ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Ѫࡷ  
 
̶ȡ

ߡ֯

顿Ǵ½ǿȫϵԪطʿϽΨһˣǺ֪ʱѾԽѪʦǼеء
ʲôֻ棬㶥ħںϴҲֻܹԹԵĵصĿơ
ҳӣţҲשͷֵ˹ҾͲϰٽ׳ϰٹʥӺĸ䲻Ѿġ
ðҲĻǿ󣬲ֻҪһѪҾܿϵ룬һͨ˳Ϊ㻹ǿĹսߡ
˵ѪôףߵӾô鷳 


һ͵һΪ˻أ

ţִԽˣΪʲô˵أ

ţŮ۵սָָһԵľӵҾûҾųɵˮƽԼô

ŮѾˣȲתȥ˫ؿڴɬţϣĿתһԵʱԼſһУݵĴ͹󼤶˵ֻǻе˵̫ллˣţϴʦû뵽ҵԸʵˣ˶ںһˣ̫ˣֱ񼣣

ţϵ֧̣ĬĬϢ֮һĨЦݣ·ݸŮڿ佱˵֪ô˵㣬ΪһӾôֵ𣿡

Ůӹ·Ѿ˿ţϿԼ۹ˣһԼ¶ţϿ˸飬ҴţϴĿ֪֮ţֻԼƷûдɫ

ΪİܵҲֵõģ֪Լɵ˼ǴⱲ涼ֻҪҿϵ;ˣʵ˵ģʦ˼ڶҲеˡŮߴ˵

Ů˾һֵ˼顣

סԼԭ򣬾ԲͿͻǮ**֮Ĺϵڵ֢״˹¸Ħ֢Ⱥͺˣˣ㲻ֻܸѣֻţָָǽϵƬ˵

ŮţϾܾεЦЦ˵ͷŮ·ţϽ֮ͳţֹ˴ȵӣĿƬϵĽԴӡԽⲿ緶ΧȲķ糱ҲڹʢУţʮоʮܵУڹҲе֣ЩںǮҲ°뱲ӹСյĿһԼƷ

⽫ղŵƬǽϣ⸱ںϺӼͼԼŷ񻰷Ĵ෱߳ͬʫʷһƺƴţԭΪԼ׷ռĿ꣬һս˰ʱ䣬󾭹ϰֱգֻһʱ⸱ͼƬ

ţʺСкҵǸŴƬ˿

Ȼ֮ǰƷԼԴ֣ԴõǷϾɵƤĿⲻֹǰ

ţϵļңϽϴּݺݳ˰Сʱԡòѹѹе**Ц̾˿ԼǸУҪԼ˵Ѫ캦֮£һԼǸˣˡ

֮ǰ߶ȼе̫ãţϴ򿪵ս˼ǼԣԼҪļٽһɿũ񣬱׵Ķʮ׼սӵСӡ

Ƥ͵Ҳ̫СˣţϷһƴ˿ûԥѾ˵з**СָµĿֱԡѪսʮӺȡʤ

Ƕ˵͸һţϷ˸н룬ţϻѡ˾ܾȻţϲò϶ԷĿۺˣֻǰǼʵ֮ҵమôûΪһְҵҲμʲôWC

ΨһĿһ࣬ķʱƷھͿˡ

ŵԷ˻ţ˳ְ˵Դ׼ÿĹΣʵΪһլУδ飩ҵǼ֮⻹ϲȥС˵վԽħĵС˵ԴԼ׷С˵߽ӶĽ̫֮ˡޡľ磬Ǵ˵еİĪ

ٴλصеƣţǰĴſƹžɵ˼㣬·һʹͻữɷɻҵĺɫƤƬƤ֮гԼδŵַͼŲʮִСƤʵţϸǴӴʮľϷƤеͼ֮ԽĽͼ񻰱Ĵʮֹ

ţϸĲϵˮ齫ԡĿڸƤȫĺɫȡ֪˿ȥܻ²Ǳ˻ˢ˲ᣬ÷ŴһɨԻᾪԼһУǿѪȾĺɫʵΪ̫ܼѾγӾƭ޷ֱ棬˿̵ţȴѾڴ֮У黯ֱмʹκθ豸ƾоսⲻܵ

ûü豸ţִӺɫĲȡһϸ룬СĵĴһӨ͸ˮƿմĺɫҺȻԼƤϲ˽ȥֵƿԼҺƤͬʱڵſڵġ

ⶫ˭ôԼҵſڣû֪ԭţҲû⽫֮ڵڵλãߣ˺ܾöʽ

˻ţϽҧͷһκˮ̹ǵʹÿһ붼ʹ裬·ȼһ㣬ţϵĴ಻ٶԼľǴһжʹˣÿμʱĸо

סһϢţǿҪԼиоΪ󼸵ڽ죬ֻҪڼһЩͿɡ

տ糺ϽװɫĹâһ֮ʱȻӴͼ֮ţûκһϵĺɫȻͿʼ仯һ㣬ͬʱƤɷɻɢڿ֮УɲǼһһ׶ߵѷͻȻǰѷһ˲Ϥ䣬ޱĺڰеǳ

ǿҵѨ罫ţڻ֮ץͼգץֻϵĺɫԼƿʣһװ͸ˮƿڵĺɫҺ塣

ʱչҵʿ͸¶һ˴ӵԽ˲֪λռ䣬Ҵ˵ĴԽԭǱǱײҲûҲûȥԽԭ൱죬ǿ

  һ ԽּԽ

ĶˣԽʹԽɣǴԽ⼦ʺĴѩɽУţϲסĴֽţһһںѩѾһĽӡͶѾ÷Ͽ˵ˡ

ѩҪǮƵĹţ¶Ѿ¼ʮȡ

ѩɽʵķеţţΪԼΪഩԽʷһġ

˰СʱڻصɽССɽȴԷڣľɲڽɽһȦʯͷֻΧ˸׵¯ӣ⿪ɱʯ

ò׷˰쾢ȼ˻ѣţҨѩѾڼϴŵǸյķڵС﷭˸׳ֻҵɣҲûһصӣһȫȡ

ҪҲҪʮһúţǲˣͲͬǴԽ߱˶ͱɲĶӵ۹ӣԼô䵽ԲӶϣ˵ӶҲͲ˵ˣһ㶷ħᣬӼȥѰСòʿѧͽȻһ䷽ֹ֪ݵġ

ðɣҲˣ׻˵겻Ŭϴͽ˱,ʮǵǿ׳Ժʱȥ죬ԴģǰԼߵǷϷ·ҲǺϣǷһƨô¶

ţǾˣҵ˻ǾöٻͭҾöԵȼ۽*ҲҪǮСӵ׸Щʲô

ůţƴڴ䵽ôǷµʾ޿ǵһǰĳҹºڷɱҹ˻ѩɽľưȻڶǷҡ

ȵȣ©˵ʲô

ˣСӾƾˣåš

ˣåҲ۰Ҳ˼СŮɳɡưǵʳܹͯϲ֪СŮ¥˰幫ı˵ĸɹ̵סҶ·ԹǼСǰ˪Ӷųĳݰֵ

ⶼˣʲôȥ˺˼Ұ˪ӶųĺۣȻǷڰװӻδû·г߰Ҳ̫˰ɣ˼Ůô˵Ҳһ֮ϰ˵ɨأֻ·Ǯûǰ˱ĸˡ

ģ㵹Ѫùˣţ쳤̾ʮѩɽֻҵ꣬ɽﱻѩʳﶼˣۿ͹ˣҵʮѩɽݻȥҲòȫ꣬Ҫ۳ԼѹʮѺ𣬻Ǯһѩɽͱ˪ӶЩڸɱˡ

ʮ׶һĽ׶һ׶Ѿ㹻ǹԼӵģοǸŮųǱϵʦҿѾħʦĴڣȻƾЩֲӶţ½ʦǾţĴڣѩɽķĳǱҲֻ׵ħʦ

ģţҲЩСΪʲôҪѵˣð߹ռزĵһ㶼ֻһǣѩɽǴѩɽزƷԵֿϺЧʦͿЧʱȫ赲Ϻв۸񲻷һѩɽҪʮʮңռʮѩɽҵı㹻ˣǵô򵥡

ѩɽǴ½ʮؾ֮һǴ˵кأˮ󣬲˵Ǵ˵ѣ쳣䣬ѩһξûûҹײеİȺӳգûðչԤ͵ѩɽزѩװţѩɽΧĶ

ţϸԼ̾˿üͷ壬Լǰ;ãˣֻ˵Ϳ½ֻܸħͲ˵ģѩɽгȺӵİԼҲֻжĽ֣

ţϴ˿Ψһ뷨ǻصÿֻܳԷҲҪҪá

ôܻȥأһִȥԼǸУŮʲôζ֪ǲ̫ԩˣԼǰ൱УԭƻԼƷص

ǿǰ·ǺɫӡתͨīɫţЩɻóɫˮƿԼǽ뵽Ӷô࣬Խԭ

ţɽıѩȻߵķɢһʮҫۣգۼԽԽȻ֮ȶ

¡һ죬˾˰ĽĳǿͷϾɽţ϶һͬƵڵأ˿̵ȴûһ˿־巴ڴһ˼ѡ

ʱⷬľ󣬴˿ͲסеļȼһƬϣ֮⣬ĳ߿ƼͷԺѵеֵҲԽǰ½ҲְοԽĳӹڿڵϽӼԼһѣܳż졣

ţĵͦãôȥǧڸλ򣬴˴ԽͬӵļʱҪӺ͹ܰĳǱ˯˯˳żԳŵ˶壬èèĥʱ⣬ĸԱû¸ϿߵĴѩɽΣħ޺еĴ½ϣûǿıʩԶǼΣΪ

ȻԸţԼ֪ʵʣ䱾ʺðƭԼθ˵Աһ

ǰǾ·ϣתǣһ˹ô꣬ף˸ϴƣƵԶԼһֻҪȥȡϣ

  ڶ ϲƤũ

ɢűѩĸΧıѩٴλظ¡

˳ķ϶ڣţϴ˸սæϵôñӣ¹˸λèȾܼȼ͵ķѩ壬ûʮ׽һȵıϡ

µȻʼӲж΢ŻţϰԿһԼԽʱзһȻԼùѩʮ㱼ӡ

ֱҪᣬϻصɽţϲŷ֣䶳ƵĴԽ߾ȻǸʮģ𷢱۵СŮûǲϹţϲ֪ȷʵǱ۵ġ

۵ģϴɷףûһ˿ѪɫմޣյĶȹżƲϡܱǴ½ƶūײձ鴩Ŵ鲼ʡ

ţΪǸû°ߵɵӣСŮ΢пڣСŮΪʲôֻһ˳ڴѩɽģǶСܻڵĴԽ߱ЩҲԹۡ

˼ǰţȨףСԼ͹СŮĶӣ½ΨһܵϺѩɽװϣԼֱڻԳţԼڶ

ʱţԼϰľԹ۸ϵԼΪʲôΥԭ顣

͵һ綳ⶳ꣬¹ҪǲһȥʳͿѹСʱҵĵߣţ촽Ѿɫֻҧгݶݺݵ˵Լ˸ƿôա

WXH5432ء޷ӣ١

ϵָӹٻء޷ӣöλźųɹ

棬΢ߵһб֡ڰ뾶ǻѰԮ뾶뷢ǻ壬ѳɹӡɨϢ⡭ͨԲƵʣӦϢС

ǻã

˭˭˵

ţϵԺкȻһƮ޵˿ߵСŮɴڻ֮Уɽֻˣ˭˵

벻Ҫ£Ǽ干նӦźţԲƵԻյѶϢ˵һ׹뾶й¿ߡߡʥʿڱٸ跨壬İֽʱָȨֱԮӻع飬õǳҫλźѴ䡣еƽٴţϵԺ𣬶·һεĹСͷӶѨʯֱ

СѾͷƬӾʲô֡壿壿ԣʲô߿Ƽ⣡ţϴ˿Щңܿ϶˿˵СŮڣӦôĳʱյĴԽʲôġ

˵ʱָȨǳҫʲôãӦҲЩֵ̽̽СŮ¶Ⱥ֮ǰ½˼ȣţδ룬һѾͽѩɽװԼϣСŮſԼΪ֮ȡů

ôòƼʵʮΣգԭţϴ˿Ѿ÷ʧΣյ㣬ټôԼܱΣתĽת˲ţɺƴһ¡

ϨĻȼմţϰľȫȼ˿ȥ죬⽫ɽȾɺɫеСŮӿů

һ˫ˮĴ۾ʵ˫ۣۺɫӣСڷš

ˣ

ţϴһСʱˣȲС֡ŮľԼֻܱɽˡ

СŮľٶ۾ССɲǼһͶƵӰеСŮȻŵɫʸеǣмɫԲתŹâţҵʱǲǼеũһһ

Ŷ𾴵ǻ˸𣿡СŮţһЦ˵ڼСŮɰ

˲ĸıţϴһŮȻũҸòǿ춳ֻþ˰ɣ

𾴵ǻáʹõX23ϵͨ˵ڳ˶Ӷ֮ûһжû⣡СŮ˵

ˣҲųһСڣܲ㵽ʲôţ۾СŮֵİ͸Ӱ

ллİûֵʱָȨޣˣ˼ҲǶӴ˼ǸWXH5432صĻԣתƵĿӰ񣡡СŮƵ˵˾ϵʹ壬ţ׵òᡣ

ءߡũʱָȨѵ˵ҿϷһ½һԼĻء

ũ񣬲ǣô˵һسţкȻȼһ˿ϣҪԼһԼʵСֻҪӳħ½ڻ£Ҳܰȫ˴յء

ŮԼЩ֣˫ֺ£ʱֳָ˼绡϶˵Ȼߵú֣ܷܺϴųӦû⣬

ʲôţϼæʵ

üͷһСͷ˼˵ڵ㣬ûˮԴ֧£޷أ

׸һԼԸˣũȻǳ룬˵½ûˮǸ⣬ĿǰţļоʹûˮĶ

塭Сȵţǵĺ硣

ôҵģţϵһۡ

档ǾС;Ȼ滨ı顣

ԣôо͸ʮСŮһ

Ҳ֪Ժ˼Ҿ;ú֣֡磬㲻ҪǺòãСҪ޳ˡ

ţϷ˸ۣܲŮǰޣΪŮһûûˣòѹջ˵ˣûʲô¶ڷڵĴҪҲʳľ񣬶㲻˶ҶҪ

СҲ֪ţ鲻ãԹԵĲ˵

һɽʣµʣֹۣʳľȫľıѩ˿ûͣµ˼ʯһᣬһĥʯĥɽһǰѲ֪ʲôͷʹǵõģѹǵһ߶ţڵʱƵģģߵԸһͽħʤޣڼߵķ

֮ɽֻһʵë̺ţϰСǴ·¶۵Сɵë̺

   

ڶԼ𣬲ŹκοõĶţǽɽ˸׳죬ԾûõĶ

صԵţ΢˫ۣӻȡװĺɫƿ˵ֵĺɫҺ壬ѡ

ǵ

ųʵʵ̫пᣬֻҪܻȥţܺںԽиǵСɱ˳⣬ôأ

ôٹӲдСʱ

СǶߣʱĦŶͨ˫ţţϳԼˣȻĻȥзϣɡ

ǸᣬǸ˳˵磬Ȼ㲻Ը˶ôȻ˳ȥ

ţĥʯڹǵпϴĥţֵһ仰˾͸úһ㣬ԱҲǶԼ

ȻȻվϵë̺ڵϣ¶۵СȶǣȾɽһȥ

ʲôţϵĹǵĮȻʵ

磬ղ̽ʾǰ뾶һڻе壡ָǰʯ˵

ţ

ţŸǼᶨԥǲŸǵȻ֮ǰ߿Ƽ趨̽Ҳ⣬ֻʯڡ

ţŹǵߣɢɻʪɫΧʯྶͥȻԼ֮ǰ˵¶Ӫ֮ǰɽġ

ÿ

ţϵĻ£ܻصѱʰë̺Ų

һϣҾͻһ漣ɽһ贫˵еĺӶҪѪƤ

תǵһ˳հѳ֣ţϱǿһαһθǿĳзɽɢһأһ˿Сͳţߴǰĵ·

**ѩɽеһʳݶʱڵĳë󼫶ƣϳëͺ֬ڴѩɽϿĻ档

ѩɽϲʳ֮һʱţڶѨʮȻУһֻӴ**Ƥĳѩɽݣ˿ûзͣ˫񻯳Ѫ˫

ţֳֵ䷢ɱĳ档

໡໡ʹ**޷˵ͳ˺ѷε˻߳ĹεĴ**¸罦ţһȺѪһûи˺ŭŭ

ĴŴŤתӴ**ҽŰŵϵӲţϡ

ѽ첻˭ţƣţϰγǵ**޵ͷ­̩ɽѹȫһնȴû뵽**ͷǾȻӲĲλǵиոƤͱ͵õţ˫ַ飬ڶѿѪˮ

໡ʹ̼**޵񾭣˺Լ࣬**޷ʮײٶ֮һؼٶֵĴ󿨳ڸٹ·ϣֻеĲҾʹԷһࡣ

Ȼ**޵ĳţ׼ǱѪϴԵİ׳շ࣬ѪͫҲֻǱµѪͷ**Ӵת㣬һ¿˳·ߡ

ֻ̼޵**ޱŭ֮¸ûлĳʶֱײһ߱踲ǼӲ쳣ұڣƵĺ

ץסᣬţϿ첽ǰйǵÿһλ趼**ϴһƬƤ⡣

ʮʱ䣬**Ѿˣҡҡ׹

ǺǺǺǣɣţϺݺݵĽǵҺ****޵Դһ̰ʳŹǵϵѪ

ʱСĵĽСԴӶ̽

ʲôأʱ䵽ˣ㲻Ǹˣ㲻ԷģţһӣСǵײײǰ

˭˵ǲԷģǵСͶˣɸǷڵҪʳάԴֻС޻С۾ָڿ˵

ڵ׳Իǲأû³ţϲŹǵϵѪˮ˵

ڵĵһУάֵֻȻҪˣôԡ**޵ʬ޴¿ڡ

Ǹӣ˵أ

ţڶѨҵһѾĿɣԹǵΪ񵶣ѼһЩľ񣬻ͷƤȥðѩϴ֮ǰ¶ӪĻʯ˸ӣտڲ޲ûκεζƷð͵ĿøмʵĸһصĿˮ

ˣһֱ򣬲Ƿţһֻµұ۲סѪ

ûʲôղűһ£ţ˿⣬Ѫ˵ʲôǵǰѧͽʱΪϰһСİѴƣǲѪҴʱÿһȥͻðһѪ˵Ѫ˵Ѿľ

ǸȴûΪֻ˵ǵУʱָԱøѪˣ

ΪţֹѪǻְֲ֮ã̼ѪѪȸղû࣬һʱţ϶֪ЦǸÿޡ

   ʦ䷽ϣ

ڸǻҵ˿ֹѪĶԭѾ֧ĲֻŷཱུС˺ȹǳ·֮һĲΪţϰ֮󻹱˫ĿԼĽ˵ͷ˿ûԼȫ̹¶ţǰİ塣

ţϿŸǵģЦһ˵Լ֮ǰ˵Ѿͷʮ̫߹ˣѾ΢΢˵ħҲţŮ**ǿ˲ſסһ˶Ҫ޿ˡ̡

ţΪ·췽ҹ̷߽ˣԼûص˼룬ϱºαӹţԼ˾ͲȥˣֻЩ˲ǲġ

Ǹ˵Ķڻѱ߳ſ⣬·ϵζԵţȴζͬһζȴǲôζأڵĴȻΪůʳﷳȴ

һб֣бңǵڶʲôǸղŵ˵ţʵ

ǵڶǱϵûõġС˵۶ʧ䣬Ѿ˴Ŀ⣬Է

ţϻ뵽¾ЩͷʹνֵõָȨȴضûУ׵Ĺ˾һ

ҲĿǰиũԼ£ţϿŸС첲Сȫˡ

ֿЩľװ**޸ʰɾܳԵĶ£ڻѱøȫ죬ЩҲǽΨһʳ

ţǵڱϣһڶѨ̽ϣЩջ

ѨߵǺ˼׶ûоͷ·޾ȣһСʱţϲòͣ½Ųʼߣ˲֪ôݵջ

ͨǿſŰɫСѩɽݺһЩ˵ֵӲݣӻóᣬԱͼƬţϿ϶ԼĲ²⣬ͨ˵ѩɽݣȫѩɽݵ԰ѹֻ**ַ׳

ѩ֮ǰطţϻ˷ܲѣڣٶôܳȥЩѩɽݹˣ

˵˵ţֲʱ䣬ܶһһٵ뷨·ߵͬʱѩɽͳͳս

ռӲݵʱţϻķһһ׶ߵķ䳲ѻŶߵ׳ͷۣһָѩɽȺڴѩɽʱӵĹ൱£Ǵ˿ȴΪţѩɽݳѩɽĲʳģҪ֪ϧҰѩɽһƱʮҵļ۸񣬱ѩɽݹһֹ

ֵһţżȻһԴᾧĿڿɽԶͨ롣

ɽֻΪ˲ɼѩɽݲδſ䣬ţֻùǵûſ㣬ھ˼ʯԴᾧһӲİɫʯҲ鲻֪ĿʯɹĽǵһȱڡ

ԴᾧǴѩɽزƷðչѷֵĿٻãмһٽϣḻıԪسУʺǶħʦķϼٱϵʦԪؾۼٶȣгϵĽƷ

ţϽ⼸ʯĶ۵ĿŹǵϵȱڣǾ仰δ֪ǧΣǵļֵڴ˿ţϿʮҵĹǵʵ

̽ջķᣬţϿŹҵңȻʲôԭʦѧͽģҪֲħļһزǮûУΪֹδհ䷽

ڴ½֮ϣʿɶǮȥǮĴʣǮΪʵ䷽ķѴزģһҹʿĵ·Ϊһ䷽չмҲҲڣؼ¶ûЩ츳˵ѧ˸Ϲ󣬵Ȼһʵһʵõ䷽ôƵĻˣⶫ׬Ǯؼʲ׼ĸչزɳƷ߼

ҲţЩ߼زţҲԼ۱̫ͣǲһ¡

ʵܼ򵥣Ǹ˶Ҳѧϰ֪ʶȻ˳⣬մ½ձ˵Լľز֮Уֲͬزں϶ߵԷ仯

ʿѧͽͳƾܹˣĳƺȫʲôˣ

ؼѧϰľǾͷŵͳջһƼʵͨĲףÿʳĺزԲͬһֲ˳ˣһǼ

ʿͳ䱾ڣӲ˳Իӣʿʵʧˣôܺ͵ҩһõһըȱ첲ȣɻһҡ

   ʦ䷽£

½ʿʦʧɭеľ۹ʦϣھȻͨ˴½ʵõԸһи߽ħŤתƵЧ˲µĵĹҩʯʦ˾ӵ֮ҩǰ߶ң߸мС

ʿ䷽һǰıǮݲĵйԼÿʿ䷽ֻܱӵתã򽫻ᱻʿڵħлᷢռ׷ɱҪҲΪ˷ֹԴ˴ƻƷг顣

Щţ˵ûκ谭ΪΪһרҵ֪ĴʦʹõĴҩԼģ޶޸⻹˴ͳҽĵҩôڲ°̺۴ٽϸ޸ܡ

ѧҽʽţ϶Լʼʿ֮·ġ

Ȼ˹⿿ԶԶģҪҪزĺã³һζѩɽݺѩɽԼϵã༸Ӳݸ֪á

һ׼ķ䳲ҿϸҰĳɷ壬ΪԤԼʱܷΣգţϲ̵ĽֻѩɽɱڸСӻǡ

ʣµķԼĪһңһٺķ

Ͼǵһʵ飬׶ΣţһСŷͿĨһѩɽϣ쬴̹ǵĺ侲ְز棬ͷռеĲ輯עһмʿٱ뻺۶ʮӣţ϶ת˲֮һ޴âĹѾѾУͳ־õƽʮʱ

ǵŽӽزĵһ̾Ȼ

ţϸеЩԾŲϸһƣͿ۵ѩɽȥˣˣǱˣ

ѽ˵йûһʮȵĿռҲ类ˡ

ˣͿһѩɽݣţϻ˸ĬĬĿµزĬĬ۾ɫţ¿ɿˣֻŸոսӴزĵɲǼ䣬Ϳѩɽ۵ѩɽȫһһʧڿС

ʿ˿ţϵΪһᾪ֣Ϊٸ߼ʿҲزȫڻˮƽ

ţ룬ĵԼְܳҵϰ˵㣬Ϊÿδţ϶ȫע߶ȼУ²ȫԸƾ۹۲쵱ƷɼͽӴزģһҲʧˡ

ʧܵĲѩɽݰɫСή㣬īɫɱ㽶ճ

ٴγʧܡ

ٴγʧܡ



һһεʧ˼ʮѩɽݺͽٺķۣҪгǽʮöңţϴ˿̴ൽҲۣʧܲȫûջСĵĿžʵ飬Ѿزĵԡ

һʵ飬ȫڻҺ̬ѩɽҲһڻ֭Һһ֭Һ͵һ˻ѧ仯ת˺ɫţϴ󵨵ԤֺɫҺյĲҲѩɽۼһһƿķҩ

һγԣţϰزķϣԼ۵Ĺ˿ûжĿ֮Ķƻԣһ̲ɫҺʱţһůůģ˷**Ҳûе㺮⡣

ԱҩЧʱ䲻ϺϮά£ֻҪ㹻ķҩȫ߳ѩʵĲţϺȻͨĴš

ֻҪٶ׼ЩҩһڴѩɽݺزĲίеǷծܵõٵĽңһʱţ϶ĴԽ֮Щ⿿ݷҩ䷽Լˡ

˵ɾ͸ɣţʱһʮص⣬ûʢҩȫΨһеǸʢ֪ҺشҩⶫغԼԽĹؼȻڳ

תĴƬ̼˽취ǻиСȻصɽһӭжˡ

ȥһʱţǺ棬εĿǽѩɽݺһֺѩɽݳһӲݷһ

̫죬ȻϮ̹ǵʹѪģըƤţϽ**ѩú䶳˿񾭣Ťͷ겻ݵֲ꣬͸ýˣ޷Ķ

Լʵ̫ˣһ굽ͷ䷽ʧɥʿڣϢһ˿ֵ˿ڻѪţ°**ѩ

ʵĵ·ܻ谭·Ҳͬû˵һ˳ģԼѧϰУѪѾΪȻ

˶鲻ͣǰôȴʧΨһյ㣬˵һ׾Թ϶ȻѣвҪһֱϡĹꡣ

δκԥ½ѩɽͿĨ꿴ƽȴ͸ɫĲݱزϡ

ѩɽ۵Ѿգһʵ鼯еȱӲڻ˴롣

ٴγͬزĵڹŵŨܶȣɹزڻҺ̬ϳɫεĲţûʲôϾɫҩ̫ˣҺϡ裬ڰ͹ƽĵʿɽӴţ˵֡

ʱһʱĸоģںµıһȿƵůġ

ַŵƤ£ϸĹ۲˿ڣԭЩǷ쳣ţϾȵķ֣Լ˿ѾֹסѪн̵ļ

ţϻȻҺĹúҩЩƣظЧӦֻϰʮһƿ΢ҩݿǴ½洦ֹѪݣɷ۵󻯶𵽴̼ϸЧ

ֹ֪Ѫݺͷ۽ϵЧãţϻʵ鿴ѩɽֹѪܷҩʱܱյĿռﴫСŮľС

йﰡȾȸǣǲҪ޳ԵԴǴ֮ǰڵĶѨ﷢ģеȻǸǡ

   Χˣ

SSǵո£žʹħ޵ĺУ仹ſĥ

ţһҺ͹ǵ͵ʱ·ϻرϱ޾ɱ⣬СȻûʲôãȴ˽˲Ʋóԣ˭ô󵨸Ҷţϵҡ

ʮӵĻسʱ䱻ţǿ̵ķӣֱתսǣţϲɵôһ

ʲôʲô

ߵϸϽƣ׳˶֫ѾϰֱߣճצʳӲĻɫצÿһʮֳ˺ħ޵Ƥ⣬߸߰ļͷǰݣǿȵԾݵٶȣһй**޵جΣѩɽɱְ

ţԶԶòƺѸֵͬħ磬εĶȫǺ**һȼģȻķû**ǿΪħ޵ɱɭһȺԣһȺ֮н׵ħ޶ǵĶ֣׵İűѩԪأſھ¶󽵵ж

ֻﻹ׽֮ǰֻţ϶**ָ࣬ǵĴڱתĿ꣬׷ᶯǵԡ

ֻڱѩѰʳʱ**޵ѪζţְԼĲʣʱҴڵľƸûиڵʱ䡣

Ѿͷվԭر𶯣ţϴһ׸ǰ˹ȥ

۾ôھֹͺͽһһ嶯ǾͻѸٵķĿꡣ

ţϵĺСϴԭأȻֻûͷӬƵĿʼСߴתϸĲͬǹȥ۾ǲãǧȴ˳ζ׷

ļͷ컹ſˮϵС򿿽⻭С˵̫ˣŵ˫ȷڵ϶ţϴ޺Ⱦѽ¡

ҺûûȻôһȫͱ¶λá

ţϴԸתʵɷϰԺǿǿȲ֮ǰɱֻ**ޣѪսⲻţϵɱǱҪսپȻȵİͿʵֻ˽ֵķݡ

˵ʵҲͼʮӡ

ۿСֻʮ֣ţϳǵʹȫ׼Ͷȥ

٣ⶼˣ

ٷȥĹǵδͱˣǿĺ֫һǵұϡ

SS

غİܶţϣѲСת׷𵨸ҹԼ

һһ׷ţϣʱſʮȵѪϢ֮ɫĶţϲòұS·ߡ

ò˵ţλȻаĹȫգǱ쳣ݵİ

ոһοռ䣬ȻһԾ䵽ֻҪʧţֻĴĶӾͻᱻɵӥצ֮¡

սһݱƬƵ׷Ϸ׷ҧ˹ĳβƲţ˦ţһʮ׺Ȼͣľڵڴ

ץסᣬһԾʮ׵ľ˵ȫ⣬ǿĺ֫һмצſצ̾⣬һӾͽݺݶţϵ塣

ѵһоô𣿴ԽţϵĹĪǵ᣿

ߣɣôˣⲻƭǵĸ?ߣýֺͷҲ԰꣡

˵ǳʱ죬ţһĨЦ˵ϵĹǵʹһɽŰȫնȥ

ڰеİӦĹǵ֮һϡ

ԭţԤı֮ǰսƾ֣ȴǹΪ֪֪֮˲ܿ˵ʤ׷֮ţѾƻˡ

ƽϰ񾭷ȫռλҪԿͲܣֻҪܲˣ**޶硣

S֮ǰ˺ѷεĽ

ţ϶Ŷ俴Űͽһڡ

ҪǶﻹм翾⣬ûȥǿȵĽţЩ£ٶȻȥ۶ˣҺƤ٣Ƕֻڵµľţˡ

ţʬ߰ƤѩɽİװǿڱõƷů͸˵ˣⶫɴڱѩ֮оǿƤõıůԣڱϵ˺ԣʵǴѩɽоӼбرƷɽʱţԭ˾һףʮҵԶ֮òӷѩɽװ

ΪɵֻֻһϿ൱룬ţȡƬõزģȥҪȫ׺񲻹첹Ӧû⣬͵ȵصѩɽͳµˡ

类ɵѾʯ״̬ĸǣСѾͷϻһ⡣

֪ǲ˾֮ʳرãСĻΪʳڲʳſ⴮ţ治֪ôССĶôװ¸ͬĿ⡣

ôԺţϵҲˣѾ˷ҩ䷽ʱɽδʳ﷢ˡ

ϣõģʵǲпģţϳɹƳһɫķҩʱ̶Ľź˷

Χˣ

ţϺݺݸԼһ⣬Լôôֻҽٻͬ飬ʱԽӣӽܼƵܾͲϰֻ

   VSʮأϣ

ţϲɷ˵һǵһּסСҪɽͨȥ;ƵķҩҲ˲ˣɽڲûա

⡭ǵ⻹ûأСĿŽԶȥĿˡ

ʲôʱ㻹ų⣬ӱ죬ڳͰ㶪ȥιȺţ仰вֻ֪Եƿ˳һǴԼũûˣ·Լ·ٶȣţϴͲΪԼǸˣڲ˺Լǰ»£ΣԼΣʱҲм˼ɱˡ

Ҫô¸ǣȺѪԵİһһ˺С־÷ŭͲġ

To,be,or,not,to,be,That,is,a,question

ˣʱôìܵ

ˡûж¸ǣǸˣСͻȻûɵ˵ţϲϼβһ㣬ţϽʡһЩ

ӽԺҵ˽˲ƲԺֻܽˣٸʲôţĪյһź˿صʱ̣ţϺǷꡣ

ǵˣСɵ˵

Ǹˡ

㻹˵ʲôûæ·𣿡

Բˣֻ㣬ղŸ̽⵽ͨľͷˮԴ㣡

ʲô

ţ͵˸ɲˮǲǿԽأʲôĸ˵ˣֻһӿţϾİſڵȺС⽴ͻҸ̫죬ţ϶׷ֱǴ

ˡССȵ˵

ҿɰСŮͻʲôϢ𣿡ʱ˿ţ϶Դȫ˸ˣ۰ĸǽ𷢵СԴʵ

С̰ţϵİɬ˵˼Ҳ֪㲻ǺϢֻˣǵ̽ʾһȸղֻһʮٶǿ

Sء

ֻһ޺ڿյͨص

ţ˫͵ŵͭСǿ͸֧ԼǱôδеٶȲһǰ񱼡



Ĺâǰĳ͸ţϸڰ

ʱ˿ţĶѨ쳣Ӵ󣬼ȫѩɽڶȫڿգããһƬӨ͸ĺǧ׶ǻɽ⣬͸նܿǴѩ׷ɣƽСĶѨװʮѩɽһڷ嶥ĻɽڣһѩɽƫƧ䣬дѩɽϿ滷ΧȺߺͱѩĸǣɽΪԴ·ṳ̂ĺۼڱ鲼˪ɽһ͸˸ʵˮ

ʮݺ׶ߵչžһһվڶڵţϷ·ܸоˮ̺

ûʱ̾Ϊ˾ǰ

Sء

еߣӵб֮ͨǿǸצǿ**Ͷ

ֻȺİĥŸڶʱΧĿ·˲½˼ȣɱ֮ŭ˲䱬˳صѹ

ѹλħ츳κΧѹ뾶ڵĵ˶᲻Ȼĵĸԡ

ԭǿӵλħ޵ѹ켶Ǹˮλħλħѹʹá

ΪͳȺ䣬Ľ׶ʵİֱ¡

ţֻоȫѪΪ֮һͣ¼ǧţŹǵֶս

ô

ţںͰĲ಻ڸոѧ·Сֳּ⵶Ĵ󺺣ûκʤ㡣

ڰѹ֮£ţϸоԼڿʧڵ·ûˣֻĬĬţΪ˵ǿȡ˱ʱ䡣

һؽ۵ԣסתԴĴ۾ѰЧ΢

ɶɽඥɽһ̶˰Ϊġӡ

İʱڼתţԷ˽񾭡

νʱ˺ͣԼ߹ʺ˵ɡ

ѹһԲɷ״ţĬĬ뿪ǧ׿һû

ǻһĶʮֻ󲿶ҲӶ֪ЩСǲǰӣһͨҪһЩ¾£ڰ߲ʱSSĽʲô

˵֮ǰ԰ǾһټȺǾʮֻɾ;һЩǻ۵ģڼ˻֮£ߵİʼɢһξ뿪ʼΪڿɽĬĬ˿

Σһ޿ˡ

  ڰ VSʮأУ

ţϴ˿ļ٣ɽȻܴ󣬵бֵʱ򣬲ܾôԴС

ΧյûκοԶصĵطһΧˣţĴڴҸ֮˵ҵˡ

׿⣬ѨһƬأĶббİ࣬ţ˳б»ȵаҰ뾶ʧתɱ

šȦʮףΧ£Χľ޴ʯţϻҪһԴĸɲݿ֦ȻĲ֮

ѾͷȥţһСǵСƨɣʱѵŰĶ

Ͼʯţ˫һʼⷢͳΪ±˶ȵȫվʯ֮ϣһڸɲϣèСȵĹ۲ŰȺĶ

ò˵⴦ؼֱѹСݣܶľʯȫһΧǽţ϶ЩԼǲǺȻ֮ˡ

Ӱʯ棬͸ǳǶڿһķ϶ţţֻиһػǹȫԽЩȫɸӡ

ϧԾħôЩ

ѾͷҶţ˼ȻоʵԼ󣬶ҶЩʪġ

˲ǸСںأСЩСίҡԴ

СʲôСţֵĿűĸǣǸһתͷһֻûԴһֱ۴ϸĲǰСԼĶ䣬Ҫ׼ȷݣţΪСӲȫһֻëԴĻ𼦡

ٿǣڸ߼ֻΪ÷÷ס¶СˣٶСèСһҲҲǸͲⷬȤ˶һСŮŸҲᱻ

нʴ˭֪⼸ʵĳԣ¶Ե;һЧֱ걾

Ÿ洿෢ĵ׵Цţϲ㱻ȾȴǼֻʱոİ

ͷ˿ȺԼڻкܳһξ룬ţռʱɤϵ΢ŵٷһΧĻ

ڵġݡë𼦵񳲣ӼѰţ벻޵ʲôħ޵ӣ⿪һֻСͣͻûݣӦûΣա

ţϿʼҵѰҿõĶ

ʮ׵ﵽһЩħ޵ĲкЩѾ**⻹ǣŲ֪޽

ţԼЩСĸĸǼǿħޣٶλ׼ģ񳲵ĴСħʬܿƽʱţϵһ뷨Σ֮أﻹǰȫģҪȫ

ߵĹǵֻܽʹãҹޣرݵİһǴ

һ޽ϳ˳еԣٷĶҵĳϸȹǣɢһصϸͷǱǿ۶ϵģϿںܷһСľͻţϵָ

SS

ĽȻţսͷһڰĴ¼ʮֻѾڳΧơ

ǿģڼɵʲôһ˻ӰѪзߵİȴʮ֣ȻûһֻҿڵĶ

ѵǡţ͵Ļͷ˿ϼֻС˼

ħ޶ضżϸػʶ˵ԼĳѨﻹ̣Сĸĸڲò뿪ѨѰʳ֮ǰ϶ɽ֮ԼϢ

رλħޣѹϢñڵЩڴ½ûӰ죬ħ˵ǼΣյľ棬һ̤Է֮вⱾʵղڿеѹϢӰ˥һ˷־ͻ׷ɱ

ʱ˿ڶǱԼǰԽ׳ذ벽

ǸղŲŵú׷ҼʮأڲҿǰɣǸӷʱˣһ֮㻹ΪԽ߶ǲèţϷ־ؼ̣췴ĺС

ȻȺɵλħ޵ѹԼǰȫģҲռʱȫѣƽֻУһС޵ĸ޻Ҳֻܱʳƴһ£˵ӳ졣

ţְ˽ŵøղҵ޽ȹһ׵ĹǰţϵĴмͻĳֲĽţϵĴ༼ѵŻԱ𿨣ǶʱţϸոյõƤ쳣ӵͼţ֪мѣΪܼע͵ƽģϰõĿ

˵ҴԼܰٲ鷢׿׶ߵİţΪûġ

ϵ޹൱࣬һҲĵҩ⣬ţϸѡ˼ֻϸ޹乭׼ֻ쳣͹İ

ڻϤԼʱֹƵĹܣһ֧ʸֻΪУ

żʸżХͲӰٷʱţԼЩɵۣⶫԼ

ûβ𣬼޹ǲԶԶԶƫĿ꣬ûаһֻ޹İĹǼޱȵļٶ׵Ĺᴩֻҹᴩ֮͸ߵһͬϸĲӡ

йһ˫񣬽ţϵָһ˫

ٶȼֱĳţϵԤϣٴμһͨЩ޹ǣţϵһ¹ҺͽǶ׼Ǹߴ

ʹȫ£ɲǼ䷢ˣֻǵɫ͹ҽɫĹΣȻţֻоеĹҲʼԽԽء

  ھ VSʮأ£

̫ˣţеĹҷǧﲻϵͬʱƵĹԼɫĹתҫ۵ĹâţҲҲֲסˣָһɣֱŶӵƵģգ֮ʧ

ֱǰȻͻȻһɫ棬ţϲȷԼĿ꣬ȼյĻݼţɽĻֱӽ߻ݵֻϸһĿֻ²СһƬɫˣƤûơ

ɣ⻹ûˣղһţϺ֮ǰһһᴩ壬ҲܽɺϣʵǱۡ

µĻӦò⹭⣬Ȼһôû֣ţϿ˿ɫ޹Ǻҵйؼ㣬ħޱ;߱ħԪأħԪسͣѾıԡ

һīɫ޹ǣţϱʱʵ̬乭βȹαɫɿָ繭һţϲĿ

һ˲䣬ֻϸīɫ޹Ǳķѻɼʮϸļ̳θ˰Ⱥ

ųĹǴû֮ǰĹᴩԵγɢ䣬ǵİɫȺϵĴڲʱðīɫѪˮ겻жļ

ţĵ˵ͷϵĹܺúǿ󣡡

ţû飬ȻǿûҪˣڻڲΣԼʱԿݣǶڵˣţϾ顣

ţ⹭ܣѹ֮ʱͱ˼ٶȵԣٷԾļʸһ־ܹᴩİ΢ȴ󵭻ɫĹγ֣ʸͻѳƬΧ󲻹ͨ磬ȴҲʺ϶Ըİǹγҫۻƹ⣬ʱķʸѾ˲ǹĲǹӵˣܹᴩһֻţ߼¼ͬʱᴩֻ֮ʸε**Ӳĺ

ţϴոȺ޻֮İȴɳ棬Ϊֻʵ̫̬ģű̶ļʸ״̬֮Уȴֻµɫôܽ

ţϲӬ޳ܵսڴ˰ŭ

SSS̶˻˺ţϵĶĤذȺѪϵʹһٴ̼Ű񾭣ڵҲ֮ܲʱˡ

ħ޶зŭ״̬һ׵**޺Ұŭͨ˵ҲʮΣյģоӶڽίɱħʱûʮְգһֱֶŭԻѡռʱˣȵħƽϢŭ·𹥻

Ϊŭеħ޾ǸӣֻҪħ޾ͻʹȫ𹥻ЩʱҲȫѪķ

ڵİѪһ˺ǰһֻĲӣֻİҲ֪ԼʲôͱԼͷɱˡ

ֻİͬʱ˰һһĽʼɢӡ

һֻùİһۿҪӽڵͨͱһŨصİ˵񣬱ŭİҪǮƵĴŶֻùİѩܿƤҲã߼ŶϮ˴ףֻһһص顣

һɫ۾ţϡ

ܣţŶĸǽһϲֻͣʸɫļʸ׷Ǹ·˰ɲһ˿谭ǰĹãգ֮Ѿڵİء

ţ϶ϵĹⶫԸĵûٶȺ;ļӳǵ磬ŭİҪĳʯļ϶ţϳ˹ǵն˰Ǹ߸߰ļͷ

Եһ죬ǵӦ飬õĹͷӣֻչֵǿѾȫļޡ

ʹͣ˳ɫͫϷţϵӰ

ǿĺ֫һԾһصѩļצƤ׵ĶţѪ⣬صһ̩ɽѹţ϶ãſСͣţĿɫһ

Ҫ𣿡ţʹͼǷļצεĽڽ¡

ðɣӮˣÿͰɣţһһ·Ѿȴϵ߬һֻʸ޹ֻĸͱš

ǧһһߵʱ̣ţϾȵķСǺȻԼߡ

СѾͷƭӽˮˣѽţǿ¿еѪʹ󺰵

֮Ҳ֮ҲƣοţԭͲǸײڣȻϲ˵ţѾСǵΨһ׽ˡ

ǵУʱָӹ٣˵ʲôҲ뿪ġս˵ֻֻ׾˫ѳĿ־塣

׳գضû㱣ƨߣţϺݺݵĵֻ׶ߵİʱ·Ѿӱŭ״̬лָϷŰƵſµļצʼ˺

˲ţϵ뿪ס˶ʮ壬ѪܽѪɫë׵ѩɽװ

棬ٷ֮һǿжܺΣһбִΪЧ

ΪЧ



ҲܷˣһҪˣСǵԴ·޾ʹ࣬˿ûлɢļ󣬷Խ͸

ڡڡ

ɫĵСǰѩһ㼡Ծۼ׵ԪرܵĿ־ŴѪڳŸŰããĶ

ܺС˫ֺʮһǿҵӿлһߡ

棬ٷ֮壬ּ𡭡

ţǰưһ棬ԴҲûУԺõϾɵӻѩСԵȥ붯ȥһȴѾûˣ͸ѪˮڻĴ

ԺкǿҸԼ˯ȥٲֹѪͻʧѪݿô˯ȥһᶳиڵβֹֻۣȻȫûһ˺ۣ˵ֻǻ˶ѡ

ۡһϢһ¡

־ʱĹԿ

ţϵʶɢˣƤǲתʱһʷĳ֣ţϴʱΣһ̣ǰĴٴ˵â̲ذ֮Ϣתһ̵Ĺâ֮Խ֮ʼ٣ڼϢ֮ʧ

⼸ӷʲô¶û񼣳ְ

ԭɫĵĴվȫѱīɫ·ľϸ۲Իᾪȵķ֣ʼţϻðѪ˿ȻֹѪ̡䡢⣬·Ҫʱɵ¶һܷ

  ʮ һȱݵ

ţϸоԼ˸ܹΣУǰǰããһƬƺԼ⻹һˣǸ˱ԼվƶˣֺԶߣҲòţֻо˳Լǿס

һĺϮţϲɵô˸սȻʲôſ۾ĿΧ

ԼǸֵһ۾ͷԼߵСǣϽֱ䲻ܸо΢˵һʱĳһ֣һԼһֻ֡

鿴ԼΣţֻ֪ԼڻžѾ㹻ˣڸǵĴԼҪΣյĶࡣ

æҵԼңѵóһѩɽһͿĨ棬زɫâ˲䰵ɫķҩʣҺ˸ǾµСоС½ظƽ˿

֮ǰԼԵķҩѾʧȥãʧȥһֱֻ·ղƽ⣬һЩҩ£ţŲ鿴Լơ

֪ǲǵµԵʣ·ϵƶһ׿ۣ˿Ѿȫϣֻдڴ۵⻹˵֮ǰҾ徵ļս

û¾ͺãҲҩˣֻԼҵİлЩ£⹥ʮݻߵˣµķѾĳͬࡣ

Լ֮ǰȥȷǷıʬ壬ţѾˣΪǼֻòưë𼦵С߸˵Űǹ׵Ѫ⡣

ϸǼֻС˵Ĵ׽Űʬ壬еѾòˣֻС֫飬ԭԼʮĹ޷͸ӲƤСºͶûʲô

ţϺǾݶûеļֻСﵽôģ벻ͨҲͲˣţڿʼڰٴɨսֻǿᣬȻѾСԵĲˣƤצزĻڣţСȵĴĹǼϿʼƤѾѿڣţϺ׵ľõԼҪĶ

ΪֻӴ󣬾вٽСĶջزѾ㹻ţΪԼһװװ

ҪЩûдزıɴϵ·ҲֻܵȻصѩɽ˵Ͼţϲ񣬲ܵĳˣ¾ͨ

֪˶ãСѹˣո۾һӦǱţϴޣȵ޵ò˲ʵ˵ˣǻΪҲˣ

ԼҳػԼСţЩСжţǸѪˣҲǸˣֻҪ˭ΪĳЩ˻ĳЩı䡣

ţҪԸ˵ллллԼΣʱԼδھûˣû˵ллֱҪ˵ллʱ֪ô˵ˡ

ֻЦҡҡͷϿĽĿݸС˵԰ɣ廹ԵܻظԪ

ʱȻСʵݣЩ˵ĸоԼЩֵ뷨ɰСζĳϵĿ⣬ǴôܻԼء

ţҲܾûԶˣСһһҹзİ·͸СΣֻô粽룬òײҵЩԳԵĶӲøƵģʮСʱǿڣţϺȣĬĬСķֻܱ̬İҪ߳ࡣ

ϵһſ⣬ţζͬԹ˵ʳԼԷʳҪ˸һεģȻԼˮƽģɸΪ֮һζ϶ûУΪֻ˵ĸԼθ˵ⶫȫϯӽΡ¶ҪóһٱȻˣθͲЩ

ţֳ˿ڿ⣬֮кʲôһҧ˲ȫ²סսָƵġ

!ʲôţϽİµϿ˿һһĶͨɫ͸ҧĶϿڻɫҺ壬Сĵͷ˳ֵģղŴĸоЩҺĹ

ϸĹ۲һ£ֱȷûʲôĸãţżſ⣬˸ۣһſҲһ

ɨԵСǣţʵѾͷղųԿʱûʲôرĸо

Сָ͹Сϲ˲СԴλһλŵʲôرĸоûУֻǾſܺóԵ˵ǷǳԵֻСһõ࣡

ţϺĽθھͺʲôԣʳ˵С**Χһ˶֮ΪСһСǵθ˵ǲġ

ţڸ㶨ϵĿʱСҲԹһʱȻʲôıڴﵽŵݣһʧĿֶأţʵˣС

÷÷ס¶򲻼ˣ֪ȥ𣿸һ棡

šϺѡҺúûһ£ţϴŹ˼ôСȻܼСһеСԼĶӣĸĶӣʵ⡣

  ʮһ ͻĴָ

ˣڵж٣ֶܼãţѸתƻ⣬ΪȻãɱСŮ̵ֺܲΪҲ֪

Ǳ۾Ӻֻ˷ܵ˵ǵظĺÿѽѾȫˣǼӦʮʮСʱʮŷʮ룬ʱٵöˣҲֻܼҡ

Ѿͷ겻ſųţ˼С˵⣬Ըֻ̬İСֻһιͽ֮ɱô˵Ļ൱£һֻԼҲ񿴵Ҳ²²һеǰǶԷʵгսȻȺ֮ţϺСûֵܵǹķ

Ȼţ뵽ʲôСȥƽˤӿɼ伤ѾҲˡ

ЩˮɣЩǲһأţϸϽСʵ

СٴαˮĴ۾֮ᶨĵ˵ͷţ֪Լĺˡ

ˣ˼ҺʹŶСۻСţ˷ܵһڣСԭأˢһɬĺΡ

˼̫ȥɣھ֧㣡ţãһָСȥڿ󣬷·ǻص˴ǰĵڵǰǼԡ

ţ

ǵ˵ͷǻϲߴˮǰ˫ֺʮ˲һǿĵ͸ˮ޴ϣˮһʧ֪תƵȥˣ˰СʱظͬĶ֪ҪȶãţϿЩζˣص£׼û´¿ĵȴʱ䡣

׸ʲôأ

˵мӲزģǾ̫󣬼дѩɽѩɽݾûкõĲݱزģûжջ񣬶ˣҩֻ˷ѡ

ţϽļͷǺצƤŽִӰʬҵ֮ǰ۵Ƥ˸ӣװЩΪʸ޹ǣ׹Ŀ׸ҾĿǰ˵ţΨһܷıֻֻʣһֻ֣Ҳˡ

һ֮ǰǸ彡ȫˣһ֮ͺȻ˸зϣ˶ܲסѰٻ

ʮ**⣬͸ѩɽһѩѾѳɶӣĻδ֪ڼѡӱܳڻ֮УδúõĻȥ˵ܷ漣

Žµİȱȫʬ壬֧ĽǼϻŲѪˮţĵһǿĵˣҲԺ󻹻еڶN

һֵüģţϴѩɽװغõĺɫԼʮ֮ãҲı

ȻֻʣһֻˣϻҪ㷢ȣºصѩɽװţϳ**Уȴûие˿ĺ⣬ȫǷҩĹ͡

ûвϵõҩƿеĺɫҺţǲãԾմֻѪҺԼĻ

ȻǵһԼϴӣ༼黯ţûдݸȻȻ롣

ֶרҵҪ󼫸ߵĻûʮĽ׻ɷȮûʵĶ½ƾеӰ˿ϼѣţȴ·Ǹеġ

ڴ֮УţϷ·ʱռ䣬ԼǸСĹһССһһĹճľһͬ΢Сߵ㶼С

ֱûԼӰţ΢΢˿ƣĿԼĽ˵ܺúǿ

⸱˲䣬ţϾĸƬǽϣո̧ͷŷԼѸ˵

Ҳ֪СôˣòƸýзˮˣѾҵĶɨسշƷˡţǺȻԼЩԾ

ô˵أԼͻȻģ壬Ĳ׽˼ǧһƬʯ紵ұϵ

ԺзҪʱԼظƽ

ţΪǸղԼ߶ȼвӾƣͣӵʱȴԼ׶ߣ⻹Ϊ֮ġ

̧ͷ죬͸ɽķ϶Ѿ絽ϹСʱҩһСʱĳʱӦ˲ŶԣΪʲôԼ**ûдѩɽװоأ

һеһжǸδ֮ţϣʱ紵Ǽ⣬ȻܴзֱϰζвڿеĿζаζＸʮħ޲кʵȫֱ

ţϺԼʲôʱ˸ӣζ̫ңܲӦţʶĴ˸磬һҪµϢһŹƵţǡ÷˲ԶĻѣ۵һ΢ĻϨڵĲݻҿ֦˲˻Ұ׵ѩɫ

ţϾ֮̽Ե˿ٴ緢֦ľ̿һӸˢһ׽ƵĸЩ

ţϲ˸ƨĴʯ϶һƬ˪

ˣԺƨҪѿˣȻ˿ΪԼڿˡ

ܹ֩һϵӢ۱ҧ˲ܵϴţϲûеİڿ⴩ĳ嶯ȥ˼ԼȻԭ

ûбҧѽħеĴ½Ҳк˵֮ķ䣡ţϸĹ۲ϵÿһ缡֮ǰ˿ڷǳĿ֮Ⲣûڡ

ѵĪǣпܣߣҲ뵽һϵ쳣ԭͣȻŤͷŵ̲Ѿģ⣬ɫò˾ֿڣȻСǰΪ˹˼С鲻ȾѾ˵໰ˣǴʱ˿̲ס˵٣˸ڵոڵĲ޵ˣ

  ʮ ܺúǿ

ţϺܿһԼ˼ӸղŵϿԼͨѪԼϵĴ࣬˼ֻ̬İһģһ

ôĻֻҪܸ㵽㹻ѪԼ¿һ**񣬾ܿһСС뽫½е˱

˲̫ţˣҪ͵Ҫ͵ţǵĸԼ˵½֮ûǸδ֪ҪǿߵѪҪ߱һ֮⿿ԼڶӵͽװˮƽҪ뺳캳ظܣһֻλħ޶һڳԵԼ

˵Ҫֻ̬İ̫ҪסԼţ񳲵ıӻ¶̵ԺγӰ񣬹ѪҲûãԼҪ˲ɴ½ǿķʦҲҪҸĸԸ·ѹȲ˵Ů֮ģҲԸⱻɡ

ˣò׿˸ôĽָôҲѾˣ˲̫̰ģһһᱻԼ̰ԼţҪס仰

Ϊ׼ȷ˽ԼʵԼϤЩ߱Ŀɲԣţϴϵӵѩɽװֻһȥò˵ٶ֮Щ࣬ͺñǸոտ˼ջδʽ·Ĳ˾õյͬʱȲܳ˲Ųȵףûϲ֮¾ȻͨвSεĻȡ

ʻеţɲƯƾͺݺݵײ˼ӲұϣǼ̳б̬ݵͬʱ̬۵ķγ㹻һٴεˡ

ţϴӵȡ˸ղŵĽѵѡѲٶȣɾٶԭҪϼʮӵ·̼֮¶ӪʱСɽ

Ķ̬Ӿ׽һֻ·͵**ޣţ϶˵ɽһɽҿҪӴ˹·ƵĽٵɽ

Ƶȷ˽ţϳɹŭֻԭѱʳ**ޣʵԼǿȣվԭؽ䱸׼ǿֻӴ**ȫײ

һ죬ţϳɹһοзˣռڿлһߺѩ

ʮ㣬ҺøȻҪɸλ̱ܺˣǿײ**޼Ӳӳξͽţ۵

ۿ**޵ڶײƴţϲظ֮ǰı磬˸ƣѧϰ۵򷹷겨ǰ׼**޴һ

䣬ֻһűԪѸᣬ˻е**ޣˣȴ̫ˡ

**ȫ¸һ㱡ıֻǼ˳ļٶȣţϲòǹƵڴڶųɹ֮ɵܡ

ţϻûмħʦôˮƽǾõ׸ħľˣߵ˷ָĵزԸһ׵**޶ҪĴιܽɼһߣڰͲħţϵҲô⡣

˼䶳**ص⣬ţСǵߣʱСǧƪһɵظͷܺƣʩܺʱĸ£ڵѾ䤱ʱ˿ûй˼ţϣѽ̺ӶһߣƲƵ·Ҳɲë˦ڽ¡

ţϿСŬЩۣСԴϵĿݹȥ˵Ϣһ°ɣҸ㿾Ե**ͷ

Ӧһ˲ͷĺˮллˣ˶Ըã

Сô˵ţлǳУСڵͲʮ꣬ҪڵϿ϶ᱻ˸ԼǷʹͯ

ұϵľ޴˺ü飬ţϹӦÿ칻ˣ˽ȫǰڵǼϷݣһİٿǮһũɿȷʵ˵㡣

صĽôˣɵĹ˰ɣţϸСԣǸղųȥԵʱ˳Сɽûġ

СǺ˿˵ǵķĿǰٶֻҪʮСʱʮҾͿ깤ˣ

ֻһ죬ţϵԴڵϣ͵ĴӵʵôҪôãصҪٿ󰡣ôѵ𣿡

С꿾⽫һںȸɣţռһ¹ǼĻ֪ʶֻ˵Ҳû취ĿǰֻһҲ˵ũڲɿͽ죬ЧȻˣһĻҪˮԴĿǰҲſһǧˮԴѣҪЩʱᴿתԴȻ޷ϣһҪĵˮӵһҲǰˮǾҪǹʱˡ

һţϵԴٴκͱĶܽӴϣʵôԯ޵ġ

˻𣿸Ƕӻտյģ⣡СţΨһֱֻ˵

УȻУڿ¥ﲻæҪܹⶫҲܲԴǰɣԺҳȥרڿذɣԺÿֻܹ˸Сʱ㣡ţϿСЦݣθЩᣬԴӵõ֮оԼʳҲˣƵڸġ

¶ҪƽԴ˴༼ܵջţ϶ǼĻֻŵ֮ʧ̬֮ҪСǺǼؼƼչѡһĻţ˿ԥ

Ͷ˵ĹϵôСڿԷ˯һĶȹһʱ䣬ţԿ⿴СǳԷжȹ˵Ҳ̶õһ¡

ʵС̫ܳˣһֻС**ɵĿֻܸСṩٷ֮һԴΪ˲˸СʱģţòΪʳĵ·ϣñȼɵñţ࣬ľǿһţ϶òСǵθ£ΣøڳԿʳǰ£ҪԴˮᴿΪ

ţϣٶ෢ּǳªëƵСС˼䷹ͰǱǿջޱߵθ

ʵؽһҹѣСǵһûţ˯ָͷһˮаĹ󣬸ǹغһҹһţҲû˯СߣΪ֪ˡ

ĵһսɽ֮УǧʼһСǿˣţûпޣΪôᣬڿޣ˶ڵȵ죬˶ڰʵ֡

ʲôʱܻص򣬻صҵļңȥ֪Ƿڵİְ衣

ʱڵţһκ͸׵ѡҳߣʮˣѾʮûк͸ĸ棬Ҳûдһͨ绰ԭֻΪСìܣȶΪԼľǿԸĹִ

ϻ˵粻ֹײںѾˣԼѾ磬ְǻҷģֻҪһһҪҵؼҵ·صǰǣҴˡ

ţָֻؿڵĴ࣬Էĵ

  ʮ ҵųҵ

½ʫʷļضҪ׷ݵǧǰϹʱڵʱ

ഫ컯̫֮ԼΪԭˣвª͵ʧƷǾħ޵ǰħޱ֮ʵǿʢԴĳ෢𹥻ǰΪ̫ħʱ

ЩƷ˴ϣǴֲĽĨɱѡܳƷƿ˾άصƽЩ˾ͱ֮Ϊ

ıӻ̫ħһȲ㱻ȫһ첻֪Ϊʲôʼѳɴͺڰϵʼ֣˵һصĺǰ˴۵ѪҺտʼɫײ½Ϊعʱȴٳûг֣ϵ鶼е

սˣǧٿ׵Ĵ½Ŀ꣬ҶⳡսҲӴ½ʧˣҴǶʼµϹʱҲһ䡣

ûԨ֮Եħǿʼܣ츳ٴγΪʱİͳɳǻǾѪϴ񣬿޾ǻ뷽跨Ѱӻٹ⣬ȻԶܴﵽĽأǿܿԪطǿħͶкħǲʵȻħʱ١

ϰԼԼ֪һ˭ġ

мΪһħʦǵĴڣΪǵǽϵģȻѾ٣ǵľͬڡ

ҪǸǵҫҪֻʫ˵Ŀд

ժԡħԪ½ͨʷʷΰħʦ

ѩɽСùݺЩͷľĹʱᷢ֨֨Ĵ̶˹ĺеġһħʦҳŵɫԭľš

ƣ¡

޲ɣ˹ȵ˵

˿οջǶɫʯʿװףͷһ˿ĺɫ˿˳˵Цݣ޲ֱұǰ㣬˵͵Ĺ˵װĿ˹ųôµң

죬ǰ죬ǰ죬ÿʱ䶼ңһòǹӶŵ飬ǻʱİɣҽ鲻ǺܺãԽҵ֣벻Ҫװƺң޲Ӿˡ˹˪ľȻ˵

ֻ˵һ仰ͱϴʾܾ޲˿ûɴе΢Цóҽ̺ܺãΪͶţⲻϮ֮ıģµģֻԴǸ˵Ը𾴵ųҵçײǸ⣬뿪֮ǰǷ˪ӶŵĴҪ档

ʲô£ѵðչҪȡӶŵҼǵûŹѽ˹ȳüޱȵķգѩɽӵıѩǣǺ֮ǰܵ԰ȺίУһֻһöҵѺͻᱻûգһöҶڷ˪Ӷڵʱ˵һʺܴʧ

޲ؿſ˹üӺϲڿ˹˵ıɽ˾յ鶼ôˣƬŻ˵˹ģΪ˰⣬㿴Ҹʲô

˵޲֣İͿصһƤ˽Ƥһһƿƿ͸СװŰɫҺ塣

ǷҩôҩҪǮ!

ıѩڴѩɽŰѩɽزķҩˮߴߣѾһƿһҩ˵ϰƿٶöҡ

˹ɻĿ޲أĲȨԼУ˪ӶŲµĹ幫ӵҪʲô

Ϳ˿ſ˹Ȳ˵æųģЩǼүԼǮģ

޲غĵ˵ͷֻһѣʲôϾҲǷ˪ӶŵˣΪЩӦõģ

ðɣĺˣ鲻Ӧһ˳Ǯȴɣһǧһġ˹ȸмĿһۻ˵

ͿٰԼүĿһȴ޲ֹˣ˽˹Ůˣƽ׽ԼĶǲܵģ̬ȳѾЧˡ

ȥ֪ͨ׼һ£ϴѩɽȥ޲ض԰Ϳ˷Ըһ䣬Ϳ˺ܶµĹųȥˣ¶硣

˹Щ޲Խ޴ҵΪûҩ겻񣬱һٸҵʧ˵Ҳ׷ˡ

㻹𣿡˹һħʦЩ˲Ϳ͵˼ԹԵķŵԼı

ֻ͸㣬û˼㲻ҪģȫǴӷ˪Ӷİοǵģ޲˵꣬ȥﻹŸװķκӡ

˹Ȳ𿪶дӺƾˮɫħ۲ɵþǾȵķۣ

ķǶ͸ı裬дһɰıԪؾΧƣڱϵʦĿ˹˵ȵװǿɼλװһӵܹʮҵĸ߽ױ

޲̾˿Թ˵ϧֻŪһ۶ѣԭȵȨȺ;ȵ͸ġ

˹ȳƬ̣µ÷Żغ˵ĺˣֵ̫ⷨңⲻܳܵģ

޲زûջ֪ѷ˪ӶҲֵǮҪͻ׿λϵħʦĿ˹ֵõ˹ȵõˡ

ԭΪǸŮˣҲĵطҶЩʧˣ˵ҲӦ֪ȻֻħޣıϵħпԣǳȺûϰֻۼһа쵼ҰͶϵħȻĿԣû˺ʵ٣治֪ôģǸСӣ޲һƽʱŵƽͣʼѵ˹ȡ

ĳЩŮԽԽ֪ô˹ŮȻӲԽɫ޲ȴЦƾӵҪʲôŮ˵òָ߰Ů˾Ҫѱгɾ͸С

һϯ˵ÿ˹޴ӷЩìˣķ˪ӶȫƾԼĸʵȺŽģΪԼĶԱյأԼǷ̫˽ˡ

ڿ˹ѡЭӰ΢Ц˵һ䣺лл

˵⻰һϰ˵ֻԸԼȡñܱ꣬˵

޲תȥŵĴ˷ţ֪ԼɹͻƿڣΪ߰ŮûᲹ飡

˿˹ȵķ䣬޲ػصԼԷͿѾˣֻͿ˺Ȼǰ˵ϲүС椣ǵǿһ֣Ҫǲ֪һ͵ġ

޲ؽĲһ»һĸԼ˱ɳ޺ƣʾͿ˵ȥΪͿС֪Լϲ˴Լû¶

Ϳ˴ӻͳһȻ˵˵ܴѾͬ͹Ļ£Щؿ˹ǣүǺþöȥ

޲һ߿һ˵ҲŸոմͻƿڣ¿˹С˵ѾӲףֻҪʹ㾢ԹԵĶء

ߺߺߣٺٺٺٵһаЦ޲صЦͿ˿үȻʲôĵĵ˵ͷ˵үҪԵݵӢ۾ŶΣ˹ȲǰЩ޸֮ĹС㣬ȻȻоСҲģô˭أͿ˼֮С



  ʮ 

ֻ̤Σ˵еǼأţϴʯ״̬

ոڻ棬Ƥ£ţ϶ֲ˻صαװСǽͣǾ߱ȫλģγɵĺܸ߿ƼֻҪһͷײмʮ˶ᱻ֡

ѡַǼҪ¶ˮڵǸұڵĽԺͿǶѵѡţϺ޲ˮأȴ˵ˮ֮ио޴ţǿĺ˾۱䣬̫ˮͻԭӾͻụԱ°ȫ룬ԴţҲ޿κΣϾÿũ򡮻֡һܳʱ佫ˮѹͳһͷš

ڸͨȡÿȨţϽ֮ڣʱţϲŷΪƽ״СĽͽǱж죬ֻ˵߱Ŀռ似ܾʹ׵ľ޴ռ䣬ǽ˵ռʱȫӣΨһϧΪǼĽǿˮԴڽʱǿռڱųȶѣҪ뽨ͱˡ

ţ϶Դ˵Ҳô⣬ѩɽɽаȺΧߣмصڣ΢αװһȫԺ޹˼ɣǰװ̨̨ȫһ򵱹ĪһֻСС·ҲŹ

ǽ͵ΪӦϵ֮ͬܲĸңսλ߱αװ̬Թ̶任һϵ֣ţĿܷľҲɱ֮С

ţһϣĻиǸܵĹǼĸϢؽ֮ǾȡȨ޵ԶӪ

ţϸûʲôҪһȫ־ˣţפʹ¼˾·롢ǡԱ١ıȵȵȵȶøǰԲˣҲûпҪĻԴĿռ似

ǽһĻعٵĿṩռ似⼸ûʲôˣţЩСʧһ̹ȻˣϾֻ𲽽׶Σɸ¥ƽǧ֮ʼ¡

¸ɲɣȴҲʵ֮ʵĵط˿̲ʮƽĻڣȫţϼԼĴСľĻţϵǿҪ£øʮŴĺشƽｲعá

ںϴּСĳӪҺﲹԴ뿪ССһû˼άֲˣɻʮСŮţ˵ŻʱʱĻصֻҪţ߳أͻѻйܸԶӪϵͳСڡ

ˣǵѾڸˣǻС˵һȴڵһĿŮĿ˵ġ

ţЩ֣˵ҽȥʲôֲҪ

ţϵĻСЩŮҲֻ˵˲Դ֮⣬ڻܽл޲ֻҪʶ廹ڻԴȫظǰģ

ǵĻһˮըһţϵһȦԭѾ˷ˣʱΪʲôСôƴҪػʱҹӰӵ㣬ΪǳʹȻԭȴˡ

¼ﶼˣĳЩƺܼ򵥵飬ʵкܶԭɣΪȷԭ򣬿ֻһݶѡ

޸Ҫţûжֻǵʵ

Ѿˣʱ˿ţֻصʮƽοռǰһǽӰ죬ǻصĽڣ͸ۣСаȻ˯š

ܺķѶǶҪ˵ظãСЩģڼĶҪ޳ˡ

ˣҵģû˵Ҫֻⲻѵʱ̣֪Լĸ첲ظãȻܸˣòŻɵʵʵ飬ǮڵϣΪ׼

ҲõţϵŰҲԼղŵļе죬ΪţϲǼı壬Ҫ޸֫ĵԴܴظոսɣֻвһѣҪȫ޸ţϵֻ棬ضͣ״̬صαװ޷

ȻһγԽ˱صĵڶС

ڻشԴֻһ㣬Ϊ˻תͲĿǣǽ߿ˮ󣬲ԴһҪ޸ӴԼжϣٴţ˵

ôɣˣѳظɸղŵӣҪúõ˯һţԴ磬ûô˯̤ʵһǵʱֵܳΣգ˯ʮĴȻ˯ߣ

  ʮ ţ

ִţϵķԸţһºˬϴ˸ԡŲСϳ˯ȥն˿״̬ĸǽģȻɺҹѿȨصϵͳٴλصСţϵĶͷһµ˾䣺

Ȼʳ¯Ŀ֮ˮǰʼɹ

һҹֻҪ˯״̬ţϣڿˮСǣˣмеڿ忪ߡţũ񲮲

ڶ峿һ˶տɽʱڻţҲˣˢϴС㣬˳ɾϳĺӣҲԼͷĴӱóһ˶ټ򵥵緹׼ƿ꣬ȻԼѾڵˡ

ⶼҪǼĻ̫߿ƼˣһģⶼôʵһˮһκʵڵģЩʵ廯Ķֻ㹻ţΪڿռ似֮ڸǵĿ֮£ȫģһƬСһֵУȻԽĵԽࡣ

ţΪ»֮УʼһʵεϷš

ű򿪣СֹӴˮһǽĳĬ̬Ϊֻ̬ʡԴ

ţϻ˵ʲôͿСɷ˵Ľǰʼ·⻭ⳡţЩա

ţٴһĺǰһģһǰīڵĴ֮⣬İȴˡ

ţ⻹ϴЧã

ֶţ˵֪ϲǣϲҵֿܺʵãħ޶֣֮ˮϵħǿӵϵħ޵Ĵܾ࣬ͻ±뻥ãܻʱزĵĴըЧǵǣԼòڻСʱʱڸԼҺڷְѪ֮˸ۣΪʵװ˰Ѫ

ĺܺãģκ̬ǳ˻ؾһй㣬ոǵ˵Ժˮֻ֮Ҫˮǵİ뾶оͿͬģ⡣

ţβûֱӸԼ࣬ǳСʵ飬ǿʹС滨ҧŷۺ촽Լ޳ţϵҲۣΪѧоһֵõģţŵ֮ȥץֻ**ޣԵ֪ǲǸţһ̫õԭСΪǼһıĸ߿ƼãİʵԵĶȻţΪЩûζĶͻģζѵĵʳ˵ûпɱԡ

СǵԣţϵʵʧˣûκãڸԼ˰֮ٴγȻصķɺǱ£彨ͺǿļ̶ȺͿɳظĻףţڹ˳ʱɽ֮׼Сɽȥ硣

ʵؾΣҲ£֮СǾͺͻγӷʽʱ滻г˵ĿǰѩɽΨһ˾ЩΪţ¾ĻУ˵ţϣũ񲮲ɿ콨ܺ͹ǵİһˡ

ѩɽϵıѩͣˣѩﷴ䣬ΧǰããһƬţϲлúô硣

µѩѾƣ𱳺׳İװɽ˵⻹ֻǴѩɽΧıɽһǣԲʮﶼ̣˵ѩɽòҲҪʮСʱ

ţϱҿŹϵżǣСѩǰһ·Ŵѩɽķ羰Ƶ۹⣬ʱֻԻ·͵İԶԶһȥո

аٶȺͶ̬ӾļӳˣţƵģǰڵʱΣ˵ȫݼӵĹ֣޵ƾѾܸߵ٣һ⡣

Ǽ΢һŨѪϢ׽ⶼԴ԰ǳǿĹӡ

ĬĬڿ׷ζԴͷԶԶľʱ˻Ľվɽһʯ¿ȥããһƬƵİȻۼǧֻ࣬˿Ȧеʮˡ

̫ϴһǰͺ̵ķһһҵĳ棬ȦҲСɫΧʮ׳ɫɫĹǱϵɫεǷϵƾ趷׳һһλжƺͳϸĳٶȺܿ죬ÿһιĽǰİһϡ

ǵĹڰ˶ˣ罦ı䶳ӴӶĻ嶷޷ͨĶһߣǱͲ̫ŨĶԽԽ

  ʮ ˲޳ֵܵز

ÿʱȦеǸֳ޺ɫ޽ĴŻ˾ͻΧҫ۵ĺɫţŻ涷ᣬǾ޴ĺɫ޽£һֻؽĳ˲ܶռĽǽ֮һյش޽ϵײİһճɽ̿ɢȥ˸Ϊ˧ƣٴλصǽкڱߴħ۵Ůˡ

ھһʱȴ*ǽļ˻嶷ɢ֮ʱȦڵŮħʦһ˲տʼɫƾճƬصƽ̫ڣһ紵еıԪ쳣Ծ˲㼸ʮ£ǵصıѩϮ

ѩǵķΧ󣬽Բﶼڱѩʺ亮ıǽ֮ǿļִΧħ֮һħʱڸǷΧ֮ڵĵ˶ڼ֮ڱɱȻ󱻴̹ǵиһصĶ⡣

˹ȼѵűĹֻԼڵһȦ۸ڱĹ֮⣬ֻܼʮˣоȵķۻǴѩɽϵԪĵطû㹻ħҲǺõġ

ħһħʦûħ֧ħԼħʦֻͨ˶򲻹ߡ

ڱѩеǧֻѾ˲ٰɫĺ˪ٶҲʼûҲҪ˶ʱͻᱻȫɱ顣

ϧʮӲ˹ȾͲòֹͣ˶ԱΪһ˿ħѾݽߴǰİȺԱѩĿڶʮӲʱû̫ˣ£ϵĺ˪ͱ˵ϡ

˹üƣ۽ǣǲϢ˫΢ԭڤ룬ȡһΣ֮ǰظһЩħ

ǽ֮ѱǰкʬûĶ˵ѾֻĿʹɡ

ε˷ҩ֧֣˹ΪѾܵΣȫڷ˪ӶܽܵķΧԭиصİȴԼͬľۼȻֻħޣǧֻİѾǵԼħֵ֧˵ġ

Իڲϴ˷İȺ˹ȵһθоԼô

ǸŮˣţվʯ˲ͱ˹ྻķ

ˣⲻǾҵծ𣿰˪ӶŵųʵǿıϵŮʦţ˵ԥҪҪְæһ£˵ǸŮųȻĲĳţ֮ǰ˾ƺʧ̬Ϊûб֪Ǹмٽҵĺֻҡ

˿ˮ˷ӿİܿͷ񶨾˵뷨Ͼ֮Ĺϵծ˺ծ֮䴿ĹϵΪССĶݴԼԼ۱̫ˣԼܳܵľڲΣԼǰ£ѹ

ţһŤͷǣСǴ㻻·ɽȴû뵽ʱ˿ѩɽͨѩɽĵ·ˣո˲ãţϾͷַ·ɽϵӸռˣҵţϷȺʱҲҼֻĸߴİɫ۾д˷ŭ·ţɱ֮𡭡

ӱԼµ޲ؽоѹ󣬲òʩչұֹһδ˳棬޲شϢ֮ݺݵĵ˰ͿһۣǷŭʣСǲǷˣϷֻҲ͹ˣôǲҲ

Ϳ˲޲ضӣˮƿѾ亹ڵҲϣԭƿյҩʱǼֻ˵ѩɽ뾶ʮﷶΧڵİŲϳҰΧڵİȺǰĶᵽɤˣиضһֻһֻ쵼СȺô֪Щʲô绹ǳԴҩˣȻ׷׳Ҫᡣ

Ϳæҵĸˮƿƿǣ޲СĶүҲ֪ôҺԷһƿɢҩֻҪⶫͲҿˡ

޲ؿŰͿ˹İɢҩݸһս˳ͿԴһȭԱʾԼĲ

Ϳ˳ʹԴĵЦЦ޲ǰڳȮģ

ȻⳡϷЩƫ˼ȶ籾ȴҲûгʲô޲غܿ췢Լ߳ݼֻȻ佫󻯣޺ĹâһָֺǰһͼħҪúóҵ

޲˵һն׶Ƚڽϵİһն˿ڻðŻǷĽ㡣

˹ȱ£úõıңʿҫһᱣ㣬˭ֻҪ˺ҾԻὫ֮ն뽣£޲һѽ˹Ȼڻָֽǰᶨ˵

˹ʶƿ޲صı۰򣬿Ǵʱ˿ħѾþԱûˣȻϲ컬ḡļһʱ˿ֲò޲չֳǿηѾЩԼ

˽䱸ǰΪǿ·޲شһ˿˹ȷʩһ̾Ȼûһ˹ѯ·޲زǷ˪Ӷŵų

һ·ǰ׶ʵ޲صȷʵͨݰĶ˵ֻʣ±ɱķݡ

  ʮ 

ܿһӲӣһưĶȵ涷Ȼܿͱ⣬ȴǽĶ˼֣޲һ󽣾ͳϮİնȥһȴ·ն˽ʯ֮ϣ𻨾ͱ

ôܣ

޲ؾֵĿһԴ󼸷ֵļһնȴֻµĻۣƤƲˡ

ʹŭķSS˻ſѪھͳ˹˸Žâİɫ·׵Ľ޲ϵĻ˺顣

԰ͻϮ޲ظ룬ʶľͽĿ˹ȵǰԼ㵹ȥ·ΪûˤһӣʵֻΪԼ

˹ȻûӦͿѾǰĸǰ·ѾԤԼǧһ֮ʣƿ֮Хһ֧ԾŽɫϸǽļͷ˸Դ

ţϱСռ䣬ת˲֮˹ΧֻƴİҲո

ֻûɽֻı̬ţϲŰʬγǶڼͷ޹ǣԼˣŤͷĿ̱ڵصǸ޳ܵļһղŵһжҪԼһŮѾ촦ˡ

ĸߣЩѾˣڱŭ״̬İĽħ޻ǿţ˵Ҳͣ£ֻҪֵɫĹâ̷ֻ֣ʸγɱƬηΧɢҲ̵һƬ

ͷŻڴ״̬Ŀ˹ȣţһγűĶһֻߵİɱŮ㷢ʲô˸ߣֲ˶ã

ħ˫ޣȻħ˫޵ǿߣ

˹Ȳ˼ĿţϣţһԾܣٽİһȭܴɵûǸܵģǾȻţ׵ľ˲ͽױϵ

Ѿϳ˺۵ˣϢ֮䱻ţϼʸɨİѾһƬʵӹɵģ룬˹̻ظ侲ķ˪ӶųԱ˵



ʮ˶ûжֻǲԼͬĿ޲غѯ޲յһۣΪѾ˿˹ȿԼĿЩ亮ֻµǷʲôɵųѾˣɰʳ𣿡

ţĬĬŤͷֻ˹εĳ˵ͷʾˡ

ЩԺŮ˲һĵģţϵҲܲţ޷ҲֻЩ˵ΪԼһЩ롣

ΪղŷеİӵĿԼ

ѵɽֻǵȺĻһʾͶõˡ

ֵ֪ȼƻּϸħޣһʩôЩСȥҲᶨƵȥִУԴֻȻʧ֮ڴѩɽаʼѰǵţǸоֻѪζ¿ɴ̼Щ̵İѩˡ

ʵЩ̵ļһ֪ɱʵţϱϵСǡ

˷˪ӶŵļˣţϸоѹɴΣ֮УİȺʱһֻֻŴΧ·ɱ֮֮ߣҪôȥҲ˾ƣΪʬ塣

ɽǲˣΨֻ֮ȻصӪɽɽСһ򵱹ĪֵסҲ˻ػڵǸ޴ĶѨУٲܵС

ţϵĴ£ӪɽУӶԱڶڽ棬¿˹Ȳʱڤظħ

˹˿۾ſڵ赲Ѿ˺ˡ

˹ħظǿͻΧ˰ɣ޲ؼ˹۾ѯ

ȻҵħѾظˣô棬ܳȥ𣿡˹ȺȻĿ޲طʵ

޲ЩĿſ˹ȴǰڳı׳˵ѵȥһҪǳٳٲǵˮʳֻСɽˣľƴᱣ㲻˺

һΪɢҩô˵ѵҴĺˣ˹Ŀ޲¶ĺɫƿ֮ǰ춯˵

޲ؼԼıʶƲû첱ӴַݺݸԼһͣ¾ͳԼΪΪԼȻѾ֪ˣҲʲôֻ֪ôȫǳҰ㣬ҵİܵõĻӦҳԼǸ˽СˣֻõİղҪκΣҾԻ޳ܵ󰮼ƻ

ȫûзԼΪڵ޲ؾһõĳӣΪ֪Ը˹־ŮõķʽǱԼҳϣŮóĵá

ۿ˹еĺ⽥޲ص鹥ţʵǴ۽磬Ҳа˹С˵Ļ޲ؾӰۼ

šŮ˵Ƶˣ԰껹Ҵ۽磡ţ˵ˣΪʵڿ޲һ̫ᡣ

·еǵˣ޲ضţͻȻƻԼ󰮼ƻСҲͿ˳ˣţϻ䣬˹Ǳȼ˵ĻҩͰеŭԶ

˹ȱĻԣ߰ɣһܸҸȻѾˣ޲ػһ̬еʱ֪˵ĻԼ˵ǷʧܣܿԼ㣬ǼȥȻȡóɹȴ޽ӽɹܳɹʧֻһ֮

  ʮ ˣҪ

ҪԼߣھԷ˪ӶųݽԺԶҲ㣡˹һһ˵ԼͰԡѪҲԸ޲صıӻ

Ȼ𣿡޲ط·ѾԤõ˹ȵĻӦ֮һı΢飬Լ٩û˿ʹʧӡ

µĸͶʼȻʧˣ˹㻹ǵһҸ㲻ŮˣϧպͽħʦʵˣΪеֵҸ룬ֻҪԸΪҸЧңҿԴӦκҪĽ˵ء޲΢Цģ˵ʱ˹Լڡ

ҵҪأٲĻɱ㣡˹˾ӨᣬŨŨıԪأԼһͶ˳顣

޲ɫڱ˱䣬Ϊ֪˹ȵȷɱԼʵֻĮȻתȺ֮кȻֻ֪ͣΪ̾˿ſ˹˵ҸѡֻҪԸ⣬ɿԸɽɽ֮뿪

ණһߣ˹ȵ˵곯޲ȥһ

޲һץԼ͸ľȷۣ޲İѷڱǼỹķϻſ˹ȵ㡣

ʵ԰£ȻҲǶͶ֮һ͸Ů˵ĶҶջأ޲ĬĬ˵

˹Ħ˫ۣ˿̵ֻ£ҷҩѾˣоԼԿʼ½ȴɼᶨ˵ⶫ޳ܵ

үôŹүʵҪŮ»⣬ҪҪͿ˽ӹ̰Ųʱ۽ǵڿ˹Ըе**ߡ

ֻǷ޲صǺԼļ֡

ֻͷɢҩ˲䣬һɵϢˣɽڵİʼˣ֮ǰ޲غȻתͷţ϶˵ϣǲټ棬ΪҺᣡ

ϣԸΪҲҺᣡţӭ޲صĿ⣬·же⽻֯

޲ˣ߷˪ӶŵˣȻ˹ȳ⡣

˹̱ڵϿն˫ĬĬĻһžӨ飬˪Ӷһֽģ˵ȫȴûֲ֪ʱԼһˡ

ţϿſ˹һ˫űͨЩ̣ҹķҩݸȴϿ˹һѾͽӴڵء

׳գȻСҺ᲻ҲǸԭˣɽֲٿ⣬ò˶ȺֻصɱΪһپһΣţ˵ʵȺǳģڶѱŮ

Ҳȣٺģ˶ûһö˹Ъ˹Ĵ󺰵

治֪ŮǲͯӰʧƭõôѰٻ

ţȥԹԵĿʼɽڵھߵʱΪ˱ԼܻرԸղЩ˶ûз

ĲǸÿǲ˵ĻᱻԵģСЩ̵ĿɪɪĿ˹ȡ

ţƳһ˵һʥϵĻˣֻԾȵˣھ񶼾Ȳ˺οǣҪ͵ȥˡ

˵ţϲͣܿڳһ˴Сͨ׼ʱ˿˿Ŀ˹ȡ

ôҲаķĵʱ򣡡ţָɿũְڶڷܺ֯ǿдİ

һʱ伸ũͶס˱һֻŭİȱڣţֻܲһȥûðƷߡ

⼸ǼũԭͲսλҲСǲһεģʱʱҪػزţѹԭ޹Ǽʸܿͼˣţû취ֻͽҺаǱ̬ķ֧ЩϮԼצƤƲˡ

˫ȭѵַ֣ĳսţ۲סĴڴϢҪôȥԼľֻſڵϱȺҧ

Сǲ֪ܵȥ˴ӸղžͲӰţϺȻЩõԤС

õķǽսţϹôùȥǸп˹ȵŮ˿ͲڰĹ֮£ԼѾ御ũɱͨѡǰǼʱĶ·ս

һ·ɱſڵСɽʱŷ֣ɽѶ˰Ǹ˹ûȴǸļƶɽĽǰȴվСǣֻ˫ֺʮܺ˹Ȼݡ

СӣӶ쿸סˣȴȥǸŮˣţϺݺݵһϽָũɽɾڴ

˶Բ𣬸ֻǡСҧ촽ĿţϺ޹

ǱˣţϿС˹ǰЩ֣һԭŮѾˡ

ѾˣǻȥɣţСߡ

˭֪Сȴ˵֪ûڣǾȾˣҪȰ

Сý˵ţǴǿ޹ţôʯĳ˶ڹִȥ˭Ĳⳤġ

ţûжԿ˹ȼأǸ⡭

  ʮ ĽϮ

ţֲСֻܵ˵ͷܲԸıŮ˳ˣò׽ڲãţΪ˰ȫ⻹֮ʯڻ˵ıˮӹ̼Ӻ񣬻ʯ鶳ǽ˵ûиֽˮĽʵҲֻ̫࣬ǳ׽ͬѩɽˡ

صĻڵţϸһûнСÿ˹ȽĽ飬˵ʵŮһż˵ʶ˵ϤԾǸ޴ҩ֮ǻԼҲùˡ

ƻͻһ޴ĺϡ

˳ŶѨұ϶ȥ͸ɽĴһڵŴţϽżѵȥǸڵģЩ졣

Ĳֻһ˶ľ޿ڣҰûһëľ޴ᣬгβͣһֻԴĴë𼦣һ֮ǰľ޴Сޡ

СǺܳһʱ䶼СͻȻ뿪ʧУ˿̼޴Ӱɵø˵ĽеС¶ס÷÷ˣ

ţȫһ·еѹǿȻ˺üһ˲;ڵڲʧ

ѹλħ޵ѹ

һţϾŸǱſ˹Ȱȶͼ̬˲ݱھ޻ԶԶǧ֮ܵѹӶˣڼũ·ѹӰƵɽ֮ɽлߡ

ţָһֻũԼ̧˻֮ţһϽʣ¼ֻũҲ˽ϻشš

ӡҵĺǡ˭ɱҵĺǡصľɿ˿еС˵Сֻֻ޶ԣ˿̾޲סķԵĿ޺ɲϤϢֻǼţ϶ʬк˵һҾ硣

к»ָʶĿ˹ȾȵĿĻһʮ׾޴ħ޷һ߷ֱľ˹ȥ

ԭеֵĺǡǵտʱСģǲֻ֪һﵽжǿţϼ˹ֻ˹ȥתͷĻϵͶӰڴʱֻŭĵȻ˶֮ľ޿ںȻ˼İ׹⣬ɽһƬҫ۵ĽףŴһŭһ˸ŵľ޴ɽб

ܵĹƴۺڣطֱȫƻ޸֮Уرٷ֮ʮ

Ŀǰط޷һָͬӹϳ롣

̽ʾھۼ



һ˶лʱǿֱӻ˻Χʵȴ쳣̵ķ֣ҺǼķֶЧֿҲ˵ڵ˲ͱк˲٣Ųڻر˲ݻ١

ʱ˿̻СĿռĴɫ棬ĺ˱Ѿ׵Ĵһû͡

ȡûصָȨũ񷢳ܺڲʼ޸ȴڴʱ̽ȴʾΧֳ쳣ۼĲ

ʧ죡ţϱǿĳֱ˦ɵ۵͸ǽȻصˤڵأ鿴ԼǷʶԸǴ󺰵

ͶӰ黯ĻǽϣǶ˵ľ޿һξۼҫ۵İ׹⣬ǵѾòֵֻţ˵̽ݸղŵƲ⣬ʮֻħ޵ͻԻĿǰ״õٷ֮ٵĴݻ٣ǿ쳷ɡ

㱨ʧ˵ЩϻţϳƵĿѾЩģĵӰԼתȻѾᵽɤ˿ڸͷԷȿͷкµʱ仹Ͽİ취

Ļֻ޴ĵ񱩵̬һҪҳɱԼӵ֣ڳؾ뻹һ³Ȼ̺ǿƻȴǳŻطģȫǳԼıŭйڷŭǴ󺰴һ

ҵһ³֮ʱ˲ֻһΪ弫Ӹ˺ķΧȴҲ˹©˴֮żŷΧ

ţھ;ȥһѣͶһҲԼͷϡ

ڲس˰ٷ֮ʮԴÿһʮй©޸Уȫ޸ڲҪʩҪǧٵ

ʽ͸αװϵͳٰٷ֮ʮڱ¶޸Уȫ޸Ҫǧٵ

طȫĿǰ޸Ȱٷ֮޸Уȫ޸Ҫǧ߰ٵ

ĿǰԴǧٰʮ㡢ǧʮĵ㡭˲ͽ״Ļͷų

޸ֹͣԴЩǱҪҽͣһԴģţ˲ϣڵʽʲôɲˣ»ֱӰѱͲԴĹˡ

ֹͣαװϻᱩ¶ģֹͣ޸ؽֱӳйǺ¡˵ԼĵǣȻţϱصʱָȨΪֻлصжţϵȨ֮ϣȫţϵľ飬ΪѾСǶţϷΡ

  ڶʮ Ǳ

ڣ¸ƨⷽʽ޸Ҫ˶ǱȻֻ߱ɱҵľҲֱǣֻҪҶӮˣôз̵ϣţ˵ݺݵڻصǽϣҲ֪˶ȻڻӲޱǽһ㰼ۡ

ǵˣ㣡˵ط·˲䱻˵բһƬֻǽϵĻĹһС

˶ɽһһȻµĽĵĳαװϵͳֹͣʱŤĻȫ¶

һ̾ţôᶨԼҲԼϲ˲ʵĻǺˮǿƵɢһŹֱֱس˹ٶȺܿ죬һ˲ţϵúԽԼǰмԺһ顣

滹ǻһ⡣

Ĺ򾭹ƫײڱ踲ǵɽϱѿھܽŻأǿ֮ĩüӲĻֹѣ;½˰ٷ֮ʮ

ηйĵƣ̱֮ЩӷʮҲǼ

ҪǣûзͻأֵĻء

ţ֪ԼӮˡ

ĵĵû۾Ͷģ

ʮֹؼѾţտʱֵģʱһֻС֦տߵ⼸ֻСһﻹԹԵˣһҲ֪ţҪǱʳôľСڱտʱĲҽжûбȻ񾭴ûӾ

ҪħϹӵΨһľԼһǰտϢܱŵţϺܿľҲΪԭŲԸӳء

޸ذٷ֮ʮţøռʱرֻũ**Уǽ״̬ʵ޸ڿҪõܺĲ˶Դʡʡ뷨ţϻǾ϶ʮҵֻũȫرգʣµİٷ֮ʮⲿˣţϴҲԸٶһεܲŵ⼸ûζũ񣬷ڲҲûӰ죬ֻȻָ˾ٷйһУûǰٷ֮ʮûá

ǼĻؾǸ̬֣ܵеһжܾתԸֻҪţϾֻܺȥ

ڻشԴֻвٵˣţ֧°ĬĬļһ£Ǵڵͺ״̬ܹصĶˣĻӰһҲĲһԺԲƣǳԺ˯Ǹ⡣

СΪ֮ǰȿ˹ʱԸѵİ˲㹻ꡣ

ţϸ˹ȲǼȻܳһøһأҪʳǳԵʳҪֱӴתĻҪǼʮϡ

һԸ뱥ķһоҪʮ㣬һƿװĿȪˮҲҪ㣬֮ǰСũȫڿַӼٵţȻԺԲƴݳޣڲòʡˡ

ٵţϹҲܼʮµģͲֻһʮ׵ĵɽֻҪȥʳͿԳûȥڿͲŵȰѻһӿŰ

ͨһţҲȻˣȻ㵽з̵Ļᡣ

Ȼǵţϻ˼ԵĿ˹Ѿ˹͵ĿЩء

˽٣жǿţ⣬ڻȥܶ˽һЩڵ鱨ԽͻΧ϶档

˹ȿţһû˵СĿռе棬رӳӰͶӰĻʲʵҼǵӦñҧˡ

ߣôȥˣֻڼǧ׿ĵطھͿԷȥţһŮûκκøиǿధҿܶЩãʵڲҪĲԴķ

˹ȺݺݵĵţЪ˹ĴеҾôˣ˭Ǿҵģҳȥ

һұҪһ£һҴӰ¾ֻǵԼȥڶξ˲һٰңҸܻţϴ˻صڣһ㵭ĸչԸһϵл

˲ҪҪǳȥһᱻԵģСȻſڰ

Ҳԣȥ˵ǣðҾһƣ뿪磡ţоһſ˹ȵͫһɱ

  ڶʮһ һƻ嶯ĳͷ

˵ǳʱ죬˹ʶĸԼǰſ㼯ԪصĴܣ֮Ҳ˰ɫı軤ס

㲻ΪʲôҪֿţɢȥֹ˻ڵĴţΪ˹ʶľٶѾ˵⣬Ҹղӿ˹ȵ۾￴벻ġ

ʵ

ţǰڵ缸ÿʱÿ̶ȥϲ**޷ҲͲ˵ˣвȴԼԼţϿ͸˻Ŷ˷˷ʳ

е˵ɱ˺ţϿһųǽӱԼܵĲң԰ϵ۶ǲƽǲΪʲôԼ˼ܵõ֡

֮˱пɺ֮籾ǲƽģҪ벻ƽƽԼбͱѧȥȡ²ֶΡ

ǰΪʲôҪֿأ˹ȿԼ˫

Ϊȥ㲻ľôˣûɣţ˵

ʲôûˡ˶ˡҵӶֻʣһˡƾڵҸ޷õ࡭˹˵ţϲԵĻ⻰ǵõһЩϢ

ţϱΪ˹Ǳ޲˦ʧɱˣû뵽ԭĲô˵˹Ů˺һֱΪʲôŬֻĿܶЩʵ̫ңԶռʱѹѹˡ

ţϵ֮ǰԿ˹ȵĿϸ˹ʮͷŮѾĳЩһӶܴﲻλħʦѾѵˣҶԽ˰Ӷſ϶˲ٿࡣ

ţϵһοʼӿ˹ȣò˵ţŮŮ**ӵǿǰ¶ЩС¹ײļ£滨촽ָƵ˺촽֪ǲϵħԵʿ˹ȷɫѩƺıѩʷ·ʫ˿дļǧǰıѩŮһģرڿ˹Ͻ£˵績Ůûеôſ˿ԸбƵĳƷŵСɰξ赲ס˹ǰ˵Ĵѩɽ

һ˲ţϾ͸оòĳѪ淢̧ͷļơ

ɣĪҿˣţǿʮ㹦ɫǿ**ѹԼڵ**ȴЧ΢

˹ȿſĬĬ̧ͷȻţ϶ԼؿڣʲôϽ˫ؿڡ

ղŻһѧƵ˵һյûͱ˸ģʼо˼ؿˣţ϶Լ˲ת䶼оԲλ࣬æƲԴӲѹԼаԼĴѧϰԷԼ롮ǵ**Ż

ðʵ㲢һУ㲻׵**ʦֻҪɹħʦ½֮Ӧе֣뱨𻹲𣿡ţЩε˵

ţô˵˹ȿЦҡҡͷ˵ҪɱôףⱲҶûϣˡ



ţϺ˵ĴŲûʲôͷʵǿֻ

˹ȶĻһʮ׵ĵ϶˵Ǵ˵е̫ħĺᣬȻѪͳһЩ٣ֹȵǿ򱶣Ǿƾڵʵ򲻹

ţϵ˿ֻǿĿõģʲŵĹ򹥻ɱأ˵زһѷչǱǾ޴ģô˵ҲǸǿпϵǿĸ߿Ƽ˹ȲǸԼĿ궨̫ߣǸߵʵˡ

ţϿſ˹Ȼ˵ĿĪһʹ·ûо˼ʶľѿڶ˵һڲΪԼ˵Ĵֻ˵˹ģҵļһ仰ô˵ģһнпܣֻҪһЩʱó׼Ҿܰ

ճţϾ֪Լţˣ׼ջȴ˹ȿԼ̾Ϣ˵㲻еģ

˹ֻʵǲû˼ţȴ̼񾭣ԼΪһ˾ȻŮ˵㲻УֱΪܳܵ飬һһԼиоŮˣ˾ԲܲС

ţ˲˸ֻİ˵ҲУߣҾ㿴жУʮֻ꣬ҪʮʱҾ͸

ԭ˹ֻţڿЦû⣬¿ţȻô棬кȻ뵽ţϿħ˫޵ǿߣȻһ˿ϣţϵ˵ģܰɱ˺ȡ࣬ҸʲôУ

ʷ֤嶯Ҫܵͷأʱ˿ţϲΪ뵽Ժ·;ļ·ϵľΪѾǾ䣬ҸʲôУ޾Ļ֮С

  ڶʮ λħ



ţϺݺ˦ԴһЩƾĻ涪򵥸Ժ֮·滮ʵҲǴ˵ԼһֻͲ˵ģֻҪҵ㹻صԴ켸ֻǼʺĸͲŰڲƽССĺС͸¶Ǽ˹ܼ콢ĸӵɱͨĻ˵Ƿֱַɱһ֮Ϊ

ȻţԼҲһʱǼʺĸЩʵڲдƣֱɱЩСɱѪԼǸΣ㵽ʱξͲǸɲһСƿѪӲӲԼ߻Ǽѹʤ㻹ܲߡ

гˣʵʲʱմӳ飬ţϻǱҪȿɽͷ⡣

ֻ㲻ǻ̸ƨĺ

ţϽĿصĻϣֻ˶ĵڳѨ˯

ʲô׼ģܶ𣿡ţʵ

˹ȵ˵ͷ˵𿴵ֻ׶ѣȴʵʵλħޣ½ְҵħʦʿλλϸ񻮷֣׾һ˵׶ʵħȴֻּ֧߽ħٵʩʱ仹Ҫܳʱ䣬׵ħʦȴ˲ܶĲĸ߽ħħʹý䣬׾䵽ʱĹ̡

಻ͬħޱͬ׵෨ʦʿӵиǿħԼǿ**ͬλħͷʹѵѹλĴħ񶼻ܵӰ졣

ҵħޡ

λ׶ħʦȻҪϺѣ

ʵ˹Ȼû˵꣬λ׵ıϵħʦҪһ֮սҲǺΣյģûͬȶʿıӲɱԼҲᱻش

ţԽԽЩľ˹˵Լʱܴ

˹Ƚ˵ħ޴̫ħ޵ĺ֮ħͷŵѹһλħ޻ҪҲӵмǿ**֪ƤѰƤƲˣͽħᱻ˺ֵŭĵϵԪ˺䣬һмƵϵ߽ħܵķʱΧ׵ԪأһΧĵ绡ܵ˵˻ԣ㡭ȫ𣿡

˹˵Լе£ʼԵνˣں¸ոͷ

ţϵ߿˹ȸոǲŴӹŹλ˵ʲôأƾķգţҲֻ˵ֻҪǶǰȫģ˵ôȫжȴûᵽ㣬ﶼ˵ģʲôԼķɣ

˹룬ҳһЩͷҪ˵㣬ǵû۾ζֱ˵λֻҪעܻǻܵ˺ȫ·ǿӺȲķЩ˺ֻӴԾͱȽж׾Ȳ֧ܿܿأڷŭʱǲģ

ϸЩ֪ţϵ΢ڰյջ˶

˹һţϷ˵ϢЩڸʶ촽ţĸ˱ֺ֣ͿȪˮҪţԸ˹ܡ

ӿ˹ȺɵĿɫðݵҺǳһڣ΢̼ĸоһӾεζһ

ллң֮ǰðĺܶԲϣ⣡˹ȷ±һε˵

ûʲôʮ**˵ղҵ̬ҲãǰʱһСİ·˺ˣţ˵ʵԼ뷨ǺգǸ˵˹Ѿʬˣ˺·ǻͺƺϴ塣

ˣûҽܣҽţǸǣһʱǾҪһסˣ೤ʱڻ˵Ҫȵֻ뿪ţ˵Լ뷨ûʲô˼ʵǱƵû취

˹ҧ촽ϷЩ죬ؿұֻһ䷿Ͳӵһ˹ѾЩִٲ˵Ҫסһʱ䣬ô˯

ΪһķǸԶĿϣ˹ȴû̸ҲмЩ׷ԼˣҲ޲ظողøȴ˲䱻ɱֶûǣ˵Ҫţ˯һȻǹйŮ

ţϿſ˹϶ˮˣĵŮԼĴˣæʵҲû취ֻߣȥҲֻ

ţϵķθ֮ԣ˹Ȳʵħ˫޵ʵ򲻹

ħ˫ʲôһħͶûѧţЩãȻֿ˹ôԼ뵽ĳЩϵԽС˵ǵļܡ

  ڶʮ һ޶Ѫʦ

ᶷ似ħôܣ˹ȼǴӵϣţϾϣħ˫޵æɱ

ɣҵȷᣬȻԺ᲻ǾͲһˣħѧ𣿵ȻͷȥȥϸħѧУΪƼĵͣţ϶ħͶҲЩȤ

ʹ˱ϵħȺгսʱǿʣɱ˹Ȼġ

ȺսϴʱȻΥۣΡ

ţһԴԭˣӻ˺ɫҳ˻ûһ̬ѪҺ˵еħ˫ָҲħ˫ޡ

Ȼеʹһģһ̾͹ȥˣţʶ˵һ俪ʱŮͻĻճڲɵòžЩʧĿ˹ȼǾ̱ڵأţͿĨš

νǰǾ·ϣתǣţڿ˹ȵұ۴һİʱ˹ȷ·о֮ԼԱԪصԪƿ˼֣ԼȻ

ţĿԼƷʶϧԽʱûѲݳ޵ĻİļǮһ˸ɵ˹ͬԼϵĴ˼˵ǰЩҸɵƴѩɽȺϴĴҲѪҾĻƵģҲԼı仯˰ɣǼһƤĺӦʿҲƵģԺҲħ˫޵ˡ

νħ˫ͬʱħ붷ǧѳһ˲ţħʦħȻǿȴߵĶǿӵмǿĽƻ½֮ħ˱ѾëǶ֮һǱӢۼǧ½ҲֻˣߴԵľǿİܵ۹һĪս˴ֻɾ޴ս£֪֮еıɾӽħѪͳռɾ޵ʵɱλħޡ

ԭ˹Ȳϣţħ˫޵ʵԼɱʱ˿̿˹Ѿȫţħ˫޵ǱˣţǧҪħ˫޵ˣΪţϺܿǴ½ʧѪʦȽ͢йڰԺ֮ϵĽ̻ʸӽˡ

Ůʹٹ⽫ٴմɢײеħ𣿡˹ȺȻţǰϵĵ

˹ôˣʲôʱʹˣǸŮǸģţѿ˹û취˵̫˹Ⱦ͹λԼƽУ֣Ҫǿ˹ȱʹ٣߶¿ǰǰããظ

Ѫʦ𣿲ʹƭˣ֪ǣ˹Щɻ󣬿ϵĴôԼȻõⶼǲɵġ

ãָ˸⣬Ҫ˳ҲҽѪʦǸģţԴͣ˵ճԷĻֻԼһĪ½ͬУ

Ȼ֪ʹΪʲôԼôʶԵ⣬˹ȻϵΪţϽ͵Ůʫʷмص֮ͳ죬ɴͳȨƹܹȥԼδԽ񾯸صԸҪڣҸԹȥľ飬Ȼս֮ʱΪֹս뿪磬ʧ֮ħ޼ʱع飬ѡʮľӢѪ񼣣ʹİ»̫ħʱǿħ޽ǵϵأô½ǵħ붷ײеħ޿⡣

ŶԭǴ½ϻлġʹ𣿡ţǶԼǰοߵʷѷصıӣȶ뵽˽г飬ʱ嶼֪¢ϲԼҴ꣬һұ޷ֺžԳ㡣

ʹˡСŮ֪ӦûˣΪǧ궼ûʹֵļأҲǴҵʦܵ۹ʼһ˹̹ʦġ˹Ҫǫжǫɽ˵ϵһһĨҸ΢Ц

˵еϣŮʹ½ΨһѪʦոʩչΪԼôÿ˹ȲеأֻҪʹֻǱڴѩɽк֮¡

˹ȵ뷨Ǻõģôţʹһֻ׵Сɽʵأ

ţ°ϵĺӲã벻ԼԭڵϳԷ˵˵䣬ЩǸνŮǲĳŮͬһԽĵģ˼ѧͽ½ܺߣԼڵǲţƵţƵĵزˡ

  ڶʮ սԳ

ţϹŵȳȥ֮Ҫһ˵۹ǼǸп˹̹ļһ˽¹Ѫʦ¶

ֻ۽ǵɨĻϵĵոȼ©*˲䱻ˮҪǰڲƽٶҲֻǳ

ܿɫѾֻ˿û𴲵ļƣţ԰Ļ۲ĲкŸ棬ⶫֻܸСṩκЧҪԳԶΪȺõССˣţϿһſˮӲֻüķ

ţϰڵθˣԴӸԼǷ̬ĴʱضԶܿһͱԽ˶

ʹ˹ţϵ½ǣ·ֹ

ţϿǰһڶûͷһʲôʱ˻ʳʳ⻵ϰ߿ɲϷ޺ܶຢӶڼ֮УĳдС˵˼ʮһճһٷ涼ûнһࣨ߾ӪС˵ңο˽ģڿ˹Сȳ˵˹Ǽʱڣ಻壬ʳԽҲͽһ°ɣθҸ㻻˵ݽĻߺģ

˹ȸϽҡҡͷɫ糺죬ֻƵ˵ʹղҿֺȶˡ롭

Ŷҷưţ˵



һڹȥˣ𴲵һţϾʹ˻ͶӰĻţָĻϵĵʶı˾ֿڴ˸ڵĵͲճȥƿͰ

һڵڳһ˵Ŀܿͺľ˻ʣ

ţϵСǴ̽ͷʵѽ

ţ˹û˵ҵǼħҶˣٽҼţϵ֧˼˸Ȧ˵

Щڻû¶ţһпվҿ˹̽ħ⣬б̬ţڵħѾĽħʦˮƽ˼ͽʵõıϵħ

ѾˣǴ·ͳɱ͵ŶСĵ˵һתͷš

ţЩԼСſ˹ȴ˼˲ٽرŮб⣬ҲҹţǰϹˡ

֮УСͿ˹ѾݳˣŹʱС»صǰģֻСһϯɫ˿ߵװЦĿţ˵˸ǵȹӺÿ𣿡

ţ̧ͷֻǰһ˼ĿСϵŮװȵ˵ȫСĿɰˣ䵽˹ϴֻо˵һô͡

˹ȾȻǷۺɫȹĻʿ

ʲôʱҲнɫˣţϺݺݵҧͷԼͷģ侲ó˵ĿⶢСĿ壬ץֿĴˣ˵Դôĵô죬ԭǱǂzѪƴˡ

֪֪ڻػܹܼٷţһͷɫĶԸ˵

СεĵͷС˵˶Բ𣬶ǸǵĴ

ʹָǣʵΪңҪû·Щ˼Բš˹æǿ

ţ̾˿ѾĶķ˻ȥҲزˣ׷Ҳû壬ʵ˴Լ۸ƺһ˲ţΪص˵

ˣҲˣԺҰͷǳȳɣȻˣˣ˹ȻͷٽҼħǰЩҶˣţ˵Žݸǡ

˹һڸţϵļħн׵ģԼʦ˹ָ̹¶˰ȫڻ֮ͨѸÿ˹̹̾٣ţϾȻһڲȫѧˣһ˹ҲȻˣȻѪʦʹôܺͨᲢء

ţദһ࣬Ϧദ֮ԼһЩ֮Ѫʦǧ֮ǰţϵͿȥҲͶʮӣҲʹǿıģΪǿߵΪʲô᲻һ׵ĵ

ţϷ·Դ½ʷһ֪һϰħ֮ţϲڴ½ʷ飬вЩĿ½С֪ʶ

ѵЩʲô֪ԭ򣬿˹ȵһζţϵЩɡ

СǸʰ꣬ţϺͿ˹ȼ̽ħ¶ǲ岻ϻЩȤл˻ؿƳ̽Ȼĵչ߷˷ܵĽеֻҪˣ

  ڶʮ Ͻٵ

ţ

ţ˵æͶӰֻ޴İɫỺգɽʱɳʯ磬ʱƬֻһӻɽʧˡ

ģˣ˹ʰɽָũȥڿ޸ص¶ҲȷһţֻҪǮ׷ũ㹻ɵñ״̬ţѸ´ָǸǧѷĻᣬ˭֪ȥһСʱСʱһ죬ץʱ䷢չϣȵ֮ǰȡ㹻ԴؽӪʱ͸ţüˡ

ǵˣӦһֻũ˲ӻǽ֮˳ɱˮٶʰĿ˹һ˵Ǽˣܿʹһ뷨˸ҰοĽڡ

һ׼ϣǻصСţϺͿ˹ȳˣ֮ʱؿ´߽䱸һɨ赽ص̽ũصڲԼźš

ܿ챳Ŵţϵ˾֮ǰ·ڵɽǽϸһûаĽ˵һȺ̵ļһ糷ˡ

˦ڶʱţϺȻһԸȻŲ·±·ڷģͷûкʵĹ߹⿿һ˫ʵҪһҺÿ˹Ҳ̬߱Ǹţϰ˲æ

뿪غ˹ȺС·Ҳʧˣʱ˿̿ſ˹ȴ±ˮʪʵţ㱣ܿţϾͻع¶

Эܿڳһ˿ĳڣСȵĴӶڳȥ̽ɨһΧûļţ˿ְ˽Žڼ򵥵αװһ£ɷ˵һּСǾͺͿ˹ɽ·ɱ

·Ϻ˵û󲿶ӣֻɢİոշţϾͱֶĺƬţСԵĳɹţϺ⣬ĵԼȻ߱ħ츳ԺʱұؼҲһħ˫ޡ

Ųͣб̬ٶȼӳ;ֻСʱѾѩɽΧĶؽ磬ǰҪʮСʱʡһʱ˹ȫ۷ţϵĴ֮¡

ɽµѩɽΧһпľһƬԵĹˮƽȻΧ֮ڶԴ˼ɾ

Ϣһ°ɣȥҵԵ˳ܲҼ·ӵѩɽпܱɻˣţϴ˼ڴ˼СʱǱ̬Ҳֲ֧סˡ

ţϾϴսȺսϵѩɽװͱƲȫŰӣߵѩɽֵֻɲĸ߽ʿװƣǿ˹ȺСͲˣһǿɰС̺Ӷ뱻ɽлӣһ˪ӶŵųѩɽкЩ׷ıѩֻϴָඪء

˹ȸмţϿһۣ֪ΪԼ롣

ţԺСͿ˹ڿߵСϢ֧˸ѣ˹ţϵĹĹĵ﷭˺һûҵʯֻգʯûҵȴҵһƲݱزġ

ǣ˹Сߡ

ţĳ˹΢΢һЦ

˹ĸСɫͷʵЩ㣬֪ţʹǴǲǰһֱģ֮ǰסǸֵηӵʲôģʲôУǸҲʹ𣿡

ƽʱǺͿ˹֮ϵܺã֮޻˵ǿ˹ȺȻʵЩ⣬СЩ˵Щ㻹˰ɣ˵͸ܸ֮ܲ߱˵ġ

ȷʵţСĻǹҪſ˹ȣʵǲýͣദʱڹϵȷ֮ǰǾҪ¶Լĵơ

Ҳʣ㲻˵ˣ˵ȻصѩɽȥƯ·ȥԺܺóԵĶ˹ȶԸǵĻЩʧҲûʲôͼֻгţϵʣȻǲԸἰҲˣ˵Ļ⿪ʼǣ浽Ů֮ĵĶʳסгеƷ֮У˿ûвֻںڰе۾ѾεĽ

һ֦ţϿǿܿͷһֻʳ**ޣһһ֧ݵĺűѩ͸**޵岢ɹӲı顣

ţϰĿһ˵ԼⶫҪģǽⶳ˵ҪСʱ

Ǽ΢Ϥζٴαλʱţ̾˿ɨּļø߸ߵĴĵԼ¶һֻû⼸һ

ĬĬߵһô£ߴ˼ƺҶĦɳɳţϳ˵ˣ֪ϣ˵ľڳҪֱ˵

  ڶʮ ֮

ţϸ˵һյĵϿ軹Ǹ˼һû߽ŵˣ涪ҰӶŵ

ţԵĴӦһŵĻػϴ󡭡ǱͲɽ˵Ǹϵʦ

٣ֻĸʿ˴ţΧ˸ˮйͨɫĶֳֶܽŵעԼһɫĴۼ׺ѩɽһʿװͨЩϵԼӳ֡

ͷģԱһ˵Դ˼תţ˵Ҳ֪ǸʦǵùһοʹɽӲӣҲ֪ǼĽ׶ʿսֲ˺ãԹϵǮҾͷߣֻҪǮҪ

ţɨ˼ˣͷ༸϶Щԥ飬治ְҵеģŴ׵ĶԼĺȣƾĽ׵ĶԼƤƲˡ

òǵһĺܵù˵ʵʵҾǳģʽǵĴ٣Ǯ£Ůվм䣬ѹ·ҿһţϻ˵

˶һ£˵ǴٲɻˣⲻϹѽħڲѧͬʣǲԼͬĳͷ˵ȥѯĿ⡣

ΣǿҸʲôһĽ׷ʦֻ˲񺮱һмħʲôϣͷɽ˵ὣţϿ˹

ƾ̬ĳ񾭷䣬ţһܿĵɽȫ֮ڡ

𣬼ʿʶľСܸ񵲣Ķˢһѡ

ţĿżˣ벻սǲԼٵĹ֮¾Ȼȫûлң뱩¶Լʵ⿿ѧıϵн׷ǲеˣţϽ˲һԾƽ˼֮ǸеϿ˵ʿ

û뵽ţٶôˣϿ˸ոʶľٽţ˿ûܣгԼϣոսӴͻһն֮ϱţҧҧ˵ûܵκ˺ȴЩʹ

һȭҵϿ˵ϣǿĳͽϿ˦һ֮⣬ţϽŲͣתһĿ꣬ʮӣھʣǸͷ컹Ŀɿڴվԭء

ħ˫ޡȻħ˫ޣŹǰɣ۲ʶѩɽ⼸ֵûϵҪɱɱҰɣͷһѽ϶ܽڵϹţϡ

ôħ˫ޣʶ֪ɱǿϵǮϵ·Ҳˣţúǽͣȵ

ˢˢϵۼֻ鲼̿£վһɪɪ˵ѾڴѩɽǸ¶Ծ¼ȡ

ǮأǳŲǮţڵһ£ǿҼʺϿ˹ȵ·ĶԵôˣʹ˵ɣܱСϵǼë̺ĵ·ܼˣ½ѩɽˣţûǮ׻˵ëϣŴ˼ɽע⣬֪

ɫƹƵüͷͷļһ˶ҩƵĿţ˵ֲ˵һҶûˣиԱڻù֪ѩɽûн͢Ľûѵʦƣֻ취Ǯȥ߼۵ҩһٸ·̶ӶӰѲðʵǶǺˣˣ

֪ľǵҪƷˣҲΪѲôɣٵ**ķȻҵôΪû·Ҿǣֻû뵽̨ʱ˵ˣǿҿʹͬĽɫξͷŹǣȻһɱøº󻼣ţ޼ɵ˵ţͲʲôˣΪϱûʲô˻֣֮мǧöҲǼȥˣѵ˵Ǻ

һ󵨺Ǻ¡

ȻûǮˣиǰҽһ¡ţ·ߣȻ뵽ʲôתͷȥֻĸԭ봩·ͣϵĶվֱˣţ鲻ý˿ڡ

˵ɣ֪޲޲ĸͬ

ɷɣһɽҾһ仰ϵ·Ӧѩɽ̵ҵѩۼװɣҪǮѼ·ϵĶܽȥˣ˵ҲֵҰɣҼǵҩҲʮҶѰɣţ˵꣬˻Ȼôû뵽أ˵ְ˽ŵľͿʼϵװܿ׼ȥѩɽװˡ

ţϿǵģЩӣôôͣٵҲרҵڴǮ𣿲٣ǸԼһ·ˣ

  ڶʮ һС

ͷٴ٣һĸȷϵħٶȼӳɵĵҪ죬ţԻͷ˳֮ǰɱ**ޣ˼󣬺ȻΧıԪؼۣţϰһ˵˹С϶Σˡ

½ħʦϰʿôۣôŨıԪغ;ۼٶֻǿ˹׵**ʦˡ

ٶȵţϼת֮¿űӵ˶ŮϢĵطϸһ߱һа˾֮࣬ϻĸһƬ足ţ֪ǿ˹ȷСΧĺصĸ߽ױϵħ˲ûо٣ƾ׶ʵüùɽ˱

˹Ŀżùɽ˫ֻסϵҪλ·ΪɽͻϮ߷ߣֻ⼸˿Լֻ*塣

˹ȼţϻʶĶԼϺõ¶ڼ˵ǰ

ţϰѸս·ݵСﻻϣǰ棬⼸ùļһҿ˹û֣Ȼһѱˡ

ǵ˹ĶˣԼﻤ͵̶ӱȺӶûõĺ׻ˣΪ˸ҩѿʹһɽ֮ǰѩɽʱΪ˰ȫǮҩϢʱԼֵϵҩʧЧĸҩЧδĵֱղǵ˹ţ˳ǮķͷѰǱֵʱȴⷢ˿˹ȺС

ʱûнŮţϵһԾ˳ٴٵͷӲһͨŮ˺Сȴû뵽˹ȾȻǸħʦʵ**ʦ

ţ֪ǵ˹ܶҪѺͨŮ˺СҲСû֣ųܺǼɽȫˣ

ʲôҪ𣿡ţ˵ѾŹһΣû뵽Լ鷳

֮ǰһһ㣬֮ǰȷʵ֪ļˣҲΪǰľգ֪ļ˾Բðٵӵħ˫ʵ˵ӻʵǿıϵ**ʦɱңٵȫҳģŹҵЩֵǶΪҲôģҲ˵ʲôҲĿˡֻĻϵװ֮ѩɽùݵĺȥ˵ǵ˹ǵ˹·ţŨصɱ⣬ȻˣֻеİȴĳԺ׵Ĳ֮顣

ϴ˵ʲôҳע⣬ҪɱɱңǶûϵȻһӲļһ˵

ң



֮ڶ֮ǰǸĵϿҲڴңţϾͷۡ

Ҿͳȫǰɣ

۴֮ŭţϵԭԼĶ˲ұɱˣţѹ̫ѨűԪأȻֱ˹ץסֻ˵ʹǶûˣǳ֮ǰҾͽǶסˣǵ˵ҲпԵģҪȻǾͷǰɣ

ѽˣ˲ҪɱǺòãСǴˮĴ۾

ţϸĿ˿˹Ⱥ͸ǵȷãеɱټ֣ʵҰӶŵڶϮһϮСͿ˹ȣţϵ⼸˵ΪȽϿɣҿЩ˵սڻңڽҪս˵ҲЩô

ţɢȥϵıԪأһѡ񣺡Ϊǵ飬ҿռʱŹǣɲ֮ҪȥսһֻλħޣǾҵڻҿ˵ʮΣգȻǶõʵ߾ǿеħ˫ޣнǮϵĽڴ֮ǰһǾǵͬ飡Ҫʵѡ񣬲ǶԼҪߵͬ鸺𣬲ȻȵҷԼƭʱһԥɱȫ

˸˶ɵõһΧԼֵͬǿεļˣǵ˹֪ţϵĶ֣ţȴɱǵģλħ޵Ǽܹ⣬ǵ˹ȲĻţϿ˵ħ˫ޣѵ˿ħ˫޵ѵԼֵҲȡħ˫޵

ռĳĬ·мͰǵ˹˵˵ģԸĽ飬ܶǵĳŵǾͲܱ֤Чң

Դǵţϳʵ

Ȼԣϴհ˸͵

ãҾʹ㣬ջǳֵȼ۽ԭеģҪǶҾԵҳϣôػǳĻرţһĨױ˲΢Ц

  ڶʮ ռͰ

ħ˫޵ķ⣬ԼԵĲͬ˵ܸӦԪغħֻͨ׵ѾҰӶļˣ΢ܸӦħԪزħ˿ԪԵĶܸӦԪزħ˲ħһֻܸӦһħԪأֻһħȻʫʷмعͬʱԪػ߶Ԫصķһǿʫʷռһҳƪµǿˡ

ţϺǲͬĻʱЩħ˫޵ʵȫԪƿأֻҪҵһԵħޡһСƿѪһѣȻҪȫϵԪȽѵ㣬ΪԪˣ༸ԵħϿܲ±Ч˹˵½Ϻһִ˵бȺǿȫϵԪأҪ㵽ǸţǸȥǡ

˶֮˵Ŀѩɽõ꣬һ˵ĵطţ;ֱõ꣬ҪǸҰӶſ˵ĺûС

߽һ䷿߲Ӧһ䷿ݣʵ˵õȺؼմѪӶƺǲŴӴѩɽ޷ģﻹһСչ˽к׵̷Ů

Сӿǵ˹̾ǰ˵ųɻˣ첻ˣ

ǵ˹һæݶѱ߲׵ƣţҲ첽ߣϸŽк׵Ůˡ

õؼϼץЩϤӦĳֻɵģʺѪҺѾʪɫ̷Ҳȫɫɷ׵Ѿ䣬΢

Ҳǳʵ磬ҲֻǮ˵ĵطһҼҲǲǿҪˡ

Ⱥ׳գпյѩɽȥٵȥЩ̿ҩ꣡˹ȰҵţҲܲþףȥװҩѾˣô˵Ů˻ҰӶԼĶ

˾ȵĿţϷֹѪݺͷƳ΢ҩһ˲ɫҪ;ƶɣ˹溣жؼ׳ȥ£΢΢¡˫Ѫģ

ȻǸʿ˹ַһ˿ȣҲͣ¾Ҫӹţ㵹ԼϵҩĨں׵˿ڴ˿Ѫʼ٣ΧϸţٶȲ죬ţϵҲûа취Ͼֻ΢ҩ䷽Ƴȫҩʱȥ

ȻЧǾƴţϲͣҩʱ׿ڷһͿĨһֱļʮֹѪȫľǿúز˿ϵһ׵ƽŻ˿

ˣֻҪںúϢӦûˣţ˵꣬ЩʹԼղŲҪǮƵ˷ѵزģֹѪݵ½ϵȡ֮֮òвݱزĵطֹܻѪݣͭһۣѩɽ۴һңѾʮңţϺۣ֪ȥһƿģк׵ŮѾˡ

Ѻ״ӹŹ˻ǵ˹˶ţϸмļƣţϵνѾЩ˹ԼƲ֮С

˵˹ȴùݶ¥ص˵Ѿϰǿ˼䷿䣬ǽװȥסɣҲƣĺϴϴ˯ɣһϰȥǵķ

ǵ˹ҰӶŸţϺͿ˹ȡӡľһźȥ

˹Ⱥ˭һģ˾ηΨţϺ͸ܱһЦ

ţûǮ˿˹һʵ䷿ҪǮ

˹һЦ˵ţģһһǧöңϴ޲Щ뿪ѩɽʱ񵽻һ룬Ӧ㹻ѩɽĿˣ

ʱ˹ЦţϺȻЦЩϣڻԴ΢ƺԾηЦţϵһ˹ȽԼ֣ǽԼʹ

ʲôͽʲôɣҲʹǸƺеŤ˹СţõԷտʳͷţϵһγʳ˵ڵζЩһȷʵһζ

б̬˼С˼ռͰͳѩɽõʳ漱òϲʳĵ

˾㷹յ˵ʱţϺͿ˹ȶԼͬЩɵˣһٷȻһٶʮöңʵڵ˷˼ĵزʱСǻĨ͵Сʵ˵һ̲˻Ҫȶã

  ڶʮ ʱǸˣ

ԭ㰡ţ̾һ䣬ſ˹򵥸һšζΪһдˣƫִΪڳԷֵĻӦ˸Ǯ

ǵ˻ص˹ǰסĿͷʱţ϶Կ˹˵ǸȰΪһˣΪ򵥸ԭҲȡЭ̸еԭһμʵûдӵıǮҲˣԺڴµϣͬ־㻹Ҫزźã

ţ˵ǳƣǻӦ֮ǰ˹ٳƺԼ֣˵ǸУŮ˵˽оǰڴ깤ʱЩͶͱ***ջĲȻϤŮĳЩСϸϵĸıʲô

Ŷ֪ˣԺһע⣡ţһ֮Ŀѵ˹ȾȻȫû⣬񾲵һĬĬЦ

ţϷ

ţʱ䣬жʱˣʱǸˣԼһ¶־ʿţ϶СǵѾͷ㲻ǸղûԱҪȥԵ㶫

ΪƵСһţô˵˷ܵôӴţϵһ˵ã

Ȼƨƨߵ¥ȥʼʳսٻغϡ

˹ĵĿţϣȻ̾˿

ôˣţĪʵ

ܾ͸ǺЩ˵Ĺϵ˹Ⱦŷ۵ǹֵ˵

㵽˵ʲôţָ˹ȵ°ͣʱԵĸо˹ڲ

ſ˹ȳĬҧ촽糺ģţϳһԼȴĶˣֻ˵ҵŮ˰ɣ

˹С¹ײţ϶ܸоõûи޴Ŀ˹κԥĻᣬţϵͷ˵Ĵ

һҹǷ˴**ϵšû˽Ǯء

ѩɽ򲢲󣬲ΪڴѩɽΨһĲ̵ϣӶߺ̶ӴӴ˾Сľ÷չ

µʯ·ƽ̹СɵʮַָΧʯǽСܱܰħ޵š

ѩɽϣţĬĬעŽֵשʯṹĽ֪Լ绹Ϊ͵ŷޡ

ʱֵţϺͿ˹ȳԹ緹ʼ׼ɹսʵˣҪĿĵǹƿƵҩ꣬ţϵ˵ʵҪĸ㶨ǳ˵ΣԱɹһЩҩΪÿ˹ܳ˺ħħҩҲǱģܵĻţеƿҩ˵Ϣ۸Ϲ˵ǼҪġ

ƻδüʵʩͱɱ֮УΪ⼸ҩļ۸ʵԳܡ

ҩһǧٸһƿħҩʮһƿҩʮĸһƿ

ԭ½⼸䷽ʿ۹н¢ϣΪսʱ֮Լ۸񼫸ߣѩɽλƫƧʹ۸֮гۻҪ֮һ࣬⼸Ŵѩɽϰҩ۸ˮǴߡ

˲յţҲһǧٶöңʵݳ޲ˣȰƽ֮һҪʱʵҲʿǮС

ţϻҧҧʮƿҩһĿĵѩɽСά˶װȥ

ά˶װѩɽĴռС¥෷ѩɽزķԱϵħпԵװڲֱܹӶߵĻӭֵһά˶װϰ߸߼ƺŵİˣŵǸͨ಻ҲǸ߼÷졣

İٶƽ׵ĴǽϹ˴۵ĸֱ׷ۣλϹŵѩʨװͱС֮

ά˶ֺķѴԴᾧĽӲķͱѩԲԶѩʨͳʴѩɽѩʨӲ԰ΪʳײħħޣƤëǿķůò׸˵֮󻹿ܼ̳ѩʨ޵ݡ

ֵģάΪûٺķͽǮռزģָſװ˳ǮҲ

ά˶ȴټ֣ϣԶһȡţǼŰزġ

Ҹֱ˵ɣزľԳλʵİѵãװǧҸ㻻ҲûгԿά˶˺һѣҲֻһ׶ңõ˵ǸֲŵİзϣǷ簫˵Ҳߵˣһ׾ļڽҲǿߡ

ţϱѱ̬زӹװǼȻԷô˵ҲνϾԼ˴֮һ̬ҲôҪⶫˣ绻ɴʽһͷƿҩ

ǿ׳ıϽƫִĸԼһĴǵƷڷ·

뵽ڰ˵ĴţϽ̬ϰزһԷڹ̨ϣ˵Ҿˣװǵ¾Ͳˣ˵ά˶Ǹ߼Ҳûֵı

  ʮ δɵ

˵ˣûҪܹ׶ǰһǿѵСֵʶ֮ˣҲģҵⷿѡֻҪϵĶˣά˶ʱãţϾⷿ߶Щι״ı䡣

һģά˶ϸĸǹĸǵţϻֲȻ

ά˶̫ˣѹװԱǼҸͥ塣

ţ׼Ĵͷά˶װʧʱȻһѱĳ

ѳɫ˺Ϣĸоͬվķֻ۾۲ԶҲ˻࿴ۡ

ĻߵۣʽЩձҰ̫ƣ֮ء

ţ϶ѳһоضӲʲôĳ¶ǰɫĽ·⣬ĵʵ쳣ܡ

ֱţһѺõȻģɺǷǿⷿķΨһһóֵġ

ɣѵôڿⷿˣ㲻Ҫѵ!ά˶࿴ţĳ˵

ǷƷţʵ

ά˶ӹţﳤĦŹ˳ĵ̾˿˵ǷƷҪѵûɣҵȴʦ¶뿪ɽǵʱҽѵ

¶ѵİ¶һֱĬĬţϹֵĿ˹Ȳɵþ

¶𣿳ʲôţϿά˶ĬĬĵ˵ͷȻˣСĶԿ˹ʵ

˹ĵĶţ϶¶ǱΪ֮ˣıǧ겻ḯ޼᲻ݣÿһѶ߿ģֻҪϰ¶ʦƷгͷرǳʱǰܴһ˵ޱǿĻԪأܴһҲֳֳŸ˱ɣڳܵ۹ഫ

Ŷ

ţӦһӶʵ޻ĳ߿֣ԭΪǿˣû뵽𵽱ˣ

ҾҪˣȻǰ¶ʦƷȻֵƣά˶Ҹòٽңţ˵

ǮˣҪȥɣֻǿϧҲزĽ֮ɣȻѹնǵһᳬԽά˶̾˿

˵⵶֮ܳԽ˹Ȳ˼ĿŰ޹ĳôҲ޷֮漶ĳϵһ

ֻά˶ᶨ˵ȻˣȰ¶أǰѳеõ֮ϲȫĵزļΪʵҲ覴ƷΪ˴һѳԽƷҵȰ¶㾡滮նǵļܹ⵶ϵʯǼӲޱȺķѼʱ깤ģһλħǺص׶׵ն

ţϸŵϴıϲʶʵҪնǵҪЩزģѼЩزܰ𣿡

ģȻûȰ¶ʵӦòѣ֮ܽѵɣһҲ׻ˣά˶ԴĿɺȰ¶һޡ

ϵļأҵȰ¶ԭǹ滮ѹնǵʱӵ֮ǿҿ׵Ԫһ֮ƣ嵥ϵϡпʯ㵽ѣֻҪѼԴ׽ǻ׹ǡά˶໹ϲһ嵥ţϺͿ˹ѾնǵҲƵĴӿⷿˡ

ЩȫҪƤ޹ǲܸ㵽ģЩħмǳصģţԶĹ滮뿴ѵʱôһ󣬷һֻܿԼ¡

ǧöҵջţϹƿҩƿħҩͳһѾ˪ӶʮǰҰŶӵӶװ󣬹㲹ַ̤ĵ·ţѪƴһöңƸ۵ľġ

ʵֻҪǲȥֻҲǰȫģֻǲܼչѣţȥƫִֻˣǰ·ʯᱻӡ

ӱע䣬ֻ̤ƽĵ·



ˣѾ㹻صԴǷСţʵ

֮ϽӪˣǵÿαװһ·϶˳ֻнٶȣ·̹ͺţָ˸ɽλӪһٸ·ȻС֪ͨϲѶ

ˣʮũûûҹĸһڲѼ㹻ԴֻϲɽﲻŲսǲܵģһƻ˵ĵţͷʹڻسɹɼαǻΧķѾȫܵˡ

  ʮһ һ

ţ˹ȺˣԱ̬ĸݱŸسȥ

صĹֻһӶѣʱһҹʱ䣬ĵɫδӻΧʧ֮ţϾòûԵ仯ҲǺһ

ˣʲôɹʱƷӰ֮ʧ˰ɣţ˵

ѾɹˣȻûб仯˺ܶ࣬־ѾһڵĹġǼᶨ˵

ӣôţƣʱ˿ţѾȵĿ˵ԭŭһһĻɼһߣڶ϶صķ־ͱˣ֪˵صķ컹һ̫ˡ

СԺĵ˵ͷ˵ֻ޵ʵ׶˹սʮ֮һֻµĻԭûΪսʱǰصװǼֳ񲿵Ŀ̽Ӷ㹻صԴزǴﵽʼ

ԭˣҪزаȰѱӪųǿеĶ׶˹ս޾еĽ׳棬벻ССһֻ׳澹ȻʮλħޣԼķչġ

ţϵĹ滮£СǱıڻؿұڵĽ䴦ͷɫһˮһǱӪ֪˻֮ĽҪ߸ǽͣˮϵĸѹһСΧ߹ûˮתڵĴԴҲ

˸ˮ۳ʵ壬һɲǼɽɫӫ⸲ǣգʧˣתĬ״̬

ôɽȥʣǰǼʱ򣬾˶ԼҲֻͷεķݡ

ȻɽڲĶУڱܺͷȿǣţջǾȽĽ˵лطֵǰŲڱ򻵡

ɢȥȻСһıӪţм֣˶ڵȵ˶ڰʵ֡

ţϷ·ѾԼųǧϰٵĿ콵һɨ½**Ӽλħǵ侰

һ£Ӫ֮Դָ漱ˣţϸϽָڹũ񲮲ȥȴ湻ǧԴϵӪһߡ

һСʱȴ½ϵһʳ¯ˡ

һ˫ðŰɫѪãͫףɫףţϲ֫޳˸δ̵ۣηɱ֮·Աħ޵ѹȻϵѹҲţϾЩڸСĸͨͨ

ߴﹾ༸ܿƻõĵֽڴӿûƵڷΪţϷ˵˿¾أ

Ŷǻ˼벻ɣţΪͻûȻ֪Ǽ廹ܺϳǻ

ţǻ۵ģΪͽ׵Ŀ˵ǵʶܵͣҪڶԵΪжϹʽжΪսǵһоǷӲᶨʩϵָӹٵָΪţϽ͵

Ȼ߿ƼѽȫԶǱֶҪãСΪԼתԵ粨ţϸ׸´ģԿ͵ǿ

һգΪ֪ʲôʱߵĴ̵ѾţϵƳɵ㵽Ϊֹţؿھͱ˸Ѫˡ

Ϊ֤ߵʵţʹ˻򽫹ȥű̬ÿÿȸǹߵƶȭδ߲Ѳ׽Ķܿ˫ǰĹ

רְսλսʶܺúǿٶȺͷҲȻƤѪۣۺϿ׶ʿʵ̬ķ˾͸ڻˣţĿſ˿վԭأղΪʵǴ̵ķţСĵָڵһ£˲ͳһ˿˿ڣţСĿԼȿָˡ

˲ҿŶڿʼͽһˣֵǶҷΪ˾ͳпߣţڷ˸ٸҲһ˵û뵽ջ

ʯ㴣ԭصĿһͻȻϥţϾ˸ʿĶ˵лָӹ٣һŶʹ

ţ˲䱻һ£С͵ЦıʵѾͷô¶

˼ҸոǻȨ޸ݿΪӢۼսӢĴⶼǱĳ򣬶ˣ͵սƺܴŶС·۵С˵

  ʮ ţС

͵սزſŽڻڵʩһΪӦͬĻʱռٶսλʩţԼҲãռܰѹʱκλⵥսǼսλ䱸ɻصȼƣıҲԴЩ֮ǰţϴӸ֪ġ

ˡ˹ǺΣˣţϻչδСͨǿɨ踲ǷΧ֮ǰӪĵطٸ壬ţϸոÿ߿˻αװٵԴһһȫʽĺסģС򽹼Ľе

Ŷʱصô壬ĳȺһûԵɣţĦűնǵĵͷų˿˿⡣

һŰڻؿռڵɽһ򵱹أţϱС۵糸ظϣԶԶֻʱţһ£Ųǰôأţ϶Ե˽⣬ЩһֻֻҰֻǱͨҰҪҲ޴мͷģǺСɽһ׸ߡ

һֻֻҰסΧһȦ˷棬ͣĳͼ̤ǵ̾ĳ˲ļٶƾǿ**ٹ·ϵӵĽ׶սʿٴУƵײʼǵ˹еСܲʱĻ⣬Ҫ֮ǰţϸǶһά˶ִĸֶƬֽ˵ͶܻˣҲѹǿĳѪУֻϣϴױϵ**ʦħոǰ

ſ˹ȿһǵ˹˿ŷѩ裬ϯؼıѩ˪£СҰڱϵ˲Ҳҳ΢һҰҲֻܶత༸¼ֲҲֻ

ȴһ˫ϴСĿѪ췢˻ڱ֮´У˪ѩͱǰԼãûκɱ

˹Ȳֻ׳Ҽѩ׺ëҰΪϵɱߵĸ߽׷ΧӹɵģֻҰҲĽ׵Ұôӱĸأ

ѵħ޵׶ʵϳڴѩɽϺ񳤵Ƥëӵǿıϵԣ

˹ֵħ޼ټħ޻ΪĻΪӦı˱ʵǿܴ󣬾֮ǰţϿе֪Ǳ̬ҲӦħޡ

ټһ֧߼幥ǿıϵԭ׻ɱλħ޵ıܶסɫҰϱøӴٶ΢Ż²ͣ˹Ƚ˲ıϵħҪǮƵɫҰȥǿĳ滯ȥ

̤ҰΨһĹʽûǻ

ǳϵġ

ǵ˹ӭȥʮΧһȦסɫҰֻҰǱ֦տһѾ޹ȴ׸ɫĶһ׶ƬֽΪһɫҰСԤѪĽĳûз֣ǵ˹ֻûǴ̵ʯϡ

٣ҰڰɣҰƤص㷢ӵˣ˲˼ĶӼҿû˿á

໡

һŭӰɫҰ﷢ǿסǽ˹ȸϵĺر׸ˣҲϵƻϵͻϵǿȴΪģҰƱϾͰȫʹŭ𣬷תž޴ͷ­һѷļ⵶ǰǵ˹

ͻһз̫죬Һǵ˹սḻ̾ͽСܶǰǿ**ǵ˹˴ܸס

ŽմС׶ΰ棬ǵ˹ɫأҰȻǵͽħ޿׵ҰȴĽħ޵**ͷǿƾѾĽ׶ĶʵȻƤƲˣֻɫҰʵѾֹĽˡ

ǵ˹ȱƿɫҰ˲䷢˳ĿֱָԶĿ˹ȣٶ̫Ͽ˵˸

ǵ˹ۿţϸַʱҪɱ˵Ŀ⣬뿪ʱŻ˵ͷ򵥣Ҳܲƶܾ͵Ұо·ϾƴҲøĿ˹ȡܵʱ䡣

Ȼ֪ڰɫҰ쭵ͬʱ˹ѾԼ˺׺ͱ˪ܵȶϵ˰ֵٶ뿪ԭأҲɫҰֵĺƿ˹òƷ۰ĽǸʺš

Ұĳת˲ǵ˹ҧϳ˫ֶסСܲܣ͵Ⱦ˵ķӺײûȴЪ˹ı

չ۾ǵ˹ţĲһѾ޴󳤵ѪǰֻɫҰѾһϣ޴⻬ƽǾ档

õȷʵǰѺõǱΪ֮İ¶ѪɶнʯжһҲˡ

ţϻʿžȲѵǵ˹ĵĳּ͵Ŀ⣬ֻ˵ǵĳҸղѾˣţǸѪˣҲֵҵˣԵҾ飬ԼҲģڲϳ㣬ҶָǵĽɣ

  ʮ ·

ţ˵õϿ˵˴ɨսҰȺʬ϶˹ȵħѩҲˣʮֻҰãֻеСţƺİɫҰϵزĵӦûֵЩƱӡ

һս֮˯ȫޣ¶޵ĵط̫ȫԾҹ·صΧСɽڣţٴմŰɫҰѪҺʮҳϵֱϴһİɫҰ

һůϱ۵ʼɢžѪǵ˹˷ԼڳһȭڼӲĽСϾӡָӡСĵϿ˸ǰƬָյ̽Եϻһǳǳӡת˲ţǾƤƲˡ

񼣣

ֱ񼣣

һ˲䣬ǵ˹ͲԼе䣬Լڽֱϵĳٶ쳣ѸҲˣ·˿ѾɫҰ壬ʵһӾ׶壡

ֻǣ⻹ֻһʼĳЩкܶ鲻ܸǣԺҲ뱣ܣֻҪǵҳңڱҵǰ֮ǽʵͻͽֻҪĴӦЩʲôҶʣİ½˵Ĵڣܵʲôط˶ֿµ**ѪΪĿţϵĵģξǺд½֮Ŀħޡ

ţܣΪľǿѪʦ񼣣ǼĻغСǣȻûѧʽʵ䷽ʿħ츳òд֧ӵһԪضϵϵȫϵħķʦҲڸ㱾ĶؼǹѪħ˫ޡ

ĸ½϶ǿԭӵذϢԼķչ𲽴ѿ״̬Сĺܣǿװĳ룬ø߽ħ޵Ѫףؽ컹ҪˮԴȻǲǵģⶼʹţѰԴ䣬ʮùӾԼ۱ߵѡʵȻԼĴಹ㣬Ҫҳϣսǰܿʵĳ롣

ϴǸˣһΪϴϴԺҺֵǾ͸ϴˣǵ˹˸ţϹ£Ǳ˼ҵĺΪ׬ڷԸ˵Ѫ츳ֻԶǳͬӶİۣԾͽħ޵ĿͷôһĻܲϧ

ţĵ˵ͷкݺռɽΪɽկĳ嶯ֻ˵ԺڳȾ˼主󻨲ĽҾͿǵıˣڸһ䣬зգ

뵽еĿλħ޵ǵ˹˵ЩĬƬ̣ǵ˹ᶨ˵ǰץסǿԶµµΪļţѾ˾ҲҪץסᣡ

ڴʱСǶţ϶˻̽ʾо޴Լٶ￿ֻѾũػشзֺαװһŶڶڴھ״̬

Ӽһװǵ˹еϺ˸ֶԵߵ浯ըѵţϾά˶´һߵĴ񹭼Ҳ˼Ӳĸʸͷ϶˶ҺԪأЩţϻ󼸰öҹõġ

ãѾˣԡѪʱˣתۣʮƿҩ̯ȥҿҩƿţϴһָ˶Ѩ

ϴмһ£ǵ˹ţɫƷ·ڵʲô

ţĿǵ˹۾ĬĬ˵Ҫ˺ɣ

ǵģϴҴû¹Ҳһݻһú£˵ʵҷŲ׼ǵ˹˵̷еĵĺһ˵ʲôҲԸ¡

ţȴǵ˹ųֻҪǵ˹ѡ£ôţ϶üֵԤ֧˱˻ոǵ˹˵ȴϡ

Ѽʸҩǵ˹ڱҴݹţĶԺ׺ǳɷ˵Ľնǵǵ˹ļϣԴ庣ס

ллǵ˹ĬĬ˺ǷݵҩɽУûлͷΪģͷӦԺʹ޵ĺôҲ᲻ȥ

ţ׷ϵ˾ȻĵĴӦǵ˹ִԼԭ󣬽һƿħظҩݸ˹ȣе˵˾䣺Сģ

ţϻͷȥССɽֻʣˣ׺Сǡ

ˮ׳ʿһȥⲻţѾԼļԾûոһΪϣĻ֣Ϊ²Ļ֣ţϼСǱĵһǿҪ

ţ϶ôˣʲôɷǵ˹أ

̲ʮǼľСڵԣţѾΪԼˣ**ܹϵĿ˹ȻҪס

ҲվһһȥڣԵȥɣ

  ʮ ֮

ţϿŴģĿ߳ǰʱɽڻûгֵӰӣţϵǵ˹˷ɢڵѨΧСӰأȵԼ󽫵ɴ⬡

ΪʮӶ뷨ڻҾֻѡˣ˿۵Ŀţϴϡ

һϵ׷ţϰƤеһƴֻҪһھػ޸޸սλٶȿҲʡԴ

ţϱնǵŴ񹭺͸˻ԪصļʸǰۿСĽ䱸ţɽڴĺ޴ĻҰɫ建½һ˫ʮ׳ſ磬ѹö˶̧ͷ

¡һ˳ѨͲʱζȻͼתһٰʮȵ佫Դֱֱţ﷢޴ĺţǰһڶ䷢ͻȥˡ

Хħ޶һļܣߵرкǿӰ죬Ŵ½ϾЩӶֱӱħ޸ġ

ǵ˹ȻûԹλҲ֪ʶϢϾסԼĶ䣬ȫûоֻţС

ְʾˣţϲŻû͵ֱӱХҵĺ

ţϺݺݵĵһŶЦĿ˹ȣŭΪʲôԼС

˹޹ʰļʵڸ߹ţ϶Գʶ˽͵㡣

ɶ࣬ѾҵأϿȥҾԲŹǣŭһľ

ţϵûٻǣ֮ǰ˵˻֮ǰǼʶģѩɽùп˹ҲţϲһЩʶ

½λħ޶Ѿܸ߱ߵ̣رʵǿλħԻûΣΪľԴ½ʮؾ֮һĺϾסĻƽ壬Ѿȫħ֮γ˶صȺ

Լμţ΢΢ЩԾ˶ҩϢŶԣ䵽ǰϣһԼţԼһˡ

ǼսλαװģԼ治˵Ϣܸıͨˣǳ׵ı¶ˡ

ţҲܲôˣɤŴȵжʼһħǣ

ţϵ˹˦õĸ߽ױϵħأһ˪㣬ֻͬƤĶҲⶳжͷħ˹ţϵ˻صڵһħ

ڶԶ̻ȫȫյǵ˹̴˷һööðɫԪزĸʸţ˵ʱҲͣ£乭ɫĹâһƿնĻ˲͹ȥ

Ƥ費һ񣡡ըէһҫ۵Ԫعâɢûõ˿ˡ

һԶ̹ûгԤڵջҲ֮УϵĴά˶˵ѵõƷţϵûģⶫֻ̬İƤƲ˸˵λʵĵˡ

ûҵ֮ǰ̱֮ߣţֻϣܻЩп޵á

֪ڶԶ̸ǻΪˣӦ˵ˣӦǲ쳤ˣ޴ɫëëһ˶ĲѵĲݵһʮףŰɫ쳯ţھ˹

һŶŸҿӣţϱĸն㿪𽺲Ĺǿս˹ܶڽӵţϵ֮˰У÷ĺϽд˵Ĳ

ॣ

ߵļ̻𻨣Ƥûƣ

ֱ֧޳ĺϽп׸ţǿƤǵĹţϺģû뵽͸йǰڼһ˲ˣ

ӣһŶɹҳ㣡ţҲģϵ۶ģͲ͸ֽǵǹˡ

һŶ߲רҵսʿûлĶһжʵĵ㵽Ϊֹ֮ߣӰڵӴǻȴ˿𽺹һβ˦ǵļʸҲɵĻᱻˣǶŰ

ȵսǵ˹Ѫڣ벻Լ¸ϴֿ׽ʥʿԵĴһףΪʲôʥʹǵĶһʹöӦɱġ

  ʮ 

벻ҲͲˣǵ˹Ϊʥʲô֮װϼһ֧ĸʸŵƶƵ˶Ϳ۶

ʸżٶȷɿĴӸ˳ȥǵ˹˷ܵķǵɫļʸȻֱϣǵϵĵŵ㴦ɫ

ϴֻϣǵ˹ϽϢݵţ϶

ţ¶ţѾע⵽׳СƤСȶˣֻڵӴ뺷̫ΰȸȫڡ

һŶ˶ֹͣţָһܵǷѾƣڱ󿪣߶ûôϲ̰ľٶᶨִ̺ˣǻмյС۸ƺ޷֮ĵ̫˿ûţϵ

٣

ţּ֧ʸȲڼСߣŵǸϽͣ¹˲ͷð亹

Ȼֹʱһ޴Хӣţ˲ͰԼĶʵѾԹһοˣôٳԵڶΡ

ŵХѾӽβţſһ֧ʸ۵ʹɫĹθʱֶļʸ˲ǧƬ֮ĸţǰʮεķλȫڼʸƬĹΧڡ

ʱеϵƬɢǰ˵𻨣ΨжȲֵļƬƺ˼ǳǳİӡӡ

ȻˣϹҲʹԶ̻ҼСȣ˱Լʸĵҩϣҵͺðˣ϶ϰֻʸĵҩȻԿɸŵԪ˺ӵһҲǺܿµģղŵĹ۲죬ֻɫĵԵϵͱϵĿԼ󣬶ԻϵϵĹڻˣţ˵㷢ָ

ݡݡݣ

಻ƿʱżըԪزڵСϸ֣ʹĵŴ˺صȻһ񳲣˵ڵϾһʮ׵Ѿǰλصˣ˵ķֱߵڣһѹʵ⻭ѹ·ϿЧûʲô

˵ǳʱ죬ֽý֮Ҳֻ˿ûбǿλһ֮ôҲ޷ȫ뿪һʮ׵̩ɽѹķΧ

¡һ죬Ƿֵڵϣɽһڵأţְ˽ŵĴӵﻹܿߵӰӣ

ô˰ɣɻһˮĴţڵѪƬ֮תΪϲ

ֻֻʵĵոҡβʹӵûվȾ˵һԵڵأɲϲκ˺۵˳ովͷĳŵصĵǽһεСȷѪȷ絶⽣Ӱֻɽвʱı

ţϴһĺܺúǿ󣬲߹ҪһȻȣȫ˼ָӹٵһ仰ֻҪܺ͵˲ݵͬھĵز

ΪˮĸǷΧڣţѸٽ߲ͨ鿴һѹ֮£ߵĻ׶֮һǻû˵壬Եǿĳֻ֮ʵǳϣţʣԼôѹȥ²Ҳʣ°ˡ

ߵѪţ̶ȣֻƤĳ̶ȸţ

Ƥʲôģţ۹ߵķ񹥻£Ĵֶϲ¼ǳ̵˺ۣƤһָոռ⡣

ӵ󣬵ӵϷβһɨһɨǧϯĹƣͽ߻˼ʮԶ˲½һࡣ

Զ̻ȫ˹ħ˾͸ҶҰѽĳۿߵصλ÷˹ȥţڵѪһڿԼı˵ʲôҲܾôˣǿţΨһܶԵ˺

ţк˹ͽ׼õıӰԪصĺ;ϯ˿еķḻıԪԽԽ޴

Ũ׵ĺڸ߽ױϵħеĵ˺ǿ˵ģ֮ǰԸֻ׶ʵҰûֻ˲Ѿ֮ܽԭأгֵ׼ʱÿ˹ȫչе

޴ĺٽǰ֮ʱѾΣգǻܣ޴ŸոչδüԼɵʱıԪؽ˾Ө͸İɫܡ

ţϻͷԶĿ˹͵ĵ˵ͷĿǰΪֹһжϵ˳֮ǰڻЩң֪ˣҲô쳤־Լ硣

  ʮ Ǽս

˹ƣЦЦֻ׶廹δλûоȷ۵֧ܽʩչѾԼļˣ˹ȿţ϶Լ͵ĿⲻȻЦЦɵСС֮ʱȻԼոɵıϺȻ˸һ궯Ծĵ绡һҲܲԼּеĽеţСİûϾҪˣ

䣬ͼԾĵ绡ӵҫۣɫĵ绡·аصĵײ߳貽Ӻʵı㻯Ӵӵϵ䡣

κζ˵ĺۼӴ岻ֻȻЩɫĶ˪ٴθڸղһϵеĹŭˡ

ɳܵ࣬ǵڵˣǧĬĬźܾѩɽнΪ˲Ȼħ޵һòֻԽԽӷ¾޼ɵİؽվȡĶ˵ĶˣҵĺҲˣڵҾҲҪͬھȻ˵һĻ

ᵽһ֡ǡָ˭ʲô֮ţǲˣҲûʱģΪ޴ɽڷΧĿͻȻһͣ·ĵĵɢĳֹĴųų˵ϢĸǷΧڣ˶еѣʮ˲ͼɣ࣬Ϊʱ˿ţϷ·ռѹǿ·ƾı̧ϵĹɣǿѹ˵񾭣ôǿȵĻ¿ֲ֧˰СʱͻԵأ˵ȥԼȳŲסˡ

ѹϽħ޵ѹСģڲŷԼȫʵ˹Ƚҧ´ԼЩħؼԼһȥΧڵԪأΪԼѾϰоǿȣֻҪڵѹķΧٳȥһۼѩɽк֮ıԪضоѡ

ӶǸǿԼֱһʹԼϾͻȥҪﵹ¾ͳ˵Ѫˡ

˵ţԼߵǺ࣬Ϊţϴ´ҵʼѾϰ߸ǿȵ͸֧Լ߸˵ûûΣƵȫһ״̬ɱ¾ȵɱ¾ǾΪ˶ģǰʲô

Ȼ׿һϵ⣬ѹҲȷʵӰСĿж͹Ƶ½һ벻ֹ

ӴĵȫΪս޳Ŀ߶սȫǸڴӿһȴʹϾ

ƾ蹫ʽǡо·ߣҳķ϶ȼ˿ڣɳʯΣôȥҲʤôһ죬ȴԶֻеһ档

ֻϢŴҡͷԽ˦ųεƤβȴǴ򲻵ӡЩǳǻ۵ıս롣

һ˸ĵ绡ԾƨһûüĿ߸ѹÿ˹˵һΪϵʦĿұǿĲǷǹֻҪҽµһܵƻǿı֮׵ԪصĻԴ

ͷʮҵ壬񱩵׵Ԫؽߵ⽹ۣһ㵭װϨ𣬿ʼֱʴĵɫαװƤţϿＱһٶΧӶǲҪǮƵԼҲЪϲżʸ׵ķ˵ǿĹʵҲֻ˵֮΢Щ

ͨʸֱӱ׵ԪըɺڻҲ˵ʱĻҲԾĵ绡֮±ɱ

εαװţ۶ܿߵĻ׷ʱֹͣ״ӵվ

ʣ°ٷ֮ʮֵ

ţ΢滺һ½Ǽսλװ׹񣬿ӦöԪػ˵˺ԸЩĿԣȻҲôͦ

ͦЩȻãɿҲڸӲȥˡ

һǰZ·߹ܳˣҺS·߹ܳˣԵΪ뾶俪Ŀ޸ۣţ˲˵Ŀ´ָʱƲϵ·һ·꣬ǰǼʱ΢õ쾡¡

˷ţ༰λߵ·ô֮ħ˵ǸûнܹǼʵϴ񣬾ǼʶţĴҲֻ˽Ѫķݡ

  ʮ Ƶģ

׷Ǹֺ˼ϣһͷǼһѾӿ񱼻ջ

Ƭ̵ͬʱشűϢ·ƾմɽʧɵˣǻŭҲطйǺƵļӷŭ顣

ŭתġӡ

ͣ£ͣļغãģǲˣţѪռͷת֪ã˿ȻҩĻڳУϹĵòֻܸڿƨƨߵè׽󣬿ⶫҲλħޣӵġ

żʸķλԼĪ׼˸ͻ޴ῪʼɰܵĿƶ

ţϺ˰ξͻСʶĳŵкʸòѾɵˡ

׻˵嶯ҪܵͷģܿһӶײǹϣֱֱײɵɽһļӲұϣţ˵СˣҲתͷѰһĿꡣ

ֻʱǸѾ׵ӶСȴ漣ƵǴӵһѪȻ嶼վˣȷʵʵʵڵĻš

һĽ׶ʿӿȵһײܻĴ½ʫʷصʮֵô˼漣

ǽջװ͹ƽӣţСͭģôôӲ

תۺȻ뵽ʲôţϻȻСӱ۰ϵҰ࣡

ҰҲǸ̬ģȻƾܵõһӣԵţϳԼѲСȥһֻѼָָҩ

ҩȻʮ㹻½һͨˮƽ˼һĿȴҲֵĹЧڷÿٻ׹ǳҽľΪֻҪûȱ첲һھܾȵûҲ㹻ʦʱ䡣

ƾҰǿǿȣ˵Сںһƿҩصգ۾ҩ

ôһӣһӶǵĵ׳ǵ˹ۿϿ˼ȵҲܲ࣬ŽƬֽСܾͳȥϰ׵ľգ۶ǵ˹ֻǰһ¸ǽסȥ·Լɲסֱֱײ˹ȥ

Ұ½Ӷǲ෹Ҳġ

ҰӶţӶǳЦĵͼͭӶҲġ

î棬Ұǵ̵ĳ׾ͿԱӶһֽýһЩûӶȥЦĿײϼӲұڻȥȻԼҡ߹ȥϼͿԳɹɱ˵ҰƤͬħ޶ǿЩûĸӶẦµģʲôãûΣ׽ִ˲ƣġ

Ȼ˵ùʱܿҰӿĳ֮£һ㷢ԼıʵҪһЩٶȡ

ǵ˹û뵽Լ鼱֮ûпǵĳȻȻǿƸһʮ峤λײڵأԼʲôʱôǿ

Щ׳գ跢ʲôѽţĽЩ׳յȫˣЩϵĴ񹭼ǲܹ䴩ǵԴ

ţϵĳŴӸղŷ˼һĻеѹͿӵվȫ¶Ծĵ绡һײǵ˹ԼֻҰԼĽ׶Ҳ˵ģ׺֮ƻ˵׵ԪɱЩû˿׵翹Ե˱ɽ̿

һӱ̾뿰˲ƶƵĳɢ뿪˵·ǵ˹Ŀţ۶ɢŷĵ׵ĳݡ

ţ˼ע⵽ЩӶСܵ仯ĶôֶַģؼǱ̬˼زĵ

ϸսʼռԵʵսе˽⣬ţ˵µӲƤĸѺϽƵģΨֻȵķ΢ܵĵ绡ǿҲһֱʹõģԼĪʹüļ϶ңǲǿԳʱ˺أʱӣЩԼϵĴ񹭼ƤƲ˸ɲʲô˺Ψߵʤ޵ڻȫ޸˵ҲҪͷڴڵѹ֮³ŵ˶ûǸδ֪ǡ

ţͷȻһðյ뷨ʶ쵽նǵ޳ĵϡ

һѣ

ʲôĻԼС»ΣգҪǲľôȥ·һ

٣ˣҾͲŻԵֵţ¶ģʱҴ

ŵµĵ绡ʧţϴһǵ˹Ұײӽ

ţϵĺǵ˹мᶨƣܸԼֵ漣Ƶţϱ˾ԲһˣϴԳǵл·뵽ǵ˹ֳѾЩεĽСǰŵӴͷȫĳ棬˲ֻĸͱƵ

  ʮ ޷Խĺ蹵

ȻѾƵˣڵĳβɨҲɨһĸȫĽԼĲ¶ǰ

ӵʮӣл뵽ȫʱ䣬ţ˲䱬ԼߵݣһԾʮ׵ľ뼸ĵǰҵŵСȰγ˳ڵʵ޻նǵ

˵мӲʯ޼᲻ݵģķѹ֮¶мʱĴնǵţϽϣ档

˫ֳֵһɽƺݺն˵ĶϣһĽʵ޻նǵĲӰ£ţֻоͷһҲ÷ֺ

ʧˣ

ţſ۾ٴî˳̵ûжܵļӳֻֽ˼ףţ첻òնǵӴڴγ˸ɨơ

һ̶ıӵĵгţ˿Ӱ죬רͷصնǵʱѾʮ룬ţֵ̳ˡ

һվһѾվˣ¶նǵļ̵ײǳģ˵ĵ˼裬ţֻԼû޷ͻ**ļ޼ԦסնǵƿȽſϧԼޣ޷Եǿ˺

һţ˶ħ˫޲м뷨׻ǱҪģϧͷûиĶؼ

Ƿ½ռҲֱһʵ;Ȼ˵ķΧҲȺʮ֮һ

һϸƾһһֻһֶԺõõĶҲתյⷽʽǿĺ߻ħƻԪƽ˽֮ǰĶһʧԺҲض屬ը

ǵ˹С˼ҵĺûǮĶؼҵһϱѾʿͳһĴɫڸǲʵӵСӶ

Ҫǵ˹ѶԼţ֪Ҳһ仰ѣţϵûΪԼԵܰڿ㴩ΪԼԽʲô編ܲأûеõ׼ȷϢԼϸķ֮ǰţϻûԾĹ˸Լ֮·ľ

ǵ˹ڵûӦ֮ʱһӶһηţϸҰǿѪʵ˳ĸһƵ

ţϲɷ˵ǰһҿΪС˼ļ˿ڣһţƵǣĴϿѪԼ׵Ľָȴֲ֪ƶѪСûѪܣ˼ûһѪ

һΰȫĽ֮£ţϽõĳʱӳΪֻҪһԼӶСܾڵһʱ佫֮Ƶ罫ʱ˺

ţϵҲǸˣǸ᷸ˣ˾ҪܵѵֻдӽѵȡԼǿĵ·ֻǲ֪жܴӽѵл

˫ѾɼĵۿѾ֧ԼӴٱײͻԼأոշŵŹʮ벻ţΪ޼ɵİεնҡҡ׹Ľףýǰһöݵ֪ؼʱ̷һХͽ˫ֳֵ׼ǵ˹Ӧ˲ͱƵĺзŵڵػȥ

УХĵ֧ȫֱѹϣȻڱŭĵǷ׺ҵܽԮİ˸Ӷ渲ڵ绡Ծ֮ڡ

һƬţֻеŭ

˹ȷΣĳ֪˵ĵĻЩӶǻģ½ħ֮ڵӶͨͲʤںһһǶԿ˹ȶţȴģҲǴţܵ񼣵죬ҲԸոȷİΪʲô˹ѾãȻˡ

ֻţϾȳΣ

˹ȴ˿ӳп񱼶ѾٲܻͷҩЧսҵʧЧ񱩵ĵڷ֮ʱһҳԼûκֵĿܣ˫ȼ´ҵķѹ˿˹ȣٶ֮ȫ֮ǰֹ

˹кţְͬĴ࣬ȴڱŭĵǰ˿ûлֵء

ˡţϵĸһֱ͸ļʩעɽڵ·ţ֪Ҳܹ֮ǰţ϶Ķ̻صСڲͬʱɳδȫ޸ĿȥɢעԼڵɱ

  ʮ 

ôˣѵǵ˹ǳˣѽڸԵĺΪСһ˯ˣͻȻӵϵģȻһ˿õԤУæסʸףȴСǺݺݵĵһۡ

һ亮ɱ֮к׺ǳԾôҲ벻һֱɰСŮʲôʱˡ

ֻСǷŭĺǳٲſھɱ㣡

ЩԼĶ䣬ɱôСŮ֮أǿŸǵģޱģʦĿһ˲׸оǰδеĺ»æɿ֡

֧۵ڶϿ񱼣ƳһãȻ޴ĺ˵ͬ鶼Ѿ΢ʧȥһЩͲһˡ

ǵ˹ҡǣǵȵѽװγذģ㣬ʼȥֻǸѾʧںڰ

֪ƾճֵĿٴθ˲ٵ鷳ŭĵʵ˼޵һֹʱϴȾȫ׺ݵĸĴѾȥ˼ǵˣʱָŶʮũֶʬ塯

һŭХɽлصĿ߿ȵȻϮ򵽼ŭĵΪ˫޷Ϯž޴ɵ˰УȻһҫ۵ĹâǵΪǿŭƶ˵Ѿ˵ˣʳ¯ĿҲֵŭһͻǿĵ˲ɱ

׼ģŵüгոɽ֪ǱԼŵûǱѹ̱ڵһҲ߲

Ϳǻе˵һũڿɽзɱʶеܽصȴǵľֻл

ոУ̽ϵͳ󻯷֣ʱŭҲѾͬϴηɢö׵ֻʮ֮һأһϢô˵ϢͳһһʧɵҲ֪è壬˵ľ޴Ӵ˻ڣŭδüֿȫ˻ء

֮ľ޴󸩳֮

ǿ**ĳ

ٴ۱ȫŭ

ĻأԴֵ֧ס

һţΣʮں͵ĳ



ѧţϵģصСڴһ

һĹҪǮƵĿŭĹ򣬵׻öǿ˼αķָˣֻʧ˲һķĿǰصԴȫ޸ŵƣѵģǵҲûԩǮ

ⶼǱţϹڼּҵ˼룬ǮҪڵϣţɻԲѡ

æǰæչʮˣҩ̯˹ȻӶСӵĳԱɫްˣϢСʱѹΨţ˿ûκθı䣬ˡ

׽ʣµҩһιţֻʧڴ½ܹҩܣǻԵ˵ûжôġ

ȻҲţһûãǾк纣ǼԴⴢϢǼӴħ鱨ţܵ˱˶Ҫ̫࣬Ϊˡ

ţϵְǿǿˮȴʣ˫ĵǿһϣţڻѾǳݣɫ壬ʱ˿ţΣڵϦֻռʱشԴάҪԴ̫࣬ڻ治ʱֻβôĻء

һ˵ȶڻУĿߣѾһҲڼΣյĹͷռʱʧȥս

СǽҧݣĻֻ༫ΪªĵĵѪĿɱˣǴ˿̵Ŀ⺮õһӴȺһǴ½ܿܿĨɱ

һҹܳ貵ҹշ·ѾϨ˸ǳ

ʱ˿̻Ů϶֮ȥĳš

ռ䣬ڻľѩɽùһģһ

ײסǵ˹˵Ĵǰ˲ȫ亹ȻЩæҵǵѾתֵİɫҰȻ˺ĿԲȴ磬ֻҰ**ǿǿȻλħеٮٮߣò˶˾ѹ

ţϾûôˣڵţȫˣһڵ˺۽˽̿ģеάֿѾòˡ

  ʮ ֮

غСǺͿ˹͸Žôȥǰ취תۿ˿ĻĵֻѾ񻯵ħҪִţüСʱȥſڻ⣬ʱʱ³ŭĹҺöصķеСţƣռʱõİȫ⣬վǶڴԴҲ࣬ڹÿҲбƵΣա

Ѿֹۣĵۿɼǿָֻϵ˿Ѿʼϣò˶ÿܾͻָʢʱڵˮƽ

һߵţˣСһҧ·һľֻкȻÿȻһĵܴӻصǽ**ڡ

ǣڸʲô˹ȾֵĿ⸱˵ľ󣬳ĵĴӸǵ룬ת۾Ϳһɫӫ֪֮ĵطͬʱС۵ûѪɫۿɼٶ˥ϣƤʧȥһ壬ɫͷɷѩһƬ

ңһҪˣС˵ʱѾȴǼᶨơ

˹ȴ͵ĿһĻʱСѾĸ½Ѿ鲻һ˲걻ǧʬ˵

˹ȺȻԼôǰΪԼΪ½ӵħʦǽӽħʦĴڣֻҪԼŬûʲôֹԼǰۿţһԼʲôˣһֽ

СǸªģ˹ԼܣԼǷԼ

Ȼ֪ڸʲôҲһݰɣתȻһʱ̣ܶҲڣǸԵԸңúûȥ˹»ķʦۣ˫ֻǰΪľ

ϵСǷ۾͵Ŀ⿴˿˹ȣһ˿ɼ΢ЦӰ˵˹ȽûõģҲһҲֻԺܴˣҺúչ˰ɡ

ô˵˹ȷ·еĴʯͷһٶ˥ߣоԼҲ̫嶯ϵʹδɣôˡ



СڿЦЩˣǿ͸֧תɻشԴڵĻָ𣬲ʱСǻǺܿĵģڵȿ͸֧ҪһЩϧػûĻشﵽʼˮƽӵǼֳͼԳ׽תƵϧ

棡ˮƽǷԴ



棡Σ״̬ǷԴ



棡ٽߣ弴ֽḲ𣬵һб֣ǿֹͣԴ

ҲںֻҪ˻ԴСǽ˹Ľе

ִһеִȡΣּϨ𣬽ģʽ

ҪȻأܴѳ

û°ɣѰ

ˡˣؿִ޸򡭡

ǲʵı˫ۣҲ˹ȽֵĺͬʱڵۿʼתɫҺճ޸ţϵ**ˡ

Ǹ߿ƼƷͻһ̣ȫ˿˹ȵĿ⣬ڵţת֮Ѿľ괺ϸԭ֪ȴȵķ֣ţϵıʥʥ»ָûҪ

ڵҺȫʧţ۾˲۵͸ʴ

ţϣ˹Ȳһеĳ˿ȫ**ġ

ſ˹ȱԼޣţʶְŻĿ˹ȣݺҡԼԴĿǰ״

ݺݵҧһ촽ʹ֮ϮĿ˹ȽŻȵůⶼ˵Լš

һûţϵ˵ܵһ˲ʧȥֱţΪԼˡ

ûҲģ˹Ѿ˲Լ֣ţ׳˶ıѰů

ǸСѾͷأôڣЩڻأ֪Լûţ˲ȻˣĿͶ䵽Ļϣֻſڣڻиʱ

˹۽ɨѾ*εķ绯кЩ˵ǵ˹ǶǸϢӦûʲô󰭣Ǹ

ôˣţһץס˹ȵ˫ҪƵġ

Ūˣ˹ȸоԼ˫۱ϻǯǯסһ

ϻģţ˫ͨ죬ģͬһ

  ʮһ 

˹ȿŵϵĸǳʹ˵Ϊ˾ղŲ֪ʲôҲ֪

˳ſ˹ȵĿȥ˥Ϸ绯Ĳкţ˲״̬ƾСģֱܷһЩ֮

һƿ˻Ŀ˹ȣţ̽̽ؿڣָⴥҲоˡ

赲һѳ˵Ͽݵۣţƿµ

˹ȱһæÿЩСίҲ֪ţ鲻á

۵͸űϣʼɫӪҺţϼ̨ϣʾشԴ޸ҪԴлڵˣ

Ļϵĵһ˶ĵţϿԵĲ

ţϵѿڶĻ˲ˢһݣлеʾ

𾴵ָӹ٣ĿǰʣԴʮ߰ǧ㣬޸衭ѱ޷ȫ޸ڼ˥ϵУԤʹΪʮ꣬Ҫȫ޸ʮأķʮԴ޸ָ

ط𻵰ٷ֮ʮּٻȫ޸ǧٵ㡣



̽ΧһжΣأžۺڣߣսǿߡ

ȻʮЩţϵϣԭŸոöԴ˲ŶԣôͻȻô֮ƣũɳȥڿûмʱҲ治ôİ

룬ȻƽôԴڣţЩϾͺķʮԴ޸ǵ壬ʮԴ㹻ļػʣģţڸЩ¸ǲҪġ

ǵĸɵѪ⣬ţѾɱ˵ģ˲ɵ鿴ûмСʱ޸˵ģһиù˭

ֻĵĵ

ţ˫ĻϵֵֻӴ˵أ쵥ս

ţϻһ䣬ضһƬɫâ֮Уֻ˲ѣڲòûʲô仯ţ֪ڻصʵ˵ڵռһ޸˷ڿŭĹѾȫûãٷ֮һ𻵶ûˡ

սǻĸʩͽڻڲ˸ڴСӴոս쿪ʼĹĿǰֻƷһþǽ̣ͬʵþǷףǰǿרõװ߰ջϵͳʾڸֵսλĶԵţҲʹòˡ

ţ͸ϵͳıӪָ̽һʮߣսʱĵλܳȫѾˣӪҲռĹܣغСҲܴһٸߣȻһӿ߻Ǵ´ġ

ţĸһӿȫװһ£װʱЩɵۣ׻˵Ϊˣ˺ܳʱķѽԴһ׽̺ͻ׺ţϲŷⶫֻһװġ

һѾ޸װһһŵԵǸţٰοı׼ԭֻ׶ʵѾ˲ͻ׵żλ֪λλĽ㣬һͻͲͬն

ţնǵʵһ£նǵĶȻ׾նһŵĻþϽ𻤼ԼôŬҲֻ¸СӲٽֺ

һŵķѾˡ

˴·һŻαװ̬ĻѩɽõĻΪ˸ڵķǵ˹ѾˣԭٲһһŹţЩˬҲν֮ǰߵĽ̾ƿƤ⣬ֻǿ˵߽ħ޶Ⱥ֮

ϾЩˣԽ֪ԼĵԼҲԽȫ

׸˴ӷ˳ģЩƣ˿ûз֮ǰ֮ǰûüȥ⣬ķˣҲţαװˡ

ôǶû˰ɣţ£ʾҲϵʳĵʽɫζȫ

˵ʲôȳԷšȵϣţϱ˵Ǹ׵ģⲻǺȾƵʱ˼һ¡

æһ˸ͼ֣ţϴӻĵʳĿڸɲǲģ糤ˮƷƣҪǮƵﵹ

Ա֮ţÿ˹Ⱥͺ׵˼ʰ;ߣЩֻҪһɣΪ˲©ţϻǾ˹Ƚϲầš

Χڳǰţϵ֧ѩѣվһţһûʱƵվԱߡ

ɨԥ飬ţһ֪ȺһˣԾȺӶˡ

  ʮ 

ʵǣǷɱɣ˳ֱ뿪ţϵ˵ûκα飬˿ﵽʲô

ֻ̫ǿˣǴ򲻹ġʶǿϿг˶Ŀ־塣

뿪˽òĿռӣһ˶֪ҵļʲٹ˵ڶΡ

ǵ˹½ǣҡҡͷȫǵġ

ǵ˹˵ͷĿС⣬ڼ̵֮Ŀⶼϣֻ֮˵ҵľ£

ǵ˹λڵܶԿġ

ѽǿսʤҲⲻû˵ġ

ǲǰӼͽħ޵񣬿ʵλħ޻ֵ

֮ڶţϲûֳʲôã֮飬ûʲô⣬ȼ۽ԭѾɣԤ˱ꡭ

ǵ˹ͷݺݵĵһˣȵ˰ζ?Ϊ׬ͭһССĺܰ۵ĸоɱһͷĽħǻǲˣƾʵһɱͷħҲֻܳԺҲڵȷϺӣⶼţϴǵģôƨˣҾΪڵǷ˪ӶŵһԱҲûҰӶˡ

һϯ˵ЩȻǵ˹˾ϣҲټ֡

ţĬĬעǵ˹ͫףЩ顣

Ǹˣѡ뿪ſھͶŵһŭո˵С

ǵ˹ţɫЩͲŷûôΰҸǵǻһʾĻ˵Щϻ

ûţϳʱɱ˵Ŀ⣬ǸĿԶηԴȪ

Ǻý͵ˣϢַôɥҿԺܸεĸǣֻѾһıԵӲҵƣţ˵ЦЦ

֨ѽһõϾɵľűƿ

ţ˲䱸Ѿնǵĵϣⲻѩɽõ겻еԱţҲǵıرǼפ½Ψһء

׷ѩ촽죬ͤͤĶޢŮĨϤ΢Ц洿ϾɫͫʣţŮƺ쳾Ů**ĲǴеĴүǣδ飩Ҳòĵ׸̾

ǣò˵

ˣĽһ鳲ݺ䡣

ǣǸСѾͷƬӣ

ţϺݺ˦˦ͷСתʵ̫ˣżСʱƼɵɱŮ

ѵһˣŮ˶ô죿

ǸմϹļһ˿ңҳʱɢڳԴԺɶɡ

٣Ѿͷȥ·ٳ˭˭ٿһ۾ţºݻԲ˵˵ѣѾѾͷԼ˽вƲ

ҹˣæµһѾ˯£ţøǽڵķŷսؿһָԭ͸Ļӣû뿪֮ǰɵ˺ȫָˡ

ǹţϲΪԼķʮԴسڵĽҪģһ͸һݱʱ

һϣţ˿ûкڣֻ˵ǶʮĻҲȲļֵ

⻰˵ЩѪҲʵķӦţϵ뷨øů

֪Ϊ˾ԼصĴۣţһǰδеθУ¶ĸԼ˸Ŀܸ꣬Ĵȥȥ͵뾡콫ʮκøǵ壬Ϊʣʮ᲻ϵ˥ϡ

һӻɽͶ䵽ɽУţϵѾϡ

ǵǸעҵĽʥȫţϸǵ˹ָĿǰʵǲܵġ

֪ţܣֵǶǵ˹˵ͷʼ˷ţţǽеģô˵ҲǿǼҵˡ

ǵ˹ʮ㣬Ϊţϸһƥ¸нʥʵھ͵Ⱥ׽ʥʮȺϰƽ⡣

ţʲôʥ£ô˵ҪǸαװĿһ˳ݡ

ǣžۺڣǸҪʱúãţתͷ͸ǶＸ䡣

ǽǼʱ䵥λţĵʱˣǷһڴԼʮʱ䣬ȻڲֻҪһԴĿǰصԴѾ漱ˣÿһҪķѽһԴʱʮӲ䡣

˸ڵģǴ*ڣǮţϱ˾ֿڣڻֻ㴢Ҳ͹ڶѣûԴĶȲһשļƻɱ

  ʮ ܣûôף

ȻŵսʱڻغһܴһһڣĿǰʵѾǰ϶¶ˣţϻǱżӴĴ㡣

ţӦһ

ûûҹ棬ʱʱ˾һöŭĹ򣬲һ̣ͽѾȫˡ

׼ͷŹļ϶ţһ£ǵ˹ӶǾͳ˻أõĳǳԾҲܲΪʲôûҩ֧֣˲ǵϢͱ׽ˡ

ɶ࣬Ҿ֪һɣǰǵ˹ȥѾ֪ĹֶΣǵ˹һʮһҰΪҲΨһĹֶΣ档

죬ںĳ֮£ӴĵȻײʮԶز

һţıϣصչǶȣһż֮⳯ŵŷӪŴ򿪣һĿ߸Ӣ۵λ̾ǲһҪţһžͷսָ߷ֿ߸׼һֻȷһӲͽеĴֶС˺ۡ

ǿװһŸֱͣǶĵĴһ󵶹⽣裬ӲޱȳԵƤж̬þϽĽҲĿȫǹѵ˿ڡ

һХӵ³ͷѹΧǵ˹ʶסȫóش粽С

߽жŻһЩչȲССĴڣôҲվ׵ĸ

ţʮĴӼ￴սаնǵϧ޸ʱҲϴˣȻҪԭ򣬿϶ץʱ࿳

ưȫȥţϸиȥ̨ȴָѾӻˣĿԸɬĵԴɢҵİ׷ҵС

СӴ۳òЩˣô˵أûǰôԼЩ

ţϵĳЦЦ˵ǽѻЩʧ䡣

عͷ۲ս棬ţϷֵԽ꣬Хϡ

ȻȫţĽвãƾʽϴԼԴ˼£һŵȿ˿ȴһͣ΢΢˼ͬʱĿͬĹܶ

ţϻЩĲһ׶ľôᱻתľʧˡ

ȫҵĵ绡Χƣȴڼǵߵǰʱת·ߡ

Ůǿţϵɻ͵ˣӢ۸սλкǿսѧϰͷʵ̫󣬲Ȼͬսᱻҳ׼ȷжϹܶ

šܺúǿ󣡡ţ޵˵׻Ǹ߿ƼƷǲһӲǰԵ

ţ˵ĿǰҪ˶þոСҲʡˣڴ˿̱ŭĵչ޴ɵ˰С

λħޣҲǼٵģǺȺսԼȫûʤ㣬̷ɵ׵ĿУŭĹ

ⶫٽˣоԵĴУ˻ּܿͦûֵܵסһװһŻܽҵֵһ£˸ֻбɱķݡ

˹õɸؼ㣬ֶĸ߽ױϵħ˲ɽѩ֣ȭͷСıϽˮ಻ƺӷһʰ䵽˵ϣХƵƵ䵽ϡ

˹ħЩƣϽ˻صڣЩĵ˵Աϵ͸ߣŭ֮Է·мӳɣȻҲܸЩ˺

ţĬĬĵ˵ͷЩſ˹ȣѩɽսԱϵʦԪƣħͬǶԱϵпԣΪʲôͣء

ôһʱ䣬ַղŵڵʱѧù˲ͷÿСûлᶯ֡

˹ȵħˣƿħҩҲϴεĶԿõˣڤָûиСʱǲеġ

˵λħ˲ʱܣţϿɲô룬ԼЩʱ仹ˣûѪĴ޷ͻġ

ڷ䣬ţһ£ǲŻԸոõĵžۺ

ƾջģĵžۺƽʱһֱĵ侮սʱһ̨͸ˮͶĹâ

ŭĹѿڶȶɢСһĹη俪֮ǰǵ˹һĿС˵ǡ

  ʮ ٲû

ŵĶźܿͱһŻһɫƣžۺڼĹûκ죬ӽʱ˲䱬޴Ĺâ

¡ľɽлصХơ

˲Ӱ׹䣬ȫսֻûˡ

Σ֪һʼͳؽ̨ˣһڶѣһڵͽţƺĵʣһ

ⶫ̫ǮˣȻţϻһ·̨ɽ

Ȼǿ֮ĩһϢǵ˹бԹҲڵĹǺڱʱڵˡ

ƣϸƬֳܸ˿˺ڡʥɱƤǵ˹ҲŭˣСܲҪƵķ棬Ƶ˶

ŸղŻ߸ϵΪƵţϸпֻ࣬Եû˿֮ġ

໡ɶ࡭ǵ̰ԭǵĴضռħ޶ھξҪ¾̫ˡŭ

٣㻹˵ǲ̣½ǵӰǳԵ˲ʤ㻹˵ǲ̣ǵ˹ƿڴ

޼ɵһδνħ޸ϳļ԰̣ĻѾ϶ٽıԵ

ּ⣬ţϸмȥ⡣

滹ǻǸ⣬ﲻǸ⣬ΪʱһǱȻƣ˵ħޣԼ۹ҲΪռ仹սοǣȻⲢҵ¶ɱΪ㵲ǰĵ·ǸҲǵĽҷʲôһ˵ţϲֻǲмħޣ˵ȶţٻ׳ա

֮ǰ㣬ǼֻСǱҳ˵ģ·ɱȫңţϵĿɲǼЩ

໡໡֪ţϵĻǰĻعⷵգĶһ˦βͻˡ

Ӷڵɨβ±ɣۿţϼУһ˲ţǰ˸Ĵ̽ʮ֣βնϡ

ɣ

ţ˫ַնǵݺ**˵ԴĲĩǰĲλ

һ˻󣬵һ

նǵմ˵ɫճѪҺʱ˿̱鲼˿ҲʼѪˮ

ģλħ޶ƶѪɣ˲ѪţЩյţԼѪʦ·еˡ

;

˵֮󣬼˶̱ڵϣѹеɢԼĪϢ˰Сʱңţϵָ˿ʼɨսռսƷ

λħʵǿϵزǿģгϳβλһ㶼߼ۡ

ͨ˵ħϵزƤצ֮ۡزΪҪЩҪгĺܴ󣬵ȻһЩزı֮Ϊ󣬱ֻڳ*ԴСԴи׵Ԫصǿԣֵһǣ׵ϵмʽԡ

ά˶˵ԴˣȻصѩɽ˵ܽնǵǿԵħ˹ŻɫŶţ˵ħҪλħ޵زһֱֵƷ

ţϻƤռɫѪҺͷ˹ϵĶԼ˸͡

ô˹Ȳʵ

ûʲôֻӣţҲ֪ûӣǰڿ㶼ڵˡ

Ǻڣţϲת۾Ͳȥˡ

Ϊ˷ʱ飬ڶĻں޵棬ϧٷͬĴ

Сʱæµ㽫ʰ˸ɾܵ˵ջǺܶ࣬Ϸ˵ƤΪ֮ǰսƻ˲٣űžۺںɱĲֱӽ֮һĲ

ռزĲ˷ݣҪõĻҲ͹һ˷ݵķװţĵģزΪҪ

õǵԸǵ˹˴һʵغЩ

ǸԴ˹СսﻹñѩãͷնǵͿˡ

ɫѪҺܶ࣬ţϼһĲʮһͰĵѪҺ㹻װһֵһʳŵġ

ϧǼƶܴ࣬ǵ˹ţռʱδǣٵõǿħѪҺ֮ǰǲὫ֮ϵġ

Ϻõز꣬ʣµزҲܴЩذ֮ķ˶ٵζĻţϽǵ˹˴ڴزɽȥѩɽפ

  ʮ Ѫͳ

Щʣµزĺ㹻ǻӻһӵĿţϲںǮ£زĵǮǾĻҪǽնǵԴ͸ά˶죬˳Ƿһ׵װ¶һά˶ţҪ󲻶ҪҪÿЩȻ滻ϵ

Ըһˣǵ˹ɽˣߺţϵƺŸոտʼ

ڻĶʮũ̱ɳڿ󣬳ڿʱ䣬ţϸԼͿ˹ȼλࡣ

˲ܳľϸţϺͿ˹ȼ̳е

ŭΪϵ߽ħħʦ˲еǿѪͳ֧ţϺͿ˹ȼ⶯˿

**ֵܵһĿߵĽ̹вǼ̳еѪͳһ̣ҲŲ߲˼;÷˹ȻЩϾְ֧֣ţϾͳˣšֻȶѣмɼͦ

ϣϵ˵İÿ˹ȵǿۿۣţҲ۲˹ȴ˵ˣ֪˼ΪħʦһݴΣϵԺǰ浲ҲûΣգ

ţϿſ˹пԼоһǿĳɾ͸У˹ȳԼǰ˳΢Ц˭һĮ飬ԴԽԴԼġ

˵ÿ˹ûԤеǿǾϲķԼܸое׵ԪħҲ࣬ȻгΪϵħʦϧŭŭ֮Ⲣûħ߽˲׵ϵȻȼޱȵš

Ǽس˵ս֮⻹⽨ҲǸڻĽһһԴվ

øǵĻ˵ֻнʩزǼֳͼۡ

ǼɽµˮԴֻٸṩԼʮ뿪ȥѰµԴ㿴ڱеѡˣ֮ǰûдﵽ۵ĻţûףԼɽŵˮꡣ

һ֮ˮת˻صԴ㹻ʱ⽨ֻصʹˡ

ʱţϵҲûţԴţȽǼΪʹսλӦͬϵս⼼䱾ЩţڵĳЩС˵˵ĸ߿ƼʵȰٷְٵĶ

ǿĿռģڻڿģԴϵӦеĵˣϧţڵ½ûκμأĳֻлΧɨĴѩɽҲ**ްҰ

һżСսѵǲţԼҲ˼ѣд֮ţٲȻǵڶԼܺ͵ƴ൱նǵĹǿһֻҲ⣬˵Ķ顣

һ۸걻ţ**ĵЩȤȱȱһ߿ƼĵطʱԱһϣСʱʱҲ͸չһСʱţץͿ˹˫ޡϵħѣˡ

ҪӴʱҲУ֮ѹûţϺͿ˹ܳܵ˵ġ

뿪ʱţ˳ֽԴվˣⶫۻֶָתɻشԴͰơƿӣƿӣʣµ궪ȥҲܸһԴĶȴĽԼЩɱ˷ѡ

ΪԤܵĵˣţϽСӶֻһųţСѡ˸Ȩָųͳ߲һþϽ𽣴̺ͻףҪǸɱ·͵ħ޺̽յӶ

ѾûɲɵĶʮũˡǶԴվţϴſ˹ȺСһŴװ߳

չôãţţƵʱˣɰʯغڣţſ˫ѩŭ

ţ˽ڣǰ˲٣ιӺģйСζʱѾ˹յıϵħȫͨѧˣ˵Ҳ׶ϵ**ʦʵ

СŮǴ˸磬˫ֲסĦš

ţϻͷ˿ǣһԴ˵ԼǣǻԼĶΪ֮ǰаѪͳ˵¾ɽˣ֮ǰСȻˮǵɽﵹ·ɳͯװͲˡ

ѩɽѾή۵һЩʣ࣬ڴѩɽûѩɽݵĲܸߣܿһҩŮǷ£ʼһ·ۻɽ֮·

  ʮ ΪĿǰ

·ٳʳİȺڵţ˵ѪȵɱѾֵԼˣһϵ֮ѹȺ̱ͷܣȺж䣬һХȥЩֱӱʨӺ

ΪţŲԵʣͣͣƽٶȼλʵӺϮ˵ѩɽòѾΣգԼҺ԰ͥŲ

ҹѩɽϵ𼸵λõļ⣬ȻŨīȾˮգתɷǺÿ

Ů˶ǸԵĶǸ֮˹ռһţҲ֪֪ʶ

̫һǴȵʽУһΪ̫硱̫̫ĴӣһԸǿĴԭӿ̫ڵϿջƵԴԼÿ400ٶײųų©˶Ĵż̫Ĵŵشų©ĸ߲̫ܵĺᷢâγɼ⡣ⷬǸǴţڵĽ˵ģǼ֪ʶ˵˹ȲţҲһͷˮ

ܸѾΪùǳ׶ȴÿ˹ãȻ

ǣ벻ССͻ֪࡭Ǻǡ˹εЦЦ

ɣôпźɫڶ֪ǿΪʲôǺɫ𣿡˹ȰĶ̬Ӿ׽ʲô

ɫڶʵǲܷĺӦò׽ģοڹ֮⣡ＫĿԶԭʲôҲûǡǡԽԽԼߵٶѩɽڷ

ɫľ޴ڿԽԽ󣬿ĳŽĤľ޴ͷ­ХܹµϴȫӾԶ·ǧ֮ⶼ˸оϢĴۻ޵еİݹ۴½еħ޶֮ӡ

˹ȼ̱ڵָŻߵľ޲˵

Ǻ𣿡ȻУӿ˹дη壬ξܸоǿԶԶǵλħܱģǵõһο˹ȴĻн뿴ʱû㺦¡

ӺеĹ켣ƶϣҲ·͵ģ·Ǵѩɽļ֮أô˵ѩɽĴ˵ˡ

˰ɡ˹ҵԼЧ㱣֤һ֮ҾԿȡĵԸ˵ģţһѽ˹ȴѩ𣬼˵

׻˵ɽɽ¥¥輸ʱݣ֮ǰǰҲ޷ԽĸǽˣҲԼԿһ֮ʵļƻǳԵġ

ܿʧʼ䣬˿˹ȣţһվڣΧڻǰſ⡣

ţϺѯʵǣƲҪٿߣ

ʱѸصȼǲʵģţȡʤ·ߣ治ǸпִԵķ롣

ܿǱĶɱ뷨ֻЦ˵ˣҾǽߵս̫˿˵Ľ׳ͺöˣ

Ŷ׳氡׳弶첻ţûѯʹڻľ·ߣÿһضʱڻֻѾЩСţˣн׳ô˵Ҳǵڶҳĸ߼λļӦò̫ܣţϴ弶ء

ˡ׳òʮز˵Ըֻʮֻ׳Źһֻ׳ҪʮԴʮֻҪһ򣡡Ϊ˲ŵţϾԼƽͣɻ׵ţ⽹ۡ

һ⻹ͽĽмصӪѣһ򣬶ذʮ򡭡ʮҪһǧʮġҪһGˮ󣡡ţϾõλѵڴļˣԼľ

Ǹָһöذըֻ˵ˡҪǼֳм۵ʮٻҪһ÷˹ԴҲ˿е󣡡

ڶˮ㶼û˵Ҫ󣬿Сɻͼˣţ˵

ˣҪ̫յλҪʮϡҲٴţϣòʵĸ

ţϳˡ

Ҫ㶨ĳ뻹ҪԼգţĬĬóɫȡһϸ꣬ʮֻ׳治ңʮֻλֻҪһʮֻѲܸɵһ߽λħްɣ

ɳٳɶ࣬һܲһӣͲһ֮ڲ

ʱǼĵڶ磬صѩɽά˶װꡣ

ţϽǿնǵûжٸı䣬ڼ̳еѪͳţ϶ԵϵԪصⲻ׵ħʦŨܼ׵ԪУɫĵ绡ԾȻڽϣŵά˶ֹţϸɵС¥ľٶ

  ʮ Ҫ̫ţ

ħţħ˫ޡռʱû׵ϵͷŵ׵Ԫ**֮ϵƻ

ά˶յȷţȡĥʯնǵһ¡

ţϵʯͷά˶࿴ţϵʯͷŵøС

ţ׽һԼĥʯ˵˵ѩɽϼ񵽵ģնǵ̫Ӳͨĥʯûãҿⶫʵĥˣ㻹˵Ǻʹͷʱȥ񼸸

ĥʯͷǸʱڿõˡ

һţô˵ά˶༸ǲһеĴ˹ϸĶƬŵͷ󺹣Сĵҳ¶˷ͣĳҳ޺޵Ķţŭ֪ʲô𣿡

Ҳ٣Ҫ͸Ұֲʲôͷȥ񼸸ˣţϱһά˶಻ΪȻ˵

񣿣Ϊ̫֮ʯ洦ɼʯͷά˶ųƵĿ⿴ţϡ

̫֮ʯʯͷ֣ţЩ㵣ȷ֪ԼЩ˷޼۵زġ

̫֮ʯഫϣŮָʮλѪʦ½ħ޶ԿʱΪħ޵ǿǼڣѪʦڴ½ʧеҲڴ½أʮؾпֵܳĵطµĴĥѷֻƬ侫ڲк̫֮ʯС

¶һҲͽһ飬⻹㾡вŵõġ

Ϊӵй֮ƺŵİ¶ļҲѾ޷¶뽫̫֮ʯڹնǵԼľϧûϵ̫֮ʯ̫ڶ֮ʱΪ۳̼ǰ¶ܳܵġҲǹ֮¶ֱӵ

Ű¶ţԽԽľӶˣšڵ̫֮ʯûʲô

ٸҵնǵǿһ£Ҽʶʶ⵽жţƣţ˵

ż޼۵̫֮飬ά˶ã֮շţϵ飺̫֮ӵزģںŲͨиܲˣڵնǵҲܲģ㻹ЩȥѰʥ޵׽ǰɣ

ά˶Ѿˣţ֪ҲòʲôõϢ˻ĵװصѩɽõꡣ

ά˶Ÿ߼÷װѣɫĵװ¶ֲǷȱУ׷ĸһ·ס

ǵ˹˶õţϴƹȥĻѷСϣƹϢɢغͲѳ

ոƹţϾͷԼȺ£ƽʱҪ˾ۼľƹ﷢ǻҪһ򣬿ɽ첢Ҫô鷳ϾȺ˶վϳɤӸԷܡ

ûʲô˱ӶԶٹѪŶΣΪǵ˹ǵĶԻţѾµõһЩϢ˸š

ֻǵ˹һĳı¶ľƹݷԱСƻظϿˣָͨǰŻƽŻյֵܶһˣңҽ󵽣椵ʱһѾûأ

ҳԻ˵ʲôʱˣСѿϿָǵ˹

ʲôʱ򣿾ڣҪǮ͹ԹԸһȥǵ˹СƵģ˲ʹӳǮҶؿڣ˳ֽǮ˦ϣƵ˵ٻϰöҡ

˭㣬ֻǮˣӴװģôôײȺˣɧС椽ҷŽǰĹʼ޴ĵϿ

ӶǸɵĵѪӪ˵һίоͻᶪ˼ʱִѻǮȻΪǮ֮͵ҡ

Ͽ˻ǸУղźȵЩˣķԱС椷ɧģ΢ǵ˹ȻôģԸһĴǰСΪһϱ;ϣǮʵȻҪ

ǵ˹˵С椹һϿˣȻľٶǵƤе

ߣǲúÿүүҿǻƽӶŵĶӳֵǸҷȺóһҲȶˣҡͷԵĽ¶վסˣһ±ܹʮ׳վ

ܵ˵ǵ˹˱ţµҰǿѾŵ۶ˡ

ҪŵıǮ˵Ӷڰܵ۹ڻƽӶǧ˵ĹģеǿƣǾĿǰ˫ʵԣʮһﲻҲĽ׶ʵǵ˹

  ʮ 

ǵ˹γǶɵĳһм˵յֵĶûԵ˵⻹ϵԵĹЧҲǿۣ

ھƹĴ඼ӶһԲϴֵ¼ʱź˷ܵĵŴսʼ

ܽӶŵȻʵô˵ҲѹԵƣǵ˹һŻϵѩ־ϵǿ˹ȵķ˪Ӷţųٴ䶨ˡ

ţܡǻˡǡ׼ɣǵ˹ȻֲԶţϺͿ˹ȻиǶڹսЩ

Ҳ뿴ڵжʵſָɣľнǵ˹ΪţϻǵӶţţϵһϯɵתΪϲ

ӶŵСӳתͷ˿˵ˣ˿˹ȣ˿ˮⲻǱɽ𣿹ԹԣÿƯ֪Ųףɣ˯һҾ͵ûˣ

˹ĵһۣĮĿ˲͸⣬˲

ӴӶӶôˣڿңڿң˵ǲǰˣĳһȵĲ٣ϵ**ʦҵڵ˿˹ȵѾڸЩҵİ׳Ĭˡ

ӳ߰ɣǸ˹ȿ׵ıϵ**ʦѾע⵽Ƶת䣬ߡ

Сӳȴ˿ûߵ˼ľֺһڣĨǵҺ壬λƵ˹ȿȻһͣ٣ΪǶȵ⣬һΪӰˡ

ƯС椡СӳǸɫе۾ƺ͸󿴱ʴ˰ǹ⡣

עӣøǻƵţϵ·

ǲܴȥˣţȥֶûе׽ɫΪһûġ

ǵ˹峡Ķȥţ˵ŶŮߡ

ʱƬӶҲƵĳ˾ƹݣǺЩΪǵ˲ţϵͨ뺡

һѡ;δȥɣ

һٲ֮ҲӾƹˣһǵ˹˶һأǼħʬӶ೦ӶѪԽľҲܲˡ

ѩɽ﷢ܶŹһôֵЩˣò˶õϢ򳤼鷳

Ŷһ²һµԭţΪǵ뿪ʱˡ

ţ˵еڷصĿ˹Ǹֳֵ֣úܴ󣬷Ӷᷢ˵ɱܵõоĹݻзغÿһǧöҵٺ»ڴҵʵԸӦòѣţĺûᣡǵ˹ţṩһҪϢ

壿

ڹţϵûжȤΪ֪½ûĽĳҹȨòݶڵ˵òҲҪ

ڽͬʱ˳˽Ҳؼţ볭˵ϳµˮ㡣

ǵķۣ½ħ޵幹أǵʬڴǧͿγˮƵϵʯ͡

ǰһֻùĵҰˮߵľţϣµĵܸԼЩϲ

˾Ͳǰ˹ǵ;

ֻǶ֪ҪԵȴֵĵϱ·ߵ˶·Ҳûãĵ˿²ħ޶ѡ



صѩɽΧ˶ɽڣ֮ǰĳùĳѨ˿ѾǽǼ彨ռ

СڳʾĬ״̬ڱӪߣ˵Ҳûˣʱ˿ѾǼֳ۵ĻϵͳڳתţΪǼֳĻأײĵһо̽ԴĴ

һǼƵˢڴĻϣڻתţʹõֿ⣬滹ˢŵġ

Ǽֳ

صһ̽Դ



ݶԱȷ

Դﵽ

δϧԴϵ

Σն

ǻ

Ϣ

öλϢɹ



һ꣩

ڶţʿĴ

ʮ ĵı֮

ҹˮżȻɨҶǵ˹Ϣ֮ɼ˵뿪˴ѩɽķΧѩɽĺӲǽƬϷ½װ

ǵ˹Խɿг˯ûбĶ

˯ȥ˯ɣǵ˹ͣͷĺ˵

ϴ۾ǿ񣬾ǿ˵˼Ҳû˯أǲЩԻһ£

ããã֪û˯ﶪǵ˹ûȥ磬ʱֵҹԵĿ඼Ĺˣӻѱ߼һס

ȵĿϣ׸о΢һŰ⿪СͣԶҲûרģӲʱѵעеӰ

˵Щɭǽ𣿡üͷЩƵʵ

Ľ׵ɭǶڵ˵㲻̫вǾͻȻϮʤ컹˵üϵɧţʵڽͷʹ

½ħŰǰۼصҪЩ΢ƫԶĵؽ緺ĵħϮʵѾõ

ǵ˹γǴĶܽά˶಻Ǹ߼ʯزĵص㷢ӵ˼£ĳӲСţ˵ʮֻɭǵʬ廹ûȡѵĻҲٶɱʮֻ

䣬׻۳ݵСǿǵ˹˧ʱǵ˹һſ£

ʶִĻ˵ڵϣ͸оһӱ󴵹

ǵ˹Сܺݺݽ峤ڸëɭǺƵĶܻ֮ĳֱ**ࡣ

ءɭ֮ǰĳХҹңӦХ˷

ͬʱҲͬʱӵԻΪԲΧȦ

ɫĹӫ⣬һֻֻɭǴӰ߳һȻϰֻ֮ࡣ

٣Ⱥӻ֪ӹԵ÷θ𣿡ţϴоѣѾþû˯˯Ȼˣεķ꣬ʮֲˬ

ţܺء

˯۾̺ɨһȦΧɭֿ˿ѹ̫Ѩţϣɵ̾˿˸ˮĴ۾ΪĬ

ֲĿ˹۾黮µбԪأĬĬ˼͸ŵλƾճ־Ө͸ıףӵҲԤѪһ컹Ҫϴϴ·鷳һоƣԸС˵˯ɣ컹Ҫ·أ

˭ǰɣţ϶ԼĶ䣬ſԼΪʨӺХĺɭĴĽȺֱӱֻ΢ΧһЩһҲҲ׼׷β¹ʡ

ʣµľǵ˹βˣɱһȺ·ҪӵɭǸûʲôʼһŶµվԭرĿûжļơ

ΪҲģʽսܸ߲ҲγԶҲط磬ʡʡԭţ򲻿ʮСʱ

ȶǰףʬҰľЩˣϻôãһ۵ʬ弸һСɽ

緹ԵڵĿԼһЩҰСɽƵѾûˡ

һҹƤǵ˹ָЩɭϳëƤֵЩǮûʲôöˡ

ϵҶƤˣһû

ˣҲֵǮҲ׸ţϵ˴װ

عϡıţϵԤϣѩɽѾڣһׯû

˹˵뿰˹⻹һ·Ҫߡ

ʱǽǮѴѵʱ˷ڸ·Ͻţϲջ𣬺ܻзɻ𳵵ĵҲᶨץֻɵħ޴ɵĵͷ

ʱ˼죬վСɽԶǵ˹ָԶһС˵ţǰǱ߽ˣԱĦײԭĹȣ߼͵˹ˡ

ţϿ۾ʹźò״ïܵҵǵ˹еı߽򣬽кڵСĴׯںϿڣƵɽȣǱ߽ȷСĿ

ڿԺú˯һˣӶһ󻶺оٶԵ챻ħɧŵһͽͷƤ顣

̫бб䵽ϿϦͻδȫɢ֮ǰһ˱߽

ŲƵİɫΧǽ˹Щ̾ҵĵʦ˹̹˵ʱ½ʱ߽ʱı߽Ϊ˹֮ؾ·ģڴֹϧһٶʮǰһսҪ֮رɷ档

  ʮ ﹥

һٶʮǰʱ㵼ʦ󣿡ţϾĿſ˹Щ˵

˹ȺĵΪţϽ͵ҵĵʦһʮ˰ɣϾΪޱȵǿ󣬻ñȳ˾һҲӦõģ

ڿĽֵϣߵ̯أҲܶ࣬зϾɲƣϢ߽Ҳָյķ

˵֮Ƥī̺͹ͭɫĸߴˣǧݱ˼û̫ĲͬȻб־ԵץȺ׾ֳ

ǿ׳֮ǻ۲㣬Ƚľګմʳ꾭ţϿһά˶౦ղصļֵǧʮʯӼﻻһ󼤶øʲôƵģᵽǺ˻˵Щʵɵÿ

ѼڣϢʱ͵ƫԶɽƣӵĹ⾰оͿʼɢȥֵϵ·˲һ롣

ҵصõ꣬ţϵ˸һţСǰкλ͹ٴ⻹ס꣡

棡

ǰ·ԵţЩϻ𣬺·Եθﷺᣬ·ûԶţھڵӡ

㶨˶ӣţǸ˵䷿Ǿסˣ

ųҪ䣿ͷǰİ£֪˸ͻĵıŨ˼֡

ţʮļ䣬һһ䣬֮ǰ·û˯þϴˮúϢ£

ȻǸͻǻƴֿģȸסޣѩɽʱǿ˹ȲٳֵģֻΪأóǮʵסһϣܹǮ

лݶʮңǷǮ

ǮͲ˵ˣһ˷¶޽Եȷʵе࣬һסһ䷿Ҫһң˵Ԥϡ

ţǳ*һ£ͷֻʣʮҡ

˹üͷһЦ˵۶õϣٷסһҲһңƾ⻷ô󣿡

Сһô˵ʱЩмı飬ֻ۶ǵ۶Ǳ߽һֱ򳤹涨ģǻӹʵ˵Ҳʣ䷿ˣסס

ӦǾ仰޴ڡ

ţø˵ʮһöһſ˻ͷ˵һ䣺ǽСѣ

лл֪λǴ־ǺͷʲôҪܷԸСƵĶЦ޳ܵĳ֡

˹üСıԹ٣ôǮ

Ǯ򳤵Ķģ򳤲ۣһöΪķ̬ȡţĬĬǰ棬Ȼֵ͸ײĵģ

ţ·׼ϴϴ˯ˣȻһ󼱴ٵӷλƶӦǴϴġ

էСƺҲըˣ͸¥Ĵƣܶ˶ڴҲƵķɱһӾ;˽ָգ׳ӿʼĻ㼯ϻűС

ô£˴ˣ

ⲻѧѽ԰ս˶ûµϢɽǰĸҪ·פ**űƵҫսɲǳصġ

ǻʲôأѵħ֣

⵽ܷ飬½ħ޺УзħϮ¼ֱߵı߽ħ޵ĳпܵġ

մ·ǵ˾ķš

ȥɣţǲøǵȺõϾֻ˺ġ

ȥǾȥҪ˵˵߬ŷȭĺߺߣҰɫװڽ׵¹Եʥࡣ

еװķţϵôģһűøǣ˳ĸµļ㳡С˾ۼڲĹ㳡Եʮӵ۹׳꼸ﻹԼҵ˵ٴС

ɢŲ·Ӷְҵװͬȴ˵װݡ

ֵһŻ򳤱һʮ˵Ķ飬һɫʿ󽣣Ƕûֱӿ԰ѹʵӦڳǿġ

šԲţϵˣ

ΪţϿϿһŵĵþϽ𽣴˵Ƕ˵ľ޽Ҫ˵þϽ𻤼ףǵ˹ҰѪͳƤҲܴ̲ơ

˲סŶͷϴ͹ĺˮһ֣ԸȺһ취ûˣ򳤵ķʲˮ̫µĵطˡ

  ʮһ 綾˳

ε̾˿ߵ̨϶Ⱥ˵װǻ·߾ͣЪŵӶǣҪߴһҵϢղҽӵϢȺĶˣȺªײеħ޲żʱɱˣֽΪ˱ӣҪǵ

Ъ˿˻ͷ˿Եðչܸ£·˸ܴľģֵҸղѾðչᷢίУնɱһֻҳʮöң

ħޣǳȺɱģʮöĥʯҩǮ⻹װģˣһȥ˯զզأӶȱһ䣬תͷҪߡ

ǣǶµĵǣʮöһƿⶾûӵȸʯû죬һʴ˸󶴿޶Ӷֵ

ʱðչܸҲȥˣǿҵıһ򳤣תЩӶ˵԰꣬԰Ӷ֮򾡵ְܲ뵽սеʿԻһֻһٵðչṦĽ˵ⶼʲôʱ˻һëΣҿô

ĶˣֻūǸصصزū˿ڴǮҪóȥڷѪ뵽˫ȲԾĿʼݺһҧ˵һöһֻҳһöҡҪˣ

㳡һöҶͨ˵ڱ߾ѼߵĵطҲǱʲСĲƸ㹻ˡ

˵ðչĹˣͨ˵ðչṦʿħлͬܶһɵȼ۵ĽңӶǶԸϧزλħδ֪ϢЩùһģֵԶΣյƽ¡

ٿȵӶΩ²ҵöĸЩаԸ

ڽƵƶ£һƸڱ˫ʧȥ侲Ӷǣ·ȴ˶ħ޵Ŀʵ˵ӳ쵼򶫱ߵǽƽʼ

˹еϲҡҡͷΪ˪Ӷŵų˹Ȼ֪ļֵҶڵ˵òҲʮΣˡ

߻رıǸ߷գЩһòηĳսûָӹһ𣿡ţһȻ˵˹ģͬʱĿ˱߾ˡ

˹ȱĵĿһȴûֻǸѣڵʵдն񣡡

ҲɣһȺڻǰҹ۲죬Ҳ֧ӺӶʵԿ֪֪˲ܰսǲȵȵȿ׷󻯵ıҪǼٲҪͶʧʱ˿ţϵĿ˲סð亹Դ

ǺܻڸţԱ֮ʩʱˣԶѾԼȴŵģһöȻҲʲôԭ

һˮҲͼëǮû⣬һˮɳĮпҪȴ޼۵ģʱİҪ

򶾹γնǵȴڡ

ϸĲϸ߸߰ͷ­ɫëβûţ˿ӣʵֻܳ׶ߣ

ֻȴп񱼳ĶֻɲӰƵĳƬ̾ͿԽһǧ׵Ļشǽǰ

ԽԽԤʾΣգ¹ҫµĶµɫëӫ⣬رǴԴϲʱ򣬴Ѿݷ֮С

ɱ

뻮һŭӵĸּսʿͬʱųɫĶ۹۲춷εŨȣͿƶϳһɫ׵ʵ

ʮ׶ʵĻƽʿﶼǲɺӵǿ˹ȶеЩ죬벻ССı߽ôǿ

óԸӵͻ۳ḻľ飬Ĭĺ£ǼʿŴն˶ĳȣƵ˲䣬ʮʿĳŶԴһ񿳣ֻܿͱո˫ӴƴɱҲӶѡ

ôǿƵǰ˵ʿǵ㣬ģûͷҵвΪ⣬ȫ˶׵ͷԼûͷ

δԷĹϵħޣΪʲôԸһֻ䵥ĶʮӾȫǲ֪ݴͽʡ

͵ȥҸ˵Ľʥ޷ɢأҪ׼ʥܾȻһʦ˽ʥʥȫϵĶԱɲָĿ⽹һ߶˲ס½ⶾҩһ߽ĲȺ

  ʮ 

׵ħޣͬЩӣΪ綾ĶҺűðչᶨλ׵ʵ

һӳԱּͬϱɫҺʴĴ󶴣Ŀأռϵľ޴Ҳûǰ緢ҺͶ򽻵֪µĳ̶ȡ

⻹һֻǰ̽·Ķ

ֱֻ֮ܿ߳Ӽ̷ֳӭȥѹ˲ӴһαȽҵ˵˽ʮʱ̵ֻ񣬱ܿ˼ĶҺ罦мӲĸּױ·ļצС׵첢û̫

ŴдĶ񽥽ӣɱܿͱƣΪγսӵʮƽʿѾɢһСӸǱһֻЩϾ˼ĶȻҪȺˡ

еĳͷܸɵ˺ޣ̶̼Ϣ֮кüˣûͨ׵ħ޸ֻķݣЩһս֮ɢӶǿǳɾļһһϹȺߵأΪǮС˶˵ҲνΪ˶Լ

һЩԶӶֵסöҵջֻȺ֮սһб߷ŭĿһ߶ǧĿ궪ûһ֮

ǿЩƻӶŭɶʲôȨȥЩʵǿԼӶأԼźӶϣҲҲѡܡ

Сʱ󣬽ٱ߽ǽĶѴʮֻ֮࣬ϵ׵ĵʮ߾޴ʬӵĹ͡

ն趾һӶ˿˼˱ĵĿ⣬ðչǹ¹ͺսߣǽѾ˲ʮ߽߱˵ʬ壬еҲŸʮ꣬δȴѾѪȾ졣

뿪ʽתֱ£ԡѪսж£ȴҪԱȸղŸĶ

Ϊ˻ΣѣѾһǣ˴붾񣬿ǼӲȴʮ¡

˵ս߱ƽǽѾмֻ˻ܳʱе䵽ǽ֮ϣۿ߼ͻƣǽ٣κԼʵ޲ܱԼֵܽá

ΧĶڲϸ첻֪ʲô裬ѾʮֻԶԶǰϮܺͣƾ¡

ʮֻɲʮֻҰʮֻҰҲûֵܵģɶ˵ǲѣҳְǺ𣿡һֱűԪħĿ˹һ˿̣ţ˵

˿ţϴĹ㳡ĸ̨ԶǽʮֻĶѾгӰĻһֻϣţϲЦаڶʱܽһٶֻħ޶ɱһħŭŭǾʽǿսˣ

˹֪ĶҺһմȾϾвŵһ߾ʬ屻ļʳ˺ţойɴ̹ǵʹֻҧ˵ҲҪЩ̵ħ޸ᣡ

ţĿſ˹ȣŮ˿ĺħв֮

һԵĸгˣ޾ѪǼֳĵ·ļظԭԼı䣬ÿÿԴк嫵ǳ˲̣Լôˡصļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

ˣǾȾǰɣĺܿţϵ½ǣŸеİˣҲĪһʹ

٣ԼҪڿ㴩棬ţϾЩͷʹȻܶôҪȰѼǮ̸ãίз̫һ뵽ǵĶҺƵĸʴŻݲݣ;Ǹ˺ݺһ

˶˵ǽ֮ĶҶˣںХ˻֮ţϵڿ⽵Ȼ϶ֱӺˡ

Хŭ֮ҪǮƵĶӳȥ߽Ŀ·𶼱ýţѹǿŴǿҵѹֵҳԼߵ֮ȫԼ˽һ

ѹλħˣܰ

ʶӶţѹͷŵͬʱͰȶܣȶѾ޶־Ǽѵɢ

׵Ķ񶼾һˣֻλħޣûˣǽֱ֮˦ϵͷѡ

ֻӵЩʵĽʿȽѣķѹı߾ڷģ̧ͷ̨÷˱ŨɫԪذļˣղŶߵӶӳ̴󺰵쳷˻ղǲѹλϵħʦҪˣ

  ʮ ˲޳ֵܵز

ڸ̨ϵĽױԪѾŨ˼£߽¶ȶ˲亮½˱£ħʹĹƣΪԿħƣħʦĽ乥Ƶȷ䵽˼£óرɫ޹⣬ͷ֮ǰԪشﵽٽ㳣˺ܴܿĳλħ޷ѹ

һᣬ˹׼һСʱʱħɣֻ䡪˪֮ˣɶħȥɣ

Դӱţϸ˵󣬿˹ԼоԼͻƵλħʦʵȴҲҿ϶νĳɹͷ֪Լȷǰһˡ

׵ıԪشӸֱ̨ʣһ޴ĹƲ㣬գۼѩ׷ɣһǽ֮ı߽ⱩտɫĹâȺ嫵ıԪشŵҵų˺⣬һĹâ˶۾Ϣ֮ɢȥⷽԲȫտӨļӵʵĶһ˵ܡ

һ󺮷紵ڶб˲˳ïܵжȻһƬƽᾧء

ǽ𣿡ţһħеĴ½һλħʦǸģɱ

ţҲԼ׶**ʦʵҲò˶ʹý䣬ΪҲЩСиš

ո̤λħʦУͷ˽˪֮ˣ˹ڵħȫݽߣһӵϣǷʦıǿħ˺ûħ֧һͨ˶ɱ

ţһڸ̨Ͽ˹ڤ룬ŸǺǵ˹ǰ

ţϵ˴Ӹ̨ӭȥ˵ллллǶӰˣɶҲ˵ˣứģԵţллǿȼǧǰѪʦڣһʹǱħϮΣѼʹԵл⣡

һѱһᣬʱϹӵȫûţϵˡ

٣ûꣿЩģҲףڸ˵ʱˣղһɱֻһֻһٽҾңиղħʦľʧѣħͷŷѣħָѣħݽ߳еķշѣлһͷˣͣţβΪˡ

һӵڵϻȥţϺݺһţװӵûôףֻռ˱ˣû׹Ƿʵġ

ֱǿŲŹѻͷĴӵƵģңֻͳ־˲ųͷ󺹾ȵĶţ˵ųۿɲֻ˵һֻһٸңĿɲˣҸղֻʮֻ񻹻ţħʦͷŽǰ˻ɱֻӦþǧһٸң

ѾǸһëΣȻԼŵҲǸԴԼǩӵ

ţҲǺǵģֻŭȵ벻ǰɣЩͲˣǲǳ׼˽ֱӽǻʬӵֻܹһҲû꣡

ţɷµģߺסЦʵղž̽ɨ裬ɱĶһҲһʮֻֻھҪۣ֪ʬ𼣡

ųˡҪðչǹǰȼɡ֪Ҫ˵˶ǣǮϴ˲ţϾ

ʬ嶼ɱˣùŹ֡

ʱǽߵˣֻĺ򳤴ˣɱʮֻǿ쵲סˣüֵܶж˵ˡ

ѽǻûꡭųˣǿȥȻΣ˰ϾţæƵţϣ

ƨ£ֻǮˣ˸ڵĸˣӲû㣡ţһ䣬ųʹЦЩţÿ˹ȷŹģΪˡ

ֻʮֻڱ߽˵ҲģļʹǮԥ˺üӲҧ˵ǿȥɣˣұ֤һң

ţҡҡͷĬĬ˵˭֪ȻʰЩħ㻹᲻ˣҶƷûģ

ҪôҶӦ㣡ԶԶжѾǽ˼˵

ţ˵ϸ־ݣʮֻܹǧңɨսϵزҲң

ս½ûţϵӾͱ£дǷһһһûˣԼ˼ʮСԼûûһͭת۾ͳɱ˵ˣָЩħϵزüǮû뵽ţôڣ˴뱲ӵôҲû뵽ţϾȻ޳ֵܵز

  ʮ Ѫ

ţϿ˿Ƿĵ˵ͷתͷǵ˹˵ȥʰСǵĶҺ

ⶾȻħ޵ǽ**ǿ˵ȲѩɽְֻëҰͶҺΣգеǴƬֻֽҪСķöҺմǵ˹˶Ը𶾹°빦

Ȼǵ˹˷֮󣬺ܿͽһԹƵڵأǷצ˵˺ȴƤҰǵ˹˿˺

мνҲЩգۿ˼Һ罦չСһҺͱ뿪ò˵ǶĶҺǿλǴСܶЩбڻĿܣʰʮֻƬֽ𻵺ܴ

Ϊս½ϴϴ˯ˣߵһȻ˫չʮ׳˵Ľٷ˱߽ԶԶŭĺУɶ࣬ҪΪǰ񱨳𣡡

λħ޶񣬶еߣ˹ȵڤ뱻˻ϣȵĽе

˹ȵĽٿ˵ĽŲ飬ţϻͷ˵Ҫö࣬ʮұ˸ˣزĹң

һֱûлػĿ͵ĶԶĶţЩˬλħޣʮʵļ۸񣬲ͬ׵ĶҪɱλħΣϵǵʵҲ˵ʤ

ûУӦˣһҷΪ˵ðգۿԽԽţѾܸоеѹǿʼλħ޵ѹǺ鷳ĶԶǻοֲԴźɫĽӲǣţ֪˸Ƥļһ

ܰɱɥ֮вƲҵ˶ģ˫ۼ䱬ŭӷ׵˫ȭЪ˹Ľе

ţϲĿӣһĿʼĵų·ϧһҪɱֻǸһѵпȥʮ޴ĶѪƴ

ʵ˵ɣмҵֻаңһֱڴǮ͵ʵǿӶгˣʮǰĺӲ֮£쿪ʼҾͷһҪɥ֮ԿʼͣĴǮҵĺӻŴҲ˰ɣʮ޽Ѿף·ЩǵĶӰƸĳСѧαһ

ҪƨãֲŮΪȼ۽ҪǮҲˡޣţϲĳЩѪС˵˴øԼϰһ㣬Ϊÿ˶޿ȡģȡǰȥ˵ԸҲΪԼТ޷̷ȥĸĸ

׼ãҵȥսӴʩչţ˵׼任սΪ޹ƽҪԼʩչļܾɣҪ͵ԭǰҪ¶Լĵƣİ½ǴСġ

һЩҩеĽңǸĶһҪɱ֮ʱסţϣһöʽӵĽָָ½

ţһ£˵ĪǴ˵еĴָǸ߼ۻţѯʹ˹ȴһã챳żʮҲƷزĲ۵ùǺսʱӰ췢ӡ

һͼʮĴָҪʮңţѾ˹**

ûʲôѪĹѪ趨ָ˲䣬һ˿ͿĿռ䣬˿ռĴСţ΢ЩʧʮĴСͼĴָҲαӲƷдĽңǸҩЩֵҩƿʶ

治֪ûôҩʲô

ٶȼ죬˸ƽֲþͺͶˣţ˫ַת֯һʮָ΢צ䣬Ĭꡭ

ŭļܵûΪĶʧЧҫĹżپۼΧ׵ԪأһѿڶſеĶȥ

ֻÿžһըܴ׹ӴײڼϷ۵Ƶĵ䵽ʪϻʱнɫĵ绡Ծš

ɫ¸Ǽ̵ĳβŭϴһƬɢŽζ˿̲סȫ鴤Ķסڵºȫ

ץʱ˺ŭ˶ռ״̬ţϳնǵǿĹնƣ˦Ӿǰβкţŭ翾β쳣ɴ࣬ƼӲĽ׵ľͱննϣӵзĵ쳣ǿÿһȥö˺ѷε˻

  ʮ Ҫ

ԴǿĹնӵЩ׵ԣά˶ΪԶûа¶гƷĹնǵǿȴţϺǼƺΪԼеѪͳϵÿÿŹնƣסϵԪص˺ͼߣʺϸţ绢ԺܵĻţϻ㱾׵ϵĶ˵ʱԼʵȶռĽ񻹸ߡ

ϧŭڵħ󣬶Ҫۼ㹻׵ԪػҪ˼ԭţ޷ڶʱڶʹãûжӳɣڵ**ǿţϳĻնŶϵļӲףǹնƷܻ֮޷ǺɫӲǹѡ

ǵ˹˸ǲǵƬֽȻҲܷͬΪλ׵ĶӲĽʣֻбˣ޷κ˺˵֮ǿ಻ԣڶѳѪˡ

ȻþϽ𽣴̵һ˵Ǵ˿̸趾˺ˡ

񱻴ֱлκα׵ԪȫԵ˿ͬƵСֻʣ±**ˡ



ţۼһӾͷֶϵĵ绡ȻʧЧѾʧЧˡ

ͼȻһߵһһѰצ֮·üӲġ

ॵॵĽ֮ڶһĽ֮󶾹ļĿȫǣµһþϽĻ׹£۶û

ħ޵޷ٻĸ߿ƼףǶܶԸ˵ġ

˵Ķ̹ǵʹһŵ⽣Ȼŭ͸ѹǿ󼸷֡

ǰѹϵˣţĿ亮˶ȵ֮

ʱƽ֮۷óɲǼ͸оϱ˼ǧǵ˹Ҳпԣ񱩵ĹƵǽ˲٣ţϵѹ֮£ܶûˡ

ǺÿǲֵҵķΧȫ֮ڳͬӵеѪĿ˹֮ҲţԼӰ졣

ţŶ˹ȥ˹ȼ̸һźĿֱָֻֽƵĳţͼӡжΣա

ţ϶Կ˹ȵ˵ͷӽʱһ¿㿪ļ죬ȻһаεնĹնƴŻʶնԴ

һļĻ𻨣ϧţ**ֻ̫նƬҲŭٽ㡣

һֽУĽȻһϸĲ͹һţţϰвҪ罦Һˡ

֮ǰͨ׶ĶҺѾţ֪ڻɸ߽׵Ķ񣬾ӣ˵մżҲһ

ðȶӣȴ붾ɫѺǣȻһմӱγצӽţ

ܣ

ʱҲܵħָ𺳵ĵˣԼǯƵצһűѵĵ绡

ʵ֤廹ħ嶼ǾԵ壬Σòƶħر׵ĿϢ֮ȫðˮһαˡ

ԵлԵĺʹȻԵģţϴɿצдʣŲͣ鴤Ķһٿն

ţҲǰѵբϣĵⲻͶߣñǰһԼǵ˹˲ò˶ܡ

䲻֪ܻǹնƵӰ죬Ե£ûл֮ûΪĶҺ³һڡ

Ŷ񲻸ʵһţƣ֧նǵŴλħ̫ǿˡ

֪ͨʬ˳ɨսҿˣҪȥ˯һصõ꣬һɵϣţϾͳ˯ȥ͸֧̫ûжֽ֧ƾڵʵλħޱ뺷ʵ̫ˡ



峿ĵһսõĴţ΢΢˫ۣŴϢİ׹⣬˸ƻ˯һȻָһ֧ڴ߲סͷӨĿˮһѾޱһմʪ

СӵԼһϰţϺȻЩСжҫ£ѩ㷢񾲵ݽкȻ˼¶

һ˿аԺѿţϺݺݸԼһƣ۹۱ǱǹģСȵĽҡѣţϴޱ׼´

ϴ˯ɣţϹе˵

ˣ㶼죬ǺõŶǼţһӾ˵

˯죿ȷʵ̫ˣֻС۳λﱻ˵С⻰ҪǴȥԻΪǿţȴ⣬ɱ˶û**ʵ̫ٴѣʱѶճˡ

  ʮ 鷳

ǿڷ֪飬ĴӴͻȻоԼƨɱʲôӲĶһ¡

ţ˵̫ϵĹնƺ͹񹭶û¾ͳ˯ȥʱţ˯ĲͰװţ·

оȵĿ׼ͦʵЩ֣Сէܿɰ΢΢ִ֮ҡڣ˵Ե׻ͣںС˼ά˵֪֮٣Ǿϲ˵ˣиÿɰĶӴǼǵ֮ǰӵģʲô֣

ţڳ˼ȻЩ⻬СԼĶʱڶ˻ѧˣ̼ǸǴƵķ۴ڼ֮⣬ڼصĴ̼¶ܵСԴӼͦ

̲ȡǿѹţæѱҽ˵ǡ²Ժڸͣҵ·ù

Ǻͳ²һŶĸԺиûκβг뷨СŮڶԿɰĶǿҵİֻù·ֻˮĴ۾һֱĬĬעޱϵ͹

ȳȥòҪ·ˣͳ²պ˵òšշպ˵ţϴ˲ʥˣʥҵЩǰѾˣڸҲչ󹬵뷨һֱΪȻڵѾҳ죬ȴʮδ꣬δŮ֮´ԼĵߣҪպ˵

СϷţţϴһ·׼ϣȻֲԼԭʵĵˣ˿յʿǻ˵ʲôϵĺɫ⻬˿һǸ߼ۻ

뵽ָļöĽңţϺľǮٵʱڵʡʡǮ˻Ǿǰ׳ˣ˵һ׾Թ϶Ȼѣʱ

ھǰЩС˧˿װ˻١

õһˣĽֵϴ֮ĪǶû

쿴ӵӢˣ

ɱЩײеĶ񱣻ӣ

ӢۣǱ߽Ӣۣ

˧㣬ҾҪ޸һø׸ף

ñû㣬Ҵ㷭ھȥҸף



õţǰǲֵˮϯｻչɽ˺ĳЩԾ

Ӣ˵ң٣ʲôʱȹˣڿǴ!ţֻԼм˵ĿֱָȺеˣ˵ԼһֱⱣֵĵ͵ݽǻˡ

˰ˣ㲻ӻұѪǾӢһԶǵӢ۵֣ţϣ˼ѶƱȺ󺰵

Ӣţ¾ͬĺ

˵һţϵǳӡţϽӹƱĺһͬԼѪ

ǸʲôʲôôţȻϵӶĿȱ߽ǧ˹˵ȥװװȥҩҩ˵ȫҲд۵ĺôһӦԵľַش֮ڻûԼŷʵǰһжǱڵȺЩû̵ٺôӶѾ֮ˡ

ôӦõģ·ƽεΣ֮һֱҵΪһֱҵּţϹûʵ˵һΥĵĻ˽̬Ȼıȳʵֻ˳Ȼ

ЩţϽ˻صõ׼ս֮ջ

Ϊʹ˽˪֮˴ʬѾѪˮ޷ռزģֻǵ˹նɱʮֻЩջ񣬶Ƥë߻Խ΢˶ԼЧװҲʵã޹ħϵͨۼҲǲˣÿʮҵ󡣡˹ȸӶЩʱгЩ˽⡣

ҾЩȽʺɹܻḽӶ˺ڳţܺͷ˻һŽʥλħһս֮ǶֻΧɿšǵ˹Լ

ţҲ˼Ѿ˰ˣܽգⶾΪλħ޵ĽɹЧãϵĽӲƤҲϧأʮװҲ⡣˹Ȳ

ţϵ˵ͷ˵زģӦЩսôɣռѪҺôˡ

ΪԼ̵ƣҲʵķţѪҺţġ

˹ֹǵ˹ϱҲЩį

ôˣ˵ô׬Ǯһ棬ţϿɾָܶѪ

  ʮ ް

˵ɣ˹ʶĿ˿ǵ˹

ʱţϲŷǵ˹ɷѪɫǵ˹Ƶ˵ţܣķԸװˮƤռѪҺǶѪ֮ȻǿҵĸʴԣǻͰû⣬ҲСմжˣòڽ׼ʥ²űòˣڶѪҺԸǿң˻˲ٽҹƿռһЩǵ˹ľһ¡

ôأЩĶҺͣûм¼ǿɱλʵǿ߰ħޣԭţýûԪ츳ǵ˹ǿɱȴôһ˵ѪҺˡ

ţϳü˹æ˵˸ϢʵڲоˣڵʵѾǿˣǶļЩ㹻ûƽӶŵۡˣǸڱ߽ϵļҵҲѾ£аΨһõ껹һװҩ꣬ÿ붼ܿ͹أǰһֱǸмʿϵˣﹺҩĳɱ˺ܶ࣡

ҩʿô࣬ӾʿʵڲԼˣʿţϺȻ뵽ʲôһӾ͸µ˼·

񶾹ѪҺħ޴½Ҳкܶ࣬дĳЩӶռħʬϵزǱѪҺʯǲ΢ЩкʵزѪҺأ

ͨţѾԾԾԵĳ嶯ǵ˹ÿ˷һöҵľ޶ȥӻȻţָóһǧöҸǺͿ˹ȥѪƴԹԵҩꡪѾΪţҩ

ڵĵض߽ҵشóСû򳤵Ȩı˽

ҩſڵĿѾͣӪҵĸʾյĵֻһС￴ͲʮӣɫĶ̷ȽϾϴŵһɫۣؿڻħлʿɫ£ǸŲõѧͽʿ

ĿƿװŵĸɫҺ嶼ǳҩҩȣЩҩòҲֻʣһƿȨų档

Сר־İŪϵֹѪݺһСۣţ߽ﶼûз֡

زţϺ죬ǵϳҩõģСģüͷǰ˺ЩʧܵҺ壬˵ǻû䷽

ֹѪݶˣһ͹ˣ̫ڵһ룡ţϰռĳɷ˵

𣿡Сû̧ͷĬĬİţϵĻı˲ϵۣȴʧˡ

ʮĴˣС̾˿ĬĬı˸ţϾ֡

оҩʧ˿һĴˡ

̫ˣֱӰزĶڻˣ֮һһΣйʧܾţ̾͵˹ؼ

С̧ͷĬĬĿţһۣ΢΢۵ȸഺĻţϵòʱȻ˸͵վ轫ʧܼܵһأͼæһԵֹѪݺͷƿε˵ϰûǧߣȻҵܵöûˣ

ţϼС˷ôزĸʵ黹ЩߣĶȫԼĲƲģֲ٣˶Ϊ˼ЩҲԾȷʽһ֣ţϵҲЩ⣬˷ӵǮҹܲţ˷ҵĲƲ

ֹѪҾͲˣƿӣʧʮң˵ô⳥ңţϹģɫࡣ

ʵû¶С浽һȤ

ͼСͷҧ촽һĬòŵϰ塭ҡûôǮҪҵĹǮ۰ɣ

㹤Ǯж٣ţʵ

һʮҡС˵

ʮңţϵһӦӲһĺڣʮһ½ط͵ˣ˵ڱ߾ⱻ̧۵ĵطʮȥõסһ϶

ʮһҾһǧöҲ˵ҪҸһʮµĶòһǮţʮ룡ţԼһ

Сͨһ͹ˣֻ۽ǺţϿͷߵϰĲģһܵڼȫҳԷˣҪҪÿ¿ң۵ʮһӦþ͹ˣ

ʮһȥʮ꣬ѾͷʮͣţϺഺˣǺȻСĪеһ˿̡

ɣţ˵

С·ûţϵĴ𸴼ᶨƵĹڵ¡

ҽûУٲھͽǮⲻҿ԰մ½ܵ۹ķɽ˻ծʱĵܵþͻţ˵

  ʮ ɣһź˿

ҪϰǧˣСһʹӵϵ

ţѾŻĲˣʵʲô֣

ɯסɯװ˿СϽش

ȻĳŮͬϧͬͬ

Ժͽ㰮˿ˣҸղ˵ļҩɣûУȥҪˣţϿŰ˿ĿԼв

û⣬ţϵָزںϵһɫҺ

ɹˡڳɹˡõܵùϺˡ꣡˿˷ܵĴȻ뵽ʲôֵĿţϡ

ϰʿ˿Īʵ

ǰɣȻô֪ҩ䷽Ҳ˵̫磬⻹ҩֻ΢ҩмҲͼʮҡ

˿һƵܵſڹţĶţ˵ϰʿѵ֪ħлĹ涨ûõлǰתý䷽ǻᱻͨģ

ˣϱûʲô涨Դ˽ֺĳЩ˻ĳһΪάԼȨڼĹ涨ⱲӾͲôʲô涨Ϊ涨Ƶģ㲻˵Ҳ˵Щħл֪ƨţţƺ˵

÷һʵģӰг˹涨

˿ŴͣļħлǴ½֮ϳԽ˸۹ǿ֯ǾԵĴڣǰϰ徹ȻȫħлĴڡ

ڸѡһ䷽뿪ǷҵǮҲ׷ˡҿ꣬һڸҩ䷽㻹Ǯÿһһٸҵ䷽ҪƵҩУҪܣţƽ˵Լ뷨ϣ˿Ҫѡһѡڡ

ܳʱΪ˼ҩ׬ǮͱҸɿлʿ˿ǺܺʵѡȻţѡ˵һҳϡ

ϰѡ˿ûпǾͼᶨӦ

Ϊʲôѡ£Ȼ䷽ǺֵǮֻҪҿһЩҲ㹻ĵܵǹϺӣţʵ

Ϊ֪ϰǸˡûָһ䷽ղˣһٸĺܶˣҳô󻹴ûйôǮ˿˵

յ˿ţԾ˿յ̫Īˣ㶨˰˿ţһͷҩĿⷿ˴ĸֲݱزĻвٳõزģһѷŵƿƿ޹װǶͶѪҺ

ڻδʽжǰҪǳ˽زĵԣϴڴѧɽϵĳԼͷԴû룬Ҫ㶨綾ѪҺҪܹӴĹЧЩѡ

ҪƲͬزģȾҪ˽ⲻͬزĵԣţϴ˿ѾʼѧϰũٲݷԳжûǳԣЩƿڵزһζһζŽƷסزĵζ̼ƽزı仯֮һһñʼǡ

Գжһ˽ʱ䣬ֱⷿＸʮֳҩزĶƷζһ΢ͣϢֲҪƵļʽ˽زĿȫ½Ҳֻţһˣҽҩֶĸ룬ţﲻ֪еΣգʱûڶʱ̫ʵ飬ֻôˡ

ȻҲäĿʩΪΪҩزĶ붼Ϊʿҩ׼ģҩ֮д󲿷ҲڵģұûλţǿҲ˵ã͹༸ҩ嵽Ҽ롣

زģţֿʼҩȾʹӴָóҩ

šζЩǷ̲裬̫ɬˣɬĿڸֹѪݣȷģǷ۵ζ

ţʵҩõزģЧȴ֮ѵⲻǷۣ

ϸϸǰǰƷζڸζòƱȷ۸Щ󲿷ֶûʲô

ѵǷˣǷϸƿӨ͸ĳȻɫҺȶԣţϺܿҳ˲ڣʼزʱûע⵽ζ켫Сزġ

ͨҲʮҶѣһС׵ķȴҪһңļ۸ض⣬Ȼ˷ֹѪݵ䷽ţϳɹƳЧҩһҩǾҪʮʮҵļ۸񣬶·ķѵزĺԵֹѪܹ֧һҵķ

ʮ౶һţ˷˵ѪͳĴħ**ʦʲôûоħࡣ

ͷĵţֳɹƽ˺üֳõҩ֮ǰ˴ָҩһӾͱ˴룬ոһƿɫҩУţֻû¶

  ʮ 뺷ѪҺ

ţϰγĹնԭˣĸоʧصĵ˿̷ţϵָë˼ĿγɲӰĹնƱһԵ̬ŵ淢һ˲Ӳĵƾճ˳һ֡

ȻǹҩǿϧζͿⷿزĶһţ˲ʹ˷תΪʧ䣬ҩгмеĸߵһƿǧҵҩҩ䷽벻ˣǲ֪ʲôزƵģţ϶϶һͨزġ

ʵ䷽һһʱţϲ׼򶾹ѪҺơ

Ҩһ˷ݴҪţϽƬⶾĽⶾݷ˲ٽȥ֣ţϸĹ۲һ·ֽⶾݶӰ˵ܳɹˣָպһɰɫճҺ塣

˻һţϵָմƵָƶģҪǺܿɫϢ˳ѪҺڣţ˲͸еͷĿѣѡ

ⲻⸯʴԸ߻Զأ룬ԴѣţϲҪǮƵĽղ׼õĽⶾҩࡣ

ʮƿҩţС¡ϸߣֱۻ޷˵ıɫûļˡ

ҲλѪͳţǿٵԵʣڳʮӵжţϽеûʲô̫ˡ

ⶾȷʵԵλħѾ˶صӰ켫ޣ˵ţϵΣա

̾ţϴҪⶫΪãڽСʱķʵ̺ڽõһСƿѪҺеĶкȥ䷽߳ʮָزĽⶾزģҺϸ¼䷽Ȼһûġ

˼ɵ׵ϵ˵ԭţϵûѴԼϣųȥɫڣҩһյҰ͵£˿Ŵֲ·С˵

ܵãţʵ

šϰҿôûҲ뿪ǵܵǻûԷҾͰǴӼӹˣǶܹԵġ˿ĸһСһԴ

ǳҩ䷽ֻʱϤ֮ọ̈̄һһǧöҵʽճزĽϣԺҵȫȨĿһʱ飬ܸӿɹ۵룬Ҳཱܶ𡣡ţ˵ӽָóһƿ۷ŵһﻹС

ǵʳҵƤҾͰǶɱˣţϵ͵ĮŵɱСƨŵôޡ

˿򿪷ƿӣķָιߣŵܵ˵£ϰƢһ㣬ʵǸˣ

ķۺֹܿסǵᣬѰţϴʱţѾʧҩ

û֮еĶҺѾҪֶΣ¶ҺģᣬܿţϾͷǽսǹڱ˶ǵ˹ϴ㶾ǱľԶ֮ǰҰҲԪԵħޣصĹδܵٶһںҰļٴδ˵˿λսߵļˣҰ̬߱ҲһҲڶصĳո

ţϴԼҵװʳ¯Ķװ͹ǵ˹˵ʵٴʵֻϧλѪҺ޷кͣţЩʧ

Ȼ˿̶ѪҺܹţҲὫ֮ϣԼ׵ʵûжɻǶԳϵ֮Ԫûģ΢ŽܴڵΣնɱ֮

Ķװ͹ڵʱ̵˹ѰѨܴڵİˮ

֮ھܽôҩƳɹûʧţϽһƿɫҩȫˬĸоŰ˿οĵ˵ͷ

˿ţϿ佱Լϸһ糺죬С˵ⶼϰ䷽Ĺͣ

ţϴֻʵΨǾ٣ûдﵽҵԤ̸ǹһǧöҾ͸ˣҪǵҵǮÿµĹκν֧ҪϸţţϿŰ˿ŨصĺȦ֪СŮ˲ٿ࣬ǸϸĹء

֮ǰǶ˰˿СĸĸǰѺΪչ˵ܵԹϲٺ˿ǿĸϵİҲίľܾˡ

ˣֻԾȵˡ

һϣţϵǶ԰˿ȽͣС֮ǰ͵زʵ䷽ǰƣɴţϿҲģҪı״ֶ޿ɺǣֻҪԼ棬ҲԸṩЩ

  ʮ ϵĶؼ

ϰģҾԲʧģ˿ĬĬĵ˵ͷᶨ˵

ָװһЩҩϹһȦ˸Ʒ׼·ͼӭ׼еġ

ڼ׿һʮ׶ʵֳǰһɫ˸񣬳˼Ҫ֮⣬½Ϊǿߵ߶ĶȻǷĵġ

ţϵ˵Ľ룬ǿȫû߽ڵļ˶ڶ¡

⼸Ϊ߽Ӣ۲ߵĶкͷ΢ЦģͷĶУţѼֲϰˣ֪Լ˵Ľֻôһ

ˣ治ͣһûúдأ˷ĵϵ˵

ÿǷʲôǸ׶ѣ㲻ǮҸ㣡ţϵ˵ɷôʵˣڴԽ֮ǰĵᣬЩӻҪƷļһĳЩ˵޳װģȴ±˲֪ڵԼôаûֳܳмϾ˵ı˲֪ж

û¾ϴϴ˯ˣǻҪ·أһʱţ

Ÿ𴲶ô˯ţɵЦĽţһһ£ʮСĵĴӻһžɵĲӵˣмĻҲ˵ˣԺѾ߽ңϹͷȥҲĸԸⱾдһģ˵Ǳؼȫô½ʧĹּ¼ģû˿öҲ֪ûУҲûϣܸ棡

ؼ

һǴ½ʧ֣

ڵʱܹС˵ϴţϵʮ־ЩС˵ǲé޲ƨҲܼ񵽱ʧ书Ӵ˾͵԰£ڽʦУ޼ҲǴѩԳڽɻ񹦵ġ

ôѪŶξȻϣţЩ׵ĸо

ϽСһ£žɵƤֻҳƪ滹б˺ĺۼ˵ֻǸõĶ

ϡŹֵķĿţͫ׶ŴҲ׸Ȼţ׼СʱкȻ򣬽ֵ鷢ˣֵķ֣ԼȻܿϵķģĸо˲ʧ뿴Ϥķһɡ

Ҳ٣ʲôϽؼòƲôְòϲᣬҳķı⶷ơ

ţвļ䣬·½аʮ󶥼ؼиûϽ֣Щʧ

ˣţһ˳˿˹ڵķλ

һ··͵ĵͽħһֳֶǵ˹һ֮ո

Ǽֻʵɭڴ㶾Ĺ֮±QҲⲻˡ

䵥һֻǵ˹ǵĶعˣԭʹֵĶĻᱻԼֵĹϵǿĶϵԼǵ˺Ƭֽ׼ñƵʱţʵֵĶ񹭡

ȡһ֧ͨļʸϣʱƬɫĹâ֮ҫļʸ˲˳˴ͶɫȶһΪʸжϿͬʱ˵عԴ

һͶէ࣬ǶؿԾ˵Ķλ񹭵£͸Ƶգ۱߱ʴһ̲⣬⻹ţûжϵѪͳ㶾漴ʩΪġ

Ȼλħޣܻƺܱû뵽⹭ͬʱʸţϼֶ֮˲ͬʱ֧ɫļʸǶͳ

֮ͬǰѾţϼĴɢ湥ķΧС˺ܶԸԲڼϱͶŵҶࡣ

Ȼö˱˵ǵ˹ϵĶڿţĶ񹭣˷Ͼͱʧ䣬˫ۼͶĽͼʣ˼ţϴǲϴ´򹤵ġ

ţϿһۣץסǵ˹ʵòǰǴʱһ˵λ⼸ӶЩʧ

Ĳ󰡣һж˭ǵģ

ΪһԵˣţϿǵ˹˵ڳڵķչ׶ԼƵǿʵ֮ʱĲҲᰵмǵĲȻﲻ˵ɸۼƵٽʱָʱǻ᲻ᷴΪأ

ʱֿˣҹ뿰˹ǻв·̣֮ǰڱ߽˼׵˶¶ϯˡ

˹Ⱥ͸׼˯Ȼţ߽ǵ񣬿˹һӣ˵ǰڱ߽õڲź˶ˣҪ˰ɡ

  ʮһ ĳϵ

ȥҺ׸ҹɣֻٷһͲóˣ˹׼֧ǣй֮¡

˭֪ţȴ˰ɣͳֻˡ

ţ֪һ·Ժڵˣ̫ఴ˼ά⡣

ɿ˹ȴ֪ЩһĪһᣬţϲ뵲ŸǵԳŰɣ֪͸֮⡭

ţ֪˹϶ᱻѪɲˣҲ˿ûΪûлҪ󹬵˼

˹мصҪһ£ţ˵

ţһģ˹Ҳ˼ţģ϶д£漴Цţָʾ

ˣ˵֮ǰ㡣˵Ͻ𣿡Ȼ⼸Ǳţʵ

һ·ǰڵʱС˵˼άʽţϼᶨΪⱾϽؼǺöһϾԼﰴؼϵļɺüȥˣԼһ仯ûУһ˿Ĺζû֣ɻ

˹ȲĿţϣô⣬˵ôȻ

˵֪֪ɣҵŮҪ˵鲻ʵıʣţǸүǣǸдĴүǡ

Ŷ˹΢΢ӦһСţϵĻļвûշۣһֱû˵뷨ܵ˵ҲҪΪǰ˶ûԼţϳ⣬ǿļǰδеİȫС

ֻ˹Ⱦ˵ǵǰҸİһǵʱ½һǿ߰ɣ

˵ţôǣһϡ

ܴ۵ǿħ˫޵ʵǾŽ׻ϵҪ׶Ͻͳ׶Ǵ˵ʮλѪʦ֮ǿԪҲǰܴܳΪħ˫޵ԭ򣡡˹˵ĬĬĿһţϡ

ţʾ˵ȥ

˹Ⱥ˿ˮֵഫܴˣ˲²⵱Ī״ԭʹĻϵ׷죬һƴҹۼԪغ֮ڴ½ʮؾеȼ֮ضڽ֮˿ûκβʣ˲²׶߻ϵ˺¶ռսıɾޣһΧƵİܴۿʯǸΪˣһʹ׾ͽֻɾնڵ£Ҫ֪ɾ޲**ʵǿϵħҲǿȫȻƽǿĺһ˵ͬѪʦϽжǿ

ţϵ˫۷һЦааЦݿĿ˹ȶЩʶľʹţϻܾƵ

ſ˹ŵСãţ˵Ļ˵׶İܴ۱Ⱥǿˣ

˹ɵĿţϣ˵̫ʱڵĺҲҿ϶ϡѪͳĺӦһս֮

Ҹ㣬ھбϽؼԾ𣿡ţϻճڣͼ˹һƨڵϣ˼ģ

˹ȿЦҡҡͷǲţϵĻ̾˿˵ȻҺţǧǰĶͷ绯ˣǵ۹аܴ۵ֳܳ׶

˹ȲţţϴӴָóؼ˵ŲԼ

˹ȺɵĽӹǱϵĲӷ˷һͷĿѣ½ϳϹֵѧߣƽ˭ʶЩҺÿ˹ȵʦ˹̹ѧʶ㲩˹ȵҲĿȾռַҳϵļϵá

ϽؼϣŮ񰡣Ҳΰɣ˹Ȳס

˰ɣţϵ֪ؼ̶á

ȿ˹ȾϲƽȻʲôţʵʶ֣

ǰȫʶһֲţϵͷ˵

Ůţ㲻ѪʦʹɣЩϹʧҵʦ˹̹ҲƾԼѧʶóַĺ壬㶼ʶһ̿˹Ѿ챻ľϲ׳ಡˡ

ţԼҲЩ֣ǲѪʦˣԼǴӵԽĴʦһϵûУΪʲôԼʶЩأ

뵽ͷƤ飬ţҲ벻ȻҲͲˡ

ţ϶˹ȺúñܣʧѾõ綷һ¶ɲЦ׶ĳڰܵ۹㱣µĵ۹ͱˣԼû⶷֮ǰҪҪ͵

  ʮ ԴΣ

ˣǵ˹ȺӷչЩųɻƽӶŵĹģԼڿǱҪˣ˶ѱ©ţϽؼһĬĬ۲ŻǰӶС˵

ţԼӣ˹ЩʧȻˣǴ˿ǡ˹ҧ´˵ͷ

Ȼħʦʵִ࣬໥ƺⲻܷǶĶϵӳ֣һ·ҲҪСǣʲôɰȫɱ˰ɣҵŮмɲκθ֮ʡţ϶

˹Ƚ׵۴ţϱ󻷱̰ĸݼȥů

Сĵ㡭ţϱ˫۵˵

š˹Ӧ

һҹǻ˯ţϵ



᾵ľʯǽĳǶ¥һӶʿѲأڳſڵľ޴դһ±ܽ˹

ĻǺӣˮ沨ԣݵ߰ƽеʯϣǻֺͿ˹ȸЩᡣ

ţȴһ򾲣ûκα飬ĬĬעſ˹ȵʧ֮С

ڿ˹һҹ֮ţϱÿ˹ȲƷϱ߳нжһ˼ֵߵˮңţֻʮöҲһǧöҵӣǮƶ˿˹ȡ

ԶУţһҪÿ˹һֱǿӶװҪѰٿܻδˮԴ

ȻںţûϣʮöӨ͸ˮңڿһԲſˮĸǣкǷŭ

йܶ룬˵ħʦˮħֻߵ۹ˮΪսԴħڵû뵽۹仹ˮԴǮʹ

ССһöˮҾһٸңһöˮҳᴿ󲻹һǼ

ţϺء

ǲ֪ţڴѩɽɽԷϴ˷ңЩ޳ܵˮҵʹò׷ֵľϲ˻֮ȥʡ

ļػʮţ㡭šֵǧ߰ҡʮǧҡǧ߰ͭҡ

δµˮԴǰţΨһûͷýһˮˣκѾЩָ׵ˡ

š˵˹ﻹмˮҵĴţĬĬ˵ɻͷǼسŵʿһɫװɫСӶʮˣлһ׽ʥжӳţϽеͷɱ֮С

߰ɣȥԵ㶫˳Ư·úùһ죬ȥðչԵ񣡡ţĬĬ˵

ţԴһ飬ڵķչûˮֽ֧˸ƿϲõӰ첻

׵**ʦʵֻϵħϴ˰ԸеۼԪؿʼڶѪͳ׵ԪزͣĲʳţ˵֮ȫʧˣڵϵҲֻ𺳺ѣǿѹХŵõó֣ڲͬǰһ෢ħ޵ļܣƻħ޼ѵزĲŹ֣

ǸϽҲ֪ǲǼðαӲƷŨҵĹˣʱҲᷢˣϰһնǧ似ȴǻʱùնƺŨĵѪͳӳҲ׶ʵ廹ûоʲôǿ˵ʲôܵȵʧԶﴫﲻţΪΪվֻǱ˵õԶԶﲻԤڵı׼

ԼʿĲܵ˺öмֵ䷽Ҫҩ׬Ǯˮһţ½֮ѻļܡ

һװĿƨƨߵĸûдĵ

ʵȻţϲ˼ϽѣϽһ׶׶ʵѾ۸ڶ֪ô

һȻָûͷȥǻſ˹ȵȥķ򷢴ţϳȵʲôأ

ѩ㷢紵ЩҵУ˿ȴǽüЩʧ䣬·˸ܴľģͼţǰᶨ˵ˣҲŮˣ

ʲôţϾæˣһͷʹϵǺ

Ϊţϲͬ⣬ǰˮҪ˵˵ŮˣͿ˹Ƚһ˷ֵ࣬˰æ

ԭСʱԴӳ˴ѩɽΪĶΪǻĹԼûãţԶԼ

ѾͷʲôҰҲǲΪ˱ҿɷѿģսʱҪΪ񣡡ţϿ˸ǵĵģο˵û뵽ʵ䷴

  ʮ Ҫٸɫ

ţô˵һỬ䵽ǣȫ˵ҲΪĸΪѣھͻصֻϣϣڰ֮Ժǡ

ûã˭˵ûˣϢսսĹؼڣûɨϵͳ˯ұħ޳˶֪ûһھǾ߷ˣţɱƵĿѯŸǣҳ̰ǵ

һ·һŵĳɫţ϶ΪȻʮֽԼǲɱģǸǷܽԼԴһų磬Ͷˡ

û˭˵ǸԼ뵽ѵ˲øû𣿡æҡҡͷ޹ţϡ

ô˵ţʲ˱ŭһеһγᣬҵ˵ϣΨһˣ¿˹Ҳ޷ȣΪΪʲôôŬǿԼʵأҿԺܸεĸ㣬Ϊ˿˹ԸΪ뱣㣬㲻˺ûʮظǰĿɰʮ䣬ΪǷ̫࣡

ԭգĴ۾

ţڸǵĶͷĬĬ˵ΪԸ½ΪУ˵ʲôɵˣ

˫ֵ°ܳģִһ˿޹糺ճҸ֪Լ˵Ҫֻǻæ˵˲ҪΪҵģôԸģ˲ҪΪôҿˡ

֪ôҿͱˣҪ֪ţϵŮ˾Ҫһ㣬ԼҲǶԱˣƽǰ㰮ķ١ճţϾ;ùֵֹġ

ûüø˵˷ģֻҪĸǶɱȡճΪĿŮˣ

ˣ

ŸѧſһŵӶţϸСذףɱڵģ֪˵ʲôҲı䲻Сӵ뷨ˡ

װٺѱɾҰõ壬һţ׸ǵɱǺõģһԼ߱ǻܹԼ

˸ңٴζţֱۿĵĹſ˹ǣʱţϴ磬ǵգţϳΪ˽㣬ͷʵߵˣһֱߵ͵·ߵţ͵͵

׻˵ĺãľַش֮ƥﻳ

ܿ켸гӰĬĬĸǣ˵޾ģպΪ˷ʡ

ģСôãҪڴϸһҰĻλĿ˸ò˲ٶһ̾˻ճھײʲôԴһѣ

ڵı˵ãҸŮˣԤˣֵǸҴ򣡡ȴû˶֣һͷʮ˶ߵĿ

ϴ㶯ϱҪģҿȿеġ˷˲˲ͱһˡ

٣Ҫ췴ǲŲϰǿӶŵУؿĻƽ˵˵ݣͷģϴ󷢻ˣôԸ˳ӵĽ˱һ١

һȭź򣬿ŸǵĶ˵ıӰԶ룬ͷ˶ȥ

ϴҪŮСҲûܲܰС椵·СŸҲãҲҪǺȸɣһ˵

ͷб˵һһΪӲʶǲϴĿλ׵װҲҪˣ

ϴŷŻ˸ŭԣֻڶ

ʱƬ̣ҵ˻ˣֻ˷ܵ˵ϴҸտǸСһѶȻˮҸˣǿˣ˵ĸصĹ徭˹ġ

ΪӶŵΧԱСӳһµнҲʮҶѣ˾Ȼ޿ܲġ

ػǽʵ𣿿ɱǷˣ˲ųǿɳԲ˶ߣ

ģڿ˹ôôûСӣǲĹҲӱģС߾͸˸ڣǱڳľĿǳһҪ˸֡ҵСЩԥ

ôһ˵ѷſģŵ˵Ǳжô˳սҪſ£ڿ׻ϵλʵˣųϾܽš

ʱһһĹȥˣתۼһſţϺ͸һһڳϵʳȻ侯ĵڶǰĿĮĶżЩˣûеĿǳţϱһűָӹ٣ǻ⣬Ƿ𹥻

  ʮ ҲҪбǮ

Ÿǵķ̣ţϺһ΢΢˵ЩӶ͸ˣ

Щ𣿸ǰǣֽţϲ˲ͿʼС˵

˵˵𣿡ţϹõģ˸һۣƵһ£ίľ͵ģЩСɰ

СĶԻصȻ֪Ǳڽ䱸ģ̶ԵЩǼҰֵ㣬ӲˣһɱˣƬ̾͵ߣİȫǱڿҲǸʥĸ֣ǸСҲж

ʥĸ֣ش˻һ΢΢ӵ֮ģ˵ţٹ壬˾Щмˣһ˵װҲ÷Ҳգ彣һѲŶԣţȴûκװ˵ħʦҲаħȰ

һ·ţװ**ģȫԼǸĹӵܣΪ˴ǵη塣

ǰϷӦ̵ùˣʱˣ۲ʱţϿ϶ЩӶͷģļһ׽ʥ⣬Ϻзʵβǻңȫкɨ֮ƣǰЩϽû飬ǿ

˷ǮţŻĸһһЦߣһŽҲ߳ȥ

Ϊ۹߾򣬻Ǳ˹Ƚ紦սҪأ˹ǵı̲ϸҹͿʼʩسš

ţЩ˷¶һλƵĵľߣ·һ㲻˹Ȱ

˻صһ˿ǣǻıѲߵýʱ˺ȫ뱸͵ѿӿˡ

šˡѾ˳šǻ׵ľ롭šһʮˣǽţϻţּ使

ţ˵ôȥԼܾҪѳֲסˣæſǣó˶񹭼͹նƷڴֿɼλãڵǴʱ䣬һػǵǿ

紵ҷɳɳ죬ŵоһ磬ޱߵҹͶǧǹ⣬һ´ľˣ

ǺǣΧ˸Ȧ𣿡ǴϢţһĨɼ΢Ц֮ԻóΪɱòɾˣû뵽˫뵽һȥˣò˵Ƿ̡

㿴ǿǺţŸǹĴȣָſ˸˸Ź˵

ͣţ̫ѨĶ̧ͷȥȴˣʵԱǿȸֻǸԶ˻ǼҲǣ

ţһʱݺڸǵһѵӵС׸ռ֪ʶСŮòЦһЦϲģ

ǵ˵ͷ̻龪Ưѽܸժһ𣿡

ժȲ˵ǻ˿ܶж䷢ⷢȵľ޴ԿһЩ½ڵͿըʱ˿̸ǻǲ˳ʶķɵ

λү°ҹڳ˯Ȼ¶ޣ±ħ޳𣿡һĳЦӲԶŴ˷ЦӶʮӰڵӰ˳

ʲôˣûүæһȺɷ羰ҹţϹģӵվȴǲİԴŵ˵

Ǹ°˼˵Ķ棬سЦô˵滹ôţΪǲҶˣʵǮٰС椸ֵ漸죬һһ˻ܿĹȴ뿪򣬺ߺߣĺɱڣ

ţҲЦˣʹŶӲͣЦţЦüֱ̬Ц˶Ī̧ͷ˿ϵЦȫȡ֮һ˫Į񣬾ڿһȺˣֻĬĬ˵һҸ棬ҪǮģŸ˵ҲòˣΪ֮㽫һʬ壡

ռĳĬﱬ˷ĴЦᶼˣ·˴½ЦЦ

ţϴӵϼģĳ˳ЦӴүЩѪӶˣҺ°Լ׷ϵʵĻƽʿһ¹үɣ

˵˴һƾɵƤ״Ⱥ߳һ˫ܵӶȫЦеųеţϣ͵ѪصĻ棬ԼʵСһģ۸ţһ㶷ħĹүûοү׶ûһĽ˿ʿװʵûһԡ

  ʮ ͵װB

ţϳݵĹնƣпڿԼȻЩ˲Ȼˣʲôãһ廨ͷκв

ȻſԼȫɫĹ֮Уּյ˲ˬ΢硣

ϵûлԶǿƻûԪؼ̵ķȴжΨһܽٶȷӵ**µĶ

ԼˣոԼӰʹţǰʧ

ǵǰڵʱС˵д书޼᲻Ϊ첻ơ

ţΪھǰиƨãӱǼⴵţһת׼˫Լ

СôᷢԼĹţϿһӾͺˣô˵汻һ￴ԼԼЩҲסˣ

ǸѣСӿҲ˿϶ĴתֵģԼ뵽ջ˫ŪΪĸ٣ٴƶ׼ͼúˣˣţϸԼصӡ

СӽҾ㿪ۣ½һʮλķ֮ٶԼӦ䣬кȻͬʱһһΣĥ򳰷˿κ

ԼСʵǿ˲٣ŷ֮ٶԼͻ׵λʵˣҸʱȻСӳλöˣֻԼ˵ĶвӰʹضֲ١

ؽ£˰ΧȦӣɫ˫Ħţ͵ոţϵѾˣͲܱţڿ

ţϾԼھվڿյڣ˷ˬ΢磬벻⻳ػˢƭ۾ǷйƵġ

ӰǷԼϵԼĸƶֲӰŪʵţϿʵڴҪ

ӰѾţһ׿⣬ԼͬʱӶ˫ţҲˣǽնƺ䣬澲ĴӰĿ϶

Ѫ죬ţϲıһѪˣѪȴģԼڹնƵĵϣѪƬ֮ƤҲ޷֧䵽ϡ

һϣһ׷֮ٶǿԼͱն뵶£Լ޷Լôˡ

Ǿǣ׾ףǵע

׳գԼײ!ڼΪ֣趪Ӷŵغݺݵһ䣬Щգ˫ţй˵ĳԼô˵Ҳ׻ƽʿѾжʵϵҲڱһ˿ûļһһնɣǰѵԲ򵥡

ţĲŵϵѪˮмСţ½һʮλĶó԰ڻΪԼţƣӻ˴½ʧϽҼ˾ó԰𣿡

Լ˼ʮӶʿţ϶С˵Լǰϻĸ֣ԴţϵǺǼ˵۹⣬ע·һ

СӱΪɱʵĴ־մմϲˣؽ⿪һ˳ʣţһɨǻõҲǺԼһһˣõĳħ޵ļצֱӴɵ

ΪҹɫԭţϿУǻԼ˵˳ԣǵòƺ˵ãͲ֪λЫǯЮлĹ⾰ˣ

ħ½زţ֪Ĳ࣬ǼȻϲеЮа뿪ĸ֮ʱ˿ȴŵһĨȵĹâһ㣬Լ޺ɫѪҺڵѪʡ

Юбּ֮䳱ʪ̦޺¶ˮǼ˻ǵȼգһߡ

ţʱĲӵԴԪԷƣлصӶʱȽȽ۵ҫۻνΧֶӳͨȻλʵټѻλħ޵ĳʵˣԼеѪͳǿɵƤǿȴġ

Ȼţȴη廳صʵױ٣ԼڵѪͳӹնƶڻغγ˺Ĺã˵ԼϽ

أĬ˼ľ룬ţȶ׼Ѿõĸ߼ϵħգּ֮յزķΧ˽¶˺һ̺е¶˲½˱㣬Юȫһ

⻹û꣬ţϻ˻ǹҪǮƵĳŻؼʮö˲ĺֱľ˾ۼõıԪش

ħʦϵħʦȻǸħʦţϵħӶŵ˺ǾȣǰĿ۽ڻʱͱһ߱

  ʮ ؼʱ߻ħ

٣û뵽㾹ȻǸ**ʦҴ˰Ҳ㵹ùɣһڻȼţת֮ʵıڻˮسû֮ǰУЮоʹˮзţϳ

Ԫصȷȿ˱ԪأһԷϢʱ˵ʲôأ½֮ħʦſɲ˵ģֻҪȥţʦƾбʤİա

ţϻԸԳ

ϵħˣò׾ۼıԪͷŸ߼ϵħȻ׵ľͱˣʱ˹ȶԸ뻹ʮأӲˬţϺݺݵһ䣬ΪصĻϵΪԴ˵ϴ˰󣬾ۼϵԪصٶȴ󽵵ˣҲ֮ǰһ̽Թ׾ͱصĻ嶷ֵţϾء

סһסʮףڡ

У㻹ܽ𣿡ţֶŭʽ˫ֳצ䣬һżŵڵҹеǰҫۡ

ã˿СӾȻ˫ϵ**ʦصǼˣڶռţҫ۵Ĺâ˲뵽ĳϵħʦͷŵĸ߽ħŭʱǿƻһֱûؼ£ڻؿţѸ͵Ĺеߵĵ绡ȼħʦʹŭ

ƨÿҸգԹϴӵװɣ겨ţϴһ˫ƽȥʱƿը죬⺵׾ը˶˵֮ҫ۵ĹâɢȥŭϵʮӶһƬ޴İһƬȫ˽̿Ｘ̡

ҿѾûţϵɴ۾Ѿ״̬ĻЩ㵡

ŵĶʱ˷ɻңǧһ֮ʣ֪Ƕ㲻ˣʶͽӵĻǰ֧Сյ׼ȥɱ֪λ׺ҧ͢ķ֧ãʮӵĻõġ

ʮöҼϢ֮ͱԼݳ޵ˣһ£ȫ亹ӻãԼһٶͽˡ

ŭ󣬲ĵħ;ۼԪصʱҲ࣬ûָǿԼѹеĿ־壬еЮгţȥ

ħնڰһȻʹԼǿʽţն뵶£˱ľ

Юſ۳׶ߵ˻еЮʱžըһϮţϡ

úãСѧɣţԻƴһȥбָĹնȫէâն౻У޹ĵڽâ֮Ŀ

һۿɼĵ绡ԾȻڵ֮ϣţͼеѪͳе׵ԪʱȻԼڵ׵ԪغȻԼĿϵҴܣ翾ÿһ缡Ƥ⡣

ɣ

߻ħҲҪҸʱѽƴأȻı仯ţ屸˫ѹ˵ǰʱûָоɴʱţôԸҲ˦׵⽹ܼ尾ˡ

ûʱȥ˼Ȼ˵ĽѾһѪڣΪλʵǿ߻ֳֺõǷ˵Ƥķٲܼͦȥ

նǧţҲƵ±ԵòʹԼǿʽҲΨһϰõ似Ͻؼ似һζûù

âһλϵ֪ŵʵֳЮеĻأһλ׵ϽؼֳֹնƵţϣ֮Ľʤûж⣬ǴʱţȴƲչսһҪѹԼڿ׵Ԫһ滹Ҫͻػƴʵ

һ̶ĽնǵЮж̱ӣʯĹնƲϺˣնЮϵһֻ̣ââͬƻĻϵϵԪ໥ײػȫҧ֣ţҲɣεĻŵѪͳ壬һƬƬڵʹƤһ׵ԪҧĹ˿ֱԻƣţ϶ŵ˿ζ

Ȼ⻹ǿʼѣ˫սڼظոӲţϵĹƾͱ촽׻һ㣬ҧջЮкնȥâٶȻӿ죬һնδڶͺǵĵ

  ʮ ȥɣ

ħһֱǻΪʱΪⱾ½ʮλĶǱ˼ֵǮʵǿĹźò׵ģ˵ǵʮλĶƻħҲʮλرǵԼͻλΪڰܵ۹ǰӶҲĸˣȴţϡ

ҵ谡ҵʲô˫ϵħʦ**ʦȼλǿߣ˵ϵħ˫޺Щǰڴ½Ͼˣϵʵ**ʦѾûͷʹ˲ѣţϵĶʵɱˣڻؿţҲǺԼһȼλ׽ʥʵǿߣҿ˴½ǰʮλƷؼ߲㣬Բôǿ

ţ֪ص뷨Ҳ֪θ룬׽ʥʵ⻹˲ϽһˮƽȻĶϽؼһףǶǺЩǰ϶ţɸƵпûжЩؼϵעһĨڡ

˲ҪƵĶԿڼʱѾ׻Ԫ䱩ƻñˣʹħն似һһ죬ϲĹƿѹţϣ쵶⽣Ӱ֮¿ƺ磬Լ֪

һţϿŴ¶֮նؿϣǻȴţϸӿһЮնƵĽпڲѺ۲ã۹նɹ·Ȼ

ЮϵĻ潥ȥɻִţնǵϵɫâҫƣһһĸңԾȻڵϵĵ绡Ȼֱ۴ϸ

ڽУػħնķ񹥻أʱѾ

ЮбѳƬնϵɫѾˮͰˡ

ҪɱңҪɱңˣ̱ڵϣסš

ɱ۵ţϿŻĵģû˿֮ģֻѪ˫ۺݺݵ˵ȥ㣡

նۿͽһϣʱڵϵɫâ·Ѿٽ㣬ȻԵķ俪

¡էڹնƽɲγС׵ϵħƾŵɫ׵£ڵĵ汻˴ССӣĵγɫӲᾧ

ĳѵ˵ţ϶һ

ôԱŭҪǿţϷ״Թƾջ˼¹նʹնǧ似ʵ޻似·ûκοȡܾ֮۳âţ񶯣߷âϹȻƾճһɫףȻ׵ƴǰ

Ҿ˵Ͻ**ǿ嶷Ҳûʲôȡĵط֮Ȼˣڹþˣţʱ֮ǰеϽһǴ

Ѿ𣬻һѴӷأţϻͷ´Ӷǣʱ˿ЩȷĿͣţĿϣ֪˭ͻȻѴܰ

һ˸ոջعŵĴأһԭӶǱĴ롣

ܣϵĶ񹭰ɣԼĵڹؼʱҲغԼʩչеֻΪʵȻŹǣϵĶ񹭴Ӵָȡ֧ʸ

ռ֧֮ʸͬʱѼӴܵĿ꣬һҲλʵӶͶĹ֮ת۾ͻ˼ʬ޴⡣

һŻܵˣҰǶɱˣҹĻЧֵԣмӶţϵĿӾ룬ϾɱȻ޷ġ

ӵţϵһż̶ýμ֮¾׷ȥǼһܳɹ𣿴Ƿ񶨵ģɱ˻ӵҲᱻݵ׷ɱοһȻݶȱȲ֮ǰǸзϵӳɵĽʿҲࡣ

ǼԼְɣôãЩˣţϿżȽһЩվԭضҶӶŵ˵Ŀùղսµе֪ȷŵʱ

ǾԴ򲻹ţ̬ģּյеӶǴ˿̶еޱȾԼ̰ͼǮװŮջһжᷢһ뵽

ߣȻҾɱһѷذŸǰĲϣЪ˹ĳţȻ˵ʲôƴһ£ƯŮ޷ţӡ

ǶĶˣǵȷţϵߣҲţһֱѪˣҪɹҲߵȴ޷Ըǡ

  ʮ 磿

ſȻɱȫңţһһХֱ֮ӺˣͻȻϮȴ²ǵӶʶ¶Ķˡ

ǿѹȫͷųȥţʱҲٹʲôף׼

ɶļһ㾹Ȼֻħ޻ûģֲôձ˫Ԫصħħ˫ޣѹɱȻҲҪɱŮģӶܱţͷųѹѹƵֽŷȫɲȴݺҧڸǵĲϻһѪƸۣƴƵľٶ

ӮˣſҿߣţЭҲᱩ¶Լܣǵ޷ġ

ҾҪЩײеħɱҸĸҾҪǣǸӶϵļ

ţһֱΪ޴飬ȴǻڵóӶˡ

ţ˸ڵģû¶ʲôХѹˣţϺԼһͣʱʶľٶû뵽ϸļһ

ѽɱѽ˸ڵģӲȫңӷ첻һɱһһɱӶеˣţ϶վԭء

ţΪҪźʱԺкȻĳϤĺЩ𣿡

ǣ

ֱ͸Բ̸˸ǺһޱˣţϳԾΪʵĸǣʱûκνǲ飬ֻţϵѯʵĿ⡣

ңţһֱΪԼ൱֮ԣȴɵȻǸᶷħŮȴǸǼػֵũֵܺλʵİֶ˲ɱ

뵽ţŽܵɤ۵ķŻضĵ˵ͷ

ҶٶɱǸùӶոյͷ˫һڣͷųܺո

ˣǶҪǣոػɵĸǣûͣɱ¾ĵ·ܺⲻͣ˫˸ÿһһӶոҲ޷ţŮʥŮɱ֮Ҳй֮޲

֮һҲˣɨʮӶһȫ

һƿҩţϸоԼתóһƿҩøǸͿĨ˿ڴ޳ָ⴦ıˬһʬؿȡöƵŻգţĺһȻû¶ˣղ˵ĻЧұɱˣЩӶŵ޹ģɱ֮ޡ

ŵʱ仹磬ţϸоԼЩ˼ƿҩɫȻ֮ǰͻؽսʱԼ鿴Լ塣

ȷҵûʲôֵĵطţȷϵʵ

ٵɨ΢΢Цǵˣȷĸָ궼ģҸǷ˵ǰҪǿ׳Ӵ

¶ղŽսĳ棬ȫ¶Լ׵繥Ƹ罹ˣԼ壬ǰܵ⣬ն˵ĴڽһСƬɫƵգһĨܲ

һȭڵϣִĵһȭӡıǰ˲٣ţĪǡ

һȻԺͷţץסø˿߷ϽɫĹηȴǵ࣬м

֮ǰս˲æѪͳе׵ԣͬľٴ֣׵ԪȫĴ̹ǣţҧţֱľ˵Ѫͳڵ׵Ԫռʱͣ¡

˿ԼϵĻ嶷â쳣ҫۣͬҹеөԣ֮ǰҲʧ˿̷·ò

Ϊγʲôͬţóնһòնǧÿһȥڵϵâһ˺ۣһһ׼̵似ʽſɫ׼ޱƽ̿

ʵ飬ţϺܿЩŵ

ϽǸûʱҲȴҪͷųէĵزʹҲĵѪͳͬϽʹúҪг磬ͻǲͷħҪʹ⶯˲ֱս

֮ǰϵ׵ԪòƲûлһӴʹţܸоԼӣҲǰࡣ

ڴ**ͨĶѭ򽥽ĴͬϽһ̶ȺչĿٴҪ׵Ԫص֧֡

һţ˯˯˳ԣ˯ڵѪͳظ׵Ԫصľۼ壬ܡ

  ʮ ˣ

Ժڻˮܣÿÿڻǽ򶴵ĳ˷꣬ϴּͳЩصˮҿžͲڻ޿̣ϴĹ˳ɨزǽòƸЩӦûӦϴ裬ݸ棬ͷмطҪܡ

ԻʱŮ˵**һܻеģȻĳǸؼҲҲʱ֣

ʵ˵ô࣬ͷʹľûˣϴʼû֣һ¹ôʡҲͷˡ±ҵɣæ֣ѪҪһ֣ȡÿȫ޶ϸ

̫۾ŵ˯Ʊӷϵĳû뷨ֵֻǸƼƱƱȹ󲻵ڣڰͣˣϻˣҰɣϴȥˣǵͶƱŶ

֮ţϵѾʵ˵ɽҲǸ½п˰ʵĴʿˣõۼڵ׵ԪڴѾЧ΢ԪرϽϣ㹻֧ţ޶ͷźЩ

ʱӦѾϽڶˡ

ָЩӶѹװˣһǧöңһǧöҷŵﶼһʴǮɶţ˵ǱˮнţһëϧЮеĳˣȻֵܻҡ

ҰⳣʣţϴŸǺһŴðչ˹ţεĿ겻ֻ̾ҰĵţصѨܴڵˮˮûУţҲⲻֶܿأðչǽ˲ٱ񣬵Ѻͻһǧٶңʮöˮң׬ٱǾֵġ

ǸĢһЩ˽⣬ħҩĺزģţ϶ԱϵĻԸ˵

ǵˣţϵķԸ֮£СӾͿʼھɫƴɫߵĢմЩǱȫɳ

Ůţ˵ʹǼٵģԳȴϴʾܾˣ಻СӣҲֻð֡

нһˣûʱʱĵӶͬУǶǳŵģ϶ʧ䡣

Щ˵ģţϾúЦȲ˵Ϊλħ̵ģһҪĻ׳յĵ˵ЩӶɢУ׵ʵսλħ޵Ҳã˿޶ͱˡ

Եðչᷢ˺ЩˣӻûҵĳѨţΪ˱˶෢Ҫ鷳ѡ·ƫ˶ɵ¶Ӫ˱ǺߣǺռؼɴѩɽڻѩˮγɣϪԴͷˮܶ࣬˻ںӪΪ˵סЩײǿıˮϵħޡ

ոմѳţϵ׼ӪسԷϢһֱǰһͻȻ䣬˵ָӹӪظĺ߷ħޣ

һָķȥţϺܿͷֻӲг*˸ߴļľзţҳһἴ̶һз˿ȥʰˣע˱к飡

УѼ߼ۺΪѺͻţһǧöңʮһıռһžһҵı꣬ţϺķ֮ǰڱ߽׬ôðչṦŵõϢȻ˭ûµΣķıǺغ

ΪϧزĵһֲǶװҩΪƷϼѵģǰԺ٣׻˵ϡΪȻˮǴߡ

Ϊλ׶ʵħޣзٵƶٶȼӲзˮջѵԼǶþϽǿһſߣзƵȻ޴棬˵зǷ߱ȲþϽĻܣ˵зǯҧ˼ӲҲȲһŵḶ̌ܿһſȵĵ⽣Ӱ£зո

֫ʬСിĺɫҫ˸˸Ź⣬ĸǶˡ

Ů˶鱦ɱȫ޷ߣǼ崩ĸǶ⣬ţͽݸ˵Ľ⼸زˣ

ллˣϲˣ˰Ѻ˸ίô죡ǰֵİź飬ʱֽ˻ţϣоЩỹ˵

ţϿһۣû˵£һҶѣʲôûеһеģ˵һҲһٵˮѣȲϻһأ

˵ʹǼٵģһٵҲⰡٳɶģȻϲţϾݳһѡ

ָӹ٣ղŵħֳˣһŻǲκθ**ʵ˵

š㶼еĳŶзҲϧˣһֻĪƷˣţãһȥɱзȻǴ

ˣǵ̽̽⵽кöǿ͸̽ķΧѾǧֻ

ţô˵̾Ŀ˿ƽȴκ˵ĺ棬Ƭ֮ЦˣЦôãֻԼͻĴڱҵòᡣ

Ϊ֮ڣ½ϼзʹˮֻзڼ

ǧֻзǧź飬ȫɽҵĻǧǿʮˮʮԴţϸоļӰѾԼԶˣ

  ʮ жΣ

ɱĹɶ⣬ţվں߽ն**ˮߵܵĵ⾭ɹնƺͺˮĵз

Ͻĸ죬ţϾأʱյ׵ԪԴԴϵʱ䷽ĺ涼ΪˮԵڵðˮ

ڷɢ䲻λŰֻèзѾ˿ûл֮ոϰͱһŸոѵһԵĸСȥȡ飬ȫˮҵ

ǲ֮ţϵüͷһзͬˮ㷭ϰȻţϵϵ˺˲ٿɿס̫࣬һһЧٸҲɱʱƬ̴ѹз˷񣬿ʼΧ

ΪרҵǼսλһſƾɧλзȺķ϶мչλûѹǵľͲˣ¾ͱֻŸǯз

ղţϻû֣зֽƵϸȸƶмγɲӰٶ֮է࣬Ӳз޼᲻ݵĴһһϷĽײĴ졣

նƵĻӿٶзʱҲܵǿҵķɣţֻøϽڹնϵ׵Ԫأ𲻵ʲô˺׵ҲԽзһ

ԲԶ𼸵ϤĵâţϼǵǸղŸڵλãɨͣķܺθոշŵһֻзƽǶͷĺˮۿҲã˫ַܺһֻзĹһӲкüβ㱻зĴ³

˵ǳʱһֻͷԸ߱ͨзҪֵĶΪǰ·߱裬ߺȻ³˲ݣɲǼһˮԪϢӿˮ

ǿĳֱڵλãͬǰֻзıǹᴩ



ֻùзǵѵˮǻǱǿˮ嵽˰УһѪ³ڿн俪

ǣ

ţϴǵ֣ȴûõκλӦδĸǴӰе䵽ϣصλȴǷзܲ

˸ڵӹ

նǧ

ҫ۵ɫαȫͷţţйնƺɫ׵磬˺˿֮ƾ¡

֮ǰţϲƻ˵ϽҪͬһٵܲôˣǮûп׬ʵڲȥٴ½

¡һ죬ԵϽ˿âԣҲϽ׵ģһֻţǰзȫʧţֳֵбָء

ȶ˳Ʒ֮ʱԾӵǿԪصɫ磡

еĲס´ˮͰɫ׵磬һƬʪѾ̿ճڵľ壬ɫͷ׹з裬ŭţϵ˫ҵѾɫĹâ١

Ͻ̺ľ޴ƻʵھˣȫľԵǱķΧзһɷɻҽ̿

ţϴнЩۼ׵Ԫһ˼ԭֻŨĹѾķΧ׿ɫЩԲезеĸոսӲĸǯӴǵķΧڱ㻯Ϊҽ

ȥɣ

Ȼзҵȥ·ŭţϻŹնƺնһ˲ɨһεյشν׶ʵԷƵзɫǰһֻûһмʮֻзӴ½

ţеĹնƲ֪ôѾȫԭģ·Ͻк嫵׵Ԫȫ׵磬˵ɱ˷ɱ

ڵλãţ߹ĵ·ȻһƬ档

ˡ

ǾȵĿۼɫţϣѵĴӵվ

ǻ㰲ãţŰս֮ȻоЩĸоϸ鿴һŷֲħͷܵзʱѺľںЩ׵ԪؾȻʮӲ͸Լùˡ

û°ɣţϹеʵ

šû¶лл˹ģǲõǵѪˮǿţһЦ

˵û¶ţϵȻţħޱŭʱĹûдѪͳļӳ֣ͨûʲôǰǰϸϸļһϵװãֻǱǸѹˮĳЩˡ

ȰˣúϢһ£ţϴӴָóһƿҩҲ֪ҩԸǼ崩Խûãȫҽ

һſ߽˼ֻ©зţϸԼһƿҩʼں顣

æĺһӣսƷǧֻзֻڵһٶź飬д뻹֮ǰǲɼģ˳˰Ͻɱɱˬˣһʬ嶼û£ʵ̫˷ˣ

ɨսţ׼תڵѪͳе׵Ԫظܡ

ţϻղŵЩ֣˵֮ǰۼ֧Ͻܾõķʹնǧ似Ҳںķô죬ҾţϿղŵĳ̫Ļ𱬣𱬵ԼЩէ࣬Īǡ

ţϺȻʲôæӴָ﷭Ͻؼڶҳ棬ӲķıţϳķϽڶ似˻

ڽνĹ˻ܾʲôôţϾͿԸһӴӵվѾƽĺˣǵ̽̽⵽ֻΣյħƶǼ۵ȼӦǣжΣ

ŶŶǲλħ޶ѣзַӾɱǧֻʲôȵȣ˵ǼϵͳţԭΪ׼һȥɵȻڴѩɽʱòƻϵͳλ׵ΪһǼ

Ǽͷ½ðչħı׼Ĳһνλħ޲һۣôεĶ۵ħ޸ʲôȼĹ߽ס˽סŽף

  ʮһ ŮˣҪɱ㣡

ţϻ˼ԲߣǺƽˮȻˣƵĳŴأһƬƲ֪ʱգܶѹֵĸо˼촭

ѹλħ޵ѹ

ʹѾӵλѪͳţ϶ܿ⣬ֻоϱѹǧʹҲֻԼ΢ѱֱһЩ

ˮ˻ɢٽӪǰĺһڵķ

̤ˮ棬ӱĺˮһˡ

һֻޡ

һֻˡ

ôҲԣӦ˵һ

ӵм׶ߵΣɫֻзһˣұǴĥľ޴䵶ĴԴһħߣһ֧ľ޴ǴӶͷ֮Ѿû

룬⿴֪ǿ˷ָĵزˡ

Է½϶ħ޵֪мص֮УȫΪεħͶλŽףڴ½ʳ˵Ķ

ǰֻﻹûŽҲǼͻƾŽ׵İ˽׶ʵ

ţ׵Ѫͳ࣬ȼѣȴԼα

ǿǿ縧ɽڣᣬմ󽭡

˿̵ţѾ÷׼кһŴŸгˡ

ȻţΪָԺߣȴڵԼֻܺħ࿹ġ

зͷ­չζйͷ˿Ĵڶ

׽еζ󣬹зȫڲײеĹͷ­*˼£ȶ˹˻˵ǷŭȴЦ

ζζѪҺζûζĪ֮ǰĸоҵĴ𣿺ߣСĵ㾹ȻվһɱҪǳзĳХţ϶䷢飬һϯõԣС

һԤиո𣬹з³һѾӨҫ۵ݣţɲǼͲΧеˮԪؼʧԶۼǺ˾ˡ

ڹзΧۿɼٶˮԾ˵ٶתţƲ֮ǰţϿ˹ȷıϵ䡣

ŭ

ţϽڲ׵Ԫغħɣʹŭƻ򣬳Ͻ֮⣬ҲǿΨһʹõռˡ

Ѿ﷢֣ţǲˣԹＴĴУţҲΪԼܳܵˣΨһϣעŭ֮ϣϣĹƣҲΪյȡʱ䡣

ϣıɱˣ

ȫϴӵɣз֪ţϷĹȴûжʩ˼ԭӦˮϵħ׵翹Լһֻ־ͽţϻŭǿƻĹǰ

һĺˮסȻˮ򲻶ϵıȴɼͦŭĹȴвϨ

ųصĹնƣĵ⻮ʱеĽᾧסţϳİγżѹѹȥ

ڴ׵ԪһգѪͳָ׵索ЧȴûһСʱǲܵģħľҲʹԭͺϡ׵ԪҲΪܵ

ԼһƿҩţɼѵţԼòܣܹҲֻһѹնˣ

ɱֻ˽׶ʵħޣ

൱֮ܣΪʲôҪأ

Ȼǿ϶ӲģϣãţϸԼְɣǰһ漣ͻ֣Ҳȡóɹȴ޽ӽɹ

ٷ֮һĿܣǧ֮һĿܣҲǿܣ

ƽıǺڹзĴٶ°ӿ˻ĴڰߵĽʯ졣

ţϻûˮˤ˰ߣ鴤ָץסնƣվڰ˽׶ʵĹзѹ֮£ⶼǲܵ飡

ʵ

ţ

Ŀԣ

ʪ˳㷢ҵĴǰ͸ĽྻȻͦ˫塣

ǴƵȣĹؾá

ţϲ˼Ŀע£Ů˳Žʯ˵Ĵˮ˰Ů˵ţ񽻻ʱȴҲת˲ŵ졣

ʱô᣿

ôиŮӾ

ţϲ˼ǰŮˣ˿ʲôڣһɻ

ΪʲôŮжȻ·ֻ߽ħ޵ѹӰ죡

໹ħޣţϼѵĴ³ۿֻģзۼѾﺧ˵ĵز֪ԼԶˣ֮ǰǰޱŮ˳棬ûɵĻһ˿øС

øת˲ţӡĵ׵ɱ⡣

ҲĻҾԻɱ㣡˻һòŮ˺ȻЦˣЦмֻĬĬȴûнŲţԴŲֻĪ˵û뵽ôһҲڽ£ǧû뵽ǺǺǺǣ

Ůˣ˵һĽŴԴŲҪɱ㣡ţʹХ˻ԼԴһŮ˲ڽµԶġ

ɱңߣƾڵ㣿ôֻеϢأҿҲС˹¾ҪСŮֺݺݵýţϵԴ£һ߿ţתз

˹һΪ㲻ˮأҿ㣡Ů΢΢һ˿̵Цݡ

Ů˳Ϊ˹µĹзϤȫҵĲȶһŭǺڡ

Ȼ֮ӦŮһ˵Хڴϣȫڸ˹з

ƽзѾսֻյأæ˿Ƚ˵ˮϵħ

һ̰գˮ˻صĴģɱϸţëڼǵˮ˼ӲľʯΪľмɽһƬİɽ౻Ϊƽأ뵽ʥĩյĳ

ߣûôףŮ˽һ紺ը죬Ҫ׷Ȼʲôִ³һöŵĹӴָóһž޴İɫƤţϣЩ˵ʮµָƤˣԭ뻻һģ

Ƥжţϲֻ֪оǰһڣ˰ѵƹˡ

ûɱңţϺݺݵ˵

ʱŮ˻һͣŲͣûлͷֻ΢΢˵ҵ㣡

˵գͼŮϿʼ䣬צ˵ľ޽ǣӲĺۡ

  ʮ ˭

ʱĬĬţΪκ˵ĽŲͣţϲ֪Լںδƣְ׹ĿʵĴ

Ǹˣ

ԶƶվǸϤİӰʵ޻ıӰʥĹԡ

㵽˭ΪʲôҵξţѺ͸ʱسԼξĽɫ˯޷ʴ˵ĲоԼ**ӡ

ȻʻûеõκλӦһֱһƬŵĳĬ·ǸֻһǲĴڡ



ˣ

ߴһĺţϵĸоƴǧ֮⴫

ˣ㲻ҪŸˣѰǼԴʣ޳ˡ

ţϻ˯һǵһߴߴиͣվǽ˯صʵ硣

С㲻Ҫٽˣ˯˯̤ʵţϲͷ˵ɿʵƵġ

صǰһǳԾʲôʱɳĮˣһƬɳ֮أǲԶıǺˮ峺Ϊ¼ٴδԽˡ

ţҲ޷һ˽ĻУǱһǿд룬һҲԸţϷֿҲҪһ

ԴӻԱ̶ȣǻֵҲˣ½֮ϣţϵָӹٽɫеĴڣ˵ĻڿһżĵλʥּԶ޷Υ档

ֲֻħ뿪Ǻʧ̽ⷶΧڣ˵ѾȫţϸһŴǵﰲȫشҲѾɣ۷

ţϸŸѩ㷢Ĳɵİο˼䣬ӵվԶĺɱ⣬Ը˹ɱԸΪ˸Ǿʮأ˿ҲΪԼ֮бɵĵǾɱǸŮ˻˵ħޣ

ߣȥֻĳѨҳһһڸղûɱңǶĹնư˳δɵȽϴǺɽеĲľɽʯȫΪɳ⵶¡

Ȼһʮ׾޴ɫƬ

ţûпǸŮ˱仯ọ̈̄ҲͲ֪ħ̬ôģž޴ƬΨһͿˣ뵽СĵĽָ֮С

֮ǰãò׽Ƥսָľãöָò̫Сˡ

һٶźֵһٶĽңˮҲһ࣬ЩȫɻԴĻʤ𲻵Чȥ㶫Լ۱øߡ

ٴֵķΧڣǴѾʮ죬ѰٵټӶǵĿе֪ûյڵϢ

ԴţҲżóŸ·ʱ磬ʱֻǸħ޵꣬޶

ڳ֮࣬ţȫͶ˶ϽУڹ˻似Ҳ˽˸ţй˻񳬼һ㣬Զʱ׵ԪشΪۣƵʹϽƻ˵á

ڸոսϽţ˵ڵ׵ԪȻ˵֧ħʦŽĵزȴ֧ʮӶѣһʱ⿿λ׵Ѫͳ໹ǺΣյġ

ͻƶòƺѣϽؼϵļи߲Ρϵ硯ܴﵽ֮ǰֻ׵缶

˼·ţϳǸ㵽ǿ׵ħ޵ѪҺƾԼĿǰĵѪͳۼƵʱûаٰʮǸܵ¶Ҳ꽻֮ʳȥţ˵ԼûĿֵز

ˣԷรǿ¹⣬һźòײץģ˵

ȳ԰ɣϾţϺϽؼջشָ˵

ΧĻѱߣΪţϵλһ˳ë̺ſ¹⣬ţã޵ղȸʱսˣҵһˣ

ţϵĿ佱ߺЦЦ

˿һԻֻδ¹ţһ˿վһ乤һĴָһ£¹˵ֻǶħȴǽƻΪеز滨۽ʹΪʳʼܹϲãνӵоռ¹һֻɻٽҵӡ

ţ֮ǰҲץϧ¹һ˾ܶٶȼ죬˲ٸͷҲһ֮ǰջһҲ׬˲١

ڴʱһͻȻת䱸ûеţ˵ָӹ٣˿ӪأǷ

Ŷ·͵Ӷ𣿡ţϲΪʵԴӻعɵ󣬾ЩɢӶֻҪûж⣬ɱˣ

ǣҵϵͳʾʱн·ӪڲཻھһʮʱŸı·ߣ㻹ʮ뽫Ұ뾶ڣһſ϶˵

˵ǵ̽һŸΪרսϵͳʱֽ̱һŻй֮

šռʱҵ뿴һ˵ʲôɽٵĿǲڵģմӸȷϹ뾶ǧ֮һӶӪҲ˵ӣ񻹶˯ˣҲģţΪַɱԷŻеġ

һ˻ֵн䱸ţԹԵĳſװӣȴŷÿ͵

  ʮ ʦò˵Ĺ

ҹиһ**ľ˵£µĽ˴ء

˵Ҫй⣬ڰ֮

ڿɼĹеĲ֦ξǲɼĺڰ

ǸѡںڰٿӾһ㣬ţϻԥһȥո

ŮŶ˼ŸλˣӶɣȿʵ˵ʱ۾ֻ̧һ£ĿֻصǱ鱾ϣһϯ׵ĲմȾ˲Щɫȴ¹ϴԵʥ࣬һƼģĹ٣ţϵļӦʫˣԽΪְҵְҵ߼мұͣš˵ƭƭȵ˯ֵ˺͵Ľɫ

ţϿŴʮͷģһͷɫ㷢С࣬Ӳװɲѧһѧϰı;Щ񣬱ٿ׵ѿھ͵ѾƨţŹġ

һ⻰ЩɵۣĬĬͷ̧ŭЦЦҲĲӽ⿪ۣ˻Դһ˿ķͻָҵ״ֻ̬˵װҲ۵ģҾʴ벻½ƣͷ˸Ծͳɣ

˵⣬ĿתĶŻǰý˿˿ð͵¹⣬ݺ˿ڿˮ

һ˵½ϵʫֻڳͣҪҲֻӶ̶һ𣬺ֻһðճеģΪƤӱһٶһٵĻڷԵʫ˱Ӧò似ˣҲûжʵ

ȻţȴΪȻ˸ħ޳ûʼߵҹȻʱţϺ͸ԵĲˣϻд¹ûҲ

һٺԺļƣʳ˵ĸǶɴ۾ŵÿһ

ԱЩ˼ЦЦڰϲͼ˵ҽܣҽɣˣʲô£˵ǰ֪֪굫½ּؿڶഫʷʫ˵Ҷţ

ѱϵٽ⿪Եһ£ţϵ衣

ʷʫºܶ˶ᷦζҲ֪һ𣬾ʫ˱׫˺ܶ౾׳ø質ӽķʽݡ

Ҫ˵ʷʫ£ţ˽ĪڹѪʦʵͳ˽йѪʦɣ

һ˻һӴصƺأȻܵ˺ܴĴ

˵㲻֪Ͱ³ţΪΪ׼İʳܡ

ò״ӵֻҵȻˣҾԸ˵ҲԸðһ£ȥֻİɣ

Ҳҵҵ£ôʲô˵㳪ɣţ˵

˸ƣֻ˵˵üǮһʳסжܣоƾУÿֻСʱǼˣһҪͳԷأɤ˾ˣˣЩ˽Ҫ˵ģЩʱȥǼ

»ţɵˣ˵ĪѪʦĹǴӣֳֳıѧߵһʱꣿ

ţϴʯ״ֵ̬ץʱɣǶΣʮӢӢ¼ȥˣ汾Ҳ࣬ΪѪˬڰ࣬ȻҲʷ࣬ԡҺѪʦò˵Ĺ¡ҺѪʦ˵ܡԼѪʦĸ¡ںʵ˵һʱҲʹĿ¼Źһʷ伮еĴսսߣȫûʮ򲻿ܵģҲҴСǵżô౾ӣһ˸ܣ

ţϴûᶨħչΪģȫѷ˶ûдﵽСˮƽ½ҲôԱû¸ɵ

ЩѪʦĹѰܴǿԼʵķ˵ϿܻץȡһЩ˼·õ±Ч

ʱ˿Ѿϣˡ

ȻǼõģշ˵ҲУûʲôǲոҹϴ˶պȶţϵô˸ԼʫʷʲôûоǮףں˳Է˵Ҫ۲ߣһҲţڻ԰

ţˣҲ˸£øȥ˯㲥˹֮еǸѪʦʷ£Ȩǲƹˤ

˿ˮǴԵ˸˵˵սڰܵ۹ǰ˹˻ʳҹ֮ѪʦŴȥʺıɴ˯ȹһҶ֭ϣһػ԰Уǳ׶ȼ**ʺ󽿴ۻ䡭

֪»طֽ⣡һҹ飬Ҳʵڿסˣ˵Ϊ˼ǿˣǸͻţԼʱڿ˹ҲƵ뿪ˡ

  ʮ εɱ

ͷţﲹ˸˼룬˼գţϺȻƺ

Ըǵ̽˿ܶѾﵽ˵ĳ̶ȣԲԶʯ᾵ĻɽΪ

ĪǵĳѨ

Ŀǰǳȥ˻֪Լѱ˴š

ڸãţϱͲôоĹݺͷؽңֻǵѨǷˮڡ

ϸϸǰǰͬɽص׶һһ֮̽ˣ˵Ҳ֪

֤ζûнǾȷʵûˮ󣬰ո֮ǰֲѧĽǶ˵ӦûֻʣһֿܣֻɽļҲֻеıѣѻĵط

׻˵ߣǸпܵĿܣ뵽ţ֪ԼϣģֻҪø̽һ·ȥӦҵˮ

ڻиǰȻҪʩβսͲȻλħһʵǴھ޴Ҳβ˺սôϸ֮Ⱥ֮ҲǺΣյģţϸĲ鿴һ¸ӶսĶǷ֮Ҳ׶ǷϷȻв°ְҵߣְ߽ҵҲжʮˣһ˽ְҵߴڣǷħʦ޷϶

ǽʵĻţϾʮˡ

ȻټǣҲоһĿܣţлһЩȤ飬ȴж˲롣

ǽΪģ˵й棬ӥӶȷֵģӦǣ

ǣǣҪΪ˶Ϳ۸ˣ

ƽӶž˲ˣҾͲô˻ǲɣǻôţ˵ǲǰ



ԶȺ˶ţԲɱȻƣλʵǿȫһߵ

в˸ǸӥӶŵĻһԱԹһ˵ҪͶ˵ˣֻЩӥӶŵʮɵۡ

ʱ߳һЩӶò³ͭӶСѪ첱Ӵֽӿʼʱתá֪ǿҪǻæǰ˵ˣǲҪˣǵĻ£ѵû˵Ӷ𣿡

ʲôǾӶŵˣӥӶòųһȻˢĳһ亹

ɻСܲΪȻ˵ӶžʲôţƵģ֮ǰǻǸɵǺü

˻һӥӶŵų͸о˴ӱһɱ⣬ڰܵ۹һӶȻвΧĹ˵Լˣ⼸ǧ򽻴Ҫܣڵ˼ªѪ˵˼ӶΧԱǧ¶ȶǼصġ

Χ۵˺Ա˶Լͬǵ³Ĭ˵׳գ

һȼŻҽɨһոʮʻӥӶŵųǸ׶ʵķϵʿɫĶ·ӣ³Ҳûиı䣬ֻǶ˼ͱһ֧ķʸȡ

Ѿѻ˵ˣֻӶŰˣ˲ˬĿվҲٶɱӶŵһ˻׶ߵĴ󽣣ŵĽе

ϣѪĽѵûٸͷ򣬿ɴŭܹеĲٴ

ЩӶͰһ飬׷ֶܿأҲ·ҲǺù˶ô롣

ţϿ΢΢֪ЩѾ㹻ˣʣµľһͰͣǵŭš

ߣӶţţϰǿ龫Ļƽ£΢˫ۣ

ҹ±صӰأ֪ʱһ󺮷磬紵֦Ҷɳɳ죬ڸ߶߶˵

׻˵ĺãºڷɱҹϲǲеˡ

ţϣһţΧڳ̽ƵսֲͼͶӰƶսԡ

ӶŲʸӶţǿҲģӪķλɽڿտشΧмʮ˵Ķҹ˵ǾħͻϮʵ˭˿ġ

ָͶӰϵĸ㣬ţϿ˵Ӫֻ׵Ļأһŵٶȷ²һȫɵӳһҲ˲

ţϴӴָó񹭣ʱûϰ׼ٶȶнΪԷһĸλʵĵ˲һöѪҺ㶾

ɼƻûб仯죬ո׼ʩмƻǾʧȥĿˡ

ţô£أͶӰϣţѡĴĿСȻϨ

ϸ̽һ˵ˣĸ˵˲ʧˣΪѾˣǲҪĿꣿ

ˣôܣѵͬʱˮҭˣҪɱҲĸͬʱȷûɱǣţʵ

  ʮ ̫а

ȷʵûаˣǲƭģٴûз֣ЩΣɱһ

ţϾϸ˵ǾǿεģǼ̽Ҳţĺܣǰ˽׶ʵĹз̽⵽ˣӦҲйϡ

޳ţǿҵԼжϣԼֱȫ綼˵ǴģҲԲɣˣҲ޷ˡ

ĸ൱֮죬ú˵ɱ¼ʲôַأ

붨˼ܿţϲֵĵطֻʵҲǲ㣬ǰʱûз̽İأ

룬ʲʲôæ˵ˣ֮ǰʱһȺ壬޷̽ΪǵͻȻϮûػġ

˵꣬ЩģǸС

һо˵ͨˣһţоͳ棬Ϯ߾ʲô̽ȻԴţҲǿҵĽģ̽ΪţϹΣյпˣԺ˯˯̤ʵ

ԭɱӶųԱļƻҲˣ£һжԤڵЧУֵɽۻû١

ܿţϾסˣΪۿսͼϵϨ֮һû˷֣ЩƫԼƿˡ

һ󲻷ĿǰԤڣӶЩ˵ϲּȫ꣬ôȥǸ̽Ҳŵ˻ħأ

һڸȥӶȺҹѲ߶ǰһȦɱֻҪЩʬˣţϵһʲ˵ʱϨ

ǵģָӹ٣һӦ˲ѳ񼴿̷ɱɸǵ̽ʾѾڰ֮⡣

ЧʻߵĿ£ţϻû˵أæ͸ԲķʽҲֻԺкһŵ˵ýαװ㱾Ŀ㶼¶ˣԺʱ߱־Ͳˣ

αװǺʹߵαװһشѡģѾͣţϲòء

õ𸴺ţúŴָԤɳ޹ƿŸͶӰսͼ֮лһŵҰǰڵʱսϷĸоһ뵽Ժָǧͺ˷ܡ

ǿţааЦݣǹֵ˵ӿа˵

Ǻǣ𣿿ϷϷ˵һȺµӶѾͶӰ֮ϡ



ʲôˣħ



һŵԭʹĳӶǵ֪ɱ֮亮ɱ˻ΪħҲǡոն̱ӣ彣̵һ˲ɱʵӶһ֮߱Щ˻ûлظ

ţϲòָһ۷ȥһɱһľӶź֪˻嶷ʾźŸһŵĲ

һȫڼȶķΧﴩ˼Ȧ׼ˣȻǴصĻһ£ײʲô

ڸƶ֮µĳײٶȺͷһźأȴûʲôˣ˰ٷ֮ѣȻײϵȴûôˡ

ˣţϿУȷǸˡ

һѪƵ˳ƾճһ·Ӱ˵·ȥĳħƬĻס

׷ѾţϽһѸٳ룬ĺǸɱ˲ʮλʵɱֶϼУϧĿǰֻһһߣô

һŻصαװ*ģȻըˡ

òǸصɱҲѾ룬ûսĶ

ţøһһĲŸղһĻ¼񣬿ΪǶȵĹϵûյǸɱֵģЩʧ

ԽעɱװϣΪһĻĻطŵĹУţע⵽ɱѪ֮ʱһֻǡɵĺӰ˲ƾʧˡ

⵽ʲôħװȻ֮侹ȻںӰпһҲԵӷףЩĸоɫۼ¹Ҳ⣬϶úɫĳӽ֯

ղŵĳײһŶʧ˰ٷ֮ĻȻԵ˿Ѫȴƺûʲô󰭣ûм**൱֮ܣ˵װķҲеСţơ

öҲҪһţѪͳ࣬λ׵Ƥһӣ˵Ѿ˾ûԩǮȥ򻤾ߴ֮ǰЩзʱǷצȻЩڣʴҲʼѰ˼ȥŪװ

ڴռﰲķŵǿ޴Ƭţϲûдע⣬䶼ĶȴնһŵĽ̶޷һ˿ۣûˡ

һ֮ƣ˵ӶȺŰС룬ЩԹǱƲϵʾźϧĵȴף˳ӶʵԿ˷ֵѾĬĬﻮˡ

֮һţϵѾϴϴ˯ˡ

  ʮ ڰ

εضɫɽ֮зԲΨһͻأĸߵأվҶ֮ǰ¶̨¸һƬҵĻҳӶų׶üͷͻ

ħʦҳһ£±׶Ǩŭ

ֵֻ֪ʱ֣ʱңѻȥסͶɱˣ׶ݺݵ˵

Ǵ磬˵ʱ˭ǣֻŵ߽ʿӦòŶԣЩĵ˵鿴˵ĳѨйϢ鿴ֻп߽ħֵ˵ֻ߽ףħʵձǸ߹ͬȼְҵࡣ

ߣôѾΪ˽ףͷ֮Ľ磬ǻﲻæб練ɵΣա

ˣҪСģ

ȵȡעǸŵòļһһֶ֮ռϷ磬߽׶壬ҪǿշãΪá׶ʳָٲ˸Ķ

֪ˣֵɽˣһѳñʽɫ¶˸˸ųâһ׻ףھӨ͸Ļ𾫾ʯ£һźҵȼա

ʮʿ翽Ƶһһɻԭ֮ɽӡ

Ӷ֪ĻʮһŵĻ𾫾ʯʽܻʼӶݳ޲һɫ½ʮλƻˣܷŵﶼǲݺӵǿ

Ӷвٴţ˵ǷѨػˮŻ㸻УҲ˲²ĳ۹ĲװΪһоķʦڣ֪ӶŻڶɢӶҲһˡ

Ȼˣķ˺Щʱ·ӶһǮһǮûԵĽɫһӶһӹ˺Щʵ˿ɳ֮˶ŽΧ

Ӷŵǰܵ۹һָӶţŵ۹½֮϶ŵϺŵģǺ֯һɫλʵ¹֮һǲСģ˿Ƕ֧ȭѵ֣Ϊǿ뵱ȻܵѹӶǺĶһϵƣǸɱĲλʵĺ֣Կһʱ˽š

˫ɱѪս൱ңΪɽӶ쵼ߵŵλ߽ʵ߿ŤתսֵĹؼɫһڻ׵˴ѷѽ⡣

Сذףۼ֧ųɫļʸմϺ˵ĹƣǷǴһĨںذ׽ŵϵĻ£ϢǴ׵ΧƸʴֵɫ̦ϣϵתֱʴ䴦ĵ涼ӡ

ĺѽ;ˣǿذɱô˰ɣҪΪ͵ϮԼ˲ˣӺǰ˿ɲһʶһ߽׵ʵŵ󽣺ỤǰͻȻ滯ΪˣҪͳЩմΧ֯ڲˣǻĶӳأ

ȼΧĿɲǼøµʪˮֱ˲׳ɫһ֮Ǳȼճɺڻң¶оӨ͸һ߳˫ؽ𾫾ʯڻʱ͸ȵϢ

ֵ֪ΣҲȫתɫ磬˲ԭʧһ˷ǵصļĻ

ʸϸƵ׵ȵĻķб˪Ԫؼ佻֯ըڶųɫĹâϵĳ

ʹһСǧϮ˲ϰ֧ʸѪˮ˳ָȾ컹ڲϾγ鴤

ŵЩˬﳯµӸոȤҪɱ䣬ʲôͷֿǧϮֶˣ

˫ڻҳֵĻУһ亹۽ǻ䣬Щµ˵֪ذȻǱħ˺ڰԣ½ϻڰĳ˽͢˭Ķ

ôǰˣ͢Ȩǧˣ˵ͱЩŷķӸɱˣҲ֪ȺСʱԴǲǱżˣĻʲô˵͢ôᶢǣŵš

Ҳ̫ˣǱյã˵ţ𳤹ȥȷһʬ忴Ǹذףϡ

ȼĻ澭ذõ࣬һ˫Ѫ۾ƽĿǰȥֻƽ˵֮ǰҾһ󣬰ɴڣֻǲ֪ΰ뿪ֻռʱ˯֪ٹٴմأ

  ʮ ôɰɣ

ðγذףΪõȫɫĻȼմ

ĵܣҪɱ㣡ŵۼԼֵܻһ˿˿ռ֧ɫǹĵذȫޱߵıŭųŻĹ켣˺ˡ

߽׵ǿȻǿ׳һǳ˵꣬ɱҵĶ΢ƽЩţ

üŵų˵ûʵĺ磬صĺ˶ЩæһȦɫĵϢȫֵ⵲

ǽӴĸǷΧڣغϵĺɫ౻ȼţŭŵĻŻ𾫳ǧ֮һ±һ³أòçײĹƣͽк

ʽĺɫֻ۾Ŀնı飬ֻǺһڸѪˮпԡ

ӲǺֵĶѾ룬ȵȼźɫۼ׷ζϵԪرǿƻǿú˲ֵܵ

ҹӰҧ³֣˲仯Ϊһźٺ뿪Χ

Ӱն

裡

ɫĽغ˵Ļ֮´ذдڵϢϮŵȻŵҲʹǿ似𷭷ɰ潣輤Ŀꡣ

˫ͬʱأϵĻҲȫɢȥصĺںӰʧ¶ΣڵѪϴߵķ϶ʳ

ŵûôˣغʹõĶԴźڰħ൱ǿҸʴԣŵѪûµĻᣬڵĸͿʼʴơ

ҲΪħ޺ƤĻ׺ͺڰıصĺҡҡλεĻܴӵǵŲһε߽ŵ

ȡġ͢ΪʲôɱǻӶŵˡŵ֮ǰ벻ͨЩӡ

ҿɫߣһϯٲƵɫ㷢Ϻÿεģȴ˵ֻĬĬ˵ûɱ㣬ҵΪֻռꡭ֮ѡΪǵϸǴϱߵĿ˹·ʱɱ̷ŮΨһã

㡭ƨϸ¡һֱڡ˹ǣŵʹŭĺе

⣡һöƽɫĻºŵؼ׷ܽӴʱ

ŵ΢΢ö¿˿յµġֻΧЩġ

Ҳɣ˵ûʲôͬȻѡµĶоҪø۵׼ҽҪӶ˵꣬ΪᣡɫϢڸʴŵֻĿع鵽ǹӵذ׵С

޶żҲǱţǨŭĶ

صĺ˻ʣ֧һӹڵϣ³Ѫ

ĻҪذ˵

ڴʱԶսȻЪ˹Ŀ޺ܵĿ·˲䱻˼ȡ

ӶŵĻ

Լ״˵ɱԱһ£Щ˵һɫ߽Ľɫǰŵ

ǿʹԼվƣԶһ»Ϊαװ·ǰЩãȻԼܵ˺أûʣҩ˴Ŀ˹Ҳнʮ·̣еԽԽȥ

ôôȣţë̺ϱˣշת˯ţ˵Ȼ¿յ겻ʮ߶ȵĵطôͻȻôȡ

̧ͷȻ䷢ĸ䤱ָȷ磬оЩСۡ

ˣð׾ţ϶ǲһºˮ

š˹۵ûŻãڶٶˣ

˵֪ʽʮĶȵӣǲͣȷĶ˵

ôôȣΪʲôôȣţϳܡ

ͣĻĿһϣͫױÿɲǼ䷢ͶӰͼָŵͼʮŹĺ˵ЩͷŵıΧ¶ȣͷǿĻ涷

ʵ϶ӶŵЩ߽ʵļһţϾͽ֮λˣڻ˯ǿţϵǵﱩߵıԵ

ȻڵͼʾԼһӪصλøͻȻƾճһµȵ㣬ţøǽͶӰȡ߳泯ȵķλ乭

ţܡ֡ҽµģҡεӰӰ˳ɫĳһ٣ɫɷѪһİؿ촽쿴ˡ

ͻȻڵͼ㣬ˣӲ۵ڻü޹Ļףšôɰɣ

ţ˼Ƿ㲡ҪװʱܸӵǡûԵء

ٶ˳ţϵ⣬ҲǻԵɺ¾Լ

  ʮ ɱ

ţִ沿̽̽бϢﻹסðŻҺĺɫĭ

˺¶ڹ⻬Ļףţ˵ȻСû

һץӴָóһƿɫҩȥܸ֮оѾƽ

һȵȷӭţ֪׷ˣǽϢţֶ񹭿Ż£һſޱվԾְĽָӹٻ

ţϱɱ˶ᱦȻֶЩ棬СԼУɱҲ٣ҲЩջ

һڻֻεĻб߼һĻ࣬վ·ľľֱţ϶˲ͣΧ£

ιСӣһ˵ĺ¼һûУʵ

ţɫƽȻ˿߳ʵӰ죬Ϊֵá

ǲŲӰɿ⣡ţһģʻ֮˱ͻ𱬵ƢŴȵĻ𾫳Ҫɱ˷Ż

ţȻͶ䣬ҹĳЩΣֻҹ˯ȾȴǻߣûĻ£΢еҲûһʶİϻ𾫴׳»ؼֵأѡţƽɶһֱŹ˵Ļ˵ûм˸ǡ



Ļһף˵ĺ֮γͷţϣڴ˿ɺȻ˻ߡ

ϵĻĿʵӳǡ

ɲδػֻǺݺݵĵһۣʱ˵ʮ˵ĻҰڳһ飬ֻֿܡ

һ֣ǰǸʵǳƣҪʮİ׳ա

ڶ֣Ϊмڻʮ߽ʵоܡ

Ⱦͷ˵һֿܣӶʮ۵ͷԵĻҲ߽ʵʿ

ɴģϿԷʮôҲ߽׶ʵŵ˵ͻƵ˰˽ףҲԲܵеùʮ˻Ĺ

½²Ҳҿ϶Էжǿһ²һµ뷨صıȭ˵ղһɱӶʮˣҵֵҲδѣǱɱɣ㿴ûУ㿴֪ȡҲͲˣð֮£

ǺǣȻĳˣҾʹ󷢴ȱĸ㣬Ϊ˷ֹ类ΪάĺƽҲ֪ţ⻰˵ǹ⣬˵ͷŵĳ

һ̲޵ĺɫѪ˵Ŀǣ˲ԶôԵ·굱ţϱͲĻԡ

˾С˵ѣһе

˽ҿԵûҪһ㣬ҷɱɣķȵĻ棬ľ棡

׳գôԻ𣿽˻ģһſͷӶɵ˲䣬ţָڶĹϣʮ֧ɫͶ

鷢߱ľ綾ţϱҲûϣЩʸͽЩˣŷʸδͱȼĻճɻҽţҲɵЩ㵡

Ժкһſγɻ·ڲסˢݣת˲֮䱻ֵһſߵĻȥһ룬ڲסµ

þ潫þϽƤյͨ죬ѾбƻΣա

˻صػǣæԺдһڻΧºòײѳһ̵Ľ

𾫣ȷʵǸöȻþϽĽ̶˲͸һ˼ˣҲȥˣʮװҲ㹻弶سһѱˣţϵȥ·ϣûκκµ˼ԼŹ滮

ôΣĹͷĲɣʮŵ߽ߣʲôأ

һĨЦݸǣааЦЦɺȻЩĺ

λ߽׶ʵɣĻ涷Ҳ߲ˣСܲûλôŬڶҲ͸ոյڶѣûȥʿڵĶʵǱɻòĺܣҲ׳һˣֻݸ˿Ŷţ˶񹭴ָĽָڳնƣɢ޵ɫΡ

㶷ôţҪ֪װŪĴۣƾ**һĶһ͸ͱƣһ𣬻гȼյĻ𾫽ɨţϣ·ѾԤնһϵĻ档

㶷ôôţǶɫе֣ϵһϵӦɫŶ԰ɣ

Щ֣뵽ղĹȰЦݣкȻõԤʶ˼

  ʮ 

Ͻڶ㣬˻

һˮͰɫţϣȫҫ۶ĿĹ֮У۷ɫߣͷҲȫɫɢڹƮҡһƤѾ·׺϶Ϊһֻʣ´

ʹȷʵʹ鰡ʹζȴϲĻЩնڹ֮ȫΪһҫ۵磬л𾫽ۼɵĻ治ͬӴͨ͸

̱ӣ𾫽пѵԤףȻδʱеĻϨˣǸնţ϶Ļڻɢ˲ͱըǧκδڹĺۼֻһصĻƬɵˣղŵһвξʵڹġ

Ͻ˻״̬ͳƻϽɼαЧ׸ǵķΧھ

һоͻᱻɣͷӶʣ¡

⵽ʲô°ܻʼҵĳ׶ҲôˣĲǵڶ𣿡־ֽѾð亹һ㱻

һţϳڻ˵

ߣҲҲòĺǿ·弼죡ʱҲд󣬱Իǿľɱǿиɱ

õɵĺʣµĻǶˣһΧ£󣬾һȻĻӸԵĻ𾫽ɣɫһڻָƽģڴϢ̫Щ֧

ⱻɵĻףһž޴ⵯͷţлϵԪЧĻȫ˴׵ĻɴӺɫĻٴ䣬ϲסԾŴ

ǻк弼ʼδʹù£ңɣ裡һжд򣬻ŲӰԵ֮Ƴţϡ

ãΪҵնǧԭȼһеİɫ𣬶ɫ׸廯Ϊıɱһ

ʤԤϣһţܿ϶Բδɵ飬Ҫɱˣ

ĽʮӲĻյشһȫɫ帲ǵӣð̡

ɢȥһӰǿǸϤӰʱҵĻ

ǶӳӳӮˣ

һվòƵĻ𾫳֧ϵĻѾĿȫǣһϮͷһ˿Ϩ𣬻𾫽һϳأһͷԵڵأ𾫳ͻ飬ɷĩлɷ۳塣

ţϻڵϣ·ѱոɾȫµ˺ۼѾļĵز

ѵĴӴָóҩţϳĴӵվɨ̱ڵصĻǣĿǵĽŲơ

ҪҪֻ£

ҪɱҰаʮĸٲлƿС໴

ӢһûҲŹҰɣ



һһѱһĻţģȫûһеģɢɫĻʯװǻı־˿ȴ֤ªǵһ档

ʵ˿̵ţЩΪ˱ԼѲڻ赹ҧѪˡ

ʵˣָеҩҩһգţ̶̵֪ļ·߲ˡ

һƨڵϣץʱظʱڻȺ֮ܵ߸ʽȻжţϳηѾû˷˼

ѻ׺ͳ£ǡţŲ˵

û˵꣬ͼʮְ˽ŵĴжװѸӲȫ룬ţϽգ

һҸ棬ȻⱲǲѧˣÿ¶֮ǰмɲҪһͿܣҵԭǣѻ׺ͳ£ǿȥˣԭЩôʰЩװݵĻţϲڷˣԸЩľֻµļһǣó˱ɫ񹭣ʼɱ

ţ϶˹һָⰴ̫ѨԲƵռЩ֮׵Ļ𾫣ЩѾ㹻弶شһӾҳʵ˵ӣ˵ʮôǿҲ࣬Ҫǿ߶ָӹٵľҳϣҲɱˡ

Ǹһ²Դʼ޸ֻܻصأʵһţҲʱ䣬ʮСʱ䵱Ľɫ

ʰһţڸǵĲ»صڸǵķȷڻ״̬ͶӰͼʾĽѾԶӪصɽ¡

׼ʱ򣬶ȻһҶŭХ߶شڻɽ֮ϡ

ˣȵʾڵͼϣţЩץʱظʵһҪǱɱչֻ߿ɳչ·ߵԸɾҪˡ

ϣŮϾ̫Ϸ棬˼ôòɵķϣɣ˫ֺʮϵΪĳ

  ڰʮ ӰѸװ

У̫ˣ̫ˣ㶷ʵͷʹھ뷢ֵΪֹѾȥһСʱʱ䣬ţǿѹƣ˵þȫתڵĵѪͳ̺׵Ԫأȴδü׵Ķظһɡ

Ϣ°ɣԲģǽغţȴҿ̫ϵĵͷʱľ󣬸߸ɵ״̬˶·µë̺ˡ

ʱϢһӿ߻жøϵţ˫ͨͻǿʹҧгݵʵ

ԴӲǰֻħ޵ĴڣţԼʵԱΣգĵĵڴѧɽػصǶӿߡ

Դ뿪ѩɽ󣬻ڵɽؾûߣзڣαװʹܹ˫ػǰҲõģ罫ӷﾡõԼ۱Ҫߡ

ǱͨǶӿߵĿƶˣܵļԿ߸ٵǿоҹͣĸ·ԤƵʱСʱ󣬾һεĶλϲĶţ˵ˣСһ·ûʲôħ޵·Ѿʮ๫Ԥƻʮʮǻϣ

аСʱϣֻŵסţϷת׵ԪسܵĶЧʵ̫ͣǰڵʱȻҪԶŲŷֻֻһ磬ȫߵĴ绰һػ֮ȥõ绰

ȻϽֻѪͳˣ

ҩþţֻøǸԼȫֹʧѪ˿ڶ񻯡

ʱԵȻߺһ˫۵ͬʱذĮˡ

ţԷĿſڵķ϶䱸Щټ

ţһ۾Ϳĵģֻ˵Ŀǰ˵ȫĵطЩ˶ˣ

ˣô᣿ŵֵ֪ӶŻǿ󣬵ǵһ˾شοʱԼĿʮ

ţ㿴ʲôţ˵ŸָϵĴָƾյһ뷴ںĻס

һһסʮףϵĻ׳˴ССƬʮ׶

һѻ𾫳ּʣůȷʵǻ𾫲

Щɱˣֱǰʵ֤ȷɲš

ҵĿɱӶˣЩֻǰ˶ѣɱֻ˶Թ㲻˳ΪֹþöҿǷʲôţ˵

һǿᣬʮԼͬʵִҲܵеùʮ˵ĻţϾȻһ֮ɱУ

ǹ

ȵ˵ţϲΪֵҺȻ㽲£ԼĹ£㲻ҪٸֻǸԳʫµıʫ˰ɣ½ʫ˶ʵЩӶûˣ

ɫЩɣòŵ˵ҵӦ̹ЩκұԵֻܸڽ͢ٶԴӶŷͬҲǴ˽ԭҲἰˣ

͢

ţ΢΢üͷļУ͢ͼʦԼ˲ʥϵһģ̲ڽ֯ôսλ

Ǹʱ̻ͳʱڵʷҲȻؼ½֮ϣ͢òįԶˣ񶼲ڣĻЩ͡

ţкʸĮı飬֪ȥҲûʲô壬罫ɫĻ档

Ȼ㲻˵ҲͲˣ˯ʱҷϴŵĻЩأ֪ʲôħزĶɵģҲȥһףţĬĬʵ

˵ʵִרװˣȫȦλ˽ħްӰѸϵƤƶɣѶԪħĿҲͻЧҪǾطƹܹڰѸʱһӰڰĻӰΣӼȫˣֱ̧۸Ż˳Ƭ˵

Ȼǰ˽ħޣһȦţĲ׽С͸¶ϢЩȣ⻹Ǳ˲ӵĽ͢

ŶǰӰѸǵʱҲȥץһͷ׻ףҲڶԸʱ˳ţϹƽ˵

˴Щε˵ţܵʵԸҰİѸӦò⣬ⰵӰѸײнƻ˷ʤͨħ޷ȷʵ˺ΪϧİӰѸ½֮Ҳңҵ÷ҲƲӰεЧ

ô˵ûϣˣһڰӰѸװĳƪۣţõһôţƵװ

ţЩʧĵǸûᣬ˵ȻţôϲǲĻ׾͸ˣȨлľ֮ı⣬ⶫȻڴ½мУɶڽ͢˵ʲô

ģ̫ðɣ֮šŸѽţ˵Ѿʼϵ·ԭѾ֮ԤΪԼĶзŹĵ

  ڰʮһ ⣬ҳ

ЩεĻţϸԼ·Щӣʵ˵ȻȦ˼ͷӰѸɾֻмͷΪصսֻʱŻʬزΪװڶִµҲ̵ֻܰʶŻôһס

ͳװȴ˿ʹܹװţϵһжֵõġ

ԭƾʵѴӻѹװ˯ţ˵Լ㶷ʵЩסˣ㶷ʵɱʮһͻƾǴ½ǿߣǿдΪߵӣ˵ҲǺͻ൱

ܽﰵֿõϮŤתƵơ

γ˺ܳһʱ䣬Ҳûؽ͢ˣԺʱټ˵ţϸ𣬽ŲͣĽ뿪ţҰ֮⣬ȥţϴʲôڻǸδ֪

˰˽װӰѸװţ϶ٻЩ뱣ӦòΪˣֵһǱӰ֮вƭ˵۾ӰϢĹЧʵڸɲʮΪ

ӰѸΪ½ɱ֮ĳƺţȦײеɱ֣ν͢ţЩȤ

ˣ߷ֶӵˣǵѣѾװϵţ߳һдģޱĿߵϥس½ϵȨ޵ָӹٱߵĳ羴

ЯһʮսλָӹٱʱǲŲδξֱ͸Բţϱ

ļ룬ţĵٲҲһս֮ȻεĿ겻ֻҲֲܹͨĵӶŵͷӣ˽׽׷ļһԼļʮ߽ħʦߡ

һĿǰѾ̫һսΣķţøΪŵȿ߲һ·ǿоĵ¡

һһɫӵλʿĿߣжŻӵþϽװǿţϾú磬·ɱսͥŲһȻϼɱ۵ļһδͱҵӡ

еĿĲװƣţϽŲָͣڿɽڴƽԼĩβԿӡ

ʮʿɽΨһͨϣдһƸɱų׶µλֵ׶Ҳд󣬱ȫԸʱһоͲעõģΪ˱⸹ܵǰԲɽǽӵ޴ʧصϢҲûʮȥӪȡ

ɽһδɢӶǵĽܽŶӵпɹ۵ʵҲͦλ

ʱƣɱɱֳЩ֣ҲЩǿĻɽɱѾȥСʱˣѹδ٣ҲȫӰ

ô˿̣ĿСӵˣɽ·ΪȺķ֮ΪᵶΪЩ㹻벻֪ڿ㶼ˡ

֫׼ɣ⻬Ķڵ⽣Ӱ֮ӳ˼ʻű֫⣬޷ۿԼԼϤûԴĻ棬ĶϿڴѪΪѹĹϵȪ߷Լĳĸҳߣܲһˣ

ʱ䣬ɽӶ˴мո뿪ԭػͷһ֧֪ӺζĶ廯Ϊһ̲ѪģԭĿѪˮ

ӦǾ仰˶ʮߴǰ棬νλʵûüӦ촦

ȱڱ򿪣Ψһ谭ڣЩһֱܴӵϻʲôôӶ糱ˮĵɽۡ

Ȼʹ˵ľûӻɽʯɽд˵

ţϵıǼ΢ƺŵʲôʳָ󶯿ٷڿˮĿ

ɽдӭɽŵͷͶԵĻ⻹ҡҷӰ

ӰѸװ̬ЧţɽڼӰ˽ȥʵʿڲʱţ۾ͭСڲסĳ鴤θзŻ³ǧԵķ˵ĳ嶯

Զһͷ޺쳤ӣ˿ץŸӶģֱۣǰֳһ޴Χת

ȻпҪǿĽ͵Ŀ˻š

׶Է˵ĳ̶תԴĴЦţЦʱﻹԳ˴Ѫĭ

ǼȻ˵Ƕˡȿȡȫ𡭡

ȫ𣿡׶ǸδӶͬʱǻĶ˲䱩˼ʮ׸ȫ˶ڵĿռ䡣

ֵǣ׶ģվһվڴ½˵ԸЩ˵ΪǼ죬ǵֵõģ׶Ĭһκ˵ĵʣȻһת۾ͣţڵķλ

ұ𣿡ţϰԴ⣬Լת˶սϵͳͳƵʵȴõһ˵ĽûϽֵ֧׶ԿĽȻ޽ӽ㡭

  ڰʮ ׶

ûз񾭹𣿡ţа˵׶תȥϵѹΪ֮һɣ˫ѪɫƬ̵Ľ㣬ܸоһɱ⣬ɱ

ųǿֲ֧סˣħʦħҲֻ֧֮Ľ缸ӣλħʦѾɷ׺Ѫɫֳ֧Խ֮ϵĽħڵܹġ

һ͸âϣĺƤεڽ֮У֮ڣֻŭĵһٳŽȴ˿ûãȻĻϴѾһϢ⻹ֵ߽ĵ

֮Ľ磬ǿħ޶ܡ

°ɣץʱظħǵѾˣظ֮һҽֻСճ飡׶滻ˣħʦǰָԾŴ׵Ļ档

ͬµħʦֻάֽһЧΪĲߣ֮Ūģ

ϵ𣿺ߣǻϵǿ**ҵĽ֮ͷϵûκ𣡡׶мµ

ָٽӡЩҪλħʦĬʮӲɵĽӡķķ߳ķļǺ£һʱ䣬֮䣬𣡡

﷢䷨°ɽԼճɻҽ

ܿӵĺɫٽڣΪɱ߸ǷΧĽ䣬ȻεĿ˽֮У޴ɵ㣬ѹ޴󻯵Ѿ󣬸ΪؼǣһӱͷŽ䣬಻еԪء

Ϊֲ֮Ľʹûϵ䣬ţֻܿһƬйâڣŨɫ汻޷ŴֻŨīɫ

໡һĲҽдӽдݳʣλ߽׻ϵֵ޷ޱĻϵԵİĴݻǿƣɷڽµ׶

ٵȴˣֵֻһߣԥһʬҲ¡

жʼţԺдȵյĿС󻯵ٶȼ޴ɽ֮ͬʱţɫʸϮϯضڤָħħʦͣ䣬һŴŨŭԵרĶԸֵ׶

ȴ뵽ǳɫĻ˲ƵתΪĽڷڣţΪɱһŭ

ֻ׶ĬĬعͷű˵ԭˣҹִԼֱҵֱȻǰٷ֮ٵȷ

ԣ׶䣬ҫ۹Ͽգڶ̫һӰͺڰ˿ڻҫ¶Ρ

ûӰţڵİӰѸװʧȥαװȫ¶׶ǰʽΣ

ҵһħʦм£ڤħʶſ˻ħܣԼ֧綾Ķʸȫվ

û뵽˸ԣšʵű֮ǰЩǿö࣬ǰӰѸԭˣѹָղûз㣡׶δţϵĽֻ˵

šĪǸʲô֮Ľʱ޷Խ֮Ŀ귢𹥻ţаԴĦ

ǲ룬ڿŽ˻޷㷢𹥻ħûȷʵܣ׶˿Լ㡣

Ϊʲôң㲻˵ĻҲߣţϾ׶̹ϡ

治в𣿸ղûбҷ֮ǰѡ񹥻׶˵ʱԼӴԽе

ţĬĬ߳׶ڿȫǼħʦ׶˵òƽĻִЩĪź˵Ĺʱ䣬ȽֵֻԸң

ɷǶԵģ¶ɱİɣʵҵӶţҿ㵱ų׶롣

ɱģšòмҲ㻹Ѫ𣿡ţϵЦ˵

׶ݺݵĵţһۣĿ¶׹⣬ȴҧгݵ˵ȷʵҵֵܣҿԸȻûѪԵϵξɱɣҵξЧεʧ̫ҵӶʵΪãҲΪ½ķǿ棬ûûв𣬶ЩֵܺͻѾǷëǵǿߣɱǾ֤ļֵڶļӳڴ

  ڰʮ 

׶ŵĶĩȥҲǲܲģ۽ɫܹǰΪǰᣬһţϵΪ׼Ҳ֮ͬȻ

ȷ⣬ѾҪɱӶˣ㣡ţһһ˵еŭԽԽ󣬲ͬڸղ˲ĹţϵдڵѪͳеԼħѼе׵Ԫء

棬һֱûظħħʦסˣǾǣմӵվͱĿǿ֧顣

ٸһѡĻᣡ׶Ƕ߽ʵ߼սϵѹ˲ӣΪħʦ**һֱ޷ܵ㡣

һȴЩ߷似ԼܾΣˣֵֻҪټʱͿԽɶԷѾˡ

ţεжǱֻܿ׶ոֵ׶ļһɱڴˣض

ҵģ׶ȻЦˣЦô

ڴͬʱ֮ĽȻʧֻƤĵѾˣǵʧǻ۵һеץסΨһܵĻᣬعⷵһ㣬˲գɽĳ롣

ע⣬ܣһϸȥţԺзһ̧ͷȴ׶ƫԴų˰ݺݵעԼָԾŽӡĲӰ

Ҫҳȫ㣬֮䣬𣡡׶һһ˵

׵Ļ¶ϴ׶ӣ׶Ϊˣģ֮ǰЩƣ֮Գ֮Ϊ䣬ɶ似޷ƣһ𸲸ǵķΧٿٵͣӡ

ɱһڿ߲˱׵ɱ׶ǻ˲Ѽף̵ۿɼջ٣ֻбþϽ׽ǿĶŻٽӽҲֲ˶á

ţϵȫһŭ˲Ͳ֪٣ţϵת룬͵ٶ̫죬ֻø߼۵Ŀȥȡܵʱ䣬ţҲʲôϣ

תۼɽȫ֣ţϴɽȻ𽫻ɽΪڲӣͨĻңԶĿ˹ǶܿǽĴģɱħ

ɽµĲïܴ֦ɸţϻĻᣬȻۿԼٶͣۿĽżⲻףȴʱȻɢţһجκγ󺹡

ûɺϣżȻеıȻԾ޴ڵĿܣǰǾ·ϣתǣſߵźţϵʶϿţ֪Լһ

޷϶Ǹ׶Ƿħٱһ䣬ţϲҪ·񱼡

ڴͬʱ󲻹׵ĵطŨѾװײľ޴ɫӣ׶ؿ˵˺۲˼ĿǰǸ̿ɾܵļһ仹㲻ļһܹģҲ˺ֺԼҵҲ˸Դ

һôӽ׶壬һƣĸоǿʶ

ѪȾ죬׶ѹһӲվ

һԾĻţǿתͬЭĻϵԺһĵʹؿҴڸᣬֹסѪͬʱõ˺ۡ

Ǻǡһ㸶۵ġʹĸоӡڼ׶Цȥ



ϵ˸ˣòԴ½֮ǵһηֱôãһѶ

Ϊ׵ġˡ幹ν궼Ǽ岻ͬţǺͿߵԲͨž뼫Ϊޣֱӽ˹ǲȡϵ

ôһģֻˣռţϾֱ⡣

˷ģѾҵĳѨˣ̽ʮַḻδɵˮԴһռʱǱϢռĹֵֻȻǿ˼أһδظȫһ߻㱨һɨţϵ壬һʾŷ

ǻʲôϳʱţΪԼʹܰڿ㴩ҲԱû뵽ԼҲôǱʱ̣һƣڱ紵ҶоলľԱͺ±׶׷

ڰӰѸװѾ֧飬ǰӰѸװ£ҲڵԼѾǸؤģԴţǷ޺ޣ

׻˵¡

˾ʵȡ˽ѵٴӵĵطľҪǸ׶һسӣĿǰܿԼľͷǽǼزˡ

  ڰʮ ҿĻı

ҹĻµĿ˹һƬžÿҹֻ֮гǽѲҹ̤ٳлصһӰڳ֮ǰ֣سŵ뻮һ׼

ʲôˣҹ֮󱾳뿪Ȼǲˣ

ľ沢ûͣǰĽŲӳٵ۹ٷʽʮ֧׼ʸ׹һ˲ѳһ࣬سӵʿһɫ׶ʵƬ֮˾ͻĵĴ⬡

Ȼеĳ沢δ֣ͼһ𣬺һĴ׷ʸһ֧ʣȫڻˮڵ淢ڵ졣

滤ܣλʦͨСӶӳٴУɨˣȻǰһһöʵֹ˴ı˵

ǳƣĪӶŻˣ쿪ţ



˹ΰĽĪڷڵĳΪ۹߽ĳͬ˹ʮ׸ߵļ̳ǽһȫҪƵıݡ

ֻ𣿡ڻĿϣ׷Ȼһ˿ƣ޹ƣ˵·ڰԼѾǸӵľ

ˣѾӦ˽ɽѪҪ**űƵҫսﻮ£Ϊսʱ߳Ȩһпս֮ʱܻʼҲ۹Ԯһ׶֧ԮսЩŷɥһŮ˵

֧ŷҪվǲ˫ַ·ʹȴ޷ƨ뿪ϵ棬Ů˾æǰ

ҿɰĹˣ㿴Ϲͷ϶ˣĻǰǰ㸸۳ɳĽܲսŲҲգ̾˿

Сҧź촽ǰ飬֮˵ҲգϹͷעһӶ͵Ϊ⿰˹Ϊ˵۹㸸ҫЩҪ̤һҲôҵʬϿ

ڴӦˣɵôм۹Ӣۣ޵Ĺֻᱻе۹еģս¹ҽȥ׶ӣ꣡

Ŷ𣿡˫ۺȻһΪ˹Ȳɱ⡣

һ˲ɱȻùЩܵĸоٴλص˫ʱȴֻһ˿顣

ڹ̸ˣ˵˵޲صĻˣս½ԭӦʢеģڿֻίˣĶʽͼһ£ͷ޲ضǣһܻһһȥμǵĻ񣡡Ȱĸ㷢˵

ԭʵĻǿҵĵִģλˣɵҲˣĬĬĵ˵ͷ

طϢ鷿ڵķȻӿվϵıֲ˫ۼ侫䣬Ļλ괹ӵĴˣֻȻ˵ߺߣ·˹㲻ǰ½ûضΪ㰰ǰһȴ¼ɽԪ˧ְ·ŵƫƧ֮أûҵһеʱˡ

鷿İŴ򿪣޲ش˳Լ׵ģ˵ǹʹ˵ʲôսȥ׶ϣ˵׼ķֿܲܵǸ⣬Ը׵Ҳᱻ·˹޳ܵļһ񾡹أ˵˾

Ǹһ˿̵Цҧгݵ˵ΪҲʾôǸһּȴ뵽ļôֻŵҫսҶԿ˰˵˾ҰѾӪļҵȫȥĵ𣿡

Ŷѵ׻кУ޲ؾϲʵ

ʱ֪ˣȶʽǸѾͷȥǣ岮ҵϢ

ţ֪ˣ

ˣȥѾһûʲô⣬ǰƾҼдĹҪȫĶ࣬벻·˹СΪϹѪýȫĳ׶ն֮ǰĲȱ汾ͬ׶ֻͻƶ㣬㳬Խ߽׶ʵĸ֣˵ţħĳдһˮϵĶؼݸ޲ء

޲ϲų׶ؼص˵һȺǼǰڴѩɽսһȺΣսأ޲Ϊ⡣

޲ߺ鷿Ĵűߵ죬ܼ߽ʾˣӶų׶

ôͻˣ

常

ôĿŻսĲбҵɺԵѪؿ˺ۡ

׶̵˵֮ǰ˼ȵ˵˵Ǹ˲һ֮ɱлӻڽ֮½ˣ㲻˵λɣ

˵һжʵ׶ᶨ˵



  ڰʮ ֻɣĿӰ

ʵĺʯµϴ񽫺ױسУرұϵ˸ӫССˮԭ󣬼ǸǼҲɵʧˡ

찡ôˮ㹻һм۵ֳˣǳԾĽе

ţ˵˷֮Ҳ޷ݣһǵҲޱߵĿ֮УԼӢľе

ԶֵѾһϢţһʱܣѾָʵ״̬ûкķѶͽֻ߽׵նڵ¡

ĶֵʬƤϴһмֵزģţϻѼһͰѪҺ

ȡһѪλƾ֤ɱѾɣ˵޴ˮ㣬Լ˵ȫ½Ǯˣ׷󻯵ûĿһУСҲ⣬ͷҪȥ񣬸ԼõǮûҪŹ

һſסڴӲڣѾȲںзųɫ壬йһξţ֪ûһҹʱǲеģԶұɽϡ

˵ϵľ޴ڱΨһвľǵλ̫ˣ˵ֵֻĳѨҲڶѨ֮УԶɽȺһԽЩı߽һ

Ϊ߾ĽͨҪͻ˻˴ɽ¾ԸܺʹѩɽǸʺĲë֮صؿᲢˡ

ˣţϻ΢ЩңΪԲʮߵߵ㣬վɽϾܶĻһ࣬սԵĸ߶ǲģҪ˿ܵõԤϢ÷׼

һķ紵ݶһȡӰƬ̲վֵѪҺԼֱϴ࣬ɵԵʣһСʱһˡ

ϸĵĸӦͻȻӵţ΢΢ЩԾ߽ʵֵѪͳǿԵǿ²ӰѸҲţеǹĴֻҪ̫ŵ߽ħޣȫܵ󲿷ִ˵ĵز

ţԷԼڵħһӲͻλħʦӵеħޣоԼֻҪپɵν߽״ħʦħˮƽԼܸӦܱ߿΢ЩϡĻԪء

ֵֻⱾ츳׵ͻ컯ֵܵԪصǿҲԻԪ˲ٿصķţһСľֳΪ˼縺׵硢˫ϵλħʦֻϧκλϵħ͸̸ˡ

ؼǺ֮ǰͬʱͰִʱֵͬѪͳţ϶ԻԪصƿص󣬲ûܵκԪ֮ĵִ⣬˳ĲҴǿڻĿԣţϺ֮ʵȼһ֧ѽַŵΪµϣȻо˿ȣϵĺëûսһ

ͱ˵ɱŭУƿС䣬ɱˣҵѪͳԴҲνţϸﲿλ׵ԪذظҲ౻С

ȻתɿϽƵʵЧʲδӣȴҲʤޡ

ţϱûδܴʵѾԤЧ

ڷ״̬ʼٸǶصڴŸǷ˹ͲϲɿæµӰţɫнεķֻأɱսλӰҲǺڰʥʿܡ

׻˵ĺļԲȶ⻰ΪţרƵģһҹû۵ţϣۿֻؽξȲͨؼĴŻصѩɽصڣļؽǼʥóӰȴһص⡣

ˣΪ˽ֻڵѾþˣֻʣ´ԼǧңǵάֻеĿ͸һŵԴֻʹһǧ㣬˻һǧþˣҽ黹켸ũڿ𣿡˳ţһĵ˼·ѯ

˷ܹͷˣ

ţŷԼʧ̬˲챻ˮڿ㶼ʪ͸ˡ

Ȼ΢ĸţϼһ³ӰҪԴĿǰǻԴľҪļҪʮԴǼʥҪʮԴһӰҪԴܹȲԺǣǰһӰҪʮ

Ŀǰ¶ˮķֲ㹻ʮũͬʱɣһÿһǧ㣬ͱɹʮһʮСʱܼϣ⻹ûũ񲹳ԴǲԼʮũʱʮũܹǧѡ

һ뵽ûаʱǾûϷģţ¸Ǻһţһ˸˹ǽ˳ԼǸоķţ˳ԼķĿ顭

  ڰʮ 

ӷֻڵɽȥ˹ȥˣѱʱ˷ڸ·ϣţϺΡ

½ûûɻŴƵģһž͵ü°ʵڲ㡣

š˹ǵҲСɻΪλħ޵ʨޣ;кǿĹԣ˹ı߽򲻹Ҳֻһжʮֻķж飬ӵѱҪʱ䣬ѱɹҲֻרŵĿָӣţܡɻ뷨Ǳɱ֮С

ˣȹЩʱѶѻʮСɻ̫նȥţԹԵ˵ת۾˹ſڣûﻹһƬٵľ󣬲ſһӳĽ̶飬ŶҪܵϸļ飬òسǷʿҲһ࣬һ˶ĳǷȺһٴеģ

ǰŶӵˣòƺΪܵ۹ʲôˣΪ˱֤ȫ

ţڽǵĶĺ棬ֵܿˡ

òǸǷСӳţϴӾжϴǸ׶ʵļһ۵òƿ˭ˣһ˵

ţϣţЩˬǸСӳʻŵ,Ҫǰڴ֮ͥ²ó֣һ֮ɱˣ

Ŷôô֣Ǹʲôģ˹ʲô˵СӳüͷŽǳ

٣Ͳãѵй涨ˣţľͲ׼ˣʲô߼

ӶðչύģҪʲôһ˰ɣţϸֶӵĿӦ

ģӶǣһССӶôţүүʲôʵʵʲôؤģҾʲô˵ľ㣬㻹ôţСӳγ彣ţϵĲµ

ţϵͷ˿Ǽӣб߶մȾҲûô⣬ϾֻǸڻģİӰѸװ̫磬Լĵ͵Щ̫ˣȻۿˡ

⿪ؿڵİۣ磬İӰѸױ¶ǰ

Сӳļʿֻǰһ¼ʶ޵һ۱֪֪ħزƵĻ׾Բ

ţǸӶѻӾͲ׷ˣ۵Сӳ˲ǵĿˮ˵

ţϴƬ̣ɻĿȻεĿЦ

벻ǿֵѪͳ࣬Եˡ

һҸ棬·͸㣬㶼ûţԴǰһ죬ŵСӳһƨϣҪǱжǱ

ˣӿ㣡Сӳӵ߳ŭ彣ţϲӻӿ

ţȴܣ˳ӵĽԴƫѲ¶

ॣ

ſڵıʿŶӵȴǵ˶ĿţϣۿĳҪնϵԴʱиոսӴƤȴ̱һ𻨡

ûл嶷ôܣСӳŷ黢**ѵƣ۹䵽ţϵĲϣȻһۼû¡

Ҿվһ̣׻ҾˣţƵ˵

ģǻʲôһϣô˵汻СӳϻѿȻ䱬˴ŨĶӵ彣ϸնƿĴյٵſڵʮж¡ɫĹΣȻûСӳôȴʤ˶ࡣ

ţķǰҪʵĶ࣬ʹĸоҲЩлױû¶ƤĲֻ֣оĲһ¡

ţɲܣѼǿѪͳݣʲŴӽָնƣڹ羵һƽȴĵϣһԼķ͡

˰ɣûˣն޳˵ĵţϿٵתһȦ˲ڰ뾶֮ڵʮȫأǸ˵Сӳѣæ֮彣ǰ˳ƺ˼ն㿪

Ȼľٶõ˸ĳͷţԭͲ鷳õЩ˴ſССͷһ¾ˣ˻Ҷ㣬ţЩˬնȥּײǡôţյʱǵùϵĻ˲壬һ˹նԵԣû뵽ǵ۵Сӳ滹ʲôû

ȫεСӳ˲泯ţ·ǵֺֻСӪ㷢εС

Ѳߵػһ澰ΰʱţѽӰѸװ뿪˵أ¹˼۸񲻷Ƶ·ϣðչȥȴûڸղɧ֮һ˫۾ĬĬĸǰ

  ڰʮ 

ʮҾǶһˮҲǧö֮࣬װһţƤӣðչӶǶˡ

׻˵Ʋ¶ۣţϵ¾սָźãóһ˵ֻѾԣҲɣ

ڿ˹ǵӶᷢ˺ܳһʱˣ˶ţë󶼲֮ЩӶٹھ϶ֽš

ǹٺɵĿ˿ţϽӹϸ꣬˵ˮġ

֤ʵ񷢲ĵһֻλֵ߽ӶῴѾǸܹɵġ

ħ̽ϵѪҺǹоһӿȵ

ѵ

˼һ£ϻǹٸһæķȥλħ޵Ѿܹ϶ģֻȥͨðչפ˹ǵ¡

һţϾͿǹٻˣ󻹸Ÿϳһѵͷ

³ˣǹΪ³ܵ

ɣ˵ͷЩ˼ţϡ

ˣѵ㻹˲ɣţϸоԼĵ͵һλ˻ɵĿЩ

ֻЩԾѣӢ۳갡벻СֵᾹȻܶλ߽׵ʵðչź޵

ЩģԼĽأţֱĿģⱲ׹ͷҪϻطָֻӹ滮ûʱɺţ

³ţ˵ģίǿ˹Ѿȥ֪ͨˣ⼸ͻõ𸴣֪Сֵסʱһ֪ͨ㣡

ô鷳⼸һæţҹһ㣡ţ˵꣬ɷ˵ˡ

ֻͷǸǹ

ûɣȻҪò˵ţЩӶΪӾĹݺͷͽȥսµֵ߽˵ȻżͣǹŴţȥıӰ۾ɵͭСӶῼ֤֪һֺֻ߽󣬲Ѿһ֮ࡣ

Ǻǣܾûмô˼ˣҲ˵ӾԼؽ㹻ǸԣĶȹɶܶɱ߽ħ޵ҲǾڷǰХ

ȥ˹ǵһˣŵһ£Щ߼۵ϰҵĻױиţϴʱϵĹնƺͶԼӰѸװûȡ

˼ţϻǾбʮҵһöĴռָһǧöˮ¡

ֵöָռԳƵķΣռö͵ҪҲĶࡣ

һǮһֻţ˰ԼΪӵĸħѪҺǲ֪ħ޵ƬתƵµĽָ̭СָĽָԤװ۵ƷѼز֮á

ҡʱţϺȻ䷢ַڽ䴦ѾЩ˴ڵİɫƿװŵҺ塣

ҲͽǷҲԭأţ˼ţʧĿĵ鸡ĽŲȻо˹¶һֻԼһ˵Ĺ¶һ˿ˡ

֪Ѿ˳ǣ̤С

ͷϷïʢ֦ҶĴӷ϶½ɫҫ۵⣬֪ѾĴ

ȵϣ紵촰̨ķ壬Ҹ⣬˯ĽëƽȵĴϢϤ

Ҫȥֻǰķ俴ĻõƬţڱƣܣѹеĳ嶯ֻڵɽɱ

ųˣСҪܣ

ѼɣǻʲôҰ

Զʮʽּ׵˼ţȻٻΪˣҲء

۵ĳУӳ׵кһ±ţϣûܵôǿҵ裬ڸٱʱˣȻʮԼ򲻹ţϣд֮Ƶǿųڣţˣ

ʮһĸʸţǰųֱߣڴ֮ʣʮʿֳֳǹΧ˽ɱսţϵǹĵԲ㡣



նƻһԲ£ըϵǹͷ׷ɵֽƬɢһء

ͷôո˵Сӳոںݺݳţ˵

Ӵʱˣ첻ʬͷ֮ޣ

ޣ˵

ţԼգȻԼЩʪ󣬲֪ʱ˼ᡣ

Ϊʲôޣ

ҵֻΪԼȻǿҸǵĴ𸴣ţƽЦ

˵⻰ҵҰû

һͳĻըװ𣬾ͼһ**׳һ޴İɫִȺ֮У޴ĸִһڻɫɫ֮С

ҸǵĴ𸴣㣡ƫִҲȫ۷ŭΪͳһ̡

  ڰʮ ư

ֳ־޴Ĵ󺺲мķһЦʱϵļⱩһ͵ļƤһ

ţնƳŭ˫ֻۣɺѪҺϴֹսֹ䡣

գ֮ţѾҪǻĴųƺںҰͷݵٶȽӿ죬ֻ¼Ӱ

ʷӲĹնԼٶм⴩̣Ե潫һϹ࣬ȻٽƤһĵطͱɫϢĶˡ

һƵĹξһŨճնԵ޷ٽֺ

ϵԪ֮Էƾ߽׶ʵôڳΪٲǰһַɱж˿ˡ

ɣ

̬ӷǼĴ󺺿ȥ**ˣһ˼άжݱضƣ֮ţϻδعѾǰʧֻһ쫷ӭһɾ޴ĳֱӽţϻɣٰлʮ׵ľײһʯ

ʯ֮ܵһʯţؿڣֻоǻһ󷭽һһѪŻ³

ӰѸװ£ûаݸı䣬ȻţؿȴһƬʹĴʹжѵ߹**֪࣬һԼѾܵصˡ

Ŵųɫľ޴ΪȻʹ׾ȴ֮Ʋ˿ڱʹˣƾϵӳɵĻ嶷ػһ壬ȫڲ֮ء

ϧţϡ

רһ԰Ļ嶷ػôҾĴݻİɡ

ţа˵ǵѪ˿˲˼ĿУӵȵվ

ôܵųɱһվбʿ

ߺߣСòƻˢӣΪ͹ˣֵȫԸųƽ˵ⷬȻʿǵģʱڶĵųܴСѪɱȫ⡣

ʵʵˣųÿӦսӲȫʩΪΪľǴԼһɱ֮ãղ

ӰѸװȻѷ׻λ˽װӰѸ徫زľطƣҲͣڵ˴󲿷ֵĳͨ׵ֵ߽ѪͳǿţǿҲǴιȻԼҲˡ

ƿҩָƣţϱն󣬿ճƽǰȻһ׹ԾĹʼۼԽԽ

һѵţ֪ղЩ嶯ˣƾ˫ǿŭһαǿŴһųҲܱȴҲ˵ɱ˷ɱĴɱ

ԸЩţϻмڶԼ׵Ͻ

ħСӾȻħ˫޵ı̬ų֪ԼдˣΪһСӳҳӾȻһħ˫޵ǿߡ

ϵȻǿ󣬿ֻЩ߶Ľһħʦͷħٴ֮ǰϷɱǺǲģСӻħ˫ޣɲЩͨʦ

ųˣʲôСӳûţھۼԪʩΪΪħֻǸоЩ̤ʵйԽԽЩš

ģСӸұ죬Ǳ㺦ˣųģⳡѾܿƵ˵ģղԼѾ˶Էϲòֻܹעһƴһˡ

һų˫ֽһ˫ϵļþֱ֮һȦڼϵѪͻ˿ǻƹ˲ʧԴԴıǣ˾޴ҰϣһǱ鲼ƹһһҫ

ų˫îȫؽգѵĴӵϾҰòƱƹ⸲֮˲˰ٱ

ٹͷųһײƵǰĵϣ˲ǰʯѳһĹ֣ͬʱƿʯײţϣǵ·ϵǧ׸ߵľɳʯҳֽм

ţϱǼ󺺽嶷֮ʱԶ񹭼ոʱвֻζ

ǻмҵɵԴǿȥˣ

ŭĹѾţ˽һ׵İ뾶Բ⻹ڵֵ֧һѡ

תָ𣬼Ծڹ֮ϵ㽫ľ޴ʯɷĩŭֶһɾ޴ȷųĿ򽫷·ϵһƵ

ʱŭ򾭹ķΧһжݻ٣ǳųȻæĻЩ׶ʵıʿǴʵĶûκβͬ

ھǰ֮Ĳ񺣹ݼ֮ɶ̫⵽·̼ӡ

ө𵨸ԣǶôķ̡

ţȴƲչĬĬܸ̾оԼС׵Ѫͳֵ߽࣬࣬Ͻһжһ𣬷ǸɶŮ˻˵ĸħ޵ǰûʲôͬ

  ڰʮ ɻ

أǰҰ뾶ѾΪһƬţ˵ѻ

ȴʱı

ѵкˣ

ţϸֶԶԼĪһӵĹһһӰǰģſ˹һɫʽףвͬǰʿѫŹĽɫȼȸղǰĳӳҪߣţϾҲһ۲͸˵ʵ

ţ˵˿η壬ǽʥǽ񣬶˫ѪͳϽ˵һжǸƣһҲڻ¡

Ȼʿڼӽţ϶ʮ״һϥ鹧˵ţӾѾʱˣǰӭ칦ͷλأ

ΪǸ׷ȴû뵽ȻǷʹ÷߸ϾΪСģʵţЩͷԡ

ʿĵȼӦھеλ൱ߣ˵Ҳ򳤣Լд񣬸ոձĳЩӬŵĲ쵽Ҳ΢ͻˡ

ôߣһƥ˭ﰡ׻˵ֲЦˣȻԷĳˣҲ޷

Ӿ˵ЦˣȻСˣʨж̾͵ʿվţϾϹ˵

һ˻ձţƬյعһ磬ԶڵƵСһķϿգͷĬĬһȻһСʮֻʨ֮ࡣ

жĳʨգʨӥצβףģ൱Ϊλħͷųѹڿз·ƽ񶼲ԾĻᱻŨصϢѹֵøݣ˶ϵʨʿԼ⣬߰ƢʹȻκͷ

Ȼһϯʮֻʨڱ߽ʿǵļԦ״صһɲǣ˼һĻˡ

ЩʨգЩ߰λħ޾ȻһڵأԴţͬӼˡ

⡭⵽ô¡λʿȻݻʨʿ֮ϣޱȳԾĽе

١Ҳ֪

ǰղŻúõġ

ſϿ



αϵʨʿôڲʨξûƵһ·һʯ̵ĵܣϸĹ۲һ£ͻִᷢʱ˿ʨȫڲţǱʲôֲŵġ

ţϿǰһĻԷЦħ޲ͬЩʿѪͳĵѪͳ࣬ǲʹѹħϵĸ߹Ϣͷݡ

ȻţϰϢһֻһֻʨ̾վʱСĽٴаעţڵķλ

ôߣţϳʨʿ˸ָʵ

̾ʨСͷʿٿ￿ţַؾϹ˵ӾУ

ѵдɻĻᣬţģҲԼûмʻûмգ˵ͷˣ򳵰ɣԼ棡

ţϲɷ˵ʨһȽǰ˾ѧŸղż˵ļȴʨշ·ûоƵһ

˼ţϵľٶЦЦǿЦ⣬˺ѵӾˣʨӸ߰һֻһʿ˵

û˵꣬һ˴۾ⷢˣֻţϺȻϲ˵˵ôԭû͡

˵ţϰԸʨյƨһţͷϢҲʨԣ˵ٲŲҰ˳⣡

ȻֻΪ޴ʨһ̾ҲƵɿ˽׳ľ޴ƵƵĵ˻ٶ֮զࡣ

ʿûعµʨҲ·ƵĻӶų뿪˵棬û취ǵϴ󶼱ţĳ˸ǣűˣЩСܵĻҷòϴ󴫵ţϵĻ任ŶΡ

쿰˹ǷֵһĻس̶ĳʨշСӲסڿнĪĵͣʶֵĻһоȡ

˭Щʨһڳһţһһơ֡



ˡɻţһʿĻ£ŰƤŵĺڿ˹ϼۣĿָǿ˹Ľڸߵ֮˶ޱüӲʯɵĳǱǷĸۡҲǰܵ۹ı߾ǰҪ

ƵĳǶ⣬ľ޴ڣʦħ׭̵ĽڣһѿĻǺϣֻҪǰɵľ޴բŵŷ£Ŵ򿪲ܽС

  ھʮ 

ڶ໤ӵҪŴȴֻǻڵǣһȦ΢СĳǽҪֿһƬʵĲٳĴ˼кľ˱УǸΧһ׸ߵĳǽϣΧ˳йʿ͸˻һάȫװıʿʱһȦ׻¶սʿڶս

ⳡǶʱΧսǽкõ

Զһ˵ҪŴһϮװ׻ǰµĸ߱˿޳ϣһĿߣһ϶һλģͬŮ

ԸղſʼһֱΪţ·Ǹʿˣ˳ǵĳǽƵȥ档

ʱ伫޾֮İ̫δȫ£ճһƬɫĻʱÿص㿰˹ǷۡҪУԵ̨Ѿȼ˶ĿռȾ

½ܴͷɣҵӾֳ׺ɫⱦʯʮؽţϵ˵

ʲôҪ򣿲вУţü൱ķУ׻˵жϥлƽ𣬹عĸû뵽¹

⡭͹ذϷ˼Ŀׯ

ǻˣӾҪҲգһûţ˵žҪߣȴæס

ͲɡǼ

˵ֿʼĴʵǷԸڰܵ۹ҷڵ۹ҪʱۺʱۺεضҪΪ۹׼

ûУ

ţ붼ûֱ˵˵ԭΪԼɵֻ˽Ϳ·ȴδ뵽ȻôأҪǸòƻ֪ʲôôĹӾȻһϵе

Ǹ廧ûҪ˴أ

С˲ǵ亹ѹСĶ˵

ûУţֻû

ͲһҶôˣ²̨ҵ鰡ô˵Ҷǵ۹

㣿˵Ͼϰʲôôţ¶˼̵ּۻ۵

ʹһһ֮Σ֪оλֻһ֮أӾҲһ֮ضѣ۹֮λսպһԪҲػһʡ򣡡Խ˵Խۣ벻ͨ̾ͷڵ˼

ţĻ͵ߵѼӷˣŷûڷڣϾʹеţԸܷӾ֮λΪЧң

áΪ۹ӾʹЧڵĿضǼϽһ֮شΪأֻбԼһ񼴿ɣ

ɣ²ǹٸͷҲصˣֻһռ˵ţϺͲμӹЩСǴ۾ı顣

вҲӾݣѪķ´ȫͿضûУһصӾ˲Ľŷֻ˸Ƨ



ôŵļһһһ֮ط۹֮ЩϮĲǶУǽ֮һͼóǴڹε޲ضʹļ׵˵

常Ĵ˾Ϊ޿κΣʵ⣡׶޲صļЦ

޲ػûӦ׶˵常սպգܴ۽۹ĦײԭһʡͼΪʹ͸常Ȼ֮Ϊһǵֻ⿰˹ǵҪǱ

ǰҲأһһ֮һǲǿ˹ǡض޲ܵ׶̾뵽ʲô

ضǲϿԱѪҪı߾֮⣬ԭĵȥһҹҫսﷴݵĵ̣ܵзزڷ͹·˹Ǽһһһǻǣ

Զ£ȴɽȵѪҪǿضˣضһԭҾ׼£ս߼ѪҪأʧȥҲ޹ؽҪҰƬ֮͸뿴ж£ǲ˵ôа֮ڵ˴İٷ֮һԵϺ°ϵİ׺ӣкһĨ⡣

׶ͳӶһֱһ֧ϧķѴ߽λʦ֮ڣȴ뱻ţһ֮ɾҪսȫֻ׶һˣʣµȫʤ޵ϸ֮

׶˵ţı£Բǰӵ£ţϣȻţϽͽĻǾȥڻҰɣ

ʱȫ֪Լ˵ǹʹţϣ߸˵ŷʨգ߽ԱϿԱѪҪԱޱ޼ʵĴԭȥ׼Լ½ϵһܹٷϵ˽ء

  ھʮһ 

ţչ߷ɵ׳ʨѹ˶£һһҹʮСʱɹ˹֣ɹݲϿȣƶޱ޼̵Ĳԭȵ뷴θ

׻ҪɶòŵţϷ߷߲ƽ߳߻ʨʿǣаЩˣ˸о˵Ƿò˲ƳЩһû˰ɡ

ȻԼòƺǿһСʮ˵ʨʿʨλħޣһʿҲһɫ߽׶ʵǿߣǱѣ֮ܽȫɱԼҲóԲ˶һͨˡ

˵˻߻طֻȥϲ·Ǻ󻰣ʨٶҪҹ·̹⿿ȵߵȥ

Լһг̣ӵķСӶӳɹĻӦ

ڣʨյҲ˼ޣٶȿʼһţʵǼֲˣ˵Ϣһϣһ룬糿ٸ·

ţϷˣҲȷʵƣһƶ˵ɽͱ͹ƽ̨£ͳĸʨιʳ

һпվʿǳԶţһжŵþȻ⻹ԸӵйӾݵţʿ͵̬൱֮

ţϵҲİõˡ

һ·ϸ·£ţϱ˹ݵλǵĿţϲ֪½ݵȼ൱зȼƶȵĹ涨ҲǼϸ񣬲Լ壬ݵȼôһǰǾԵ쵼

ֻҪ쵼ϼ˵ĻΥ۹ɻĹ涨κ˾ͱִУ򽫻ᱻɷ涨ܵӦϸĳͷ

ţǲ֪ŶݲðڷּۻۣţǷԼǴ׬һʡ

ݵĵȼͼūƽʿоӾݣţһԾƽͳν׼Ρ

ʵһвѾ൱ķ⽮ˣֱڹҵͳߣ÷Ժյ˵Ǿһ֮֮ϵĴаܵͬԴݽԼȻĻȻпܾս

ţϱһֱĹҹȨֻҪԼķ䲼Ҳǲܵ飬ȻţҲֻѣҲô޳ƾԼװǶһһ

ڸû˼ЩΪմ˵ĿдԼķؿضǾȻûнֱɵĺߡ

ʲôһֻʨնûУҲȥ޻ˣǰܵ۹ǿ۹ô֮䶼ûͨţϴʵ

ʵչ涨еģֻǰ²ͻȻͣˣפʨСҲعڿ˹ǿվˡţϵʻи֪ʿ̾ͱϹϾĻشֻǻû˵̾ͱСӵĶӳһۡ

ߣҲֻ֪ξȻӲʩ룡

ɣǵȰ͵ضͱ˸ҸɣҸǼӹǮţתδǰʮֻʨյ⡣

Ӿˡûв׿޷׷

ֻʨո˰ɣǻȥ˵Сܶˣϱڸֻ

˴󺹡

Ӿˣʡܵ۹ֻһվӣֻΪؽ߽ǰ߲űʮֻʨжӣûжİҪѱλ׵ʨޱͲȡѷʿҪСιʳĸŻɹԼϵһʧȥ͵ʮ갡

ôã԰ûǩʲôԼǲúúõ˵ǲС񣡡ţ˵ſ˱Ϊ׳ֻʨޣݺݵĵһۣʨ̾͵˵ͷ

ʿǼֲˣţϵı£һţϱΪǡ

ţǿӾʩѹǿоΪУǸܷɶص˹ܵͷȴǡ

һӣû˵Ҫǵģ˵ʨһ濴ۣһһؾҪü컹ϲĿˣţȻ˵

ʵиıʧɭﾫӥа˰ʥ˱յ˲ϢǧӥΪʥֻ뾫ǩԼ߰ʥмκη½˽ҲǰܴһʥóΪʥʿ

ٴʿţϷڣ̿ʼתƻڿ˼ţʿ⣬ֻǷϻһ˵˰ȫû˵塣

ܸҷŸӪƨ˵ЩõģҪ벻˰ǵʨն乫ˣţ϶ŵ

𡭡Ӿˡ벻ˡǡ

  ھʮ ˣ

ʲô

ʿһҧҽǸǰ취İ취Ըἰ˵˳һֻλħޣǩԼȻûˣ

ǵʨնˣ˵ӪģҲ֪ħץﰡţһȥץʨյ

Ӿ԰ǰѻ˵꣬ǰһӿضӵһֵ˵˵زԶɽһֻʹޣ˵ȴӵѪͳħٶȻҪ죬ʥҲ޼ȻҲûֻλħޣ

ţ¶ţɷµ˵ϳϻ̳ϿֵģӦòںԼģʹ

ȵȡ˵ʲôʹϵǰӽ·ļһţŴͳԾ˵

ӾϵǸɶģ·Ҳû˵ʨʿһͷԵӡ

˵ʹʹɲЩʲôֵô֪ħ޽ʹģţɻ˵ĵĪֻͬͬ𣿱ֲܣҪҲӦʦŶԡ

ǰҲûʲôʹħޣֵ˵ħ޸۶㳡ϵʹˣ֪½ͳǷ˴δħޣȨģ

ָ۶ʲôϵţԽԽңͷƤЩˡ

Ȼ֪ʨʿǶɴ۾Ŵͣһ˵ı鿴ţϣҲ˭ţǴʿС֪ĳʶҲ֪

֪ҧңҽ

ѽԸŻԸŻԸ



Ųҳ㣡

ţһһ˵޲ҪˣװƵ٣ԼװƵڣû뵽Ȼ˸ǰװƣѵ֪װҪ

ţϵĿ֮£ʿĻҲӣ̾渵ǵܵĹ£

Ӿˣ˵ϹʱĩڣʧʮλѪʦŮĸָٴ½ֱػʮرڵ岻ħ޵ţǽ֮ʱ޾磬ʮֻޱѪʦ˵ħ裬ÿһӵҴ½ܣǵѪʦ̫ħƥеĶ֣ʮλѪʦ̫ħǻɱӡľٲ֪ʱħ巢˷ķˣΪʮֻ޵ıӲʹøܷ񣡡

ȻˣҲǴ˵ѣ۶ַֽ񶼴һ޵ĵǵģҲ֪ʲôɾܼǧķϴΪǵľ֧ʿһһ˵ţȻȨȴɶѪʦʮֻػ޷ĵĳ羴

ȻǹЩͬǵĴ˵ţͶ䣬ԼĶ䶼ˡ

ھ˵˵ʹǳʲôģţȻζʵ

Ҳûֻǰߵʿ˵Ծ˶Ĵɫȫ೤ļΪƣӾҲ֪½֮ϣħֻܲεħٶǰ˽׵ĸλħޣӵпֲʵ

ʨʿ㿴ҿĶɫأϾһɫ߽׶ʵ»λʨյ̸˽ħ޶һ̸ɫ䣬οͨأҰ⼴ְҵӶħλħ޶ֻоһķݣ

ţȴȻ˵ˡʽɻĴͨߣȤ̾ˡ

м˵ʲôʹҿֻɵ˶ѣ

׻˵ӴʲôУĲһʹҲпˡ

ߣţȥץֻ棡

Ӿˣ춼ˣ

Ŷϴϴ˯ɣץˣ

ڶ峿컹ʱ˾緹׼ȥץˣţʮ㣬ʮʨʿˣһȥκν׼ƶȰʨʿĿվȻھеλߣ˵ֻʿݺţӾ֮ࡣ

ΥţϵִУһӾϸ浽հܵ۹ķɣԽݣʿȻ䵽˹ȵ׵ūϣɶûˣȫҲҲҪ乫⸶ţϡ

Ҳ˻һʨʿĿվսʿףھЧԺٺ»нˮǾһҲòˣźԷˣ

ԼǧٸԸ⣬ҲֻҧҧӲϣΪһѱļҵ׶˳ʮһ֧ıƸּʸⶼĻʮҵⵯһֵöǰԿʱ͵͵רӦս˿óˡ

мƽʱʡǮ߼۴ҩļֵǧҵҩҩȫֿȡֻ֮Ҫо׼Ѿ·

ɰ˽׵ĸλħӦԵ

ûף

ֻˣ

  ھʮ ɽ

ȻţҲģ֪ȥ֣ϾڱǺĿֻˮа˽ħޣзĿֲҲѴָǳɶѵҩһһˣԸô˵ҲţĳҪȥץħǾ͵ΪҴ򹤣ڳ벻ɶνҪǲиλбսߣҾԲ쵼С棬ڳλÿ˶һöҲһöˮҵĹǮã

ÿһöңڳһʮˣʮöң˴ֱҲţȫ£ȻҲóļˣ⽫ԼϴʣĴһëʣ˳иողŵֲûûȺӷͷթĴѽҡ

ţ˵һһصķأÿ˰㹻ǹ൱ݳ޵ˣϾм۶˽׵ħ޼˵޼ۣУǰ۹֮׶û˵˭а˽׵ħ裬šòƽ͢İеȦ˼ֻӰѶ

һʨʿΪ۹ĿվȻͣÿ¶ĽѵĽöҵнʣһöξ붼ľ޶֣ǲԲȸʮҲܴôࡣ

˽Ǯ·ţϵսǰԱɹ˵ս©*㣬ǰţϺȻʲôСȵĽָ͸ƿӷװݵİɫҺֵϣλĶҺо綾մһҲմżУڼʸӦЩôмõʱҪСģ

֪Ӿˣʨʿ֮ĽСƿغãŷ񡭡ʨգա

ɲŷûãţϾֵ˵·ôߵģ

ʿ΢ЩΣӳɿ˵Ӿˣʵϴӿ˹ֱ߷ɵֿضҲ·̾͵ˣ֮ǰҲǸʹҲǴ˵ƵԶ·

ţϺݺݵĿһ˵ôôԶأԭС۸ҴĲ·ŴҶȦأЩҪǷŵԽǰʵҲǿ·ļˣ

Ȼڷ˴յʱ֣ţϾԶԶƽߵһ˳һֱ֧ľڸɽ

ɽ߲֪һ㽫طֳˣɽҲ˶˷еĸ߶ȴҲֻﵽɽɽĶ֮һɼһߡ

ϻ˵ɽܶȣַ˼ʮţΪ΢ɽЩʱȴʵղŲ࣬·ûпһǰƵģۿ̫ɽȫټо˼Сʱ֮ɽǰ

֪ԭΪͱڵɽϣҷƵͷɽ۴Ͷʺ⻷ɾһ㣬ڲľϵķ෱࣬ٲȻҰħ޵ãƽʱĽ׻׺׻ȸȺӵķڿУչ߷ʮѤĿ

ЩħԸѱٶҲС׽ħҲǲѡ񣬶ܹǵϲںϼ۸ܸߣǳǧöҵļ۸񣬾ѱ

һ·ϤЩħ޵ʨʿţϽܵ

ţϲÿɷĵ˵ͷȴҲΪ⣬߱Уĺÿʲôãʵģһսûħ޷ɵÿ죬С

Щħ޲ͬ뷺½ϵЩײеħޣľҰΪʳһĹԣֻҪȥǵҲͲˣΪ˱ҲǲΪӪгβˣʨ޵ѹ˻·ɢǰ·ϵޡ

ֻأַ˰ҲûĿ֣ţʵӺ˵ǲëˣִԶ·š

ʿ˲ͷϵ亹ĵӾ˻ź򣬷ȷ黹죬ֻʵʵ˵Զ˾ϵľߣϴ·ʿǶ˵ģ

ţϵ˵ͷ˰θڸ߶ȣͱڱŵϷɳţۿżĿĵʱԺͻȻһص⣬ʵֻ˲Ⱥӵİɣ

ҪԽսǿĸλħޣѾǳˮƽĴ㣬ʱһһֵԼɾ͵ʴ˷۱ЩģʱСͽǿɾͲֵˡ

ţͻȻ⻹ŵˣһ㿴ҿ㣬ʨϵȶʼˣҲùģ

Ӧòɣλħ޺ٻȺӵģǸиĵ̣ŻΪʳԴ⻥ɱǵϴηִ˴ֵҲԶԶһֻӵĶӳͰ͵˵οͬ飬ʵ˵⻰ԼҲûס

  ھʮ ʹˣ

ˣȥһ۰ɣڣǵͷߣţϸ˳˿Ŷ裬ȷǰеҩڸ˵ϢȻʾǵԼ˷еٶȣĵԾɽ۸̨ƽڴ׳ߴľľ

ɽ۵ȻԴɾһ㣬ɫɫľ˴װ̵ݵϣźЩĲݱֲ꣬вţҲûֻʦͼԼĪ֪ŵĺö

ǰԶһ޴ɽʯһСϪƶ˸ߵɽٲ׹㼯ʯƬƽžСоʯ谭붼סţʨվھľŵĹ廪ֻİӰѶװСĽĲӰ͵͵ʯƽ

ƽĺʱһͨˮⷺһȦ

ţһվھʯӰжҲҶĵĪ˳ˣ

ʱˮԣţϾھʯǱãһҵ˼붷ƽԷһֻ˽׵ĸλħޣԶǰЩɫԱġ

侲˼һ֮ǰһУǵһС˱ְ̬նɱֻλֵĵħޣԼҲѾӵ˸ֵʵô˵ùˣⲻ뺷簡

룬ҲҪ˵Σźжȥǣȥ۸żȺ֮ɱֲҲǺʤ㣬͵͵·Ҳˡ

ţ׼ȥĵ͵һۣȴһƢƺĺСħĶƻĵղܵĳ嶯

ɫȥжϣţϵóһ˵ƶϡ

ĪǡѵδءߡпܡħŮġֻĸģţֻԼ˵°ϵĺӲ磬ϸֳһ˿Ц

ţ뵽ʲôȥˣʵǰƶ˵ܹǱսĻ˱Ůǿħ޵ĻıĸҪ׺Щ

׻˵ĺãɫ׳ɫǵ

ţȲžʯɨƽĺϣֻĸ˵Ӱ

ǣŸոСȶǵĺϣǷʵԵĴȺΣྻѩļԴ׵ʥϾϸ޹ǵ֫»ӰΣǰ°Բʵ̱ðֻ΢İᶯҡҷ¶ڽɽں͸˿˳ٲɢ󱳵㷢մӨˮ飬ʡ

Ҳ٣ţϰԱֿڣǼ֮Ա

ˡʹȥʮഺòȻţŮ**

ʱͳһĹѧо͵⣬ţоᣬֻˡʹֲѧĽǶ˵ضֻħɣԼ֮䷢ĳֳĹ**֮ϵĻǷڴ˵ĳеޣз

ɣʱЩеûƨãţϰбԼһѣҪֻʹҪȥϷһȦܹ˳ĳ˵⣬ڿм͵Ǵûġ

ӷʦ̫ʹİɣ

óʱͳ֣ţȻӾʯ˳ȥȺСܶûüоȻִݻʹûߣȴһ˲ԥˣϾԷǸMMţһ֣ӲϹ֮ΪмģҲ֪ǲʹĸջãţӵа˽׿ֲʵħ޾Ȼţ˳ȥ˵˾ڲѵɵ

һΪԼĴԭСˡ࣡

Ůħ޲֪˭˵ɫ糺죬ߵǿĳס͹µȥȴڻ߾ȻǸʱɫ˲࣬һŨصɱ֮ž޴Ŵ򿪱˴ѹ֮ơ

ţϸող͵طǰ̻¶ɵô⣬͸о϶µĴѹ˲ѼαӣݺݵԼϣڽӴʱƵĽ˫Ѫͳӵ˼չѹ֮ԿҲţ뺣һ㣬˲䱻ݺݺһͷԵڵϣ˸˲档

ܱΰݵϣڲǧＷѹţ˫ѪͳϽĶ**ǿ˹ҲڽӴѹ˲䱬ըƬ

ۼţûͻ׵Ŀɲ˫ۺȻҫ۵İ׹⣬Ůħ޵ٽı׹ƺѾʼۼӵпֲһĳǿɱС

΢΢ſ˫ۣŵ̻¶ɵչõƣڴ˿Ѿܼţκε**ȶԺӰ

  ھʮ ս

ǳɫֲħһһԼԼȴ廨˵ѨС˿л֮֮ȥţϸеͬʱоޱȵķŭɷŭѹ˿־ȡ֮

㲻ҿ㡭࡭ڰɡɣ

ƨеöһûǣûϷҸŮڶû˵ȻûϷɹԼոȴеϷġ

ھɱңȻûᡭˣţһһ˵ȻһĨ˵Ц

Ȼˣҳȫ㡭˵Ŵ˶Ůħеİ׹ǿҼȴڴʱţϴȵ

ż

һ䣬ʮֻպ伤ͻȻ׷Ǹ°㵽ʮʸּÿ֧ͷҫɫâմλ綾ķʸ

ڶľ綾жǿʵţûüʵûзȨҲ¶ԣλĶ䶾ҺӵλֵѪͳţմһζͷΪλе߶綾Բħ޵ܵ˵ġ

ţϴӴ˵ó˸ۣȻǳԽħѪͳƵħ޶ˣǸħޡ

ţʼ㲻һɱ˽ħޣʮ׷Ǹ¶ĸʸҲԴо綾ʵ

ۡ



ʮʸ鷢ȫŮħ޵ȫҪŮħ޷һĲҽĴǰߵ״ɫҺ˲Ϳʼʴ壬˻˻

ͬʱһɽζ˱Ƕɫ˳ÿһ缡롣

ۼŮħҡһҪأȴǱһҧͦ˹ȥ

ǰ˽ħޣԶѪľ綾ʱȻô򵥵ľͦ

Ӷľ綾Ҳش

Ҫɱ㡭

һŭ𣬻мףŭʹѹ˲ѹǵķΧڣаĲ׶ߵļӲʯ˲仯Ϊ˽ۡ

ţϾ͸оһڣ﷭·඼һ𣬹ͷҪ۶ϣͷһһѪ

ʲô䰡ӶˣţϼЪ˹е

һƿյڶ۵мȻŮħ˷ž޴ŲӰתॽٵķʸ˴룬Ҳסδһڽ֮ϡ

һϢˮͰֵİɫͻȻմŮħ˫ͫбֱƲ񷣬ᴩƶ仹ڲϵϡ

βĹ·һӳߣŮħ˫ͫһҲͣһֱǰ·ضп롣

ǳƵŮħĬĬµͷˡ

һ˲ţϲ˴·ʱ䱻ָС飬һһ΢붼Ѱ

δü־ͱŮħ޵ѹԵܶۼҪ䵽ԼԴϣţ֪ٲԴˡ

Ͻڶ㣬˻

ҫ۵âţ屬ԭڵο˲ͱƻϽ̼ںɫľ塣

ڷ˻ͬʱţϷ־ȻŮħѹվ

һ׹ͬʱұ۵İ˽װӰѶװĻ˾ȻϢʧˡ

ͬǰ˽׸λħزƵĻװ㰵ӰѶԷողŽӴ˰벻ͻΪˣԼĲӡ

ţϲʲôˡ

ҪͷҲɲֻ̫࣬һץӿռָȡ˹նǣڹ˻״̬£Ͻ뵶϶ΪһȫΪɫ硣

Ҫ࣬˿âеţͬǻΪ˹񣬿Ǳҫ۵âȫţƵŮħޣͬҲԶʨʿһ

Ű˰죬ڸû˰ɣնǧ

ţϽնǵ˰ԲһһѸͿݣһһ˺ڹ˻ʹУɼαӣзӰ֮ǵԭʵûɵĳ˺صƣһ˶ɫΧը졣

նǧսһʱţһնͬʱ¡һ죬ǧƵɫԾ֮ء

ţ֮һʹȻɽڶһ޴Ѻۣжϡ

һʯ׷ɣضɽҡƽĺмƿγ˶ϲٲ

ʧȥ֮صţҲŵȥҺñٸʨս˸ţŲڱˤ

ӡˡû¶ɣ£ʨʿһŴڸղŵһĻЩ£˵ʱЩͰ͡

٣һ˶ѣǶųʲôʹ˴мľеʱţƤûˣʱĵҲ˴룬˿ֻõѪͳĸԼת磬ҧҧǿԼ̬

Ӿ˰Ȼһɱ˽׵ħޣ˶ޱ𺳵˵Ƕľ

С˼ѣһҲˣǿϧûţ˵ţǰԶŨˮɢȥһӰ˲ᵽɤۣȵ˵ˣָǸָסĲš

  ھʮ ţϵľ

Ȼȴûţϴ˿̵ĹξʹԲѵƨӾսתǰܴһ۷ˣǶľϲ

࡭ɶ࡭Ǿһһεıǵػ֮𡭡

ȱ壬Ůħߴ嶼ѾΪںɫĽ̿һֻ֧ʣ¹ǼܣȻұߵѰζԭá

Ůħ޴˿ѾƽⶼղˣĻŰߵĳʧԼ׹䣬Ѿǿ֮ĩһϢ

ȻûӾԶֵ֣һϣɱħزģʨʿǵСӳкһտŮħ޻ŵѾӾܣȴ˿ģ˲Ӳͦ۶ӲӵĽǿİ˽ħޣڱţشһϢȡϵزģһ۰צԼ԰뱲ӵˣ

ǺǺǡɱҡƾɱ𡭡ǧǰСǧ֮ҲСֻû뵽һǧˡһǧǻûз

Ůħ˵ţ˷ŭһ˿

ͷϻôֵ࣬ϣһʨʿ̧лһ䣬ֻǡ

ۿʸᴩŮħ޵ʱȻʵॵĵˣŮħϸղżͷ㴦˼Сڵ㡣

ЩСڵӣ˲ѿɫڷɿӣϹ˵֦ţһȫʽ˲Ůħ޵ȫ˿Ϸ죬ʵײ˾Զ·һĳԶŵС

ղѾشۿɼɿٶȳһ޴ĺɫĤͬұõϵĴɫë࿪ʼ䣬紵ɢĴëһĴѩ

ܰ

ѽħ޸û¶



һʨʿĿŮħ޵ɱ䣬ղʹˮӢ£һµʨһһ죬գֻ֮ʣһСڵ㣬ٶ֮էࡣ

Ůħſᴦһڵͬӥצ˵צģȴǾþòųԼĪӺźȻɢˣžһ̾ϢƵı

ΪʲôһߣŮħɫ۾ţϵϡ

ߣ

ΪҲӰˣҸղŻعСӾûӰˣ

ΪʲôɱǣţϳԲ׼ֻŮħڵʲô̬ȣҲشֻʵ

Ȼɱˡ

Ůħ޺ͻȻöƸУոջһ޲ýȫɱĸʹģڱɶħĵڶ̬Ȼҵòɱˣ仯̫̫ͻȻţЩܲˡ

񾭹벻ͨһɲ룬ʨյ׼ɱǰ֮󼪣֪ˡǻؼȡ

վס˵ɱˣ㣡Ůħ޻Ӷ˲ţǰסȥ·ٶ֮Ѿ˷˼ĵز˲ƶһ㡣

ʲô߼Ҳ𣿡

ղŴң

ƨڲǺúõģȶֵģäҲ˵ˣղǼ㲡ҪʱҲҿˣĶһĹѧõĻᣡ

ţ֪尻Ȼ˵ʵôУ˼ǰ˼ץڿµţ

𡭡ҴˡԲ𡭡ΪԼղŵΪǸ̫嶯ˣˣ

ţ˵˵ţĸɵɵ

֪͸ĻǺͬ־ħԺҪѧãô嶯׻˵嶯ħ

֪ˣҲħޣҪҺǻΪһ̸ԳƲħ޵Ůħ˵žҪȥţȴǴΪȵĽס

ܰɣ಻ħʲô

ޣ

ޣǵ۶ػߣѪʦޣȽ**㵽ǼףȻ˵Բش𣡡ţо֣ҲԲ׼һħȼ᲻һŮ͵һ

ǵģķּʽĻʮװɣǧ֮ǰԳ޵Ů赭д˵

ʲôʮף

ţϾȵ°ͶѾˣһǺµģΪֻǰ˽׵ĸλħ޶ѣû뵽Ȼʮ׵ޣһǴ˵Ѫʦ裬۶ػߣ

ţϵľ֮ԱˣŮ޸㵽ֵ˼Ҳǿ޿ɱĳ̶ȣʮޣԹԣôһ½ǿԺˣ

㲻ƭ˵İɣʮ׵ôᱻ˳ɸղǸӣţɵ˵˵СĿɱңҿǺƵڣΪӲʶ˽׵зҲһֻǼһģôôϲ

࣬ҲǣҴûлԣ߰ɣٴ̽ʲôˣԶܴ̽Ѫʦܣĸ޵Щ䣬ͷųɱľ棬ţٶһɱڵĳ嶯

ߣ

ߣ

To,be,and,not,to,be,this,is,a,question

Ϊ˽ֻɵɵ޸㵽֣ţҲȥˣһѡ

  ھʮ ݱ¶

ʵҾǺͬеѪ̡࡭ʦţһһ˵˵;ȵķ֣ĸӥצצѾĴԼĺͷᵽ˰֮С

λֵ߽ѪͳͱϽ壬ָ籡ֽгŮĤһһͱơ

ĸȫ͸ղŻʹʱ˵ĸоر𣬵**ϵǿȾѾ˼ĵز

ţϵĻĸԵһ£ϾͻعĿ¶ŭ׹˵㲻ǡ࡭Ȼ㲻ϧԼʹϣҾͳȫ㣡

ȵȡ֤ݣ

ţϼæеͬʱżХͷųѹϻɫĵ绡ƻ˵ŭȻһϵλľмɱڴ˿̵ĸȴĲм

ԱʱûκʤԣȰ㲻Ҫνĵֿˣĸ޻ŴŲӰצһ˿ɫĹϢţϵŭųը׵Ԫ̼䱻ɢȫܵĵԾĸڵϸû˿Ĺԣ·ȫֿˡ

@@צ֮ţװӰѶװҲƬţĵˣŲһܴûϷֻܸڿˡ

@@Ҳɵ·æᰡǸ֤ݣϸ룬ΪΪʲô

ĸ΢΢Щ񣬽Ӵôʱ䣬ʹõҩҲЧڣĸϸĸ֪һȴҲţϵϲ޵Ϣ

ƾһ޷ȫȻ˵벻㾹ȻһֻûɵģȻһֻħ޶࣬Ҳ˼ˣɱѭҲΥµԣ

ɣôԽ۾ϵĴ࣡ţϴ˿һͷ󣬸ղĸ޻в֮ͻȻ˸ֲԸɱ˵ħѪ

ţ˵࣬ĸ̾ע⵽ϻ̵ƣΪ۵ĪؿһƬɫͬīȾһӡǣŲֻ̬õѪҺ̻ϵĴࡣ

Ҳڷ½֮ϴδѪʦйӴͨ˶ԣֻᵱΪװϹǶֻĸ˵ΪѪʦ裬ΪӽʹЩʵΪϤˡ

ʹĸޱȾ˵ӥ๶ħļڲסսţβסм֮ȫȻ˳

ٰһʮܸ˰ɡ𡭡֡

ţлüţƺչԼΪѪʦӢ䣬ȴĸһצһͺͷſţ˲һͷȥղžĸ޺ȻǰץӵʱֻʨҲڳܲʮ޵ѹ޳ܵĶţȥˡ

Ͼ֮䲢ûԼţԭͲˣ⵹ùʨȫǱţλϢвͷġ

ǧ׵ĸ߿ȥŴԼԴԽԽţҪѪˣû̬ҧˣҲûˣûǼֵ޸˺ˣȻΪⱻˤô᲻ư

е˿ȻӦ飬ۿֻʮ׵ľ룬ϵʯͷݶѶܿһ֮ʱһ£Ľɡˡ

ָʹģ¶Ȱʥ޴˴űǸ΢Цϣʮָ֯ǣȵֹס֮ƣѩָձϣȻǱĴȴ˿⻬

ţϴһ̧ͷһŮ޴˵ľ֮ȴһ̧ͷǰһоһѾ޴ĺԣֵСǣŮ޻ָʹģһ˿ҵģ˵˿ŮµƣţģҲѪ໹

Ѫ

ĸĳ趯ţȽ䵽ޱߵĴԭϡ

˵ɡһأʹȴվţϵһֻǰԼ㣨г壬˶Լţڴй

ǵġˡĸ΢΢һһ˿Σųţǰһ˲ţϱ۸

ǰòɵĸޣԼĻƴӣǸղβţϻΪ޺޸֮ˡ

֪Ѫʦˡɱ˰ɣǺµţٴȷϵ

Ȼĸȴ΢΢ҡҡͷ˵ѪʦȻҲźѪʦʹһĴ࣬ҿ϶ǵģҵĸоǶһ

  ھʮ ˬ

ĸ޵Ļţϵ̾ͿֹǼðαˣ

ġȻǡҴڿʼֱԶҲðˣĸ޵ͷڵϵ˵

ţͷͰٸнΪʶԼСҪˣȴ뵽ĸȴԼ˵Ĺ֮ղԼţ˵ԼѪʦʱҪöࡣ

ҿôģǲǾ⣬˸ˣ

ǽϼϼţϱ׵ѿڶ͵Ρ̨ʡ

˵ʲôأĸ̧ͷɵʵ

ûʲôûʲôиܴʡҺܺ桭Ȼ֪ҲѪʦΪʲôֻţԳԼţƤˣԼͷʡ

ΪҸоѪʦ˸߹ҵһλˣȻҲҿ϶Ҳǡĸ޹˵ȻţǰǸѴѪɫתΪɫǸģĴϡ

˿̵ţȴδĸ޵ֻԼ˹ʺˣ̾͵Ҳ˵ģȻ㷢ҵʵˣҾΪѵĳ˰ɣȥɲ˵ΪǱȽϵ͵ģ

Ǻǡˡ֪˵˭𣿡ĸ޺Ȼʵ

ҡʵţпԣֻԼһ͡

ĸվЦҡҡͷǰţһԽģ˵ʵλҲûļһ棬ͬ˵ģҲɵӡ

λԤսħ޺еĴŹһǧҲɴһȻԼˡ

ʱ䣬λ˳ٵѾˣǰ˵ͲʮͷѾӵǿԼĳ̬ѷа˽ҵʵȴܱһشòʹӦսаʱ䣬ϿѪʦһѰ࣬ҲʱսʤȫԼҲһ

ͨЩĸްԵ˵ͷ˸ľȴͬʱҲԼһߣΪ֤ʵλǰ͸¶Լ֪һиҲɳְ谭ǿĵ·½ǰµԡ

ǩԼɣĸ޺Ȼţ˵

ԼҪҺǩԼţϲ˼Ŀ˵椸òǿ˰ɣѾ֪Ҿһ޲ƷʲôǣȻԼԼɫԼʹ˼ʲô

Լʹ˼Ƹô죬ʵڲҲֻΪѽƾͼˣ

ţĵЦţȴһòȻװ˵ȻĳˣڲӦ̫ˣðҾΪһΡ

ˣҲǩԼֻǩƽԼĸԽţԽЩоԼᱻ˻ǮĴ

ɵţǰλ

ƽԼʲôţϲԵʵ

ƽԼ֪ĸ޲õԤǿΪ˵

ƽԼҲǶԵԼһ˫ǩԼ֮󣬲˺ԷǩԼı˴ҲԼһһΪһԼԸ飬ȫƽȵԼȻһܵвʱһڱ֤ΣԼǰ¾Է

ŶҲУ˵ôǩţϵҲˬ죬ϾԷ޼ľţƼǩԼԼһԼǰŲء

ԼԼĸǿʹԼȥǲõԤУţ˵һԼҪԣȻʵʲô֣

ţϣʲô

񡭡

ĸ޵Ļţϴ۾˵ˡ

ȻûǩԼûжȨҲ̫˵ɣҪҸĸԺСɣţ漴˵

ĸҲνֻǸƺѣ½֮ʱ˲δǩԼҲδҲԼȡãţΪԼȴҲ֪ĳ˵а˼ֻ˵ǺðɣԺҽţϣС

ȵȣȻôʵҲˣʵԭϹţֻҵŶѣԺϹȽϺãһҿɲ

һ߳ϣϹСͬʱһ˿ʶԷԺԼǩɣԼ˫ɾڷ½֮ϲ˫ϺѾԼΥԽܵԼľƲá

ȷʵָĲؽҪԼֻ˵УţãһһССĽţʹħĵСڳԼϹǽһˬᡣ

  ھʮ ˭˭

С·ϣʲôϹҿνȻ˿ɾͳԿˣţϴӴָó滻·

ллϹСǵ˵֪ţһֱռˣӹ·ãȴǴ·ʱɱı谭ˡ

Ϲ·Ҵȥô찡

𼱣Ҹĸ¶װ

ţϴĽ۱üһƬΪʹСĳ磬Բֱ϶ſˣײרҵĲ÷죬ҲֻǿܿĹȥ

ռʱɣ۵֮ϹרŶʮװ׵·ţ˵žʹӱ󻷱סС

ʲôѽСĳһչƸֽһ㽫ţϴڵأһ¾Ͱţϸ߻صġ

ţ˵ø˫Ȼ汻һ´˲ɣС˫۽ѹԼ˵ؿϣ߷ߵĿ

ȻϹҷɻؼȥ㱳ôģ

ٴһ£Ҳħ޸ħ裬ҲģҪңҶ㲻Сҧź촽նɫγīˮˡ

У˰ɣôؼҰţ踹

߻ȥСһŤͷҲƵ˵

߻ȥţϵɴ˫ֱۣ·ػڲ֪ٸǧ֮أʨնҪҹҪ·Ҫ²ܵ˵ʶ·

㲻ҾͻɽȥҲˣ

ʮС˷Żˣţϻ治ҷƢпԣƽԼԼ˺˴ȥɣţҲ߽׵ˮƽʮ׵СвϰַСָͷȻСûôţҲֻܴʾ̼Сһ˽ϴ󾢾Ͱˡ

·ںη·ڽ¡ţǧٸԸҲֻܹŸŵķ򣬺Сǰ·

ҲͲʮӵĹ򣬲·ֳŽŵСˣһչ䵽ţϢ

ţϻŭԣ´̼Сͷҳ߲Ҫˣʮ޿ɲܾôˡ

ȥץħ赱ģȫˣ˭˭

ҹĴԭϣΧȫǽһ˶ߵïܲݴԣڴ˴վֱ壬ţҲֻһԴð

ţ趯նǵ·ֶЩˣһ·ϸĥˮݾήҲƣ

һƨ˵ϴˣˣ

С˵üͷȴδţϵ·Ǿһ㣬ֻԹҰ᲻ľôͲˣ

ţѪ˵Ѿ˱˻ԣɻվҼϴˡ

վ˵ۣҪҪǻԣ

СƲƲŲԸԼֻ˵ϵĴԭɲ̫ƽʳԵħ޿ɶ߲࣬㿴Űɣ

ˣһ·ϹһʲôûԣõأţϱһţϺĴԲѵ

½ʧѾõϽСʮ޶һشţϻʲô壬˵ԭϵҰħٸսҲͷַɱ¶

ţŵı飬СЩ߷߲ƽ̬ԼԼʮһĻᱻˡ

СһתȻ뵽һţϳԱķĵĴеİֱۣգۼ佫ָֻɱɫצͫɢɼİɫӫ⣬ͼֻצָ˲ʱԳ磬ϵˮ͵ţϼ벱Ľ㴦˸âǵķġ

ţֻòȻһ̧ۣͷŭĿʵʲôأ

ûʲôôˣСװ޹ݼģȴţϾƾ˵̬ȣԳԿͷҲԩ

ţɵõǰһҲûѪڲҲˣ·ղһ½ԼĴȴ֪ԼѾСΪʮǿαԪط

½֮ѾŴѪʦ½ָǻۣɹƿ˽ȻԪضǿħħʱǧĴкУħΪԽԽӽı׼ȴû֪֮ȫͬĵطʹôϵķ

ΪʮϹʱĩڽٵѪʦħ޵Сȴܵ˵ĵ㲦˷ܣȻ֮رʵĲͬѪʦѾڵܹαȷ̫ħ޺ǶԿڱħռڡ

ţϲ֪ոСµĴαԪؽ󷨷Ľޱͷ۵Ĵ鷳

СϹȥɲ֦ʲôϹҪˣҹԭϴ˷޺ѾԽԽܼˣڶײеҹħǳⲶʳĳʱˣţҲ˿֪ͷõ׼

ߣߣߣһϾܵˣ

  һ ʮѪͳࣿ

СµȥСֹԪؽƣʲôǽʥ޷еԪڵĶûЩԶǻ۵¿**ǿȵڴԭ

ţϱǸʨСȥԼεģûд͸ЩǷʨϱȡãȺСȻһ

֪ͰѸָˣҲڶӣţһƽĴʯͷָĿռ䣬սʴĸҩװҲǼѽĽңȺʨʿҲãʡ²ٽ

ߵĴԭСûУǮҲ򲻵

ţҺûмʯ㲻ѧԭʼľȡˣ

СҵЩĸɲݿ֦ţæ˰ǰѻˣϵĴԭºܵͣ˻ɢ˺䱣²ʧʣµľˮʳˡ

С˵ССڸ˰³һȦԲٹڶûк

С˵ַӾͷٹţַŭּʣҪԼĿº߲ݵϹ񫣡

ûҵˮԴˣ⻹Щҩҩ󲿷ˮʻţһƽĽһƿ͸ЩɫҩݵС

һ·Сվ˯Ҳǵˮδմȷʵˣ붼ûȥ

úأЩѽСһ֮󻹲ʱСڵţ·ںһ

úȾͶȵ㣬أţЦţԼҲƿҩɫȴ͸ɫͬСȵƿ

֮ǰڱ߽ҩʵ䷽ʱţһСĽ߹ҩز棬Ȼʮ߹ȷʵףؾħѵĵط

ţ˽⣬½ϵħȻۺ϶ԼǰڵĵرĲͬһȷʵһģϲҽ

һСľͽҩʧܻԵɺϵƿдɫʱΪΰҩ

ҩʱţϿǳԾ**յĿͷͲ֪ΰŮͬûá

۲˺һʱ䶼СʲôţϾЩȻ˵Ѿʮ׵ı̬ľ綾Ĺȥҩǰѽﶪ

˵СϹæðɣţϸϸ´С壬һԴȻһص顣

࣡

ҽǳԴҩ˰ɣôҪ鶼ܸˣ

Թԣʮ޵ĴడֻҪһѪԼƽһ׶Ȼ̣½Ϻ𣿾Ͳ֪᲻ҲԳΪˣ

ţϴ⣬ǱҲҪԼ࣬һʮǧţҲԵʥˣ

Ѫ

СɻĿţֵ˵ҪҵѪʲôѽ

ܸʲôҵһݿѪʦȻǴడҾҪһ㣬ٺУҲҪͷҲһ˵Գɰʥʹţ϶̸еĳڵջС

ʲô˵ѪʦѪţС˵Ļˣޱȵ𾫣

ǰѪʦҲ֪ҵ˴ʱûùʲôѪҺʦҲӦòõģСҲţ˵ҪѪ֡

ôأѪܸ˴࣬ǲ½ϵؤ̸ӾˣҲ̫BUG˰ɣ趨̫޳̫YY̫˷ָ˰ɣֲѧѧغĶ˵ǲѧģţϲɵƿڴһһרСһͷˮ

ʵЩţҲ˵Сģħ½һԭס޽ѧͲѧ˵ţϴ˿̾ĽӼʣ

Ϲ˵Ҷ֪ʹǵҲܵģ˵뿿һͨǾܵģʹĴԴ½ʱŮ룬ɴཫŮӡеħ޻Ǵ˵ڣӵħ޻ʱͬȵÿ޵ģÿʦֵҲʮһ֧һ֧һʹùܳɹʧܶʧ

ѵ㲻ǵõʹе𣿡С಻˼˵

벻ЩһﻹƣţϹ򾲵ҡҡͷеļԸӵģЩţƺѪʦ켶ĴʵһȺݰѧͽνŮѧ˼װͳȥҡײƭˡ

  һһ ȻûѪ!

ûŮṩʲô룬ǸһõķϲţϹ½飬ԭϼüУһͷѪ㹻ϰٸõ˻ԣûѪȥץͿˣ޾ֻҪɱȡѸ飬ֻҪά̬ƽ⣬߿ɳչĵ·пԸɼӶ

ˣһѪһһ漣ţϵ֪Լ֮ͬıʲ˸ȵĵ߸þҪСǰ¶һȴû뵽

ССͷҧ˵촽˵

£ҪĲ࣬Ѫ㶼ô˻ʹСʮħҪ治ԸţҲû취ִ򲻹ֻúȰ

ҲʹǡûѪҺС˵Žͷ˱ﲻ֪˵Լı顣

ݶѧѧĽǶ˵ʲôѧڶվסŵġĵұǿ֮Բ۸СЬûԺҲ˰ɣƽԼԷ

ûѪ

áȴˡҲɰţϿҧ˵

СԼ˵ʲôûãĮȻĴӵվۻָ˳бצȻɽ״ķԼ˵ǰ˾ֵһĻˡ

צ䣬Сǰ˿ʳӡ̻ΪƬزСȴ¶ǵ˺ۣ˺۴ȴ˵δһ˿Ѫˮ

ţϱһĻ׵һƨ˵ϣָСָסĲʱСûҪ֣춼˵

ţʵСʴ󳬳ţԭ֪̫ˡ

ò֮ǰһԲ϶ҲûѪţϻΪϽ̫ԭ

˰ɣСģɵ̾˿иһ˿İˡ

뵽죬ǧǰ죬һվڰܵ۹ħѧԺƸߵ㣬ٲħʥĶˣ磬Ĵأſӵá

ػ۹ĳǳزֵ̫ɽϮ

̫ʱڱд½ɴ̫޼񶼼ɵ֣Ѫͳ಻һԳе֮ġ

һϢȻ˻ֻɽԪؽķֻʹӴɽǿ**پҹĶԿ־ɳǵǿཫشɽˡ

ȻȴʱìͷָѪʦ񼣵̰ģԼȫʤʱǶԼԶǱαĿ𾴣ԼһϢ֮ʱڰ಻סԼ**

ʹսʿ

ǶħǿûѪǲһɶħ޶Ȳϡ

ɱΪ͸ħ޴ͨôˡ





νʾڣ˵С

ûѪȴڵѪȻαƵô޳̣֮ܲΪ滷սߵħǵѾôᡣ

ʦʹܣǿһȫʬ

ƣĳԼ壬ڱΥԼŮǰµԣɱ佫ЩǿߵѪΪµĹϵİܶһѪϴȻĻŲȱֻʣһĳҡҡ׹ء



ڶ֪˰ɡûѪġҺ㲻һ㲻ԸͬС

ûѪˣҲǵģûѪֱ˵ʲôԲа㿴·ˣҲ֪Լ㣬˵һ֪ϧڻط֮ǰ㱼ɣţϽԼϵӶСԼڰӰѶװĿ˵ؼطû¶ֻǷϷ紩ţп㡣

治⣿˵ûѪҺСţϵ۾֤

ĺĺѾùˣ˵ұץ㵱ħ㲻ҲͰˣܸҷӵʣֵѪҺðѪûУ̸ǿʵҲˣ˵ȥţȤȱȱĻصСһۣԹԵĴӰó񹭼նǵװ

˵СƵ˵

û갡ţϲúһ䣬ֵʵţϹҪȥˣҿҪԼһ·Ͽ¶ַſ飡Լţĳ˵ˣ

˵ţע⵽ĻµǺԽԽܼ֪ЩùĿⷢ׼ͻˡ

ţС˵ͷĵĿţһۣѱƺѾΪĳ˵ůڻ

  һ Ѫսx

һƿյļХģʸӻĶмٷɳȵһֻ༫๷ĳֻһ˶ߵħ˫ۣͷᴩ޵ͷǶһ

ţ˹ȥĽһӲݶ﷭˳ϻػǰŷ֣ѾȻྪˣһƬצһӲļһԴµݶ˳һɱ˻ĳԡ顱ΪĴƬĳһģһ

ȻǶxޣСΪźƤڲݶҿǲֻ֪С˸˸ŹƵģţڵ֪ԼڿضһʱҲʸĻ˽һ̬жxԭСɱֱֵᵽΣҲͳ˸ۡ

ţϼûȻںҰţּ֧ջľԴϲ˼£ٲŲڶʱŰ

С⿴ţʰʰ׼⣬ϹȥϢһ÷ңţϽľȥСһ¡

ţûʱ˯ˣͬˣСһ̬ܴ󷽵ĽӹţСȴЦĵ˵ţƬڵĺĻΧƾʮʵǶxԼϢڲݶѱҲܲó

ôһֻ˳Եˣǲ˷ͷҪҵΣţ˵һ䣬ò𹭼׼ɱ

xҲλˮƽԷ½ڶӶǸѿеĹͷ˵ǳȺӶģţ˵ɱϽмã⿿еĶ񹭼һɱһʮɱһ

սȴߣϾx޳ʲôöûУɭǺͰܰƤڸز·

ȻʱƣĻݴԼԽԽ࣬ĵɫөڲݴﴩţϽԼļӵ˼ʲôһ巢óˣȴͲסɱˡ

ͷ۵ǣʲһļʸùˣţնǵ뵽Ȼһȥҹִ򣬲˵ͷƤЩˡ

һ׼СȻӴĵĸ֪ΧڷλϢ뵽ԼղΪţԪؽķвЩˡ

ȻֻҪ΢һʮ޵֮ͷųԼϢѹãЩx޾͵ŵĶӣ˵ְţϵģҲó

Сվ׼ţϲעӴϷĽƣȴţϺȻһХ̼ڶxޣ֮ѹųĿɼĲݴһҡ

ţϳֵбָ棬Ϸεĵ⣬ò硣

СҲˣòűԼܣԼħޱɱţ˿ûй˼ɡ

ۼţϸû¶һ˿ԼԪؽӰ죬Сھ֮Ҳд಻Ԫط࣬΢΢ĿЦһ£˵ԼĵǶˣͷʰ

СܰҹУܵϢֱѹƵĶxһĶӣţϿͬɥ֮Ȯ뷢йһţӲҲֺơ

׷˰Σţ׽һֻùڶβֻȵĲз϶xޣ漴Ӵѹǹѹ˵ϣеնǵڣ漴ּӴܷܵͬŴ׵ƵնǵĴֻùĶxֻüһ˺ѷεİţתۼͱһŽĵ翾x޴͡

ţϵͷţζʵţ϶Ĳ棬ʡˣţ׼õ¼Ƭ̵



һصŷĵͺʹǰԶĵط

ΪڵĹϵţǰܼȺֻܵͣһ޴ĺɫ

ӴĺӰţԼĪһ£Ӧ¥׸ߣ²ĲӦȺСϴ󣬶x

˸ˣҪΪĸ߾ͺܺúǿˣţϲмĽնǵջشָ˫ֳצη䣬ʹбΪ겨ŭ

ȽˣŴĶxȻྪˣа񵽼ģǿһ۾ͻͨƵţϲͨˣаʮҲǿиɵСţ߽˫ǿҲǷַɱ¶

ֻǶx߸߰Ĺͷ̵˫Ŀ¶׹⣬һɨţϽµĿ⣬ͲԶС֫趼ǰʲôģ

xŭˣ

ˡx޺ĵ˵ԡ

  һ ֱ̬

׵ķˮϣΪλħǻλħбʵĲͬţڸ粻þʶҲֲ֡

ƣҲûã֪ţϲмĻӦҲСѴ࣬˳ƽѾõŭǧƱ׵ԪصĹڳֲ÷ɢx

ٶţΪǶxٷְپͽˣȴû뵽ۿxеͬʱȻƾʧˣ

ۻˣţ۾ֿ˿ղŶxڵĵ棬ʲôûС

ѧôһôƾʧˣ

𡭡࡭ţֻоһʪȳʪӿԼĺϡ

ȻոһתͷֶxǾ޴ԴԼʮֵľ룬˳ž޴ȮݻĿˮһأڶxϻתŵɫ΢Ϣ

xڴԭϣϷȮƣⷺ½ÿħ޵ķԻֵøϸx**ǿ伡֧ٶҲǼģټϷԵӦһƵ׵һ֯ٷٴԪħٵļӳЧxٶȵ޿ɱѸ͡

ȻˣٿҲֻǸħޣׯΪԼʲôΣա

ܵĻұţ֪书޼᲻Ψ첻ƵԭҲ׼ȫӦս

ѹٵϢ֮ʱпУţʶ˫۵еϮ

ֱϷԾĹ켣ݴðĶһи

һɴ̹ǵʹϮţֻолֱһ㣬ֻüһ;㵵ķ֣Լı۰ϱ⵶˵˺Ѿͷ֡

һգ۵ĹȻһʧǰ

ţ˸ղŵĽѵֻü͵ǰһˣԼֵľһĽ͵ĥ

ĺԺһ룬ԼԴѾǶxҧȮݵѪ֮ڡ

٣ҵģţϴӵվĺصĳնǱУתʽָޣȻնǧʽ

סնǧţϴХ˻һһѿڶȵ͵x̤˹ȥ

ʱĶxܣǸţкţ潻һɱĴ㡣

趯ţĽնǧһһʽʹȴڴʱ־ȵǣԭӦи桷Ч似趯ٶûеá顷ѸŶӳɣϵ׹ġ಻ֺ

ô£ѵ֮ǰСսʱĵ׵索ڶδָ

Ҫģ

ۼʽϣ֮ǰĵ⽣ӰȴǱx֮ȫܿxץסţϵĿţ˫ǿĺ֫ͻȻطһſѪϮţڵķλƼţ򲻿ȫˡ

ںƱ˶ʲ¶˰Դ¹أxմнҺȮݷӨ⡣

޿ˣţϷ·ѾԼ˺ƬĻ棬ֻüնֱؿǰxݼͽΧˡ

ء

xһ֮ı͵ſѪڣȻղŵһǿҧҲǸǵãնǵĽһԼĪʮֵĳѾᴩ򦣬ıǴ͸˹ȥ

ţҲ˵Ĳᣬһĺ󱳾ͱxļ˸͸߿ų*ָСļϱ߸ѪûػָⱲӶעǸ߸˰̵ˡ

ţ˫ֳŵ棬Ѫϵ߸ѪǲסѪˮǼƸоˮͷšˣˮҪǮƵĻʸû꣬ϵ˺ۻʼڴϢ䱻˺ѡ

˲ĹţϾ;ͷۻʧѪٲԼֹѪҪһӾͻΪѪ

ţϿٵĴӽָóɫҩһֳһƿ࣬һָֻһƿһƿá

ҩȥòƺǿʲô˶Σʵ֮Чֻ˵΢õޣ𵽵ҲǸ߻ӿĻָѪСٶȣؼǵҪ幻ǿ׳ͦùȥ

ţϲҪǮƵĽָﴢģʮƿ֮ҩӻһգֹסѪٶȣֻ˵ڲڶΣĳЩС˵Ϸҩ֣ƿҩ¶ǾHPȫڰΡ

⻹ħ𣿡߽˫ԼȻħ޴Ĳţϸ붼û

xˡ

ѵһֻ̬ޣ

  һ ϵ

ţ˵ʶ˼ȫ⣬ԶﱻնǵյĶxµûٶ֡

ʹĶxڵֹϰ²סıȴûһ˫ɵ˫֣⿿һһϣնֻԽԽƤʹ衣



Լ״ٲȻˣ·˫ȶʼˣȶxƾѸٶ׷ҲǷַӵ飬˵Լαնǵţϻ᲻á

ɲܰɣƾڵСϽʹ˵ѪͳҲǰԸСͷһȫŭĴ룬Ҫʰ̬Ķxǡʮ޼С֡

û°ɣ֪ʱ΢üСѾţߣƲһǶxŭ

ڶxֵʱСѾĻȫעעţxսһһ

ţϵĲ²ⲻͬСһ۾жϳxһֻ׵ֱħޣʵѾﵽ߽׶壬ţֻ߽мֵҪ߰뼶Ҵȫֻɱ˻乥**СѾӽ˽ˮƽ

Ϊ˷ֹԼԪؽܶϽţϲ˺СõĲս׼ֻҪţԼ̶ȴ̫̫ͻȻԼûӦţϱѾ⡣

С˶ţϵΣǶxޱߵĺ⣬۵ĸоǧ֮ǰɽɱǧʱδйĸоСԼʮ֡

û¶֣ҸáҪһŮΪԼͷţԼû䵽ֵز

㲻еġֻ߽׶ħޡȻǩƽԼʱ˵˲κ£ĸԸġ

С֪ţϴ˿Ѿǿ֮ĩӲţԼʱ˼ѾĸӦĺǣֻҪһˣԷͻԵĸоָоǲѵġ

ҵֵΪһˣԶûСС֣ţϺݺݵĳŵһڴѪĭ

ÿ㣡ţҧ΢ĵѪͳŭĹΪǣ˿ڣ΢ĹǼϨ𣬿ջǽţǿӲһȭͷС

Сһ߸żҲ޿κΣ˵ʲôʱ˻ҪӻţϷˣܵţϻļ֣Сȴһ˿ֵ˳ӣԸ˵ΥţϵԸֻòһΪ䣬ȴǰԷģСٸţһͷҪԭеĶxĨɱᡭ

ޡʲôᡭһ˺ϹС˵Ȼ;ֵӡ

Ϲ

½Ϻûĸֵϰƭҵİɣ

СռҲᣬͼзһţϺ׼جġ

ڱ̬xѪںĹնǵȮݵĽаˣ͵ضϳرѪͫʵĶxҧгݵĺ˸顭

ҵ

ţ£һûͻȥ

õȻǶxһֱŵնǵˣµĸ˵ˣѩɽ߼ʦά˶ʹ˵й֮¶˫˫ӳ£Ӳʯ͸ޱϧزľĴնǵȻ˵ݸҧƬˡ

ǸղûйնţԼԴ³Զ

ʧʧ¶xո߸ղҲն˵Ĳᣬǳ㲡ҪʱǵͲ֪˭˭ˡ

ţϵгһ˿Ѫͳŭ˳ȥñۿеĹ򣬾ȻڼĿʱֲ濪ţķգŭֻ֮һ

ţó˿һѪ

ţҶòǳСŮְεĽҪͷǱ̬Ķxһı㵹ڵأڴŴһƬڵĴƤ⾡¶ɭɭ׹ǣֻڸݻһȾһ¡

˰ѾǸǿи߿սʿ·ȫӵı̬ô֪ͣӶⵯһɱˣţһʹļ֪˺αصڡ

ȻֻЩţĿʼ˼ˣԴӳ˴ѩɽǼƼ֧Ŀ߻ű뺷Ѫ༼һͻͽԼԽԽ᲻һķ˶պǻ۵ãеʱʰһλħ޾ŵѪͳķֱӲӲ

ȥ۸λħҲ˵ˮǿĸλħޣԼкڵ죬ˮ۲ˣǸԼ쾯ӵʱˡ

  һ 

ͨһеţоѵĵƽԭشԼı̬xĳޣҲûиղôǿҵ޲óѪƤĵزˡ

ȻƬĹնǣţڵѪ

˵ɣ֪öҵĻôҲûŰ͸ʹģţȼһŭĹ򣬴˰ֻˢһôȼ˵һûˡ

ԾҲļٵܶʹˣնǵˣţһʹ˰ֻôӻһĲ

λ塭ү졭䡭ˡۿɲ˵ŰҵġxϢŴۼţŻѽӽԼﲻסĶ½Ͱ͵ò̫Ϥ˳ڵĵ

ղŻһĸ߸ϵĶxھͬһ͹һͷԼģ֮ⷴţЩп

ңһɱ㻹Ǳ㡭ţϺݺ˵ʾ֭Ҹڶķ˿Ѿʼοʮ̺ͼҳ֮սƪĲˡ

ħɣ߽׶ʵħޣ乥Ҳˣһڸǰ˽ʵħ޶ֵˣСһԸţϳ

ħôУôŶƽƽˣҲ̧̫ί˰ɣţЩˬ˵

˭ħѽһԸ˼ҺǩƽԼ˵СһԹõĽԴƲһߣȴСֹţüպһ˿Ρ

ħħ裬˸߸ϣħɣˣԺһӲỷԹΪΪ׼ҾһƨĻϲĴӹ³

һħѧôƨĻţ

ˣǰ̶Щӵ˵ġx˵һȻǰΪԼ˵ҲǸĿѾˡ

ţҲû棬һսʧأջصϢҲʤޣţҲڼֻ˵ðҾҵħ裬ǱǩԼ

Ȼx̵ͷ˵ȴ˿ţһһɣ

Լţϱ㽫߽׶xΪ

֮Խϡ֮Ȯԭ

һԭţסǹţϵĹԺҪһֻþ񿴼һԺҧӣ˾Բжģļֵһٹ

ڶԭܼ򵥣Ϊ˼ǰڵʱԼĵһֻҲһֻ־ͽй

֮ԽйΪһֻ˹ûĳżȻĴ⣬߲·ˡ

ţϸһʣӽԺһֱڴ֮⡣

ţһΪŵԼĿͻߣɹһʱֻ֮ˣֻѧڿȥڽֶ濴֮

ͨԣţϵҲٸˣȴҲżȻſڷЩʣµʳ

һֱĳȥ׶μͬҵٰĻ뿪һںŻʱţϾȵķֻʣƤǵĹһϢڴ֮⣬ϻһ˵˿ڳӶѾԼɼ

Ӹڻǰһϣ̵ֶˣΨҴҹʱиԹйͲֹ˱绰ϵʱмľţͽ˵Ĺ˿˴ĬĬ뿪е˲żѵ

ĵ̼ȥҽԺǹȴʼղԸ뿪ֱţڿԼҡβ͡

Ȼ˲ǰһӰ

Ȼڵȣ

ǲӰ̨ʣǹ˵ʮʱصԭСڹվʱȻ˹ôҲû뵽ʮ֮ÿڹǰ°ʱؾĳվǰĬĬȺ

ҿŴ򿪣ȴ㣡

˭ܵʮꣿ

ֻܻԼ˵ɫ磬ӰεļįΨһˣ㻹

òƳԶˣԹ

֮ܶϣ֪ҵֵﲻб֣ǧк޲ĶڶķŭΪȰСңҺţţ˵⻰ʱ񼸺Ҫһ㡣

֪ˡ֪ţΪʲôͻȻϱձɫĹֻõͷӦ

ȻˣΪȮ㽫󲻵ĺôšҸѪţ˵ƤõСߵŹǼûһ˿׸ƨϣòײҵĵط˵

۵һɽѪҺɢ˿С

Ѿ챻ţϵıٶȺһܲһ˵žͶӵΪŵ˥ˣ

ˡ

Ŷû˵ʲô

ÿѪű߽ӵ˵õӳͷңͱ˼ҵƨɰ

˭ǳͷҪ㣡ţ΢ЦڹЦôа

Сʱ֮󣬹ţĽʲôˡ

  һ ħ

ұǷԼѪҺӡԼһģһĴ࣬оںȻƾճһɾ޴˿ʱ˷ܼһ˵ĳʹľ

ڴʱϼιͻĵطЩգ֮ȫĹ˲䱩ƤϵƤҲʮӵĹαѾʮԭѾ൱׳˶˿̸ǸһСɽƵģ仹ڼƺ޵ʱ򣬹ȻС

һ޴ɵޱѹһŸ棬ղŻʮ¥ߵĹ΢ֻĴָС

ƵͻһٷֱͳΪһﹷĴСҲкܴĸı䣬֮ǰʬͣ˿̵ģǹҲ˰ɫòСİ֡

˵ڵ֮ǰȫˣĸıĴС䱾ʵţϴĹѾͻ˰˽ˮƽҪ˼µϤʵʹãû˰޵̬ҲԶˡ

šܺúǿôҪһ˹ţϽŻغɫСջشָУȻŶԹ

뾡ܷԸʲôҪһȫԸʧ˵ƨƨһһܵţϽűͷĥСȣͷЬӣţϸоЩûɵĶġ

˱ˣЩûУ֮ǰҧҵǰѱһƬʣȫһͷ˿ôСһ㣬ûˣţϺݺݵ˵ⲻܲӴΪնǵڶġ

㲻ôö˳˻иˣ˵ҵ

ϣЩƬȫռȫ͵ά˶ﻹ޸ɣ

ͷڻܻûΣûֵĹ˵ҲǸĳͷ˿Ҳ׷ĪڲҪ֪ڻһǧҲҧô鰡ôһôƤӵµһСƬֻܱ׾ɻÿһٶҪһ

ҹȥˡ

ȷûκһնǵƬ󣬻Ҳ˵ʵҲҲˣһһһٴ̤ǰе;

һİ棬ǰľɫһ֮ǰϣҰϵһƬȻ޴ٵĲƤҲһ˶߽нԶڻţϵСȶǣɫǿݻһƬӲӵɫ紵һȦȦˡ

ţŹʮٶȣƬûнƵԭϣŶ߲ӹķ쭳ĿС

˵ţϴĹͼٶٴεõǿȻʮԹټСûȣȷСһ֮£ҶһʮҲܺ͹ٶȱȼ硣

Ժ򲻹ŹҲǿԵģԼȫҲһ㱣ա

Ͳ֪᲻ᱻ˳ƺΪͷʿ

ΪǷɳţ¿ȹػĹɱȻԿһСڵ׵ľ׷ǡ

𴿰ɫ˶̫ױʥС**ĵţϵϣȻţοСûûСģɲ֪ΪСǽţϵ統Լȸһţϵİۡ

ţǴŻľ͵̾ۼСׯˣС˵ԹԵ÷۵ʪ㷢

ʲôĸ˻ľ룿˵ˣһ˿ڷǱǺһ£ŸǱŵġ

Сһ³͹Բٶһˣһľ룬ʺڸȥ

ʲôĸ˵С͵һŭ΢һѹŵţϺ͹ĶˣȻֳ˵ִͲСǾĸõġ

֣ҳпȥϴ趼֪ǴˮȣţϸоԼڸɵɤ۶ðˡ

ڰе̫þˣǷɿŴأɹӣţϾ͸оԼ¼Ƥܽˡ

һֱɹ̫£ΧĵطûУȥҪ˶þˮΣա

ҲǴԭֵʢĵĸɺڣԽԽǸƬƶûУȫĻԪضһˮԪصӰӶûС

˵ⷽԲǧﶼûˮԴⶼǻɽϴ裡СһԹ˵ţ漴鲻Ըչ

ţϼ⸱ֵ֪˯ʱˣǿСû˯ñ˯߿Ҫġ

Ǹɿʵܣţ뻹סˣ˵ˣˮﻹе㣬ȥɣ

  һ ƶ

š

СϲЦտǵű˲ĸоţһ˿ˬȻ

ѽÿ

ţͻȻȼĻҩͰһͻȻĵСŭȵ

ʲôˡϲȡˮˣСѵţʾȴ뱻ͷĴһ䣬漴ĳ޴ԼȫʵԹԵ˯ȥҲǯס㰵ʹǶԴ˷йеĲ

ȡȡ㣬ޱвңţĬȻ˵

㡭ҵǸȻŤͷԺҲҸȡˮˡ

ѾƽϵСʵţϵĻһεĴ̼ˣô˵ǰΪ۶ػ߶Ǹ߸˾ġ

ţϵ쳣亮

ΪԺѾŭԺ˵ںߵĻ棬һὫǸҽŲ̤ԼͷϵǸŮǸŮħʬΡ

Ϊ˵ϣɴĵߣ

â𣬱ǨŭСȻŴ׵תۼʧʡ

µĹͣ趯ӰȣŤͷСţѯʵҪҪȥ׷ĸ

֪ո侲ţЩڸղԼ̬ȣҪһŮ˵ͷⲻ硣

ˣ·ɣȻţ̾˿ӴָȡѾ׵ˮմʪ˸ѵ촽㽫ʣµĶʣµĦĹͣҲЩԼҪӻˡ

СȥֱӵٽһһһҲˮδմ

ڶ峿ʱѾ뿨ضǳعϽӴߵĿضصķΧˣ׻˵а·ʮ޴սǸɺԹѴݲأ·߾ǲ֪ħµĴɫǡ

ѾС̬ͷŴԼԼˮֵʧ

˿̵ţҲò˶٣ųصĲѵǰţǰ߶ЩģˣʮȵĸѾǰס

ԼĪʮңڻĵƽϳһССĺڵ㣬ڵ㽥һȥƲСĴׯ

ׯԸɲľĴļªСݣҲûһӰڴٷѾûдš

Ѿ쵽µ壬ţϴųӰ߽СׯӻеһˮʱţǿľعⷵƵĳ˽ȥ

ȻõԤӦˣǿڻķϵˮѾɺԣˮͰֻһѽɳĻ

ţҡŵ˵ϣߴ˹ȮǼٵĽţЩŭȴһſڻƵĺһ仰Ҳ˵ˣһڻ˹ȥ

һֱβǰڿеСۼţϻ赹ˣȻŭίûȫɢȥҲǲĿȥˣ׼˶ҶʢȪˮȥȴˮԶé˼ˡ

ۼû˺ţϵ˼Сֹס½ƣ΢΢˼ֻص˿У޺޵ĽʢˮҶӶ˵˾ҲһҪǲҵǸҾԲƤţ

˵СһչɽˣƮƮˮ֮ǰѾһգֻƬ̵ҶƮ

ţϻƣ˫۴컨Ѿοյݶ΢΢䶯һºͷѾղôɿˣƺһЩԴζճҺ壬Щ֪ʲô

ڴʱţϺȻ˵ǹ첻֪˵ʲôСŮ˵

ţ漴ԴѰȥһԼĪʮһСŮﻹë׵ĹʱŹĿɰСԴŨرĺԱһܲ߰СŮ˵ʲôССŮҲһϲģŹһŮί

Ǿ˵ʲôţûжãǰСŮţĿɿڴͬɰòӦǽǰѴĻɫ鲼·Ƶ**ʵզࡣ

ѵŮöôãһˣ

һ˼ӼصƵģˣŶ󰡣

һɨСŮɫͷڰСţʱţƺȻԼڴԭϣ˵Ĺȡ

ĪǾǴ˵ееţˣ

ţ²⵽Ļ˵ҲӦ˵ԣԼҲ֮ˡ

ţһ֨ѽƾɵľͷűƿһͬſɰţĸ˽˵Ǹ˽ƾòƶϣţϵ֪ҲͶʮͷǰȻţǰһ

˵ǿ˹ѾòŮΪ֮ķأӵʹħĵСҲǴ˶ŮӵĶ֡

ӲҪţݴ˿̼ȻţϿҲֻһӢĸݣǾH

  һ Ȼ

ᣬţ˵ֱ

Ǿ޴زȻ˲˼ĵز*ȴûһͻأĸо˼µС

ƺѾ䱾ż֮һһЩź

˿*һƬ͵ĴҶӣһȰĿԼСŮСŮĶǼ֣ĹҲ޷ǵȤעƬ͵Ҷסˡ

ֻǱı*ǰţȥҶӣֻĹСɣ˰ζòţȴֻоǰһƬӿ֣һͱҡѱѪ̼

*Ҳûθڣһ˺ƬҶӸ˺ƬƬһһƬС˺ܶ಻ƴ

ţֲһƬŽҶƵҶΪʲôôͼ˸ŮͯɴĽҶԽˡ

ⶫܳ𣿲ӣţϳͲ˼˵

ţϵ˵ţŮƺʲôŵòᣬͼһɧţ˸ŮֵСŮͨһţϹˣﻹߴﹾ಻ͣʲôСŮҲʼס޺

ţ˵Լôֲ𣿰СŮſˣһֱΪԼҲǿԷģ̫˰ɣ

Īۺ಻ͬ

һ

ˣС˵ǣ¡

Ǹ*˵ǣ˿ҾķϲҪ˺Ů

ţһȴ֪ţĸŮ˼æ͵˵

Ŀٴñ;ʧŮĸŮŵòᣬرǸղűСŮɫ԰ס

ţ˵ͱˣղŻأǿĿֱҪ

£Ǿңô˺أţ˵˴ߵĹһţʾʱԼ롣

ʹĽһ˵ԼܿŰһ챥ûԹ˵ҪŰԼడ

ȹڣţ˸ŮͻȻ˵ˡġԸ⡭Ź𣿡

Ů˵ЩҲǺ׼ȷţҲˡ

˵ԣţϾϲ˵

Ů׼ţϵԼ˵Ǻǻֻõͷ

ͨûǾͺðˣôŹǣҡţϻճڣǸŮŵĲ᲻סĸţĳ˿ͷġ

ţ˵ˣæӴ˵˵ҵҸм㻹أ

ţϵ˵*ɵ°ͶˣûȥɽҲô𾪡

һٸң͵л񱨴ǵľ֮ˣţϴӴָħóװҵСС̯ˡ

ָô߶˸߿ƼĶײƶţĸŮʣǴǽһٸң˵ǲľ޴Ƹ

ͬڴ½壬ռȺ֮һڲʤţëħǣ඼ֻӵ

Ȼ½ϴ붼ħ޺δ̽ϣȺĦ״ԭȴԶĽôҲ¡

ټϺܳһʱĴԭ֪ιͻ䣬ԭɳĮˮԴݽߴظѣʳﶼԹˡ

һֱǷ½ϸ٩ƶӵĴʣ

ҽЩ½ϵħ಻ԭôӣȺĦ״ԭеļ԰סȥˣΪħƾǿǵħȻֺʳѷ˫شս˥ܡ

Ϊ಻ò뿪԰׼ǨƣѰһƬµء

Ǩ֮·ǰȴɽ

áмҡֻҪˡ˺ǡĸŮ뿪Ůϻ̳Ͽֵ˵

ţ˸ŮҪҷԼҪ˺ǵţк֣

Ҫվ£ģҪǾ֮ﲻ̤ʵǾ͸׼ˮͳԵİɣţԵ˴ӲҲǸжرˡ

ţִˣ*¼ŭҲϲµˣںţϵ*ȴЩˡ

ôʵڼûоȥɣǮǮҶҸ㱨ˣţϿͽıڵĸŮЩ˵ѾǿضعϽķΧˡ

Ϊ˵ص٣һǴڷ⽨ͳε½ϣЩ˿ɶΪĸбҪóǵ

*ܻǵСŮΣգŵʱҲǴߡ

  һ ţ

ţڴ˼ŴԼĹȺȫСʩ룬ȻΪʦǰڵҲûϹѧǸպԷĸ廧רҵԿڣô˵Ҳں³йһ

ûٿʵڲнôȺڷ¸СҲƻ˰ɡ

ţҪ¸·

Ӷ

ƻҲҪճ̣



ţڴڤ˼˺һҲűʩ룬ûīˮҪûôʵؿڵ⣬ҲӲס

Ҫʵʳᶨһ㣬ħչ۵ĵ·Ҳ˲ǣţ˵ҲŸȥضǣ΢˽ÿҲ

ţţ椴ţѾţСѾˣﻹһչӺһ

ĸŮڸղŵĽ̸֪ģСطţҴ壬פҲȫţˣԭ˷֧ţһĹȣֻǿضĵ̣ţĳ˵ķء

ţĸŮһ֪ûʲôĻ

ĸŮ绨£ȴȡô֣ţϰԾҪҵҲճ̣Ͼ֪ʶǵһ

ţ椰ϵĶСϣ̯߰˸ƵĿ״壬ţϽ֮<>´һְ˰<>ӲӲģ΢һʹЩĩòǵʳͷơ

ţ椼æֿڵΪ˵ǡĸġµطֻЩ

ţϵ˵ͷҲ⣬ֻҪӾУ˽˳ȥԶٺõģŤͷ˿ϵպҿСƲһۣɫҺ忴ȥ

ţϴȻ˲壬Ӧú͵ϲϲЩţ̵̻̾ưɡ

뵽ţϲ¸ѵ촽ֱӳ˷ϵһ˽ǵС빫һһڸˣһ̫ȴ˵صĿҲĺܣɫСûУʮӲȵˮͿڿˣԴӳ˿˹ҲþûȾˣĳ˲̾ôζ

൱˳һɵζȴоκξƾζ

ʲô̾ƣ͸ţƵĵˣЩСʧţ˵Ȼţ椵ͷͨˣɼţϻע⵽ؿڵ鲼ϻЩʪˮգٻζһ¿ĸţϺȻЩ

ǡţЩεָСպ˵

šˮˮԴҲڡԶˮҲܹ󣡡ţε˵

һҪ˵ţûʲô뷨ǳ뵽Ҫгţϵκ˼ˡ

ţϳ˵ţΪţͨһڵأţϿ

˰ô𣿿¶ţһȵ



ƻʱţϺ͹ţĸŮˣ׼ˬø·˻СѾͷһƿۣСѾͷƺûôóԵʳֵƨƨߵģǷ۲ţ͵׿ˮˣǵƵġ

ţҴ˳Ψһһ·ǰţ椵˵ҪͷܴﵽضǣҪﹷĻò˶ʮӾܸϵ

һ·ΪʱصţҴĴţΪ𲻱ҪĿֻţţҲùظx˵ӡ

ţϴĸߴ׳˶ţԣ߸һ׾ϣ׿⣬ϵļֽһɫĹͭɫǿ׳Ĵȸ첲һͶյȭͷԴСԱ߼ԼʮţоǸɽİ˾˵Ĺȣţ֮¾ĵۡ

ţ˵ֹţҴ׳꣬ԿضΪģԲڵĴׯڵţ˶ٵ˳ۣ֮ǰٻĳǽԼȥɽڿĴֻ

ȻֿۻûһֹǮãпڷԲڶ

ţ֮ӭţ˶ʶ·߸·ΪľΪࡣ

ԴӿضǱ£Ӵ˻Ϊܵ۹أΪսܵһչ涨ţǶ˷²ݽūУֻҪ½ƽ·ӶݶǸߡ

ΪūţûûϣʲôûУ˱߻ʢߵĲ輸

Ҳֻһŭ࣬ţǾ㱻ɱûȨԩ

֪ţϵҲΪʲôţ˺ˡ

˼ǣţϴЩţ˵пĳ˺֮⻹ĺ⡣

ţ뵱ȻĽ֮ൽսĸ߶ϣҲû̫࣬ϾǸǿʳĴ½

ҹڲ·ţùظ˱ĿضǷɱȥ

  һһʮ ţ˵

ϵµʱضǻǵƻͨȴţеɭرפĵ۹߾ҪǱеһС

һϣضѾưܲ˵İСǽϣһسǳصûУҲǴ󿪵ģţڼ๤ıҹųǽ

˵ȻӦеصûλҲ֮С

ĵڶǿضǵռ̫СûдﵽţĿб߾ӦеĹģӡ￨ضǾֻзĿ˹ǵ֮һһս·ɲ˶پӺսеݴҲ޷ڶׯĴС

ǰƺûǹЩǵ

˷ָǣضǳ֮ûκķװСĳǽûгǶ¥ǽûзֵĻǺӣðطȱˮûҲڵ㺾֮İɡ

ţ벻ǣ뵽ضûκǰҲͲ˵ˣԶԶȥһƬȻľƵС¥һﲻ˵û𹥣һСˣһԭ֮ƣ˵ʱȱˮ

Ǽ򵥵һɨţϾнضƵؽĳ嶯

һ·⵽ƵСׯ԰Χ£ڽĸɵߣѵûв˿Ѿķһ㡣

ǽµľ巿ۼ๩ţǾסӪȺ

Ϊ˷ֹҰʳħ޵֣һȦӷׯ԰˼׵׮γǵһȦȥȫǳϲ

ӲҪ˵һеĻţϸý˵ػΪϴӵȽǡ˵һСţжϿҲЩˮ֣ʹţ֪ı߽ԱȣضЩ磬ֻ²ѩɽࡣ

˵ˣֻһϴķΧڵ壬ҲЩȼƸЩѣΨһСͬķֱڳǽСǱ

ȵ˳ĳڵĵؽ磬ţһ

ҿǳֱһʧҡҡ׹β¥

ţϸһΪ֤Ļһǲȱʯǽ¥ʱӶ˵ʯһ·䣬ɵţǰԶ

ط˵սʱָӵĴӪ˶סˣʱ̮Σգ

ǰĳҲ֪ǸʲôԵģ˵зصı߾ǰҲ֪úһ£ռ˼ˣֱǿϴһû㳤סʱ׼ļƣţϷ߷ȻŤͷߣȥҸղ·ӵһùݣ׼סһҹΡ

˵طŽȥиӭ˹һţϺһǸಢţˣԭ׼ıɫ˲ٻһαĸЦ

Ӵ˰벻ǰĿ¿ضôֵӶɣǶǸ߹ķϣסŻݣЩµȵţ˿û˹

ţͺԴҡҷ·͹ûɵľһģȴҲøֻ˵סһϣҴˮϴ裡

Ұ˺üȱˮϿǱ㵽Լĵ̣ҪָݲúôԼɲС

һţҪˮϴЩЦ´һţϵĴţԭװļ׽˿ϵĻ·ϱС˺˺Ķţһ·϶ֻŰӰѶװƲȫĿӣһ·Ҳǳԭеļֵؤ

˵ֵǸյ˽飬ضضȱˮЩʱˣˮԽΪλһһҶͬķҲǮʮߣҪǳǮϴҪˮܹ

ô󣿡

һһ

ţϿŵǸûٺպôˮҪһңⲻǮʲô

ˮʣ뵽ô߰ˮ۶Щ±ţ˵ۣǲܳǮǲҪ

㻹ӹˮڿضмУЩţǮ۶һǣЩªţֻϴˮˮ⻹øǮŵţǰǻõڱΪԽԡ

ϴδٴ˲˷ԸЩˮҲԸҲǺȣ¿Щʵ˶ɣٸòūǰ̬ȣֲ˵һȤƵġ

ֱʱţǳ׵ţ¹ĵԭ򣬻·ţҴţһ˿ηͳĿĺ塣

ţϸԴҶ֪ǲӢʥ˳ƺŵģ൱ڿ⴩ļһӵһϯԺȴôһ˿

ҲǳڶţĸŮ֪ԼǸ໹ἺΪ˾һĸжţΪ˵ĪĵθС

⿨ضԼ˵ӷɹƭ˫ֺƤӴģţϵǱʶһһһһľ͸Ķ

˵ĳЩһԼĹٷţŸĨڣб˽ҵĹʱ˲ɱ˵ĳ嶯

ϻҴˮϴ裬׼һϵȵ·ţ˵һڹ̨ҳһö֮Ǯ

ȡһƾձע⵽ţʳָָԱʯ׶̹ӷĵĴָʮ½ϽĴָһӻöֻô󷽡

  һһʮһ 

˵ԼˣҵǹĳҲĴү;ħϮ뻤ɢ˲ǱڵţϰסõķõƼȣ·ҲרŰѿض÷ǰ·ĸ߼÷캰ţһ׹廪

ҲţţϿɲǴ˵ص𣿣

ţȴ飬˿̵пЩԳƺͬǣȼۻЩʵţǡ

𣿺ߺߣҲӰɣ˵Ҳ飬˭ǵĴԽأкγܽ½ﻮ鵽ƽײ㣬ū

Ҫ۹ϵӺһëǮϵûУţ˵ţǻԵЩ

ţϳԱõĴǿգѰҿܴһŽǣ˵ɣĸǴԽţߵȼĹ壬ȴ½Ҳڽɽд಻ϣ

ȻʵֵĿԼأţϻͦϣģ

ڶѾͣһ·۵˯ڴ֮УȻоʪģһ۷ֹ֪ʱϴ

ţһ뵽ԭΪx˷ָĳ࣬һģһŽ޹Ĺ˴񲻶İֲŮ

ţѵ֮󣬹˵ĶڵĽҡβͣ·˵ʲôȴһʱ벻Ըô˵ֻίһͨҽС

Ҷ죿ǰɣСͰθڵСҪţһͨ׼һӷˣжһ붼СͰθ۵úܾûԴ͵ţֻ˸뱥

ذصĽţε˵ԲˡҪ˼Ҷ

ģţҲˣǰĹЩڹʱûжЩѵҲ˵˾ˣ¶ԶֻܳԣţϵСֻҪģӾԲ㣬Ժܱ*ͣҲ㿪ʣʱҵ룬һǧҵн

ţҲǸԹˡ

˵ʱԼҲɣҲǰ˽ʵĸ߽ħޣȻԼԼûӰ칷ҳϣҪͷҲֵۡ

ȻţҪԼǮǻͣţҡβͣСģ൱ĿɰţĵҲͷΪ

충·ѾҹϹˣţϴԣϺõϴ൱ʣǴ½еĹʿװһƤ̤˿׶ߵĵ񻨳Ͳѥ׵ĻһľȺɫ磬Ҫ໪ж໪

ţϻǵһ䣺٣ôȵ磬

ǣȥˣӵͷЦţתԱһСĿȥӪţСͷһͨ

ţϾôҲûֹĵ˵һͷӻصšһļҡ

ùԹ緹ţӱ˳׼ԼعǰһѲһ¿ضǣϾʱѾˣණ

ӵ˵ǣ˳˵ΪţϵΡ

ȳùݱǳǣ˳ţϵɫ˼֣ط뵱Ȼǲ׽˳ѵĲʳħޣ緺½ϳ޾׳˶Ǿ޴ɽ׵ħޣоǿޣһƵħޣҲ·ϳĽͨߡ

⿨ضǣľͱȽرˣпضطɫʵţ

ţˣ

ͷţ಻һȥţǸʵʵڵࡣ

Ŀضţ˵Ѿͼ޺Ϳ޶ˣһ··ǽ޸·ʱʱоƣ߻߿ˮţˣ๤࿴˾ûа鲨·ϰΪһ˽ʬ¡

ţϾĿʵ̵һĻ˵

ĶڼʻλһһӵĴ׳˶˺۵ţϣڵţѯʵ

šȥˮԴɣţضǸɺˮԴܹճҪ̸صĽͷչ

Ȥر𣡡ЦҲûٶ˵ʲôֱųţȥ㳡еһھ޴ˮ

㳡ðɫĴʯɵԭ͹㳡еˮֱһ޴Ľ֣ǿ˶ľͰˮõġ

ʱ˵ˮӵ㣬㳡ͣ˶ͬţĶֳˮΧһȦжʮȫװʿ佣ţϵĹ۲£׶λǿߡ

  һһʮ ţ

Ȼţ϶װǲмһˣɶں޶Ը̸ħʦڵڶţ˵㿿ǿһʮһʮ׶ʿҲλʵװսʿĶ֡

Ͼλ׺λʵ̫Ĳࡣ

ǺȵˮȫԵ棬ˮ峺൱ǹӦԽԽ٣ȥҲ࣬ǰʱǴ̱ΧʱΪˮԴƽʱã꺵൱أضǵ˶ָھˣӸţϽܵ

ŶǰˮԴģţʵ

ڳǱˣҪǻеԶҪȥǶƺǺȥţ˵ֲ˼ˣϾţϿǸ漴˵˵ȥ۾ȥ˳·Ҵȥõط

ӳţصһЦŤͷӴ˻ӵƵʡ

ʱӱڳϵһֱͣˣǳѵһʯʷݣ൱ľ޴ƽС¥ռ˫ʯǰֵĿַģȥ֣绯ĳ̶Ⱥϰʷˡ

ʯӸŰղеߴʯӣţϴһһʮÿ϶һħ̬ĵ̻Ȼţһʶĸо

ϴιǵʱ򣬷ħʦ˶Գͷϵ䣬ضǼվˣ˵ֻʯͷƨûֵĺܣ

Ŷ䶼ˣ⵽ʲôطţϾȵʵȻ˫Ѫͳ׵ԪصţҵѾͻλħʦˮƽѪͳ౾ԴŭǸС伶ħ

ײǽ䣬ţȴҲۼ֤ħǴģɱǿƣһڱ߾ʱ˹ȵľñϵ˲ɱֻ׶Ķ񣬵ڶֻɽǽ׶һӶųĻϵǿʵװ̫þϽܵĶԼʮ߶˲ɵĿħ

޼ʵĶȻըʯͷӣ

ţĺţҪ֮ʸһ˵ôţƣţҲˣֱӰᵽҪﵽǲ

ⰡǺǡǿضزţݰ˵Ц

ţݣ

ģ

ǡ

ţݵȻ˰Ӽţһɻı漴˵

⣿

ҿ

˼ţ˵ĵ̣ضǰٷ֮ʮ˶ţ˵ĵطȻҴĵţ⣿

ţϴʱ˿̵ʵ׵Ըӵĵزô޷һţڳţʱôһ顣

ţ̤ţڣ塭

һ֪ͨ˴Ϊ˺гɾ˾ǧ˰ʮһ֣޶ı½ͻأ֮£

ţϴţ˳ţϱձɫȥЦǿ϶ģϾĸ߽ȥһȦޱȻζȻȥɱˣҲûΪţ帾ŮǶǱȵģ

Ȼող߳ţѾﱬըٽ׹ܵվһݸȼ

ǰ

ղŻͬӸţĵǸ𱣬˿ӵһţ帾ŮСŮ

ҪҵˮҪҸɻĵ̬൱ᡣ

ҿ㡭ˮˡΪ㲻Ҫˡ*ѵԽ͵

ԸǰɣͰŮծݺһָۣʹ´־Ϳʼˡ

ҸǮأ

ҡָҡˮˣ

ţϵ˵ͷ˵ǷǮˣ

ӴүˣĻƷѰȻϲҾʹˣĸŮһһٸңһӶҶ⣡𱶶ϵĺӵõҪ۵

ٽǰɣҵˣţҲֱӴӽָȡ˼ӽҿûö˵ϣͼͨһµſ˵ϽװҵĴ˻

Ǹϳɣţ˵Ƶݷ˵

ĸŮ˲Ǳˣ֮ǰţо֮ţĸŮȴٴ֮ʱȻ˵ΣǽɱԼţϲǻʲô³

ˮԴȥȥҪظõϢϢӼţò绨ĸŮˣ˼ֶһЦ˵

ȥΪʲôȥһȥĹ⾰ţ˵ţѾ½֮¡

Լ·̣ţ׳Ѿµһ˿ڱ鲼ڸյıˡ

  һһʮ 

ӹȰɽ¸ߵ೤ȴѾɺԿݽֻʣ±¶ĶʯԼӴ

ڴ˴ͷݵԭĺѾֻʣ³صһ̲ŢĻɫѾˮˣҨȫཬ

һСཬųţǻ뻨Ҳֹļ۸ȥǹ

ѾˣسǰɣţĮȻ˵вκεĸ**ʡ

㿴ЩǲǷ֪жǺˮǾȻұԹֻǲ֪ȻȥҾ͸ұٴͣˮӱһţϲ֪ʹйϵƵģԽţݳѾǵˡ

ĿȷʵﵽˣѾɹţǰܿضĴţԺӡ

ȥģֱӻù𣿻ȥȥط䣿ţѯʵ

ţҧгݵ˵



ˣǼ˰ܹǧİʮ߰ʮͭңЩС˺ͳͬТףΣҲ׼Ϊӷϴ

ضĴ٣ҲõӿеǱ磬ţԤϵѪԵϵ͹ͷ˿ĵͷ˵

ţϴ˰Եһ΢Сľ䣬ȴһɫĽңֻǴŵĿһţϹƱ֮ղ˰ӻҪĶ࣬Ҳһࡣ

ЩһȵͬڿضûٵѪեȡţǵѪ

ڿضǵöţϲÿɷ˵һ䡣

ţһ־ͽս˴ָΪţ϶ӡ󲻴ڱ̾͵ⶼд˵ĸԺȫǵɶָ˵ˣϣ˿ڴҶͬķ϶չˣ

Ȼҵҡ⡯չˣţ°ϵĺӲ磬֧˫ֺɫëĺϣбԴĿ¶

õţϵĿ϶ͬǴ˶¶ϲɫⲻ֪ǵĺѾͷˡ

ת۾͵˵ڶ졣

磬ԼĪһӵĹ⾰յֵ͵ʱڿضˮ㳡Ѿ֧񣬸ķݴǰҲòױһ

סڳ帻յٵͨ棬극ţЯҴ㳡ţ뿴Ǹʲôģ˳˸ξͽټȫǾʲôҪ

ˮ㳡ڿضУԭЩģǰսϴ㳡һЩķûؽԵÿտһЩ㹻һǧû⡣

аСʱĹ򣬳½½ݳˣΪضгפǧ£ֻռ˲ʮ֮һҲİңȴڳӵнٷ֮ʮĲҵͷݣֻͷƽµţūҲСʮˡ

Щ˻֮伸ʶԭֻƽǴ˿̶һ¹Ĵ硣

Ҳԣ

ڱضţūĿضУΪ񼴱ǰūݵԾһȡ

ڹ㳡ˮԵĸ̨ǰʮȫװпػĿض١ţϣǰδٵֻܸ̫£ղʱë󺹡

ٴˣжòſʼˣϯ̨ǰġ塯Ȧ˱Թ

죬Ӷ̫ɹһˣΰٱĽдˣŭ˿Ҳʰ㣡ǰΰǱ̫ɹܣƢҲˣƿڴ

˼ģҲֻȻļ̫ţٱԹʲô

Ҳֹ֪˶ã㳡ӿضܱߴׯ˷ţ峤һţΰȥ

ˣ˶˿Կʼˣ

ôòŵ룿ʲѾô¶ģ˯ұˣţϴӿվ²ӣԱߵŮţӹһˮ£ǳ

Ļ¶ԹңЩţˣһ֪ͨˣЩڲŵɢ֮ҾͳǼ˳

Ӳʲͷţ˵һᵽЩţ˾ŭŵԱţСŮʹѾѾֱţ椵ıȥ

±£Ҳ˵ǡʲԼ˵ŵյţСŮæһЦȴǸЦѴѾѾſˡ

ţ椼æСŮȻŲʲȴͨģòʲЩ֪롣

ߣԼ²Ʊ磿ҹȥţһһžͽʲ߳⣬ȻŰοţĸŮڻеãĵȹҾͰ˸Ǳ𣡡

ллˡĴ¡ҡĸŮԶţǣСѾͷͨһ͸ţϹˡ

ɣûѪҲҪʰţ˵ϵӳ

  һһʮ ҵĵҶ

ţſھţĸŮţҲǻȥˣԼյضҲûˣǹ¶ĸߵŮ̸ͣЩ˲赹ˮĻ

û뵽ȴǻصһӲʲţĸŮŵðһ֮ţϲ֪ԭţ椵ɷһǰڿؼҵʱСĵס˲ʲĳݻ޴ˡ

һȥ³ɺ޼һţϵȻŹֻŽϵæҸǸĳͳͬӡ

ǰչɽ˺ˮйͨС㳡ţֻ൱ݣ뵽ЩԺָԼΪˣоϵĵЩ

ҽ䣡

ţϽӹʲݹһɫСɵľʯ˲ڹ㳡ϻصͬװƵġ

ЩʦСǰţϲûжǣӵţϿʼҹ׼ķԸʩ٩٩

ţţϣҲ⣬Ҿͽ֣˵λţеԵ֡

ţ˸ҽܣ൱ţƵĳƺԼΪˣٲȻı췴Ϊͳһ½ľģڹ˵Ȼ֪Գƹ˵׳־Ұġ

ֵֻܷİţƹ⿨ضһһ֮أڿʼǴ˵ص˵䲻ģһһľһɽһˮÿһ˶ţϵ˽˲Ʋ˵ÿһ仰ǽԲΥʥּʥּͨ׵Ļ˵ǷɣκǵΥƶķɣ˵㻹ûΥ¾ǸͼԴһ룬Լһ֪ˣɱ⣡

һ̨̾һɧǰŵġ塯ǣ˵ȥͦƣ͸¶ɱľҲ֪ᶨʲôǰʱƶ˰һķѾ۲ˣڿضţ˵ĵʵѹեѹեūǵʣֵֻϣȫڲźá

Χţǵܰ֡

ضμӻĴ඼ǸЩֺˣͨԵͬͬ룬ϻǸľı顣

Ѿһг϶ٶû¶ٶɶʧȥˣ˼

˵ѾûϣôҲڸˡ

ͬʬĻţЩбŲڽ£ΪһŢˮӲдѾǱľĮ

Ȼˣľ֮ѪĻޱȵĺ⡭

κˡע⡭˵κˡˡ

ûоҵɱˣţūɱ⣡

Ϊͬҵҵ˽˲Ʋֻռʱǵģ

ûоҵ˽ԴŲƲӵģֻһһˮɱ⣡

ΪǱڣҵ˽˲Ʋ

ɱ˷Żߣɱ⣡

ߣɱ⣡

ܶŹߣɱ⣡

شСӹƤֽм̵ߣɱ⣡

̤ƺߣɱ⣡

ߣɱ⣡

Υռߣɱ⣡

ŰߣŰūɱ⣡

ԱԲѷߣɱ⣡

˳ߣɱ⣡



ţ˵˵˼Ƥֱ˵ĿڸŶ˶ټ򵥵˸֮ܽܶԶ֮ΥĶɱ⣬սȨ鱾Уκ˲ΥΥ³һƶɱ⣡

ţ˵ҲµķӦֻŤͷ˿ϳһƤæͷ󺹵ǹʣûУһûҲɱ⣡

ǹæƼˣæֽϷܱʼ飡

ҲûԼˣ˵ôֻҪȫʶڿضһĶֵϣҵĵߵͳߡ

вƫҲΪĿ飬ЩһȵȨ֪ԼţϿţһͬʡ

ҽƶЩڹ㳡ˮ׭ĳЩԲõǰģȻţԵ·ˣ˵ҲǻᣬǲСΥϷֻҪͶףҶӿһĹѧõĻᣬЩڤ粻ضܴʩԼ̣

ţɨһ۹㳡Ͼľǣĵ˵ͷ˵ӦôﵽãֵȻˣΪҵֻҪطҼβˣȻǸõǰȱˮ˵ڿʼ㳡ϵˮҹʮСʱΪţͬṩˮͷ㣬ҳŵڲ֮һΪҽˮѵ⣡˽˵ҲңԻǽѣ

  һһʮ д̿ͣ

˵ţ֮ǰ߳ķ˶زĻһ仰ڳ˲໹ǵ񾭣ЩƽʱˮˮȲ˼ڵ˵Ǿ޴ϲѶŵ˵Ǹ

Ѱ಻סзŭţʵˮǺˣô죿

ǰˮĻţˮǮ򰡣һˮһٸң㻹ӹۣĻصĳˣһһϡͣţ˿ǷŭĿ⣬˵

ˣⲻʰɣΰٲʲҲ̲סˣǰţ˵

ʲôʵģҵúܺţЦһȤĿϱձɫı

ţӾ㲻Ҫ̫ԴͬԻϱʲҲˣֻλĻҲǸоݣֻţϵһ

вңţϲŭЦ

ߣҲв㣬㣬䲼Щ̫涨ķܵ۹ķصĵִʲһ˵˻һܵΧ˵ĸ͡

һ仰Ҫ˼Ҳб˽ңȻܱǵˮ˶޷ܡ

ţϺȻЦЦЩΪԼίƽĳǣǴǰԴЩţ˵

**ɣҾǷɣ⿨ضڵһĶֵϣҾ죡ǰզզأҹҵأ

ţ϶˶ֵǴżҾ֮ǰ׬õĲ֮뿪ϴߵĲʳҲȫۼչˣҸĻᣬǲ߾͵ҸղŰ䲼ķ֣ɱ⣡

ţݻͷҲصĻصȥˣ

ЩֵվǸ鷳ţ˵ǵãԼɱ˲գ۱̬Ȼһɱ£պԼЩ鷳

ʶʵʵĸβˣܷһǡߺߣͱ



ҹţϴ˸ǷĴźë̺ĵ

ȻѾһһǵĴˣˮƽּȵµţϣȷţϸо

ţˣһֱغԵĴŮţ̾͸һˬëҹﻹʮȵ£ţС˯һֻȵܡ

ӹ˰ţ޳ܵĵϷţ椵椸үһҪүһҲɣ

ţϺĵϷţûӦԼĪӲźЦЦЦú˸м𾴣óʱĵġ

ţϻһֽţ׼ظǳˮֵ죬ţȤ˳ȥ

ǰţæȻ죬дСС׳˶궼ϳŶӣƵľͰչޣĸߴ׳׳ֻھҡˮһƣ̾˶ȥûлάȴһȻĳ

ţɨһۣȴǲͬӰӣȴ㳡ϴѵţǣض㳡ܱߵĽһƬûκƹ⣬ţЩ֡

ĪǶʰװˣ

ţϵŲЩȫ꣬ʡ۶ǧնͷΣ

ʮֵֽĸɵϣţˮţ·ĵطܻţؽֹؿ˵ԣһЩжµĻ

ţϵҲܵİãʱ֣˵ͬ־ҿˣΪ֮ĻֻԼǹı׳

˲ãţϾ˳Ƕֻ߲¥Ͼɾ¥Ǳ⣬˵ǳǱ⽨˹ǷҪǱ˵ʵСɵĿһҡҡ׹ƲȫΣ¥˵ʯʱضҪƵģһͻһƬ绯ɳʯ

ţϴҪƵؽģضСĳǽЩƾɵľ巿ݷĽҪճµĹ滮

ײǷַӵ飬ҪʱղУϻǵ˯档

ƿդԺűߵĹͽʵùѣţҲղԣΧǽͳǱשʯڳǱ¥ĳǶƽ̨϶ӰڻζضУʵֻҪ΢ϸɨһ۾ܿɼЩǶô׾Ӳ

ԴţǲΪȻƾʮʵţĳˣƨɶܲµ֣׼ŷŹð˽׿ֲʵĹȥԸЩһȴ⵽ţĸŮ˻Լһʤ˵ǾͲˡ

ȥƿͣʮٻţ˵ڳǱΧв

  һһʮ 𼦶

˵ţſڲԶһʮҵţ׳һҵߣһ·ƵļӲ˱ǿ**Ȼǳֿȭڽӽ֮ʱţȴܸоɢӢѹѹħܣʵʵ˴ĵоֱӡ

𣿡ͷţʵ

ң

ţ´ǰţˣǣȻܴϲκħ߶ĲȴûɵĲһһǿĴ

ȻǿֻǶһ˵ħеͨ˶ǿиߵġ

ǰţ˵ţϵƶӵ׶ʵսʿеһƴ

ɶӵ˫˵Щţ߽׶ʵɲ

ǡţġӳţߵţ椺Ȼ侪ȵ˵ճȴ̱ƺЩĵĿţһۡ

ӳţɻ˵ţĿţϣϣԼһ͡

Ȼ˿ţȴεĿƺԥԼò˵ȥ

ţĵ˼ɵĽţϵˣڿضδռǰڴ˵صĲӳ١Ѿһū񣡡

ŶţȻЩ⣬Ҳûô⣬ʾ˵ȥ⡣

˴ǰͷŹѺڵеļ롭ţ˵һҧͨһţһͬţϹˡ

˿϶ᾪǴ˿̵ľٶռ˿ض֮ãԼ¿Ҫ£ţսʿǶϥ¹Լ߰ͷ­˿ȴţ¹ˡ

ţüͷʵͷż

˿ţ˵

ǸʲôģλţϲδԼֻ̬ǹɻʵ

ţĴɫ¶һƻɬĵǣȻһ˲΢ȴţץסˡ

ţϵһпܶԼвɱ֮һֱļ֡

ҸҲ˸ңһϣţϵ۲ܲһ·ġ

ţĳû˵ţѾ˽Ǽļɱ뷨ȴʱţڿ˵

ˣ岿еҪԲľ䣬ʩҩ벡˰˶ĺҪͷɣţһһĴ£

ţĵϥػһ䣬һţսʿͬʱ˿

ţϿЩɱţսʿˣڱƹţϲͬɱǱεļơ

ߡҿǵļ˿²ֹô򵥰ɣţһ˿ǰǽŵɱ

ƾ˫Ͻɱ֣˫߿սҲһԻսġѪ߸衢ӵŤתսֵͳʾӵָӹ٣ǿ޺ļˣΪڰ˵ȴԯޣ

һȫ

ңǻ˵㣡

ţвм˵Ҫ˺еĦ״ԭţȻεġ

ϻӵèˣţ˫Ŀţģ߳һȵͷϼĪ췴

ɱɱ

ţϻ䣬ͼţһţѪͫĿ죬ǿðɫĴ·Ƕ޳ıţѪɫҪˣ



ţĲ˵̾ʹӵվһĺóţһеĵλţ̾͵˸߰Դǰɱ˲ɢ

ˡ֪ΪսܵһΪūûκҪӦҵҲֻ

ţһιţǰһȴ˫ϥأԴ˵һͷӲʯѣţĵԴҲѪˮ

ΪʲôҪңΪʲôʱ򣡾֪֮ǰǼ벻Ѿ֮𣿡ţɨɨǱǼԼһֱվſûЩѾЩɧˡ

ţһѲͷϵѪˮţϻûղô֣̾ʹ˵Ļ֮ǰǰεǵһγɹˡ

ܳɹйˣ

гξ˾˭ҷŻɽ

Щţ˵뵱Ȼˣڶţ϶ԶнЩ֪ߵغţ˵ڽЧȵġ

Ϊʲôңţ϶˫ţʵ

Щ඼һҵ񿴴˽ĸṩԻˮ

ţϴĻĻ˵

ǺǺǡǰұǸҪѪ˵ѪھǵļնˣǰЩС߻¼췴ţϵûô˼ɣ˵ҺǶһ

ţϲ̵Ц

ţעʱ͵ͨ죬ĥš

ۿѾţ˵ѪԴ̼ٽϾҪըţȴһתشһ⣺Ϊʲôͷż룬һɣ

ҪˮҪһϣȥϣѾѾδţ˵ţԭľͬһϣᡣ

˵ᣬʱѪ

ţ˵

ϣ

ʳϣ

Ԫ֧ǻȥûϣǻҲѾˡ

ţ뵽֮ʱľأûиǵĵżȻķСɽؾûƳҩûзִܡ

Ѿˡ

ҿԴӦǵ˼ļ룬ΪҪǵҳϣԵҳϣֻһ˵ҳϣţ϶ԼҪ˵⻰ͬʱҲ˵Ѫͳ

Ƿܾ

ҴӦ߳εһ̣ÿضţ𾴣ԵҳϣţϵԤϣţƺ붼ûʹӦ

ܴضеţ𣿡ţϷʵ

ܡţĴţĵ¡ԵţͻȻ¶֪СѾͷˡ

ӣ㲻˵Ƕӳ𣿡ţϿεţ椺ǳ

ҡҡ

Ϣŭô˵ҲΪ˱ңĿضѾûˣеֻһţĵūǰҲūݴпضţ󣡡

ðɣȻ˵ˣҾǵԸͷǼ룬ϣǼסţϵֵûб֣ϣѾ˼׼

л˿ҴضеллĶ󣡡ţļ֮Աɵ쳤Хĺ

ˣȱ𼦶ȻӦǷˣĳЩ˿ɲô˵ţĳΧǽһʯ˵

ţĻͷǱ￴һۣţϵ˵ͷƺͲ汻Ƶģкţǰ˼䣬˵ʱǱΧָָ㽻ʲô

ԵƬ̣ȥȥţĳ˵սʿǱ

  һһʮ ţͷսʿ

ţĸողŽŵΧǽ֮ڣ˷ʸΪ˲κܵĿܣʸͿ˺ɫڵҹĻ˿ᷴ¹⣬˷

ڼͷƺι˶ģʸţսʿǸӲʱ䲻Ƥȴмţ˲䵹أ֪ţǵ̫ǿ׳ǶǼѪļƷţսʿƬ̵ͷȺҲҧҧվ

ţĲδͻ˼άƾʸĹ켣жϳ˵ķλ

ˣǰǱ½ˣгΧˣǱʮȹܡ

ţĿٵĽϽеսɺһСָɸԵĿȻһ

ɢ

һ䣬ţսʿٲȻѵؾþɳϱһ˷ɻȰܼļʸԱԼĿꡣ

ţһ岻˲мǿӢµ־ۿ޿ײļʸ޿ɱܣСǰսʿԼӲ´󲿷ֵļʸڻĶѣԼ˴Ҳû˺һ

ۿţηڰʿһæңƽʱ˶¶ר浽˶ԵеʱЩƽʱݶѵı׶̾ͱ¶ˡ

ʤͼӰڲݴԺļûüչͱţսʿһȭŵڵأһ׺ݵļ̤֮ɢһء

սḻй޷ƵУ̾Ͷչ˶֮ⲫ

ƾ賤׼жϳֿȺֻƾ**ţսʿڼռ˲Сƣʹ󿪴ţ׷ʹ

ǿţǿҲ಻׵ʵλôǡ

Ȼƽʱһζֻ֪Ųƨţսʿƺ˷ܼƵģ˿ܼǵгƴŰѪҲҪһȭ

׻˵˫ȭѵֺúܲס˶࣬嶷ǿҲסţһȭҴ

ƺţо򣬼Ǳ˴ǧҲҪлҧסš

ȱȭͷʵʵĴƻ嶷ϣǿƼ̵ֻֽģ׾ͱţһȭǰؽ󱳳ѪܵһĻֻΧǵսľ

𡭡ɱҰ

ܲ

ܲƵۿԼϤսѱţһȭȻӣƵ̱ڵŲ壬ȻǮĶ֪ʹã³֪

ƾǿ**ӵλʵţսʿǱӮ涼ǺֻܴңлһˣСţսʿһˣȴҧŷս

ֻҪ֯־ȡʤƣͱԼˣʧȥ־ɥʧʿһźܣȡ

תۼ䣬ս¸ողſʼ˼ӵӣڳԺʣһصʬ塣

ȻˣսҲţսʿƴһģɱһǧ˰٣ʮţսʿҲ˴롣

ˣսɲֹۣڳǱ˵жʮ߽׶ʵʿǿɲΧֻλ±Ტ۵ģʵս϶رĲࡣ

ΧԹ۵ţ֪˫սԱȣ뿴ţĴЩ˵Ĳбôʱ˺ƵĵطǱ

Ī뷢ȺڣöԷţȺڵ֮УֻΧǣ

ţ˵ţ³ǱսϼǲܵģϾʵóȻǰֻиͲ˵ķݡ

ҪҪиͣгϢһ£͵ҩҩòƻЩʣ࣡

ţ˵һſϷ̬ǰûٿ޴սȴôʵıƬе֣֮ЩţȻʵô˵Ҳվߵģ[][]Ժٲǵ޸ڸ֮ģСҲ⣬˵ţĻʲӣϾ鷢չҪô˵ҲǸֵǲǣ

ûţϽͣոǷΧţĺȻ˴ȵ׼𣿡

׼ˣ˵ţͬĺ

׼ʲô

ţţͼţȻһţµĵ̹ѿ֮һŭţۼţǵۿ˲Ѫ죬ϵļ⿪ʼ֮ͣǰĵ˱͵ļһԭѾǿ׳ͦʱӻ

񻯣

ȻĿ񻯣ûоսչĿ񻯣

ţǸԾԱţϳԾĻں棬ţ׳ɳƴ󲿷ֶѾɣͷţȴڳֱ߳߳ţԴҲȫţͷűϡ

ҿⲻǴ˵еţͷսʿ

  һһʮ 

Ǵ½֪ʶѷţ϶֪ǰһĻζʲô

Ȼ߱ħ츳ƾ**ǿҲħķ½ʱ

ҾսԼսĵļӳɣƻͻĿ񻯣ǻʵơ

ʿһ˿񻯵սʿֻһ浹ķݣ½һĲսʿٵײڴġ

ţϾȵȴǰЩţ˾Ȼûмܷ񻯵ʵ

֪٣ÿһȺҲһѣҲԼ޷Ⱥԭ֮һ

Ƕƾʵ񻯼ǿʵȻҪһˡ

ţ϶ͬǱûʲôøУҲмȥʲôС棬˵ţԼǰóŵƳ˵ӹɵġ

ţϵµĺøж˼֡

˵Ҳһ˲ѣۿţĴ󻢱߳ţѾ˳Ǳǰ

СǱʱϴսش׻ǼӲʯһשһģÿһʯа˸ߣںڵķҼӹɵģΨһҲüӲľ⟿ʵġ

ûйе뿿ʵƻû߽׶ܡ

šţ˵ҲһŭһţСǱҲˡ

ܣħ붷֮Ĳ࣬Ȼκħţߵʱ

ȻһţǰŸ˸顭

ţϿǵȷţӣӲʵһͨԴСòƿ񻯵ԽԽз豹泤෵á

ţһǱţϿ˽ȥţĸŮ˵Ӧûʲô⡣

⿨ض˵ˣţԼҲѪҧһ¡

ȥһ룬ڴǺܳȣţһžͽͨľ˸顣

ţϵҲۣҪƵؽģֻʡ˲Ǩѡ

ľмĽĻҳδ£һॵĽӭţĶ˶ӴЩڵķʸϳصһء

ǿţǵı仯һݵɧ

񻯣ûϼǾȻҲܿ񻯣һ˼ľ˵˲ʲ˿̵ľȣ

Сûɣ˭˵ûͲܿˣ

ţϲм踹֪ԼղҲǱ׵ĸƵġ

ţҺ֮ҲǾˮˮ޳ԹΪΪǸţ϶ԸңСʲ˵ʱﻹڲͣĶ£֪ţ˿񻯵

˸ˮȣأ޳Թ˼Ѫ𣿵ֻѪծͲ°ˣΪ˱ѩ޵ʱˣţķŭĺеһǻŭ˿ֻѪ

ˮҲûˮȰԺˮѸǹˮ˰ɡֻҪ㲻ԣұ֤Ժƴţˣʲ˵Լû˵ȷʵûвˮȣˮˮϴˮҲˮЩˮյǮҲ

ڲźڵˣ㽫Ѫȥˣţҧгݵ˵

ߣţôˣôҾͲɱңʲۼЭûãֿʼҲ֪ĸԻʲôûóʱ򻹸Ҵ̼Щ˷ܼ˵ţˡ

ţһӲ˵棬ѵʯ¹ѿ޴ѷ졣

ţ˵ذҲˣȽ³ʲôذأʵľĻǸϰģʵľ˻ЩҲҡ

㿴˭ֻʲѵĽһ

ţЪ˹ŭˣ

ſ

Ҫɱǡ

ߺߣڻ֪ԼöԱ˵ʲô̬𣿡ʲ˵ţһʵ죬ĳ˻

ſţĴ

£ͨͨҹ£ʲŵ˵

ͨͨĹ󣬽ǲʲŵĴЦҲ𣿡

ʲϲϵţ˼붪Եὣת¥С

ţţб¸һ֣Ҳ϶ʲչ˻ĶǹŨҵĻԪԾڳϣÿһţǸӲ

ٿҲͻĶ֣ӾǿЩôӾҪŰôӲҪɱǽţϵĹҾǣҪ˼ţ˵ȷ沿Ӿʹˣƨˣ

ʲ趯ϵĳţ˺ۣÿһƬѪտĿţϢۼ˻ֻ֣ҪˣڼвܷţţսʿֻԼѪ֮Ӿˡ

ˣһСľ͵ˣòղغʻ**~~ϲǶĳһ㶯ɣ

  һһʮ ֮

ǲǰɣҾͳȫǣ

ղĳԳΪҲ٣Ҫ췴ǰɣ˭ķƫƫҵķ㲻֪ޱҵǵϼ벻һ֣ҿɲ£˵ţţϻ˴

ǸͥŲҪװжװƣֻ֮һҪˣ

Ӵǣ˵˭أԭ˰ޣ·㲻ߵͶͷأСʲһϲͣĻţ

𣿡ţϲûжֺͷֻûɵ˵

ʲôֻϵĽʲмƲţһۣ˵ͷˣΪ˵仰ҷŹ㡣

ҲţȰţΪǰһעǸˣǵϷע˵ģСʲΪġ

ţ϶Ըֻ߽׶ʵĲʲҲôˣ߹Ĺ൱ŵ˵ĴӴָһʸĥƤͳɫСƿմ˵Һڼͷϣó񹭡

뷴벻˻ṭ˵ôľ룬߽ͻ㡭

ʲˣ

ʳָתң¥֮ȫװжʮ߽֮׶ʵҲת˲֮ʱţո

ǲ࣬Ĳࡣ

ˣǼˣ

Щҩȥ˰ɡܲӴţϲ磬ȴû뵽

ˡţĵţ˸ûʱһϼڷɱȥ

Ҳ٣ӣͷôƣţЩˬ˵ӵҪͷôͷֵǷϵʻ

߽Щţϲŷǲϵ÷·͸ˣֻʣƤǵϼ˫۽裬ȻǸϹӡ

⡭ҿ˹⡭֪Ϊԭֻʣ´סһڼݺϼͻȻĻعⷵһ㡣

ʲô⣿ͷٺˣţȻ˵

˭˵˭Ѿκζϼ룬˵ʱһֱţϵķ

˵ôˣ˵ˣ֪ҵĵ𣿼ǱôǿƵҲɣκ˶˵Ȩ

˵Ǹ࡭Ҫϼ˵Ļ˵˹һˣţΪϼ͵

ţ˵⽨źˣ˵ʲôǾʲôôûֲѧĽǶ˵ϹܿͲȫϹ뻹ܸй⣬϶Ӷûۿﶼˣȥûţôܿõ⣬ţƤΪţ˾Ϳ㴵ţˣ

Ⱑҫ۵ĹⰡ𡭡ϼһȫڲˮǻһҪǮɺԵۿپȻðˮ顣

ţ˵ƣźƣҿܺƸµ

𾴵Ĵ˰еһλ

ϼһǸǸ൱ļͻȻͱţϵĴȴ֣ô˦˦һɰţڳºҲеԲ׼񻯺Щţ˵жǿ

ӻ˺üٽأˮһմֻܶͰˣϲҪĻ˳Ĵ

ӿɲڡţСҲ̲ˣ־Ҫȴϼһ仰˵סˡ

Ҹо˴ϢŮϢ

Ҳ١ûǶصĴүⱲвŮŮαˣţһȴûȥ˵Ϲӹһ֣ǲɣȻ¶һӿɲд

˭վҪˡؽعںڰ󺣺ͺѪҺɱ¾ϡصǡ

Ҳ٣軰˵ƨˣţǸ˵صϣ㱾Ǯңʲô簡ĪҿװǰѼҵⰡ

Ǹʲôʲô⣿ĪͷҲ2012

ˡۼϼȥţǸŶֱţϸоꡣ

ɣôʲôѾһţȤȱȱ˵뽫֮Ժ󣬾ţ˵

Ϊ˲֮Ψһ͵ˣϣһҪǼ˸ղŵĻȴ½Σţص˵

֮룿һǰսʱ𣿡ţֻһذըԺбը

ûԼ˵ߣ˿ضӣţΪţϽ

  һٶʮ ĸ

ʧȥ֮룬ôǰǳ֮Ĳս˭ʤ˭һء

ҲˣһţҲ찡

ţ֪뿪˹ǰͼ﷭ĵĹڰǰ˺սļУΪжԷҲʷһ֮ҲǸϹӵ

̣ܶһ仰ѡ

ػߵǿѪʦһﵱǧľ꣡

ػҲʮػǵޣҲǵСµУѪʦ˵ţԴûЩͬǵĴš

һﵱǧľǰòЩţеΪʵǡۡ

ʷ¼Ĺ֮սϵдԭ

硢ͨꡣ

ϵԪطܰ쵽飡

޹ĸ߸裬Ĺ£ųС˶ս٣

ĳʱ֮ǰһóͷ˶˷ܼƵķսս壬ֱ˷ָĵزڻҼҲһʵ˻սۣս踳ĿıЧã



ƴдкܶࡣ

ţôҲ޷ǿȥٲֻʣƤһ綼ܴܵϹ֮ŵһ

ɻǡ

ȻûΪʲôҪװսٶƬ̣Ĵ½˵ĵλֻҪ˵ɣ

ǲ£ǲ¡

Ϊʲô£

Ϊӵͣ

ʲôͣ

ʲôҲֻӵͺ˿ض

ô֪ôࣿ

Ϊҵʦţ˵ŸϹӵ۾˵۾Ҳۿѣ˰̵ۿϣ˿ϼûиղôֲֻʣ²׺ɣĲɣ顣

ţϵ˵ͷô˵ţľܹ֮Դ˿񻯵ļҲ˵ͨˣֲеСţơ

Ҳ˵ͨѽȻǸ˵֮룬ϹҲôãصţ˵Լ벻ͨĵط

ʦԸģ˵ҪһˣڿؾˣΪѾȴ˲֪ͷֻ֪ʮǰ͵ضʱʦһֱˣţ˵ǰˡ

ţϴʱѾָƽģţˣ֮ǰصĶ֪࣬Ǹˣæóҩָˡ

ҩҲ˵Ҳֻ𵽸ֹѪãҪȫָǲˣǵµضˡ

ôϹģţʵ

ʦ˵ӵʱͻȻ˫Ŀʧҫ۵İ׹۾һҲȥʮ֮**

ţ˵ţϵʷϼصĹ֮ʱд

һͨİ׹⣬ʥ࣬ҫ֮۱ǿڶâ쳣ҫ޾ƣâ㵹ˣ

ݵʱдʷƲ⣬ò߻ħˣȴԭԵʡ

ţﰵ࣬˵Ҳ̫ǿˣ˵ĻȻͰ켶ļʣ°

ղͷԼ˵ĻţϾЩͷۣҲǼӶѣת۱㽫֮Ժ󣬵š

һȻдŽָBUGգûѪһжǳɲΪԼ˿̾ܺɨ½ˡ

񣬻ǽЩڿ㴩ȥɰɡ

˵ǸʲôգͷǰҲû˵ӣżҲûãҲһҲʮҲⱲӵҵصķҲûһϱֺαӹţ

ͨһ֮ţϲţ˲޳ܵǴɨսʬȫ߰ѵϵѪϸɾ˲ŷߡ

òƺʲôҪţôһ벻أ

ţڴ˵ˣˣ˯ɣԴ챻ϹԺ컹𴲣½滮滮ѵ񫣡

ʱڶ磬ص㿨ضˮ㳡

ΰٲʲ·ıңҹڳͼд̹ˣţĵڹ˵ţ·ͣͦܲڲ֮ʱ߲ʲ

ţϽķԸ£ӥһĿɨȫֵʲ๼ģǲˡڳǰʬЧûвƲ乫Ҳڿضڵʮ䷿ֵʮҲȵֽţū

˶ֵšİʮĸһһС鸾ʮλδŮʮŮȫūͳ鹫Уռʱɹ죬ʱֻ¥۴ĸӣ߿б

  һٶʮһ ʺδ

ţĵ˵ķͣţĵ˾ȼйţΪţūݣԿضһͬʵģţ˲ƽūֻҪڹ˵ĶṫƽԴʴطţΪضΰһְƸʿݣȼйţָƽΪǻʽƴÿһҡ

ѵǲʹǷʡģϣЩԹв֮ĵ˶һԼϵԴǼԴ˿ģϣҪţͬ־ѧϰһطĺ񣡡

˶Դ¼Ĵˮ㳡ϯţǶʮָǣǰŵ帻Ƕĵ㷲

ϵԲżȻҲǲʲһΪЩ帻ֲ̼үضҲ뵽С

֮ţֻ׶̣Ҫǿǵضľơ

ضȻţūռ˾ⲻʮ֮һȺҲǲɺӵģǿɿضǰٷ֮ʮʱҪȫɱ⣬һҪǴؿ˹ȥţôҲҪעӰ죬һ˷෴ᷴг˹ߣţԳڵԼûܺȫĵزҲûʵ

ʴ˵ȿȫǴţҲòڳ˸ܵСᣬԳŵΪ

ˮķ䣬ţϳŵںţһѹˮǰ£ȹӦǵˮҪҲҪͷ䣬ÿҲϸһķΧڡ

Ǹ˲Ʋ⣬ţϴӦ֮ǰţȡĶ׷ֻҪǴڿʼطţҲ˵Ƕˡ

ͷڿضﲻ⣬ţһǷҪ󣬾ڼҪʼ滮ؽǰϣӦţĺ٣Ȼ˶ǵʧضһЩϵĲ

Դڴڼ̵۹û飬ϾǷӶסˣЩҲš

ضǵˮƽޣزгҲƣ˼㣬ƶ⼫ֻ³帻ǷӶס֩ˣһ˵ĶԲţū˵򷿡

Ȼĵĸ˰⡣

ţ֮ǰضǴ˵ؿ˰һ˰Ҳ˵׬ǮһǮҪ˰ִڷ⽨ũū½˵ҲǱȽձ飬Ǹֿ˰β룬ǿʢİܵ۹Ҳ˰һ

ǵضشѴݲţ˵൱ļ࣬ΪسҲ޲ݿɳԣͷϿдغūūҲûʲô뻹ùܷ

ţҲûΪǹϵĶʮ˰һʷǰ˰ʲŵ⣬õ˵ӵ

Ҳղ˶ǮţϵҲֵøǻһ˵ض滹ڳ￿ɽǴ¶ϡ

ΪװҪսԴǰֱڷʱ޳˻ؿ˹ϽɵģҲֻ΢ҲάֲĿòֳ֡

ڲͬˣ˵ţӾ˽أڵõʱֻͬҪЩʯȥھдʵ롣

ȻˣҪÿȫתȻǵýţǵĳԷˮ⡣

ɢ˻ţȥˮ㳡鿴һضؽΨһˮԴ

һһҹȡˮţﲻΪвٴظȡˮţΪˮ·Ͼͻ赹ڵء

糤ǰųȡˮ飬ţϵüͷšһ𣬹⿿һˮҪضһһ˵ˮͲ

ţǿľڱ߸¿ȥֻⲻʮСʱϵȡˮˮˮλѾ½ʮףѾˣص°ӵˮλҲ½˲٣Ҫ˶ΨһˮԴݽˡ

ѰµˮԴȺںˮѵ⣬ǵΪҪҲǱҪȿǵ飬̲ݻ

ȥµˮԴأţڿĴϣһ·ܶȡˮţǣĵطԷΪÿ˴֮ͬǰڿ־вȵأʱţǶǷĵ׵ĳ羴

⵽ţʺδģ׻˵ֲЦˣû¶ϷϷҸŮñӳţ涼²ȥˡ

쳾ѽȻܿͷ

ɣһСˣòƳˣҲ֪ڷֻôòȥ᲻żƾĸ߿Ƽϲɨ¸ĵزҪˮǻףţ˵š

  һٶʮ ʥװϣ

һ뵽ʨȥ˹Χڶü켸ҹҪ·Ļ֪Ҫ߶á

ʱ뵽ߵС

ҪСûߵĻ¸˵Щûһ£طֻǻǷַӸ㶨顣

ͷ۰ȥץɵħ赱ȴץ˸̴ִ򲻹ã˵ɻҳˣ

ţĵѲҪﹷȥ

ţϿҡСβʹҡڴԼǰ·ĹһСƨɣֻʹֻվǰצƨɣĿԼ

ˡءί

ûңҾеţţϸģĹ֪ôľ;ùЩԾʲôطһ˵Ǵ˿̹ίģ뵱бģ̫Եʰɡ

һһ˵ţȻӭֳľһȳһţĵţˣ

òǵֵάΰӵ㡣

μˣף꣡ţĵţ˵ϥ

ƽɣţ˫һ¡

л

Щţ˵ģûǳƺԼΪϣΪ½ѾлʵҵˣԼٽǲʣһʵ֪ˣԼɳԲ˶ߡ

ǰһţ˱мŹչϱ˵ؼƤ׶ǲ֪ͷˣϵıǼª˼㡣

¿ضţϵΨһװˡ

ţü̫Ҳ̶ˣһʵۣôװɽ硣

ڱеģ˵ս̣άΰҲ̫ˡ

հܵ۹ķɣװܾλطΧԼţΪӾһһǵĵ̣ǵشǰߵзأһ˵ĳҲǺġ

ضƶĵط󲿷ֶ̣ܹ˿ڳڳӵһҲһǧˣ˵඼ǿ׳ţ<޵>ܲܲŮ׶ץ׳ɡ

˵˿ڵҲ𣬼ܶ򼸷ֹ׬죬װʩҲϣЩǮҪڿضؽϣǾ޴޵׶

šװҲǸ⣬ԭϵĿʯȻҲûֻũߡ

òʳҲˡ

Щ棬տǰҲͳʳĸ̽Ħײԭϵ屾ּ½ټϽ쳣겻Ĵ󺵽١

ȥճɵĺѼףһʱ仹ǿ̻Ǵӿ˹ǽʳάƵġ

ɿض߽ɽѪҪ½·ҲҪһʱ䣬˵ݣʳ˵ҲҪµĳ̡

;лдԭʳħ޵Ϯ

ǰЩӴϢһʳĳ˵xȺԼȫˡ

ǮƵʧΣؼǿضڵֻһµˣٲ취Ҫˣ

һ뵽ЩţϾЩͷۡ

治ôõģ

ţһĪչʱ̣ԺкȻһϤƮ޵ĺ

ˡ𣿡

ǣ

ţŶΧо֮д

˵𣿡Ժе͸¶ƵϲҲ࣡

ţϾȵʵ

ڴԭϡΧǲݡѾķλˣ֪ʲôԭ򣬸ǵʱʱĺѶá

ţҲǷΧ̫ԶԵҲû⣬ڴԭЩ׺ݵĶxޣѯʵôˣڰȫ𣿸ûħ޳ûߴ˶ٿߣ

Ҽòܵ㣬˵㱻⵽ضǣͼæˣΪûҲûĿֻһػֻһģźƺ΢ǿһ㡣

ⲻǺ𣿾Сħô죡ţգ

ûϵˣѾļҿˣϾ㣡

ô죿

ţϲžڸǵƶٶȣȴһӣǻ͸оǰһһ΢͸оʲôѾվԼǰ

ţһȴʲôû֣ϻղһ㣬ѵԼĴ

ˣ

º͵ƶߣͨԲͶʵʵĳţǰ

ģ

Ҿǰѽֵ˵

ô㣡

ˣǽװˡ˵꣬ţϾͿǰĵطһӨ͸ɫһ˶ߵİ͸״忪ʼ˸ƾԳĿ

  һٶʮ ʥװУ

ǵɫɳƻɫʵɱ֮ϸ͵Ĺһ޷졣

Ȼֻһ֮¾ȫʧţǰڻɫؽҺ弱һ׹ᣬת˲֮ͻΪһ鲻СƴС屻ġ

ǡ

ţϲ˼Ŀǰ׷ѩŮˣϡɼĹɣʱȴҲյ

ˡ

ţϱ΢Ц񾲰Ȼһ˿ĳŮ˵ġ

ţԴһǱƹһԭأµʱ䣬һεĳˡӦ˵˥ˡ

ţֻоһʹж˺һʹ裡

ˣµĴţһȦЩƵ˵

𣿶Բ𡭡˵üͻţϻû˵꣬ȴĦԼϡ

ûϵֻҪûҾͷˣҡҡͷ˵

һȻٲ໰Ҫ˵һ·ϻ඼˽°ԵĽȻصţǲ֪ͨţţҲһУǽСǱĴ

Ǹղǡ

ʥװ˵Ӱֱ̯¶ֱСĽ塣

ֻһۣϵǽ̾һ㣬ΪҺ̬ؽˮ˲Ͱ˸ȫʵ年ճ൱֮ǰƻõĸԵװס

ӰȻһװװһֱΪһսλأţ˵Ϊ˼뺦ˣϾǼԵĵϷʵʵ塣

˵ʥװȻҲԺͿһ˹ԶУ䱾ȴǸǼ壬ҲΪװװƵģ

˸ǻһţ֪˵ţ֮ǰΪ߾ˣǴģܵ˵ֻ弼˹ܵˣרսģ˽Ǹ߶ѡ

ϾȻ࣬޴˵СģΪææǺѰϧԴ㼯ıǼ干Ȩ濪ֳ֣Ϊ˷չҪͬϵǲǲӡ

еʱһϵпֻһָӹ٣Ҫľǿֵÿ򣬶Ѿռݵͨ⽻ƽķʽֻߵȸвʶսʿӦ˶ˣ඼ͨص񣬲ָӹٲģ

ţϵͷҶûǵĻ˿עͱʥװţסˡ

ʥװʲôܸʾһ£ţ˵ⶫֻӵСĵλǴָӹϵװ߼ȻӦ൱ŲŶԣ

֮ʥõĹܱȽϾֻǴ۵ļģд󲿷ֹҪڿп;ֻ߱ķֻڣ뽫֮սĻҪʧˡǲţʧƽο

ʲôȻۣţȻ˵֪ǿеζʲôǲͬðչħ޵Ǽۡ

ڴѩɽʱֻ㹻ðչõ۵λħ޵ڸǿҲ͵ȵһǶѡ

һǻǲˮֵģϾûٵ͵ĵı׼ˡ

Ȼ˿ƾܣλĵ˵Ѳʲôˣȴǵʱĺֻа˽ǿ֮ĸλħ޹зʱǶҲף

˽׵ʵ⻹սҪڿƿװ߼ĻأרսĹʥãţѾˣ

⣬ʥװҿԴ𣿡ţϴ˿Ȳʥװ˿̵Ǽ൱ļȴˮ

ˡʥװǸʵָӹƵġΪΪĸ˿߶˵Ļ¡뵽ǲ̾˿ҡҡͷ

ΪţϺ⻹˵Եġרдʻ㡣

ʱţϾͺ֪ϷƳæ˼ʮСʱصӲﰲװãϷʱһòУӲʩ

еƻֻ˲ܸͬܡ

˸ڵģţһ֣ǸʧͲѪˡ

ڲڵϷòֻǮ˳Լ·Ӽ͡

ţһĬʧ֮鲻˵Ҳĳ˵Ҳûٶ˵ԽӴʥװվߡ

治ϣ֮ţ˵ˣ˿̵ǲģһ˿ҵ

ʥװרΪǼָӹƵģͨǼҲ޷ʹõġ

  һٶʮ ʥװ£

ǼţһʧҲЩֵ̣˵ֻװʥװҲҲװϰɡϾǼ干ǸӴȺвٺĺϵǻ塭Ҳ˿еˡ

ô˵ţǰȼϣ

ҲˣҽţϴӸнӹֱһĽ飬ʸ˽һ²

ʥװţϽϣ˸˱ƴָ

һĻˣһҫ۵ɫֱֳǲʶҺ̬˲ȫţװ׵ȴδеκεĲʻĸо·͸ʵ۵Ƶģ˸ûһ

ţϵȴ˺ܶ෱߳ķģȻţϾﴫ˲κθ**ʾ

#%&@#@

ʥװɹ

ɨʹݡ

ʹݿ⡭

ȴ

ɹX23

ɨϢ⡭

Ȩ϶

ϵء

Ϣɹ

϶Ȩ޳ɹȨϵָӹ١



һĪδ֪ʾţӭϤĻǰķҲתʶõķ֡

ʥװǸ߿Ƽĸ߿ƼȻǵһʹãʾŲ൱ĺ

΢ϤʥװĲţϺܿľĵĹܽ뵽ϵͳ

սģʽ

ţϸոѿڶͼѾΪҺ̬ٴα仯˲ֻϵҪ΢һ£ʾ˵ģʽɹ

ˣ

ţɵֱ̧ۿ˿ֱֻϷ·ƾճ˺ʮֵװף䴦⶯֮ʱһ޴Ľܣ͸˫ǰ͸ĴӫĻԼ˿άͼһȻֱˡ

״ţԽԽ졭

ߴ

װ׺ģ

ǿֳװף

ҿǰɣⶫģţϾȵĿĻǼƿƻС˵ͻ͵ʥװ־ϲ

ĪⶫԼ˼ά̬

Ϊ֤ԼƲ⣬ţϹϵıԺһѽʾ֭YYõá

Ȼһһʥװһαˣھţϵټӹƣ˿̵ʥװٲǸղŴּԼµװǸӵ˼㣬Ѿ޷ˡ

ţ˫־ǰһʹȭٽȭָ䴦տɫԼһҵ˫⽣һʮնϵİ¹Ⲩ˲ųû˳Ǳʯǽ֮ʧ֮Ǳ¥ĳһϲ

ͷϵľ޴ʯ飬ţϲʲôҲĿġ

żԴľʯھͷ׵ľʱȴһ޵ġ֣Ҳܴ

ţϵ˿ֻһֱֻ㽫ʯ־һӲľʯ㻯Ϊ˷ɻҡ

ţδ촽ڴȱһץڼв﷢ķAK͵Ļǹȡ˳ۿг˶̬׽Ŀܵ׼ģһСǱʱǧٿһƬǽ塣

ҡҡ׹ǽѾܲţϵϥأһ֧޴Ͳĵڣֻһ޴ĺǿϯȥ¥˲ʧˣǵⲨֱȥ

ۿĿȫǵСǱվǵ޵ʱˣţһݼдߵĸƽͼ˫ϱ͹ССĽƽʱ˫ԼٶȻзɳСǱķΧڣڰֻ˫ؿں˫۴װҲ֮Ų

ƿնĺХöС͵ֱֱޱߵĿŰɫĹ켣һĻˣöĵڿͬʱתÿһŵĵͷ¶ʮĸĸֱֱţۿĿ׼Ĵٶȷȥ

ıըڶʣұըʱհţϱ˶ӿиײɢ֮ǰΧڵСǱĻӰӡ

Ȼ˹ĴУȴȱһƬƽķΧڣԳΧǽΪ粻޷ֺ

ڴ˿̸ţʥװ׺Ȼָ˽۵ֱ״

ţҲһں͸˫˫׵ĸ߶һͷԵ˵ϡ

ʹʹʹˡû¶ɣͷţƨ鿴ƾͼеҡϵĸǡ

û¶㲻õģǻ˻ŬԼѹ

û¶ͺáҿǡ˵ûˣţϹһڴӴָȡҩǿܴӵסڴŴЩ֮࣬ԭõ˫Ѫͳ׵ȫѾݽߴ

뵽֮ǰ˵ġţôˣ

  һٶʮ չ

˵ʥװǸ޴õ˵ʲôҲã˸߿ƼװҲУҪģżԺܸߣʲôԴУţϻԵɺΪ˫ѪͳԵҲʹˡ

ϵĵܵײܺʲôָӹȣޣղ˷ܹͷûǳһв鵽ˣǿʹǿ±Ƚ仹ǿħռΪеġ˰öĸٸ߱ơ˵

һӾͽþˣôһʥװûάԲԶĽװ̬ǿйػˡ

ԺʹʱضҪעԼŵصĵƽʱִŵν浽սʱ֮ˡ

š

пջǵñעҩ趨ӵЭԼİٷ֮ʮʹãôһͲسеˣ

ţ˼֮ʣȴ֪ضѾղŵĴը췭ظΣĵز˶ۼ˳⣬ţĵ˸ٴС

ֱţϺ͸߳Χǽţֻ˵ղԼѧħСûƺ֪龪һ

ǵĵţ˵ѩ̿൱ļʱ

ҹţϾøԭѾΪ϶һŷֻأ׼ͨǿ̽ܣܱߵĵʻѰˮԴ

ԭЩĻ᲻ᾪףû뵽ȴһϲ

˵Ļر¶ᱻ˲罨ڵ°ɣ˵

Ȼܽڵ£һһֱΪͳŻء

˵ļ󣬿Ƽٴεõ֮ʹõĹԽһڸ彨˵䲻Եڻ˵Ϊͻ

ļƼ󣬴Ӵֻزܽڵ¡ӵֳҪѭǵĹܣֻҪڿ̫жС

ݸǽͣһķֻ￪ܣؾͻԶ˵Ŀٽһ߿ƼĿɹ˾סɫ̬޹ѭǣҲٽһССĽǻΪһնˣչ֦ϵͳ

ѭԭΪǼõģں޴ˮС϶ܹס

ѭǽ֮󣬽ԶṦܣ̫ߵȵȸתܴȡӦһˮʳѭϵͳ

һȫԶУȥġ

ѭ߱ķºԱϵصĿƼȼҲܽѭǵܣϵǿܳصĴ;ס˿Ҳ֮

ȻˣѭǻѭǶҪĴĴԴһʲСĻѡ

һҹȥֻѾϡ

ţţĵţڳʯǽΧֶڴſڿţǵԭСǱķһ۵Ľ䡣

ϸΧѰһ˿ûлصӰӣǿأƺĵϺȻһһ˿Сš

УţһǰʮƽĿռ䣬ȻǰڵĻһģһͬһģӿ̳ġ

ָ̨һعͷѯţϵ

Ƿѭչܣ

ǷأϾѭǣֻܹһǧ˵СѭǶҪʮ

ţϰ˼š

ȻʮҲ൱װ֮ʥװӵĿȴǵԼҪġ

ŷֻڵĶѨȻˮĴ൱ȴ޿һһ֡

ѰµԴǰξȫˡ

Ϊһûʮֻʮġ䡯ţѾʰ˻ӻģָͷǮ

һ룬ԼԴ˵Ǿ޶һֱڹű˵˷أҲ˰ҵ׼⿨ض

ţϴ͵Ŀſ̨ǰ޴ĻĿضǵȫϢ棬ǰϱڲԫΧĳǽ׸ߣǶڶûһŴբҲͷŲˡ

˲ƵСǣ˵дһȺʳĶx޶׵ĹдʳѪ⡣

ķûУţϻŲ

ɡڴԴж٣᲻̫ǿţվ˾˵

޳İָյӫĻϷתͬ趯ţӦ˵

ܹаңѭǵĽӿʼҲҪһҵʱ䣬ȷڸĻӦû⣬⼸һ׶δֻõ򡭡



ţһô฻࣬Ҳپֵ˵һʥװšһҲйڲӰѭǽͬʱһʮߣ

  һٶʮ ˮ

һ£ͷţϺÿüͷЩֵ΢һƺ벻һôȻִ

ˣѾһʥװˡĻ̫˷𣬱ϾʥװɲҪѭǵһˣ˵һŵȿ޷ʹõѽ

˭˵˷ˣ㲻ǿԲ𣿡ţЦ͵Ŀ˸ǵϡ

ǱһЩߵ飬ֻ֪ң̫ݳˡ

ѾȰˣڱϾڴѩɽˣȻĿǰûʲôΣգѱʲôͻ״ѭǽ֮ǰƾһصķĲ㣡ţҡҡͷ˵

Ĳ㣬ٶЩ߰ɣǱҲõˣһֱţΪģǣ֪ҲûжˣжһӿΪ֧Ҳ¶Ϊӡ

Ѿͷٲ˵ĻҿҪƨŶţϼǲϽܣɵװаģааЦ

ˡ糺̷ɿתЩСۡ



תֹ˼죬磡

ţһټ˳ᣬͬʱҲţ֪ͨ˿ضׯȺﱲֺϸߵˡ

ΪСǱѾΪ˷棬ڻŻչѭǵʱڣʴ˿ĵصѡ֮ǰţݡĴʯͷ

ټǰҪмҪҪ֪ͨҡţڳʯλϣ˵

εʯ̫Եʣڿ۾Ѿƫ컨ˡ

ٴοʯ컨ϵĹطģţָоȴɬĸо

ʹգգ۾̫ѨĿŲص˵ϣֵģղȥˮǰ鿴һ£ˮѾҪˣΪ˲ôҶˮҪٽͣӽÿÿֻа

ּ٣˵ϴˣڶûϴˡ

ǣôȣˮôȡ

飬Щ󡭡ţ˵ķݶֲȱڣǾֻмˣкüǧˣˮ󶼽ǵĶˣƾʲôҪǺһ



ţϻ䣬̵ըˣţѪǲҷֻܽìͷָЩˡ

ұ죬ʲôţˣţ͵һӣȫѻȸ

ݺݵĵЩļһһ˵

ҸⱲ˺ӵˡ

ǵ汻ˣӺһӽ쿪ʼҲͰˮԺҪݸʲôȨɱ⣡ţϴǵ

˻һЩлҲ˵ˡ

ţΪض˵һʵ۶ŻˣҪȫǰͬʹ࣬ûĸ׳Ľϵˣ

۷аڳұߵţǣ˿һζţϵΪˣ

Դӿضܾ**ͲƽĶԴԭѾľǶȨǼֲǶѾϰ߳Ȼˡ

Դţ˿ضһжˡ

һμ׳ţ϶ǵĹģ׳ôΪ룬ǻ̬ⲻǶ

ԡ

ͬ˵ұȷһСٿڶԼˮ

˹帽顭

衭

вͨԵţͬҲĽ˵

úÿѧѧʲô˼ţͬ־һľ򣬹˾ʡˣţϺĸֱߵͷ

֪ţϵֶΣĻټ֣̾ͬ

һļǿͨˡ

ĳЩͬ־иҾЩ˱ĲϱֳߺߡֻռʱѰµˮԴˣѾЩüĿҪ˶ˮѵ⣬֯Ͼܸҽڶ⡭

ţϴһдֵƤڵڶ⣬ĲִɣǿضĴˣϱôãѾˣֹ۵ĹҲֻټһµģ

ٺʱվ˵ǰһ·ħϮȫʧˣٴӿ˹ڵĻǴʿܲõóռҲᣬʵڲǴҴҲܴһ֣һȥ·;ңԶûʱǲܵģһдԭħޡ

ԭǿضʳ̡šǸ࣬ʮˣҾҲڿضǰòűţΪٵġ

  һٶʮ ѭ

֮Ҫǿǵڿض帻еӰоǺǸϣѧʶҲԨ˵ǰڰܹħѧн޹ҲǿưĻӣǸĽ׵ˮϵħʦ˰ȹֵţҲԴӷæĹнѡ

ڸ˵ĺģţ򺣶ѯʹûֵܣ֪֪Ϊʲôꡣ

Դ˺ҡͷ񶨵ġ

ҵĽǣ뵽İ취ǰʳͳһķ䣬ͼΪͣٴνʳĿǰΨһϣǵħ޵ĲؿҪһǮӶŻˣ˵ȥ

Ǿɣͷз꾡嵥ѱǮǲУ򵥣ţϵİ

ʳˮǰ֮˵ҲûٳʲôԵ

ֻʱģҲϣΥЩֵ˴Ԥ룬һ֪˭ĹҷȰľ򣡡ţϽ㵽ֹ

ǹڳǷؽ⣬ȻĿǰ˵ضѾƣԲĵزţôˣҪҵ

ţóƹĹ滮ͼֽĻͼΣĸطҪ޸һǽҪ߳ǽĺȿȣ㹻ŷõʯľ

ܵ˵ǽضֽ׶ιģ޶ָʾ

ͬʱһŴҪĽͨҪԵķ˳ָʾһӪĲѵá

ţĴӳׯټǿ׳ţ˼뵽¾УݶԱΪһǧˡ

һп˵ǴֱˣϾضһһܹ֮һǧˣ׳ȥ֮һ

Ŀǰϣţֻǿֲ½óڵЩ׵ĵװպá

Щͳһţͳѵõнֹ߱սĻУȻѧ񻯼ܾںòˡ

֮ţϻЩ׼δ֪һԭ򣬿һһûκװԱҲһԭ

һӰ˼ΣЩõԤУ·ǰķƽ˾ƽᱻʲôơ

һϣдûʲô壬ϾĿضţһ˵㡣

ԷɻҲ쾭ģǰ׳ľȼʲô鶼ϲڱĳǻֲ̿

յʳţó˽˲ȴЩ水ͷܷӦȥҲпڷԣΪ±ţǸЩܷйǮãˮʳҲΪɺȵġ

ڶţūūһģ̲

ÿضţʼϲողŷʾûãд˷ţ˴ͷҪξ

ڳ죬ȫǾһĹѹأūǺţūǵķս©*㶼ﵽǰδеĸ߶ȣһжԤĹ켣չţ΢ģĹȫ·ŵţϡ

ڵŻصĵڣȥʱſڿ̨С˯ǹһĿˮЩСɰ

ͦվˣмǸĸȫǴ࣬ȴǿ彡ţˣΨһͬǵ۾ãȻһ㡣

ţϵǸһſͷӵαװ̬ǲʳ¯õĿСܣ˿Ϊ˽ʡԴӦô״̬

ɨһ۸ǰϵˮɫţǷһʯͷ

ʥװͿߵ־ػԼ뿪һӸǺŻصİȫбϵġ

ţţϺȻע⵽ССĻ󷽵ǽһȾ޴ţƺͨʲôط

ˣô˼أǲǵĿˮ˼˵

˯ûĽ㣬ͨģ컹ûеģţ˵ָָš

ѽܡˣһصĵ

ѧˣýֺͷ¶ܲ³ͨѭǵİɣţϲΪ˵ЩűľɫøǴԼȥ۽硣

ûأűʲôûУɲ˽ȥһص˵

ţϵ˵ͷҲڼ֣֪彨콨ʱųչεĹ򣬾ʲôԭţǽ͹һΣȴûжģֻø߿Ƽݡ

ӲҪݣţϵúܻƺܱıռеԭӵӷӵʣתɼȶзʽվתҪĶ

Ҫõ߼Ҳ˵ͨƺʯɽһ˼ֻǱǻҪĶࡣ

  һٶʮ ɳħ

ΪţϵĺģǲŵϵȫϢͶӰ

ֻԭڵССһ㣬֪ʱѾſ֩״Ӵ֧ԻΪģضΪֱİͨͨ˴״ͨ죬γһȷ䳲ĸӽȺ

ЩĴ໹ɫӴƵ󣬻С򳤻̣һͣת

ţϿ־ȤҲͲˣѭǽɻһʱ䣬ʱȽȥҲ

ֶԸʵˮԴôˣ

ţϵķԸǽͶӰתΪ˿ضǵĵʽṹϣһ˷гһ߳ţͷ۲ѵݡ

øҽ͵ôҿɲпų԰ǣţϽп಻

ǵˣһصɨ뷶ΧޣַֻΧʽṹ͵¶ϲ棬ݵõضĵ°ӹһΪؿǵ˶⣬ôڲͬĵʲϡĬĬ˵

ӣ㹻˰

ÿ϶ھγȲˮأţţЩ

ǿЦҡҡͷֻ˵еȻӵãˮ٣ȫˮõһºӺˮҲټټ٣۴ӵܶͬʱһԴͷͬʱݽߵԭҲЩ졭

ǵķԣţһ˼ھݵ˼֮ϵľȥˮԴĵԴͷȥ鿴

ڸսŷֻֻһضѣɨޣҲֻܴˮˮٻеؿжϸŵķ򣬾жԶľҲұ֤

ʥװΪӿͻ˴ظḻݻӦûиİ˵ĬĬĿţϣӷ·˵㻹Ÿȥȥɣ

ˣ

ȥˣŶ·עⰲȫ

˻ֵţŴеĿѰҰӵԴͷѰˮԴݽߵԭҲȥ̣һдӼ·ֻǰѽˮԤ֧ˣΪ²޳ܵţ椴˵ţ̱ãһ·򱱡

֮䣬ŵУţϺŵıŲϷɵṦ

⾢ͷûͦţϾˣ쭳ĸоȻãκκĵҲͺܻ˲ʮӵӣѾʼãʥװҲ뵽˵ͺģʽ

£ţϻðһͷʿŹص

Ϊ˽׸λħޱ;߱ƶٶȻзϵӳɣһٵȫۼţϽʥװĴйȫתҲĹƨҲǳβơ

һ·ҹʱ֣ţ˶ʥװĿйɨ˸ĵʻǼ°ӵ

ݵķõЩţϳԾԭΪֻǿضأû뵽Ѿ˿ض߽֮⣬ûкתļȿضҪء

ضعѵҲܿǰķֽȱˮţϿŽѾɳĮأһץһѻɳ۳һʲôû¡

ûҿȿضذţϰŶϵͨѶťߵ粨䣬ȻԶܿضеĸϵϡ

ѾյˣǷӦòģһЩӦҵˮԴǻӦ˵

Щ⻰ţҲ߶Ϣ

һҹ¡

ڶһ磬ţŹ·

Խ뱱˹ȸأҲһɫǰȫصĻɳȡ

ʱֿƻ´أһˣµĹͷϳסĴϢŴһӭûо˿ⷴǳһɳӡ

ţϾʥװṩݿ˿¶Ѿߴʮ߶ȣȵÿԡ

ʥװԶӦʹʶȵĹܣţϵνСյź⡣

ɹûôˣ˲ڵ˼ޣ߲ˣ̫ˣ

ټּǵǰǿʯţİο˵

ţָʾҲֻҧҧʹ̵ǰ

ڵĿĵأһָСɵģһŤͷ˵ϣΧӵ͹ɫ绯صľʯȺȻɡӰ֮²ĵЩ

ţϴӴָóװˮƤҸˮˮ

̰ĺˮǰ˵ǻҪ߶ðҪٸ·𣿡

ţָƷɵÿ˿죬˵صĻȷʵ̫ˡ

ȥúϢһţʱмƿȵҩ

͸ҺСƿжܸоˬ⣬ڹ¶Ӵ

ˬ˰ɣţȭͷš¹СԴʹĳһͨҽУȴͣҡβͺϷǸоС

ţϢƬٴδʥװĿɨ蹦ܣ֪һһ

  һٶʮ ɱ

ǰȫϢģͼϣһƬƢɫˣΧ֮ǧƽ

ǳë˰ɣţ˵˵ŻñʥװȫԴֻ߿Ƽǰ̨Ͼɵĺڰ׵ӻˡ

ֵ߿Ƽʵɨݸǰĳͻ̫ţϻܴ򿪱ƵѧԶһɨ˵ǺˮԴˣһͺֲﶼûУôˮ

ţ˵ܣʥװϴϢҲɲӡ

Ϊ֤ɨϢǷ׼ȷţϿɳĴУ۾ӫĻȫϢͼı仯

ʱע⵽ͼϣһСƶС㡣

ų˵ڶ

ţѭŵͼϵıʾǰƣͼСܼʾ֮Ѵﵽʮ֮࣬ĿǰĽŲڲϵӡ

ʥװɨ뾶Ҳף˵ôӦÿõţɻĻܣɳĮɳĮ

ڴ˿̣ţۿǰԶһƽĹ켣һ޴ӭٶ֮Ӧ֮ʱѾǰͻȻӴΪ֮𶯣ţϾ֪ʲô﷢һ޴

δ֪𹥻

ʥװ׵ľӦţʶȫƽϵͳףͿղɳأ͵Ե³һֻ޴ħޡ

ɫıɫɳĮΪһ۷ֱ״ľ޴ͷ­մö״ݣ޳Ĳ͵߾ķ棬ȴţϼе߾ΪӴ

ʲô㣿ɳ㣿ţԴʺţЩ֮ĺ¡

չ˼άΪӦˮɵģƵħ޾Ȼɳ֮УɳĮˮѸ͡

һ˲ѣգ۹ɳ㡯һִ뵽˻ɳ֮ʧ

ʥװԴ̽ﻹ˽½ֹֻħ޵ټֻۿƽɳĻ֪˾޴Σ

Ҳ٣ԭЩţۿΪﾹȻ㣬ɳĮеɳ㣬ˮԴһûˣϸղűͻȻϮľţţϾЩŭˡ

ڴ˿̣ƽɳͻɳϵıдɳ켣ţĵΪģ˷Χ£ʮɳ㽫Χˡ

մ㱻Ϲ۾벻ţһƹΪҲбʱ򣡡ţϲŭϲԴȼв˱ա

þûдǹˣҲ֪˲ûУЩСԵʥװ׵ҲкüˣûսţýЩСħϤװ

ЩɳӴģҲпõ廨ͷʥװĵ̽ʾһǵΣնûУ½ðչħ޵ۿ಻׶졣

ţϽʥװķ֪ͬʱֽԶͻܣԴѵԼսӦһ棬ΪЩСɳƷһǰ˺

ƿһֻոհͷ¶ɳСɳֱӾͱĿţϸһǹͷˣһ˼ʮţ˵Щ˷ѣһͽѾͷˣͷȫˮƯ

ţֱӸĳɵģʽϵͳ̻ѡ֮ǹЯһǧûˣȻܾѪͳĻָȴҲһʱɵģòԼ

Ȼĳ˵ģʽţϵɱЧɲͣÿÿЩСɳողðͷͱһǹɱˡ

ţɱˬ죬ֻԼRPGϷû֮ġ

ת֮䣬ѾʮֻСɳ㱻ոӻǶڻɳ֮ԴûˣɫճѪҺһغһƬǽ塣

ţϵĻ̨̫ˣΣյɳȫǱ뵽ɳﲻ

ţɱˬûĿ꣬һǻѪҲطйǸоЩˬ

ԼĪʮӹ󣬺˰۵ɳֿʼ˵ڶ

ȡ˸ղŵĽѵһɳȺ֮˷ͬʱ֣ţϷѣתʱǿģʽǹһͨɨ䣬ȴҲ©˺üֻûɰٷеıͷʡ

ʲһֻʹ˽ѵɳ񣬹ʼ˶ַһΧֶһķλţϱĵä㡣

ۿ޴ļݾҪţ˺֮ʱţ߼ͷͻȻðһССлڣ׼ӴԴһҵðȥǿĸֱӹᴩԴֹͣȽͬ˸Դһʯ

͵Ϯҡߺߡţɨһֻɳʬ壬м˵ͷڼΣڻڡ

  һʮ ķ

ʥװжϿƵģȻҲţƸװģƾʥװǿ˹ܣǸûʶֲˣʥװȫϵͳйܸοССһöлڡ

ⶫȻһٷߵۣȴţϵ֮ԼսʶǿܹҲзʤʱԼĲǱҪһٷĵ֮ʹõ弫ǿҪǿսȴҲ˷ˣרո©֮ʺϲˡ

šȻˣò½ûʲô߿Ƽ񷴵صȹֻĸ߿Ƽϣʱ½ϵΨһָӹ٣쵼򲻿ежPVPPVT

ʲɨһ̽ϵݣɱôЩɳʱдɨ뾶ɳظԮɳȺ

ţϲɳȺ쳣֪Щλɵضи쵼ǹĵҩȻٶ෢סԷϸ֮ս

ǹ˫һչƿмģ˫⽣֧⽣ɱ󣬽ƾϿı״ɵĸܲӹ⽣ķɱ˵޼᲻ݣ֮ǰĹնƻҪǿ

ȻҲҪάֻ֣Ҫʲô̬ĶܼǿԺԵġ

Ϊ˽ʡԴģţҲû˫еĽնܡ

˵ʥװս˾ܸǧţ֮㷢˷츲صı仯ԶֹոճʻԱġ

ȻˣţDIYЩȻĿҲ޷밵֮ʥװļޣΪսװףһͳһƣţϼѳԭӵܣǿԭӵҲҲᳬѳơ

ˣţ϶ʥװı̬ܻǿȵ˼㣬޲ڡ

û˿ĳļһĳһʥװȫϢαװģʽһøܲӹ⽣һֻ޹ɳǧɱͱƨɵ˷ָĶС

ԶԶųţϵΪԼƨµģţյûжȻôȥ˰

СʱţϽӴαװ˹⽣صʬ壬˿ڴ˵ˣɱֶˣ

ţϸմ򿪸ʽ֣ۿǰ͸ͳɱһ˱ǶĶѪζŵţϲ˳

Ͻ˴ɨսģţ϶Щλħ޵زľͿۡ

ͷ׼кŹˣȴ˲ָĿٴеĿţϡ

ֻС󡭡

󣿡

ţɵתȥ;˫һ˰ѵƹˡ

Ȼоѹ󣬺ͰǯҪնϣ֮ʱţʶĿ˫й⽣ʹ֮ʱѾһ޴ķ϶

ӳڵţ̷ƶƽ˼ףżæơ

֮ǰΪ˽ʡֵԴ֮رˣʲħ޵ļֱҧʥװϣʱкüĴָϸȮǶɫĻС

ƷֵԴĸ߿ƼƷʥװʹõδ֪Һ̬ϵķﳬֵƺмĹܣֻɫĽ΢΢һǶݾͱ˳ٴλػ羵⻬ԭò

ҿѾģкһҧˣţ˦˦վװǼīɫѪҺĭճ

ö˵ȸղЩɳ㶼Ҫߴһһģӷ̳ľ޴ɳħޣȻɳˣ

ָʾ˺һۣ˵ѾྪĿൽҲֻǸλħ޶ѣţϻϡ

һֳǹҪͷŸŭɸӣǳʹܴ״̬ɳƺע⵽ΪxĹɢĸλħ޵ϢҲ˲˸ոԼݵţˣͷһֱǱɳﲻҪоΣյĽء

ǼһŵĨ͵ٶ֮죬ת˲֮ʥװ׵ɨ뾶֮ʧټ

ϣҳţָŹ׷ȥǲɳɱйǾ·ģ

ǸˣţǰǸͳԭٶx޵һھȻȮ˵ȥ˼ˣɼһԸ⣬Ҳ˵˴˿̻װ˷ܵģҡβƨƨߵȥץӡ

Ϊ˺ֻùٱɢĸλħϢܣţֱ޺ĳȮģ

һһ׷˺üʮ⣬ʥװ̽ǲ׽Ƕɳصµɳˡ

ղһ˲ᣬɳϻһѪ

֮ǰɢĸλħϢɳͣȦ֮ⲻҿţƣڱˡ

ողſһЩɳԶɳ֮Ǳаס

һ׷ţһͷǹ׼ȴͲסɧλ˲ٿǹ

ţ۴ƽʣ²øȥķһ·ʱɳȻűͻȻһðͷܳɳԶԶĸһ罦ɳٳɳȻţϲʲôв**Ƴ״̼񾭡

ţһҧҲܲ࣬׼ɳǱĴ·Χ˫˷侮ʮöٸ߱ͬʱգĿϿʱȻʮĸ߱ͷ

¡ıըڶ˲ղ׼ĵؽһըֵɳֻɳҲը죬һأлΪxĹһǰſѪ˺ɳ塣

ȻǰɳʰˣţϻЩۡ

Ͼܹ߱ĴʮöΪֻСӬȥ֮һʵЩòʧ

һ뷴Լ̵ֲģҵˮԴݽߵԭܻسˣ·ϵҲĽɵѪͳָ

ţ׼شõĹ·ͷʱȻע⵽ɳʬڵɳѱľʯȺǰһССɽ

ɽڴΪɳԭѾɳڸ˴룬Ļܻܿ

ţϴ˿ƺȻʲôִȫϢͼ˵׷Ĺоʼ̽⵽ˮԴĵطԶˣڵͼʾˮɫؽ֮С

ѵи޴ĵºɣ뵽ţ̵ƬˮɫľϢȻϣݵͼʾ»ɳΧ·ٶ׵ĵطһ̶޴ĵº

ˣţ̾кһͬǸɽУΪ͸ķ˴ɽͨǿĵº

  һʮһ Ǳغ׵

ɽѾ᲻֪˹仹Ȼγɵģ;лķ֧·еֻͬ۵ĶڲܼǰС

вֻмʮִСֻйͨţϲò䶯Ӳܼǰ

׼ţϻ治Ҿôȥһ˽첻Ӧеصز飬Ҳ·ֻС

ɽһƬʥװԱ΢ģʽڰҲ֪˶ãţΪѨ޵ȥûоͷ֮ʱ

ǰͻȻ΢⡣

߼Сͨһ޴ĺ

ĴСƽ׸ߵĵʯ֮ϣӳжûмǧĹˮʯǾγ˾ʯȺġ

ʯϵ˸ӫ⣬ױ쳣õĸо

ţϽһСʯ̨ʯ̨ʮ׸׿վڴ˴»ˣţһϲ۴˽²Զͷ¡ʯƽ̨ȫˮ

ײ֪εƽһƬɫ̽޷̶ˮѾĳ̽ļޡ

ںУţעӵȫڷγ˰ϸһ˴͵ϵĻˡ

ϵ¶Ѿߴʮˣ˴֮ȴֻ¼ȡ

ţΪ˽ԼƽûĴʯ̨Ϸȥʵʵ˳ұϵ

ƽʱãϧƾڵ˫Ѫͳ벻ֻǿܣЧȫز˵̸ʲôƵʹˣƽɵԽҲԽ󣬱ʡʡԭ򣬷ǵؼʱ붼Ҫһ˫·ˡ

ҲֻǶˡ

һ°ͷ˴µʯγɴԼ½أ½صƽ治ߣѾ΢ˮ͹˴Լʮң˿̸ȻǸһװţϵĽŲѾˮˡ

ĺˮ൱Ķˣʮȡ

ţСȵߵ½ر߽紦̽ȥɫ˿͸·һ޴ĺڶеһжˡ

˳źӰһȦռݣţֻоԼıϵʥװһûеӸôһأһҪһʧ㣬ǧź޵뷨ͷ͵ö޾ĺڰܺˮѹĿֲ

ɡôĺˮﾹȻ㣡ţֵĿŸڰ߳ˮ̦޺С㣬ɫԴһȦƬ޳鲼⡣

ţϾһԴǰΪʦѧͽʱġ½ϧֲȫмعΪƽ࣬òðչҲڴչЩƽǵ۹ǵϵĶˬ

һƽչٶһٸϣţȻںǮĳζҲԼʥװͷܵĵ档

һʮʮصĻƽţ֣ҲǸϾɱϾԼ˿ڸҲø̬ʳ㲻ǡ

ţϻ㱾ͼǵˮħޱԴΪʳǻƽ㲻ԣΪƽ㱻̣ˮħ޵ҲټѽֵıԵˡ

˾Ұ

˹ĺˮĽĴˮţϼ߼ǰǧһ֮ʴˮһ̣հƵĴˮĹ˰

ʵʲôң㹷ٶ᣿ţŭͷһ٣ɪɪģ־ÿȡƿҩ

˷ҩǿǲη庮Ϯˣί˵һСһˮģɲ֪ôһȥ³ˡ

˵ţҲΪ⡣

ӾͲᱻˮ˵ļ׾Ͱ˳ߣЩضĻںеĵطӾ

ţϽעԼĽŲʧ̶

ʥװİλӵԴͷºˣºˮԣӻأ

ţ漴ĺˮз̽ˮ׵Ļ

俪ĳݾþûзǿһݳˡ

ųݻƵӰ죬ţжƺҲݶˮڡ

ɾҪˣ

ӵˮڶˮ£ѵҪǱˮȥˮʩ

ȻʥװӦǿǰ̫ȥҲ棬ҪǱ޵׶ĵºţﻹЩ

ֶܲܿɣ

ţ˫ַʯϽˮУȻйɴˮϣ̷֮ƽ׾ٵľͻصϡ

һˮƽˮеı֮½ϻҪСöࡣ

ķֵǸǿļ

վڰϱܣţһҧһµˮ

ʮס

ʮס

ʮס



ס

ڵ̶ֲָ΢ģʽΧһƬڰ·ʲôûУֻʣޱ޼ʵĺڰ

ԼһұڿٶȲ̫졣

ȻʥװӦӦøоΪˮѹѹȸУľ⻹Щš

ѾһĿ갵ˮڡ

ǰľţüͷһ

ֻұڵһһ򳡴Сİݣƺʲô޴һڵԭͿţϻԹﵽʯϣǵº̶УţˮˮϻЩ̦ƽСˮ֮³˺ڰһС

ʲôܸӲĿʯ˾޴˺أ

ţЩõԤУ·ųϵ˫ܲӽе˽ģʽʮն

̮ʯˮһѿһͨʱѹĺˮͼٵĵʮ׿տˮڵİ֮ѹ֮ͽţϴһкǧ

ţհˮٲƵ׳󣬷ƽ¼ǱȥѰҵڶˮڡ

׵ĺ̶޵׶ţǲٶȥˣֻٶȸ㶨£ţϷɸղұǾ޴ǵؿǱ䶯ȻǾʹ̶ºпܾǱһֻ൱ֲ޴ˮħޡ

Ǹħ޺ŰĴ½ħС˵˼·ԽֹĵطԽпֱ̬ܳƷĴBOSS

ôؾ̶Ҫûһֻ˲Ĵ֣ţϴţ

ԽΣյĵطԽд󽱵ļʣɵּϴǱʲ˵ýֺͷ˵ʲôһҪóƤʬزľܳΪ½׸ֻܸѪԼ׬ˡ

Ȼ˿ţǾ˽ƫģɲС˵ſ޸˴˵װʱôûŰСˣ޶

ʱһһƣţϳɹӵˮһͨɹתְһͨˮˮܹ

ֻʣһˡ

  һʮ 

ţϿ̽ϵıʾͬڸղǰǴӵˮٶ׵ˮ

ЩԥϾǰĴͨϣضȫİӾˮԹȫ˿ڵˮˡ

ӾǸߣʳ֮ζ֮ϧ

ţ¿ȥ׵ĺڰ·һֻʷǰѪҧԼɡ

ѵˣ

ԺͻȻĳ⼸ţССĴ̼һ¡

һ·˳˳ˮûʲôΣգѾиˡ

Դķʾ䣬ţϺݺһҧֿƽǱ

ɷϣδ֪ĺڰ̶ˮţϾһֱڻֲ̿״̬¡

֮飬Ǻ²ܳΪӱܵɣ

ĵ·ǳ˼裬ʮ**⡣

ֻпԽĵ·

ţϼżֲиŬܹȡóɹȴ޽ӽɹ

а߰ʮͲôһСԲɹˣʲôǰ

Ϊй尡ţϺŸĺӸԼ׳

ĵӾý鴫ˮлص

ۿʮ׵ȾҪﵽ󰵺ˮˣǡڴʱţϽӵһֵϢ

ţֹסƶһƣԭЩ̽ˮ׻ĳƵĲ

֪ĴٶȻȲϹٵҲǼģرڱȿôýˮ档

ԭΪЩ̽ĹоΪʧɢˣû뵽ʥװ߿ƼĲƷӲ

ɨһ۷ϢţҪˮ϶иĶ

һǧ߰ʮţϵ˿˼İָͷǴ㡣

ڴ޵׶ĵº̶ʹţ˳ֵ˼׼ȴҲû뵽Ȼ˵۵ĵز

ȻڴѩɽʱţϾʹӸǵĿ˽⵽½ڵԶԶϼҵܱģܶȰ뾶ֱݶȵ˳ɰǧֹ

û뵽ССһºȾ͸˵ֱˣ

˷ָݺ񻹲ս

żºӰƺ⼸ô練صԭֻһ͹ұڣʵݻд֤

ò̶вٳӵطϢԽԽ࣬Ƶˮ׵ͼҲȫţҲԴ˴˸һʶ

šСڵʲô

һĳϢţȲԶһ֧֧ķֲƺͨʲôδ֪ĵطʱ֧ƺʲôƶ

ţϻڲ²Сڵ㵽ʲôʱһȵķ֣ҲͼӵĹСڵ㾹ȻѾҪ֧ͨˡ

Ǻüǧﰡ

ʲôȻƽѸͣ

ţ϶ǰͼһҪܷŴһЩͺˣ⶯ʥװ˹ն̾ԵķһʵԸ

͵壬֮һϸ֫ţϵӡ֮ǰɳ̬Щƣѵһֻʷǰ߾һʾľʱţϲͻȥ

ԹԣȻǾ޴ɳҪʮţھ첻ʱ͸окƫ²ֺȻӿһҵˮѹݺݽұϡ

˵ǳʱ죬ղŻ֮ңСڵѾˡ

ţʶĴʥװαװҴһŵס˺

΢ħޣֻվ̩ɽϡ

̫Ĵˣţ־嵽Ｋʱ˵ķƾͻԶ־תΪŭԴֹŵƨ

ţϴ˿̾һ״̬

˽⵽½õǾϻˡ

ɵһǧֻ½ϵĸ߽ħҲˮһֻˮħޣȻʲôʬ޴档

ţڲ仰塣

ɫƤûһƬΪǿ**ѾҪκۼˣȻ֮ɵľ޴ԲεԴֻ֮һѾ൱ľ޴ˡ

ţΪ򳡴ԴӣһٸԼҲġ

㿴㿴ҡвҲϵǿеţϣ˫ʳָָ£̫Ѩ㣬ԷӸڵ칦Ұʾ

ұڵħ޲֪֮ǰˮڵǱ˭һƨ˵ġ

Ǿ޴ħ޲δһʱ䷢ԼţԽɤ۷Ż˶

ħ޼Ȼⰵյ̶ף۾ĹȻ˻٣˵͸ϲסڶѨеĵһǸϹǾ޴ӿ˱׼Ŀ顣

ʥװĸ߿ƼԲ˵ţϾͲŴʱħ½ˮħޣзβɣ

ţϴ񰵰ұڲҷƽ±ֻùݡ

Ȼ΢Сľٶ̾ͱǾ޸ע⵽ˡ



ħ޷һ˻ţϵɲǼͱûѺţָҳ˵ҩˡ

ţϼǵǻʦ˵ֶи߿ƼǸ֪ˮĲ߸һͬëϸһĶߡ

ĪҲǸ߿ƼĶ

ţϻӡ֤ԼƲ⣬ҲƵĽƽ˳ٵʮӳֵٶϼϸ

Ϊľ޴ħѾԱ֮ˣлˣˮƻ˵Ʒ

ǶȫʥװҲȲˮƣһӴţϾ;ԼߺػĶ˱ȥֵһӾͼˡ

ɳʵ̫̼ˡ

һ뻹ڼ׵ˮ£һţϾͷԼˣ߸˦˺˺̶̨ϡ

ţϺݺˤ̨ϣֻоȫĹͷңһСĴָûˣǧֻһͨҧĴ̹ǵۡ

ΪƨǽˣڡţϷѾоԼŵصƨˣʹ֮ൽ׻Щҡ

ָʾϴۣղŻģھֻʣ½ëôһˡ

ĸӣˮħţƣͱˣţǺǷŭֻ޵

µĵȻ̫̬ˣԶǴ½ͬȰ˽׸λħ޿Աģ޵Ҳ֪к͸ͻȻϮƷʵ̫ˡ

һֻڰµĹţĳˮΪװƣƨƨߵҡСβӭ

򣬳ɱˣŷŹţϳɤ˻

һţϷ˹ŷŹİţ̾ͻظ˶xıĿٴһ㾯ˮ档

ţҲţȻȫ˵ʶˣ˿⶯߿Ƽʥװ̾ͽӹĿȨһ㣬֮¾ʹұµҲ֮ǰʱСɽ˹ѧαװ

ǰھ֧㣡ţ͸ԼӦ

ʱΪ˽ױxĹоˮħ޵ǿѪĶˣ˵Ըţ𣬻Ϊܹʳǲٱһټһٵӣûͱǰߵܵˡ

κǩԼţϵĻʥּݲҧҧҲֻӲͷƤϡ

Ͳˣһһǰ˽ףԶһ㣡ţϻ䣬ͼոعƽĺڵһ´ʮ׸ߵˮ޳ǰ

  һʮ ޴֮ϣ

ѹ

λħսʱϲѹ

Ǿ޴˺棬֮ľǿѹ

һһҲǼսḻʵҲѷչѹ֮⡣

õţʾĹҲһº֣˿ѹһ治ȵվȽŸ³ķС

ԱţϹѪ󣬹˲ͻ߽׵һԾ˸λħ޵УֵķҲǿ˲٣ǵɼֻķ罣׾ٵıжֱϵ·ʯȺϸĲɱȥ

ƽ羵ĺпʯȺļˣȴֻǿ޷ĵĲ¼˺ۡ

ʹʱ˴̶ĺܶŴſľ޿˸żɫ͸ĭһֱˮ򹷵ڼ䡣

ѹˮƼӹˮɢȥǸӲұϾͷ꿪Ƶģһʮ׵Ŀն

˹һУȴԼټϵԪؼӳֵĹ׵㿪ëδմʪһ

һ˿κλᣬһڷнǸղ˺۴ϮȥҪȥԴһϡ

۶һ͵սţҲղ˵ֲɹ¾ս

ֻǹֻλ˽ħ޵ѹ̫ǿԶ߽׵Ѫͳܵĵ˵ģţȻоס½ʴ˲

ƾٶϴˣȡսϵƣΪսϻʧʧţҲ֡

׼޷ˮʱ޷ܵĿ϶ţϵ˸ǸɱּС

ţϲһ־Ͳ޷Ļᣬ󱳾˶ڹϼ磬ϥ׼סˮ׵Ӵ֮ԲͷΪţϲ룬ʵΪĿǰ˫ѪͳܴҲֻⳬеһǿٷһҲǰ

һСԴ˸MISSţ۶ʱõǱЩĺá

Ծɫ绡ͲϣԵƶľ޴󴩼׵ʱըĺ˶ĺΪ֮

ǲڵöգ۱㲻ˣͿ汻ըˮ˺ˣһѪѪᴩǾ޴

Ӯˣ

е֮ǰ߰Ĳͷ­ĮȻԵ峺ĺˮһȺѪˮ

ǸģʵƣαءαأţϽαװָʥװβٵ裬Ͳѩѿƿףˡ

ϧͬ־ַһһѺ䳡ֺ͵ˣȻĻһԿǿǴһΪţŵ˵Ѿ׼ߵǰ̨زˡ

ʱȻеСģֻħ޻û

ţϻӦ͸о屻ʲôһײԺһ߻صķɵ˰С

ʲôţæƽڿסΣͼղԼڵ̨Ϲٴеվ

Ѿ¿졭һֻû˵꣬ͼ̨˲壬Ⱥ˫˱ɱϸӴĲϣѪУСɽƵ屻Ƕ

ˡӡ

ƴ޵Ƹ۵һϧԺݼѾ޵ƤˣǿҧεҧͲӣôͽ͡

СˡţЪ˹ŭ

Ȼţϵʱ䲻ô˳

ţԼҲǰֻĬĬػڴĹ۰תƵϡ

о仰˵úãÿÿ޿ȡģѾȥǿxΪƷԹԶxǲƽġ

ţҲԺȶٸxĸ֡

С˰ɣ

ȮСˣ

ʵţҲùСȮһҲһ˫أںϲ

ˡߡʱţѾ뽫֮ΪСˣС˴ϢҲһƴȫ󺰵

Сˡ

ˡڽ𡭡СˡšȹˡллˡС˵Сˡ

ҡ١㡭衭

ţһһŭʱȫһҫ۵Ĺâ俪

šᣬʲôܶᷢΨ֮ס

ţǰͷķͬʱ򿪣ȫʮöĸ߱ųβ˲޵Ĳ壬ͷãϾ߱ʮֻһöǰ߻иģʽܱӴMISS

ֻһѪмͬУϰϵţϡ

˿Ѿ޷С˳ˡ

  һʮ ޴֮У

ʵֻ۵ɱ˶ԣһö֮߱ǰɱﵵŭ

ʮö߱䣬γԵɱˣѾǽԱģǰ˽ħʦʹõħеһƴ

¡ıը˷ڶţԱըĳǿҲûգһ۾עޣעеСˡ



߱ըı˵ѽǿ֮ĩһϢȴʱͬعⷵƵģ˱߼ŭ״̬һС˴ʮ׵ĸ߿յѾһ

˦ŵĳӳţͷţϼƴƽ·޴ֻ̨һ±Ӧնס

˿ţԷŭвʤղŵ޲˷ˮнץסС˵壬ȻСԭ͵ʵ̫ˣţһͬˮȥ

С˿Сţĵź

֪С˲дʶյţϴϢԼС˼ѾȫʶҳϵִСۿɼٶȼٵıСţϻ˱

ʱ˿ţеעȫһϢСϣҲսֻܳɹѳͱסС˵һ

ֻǸһˮţϾӭǶ̽յưȺɫǳ޵ۡ

ţϾ͸оΧˮԪһڱÿ꼤ңԽ̶ȻǴ޿ҵƿʼˮΧڵұھʯһ⼱Ϊ촷ʧˮ֮С

䣿



ˮ֮򣿣

ţң

˵ǴģɱĻħսʮڽɱ

ͬڽɱˣħɴСȫһ֮䣬ɱͿ̿ԵɱҪ֮ɫ䡣

䲻ͬǣħҪʹħ£

֮⣬һδ½ʷʫмʹħˣǰһս˵Ǵս۷˻֮

ţϴĿùƽӶŵİ˽׻ϵʦ׶û֮Ըֵ߽

ȻĻˡ

ҪϵĻֻҪǣѪʦ

ţҲû뵽С޶ħֻ޾Ȼʹ

Ҫţ𣿡

ţ쳤ХֻŭôĲм

죬ҲΨһŵֻԼ

Ƶǽǣ·ţΨһĳڱǸˮ֮ϵ

ӣ

ţϿŽµķڵĺ棬ǿ֮ĩҪʹħȻã¼ʹǿʢ֮ʱҲ⶯ȫʹˮ֮

ܾһһ

ˮ֮ķΧţ֪ٲжһ֮бɣϲٶϵķƽˮмٶȥҵѼ׵оᡣ

ûʥװػ⼫ĺˮ̶Уһ룬ܻϢͱˮѹҳ

û·ˣ

˭ҳ˯һϵŭȴţ½ٶȡ

Ϊħ׵ǴӺ׷ġ

̽⵽巢⣬δ֪壬޲޷ָӹ̹ʮס

Ӵײʱ룬ʣ㣬ϵͳ޷ֹֿ𡭡

δӵָӹϵͳйܽա

һ֮ڣʥװɫ档

ţϲӣʵǴ˿̵־ͷŵӴѹͣͣز

ָо֮ǰҲйһΣҲһΣʱɽϣԵʮС

Ȼħ޵ѹ֮Сй֮޲

ʥװľ棬ţϽڶϿˣѾʧȥܵ**ʥװжϡ

ӵ

ߺߡţϿЦҡҡͷ

ֻ˽׵޶㲻ĿǱ֮ҪֲʮħޣӲӶûˡ

βЩ

սģС˴ӱ׷ɱġ

˵ǳʱ죬ʥװƽ˼ʮ׽ұڵһ˲䣬ţϾ;ǰ

ҲǺǡ

Ӧ˵ϵһԵٶȻ

˿֪˴ޱߵĺôγ˵ġ

šͨ˴̶

Ŀˮ֮ʧ˹ɵǿûüˮͬǰ˽׸λһͬ㸹˵죬Ƥӡ

һתǲ֪Ĺ˲ʧˣڹʧ֮ʱ֮ȴĳһ**Ƥ̬һͷɫˡ

ɣѵΪϢҾͲ֪𣿡˵˵ƲκɫʣƤӶûжһ£Ժоֱӳ

  һʮ ޴֮£

ţ飬ʥװԼСΣ˵ѾϢǼĸ߿ƼαװҲӦòᱻʶƲŶԡ

ǲթأ

ţԥԼҪҪαװʱһϤȴԺˡ

𶯣

ǧ

ȻҲ֪ҶоĴڡ

ţϵԺһð伱еĶ̣ɼеĽ

Ϥʱҵţгһϣ⣡

С

ţĵ״еȴûеõκεĻӦ

Ҫļ̽ҵĵߣȻĺܲң˵ٴ˵ֻκ˶Ѿ½˱㣬ľˡ

ð׼뿪ɣСڿ𣬾ͼһİ׹ᴩ춥СŽ׵£ϴŵĻǵ뿪ʱţϵĳֻۣǸΪ׾ЩȾ

Сδս̬ħ޻ʱȻûбֳκεĳ˾Եñ΢

Сʱʥװְĸǵۣţ̽ħ޻ʱδ֪壬ȱٲ޷

뿪ɣҸɣ

ûκǸһ㣬ֵֻ˵

ڴ˴ýҴǧĳ˯гѣȻ⶯ɱ䣬ҸĽͣȻͱҲŮˣ

ţ˵˵Դը˹Сħʶ

԰Сǲħ

Ļ˵ǧ֮ǰʶ

Ȼƽദһǧ궼ల£ǲɱɱ˰ɡ

ʮ޶Ҷħ޵ʲôͷ

ӣС

ˡҡûɡСͻȻ̾˿ƺѾ

ţ¿סˣСΪλƨɶó϶ǲյһġ

ҪĹͷԸἺҲ١

ţ˵ԼҪԹǻ

ѾˡҾͳȫɡǺȻһĨ޵Ц

ΪҶʲôɣţϵʥװ

Ϊʲôǽαװֱӽװأ

ĳСƨĻ˵Ǿֻһ

ûˣ

սôʥװԴڻǺľˡ

˵ǼۣʥװƵǰ˽ףʵţϵ˫ֻܹͺܵת

Ҳ׳ƵĵѹƵ

ͳס𣿱ǣɱ㻹ĻͷŹ㡭ЦЦţϸо

˵ƺ֪ˣΪʲôֱȡ

ˣ

ţкȻޱߵŭԼٴֺǸͬʹ޵Ů

˱۾ʼյû

еħȱݣǻΪκȱξʹڣǿĲתġ

ƺ۾˶ܶһС

ֻüͷһ壬ת˲ŵɱʧˡ

ĵΪ˵

֪Ϊʲô𣿡

Ϊʲô

ţŭĿ˵ƴƣҲ⣬˼ȻŵİԼĲ˵ţϸܶһơ

࡭ŵ˴ʵȻ۾ҵоǺģ˵֮ǰˮʱѾϢȻʱʱͻȻƾʧҿضĬĬ˵

ΪʲôЩߡҪĿ𣿡ţҧгݵ˵

Ȼô£㣬ҶսƷĲɣˮЩô

ͻȻһӣһŰɫԾɫâӴܵƾţУƺڿֻ͸ġ

˵תˮУƽĺδһȦˮʱƵ˱ܿ

ǿˣ

޵ԺƺһѾߵúԶˡ

׻顭Ȼ׻顭Ϲ㡭Сϲ֪ϲǸǡ

ϲȻ׻׵ľͱţȡá

ǵǸ˴δκйٶ֮Ů

޳

ţȻ֪׻ãԶ϶ǣǸװƵ϶ûʲôģѲǿŶʱը

ȥҿŵ˶ûеδ

ⶫʲôθɻţɵʵ

ǡ

СţϲװŪΪѪʦˮ½֪ʶ൱ѣ۲ʶҪȴá

ˡȱˡȾҰɡҺܾͿˡСһǻܵý˺þˣʵ̲˵

٣ѾװţϸղʥװɨС˵֪ûŻôã֪˻ΣҲҾ̾ʹҽԺ

һΣСûټ֣ӦһΡ

Ҳֻһζѡ

ȻˣţϿɹܲô࣬Ů˼Ȼѱĵһζˣǵڶεǻǲֵ

  һʮ 

ţС۵糸ԭҪ·ֻգ۾͵ţϺЩδĸо

˵һҲ̫˵ɣûﹻζûˡ

ҺԼݣҪǻƱԼɾͿˡ

֪ţʤոͨˮĿضŮǸϲظжԲᣬţҪҲûʱ丰磬̾ͽˡӻšܻ

ֵҵǣȻشײˣոǼƷý޸ϸֻҪողų͵ѭǲϵԺ۲ձµˡ

õǵĿ϶ţǰķŵ˶

С֮ǰŮӢ۵ŶΣţǳ׵׵ĽԭΪĻҲΪ˴š

ѭ߿ƼᾧСΪƼʱԭס񣬳ǵ˻ѰѴ԰˸顣

ţϼԼе⣬ĽӴֲ˼¶

ͻݵСϱƵĸɳϵ˶ȣ񾲵վţ

ţ϶һڣܴ񣬲ɵõ˵ͷ

ѭǵĽ蹤Ѿ֮һʣµĴ󲿷صԶĽ裬һЩģߣĲѾϡ

˿ȵĿȲתģʵʵԭϾѭʩӹģȫʵȻɫĲ³˻طΧɿԴڡ

СţϺ˿ǺںˮһϲΪʲôöҲѧģƷһڣһڱ۵һȫ³ˡ

˼ϲȺڿȲǵģҸ㻻һɣһε˵

鷳ˡ鷳ˡСڰּæֹסǵ

ţϺæˡţϽСĻС

һ̵л⡣

ħ޵ʲôôţ㲻Ƕħ޺ܼôˡţʵһû˵Ǵ̼С

㲻ǺţƵԭҲǸ¶

ϹˣŮǰģҪɱ½һֻħ޻½һƬﲻͨħޣֶ̫Ů񡭡СֹסҡͷǿǸţϽǶδš

ʱСһˮĸ˵ĻȻˮӦ䡣

ˡ

̺ʪˡ

ĳ˵ˣʪˣ

ţϼǵ˸ղСеôʣпԣԼմû׼ǻ˰ɡ

ǡǸҡЦġ桭ţæ͵

Ǽţ˽ԼģҡҡͷЦģһʱֻ

Ǳʰˣһ£ŻŶȻһֱ԰ԲôȤû˵Ůţʮ˽İҵı׻ơùٿӣ

ţ˳˵£ûʲôʳûйҹϰߣԼĪ߰˵Ӿ˯˶

ѵôɫĶѵѽ

ǿЦĿţϣ֪ͷ˰Ƥĸߣһ¡

СìܾᣬϾΪҪܵźҪһġ

ʹӴ½ʧСԼҲָŮԷôŮ֪ҲɣҲһΪ졣

Ůал츳

СһھͣˣڸҲ˲ơɧζһƿֽ

ţԼ֤߰СҲ˽⵽ʷʫнȻͬһ汾

ҳϹʱ̫ħʱ˽Ĳ࣬ʹ֪Щʼɣ

ȵȣ˵СꣿСһͷţϾͲ廰ʵ

ҲǲˡСһͷ۵ģ

ţᣬ˵Լˣô˸Ůˡ

˼˵òģƺǶҲȤƵģֹţϵ

ңһȥ

СͷҲȥԼ굽׶ѧԵ˵

̫ħڣϹʱ֮ʼһƬ½˱صʻ½ħгΪʳɱ¾ҲȻķΧڣ

֣ţ̲ס뿪ˣҲɺ϶ѣְӼ

̫ħԴ֮ʼѾڣس֮һǿԶһҲγ˸ԵĹģ˴ɱ¾Եأ̫ħǵǿԶħ޿Աģױ任սл֮ܣΪݣΪ˷ֹ٣عˣΪ˷ֹ类ƻΪάĺƽɱ١

ߺߣӦǩ˰ɡţԽԽ֮ʵûסֲ˵

  һʮ 

ʲôСĪʵ

񶼲֪ûôͥ򣿡ţϲͣʵ

˵ǰɣţкϢ⣬ȻҲӦ֪ЩúС˵ڴʼЩ趨

Ȼȴ΢üͷڤ˼ʲô飬û˵Ƶġ

ǡû¶ɣţϼ죬˵ĸ߿ƼΪչڵЩʼݣʼ嵮Ĵʼ˰ɡ

ûû¶ﺬ˵ɫЩء

ţϵҲЩ棬עú

С˲˵ֿ˵

û˵عʱƶǣ߾֮ѡ½ǿ֮ΪǿΪ֮ŮΪͳ֮½ҪĺΥ棬ǿʤ񣬱ɳΪֻأ

ţϵ˵ͷʾͬ

ݴĵĽۣ̭ķʵ˵߾֮ȷЧ

˭ȭͷ˭ģ˭˭˭˵֡

Ȼиı׶ˡ

ȻţԤϵ´

ֻС˵Ϊĳ֣½ϹȻԤϵƽ˺ܳһʱڣ̫ħ޵ǿΪ˳Ϊվƶ˵񲻶ϵǿȻսܶʼϵĽˣڴ½ϵǿԽԽǿҲԽԽǿԵ˺ǿǵĲҲԽԽС˭Ҳ˭˵ĻҲˣȻ󡭡

ڶɱٵ˰ɣͥ¸ó˰ɣ

ţĥš

ʷʫмص˵һصĺǰȺѪҺտʼɫײ½Ϊعʱȴٳûг֣ϵ鶼еһսȻҵҲкõһ棬Ǵ½ǿ̫ħǣȫ䲻ڻ˶Ȼˣ

ţϲʵôˣ˲Ǵĳ𣿡

ʷɾšСǰЩԸ԰һΪ͸ˡ

Ǵˣôֵģţֵ

Ů˰ȻΪأСʵ

Ϊ

ΪȻŮ˰

ĪŮŮ洣˶һݹ£㹻֤Ԫ˰ɣҲ֪ʥûС

Ǹ񣬸òĺɣ

Ұ

ħôȥǱࣿ

ˣ

ţ뵽ҲȻˡ

ϾǰҲйͬľƵԼ쳯ô˼鶼ܽˣ

ǵţ˵ۣȴСݺݵıһѣôأ

ˣʲŮôˣƾձԼ½ôĪǡţϲѿڶ**ˡ

㡭㡭㡭С˵ˣ⻰ҪǴȥŮԳ·ǰ׷߰ţϸʬˡ

ҲֵԹţϵˡôôô˵Ůء

ţҲԼʧˣ⻰ȷЩ

ҲԺðɣŮôˣ

ô죬㻹ԳѪʦζã˵ȻǿŮ񼣴ˣ

ࣿ

ţˣ׵׵ˣ

ѧôմ뱲ˣôͲ֪໹⹦ܣ

ԣǴ࣬Ůɼ½ɢ̫ħ޵Ƭӡ֮Уճ֮ϡ

ˣţץסСĲ̾ʹɳе˵ļơ

ˣǴˣûЩճԶֻճСҲʾᶨ䡣

˾ˣ͵ˣ

˾Ǵˣ



࣡



д걾´ҲԸ⡭

ˣʹʵһģǳƺͬѣǼ˳࣬æȰ

˵Ķԣˣţ϶С

ţϼ֧΢˿

ּĵС˵ʲôС̾ͱϲЦտ

ţ֪ͷֺã࣬ҲĿİ׷ѣģ

Ů񡭡̡࡭֮󣬴½»ָȻʱ˵ǧٿ׵Ĵ½СѾԶ̫ħٴչսɳˣŮд̫ħǶԼٳ½ΣȻ̫ħѡ˲Զ볾ؾɽ֮УŮҲ뿪ˣȥû֪䣬ϹʱĻɶ࿪ʼưˡС˼ʱӴţʾ

ţҲúƽϣϵòϵŮˣСŮƵԡ

Ҳ˵ҲӦ֪˰ɣѪʦˡС⻰ڷţðαӲƷ

ţϵҲһ죬˵򼧲͹ȣͼ˥ˣôԶ鶼ǲˣٸҽ

  һʮ ׻

СҲûеű˸һƽֵ̫ħǲٲ½ϵǵҲ̫֣̳ѪͳӴ޿ɱǿĴӵпȼʸ񣬼ϹʱƫԶ֮޷ǿСħǣϢҲСܹ࿹ģŮعˡ

֮ǰԶµķԼҲΥ棬ʮλĽܳѪҵ޸½磬ֿ̫Ⲣħ䶷֮ԱİıǮ

ЩѪʦôأǸѧʵ⣬ÿᵽѪʦʱСǽڲᣬбû뵽һСش൱ˬ죡

ǰˣޣٳʱҲ͸ˣ̫ħ޲ͬܳ갡Ϊ˺صޣŮ˿⡭СȻǰţϺ͸ǿɲЩɲ˵ˡ

ֲС۵ˣ˵ŮҲôһΪƣţ˵ǴԽģֲ˭˭˭󡭡ģһëǮ£

Сô˵ҵиϽѧ̽һ£Ҽǵ㲻˵ûѪҺ˵㲻ħޣôòǣ԰ЩҲճİôֲһˣţ϶Լ⡣

̡࡭ǴˣҺֲһҿŮָĴ࣬ڵһɱʱľ̫ħĻǴɵģЩ֪ٴʲƷᲢ۵ģСԾɲţϵĻԺ˵

ţ˰ɣ˵ôãòƳԶ˰ɣŮǽʲôأţ˵

ʵҲûʲôСϢţ˵Ǹ׷ŮˣŮûӦˣ˵ҲʲôţϾ׷Ů˵̫žħȥˣûһǸģСΪ˵

Ŷô˵ĻŮ񲻾ˣҲ֪ǲǴ*Ůʲô㲻֪ʲôáͣţϲǲͣʵǲ֪ôȥС˽͡

ǵһ˵Ů񰡺ʹһȡСţȻ챬һϡ

ιһˣǲ𣿡Ǽ˴Ůžʮ˽Ļ⣬һȡ

ǺǡȰ㲻ѻˣһûԶûˣţȻƯ**Ĵ磬ʵͻδ꣬ЩЩʣֻռʱյ

ǸıţҲ˽˸ţС˵Ȼ̫ȴʱ൱ǿһħȴɳڻǩʱûϣŮعʱżȻ˵˼˵СĻ˵ǿ治Сĸţܹݵġ

Ůعʱв˷ԼҪĴˣֻΪԸƧԵ֮δ嶯ֻ֣ڻȡѪʳʱŻᲶԣŮ

ΪԷһķֻҪΥȾɱʱԻᱻĨɱ

ţϵ˼뵽ڵºʱ龰ɱǰ˽޿ǳҹΪôɱСɱиɱԼҲҪĨɱ

ʱôڿţĹ쵽Լɱˣ

ţϲЩĪĿ־塣

ΪĪԭ򣬻أΪ˲˷ҲҪɱˣַӲĵġ

ɺһ̬ľٶⲻɱǷǻͶôأ

ͷʹ

ӵ߼Ȼһܹ˵ģ

ţ벻ͨҲͲˡ

벻вջ

ջĪ˽⵽ͬŮʿ߸˵Ůϴ*Ů˵ܣϧСҲ֪ôܲ׽룬Ȼţϻ켸桭šȻˡҪ˵Ļ϶ҪŮˡŮûʲôҲͺһ

˵½ϻЩѪʦҲһɣȻ㲻ר߾ȹҲǿԵġ

ڵڶջ񣬿ţϴ˿ЦͿɼǶôķɧˡ

С׻֮ǰ˵ˮ鶼ؼǺ챻ҽŮŮ͸һѪСܵĲö֪

ӦǺܺúǿ

ӹɵġ

֮ŮƷƷЧӦǻм٣վڽˣôͷҲĶ˵ҪòӺ˴ȥ¶

ҲСţƺﶼЩŨȤ

ŴҺòĺõı֤˼룬ţϵȻҲ䱦

˶ε죬˶ڰʵ֣

ذأˣţ׻Ҫţжţƣֻ쿴ˡ

ţ˼ʵĴ̫̫ͻȻ

ʵ

ţԶʹ

ڵºʶ˽޵ǿ󣬼ʶı̬ʵţԼС˿̵ֵĵ˲սΪֱǿ

ղžԹˣΪʹãֻҪڵѪͳĵܴ浽ʥװʱͲϵˣҲù˼ΪԴˣ˵õɼαӡ

ϧⶫСҲ֪ʲôʣֵ

ԴţϵҲûʲô˲̫̰ġ

ܵһѾˣĹܿ

˵ӴԺ󼴱ǵһһȺֻҪȵﴢ浽㹻ĵ󣬲ʥװҲʹ켶ĵ֮׵

˵˵ɱ˷ɱ

ʮҲ񿴵Ҳ²²

  һʮ ޳ܰ

˼СˣҲǰ˽׶xѾɹȹΣڡ

Ȼǲµأͷȴࡣ

θڻսơ

һ쵽űصڴϴŶһֻ໴ĳ

ٺţϸжڴҪԵȻܹһٷͳԵ˵ĿСһŸֿԿšˣƳˮƣƬ̾˶öһ

ţ˵ǳԹҪǮˣ

ض˶ŶӿҪּˣôȥҲû˰

ȻУ̫ȡԭϣղһǧ˷ݵѹʳƷЩţϻ׼õģôȥҪˡ

ţһ˹ĲŷӲͣŤͷ˵»أ۲Ĳ

ڿضʮִֵɵϣţ׼ո깤ɵıӪȥʿǵѵͷеװָŽһǧ˵ĶΪӷչ׳󣬽ɨ**ͳһ½

ţ·ˮ㳡ɽ˺ʵţһ

ôţ

֯׼ţĳ˵ͷϿʲô˸ҷǷ£

ÿÿ˼ݵۼţˣ̾ǰͷһĩԷٻΪ

ܱӵˮйͨȺһɢ˿ǴŻ帻ţūȫţ¹񣬿д꣬ɸ룬ĳ£ǧһͳض

ţѧ裬ҲĲ죬İõˣһ䣺Ϊ񣬴ƽɣ

Ӳ칤ȺмͼһˣţϵǰЩΪûֵܵĺ

ôģۼôˡţһǳϻɢ޵ѹ˵ɱ˸Сʲûãķɣ

Ҳ֪ôȻ͸оذûˣֱĿ亮۾һ͹ڵأѵ˵šŷ

ŷ

ţԶԶȺɢڹ㳡ĵļھ޴ȼİɫԶܿһֱϣֱ

عͷȻȺһһҪƵģ˳ʳȫǳյţһƤ׵Ŀһľϡڴã纩ҸЦݣ˿̻߳ŷʳŻʲô

ݹ۴˵Χкܶ࣬ҪţϵĻݣ֣

г

൱֮ĺг

ţŻȻǰЩΪ˻ʳ⣬ȫо˿ͳһ䣬˳ճ¾ţڱʿרͷ⣬ƽūҪԷҲŶ

׿´ģֻ»ؽϺţϴԵ÷θĻǵЩһ춼ûԴ

Ǵ˺

ѹһգǲŨؼϢѹ˲ȫޣ޴֮ʱţװƵ˵

ңôͻȻأĪǹɣ𰡣ţ׽൱֮޳ܵ˵

֪ԼմӹŹһ⣬ͱţĪе͵лֱ˵лл

˰ѹ緹˹ţϻ䣬֪ţ椾͸һϡ࣬ȭͷСĿ

뻹ϡСŮͣţв̡

˵ôĸŮأԳǨţּȥˮһæ֮¾ͰĸŮԺ󣬵ˮһͷ˵ܻû뵽֪һҲ֪סġ

ǰʮĴţϲһθͰѸڻһӵĺαǸ³

ӦӦ

ֻһԼֻͬ빲Ľ׼壬˼һ¾ˣû뵽ţôάһ롣

˵Ŀⶼ۽Լϣţﻢ£ưͳԻʡ

˭˵ȥ

ţҧҧݺݵĺһСϡ࣬ζԲ˵ǹӦȫ˿ڵĴҲ֪˭Ϊ˴շ˺ЩӲƵҰˡ

ҰɬʵĴάЩɳ棬ûκεζټţϽ緹Եı㶼ˡ

ȫǿ־Сϡ࣬ţϲᡣ

ҳԱˣЩͷָҰɡţ״˵

ֻһСڡȰ

˵ˣкܶ˶ŶӣţǺڸղû

񣬽ԼĿ᲻óԷָңǿضĸݰ˵ԲԡкŴţӹľ˵֣ص͵һŶӻû췹ţūд

ԡ

˵ꡭ

ꡭ

ѧϰ

ѧϰ

ĿţΪĲȺǲԼͬĸжµ

ұ𼦶ЩӦġ˾Ƥȳǽջţ϶Щ΢΢졣

  һʮ ߰

ҼͲͰɣԱ˲ɻһ¾ˣţϴ˸뿪ӪȥѲ졣

Сţ˵ˡҪǳԲߡС˼ﻹЩ̹⣬֮ǰµһƿʮϾơ

šСӿˣ

㻹˵Щеûģ

ţ´˺һ漴յ˵ΪپȻ֪˽¹˽͵𣿡

С˼аʮĸ߰໴ۼƨĵϣ˲ŵҰ׼æ

ߣξĹ㣬һαֹ˶㲻ţ棬ȴûиղŭ

л˿ĳ£ضɻڴΪһۼţɫһת׷дٴδϣһͨƨȥ

￴ԼģǱȵ˼֮ϹӶĳ

ţ㣬ǰṆ̀ϻлڰܵ۶ħѧľͿ˹ǹٵȻҲǸٳϵӣĳмˢӣû켸ߵʩдĶ

ȻͶЩãǸʶʱߣҪŴȥҲǸŪ

Ū鳼ۻţȴЩ˵ЩֻᶯƤ̸ֽҪмֵĶࡣ

ţϵֵôһ˸֣ЩëƤţë£ϾԼ˵иԽߵĴֹϹѧײЩͻʵרҵרҵԿڡ

ԼõˣЩСط;ʩҲܲ

ʷȻкܶ鳼ǰ֮ţϿǶλ߻ӹѹסӲŵµ³еǵʵ۵ĴȫƵ˵ӵ

Ĳ˵ƾۿȰ˽ʵʥװ˫Ѫͳ࣬Ͻ֣ŵ»߿Ƽ֧֣Ҫַɱȡ׼ǧ֮ʱеġ

ɲºѧʲһ

߿ضһĶֵؾƤӵ£ţǶǸж£ʱ˺ȫԼϣҵȥ

ͨһкţϹϵ򺣶׳֦Чҡ

õţϵͬ󣬺ϲüңǲ֪ţϵǷܵĿû췴ҵģһε۹ٳѬպ׳ĴȱϹҫĺӡ

ԼûУ˵۹⵽ǲģţϵһοȫǴʱע⵽ţϲһˡ

ɱʲȡţҳϰ˲Ҳ˵ãǿƶûῼǵ档

˲һˣ죬һץסؿһɳ졣

ţӾˣֻҪһս˵ܷΪһʡ֮ص⽮ĿҲеġ

иѵһĺûᡣ

ԺŻ᲻бţɱͷΣţʾã׼ҵóԼĵơ

ҪȥӪӲţΰѵĽţ¾ɣĸţ˵

ʲô𣿡ţϲʹ˵۽ɨϵı飬Ŀʲô

С˲ʲôֻʶѣѭڶǽǰ̮صǶγǽ˲˳·ȥʩȰɣƲἰ

ŶȻˣǾȥɣţϵӦ뿴«ʲôҩ

ţ֮ǰĹ滮ǶһƬεͳһҪΪ

ѵıӪѾ깤ˣӪҲ׼ճ̣֮Ŀû仹ڵĸõУһеľγ

ǰȥǶ·ϣȽľǾ

ȥ棬ʵȻٵĿֻʮıǲҲ̶á

ʵҲЩһţǣϾռ쿨ض˽κιƵ߶ΥҪͷģ߱ţұͺܵͣ˵ɽϰҲ

ᶼžʱٲݸ߹ľͭòϣֺֻܳ޼ӹ޹ľʯսɼһߡ

Щʱţţ໹ֻЩũߣûһЩĻûС

ǰһ֮ǰõľһι״Ťˣ趼ʶĶ

ǸҲ̶ŶʯʶҲ棡

ţȻ׼濴ʵҲɵɫ˵Щģ˵ˣţϳһᾹȻˡ

Ҳ̫˷ָ˰ɣ

  һʮһ ϴ

ֻôĻǲģΪ̫ҪЩĽֲֻ̼߰ϴγɵ̼̼֡

ţϾֱ֪ʶϿΣܶ򵽹֮ľ磬Ҳܴ̼ϽǦʹƤˮ

ɼ˵Ҫֻ᲻ԼԵţ˹ǻʧˡ

ʲô

ǲ֪ʲô̼

ְҲ

ֺ̼͸̼Ҳû˵

ʲôǸֲĶδţ



̼úһãȻֻոɲľмţǣţǳ׵ľˡ

˰ɣǻʵʵĥ޹ǣľƤȥɣţ൱֮

ֳһľͷԣֻԵһҶѣͬʱΪǼܵС֦Ҳжѿ

˵ţսʿǿ׳ⲫսĺ֣װпֿ֧˵½ϰǿĲز

ۼһ֧޵½زϣھĸϵˣţϲò˶ΣһǧֵţתְΪ֡

ţ˵ǴУЩľ㹭˰ɣսʿǲ羫֣ܹôһֳȥγɴΧɱܹмùɡ

Ǿô΢Ҫ󡭡

ţ˵Ӿ߳ԭƻĿԼԽߵЩƼȴ½ǧ󣬸ּǳױض½ˮƽʵȫˡ

ʱȺĺͷ졣

ţҲϰʱ俪СֻһߣЦĸ

ֵοǣڽӪ󣬲ٳţһţѵţսʿǣľӢµĶ΢ţЩССİο

׳ã

ţһºţͣѵ뻮һţϾ˸߿ƼȻţ϶ţĵģͬʱָţһЩȽսѵ

ţĲһͳʵĽ˵ʻǹӲģҲǿ

ţϳǻӻֵͬ־ˣ

Ϊ񣡡ţǲԼͬ

׳Ϊҽţļսʿ߰ţ̨

ҽ䡭

ţϵҲѣԴ󣬵ﶼҪ̨ݽҲѾϰˣſھһͨ׻˹ʿ

Ȼˣ̸֮кʹǰݽʱͬǿһȨƽȾȨϵ⡣

Ϊض񲻹廹ţˣһͬʵģȻǴܳԿ۱ѹţǸж¡

̸֮⣬ţϾҪǱʶγɹ̶ʶȶǱĬĽԼضĵλġ

ȻھȨϣţ˶ҪԼҳϵϴҲǺģǴӲ

ǿض񣬸ǿضľˣΪ˾ҪΪǵ޶СΪпضΪصأΪǵţӢ·սͼţ̨Ͽݽ

Ϊ˷սΪɱУΪţսʿϵţĽÿ춼ҪϰٱĿںš

ţοĵ˵ͷ

˷ϰߣҴߣ͵Ŀںò˶ãͻγǵۼֵۣʱֻҪԼһ仰¶հ졣

ݽţ̨ţСӶԿҲ˹

ôôٰţϼ˹ɻʵ

ղ̨ݽʱͷֲԾˣٳдƬĵطţһֻһٶ˶ѡ

Ļ˶ȥǷϰæȥˣţ˵

Ŷ

ţϻͷ˺һۣٴ䵽ţϲüͷ嵽һʾ˵ȥ

ˣǰЩʿȻҲģǰҲЩ֮Щ±ȥɳǽæһٴ˵ؼˣǱӪռҲʵݲô˲һҲܲڵ׼Ƚǰһϱٵļǿѵλٰǰ鳤ʲĹģʽϱ±γս

ţô˵ţϵüͷҲչˣ벻ţţӵ滹о츳Իѧá

䣬ţϱ뿪ˣĴ󵨵Ľ齻

Ҳ˵ţ¾ûҵĵκ˶Ų𣿡˱Ӫţϲδֳֺ˼ֻǵ˵ϣܸĽͣȻ

ȻãҲǺΰ֮Ÿҽ˵ģһʱ䱨ģһü춼ҲˣκʱֽС˲ŶΪ˽˵ͨһ̬ȳϿҡ

ţ˵ʱЩ֣Ȼȫǰ޳Ƿ󳡶ͣˣҲû涨ڣϾض˵󲻴˵СҲСûмµʱܣ뵽㣬ûؽ

ӼȴѾߵǽˡ

  һʮ Ʒ

ǶƬǽţϵһ쵽ضʱͷ˴˴Ҳ̶õľڼǰĹսǽȫǶϱڲԫ˾ʯݳɵĻԼĪãǽˡ

ԭϷ©ľʰ巿紵һƬһϷɳʯƵĻҲû˸ƬˣʴţϲŽ˴ΪӱӪפһӪ½ʩשʯķݲ紵գ´ԭҹûħǳ

ȻʱҲһ²û뵽˴ĳǽѾãȻͬضĳǽһӾʯΧ£ģֻп׸ߣǽϿҲסͶʯĹʤޡ

ţϽǰųǽߵϵһµҲ࣬˲ս¡һ䶴˿ԶСС¥滹ľʯǷսõġ

ţû뵽ô̵ʱڣȻģĸ˸š

վڳǽ¥ϻضˮ㳡ϳԹ緹ţѾԷصԵĹϣȻĿˡ

ĳǽҲѾ˸Ľɹ̵İ࣬ҪһҲɿʵţϵԤϡ

ȫ濪Чʣôܣ

ûм๤ıӳϣԷԹǿЩȻΪĳ˸ˡ

ټ粻ֲܿҲͿ׳ţǴƳˮôǿѪˣЩжڹڵǰҲ֮ˡ

ʵǰСʱҼҺԲ𣬸ĸûа취ұһﵱūǿпڷԣȻΪһū˵һͬ࣬ڰܵ۹֮֮ǰţūûʲô𡣡ҲͷƺпȻ˵

Ϊ̫͵˳һͱ˻Һù帮ϵϹܼҿҿ͵͵ҡ˵ڶǸūհܵķκ˶ȨɱͣҲΪʲôضԶ۹߾ԭ򡣡

ΪʲôЩ㲻Ұ㷨ˣյ۹ķɣͷȥ˻ȡͽ˵һūͽ𲻿ܺܶ࣬ȻǸΪ˳Ҳõóɣ˵ڿضĲҵҿɲֹҰɣö֮ĽļҲ乫

ţаЦ

Ǵ˻ˣ˲ɹʵ׼ʲôҲʵСڿضļҲҲֻȫҵʮ֮һѣôˣҲû취ֻˣ

վţǸܼƵ˺ҲСʱūѧıϥ

ҿðɣôؿ϶ʲôҷһȻ϶ὫСȫϣţϻ˵һ۾ͿСҲĵʲô

ֻһתɬͫһ߽ľ⡣

˹ȻӢҵȿģҵ̺ܿͻǰֱ֣ͦˣƻһ̵ģŵЦݡ

ŶҺڴ˵Ĺ°ɣţϵ˵ͷÿɷ˵һ

ʵҲûʲô˵ˣǹ˳׷޷ģʵûʲôطȥΪԱأʱֵ۶ħѧѧоʱħʯܾۼħҾͱħл뵽һħѧͽУ֪½ϼ츳ҵܾۼħҲǴ룬Һ˵ܽ뵽ħѧѧϰΪྡˣû뵽

˵һ˿Ц

ݱ¶ˣǹҵˣţ뵱Ȼʵ

ǣҡҡͷţϵ۽ֵ˵

ϧȻܾۼħȴӦκһħԪأעǲܳΪһ½λ߹ħʦߵ·ֻʣһǵһʦӻ߳ΪӶ

˵⻰ţܸоʧ

е۹ܷʳǣʦҲǮĺܣӶҲţ˵⣬ԼϽ֣¸ǰǸӶǿҲǳԹҷҸоãᵽеơ

ôܣҪ**Ļ飬ūȥξͶʦôԲūˣõزĶûհһ䷽Ӷ˵ﲻһ졣

˵ʱǴһ۵ϱŪ˱ͨõԪش׶Ҳ֪Ůҿ˸ЦԼ̫ޱ

꣡

㻨ʱǾ˶ͨǿĴ׶һǰĽûУȻҾˣ޾֮·׼˽Լ֮ʱнһȵһʯͷһû᲻Ѱͷɥڱ߽Ľϣǿ麦ûɵʯͷиʯͷ

ĬĬ˵ţǽ뵽ʱתĲ֣Ҳֳ顣

ȸʯֵһʮöҵϧʯǸɶ˾Ȼֻʮͭӣ֪ԼԿȥʱ粻ˣӴְҾ־Ϊһˣš˵һ̣Ҫϣʹ͸ضţūǵϣҲʹͣϣԼ˫ȡҵϣ

֮󣬱߽˸һëε򳤣˹ܷǮеӣţ̾뵽ˣΪħѧϹѧʶ֣ȥӦƸˣǮֻܷҲǺԸȥҲûĳ

ǵǹٺĺʼڱ߽Աӣ߽˹ȿضȿ˹Ľϣһֱмţʯʳľ޴óţ֪ʯͻʳƷ

ץס̻ĺ˷¸ĵ·

꺣Ĺ£ţ϶ǳ׵࿴ˣ˵ֻԾȵˣԼ˫ִһƬ˿⣬Ҳ죬һϣţϾǴд

һúǰ벿ֵǱ˼㣬˵ùǻᴫȾģߴ½ƾľǿֵɱСӵϡ

ţϿҪҪѺ⵹ùɱȡѵĹؼʱ򣬺ĵʵ֤ǿྡֵƷĶʢʱڡ

  һʮ ˭˭

ˣѾˣӴ˿̿ʼҺһСҲȫָˣû򺣶ǰ˷ɻڴ򺣶Ȯ죡Ϸ¶ϲɫͷţĵ

ţЩᡣ

ⷬ˵ú겻˼ͬʱҲԼˣ˵һپһһҪЩ񾡹ص֮£Ե޳

ţʲô

ţ֮ʣȻɨֻϷİһСڵضƽ

ʱ֪˭кͼ̾ͽҲ˾׵ź棬ʥװȻۿֽ׼̾͵ӵһǸڿлǰСڵ㣬ͷ˲ĸٸ߱׼·ɱϵʹֶΣǱڵвɱ֮С

ȻʱĿɿڴĺȻţĹװ˸ᣬܸоţʱԴɱæӵţϼеĺ

ұҲӿ˹ݺҩ

ĻţϲСǳһ룬ţϴȫϢӰдǸСڵ㱾Ŀ

Ưڰо޴ĸ壬ţӡеͧŷͧŵĵɫƺħʦϵΪ߼ʦƵ

ţǳԵ糣ʶҲеʶⶫ۸񲻷ƣܵ۹ʼҲҲûͶ

СӿǸɵйˣ

ţ϶ԺЦͬʱʥװʥװɨ裬ͧϳһλϵħʦֻʮλʵͨսʿĿλװʳ׵Ȳ

ţϵ̰Ļ̾ͽ͵ǷͧɼֵϰģΪչһͧʳװڿضеĲҵһգŴʮң֪˼ûϧؽ߹ϵǮͨŴħл˹

˺ˣţ㾴һһһɣֻҪԼҵˣԻͷ

ţϽԼ˵Լˣ˿棬֪ԼǶӮˣôıǮҽȼü֮ڿضؼʱ׹

ںմմϲԼּʱܿᱻţϲ֮¼ӹٽʱţȴ˵һú۾Ļ

۾Ļ

Һܺ棬ͧƵٶȣҪӿ˹ҲҪ°ɣʱò㻹ûΪضٰ˵ţ¾ǱӪûһƲأô֪ҼװӣţһĿ⿴ź

ţ˵Ҿӹ԰̻ص֪֮ڴʱΣͷ⿨ضһһ֮أΪ˷ֹ˴۱֮٣С˴˷Ͷȡɣ˲Ҫ֣

ţһֱеʯʳ;ⶼĽˣһǮ˶

Һ֮ѽҴ˾ٽ˹ҵȼü֮޹дĹͣˣڻƽŶūǰɣھͷΪʿ

лˡ

ǧȾ͵ʱţϴͷʿ̾͹л

ȵȡ

ţϺȻüͷ嵽һ𣬺Ȼһ˿õԤУ˵ϲŭ޳ɱ뷴ڰɣʮѪ޹񡭡

Ȼˣţһһ֮شĻƾӾݴͷһʿǻǷַӶƤӵǸǶѡ

ǸղźǷᵽһϢ

£ţϵɴ۾Ŀź

ǰض±ؾ֮·սҪʺ֮ϣ˱Ҫ֮ϣ֪ίΣ

ţϿ޴룬ţΪʲô֪ʡ

겻ţ

а֮Ա⣬Ĳ˵ɽѪҪҫս۶ʼӣֻҪһλħʦһǿҲֻķݣ˵ضػһͰһ飬ȷԮһ˻Ϊºָͣտɴ

֪ţ룬һͨƨȥ

˸ڵķѸƹ㵱ǹʹӸû桭ţһָһָأ´ԸϵΨҶ𣬹ʲô۹⽮ǽˣֻҪһӾͺˡ

ոڵĲң˭˭ţҧгݵ˵



  һʮ սӣ

ʰǽߡϾߣ

ţøʰ׼ϼҴڴġҲС˴ûſǰ·ˣ

ʮ̵Ŀʣ֪޲޲֪һȫ˳

ţ֪Ϸնġ

缸ǰ֪˴·ˣսĵǷ֮أĿ

Ȳ˵˴мֻ޼ıɾޡ

ǰֻӿɱɱбΣգ˵**½½ǡ

һ˵ţϽͷСĸţţڣתһץһʥ֮Сܣ¿ڿˮð˻ΪһңҲԸһܡ

֪ˣˣƨƨߵĶǰ浱ܡ

ţϴҲʲ

ƾϵԴãܲܶԸ˴㣬˲֪ţϻ֪֪

ţЩеţ˴󲿷ֱ˵սѵû±ʲôս

Ҷֻһ磬˵û־ʹ׵תǹͷָţϣҲţūҲȺڵڲìܣȲý׼ˣ޲׼Сʱʱ޿ԱģҪע򵹵ģҪɵģҪɷҪдֱģ

ҪţԺγɣᶨ·˵˼

ǡϳ֮ǰԥˣΪǵһ仰

ˡҪ𣿡ĬĬĿ۾ʵ

ߣţͻȻͣ˽Ųعͷȥ

ǳԾ

ԾΪʲôô˵

κ˵仰ţ⣬˵⻰ǸǣΪհΪƴӵСǼԡ

ҪȰţ£õӦǣôŻأķʮѭ

ȻȴҲûص¶ֻ˵Ҫ

ߣ

ţһҧгݵ֡

šĿǰʽӡ뿪˵õѡɣûټ֣ȴһ˿ݼŵʧûѡ뿪ʡ

뿪Ϊţ뿪ֱ׳ɣ

ߣ

ҲҪȰˣ£͸Ⱥˣ˵ǲӻһ²ִܵ￨ضڣ㹻ʱڸ㲻һ˵УҲ㹻ǺһǲƤˣ

ţϺȻתĦŸǰ⻬ա

ûԷŬȻһȡóɹȴ޽ӽɹллѣΪԸ½ΪУ

۹ܣֱţϵ۾Ϊ»и˶֪޵ԭ򡭡

ţϿܾܣûκεĽڡ

ӲҪԻսԳˣսתƣҲû취ԼƭˣǸɱ

ţϻеʱΪƫִִһЩȴɵӣ֪ʯͷһͷײȥ

ȻģҪһ׵׵ķ̡

׻˵֪֪˰սʤţϾͲԼԽС˵ƪĸԽС˵֮Ⱥܵרңڽһֻҷ𣬸οƪӱʮִսʷ

Ȼţƺۼ֮ڣţĳҲǳصģϷҲǲ٣

˽ױħ޾һֻС棬½˭ץ˽׸λħ޵˵ʮСˡ

Ȼɽ£˫ǩƽԼС˵˲ֵġ

С˵ⲻҲˣֹһΡ

һ˵СôģܲȰɣƽԼȻԼôҲµĹأһ޷

ţϾͲţԼܴʮʱСᶪܡ

ȻСǱסˣţϵҲ

ҾͶ֮򣬺ʮʮ˲⣬Ȼʥװȫɱʮ򣬿ϧ˹Ⱥ͡ҰǲߣȻȥôҲҪոһ¿ߣëٶӣЩһɶְҵɱּרңͷвƵġ

ʣ¼˴սţЩɫᣬʮһ˰ɣʱѭǵķϵͳϣٳۺ̨˵ɱ˷ɱȥ޻أ

ţԽ˵Խ𾢣Ȼ

ЩҲܲ˾װָȫָЩѪѼѪѪþħֵӾʱôճ

  һʮ 

֪ս½ţȻͷƲҲд󣬱Ͼ˰Ҳǳصġ

̾;һ˴ᣬȫÿһ˶ԱÿضһĶֵССսȫת

ڴ֮ǰţϽţһɽţ¾еİ˳ټһȿ˸ͷᡣ

֮ǰţ϶ûֻۣܷõҪĽˡ

ս½ɲٵȥˣֻܸĿʱ䣬ȥҪһ

ţϽµϢЩǣţսʿϢһĿɿڴĿࡣ

ʹţţһӣضţеλţϻ˵ţϵļһһ˼ŵģ

˵Ըһ򵥴ֱֱȥôαװƭˡ

ĬĬţϲ¶΢飬˵ǲǸ߱Ӱ۵ݼǾϢͨӦĿˡ

ţȥһǣ˴µľ»Ӧûûдսûпʼ˲۹дŶֻи߲֪ԵǲǺôϢͨһµͷš

ҹټҵܵľ»飬ǷǵҵȻ󵹸귢䡭

ţĲΪţһӵݣּɹһԣУֻǳƬ漴˿̵ĵġ

ǣ

ţֱԲ俪ϲ˵ʱֵ֮ս½ݲհǰ˺󣬷˴ٳ֪Ҳסġ

ţɫأһɰٷ򳤸ЩңЩţ

ţγãûлشĻǶһذը

մԭ˸صĻ֣һս񣬾뿨ضţ˲ضΪ·ȷ棬ţһ֮ҸţȷԪ˧ضԭţ˲أֺڴؾ֮أɳʸ֮ġ

ˣҲǵУλж׹ҲͶ˴ҲУȥ˾ǿţ˵վߵű߽ǡţꡯȴŴ򿪡

ջس˶ҵȶɽҵϧΨɱսɳܱ˵Ĵ£

ţ˰ٷͨһڵӯᶨ

Ǻοءţ̾˿룬ǲ̵˵

ҵȶѾΪضţֵ

ðɣǵѾ֪λץʱѵ±Ϊսȥ֮ҲññʿǵİһٿȫǴͨսϢ

ţţˣͷţȻûпŻţ£ʵʵλû뿪

ôߣţ֪ʵ

ţĿЦſţĵ˵㲻Ҹ𣿾ƾţӵݣҲ̤ʵ

һЩҪ棡

˵ɡ

ţλϣжŵ໨ɲ豭ðŰɫòǲˮϵĲҶСһڣÿɷ˵

ЩǴӵѭģúķѻԴһɴҲʧǼֳѭǲ֮һķʩʩûƣû⣬ȻֻνҪԭϾǸˡ

ţһǿ׳Ϊս֮Դеսǿ½У˾ʵóսս裬ﾫҲСţ֪޲޲ϸţһƺͲҵȫг

־»ܳţţӻһ޷֪꾡׻˵֪֪˰սţæԺм£ȴҲЩɻ

ʵɷĿضϽţҳϣʩˮʳл֮ͬʱǴδӵйϣЩ幥ݿضǰǻڲ֮ʱûйġ

ţ˵ţϵҲİõ£һ㵣Ҳȥһ룬ϾԴ⿨ضûΪţıϧѹͬ档

ٲ𱨷ңԼҲûʲô˼Իٳ⿨ض¡

Һܺ桭ţϷ²豭ָǰʯţĵ۾ֵ

˵ţǶµԭأΪţ˲ӣݸ߸ҪʲôʲôҲûϵ⣬˵֪ͷӵţ岿Ҳϰ֣Ϊʲô㻹ҪԸµССΰ٣ϧķУ

ϣҺйϣ

ӣӲҪҲգ

ǸޣҺ޲ýǧСţҧгݵ˵

Ŷ˻ţϼ˿ţĳƺģЩ棬˵޶ϵ漴óһѭʳ¯ı׻µ׼

  һʮ 

½ϵ޶ֶָħ޵ġ

ʵǿλħ޻۵λħޣʮɶΪ¼ġ

ǴϳҲʣѪ𣬲Ȼⲻ˲ݵľ档

ڼΪ඼⣬ҪԱļصϣˡ

ҲһԱҲǳŮĴˣΪŮռ̫ħ޻ɢĻǸͬЩ̫ħ޵òªеƯе**ʵȴڸ֪ԪħͬŮ֣ʮҲͬ

ͬɱʱѾΣ̻ΪħǿصľǴ࣬½嶼ٵĴòУʧɭоǳųļ˵òɣ粻½壬̫ǿģ㱾ģһ㵫ʵ죬ڱͻлת䣬һò֮廹й֮޲ʸ߹

Ȼ˲ͬǣǵĳһǿ̫ħ޾Ǵ࣬Ҳˡ

˵̫ˣʲôţˣˣˣˡȵȵȵȣԼ֪ǵжٵͬࡣ

ҲŮǵʱδôֻ࣬˴ͥʵԭΪһģҲиţ壬壬壬һ˼

Ͳ֪ӺʱʼǱò֣ͬŸζǿԵժȡħ޵ͳΪˡ

ǴòȽϳª֮⣬ԭΪв˻ַ󣬱ɾޣ˱񻯼ӳֺҲΪײ˵Ĺ˽ʱòħû̫

ʵҪ˵ħޣΪħûֱģͬǼ޴ǿĹҲ׵ڱת

һ˸

˭վƶˣ½ʳϲ㣬ħ޶ôǣ˭Ҵǵл

ԣ޶ֽҲרˡ

ţΪһţ˾Ȼ޶ϰ֣ôţϸо



ţ渵Ƕ¡

ţ֮ţһţޡ

ȡģȻʹһֺñ޲ΪΪ˷ʡ

ţ޻δϲλǰѾǸԻ޵ĺʱԳĳһ޿ϵһӲϹĶҪ֮ʱ߱ɱλ

㵱˲һǲĶҸӻ޶ȣǿŮ˵ˣǰ׺ȫΪãǵŭԹ

ţĵĸ׾ǱţӲΪ󹬵ģҴ˶ŮӲǱ˻ţ޵ĸס

Ŷţ϶ֲţĸýǸţֵܻǰְ֡

ţĵĸСĠĺͺԩɱˣΪֹ˵׵Ѫ

ڻеţĵȻ֪ЩС󶼸оڱıеĳġ

ЩƤһһֵǶûƵ

ͯĻ¶ȹģֱʱĳţ岿ɢʱһɰòɵţŮ˺ܿĶ밮ӡ

·չؾţĲ˵չ˼ά֮ǰţԵķʣţҲܲ³ľ鷢չ

Ȼò绨ţ޿˾Ϊˣ̾;**֮£

֪ţСǸŮӣһձûţ޵ǻһҧϡ

Ƿţ޵ļɻˣţΪţһ֮ԿһֱĦ״ԭȻ˰á

ţʹ֮ʱԴ*Ů̫ǿ*飬ʹ޳Է˿¸ֱ۶٣ﲻˡĶУն

Ƕɱ޵Ѫ

ţǾܱʹ޲ɱţޣԼףǲҧ

˭֪¶ꡣ

˲˲ڼҽҲţ޵Ķ֫

ںܳһʱûߵţҲ޷ж񣬲ҵµȺá

͵Ŵ౻˸С̫һĿζ俪ʼɫˣȻ޷˲类ҲǸ÷

Ǳǿ׳ţľͱţ޿

νҪòڵȼصĲУһ֮Ļʥּ

ţţ޵֮¡

ĳҹţ޺ȵһͿʱижţĵ¿ɺ³ɺ޼ӵһţҲ̲ȥˣҪгˡ

ţΪţֻҲţܴùġ

ţı䵽ԭ߾ϱ̵Ŀض

ţҧгݵ˵ǣͻȻϮɱȥˡ



  һʮ ͼ

ԭţΪţĵһֻǸװˮıߣ֪ȻǸߵĲ輸

ţĵͯӰѪʷµѾҹʮˡ

˿ţٿţĵѾˡ

ô˵أ

ó겻ѡ

޵ĵ۹Ҳв٣˵Ҷ쾵֮

ţôҲ벻ԭţĵ˵ң벻½İϣȻйܵĴڡ

Сѽ˵СĠġҲ̫ڹȥͯӰ֮УҪǰǮеģ²㸴Ĵû𣿹˴Ӧһгˣţϰο˵

лˣûʲôµĻȸˡţΪ֤Լ׺Ĳòţϵ˵Լڼ˶ʮ꣬δ˵Ǽļ¡

²ҪᣬѶ꣬ȻĨȥ޶Ҫ˹ȥúüţƤĺСοСӣ˵Ҫæ

ȱߣ㻹е¶

ţ°ϵĺӲһЦĶţ˵

ȻţĽüĿӢʮ㣬ţҲʧΪһС˧ĪţڼɫţĵĹº׼Ⱦָ





ΪһٰĴүǣţ൱иġ

ڼǺġ

ţαĳЩĸ綬ĴڣͬΪı

Ϊţĵ԰׺ǶƹܿضȨΰһ˿Ҳˡ

ίԴ֮ǰ׼ٸţĴǿһʵϾǰۣҪţǰţ岿ͷӴһս

ţһٵִǱţǿӲİ·¶һӲϽһļ

ţ˵ѪóؿһƬƵĴࡣ

ʩѪṩѪҺϣţֻСôһΡ

ħ޺Ĺ첻ͬţЩȷ

ǵһɱĺâţؿڴųʱĹҲˡ

֪ţԭʵϵͻ̲صǱܴţֻ΢һоɢϢͶ϶ţһӾʹֱͻƵλףҪһ񻯡

ܺúǿ󡭡ţĵ˵ͷ

һʱ飬ţϽԼոΪ֮⣬ЩำܵĹɡ

Щõݻ̫٣ûгΪϵͳҲֵӡ

˵ͬħͷʹ⣬ֻѪҺǿĻǾͬѪҺѪĿųͿԺˣһʡѪѪҺѪ⡣

дѪҺԲôѪԸıϣ⻹ڱ߽ʱΪҪӶƶʱֵġ

ʱΪкͶĶҺʹ˲زҩƣȻյĳƷƺԭĶǰˣҲжˡ

ôǷħ޵ѪҺԻʹأǲǻʲô죬һһ߰˵ջ񣬻ϳһֻЩ̫ħѪͳҪǿֳ

һţϾ;Լ̫̬̫ˡ

Լڻ𲽣һ𶼻ĦУ**ӵĽ׶ΣȾͷħѪҺ̫Ҳƶ˷ָĵزҪɼħ޵ѪҺУҪħѧķ룬Բôġ

ԼҪڸ񲹵ŴȻ֪ʶʦ䷽ҲҪ٣һʲôʵʧܴը붼˺¡

ײһڳԳɸӣҪߵ·кܳ

ţҲռҸԼһĿռִﲻ໹ħ޵ѪҺ޴ѪҺԱá

ʵԼЩϾռѪҺô漣̲ܿɵ񣬵Լ˻᲻ʲôصĽ

罫ѪҺռϵһ֮ĴţƳ

ֲ˭˵׼

һִͼԽǾϸԽôำԽǿȻپϸҲѪͳ޳ԽˣҲǸţϺܴľϲ

Ҳ˻˵ˣôǳԵôڲŷ֡

һţÿδ඼ȫעйˡ

ķ֣һ֧˷ܼһشڽ˿״̬

ʵڱ߾ҩʱйڴ½Ͽһ뷨¹ǰڵϵ

ϾС˵ЩѪʦͬˣȫ¶һұ޷ֺš

֪¢˹͵ڱĴʡ

һƹȥֻˣȻﲻ

ôأ

ˣͰȼȼۣ

ҲգһʵһңĸĽʮ׶ʮλǧʮ߽סǶӼӻˮңصˡ

ӵͶ˵߶ӦоУǶһҵмУҲû۾ֿԼֲý˰

ʵб˶㻹ܽύˬ߿ܻԼвģ͸

ʥװⲻθͷĹòҲֵݱ¶

ţԽԽٲƵĿˮһأŷָյõǿţĻûſ˵۹ĿɿڴĿԼ

ˡѵǡѪ

ܵʱţֻԼƹƵģٿţϵ񶼱ˣǰľ˿̻һֿȵĳ֮顣

͵ѪʦȽϵ͵ģһҲƶ㱾ԴҳչС¶һ֣ȥмǲҪ˶˵ʲôҪעӰ졭

ţֻ֪ܵ˵

Ȼǰ֪˲һˣû뵽ȻѪʦˣ˵ؿضӣţĵţߵϵĹά

ţϼϲһ죬˵ţƺѪʦʲô˴ţƤĴҲճӮǱ˴Ű֪ķš

æ˵֪ҵҲӦ֪Ϊʹбһְ̫ħҲ֣֮ܳҪᣬҶ˻Ǿƣض˥ţ޻άƽȫҪˣ

ţĲȻæӦ£֪˼ȻǴ˵еѪʦʹֱ˴񼣣˵ıĻ˰

  һʮ ѸǰǷǶ

ڶʱ̣ơ

ضеˮ㳡ٴΪСǶ˷ţӵµˮй֮ͨǰοľҪʢǰ

ţľţϵڸ̨˴ٳµսȫһСţ廹ƽūˣ׵׵ˣ

һɧң˼־̸ɫ䣬ͷӶ캰Ӧовڶ

ţϺͺֻȵõ֪ͨţĵȽţ¾ɫ䡣

ţŴʯҪɤӺ˳µɧɲƽϢ

תѯƵţϿһۣţϵͷѸţ¾ά

һ̤벽Ÿ׵˫ؽĽţ¾פ㳡뻮һĲ̤㳡΢΢ζﺰŵľ˲ѹֵʹɧ̱ƽϢ

ţɨһһھ˱ʿһʮһʲж鳤ʲָ±һٷͳʣṹ̷ӦѸ٣ձؽγһ֧

ֻǿϧһµʱ̫̣ûʲôݾأ

ţϻڳ˼ʱ̨ϵţֿʼţ޸ĹķԸˣڴʱ̨ȴ˲󺰵

ǲҲǾˣǲǲҪսֻʵʵֵпڷԾͿˣοǵͬӦͶ

ԵǸţСӣг˿־벻˵һ飬Ȼţִ˵һ顣

̶̵һ˵ţǵǺͿضס岻ͬ˱һû峤ޣżȻԼֻͬҪֿ˴ΪԼ»صĻ

ǸţСĻ֧źǹȼıߣ˲ϯȫžʹ˷ĴţѵȺð಻г

ţһüϸĵͶɵı΢ģЩ˱ϾֻռԼĪڳĶʮ֮һ

ݲĳCCAVһ֮ԹñӵݣţӻеԸͳƳġ

ţϵĵͷʾ£ţ׼ƵٷԸѰһӦ䣬˵

ԣ˵ĲΪʲôͶأţͬʱ˸ķʾ䡣

˻һʱѻȸֻȺ伫ţ˴ţϿﰵסǵò

仰Ǹʾ䣬һ⣬Իгֵ۾ݺ۵㷴

һ˵ˣ㡭㡭Ҷ񣬶һţˣҸţ˲ӣǴ˿ǶһͬĳƺǶǿضţֻһңֽض

ţĽţϺͿضּڸ¶ݵĻȻʱ󣬶˶ֵ˵ţǵĴһӶˣŴﶼҲ˵ˣ˵Ͷζʲô

մ½ĹأΪ˼Ͷݶήū

ͬūʲôͬأصȥٲܵūɳܵڽ£

ţĵĻû˵꣬ǸţС˵

˵֮ǰţϻΪ⣬˿̶ţС̾ɫ࣬Ȼ뵽ʲô

Īмϸ

˵ļϸǱд뻵ҳʿ䣿

ţϸϸĿ˿˶ЩͣţȺͶʶ˵ĳ࣬ȷһЩţ±

ߺߣҲ˵Ĳصذ˹һһ˵εû뵽Լˣţд󶨡

ʱţҲ̨µ쳣ǿûԴϬķʱţСΧһ곤ţ˵

ߣôһ滳ǲǿضţĹػ쵼£ˮбԻйǮãڳﻹ˷סЩΪһūص𣿡

ǰ½÷ҲסˣţһѸ޹ʻԸҼˮֹһأ

˵һ꼶ԼĪʮòʮƯţιѸǰ൱֮ΰϵĴҲЩƵ鲼ˣǰ׾ȹȻūǻкܴĲ࣬·һţū˵ǰ붼ġ

˵ū۸Ǹ޻̸֮Դţ֮ʴĸֵܻ۸ǻ۸ǣԼٺūǰЩӱҹΪظϹֵҹ࣬˲Թ˸

λ˵ĲڹϲСˤŪȣ˲ûһţƶġ¹ռ취ڼ乤Ǯշ

˵СĻ£˻һ׾÷Ϊ·ڹش󺵺Ķأ



  һʮ ͣ

ţūһһʵͬľкܶܶ࣬ҹ˵꣡

÷ȷţúģȻǸϹǷĽҪͷ鲻̫֣ǸǷûͣţūסһ棬һţҲǿǵ֮ǰµս̫Ӱռطʱһˡ

ҪΪʱ֪սԲŰ˼ڿضǵĹ滮ؽ

ǸţιѸ飡



ͣ

ţĿŴ˿˵߰Թ˷ԸǰЩѾòŵ̵˵ǣ뵽**֡

ǰһУνʧȥ

ͶԲţ˶ǵĶ飬ʧȥеһУ

Ҫǣʧȥ˺òײ˫Ŭϣ

ҲսȥΪ˼ˣΪڿضĸĸŮսģΪ˿ضļ԰սģΪţҫΪ˸ǵ϶սģ

棿ǼҲϵģ

飿ͶǻȥӲдĶЩӣ֮лһõ˲ͬһͬūı£ٻֱޣΣ

ûϣûϣû**ֻһǣ

ǼǻҲѾˣ

ԣΪʲôһ¸ҵģΪϣΪ˿ضΪţսţķһҲᡣ

Ϊϣ

Ϊ˿ض

Ϊţ

ս

ս

ս



·ضǶţĵȾĽս

һţϿԺܸε˵

һˡ

һս

ضһ

θеӰ¸ҵġһĵԣǴţ֣֮˿̵ҲоһǻѪȼգ޲óȥҸŮå֮ͬھ

ţϵ˭ôôӰǰţС˿ֲ̻ϣһСİʵгˡ

£

ţһ֣ǰȺаȺڽɫĽţ¾ʿ֮ڵأְ˽һӡ

ǵļϸ

ץס

ˡ

ƽʱԸѱҺ޺ţǷҲʮֲֿƬ֮ȺɢԵļϸǱ㱻ûȺڵУݶûðһҲ̶á

ǸţС¾ʿҲ³

Ҳ֪СɵɵûˣôȺ鼤ߵʱԲвºݻЪ˹Ĵе

ӲʶôĴȻΪһ屳Ѳ䣡ŲаɣǽΪѲ䣬Ϊѹﱻ壬Ǿǵȴǵ³

ˣôţǰţѯʵ

⵹ùԼȱҲû취Ⱥڵ۾ѩģɣţ˵һŽСӴ̨ȥڽôһţǲҿˣû緹أʱӰθڡ

Ұڲһ䣡

ţ󣬵𾴵ţ˶˵ˣʱˮ㳡ãһڵ϶Сѧĳõ൱ŵдַݡ

ս֮ʤҽɣ

ūʱָƽݣ

ԿضԶȥģ

˿Ѿԣضһ񶼽ͷ­Ѫ

Ϊضս

ΪţһѪ

  һʮ 

ţ˵ԹԵ̨Ųֱ֮ͣǰţ꣬Ҳֽʱض칫ң

ÿĹžʯͷţϾ͸оͷƺԼԼ

￪Ҳֻ˵

֮ѡַطؿ꣬ǿ˴ǿضĵķضνͨǵʯͷ൱Ķס١

ɫʯשǽ澭µϴԲûмǣǽĴıƴűõļȡ

ʯȻůк¿յƵĸ⣬ȴҲһ˲ĸо

ɢųʪùʪǽǵʯİĽѾ̦

ʯֻȴһԴûдƺԭʲôɸ˵˽ܼɻ䱻֪

ʯΧǽϵĻѵȼϴֻһɫֲָĺڰ

ţͷ۵ȱ㣬覲ŴڱףǾµѡ

ɹ̫ûеơ

ţüͷ˼ţĲ̸ǼָеҪ൱֮ߡ

Լļģ˫Ҳʲô̫ʧ󣬲ЩС覴ò

ǺǰһΪװƷԸν½ϴħܸǿʧͿӰѪͳ

鵱Ȼܱá

Ӧÿ촰

ţһ¥ߵĵ˵ţ˳߿ȥֿǱ鲼֮Ϸӵıڻ

ڻƺʯݽ֮ѾȾͬվò֪εʯһǵϵıڻҲΪʧûкúñӦ޵ɫѾ޹ģ塣

ݵעӣţϾ͸оϤͷĿѣͷˣ߿ʼģҲü˼άȴӰ췴ԽԽ

⵽ʲô䣿󷨣ţϽβͬҲȴҧ֣ţƢһͺǹıڻˡ

쵽Ҫ㾿Ǹʲô߿Ƽţһһҧг˵

춥֮ϵıڻ˿ûб仯ǽţģɽһűڻȴˣıÿһչֳԭ磬Ե濪ʼһ㡣

ͬʱţϸоңԶƮԶƬ̾ߣڶԼ

ǲϵڻɬѶԺлصԽĴӾƣϵԴγըħƶߵҪˣ

һƣĸоȻƤҪŲסպϣӲǶӾ˫غըҪѪˡ

˯˯

ټһ£

ţĵźš

ΪڸղţǷıڻϵ˸Եߵصϣ·ԽʱԾγɵһֻ̣ε趯š

ʰ쵵ڲͣߣγײͼȻڶĲ㣬ϵĵȻ޵Χչ

ʱ춥ϵıڻȫչǰȴת˲ţɵһƺþһ޹ϻɫľʯΪһʧ˲

ѾɢΧǽذϵڴʱҲʧţͷƤĶҲת˲š

еֹͣţϿʱϵıڻҲƾʧˡ

˿̵ţѾܲ˸ղǸӰƵħһѳϵ¶ǰǳҰĴ



࣡

Ժлعڻʧǰһ̣ȻǱڻϵʮǰĴ࣬ϵĴղչӴڻȻֻ춥ĵС֡

ƾĿļǾԲῴģ

ţ֪֮ԻᴩԽ磬ȫԼּ˻СԼʵһ⵹ùߵĴࡣ

֮ǰ֪⵹ùĵ̻Ʊ

ղŵһĻһɵýֺͷ룬ִᷢ˿ǰĴӴıڻĳϵ

֮ϵʲôţԴҲϵ

Ҫȣţϱʹĺ

˵˰ɣżȻ䷢˻ԻؼٴδԽ˷֮²ŷ̫ˣŻš

Ҳղǹְָ˵һ仰ǰֶҶżӾ͸ȫˡ

ţϰ˼ⱯʹʱȾ޴ʯűƿ

ˣлеļϸѾȫ£˲Ǳˣǿضΰͳţ¾ţ岿ţġ

šǿضڱ幥֮ǰ˵صĳ

ţ뵽ȻԺһץסʲô

  һʮһ ɱܴ

¶һ˵ʯ˭ģţһѾͽţһŽϼ͵ʵ

ǽİĻԿţЩŵɫشʲô

ң˵ţһۺЩˡ

Ҳضɼˣʯһֱţҡͷ˵֪ţϲŲЩһ̿ʣҪڳõĿĲݡ

ţıû취ڤ˼ֵҰɣ治֪ҵĵʦ˵

Ϲ˵ʲô

ţĵʦ֮룬һţ˵Ǹ̾ͼϹòһз׽ɫֵһᣬȴʷ´ǿߣ֮ͷҲС˵ǰ֪֪ꡣ

ʦҲֻ²˵˴ǽ˲䣬֮Ѫʦʹ˵һסȻⶼǧǰ飬ҵĵʦ֮Ҳ޷϶ţĻ˵

ûˣȻǰӡţһ˵ϹӵĲ²֮ǰ۲ıϡ

;ʯǰǼʯϵĵ̺ϤȻħ޵ĴȻкüûĳʯλħ޵Ǽ¡

˵ɣżȻõǱϽؼǴ˵֮Ѫʦ似ߵҲ׵ǿ·ϻеѪͳ࣬Ҳܵ˴ԭΪһţı

ţϻǵֱǺǿɶŮħޣ˵ЩĪĵĻ˵ôû޵Ϣضϴ˲

һ뵽һ

Լʲôմǲݵһ֮ø㱳ڹ

ȻŮħ޵ͻȻּӽֻ˽׹зϾһСȴȵͷϣڶҪ㵽Ůħ޵ϣţҲ֮㵽׵ϣ޲ʬ

ţѪʦĻЩŭ½֮ϳ񡭡Ů֮⣬Ѫʦĵλʮжޱȳߵģ۵ġ

һ룬ţҲȻˡ

˲Ѫʦ˱Լ˵ԼȻЩ벻ͨҵȷܹ׵ġ

ţģţҲû˼װµˡ

ǰͬӣ˵ʲôƷ֮Ľ磬ҪǱҸĶ˷ˮ͵òʧˡ

ССػϹСţԺд˼䣬͸ԼӦһС

Ҫ˵ҪѪʦЩΪ֪֮£½ϻ˭ȵСŮſɶһġ

ǵţָǷĴСʱų֪ҲĬˡ

˼ϹȻѪʦЩɲѪʦǵĴŮ񼣣һͬ½Ҳͬбֻ£

СĻشɸеţһˮ˲ȵס

ٺúÿûӡ󣬻᲻ǰˣţϻһ˿Ҵͷɥʵ

ûС

У

ûСȵȡ

ţĻ֮ʱСȻƺʲô

˵㣬մ˰ɻϣ㻵ϹҵĴ£ʲôˣǲʲô켶ķһൽϿԴԽʱգĴ̫죬ţ϶š

Իصˣ

ʲô˼ʲôմҼԺأҲ˵ˣСһŤͷƺˡ

ѽΪ˻˵ϹĺҪţϲƭġ

˵ûоûСҸ֮ѪʦôöûСЩ˵

˼طţƺСһ˼

šҲҿ϶ǲǡС죬ָţǰĴС˵

ţ˵СôţԼϹ֮һ·ɫϲθڴװͿ˵ЩģɵĻ

ѹӵԹǿʹԼ˵ʱٴ̼С

֪Сһڷ̼ˡ

ϣţһҪ˵

ԣϿġߣ㲻žֱ˵ʲô飬ͻɽȥҲˣСƺˣŤͷҪߡ

Сǰҳ߿ģΪʮţִ򲻹ҰӵĿǰֵսǰϦţġ

㲻Ҫߡ㲻Ҫߡɱܴ󡭡ţӲͷƤҲ˲ӣС趯Ŵ׵Ҫ죬æ⻬۴ƵĴȡ

  һʮ ࣿͼرͼ

ְСͨе

㲻ߡҾͿǷſ㡭ţֻȵ޳ȣЩĿĴҲ֡

Сֲֻ䵽ҲˡԷſ˰ɡ

ţţϱˣåġ

ô

СҲĻңԣȻƾʮ׵ʵ㶶ѹͰĳåвȵֶȥˡ

ŲҲš㲻˵ҾǲţţһѽСڻͿʼԶĵ˵Ҳţ

Сպöγīˮˣֻ˳˵𡭡˵˵⡭һǴ½ءͨ

Сָָţǰкĵط

ͨ

ţһҲû˼ˣåˣ̾ͱؿڴ

ͨǺʹѩɽһͬΪ½ʮؾǴ˵й޳ֵĵط˵Ϲʱµżһֱᴩͨؼ䣬ޱȵĿ

˵żȻ֮͵˷ӵ

ʵȻ˵ͨڵĴ½ѾԶסļ԰ڹħϢء

ͨڵ֮أϢԾ£γôǿʵĸλħ޶׿մ֮Ϊɻңǲǹ׵Ŷԡ

˵ˡ

߹Ǻǵˡ

ǰΪ˶նǵʱţϾŻ˵ҪѪƤ龭֪η

С˽⵽ϢǸ¡

մСõϢţͨԼ˸иǿ˸λ

ȾСû󲿷񶼽˴˵²Ĵ˵硪

ֿٵضˮ紴ţƴڣţ֪Ѿ϶ʥ̹֮ź֮ռ£ϣӣɡ

ǴĴҲ֮Ůˣһִľ¯Ƿָǵ翪ĵŮͬУţ϶ҲżܶĿꡣ

ȻЩͬسʼ̫ͬħˣǿ߳ΪûҲܴЩɽּĹ̥

Щɫʧٵʧ٣Ѿ½ûӰˡ

Ҫ½лҪ̫Ҳ̫ħЩ˵𣬲ЩҲŮЩĲˣеļ֮ҲĶ˶ؾ֮ز¡

ȻȻСˣȻǰĴڶ࣬ʱСվڽ˵

֮ħޣƽ壬ֵ֣ȵȣħ޺Ǹݵȼλ׻ʵλλλ

ħǲԵֵģȴΪѪʦħ䶷似΢˰ķţȻٲΪػͬѪʦһͬ½СޣûǵĴͱħǸ˸ˡ

Сһ֮¾ǹˡ

֮ԽйΪǵͺԶͨħܱģǴʱĩڱѾˣ̫ͬħ֮ʼʱʱ״½̫ħǣʱͲʳΪʵСвŮǰΪƽϡ

׻˵ĺãڹǧľЩ˼ǧ϶дʱǿҲǲݺӵĴڡ

Ȼ٣ȴǿʵһ˵Ů˵Ĳǹһ

ÿֹһԵ֮ʹȻ޷ֱ̫ȼҲѷ̫ࡣ

е룬츳ѾʱĻ˼»ڡ

ҪԸʮ͵ϱ̬ţʳСԶ֣⿿ڵ治ȥа塣

ţ˵Լؼҵϣ͸ΨһͨʱţϾȥͨһеĳ嶯

йеٮٮ뵲·ҲҪӭѶϣ˵ɱ˷ɱ

˰ڼսһɱ⣬ţϴȴսĻȹ̺󣬱ضҪȥͨ

뵽˴ţ΢ЩȣؿڵĴԷת

ĪⲻŴԽĻƱ½ĵͼرͼɣţ˵

·ֲЩԭ㣬ƲЩпûжķ˵ȷʵеͼɣһǸͨһ΢һԲ㣬оŴ֮࣬ʹ½ʮؾΪɺϡ

  һʮ µ꿪

ţĪǹȥͨ꣬ؾȫһ顣

½ޱߣʮؾָϺģҪȫһ⼴ʹСļҲ֪Ҫ¡

һ뵽ţϲЩͷۣڴ˿ڽ⿪˴ŵϲѶС

·ԶԶһ㣬ܹǰĿ꣬Ϲˣ

˵ܽ⿪õ⣬ȫСĹ͡

СϹæˣ˵ҪʲôϹ㣡ţСϰսˡ

ҲҪʲôֻҪſҾˡСİţϰϵĴ˵

ôУţ۹͵ģţ˵ϵĶԽԽ󡭡

ţôСģε̨òվдͰ²ˡ

һҹôȥˡ

ת۵˵ڶ졣

ضӭ˴½һҴ콢꣬ܵ¿ţţΪԼǼפ½ָӹٵøѭϳ൱ڣsʲôȫϢͶӰȻüΪ֮ɫ䡣

ԶԶľͿƶһ޴ҫ۵â磬߳һˣɫ۸˿ģϺȴССϵζΧơ

ʱ˸߾ƾץסһʮУХ˷ĿмӴޱ׺ħޣǵ룬ޣצµ硣

ۼֻײеħ޾Ҫ˺ɷʱֻ趯һɨ콣Ӱ׻ʣֻײбħޱ㳼Ľ£Իûһϵ籼ˣñϳؿֱҲ˵޸Ե״ʵ塣

ʱض޶ׯƮ֡

һ˱ǣƾꡣ

˵ɽ˺

ʵЩƻʵ֤ȫǲҪ˷ţضڸŮٿڶഫ˵ʧ˽ǧѪʦٴν٣ʱ汼档

ԷĴӵ˳ڹݵ棬Ҫһʹٺ񼣣˵ը˹ˡ

ĳţʦʹԤϡ

ȻֻǸʼϢֶԷһٶڴ½ϴʱŽ

ɽ¥

ǰѾûмˡ

ǧķ籩ϯ½



ţһʽɫ߳ʱ綼·𱻰˰˵ѻȸ

ţһ૵ĪǴ˱ʱðαˣ

ɣЩͬж˼ǧĻ˼ˣҲǷʷϼصĺʷʫ֮ѪʦװͳױŪųʥװʵشȫϢͶӰЧôᱻأ

ţ֮ʣݳĬĿضʱը˹ͶƵſ˵ϴżʱЩʹĵġ

˿

һδƽһȺȻɧңصᱼɢ˵ҪʹĺϢˡ

ֿĿţһЦá

˵̫񰮴Ҳл

濨ضѪʦ˫ݣΪ˱ֵ͵ŲѶΪ֮˿ǷȥҸѽ

ţ֪ţݲļˣҲһͷ֮ʱȺΧȻ˴󺰵ˣˡ

ţ˰춼ûû˫̥Ҳôܣ

ǵǰǸԼһģһʱԺо;һ

ҿضţϣȫӭ֮Ѫʦʹ٣ʹ͸ӿضţ˵չһ¹򣬳羴߿ͷ

¶˰ɣ

ηҰ˵Իڣ֪عĸĻˣʲ˸Ҳ

ţŭȴҲҲ˵ļߵڳԼӡ

ˡѽ

һϤţԺ𣬾ͼϹݵţ̧ͷƤգգ۾һ͸˵Ĳˡ

ǣ

ţ˲ˣ˵ǸС˼ϸۿձͦ˫Բӣʥװαװӡ

ɲ

½ֲǵɽС˵ܱ*˸ƻ

ǰһĴүǣԼ۰ﲨ˻ԼһһţϾ;üƤһغЩӦ

ţôɱ˱ʹţæĽӭԼ

ʹδԣһ鷲˰ʹӦõѽα˵

֪սΪƽϢսһһƽͳһ½תͶֻֻ̥ʱǰɥȴޱҽٴ˵ؾܵŮٻģһٷ磬ΣǱһǻòӢĻҶľϽˮ಻ƺӷһʰ

ţϸԼñһҲǸǲôƤ֪ܣ֪ţƭҲЩɫ

ҸظҸҸ裬Һ˻ЩҪ˵ţһŻӵĲΧȺ̾ɢȥ

  һʮ Ů

ţ˵˸˵ԼʱãѪʦţơ

Ƚʯţţϵ½ʥװһƨϣͷ󺹲סָԼȷ罵¡

Ҫüʱһ治֪ôճţµ˵

Ҳױ磬ɵߵţϵߣһ鱡ľȷ磬Ц˵ѻ˵Ϲݸ嶼սתô˵½ϴûսһλҲǰڵĵֻһ˵ڴ½ҲģʧĻֻأ

ֲô֪ûս񰡣˵ûֻҲһһأţԣһ˵òڿ˹ͼʷʱȷʵûйսʲôļء

֪ţ˺ǿӲǴҲ磬ֻǺȻʵҴɣ

ţһ񣬻ͷ˿ǺÿЦ˵ôȻѧˣ

¶ɬģ˵ΪضǴڵ˴ɣҪˣض´СҪ˹ʣѭѾβ׶Ҳûʲô飬Ű˿ΪǣҲԱѪʦͬʱɵľ

˵ţҲΪ⡣

ֻЩĵ˵ҲһѧɵģҹӼķҪĻһ֣ͺͻһҪƿɾûô򵥵ģҪô£

ţ϶˶ֵҪѧɲҪ¿Ŷ

ǲ¿ˣ˵˸ǿӵһŶЦʮ㡣

˵ɾ͸ɣҪѧѧ滭ţҵѭиһѻͼþߣʲôˮͻīɽˮø㷢ӡ

Ҫǻʲôأ

㣬뻭ʲôͻʲôɣ

붢ţϿ˼۾͵ͷܱʼԼĪ˰СʱңǱеıʡ

ţϿŸǽҵ𾫣׵׵ˣ

עƵĹʻעдƵˮīֽϸֵԼ˺ɳܵһԾȻֽϵƬһıһģһţ˵ףǴӡġ

ԺԼĲô

ţϲţֱøԼֱϴһࡣ

˼øǶԼڼͷǸգû뵽ûãһȴ֮ǰȻͬĵԾȻֱϡ

̫ˣ

ţôҲţǵĴ*ŮȻ˵˵ǱջҪϼ֡

ţϵˤġ

ûˡ

ָŸǵıʣǻǡ

˵Ĳզô

˸ɵĻ𣿡˸Ĵ۾ѯʵ

ãܲ𣿱ŪĻã

ţԸǵպܿ϶ΪԼӣô˵Լʦˣֻ˵šǿˣȻΪʦҵջжβСľ룬һΣ˺úøɣҿŶ

ţϵĿ϶һЦǻϲ

ҲѾһͬѪͳĵ࣬ţϲδоǿ

ΪǵĴǷĴһͬĹЧţϻǻصϴ˴࣬óֵ߽ѪҺøһ顣

ԴദӿȵѪͳڲϵߣţǳ׷ˡ

ղУΪ֮ʱеԼڵĵѪͳ֮֮ǰԼ̵ĻҪǿһ֡

ȻҲ˵һҪ˵Գʦˣ˵ңʲŮҲûţƣţ̹Ȼ˵Ϊõŵ£

ˣŮ˵Ǿ

ŮŮϻ˵úã̻СӶӣҪǳȥŻҵĵ궼ûˣţ˵ЩԳ

ĸ겻ѣֻЩε˵˲ģȸǴ̵ĻҪãҲԶ뿪˵ģ

Сɵϣڱ㰡ԺæˣȻҴյƣһģ㲻ͬ

ţϸŸǹգȴз۽һ˿ɼβƣЩۣ

Ƿ

̫

̫࡭

  һʮ 

Ļˣҵ˼ûһ

˻ղãȫǵİնŴѪʦˡ

ţϵҲֵϾΪ׬Ǯ׬˴ѽҺһˮҵصԴ

Ϳضʺ˵еҵףЩҵ˵ȫͶڽͷͷˣĲҲѲ

ԼĶҲǸߵˡ

һɨ˵Ͷгһûô๦򣬶Ҳʡ鷳

ֱӴλ״һһֱ߽ӼһһǧԴơ

ĻһˮҲһʮԴǲС档

Ҫôţų꣬Ҫ׷ġ

Ѫλħ޵ѪҺȱɲ͵ЩԺѪѪҺʱ½̿ûˡ

´飬ţͶ뵽ľУץסİʱ䣬ܶװѳǷضССսʮСʱת

Ѫʦ˽ٲ֧սת˵ĺϢضһС֧ǿļƵĽ뿺״̬ҲηսˣԸɱΪضͷ­Ѫ

ΪѪʦ˵ˣΪΪضսһСȥ߸ߵãҪǵСľҪµǻҽĵܵظ

ǵһǽʵһľ¥ţ¾һħѵڵѭڻֹϣǰ߳̽ţ岿ʮͷѾҪ뿨ضٹ֮ˡ

ٹ￴ȥͦԶʵƾţǿǵоһ첽иһٹƵģ˵ҹ·о˵ҲһĹͱٳˡ

ǿʮ

ţһضţ¾һΣضµĿս֮ҲǧˣѾǼˣսװҲһǧˡ

ڵ»ѭֿ˫ӪϴѩɽǶıӪӵһرߣκԾøܹЩҲֻӿʮˡ

˵߽ʵĿ߿һаٰɣҲԷһͷ

Ҫô

ţЩͷʹ

ѵľأ

Ħ״ԭӣһǧǵ蹵ԭһΪǿض˿Ψһϣ˴ɺ£ƽԭؽ磬տΨǶս

򲻵ţϱز鷢һ˴ٳ½ССĿضΧǣǿֻþͲˣʱ踹ܵУǿͻΧӳ졣

ʴţϵҪţ˴߾ԱӶ԰Ϊ˲ϧκδֻۣЩʱյȵ۹Ԯϵ

ضǱӪһھԼڴˣţٿһսǰ顣

´սԽտʼʵʩ¹ƣܱߴ˶ȫټڰЭʳͷͳһ䣬ҹʵʩӴҹѲߡţָƤϴļС˵

˽ϽܱߵĴסڼ뵽Уضڵ˿ѾˣҪΧĴǨƵпʳӦԽˣҲǿضһֺĵ

ڳʳֶܼãţʡ

ֻڵһ˻֧һ£ѾǼѾǰЩӷͧϵʳˣҪǧˣֻάʮյĿüͷĵ˵

Ԯжõţһᣬʵ

ˣյϢһʰڿ˹ȻѪҪض·;ңԶǰҫоٶȼʮվܸϵ

˵ĻǺСӣ˵ţĲǿضľһ֣κţӶԲ鱨ָȴǴ۹ߡ

һһȥӦùˣս½ڹؼʱ̿԰ƽĿѹһ£ҲҪ־ĹӦ

֪ˣ

˵ͷϣСС

ʵʳĹӦţϵҲûൣģ»չѭѾȫĽͶʽӪУղǧ˵ĿȻڿض˵ȷ˵㣬ЩǺöһСѹʳƷֻһžĸθţ׳һ״ӪҺȫܲĸ

ǧ˵ĿҲǰͶʱͷģÿÿ͸һѹʳƷһ࣬һǳѹʳƷΪһ˷ݡ

ⶫţԳԹһѹʳƷ͹ܱһһҹ

Դ˵Ѫͳʳܴ׳Ա˵Щͨˡ

  һʮ 

ǰЩѹʳƷ£һղǧ˷ݵĿȫ㹻ǧǧ˶Եñġ

ﻹеЩʳһǧ˳¶û⣬ҲǼޣʱʳľ⿿ѭǲǧ˷ʳƷȼһǧˣ¾ͻҪˡ

Ԯһھͻᵽڲ˵ˣĵҲᷢ

ţϻһתᵽĿǰͷµĿսϡ

ʮǧ壬㽫ȫһɸŮͯӵһ㣬ʮһҲнʮĲ࣬˵һǿ׳**ʵ˵ְҵţսʿ

˺ܾã۶ֻһҪսԵ̸û

ţȻ޶ȴҲԣܲ乥߾ţ޶󽫹µսʿɱӣԴսţҴţĺΪ˵ĵǲ丱ţΪıļգһֱڱΪţ޳ıߣ˻Ǹ߼롭ţ˵ŲЩŭ⣬΢˿ˮƽһԼֵֻ˵

ţսʿͺսЩʿ̵ԣսͲˣﲿӸһŷɥļ⵶ܳΪһԱıľսʿʵͨʿᲢۣ֮ǰʵ²ĲԭǱħݸж磬СѪײ쳣

ţļѵ˵ȻԴռݲֹۡ

ʵ˵ͬţսʿǺ˲֪˲ûֳһᵽĶڲ

ǶǵʮǰҲǴʳﲻ㣬ΪЩԭǣ֮ţū⣬˻ԵڲѪľ

ҲţԸսҲزȥһԭ

̻ûʿ˵䣬ţţļţô쵼ôġ

ҪϣûҲҪϡ

Ϊʮţ˴֮ǰϵӱ߲ҹ͵üо·ҹ̡

˵ͷЩʿȴɥʿٶıӲ

뵽ţϲЩŭʱҪٴʲôЧẮսʿǵģôأ

ˣôˣţ֮ʺȻ뵽ʲô

ضǱӪ⣬ȻѾ䳡һҲ޷һȫʿ

ʱڲٳϵһǧʿǽţϽҪսıʿ

ţӪ

ţ¾ԭֻһǧˣһռʱͻΪӪһӪ󲿷ֶţǰսϱֱţϴڵʽѵħʽѵһ£ϿضĿǰǿս֮һˡ

ĶӪͲһˣе鳤ʲ˳һӪϱʣµȫֻͷûǹսԵׯںټϲѵ˰¶֪ǵս͵ʲôز鳤ʲĿָ鶼Ų롣

ţϾҪӪʿ

ţͷż˱¿ˣʵǲѶΪ֮ʵû취ˡ

ЩСԡѪս֮ؿٳɳʱһ棬һǧʮɺûһǧһ档

Ȼ֮ûһӪţϻһ˿̻˵֮ʻǰܱʵķʡ

սжסװţϸ˵Ҫ̴ȴ˶㷲ʱͻȻ˷˼

鳤ʲ̾ʿ䣬ʼĽ⿪ĳϵ׺ͷϥѥװ

鳤ΪʲôǽװѽϾҪսûǲȥ𣿡±޳ˡ

죬սʱҪƺΪ׳ȻǸ߹ΪһʿҪľǷҪΪʲô鳤ݺݵĵһۣͿʼ༸̽װ

˵˵Ȼܶ˶׳˵˼º;Լ³ٵĴߴ£֮ȫװ

ţ΢˵ͷ˵Ȼ˱ȲһӪ׻нֹô̵ʱҲǲˣԤƴȥӲӦò̫Ĳӡ

ǽű߶һڿԴˣЩǽսõжڸһʱԶߵսѼĶǷ©һӺ̿ΣӼо

ţϴһתǰӪǧ˳ָӹٽ˼ȥˡ

Ÿʲô׳û𣿡Ӫǧ˳ŭ

İͷ£ãȻ״̬ʿǻع̾ץ˽űߵĲĴ뿴Щʲôôء

ʲôȥս𣿡

ѳûСذ׻û˾ͱɱˣ

ũ߰ɣ׳ɱУ



  һʮ û׿Ů

ǧ˳һıʿϵķɧ뷢ŭȴע⵽ʿֱߵʵǾȣűͬҲ˸ŵĴ

һѻ˼ֱֻ۶֮һСָƽʱпõģĥ÷Щ֮⣬ⶫ˵ɱ˾Ǻ¿ܶᱻնϡ

һģԲϷһ֧Сľ֧ƬССָһǿΪ̰֮ͼЯ㣬ΰţսʿȫܿ䣬ⶫɺǴֲڲ֮ǰõװţԼģ˾ȵⶫƺûҲпڣ

⻹Ǳ

Ҫ˵¾Ǳˣһѳļʸмö֮ࡣ

ǽսĻǧ˳˿ǱСɵĿģ񽣱Ƚ̣˵ذֱ֮ЩеСĳ˼

ɨһ۰ʣµĶһ˫ոµӲƤѥڽϺʣʺо⣬ֻмҶСļɫɳƵļӲСһɫݺ

ȫƷˡ

˿̼Ϲս̵ǧ˳ʱҲ²͸׳ˡ

ȥ

óⲫսԿֲЩľ顣

Ϊһڣ鶼û׼һ㣬˵սˣʱʲô

ǧ˳ħʽѵһ£Ĳ˵ϼĵףҲȥ̫࣬Ѹٵ˰б絽ϣһΣŶӪսʿͦ

ǲûֱӳǶƵˮ㳡ԶĴ⣬Ѫʦʹ׳ţϴѾȺˡ

ʹˣ׳ˣţӪȫʿ¾

ǧ˳λ˸

ҿˡҿ˹⡭

ƹŮ񰡣𣿡

֮ѪʦǼ۸濴òװʱֻȻ˫ӵգ۶ڱǷ䴦ҫ۵İ׹⣬кȻһͷ׵澰

ͼҹɫ￨ضȻ͵İ׹Χʱֹ

ӹԼһǾ˫Ůӡ

Ȼ׹̫ҫۿʵòÿж֮޷𾪡

ȴûһ˵¡

дһɫ⽻֯ɵĺУǰҫ۵ĺǿհ嫣Լڴˣħ˻尫˾̫ħޡ

Ů΢΢̧գյͫûͫʣ羵ӳ˴ʱĴ

ϵŮѽƹˣڣɱ֣ػȥ֣˽

˿ϵӿض֪ţͳ¿ضδѪʦ˵ǰ˼ͣסȻһСĺ˵ʲôĬʲôʽĲ衣

һ׼ѪʦʱͷϿȥʱŮӱׯϵıڻʩ΢Цӣ΢΢̧ұһİ׹Ѫʦţϣ׹ر㿪ʼѸŸضǡ

Ȼâɢȥһչƽ

Ů꣬Ѫʦ꣬ţ꣬ӿض

ҿˣŮ̧֣Ů񿴵˿ضδ



ȫǾΪŮչֵ񼣶еıޱ˷֮ʱ

ĳ޳вѪʦˣһϧ㴷صĴơ

ôһ㡭Ͳôһ˰ǡ㲻λöƺˣ

ˡ㡭ô͵Ůĵ׿㡭̫αװĸһƬ糺죬յ˵

ţҲָԭģǴ˿̵ıҲЩΣæ͵ˣе۹÷׵ĿģΨ˼ı֤ʶȥģҾͺ˵ŮǻӦû׿Ŷԡôȥ͵׿㡭

һСľ˵ª죬ԽԽڣˣЩ֣˵͵Ůû͵õǳԴ˰ɣ

ǣҴ˻ףҲ͵˸ţϻδϸ

˶Բ𡭡Ҳö㷢ġţԼǸǾЩ޴˵ԼĲǡ

û¶š˵ȫϢͶӰԽԽʵˡûŮҲƻõǸһ£Ů񵽵״׿ûУҸտ˺ںڵġ

ˣ㡭



ţŽţӪǧţսʿҹװһ·оٶȼ죬ֻһĹѾϴɽֵء

  һʮ ΰ磿

ɽֵţȡ֣ΪƬСֺСɽڹ½˵ȫ̶֥һҲ͸ضǲռ

Ҳûʲôľɫֵ÷һ˼ȥȡ֣иžС

統һڱʿϵ˴ʱ򣬸ŹããӣԶԶ԰ȥѾܿһϰ㳱ˮƵĵţ˴

ţĿ⣬ǰһţǲӾͽɺӶ

ʱȣҲ˲ڱʿҹ̼оã̾Ϳʼо

˴ڰ֮⣬ţʥװܿαװҡڵӱϲ鿴˵صĵ

Ӻܳܳû֪ж೤ţҲûȥʿ̽дʮΪʲô

ĳע˴ԴͷͷƵǿ϶ġ

ȻӵĿȺˮ⡣

׻ﴢ˷ݵݳ޵ĿŴƽҷɣʥװ;⣬ԲǧڣӵжʮխҲн幫ĵľ룬ǡɵڻźӱ߲ɽֵء

ξˮˮĿ

ǴʱڣӵĺˮѾ½ʮһͱڣֻɽֵǰ΢תбʺϴģĵ½

ͬʱ̽ףˮܹİʮŶףǴ˵Щɽӱȼ̫ħ֮Ҫ˹Ȼǲܵġ

˵ļˮٶȣһӳ߰ʮԶƵġ

׻˵ĺãʱţϵռЩݺ󣬴ϲ

дǵϣضӣ

֮ããһƬԭûʲôïֿܵɹľĿۺɣСҪնĻ¶ɺӶ˵ļĺˮߣǵ˶԰Ҳ϶͵ĺӰ

תǧһƽĵطɺӣ򼸺ǲܵġ

һѡʮضൢʮ£ʱһضǱסˡ

յ½һŵ׵½սôţҲ߱һε¹˴ɶ֮

ջΪսĶԱֻҪٴ˶ൢǵʱˡ

Ҳţ϶Դ˴׳ս۵ĶλսȫߵоֻҪսӮñʱԮɡ

ôָûУţϻصС￴һصġʬ塯ʵ

׳Ϣһǻˣػ±Щԥ֪ò֯Լѡ

ʲô˵ɣֲǲˣֻҪҪǺĶţЦ

๾࡭

СսʿûڣĶӾѾ˵

ͬʱ·Ϊ˷ġһʬ嶼

˵һ·мֻ΢˵ˮ϶Ƕûʳˡ

Ӫָӹǧ˳˵׳ǳûսʿһж׳²̨

Ͻǰ˵˾ȥҶ԰˵ΪǹүǼȥ￴ʲôҰժЩȥӱ߿ܲץ㣬ǿ㡭ҲжһʲΪ顭

ܵ𣡡ǧ˳˵ţ̾

Ǽס˴ڿʼܵ𣬶ҾҪֳ̫Ķ˾ڶ԰һ˭¶Ǳǲã

ǵģ׳æĴӦ

⼸ԲȷȻȥͺˣǰﶼСɣţϴӴָȡսʿһҶɵֽ˵

Уڱʿ˵

оͺãţϵ˵ͷ˵

һһĻʳˣһĻʳÿֻܳһмһԶСı

˴ֽȡֻСĻɫɳǰţ⻹ûʺ󣬱˵Ա춼ˣ

ȻǣЩ˱Կ̬ȡһŷŵ˽ʱֻ˵ζ̵ģɵʵ˶˲;С˰򱶣ӶԲĹĵġ

⻹Ǻõģ˵㱥ЩûʲôʣҲǲΪȻģһξͽСѹʳƷһ𶪵ȥİ׳ա

˲ǵĶӾ͸ʮ»̥˵иһϸߣ΢һߴöӿҪըѿһʹ

ǲҽУţѰȥ;Щգæ˰Ѱ״Һ強ǵգַ֮ˣ˼ըĶ̾ͱȥ˿һӾʹӵϵ˫۾ʮֿܣ·òƵġ

ΰƵģ

ǡ࡯нθʳĹЧܲĸְάأʲôDHAARAֻ벻û˵ġ

  һʮ 

Ӷʱһ˲伢ȫƣ͵ʱһʮ㣬˵ʱһҲмʹָ˵Ĺãĺܡ

ǾӼս̱رƷ

ȻֺöǸ۹ǵҩʳƷ궼򲻵ˣ

׳Ǻ棿ʿˡ

㰮ɶ߱趼Уΰ綼ɣǳԱˣɻ

ţһټа˳Сɽߵϣɽ¿ȥеһж۵ס

°˷ľʰڿӣһӲɼʯɽǡţϿٵķ

ս򲻹͸ǰʹڿ壬ɿڵıؾ֮·һصһ

˵ţȻСɽ󰵴һ̶ɫʥװţ˲һ£̿ϲ

Ȼʯͣ

ʲôʲô

˰ʱǧ뷢

˳޽ַΧõĸԴ

սߵȼʸ˳ֺ󣬱езǰ׷ʱٷһѻ𣬻Ͻ͡

̫̼ˣ

ţϷ·Ѿһ̼Сţŵ˾ɫ

㲻ĲյģţԱԶڵƽϵţʮϦҫ£ǸһĨ̵Ц⡣

ԭţϻĵ̫죬ûʱ佫ʱǰ׼㡣

û뵽һһҹȥˣƻŵ԰˴ȴûκҪɺӵ˼Ӫկ֧ƾɵ췹ҿڶĩƵġ

ֱϲĥĥӱϡ

ʱţԤƵ׼ȫβϣæ˼켸ҹûۿŴ˷ܼϹĶӪսʿпջúõ˯˸

µ۳Ͷ٣ҾݴͺϾڽӴսǰռ˸СС֡

ţ˵Լǲ

ʮڻûӴƾձ죬ûҪɺӸƶɴûʮҲǲܵġ

ΣǱ֮УԼЩԼŻԼˡ

ţϻû˶ã㵵һĻͷˡ

͸ʥװϸ߱ʵԶ˾룬˺ɼĵоݷ·ǰһ㡣

Ϊ˲սемзţսʿľ൱ţϾȵĲڵзƳͷ޴ʳĸţ

۵ڳϵһнʮ׿ϰ׳Ӻб˺ӱߡ

ͬʱмҿ˵ӰˮǿĴûκ⣬Ĺҹһ踡õġ

Ȼ󣬿кüʺϴ½ȴʺϸźĵؽ硣

һɹֻǰʮţ˲ȷ˴󲿶ӵİҲˡ

ţ뿴Ρ

ȵʱİɽֵص׼ȫ׷ˣسҲΣˡ

ôҲû뵽ϺѷƼ¿Ƽ໹½ƽˮ׼ǣȻʵķԾ

Īⶼ˹ʾ˼жϣ

ҪĻ˴λ۷ķ֮ƲĿĲݣ

ʲôĴֹ۹ƣţϲģֻԼ棬ܷסضһĶֵء

Σ⸡Ŵɹţҧ˵

һţӪǧţսʿ͸λԴСá

ţϱȴûõģĵĴ˹ѧαװ͵͵ˮˡ

ԭϵ˵ͱ䣬ոջƵ죬ҲһٷĹ򣬺Ȼ͹˴硣

ʼֻ΢һЩ˸оˬ΢磬ȶҵƣԭƽԭƺɽ͵ֵ谭ʱӿ

յɫЩϴѩɽƮһɫĻƣǧ֮ƿ߼ʣ˼Զߡ

Ҫ˶þͻӭһꡣ

ⳡǷԤʾźҪأ

ţϻָߵıԶΪƻԶߣƾʥװƶϣЩƶƵƮ»Ҫʱ䡣

Ȼ԰һص˹µŽѾ߽ǰˡ

ţһĨаЦĬĬĽͷ˺˹ȥ

ΪԭʣӵˮƸļУ˳ϵĴų۵Ĵҡεĺҡ

ţսʿڴԭ½սĽһµˮͳ˺Ѽӣһˮؽɡ

͸ղǲͷڳĵùӱˮƨžͱûԴ

ˮµţ˵ǸˮԵϷˣڲӿУҲҺʥװǿӦԣûκβʣĵβڳ·״ͬһҾĬƽǱˮͧ

  һʮ ɱǱ

ţˮſ˸ܲ˫Уȴûڵһʱ۴׿ĵĴɹܵġոЩ˵Դǰ͵һ£ܲЩջЩõϢ

컮ӰѾ

ȡȡӳˮ̫ˣֵǶֲסˣǻǻȥɡ

ظƨҪǴҲҪιȥȻҶᱻţ˿Դ

Ҳˮ

ϻ˵õϣ

Ƕӳѵ˶ٿˣǶӳıԹ

ţ򵽫Ҳ治ǸˮôҲҵҪǿжɺӣڴ˾״о֮ǰ¿ضǰȷҪ¸ССضǳԶٷĹõôһʱ˵Щ嶼ս߷˿ضˣһճˡ

ţˮһȫǵ˵ıԹȴǶӳһ仰΢еá

Ǵ˴µţ˴ȫǶ֮һͷֻʮ˶ѡ

ĿΪոضʧأΪĴ󲿶·ǰ׼

ǹͳʮͷӵĽ죬ţ򵣡

ţ򵣿

å

ȥΪå

ڳ֮ǰţϾʹţĵĿ˽˵һЩ

ţƢ겻ϲŰū²¾ʿҲȭ߶õµ˳

ֿţһʿĳƺţȴǸ֫ͷԼ򵥺ôϲĺ²Ϊ

뵽ţϲЩϲ

ţĿϼ޻Ǹͷʦ룬΢˼ɵˮȻǸ׳յĻͲõˡ

˵ǧ˽ţӪ±ľƳµз⼸ˣɱֲ

ضǿճǣҲ֪Ǵĸ鱨ÿضţĳ˵ĵҪǸҾ͸񣬺ߺߡ

ţϲмһ䣬˫һ趯һʮֽ˲ͽͷĳ۸ӵп

һӾͽʮţ˸սڽ¡

۽һӦţսʿ׷ˮͣĴˮȴûһնˮиˮ棬ֻһ̵Ĺȫƣ߳ˮױˮߵǧ֮⣬Ҷûʣ£ʡţԶֵġ

һʮ˵СӻûӰȫûˣ˴ȫʧӰ١

ͷ쵼߶ֵľ䣬ʹͨһҲᾯЩۡ

˲ǰţĻЩ˿æڴʳŮƼȡ

˼Ҵҵĸϵ㱨顣

ţŻ˶пմЩ

ûæ𣿡

ǴˣһӵЩûһ԰Ҳˣһֵ̿˵

ѽϳȥնˣţһŭ𣬴ǰ̾ͽ˳ȥ

󡭡ˡѽ

䣬ְĴپôˣ

֮⣬Ŀô״ĴСʿǣ㿴ҿµ̾˿Щ¡

һӵĳ۳ˣһ⻹꣬ȥŵĴҲնˣţԴ൱뺷ĲͣҲָʾ

ǰǷŻ˵측ŲҪˡ

ڽһϼƣû취ֻɳһҳ۹ٴˮ

԰ţϲŸոմˮϰ׼Ը˯˵һ˵Ҳܹܸͷ

ûȡѵҷȱⲻǱٿɱ𣿡ţ˵ֱӿƽˮһˮ˳˰ɵĳۣһϣ

ţҲˣŹѧαװվˮϵš

ǱߺӰϵţ˽٣ֻǼһͷֹˣʹѡ

ȥ泤ţ򵣬˸ղŵĽѵûһ˸ȥĥԼĲûǵĵӲ

ĸظҸҸϴϴ˯ˣţǾͨ뺻ǰԴϵĴĦ˹֮֮ǰǶҪͷء

ڽһҧòɳһҳͧ

ţԶԶСͧˮпЦ

ͲˣţսʿǲһҴʮˣҾһ٣һʮҲǼٴҪֻأƴŲ˯Ҳܰɱ⣬ûôҴ

ǵҳҲҵѳˣǰûһ˺Ϊ˲䡯ĺ׳ˮ

ǵҡ

ߵĺۼ䵽޾֮ĺϼƶȼ˻ơ

ţϿʥװĵӱֵַȴ˰Сʱȵӻûгˮ˵ǴûˣǶ԰ţ֪ѧˡ

ٵȥҲ壬°࣡

˼ʱսͳơ

Сʱܹ˾ҳܼͧɱİʮˣӪһˡ

  һʮһ å

ɶԱһģӪǧһˣϾȫţһ˵սʥװֻСܵĸܲ˫Уȴһǽʮն˸СУڻ϶ƽѧαװһֱţƽϵͳҲЩ

ȫһҲǺڲ֮һĵѪͳ֮ǰĲ

ƾĻָҪ˶þٴγ硣

˵ˡ

Ȼİʮ˶ʮĵзҲֻǾţһëֵһᣬǾҳǳ׽ˡ

еĳ۲Ȼأ⻹ֻͲжҪ´ԭϵռ죬¹ҵ˲У˵൱൱شʧ

û۶ɹ֮մţздҲκβţϸ˵вضˡ

ţ·ţϸǸ˻ֱձٳԮԴˡ

ںߵţϵڴ칦ʱ򣬺Ӷ԰ţפӪåҪɱˣ

ʲôţҪ˵ȵ

ǰһֻʮۣһͳ˾ң

趼Ӱʺģôô֪˽Ǹõ

ԩѽڵһҳ۳ûʱˣţ彫ٴҴһڣСĵ

ءĴȥˣҪţĿԲɱ

Ŀ

ţζĿȥεĺܣʮֿɲţ岿ж֪ţϵ˫۲۾ô򵥣пµܡ

ˣѾնˣһţͷֻţڽ඼ᵽɤˣ̻Ӧ˵

ţ¶ôûӡ󣡡ţԼԴĪ˵

ڽǸŭԣ˵һûӡ󣬿̾ʻˣ

Ҳ˵û˵ǽûûŵоţ˵һţŭĿֻεۿ˲ûǣ͸˺ɫ

ڽһΣ֪ǻˣٴȥֻ·һԴв統ӱǽȾܡ

ܣܵ𣿡ţһ̸ʤ˲磬Щţ˽ٻӳʱ㱻ɡ

ɢµֻһ̲ȳĸʬҺ֮ǰϵıмС



ڶ峿߱ƵĺֽһЩܱߵķˮƶ˲١

һƬˮ棬ƽĺ֮о˵Ĳͬˮںͳˮڵˮһ㡣

ʮӶʮ˴ʱת칫

ԴţϵҲν˴ˣֻҪ˸ҹһɱһ

ûãӶ԰˽һҳۣȡյĲҽѵ˱ʿ쳣ĽΪӪ

ںӰò뻮ȥ

ϵ˻ʱעˮ׵ƺڼɵʲô

ţмƽϡ

ţ˴Ŵ˺üˣͷǰ壬Ҳˣ˵ҲȥֻЩͷԼ򵥵Ұޡ

ٴнС΢нʽʱע⵽ˮµĶ

һע⵽쳣ˡ

Ҳԣ

ӱϾ޾֮˾İˮôҲܴ㹻ʮ˳ʵؼ̵ĳۡ

˵һɺϣһǴûôתƨҲ֪Ծˡ

ʥװĹѧιܣţϵжȻǲᱩ¶ţ˴

ǽǾ۵ĳû˿ܴǳˮħϡ

ôһ޽磬ЩˮħϢڴҲǿܵġ

ţжϣţǸᡣ

ܲ¶ã

ģóûռˣٶɱЩˣ

ţոߴʱŪЩ󶯾ƽʣƽĺĴҴһһ۵ӡǣͬʱǱˮдĽˣʥװļнȡմսʱųʥװôͶӰ豸ںӵһζӰ

¾Ͱѳ˺Ͷ԰ŵòᣬҲƵĴӺӱ˿ȥ

ǳϵţǸǲҪĵתͷʹ˳̵ľػߡ

ţǻɫӰҲͷŹǡ

Ϊ˷ֹˮħϮţϵ˺

ţֻССһ£һֹȥˡ

  һʮ Σ

ۿʱϵĲˣţ˵פѪҪҫս·Ҳõˡ

ɹһలµ˴ƺҲˮħ޵ΣǲˮѾ뿪˰ɣ

ٴ˵Ҳ˲ʱ䣬ţ򵼱ڶɺӹռضڴţǰ˾״ġ

һҧҲˣʣµĳȫˮˣ˺˵

ţ˳ؿض˼Ҳٺйľô໨ʱɱʱˡ

ݵڵĵѪͳѾﻹ˷ݵĴţ˵ô㹻ٷ˰Ƽٸ߱ˣʱ⼸ö뷢Χըʲô䶼й֮޲˵ȫţ˶ûܵġ

ǰ׼һַֻɽû֮ˡ

ҲùЩۣΪܷӴģɱйѧαװţϴҡڵĿƽӵͿл赽˶԰ŲԶһȺߴţսʿӵŵǰ潫ţ򵡣

ţĳţ֮ǰĲ٣ĸ߸ͷǷڿ񻯺ţսʿߵġ

׾ëţ൱֮ᡣ

һ˵۵ļܸܵģýֺͷԤϵ**ǿȵ˷˵ĵز͵λʵ䲻Ӳļⶼͨ˸߽׶ͻƵġ

ţ¶ϵĴţǰһơţβ͡ɵʵʱЩ֡

ţȻ֮Ϊˣ˿ضڶţ˶ֻǻٵиţǻţţβȴѾûˣţĿʱһβͳƽʱͿ

Īţƽͨ״̬ʱɱȿ񻯣

ǡ

ţϸϸĴЩǰţβʱ

Ȼβûëͨͨġ

ҿ˵åûģ쵱Ҳ٣

ţĵŭһ䣬׼յĸһʹģɾģȴڴʱţͷ͹ĴȻˣƤֱ㶵ĵ

ʱЩõĸоڳ֮ǰ˵ţ˵ʱţľر˵ţ˫ţ۵

˵ʲôһ̲˶ữΪʬ⽴
ԴţЩΪ⣬˵ֲС˵米㲻ǿѧҲħôֵĶⶼǷ⽨ŵɡ

Ҫһʲô̶Էǲ޵ˣ

ķʲô̫ħޣѪʦŮ֮ǲöĴȣȻһͰɱˣ

ţΪǰţ˳ε㲻Ҫһ㣬ܵ˵Ҳ߽׵ˣȻ߼ĵѪͳҲ߽ףͬħҪﶼǿģ˵ʥװ͵飬Ѿǰ˽ˮƽôһå

ȻţվǴˡ

֪ţǸå֪ţǸå

νå˭Ҳס

˭

ţͻȻզһõԣͳͬؽҡţ϶ը죡

ţ˿Լֻţ۾۽ĿҲȫԼϣΧҲûбˣǾ仰ǶԼ˵ġ

ǣˣ

˸ڵĲûô죬೤ֻ۾ܷˣĵλģţϺܿ͵̬½αװƾճţǰ

ȻٲҲûãԵԼˡ

ƾʥװ˽׵ʵǰΪɱ˸ɱģҲ½Լܱ¶ˡ

Ҫǣţȷ˭ܹ˵

ǺˣҾʲô

ţۼţƾճǰʵǸ𾫱֮ţҲضã˵ţʥװƻõͣԺ޿ѧĻӵ˵νʲô̫ħ޵ħһࡣ

Ϊδ֪Կ־壡

ʵ˵ţϴ⣬Ϊαװ̫ˡ

ţͷϻε˫ۣʵ˫ۣڱǿͨһģֻǿȥ۾ѣΪһĹֻ۾Χ쳣У⹦ˮ޵Ĳߡ

ǷţǡվϷ紦⼸䲻֮ǰҲЩ󣬺ȻϢһţզһ䡣

ţԸ𱬷ǲԣ߳Լţ岿ͷߣսḻ

ײн²ٳңţ岿аٷ֮ʮɵаٷ֮ʮɵţаٷ֮ɵţޡ

ƽʱΪţ޵֣һһЩ˷ָĶУʲô̿ѽ췴ѽֲϮѽٲˡ

Ҫ

  һʮ Ԫ

ţϸ˵׼ſܲ˫иһͻȻϮûعո

˭֪춼¶ţϰߣϰ߳ȻƵľ֣һ³һںɰٹţϡ

ȻţѾĴʱܶĵƴƽȫûҪֱľͳ˹ȥ

ţ򵲻߽ʵҲƲʥװķ

ˣڿ㶼ˣ



ӭʥװΧܺ󣬲ûдκεɱԣţҲûʲôײлʹ

ȻһĻͳˣŸսӴûмӣɫ㽫ʥװۼܸɵˣһһ֮ȫʧոջʾ˲ס

ʱţѾȥ𾫻߼ˡ

ǰ˽ˮħޣǿޣȫһܱʥװ£ʧţ򵷢ĺ̵жô죬ţѾˣҲܲô࣬װҩƽαװ˵еȫתƵ

ں̽Ӵʥװ֮ǰٴһ֡

ǸողŻĻӺٴʧʥװľнΣգûʥװıţϲԼѪ֮¶ںлôһ

ͷҲɲݳһˣԴľ֮ʱţϹϵĽͨ˱õԴ顣

˷ݣţƽʱϸ᲻ã˺ЩӺò״ĿȻҲ˶˲ס

ʧȥֵ֧ʥװٿȻ壬ڻҺ̬˸ȫװף㼯Ľ״̬

һţڱ¶˺֮С

ڵĻһӴʱţȫͱɵһɶҶʣ£ȻϵѪ⡣

ƺ̫ǿʴʣϵƤ⣬ʹĸоţϢֻСһһĶԼٿ̡

ţϷֳϵǣʥװֵܶסӵƻ˵ḷ́ȴû˲ɱ

ڴʱ̷·ĵɼֱȫʧ

һƴСɫۼȻأţ϶һȴ֮ǰðӰѶװĲƬΪСצƻĲҲ̶ãֻڿС

ѵôߵ˵ô̫ϧ˸ľؿڡ

ʱټðӰѶװƬĳɵĻľںǿƻ֮¾

ţϵ鿴һԼƣѹ**ȫϣƤȥдƬˣʮֲֻû̫ء

뵽̣ţмȻԳǽ͢ӰѶװǴϰģƺʹõĵĶĺɫǿҵĸʴ

ĪǴ˵еİԪأ

½֮ϳԪϵħԵˮ࣬ȴֶѣ绹бϵԪˮԪͬȴͬ˹ĵɽ尫ˣţ׵Ե˵еĹ룬óľԪɭȻ顭

֮෱࣬ȴûУ

дħԪڱУţϾйԵ֪Եءˮ𡢷硢ľ𡢱ס⡢ʮ֡

ǲǾֹʮ֣ûκ˸Ҹǹ׶ۣ

йԪغͰԪΪټģд˵ʱܶõԪأţϾ֪ɽСзչĹǹԪħ͢õİԪض˿ǰţʹõĻǰԪز١

ţͨһк󣬸ղŻԺеĿ־弴ʧ

ţ˵˺˵ɱ˷ɱֻ˵޵ˣڿֻǶں޶ħֻƾǿţսʿ˵ġ

ϰӰѶװͶ԰Ԫзԣ֮Ҳͨˣֵ߽࣬ǿѪͳȻƿ׵ԪأħѪͳ**ʮǿ

ô˵Ԫصĺ̲ǰʥװϵ˹Ԫأ໥ֱܾˣʥװ߿ƼתǱ簵ԪؿƵġ

Ȼˣټ־һЩֵѪͳҲס

˵ţѾͨйؼǲϲ˼ţ𾫾û˿ĵľˡ

Դѧһº̵ı£ţһʳԱ죬ţ˲ߣɱɣţ޴á

  һʮ 뷢

Ĺ˼άУû˺̻ܲ˵

ԭֻһ̾մ߱δղһ̻ɱţϷбĵĹʱ̾ͱסˣҪǮƵĲ䲹ֱ̣ƣҲֲ֧סţȴˡ

һʱͬʱ޷Խ׳ذ벽

ţ򵵽ѱϾҼ֣ţͨйؼѪˡ

Թԣ

֪ˣô˷ݵȥת˲ŵļʮ룡

ԼʥװòˣѪͳԴŭ绤߲ܶˡ

ΪսἼϽ֮ǰʼ͸ƵôʹʹˣҪˡ

ţϿǰǸߴ߽ʵţһ㣬ͻȻһƨ˵ϴڴŴ

ǰǿƵĵȻˣʽȻֹۣΪţǵǱ룬˿̻˵ţ˴У

ڴ˿ܱߵţսʿǻ޵е״̬ûعţץ׼յܲ˵ĴҴûܶ˵Ĵָȡˡ˷ܼɶ裬һָƼǱ

һ׼ˮƣ͵һŵأͨһ˸ŵŷֵĸѶȻʽˮҪƵĵ԰Ρ

ΪʮΪϼƣʽеĽŵĨʽ

ţѾγԶ󣬸ջعţЪ˹˻Ÿʲô׷ҪǿҾͿǣ

ţ彫ʿ̾ж֮ǰѾ۶ɳȥˣֲʶˮԣֻĿţϽнԶ

ڴѾõĸڴʱţ׳Ѿص˶ҵ֯

˿̵Ŀ˵Ϊɥţϣع˶԰׷Ѿ̤ſĸźǵ˴׷

ûʥװĴƽȵܵùǿ彡˵ţˡ

Ҳûӡ

Ϊɽֵںÿ׼ʬˡ

˵Ҳȼ֮ѽ

Ȼͨòˣһ߽׵Ѫͳղ**նȻ˻ûü޸ɱرѻɨһþûĶ񹭻ڡ

ΪҪ̣ڴָﵯҩ׼ʮֳ㡣

ţֳֶ񹭣ǧѾĥƤյĽţӪţսʿ

ʸľʯԤţһϵпűʮλٷһֲĴ˵Ķˡ

ţĬĬעŸӭĴĬ

һǧף

ף

İף

ף

ף

һף

ż



˵ǷżӵԤõжնľʯ

ȻǼӿȪʸ

ţҲָɣƵƵɢһƬ˸ɫļʸƬ湥ȻɢᴩʸǶԴľ綾մű

ĸսɱһԾٴθǹӪȫʿɱܺͣ

ţ˴ոͨţɽֵؿǳСֶóȻǰ£˺ӰǰĿյͷӱȼӡ

ܼ֮ѹѹһƬΪˣľʯӭͷȣɽ֮Ϯ

ڶоûعͱľʯһƬǱӵ˳ƽ֮С

ֻǵˮѣ඼ûôˣεϾˡ

κ˳ڴԭϣغĵ壬ˮ֮Զ

ٶᣬֻЩϵŲǿˮ¶Դ

һʧļ죬Ҫ˶þͻᾫƣˮɡ

˵ǵصļǿҪˡ

ˮţ˴֮Ӫ±Ȼܹݵѵ׻ǵһʵս֮࣬ŵ̬ҲӰ׼ȡ

ˮﰶߺ͸ϲӿĵоʵ̫࣬ʮֵܼӪ±׼ֻи׼Ƭããĵ˱۾۶ˡ

սոտʼģһĥһǸ׼˸ֲţ˴

Ǳʮʮ࣬ɽֵеţһȫһӴչǿɱһ

зţ˻ΪķһӾ˻״̬

Ժ󷽶԰׷ԮӰˡ

ţȻսη壬Ҳ˵ǾͲˡ

ڸϺӵĺӣϵĿǰսجΰĲҾݣʹҲɵЩսˣķŻ˸·ĽŲǱʶﻹסš

ǵľٶͨ˲׷β¹ʣԶ԰ս͵ǰҪɱС

һȥڹԮĸϣ˺ܶʧˮ⡣

ʮӡ

ΪȫΪ˷ɱװĲͱ¶˳

ţϵã乥ʮ뷢ɨӰϵĲб󣬻׼ſоĸţ˹ᴩʸ

  һʮ ɱղء

λزľɵĶ񹭵治СɫĹĹᴩʸһת˲һᴩֱ߹Ͻţսʿźֹĳ˵ǻС

֮ǰʸţսʿǸǿ׳˸ർˣ϶СҧֹѪ

ʱǼѪľ綾˹ؼá

ֻӣղܵ˵˿ڱøʴ

мһ⡣

ţɱ𣬲ˢԼɱм¼ʲôնǧնͳΪ˹ȥնɱħĳƺŷܶ

ɱɱΪӵ쵼ߣһս

ҲǳɽǹƥҪܾ߽߳Ȱ

ֹͣ

ţϴԼȴǲͣϵᴩǰ֮⸡ϵ˶ѡ

䣬ǧ˳϶µĴ˳ʲ鳤Ĳָ鲼ɽֵظĶӪǧʿǺܿͣװʸĶ

˾ͨжֵţϻܷɱţӪ±л󣬳˷ѲĵҩѾʧȥá

ţϵĴԼƣղһսУһһɱ˵طǧţˣȫжǿľ綾

½ţӪǧʿ˶ڣ䲻˵սȫӵҲҲ١

ӵһϵںԼĵоһСʱȥѾɱ˵طһǧҡ

ʥװѾûˣţֻܾƯʬŵĽ

Էֻʳָһаֶţ˴˵Ǿ޴ĴţһϲѶ

ⷬɱȻսһһ˵ʤϤֻһӪʿΪɱ̫۶ʳָһСŪָס

ȸСͳһĺ󣬲ţԤϡ

ɱûŲ֪ԼսʿЯļʸȫһʣ⣬ʿµļʸֻ֮һʮöȡ

ÿŵĻ˵ǵˡ

ȵ´ţһǰոǧ˶ѾǼˡ

һҩþѵûĶӪ±ǶԷţ˾Ķ֡

ţĵ˵սûʥװ֧֣ûڵѪͳ⿿һһǿҲ޼¡

ؼòײضΪĽţӪһǧЩ᲻á

˵һǧδγս±ȫҲת˫սĲֺ࣬οװء

˲֪ţ֪ȻղŵķսƯʤ

Ҳֻһѣһ˲ҷвһǧ˶ѣɱʤ֣

˵⻹ȫ濪սʱ

ϾѾ谭㹻ʱ䣬սҲٰܵƯսϵʧĻսԴϵĳɹ

ţϹʱѪҪҫսԮӦѾפضˣҲʱسˣ

ϵеʿɽֵؿɽߵء

ƽϸʺԶսɽзԶǧ⣬ҲԶƾۺѷ

˴ĵ·Ѿͨ·ϵľӲݹľȫˣһսߺǡ

Щзţ׼ø˴úúһ塣

µ˲׷µ˲׷

ʵ׵һУҲһСʱ

һжţԤƵڷչš

ţ֪һƬңʿͣǰˣ˵Ӱ

ţʱŭڣǰսڸǰ



˺һԲؾӱսն

ϰɵӣţԴӾѡľҲɱ˲գ۵Ļɫ

ǰγ嵶վڸźһ˺ʿͷء

ǰսǱţӱն

ΪһʿʲôѡֻӲͷƤǰ壬ĵ˵ԸҼҲӱۼܿã

Ȼţʿ̤ɽֵǰĺӰеȴûеܳ˷紵ҵɳɳһƬš

Ŀùղľʯ뷢Ĳţʿǣ뵱ȻĶ϶ضǱ

˼ǵӳǵͷУÿÿҲݴԱ紵ǱС

ǹ½ƽСҲޱȵĽΪӪСȡ

⵽ţû뵽ġ

衭

衭衭

һƬԲţ˵˻ҽУ

Сƽ̹ĵ·ϣţսʿһСӽŵעΧԲ˵ԣȴǺ˽¡

鷢ôãÿ±ֵĸ£ĳ˺ƷԼЩָˣòղûʲôɫֻðͷˣʻ͹øֵղĳ˾Ѿٱˣ

  һʮ ٳ

ڶǰ·СӳһĲ֪ʲôһӣж׹սʿǵ˻

æعͷȥ鿴ȴȵĿֻһصı󣬸ղŻҶ֦쳣ֵƽأȻͻȻһƬ׵ӣﻹűһ˵֦

ۼࡢԴڿʿǻˡ

֪ͨһСӵͬע⣬ɵ׻һ

ۼǱԴµľʯҳţɣ

ͬŶλСָš

ĿͬĲţսʿڷŭˡ

ŭ˶Ŀ־Ļңȴǽ뵽˱ɱɱ˫֪ҲҪǰķ

ͬʱţ˻ע⵽˱õ⣬ûһӰ

ѵЩɳܵӺµ

뵽ЩĲţзŭȻҲηЩǰ塣

ţϷǵۿŽ뵽СеĲţսʿԽԽҲסˡ

ҪǱ׷ϣⲻһҵѪս˵ԼСҲҪ

ԥˣ

Ⱥţ˽ŷ𹥻Ȼʱ̰Ҫʹ۵ġ

ʴˣţϹϵż

ţӪ¾ǣõ׳ָʾ̽ʪ˺ɫ֬ļʸȼϡ

ವƿǵصСС

ͱصĺɫ֬š

ԭСб鲼Ҷ֦ȼƷټǺɫʯȼ

̾ͱʮ

ȼյĻͨӶ԰Ĳţսʿľ

һϮţӪĿضţսʿԼͬڻУҲЩ̵ɫ

Ъ˹ĲҽУԲﶼŵǿĽζ

ⳡɭִһȼ㱩꽵ҲϨˣŷҵľ彨ĸϣ׵׷Ŀܡ

»ҰĻɽֵصţϣҲû˼͡

ձһ˵ĽţӪǧˣҹͣضȥ

ԭΪһսΪȡ˱Ļʱ䣬˴µ;ҲӦøϵˣضӦˡ

Ȼû뵽ǰŸսǣž˵˴ٳˣ

˵ʲô

˴ˣ費ǳԴҩ˰ɣ

ţϳŵĳ죬ų˵ŭǲ˼ı顣

ţֵ̿Ŀţϣɼᶨ˵׳ҾûпƼ岿ǿսб

ڴʱڳĽ޵ĸ̨tҲͬʱ˼ٵ

ֵصʿæ˵дضϮò˶þҪٳˡ

˿ţϾôҲסʵˡ

ȻһƯĻĶţǰ룬ⲻͿԸˡ

ţ岿ǺսΪемǵƣ

ƾб׶ʵĲԭǵٶȣǧﱼϮȡһ֮Ҳûܵġ

˵һĲбʱţϵĵһӦǰѺԮ顣

б˵ţ岿䣬˲жһ֧ݺӵȻǿǿӣ۹ǿİܵ۹ҲǳأפѪҪŵҫսʵ಻Сӡ

һɫλ˽׶ʵʿη޿

㵥Ҳбοϻռơ

ɵţʱȴü˵

ˣԴհʻʼӺ͸ڿ˹Ϻ󣬾ҲûϢˣӣѾô˴죬Ԯһִ￨ضģ

쵽

Ҳ٣

ѵҪҸһб˵쿨ضϢӪҵҫսڿ򣿣

ţǸŶ

ҹļоӪʿѾ۵òˣһصӪڵϺ˯

ǻƾСսϿֻǸб²ԭͷġ

ţͷ۵Ļ

Լʧ飬Դӱţǿں¹˺󣬲֪ǲЩĸڣֵ߽ѪͳһָҲ˲٣ҹо·ûкúõ

ô˶ûлظһǰ

˵Ҫһǲˡ

ţ˲뵽ȮС˽ױĶxһ߽ħһ˵ЩбײԭǾ͵ɡ

ϣţһ·Сܵ»ڵѭѰСʱС˾Ȼ

Ȼڣ

  һʮ Լ׻

֮ǰɵŲȴһţϱ鲼ѪܣƺڲͣƵġ

ţһ£֪ҲţϸûãʳԺС˾ͱǸˡ

ݸûĹɨ裬С֮вûʲôΣգڽнɱ䡣

ţԭСֶֻ߽xΪĹϵ˲õѪͳ˰˽ס

ڷСȻʵǿ˲٣ʵϻȫϵİ˽׸λħޡ

˿쳣仯˳µġ

ţԺţ֪˴С˽᲻೤Դɴ˵еĵͷȮ

粻ƫƫȿضٳ¸ҪʱŽţ˵žһջ

ıԹһЦʵõĵģЩбǧﱼϮµƣս˵üȻʵûǾеضĳǷȲÿ˹Ҫǿ¼ӹ̹Ҳ׹Ƶģ

˶٣ϸָ裬һӴѭѾϣϵͳȹܶѾԿ˵ѭֻǼֳʹãҪԸǻûʲôģ

ţһĺԻȻҼãôˣ

½ҲõŷƼνÿǱ켶Ľָ˵˫£

ȻΣˣţϵҲûиղôУγôûмǣȻЩ˵

ⲻһ֪ô˵Сϡ

ţ뵽ضֻʮ޵򣬲ɵοѣʵСأһôôûȥˣ

˵ǻɽȥˣûиţһƺΪСֻ˵С񣬿֪ţ϶С˼ûô޳ܡ

ȥ˴ҪˣôܻȥţǵĻڵһھ˳

ҲпԵģǻæһëΪţϲϵĲˮ

ʲôԣţû˵

ѵ𣿡̾˿ΪСֿѵ˵

ܵŮּ֮Ѫʦٵ½ϣΪǱֺ̫ħ޵ɱԼʵΪ֣

ôҲΪ𲻱Ҫᣡ

᣿ţɻʵ

ǰ񻹴ڿض˱ضֵֿ˴ʱ»ػߣҲ֮ʦһͬٵĦ״ԭɣĬĬ˵ĿĻϵĴƺЩ

Ҳػ߰ţϲ̾˿Щ޿κΣʱЩյ˵

ͶҲˣһǸʲôɵҶְզ죡

ģҲмɵģػһ˿ȥƽǾԲ֮սĶ˳ˣ棬Ҳ

˵ָѧĳеĽɫһ˸˹

ţĬĬŸǷ绪òƺ˲ǰ˹⻤ǺϸСذ˵ҪСɰ

żµĹ⾰Ѿ˷ˣ

ڴʱѭȻ˺ɫغӪϵͳ˻е㲻κθ**ʵʾ

棬ţһ˼ԭǽ磬жΪĿ꣬ǷѭԶϵͳ

һʱϢռѾһֹ½Ϣ⣬ֻصն˹¶Ѿܹʶ

ǷԶϵͳǲĿ̨ţʾĩƺʲôֲ˵

ˣ֮ǰҿŸţһӪǧţʿģֽ׶Ѿѵۺϴ½ʱһˣԼĻǿҲߣֲ׻ʩ˾ҳϵָ

ô𣿡ţǵĻĴɳϵĵıŸ޹ǵĽ׾һڡ

֮ŷԼЩͻ֪ƵĲһ䣺˼ǣ̫ˣ

ߺտҡҡͷʾԼ⣬Ŀ

Լ׻˶ļؽܿģҼǮıˣֻøλͿˡ

Լ˼ԸıԤԻͻ˲ǿ**ĹãΣTûɥʬȾȸãҪ˵ΨһĵطڻıԵġ

ĽţһӪţսʿȻ**ǿȵõܴߣǴӴԺҲдˡ

  һʮ Ԯ

ֲڵ׻ҲԼͷǺϽװһͰֲѭĹߣܿ˲ȶʿʿ־ӦķΧڽͬǧţսʿжһ޷ֺ

ڼţЩǸԤ룬ضսʵֶ˼֡

ţĿĳɹ¾ֹͣѭǵԶܣţһӪʿԵʱˡ

ʱǻţϴһϢ˵ڿضϵķһѭɨΧڣһˣĿǿضǡ

ΪѪҪԮȴû뵽ڿ˹ֱĿ˹ȴŷ˪Ӷŵ˸ˡ

ɨ㣬˹ȴǧ֮࣬ħǿߣʽֶ֧Ѿչ׳ˡ

ļ룬ţϵʵǿ˲١

˵˰ҪһбţǼͷӻֵӹɵģ

˻رбѾٳˣسǽĶӪʿ˷ܼɶǽˣʹƽʱԴ

ʱ˹ѾһŽ˳ǡ

ҵ֯ˣ˹Ⱥţϴʱ̣ѧƤɲ١

ս½Щʱɰɣţϸû˵ʹϵ

˹ȵͷҪк°æسǣȴţֹˡ

Щ˶ǻӶӣܿ˹ʵýǮģҳ϶ȶûʲô֤

ţȻҪ׻ϴԿƺڷĵʹá

Կ˹£ҰӶŵǵ˹סϿһҲ⡣

ڿǵ˪Ӷ˹Ķǻᶷħ壬ͬ**ǿţˡ

ԼȻԴǿǵʵԺħȴסˡ

ʴˣţֻǰ룬۲ɼˮҺе׻עȥ

׻ǿͬսԲᣬҪǴӴ˿̿ʼЩȫ桿ЧţΪ顿УţáȥɱǶ޷˵ȥִС

ΪѪСǿƵӶǣ϶гʽħزĴߣ֮ȫţӪʿ֮йԶɱСسսţϵֶһ֡

ţϲǣſ˹ȵħʦҲʮ֮࣬Ȼֻλʵ׶ܶĸ߼ħССħȫ֮ӪӶ֮»Ҫ֡

˵˹ȵıϵˡ

һ׼ʵбһѵˣܿضСǷɭϣԶԶͣפһ￪ֹǰ

ţڽϳǽ¶̨ǰԶ

ѹѹһƬѳ죬Ƕʤ

Żϸ²бǣһɫٸֺսѪսһߵĲԭǺڼ׸ֻ¶ֻɭɭ˵Ĵ顣صļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

ȫһɵսһкɨǧϯƣ˷ָǲԭǵħ˴սײ¼أƽħ͸ѹĴˣһѸ٣ǧﱼϮϢĳ־

ţŭˣ

׵ŭˣ

ΪбֶŭΪϵս׶ŭ

ģĦ״ԭӣզôأ

ضȫҲֱܽ˵۵ȴʽ׻Ҫ߼ţƵĺװ

磬֪жٸԼӳأ

ø׼Ȼûƾͱѹȥˣ

ţԼ´֮ʦţһӪӣȴзĿսУ߳һ

ĶǰţҲǸ߹˿ƽߵһԴȴȫŨīȾĿĽ죬517ݹǸƫ֮ġ

ŨüͷëһƬҰˣûдʽͷ֪ΪԵøԻǵλڲͬһѿ˫о޸֣һ˫ţͷų˵ɱ⣬Ϊ˾Ѫơ

ֻ߶¸ߴĲԭһԾѳ飬ضɳ۶ǧ׵ľת˲Գǽٴйҵسӣţ˻ȫûзϡ

ɵӣȻǳء

ǽϵıʿľ󹭼ţһ±ʹĽǲ֪ôһĲб̴⬡

Ϊ׻˵ĿƣǽţӪż벻õ¾Ħ״ԭŷɥĲб˿Ҳ޾ۼ

  һʮ ţ

ͳһЭǧɵسǲӶ뻮һ֮ͬûУţָô˾ָһôס

ţܣǷżɱǵ˹ţѯʵ

ʱӪţʿӶŻΪǷӣţϲսɱϻдǵ˹˵ʵȻеٮٮߣ׻˵ЭţϽȨҲӦһЩΪţһСͷĿ

Сʲôţϵ̵֧ŵ˵

޳ųǣЩѲΪͽǣãٲͶҴССĿضǣ

ƫڿҪײϳʱһ˸˫иָųǽϵɫв

ţ֪аģҪƾбڴԭѪܵͷÿضţսʿǶҡġ

ڱע׻˺иԶγȥǽϵؾۿ˵Ľ˿ûа

Ӫţսʿһ׳գţ϶Щա

ƫ˰ɤӶðˣްӦЩ⣬Ҳûôִ

ߺߣһȺųСļһ޻ˣɸţүүһսǲҾͳԴϣȻʱܣ

ţϲ˼ǾţĲб

˵̾ǴȺŪ¶ǰѪֹѪŶǻС˵

û뵽½Ħ״ԭţ˻ϲ

ȻԷŻˣ档

ţ½Ӷ֣ǲӦԼϿɲÿ

λëԼߣ

ţϱȥɵƶĿǰԼԶǲˡ

ţ˿ӦǸ߽ʵǿߣ׶ʵħ޲ԭǼӳɣˢӡ

ԴԼ׻˵ĸЧضսλҲλ߽׵ʵҲ֡

ţϸһŻɴӦս

Լ׻˵ʵսЧԲûɳǵ˹ЩӶŵĺָ֣˸ţӪоţսʿӦս

ضֽǴբűţսʿһ˫ؽ߳ţӡ

ţǲбŸų²նС䣬ͨţ²ԭСţ˫о޸ڵϻһӡǡ

ضţ¾ӪСʲС鳤ţãţɣ

ţñԼľӱţ˵ֻǸСӵС鳤ȴͷţ

رţ˵ӦսֻǸͷС̵ĲȻŭ

ѽѽѽ̫һţСңҽһϣ

ţ˫һУ²ԭȻ𲽣ٶ֮춼ҪϷˣ಻׵ľ˲ͱֻţкһƬ̺ɲסѾֵ֮ˡ

ţûվԭأʽ׺ȻϿѪĽ˾һԵء

ߣǵӱų³ţ˫иԵʤ֮ƻ

ԶбҲŻҡҷ⣬

Ƭ֮ţõʬ徹ȻĿ֮թʬվ

ڲԶţۼ֮һĻɱ飬˿̶һŵûȥ

⡭⡭ôܡţָթʬһţþֵļе

ߺߣûвܣţϸעţϿʼ޸˿ڣ˵

˵ʵҪǿǰһĻţϸղҲδţС亹

Ͼ׻ƻŸո׶Ρ

ղţٶȵ͵ĳһνǲǿһţսʿһˡ

ôֵˣ׻˵޸ǿҲ޼£ϾֻǼӿϸ޸Ĺܣж֫

ҪǶӪţսʿǶԼĸ죬**ǿƾշһλȻһԾλ׵ˮƽ

ʵ֤ţӪţսʿǣţԴӱԡѪսʵսһѣɳҲǼġ

ţòȫϣץסţ˿̶ݵ񷢴Ŀյ͵һԾⲫ˫ؽ󿪴ϣһȴսȥ

˫ؽҲţͷϣҲ߻ض﷭һѡ

ʢ֮ʿţܵϲб⾫񲿶ӵĸųҲǼսġ

  һʮ 

ţó˻ʵʵױնϣϺһ̺۶û£ҲóȻٶǧϵţΪԲι켣ߣĽԭǵٶȷӵ˼¡

ղŰ׾ֵ˺ΪޣܲûһһΪ棬ţϵĲԭǼ١

յٶȵ˲ԭǵļʱţֽ˫иת˫л֮£ۿţþҪնˡ

ʱţȻǰĽ˫иһ棬һ˶γԲ쳤εĸܡ

˫иڿסǽϴķӦ飬۶ǽ֮һ۶ܿıķǰһһľǾˮƵ档

ţڲ죬һٶȳٷľ޴ǹͽ˸͸ббĶ˵ϡ



ţ֮ǰŭһ䣬Ŀ

ɵƣ˵ɵţһһȺ˭ţһܹţϲмһ䡣

ۼųһǹбǶŭˣֻͷ֮˸߾ұۣһ֪ʲô֦ľɵѪɫľȾٹͷ

ɱɱɱ

Ϊų𡭡

ɱɳܵͽǣ

ĺ紺ը죬ɱһһ̶

ţϾȵķִ˿Զһбﶼ˱仯֮ǰڵװƺҹɫΪһ壬ÿһбʿ϶˵ĺɫΣֹμȴȶΪ翡

ŲбļңǺɫҲʼŨأûһбﶼ˺ɱɱ˿

ѪȨȣȨҵʦ֮뻹δǰطƳɵģԳɱΪӼɱıԣԴﵽʱڴǿʵЧãһֱбռУΪѪȨȣǵսŻôǿ

ţڲбĶʵΪСһսʿǳɱƷ˵εĲбŵĸųҫΪսʿ׼ģ

վţţΪţ岿еȻǼΪ͵

˿ţһܳǹͬӲ֮صĸʽؼףǰʵͷƵġ

ղʮһɱţĳǹҲȥġ

ţϻͷţѾӵϢжѵǽ֮½ţһӪţսʿվ˸ͬĴ硣

ƷζţĸղŵǷ΢Щȣ߽ʵڿĶֻģôأǸųʵѾ˰˽ף

Ȼĵȼͬȵħ޲һ֮ǰ˵Ĳбﵱ治С

ˣţʽţһӪȫսʿս

а𣿡ţȻ֧δʳ¯ƲӺģҲʼЩɡ

˷ģҵǧɵս󶨿ƵУţļᶨ˵

ţϵ˵ͷȻ˾³ɹɣ

׼࣡

ţһ¡

ţ˳ǣ󲿶ߵǿźصǰһ𣬽Ųţʬγǹ

ǧ֮ĲбѾƴѪȨȲӰЩţʿ²ԭǶѪˡ

ؼļʽ棬һˣ֮һ㽫ԮĿضǽСǴݿࡣ

󣡡

Ħ״ԭŷɥĲбţһӪţսʿǰͦغ޾⣬ţĵһ֮ѸٷɢȺΪֻСӡ

ÿСʮˣܳԲΧ£ۼһ𣬻סеսʿ޴ƾܣ֮βӺ˿Ϸɣһֻ޴ηĴ⬡

һֻ׵ĳǹԭֻһ׶೤ǵ򵥼̵Ļش򿪺˲䱩ס

ÿһֻСӵţսʿѸٵĽǹϣ͵ĳǹձǶصôԳˡ

һӵʱ䣬ɽţһӪǧɵһٸСɣССĿض¶ıȫػķΧͨеƽԭµԲظǡ

׻˵ппŵ

˶ǰһӪսʿкװʱţȴԴ֪䡣

Ҫڱ˿Եзһбɵĳ棬еһǧ˻ҪɢԾĹ

ֻֻţϺ͵µһӪʿ֪⿴ƸΪսɢսȴһһʮΪһСӣΪһжӣǧΪһӣΪһ壬һͣ

ڰŭ𣬲бŷĳ棬ضΪ֮

ǰ棬ǲԭǱٶȣӴʱͷŵĶܿҪԶ㣬ʮǿ׳Լǿţսʿ񵯵ƵĸƿԶܵһӪսʿҲǴѪ˺صˡ

ȴɥ׻޸ò˶þͻȬ

  һʮһ ȺŹ

ЩĲбôٵĳ淢𹥻ӭȫǹ̵谭ڷʳǹǼ̻ȥ˲ͱտ⴮ϱ⡣

ǰĳ󣬽ţţսʿȻȫܵشȴһڲбһӾһǧˣкܶʧȥٶƻսѵסȥ·˷⬡ס·ľ

бԳһ֮ڵĳôʧȥá

⻹جεĿʼ

ΪսеһӪʿˣķ

ֻδսɢġ⬡׷׿ʼת϶ʧȥٶƵĲбɱ

һתŵأǽĽ֣ϵĽеĲб˴ʳ֧һ⡣

ݵĻߺ棬ɾЩսвĵ˺ţĴһ

ЩԭСͻȻѿʮţȹ̵ƽܶǰǹ׼ǰб˶ѣ˷ָķ档

ԭ**ǿţսʿҩǿʵһڽĳ֮ԭҲѷɫ

ǧε׻˴ЭȻȥΪսСӸںƴɱȴûһη׷βײ¹ײԼϣĿҲǵܼĲ֣

ʱƣһӪսʿܵҲʼ𽥱ڵ׻޸á

ţжⰴڵһ·ȥѾѶò˶þܽб˶һɨʱ

⻹ˣ

ĳֻСӲ֪ʱѾ˲бĴ󲿶һ·򱱣ĿֱָһֱĲбų

Զ֮ʱ˻ãֱСӵһӪţսʿ浽˽ǰŷǾųĲͬ

ǵĵһӡǴ

޴

ǲбųԭѾǺȺ˿̻ڱͨԭǴһľ޴ĲԭϣԵΰСɽƵġ

ԳֻСӣ˲ܡ

ॡ

ॵॡ

ٶȵǿƳ£ֻ߰ĳǹĴų𾪵һĻˡ

׺ݵĳ£ܽ**ӲĴǹִǹǵƤ˷ֺӦѿ

²ԭͻȻſѪҧһһӪսʿ֮ǰЩʵ߽׵Ĳбսʱһ˿۶µļӲؼףڲԭȮ£׵ľͱ˺Ƭ

˷ŲԭɱſضţһӪţսʿǣѪ⣬ֻԼȴĬĬ

ţϿԼò״һ֧վӣûգ۵Ĺͱԭҧʮ֮һ൱ۺͷŭ

˵Ӷ˳ţҶ˵ˣЩ׸

ȱˣ

ţսʿûʲô˵ģԴ׻ڽؤһ붼սϵװɲ찡

Դѭǽϣйܶ½Ŀͨá

Ҫ˵ţľѭڵԶ乤ǽܣ⹤ԸĿǰѭǵĵȼʡ

ǰѹʳҲǴġ

ոǵ˵ＸʲôԣΨһƾǻصȼԴ

ѭ֮ͿԶĴӵ̫ܿոתΪѭӪʹãòҲۻͷҪˮṩԴĻͬ

ѭǵռʮޣҿضĵصΧûʲôԴʱģÿǵ㲻ѭǱҪӪȫԵˡ

ţĵһӪţսʿҲǳ

ΪһǧװǷµĿضȫټˣӳɽɼʯǸ߼۵ĿʯȫͽѭòײŰԭ׼ȫͣ˺ЩӵʳŴ湻ԴƷ

ôװսû۾͸ˣܲʹ

š

ʵţһػǹAK47ʲôڼģǸͷˮ˵

ѭǣֻ

ţ㲻ϴҲ㲻ϴϲϾϣԼִװͻͻħ޺½ǹûˣϣһ

һ߽λħޣԼǸ߼־۸۸ҵĵͼλΪûˣ

ţҧгݵ˵

ˣض˿̻ûʲôסֲֻ߽ԭ

Ҫ˵ĻţôոڵɳԴСȥˡ

  һʮ 

ԼҲС˺СʵûָӲͦСֵ״̬ҪǿдϵòʧҲ֪ôȥС˽ϾⲻϷ˵еĲȡͿԵ顣

Сûָˣѵһ뺷ʮ޿ѹǣѾ̻ûǰˣ˵ΪػߴսţЩ޷ͻпĿڡ

ô졭

ţԽţ˱仯

˲ԭļ룬໹ǧ֮Ĳб˷ܼƵķҵķˡ

вԭͷ·ȷ棬ЩǸǼҲֺúõˣϵţʿսĿ϶Ҳſţţսʿҧ

Ǽ߿ƼѭǳƷ˵ΪԭϿܲٵ㣬ס߽λħ޲ԭݼҲǷλħܹӵġ

Ƽתֱ£ʣµĽţһӪսʿֻþۼһ𣬰ֵĹƣɻԲķڣǹżѵķ

űԼǿǣһǹĸ߼ؼܳǹ׻˵ĸ޸ãʮڼĦ״ԭ˲ǿս֮һĲбҲվϷ硣

ôҲû뵽бľų¾Ȼһֻ߽λֲԭ

ţһӪţսʿǿǿȴûһǿµ߽ħ޵Ķְ

ۼƣţǷˡ

Ӫţ䣬Ӷǧ˸ħزɵĹʰ쵼дԪǵصļʸп˹Ϊ׵ķʦŵԶħ

ЩȻбƽ˾޴谭ȴ߽λֲԭûав

ëûһ

ǲ࣬ʵ֮**Ĳࡣ

ţֿ˹ΪλϵħʦΪʲôֻЩλħʦһ𷢶Щ߼ħɱУôģɱĽħо

ħɱˣ㲻ɱ߽׵ĲԭҲһģЩб¶ڽ֮»ΪһңһܼлԸħޡ

ͷһͱţԼˡ

˵˹ֻ׵ħʦѾǼˣҪȷĿƽͷŷΧ̫ѣһһСģţЩͲбսһţսʿûˣССĿضҲܻᲨǵ򲻵ûǲõĺã

ôأ

ţüͷԴٵת취˵ĹһֻСʮսʿԭԽ˶ﶪһѲ֫ϱڵϡ

ʵڲеĻֻпѭǵ»صԶϵͳˣţв籩¶ĵơ

ţҧҧ׼֪ͨʱһţ

衭

ţ϶һƳĲǱˣսȦбΪţͷսʿţġ

ţĵУһӪţսʿʼͬĿˣЩߵĵзбţȴ˿ûб񻯵ס

ţһϲ벻ţĵĿ񻯱ֵܲˣǧţսʿһˡ

μʱرı仯

ţĴһӪţսʿȻֻѵһ£Ǿܵȴʮʱŵѹȥһˡ

ȻûзҩȴţΪϵĴ࣬ټϿʱЧ

еţͷţļⲻϵŤıڶţսʿȫ񻯽ȴڲϵı߱

ǳоͳһ׶ţͷţ㳤ž޴ţǵţͷ˾ˣ

ֻֻ޴ıǿײסŷŭĴһ̤أضϵ˶оҵĵ

ţǰ̾ͱǿѿ˾޴һط죬ٸбֵǴؽϣ˲͵ȥ¡¡ɳʯ

񻯺˶Ǽ뺷ģ񻯺ĸҲĴ̹ǲСӵģһͻܵشûʮµܣһεڼ޻֮ġ

ǰֲ߽ԭʵ̫ǿȫǴ֮ţĿԿģʱ˵Ҳ롣

衭

ţĳһʹȫӹűֻǿĺȻĵŵص͵һԾͷǷƼ⵶ţǺݺݵĲֲֻ߽ԭĸ

̴˺廹ͣ£ݺݵĽҡΣ˺ѵ˿ڣȻֽ֮ˤ˵£ô׳ĺȼӲţļ̤

һǳɵĹ̫̫ң˵ǺܻƺܱɵĺԼôĶ֪㻯һ̲⽴

  һʮ һɵ

ɱ

ǰ·һλֲ߽ԭ񻯺ţĸһɱˣͬ񻯺һӪţսʿǸǽ˿״̬һ·ɱɾĲб

ʱбϵѪ״̬ҲʱЧҵѽ

ǿȥָǺĲбﶼѾûɱ¾**Ӵܿ

˿νĲбﲻҲһȺ̰ӱѣʵбʢ

ţΪѶǵʱ򣬱ֳˡ

б˵Ĵڶʬ󣬽ʣļǧбһ

ڿضǱսϣȴһɫս׵ĺͷĲбû뿪ͥŲоʢţĵȿ񻯺һӪսʿȥ

οʴ˿ûǲбľųɡ

ţ˵СĪ֪ԼСӲǰģ

ɣ

һбľųָӹ٣һ֮֮ϣţ֮ͽġ

ֲֻ߽ܽԭʵ»֮ϣ㲻ȫԱıӦûеġ

Ҫʲô

ţӡǺǡ벻ѽòʵϵǿˣϧѲ䱳㸸߹ͽţ˵ĿЩȥ񻹸ţĺ˼

ţϻ˵ΪɱδޣҲв죬һǻĺޣվڴ˵˶ϰɣ

ţŭĿԲѪͫʳŭ



ͼΰ޴ţͷţһͷֻ޴ţֱȡţͷ­࣬ٶ֮죬˿̽еһ㺬ŭһ

ԭţֻǸԸͨţսʿʵҲĽ׶ѣǵţϸѪͳǿ̥һԾλ׶ʵͻƵ߽׵ס

˿̻˶еĿʵ

ټɱ֮ޱߵķŭ͸֧ԼǱ˰ٷ֮һٶʮʵ

ţ˵ʥװҲȫһõĽ¶ǻþֻʣһѪƤ

Ȼ˵𾪵һĻˡ

أһʹţ޴ţǹᴩĻûг֣ţĵ˫ǷץƾţôҲţ뺣ƵΡȻ

ţĿ¶׹Ŀǰ޴ǿţͷˣЦţϰʹһ

ѪĽţͷ˾޴ԴϱѪⲻϵĽ̵ѪҺţɿµ˫֣֧ľ޴ţǵ˵ϣһѪģ

ۿһĻţ˲ʯ״̬

ôᣬôȻ׵Ľ˿񻯺ţȫһ˵ͽְεţͷ˵ţǣ

ѵ

ѵţѾ˾Ž׵

ٵԺţԼţ岿սʱĶԻ

Ǵε̸УţĽţ˲һѹ׵Ķ֪޲޲ȫ˳

ر㵽˵֡

һţ򵣬һº̵ľУɱ֮൱ܻ֮ƺܱţǰѾй̡

׻Ǵˣʥװľ޴ɱʮͷӣȴһò׻ȫľԼڶ˸пõķνǲǿ

Ϊţ岿һʿţ򵶼ˡ

ô˵ţĸţȫԭвǿû֮һţԵռıɾ޵

Ȼܱɣûбɴܣ˵˭ѹס˭˸ƽ֣

Ǻεȵǿѽ

һٲϢÿһֻıɾһǿȾŽħ޵Ĵڣ˵һţˣվ˵壬˵ҳܺͱɾ޴ƽֵ

ţϱֻΪţڿЦѣ˿ŵ޴ַǽһĿõţǿٲҲʵˡ

ţȻ˫صĴȻǿĴӵͷƵѪҪǮƵѪ

ͬʱʸѪҺе׻ҲŬĸ޸ڡ

ֻŭĻŹСȭͷţȻţֻһָֻͷ׾ٵĵסȭͷƣȻָΪȭ

ѽ

ţһһֱȭţǾ޴ȭͷֱûöǿ񻯺׸صţľͱڿɳ˼ʮԶݺݵ˿ضǵǽϣȥ

ֻһɵⶼ̫ܲʧˣô㱾¶㻹ұ𡣡

  һʮ ɵ

Σţ˵Ųմǰһţǰ

ɵ

ţһϸǵɫӲս׺ȻѿƼͷǰֱϵļȻֱ֮ͣȭţĵĸϡ

ضǶˣ

ٿţĵĸѾѪģһƬﱬ˾޴Ѫ׺¼ӹ̵ĳǽҲᴩһ޴Ŀ

Ȼûţ΢ЩȵĿǰؽҧƾһŵţ˵

˱㻹ҪһܽȭˣӴĽ֮컹ҸеѽҽǣʵЩȤֻҪٽĵȭռһ

ɣ

ţŭվ˫ŸĴˣȻ·ûˣƾǿڵںš

ˣûκѡ

ţǿнƾһ֮ǿضһˣضһ˼ǧϦദ嶼ɱ¾

ҪԶĳǽϻѪʦˣǿضϣ½ϣ

Ȼ֪ƾѪʦʹǿţǿҲʹĶ֣ǾƴҲʹҫۣ

һֵҪҪ

ţϵţĸԸĵز׻˷˲СЧ

ţЦһֶ

ûҪŹضκһţ˻ࡣ

һսضչֵǿʵϡ

һ齨ĲбﾹȻ˴룬ò׽ֻ߽ʵĲԭɱˡ

ڶҪʵȥͲţˣ

֮˵ղǷǸͲţܹһȭ

Ҳ˲֪ɵжǿţԼ᲻֪

ǿɰһȭҪ˼ǿ

½ϵ壬ÿһ嶼ռ֡

ıɾޣĻƽɭߣɽ̩̹ˣľŽ׿ռ䷨񡭡

ݹ۸Ȼռвͬռɱ˿ռħɽ尫˺;ͬԪħͬʱ**ǿħħ˫ޡ

Ҫ˵**ǿ˭Ҳ˱ɣ

ţ˱ɴƽ֣

ȻֻдѣţҪмܱɵĹֻʣ·صҪ뷴ɶǲܵġ

⻹ֻδıûп񻯵ǰ£

ɼǿҲѾţܶõ޶ȣҪǳһٽԼ޷ƣ˵Ҫ

ֻǣ

**ǿռɰһȭҪ˼ţ˵ţ򲻿ܻлĻᡣ

ǡʱţĿ񻯵ʱҲ˼ޣ⿪ʼѸٵήƤëҲʼ䡣

ԭԿ񻯺ҧӲ˵ţġ

ʱʧȥ˿񻯴**Ҫһ͸֧ķɡ

ϣѪܱѣϿ

ţȫƤʼ˹ëϸѪҺѪˮ

͵µ˵Ҫţһȭǹ˼ţľͻΪ˲ƨˣ

ţɲƵ׼ţĴ˿ޱһϢг㲡Ҫĺġ

ȥɣ

ţ빭ҧгݵĴе

ȫļһķ췭ظı仯һȻСɽƵļƵģļͷؿζرֻεİϣĶѻﵽ˷˼ĵز

ļѾƤĵԱ˼ޣȥƺôһ£Ƥͻȫʧȥĵѿѹļ鱬ըƵĽ

׻˵жͷñӣжŴЬ

ţ֮ԲɵȥţĴģҲΪɵѾٽˣԼ׶ø˵ȫգɵӦľ硣

ʵȻ൱ܻ֮ƺܱȴ֪ĿһǿͬʱҲЧ

˵ʵҲһգ۵Ĺ

ţΣڵϦ

ţ滹ҷŻҪһ֮ضǣʹţŭ

ĸӣţ̫Ĳˣȫûţĳ˷ţͷŭգҪǿûظȥѾˡ

Դ˿Ҳס

Ҳ˲Ͼף׼֪ͨڵ»ѭĸԶϵͳʲôһϣװƵţ

ڴʱţԺȴһŮ

ˣɱ𣿡

ţԺֱģ͸Ӧ˵ģȴǸǡ

  һʮ ٴ

߿ƼͨѶɣǼ壬ҲֻкţǩԼСС˲ܶá

İȴƤȫС˵뼸ǰǻСʱЩƣȻѴСŮɱ**㡣

ţƵʱ򣬴ӿضߵĳŴȻһӰ

ĳǿŨīȾӨ׵ļָƣǶ쵰ϵ½üӢˬ

˿һ״ɫմս׵װ磬ⶫţϿ죬ջóŲбû֮ǰ˼ɵӱţ̹ʥװãõġ

մװȻ򵥣ȴҲѭǿƼڴʱ޵ĸ߿Ƽװס

һմƬһˮжЧãܳһĴյشմƬѿɢȫ˴󣬻Զᵽһ

һԻ˵ԪħĹ˵ǵߡ

Ȼˣ

ţţƣԭĻڸûС

ȫѭ뿪ʱ䣬ò״ʳ֮ʡȫⶫţһֻס

Լһ׷һףһǸϲ˺·С

Ϊմװ׺ʥװһҲʱСĸ߿Ƽ

ţ벻ͨǣΪʲôǰǸŮ״½ֻմսף

ǷţϾȵı顣

ѭǻ￴ž޴ͶӰսĺָ̨ӹٸǣ͸ԲͨѶΪ͵

ˣ·ҸС˵ģһֱѭǻǺܰȫģòϷ˷ˣ

Сˣ˵ǸŮСˣôܣСţϼԲͨȵýгԵĿ˹Щͷԡ

ڻܺǿֻЦˣ½ϵħ޶Ǻģһĵزɱ仯ΣȻСֻǰ˽׶ѣȫΣǴ󲿷Ҳˣ

ţǵĽͣ´µǸŮ֪ϸĲ鿴һŮ˲ͬ൱֮ĵط

β͡

ŮȻһβ͡

ȻΪմװ׵չӦԣŮβҲõİմսͻأĶעⲻ

Сգ

Сѽ

СˣСһһֱΪǹġû뵽ĸŮġţϳӦµŮС˶Ի˵ĸʱȻЩЦã˵ʵȥ˵Ļˣ

ţϸո˵꣬ͼ½üӢˬŮͷһЦƺȫʲô˵ĸ飬ǿĵҡβͣţ

ţϿСմװ°͹ҳʱ**մװױĽ£õ̻¶ɣ߸ɫƵĳβͣһԳ

Ҳٴ

ţϸоԼԺкȻ಻гĻ棬Щ̾ȴ˿ֵĽҪͷ

ţ˿Ѿϣɢľɱɱڳǽ֮ϵţ϶Եĸоѹ

С㲻Ǳ̬Ķ֣ţϼɴ󺰵

СȻѾǰ˽׸λħޣȴǲԷ뵱ڲԭϵһһֶֻ߽xȻʮ֮һŭ˰

ѪǾӢָеģȫСһġ

ȻٶȺһгԽȼɱ

ţĿ񻯺ð˽׶**ȫѪţ̹˵ԣסţһȭС˴ȥͲ˵

һţҪˣţѾˣССĿضһһ֮أԭûмõóֵ£Ҫǽ˿޶˵ٴһˡ

˷ģС˿ǶԼŵŶС˵̾ͽ˸ϵմװףȻʲôûϾഺõ**¶˵ǰ

˶ұ۾ţһ£еţսʿӶǶ۾

ⲻ˼жߣжô࣬ȫ׻˵ĹЧ

Ŀضǽϣûע׻˵Ŀ˹⣬ֻţûб۾ˡ

˹ȺС˶ŮˣСʲôҲУȻǼ಻֣뿴ԼȥվӣԸûϡ

ţ֮ûб۾ȫΪʱս´ڽҪͷҪͳ֣Ҫ׼ȷжϾƵ򡭡

ðɣ

ͶСϿôˣ

㿴ҲѧԵ۹⣬һѧרҵ̬ȥġ

㿴Ҳø֪͸󿴱ʵ̬ȥġ

㿴Ҳе۹⣬׵ȥġ



  һʮ ձղ1

ʵҲһ˲ѣСԽϸǵմװ׺̾ͻˡ

ֻſڵϣθ߸ߵ𣬾һСʽ

գˣ

һǺ쳤ХСٴλ˶xʱ˿̵ȴ֮ɱ֮ǰ˱ʵĲͬ

ĲͬΪ޳һȦϵԴȻţ֮ǰ²һΪʮĴ˵еͷȮͣ

еľ䣬СΪλħɢΣϢѹȻţˡ

ĸλ˽ħ޶xСʵ̫ţҲòӣ˿̾ͼϵķɱţõĻᣬͷȫһŶxСмͷ­ȥ

ţȫһ̫ǿٶҲ֮٣ڳǽϳ˹սʲô˵ֻǰţӰȫʧˣͿһϯͷȭͷͷxмͷ­һȫȭͷβᴩ

ȭᴩ˶xֹͣббֱ߹켣Ƶ棬ײڴһβұһƬ޴ӡ

ǿӶķ俪пضСǵһ롣

ղ׼ſضģҪǻˡ

»ţ˵Ҫһ֮ǵԣ˵˵ôʵ

С˱ţ˸Դţϵ˲ɤˣôʶʲȥһֱں

ԼӦȴʹţܸܵС˵ȹš

Ϊˣţϲûŭ֮¿ѭǵԶϵͳ

ͷxʧ˿УʱţϲеֻǲӰѡ



Ҳ˽ͷxС˵ķ񻯺ţţģٶȴױȵѸ٣ţ֪Ҳֻ޼Сܲ¿ûκ˻ŵħܹӣ

ţΪǰʧĲӰеݾȵʱС˵ķˣ

ţëܼɢһصηУ˷ӭţУûһǣûиκζܵأ

ԴˣţֱֻۻסԴ

Ҳò˵ţɼǿ󣬷Ҳõ˽һǿӡ

ͨ״̬ʱ񻯺һӪţսʿСӼʽ涼޷κ˺

ţµĵ涼ииĶΣǶڸ˺ҲǼޡ

ʮöеͬһϣͲκκۼһµ˿ڣҲǽöеӵһ΢ƿѪ⣬һЩˣ

ֻʵ𣿡

ţʹЦ¸ƺ⣬Ĩһ˿ڽָմŵԼѪҺŽƷζ

˵ҵ̨ˡ

ͷxȻţһֻԴſҧסۡ

鼱֮ţҲû˸ղŵţʹĻұҧԼֱ۵Ĵȥû·ȴͷxС˵һԴſҧס

ţɼǿ̬µķ˿ͷxС˵ݸҲˡ

һӴʱͱ׵Ƥ⣬Ƕ뵽˹ͷֻҪһʹ׵Ľı۰ҧ

ʱ򣬲һŶʱţʵĸоԼж

ҲʱͷxСĹͷſľ޴ѪڣմҺţԴҧ

ۿҪ֧飬ⲻ촦³ˡ

һε仯

ͷxСˣֻﺬҧţ˫۵ԴȻ¶ܵ飬򦲻סıＱʹı۰

xҧ֮ǿ֮´˵޼᲻̵ʯĹնǶҧ˸۷飬ǻС˼ţϵ๷֮ǰֻֻ߽ʱǿ

ڵСѾ˰˽׸λͷxٴεõǿ˿̶ЩļҲԵЩȻҧöЩͷҪõȴǽϸղŴʮٱֹ

ţֱķԽԽ󣬱ǵļⲻסĶͣǼı֮ƲֹֻܷȻܻᱻԴ

ͷxòſ⣬ţų

ѿС˵Ĺ죬ţҲùϲССѪǶС޼᲻ƵݸĽ

õĳɼȻ˵˵زţ˿ҲЩˡ

ȻԼɵʵҪǿиɱǰֻͷ˽׸λĶxӦòѡ

Լشǹһڵзһڵ״֧ɼǿʹã⵽ɵЧԼΣˡ

ղŸܵţ仯ͷxСǳ˸СҲðȻķűػڿضǱǰƵţͺ

Ǹ֮˭ҲƲס˭ƽ־档

˫˽״̬Խ׳ذ벽

  һʮ ձղ2

ڴȥʣΪҹζ࣬ССĿضٳʲôǿĵˣţˣ

Ҵˣ벻һССĿضȻа˽׸λħޣҲˣһǿɾûôõˣ˴Ҳ֮ﻮ˰꣬ΪһССĿضٴμʱǽԵľͲһˣ˲İбɾޣʱһڶֽĳŵǣ

ţ˵һŤͷˣٶ֮Ҳէ࣡

Ȼ˳ԵˡˣǾвĻţϸоѩ

ضܹ˿ڲŲһˣսҪ˰Ǿʤ㡣

һֱûϣڳսѡս˴Ҳ߸߶·һﵱǧķԼССռսϡ

һţվǴˡ

иڴԭս˲ûи֣

һţѾضԵˣҪֻǿıɾޣضǻл·

һ뵽ţԭȱҲЩҡˣ



бŵĴսضǴȫʤ

ţһӪţսʿȻǰֵ߽Ĳԭҧҧ˲٣ҲڿԳܵķΧڡ

׻˵ĸЭԣӪĺʿҲкܸߵ϶ȡ

սٵЩװףҲһǴˣЩװ׵ƬռټĻ¯һΣ޸Ҳ̫

һս֮бʬضǣЩؼ׿ҲǸö齫Щս׻պ¶װף֮ǰҪã

ⷽ濴ضȷʵûи̫Ĵۣ׵Ĵ˲ǿս֮һĲб

ţϿһսȻǽʤˣʵս˵ֺγǰˡ

ţһߣͰ˻һϢţѭ֢໤ҡ

ţ˵ıĻصĶ࣡

ţȻҲСˣҲ˶ѣò˶þָܻսǷţֻʣһˣ˵ȻҲʧʲôٵĲм

ݹضܹŽмָܳŵĴơ

⻹ʧһԱ󽫡

ţʹѡ

ض˲䳡Ӵ˿ڶ࣬һֻţһëν

ڻشԽ޲ݳһѽţĶ޸ˡ

ѭ֢໤Ҳϲӵеţģţ̾˿

ֻһһˡ

ӵ»ѭصϣţƿﷴʯŻص˳

ĳǲ½òõġ

֮ǰΪ޳ǽʯϼˡ

⸮ۡҲ䵽ľ巿Ĺģ˵ػȫǲô̵ľʽṹ

ʽҲ൱ã˹ľذ塣

ضţ幤ǴУǷӵôһ֡

ˣ·Ϊϯض

ֵһȫǿضڵţˣ˽ţ¾ļǧ˳Ͱٷ⣬ЩڸȺЩ˵һˣλӦǸţµġ

ԵһΪλǺȻǸõĿ˹ȣźȻԸ˺̬϶翴ţ˹֮Ĺϵ

ʵ㲻֪ţ˹ȼ**ҲôϾ˹ȱλħʦͳһ֧ʵǿӶš

šôˣ¶˳

ţϴ˿Ϊţĵƶеͷ۲ѣĳ˰֮ǰչأѴ½ΪʥƷҽ׹Чҩ˼оԿãʱûʱսܽᡣ

ˣСҪСӼţϳˣ̾ʹӵذϵèСǰ

ʲôҪ鱨ţѵü㼱̿ûҲɵ

¿ض鷳¶Ѿˣ㵽ĵزѵʲô¶Լ֪ģ

ͬҪһǺϢһǻϢĸ˵һһ룬һǷӡ

ţϾͲָһˣŭװƣװƱֲҴŵˣѾҪƨͿţ˴СҰ㿳ˣ

ԺգҲҼӣ̽յϢ

˵ǺϢ

Ǳڲеţȷ沿ǰб岿̵ƲӶ뿨ض¡

иԴΪ𾪣½ضһһ֮صս

ĽٶҲŻЩϤĿǰƽٶȼƶϣ¿ضǻʮĴϢʱ䡣

ţ꺣ϱϢô˲

ʵһδӺе֪˰µϢһӦˣȻҲ˶Σõǲս֮

Ҫ¾ǽ¾ˣڷҪƴơ

ӱ߶ţǰϮʤǿض¶ɱб֮սʤ

ţϳɹ˲˿ضԼµͬʱȴֽӡ

СսۻʤȫڵзԴӣûнضĲŸԼɳ֮ռ˸֡

һǳ׵׵ı¶ˣѣҪضѹԵǿӲ¿ض

ʱǸǻö֪

Ȼһת˵ǸνĻϢţһͷƤը÷ˡ

ʲô

˵ʲô

Ԯˣ

  һʮ ձղ3

ţץźŭ

˵ҪǽͲͱˣţɿŭĿԲһŭ

ҲǺ⻹ÿ˹ų˻㱨˾СƵģæŵö㿪

˹ô¶ţһתæʵ

˹̾˿üͷһ𣬱ҲЩأֻ˵ġ

߾˹ش渵֮ţϾ͸о˫һڲͻȥ

ʱˣΪʲôòôãûԮԭ

ԮǸûҪ

رɽѪҪһߣýضһһ֮Ĵˣ

һϣĳţжôķŭ

о˼־ȵĻ

ǿ˹ȿзڿ˹е䡢װȨ

Ϻ췴ˣţϾȵʵ

˹ȵ˵ͷ˵в֮ģΪܵİš

פ˹ãϷͱѣ԰ǻΪĲǣΥ԰ܴµܷܸѾʺܵ۹ľˡ

ҪλͣҲ฽飬Ͱͨƻõġ

ȻЩҰˣҲ֪װȥҲֻĬϷıλ

νλȻ˾֮·˽֪ȻϥȴֻӣǹŮǲܼ̳лλġ

ǾҲһڱҪʸ̳λģ¾ֻвű׸ΪķĹ޲ˡ

˵̣֮ǰΪ˰ŵⳡϼ޻ķˣ֮֮

ȻĻɵϷû޲ڿ˹λȻΪսպ԰ܲս˾Ҳڵȼƶĵǰ£ıϵֻٽеİ巢Ѹ棬޲Ϊвɵǻλͳ۹

ͶǰĿ£˰ϷдѻŸӢ¾ŶΡ

֪˴ϾҪˣȻҷװ䣬ţϴ˿൱ջ

˵Ļʼʵҳ϶ӹɵģΪϧѪҪפصҫսﾡڶȨѪƴϡ

֧սͣս˴ûͺνĶȨսܾˣ

ϧţϵʱǲڣڵĻҪѰϺҪһ١

ģ

ǰǵܾͲ˵ˣǺôҲ㲻ǣЩܼҪ˾Ĳǣ

ţһֲòԵ¿ضԮľ̬

첻٣д˫ؽָҲģⲻ˵ڵܹĿǰһ֮°֮ڵ˴

ʮʱ䡭

ţָͷ㣬ʮʱ˵಻˵ٲ١

Ĳᣬܹҹ̼оӿ˹ԮϹҲ㹻ˡ

ȻţϺܲǸԼǹʹϺǸСеڼλǻΪܻʵ۵޲أΪ˱סضҲòƤȥ֧Ԯ

Ȼˣ

ţϲûϣȫһ

ҲûΪ˿ضһԼίȥˣ

ˣϺԮˣͱ

³ɺ޼ӵһӾҪϢһ˸һɱҪȡǼ˵ĹͷҲ鷳ʵڰѸƼˣӾͶԳɽͷɽ۹ʱȥ˵תͷǣ

ţҧгݵ˵Ž˵»ѭеĴǧ˴͵߽Զŷֻڡ

С˾˹Ǿȥ

ɱ䵽˽ȫ̬СˣٶһεõԭţҪߺü·̣СȷӰһСʱұѾ˹¡

һ·ţϷԭïܵѾĵһƬĿյأԮоפ

ԭľïʢħŰǱ鲼ӵ㼣ǰϢеħѾȫɱˡ

вħ޵ѪⱻڿϽʿǵĶħʬɢõǶѳСɽıɹѾЩˣҺŸɫѪҺ㼯ݵٲȻγС

ڲԶʿڷŻһ߷ֵ·ĲħʬѻɵСɽ

˷ͨŨ̻⣬гŽŵζһƬǽѪЩҲ̶á

ΪĸʣڲϸıԼͬʱҲڸıĻֱȻڷŭս١

  һʮ ձղ4

˹ǵ൱ɭϣûţϱ㱻פڿ˹פ¡

ȫɫǰɫܵ۹µĸߴʿţһ۾ϳЩӦþԭפѪҪԵΪεģռװҲս֡ҫս

Ȼʮ˵ĿǰΪǿռӦǻʦ˹̹Ž׵Ŀռ䷨Լֵʮ嶼зֻħлħ

ɰϮеҫսͻʼǲСӵġ

˵ȴǰߣͷ֯Īˡ

ܵĻʼרְģֱܻʵͳʣţҲûʶ

ſ˹˵ӶųѪҪϵضǰͬڰռֵҫսͻʼѪƴҫսѹƵġ

ţϿҫսȻʼҪʤһ

ǰסԼȥ·ҫսʿ

ȻûױޣţܹоõΪ˽׶ʵɢǿߵơ

½֮а˽׵ʵ޷ͬȼĸλħᲢۣҲ洦ɼģܴﵽ˽׵ʵýĳƺţܷŵĸĿﶼʸߣҪɵֵǿߡ

ȻפѪҪ֮ҫսǰ˽׵ǿߣ˵ʵսݣ͹ţۺˡ

˽׶ʵ˭˶Ĵ׶

ҫսʿϮģͬʱϮĻѪͳԪصĸӦƻ򴫳УÿһҫսﶼӵԪظǿƻĶ

ÿһҫսҲСͿʼҴصĶҪʽҫսıƷǵ˽ˮƽա

̵ҲעǳΪľӢĽĸȺ

ʿĸ߹ݣнҲˮҼƹǮģ

ҲǿʢҲǹϵĵһ۹İܲµѪ

ţʣԼȫʢ״̬ʰѸҫսﵽҲ¶ǰĿԼûлָСһˣȻǰ˽׸λħ޵ǿڣҪһ֮˼ҵĵ̶ɰǧҫսҲǲܵġ

ǿпĺӵÿ¾͵ˣ

˵ҫսҲӦҳڰܻʵ۵ģû뵽ȻŷϺѱˡ

ϺȻЩֶΣ˴ȥҪҪҪʳ»Сĵʱֱˡ

ţͷĬĬ˵ȴûһֱû˵֮С˽仯Ϊʮ֮һСͷxѾ̫ˣĴ̼ǰ̲ҫս񾭡

ҫսʿǵٲݣ˵˹ǵĿģͱҳֽˣ

ʿľ棬ţŴӳ˼лعͬʱȴҲڸѲߵҫսСӸ˹Ĵַ彣ϣţ΢Ҷһ¾ͰεĴ㡣

ţǰ¶ҪģûܣʵϾƾĿǰ״̬һҫսܴܲùǸ⣬ʱҫսפıӪСӦսһ˵˵

ֻһץԿռָȡһֶҫս˵˰ܵ۹ӾضһһţҲӾ˻񣬱ƽҫս¼ã

ţϵ˿ضжʱˣûԼѹˣȻᳵ·־˵ɷ£

ҫսʿϸļһƣӦûпʲô쳣ȴûţľٶֻǽƵݵһͬ˵˼Ȼֻع񲻱ĳţ˸ʿ˵

Ӿˣʱֵսڼҵȷפش˵·֮ˣͨǹٲ֤һ̷֤У֮½⣬ս¹СԻȥְܷ

˵Ļػţϲÿɷĵ˵ͷ

ǵ۹ӢռֲҫսһԱʺһӱеġ

˵ѾԼӾ˫ݣͨ˻֮ǰҫսȴûκδ⣬ɾ

ŹԼĪʮӵӣȥͨʿˡ

˶һ£˵˵ͷţ˸ϥصʿ˵

ţӾˡ

˻û˵ҪţϹȥڴ˿ȴȻи˵ȵ

£

ţϻûع

һҫսҲЩ⣬ʶִĳ˵ĺһ˲ͽΧˣгָţȫҪ

  һٰʮ ձղ5

ǸʲôҪ¿췴𣿡ţŭȵ

ߺߡţϺþòˣһ˵

ţһͷһҫսӵһŻ˹

¼ˣ

Χţϵļҫս˷Ĺٱ˵ĳ׷״μ

޲أ

ţ۾һ

˲Ǳǵڴѩɽķ˪ӶŸųҵĴү񼴽ǻΪλķ޲ء

ʲô˼ţϷ޲ȥŭ

󵨣

ΧҫսۼţڵģϾˣǰֹҪǿнɱ

Ȼ޲ȴֹҫսжЦ˵

ʲô˼ţӾôĵӣ

ΪضһһصػΣս½㲻˼һ˵ӱʲô˼

õ޲ԴϬ˵š

統ӱ˸ڵĲҪӲͷϿ۴ñҲ²ݸв

һţͷʮⱻԱ粽л˼򣬼˲ǿĲбҲɾǿɱ˴룡

ҪΪ˿ضƨˣΪиضŲɱѾԮҵڻһ˼ȸ״ţָ޲صıһͨ

޲صڶʿǰӣͨ߳ŭǷϺҵӣĻϲŭɫ

ţϿ˵սҲԾѡ

ضϷļƻбѾأԴӼǰֺҲ˿û˼Ӫȫ֮

ĶˣȻţ˵أţǿ彡ĺӣ಻һ˿ڣпĲʮ֮һˡ

ƾһǧ˲赲ʮг̣⻹꣬ţϵ˼˶Էˣ˿ҫսսĦ״ԭϼƲӵĲб

ʵ̫˼ˡ

Ҳ޲ټ֣ţܹӱϮսڲҲʮңбս¸ϵ顣

½˵ǻħƼҲ͵͵ˮƽһû绰ûģϢٶȿ֪

ţҲҪи޶ȣΪԹֵ߽޵Уʮţ˴вбô򵥿ԱˣͱӴ½Ĩˡ

޲زţȴҲûѻ˵ƾһ֮λֵ߽һڴ½ϾѾʷΪ˳޵ˣҲڴѩɽϼʶţϿħ˫޵ʵ

֮ϷƸţϷڿضҲΪ̽Ƿô㡣

뵽޲ĵԥƬ˵Ȼ¶⣬ţӾҲſڿӺСˡ

ɣʮҫսǸ߱˲б൱սܴǣҾ㣡ҪԮҪҪأҶ㣡

ͼ㱣֤ɸһԣ˵ǰͷǺڿɻü֪Ƿ֪ҪҫսͶа˽׵ǿʵ

޲شԲѵ˵ȴ˸СԴ㣬ţǲǴţӣֻҪʵʮҫսΧѾֵû㱾Ǯȥˡ

Ͼʮҫսǰ˽׶ʵҪһʮоŽ׽ʵǿ߲ɡ

½Ϸ弸ǧˣãã˺мǿʢİܵ۹ڣҲҫսʼŵľųоŽ׽ʵ<޵>֮Ĺȫ֮һŽ׽ѾԺʱصŹеСưԣħʢе֮ͦҲһսʵ

֮ǰһķȻɹ޲غϷʶܻλʧҲС

ŵҫսʼս˹룬Ž׽ʵľųҲһˣϷʹѡ

Ȼˣǻ֧ڶ࣬ʵҲСʼڵ۶ȻһŵıΪ׵ľųǾŽ׽ʵ

²Ҫ˴ѹҪϴ۹ڵķϷһͷҲЩ׽ˡ

ţзǷʵļһϷչ鼺õģֻǵʱ죬ţϵʵҲд֤

ʴˣ

޲ţⷬ˽ľٴ롣



޲زϷ

  һٰʮһ ձղ6

޲صܵϷӰ˸֮磬˺֮Ҳǲͬġ

ϷԼĳǸͼʮļϼ޻ıưŪڹ֮Ҳܵеġ

ΪˣϷ͵һ˳˳ˮˣĶĳЩĴҲԵЩдˡ

޲ȻҲ˵ĳ嶯ȲϷʮȴԼ

˵Ц

һжƾо

ƾԼĸож£ܻЩҲơ

ƾΣеָܴڵΣնɱ֮С

޲

޶żҲţϵĴѧ

ͬһˡ

ģִҲǺͬˡ

ڴѩɽϵˮݳʯĶӣעֻΪˡ

˿޲˵⣬ţһ֮ʮҫսֵ̫ǿƵĻ

汣׼ҫսһӵԾ޴ƣţǱڵвɱˣ

˵Ҳɡ

½֮ϣţϾͽ͵ְϡ

οȫʧƤǿ̹ܵѪţЩɵκβʮҫս

ߡҫսǿǿӣñӾԶ֣ţ죬൱ţƺԲѵ˵

ʵ°˵ʮҫսѣħСϳͿˡ

˭û˵ͱ޲ץס˲ţ֪ѼӲǲʮҫսﶯ֡

뵽ڴѩɽʱţϲֵӿ˹ȺᵶᰮԼӡ

֮ǰ˵ˡ

޲غţһͬһԸˡ

ţ½Լ⡣

һΪҵĹӸ磬Ǽǻʵ۵ˣ⿴ĸء

һţˣ޲̾߳˴ӵǰȺţ˵Ҵֱ˵ôûʵĽڣ

ţϱ޲һѪĴʹҲЩȣֻòӶˡ

£

ţߴ½ôû֪ôд

޲Сͦŵѽǹ˵ٰʽզһ㿴ǲǴţ

ţҲһˣ֪ûôЬͱôĽŵĵΪһ仰ӲȥҲӲüʯͷ

Ȼˣ˵ô˵ҲҪһģƾױϴԿҲǻġ

޲صһ޲׵ĵǸ߸ϵݣһڴּҫսﲻͬҲǸBOSSȼġ

޲صʵţڴѩɽϼĻ涷λְĵķƲˣ˵λ߽ʵƤƵĵˡ

ţȻѪͳʧµ˷ָĵزô˵Ҳֵ߽ķ

㹻ڲ֮أӮʮĵϣ˭Ҳκβ˭ҲֻǴƽֶѲˣ

ǵţϷŻ˵ҪԼ޲غȻЦˡ



Ц൱ġֱЦţ˵Լǲĵˣ

ã

ȻҵҾͳȫ㣬û㣬׶أһһСʧְɱˣί

޲˵϶Ȼƻĺ⣬һڻľ˳մȼΪһҵ𡭡

ţһ޲϶ɢ󣬸ܵѪĻԶȸУ֪Լдˡ

ɲǴѩɽʱ涷ˣ޲ǰܻʼҴഫΪɻһۣ֮Ѫʦڰܴһ½һΨһûʧϹŶ׶

ˣʱ޲ǰѿƷ㾫µľҲǷƷ

ǳй֮֮Ƶİʦ¶ֵ֮ĳƷͬǴ½аλ

ⶼʷʫصģȴ֮Ѫʦʹ֮£ΨһҲΰܴһӵеĳľѧʹ˵еʷʫı

ʱ޲Ϊа˽׽ڷʵƽӶų׶ĸȻʱ̣ܶҵѾͻ˳׶ĵ㣬Է½ͨõĶʵ׼ѾʵʵľŽ׽񼶱Ķǿˡ

˵ʱܷӼĳ׾֣ȶڰٷ֮һٶʮûκ⡣

ش˿ʮʵСӲȫһҲҪ޵ѪֻʣѪƤ

ȻˣֻСûбΪս̬ʹģġ

ΣĹͷ

ţֻòӺ󾱲λͣץһӺһҲˣͬʱ֪ǲͬΪϹѪʦ似

ȵķ֣Ǻþòǰҳһ㲻֪ٵϽֿʼѪѭ

ײķСΪʮ׵Ȼܶ÷ҲֻαѣƵķǿҲ޷޾ʱ䷨Ƶĳ̶ȡ

ڳڳ׶½αԪطķӡţҲѰصʧϽ

ʱţɸ˲

  һٰʮ ձղ7

ûϵ߼ļ룬˿̿ŲƬؼϽֻǶѣȺ׶޲Ტۡ

޲ػг׾֣ǱͲƷڶ׶εĹնǵСƬ˿̾ڴָС

һսûĻɡ

ţ͸޲˫ͫͷųѾо޿ܷŹԼײɱ

ս





ɱң

ֻûغϱ㱻նڵ£ʱɱ۹ҿɳе𣡡

ţϹֻ۽ȥɨг޾ıӣ̬Ǹűǿ׶ˣţƺģΪһԼغ޾ļ

ȻӶˣж޶ù˲󣬴˿ﻢ£һԼ˳ѽ

ߣǾͿ˭ɱ˭ɡ޲һɱʢų׾бָأһǰƱ㳯ţڵķλƳ

ţţϼ̴󺰵

㻹ʲôҪ!

޲۾һζı鿴Ȼţ˵ĺɣСȣһĨݼŵľɫѾĳ޲ؿ

ҪַӶѲһʱ˵ˣڵֵ¼£Ҫ˶࣬ǿʤҲʤ֮䣡

˵ʵҪԸ޲һˣţ˵ѾǾһʤˣʮһɫ˽׿ֲʵҫսս֣Сһӵϣֻ˵ʮˣͺ粻ֱͶˡ

˵޲ر׽Դˣϰ߽ǱڵΣնɱ֮УһҲţƣһľ׶Ҫɱţգ֮ɰ쵽ûĿܡ

ûʮɵİգΧҫսһӵˣĻӦء

ҾǰԸ˶ˣս۽ΣǶ֣ܲȻ壡

޲˵꣬һһţϡ

ԭʪȵڻûڳ׶ķΧڱѾΪ˴׵ķ۳µĸ䣬Χһһľȫʼȼգʣ¡

а˽׶ʵҫսҲҿȫʩչĻ嶷ϵΧȥ

ڳʣµҲֻţ޲ضˡ

ҵģ

ҪΪĳ׶ϽѪʦ˽Գ׻˫޵Уȴû֪ܽԪԪƻǿԪأӼµĳ׶Ͻ˭ʤһ۽磬һ½ʧѾϽܲĳ׶

ţϸ޲ضһˮը˵֮ʻʱ͵ʩչòʮϽ

ֻ޵УɫκȻ佫ȫеε⣬ȶţϹϵķϽڶ似˻Ч

˲˶ֻǰһһˮͰֵͻȻԿƾճϣҫ۵İ׹ʧ棬綼ȫ˰ɫĤΪܵǿĴ̼γ˶ݵʧ

Ϊ˵ţ򲻿ܷŹôĺûᣬԴָгһͨĳǡ

  һٰʮ ׻˫

ողһͨ磬ǱִļӲ̾ͱϽâĵƬ

ֻһѣûѱ

Ͼ񼼼ǿһ㷲Գصġ

Ȼ˿̹նѾȫˡ

ǰݼŵĺûʱţһҧҲܲˣ֮ʵץסǰһηâ⣬ͷĳʹ˫۵޲ȫնȥ

֮ǰûԹ֮ǰûаգȫ쿴ӰҲŸѪʦӰѧ

浱ųǿɫ׹⣬һȵ˲˵˵ɹնýǿҲʮ㡣

ţûʲôŵ㣬ֹݹڡ

ͷ飬նǧȫʩչһһѸͣ⽣ӰǣʹóԽԼ޵ٶȺ޲˺һɱ

ǵһβƵľ޴״ֻǰͨİȻһ壬ϴֵľ޴׾û꣬ȫˣ

˵ʵҺ⣡ֲƾһ֮ɱλֵ߽ԭ˹Ͻ

ҲϽĲ׶ֻڶɣҪ־͹дҪҵ֪ܷһ·ˣ

ͨȻ˰ɫĵâǴӱȻе޲ţҲӲӸղȫһ˵ˡ

Ȼ׶ϽѪʦͬǾ񼶶Ǵ˶ֶȫ˷ĻҪأԪ׵Ԫصƻӵ˼£רһһɱߵǸ߹ͷ·ߡ

ǴΪɱΧĵˣ֮ͨЩ硣

Ȼˣ񼶶Ȼаڡ

ţϳ嵽ڶϽʱ򣬾ϴ****ǿҲͬ볣ˣŶȼҲ֪᲻ᵽ**ʥղĳ̶ȡ

Ͼһ˵ƵѪʦûɹ

Сı͵ϮŷŹѽ

޲׼ոţʱĳ޳֮Ϊ˱¹ϵʹĵ

ȥȴǴˡ

СΪôɵᱻˣ޲زмĿţһۣϰȻĻâǻϽһ㶸ȻʢķΧʮס

˵͵ϮˣЩҫսһİ˽׸֣һâҲǷַӻΪһҵġ

ɵҲǰװ

˵ǳʱ죬ţϻβûȫڿɢʱ̣һۻ޴ɫɱ֮ľ޴ͷħѾ˻â֮С

ſɢ

ͬʱ޲صĲҽҲ֮

ڴɫâеľ޴ͷx˽׸λħСˣǳⱬۿɼٶȱâʳţٵİ˺ɫƤѪ۵ļڱ¶âеһѾΪȻ󻯳ɻңŸһӴ˲Ѿɼദɭɭ׹ǡ

ȻСȴûκȴ˼һ۶ûг޴Ѫļҧס޲ص塣

˵͵Ϯ㻹ţĵ¿ηΣ±Ӧ˰ɣţ֪ܱ˵˵

ԵݣԹŷŹİС˳ģ˿̻˵Щ˵Դ䡣

޳ܵĳ˵ϡ

ʲô



ţϵһһȺһȺһԼޣɹֲ

áС˿

ۼʮĻâţϲŸ׼һԼ֮ʱ𣬾ͿԸоСߣ˿ȴǶߵķһ㣬оˡ

߰ɡˡ

СһϢʹ˿òκ齻Ѿˡ

˲֪ţϻ֪ܲ

Ȼ˿СѾȫİ˽׸λħޣ**ǿԶͨ弴˶ܱġ

СΪԽɱ֣ɱͬʱȴߣȫһٶȱ

˵ף˽׾ǰ˽ףħ޾ħޣôҲһܶԸ˵ģһǲݺӵġ

ʹóͻȻͷųĻâȻԽɱ

޲ȫһʵˣţϾоҲġ

ղΣ֣ţϲѲСӲų׶ĻâȥͻȻϮ

͸ӦֻСһߣ޲һֲϾʹߡ

ȴС˾Ȼ˼ҪԼΪ۹ִĸţȡܵʱ䡣

  һٰʮ ȫ

Сˣ˵㣡˿̵ţЪ˹Ĵ󺰵ͬʱҲܲâг˹ȥ

ֵҵǣϱѪ޲ѾܵǿսСһ˿׶޷ʩչˣƾһĿŭСŲţϻΪһҡ

ۼΣСҲ޷ԼţϵĻɿ죬һ壬Ϊ˳ųβ͵Ůģ

˿һ˿ҵصˣﵽ˰ٷ֮ʮţһԭõòҲˣģ൱ļᡣ

ʼն߸ϵĳĿɰĹβͣëѾһˣ˵ϣⷭתð͹⡣

ţһѽ*͵С뻳УڵѪ

صƣŮ¶죬ֻؼС˵´ˡ

ȻţȻûŮĴܣأ͸޸Сˡ

С㲻ǧסϾͻκģСţϵ˽˲ƲС˻ֹһεἺΣĹͷԸԼȫȻԼ򲻿ɿء

ţȴԼĿСȥΪ

Ҳ֪Ҫ޸ħʵСҪľ޴ԴǴ⣬㽫ŷֻصˮȫһɶҲҪСˡ

ˡ

ˡ

ӡ

ۼ޲˵أȫûһã鲼ѪһȺѪˮҪǮƵʣһҫս̸˹ȥæóЯõҩΪˡ

κ̫أСȮҧ˵ĵطǱʩһʲôҩȥκɫ

ҩʦʥ⣬ʥҲʱ򣬶ԸЩѾǲκõġ

ɱɱ

޲رҫսְ˽ŵ̧˵ܣҪ̴ƣȻ˶֪ôصĴ˼Ѿͬھˣʱ޲ȴعⷵƵİ˷֧ԮҫսŸɱ

ţϽС˽ıڻɨЩϳҰΧڵսǿҫս

ɱ˵ĻЩ˰ȫʮ˴Ѿˡ

·

˿ţҲܲþʲôˣֵ߽Ѫͳųѹ

ȻЩһɫ˽׶ʵǿҫսЧ󣬿ȷʵݺӵġ

ͬʱһХݺݵĴ̼˵ĶĤ

ǻЩʵµˣֻһХ˻˵ϾֱӺ˼ʮˡ

Ȼ⻹꣬ţϿŭ漤

ܵ磬ϵѳ˱ļΧеҫսɱȥ

Ȼˣôٵţϵһɱﵣɱ

ʥװȫ

Сɲױ˲ĽϣҺ̬һʥװĻױ㽫ţĿȫһϢСȫQ.sh.بng.˿ȥһˮĵܡ

Һ̬͵ʥװģȫʱĿƻ͵ǳͼѸܲӹбƾճֻҺֱ̬ţʮֽˢˢĳȺл

ţ紦йҲ˳һһҫսؿڱᴩ

ţϵԶ߻ǹҲԶʥװսĽӹܣţϵҼͷ޾ŭ

⻹Ǹʼѡ

˴ƽȫʱ򣬶ŷֻڵķλǰʱǹڿڴִ󣬴һںһĵڣɱɱ𣬵ǰ·ҫսﻹ·ͣùפڴ˵صȫĨɱˡ

ȻǴɱ䣬ɱ۵ţҲ˼ɡ

˷ָһĻˡ

ͼţڼٵƶʱȫ±ʥװĵطȫ˰׷ټ߱ĸɵ

˵ֺܳǿ

ţ֮Ϊô֣Ϊ׼ȷҲԤʾŴ˴սἼı뺷

һ˲䣬ϰķɵƽʥװȫԶ߿ƼĻϵͳҪţϷ

Ϊѭɱ󻯵ԭиķɵת䣬ѰĿ꣬һ˿ܼŶ

׻˵

շѵļ߱ĸڷֽ󣬶Ͷʮĸ߱ͷ

һʱ俰˹ֱ߾һﶼǻһƬըڶ޾

֪ΧȺڿΪˡ

Ȼ˭ôɧҡ

ʹͷŽҲƣ



  һٰʮ 

ŷֻڣһţС˱㴫ͻ˿ضܻѭڡ

ţֽС޸ǿ͸֧պľʥװԶˣҲһһͷԵ˵ϡ

֪ħڷŭǾͻᳬķӳԼ޵

ͺñȳĸΪ˾±ѹڳµĺӣطȫʧȥǣȴ̧ܽһġ

ħѪҺʹؼţڼ̳˴ѪͳʱͬʱҲ̳һԡ

ղΪСˣŭţϲܲһɱģ

ΪαԪطƣͬͬԴͬ׵ԪһϽţѪͳڿݽߵ׵״̬ţ˲ͻظ۷״̬

֣ʥװܹʶԭʼ״̬ĵѪͳ׵ʶϽᴿټӹĸӾ׵

ߵĳЧй֮޲

ħ޽뱩ŭǿ͸֧Ȼ˵Ŀ񻯷ô£ŭƽϢƣȴԲݵǿϮ

ţǿҪԼѲ˯ȥһӿҲ޼¡

ȻתǾ˯ɣ

ֻϣڴѩɽɽֻĵһһ˯һ¡

ڴ֮ǰţϻǼֽBƻʩзǣŵͷ˯



Ԯˡ

ܲͷ޲Ҳ֪ûС

Ҫ

ҽҲֲ˵

ҲϷˣѰǿʢĵ۹Ƶ˶ϣҲǱ˵˵ıǩ

ˡ

Ҳ֪ǽеôˣ˵˲Щԣض߿սɵľء

BƻɹзľҲͷ۰

ţ޾յĺڰУüͷͷ۵˼ţ˵

˴ʲôҲûС

ţ֪ԼҲν

ζ˵ѵõջ񣬼㲻ξԼǰʤޱ˯ȥ˷ʱҪõöࡣ

ضá

ţϸ֮£ܴ̫ˣʵ׽⡣

ûǳѭǵԶϵͳӦмˢӴӱӦҲ

ռֵҫս˵ıɣţĲСҲп߸Уͱ˵ˣֻǰøڱźżεĵطµ̨ˡ

˵Ƕֻڴѩɽ϶ԸһڣȻǿ󣬾ļƼĽٴǿˣһһΪݳ治֪ܴڡ

ҪҪСϻ֪

浽ĵز»ֻС

ʱĳƣܼܲȰɣ

ţͷۻ˸ư˸֣ƽޱߵξռС

ֻܿˣĬĬ˵

ָܽ飬˹ССţĶѾ֪ˣһȻڿض˴꣬ȫǵȺڶ֪Ѫʦٵ飬֪ͬһˡ

ʱպų̿ҲҪ֮ڣҲûҴűȥıҪǫ̃ǰһ죬ƷЧӦ

ѪʦڴˣʱԸ̡

ţ°Ѿ΢Щ˵ĺӲ˵

ʲô壬Ͳ֪˵еѪʦضǻҺ˼ɵĴ

šȻ಻롭״ӱ̬Ұٵ׵ֵ߽ѪҺҲ㹻ǧٺ˴õˣ

˵ܴӮҲ㹻ˡ

ţʶؿϵĴ࣬Щ

ʱҲ֪˯˼ˡ

ţϸоֵ߽ѪͳѾָĲˣ֮ǰѪͳϽᴿ浽׻ӦòˣֻҪ˷ţĺ㹻ɱʮüĵˡ

ţ׼ǿԼ˯ѹʱξͻȻˡ

һǰɫһӦĽڵϣǸ㼱ƶеĽڵ㡣

ͬʱǰи̰ĳǰһģһͼһڵͬʱʱԭ֪߳ԵķͼµγһµĸΪ죬·𸻺޾Ĵͼ

ţϻļס˵۲ѵͼʱеˣȶξԺڰת˴׵һƬ

˿ǸʱξɧԼС

  һٰʮ Цξ

ֻͬܿü棬һ׵׵Ŀеĳࡣ

Լ|ЦǼܿһ

ţϱ|Ŀ⿴һ亮ŭѾ˭

ѽѽʶ𣿡һģţЦ

СٳŸЦŲŸðש㣡ţϵԲ۾µ

ҵЦ|ˣ

治ʶˡǶѽһȵ˵



ţٲ

԰ɣôô졭㲻Ϊ˼ռı˲˵İɣ

Σ϶Ӽռ˱˵ģкҽϵģ

ҪҶӣ˭Ŀǰţ֪⡣

ҵĵסˣɶˣʵﻹǶʵﻹֻǾ庣

ȵȡ⻹ҪϵôţӲ֪Ҿ˭ţϱԼôһŸˡ

Ů񡭡

˻û˵꣬ţ˫һֱֱĿľ߿ƻɫʵ컨塣

и˵Ůҡн˵ˡ

ǰҸղŸ˸൱֮ΣһԳҶӵ˵ҲţϻҲû˵ͱǴˣ⻹ǸͷһΡ

ƽʱ䲻ĸŵ˵ûʱ˵εˣҪ˶½ˡ

ʲô˵ʲô

ţ˿ĭ˼ĿŸǣԭΪż˵Լ˯ͷĽ֣˺ͬʱض˽Ϊûţ򣬳ȫˣֻʣ¶ڵܻѭĸǺˡ

ŻԶô²д֮ĸǼӣ

˵ôˣ½ôˣ겻Ĵˣ˵ͦԾ

ǰˣԮӽӽӵ֮ǰϢҪӺϵٵ½Ѿ·ˣֻһʱ޴Ĵ

ǲͦõѾͷ˵ֻأⲻǺϢţд󶨣Ϊ¶أ

Ϣڸ˵ǸĺϢԼγǣ

Ԯһǿֱ˳·ϼˣ˵Ҳ˳糵ϹضƷˡ

ţΪؿĴԽ½ϣصȥǽ⿪ؿڴܡ

Ȼֻ֮һѣΨһ;

һǿĸ߿Ƽˡ

ţϴǴԽΣոڵϵܵһǿϮٻ𣬾ݸǵзţжϼ϶ͷ壬ȻΪ˱ȫ֣Ǵϳ忪Ϊ壬Ҳţϳ˵ũ·ʱˡʱѷ۱С

Ǹʱѷ۱Ȼֺܸ߿Ƽĸ߿ƼԼ˵Ҳһָ߿ƼƷǶʮزܿʼзģʱմԾļ

ţΪκøΪԼɵļ˥ϣϵĿҿ򣬲Ҳвǡʱѷ۱ϡ

Ȼܹ˳·ɻϼ˳ǻԽһ¾ټ򵥲ˡ

ϾҪԼʮϻ֪ҪأԼȵ˸ҲȲˣ˵ʮϵعģڸǵļԼУֻļϵдڡ

ҪɶʮعģҪõ˵ˣˮһҪѼ֪ٸϵλˡ

ţϻûⷺ½ڵһطõôԴ

Ǽ岻ò߿Ƽá

˵ӵǳҫˡ

ڳμֵĸǴԽʱʱõģᱻԶ¼

־ϻһǼ¼һϵϵϢ⣬ϵҪϣǻزұ幥زõһҲ¼ڻ֮У׻˵֪֪˰սʤϢսִսĻǼƻȺҲΪá

˵ϵּԼϢʹǼγǿޱ塣

ԶԻ֣൱ӣ»ʹֵţϱǳҫҲǺö

ǳҫһͷΣֺñһѫ£Ҳ˵һ֤ͨ

ֻж׵˲ܻá

ӵǳҫȨȻ࣬ţʱòϣʴҲͲ׸²ˡ

˵ĺϢӦñԼ˷ܼŶԡȻûǶ½ǴӺ˵أ

  һٰʮ ج

ǿţеɻ̾˿˵

ǼǧϵϵɹˣΪȥ˿˿ռеļϣͬʱȴѡط½̲صԴƶϵ֮ḻԮض

ǽǼֳѪʷţϺȻϼҵϴԽǰİĳͬĹ´Ƭ

彲òһ¶

ķвзϾȻΪһС椣ΪһȺĺгԼ˱ԼͬԲ𵳶ԲҶԲ񡭡

ţϿǼ޳ܵģҪ˸һڷһȳͶˣҪ֯ϸѵ⣬ⱲӶվ

˵ΪһС椣֪Ϊϧ˰ε

˵ţ̾Ͷͬ־ôܶ֯˵Щأص·ߣ巴Ĵ˼룬˵ҪõΣ

ˡ㶼ôΪ㲻ΪôǴ𣿡

ЩʧţϣؿںȻЩۣȻѾˣȴƱֳ˱ܡ

ʲô

Ǹʱ˾˳һҵվһΪԼܴȥЩй˵

Ϊһ͹ҪС޵ģΪһСҲҪ͹ġšһ仰£ⲻҲȥϾǸˣţûп˿̸ϵı飬ξ޼ɵ˵

ˡ

ͻȻĪĴһţϵ˵档

զضأ

ôأ

ۣ۲ǲҪ

θۣǿĳ彺ң

ţҲ֪ôƤʵǹҡ

Ҳ֪ҡìܡͻȻԴ˵ϣһʹı顣

뻳УŸʹģ̾˿··һƵ˵

ǰìˣοԼԼܣǿˣѾ췴ǰɣΪԸ½ǼΪУһ֧С𣿵˸ͰҶʣ£ʱǼͲ֪½ϡУҲûʲô˲ǣ

ԸȻ˵ɸ֪һֱصϡʵĿţϣʹҡͷ

˭˵ȥˣСӲҲͦ㶼˵½ԴϵȲϣֳֻɵĶѣʱԼؽʱѷ۱Ҳǲܵģ

ã绹ء

ţ˵ָؿڴĴ˵Ȼղ˸ΣҲֻԼδһ·

ñ½ʮؾཫǸСڵߣʱٴԽһ˭Ҳ˵׼

԰Ҳٷˣʱռθı䣬ԶվߣţΪĨȥ۽ǵۡ

š

ص˵ͷţϵ˫ͫҸ

Һܺ棬췴Ŷѵһʲô֮СôҲѱͶˣʵħ޸ٺô˵ǼСԴ

ţϼΪЦȤ˵

ҡ

һɣԵĿԡ

ҲͲΪÿ˶Щ߱˵Сܣ˵ʽ**

ˣԮмСɻǻкĸıӰɣҪǴ˿еͷ۵ˣϾڲļؿƼһСɻ첻

ţϻ˸⣬ϾųȥˣָҪһսģ֪֪˲ܰս

˭֪ǵĻһǧֵشϣ͸оһѣ޲ûȥ

һͼϵֳػֵľԮģһĸɵսȺΪǰǸ߼ϵֳأһ·ֵһ߼Դ۵ϵӽ֮ǰͬȹģվԾԮٶʮ߼ĺĸսȺ

Ƕ˶ٻϸ˱ӵľսʲôСɻʱս׳桢ʿйʥõָӹٵȵȵǶҪƵġ

һСʱţѾ޵״̬

Ҫ찡

ţڶӿѰ壬Ҳֻһ仰ĵ𾫣

ſϾҪ˺ûܲܿùȥҪԵǲǿʱһڶɱ˼

ǳˡ

  һٰʮ ս

ڸǺһ仰ǽʯ״̬н˳

Ҳ̫ˣ½ͼϣҾҵĶλûһϵλͬԮҪҵضҪεĿռԾ

ȻǼĿƼѾϵǻ壬޴ģǳĸҲҪʱ䣡

ǵĻţԽķŻ˶ˡ

мʱӪҲ൱ģĴ󲿶ˣӦһս֮ʱܡԽšˣʹǻϼˣĻõôࡣ

¾ԮӲƣ˵ǼһҵҲһʱԼ޶

ţһֿ֤ԡ

ֻЦЦֿܼ΢΢޽ӽ㣬˵궼ǶˣҪЩ·Ǽǧ궼һϴˡ

˵Ҳһǧѡ

ʱĿȫʬˡ

ˣ˵϶ţϻЩ޷ͻΪͷŨصΣƺԤʾţڲõĽµ¾ͻʵ

ţŬǻ֮ȥӰԺΪܲôࡣ

Ҫǽٳµ˴߼л

Ϊݸ˵Ѿ˯ʮˡ

ճ޴ս

Ǹ֣һ첻Զûš

һ˯ʮ죬ţθﶼˡ

ѭʳ࣬ԺһĹûУϻմ˶²˾ͼҴҵĸϻص

ȫϢͶӰϰܼ˳ţϾЩĵۡ

˵˴ǰǰѾϵ˿ضı߾ԶԶפӪկ⼸Ҳ½вԸ˼С

ͬʱڿضϷһƽĴԭϣҲ˵ƽϴפʱгϿѪҪԮ

岿Ӹſضһһ֮ңңţδһȷƺڵȴһץʱֶߴź󷽲ӡ

ʴ˲ݵķƽ˾

ǱǰѹǳݵѹȸУѾѹ˶촭гűɱ֮

ı겢ֻǱӷսʱѾʣǵޱ޼ʶĺŨ˿ѾҪĦ״ԭ

ԶԶȥƸǵԶһƬţвʱųޱȵķ硣

߰˵ֵյĹ⾰Ѿֻʣ»Ұĵɫˡ

յ񣬷·Ǹ޴֡ס

ôʱţϾĵۡ

һȻԶڼʮ￪⣬۾ܿ鲼֮൱֮޴Ŀλħ޵ǿ֣дǻʨͷûɳء

ݹȻ˰ʦҲʮ¡

вλܷħʦǿƺƴΪǵĵԭڴԭϼٵˮԪرԪԪػԪصȵȵȵʼ

ͬѷʿǼ׸ֵϣϵƸԶϣ㵽ʱʦħʦħãɵĻض׶֮ء

ƶޱȵǿîʤϣ˭ʤ˭ܶǸδ֪

˶ضжд̣ضȼƻȺ֮

һֽɵýֺͷ룬ֻ֪ʲôġ

ۿضҪΪսġ

ţѾᵽɤˡ

ʱΥѾԭѾûϣ׼Bƻʱõ˷

ˣڴӦпض֤ˣ

ǵĻţ̾ʹϵ̨ǰ

ָȫλӽǵС棬ͬΪشӰݵһʮɵĿض⽻š

ʱĿ߶ǴȫݣΪ֮˵òţһ޶

ҲǿضĹԱ纣ţ֮Ҳţˡ

ʵմӿ˹󣬸ǾţϵķԸ³Ŀó˿ضҪò׼˴ʵʩ⽻

ֱǰ˴Լ½仹Ϊǵо˳С̡

ҪһڿڿƼ󣬶ѵĴþϽ𽣴̻ףʵ߽׶壬һʮ˴εרְսλ

ûѴ֮նɱˣ˸ӡ

˵󣬸֪ԭΪ֮˾ȻǵڴԭϷһʱӲӣţǰֻ˲бĿضţϣ

  һپʮ ޷Ƶļ

˸ղС¶һ֣֮ǰͷΪзͳʼţϾȻֻ˼ӱ뵽С

ݵʶǣ˲岻ѡ

ȻҲ飬ûɱţԳ󻼣۹鱻΢Ʒˡ

ţϸ̸УضпͶΪģڼУǲƴҪɱӦҲѡ

ûսǸͷ֮ţ˵ֻҪ˲ΪѿضôضһȻҲ޷˴սʱ󵹸ꡣ

˵Ͷϵġ

Ѵ֮¿ضҪǰ˸ȻǺʵģɵһϵоӿضҲû˸ӿضսˡ

Ȼ

ǵ

Ǹţϻ᲻սʱǰй

Щ޳ܵ޳ſԣ

ǳɵȼ۵ġ

Կض⽻ȵͬʱҪţǲͼı

˸˼鶼޷ôһϣܸԶңصĿţһٶҲ˱Ÿ˻رһԿض⽻ţԤǴ⽻Ļʵд̵ġ

һ죬ڸղţ𴲳Էǰһ㶯ҲûС

ţ϶Ѿ⽻ΪɱţȥЩǵĻ

ǲǷǸƵ

ɱٵĹ

ͷд֪ͨһпȥᣡ

߽פǷɭҲëƤձɵĻңһ·ϿǸԼ¼²յ㶨λֵţҲûȫϣ֤ϡ

ȻǰŲá

ɣҲԲֶ顣

ȸѵӲ죬λֵʱص˵սʱӪָӲ

ţ˵ţ̨ǰԿԼǸ

Ļɨھ޴ԲǰʮģƻͻĻζǡ

һŹȴǳģﻹ³ļһȮ죬ΪƤţϾռʱΪСںˡ

ë׹켫յģǸԳǲâţϾռʱͽʦֺˡ

ͷβͣ˵Ӧþͽжʦܰ˽䡣



򵥵Ĵһ˸ĳ࣬ţϵ䵽λϵĳϡ

ʨ

߻Ǹýëʨ

ʨԭƾٵͣߺˣӺζкμ̣һ˲پͿ˵߿ʨӺһ㡣

ԷԱűݣţϹϵķѡĽëʨš

ѾȻͣʨίˡ

ʨ˵꣬ţϾض⽻ʹˣָʲôɫڿ㶼һ軹װʲôͷ⡣

ţҲػＸʮ˸ɨһۡ

˵ԽЩζԽһȺμ

˵ƶɮӶƶҪȥݷ󾫡

ţƤ˵꣬ǶһĪ۷׷ס

龳;ЩЦҪ֪ĻΪȺɮųԻǺա

ţ˴ǰҪǩַԼ𣿡ʦܰ˽̳һӣһСľͰʵ˵ˡ

Ҳ٣֪ʣӵˣѽţôѵһشֿڣʵ

ʲô¶ţ˵˵ֿɲУâʦֲõĵ

˵ֱӰնˣǻҵģȮСڿǸӥɷΨ²ҡ

ţ˵Ѿǹ³ˣŸ̺ݻǼסˣͷһҪˡ

ôˣӻûʲôʸΪһ񣬲ͬʴǰ̸лгƽԭǰӣ

ǲӦҲͰˣȻǻȥ浱ҿضǺ۸ģ

ˡˡ˴үүǻսϼɡţ˵žװƵ׼ȻϯȥȴʱһЦ

ǺǺǡţϴߡˡдʧһȥǱͬе˿㲻ʲôͻҲĴ϶ˣ

ţѰȥֻֻ۵ÿ˴ʴõ˽

֪һŮӣţĿŮӵľɫʱȻ

ȻҲЩ޷Ƶļ

ţͷ󺰵ܲ~~

  һپʮһ һ۵ķɧ

һ¶Ů൱֮Ըޣ͹µķΣһܻӭ˵ǹǰ

ţĵҪǸǻŮĳѧԽԼǿӰƬѬճˣǿסһ۵ķɧ

˵ɧţϻԼô൱֮ǡ

·ŮĹǣĻ˵츳ʹ˵лջˮ槼м֮

˵ţɨ˶ŮӷκʵĻɫƤޡ

ǶȻ΢΢Ļζ

ţϴ˺񣬿˼Сĸͨͨ˵˼Һÿ𣿡ŮţϺĿ⣬޵ϸһĨΣ˵ҪŤĶĳ

Ů˵ʱһԷĿͻȻţĿԣһ֡

ţֻԺȻһײһ£겻ǣЩججеĸоһ֮ҧ´ʹס񣬸ϽĿŲĵСɧ

²û˶Ůӱ˲ĺһˡ

½ţϾ鱱ĺ

˶ŮӵľɫǷ山Ľݵͷڽһ˵쵱˲֪˲

嵹ˣȻʧɭвյլиŮ˿ڶ࣬Ҳ˿ڷӷץľŮū

ĺЩ꾫мС

һĺһĺĸֻһֱ̥ӵ»ԴϡȱΡ

ĺʵǿ׳ֲ粻ܿΪħ޺еĴԭϴͨŲ䱣

ʴ˴ֵĺҲϡ١

˵Ȼĺһ岻ͨ⹦ȭۣĺһŮһƾ񹥻ȻһдȻⲻߣضʩĺƴӡ

⻰ʲô˼ţ΢΢һ۳׽ԺдŮӵٴ۾ʱȫĳֱ̬˵

գ֮ˣŮӼԼԲˬȻ֮ȻʧЧˣҲ΢ЩȶţҲ߿˼֡

ʲô˼ǺǺǡԴĴмƽˣСŮӰŪ˰ɣŮ˸ɬ˵

Ůӵ˵꣬ţɫһһ˿ɱ

вң

ǿ϶ģ

ֺ޲ظһ֪ѾڰֻϷ˴ӣٱ֪˷ͨѵе˶޼Ȼ޻ˡ

ţϷŭǰŮвԼ˵ǾһѪԼԵļơ

˵˺ʵôһࡣ

㡭סǡ˭ţһһĺǵ

СŮӲţţһ֣ţӦͽСŮӵĹ֪˰ɣ

Ůӵ˵ɸţ϶һذը

ţϣ

ţϴ󣬶һһϹӺ˲ʵǿĴ룡

ΪţϳԾǡ

ôҲû뵽־൱뺷ţ˵ĺǼƵıҡ

ȻǸŮġ

ôƯĺŮˣ

һ벻ѽȻǺôţΪţ˲ţ

ѵ

ţԽԽߣ˿ǣһʻ嵽ţϣ

Ůƺһ۾Ϳţ룬Ҽ̾˿˵˵ʵҲôֲǺʺң˲Խĺˣţһ˵ҲգǴţ岿μ֤ģ

ţҲǺ˵꣬΢΢ţϼصԼһϯλϡ

ʨ֤ʽʼ



ĳȻǴţ޲μ߹֤ģϯ䷢ԣڶಿʨͶû˵䣬ȫɺ֤ᡣ

ͺһ󼤱

ţǳ׼ʶ˺˵

׻˵ʢ֮ʿȻţĽܴ˵ļ浱ų˽˵Ŀ¡

Ժ˵գôٷʤ˰ƲǻòأӢĻòǩ˶˷ָĲƽԼԱ

ɥȨ´˵ʱˡ

Щ֪ڼģʽˣκԺ˺ıȴķֻĽضս󻹻ظ˲䡣

ţָһڿ߳˴ӪأֱȫĵطŶϿӣŵ»صѭдΪ̾

ߵĸǼţήæⰲο

ţȴͻȻһĸղŵ̬˵ʱЭųˣ̵ְ벶ȸں󣬵ȵ˲ƴ˵ʱ򡭡ٺ١

޶żԶʮ˴Уڲغ˲Ѵ֮¿ضΪƾһݲСսʱ

ȴһĨЦſضķ˷ѽ˵λΪţϻԹԾͷ𣿡

γԣţСǼͶõǺѽ

˲ΪɨһۣλǣƣʹţշԾĹ

˵ǼмƣһڲǸƻڶ裬ϲ

ʨ͸̾дڴ˿ɵʮսӣ

ȻʱĺȴѾЩӪƨĻԺиţľǷϷŵ˵

ϣǧҪͦѽ˼ҿɲϲһˣҪּ죬˼ҹ񫡭



  һپʮ ޴ս1

ţϴѭصϣ׼ټоһζԱᣬȴʱѶӪзֳһ֧˵ľҫսΪǧﱼϮֱָض

ٶ֮磬вtϸ챨Ƭ̺ڵɳŴѾǰ

ţϼæţһӪɠӴӽǰʱ׼ӪӶɵĳؾǽͷ

Դſ˹Ⱥʮķʦ˳ǽԴ

֧ɵľԽԽţĶһ亹

׻˵վĸԶ

׸ߵĳǽϸƣѹѹһƬ

ҫսͷıǰŸǼ׾ϡ

ԭ˵Ϯ΢һЩܻܵһ£ϾĳǿҲڹս

˳ǽǰǾӵþ۵ŷ֣˴ͷһǰڽɱӦս֮УоһɫزһزȫǸͷģУţϻΪǻ˻߿ƻС˵еĻײˡ

ռ˾󲿷ݵֳ־Զ̲ӣ֮޵֧ţ뷢ֻһССĿضһּ꣬ɱ±֮ҫսͷ֧Ÿв

ȻٽĿǰŲʮȽǣţϾȻλоٶĺ˳Ӵصҩʮ޴ĹͶʯ

ţϿﲻƤֱ

ҪһƵضˡ

գ֮λǰҫսѾ˿ض̷ΧڣţϹǼоٶȣҪ˼Ӿͽٳˡ

ʱԥʱȶԷȶֵֺֻûˡ

ţ׼һ£Զ̲ȫʱ

ͣ

λӪǰĴһ̧֣һͬʱսʼ٣ڹһλȫͣ

ţһϲʧȥǿزйǶƵķȫ˿ضԶ̲ӵĹΧڣ˿ܼȼ࣬ԴﵽĻǡ

ţϽüͷԥһ£ջû

Ǳһ˿ģ޲Ǹܽ˴ӣϾ޲ͱȶֵģԼҲѡ

Ȼ޲ƼأҲ׶ģڿ˹ᣬ˵͢Ҳ˼´̣ʥⶼĹЧ׼޲Ҳκá

ֻҪǼĶҲͲء

ʱֵ֮˰¡

Ϻı㣬زΪССĦתͰţ϶˶ϣǹʹҲȵַмֵ

Ϊλߣ˵Щӣţ϶֪ûԶĳֻԶ൱ʵĵ

˿ۼڽضʱͣ£Һؾ󸲸ǵķΧڣ˾ӦñһѾǵо̬

ضţӾڣ²ԶĴָųǽϵؾ

ţڴˣ

ţϺƵĻסԼǶȵĿαװǲɢؾ߿һЩԼ¶ܱ˿

ţ㣬Ԯǰ㲻󿪳ųӭǽǣǼǺ⣡ǽʵ

Ǵ˵ԮǰԮţдϲæϵʿ䣬󿪳ӭԮǡ

ᡭǸᰡǴˮһ˲ʶһˣһΪ˴ˣЩţĳ²ľԱ񾭽ˣҪǴȥôЦѽ

ţڳȵǽʹҡαЦôǷ⣬ģ͸ʮǰЩڰƬĳҵ֯ʱеĿ

֪˹գپӺλ

ţϲǽȥʯ·ϣڽհԮסԼʵ飬ȥˣƾСӵļʱزʲôء

ȻҲȫ˽ģڴ󿪳֮ǰţϾàӺǵ˹Сͷͷн䱸ԤܷıͻϮ

ħּɱսȾѻĿĿ˹ȵħʦСҲ˴ػߣһĻֱնࡣ

ţǹ˶°ĪѾϵ𣿡ǽ˵ʱ˫ԴͷƵ͵¶Ŀ

ǻͷͨ˫ۣǱ޾Ԫصħţһ۾ϳ

˲ǱˣǴֵʱ㱻ϵɱĻƽӶų׶

  һپʮ ޴ս2

ţһʶľ׼Ϊǿɱֲ

ǰ˶֪

ţԶڵһʱ͸ӶŲѪ𣬵ֻɽиǳ޼Ӿ硣

һڿߴɱȫӶźŶǿսĻɱ˻˴װм˸׶İֵܷС׶һŭ˻ϵ䣬п߶ΣĹͷƷˣţϵСҲͽˣĻнľ鷢չ

˵˶˵һĺ޵ԩҶͷ

Ӿ˲Ҫŭϴ߳ŭʧҲԣʱͬΪٶΪܵ۹ΪЧ˷ػսҪ

׶˵赭дƺǼֵܵѪ𣬶ţеɱЦһƲƲùǧƵҫս

˼ԶӲһʶСҪǲʶ̧ٻ붯֣ʹǧ֮ڵҫսɣ

׶˵ЦˣӺɷֲСڣЩ¶㲻˵ҶĻǵã׶˵ɷˣ

ţ˵ĳ׶޼俪ЦƵĵһȭȻ׶ɫһ;ؿһʹϸͷһơ

Թԣ

ִļףһɼȭͷӡӡ

׶۵ɲţϵĵѪͳ࣬Ȼǰ˽׵ķʥǿΪʦֲͨ˵ҫսͨӵλʵӶҲá

ţһȭҲʹʮʮΪ˳ڶԸưͿ

ѽ׶ˣôˣǶѪˣŶӣҹʲôɾĶɣţһʧɫæ˽ţҽҪ׶

׶Ǻݵţ޳ܵģûм޳ֵܵزˣ

ģθëͺˣ˷ģ

׶ڰְԵԪغħŵϢͼȻͨһƬҲյûԷ϶ӿڴð̣Ʋǽյľ书ĸ˶ڹء

ţϷ׶ޱȵ𾪣

һ

ѵһ

ģȻ󣬱ʷʫعħ˫İܴһѧһط

ʵħͶһ;ͬѾγѧռ֪ʶһĵͼм߼ħħѧͼʱԷģħʦڵġ

ÿΪ츳ƣһЩѾ֪ĸ߼ħ˹ڴѩɽɱʱõĸ߼ħǱϵħһΪķͻλħʦҲһѧĻᣬΪħ޹أؼڱϵԪص

ͬǿĽħҲһģ翨ضп˹ȴӶиλķϵħʦͲ˹ȸոͻƵλñ䣬СȫǸλħʦͷĲݰֻһߵķٷΧӳɵĸ߼ħްɱ

һʷʫмش˵ǰܴͻ˾Ž׷ʱλͼм߼ħٵλܶõĽԼλʱħħ滹Ҫ֮ϡ

½Ͽ֪ľ߱ˣΨаܵ۹ʦͬʱǷ½ħлĻ᳤Ž׿ռ䷨˹̹ˣ

Ҳ֪˴ο˹̹ûͷ˿һ֮ʤŮƽб

ֻת˲֮ѣ׶ϳ֮ɫȥ·ֻصȫʢʱ״̬һûһûһţ

֮ǰСʹһ㡣

ţĵʱһĻϵ١

ҲǣȻϺܸ޲ظ㵽ܻصĳ׶ٸ㵽ܴµĹڻϵħĸԼֳҲûܡ

׶˲ָƵǿţϿ϶ʷмǿ˰һһ紺񼣰ԭ״̬ĹЧ

ֻҪɼķΧڻϵԪس棬׶ǿ޵ļͦȥܵƶν

뵽һ㣬ţΪʲôֻϺ޼ɵİ˸߹ͷƵĴɱ׶սһߵԵʣ˵ԮǼԤţҵġ

׶һܲͷ޲ضȬˡ

ɵţϲµһ㣬ĵͻͬʱȴôҲ˲ˡ

׶ܶһضѾͻ˾Ž׵ϵĸ߶ȣ񼶳׶޲شȬضһ

ս˰֮ԭֵĽֱơ

  һپʮ ޴ս3

ĵһ浹ľƳΪֻ֣ս㲻ɷǡ

ҹн֮ɫǲʲô֮׶ĵ˵е԰ȴţϸܲκεĳ⡣

ǹģ

ղţϵһȭж˲֪ţԼܲ

ûϽȫ֮ûɱֻԸѣ㷨ʦô׶ҲܶˣҲʹһ¶ѣϢͼˮ¾ްˡ

׶ƫƫΪӰƣһ

˾֮·˽֪

ţͨ˽ڣɵúŨ

Ȼ²òͷڻʱ׶֧Ԯӵפ˴ϮضƵΣҲ˲١

ǰǩµͨԼô졭

ţԽԽͷۣбҪ·Ժ⣬ǵ˹˽Ӵ׶һԮӣ͵͵ĴӳҸµ˵ܻѭ֮

Ҳǻص߿ƼѭУţϲظдĻᡣ

ȿˮɣƽĸǼţɫã֪Ϊ׶ʵǿԶΣʶô겻ᡣ

Ȼһֱѭ㲻õĸŮѭ߿Ƽ㲻Ҳ֪£ղԮǰţ׶ĶԻÿһڶҲΪţ˰亹

˵ǣƾļصĿƼģûʲô˲ʵʥĸ߿Ƽţ֪ͷһ׶޲ص˵Ѫ𲻵գԵһ졣

һ̫̫ͻȻˣҲܲˡ

һ׶ͻȻ֣ƾĿǰСֵܵ˰

񲻳ѣһ־ǽȴģս˴

ԼЩüֵСȻﵽʱΣա

׶ͬϰĲмţϾ͸оҪ衣

Լܲ˱ʯͷȥ׶ƴ·

֮£Űϣһεļ߿ƼĽָϣϣͬռԸһŤת֡

ǲ˵ţҲ֪΢΢

ˡȻƼ𼶵ļصĹģϺѣ

˵ҲţɳϣЩʧźÿüͷΪţ˵ĴǷСԴпţϵļͷϸָյȭͷϣͼԼᰲţϴ˿Ժл֮ȥĽ벻

ţʶĵͷ̧ȻԼΪеĿ־ڲͣĲ

ô

ҵڲҲ׻ӦòиŲŶԣ

Ϊʲôһ˵ĺ£

һŽӵĻϵ

һװãִʵûУǻսʤ˵ǰĵ·Ǳ̬İλʵĵ

ţϲϵĵ׼ԼȻܽıеĽ벻

ֱǼŵǷǵζܵ˸Ĵ¶ȡ

ллǣţϺȻ˵

лʲôѽʲôΪҸоԼĺûá΢Щ𣬵ͷε顣

Ѿ㹻ˣûļʹ飬ûҴϣ⣬µձѩɽʱѾ˴ѩɽССɽ֮Уţҡҡͷᶨ˵

ʵҲôĵģȻƼĿǰ޷Կãǻдǿ˵Ůǿ⣬һ߱ġ

ѽôˡ

ǻû˵꣬ţϱɳϵҴҵسȥ

ҪƴӿȺŷ

ⲻǸ½ĵ

ţ˵Ž׷ǿǿӣһ߽׵Ѫͳɲ㣬Ǹٰʮͬĸֳ

˵ΧŹսҪѾġ

ĿǰλħѪҺǻмǧ

ضȻҪʲôûʲôҪţ˻ܹܹʱһ࣬àӺһɤӣ**Ȱ˽׶켶ţƱ̬

ЩӶ˲ǿ̫࣬ţԹȻԼѪҺȻ**ϵǿǿ޼ӣȴԪػħ͸֪ܾ޴һӦҪ˶öħܱ

˹ȱѾͻƵ߽״ħʦˮƽټѪҺĴ࣬Ȼо޴ͻƣȻţϲұ֤˲ﵽŽ׷ĵزк׶ȼͻƵ˽׷ʥʵӦҲǲܵġ

  һپʮ ޴ս4

Ȼһ϶Ҫÿ˹ϴϵĵѪͳࡣ

֮ǰӿ˹ȿе֪ΪеѪͳ࣬뿪ôȻϹޣȴΪѪͳԪصĿƣһϵħΪ

š

ʱִʺҲԹԼѪҺԼ̸֪࣬ǲԵʺ½Ů岻һֻǰصĴйأԼʲôоҲûС

סţϣĳѾɴĳѭǻص˵ϡ

оӨ͸ѭǵľҡͷЦǸ˼ȴţˣɣѾްˣ

ʱǽеպã׼ţȥΪ˷ֵĹڴʱǰȻһ޴ȫϢͶӰѭ˺ɫ־ȿǰԤ̽Ƭصơ

ʱǺƸǵĴأֲָĺڰشȻ߳һ

ǵɴ˫۲˼ĿǰͶӰϵӰ׼ʰȥվĲʱ͸һȾĵذϣһ鲣ɢһأ

ΪλħѪҺƣţϲֻѡ˷˪ӶŹǸɣҲڴѩɽʱΪСܵҰӶǵ˹ˡ

棩ţ֪ͨǰ̵ܴʱ

飩ǵ˹Ͽˡ׵һˣƵģϵڱһĺ¼Ķ˵

˾ĳд鱻֪ǩԼϼʱһʱ桭

˵Դڴѩɽ˵֮ǵ˹˾ͿţϻὫλ׵ĵѪͳำǿġ

׻˵ǿ֮˽֮ţϵʱڵСԶǿϴ󣬵ǵҲгǵʵʴһϡ

˿̿ǵǰʵ̫

ţԺţΪ׵ţͣʨʦܡâʦ֣ռսɾޡ

ҫսŽϵ׶񼶳׶ͬ߱Ž׽ʵ޲أпսռǿ߿˹̹

ЩţϸоԼԽ̫ࡣ

ͺñͬһ쿪飬ͬ߶ϼˣԼǩԼûУͬһĳΣԼĵȼװȴرľ롣

ţԾԼԽڼΪܵģ

ʴ൱֮ݳ޵ĸǵ˹ʮˣͬλֵ߽Ѫͳ࣬ǽ뵽нޣҪ

ǵ˹˵˷жԲ˵

ţôҲ࿼ģҪǿضһսһ棬Ϊ׻˵ĿҲõģʵǿ֮ͶѱתǹͷԼ

ţϿɲǵֵ߽Ѫͳô򵥣ϻпȰ˽ʵǼǵĺڰʥװ׻ﴢĵҲ㹻൱־õս

һ˵ľ׻޵ģҲǸķļţϵѾﵽ¯ĵزҲǻˡ

æǵ˹˵ĵѪͳָ࣬Կ˹Ϊ׵ķʦСӾһѪͳǿţţһӪӪǧ˳ǿһѪͳҲֲ֧סˣصѭЪϢ

ţϻǶͶӰ챧ԹСѾͷԽԽˣǰСʱ֪Ҵ֣ΪѪʦ˵Ȼһۣ̫ˣ

Ҳôһ˵ûǵ˼

׼ȥϴϴ˯˵ʱȴָǻվԭһ˼ģƺûԼ˵

Ѿͷ˵أʲôѽʲô¶ˣ

´սһֶ޲һһ͵ĻҪڿսǰҪ׶ļ˵֪ضѪʦĴ֮ǰำ輸ࡣ

Ȼ˲յضΧפʱţϴȫǾ˷ƾţϺѪʦ˫صţӦû˸ҲΥ档

ϻ˵ĺãֽס˶ӣò˶ûǻᱻ֪ġ

Ѫʦ൱֮߱ĺƣôҪôܷĹЧţﻹûжƣʴҲҪܡ

й©˷ȵʱҪõĿյʲôӣǿ޶

ţϼǵķɻ󣬽ŲȫϢͶӰʱȴһתŲ˿ض˴פĵط

ûûʲô

ǻļܵ˾ڹʲôţ֪

ƽʱôԵķƾţϵϸ򲻿©ʱţеעͶӰϵ˲е춯סˣĻ˼ע⵽ǵ֡

һŭΰ硭

ҲѭǳƷıɶһеĶŶﻹʲôʲôϰʱѾ˻ôҵ˯ˣʱλͻȻϮҹϮ

ȸǻعͶӰϵľҲЩȣҲ˲쿴Щ񣬸æصѭǺĿѭڵԶϵͳѭǰع

ʷħԪʱʱΪ׳Ҳһսۣ岿ʦĵһοضսۼݡ

  һپʮ ޴ս5

ţϳѭǣһʱ㽫еЩɿõģ佫ǳսսȫ˳

ȻֻʱЩһ½뵽¼ܣΪѹʱãһСʱһ죬Щٵţǧ򳤰ٷ򳤶ѵֺüˣڶ׻˵Э֯ԡ

ӦҲѾγս

ʴţǸԵµıԼһͷ׶ڵפͨ飡

֪˴ǣǰŸս뿨ضפҲЩɧңϾҲµѣ֮ǰͲϤضСǵĻҪôȫһͷˮ

׶Ҳˮһͷ۵ģ

ҲƽӶųûָӹģĺս׶µĵԼСĵá

ڶݵĺͿض߳ţϿ˸ͷᣬȡ˴˷󣬹ϵķָµĴ뵽ս״̬ȫЭͬսΪ

µһزţϿضĽţһӪ󲿷פڱţΪ󱸲Ӽˮ㳡УԷ˴ΧԶͬʱǡ

֮ڵͬϽţӪӶŻϵĳǷԱΪģɢǽ֮ϣһ˲ӽ뵽뷢

ͬʱողŽǲõĺزӣ˰֣˶Ϣ̿ʼ͵װе޴ڲϳǽͶʯҵع̶оʯȼͣ**ħʬװϣżԶ̲ҪŻˣҪ߼

ţ϶ãԱ˵Ĵӵ伫

׶֧ҫսΪģʿΪţ˷ɳһ֧ʮ˵СӵפĵطԮ˶ѾԴŶ뿨ضСܱߣ̽ʾ֮ãһ˲ӿɳͣĳ档

һаžţ˹ȵȷʦɵСӣ׶Яųǽϵĳ¥йս

˴¥ţǷʱռеŴĳĳǳƵġ

һ׳ƾ¥Ľ

佨ҲǻΪ壬вʵؼӲľʯɣ½õܳǽʵҲ˲ٻʹ˳¥ֻͬһƤʵĴ໹Ǻ

ϾΪڲŲΪ֮ĺˮȻ󲿷ֵĲ½϶УЩƷĲϷҪѭǲɡ

³Ƿˮǽ棬ţʵ飬һмûп񻯺ķλʵţսʿ߱ǿķʵؼ̡

ȻǶԸǳĲӣ˵ˮӹ̺ĳǽиֽܹĵﱤŷ»أҲͬڷ

˵µĿضСǰɣ֮ǰѭǻ͸߱ŴԶţһµһֻޱȾ޴ıɾޣ˵ռս

üһ

׶ߵĿضǽûĽֺͷߣڱ˵ƽ죬ҿѭǻظۣţ֪˱ɿɲ廨ͷˣʵǲݷ񶨵ġ

ֻҪһţضͻᱻӵͼĨ

弸ʮܣѾͨ˵з߻оŽͬǼǿͳһսߵ׶

ţ˵ǿܿùȥ

ûʮӣţϲ֪Լˣڿ㶼ˡ

߿ضԴСʱţĶˣԶߵ˲ȴûд󣬿ȥ·ֻǳĵòһҲûзܹ˼

Сʱ֮˶񾭣ķ

ۿ龪һѾҹæһ죬ǿض廹ţˣþƣϴϴ˯ˡ

Զ˲ǱûͣЪ˼Ҳҽսʱ״̬ǵһսʿǵƣͻʹúãţϺ׶һ£ϯض

ʱһԮҲˣɵ֪˲δʱλ׹ϽƿڴҪǰţ׶ݶߣǻд˵ĳ嶯

ضСǵĹģޣΪ׶һԮţ϶òڸղŽɻûжõһ÷ˣҲɲκξӡ

׹ԮòȿˮĹûУƨɶûȾʹظתء

˿ҪˣȻţһģΪβڿضӪկ

Ͳòᵽضһ֮صܱ߻

ԭضɽˮ˵Ƿ羰ˣεĺȥ

Ϊյĺ֣ˮݽΨһĳˮԴѲܹˮţϴͨĵºṩԮѾ˼ޡ

  һپʮ ޴ս6

ʮܲܲˮɣԴפ֮رṩˮԴĵطΪǾԲڿضһ֮פġ

ҲΪˮضڲľݽߣޱ߲ĻĲݸһ֮ԭˮûһգ˵ҪɻӪ˰Ĳҿ

ǿضһ֮һƽտأʺ˰ڿƴٽսǶڷһΪ˵˰ʦµģʱϿѪҪɵġ

Ϊ಻أаܾ֮Ƶķ˵ѾϽ˹һʡܱ֮ͬʡΪͼ˰ܵ۹

ԭͼʡ֮صΪΪǿİܵ۹ʣµĵ۶һʡ֮Ҳ޲صǻ֮ʱչǸӶС

֮԰ܴۿ͵İܵ۹ҪΪ۹ˡ

ţһͳ½Ұģһռݴ½޾ħռΣ֮ͼԷһսȴڣϾܲܽΨһĸݵؿضסδ֪أ

תֵҹ

ڳ¥л˯ţϣһ󼱴ٵľѣ²Ÿո˯ĿضǻһƬһӵ

Ȼǰ׽һѡ

ֱǰףƤϴѾˣЩ˥Ŀضӭ˵ξӡ

ţϴ˯бݺݵĽӱţսʿһ٣˿ʮ

Ż˵˭û¶˵ϷһƳնסûžƳιħޣ

ȻֻһЩ˵˵ѵ棬ţϴ˰ѹѹ˲Ӫʱţˡ

ţܺأ

ֻһµ

㲻˯ϰȾҲ˯ãĸղűʵͽԸ񺩺ھ¶˺β͸ʮˣҪ˵ʮӱǵڣ˭˭

ţ˵׶󲻽֮£пضһľʿ̳Է˯飬tţսʿҲˡ

Ȼֵʱڿ̽ȴɳ

Ǵ˿˴̽ļʱҲȥԻرĴֲضΣӡ

ţϽľʿһж׹ظҸҸ̬൱˴̼׶¼ʿ

ǿɲضľţϵĻհţ˵´󼪣ţӪʿӶžĴƨȥˡ

ſض˵ӣĸиĪеѹܴ

׶Ҳʮ֣ΪҲ뷭ûȨҪţʲôҲ뿴һţϵʲô£

Ϊţϲֻͣ˵һ仰

ıͬʱעҰˣҲ˵ˣ

ʵ֮ʵ֮ţϿǰһָڴǾ¶ˡ

׻˵ٲ˾ã˿аѰһս֮ѸټоȻ¶ˣС

ھǰκμƲ߶ͽͣ˲˴ʧ˷ţ˿ɳ֮

Ħ״ԭϵ˸ȱ󻧣ľƿǿޱȣݹӦȻԽ

ǧ˵ĳԷⶼ˵ǿһˣЩӸ޵׶һȵıɾޡ

ʱϵԽˣǵҲԽԡ

ţ˵㶪һãȻ׶صܻѭϢȥˡ

Ȼȫûзģ෴ķ֮ǰй֮޲ΪѾǽѭеľȼᵽ߼һ˴Ӫկ￪⣬ͨпضʿڵ׻˽뱸ս״̬

Ϊݴ͡

Щ֮̽࣬ǷɭϵľݣԻ˵ļʾһΪмƷলľԱ

šЩ˻׶¡

Ϊٳղ񲡣

н赶ɱ˵˼˵׶¼ʿͬʱҲԻһ˫

ضʵ״̬ԯޡ

һȻõĴ죬׺˲òˣţͨƴǹİשʹڣ

ţһ̫ǧｫƾͼƱ˳ˮۣ׵ĻˣյĻ˵κȥ׶ˡ

˵ǻ͸ˣȥˡ

˵ֻС꾫ǻֵһ٣һٰˣҪıƣ˵֪ţ½ߵľǡ߹Ҳ



  һپʮ ޴ս7

׶ҹûˣ

˴ʱĵÿζҪƵģıʿǶаи

˴ÿεʱҲȫûйɣм׶ܲˣҲѧţȥȫȥ˯˴ɧŹǣողϢģûһǰ̽˳ˣӴӪɱһӾʢĲб

ؾĻϢ׶ųӭУֽżϳǽפأزҲԴ

˭֪ǶӲбֻڴӪſһСֻصӪǳŴ͵ġ

ôûţϼ涮ö࣬ٵڶξܿԷˣıʮ׶ҲǺ֪ˡ

ھţ֪ͬʱҲԸô档

׶жƣЩôòΪʧ˷óû

뵽׶ʹ˺ȥˣʵԴⲻ˳˵ƣҵȵʱ˴ٳˣţϵ˲æû˷ʱ*|*^|^Ż֪ľ߲ȷġ

ֱʱԼھеţϾȻв˵׶ҲܿĳһޱĽضʿԱ˯˯˳ԣû¶Ƥ

ƵĵѾҹˣÿһʧ׶ִļᶨΪһΣһ˴ضṥ

ϣԽʧҲԽ

ڵ磬׶ļԮѾＫ޵ʱֶ

ȻһΣ׶ѾȫľˣνϲĴ˸Ƿ׼ϴϴ˯ˣȴʱʧ֮õţӷĸϵ˳ǽٴУ

׶һصģЩЦʱ˯ȫޡ

ĵԼˣˣţͬҲˣˣһȥҲôܹδ֪Ԥδ

ʱ򣬾Ӵ죬ⷵĳ˴㳲ֳ֮һıжʮ˹ģĴͻȻͳӪأ˫ϯ

ô׼ɣţϻδ֪ɣ



ţϿ׶еľȣҲûйȥ׶ţƺĴţˡ



ڻ

Ȼ֪ⳡսʱ޿ɱܵģ浽Ҫ̱ӵʱţлЩġ

ƴˣ

ѳ죬ʮһú

ҲһϾѾ˲˵ˡ

ʵҪضװɱӾˣԮ˴ԿΧԮϲʳԮӡ

ԭֻʮˣŵֵ˰һ룬һĻзģɱħ䣬ϵĲھս֮ʱȻҲҪԴġ

˵ϵʱĻڵأԼɡ

ţǺܺãķҲǼģ¾˳ѾԼ˻ģʱΧҲܴңͳһΪˣ

Կ˴ӭҲԴ˿ипضһٶʮֵľ׼ԡѪսǰ˲ã׶ӵԮҲͨ

򲻵֮ǰڻ˺ʱ

ЩҪԶƹţҲǼʶһ¿ض

㽫ѭԶϵͳ׼ãջƵžۺϹҲλʱ׼䡣

һӹʮСӣѭʱ׼ӭУ

ţϽԼֵָλ

ַԸţһӪǽ

ţԭϴκţսʱ˼صƱɳ˾ϲǣţϷţԴӱ󣬲**ǿǿĵز˾˵ĻָټţϲҪǮƵĸҩȫ׻ˣͲͶΰɶһԻһ룬ǽоѹʱˣһȥľȻûҲսˡ

ȻӪͻӶŽţԭ˪ӶŸų߽׶ϵʵͬʱֱţϸ׵ѪͳСӣλֵܸЭͬϡ

Ѿ߽׶壬ҪͻƵ˽׵ıϵħʦ˹ȣķʦСýԼ߼ʱ׼ǷΧ

Ŀǰض¼һţִǵ˹Ϊ׵ʮֲֵ߽ӣǰڴѩɽʱҰӶž͸ţϵˣһɫֵ߽ʵС

ȻزٵΪǼţѹֵ߽ѪͳڶϽ˽Ǽۺڰʥװұõ׻ĵ

֮ĿǰĿض徫ǰ˵ҫսŽ׵ϵ׶

ţ˵ǲˣҪǸҶԸº֣ͱָˣ

  һپʮ ޴ս8

ĿǰضãҪǲռıɾޣȥ޻أֻɱ

ţʮ˱ˮһսĲ׼ʱ˲гĴĹٶŵɫҰ亹ֱðǸղһʱɢӰ١

һµͷͻȻԺб˳ţϾ;ذ޹⡣

вõԤеӦ飡

ضΣˡ

ȻضפĿ˳Ĵھ뿨ضСǻмԶĵطһΪƵۣ·ֺ֮ΪһӪϮȥʱ

˶֮е˼

ضؾȻǽԴϲ棬פڳҲϲɫϾҪ˵ģ̵ܲȻõˡ

ţԸо׶֮ԼĿȴǳɶ亮ģ

ţ⵽ô£

׶һһ˵ӺţϲܸһĽ;Ҫֵӡ

ɣ֪ô£ҸһѽأҪ֪˲ȥ

ţ˵ſ񣬱ֵķ·Ϊ׶Ƶʸеա

˵⻰ʱԸоԼ٣·ڵ׻˶ʧչˡ

ԣ

Ǻ˲˽̥ͨᣬ˻Լ

һжǰйҵģ˲μĲ߲֮⣬ٽԵһЩĲ佫ٶ֪˵׶֮ˡ

ɸղЩҡڽȫӿض˵ͷĽ컹վڳǽϵĿضפʾ⡣

ֳԵ⣬Ͳôȹ㲥ͨ£ضʵ˲䴩һӵʵ̫|ˣ

ȫǺ֮

Ͳ˵ˣ

ֻҪϹɵӣ˭ῴ

ţǺ޵˲ǰӻζ̫̫ˣݺҪţϴսء

Ǳ˻ôʣưͳԻпҲԡ

˾Ϊݳݶĺ·Ƶò췴

һн赶ɱˣţҧгݵ˵ǰһŮ˵Ӱ

˵Ʒβģƨɶĳô¼ƺıǶӯţ֮ףţϺҲ

һӽӪͻϮʼݱ䵽ɱĴսϴ򵽰ѪɱԾɲڶ

˲ȻҲʧ˴룬˻صʱԾһһӡȻ

·ضȻǻʾ⡣

ţҲܹǽϵһִк

˲˻פûãԺӪ˽ս

ŵ֮ߣȻţãȴһţɧŹ󣬴Ÿող˯²ãŶǰпضţפ־ôԶ򲻿ַܻ˼ͻϮ¼

˵ĴⱻݺݵһפΧӥӼֱӱ

׶ݺݵĽսϣţϳʵΪʲô˲жָƣĬ˾ͨضһߣ

㲻ܸһĽͣͱҲˣ

Ұˣ

׶˵һ̧ҫսѸţ˹ȥ

ҫս˽׶ʵˣţҲСǣһȫĶһޣһ˲ѣþϽ𽣴ĳѾ˼ҫսȫҪֻҪǰ뼸֣ҫսͻΪʬ塣

ǳѱͶΪƾ⼸ɱң˵ǼܼضвӼɱҲܡ

ضУ㼸ȫţһ˿׶ȴûз

ã֪ѱͶˣҲһҲ壬Ǻ˲ìн׼ììܵĵˣҾѱͶ˲ҲҪҪ

ţԴ˵׶̫˼ʱ䣬˶ֵ

㻹˲Ϊ˹벻壬˻йᣬڲԼ˴ԼˣʱǾͿԳɣ

׳ôԵ鶼˻Ǯ˾ûôģ

˵ʲô˵һ飡׶ţһͷ˻

ߣø绹ˣ

ţԸоܿеĻԪ׶һһ£Ȼܼ˷ָĳ̶ȣǿֻΪ˷ΪԼȥǿһЩԼĻ߱˵

û׶˺Ƥʱ򣬷żӲȥǿʯͷ

ղŻ˵ľӻ֡óţӰۼݼǲȫ׶Ļɣ

ַ𣿵۹м˵˻ַˣҸҿ

   ޴ս9

  һ ޴ս10

Ļһһֳ

ľ峵Ÿ߸¡ϣзɲ**ĸ£ľ޴ʳ޸ļѡ

ţϿʮּȺĹģµ±ضĦ״ԭ˲Ⱥȫƴճְ֧µĿ

뵽˴ԭѾ˺üˣȴһֱûʲôģĶֳٵı˴ͻȻϮ

˵Ⲣ˴̵ֱֱȥսӮĸԡ

ţϾƶϣǺڵĲûϣ֧˴Ĵģж˲ŲѶΪ֮

ͨ˽ڣţϸ˷ܡ

ʤڴһ٣ǰݸ֮һ棬Ҫ˼˴ضֲסҲƸۻعⷵհһֻҪܼסʤϣ

ȻѾ˺ƤţҲù˼˰

˲ļĳ˺üˣûı˴ҪＯЩʳѾȺļˣʹһ˵󷽻ǿڼһ㣬Ǵյ͹Ҳʱ䣬˰һҾҪ롣

ôܻƺܱ飬ţϵҲû̵ĵֵز

֪Ե˵ʴȾǶԼĲ̣Լ˵Ĵǵĺ·Ҳ˾Լˡ

δ룬ϵ˰ռȶж

δΪŷŻɱɱˡľжΪ˱ԺͳɹʣţǴŵǱţֻѡ˼ļӢ

Ҫ˵ʥװαװԼһ˳ֵĿҲߣǹǵ˻رأţҲдֻ֮

ţΪ׽ţһӪӪλͬдǧΪһţķ񻯱ǧͬԵ**˽׶λʵ

ǵ˹ϿˡɵļҲС䱾ڴѾͻ߽׵ĶѾԺˣ˵Ա̬λְҰĳƤڵѪͳͶ߽׻˫ֵѪͳ࣬ʵ͵˷ָĳ̶ȡ

һſͷߣȻѾװþϽ𽣴̻ףʵ߽׶壬Ǳ֮СҪϲ٣רҵɱ˻ΪսڵĿȻҲԼʵĵط

¼ߵ̬ţϿ趨ţ˵ģһΪȨ޸ӢģʽļؿƼ󲻹սʶǱҲõ˽һǿͬʥװһһֵģ

ͨһ˵൱һŴִĶˣҲˣԴѪĻнеĹõСȵߣȻûͻ߽׶ƣҲ޼ʶ˽ֻһ֮

˵ŻɱֹȻǷǻϵʦĪרҡ

ţϿǵۺϿԭضûϵʦһĺܣҹϮΣŪþҪƾʦЩһСȫֻܵһԴʹã໨򼸷ɵȥĻ㡣

ţϵĴֻ֧ʮȴս˵Сӣèڵҹɫȫۣñ˻ɽɽ֮¡

⻷ɽͨɽŦľϣȫ絶и൱Ͼͱڣ˵·ţɻɾһһž̤ɽֻܴӿڽȵȥ

类ռפһ൱Ĵרפ˵رɭϣرľդʯ˰ڲؿ

˻дص಻ͬҪŻȥ¡

ţ׼˲ŷԶڵһɽ׼ԡš롣

˵ǺʵֻһСĶߣ˴ֱͨɽŦ屳Ǵ˵ţԻзֵģǴĸ߲쵼֪ͨţ϶ǴŦţӪǧ򳤳ǰ֪еĿĵزġ

ŵĳڼ䰫СԼĪֻһ׶ңһ˶ߵĻĲУɽµڣֻ֪׵ľ붼ѷ֡

ֻӪţǧ·ɽǰῪѹסɽʯαװ£Ծջ㳨Ķڱǰ

ţС뵽ɽУӪǧСĵĽڸǵĵ֮ҪӴ˴뿪ҲֻľĻѵŸ·

ɽͨЧãವ紵Żѣ治סŻ貽

ɽǱֱģ·;мѵյأֻݵһ˲

һָ׳˶ţˣţǵ˹ȻҲȽϸߴ󣬵Ҳߵʮɡ

ԼʮӣۿҪյ㣬ţϷԸ˰ѻźĵĴӲݴĶ˳ȥ

ͨڶʮֵΣһڲ۵ɽһҲڻһŲǰ

ӪǧΪϤɽĵڣȷ˺˳ȥ

ڡɱɱ˷ŷŻСӲųȥһʱһֹƿڵС

ѲɽȡѲɽѲɽ

ţ۽·һŶĺ飬˵˳Сôô죿

   ޴ս11

˵òһʥװΪǼĸ߿ƼƷʵںãһʱѯռӦѾϢ⣬ʥװҲͬһΣţСʲô˼ҷ롣

ʲôҳȻҾͽˣ

תļ죬ţϸղСһ˾ͷȳȥţ˺Ϳ飬ɱһֲ

Ϊܵ⣬ͷһΪ߿Ƽսϵͳֻ㼸ĳȷӦ¾ָӹţϷǷɱ˵ѯָ

ţ͸ڰʥװ΢еСţ޵̽һ£ַֻһˣ¾ͷһŵ顣

׻˵֪֪˰սʤץͷ˳鱨ڳ˶ѷݵĵصɽפıҪģϾʥװսϵͳʾһǵΣԶҪɱҲͷַӶѲһʱҲܷ졣

ţϵİ£ţţ˻һſ鶼һɱԴ˳

֮ǰǵ˴פݵĴпţˣߵαװҲǰţ˵òģġ

Ȼ˿ļ˲ͷͬΪ˲еţ˾ͷ˲٣˿٩Գ

缸ˣΪǵˡ

ԣôҹ˯˴ƫƧҼǵÿضЩţͶ޳ܵ嵱ͽ

һӣʱĴżеĽ䱸ԣȵ˵ΪʲôĸӵģӷǶ٣

ţˣаšǰ¹⣬һʲô

Ƶ˺ը¿Ϊţĵˡ

Ȼţӣͱˣ㿿ǰ\\ļţһҪս\\䣬Ҳܵġ

ţ屾˲ĴȺҪսʮʮľӣҲǶţë˵ţ岿Ҳ»˺üҪĲӷŶڣҲмʮϰٸ֪һ֧פ

Ҳں˵һҲУ˵ҪǲǲֱӾͱ¶

ʲôš

仯̫컹Լˣ

ʲôʱﻹ˽ͷˣ

ô˵ˣòļϸɣ˵ƣҲԽԽߣȥϾҪ뺰ˡ

ţĿ͵͵۽಻Զֻڶ̽ԴţѾڵˣɶһͷˮ϶֪ģΪ˲ж¶ΨɱǼһţǰҪץġ

Ӵǡ˭ڴСУ

ǧһĹͷһ֮ͬǰֿ˳УţĿĳ˲ûڹͷ³ͣΪ˸ˡ

һţϵģ֪ԼȮֵܣ̾ʹ˵

ֵ찡òղѲҹʱ⼸ţٿɣ԰Ҳػ϶ضԿضļϸ

Ŷ¶ţϹȵ˵

˵⻰ʱﰵЦɲ𣬸Ϳȫġ

˵ţҲҪˣòƸڶôüǶûӡ˵ҲǼϸİɣǰ¹һʲô

ԥ˵

ţϹһģ

һ˵ǰ¹ʱţʶӿڵǵ˪뵽½ǵƽпռ䣬ͬԴͬҲôɵһͬ־ɡ

ôǼϸȮ˸쵱ӲЩţôû

Ȯ˷߷߲ƽ˵˵òΪ֤Լ붼û̾ͰѰŶ

ǰ¹һ䣬ȻǡЬ˫

ţٲеԱ

Īûͬ־ǳ˸ɽկĹ¸١

ţϲаƵģɷ˵̽һ䣺ǰ¹⣬Ь˫ͷ¡

ҽй¹⣡

¹⣡ţĿɿڴĿȮˡ

ǰҾͽй¹⣡ˣܹ㿼ңһûɶ¹⿴ǸԲÿ²ĵţʵ

ҽйţſںߵ

ôû˵ɱڲңҹ¹Ϊÿһ˶죬ίѲɽҹСӳΣ

¹һɵĿţֻͷ˿ţˣ˼òѾǹΪһˡ

ݵĽӴţ㼸仰ʹй¹Ȯ̽ͷţ˵ݰҲͱͨ˸ߵޣԶϼ޻ĺ˿ɱȵģҲЩͷ׼ĳѪŶһŹͷˡ

ڹôûû˵أ㻹ȻԳѲɽҹСӳΪʲôѲɽҹܶӳʶǸЩμɵһİɣ

ţ϶ȸ״һ׾ͻΪѹ˹¹һͷ

ܶӳô֪ѲɽҹСӳǴԷģ

ܶڵҲǴģ

ţۿ¹Щ֪ѾԼסˡ

дƣ

ƣ

԰ƣ

¹˵ţһӣͶһⳤıʵ˵дšѲɽҹСӳ߸֡

ţϽڿһ˹ȴЩͷʹˣ

пЦԼԸɲμӣҲֱ

òƻѭǿĸ߿ƼѴСǲѴ֮ҲԶˮȲ˽

ϷҲֻܳΪֹˡ

ҵӣڻѲɽҹܶӳ𣿡ţǸӹ¹ϻ˻Ρ

ɡѲɽҹܶӳһԼ϶ǡ

¹оǰѱĳĻиղŵΪǣ˿ȫǻ˸ƵģסţĲϵĳЩõĽڣʲôаʮĸزаС໴

ΪҪ¶ģûʱгֻţղŻضţ߹飬˿Ϊ˱סС¹֪޲޲ţʵȫͲȫ˵һûʵĶ̹׽

ţΪ⹷¹⵽Ǹ˲ţרҵĵĺ߹˷ˡ

ôһСţ϶Ŧפ˸ŵ˽⡣

ϴ˵˶ڻݵ

˲Դ˵ҲʮֵӣսǿȮһȫפڴ˵أͬʱǰӺͿض°ܱܴţһУţǰ࣬ţ²бɲڴ˵θȮ

˵ţţ˶ڴ˵ʱţ΢Щ

ţǿڱɱ̣ǿǱ˲Ϊ壬ǿţȴһͷ۵⡣

   ޴ս12

ţ˵ܲӴãŰѻһԶݡ

ɽﲻͬڹȿڵͷܶһƬκһӰţŷ޳˵˼СӳԱܿ˴ķ

͸ʥװǿ֪ɨ蹦ܣּез˴˿̶ۼ˷ݻڡ

˵ʱֵҹʱ֣˯ҲӦõġ

ԼȴЩõԤУұƤֱ

ǱãСʱĹ⾰ֱȵеѾ⣬Ҳϴϴ˯ˡ

ۿҪʱҴ

ţƵαװţȴͷСȵ˹ȥ

Ŧڣ͸ǿĿţϾͿһ˾վڷ紵ҾĬŵŦġ

һƣƾǻ˵ģһ۾ϳ˲Ǳˣ֮ǰ֤ϼһĺˡ

ô

ֺΪβ˲ָӲţΪ쵼ǳıߣڴ˴ʱд˱ĹЦ

ȻţˣΪλѵһСŮӻ㲻ɣ

˵һϮ統ͷţϵϡ

գ

粻ˣǸ˶ܷβɣ

֮ǰ۵ţ򵣬ˣһٶĴ߿Ƽš

ϴαţթһεľղţ·紦壬ĵĽǹĲҪⶼᱻ֣

Щӱ廹ڹʼʩ

ţгԲ׼Ϊ˱ûнαװһվԭسʯ״̬

ֻǸһĨЦ΢׵ԴȻ̧ÿһ˫ɫâľֱ˫ͫ

⡭

ǡ

̫̼

ţֻ˫ͫâ룬綼ת޹⡣

ǰԼƺһ̻Ի͵漣ܻʹħֵľŮ

һϣŮǹ´ӵһλͼְҵװ˷ָĺɫȹһ˫֮ϸ˿һֳƤһֳһش

ͼ̤èŸ߸Ťһһĳ˱ƽ

еǵ˹˾;ȵķ֣ԭǲ֪ٵϴţϺȻǰȻʥװֻƽĻһһǸŮȥ·ҲŤ죬һ˵ؼƤЦ

˲֪ţĵжϳţţ֮ţҲǺܵеȻ˿Ѿȫܺ˿Ϊ˷²

ţȻûʵڲЩ꣬û˵ŮȻѾȣʩȻ˲Ƕǿĸ֣λ˽׾Ž׵ĶǿߣֻҪԸһͷһָĸԸĨӸɱԲС[ ]

˿ۼţѾк˵Ȼþбʧǣֻ׸һСܵĻס²һŵȿߵĵһǱָӹ٣ţǵ˹ڵ׻˿ҲǱ˵ġ

Ϊ˱ţܵİȫҲ˲ñ¶һ˵Сţϵڷɱȥ

ǡþǰһӾţȮ˴˷ݵ˳ɱǵض

ţһ֪ʱ˿Ҳܲô࣬ȳţܲҪġ

겻ղݵˣţϱ촦ضɶˡ

ȻͬΪţսʿţļţǧ򳤶ţоϸѡ**ǿٮٮߣѪͳǿͳһԴȺеĿΪԺȺ˿ǳǰܵ˲С

**ǿ֮ͨ˲ţսʿرĲ࣬һȭһȥŲǱ촦һϣ۵зȴλǿ**´ڣ˵ĲЩƲˣܵ˺޶졣

һǵ˹òΪۣͬ˶Ǻ˵Ͷ壬Ҳ˴Ȯ˵Χ

ȮȻţڲеȺλôߣҲһȮͷ³ӲĴɫ**ǿȻûţսʿôǿҲ󣬵Ѫɱ¾սҲСȫǴԭ֪ɱֵĶxһֽýѸͣƽƵһȮݿϼ

Ϊڶϸ֮㳲ողһһ˲һɱ֮֮ߣҲǵ˹ֵ߽ķŲˣųܣԾ˵ĵɱˣǵ˹ҿֻȮǶֱײո

ͬʵְҵɱսһŴߣΪαװţ˵ģֲţĵôΰ׾ͻ벿ţ˵ӪѸţϿţ˸ûз֮ǳּųһߣɱһ·

ŦѾΪսȻڴĵλãȴˡ

һţ֮׵ĺˣһȻǱοþеţˡ

ҪǴ˿˻ڰæ֮гչ۲һֱվԭأ˫ĿյĺˣͻᷢϾȻҺɫһƬ

ţϵԺĻþ

˿Ķвϴʥװٵĺɫ

Ȼ˿̵ȴǳš

СССиƨѽУ֪ˣţŭһ䣬ڲͷĹرʥװľܡ

Ƿ˺ʮʮȻȻйݵʧأ׻˺ʥװ˫صֿ£ֻ΢˼ѾʶĿǰĴ

ò˵˵Ȼ֮ǿ̬֮֮죬ţ½ʱͷӲӡ

߿ƼƻüõܣضΪ˵ȹ֮ڲ

Ȼڵ֪ԼǰһжǸƻþѣʽͬˡ

һŵսϵͳϷԲϢţǵ˹׻˵ݣţ֪ԼҹϮȻͲסС˵ʵ죬ռϷ磬õġ

С˾ȻҶԸ綯˼ƣ

Ǹƾͼƣ

ֻţڱһĻþУĿǰ˵ĺľɫŮ˵

ضıúսֻ־»Ҷġ

ʲô

ҪӦҵļ

ţ˵꣬ЩԾ

˵ûֵȻӦ֪޲޲ԼһָֻӣΪʲôΪʲôţԼȻҸԼ̸

˵ɡʲôţ϶ߴüڻ**֮˵ȥ

  ڶ ޴ս13

Ժ˵գ޷ܵħţֻ̨ܽһǿԼѹסڼ˱**

ֻҪȸ˲г漰ǳ沿ӵϸݣÿʿսǿߵЩұ죬ռı˼ֻ

ţϵҪ󲻿ν֣֮ʵǹֵ˷ָĳ̶ȡ

ţҪ˸Ҳ޷Ͼţ˶ѾԼοˣ˵Լ֪鱨󣬴ɱ¡

֪Ϊʲô˲ûô

ţϸĸо̫ر̫쳣ˡ

֮£˲òּ˰ѾЩڼ˵װŲŲ¶Ĵȸ˵İѩ׵⡣

͸Ұɡūʲô㻹𡭡

ҷ󰡣

ˡ

ˡ

׻˵Ҳ˭뻢ѨɵûӣҲֻΪ뻢Ѩˡ

ţ̾˿ʮ޳ܵ˵˵žȻ

ӷգʦ̫ķţʦ̫ʹİɣ

ۼţϲԼָԼʻԼ־Ҫַѹ

ţֻǰһƬذʱĻкŮʱʹļ׵Ĵѽ㻹Һ󹬡

޳ܵţϡȻȻᱡҡھţϲԶĺ˽ҧ´߷ĳţϽе

ԼģҪҶģ㻹ȸ״

ţ˵ķ޷޲ƽΪ˵ʶʹԼղŶˣʱ䶼˷ǰϷϣûԹŸ׼ɶͱ˸˳

ҡǺǺǡţϴ˰ϲū𡭡ϲūҸҲˡ

˺ȻŭЦ͵֣ȴһ֮ǰĸоȫŮ̬ϲ˸ס

ţֻоһ˲ԼپͿǻԺһŻңһͷԵȥĳ嶯

Ȼ󡭡

Ȼ󡭡

֮֮ǰϵĳǿʮֻһ˲ţϷ·𶼸оԼҪԶԶĺһʲôġ

Ů

ҪǸȻеöߵӺӲκβгаȻ϶ᱻˣ

ţ֪ܵĵ˵ֻúͷһ˴Ѫˮ;þֻ˯

۶Ҳˣ˿ѪήҲ񣬾վû̱˵ϣ

ȻЩ᲻ãںĻּ߿Ⱦ񹥻켶Ȼĺ꾫Լ˶ǵ˵Ļʵ̫֣˷Ĳ¡

Ųͣһһ˿ڽʿҺ̬ϵӣһգ۵Ĺװȫʼ仯ޱ͡

ۼڲеλߵĴ˾ˣţֲƣĲһԵĶţӵ

ţԶ֣¡Ĺŭű֯һߣԺɨ޼᲻ݵĹҿȫն

ţϴˡµʵҵԤ֮⡭ǣһӲض

˲ǵѪˮѵĴӵվȴĵòʮþ˵

Ŷ𣿡

ţ˵Ĳÿɷ⣬֧ʮСӼԼеʹԴĶս˵޵еã˵Ȼڶ࣬ȴûпСɽƵıɣ˫ȭѵֺúܲס˶࣬ɱɱ굽ҪҲѡ

֤㿴ɣ

һЦ³˹Զ

˵սмڶഫõҲϹʱԣ˵ʱϢⲻȫţʵԼ

ǵ߳սƯ˵Ķʱ䷢ˣ

Ŧɽ֮˵˶ˡ

˵ǳǽʵΪսħ֮ţĵĿ񻯼ܸΪǿ

ţϹ۲죬ţֻλҵʵʱ񻯿Եλףǿ߽ܵʵʱ򣬿񻯺Ҳ͵˽׶ͻƾŽ׵ƿ

Ȼںս£ţϾȵĿΧţëԭλĽ׵ʵڴ˿ȴ˰˽׳ʵ



󺹡

ٲ

Ψһֵοǣţķֲ˵ı仯Ҳ漴˿񻯣˽׶ϰ˽׳ڻ׻˵޸ЧãȻоѹܴ󣬵ǿܶסһ

һֱͬݳ֣ڱǹһŵȿƵҲνֻɱ˵ЧԼĪЩÿ˶öಹո

Ҫ˵ɵģĪǵ˹ȱţϸһ˶ͶȻǰѪ⸽ҲͷȣҰĳɱõ˳֣ŭĹ򿰱Сɱ˵ܵУҪǿڵĵѪͳ޲ܵӵĴȥŦפҲʱϵ⡣

ɾ͵ţΪվϷ֮ʱȴ˳С

˶졣

ţ򵡢ţȮţΪСڵļһ˲ǾԵӥɽɫɱѪգۣٸţЩڡ

Ȼ

ΪֵĻǸ**ɶܴƽֵţ

˵ʱΪк˴˾ʵսӳɣһӱСֶ˾ӢСBOSSĻɫ⼸׼BOSSļһǵõˣ

ţϸæʥװ̽ѼսϢԭ֮ʵȮǹͷȻսЧ¶ﵽҲǰ˽׶ʵȻԭ߽׹֣һԲˬº̾еţ˲ͻ˾Ž׵ż

ţ

Ȼ˿̻ͨ״̬ûİ˿õ۵ļ飬ʥװѾǣʵʵŽ׵ʵڱʹɶĲʵָһȭ

ᰡᡭ

ۿзƴ󣬺ʤ㣬ţ̾ʹ˴еľУϽȥ

˴˾ҿض͹󷽿ǩ˻ͬЭ飬㻹ù󷽵ʿͣһ˿ɱ˺



ղţϴˣҲ˺ûһ˵Ц

簡ıѽǲȶֵģҷôⳡս

ҹϮҲصأʵʵڿضţλᱻҾ˷ʵ

˭˵ҹϮģ˴˾ҳԻ˵Ŧ屾ҿضأҲΪҴȲΪפأ˷ǰֻҶĶѣ

Ǻǡǿҵ𣿡

͹Ѿҵˣͻȥţ˵ŸϽк˷

߾ߣ˲ľӪʲôˣһҲߣһֱվһߵţˡ

  ڶ ޴ս14

ҿԷߣӦ£ȴԹԵ˵

˵ɣ¶

˵ܱСţ˵ټҲȴӦ˵ڶҲ֣Ϳˣ

һûãţϴҲƭūӴϣŮļ֤ģ

ãţģֻҪҵȻؿضţԸΥɡס¡

ţϺݺݵĳһƣŲ鲻ԸĴ˸Ů֤ҷȢŵĶģ

ȻĻɱţ˵ݶڶݵʶţҲǶЩ˽⣬Ů˰ԵЩЩɧЩ˵ġ

Ȼĺ󣬺ԽǴɽŴߡ

ţϵ˵ѾӾܣһ̾ûӰˡ

ţ˴󲻽⣬ֺ˲÷ţϣȴʧţȥķ򷢴ǸһĨƴԳĿЦ˵

Ҳɡ

ǷȻ֮̽ţϵıģȴԺþƽĶǶƺѾʼˡ

˽ΪĺһŮֻʹȻСֻһн漫ٵģѪͳǿ޶ĺѪͳھ񹥻ֱײ

ڸղʹԼȫܶõľȥţϵʶȻţ׵Ľ

ǿһᾫһǾɱ

ʴ˺˲ò֮ϵǸϡ[ ]

⳪Ϸ

գ

ţϻѭĴ˯ʱ򣬾ͱؾĸҡˡ

˴ˣ龪һɣ

ˣ

ţϼ˵ɷ£·㼱æļʱӰ

ˣ

ڵ˾սʱ

ţЩţҹжʧܣ֪˽ݲĺ󻼱ضᴵȫĺŽǣֻû뵽Ļô죡

˶಻ࣿţø͸ڵ̽鱨

˰ֻʮض󲿶ȫֱָӪҪһʤˣ

˵ضֻʮ˲ӣţ϶ʱϲüң˵׶ͼԮˣǾʮƾ迨ضʵҲܳԵ

ţҲиǣض±ؾ֮·ϣΪʲô˲ֱûضǷֱԶ·ģ

ѵǻڴԼ췴

ѽ

ԼǵСžžǳѾ˾֮·˽֪ȫ¶ˣƾ˵ĴĻ²

ΪʲôΪʲôΪʲôأ

˲ȥˣ

б˲ռ˵

ţټǷս

ߵĺŨ֪ʱѾȫضһһ֮УǴŻܼҲǼء

и˺ܴѹ

ţϽ߿ƼĻغʥװȫӺŨһж۵ס

ŸһʼսãţϾȻоѹܴϸһ顣

ģ

ÿһСӶǰ˽ף

һţϾǸˣԼӦһкȰ˲Ŷԡ

˵ʲôҲûˣţֻòһټͦغøųǽ˴ֵڳ⡣

Ϊܼȵ⣬ǽϵԶû׼ģֵð췴ڣ׼żˣ鲼ܻϹèӡ

ɷʦǶˣڿԶõħ޵ģһһָֻǼ⶯á

ţΪֻܸǵ۾ָĴģ˹ȵıţϵĶλ˳ȥ˲仹ո˵

Ȼд٣˹ȵײ׶ʮȻ࣬䶼˲ľŽϵ˵Ͳʲô⡣

ǵţ׶Ϊʱȴ׶ϵľܾˣ

ڲʱ򣡡׶˵겻ϧ¼ԮıȨţϴӿƣȴǴ֡

ʱţϺ뷴һ䣬ѾǲҲ̸˵˷У

׶˾Ȼм֮࣬ԭҲ߱һսʵǵԵзһɫ񻯱սᱻ˲ɱҲֻҫսһǧˣȻͽţĿ񻯺ţ˲ӡ

ȫΧţϲòͲĿս֮·ֻʮֵ߽Ѫͳǵ˹ˣÿÿŭĹγɱˣΣͷƴһڴϢĻᣬСǿضͱ˴ˡ

©ƫҹۿǵ˹ҲΪѪͳݽþ޷ǳսʱʱţϸǾһֻɾضϮ

ŴصĲȻ뿨ضнϳһξ룬ǵɾͬʱһǰʱ˶оһ߼

ɶˣó˰ɣţϿ׶һװƵӣΪǸ־˲òˡ

һֱ˵˲бɵҾרŵģ׶˵꾶ֱӸʵ¥ȥ

ڰʱͿܼһͷһѸ͵ױ߼ħź˵ϣȴ˶ۼһö޴һȼ׶ԸǶȵĹͬʱҲһеĴ

Ϊ˽ʡڵħֻǸΧڵĻԪز֧̫Уһ·׶ֻǲʱø߼ϵħ·ս﷨񼶱𼴱ִСǾ˵ġ

¾񻯺Ĳ˴а˽ҵ**ǶħԵԣ׶ʵǿһֻ֮һʬ塣

׶Զˣһֵ˴˳ǽ˹ȻħʵͻƵ˽ףǻûͻƣȻ߽׵ĴħʦҲ֧䣬ȴΪĦ״ԭϣϵˮϵԪ൱ѷʴ˿˹ҲΪʱķϲ

ţ˵ſսû¼ˣ˵ٻнʮˣĿǰŸչ˸ͷ

ĿضҪ˵ս˴òҲʥװĵˡ

Ÿոտս滹֪ʲô֣ţ˵ĽĹˣǳԹ˶ϵĿࡣ

ǽŵĳŸѾײõģȫţţ˺ҫսӲš

ѭǵ»ĸǸ˸ѣԶѭǵԶϵͳ򷴻ս

ţһ˵ôأϽøǽϵͳ򿪣ԼҲĻصָ

ѭǵԶϵͳ˲䣬޴ֻҺɫŨɫʵģһȻ״Ļӵ𣬽ſضСǵĳǽȫкΧ˿Ϸ죬ض˲䶼ڵһƬ

һĻǴ̼һû߿Ƽ紾ӵ˴½񣬲Ƭ֮оͻһֽĿ̫Ļۿɼٶȼ̻Ϊơ

ĳ˵Ŀ⣬֮ϣ˭˴˿̻սġ

  ڶ ޴ս15

սϿ˲ĵзʿǣĿԭƵĿضСǣò·ǹˣȴǴ˷ָڿ㣬˵ҪǾ޵Ƶǽȥ뿿ܡ

·ƾǲǰһεĿ͸ǽڣͺʿĻ嶷һ㣬òۣǲôþƴʵ̵һж·ţ뺣һϢ춼û㱻Ӱ١

ǰǵĲʿǶʱоѹܴ

ȻҪ˵ѹţϴ˿̵ѹǼҪ

ۿŻܵ৵µղſûñѾȥ֮һţ۲ѡ

ԭǰѭǻ۵󲿷ֶУĿǰأʮа˽ʵĲ˴ڡ

ھǼ㣬ĿǰĻǿȫЩսʿˮĽţϵϽֽӴȫϵͳ

ȻţϹ۲켴ǿ˽׵˴󲿶ӣ**ʮǿҪĻȫûκοܣظֻҪһؽڽӴĻ˲ңĻϸһ۶ûУѪȵǿ񻯺һζɱ¾֮У֪ΪݣϵĵѺֱöȭͷȥǽ

Ѫ֮ô߿ƼĺϽĻ࿹⣿

ʯͷĴֻǵȭͷѪģָǶѡ

ţϼѭĻ֮ţ´󶨣޺֮ǣæǿϵͳ췴ĺŽǡ

ǵָӸǷɵָһַضСĻǽ⣬ͬʱչ׼Ͻ˿ߣʮ֮ƻ÷·Ƶؼ伱ת˲һһϼضһǧ׵Ĳȫ˺ƬһѪⶼû£ȫɱѪɢڿС

ԭսϵŨʱȺɫ

Ȼ˹գ˺鼸ǧ˽ǿǲ˵ĹֻѭϵͳͶ۵׽ɱ

ţϵӡУǼĶ߿ƼȫѾġ

ȻӱɾĻϰ뿪۲ɼ׺Ͻ˿ߵĽɱֹͣعź󣬽Ƹǳˡ

ǼֵҵչĹţֻ죬һ֮ŵϴ󣬾þòܺϡ

ǡǸǺڶ

ȫϢͶӰʵʱֱսϣţĿ˴Ļˣ򱱷Զ޴ɫӨĹֱͣ˰֮УǿһС㣬ŲϱɫԾγֱʮ׵ĺڶ

ڶγ֮ʱΧţëܼ˴ӴУǵǱ붴֮ȫʧȥټƺһδԽƵģҲ½λϡ

˵ĺڶӦʱճ涴ɣ

šȻЩƣʵȫͬģȲ˵γʱճ涴ҪļըԵǿȻγɣһγǿⶼӲ½ڵʮ־޴ˣҲӲıɵˣ

Ҫƾʱճ涴ƾĿǰĻؿƼҲʮʱѷ۱пܣ

˿ֻѭϵͳеһ󡯶ѣģ˺ڶһƻҲ޵ĺܣάĺܴԶ׽ɱĿɱȵģĿǰѭеڲӰתҲûԴ£άʮһѾǼˣҳѭһ²ֻܿһΣ

ǵĽͣţǿ˸š

ǰ׽ɱǳʱãǴɱɱ͵ɱУȻֻʮһֻһڶ࣬˵ʮֿ̡

ǵ˽ĿɲֻҪаţϵǿռֱɾ޶ɱ

˵ողſƬ̺󻹲ʮѾʧˣţϾȵĿĻϾɨضҪٵĲ˴

ղŻͳʮһǧİʮˣȻֻʣ˲ǧˣ

Ļֱ죬㲻ˢµƵʣǿ쵽˼㣬ȥʼ׼ʱļӣΪΧ޷ɽɱĿʱΣͳһʵϾӶѣʮ˽׿ɲʵĲ˴Ȼֻʣһͷ

Щͷðͷ̤ѭϵͳǵķΧڣضɱ

ţ˵ѭڴˣضӡ

ȴڴʱϵͳĸǺȻüͷһ壬ȫϢͶӰϵͳתһΧɳһƬݲһУţĿִⷢ˴ǿضԶղֵİ뾶

Ƴĺڶƻ֮󼸺ǽ˴еȫһգݲݶŹһʬһѪҲ£ȴˣ˵һһˡ

߿ƼȫϢͶӰţ侳Ƶģ˿СɽצҺɫëģľޱضռıɾɡ

ʱǱɾ޻Ÿղץصƣǰϳһʮָצµľ޴ۼ硣

ǰ֣һȻԪؾʵһƺñɳ趯׶

׶ոձǹɼ޷˴Ԫغħ̬ή¶ɫ

ţۿԿضţвԵжȻûбЩʧ

Ƿ׶ɾ޴սһ׶ԼĻϵħľƻһȷ֮򼼣֮С

ڴ½ħлУĳЩλħʦħʦԼѧʲôʲô䣬ƻôôǿ󣬸ǷΧж㡣

ҪǲʲôħҪ˼˴к

Ϊʲôأ

Ϊ⼸Ǹ˵ۺܴ˽ɻ⣡

Ȼ˵һ˽׷ʥ㹻ħʩչħݹ۴½һжٵ˽׵ķʥħʦɲϰôۣ

ٷ֮һǧ֮һ֮һıעħʦħʱĳߵλ

ϸѾ½ĸȺʥλķʥܹħ˸ָһǼż񼶡ʦȺĵλŵǰţڸʵۻ֮ϡ

ԲѶģħʵǿĴš

ЩЩʦķʥĶЦ

ͣ

˭˭֪

ħ˶֪ħΪؼԵԼأһʩԼħħĶѡ

һǶȻԪصĸӦ͵á

ħû޷㹻ħԪȻͷųħۿۣһ޵׶ķҲǸϲ

  ڶ ޴ս16

ħԼȻҲռкܴıأֻǶλħʦԣܹλΪħʦ߸߽׵ķʥ߷ħɵ쳣ȡ֮֮ĵزħżȡ֮ľԪصĸ⡣

ħʦʥ֮һǾͨʦ͸ѡʯѩᾧϡزɿɳظԪصˮ򣬻лؽȥһǶԪˮʯķħȼӿԪصĸӦǽķ

˹ȣȻѾҪͻư˽׵﷨ʥĴħʦǵ˱ԪؼѷĴԭϣ޷ӦκαԪأ͸˵Ԫʩչˡ

ⲻղŽЯıԪþ˹ֱսϴϴ˯ˣȥڤָǺòħҲûսĴ㣡

ȻͬͨħͽħԪصơ

ħȫ

ֻҪħ㹻֧ħڵ൱㹻ԪչеԪؼĿƵķʹãֱʩħΪֹ

ƽʲôȫÿǻԪزöжٹܹܱ

Ӵ˿̱ɾǱƤëǽڿصĺۼϾͿԿΪŽ**ױȵǿпڻ֮бѹĽҲǳܲ˵ġ

ǸղԿضѭеڶͻ·ɱ׶άϵħ˿ֻ̿Ѿһ͹Ŀˣ

׶ҲܴħϵĶ˵ˣؼòײʮˮ㹻ͷĻԪأһҶûʣ¡

ǿ̬**ȫнµħ˺ǽûӴ˺Ҳǿıɱ

׶òһĨʳָϵĿռ䴢ָȡõͨԻˮ

ħΪڰеˮ׶ǵֻȻ˵ǸʵǿĶ֣ҴҲĽѹڻˮеĻԪسֱݳ޵ˮ˲ޱȿȵĻԪر׶Χ

ķʽȻ׶Լ۲ѣһʱⲻãٶˮҲȲԼСҪ

ɵ׼ٴչ֮ʱȴֻԪȻһ벻ֹ

׻ǿ𣿡ţϼ׶üͷ壬˸дʣͬʱԭ϶ʱлԪؼٵ׶£

ΪŽ׻ϵаܴ۴ֳ׶֪ԪصٶѾ쵽˷˼ĵزˣȻٿҲ˲ۼ㹻֮ҪããĻԪء

ڴʱһ˫ϴѪͫʵĴ۾ʼʩĻԸ

ɲӣһҲɽѵ

ţϵһۼʶ˵кܻƺܱıɣСɽӷ׳˶廹ΪǸӣ˵ٶҲǼģøǰȫϢͶӰֱĻΪһ֡һֹ֡ĹۿΪԼۻֻƾʧˡ

ţ㣡

׶ۿڵĳԼϮȻһĺһĲǱˣǿضţϡ

Ȼ֮ǰҲвٹڣڶԸͬǰܵ۹Ĵ󳼣֮ͬߵһγͳһսߡ

׶׼̾ţȻ֮侮ʯĹ˼ϵľеģ˿̾ȻΣܲ˱ɵײͦһ֮

Ļôģ

ϻ˵ĺãѲƶ׶ͰĵȥɣһΪµģлЩ޴Ĳ£Ը߸磬㰲ģ

ʵ֤׶ĵĲ޵ȫбҪģܻ͹ĳ˵޳ܣ

ţս˫ֺԥĽѸܲӹ׶޷ıĺʮСȵڽ˺üȦ˿

Ͼͻ㡭׶ǰЦŵţϣһһҧгݵ˵

㲻Ҫ磬ֻһ˵һ˵вţһҲ

ǵ׶Цһ󣬿ǰ׶ͷųޱȵĻԪؾ͸˷ܼƵꡣ

ԼĪһӵĹ׶ʬðһͨĴɫ׶ԡԭ״̬ˣ

ţϿľڲѣǧô׶һô¸أ

ţϣ˵Ͼ㣡԰ɣ

ã

ղ͵ϮţȫǽңҪǳ׶Ԫؿ֮ʱ޷Լվһģ׶˸

ڰҪӲʵţ֪Լʤ㼫ͣټһֻ˱ɵĻ

ţôȥñɾȥԸո׶ʱսϷһ൱֮𾫣Ҽ֮˼κϵ¼

ĳ˼õĳһ⼸켸ϲˣҲᵽ¥ˣǶġ

  ڶ ޴ս17

һ̵ĿضСǱ졣

һʰ쵵ֱƶˣɢսϻ֮ȥĺŨضһƬľ

ƬʥϢƳ˰С

λħ޵λħ޹롢˵еϹ̫ħХһʱƺƴ

ȶӿضзɳһƾƶˣ俴Ŀඥħ޻ƣķʸڼ֮ϻΪ࣬ȴһ㡣

ޣ֮ʼУ֮ĸʳԹԹɣ˶ͬν֮֮֮Ҳ

ˣ֮Ҳˣ֮ҲͬŮִ֮ˣͬν㼡֮ףݺҲֺοɱ

ħһ㣬ƺ֮Ժģ˿ս֮вԶĪᣬֻѿں޲ѡ

ȻҲֻת˲֮ѣȾоͨϵľλħʦѹʩȺϵɢоʿǵĸ

д˾ٮٮߣͲΪһսٴμ˲ǻйѪҺ

ͻȻֵһСȴ˵Ŀ⣬ǲ˻壬·ȫĿⶼ۽ССĿضվƶ˵ϡ

Ǻˣʲôʸˣ

˴кȻһ˵ȻžӦóԲ׼˵ݲ仰˵ȴҲЩǺϵĲȨֻķ˭

ʱͿȥʱԣ˼һءδ˭ң֮ʱ˭*˷ң˭粻಻ȥҲ޻ϲҲޱ

˭ң˭

ǸⰡ

ССĸпһȶһתֱ治˵

ҵʱĩڣħʱ֮ʼڷ½һͬǳĴ֮£ΨһλͬǣگŮ࣬Ůڴ񼣣λһͬ½紫ҵ̫ħ֣½һƽ

ΪԶҵıҵѾǣҵȻòڴ½½ȴǵĴ˵ֻóΪ֮Ѫʦɡ

ը

ذԭӵ

ţ

һļž

𴵹ãã޼ʵĦ״ԭ֮ǰѪսʱ鲼һ˵ʬ廹ڿضһ֮ϡ

˿Դﶼ·ľһ£ֻôһƬң

񻰴˵У׫鹹Ľɫ

ЩѪʦʹǧ֮ǰʧ



ʴԴ

˿̳𾫡

Ҳʣޱȵ𾫡

ʲôѪƴ֮࣬Ѿȫһɶˣ

֮Ѫʦҽ֮ССĿضУ˿̵ĿضҲŨɢʱյģ

һӺţϸ㹻˼ʱ䣬վڳ¥ˣʯɤͨ

ţϣǿض֮Ѫʦʹ֪ͨңٿһο֮쵼̳飬Ϊضλޣֻд˹۹ԣȺÿλ쵼ֻˡ

šضίὨ飬Ϊλ쵼ǵĹǱǵĸ˰ȫеǴԹҲĶ߻߷ʦǰ

ţ˵ͷҲص³ˣֻ΢ᱻ˾ѻɱˣ

ڿضԶıսϣ׶عѰţϵټĳͳ֮ˣ



Ϊǵ쵼Ƕ̰ģǵҲҪϵĹˣԽ䱸ڻʱܻᱻзظǰ͵Ϯ׼

Իٰʱ䶨˸緹ʱΡ

ճ̰ţţΪС̴ľϸǳԹ緹Ҳùܷˡ

˵ֻ쵼㼶ԱӶѣսϵ쵼Ƕţë˲ĴСˣһ࣬Ǹǧأ

ţ벻ǣ֮д˾껰̾ǰضˣֻĳЩмϰ弶伶˻񷱶޷̳ǹˣƸԼû

ĳ˲ܷն˼Ʋˣ

ССĿضΪӿǰȥҪμ֮Ѫʦͷͷﲻ˱Ÿ

עһҹÿ˶Լ˼̥ţǵĿǰضĵŶӳԱҲڵѭǻıһҹ

һҹ޻

ҵǣѪʦȻڽȴһֱŹǵĴ˵ڣ⻷£ǿȽ׼Ƶ쵼ǣ˼Ȼۺ죬һҹȥȴûдܶŹ¼

ţϺο

֮ǰڻڷţ͵Ϯֺ׶ȻԡۿһߣǼ֮ǰĳ˷ԸĽԤ̾͸ʵУôһϷ

ϻ˵ĺãʢ֮ʿܵٶǴͳһصЩˣȻЩӣزôӵĿضţˡ

˵Ѫʦǣ

ʲô֤ݣ

ȻڵڶոտʼеһλԼǡ

ţϼʱλŵģеλߵķʱʱע񣬾֪˱ǵõ˷ʾ⣬ŵ˴γͷ

Ҳ϶

ϾһιѪʦֵļضԶǧ֮ǰˣ֪ţλ˼վڶĽǶȥ룬ҲỳǰͻȻֵ֮ѪʦҲ֮顣

֮ʥװαװ֮ѪʦģĸǣԽǧӽЩգĵûţҹźõľ籾̨ʣŭ˵

ͣ벻ŽǵɣǲŽԿȥǡ

뺷Ĳ̨ͣµը˹ǰֻڿڶഫ۷׷׵ĲгҲ𽥴ǹ˾

ðġðƻ˵ıļƴݴǵصҵ˸ǵϡ

ԴţȻ׼ҲǲƢ˸ֲæΪԲ



֮ѪʦʹǶȿðģ

ţΪ췽ίᣬǽ˲мĵȻ֮ʵر𣬲֮Ѫʦٴ˵أȨٰˣԵʨΪҲҪɨȫϯ̨ϣѪʦ

ţϵզЩһ£ϾȻû֤ݱѪʦģҲû֤ǼٵİɷŹһǧҲܵһ

ǿѪʦ½ϵţħ߶Ǵ𣬸˵һֳ֮ŮĴˡ

֪ʹأһ֮ѪʦСָͷ

  ڶ ޴ս18

ǾȻһʹĻ**£ѪʦʹϵŮ񡭡Ҫʮ˲

ţһͨñӿȥմŵ㣬ºҩҩ

Ȼţɷµһ¹ڵĳЩղŻ첻µزµȫʵˣСֱͦˣƨɶֻߵӣѸСѧƵġ

ȻҲǿġ

ЩЧţϻһתδڼȥ˳˵ӦĽ

ϾЩ˶һ쵼ִǧͷͷֲضĳţԷһ仰˵ȫǼ壬ܰ׻ע䵽ȥ

⿪Ҳ޷ѼƻõǷ˳˳ʩȥ

Ҫ֤ǰɡҸ㡭ҳ

ţϻһ䣬Կض֮Х֮ޱصѹ

ħ޵Х

ѹµϢѾ߽ס

ԲʮֻҸоиħ޵Ϣ

᳡жʱһƬң쵼ߴռҲٴС

Ȼʱˮ㳡ɵһˣǵȴħޣضĲӡ

·

ţϵһ£ţ˻Ĳսʿǣԥ׷ۣ¶ţ˰ʵļ巨ʦƤ[ ]

϶ͬɫѪעıǣ

ȻΪдǾѪͳֻײǿ沿ӣһǴﵽλλʵССĿضУȴӵǿɱţ岿б߰ܵ۹ҫսһʮս

Ȼ⻹ֻǸʼǧ֮ڵĳ沿ıĶ·㳡󣬽ϳĲǿضĺս

ڳ쵼ԽԽľţȻһǫԼʾǿضܺúǿ󣬵ʵϿضҲֻõóֵĶ飬Ȼͦߵ׻̫ͣ˵˺˲俹⣬޷Ƶİܵ۹ţ˲ȼ硣

ţǿضĶʲô˵Ҫó֤𣿡

ţϵļҵףЩһһĹǶţ϶˾ˣ

ǣ

ţϴĿضһȻȲϰܵ۹ţ岿䣬ǰθ˸չĽʥħʦǿ߶ǸԵ޵һһ֮ڵǿߣ˵ľˡ

֤ݣӦöǰĴ˰ɡ

⡭֮Ѫʦ˵񼣣ţϵѣ̷ӦĿ۽֮ϣ޲һۿ͸ܡ



Щǳʹ֣֮ţ֮Ѫʦʦָ£ѧϰ񼣲ã֪ս׼ԼĪķʱ䣬ͿѻƷ 

һκħͨ˵߽׸λѾǼˣԶʦʮ֮һʵʵ׳ˣ

˵ȵǫͻ޳ܣţԵΪ֮Ѫʦ޳ܵΪԼ

˲֪ǿɶĳ֪˿Ҳɵ͵Ц

쵼һˣһţϵĺ˾ȻѪʦΪӴ񼣣ǰ;һƬ

ǾѪʦ켶Ĵ񼣣ţ˵һκħͨһԾΪ߽׸֣Ѿ㹻ʷ鶨λڷ½ʮ󲻿˼ˡ

ţϵǿضƶϣţôѧͽ־²ǧλλĸ֣ôʦƵ֮Ѫʦأ

ʮ֮һҲˡٷ֮һʮ֮һҲаɣ

һһʮ׿޵ǿߣ

˵һֻһʮ׵ǿߣԵ߸һˣ

šţӾȻ˵Ϸ֤ȻЩ֡ϯ̨һķȻˣֱָţϻ©һѪ˵

ʮѪʦʹǧǰѾʧȥϢ˵Ҳδչһͽܴڴ񼣣Ҳ˵ڳҲûۼν࣬ൽ棬ö֪

һ˵ţӾյĴľǴ񼣣˵˲һκζħͨ˳Ϊ½ĶǿߣǷҲᣬôҲֻ֤ţӾԵɺµԿʹǵ񼣣֤µλ֮ѪʦɣֻţӾԳ֮ѪʦҲֱ治ǰɣ

£ʲô˼˵һжԵݵģ֮ѪʦҲ˼ٰˣ

ţ϶ǿСĸ˵ڵ׻˶ѹסԽʱԽҪҪԼ򶨲ܰϱֳ

ţӾˣֻ˵Լеǰˣðʹ£ڳλҲд˷գ֮Ѫʦʹܹչҵȹ֮ҵȱضͶأ

Ϸ΢΢İ˰֣Ǹϴӵ޺󣬲Ǳµݽƻţڶ¡

Ȼں˵̾͸ˣ˲ں˵ʾҲѵøһһѡ

ⳡţͷ۲ѣϷݵˣǶˣɲǲ˵ģںñǼϲòֻӲͷƤ϶ţߵģ

ðɣȻҶ˼

һһҪһ־ԸΪʾ֮ţ˵꿪ʼɸѡ־Ըߡ

ãã࣬ڳ˶С֣ţǣ׶ţѾʵ죬а϶ǿߵļһȻҾ

ţĵٱǿ񶼶Ըˣôڴ½һݣԼ¢ϵе

ߺߡ

ࣿ

±ȥɣ

ţϷȥϸ˶ɸѡƷ

ȥڴӪд׹ֻλ嶷ʵĻ

֮ûѡضµţǣҪ±˵ͨġ

ѡ׹ʵĻҪΪĿǰ᳡ʵ͵ˣ㾭һѪͳǿҲǿˮƽ֪λλ֮ǵеΪ޷Խ

ǻҲѾʮˣʵͣλ޷ͻƣ΢е˶ܿⱲӶûϣһˣţϾҪֳͻչִ档

˵չʾ񼣣ţϻûɵ컯֮°ԼԷձ¶Ҳκ˼ԹֱǻһĴȻδע׻ˣ

֮ǲа©

ʮӺţϽǸޱȼӯİ˽׶ʵĻ˴⣬ԱʹǰʹúĲԤʹһƳ֮ϵ˵

һһȹЧͰİ˼˿Ĺģ

ǼˣһҧҪαװ֮Ѫʦʩչ񼣡

Ǹ˳ԳˣţϺ˵˵ǲɿڣ

  ڶһʮ ޴ս19

Я˹ӭʥػ߽٣֮Ѫʦٵ۶ʸ񲻹ˣ

С趯ž޴󴿰ʥƶ˻䵽ǼٰѪʦ󣬰ţϷ˸ۣǱԼĳõĲֵñСڸ磬ʱǲ̬װúô¶ֵĸƵģ

СΪػߣһ飬ǰܵ۶ĴɼСʹ͵ĵܣţ϶㱼ǵڿ˹ʱ١

ȻСģ͸޳ܺͳªδǰȹϡ

׼ҲЩڶഫⶼǲ˷񶨵ʵ

Сʮʥػߣ˵ʮΪţӡ

ĳ˲ıһĸղŵƺкٻҺֻ˵İ

Žô

ͱɴƽô

Ӳֻ֣ƤӾ͹Ǻһˡ

׶㲻ҪΪԼһͺţˣ

ɲǻɽûгĻԪ֧Ҳͦ˵ģһθɲСڶεΡ

ѾûٻɸαװѪʦαˣѪʦΪʲôͻȻǧǰͬʱʧǷѪʦţĴ

˶飬һԵ֮Ѫʦ

ţϹȵʦｻ˼䣬ϧʹļסͼǿȳݵȵϱձɫ˺һ˵

ʦ˵ǧ֮ǰһȺʮײħͼִ½æħսѾ뿪˴½ԶȥľλѪʦѾԹԲλɰ࣬ǰȥսȻħ׺ݷǳսңλѪʦҲ˲١

ʦΪʵǿΪʮѪʦ֮ףӹ˴ɱ٣ع½ŮرΪֻΪʦȥ֮ǰ˼伲Ϳ̿Ϊǧ쳾һκ쳾ᣬ´Ը಻𡢵Ĳ֤ʴ˼½֮ϣ

ʦݴʵĳжʦͽһݡţϺ˵ɷ£ͷݣڽ򲻹֮ʱαѪʦǼĴվһѷסţ˵һЩĻ

ţϴɱҲвԺƣʦԵƱǣϹս˹ת˴˴ɱӦ֮ˣоȴ½Ρ

ԭţ̨ϸǷ˹ģһ˵һ˵ģԼԺѪʦźҡײƭһԼҲ̫ۣԲŰ͸ԲϷּ

˵ĶԻ˵ĺᣬţϽ򲻹֮ʱвΪдȿѪʦŹȥ³ЩڶϻѾ˵ĸ⣬ûж֪

ţΪľЩ˶ԼɵЩ

߳ĿϣţﰵûȥˣӪʨҲмʲôʦĴʯһɤʨӺ

֮Ѫʦϣ˶ǴˣҲЩɳܵҲǴǵĴ£ܶܶǰĦ״ԭ϶ĶҲһֱڶഫм׫սǧꡭ

µѾƸûκ·ֻսȥʹ㲻Ըɱ¾ǾͲˣֻϣʹиʤʹа˲ˣǼǶҲһаӮ˻黹֮ǰδսȥأ

ʨŲ˸СҲŹȥ

ʹɲҪһ֮ʱɱˡ

Щرǵģ

ҲûˣЩ겻֪ôִ󺵲ϣǵҲù

ʹĪҪΪƫ̻ˣ˵ҲͬŮˣҲҪΪͬ밡

˵̨´ʱòɿĳ棬ţӦͷʹŶԣȻȵþЧźý;Ҫʩеļƻȫг



ԣ

ǵ䶨ʤ

Ϊ˼ٲҪͿ̿ʦԵķʽ޴սӮ

˵ֻţ¡

޲ҲĳڵʱŷŹ޵

ⵥòʲôèɡ

亦ͬʱϯ̨ĳ޳ܵļһԽһ˽Խĵ׷ë

ţϵĵûèйˣ

ʵҲûԩţϣһﱾ׼ڵ϶Щֽš

Ȼֽſǹǻģ

ţϱ˴˴αĹ

ȡսʤƣ˺˲һƬΪע˫ϵλǿ߲սһصȨʤһΪ˹ƽϵҲԷӪսԼһΪע

ÿλѡֻɲμһεظĳЩһʳԱӢ壬ҲֹĳЩԮ

췽йƽԭһʤڶԭ򣬾Ҫѡ֮Ƶ㵽ֹ潣Ҳֻʧ˵һý¶ˣʶӣʸжʧܡ

š

ţϵȻҲαսȨ鿨ض췽С

Ϊ˷ֹضĹﱻƻĵص趨뿨ض幫￪⣬˲һƽԭյϡ

һж׼˫ĲҲѾѡҪʼ䣬ֻϺַ˲г

˴α֮غҪ£ţӾȻ֮ѪʦʹίҲҰܵ۹ӾܿضƬأҲǵ֮һӦӦ˵Ӫսһ

ţĵǸŶʲӿضѾһˣϺ껹ڶΣ

ʺ̣Ҳ̲ˣ

˴ԲӣҼȻʦίֱ䵱бӣŷţͷƤըˣ֮ôǰڵ׼ܴһΪģתģìܺţϵĿضһ˳ס

ȻСûӹϺ۾

Ȼǹʹţ˵ʲôҲԸ

ȻǶ㲻ˣԸ뺷һЩֱӽڹ᳹ʵʩѪʦʦһ˵ָԿض󲿷ţΪͻƣȲͶҲȣɴ¶һ

˵ܴ׬飬¿ضİͼ߽磡

һԶעغС˵Ͼһս˫ҲǼ۵С˻ǲ䶼Ž̬ˮ

ڱʵͲǿߵĲֶλʵ׵ߣһһǹıϵʱҲͦһʤ

ڶΪս˸оѹһͷ޹ɳŵǰʮĹ׹˸ʤ̻ϯһܴһӽһ֮ص



ڻʤ²ϵıתԽ󲿷ֲ߻Ϊ´޼μӹһʧȥսʸ󣬻ΪʧȥΪز˳ʹ

ı䣬ڵ׼ʱˡ

ϣʣµֻһֱûУɲǴ½쵱˿õȻţİܵ۹˲ΪӴһ֧ţ岿䡣

Ȼֻһһ֮ƫһ磬ڴս֮ǰۣȴΪţ֮ѪʦȵĿضһ

  ڶһʮһ ޴ս20

ţˮϺ˯ȴ˸ǿдҡ

뷢һǸ˲Ƣȫޣֻǿ˿ǰԶͨļԹ

춼ûǷʲô£

ûûСȻ컹ûѾʮˣ˶ڱ䳡ϵأ

˵عͷȥ޾ڰգҲһ̫˵ǳ

쳣ľоʮֵĲ·𽫻ʲô޴ѽ٣ѭǻ̽ɨȴûзκεĹ

ˣԾ޷ͻĵһңԶãڼеĶʲôһʮҪ顣

ÿȥףȻֹһеһжֻԼĻþ

Ϊ˲ţΪԼģҲԸӰ˹ؼʱ񣬸ûиţԼеЩֵĸо

ţϿ˿յʱ仮ΪʮСʱĵӣһȻһ˯ʮСʱԼĿ

ҪǸԼɲҪ˴£

ţαװϵĸǳ˵ѭǣС·ǡ

Ǳܾӣ˵˿ضСﲻЩϴǣǿضǵϰնȥ䳡ȥˣϣ֤˵ش¡

ԶԶע⵽ԶǻһƬһԭƣʮʮˣһֻѣֱڵҹɫյ͸

ţϷ֣ô׳澰ȴǲдȻͷܶȺ˲ѵĵطȫһƬܼȼĻҰɫŨֲָĺɫûκ̫Ĺ

һ£ûװʥװ΢͸ӵĸ߿Ƽ۹۲Ļ

ٸӣαװѪʦĸǲߣ֮ľ벻һ׶ѣûлɢһ׵ľ룬ţ϶쿴ϵϸڣֻģģµ

˺ɫ޹ĳУǸҲֻʣ½ϺɫһɫŨһЩӰӡ

ţЩ֣˵

ûزԤûŨòɢȥô˶žƵģëȻӰѽ

Թ̽Ʋ㣬ĺƺޱŨγɵԭ򣬲ѭǻ̽ȴصĸţΪһԶ˴ѩɽɽغͶŻأҲǸأ½Ũˣ

ˡȻɢȥͺˣ

ţ˵û취ɢŨҲΪ⣬Ȼ֪Ǽĸ߿ƼܷأһŸյõĺǶܸɿɵ̬򣬲ĿǰͷֻгĻؿƼΪЩ

˵ţѾ˱䳡ķΧ

ܵ۹ӭ֮Ѫʦʹ

ţ˲ʹ̻壡

ʨһӭ

׹



һϴǴͷѪʦݣһһƬƵĶŵƵء

ƽɡšʦתҲ񡭡

ţǰǸⳡͺ˶ڳһеƮƮȻܿͷӦû¶š

ܾǰΪʣ֧飬Իгʸ׼

ոλȱ˿ڣţȾ˳Ҫ֧ĬĬСӹս

֮ǰʵƫܹ֮صСӹܹȫãϵĵֻ϶ʵģһȥ֮»ٳɶ࣬ȻҲ뵽׼С

ţ֪ţ׶ǿƣһҪƴȫܾ֮ǰһܶÿضĿǰǿƣҲСԼСˡ

ܾǰţ˲仹ǰܵ۹ͷ۵⣬Ը׼ݳˣ

Сӹõĵʯ

ȻţϻδڣСӹĹСȮһǾȻܵ۹ս

ȻͬΪˣİܵ۹ս?

ǲǼʯͷ˵ˣ

ⲻѧ

ħ



Ƿ붼ûӦˣ֦ƤϾȻһĨοЦ

ͬ⣡ҾԲͬ⣡СȮһУӦҿض˲սŶԣ

ţϺܿͷӦ֪ѾȫǷУԵ

ǷϺȴ֮ǰľУûй涨ͬӪսΪɣţϵķԣ

ţӾ޷ͬǾʹ˲öɣһνı飬ţϺ޲

ֻ˶ֵҼǵʹǣԼ屾ͬͬԴŮˣǲֵܣȻֺ˲Ķأ

ţӾ˵ǰɣ

һԱ֮ʩƻľⷢӵֶΣţ֮ǰͬһкٻЧ

ţϺȥֵù˼ɵѪʦţ¿ʵ˶Ļɡ

Ҳֻȥţ˲ǸӲͷˣ

Ϊ֮ǰѴСӺţСӿСӶɳȥ̣˿Ѿ˲ʡ֮صḶ́ռ˱ˡ

ϻ˵ĺãҪġ

ֻͷһѣţ˲оȻͰţǱ̬ϳˣǾʤţϵĿضһκδϢĻᣬơ

ʵսôãţϷǺڱ˴˼սѾ֪ˡ

ڷţ岿ɳǿţ󣬹սķ˶϶Ϊһ䶨ˡ

ˣ

ոձţϳģǸִ˶ĿضţսʿȥҲʮͣʵֻף඼ûе¶˵

ŶŶӮˣ

Ϊ˲䣡

꣡

ضսսʿ䣬Ƕ

ô򵥾Ӯˣ

ţڱ䳡ţԲɡ

ãмˣ



ţ濴ţŭıһЦô򵥾ͽţǿӲӱʵʣȻ£ûţҲΪˡ

ЦֵЦ

ţϻĺСڴţ岿ָɵڶĲߡ

ţ岿ʣº̵Ǹţе㱾ˣƾֵ߽ǿѪͳǵ˹һڲ֮صġ

ȻĿɨ޵ʱȴֺһĨÿɷЦ⡣

طܼ˳ɢ

ͼһֻɾӪ䳡˿ţһЦ˲̡

ĲţˣѾľȻҽԮ

ӴСɽƵı߽䳡Ǿ޴Ҫ͸˱䳡ķ֮ռ

Ұĳë壬˿ļͣǴһղǹķ£

ţϺȻ͸оԼ۵

  ڶһʮ ޴ս21

ֻɵ֫аɰǿ׳ë׵ָⳤɫޱȼӲצӣλʯһӲᱻ˺Ƭһƴ²¼ʮһٲ¥

Ӵضж֮ǰ׶ͱɶսʱţϾĿùɼⱬޱѸ͵ٶȣת˲˲ƶҲš

Žף

һıɱѾ߱˿ȾŽ׵ʵ

ʱƱĳʵҲͣߣӾŽ׳Žмڵ߼Ƕ塣

һֻɾ˵Ի궦ʢ׳ڹŲ꣬ſʼ£ٴ֮ǰһıǴڳëɫԤʾžŽмʵʱʵŽ׸߼ëɫҲ˻Һɫ

ǰֻҰ䣬̻һëԤʾţֻѾȫ쵽˱Ϊʢ׳ʵ۷״̬ʮֻһ֮Ȼ޷ͻƣѾ޽ӽʮס

ݹ½ǿսֻɾԿŵǰ

ǶɼţñǺ޻֮Ӥ

սһ֧飬ܵ۹ӣʱ㶼Ѿ˾Ž׵׶ֻҲզֻ࣬ɫëıɸ뼸ǰֻճ겻ýаıر

׶ʾܵĻϵԪʮֳ㣬㹻չ֮Ҫֻ̬ļһҲֻĳɰա

⻹ܲƽϻԪصģʹһǰ£ֻҪֻһֱضὫɱ

ضţһˣ

ͷֻԪ漶ıɵǳ֮ʱ˶֪ˡ

á˽ֻԸţϣȻʤԤϰϷ˴䲻ӴʱҲ̾

˲֪Լսָơ

ţһΪ˱ʵǰߵսָֻҫսǰȥӦս˽׶ʵҫսϲ˲ȡʤţ屻񻯺ţսʿ˸֣ʤȯա

׶˳׶޲ضԱ

ʵʵ׶޲֮ϡ

ţΪֻʵıͷۣ˵ҲֻСӦսˣû뵽ûڣһ󼲷СѾڱħս̬޴ĽſĻסǰ

˵СǸԼϬһͨ

佱С䣬ţϵԺȴСȵ

ϹӣȻˡ

ţԴ˵ը죬˼ı飬ŴͶԼȭͷ

ɣ

ֻôҲ;Ž׶ˣСʵʵʮޣػһֵ̫ǿػߡ

˵ԼҲû˵ҪϳȥڱҲְ

֮Ѫʦأ˭Һ

ĳ䣬һòܵȻǰԶ

ּ˰֮Ѫʦ

ţСֹһӾ˳˫ĿԲɺ޲ûǸ˵Ůˣ







Ȼھ߶ݵѾȥˣǾ㻯ɻţҲŮ˻˵Ůħ޵

ɫ磬ֺѪ̺ʧȥѪɫһĨȺֶͫѪĿȣŮ˫ֱèȺӶţǼƾɻɫ鲼ȹ϶¸ǹ䣬ԾɲڸȻ͹µߡ

رǴɢĹʣλߵϢ˶˾η̧ͷ֮ӡ

ⲢѹȻȻ·߳İ

š򵥵˵ʧѾ˶಻֮ܵ

ڷʢױȵľȣϰУŮϢԽΪ½ǿĸ߹󣬿ֻϹ֮ȼ硣

һʼնŮϵϢͷ챻ŮڽĻ治Ƶǰһ

ÿһ˶ԼĽɣԼļ֣һ鲻κ˴ۡ

Ҹ˵ˣҲ֮Ѫʦϴˣ

˵ټʱһɱ㣡

ţһһҧгݵ˵

㲻ǣѵǣ

Ů˲мƲһϯ̨Ͼαװĸǣֵ˵

ϿûκδϢû塭ħ޵Ϣɡ֡

Ů˵˵г״ɻ󣬼ȶţ϶ȥˣŤͷȥĶʥװαװĸǡ

俪ʼ

Ů˵ʱ֪Ѿ߽˱䳡ΧӱɽԼŴ󿪣ƺ޷

ۿŮ˾Ȼ̨ϵĸǲֵķӦԹѾõţϵҲܲ࣬ɱ˵

ݺݻֱ۴俪ʼźţǲͬԵıҲֵ֪ʱ̵ˡ

ڱ䳡У˿Ů˻һģ뵱ȻľͰ˵ˡ

ұɳ˳Է˯ɱˣϾûİã֮˵Ҳе⣬ϧĿܣһ־һɱС

ֻɸ߸ߵľֱצ΢ţޱȼӲˮͰֵĺɫָ⣬һǻ˲ǿıӿٵŮ˵ıĲٶ̫ͻϣƾշһ޴ı졣

ú¡һ쳾ըշŨ䳡ϽΧ߾;ȷֽһգضȻȥס

𡭡

ɵľ޺𿰱ħ޵Х֮˶ĤѪͷʹѡ

ǵȺȼ½Ŀ۽䳡ʱײı䳡Уޱ𾪵һĻˡ

ֵʢ״̬оŽ׶ʵɫëɾޣǽʯʯжƵ޼᲻ݵצȻڻŮ˱鲼ȹҲ޷룬һ㰵Ѫɫһ㵭ӲƤֵ⡣

ûκӡǣǱɵצָȫΪ촷Ѫģ

ôܣ

**ǿʵ޽ӽʮףһȭ˵ܽĩҲض˲Ŷԡ

ӲӱȫһŮ˱˵ͷûһ¶˿

Ҫɱң˵УеȫϣܸҰˣҲȫʢ֮ʱҺһڵ㣬Һʧ

ŮеĳĲм·һڸµϣ˵һ˺ϵľȹȻ仯̫ǿĺ塣



Ǻ

˵̫ħеľ뢣ֲʮ֮һѪͳм̳еΪִڴ½֮ǿڡ

Ǿ޴ΰڻûʱһȿ˹ҪӴѪɫĽӲƤϴ··¼޾ɣͬʯĹϣ֮µʢɫɻһ֧ǰ֫ߴ󡭡

  ڶһʮ Ůд

鲼ڹؽڴľ޴Ǵ̴ڿУ΢ڶʱնŨ֮ûг̬Ũǿ׳֫ץס̺޴ָǶ뼸ӲС

ɲͷϷ֧޳ǣһʹԤʾڴ½ߵĵλϢ֮ķƱãſѪһͨɱ֮أǧö˹ëϷݸ紵ᱻжϡ

ΪǣۿɼѪѪڣһѪŵѪŨתţˣ϶Ϊ˶

ڳ֮Сȴ֪νʵģЩ̫Ϲž򻯶ʺƷѡ

һǳ̵βгǧ屩˲Ӳкڱ䳡еɲ˸ǿħ֣˲Ϊ**ʵʿ

໡

ʱźХ·½Ϊ֮һ

ʱħ޵ĺХϮʮϻǵϣѪȵϢбһֻֻĿĿ¶׹ħ޷׷״Ũд¾ǡ

źĻŨٴ½һ𣬺綼ˡ

ȳŨĦ״ԭϵɱλħ޶xȺƽʱ徫Ӣǿǣֻбɱϴ׵ķݣǲ֪ΪΡ

ɱɱһ浹ķݣǱɱȴľӢǡ

ţоȵĿЩxޣЩԭӦֻλħ޴˿ȴ쳣ĸߴ䣬С˶xǿӴ壬׺ݵݼצµսͲ೤Դˡ

ţһֻ˳ģƽʱĲʳȻҲΪ׺ݵɱ˻屩һ࣬Ȼ׷˼ͻλ˶ޱȣͶĶʵܶǿߺսʿ

Ȼͬ鲻ֹĦ״ԭϡ

ͬʱԼͬĽȺļ԰УĬһ㣬˲²ããħ޹ǷɵŶξ飬Ƿ˾籾һͷβı

ʲô

ĸħ

е˶ִʱ˿̣ΪıֶζԷħǶˡ

ⱻĻŨĴ½ϣνħѾսʱ򡣡

һԪʲô

˵ħ޼Ԫ֮Ѫʦˣ

ǺǺǺǡȵҫ½վǱǲ˽£Զţ˵ɫͫȻѪɫĹâ͸¶޾Ŀȡ

Ϲߡ

ԺСûκζֵ뷨ǴμһʶţߣȻ

һѣţϾĿʮסţӡӦǴ˿̴½ǿػСںǰĵˡ

ûг֣õĽһѣţϺȻ뵽һμСʱĳ

ѹ

ֻͬѹѣʮػСԺѹȻʱԼСʱһЦеӤԱδ󺺡

ʱһˣ

ת޴ͷţϣֻ޴ǰ֫Ĵŵ棬׼Ķţڻ鲼ѪŸ޾ܵѪҺѪдഫ̫ž뢵ϵѪʴŨѪɫâʱǻɫƤëѪ⣬ΪռڵıɾޣںǰҲֻһһϼʳ

Ѿ٣ܳվɺޣǶյѪ񼣣ҶɱԾ󻼡

˵ȴͻȻָǰ췢ɫŮӣţսһĨ޾ָ֮䡣[ ]

ԭھطʱΪΪֵ̫Ҿ͸ɱ㡭Ҹᡭ

ϧ

ֱ˵Ĳ˵ٴɱҾɱ㡭

ĵȥɡعĻ

ǧǵңӡ˹ٶ



Ťתɼ˰

Ϊ֮Ѫʦɱһֻв½̫֡

Ȼȴֻڵĺˡ

׵˹ٶԻΪ˸ε˷ϮȻȴεı׵Ĳ˽¡

ȴû˺ԼŹԼĲѧ̵αøǿս

ʱƣǧĳϦԣ˹ٶİ˶ĺ⣡

ǵ˹ٶףҪʱ

뿪ˣ

뿪ʱ˹ٶ˵һ仰ԭΪԸıҵˣȻҲ֪ʵʲôûиı䣬ǲתģѾˡһٴȥˡٴǻǳˡɱҾɱ㣡

˹ٶŤͷȥٿеҲٽ㣬紵ȥ۽ǻ顭

˹ٶ

Ů߶֣Υ˵дӴµķɱţϣ

**꣬һͬĨɱ

һޱĿȻӺ˹ٶը죬Ϊ̫ޱǿҲһŭĳˣ

˵дҲ÷ӵġ

ˡħ޵ˡҲˡ

ƹˣڡ

ɱ֣ػȥ

֣֪˽

Ǵһ֮µŮ߶

ţϻǵʷʫйŮļأȴôҲû뵽Ȼʥװĸǣһǰδޱʥׯϵ̬ٴţǰʱǳϦദµĸǾȻޱİʶˣ

ûʥװĸǣƾͣ˿С

ƯĴѩ㷢ƮʥϾϣΪҫ۰׹ֻܹܵյһֲʵþе롣

ǰ̯һޱӴĹӾᣬῴƿӯӯһȴƺеһйޱߣ߽֯ɵʡ

˵ľᣬˡħޡյģ˵ľᡣ

ֻ֬ɱ֣˾е跭ɳӰ˲һɫ˾ᱻʳָĴָָ⡣

ʷжŮļأŮһˣҲΨһԸı˵ΨһŮдʣһиΥдʵ񣬶˵Ʋá

Ȼ˹ٶ걻ĸشѾ޷ңޱǿƵȺĹâѾֶ

Ҫ

ٶе㳣ʶ˶֪ޱѸһкǧģοʱţϾ˹ٶﲻʮ׵ľ룬ţԺֻüĳֶѾڶϵػ״̬

ؿīɫͻȻųտ糺ϽװɫĹâ˲˹ٶĹŻҰŵĴ·𱻼һɢѪ⼱תɲǼһһ׶ߵѷƾճ֡

ţûȥӦûᾪȵķ֣һеһжôϤǧ˼õĴԽţ

˹ٶҰĪĿԼ˫׼ȴ˵Ʋʱ

Ǳָеȴδѿ

ǻԳ֮Ϊ߶Ůɿָ⣬ɱֲһе˾Ѱţʱȴһ

ǵ֪δʱһ͸ǰδҲδ޷յߣȻֱֶĳ˵Уһͬʧ˿С

ͬʱλ֮⣬һȺӴǼľԮӸովһһĿռԾڷ֮ʣȻʮָ߿Ƽ豸̽⵽һ쳣ǿƵ

ڶգ

ڶǵˣ΢˵һЩ⻰ҷĲǮģ

ϼܺŵÿ6000+Ƚ϶࣬һССƿ⼸¶һ£ҷƿѾȥˣʼֵٶȿ϶ŵһʮҲһеġ

йڶĵ飬ʵڲҲ̶ѽ׷ϣվģĳ˿ָ԰ҪǮûĻְ˵Ҳһ¿ʮֲҲһŰײ˼ۣȥĳж˵ʮʮ֣¸ʮҲǲܵġ

ȻĳҲӲҵĶһ£߿ҲԼЩ⣬Ϊ鿪ñȽ磬ʰʱĴ©*ûˣҲûƣҲƫߡ

⼸ĳѾŬİѴƺˣԻȵڶĸˬһôʧġ

͸¶һ㣬趨1**־͵ˣǼԮӴսţǰشܣдڶ̬ţƵ趨Լ߼繦ܣǿħ޶ǳڴ

PSشİ(RQ)

š3985ֲҲֻǧֵKBѣ

Ԫ

214ִԽˣ

շǰףҹɫȥ綼

гԣԵĴϲʱȸ·ϴϢŸˣ³ٵϰȫڽǷ۵糸ഺŮѧǲŽ̤·һ·ƵЦϣʢʱڳȹ֣ĳڶ棡

ʱĳ˴ͷĽ˵һֱûûˣصĳ˲ɱʮ㡣

ֻţһƽɱ˸ƽ˯˹ȥ

ɲ֪ôģһѣţϾ͸оȫᱳۺòܣʱ˯ȫޣŲ鲻ԸĴӴ

ʹҡҡԴŬԼѹֱ㶵ķ˻ȻŵʲôŻĹζ

ĴһŵͷԼֱۡ

ôġˡ

ţűֻͷƤըζЩ΢ʵܲˣ

Ҳ˲ɻΪʲô˯һϾ͸ûϴ˺ЩĸʬһɢĶ

Ҫһͷԡȥϴ裬ţ۾һգ;ʲôҺεԼۿС

ʶһͷһ

ȺɫޱȵϤ

Ѫ

ôѪˣ

һ̼ţȫѣһƨɾʹӴϵҲܲȥϴˣæŽȥҾӡ

ʱƿ˵˽

¶Ҫȥ챾ȣ

ţϿԼͷѪܵ˿ڣĴָϸͷһʱѪˮʱЩ죬֮ǵģ

˴գָԷˣⶼһƲʱ¸̣ǻ

뵽ţҲȲסˣһֳɳϵǮҲܲԼűĶ̿ȥ

ȴڿſڵʱסˡ

ѽôˣ



ǣ

ǰƯŮһͷѩ㷢񾲵ڼͷһĨСɵӴܰ΢ЦʱɢųĳģԤʾѾŮҲŮζʮͣ

ţϵɴ˫ۿʶֻһǰľԺкȻϢ

ɾڴʱǵ۽ȳһβƣµĺۼתѿСת˲֦֮Ҷïϳ˲壬Ƥʧȥ˹͵Բϵǰһ㣬ͷ˳ͷһ䣬ֱݲã



ǣ

ţЪ˹ĽŸǵִجоѣ

ǰһƬֲָ

𡭡

ղŵֻһج𡭡



ţŬԼҳһŽӣ䣡

м䶼ս˺Ů˹ٶޱȵĹϡ

ǵ˵Ĺţҡ

˵Ϊǿʢֺ̫ʮػС޿ս֮ģ˲䱻ѹԵġ

ʵ˹ٶԶԶԽţ֪ʮ

ʮһסʮסǶʮף

˿ţѾö֪ˡ

ھ֪ԼǲѾˣ

Ψı֤˼˵һӦûʶģɻԼǲѾˣǲѧģӦԼû

ǿǰããһƬ޾ĺڰţûס

ϾûòǰҲû˷ġ

˵֮ǰǻԽ

Խħħ޺е½ϣⱾǿѧ޷͵ģ˵ĳЩС˵дȻ**˿껹ǲҲδ֪

ţϴľȹ侲ĺ͸йȥһС

Ǽ΢ŵ˷ͿͨʱӭŻĶ

ģﵽʲôط

ţǿŻĳ嶯Ħŵ棬켣ʪճĸоʵԼĳճҺ嵱С

͵ӣ͸оһͷĿѣ֮ˮĽ졣

ֱ壬ǲճɢճҺֻʮָߣûԼȡ

ԴͷѣʶͷȴоʱҺð

ţһ֮Դ˸󶴵ľһ¡

ôʱŶͷָоиӲĵ˿Щۣţһ뵽ʲô

ƾǶԼĴָɡ

ţ⶯һɢɫӫСˮ¹ʯԼϡ

ⶫǴ½ʿС⣬ԴţϱûǮǲ٣Ϊʣָ˺ܶĶ

ӺţģģӦ˹ԴĻʱ

ˡ

ȥδ½ڵĳԻʱԵĽ빽³ˣ

ʱĵطжӦĳҶΪԼĪٵƽƽҶڣԸ޵Ķ˲ϸԲ׶δССʯҲȫǼӲұھʯ

ŻϵǣСռ鲼߸ʬ⣬в֪ģпȥȱĹǼܣΪ۵ĵ洦ɼԺɫΪɫˮѪأлɫҰɫŧϵҺ

ⳡ澡ΪʵţҲ̲סı

ģﵽʲôط

ţüͷŭһ䣬ϵСҶлصţȶ͸׸ߵļСѷӿ

Ϊǰޱʵ˶ĵĳ棬ţȷԼˣȥ˿Ψһ뷨ǸϿ뿪ط

¹ʯ΢⣬ţѸٸԼһԱȽϸɾʯ̨ţѸٵ·ϴ裬ݺݵЩ˵˶ĵճҺ

֮ǰضй൱һγʱڵĴ󺵣ȱˮأͨˮ֮ţ׼˼Ͱˮڴָбá

һǱжˮ⣬ΪʱʱҪԶЩǳʡ

Ͱˮţ϶ȫƤŰ֣ҶУ˵ĳͷƤ顣

Ȼ·һʱʥװ

ΪǼ߿ƼʥװӦԼ㣬ȫӦ̫УʥװܸкߣѭӦʮСʱȫ¿ϵͳȵȵȵȡ

ֱչʥװѭӦţϲ˶š

һ뵽ղԼ屻˷ָճҺУǻ֮ȥʣһ̱˵¡ˮˣԼ±¶ڴ˼ĿУţ϶ǧԸ⡣

ʥװ΢ģʽʯСƵƷòˣţϴƽƾնϵ׶ߵһ̨ϣʱŸҲ鿴Լͷϵơ

ʥװڲɨϵͳţϷͷϵ˿ӦԼӸߴʯɵģϳ΢δ˼ֻ֯Ǹ˲ء

ȻʥװϵͳʾֹѪƷŲܣǻಡ֢ܲӡ

ţ϶ԴҲΪ⣡

ڴָҼƿҩʱȴǰʱԼããҩַһգֳ϶ҩزҲûˡ

ţ嶼ͬʱͷ۲ѣ֮Ҳֻܼ򵥵˺׹廪ĲֹѪ

ȻȫģʱӦްˡ

꣬ţϵעŲطȥˣҳ·ͻȻԼǰһĻĳ

ԼӦǻûѾȷԼΪʲôûΪʲôطţһͷˮ

ĪǸǡӦ˵ɶ߶ﻹ÷ߵ٣ëֲŮң

ţ˵

ò˵ڸŮŶΣţǸıԼûҪ⣡

Ǽ崩Խĸ߿ƼԼũãû뵽ŮĵݣҲ̫˷ָ˰ɣ

СҲǣȻңһȥСƨɡߺߡ

ȻЩԹţȴϲǵġ

Ůʲô

½֮ϣǱѪʦЩ̫ħ߼½ΪţƵڣ

ʲӵдʣһ仰ܶ򣬿ν쵽ױȵĵزˣ

ǺǡŮҵСŮͣ

һ뵽ţϾ;Լ׬ˣŮԼŮͣоԼôŶǴ񼶱쵼ˡ

Ҫ̫ţư

ţԽԽü͸ԲʥװϢϵͳϵǣҲŮ߶׼ֿϼӳ߲šơԼ

ԺﳶɤӴԲ绰ǴһСʱȻûа

˵԰ʥװߴ߿Ƽĳ;绰ȻղĪԼھ뿨ضʮǧ

ţϻֻ˸ƵӦ÷ʽϵССˣͬԲŷΧԼϵһĹͨʽաС֮ǰʹ˵ӦԶģֻҪžһŵ

Ȼͨ绰ȻͬʯһѶţһ֮£ȥӦСС˵ߡ

Ȼ

Ȼоˣ

ֻֿܡ

һСС˶ˡ

ڶ֡

ҲѾãʵĿܣ

ִԽˣ



  215ֲϮ

ţ磬Ȼһ·˳˳ˮңڣԾʱ޿̲ܹصҵʱ·

һֵֺ˵ڵҲôûʲôֵĵطֱֶʧȥ׷ĪŶϧ

˿̵ȴĲ¸ǣĲʮ䡣

ڴѩɽʱΪԼϧԼ͸֧ԼļޣһûضʮӴԴ

˿ԽԸǣչֳԻԼоֵ˼άʽ幹죬һжõĽˡ

ϣⶼӦΪΪ𷢱۵С˷ʡ

ǸСŮֻǲ֪ΪʲôǸСѾͷģϻƾɵ鲼£ֻڴѩɽ֮ߡ

ڲͬŮ岻һеҪ

ţƶϣҲŮ߶

ҲѾںϵһ𣬳Ϊһ廯궼ںˣ

ƺСѭΪϹʱʱǾͱЩˡ

˸˫˸񣬸Ϊ˸˸񣬶߶Ϊ˸˸˸񣬹ڼԼǿӡѽһԼ

ˣţϵĵǣǸ͸֧Ǳʮ䣬ǷܹŮǿƽأ

ܣ

ô

ţϻеһޱȵĳأ

˾

ڶԼĳŵƸʮ֮ǰԼ˵ʲôҲܾôƨˣ

йڷҪɱŮ˹ٶӦ˹Ժ֮ĵĳŵ

šŵǿͬʱɵġ

Ǹ˹ٶĿǰԼܹɱأ

֮Ϊ

ڴӦκ£˳ŵͱҪ֣ƴԼ

ļ֣

ʵ

ѰԴأɱ˹ٶú֮ģһжҪԼǸʵĻϡ

Լ뾡Լʵ



ЩĶǺ󻰣

ţĵǣڵ״Խʲôطˣ

ܵ˲֪λ棬ôص½ȥԼŵԣ

˿̲ޱͷۣѾӦµˣ

뿪ط˵ɣ

ţ˵ʥװĵ̽ѰҳڣһҲ⿰éƵĵĵطȥˡ

ʱ̽ڻûҵȴ̽⵽һ޴ƶĸ塣

ϵл̬̽ɨһ

ǣȻǼۣ

ţ֪ԴԽ֮ܵ۵ҲʮػСһģ

ʱʥװĵ־ϻһۣǼжΪеΣδ֪壡

ݼ¼־ʱʾں˹ٶġ

׼ţϻǸоԼʶĲԼĿƲסĲ

ǿǿɽڣᣬմ󽭡

շպ˵ϾѪ֣ţĵֻҪܸ㵽ЩѪҲȫսʤġ

ؼϾҪصǸ۵ܲܿùȥ

ţϻСʱգСȫݷ˵֣ûл·ĿǰԼ˿Ȱ˽ʵʥװҲǰ˽׶ѣϾҪǰǸСһʵʵʮװ

ϵţս̿ʥװĹѧαװұĳ϶УҴһ£ĶᵽɤˣŶ޴һƬͨǱƲѷ˵ʲôҲ

ǰŲϣżͬʱɳɳɳƵ൱Ƶĳͨڴ˹ʱܱյĶ޵ķŴ

֮ĻЪ˹Ůӿ޺

Ȼʥװĵϵͳ룬ǴδйϢ⽨ʥװҲ޷ʵͬ빦ܣֻǾɸѡŮӿ޺ףȻǰԺһԱȣ֮ͨǿƵļ˼ؼ

ⲻǾҡҡ谡֮ģŲĵĴʻ㣬ûκӪмֵ

˵ܲٲܲٵ

Ÿ޺꼶һһСԼĪʮʮ֮ŮѾ˶ڡ

ְ˽ֽŲõƺܲŹۣ֮Ѿܲôˡ

˵Ѿһץˣ͸쾵ͷʥװ΢Զ⹦ܣţһסŮǼ覵ò

ںڰҶǳƺڰèۡ

޳ıеģʱ

ǹͭɫƫɫļںڰ֮Բαװơ

ɰģǱ־ٵ߸޳ĳ䣬ţϿһѿڶ

飿

ѽ鲻Ƕʧɭôڵ£

ҾļвǸ׾ѩ˻Ұ

òĸ´½ϵְɣ

ţϻڲ䣬ƾ˵ŮѾߵڱԵδһռп޺ʱû᰹ǸʬˮҶ¡

ƾΪ־Ť*ε٣ʬвסܵľٴ룬ţо亮

ɳɳɳĦȰĿһСڵ˶ڣ˲ڶֻֻ

ãã࣬ʵ̺ʽͻȪ㲻ӿֵĺڵ糱ˮϮ

ŴٷŴ󣬾൱ķŴţǿСڵĿ

Լֻг*ĴָһָؽڴСĺڵ㣬аֻϸĻƵĴǣϸ΢ë鲼ϣռ֮ԲĹĵƺ֭ҺĴӣֻڵĸǶͷϣֻСǯϵڳɫźɫˮ߰ʲôЩɫĿˮʯϻһʴͬƵ̡

֩룿

ţԺƴЩСڵպʵҽǵĽ֩룬ȴ֪Щν֩ӡеıΪˣģҲֲΣԸûпɱԡ

ʥװǽ֮λһǼۡ

ǼһǼǿλ׵İ

˿̽ǲĴָؽڴС֩ȴλʵ˵ãã·޾֩

϶˶ҧأολһǼĿ֩أ

ţĿͽϴľŮΪϱʬѸһֱĶϹˣѵڵţʮͱǿµ֩׷ϡ

һֻ֩ѣǵǼС֩˳ŮСȶ˴ϣŮ͸Ƶģ鴤Σ˵ˮʱϻɫĵ绡Ծ

ǱʧȥжκηעҲӲˣ˲Ϊ֩ȺѪʳ

ãã֩뽫ûǯϵĿƤעеĸʴǼܵĺɫҺ

ҲһӲʱ䣬ǰͤͤŮƬ̺ѾΪ˿ݹǲкһˣֻڻĹͷëԼ֩ζҵҲΪճҺĲֲ

  216

ѾڶѻСɽ¡ʬҶɾȺɱ˲գ۵Ŀֲ֩Ĳٴۻħ޻ǲ¼ʮˡ

Ϊǰʱţһɴ½֪ʫ߱ðչġ½ħ޲ȫܸ١йǰ֩Ľܣеӡ

룡

ڴ½½ʮؾ֮һͨ뾶ΧĽ£ȺѨȺΪë鲼ϸСĵẹ̈ŵ粶׽С׵ԪԵзעиʴԵҺڻʬѪʳ

ЩǹļأţϹĿɻǵǼСֻһʵС棬Ե͸ʴҺԸЩͬƷСˡ

ʹȷıΪͷʵֵһᣬһֻССȻѪһ*˵һѪҺͲֵһᣬһƾ

ţɻˡ

ʥװΣǾԲģţЩСڵ˵Ϊ½Ȩʢڵġ½ħ޲ȫܸ١ڳܵӶͺİѾγȨϵ벻Ҳ᷸شĴ󰡣

һ׺λף߼Ĳ**رİ

Ȼ֩࣬ʵҲĵλףţ˵Լʥװȶڰ˽׶ʵܳʱڰеλһǵĵ沿ӣǿǿҪϸ֮ҧС

˵ţֵ߽࣬׵ԱǿĿԣǰΪӦս£ܵѪͳ׻ҵ˳ĵز㹻Լһӵˡ

ʴˣ

ۿѾΧ׷½ʣµǸƫСľŮʱţϿʼԼǷӦ˳־ԼںδǷ֮ǰĴ½ϣ

ΪһߣϵˣţϴΪһԼɵԼΣ֮У¶ԷǸŮ

ԼҪʱ򣬾֮ȥ±˻ȡԼҪ鱨

˵ɾ͸ɣţһҷ˳һԾתһƬ϶ˢιѧαװƾԿֳʥװ࣬վǸŮǰ

ҵϮͼţ˫ֳϸڿڣΪ³ѵĻ࣬ԼΪԲİ뾶ԲͨĻ⽫ҶĻһƬ˲γһһǽԼ;Ůĺɫˮ֮⡣

ʥװǳǼĸ߿Ƽһƣȴ൱ֻҪûгޣʲô뵱ȻֻҪԼһͷܻΪʵ

˿תΪĻȻ΢һЩţݳҲݳˡ

óΪʵԻƺҲ˺ӳɣһմţһС򶫹ܣȼ˲ͬ飬ʱž죬Žζ

ȻţϳԾǣѾǻΪ˻򣬵СС뻹λʵһʱˣҪƵǰͺ̵ǽ

Ϊ˱ľŮˣţϲòֱ桮򡯵ĳ˵뻹֮ǰعⷵƵԱһ¡

Աǰĵ⡢ĳԼԲĸʴճҺӵһˢƵһ

Ȼ˺ޣƾ˽׶ʵܺǿȣţϼ˺ġ

˵˫ȭѵֺúܲס˶࣬ãã༸޾˳ǵضӿԶӿٺηĳǽлţĿźò׻͸˵ˮһҪǮƵ۲ѣ

ʲôʱ˻ߣ

ţϲô׳յĺȥһһ֧Ŀ͵ľŮҪһͬ뿪ٵȥñܿķâ֪

ллѣȻҲ֪ΪʲôллΪһУ˿Ӱɣǵû֮ǰɡ

ŮնӿŽһָţϵǿһ˿мĿЦȰ˵Ϊղţ鼱֮õͨû뵽⾫ŮȻҲԡ

㲻ߣţϲ˼Ŀ˵椸òǸղʯͷײͷɡ

ҡҡ

Ů׵ҧ´пããĺɫ룬еĿ־״ɾǺݺݵһҧлţϵľվԭأѡ

ҲߡˡӽᱻײеѪϴǿ߰ɣȻ߶߲ˣ

ţŮĻЩ˼

ŮͲʮѣÿϻЩȻ

ȻôǿľΪȴԸӥããţ϶ûŵһһڵɸʬԵ

ΪŮϳɿƺ쳾ʣΪŮȫͬղ븹ǾŮ侲

ţǿҵĸо

⾫Ůһˣ

Բһˣ

Ⱦ˵

ţϵҲ˲ŮķһֳСڱ£̷ƽ׶ߵİС

ǰŸһأʧȥ˺Ļǽֻ˼±㱻ˮĺڳϨ𣬸ղŻȦҲ˲䱻СС

ԸƷģѾľǺοأ

͵飡Щ¶Ҫ㣬Ҳ㣬Ҳǰɣ

ţΪŮ벻˵ﰵеøЩһʹܵﴫŮԭĪնҲЩʪ󣬶ǰװƼˮм

֪ʲôʰɣһᾡԼ޵ļŸҪһЩǲ̵ʱܻģ

ţϵ˵ͷҪڣȻµĺڳȻһȦȦĻ㼯ѻСɽסչϲǲϵȥҪĽš

ԴţϲΪ⣬˫ΪѧһذͯľȵĻ˲ãã룬ԽǾۼĶԽܼĵط磬ͬʱܳսĿǰļ˵

ӾŮţϵ֪ԼǰĲ²ⲻ٣ԼȷʵԽˣֻǶݵĿռԾҪЩԼɻǴǰħ޴½ϡ

Ů˵ʣ˵ûжԶ·̾Ǵ½ʮؾ֮һͨ¶Ľ㷶ΧʵҪϸ˵Ҳؾˡ

Ҫ˵ԽԭȻΪǰشԵʣһ뵽֮ǰĴѩɽؾһǴ½ʮؾͨţʲô

ԼƶϲǰصĴضʹ½ʮؾǧ˿ƵϵŶԡ

֮ţʵŮ**⣬ŮȻǾ壬ԳǾһ֧飬ţôʶô

ǹ⣬Ů˵ʮǰĳ죬޾ĺڰ˴½Ӵ֮գŨӡ鶼ֻںڰﹶӲдµǻҪԶȻʵԾħǴǡ

Щԭֻһʵ޺ʱвʮģ

ţƺоʲôطܲԾȥϸ룬ʥװ˺ɫ

ǼеΣڿС

  216׵

·216òƺһظˣʵµģҿԷĶģΪ̫鷳Ͳˣ

ţмһоһۣһ˺ѷʹĵۣ

ʲôʲôܲ٣˵ܲٲܲپ͵

ٿƱ϶㵽ȥ

ԳٿƱľŮһԼ˷ָʽҶװ̻¶൯ָƵۼ˵±鲼޷滳ɴŮһǼ۲λʵˮֵġ

ѱž뷨ţǰԼ׼ûոµĸǿմ׸˵ֿܵããĺڳȺӦЩЧá

˿Ϸ޷մûκνϵķ϶ȫһɣ鲼羵⻬ĸǿմƬκλͽħ޵**˺ԼħԪ˺ǸʴԵճҺ嶼𵽸á

ȻԵѾ΢һԾλǿǿӦҲܱմ׵ֵ󲿷ֵ˺

ұͺˡ

ţϵ˵½մ״ãȻţϺĺܲһҲͬǼĸ߿ƼԶĵڣ͹ԳŮ˵ߡ

һҷУţϲɷ˵ĸž˽ȥ

ҷԭСֻһǶѾǼˣţӲļ˽ȥխҷ㱻ģ˵붼岻ȥ˵˿ϷĽһ𣬸ܵţϼʵı۰İȫУδµľŮϸһ˿Ρ

ţϺ󱳱ŵʮĦţŮľµϢ˶ҲһԳ

ţϻϾǸɴµˣܿ͵ںԼ̬һʯһұڣϵ֮¶ϵˢѧαװ˲ΧұΪһԷֱ档

ʥװڲѭϵͳֽŵǲɵסҴһ£±ֻڶǿʮ׵Ŀˡ

еĻΪûкĲڳʪҶϨˣٴγֲָֻĺڰͿвĽϢ

ʧȥĿĺڳƵȺΪ㣬޷˵ҶŶ˵ټλʵǵҲ˲٣ǳϦȵϸ̡

ڴ˿̣㲻΢ӽǣţϽƾĿܿɽұΪ޴ĶڴȻһŴСɢɫӫͨ巢΢΢ζŵġݡ

˵ǵҲǱѣΪúԶҪ˾ÿһݶϴС

ţϹϵлҹģʽ΢̽⹦ܣǰڰ˲̹ȡǶڹʮҲǰ

һӦǴ

ʮֵĴ

ȫǷŴٱǧָֻڴСͨ롣

ͬаŶƵĴȣǿ׳ǯԲǵԲĹĵĴӣһȴͬ

֮ϾȻһ*ΣԼĪӳëҰͣռСԴ֮ڷĴӣһ֧¹״İԲιǴ̴֣ڹ̵ļ˻ʱðɫճҺұϵˮʯʴһС׶ֵ֮Ĳȴһε֣һŵȭͷָδֿĸ׶ﻹδȫɵӤ

Ҫжˡ

Σţϸǵһʱ뵽˵ھֻҲǰ˰ͣλ˽ʵĹз

ͬǰߣڿʱȻֻǰ˽׵ĹзİȴĲֵҲû̫Ĳͬˡ

ǷʮʵѾȫӦܻεȴǱʵİ˽׹зЩ硣

Ϊʲôأ

ѵǻͻм

ţϼǵĳϵļأԭҲλħޣ֮һ׵Ǹȥ

ǰʮǰЩһҲ֪ʲôʺ˳ʲôɵҩһõͻλһʶ˸λ

һӽ̫࣬ûоС˴Ӷxͷxʱɱ䣬ű˲ħ޲ħ޵Ĳξء

Ȼó󣬿ţɲС˽׺ʮײǼʯͷһ³

˿ֻܼϣʥװţƵαװܣȡܰ˳ªŴ֮ǰᱻ֡

еʱԽʲôЩµ¶Խʵ֣˵ܲٲܲٵһĵｫīƶһһεߵ㡣

ͼԭΪ̽֩븴ͬʱԼϣţϾĽвã֮֩˿˲ȵճ˸ʵ

ĸӣò˻ˣ

ûˣ

ͷ֩붼ܷˣ

ţϲٴαĴһǿͷ˿ϸ˿ޱȵļͣţôʹ˳̵ϣ׼ܲӹж˿ʱ

˿˸ѹߣһѸ͵ĵɫ˳˿ˮϮҵײʥװĵܡ

˵׵ͻⶼΪʮָ߿ƼѾﵽƻüǼ壬Ѿ󼰵ĵزããп˵ͷڡ

ʥװһ㣬˵Գһ𣬾עһеķӳɡ

ȻţޱȾȵǣոջаٷ֮ʮõپ֩Ǽѹϴ󣬾Ȼ

Ȼֻʣ¸ѪƤٷ֮ˣ֮ţµɰԪصĺ̸˷ָ

ʵ

ʵ**Ĳ࣬˽׺ʮ֮ȻֻȼȼȴӵƽĲ࣡

֮ţֻϽʥװԼС

ֻҧأӲһ˿ϴĸѹ󣬲ŭЦǷϲ

Ķˣ

ţϴ˿ȻȫεɫţȴҪҧгݵЦⳡòΪǣĳǲǱɵˣ

ʵȻǱʮʵĿұ죬νǲֲ

ţҲֽϻмˢӡ

ȻȼߣΪ½ߵķħ޵λõĺ֡

Ϊֵ߽฽ţϵѪͳ˶׵ԪصĿԡ

Ȼˣ˶Ҳʮ׵⣬ܶඥһŵضᱻ翾ɽ̿

ˣţ˭

ǿ֮Ѫʦ

š

ȻֻðƻԳƵġ

˵һǧһðƻʵʵĴ֮ѪʦĿұϽ

ȻĿǰڶѣϵĹǲȱȫģϽ֮֮ܳΪ񼶶ױȵơ

ͬ޲һްţھ֮ҲͥŲ˵һ䣬˿Ѿ׵൱֮BUGţƴڣ

  217֮ս

˵˿ǿĸѹʮأܴһͷĳ˸ǽűϽӵתܵ壬ҪǮƵĽЩתӵʱڲղʥװĵȫ˻ն

˿̵ĸоͺ˲ͷͨõԼĵصõ˳粹䣬ʹȴ˷ܼΰ绹˷ܣ

ţϾòൽĿǰڵļʱȻſϽȭģһﶯ׵ԪΪԾŵɫâ

˸ޱȼ͵˿ɫâл촷ۣ

ʱƺǸ֪ţϵڣˮȺǵصұţϮԶԶȥǺɫˮΥϺ׳ۡ

ȻϽɱʮ㲻ǿƻ붷еλͬ׵翹Ե˲ͻᱻ̼ɼһߡ

ţϻЩģΪͬһֱΪɱϽʵЩηһһһһӣǸǰ̤ķΧһͱɱˡ

д󶨣ϾϽǰƵģɽʮ׵СǱһش˵Сս̬ţϿȻ붼ĽʵͬնӲ߹ͷԡ

뵽˴ţűչ˺ԼЩӱɵˣԼԲѵԸ˵ȥɱ˱ôԾ󻼣

볣ڵص磬ԴϰֻѾӦ˺ڰΪڹԴ̫УţϷ˹˻ȫ׵Ԫǳҫۣããǳ˿ⵯ˲äĴҴܡ

Ҳݺݵĺһͷתţץסѵõʱ磬ϧʥװϽԲл£Ĵƽ

һĵ˳ȥֱָɱ˹

ڰнŶܣţ趯â磬ʯ䲻Ѹײڶ춣֮ʹնǧ似ӵ˺һһ룬һһѸͣգۼԴһ˰̣˻

ΪħﲻϤţٽдٽۡ

ҲܲʲôүүţҲ˿ҲݲϾʮħ޴½ǿڣţǰѹ׵þˣȻԼˣ

һնǧ似ʩչ꣬һβĴУţϸǲԼڶϽĳ׵ļޣһдڵ׵ϵղŴչЩƴűĿӲǸ

ĵűڶСҶ˲䱻ţͷų׵Ԫﵽ˿Ҫըٽ㡣

ֻţһǲУɫâһ׹ܵߣڽδ֮ʱȻ仮ʣдҶǰ籩׵Ԫ̱ǿˮĴӣӿĳˮıˣ

ɲǼһâޱ֮ը

ܱտռĺãã룬һеĶ౻׺˾޴Ķϲɽʯ磡

ʱ˵ѾӰɽʯ˵ʩչеţҲɵôһѪ̱ڵأϰһƬڣɵش

ͷ֮ǰѾֹѪɵѪͳǿ׻޸˿ڣҲΪٴαѿѪֹ

ŨصϮţѾվûˣ˺Ѫȫʹ̱˵ϣ

ӲҧҧԼԹȥƾһұվ

ʮôë˸磬ɱȫң

ţһһ˵˿̼ԼҲЩ£Լ׵˱ɱһ׼֪ԼһɵӦض尾ԲŲһгɳƵʹԼҲûյĴС

ڿûнѪͳһҲϣȻ˵ԼҲˣͬھ

ವƿ죬ʱűըŤͷȥֻմ׵ıղŽĶ񹭣վ̨ϲɱ¥¡Щ롣

ţϿȣΪָɲӰļ۶ˣ˷ָǣӵʸƾճϣȵĻԪأıԪأӿˮԪأȻɫëϷķԪأɫ绡׵Ԫأкڰ׷һ֧ʥϾһ֧ƵĹڰɫ

űָԾûӳ٣ǹƵĵĴ˳ȥҶײʰʮֺÿĹΣŲһյĹ˴ɾֻʣʣǱһЩз棡

֣ٲ鷢Ĵţţ֪Ҳ̫Ծ

ǱֳǿѾǸͨôˣû´ԱȾ֪֧ػеħֻҪϬ

򵥰򵥣

ʮ˵츳·ȫϵԪһ㣬½ټĹڰԪضͻţĵ椹Ȼһˣ

ڴ˿̣ţϾͼĿһתŵ׼Լߣкһݷ˵׷Ǹ£ʮֻԪļʸ

ţһĿũߵĹ¾ҪˣԼȴŲֺ

ȫʱڵûװʥװҲ㲻Ѹ͵䣬ղһ˲жϣ

ӵеʵԶԶѾԶԶλܴﵽļˣⴿԪ۶ɵķʸСÿһ֧ʸűѹޱǿƻ

οڻǿ֮ĩʱ

һǿԪƻķʸţ϶߷ɹţϸĴɤض˵һԼ񾭹ˣܱмֻС֩룬ȴû뵽

С󡭡û

ţϼͬʱ͸оһǰδеѹݺݵĸڵأþԼԴת˹ȥȻ˷ָ˼һĻ

ʮɫԪرըһĻǳªӰǰ

Ըղű׷Ǹʮ֧ʮԪؼʸܣɼʸ۵ϱըȥûκκۼããĺɫëûһ

ʮ

ʮǱ̬˷ָĵز

ͷǼ˿ȴҲ޴󰭵˿ڣúݡ

ţѾһƴԼļޣ

ֻǡ

ǰֻţϽһ׶ǰа˸ƵĴľ˵ĸۣѾǰ̡

ȡ֮Ǳ˳ɱľѪɫ



  218ڶ̬

Ѫڱֻ޴ǯײĥһ㣬ײʱһڵɽ쳣ԡ

ŸղűԪؼʸ΢⣬ţϾĿǾ޴ϳªİ

ֻŤ壬εԴҡһһ£ʮȽǷļŲӣŴԲ۾

Ĵ׶ббָŵأͻȻ罦ĺɫճҺ˲ѼӲʯ港ʴ˸󶴣һζ

¸¸¸¡

ǰ͵ûͣѼӽЦģţħɬȫ֩Ѫ³ⳡһ൱Ŀֲ

һָҵļϮȴţ뺣һ޷˿˺ܴǰĲ

סˡڡ졭ӰɡţһþеЪ˹ĳҶǶ˵ı

һ۲գԼʱҾ徵ĹЦţ֪ԼѾȫĳסˣ㱴ôȥҲܶҡҪԼġ

Ѿǭ¿ˣӲˣֺαűһأ

ҶȻܱտռ䣬ͨ˴ĶѨȴҲ٣д඼ͬҪ˵ӦҲѡ

߰ɡھΡԼдס߰ţ˵ÿȴҲЩ

ʵ˵ǣǧ򲻸þ׮£ҵùԼˣ֪ƨƨûУ˵ҵ·صˡ

ʵ˵Լ̫ˣҪ֪ܵĵӢۣԼĸߴЩ·ƽεἺ˼Ϊ

ϣԼܸⷬж

Ĳ˵ǰһʵĿ޺ҲҪͬҲã

ϣõģʵǲпģ

û뵽ǽ΢˵ʵıһ䣺лл㡭ǸˡһԶǵġ

˵꣬൱֮޳ܵĶţϣŤͷܣ

ҾţϽմ׺Ͷ񹭡

ţûǸɱ㱻椸

ΪԼ޳˰ɣû뵽⾫ŮȻ޳ֵܵزΪ޳ܵС椾Ȼһź˿ɷĳ˵Ĵɻ䰡

˵ô˵ʵţҲղűǾĻ֪ʵ᲻ģ֮ѡ뿪ǲԼװ˼ɵԼĸܡ

үʹġһüͷͲүǣͷˣʲôʲô־ţҲ֮Ժ󣬷ԼôҲˡ

ɮ˵ĺãģġ

ǰⲻ˲Ĺţϻһգ

ʮ׵ѹ̫̬Ѿסţϵȫûˣβǧ

޳ܵӻԲɫĴһѰɫճҺ**ţһճҺһմ˿˼͵֩˿ţϹɸӼ

ƣţҲѾˡ

ʱŮһŮӢۣɡ

漣֮Գ֮Ϊ漣ΪֵļʱļʻҪ͡

ţ൱ˣ

漣ֱ۵Ǿ˶Ĵ׶µһ̶ûг֣

ۡ

һѪ͵˳ĸ׵ı˶˵ϣ֮ǹȳζ

˿ţϾ͸оﱻעˮķˡڻˡ

Ӷѣ͸о°ǷڣǻƵĸоҵѾӵǻĸƢһϵҪ֯ܵԵѼΪŧˮȴⲻ˱븹лΪĶˡ

Ȼǧһ֮ʡ

ţϺȻоѪһɹɴ궯ϵĺֱȻٲָողűоѾʧˣʧٶȴϲЩʳ¯Ŀ죬Ҳһգ۵Ĺǧ˿ããٳɶɳڻ㼯һ

Ŭʵ˫ȥһĨɫէ֣Ƿ⴦ֵĵط



ţ˺ѷεĲҽӿХɤһǰǱĿһеȻʮԶȫëԷ˼Ƶÿǧڸٲš

ʹ

ޱȵʹ

ʹ͸ǼϢľʹʹ֮ղ屻ʴڻĸоҪǿ

Ĺͷڶת˲֮ţȫĹǼܶѳңȻʼٵµļǼܡ

ȫƤ˲䱩ǵļŵñȴڵ˼ʱʼ䣬һɫĵɫźܿͱµһ㰵ɫȡƤѸٵţܿͱ鲼ȫ£ʮ㣬·ǸܶȵƵļܵҵײֿԷɢܵһ׸һֵǹĴ

͸ƤԷۣ⻬紦Ӥļȴָһ൱֮ţƤֳӲĸо̺һǳԼ͸Ĳɼɫ⣬һȵĻ

Ƥ֮£һ׳˶ѹΣǿӲƤµļǼӲ̺ǿͶµʯƽ̨ͣıѳһѺۡ

رǳھԵĺĲֽ֣ǵļ룬λظӦǺĤĵطƺһ㣬ĵĴŴ·̺ӿȡ֮֮ߵ

˵ǳʱ죬ţϵ佥нֱֹͣһвӵ顣

ò״Ŵʹнѳʱ

ţϾȵĿԼϵһУǰδеĿֻţ

⡭

⻹𣿡

˿ĿɿڴԼ̯˫ֺϵı졣

һ澵ӸգţϿܻȣΪģ΢óµ⣬Ѿθߵ壬һ͸ľװƤ⣬ֿȴ쵽˼㣬֮񻯺ţ˻Ҫ˺¡

ҪݣڵţϸЩûȫ壬ְŽʧܵħһ൱

ǣʼоԼ֫ϵ󣬷ֲ֪ʱԼĻ˴ֲӵձڱйҳо˷·ֻһȵһţȸ׳ˢһſˣ

ȳţҲ֪ôƣ͸оʮֵıŤҲûпƺãȳֱֱĲ˶ұ

ûиоκε΢Щ΢ѹѣ

ֻĺ˼£ƣɽʯѣΪǨˣ

Ȼǰδеı̫̫ͻȻףǰҲδйƵľţϺ뵽ʲô



ҲֻڶŻڶѨУնɱѪ߽׵

ѪмϤİţϵ϶Լһֵ߽Ĵйء

˵찡֮ǰûٸԼǿʵȴûйǿƵġЧ

ɶˣ

˰ð˳ҲеڵԼˣ

ԼôˣΪʲôȻ˰ˣ

ţĵ׺ܾᣡ

ѵпܡ

ǣ

ˣǸǡǸʲӵŮ񣡡

ţϻǵãԼಢǰԼƷǵڴ˵ҪѧʱƷ

ǵĴ൱֮죬ΪǳԵԭڿŮǿ½ҡײƭ˵רʦģй֮޲

ʱҲûע⣬ֻʵǰԼĴ໹Ҫһ֣ҲˣڿضŮ߶ڸʱʹʲôŵڵĴ಻ͬռ¶ڱ޷ﵽڶЧ

뵽ţϺǿ϶Լۣ

ţţţ

ȻŮƷ

һţ˵ã

ţϷֵԼһ˰˰޵İ̬ʵ

ѾԶǰֻܷӱ֮һ߶һʱĴһ̬ôˣ̳˵Ԫħ䶷óؼħǿ**ҲΪˣǰζ鰡

֪½Щ̫ħ̫֮ǿ󣬹ؼʲô»ˣЩȸ߼ħ߽ʽؼǼǿ켶**

Ҵʱţϼױȵǣ

֡

ԼѾԶֵ߽ʵˣ

ʮף

ʵʵǼۣ½۵ȼʮף

ʮ׶ѡ

ͬǽʮ׳ţϾϲķԼѾһԾʮмˣ

Ȼڴ½ʮͨõۣǽͬħǶʮλ֣ڴͳʮλУҲиϸּƶȣӳм߼ٵ塣

ÿһλ׶ĸȼ

ֵֻȼƶȶλǿ߻ħ޶ԣΪ˷󶼺Բˣֱͻ׵żλԺǿҪԽԽѣħǵʵҲͬն൱ΣգԲ˸Ϊϸۡ

ΪʮѾ˵ۡ

ÿһ

ֻǳмһ뼶֮мĲ඼رľ룬ڴһ׳Ž׶壡

ţΪʮмħ޴İˣʮ׳ëĽ

һȣ

Ǽʯͷ

˿˭Ǽ˭ʯͷѾ˸ͷˣ

Űٸһߺߺߺߣ

ţŶȭͷԵſ˫аЦ

׻˵ʮӶʮǲʱδڲҷţϳڶʱˣ

  219ˣ

һħ޶ԿʱһţϵһӦͷųѹ֮

֪ħ޵ѹ֮൱֮죬һչǿӵǿ˵ơ

һչѹԭעѹ˲䱻ɢ͸оһᣬѹǧ̾ʧӰ١

޴ĳëϸһ˵°࣬޷֧Ӵ壬ԲĴӶҪڵˣＱٵĴϢŴʹȫźòװγȶѹվ

ţĵѾʮ׻мˢӣԶԶȼļѹ»վ

ˣ˭һۿ˿ţϵǿѹп֧š

ϳ㲡ҪľţϣĻᶪõĻᣬϼǰ

һȭҹȭһëҵΣա

ţϺСȭͷǴ󸹱Ķϣ

Ϊ״̬ǿͬǰ˿̵ţȫ̳ʮǿֵ**ʵԭħ޵**ǿھħ֮ϣڼĹ̫֣Ǵλ˷ܼ첻ܵ˵ģ

һȭҵϣͱ˸Сʧ˿ɫճҺкɫиʴԵҺըƵ罦˳ŪĲͨﵽǣţֱ**һ

ֻǸղŻɱɱ˳õĺɫճҺȫǸǿƤƵѾȫʧȥã

ڶȭţּӴ˼ֱӱһȭ÷ֻ뿪˵ʮ֣Ǿ޴ϰֱͨϵұڡ

ռ⣬ţϲöԷκδϢĻᣬһȭһȭӲǻľ޴忪һӽ׶Ŀӵ

֨֨֨֨

شȫ˺ۣ﷢˺ѷεı

Ѿмĳ˺ѿжѣʱͬƵĲͣĳ鴤սš

ϵӲӡȭӡԭԲĴӴʱһ˵ƵģѪͣŨȳճҺٲȻһһϢӣ

˲״ûмţϰСͬԵ˵ʴȾǶԼĲ̣ܷŻɽ󻼣Ǳġ

ûƬͣţϻ˸׼һΡ

֪

ŭ״̬ǶĸͻȻǴˣ֮ղŻһȦವ˿ҪǮƵǵţ˹գ֮ͱľ

ǰͱţ֮ǿ˿һ൱Բ׳ϵ֩˿΢һʹ

Ȼ֩˿˲㽫ƵˣӴĽţѹ£Ҫջ

⻹ֻ꣬ʣ֩ȫӭţϣֳ·ϮǿĸëɲǼӲͷ·ΪעܣڿţƤ󣬿ʼҪǮƵעɫʴճҺ͸ѹ硣

걬ƻ˵׵ԪصĹĿұ죬Ƕħ޻˵ʣţ˵˿¸ǰŲõĲƷϵܲԼĵ׵Ԫ

ֻǺɫʴԵճҺһεŻţϡ

·ð죬ţ˫˫ǿܺ֩ȴƽ֣ռϷ磬㱻ëмӲǿ͵ĵƤֻͿڱճҺҲκβ

°ھͲһţϲͣȣȺֲһ˺ֲܶ࣬֩ǷؽڣΪܵϥǵĳţϸ߲֩ȣüα޿ײ֩С

һţϵνƾС첲Сȵģ

ÿαҪ£Ҫˣ

һǸëƤ£ǸžͿʼ룬ҪǮƵע丯ʴԵĺɫճҺ

˲֪ţȴĺܣȻȫƤƵƤȫ÷½ħ޵еƫϣȿ㣬̳˵ѪͳͬʱǼ̳ȱݡ

ڻ˰̬ţѪͳڵĵﵽޱǿʮףƾǿ׸ëעڵĺɫҺޣǿܴﵽƽ㣬˭Ҳβ˭ţϳ͸о۵

ǵϰţϵ󣬵Ծʮȷ˵ƻβ׶޴ȵ˹Ƕɲ֩ϵĸë״ϸĿڣг*ȭͷСļβ׶ҪǴڣ롣

ţϷ·͸оղǳõϾҪˡ

β׶ĵɱҲסˣΪ޴Ҳˣϵķ֩ƴ̳Ԯ·ÿȥҲ졣

˭֪һϰս֣˷˷ĺŽǣһǴԴѪǿ׳ɫǯҲˣ

Ѿʮ׵ħޣʵͷǻҲˣţҲơ

ǯһֱ̲ţϳ˳ȴͻȻϮ

һӴţϾ;ķ֣ɫǯϷľ״ͻ׵˺ϵƤ⣬ǵɻע丯ʴԺɫճҺĹЧ

޴ǯֱֱĲǯֱֻ̧һ

һһ֮䣬Ĵ̹ǵʹǲ㱻ֱͬһϣ

ֱʱţϲŷ֣Լ׻̫͹ʵԼ뼶дˡ

ϻ˵˫ȭѵֹֻֻ֣ܼ֣ʮֹֻⲫսֲʲôô

ͨţҲҵģһܵ߮Σ

ֵҵǣȻҲ׵רͶ׵Ԫпԣȴţȱ̬Ͻ׵ߵʣصļҲҲҪĶţϷ𹥻ˣ

ֻƿţϵȾܣȫӴɰܡ

˳˶ڣţϺòڿסӦ˷ԶԶ˾룡

ӦѸٵϸ׷ţѾһΰȫ룬Աˣ

ģĴ׼ţϷ˿

Ȼѧûãţϸ߶˵սʶɧλôֻ޵ħܱأ

ȻϸȣƾϸȶԵصķЩͷֻۣһѹԾֱֱĳţ˹һԾʮԶǱˣһһεظղŵв

ȭ

ţ϶ѲĵǺ޵ҧгݣһ˵ͳûرű¶ʱһ׷ȥһȭ

˭֪ʱǻһұϵ˿ѧ֩˵ˣ

ȴûж㿪ţϵʹȫȭ

ⳡţԼЩˣΪȻԼֱ۾ȻƾʮԶ׷˹ȥ

  220ħ

˿ţԺͻȻһ֣뵽һǽְл»ֽϳĺޣһĳһ뺽åͷ·ɡ

ţϼǵǰսʱûٱǼһͻȻ쳤ĲӴֲԵƤҲԵѪͳ࣬Ҳ̳ԣ

˵һεʵţ̾ͽı·ӵ˼£

ʮԶļ޾룬ţϱƵȭͷٴһ󱩴

ܿ죬֮ǰޱ׶ѾţŰĿȫǣ趼ϲ˵ز

ʣµϸȾȣʧȥƶԾһǯҲһֻβ׶ţϸƲУ

һ׼ͶƣţϺݺݵĽβ׶ͶУͬһұϣҲܶܵȥģ

˵ʮħޣţŰ˿һСʱ˳ȻǱֳһܵģǿȻܹ죡

ٴУٵ࣬ţǳ׵Ӧ˱İ˵Ĵڶ̬

ţ϶ʵʵĽ⣬˵Ҫôͷִô

úõĸлɡ

ţ˵˺þûĹ겨Ҳŭ

ָԾŵİɫҫ۵Ĺλ׵ʵ״̬̬ʹѾԶ֮ǰֵ߽̬ͨµԱġ

ŭԽ˶ϽĴУҲԽ˽ħпܵĻ֮֮ħҲѶ

Ȼţϻûмʶ֮򣬵Ǽˮ֮ͻ֮ģԵȼ۽ж۹Ҳ̫࣡

١

ţϻŭҪִȥϲ֪ʱȻһָֻڴϸģֻλ׵룬ݺݵҧһڣ

Ȼֻоһ£ûɰƣƤƲˣһֶŭƫ˲٣

ҫ۵İ׹ţ϶Ŷ佫ܱյҶڲϱصŴľ޴˸ȻըĳǴ˿̵Ҳ˺

ɢŵ㴦ұѾըһ޴ײʯһɫʺɫ̼ۣΧڸµˣЩʬ⿾ˣ

Ȼֻ֮һУӴҲѾһ̼ĺɫΨһõֻǻγªΪεİΣʱҲѾˣ

һƽǵĳࡣ

ʲôλ

ʮǿƵĴѪͳڶ̬ı£ֻһֻһָ棡

ϴ󶼲ҵĶ֣С滹Ҹҵű

ţϲмһɵĨϵ̲ճҺڴʱֻоһתȫ룬궼ҪϢϨĸо



ͷȫǧһ㡭

һдֹͣȻǼӺ󣬿ţȴ·˼һήҲ쳣ʹˣ

ָʶѹԼѾָԭ˴ڶ̬޻ˣ

Ҳ̰ħ̬Ȼ翴Ҳûиõġ

ʱҪǷ˿̵ʹ˿Գܵ˵ġ

ţԼ־ǹᶨˣһһСʱΣҲӰ

ǱҪʱܲûǲõĺã

쳣ƣرǾϸǴһ㾢**ͿƵġ

˵ţһ飬֮ǰ˶ŭĴ΢ݳЩӦûʣѪͳ֮ŶԣϾոձԼһԾ˽ֵѪͳҲǹĵʮףڵܸоʱȻѪпһ쳣Ӵ

ñ߽׵ʱѪͳ̲صѪͳ֮һˮʮ׺ȻӾء

ǵָֹͣرĿеѪͳ֮ˣʣˮû£˵൱ݳޣ

Լղͷϣ׼ڶˬһʱȴȻֹʱƣܳһСʱͻǿԵкһı

ţ뵽Щƣܿ͵̬

˲̰ģһСʱ˵˵Ҳ̣͹ǹɵˣ

˷ܹţҲЩ¡

֪Ͱˣ֪󲻵òԼղŵĽ亹ҪʱûպãһŴ˵ûԼһ˼ͦסˡ

ҪڸղѪսʱȻʮֵѪͳ࣬ȴǰӵķӲȫʵĳ棬Ტۡ

뵽ţϸԼ˾ӣһҪΪ䡣

ѾˡҪƾĿǰСѪͳ֮Ҳݽһյã˵滹ᱻһأ

ţԹԵĵ٩Ӵָȡ¹ʯɲЩ֩ǵѨҹӹܣûйһĨһһͷԽˮɾ͵òʧˣ

֪ǰϽʱð׻Щ׵Ҳһþˣװ˷˲˵ʣҲʥװ

Өɫİɫâ¹ʯɢţܿˣ¹ʯӳڵǲסҡҷž޴Ӱӣһ׳˶ǯ߸߾ѪѾſ

ţȫһ˸ս˲һתȻѾ֪ʱŲ˽󲻵׵ĵطˣȻѾǿ֮ĩһϢǳİֻ۾ɫ̽յһͨķ

Ϊǿƶ֮ǰϲβ׶ȫնռ֮ĸṹϵ廹д󲿷ĻΪ̿Ĳֲϵıš

ޱ˵ѪҲֻʣһС룬˿üͼ幹죬һ˵׳˶ǯ߸ߵľ

عⷵյһʵԹޱȵķŭݵĳޣ

ţϻǴڶ̬İˣȻȫӣվҲνġ

ȻʱţȴѾظ˱ӣһеǿЧˣ޷ӳǿ**ʵ˵Ҫͬھˣ

ƿյĺХת˲ظԪصĲҫɫԪؼʸǿԪƻ

ȻȫʢʱڵӲʱǿ֮ĩ˼ֻһƾ޵֧塣

Ԫؼʸᴩк岢˴ըϰֻݰĴҲʧȥɫ

ţȷĲˣթʬĿܣŻͷѰǧһ֮ʾ

վ׶ߵƽ̨ϾŮһ׵ǿմףֳɫĶ񹭣ʱֽŵĹ״̬ڵķùϵָϻ֧ǿԪؼʸ

㲻𣿡

˵⻰ʱţϺЩϲĵĪСΪǷϵ̾ױȵʡµһϸˣ

Ҫ磬ֻǸ˵ţΪǵ˵

ȻʱıȫǰѺͬ۹õĽ׼壬΢ţϵüġ

㲻塭ħޡħҪɱ㣡



  221һܽӴ

ҽͣţæڽе

Ҳҧħ޻ûģͲĽ͡

ҽһ

ţϴ˿̲ЦãЩɵԪؼʸòٴκȰ

ҲҲ

׵ıݽҧ´˸Թìܣ˿̸||ЩʵĿǻʹ||ҡԴ

һС³ܣţϺñǱŮ׽ڴٿĪ磬пȴƵĹƻĵĺÿڲţκαΪǲ͡



һʱ˾һﲻĽá

֮ţڴ˳Ĭ˵µ֣Ǿɱҡ

߰ɡ

ţϻû˵һ̾Ϣ˽ŵۣһܴľ

֪ܸĻǺͬ־

ţϼ˹˿˵˼ݵұ̨򱴶ȥ



ۿţһһԼֽ

𼤶֪ᣬҲħޣһԼ϶ħޣҿŮģ˵ԲʵŮԳͷҡ

ţ˵Դɷ£˵ľʵһ򲽽ƭҲ£ϾŮɰƯСŮ͸ǣ˵˭˭Сƨƨأ

֪ԼԼ

ħ޴½֮ϣ廹ħǣҿտ˵׻ģضܵͷġ

ţϾȻޱŮ巢ģҲЩɻ

𣿡

ܵģ

ղš

һȴŵ۹ţϡ

ʱۼһΪʵ۾ǻƭģ

ϾͻСҲ㣡

ͣ

úÿɶ

ţϴ˿ָ̻һģֱԼαװˣ˵ʱһĪ

ĩ˾ͼʯ߸ߵľ΢׵ţīɽˮش࣬һֻĵԾȻǰ

Ϊ±Сʷ֪ʶޣԼǴ˵е֮ѪʦʱȻͨһ˫ϥأ˶񹭣˫ֺʮ˱ֱд޴ȴ󱯾ȿһĵʣģޱϵţĤݡ

ţǸͷ󺹣˵ЩԼôô죬൱֮޳ܰ

ǰӣţݵġ¶ǵڴѩɽʱڵĿ˹һԴ˵еѪʦ൱Ĺݡ

ǿȵþĳЩԲе90Ůż񣬿źžͲûԶˣ

͵Ҫ͵һҲɵøұ֪𣿡һǰһĳһƬҶС

ţڸԤ룬ϾȻĿǰѪͳѾĽʮмҲ޵еģһ˳ȥѪʦƺȻ֤ͨȴ˵֮á

ɶڷ½϶ţëħ˵ǾѪ޲ҧһڵɮ⣡

ţ֪ʹĳһЦޱ֣صĵ˵ͷΪ⣡

ʹˣ⻰ȥñҲҪġ

á

ҿֱӳƺҵıϹ

š⻰Ҳᡭ

֪ʹϹ

ԼϹĳĳλЩֻԼһ૵

ǲ̫аѽ

һֱ˳Ǽ޾ĺڰͨţ;лûߵһ·ʯҲȫˣڱⰵƺͲڰһ˫ڵʯâȫʧѨֱڰɺ̱˹ɫ

ɫ˫ͫ˿ƺ쳣ԣȻţ˺֪ǽǶȻǾԭ˫ɫȫʧ˺ڰУűӰҲʧˣ

񡭡Ϲǣߣ

ڰбĴŨŨǻĻţϽǰƾճ֣һֻЩ΢⻬С־ǣǰߡ

ʱţ˵ҺбⰵڣҪûֻɰġäȮѪͳָ֮ǰ߳ȥ

һֱţҲֹ֪˶ãţֻΧĿʻǰ·ĸЩһҲˡ

˵쵽˰ɣţϿʵ

Ǻǡ

ڰ˱ЦȻƯֲָĺɫЩûš

Ϲѽͳɽص˵Ҫ˶þҪصˣ

ʲô

ɣ

Ϊʲôһʲôҹʲôʱ򣿡

˵ѾɽˣţЩ˼飬ճǰ˻θʲôڵѨкĪ˵ûǳϸͺһ⣡

ҹģǰʱ˵ʱǷһ峿أ

΢Щ̾Ϣ˵½ЩͬÿʱεĳνὫһϢΪ¼

峿ôܣҲϹ˰ɣȻôʲôţϾȵ˵

ڰеıţϵЩ֣˽֪ţô֪أţϽһ£ȴǶƿһת˲

ϹԵ

һţϰѹ£ĽţһεĿ˫ûͫһƬ۰ף

˲⣬ţѸٵĻһܱߵĻ

˿λһ׵ĶϲСɽ֮£ǲԶɫСɽɽŻһڲǺܴĹɽǸղžʹġ

Сɽ⣬˷ܼȼͣ鲼ŨŨĳʪܿ׵ķΧڣŰɫļïܵľľУǲͬһ֣˴̦ݣľϸǹ**һץһѵ̦޺

ţٶ࿴ۣǵʮһѾȫʧˣ

ûӣһɳͻǲԶһ**ɼľ粻⽫ǿž޴аĴնϣһֱͬһСȼˣ˵ˮ̫ȼյĺܼѣָţϵյƣ

ţֻǰһ

һûѳסѪͲٲƵӿ

ҿ

Ѿͷʲô

ڸ翴Ͱ·ѹˣӲϹ

˵ǳʱ죬꣬ѹӽеĶ̵Ϲ˵Ҫˣ

˭Ҫˡ

ţϻû건ĽѾס͵ĺɶ

Ǿڴʱţϻûü˼룬ͿϵıԺڵļϵı任ɫʣһһӿɫ糱ϫֻǼգ۵ĹţϾͿȫĵ̦ҶΪһ壡

ˣһֻһֻɫƤëŽȮħޣӽзֺ֮Ա·һֻ˼£Ӳһ·Ϊʯһ㣬ᶨԼıɫµţϲ֣

  222500ķӡ

ֱʮӺ޹ġǡڷŬԶȥͬһָƽ̱ţϣ

ʲôħޣ

ţϷӴָóһƥΪϣﻹиղ

ҲǣΪ˱ϧԼΪڻ˿ʲô˼ˣ

ǱΣ糺һƬͿγѪˣµ˵

󡭡ڡؾ֮࡭ǰλȻȺӳͷۣҲη壬Ƕλ߽ףеĽǵ˾Ž׸߼ѾΪؾ֮طΧΪӴвˣ



ţϵ˵ͷǿֻг*СȴСĽ󲻵Ⱥӳ֣мʮֻ֮࣬ƾţϢжϣսֻ

ղǱҪǱˣⲻ˶ɥڣ

ǸϹղ治˼ðˣ

ղŵ飬Ӷ͸ˣȻţϵǸ

ţǸ˵¶ŲöΣĻѽ

·ϵ׼ȥʱţϽŲԶһϢϨĻ⣬ȵĿһֻģĴûϴ󲿶ӵĽŲող·ߡ

Ŀԣóһ󶼱һ

žͼֻ˶Ľɫҫۣ֨֨֨֨Ĵ̶ϣ

ֱֻţüĶ룬Ĵϣ˷֨֨֨֨Ľ˷ϵ￿

ʹ

ۿţϱӿУ˵ĸղţǧ򽻴ĵ͵һҹ

ʱּϵֽ䣬鼱֮ţǰ˲ΣԼҲţܵ˺

ȥ񱩰飬ľ鶼ӵޱȵԣ൱Զ̹

ڴʵսʱ򣬸ٵĽýݵֻıɫ츳Ǻ׵ľͶѵħ޵в

Ժķʦһ߹֮´ŵͷǵ൱ͬȴλľǣ޷ͬλħͨ

ȻǶԪضԣҲе塭

ҪԼԽһ˿Ѿ˱ľ

ĹޱȵѸͣŸռҫͬʱѾΪ־ϵ˫ۡ



Ҫ

ʮʱ˵಻˵ǶԴʱı˵Ѱֵļ尾ѾʼԼ˲źá

ֹʮӣһ֨֨֨֨൱̶Ĳҽʶ˫ۣͿֻڽһ׵İеʯҫʱЪ˹ĲҽС

һ㵣˼ֻץŽĴ֣ʱֵֻţϲ֪ʱѾȫλõ˸

ʹҡ졭춪

ȫɫܼ֮Ѿ΢΢ЩƳҫ۵ɫâţһʪȵڣʱ죬ͷϺֱϸͻԤը

ɵˣýиʲôˣ

ţȻѾֵҧгˣʱ鿪Ц

ϡϹҡ

ĿĿţϡнȴֲ֪ǺÿԼ֪˵Щʲôźã

û¶

ţֻ˵ֱסˣоîȫǯסн

ڱнĵ̵Ĵ⬣ľ

˵СС˾ǸԼݽߵĵس硣

Ȼ¶ȥô򵥣Ȼη⽣߽׵λħޣʮǿ󣬿ͷҲԶͨԱ⣬ţʹ˫ǯסĲȻȴαĽˡ

ڴ˳Ƚڴŵ֮ήңţԻָЩѪͳ֮࿪ʼȻţץסʮָͻȻեһ˿󣬺ݺݵֻС

ֻţȻǿ˵Ѫͳ֮ȴĺܴڶֻҲûԸˡ

ɾʱãã޼ʵĺڰУ˷൱ܼ֨֨֨֨ĽڻϨţǰһƬڰֲָĿ־ԴΪ֮

˿ҹ츳İ鱴ȴɫҰףΪĿķΧڣ糱ˮӿǰЩĽӵĳ˱Ϯ

ܶɣǿߣƾܼţϾ֪ĿǰֻѡʮΪΪϼơ

߲ˡǽ󡭡ֻ¡ţϾܸܵŨصĲ

ţϲΪһЦ˵һȺСѣѵסѪʦ𣿡

ţϵĻܿñתΪϲޱϵĳݣ˵

ǰϹѪʦڣһʲôأ

ң

š

ȻЩߣƽҲ˲ö룬˽ţϵĻ˫ֻţϵԴʵı۰ܵǰδеİȫС

ʥװţȥҲ

ţһզΪȥ˵㾢ѹһס֫һֻ־ٹͷָ£ȭͷ˸͵ĳ˾Ůƣ˫һ

ƽ˵棬ɵʮ׵ĸ߿պȻٺֱɽͷȥݱ˵ǰӾؾ߽粻Զ

Ϊʥװ߿Ƽ΢ӽ磬ʱţѾݵԺڰŨ˫谭

ֻ͵һعͷؾ֮ĵƵĹӲɣͨ

ڸղţƶ˺ʥװĿҲңԶƺƮĳƮңԶĶ˵ʲôһͷˮĪڡ

ţ׼ȥϸϸʱͺܼȻֹ·ڹˣƵġ

֮ʱţϺȻؿڷȣ

ʥװҼɨ蹦ܣȵķ֣ؿѻΪɫһش࣬ǿһ㣬΢΢ţ΢ʵĺɫǺڰе̵٣ĳϢ

ŷ˲֮һ·̣ʥװͷ漱ıţϲòʥװڡäȮǣǰ򰵾Ĵׯǰ

һ·ţϳ˺ͱЩھĸſ⣬ĻһЩڽؾ֮غͨ顣

Ȼ߹ȻΪ־ԽȴڵؾıҲһ֪֪Ƥëţ֪Ķࡣ

ڱţϲһ񣬴˿֪ΪʲôԼΪʲôϵϸǺССˡ

ǾԶҲΪˣҪΪؾ֮һƽһķӡ

ʵӡţйš

ǻڴѩɽصʱ˻غصɨ͸֪ΪǿʱǷ˾Ǿڵɽ岻ԶѩɽһЩһֵ赲ɨ衣

֮첻ܸþ˰취޷Ҳֻգƺ粻赲һڵϢͬʱֹһԽڵϢ·ĿһƬ½Ŀռ䣡

˵ǰһҲǱǽס޷ѳعʧɭʱţ̾ͨؽڣ

ô˵ؾ֮ˣţ˵⼦ʺĵط꣬Щͬ顣

ǰ

ΪĽ˻ڴ˵ذٰˣҲЩˡ

ǰ峤ȫȻŮģܹ뿪ؾ֮سƽķӡȫ˽ѡΪµ峤ػӴ˵ĺ벻ڣ

ϧΪ˴ӡǳԹķʧܸաѱˣȻŮ

еȻŮţڡٹ⡷һصʷж˵Ůͬʱƹ˵ءˮľĴԪأҲΨһͬʱƹԪصص

ҾǰСռʱһ廹ȻŮ֮󣬱Ůﾡã˴쾫ϡ

˵ȻŮʱ½̫ħ޺еʱܵ񣬵൱ţƵĽɫҲͬ壬ݲǺܾȷҲǺܿŵݱ½֮ϸﾫǵڶϡٵģ壬ҲʮˣԶԶ嶯һһǼǧ

ݱ֤ʵھвСˣȫʢʱҲ˲ؾ֮Ժǧ಻ǧ˵˿

뿴ɣһصֻʮ˶ѣ̯ÿԴϵĴѪͳ֮޷ţͷѪŪĿ񣬵Ҳ˿ɱȵġ

ͱ˵ɽλԪؼʸɱŽµ廹ħˣ֮ǰҪǱһֻλĽҲͼѡ

˵ҲͨԪ֮Ϊͨ壬һʢħʦ嶼ȲϣÿһһԪ֮ںͳںٴھڶԪ֮

Ȼ񱴶жǴûйģ

ΪţҲһĴΪʲôôţơ

ţϵۣԼ֪

˱˵ĻţϺܺȻнӡЩôؾ֮صأ

  223ׯ

ţ˵Լʡ

ڰеı֮󣬲Ż˵һȴڲ嶼δ֪¡

˼ţ⣬ͲﶼΪܵ顣

ڰڷɵһꡭ

ţ϶һЩԲǺܸȤǹϵԼĴ⣬ҲڱҲԻĳ̶ȣǣ浽һЩʱ֪ôȥݣʱʱð侫Ȼ׵ĵţϺǳ

ţԵḻǰ°ĥǿƳ˸š

νڷɵһ꣬ʵϾǰϰԴ¼ǺϢΪʱ¼ʷ˵һһȫɫľʧɭֵĿзɹʱ

ţܹķΧ֪о޳糤߾Ҳ֪Ѷ೤צзɢڸ¹ǻʨ죬֮Ʊºò磬ܿ¾ϽƵ硣

·ѣʧɭ־С뱻١

ʱΪĳѪʦھ嵱ػޣžһսΪǿʢİǰȥַǰ

յʱػ޵жϣǰǴ½ʳ˵̫֣һֻѣȻһ·׷ɱǹƬʱδκν赲֪ľؾС

ʮʵػ޺ͰھͨԶĵطѰǰչѪսԤϵ鷢ˣػ޾Ȼа˴˵أҲ˴룬ǰûиϾɱ°ҲҪʱڴ½ϳˣ

˵»Ͼͽˣ˵ʱȻһг⣬ţϳԾǱ޵Ĳǰʧɭͬǣ

ʵǰַʧɭֵģ·ֻʱǵðŭػ޴ҲˣҰһΪʹжϼ壡

ǲǰ޵ֻЩͬʧɭеͬǣ˵ǾǼɵǰ˰˵츳ʹһҲѴﵽģ֮ǰҲʱżǣǻҰķɫǣ˵ǵѪͳʵ𣿡

ǰһսǾȫ嶯ԱһˣŮ׶Ҫž֮ҰʵǡЩ޳ܵƤӡóԸˣ

⻹ദôţϵһμҧгݣû뵽һƤӵţһñţĺţ˵ĹϵƤӵͬޡ

ɭǱ߲ݵǱһȺ飬޳ֱɣɱַŻ޶ɫĴɭ֣Ǽթƻ˶ġŻ޳ܵ顭Ż޳ܵ顭

ţ˵ƤӣһСЩҲ϶ƿĺĵģֵܰЩࡣ

˵ĪĵţϾͶסʧɭЩֲûʲôøУ

ţϻȻץסһؼ

ȵȣ˵ǰʱһİʱûн磬ʱȴͻȻ𣿡

šǵģ

ڰбţЩϲĬĬĵ˵ͷ΢Щ벻ͨ˵ʲô

ˣûйأǽʱǸŰûκ谭ȥʱȴûиǿ·Բŵڴ˵أ

ţϸϸĽԼ뷨ȻȴһĬ޳ܿɷһ㿪ĸ˵˼ҲûзǸʧˣ

ϹʵĲ²ںܾǰʱĳϺ峤뵽ˣΪܹҵǲηؾããħޣ̤ؾÿһأ¶Ѩ̽ȻվûѰٵκΰټ 

Ҳǰûзʱȥˡ

޾ʧǿκϣĸܣ˸оϢ

ţһղڿеʱţϴҲһؾ֮еĹģ˵൱Ȼֻǧڣʱȥ˼ڵߣûҵǰκټϣǺãˣи

Ȼ뵽ʲôʵͨأͨҹ𣿡

ǸûСȥս̫ͨ߼޾һʧ־ͻᱻˤкܶġ˵İٴγֻ֣뿪𣿡

ħ֮䱾вɵ͵ìܣΪͰеСڣɱѾǰˣ

ǳȥǸʹǳȥţϴĸԸ

ġʹ˵𣿡ϣĻ⣬Ѫʦı֤Ȼӵޱȵķ

Ȼģ棡

ţޱȿ϶ĵ˵ͷҴӦ飬ȴͬҪضؾ֮ؾƽȥҲԼҪ˳ְ°ǲǻܵõǵЧ

ֲΪ

˵ǰػ޶ɱʵС൱֮죬ţ˵ԼҲǽˣʮмѪͳֱ࣬Ϲèӿ˴ĵڶ̬ȫԷӳ൱ǿʵںСһԼĪҲֵİˡ

Ҿݱǰ;ػһսȻǰʤ˵Ҳʤͬܵش׼ĺͨ˹Ӳд˵ѾһϢ˵ȥأ

ͨȻߣȴţϲκε谭ֻҪ㹻Ѫͳ֧֣֮˵ʥװôƽ죬ɵȳҲһɳ죬ⶼǰ߱ƣ

ţͦãϲ֮ȴڶ̬ԵʱͻȻ棬ЩλͽһԾλǸλĹ죬ǰǱػ޻ǿ˿ֹܻ̿ǰֲѹɽµӡ



ֲָĺڰϲʱᴫ紵ҵɳɳʱʱԶ޺䡣

ڵĴׯһԶţϲŶ߳ˮˣ·ţϲһٷһ˶ݵϢεĺͱ˼γʳħޡ

˼ţᵽһä˵Ĳ㣬üα֦ʯͷŪǱ

ʵĴָﵹвٻѺ͵ĲϣΪҪ鷳Ҳá

ڲ֪˶֮ţԼĪԶСϪ죬֮Ļ˷ԽԽ˱Ĺ˿ֲƬëȻЧͬʱʮ׵ѪͳϢĸӦţϾȵķĺڰ൱δ֪ﰵǱš

ţϼʶľƴŸոջָѪͳ֮ǿʥװűܣȴʱһɿ֣˺ڰУһϸľǰʲô

ΪΪ˷ֹħޣһ·ϼҴ˵֮ǰ޽еġ

֮ʱӦԽԽ֮࣬еԪزȻһƿնɲǼţϾ;ȵķܺȻ

³ʪ̦޺ųտ̵ӫ⣬ɫչƱʽݵͨƵǰٵƾǰһɫԲ״ĵϡ

ȻѾţòԴ۾Ӧˣ𽥿嶫൱Ũܵȴܸṩӽ磬ȻĿĲ׵ķΧڣɫһİ츳αװǰ

  224ս

лҺɫݺİһԾƽϣһɫҶ̦޺İֱ壬дɽʯϷѳİһת¶ģаӰ˳һŨɢȥΪ¶

ţһӾ;ȵķ֣ƽķΧڣȻʮ飬ڴ֮ǰԼȻһҲû

ȥˣ峤ܵ㰡ڴ˼Ѱˣ

صĻ۵һ򱴶£һɫĶһϵĿŮ˵**ϰ԰߸ͻѾһװˣҲм˵ϻݵĽɫ

ҡֹǾῲ

ͺã´οɱһ˲ľ͵ȥˣ֪ؾ֮ħŰΣķΣգʲôˣǺð

Ǹ߸԰˵˵ɾȻָűϣһʮӣһܼɣӦһ㡣

Ƶ֣ͷҲ֪ԼΪԼĺΣֻĬĬĵ˵ͷ

˵ĶԻþｻģţûжҲ֪ǵ˵ʲôòƣǿеĶԱֶţлھðˡ

ģ

ϹϷ˼ţϵ˰

Ȼţ϶Աûʲô˼ƭ˵ԼϹҲǿЦһ¶ѣ˽СﻹЩĵۡ

˭

ؾ֮ô壡

߸鷢˲Զţϣһ˱ǰָ߸߾˲İ̳Ӳľ˹ɫԪؼʸͬʱ׼üġĲλ

Ǽһ˵仰ԭ˵ģȴޱȵĹ죬˵ˮƽ൱֮ޣţҲԼҲףĻ

һ仰ţϵħ֣ȫǾĴʻ㣬ղűҲʱʱĻۣţǿеӡ

˵ҲǼһСϾؾ֮ؾǸΧǣ˽Ҳȥ㼣鲼ÿһأǴ˵ؾֻʣħˡ[ ]

֪ħڴﵽλܻû*ΣĵĵҲ֮еġ



ҪţϷ𹥻ʱޱȽţһƿǰſ˫ֹˣ

ʲô㿪ħޣ߸ȵ

𡭡ħޡǡǡͣǽţ֮ǰĶֲΥԸй©ѪʦݣʽҲ˲ˣ˵ȴţϴˣ

˵ˣϻӵèˣ¶һ֣滹ΪԼţƵĲˣ綼Ҷ

ţ˵Ȼʥװ˲Һ̬ģϯȫһ˿żٵΣνƵɱɱģ

Ӵ̼˸߸Уݷ˵һ뷢̺ԪƻԪؼʸǵض

ľͿʸδţϵӰɲǼһƬˢƾڻʧ˿УԪؼʸ谭ĵϣԪرըƣ

ɢ

߸м˹һĻȵĶ˵Ҳһһʿٳħ޵Ŀսл൱ս飬ʶķսָ

ڰɢһ룬ǰŸߺžڸղżϵƬյϣһĻɨ罦Ļཫƽشɸӣ

ڴͬʱ˳ŻԴͷȻûпţϵӰȴţڵķ򷢳ʸ

ʸĿ죬ţϱǸ죬͵һͣ𼴿ɿ˴ƽתսأǵķ̾ˣ

һиţϵӰӶ߸֪֡

ǰҲó͵ϮһѺ֣Ұ£ϵķ˸εĵͼ˴ţϵĹƣγɶŵľơ

ֻǵͬĦ£ڽŽ£ܿѰصص㣬ͷ˱ɫ츳϶Ϊһ

ò˵αװȷмˢӣţ͸ʥװĸ߿ƼǰһЩŴҲҳЩǰαװĲľʯͷ

ţ϶һ֦ϣϸϸĹССսǻ˼ʱ䣬ҵһŴɵİ顣

ʵǵùƨմһʺһͣ治ôͱţϷ֣

ȻˣСϷǼĸ߿Ƽ˵൱ûսԣţֻһ£˺׷٣һһɢ鲼İͱţϿ

սԵķֻӣţϾҵǸʩʼٸ߸߸ͬ־

ʱѾװһʬһ

ţ˵װ

һأ൱֮͸߾˸߸еСȡ

ţ͸ʥװʾֱ۵Ŀ˸߸˲ľᣬͶͷͻ·һŶĺ飬ȻΪԼֻǱжѣԲ׼ԼǲǱˣ߸лǱʬһ泯ϵһġ

ΣţҲȤҪڶúõǼСʵļ߹󣬸߸ֽȫչһΪţҲ̫ԲûʹκδģɱԵ

߸бרչһȻûܵʲôصƣЩʹĸо͹һˡ

ԽԽİҲţ϶һʱСһ󼦷ɹʹİĴϴıεĵصܹ˿Ǿֵķ֣һֱΪαװ츳ʧƵģȫˣ

ʱƣЩ̦޺Өʧȥ˹󣬽˳˯У

ڵҹɫûиǴԤƵսƣţΪʥװ΢ӽͺӽ磬ûκεӰһ㣬ѧαװҹɫеĹܣڹ¸ƣȫҹɫΪһ塣

ˣ

ͻȻһϵȻЩֻþЩǱ˵ġ

һתǸ˵Ŀ˰ԭºǵçײʵǱԲð֮£

ţȱԣ΢΢ЩԾԴȥ˵ȴҰΧڡ

ʥװ൱֮߿Ƽ׵ĿڵҹɫͼճŨȴȵķ֣ǰԶļϪˮģֵ״Ũ൱ĹŨܵʥװ͸ĵز

ʱΪǸĹϵǰٴнŻҩζʮİǣȻĽαװµľ£һ

Ǹ߸ָֻ˼ɢȥ»عԤλӣŭĳºĿĵĵ˼ۣѱʾԼĲŨ֮С

ʣµľֻбغſڣԴĺţϵ֡

ϹϹġ

ΣˣϹҾأ

ţϵűĶģ䶼ܸоţϺ

СС˱һˢһ¾ͺˣĴѰţϵӰȴʲôû

ʱʥװĵţֻٴεĽʥװ޿κεļϹӡ˵ղѾԼˣûжκϵͳȴΪǰõһɶҲû취

ڰбϸϸļһţϵֲۣδܵκ˺Žɤʻ˶ϲǣһͷŨ֮С

  225ˣ

ţϸű뵽ǲŨУ֮ǰһİȥ̲ʮɫɾ֮ǰؾ֮ؽȻͬԴ

۾ռؼޱӴĴĽϽֻ۾ȫ׳Բ俪ÿһм״ϸãã಻ǧ֪ڿĵ¸ʮٱ֮ޣΪӴĻųƻһƵ֦ɡ

ĸ߶Ƚƾţ۹ƿ˵һͷͻŨ⣬ڴ۸ӵ֦ҶѻĽ糺ҶƬʸĳķ۳鲼ʯ΢⣬ֲҲ㣬ھԲڵŨɢˣΪţϲ˺ڰŨ谭Կü

ţ߹׿֪ǳСϪˮããˮ㣬ڻǺһ뵺ľڣ˱ﻨɾһ㣬ŸָĻݲвľֲ꣬ЩڼΪʦţҲǰδġ

֮ƲղЩ飬ھΧʮֵ֣èƹѻӽСóһӫ棬ϢϴԳǺĹֶǶ磬Ȼ԰

һ·ţۻ˵ѽ˴԰Ҳñͷһǣʲôϡ棬ǸʱֳһۼڰɫȻϵӫץ˹ȥһûκͷϸһŷʱСۼһγȭͷСĹ򣬵ʱΪ⣬û뵽ûԶ;ǰһǿҫۣռֻʮߵİɫУ·˲һ⵱С̫ǧĴ

Ȼֻת˲ţССһѣûκˣţϵСĸλ۵˵ЩȻħޣܱ鲼ڴ½֮ϣҲе㱣ʱ

ʱţЩΪħ޴½ħ޴½ʮ⣬ֻããƵȴ֮ħˣȾһϵе½󣬽ѯҲˣŷԼԭ֪һܴ

ħޣ½ϻϢڶָ֮ΪţҲ֪ôƺǣЩħزţϼеĵ̬ȦˮеĹģصķ񣬾ֶ߱ʵ棬ħǶƽţҲʳĽ

ȻʱǿʳĴ½ЩСħǲϵʳƺҲֻгȻľ׽гͬ

ϻ˵ɽܶȣţϿǱ鱴֮ΪϣľƤˣСʱߵ֮·̣ԶƽأӴ֦ȥļ飬ţϵþǸղЩˡ

˵ţϵͦĽЩ֣ӹ˵㣬ЭԼã˶Ҳĺܣ㶪һ϶ܴư˻¼˵ƵģţͬʱʮӲѾطˡ

ҲͱһֱʵʵСһΨΨŵŵĸţƨɺͷʲôʲô˳䵱˵κ顣

£ȻһڰʼտĵشϮŨҲצĲݵϷֲ̦޺棬ݰӦƵ½Ϩ·عû

ô£˭ѵƹˣţֱϹʱԹ˵

ǵ鳲Ĺ⾰ˣҶҪˣ

ǣһô׳֦ĵϣеĴЩ棬Ȼһжƽȵģħޡ

Ϊûе磬Ҳõ磬ЩâǽʸϢھΧֲͶ﷢ģܣҪϢģΪ˸ǴһʵĻһ³н״Ҳᶨʱǰֻڱε֦ҶϹԴ

ҲЩ֣˵ҹʱӦûʱβŶԡ

ݱĵʱڿеǧƵĻεҡҰڣɿݷƵڳʱ˸֨֨һֱҡҡ׹״̬£·ʱȥΪ⣬ţո˴ҲģһⶫҪǳˣǰ취

ңݱжʮ׵һпյƽ̨ϣƽ̨ھľ֮࣬ϵɡ״㹽һ״ڽµƽ̨ȴΪģƽ̨֧֦Ҷݺƽأɱ滹мΪƴһĳڣȫûеĺۼȻγɵģʸϵľƺͶϲΪȻװΣصС

Դƽ̨ţϵ۾Щôˣ͸ɱƤϵĴţţԼԼĿһЩ⣬ǰЩСڵİ鲻ƵĿע£ţ൱֮ĸǣֽ뵽С

ֱУţϲžȵķж죬һ൱֮󣬸ǿʽװ꣬¶пյӼƽ̨İͨͨ˴ڴ˿ռʸĽһ΢͵ĳУŴյغЩ᳡ٳҡ๦ܣĻɫʣģǧ˶û⡣

˿̳˴һɢ̹Ļ棬ݹµнмǻ𣬴ɫһƬ൱Ĵڣ˿һֻƤѾѵóƵϰ飡

һ汴кվڵеǸΪӢЩ͵꾫˹ȥһţûжľԣ˵һЩһˣŮѽ֮ûʲôӪĻ

˵ĹţϸϸĴһ¡ˡ

ͷĽüЩһ˫ӥ۾Ŀ¶⣬ͬһİ飬Щʵȴͻأļ⣬ҲǺȺţϾȵǣϵϢʮֵĵƽһǳֻֿܣһ־ſڿӵСܶ磬ȻǲܵģһֵĻǿԼʵȻӵʮ׵ѪͳţǰʵһۿţôѾʮм֮ˣ

ʱţھᵱУͷֱ˵ʱʱתͷϵ峤Ҳ˳űӥĿŲƵţϵϣĿ֮ţϲӭȥȴǾȵķִ峤൱ķâ¶һ۽Ƶġ

˵֮Ѫʦ峤ʱˣЩĲκεĸ**ʣţϳԲ׼Լʲô̬ȣĿ

Ϊʲôôʣ

ѵǿðƻˣ

ţ϶ʱϰµģǻųȥˣ˿̸ĿڱȻŴˣ֤Լǰ˵ǼٻˣĻԼ˵ʲôԼˣ׼ᱻٴħ޳Ϊ˺

뵽ţһҧһĴ翹ףҲĿڡ

ϻ˵ĺãܴϻؼҹ̹꣬״ӿεɲʵУ֮ǰѾթ˺üˡ

˵Ѫʦеͬǣǧǰ;ˣȻ嶼ҪЩҲ꣬Ǵ峤͵һٶͷĻܼģ

̫˵ûеûзȨûô֪Լǵأ

ʹвգ˼˰Ů쵱֮Ѫʦ

ţ˵ϴʲɣȻû뵽ǣ峤ͻȻһŭȵ

Ȼ֮Ѫʦϵô

ţϵһ˫Բɾﾪ

ɶ



  226ˣ

峤ȭõǰǵһ̯һӿȵǿȻһ֣ţϻʲôûп壬ͻȻ͸оͷĿѣʧȥʶ

Ҳ֪˶á

ٴţϾȵķԼѾԭڵĴУããһƬڰҲų·ĳܱտռУųʪ**ζ

ųʪȻоʪЩ䡣

һݺݵĿһ˿̵ǵһ˿ңһ߲ûУ׵һġ

ģڵˣ

ţܻµ˵ԼˣûзǴ峤ͻȻѰ

ʶӴָȡ·ϣȴʮָҲģԼٵ൱֮ף

˿̵ʱŭգĵȻԼƭȵûʲô⣬ͬ۹һ취ƽӳ죬û뵽˶ӣкԼ˺֡

ţϱ˫չӣĵȥоڵѪͳѪͳ֮ʱҲִ٣ǰһ£˿Ѫͳָ֮Ĳ༫ޣ޷Լ־ս

ȻƲֹۣţ֪ԼʱǰȫģȵѪͳ֮ʱĻָ磬ʱЩ޳ܵİǿԼ

ͬ뷨ʦָħҪʱڤ룬ĺôȫļ̳ħ޵ǿѪͳȫȥܣÿʱÿ붼Զ൱һǿܡ

Դ˿̵ţ£ʼŹƨĴŪԼڵʲôط

ûͱһ͹Ķˣˤ˸׳죡

ʲôʹˣ

ţ̧žȥǶйԼŭһһǸʯͷԼôһ߹ȥǸԼ

СȵĶȥȥоЩ΢΢º࣬ЩʪˮǶַڱһ£΢΢Щţţڼǵûڵϼҵʱĳ첻Сİѿˮƿһľͷϣζͺһġ

˷ţٿ˸ŵ״ȻǶеӻߵӣȴڲǰ棬ƺкܶι״ǶľͷһΡ

ʱ˶ǲ֪Сӵ裬ţ΢˸ľӣ

ƽ̹ܹ⻬ûκεẹ֪̈Ǳ׹ǱǸһһ׳ľͷΪһ壬ƺиʵؽӲһλˮĺӡ

ţںڰз˼ΣҵӣӰοûçײָմһЩҺ壬ֱҲûζСȵɿʵĿҪðɤһڣһˬţϺˬ

һǡˮˮһţ϶ˮֿʼںڰ̽

ž˰СʱңţǶ˸ŵӡ

˴ǰĵطھĵΣݿеĳʪ̶ȣнʪжϴ˴Ӧھĸ߸ڵص£ȫһûκ˹ĥĺۼ컨ЩߣǽȫǸ͸֮պ϶ɵ

ţϼµԿ̬˫Ϊһȴǲǳĸ֮Ҳݺύ˿Ϸĸ

ڵصǲܵˣţ漴˸ƻԱƲĿ궨ڿŲһƽһǣ컨ϵ͵Ǵ*ԴСļͨڣûкʵĹߣţϽ˫ֳһ¡

ʹ˳̵ȴκβЩԼϸĸ

Ȼͨ״̬£ܼ̳дħǿ**ǾڶϽǿ壬ԼĪҲпȰ˻ͨλǿߵ˶޷Щ·ϸֺ֦

ţϵҲΪ⣬ȹʱ²ڶ̬Ϊ壬ǿʥװƾܲ˫УĸҲжһȫû⡣

һƨϣ̽̽ԵľͷԲץ˼ղҵûܳԻЩĹӳ伢Ա֮󣬸ûûİõĵͷ˯˯߼ʧͬʱӿѪͳָ֮ٶȣ

һȥûӱֲָĺڰУţҲ֪Լ˯˶á

˯˫ۣܻһƬֻ˸Ƿ˼ǽǣһַǽͿʼˮ

˸½ĳ˦˦׼ȥ˯ȴʱĲһЩ

̧ͷͨСڣƺѾͣ˵ЩùĿƺһЩԪɢըġ̡Ϣ

ţ¶ʱЩ֣˯֮ǰûζѽҲ֪ǲǿģ⡮ηǱرƹģ֪κһԪزôʱͻȻ仯أ

漴ڸɵǽϣһӶֻԼ׼˵ʱ򣬺Ȼǽ΢𶯺ϸ΢Ϊ̫΢СţҲ޷϶Լǲ񾭹ˡ

ûãһ൱Ե𶯿϶ĸо

ʵʵбڿдķΧٶȶԶ죬ǽ͵ţҲһ񣬺мԵƺںԶĵطһ۵ıը

Ȼ̫Ҳʮ΢ţ֮ǰսֵԪؼʸ൱֮һϰߵ˵ʱ򣬶ᷢһ͵ըһᱻԪظ˺ˣеϬ

ʱţȻоתѣþһǿײˣܴܵĳͬ˰˵㼶ĴƵģţһ

ҿӵˣô󶯾Īǹ﹥ǣħ޴ˣ

Ȼζֹͣţٴǽϴ΢СеעȻЩħ޵

ʱһĵı飬Цİ飬ҶԸº֣ڱӦ˰ɣ

˵ţһضɽҡһξܵײ֮ǰй֮޲˵ǰδеġ

һٴιֹͣǰģģĿһɫ⣬֮һµĿ˱ǡ

òӦ˹ԴָţϾϲķ֣Ϊղŵ¹ʣִĸ۶ˣͨĶϿڣʮȽ΢б棬ƺһȻĵҶƾµĿ϶϶ͨģ

ţֻ˶ݵԥѡǰߡ

Ϊԭֻ߽׵ֵͻȻ쵽ʮмѪͳ֮ҲõܴǿϢָĻҪԼָضҪʮ²У

ηĳԵһô㣬һپͳ˲˵ûа뱥Ҳ֪û˸ͷҪûԼҪ

˵ͨڵؾ֮أħ޼׵ƼģǰѾʶͽˣ̬ıϽĿص壬˵Щħ޶ԼвǺܴ󣬸бĿܡ

ţ붼ͳȥ㱼ˡ

û취˭Щ޳ܵİһգָûʣ£㱼ô죿

ҲʥװǸߵķʥװһװϾҪģСҲ⣬ţǳԹݳ޹һƶϴĿ࣬ܲþá

ǵºϵӵİĿζһûⰵǲסѨģֻЩѨħҲûʲô¶ġ

ʴţϴװòûʲôôģҲֻ˸ˮ׼·ϾˮԴĻװˮá



  227Խ

ţսǵ¶Ѩû߶þͳСǰľɫƻãɫ΢̦޺׹ʯ߲ٱڰ谭

ĶѨǺܴҲֻһŵºС

ò˵ΪļĵºӺЩΪӵŹɳʯɺާˮҲ͸ӨλðĹʣССһֱԵģӳͷʯϵķҲΪѤ

Ѩķ֧Ҳţ˳Сӵһֱûбǰ·ߣֻߵţԽԽٵöЩµĵ·ҲˮƽģЩµĻȣʱţҲҿ϶ˡ

˼˳ŵºǰڽˮˮͨΪ˳˽ȥ

·Ϸһ飬žȻһѹ

ţϹ۲죬ѹ֮ǰЩϵӲľͬĳߴֻ֮СʿȥǼͣ˽⵽˾ҲϬȴܲʲô׵

޴ȻûмʸǾʤܸԼһʲôħ֮ҲܵʹǱ㽫õĶ̹ϡ

Ҳǲż񵽶̹ûãţڼҪĳխʱȻֹʺ˷һװʮ֧ʸļҡ

ͷ˹ˡ

ǰĹ۲죬ЩСţƣ־ԪؼʸеʽһѷӲľСذһųЯ˵ҲûĸüʸģĹҩ⡣

벻ͨҲöˣţʱ˼Щ۶˼ʸܲǱʲôС͵දҧġ

۶ϵļʸպţϽһڹϼǰСҲЩ䱸ԤϢڵѨеδ֪ħ޷ͻȻϮ

ʵ֤ĽǶģڼߵͷʱţ϶߾˿ħ˺Ѫ

˽Ųèèžܲκε죬սĢ́ȥ֮һ൱֮ĵ¶ѨʯʯѨĵؽ綼°ţǶǿµľ״ĿĿɼĵطüұڵƽ̨ϣԼͬľۼֻǰйĽ

Զһεƽ̨ϣֻ߰ڽʳţ΢ϸ;ȵķЩǾ۲͵ʳﲻǱģǸЩСڵİ顣

ֻССİӦòųã಻ʮͣȻѾһߣǰɫ˾ͷ£ѾѪȾ˵ЩӤʵСϻ

Ϊţһɵõ۵ǣ˿ǸСС黹ûȫĶǿ־壬ĿԼѪⱻĿĽ˺ţѪ⻹ƤԽ˶

ھһľ鲻лŮһɫĿŮûͻ϶ֱ治Ա𣬹ʴţǲ֪⵹ùС̫С

Ȼ˿ЩҪˣǰƹĹţ϶Ժһһ뼴Լ⵹ùӲͬ壬ħ޴½ǿƺԼͬ౻Գӣţɱ˵ģ

ܰһȺôԼйڣҲ޹ģ

ţϴ˿Ҳ˲ϽʡԴڲȫʢʱǿбڶ̬ҪЩͷֲ˶ãţ˶ιϵĿʥװͬʱιѧαװƽƽһ˳ȥܲ˫趯ʮն

һжһɲǼɣţҲ˲ƶһǶѽм˸յơ

ɣ

ţ൱֮˧³֣׸鿴СƣԳ

лл

Сһ￴İţΪ־廹Ť*εָƽþ˵ŸмĻȻֻ˵֣һ嶸Ȼ鴤һûģûкؿ־۾

֪һһѪȺܻƺܱĻ㹻˻Ҫʮ˽ˡ

ţŭˣ׵׵ŭˣ

һ״ĵױŭ𣬽޷ƵıܣţϷˣ

վŸʲôѾˣ

·СһԴתɱ䣬ⶴѨÿһֻɱ˱ʬȴָղž£¼һߴõļֻȻͨ۾

Ҳ٣Ѿˣ˻𡭡ţƿڴ

ʵ֤Щ˻ģţΪղɱҲһԸģ

ֻ󼸺ţϺͬʱԼͬ˹ȥһǷҧţһ˵۵ĸһ㵥ܹţϣûӸǼɫһ˳˺ļޣǿдˡ

˲䣬֮ǿڰ˽׶λʥװ˹ǿҺ̬֪ɵļУ׵ıǳݸ˿˺˺üƿڡ

ߣĳֻţĽȻ޳ܵϮţϵֵܣ

Ĵ̹ǵʹ̼ţϵ񾭣Щı̬ĳţϵԤڣ⹥ʥװķӵʮ׵Ѫͳ**ܵˣ

ʱţĻκεӣ˫ڳܲ˫һ󲹵ӲնʮոһֻȻӲֻϮҲദҲˣ

⼸ֻʵ̫̬ˣţӡ޼᲻ݵĸܲ˫жܰʮսΧƲֹۣţ˵Ҫƴɱһֻ˵ԼȽˡ

ţϲݷ˵Ȼƴƽڿնս˿նԵս

Ȼţǰû˵ħޣ׺ڱĿ֪Щţһܿ϶ģЩǲǸ**ĵλзı¸նԿգԴ˿̰߼ƶԼǰȫˣ

ʱ׿ֻץ֨֨֨֨ҽеĽţϸæ鿴һԼˡ

Ϊʥװⶥţ**ܵ˺ǼޣȻ˿Ƥ⣬Ҳû˵ѪͽǣӦòǺأƾ׻˺ǿʮ׵Ѫͳ޸Ҫ˶þ

һʥװ

üһҵĸүţ󲻵ǳΰ糤Ļ˺˷˰ɣ

ţһͨʵ̫ԾˣսʼΪֹܹӣʱ仹ڰס

ɾǽӵʱʥװѾΪһƶٳϴŲ

ʥװδ֪ʵļܵôǿĹֻҪ̫˲ȫȫֻҪвθƷָֻԭ˵ʥװѾʼѸٵ޸

ȻһжҪĵԴĻϣϾغ㶨ɣǼҲС

  228ľ

һͳƣȫ޸ʥװ󣬼ϸղܵĿ֧ţ֮ǰòײŻָʮ֮Ѫͳ֮Ȼ˸ۣʹţ޷ܵģ

³δȥɺޣͼţһڣһǹһͨػб

ƶɵӿĻͷŸֻĽֺͷÿһƤⶼÿϰٷĵкš

һӹȥӹȥӹȥˣȻֻѹƵļŵ̨̧ͷϵķ֨֨֨֨ĲҽϵƤҲʱƵĽȴûһֻС

൱Ĵ̼ţϣ뵽ղޱϬܲ˫жҪʮüɱһֻţȫλɨ裬ռ⼸ֻϢ

ϣۺϼ˸ݺʥװսϵͳ붼뼸ûκεӳ٣ϵĸǵۡ

ҿȻоŽ׸߼ʵֲأ˵⼸ֻ֣

֮ǰ˵ֻֻŽ׸߼ĽҪţ֪ô֣Ȼһ϶ôçײӲð˽׶ʥװȥʯͷװ׵˷˺ò׻

֪ҲˣֻҧظӲȥʣ

ҲѹƵʱۿһֻѾ˿ҪƨĽȻӭѹǰӿ磬ţ֪ҪųǰףҪƽʱˣԿ׵յϵתΪá

Ȼڿʥװ谭ţ绹δӽͻײܣǰ׻ˮƯˡ

ܽʥװȥƤĳ磬һ䵽ϣС񲻱ֻĳƬŹء

ʴţֻô߶ƽұܡ

һҲͣļֻҲ**Ƶķڿбһ׽ţϵĶ򣬴ƽȻ죬Ҳ첻ٵ簡ţϵλٷɧʥװ·ٺãҲ㲻ЩûжӴ٣ƵĴǡ

ϹèӣţϾҪһ

ţҲ̲סˣ֮¸߱ɵȻһȥʱڶķɵ˲ѳʮö֮࣬¡ıը첻ܱյҶصŴ󣬸߱ͬǲ̨ըɡ

ɢţϵɴ۾ֻǰѾ˵ֻ˿ֻȫë̹һʣƤ˵ĺۼѾļĵزˣȻȴǰĵȥ

ǰĳţ϶ʱЩЦá

ЩŽ׸߼ĽȻ൱̬֮ˣǴ˷ܼĺЩŽ׸߼ħͬ׵ӲȥӦûûоܹɱ䣬ʵҲۿۣټ߱ɵȥӦþո

ǵ߱ɵ̫ͣʺڴ˴ܱտռʹãһ˽ԼҲ˷òʧ

ֻҲǿ֮ĩˣţ۽ȻɨӲľ̹⡣

ⶫǹӲղűֻộµһţ˵϶ͨĶ

ȻжϬţҲûףֻԿ̬Ӽȡ֧ʸ˹ϣ칭£

ţϱԹЩӣڴѩɽϵʱͼˣϲϾ飬ߴ˵Ҳ߼רһһ֡

ڳֻ֪ΣţҲֻĳһֻѪֻаѾʧȥжĽ׼䲻Ҳûϵ͵У鵯ˡ

ǹһһɫĹҶķʸ˲ᴩֻ壬Ķ̨ϣֻֻ*˼£ҽûƨˣ

ţһĿͲǺ磬ɺʹֲڵĶ̹

ϣǸղǸڵİСһϰѧͽȻû൱һɱǾŽ׸߼Ľ

ֻǸӹ֣Ҳ֪츳֮ʲôǿûУ⹭ȴԶԶӡǰĴĸţϸ˵⹭λزĶ񹭻Ҫ

Ȼûи綾ϵ˺Ԫص״̬ǿɱԳΪ켶װˡ

⻹ǰСƨյߣ

ţ֪ΪʲôôǺ޺żԭˡ

ѾĲ츳ȱ˸ߣܶԪأôǿĺװôۺأ

½žֻħʿһֻӵһѹڹŵ˵Ǿ

ĲͼǾԵĻܣȻͬǾ飬ÿķ֮иԵļɣĲϣÿһľڳ֮ųԼʶڼ԰ڵľȡһ֦ΪĲϣֵͬĲͬһأֻЩ΢ľ붼ر

ֻܿ˵ڤڤ֮˵İˣ

ŵ˵Ƕһ˵ӱ˽⵽ھ֪ʶѹɳ֮ΪмƷľ

ģȻŽ׸߼ħޣ̫ˣҪһ⡭

ţϲò˾ֿڣڿţǿȥģ֮ǰ·ĵʱţ˵ʱ򣬿ԽԼĹ֮ȪУγɳͣߡ

Ϊ֮ǰֻǲѪҪ״̬ţûף漴ɱֻ󣬸ķɵϽһƽ̨ϣɱֻȫʢ״̬Ľ߽׵Ľһͨɨˡ

֤ţЦˣЦ൱һܾ֮ǰʮַΧĳѪԴ㣬ﶼ漣Ƿӡɵϡɵϡ

ţһ·һ·ɱ˸ų̈ϵĻΪʸޣûаӵ˲ԪؼʸļԻ˴Ǻƨƨߵȥγʸա

ȻܿȫĽշԾ׼ȥһصϵĵ·

͵ʵ̽ⷶΧ󣬺ȻããСڵ㣬ڴͬʱҲٵ˵ѨǾ޴İݵؽ硣

˫ѪɫС۾Ķ



԰ɾһĲԭ̵ɥΪ鲼ʬѪɺӵĴս

ããĸħ޷ĳڼ԰ϣ޿ɱˮһսİǡ

ͬʱսģһ۲ݵϣһСѺȻ¡𣬽󣬾ȻиԡѪɱһ˴˳

ֻһ־һѺɫ̹һֻϻץһֻ΢Ľ

Һֻˣ

Ѫ˲Ǳţϣ˿̼˫־ٹͷһ۷ŹƵġ

ݺݲһϵѪκȫһ֮¸ԵǱ

²װɥˣ

ع֮ǰѪսţ϶ʱҶ׼޾ĽЩͱιȥ

  229ʷǰħ

ʱչɽ˺һصȼڣǵʮü㣬ҶмĴӶȫ˿ڣģʮǸĶѨ

ǣţµ˰ѺùͷϣĴԼı൱֮ˣûѧαװ

Եֽ¶ʮ׿ǧֻʱȻԼҲ˲Ϊ˽㣡

Ǵ浥λɣȴûƣָĴģ

ǧλλƻ磬ٴ൱׳ۣʮɵľ޴׹ϡ

һӴʥװܲˣٽܳܵļޣǿԵĽˣţϱ¶˵С

ǰǾ·ϣתǡ

ûˣţϱ̬׵ߺͿ׵תΪѪͳ֮ȫʮмڶ̬ĵɱķ

Ѫͳ֮ȫأϽڶ壬Ϊһνܵ׵̫ȣмͻƵĸоˡ

һ൱֮ŭģ׻黹ڴָﱻЩ޳ܵḬ̇ˣʢǧѷĻᣬװ˷Բղ˵Ĳ֣

ҲţϴؽСڣһˣĲƱǸոչ콱Ϊֽ

վһѪսѪͳ֮Ȼ棬ͦ࣬ţϸϢһ£ȴ͵ıһֻ֪ӺδĽ˱

ܵһ͸ǵĴʹţ˲˾Сһŵ͵һǲ֮;ȻһֻɱķθĽ󣬲Щơ

һﾹȻû

Ĺֻһֽˣţɱ˲Ĵ󣬶ЩһҲЩĵ¡

ֻһò˫Ȼץסշ˹Ľ˫һʹʮָݺݵ**Ϊĸɾһ˫ִQ.sh.بng.ǵùĽͱƶˡ

ţϲмĽһѪⶪڵϣ˿ĭȴּһֻ˵סߵС£ŵڶֻֻ·ɱ֮ߣʱһֻڿмӸħŭҲע⵽ˡ

Ҳϵķ˼õжѴӰݵ˳

Թ¡ˣĵӰ

Ұڱ赲ţĿ˰԰޾ħ޴ޱȵ𺳡

ʲôд棿

Žд氡

¸ղŵѨЩǧĽ󣬷ŵǰս϶ֻţһë

԰˵Ҷ˸ҫ۵İ׹⣬ܵʮǰİһ㣬˿̴Сͺŵħ޶һ㡣

ָֻڴϸȳһĴлӻؼ԰ϵİ飬һЩ䵥ħޣںڳ˲仯Ϊɭɭ׹һѪӴֻʵǿĪС[ ]

оƣΪݺӵ糱ˮһǵأ˷ӿӵصĽȺֻһĽ󵹻ˣȺ൱ʮһСɱ𵱳ԷֻҪо·ЩԼеöĶ¹ǰ黹ħޣΪǿеѪʳ

Ϊ̫ײУԭ̾ڼ԰ΧĲԸǵĸλħޣΪ˫ȭѵֺúܲס˶౯ˡ

Ȼȴмֻħȫǣ˵Уͽͬ˸һ㣬ܹսϼͦŵħ޼˭Ҳκβ˭ĵزʱలͬ򰵾ۼļ԰ӿĽ

ԶǼֻӴޱȵļһţϾ͸оһĵۡ

зΪۺͱǿʵѽ˸ʷʫأ˵ЩһӦֻϹʱʷǰħޣ뵽ħ嶼䶨ΪѾħ֣û뵽ؾ֮ؾȻвģһֻ

Ȼ̫ž뢻̫֣Ƕħ޵Ĵڡ

˵ֻǿεĻзţֺ߼з͹з֮òҲᱻൽзһϡ

ȻȻƴʵȴᲢۣЩзΪ˵ĳƺţȻûаļ԰һߴȴҲֻ࣬ĲѾȫֱ֮ϣСһЩֻҲо֮ĸ߶ȣСֻҲѾﵽ˰ƽ̨һ㡣

ֻϸ˼ӲзǵĳֱߣٶȻһа׾룬һֻзһ¥ߵĸ¥ãÿһضһĵӦڸղһֻʮ׳ȻΪùıзһֻзС

˿ֻֿù˲һ̲࣬͸ѹ·ѹһɼзޱȵ**

ͽȺΧзȫˣԼ·ñҧȥɣɫϸзֽƵļӲڱǲӲǸˮ𲻽вҧĽһͱ»һڷʲô֮ĹֶΣǸзƵģκεȤ

˿ֻзѸסҵľˣÿһײü԰ããļ͸ʮϰ԰ȥһν֮ǿԾзĹΡȻʱƣֻзļ룬ƵҲֻʱ⣬ƶڰһ൱Ĳֹۡ

ħ޴½֮Ϊħ޴½ֻΪʮ弯޷½޾ħǿһʵǰô϶޼£Զߣħ޲Ǵ½֮վڽ˵ߡ

սǵؼµԪؼʸδֹͣǿ츳ü԰֦ľλħǶһ

Ȼʱͬʮ֮ǰǸħ޶ǿнλ׶ΣλħξͰ˹ԪؼʸһԤ۳㣬༸ޣǧ˵İ鲿ӴѶʤӹɵġ

иֻBOSSľзӲзǱ̬ķܵǵػرչˣҲʯ󺣸𲻵κ˺ǣƵĿܶûС

ҪǲϣôȥĻذɣħ˵ߵ³ΪǹѪʳ

棬ǴȻķҲעʳγɣ

ţϿħôûдǽе˼άħҲûʲô

뵽ţϺȻԺ˼棬ĳѨб֩ǴɸʬİŮҪǰΪԻСΪԼĳ֣ҲѲˡ

˿̵ţϺȻҲЩ⣬ΪʲôǴ峤ҧԼħ޻ûͶʹº֣Ҫ϶ҲɱŹֻǴ롮ΡǴ󷢴ȱˡ

ʵôĲпᣬţһ·ϱ˵ĻΪ˱⼤ŭ˼԰ħޣʧٻħץߵˣǶֻһ̿Լеıʹеʱħǳ쳣ı꣬ʱԸȥӥԱ԰ֵܽǵİȫ

ȻЩǱ峤ֹģȴѾΪ˹˶Ըἰܡ

  230

һϤһһʧˣҲܲסеıʹʵľ



ڰһţ϶û˺øУʱ򵥴Ŀɰʱǿ¸ҵŮȴţϷĲ¡

ֻţԼԼԼоĸС

ҵĳ֣ƴ˵ص̬ƽɡ

ţЩ̬꣬ƽ⿴ǸĴҲкЧӦĴڣ˵Ϊ붴Ѩдɱķѵĸˡ

ȻҲǱ˵˳ͷΪϰֵĴ峤ԼѰ鶼ɳѰңԼѹġ

Ϊ˲ԼţϹ϶˺߲Ǵ˼սԴͷ

šô˵ĻͲظ¶ˣţ˵ţҲͣŲʱ𹥻Ľ

ɵ׼ɱһѪ·ƨ˶ȥʱ򣬾һŮļ



ţϵתͷһȻǸϤľŮŽྻմɫĶ񹭣ﻹöӵĿռָ֮ǰĶ˳ƺϻΪʲôеޱȵľȣһ֮û׼ŵüгﺬŵĿռ䴢ָҲ֮˵ϣմЩա

û¶ɡô

ţϴûټϸһֻʱ͵Ըеı¶ҶװϳЩⲢûˣЩǰȥ

Ǵʱıȴŵһ˺˺üͨţֱͦͦĳ

ţ˳ű߿ȥŷԼڻ㱼״̬

һСľ*ˣ

ţϴ˿̺ЩΣʥװԼһ߲



Щ䣬ֹţ

ĳЩˣڲǶ·

Ѿˡ㡭㲻ʲôѪʦƭҡܵŮͷģ

ŭĿԲۿίԹ޵ᣡ

Ϊ˸Щ𣿡

ţϲͣҲȥʲô˵ԼȻѪʦҲûôǿ󣬵˵ʵԼҲƭģ֮ѪʦеģѪͳࡢϽУٴ໹ϽҲŵڶ㣬ѪʦûеҲС

νѪʦֻŻĲݰƾƾѪҺרȨиƣ

ŵ˵Ůޱϡ൱ţƵڣСŮͣѪʦҵʸ֤ܵٷ֤Ϳ϶ǻһ仰Ĺ

ҡҡ

ֹ顣

߰ɣҪҼ㣬ʱǻǵˣ

ĶһԵĵݵţУתȡ˺󱳵ĳŹתȥĬĬսޱΣյļ԰ȥ

ţеĲᣬȻƺƺҲ˭˵һ仰

ϵĶɱʱ·ţϸδ֪⡣

˿̵ڱѾûѪʦĹ⻷˵ȫҲûбҪôľĶˡ

ȻΣĹͷӿħϮ﹥ǡ԰㵹ʱ̣µ˵У黹װ뿪ģû˳ţϵ㼣˳

ȥˣȥֻ·һ߰ɣһúö뿪ؾ֮أ

ţϼȥкΪġ

ʱսдѶֻзѾϵããͽҲѾ˳˼԰Ҫ˶þͻ³

ţϵĻһʵ˵˶ħޡǵѾעǵˣԶһ𣡡

ҲҪһ

˵꣬ᱼߣ˰츳ݼ֮¾ӳԶľ룬ţĻᡣ

˸ڵģ

ţϵƿڴĲǱЩİħǣǶҲԼûһëǮĹϵĳһڶ

Ȼദ뱴ȴЩ˵ľᡣ

ţ˵µҲֻܹѪһȥظӢˣ

ڶ֪ţΪȥӢ۵ģӢҵѹܴ󣬶Ҫȥƴ˵׼ᱻڸԵĳֺá

Ȼ

һ󼲷ӹţһץס֫ڱ򰵾ļ԰ȥѾͷȻʶоһ֧Ԫؼʸţϴȥ

ţĵǸ󺹰

ıȻԼʵʶʮмȴΪΪݡ

ʵ㣬㻹벻ȲЩˣ

ţϳŭĿǰȫ̳ʮֵмʵƲĲ̸׵ԪصĿԵ˷ָĳ̶ȣԪصĿҲ൱ǿڱֻԪؼʸϱ˵ƤˣëһǷ»ԪһըѱԼըˣ

һţϵĻסˣ˼Ķţϱһ㰵ɫ͸ƤȫģֵٶֻʣһģӣΪ˵͡

ñԾĸţϸղ˵Ļ

ΪһħޣһǱǰԴؽħޣ˵ţҪȥΪŰԸ԰ϵİ飬Լ޿ɺǣȴ˵ҪȥǣڶЩزˡ

㡭ΪʲôҪô

ţž޴İɫᣬǽڵĵطмĹǴ͹ԶԶȥͬеĴħһĳ򣬴˿΢΢һͷ˱һۣ˲תͷȥˣֻ˵֡

Ϊ㣡



װư

װư

װҪİ

ţܴпĿѪˡ

׻˵ĺãĸŮһͷײӢ۾⹷ѪֽŶϡ

˵ƾڱԼʱ۵СǣɶֵҪ󣬶ᱻܾ

ȻȴĻЩ˼

ղΪԶţϲŲֻзĿ£ʱɵĽˣϸôһ൨ˣ

Ϊڶ̬壬߳˽֮ΰʮ֮ߴˣһԱ̩ɽһľзֺͷһؽڵĵط

ǰʥװ׹أռʱ޸вʹãҲ޷֪зʵϵλɾзɢϢţжϣ֮¿ȥʵǸзʵԸڵ;Ҳʮ׸߼ˮƽ

Ǹȥǿľз¸ʮ׶壬ܳʮס

ʮһ

ţԼ֪ӦӦôȥ۶֣

ԭʮ۱׼ʮѾ߼ˡ

ϵĻȫԽʮ壬Խǵ˼άߣ

ֻϹʱʱ׼̫ħ޵ġˣ

  231ϣ֮

νʵרָЩ̫ħʷǰǣǴѾӵк񿹺ʵֻǻԵһɲûгΪеĸ̤λ˺ϰĳƺţ˻صǿߵС

ʵЩ֮ܳΪ̫žǣһһ̵ģڳ֮󲢲Ƕ˸ͷѣƺҲ߱ʮ԰վǵ蹵Ĳ࣬ǾԵǿ߲ġ

ţϻ㱼ǵڲ֪ıϿڰۡ

ǵƲֹۣҲ˼ȥϸ룬ֻԼԺй˼ƬΣôһ仰

ҪΪ߱ؽɱ䣬ֱʱѾ˷Ϊ񣡡

Ҳ֪ô仰ҲЩ⣬ҪΪضҪɱ䣬˷ޣʵЩ⣬ͷ

仰ţ˵ǰΪսľзòƻħ޵壬Ӧòڷ˷޵İɡ

ֻҪǰʵҲʮ׶޽ӽڰȴֲǰĵز˵в࣬Ҳر𣬻һƴĿܣ

ţ֮һٶ򰵾ļ԰ȥ

ۿֻ׵ľ룬ȴʱȻһɲת˸ʮȴƯơ

ΪȻǿòӵľȻˡ

߿˵ǻ

ҿۻ˰ɣʲô⣬̫Ѹ߿Ƽ˰ɣ

ţϻΪ԰ҡھзϾҪˣۿѾʮȽбϾҪ㵹֮ʱȻϵĸһĶиĸӵȻз˹ȥӲľȫïܵķ֧ҲΧ˾зʵз㣡

ӾͲŪ۾ͳΪľˣ

Ǽ԰ɵľ˲С鲼ĸ֦Ѿε˾зİȣչ˽һʱ֮価ܾзϵȴʤޣû֦ҶĿ죡

ϣ֮Ҫ

ţϼҸµıǰһĻۿеˮ˲ǶӿȪ

ôˣϼҰ֣ͦõɶ

ţϵ˼άȾ뵽˴Խ֮ǰĳǼԲϷòİҹô趨

˺ѷεĿ޺ţʱΪǿţƺҲ˴Ӿ֮мǧĿ

˺һӣţϴ´һϵеĿ޺֪ţǾȻǿȰ񼶱ǿɫȻΪˡ

ԣֻ꣬ǴֲԼԵùƽ

ܳΪ鼸԰ľȫ̫֮ǰǿ߸ֻǵʱһСܰ죬ǿԳɾĽɫˣ

˵ɾʵҲЩЩΪţеμǻС˵ôʲô*õԪ֮ģ

ֻ߲ݻһĳִ̼ӦԵķӦִ̼ǾյĿȻͨͬɡ

Ȼǰⱻ֮Ϊϣ֮ľȴȫ壬ǰʱʧɭе֮ĸȡµһȻĿǰɻ֮ѾΪȴǿиףΪӲӦϣյĴֶڹ͸ΧϣɳҲʮ

˿̵յ԰ǵĵ棬ϣ֮εضϾ˸ϵзԿѾƴһˣսʤ˾зҲⲻһ³

ţǸˣҲ֪ϣ֮ụ̵̂ĻжߣƴһǲΪЩĲٿġ

ҲжЩǲè޺Ӽٴȱ

˵ɷϣ˶и밵ϣ֮ס꣬С泤ģȻôûˣΪ˱Ѳ˵ƵģҲЩ᲻ã

ǰ֮µһţϾڽһѣϣ֮Ȼںֻʮ׶ʵľзĽдϷ磬û뵽ġ

ϣ֮ȻǿҲ޷ԼֻǸۺʵǺĸԶֵܵǯסľзѾǷ˰ٷ֮ٲĽˣսϻããħ޴

Ǿ仰˵

ֻһս

ħǣȴһս

ҲΪϣ֮ĻԾڣħ޶֮ǰ޼ɵĿϣ֮ϵİǼƽ

Ȼ˿ȴֻзΪ˲ݺӵĴڣ

ţϳ׼һ׼˽Ƕȣ˫һֱϣ֮ڵİׯƽ̨ڣѾۼеİⲻͣıԪؼ꣡

ӿս񣬰Ȼвħ޵˸ǲܵļӵһ²ʮ

ʮλǸλħް

ܿвһ㣬ƾǧʮ򣬰鲻ǿԶ̲Ӿеս

Ҫǻһ壬վƶ˵壬ȻԲȡ˱ս

˵Ϊϣ֮ķΪܣҲǺͰǿǷֲģ

ţϴűһԾƽ̨ϣʱһһ뽣Ԫؼʸ׼ţϵȫ£



˾ȵǣۿţϾͽ뷢ɴ⬣峤ȴϵĵĳֹˡ

жߣٸУеĻֺ̿ͺǺ˲ӵģţϾ֪СӦǲʵѾرԶԶһڰӦ˵ġ

ΪǿĲԣֻʵԱСĳ̶вɱ˴ֲĹЧȻʱóȻֻǳ׵ļŭԷ鷳

ôһųģʱĴ峤ŭ򱴶ǳ

ڴС츳Լߣһֱǰһ˵飬ĹΪȫż

СʱôƤһҲΪĸ״峤ٿ׼żȻ䣬ȴº͵ģûùôĿǣ

ҲϾĳ˵ţϱ϶Ӫɵìܵĵˣ֮ٿԼڸһƲɷ˵롮Ρвգ֪ԼװˣţɱҪģųˡ顯ΪȺ

ҽ͡˵

Ҳٿʹļ׵Ķ㴷ء

ţϷ˷൱֮ЩСŮӵɰ˵һϰʮϰҲףܲ˺һ㼦Ƥ񣬶ĵ

ڶʲôʱ˻飡

ȫ嶼У̳ϣ֮ͻΧ׼ڱɽȼϣ

ţϿȥһԽ޴ҵķʩ

֪ûһָӣа鶼Ŀ۽˴峤ٿ׵ϣѯ˼

  232

ţϵĻٿȻعͷ˻֮ȥĵ⣬ǻɣ

סĻȥɡǸˣǴҡ

ʱϰַױȵṥƣ֮֮ķ뽲˵ϵһ˵˵ڵѨţͦнµľ顣

߱ڸմţϻҳʱʱִ٣Ϊٿ϶ţǸħ޸Ҳû˼ȥĽͣħ޹Ǹûйˡ

ԭ˻飬˭˵ٿ׶֮ԱǲΪģȻ򱴶Ůû˱˽⺢ӵԣ⺢ȻʱҲԣû˱ŵԣСԳΪʥŮģԲſڴƻơ

űмᶨٿĪ˿վƽ̨߸ֶţϣ˸ľصĵͷ

Ļɣ̳ϣ֮

ٿ׻䣬Ǿɧţħ˵ĻŵģҪϣ֮ģһƬȻޱȵӣ

ˣ峤ݷ

ٿ͵һզ̰ٿײ峤˸峤ְȴҲ൱峤֮ʵ峤ȥյΪӰˣҲĳ֮һֻΪԼ޷뿪ؾ峤ȻΪˣ峤֮λһֱͿţ˵ֻŰһꡣ

˿ٿĵ峤ݷʩѾ˶ľģȫ弴ΣͷҲɲԥˡ



ٿ򱴶˵ţһɨ;ٵЩԾ

Ȼ޷ıٿ״ȰӵڻУһҲ֪ǲǵѨɶĹ򣬱ͻȥ

ڴ㲻ţϸûϵٿ׻ԼŮ֣ȥѾˡ

Ҫģֻ˯˹ȥ⺢ӴСչ˾˵츳пܳΪҰһеһ񾳽ˣΪ˷ֹľӰ졭

ٿ׿ţеŭ͵˶ٽмõˣǱñȻ󷢳Ϊ峤ڶҲһ

Ӵ˿ҽ峤֮λٿƱҲ벻ᶨƵػ

ȥɣҽϣ֮սһ̣Ǽ縺ȺٵʹҪʱһ˴Ҵƽ磬صļ԰

ٿ˵˰ʾ϶

塭峤峤İǿ޺۾ڲٿף԰

ǿʼ򱱱ͻϮţϷһƽ̨ϰ˸ˮƣԳͿշеļ٣ǴǰɱһѪ·еλͷųǿѹԼϢøħ޲ҽӽ˫ҫİɫŭֱƵĳɨǧԭͲôܼı峡

Щţ˫һֻصǰĴƽ̨ϣĿ˵ȥ

Ȼʱħ˵Ĳӷ𹥻Ȼڱ֮УҪйеһ뷢ûǿħ赲ɹͻΧûжˡ

ţϽתصǰĳϣ֮зĽѾ˰ȻֻзҲѾǰдٵԺһһս

ٳһΣѪʦħޣ

ţϱٿ״ӱĿ⿴Ļڣ֮൱ˬ˵һ䡣

ħ޾ħޣҪðʲôѪʦһʼ;ʵԸҲὫ

ٿһţϵʵ൱ڤ粻϶ҧסħ㲻ţţ̣޲û϶

һٶҲˣ½ô󣬲ħ޶ǲˡģҲгģҿĳ㱾ԲѾûжˣϣԺܺúչ˱ԼŮ

ӴʲôУٿҲֻ֪һ仰ڸ

Լ£Ҫɱļ໤ˣ

ҿ

ĿɹڵģⲻǾ˸

ҪӦĻѱŮǸٶԱɵɶͳ**ˣ

ţбٿ׹Ȼɾһӻˮ˼Լףͷ˻ɾ޳ܵ˼㣡

ţ뷴Ļһͷȴ¾ҵĻζһɨ֮ǰվϷϣ֮Ѿ˥ܵףϹ·˪ϴƤȳָѣҰƤڵ˲仯Ϊ˷۳紵ɢˡ

ԭïܵҶҲʼҪǮƵ䣬˳Ҷ꣬һؾͷƤм

ȻΪԵǣţϷֽµƽ̨ޱȼӲľͷȻӡԼֻӡڲϵݷ·Ţ󣬾ʼѸٵ˥ϸֹ࣬Ļ³Ų˶ãͻ᳹׵ĻΪһѺĲӡ

Ҫûܵסǿֻзţ˵Լǳ·ɣȻһⲻ֡

Ȼʱٿɫ֮ɫҺƾγһߣ;Ĳֿľ괺һ֧ССĿ֦ȻʼѸٵ˲ͳѿӼпյֱصףǣŵ֮е֣ɫˮԪػ۵ϣ֮ĸ֮

ʱϣ֮ΰ統˷Դ˷ܼ̾ͼͦīɫǿ׳ĻֻϸСѸٵĴԽԽͬʱֻĴְ˾зϸ״ʮַĵͻ̣һʱ侣Լߵٶھзš

Ҳòٴᵽзһǹзǣ̾ŵ޴ͷ׹ǣӴս񶼱ûܵһǰ˺ûһۡ

ϣ֮ããľһεĽסˣǵϵĵϼӲзҲֻز۵

һжʽѣ鲼ľȫٵĽһĵڲϵ۶ֻأзӲзҲʼһɫӡУĥɫĽʷĩзҲԴС

Щ˵ĿԵȻܴ˺ʱ²ϵĻޱȾ޴ҷһһСֻǯ׷׼ڵľ

ϣʱ´ӵ»ϣ֮ľսʽٿ׵ļ˺ͲٿŤתϷ硣

ɵĽٵתţţϿЩûв´ĻӦľԪϵĽ䷨

ڷ½ããԪϵȻʹľԪصķǾĪھ֮Ҳʵˡ

˵ֱжϣٿܶǿĽ䣬ͨϣ֮ӳǿʢʵضҲǸͻʮ׵ǿߣҲֻǳȴѾеǿߡ

ֻǡ

  233Ͼɱ

һϣ֮Ϊ乩ֶǿĽ䷨ٿѾ൱͸֧Լļޣ˿ţĿԭϣȻٵ˥ţͷʼƬƬ׻ʮһյٶӿ

˵ǿƣʮ׳ħҲضܿͻݽߣȻٿڿļ֣Ѿʼ͸֧Լ

סˣǶѾսøģ

ҲǺȻڴѩɽʱΪԼһУţѵͷ˵Щ

áһܼһ϶ǶãƴҲøħ׷Ϻǣ

ٿ˵ħ޵ʱԶһ£õţ⡮ħޡСӵ˵ͬĻã漴ƺĸпһ˵

ɡϧޡֻסֻзѾǼˡֻ¡ǿı

˵˵˰ɣСѾˣȥϾҪˣȻʮĳţЦһ¡

˼˵𣬰˾ţȥȱȥΪһȥƴ

ţ㸹ڵĽɫĻ᲻ףԭ¾Ϊסз±ʱģֻٿļЩˬҲǿӣ֮ķںƽôࡣ

Լذɣ

ţ仰˫һչڿնʱٿ״ӵĵٴ

Ѿˡչ˺ñ

֪ˣ㷳˵һˣ˵˻˷У

ţϲտһۣ˵ĵˣȴʶصĵ˵ͷǶἺΪ˵Ӣ¾˵ΪԼıˡšϵһۡ

һɫļӿ裬һɫĹԽܣһţϻƵĿİɫƤǱһɫģǻһ㸲ǣָײʱ졣[ ]

ȻħΪֻǸӣ׼ʶܹ㣬Ȼϵǡ硯͡ʯϵϵ߼ϵķ

˿СȻ˼³Ѿӵһϣ֮ͷٿѾ鲼룬ղʩǿٿˡ

Ϊʮ׵ԪطͷŵѾƽһλʦܴﵽļˣţԼĪһԼʤʺҲ˲٣Ŀ˵൱ļʱ

ɻлֳֻзѾҪﵽͷˡ

Ծзӣţһ˫һ񲻶ϵĽżٵǿٶȣͬŵĴ׵һ㳯žз¸ؽڼϵ͵ĳ˹ȥڻ󲻵ʮ׵ʱϳȭԱȫһ

ú¡һ죬ϹȭȻֻʮ׸߼ȴ˿̵ţϻҪ߰뼶ľз͵һ̧ͷҲ̧һͷѡ

ţΪ̫ܵǿķŻһѪǰضȾˣͷĿѣ˵òסʵһƽ⣬ŷԭħǿʯ˵ȭȻǴѪģϵʯѻΪҽƮɢڿС

ֻзȭ㴦һǳԵȭͷӡӣԵİۣ

ţϺͷһ۵һһѪ

éʯͷֳӲ

ţˣѾòƸȥûм׸ǣĲλºˣȻĽзķʵ̫̬ûˣⳡ̻ôû뷨ˣ

ʱţϺȻоϷ紦һ쳣ƿ죬һѹ˹ʶľҪܿȴһ

ʱŰƣͲĿһ֧ԶԶȥϸʵϽǰŷ׿ʮ׳зǯƿֱֱն˹

ʱԺһƬհװŶ˵;ȫĴ̹ǵʹͷڶͺݺݵ˦˵ϣ˽׵У

һغϽ

ţϺ;зεĽ棬ֻһС

ȫһֻ˾з޵תƣ˵ǺˣԼ˷ɵˡ

ззǯʶ򵨸Ҽŭĵ˷ûʹȫȴţشǴϵ³

ţϿ֮Ĳʮм߼Ĳ࣬һֻʲôв㲻ħ޵⤣˾Žħһ㡣

ǰԼһֻ˵ĲӬСӣ޿ײĶǧϰٻҲ޼£ȻֻҪһһ£Լɴ˵ˣ

ƣţϸոģͿֻաӰһĿɲзŻҳصİֻתĿ꣬ȥԸϣ֮ǵֻ

ţͷ͵һ󲻺õԤУƤֱһӣĵı㻯Ϊʵ

Ŀз߸ߵһֻ޴ֽз㣬һţϾͷ·ԤԼǴʩϣѹ׮µĸλ̱ߣҪ˶ãֻﵽﶥȻ£Լͱһ̲⽴

ڲƣʼĵʱ

ʮ룡

ʮ֮зֻзȣͻžзǸλǿϯٶ֮ƽɱ

ΣüޣţһҲҵ飬ȫĹͷϻѵĲˣͬһˣΨһõĻֻнҶ㿪һұϵĹǼܣ

ţϴ˿ֻܼϣڱѹµİ߳ŬԼжҲƣɵе׻ȥ޸ߵĳ;ƾʮмֵǿָ˫ҪָҲѣֻҪɹǰΣֻҪһʱͻްǡ

ϣõģʵǲпᣬܻᱻʵٳƬ

ʮšˡߡ塭ġ

뻹ʱ䣡

ǿָ׻˫֮£Ҫڼ֮ڻָĹڳ˵ΣۿзֻзѾٹ˹ؽγ˾ʮֱǣţŨصΣʶٲܱضӲ³

ǾзݺݵȣصһΪͣĵȻ̮ڸϣСһ˼ֻͬзϣ֮סҡŸߴ壬ûվȾҪأ

հˣ

ţͬһֻߵķݣŰߵĳάڿҡҡ׹Ĳȵ³

Ϊƭ˾з΢ʱ򣬾ȻзٻϸҼǴƵзǯڿţǻŲӬĴӣ

֧ͬİֻзȣֻСɵзǯ趯ٶȼ죬ţƴŰ߳кüζ㱻š

ƾڵʣҪһʵıضǱɱ³һغˣ

ͷöʱ򣬿һɫĹâҫϣ֮

͵̹һˬʮ⣬ǧë׶ƵޱȵĿܣ۶ڱëڵâҲʼ޲ڵƣ

˵ĿǰյôصƣѾƵļޣǽ͢Ĵ̻˵ʥ붼˶á

ϾѾʮмĵ壬˺ĸʮ׸λľз

һ̹ļˣţھͬʱȫ濪

ϻ˵ĺã治գʭӶ˲ҧծ˲Ҳγʱ䡣

ںüӺţһ˫ǿʹãᷢʲôͨ¹ˣ

ƾɧλ͸߿Ƽսʶܿ˾зСֵɧš

տһϣ֮Ȼֲ֪ʱϣ֮ǿֻзһ˿ˡ

ϸһ۲죬зɲĿȫǣǱѵпĺۼ޿ײĴ׳ڣзһƬҺںѪɫһ飬Щзڣ֮ǰͬı⻬쳣ʴ׳ȴ̵ҫۣǰѾзʳһƵġ

ͬģϣ֮ҲѾе֦Ҷ֮ɶзǯͿ֧飬Ҳֻʣ¿տǶѣٿѾ

Ҳһ̹ⲻ֪ľϵ˷ǰԣ

˸һƹǰ˿Ϊƽˣ

ţţ˵ĲģȴѾԼܼΥԼԭǰ£ԺúðŰȻб϶ģ

һֱֻзУæһֶݳ˼׵İȫ롣

˳ⰵѾ˵˺Զĵطˣ׷ٵħһʬҲ׷ٵ롣

ڲԶһֻ״̬еľзȴû־׼Ƶģϣ֮֮Ű·һ׵ľ뿪ʼ򰵾׷ٹȥӲǴͷ

˿˼ʱţһαֻܹ׷ľз

˸ڵģǸһӣⱲӾͳԶˣ

ţڿзŲĹ켣ֻз֮䣬ĵзۣҲ˯˰Ⱦ

  234֮ض

ôʮʱ䣬ţϵĿ⽥ĴӾзǴ׳ŲǰȥϸʵϺЩ׳ĳϣʱ⡣

ȫ۶ˣзȻȴʧȥƶҲ˵ʧȥʮ׸߼ôûҪʮ£ǹܶߣҲˣ

ţϸղҲһ£ȻзϵзҲʮֺʵϵĲ֣֧Ӵ壬ÿһȶ൱˵ѹܴ

зҪеıأ಻ֻܳȶΪ̫ؽҲܿзǯôûвγʲôв̵ĵײͿշΧڣзֻзǯֹš

˵ɾ͸ɣţȽԼԭֻзԺ˫һǰ׷ֻٰ

ڱһμپţϹʼʩٴٶȲԼ˵ķɵĺȻǾзһз˹ȥ

ȭҲ֮ķ۷Ѫģţȴֻ˶ݵϢһҲձ޸õȭٴη˳

ţϻȭţϥؽڼȫˣͲͷ鳣ԼɼòǱ

ĸȫġ

˵ֲһȡóɹǳиļȴ޽ӽɹţϼʮεļһֻзĳзȷҵĳֻɫתɵɫת޺ɫзֲ֧סжѿˣз˻ŭҡڲӦأòײְ˽ŵסƽ⣬Ϊţȫָȹǹؽϥǻһһ

£Ϊǰ˵Ѫͳ֮ûĵʮ֮һ޸Ѫͳ֮ҲķѲ࣬Ǳܵ

Ȼ̿ȥʱޱѪʹѰŵ˱˵һҪⱾرɵȼۣԳļ֡

ͱţȻţҪȥʵԼŵԣƴԼС

ţϺη嵱Լڳ׵ļŭֻзҧסҪѩޡ

ΪסΪȡѵʱ䣬ţҲҷ̫Զһֱʱɥ߽磬Բͻᱻзһǯɱ

ʱţϽƣȫ̱䵽ݵҲϢ˲߰Уֻзֻٴʹĳٴ̾սתơ

Ȼ֮ǰѾԤ˸зӲӲֲ˺ãɵ񣬿ɵСʱȥԼ֪ԼĹͷֽϷ˶ٴΣѾʹľ˵ʱ򣬲ŷֲֻײֻзȡȴĻʮ

ܲ

ôǿ˰㲻ţҲоԼҪŲȥˣ

ֻҧгݵĶֻз޲ý֮ˣԼתѰµս˵ûһ汻һļƲߡ

Сӹɵһֻз϶Ȧӣһۼŭ˶ԷƵһֻзȥ

Ƚֻз߾۵һӵĲǸרԸƮݵ·ߡ

Ⱦззǯ׷ʹʱ̾ͶأҾǶھзϸз棬һ󣬱ˣֻзߵеĵز

Ӱɵһ˫зǯƽɽɱɱԭսзԼĴǯ紦*ŮĤһͱơ

򵽺ţʼٸ߸ĵıõһ߿Ϸֻзɱ໥ȥ̴Ƶзһء

ֻзͬʱʧȥƽ⣬ֻȣӿкݺݵˤڵϣʧȥƶ

һԡƵзǯɲݺӣر൱ŵұߵзǯţϾĿùղźϣ֮ʱǵϴ󼸺һӽϣ֮ϣ

ֻзѷɱۣɱıˣţϾȥǵȻûɽĵĴӱŵǲ֪ͷǵĿ߹ȥһĻˣǿƼľзһ㣬ϢͷǾȻڵۿзҫ۵ĺ⡣

ֻ°׹ǵͷǻһ㣬ſ˾޴Ѫһţ˹

ţܣҧ˸ţıϵǾ޿ڣǶֵһĳݷм䣬ƫµĸǱһž޴˹ᴩ

ͬʱͷǺȻһת͵һֻзǰţǳųľзȻŭ˱ߵ״̬ʲֻзŻɱҲ֡

ǵţϱ׽ֻзҵѾǰͬ顣

ֽѱ˵ţش֮ǰӳֵǵָ̹ƺҲǡù˱ЧʧţϾֻʣһڸ˿Ѿûˣֻʣʶޱȵɵ۵ȴĽ١

˵ǳʱ죬ŶֻзſǾݵзǯԼƽû漣ԼǱɡ

Ҳ֪컹ǸˣϿңԶҹɫŨҰ֮⣬Ȼһ

ʯһޱȵɫ׹⻮˺ҹ˰ҫ۵

ǰˮͰֵâֱأ¡ıըţ¶â֮еħǿǷ׵ʿԶ٣ȫɱһٵֱӾͱֻ·ӵľзԴϣͬţһɫâ롭

ʮ׸߼ľзâ׹ɱɱˣҲǺǿֵɫʧ֮Ƥһڣڱ״̬

һһƲ񷣬ڴ֮ϣһſ㽫һֻзɵ˸У

԰ǰĿһУ·𲻾κιľзȻһıƵģϵĻζŲȱз㣬һ˫ǯӶ·ƺţҲ˲ˣһ½絽˼ǧ֮⣬סİŵϵҪڵ£ݶӣ

ٶٿ죬ֻһ˲䣬·˲ƶһ㣬Ѿԭط죬ﻹֻͼ·ľзٿǸڵĿӶֻֻзǯֻезԾɲУ˵ղŵһжֻһξ

ԶԶģţǰӰûڵĿУŨ谭ҰֻнԶȥ

Ȼ߿ʼģѪˮͫף޴˺˿ڳӶӶ⡣

Ǵ˿̵ȴûӿŲɫϵΣɫĵ·Ǳĳţʼϵڳš

ʱţϴһƬհףԼоԼĳֱ仯仯ϴͻϽʱ塣

ΪҪͻƵ㣬иӴһϵ磬ϽһֱͣͲǰղűͷŵâ˾зϣţҲ֮УΪƵ˵ø

Ȼ֮ͬǰţϿƣ˫ۣһʮâ粢δ壬Ը˿вϵڳ˽ȥѪʧ

ţɻ󣬿ΪήѾûȥˡ

ɾҪ˯ȥʱ



ţ˺ѷε·ʧǧɫȫӿ뵽Уϵꡣ

ʱƣ尾սҵҪɫâҲΪÿҪʧ

ڴʱһ󿴲ķ籩ϯ֮ǰ˿˿ѻΪƽްϢĳһƬļž

ţУڷеķ籩֮ƣޱȵӿȣǷ籩ɨʬʬ壬ŨɫƱ˷ӿ룬һʱֻԼͿҪըˣ·һ˲伷˳ǧס͡

һɳ죬ؾ֮ؼΪŨ׵Ԫر籩Ũ֮һӵʻţϵڡ

ռеâ˷ܼƵģ׹Ƹʤڴǰţϸոձ޸õٴα׺ըĻͷ



  235֮

ϣַ֮ԱԶСɽڣڵҹɫʪŨ̾ˣʱŵСУԼһЩ׵Ĺ

޺ܼƺǴϷġ

ҪѰǷԴôϸҲҲ˵Ƶƾճ֣˲

ɽĵһĴ֮ϣƵƲǻ̸ƺһЩΪʲôš

ˣѾȥˣ峤ǻ߰ɣϵһز֦Ҷġɡڻ̲ס˿˵

¶ӳ˵Ķԣ峤״˲ˣĹѾˣ¡еϥʱע紵ݶİ鲹

˿̱ڴϵľŮ͵ĿжҵĳþóĬֻ૵૵˵ġġʮ׵ԪطԲġ

֮֮ϼʮ˵İսʿȻˣڵ̫ն񣬴Ҷ֪ǿԱ˵ʱ

ڻǰµ˳ͷ񣬲򱴶ڲǸ˵ʱ״Ѿˣ˭Ҳı䲻˵ʵ֮ҩҲ޷Ůٻص״ˣ

߸ӵİ¶˶٣ֵ¾սѾȥˣѪսħǵϢѾɢȥֻʣһصʬ壬Ȼʱڲᱬߣѵûвб鲼Ѫȵζ˷£ʳħѾյǻֻǵ峤ҪΪҿǣǽΪһ˵ĹִһΪᣬ״˵Ƕѹ״˻ţҲһģ

뱴ͬ곤ʮ꣬һֱԴԾӣһиٮٮߣ˵ʶ϶Ǹˣ׻ʱ򣬱Ϊгӳְͳ˽˵ĳ顣

ΪβҵĴѣవһľӢͳսʿǶ˴ˣȴյΪ峤ıзȨ

Ǳɽеİ˹룬Ѿһǧˣд಻ǸŮ׾˵˲Уս֮Ҳ˵׳ꡣ

Ǽ԰ϣ֮ڣƾȻϱǻЩȫУܹѰһ˿ο壬˴ʣϣܻ֮᲻ıǡ

ǵϣ֮ǰ峤䣬˶ʧȥļУһ뿪ϣ֮ıİǶоޱȵĿ־塣

ڷڰǰмҪǵĲݺӵ⣬һҪҸȫĵطţ뿪Σ֮ء

Ա⣬ս֮󰵾һ岻Աһ룬дǻԱŲܵĻǡ

ȻвòʳԴ⣬ǾѾˣ˳ڸЩҰǿһ˷һڱˮн˶ʪ֦ҶʯͷЩֻմʪ촽ˮ֡

ǸһٲԶĻţο첻Բȵġ

ǰϣ֮ʱǽŴϣ֮ϽĹʵʹӵַڳ֭ǼûΪʳԴĹ״峤Ϊ׵ļλԪǶǾͨľϵħԪطʦȻ֮׾ʹ˿Ȭ㲻ͷǣϣ֮зڳ֭Ҳǿ缲ĹЧֻҪԡԭ֭ò˼

ֻϣ֮ˣһֱӵеĸȫΪˣϰ߳Ȼİǣڵµ澳УزЩӼдԳԿڷΪĿ׬СǮҵ˻嶼Щ硣

˻ЩкøԶ룬ʵ˯Ҫ˵̴֮еһƴ

𣿡

Ҳߡ

Ҫ߰ɣһҲҪ

Ȼбʹ֣δԼĹִ¶ĴˣһϢ֮ذȫıӻʱȻĳ˵Ļڴ˴

ʧȥһֱΪ֧ĸף˿̳ãаһʧȥϣҵı۰뵽ţϣ뵽˵Ļ

㻹ǸħһƭӣЩɳܵħ޶һģûбʵĲͬѪΪȫĵˡ

¼Լ˵ô࣬˵뿪ʱΪʲôѵһŭ򱴶˻Ƣһתʼסţħ޵ݴ£ʹڮĲǡ

ɷеıĳɷڣ˭óĻĽʺ޵ԪأϾҶ֪ϲѾһˡ

ˣ㲻Ҫ˵ˣԽֻԽ͸֧һֱĴĺøУ

˵ţϵĻȻҲйǣǴʱûɵ鲻ԽΪţϷݺݵĵ˰һۣŭ˵

磿ڻҶ𡭡²߳ŭȴʱƿյ챩ĴĻ

ݡ

öڹȿڵĳ򷢳İ˾в

˵Ǻǿңһ㲻ħ޻ǳ˶ΪʲôǶڳͶеİ˵ľ

ڸĴϵİǶЩɧΪΨһйְΪӳС쵼ְڣҲ˲뱴ʲôһʾ⣬ֻڴտˣŴܷΧµͬǣѸ򷢳ԤĹȿԮȥ

ֱʧҹɫУݺύ谭Ұϱ߼԰ϣ֮ľַֻԼ˵

֪ڵ𡭡



ô¶ħ·ĻǷǣʵΣ

ɽȱͲ򣬰ǵ˶ϸʮַûǰԮһѾ;ȿڵʮСӻˣ¾ֱԤİڵĴϣʵ

ӳղһЩħǴǰİ״·Ϊ±ûҽӽжϴʮߡֻĹģн·ӦᵽѪȵζһ·׷ϣ֮ǰģѾ뿪˽䱸ΧӦûзڴ˴

Ѿ˱ɫαװ츳Ҷĳ±

ֻСħǶѣΪ⣬ݺݵ˵ЩħޣӵĿ죬ҪǱײ˶ҪǰƤ

˵ţǰԶһеĳ򷢳һҰһѹر΢˵

˵Ƶرأڳ֮ʱ֮õģħ޶ǱİǾѵҲܴ

ӳǰߵֵ˵е˿ˣǳһأ»㱨

  236󱯾

·㲻ߵ㴳ҲطΪ˱ѩأ

ѵ˵һͬʱѸﴫĳǶøԮսʿ̷ɢûж

Ȼķйеĺ⣬Ҳ֪Ƕˣ̫ӲĻʺ϶ɧ¶˵ڣȻֻղǹħһСɲӵĻǰŲйߣ

ʱһһĹȥˣԼĪӺǱŵİǶԵ׷ٵĳ˵ĽŲѾԼ͵͵ĽǹĲҪûӹĶ䡣



¿˵ĳ࣬Ҳ˲ԼΪӵĶӳǱʱ򼴱Ǳ˷⵽ܵҲÿĽҧгݵĴ³˵ۡ

żɱ

²ɷ˵ǱΧİǷʩ

Ȼһӹȥˣ¾ȵķǰѾԼԶ˵ţϣ۾ŲѪĶӣźڻһһǰѵţûκ¶ɵŭ

˵żɱǶû𣿡

ӳ״һǡ

ǰô᲻̫˰

Ƕ֣峤ǵģ



ʱܴӿﷴȺðŭˣ

ǶƭˣֻħޣϷҪҲûƷˣʱǰһŶⲻҪӴ½Ĩ

ɶӳҿǼʡ**ļʡڰߵǳ򣬼߳ŭģΪţϱ绤һ䣬´һȭؿҪȴвҺ

ݺݵĽ±һѣְŭԡ

ǶǰɣԼ

ºݺݵŭһ䣬ǰ赲ĳƿȡ±ϵĳ֧ɫԪٶȼӳ˵ļʸ߲ţ˹ȥͬʱһԾֽȡɫǰ˵ĶСӲľذףֳǰйڵϣûз졣

µһսʿս츳ЩӵаսḻսʿҪտΪ˻ܵ峤ٿ׵ıΪһİ

԰²⹭ɫһ㾫鶼ӴĽսⲫҲ¯ֻ࣬ӲľйŤľذףٿ޾սʿʱڵĻͷһЩνЩֵϰĶ

˵ǴëϷ׿ޱȼӲϣ֮棬ͼдЩ͸ʫǰ¶һݵȨȻεıĳڸ

ţ˭ĳΪʮмģӵпֲƻĸλħޣ˫ľɱذڣ滹׵ţƴɱ

һ֧ԪؼʸۿҪţüĵʱֻȻһͷʾѹ˹ȥǱϹսİ˵֮ʵжʵֻţԼ֪ΪΪѪർ½Żˤɵᡣ

˵ڶ֧ԪؼʸʱҲΪţϽŻԵΪ˱ƽ任˸ƣ˵ɲɵǰˡ

ݵ׼˫֮޳֮޿ɱܵģҷԪؼʸٶȼ죬ͿԪؼʸİϢƾħʿеİɱƷǰѣƾĿǰзϵҲǶܲ˵ģ鼱֮µֻӲһ

ϣķԪؼʸԼٵĹᴩֱ֮ţĶ룬;ֹǶϣһֱᴩ˼򣬱ֱ׵ѪҸϵУʶֵнѪ⣬൱֮Ҳ̶ãһѾͽұ۸ˣ

ţпޱȵķŭ¾ȵķһĻҲɵžһϲ

֮ǰţΪλʮмħ޵Ŀֲʵʱȴֲ֪ԼǿˣţΪ˻ʵκħûħǿǵͨһĿ£ûбʲôϣһţϵұۣ

Ԫؼʸ

飿

ʲô˼

ţֱۣиϣʱѾһָĶˣΪղŵĶ󣬸δȫϵ˿Ҳѿˣδ˫ش֮£Ȼ㹻Ҫˣ˵ǣĲħޣȻԼƴǰˡ

Ϊ߱ҰںڰŨ˫谭£ǰֻããһƬֲָĺڰ

¿ͬͷӬĻܣߵԼƺɵùЦһƶͣҲԼ¶ˣֻúõһ˵

˵˭أԭʮмֵţϴˣ

Ȼ²ûԱţӲŨؾ鷽ǻԣ̾ţ˭

ոڵĲ߸УΪǰƴͻôӭʽţϼŭųǰ³ķеģ˵˿ʹХضӴʮԼĲ

Ȼڲܡ

ии˵ܣܣ

߸У˵ңߺߡħ޾ȻţҸ㣬ˣүүҽа£ס֣Ϊɱ㣡

˵ʱƾ֣ţΪⲻϵĻһֻèŪһֻ޻֮֮󼴽ȥС

ţվԭ˿̩ɽһƵ·ͬЬӶѱԼѪҺʪ͸ˣΪ̫ûв䣬ʧѪԭԣ׻Ѿʧ˴룬Ѫͳ֮Ͻձâ׻к󣬸ǹȫʧˣ

ڵϵʥװΪ˰裬ϵĴҲΪװΡ

˵ʵĿǰ˵滹ð³֣һ˴Ҫ˶þͻƨ죬ΪѪ࣬˲ζ

һ·ϣпռָǵӴѭгӦ֧ţǿṩ˹ӲдĵʱƬΣķս

ѹʳȻ֤֮⣬ӵ˷ܼٽطڣռʱ**ѹССЧʵͨҩҲǿ˶١

˵ţƣϼ˿̻ʩչʥⶼ޼ˡ

κƤˣҲβˡ

Ϊ书

쾭â׵ϴţΪԼõͻƵϽ㣡

Ȼһ輸˭֪浽װ˶ٱߣ

ţϲ֪ﲻԣ˴զģޱʹѾϢ֮ûиоϽκͻ֮ԭõĶ㹦˻նǧ似ȫʧˣԭڵڶʱǿȣͬѪͳ֮һʧӰˡ

Ǳֿݵģ

ֱ޵г󱯾磡

  237һķɧ

һŭ֮ռϽƪؼ˺Ƭ˵ðαӺˡ

ĪֳϽĳ񶾵߸ˣǸڵСһ澭ԼΪŷƵĵı߻ħˣ

ԼӰƷƷֵ˳ɹʽͣ½ʧܷһȫˣ

Ϊû˵飬Ҳ޷֤ʵǷлĳЩС˵һ࣬ȷɽһƷع޳ܳɹʣţֻΪǰߵĿܡ

Ȼˣڲ˻˸ˣ𱨣

Ů񰡣ڸҿЦ

뵽ţϲЩɬϻû뷨ˡ

һֱǸᶨΪԭµˣû뵽ѵøһѣȴõô֡

ʣǺ˲ǧ

ֺ֪αص֪³Լָ徲Щ鱻ɱˣôô³

ɣ

µƨûһ£

µڰǸ˵Ϲ뼺൱֮ҪôŤתأ

һΪϣеֻܶܶӲƴ

˵ĻҲδȫȻɲһ£Ȼţڻ֪ԼѾ˷ϰٸΧˡ

ϾҲ˵Ĳ߹ȴ巨ʦеһƴҪֻҪһѽѣܴԸɵ

ţϼǵôָòƻмѿзλħòϣͱͱµСջ㹻ˡ

ţ⶯ѽȡĩ˻ͻȻһöֻоһȣȻʵȡ˳ʹһ

һҫͬⵯһǿȻҫۣں׼ڹԴּеİǵۣǿֻӳһӣзתͷȥţ֮⣬˶˶ݵäĿ״̬

˵ǳʱ죬ţҧزȫʹһתʹ۾󺰵İǰһᣬУĽɫļϽŴ޷Ĳ

ٶٿ죬ţĵҲ첻Լָ֮һһ㹻ĿС

ǿ󣬰ǻָӾȵķ־ƾȻգ֮ߵ˹ղǻĶӳţɱˣǶᵽɤţһʱֿѰˣ

ȻڰǶڰµҲԼˣ磬һȺ壬ǱʶܶǱȽάԼ˵ġ

ղŰҪɱţϵʱھҲƤӺʹΪţż壬ڵ±ţϾڵϣסˣ˲ʱ˷αװϻ̳ϿֵľۼȦڣʼȰ˵ţϷһ



Ц

ǸǻòأӢĻ˵Ѿһʬˣ

һ仰ˣ

һ˵

Լɱ˸ֲ׼Լɲèо

ɱҡб¡㡭ɱҰɱҲӲġ

ĺǱ뺷вľ񣬲˭óǴ˵ˡ

ǰӲ˵ģ

ţϲûзʲôȷʵľµҹѣ˻ΪΪһĴͦһ˿벻ÿɷĸмǿల¡

˵׽ħݵĸңǾԲǷ½ĵġ

ֻǵһˣһˣͬ뷨ﰵԼΪ˵İҲԵ߼Լɱ˰£ͽǵȼ˵˺ƤȰȺ֮ƾĿǰһֻܱɱŰɱĴ⬣

ǡ

ⱲвҡǺǡҵġɣ

ţǱ¼ɱԵ˫ۣͼЦ˵һʱнȴһ̡

ϹҪ

һԶһôϴһɢɫ΢Ļȼһķ˵ϣһӿţϵĻС



űɫ̨ĹţϿ˺Χ۵ĲϰٸѾŵİǣ͸оСĸͨͨ

ԭΪ߲ʮˣû뵽Ȼô࣬ղԼֻһºпԼѾǧٿ׳Ϊɸӡ

ǿһ㣬Źϵ˽ţϵĻеİɵҺ

ͷʮѾĸıһӣ˿һְţϳֽϣüͷҡ´ʹҡͷʾҪô

һʹȻ㲻ϲµǴСһģЩ֮ĸͬ㣬Ϊ峤ټҲб˲˺Σ빫˽ֹţɱ¡

ȻҲһԭ򣬻ǵţɱ˰£һֱϦദΪĳ򲿶ӻΪǺޣţϱ

أһҪһǴҪģԼЩˣҪֹ˵ɱ

˵ţҲһ˴ս

ɱǲɱǸ⣡

ţ뽫ܸԼԺɺ󻼵Ǳأɱ֮УЩĸҲòǣϾڵѾǸˣɱ˰֮󣬰ǿܻΪļַŹڻȥأ䵥³ûţ˵һֻλħ޾Ͱˡ

ʱǵǵѨ֮бǿʳСĲ״ʲŻʱ򶼴ˣ

Ȼɱ֮죬ţ侲Ե˼һ󣬻Ϊ˴ֳ˸Υĵľ

ʵţһ˵£µδɵ飬Щŵ֣ܶ

ŻСɿ˵ıţϻ֮˸μʱСûɣһμȴѾʮŮˡ

ţָһת˰亹˵İ¸˫һһˡ

ǱƽƾʧڿУع鵽ָУһһ̱˵ϣղʪϣΧĳǴûмİ³ΣϽǰվȻﲻ˵ǿЦıĴ̼˰µġ

ţ赭дɨǲĺ㱻ļ䴢˴Կеڴ浱С

Żɽ󻼣ţҲ֪ڿֵһСӣԺ᲻Լ鷳

ȻѾСӸˣҲû˹˼ɣ侮ʯڴ̼̼õʱԼ벻

Сɣģ㻹ŵѽ

˵㻹̫ˣһȰ˲Ҫ̫֪һɽһɽߣϵԸֻһֻһѽԣκ۸ĴУ

  238

˾ô࣬ȥúɣҲ¸鷳˵ҪɱֻҪСָӣҸղΪѾһɱˣǸûôֻΪȣ֣һʶ

ϻ˵ĺãһǵһǣ嶯󣬸˾Ǻͬ־

Ҳ¸Ǻ㣬Ȼ˵һʶͻ˵

ţһϳֳʹļģ˵ȥȰƽѧãʵϾǱŷָɣ̧ԼͰ¡

ЩĻҪڵˣΪһװƵۣҪģ

İ⼸ˣСؾ֮صУûܵĻȾǴģʲôֱֱȥĻţϹĨ˵Ļء

Գ˵˵İ࣬ÿҪѪˣһǻأ

󰮰

лƹ¶ӳ

Ե±Թǰݷ



ǣԵ·˵ģҶɢȥɣø˳˳СܵƣҪϸļ飬ȫļ飬粻СµĽʲô֢˵ҵˣС¶ͺˣ

ɢˣɽС¹ƽǰų̻̋·󣬲û߼ţϱһ˱

˵ºڷɱҹΧǻľĵСӣǴҰսĺõط

һҪ

ɣ

ˣһѣ

ţ˵ֱѪĵطôûûֹѪԤףȻʧѪ࣬ղǸӵģǿװ˿ġ

ֻеȵʱţϲű¶Լƣ̬˥

Ϲû¶ɡɱңţ԰׵˺ѪɫڶһӾϰ¡

û¶

Ҫˡ˵һû¶𡭡

ţϿɬһЦЦЩˣ

ϹģԪطʦϾ͸ˣ

ţһĽŲȫḡվסˣΪǸŮͲһӾͱţϵڵϡ

ΪţˤˣˤʱŬԼ棬Լţ֮ٶˡ

˭֪ţ˵ԪطʦʱȻήҵͫһ˿һľ⣬عⷵһͽ£ƺЩʵ

˵ԪطʦܶȻϵƷ𣿡

ܡյԪ֮׶˵Ǿ壬ԼǧǰѪʦĵһأϹ̫ء

Ȼ˵ЩοţϣԼԼ֪ȻжԼȫϵԪصĸӦȫܾʹܣӶֻһʮ꣬Ͳ˵ľ˵ףͨ˵ǸδŮ

ʮޣԪط൱оԣֻ˵ѧͽģҽЩָ׶ƤССʹѾǼˣ޷ﵽΰٿ׵Ԫط񾳽硣

ţϳƬ̺˲˸ҽľϾΨһϣֻܷڱˡ

ǾţԲɵ򱴶

·졭ѡѾȲˡ



ռ䣬ţϷ˲еܣƼ׻˺ʥװڣϽдѪͳ֮ȫʧҶû£ûѪͳ֮ӦĵʥװҲΪ˰衣

Դ˿̵ҲԲ׼ǷܹãֻҽǿеΪǰѪͳǿѪͳࡣ

һţϽ־ɲǼиֱͦͦĵ³ǿѹǻһͬʱһޱȰɫ޵ɫϡ



ʱ䣬Լһ֮󣬵ص㣬һƬڰֲָû˿Ĺ˭֪ȥֻа鿴ü

ĳߵϴȦıһγһ˿ħȻֽŴµڤ״ָ̬ܾԼħΪţ

֪θսڤ״̬ûãĳ˾ſ˫ۡ

ۺʱſ۶ǻ֮ȥĺڰţҲѾϰ˲ȥ

ˮ

ʮˮδմֻúǻɽƵģյøѼ޲˽ץơ

ʵƽıΪ˷ֹţԼڤ룬԰ˮʳﶼˡͷܳǿľΪĻҷյֻ̻ɽ츽ĳ˵иλħӥڴӸϿʳֻܽϨ𣬺ţϸˣʱ˹

ΪԭţȻ뱴ܽȴûзڳ׵ѹŸмʺͺƵĻգæԼ֣ŵʮָֺͷ飬׵ȷԼСֵܻûҳߣŴԷŻضʼĥЩһֱĥǼ¡

˵Ȼ⼸춼ţȴҲûȫţǽһֺܸ߿Ƽõһ־硣

ͺС˵С˵еӵ״̬

ȵķ֣ԼԭΪıѪصĽѪͳ֮һ˿ʣϽǿӵκ׵ԵBUGҲ˸ƣ̫ˣţ㿴ÿ˶Ļʱ䣬޲ɱ֮Ͷ̥ϷĻ̶ˣȶҪˣͷʼɱл½š

ȻˣʱˡǸ֮Լͦˣûһʱ嶯ź

ڡǸɶҪһڼ֮ǰ˵𣬻˵ռţϱâ׻УΪԼҪͻϽĵˣ˭֪âԴԴϷӵڣʼɾŰһεİɫŨĶǰĥ****ȥҧˡ

ͦ˹ΪԼһԼ飬ȴֲʲôôûУԼӵеѾﵽϽʮмѪͳѪͳ֮ҳˣ

Ҫˣķζըˣǣ֪ôģöǵûţȻ

˵˰ɣѧһүôˣ

ҲЩûɶˣ

ֻжԼˡ

ֱĪĵڻԵпԼ֮󣬲ŷֶŨɫûʵĶγһʵ壬һͬǰһ㣬ȫɫĵ

һ󣬸ֱӴ͸ֻڣ֮ǰһѭϢѪͳ֮ٴ˰ٱֹƾĹ۲üһ±ǰֻԼδֵģӵʮ׶ʵľзϴҪܺúǿ

ߣҲпܣţ

Īǣνġɱ䡯Ѿ˴˵еİ񼶱𣡣

  239̬

ڰΪѾңԶϹʱ飬ֽʷʫмΪϡ٣ţҲĳżɨۣ˵֪֮١

ƾ޵ϣţֻ˵иƬ治ȫ˽⡣

νʵһ̫ãһ֮֮£ھ쵼ͳ߽ˡ

ǸƺźͶʵĻۣĿǰͨõʮλк֮ܶͬ˵ʮλ׵׼ҲǴӹİм򻯶ġ

ʵҲ̫񲻿ɴĸ߶˽׼˵ʵ̫ʱħ޾Ǽǰ񣬷չϹʱΪۣ΢ŵ˵½֮˹ĵؽ磬̵ɽжʯͷ¿ڿˮгɰǧİ񼶱֣Ϊ˷ֹ类ƻΪάĺƽɱٽ٣̫žǶѹ

ҲС

ʮλ׵˵ɣҪǷŵϹź̫ʱڣ԰㣬ֻ൱ڻеĻĳЩС˵еǿڰгž

Ǳδ֤ʵǷʵĹżе˵

ţڵʵڰУҲֻλеһ׳ĵˮƽ

ͬʮλ׵ķ½һ

ҲʮΪ׼һ׶λÿλ׷ֳм߼Ҳһֱ޷ͻƾԴʵȴߵ֮ܳΪ塣

ҪλҲͻ׵żǧʮλͻƣƻҪٿĹѪ趨вͬǣֱ֮Ž׶ΪλٴҪܵڶٵĿ飬ͻƾŽ׵ʮײǰλ

ʮ׶֮һӲҪ

ðɣ

ҪԵĽعֵĿ顣

ýֺͷ룬ҪԽǵ蹵ȻڶɱٽʱĲ٣ձҪ԰ȥӲһѾǲܵˣοɵֵӾ

һ㲻ͬϹʱĹ򣬶Ϊǰ֮ĿŮڴµ߷µĲ֣Ϊ˱صεһκ͵ڶԵɱ٣

һ㣬ڶ˴߷ܷ޶½ͲĲ֣ŮԼڷЧ֮޷޶

һ˵ô˴ڣ񶼸ɵĹˣֱȥҴϴΪ

ţϲϵţѾǾ˳ͷ

ĵ̫ž뢺Ѿˣ½֮ϾħȺͣʮλ׵Уڴ½̫Ҳǰѣ˹ٶĳˮ̫ҲͻͣλĵزѾǾԵţˡ

Ҳλ񣬴㶼һֻԼĪһѣֻҪԼŬһѣڴϽؼ¹ֶҪץֶҪӲټͻؾ֮صĽ֮ϵŮ߶Ǽ½ǼԣСĸţСŮͣţ˵Լ㲻Ҳûʲôϵˣ½ߣ



ţٲƵĿˮһأڴʱһֱԺȵķԼδʵ廯ĵֱ˴ˣ·ԼǵǵԼ

ׯεһ죬ΪģֻΪǵģ̫ڼΪµһ˧ţµûš

ܿȻˣѸٿʼӦԵĳҸо

һ֮ԼܣȻֻʶ̬ϸЩСҵһֲٶڣ˿

ĵĪԼ켶׵ȫߵϽ츳ڻ׵ħ޵ؾ֮أͿԷˣⶫˣԸ

ȷϣһ֣ϤϵͳƵϤԼĿǰ壬־ʱ䣬˵ǒ¯ˡ

ܽԼ֮ǰͬļ档

޷ˣǰ֮󣬴ƽʱĵһ״̬£ܼ̳еֻԼĪ֮һĴħԣڵ÷г˸ȫ͸һκħĴ½ݰһһ״̬Ѫͳ֪֮ˣʥװܶá

ʵе̫ɶˣţϻ˸˼·뵽Լﻹпɱȵõ׻飬ʥװĵ΢һһο

ĵѪͳĪĵˣ˰񼶱ǿʮڴǰܹõѪͳ֮Ҳǹڣνǲ磬ţΪԭȻǳϽⱾţƶؼ档

֮ǰСǴ˵ǺöȻѪʦıȴǴ˵Ů߶̫žЩǿߵܽģ˵ǶԶԶʱħʱʮѪʦСܣȥļðαӲƷᲢ۵ģ⹦ʵϿԳؼҪȷЩ

ҲʮѪʦ츳ޣòǿ֮Ѫʦ֮ѪʦĲѣѾǴɱķһţƶ˹ٶǱ̬СèƵŪ

Ҫǳ嵽㣬ĪҲϹʱһһӮŪ

ȻţҲѣϾħʱͬϹʱʱһˣҲˣοԼȫҲѣ²ỹ֪ȥŪأ뵽Ů߶ԼСŮͣȳƽϵ֯ҪʲôûУ

˵ţϺȻ뵽ͬƷϹų׶ؼ޲ǵùӿؼֲħ֮壬ûѪУûдĻҲǸʮ׶岻ˣŪõѪͳ֮Ϊ½רƷ¢ȫţεץУ֪ʶƷķĿǰ˵ҲֻСŮŮһ޲ͻƣ˵ˣûһȣ

ţϻиĲ룬ڴ̬Ĳ롣

ڣֹλ֮µİ񼶵ʱϻ˸źɫΣ鲼Ƥ֮ϣʵʵĴš

ţԽԽ죬ƺϸһĵɲǼ֮ǰأ

֮ǰʱɫ׹壬֪ԭѾõġ

󵨵Ĳ²һ£пյĹճһţƵ롣

жϣڶ̬ʱҲȫӴȫʵֻһһ̬ʱ֮ĵزҪȫͷеʵضҪǴ̬

̬ʹԼΪԭĵ˵ԼͬͬԴĵʱԼٻǷڶԼһġ

ٻ֮Լһ׸ͨûʲôֻҪһٸ߼Ĵ൱ڶһս

̫߿Ƽʶ̬£ţ޷϶Ƿʵ֡

Եѹ֮ˮûüһڣ׼ʵǸͻ룡

  240

޵Сϣ𡭡ˡνա˼ڡ֥鿪š

ţһ˰Īıûа㹦Чͬʯһ㣬ȵĵۣ

ɣôȫûã

оᣬԭڶ̬ʱֻһ⶯ģǵ볢´̬ʱȻȫûκζ

ʵŵĲᣬĵǧǾˮ¿ȥֵܶǮаʵòҪƨõ۰

״̬Ͻȥĥµǵ󣬵͸󿴱֮ԼĪ˿

ǵûǰڶ̬ʱҪ൱֮Ѫͳ֧֣֮ҪܵƤ֮ࡣ

ʱȻ˲֪õʱ䣬Ϊ֮ǰԼ̫صĹϵѪͳָ֮ļԼĪֻѭϢĬĬѪͳ֮ҲͲŸոһɲ֮ǰľƶϡ

ţΪ϶Ѫͳ̫֮ٵĹϵŵԼ޷̬ġ

뵽ҲȻˣ˵ԼĿǰţָܶײһǾûκˮֵģȻĿǰһ΢ЩģҲֻʱ⡣

ԼѾȫȬˣѪͳ֮ĻָٶҲܵˮƽڽ˲٣ָĻҲӦø˲Ŷԡ

ҪȫѪͳ֮ҲʮµĹ򣬲ż

ţȱ㲻٣̬á

һǻΪʵ״̬СֵѪѾӽ˱״̬Ҫˡ

ɵ̾˿

Ȼ˽δȵֵֻ߽Ѫ̳еѪͳ֮ΪֻͨħѪͳƣͻƵѾϽĸţϵĹʺˣܵλһ׶ѾǼˣĽռѾСˡ

ǻضѰҵֵ̫ѪУұϽ·ߣҪ׵ʣѪͳҪô˵е롢֮ĴBOSS

šòС˵ģʮؾ֮ͨھйûҲ֪İûʲô

ţ˵ǿ϶Ҫؾ֮гȥģһҪȥҪֻ⿪磬˵ֻҲ׵ʣĳʽ㲻̫֣ҲǹѪͳ

ÿһã˳µĸԼһöµĴǿʵ

Ȼˣ

ҲǰضҲֻ˰ײĴBOSSʵСӡ

ҪԵӲӣԼǵ׼ٴ֮ǰܵѪͳļλһ׶ãҲһ׸߼ˮƽȻððȻȻĳȥԼҲûס

˵Ҫչһ弶ѽţССıԹһ䣬ȻȥڱԹȴ̵ģֻ˶ֵ˵

һͻƽ˰񣬺ٺ١ǸŰ

ǧǰЩѪʦͬˣһǧ½壬Ž׶ǿ߶ָΪػ޳С˲ʮǻ

ĵҲؾ֮صĽôЩ̬ҪԼǿߣǴ½һˣЩһ۸ڶ嶼Ȳôǿ

Ҳͺ˹ٶ⼫𣬲дڴ½ϵ©̫֮ܶвˡ

ֻҪٸ´ѪͳޣȥŮСŮ߶ָ¹ϽôҪ˶ã۴½ҲҲһԼԿˡ

ǲҪ̫ţˣעǼįǹ¶ģΪܾ磬̤ϴ½һˣΪһָָ߸֣оѹܴ󰡣

˷ܹװƵţڿʶǶ͸оԼ׼񼶸ĿǰĴ൱磬˸Ϲİмˮҷܣ첻ˣʲôӣ

ʱոսڤ붨ѹıϲĽеʹˣ

ţҲЩϲ˫ںڰץס˱ݹ޹ǵС֣͹˵ʲôʹҾһ޳ܵħޣʹ˸ɣ

ɫ糺һƬŵæִĳĴг˻εͬʱҲЩɬæţϵǸ˵Ѫʦʹ֮ǰǱˣĴӹɵ֤ݣñһӵʮ׳أ

ţҲǵϷ±û氲ʲô˼ҽ˵Լʮ׳Ҳɵһ㶣˵ֱӴλֱӽλʮ׳Ҳ̫˵ɣ

Լмˢӻ֪֮ģ˵ԼĴȻޱǿĴ߻ãûʮħ޵ѪȫԱѪҺǿģôĹЧ˵ǱѾ൱֮ǿˡ

ȻֻصѪʦλϣţҲ̫˼̫Σ¶ʲôţӹ̻Ҫģ漴ϳֳص˱䣬ӾͲƢˡ

ڱԴ׼̽ˮ͹ϣϧʳ̫٣ţϲ˺Щ죬θִˣ·ƹֻ˸ףҪԵıȴ̾Ϣ˿˼˵

ʹԴϣ֮ʧնڻֲ̿жȹؾ֮صħޣѰʳĻҲãղЩѾԤĴˣǸ춼ûʲôˣ

ô˵ţҲһ죬Ҳ֪׹󰡣ٶҲ˼ҪԵˡ

һ˵ԵţϾʲôһԴ˵ԼôͿأָﲻǴ㹻ǧʳһµѹʳ

ôѵĶܸˣԼϺͿ˰ɣ

ţϸϽñټа飬ͷžȼ֪˵ԼԵһʱ䣬龹ȻּԱ˺üˣȫ¾һǧ˳ͷˡ

ȻһЩ˲ΣھţʣµħޣҲ޷չ˵ôˣԴΡ

ȻĻʳħǽսսġ

ֵһǣţٴγڰǰԵĸо·һҹ֮а̬ȶ췭ظı仯ޱȵĹݣ϶֮УνΪ֤ʵԼħʵΪѪʦЧ

ۿǺԺԱڵϣͶصĹԼдʣڱķ£ţ֪ڸлʳǹڶͬʱҲνʹǰһ弴ȫıˣָһǰķ

ȻţԷŮ֮мһˣǼôԼĳߣ˵ǿͽİʹϵģҲ涪ǲܣԼ϶Щÿⲻȥ

͵ǿڱԼһϰɣپһأ

ţȻжǰǶ𱨵黹ЩڻҲüƽ̫Լ̫ƾҪķա

ñټһЩɲĳչʷơ𡯵ĵһл飡

  241л

ҪʺνУ

ʵпҲˣ

ţʹٿΰ峤ٿƱ¼ȥڳ߻ɲİ˶һȫʽĻ顣

ţһȽģлʱ壬ս۹˼롣

巽Էʧɭ֮ȨؾͳΪġ

㡣

ҸȫĵطϢΪһ㡣

Ǵչ˿ڣᳫȫԱǿսΪڶ㡣

ţʹָȻʽһ弸ǲСսʿħʿûоܹǿ滯»ѵǲ֮иɫĸҪγɾӻŻսǷȱģ͵˵Ǳиھռ䡣

ΪţϴӱϷ֣ձ˵ʶʮǱģ²ȱţѪͳǿ֮ҲܴﵽŽ׶ˮƽ

뿴ɣ

һڰƽɼ˶ʺϵħ֣λʱɱŽ֮¼һеħޣһԾ˾Ž׶壬˵ԽɱˣŽڵħ޼ˣʮ׳ԸһЩĵҲкܴƣҪһֻ飬жѾԶˣ

ȻͰǲ࣬ǿ֮ʮ׳ֻ࣬ʮλͻƵʮѾеˣһ֮Ҳر𣬸˵ִܸ֪½֮еԪأΪȫԪطȫܷʲôҲǲܵġ

ԾΪ㣬ϣ֮ȻˣƤϣ֮Щ֦֦ѾѾɶǺöټ׶ǼƷ

Ȼ˵һ֮⣬һжҪƳ뿪ؾ֮ΪǰᣬҲһֱ鼸˶ŬʧܣϣţϸҪϣ˵һжصģȫѪʦˣ

ΪѪʦĿȳݣڹ⻷˶Ųɡ

˵ȻڰǵĴΣգǿżʧȥȥǹϢľǶǰĿ¶ڰ˵صвҲţϿҪĿ֮һ

֪ѹⶫڴģɱһνǼ˶ѹܴͷˡ

׼ĳ벻ͨѧʿʮСʱ¥ˡ

ȷ˷չĴţֽİ쵼ǼԵһд̣׼ҷӰң¹滮һؾ֮԰ȫĵطؽӡ

ţ˽⣬˿̵֮ǰɽȲңԶԼֻ·̣ȴѾֱԵżյİ֦ҶݺĴǿ򱱷Զڼ׿ѾǾͷͱڣеˮԪغҲŨ߻ʱٲֱ£Ӳӿ

ӽܼȼأ޷׼ȷжΧĻܣ⴦ǵһĴӺؾ֮ϱǰмʮһͷиײеˮħޡ

ս²ħ޵ʬѪɺӣ޻֣˷۲͵ħϲʽ䲻ڰһСսһ̣ڿͬʱͣյΧĺڱ

ǰдӺϱвħвٴεǨѾΪӹҹζĶˡ

ȡ˶ؾָ֮Ƶİ˵Ķ෽

յóѡ

һǴϣַ֮һ·ϣؾ֮һĵطΪԽԽǿħ޵ĵ̣߾ûʲôħ޵в˵ԺܰȫĵطҪǰؾ֮أħؾսѡձԾԵĶƱˣǰ鳤Լòʵ̫Σա

һһ·򱱣ȡεһȻγɵʯţתӴȥλؾ֮һأ̽ħձʵҲ٣ҲַʺϰǾסΨһȱǾ̫ԶҪԽؾ֮أʱҲҪĸϣ;еĺʱԽΣҲԽǱ˷ˡ

ǵɱģ֮ȫһƬѻȸ

ֻΪĵطͨ£

峤ʹð

ﶼȥͨܰ

ؽӣ˵ǰ

峤˼

ھݵ𾪺󣬻عİһһʱը˹򱴶ں

ҷϴҵĵģôȥˣʬͨǵĺǶѾΪΪϸδ̽ʱڣȥͨ̽ҲΨһûع飬һ

׷ԭɲǰһ廹԰£ɢǿϢͬλħǶ׽ӽͬΪؾ֮еĽ֮ء

һ룬ƿܿЩôģʵҲǾϸ˼֮󣬲ʺĿǰϢؽ԰Ĺ룬һͨĿǰķλǺңԶһڵĽų̾ܵҲƹħŰսֲԶ·ɹӣֻҪ˳±Ͼܵһ·¶ħޱۣƫƧ·ȫȫõģһ

ղ˵֮ͨأؾ֮ħΪϡٵģΪԵıӻϣܸ֮ṩ

ȻʳˣʳṩǱļ԰ϣѾˣҪȥʳˮԴǱزٵģؾ֮ˮԴȻȱǰһʳõĹʵ֡ȴҵһδ̽̽ӷΪûʲôʳʳڽ֮ʳֲ꼫ΪïʢûвժĹʵúڳµĹЩ㹻ṩͷչġ

˵ĬĬ£˳üһˣĿţϣֻ󶨶ˣ

šͨǾͨˣ֪ͨʰϸø·ʳˮ͸ϳ

꾡ķţΪͨ°Ŀǰû˵İһʺϲѡˣҲƻͨҪȥݷһµģѰǰѪƳ磬ţϸԼǰصĴ࣬һغԼ˵شҪҵ𰸣

عڿضǴ滭δԽڴ½ʮؾ֮أһο˵żȻǽӶżȻѾΪ޷ţϺӵıȻҵ𰸽⿪ش౳صܣǽؾ֮أǳؾ֮ԺӦزصߣһȿǵͷȴ¡

ͨˣ

ţϽżյİűɫεı̻ǸֱڵҹɫŨжͨԳ

  242֮

ʹˡ峤ˣǰֻ߮ħѾ¶ӳʵĳСˣǰرĳϥ񣬹ţϺͱͨ

¶ţϵһЦ˵峤ɣ

ţͷȥת¶ӳ־䣬ʱעΧĶ򣡡˵һߣʾ֪ͨԭǼȡڽڸϵͨ¡

鳤ЧʵĴȥ˶Ȼļ·

ԴţΪ͵ĶԱԭһ̫ᣬôıʣҪһʱ̬ܵڿѾ峤ˡ

ʹˣʵһкܶ಻㣬Ҫʹָ㣡ɬ˵ţϵĿ佱Щ˼ոһĨɰĺΡ

ſʹտʹģ㻹ǽұϹͺˣӲҪ˵ĻȱٵϣߵİΪ峤һоԵľ䣬ʲôʱ򶼲ֳܱԥη̬Ҫ֪Ϊһ߾䣬һһжӰеˡ

һרעģţϽΣΪͬʱҲԼıֲ˵ǡ

ţϼƲֵæȰοڸյ峤ãĿǰ˵ĿõģҲֵģЩȫҪճĹջ۵ģʱ䳤˾ܶˡ

Ϊǧ˵Ĵ󲿶оҪΪӪԤħ޴ӰϮԽٶȲǺܿ죬˺ü·ͨѾˡ

ֳԹһˮٵķʳڵ֮ڸϵν֮صͨ¡

˽֮ԺţϵһӦǾһļžһֱƶߵħ˻䶼Ѿʧˣ֮عȻûκﵨȾָ

Եģïֲܴϣһſ͸˵Ĺʮˣٱһٶһٵİǣڵõ峤̿ʼĴã˲١

һ·ΪԺ㣬ȻָѹʳƷܶ࣬ţȴҲòǵʳ߹һġ

ţΪؾ֮ħô࣬һͷ͹ƻʳˣκΰȴǼʳߣţ͵ʳҲ˵ԼԹҪԺˡ

ӵİм͵İ̽ù֮أ˵һһľָƣҲдŵ˽⣬Աͽ˷Ϊ֧Сӣ˾ְڼߵĴ·ֹӵǰ׼Ҳûֵ幤˺͸ŮͯҲæǰæĸǴ֣ˮˮһȻĽء

ĳǶؽ԰鼫ߡ

ţϹϵʥװ΢ӽԶĹܣϸȥԶﲻ֪ٸ͵ͨ

ͨڽ֮ߵһƬµĹϣһµһ㣬˴ȫյСֻһžɲϵʯ̨γһȺЩͨΨһӵͨĵ·֮޺ţɣ

ţǿҲǰˣʲôĸڻ£ǵʡѪͳ֮ѡͽȥʯݡ

ʮӺţ̤ͨڵĸյϣŷ۾ǻƭ˵ġ

ԶԶȥ⸡յֻͨĲˣ൱ľԣǽ˲źȻʱôĴ

͸յ˵뾶ſֵķΧͲڴ½νĽ֮ˡ

ģֱһͷͨҲˣԶԶȥ·ֻһ֧Ӷѣ˿ǹģţϵӡҲײóã߰ϰùݡ

һһĽţǾ޴󳤷δĸϣĲʳһʷСءɭϡյĻɫڿյ¶Ѿǿɫ̦޺ýԼɽһֲȫ˸յ֮С

·һͨǴӴ˵سƵĴ˹

Ҳ֪ͨǲ죬ʲôƣؽӵĵطͨƲر죬ƺһ޴״һͨϵԲ˶

ͬʱЩţϾǣͨΧǿޱѹֵƲ㾹ȻԼ͸¶˼ҫ۵ĹȻǳϸ˵ĺڰ൱΢ôһοȻĽƵ⣬ţϲҲЩС

ȵ£ţһСʱʱ䣬ŽͨһȦ⻹ǽʥװĵĴƽЭ֮£ȻôһȦȴûҵƽڵĵط

ЩŴһĸϣŷȫֻǸ㲻ʲôãϹŷĵװΣϸѰ˺ܾãͨ·һƵģûκʯʯĽϴĺۼԳƵ˿Ϸ졣

ţϿѾ󼰵ĵزˣֻνô뺷Ľˮƽ

ʵܵСĴҲûȥҲûҪһһȥ¥ݣֱӷֱ֮߾룬ʡ˶ŷ˼·

ţչӣһ£ȷĿǰԼĪѾָĳѪͳ֮ĹӦ㹻ʥװʮǧģ׼ȫƽϷȥ

ֻǰŸոأڽδ֮ʣֽؽֵıҵܳڹǱûдʯյ֮ϣԶԶվ±ֻ߳裬ﻹĺʲôʲôʮ֮ͻ

ʥװĸ߿ƼܣţȻúԶȴһֲ˵ʲôǵ건˵Ҳ˲ȥ̽ͨˣٵķԾ˶ϲ㣬ֱ䵽˱ߡ

ʲô֮ػħ̤㣿㲻˵ûħ޸ҽ˵𣿡

˱Ļţ΢Щ棬ʲôħ֪˵ĳ̬ϢȻԴżˣЩ޿ֵļһ

üͷû˵ֻʳָĴָгһа׶೤ëָָͨСڵ㣬ص˵Ӧӥûò֮أû뵽ӥȴˣǵҳ·Ͽ뿪ǡ

ֱ˾ᣬ¶ɫʵ˭֪ӥĵط֮أײеӥڵ൱Ŀأص˻ħޣӥض᲻ݵ׷ɱΪħرĵͰ

ӥڰռ֮һӥκη½֪ĸλħޣԭǾŽ׵ĸλħޣţ˵ؾ֮൱죬ħ޶ﶼĵ˺üΣԭŽ׵ӥҲӦóΪ˲ھзı̬ɡ

Ҳͬھз壬ӥһֱ࣬Ⱥ֮ǿģѸ͵ٶȣǿĸ弼ܣӥĹҰǿĶλޱ˺ҧĴħ޹ǵӥ๺צⶼ˿־ʡ

ӥȺ֮ʱǵصĶȳɱʽϮ½ϸд˵ħʱڣйǧֻӥΧɱĳֻʵ̫֣ȻûʵԵ֤֤Ƿʵ

Ӳ˵ԿЩҲ㹻˵ӥǿײӹɵģ

  243¾

ţصתͷȥͨ¶ƶ֮ǺСڵ㣬ǽʥװңԶܷӵޣھʵ̫ԶɻǸСϴ˶ٵСڵ㡣

ȥӥĳѨҲôҲһɣţȻǱֹ۵ĿҲǾܵжϵġ

֪ӥһ㶼볲Ѩ̫Զĵطƶ˷ǼֻӥѾʮңԶˣܽѨǸ߲ɲ֮ͨҲһ

ҪȥӥĳѨϣֻ䵥ӥǴģӥȻطסȥˡ

ǣţѾͻ˰񣬵ײǸڵӤ׵λһ׳

ЩӥȺ֮ǰֶ̫˵ģܼ̳Ѫֱϵ̫ž뢵̫ǣһǰڵı̬ţϿɲΪԼȺС񡯣

ҵֵǸӥѨʱţ΢˿

ǳѨռţϾԭȵϼʱ֪ĵرԽ񳲡

Ȼô󣬵Ҳаٷ֮һˡ

⿴ѨĴСţ˵ӥСˣ쳲ѨҲаĴɣѷħ޵Ƥëһм൱֮޴õħ޹к

ѻĳɵĴҲѸ࣬׵һܻΪľмĳ̶ϿѾķ˲֪ٸͷˣҲԭ񳲵ӥҲǰ˻ˣٻ

Ϊ֤龪һţͣ񳲰뾶ϸϸ̺ʽΣȷҲûκ񳲣ŷ˻һ˴Ӽȶؽǿӱߡ

Ӧûд󰭣񳲵ĸ̶ȣ˵ںüǰǶˣǰǰؾ֮ʱѾˣ㿴Щħ޵Ĳкɻʯˣس̵·ϣsţϲΪЦ˱ĵġ

ţ˵ǰɤ۵ķˣŲҲЩıĻš

ţϿЦҡҡͷǸСҪ˽峤ûţ

ȱϲϲܻش˱ϲʱţϹϵЦȴѾ֪ˣлǸӥëɫء

ȻѾϸϸļˣǸ⣬Ҳûˣϵëȴոµģβϻһ죬죡

ͼţߵǼ۵Сڵ㣬˵

ϣҵĵֻǶİɣ



֮󣬰ڽ֮Се¾Ѿгˡ

ʹྫһһڼ԰ϣҲгԶŲҹϻؼҵʱԽһʵʱסҲĵˡ

ҾţϹ۲찵ǲ¾ӺЩ⣬滮Ĺ£ȸСȫӼٵһӦȫǽķҲ൱д⡣

ù滮ʣµһԪϳߵָ£а鶼ͷĹʼĴѰҸָӣȻԪϳɸѡҳҪӣǲϵȻ֮ӿٵĳɳ

ⲻżȥ޴ĵҶѾɣڵҶɢɫ£һƬƬ˫һɫԵҶӣǰǵ˯æµһİ˯ˣͻȥҶƬϵСʱҶ߲һ㣬ͦҶӣ΢΢ſ꣬γһʵĵ

һҶȫɳ㹻ṩһٶ˵ĴλʮҶ˿ѾȫˣΧΧϣʷ״ɢ

ͬʱ鲼ڵҶ⣬һһϸɫֲ൱ïܣȥë׵һŻֲᷢˣʵȴһϸСҶﲻαװòþסİ鱻֣ڵڷ絲꣬γһķܡ

ҲǾϤİСĸţϲǲҶţϲſϳ൱ļ̣֮вһָڵĿ϶֪ĻΪͿ˿

֮⣬רˮ֮ͻѸٵĸܹԴԴϵĴӸĺӴˮ֣ڣͬʱϵľڵ֮϶ųˮ֣ð㲻ˮȣˮϴ裬ֲܽڴڲĹľȫһȻȾԸ̬ǣ

ҲΪȻгͬԭ򣬺˹ۼİСӿ˵ȫСΪһ壬ţϲϵ͸ܸӦɨ裬ΪиïֲԴ̽ⲻǵϢ൱ܡ

˵㲻ڽ֮УҸطţһͷײҲ˿õı·͵ħ޷֡

ˣҲûκεиʮСʱʮ˵ĳֲڴӵ˷ʱſܴڵϮ

ܵľ״̬ţеӥ飬ȴҲЩ

ǱʵѾˣ붥ħ֮о޴Ĳֲ࣬˵ģܵĴӷӥ˵紦*ŮĤһͱƣܴﵽԤƵЧ

ӥӥ

Ȼţϻδħ޽Ӵ϶˿ؾ֮ӥҲʮ׶Ķħޣ˵ǰ飬ոսҲûոҿº˵һͬʱӦֻ

Ҫһ汻ӥΪԼأ⼸֮ðİׯȺӵĹ磬˵һ֮֡

δȻǱڵΣնɱ֮С

һֱţϵΪ׼

ԵӴ֮ţȥ̽ͨñѡ񰵾һ岻һǧУΪһ׳꣬ΪǸѪͳǿĴࡣ

֮ǰƲĲǱޣֻﵽŽ׸߼ȫһԾΪ˾Ž׶ĸ֡

ڴʱ򻹳һС

Ҫ˵ȺУţҸõΪĶӳСͷĿǼ˶ƾǰǧİ¡

ţ˵֪Сг𰡣

ҪҪǿһ£ڿǵУϾһС淴˲ǻƾ鷳

ڿѵΪ˲Ӱ찵ڲŽᣬҲΪ˱ԼĴȺͲСڣţϻǲ鲻Ըĸ´ࡣ

ҲǱܲţ˸ѾӲҲһԾʮ׳ɴĳţϵԤϣ

ʵҲж˳ӶӳΣˡ񹭾ӢӡĶӳ

ѳɶ֣ȥҲû˼޳ܵ˸˳ˮ飬ıʾԼĹؽ޳ܵĽ½ʮ׳ԭɹ鹦ԼرչˡķϣڰǸж´ţʹڰǰҧǰӡ

ţ˵һƽˣ԰²ʹޱģʮȱĵлҲе̷һȼ

  244չ

һɢֻ·͵ӥɷ˴ӣƾһ˵ǿԪؼʸǿԽɱûʮ׳ȫϵԪطıѹţԽʲôĿɾ죬Ҳܽȥ޻أ

ˣ˽һϵͷķºţһͷ˰רΪһƬյأɵһڴһǷΪǿģҲΪбչ



Ǳչ

ȴͬţӡֲӵͭǽһķڵĺɫӣ滹ϸ˿˶ûŵļ̣ѵľǸ޴

пյģƽڵĹĵ̺мһɢɫεĹʵƽʱû˵ʱӰ鱴һϲȫ̯˵ɹ̫ȻѾþû̫ڴ½֮ϣϰߡ

һ˴мǿŷĴвͭǽڳ̵̾ͻ£һ𣬱Լ˺

ݱ˵һΧϣԵһ۶ôǿ˺ʲôħ޶ûޣһֱӶΪ֮峤ղصģ൱֮ҲֻвʮŶѡ

Ҳ಻Ҿͻήʱ̣л᳤һµӣֻҪʱɼ֮ħʳҲûʲôʧ

֮޵УţϲţݵĿǲÿɷĵ˵ͷ

ȻûбôţţϿǰµģѷ֣ǰ񼶵ħޣҲһʳ֮ζ֮ϧļߣһӲҰˣһ˹ٶֱ̫̬Ҳһڶѡ

Ŀǰ˵Լչز˺˺֮ǣҲѵõջ²õӥ߰չصĽͷʹӸͻȻϮˣ

ⱴĵĸţǰƯĻǿоŽ׶ʵİŮվڣʱĵǲһͣ硯ַˣţʹٴľ

Ҳ˵ʲôҪֻҪţʹҪģȥ죡

ţ˵ƾ谵һΨǴӣ峤Ϊָʾ壬峤ĻʥּԼĲ鲻ԸҲĬĬĳ

ţϴ˻ŸѪʦĹ⻷ʹŮ·ʹϵµգ˭Υʹּ⣿

ʹǸ񴫻ģ˵ʹ˵ĻŵƨǴּ⣡

ҪǸΥȵԼС壬ܵ

˵ǰĿ£ţϿ˵ûκܹԼɶУ

ջţϲԳˣЩ˼չӵұĶ



ţǸеˣ

һˣ

һ˵ͼȤζˣ

ܿԺвгĻ棬ĸŮ˸кһǿм֦һĴ˲˿ϷȴǺ˳ûһƵĸоͬʱϵĹҲʧˡ

ţһ³˫΢ȫɣħʦڤ붨ľУﲻŲʣڴϵ鶯϶Ϊһһ˴һ̬ʱĸоܹٴθ֪Ѫ֮УӿѪͳ֮

Ѫͳ֮򣬰Դ߶Ѫͳ֮еٶȣѭѪͳ֮Ѹ澵ӷǰܲ˿ȫɫɫţԵķԼĵѪ֣ɫⲻͣתš

ͬʱѪͳ֮Ļָٶȴﵽ˼£ϵĴ޵УÿѭһζԵĸоѪͳ֮һЩҾɵתȫѪѪͳ֮ͨĵطıʱƣоԼƿҲԽԽԼͻƵס

ڼǰʱзֵš

ΪһˣܹС˵ϴ񣬵ţʱõĵѪͳ֮˲ϢʵľĲѪͳ֮ѪıǿһӾ뵽ʲôС죬ѭ֮Ķ

˱չص˼Կ̬ȣⷬԵ

ӲǱʦͨĥһܿٻظѪͳܹ֮Լȼ

ţϴϲ֮ĳȣ̶ȫûûҹС

ڣ

ţ³һٴ۾ʱƲסϲ˵Ѿɹ뵽λһмĳ̶ȣ

չȥ鿴ƾоԸоѪͳеѪͳ֮˲٣һͶӰһշ磬ԼĵҲ˲٣**ʵӽʵ

˿ڵѪͳеѪͳ֮ȫĻָˣһ󡯺ĵٻ뵽ޣһСİܿɹٻˣŵСѣӰͲˣ

׻˵ɽвգǧꡣ

˷ܹţϲź֪ķָмͣЩƣűĳһ١իôǸ˺üûԶһθﶼˡ

׼ȥԶٷͷʱ򣬺ȻоһҡΣ˶վˣҾһƺʲôݺݵһ£ȻãܱУǶ˸ӱ˺ݺݵһ£ڴ˵صķŴֵͷͣ

Ͻְ˽ŵĴġء͸žȵķˣ´ˣ

ﵽȮľб鲼Ъ˹Ĵ

ȻţЩǣػŮȴʵػ棬ֻǲϵ乭׼յķ

Ȼţϸոձչسִ̣㲻˵Ҳţ

˿Ůǰʶʵʲôӥ𣿡

ʹڳˡǡӥû

ţϵͻȻֺܰȫעľԱŮһ̽ػ˵˿ﻹΪ־ͷڲסĲţЩĽˡ

ôģҼǵ绹Ƿƽ˾İûӥûţϲЩɻ

񡭡ʹʹǰһֻӥײķ˴ӣǿĵֿأ峤˵ʲôӥ˵ģӥʵ̫ǿջˣһӾֻӥټʮֻӥɱ˻

ŮĻţϷЩԾ͵һʵǰ죿ҵױչ˶ã

һˣһˣ峤ҹüΡ

˵ԼȻչһ£ţϵЩ㵣˵֪Ϊͷѣû뵽Ȼһˡ

˵ҵķԿٵԼʵû뵽һмһѣȻһʱ䣬ÿʮǰһȼѶȴӣǶҪչظʮصģ

ǲǴ޽ɣֻǸӣʲôϼٹȵķһСڱչʱûӰ˵ᱻĶ̫ˣ

ͷֻţԺһ㱻ϵĶԺ¿ɲҷ˼׶ܽʱ

åŭȵӥҲ̫ˣȻĿŵĴ߳ӣ֪һѪʦֵƾʹһʮȫû⣡

ӥ֮ⲻҪһս

ţȥԼЩͽǳͷӥû鷳ȥ**ýᣬúõʩչһӥԵҲֱ۵ʶԼڵжǿ

˵峤أţϺݺݵ˦ͷΪǵİ˸ġ

ŮţʹΪ⣬ı飬ȥô䣬ʱĹСǵ̻ػ峤Ͱ¶ӳӾͨյʯǰƬƽԭӥսأʹһҪʮֻӥ˵˳

û⡭ȵȡ˵ʲôӥ˼ֻţ˵û⣬ȻЩԾ

˵ʮֻ

ôһֱʮֻˣ

ʮֻӥֻʮֻӥģǱ峤ӴȺӥȥһһϵӡʲôʮֻ

Ů˵ʱҲڲעŴ˷þｻս˿̵Ԯһӥʱţ϶˲ŵѪɫ

ɣ

ƾĿǰʵһʮ´࣬һٰܳʮ

ҶʡʸҲ򲻹

ǻѾųȥˣˮգܲܳɣ˵ǰ߿أ˵ʲôҲܶܣ

ţϵֻҧҧӲͷƤѼϼܣ

Ҳֻʣһ˼ֻܼϣǴδ⣬ûϹֵģ̬ȫĵʱܹţƶˣ

Ļ͵ŵδԽɡ

  245Ͽս

ɫĳɫȫſ֮߰ӲͦëëϷҺɫצÿצָָץƿԼʮ֣ϸϸֱͣеëһŭձ缦Ƶչ˲ֻӥ֮һʵ״ޱȼӲӥ๣ֻצ޼᲻ݡ

ողų֣ţϾͿһֻӥ

ǴԭԱ׽ټȴ뷢ԪؼʸȾ޴ĳǧٿףҲɲˣǲֻ֮ų򣬽籩ɢӵİħʿǡ

½֮Ͼħ޶ԷԪ츳ӥȻ׵Ҳܶ÷Ԫ֮籩С

ۼ籩ոռҪ˳ܼĵطϯȥɲ֮һźȻͳľ޴ɫ׳˶ֲεض𣬷籩֮ӿȴ赲ˡ

Ȼɫĳٲϵıεٽ⣬ȴһɢʧˡ

ţѰǴȥǱʩչȻϵľԪط˿̵ıͬϣ֮ӲľɵķȣϵĴӵмȡɫľԪأʱָͣɣѵӥ˲ʮȻľ

̵ľǲסӥֻצźܿ˳ƶ˼ͷȻͻȦͬʱսӥ˸ʵ

⻹꣬ǾڲϵţٶĿݣƵĲϵӥϳһĹֻùӥϱ˺ۣҲһյĹֻӥһʹ˻˺Ļһ˺ѵӥ˲䱻˺ѳ飬ģ֮˲̹ۿ

Ȼһֻӥȴֻ߰ӥڿţۼԼֻͬӥ˲˫ͨ˿֮УֻҴ˶ڿоɱֻѸײڶ֮֮ƣ˳ԱӵٶȸĿ⣬׵壡

ϵƣ֮еİ޼䣬мӥ˵תӣƾݵѸٵĽգ˸Ӵޣֻ˱ɱ˼ÿÿȫĻɱһֻӥ

ĳȻӥϵӣһαһεĶӵİȴм˵ݵģ඼𺷲ηķɱУ

۱һҪӦսȻЩԶ֮пħԪش֮Ĺʽٻֲܴ߶µظıΣƾɵļڷ͹ʮ׶ߣпڷʯ׶һĹַĿķñڲ֮أԼ֮ǣסһӥ

Ȼʱƣӥǰͺ̲ȥһɱӥֻ಻٣Ƶľȱƣǳһ浹Ƽתֱ¾Ȼ˲䱻תˡ

ƣڱҲѵڳ֧ԮӣʱڵħҲЩӦ󣬾Ϳ쵽ݽߵıԵ븹ܵеΣ֮С

սһ˿մ˲ٱ˵Ҳõ֮ǰǿ˶˶۸٣һȺΧŹӥһƾ츳Ĺд½ǿʽ֣ûһ˫񣬲ϵˢɱе¼¼

ʱǵĺҲͷˣ˿̸ĴԮӥӱǵض൱˶ڣһӴڿͶըƵܼʱ£һ֧̲Ĺͽϸµ»ߵڽ

龰ţµͬʱֱȺôôӣ

˵¸Ұӭǹȥ

Դżˣƽԭϴ**ʲô嶼ûиӥǶǻתƵֵڻλעǵĶʱ

ţһһӣ˿ţʹݵһϲսָ·Ӱαװ츳ǱУȻĲڻϵ˲ͻ˳

ӥǿеɱ֣ҪɱһеҴܣαװ츳⻷Ϊһİǣһͷ

һУǵķй켣ܵƣٵķٶҲʩչΪ˱֦ҶĴһҲҷģԲҪһͷײȥ

УǵشԪؼʸӥǸֻһ浹氤ı档

ᣬţһñϿ͵ڤָħȻε֯ӵİǴһǹһأǱӥ˫ͫĴУ

Ҳҿӥ׵ʣǻݻ𷸣׵ĵ˺ңûлϵԪصһԭ֮ƣһѴûˣ˶Ӳ˱ɿˡ

Ȼӥ֮Ҳе͵ӥɷӣ֪СѾţϲ˷ڿ˲䱩¶նİŤȹ裬һͷ͸˫չУſķצץȥ[ ]

ۿҪӥצ˺İȴǼˣϾͶ˴ı󣬾ӥûعո֮ʣһǵصԪؼʸͽ˺⬣һϢ

໡໡ɱҡɱҡʱ˵ĵùӥͻȻԣǰһõԣһ仹˾ͨ

ɰţϸסˣ

˵СΪһħ޻

ҪһЩ˷˲ţ

֪ʮһʲô󰡣

˲ţ

ţǰϼģҲ֪˲ŵҪԣرרҵ˲ţ

½֮ϲʮ壬иԵͨԣ޾֪ĹħȺ䲻ͬħǼɬѶ

ۿǻҪţ˵ѾѾǰзˣѾ̫߱вռһ˵Ժеô

ս˼̫߳ͨλսţ쵼ƾԸеλϻڳԼĪʮҵطսڶʮֻʬӥˣԮʮֻӥֻڸ߿л˰κҲ޴¿ڻȥ

һսʤаǶɵûʱŻգе˾׵ͳľ

Խţеĵĸ

ӥͨħޣصرηκǿУ̫켶ţƾ޶ϸ֮㳲ݣСܾܶҡǵѪ

Ȼǲܵġ

˵һαһιģ޴ķˣѾԤ棬ҪԵĵ˸Ѽαϯ

˶ݵ󣬻ûüɨսţ԰ʶħϢ飬ͺȻоңԶߣӥĿɲϢ

Ϣܼ֮ѾţϷֱ治жӥоԵѾΪһ壬·޿ɱİƣ

ţϴ˿ҲסˣΪ˱ӥСڵİׯһˣֻ֮գѸٻڶ̬壬ñûѸ˻شȥ˵αװ츳ԼϢܱЩͽ

Լž޴Ⱥɫ˫չ߷ɣСַΧһ߿ӥǧﱼϮķ׷Ǹ¶ȥ

ò˵ھѪͳ֮ıչ֮ţϴӰһ׳ߵмˮƽȻһ֮ǾĿǰоԼڳʱʵǿ֮һȣеٶȣǿȣȵѪͳ֮Ȳǿ˲٣΢һЩ

ͻưĽһ±չؿޣҲѾѪͳʱصںϽɵڴһ̬װнӣڶ̬ĵʱʵѾʮʱ췭ظı仯仯ʱܵĥٶȶ֮𣬼û̫Ӱˣ֮ǰ붼ġ

йڴ̬δ֪ԣţڱչʱѪͳ֮Ҳ΢һ£ûκЧɾΪסˡ

ʧκҲֻʣΨһһֿܡ

ţ϶϶ͬһ̬ǱΪȾôҪĵ̬ضҲҪԵڶ̬ʱĵΪӡ

ͨ両յһ˥Щ΢ʥâţϾͿؽ֮һĻԾ޴

ãã֮಻ӥܼ֮ͬţĳѨпɵĺڳһ㡣

ȻǴβͬ⡮ڳڵص׶ϣɵĸҲڽλ߽׵ħޣʵ쵽ʮ׸λӥ

ۿսһţϴ˿ĸҵ㹻·Ļ룬ʵڿ˴ռԭʼ̬Ҳʱܣ

ֻһХ֮ؼը죬ӲĻصؾ֮عޱߵĵؽУеİ鶼㱻ХаƺˣЩ˵ƫԶ**ʵǿħҲͷĿѣ

Եӥȴ˼̫صĽͨ¹ʣ׷βӥ˼¾޴侲ŭ˼ӵƵģţϳ

ԶХãţϲû˿ʧΪʹûáХʨӺȥ񣬾ҪҲȵӥʱʮʮʵ˷Լ

ʵϣǿХֻΪ㷢˿ͷƤը˵ʹ

ȻѾ۵ͷûˣҪʹϢʮ֮ǰһλڶ̬ʱƵĸоţ֪ԼֻҪʱҵʹԼܳɹӳһмѪͳе

ⲻǵһ̬֮һҲǵڶ̬δɵİ˵֮ʵʵĵԭʼ̬ʵʵİʵ

ֻҪԼȥ

ټ֡֡ôһ¡



ţЪ˹УԵ̬Ϊĸӷˣ׵ٹڣƤļ賤ڴͬʱȫеĹ賤ļ⼷ѹңҪ֯ҲŲϵƵͿʲô߹Ѫܽȫ˺ƬһǻճײӵҺѪҺˢ˽ƵͿĨȫξ͸˷ܼƵķš

ֱӺһףصĲ֪мٶֵȻֹͣ

ⶫһѷεĹ̥Ϻ͸ദǱѪѪĹⶼ⣬ҪĶģ

ţϲʧȥ˻ȥӥڶצӶ˽ˣ

ŶĵĹƿڴҸû棡ô˷ָĶģ

Ҳ̶õΣصִţĳ˵ۣѾʲôȫ壬ȫǸûȫĻζȻԼĪܸ֪ЩΪǿ**ˣʳ¯⡮񡯵̬Ȼûžͳˣ˷ָǣеѪͳ֮Ȼˣ

ţǿ൨ˣ֪˷ָҲᶯ˵ʱָģ

ţϲ˵ҪȥӥѪƴѾûԽˣǧ

ȻţʹļͼԶʱӥѾߣ˲佫ΧˮйͨΧһܲ͸ȫԲ

֮ʣţϸǿһֻȺڲͬģ硢Įġ񡯵Ѫ۾Ⱥӥеţϻ̾ӥ࣬һŨص˲ϯȫ

ѹ

ޱǿƵѹ

ţ𾪣ɵþֵĽ˳

˸ڵı˵áȻǰ񼶡

  246ҧ㣡

ӥ񼶵ѹţ˲͸оޱȵĳأ·ƾϳ˼ǧʮֵ˵Ǹоѹܴ󣬲Ϊֲ֧סʧȥ˸յӿһͷ

ͬǰ񼶵ĵʣЩСţƣѸٵ˼¾޴İɫնѹ˼֣ͬʱһ֮ǰѹ˲ɢӥѹͬʱͷһԱ֮ʩ

ѹǵķΧڣӥž޴ѹҧ֧ţ˷ܲɼӥ֮ˮأ˲ʧȥ˶ֱ׹ȥ

к˵ڵ֮ǰ˼³ַľذը׹Ƶģڴҳʯӡ

ţ϶Ե˫ѹжϣӥȻͻƵ˰񼶵ħޣѾ˵ħжĴڣ֮ϵĹ̫Щ̬ˣҲǸ񼶵Ӥλһ׳ĳ̶ȡ

ţ˵ȻĿǰԼ̬ĵǺܳɹش˵Ѫͳ֮ҲֻѪƤϸµıſ޺ǼʱԸһˮƽռ˸Ϸ硣

˵⻹ǽҵĺܰ˻عʺˣ

ȻСƲĿǰΣô˵ҲͲһµʱѣûǿʵսοӥһʮ׶ʵٸӥСܣ˵Ǿһľ֣

ʱϵԽöԽǲҪս

ϻ˵ĺãΪǿ꣡

ţ˫һչɷ˵ڵӥӭͷײ˹ȥʮɱͷײ

ҲǱƵû취Ѫͳ֮ݽ߼ʲôжòˣֻƾԼһмǿ**ȥӥⲫ

ͷȥײѵҪȥҧ

ȻѾ˲˹ģױħ޲ͬǸн쳯ںµΪ꣬ȥҧֲǹ

ţѹķΧڣӥ˿̲ٶȻۺʵӰ˲٣Էٶȼһ쵽յĽɫӲţӿײ֮յָĳ㿪ˣͬʱţϺʮѪľ޴С

ѹ߶ٵķת˲٣ȻۿҪţӴشʱһ㵭ɼֻмԵɫΣѸٴһֻ֣еɫԪβ͸ķײǲɫκ˲ɢ

ţƨϲڵĳ˿

Ȼȫ̬ʾǹţƣǱܣȥΪԤ

˵Ҳ֣ţͼ˹ٶŮ˻ָħޱĿѪͳȻֵѪͳ֮Ѫͳ֮˵ĶǼƵĲΨһͬѪͳ֮ǿȫΪҪ޸Ĺ̫˸֮Զ˵һһǵ¡[ ]

ţĿǰѾ׵Ѫͳ֮λҪӥһҲͽһѣȻȴҲ˼ˣ

սУ˫ʹ˻ԡѪս

򵽺ţȫſˣҲӥûаιëֱӾſԵ˲쳤ſѪ˦ÿ͵իһֻ׼ݺݵҧסӥƨɡ

Ҳ٣ҲҪˣҪҧ㣬ҧ㣡

˫;Ͳһ棬һ³ʹӥСһ°ȫûţϵĴòסı

ţҲһᣬħҲ֪ûϴˣܴӳʹ֪ϴ£Ǹζֻţ뷴θǸղŵĿսУһȭһŵĴƴѹĸӥٶȺݶ½һΣȻڵţ˵ǸڴӣԼһȭҹȥӥһͶ˿ӥǻͷôһץһӣͻѾȫݽߵѪͳ֮ķèצƵĵѪۣ

ţҲֻó²ߣҲɿڣǿҵҰʾԼڳһֻ򣬶ǺռԵĺռ򡭡

ȻѾˣӥҲǰ񼶵ħޣҲǸĸƵӲмλˣΪӥܲʵɾﻮŷļצͷǻе⣬ţžʹһƬѪģ

ͬܶħޣǵʳԣԵħޣûһݼǾ׽ݣǿҧ޷ʩչܹܿӥɶ˺ˡ

Դ˿Ϊ̬ţѾӥҧòѾץˣʵ⻢ڶʳĽȴӥ΢մЩϷ磡

ҲһʱģţƴļӴϵһ᲻ӥôʹ˳̵ȥ˺ҧӥ˺ƬҲҪпյĴҧãһĹؼȫѹıն޷ҧӥһƤҲһװĩĴ㳦

ӥܵţϳݼ䴫һαһθҵײҧ֪ôȥԼضڣ˿̲ͶҽʹԼΪֵ׵ĵ˲ɢ˳ţϵĿǻÿһ缡

˲ϵĳŵ磬ӥͷ֮ҲĵȫڣëദһɢһɽϢ

ȻǿƵķŵ磬ţȴǲǷϲ**ҡ*ͷ*ƵĻ裬ӥƵĲͣ˦Դ

ţϵ쳣ӥΪԼĹЧҧļŽѪͳ֮ȫΪ׵繥ƣͼţѩϼ˪Ͻ͡

֪ȴǴˣţǻϽѩ̿

ĸѹͨ岻ⲻᱻģʸյڣתѪͳ֮

һȼӥͷŵĵȻţθȴҲڳȴ˸ֺ󣬻ָ˽Ѫͳ֮ţϴһǿ룡

ӥ֪Щһֱɾķŵ磬պĹѪͳ֮ήңţţȴţһαһθҵ˺ҧ

ۿڲȥضڷӥΪѾ񼶱ǿħޣȻͷǻѲ壡

͵ʹȫһ˻ѹ֮ⲻҿӥһӥۣʼҪĳѹ֮Уϸ֮ţƴ

ϻ˵ĺã˵ɱ˵ģɱ˵²Ҫģ

ţǰֻǵӦһӥҪӦһȺǧֻӴӥˣЩͽƽʱ͹ײбŰԵˣ˿̾ӥ˻ٻȫ˿״̬ȫɱۺη

϶˶ҧ󣬸οЩӥɶƲ磬ʮ׶ĶħޣھŽ֮ʱǧֻӥ֮ڶ̫ܰһı̬ҧ

ţϿǵӭѻƵӥ̫ܼѾȫڵͨϼĹҲ˫۵ӽ磬޴ֻ۾ֻããĿӥ

˵ҵŮСŮͰԼҪԽˡ

  247ӥʿ

˵ô˵ţҲǺܾããӥ

ݵĽȵķ֣Ȼʮλռħޣӥȴ񼶵ǿû취

Ƿ˹צǿǿӣԶ񼶵ӥܶɶ˺

ӥĽȻЩȴڽӴ֮ϲķ֣ЩһȻǿиɣƤƲˣֻڰɫıƤ¼һûĻۡ

ȻԼĪǺ۵ģţ̬ʱǽǴϵĵʹ඼ҧͦˣЩССĻܿڿԽܵķ֮ڡ

ЧӥǿʼҪǮƵķԶֵ̹ĵⲻͣһͣɫɨɨȥ

˭֪ţϼϲ֮£ҡͷβӬľٴ붼ûˣԼͦĸڿһӥڳбŰԵĵ⣬͵ֵͬʱ̰еĵ⣬ѸٵİѪͳ֮еĹ죬뿪ʼ

ԴԴϵĵӦţϴ˿ȻȫĵͶ뵽УҲ°빦ġ

ûжʮӣһм޵׶ƵĺӴѪͳ֮УѾеѪͳ֮

ʱţȻû㣬ѵôһõĻᣬӥǵսһԼΪ˻

Ծһȥ֮£ţϲİһмʵȻûȡٴεͻƣǿҲܸоԼѾ˿ҪͻƵԤףҾѪͳ֮Ŀת֮£ţϴ˿̴̬ĵʣһ**Ҳϵı޸ˡ

һֱһСʱ֮󣬴ӥȫΪ̫Ѫͳ֮ת׵繥ţϽѾû˶սʱţϲݴ͸ȫĵȫʢ״̬ǻѪͳеѪͳ֮Ѿ˼ĳɳ̶ȣڳ˷ҪйɣȻҪĵز

˿ٿţҧӥǵùѱһȺӥСܲҪǮƵ׵紫ˣ⽹ȫëѾǽһƬдú̳ƵģβȫĽ¶˹ＦƨƵβɢһɿζƤ֬ڵķ˾Ө֬

Ȼƾ׵ʵĿԣͰʵǿǿһڣıȴѾȫʧȥսˣ

ţϼ΢Щ죬ĵԭΪгսû뵽ĲŽԼٺúʰһһ٣û뵽ӥȻӴĵ˳ûһϸߵ͵ʱˣ

뵽ţҲȥβĻѾ棬һȫԺ޻֮ӥӿ׹ȥڵҳһ޴ӡ

Ѳĵˣϴ˿̵ȫʢʱڣҪԸһȺȺûʿָѻƬ̵İӪһӥǻֵ

˵ţȻܣεӯӯҫ۶Ŀȵ弸׿⣡

ʱţ˫ἱȣһҫ۶Ŀĵӥ˳ܼĵطüٶֵٶȵĺײǱֹţײ·ϵӥײ֧飬ڷâӥֱӻΪ⽴

ˣԾŵܵĴҫžڶһƬһƬӥͱ˲ĸѹУʱʧȥʶɶѵĴӿȥܼһ꣡

Ҳҿţϴ˿̵ֻȼĵѪͳȻǸ߼ϵƵ磬ӥ׵ʣԴ࿹ԼߣҲ»Ƭ̵ĽӴ֮»Ϊ̿һغˡ

ţһͨηӥڶŵĶӣЩҾں󷽵ӥҲ˼ɲǰ֪ͬ飬ͷ·ӡ

ƨ붼˿̸˷ܼƵţϣòҪ鷢йأĻ뿪

ӥٶп˵ڷ½֮϶ǰķħޣٶ֮쵱˲Ϣǧڽʮ׶ٱ֮ǰСضá

һ˵Ǵ򲻹ˣʲôҲû׷ϡ

ȻţϿǸ⣬߽ܽλֵǿͻƵ񼶣ĸԵӶѾﵽ˲󼰵ĵزһ䡣

͵һȾ޴İɫᣬһӳӥ㽫ˣȻһ˦βǸɳɶ̣ǽ𹿰һĶβ;ͺȻϳݺݵһ֣һȫݴ㽫ӥսУӵһҽ˵£ǲҲֻʣ°ˣ

ţƾױȵٶȣµЩӥǻϤܻ

ض಻ʤӥǻڻԲ֮Уȥ޻֮پ߱κεвţ֪ͨټ˰һɺ֣ȫ˼ʮӷǼ˿һľ٣ֲȥȫ嶯ԱģʹȻϵľԪشһĴ

˵⾣ҲǰһһȻ϶аٿӣȴһһţţһӾðǴļҵȥһ룬о̫ݳˡ[ ]

ҾȻҲǲȴֻܶԸŽмħѾǼˣʮ׳ħޣƾǿǣҪƿһٵҲ͸Ƶģ˿̼ţΪ˱˼ʮž٣Ҳ˶ãװ˷ˣ

ʹбҪɱǱǣǵЩײеӥѹָս˶Σ֮еģ

ѵûţ˿Ϊ˱ʾԼĹҲʹ

뱴ţϿİο˵ǱҪʮֱҪ

˶ֵ˵ĵȻҪҿҲǶˣ˵ܻ׽һȻܻ׽ǵڶΣ˹췴ƾĿǰʵɱȫǷַӶѣ

˵ˣѪͳ֮Уȵ׵ԪزмǿƻԵЧѹҲᱳȳЩСĴָצӶһ£˵ˣ⾣˫б޻

֮ҲɱǶǻ׽Ȼи뷨˵ǰ޺о޴ĺô⿴ӥΪʮ׶ռħ޵Ŀֲô̻أܻΪΪǰ񣬲ƾǿսպ󷴹ʧɭʱǲС

˵Ǿ岻ӥʿռս㿴ӥҲӥɡ

ţϵĻû˵꣬üͷЦĲ廰˵

ʹ֪˼ˣΪǰãӥײ޵Ը߰Զ͵ӥô˳ͨ飬뷨Ȼãɡ̫ˡ̫ʵˡ

˵ţ̫ˣɻ߾ţ˵̫ûòˣֻί˵ԼĹǡ

ȻţȴΪЦˣ˭޵е֮Ѫʦ˵ĻԼаյģЩӥǰǾͱӣ²ҲҪǷӡߺߡ

ۼţԹԵ˵ﲻЩ޿κΡ

νӥʿʿһǴ½սеռ֡

ʿΪ԰´һ˥ܣǧ궼ûٺǢĴˣʿҲΪ˴˵еְҵ

ȻӥʿΪӥͬͬʧɭУͬƵһֱ鶼ӥΪػ֮µĵڶУҲƣʴ˲ٮٮӥǩƽԼӥʿϵ

ӥҰѱ밵֮䱬˾޴ĳͻӥرԸ񣬱˵ǩԼˣǺƽˣһǲݵľ档

˵Ϊһ屻ؾ֮ˣȻѾʧɭֲϵǾݹǰ嶦ʢʱڣһҲʮλӥʿ

ɻعǰھµӥ½ǧֻ

˵漣ķ֣ӥǼԴҩԸ밵ǽԼǰһҲûôսʿ

ͷͷۡ

ԴһԽӣԽԽ£Ϊ˷ֹӥͻΧٴη𹥻²еӶɹأѡ˽ٸﻹʵ³Эͬ˿ʧ



֮ţСĳƫƧĵطѱֻܻͨԵӥҽֻӥ˼õĲˡ

ؾ֮ƬСֲ֪ʽ򣬱ҩϧزģͨģ½ϼ洦ǿֹѪݣĶɲǰֲ꣬ƳҩЧʮ֮ǿ

˵Ѿȫͨҩܹ󼰵ģţ൱֮ȻĽ֮Ϊҩʹá

ڳҩֻձĶţæµҹռããزļװСռָҲһԳֵҩսʡ

ǹֻӥʵ顣

˵䡭©һָͳһӣ

ţŸһӣžһ죬ŵӥæĵͷǣſ˵ʹ˵ˣֻҪֵֹĴһ룬ͷŻؼֵؽУڤ粻ľ͵ش

ţһӥõĳƺ˲һӴ˹ȥɣڸ˵ʹԣ

֪Ѫʦħ֮в֮Ѿİʵ˵˳ȥôָȰЩӥ

ӥҲǸæ˵ˣ̸Ŀڵţ˵ˡ

ţϱ۾ĬĬӥ˵Щյ˵ʣ˼ûа©ˣŶӥ͡

ʱֻ˺ӥϲûκȫǳģ͵ĶûУ˿̳ţιβϵëͣҡţһҡβͱʾҳϡ

ΣţԼĪ˿ĵ˵ͷ

۲ʱ䣬ӥûаӦЧˡ

ħʿҩԻǺǿģȻҲЩСʧ

뵽˴ţϹϵ˱ȡҩЧȫɢȥǰǽԼ

Ȼڱ־ϲ֮£ɹӥԼɹ

˼ʵţϣϹʹʩչʲô񼣣ӥ˹ɣĸԸĺͱǩԼ

֪ǩԼ˫ĸԸģһǩ֮ʹӵһħ޾ȫΪ˸ӹڣֻҪһ仰͵ĸԸȥݰɡ

˿̵ƣӥײи߰ʵħޣôƲĵǩԼأô벻ͨ

ʲô񼣰һ߿Ƽѣ

ţҲ˽Ӵָȡһ֧ʳָСŻŵɫǵҺ塣

ڱǰ˻Σ֪ⶫãϸĵĽ͵˵ѽעֻǴõģؼЩ׻˵ĹЧʲô㲻֪ɶǻˣ

ֻͣҪ֪ӥôһ룬֮Ӧöܶ˵Ļƴӣ

ѭ׻ˣӵſ޸ϵͳսһϵйܣһԱȼ֣ⶥ趨˸ҲֻţϲȨޡ

׻˵ǰ׼ģɼҩزʱָĿʱֵģţϼǵڿضʱ򣬵ʱΪȥв߷˺쵼Ԥģе˳Ҳû˻ѪʦðƵģҲͲ֮Ժ

ڿ˵Ǹʱķ֡

Ϊ֮ǰսѪ¼ϣţڵ׻ҲʧʧȥЧء

ļǵĸԼע˺ü벹󣬿Żǧֻ뵱ȻĶ⡣

ȻӥΪ幹صԭʼӿ׻˵ʹȻڸЧ־ʱֻʱ䣬ţϵȰƻҲѾ㹻ˣ

ʱоӥȺӷ缱õͨЩ׺ӥѾ½ˣʼĲ٣

Ѷţ̾ʹűյħֻӥȥ

ȻѾɹˡ

ܹܲ˳ʵʩ˭Ҳ֪

ʤڴһ٣

  248

˷缱õĸϹȥţ˿ʱȻѹӥѾнֻ֮࣬׽ƣҹûԹ鶼ήҲ񣬼ЩѪԵӥƴȥ˺ž٣׾Ҳǰ裬һܽΪղأȻ֮

˵ţֻһ꾣ٶ㣬ǿ˺ôһֲ˼ʮ֮࣬ӥƿһ㣬滹мʮ㡮˿һľٶţοʱӥڼȵ״̬޷ӳΪʮ׶嶥ħ޵ȫʵפ˵صİҲûжѹ

лعⷵյӥ̽ͷһƹͱȥͷȡ

~~ӥô棬ҲɵӣӰöҲη壬ܶ޵Ҳòʱİ

~~İǿ峤ţʹǰļţֻǵͷǼ˾͸ƵĻ衣

~~ţ˵ѪʦĹ⻷ЩţƣԺл϶Ҫù񫣬ðײã

ȶԹӥġ¼飬𻵵ĵطñʩչľϵٲǿٴȷеİȫû©ţϸǰץǹӥҲ񱴶ħ跢˰š

ȶ죡

ϵǣǼһﾹȻȫţϵһţϺ޲ȥͳӣ

Ӧ׻˵ĿѾȫ߽ˣţϲмһţȻӥųѪƴһɱڵģѾȫָԡ

ţһ̵˵⻹ǸĶ

ӥδɱڱһǳ¶ʱԹԵͣˣȻ׻ѾʧȥЧãԼԼȴǲݺӶûбڵģӥǧԸҲάڵ˱ÿһ仰˵

ţΪ׻Ӧû֧ܶһû뵽ʧЧô죬ѾǰñԼڱĸ£ǵùҲֻùԹԵȥӱϣȥĳ˵˵徫Ͷӿؼҹܴ꣬Ͼ͵شĴֵܽеͶ

ͬʱţϳӥིͬϴȰĹУԼҲûţ˲仯ɴڶ̬ĵһڷԾߣһת˻

ʱϻһƿͣȥ͵ġһֻķ˶СɽƵĵıɽ

ɽҰ˵ţϻֲٵж˿飬ȡ˺Щ⣬ιƵͶʳԴӲԼʴȣ

νմһһǳԣܲӴĹƣȺ̱Ͷӥϵ

ȻӥӴһ֮󣬳ʤ޸ʳƵӵĩͶͷۻӥڳĿŹģ˻

룬ţ֪ЩӥҪͶҪԵģ

ȰĹĻҪϵɡ

ţñ߶ٿ˸СĿڣֻݵһֻӥſͨһӿһǼͶֲĿܡ

ʱ򣬸շһֻ̹رͨͬʱӾͼʱ̽䱸ţţҲǰע׻˵ҪȴȷѾͨ磬ȫĿƺŷȥ⣬ͬʱкһӵİȥǩԼ

һֱ˶ʮֻӥеӥȥͬͻĳ⣬Ա֮ƨɾһչƨûУĳ˵ӥȿֺҪͶͷţ

һǰϸʩͱ¶˲㣬Ϊ˱ɧ²ǵţָʾʵķſҲɼѵļ֣ڱħÿŵҲϳˣʱ˸һֻӥͨŶҪս½Ŷͨ

µһֱԱתΪý׶εͬʱͻ䣡

˵̳ǺģӥͶĻҲеģûʲô©һХ˻֮ţϾȵķ֣һ·½зɳӥʹѾע׻˲ҼʹˣȻҲ˻֮ȫʧȥЧá

ʱţ͵ػͷѭȥ˻֮ǳӥ֮ڣ֪ʱӥҲӻ˹ֻǰţǰкܴΪأڻڼ״̬Ȼмʮľڣ˵Ҳһ㴰ֽ׾ͱƣҲóɤӷСˡ

һզԼҪţɾˣ

Ϊ̣ӻûüע׻˵ӥʮֻע׻˶ûǩԼĸʮֻûŵﲻӿһ˾ҪԽֻӥĿϵӣ

ͻ״̫죬Ǵţһֲ

ҪҪԸЩǰзϵӥڣмô̬ĵȫ壬ֻĿǰĵİ˾ʹ´ˡ

һڰûôˣӻ˵ѪͳǿȻԣƵٶдߣʱµһֻӥħ裬Ȼûĥڣ޷޼䣬ƾԼͨص㣬ѱӥŰһɳ죬ڹ˼ϰ鲻˦ȶеͬʱҲܳնǰͬӼ伸硣

һǳԱָЩӥһǼ͹ƾһ˷״̬ǿз𹥻ӥǿѾû֮ˣ˵һħ蹥ӵиλŽ׶ʵԪؼʸ˵Ҳǳصģӥȫʢʱڶһ֮ʱ˱û˺֮ʵǰ

ЩЭͬصͨǾûôˣʵûǿֻλ׶ѣӥҵͬʱ˼ʮ֮ࡣ

ǿӥʿѸ֮ƽϨңҲ֮ͨһͳ֮£һһ˰ʮˣʮˡ

ԱѾ˿ϡٹӲдİһ˵һβҵѣ

űӥȫƵ˺ƻž٣˶ںµͬʱеޱȵķŭ

ţϵŭ𲻱һ˵İټ֣

ҰŴ򿪣ҲȥѾģ

ʹϹȥ𡭡Σյġĵ˵

ΣգжΣգȥʿ򹤻Σ𣿡

ҾͻˣһȺСӻܸҷ첻ɣ

Ҵ򿪣ţͷϣ

ۼţĻҲû취ֻýٴһСţϵķԸµȥֲòˡ

ţϴʱȻͷϣȴᱻŭɱ˫ʧȥԣһжȭͷ˵ʵ֤

չһȭ֮Щֵӥȫ͵طŵ˸ףûһ֮ڣ

һ·ߵУһ̱ڵûа㷴ӥɱɱ𣬵ҵ·ӥȫһȭź

ţϲڽµӥ˷ŭ˻֪ʲô˳𲻹֮ƨ

ţϲмĿһۣһչ˳߲Ե˲̵һ棬ʲôΡ١ˮϻʡʮ̣ȫˣаӥ棬ֻӥ**˷ָ

ţϼӥͻƵ˰񼶣ǻɵħޣ˵ħ뷨ԲԼһֱûзħ費ܴɵĵԸȻͷ˻ҸŸ췴

֪ţⱲݵľǱѣκ˱͵ҿɸ˲˸ҵƲܲĽɫ

ʺ򲻿̣ΪţԻӥħ裬ͲҪˣ

ӥ

ȻţϵΪа鵽ȥǿԷɱԼ˵Ĳ̵ħޣʹôе˱˳𣬶ĳݸӿȡ

ЩĿԼбҲ̶õĻŰˣӥǳޱȵķŭţϵηԸӵĵز

ţϵ֮£ʣµһӥһһǿбϳ룬иҷľ͵ɱڶѴ࣡

Ѫ£ӥձ๤ܿͽβЧʿǰǿ󣬵Ͱѹˣ

ͳƣΰӥսУ԰ʤգȴЩĲѾʬģչħ˵һӥӵһܹջ˽ֻ

ֻʮ׶ʵռħް

ҪǴ˳ȥʮ嶼Ҫ

ȻѾһţҲһλģˣĲӷΪӥӥʿţ

ʣµĽӥʿҲ󲿶ѵΪԤʱ׼ϣ

ǵӥվսݺݵĽѵ˼ΣǸûлָԪҪһʱҿǵƽʱҪʩ˾ƶȣӥĻʳܴʳħޣԷΪÿҼʱԼȥԣڰʱſѸγսÿ춼Ҫѵٺӥĥڡ

һУ־һڵ󣬸ţϵĹ۲찵Ѿ̤˿ɳչҸٷչĹҲûʲôԼĵĵطˡ

ʱȥ̽ͨˣ

⿪ǰشİأҵŵİѪ࣬뿪ؾ֮ء

ţϼЩǸƵͨѰ󵽴𰸣

  249ҿ

ƣĻİɫ޴ᣬţϱµʵ½

˿ǻ֮ȥĳƲҵĿһʵӲƤţ񸡵üͷʱһģ

ֻ̧ͷ޾ƺϵͨȻͷ

¿ҹ߲ݵķУʱҲǲطֲµĹƺ

˵ԵĻȫôãֹˣҪڵϼҶ̫ˣﶼûУͨ·޵ĸߣߵĿˣһּһҲﲻ˱˰Ĵ

̫ͨңԶˣʲôƣ޷󼰵ģ

ţϺԼǰߣһֱŬȥиͷ

ˡ

һѾＫޣ۵Ĳֻ˯Ҳĺߣڴ˵˷ùˣ

ԡڴƶ˷϶µһУţϱչȫֱֹ̬ڶ˸յڵĲݵϡ

ҲֻﻹмȻ⣬ʱҲû˼ɹ̫ˣԶǰԶΰֱͨҹⶼɢˣ̾˿˵˼ʱԺ

ȥˣԱú˯һʲô¶˵

ţ֦ҵİŻѷһ͹ۻɽ⽹磬ڲϵð֬ҷڵ죬֬ڻ˲仯Ϊһɫ

һҹ紵ݵأһһˣ罫ĶﶯĻĴҴܲȼţϵ·

ţϼǱ˲Żعæְ˽ŵĽŻĳһǲϨ

ԹţϾȥ˯ˣֻһٿ壬ʱҲûôλŶˣЩɿʡ

ȴӴָóˮȴִˮȫǰϵʱˡ

Ϊһͨѣ༸칦ţû뵽ѾȥˣӲŶûҵһչûС

ǰ׼ְҪ̽ͨǸҲǳ־ս

ţ˵ţӲݵվʥװ߶ƽŸ̽ʾˮԴԶȥ

˵ͨڵ⴦յ˵󲻴˵СҲСҲˣʲôҲȱ٣;оʱţϻ˳ĳժһЩ֭ˮĹӣζҲɿˮƵġ

ԶˮԴţϲŷ벻Լڴ˵ת˺üȦȻûﻹи׵ˮ̶

̶ˮ峺΢ƺЩʥװ΢ӽӷŴԶȹҲ̶׵Ĳ֡

װˮţϽͰˮջشָ￴ˮ̶

׳յΪˮ̶ǽͨڣʵǺ棬⸡յȫƯһھ޴Ѷϲ֮ϣκεºӻȪ̶ۣˮأ

Ҫ˵ؾ֮˵Ҳüʮû¹һˣȻ곱ʪҲڻôһ̶ˮɣⲻѧ

ĳţţǼˣȻѾЩˣȴϰǰɵĿѧչ۵˼άģʽ

ʲô벻ͨĻħ裬ħ޵ɵ½ͨ

ǱͨŵƿסˣţӲɵ㶵Ķһ̲ˮСʱȥˮǴġ

ԭҲûʲôǸʱ䲻˯ڶֲøϰǩ뷢õĴҲû˹

ν⣬ȴסˣϾֱ㶵ı˶ͷ۾գһ£˵붼ûš

ǳסĳڻǱˡ

𡭡ɱҡҪ֪ͨôȥʲôǧɱң

ȻֵһӾţϾѣʱʶͷųѹʥװлװ

ŹҡѾˡ

Ǹʱţ¹ԾûпӰֲ٣ƺĺоѵӡ

ȻͨĴһ̬ܷӵѪͳ֮ȫɶ࣬ȻˣѪͳ֮ҲѾһʮµǿߺħֵܵˣҲΪʲôڴӸսʱţϼʲôУѹʹ˰ǡ

Ǹ˵ΪѹͿ쿸סˣţ˵ԷӦûʲôвԣڿˣţҲ̫⣬ſͨʥװȫܵܺ

֮ڸҹ͵ɣ

ţϵĻո£ǸͽĿ޺˰ҲԸʵǳ󷢴ȱŹҰɣ

˸ڵı˵ãˣǰɣٲָ粻

ţһȾ׼ѹǿȣΪʵؾ֮ز֪ħڶ࣬Ѿһֻ񼶵ӥˣʵݲţϴ⡣

ΪߣţѾȫչʥװĵ̽Ȼⲻκι˵˻ħ޵Ĵڣʵò

ʱͼˮ̶гһ΢⣬Ǹٴ𣬼ǿ˵ˡҾǳɱң

Ǽһ˵Уţѭ΢⿴ȥȴǿǶӣ

һǼһﲻҪţһͷԽˮУ⾡ȻԶˮ²׵ĻϣѹһͶسʰ״ʯ档

ţСȫ䱸İῪʯȻʹֱһ㵭ɫֻ壬ʥװ沿Ϯ

׼ǹ㷢𹥻ȴǼǹھֻмֵĵطͣסˣâʢ˥ĳ˱ò

ʱţϾͲ˼ٵıѪɤŭҪгҪг֪Ĳ·ø罻ǲҲó⣬гҶ֮صģ

ţŭСȸСȫȻֻвһָڴСȴǸ͹ĵط͹̵ĵط̻˸ϸˮʱޱί˵ˣҴӳӵģ·ʲôǺгʲôòû˵ѽ

ţһһĵ㲻֪Ҫѽϴ㲻֪

ϰҶҲðβҲգ֮Ǽ㶼ȻĴھͻӰ쵽ĴڣҪ㣡YOU,KNOW?

ȻĶ˾ҲܲѾҪˮȻʱСȴһ֮ܵǰ˵·˵һûкúллأ˾Ͱҵġ͸ɣǿǸö



ò˵ʥװٴչ߿ƼԻһ棬Сһ̫СΪӦĳ˵Ĺ۸УʥװԶ˷ֱʽԷŴ󡭡

Ҳ٣

ţ˵ԼǵѪùˣû¶Щ¶Ϊ˱ʾԼĴ࣬ԶӰгĽչʥװ̽ˣһͱĺˮ˸͸

òӦˮ£ˮſ۾ȴǷǸ˸СֻصղŵĵطƺŬڰᶯǿεʯͷ̫СʹȫСʯͷξ˿

ʱţΪûʥװ߿Ƽĸͨˮ״˶ã˳ֳʯͷ˰ȥ

ѸٵĻմףţϸϸĴǿ鱻Сһʯͷ

֮ǰţǽմ͸ģǵţ˵Ҫͨܵж󣬱ĵţϰǿմ״Ϸá

Ȼؾ֮ļεĶλλħޣմѾĲƷԵĴڣṩ˶ٷЧˣļ֣ţϾ͵Ƕһ̥Լʲôʱ·ڱʱֱ˺˳㱼

ţϷȥǿʯͷûȻʱܵţǳСһڳһݣ֯һСǿס֮˹

ţռʱǿʯͷµǰСʵ㡭㡭˭ʵ㵽Ǹʲô

Сһͷˮ˳ţϵָָķѰ٣СֻڶͷĿԶơ

𶫿ģ˵أ

ţһ䣬Ҳ֪Сɵװɵ

СһˣʳָָԼ°˵˵Ҳ˭ҽǴ׹棬ϲǸһĶ

ǽСһ˵һûӪĻţΨһռõϢǿħޣǴ׹档

˵ħʵţҲǺȷ׹浽ħ޻ͨΪ׹ʵ̫С̫ˣǳȺӳɰǧֻۼһܵвʱȻըԼĪһЩλħǸвӶûʲôʮ޵һ׳Զ

ţؾ֮ļţħ޶ܹʲô߻õ˴˵ҲĴ׹ҲѾˡ

ʱţʥװһ£Ȼ̾͵ó˽ۣĴ׹桭ɡȻλħޣ۵ľŽħޡ

⻹ЩţϵԤϣʵڸյͨΣ׹٣ƺز׹ķԴƵģһֻϸСĴ׹Ҳֻ׶ѣ

һֵ㹻ͼΣʱʥװʼʱȻûκʾ©

ĪΪǿʯͷ

ţ˵ʱι״ʯͷһۣ°Ŀ䵽ǽСһϣʲôûʾӹɵ˵ĶȲ̸˭ȡָ֣֪Ͳ磬ñ˽еģҿȻϲĶԳԺͽܽٶɣţֺʺ㣬ȻͬױȽˣ

ţϴܽٶصԼӪկĵطڷСҲû˯⣬ţϼʼھȳܽٶСʱ˵֪ôͨһȤ

ܽٶݵ԰ףţ֪

ͨƬյؾ֮Ϊḻ׵ԪأӦ׹深ܣ׹ԭ̫΢ĺҲûжʶֻбܣԲħһʲôǿħµϢеʶ

ֱĳһͨһ·ķÿͣһסǺЩ꣬һս󣬺Ҷµһҵĳֻù׹棬ܽٶ

ܽٶȴøΪҵǶǸǿıԲϵΧ׵ԪأȻʧȥɣȴǵõҹûʧڶֹȥûʧ

Ҳ֪׾˶ٸ£ʼӻجج״̬вʶҲܸоԼ΢СĳΣ󾭹ϴϵıǿȴԾѲ˱ѹŵˣҲҲӦÿԱ˯˯˳Եӣֱղš

ȻһֱܽٶȴҲܿ˵ͨؾ֮κħԣνǸȫţ

ţ˵ôʱܽٶȴϲĸѽǴ֮Ѫʦѧģ˼ҵıǰ֮ѪʦʹùǺǿ˵˼нĳɼȫǿĳɹôЩ᲻أ

ţ϶ǿʯͷ˼Ĵеҿ

  250

ţϿǰƵʯͷƵĶͣϻ͹ʯ̣ھԶµϴĿȫǣͣ绯ĳ̶ȿ˵ʮֵء

ȵ˫ǿʯͷϸϸķ±ǰµĴ˵ղŻôã˿̼˫ʯͷȻҲʮֵĳ

²ȫʯͷţϴ˿̵һ۳ͷӦд󲿷ֶʧˣµĲֻмĲ֣ȴʮ֮أţ̬ͨԼĪ̳ǿҲʮֵĳ

ûпӾ;ʹ쳣ַֻܽ˵ϡ

ţСȵĺǻţһ㶼ҵʯͷƽĲݵʱְ˺Щĩ͸˵Ƶģ൱֮

ţϴ˿һŵı飬ôҲ޷һټͭ뵽˵ĸ߶ȡ

ʱ磬ţϵעһξ۽ܽٶϣƷζŸղ˵ĻʱԺðʺţһһ⡣

˵

ȵȵȵȣ

˵ʲô

֮Ѫʦ

ˣ

ʲô

һ׹ɾѾˣǿʯͷ֮Ѫʦնħ

Ѿô˵ԣ

ţϴ˿еԸӣһһ⣬ֱܽٶʵĿࡣ

еʱ䣬ȼ֪˵

ܽٶţƵɵˣð춼ûعҲ֪ôӺ˵

ڴʱһ๾ҹܽٶţϣֱֱ˿ţû껹ʣЩĿʮֿŵһٲˮǼƾ͸˶ʮηųûŮ˵ǿ*鷸һǿܽؽ㡢֮ļƷ鲻Խʳˣ

ţϾղŵ˽⣬֪ܽٶѹ˲֪ٸ£һֱֻռ׵Ԫضգ׹⣬ֻҪ׵ԪصĵطܴԳԷʲôĶ˵ǾΥ˵ҹҲʵֵԸ

˵ҪЩԭҲһʱ˵ģĿǰܽٶҲΨһҵͨܲܳɹ֮ͨУȫСѾͷƬˣҲһʱͷȡø˫ӮľҲ[ ]

ţϴȵʣµʳģΪܽٶһɫζȫȫϯȻЩûŪˣһܶʮ꣬˵ôҲܽ¯ĵزοҲСĵãǴ֮ĵڶ־Ը

Ҳ˴ȥС͹ʲô

ٴרȥӣñɱɱӸҪʵࡣ

ǰǷŲ£һߵڡ

ܽٶСԺ񫣬ȴô󣬸˵θˣֻһ㶫ʹҲŲȥˡ

ҹˣţʰ궫Բʳãָﵱãȥܽٶ̸Щ£СѾͷƬȴѾǿʯͷϺ˯ˣ˯֮뺷˺ա

˯ţϲҲȾˣΥϮˮƵģ޷ܡ

һҹ͹ȥˡ

ڶ峿һֻͨ¸յһĶֵʱţϻεС

Ժģ;еϰԵΪӣһƾͺݺݵȥ

Ŷ߾ŮƵļ



ţ϶ʱһ۾ȥʯͷϵܽٶںޣȫ»ۺۺġ

ʲôţһ㵵ʵ

㡭۸ҡ

ܽٶ͸һСƵģͣ߬ȭͷۿȥȴҲ٣રવµȥòί

Σҳԣ˵ͷгأú˯ôˣô𣡡

ţϷ˸ۣĵ˵ԼеöߵǹйŮ**޿ˣȥЩ͵ӲϹĹ

һ˵ģġ˹Ҳʺϸĳߴ磬û˵ѻñġ

һţʸڷϣܽٶ޵øίˣ߿ޱ߷߷߲ƽʾŸղôɵ𴲣һƴŶΣ˵仹ҧ´۵ԼСƨɣ

ԭֲѧĽǶ˵šĴˣ˭㳤ĸӲСΪӵģ

ţааһЦҲǸܽٶ߷߲ƽıЩСɰ

ν̿ˡɻȳԹ緹ţǲܽٶʻʱܽٶͲˣһҶ˵ı飬Ǿĸ߰СţϺ޲á

Ҳҿţסˣֻ˲ͻѣ󲻵òκòֺ嵽緹ӵ㣬һٷʢĴͰ˳ܽٶ˷֮Ҳԭ

ԹţϱʯͷһеģڸܽٶЩеʡ

ʲô˵֮ѪʦǸ壬𣿡

֮ѪʦĻôܽٶԵҲͿԽˣţϵ߼ӡǸͬô壿

𣿡ܽٶʣ

šӦǰɡⶼ

ţҲԼϾҪܽٶûʮǾԲܵģӦ֤Ǿ仰Сû˵

ԳˣʵҲˡֻǲܽٶΪ壡

Ͽţ˵Լĳģûʲô̫Ĳ

ΪܽٶЩɻ˵Ǿûѽ֮Ѫʦһû˵廹ô屾һķֻ֧ǧ֮ǰŷֻġ

ܽٶĽͣţһ죡

˵ʷǱ˴Ļ֦չС˻ʺϼңҲʺ½Ҫǡ

ʷʫͲ˵ˣһֱԼǴĳԼĵλޱȵ󣬲ħ֮ϻʮеĽӣҪΪأΪǷԼɹԱˣ

̿Ůô¶ڲᣬ൱֪֮ܡ

ǻ˵Һʵˣ֪һҲʲô񣬻ϲԼսʲôĶ֮Ѫʦʨһģɣʵʵ˵ҲûʲôϾ廹˵һ֧ѪʦҲߵߣɽ֮ѪʦӲֳˣϧα컧ڱ䡢׫ĳֵܾʲô

ţϺòԺһͬеģȥͷβͣڰһңһģֳˡ

ڴûһֱΪˣÿװʥװαװģ³ˣҲãҶûƷļޣҲӴ⣬ҪǱпˣһ۾ʹˣΪôһBUGǸɵӶܿðƵˣ

ò׽ͬʵ󣬼ʹǡסͬеĳ࣬ؾ֮ظʲôһЩˣ

⣬ܽٶûõϢˣΪ˼˵ʹϲȥͲѰ·жӶţԲؾ֮Ƴ滹ӣûģҲܽٶãԶԶļһֻۣϧȫڵʵС

˼ʹӺζҪδȥʲôȻҲ֪

ʹÿڰʱ򽲾ķԶ޾ؾ֮ǧֻҪڻûģ඼λǳ

ܽٶѵʹͨһսս൱ļսĶ˭û֪սĽҲû֪Ψһ֪Ǵսʹˣƺˣ˵ѹҲ֪

ܽٶһֱڴĳʹңǧȥˣһֱûѶҲһ

ǲˣܽٶҶ϶ֻǲ²ѣţΪôԶʱ˭˭˭Ҳˡ

㲻ҲҸŪȻôҽټŹ⻷ҡײƭأ

ţϵĸٴΪһյָ·ƣԾ޳ֵܵزҲѵõ˲ţٺ١

С£ţϵĿٴεĻ䵽˵ǿ绯صĲʯͷϡ

Ȼ֤ʵ֮ѪʦôⰴֲѧĽǶ˵

ֲѧֲѧƨ°

ǾͶѧɣ

նѧĽǶ˵ô㲻Ҳһķ½Աģ

ţ˵½ϵµˣѪʦоµˣ֮⣬̫֮ĶǴѷἸ

ôеȻҲͣʮ幩ţɱ̫ҲڸزĴװȻϳԷļһضҲţƲŶԣ

¿ǲƲȫһܵһأ绯صʯͷţüͷ塣

Ȼܽٶ֪ͦ࣬Ȼⶫ˲֪ȴǶ֪֮٣ţ϶Ķ࣬Ҳﲻæ

ţ°ϵĺӲ磬ڤ˼˺һӣȻһǵܽٶ˵ⶫԶռΧ׵Ԫء

˵⹦Чôе죬òϻһﲻҲ⹦Ч

ţ뵽ＸʶĴӴָȡ׻

Ȼȡ׻һ˲䡭

  251նǵ

ɫĵâ׻ͻȻޱҫۣͬʱǲƷ绯ʯͷҲâƺڤڤ֮ϵƵģʱһɫĹνϵһ

ؾ֮ޱȳ׵ԪطƵ׻鴦ӿ˹ԭɼ΢Сĵ׵Ԫ֮ģȫԾƾһƵĵ硣

׻ƾһ׵Ԫغɹʯͷĵʤ˲ͽǷ绯ʯͷը촷ۣ

ţϱЦ棬ѵüľ˵ÿ֮϶к·ЩС˵дʲô취֮ĳضҪų

òһŴǻʵ۳ѲضҪʮĳ˵Ĵ̧ţõִҪʲôӳֿϼӳ֮ġ

ųˣ˼˴кᱻƲġ

ҲӦԽǽõķɫʵ֤

ţϰŲⶫԽԽá

ǵһը𳾰أǷ绯ĲʯͷȻը˷ĩɢڿУһʧˡ

ţĿɿڴԼ۾

ûˣ

ûˣ

ҵү˵ȥ簡

ſڵһһݵصİţξͱһ˿µкҲá

Ȼʵ⣬һҶҲˡ

ǣе׻ȴ쳣ҫ

ڵʲô

ţϴͷɥķѰǷ绯ʯͷĲк˶εĽעתƵ׻ϣϣиοҲá

ղŵΪ׻ǿʯͷ֮һĳϵʯͷûˣ׻ˣ˵ʲôջҲһ

ƾƯһ˶߿е׻飬ţ档

Ըղŵĵ֮׻·𱻼һʱɢ˵âŵԲı쳣ۡ

ͬ׵ʣţԵĸо˿׻׵Ԫصӿȣƺ̺޾ƣ·½е׵Ԫض㼯СС׻ȡ֮֮

ţһȶϲ֮Ա״

ʱ˾ֿڳ˸ڵĸҪĺ˶ˣ

ʶľ͵һץ׻飬Ȼ׻·Ƶģ̵ľõһ㣬ţϻδ׻ԼĳбޱǿƵ׹磬ǹٸκܵˣֹء

Ҫǻ˶һˣֱӾͱܻƺܱ׹ξΪɻңҶˡ

ţ˭

һˣ

ˡˣ

ԽС˵һôĹѪ졣

׻˵ɲ飬˵ɲɣϽĵλȫ׵ԪߣBUGĴڣ޴ֵף˴˵ܼ׵ԪأǶţ˵ƨǣëûһ

˷ָǣ߲ܵԴԴתΪõѪͳ֮ܿɹĻԼưһмƿ

һСʱ֮

Զܽٶòʵҵ⣬ѾµĲݵػΪ˽һƬ׵֮֮ңη壬׵ʣ׵ԪȡԴҲ޷ܵģ½ɲǵĽӴͻᱬ

ţȴѾ׹ѾһСʱˣܽٶ棬ѾǾˣţ̡

ȻŸʶãܽٶȴоţһϤϢʶ˼Ƶһʡ

ǳ״ıʯͷҲΪ˸лţϵľ֮͸ģ˿ţΪǶɥܽٶоĵۣ˸ΪΪԼͻź

ءҡǸ󻵵ܽٶԽԽΣڷ

Ǹֽܽٶ𣿻ƨ

ϤȻڶܽٶŵģ˫Ѱȥ˿ţվﻹŸ޴ܵ׻飬һҲƵġ

ûܽٶеžϲ

Сѻ죬ŲţƲƲװŭ˵

ܽٶҪܽٶæĿڡ

ţָ˵СԴǵĵԺҰˣ֡š㻹ǽţϾͺˣ

ţϻ뱣һֱĶϰߣŮԼϹģܽٶС治ĲˣҲû˼ȥеûġ

õġСţԺҾͽСţ

ܽٶţϵĻ磬Լؾ֮µʱٶкü꣬Ǹ׵־Сţƺţϣĳ˸оʤ䷳

ǿǵֻСܴͨţʱҲֻ

ϢţҲԼϸ飬иղǿ׵ϴȻɹͻƵ˰һ׸߼ʵǿ˲١

˵Сţڿʲô㻹벻ͨˣٲ߾˿ҪٵȰˣܽٶһһţξĥǸɫӣ˿ֻһѾʼҹˣ漴ߴٵ˵

ţʱƣô߿Ƽ

ţר־о׻飬һֱֻ׻鵱ãӲ֪ⶫôţƣ˵û˵ҲҪӵĹܾܶô˷ˣ

ܽٶĴߴ΢ЩȣææĽ׻鶪ָ׼Ͻ·ȴܽٶ̾ϢһЩˬ˵

ˡĥĥġѾˣ

ҿˣѽ

ţϺݺݵĵһۣͷ˿ֵͨҪٵȰɡʱǺܱģַӼǧ£

ΪأҪͨ

ܽٶûҪ˵ͨķʱţϺȻоԼʳָϴĴָһҵļ¶

ȵȣ

ţϵֹܽٶ˵һĪΣԺӣͼѸٵĴժǸ궯Ĵָʹһӡ

ͼֶǸ߾öʵĴָδؾȻըȻԶԶղ׻鷢ǧ֮һ

ȴΪը봢ָпٿռĿռϵԪأһըСţϵ׵ʲЧʱ̬̳ͨеĴѪͳޣϴմ׸ըķѡ

ղžܵϴʱţΪ˱ϵƷ𻵣ϵմջشָУַŵﺬţⲻҪʧ벻һȴⲻ˱ƻˣ

Ȼдһٱ޿ɱܣţ϶ڴЩС֮Ҳϧ͵ƲˣȴΪ׻ĵۣ·ǵøղ˳ֽ׻öָġ

ҪǵѼӷˣ

Ұ

ȿը׻ɫиڰУ˿

ȴʱȵķ֣׻ΧɱƬ˲֮Σɢ֮һΰ˫е

޴ĵߣп˸ĮĮ⣬ǿһۣ͸о߶ᱻжϡ

˿ǲ˫м¶֮ʱ˲ʱ壬Ƭɢ俪Ϊʵһɵ֮˸âӣƬɵľ޴£ͣΧ׻תԲ״Ļе˶ʱʱ

ʱԽۿɼļȫʧʱӰʵĴڣһΪ֮࣡

ĹӰЧֱƼǧؽĵӰЧ͵ĵλð磬˵¼£͵ֻǿѣ;쳣ҫۡ

ʱеĹӰЧʧâջص׻УǱ˫еֹ׻һƾն͵ĳȥȡ

ţȽҪʱȽǰȻ;ǵĲϤ˽Уȥ൱ĳغʵʮֵ֣ǲ¼ǧأȻ˿̾׻ϴɱȡ˵ʱʵ޻Ϊ亮ĵԾϳﱾģ

ǵձСҧնǵɶ

û뵽ԭؼյһ찡ţ˵

˵Ҳɵúܣţƶ֮ضҲӲģ׵Ԫ϶ߵʯĲŶԡ

׻Ǹǲȱ绯ʯԭһ׵ģҲΪʲôʯͷҲѼ׵ԪصĹЧȻǺܶ࣬Ӧò׻Ч

׻ؾνġ顯ˣĵڣӵ׻ܿƲ˫еֻҪ׻鲻٣ô˫еķѻΪˣҵʵĲҲ

뵽ţһľͽ׻У漴˫еƵģԶĻţŻ˶͸һŵƵġ

ʱţۿܽٶ˳ķ˹Ͱһã̴ֹ

Ѿͷ

Ϊʲôѽ˺ñͷģ˼ҿҲС

ܽٶС첻鲻ԸͣЩĪģΪţСۺǿɵһ

ţϷ˸ۣ治֪ô˵ˣôСɶΪã

˿Ÿ⣬ŵբûôƶ֪һǹ߻ˣⲻǸ˶ܶסģţԼûգοܽٶڲǸʮλоŽ׵ĸλħޣ񼶱û

ҲҺţϼʹ֯ܽٶ

ƺΪ֤ţϵԤƵģһ紵һƬҶƮ뵽ţΪ뾶˫еĹ켣ΧڣͼǻеĲ˫е͵س·磬̫ţϼ׽ʲô鶼֪Ų˫еղһ

ʱƬҶѲ֪ȥĩҶֻţϱǼ΢һɬķƺŲľҶζ

ǲ˫еţԼĿƣǷĵڣţ͸оЩë֮£ֻøϽ׻ջصΨһдǴָУ׻˫еϵ

Ȼ׻뵽ָеһɲǣ綼徲ˡ

˫еߵķһ㣬ʱ֮ǰҵ׹̼ɺɫĴϣһм׵**Уӭչ紵ҪΪ룡

ţȷϴѾٶСȵסİѱʹİ˳

µ״նǵԺͽ㡮նǵɡšֺܳǿ󣡡

ţ˵ţӽĴָóնǵñڱϣⶫ׻һӴͳ˴ɱղǴָıը϶ţڿѧٲصˣ

ʱƶµûӰˣҹʱȻԴҲʧˡ

ţµͷϵĿܵУôҲ˯ţҲͲ˯׼ҹϽͨ

ܽٶ˵ҹ֮ͨǹر˵ģʵҲǹرյģڼʱеĿ̵ʱ䡣

俪Ĺ൱ɬܽٶͨĴ׹涼˽⣬ֻǰվԶļ䣬ܵļǵƺĳʱĳضĵ·ɳͨġ

ȻʱһΣƻʱֿԼһң˱ҪȰ֮ˡ

ܽٶΪմĳĹ⣬ӳĺĴ׹üĵزԼҲ֪׻˶ܻ꣬꣬ڱѹڡָɽµӣѾȫˣ˵޸ҲڵָһӼѡ

ţϵûʱ䣬ѾûиǵϢˣؾ֮վǾ֮أûɵͻһŶ߶˵ĵ֮顣

ĵģǸΡ

Լܽٶҧˣ˵˵ȰţϽȥȥԡ

ȻţϰܽٶߵţߵضĶϣǵĽǶȽͨĳһʱ

  252ͨӵص

ͨھ޴֮ϣȻʮֹƾճһ޴Ķߣ޴Ķ޾ĺڰͷһſѪڵĴ죬˱亹ֱð

ţϾȵĴǾ޴Ķڣеױȡ

Ҫ˵ԵڣֻҪϹӣôĿٶȽӵĽҲ

⸡յϴ˺Щˣÿһ䣬Ȼδ˴ôĶڣôо棡

ƫ˰벽ߵĽǶ΢΢Ų˼֣ȻǶ˲ʹϱĨˣڹƵģһеһжֻĻþѡ

ΪȷǶǷڣţϰȾ˹ȥһһķңŵ̺ʽȴûκεջ

ǵܽٶڵķÿһĲ̧ͷܿĶߴźڰľ޿ڡ

ľͳɹĽ뵽ڰУܲ˵ܽٶΪţϵΣҲ鲻ԸĸæĲ

˵ӰȫڰûʱյΧָֻһƬǧһĬĬĳĬǿеĴ룬ذ£ƣ֮ͨڷӿںڰ˫Ѫɫ˫ͫſʯи

ڿеܽٶ࣬ɢҫ۵ĹâһΪţ˽µĵ·Ȼ޾ڰĶ˵ܽٶϵĹâǹ֮һĲԣǿҲţϲڱɺϹӣԼܽŹΧʮڵĻ

µĵ·ܲƽ̹Ƕѷʯ᫵С߰һ͹ʮֲ㡣

Ĺ۲죬˵ǸͨͨģΪʲô˼ȻĶΧǹʯ᾿гʪ˹ĺۼû˼̤

ڵ·̫УţϿĿİ˿һСʱ϶ĥˮݣҲ߲ȥˣҲˣװʥװ߷ƽ˫زܵصӰ죬ʮֵĸ߶ȣĵͿշС

Ϊ˼ɺڰпصΣգҲҷɵ̫첽ΪӪʥװ̽ܿʱ̵ļΧһеķ紵ݶ

ⶴͨһֱûκεĹ䣬һֱԶʮȽǵбģѰĴ͹㳡С԰һţĵλãʥװĸӽ磬ѿڰԼԶұڣҲߵúܣ治ʮף컨ȫʯ൱ܼȻȴмܴһƬʯǶѵģʲô޴ħ޾˵ƻ

ôһֱţΧĻһģӿ̳ĺǧƪһɣԼ˽ʮңܽٶȻɢȥϵĹһţϼϣɫ͸üͷĴܣǾʲôƵģ

ô£

ܽٶ˰ţϵһ̤ûףصȷΧһһľÿһص˵ĵطЩŵʵ

Ҳ֪͸оëȻģ˫۾жǿƵģܽٶɫ˵вǿЦġ

ţϸϸļʥװ̽ϷݣԲ֮һеһж۵ףȴûзκټ硢ܸӦ΢ӽȵȵȣȫûκεķ֡

ȷôʲôûʱɱҿЦ

ֲǲ֪أڻĻ˼㿪Ц

ܽٶݺݵĵţһۣСʹʥװ˼£ԱʾԼĲһһŵСģЩ̿Ǵ˿˶ûɶ˼Щеûˣ̬ٴУ

˵׹Σյĸ֪ǿҵģܽٶΪ׹һԱȻҲд츳ĵĵŽ׸λħޣ˳ĺˣȻҲǴ׹о޽еǿ

ţϴ˿Ҳǰʥװʱһζ߿Ƽˣǰ˲ٿܵ˵߿ƼȻǿ󣬵װ֮ʥװֻǳصĲƷƼޣȴ˵йʥ죬ڿѾиϳƣᵭг

ţȫвİȫָ꣬ܽٶʱԵĳ˵ȫȥ

˵ǳʱ죬ʱţϾ͵ؼһӰٵ˹գۼԼͱ˵ڵأ屻һ˰͹ƽϣϻ͵ݶĥƵһۣʥװľ˵Լܵ˹

иƨ󶼱ѹϣţзŭ˻

ʥװֺͼӲĽûаþͱȫͻˣոսӴ˲˵֪˳ɶģôܽ

Լ𹥻ﾹȻȫοʵģʥװȻٷӷεЧãȫʧЧʵ

ܽٶţΣ̾ϵĹΣֵܱΣգֻСֻſָųɫศɵĵ绡

ȻķʩΪȴûжЧãֻĳĴϢļ˷ŭ״̬צϷɵٶȸ죬գ֮ͽţϵʥװƻĲҲ̶ãظƾ˼θľ޴˺ۣѪֱð

¿ɼܽٶںԼÿǵùİ컵£ҧݺݵļӴϵǷųĵѾ廹ҪǴˡ

ڲ֪ǲĵĳʹһ˻ţȻһζƺʲô뿪ˣ

ͻȻϮţţҧӵûκ͵һХϵܱյлصڻϵǿŴƵ͵һ±㴥ڰĳЩʱ˷˴̶Ľ

ʱţϲȷԼ֪Ѿ˰ΧУ߽ЩķȦ

ֻжϣ˴صδ֪ײеﲻϰֻ֮࣬ǵص¸ʵвҽ˵ǰ˷Χʮ

룬ţ̾Ͷ˵ʥװķԶ޸˫Ͷ˿ԺǴ֮״̬壬ȻĻ˴ڶ̬ģ

ڱЧϵ˲˰̶û¡

ղŵĶݽţֵ֪̬ܽͨԼ˳ˣȫʥװĹʵҲҪʮϣҺпʮ׶ʵǿɱ֣

ڵţԾɲӦΪ̬ȫĵֵֻĵ˰˰޵̬ȥԣֻܼ̳з岻֮ʵڶȺ֮ײе

ţϲҴ⣬ܽٶץ̺Ⱦ޴ˣͼƸܵеаĲ档

Ǽ棬ţϸоǰĿһͲü˫ֻס沿һӣֱۣǷǿ󿰱ӲǿһĽӲƤͱצ˫˫Ƥ̹֮ʹۡ

ҿûˡ񶼲ȻǿԺɱˣ

ţϱ߷ɱӼٵȥȻЩȴֲţϵٶȣͷ׷

ǵǰٴκȻжϱĳ嵲סţʶľʹ˳̵͵쳤ȭͷݺݵƴȫ˹ȥ

ǣţȫһȻˣ׵ͬʱţջȭͷſԼȭͷѪģҲ̶ã

ţϼǲԼ۾

ĵڶ̬ôȫĵ񣬵Ǽ̳а߼֮ʵ**Խʮĸλħ޼࣬ȻȻ˳ӣǲ˵ԼҪǲٴλΪ֮壬ֻеķˣ

ͣұܽǰĹ켣ƮݻԸеλӵ˼£ȴξͲʱƾ˺ۡ

Ͼڲţ϶ɣֻһҧ͵һɫУ׻黹ɶ

ĿǰʵѪͳͻƵһ׶壬޷Ϊõĵ̬ģǿлҲֻƽ˷ѵѪͳ֮Ҫ˱ɡ

ϣ׻֮ϣǰ׻ɱ䣬ţϷ˴ƺ񱻼һȡ֮֮ߵ׵֮

ǳ׵֮ΪʿջΪѪͳ֮ţϾԼٴλת׻е׵֮޸Լ塣

ȡ׻һ˲䣬һڱ󣬴ʱΪԵѾںλõĲնǵȻɫ⻪

ͬʱһֻδ̵ֲ֪äĽǶȣţϷһԾ£ٶƼ죬絶ָ⻮˿ͳţϵͷӿϮ

ţΣͷ֮ʱѾˡ

ۿѪȵϷݾҪݣһʵ޻ɫ֣նǵѾâԶӭѶϣֻǿѨţϵĵԶԶֻһһ˲ߵä㴦һֻצ

˵ǳʱǧһʱ̣ţͷǱնǵȻķѣѳǧƬͬСȺһܼɢƬ֮䱻ɫĵâ֮Ȼ쳤Ŵһ࣬γһ޴ĲնǵͷβѾѿмͬʱӭ˵зĹƣȻ²˷ָһֻצӾͳĳ֮˺֡

ӶѾţϷӦˣʱвնǵԶӭһĻע⵽ԼٵΣС

  253ͨ޻

ʯ֮䣬˫ѾǸ˲ֳ˸¡

նǵһĨ½ϻΪʵʵշĵУţλǱж˿һѻڳ鴤ľŵʬк

ţ͵Լ˿

ڡڡˣ½ɶǿСֵܳԷġ

ܽٶС

⻪ɢȥĲնǵȥ˷âɻΧţű任ķɵԲ˶סȫ

ֻʶ˲նǵţϣʱǸ֮ԱӶˣ洺է֣ѾȫȻûܵ˼ˡ

ֻ׻ȭ״߬ȻͥŲһǰŲνģ͸ɢƵģһҲղѪսʱļȡ

ӵı̼Щмֻ˲ͻֻ֮֮࣬ѷǰһй֮޲ԳƵǰϮţκȥĻᡣ

ܵѨһ˲ɱţȴҲûһۣûκҪ˼ű¶ȻҲ޿ײĵ˷ʤвնǵڣġ

һͻȻƬĲնǵԭͶˣ˲ɢʮȫλԲεǿУеĵƬɫƵģڼپɢ֮佫һ˵צɱѸ͵ıӶĵˡ

һ̿б˼ճѪ˺ѷεĲҽ˵δ֪һӣеĵƬعһֹٴλظĲ֮ͣδѪ˿

ֱʱţĵҲˣô˲նǵʲô

ǼʶնǵϬײеĵҲóȻǰһƬļžȫ

ΪԺҪԸ綯ֵͷʱѾעԶˣ

ţϺݺݵ˵ڸʱˡ

˵δ֪ײŨѪζĵ˵λֻ꣬ǱǼ΢˳ǹѪȵϢ׼ȷץס˸ղ˵ĵˡ

Ǿͼչ˫ۣ׼һǰһλɫ˸Ũ׵ŭƵ˳ȥʱܱյ䶴бըǺЪ˹Ĳҽڶ

һʮţϲ׼֣ͣһѵԶԶģڵ˵ʴȾǶԼĲ̣ţٴξˣŭ׹׼ĵ˼

ڽ֮ţڵĵѪͳ֮ѾޱȳĵزΪдڵŭҲõĵˣɾ켸켸ҹû̫Ӱ졣

ҽ֮ŭĹҵѽȣһֱǳԽɱıɱȻΧޣСΧʺͻɱʶʮֵǿ󣬿ţϻǵͻƵ˰񣬴˿̸ǵ˰һ׸߼ҲͲһѣǵѪͳܵļޣʷǿĵڣԷԱģ˵ǵǷ켫Ĵڣ˿̾ǶԷͻưƵǿҲش

οţϿЩεĵȻѲֶ˵Ͼʮеʮ׶ѣɱѾǺıȻˣ

ԵţϳƵİŭ򵱳ػǹɨ䣬ܿըһĵ˶ҵǿţϵǿƹ¡

ҲĸյͨͨУұںͶȻĴȻû֮״ǻɶһΧѾȫΪһƬдˣ

Ȼһ˻лصţҲе飬ǵѪͳҲ̳ȱݣԼ½˵ûᱻ˻ѣμ롣

ʱţϾͿǰԶһ߾޴ħԶ߶£֫ŵʯ䲻С

˵Ǿ޴ţϿֻǱǰʬĿͷϼ֣˵״ȴû˵ģ˲һŵǰĴԴۣĵĴǴ룬岻֫ظĶԳγ̵ĸ֣Ϊ۵Īڴ׳Բɱ֫ǽʵļѻצа׶೤ɫ쳣ָףֻĹսµʯжƵġ

ţǰδδţҲ֪ýʲôճƶ϶ʲô˵ħɣԲʲô

Ȼħ޵ϢԱ֮ĵҪǿϲ٣ڣȻţϸϢƶϣҲûͻƵĵز

ţ˵ٶ磬ʵֻҪǰôͲõʲôҪʰҲǷַӶѡ

ǰΪţϿЩ˵ģεɱֻЩɵ֣ԴӲ¹նǵ֪Щ˶ֽϻĵľͷ£侲ϸһԱȵ˫սԽȻʱʮ

Դ˿ţ̫۸ǵùӣϵĽ׻ջ˴ָУϾնǵϵֵбָƵζ**ģ

͸ˣԸ˫һֻ֣

ⷬҲ֪ҲǿţǰĲնǵʧȥ˹ԣţϳУǼһҵһİû֮ǰĹ˼ɡ

һٵķˣ֫븹ĸ֫һŵأ˲ļٶ𲽼죬Ѹײڶ֮Ƴţϣͬʱǰ֫˫צƷֱȡţͷ

ٶȣţͣ׼ҲмĻʱ䡣

ֻһһ㣬ţϾͼԼĽвնǵ˸ԲļâӲƴһ

ֻһһӣѾվλŸղƴƲ䣬ȻѪĽ֧ѪȻ档

Ȼûκεצ޼᲻ݷ쳣ҲܺĲնǵᲢ۵ġ

˫צӵצնǵûκ谭֮˫צնϺ˳ƼͽŹը˫ۣҴԾĺ潫һˡ

ϵ

ţϲıԹһ䣬׼˴սʮغϵʽúùµ񫣬ѵԼĵϤնǵԤԼˣ㲻׻Ҳһһ£ʵʵ罣ʥ

ȻԼһɱˣδ

˵ĲԩڸĵҲĸ̫Ǹ̫ǿˡ

ǿߵļį𣿡

Ҫ磬ֻǸ˵

ţԼλһ׸߼ʵնǵ۸˸ʮ۵ʮ׶ħޣȻ֪ܵ˵ⷬԹսܽٶĶˡ

޳ܵģôûмţô޳ܵµġ

ǰܸˣ

ܽٶ˵ŴһڽһֱķˣǸһĨԽ΢Ц˵ЩɲħѾ൱֮ǿˣϰֻ֮࣬ûţǿĻ飬ܽٶ˵ԼҲͻˡ

ǸֵĻѽ̫޳ܡ̫塢̫С̫ۡԵȻһϲأ

ҲܽٶѶΣѾˣŸЩеûģҪڸղ˼ȥЩ



ˣʣµļħѾȫʧȥս**Ķӡ

ڼֻںը¹Ӳдδ֪ţǵķλδʹɱ֣ǴӴָóľ׵ľʸ乭ä

ľĲԴ֮ǰǿŰļ԰֮ڵķ֧ϣ֮ǧоõһľ乭ʸͼ̳˲Сһʱóµţϻʸϸֵ׵Ԫء

ļʸкһĵ⣬ĳùӺıס蹬üҪһغˣֻϸѹ¶Σֻȫ°ĭ׵ԪиЧˣȫʧȥս

ţ⼸һģȰƽѧãҲͬķĲ̣ץͷ˳ϾţϿЩªĶģѾʲôϣˣһδҰƵģθǻζ˵Ǳʲô߻ʮ׶ǿƣʲôĿ»ûлƶ󣬸̸ǻʲôĲеĵ۾ǳ

ȽնǵãͼóһСǷѪôͰռ

֮⼸һǶѪͳܸȤ

ȻûЩûʲôǱѪҺԼࡣ

ţʥװ̽ⲻԽĿֲɱȫӰɱڣͻػоıҪ

ȻȥøǺúõķһ£ܲоȻȥǿƣѿһ¡

Ͼòֻʮλ߰˽׵ĿѾʱչҪˣоҲûϵŻˮܴʽͰȳѪҺҲ㹻һ֧൱ľˡ

һУţϺܽٶߵͦ

·ţϸܽٶһ¸ղȫûëͷ˿ᣬһԴצӱˣŴ鳤ħ޵ɶ

ܽٶȴһͷˮ˵Ǵû

ֲʲôҪĹϵ⣬ܽٶûҪƭţϵЩ˹ˡ

ܽٶǴ׹水˵ָͨƣ㲻̫꾡ϣûԹ⻹û

ܽٶķ˵

ͨȥˣ޾ģһĴ׹ֻвһƬ֮УҲͶһСط˽⣬ʲôĲ֪

԰ֻףҲ֣ͨȫǽڵȣǾôûЩĶţ˵ĺ

ҡҡûʱ̫ˣֳʲô仯ҲһҡҵġҲ

ţϼܽٶµЩ漴˵

ʲô˵ҪҰ

ܽٶƾĴҷһµĴӺŻصţüͷЩ˵˵ʵҼǵǰͨҲʮӾ͵ˡڶ·˺þ˻ûҲ·Ҳһ

Ρ㻹·ǰܸˣ㻹˼ԳƼͨԼҶҲˡ··ɣ·ҳȥţϺݺݵķۡ

ңԼҵȰ棬ʱ䲻ӲҪ洳ô˵㶼ڵ˼ˣܽٶ죬ĵָţϵıһͨ

ţ֪Ҳ˼ٺ⣬Ȱ

Ҵ˿˰ɣ֪ôģĪûţ㻹ǸϿ·ȥɣĵȰ

ߣߣʲôˣĴˡܽٶɲĵָе˵ļơ

¿ɰţǻˣ͵ļޣݺݵĵ

ܽٶ񫵽Ҳþգţûǰͣǽһ仰ţϱˣ

ֻǵ·Ļǻðɣʱһ·ԭ·ؾˣ¾ǽͨĽƵУ뵽޻ⱲӶȥˡ

һ̣ţϿܽٶǳƲҵįı飬ֻһ뷨޲ó

  254ͨţţ

޻ȣ

ʣţϾͲɵñжʱ𲻺õԤС

մߵĶһЩܻƺܱܺúǿĶ˵ʲôӵ֮ġ

ϻʣͲɵţϲ뵽Թ֮Ķ

ҪͨԹˣһҪǽµĽƣûһ·ԹУǲֻʣ·һˣ

ţϲȥæץܽٶ˫һͼٵʱĵ·ϷȥȻδɵԶ;ȵķǰһ޴˫ֲ·ڣ

һĻǹǽţ亹ֱðݴ

ʱֻһ·ҾһԼ϶һ·ģԲǴ

ǵţֲ·̽һ£·Ӧ֤вõԤһֲ·һģһȫʵڵģֻĻþѡ

صʥװʱĵһ£̽⣬̽ȫҲҵκεĲͬ·ӲĴڡ

ļ֮ţϻŲ·һ·ȥ׼һϳǵһ·ĳֲ·ԭ·ʱողžʱҲѾǷֿ·

ţϴʱһ˿ңΪǰһлĳõĸţʵϻһ·ѣֻھµĽﱻϡ

ֻҪһֱȥһߵڣӦû߳ȥġ

Ȼߵţչ޴᲻߲ݵķ߰˸Сʱûоͷҽ൱֮߿ƼķԶЬķʽȥѡҪĲ·ȴһ¸·ڲĲ·ڡ

յţڽƣĻʧͣڿʱΧұȫʧˣȡ֮ȫ޾Ĳ·ڡ

ܽٶʱϵãͻ̿Ҳţ٣ͣ㲻ڶھܵĸоȥ̽κοĶ

ֱεʧܸգڻǳܲ˱޻סʵ

ܽٶĿ˼ţϸ飬ǿŭǨŭܽٶԼƽһЩ˵

ˣپҲûãǰֻƾ׵˷Լӿˮֵʧ

ţ˵»֪ܹ뿪ġ޻ȡȻΪҪ̽ͨǰսʵ׼Ҳ޾ģᱻһգʳʳˮľ֮ǰҲ·»

İοûܽٶĿͣϢ֮ƣţڱĳ͵ļޣĺǳ

˵ˣû

ܽٶһۿ˵ίʱСҭҲٴ޺ˣʱһСŮƵĵͷСף͵͵ᡣ

ţϿ⸱ģҲɵˣæο䣬˵ܽٶ޻֪٣֪һ˵취һֲ©Ľ֪ȫ˵ǧκ

ܽٶֿǿʹԼֹסĨ۽ǵˮصĵ˵ͷϾҲ֪ǿ޶ĿǰûκεİͽգҪ취뿪˵ء

֪޻ȿµ֪ô뿪ʹţϳȥˣĻûͷûԵĸţҴأΪʲôͷûУûκϣŻô˸С

һֱţϵΣܽٶ԰ҵ˼óļ֮Ͳһ㣬֪Ĺ޻ȵϢ˵ˡ

СʱĲţϲǿ˽˸š

ܽٶ˵ԭֻҪļʱ㣬ÿм˳Ľ֮ͨ䣬ᾭʲôذײŰƵӰ졣

ںڰֻʮӵ·̣ܽ뵽ͨײһ̮ѷ촦бһƬڣҲܽٶļǴ׹һ֧ڡ

ûеضʱ㣬ǿдĻͨµĽƼǾһʮľ档

޾ȱͨΪĽ֮һ

ܽٶĽܣţ˵Ȼϣͨʮ㲽ɱǰЩֱӷͨȥӦþܵ޾ȵӰ죬뵽˽ƵУΧĽƲ˵ôϿȻԶﲻյ˻㵹ġ

Ȼ޾ȵУʱ·Ҳˣ·š

ܽٶϸЩд޾УͷԼ򵥽ʤĴ׹ͬǣԿ뵽޾бҲûһģҲԽ˵Ǵ׹泯ĺޣûҵھѾ˴֮ڡ

ţ֪˶޻ǳԵļ⣬طûг·ͬĻȡ

Ķпһصأ˿ͷʯѾˣ˷ããľ޴󶴿ڣȻûһ˿Ŀͨ·ʱ䶼ѾֹҲˡ

ξͲĵڽ²ٸƽ·ŵ̺ʽȻ첻ԸʵĲпὫһ˿ϣ֮ҲϨˡ

һȥˡ

ȥˡ

һڹȥˡ

ţϺܽٶ̱·ƬյһƬĿյϣΨһ֮ǰͬǣܹ·ٴε˲١

ÿһ·ţܽٶһ̽ʧܡ

⼸Ѿ֪Լʧ˶ٴΣ̽ٲ·ˡ

ֱξûҵڣľľͷյأ

׻˵ĺãһպôһ·ҲһŶΥⱨӦ

֪ĸ˵ɵģѾ񣬸ҲҪĹڳʬ

ڰͷɢҵţϳſտ޻Ъ˹ŭΪ˷йԼķŭ˵Х֮

ŭŶߵĶһƬǽʯɣǲôӲĴصͨ磬ֻҪһҹȥˣǻظ״ֻ̬ǲӿֵĲ·֮ǰŬҲͰ׷ˡ

ȷйһͨţعƽĬĬĴӴָȡʳ

Ϊܽٶʳ㲻ԶûϵţϵĿʡһڵʱʳˮûôġ

ȻѾ볹׵Ķ߳޻Ȳ̫ϣˣǱʶԾɱһڴֻҪһжļһжת

ȵȥܽٶҲôڵĵȴȥ

ڰ޻УûκεԪزܽٶΪ׹ԲԷȴ벻׵Ԫص֧֣ʱƣڵţڵ˿Ҫ֧Ųסٽˡ

ٲȡ׵ԪصĻ˶þͻȥ

ڲţΪԼģ⼸ܽٶǹɵľһ˴ţҲҲ֣Ϊ˼ʧֱҲֲ֧סˣһͷԵ

ţϼܽٶ΢ө֮𵭻ɫһǳĹζϨˣһæܹȥ

һ֮ţϲ֪磬ܽٶΪԼţϲŲš

ʵһ׵Ԫضѣţ˵ٻ£ȲΪһ׸߼ĸָָ߸֣ÿÿڵĵѪͳͻظȴԼ֮⣬κ˿˵൱ɹ۵һѪͳ֮Ѫͳ֮ȵ׵ԪأܰܽٶÿĶǧֻֻĴ׹涼ڻ¡

˵ı׻ˣűҵڣΪ׵ԪػѪͳ֮ʲôĲġ

Ӿ൱ڸǰĺģȡ֮֮ġ˶

ǵ׵֮תΪڵõѪͳ֮ҪЩ;ģֱ׻ܽٶ硯ֱӸЧţϱ㽫׻Ӵָȡ˳

Ϊȡ׻飬ͬΪһڵĲ¹նǵҲ˷ܼƵ

ţϲǣ¹նǵȻɫâһѸٵĲͣתתĲӰȸתĵȵҶҪ졣

̾ţϵע⣬ţе׻ҲâѸײڶ춣֮ƣȻһȫ̵Ĵ⬣ž˸űĪĵ˷Ĳ·ڡ

ǹһĻٴݣҫ۵绮ããĲ·ھ֮ǰʱһٵļ٣ƾյʧ

ǵ׻ɢȥ˹⻪յΧұѾԵĿˣȴǰĸλͬʱ··ڡ

ţ֮Ҳ΢Щڲ˵֪׻ĹЧԼ͸óԣҲͲ޻еһˣҪ֪һڳԺ˯Ƭٶƽ׵ĿյС

治˹ӣ

ܽٶûо͸ţϷˡ

Ҳ͸뵽ЩˣϾʮؾ֮ͨͱ˴׵֮½Ϊȳģ仹֮ͨصĸյȻ޻ȴҲ֪κ׵ԪأⱾֵע

ǰţϻܽٶ֪֮ѪʦҲ˵أͨʱڵĲ趨Ϊ֣ȥ޻أȻһĳԼУǲԸˣ

ʣĸţţϰճƶбȻһŻţһͨһֱͨͨڵģҲ֪ʲôĵĺڰǿҵΣʶźܴĿţһ̤п²뵽޻УΪصĽơ

ôͨķ൱ɭϣ˷ָĵز

˵Ԣ񼣽˵ͷ

ţ˵ƻã쳣ʵ޻ȣǻԵɺ֮±׻ƣֻ³Ѿǰ񼶵ˣ޻ܽٶûʲôʵǿҲõģƲ趨ͨеĽ൱Σճɱ⣬޻ȾѾ˸˵Ľƣ̫ž뢻صǰҲύﲻ١

Ϊʲôأ

Īͨʲô޴ıزɣô±˽ȥ͵ȥʲôɸ˵ܣ

ǶѡһĻᣬٷ֮ʮ԰ٷ֮ʮԴţҲӣһ׻ܽٶ׵֮һſٵķۺһеĿһʧ

Ͼ¶ǲܿЦġ

ϻ˵ĺһߴ̽䣬ǾԲܾģ

ûκĸ޴Ĳ·Ѩһޣţļ趼ΪûбȻԶգ޷°ٷ֮һıȻʡ

ɾʱȻְ˵׻󣬲¹նǵӦǾְԶԲܻ˶ֵһڵϮŶԣһ̲¹նǵ͸Ƶ̣ͣתţûκ棬ǲ¹նǵǲϵתţţϲɴ˴ʲôŸţʹиŵָƵת

뵽ָţԺʲôУ˵Īⶫһã

ôڴһСʱţϿʱʱתͷĿѣ˵Ĳ¹նǵͣ

һпǡָţǰǴ·ϡ

ڲնǵǰ¶ԳƵ˫е۷ֲԵµָҲǳǸ·ġ

ɾˡ

ϸ˼һȻʣţҲעԳƵǰңӦֻ·

ѡţ㲻ܽ뵽ͨҲܹȥ˰֮

ţ̽ܽٶ׼Ų¹նǵָһͦ

ʱһĻٴγˡ

ָǰǲ·Ĳ¹նǵðſ죬ӱϵָƵļѵұһָţֱߵǸ·ڣ·һ֧εֲңҪԨ

  255ͨɥ

˵¹նǵûʶģĳЩС˵һ¹⻪ΪȲѧҲħҲ̫ͷˣֻй̶ͨδ֪ĽзӦ

ǰĲ·ǽֱߵɽţѵľء

ϴܸ׼Ŷ鰡ĸȷɱҰ

ţϿԲ¹նǵԹһȻܻ

϶ܵģ¹նǵ˿ָͣұ߲·ڡ

һ֮䣬Ǻˮǻ棬ҪѡţϿ޶˽൱֮յĵۡ

ۼţϾþóüͷ壬ܽٶĽģȴҲ޴·ûκΰ취ڤ˼˼ӺһתȻƺѾͨ˹ؼţ˵

СţСţˣҵұߵĲ·׼û

ȥȥȥùӣԱ˵¶Сû㶮ʲô

ţϰڰЩͷ˵

˭ˣ˭С۸ˣ˼ұ㻹ˣ˵ұߵĲ·иݵģ

ܽٶֱͦŬͦôСظɷµ˵ɲɲţϲӣ

ҴʲôҴزΧһһָͷ˶ˣ㻹Ҵ󣡡

ݣʲôݣ

ţɻĿܽٶʮСʹʵ

ܽٶ°ͣ˵ǽ޻Ѿһ˰ɣͨĽҲһɲģʱÿضļʱʱƾͻת䣬źҲᷢ棬ͬǴڽ룬㲻ҵĻʱ䲻ӲҪǲŻ뵽޾УظղǡʱϣСţһҲкͿʱ򰡣

ţһȭȻԭ

ߺߡҪûҪһˣ˵ιιȵѽ

ܽٶûţϵĲǣԼڶû뵽û˵꣬ţһŲնǵһͷұߵĲ·Уڰʧˣ״Ҳû˼Թ԰ˣţϴ쵰֮æβţϸ˽ȥ

˶ұߵĲ·뿪޻ȵܱտռ˲ʧǽѾ̤˳ɫ̦Źӷĵʯשƴյĵϡ

û˽ԭⲿĿҲͨ˵صĿг**볱ʪӵζƯڿеĻҳ΢ܼĴڣϢ֮ͻʣţϲסĿţܽٶ첢ûд಻ʣЩΪΧŨĵ׵Ԫ֮쳣ĳ棬־Υĸо

ܽٶ˷ܵ˵ûˣѾ쵽ͨˣϵЩʯ帡񣡡

ϵãٸ˰ɣ

ţϿ˰죬󲻵òմʪˮĲ˸׵Ŀסڱǣû˵

ܽٶţϵĻЩˣС첻ĵ˵ʲô˼ԼĴӲҪϣûмˣ

ţϳ˸ۣܽٶһΪչʾԼʸ·ָǽں͵ֵ㿴Ƭ̦޺еϵСʯͷ

ΣⶼܵﰡţЩЦãڵĳɷγȣˮɼ̦ʯ帯µСʯ顣

ţһףܽٶһʱỹ淴ˣˣеתĹսʱܽٶһ̮ԲгĴظʮ˵

Ҫ֤ǰɣ֤ݣҼǵúǰճõʱǸӻúõģΪһ⣬кܶ׹ͬۼڸһͻȻҡε̮ˣٵͬǣǰͬǸеΣͬʱԱˣϿ϶˱ըĺۼԼȥ

ţϱҲûʲôֻеĵ۸ܽٶ죬ҲǲĻϾܽٶԴ˵صĻϤ֮ǰҲṩ˲ٹؼϣܽٶɷµ˵ţ·ҲƫƫԴɨһۡ

ϸϸĿ˸飬ȴǸûʲôըĺۼֵʵ

ȷûǴôûıըӡǰò·˰ɣ

ôûУôһƬأը÷ġɣȥˣ

ܽٶ̮ʮȦ൱ܵĵ˷ָĳ̶ȣȴԼҲûҵըĺۼ¾ЩżĶ޳ˣίˮۿдתʱܻ

Сûƭ㡭ģ

˺ˣ˰ɣûõſ𣿼Ȼϵ·ǿǰ·˵ǴԽͨڲͨ

Ϊ˽֤Լȷʵû˵ѣܽٶîһķ˳ȥŹϼͦͨĴѰ˵ң˽һСʱξûзǴеݵĵط

ţҲûţž޴տУͨĲŵͿշУҲڿ˼[ ]

ȻһǰһĽͨһȦһʱɵˣ˵ܽٶ׸ݵ߰˸˲Ĵѷ죬һȦͨĻ˿Ϸ붼岻ȥ

ܽٶôţôȰȥΪƺҲϴˣʱ޺ûƭˡ

ܽٶ޵ģţҲЩͷۣܽٶ˵Ķʵôһ̮Ķ䣬ȴûбڸղŵҵ

ôֻΨһһˣǴ˵ؽĵطȫͬڴ׹ڵǸ߶Ȼ˵ȣһ㡣

пܣϾͨ޾ĸߴ󣬾ͬĲ֣ҲӦкܶŶԣҸղܽٶ˵ĲҲԡ

ţ̧ͷĿΪ鲼˷ĸ̦޺ֲﶼܷڤ׾ĹҰʮֿûװʥװҲû̫ĿѣԽĴ۵ס

ԼĪĹһ£ţϿ˴ڵĿռǷԲϵľ޴ң̫ԶĵطѾڰǣ˿ӷΧţҲֻԼ۴µĸҪ֪ݣҲֻʥװ޸ø߿Ƽֶȥ̽һ¡

ҵǽں͵ذԼ컨嶼ɿĲ֪ĵʯ幹ɵģʵʮֵļӲţԹĿǰһ׸λȫһҲ޷ٻʯ壬޷һʯϰСʯͷ

֧ҵԲóǽϵʯͬʯʵأЩţӡϣŵӣ֮ͬϱ鲼ĵÿһӶǧף޴ҵ컨һߣͨ޴׳˶ʹ롣

֮ǰֱӴӴһнǽֱӽ뵽֮ڵģһСͨ˽пǽϽ䲿ֵͨҲȫʧˡ

ʱţ°ϵĺӲ翴ž޴ͨ˼ţ˵ǰܽٶн뵽ͨ·ǾǴ̮ȱڵĻôǵطҲǴȡСšڼƻĲͨŻӦ辶Ŷԡ

ȻܲҪͨҲҪƲɣ

뵽ţ⣬Ȼղŵ̽ûҵĴţţϿĴűضҲ֮ǰ˵صһֻҪҵȻžͻ¶

ЩѪŶΣţ˵ϼҵʱ˲ĹѪӰС˵ƾľԼǻۣӦ˵Ҳ̫ѡ

ǹ̫ˡ

ǽĺܳһʱţܽٶų°ȥȥѹЩǽдĵʯ壬ȻһһӡȥȽµĵذ壬컨嶼ûŹ˻һᱳȳ֮һ

ţϳͷּ

ǾѺò״Խһײеħޣ־һĿԽ޻ȣڵ˴˵ȴٴ˽ѵĵز

ͨȴڴϴֿɼĴŮ˷ڿ㣬·ţţֻʣ޴й**

޹ţϣ˿ѾǽάȣҲû˼ʵʵȥɶˣһ뻯Ϊ˵̬˫ɱŭϵлϳһ˶Ҫߵİһҫ۵׹ʸѹС

ڵ˴˿ȫһļޣţŭһͨʹòǨɱǿͨҪһԼĵ·ͼñֶǿн롣

ȻͨĴ*ŮĤһͱƣţϴ˿̵ŭողŽӽͨҵıը̫ǿ󣬷˺ܲ޿ɱܵܽٶˡ

ǵ׹ɢȥͨȴԭ˿˵һשһʯͷҶû

ţ֪ͨļͦûлɥʱҲ˰ϧͽ¹նǵ˿£îͨң

׻˵޾֮·¹նǵҲʢȻһɾȥֻܴЩʯͷңʤޣţһССϣ

Ȼ֪ôɳĴ򶴣Ҫòܰⲻ֪жͨȥĴ󶴣ţȴҪȥˡ

ҲǱΣѶΪ֮

Ͼ˿ߣɵȸ·Ҳ·ȥԽ뵽ĴУ·Ѿˣܽͨȥ·޻Ҳûʲôһ콫ᱻ

Ҳ֪ǲ޹ɽжϲԣжôԶȥĴ½Ůıӡ

ţϽ˴Լһʱ䣬ԼĪֻȡһʯ壬֪жٶʯͷ·ѾƣЩƵʱ򡭡

ͨȻŽµĴҲһҡΣȻǺֻܴ弶ͷҽڼӺֹͣˡ

ţϲѺЩ֣ʱİĴкȻһɲҫ۵ǿǹâޱȵǿһ̣ĴжֻʣһɫޱȵĴףκһǶûУţԴڸһͨһǱű۾˵ģҲ뵽˶ǰһƬ׵Ŀä״̬С

ǰ׹ֻûñʧˣٴλָİĻУͬʱͨһߣʯƶƺܴ󣬵ţ߻ָת𶯳ٵͨͷ˹ȥ

ţʱܽٶѾĿɿڴĶͨǹı仯Ѿˡ

ʱǰͨƺǱĳֻһת˱仯ԭʵ޻ǽϴѴѵʯʯͷƬݿİˣݳĸϵħ޵ͷ

ͨһ仯¶һԲͬĲ֣һȵľ޴ʯţʯŵľ޴ԶһϵſԱģϾͨҲǳͨ⣬ֵ֮񼣡Ϲ̫żĲ׵ķԲǳֹţӡâǵͣȥÿһǶǵʯԷɢ򿪵ģȴָһޱȼ̵Ĵ

ţϴϲ֮ȥоʯͷţôʯŽͨȥɾʱͨı仯ξûͣЪ˼һʮر𣬱ϳȾ޴ᣬͷ϶ɽǣצŵضƵݼģľ޴ħ޵ˣһһҵĹâʯ֮ǰ

⻹û꣬ξ޴ĵʱͬһʱĴҲǿڶľʯʶµʯ͹ȵȫصʱţϲŷһ鳤εľʯڲÿʯǸпյĹײģбһСһŵĵ

һĻţޱϤΣȻϸĴǰʱ򣬾Ľвá

ɫƤϵʯڰ䣬¶гɫë壬ԭ۵Ļɫʯ۾һ֮ºȻȺɫͫʣעĹֽĿģЦ

  256֮ͨս

˿̳ţǰʯ֮ǰǻεĹһȫţܽٶ˼˵ħޣţ֪塢ʷʫжйء

οɲļצɱڵѪɫͫʣζǾԲֽϻģؿ϶ܵͨƵӰ죬ӡײеϹħޣרְͨԸڲĴõػ

ͨͻȻ쳣仯ţýֺͷ붼֪һǰ򶴱ľٶͨĻؽƣԲ䣬ʯħޣҲһǳġ

սһⲻһս

ţ˵಻ʤʯħȫԼض⵽Ⱥ֮ԵĴǱ޿ɱܱ֮У򲻿ܵģȻӲֻʣսһ·ˡ

ʯħ޸ٶȲ죬ҴӵðġײġҲ½ģʱ֮ԵٶӣΨһĻΪǿããʯ޸֮һǸ

ȻţҲ֪ô޴ʯ˵ǱˮнΨһϣֻƴȫˣ

µֹֽۣţѸٵĶս̶ܽٶжԶܶԶϽҸط

ΪһսضԼˣûȥˡ

οܽٶŽ׵ʵţϿ֮ʯһħޣɢŨŨȻֻʮ׶ʵĸоţ֪Щªļһֻʮ׶ѣûͻƵĵȼȻʵĲ̺ƻԲֹʮλ׵ĸо൱亮жЩʯֻ֮ǰΧħǿĶ࣬й֮޲

ţһ粽Ⱦ޴Ḩ٣׵ľ˲䱻ӣţϴٶȵȭھĿʯʮ׵ʱ򣬾ͺݺݵ˦ȭͷîȫеһȭ֮Ҹϡòڡ

ǰһ׸߼ʵѪͳ֧֣֮ޱǿĵ壬ȫһʯʱ鱬ѵʯ鼴ʯըһ󶴣ȴֻǱѣûйᴩʯڡ

´ʮֵʯɢһأʵ϶ʯ˺ޣţϳԼȭһѪģǴϡ

ǿ

൱ǿķ

ľǼӲʯ**

ţϵ˿ʱΪĽ룬ԭҪһʱȫŵʯѾо󲿷ֻɫĤ޴ĳſˣԴţſ˺ڶѪڣһŽľаĹЦѪĿȣŭ

ճ˿ţ£ȻʹȭͷƾԼȭͷȥҳƬӣһòʧ˼̫㣬ΪһֻʯԼˣԼȬҪӭӸʯѭԽԽԼ

ǵţչһӦĿұܡŭȫʯ󺣣û̫ãţϸղųһ£֪ǲʯʯǿˮƽ**ԪħĹƣԼӲ

ţϸѾһϣʵͻư֮ԶԶʮ֮࣬ȴӲûۣʯ·ǿȹԪħĹмǿĿԣʹţһٱ򣬼ȫĽ

ȻڵȼĲ죬ۺԶţϵĸߣţϵ****ڲʲԸĲҽһȥػΪһʯͷң˵ɱеЧ˷ѵʱͲɱѪͳ֮ţͷ۲ѵġ

ںܿģҵһţĲ¹նǵ˳

˸ڵģѾĲǺܸսܼͦΪвڹ׸βˣ

ţˮĽ˫ֽ¹նǵ趯ЩӲĵôһ£ȫûиоκεͣĵĸоԴնͷɽһϣһѾʮ֮Щʯ½Ľѿ

̫ҲţϴһЩ鷳һնһʯĺ쭽ȺɫѪҺӴ̾ת˺ʯɫҺ壬Һ¹նǵ˵ްһ䵽ţϵϣɻѪΪʯ

һ·ȻѾ൱ıⱻѪҺ䵽׶ߵӴξȫһеĽ䣬ǵճţƤϵѪҺ˲ʯļСļ⣬ѪҺٶЩĻֱӻὫɵ

ţʯκѪҺţھ֮ҲеЩ˼飬սռһѪҺоս¼Ļġ

ս֮ȻţϾܵԼǰƣʯδ֮ǰ㽫֮ɱô̵ʱڻʯȺ˵ʵڲֵһᡣ

˿½½ʯſ˳ѪĳգĹЦ˷ǵſµȺɫͫʾͳţϱϮ

ţѾȫſѹ;ڵʯ٣֣ܵȴǰѹȴʯЧ΢

ֻȴ˿̵ţ΢һͷߵʯչ˫ȴţϵ̬ˣʱͬʱǰֻʯϮţ׽ѹȻ١

ͬղһ浹ɱʱʯѾɿݵķٶȺ͹켣յĽǶȣκνзԼӳֵʯԼ츳Ѫͳʯļצڹ˵ʱҲǿɱ

Դӳͨ̽պţѾǵڶα˺һһεצϮ˵ıˡ

ҹ֮޲ǣʯݼ˺Ƥ⣬˺˺ͬʱ˵ĲλҪԱʯĶˡ

ȻʯĴڣõѪֹ˺֮ĸãȻŲϱʯ֯࣬ţϸоԼжԽԽѣ˿̸ȣ벿ֵ嶼˴Χʯ״̬ܽȭƴ򿪣·ǲѾˣ͸˵һ

ţƴһҧַܲƹˤߵĴ󲿷ѾʯˣΪұ岻˵ұ߳ѾΪ˼Ӳʯͷжˣڴӿսصսһб޿ɱܵʯϮѾʯ˵ĲλȥӲ

ԴţҲ֪ǸϲǣΪʯ岿λͬǼ̳ʯǿʣʵѾ˰ʮǿЩʯʯļǿȱҪţƣиû۵ʯѸ͵ĹϮſһھҧʯļϡ

Ŀһʯͷײǵùڼȫˡ

ǻһˣһ̵ͨħ޶ȡѵţϷЩʯӶʯͷ˷Ƶĳ˹һҧץûκεսǰ̵

ţҲо˺ã屻ʯĿֲŲ¹նǵмһֻʯһϺµѪҺǰһС롣

ζܲʱǱ˸ţϵӵʯѪҺѾ͸˼㣬ڲʼʴҪ١

ʱ඼֮һʯˣ

ħ޴½ϣǶôǿħޣԼĴĲλţ֮ǰŹǱļһȫǷڳʯɷ֡һǱһҪӲĽףǵǹãһ㡮ġʲôã

ʱţȻڵΣĵزΪ࣬һжԴȪʯ˽֮һȻĻţȴǲڵѪͳ֮ۿۣ

һţϽղΧԼһֻʯɱǲӾиһʯ죬ʯнѳǱӡǧ꣬һֱڵȴ죬ϹʱʱԲѪħޣȻʵ̫ž֮಻Ტۣȴûκ˸Сǡ

ǵӡΪͨػĳ˻ĳ񣬶ǿЩʯʹԵܡ׺иõ˱ʯԲŽ֮£ӡ

ţϿǰЩããСһŵʯͲǳ壬ֻδ壬ʵѾǽʮ׶֮ʱͻƵǿôǵĳжǿ

ţάͨâǴǰߴ׺ݵĳʯж𲻺õԤУȻǴ˿̻δʯбͷŽѳţ϶϶һԱЩСǿö࣬⿴òѾ絽˼£ʵʵҪһ׸߼壿Ǹ˼İλף

ܣԲɵƣڸͨǰȻ̱ɣ

ţϽҪѪˣƴž޴ʹѵĿԼʯ壬ǲά趼

ۼһʯǵڵĳԼɱţüͷ壬֪ԼѾǿ֮ĩԼѾ޿ˡ

һսиĸ߿Ƽ

ţϷȻ¹նǵƴĳʯѵĵط˳ȥڴͬʱͣڰУŸղͶƵֺȻɫĵһ׻鱻Ӵָȡ˳

Ĳ¹նǵڹᴩֻʯ֮ۿҪŹأȴ׻Դռбţȡһ̺Ȼâ¶һɫ׹ҫȻ൱ĽǶֹסʵȫʲô֮Ķɣһǰķתͷתķʽڿе跭ɣ˽׷Щʯ

һӵʱ䣬ʮֻ֮ʯͱ¹նǵ׷ɱΪʬкʯॵڵϣĿɣ¹նǵһļţ

ۿţϾҪ¹նǵᴩʱĲ¹նǵмֵľȻͣŶžǽǹϵƵģʵĻţŻеԵԲ˶ϵı仯Ź켣κͻ״

ʵϿղŵһĻţԼ΢΢ЩԾ¹նǵȥ׼𲽣ĵȥӵϣܱԶмҲȥսʱʯѪҺ˵ļʡ

֪¹նǵ֪İţʿһȥЩɱʯɱ˸ɾ

ǴĳţԤϡ

˵һֱΪ˲¹նǵĲݷգû뵽Ȼ֮ݣֻ׻֣˵һ仰һһܽ˼׻鴫ȥȻ¹նǵͻԶԶִֶ

ûʱ򣬲¹նǵͻԶʩԶָİȫν֮Իܻ߿Ƽûã

ţϿⶫʲôʲôϼϼƷɽҪţƣϾ¹նǵԶ׷ϵͳսƵģܹȫԶлеĹܣ

ţ˵Ҳ߿ƼǶħȴܻĶȥǼĸ߿Ƽˡ

ʱµһʯҲˣǱһţϿ˶Щûš

ڸոշֲ¹նǵĲţﻹЩԶָɱķȥʯ׼ǧ֮⣬һ糵ͽһƬ

Ͼʯ̫ˣһ󲿷ֻǴ˷ɱģĿֱָţԼ֮£ΪԼȫ룬ţϹϵĻ˲£ȫλ廯ĻԼ

˵¹նǵɱ˫ҲһѺ֣һʯɱ󣬶ʯʵΣѪҺ¹նǵͻȻ壬ɢƬȻɢѪҺĵطʽķȻܲ͸磬һѪˮûܽ뵽뾶ԲС

ڲ¹նǵΣţϴ˿Ҳʲôãã볯ʯ˿ͥŲͨǽյâǴȥ

Ȼûз֣͵̤ϵǰʯףǡþǰ޴ʯʱ

ĵȺɫĺһֻ˯ǧİ񼶡³ɱεĽ

  257ͨӴʯ

ţϲŸո̤ʯֻûâǰ̵ľ޴ʯţͺȻо亹ֱðɾ޴ɱεĽסˡ

ǵͷѰȴΪʲôĴڡ

ЩʱʯΪ壬׻֣նǵ˵Ƿصĵˮ©ЩʯֲƵɱʽϮδаֻצͻư֮⣬вնǵյش

Ȼûпˣȴ˿ţϸоκİǸ񾭣Ŀɨ޴ʯʱϸһ¡

ֱȷһûа㸴ļֱȥĥŵķ

һתɲǣ˫ֻͬʱ˵ʯӡľ޴ʯԤ׵ɱ

Ǵ׳ֱֻţ˶Ҫһ룬Ǻ׶ƵĵצӸһĳìֱȡţϵĺġ

¡һ޴ײֻ޴ıצǶ뵽˼Ӳ˹ʯУצӶ˽ȥ

׼ǧһ֮ʶһߵţϣٺ֮Ҳоĺ¡

ò˵ǽڵשʯĲʣޱȼӲʯ壬ӲǿѾҪӽ֪նǵΪӲʯˡ

Ȼͨһ幹ɵĲϣµʯ׸ЩʯҪӲ֣Ĳնǵǽоʮֳһʱ䶼ҪͣµƣٱȱڵΣա

ţȴĿֻ׺ŻҰɫʯ⻬Ĵצӣٴʯлʱ򣬲׵Ľץצʯʯ촷ۡ

һ֮ţ룬̼ȳм׵ľ룬˫޴ʯϡ

ԸοǣֻſȥʵֲĴһ˿̲δȫʯĵиָһֻ֣붼Ƕʯ֮С

ţССοûãõĵľӦˣʯľ޴ʯ΢΢ĻһֻԶĸ첲ǶɫɫģɢŴʯԵĹεļ飬Ȼһһεǲʯ˹ȥ

׷װʯɢһأֵܵǿǳصײڵĺ൱ʸУ˵ˣ˶Ըоǿʯ̺Ŷôǿı

ǲʯûаӾѾϡݿıˣ¶ԭģ

ţѸٵɨһֻۣľ޴ľ޴ʯģһޣǾһûжĲ𣬲ֻȴһҰɫаߵ״ɫұֻȫԺɫΪɫҲЩ׺ƻҰɫ֡

ΪɫϵԲţΪ˷֣ͽֻЩͨʯ߿Ƽģ·ǴʯɵʯΪ˴ʯʯС׺ʹʯʯСڡ

ϣţϾ֪С׺СֻʯʯԱЩСܸӵı̬ĹԼֿԺ**ϣ췭ظı仯[ ]

ţȻ׻Ͳ¹նǵ֣Ҳ֮ǰԸͨʯдˣʱȫ񾭽˼ޣз紵ݶҷŹ׻Ķ൱亹

ȻֻʯʯͬʱϢƶϣţѾܹȷһǸոͻưλλһ׳ʵǰڲзСС׵ľսҲڼ׵Ŀϣͻ̶ߡ

ҲΪСĽֻԴʯ״̬ĴʯʯſһʯǷĴںһɫļŨԪرڶݵҵһӿɳ

ǿϸСɳÿһӵļ٣и൱Ĵʯ紩׵ƺƴǱͶԵϵԪóʮƵͨʯΪôɳ֮У౻˺Ƭ

Ȼɳһֱ嵽ʯǽϣδʯʵɲϵԶ̵ɳԾӵմű˲ʯǿá

ţзֻʯʯʽҲܴ󣬶һʱ䣬кǰǰнӿɹܣвǺܴ

ţϻע⵽һ൱ؼأСںС״ʯ״ָ̬òһֱɵԭһͻȻϮת²׼ɳĺ֡

ȴĲǽ¶һжǲ̫쵽˼ĵز̫˱ţڹ껹ҪƷĳ̶ȡ

Ϊ֤Լǲץ˴ʯʯ㣬ţϷԼٶȵļޣֻĿĴʯʯ˼Ȧ˼̽ԵĽ

ʯ˲䣬ţ趯еĲ¹նǵСϼʯңͬʱܵ൱ǿķ

ʯʯ**ǿѾȫԽͨʯǿĴʯѾͨļӲˡ

ţ˵Ĵ

Ȼ˾ζݵ̽ԽţϳɹļŭֻʯʯеСףۿСȺɫͫҫۣҴŴ˹ŵתͷһգ۾ͷɵ֮⣬ٻعͷʱţϾȵķС׼ԭأŸոմǰŻŻ𲽡

Ȳǧĳس򣬼ѵĴŲٶصľ޴壬ھͶƺƴȻǿȥѾǼٶȵĿ񱼣ţ˵Ҳͱһͨ巨ʦСٶȿ첻ȥ

ţ˵ĺϢ

жʯʯ˵ˣЩʯСΪͻƵɱֵ۵ı̬ٴεõ˼ǿ˵췭ظı仯

Ӧĸغ㶨ɣݳʶƽ״ҵ˸ӼӲӳصĴʯףĻ˽һҪ۵ġ

û˵̹Ÿְ廹Աܵġ

Ȼǿ**ǿͬʱʯʯҲͱͨʯʱڣʧȥٶȺͷеơ

ȸ߰Ĵȥˣʵϱ˵Ƿˣʱ΢ҲǸ

ţԶԶС׳ԼܹͶҲҲûκεĺ£ȻϣǿкĸȴֳֻʮٶȣûСѾҲĴʯʯСףѾΪ⼦Ĵʡ

ţδȾó˷ŷݵġս

ֻʯʯǰһ׳ʵ¶ӽ׵ķ۵**ǿȣòնǵԸνһ˵۵Ӳͷֶξ͸ˡ

˼һӲͷһӲƴȫû壬ƲˣĥķһһĥѪƤĥҲҪ൱ֲʱ䣬ûʮǾԲܵġ

ԵʩзŷݵķֻѲĴʯʯܹɹԶͨŵĴһȥͿС첲СȼٶֵأҪƵܻ뼸Сʱĳˡ

ţ˵Сʱʱ㹻Լȥĥŵķˣʱ䲻ʱһιҲûʲô⣬ֻҪСĵĶܿɳԶ̹ҲûʲôΣˡ

粻ֹţϺܿͷԼ뷨̫ˡ

޳ԶԶ󡭡

  258ͨͨصĴ

ţϼһ̲ͣķֻʯʯС׺СڣкԼĿǰеĹƣŭ¹նǵľˣܶԴʯʯڹɵ˺Ծɼޡ

Ҳû취ģ˭ǵġǡ̫Ӳ

ôȫһСʱʱ䣬ţжϲ˵˽ǣܸɵƤ˾ˡ

׷ô๦ҲȫһģţڳɹļŭֻһʯʯŭţŸɻƵĴţϷ˷ŭĳ棬˷ŭ״̬˿ǵʵжݵľ޴ٶȶ˴ɹߵʮٶȣţ͵Ѳٶȶܹʮ룬Ƿݴ´һѶûС

ţϷɣֻλ޴ʯڵ׷ÿεʯʯＫ޵ʱܻƻǰһΣٷżǹסޣÿÿʯʯлسͷ̾Ͷɱ֮С

˵ŷҲǸҲܶЩûлƶħЧţæ˴ĹǵĿĵأֻʯʯҲ۵Ѿȫƣ״̬

ţ΢Ϣһ£൱ƤתͨâǴŷɳ۶ȥ

ֵͬʱţҲûţָŲ¹նǵɱķããభµСЩ׵ʯˣʱҲûʲôӬ

ֻʯʯţϻصͨڣּһƣ׷ȥ

Ȼţ϶ֻڹꡯ൱Ϊ⣬˵ƵĻλȥˣдѵʱȥ˵õܻʱԼͽͨˡ

Էƣ˫ŲʯͨâǴǰ˿̲ѾûжвܽٶҲʯ˳ţ紦

ͨͨڲȾ޴ʯȫûκװãǰǰ˺ܾҲûҵʯŵķ

ţϵ£ֿʼƻصĶ͹۵ĵط򰴻Ʋϵĳţȴæ˺ܾȫûҵš

ţʱȥ̽һֻʯʯķλͨڻһ൱ľ룬ٶʮܹ֮أԴʯʯ˿ٶȻҪܾòܸϵ

ʱȻԣţϵҲｹӽʱ̺ʽֱȷڻʲôĶʵˡ

ôģôܿţţϸоԼһͷڤ˼˰λûκεֻܽٶ

ܽٶȻͨУȴû߹ţǰȫߺţ̮ĻڽҲûа취

һӾ˽֡

¼õģţ˵ôҲ£ʱгϢ˵㶫ȻţϾܽٶ·ڵĵطȥеջҲһ

˷ֻŷΧķ̽İ뾶ͨ

Ȼûκεջ

ۿֻ޴Ĵʯʯһ·ĿİϾҪվˣţƲʤ䷳ֻܶܽٶСĶŲҪˣٴγ

ʱۼܽٶȻע⵽ʲôһָŴʯʯСǰĸ񾪺

СţСţ쿴Ǹ

ɶ

ţ˳ܽٶССʳָָķλȥϸϸ̽һ£ȻеĶ

ڴʯС׳״Ĳ±ߣಿλĵطƺһ൱ۣԼĪֻг*ƴСʯ״͹ڴʯʯȫ¼ɼӲĴʯǵģ͹ڴʯмΧΪһۣۼܽٶѣţϻ֪òܹء

ڴʯСǰǿ͹ĺɫʯΣʯһ⻬͸һۿУĳʿɰʲôĳ֣γɵ·Ȼͨâǲıɡ

뵽ʲôĿһʯСڵϣȻͬĲλһҰɫ״εʯ飬һâǵͼ΢Щͬǵױ߳ϵġ

ϸʯ飬ı߽ǰƺƴͼһνһһص״

ѵǿͨԿף

ţϺܿľͨеĹؼƳ˴󵨵Ĳ²⡣

ֻʯʯͨˣ˴ǰнŵԿ׵Ҳ֮С

֮ܳΪԿ׵ʯλڴʯʯؿҪλҺпΪʱ̫ԶûͨʯѾʯΪһѷˡ

ƨ룬ƨƨߵܹȥŵĽԿףȲ˵ţϿƾƱĵ̺ǹǺŪûҪҧһڣ˵ҪȡνԿףضֻнʯʯɵС

Ҫɵڹ˵̸ס

ţﲻסҡͷЦ

ʵǸֻʯȼҲô˻ߵĴѪţķ·ߣۺ൱ĸߣرٶϾоԵƣȫȫܶκԴʯĽѹͷȥ

ʯҲǳصģǷʵ̫ˣ⿿ǵĥ֪Ҫòĥ

ȻǰľֻΨһʣµһ·ˡ

ϻ˵ĺãҪϣûҲҪϣ²ǲˡ

һת۾¹ȥˣ

һıӴʯСڵ³һȻأţϽڵĲնǵ˳ǿεʯҲõײ𣬳ĽУҲֲסˡ

ʯԶԶǳƤ񣬲ν֮ǿ

ճ˵ţλһ׸߼ĵѪͳ࣬ԶԶĳ˴ʯʯȼҪǿ˵ǰ϶¶û

Ȼڴʯ۵۵ġǡûκνݾߣֻӲƴýŲ¹նǵķӲȥĥϵؼףܽ

ʯǿ¶ڴ󲿷ֽλǿɫѿеӲͷٸһʱ¶κβֲѡţʵǿİڶȥˣ˭ܱǸͷۡ

仹òʯĳ־Ҳױȵļͦ־һȣܺţϼйӼʮ겻һĴᲢۣԲ߲ݲԲһֱƴ

ţȾ˯ãСʱ͵ôоȥΰĴʯʯսٻغϣ챻˥ˣҪ׻֣⿰Ⱥ˶ıԴԴϵĸԼָѪͳ֮Ϊ˴ʯʯµࡣ

ò˵ʯƤܵѡ½ʷǿѪţ**Ҳ൱ĸսмţϳɲסӲ׻飬ǿлɴ̬ĵȫ壬ȥʯӲϣǰս

˭֪һ׸߼ģΪ½ʷʷţĵֻаһ׳ʯԾֲ˰ô

һȫĳȥײǴʯȻҲ̩ɽ˿ʯȴ˺˼ͦţԼɶľ޴ƵˣǰλսӦóɹȫ״̬ûܵʵʵĹȻ֪ʯ**ǿûֱ۵ʶҲЩиΪˡ

ȴʯС׺Сһȭûϣٴݵⲫ󣬽һȭѣͰķ˳ȥǴܵش

ʴţҲдԼһ͵ˣչ˲ΪӪСĽĳ־ս

ʱ㼸ʱ䣬Žֻʯնڵ£

ܵ˵ɷһֻʯǸ²ףٶһֻǶҪˡ

ڻᣬâͼʯ㵽ˣ˿̵ţϲứġ

ɲ̫̾࣬ûͨⵢ£ʱϲץǲˣ֪ͨ滹ж˵۵鷳ڵء

ţϺò˯˸һ˯ڼ򵥵֮뵽ɨսˣòײŸɵʯʯɷ˰Ƥʬ֮ģЩѪҺǽúܰôһʵϾǸƤͷĴʯմ˾ʵڵǻС൹ͦϾҪ֧ôص˶ķĽɫѪҺʵ̫ˣҪȥЩģʯʬȫեɣҲʮţϴʯʯˣֻ߾·ߡ

㶨ͷϵ飬ţٴվͨ޴âʯǰֻһʯһ˳ѺǶϳһ壬ڴʱʯϵâʱųӳ䵽ͨʯǾ޴âϡ

ڴʱһŲʶĿĺâͻȻȻʯӦջصǽڣţϻ㷲ܽٶ߽ǹâҫ۱õĽͨ

  259ͨ㣿

ʱ·һȻֹһֻлγѵĸоȫһʮص飬·ÿһë׶Ƶģһˬ˵á

ǰһжǰããһƬ˹ʲôûУǵҫ۶Ŀİ׹ʮֵİԵĿäĴص׹ȥΧֱһ޻ǰŨȡ

ֱЩŨİҲʧţǰȻΪ֮һ

ʱţϾĻľɫ۵ɢŹȵǿʢʱڣһƬտ

йˬ紵Ǽ΢ƺᵽ˲ľϢ

ʱԼһƬ̵Ĳݵϣ»ˣ㵵ķһƬݵ൱ԶɽڵĲݵòƴھ޴֮ϣȥǸ߳ƽ൱߶ȵͱڡ

ع󣬲ԶһƬïܵɭ֣ɭҲ֪׶ԶĵطһʵĻοڻɽĳǻһɽʱɫڵȽȽա

ľɫѣ϶ΪǴڳ˺ϣţȴͻһ״ľȡ

ɴ۾˵ҲǽͨôҼǵøո̤ͨâǾ޴ʯžʧȥʶ˴ȥˣ

ţϴ˿ȫȻѣĴӡȾ޴âʯţ˵ʯţνǽǸޱĿͨӰ

ֲʱ򣬶ߺȻһŮֻ˵

Сţ

ţϾǳʶľ߾ڲݵϵĲ¹նǵս׼ֱ˵»ﻹһֻССɫƾջܽٶŽ˾

İǵõʱǻǼ޴УոͨĴţôͻȻܵط

ţϼе֪ڻԵʱʲô¶ƵĽԼеɻͷ˳

ܽٶͷǶСջһҸЦţϵ˵󣬿С͵Ц

ӣǲͨ룬İ

ͨͨ磿

ţϲ˼ĶܽٶһӡУͨǴӶѧֲѧǹʲôѧĽǶ˵Ӧʵʵ¥ʯ幹ɵĽĿס

ѵ˵Ǹˣ仯̫̫Ѹ٣ԼѾʱˡ

ôҲû뵽ͨȻܻӸ߿ƼõĴڣȻܹʹһ硣

ţϵľȷǷܽٶǱӦȻΪĳټֵû档

ȻǴ׹ǰһȷӦͨǿ϶ġ



ܽٶô˵ţһʱЩ֪˵ЩʲôˣҲӾ̫̫ǿһʱЩӦ

ţʲôҲû͸ܽٶŽµĺһζݵĻУӿиǰһж۵֣֮˵󲻴˵СҲСĺ⣬ããһƬ캣һߵĴ󺣣֮Ҳûˡ

ʱ֣ţܽٶһɳ̲ϣʱȻѾӽ˰ʱ֣δĽɺǿҡ

ڵµţԴһƬңûκεѰҲûʲô⣬֪һôߣֻռҽ׿Ժ󣬿ǶӺס⡣

ֵһǣţϿϵֲżȻﶼ൱أȫ֮ǰ½ʱļȫĲͬ·Ƶġ

ЩֲﶯͶȽϺУǾ£һҲûʲôгĵطӡз·ڵϼʮʮǰĹʱڣǿʱЩͬĵط

򵥵Ķ˼֧ӣƬ޴Ҷ˸ֻСޡʹ˻ѿ⣬ܽٶҲûţժЩС

ǵڽ֮ͨǰֻ˵۵ĴʯսһٶһûʲôȺıţԻºȥ¾ƲˣȻ֮ǰڴָеĿضزѾûˡ

˴ʮֵǿңѼʱƵģºܸߴп콫ʮˣţæϵճĴ󺹹˼¾ȫ˰ɫգǸɿŵĻ¯һ㣬ʮֵܡ

ˮһ棬Ҳûή¸Լϴ衣

˳ƽĴ½΢εĺףΪˮڼʮ֮ڣҫ۵⴩͸ҲǿˮµܼȺܸߣһƬ͸װ߲ʮɫĺɺۼ澰

һţϾͿʮ־޴ģƵĴһﾲĴˮףһǱȥ׼ϰ˳ԣǱ˶ʮ׵Ⱥ󣬸ܵˮѹƵ˫谭ʵЩͷƤ飬òָ˺滻

ʱƾͱ¶ˣѪͳ˵壬ǰ񼶱ǿɫײˮħޣһˮ͸ѼƵĸʩչţԼԭˮԡȫ˵Ѫͳ಻ãȫĻعԼΪͨòһʲôǵͨ࣬ҳ׻ӵԴʥװ

ûãʥװǰܵشͱǿ޸ȫˣ߿Ƽ⣬ѭϵͳķ֣ǿӦԣţˮСƵģ֮൱Ƥһץ˺Щˮ

Ϊдָ֣մ־Ͷ˽ȥȫÿЯ棬òõ飬֮࣬ǿгˡ

ץץʥװҲûк֮ǣҲûôעĺǳȥĹ߰ˮеܼҲĽ˿ӷΧЩŲʶĿĺҲ֮ˡ

ֹ˰СʱңֽƾԼѾȫĿˮеľɫˣ˴ⶼ޷ˣŴ˸ϽĿˮ֪һһ֪Ǳǧ׵֮С

΢ӽһƬζȫǴһѾͨˣǸʮиλŽ׻ʮ׵ħޣ⿴;޴嶼Ѳ

ţҲȷ⣬׼Ĵ㣬ϾʱȻһֻλһ׸߼ĵ࣬½ħմˮĺѼӣʱΣֻܿŽʮλ˽׵ʥװǹ⿿ʥװĻԼﶼûе

ۿǾŽʮ׵ˮħޣǰλӴ壬ٲôȥҲǰ취һҪⲻҪġ

ʱ͵ʴףԼݽȥ˾͵òʧˡ

ۿţϾ׼ȫٷʥװĴƽ׼ˮ棬ȻʱţϺȻһһϸĺɫӰӽһʥװĵԻսϵͳ˲ͽ֮ҰѻͷŴ

ҡҲ١

㣿

㱼ģ

ţϿˮԸ˰ģʱ಻סеļղҪϰظľȫĶԺƨƨ͵͵ľ͸ȥʩչ˷ָΪӵβΪ

ϻ˵ĺãɫͷһѵ嶯ҪܵͷΡ

ⲻ֪ĳϾͻΪԼĳ嶯ҵĴۣ

  260ͨʳ㣡

һ·뺣ףţǿĿ쳣欵ԸбӰ൱ĺ棬һֱʥװƽĳٵ볬;һǡ㡯жô÷⡣

ˮֻļһˮɰβɵˮٶȷɿ죬һֱȵռųţλľ룬Ȼֵβ൱η壬ҪӴš

֪ǲ˸ĺˮѹ˻ţϽĸоһԽԽǿѹѹţţЩˮѹߴѹĻֻһܣǾĳ൱ǿħͷųѹ

ţһҧһţ˵ԼôҲҪһǡ㡯ķߣǿʥװתݵı͵Ľ˳ȥһץסǼһ֡

˵֣׼ȷ˵ӦצӲŶԣīɫۼָ⻹Ĥϵצӣ滹һݣƬ֮ķ϶иۼһЩ̵ˮݻڵɳԼĩѪ˿

˵Ƚǰţϲŷ֣ÿ벿Ҳֱϵľ࣬һ﷭Ƶģ൱ۻ࣬ȷһ

ʱˡ

ӦǾ仰Ӱ뷸ˣ

ոһתǸԴ͵ľǰһҧĿֱӾţϵλΪӰһλԵĴ

ʲô㡢㻹࣬Ҫ㣬һȶǡˮ㡯ҪжģԳ첻µزһţҲоޱȵĵսľ

ģûôģħȺѾҲǳ˼£ܽط֮Ҳĵز

мڵţҲ棬ں޵ּϹԼѺϽۡ

ɣѾľȻҧңĳĴ˻ҧ˾ĲˣΪ˷ֹ类ƻΪάĺƽ˵ˣԷֹѾٳˣ

ǳªħ޿ȥţͲ󣬶൱ൽˡŽ׸λħ˵СŵˣȻһݸʳһ㣬¾ͽʥװǲѾΪ*ŮĤ㣬ǸСֶƻָƿˣһ¾ʥװҺ̬ǵӡҧϵĺۼ

Ȼʵ൱಻ªʳħ޽ֻоŽ׳ѣ˿ţϵʥװǿڲ֮䣬಻ǺܴʱţһСˡ

λ֮УصĿĲ޷ˮлΪѪͳĺ̬ʳ˵ȴ൱ơ

Եţʳ뵽˼ս֮С

ţȻǰսһҲûУʥװսϵͳĶ๦ܸ߿Ƽĸȴһɣڲ֮ء

ȳıʥװԲˬһʧЧʵԴǰĹѧαװ

ڶݵĽӴսֿţѸٵԼӰȻ߿ƼѾٳΪ˼ߣܷһЩʱ򷢻ӳתƵҪãţ˹ѧαװһ֮ˢ˲͸뺣ˮΪһѷѽ⡣

ʳ㲻ϵתȦæͷתѰԼķλţ˵ӦǼ£ܹȷªʳ˵ѧαװܿεġ

ǽûã;ȵķʳλƵĳԼ˹ģؾԣЩˡ

ͼĵĻһأƵʳŴ¶ĵطΪվʳ͹ϵת߳ҧ

ţһòЩˮħ޶ˮ൱УҸЩˮħܹһصƳĲˮ̽˻ʥװĹѧȻǳɹƭǵ۾ȴԼʧˮ׵սҪȫԼȻǳ˵Ρ

ֻҪ΢һطһӣҪ˶þͻᱻ׷ٵͣתһˮĲ̵ı

˿̵ţ϶ʱһͷ󣬺Щ

ڵ˫ʵսϵƲͻ䣬ʱ浶ǹƴһ£˭ȭͷ

뵽ţԺֱܹӽ˹ѧαװֱ¶ԼΣڵʳһߺڶڹܾѰں˼Ƶ

ֻţʥװ֮ϴǹǿƵѸٵĳܣͬΪ׻ΪԴ˿֮ǰѪͳ֮תΪʥװõٵϳɵ֮ô鷳ֱӾ׻ģĵڣŵ֮λҫ۵Ĺâӳøһ㡣

ޱȵڶ͵ʳӭͷȥ

ըĳˮˣĲкţ߶ߵǰͺ沨ɼһߡ

ȻȱըţϾȵķ֣ȻѾǿĵڸըѪģֻʳ㾹ȻûȫǰӶըѪĭȴܵĥ



ۼˣţвɵЩΣʥװŵǰĿѾȫ̭ˣսԿѲԽУ˽׶ʱͲˡ

ô˵ţջʥװȣʥװȫʱϰöĸ߱ɵ֮Ȼ֮ǷɵʱѾ㹻Բǧڱ亮ĺˮڷ

費ûˡ

ţϺݺݵһ䣬һը󣬲ùʳȫʧˣֻƯںˮбȾȺɫȸﻹСĻ۵ĩǹȳζţйɴ·ʥװѭϵͳŵü൱ĶĵζⳡδŻͽѨҲסзθĳ嶯

ƺʳѪҺкĳƳһĻѧɷ֡

˳ʶΧģûȴ㵵ķħޣȻ൱Բ𵳶ԲԲڣ⻹һһɧ

ţϴ˿ÿ鶹ײĳ嶯˵ɫͷһѵԼּҪԼ˲г˼Ļȵ确ʺ

˿̻ǹȳĺˮУЩ΢о൱ܴ̼ˣƤɶֳɶֵĵһأ׼ܲ뿪ˮص½˵ϴζ¶

δ׼ʱȻоǹһֱ֮У·֮ȥĳƲҵľѹȻȻ˼֣֮ղżǿʢһ࣬ʱڲϵĵӴ

ţĵһãĪǸղԼֵĶ̫󣬾ǹеĳǿħޣ

²൱пܣΪͬʱʥװеսѾ͸˺ˮ΢СĲƲһɼǿƵĲϯ

Ϊߣʥװֱ˺ɫ

棡Ǽмввδ֪ڿ̳롭

塭ǣ

ţǾȵĽгӶۿҳˡ

ʲô

ţϼʥװֻжԺ˹ٶֲֻ̫ۣţϻ㣬ʱȻѾ˰һ׸߼ľ磬֮ǰʮûͻǰǿʮ࣬ʥװֻǸλǼûгǡ

ǼǼ۱֮ۻҪ̫涨λԽԽߡ

Ҫﵽ׵ĳ̶ȣſܻᱻǼ϶Ϊ߱ǼʵҪǡ˵ѾλܹȡõĳɼˣпҪͻư׵żʶλ

ʱ˿ţѾ𾪵˵ˣǰʥװ΢⴦ӽҲͻȻ࣬Ϊһĺ󣬴ʱȻ䲨ӿƽ׶˾ˣȻֻǰһڣ͸ǰȻ¡һϲɽһ㡣

ҪƵĶ·ӣƴӣΨһϣڱ֮ǰ뿪ĺƽӵ˿Ҫըٽ㣬ۿҪ뺣ķΧǳѾԼ΢⣬һ˲ȻоķʶĻͷȥȴ־˫ۣҲΪ־Ť

ľȻǡ

  261ͨӵһ㣺ˮ

ããĺӰܼˮһĻˮȾ˺ɫԶĺӰ뵽ʥװܹ۲⵽ķΧڣţڿǸӰĿ

ǺӰһɲʤʳɵĴ󲿶ӡ

֮ȫţϵֻʥװϲҫ֣λʮλλϵֶѾ쵽۷ֱ治˵ĵزʳȺÿļٲϵӡ

ʱţԺȫû˷磬ֻʣ±ܵĲҪƵȥ

ǰŸճ˺棬ͬʱʳɵĺڳѾԵҵϯҰйĺɲǼ󺣾ͷˣСˮԼˮħޣʳݼ·˺ѷεı

һĹţϾĿ˽µĺˮٴαȾѪɫ൱ճĸＰħ޵ѪȾ죬൱ʬ帡棬ǵڵʬðͷһӾжţëͶ̥һʳȺʳһգֻʣɭɭ׹ǡ

ҵľţľһ룬Ҳ㸹ʬ޴档

ΨһֵҵǣЩʳֻˮදϰйµڻǺܰȫġ

˵˿̵ڿӦǾ԰ȫģǼµĺвԾƵʳ㣬һԾʮ׸ߣڵͿͣţҲûսѸٰθ򺣵ȥ

ԭ֪βĵ˲ϵǼλĿֲħ޸壬ţϻЩ԰ονǼвʱԶ಻ʤʳжϵģǴλսֶ֮ҲȫȻûлʤĿܡ

ȻǳªʳӴϵƣţƤֱ͸оëȻ

صϵʱţϲδܽٶӰЩС᲻ﱻʳˡ

ڲһܽٶԶԶĴڵǴϷ˹֪ͨţһҪҵľ

ΪţĵûиܽٶƤӣ˫˫˫޳ɡ

ϾһˮҪǺȻǳһ˴ɳ̲ˮûʳ֮ʵ̫Σˡ

ǰǴϵĲԭܼȼλƸߵϣΧ||һжܾ||۵ףǸ߳ƽ漸׵ĶұϣĲ˵ٲ˯ǳªײеʳнˡ

ò׽ЩѻԺеķƸ׿ţ³⿾췹Ĳɻûպãܽٶһͨ

˵ͱˣҶˣ˵ģ**죬ʮһú

ܽٶһ廹򼸱Ŀ㣬˺ĲҪԣ۽ǺȻɨǰüͷĬţϣƺҲصϢӰһûʳҲ֪ǱԹǰο˵š

ܽٶĻ˺Щʱѧ´ʻ㣬ݸƿڴЦһֵָһŶЦᶼ

ţϵ൱̼ܽٶ̾ͻЦʲô˵Ĳ𣿡

㲻Եĵطȥˣ֪ɶеɶ**ûã˵Цˣ

ܽٶţһͨʱǵͨӹĹĵģǾС൱нǶȣͰˮ⣬¿ྡ˼ΪԼ󻹱˺յľţ¼

Ǳ֮൱ĴȫͲһˣֱû˵ˡ

ˣɶеɶ**ûóۼΪʵŪң

ǿɲһ𣿡

ţϰڰֲٶ˵Ʋͷȥȥˣ뺷ĲͣǴ̼ܽٶ

ͼû˼ˣţǰȥϷ£ڲĵıǸȻͱʾ֤ݡ

Ǹ

ţϵİԵǳģֵ͸ûеǸ֣һûԼСָͷĴ׹ͷϴˣ˵ıʵ

ӳƽȲ٣ܽʮ嶼һΪƽȣڱڸʷħҲԽܣȴĳֽ൱Ĳ

ܽٶҪе**ţ˵ͽˣôలµһǼ¡

֤ݵ¶ǸҵܽٶֻССļһֶֻĹģûκξС۽磬ԼСֵܴɱºзǯӰһϣֻþʹվڲᣬʵʵĵ

һ˰ţ϶ʵģܽٶԾȤҲøһʶ߷߲ƽԷȥˡ

ҹ

ҹҫ۵ķǣܼǿһ൱ǺӣǷǵҹУֵĳҹ˫ǰǾ޴ƫһСһŵͬ½ǡ

ҹòյţϸоޱȵĻͬʱҲͨһص˸Ϊֱ𺳵ʶ

ܽٶϢͨ޾ģһţнӴȴҲҹͬ˵ͨÿһƺһصĿռ䣬֮ǰǴ׹󣬾һױ鲼磬ͨ׵֮

Ʋͨһؾ֮أ׵֮쳣׵ԪرҲΪǲͨй©ŵµı죬ţȻÿɷ񣬵ҲûĬˣҲôһֿܡ

˼·ţ˵Ž뵽һ¾͸ǡˮ󡯻ߡˣϾ˽¼ӵС⣬ۼһ޼ʲ֪жôͷںδĴ󺣡

ڴ˴ţϸˮԪˮ֮ûʲôͨԣ˵൱ӦƵĿԵĳ̶ȣҲֳܷޱȳˮԪˮ֮ƺһַ·ڿһץһˮĴ

ԴͨһɸԪ֮΢Ĵ

ʮǧħԼ½о֪֤ܿڵԪ֮Ѿмʮ֮࣬ɿδ֤ʵĻиࡣ

һԪ֮ͨռһ㣬ר磬ôͨٶмʮϰٲ֮డ

ţϰճſ϶ǿģû˵ŻῪڶ¥ݶģԴ˴ˮпܾͨһ㣬пܴڵ֮ĶҲᣬ¥ϵĻ൱¥㣬ֻһ붼ҪѪˡ

ʲôʱܵͷ

˵ڱ˵¥ŶûԪ֮ɵһж붼룬滹ס൱ʵɲħǣͨѾã֮ǰħҲԶѾʧڴ½ϵδŵʷǰпǰ**ɱжġ

˵һЩ̬ʵĹֵ̫Ĵڡ

ȴƵϵĳڶûʲôѶȣֻǹûΣյˡ

Ŀǰ˽ͨģЩ޾˿һ۶ͷƤʳ㣬ǰȫ֮ˣǶĿǰţ˵Ծ谭ǰ·ϵһԽĴɽ

ͨͨͨˮĺףЩʳʯһĿˣ֮ϱضи߼bossڣԼʱܹʺ˺֮壬һ·˳˳ˮһ¥¥¥ǾԣһжҪʵ˵Ӯ˻ˣԼס㵽˾ʮŲ¥һбɱˣһвǶ˾ˮ°Ӱˣ

µΪ뿪ؾ֮ͨѾû·ˣֻܼǰߡ

ţվ±Զ¸ʳ㣬ȻֻоŽױ֮ʯ磬ϻ˵ĺã˫ȭѵֺúܲס˶ࡣ

̫˵õȺڵУʤ

ţ˵ԼҪһ˺϶ͷҲʣ£ҲǺġ

οһҪǱ֮Ѱҳ·ôڵĵǲˣֻܿ˽׵ʥװ

ʱǳ׵׵ˡ

ͨһǾһʵʵʮ

  262ͨˮս

תȥˣţǽС˵̺ʽ׵ľˣСϲûκһ˹ͨͨĳڡ

ѵֻɱȥ

ţüͷ壬ĿǰĴ൱Ĳֹۡ

ʳǰЩ컹Ҫǳеʳӵ֮伸ûм׵ķ϶һζˮĽڶһ㣬ĳľ

Ҵ쿪ʼյɫû֮ǰ޽ƻıɹ

˵½¶ˣţӦÿĲǣ龳üëһļǡ

ɫǺѹǳݵŨƲ㣬׼Ҫһشꡣ

һƽߣµСпܻᱻǳĺˮûľҲϯСϵƸߵ㣬ֻ»ȫȫĽСˮС

ʱŵĵطûˣ˵ܲ

ʲôˣīƶܻʱӦ顣

ҹҹʱ֣ѹõڻǱˡ

µʱˮ鶼ţëƮƮһһŵĸǹƵڣûʮµѾСˣСʱγ꣬ȫˮˣƶ˶˸޴ˮ⿪բй顣

ǵصı˲úƽ˼ʮ֣һСʱѾɹߵɳ̲عݣС滷мĵƽϵͣĴۼˮϼ˴ĺˮѾȫľ

ЩסСϵɽҰħ޴ʱ໹ˮͱ˳ϯʳ˸һ١

ԽȫſСľ붼Ѿˮûˣֻ¶Ƹߵϵķ嶥ţվڸߴ֮ǰƬ൱Ĳݵأ˿ѾΪ飬˵ĻΪһʮƽһҬС

֮еһжǱĴˡ

ĿЩһȦȦСεʳ㣬ţ֪һٳ֣Щײеʳͻӵϣ˺ɳɰǧƬ

ţڻǳסˡ

Ȼʵڲܷɣʳôվֻˮħޣ뿪ˮ˵پ߱ʲôвǷβԼȥǿǿʵҲǺоԵġ

ǰСϣڿп˵ȫȫġ

ȻʹƽߣһƬӿľţΨһ֮ҲȫˣȻֻչ߷ƶ

ȥܽٶɵ˿ԶʳӦȫԲòˣţԼ֪ԼѾƵǽҲû·ˡ

ȻԿ׻磬ȫܺʥװܺģڿþʹãǹЩǲġ

ҪȥħҪȥ벻ˮʳռеȻ׼ĳ֣б졣

û˵ˮʳôҲͰ˼㣬ı

ôԴУ͸Щʳƴˣ뻹һ

ţŭˣ׵׵ŭˣȻһȺƵϣô̵ˣ

˿̾Ž´֮Щʳȵ

ѾĲҵģ˸ڵģעҪˣҲҪǵ汳ģ

ͬʱţϻ˻ŷЪ˹ХҧؾֱʥװһΪ˵壬ͣӻΪ˵ȫ峤ϰףؼʮֵĴһ

ͬһλʱһ˿ţλһ׸߼ʵǿлȫҲ˲С飬˵ǰǴҪˣ˺ۼ˲׵Ѫͳ֮Ծʱ˼ޡ

ţ֪ٴνõѪͳһ׵Ķ壬ܴﵽĽļޣȻʹЩġ

ܿڰѪͳ׻˫ؼӳֵǿָ֮£޸еҲûеãҲ׻׵Ԫ֮ɲԼڣȻ󾭹Ѫͳѭ֮ǰڰ´ĥķյ׵Ԫ֮ΪѪͳ֮Լ˿̰񼶵ѪͳǿС

ţϾһʱ´ﵽԼĿǰ˵ΪʢǿƵʱڡ

ȻͿʼ˶ʳ㼸˵Ҿ徵ıɱ

һ㡣

Ϊ˵ϵƣţϴ԰ȵڿУˮкŭ֮ĴģɱԵĴҲûк֮ǡ

Щʳ㻹ֻиɵ۰ķݣ˿ûκηʱΡ

ֻҪˮããʳһֻֻֽϻȻ˵׽ʲôǣݼҲ˲

ţһֵ͵õشĽ׶ʤͻ˰λ֮ţϵĵѪͳ൱޴ߣҲǰֱľ̼񾭣Ҫú÷йһʱ򣬶Щ޻֮ĳˣţǷۺ죬ĻŹǱаֵʴ֮ġ

Ųªײеʳȫһ򾡣˲źá

һХȥʹȥʵֱ̫ӱʳһƬһƬķŶӸˮ档

˿ţϾͻʵвսɱЩǿֿʵǿʳ㡣

ÿÿһŭֶͻгȺӵʳ㻯Ϊ˽̿һƬڹϵʳҲᱻΪʻԡ

ܼչֳƺǲԶģȻܼҲţϣĹǰٷе鷢

ԭΪλһ׸߼ĵѪͳ࣬ţϻֻѾǰ޹˺ߣʷǿĵˣѪͳ֧֮ԭΪʹõŭ˻ǹƵĴȥڳѪͳ֮һҲûоѹ׻֣ƵķŴиںɱ⣬ֻҪоò˶þܻѪͳ֮ʲô

ȥˣţʮСʱ߲ݲԲȣѾȫԼڷ־ս˵˼ƣϼʹһֱڿ״̬֪ƣ롣

ȻҹĴʳһһӴĻʵ̫˼ŸոһƬտĺ̾д˷ʳӵµˮйͨ

ĳ˭еޱȵľɥʳ㼸ɱ֮֮ͷ·޾һ㡣

ţȴѾȫˣ׿֮ǰʳеη塣



͸ˣ

жɱ٣Ͳˣɱɱ𣬻ܽЩɾ

֮󣬵һںɫŢճĺˮзʳ㱻ţϸɱĿɼҰѾǴݲһ

ޱߵĺΪ뾶俪ĲԲηΧ֮ڣˮѾǱƵ൱ճˣ˻ڲһ۵ĶһƬѪģȳ˱ǵĶζ

ţҲԼѾ**;ļˣƣͻҶЩԼֹͣ˹ȫʶɱ¾֮£ĵĵɱ

ΪˣţҲϲķ֣ϵɱڴ׻мȡ׵ָ֮תѪͳ֮һѭԼķԼѾͻƵһ׶ˡ

ò˵һĺϢ

ϢҲС

ָеʳˮҲˣ

Ҳ뿪ֻºˮˮ磬Ҳ֧Ų˼ͻƨˣ

  263ͨӷ

»صСϣ˿ԭֻʣʮƽײСС˵Ϊ֮ǰʳĳ˿̽ʣ½һŲ£վСˡ

ʳľѾҲһƽһ㣬Ҳûʲô˼ˣȻ˯ˡ

ʱţȫճȳĺˮ̼ѵģո۲ŷԼˮ˵ĸʬһԭأƯ֪δĵط

ֻʣ췱Ǻޱ޼ʵĴ󺣣ɻ綼ֻʣһˣһ˵硣

һźڿĿĵƮţţƺ˻ߵںԼ֡

СţСţ

أˣ

ڿǸС㣬ţϾ֪ܽٶСһƲմһֵճﳯſӻ֡

˿̵ĪЩжôȻܽٶСͨʱָ·ṩЩǺҪƤëصϢƽʱϲ쳳ܣû¶¶ַˣһͻԼҸط

ܵ˵ܳƵһǴҪԼߣţĵԼ治֪᲻һ˴̫ö˸ˡ

ڴʱţϴ˿̻ǵĴڶ̬ʱϰʱ̽ʱսƣʱҲɿǸңȻƾ񼶵ѪͳΣжǱڵħ޵Ϣ˵ʮֵ

ܽٶĸоҲ̫ԶڿУʵҲţϵʮ֮һϲֵţϳʱ



𡭡

ţ˻ߵܽٶ棬ѾΪʱ

µĺˮһɴ¶Ͼ޴ƿ߸߽ˮֱǧˮһ㻮ʣʱһƬŵĺ浱Ȼˮǳٵĳˮжһ˲رɫһƬˮƾˡ

еţϣ䷢˲䣬ͱʮϸ緢˿ȴޱȺŵˮ߹ᴩȫ£ϸϸˮ߼׵ľ͹˵ǿƵƤ⣬˴Ѫһᱻˮʹ˶ѣѪģһƬ

˵ҵţϿѾͨħķ룬ʹ⹥ıضǾͨˮԪءˮ֮ٶҪͻƵλ׵ǿߡ

ȻʱţѾû˼ȥ¼ΣյʽǱˮͻư񼶱ײеˣΪĿ׿ССܽٶˮסУʹ޷

ţؿΪصĴڣҧ˶ںǿѪ˿Ŀǰ·ΣķӲ붼ûͼѵ߷Ŭܽٶȥ

ӿˮ֮֮¶ܵصĴˣֻоŽʵܽٶôܵˣ

½ص˶ѣЩײ鲼ں֮еˮɨУֻ³ˣ˵ǿȥޱϬˮ

СţɵɵΪˡ

Ϊ׹汾óĺģ˵Ѿݳ޵ˣƽ׻ô궼׬ˡ

汧Ǹûʲôæʱչˣллˡ

ȿĽţϲȻоˮǹǿƵʶĵףŰλ׵廹ͦȻЩҲ࣬ҪˮȥܽٶĻԼӲ³ҲţݵԥȨصͬʱ

ܽٶ˵˸ղŵǷ

ȻҲȻãǻϣǽһ˲ѣֿܽٶȫֵģд׹еĹ˲ʧСС覵ߵķһ㣬δ뵽ˮ֮У㱻Χﱩˮ˺ˣֻһ΢˲ɢѪ

ţֻ΢΢һǲȻĳ*һ£Ȼٵķž޴Ѹ͵뿪ˮķΧ֮ڣͣĺֱ뿪ǿƵˮ֮С

ȻʼնûбЩ޴ҵˮɨǽˮ֮дСʱ䣬Ϊ˾ܽٶ뵽ѹĵطǿͻΧţϴ˿ξͱ˳Ѫˣȫ۴Сƿڴ˿̸ͷƵѪ

δţϵ¾ٴͷеѪͳ֮ȴҪٴλΪ񣬶ǡ

λţϵǷѪɫĵ࣬һ˲ɫĵҫһһŨصϢӴಿ罦ǵһ̸ǻһ˵ǳʱ죬һХһѾΪ״̬ʧΪռڴһ뵵ɫΰŵѪ⣬͸ǴӻĻ棬ⱬ˳

ⳡ˳ԾǴʱжһ˻ῴһᾪڹүӡţֻ˷˼ĵز顣

ţİ쵽ˣƽ״һʮһװ˵һѪģȥʮֻεĵǼһ˵ϰٶأȫͷβм׵ȫļͬţϴѪͳм̳лϵԪؿԵİɫֵڻҰɫƤ·ɫ

ΪƤǼ̳ţڣǰʱϽ塣

໡໡

˵⻹ţϽڵֻѪͳģԼĻʶͬͬԴȴиԶвֵĲͷų

׻һ׶壬ֻĵİţǰѪģҲ̶ã͸ţϵʱһλɵȫ̬ʱһһʱѾ˰βܾͻȥĵز

Ȼ׼ţϲʥװĴƽֻĵǰһִǸǰİڵ׻ȡϣȫһȫĽ׻鲻ˣǰ׵Ԫ֮ʮˣڽĳѨмֻ۹ϣ֮սֻذͶâҪǿʢ

˵ţѾ߻ħûԼˣ֪ܵԼϽȫ׵BUGѹ׻е׵Ԫ֮תУζСһİٴģԼΪݵ裬ѾԼڵĵϣȥѪͬʱѸٵĲѪͳ֮

ţϵĴȫ֮յ˿ҪըıԵ׻е׵Ԫ̫֮磬ȻܹţŴĹˣ˼µֱȫĽ磬ϵ׵׵翹ԼǿҲдˡ

ؼţ֮ͬͬԴһ൱У˵ǳƽԼԼ֮ĸӦȫԼķһ

ԵҲɼıţ׵Ԫ֮ѪתΪѪͳֻ֮ǼӵĹ˵ǰλ޵׶ѪͳѾȫˣѪͳ֮ξٲϵĵӡ

ñһд߹ˮڿɳܷΧãһĳܷΧⲻ˻ᱬըʱţϵĵһ־

ԵţϲؼϢ󣬾׼֣ȴǴʱӵдһϢֹô

ΪӵϢϿȵķǿѾõڵϾҪͻƵһ׶壬κεһ޷ģ޵ĵز

ȻҲΣΪţϾܸоͬǼȥһĻͻƽķͻбΣա

ԴͻƵ˰֮ţܸоϵĵѾȫĲͬˣ˵һͬ˫̥¶ĵڶԼϵС

·ԵѪҺϣѪҺ͸ʶ̥ӣ֮Լǰ

ùңץסѵõĽᣬͬڣֻҪ㲻ཫʹϢ

Ȼ·ţԼĵ״ԺţϾȵĿǰĵԼ˵ͷǾ޴ͷ­ɻǵªģţȴ֪ꡣ

ţҲû˹˼ɣԴԴĽ׻׵Ԫ֮͸ķϣ

֪ǲĴͷ׻׵Ԫ̫̫֮ţ϶׻鶼ЩӦˡ

Ǿڼʮ֮󣬵ķһţʱϵġϵ硯ˣ

ۼ֤Լķϣ췭ظ䡭

ͬʱǱˮ׵ĳҲ˿е䣬ܵ˵ڰһ׸߼붥֮ʵǰΣյϢԣ˿ҲסǳˮֱţڵϮ

ţϴ˿̷ֻ˵ķ¿˵ȫǸûκδͨһˣδսбɱϵĽ׻ʥװĵؿںĴת

ת֮ǰѪͫʶԵķһһ˵һ仰

ɱݣ

.

  264ͨӵN㣺

ǳɽҶѻƱգ粢ûΪûǹնû谵Ϊ಻֪ǧĻɽȷȷʵʵĻɽͬ޴罦ҽⷢȣӳĳ˵ѪһƬ졣

һֻ;޴Լ׵ľ޴ħ޷ɹϿգȻõǧԾܸܵԵҽķ䣬¶Ѿ˴˲ĳ̶ȣһܹ׵綼ܸ𽺰ʵƤ⣬Ҳûкˮ£ѵı˸¯еĹ켣ҲʼƫƫҪǵʹȥˡ

ڴʱ¡Ĺ죬һ׹ܽκȷ䷴ˣĬĬִһץƾȡһƿѩɫףɢ˿˿ҩµﱳһ£ľ޴ħϬһ㽫쳤ĲӾصϣſ˲ϴĴ졣

ֻǸΪ׵׸⻬ĿˣƿҩСħĵȡһЩҵھ޴ħ˼ΣȻҩƾʧˣµľ޴ħ޳ˬĳһ͸ҲоһűϵѲ߮ʣĿƺѰʲôһһ޶ʱ̹עŻɽϵķ紵ݶһһľ



˵

;޴󣬻ԼɢɫΣ̺զϢλһ׶ƵĴͿƻʥװ֪˿һһ޵ˡ

ȻˣʵҪϸ˵ʵϴ˴Ҳţһ˶ѣԴ̬ûľ޴Ĵ

ңˮǺ׾޶ԿǰѪͳһͻƽһ׶壬˾ʷǰ޹˺ߣеļƷõ߲Ѫͳ֮**ߡ

ţϻϲķ֣ܵôصĴˣµʵ˲ɱֻҪԼ㹻Ѫͳ֮ڵķڱƻʱٴٻ*|*^|^Ϊ굮ϵĴ֮У൱ڵڶԼ˼˼붼һޣȫһһָԼ൱˳֣еʱܸԼѣԼ֪ȴһʱûûע⵽Сϸڡ

ΪãԶԶʥװ֮Ǽ߿Ƽսϵͳá

ΪˣûлǾͽɱǧĺħػˮͨļһǧУΪܽٶѩޡ

Ǻħ֮ʱһƾµĹɢ亣Уڹ֮ϵƶ۳˾޴С

ûκεԥţϱŵ뵽֮Уʼͨ롣

ʱţӣԴ뵽ͨʼǰǰҵʱӵһǿҪһˣһͻˮ󡢷ľȵȵȵȡ

еĵףոսĵһҵ۵Ĵֱ֣ӾѪƴһͨˣҲʹ޵ľ˵жȹɣҲܽٶϼڡ

һƬأòϢ಻Ŀ൱ˣܹȫͷӾͻըףѰŴֵʱȴƿǵ̺ʽÿһȥʵǿħȫһһɱ˸飬ȴɲͨ򿪡

аû취ǵͷһмʮħȫˣʣ´׹һ壬ܽٶͬ಻֡

׻˵ĺã˻⣬кģѵһζԴ׹ˣЩ֪жнʮλλʵʵ˼Ϊȴͣڵϸﱾܷڵļһһ·ͳ裬Ա˵а񼶵Ͳնǵ˫գûʲôˡ

Ծɶһһէıըͷ۲ѣкü׹ۼһ˸޴Ĺ򣬼ʮֻĴ׹һԱˣǱը֮ǿ⽫Ĳ¹նǵը˷۷飬òײ飬аһ׶廯ĵ񶼸ըˡ

׹漯Ա൱֮뺷Ҵ׹ۼĸԽ࣬Խľţ϶ò׹ѾƵߵĳ̶ȡ

ţϵ޿̵ĵزˣԲ֮£԰ѵٻȥնָ֣Ų¹նǵɱ䡣

û뵽Ĵ׹ϰֻʣµĴ׹ȫҪѧֲɱʽϮԱˣţ˵ͨһ᲻ᶼըûˡ

ʱţ϶˳ܣǴбĳߵ׼ˡ

Ȼըˣţֵλһ׸߷ĵըûҶûʣ£ûѿӵߵţϱͨҲιҲͬá

ҵ׹漯Աͨһ·ͨҲˡ

ţϵʱһջǱһ˿̤;ϾѾͨ˺üˣֱӷͷҪĻҲ̫Щòʧˡ

Ȼ֪ȥŷͨʱô˱ɽԽȹͻ˺ЩˣԾûеﾡͷûпϣ⣬ĻҲԶҲ߲ȥĴ

˵ͨҲΣķȴһΣкüڼ˰񼶱ǿУرʱţϻٴطǸ˿۵ļһһֻʯǱȴʯéʯͷҪֳӲ࣬˵д󲿷ֱʱȫ˷ˡ



²ףһ·ϿŲ¹նǵϬһ׶ʵҪĻǿķܹٻȥսٶһصĵʬ塯ţİ˽죬Ȼ֪Լٴˡ

½뵽Ҳˣٴ˸ƿҲ֪Ҫװ˷ѵʱ䣬һ⴦еҽ»൱Ķӣŵ˵ҪţϴʥװжʮСʱ¿յţ͵ñ˱Ϊţţ߿ţ⴮

Ϊ˰ȫս룬ķҲ볣ҾˣֱҪǵĵ⣬ΪӵȵĻʮʵǷţǰڰ´ժ˰ƷزĲҩƵıҩ¼ֲ˶öûķݡ

ҩѾ˴룬Ҳֲ֧˶ˡ

ԵʳˮԴҲʼ׽ˣϵͰʳ൱˵ã֮ħرǹܱܳԵħ֮Ǽȵƶһһ϶СʱˣûмӰӣ֮ǰв׽ħ޻дµˮֻά졣

ԭţһ·ܲͷҲЩ䣬ǰţϲҲȷƣ֮ڻͻƻ󣬾˻صӱȱڴȥ˵һʱóֵ׼ߺŽˡ

ǲ֪Щͨ᲻ᡮˢ֡ı޳ֶܵΡ

һ֮ͻ˻磬ֻȥһпһܵͷܿеϣټ֣ȻĻȴظӳɡ

Ҳţѵõ̬жϵĵû˾ѹͽ񾭣鲻ɵú֪࣬ǲתˣڷɵĵһţϾĸ֪˵ľ

ǱͻȻĵҽΧһȺƤ׿ţѵͨҵԼʶϤħá

Ƥ׿ڷ½ȻȺȵĺƤ׿ͬǴ½ʮؾ֮һȼ֮ؼݡ½ħ޲ȫܸ١ȨļأƤ׿лʯòһЩʷʫϹʱǰҳǾѾڴ½ϷϢˣѵûб**֮սʱˡ

˵ħ޵ʵϸ񻮷֣Ƥ׿ȻһĺƤףĺƤ׿ҲӴԼʮаּأҲһ󿨳ƵЩԽȴħޣֻܹͨдһࡣ

Ȼţ϶Դ½ʷǺ˽⣬ħ޺ͨĻһʶԵĶ񲹹ģħ֮Ա֮Ϊħ޶Ұ޻˵Ϊ̺ĳǿħ

ٰǵ֪ʶ˵ȻħʦЩͬǹ֪Ԫ֮ģؼһΪħܹ۳Ԫܹ֮ħͳΪħޣȻ˹ħħ޵ĻҲ˵һ

ħ޻Сһ㣬еĺܷħ޵Ķȴʵ̫ĳЩͨﻹд׹֮ǰΪʵ̫С΢۹

о**һλ۵޺ħޣȻ֮ΪħȴҲͨûʲôɱ֤ݱ**ܹ۳ϸ΢ıѩԪ֮ȴǸʹò

ȻЩֻ֪ǶƽڶԣǰţԼҲģֱöԼҲʵˣֹϵְѪҵܽΪкʵʴڵѪͳ֡

֮ħ޺ͨҪ䱾ѪͳѪͳУν֮ͨд඼ǧȻĲǵĳھ΢ģǷҲ΢ġ

ħǵ֮ʱĲǵȶ߳½¹㼣Ĵڣ̫ž뢼̫һйǱˡͨħ޵ͨħޣܵ˵ħ޵ıǵ**Ѫͳ֮Ѫͳ֮ȻഫԽԽϸ΢ҲһţϿѪͳ֮ħһҲǿģȻѪͳԽԽöǱҲԽԽá

ĿǰϵĵѪͳ࣬ΪѪͳУֵε˰һ׶壬һҲдıٸµĴˡ

ⲻòǣ֮вųиǣ̫ŻϹʱͨħ˹ʺˣǧѷĻʵԾ

ڹͨħ֮ħޡ

  265ͨ

ţϸоһµ֪ϢҲ֤ԼƶϣЩƤ׿ûаѪͳ֮ף׳˶޴ǿ׳壬ȴǿиɵĲݰпá

Ĵĺ󱳣û˵֣ͨĵ㵱ų򻺻䣬һƬ̼ɽҹʯ᾵Ĵϡ

ո̤Ƭ˸źϣţϾԵķʥװ¶ָʾԵ塢ʮȡ

ʥװȻΪսѾʱˣΪǼΪ̽ı䣬漫ӵĻҲܱʹߣƬȼյĴϣʥװĺ¿յһıڶʮȡ

ȵıҺ̬Ҳûκ쳣ҪûֵصҺ̬ƺѾǷţˡ

΢ͨʥװ̽һ£ʱƽ¶ʮʮңʮֵĿȣѵ뿪ҽɽԶЩĲܱʮ¶ǺõˣڿԴĵطеһٶϡ

ŽµĽɽҶԸоպ˵һ̣Ϊر¶ȸڿеƽ¶ȣֻͣûãţߵĵѾ̣Ҫбҩȱȶ¶ȵãѾιȥˡ

ڱҩѾˣҲ֪ʱŵĴ֣ܽʡ˷ѣҪΪս׼ţϵָµķһֻһһûͣţطȥ

ţʱҵӪǻѵһĻɽҵǻڵɫǻɽȴ֮ĻҰɫ֮ų˴˵ص¶ͣڻкֻʮȣȻʮɻͷƤȴѵͨ״̬³ܵˡ

֮ﻹһȪۣȻðȪˮǷڷ̵ĿˮȪȴţ֮ΨһȡˮԴĵطˡ

˵ţ϶ڷսʱŵЩ뷨Щ˷ûҪһͷųǱξֻҪпҲܻȥ޷Ҳ޷ٻΡ

ѾЩˣţҲ²һڵһиͨûʲôˣλһ׶ʵСǿѾһװܹɱˣ˵ͷһԼһѪţҲЩ²֡

ȻˣЩʵҪɣؼĵطʱţϹ˼ɵһǰĵƨˣôںܳһʱںٻˣΪǰʱ䲻ӽ൱ݳ޵ĵѣʮСʱ͸֧׻׵Ԫ֮˿̾Ȼ׻ЩشΣףͺǵعŹ֮ġ

ǰĿţϿһ춼ϲ˵ģΪڷų˵֮󣬴Ѫͳ֮ȥھ͸һ½ƽһǴϰûʲôֻܿʥװ¹նǵˣһ׻ʲôʧĶʹˣУҪ˶þ͵óΪĿ⣡

ʴ׻ĳ֮ǰţҲ޼ɵˣٻҪĵѪͳ֮ǵѪͳȫҪγս䣬һȥĲܽ׻⿿ѪͳĻָҪָʢ״̬˵ȥˣûôʱ䡣

ʳֻ̻Ƥ׿иɱʱƺǲϵĺẒ̌˼ڹ̵ȪˮʱſڵĴ˯ȥˡ

ţϾһŲ¹նǵ˵ĽԼֻƤ׿Ƥг飬ȻĲҲʡˣеֱӾӽȪðȪУʱһ˱ǵȪˡ

ڴ߼޿¿ǧȵĸ߿ƼʥװٴԽ㶼±˵ģһٶȹ̵ķˮȪΣ֮ǰţʵ飬ǧȸ¹̵ҽһȦҲ

ǴʵҲţ֪ʥװҲȫܵģǧҲֻܴﵽļޣһ¶ȳһǧϾͱ뿪ʼ𼶺ķѴĻӳʥװĻףȻʥװֲ֧Ҳڻ˵Ǹܲһˡ

ֱִȪｫõ΢һ󲿷ֵ鶪ָֻȡ⵱һԵķҽϷһȦӵĹ㿾⽹֬硣

Ȼţϲòʹŵʱʥװʮȵĸ³Զٷһٷ͸ˮƵģˮʧֲòȪˮһߣһȴ󴢴ϴˮ裬æЩǼСʱȥˡ

ΪǰЩӶŸûûҹѰ磬ţϰѾƣ˿̵úõ˯һȻǵʱ䵢ԽԽԼţϲòӲŲƤ

Ȼ˿ǵ˯˾սţûаѵ˯Լ˴ƽԹģʼмƻ֮̽ǰյļЩĵط

˴統УоһֶǱƳҫ۵ҽǣеļȣеѾָټй̻ΪɽҵףʣµĵҲֻΪ֣һǸƲðźҽĻɽһǴѾƽʯ᾵Ļɽ塣

ֵμͽֻΪ֣ţӪڵķΧþڻɽҶѻķΧڣΪϽΧԶ׸ĿȻҲ̽˵ء

ǰڵĴΧ飬ʥװѾһԻ·ֲĵͼͼбȦĲ־ţϷпػĿħܳûĵط

зֱλڻɽȺܼΪΰƵĴɽ·ɽʱȻʥװ̽Ϊ뾶ޣûзʲôȴЩƺܵһЩǱǿвϢ

Ƭ൱ҽҫ۵ȻƽٻǴӸ߿վʱܼЩķҽЩ޴ӰζȻˮһ㻶ҽϴļһһЩʵ켶Ķħޣο¶ʮ׶壬ѱа񼶱Ĵһ

ţƶпػͨĴĵط

λڻɽҰ뾶Χⲿֵؽ磬Ϊ¶ԵһЩ̫ӣܿ͸ɺֲڻɽҽŰľƬԵİȫܶ࣬ƽ֮ϵȪȪҲкܶ࣬ÿ;˵ܿƤ׿һħ޵ټ˵統ĵط

ħ޴඼ӴޣƽʱʳСҪȥҲҪҶԣ˴ΪΪʵѱһЩǱصħ޴ǹԡ

ΪˣţҲһΪصעĶ󣬲׼ĵһ

  266ͨӻ

Ϊ˷ֹı¶Щ񣬵з紵ݶĶӵħӴܣɲҪ鷳ţڿӽɽΧʱ򣬾ͽ˷еĸ߶ȣԼġ׵ӣʯ᾵ĻɽƽͬʱҲʥװĹѧαװȻ߿ƼѾ͸ˣʱʱͻᱻЩȷħ޴ʤޡ

żǰûмӣʥװ̽⵽˸ڣţϸæСȵͣסǰеٶȽƽڵ״̬۾Χҷʯ䴩ѰǶӰ

Ҳɲһ·ƴɱͨпǼ˲ٱ̬ͰİĥĲˡ

ǰǰ˰ԾͲǼһӰӣţϵʹ˾ٴս׼¹նǵҲʱ׼

ʱһֻûС֪ĸʯ̽СԴƲһº󵱼˳ᴩ˽µĿأȻ󵽴ʯ

ۼһĻţ˵ԼЩ񾭹ŹͷˣϾԼȻѪͳʱòˣװ˽׶ʵʥװЩıǮеģ׻ṩԴԴֻҪͻ˰ڵı̬һʮλ׳̶ȵħǣһٹֵı£²Ҳʲôȫû⡣

˵ϵĲ¹նǵɲǰ裬ɱµħޣǾǷַӼʮ١ǧֻ£һֻնȥëϷħ޵ԴƵģҲǴʯı̬˻رŸ⻹ûκΰµħߵһغϡ

ʵϲ¹նǵ׻£ǰڵħ޴ҲõԼأ¹նǵѣһǱضҪɱ˼Ѫġ

ţ϶ùһ׶ĵʵ飬ǰѪͳ֮ǿ**ʵĻȫҲǲ¹նǵĶ֣һˡ

ţԼȻһҲ˶۸ĵزѸµħӾ޽Ŀܡ

ʰһЩţϼǰ룬Լʮұ㵽˴Ŀеǿ鿪ڴ

ƬʮĿΧиʵĻɽҶɣĵλһ̲Ȫ۴ٳɵȪˮ̶ռС뿪صˮ̶һЩһͺֲҲЩͰĹľĲݻʱһЩƤ׿ͲٲʳԵʳʱῴȥرˮ

ڻдԼħޣڱĻϵԪԼпԵ֣˵һٶȷڵȪˮһ㶼̿ڣٺʲˡ

ţǶŹѧε£ڸϸ̽һֱȷΧûʲô߱вħԷʼ̺ʽĿǷ̶ЩȪ̶

ΪйѧαװıǽҲûЩʳĲʳɧʹȫĵͶ뵽̶̽ĹС

ֻĵˮȼֱ۵»һûзκħ޵Ӱͷ˳̽󣬲ϽշصѾճȪˮ̶ĴȻлϣˮȻ˾ҵĲƺһ

ţʶľͼæȪˮ̶зԾȥ˿УȻĿ˽µȪˮ̶Ȼˮݲ𣬳ˮ쳣ȶ͵緢һϰ׵ˮжţϱ˸š

ˮɢȥţϸ˼һ²ûܵʲôݣƺղŵСħ޶ʲôǵȪˮܲ˸ѹһıЪԵȪͷѹ

ȻȪˮ̶عƽˮʱһ޴ĺӰȴˮ̶л𣬵ȵħȫˮ֮ţŷǰħ޷·һֻľ޴բзȫһƬֻ޴ǯϣͨͣϺЩƣһβͣȫ鲼ӲƬӲǣڹؽڵķ϶в͹ļ̳Բ׶Σȥ쳣ķ[ ]

ˮһȥϺβƵռݱ廹ֵĴββ׶һЩţӡеЫӡ

ⶫţ֮ǰδҲ֪ʲôзϺЫּ׿Ƕسţ֪ⶫЩΣա

ʥװһȻƲĲֻ־ȻֻͻƵڵħޣаһ׳ʵ

˿ţǾͺȻһĨϲı飬ҪĴˣ֮ǰľ飬һ˵Ȼÿһͨ಻ɵħǴ඼ֹʮλ׵ʵ֮ڣٻְڵĵˡ

ܳɹͻƴﵽڵĽɫļǾͺпǲĿħˣֻҪǴ⿴ħޣôܳȥ²ͨˡ

ħȻͷҲСţȴûеôģʵҲԶܸᲢ۵ġ

˵һ㲻÷֣һܸ֮㶨Ҳһ

ʱ򻻻ڣԶٴբзˣ

ţѵôɵĵӣҲ׷ûˮտ˺ãʱֻբзոճˮ͵سһֻĺƤ׿˹ȥֻ޴ǯһһһƤ׿ǻӲƤͱжϡ

֮Ŀÿݡ

⻹꣬ǴբзĻŹģȻԲЫβһصĺɨмֻƤ׿һɨأΪ޴Ыβϲֹβ׶е̣ЫβһСһŵĵ̣һɨ֮Ыβϵĵ̴˺Ƥ׿Ƥ⣬һɳȵĻ𶾱עڡ

ЩеصĵùƤ׿·ȼһ㣬ڶĴܳ˻磬ȫɫҪѪˣӺͺȻҲˣʬֱӱ˿ɢʳָ󶯵Ϣ

ţϿкЩ㣬̿𶼲׼ˣȫںʳƷľ۷֮

óǴբзҲǸҪôţųĹĶѾչ鼺ˣѾӲҪϾɱһҲţֱ˿߶һһľ޴ֻ࣬һɨһƬ֮ؾ֮һջˣľݾήȼգЩǣҲһıٸǱ»Ϊ˽̿

һϿբзݻ𷸻Ǹӣ˵Ϊ˳ҲͰˣһȫûҪģְЩﶼսҲܳԣ͵˲

Ȼڴ˿ͻȻ

ϻ˵벶ȸں

ǲբзֻȸû뵽һֱβ׼ҸʱƹģɫţҲδע⵽Զڸ߿һֻ޴ӰѾԵĿڴբз׼ĵڣеźӰȻһ£˫צѾǶ˴բзĺѨϡ

ǿȥòͰһзӲ׵ľͱֻצ˺ˡ

߰ͷ­ϵͷʹڣ޴ƱգӴԼף鲼µĺۼʯֳͣҽĳâɢȵϢϢ֮һХŨȵʥװţ϶ͷĿѣڷ

ԭ׳˶ĴբзĽ¾ֻεĿצ֮УϢ֮һɳȵĳϯأӵϵԪؿԵĴբзˣⱨӦ죡



̾ţĵ׾ȵĽеĿȫֻӵамĻסˡ

ħ޴½֮ϲϡٺħޣǵĴɲһɽĴڣǰ忰˹ǵʱţϾ˵Ϯ¼

ȻһλħޣֵѪеǶڴͨħ˵еλʳϲˡ

Ҵ˿Ǽ׵޴ͣѾɼµ֣ڻ֮شͣһ֮ͻ˰ڵ˰һмһ֮ȻɱֻͬǰĴբзǿʵӹɵġ

˵ղֻڵĴբзţϻеһƴ£ʱţϸֵĴҲûˣϵĳˡ

仨ˮ飬ţ׼Ѿӿʱһţĳ˶ĻȻǲʲôƵģŤͷֱֱĵڵķ

ţ˲ᵽŶϣͿˣŵһҲҶ

˿̵ѾѪͳȥˣСװһһҪǱǻл·

ڿҡ

ڿҡ

ôһֱڿҰ

ģ̫̼ˣܲˣֱܲ˵׷ûУֲסˣ

ڵħ޲Ѫͳ֮õ˾޴**жﵽ˼ĳ̶ȣֻҪмħޣܻ˷ָĶղţ׼ܣһȶˣӲһҶ˸𼦶ġͷĺ䤱ۿҪŲסˡ

ֻϸϸɨ˼ۣȷʵûд˵зεĹܣûܹӲԶû׿ţϡ

ţϻûüһҳߵԶһžȻһ鲻֪ӺζʮĳԼµʯͷҡ

ţϻ㱼ǵôѪŶӦֻһЩѪС˵гֲŶԣȻͿֻ޴ĻѸ͵һת˻һҪ

ʱԺȻãȻһƬͣ˼룬ɫɷһƬѪɫ

  267ͨ

ɲʯţٵħޣƿյͣûһ˿׸⣬ʮ־УĳЭԿɼһߣûһ鼡춼ž޴ıͶ֮価ħɱּķ緶

رǶԾ޴ᣬ˫չ൱ľӾ޴ȼ֮ʱһǿҵĿأɷƻĳٶʱûһӣѾӿ쵽ʮϣ˵գܱ֮Ϯǧס

Ѹ͵ٶȣϰٶֵأǾǾԺܻƺܱҵǿƣţϼڵһʱ䷢쳣ƽ˲䳬Ƶʹã㼸֮䣬ʥװսϵͳѾԤܵļ޵㣬֪ͨ׼λ漸ͬߵײ

ʱţϾ͸о˵һºֵ֪˫ۼ͸ʥװɫֿȥʱ·ԺΪλٵĲţһ뽫ᱻ

ûģκε˼׼

ô



ţϲʵķһЪ˹ĺУۿǾ޴Ѿǰɲ֮ܽԼײ֧ʬ壬ܵıϵ۾ֱ۵˶ͷǰ棬ͼ

ȻνľٴԼֻ֪۵

ź¡һԤԼ֧ĳûг֣һ˿ʹʵĸоҲûС

ţ־ȣǾ޴ײĻɽʯʱŴӿ£һͰһͰĺɫɽڱǰеߣֻԼԼĿڻҽ֮Զ·һųɫĻϵԪǱĺ⣬һŸΪҫһЩɫȵɫΪ׵Ԫؼ˵ɫĹΡ

˿ƺʥװһڶɫβĴҽƵ˳ȥһʮϤ쳣ǿ

ʥװԼ칦ܣţʶĽԼǰͼƬĳŹԴͷ֮ǰѪͳڵǲƤ֮ϡ

˵ڷֻ֮󣬵ѪͳѪͳ֮ȫתƵ˷棬ûһ˿Ĳ඼ʧӰˡ

˿ɫĹԾԵؿڹճ˵ֱһȫķ뿪ʱعС

ţⶼУ

ؿڿˣ

벻ôԶΣĹͷʱصĽٻ

Ϊֻ֮ʱţϾԼķʮϵȻʱеʶ̬κε뷨ṲԺ֮Уͨٵļ䣬ȵķ˴Ĺܣƺǧﶼȥʱصٻȥ

ȸмĹؽڣţϵҲû̫ľȣϾʱʱҲºķеѪͳ֮ƵٻôBUG趨ˣǰССľҲ˵׼Сײˡ

ɢ

ţǰԼĵڻѷܾһĻ档

ڸôһ㣬Ϊһ׶ȫĲҲʵʵıֱ۵ϣ峤ϻۺ϶ȻҪţ֣Ļ֮ʱ**ҲռϷ硣

ʱĻԴƣۿҪƵ漴ڳյצӺԴĶԵƴ˺ҧץ

ţϱϵǣȻͬħޣǵƸڷϣǹԵĺƤһƤ⣬ʱѷܱȫԼԵž޿ĶƽݣΪʳħޣʳﲻʱȥЩصģǶְҵʳԻķԵЩˡ

Ȼȼһݼϵħ޶еϵ˺ʹһƤԵòˣʱѾ˲Ƥ˺ۡ

һŴҧڻĲϣȴѿƤ⣬ֻҧҪĹͷ

ȻˣȻó˺ҧҲеĹʽǸβ̳ĸӲ𽺾ƵβͣһĲӶܹ쳤ʮףӶٶȼ죬һûһ¶᳤ը죬ٶ֮Ѿͻ١

Ǽһһȥûˡ

˵Ȼϻʤ˫൱׵ʵȳȼ**ʵѪͳ֮ȵȵȵȶдƣţķսʶͷӦЩħܱģʱĽţϱС

ǻǰĵʵ̫ԶܶԸ˵ģܵԽԽرƵĴ⣬ͼһǰҧ׼ĶܵĻᣬ̵ĵһ۵ɳɽңͬʱ˵ĹвϵĴӴ³һööıѴ

ţһöѴԶĵطرըǱըĻͳȵˣȻоĹͱ˸ɱˣϵʥװ㱻Ľ壬ţΪԷһոս¹նǵ׻ϵһ𣬷˫ػͬʱȫ˿̿Ѿһ˭ϲĽʬˡ

ǿսɽģֻ˷ѾӦǰսˣʴţϵԶݵһ֮⣬һ鿴ȥ㰲ȫĵطսٱɲҪ

ǰڵĻħ޵Ѫͳǿھ޴ħޣȻһѻ³ˣ±ʵߵţϵӲ˼ҲʵͷһǱ֮ģϸмըѿ˿ڣڴһɫƤⶼ˳вĺɫȼա

ĹǼŭţϵĵƺҲ̳ţϳԲÿʶڱһѹͷı򣬲ɵһŭ𣬴л˵ȵŭƵĳ

ǻ˵ŭ׼һŭ׵򶼱ˣôҲ벻ΪڶĵѪͳ̳ߣţޱȵļͦڵѪͳ֮൱ĳ棬һͣЪ˼ûУһ֮ھ˼ʮȥ

ΪŭӰͷԵ侲ʧȥ׼ģǻôİӣô׼äҲмεġ

Ȼһö׵Ԫ֮Ĺ˻һߵĳ׵ԪضеĸԵЧˣʱŵһΣ˲ӿ䵽˵һʱ޻֮

ץסѵõĻᣬţָӵɾгҪ˼ţԼϵĳ֣һٵıϮıǣץסϵĸëʱ׻ǣĲ¹նǵûӰ·һΪѵѸƶеԲһʼϬиϵѪ⾭Ҫʬǧεļơ

ħ޻ǰڵǿڣȻ¹նǵΪ˵еиһɫѪͳ֮谭ڶʱҲ޷

ڲ¹նǵĴ̹ʹ˺ԵʱиʧȥЧá

ţϸողŰ޴̸ĳβжϵĵڣһʹХѾת˹

Ϊܵţϱ˫ػĴʱĻѾгΣղú³

ΪħޣҲǱȴħ޵ܶҪ߲ٵģڵɱҲ˸ΪԶ˼

ʴȻѾţķ˵ı˳ƺӦҲɽڲûյĵǸıǮ̰ӱʮ겻̫Ӳ

ЩȻţԼ²ģΪкһ͵طΪǿĹһԼ׵ϢӿҲɵ˱᲻ӲˣȴԴΪ͵ػӶѸٵգҲƵ뿪˻ɽǸƵľ޴ɽȥ

˿ţ϶ϣϵĲ¹նǵɾйͷ⣬Ǳҧͦסˣβ׷ĵͣ˼

ٲ˵ıһӼΣռʻһԴͷתʮȵתȦצӹŵıţϱˤ

ţĻ᲻֪뷨֪ǿ֮ĩعⷵգѾҪѪƨĳ̶ˣ򲻿ܷ롣

ţ˵ʵ൱ǿ˵ǻػҪͨضҪȻƻָٲֵͷʼѪƴһΡ

ţϴҧɽɣקסϵĸëµϡﻩ

ҲǰɽļĸʴԽͣһ¶ðѿ൨³

һ·׷սΪڶĵĳ˵ķٶӦȳʵĻģҲʡ͵ĵƣ֪ԼٶȲǵ˵Ķ֣ϵĽ˺Σصķдڻɽҹʯ᾵Ĵϡ

·ϵƣ벻ײǽɽʯĵ񱣳λľ룬ȵȫ˻ɽֽһĻɽưƵǰУʱʱĻ뵽һЩĻɽڣ;βĵ

ȻЩ̫λսһֿսϷͼʱսϷţ˵һ۾Ϳˣȫض¶

ָӺͶλ֮£ʲôԸеλĳλôܵģҧסβ͡

׷ϷδҲЩţϵ뷨ô**ڿоͽҹζࡣ

Եָ²ϵķŭĹһ

Ȼڻϣȫηκ׵Ԫ֮ŭҲȫκεв

ȻҲѧ˲ϵĸıеĹ켣ҺϺ൱˷ָŭȫܹ˲ģӵʱȻѾ̵˼ޣȴ׵ı·ǻкӾƨ۾Ƶģڵ񼴽ѿڶŭ֮ʱϵţϵСˡ

ţϵҲɥĵͲСڿзȻޱϤ·һɲûµ֣ԵĳѨʰҲ١

ţû뵽Ųֱֱ֮ͣΪĿƵĴɽ˹ȥɽڴһĽŲͷ£ǻɽϷҽֱȥ

ţϵʱ֮ԱԴ͸ʮֵһ¶ʱһͻ˹ȥˣ˵ĻǲҪ˾ԸҸû˵ĵطȥøҲ˰ֲŮ

ڻжξ룬ȻٶȼɽҲЩǲűûжЩðݵҽڵص£ֻ¶ͬɽԲڡ

ʱţųһ亹׼ϵֽʥװĵĴƽ룬˭֪ǧһʱ̣ȻһǿƵ͵һ

ţͷȥʱϱ޴ֻʣһβ͸ľסˣһֵۣͫѪĺ⣬ɲѪڸ¸µĿϢƺЦȻһͷԽ˹̷ŵƳɫӵС

˿ţʹ˳̵Ҳ޷ѣǻβʩϾ޴ѹ²նǵѾîȫȥиҲ޼£ô̵ʱڸͻ֮ϵ

ţϾͱǾ޴Ͻҽ֮Уǧȸµҽû󲻸ͷֱۣȶȫʧ

  268ͨ

׹ҽ۵ġ󺣡УĶɫҫ۶Ŀҽɢ˾޴ȵλζĿţ۾

˿Ȼʥװ壬ϿԳܸߴǧ϶ȸµʥװڳҽлȽϼͦŲϵԽԽ뵽£¶ȲϵߣҲĴȣʥװеĺ豸ҲʼʧȥЧá

Ŀָʾֲϵӿʼһǧͷһǧ٣ȶûͻǧػڲϵˢµݡ

ţֻоԽԽȣ͸̫Ͼİ¯УʥǷ˰ļ尾

ţ֪ԼԶǴ˵ͨʥʯܹģû¾ı£ҲûʯӲ᲻ߵǣֻǸ̥ͨˣⷬҲͽղ۽𾦵ı¡

ʥװּӳ˱㻤ףǵͻǧ϶ȵĴغжս첻ڶΪֵһߵĻѾܷ֣ʥװнΣգǲ֪Һ̬Ѿʼˡ

ֻٴμӴԴԴϵ׵Ԫ֮׻ע뵽ʥװڣתΪ˿õɢȵĸо΢ЩҲǼ޵ģΪ˸Ĵ൱ûԼ۱ȡ

ţϺǵĵǣ׻龭ܳһʱ䲻ӽƵݳã˿̽˥ڣЩһĳ̶˵ûаչϵĿܡ

ǴĦ˹֮ţϣΨһϣָʥװ׻ˣҪʥװһϵˣôֱǧȸȵҽ

ȻЩܹ黹ЩңԶΪģҴһµǽ²ԶȵҽлǰеĻ

ţޱȾȵǣֻԭΣĻûκεƾԼԻϵԪ֮ǿĿԣ뵽ֲĸҽж

ΪţĿû˿ڣȻҽлָס

ɾŵţǰͺܴУ϶һƨڵϡ

Ҫǵǻκƻָս¾һٸԼҲͲ˵İ

𺳵ķֽţ飬Ϊѡֵڴ˿ͻ˳ԽͷԽܹоȥѰİ취νĺڻڲԹ԰˷ѱʱ䡣

ʥװһ̽⣬˿ţбĿﶯҲĻΪ˼ӿƵĳ˯״̬ҽ沨

ⷢ΢ţ滺һղôš

취ôԼأ

ţﲻס˵ѸٵķĿǰľƣ۲ȻĻѾ뵽˳˯״̬һĶβĽһӴŷֻᱻԽԽ

ܲܽʣµİβҲأ

ĿǰţΨһ뵽ѳķ¹նǵΪţҽ֮ûκηʥװ̽ͻֺܹȫ֡

Ų¹նǵķҪжϵĶβӦò⣬ţϵĵ˿̵˯жǳ˯״̬˯״̬ʹǷ̼ˡ

Ǹʵ⣬֮ǰ˻ôʻѪĵ˾Աߣ¾ܽ˺Ƭ

ǾôȥʲôȵôԼûκܵϣ

Ҳͺһѡ

ʱҴʱޱȵ֮ţָ̾Ӳ¹նǵ͵β͸ǿȥΪխϸĵطɱȥ

ȻĥָһĬĬСи

С£ʵǺ¶̫̫˻Ծʥװսϵͳļ㣬֮£Ϊյģʹ趨ڻɳܵķΧڡ

ȻֻţһԸ뷨벻ɶδ֪

ʴţ˰װ˷ѵеѪͳ֮Զھ޴ɽǰĵջڣΪӵ롣

λţ¸оѪͳ֮˿̵ϵĻΪĴڶ̬ȴûиһϾҲЩ޿κΣʥװչ޸Ǹ߳һͷĵѾǼˣ򲻿ܻܽǧٱĵ̬ס

նĻУǵȫӵаһ׶ʵҲסӾͻữΪлı



ۿŲ¹նǵȻиβͣţĵעŻ޴ͷϵһһκһ΢鶼Źֱȷ¹նǵжûоѻ΢˿

˵жϣ˿˵ĻӵĻƾʵַھܽɱֻҪǲģɵջҲް

Կһһ˿Ѫͳ֮඼ûеĵѪͳţᣬ˵ȥҪˡ

Ҫ뿿ԼָеѪͳ֮ǲʱ䣬ʱ˵ˣ˵һغˣ¼䲻ȶ׻¶ԽԽߵҽѾҪӽͼ޵״̬ˣҲԴתѪͳ֮ʹá

ţֻĿŻ˯޿κΣҪүү̣ݸ飬СŮŮ߶ǴСˡ

ǧ߰١ǧ˰١ǧŰ١ǧŰپʮšǧ

Сʱţ沨½˼ٽǧףڵ˽ǧ϶ȵĿֲӽĵĵط¶ȲԶԭɫҽ˴ҲѾͬǻΪ˴ĳɫЩֲʼתΪ״ﵽ˻ϵԪ֮ļ±ҡ

ţԽԽľоǧ׿·̣Ѿȫ׵Ҳˣһ͵¶ȶͻƵǧ϶ϣʥװϼ޵ٽڹʥװ׻Ѿ벻ˣʹţ϶òÿָ˼˿Ѫͳ֮עʥװС

ȻҲȫȻûϣģ⼸Сʱ֮ڣնǵһ̲ͣپŻβͣΪ׵ǻ˸ԲΣ˿ѾϸΪ׵Ƕ˴༴жϡ

ޱȽŵʱ򣬻뵹ƴ·ͷ֣ҲǸ֪뵽ǰɫҲУ֪ȵ˫ۡ

ոմӳ˯ѣʹξûȫȬʱĻЩجج״̬ûлֻ趯ž޴ζֹסƲ¡

˿ۿѾѹҪ˼ӿ϶ͻ磬ţûһĵ״е

ڣ

໡

ţϹϵĿƲ¹նǵ䣬ݺݵն˻ĶβʹЪ˹ıŭתͷȥȴĻڡ

ţʥװĵĹѧαװޱѸ͵Ľƽȫȥĵ֮ǰĻʱѾ֤ȻȴûʲôѰĵط򲻿ܿĴε

Ȼҽдױڿк½ħޣˮħޣҲЩ״ܸ֪֮ˮ仯

ţϲŸҺȫٳŴɽɽڱϮǳ׼㡣

ǼӺһ¶ӿĳϫѹţϵϵŨصѹ

һͷֻڵĿڵķλɱ˹

  269ͨ

ĳ򼸺Ǻ˼ֵľ룬ͣľˡ

ţŵѪˣΪѾһοԼܾСĸΣ;ʲôطԣƺԼ©ʲôʮҪ飡

Ӧ˹һá

ͻǰķǴɽڣǻضǷԼβ֮϶Ҫ뿪ɱ˸ǹ

뵽ţϲò˸ɲֹס˼ǰΡ

ȻˣղŵĶҲûȫƣձֻʣ°ҲǴ˿Ѫͳ֮㣬޷ٻԼֵܹ˵ġ

ʥװĹѧαװһң˿Уƾ̬Ķжᱻ֡

ԭ·ǲˣֻ·ȥˡ

ǵиѧ˵ϱ·ߵ˶·Ҳûá

缸лɽĲָһƬռ֪ε½ҽýֺͷЩӦͬĲŶԣγҲ·ɷ

Ȼ˿ҽв¶ϱʥװ߿Ƽֱָ淽λСǻֵġ

׼˷λţѸٵıʮȽϵʻȥ

ΪӸµҽƫ뵽¶Ƚϵ͵Ĳϣҵ¶Ѿннȴƣ¶½һǧ϶ң׻ҲôԽˣԳŸ·ĹţҲרĵת׵Ԫ֮ĵѪͳ֮

Ȼ⼫̵ʱڣҪȫһ׶ĵѪͳǳ˵αˮнҲʤޡ

һĹţڵĵطѾɳ˺Զľˣҽĸ¸ʥװĵĳ̽ǣҲ֪˿̵û˻Ƭĵҽ

СȵǱУΪ˱Ǳڵĵţʥװе̽ȫ򿪣רעõѪͳĹ߸֪һϢ

Ҳδ֪ҪǸղűˣòСġ

ող׽һɲͬѰϢʱʥװ̽ͬʱ˾渽еˡ

ʾˢʮ㣬ţüͷ壬ʲôʲô

ܹгε޿һħޣǿʵ͸Ϣжϣʮ˶аһ׳ʵȻʵǺǿȴʤڶ࣬лơ

ţϷһڵλ߮ιѧαװƫǰĵ·ȻһӱⱻԷ֡

ſħ޵òһֻ**ʮ׵Ĵ㣬־ܸ㡯

ɲǿ߲ڵƤǿƵģһ˫׵һһĵģӻⷭŵģͲһǩˡ[ ]

Ȼ˹òţϲûκεӣֲѡԳȸ£Ȼţ˵ԼֵƱٷʤ˰ԿɱªĿ㡣

óҲгóڣģħˣ˭˭ûš

ҿ߮ٶȼ죬գ֮ţǰ޵деޡ

ʱţΪѪͳ֮ƣȫ޷һٻȫĵʴ˽һһҪսʤʮֻ֮ġ㡯ض

ۿʧӰˣţ˵Ѿʱȫ˲Ŷԣǵһͷûü𲽵ʱ򣬾ͱһǿĳײ˸ţʥװ˲ף׻ڳܵĲʱһļʱڣţϱ˲Ҫײʱܵˣһ󷭽㻹˲¸

׻ϵֻһ룬Ҫڶôһ룬ţ˵Լͳ˿ţ⴮ˡ

ò״ӻڵص״̬عţʶȥҽͨߣǰһֻ޴㲻ʱΣ¸ϰö֮ڼţһۡ

ʥװĵĹѧαװɹãͷӬƵĻȴûзֽߵţ൱ı飬˵Ϊ¼ˡ

߽ͨ¹ײ֣ţȫûκҩѳеε뷨ֻܿ뿪ⰸֳľͺã׷ײˡ

Ҳţϵȡһãֻǵ޵̸ҲûȥѰ޹֮յļ·ˡ

ţյ˿Ͻ뿪ˮġٹ·Ȼ΢СĶԼٶѧʬһ渡ȥһҽаӵͣѸٵ뿪Σ֮ء

˭֪ողųҽţ뿪ʱȻĻ֪ʱʹڴ˵صİУһԵķǻһ

ģǳԶˣ

ţŭһ䣬ֻľͷƵһĴҴһ£ϣĵ

Сʱȥˣǻȴ̩ɽľڿһ뿪˼ҲûУɼţˡ

ȻţżбģǾˮȺѧӦýȴţϳħǡ

ڸ֪ϢеĿһɧٴУҵζҺƽʱɽһҽ

ڴʱͻȻˣٶ֮Ҳզ࣬Ƶĳ˲ͳҺգ֮͵ķԾ𣬲צѾץһԼ׵ˡ

˵ţϼξˣش弫ȻеĳĻϵԪ֮ǣȴһʱ֮صҲǼٵģҪӿָٶȴĽʳбҪץ㲶Եġ

ͬʱţϳŻר־ץĹ򣬾׼ŵĨѾȴûԤϵٶ˵ѸͣŸ𲽻ѾҺ

ʱţȴҲˣѾ˻Ĵ˶ݵɻ˳ƾͻϢһһҵĻӿ

׵ϢڣȴɫѾȽµҽӱٳԽǧϣµϢ֮𻹴ħѪͳ֮е˺ѷǷ

ȫʤ״̬ĵ¶Ҫɵ֣˵ţӵˮƽӲӣҪ˸ۼæҽУⲻ˻ữΪ̿

˸ոǳСҲ˾ƺǵǰǸĵĳϢ

һصҺжܻϮţϲųѨѣʮֻΪ־ͷŭ뵽״̬У֪Ĳܳɱ˹ţŪɷ׾ųȴ˹ʺ˱лյء

ţ˿̿˵쳤̾˵ȥСײ˼ûиԩǵ˰˱ӵѪùˣ

  270ͨӰ׹

һ޴ĹԶ˴£鲼ڻϿվòɢĺƾУϵɢؼ¶ӯɫ״̬

ĳ˾εֱ´Ѿ֪ʵѪ˳ָ䣬Ѫˮڽ²Զҽ˲ͱڵϿơ

ţַڱ޴ѪǶᴩҲϣİסֹѪȴ޲Ͼ˿̵Ǳˣȫ¼ûһõƤ⣬һŻȫʱëϸѪնѣĳ˸Ѫˡ

ʣµҲȱȫѵάŲӿеȥһȵܽҡҡ׹Ķᣬ˿ţĴһҲֹ۲

ѪģȾɫѪͫף㱿׳Ĺ֪Լɹˣͨһͨȡ

ţϼǱܵģԼ־ǹȥ

һ·˽±鲼㸡ʬҽڰϻŸһѪʬεĻʬ塣

սţԼ൱Իͣɾ͸еģӲǿԼʵܾ˵Ĳԣͽʮͻ˫ɱԡѪս֮УӲйʹ¹նǵٴηѣʥװһԼҲΪ͸֧Ѫͳ֮񻯺صķɺ֢

ĻˣһγԽԼ

ֱȷԼӦÿʱˣţϽиƣĳ˯С

֪־˶ãţϴӳ˯ѹʱֻоԼصƾȻѾ߰˰ˣǰڵѪͳһպѪͳ֮ȻҲѾָ˴Щϲ

æ鿴һԼĿǰ뿪󣬽еսϵͳƣʥװ¹նǵѾҼ޹Źʣ͸ճһոµġ

ò˵ƲƷţ֮ǰĴսܵ˻ԵĴǵļҪ޺úķʱºܶ඼˵ˣض൱֮׵Ԫ֮ŶԣԴʱȶ˥ڵ׻Ǹ޴Ŀ顣

ȻţϽ׻óϸϸǰһе׻龹ȻĸоǰδеĿȣ·ȡ֮֮ĳϲѣҹҲЦѵĺϢ

֪ȻţóųĲ࣬Ѫռݾһݣǲ¹նǵȻȻѾôս˿ǱԾɿȦɵʥװ˵ǲ

ǲǿٻָѪͳ֮ٻķԴʵǿӲ¹նǵɱؼ汸ǿʥװ׻öٲˣ˵ѾΪĿǰţΪĵĺ˶Դ˵ӰһսţǷܹͦҪȨˡ

֮ǰĴս˵ɣ׻ôţȫͲ˱ֱӾƵٻİһ׶ʵ˵ĵ˥ڣӰ¹նǵϬӲһȻҪԸֻаһ׳˵ĻҲô

֪Լ˵ָȫʢʱڣţʲô̾׻齫ѪͳѪͳָ֮ȫ¾ͷų˵ڣΪ޵Եʣʱǻ˵ΣһսѪͳ֮Ҳ̱仯ˡ

ǱһٶͻȻϮˣȻţ̾ͷų׻ȫѸٵĸѪͳ֮һкֽʥװó¹նǵ֪̽˿Ļ

˿ţϾȵķ֣ǰĳѾȫ֮ǰͻƵããĶ಻ʤȫһˣⲻһ֮ͨޱϤģĸ˿׵ڻͷĹɵļӲʯ壬һ㵣ȶ˿ϲ

ڰڵͷˣɶҲ˵ứİ

ţϴ˿̸оԼǸոս˶ǧﳤĸңҸЩпࡣ

һ¶޲˵ҪʱײħǵϮȾ˯ãұҪԹ¶ͼįϮҪϰһ˵ºпܱľ

һ뵽ЩţоǴζƿȫᡣ

ʱһˣ±ôǵһ˲Լȥǿס˰ɣ

ţĬĬŲӣһ·ۻƵɨǽʯϵ̵ıڻģ˵š

Ȼ˵ǰЩķǸһϲͨ׾ܹСѧĿͼ˵ħѵţϺҵɨЩڻҲԲԻĸԼ³

˵ڻǲ࣬ʱ޿̲ڱڻλãҶԱΪΰߴʥ󣬿ܾνĴ

֮ûȥ²ѪʦΪȺͬгֵʱ̫ˣЩıڻȥͨΪһ壬̫ŻϹʱھѾʱֻǰôܻ˺ϣɲѧħ

Ҿţϵƶͨôͨ죬Ҫΰݵţƺֻп˭˭˭ˡ

ȻҲпǲΰݵǴĴŮҲţϵСŮ߶ǣֻţϾ͸󿴱ʣıĳԽƬ룬֮Ļ۽𾦣һ۾ͷֱ˹ĸŮǱų˵ġ

ֽⷢţϺǴһ֪һӽѪʦͬлգ˳֪ȺͬеʦŮҲСŮ߶ǣȴӻû뵽ȥ׷ʹŮĴʦ˭Բ˵Ů츳ʦɽ档

ڿ˵ŮҲʦģ˵þ˭˭˭Ĵ̵Ĵա

벻벻ͬл࣬ⴴ񲻻ҲǴӵԽĸͬиһĵİɡ

ţϲΪĵ٩˳űֱͨ·ǰ룬˰αڻҲûʵˣ²⾡Ǹ蹦̵µӹûʲôʵݣҲٿˣ÷ǰ·һСôƽںרĵĸ·

ţЩǣԭΪͨ׵ȴû뵽ʮӵʱͳͨһ൱ΰ޴Ĵ֮С

ڵĴһɸԶϢδ˵أĴԵ䵽ʮ׺Ļҳ

ţϵĽŲ̤뵽еһɲǣ·йĺܸ߿Ƽ˲һȾͬʱڰ߶ȵĵգۼͶҫ۶Ŀ⣬춥һӱһ¶֮ǳͬڵþ

Ϊ춥Ĵ򿪣ڻٵʱ۾Ӧ˹ߺţϽʥװĻֱ֣۵ȥΧһС

ͷ͸춥Ȼһľ󣬲ȴǵƱ仯ʱδܵƺһ沣ӣȻۿɼġ

Ϊߵ֮ǰ谵Ĵ˿Ҳȫǰò˵ʵ൱ľ޴޴ĳ̶Ȼܹǽڽ䣬ȴǺ֮ǰ綼֮ͬ˿ţɽܶţĿԽƾ۾ܿǽϵıڻģȴҪʱȴôҲˣ·Ǳʩչħһռ䲻ϵĵڱΨһǰľ

Ȼ˶ԴţϵҲİõΪϾµĲ߿ƼһģҪûôĽǵǲı֡

̽ܣţϴʱмͣҲ֪ʼ˶ãʱθź֪˯˿ʼҪ

ţϸϽ췹⣬ܿͷз顣

˵Ǵʯȼ˻𣬷ŵ׼õĸɲľϣǸղŴŻĵطǷⷢȵĻǱʧģ˿̹˺üȴͷ·𱻰ͣʱͣסˡ

ǵȼҲŻһȼ˲һģɢȣʲһֶˣ·ǸղŵһĻţϵĴ

ţԵĲʲô̾רעϸΧеķ紵ݶ

ϵһСĵĴװˮˮˮȻҲͣ˰оǲˮǰ

ôһʱľţԼ˹飬ղһжѾͣסˣչ֮仹Ӧڿеˮ֪ʲôʱѾ˵ϣˮһأողϼܵĿ⾹ȻڻϿ˼켸ҹѾȫĻΪ˽̿Ƶĺšһš

ţжʱЩľͣĴΧȴʱ۽ɨǰʯϣһһɵģƺ̻һţϿ΢Щģƺ￴ģʮ֮߳Īıڻ

һţԺը죬ţ˲Ǳʯһ㣬۾һĶǸڻŵϴ

Ȼʱ򣬺Ȼһ֮ڶţȥߴ㿴֮ͨ쾰ȴֿһɫ׹ҫۿ·Ʊɫİ޿ɱĹپֱͨһѾ׹ҵײͨǿĴڶе΢΢ĺ

  271ͨ

Ϊ׹ʱǾ޴ĳʹôʮʱͨܵ弶ĵһ㲻ϵĲţϽһûվȾһƨɵ˵ϣȻʥװڵϣƨɸӲʯܽӴûоʹţȴױȵġ

֮ǰ֮ͨϣ֮ս֮ʱæһƳͣȴΪʱԼԼһâ׻мͻƵڣԲûôĿӣֻģģиŵӡ

ʱ͸Ƶ춥֮һǰķɧţϵСĸξͬС¹ײһͨͨ

ǰǼʵβأ˵ռ

뻢ӥצ¹ۣһţӡԻͼһѪǻзڣһɾͿȵĳݡ

ɽ֪һͷ̩ɽڿлХ֮ɫ䣬ܱͨտռеţƺ쳹صХз·شһ𺳼ꡣ

ɫʥ廷ޱȴɫâʱҫεâףϬ׹ⲻʱδͨӵʯϣȻʱа߲ʯ䡣

һ޷ĴƬǽȴһޱȼ͵ΪȻ׹ٶȿ٣ٶ֮ӭͷײ֮ͨϣһ׹ʯҵĦͨʯĵשɱ촷ˣȴɺˡ

ȻڳɢͨظڰȺǰӴȻͻ죬׹صͷǰһҫ۵âвϵή˳صӴҲۿɼļһ

âѾûиղǰҫ۶ĿˣţϵĿٴξ۽ͷ֮ʱȻǰ˿̾ȫͨʧһ㣬ȡ֮һֻǣ״ǴϬǳ쳣׶Ծâװڵ֮ʱһԾ֮µӴ׻У̤׶ò硣

ʱţԺͻȻĳͲг

룿ǰҿ˫̬ܻƺܱ

Ϊţ֪һħ޴ʮλͻƵں󶼻ᾭһ췭ظɱ䣬еĽ**ʵѪͳ֮ӣеȴƼɵ𻯷Ծ䣬ЩѪͳ̬ǱǿĹֶ̫䡣

䲻жѣҲ൱޴ƣȻţϴ˿̲֪֮ʱܣ׵֪

۶СǺòĽĵԼûôֻ̯ϸӵħȻǿħޣѪͳпɿǱޣֻһ׶ѾͷQ.sh.بng.ҲûĶν˵Ǹϲεļߣϲ࣬ԶѪͳ߱ĳ㡣

ţϾͺݺݵĸԼ˸񣬾ҲҪֻ룬ⲻΪ˾Υ˵ڴѾõĴܸ㵽ڶѪͳԼʵиԾ¹뿪ؾ֮ͻƽĴ롣

ڸղţĿ֮ʱȻȫͨĽƣԹֱͻƶת˲ʵ˵Ǳ̬ѼˣҪⱾ¶ĳôۻԡѪսһһֱɻͷˡ

⾪һãţ̾Ϳ϶֮ǰĲ²⣬ڰ鼸ڶഫ԰ͻؾ֮Ϊ⣬Ѿӹˡ

Ҫô̬ĴƴɱԿţûʲôš

ͨһ㣬൱һľ룬ȫ֮ţʥװǵѪͳͨϢ⣬ûа취ֱӸǰһʵʵֱֻۣ۵Ʋʵ

ţϰ֮ǰӰ˽⵽ѯƺ֮ǰ붼ͻ˰ɵģҺпܻǲλڶ׵ǿڡ

пϵģţΪûʲôˮһжʵǵĽǶȳ

Ȼ⿴˵̫ţ϶ͷ˹ٶ֮ѷɫѪͳϾֵ̫ǿѪͳһβģҵͨƬ֮أͰʧɭ־ػ޴սһˡ

ţ϶ػС˽ģС˵ʮػѪʦػʮ壬Ǽû̫ĲӦöֻʮ׶ʵɣûĸͻƵڵġ

ػʮ׶ʵ˰룬Ҳһ֤ʵ˰ȻǹѪͳǱʮ㣬ڵʱӦʵҲ̫죬ڶӦòˣ̫̫ǿʵ

۳ôţǿʰһģ˵ԼѪͳҲͷˣһ׶壬Ͱ֮ʵ಻ĻҲһûʤġ

ϾֻһսţȻҲһˣȴһ˵ãѪƽ໯Ϊƾһս׻Ѿ˥ܵ»ʣѪͳ֮ʱԹܹܱܵĺµһٶճͱɱֻҪȥһ¾Ͳˣ¸׬ˡ

ΪƵĺķѪͳ֮ܵɾûô켶սܹᱻĥѪƤĥġ

ļƻǵǰ浱ܣţͶڰȫΧңز¹նǵƴɱ

ûε͸ˣֻҪʥװĵĹѧαװһǹһطȻ͸ȫˣ֮ǰǻ񾭻ҲȫȻõģϾţ죬Ͻĳ̬׵Ԫ֮ȫߵ츳׵Ƶħ޹ʲôֶ̫ơ

ţ˵һʻֵʸಮ֮䣬һߵ̫ƴһѵʸ

ͷ֪ʱǴ׵ѾӰ׶˵ϣ׵Ķһ˯ȴֲ˯ڴ

ʥװĵı佹ܽ沿ŴţϷǻǵƺ൱Ϣһƣһ޷ɡһЪ˹ʹ

·ǴӵϡǧŵˣľôȥĻȥΪ̫̫δɵĳŵ

ţƺǰƺǡڵĲиֵɫһɨ裬ʥװĴͼϵķɫӡƺĳħ޵Ѫ̻ģΪھԶѪȫʧȥԭĿʧȥű仯ģֵͼʥװȴûзȻ

ţȴȻʲôһԴʶѿڶ֡

α򣿡

νǴǵˮϵԪػħޡ嶼صġ

µķֻǴĹĿܣ溭ǵļ򱻶ΪΪ޷½ܷ˭޷Խ

ȻΪ˲䡮ܷĲ㣬趨˸ͳŹСԱΪְǲܷĲάȶڱܷ޶֮ƻͬʱְԵҲ޶ȨÿصյķǲͬģеҲ˻ƺģʹ÷Ҳ൱̵ҪƣҲҺʹá

һԴڵޱϬɫĴģɱҲΪһּʱڵɱУմȾΥ˷ôͻǲݵ³

յķͬڰʮλѪʦ½ǰŮ׿ϲʮֻػ޶һַȨޣⷨǱģܶԸ˹̫ѾǼˣһķΧԸһЩ**̫ž뢻񼸺õģαҲԶڵģֻܳһνϳʱͻʧȥЧá

൱̷ܷǴӦô̷Ӧΰʮֻ޵αԡ

ЩţȻǸСĲʱڴϽߵܡ

ǵɽµʱСԼαԪؽһѣţϺòǱ̹״ӿţҲݺݵĳѵС߰˴ΣֱСĹ

СֳѧʾţϲŴ˵ӡȴԼ޷α֮ƺʲôҪĶȴǶα̻ķЩӡ

ɨؿڵαͼȻСʹõαԪؽͬҲ֪ʲôãţȴʮֵĿ϶ǰĶα򲻴

ǰ;ػһս˵ֵؾ֮һɫ䣬дˣ˵ؾ֮صĳӶϲʱ˫սʱµģȻʵ֮**Ĳ࣬ػվǲа֮ǰƴԼеڰµα򣬾֮ȥʣǰ롣

һ˵ʵػ޲ǱɱģΪĿö̫ǿʵڳԼʵΧΪ˱󰵾ػԼΪʹ˼޵α֮ش˰룬ȻԼˣǻؾ֮аķϢĻᣬཫƺҲȫʢʱڵʵҴӴ˲뿪ͨΧ̫ԶʱҲ̫ͻһغһ˵ڰҲռ˴󲿷Ȩء

뵽ţϾͿʼ²ˣһήҲ񼫶飬Ӧ˲٣ٶϢòɲ뿪ͨαЧɴڣ޹Դͻƣ±ǰȫʢʱڻ磬ţ˵ǿһĺϢ

׾ػα򵽵ʲôãʵǿİ붼ͨУƺͨĳֽѹƼѵĵֿα궼Խ׳ذ벽

ЩţһʱҲŪ壬ʱԼܻ֪ģҲһʱҲͲȥˣ

ֻѸٵʣǹϵϼҩȫڴֿɼĵطһս׼󣬲ţȴ϶·һε߰סˣҲܲʲôʱȥС

ţȱĳ˲ͷ˯һ˾ŴͷŸ޴âʯŵĵطǰ׼̨춥֮ϸһս

ǽǾ޴âʯţһοɲٻˣľʹó˰ƽʯСС׺õʯ飬ƴϵһ𣬲Ϊ˿ҲԿ׶ۡ

Ǹһ۾ܿͷ·ţ಻֪˶õʱ䣬л㱵һ·һ·ͣеʱȵķԼǵӰͷƵһ֡һ֡Ĺ˶еʱȴָ˷һֽ趯Ӱ쵽˷˼ĵزеʱԻϵ磬۵ʱѾһĻҳͲϼ֩ˡ

״ƺţ̤뵽֮ʱͲݣţϴʱѾֲˣֻ˵ͨʧʲôˣҲͲΪ⡣

ֻǻ˲ʱâʯǰž޴ʯǽЩӵķıڻйɰͲסļ

δսԲ䣬ȸ綪ǰ֮󣬻úõоģϴװ׵Ұɡ

ţϿ֮ʱƵĶǽϵıڻЦ˵һЩͷԵɵ֮ʱǰһҫӴĴ»ָѪɫâųУͬʱһʯ䣬ǾĬӵʯĸرڻʱкңӦ˳ӦǰĴ켣ͬʱңԶĶţϵԺлص

ȻûжţȴƺԵĴįתϲƺҲţȾ

ڿԻȥ𣿡

ͷûȥǽϸڻ仯ȻЩʸˣȴҲͣ½ʮâʯǶʱʯǽչһֱͨ¥ݳǰ

˿ţǸһĨɱЦѪͫ޵ɱй˵Ŀܿȣͨʯףǰжǿע޷ΪǰİʯֻΪ·ߵĲк

  272ͨӾս֮ͨ

߲֪ͨţǱ뺷ķ˵Ǹߵ˵ۡ

վͨľ޴̨ϣ˸оǶߵķݣʮ̨ܼվסΨſڵǰþеץʯ֮ķ϶Ųڻᱻɳȥ׹ããƺС

ͨĸѾţϵԤڣԭΪһٸҲ߲Ķȥǵʵ̧ͷϿȥһϡֿɼɢǳվڴ˵½ǽ߼ޱȾ޴Բƺ̫ƺ΢Ϳ߽硣

ȴޱȵĹҫĺǶϣʱϤ̫Ҳ˼ͬնˡ

ĿԶȴͨһССص㣬ΪԲĻһԲܣ֮ͨĵطȫǱŨɢɥĺƣ̫ͨˣѾȫƲĸǷΧɻᱻûħ޴½һȫΪֲָĺɫ

Ȼţϴ˿ȴûʱĥЩƵΪѾ̨ͨȻξϢƽ̨г˯ţ̨Ҳ޿ɱӴ󣬿Ƕ˵Ҳת˲ĴⲻãһսУҲûκλתˡ

˿̵ţϼӴ˶ʥװһЩƽķٶȣȶβղڵǰУΪ˾ⱻ뷢֣Ҳè͵͵ǰͦȻ⶯ۻڰ񼶱ǿĶ˵ҲǺõļߣЧ΢΢һǴ

׶ţԼڶǸЩοʥװĵĹѧαװ˿ę̀ͨΧһȦߵʯǽᱻĲ¶Լڡ

ֱòھԶһطվȽŸԼҵһױִӾäĲŴһһ˽ȥ

Ǹλ߽İݣ̮ʯʯµɢţǾò˥ӿҲɢͨӲʵĲʣЩڻţϻĴ⴦ݵӣǳֲǺģƺǱһǿĳƲɡ

˵󲻴˵СҲСȫ棬ţ̽ͷ̨طȴҲӣ˯벢ǺӴƶϣ˵϶֮ǰ뻯Ϊ׹֮ʱԭġ

Ȼķն壬ţ˵ԼİȫбϵˣֻҪ벻ܵԼҲСһ㣬Ӧ򲻿ܷġ

Ͼ˿̵Ѿһ׶ĵֻ˳ȥʱκѪͳ̳еĵϢͷȥˣʥװҲ΢Ϣ

½֮ϣΪǿرΪڵħǣϢжǷеˡ˵ľʵжǿܷԼвѾΪ൱ȻֶܵΣǵ˵֮ţϼҲӦϢжϵַ

˵ϢⷽȷʮֵİԵһ˵ֻҪûгԼʵͬʱҲûпȥϢͨҩַ֮ôԽλʵԽţƵĸ־ܹǱ״һʮСʱϵԼΧȥѰЧǱ

Ǵ˿̵ţΪѪͳѾ˰һ׶壬ϵǧ֮ⶼѾʲôˣֵԵʵԱȻΪǿƵĶ࣬ʴţҲǲò֮ԭ

Ȼ˷޾ԣţϼǵض½ھ˾ħһ

Ϣǣ̽ⷽʽȻ൱ùЧʮǿϵȻֶΣȴҲв֮㣬Ȼⲻĵطʵʵϲʲô©ԭԺԵģҪ̽鵽ԼĴڣǱҪʵԶڶֲУʹҩַ֮Ҳᱻ׵ʶƣţȴ˸ӡ

Ϊ˵ڵĵֻȥǿİħǿϢӹĶĿС΢ϢҲʥװ߿Ƽ½ĴڸȫˣϢ̽Ƶġ״ţελȫˡ

ͨǵзĽأµĽƣﰲңĻбأֹ˼άڣҲע벻뵽ʱѾĵĽӽѾˡ

׻˵ĺãǹ׵ѷţΪԼѾռֵƣսϻȻ

Щ޷ս֣ؼʱֵ̻¼¡

ţغú漴ͷų˲¹նǵϢĲ¹նǵڿһԾȻؽ˾벻Զĵϣһţ⸹СӾ׼УѪܵıľջٺ١

׼ȫҪŵʱʱţ˫Ŀ΢һ붨ڤ룬֮Ǻúܸ߿Ƽķʽϵ뵽˷ʶУǰҲʱһƬڣţ˵ɱ䵽˰ҲǸı䲻ǸϹӵùˡ

ͱ仯ͬȫȥţ֮ǰԼжʹãֻڵȻǸϹͶϢĸӦҲ൱Ȼ۾͸Ըε磬˶Ĺ켣ͬʱɢԼϢȥ̽⣬ʱһġɨͼԺ֮С

ֻһһľֺϢɵʵ壬ղţϱ۾һģһò档

͵չ˫׼ֻ˯ȥȫһ֮ʱȻоһͣǱͻȻѹǧոطľ޴壬ͱʵʵڵѹĴӿѹһͷԵڵϡ

ͬʱĬڵ˯뻺̧ϸǰ̤ض𣬶ǰĳǺȻҫ۵׵⻪߰ͷ­ת˹һ˿赭飬ƽĿűѹڵزվĵ

ʱ͸ϢӦţֻٵ͵ųޱȰǿ繷Ѫ֮һͻη岻֮ӡ

ĳϣû뵽ڵոմ̨̤֮ͨϾͱˣԭΪ˳˯ӦûЩ͵ϮĿյ̫ܣ˭֪ڵ̨̤˲ͽӹָȨͻȻϮȻҲˡ

Ҳˣ˽˫ͷԼϢţź֪ķ֣ʱ˿չֵϢ̺ʵȻǰ񡭡

  273ͨӰ׹

ס

Ȼֻλڶ׳

ţϴ۾ӲصѹŲŵվʱд󶨣

Ϊô磬˵ѾͻλλҲλĽ׵ˮƽĻԼºʤ㣬ȫͲ˵ġ

û뵽û뵽ԭǸֽϻ

ô˵ţҲҴ⣬ֻ΢һЩеĿ־չ˵һ׶ȫѹ֮ԿȻξͲȫк͵ѹӰ죬Ҳ˰벿֣ȫĴڱ״̬

Ѿ˴еĶУţҲЩðȻơ

Լ˼ӵĽ״ֻ̬һᣬȽѹƺûгֵĴ㣬Ϊ뵽ʲô˼ҲֻԼѹʾãԼĵ⡣

ǾѹͬʱûȴһɣĻţƺ֪Ϲ첻㣬һ鹵ͨķʽ

ţϽܵ˵ȻõħԵɬӵԣţϴ˿Ϊһ壬ϰûзҲνˡ

ʲô֣Ҵ˾Զˣƺδ㣬û뵽һμ㾹ȻѾͻ˰ڵǿߣǵһ嶼ˡôͨ

ƽ֮΢ЩĲ죬û˵ʲô⡣

һ뿪˵ţϾЩȻǸǵãһʾ䣬**֤ʵʵģȻŹòƶԵһ嶼ʮֵϤЩʵϵͻͽԭʼ״̬ϸħ޿Աġ

ô˵Ǹ͵Ķ֣ҪԸЩս翨λͼַŷѾˡ

ãСţϣڵһҲСһʶҲȻģżȻͻưƿ˵Ҳɺϲǻرģţһë

ţϲֿڵĵ˳Ļͷ˵ȥֻΪĹҸʵĻ֣˵ʱҲĬĬڵ̨ⲽǰС

ŶţСˣܹѪһ֮һ׶壬ѾǴ½еˣֻϧѪͳǱ޽дˡ

˵ŲЩϧƺţ⡮ŵľ̾

ȻѾƣ׿֤ʵʱţϻЩƣҲֻʱģѪͳǱޣţϵǱ޵ġ

ΪѪͳȻҪȵѪͳҪţƵĶ˰ɣ

ţƣ

ĳʵĴʻ㣬Щ

Ϭܺúǿ֮ģ

Ѫͳ˵ΪѪ֮ӵеǱж֮ϧӡ

ڵţ϶ݺţͷҰѪ࣬ҲѪɣ

ȴ˵ԼҪˣʱ³̾ʹһʵ

ˣǵɶ֢ҿͷͦһҲûǧԼĽЦ

һѾǰ

ƺȫţϺ޷һҲûԼʵȻʵԸĽǰ;ػ޴սУαش顣

ֱʱţĽ֪ܲǾػ޵α򲻿νǲǿļѾӽƷˡ

еαš־֪ʱ䲻ϵƣ˷Ƶʱ޿̶ļ尾вԭһȻǿƵʵԳǰѾʶλУҪǿڽ½Ǽֻ̫֣Ȼɶαû취ʱţİʵҲһ·վƶϵİλ»˼׵İ׳

ʵ˲νǷ˼˾ȷǳģţƺѾΪ̶ͨȵػǣȻͣʮ׵ʵΪαȻܽλĹ˵ء

ƺҲ֮У˵ķǾǿڣȻαӸ־Լ̲ܴﵽ㣬ЧҲûǧ١֮һĳ̶ȣΧҲԶλϣȴΪػԼΪۣŵαʧùǱ˹ز

ô˵ѵľûа취αһͨı𣿡ţϸϽѯϾԱʹͬܵ顣

һλΪȥ˾ȥҲϧҹһ壬һӵеĹ츳Ǽ̫žһľԶʱܹ黹½ֻǲ֪ܲܳŵõαʧһ졣

˵Ÿпһ˶˵˵ͨʱȶˣ˿ֵؼʱڣαѾʧֻҪܰӦþްˣллСѵĹءġ

ʲô

ĿԲɣ͵չѹĶŸղһȭԼϵĳŭ

ܸʲôȻǳ㲡Ҫˣ

ţһЦĶݺ˵˵Ҳ֪̫ɵĿȻʵ˵˳صĽԼֵ״̬Ĺؼʱڣⲻ˷ôĺû᲻ץסԼģҪһӡ

ʴղŻû˵꣬ͳһʹ˳ȭʱ벻ȰʱӴǿ񲻳ɱһȭȥֱӾͱķ˳ȥصˤ䵽Ӳ̨ʯϡ

ȥУȴعɢѹסΡ

ѹܣţබеѹ֮⣬ǿǻָжϮȥʱǹֻĿŭݺ⣬ܵİɫ׹ҫ

ϹŹֵ׹ⲨʱȥѶǿջ쳤ԴѾܣԵ޴ͷ­͵سʱδɫ׹ǿһ׶壬׵֮壬רڴ˵ʹ׵Ԫ֮ĺ֣׵Ԫ֮ĿҲ൱ĸ߶ȣȻ˲Ľ֮£Ӳıɫ׹ⴥƵļԶ

ţϻعһϸԹԵǽ롮׹⡯Ĳּȫûһ˿Ƥ⻹õģɫ׹һޱȱĳ׵ľʹӵи߶ȿԵĵƤ⣬ͷ˺ۡ

ҲҺõʣר׵Ԫ֮ǿԲʹ˲䱻ɱ˵ͷΪǵҪһʱҲܱ޸á

ڴʱĹ뼸ȫϬɫ׹ǣ˵һֻȫǴ̵ĴãҲЩϾ⬱ôһҲʹѣҪɫٰˡ

ţϵҲģⲫ۾ƴԶ̡

Ȼ˵ǼŭɱΪ̶ȵԸһϵ缶˵ȫΪ˷һǴпĳ˺Ѫ֮Ӳⲫ֮⣬ֻǸɶˡ

ֻţϴȵ֡

գ



  274ͨ

ţ˻ХʵĹ˵˿ûκӰ죬ɤӶʹɲκϸСĺ

Ҳһ¹ڹԡ

ΪǴڴ½Զ֣еĹȻʵԶ̫ž뢵ĺ̫ǣ곤ԶĹ̫ħʱѾڴ½֮ϣȻʱ½ϵͨһ̫ž˵ѪʳݰĴڣ׾˼ǧĽǶ˶ǿ

Ѫͳ츳֮඼ˣĽʷһֻͨͨĹһ·ɳϵӦħǵвԼΪǿƣǿĹʱΪԶֻһǶڷѹѹХһ壬Ѿǿ

ΪѪͳ츳ΪԶֻʷϵһֻ˵ЩΪ̬ղţϵѹ˵ȼȻȻľͱѹкĵˣǿ̫ž뢶˵ʱһս֮߻ġ

ʴţֶν붼̩ɽǰ治ɫˮ

Ȼˣϻ˵ĺãĪװװƱ

ںӱвʪЬģ

벻ΪԾɵɴѪ˫ĶԼţڱ÷ëͬʱҲϵ˸նͻȻϮ

ղŵХ֮֮ãȻΪ̬ı뺷δκЧãȴĲԼ

ʾ䲻䲻ķżʵ֣ţϵͷָڹԶİڵûɢκĲ¹նǵǰµޱȵķţϵָ¿綯裬ָһӼڿл˸ʮȽǵնǶȣֱֱƫ²ĸԼڵľջɱ

໡໡

ϱ֮Ĺ룬ʱк쳹ʵ˻ХţϵǵмѵһνƻΪƣҲֱӱԵХȥĿܡ

ۼռɱеˣţ֪ǸѵõĺûᣬԲ׷Ź¹նǵޱյıһ˿ûţҲԺܲˣϵĲ¹նǵѾû֮࣬ƴϵĻɫ׹⣬ǳҪõʱ̡

ţϵһģָŲ¹նǵɾջŤתͼڶĽ٣˺Ƭ

ôҲû뵽ӹȥˣîɱ˻Ǹղܵİȴһë䣬һѪƺƤⶼ˶ޣÿζǵʯҫۣ͸ƴ˼Ӳ൱֮ϡ

ǴĳţϵԤϣȻ֪ı뺷ɫеĴɱȴû뵽**ǿȷҲȻﵽ˹زƨɾ͸ͭǽƨһ㣬Ӳˮ𲻽ǹ롣

ΪԸ˹ϵΪ˵Ĺʱ¹նǵҵ׵֮ҲѾʧȥãδԵķΪȴƨɶвôܲţϸоһĵء

ȻһɱܣǸ͸־ս

ţɫһҧ߶ľ޴ᣬ˲ټٵ͵ط˹ȥٶ֮һǹӵת˲

һ¼ٶصĴ**ʮٶȣײһƥǾѪģΪʮ˽棬벢ţϾȻ΢ЩƣΪڶ׵ǿߣѪͳΪһȻġ

±ײ˳ȥ˽µʯ壬ǵײײģµվξǺˣ

ţǸ£ĵͻ룬ĵǿ޵ˣ

ааҲͼţƵӴ̩ɽѹƵѹ˹ϣȻһȭź򣬽ȫ¶ȭͷ档

ڵţϴĵͷǶһͿʯͷֳӲȵµýǴϣһҫ۵λεĻ֮ţҵˡ

ͷ

ǣ

ƺԴͷ֮µĲֿʼ͸ѺϽĸһļӲֳΨ߰ͷ­Ǹ㣬һ󱩷ȭͷԴʱɵʧˣһĹͷҲʼһƬһƬϣȥ˵ˡ

⼰ʱķ֮ţŴ˿

ֻҪܱԼĵöͺãΨһµǵȼѪͳ֮Ĳ̫ԼĹȫûκεãϣţϸîȫʹ˳̵ɾװƵ룬һٻƯƯȭ趼ʶ˭ˡ

ţϺƵǣ׵øһɫĸһƬȴ˲һ˿ƤѪĵط

Ȼڴʱ°ͫѪ˷ŭǵʱ̨ͨϣȻʹ˷㼯ľ޶׵Ԫ֮ھۼ׵̫̫ܼ֮׵Ԫھۺ֮һĵˡ

ܿİٴ׵Ԫ͵ڿնеʩɫպ󣬲գ֮ԾˮͰֵâ£ƺòˣһƻ˹âÿÿ̨֮ϣǼӲ˵۵ʯ嶼ᱻһըʯң˵ǵˡ

âص˲䣬ܵĵ˲䱻СӣеĲλ˲ͻΪ촷ۣƤҲǿâ̼Сĺɫ壬ҽµĲϵ磬ȫʹ

⡭ϵΪ

ţֱʱŷ֣Ϊֻħ޵ĵ˵Ͻǰһ׶һ֮ĲѣѾ˷ˣ˶ƣ˿ţҿ鶹һͷײˡ

Ȼֻһ䣬ͷѿҲÿȥûлͷ˺ƤѾ˲Ĳݵľ棬Ѿûѡˣ

ǰâСΧܼĿħıţ֪Ҳסڶˣֻ˱ӳȦ⡣

ҴʱΪһܵţϷĴȻ˼ߵıԵΪŭջ¹նǵҲû˼ˣϻɫ׹һҫϿеâɵߣţĲԽ׳ذ벽뷨ˡ

˲¹նǵ֮ǰͻϮˣ»ľջҲѾ𲻵ʲôˣţǹϵ˻½׻ָ¹նǵɱΪڵͷ

Ϭ쳣Ĳ¹նǵܱ֮ΪȻҲй֮ʼΪ׻ĿǰҲֻǱţ缤Ҳֻð²Ϊϵ׵Ԫܷ֮ȫʱƨɻƲ˷Ҫ͵ͷҲСﶨն

Ǹܵ˲¹նǵ̺ĲͬѰֻҲӲâ¹նǵüĴûеκȴֻ˼ʧĲӰ

һ̣ţϼۿȫҫۣɫ׹ţ˲ʧͨƽ̨ϵĸ棬ʹõóϢǣȥӦҲ޷Ϊƶٶʵ̫ˣ̫˷˼ĵزﵽγɳǧϰٻӰĳ̶ȡ

·һİ뾶ΧڣƵ˲ƶƵģ൱ҲĿࡣ

ʱѭƣְĲ¹նǵͻȻĽңͬʱľۼţϱڵλá

ţʶļæתһ֮Լֻ㼸ֵͷϷǣ͹ᴩཫɱв¹նǵԷĹµŵһ׶ʵղžѾɱ

֪ƽҪȫԸţϲֻôѪͳ֮ķţԴԴ֧еģҲܵһʱѪͳ֮ΪۣԵϮ

˵Ĳ¹նǵҲ˳ţ϶ʱʲõĽǰͷ­ɱ˹ȥ

ڴʱԴϵƤѾǳһĵˣرвͷϳǵʱţԸоŹǵĵĳɫʵ΢飬˼Զţ۲΢Ȼܿ׹ˣ˵ԴǹȫһĲλôⳤϬɢĽǣȻеˡ

ȻǶͷϵļƺȫΪӲĵطÿÿ¹նǵ֮ʱţòͷᱻ죬ûغϺҲûƴ˼һ¹նǵڿлֱȡǼɱһӰҫ˲ƶĵط

ɵýֺͷ˼Ҳܿĳ˿̾˾Сһ㣬ӴܲӲ¹նǵķâ

¹նǵҲ൱İԵ಻ѷڹĹ٣ɱȫûϢǱţϲţǼһЩѷĵʹ˻Ӱҫı̬ܶ޷ȫĹܡ

Ϊ֪ղûٱѹͷڵţϺһС˵־ͷǲţƾҲԲĴ

ϣڡ

  274ͨӿ񻯰

ţϿĵ⽣Ӱ£ǳ׵ŭˣȻǼ˿񻯱ߵ״̬

֪ħΣյʱĿЧ֮˸ӵ˷ָʵۺԱһЧ֮ǰ**ܵ˺Ѫͳ֮Ķع㣬ʢǿʱڡ

Ȼ˸⸣Ҳûڱĺ¶ֵ͸֧ҲὫһڿ֮󻹻ȥ˵ı˵ĽţϿܶ񻯺ļƣʱһҲԼԶ֣ǾͲֻʣһˡ

ţ˳ָŲ¹նǵȫһնͷʱһȴûκιܵĶˣֻǷŭһ¹նǵ͸ߵķһ㱻ݺݵ˦˵ٶ֮첻ѷѸ硣

ţ׻飬¹նǵҲ֮ۿҪһϵʱ򿰿ֹסȥƣпܱնˡ

Ȼţ࣬ʱȻͷһС

ֻһɫĹ𲽣ɫ绯Ϊ˳βƣ˲ģ϶ΪһɲǼѵĴϢŴ֫΢΢ЩŲȽ˵񱳺

ţֻԺһƬڣžʧȥϵٴԼѾصԭ֮С

ҿȻɱ

ţȵĺϲ£ˣӶۿˣǼǵԼղŷı仯֪ܻ⣬Ǽ߶ڵѪͳ֮Ụ֮˵֮ǰĨӲϵģûôĹѪͳ֮ԵղѪͳֵ֮

ǿǰһ׶ĵѪͳ֮൱ĳ棬ҷ¶ҪϳԶڴѩɽļصˡ

һصߵĲ¹նǵҲ˲壬Էӭ˱ķλʵƴȫ˫µƣǱղһ˲䵽˸ɱ³

ǿ񻯺ǿԾǴ󳬺ţԤеļޣ

ǻΪĳй٣޹ǿٶҲ쵽˼ޣһûκ㿪˺ܻƺܱսἼɱʵ켶ģһ뵽˴ţϾ־ϲ

ϲһ뵽ɵ֮ѪԼ̳ǿѪͳеˣǵȻ˿ɻܼͦóղйĴҲкܴģѾӲͦ˹Ȼǿ֮ĩȻЩ

ţԼڵСûһ֮һֻбɱķݣƾǴ־սƴġ

ϾôǿαšԽǼԽҲԽģԼ˵˴ʱα򼴽ʧ֮ǰعⷵ˺ʱ̣񻯺ȻڶݵʱǿӲѹָ˼սֻҪֵʧƾͻתݴ͵սҲĵɹ

ʲôأ

⻹˵ȻǵˣȻȫٻҪĵѪͳ֮Ķ࣬ţ׻ҵأڼǲԲʲôûоǹͦ־á

ⲻûţϾͽлˡ

ǵԼսѾΪƷţϾͲ棬һȫʢ״̬һɱУڲ¹նǵû޸ãһûκεĽңҲøѪͳ֮ˣֱӹȥȻţԼҲȥʱ׼ٻһƥ

Ȼϣոֻƽ̨һҫ۹ʳ¯Ⱥŵĵؿھͱһ޴Ѫغء

һֻոճ̱ϣ˵ֻʱţܸо֮ʼӲˡ

͵͵ͨСȵȥ̽һܸܵϵϢԽԽ΢ƺվվסĻܼս˿̶һƨ̱ڵˣΪŭ񻯶ȺͫʱҲȥûЩɬ

һţʮϤУĲʡ

ͬʱţ϶֮ģ˵ӦǴ˵д½ϵһֻ롢Ҳǵһֻǰԭʵ߹ֵ̫ǿڽλⲻ٣ӷ˲ٹ⡣

ֻΪԼԺ󲻻ᷢ³ҪѪͳøǿһж塣

Ҳ˻ƽ಻ֻҪһѪ𣿷һѪͿˣɱ

ţϵĻشǿ϶Ҳ£ʲôˣԼʹɱֵ漤ŭʲôһʴ֮һЩǿħ޹ǶԸίħŶΣȫĳЩС˵ߵ׫Щ߰߳ڴ½Ϻ绽ǿߣҪǵħޱɱǻѡ

ţϾ˵Ǿ仰ҵ**ǲҵꡣ

Σնɱ֮ţΪ˴ԭߣ󻼣ȻԺϿ޶

ţָŵĿĵطȴһĹᴩ**һֱߵĳڹâɢȥһͷԵ̨һͷ񵱼زһεıɱˡ



ͷˣȻǿһ밡㻹治ʷϵһֻʢҲֻѪͳø찡

ĵȥɣ

ţ˵갺޳ĲӾҪʹȫһȥȻʱȴڴϢ֮ʱ

𡭡Ҳɣ

ôҲľúˣŵʵ̫ˣʱ˻ع鵽Ļ

֮ǰһսҾòӦźĶԾһΰɣҵǷܳԽҵ

кȻ౻ӿɫ׹Σ˵ǳʱһĿ˻Ȼ׹һҫİɫȻ䲻ͣŴչǧ׳հߵİ

˵ʱҪǿİ֮ѾǾܵˣȻΪ˲ź벻ϧܻܲһЩʱյעһˣʱѾ׼Ҳź

£µĿΪȴԸ

սʱƱãˮëϷڼӲͨʯ϶һףк¡ڶأȻâأ޴ɫһէ־ͻĽ֮ͨըһ޴ӣϵâ׹γܼ޶ֻܼܵо͵صţڴദ

  275ͨѪͳ

ʱ˿â׼̨ͨÿһأü׹ⶼţը죬ͽߣţϱİȫһҲ޷ȻֻܼʥװսϵͳļѰ׵λȻָŲ¹նǵ̷ͻȻϮ˫۲ȥΪ㲻ܵҲʱ

ˣڿ㶼ˣһʧ㲻Ĳ¹նǵٴεķˡ

ʵţϱɳӵһ˲䣬ȻϢйѧαװ壬ĶҲϵıˡ

֮ǰ͸о֡ΪʲôѾɱ˻ܸԭֻĴ֮Ѫʦ

벻ǧ겻㾹ȻĿʾˣҲǵҹƽսʱӢˣܰɱ㣬̹аȻʹɱ֣Ҳٶˣ

Х֮쳹أ˳ƷɳʧƺΪһ׵㣬һ벻֪ɵ˶ԶĵطһתٶȣΪһ޴Ĺ԰֮崫˵нղʹ˸ղʱ˲ɱһ׶ʵĵɱС

ţϱ֮ǰХͷۻͳܲ˷ϲȥֽŶԵĿˣ벻ǧ֮ǰǱΪ֮ͬǿ֮Ѫʦϣ¹նǵҲɢ䣬˶֪ĵز˵Ϊ̫زŲġ

ţϿǼǵ֮ǰޱǿ̫֣˹ٶ˵֮ѪʦŰһ**ްܼġ

ôǿѪʦȻ˰ɱУοţɽկأʹʵǧǰţϴ˿ҲԶͬǿ󰡡

һţϼкᣬȻתˣͿǰΪĹ治ϵı任켣Ӱҫı仯һΪʮ֮࣬ԶΪٶȼ죬ʱ̨ͨڵӴΧ౻âγɵԶ򼶵ĹƸǣţϼעҪˡ

ֻۿҪͬʱĹ棬ͿмԵ֮ɫ׻УΪԼҪ˵ʱһ̷һ˼˴һ￰븹һޱȵĴ¡

ʱͨȻ䣬ʱýֹˣһɫ׻ŶĵطҲʧΧֻϸɫʵ˿ѾֵİĹ棬ǻ׹ֻ֮ʣͷĹţʥװʥװ͵ܽ⻯Ϊһ̲ˮ

һ޸ǿʥװܵκεƻֻҪʱվ޸ģ߿Ƽĸ߿ƼֵݳƷȻڻʽӴʱȫˡ

ţϻվڵϣȻǷڿдпֱӱˤ

һֺ˽Ĺ쳡·֮ͱ˰סͣһһľ׵綼䶨סˡ

ǿʱİҲΪ˵ʯƵġ

ޱӹһĻţС顣

վλ̫գͷϰӶʱҪľأʶĺܿâ˭֪һ˲һȾͲͣʹˣһֱҲȥܶˣǴӣʧȥƽľˣ

ţϷԼҲһܶˣΨһûбʱֹסĿֻʣԼ˼ά

˼άҲʱʱģΪûͷųĹϵ̳Ѫͳаһ׶ʵŲȫ˼άֹסˡ

ǰİҲòȥǹ֮Ҳ΢תһӣû˻ܹˡ

ţ֪ˣղԼܹвʲô֮ͬ˸ʺôյäУȴͶˣ޶޲

ֻӵʱѣȻΧһͻеâ׹ⱻԭ׵Ԫ֮ʧ컯ΪУ绹ǺĹŵѾָǰʱǰ絶

·˵ʱ˻״̬еǰˣеȻţ˰Ѻǽߵİ롣

һҲʱⶳˣôţɾǻͷԶˡ

ţϾȵǣȻⶳˣȴѸٵһַ˼ۿɼٶ˥ϡ

ǽƤѸٵɳʧȥ˵Ժצָ׿ٵֱʧȥǱȻѰ䣬ȫƬҲʼѩİɢһأ¶ڲѪ֮ͷϼëҲڷ賤֮ʼģĵ䡭

ת˲֮ʧȥ·һӲ˰꣬λڰͷ֮αķӡһ½ı仯ʧȥɫƾʧˡ

ʱ֮񰡡Ҽ֮áΪβٶҼĿ

˻һȥʱģع鵽ı壬˫Ŀᡣ

ôˣˣ

ûعţôҲû뵽⼸ӵĹ򣬾ٴαתˣֻĲͨĽơ

ԭ绹˵ˡû뵽û뵽Ҳн죡

ߺߡ۰˰ţ³ɱӦô죡

ţòŵ˵ŴԲѵĻ׻Ϊֱڶûȫָĺ¡

ΪʧȥѪͳ֧֣֮ԭޱȼ͵Ƥⶼ࣬ȻǷ޷ֺģţֽҲֻܵȵ¹նǵ޸˲ܿƶǣѼҪؼѪҺһѵõزġ

æЩ֮ţ»ص̨֮ͨµǴ֮УŸղŰǰ˵Ƿ

ʱ֮ʲôʲô¶أ

˵ţԴӽ뵽鷢ƺʱﶼλˣᷢЩֵΪнֹԵʣƺĿԶ

ţĬĬĶž޴ǽϵǸڻȻһǽϵıڻֺǰĴཻӳƺڤڤǣ

ţ벻ͨҲˣϾǼʱ̣˼ҹʱ̣ǷܹٴδԽصϼأеϣȫǸڻ֮ˡ

ţסеļȻîר־ѧŵʱŮСŮ߶ǣԼʱĶ˿Ϸ˳Ѫͳ֮ķʽմŹѪҺ࣬Ϊļ̳йѪͳее⸱ķĸСʱʱ䣬ƾ

ֱȷܸе֮£޹󣬸ܵǹѪͳȻͬڵĹѪͳУţĵ˵ͷ

ȥѪͳޱȱ뺷ĳԽԣţСȵĴӴָó˾Ө͸ƿʢװİɫҺ̯ţȫĵͶ뵽˲شĹС

Ȼ⸱֮ʱţϽĸı䡭

Ҳ˵û֪O(_)O~PS:ֵǵĶҪͦ

  276׶׻

ţϻ߳ͨһϴ񣬾Ȼֲ׺ɣ˷ǵĸо֪ǲǴƺʱţϵǷҲ࣬ƺҲ˼ꡣ

ɽвʷǧ꣬Ϊֻ̳ʷϵһֻѪͳʱţЩ˪ϴĸֿΪǰǲĲش֮˶ʱŶһ

ɫĲݵϣ˴ͨڵĸյڵĴ½֮ϣΨһܼƲбյĵط֮һǰһֲָ˳üĺɫ

ţں˹Ĵ󣬽ʣȫһеĺҹŨǿĴ͸ͶʵǰΪΪʥװҪţơ

ò˵ȻѪͳ˿̵Ѫͳ֮Ĳֻ࣬аһ׶׳м˺ñǴ*ŮĤ˱һͰƵĳ̶ȣȻ׵ǶףﵽںÿһССĵȼǾʵķԾ

ҵǵѪͳȻǿħޣǵѪͳܣûκοȡ֮ˣӦǾ仰Ȼö˱˵

֮ţϾǻ˸һ֮ǰޱܵĵǱǰŮѰ㲻ܴˡ

ȻѪͳҲһ˵ó裬֮ϸиӱţΪ

˵Ȼ֮ǲһ䣬ԶԷĳ˷ָشˡ

¸һʱ䣬һʱŴͨ߳ʱţȻп࣬ջķһ׻Լ׬ﳬֵ

ţϲδһʱϵȥʹʹ˻Զˮֵǰǰϸϴ˸裬ȥϵۻƨϴװס

ȴڴʱѣһ·¶֮ǰ洢ָ·ƵõãǿܿĹľϴѾĨ·ˡ

ʵڲоϴϴܲ㱼ɣ˵һ˿˿ɲˣзԷ绯зˣĳ˿޶

һ˹˺ЩϴţĸͥƵģȻոˮĨգ֮䱻ţϴ÷׸ˬĴϺò棬ֻиһ̲ɫĺˮƺϴ·֤ݡ

˷˼ŶλڲϵţݣողŷڻϵһӲͱ͹磬ݵҲȻïʢļ任ɫķҷ

ţϳԱ˶ϴϣͥŲ򸡿յ֮ͨصʯǰǿƽ·Ȼһգۼ˲ͨʯš

˵ͨʹѪͳܣʹĹǻӰҫⶼ£ȴ˿ûʹЩȡɵķ

ôһأ

ոͨʯûԶţϺȻֲ֪ʱӲݴдܳһֻ׶׻ǰеȥ·

ţ˵滹ôɵ¶ֵѪͳشûüԵרģɲ⵱һش򻢵ɡ

ڴ˿ûѪͳѪͳںϣڵ׶׻ûвţκǿܹвϢ΢˵ϢţоǸ޷֮

˵׶׻ؾ֮صҲ洦ɼģڸ߶ħ޴ʳϲʳߣž˶ʮݵĻͷȫڰ䣬˸˸ŹĻڿʱ;ۼһ׵Ԫ֮ɫĵ绡ǰԾβҡβŵ˼Σչźš

ҪͻȻֻамĵ׶׻ĻŵõͷܣСֱӾͻڿȻ׶׻ѡȴǼţϣʵ˵ؾ֮ǿĴڣ½˵ҲǿߵУ̫ۣĻֻСϻ

˵㶪ڶõĵѪͳȵĳԶˣڶ׵Ѫͳֻ࣬ò¹նǵɨһȦܽɱˡ

ڵ׶׻ȫûţϵֻһ·⣬ţֺγѵ׶׻һ̿θǰأ

׶׻ţϽĻţڴ⼴ƺԼڷյûǺζˣȻĻХɽ־еķޣȻţȴϷŰסһߵĶ䣬ȤĿһĨааЦ

˭˭þͼ

׶׻ȷţϺ޷֮ȻһԾţϷ˹˵˽ͻϮʮ׵ľ룬мǿ޿ţκܵĻᡣ

ȻţϽһ㣬һλľ׻ǽһʱȫ׻Ĺʮŵһ˴ʱ˸ڶ䡣

׻ţϵһ˲ʧˣ·ڻ˿У֮󵱼ѰӰǰξһз·ĳ˵ĴڽԼĴֱţݺݵĳϻƨһ׻ǰ͵תŭʮĵ˸ղŵ̶ӳѹ

ֻ׶׻ǰмɫǿѹţϽһ͸оǧѹ˼ͷ˴ȥ

ۿԼҪŲסˣţʱҲϷŰģϾƾڵѹܻĽѹԵţںѪͳ˲ͱʾѹˣ

ǰڶ׳ѪͳѾ˵׶׻𣬾ǲͷųѹ֮ԿҲûʲô󰭣ûиобļ

ֻ׶׻оˣѾ˵ʶУƺؾ֮оħͬ඼޷ѹǰྐྵȻ·˿Ӱ죬ͥŲΪ⣬ȻΪţںѪͳϵԼϢ׻ξͲ֪ǳ

ǵ׶׻ô˵Ҳǳؾ֮ʳ˵ħޣȻ޷ͨЩǿһ֮Ҳ࣬ͨؾ֮ظһĴڣϡ٣£ؾ֮ضһҶ

˵ţѪͳǿϢ׶׻ҲܵĲΣգ˲ʹΪɱС

ʱͼ׶׻Բɣ˲˺üȦɫͫ׿ûţǶ׵Ԫ֮еţϾ̸֪˻ı仯ڿĿ׵Ԫزǹһط籩Ǳƻǿ׵Ԫطӵ׶׻ӵȻͼľ޴ͫײ׵Ԫγһ޴ĵ绡ǰԾʱܼˮͰֵ͵ţϺݺݵ˹

  277ʱ䷨

һ޴ľǺˮһ˵ڵ׶׻޵ļУƺؾ֮׵ƳʮħǣûмƾԼӲбɱбеķУбɱµħ޿˵ˡ

Ǻź׶׻ϣһˣ˭ĳʳȴţ̬

˵׶׻˿λһмʹõϵĹ˿̵λʹõϵ繥ţ϶գһ۾˭ţѾ޳׵粻֮壬൱֮BUG׵ߵ츳

ͬƻҪǻ˻ϵԪ֮ĹţԼķ֮ٿǷǶܣȻ׵繥ţϺ߲ˡ

Ψһͬƽʱţϵ׶׻ͷŵתĵѪͳ֮γǰϵĵѪͳѪͳѾȫʢ״̬Ѫͳ֮ﵽ˿Ҫޱȳ̶ˣʱյĻ²ûκ洦гԶ˳ŵûŵĸá

ţϴ˿Ҳûг˼ԼʵϤشõΪ

ĹǼģţϺ缴֮ʱȻ˷Ƶģһ֡һ֡ĻĬĬԼ׼׵ٶǰֻţһڿ͵۹ĳѪӵƵĳȫܼĹơ

óʹ˹Ĵк󣬵׶׻ѾЩˣʱţԼֻ׶׻ԵƺҲЩ۸˵ĸоʵ̫Ҳûʲô޷еʵЩȻ

Ժ˵ɣ͵һӦõʵս˵ҲͿˣȥҲûʲôջ񣡡

ţĬĬֻڵ׻ǰѾ׻Ŀ־塣

˻⻢кģⱲӷĴǴѸ統ֻܹԼ

˵ţֱ̧ۣŵ׶׻Ķͷ΢мʮֵľհѹţдʵ˵ʲôδ൱ɬѶԶŵԣ˵ǶﲻǺܳǲѧϰõţҪҲ൱ѵģӵʱ䣬ʱ׶׻һ˵ܰţϣܵĿܻеģҲ׻ѾȫʱţɢģѪͳǹѪͳȻͬޱʥϢסˣȻܡ

֮ҺȥĹһأʱ䷨֮ʱ

ţϻ䣬нһķΧڣԪضȻɫؾ֮иղű׶׻ۼΪ׵Ԫ˲Ũ˼£ȶʢת˥ܶʼȫʧ

ͬʱڷΧڵĲݵïܵûСȶǵݣҲʼۿɼļ˻Ӷʮ׵ĸ߶һӻ䵽ʮɫҲ̣ȶص˳֮ʱոðѿַ豹˲ѡ

ôһСƬõľҲΪţϷķΧڣֽССֱӾ˻ʧˣֻʣһðĲ˻˼ûһ˸ߵĸ߶ȡ

ţϽµƽ̹ݵƺҲܵ˷Ӱ죬Ǵݲ¶˿ɫһ鲻ǺܴС̫˺Ρ

Ҫ˵Щ仯Ѿ˼ˣȻЩֻ׶׻ı仯Ե΢ˣΪǵ׶׻޴岻ϵήţڱ仯Ϊ󻹱仯ƤδëֻСĵڣֱջΪһ̲ճİɫҺ塭

ҿѾȻ̥ģ˾ˡ

ţ˵ʶ˺˺üֹԼȵ̲ǸողһȴһͷĿѣĸоӿԺ

һȻԼƵЩңʱܿʱͺѪѹ͵ֻȥ·ͬʱ˸Ѫѹ͵Ѫѹ겡ķβҲúЩúﲻʶĿȻоͷһƺ³ʲôҺ塣

һȻһƬ۵Ⱥɫл֣̿ΪԾǱ鲼ƣŵĺۼɿʧȥ˵Եļ޷ָָǡ

ţȻ˲õԤУʱ·͵򸽽һСȥ

羵⻬ƽˮϷĵӰţֻԺоžŰʮһը죬˵һһƬհף

⡭⻹𣿡

ôһͷӣ



ţϴ˿ᣬҪΪܵ˻Ȼٵಡ֢

Ȼǰһһֱɻ󲻽õ⣬ǻǰ˹ͼݵʱͼΪħĸҵĴ½ϳ˽͢Ҳֻħỹͽݡ

ͼݵһǽϣһݳ֮£Խ׻ˮ͸ֱʯƬĩˢıڻ˼ʮ֪

ţ֪֮гŮǴյ֮⣬񼸺Ǵ̫ž뢵ٮٮеģ˵̫žͬͬǵ޾ģഺࡣ

ȻǸѣǴµһ߷̫žһҲҪȥģ˵Ƕ֪ԼѾ˶ãֻܻãҲһǳȴʵ̫ž뢻ͬΪǿɱҪҪȵߵͷʱǿҲҪȵ޵ʱˡ

ʴ˴һ˵ȻģǼͬΪ̫ʱԴٵشѾ֪˶ٸˣΪ̫ʱ֮ǰĻʱûԪҲû˵ĸͷˣഺڲŶԡ

Ǹڻţȴһ࣬һȫڲͬе֮࣬˵ΪĵΨһһҲǽеһ׳ڱڻϵ

ԱߵעƺͼݹԱĽ⣬ţ֪Ǹ˾ƹʱʱ֮

ǵţʵΪʲôʱ֮ôĲͬǸѾ뵽ڵʱûһܹ𰸣СҲ֪

Ů߶Ӧûʱţ˵ͬѾеüĿˡ

ţͨвǰشʮ֮һ󣬾ͺķԼƺǿƿʱй켣ˡ

ǿԼӿʱţʱ䵹ʱͣͣ

ͻȻķǧڵĲƱͷһӰˡ

֮һ·ڿɾĹ񫣬˿ûκεĹ˼

˵ţͨأֻܹһһʱ䣬ڳ֮ʱƺȻ˺ü꣬ʱ˿̲ǸʮͷСӶʮļˡ

ţϻΪһʱԼ̫۵ԭֻ¼̳ǹѪͳܵ˸š

ҲǵʱţѾӲžȵķǸƨĻþһеһжʵڵģʱ䷨ԽʹõԽôĴҲԽ

  278ϻͯ

Ϊˮֻʱʱļٿϴ·ѹʱ䣬ҲǼʮһСʱѣⲻľ͹ҲûвԼı仯ǾЩ˷ⲻʮµʱķ˼Ĺ˷൱˷ָۣĳ˶㴷ػڲˡ

ղһ̣Ȼ˲佫׶׻ָ˳֮ǰ״̬عһ̲ڵϵľӣţĴۿǲһһԶǿðĴʱģͿԿĳ

ţϴ˿ӦûеҲŶԣǵ׶׻ѪͳͱȽǿδȫʱڲųаһмʵҪһͨħްָ߶ȣѾǼǧȥˣҲǱɹϡĹˣֱĹĺˡ

Ҳħħ޺еĹ½ħ޴½ϣƽ䶼ˣЩʵ˶ܻһټʮģȻҲǸֱƨںڵĻᶼûС

ţǿˣʱ䷨൱̬֮кܻƺܱĴɱĴڣҪĴҲ˷ָģӰķΧԽһҪʱԽһ룬ҪҲǳɱɱϵӡ

֪ƣΪʲôʱ֮ĵĲϵô죬ɱ֮Уһս֮ʱͻԭˣס̫ʱ䷨ǰ˫н˵аʮһ٣Ƕ־Ϳɱ֤ʱ֮Ǳɱģȫɱģ

ɱˣţǳʹ̬ȣΪ˻Ҳ˷Ѵҵʳ˷ѿȻˣˣҲΪ˺гõδܼеĹס

ӵ̫žѪͳӳվƶױȵʱ֮񶼼Ԧʱ䷨ţֻǸͨ࣬ѾǼˣڿܹҲûͷָôأ

뵽ţϲЩˡ

Ӧ뵽Զûпȥô򵥲ŶԣǸᶨĵȼ۽ԭ֧ţҲбϵĴڱ˵ʱ򣬷ôĴһܹ˭ֻܹԼ̫뵱Ȼˡ

ǻûʼͼȥĴഺ˭ҵഺʧѰ

ţ쳤̾ʱҲɿһؿڵʹһȻˡ

ǺǾ廹˷飬ҪǾ뷽跨ȥֲԼܷµĴ󣬵ʱѾʧˣЩʲôأ

ţ侲֮ڤ˼˺ð죬˵˸൱İ취

ܲʹʱ䷨ԼתһĹأ

ò˵ţ쿪뷨ȵ뻯ˣҲûκվסŵĸݣô򵥣ʱ֮񻹻

Ǹۡ

ţϿⲢǸԲɵ񣬱Ͼʱ֮Ȼǿ̫ž뢵ѪͳǿţҲԼĵʱ֮ı£ǾѪп

ղʹʱ䷨еĽһĿǴߵģôǲܹķ̯Լ͵ѪͳѪͳԴأȫǹ츳ΪӼһͷϡ

뷨Ȼпպ޸ݣţϿҲһܵģΪѪ̳еѪͳ**ϵͻͽܷ⣬ӵиԵ**ţȻһˣô˵ȴ൱ˡ

ֻҪ취ܹɹµΣԽˣʱ䷨ҲΪ˼ԵĲԼٹ˼ɷӳ

Ȼ޴תҲԤʾǰδеΣһʧܵĻѾȥһǵز֮־Ĵ

ȻӵĶ˼ţϹϵľһѣҪ˵ţǵʵĵزǼٻΪֻΪţԼҲӦòô

֮ҺȥĹһأʱ䷨֮һʱ

ţޱص˿ʱ䷨֮һ̲ûзʲô췭ظľ޴糡棬ΪһŬĿĹĽȫעԼϣһΪ˼ٲҪģղŵĴ÷Ӱһеʱ䣬Ȼ𵽵Чֻתһʱ䣬ȻȴһٶЩݳˡ

ʱÿʼЧţϾ͸оԼѸٵĿʼ˥ϣ̲ϵڵѪͳѪͳ֮лʱת˲ֹ

ţٴβ鿴ԼʱƺԼԵĺתоȻҲЩ˥ȴղôˡ

ô˵ˣһˣ

ţ϶ʱϲ־ϲΪԼʧܽᾭĻᶼûУһţֻʱˮڵʶ֮£оѹͱʾԼòеСо

ƺ䷨ĲԵǰĸѪͳģǿţϵʶɾģҲͽΪʲô֮ǰսţںѪͳȴҲԼ𡮸Ǯ³

ɹľ飬ţϵһζʱķת˲֮緢ţϾͳ˸߰ģͷԴһɿ·̫

С̫˵ѽͷɿˣ

СţʱĴԼС첲СȣϲֱԺвʱֹϻ˵ԼСȥŮһ۸Ҳᱻɵ뷨

ȻҲֻһ£պ˵Ҫӳ飬Ͼؾ֮òҲûãҸԿŴУֶĳαѪʦȫİѾǵߵ⣬òŹĨǵġ

Եţϻǽصڶʱ䷨оϣղתһٶʮȫע˹Ѫͳϣţ΢Щġ

ڹʶϵıʾѹţеĹɢһƬˡ

ò˵ţ֮ǰͨϣֻȷǴ½ϵһֻ䳤츳൱ţƣѪͳ֮µ귴ϢһӦÿԻʮꡭ

ʮʲô

ţֲֻ֣֮ܰԱ

˵Ѫͳţ㹻ɾĻӻʱ䷨ˣǽԼĻⱲӶò꣬ԺڶĻȫȥˣҪЩֵ̫ħޣֱǻص̥ȥǿľͻԼˡ

Ȼ֪ΪѪͳ໹ΪشһǵĹϵţϴ˿ƺԶǶƶߵɬ̫ԡ

Ӷ֪Ҳ֪֪ǲȫʱ䷨

ʱʱͣԼʱţʹõҲͬС졣

֮ҺȥĹһء

֮Һʱֻͣ͡

֮Һʱǰ

ϵ˼ͲⷨãţϾͿĿʱķˣҪʹʱ䷨ҲѵģҪϸŲǷĴۣԼ޵ʱΪ

ԼԼĹأţһ£²ɬĹҲԶ÷ʹ÷ԽԽӦ֣һ仰ѼķѰʱȥˣΪԼˣصСˡ

ʧǣشһǣҲʱ䷨ˣȴûҵԽصϼҵ·ͷ

Ҳ֪ԼǸһǸʧܵ˵ôһʧġ

ھţϴֲѧĽǶȥԽıرóһƶϴԽһʱУҪʱеĻԼǰƻС˵ͿƻôƬӰе֪Ȼʱоͱ߱ԾʱͿռҪĶλĿ֮ǺͼǺ󻰡

˶ʱ䷨ôҪ봩Խͱȥ㵽ռ䷨˵һ㰴ʱ䷨ķʽɾҪȥһ½ʮؾ֮ͨĵطشһǡ

ȻĿǰ˵һͷҲûУǰһƲѾ̤˵һȸ½ʱһĨڵľҪ˲֪ȥˣ·𶼿ʤŮԼЦˡ

ţҲ֪ڵԼöλڰ׶λĽ׶ˡ

˵ҲˣΪһ˶Ա˳֮Ϊ

ţϴС˽⵽Ϊ̫žʵѾಮˣΪԶ÷ԲźѱԽȡ

˿ܶʱ䷨ǷأţԼҲûס

֮㶨һкţҲûԼָؾ֮ΣķŨΧƵĵطͻأ˸һɿ·½˼Ŀ˦˦ŴǰߵС̫

˵ССӣʳħ˵˵ʳŵɮζһ·˺ü۲͵ħǣȻǵ³ǧٹޱȵңС̫Сţָͷûһ£ֱӸңǻΪһ̲һ̲ճİɫҺ塭

ʱ䷨İСţһŴ֮ǰׯڵĵطȻʱׯȴһƬǽ̣ưܲȱľ֮ķֲҲ֪١

  279·Сƺ

صĿ֦ҶԭׯľַѾ˻ߣһƬݻƵľɫΧ·ʧȥһ㣬ããź

һֵľţԼЩ汴Ȱ鵣ģĵ˵ĪȥͨһʱׯʲôǿħϮ

ϸĥһ־òܣϾһսʮжǶģǼ鷢ħ֣Ϊѡͬ񹭽ҲǱ**ģѪͳǿģո˴ʮ׶ʵӥӥӥʿҲ֮ࡣ

ǿսκʮһսȼ磬κڰµħҲΪеĶˣһ׳һмǿҲʤŶԡ

Ҿ֪ؾ֮УׯڵĽ֮رѾ˼ˣ׶׻һмħҲΪǿħˣ˵ͨȻҲЩϱ̬ǶͨĽˣǲܳģΨһĴֻʵ죬½ʷϵһֻ롣

ѵǰʳʱ԰鷢ɱ

Χľ󣬲ûâĺۼ޲ѪģĲ״һ۵Ҳվסŵġ

˶ȥأ

ţɻԭڵķΧ̽һ飬ڰ齨ʱЩеֲﶼȫˣϱ¶뷭ĻʵԤʾţЩֲﶼǱСĵġ

ţԼЩ뷨ˣðǾǨؾ֮صĿԱȽϴ

ǵͨ㵱նɱ˰֮󣬽ڻϵĴಹؿУͨĴȫıˣֱӱ¶˿УͺȻоôһʱؾ֮طƱãһЩĲľ

ھߵͨ㣬缫ңܿľʹӼӹвĳЩ׵Ԫ֮ԪزƺǴؾ֮ġ

ڿһ̣ؾ֮ǲޱǿƵķӡˣʮʱţΪֵĹѪͳϤʱ䷨ʹ÷ûеһʱĳǱضǼȲžȥˡ

ţ۳˴žٵӦʵ޼ʱȥ׷ҲЩʵˣϾǼֻٶȼʮ׶ʵӥʮüĹ򶼲֪߶ԶȥˣںѪͳ໯ޱǿжٵİҲΪ֪ǵȥѰټ

˵˿̵Ͳܻɰ͸˵ٻˡ

Ҳƺһӵ顣

ò˵ǣѪͳʵѾǺǿģȻĿǰǼ̳˰ڶ׳ʵȴţϸоȰһ׶ĵѪͳǿ˺ܶ౶ⲻǵȼ֮Ĳ죬Ѫͳ֮ӶԱȡ

ԴӴĵһ̬лڶ̬壬лȫ̬ʱоԼʹڵѪͳ֮ޱȵĳ棬Ͷ֮䶼ޱȵâò硣

뾡취ɾĥȴƺҲɰķȵơ

֮ǰֻİʱȻʱ伫̣԰Ŀ־ΪֹҲûа취ȫİӡֵ̫ĺ˹ٶҲضãӵкܻƺܱʵ**֮΢΢һЩֻΪαŸסˣʵ˵ء

ҪѪͳλɰţΪʱʲôֺ̫˹ٶ֮ǰ˵Ѿˡ

ڰٰ㳢޹£ţֻΪĿǰѪͳʵֻյպʵѰ

⻹һ뽻ǾǹѾȫţڻͨģĿǰѾľ߳β˺ܴõϽ

ţһѹ׵Ͻܻ֮켶׵ʵ츳ԵѪͳٻ**ﵽֹBUG͵ڶ츳ȫǿϽؼͻƵ˵ĹЧ

֮ǰΪһֱ޷ԭĵѪͳϣ˿˸һĹѪͳгʹõϵ磬˵ӦöԳϽĲˣţҲڴͻƵĲʱ⾪ϲ

Ȼ

ţϿˣ

ǵһԴүѪƣԴӲΪţ˲ʵˮ

ϻ˵ĺã̿ˡּɻϹѺϽۡ

ǵõΪͻϽ㣬֪Ͻ˱ʵĸıϵĵѪͳںϽˡһŭ֮˺Ͻؼ

ڵ鵽ʱ٣޲ýԼָˡ

Ͻ˲ĶûؼָʽתҲûô츳ǰʽѧɲš

ţϻڲȻʹ飬Ҳȫϣģҵ֯ϵԼСŮŮӦûвȵĻᣬô֮ǰֻҽռʱϵȥγڴ֮£ո᲻ûδε꣬㵽ʱͻƣҲպٻüʵĻ

ƻһУţϺȻʱؾ֮صĽѾˣ뿪طˣֲѧĽǶ˵òҲӦܺ֯ͨ绰˲Ŷԡ

Ȼ͵ţȲı۾ԲϵǺͻʱȴѶ

ΪţϵҲʧ֮ҲҰο˵ǿ¾̫ԶʥװҲûˣղźŲڷǿġ

ϵĳӦķʽ͸ԼСС˵ϵţȻţϸо˼ǣϲķԼСС˵ϵһ𣬿ǽ˰쾫񶼺ƣƺû˽ӵ绰

ҿĪǲڷղźţᰡСٷĽͣԼһһˣ֮߱ǰؾ֮ؽ**Բϵϵģѵ˵ССҲĳؾ֮Уɡ

ţԽԽ꣬ȤȱȱҲ͹˻Գ;绰ͨûģ˵ڽѾ֪ôĽˣֱӴķɻػǾˡ

ţϵ¹ϵٻ˵˺һżѵԼСС˵ĺϣҲ鷳Լλȥý̫Сģȥǣװɵ㶰ϻûԳԶͣ˳ٽмӶʼŮҪ̳ԡ

ٺ١ǲ̫аˣżǷ۴ģʲô

˿Сţ˵ССһ̫ģʮֿɰⱩǿķԣԻᱻ׵⽹ۡ

ž޴ỺգΪͻư**ʵǿʮ־޴һܲտֱͨɻȥСţͬѧҲμ׾ϲ࣬˷ֲˡ

ںڰв֪˶ٹʱѾһĹˣţϺȻһʮؼ˲۵⡣

ʶ·

  280֩

ҲϾͲǱˣǴӵϼҴԽˣ˵ħ޴½Ҳûãʱ䶼լ֮ǰڿضǻЩͨլһʱ䣬ܹҲֻһԶţǴλǴӿ˹Ǵɵʨʿ·

˵ħ޴½ޱ޼ʵŨҹʧʧȥ˷Уʶ·Ҳûãһ·ҺõȻϹͱܵϰ˺ڰ磬пȵäȮĹӺͶϢĸӦԵûзǽ飬һ·ߵֱߡ

ǲ֪ߵǶĸ򣬴˿ںδ׻ɵʲôطȥ

˵ֵʶ·𣿡

ţµĵʵ

֪ȥ

Ļش൱֮뺷

㲻·ɣҪզȥ

ţЩЦĲñԹ

ҷɻˣⲻҷɵ˵ȥ

ţвֻʶԺ˵ĿǶĳһޡ

ȻΪռݾԵλʱؿԽĨ׵׵ĨɱѪͳһ·ţѾЩʱҲ٣ƽʱܿĻڸɣûѪͳǰҪԸʲôħ޸ҪΣظţ˵ҲоԼЩվ˵ˡ

Ǿͣ°ɣôҲ˺úϢһ£ĥ׼ȷķ̣

ţϵָʾ£ҲûٱԹʵˣеٶȣž޴ǧȵĽ˵ϣʼûţ϶ĻҲӲȿڣ˵һԾҲСţοĵط

˵˭ֵܣ

϶ɣϴ󣡡

˺ЩˣţȴȻִûгƺ֣㡢ҡֵһƣȴǵ˿ӵĸԼ˸ܻš

϶šȻֵĻԺͽ϶ˣԺ˹Ȼʵǿ㱲Ҳ󵽵ĸý

š

϶ţϴĻӲһ˵ͷȻǸĳ˵Ըһ˵µͣʱҲϧ

ʵڲоֻø߿Ƽֶοѧķ·ˡ

ʱĻʮֵĸЦֻкͯģСţϳɵĲӵаһ׶ʵӴޱ׳˶ĵ϶ָʹһָ㽭ɽʩģ

Ͷʯ·ҺҲ߿Ƽ

϶ʱţԺð˸ݣ֮ͨҲǲʲôܵģÿһ뷨˼Թţϵ뷨ղŴԺв϶Ѿ֪ˡ

ô죬ģϴĿҲ޷ͷޱ޼ʵĺƣʲô̫Ƕλķòˡ

ţϵĻҲ˵ˣ϶ֵ⸽ƺûʲôʯͷ㶪ɣͦģûʯͷܲỹҪöЬǸ߿Ƽ˰ɣ˸ȥ

ٺٱ˵Ҹ붪Ь֪治ҵķզȻϬһͨ

СţȴЩ˵ͬдү˼϶Լоһ۶ĵǶ֪ЬҲһЦѵģȻкЩòһƬʮïܹԭʼɭУСţȻҲ뵽ֶλķ

ľȻǽһĵ϶ˣֻǲһ˦һżĲͺȻأһ˵ճһߣֵļͱȽϿţһ˺ü֮󲻽üͷ壬̾˵ԼǿǵĲȫ

ƺڵѾ˺þˣȫʧȥ䣬ľȫ˻ҸЩΣֵİ취Ѿвͨˡ

ţϻȻ𣬾֪˶Ҳûã֪ԼںδһŻصѭǣϤ忰˹ǣݿضıߣ½͹ҲǷ˼ģзֺҲɲ֮ǧ޷׼ȷĵĿĵء

һʱţ뵽ҲҲǵĵز֪߸ô죬˸ʵ·С

öò⣬ǰһֱ·϶ͶֱˣΪֻʣһָ涼ţеĶõĺò׸ļҵŲ˶ʳھ޴ĵʳ־ˣΪ˱ǷͰ˷ʳСţֱعڴ֮¡

Դ˹Ѫͳ֮ԵѪͳѾС˺ܶˣȻȺֻսʱ׻뵽˥ʱޣѪͳ֮Ѫͳ֮䣬ʡȥתĲ裬ʮֵķֱӶִ󣬼ķѲ˶ʱ䣬ȫûѹҲΪ˽ʡѪͳ֮ʱͰߣϻˡ

ҹǼڰţŵпκһ˿·һ˵ϳֻʣ޾ĺڰл֮ȥճŨ

ԴӼ̳˹Ѫͳ󣬵ţںѪͳôֲָĺڰҲνˣ۾ȫ峺Ƿ紵ݶɳɳҡҷҶӲķۣͬʱѪͳǿϢǣС۶ļ׿ĳҲܾ۵׺ò档

ţĿĵïܵԭʼţʶĴΧһУ˵˴ȻѾؾ֮ѾԶˣû̫ĸı䣬Ͼ½ʮĵط˼˹ȫȻ̬ȦããɫֲǵĴȻ޹

ƺǰԭס˵Ȼڶħ޶סڹĴ½ϣħ޴½޾֮С׼ףƺ֮ıǱ󸲸ǵģ޾֮еˮħ޵ǿȫܺӡ

òʮؾ֮޾֮Ҳռһϯλ

뵽ţϾ˳˼֮ǰСܵϹŹ£̫ž뢹ȫʧڴ½٣пǱ޾֮ޱ޼ʵĴ˵þҸɽС㲻޲

ţΪǺпܵģϾܻܲ浽ϵȥ˰ɣҲ̫ˡ

һûһ˼ţֵǰţ˰СʱңĵĵҲأȻ￪ƺе˸

˵Զľǰ·谭ǰܿ⼫䲻ܣ϶ᱻΪԼĴȻ̳ǿĹѪͳԣж˷˼ĵز˵ˣǼһֻС·Ͷᱻ

Ȼ˸Ļֻһ˲Ȼֹ͵Ϩˣţȴ׼ȷĽֵķλסˡ

л⡭Īǻ˵𣿡

ţ˵΢ЩϲڵĻͿ·ٲĿĵĸ·ˣǸ˾סĴǾ͸ˣѾнһʱ䴦Ա״̬ɸ³ѷҰˣҲкܾûյϢҲ֪뿪ʱ½ʲô췭ظı仯ʲôش¼ûС

뵽ӿ˽Ųʱ䷨֮һʱѹ˸·ʱ䣬żӲԽľ롣

һżǵļ׿֦ѣӦ֤ţжϣϾħ޿ɲҲмʹⶫһԤʾŲŸϨ˲ãϻɢȵ

ǵĿĲ֣ƺһӰϸϸȥܿͲһϸ΢ȴƺ͵ĺϵСţϢǣķʽȥ֪̾ͷǰԶһʯӲݻ˵ĲݴУ˴ССԼĪ߸ˡ

ΪѪͳǿСţʱϢǣⷽʽʹõѪͳʱΪǿ󣬼ĽԲ֮еһж۵ףﶼϢģֻҪǻڵģľҲ΢Ϣɢ

ʱţ΢˫ۣ洦ɼ޴̷ɫĸ΢ϢӰǴ˵ïܵĴǼССǿȲһһɫһɫϢӰӦˣӸ֪ɫϢжϸǷֱ׵ԪʺľϵԪʵˡ

ƺĸϢ΢ôԪʣΪ̫Сֱ治Сӣʱ壬ǽСױӡ

ˣĸСӣôƺҲû͵ϢҲһžŽ׳Сħްɡ

ţ˵ķƵȴеվ˵۵ζƾСţʱ˫ࡢ¹նǵʱ䷨ܻƺܱ˵ֻڶδͻƵʮλСħӣ̫֮ǿв˵ڲ֮أȫ˵ĿҲеġ

ǧҲвڵ˿ڵĻããûһľ԰Ӵ½ʵɣԾ˵ŽħѾǲʶħˡ

šӦǱùСħ޸ŵİɣҪȥʰħ·

ţͥŲıһһڿտּյУʱȻеϢССı仯òǼ˺Ȼ伤ȻҲ֪ƺԼȻǴܳһֻħޡ

СţĬĬĻͷû˼ȥ۽һɨϳֻħޡ

֩룬Ѩħޣʣ˵֮ǰؾ֮࣬ڲֵһλħޣֶǰߣܹĹֶξǽԣ벻ȻҲ˸λŽˡ

ݰ׻ǲݰ±ĲݰһȦҲûбʵı仯

ţϲмƲ֩һۣȥ

Ȼʱ֩ʮȴ˰ѹڵϣر֩ɲǲɿŵļݣ;޴ĸȥܾţ˵廨ͷֽϻпãöһСָͷܽ

ţ˼ֻ֩뿴ȥѾʱ䳤ʣµȽϳʱķʱŵķֱɱĸҪ΢ԼһʱͻȻɱĳҧԭϾܽľƣĸӻˡ

֮

ʱţ׼﷢ʱ䷨֮ɱȴ˵ĺϡ

Сܵܿ߰

ȻӴʯͷ߱ĳ޳ûԵļȴһֺܽʵĸоզųıӷˤɫļţϿЩյ죬һԾԶֱӴųһɫľذ׾֩ɱ˹ȥͬʱһ˫ů۽ţϱ˸

Ҳ٣

ĲСܵܣȫҶСܵܣǰ˴Сܵܡ

ţ͵رһӵĴֿڣҲ֪ʵø֩벻һȼϵġ顯Ϊ˾ŷܲġ

ȷʵ飬ǸղǾľţ֮ǰ弫ƵرǼ䣬ЩСţһʱ뵽ȺǣɭǱ߲ݵǱߡʧɭеʮ֮һľ塣

Ҳ٣õ飡

  281ͷ

ĳʮֲõĴȵֻʶĺĻ󻷱ͼǿдյصĳ˲ԣΪСΪ˾̫ˡ

ɿ˵ɿҡûٲɿͲɿɣ㱧ͦã

Сţȷʵе㼤Ϊոս֮䣬ƺһغǾоͰˣһֱ۶˺˺ܴһƬѪȫѪģѪֱ˲ҪԼģǵ֩뼸ڽˣһ͸ֵţ˰ɣȻǵԼᱻС֩˵ͷȴܲ֩罦һճҺ΢Сţ޷ܵġ

ʱڻֽŶչʴЩŭ뷢ʱ͵һͷȴһͷײ˵ʮһŽ׵ϣ˲ʹ˶ʩͷȥ˻ꡣ

˸ȥүѽӳؿˮ飬ŮСŮ͸˵ʱҲ⼫Ʒɫ

ĻľŮһ²͵ľҶװһ·ǽеҶװҲ©ٳ˶ŮӸ񰵾ɫɫҲ൱Өѩƣֵʱ㺹ɢ˵㣬׵ļ˵ķۺɫ档

Ǽ˴ʱѾӿȪ

ߡߡֲ֧˶ˣźǿ뿪

ܹ֩޴ȵļκɨּۣٵĻеľذף˵ذҲһУ׵ľ֩¼˺ۣȻĴֻǼŭ֩룬ܸӷĹ

ҲߡҲҪһ𡭡

˵ľŮЪ˹Ŀ޺ţ֮ʱƺþеԷйеĲʺͲᣬͿ޴СţˣĳֱѹϢ

Ȼĳȴʹš

ŮˣЩħǾԲưոݵģԸһȥصĻǺأǵŸոտʼǻȥΨһϣ

ӱˣǵҲԶȥˣǼҶδϣȥǻȥôȥأ

߰ٲ߾ˣ´ǰԶˣȥӦþͰȫˣˣ㲻ΪΪ˺ǣ㶼ҪúõĻȥ¸ҵĻȥ

ѵž˵һѪľĻţϾЩ뷭ۣ˵ͷ˻ôЩʽԣûǻǸ˲Ű

˻˺ܳʱ䣬ʥװԿռҲˣͨţпҲѧѧû뵽ϵĿܣʥװ˺״Ҳѧˡ

СŮĵеûģʶ͵͵ַŵ˾ŮǰҪٵߵʱ򣬺ȻʵľŮͷֱֱĿ

ǸΰĳƤȳǽջҲЩھŮƺûĳĵаֻֻͷ˿Զڴʯͷ棬ֻ¶СԴļӣƺԼѡľ

ֻѸٵһתСţؿڣ˵ңʱõŮСţûκε˼ͽȥֻƵĽŮزΪУŮȻһЦЦЩοЩת˲֮Цݼֹȡ֮һɼ顣

֮£ŮԼݵһԾʯͷԱߣΪţϵƽ¡Ůڿ˫ֹʴ˿һһ첲»һĳͬСţڵСѣһֻһֻѼϻŸ޵أ첽ȥʼնûٻͷȻֻţϿŮʱѾӿȪ

絽̫аˣ̫ˡ

Ů˿޵ţ˿þԼƽƽռŮĴͷʱЩ̾ȥﾫһʰ֩룬Ȼ֣Ȼһҫ۵ĵ⻮ڵҹգղſյصķͷһɧ֮֩һ˻

͸Ϣǣ飬ţҲǸһ͹˵׽ɫеϢ˱ɱһ֩ƴ˸ƣ

ϢϿֻ֩ȻϢ˲ƺشȴûȫû֮ĳ̶ȣ˿żķ첽׷òƾ㣬Ҳûжļֵûܳɹ֩뼸ӣǰװȥˡ



ûôЬͲҪôĽҵİɣҪ㲻ôȸֱɱ֩룬ǻб緢

ˣô˵統˻Сܴͷķϣһúչ˵õġ

ţžŮͬĩ˸֪֩Ѿ߼˳ˣ

֮ҺȥĹһأʱ䷨֮һʱ

Сţһ䣬ʱ䷨Բɿ֮ܵ£˵֩˲ƨˣΪһ̲ɫɢճҺʧ

ֻǿϧħ޻壬һǸߣҲͶʧЧˣֱʱţʱҲ޷ġ

Ȼط**˵´ҲȥֻѾ˷ǲԭǸˣҲͬ

˵Ҳò׶յһǸʮֵ츳͵ȴҲĿԽһȫȥ˸Ǳ߶֮ǰԭ״̬޸еƣȥǸʵֻǿ

Сţѹʱİ£Ůƾط֧ŵһĸԵĹԣȻӲǽŲͣĽСԻٶȣ˱ǴеĿĵأ´Ĵڡ

´һȦߵʯͷΧǽΧ£һȦΨһĴڻһѾ쿴ԭεص֦ľʯͷ赲ںСŮǷ˺ôŴźǼȥ

ȻôҲû뵽ǣ´žȵķ֣˵˷Ƕϱڲԫع԰ȫһƬƬа߻ߵӲݣĽҲûлõˣʱŵɢڵһЩõĲкɢǳζڰ֮ǻŸǿħɢϢţ϶Щ΢΢ĳü

˵ţˣڵʵڴ½ϺҲҲµġ

Ǳ´帽ħ̫෱࣬кüͻ˰ڵħޣ´ǰСʯͷΧǽڸһǧҲסЩǿħǣ˵ƽһ㣬ΧտһͻᱻΧȺ֮ܵУνȴûʲôĸҴ˵ȫչ˵Ǻˡ

ۿŮ¶飬㶵ɵվڴΪ۵ĿյϣţϾЩ˵ⶼʲôʱ˻ʱ䷢ܲ˴ˣúǸɣҼСħ޶ѣиҲȫûϣģǾţϿûʮľ˵

˵˭š㣬˼Сĸͨͨо촭ȥˣ񸽽кܿµĹأǿ졭ЩҸطɣ

ʮˣͷһװ˵ⷬţԼúЩģΪԼװ椵ļƻֲòװۣʵЩĵۡ

š˵ĶԣҸط

ŮߵСţһ̾ͻعʱЩ޴룬ûͷӬƵҴܡ

ţϷ˸ۣʵڿȥˣϽָԽϢǣΧħٵ·ǱӣһȻѾ̮ȴʮֽʵģ¥שṹʯͷӶ˽ȥͨСţһ۲컹һǵؽһĵҡ

Ů԰ʦƵģСһͷؼ̵ĵҺСţŴһʼ˴ҵĻ

˵ҲǺܴ󣬲ǽȴǺһС¥һʯͷɵģʮֵļܻطնﲻŴ󴲣ΰʻһӦȫռҴʳƷϰպһװʳ֮ĸͲ˵ˡ

֮ĶҲ٣ˮ߲֮Ķ࣬Ѿ͸ñʷԲˣǽǵĵطߴľͰѪͳţ˲ż˾㡭

㱼ǵøղŽС¥ʱһζƺǶҳװЩǾƹõ֮ģ֪ȻЩ棬˵һЩʳģͳصľʳѽ˵ô½ľʧɭַΧڣôʽСƹأ

ţϰ˼ʱţϺȻоɿ·ǣͷһȴһںڰɢ˵ģŴ۾ľСţϼǵøղѾͷԼ¥£ŮҸµλ

ɶ£

š¶𣿡

һѿڶţϻʶԣϾҾϰ˵һʱ˸Ŀڣǰʥװͬ룬ڿɵ˹㶨ˡ

ˡС硭¶ء

СЩµģƺźµ飬˵Щ١

¶˭

ţҲûع˳žСָȥţŻȻԭŮ

  282СţԸ

Сң

ţʳָָԼ°ͣʮĳƺŮ¶ΪСҲ˵ģĲ֪ܣֻҪŮֶãһܽджԷš

һԵļСѲˣԼͬľСţĳƺ˵ҪнŶԡ

СţһҲûȥƨƨߵܵڴߵ¶ǰֱůĴȾ䰡ģȥʵĳ˾ڹģԼСòڳ¶Ķ

¶ʲôû˵ֻǸСţСԴķͫһĨ۵İˣ֪ʱľСȼһյ͵ƣǻƵĵƻɢ޵ĹȣǿڵĵƢůĵůɫ

ҲֱʱСţ֮ˣŴӾδĸнѳ

šʲô֣

ع¶ĿСţͫһ˿ϧᣬҲһǳЦ˿Щʧ

ҽţϣǽţAţC֮ģǰ߸USBӿڵĴ˵еˡ

Сţʱȫ¶ֳĳĸԵĹһʱˣûԴʶ˵һ˶Եҽܡ

ǽţСѣ˵ҶأСɣİְأôһ˳ôΣյĵط

¶˵ԼʣҲǺĹţϡ

ЩСţˣ·͵ģ˵翴ˣðݻؼңʵ϶ǲֻܸܱˣȻԸĻҲ죬Ҫȫ׫ʶҲЩѶȣʴһԼСװɵװʧ⣬װţ֮ǺԽѪľԽ϶ѡ

Ҳ֪Լô·ʲô벻ˡд׷ܡŻˡأ

ţϿ޵ģ¶ǸңҲȥСţ˰ˣæοЩأ˵ħ޴½ϣڵҹŨѾ½ʣļǻ͹һƬĺѪȣСţİְ˵ѾħѪ֮±˸¶

뵽¶ῪСţ۾Ŀԣĸ˵£Ժ͸¶㣬һչģֱҵְ裡

¶ͻȻľٶװ޵СţһΪԼˣŮԼװ޹ײ꣬С˼û硣

ĸ·¶ͼСǷ¶޼ͣþöûһٱˣϲķֵĴ̾Ͷ׼Եġ

˵ҹܺȫмͨڿͨƺˮȡůı¯ľһӦȫ

ǵ̺ͻħɱ¶ΣգҲûп׼һЩʳ¼֯ĿСţԲӲԾΪĲͻϣȻҲڳһ㡣

ȻСţȻûж¿ӣճ˷ûãЩ䷹˶עʳƷʵСţ˵ʵ޷ʡ

¶Сţһ¼СһɫĶǿɰС򣬾˵ڶѾǹ¶ˣ¶ҪСţѣô÷صСţǲôȤֻǲÿɷĵ˵ͷ

˵ǰľմ̼˲䣬˶оƣʴ˲ųԹûñ㶼Ŵϴ˯һ͹ȥˡ

ҹĳʧˡ

ڶ糿һҹʧĳѪСţŴĺȦһټ򵥵緹Թ¶˼СԼȥ棬ʰһڴ߷

¶üһȻ˵ӣţ֪椻ûˡ

оϻɵĲȥµĲһںëڴѩɽܸͽڰ˳ɡ

Сţ˵ⷬ¶кЩԾĩ˿Цҡҡͷ˵ˡ

治֪ѧЩСС͵ܶĻ˼ǺǡҲллİοİѾˣһ̿ʼҵѾһˣǴңҶᱣǲܵЩײħ޵˺

¶ξ˵пʱϰԵСţԴĳ˺ЩˬСʱˮĦ˿ķ;ôˣһ£̫ʧˣ̫ĳˡ

Ȼ˾ͺãЩħ޵鲻òģһиڣᱣǵģ

СţظΪ˦¸˦ƽͷ̴磬ΪǵûûС˵Цŭ¶ĴһСƨɡ

һڵʱ䣬ӾôƽгĹţһ쵽ĳ˳Ծ˯òƾ͸һǣԼСĳ޳ܵҲǼʮСʱճžŮ¶֣Ҳûɫǡ

ôһʱţϾô°뱲ˣԺ˼ɵŮĴȰȻ˯˵㣬ǰڴƽȻʵ

Ȼ¶Ĺ½ʮǰʱţ򴥵һȻӴϵǷƵҡ¶ĸ첲к

˵ʲôʮǰ޾ڰĽʮǰ£

㡭ŪˡʮǰҼǵúҺʹͬժȻȫһƬȻһЩƽʱ˳⨺ʳ֮ĵͽħ޾ͺȻ˿λħ޵ʵ

¶ֱֻ۱Сţץ۵ʾͺȴû뵽ССţС澹Ȼô

ţϵ˿һֱͷ֮ȥĲõĸоӦ飬;ٵô½Ȼ䲻ʮֵΣȴû뵽ڿضսоȻ޾ڰٵ㣬һԽȻԽʮʱ䣬ʮ֮

ʱԺȻŮ߶ǵ֣ǵʱ޿̶˥ϣţҲ޷϶ŮľǷܴ˥ϵħ䣬ôװ˷ѵʮʱ伸˲ġ

𾪵ķţվסˣɾʱܵĵﻹһ⡣

ôˣ

¶һţϴӼŭƵ˼ʵ磬ţʶĻССĵƺĲǸǱ裬ΪɰԴһЩĽصС

æ⼸СһţֻһǧʯѹԼѾԴϡ

ϵʱˣʱһСĴ򷭷ǽǴĴͰˮһأеľһʳΪǺͨЩݵʳڶù**ʵףʳ˴룬ŪĻǴ˸

Ȼû˹οֻţϿξû߳ԼĵǴеζԲҡ

һСһ˵͵͵ܳȥˣţϾ֪׼ȥѰʳԼĹʧ

ؼǶԴҵĸǶԼļ˲𣬼¶ιȥҲԼİȫͲһе˳ȥɾĴ˳ȥСһҲһ֪֮Ҳûмææĸȥҡ

˿ͷ۲ӵ۲ֹǲţڻǱˣֻԼԴͿ챻ըҪ̷й

⣬ڵ´һƬһļžƵĺѰҼûյκЧ֮¶Ҳ˲Լ᲻ᱩ¶Χ˯ŵħǣĺص֡

Сţչ˺С𵽴ܣϿصȥ

ǲţô˵˵СѾͷƬӸ˳ԳƵģվԭز˵Ҫȴ¿ɰСţˣȲȥѰʧٵأֲ¶ֻɵĴӡ

ԽΣյϵԽţ֪ƾ¶һҪҵؾ£̾ں˹Ѫͳ˵̺ʽϢǣ̽⣬գ֮ĸӦΧͽ´ˣԺɫǵؾڼ⿿ѾķϵţΪϢǾֹģʲô

ʱ¶ҲѾ߿ԶˣȥҲѾˣΪҹζ࣬ţϻǹϵľȴżСѾͷƬӾͽȥصѾͷϣʱȥ¶½µ顣

ССĶʱѹƽΧʱǰƣӵĹţϱżСӴ嶫ͷͷǴƬߵϣߣţϸһԶܿ˫ַһǴһĲ֪鲼ӣʱȻȫӵӰ**壬ȫմ˸о֡

ֱ˼ߣСڳֶӣմĨһǰΨһɾҲŪˣʱ˳֣Ǽʹõ˿ڵ鲼ӣŵߣȴǺϲѣš

æڵ˺öľкܳʱ䲻õûԵˣ

ţбۿ˿鲼ĴСһľⶫڴ½ũ鼰Уڸнɽҩͺ֮䣬Եʱ࣬˳ʮֵ˳ЩϾһټ򵥵ζˣ˵ţϲҲΡ

ۿľѵģǲٽأ൱֮ţҵϻ౻شӵ˳ѻݳСѵľνǾ޴ջ

СѾͷΧ鲼ӱСʹȫӶ˿׻˵Ĳ󣬲Ҫװ͸ûǹô˻ȥ

ţֻԽȼü֮˵ںĸѪͳٽﶼڣԽɶ˵ëʣµļĿɿڴСѾͷھ֮ҲûţܵĽľڻбƨƨߵߡ

ڴʱϱߴһϤҹţϵɱ¾**ѡ

  283Ѫͳ෢

¶

ţϼеͬʱѪͳǿϢǣ˲䲶׽ֻħɢǿƵϢвоŽ׳ʮ׶塢һ׳м߼ȵʮֻħޣΪһֻȻǰһ׶Ľɫ

Щʵ˵ħȺĳ̫ͻȻţϸûзҸʵ׿˵ǸԲǿĴڣ㲻Ϣһͷһͷ´ţ϶ѾܹԵĸоһǿƵѹڲϵӿ

ʱ˿¶ذΧ֮УʽΣա

ţļҲ˲þˣȻһ߼С۾ӹ´巶ΧʱĿƣ˴ΧʱͣͷԼڳɹȥ֮ǰɹĸϵ¶ߣ˵һ˲䣬Ϊʱһȫᣬĳһжͣ״̬ţϼǺ˲ƶһλӰò档

ȻΪĵηΧѾˡ˰Ķȣ˶ģǽʱͣӶѣĶɰǧĲͬͨ״̬ʱСΧͣʱ䣬ΪݵʱͣļӣţѪͳ㱻͸֧˼ĺڷΧϣǻǼͻ˰ڵʵСħǡ

ʱͣͷҪһӣĴ۱һʱ䣬ⲻӵĹѪͳ˲꣬Ҳţϴֻһֻ롢Ϊ츳ʮĴ̬ǻһû˳ܵݳ޵ģҪƽʱ⿿ţԼ궼üεˡ

Էͬˮݳ޲ҪǮƵַӼ£ţĶڵѪ۵ææʱ䷨ʱͣ͵ƣͬʱҲǷ۸ɱ⼸ֻħ޵뷨ҲĺҶˡ

ȻĽСģʱԸʱ䷨ƣȴٷ֮ٷֵʤʻɶ

ϴȥɣЩӾͷĽҰɣ

վڻص뼸СΪСţȻǱ˸Ƶģޱɫ壬˿̵ȻǱ۾ĬĬżС첽ڵķȥһ·ȴƽûбκεĸߵ͵ƿ֦ʯ谭ԸҲ仯ЩμСźҪȥҴҲŲʣǿӲǰߡ

϶Ϳˣ

˿յı֤ţ΢΢ʼ磬һԺٲïܳʵͷ΢΢һһ²ӣͷ͹ļǴƿϬȫ鲼ɫƤֻ¶°ͣߵȹʥ࣬һϵɫʮ㣬ûκ˸ںӣţϻΪ壬ڶ̬ʱò

˵ƾѪͳ׳ʵֱӻΪȫȫҲĵ̫Ѫͳ֮Իܷȫʵֻܷ֮ΪԼȥ־࣬ţѵװ˻رֻҪȲҪ¶ȻʵһѣϾȻΧħʵЩ˵ģýֻܷӳ֮ѪͳѾ㹻ʰЩһˡ

ʱ֮ͣʱѾɹٻ˵϶ȻΪ˲üСе÷ԼӳֵģһΣƾһ׶ʵɱɱӦòõˡ

ΨһҪ˼ɵģֻоһβʮֿɴ۾˼鿴Լģл¶ޱȾɫ¶ˡ

Ҫ£ҲħޣղɾΣվˣľС㣬Ҫҵİ𣿡

ΪԼݱ¶ԺҲܹĳԶˣţϿԼ˵͸鴫ķʽֱӦԵ¶ԺУͬʱ˼ɣ

˵ţַָ£б̫Ѩһ˸˧ֲŵľƣһƵͬʿ͹壬Ĵӹ֮ᡣ

лţϵΪԼӾʵʧʦѧ˼ųģȻھжƶ¶ûǷݼʶûᵽĳ˵ģΪ־ȫͺΪ˧Ӱĳ

㡭Ĳħ𡭡

Ϊ˿Ѫͳڶ̬Ȼǳţϣȫֻһ¶°ܿǸ޴󲿷ֶһֽħҰ̬֮ڹϢ˸оׯ֮⻹һʥ׽ڿͷϢʱȻȻľͻ˶øУҲһħӵеơ

ͨħײпֲȫرһһ£Ƿţ༰ţԼ˧ʮ㣬һС˵СŮѾīճǣĲ˵Ψ

ȻˣĵȫǶģ㻹ҿŮġ

˵¶ΪţϱֳѺúϵӡѾʼЩɶˣǰ˾ȻŮĻаֻɡ

ò˵ţϿĺװ޳ٴλЧҲħ޴½֮ϣ̫ž뢡ħޡʮ֮УΨһһŮЦſڴƻƭ˵ˣҪǻһ˼ǲġ

÷Ĳ÷ĵġ

Ĵˣллĺ⣬ùҿȥǣںΣա

¶˫ǰʮۿеĿ־Ȼʧȡ֮ȴǶԺǵĵǣţ˵Ѿȫ˼ԼյصİΣøڶ⣬һֻҪܰȫ

θͷţҲ˽жˡ

ۿǰλ˿Цҡҡͷ¶һΪھܾæ

ˣԸ⽫ҵһж׸ȻѾһˣԸԼ궼ȸΪӲỷΪūΪ澣ֻҪԸʲôУֻҪȾȺǡ

˵ţϱͽ϶Լĵźˣô֮ܣЦԼʱԱ¶˽Щ겻ѣ¶˵ҪԼһеĻʱЩ

˵һֻҪԸʲôУ൱̼֮飬뿴һŮǰ˵ֻҪԸʲôУ˴󵨵Ļܲƪֻһܣĳ˲ˡ

ʲô𡭡ҿʲôⲻǳû𣿸Ҫô˲ǱЩħ޶޲ࡢɡ޳ܡ¼

Һţ仰ûھͱԼûд¶ǱߣҪ˾Ƿֱǧߵٲ

Ϊ˽ĴʮָжʴҴӦԷ˵ĺǱضᰲȻĻصߣҲԲܵ˺

ţ˵ͷһɫ֮ƾȡһֹ¹նǵȻ˻в׵ҫ׻顣

Ϊ˲Ӱսſ콫׻麬Ｄͬʱܵţ͸׻ָ¹նǵݵһ¶ߣĻ켣ʼִʵػ񣬳ǾԵֱȫı٣򿿽˻ħûеõţʱˣţϿս֮ƾϢжϲйϵĸ߶ħޣΨһֻһ׶ħȻ΢ЩͷۣҲԲ״Ʋ¹նǵķС־͸˵ˡ

źеǰ׼Щʵ뺷ħҲѾȫӴ׵׵ĽΧӺҹ¶Լ

  284ʬ

ڰŨصĴϢ˷ӷݼ³ͺŵ⣬ͬββɳɳ˲Щ

ʱ˿̾ţûѪͳĳǿҰǸӵĲмֻҪԴ޷ӦϹӣܺĿЩССʮǧ߲ȣɢտɫɱ̽յƵĵĴ۾

ⲽڴеħһСɽƵ壬ʲô˫㹫ǰֵһᣬرֻͷĿİһ׶ʵļһſڵϣɽ¡ļǾѾ˴ƸߵСö˵ʮ֣Ҫ߳ʮף̬һֻ׼ͻһǿҵɱڿ

ʬޣ

ţϵһ۾ϳǰЩħ޵ݣʶľȵĽг

ЩСһеʮ־˶еӪήҲȴʬħɣħ˵ڷ½ϵķֲܼ༸洦ɼģΪصǳһر޴ҺܲЭ൱ͻأĴԴԴϳռ֮Ѫڣǧ֮⣬ֻԲɵ˸˸ŹĴޱȵĺиԵûΡ

Ȼںܾ֮ǰʮǰ޾ĺڰδٴ½֮ʱЩȻĿªȴֵһûèèСʬħޣԹ޵ˣȻλһ׶ҵʵǼ˴½򣬽**ħ޻ʬ嵱ʳĻУģߵķط֡

ţȴȫ޷ǰĴһǰ֪ʬ϶Ϊһˡ

˵ʬ⴦ڴ½Ϊײ㼸޺ħޣô޾ڰЧ䣬ҲһԾӾŽסʮסڵĸλħޣǾţѪͳϢǣȴʵʵ֤ǵʵ

ʱţԺð˸˶ĵĻ棬ƺƾһȺССʬٷĿʳһ**ʬľ²Щ̰ԵļһＸԶԲħޣΪ̫ħʬ˱޾ڰӰЧԵԽ౻ľԽߣճΪͷֻ˲Ҳ̶ÿһ۾ҪӣħϢʬһı̬

˵ʬΪţϻĸܵΪŨΧСƵϢͬʱϻŻ˼ʮֲںرҵϢͬĳһţޱȵľᡣ

ֱʱĿʬ汻Ѷȵסˣ֪ΪʲôԼǰΪħޡ

ֻʬǸħ޲ݣ޴һɼ¶ѪһƬɣﻹ˺Щͷβᡢ֮Ĳֻ֫ɨһۣţܽеĳֽвֵħ޲֫ϱ۶ҵҾʵ޽ӽڵʮ׸λʵħǡ

Ĺ۲ţϾֻ֪ԭͨСʬ֮ͻƵڣһСҫȦΪΪһΪĽɫҲһһԺԳġ

ƺԼţϻ͸ǲ㵭ɫĤɼڹ೦㳦һ㣬ճҺ䶯ʱֵĺЩֱ۴֮ĶһƲôһ˲ʱǿ˼˵Դ

ΪʴθҺ֮ԵʣЩԴƤͷڻ˴룬ǴʣĲͷǴµ״Ͽһǲġ

ǳֳ״ķ˶ͷβǲ㲻֪мֺ͸ɫĤǣǲĤ͸ȼߣǸһȫʵĲƿһߺ谭ʮ׵ľܽмľһ࣬ʲôӶۻȫûΣرֻ޴ʬޱȿŵĴӸǸ޴ѣװ˸ָõʬͲк

ֻʬǽ´ǵ񼫵ס

ǰЩʱ¶´ţ´ĹģǷ½ģˣ˿ھǼǧˡ

һ·⿴̮ķݺͻߵأȴûмκεʬ壬ûһѪⶼǺ൱֮ģ֮ǰΪ´˶ǨˣڿȫʬĶˡ

ȫͬϺһ޴¡ĸԴӦӳɻԣѾȫһͰ޴ķͰʶֻʣһܣǾǳԣԹһܳԵĶ

ҲǰʮƬ·ˣšˮ㡯Ͱ׷ٵţϻס°µҲϰˣֻԺм˷ľ֮⣬Ե¶Ǳ̬ʬֵʱ˹ȥȻĻҲõİȫ⣬в¹նǵʵػߣ趯ܲ͸硣

ۻ

ЩⳤӲӣ˳Ծֻʣ³ԵΨһʶʬǣкҲһ͵ľе˷ͻȻϮ

Ϯ˵ǲֵһģţЩҲֻܶԸǵĵˣֻʮ׶ʵĴһҲܷӾŽ׵ɱȻȴţٴɫޱȵء

ΪǵĹֶξȻǷۻ˵ֱһǽԼûģʬͷճҺŧѪ۵ȳĶ罦ˣƺǷۻĶĳֶĻѧɷ֣һմȾϾô֮ȥ

һԺõţ޷ܵ˵ġ

ۿһֻʬ޸ѹˮӿĶҺ壬ֱţϳ˹ţʱΪ˲մȾǶĵճҺǴ˰ٷ֮ٵľδǰӾͳɹĶ㿪ˡ

Ե׵¶ȴôӲ˵ģҺò¹նǵ˲ѳƬԶĳַõķʽٵתܲ͸磬ȫǶĵճҺ档

¶Ǻˣţϵȴ˽¹նǵóȥ¥۳ֵ͵ˣһ뵽մȾǶĵճҺţϾ͵һصļƤ

ǶѶĵģǿϢʴճҺǹ֮ţԵ˷ʮֻ֮ʬ乥

ֻͬʬޣ䵱У˼ߣǿļֻʮ׶ʬޣֻʬڵ԰ټصǿʴҺ壬ǼһǷɽճҺڵϣʯ·أһʴ޴ӡ

֮һӣţԺΨһ뷨ޱȵĺڣǻڲ֪ͲðѲ¹նǵȥ¶ǿˣԼøöá

Ȼת˲ŵĺڲδţϲΪ˲ţĿ¶⣬ӦԵİ취ǵɢȳζĸʴҺݿĽսĻıĵڣһӰڵϣŲǲתѾ˲ڰ׿⡣

кճҺʱĳٴγ˶Խϵһˡ

ѾͨħܹﵽļˣҲǵŴٶȵǧﱼϮһеһжǻþһ㣬ʵǰķ˼ĳ



Ǽ̳˹ѪͳţƿصһлӰҫӰҫѾͨħҲöҲЧһ̷·Ĳ޶ռеƾտԽ˿ռľ롣

Ȼ˻ӰҫȻڴ˿棬ʵҲͬڿռϵħȻ½տռϵԪص˼٣ҲûУţ֪ܵ۹Ļ**ʦ˹̹еٮٮߡ

ֻҪռħħľ޴ռԪҲȶķ½ΪϡټûеԴȴѪͳ֮Ƶģ³ռԪص˵ȻȫƵôڷֿɵôֿɼ

Ȼţʹ˻Ӱҫ֮ʬ޵ĸʴ罦ȫգȫţˣûһνԼϡ

йȫգʬǶ˶ݵ״̬ţ֪ɱʱˡ

  285

ûʲôѤĹЧûԪ֮쳣Ĳʵ޻ʸкָǵľţϵʱеʬ޶ûвκεΣգȵϸǰֻܱʹǲϵһ̾ٵʱ̡

ҵĸһҵĸ³

ţϺС乭£ָɲӰ޷ţգ֮䱩˷׵ԪؼʸʹɫĹ׵ᴩǼӷ׵壬׹̾ͱըƻ˵ı׵ԪظըķѣѪк֧Ͷûĸʬ

ţϼӰҫԽݿռ򻨴йƬҶմȻ׼˻ûʬ޲

˺ţڴ½֮ϸģûгֹʮֻ֮ʮ׶ҵħޣգ֮Ѿͱɱϡ

Ψһڵģֻֻӵаһ׶ʵʬˡ

˵ľϬԲ˵Ǵͬǰڵ֮ϣ֮ΪĲģ²Ĳ¹նǵҲǰ񼶱ɱȻרűţдó׵ľʸħǿâ׵Ĺ֧ʸȴûʬ֧Ĳֱͣסˡ

ûӹޱȼ͵ļʸȻĸʴճҺбڻʣ¼*Сָϸƿգȳ֨֨Һ塣

ʬļͦ΢ЩţϵԤϣӷ׵壬͸һ޷ܵĤƺƣȻûϵЩͦȻľϬҲ˶á

ƶʬ֮˸սضǸԵЩǿħ**ʬйأƺ̳Щħ޵ԣıԼʣȫǿ**ʵ

ţĿɨʬϱ쳤Щβͷ**˱̬ģѪͳǳͨħħޣЩʬӷֲ١

Ȼţ˵ֻʬҲǿûȫõӲͷѣȻľɰãôòնǵѹǳţܹţĹʯʯЩϱ̬𣿲¹նǵЩƤӲ۵Ļɫܸ㶨Ը˹ǻֵѽ

뵽ţһӰҫԵ¶ߣִĵͱ䣬͵˰ȫΧ⡣

ЩСѾˣʣСBOSSԻ´ķΧѾڰгһħ޴뵽´УƾѪͳϢǣҲ㹻ʱӦ䣬Բ¹նǵҲٱظǷʱˡ

ţֳ׻鸺ֶһԵĲ¹նǵʵΧתκο壬ֻ΢˫Ȼʱ¹նǵһҫ۵ɫ⳯ʬס

ûκ⣬ʬûӦǵΪ׹Ĳ¹նǵؿڹᴩβΪش̫죬ʬϵϸ֯ûԾֱſʼһ羵һڶ˿ڡ[ ]

ʬֱ֪ѪעճҺĽʱЪ˹˻һ岻Ȼĳ鴤ζš

ǾĹ򣬸ղżǵɲ¹նǵĹѾ۷˻ͬʱٶȸѸͣƿնĿձ̶ͻʱĿձǲڶĿձУʬȫ²ϵıпͺһղõƻƵģĹͷİ**ǳƵ䶯ţϵչˣ˿̸ǧٿѪȪƵճҺҺ

ȻʱۿѾʬıˣţϾ׼ټӰѻֱոʱ򣬹һĻˣЩʬϸղŻѪģһƬǽ壬ۿɼļٵз졣

⾪˵һĻţҲЩȣƵĵϮҲͣˣֱʬʲô

ոճ׵ʱţϸԼ֪кԼܽľжϣʬ϶¹ʲôӵ**ǿԿٻָƵʲôϧħ޵ĸʬż̳˴ԣǵʬѾǸղŵʬˣ˴Сһ˿ڴȻǳ֧Ĵ̵Ĵǣţӡеľ㴥ǡ

ʮֻεʬٳЩǺԵ˾ᣬƺղܵЩҲΪĴǸǹú޴󰭡

ӿսδãţƾɧλԸеܶлӰҫı̬ȫ˵ļ¼Ϊ˲ԼմȾʬЩϢҲԶ̹ΪԸⲫ

ԴʬЩʮ֮㴥Ǻս־΢΢Щת䣬ǿûʲôô㴥һʮƤޣָĴĴȥҲʮ㣬˵ʮֻ֮࣬ȫĿսкܴһ߿ռ䣬ţΪ˶ЩĴɼЩƣڱ

ϻ˵ĺ÷Ҳл˱ƼҲҪҧ˵ģһֱʮ׷ŸŴҲܾñûӹţؿڻֱð͵ͣ½ŲܲӰҫҲˣվﾶֱż޴޳䵽Լͷϡ

ȻţϿǴû׼̣ôɽµվ׼˺Уۿһʱ˻Ȧȼ£ţһ׻飬ѾƴĲ¹նǵ̾ͷķطٽסʬĹ󣬼ųƵתиӺţӨ͸ɼ˼͸Ƭ

һӺʬȫе㴥ҲбĽʳĩ

ȻʱʬȻֳµĲ֯٣ٴţϷ˽



һνʬԭΣʬȴ**һִ˲ƣһҲûȡѵڲϵı仯ţţϽҲˣʬòҪƵı仯ȥԽԽ˶ģҲٸȥˣȻ佫׻ȫ󻯣Ǽ˲¹նǵǿʵ

ôһ˲ѣʬлα¶֯ٶжϣͬʱһ¶Ƚţֻʣ˹Ƶ塣

ҲһսΨһҲţϸоЩѵĲ֣˵ʵʬаһ׶ʵȴճҺ⣬ûֵһĹֶΣǺ治ϵ˸ħ޵Ĺʽ˵ҲлɷȮɣǲ٣ûĸõĳֵĲǿȥѡ

͸޸ƵƣȴҲ˺ЩӵԭˣÿÿǰһţָӵĲ¹񵶼ͽҪȫ壬һһֳָùͷ

Ȼ˶ԱţҲҵеĹؼÿʼ޸ƣӷ׾޴ĸҪСôһȦƺҲķ˲ٴڵĸħ޵Ĳ֫ϱۺѪͳ֮ȥò˶õȵ֧ʱ׵ľնɱ

ţȴԸľͱʬɢĶѬˣսҪսپȥˡ

ǴֲѧĽǶҪӵǱ̬ĻָȻǲܣΨһİ취ֻʼ޸֮ǰͽ֮һɱ

뵽ţϺȻϴۣ֮ͨ뷢׵ıɱɱй棡

  286

ʬ´һƬԭʼֶ򶫵ģţϻâĹˣڵڹ֮ǰһľʯһ⾪һΪУľȻ÷ԲʮڵĸԪ֮췭ظһƬңƺЩԪأ౻ǿƵĹ̺ȱ׵Ԫ֮ɵˡ

ʬڹ˿ûĿܣǰһ׶ʵţĹѪͳڶ̬֮˲䱻ɱûκ

Ǿ֣ϾţֵĵڶΪѪͳǴ½ϵһֻѪͳĳ̫̫࣬Զֹһ׶ڶ׼Ĳࡣ

ţӰɫâȫȥ¶Σ̾ղɳ飬ʹ˻Ӱҫæ´ȥڼҫţϱӼ֮ص˸ղŵսġ

ѪͳĹսἼʵ̫磬ʬӴص弸ȫɱûκβࡣ

֮ǰ¹նǵĹͷɢЩսУţϸæСȵĽɢȳϢѪҺòƿռ

˵ʬǺǿͨλڵħ޶Ȳϣ˵ǹֻ̫ˣȻɵʲôħ޵ʬ̳츳ȻܶȴҲ棬ţϿĵķ˼ģܹռѪҺպ˻оһ˵ʲôôҲһ

ļǵĳǼ׻ӷѪҺȫʧǰռһСƿһֱչϢǣַŴһĸǷΧֱȷΧûħ޵ټţϵĻҳ׼Ѫͳڶ̬ıָԼıĿȴǺȻǲԶ¶ʱѾˣһӳݵԼ۶Сǣ͸Լż׷˿һ

лллҡ

ȫװɫ׵ҫڱӭƮɢİ׷ģĿͼؾʮǿ˧Լһʱ¶Ǹ˴СŮһʱЩ޴룬ôŶ֪ˣߵĵͷ

׻˵ĺãĸŮȻ¶ȥӦѾʮͷˣǶӵľ˵˵δҲڿӵŮʱ

Ϊǰʱ¶һСţݣ¶ⲻǲ׼ģһҳģţ˿ҲϷϷġ

ֻʳָĵ¶⻬°ϣĴ˵

лӦģľ̧ͷҿɡ

¶ĳ˺ЩС˵ˢһ¾һƬ죬ļγˮˣ͸͸˵ˮƵķ·𴵵ƣֻԼڼ̵ͨͨǶǸ˴Է·ĳħһôҲܾˣʶ˵ĻȥĬĬ̧Դ

ʱü¶ǰδеɬģѵü¶СŮ̬ţĳ˾һ󼦶ͰѳֲסƵ͵ؽ

ҾĿǰ⴦Ӣ۾ĴϷվС˵еĹѪ趨˿̵ŮǶǴĵǵ۷ʲôԱܾĿԼС

ţϵûôҲжôУҪɻΪ˴ЩʣϱڲԫֺɵģΧǰսʱЩªʬ޵ʬ壬ǰƵĶôҲ᲻Ȥ

˵ܾãһҪǱܾˣԼղߴȫˣЩòʧǵλʥ˵õܲǵһʶͿϴġ

ţ϶ԴҲΪ⣬¶˽⣬˿̵ԼȴҲˣҪӳպ˵շ

ˡʲô֣

ĳ˴ںԼаűĽȻ¶

šͽҰɣҸŶҲǸ飬˽ľˣǴǶƶҪȥȡĸɮ

ţǿ϶̽ʵģԾұſں˼䣬ƲмЦμǶԻţϵĸݰƵĹ¸˸ƾĳҺ¶˵

ΪҺԵԵҪʱ򣬴ҾͻߣԸ

˵˲¶ȫĻ꣬ţϾ׼Ȼȥһճµĸߴʥ

Ǿͳʮݳ޵һĻֻе󣬾޴ڵҹգɫ绮ʣʱţϵαһҫ۵Ĺǣתۼ仯Ϊһг˹ȥʧؽԶ㡣

ֻʣһ²ԡ

Ҫ磬ֻǸ˵

˵ţôȫûʲôҪģ˷˲ٵѪͳ֮˵ĩ˻ظϣ¶ûԼǵСţʲô

ʱ䷨İ£ţһ±Сţ˷û𼸸Сʱص˵ؽС

ǰŸջȥ¶žļǵĸ˻ֱȷÿ˶ȻŷеĴʯͷ

ʱĬĬɵЦľٶУĬĬڱ͵ЦСţ֪Ǵĵˡ

Ľٺ¶ҲʼʽĿǰĴ

ȻСһľ㹻˳ԺóһӵˣҲܻгһ죬ɽһζĶСĵҲǸ¶ȥҲѱµħңԵ֮ǵóĿǰħ޵ʱյ뿪

Ϊ¶ʾ֭ڤ˼룬ʱһ֧СľڵϹԼӡȥΧĻ

ţϾ֮ǰ¶̸ǴŵĶΧĻ˸ӡ󣬴˵عȻǴ½ؾʧɭֵķΧ˿ڵĵطλʧɭֵ϶ˣ¶˵ƬرҲǽΪ˿ܼĲ֣вٵĴ䡣

ǿ¶ŤŤǺܹСͼϣΪԲȦһһ˲ȥˣţϾ֪˵ЩӦöѾ˵ġ

¶Ծھ´帽ļʾׯԲȦȥһֱòӣţ֪ĹǺ͵ġ

׻ǸŮСϸϴĲһ˵򣬹ϵķ棬¶ԶԼϴ󵨵һ档

ֻϵ¶ϵСֱЩϻԲȦֱӴ˲棬Ȼһ·֮ϣ´廭һֱߣͨǱһò

нˣΪЩ޵ĴӻҴǵһվֻеȥϣ֮

  287ı

ʰ·ϳԵĸˮÿ϶żʮﲻȵĿľ˿ʼ̤˲֮ĳ;

ԭţ϶´嵽֮·̲ûֱ۵ӡֻ¶˵кԶǾжԶ¶ԼΪСڴﳤûʲôһζûнǵľȫ˿еиŵʶ֪ŵķ

ɾͿ˼ˣ·ʼţϱûֹͣʱ䷨ӿʱ߸·ЧʵַȻ¹ȥˣʵҲ൱ڸ˺üµ·ˣɱ˵ʲô֮ǣǸĴСûӰӡ

ʱСѾƣһ߲ˣ¶СţԼҲĻ䡣

©ƫҹ֮꣬ǰ׼ĸ缸ǰԹһ޾ĺڰٴ½ɭеľҲü൱ѷûǿֲ꣬кܶĹ᲻ˣйҲûָСʮɬɬĹ֣˵ܹһ¶ʡ

òĿǰƬȴлпľΧˮԴҲ൱ѷƬҶڱʯͷ·һҹ޴ڵŨʮСʱռ¶ˮҲһһðɤմʪ촽

½޴ڵħﶼĺټ

ܵ˵˿̼ҪǱжǱ浽ɽˮʱˡ

ֱʱһֱװűƵĳҲ˼ޣƹˤģҲûмɫݵˣ׼̹״ӿٻһ·ɻɵĿĵȥҲˡ

Ƥһһ߽¶׼̹״ӿԼʵʱǿĹѪͳϢǣһӦȻӽУ֮ڵһ˸ŸԪҫâƺ޺ưҫҹյľ޴ͧԶľϿա

ţϱ˸ղŵĴ㣬ֳɵķɻҲͲٶһˣϾȻ߰һ׶ʵڿеķٶҲϼѵĿ٣ϲûκεĹߣŵͼָ붼ûУߵĵǸϹڵǰŨҹ˫صĸҪҵĿĵغñϹǱȵ컹ѡ

ԵͧϿյʱţҲϵĵȼ𣬸ѵļŮһͬ¶ϲɫװĿ㵸

˷֮ͧ󣬿ŷͧ**ĸŮף˵Ŀе֪ҷͧԭǴĸɽϰİǣ׼ڽϽǻǿվѰӻ˭֪һ·֪ڲ֮ǰһħ޴ϮУǸɽϰǱǺǶܵԵĴѾΪħ޳Ⱥķ档

Ϊ壬Ǽзֲڴ½ƫĵؽ磬ħ޳ֳΪҪĹĿģ½еħ޶˷ľۼķͧԱûʲôװʴҲʵھڲȥϾͬҲ֪ǷɽڣԴԶΨһϣ½еľ֮ڡ

˵һ·ľԱ˽һ࣬˿̷ͧҲǴԱԭ˵ĸɽ尫˼ȫΪβʱˣʣ½ǧˣһ·֮ϳ˿ȴǻ˼нгûԱȴ˲٣ߡ

ҲԹճ뻯½İ壬㾡ȫļģȡŵǷۡȻܴص˿͡

һʱ䣬˿̲Դʳ˵ĵزˣСţ˵ľò˶٣ܹȳĿҲֻǱһٶһٵġ

ͧ˼ȥ֮Ͼ˵˵ؾĿĵҲʣ¼յĺˣҧҧһϣڲԶ

ڴĽ죬ͧϵĳ˿Ƕеǰδе˷ܣھǵ֮Ҳǧʼ

峿ȻǳƲҵһƬԶԶߣ׵ľִܷһҫװعĲľɢʥİ׹⣬ʸֺģͬǺȺ̩ɽΧһɽʯ߾ͷ·Ǿ˽µϲֵһᡣ

ͬˣӵѪͳԣѵţϣֱ۵ĸܵǿþľĸߴôһ˲䣬ţԺжǿþ޴֮ͨȼĴ

ĵȷͧڽЩָоǿҡ

ͧڵ֦Ҷïǧ֮ǵķΧڣţϸΪԾĲ֮Ӵ󣬶Ǿۼ֮ǻǣҹܲΥ½

Ϊؾ֮ıţϾʹĿе֪νľǣȫǽӴ֮еģ齫Ұϣ֮һģЩڹ޴֮֮ããһƬΥ½Ǵأ

СţŷͧϵΧ¸İͨµΥ½еĽֵϣȼڵСڵ㣬ĿԶܴϵصֱǸ

ҿģǴʱ½֮κһǶȲ˴˿̵Ĺģŵ˵֮ڵİ뾶ΧĸУѾۼ񻹲дٷ֮ʮϣȳǧ֮ڵˣƺʮı

ͧھһƽϽ䣬ֱͧϵȫµأҲûһ̸ͼȥ籾صľµ쵼˺ü·͵ľȴûһһĹľƣ飬Ը˵һɫҴҵӣƺѶԲʱӿ߼ֲˣȻ޴ķͧͽڳⲻԶĵطʼҲûм̧ͷۡ

ûа취ֻܻǲɢ˷֮ͧϼǧ˵ÿͣôһΪı·Ͼķ֮ͧϼʲôûˣԼѾһһҹˣ¶ٷû䣬ҪΪͧϰԱĻʳģʵΪˡ

СţȴҴҵҵǷͧİ˴ѯȥԭؽϵĿضСǵĺ·

ȻһѴڵϱ˶ߵİ˴֪ǰСʲôʱش꾡Ľ˵ţʵ̫ϸ£Ĵ½޾ĺڰ֮󣬼еĲﶼûˣܶ鲻ǹ˵˵ġ

ܳɹķپؽ磬˷оḻϴҲ˲·뵽ԺҲûٷˣ˴ԽλλļɵСͺͼһ͸Сţ

Ȼڰ˴Щרҵʿеĸ߼Ƕһԭʹ÷ôһʮҵС̫·˼Ҳֻܵ档

ȻСţУЩָ֮Ķϲ֣ƼԽĵ˻ˣʵڶе˵ˡ

ڼ򵥵Ĳ¾֮ضķλ·̣˸ʽ˵ķٶȣȷ·ϵļԵĲСţʮܹڲһ»عΥ˵Ŀض

ʱԴȴ˸

Сôܣһߵô죬ˣ

¶ܵţߣɷ˵һϵĵͼظһԵ

СţԲԣ¶ˣ

ԣƨɣԺ󻹸Ҳˣ



СĽ¶ͬţϣѧ¶ӲһǿƵ

֣һȥڸ¶أѶң

ţ¶ϰѺͼûȴ¶һ̧־ٹͷԼƣδʱֻʮһССţҲţﵽʷظ

ʲôء

¶Сţ΢Щ棬򿪾һȴַȥĿʲţ϶Ϯһ

ᡭ´βˣ˿಻ѽŻ㣡

¶һ߷ߵɫСĵΧ˿֮ǰͧϵĳ˿Ͷ½½ˣûʲôע⵽Ȼָжء

ʵⷬҲûж룬ּھСţϲϮصĻϰߣ֮ǰ˵;ȻţʱҲ֡硯Ƕ𣿵ţСҲû˿¶ҲΪȥ˵˵ˣڲһ˵ˣɾͲٰ⻵ëȥˣϾǸδµĻƻŮȻϲˣǸһзıУ̸Ӳֶûô

⻰䵽ĳ˵Ķͱζˡ

޳ܵţ˵˿಻ãû˿ΪΪˣ

Сţ뵽ԺкȻֳ֮ǰһʱֱ˴˵ܻ棬мǵϷ֮ͧǰ·һСӣԧԡҴɫһѪ

ᡭôѪأǲˣֽûչ˺㣡

¶֪ĳ˵޳ܣֻԼ޲ܸǶһЩϵĶĵΡ

ûֻȣˮȵҲеϻ𡣡

ţϽӹͼæԼǺĺƤ˿ҲЩò˼

ǵͼɡʧɭ֣Ħ״ԭ忰˹ǡţϽͼסǡ׼СţֹѪ¶߳ƽ¶Լеļʶһǿϳ˸š

˰ɣ

¶ۿĪЩ˸ӫ⣬

ǰɡ

Сţ֪¶ôͻȻ˵˱Щʣæ˳ĻӦ˭֪¶ѻ˵һѾͽСţ§ԼĻᶨ˵

ģһҵ㱾ļңҵİְ裡

Сţһ㶣΢΢ҡͷЦĬĬ¶ĺֹס˵椻ǶƸĵ

ôһСЩĲ¶һǵŮɰСţϣ˿̸Ǹ᲻Щĸ飬ҲǵİΣ⡣

ʴȻǹƼ޲ϾͷɻؿضȥţԾѡʱǵ֮뿪

  288ţϵĩ

ǣ֣ԲҪſҪˣ

¶˿Ϊ˲úɢֽ߬ŵС֣Ķ߬亹ˡ

¶㣬Сţֲˣǲǣҵ֣



ЩСȻǸ״֣ţѾˡ

ţϣٲҪƨˣ

¶üͷһ壬һʹļ׵ɫʵСţṥʵĳ˵ߣѱΣֻǣ԰СһҳǣŹֹ·ƵģʮֵĶ

νʵûгǽκηʩȫʧԷĲݷľ巿ﻧֻ֮еڳǶԡ

߽߽ͬ˷޴½ӪУǰźζưܾ֮伸ܵûоȼڣϵӵĽСо˺ܶ಻ͬϰһַ࣬ɫͬԲͬ嶼ڴˣΪ˻ȥ谾š

һƬѹѹƽһ޴״ڶԺ֮ΪԲģÿһȦ߶Ⱥ͵ξԽһԶԶţϵվڵƽϸߵΧ֣Զ֮ڣܿеĸߴֲεĽһЩʯС¥԰󷿣ԼѨȲһͬԸԵפء

ȻĬĬ뿪˺ĵĳһξ룬Եڡ·ķӲˣӵʯľҲ˸ΣɻǻȻһ¸һĿĸоĿԽԽʮ·Ľǰ֡

ǰһֵķѾ˵Ƿˣȫڷ絲Ҳ첻ݣ˵ӡʯӡɲ۹η궼ṩ˿ӻãǽںͶﶼеΥ½֮ܳΪǷӵĻ

Щ˸оưܵĲ®ľݣҲһ˶еסģоƬ׶֮أ˵·һյ˯ûܣΪǺ˵ĶһʬƵĻѻ˯˵ˡ

ţ˾Զ·ϣһСȫǸŮ壬ȫ߰˿ֱ嶼У強һѾزΪԼĺ˯ĸ׵Ļֻ㶵վţӵľСʱΪʧȥƽѣ§ŻﻹеӤ

˼ѵһĻ¶ţ϶оޱȵ𾪣ôҲû뵽лһһʱڼΪ½ӿЩ̵ħǵǣ˿Ѿǵ˵زˡ

ϵ˺ܶ࣬˼˱ǰ䶯ţڿտĳϣһȦɽϵƽϸߣԸ֮ʱж紵˼˵ĳϴҶǺߣ̼ŨţϿҲǺص飬γСΧЧӦÿ϶һɫ

ڼ˳˽ǵķţΪļ˲֪˶ãֱ߽˹滮ڱ׼ʮڣڽֵͷ֮ļŴˣŤŤ˵Υ½ҲһЩ˳֮ܶ½ȻǻӺ굽ױ˴˼ܿҲһ΢ͨ΢ˬЩ

¶źȷ磬ֵģƲһСţԼүǣһšܼˮʪ鲼˲ëҲĳ˶̿쵽ʣ˿ҪǾӰ첻ãǺ޲㱼ˡ

ʵ̫ˣ˿ܶȹ󣬶̼Ũȳ꣬γЧӦˣ˵Ѿʮ϶ˣ޾ڰٴ½֮󣬳ִΧµĴ󻷾ԯ˲̾˶ĳ档

ţϵļֻǰϼʱ˻վǰľſ֮⣬



¶㡭

ʱһ·һֱûڵľСĿ˵ˣֻ¶½΢΢ĻζţųˮĴ۾˵

¶㣬Ҷˡ˼ҽҲ߲ˡ

˵֮ǰ͵ܳȥľصãҲʱСģʱŲֻ߰ͣҪǷڵϵʳǵĿͯʱڣӦǿŲԷҪʳͲȥͣȥѧͣȻıʱĲͬ˿ǹ¶ΪǺٵģ֪¶ҲӲҪʲôʲôҪ󣬴ʱǻټֵĻҲ¶˵Щġ

ţϼʶĻͷ˿СȻ΢ҪһЩȻʱҲһƨ˵Ҳﵽ˼ޡ

ǺСȻ޷*Ტۣ̳˹ѪͳԵСţ̬һ֮

ͷܴΧǶμܴĽʮľܼôõ涼ܲˣҲҪ鹦ھ˶ϸſˡ

ĻǰڳνǵĿ״̬¶ʱһѣҲоƣ۵иļǼ͡

šǴҸطϢһɣȥҵԵ

¶˵ŽСţչ˺򣬴·һҲҪ뿪ԼȥҳԵġ

¶ŤͷҪߣСţæס¶һȥûϵɣҪһȥˣ

ôУ

ô֮һˣ㲻տҲŷĲأ

ûûСˣҪ¶С

¶ǿǳһ˿ƣĿЦοţϺͼС˷ģתʧȺ֮С

Ȼֱ¶ʧǰСţƤܾͣʲôõᷢǶ¶Ĳѡ

ţϹϵ뷢ѪͳϢǣ¶Ϣʱ׷ĶȴȻô޷ʩչЩ֡

ͳԵȥ֪ں˹Ѫͳܹ׵ĸ֪Ѫͳ֮ȴɺջ֮̿¶ʱЩ޴룬˶Σֻʶչ׼ȥڵ͵ôˣֵķ־ССҪ󶼳Ϊ޷쵽

ƺڲ֪֮УϵĴ඼ȫʵЧˡ

뵽ţϼǲԼĴԣĪĿֲôͻȻԼϡ

͵һͷȥĴͼɻֵĸڣԼΪʱûܵձЩҰ׵ļϡ

⾿ô

ͻȻʧȥƣţϴ˿ǱƹƵģһƬհףǰδеΣȫ˿ܸеȫ´˿ΪĴϡ

ĮľлкܶЯĴʱѰĿļһţϴ˿飬޲ƭԼǰһжֻǸζѡ

ݺݵԼ֤еţϣɫŬԼ侲Էٵת˶ε뵽ʲôʶһץ˹â׻Ĳ¹նǵУԵһϾȻҲʧ顣

ֻе¹նǵıǹɱʸУţ΢Щ

ȡӴָöַͲ¹նǵޱ绪ͣѾĳ˲Ϊ˸ĿĽ㡣

һ·ǿˣΪͨ˫۵Ұ޷һģ

ѵţϵĩˡ

  289Ǳҵ

ǹޱصת˲ţûʮӵʱڣţϺ¸Ӧɴ̳еĵѪͳ֮æļϸϸĲһʲôûȱ٣׻ĿɫҲղŵһж·ֻԼĻþƵġ

ȻᶨԼֱţȴûô룬һŨصΣʶһжʵģڸղƺһ־ǿƲݷһı춼ϴһգȴֲ֪ΪʲôͻȻĹ黹

ţϵӡܹγôЧĳյķҲֻзˣ䷨ڵȼʱ䷨֮ϣȻղͲʵʷ޷á

ϸĻղŵľţ͵ҵһؼ㣬òһеΪ⼸Ůʮڵĵؽ磬ܹޱ֦֮Ҷֲӻһôķ򣬿ֻд֮Ůʹĳɡ

缸ʮǰͲ֪ˣţϿòԼСŮ߶ȻΪŮ񣬵˺ܴƵģ˿Ҳ˿֪Ҳоά**ķŶԡ

뵽ţо͵һʹƺһĪĲԤԺ

ʱҴţҲܲסĵļ尾׼̸ʵжϿĽ¶ͼСҸطٺ󼴿̡

Ĺ򣬲֪ѾΧ˺Щڹᾣͨ׶ЩŤСǱ⾰ŵû겻壬Сţһ𣬿оֵĿ޺ţҪҪ

ǵĿ޺ţϴ˼лѣ˿̵Ϊ̫ൣĸǵİοлǻŭ𣬺ɨһΧȺһһ׻飬¹նǵ仯ǧ켣⽣Ӱɲ֮һƬѪģѪ꣬ΪԲĵİ뾶˲γһƬյشе·˶ɱʶƵС

侲СţŷԼ˻𣬸ϽĿɿڴ˵С·ܹƾ谫Сλ˶Ҳû˹עˣʱ΢ŲͼϢӦķʽȥѰ¶

˭֪ողŷųϢͬʱţϱͷܶϢڵֵܼ¶ϢԵķ֣¶ڿƶţ󻹸˺ЩжѸٶԱΧиǿʵļһ

Ȼ˵ʵǿҲΧͨ˵ģôǿҲʶʮ׶ʵ˵ͻƵˣʱţĳһһȫûпɱԣһȼ֮ϡ

Ӧ¶ϢѾҪˣţ˫۳ŽֵһȥȻһ¶ٻӰ̴һ۵ĺȺ˹սǴţֻɨһ۱Īο־岻ʶӵĿɬﻹźü״ĺ

ţܡ

¶ûκνֻͣںȻּ˵Ķݴ㵺һԵĽĸǣĿ˵

Ÿʲô߰ٲ߾ˡ

¶ţϻվԭطһζЦı鿴Լ¶һζˣĳ

¶ҲߣʵߵõҲӲ

ţϻδ䣬м¶ը죬ƺСţΪԲӦ

ûôףûǮҪʳǻ˰ɡ

˰ǶҰˣ

椻мСҤﵱӣкȥͯ

ǣ



Ĵǹµһ֮󣬼ͬ뻮һӦһӱѵأʶִ˼ˣƺûоԵ˼ѾΪж

ⲢܹͨĵģţϿ˱ضְҵˣ´˿űףʮͻأؽһȻɱƽС֮ͽܹģµ˵á

رǼͷųϢȻųʮɫĲͨʿĴɫѾʮǻʵֱ֤ǵĲݹ֮УܹǻһԺģǰҲֻλİܵ۹˾

ţϿ˵о빥ҫսЩͬ

ǼȻΪ˱ĺˣȻ¶ܱܿһȴûôԲ֮Ƴľذǲ

ΪͨĸŮͯ΢ûչһˣܿͱذ׻쭽Ѫ¶˳ƶ͵ز¾̾ϷŰ̬Ҳ¶ˣȺ֮¶**ľŮΧ

ݵĽûκغ϶¶ͱܻ׽˫Ѻڵϡ

ۿż޸֮ĺȥʹ¶ĺ޲ԼֻҪúǰȫѵȻֱ֮е˽⵽˿ԵļǶôǿƣǰͱ̣ıҲûѵĿܡ

¶֮ʱȻ˲֮ǰҲʹʱһλصǿߺȻٵʰ˱ǰ˸Ҫǿħޣǵλǿ뿪ʱ˵ֻҪҪֻͻߣԸ



¶ͻȻЪ˹Ĵ󺰣˶оĪƬ̹󼸸󺺸ǿЦ

˵⾫СǲǷˣ

ϹզɶΪ缸뻣ǣ

Ϊм͸ҹˣ֪ǵĺ̨ϰ˭ǿ˻޲طѾҲ˵˻ʳȲǮץסþҲΥʮϻǩɷ

ļ˵ȻһɨСڵǱߣͿСţȻһ̵ûӰˡ

ģһСˣ

˾˰ɣСѾͷϱˣ

ֵһ󣬽Сһܻ񣬶ڴʱ볡вԶĳһɰִСкţ绰ͤ绰ͤأҪһ˵Ŀݣžʹһһҫ۵ɫâҫת˲š

ڼ󺺵ȭУС¶ǰߡ

ţҪúõĻȥ㲻չˡ

¶ŸղСţȥķĬĬĵƺѾעƺصǿиﲢûӦ飬ǵǺʵı硣

ȻڴʱȴȻһϤ

ڰԼϣ֮¡˰ǰ

¶ȥһ˲ˮ̣Ϊ֪ʱһӰŷɫİԵϢȰߣƬ֮ϵһϸ΢ĵնϣҲת˲֮ĳ˵

˻޲ط

Ȼûпͷųѹ˵ԼǿȻڶ׳ĹѪͳ̺ǿϢѾԶ˸е˿ֲҲͨ˻Ϊ̫оǼʮʵȴ֪ǰѾԿݵˣ˿ɻ˵Ǿ仰ǻΪǰ˺̨ϰöԷ˼ˡ

¸ǲ֪˺ٻƣţϲɵ÷ĴЦ

֪ǾȻΪСܾȵǻǣǲ˵ҲûŹһ֪Сӵһ֪ҺһμҵѪ𣿡

Ǳҵģ

  ҵŮ

ڴʱ޴֮ȻĴ׹ƶ˼֮䣬ÿһƬҶÿһ֦ɶǧߵĵƵȫҫûƽ֮˵ڶ̫

֮һضɽҡĴ󶯾ʮûд󿪹֮ɺȻ뿪˾޴ķ϶ڳǷ򣬿ããĴ󲿶ӣɲӵսʿһɫȫɫҫ۵ؼףȫ½¶͸۾Ŀڡ

û֪Щ˵ʵݣû֪ǴӺζû֪ĸ壬ֻ֪ǰεĳԭضΪʵֲħ޵ȻǶôǿħޣǵĵ⽣Ӱ֮һ⣬ݸĻ˷ǿÿ˶ӵ˴˵ϹʱڵʵһͳһţŮ

ʮ֮ǰŮ֮ʱĲӣǴӲμκķ磬ҲֻŮּҳϵĹŴ˵أʮսСսٳһޱǿĿֲħޣȴһ޵аĴڡ

Ůֱ߿ԭӵڽֵϵȫԷÿоĵ·ȫĹĤݣ˱ʾŮ𾴣ĵĸлЩӻȫܹһ֮ػöݺƽĹ

ۿ֮ŮٴԼͬĳţϵڵķλĽ˰ΧղŻֵ˱ߣ÷ŭĿݺݵĿųֻ¶ȫʮֹħ޻ûεţϡ

ǼҲƸˣòŮԭΪţǿƵϢŻ˵̾ʰģǿôǿĿɽڣţǿֲħûļڣҲ죬˶þͻΪʬ塣

ŸղŻţڼڶŮʱޱȿžȵı飬˸ʹ죬ʱĶв˵áʲôʲô˵ǽǵīˮȫùˣȻ޼ɵ¿¶ƨţ˵

СӸղŲǺܿ𣿰Ѹ缸ŵĹǺɱѽ

ǺǡԸ

ţϹȰЦ⣬Ц˲оڼ󺺿ǿɲŽôĽгǧ֮ڣ˵ȫ˴ûйĴĵͷһΣȫ׵СҲǿޱȵħ޻ٴ˻ڣ

ֻţ䣬˹Ĳ¹նǵһʹмʮʵ󺺸иܲһûмûʲô

ֻһɱˣǷʩļһɱһţϣڸղż±һϳһʱŵˣʱţƫԴĿԼѾŵĻ겻ˣְ˽ŵĺţײײһŮĽ£п޺

˿Ⱦңɱǿɶħޡ

ҲûϵػʮΪʹģӲֵŮȻ佫ʬΣڳٶȹ죬ûоʹ񾭴ʹУһӾĿԼһҡ

ӭָӹٴƽ

뻮һĺ޾쳹أ˿֮˶һ

˵ţȴİƵĵ˵ͷŵİ˰ֱ˵ŮȻֹΪڸոռһνġŮʱѾЩһĿʵһ֧ǿ˷ָĿ߾š

Ҳл𣿿ȥ

ۿͬڶĿ߲ӣŮų֣ţϺܿͲµЩʲô¾׼žŽ뵽֮ڳУʱѾ͸Բͨ˻Ϣ⣬֪ν֮ڳǣǼ彨ٱɴӪصڣò̺֮½Ϊˮء

ˡ

¶ĺţ㱻ǣ˻״̬ʱ䷨ת۴Сţԭʮţģӿ˵ǰĿ߳˵

¶㡭Ǻǣȥ߰ɣҴȥʶʶʲôǸ߿Ƽ



תۼ֮еڳǣʮ峤ֹ̤Ů˯ĵط˹֮˿ϷĹر˳ڣĮȻһڵгɲǼ䴫ݵڵ֮ϣˮĻӫ壬Ӱޱʵİ硣

ǰһƬԼȴзޱȵĽȺ²ƽ̹ķžĵ棬ǿտĹΨңԶһʿƻõģ֪Ѿټأڵһ˹ѧαװ¶͡

ڴͬʱӶããĽˮ沨ƵĽ¡ţϽеĳֽвֵʲôǼĽϸ֮ưεض

еĿ½ٵĽ뵽غռֻļˣ״̤뵽˵ص¶еԲᣬ˵ţļǵĺŮ߶ҲǼԵĸδҲ˲ˣջԶӪϵͳָ͵ݷ½ʮ£Ҫǵĵײڡ

Ҫѭǵĸ߼߼Ķչ񲻵ȫĻܣͬǿҪǱһһ˵ըҲаˣǻ𼶵ķҲǶʮزܹġ

ڵţѾ̾ǾȻֻʮʱ佫ԭֻĵĳһԾͻ˶ʮģǼǿʢҲֻϵеǼΪţ̤뵽ҪǺĿڣŮִǰλССˣڶŮָҵǸر˽ʮʱǰһĻˣͻȥ

͸Уÿ֮£ɲκκתѾüǴûжѪ⣬Ψ׵ĳˮƮɢ

ڻ𡭡

ڤڤ֮ϤĶƶߣ

˭

Ů߶

Ǹǣ

߶ҲǸǡǱһءԸ⻹ǽҸǰɣ

ǣҶǵʱΪ˾ҲűӵģҸôܾ㣡

ǧԼⶼԸģʱҸոմӳ˯̫˿ѾȻܼѵǲ޷ָġ

ô㸴ԭأǧҪƭңضʮˣɻ

Ǹʧ˺ǺǡҵĻȥѩɽؾɣһ֮ʯҸԭֻҶҪɵֵ̫ž뢣һֻħ֮ޡ̫Σˣ

ΪԸΪУҹһ˵

ţϲɷ˵ʥװǧߡǼʿ׶սޡǧܴǿռսʱսһҾ޴˹ܼĸһСС˺ƺƵԽʱڵĴѩɽؾ֮ɱȥﾭҾɫĴս֮ǧȥ˻Ųˡ

˹ܼĸӵϵ𼶹һϵ˲ʧǿƣҲȻǿ޴ݻ١

лرģţǸɵ޲ȡѪҺֱ࣬ӽʮ׶壬ͬʱﻹȡ˵ڶش࣬һַ򣬾СļǴྐྵȻţʵѾͬʱ߱ʱռ˫ģ޽еʮϯͬʱȡ֮ʯ

ȡ֮ʯɹĽǾ󣬻ָŮ߶ȴӵţǰشͬʱʱռ˫ط򣬴Խ˵

һصţζϼѾΪĲ¸ǶĲҪˣٴο˫طص½ʱѱһѷ棬ǼԮʵ̫ǿ淴ʷؾ̫žԾɲǿǼԮӵĶ֣Ȼţϵط˷⡣

ϵָӹ˾ݣ˷˾ŷḻԴ˱ȾԮӸӴĶ飬ССϺףɵ˵ˣڴͬʱǿѪҺΪʬ޵ѪҺвɼ½ħ޵ѪҺɹĴһ̺´࣬ɨƽʮؾȫش࣬˫شͻ죬ţϳ˴˵Ĵڣ۵´ำһˣǺƺƵźĸɨƽǼ˳˳ع½



ô˯ˣ

Ů߶Ǵͷһ˾֮϶žӨĿˮȴôЩҪǱ֪Լôء

ʶƶˣȻıӰȻʥȴô졣

ţϣ

ĳͷ߶ǼǾȵͣԼ۾

ǿɰСŮ͸ôˣˣ

֪ǵùȥˣǸСӲһӵĴ໹ҸҷѪؼҲʰ



ȫգ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣