ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1

1һ ... 
 
 
㴩











ؿŸ߸ϵǸСӣԣѾˣιһС磬ǽһ

ÿμСӣǴһĹߣԾľ뵽ǸñŮ˻Ҫֵſ׳˸ʲôӣ̵˵ǲǳûģûĲҼ˰һӣ˼ѹͲʣ˼˵ˣԼǸǸҲûʲôֵġ

СͷðỤָ̋߬ء֨֨죬˦˦һۣҪ˵һοŭʱɵ˵ʱ䳤ˣŭŭžϰˡ

ʵǸЩСöˣϣŶȣеžӨ͸ָףﻹߺسȫڵϵСĵСѵֻ˵ʲôأ

գ㾿֪֪ж봩ûлᴩأ㻹ĵģ

˸ۣܲϴδԽһıҵϣûһڣ˼Ҿ¥ɱˣϴδһϣ¾ͱˣϴԽһѻ鸾ŮϣģϹǸgay.ڵһδԽʲôʱѾǲˣֻ֪ǸʱǸĺ˷ֱܰҪʹˣǴǴԽʲôţŶǸǣǺܿͱǱˡ

ԽԽߣװ˸һͿǣʳһʹε⣬ΪʲôһҪԽ

Сһ漴ǳЦЦᣬֱ˸սеĺëһСһ£žһˡ֪һŭˣʵףΪʲôÿʵʱͻŭŭԼðɡ

ǺǣΪʲôԽߣΪҽ㴩͵ô

ǣǣԽʹ࣡

ŴžϰˣЧ

С˵һ󲽾Ϳ絽ǰһת۾ͱ˼ᵽһһǸԽȥ˵ȥԼҪһ㣬͵Ҫȥ

еԼĲЩϢˣĸоĲˬүģҪÿζһкðɡȻӹµһתЦ

ǣڴԽ֮ſ˲䣬Сɿ֣⧲رµһݺݵקס䣬СһģûзӦͱһ˴ԽС

֪ǲǻۣקסСһɲǣеıݺΣ뷨ܿͱ߽̫ƽôıأ϶ԼˣǣƾôûԼء..

׹ͬʱﴫһƳ̾Ϣն

ֻáꡱһһ⡱ԼһԽͱм˰ɣǵҲûоۣǣۡȻվQ£ٺ٣ܺãнŵģȻǰС˵㣬ȫġ

Ȼһ̣סʣǸʲô

ΧĶˣĿȥѹѹһƬͷѵһ£Լʲôʱôܹעˣ

ֵǣôЩ˿۹ⶼ˵ġ˵ġ.ڿһ׳ա

ˣ

ϣúõһӣײɵ˰ɣ

԰԰ôһȥİ

û治ϧǸлӡ

˵˭ԴסӹµµתǸþֲǶ԰ɣ˿Ų̫ðɡ

Сֵû°ɣ

ʹ˦˦ͷ֤Լõĺܣʲô˳ŷĴɽָڷճҺ壬ڱǼš

Ż

谡ȻѪɵˣʵ޷ԼڵӣлӣӦͷɣһײûѪܵĽлӣһ˵ð

㶵վһм䣬ЩãȻ֪룬ǸСأǺһ𴩹𣿿϶Χԣ϶

Χ۵˿ǾȤʼɢȥվ·м䣬ʱ˿̣ȫ˼ҵǸĳ

Ȼ۾ȻǸ˰棬˳ȾҴҵȺдԽڿضΧ˵ע⣬ٺ٣ЦУ˭أ

ѸٵرܿȺһĨ׷ȥƺҲǶתתģڣսһСͬʱϱؼһѷźذס

һͣСĸζ˲ȻСЦЦǸС㲻ÿδԽҲ˶೤ʱ䣬Ͳ鷳Ĵˡ

һЩӲǲûƿеذףָ˵ǰذס

Ǻǡѿһ죬ǿǿЦݰɡ

ǸСôʶˣ챻Ŵȥ

ش

Сĵʿˮ۾ŵ⣬˿ۡ

үҴˣʶķϣǸ..

ΪʲôҪң

һ£ǰΪʲôҪ

ΪΪزĵطҲǰˣ룬Ӧûİɣ

ҪٸңǶҵİˡ˵תҪߣ鼱֮һץסĸ첲͵һ

˻

ˣ

ܡ

ôأ˵ˣҿ

˵ˣã

ңֻǣ㡣

㡭ĻͻȻס͵סؿڣЩսæַסʵСҰǿ˻ķݶϣ֪ô˳ˣʲôӢۣ

ͻȻǿƵһ£Ȼ󻺻ͷǾˡ

˸ۣôôú˵ĲͰ

Ǻǣû뵽Ҳн찡ô֪ζ˰ɣ㻹᲻ᶯͽҴ

ˣСǵǷһŶҾȻĬ

Сô˵ðɣ˵ˣʵأû¸㴩ԽҲͦõģۣʲôʱҵңүͺˣҲʧľ͸ˡ

Ϊʲô

ڿ˽˰Ǳ룬ʧͲһȺŮȥˣȺŮ˵³˾ǷˣʲôõģǲףһŮʲôã

ˣ˵үǳˣ

Ȼ밡ûȢôӸʲôǵĻ޷ǶֶΣûиĻһķĹֲСŮϲסĹ



ιôֲ˵ˣ

ιôˣιС

ֱᣬȻôȥˣ̧ͷ죬ѾɵˣͿһǦӦúܿͻȫˣøϽҸŵĵطС

ԼСʱڳɹҵ˴˵ʱһֻһ䣬ãûлֻ꣬Ƕʪ͸˶ѡӲקϵ棬ԼٴޱȵҴԽϵ˲Լ

˿ߣȻһͷСģأôţѾԾ˱ߣָһ飬ߡžһµϡ

һСҪٲĻԥ˵һʹ

üĿԶɽºǷյԵʣϸ۵ƤŵΣ뵽һʣ

˫°ͣ۾һգգճյĿţвɵӣοƷ˰



ϵ˲ķһһ¾ôǺã룬ԱߵһѸɲϸЩɲݣšüëͨһƽ¿ǣһ׵ĺͯ߳ƵǿߣǰС

ƺЩգסزѧŵϵӽֱĶǰԼ͸оʲôΪԼһƬܵˣ룬ͷĶͷϣȵ¶Ĵ˹Ȼů˲αԼ֫ٺеԼʼ

Ѿ͸Ļºڷߣҹ漸Ұ޵˻ԽɲȰһҹȥҩɣôģ治֪Ҫߡ

ͷСһСһӣݶġֱ죬ĸһӾͷˣСʵҲİɣӣĳضһ¡

̾һϵĸɲݣ£½ɲݸϣֲԾ§һһ¡񡱵ԼһоĲλȼգ

أսһرס͵©һģžҵʵҲǲһ˰ɣһһԼĵĴԽĻǣһҲԼİɣǣǳƽ˰ɣ

Ѿֵ˶ס촽ԼЦǺǣ͸ѾԼԸĨˣʵҲˣҪȸҸ򿴿֪ûǮţӦǸ˼ҵĹӰɣԼǿǿصŰɣŶѾȢô죬Ҫˡ.





2

2˻ ... 
 
 
Ժţ֪ʲôʱ˯һʱ߿յģѾûСӰֻԼϽյһǮԼǲһΡľľ˰죬Ƥžડһգһ£أôͱһǮǹѿǣǣ˵е˲ƣʹԼԴʲô߰ġ

Ǯ˿ӲӵģǽӰɣǸǮһ֣ȿ޻ѿˣһ룬䡱վԼеĺôԷŹأ˾ץߺߣõˣҪҲҪ㣡

ǣϱöת磬ĿͶǧ׷ڣĶӴðɣȳԱȥϹˡ

СϴϴˮпԼӰʱһͷ˽ȥͷ񳲲˵һͷѪƵģѪմ˰ֱӻӣȿȣСǱԼڵ˰ɣҲѹ֣ԼŶˡ

ϴϣֲһͷԽȥǾۣԭ峤øˮɻƵİüԶɽ죬ӧ졣ѩָУһ˫۾ˮģǺһ̶龻ˡȻɫ˵ǾǱԼԭ岻֪˶ٱ

һ壬ȻͲᶯˣΪԼʲôĳ಻˰죬Ȼ뵽һãӡǣֵվװģϣһȥǺ˺ü

֪˶ãУ￪ʼʱ˻Ǻܶ࣬·ҲȽϿ࣬ǽģ˶˱ȱȽǣСС۴αȣ·ʱˮһ㣬ӵ

ߵϣðǣȻСĵطܶ࣬ҲûǮ෴Ǯ˼СĸûǮȫ˼ҰɣԼֲáǮԽĳһξãԭ̫ǮҲʲô¡

ùĻں档ǰһһߴӰ̧ͷǰվֵׯںӣһ⣬ʶսǮ

ϣ磬ԭСӳûǲ

ǲɫ˫հ

һأûǮ

硱ɴӣŴǮžžС飬˵ʲôûǮǳ˳飬һߵؿ

硱ǰҿ˿ոյأôϵأ˶ݵعɣż·һֻĿбӵǰߣ̼

ȵȣ磬˵Ҫǰ͵¥

硱ͷЦһ졣

ǺͱĪشʲô¥ЦǽһȻ˸ɽҰһġΪʲôأΪǸֵÿһΣϵЦݾһϵķ͸һһġ

ô˵ģȫûֻŴԴȣǴ׵ظԼεرɱɱ粻֪ĺá̬ܿģ𱲢ûΪҲûʲôסʵϣѣǲǶֵġ

ϣҲԺϣĨĨͺǣǺݺݳ˼¡˵̬Ȼʶ࣬һƤ֮ࡣ

ǣǣæͷȴ˸ʮ˴

ҲҪӡӣǲв

ҪȻÿ˵̾һҪǸôͺˡ

ǡϧǸˡ

ǰһˣ˲ٿͷˣܵˡȻһۣƵĹâһš

ҿҲǸˣȥ˵˵̡

Ҳˣ˵ͷǾһͷԺ޾鷳 

˿ϸȻˣǰˣӶʱˡôˡһۣҪӣͷϼ򵥵Ĳһӣ߳ķ˿£棬¶ĲԸеǡĶǰһɰһ侫µС

ʿˮ۾ڻ䵽һŻǵϣٺܾ£ͦüëбޣ˫ĵۣ΢΢ţ۲ת·Ṵһ㣬˺׵ؾͻݽȥֻǣһ˫Ưȴĵطź⣬촽ܺ죬عһĻȣаȵһЦʱǣǸЦݾǴһ㣬ġ 

ǸƺÿˣرۡĻԽ

תͷ䣬ƾǵ̣ȻʲôҲûпֻóһĽۣװεĻֻ֬ζŨЩ

ȻһؿڴߣذڵϡʶԼм޵ܵߣ§˵ϸҡѵһбˣ˵ϸģͬΪŮ˵Կǡôȥɸݵģȴôأ

ͻصɴӣǺڸʲô

һ˵ʵǡүǰΪǺˣļοӱ£һʱˡġôΪΪ˼ߵģû˵۾޺޵صںĿһۣȻֽ۾סӣңЩšһ仰ۡһ˸ŮɢһѪ

ӷ·Ҫ͹һ㣬һʺ׷ף׷ꡣӶʱýӲޱȣǶʮһ͹ˣһһϣһͻȻ͵̧ͷǿ½ϵѪһȻŵȥһٴθظոյĶagain,and again

ڣ˵С汬ˣ㵽ڸʲôʹ״ؿһۣɥһ費ȥ

ڻһ겻ıϳһѺۣĨĨǵһʺ죬аȵعǡ

˰죬ڵˣôǰҲҪӡİɣק½ǰѱһĨ˵۽ǳ˳û˵õ½Ǻðɡ

վذ˷֪ǲǲˣֱǱ˳˼ǣһûУһ̲࣬ȻˣҪ̲೤ø仨Ƶģùء

ˣӣңȿȣǰ鶼ǵˣڸ˵Ҳǽģ㿴ң͵ôɫֺα벻νɽڣûղǡ

㵽ں˵ʲôſң

û˵ʲô˵ʲô˵ʲô

̧ͷ˵ɫףͷϵΪʲôͻͻֱȻŭƿ̫һ뿪֧ţϾҪȥۼֿȥץ죬͵һվסˣǣ˺һӣʱ侲ֹŶأ

ԼȫѪӿڵأȻǸ





3

3뻢 ... 
 
 

ŵؿţǡƷеļƷѵʿˮָԾǰ죬˴ţģеģ

㿴ˣһͷʱһɺӽŵðͷžص

һһ˱صˤڵϣһƺߣݺݵصģǹģ

㡭㣬㣬㣬㣬㡭Ǹеģ߶µָˣøɸƵġոΪǸŮģûж룬ǣ֪ˣǸеģһǸУ

ҪǸ֪ɱ㣡

ᣬȻᣬ֤Ǻǣǡ 

㶵ؿ죬ڰ׷ȣϲãԥŭȻһлΪޣ۾ֻʣһ̶ٴаȵص˵ 

£㶣ЦЦӣֱðͷع磡ԭķۺƶ俪ôЦ𣿺ȻԼոյľٶЩЦһȿײ˻˵ҪɱȴڿЦ

һӸ˫Ƶؿ۾ĴؿƮҾʲôǸ̬ǸеģвŮŮҲˣƫƫһۣһòװĴۣս־أ

ҽ硣˿ҲЦеؿܾЦһ˿˿Ĳ⡣

ʵϣȻ磬ǴӣôܿյʱܻȥʱǿĹϹͱڵԭš硱ϹӵĽֿѡ

硱⵽˵˼صˣֱ󺺷֣ΪǸŮӣŴ˹ԺΪʲôᴩӣͲ֪ˡ

Сֵǰȥ۾ʱʱȲԼСʡҪЦʵ˿ҲЩɻԵǻ괩ԼЩ㲻ˣԼԭò˵һģһһǸ˵ļ䣬ǻ괩ʲôԼҲò׼

緢Լ͵һɤӣ˵ȻǸôҵشĶľСţǾˮˮݰݣˣ˵ʹƨˣǱͻȻһëȻЦ

̬ЦʲôŤͷЦĻ֦Ҳĳ

С˹ص֪ʲôط𣿺ǺǣΪƾ߳ȥ𣿡

˿ܣͷ룬ץץͺҵͷǼԺǹŴļԺ

Сһۣ˵ϵĻҳƯ޳ָߵķ˿££Цеؿ

˸ս׵Ĵ۴ϣĵӵˣټЩ׵ɫͺ޵촽ˡ

СЦ⣬ϳ˼һ˵ڻûȥ¡ 

㣿ɴ۾ֱ˼Цһָͷ򲻹˵Ҫȥ

ꡭСȻֹ

ôˣʲôأȻô˵ţѹ

ˡ

ô죿

죬ϽȰҷϡ

ʱҲ˽Ų˵ͷסСվǺһŲС׹صĳϣСһȥֹܵסǰһȥ

飡ײ



С

֨¡ſ

󿴵ľһ˵˵ϣţ̵һһ׺ݡոŵʱĽ˰ɣ漴ȻϾǷ绨ѩˣʲôûм𱳯ЦЦ

һˤСϣǳѪ˸죬ǡʱſˣ̧ͷ𱣬ȻһЦž˦˦˿ŤˮͰųȥˡﰵģǸʲô񣿿ȿȣǸӣʲôζôŨ

ô㻹᲻

ͷһС¼Ҫǹˣ¶ļķ˿ʣӳѩ׵ļƽ˼ģؿĶܲŭ̧־һȭ

Сƺһһʺ죬ɫӲҰףüë΢΢ؾһһۿΪѪأ˳ָ˲ǣĨϣѿѪĺۼ

ȿȡ..ȿȣû취ž³ˡ

˵꣬һѪȻЩˣԼ˵ˣȻȿȣǲô˴С

ǣô찡

ˣ

ޣֻŽŵСִ˿ڣɵüͷ

˵ Ȼһϸ΢ײһӰƴ룬һǰλεĳ̱ˣͨһڵϣֽŲõ˹ȥүСʮĸаʮСŮʵǱ˱ȵİһСֱָָСҲ

Ǹһ㶣ûȿʱһͣӺҲͨһڵϣ¸£¡˵վҪеĳһǡԺᵶЦļưæסĸ첲

ЩȷĽһֻϺ˦˦һ£һֱͷڲϣһһ㶵ġ

ɡξˣжֵܣ

Ժĸ֣滹ʮϺǸû뵽ԼôãӣӾȻˣ

øɾ㡣

ǣӣˣ

Ϻףŵ۾գˣһգ۾ͱ˽ˣʲô°

Ǻǣ⻰ôôİϻ̳Ͽֵ̧ͷޱϵ۾찡ոˣԭҲǸﰡ챣ոʧ˰ɡ

СȻſߣֻö߻ȣģǸ

ô޺޵ҧ

ǺǣҰɣֱ˺Ϊֹ

ǣӣ

ɵۣʲôҪǣԼ๫Ҫô죿

ôѲ㻹طɣ

ˣǵС𣬵ȹ˺ȥǧѰɣǰǱҪǺ֪ĻǴ㲻ġ

ҧҧСվֻöһƮһƺ˵֪𣿷ǼĿˣֻС°͡աһӵڵϣ˺Զ






4

4ħѵһ ... 
 
 


Ϻң

ǣӡ

Ǹ̬УҸʲôɱڰɣ˵ӵ˶ֻ

أʲô

ǸϺңҿɲԲȥҲұ֤ѾʲôˣҷģҲǵŮǵɣǵóƮƮǵʵ

Ϻ۽޲öͣϽϣȥιأ

ףô򵥣Ϊʲôң

˵߳Է鷳

˵ߣƣΪǸҲϲһĹߣֻԼǰŻժߵʽԼϹǸһģһֻһʹһϹʹг..֮·ñʹʹԼ뵽ȥˣʹλԴ

Բӱס

Ǵ߳Է鷳ԲŽȥιǱˡ

ʲô߼ʲôϵͷǺܿģӲˡ˭֪һȥͳ˳ڱķ

ιҳԷЦеؿĹĵӣԽԽ˳İ

ݺݵصһۣȻԹԵصͷһСһСǰŲ 

֨֨ݲסĴܡ

ףⷿСߣѷĶȥɹɹʱ䳤ˣʲôСƽϲСߡ

ͷǡ

ǳԷɡνǳԷҳԷι˼

Цһ޹޲ϲһѵӣĬԼԼˡ

ſͣȴιָͷ˶ݺݵضһѣСĸζŻ˻Ρ

ǸȿȣӣѾ˰ɣ֮⣬үԼԳԷ˰ɡ

ĳƫƫ˼û뵽Сôңƽ㡣

ӣȻѾõĲˣǲҲˣ׳԰׺ȵҲǰɣ

ǲá

дϲһŶһ仰ͰʮŲ

͸һ𣬲μӾѵɣҲΪ㹱סôص㣿

νָСģС壬ССĺСںȼõлӣ˭ǴԽһлţνһ˵õȮ죬ͰǶ׳԰סӣҲǮĺܡʵϣиãǸ޵дˣǰǵֶų˰֣ʲôСССģüֺϻ˵ˣͷصڣϡ

ʲô˼ɵۡ

ңŮġ

ûϵСҲŮġ

ǣɣûξ

ƥ𡣡

Ȼ뵽˳˵һ仰ʲôƥŮƥ𡱣ϴ˵ˣֻϣҲҪξ

С裬ŶҲС壬ɸСѾߡԴӻصԼķ䣬һʱֲܿЦģЦСͷƤֱ顣ʵС岻ôôԸ̺ӣҪ֪жӵĿأôƵģһΣͺһ֡

Ȼ䡱һӱץϵһѴС󾪣æǰסĸ첲ϴ㣬ǧҪ뿪

㣬ԼָףбҪô

һ졣

ҹ

ϴż㰡Ƥûһ£˯ȥ



ٿٶ䣬ϱӴʹŬ˯ǲһϵıӱƿһֻֽۣһ˫۾ʱŵ궪ǣ˯ȫޡ 

㣬˰

޺޵ؽڴϣϽ·˭˵ԼҪżģŵһͻ˹أ

˵ż衣˵

㣡

ˣСˣϽ˵ǣ˯̫ˡ

Ϊʲô

Ϊһֻڷȥġ

Ȼأ

Ȼͳɹսҵԣٺ٣ƫƫͲ٣Ұҹʲô

ʲô

Ȼôʬߡ

ߣΪƤҧ͸ɱ˰ɣ

ô֪ģ

ߣϿȥѵ

ƲƲ죬ôͻûһ鰡Դ˭ѵֻϺ

Ǻǣ˵أȻһ飬ŽǰЦǷȻһֲõԤС

ҡȫȨ𡣡

Ȼ

Ժߣ۾ţһֻסͣǷǡ

СģСأͷʡ

ɡ˵ƿԱߵһţʱһζ˱Ƕ

̧ͷ̽ȥݶϵһֻСıۣͷܵһźںļƨɣǰһСһĴһƮƮȥ

ڸʲô类ǰľˣʵϣֻҲˡ

СۣһԻż԰գʿˮ

СѴһãӢˬ״ص衣ϣ˦˦ͷ

簴סԼͻͻֱ̫Ѩͷݺݵصһۣºðɡ

ҳȥΧУʮȦܲ겻׼緹Ȼ̧ͷ˿ϵĴ̫ĵ緹

ƾʲôС壬˽ǿ飬ʮȦǵöۣ˵ЩÿĳȦѡ

ʮȦ

ҪͬС弱ֱʹɫӿɲһˣŭùĿǴҰ

ʮȦ

һΣûٿˡټУû˼ž

һЦȻ󣬿ȴһ뿪ˣֻһ䣬һȦӷʮȦ

ϴ󣬸ոˣҪʮȦ𣿡Сһ״̾ļΪˣСĳ˸ģƤȳԺڣǲСȴ⣬۾΢΢ţĵʮȦö

ǰϴҸոŵͣһ£ǿֲֹǿֱֲǱְ̬οСһСͷʵҲߣΪݣԵøƵģôô˾òġ

СӣǱ˵ˣǳϽܰɣȻȻ͸ܲˡС˵

εؿһۣ˵ʵ޹ģһ꼰޹С㣬ǣСĺСźöӣΧУ





5

5ħѵ ... 
 
 
Ȧ

ϴҾҲˡ

СģԱһȻۿ·ٱ

ϴҲˣȺᰡ

죬㿴˼С嶼ûأ˵үߺȸɶ

۹ˢˢسС忴ȥֻһСͨͨģҪγѪһ㣬ᣬˡ

ʮȦ

ϡ..ϴ..Ҿáҵˡ

ᡭ֡һ

ϴ󡭡Ҳ..ҲҪˡ

ա졭û..û˼Сڡڱ֡....

۹ٴμеСϣҡҡλεģֻҪߵķݣǣٴϬˣᡣ

ʮȦ

ϴҷ֡ڿʼ..硭..ˡ..

ԡԡҲǡϴ󡭡˵ǲǡعⷵհ..

гԽ˼ޡ㶮ѾƿˡʮȦСcaseˡ

ϴ󡭡ɶСcase

԰ϴ..ôû

ա졭ǾͲѧѧѧѧ˼ҡ..С塭..ס..Сأ

.ϴ..СǶ..

˳СĵֿȥСֱͦͦǴԼһԶĵطһ߽ʬ

ϡϴ..㿴..Ҿ˵ǡ..ǻعⷵգ

ûٺ˵ˣתҪһŲոͿֻϺƮ˹С屧˸սҺԼû͵ԭһֱһ˫͵ߣǸɶĻ쵰

ǽԵΪֹˡ

ߡȥӡ..һʮȦġǵڵϡ.ҲᡭҲȥġ

ش˵ţɤѾɳƵУܺãΨһĲþ⸱ɤӣÿһξ񱻵һʹܳͷһ˿𣬿СƢ;ǳӲǷУʲôһȻһ棬˶ж£ߣϲǷ˼ʲôƨ顣

ԡ..Ҫꡭǰɡӡ

ǡ..Ȼ...Ҫϴ󡭡

վУĸߵϣȻЩԶĿȳҪõö࣬һסʵ˵ʮȦǸǸŮʧ˷ִ磬һھͺˣ˿ðӰǻû뵽ȴ⵽˾ܾǸ޴Ůˣ֪ʱǲòͷˣɣ޴˲ֵͬ顣ǽ²ûƿ֣ǶվֱʮȦֱ꣬յ㡣

ӣ

ôˡ

ѾˣӦûд󰭣ֻ̫Ϣһ¾ͺá

ȥɡ

ӣ

ʲô£

ӸҩˡӰС˵ţһСľʹԴ˭֪ӺȻЦǲԾһĻȡ

˾ͺá˵꣬Լվȥ

ӰЩӽƢ˺ö࣬ǸҲֻгȥʱŴˡ

ϣϴˣֵǼˡСĽסȣǼƺ޲ðȸж§ڻ

Ҿ˯һڰ֣򶨵ֱֱӣͼԼȽų

ǰϴͣȻʮȦŵ£ⱲӾйˣǰ˵ǸʲôʹŵսվġϴⱲӸˡ˵͵ѹסԼһȡ

κģӶƮƮȻоԼǳһ˫СʹǸ

ֵͦİ

¡һһʹ׵ؽͷöõ˵ʹռ

ԴضһԽӡ

ʲô

԰ϴ󺦳ġ

Ŷ

΢΢üЦݲ𣿡

ǣǣٺ٣С£ϱ֡

ǹǰûˣ˿ǳһǵһǣν񲻺͹ٶʶʱΪܰ

翴˿дһӣոտԭҲһֻߣɨˡ

˱ˣһǺܸˣҳʶһǾǣ˵Ǳ

Ļ˵˹ȴľսʲô˼ҲţֻΪ˿佱һ

ˣԺѵÿһΡԼȣȻûǷϵȽϺá

һڳѵĵڶرƣͱڵߣǵȷ·أÿһ£ͻʹҪǸɶ绹ҪһЩ΢ѵ˵ʲôսϵ˲Ϣʱ䣬ЩѵЩȵĻڵˣˣ֮ġ

ǡһ£㶵ؿСеĹΪʲôûȥҾȱˣ

۵һСеĸֵŸոͷ˳ȥĿɿڴһ׷׵ͷԼûеˣ˫ػסԼĲӣǿɲȪ

һ£nδˤͨͨȸ

ˡһȻҲûҵ۾ضˮ棬ãƽ羵ȻһӰһͷ˽ȥٳʱ첲¼˸ʪવˡ

һæҵڣСڡŻһ£˸ϡﻩ۾ȻһͷԵأϴҲҪǱˮء

ǼҴ۽簡һЦСĿˢˢ̧ͷɵ㡰ಡسǸȥ

˭

˳ĺÿǺܺÿһͷÿϸϸĶ̷һһεģü仹Щûȥɢһָ߹ʡԳڶǰסüۡ

зơ

аȵҶʱ񱻴˼һ㣬˲Ǹ绹겻ɢ

ڰ֣ǽʲôƻǷأҪĹء⻰ôȥ˾Ǻڵϻġ

ͽСɡ

ۡЦһۣѵ֪ʲôС

ϴ󣬾˵ǸС𣬹

ӣҪ֡

ޣС۹

һߵССҲЦļƵһһġʱǰŰʱǾʣΪʲôûһֻأ˵һϴϴȻСС͸ϸ˵һ£ʵ׬ˡϴС߶һ

ΪʲôǸƺǺɻȻ֪ƺʲôףǿЦǰϵģҲ֪϶⡣

ΪʲôΪǺúõһ壬ǰ·ӽģ˵㲻С˭У

ٺ٣С˼㲻֪ɣνСǵߣרƻ˼Ҽͥĺ꾫Ŷ֣֣

һ㶣϶ʱںһƬֱֱؿŭС

Ҷϵǲǣ

ǣͬܺãĵͷ쵼ĸоǺðһӦ

ƴСܹ裬ǺƢһͳ˹ȥ͵ȥûе壬ǵһգգۣȻһȭģռˣֶ§Ķˣ

΢΢һЦ׵ضһȭ˸գһƴ޻ϣо˵ơ

ſ

û˵֣ûϵһȣٴȥȻǸ޹ؿԼ֣ɲɵľ͹״

㣡ᣬֵǣ¶˶ˣŰòĸߴԵ󰡡

ô㻹վãѵٱһΣҲ鷳ġ

죡

վȻſ֣ͷԷ˵Ժúý̽ǣǵĺַܶ衣

ǡ

ǲҪȻܾ

ԣǲҪС

˻һƸոջָɫٴαںڣһȭСĸߴô˳ȥ

۸ֵܣһҪǰһסƺЩΣڻĶ֣㿴㣬ͰǵСӴӣ㵹ҲǸˡ

㲻˵ȫȨ𣿡˵⻰ɿԼһӣⲻԼҳ

һչЦǽһбϸ갡Ŀһ磬˴˵ĺڶԷϣڵȥ˵˵ôɶ

˼ԽඣҿԿǿǡ

ãҵ˼ͺܺãܺãСܺã˵ʲô

ˣǾͺúõѵɣʱЩҪ뿪죬һʱϣٿѵ

Ҫߣ

ô᲻ã



ˣ

ȵȣ

һץס䣬۾͵͵ƣ׻˵ɽϻӳƴ֪ƻ᲻ĺܲҡ

ֻ׹һˡ

ûôţ̸ǵķġ

ɶ˼Զңذ

㻹ǵϴ󣬳ѵ£ƶҪġ

ŶҮ쿪첲ҪףȻһתСһͻΣǿĵĲˣֻҪħͷˣСԼĿ֮£ô˵ԼʱȥϹֱ쳤Хˡ

翴Լĸ첲Ȼת˷򣬲֪ΪʲôһܲζЦˡթģﵹ˼֡





6

6ħѵ ... 
 
 
֪ʲôħˣߵĶԶ㶼Ӳָɽʱʱ̻̿Ӱ֮¡

ĳ졣



һ֣ҶؾеĹŹ䣡

䣡

Ź䣡

䣡

䣡

䣡

䣡

  

䣡

žڵϡ

žžžžһżڵϡ

Ǹʲô

ۣ

㣡һ侲侲㿴ʲôӣ

һСЩˣǸӣװʲô˰У

˰ⲻͦõ𣿡

ãкãƶû˵̧֣ಡؾһ׼ĹûУǡ..òϣļĺƯƿնȷޱȵ˵ࡣģһֽкá

㿴ǣֱͱѣ˼ؼλûһֻսǰѵɸ⬣ˡСģôĸëûţĳƺɸֵ˵ĭӺɡ



ǣҽ

ϣգ˹ 

ĳ졣

Сģӷŵһ㣬˫ȲҪӣ

С壬ץסҪţ

СɣȣҪ

ϣŵж֫ӲޱȵıƥƥƺǷһǽģ˴˼ѪƵġ

Ȼƥ˻һһɣ»ȥŵɫףûأȻӰһΣһ£Ȼá

Ҹո˵һҲûȥǲǣ

ֶ˶ҿɲԲϰҺʵûҸո˷˺öˮ

òûѪں

ʾúÿţ

˸ƲˣȻ˵ãˡ

صڵϣȻ˯

ĳ졣

Ӷ׵һ㣬ͦͷ̧һ㣬֣ã

ˣûв´Ǻܲҵľѵĸ󡣬һǿҪˮĸ󡣬˭ѵĿأֱҪǸҲһŴԽͬˡ

ϴ飡Сġ

ϴᣡС塣

ϴС

һȳأҸǣǧҪͣһͣ¾ҲĲˣ

գգۣƤһ˶ĺ

ʵ¿ͷѣֻҪܹɹһΣôԺͻˮɣ˳ˣǴεʮȦܲǼԺܹΣȻÿҲۣȴôѰˣΪϾ˿־塣Ǹ̬ͻŻ۸ˣܲһͨŶԺֿʼʲôŪÿ춼һֻϺÿһѵϾ˯ﻹʲôܡ

ǼĥʲôϿϰĥĥߴߴа˵ӣ

ۿɫ㻹ͿȾ˰ˣ䡱һӴӵվһӻ˻ΣЩǱͦذͷصСƺŭߴߴĸʲôҿҾģ

ԣǣСվһӾˡ

㣬СƺС

Ƶ÷죬˵ָĹؽյЩˡ

ǱѹեǣΧУ󡣬ԼôҿһȦ˵Ȧˡбۿ˿ϸƤģһûгԹʲô࣬Щƽ⡣

˭˵Ҳܣ

žһеļӳԶɵΧУ˶ȻȥϢԼƨһߵĲݵ£˶˧˧磬ʲô˧

ϸĶ̷յĶһһ䣬Ķǰˮʪһϵĺˮһֱûвһ£ִֻŵԾţһȦһȦٶ˿ֻ߽ʱԽ԰׵֪ҲˣҲۡ

ʮȦʱҲȥˣվǰҪˡ

û˵ֻ΢΢˹ȥ

ι˵Ҫˣ

ǸӰû˿ͣ٣Ҳˣ׷ȥٴεǰ˵ˣҪˣ

ɲֻԱȥˣҲûؾһֻţԭѾ۵˼ޣôһӺݺݵײڵϣֱûüſ

ˣŷƻشӵһƬһ˵ԲңҲġ

ûпޱؼǰȥıӰ˺þã̫ǿˣʵԼЩ

ƾֱ˶ʮȦһֱôûվʱ˺ܾõʱ䣬ڲͣشһӾǰȥɿܹȥĸ첲һ㶣Ȼһá

ϻʲô㣡˻ʲô

ƺ޺޵ҧͷܣԼԣ

߶ʮһؾͽϰ뱧Ҫ߳ö࣬Щطһۣû˵һߡ

Ҳû˵ӺܲضϣԼȺԼһû֪ҪţҪſŻȥˡ

һڽˣֵʱĪڳԷ

ϣ˵ӣ֪ԣϽæСһ˵һ߳Сȥ㣬СֽסҲһ֧˸ܣȻţأ

ˮ

شȻԼץСŪõһֻţԽԽ¯ˡ

ǡСĵ˵ϴ̵ĺãÿ춼żžųоˡ

һӴһ磬һƬСҶžһϣǰ˭һƣֽҶץʹҧһռζġؾͿе˰ֻ

ϴϴ㳢ҵ㣬϶ĵƼ

һеİֻǣҶ÷һߣͷСģֻմҵĿˮˣһֻɡ

õģϴ󣡡

ߵС߽ӹе㣬ûӾŵһζüСڵҧһ£СüЦ

ô

ȲˣȴСһȥǲǺˡ

Сһ˸ӣתͷֻСشѾպõ㣬ͷͱԼеĴ˲ֹһŭ

žһӣһƬ֪ôҶϣģʲôڣôҶӣ

Сվڸǰһ˶ڵϣϴ󡭡

㲻óԷˣȻѧ˲˽ʲôʱŪأһֱڶſôСֽŵ

ϴ..Ҵˣϴϴ󰡣ģ˵ϲ㣬

Сĺӷ̽ͷһԻؿϴӸôˣ



ϴ󰡣ҵأ

СӺأСֻСһ⣬Լ̫Ѩ˿̸оԼ񾭲ԺԺ





7

7 ... 
 
 
˸һĵط£һŴϣոձۣĴ紵Ҷžľ˹ŭİԼҶ°Ρһ񣬺Ȼʲô֪ǸСƺôˣ뻹̲סվסȥ˭Լôأ˭Լһȱĳأ

ĵؿſڣſŷзȵţסãԽİˣǲ˱ãûж̾һŶ롣

ƱڴϣӲţ߹ȥ˴ıûзӦһ˫۾š

ιСƺ㵽ڱŤʲô

Сƺ

ҲܲˣСе˶ƫƫϲŸɡ

㡭﷢ôҪ˵Ļںû˵ΪϴĿĵѪգԭÿô˰ɣ

Ǹ

һû뵽˵һʱҲӦȷӦʱѾתҴҵȥˣһʧ䣬и˳ҲǺõİÿֱӣո󳳴ֵģܿģҲҪģǡƣرۣˣԼһҲϰˡ

ιСƺҸʲô

ۣ˼ؿСİֻռͼں㣬㻹͸һζû뵽ٻ

ߣ˭ģè޺Ӽٴȱ

Ҳ⣬ֵʵԼ𣿡

˭ģȥ

ָͷٿٶ䣬üë΢΢һ壬ԼǸûġ

ˣҪôιҪʲôס֣

ǱŤһֻذᣬӿԼϣһֻһùǰֻţԣ

Ƶɴ۾·Ҫ͹һ㣬ιողſ˶䣬

µʱ䣬Űֻ

ιȣ£ԭģûʱ£ǰġ

һٷԵĽƣǳˣ˶ģƴһող㱻ҪǱ֪õġǱģЦˡ

ι

Ҳι

ιСߡôôŤأι

㵱Ǹ˴绰أιʲôι

绰ʲô

ҼŸ롣

ΪʲôҪ

ΪĻ̫ˡ



ӻ˰ͳһС

Ĩʲô

㣬ϵŭƨɣ

˵ݺݵĨȥ۵һʱ𣿡ȫǳԱܵһ仰ȴ÷ƴһ£ôԼ˵ֻԼĸ硣

ôɵˣ

ŷԭԼոһֱüͷôὫСŮԼĸأ

СƺüͷΪۣǿᴵ˴ϵ˿ڣȻǺҲ۵İɣôÿһǧҪʲô˰̡

Ȼ÷ؽֱӣû˺ôһ˿ңֻһ˲ܿͻָ

ιô˵ˣ



ι㵽ôˣողǻܶࣿ



ι

Ҳι

˸ۣ֪ʲôаʯͷԼĽˡ

ãСƺ

Ҳ֪ΪʲôȻ;ЩΣ֪˵ʲôǸɴ۾

ôˣ

£ƽڴϣ룬ôҵ˶ǲúûһȽţܻһЩˣǿ˿ڴֱͦͦװʬĳˣ̾һڴ߶˫һĦȽţָһ̣𾪵۾

̧ͷЦЦôװˣ

ƿˮ峺ӣһôɾػǳǸ̫ڲص̫ã

Ըٶ룬ҲԸٿӣ·࿴һۣǶһ˫ӵ¡ٴαָۣ߬ɿȴģģЩһƨҲ⣬ֻʼ磬ͷеĶ

˵һˮҪɺԣΨһķ󺣡˵ļǣԴһҹ֮󣬷ƾͳŶӵһӣ˵ʱһڶʱʲôģ壬Ķܵ꺮ůģеĻߡʵǣ֪ǸʲôģΪʲôôп˶ֻ֮һϣڶͻˡ

˳úã书ã޲ͨȻ׵ؾϲܿȫһˣȻˣǸСĳƺҲûôˡ
һȺΧǵģȻСǼ棬ĶǴûģÿ˵϶żʵıС壬ʱžͻͻȻ죬治֪ʲôӰ˳ɲ֪뵽ȥˡ

ԽԽԴӴԽûʱú˽һ¹飬¸ǼᶨҪȥ־

͵͵Сһĵ·ŵвҪؿƿΪӵֽűȽ˳ҲˣӶԴ˸ж£Ͳûˡ

ĽֵǺܷģԽȥԽ֣Ȼ˵ĵط鷳

ϴ㿴Ǹô

ͷĽһ߿ԼϹûأϹ壬ԽԽôǸ

ʵγûдٻȥӻһԭǣûзԵʱԷһԼسٺٺ١

ϴϴϴ󣬰ȵҰϣ

ͷĿɿڴֻԶԶķ˹顱һ߷˼ҵ̯ŵײ߰Ťǰ壬ȻһͷһĻһһƣ첲ϵӺͬʱɳȥһصĽƣ˲ڵϣһɰͷϻżӣһ죬˽ȥ

е˶ˣֶ񱻶һžһ֣һƬǽ壬ȫûһԾԣֺǺǵվһקӣĨĨϵĺǼ֮Ķ

ϴҿ׷ˣ



ףϴΪʲô˵



ϴϴ㿴˵ľǸɣٺ٣Ҳ°Ҳϲң˵ǲǣϴϴ󣿡

ÿԼǰֱεָͷЩûлʵΪʲô

Ϊô͵ڿҰ

ۣӳˣȻӾƴܡһܣеҲػˣʱը˹һ㡣

ҵ㣡

ҵļ

ѽҵĲˣˣ

׷





8

8ӱץ ... 
 
 
˿ֵһ¥һƷƣһϮ£ǽɫģϰһѾµȣʱʱа档

磬ôˣ

лӹģҵ޴󰭣ֻǻЩ඾δ塣

磬˵ٴˣҷǣҶʶ꣬һαô⣿

ǣҲ㲻ˣ֣ϴζһʱǵȦףҲ֪ôˡ

ҺܺáĽݷһ˵ţһǲԾʱܼʱأǡ..Цüͷ΢Ǹ˾ʲôϸأ

翴ֵıȻʲô񣬾ԶƱһڣתͷ⡣

Ȼ㿴һĻĵУƱָʶתСǱڴϱܣûвĹ

磬εô

عʱ򿴼Ŵ΢ЦɾЦûм۾ʶ¿ȥֻǿһȺƴ׷ʲôˣǸ˵ıӰƺ

ƺ׷ʲô˵䡣عͷ¿

ġ

֣һ˲ȥԼҲСģ̫ӵ

ס

Ǿͺãҽ컹Щ£ʹ˰ݱ𣬸ⲻǡ

޷ȥæǡ

ȥıӰĽݷžһеȣҡţԴӼǰԺǾͳ֮ȫԼн죬ǡ

СȥΪѾ꣬ҴææظֻһλڴߣЩʧ񣬲֪Щʲô

Ӻ˰ǱһΧסˣ˭˵ţڵӶˡ

ԽȺԽһȺ۾̹Ұǣһ£ٶһ£ĵ˶㣬˭֪ӡͨһڵϣλװĴү岮ֵܽǣ۲ʶ̩ɽģҸɵʧҼϴһҳģǰɣϴ󣿡

ᣬݺݵһȭԴϣ˵үûǮǮҲСӣ

ˣʲô˵ˣ򣡡

ԣ

ԣ

ȺӵǱ䡱һһ˵С̯ȥǸӾͱʱڿգֽźҵػţһֻˮڹꡣ

һȥ

ʱ˵Ѩһᶯˣֻתȥ

ٺ١ĵЦЦЦЦؿҲ˵ĵ۰ţȻһ˦ӣһӣֵߡ

֡ӣ



Ǹ˿ðɣ

Ŷʲôã

ȿȣԼߣȿȣ

ãҲۡ

ŭۣ

ָһɣһ˳ȥǡһ˫Ա̧ͣͷһšһȭ˦˳ȥٴ˿зˡ

͵͵Цһۣʲô

޷˰һǱȽϺ棬ôأ

ž͵ˡǳû

㻹ǲ˹˵ţ˹߹һƲãȾܡ

ž

ס𾪣ŭ

Ȼڴ֮ͥ¡ƨɣôڸ첲£Ĵһơ

̬񾭲åȻң

̫ߵĺһ³Ŀɿڴؿűлϴ˼ԡӣԺӴ󣩣ʵǡ

кһ·ɤѾɳƵֻè˿̰رţȥ˳ˣ罫ڵϣСĺСҪȥһɱ˻ȥ֣滨һ˵ʲôо絭ؿţɫȴԽ

ƣΪʲôҹ䣿

һ£û뵽ôԼ˵˦һ䡰ûпҪͷҰɡûᣬֱȥ

սݣھʹ˾춯صĿأңȻңȻô˵ңأ

ˣҪˡȻ֪һװģﻹһһķơ

أö˶ڿءأûʲô£ֲҵ˭ƾʲôң

ҪˣѾˡ

ڴ߿۾ģżһ˿΢ˮ档˼Ҳ˰ϷĨĨ۽ǣţСǲɰ

˭㲻úõĴŵܣ磬ûдѾǶ⿪ˡ

Ҫǲңһ취ף

Ȼŷƿ˰죬Цƿϻ飬Ѿ̵ϸˣüëƵĻЦЩëˡ

ҪƱϸ۵ָ̧°ͣ۾ȥģŵһҶ

˵㾿˭

סֻСֶÿ

ңôˣ

綼£ͷ϶С㵽˭

ҡԥŸôش𣬿ȴͷĴϣҲ˭㲻Ầ˵ݻ֮ϣǾͺˣٺ٣ԺҪŶҿϴ󡣡

ûϵô˵һ£ӺȻʵµ֪ԼݺҲô׽ˣҪٴλصԼһ˵ȥˡĻشĪİģ֪˵ʲôֻǵ˵ͷ

ףϵ˶˰ȫû˰̣ƤǺܺðֻ۵ġ

ЦЦȫûбҪǸŮʵ̫ڲͬˣѹû¹ɡ̾һֻСԼȥģЩģһֱĵס





9

9 ... 
 
 
ôˣ

ӣϴǲϳѵ˵ûˡ 

һСһźö˶˵һӾͱһһľͷˡ

ŭӲǰԼڷҲ֪ڸʲôÿĶֻǸһˣǲˣ

ԽԽ̲סվ󲽳ķȥ

СߣԷˡ

ĳŮذͷӱŲ۾ؿǸСƺСߣϴϴ󣡡һٴξ

ưһڣ˫ֻؿԱߣ㿴ӣϴˣ㣬Ǵһ𣿡

㶮ʲôҾͿزμѵˣٺٺٺ١

ƿЦһթһ£ȻһͷϣԭңأһΪ㣬Ϊ㡭

ΪʲôףСƺʲôϲ˰ɣ泬޵Ůҵ۷أ۹

죡ߣˣϽԷ

Ŷ˯˯ͷΣιҰɣ

ѵһűֱ߿ǵ̸һ̧ͷһԾӣҪƵ㣬һӼŭ磬Цһವ˵˯˯ͷΣŶǲι㰡

˲ˣ

ʱɴۣƾȻʱⲻûһ磬Ȼ

оƺǸ֮Щ΢˿ƣȴ˿籩꣬еһĪѹ

ٿأƵһڴ£Цǧģ̧ͷԷ˵ЩҪ˵ǲҲȥˣ

ƿһۣͷСʳƵģ򴽣һ˳ȥ

һ߳ȥڵѹʱøˣѱ˸

ôҾô㺦£

Ц޵仨Ƶģȴôϲ

ǡ

ŶҾιԷΣ

ˣҲͷˣһҾͲͷˣǺǣǺǡǲͷˣͷۡ

ߣȻͷˣǾ͸Ͻҹȥѵװʲôү

һ£Ȼͷҡ˹һ㣬ҪȥѵԣҪӦһҪˣΪʲôôĸ˵ˣ

ЦЦؿ޳ָ°ͣðҵǺ֪ʲôأ

û뵽Ӧ̰ٷ֮ٵĸǣһ˱Ӵܳյǰ۾Ͱ͵ĿֻʳС

ǸҪҰǼѵĺϸˣͷҳȥòã

û˵Ҳû˵ãֻǶؿֻô˿̵ʱ䱻˹̹ˣĳصҺ֪Ϊʲôһֱߣѵôʹࣿ

ضˣΪʲôһֱߣΪʲôһֱأ룬Ǿ¶ϵ񣬡ҲߣұҪȥҷôʱ䲻ңżġ

Եرסˣ㣬㣬з

õһӰͱݲгһˡգգۣصصͷ

Ǻǣз

㣬㣬Цʲô

ûʲôôʣհĿ΢۲תһ޴һ㣬ҡҡͷٿ۾ôƯһ˫ۣôͳôаһأϹ˫۾

ҷٺ٣С

𾪣Ե𾪣۾ҲסС֣

ǰǺǣͲ֪ˡ

ŶӦһü۶չõӣϸָ°ͣ૵ҵʶһŽСģֻǲ˵Ȣް

ݺݵرһСǺһԽģʶŽй

Ŷ֪ţѾˣҵϹŶĪԾ׷ĺǣҲһҪ׷

ȻͿһһģһֱЦ۾üëЦͬ䳰ȷЦڱϣһΪаģģĿģǳϣǾʹˡ

ʮֵľ׼Ӧսĩˣֻ˵һ䣬ãҴӦȻ󣬾ˣǽһ





10

10ʿͻ ... 
 
 
ಡһ£ȥٷеڵϣ̾Сһ˶Ҫǿ׳ĿҲƫƫ˼Ҿ硣

עƣֱۣ첲۾ԣ۾һĵĽ̵䷳û뵽Сƺͦģġ

۾ʲôһСĵǳ۾ϣ޷ڹߺǿĵط˶ţִӵϼƬҶϣͷ˿죬Ȼ۾

ԶԶؿľһһŮһƬ̵Ҷַ̧۾ϣȻͷӯӯһЦЦݾһʺ磬ȾĿʵĽŲһ٣ͻһʲôˣֱԺȻǵЦݣʹ˷ǣЦȴӲı䡣

ǰȻһҶ˳ߣü۾ĳԺ۾ʱɵϴȻȥѵȻѾӾܣȴһָֻ˻

ոʲô

ûʲôǺǣǺǡ
صļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
˵

Դôô˵˽ΪʲôСĵļ޷ȥʵûеġ

翴˿ϵҶ˼һʵ㻳۾

ͷȷܴ

תתеҶƬҲԼǰ˻ΣĵЧȷһء

Ȼ֪һʽඥ͵һԴ֪ôˣ磬һ£

δ˵꣬ѾԶˣЦЦͲ°ԼĵĸһȻֿ˿еҶٶȰŵ۾ϣСĵ۾⣬ôرһ׵ĻͿ԰ΧǿҵסˣǣͲǾ⣬޷ԼĿ⼯еĳһϣҰǹڹ㣬޷רעĳһ㡣

ϴʲô

԰ϴΪʲôֻУҺûУϴƫġ

Сϵ׺ʣһ߻ǰ죬һƴצӡ

ߣͲôˣǴɽ㾹ȻҸ¹ƽʱ䲻㶼Էˣ

ǣϴҲ˵ʶʱ޿ܰСһԼ׵ֱί˵

һۣ˵ʲô

ǣϴҲҪһأС졣

ЦˣҲˣר۸ǣ⵽Ǹʲô

С忴˷һۣ˿Σһжٺ٣м鰡м飬ЩֻҪһ֣С۾մϣŵлǣǣҲȻСƺʱƢЩ˲ֻǱ軵˶ѡ

רŸСģҲûá

Сϲ̵Ľӹ۾ϣֳһ֧ಡһ£кġ

ȫԾСϵĸݶŵģû뵽ξȻɺϰɣ

СҲ㶵ؿ˰죬˼ؿԼ֣תͷϴ󣿡

伸οʵҲǸ˵ĺܣֳܱʱҪԽֵĵ

С֡ಡкģѷɫôЩһֱڲͣѵҪַʵѾ൱ˣСĴ˿̾Ǵͨζ˲ʱĸߵûûˡ

һʵɹ£ϸع۲СССˣ󵶵ʱǰѵˣһ⣬ӵֱһ˶ҪĶ࣬Ҳһǿõģڤ˼ʱֱһ˵ҪǾм鱨Աͺˡ룬Ƿ滹Ǹ˲ţƽ֪ڱ˺֪ʱһЩ顣

ָ㣬ӵĴԽˣԽ𾢣ֱ˵ǻҲԽûˣСĵʲôֲˣڷַʲôʱ˳ʲôʱǧϵǮɣõҲ

һС壬ͷֱۣһˮѨֻҪһմˮͲᶯˣϴΧи˿ţһϰԻˡ

ôˣ粻֪ʲôʱߣҲֲ֡

ţǱߣԼɡ

ֻǱСһڳһޱ͵ƣⲻǱˮȥսСˮζ

ˡһһ¶ûУû˶׹ֱɻֱǰȻӰһӰ˳

ඡ˫°ͣؿǰȺޱؿ겻һĻ

̫ˡ

΢΢ͷǰ˻Σǰ˵ѵһ档

ѻ˾϶Լ¡

ô죬ܲ˰ɣ

ǺһЦ˹ȥգգۣޣۣ̬ûҷʲô硣

Ҳ˻Ŷ

ʲô˼

Ҳû˵һƣ

ȻʲôƵɫһһһ죬һۣȻͺһ˻ȥ

߹ȥ˵ʲôôɫģ

Ǻǣ֪յĶһ£ݺݵض˶ˣ֪ˡЦ뿪

תͷԶһȺˣֻƴСһˮֻҪСһ³ͻȻ֣˷ˮﱻڵİģҲ費ˣǸð취СƢǱͰιϵëˣΨԷƣǿСһֻƴҪάԼ

Ȼˣֻ֣ҪСļһǻһССԸɢɢ죬̸̸ģǸţҲòеŮΪ㰡Ϊ˲áˡĻģСӾҲͻͽˣ绹һнпܰ

̶̵ӣǵˮƽѾͻԵĽչȻÿֻо˵ĳֻо仰˵վڰߵԶҲѧӾ

ιԷ˰ɣСӿǸǿ߰ÿһԵˣǺǡǺεԺ·𱻿Լ

ǣ㲻˵ҵˣòһˮġ

˭

㲻֪ˣʲôʱ֪ҡ

ȵȵȵȡæסĸ첲ֺõҾѧô죬ͲܿôЩһֱŬ̵ǷݶϣĹһ΢ҷŷˮвգգ۾˫ֺʮǰЦһƵ³֣С

޵ǻû쭣Ѿקϣһôϲڿȥİĺ޲ȥоӶڱŤŤ˸黨ȴԽЦԽģԽЦԽˡ





11

11ּС ... 
 
 
ӣ

СԶԶվܵԱߺһ䣬ֻһϣŵʱʧɫشУƺʲôҲûһֻۣվǱ߸С˵޺޵ǸɫѵļһǴ˿ȻԭҲʲôѡ

һʧһӾͱ˦˳ȥбһ˹ȥƮȻأһأͺݺݵزһţԼ棬ˣ磬ˣᣬռұˣ

ҲֻЦЦصƢȻ˳˳Щҵͷһ־ȥȻ

һ˦֣Ҫȥ

ûзҲûȥֻǵһѣҪôҪһЩ𣿡

ߣ

㲻

Ҫвң磬ľ˵㻰Сˣ

Ųһ٣ǰȥҴӦȻͻǸСȢ㣬ҲȢ㣬ġ

˵ʲô

ֻ˵㲻Ժɻ֮ҾͲԤˡ

ģҪҺ񣿡̫߳ˣ

Ȼģǳ׵Ӷѡˡ

һߣʲô£ܵҲ̫˰ɣһСûҵҪ޸һľͷ˵ƳƳôģҲţʲôԼԿֺõôɡ

ʲôĿģ

Ǹ˲ţ¡

ǲܡȻܾЦϹô죿

ŶǾˡ

ȵȣ˵һҷӦҪô죬ܲСڸճ׾͸־Ӱɡ

㲻صģұ֤ղ룬Ҳ¡

ȻЩŹ֣ɲӦˣǻ֮ưɣȳ˭Щ

֨¡һű򿪣Ⱦٲ˽ȥûͷһֻӵɵһҪ͹ˡ

ֱ㶵ضڵ˿˳üĿ续۾£ִһɽһЦ紺档ԼС๫˭

ҿأ

ȻһֻСһಡһӾʹ˽ȥٶ֮죬ǰδС羪㵵ؿֲ˼ĹĽݷﲱϰ˽㣬Ŀ΢õ߹ȥӲקسûضڵϡ

֣ʶ

˿ĽݷѾŮӾ˵ˣûмֵŮӣЩŵÿüͷȥػ˻֣ǵˡ

ιС˵ʶң

һȳԾ

žડĽݷеȵڵϣСԾ֮Ҳˣֻһ˵ôûͷûԵĻֻһˡ

ͷϸؿ˿ӣȻģ˲˺ܶ࣬˫۾ûд˫۾峺覣һ

ӡʰ·ϲ˲Ȼžһ򿪣ֻǿһۣģĿ滭˺ܺÿһȻǼС֣ӽݹȥӹ

㣿ĽݷȻ֪˭

ҰҰСȥˣΪʲôһͲˣ

ŶҼ˰ҽˣ㣬û°ɣ

û£֮һֱڻū˿ûɣô۾Ա飬ֻһڿ

Դ۾ûдĽݷ뿪޲ðͷšȵǣȻĽݷС⾿ôһ£޴ŮˣڸʲôȻЩ꣬ڰˡ

ĿҲһݣɵɵسЦЦȻתͷŷû£ǽߵҲһֱȥģϵһḺġ

ٴαĻˣ㶵һʱ޷Ӧְֻ˽ŵڵĸײˣһѾסӣţһӶԶŭǰһҲȣ

ȻֱһϣֻܾСطˣƬҶ䵽ͷϡ

磬㡭

Ľݷ￴һȥ⣬Ƶ緢ôĻʵЩ⡣

ûʲô

ڰ֣漴һһ裬һյ̫ΣҲֻһ뵽˵ϵ£ʲôͺ޲ðȻҰСˣ

磬Ůǡ

㲻÷ڵĵϸôûи˵

Ľݷ˿ѾعҲһ£һţ˳ֶһ裬յᴵһѾ͸Ĳ衣

ҵȷ÷ȥĵϸΪһֵˣǷƲûиֻôˣǲ֪Ů˵ĵϸ磬֪

ǰ˭ҪҪԺ˭֣ǰ鷳ˣԺһܺã˳е֮⣬һмҪ㣬ǾǣҪˡ

Ľݷ˶٣һβˮֱϣеĲ豭Ȼ֪ĻĴҹ㾹ƬҶմĹ綯ģ

ǶģֻǾúѣǸոǱŮˡ

ͷѾϵˣǾЩ˼顣

ˣݡ

ǲҪв֮ɫҵŮˣһῴġ

ˣá

ȵˣЦǺǵشţһſſ˯úŮ֮ĽݷϵЦݾǵһϡﻩ̮һأ˵ʵŮˡ

ȵʵЩͷˣֲҽȥֻſڵϸϻȦȦǻŻž˯ȥˣʱһӵϵ˵Ҫǰ壬͵һѱסĽݷ

СҲܣҴطģߵﶼҪң򣬺ߺߣҲŹ㣡

ףָвԣ̧ͷһ˫۲תķĿס֣µϲȻͷһᣬ米ĽݷһЦ๫

ĽݷʱֻıƬСһأʵڲôϲŮˣŮ˵ݱȽ⣬ȢһֶΣֻǲ֪ĿʲôϻǿسºһЦһЦҪĳ˵ĿˮҲƲסˡ

ʱ˾ͷסӣͷĽݷ˵ô¾ôˣھ¸³һ

ͽĳֻʱֹͣ˰ڶϸ˵ˣʵʲôڣ˭Ļڣ

һЦֵİչĶߴȻ㡭.Сˡ

ģ

ЩԼĶ䣬ָ˿٣Ȼ̧ͷĽݷҡȣĶţЦһͷˣһͷɽȻСô˵ˣûɲš

ʵʱôԽСƢ˺ܶ࣬ҲΪԵʰɡѾҵĻˣ˿ûвĳһ˿Ц⡣

ӦʱѾ˺ԶͷﻹǰӰԾ̾˿





12

12ݷ ... 
 
 
ôŷֿһ᲻ˣ

ǣҼ๫ôÿôأ

ҳúÿ

㳤Ѿˣȥ

Ǿ˵ҳñÿඣ

ÿƨǽġ

˵ʲôΣյĿء

ÿÿÿ𡣡治һ˷ҪƽϸЩʲô

ҿǸã

ǺãûаȫС



ûʲô

Ҫӣ



һߣҪ˵ڹŴִǰһ˵ֻҲǹˡ

ᣬֻҪ׼ټױɴһԶŪȫʡ鷳

һ֧ӣɵĴȻԽԽãע⣬˵Ǽױ

һ£Ц㻹̰Щ

е֪֮

һҪкŮ

к

ΪʲôҾŮȽϺá

ķϻôôడ磬ֶң°ͣԼҲԼͦϻġ

һȳһյ˻ȥܺٴαҳЦʵ֤ˣе˶Ѿֲ֣ѾԵĵزˡ

ϴ󡣡Сġ

ϴ󡣡С塣

ϴ󡣡С

ơ

һžͿһӽʬ۾ֱؿһվΧһȦ

ǣң

ϴ㲻ǣ

ϴҪһֱ㣡

ϴСȥĶҾȥĶС˻һ⵽СһǰۣȻߴؿ˷һۣǷƸûпֻڶ

оԼǸˣǼļȻתͷʷƣô£

㣬㻹װѵ֪𣿡

һ㶣ǷƢ޹ػλԴָʲô

㣬ˣߣ˵һ˦첲˳ȥסС忴һۣ˵ϴ㲻Ҫ𣿡

ǰϴôҪ飬㾹ȻǣҲ̫˼

ǺǣҲǽŸո֪ģǺǣô֪ģ

ո֪ͨ˵׼һ¡

ٶȵǿ죬һ뵽ЩױЦĺϲ£ˣŶġ

ʲô¸³һҪףǽѾǶʮ

ǺǵЦһ£û˵ʲôֻǿ˿ȥķ̾˿ƣֵܰɣǵСƺӸôˣʱɡ

ûлᣬƾˣС˵챾Ѿ֪ͨȥӲǵˣԺʲôû˵ˣ治֪ʲôǰʲôҲ֪޹أÿһֱɵЦţԼҲڸЩʲô˷ϲ¾ˬ£Źײÿɰ˳۶ˡ

ʱʵĺܿ죬ô죬ЩȷԼҪˣͷͷһӵ¿˵ĽŲͣƶһĿʼͣҪʼˡ

ǣͷԷ͵ϡͿ˻ΣϡͿıǣߣϡͿİأȻϡͿı˱˶

ƽڼţŲԼ˦ͷĴ첼Ȼ˵ͳһ١ԽԽˣƺѾϵļѼֺˡ

˵ҰɣҰɡ

Ѽ˵ǳҰɣұȽϺóԡ

ѼӲ

ѼȻСǼ

ԼܹסĲ˵ʵǺŵģԼĪĴԽԽȥ֮˵׵Լ˸ͷǲ٣ԼҸЦ

ȥǰһ룬űˣģؿһ˫ڿֿʼ

һǸԽԽˣǵߵǰʱȻܸͣоĸͷϣŴϲ£¼ǳǣһȣû뵽˻ͦģȴǲĸͷڴȻȦԼĻŵôҳһ£ֻǾԽԽȣ͵ضˡӣЦһȻһֻ޳ִӸͷ˽һֻƯ֣Ծֽסһǲû˦ֻ֣Ƥ⻬ϸָۣ޳𪣬һ˳ÿһֻ֣ǡ

ÿ𣿡

£

ͷϵĸͷȥһޱȻ˭˿Цеؿ洺磬˴ƬƬĻһ

Ӧŭô㣡

Ұ

˿һۣɹٵķΣ˵ʵ˳˼£컹ڶϴ˸ɫĶһһţĵԽԼ˼ܱƻˡ

˵ô£ӦҺС׵ģβǣôˣ

㻹ȹԼɣõĺܣġ˵ָһƺڷָ棬˹صһܡ

ʲô

ҾС

绰˵ΪǣΪŮ˺ݺݵشһʵǸ߹Ů˵ֻ̣仰󣬺ȻЦŶڴϹȥ۽Ц˼ᣬһֻק½ǣ߬ţ˲Լᡣ

ɰΪĻ˭Ű˵һ˵ʴأСӣ˵أôΪҵĻôģһΪе¶ôأˣҲ׷ˡ

˵Ǵ󷽵ذָɿ½ǣȻļĳص磬ʵ㳤ǲҲϱģҪз֮ˣˣ㻹ûԷɣϽһԷɣ˸Ͻȥ˯

ôҲû뵽ӣȻţǻʵС翴һƨԣ˫ֲõȥץϵʳģһߴߴ˵ʲôʱһѽӵϡ

㵸ؿţϵͿĨһ𣬽ѹڴϣϥĵסļ𶯣۶֣

ʱŵòٶˣſڴصĿôôᣬԴ㣬Ҿûһӣظѵ˼ʿ㲻мƭҳף·ɸˡ

죡ŭˣ̧־ƨһƣ

㻹˼ޣԼҪ޵˭㲻ұ죡

ƫôˣ˵Ҫ޸С

Ҿǣ

㲻ǣ

֪»Żܽף֪ػصشԽΣҲС˭ǣ

֪˺˲ôƻָô죬϶Ļ

žһ¡˵ÿͷװĶЩʲôƾʲôһҧĽݷСУЩ֪

һ£Ȼŵ֪Ҿ֪ʡ

ãҳ

Ҳȥôܼˡ



Ҳ



ʲô

˿Ĵ󺰴Уڸ첲¾ߡ

һ˵Ǻ䶯ȫ»֮ҹɸ첲¼ŹǺߺߵ˳ʷǰ

Ĵþĵģ翴˿һӵĽʬֱĿ꣬Ľݷȥ

Ľݷ˿һһĺţʵûжϵֻѵĻ磬ѣǸŮˣǺ棬ΪʲôŮһֱţȻںĽɲΪһŮ˶ƻֵ֮꣬ΪһԼϲŮˡԼڶŮ˿ҲǴ˼̫Ǳļϸɣ

ôޱ߼ʵţİ̧һˣ첲ǸŮˣԾüôǸŮˣһͻúܲ

һٴα綪ڵϣƺѾϰˣϵվʵϣֻ·ɾ˵˵ڲ֡ߺߵվϵױ޻ˣͷɢǰĳס۾һͷ˦˿ǰķһӾ˹ȥ

أ๫ǲܵʲôвˣΪʲôҶĲ㣿

Χ˴󾪣ֻʣһ㶵ı鿴Ǹ˵е۾գһ£´һϷеǺݺݵԼһƣȻ˵һ䣬ѽⲻΣ

һŽ߿ŭھ͵棬ˣϲʶܽ׺»

Ѿʯ˵Ľݷﻹѣ仰ˣʶҡҡͷҲʶ

һˣ

ȻһˣԹؿĽݷԶǧɣܵв˵ࣿϲԲϣ

ҵĨһᣬõڶɵĿԱȽϴȻĿ֮³Ҳ֪ȣðɣɰޣϲˣҪһҪ壬ҪϲԼɣȻˣԸϣһϲһʹǣҪǰޣҪ

ͷŴԾɷҵ˴ңҪݷ򣡡

¡һѣ磬ݽߡе˶뻮һ¶ͬһ飬Ǿǵ죬һ

СҲױˣ÷·Ҫݸҧˣŭ㡢ݡ룡

ȻӰһΣʧˣеĵһ˲Ϩ޶˵һ磬֮λ촷ۡһҹֵϲһķĹһļžͿֲ





13

13ݷ ... 
 
 
Ѿȥһ£ǽйش˴λĴȴԽԽңòϢѾЩʱûôֹˡ

ι˵ûУ˵ӰȥٵĹ羹ȻͻȻҪס 
׵ҹӵҪݷ򣡡 
ǰǹ찡 
ԲɾţֻĸŮ˹ųķڮ˭֪Ů˲Ǳ֪ĸŮ˦ǸŮҪ˺һƬƬˡ 
ЩŮˣͱŪˡ 
ǰഫñŮ˻Ҫ֣ϧˣûмԵһĿ 
ȻòȴĺѪ飬˵ϴε¥֪ôһҹ֮䱻Ϊƽء»ҹ֪˴ʧ٣ҿ˳Ҳ.. 
ꡭ

Աһӣúǿʣмĵʣϲƽ羵ֻü˼аȣϢ΢΢޳ָ˵棬һֻ˳˳ǰĳ׵ĵؿ˿⣬ЦԽˣҲѨشǼ߹ᴵϵǸ豭Ȼ촷ۣƮɢ

ʱ˿̣ǸѾŪյءԸԡؿŹӣ˳㷢ŷʩ

Сģٵˮ 
С壬Ӳˡ 
Сȥ˺ûС

СССʱս״̬һĳĿڣϸ߶Ƚ

Ƕ°ɡ粻֪ʱվſڣޱؿٴ⣬Ųմص˳ȥ

ɣҿɴ㲱׸ˡ 
ƳһۣһӵеĹӣ֣˿ӣǰıӾͺ˿ڲ衣 
㵽״ʲôʲôʱңѾݷˣ

类ߣΪŮǰԽԽܵս׵ؾͱС磬ŭİɣǲŹģ޵Цֺңҿģ˵ҾͶûȤˣȻҲһ֪סƵġ

һ⻰ϱŽŵһɨͿڼ˹粻⣬ʵʲô

˵žͺеɨ㣬ڵذһݱڶʱ񱻶һԭӵģ类Ǻ˺üɨԽĴˡ

ĳգƻһ

׼ʱõСͷϹһСü۵ضȻಡһܵǽȻ֡䡱ǽͷվǽ²ؿ󾪣ûüվȾ͡ѵһȥ첲һţؾͰסˡ

ӣҪδǴЩǲʶ·ΪĴȥ 
ãΡ 
ȻЦĻ֦ҲؿĳŮߡ

ƻ

ǰҡڵ߹ܹɵ߽˷䣬šȻѸٵسȥģԼҲҪȥ·ģû°ѸҽĸƵĸ

ãҵһСţǡ..Ĵʲô˼ͷ΢΢һЦ㻹ǱҸŶô죡ŭתȥתĸſڣʵؿһĨۡ

תһȴŵʱѾˣҪתͱһѱ˻

ʲô 
㻹ߵö𣿡

ǵǣѾ۵ֺͷöˣԾţǸ˧磬ԼҲǳԿôžֻסıͷǰ˲䣬ЦЦѾڻ޷˯ȥһ˵ů⡣

Ӱб΢紵һֻСһۣ»һļӰ

ƻ

һƿţȻѸٵ봲ףٺ٣ͻѾǱӵļ˰ɣνΣյĵطȫĵط

һűƿֻͣһû׷ȥȻܲˬӦϾ׷ȥߵλԴԼʲôԼͲԼ

Ų˫ڴǰƶȻ󴲡֨һ£ô󷽷棬סŵôҴһ£֫Ӳڵϡ

һӹȥˣ˫أֱӷ˴ϣȻû˶ӹȥˣûжӹȥˣ洫˴ķӣӡ

̲סˣŭͷ͵̧𣬿ȴһְֻסˡ 
쵰ˣңſſڵϣͷ簴ס̧Ȼͺίƾʲôô׽ŪԼῪʼરવص

̾һ˿ԼײڴľϵֱѾ߸ߵͲܲôððʧʧײȥͷ˳ҪײˡӽָֻסȻһһı

ûаѰߣ֪϶ûߡ 
쵰㻹ڴ״ôãϲ׽Ūң㣡 
Ҳ׽ŪˣԺֻãòã 
شȻһǺЦЦȥ 

ĳϡ

ĳֻ˯ԺģȻеһ˶ӣĳѹס
߿۾ûһ¡ 
ԣΪ㣬ʵǲġЦеؿĲһ˯Ӥһŵʱˡ 
㣬ߡ壬ֱ̧£ץסС֣ڻЦݵģһ˫ףԣ˯ɡȻһ§ԽĽˣգ㲻ˡ





14

14ҹ ... 
 
 
һûпӰӵЩ֣һﲻƵǰ˸ŹǷƿš

ϴСһˮ˽һɾëʪݸĨĨĵʵأ
һͳȥˡ
ȥ
Ӳ˵Ȼǲʵġ

ЩĪȥԶһûʲôθڵĳЩˣܵԺϹ䣬ûǸƨɺţƺЩʲô·Ҳû˼ˡ

룬ԽľƵûţ߽䣬һηַЩӦֻԼĽŲ𣬸ĿտŤͷ˿ڴͷǸСȡ˵࣬Ӧÿ˰ɡĽŸż㬵˻õ㶫ɣ˲ڣļҶˡ

򿪰滬ֽһдţӣΪҪȥգ㰲ֵĴڼңȻҷáһдţҪȥҲöֵǮĶɣ⼸˼ҿˣ֪˵ǸأǸ˵۹̫

һЦʲôʱ򿴹İʱ£Լûз֣һֱڸȥҲϲȥ

Űߵ˴ſڣŲٳٵزȥһΣǼûһΣˣӣԼôˣǽ쵽żϵһǣͱ˸ק˻

磬㡭

ͷԭϲŭı鶼ɻ˲磬ҲǰӰһŮˣһŮˣһ书ܸǿŮˡ
˭ŮӲʩɫ糯ϼӳѩüһ嵭ɽˮһϮɫ¸ĳģûжװΣȴһ֡ˮܽأȻȥΡĸоò˵ŴĵһŮ

Ůʣûо⣬ָûֲ֪ûʲôֵġ

ΪʲôҪңɫ
Ϊҿס㡣˵û㻹ǲʡģһлܣҲпĲԵĵط㲢˵Ǹ׳ա
ллĿ佱ȻǸˡ硱֪ʲôϵֻǾϵĺǴ۵Ľ

ŮӶ䵭̬ȵҲ⣬ЦЦĴֹ°ͣü

˫۾ɲֵ򵥰
Բ˵ʲôû£ÿ
װɵ£ĺãǽдޡŮӵĵһ߲ɫķӦƾʲôˣŷݡҪߣҹܲţҪס㣬ҾͰס㣬ǣǴʲô˼ǿɾͱˣ

ʼղһԣؿŮ΢΢һЦǿ˫޹۾ƭ˵İɣ˵ףҲǸ˽ˡˣҪ۹ңֻҪһ죬뿪һУҵֽҹȡ

ԴǸԳҹȵŮԺ;Ĳڣķҵڷȥ޲ڵϲȳǸŮ˵ûװװ֣װңʵһֱȱȫУиԼкܶˣǾǾù¶˺ܶܶ࣬ǸûйϵһϵҲûУΨһйϵֻСֻ

ڴϣȥ˯ţȻһϸ΢춯һ㶣ۣװѾ˯ӡظеڿֱҪҪۣǸ˾˭ʱͻȻһǣסۡ

硭ôˣ
û뵽û˯ţ΢΢һ£Щ΢ΣҲ֪ΪʲôһҪҹϻһҪǼ첻ѣȫɵӰӣʲô޷˼

һɫҹ£ͷһɫ߸ߵֻǸո۵һɲǣӣǵɫۣǺڰ׷ӡ򣬽΢ĵƹ⿴׵ɫ͸ɺԵ촽

ˣ
һС˶ѣ¡ЦЦڹ𣿡
ҲһЩСĽôô
㲻װˣ
ڿҵЦ𣿿׳һǰȥġҹȶܿûз֡
ҡͷϲǸӣһֱԼڶ֮⣬κεսУԸ
̫Ǳˣ

ͷһۣ֪̫ǲǵõʲôϢεһ̿ʹǳģڸԺܰ˲ٵ˱ǲģʱʱܻ

ڵķ
Ȼ
ӣķҡ磬ʲôĽݷ
ǺǣǻڳԴء
˵ҾڳԴأ粻֪ʲôʱѾϣͷ۾һʱ侹Ȼ©һġ

ڶ죬ʧˣԴ֮ÿͻڰҹܻһΣҲϰĳ˰ҹƴϰߡ

ֹ˼գո׼Ϣʱ򣬺ȻŵһŨҵѪϢһûƴ´ߵſڡ

һӾ͵˹æһѱסźɫҹ£жѪֻһѪȵζǿҵĴ̼Ĵԡܿ籧ϡ

תҪȥȴһֻסˣҪ̫֪ҹȡ˵ͻԹȥˡ

һ㶣ûжʣ˸ǱӣոҪȥҹȣѾƿˣҹȡ

ûпһۣ첽򴲱ߵ˹ȥüͷȻͷ˵ȳȥ
ҡҿ԰æ
ҲҪ
ǣҡ
ȥ

ҹȲٿһѳ£ӶѾѪˮ͸ˣѪģરવľ͵쵰Ǹʲôȥˣ
ϵ˿ںܶ࣬еɼǣһָקŴҹֽظ˿ڣڻвԾüͷʵڿȥˣת˳ȥſڡ

ˡҹȵһϵ඾ѾõƣǴ˿ֿ̺ʼӿˡ 
˰Ҳ֪浽ôˣЩ꣬ڻ̲סһƿš

ʲôƿźֻؿҹȵĻҹ磬ͷĴ绹ʱʱķһߡ 
ϵʱһƬǸҹȵŮӵûоʲôף̧ͷؿ춯΢΢ۣģؿվſڡ 
͵תͷҲصܿˣҲ֪ԼʲôʲôֻǸոյһĻܲﷳҪڶߺشţڽ𣬽

翴ܿʶҪ׷ȥǲһӾصȥҹһѱס

硣
ʦ㡣Цζʦ㡣
磬㣬˺öࡣ
𣿡
ǰҲô䵭ġ
ΪһˣȻ治Ǹ˵ĸ顣
磬жˡ
޷
ֶ죬Ҳ֪ʲôһԶҩʱҽҩʱҪúע
лʦ㡣
硭





15

15ս ... 
 
 
֪ԼôˣӶҹȽǵĻ棬һ޵֪ô£ﻹһһѵĲݣҶᡣԼϲ˭磬ǷҲС˷ףѾ˶ãʼʱԼǻôԼʼնһˡ

ű˼£ЩɣЩɪع񣬿˿ſϵļԴһЦܹȥôڻҪĵĻŲǡ

ʲôôģ
ϴ󡣡Сͷʹţ۾ϴЩǶûм㣬Թ
ϣ˵ģ˵Ͳֱ˵𣬸ôµģϴϴǸ˸˻
ɻؿǣС壬ʲôˣ
ǷƸ硣С˵ͷѾҵǰˣһƬΡ

һ˵ǷƻˣȻǻϲĽҰЩ׵ԺܴسԺӡֳһѶ̽㶵վЩıߴΧһ㵭ĹΣϵģµġǰǰ˻Σ̧Щε˵ңˡ

һȭϣСƺװʲôﰡͻ£ҪǴӭ㣬ҲܣԵ޹ʵʧôãǲǸܷ
ǣСĺСϹ壬ΨСһ˵ü˶С壬˿ǲԸŶ
һţ
ģȥһߣҵġ
ʲô㣬û˼Сһ𣿡
ᣡһɿ̧ۿ˿ƣȻһ˽ȥ
ֻüͷϿʲô顣
ƣľһúȣ

ְ˽ŵذں˾̳Ͼƶ˳ԷҪȵƲɣƵҲˬ߲ܣû뵽˾һĴ󣬺ȾƱȺˮɣһһɫ˿䣬֪ʲôǧ

ףȻܲˬǻظģֻҪģҶνϲ㣬Ҫúô
ˡͼʲôǱӴһӴˣžſſվƱȣҲһ̲࣬С˵ſˣֻﻹڲͣ˵ţƣϲ㣬ϲ㡣

ЦЦһȺˣ˵ҪƵģԼһĶſˣûкȾƣһƣûΪľжãȾƣֻǿŴҺȣŴ˭Ժ󶼻˵Լﻰˣǽž׳˵Լƽղ˵Ļ

е˶˰ɣҲҡҡλεķƣֻŵģѵ¶ģ˿ԿޣԱԹȴܣԭεѹǱ˭ޣû˿Լſޣ֪Լѹʲôȴо¶ǷֻضһֱĹ¶

ƶžƱŲ΢Щңһ֮ңĵطͣ۾ֱֱؿЦЦСƺ㻹ģ̵һӵأ

㾿˭ϵģʳôһ䣬һ㶣̶Цݣĵȥң
ǵģȥҲû˿˵ҵҵ鲻ֻ֪ǰǸСлĶ֪Һ֪һҶ֪Ĺȥûҡ
ƣˣ㱧طɡȥһƵǵѡ

žһӵеľƱһѽץȥڻһܵҪǷƵ
ұһºѾܾûôˡǺǣһûи˭ɣȻ϶Ѿ֪ˣһҪ׿ڸ㣬ǵϹӡҵĸֻһĹŮҵĳһҲû˭ҹĺòãģֻиҺãǶĽݷ˼˵ֳ縸Īڴˡ

ƣˣҷط
ƷøƵشûҺѵ֪Լ˵ʲôĺܺãһֱңô˶Ľݷ췢ģֻҪҪģҶȡҲϧһ죬صкҵһˣǸ˾㣬ΪĳԼﶼò˻ɣ㲻Ҫָ磬ǸλעҪΧľҪġ
ƣôˣоǰһƬʪ󾪣ڿްɣ

ҡҡͷŵǺϻ˿ԶôãǾ㣬
Ҷ......õ.....ʵ벻ԼʲôطˣץץԴ޵ôģĻû˵ڡ
֪ϲ磬ܶ˶ϲ磬ôõһˣֵñ˵ϲǣΪʲôؿڻƵģҺȻͺܺΪʲôԼ㣬Ҳ֪ԼôˣЩӣʲô᲻ΪԼ......
㲻ϲΪʲô޸磿ã㾹Ȼ

ð˵ֻǽӲرҡ
˸սոһ紵ĻûʲôҲû

ӣˣȣȾơС̧־˾ıӣȻصˤȥ˯

ӲŤӣվſڣĿҹȷ۾ЦЦأΪᱩغ߸ɴȥģʲôҲûУֻޱĿãۣҹȷţʧһƬڵҹɫ֮Уһ貵ػʡ

Ҳûм磬֪˭˭ԼҲʱ뿪ˣȥСɣϾǲǺԼһˣٹ죬ĲԺһ㣬߰ɡ

ôУÿ춼һҪɣǶѵʿÿ˶Լһ׿ұ졣Ʋκ˵Ĺɵسָʵϣﰲ˼ң˵Ļˡ

첻ȥ𣿡һϣϸظϵãȵĺ³ڿðһŰ˿С

ҡҡͷŰããѩأһտյģȥأƴȥϰҹȺҲȥϰҹҲڣȥɽҲڡߵʲôطῴ޵ĴۣˣӤߵﶼһúܽȴַ·˺ԶһгϿųľɫܽȴԶҲ޷Ȼͺֱܻȥӡ

ͷԷЦЦöָͷϡˡһ£װʲô꣬ϸָһʱһ飬˸£Ȼ۾һУִӵץһѩҲϻؾ
ԺҲֺǺǵؽţܾûֳ׷ɵĸоˡ

ƣ֣
ǺǡЦЦһѽԺת
Сƺ۸㣡
ԣи磬ǳԡ



ѩ˵棬µ·һŲһϣһᣬڵϣܹϵѩû°ɣôôСġ

һ£طиӣǲ֪ģֻˣǰܻи˸ƨɺ溰ţǰҪСˣÿһͷطԼֲǰ׳գõÿζ˵һ𣬿һûѣȻˡ

ҡҡͷû¡Ȼֵƣʹ뿪ɣȥ硣
á
ȻԺػ֣ŽţɫѩԺӵϿշȥģòƺܻӣȴû˷ּɽһĨεĴۣںȻŵһ֧įĺ÷





16

16뿪ָ ... 
 
 
ؿϣԸԡŹӣС壬÷⺢ô
СһۣصϴͲҪٴȤˣݵˣ˿ϵġ
ʲôݲݵģҾϲϲ
ϴôͲף 
ʲô
ˡС塰䲻ңŭ䲻شͷеĹֻԵЩĲɵģϴγΪʲôôӶûˡ

ץӵֶһ£ȻԸԡسţȳϣ
˵Щ첡ˣҪҪȥһ¡
ˣôǿ׳ʲôģڻˡ
С忩ЦϴڳԴ𣿲ϴ㻹ûûεƽʱôá
ڰ֣ҳγǣǲԴףСѾͷƬӣʲô㣡

˰ĹӣԽԽﷳûţƾʲôȥˣȥһΰɣʱԼȥˣ˵ԼҪˣ˳ȥɡ

εĲôôأ
˭֪ƽպģû뵽γôʱ䣬ҩʲôҲá
˵ĲҩҽҲ֪ﵽʲô£ 
µˣ˼ǿԲ͸ġ
˵Ҳǡ

һһ·ߵסһţŵһǿҵҩζüߵǰϵ˱ۣЩ̬ĳ죬촽ЩѣݡȻ˯ô

ڴߣҲĽſž˯ˣʱһ˫ĵۣЩΣ粻ǰƤЦģЩȣ޲ߣУһģʹ

ԲҾȻô˯ˡ
粻ֻǿĿⲻһ˿¶ȣקק½ǣתתʵôչ˵˶ûУ 
ɲεش˴֣ңȥˡ

ոת־ͱסŴϴűŭ⣬תͷһѽһģſϡ

ʲôſ
һЦôĽݷƱãҾͱˣװʲôߣ
һ̶Ӧһƿ磬ƺһøӱ䡣
ӲҾװôˣϼƾʲôң
硰ߡһҲ𻰣˸ţıӰһۣҲתȥ

һҪ뿪ָˣûдǸûдָκһһͱ˸֧˳ȥκ˸Ҳϰֳ棬ģֻĽݷơ

ԶԶģͿſڵǼۣת˸䣬һȥƿԶһۣûֻǸߡһţšֱһţʵؿǼڵεҡҡͷ߹ȥ

Ϳűߣ䣬ı飬ûпһֱۣԱ߹ȥһץס

磬ʲô˼
û˵סָɿҪֱָ֣ס磬㵽ʲô£ĶһҲûдߣ
ͻȻݺݵ˦֣ŭԺ󶼲Ҫٿ㣡Ϊ˭ùԶԶģԶҲҪٿ㣡

һһĪǰӿͷ׼뿪һȴ͵˻ȥס֣Ҫһ㣬ǳڵĻȴǳᡣ

ˣҸıˣ㲻Ҫߡû˵𾪣ʵȥңǻϲģҲö˵Щ컰ǰҲãԺúöģ۸ˡ㣬Ҫߡ

ãû˵Ҳû˵ֻǾؿţ֪Щʲôز֣ƵһЦллĻҺܿġǣѾϲˣԲ𡣡

ȻǺǵЦɿָָߵһ鷢߰ɣոո㿪Цģ㻹Ϊһϲ㰡Ժȥ˵ʶңǶˣУԺҪĸ˵Ļ棬ʵʱ˱Ů˸ϲķǡ

ЩĪ±ôһͣոձ˵ĸоûˣ˻֣ЦЦȻŷƲˣûлͷܶԺ֪ǸʱͷͻῴǸϵıݣͻῴ۽ǻľӨҲͲô࡭ЩЩһˣ㲻ӵС 

һֱıӰʧڵƽߣҲˣ֧ŲסһֱվԶҹȷɿؽ̾һѷ֡ 
Ժĺܶ죬綼ԼڷȾƣ˶٣û˼ǵãҹȰѲʡµ籧ϣһҲȥ

ʦ㣬лл㡣ۣͷҵɢڴߣɫ԰ףһְֻסؿڣģ³֣ʦ㣬Ҳ磬Ҳǡ
磬ˡҹزǰķ˿΢΢ۣСʲôʱô
ûʦ㣬ûлл㣬֪һֱչң֪ģҶ֪Ǹˡû£û£ֻЩܣܡ
ʶشؿڣҹס֣һֻḧţ૵صοΪԼֵá
ֵãֵãΪʲôҪ׷һĴԽֻأֻϧ׵̫ǰΪֻ׽ŪЩģʵǵģġ
磬˵ʲô
ʦ㣬ǸأڲڣȥҪˡ

˵žҪҹȲ֪ڵмѣֻǿҪһ㣬һѰס˵ڵģǸСúõûж
ҪˣĶҪˣûˣʲôûˣǶңҲҪĶ
ҹȺȻԼĺۺֱۣ˵ʲô......





17

17Ƶʧ ... 
 
 
һ˾ĹŴĽУֻԼ۾Щˣ޲óһͷ۾źãƵҲѵõĺҹ䡣

ƣòÿ
һɰƿһᣬÿ
أ
ÿ

á

Ҳ⣬˸߲ҵĹţĽݷСڻʹﳤЩȻǶʣ޲ðеĶͷƣϱ߰˸ӣ첲Ϲżܲϴһӣһظĺ棬ЦЦ˵ļ㣬أ

ƵҾ㻹Ҫһ
ʲô
ߡһĵ͡һЦ˳ҲǣҪ֪õڴϸ˵Сһնܲˣ˸Цˡ

Ľݷһ·ͣͣ˳ɽˮģʱ䵹ҲĿ졣
ƣǻжòܼ簡
ˡ

һߣ˵ʵ޷ƣʱסĵطͶӸԺͦģڿɲģ֪ʱӦǣƥû¸ŻʲôͽҪӻǣĻƥҲˣ˼۶ǣǳԶûǮﻹǮʱӦöЩǮŶԣҲ֪˵˵ôˣӦúܿͺ˰ɡ

Ƕã
֣߳Լа·̾͵ˡ
·̣˵ٶȣǡ.ˣڶĽݷƵĻޱȵĲΡ
ô˵ϾҪҹඣ
òƺص˵ͷ

һƨڵϾҲˣεЦЦҪܣȻԼ͵ЩҰζʱÿƴ㵸ʵʲô

ƣҾýһӵͣףΪʲô㣬ΧңѵԱӣ
ʲô߰ġƲ˼ץץͷˣǴС϶һϣóǲģҸһЩ
ӣԭôõĶңǹǲǣ㿴ұҧʲôˣúõһȾͱ˸ȳ

ѾϰĿըֱѡԵʧϣҩۺȥպҰζûֹͣҷɵĭӣ̾Զ֪ʲôʳ޲

һԱһ˯ȥˣƾôҡҲѣƺЦؿȻԼϣԼȴôҲ޷Ȼ˯ˡ

֪Ǹʲôطºȴƺļ紺һҲ䣬ľɫ˵Сʱºͳطľɫ߰Ҳᷳʵת֮߰Ȼû߳ȥصĻǸνġˡʲôˡ

һƴԵĻԶԶľͿڵϣһ˫ֽסӣɫҰֽĺһϵˮ͸ˡ

СߣôˣһӵϵӺɽæܹȥ

ʹһѣʱʱĶҧһ仰Ҳ˵ֻϸϸӳݷʵֻÿһεĺ˶ѣ⻰ô˵ĳڣΪǳʲô˶ˣ˵Ṧ˳ȥǰʶǣ쵰Ϳ֣߳㾹ȻӲתô죡

Ժתת飬һŷŴѸٵشչ˴һ磬ŵúһ٣ǷԺ󲻽һ
Ʋ˼΢΢Щ죬۹Щ㣬Īץץ䣬飬䲼õĺܾŴϺõĺľžµοջƣˮɫϺ˿Уһ˿ı㡣

ƿҪƸãһĵӣ˳ָһˮֽӹ
ҵ޹ƻո˵꣬ۡһһˮȫ˳
ôˣƲšüëһ۸ɾıӣѾŪʪһƬ
ûûʲô͵˵ţֱĨĨˮ̫ˡܲ˵޹һʱ˼Ʈ˰ɡ
ҿƵûлɣһ˵һȡеĲ豭һڣȻ󲻽Ǻ̰

㶵ؿŷƣ˿̵ҪǮƵһһģƻعͷĿתؿϵĵɿϣ¶ǣɢһŮ嵭㣬Ӷһ£ЩȻɿرۣ˵һ䣬ȥûУϢһ¡ͽŲҵ˳ȥ

ƵʧֻԺֻ֮ͣһӾͱһϢпظˣո˵ɶҪˣȻಡһ´ŽѾӾͱ˳ȥ

ĽݷĸԺûͬҲĽݷƵס˴Сһ𳤴󣬾סһԺʱϹʵ۸λӷַ⸮ԺʱͱĽݷƾܾˣô꣬Ѿϰ˸סһǷԼһסҲֻһյķӰˣֻǷӣǼҡ

ƵܳʱĽݷպôܵܵɫЩĻţЩʧ񣬲ɵط˽Ų߹ȥ
ƣˡ
硣ĽݷԼʱѾָյƽһЦ߹ȥ
ոʲôأô񡣡

˲ţһĿȴƵüۣϹŮĽӳݵĶǵǳвٴ󳼶Ҫ£ѡ

磬㿴˰Ǻǡ
ǸɵСӣǲǿļҹ˰ҪҪȥ˵˵
ҪҲû;ܾˣ򴽣磬ⱲӶס

ĽݷĽŲסĵһ仰û뵽ҲͣסŲ

ƣҪô粻㣬ǸҪһ䣬κŮ˶ԣУסŮˡ
Ǹ磬ϲ......˵һ룬ĽݷĿͣסˣ˶ţһΣ˸ĻһΣ˼仰⡣
˸˼ʱһĺա 
СⰡ

ĽݷüͷԵšŮôƳһ۷ƣʲôȻתͷһЦȻϲˣǴСϰ߻չֳԼźŮ˽СΪһμʱǸߵԭ룬ԽŮǸԡ

ı˹֫չţֻСһˣɻǲⶾ֣һĹѰӵϣоʲôĶ˳ͷ˿ֻСϲȥģӶʱӲޱȣǲŮˣĽݷתͷһĿ⿴ŷƣƲȻؿһƫͷװûп

ȿȣչ......
ҲʲôչСţʲôĶС
Ľݷǳ鴤һ£ִֻ࣬εĲ֪ţȿȣ......ಡһ£סȻС......

ȻƺЩǿǿؽˣĲӵε˫Ų

СߣǲӦãȴЬӱȽϺá
ͷ˿ֻźںģЩۣȻ˫һɣϣĽݷһЦһ˾ˣȥ
ȻͱҪȥˣһᣬŤͷǱƱһ㶣̾ӻ飬ܲԺвô⣬ȻеˡȻƫͷ˵ģԷ磬ȥһȥ㡣

Ľݷ￴ԶˣĿЩӣãͷһƳ裬ԼϹɼĺڽӡʱһףǲŮˣ

ͬʱһûʵعڡһڵͷŪеһֻСһǰߣＸ䣬Ȼַɿ˳ȥûһ㣬ʼղһԡãָһСĲӶʱĽȻֹǹһĨѪЦ޸ؿһСᲦŪһëس˵ǲʱ͸һݴأ






18

18 ... 
 
 
ϡһǰвˣͷ˿Сɽһߵķˣ̧ͷ˿۾ĳŮ

ף๫ôأǲǷ˲ϿζʲôҸ㡭
ãЩѾˣ㣬Ҳ԰ɡ￴ųԼӣ·˼еһֻӬֻŽŵԼֱߵ꣬ͷԷ
̧𣬴˸ƣпһתܲСġĴ˴һЦķƵԴ͵ϲ˲Ȼصصͷ˸߲ҵض룬õƹֱ죬£˿һߵĵߣһ߰ŷһ߰ͷŲ๫ǸȺó𣬺Ǻǣȴҵġ
žһӣĿһȹ˳ȥش˷ƵĽѩϣƱߡ

鷿ڡĽݷ￴˿´ļ̫Ѿȫ󲿷ֵıȨǸƺ⣬ֻǽԽԽԼͣʲô˼Բֻǣ¸һԼΪ̳ˣ̫Ӿͻ˰ɡ磬ĽݷЩƽˣԴŮ˳Ժͱһδ֪˵ǰ϶᲻һеذڣŮˣ᲻˶ı˵һŮ̫ӰŵˣôǻѡԼأ

ͷ۵ĿϣһִֻڶǰȻ΢΢һһĳֻŮˡ

๫ףﰡ̫ˣ

ʱʱǰΣѾϰˣһ쿴ЩӦأ˰ɣôһԼǰƮƮȥġ洫ԶӸ˸صŮӣӰ룬Ƿ׷ײ²⣬Ƕɵӡ΢΢üôںԼ

ף๫ôüͷ𣿡

Ľݷûֻۣ΢΢ͷȻһ˫С־ÿ֣Ķǰոպãò˵Լͷļ˲٣ǴʲôʱʼֻҪͷʹͻĦأ

๫

̫ϤˣÿɫԴ󷢵ʱͻᷢģģŵƵɴװʬСһһյһţǵģ˯ˣһûüأ

ȻеԼϱŵظһ磬Ȼŵشųȥˣһů۾һ죬ģؿһļӰʵ˵ʱ򣬻Ǻܲɡ

ϣطĽݷеĲһΣյϢٵȥţһֻѩ׵Сһϡ

๫.ҡϲ㡭ߵЩ˵ŵ
Ľݷ£Ȼһֻزħצչء
˵˲ʲôչź۲ӵز
Ľݷ̾һСߣֵӣӦظ
ûϵģѾˡ
㡭Ľݷӵסӣźۼ˾룬صǣҲϲ㡣
Ȼһתɿߵˡ

ԭĬЦ߹ļ򣬡ϲʮһθʧܡ
ֻۣʮһ˺ðɡ
ľֵüνƶᰡ
ǣһ죬һҵħƣʱ򣬺ߣƿģ˸ս

ڴϹ䵴˵ڶӸһôɶˣ뵱ʱĳʱ챻һΪģ˦˷ǸСƿԼ˦˦첲˳

˼˵׷ŮɽŮ׷иɴĸ׳˵ģԼҵʵ֤ˣΪ˰ԼҸ׷֣ôСָͷԼҲûʲôĿ꣬òеķܾôˣٺ٣ԽԽģһСľ͡һײһˡ

Բ𡣡ͷҲû̧ģϰԵ˦һ䣬ͼǰߡ
Ķˡ

תͷգգۣ˧簥ǰվһӣüޣ˫ĿͦǱ´磬Դֿʼˣһûʲô

ЦЦ΢ٲյʱӰ޳ָݹһֻӣһЩµĻƣǳǳģʲôֻֻӿ϶ֵơ

ⲻҵġո˵꣬ͺڵҧͷˣⲻϵԼôɵأתתܣûʲôŮ·ѹΪԼģѾڱ㲻ٸģЩڨڨվ۾ֱضֻӣֻӿɱ˧ÿˡ

ŶͻˣȥֻӦüֵƣʧһżɡ
ǰǰסĵͷӦȣ۾ʼû뿪Ǹӡ
Ȼһʧܹͻˡ

˵Ȼʧ꣬Ǹɴֳɰɣһ˼ôĴȻʰԼҲܶ˴ԽͬǣǵͷáϸȻѾֻĲˣûжϸȥӵĹ졣

˰ҲӺôںվţɪɪ¶ʮ˿ûһŲڴܡȻΪԼľжͷһ˦һͦһŹѼɤӾͿʼ𣬡վڣҷУ޲ܣʹ

ڳ쳣ͶʱĳӺܲʱ˵ϣʹʲôأ˵Ȼ֪ĸûһڵϣƾԼʮҲ֪ǶԼĶһݱԾһü˭ĸأǻ׺ôʡ

ܲĳ˵Ĳ飬͵İڰֵȥİ顣һ֪ǲǱĻˣ΢΢һ£Ȼźۼת˻⣬˵ȵ¥ȵůһ°ɣʧ¥ҲԿ

Ѿģ仰ô˵̧ͷŷվĵطԱ߾һ¥ǶѾص谭˽ͨ϶˵ģðĶˣһȺİӰ

һԼɱĿڴɵˣĵؽֲȥʹ˰죬СóںܺգÿָͷճЩĵм˻ΣЩԥӿľȣŵЦЦپƣˣ鷳ڴһͬˣǱǸغܡ

ǸǸɵذ֡˾˳µؽ˾¥

һȲغһڣ֪ƻôһھƺҲǣҲǣǺֱԼƴؿԵʱ򣬱һֻ֣Ĵļ

ЩȣңȼģһӾײؿڣ͹ػƺܾúܾǰ˭Ҳô˵

Ǹʱ֪ʲôϧǸкģϸµģģȴΪȻÿһȻӶֱʲôʱŻȻģˣһкΪ˾СåˡļҾʵܺãȴǸ¶ԭһֱڿɣϲԼʲôԸţֱףԭ˿Ϊȥû˰ģֻǣ֪̫ûԥؾͽԼһɫкӦù¶ȥ

ֻôΣٴμֻͬĽݷǲϱǷģעҪⱲ

˱ֺ̧ۣһƣ˳ơરડңİǰҲûʲôö˵ģ˽죬ҾҲ˭ȥЦ˭أ

㣬ôˣ
ءΪʲôϲңҸôΣΪʲô޶ԣĲΪʲôǲϽңء

Ȼ߶߶Ŀʼĳƪۣ֪ԭƵ˻˺õĿڲšѵʱ˵һǧҲ̫˻˵ţһơ

ԣһǧǹη绹ꡣ̧ͷʵؿǰӣһ̣Ȼ˳ĽݷЩ꣬һһغȾƣľͲУ¶ǣſҲˣԭǲֻǲԼʶǰ

ӿ£ãһ¶ĪһЦҪȥϵŮӣָ⻹δ½ǣǰһһӰǰ





19

19о١ ... 
 
 
΢΢̧ǰվһˣһͷϸϸĶ̷סǼüۣ紵Գһ¶ǰϸܾӨĺ飬ǸϵЩվţԵȥ˼ۺɬ˼ºϣ˿ǰŮӣȻ̧ͷԼߣĿӵ˲䣬ͳ˵硣

ƺĵֻ˸Ʊ޳ָסƺָ׾Ө͸΢΢һ㣬磬¶

ƣһɡ
Ƶͷ£ǰľƱһ
ôȣôƷζأ㰡СӼ಻ס
ڱ֮ֺαζ
𣿡¶ζһЦ˿֫ӳ״ĳˣָƱƵصھƱӵأ㻹ǲ𣿡
磬ο޹ǣȥ
ƣѾСˣЩ鲻Ҫ̫ˣô꣬Ŀ͸𣿡

̧ͷǰ鷢Ծţ¶ӣżֲ궯Ĵһߣߵ¥ݿڵʱס磬ǵҿԲܣҲϣ㲻Ҫǣ޹ص˽ȥ˵̧˳ȥֱӰʧУ֪һˣһΣ͵ǰ

¡
Ľݳ۽ɨ˸ǰһۣص˵ɡ
˵飬涾δ⡣Ƕ˶ĻûʳڣĽݳӻ֣ʧˣɴ䡣

ĽݳָŪžƱǲ֪ӥ˼ΪʲôҪΪʲôҪǸŮ˾ô׵뿪ӺȻһѪĹâŮ뿪ΪĿѾﵽˣֻҪƲһţʲô˵Ϊ޷ǸܵܣԼҪȡ˭練ơǴûô˹һĵܵܣ뿴Ľݷ£ôһĳֻҪһ뵽ǾֹסЦǸ......ĿȻҲףЩΪʲôҪΣ......ѾжҲôܣ˵۶㣬Ҫô裿

Ľݷһ·˼صرصԺŵϣһ˲棬һһͦ֫ſڴϣͷͷһһģ˸ƣર죬˯ʧؿŴϵˣ֪Щʲôãվϵ˸ǺñӣͷȻתųȥˡ

磿ĽݷƵ𣬷飬ŵǷ𣬽ɡ
磬ڿأûдŵ㣿Ŷ룬˿ϵһߣƿۡ
һµģɡ˿ȻЦô˷ˣֵܶʲô˵ǡ

ĽݷƱĽݳĻ˵Щңᱻôһ˵ԼΣץץԼͷЩȣǸ.....룬Ϊһ¡ɣĽݷ룬ⱲǶܽԼҲǲܣôԼֻд뿪Ƿ֮ˡ

Ľݷ֪ո̫ӣܸ̫ӽ̸飬ദҲܵ˼ܱͼ䷴лҵ˿йڴˣĽݷӦҲã˳ҲԿһ̬ȣȻţȴ˵ٿǿǡ

󣬶ӸϢ˵Ҫ檣ݲλȽϵ£ݳãʵֻǿͬｫΪ檡

˵һ죬һֻ˽ƵĽݷϣϰԵظףȻЦеصͷӦˣһͷɲһŻǸʱƺҪγˮҪˡȻͻ˷һֱһֱɵЦ߹ļѾ߿һۣСıˣɷ˵˼ңȵ˼һһļЦǺǵصʯΪȻץ˲·ƣĳԻصƿһͷ͡

ԷʱҲЦ׷ѹûʶһЦһ߷еĿӣ߬ȭͷӣùưضشλĩ˻һץƵ֣˦һѣƣҸˣĸ˰ƸǵգһЦ˾ͺá

ҹʱֵڴϹȥôҲ˯ţɴŽѾŴߵԺԶͤĵϵ¶ĺÿˣӳϣЦ绨ȴ˿ûв˿ųҫ۵һ

ſϣ˫ֳ°ͣͷճճյЦ˵㿴ô꣬ô꣬һأһ˲䣬ķƷƺʲôڻ䣬ۣ˿еֻЬӣԥƬ̣ĵ˻ȥ

ֱŽػָɻʱʱɵЦ£Ȼһı飬֤ԼվԱߣܲ˵ͷϺݺݵһ

Ҹ˵ûУ
ϣСƺĺݣʹˣո˵ʲô˰

ҧҧݺݵصһۣȻһŤͷǰߣͷץץѾҵͷ߼ϣǰ쿪첲ţԴһᣬ¶ֺõһЦո˵ʲô

ûСƱ첲ش֪ĳȱǺļأ˵һ룬϶ܡȻ۵СһӹĹĵֻС󡣬۾гһߣ˫קŷƵĸ첲˫һ磬ڳһһӣҪ²µģ첻˵Ǵҵġͱߣ

Ʊҭһ£Ȼֵʳָļһ㣬ȻأȻƴҡڵش߹˳ڵϵ¶õһЦ˵İҪһȻĿϲѾüûмˣĽҪˣûзڣе׽ˣֻǣֻ....ʲôСƺ㾹ȻϷų..........ӣ





20

20 ... 
 
 
Ȼ˵Ľݷ˻û죬һȺ־žˣΪһѪɫۣһԶλúǡֵһĨۣͬ䳤ɢ޷裬˶վǰ棬̱񣬰ĺܡ

ǽ߳࣬īߺڣԭúõһĺӣӲǱŮͬһ̱һı䣬ĳŮȻûзӸĴһ֧ѰеСɼֱ㶵ؾ˹ȥ

ˣ磬þò󡰸ԡһ¾ͽ˱Ȼǰǰɵһء

δֻһ˫ӵƳһۣʯ𻨵һ˲䣬òֿһ˫ɫӣһĨɫݼţܿرƿۣɾĲһĸ¶ȣİҲˣڨڨջ֣Цκһ˼ǧ֮ӣ˵ƭ˵ġվԱߵҹȸһֻЦʱЦʱȫˣֱѡӡ

ϴ󣡡
ϴ󣡡
ϴ󣡣 
ֻʱس˳Χ˸ʵʵ

ϴǲӣû˱ȵĹңСȲؾͿʼ˵ԼķṦΰ˸СȴСһֲһߣקһ첲ϴϴҲأ͵޵֣ҡ.. 
ϴúݵİôˣأˣء..
ǣϴҲ㡣
Ҳǣϴ󣡡

ֻŽŵԼһ֣綼Ҫǰ죬ڵˡʹѰѵеزϴһֻ֣Ťͷ˳ֻȥƳЦЦȻֵֶôûҵ𣿡

СֵܣСôء
ˣСҵʱǰˣôƨһľˣ
СȻѾûзȨˣ͸ķѡҲֻɵЦǺǣһ˼ĸоá
С㵹ãϴ֪жĽ𣿡Сڲĵ˫ֻأͷƲһߣӳһ

Ľ𣿷ƿһۣɡĴҵļ򣬵ӶѾȥˣҲˣʲôȥ˵

ŷ粻֪ʲôʱѾƹǽȥˣ̧ʱͥԺȵĹսĢ́ͷöߣºһЦҲһЦǸȴһֱûлͷһۣ̾Ϣǲĺܰ

Ȼ֪ԼںηǻǺܹȵȥֺŹײڳƹƹҡæţеˣֻӬʣˡƿſϣﻹݣɹĴ˵ڶʮӵʱЩ׵ָòĵ˵ҪҪҸһƷģǼӡ

ˣҼֱһεģ㲢սֱӰҳյķӡ
ٲܣȵİɡ 

˵ǳ緹Ϊ˵һ̲ˣӲǵȵС㣬ڼ²˿ʱС̲סܹһˣӲһ½ȺϴҿҪ˿ֱô԰ɣˡŭƽ˳ȥ

ĩ˵һ趫߽ʱһţֺʬҰζһ̣ЩֱӾթʬˣ԰׳̵ٶȸλˢˢ˿ӡעɨһ˵沿飬ǱϵĲɫḻأȻ̱

ϰԵءžһ´ӣֻʢģܲ͸ģ͵ġ²ˣһһ˶Ҫ֪⣬ʲôָָǸ衣

һ˫ӣꡱز˼£¶ıʣϸ㣬һӪĶѿˣԼƯģģ¶ս˿

ҹȵ̱࣬沿⼱ٵĶ˼֮󣬶¶ĪһЦ˵û뵽չĳǡ˸Ȼá

ؿһҲҶʮ۷֮

ȻͷֺõһЦҪֹἸʸɡ粻һԣҲûпֻǶ㶵س˸ӣЩεӣʱϣʱĻǸŭŰһв춼ɢˡ

Ҳ˰ɣȿ԰ɣҵСӵһ³λá
ȳ԰ɣҳȥߡ㣬ԴӿӸ˵ĵһ仰ͷҲãЩ㶫͹ȥҹȸҪվһ֣ˡ

һʱ󾽣Լڳæ˴Ϊ˭ĳ ˵߾ˣ̧ͷ˿罥ȥıӰ֪ΪʲôŨҵۿȥ͸һ㵭Ĺ¼š

СšһӣʹֵسͷСĿ˿еĿҲЩľǷƣ±ƵģҲ˵ֻǵͷԷ

ϴ󡣡С˼ڸɷʵٶȺÿ찡ǲŸոյ͵һɳˣʵڲϴ硣
ǡֿʼ˭һֵ̳أ˰һǾӢ飬ʣǾ̸ֹ£ǽһٷ簡

ҹǳ飬ãȻؿЦҡҡͷСʱҲͦɰġ

һٷԵĲɣĶķԼոȥʱЩ԰׵ɫɢ磬ѾҹˣĵĽط䣬ľȻûжپϲԴڷշת࣬Ĵţʹؾסķȥ

תһȣ۾һɨ˳óһɨѿڼϣسˡķ䱻ƫƧһԺǸŶԺ˵ԼҪġսľ߽ȥԺģƶûе㣬·ۡ˶ʧȻ𲽣ŵֱ£ಡһ¾ͳķ䣬šۡҲԽĽա

ѵһűײһķ䣬ﰲĹ졣
磿Сһ䣬û˻شĺʼ
磿˲ֹһֱԾûлش
硭
硭
ء

Ȼ΢ġڡһ䶸ļ̧ͷԱߣûп΢΢ͷ۾ЩʧŴҹɫ

һӴŭһվѾģڷˣһĴɨѲģʵʵѹС磬ĨĨϵỨССŲ˼⵽࣬ۡٴͷһԼЬճһƬҶѣĻҵ˷йڣŭ˦ЬӣȻеɨѾ͡񡱵Ьϴһߴһ߻޺޵ţŻң㲻ңôᣡ

ɹرһתߣؿϲޱôƽ޲ؿȵס֣˽ɨѣ૵ص㵽ôˣΪʲôô֣ϰǰǸ׽ŪԼϴһʱǻúõôһӾתͣ

翴ðɣðɣʲô£ôôһֱĬװΪʲôһ˴ڷҲ㣿ڵϹģҲ˯Ҫ

㣬㶼ûгԣʵ

翴ã˵ͷһȻ˵ԵһȥԵġ

Ȼ΢΢һЦصллЩͺãˡЦõӣصطΧľɫʱȫûˣҲΪҫ۵һЦȴӳĳϵĲ԰׺ƺݺݵ˺һѣһ֣˺ѷε

̶ֱֻܳ˺Զͣ£ҹ紵͵ش˸£žԼ϶Ѿһϸ磬磬ɲԲҪ¶԰Цݡ

εķĺܿ죬Ӷǽ΢Цûɵسʹֻúץץǰ½󣬴Ȼ󽫷˰ãСǸȥ

ɿܳȫûпΪǻ۵Сı󡰴ֱ졣ߺЦݾۣǲ԰ЦĵЦݣʵոյһʵģһװģʱҪĽݷ׵ϢĵȷһۣǡЦݼոյı⣬Լϣϣ

ٴνʱѾֻһı飬˹سŷһֹãڽŲĴɨѣֱӾΪԼһǣⲻ֪һؿĳ˶ͱԶһ˼

ֱŵظһˮ˳ָıǲǷ˲óԣٸȥЩ˵žҪȥãȴһֹˣ޷صȴ룬ЦķˣѾôˣһݵȻԼһ˵ˣ˭Ҹ

ǡһ߶߶؆ţһ߶ȥʰˣǡһתͷиĴǸҲƬ..





21

21 ... 
 
 
㶵أԴЩӦ·һ˲еĻ涼ˣǱ˰ιëѼһģһƬãȻʵҲòȥĴҲǵһˣֺʲôͬˣƬһ̣ǿԱܿģǵûбܿ㶵ĹûӶĳǳأﲻççײײ̽ҺǸŮ˴״̬ûзı׾ɬ

ӦʱѾѹ˵ϣĿƵĿԽĺڣڡһӾһȻתͷҲ˵ֻǹ۲ı飬еȵĺھߣģŤҡҡͷһƿ磬վܡһ˫۲ת̧°ָͣѹԼĴϣԾЦɲǼ䣬һ俪ӰסҪӵ뻳ڻܣܡ

ص䣬շת࣬һҹߣƺһֻС֣ӰӵģԼĪκΣķرӣͷȥ뵽ǸǣԼգڷȣյشԼһƣⲻǻǰ˼ϵҲУôԵԼС๫أǣһӣԼֺݲĲԼɻ黹һӣպҪڸǸأǷ±⣬ʱôҲû뵽Ͳεʱˡ

ڶǱһ󼱴ٵѵģŹǷһѾȥţվС壬ǿҵյ̧ۣǰһߴ˯һʵС壬簡

С̧ͷ죬ͷ硣СӽҪˡ
ĹǷӲıһ仰ˣۣæʣô£

Сһĵһ磬࣬͢˵ǱַҹʵöӳΧˣӾӧսˡ

С廰δ˵ֻ꣬ǰһһ˳ȥͷڣһֻЬڴ£һֻЬӹżϣϴֹŽѾӳȥˣĻû˵أһߵģȥҲѾϲˡ

㶵վڳ¥ϣʲôҲûУ㱼۶ĳҲɢֻһöâɵĴֱֱ̫ĹͷһĻ˼Ҿ硣һ̣˵ôĸоãȻʧ䣬ץס½ǵıǣʹֻ֪һطܣɤɬʡķֲ˱ĵطս

㣬һӡͻأתĽݷƾվЦǺǵؿôˣ

Сһǵҵĺ
ƵȥӦúܻܿˣûҪս˼ֻҹ̸Ͷѣԣ뵣ģУ޵Ļͱš

ȻգգۣһСˮ飬ûй䣬ͱ̫ˣͷ˰ɣʵҲûеģǾ̫ͻȻˡ

ʵҲûʲôͻȻģЩҹͱı߾ϣһֱ̫ƽССԺͶһֱûжϹ

ãɵ˫һչӭߺһںڽУƺüӳ¥ߡ

ָ˵вУ˵ʱˮҹرţգۼ䣬Ѿ˺ܶ졣һɣ˿Ĺ£˹į˹ûнյϢĻһҲˡ

űððʧʧײһС壬ԽԽ˵ˡСش˼ϵĲ豭͹˹˵غĨĨͷϵĺ˦֣ĵصȴһ׼ˣȻʵҹ˯ϷҸŮ㣬ҿз֮£ᳫǰ

С죬Ѫ״ҲɻɲݵҲҲϴ󰡣㻹ֱӸһѽĨء

֪ĳŮҪ˿ҹڷߵģǿӣĺڣ

εĳף֪Ϊʲôһڼ޹أУÿ쿴æ;úܸЦųһĵԽһʵ־磬Ҫ޸Ľݷ𣬿ΪʲôһϲúεĸоûУǳǱƬ

Լ뷨һλԴС廹ͷХҲڴϿһ˵˸߲ҵģС˵ûˣȻ˶٣ֺһˮһԴϴм°

м㻹ҳϷŭٵɱ
СһȻ̾ϴô֪Ǿ飿

˵Ӻͱ̸гɹѾִſˡ

󾪣ⱼոͷС£һҹ˯С尧ţϴ˵̩ɽǫɫ˵ȥ⣬пͥǰ䣬أϴƭҡ





22

22ܵ ... 
 
 
һ·ȸԾţýķˣҲҫˣɿܵ˴ոտһֻţһӵ˶ȥȺ˿ںŻ롣

¹£ӳգؿһɫףͦ룬ݣӢ˲ȥǷ欣һǣͷһ򵥵˿ϵţߵ鷢£Ժ¶ĲһΣûмһۡ

ŽѾӾʹ˽üû˵ʲôƳЦЦֻʱһۣȻתͷɫЩĲ԰ףα֮ǰҪ˼֣Щ̣תͷּĺſϿϼȣಡһ´ǣһȣȻ󹧾صݵǰĵ˰ɣȳԵ㶫ɡ

Ӱţϴ..
ʲôһ𣬸ǡ
ϴΪʲôңСӭ档

ǵĿ飬۰Ͱ͵ؾֻȣ첲Щˣ˼ҲΪ죬Ҫˣܻܻ۾ȴŸһĴ̣΢΢ķۡ

һ£ϸ룬ģȻͷЦǲ켴ʹҲҪףǲҶԸûκε壿

Ȼûдһ㣬ڻûзӦ˵ʲô֮ǰѾͷһ˲䣬εոջҲˣȥϢһ°ɣʲô˵

˵Źȥ֫У㶵ءƳһ۴ֱۣɭ䣬һ£²μӲǵĻˣһ֣ҽȾһ

˵ѾԼһ裬һͷȥǱӻûз£һ˳ĲǲˮѪˮ

һ飬һ˲ĴʹȻ첽߹ȥôˣ
û¡ֲǵһμѪˡ
˵ձ˳ȥһӵĬȻһе˵ִԼļ磬Ťͷҹȣʲôʱģ
ҹ˵

ֱڶ֪Ǿ仰ʲô˼ԭһȺվ۵Ĳγף̸еĳɹ෴ǸʱǰŲſ˶Ӹžʹ˱ֵϢ֪ǲıܾú֣ǡǡѡ˶Ȣڷʱֻɺ

統Ͼ뿪˸Ժȥսͣ㣬һΣûдֻҹȺͰӰϢʱѾ˼£ǴСС˵©죬û˵˸ͷͱ˳ȥ¶ûü

ҷӲ˵ʱѾϿˣƥʶǵʱѵʱƥ޷ͨͽƥȻ˳ʶ·ƥȻʶʼʱһֱˤֱε̾Ϣˡ

ʵûй͸Ĳӣԭֻ׳ľܲЭػһٶΪһ

һûзӰӣϣһ˲˼صˣôôҲûһƿӣϵûֹ

ӵһֻ̣ԼһȻ˾͵˽ȥܶΣȴûµһֻ֣һĴãü۶Ц⣬˫ֻ䣬ڻǸҡžһӾͶˡ

˭˵Σţ˭˵ɫ԰ף˫ţ˭˵һϢţðɺðɣû˵ԼģǾԼ̫һ㣬Ҳǰһ컹Ѫһ⣬ǰһ컹˪һůɣ࣬զô

㣬û£ڱ֣Цصͷ
ΪʲôҪ
ӣǷ׼İӣΪ˵ʲôأΪ֪͸ѱˣǣǽϵë˸⣬˵Ҫǲʲôʱ׷

һ£Ȼ۾΢΢һУЦôˣҲҹǾ仰ˣӻҲһֲ߻ඣ

ͷٵͷǺεԺ֮ɫ޵˵ʲôʱôģԭǿƣŽԭԼͷĴӣ˿ӵ־Ҫȥӣȴһ˻ȥͶֵˣԴһЦûͣ 

籧֣ݵ°͸ļϣᴵʵֻڶģﻹҵģҸԼû׷ҾҲˣ׷ҾҲˣãˣҺܸˣĺܸˡ

Լ˭㣬߾ߺˣһ²ˡոٴα簴ס㻹ǲ԰ҸոյĻûǲֵˡ

ɷ򣡡
Ǿҡ
ҳ׵ӡ

û˵΢΢˻һͷԼļѾ˺Ƭֶ⣬ֻһĵ£Щɿ壬ĽǶȥĴһࡣ

һ§סһ°ͣʹֵس˼һףǲǸҸطأ

ˣȻһ̣ﴫ˾춯صĺ磬ȥŵþҵػ˻ΣӰһ£ԾԶ 

ڵNʧܺ绨֦Ҳؿ֦ͬҲĳˣҶ˼ץˣô˼ܣע⣬ǰģġҧءֱ֨֨졣糤̾һΪʧܵĵͣʵ̫ɹˣ~~~ջ֣ҡڵˡ

׾Ҫܵͷ·ϲУ˰ġһ˫Xһͷţڵ˸ͨ͸ֺͷҪţϸéҪţŭҸк𣿡һ˵ıԸϱϸéʲôġ޺޵ҧǼŲҰ

һһߵģҲһһģشλֽסˣ֡

ﾹǴżڵƣ룬һ̧ͷһĲ԰ףȻǻЦţǿسǿ

ף磬ѵγ

°͸ļϣ۾ǳ飬ֺݺݵҲų飬۵ģҪ˵ʲôſڼͷѾ˾೤ĺ㣬Ѿ˯Ҳ̫˰ɣȻһֱ߶߶ģʵʵشĻûٶҲȫܵĺûᡣ

ͣ£ƿӿ˿ôķⰡ뾩ǽȻͬһ־ûӵȺûзĽֵûкĽдƬĲԭ಻ϵľʣ뻮һʿҲȱ𴦵İףҲȱ𴦵Ĵ󣬱ȱ𴦵

˷ܵҡҡ磬ۣȻÿԼӲקһ˫С֣ЦЦֽŶʱñ䣬Ӳ۾ֱֱĶ翴˵ڿ۾

˹һֱۺ֫Ȼһڽ״̬ͷٴĴ̵죬¾СϱãֱǺõУޣǿڳ㶵Ųʲôԣžžϴ¡

ιӣȻúÿҲ﷢գպǡ

ˣûзŭûϲãҲûеģֻǿ־壡ָ磬һӵλ£籾ܵҪȥĻȴӲֹסˡ˵磬۾.....ɫģ





23

23̬С ... 
 
 
ǵģ۾ɫģǰļζۻĻô˿̱浽˲棬ǣΡ

סջ֣۾գգͷƫʱѾָǺڰ׷ӣڵ͸׵Ĵ⣬㿴ˡ

ɵûиոһֱڿ۾ΪԼĿˣ.....

ھֵؿȻЦһﺮһȻһ˦ӾͿ

߳һ˷ӦʧˣȻΪһ˫ͫ

ĸȥССھһ£ʵֻһĲ˼ѣϾû˵۾ɫģôһμ˿һĵİɣ

ҲһƿӣһƥϣƬĲݵؾЩ񣬾ؤôĽһܲӱһȥѾʹľһѾӾͿǰһֻӵĹٶ磬硣ѷӦ׷ԶԶ˦

ţȻ˲Ծȥأ·ԽԽխԽԽڣ⡱һ£æȥӣ˭֪Ǳ˼ѪһĿܣԽԽ£½ƴűΣӲٶֿ˼ֻ֡÷紵գεۡ

ס£
ֻٲͣŲҰιëѾûëˡ
أҲ˻УвУһУҷƢ
ϣ˵ͣͣͣ

ƥһǣ㣬ƫƫҪƴܣſѾ˻ˣĹͷ˲һһ㲿ҡҡλεģʱ㣬Լһ·ʣͷôӰ˵ţȻ໡һĶ䣬һ飬ë쬵

ûʲôǲǣǻþǻþ
~~~
~~~~~~

ƥٶʱٲ֪ô¾ɵˣֻǰ治Զĵ𼸵̹⣬Ȼ̹ԽԽ࣬ԽԽȺˣ

ֻԼƲס֫Ҳ
ʱˣҳ壡ƥ߯ˣո˵Ǿ仰ƥûëͨ͡һ̱ڵءȻԭոնòԼƥ˳ϱļë֣ЩҰǣݣʲô򣿡

ַһ˻֪ǿ黹ͬһʼͺƥĹͨ.ЩҰһ˻ֽ˼̧֣һƤ֣ҪҰǵˣܲӹһپͿˣóոյܴӹһ٣ұ֤ڴԭϣһγԸò?

˵ԲһˣиŵԽΣʱԽǵȻҲ˷˵ѾŵЩ־ˣȴҲ費ȥǴ˿̣Ȼûһ˿־壬ֻԹԵظֻ𣬵ֵԴԽԽ͡

һ˷θĻ˵ԺȺҲ˸ǰ󷽷شӵ˦˦Լͷûз磬ͷܲҵûб˦죬Ⱥϵ·ǵͷͷһƣмð

һһǶţã̾Ǵ磬ҪԿԣȻҶˣͰˡ
ȻƥˣĻһ˵ֻ꣬Ǿڿն̹һһɲǸо֡

ǣ

һĺֻɵһĶ˹ȥԵظе߹ιһ硣

ɣۣǰվһЦеؿ꣬󾪣⣬ֻǸȦȦģĪǹŴѾ˵زˣ

Цеصո´۽簡
ٺ٣ٺٺٺ١ǰС̫ݰףüĿ㣬Լʮ꣬ٲȻһС޵ӣģõȷûκεķΣȫһȻŭԼûڲ֪˳һԼøݡ

˭Сʡ
Ҫ㣡

С۾һУԾЦЦģֻƵؽһã˵ǡ˵ݺݵضһ£ĲпᣬǸ̬ȱ컹졣

ǵõһϸߣ͵س󾪣æһ߹ȥ죬ûü̧ͷ߷ֻеһʹѪζܿӿӴ̼ǵԣβ˺ҧţҵţֽŲãߴ򣬵ʹĵطԽԽ࣬ൽԼҲۣΧľ¶ڽȥǳƬȺǿͺһңԶıĩˣǰһڣɹĻ˹ȥ





24

24ȴ̿ ... 
 
 
ģŵ𱸵ζ
֣֪һʮСı˹ȥһĻһƬ͵˭ҲոյİбСѾͷһװ۵ģʩۣ֬һ֧ббزɫ纳ɵķϣԵˮӱС硣ȻСѾʮһֵĿҰ


֣ҷ㲻Ϲļϸ𣿡һӣޱ飬һɹؾ죬֣϶˵бᱻ׽ļϸ԰ɣ


ֳЦˣǾ᲻÷㶼֪Ǹ˿ɺˡ˿ԹԵ˸ӣСરવس
㰡һС޵Դĳ硣

죬ƻ𣬻Žأ׷ɣ硣岽һͤʮһ̨ͤ¥ص߳鷿ȣҹף̨ףһĵʯС·һ·У·ľͷǺԼŪһСԣ˿ǸһСӰں޺޵زŪʲôһһһֶţԴڵֺҵذŻĻݲݡ

ǸݱСǰҧˣ˾ֵĵطٺ෽Ĵ֪̽ԭ˱ʹƵǸ̬С޾ȻǱ޲ðԼǸֻϲŮװһǵá

˵̬ĲǸĸ磬Ҳǵıʵۡж̬֪е˵ǵĻʵϲռ˵Ķ䣬ʿսɱ˺ҪȥǵĶ䡣Ա㰴ͣе˵ʵ֮񱣬δȢӡ˵ʵʵǸܿյĿܣΪû˼ĿеĴС˶ǶﻮġҲ˵ʵԲбɱֲ߱ŵϵľ֮λ֮ʵ۾һ񻰴档

ҲãҲգⶼûйϵΨһӳǸ̬С޵ħצ

ȻҵĻεˣ

һŭͻأһ飬Ųܲٲܲپ͵ˣʱҲˣҲˣҲˣҲˣЦǺǵСħһٰʮȵĴϹ

ūŴˣūŴˣū۲ʶСū͸ϡ
ǰСֵģȻϲֵǸʽǶˣȥιι

ͨһڵϣѪ룬ȻƮСǰץȹӣ˻һȹӦѣһ񣬾˵˱̬С޵ʯȹ£൱һʱȥĳ嶯Ŵ·զôʵ

̬СҲһȻѵõľȻȻһŽݺݵ߷˳ȥȥ

ǸŮôţ첲ȶһһߵߵǵס̾ǵȼӰֻסĵطסҪֹһΡվ棬ԥǰ֪ǸС̬ȥιǣԼǵĵġ

ֻǼС̬Ӱ룬ĴҲȥˣСĸζҲôˣֵĵһƬ½ǣһģ˿ѿˣ

۾Ѫ죬˫ĿԲ˫ȭգɱڵģҧгݵС̬֮ۺ֮ɣ׼ࢶҲ

໣һ󾪣ĪǻĲɣ˫ֺʮֵܣ֪С̬С÷죬ҰôһһСˣɾͳ˼ĵ˰

Ǿ仰һ˵꣬;ñվһˣ쬵ģΪȫǸ޳Ӱ£ŵת

һͦε꣬ļͦıֱԺİһƺ̺޾ͷǵǳɫһɲͬľͷζ°΢̧ëĳŨܣͬһɴӣȴƺɽѩϵı裬衣һϮīɫĶۣ¶ɫοľȻߣϵŴߵķѥ˫ֱͷɾ׵ָף͸

ףոյĻȻܰһ治֪ȱĬϸϰ

˭
ʲô˭

㡣ģûԵĲ֮ɫһȻŷӦλүڸԼ˵

ҽվָԼķͷۣȻקק½һ죬¶ʽ΢Ц˭

Ǹүո־Ʈˣǽһʧ䰡Լ־ô˴

˼ҿùǸ̬Сǣ쳶С޵ȹԼҲӣǸϽʰˣȻҲûʲôʰģֻĵʱһСȻǵķһϡ

ųţĵѾ͸ˣԼķתһС԰һǽͳڹķΧ⹬ķɳһЩûߡ

˳صС԰ҪΪԼףʱȻ±һ£ȵһĶͨһӵڵϣµĶһϸ΢ŵֽŲõǰԶعͷֵһˡ

һϮīɫӳۣ޳ָʹסؿڣЩ鴤󾪣ԼһŸ˼Ҳȳ˰ɣϽֵߵ߶ȥ˷

¹⣬һ۾һļϵ¹Ҫϼ֣Ϊʹ촽ţ˺飬ŨܶĳĽë΢΢һ㵭ˮȴ䡣Ȼ㣡

ǵģĺţݵꡣһɤûпƺȣذθ˼ֱȻѲߵʿܵؽŲֱ£վܣǵͷ˿Ǹ꣬һҧ

˺һ߶ʮһؾͰ˸קȻȥʱһվס

д̿ͣ
עⱣϣҪ˻ϡ
ҲҪ

Źֵؿ˻һۣԭǴ̿Ͱ£ͬıץˣһһߵġ

εķӦһǱѧһƤëٷ֮ٵĳӣԼһ˦һһӣӵһͷ˩һӥצεһסǽڣȻһԾͷǽǳ˳

ǽһ˵ʲôذףҪ׷̫ʲôʣȲҪ׷ܸ֮ģһͷˮû뵽Լô׵˳ȥʹõĿ湻һġ

⹬ķΧȽϴĵκܲϤֻ˸ȽƫƧĽţֻͷӬһת˴죬һɽ澹ȻһʯţʯΧ֦ҶïʢϸǿϲҹûˣȻԼͱӵ˳ǽˣ˿Ѿ۵Ҳ붯ˣõϣˡ

ʯǰһԲĺɫʯͷдĸ֣ԶּԵЩģǿԿĸ־ǣʹءط⣬ֱԼǸţһͷؾͱ˽ȥˡ





25

25Ϊ ... 
 
 
ֻƳһ۾ŽȥˣصһңǺᶼ˳˷ŵϣԼҲһƨԵڵأ˰죬üͷ壬ɫѾЩ࣬æǰСĵؽ

ιô
˲
ι㵽ﲻ

ֻðָסؿڣˣ˲Ƿ˰ɣһֻȦһĿԼϣһֻؿڡ

ɲҺòװȳġ
ôˣô𣿡
úã˵Ͳ˵ˡ
ʹˣʹˣ۾˯һͺˣģҲǵġ

߶߶һҹڽƣ˯ȥˣͷһᣬҲܿͼܹ

ڶ峿ʱһ˫ÿۣ˰üܸеǳĽëɨԼաŵƤȻ󻺹ԼȵĴ̿͡˶ӣòԣͷһ˱һţ˵꣬һȴϣһֻȦĲӣһֺֻǰһ㣬㣬ʲôҲ㸺ģ

˵۾һ£Ȼָֻԭԣûб飬ֱһ˰ʯ񣬳΢΢

ȻûˣǽǾ͸߸İɣʹ˱ټ

û˵ߵʯǰףʯžȻ򲻿ˣʹ̵ʯ˿δʼЩˣͷ˿ˣޱ飬վ·ɽһġ

æ˴ڵóһۣǾʯֻܽȴȥԷʼطѰĳ·˳ɽߣһȽСʯţ룬ͷҽȥ򲻿ˣҲиӦ겻޺޵߬߬ȭͷȻһү

ҲһȥôţѾŽ棬ǸոսȥͷëȻһУƳգϬ壬ڻ谵ɽ˾㤡

ûк꣬ӰһΣһīɫѾƮ˹ĿһӶʯϵһϣһߺŮʬƽʯϣ˫ֽڸӣʮְꡣ

ʯĿռ䲻İһĿȻȻʯҪµĶ࣬Ǿʯϣʯ׵ĵطһķķ̨һ񣬷̨ԱһʯҵذڷһЩ¾ɵ鼮;µľ׫ЩԶָոմЩ鼮ͻ˷ĩһ˲ʧ漴ָ̬Ȼһ˳ȥ

˳ǼʯĪѹ֣һҪĸоոǱĩ鼮ֻƳһۣģؿһе..

һƨڵϣҶ˵˰ĻˣôҲ֨һ


㿴棬˳ǳȥˣҲûʳֻпˮûмɻˣΪνͬͬѨˣ㿴Ҷ֪ء

ܳϵģǸīɫӾȻ˵ˣ³һ֣ǡ˴ȻֵֵߵؾͿ˹ȥûвˣֿ˼֣ʵϣʹˣҲ

ϣڿ˵˰ȿȣǺܺأ񡭡񡭡ѽҲݣǺܺԺ˵òã

Ҳģ˵˵Լȥ°ɣʲôԸҲõĻй¶ȥǲǣ


Ǿ˵ɡʵ֪˭ûʧ䣬ֻǲ֪ǰ£˵װɣıǾ

Ҹ˵ʵģѾϰˣǻиһδԽʱѾˣֻҶﻹǱȽģ֪´Сȥأ

˵ҾôԵ޹ʵʧˣ϶ҵİɣǸƵĲ˵СȻҵС๫ʵһ˵ģٺ٣ֻһŶ㲻֪ж໵֪Ūҡ

ʱֻۣǸԵĺӣռǿʱ˻ǺܺõġˣǸСҲ˵һ۾𣿰ô죬ǣҾƺеˣ֪Ҳ˻ô϶ƢİɣһʼһֱܣҵңΣҲˣҲҲˡѽˮôҵ˰ᡭ..

Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵģʱԼڷǵĻڿûϵһ㶣ȻƿۣϲȻô˧Ļ˯ˣô˯أһۣƺǱҹƣ䶼û̾ˣ

ȥǸʯҿһ°ɣ˵ʲôµķأܲɡʵҲ֪ԼΪʲôȥֻһεǣ鲻ԽҪȥ

ûش𣬷˱ͷˣæܹȥ¡

ԲԲˣһûж첲ȶĿ϶һȥˣڿ϶ˣҸࡣ

˵ţ͸˳µĿͶȻ˿ûעľൽĳ˵Ĵڲ࣬ͷȻٵĺΪԽ𾢶Ȼס̧ͷ

ǣ죡

ȴ޺޵һ˦֣µµؾ͹˳ȥһԼƨһŭҿҺĸ࣬㻹ˤң

˺ҲԼվǶ˶û˵ߵһŤͷȥ

߰ɡ

ٿٶ䣬Լ˰ɣȻ˵ˣһ˵֣ٺ٣гɾ͸а

˹գһѾͷۻˣʲôӣҹʱĿڷǵ˯Ȼеһ΢𶯣ۣɫɷףŴŵĺմĽëϣָΪЩףĺۣ˿ûбֳ

ô

Ǵصشݽۣɻǽס߳ȻεķϴλҪأὫԼҧ飬Լϳ¼鲼ȻסܵһսЩҵĲֻ֪һţڰοһʹĺӡ

ʹ󣬷ǾǴˮ̳һʪܵģЩĿһͳ˯ȥˡ

Ľëմˮ飬ʱ΢΢Ĳһ£ֻƯС̲סȥȻһĽëĺó˯еȥĺһ㣬ķ·һͻ飬ҲӲǣֻΪ˱Լİɡ

̾һСطŵϣֽϵ¸ϣȻ߽ǸʯңҲҪӳȥǲܵˣ֮ǰٽȥݼһǰɣһֱǵ죬ɷĩǱϣһŴŮӵͼ񣬶ǸŮӣǺԼһģһ





26

26̿ ... 
 
 
ȥˣϵӲĵۣ治һƬĺ⣬ǱѩڻʣµһƬҲǷлԵһС֣֪ˣǸŮӾǿʵ۵ĳ˵ʱŮŮƾճ֣ϱİսǺʵʩɱϹʵۣŮʵ˹ƣÿʱ֮ᷢʱĿ̹֮ʹµֹƻŴԼĺʵһŭ֮±㽫ǲûɱ֮֮СԴ˻ʹĽأҲ˽ײǲŻȴҲȥˡ

亦ȴûпԽ֮ѲŽҵ½ĸǱ˱ۣŮӾǺˣѵŮĺˣֻ֪ÿηʱߣʹͻ֢״ʧĺܿ졣

ںҵţȻʯҲûȥ

ոչǾ߿ݹǵʱ򣬴λȻԱƿէһܵһ˷ܲѣǽʱ򣬱㿴һ˷ܺȸԾ

ԭ˵ĶģĿݹǣĸͷһ㶼ķ֣˳ϲңǣǿ߰ɣ

˵űҪȥȴסˣͷǲûпֻǲźۼصǰȻǣ־ٲȥĺȻ¶һ£ȻҲܵ

ܵĺ룬ûзǺͰ͹ƽʯשǽغǹ⻬ҳϵǣͨܺãһֱͨڣڸǲԶôţ˷ﲻɵúߺģҡͷԣҲǰ·ǣԼҲᶪ

ǰĿɾ͸ӵĶˣȻͨصŮҲ֪ģȻûߣΪȻػǶȻᣬǣϹʵҲû˴ġ΢΢üЩǹ˵£Լα˵أЩԼθɡ

ҲΪʲôܵǸ˻ȥѵûз𣿵ǵߵܵͷʱˣΪܵľͷǻʵӵ޹һߣֱƿڴܵΪ˷ʵۼ˵İ

쳤ӿ˿ܣﻹǻߴأϵȵ໨𡱡ã۾Цÿ˼Ƶ𽱭˼ҹ飬ģһȦͷ˿ǣޱĿܴ󷽵شͳһСС飬㣬֪Ǹ̿ͣмڸ£۳ȥҪǮ̸ǮЩûǮûйŻʵӻûϽʲôϲģÿ

ƲƲ죬ŤͷеĹ̫Щһ߷ڵľСյһأ۵ֱ鴤
淢һϾʹ˽

󵨴̿ͣôʹˣ£Ȼ󡰻ðһȺܲ

ȶһ£ָŷǵңҲʶҲǴֻ̿ͣǸҰѶ㣬㡣ȻҪߣոһϾˢˢˢؼ˸ֵ

¾ȼ٣ˡ

ǹһأӲŤӿŷǣ㣬㣬㣬ǻʵۣ

˼ֻ˦һۣȻһ֣һ㶣Ȼϣֿ˦һǸһ飬¶˳ȥټֻʣǶˡ

棬ĿɣȻңƿۣ˶ǣûü˵ʲôһŮ㣬ŲӯӯƮ˹ԡ¡ࡣ

ʼǸһûٿһۣȫ˵˶̼ʵЩˣΰĻʵ۴ͷβûһ֣ȫȫءҲǣҲǣϰµģЩŮһøɶƵҲûˡ

һǱиOO@@ˮŮæµƮƮֻʣǸˡģһͼͻ˺üˣһ߻ţһ߲ԾغǺǵЦߵˮһֻͣƵʸЩ

˺ܾãֱˮֹͣҲûгЩɻ뻹Ǵŵĵƿӿ˿ֻӣͷ΢΢ԡͰϣͷɢڼϣˮУƯĺ壬Өˮ˳°ͻϣ¶΢΢ļԼҪѪˣҪ˽յ˫ۺŵüͷעĻ

Ҳûģͳ˽ȥҡİӣеʵǲַˣ

˻ۣЩ룬ɫֻЩƣǾкãˣѾĸո˯ˡ󾽣ͷࡢ㣬֮ۻļŻŵÿ֣ͷҿ۾תҪܳȥһŤͷףȵ㣬죿

˲Ҳ֣֪Ҫʲô˼Щȫⲻˣȴ߲ˣ˾ôεضţͻȻ洫һгɹؽȳ˿ຣ

˴󺰣д̿ͣ

찡ʲôʱ̿Ͷˣʱ˿ޱȵĸм̿͵ĵȥץ̿ͣȻ󲻵ȴӦ㱼˳ȥ

һȺΧһˣһ޵Ĵۣһ˫ͫƽһݶǵа㣬ӯӯȺͤӼĶתɱߴȺϣһͣס

ͳһ֣뷢һᵽɤֻۣк쪣˿һźɫĻ棬ʹ˵۾һɨûΣ֮ʸۣγһǿεĵ

ǵʱ򿴼龰ܶܶԺˣʱһĻһ˲ȻĶ˲˷ݺһŭѵֻһĶˣðɣӴԺ˵ĴԹȻǺܲһġ





27

27Ϸ ... 
 
 
ȻһתڿնȲ裬ֻö߷˿һΣڰշ衣ͷ¿ȥѾˣֻһ£˿ʪવɢڼϣȻһʹŤͷ΢ŭ˫ڿʲô

ûУûУæ񶨣ͷ˦ظ˹һУͷһͣݺݵҧһڣҪУ͵رסˣȻͣڶĥģһһḻ́֫ĻϷ㳱죬һЩ㱣еٿؿʼµŵýסε״һȻԽĹȺƮڴµطɴܡ

Ӫʱ򣬰Ӱվ棬һһֱʱѾ˯ˣӰɫرɳӣ
ҧɶȻô˯ˣ뿴ĵʲôģ

Ӱӽѱǡ

һ룬ӰಡһӾͱ綪Զ룬ǲƣ

罫Сĵķŵϣһ˼Ͷ½ǣͻأΣյ۾ﺮէ֣ޱȣ˭ŪˣȻֿһ˯еһ۾ֽˣȥһͰˮ

ֻһ˯üΪ̹۾ӲӣȻ󣬡磬ô

ˡһһ룬һ˱ߵ˴£ڵϣЦеؿŴŰ봲ӵˣؽǰһ˿£˼ЦҵӪʣȻ

ǣΪʲô
ҵӣȻҲͻΪˡ

˫ճ˸Сͷŭ˭һ·˭ϴ裬˭ϵҩ

ȻΪඡ
磬ȥ
ӣʵеĻٴЩͻи֪ʲôˡ

޺޵ҧֲԱ۾ȥӵߣű§סһ㣬˳ƽѹſϣصĥ䣬ͷŤһߣ캬סĶҧһ˻ĻᣬɵػĴ꣬һͨ죬ҪС߸ϳȥȴסԭʼķӦѣԴѣ

Ȼһֻ̽£ָḧļ۾ոҪ˵˵ϵô£

ԭԼˣȻ˵Ǳֻҧඡ
ûи˿˿ڣ
ȻûС
Ŷ·ôôҩ

ɻֶһµƿȻٴһѽ뻳Ǹƿӿһ૵ѵǷǣҲֻſܵİɣʲôʱԼϵأ

ڤ˼ĳ˺Ȼһʹ໡һۣдżΣյصǣȻǣ

ֲ֪ʲô͸з
һʹĳ˵պǱĻʵۡ
Ŷԭкǰ~~
ҲУ
Ҹýкʲô
ᵽ֣
ޣУ~~
ң
磬~~
ԣ
֡໣
롭磬˰ɣڸ

޺޵ؿҧӾһ·»ȵǣͬʱһֻֿסһֻϲͣеĵطһﺬ첻صҲķԺͱȻҲȣΪʲôǴ˵ȣģ

˿̱ĥ˵ֻ˫ĴĵֵɱƬײ֮ȼԭ֮𣬵ȵһ̿ƲסشʱȴͻȻԼ½Ȼ˿ͨĻŽ˼֣ЦӣΪǶĳͷסǼҽ̡ȻʩʩȻƮ˳ȥһֻĻ

ʲ죬ųȥˣ˵ǸԼûбݻʧ䡣ǣûб

Ȼ뵽Լ˲Ϊȥ˲ŸȻôԼܷһأԽԽԣͳ˳ȥճȥͿԶվİţһ١

ĳ̵ɴӣһԾɱڵؾͰ񣬶˴ϣһǳɣ쵽Ӧ

ŵ磬㣬ʲôʱôˣһӲǽӻʹ˳Ǹʱֳһ˿ġ

һۣԺٸ㣬Ȱ·áһ˵ţһѾָ£Щεţȴ˺ݺһקڶʲô㣬ոô֪ߣ

ڱ֮ǹԹԵ£ʵ̺ĸоҲǲġ

֡໣롭磬ʲôʱģݺݵضһѡ
ԺҷͿˡĹͷˣǵѪ

һƽɫѾЩˣ˵㲻˲ûܶȣֻ㻹ûûεؿС

أûңЦеؿȻûУŮ˳ҲûҪ㶪

ߣ˭ϡ

ˣˡȻתͷǽɡ
ʣڸ˭˵ոûˡ
Ӱ
ǣôûп
ܿͲаӰˡ

ͷԼĽţʵΪʲôҴЬӣ絫Ц壬ѵЬӶҪ̺ԼȥЬȴһѱŵϣͲ㴩Ьӣʡ㵽ͶͱмСζͷߡ

ǽʱÿ۶СۣͷֺǺǵؾҪܹȴһ˻ȥŭҷ֣
š
֣
Ͳš
㣡

ᣬͷһͣݺݵҧֱϣ̳һѪȵϢ˫ȴûŲ˿̧ͷЦе۾ˣӲԡ

ⲻ֪Щ˿ȥС֮СС֣ĵۣվԳԵЦĵرۣǰķ˿һΣסļįϵϲȥܻͺãҹ㡣˵գһ˳ȥ





28

28˺ ... 
 
 
ιƣƣһлû˵أι
ϴֻС𣬴Ͳǣǻƴأ

Сһ˵ţһ߱Q˹ڨڨЦţ˫ĵšۡ죬ôᣬҿأû£㿴ⲻǺúõ⼸ˡ

Сһ˹СĲһߣòСϲСĲȥģСֻǺЦЦҲ̫⣬Ǻдķ緶

СɥһϴҪһ죬ϹӶҪȥˣ㲻֪ʧٵЩ죬ӶҪˣҹĲ߲ݣͲˡ

԰԰ϴѾܾûкúϢˣ챧һҹϴԺͺúõɣҪٵˡ

ˣϾͱʸ֮ģԭᣬתͷ磬һֱûз֣Ǳǰ˲٣һ۴ϣԵЩտյģ°ҲӼˣüۼżַ糾ƣ룬˵ģ

ѵõĺһɿһΣȻһѽŵϣԼվ϶кܶ໰Ҫ˵ӻЩҪȳȥһ¡

˵վߣһѿڶ磬ҲȥϢһ°ɣ
ߵڵĳ˺ȻתͷһĴ⵴۲ӯӯǻһЦӣҪΪ㣿

仰¶ǵıԣ˸Ƶİۣ˳ֶ˸ͷȥͷ΢΢һƫ㿪ˣȻЦȥ

ֻںϳȥˣΪһߣԭα¶Ķһݱ

ֻһؼۣˣһʵô£
˿С۾ѾɵһƬˣŵϴ󣬷ƸΪ뱱ڲϱǷˣòײ

ҪˡӰοСֻһĿޣӼץ

ϴ󡣡С˵ûʲôֻǾܿĺܿ˵˳ȥҲ˳ȥȻȻЩˣָСϺؿһͨȵСˣ룬סȥ

֪ǲ⣬Ƶ˺Զһ·ȥ·ϿһӶӵʿѲ룬ϣ£Ʊ׼һĿбӣȫȫصڣ̾ٵľӻ治һϸڿĳطָѵɣȻˣ֪ĳ´һܱ̬ȫ¸ҿһ۵˫Ŀ

ȻʶܾãƺûʶǸһòľ¶Ҫһš·Уʱһ۾ͿһĨ޵ĴۣһųɫĻ棬׿ѲƮ欣ǲᣬɢһɵźɣ޷ƿߡ 

ҴҵشУЬҶĦϸ죬ݵϲ֪Ұǵ㣬߭Uһص

ߵƵ⣬ĵزһϸ̽ȥֻƱſţˣҼ¶һĵˣ˿Щŧ΢΢Ѫ˿ȥҩԱ׾ҩһأһЩᣬһ죬ƿӾ˽ȥ

Сƺ

Ӱһָ˲ҩƿһµȥۿذסʱѾعؿ۾ںģǳã૵ص㣬û°ɣ

仰ŶԣЩյؿԾһͷϸϸĶ̷ȥʲôҲûб䣬Ψ񣬱֮ǰضˡ

ңûµġ 
һۣ£

ƹԹԵ£еһѾȥָմҩϸµͿĨţરવأ̵һۣǲûж̰ݶݵĽӴģһֱҪᡣ

ҩϺԺ˾ĬĬضţЩȣҲ붯Ҳ˵ãȻ͡һЦԷƵڿңѲ㿴ҵӣָָڲϵǴض

ϵģƾȻص˵ͷЦˣȻԼժǵʱڱʹںǵõģžµοջƣǶˮɫ鱦صţúÿһֱԼϣ˿ȴûаԥ˳ŵУһ߻װ̾صϣҵĸαԻǮأǵǷҵİ

ҲЦŵͷĵӻ£΢΢Щ̣Сĵ뻳С

վ˿棬ɫˣ㣬ȻȥǼһҪƢˡ
ô𣿡
Ųǣô˵ţһƨ£ٺĻ죬ߣ

ЦЦȴζȫ

ӷĺãһ·ϺŲڵϵСҡͷԵشţȻһʹѾڿзˣҲ֪˭ˡ

Ťͷŭ磬ҷʲô񾭣

Ҳ𻰣ԽһٷɹΧľ¶ģһƬȻĪٶ˿Դﵽ

һյĹȻһȻأصضڵϣƨɣ۵졣

ķУЦĹˣȴǺ裬ЦһߣҾô𣬼˱˾Ӳϴգ

ں˵ʲô
Һ˵ǰһŵһһһصս
Һ˵һĽݷﻹ㣬ǺǺĽݷƣ㵽׻ҪǶ˲Ÿģ

񾭲ÿҪȥ˵žҪվȴһ˵ڵףѹס
гݵҿҾ̫ˣŽ޷죬ӽ쿪ʼһ˵ģ
۾һɫ΢䣬ʲô˼

ĺһ˿¶ȵЦЦһ̧֣ѱȥ󾪣Żŵţһֿס˫һ˺˿ѾȾŨŨīɫŹɬعʣụ̂ĺˣ˫磬㲻ܣҲϲ㡣

˻˺һһƬƬй˵ķŭضҹ紵ֻñ䳹ǡ

磬ס֣磬㣬㲻Ҫء

ָһ˲ͣͣϣ͸ӿ񱩵˺ͷĴʣķӴֱؿɣ̧ͷпϵ˫񣬿ȴһ˿Ķʱ˸ףֹͣͺУڲ

ŭؼϵأҧס촽Ȼһʹǰ׵Ϯ·ƬƬ˺һ㣬ʹĺһֽҧס촽ʮָָز塢

ʼղٷһҲûۣһƾɵĲһ㣬ΧҶ£ı翴۵ЩŤӣüëմŨŨ촽ѾҧƣѪҺȾʺ죬ָеѾѣ˿˿Ѫȴһ·ȥһ㣬֮ȥģġ

Լһ𣬻̲ס𣬵õ˲𣬿ǣҲսԶʧȥ˰ɣ⸱ӣؿ͵һۣͷһһѪ籡µһƬֲ˭˭ѵ˺





29

29鶾 ... 
 
 
ѡϵۣڻָ԰׵գȻָһָϸµذ˱ۣһ

ҺģǶʮһʹˣΪǲĤͱðģֻǣһ뵽ܵĽһһµشĥԼģΪʲôҪԼͺ˸ϿԼһڲ𣿿Ϊʲô˿ڣЩʲô

ߵķعӣ֪ٶȼ죬СĵػڻȵţȴһƬհס

Ȼ䣬ֻһٵ䣬һײڵϣƺһԼǰһȣɵۿȥֻɫɷףüëšһһʺѪ˿˫ֽԼڻȴѾˡ

̧ͷ˿ΧӪѾܽˣ˺ôһָվһۣȻŤͷӪȥÿһһ֣ΪʲôǻĪѪƺеΪʲôϲһˡǣôƻһװƭԼİɣǣڻˣʲôΣհɣˣԼûйϵɡ

ţأ޺޵һţһҧŤͷͿ첽ȥ磬磬ݣʹ˺ңһ޷ȥ㡣

ȵܻȥ绹ڵŵʱﾹĪһˣȥľ͹ȥɣûҪΪһɵ

ϰ뱧ؽŪؾӪʱǡѰ˶İӰӰһ˵ļƶʱסˣֻһ£ͷ΢ңɫɷףţѣǰһƬѪӱǺɫĲʮ¶ƬƬ࣬ɫĪ⣬һĻʵ졣

ŭʲôûǼӱǿ𣬻ȥҸ

һȳӰֱӾʯˣһֱȥ 

һ׸ɾѻϣ˿еĴۣضڵʹزţȻЩ۵ذڻþõķƺʱĶûз

Ľݷƽʱţỽһûеõش͹ִվ룬һ̣һͷͻᷢǵ˺ܾúܾãûлͷûзĵ̲סǰıȻǱһе·ƮƮء

һ۾ͿƬƬ࣬ĶȻһۣǱ˺ݺݵһ£ɿƿָۣסķ

˵Сƺɫôôѿǲϵַˣҿһ˵ţǼ䰭۵ĴۣĴ˼ĳط·ḧ˵ĳ

ЦҡҡͷѹǻûûεСɵϣҲãģţͺá

㣬졭û°ɣ֪Ϊʲôʳ仰֪̬ȣԸ⣬ʹߡĺǣϧ档

һ£Ȼ΢΢ͷ֪ˣ

װںͷģЦոջһյʱ䣬Ӫ֪ˣΰĽ㣬ˡ

͵һȭȥҧӰֻϺף´μ㲻ǹƤ

ȥɡ
룬ûоܾЦЦһȥɡ

ˣһЩҪ±߽طѾǷণľԱˣսѾԶˣǻҪϸ䱸Ųǡ

ҪȥæɡߴţЦЦȻתȥ̧ᷴǰӷĵط

ҽһλ׺ӵͷ壬ͯպ׷ź˰죬ȵʵڲͷˣոҪŭƵص˶죬ҽҲδ

ҽװʲôŭڵȼͲûιˡʱȻһƣ߽һλɽŮ֮ˣ֮òһļس£ץλҽһѾͶﰵпᡣ

ҹ߽ߣִϣȻ˸Ǳӣüͷʲô

ҹ̧ͷĶӣһ·޲ýǧУ˸սҪʵĻôҲ˵ڣ˶ˡ

ҹЦ鶾ͣڲǸˡ

Щһֱ֮һżȻĻ֪ʿõ涾֮һ鶾רŸ̿ɱƵģֻЩԶѾʧֶֶ֪ް֮ǲãһ飬ᷢ԰ΪпᣬԽӵԽ졣ʱһζΪĽݷֵ֮꣬Ǻܿ͵õˣͿʼˡ

ʲô˼ЩãȻʵ
ʲô˼ߣŮ˸Ͳֵ÷ȥֻֻ

˵գָסĲӣءؽɫʼ࣬ǧͷȴȫ֣磬磬硭

ſ

Ҫʵǰһ̣һͳɳƵͻأȻȴžԵĺɱŮ˶һҹָһɣ͵˵ϣʼڴڵغţţؿھҵһů޳ָԼ̧ͷҹȵʦ˰岻ʣȥʦúɿɺã

Щ㣬˵ŵЦŨȴѪ飬ҹһ˵Щʲôһȥˡ

ոճȥͿʼҵؿæǰĴ򼹱һ̧ͷľϲڴ㣬ң

֪˵ʲôǸոҹȵһϯĪķ鶾ôÿΪԼѪӦãϲԼİɣţһĵȫûգֻЦ

ϻǰһҲΪ޹˭

ôһ˵ʱһ֪ǼԭԼˣģ̲סɵɵЦԸǼ£ҲͲˣǷĽһúò

ʾߣüһл˵ͺˣйŮģǱЩĺá

ϹԼӾҪͷȴ˰ס£üһЩţҸ˵ۡ

£ŭҰЩ֪Լˣˡ.𣿡

Ŷʲô

һڴϣսĶ䣬һֱȺشһۣ˿̵糤ɢߣ⣬˿ɫż죬һʱЩۣɴŤͷҲ𻰡 

ӺȦסϸıϣ૵ĵոնԲʦƽʱġ

ǰصغһȻѣ̵ϸߣʹ˲䣬ֽŵոҺüʱȻǲ롣
ǰһǲ

ڣãҷģԺҲֱضˣòã

ȥˣôţȴķ壬˵ĸоǹٷˣ㷢һ㶼

ҷҲˡ
 


һ㶼ҡ

㶼ж𣿡

عͷһۣһı飬һֺֻ˵С̾һֱȦסĲӣЩ۵ʵʱʹʹ

ʵ˽ҹʸĶֻԼʧ˲ŻǡȻЩңҡҡͷʱ뿼Щ⡣

ʹһЦͷǰ˲䣬ңͲʹˡ

Ȼƺ뵽ʲôٿֱ㲻ٶ˺ã
Ӧţ˵˼άԾҲ̫˰ɣ˵ôԵĻȴϲ

ҪĴֱСè䣬üأУףֻһ˺ã

ٽһס
ֻһס

ңʵϲ㡣


Ȼĵɴӣ粻ڵ΢΢תͷһƬֱӵ˲ӸѵõļĳѿĴͷ˵ϲңʵһʼʵҲֱ˵˰ɣʵҲͦϲԼġ



һۣЩԹüۼʵֻӲŲ˯ȥɵһԣ˯ɡ

Ҳ

ɫһ䣬㲻ˣԹԵرָۣק½ǡܾúܾԺʲôʱҸ˵߬½ǵʱ





30

30ݵҸ ... 
 
 
ȥʹҹȣĶǲǷҪԼ˲ſԽ⣬ҹȺݺݵرһŵʵⶾнҩģֻǲ֪ڱʲô

СӵͰԼظĵֱ죬һٵı֤Լһѽҩ͵ģĽݷվ˵һ·СȥǶʮƱǴ͵ģ·ʡŵãСָһ鴤ֵ˶ٲֱǧߣȻ˱ܵ뿪˾Ӫ磬ƺһжƽ

ϻȥͱûһ¡

ŭȻȥСӣ
ЦֻǼôһ
ŭ˵˵һյʱ䡣
ߣһյʱѡ
𣺡ҸŮ˵δյʱ䡣
Цкֻȥѡ
罣üһҲȥҹ̸۵顣

װûתȥ˱ˮϺС籩ߡһӺЦôҹ㲻˰
翴һۣûҵ


ӺЦһţ粻õ߹ȥһѽʵոֻվ׷ѣһﾹȻ˦

Ҫ
üۺҽ̣
̿״Ҫˡ
ӿͷβˣұ֤
ǡӰ桭
쬵ЦᣬĶˡ


⡰ಡһ£Ӱһһ磬Ƭ̺ҹŨīӬҲŵ˯ȥˡﲻʱ̺͵ͳĴϢ 

һաҹϲȻһƾľ飬֪Լֱܲˣŵ˫һ̯۽˳򣬺һƬȻְҵװٿõõĵϿӿݵģҲ֪⵶̫µΪչʾԼԻ͵սⶼص㣬ص⵶һѾ⣬һһӽԼڲϾȥģǵöۡ

뵽ȽһŵϺ

ߣʲôУٽһСĲӡϺܲмؿ˿̰ӡ

ϱͣ۾գգ´ϺߵСĶ
£ߵСˣǲʱܳϣǻ˵ġ

Ϻ˵õģŭ㻰أ
㲻ǲ˵޹գգۡ 
˵Ųֿ˼֣һϵĻҲ˳ˣϺϺ㿴⵶ðͨ߰˺ڵģһһëɶϣŵС˵Ĳӿɲš 

Ϻǳ˼飬ǱͷʹһøǱһˣʶϺҪǸʲôߵ֪֪

֪ϺûʹлһŻָ˳̬ػһ´󵶣ڿлһĲϣһۣģ԰ʲô԰ڡ

·

һ£ͿʼھӪתתģţ磬Ҫʱ˵ҲҪϸҪܳԶ˯رôһܳû֪ڰп࣬ߴĳ˲͵

㵽֪֪ô·졣 
ϣ㷳Щ·͸ӣǴ˼
㣡
쿴쿴Ǿ

ϺһͷҪ˵ˣͷϾͱ͵һ£Ա߳һˮͰͺݺݵȥϺһĵأֲ˼²ŷģתҪȥ˻ǱͿŻȥˡ 

һص˾ͱ籧סˡôˣ
㲻ߣ˯òãȥˣ

õʲô
Ŷһ̿ģɣ

ü̿ͣ
ǰ˵ŽǱڵϣѵһ죬ŵסĸ첲
أ
˸͵ƣЦ

翴һ۵ϵĵڻԵرŤ£֪Ҳȥˣ⼸ԽͳղĲ

һѺõ
̧ͷڿЦָָϵĶ˵ͭ

֪ͭеľõأһ֣һһ֣ëɶϣٵ֣棬·һ㣬֮䣬ХҺ⵶δУȻСѱ⵶һôõĴ̿УҲˡ

ǰ滹ĽζһôôŤŭһѱסȥԺˣ֪֪ոж༱
ôһ˵»ûа죬ǵҪȥϲ
㲻Ǹոȥˡ
ⲻǱ̿Żȥ𣿡


˵ʲôҲҪȥǸոһ񣬰Ӱ͹˽ԣֻϺӰ߽ģѾˣϵĺڲҲ

˳úСһ˫۾ʲô֮ˣһҹ£¶ǳɫ΢΢һݾǵС

˿ûη壬ȻӰǯסֽţһ˫һ㿴ԣ硣Ϊд̿вȻԴв磬˵Ŀ

кĿģۿָźۼؿԼ֡
ֻǿͲԭ
ͷǰû˵Ҳǡ

Щˣȷû˵ǣҲû˵ǰ˶˼ŵ֪һ֮жôŭ

ҡͷߵʱȫûпŭˣӸҪվӰһˤֵ˻ȥ޺޵صߺһֱ鲻ãƢ꣬Ǳ˰ƤҲˣҽĴΪࡣ

ˣŤͷ磬ЦҵϷӵģͳͳοֻɫǡ

عͷ˵Ҹǻʵ۲죬ʲô£
˻˵ʲôŰӰһֵߡ
Ӱɿ֣ɵץϵĴ󵶣

ʵܲ⣬Ը񣬸ǰǰ˸˲Ŷԣôỹ˵˵أôĵطȥǻδü룬һ䣬Ȱ㻹ĺãõĽҩǼٵġ

ˣȴƺϵһ㲢ЦЦߵԣԼš

ʲôʰɡ
˭ʶ԰ɣ

ͷɫǱʵۺǵСˣȻֲǺܺãȴΪܳ裬õǱǱʵ۴͸ģֻ񲢲ʶϧһѺõ

Ҳ֪Сȥ͵ҩ£
йصģͺɽ﷢Ҳ֪⣬Ķ֪
Ȼ㻹вңȻеˣ۾ǹġ
ЦεҲԣûϵˡ

Լûﲻԣûиʱ䣬ȥУҪȥϲ


ڶֱӾͲᶯˣʹڴǰԳԵЦŭ쵰

˺ˣԣǳȥ߰ɡȻؿʼ£Ȼױ̨ǰϸµظᷢʱһüЦԽá

һһ첲ס˦ֵҲȥˡ

ϣƲͷȥЦЦ߳һһҶ߹صʿûһ˲ͷǣֱܶԺȴȻ˼ǵãһ꣬һ۵ӣһ۾ƯŮӣҶϣŮ΢΢ЩŭȴЦĺҸɫԵЩ԰ףȴֵסɣǼ۵ĴһſҪȼĻ棬Ǿôһֱһֱߣ·Ҫߵ֮ģ֮ǡ





31

31֮ս ... 
 
 
ſıϣֹסĲʱָţȥǱߣԲԣ

ѵõĺƢָӣϣôЩܳˡ

ҾһֱòãģȴĪܡ

磬Դҩ˰

粻ǰߣ߳ϸܵĺ飬ȴͣ¡ָĶͷ̵æ˻

磬
ſ

ЩżǷ˻Ƕˣô̵ôѹЩԭջˡ

ɣոջ˵ҪһģǱϢһºòã
á

翿ϣͷ΢΢ڻЦеؿӣˣ
ȥ´ɣòã
ӹҽ
ҹȿһºòã
ӣҪΪΪĲԲһ㣬𣿡
ЦãЩ˭ӣҿз֮

εûд𻰣̧ͷ۾źԶĵطȻЩ˵ЩʲôȴͻȻԼѷĺܡ

סָ̾Ϣһĵôһ죬ҲҪȥĽݷװ£Ҳݲ㡣ȥҷưɣǸˡ

ں˵ЩʲôȻ˵㶾СòҩȥúˣõһҪ˵ֲ˭òҵ£

ԺҪôӣƢһҲߣҪԴġ
죬Ϊ㳤ƯΪʥĸˣ
ãҲ˵ס֣οô÷أ½һһƭ㣬Ḻ뿪
ƭʲô
ûУôţ

Ҫ˵ȻԶˣھӪô߶ǡָͱͱˡۿ˿ȻСĺС塣

ϴϴ󣬲ˣСܹûǰͷһ䣬ϴ󣬱ͻϮҾҾǰأ

ɿ֣һͷȥңȥȲҪ

СĴӣԭҲﰡ

ֱ鴤罩ӲıӰΪСһ亹˿ûоԼѾڹŹǰתһȦĳ˻˸߲ҵزȻס첲ֱʲôһ£׵ϸߣСĴһ£ɻ˹ˣ˱СӸûô룬ôСӵʦ˭أ

С˴죬Ǵˣɫ൱ѿСĵĻĵûǳ뻯 ǷˣеǰǾȻ˼ڡ

С壬û°ɣǲǲˣôɫô
һڣСֱӾҪ޳ˣһĻҰ֮ɫϴӧսġ

һ㶣תͷСģô£
СҲһʹСʵץˣʡ
СʵϴȥɣƸһ棬ģһҪϲϲңϴ󡭡

ǣһŮ̫ȫˡ
ϴ󣬻ңҿ۾ˣСҲˮϴʵڴ򲻹ǻǱˮߡ

ܾǿСеľȻһֲһеķ񣬺Ȼһ壬£Сȴԣǣصͷ

СȻЦˣϻӯӯ飬۽ȴϲãǸʱ֪ʲô滨һ֦꣬ǸʱŷʵС峤ĺŵȻģȻô⡣

ϴȥˣԼҪúñأСĵͷֺСС屧һ𣬡Ҳأ

ϣֲõϴ󣬵һһԣżǿаˡСĲ˼ץץԴϴ󣬵һҪһ¡

󾪣һҲˣĴοȻģҾѺҲѺȥ
˼ǵصҸŮš

ҲǺǵЦЦС˲ᣬȻĿͶ뿪һ࣬һСȴһĴӺͱ뺷ͬҲɢһ־еʣ־Ҳء

صĵشӴҳһ򿪣һŨҵѪϢ˱ǶһʺʺĴۣţҪ徿ѪԽ뿴Խǿ塣Ļ䣬ָ߬Ǽ·ͷȥ͵͵ʣ֪ô죬ô죿ÿװĿĵģǰֳһ˿ĵǺͽǻĳطѹҲ

Ȼһӹ̧ͷ磬ǱӰŽȥġؿɫɷף촽ϣеüͷ߹ȥ䣬һƬʪָһĨȾָȻһã³һ

㶼֪ˣӰ

̧ͷϰӰӣĵ֪ˣ㲻Ҫ֪Ҿװ֪ǽģ˿һ棬ǣӰҺŲȥǽҩǼٵģ

ӣʱħһĽȥ

ôˣ
սº赹ˣҽ˵͹ȣ⣬ɢķǳ졣
磬ҲǸأԭҲۡƵ˵ţӹϣͷʰӰսºϾ𣿡
.. 

ιιιС壬ôҶûиСļС塣
СͷҲûصĵСĸ磬ˣҪˣ
һΪΪСأ
һһҪǲô˵ϴôܻϴƽնôãʱ˶ôҪһ

˵ĺãʱϴҺСؤȳʱҾ;ⱲҪˡ
Сĸ磬ʲôʱϲô֪
ٺ٣ĵûʲôܱȵùϴȻȥЩ˵ΪʲôҾǾһ㣬˭ҲȲϣЩ㲻ǧС˲֪ٱ
ĸ㡭ϲϴ˰ɣ
ϲѵ㲻ϲЩҿϴһֱǿջЦѹġ

˵ţһ֧ƿնСز׽ˣæСһߣȻ־һǰӦ

С̾˿Ҫûϴ󣬾ûĵĽ찡˵ƴǰסСҲһĬһѵ龰

Եȵȣȥһ£ȻڻȥӻϣǵһСģ

Сţ˵ͷȻһӲˮ·ǰСһ£֦һǣȻſݹȫ֣СĵһУ鷢

 

СֻСѷ磬˿Լĵˣʮ߼ǿС˳ԺŵµģʱڴЦţĺ㡣

סָ֣ڷףѾһƬʪǲûпûκαؿŰӰСأ

ӳɹĵȡ˽ҩˮԲãССӻλȥСģڶ԰˵ˣƴΣ;

Сأ

СؿСȥģʱȥС壬Сȥˣ˵ҲҪȰѽҩͻȥڣھ档

ʹ˲ϵˮôҲɣòײɾˣЦЦſ־ȥһƿСӾվϱһʯͷ˻ۡ

СݵվõһЦǰһɵӻͳһССƿݹȥϴ󣬸㿴ǲԹûж

Ϊʱ䰡һǶҩ㲻峦˲Ź֣ӹţֺǺǵļ򣬡ȷǽҩˣȥϢһ°ɣݣһӸһ˶ˡ

ģҲġͷЦķã㻹еôЩ¶ûаѧʡСҲ㶪ˣߣҪúõĽѵ

Ӧš
ϴȥչӰɣһеҪ죬һҸ㿾ԣα֤㣬ȻҲҪˡ
á 

ϴ󣬵һҺͻ𣿡
Ȼ
ϴ˵ϲ𣿡
ᣬǼСôã˭᲻ϲء
СɵЦһϴлл㡣
ɵӣ˵ʲôأİŰߣһ١

Сû˵ֻЦЦתϴ󣬱أ
Ҳأ

꣬ͷȻͷҲصˣӰϦúܳܳҲ̲סˣһӶڵϿеƿžһ׹أǡСӱϵʯͷ÷һĹдţСģС壬С֮Ĺ





32

32׸ ... 
 
 
ӰŽɢԺʹرһ̱ԻԺֻѹһΣ˵ϢҪ㣬һϢһϢϢǰϹڷ˱ĽϢǣһǰϹ˷Ǳ֮߰䣬̫ӱƹͨʵۣӦϣϹӵľӴѪɺӣʬҰĿǰڸԮȵ;УҲ;ĩ·ˡϢԺ§͹ȥˡ

ٴλǰ˵ʲôֱӸӰ˵ͺáǰӰ쳣ίĳū

˵ڵʵԿĻֻֽһǣʿĺҡڶǡ 

ǰѱʿĺҡӰ

Ǳʿĺҡ

 

ҼսȥֻҵĲ·

ӰȻߴ࣬Ҹ߶ˡŵҲںҺθɣֻҲ뿴ĳѱšһ黨

ӰƳһӣʹҲ۵亹ֱ

ҾͶһǵѡأ

ǰӰ㱳磬ҹĴϹӪʧˣʧٺĲãʹͻȻ˼λ͡

˳̫ҡһ·ϸƨɺհӬһ˦˦ЩѻδСô̴̫̫ĳҲͰˣôЩүҲŲֱô£

ͷԼﲻʡµ磬üۼǷ飬ֲ԰׵ɫĳһϧĲ̬Ϊ𲻱Ҫ鷳绻һͨĴֲ·첲ϻ˼ͷϸ£ͷббشһñӣס˰Ȼһ۵СͰȥªװȴӲǴһֳ֪뿪ĵڶ죬ϵǴŲ·ͷһбñסˡ

Ϊ˽ʡҹȸһҩһ󲿷ʱ䶼ڻ˯Էʱѣ綢ЦеĿòˣǻ˼䡣۵ɻһӣΧʱΧ˸ˮйͨﺰšˣˣȻ̽ͷ⿴ȥ

ǺȻȺв֪˭һ䣬۾
֣֣
԰ѹ޲ɷԭã

Ȼ˴ͷܲײ˲ҪǮңӰҹȷȥ赼ͨˡ

Ȼǻ˼䰡Цŵȴβס˸Сɵ˰˴죬ôЩһʼĶ˯ʱӣǽܲ۾ѹָḧ۾Ŀ۾ĺƯң 

ͷȴøˣ˵ģҿС˵۾Уǳ͵ģȴݣеǳң˶ͼе򱻵׷ɱȻӴ̤ǧ֮áȻעŮǡȻһ仰û˵

翴һԼеĳŮȷ㲻Żң

εЦЦΪᷢŭȴһĴãһҲҼϲǾ͹ˡ˵Цеذͷ˫ֿסвãֲˣæеǰһͣȳԷɡ

üͷһʹ״ԡ

ι㡣

ιĳ˵ôߡ

Բԣŭ

缸̵ؾͰͷ˷ˣպҵسڣȻų飬һҪĸƢ³ˣװæĴ򼹱ɫƣ亹ֱðסָѾףӾҵţһŻ£ȵ꣬һԱߵȥæסڻֶǿֵĹǼܣݵ°ͣһҪ

΢΢ۣί˵ǳԲ¡

ã۲˲ˡ۵رҡţҡһб֡

ӣԭŻôʹ࣬ǽСˣһúչ㣡˿ֽųϿҵĽӣı̫ḻˣĲʺ̱

ϵıʱѣƻյ

ȻԼĶǻԵʱȴԽԽʱҩﶼ˯һ죬ʱǧټƵضģսĽڲᡣ

ҹȺͰӰҲĽٶʹȥ

ĵһ˱ҹֱֳҪвĺ´̿ͣһǲ˼һ£ȻЦⲻǶ𣿡һѧŹ˵˫ֱȭǫ¡

Ȼ۾һתƵ˿ϻ˯ϡϣⲻնĴ󽫾ôһӾͱһè˵žҪǰˣҹȺͰӰǰһ

˿˿Цһԭʱ㲻ôǲˣͷü˼˵һʹǽȥˡ

ǵһ̣ԼֱǼëϯϣһȼգＤһ仰Ҳ˵һͨһӵڵ˯˹ȥ

δۣŵһϤĲͬľͷζ۾ײһ˫ÿۺһͷǳɫ˫ʱһʧ䡣

ֻǿ˵һīɫĶӳۣ¶ɫοľȻߣϵŴߵķѥƺǰ˺ɫѹֵһμΪǴ̿ͣ룬ʱЩ˿еĴ̿Լɡ

أվɨһܣϴǸʵ۵޹ǲûӰӣЩͲܵʳ仰

ǵɨһۣһޱȣһݣæƢãһᷢ쭣ʱҪǴʲôƿƿ޹޵ĿɾͲˣˡ

۾һУһӣһϵĲ豭׷׹أ죬³һ֣¡

̣ǰͶһˣǸ»ӣԭֽ£ֵˣֵ֡һǾ͹ȰƮˣŭɵЩĪͷʵЩӲҴġ



ˣס䲻֣ңңĲң

ʹԼ֣˻һ䣬¶ֱۣŭ棬ţҡ

ȥˣ

رƨƨߵظͷô֪ǸǵĻʵʲô˼һֶû˵ϣˡ

죡¶ϵһһģ˫ȭգҪǻʵһֱ˰ǰһˣҪ˻֪ôŻϵһôˣûаѻϷҪǸڱϣϳȥˣﻹ¡µһ̣˻ǿף϶Ůģ뵽ԼĻϲֵҽ˵ֻ̫˯ѣȴƫƫҪԼţͷ۰

һ¥ţײһڷ쭣Ӱվǰͣһ򡣼һ͵ؽ뻳Уס·ֿǧ꣬ЩжıúõģôַƢˣ

㣬Ӱ˵㱻Ǹʵ۱ˣҸҪȥͻˡ

ап࣬˼ҵĵϰ磬ôĿŵĽ˼ҹʵۣһһڵ£æ˵˼һǿε˲Űұȥģǻúúлл˼ء

δ˵꣬һ̧ۣͷϣͷؿʼС磬һ̧º¡¡ؾ͹Զ

ȥӣҵŮˣ

һһܷǸҲ˰ɣҲһҪҩģˣүƢⲻ

һڣֿʼԣ΢΢ζæַסһ˦֡

ֺõЦЦҺûʲôģ첻죿

һʵۻԱ޹ּ˼֡

ⲻǻֲ֪ôģҾǾø찡˱ӻ顣

һҧ޺޵صҲҪΪҵģУҸ㣬ȫߣ˵žҪߣŵæסſǻ磬㲻ҪٱŤ˺òã۾ߺòã㲻˵ҵͻ𣿡

Ӷ˶٣̾˿һѱڻԲҲֶ㷢Ƣֻա

֪֪æᣬұ֤Ժ־룬ҲҪ֤ԺҷƢˡ

üëһ˭Ƣˣ

ðɣոյĶǻþ籧ȥ߶߶ţΪûбռˣ˳ҲΪǲ顭

ѽУӰأףӰء

ͬʱҹǡҪȴӰסˣҹʣʲôӰڽмҽأ





33

33ҩϣ ... 
 
 
˸ᣬ˯ʱĵ˳ȥڻ԰תתҲǵӰӡǵùĲûҵҪҵˣ˲ˡͿǸССӰҲûŤͷҪߣ˭֪Ҳڱһ䣬վס

һ£ߵظˣಡһ£һֻڲĶʾ͹ȥˣʱֱӣǸСħߺߵس˹˵һƣֻϻۣŭź

ĳúһÿķ٣ббزһֻǱܵЩЩɢ߻һ˿ͷɢűܵĶڷһĽһɫСף󴦲żɫ˿׹һѾСɵذףŵɫĳȹȹڴмɫľȻ欵ʢԵø߹磬ôһĵţȻڵĻʹ³ĶĻ

еľ㣬ʲôܣǸʲô飿˵žһƣҧڻǸַʱǸСħ˶ָͷͷӲ



ྪϲЩƮ죬ЩʣЩ˻ƣȴ˿˿Ƶ˵ĶĤߵǻĵطСͬʱתͷŹ⣬ͷϸϸģڶǰԾţǵϲɫӰȫԡ̫Ĺ˿ȥԵЩʵĿƵؿ˫ᰴסļ򣬸ŵĲϣظоָĲǿѹͷļЩеʵ㣿㣿ôģҲץ𣿡

ŷƣû˵ϲɫȥһ㵣ǣĺڵǧҪ˵ŨŨϲúǿҲ֪ĸ飬ͷָĵսģĻˣȴʼ޷ô˵ϾԼͶ˱֮ꡣ

˵ļȻϷİӡһǳת򺫾

˿С޲Сӣľľؿŷƣ۾ģſȴ֪˵ʲôֻ૵صƸ磬ʶ𣿷Ƹ硭

Сӻİʶܰ˼ҹˡ

ģһ쬵ģСŻˣɫЩףǣʶķƸɴº͵ģܺõģὲ£棬ʱοǡڣΪһŮ

ǣҴģôأϹһͽѣ˻ɱǣߵĴ˳ָţۿЩ졣

Ƶӡˡһ죬հһƬתͷŵؿɣŭ˸Уƭ˺ʹҵزһγһ޴УֻԼҪǸԲԲܶܶˣ

ŵһƿתֻʶӣƿߣʶҪȥ׷ȴһסӣһС죬Ϲί۾ʢͬ˸У˵Ƹ㲻ҪߣҪߣģ㲻ҪߺòãˣˣһֱңǶΪǸŮˣˣأˣˣˣ粻˵ܹµأƸ磬㾲˵˵òãҲޣҿˣҲܿޣ˵ǲܹǾĺܺ£ʲôûˣǱɱˣԺ˭أĺÿǾȴܸ𣬾úްǺúް

յģ米˶硭ô޴ıѸϮؿصػһȭͷĳסԼĺӣỨתۿģȴϿ޳һıԼץСѾͷԼ»ԲٵĿͷɣʵҲǸĺأǰڻʼҵĺӣмǿأ

ԣ޳ɣ޳Щ

ſļϣôһ˵̷Ʊվ۾ĳ򣬾þõزȥ

˺ܾãֱܲ˲ͣڴڵش޴ĸѹͷһֻεĴֽ߬࣬ÿһ£˺ʹҲģǣڵϣ˫ֱͷָͷʹҧסǡ

ʲô

ͷ̧ͷһϮīɫĶӳۣһͷǳɫĳһ˫ÿۣĳŨܵĽëһվǰŲӣɵɵؿţȴһԣӶǿհһƬֻô

ʲô

һۣüͷ΢ֽȻֿһۣսָתĳȥͷߴķѥ䵽ǣŵϣľżһǣߣûҲûпܣʩһ㣬ǰߡ

ƿһţǣֱ߽ȥƹһһӣӣվû̧ͷ۾ֱֱضŽż⣬֪Щʲôǲ͵ع°ͣԼײǿˣ˫۾ûɣû˿֡

Ҫʲôʡ

ſ֣ԥؾ͹ȥԾɴͷסϵı飬һһ˵ҽҩ˷ơ

ҩ

ǣ鶾Ľҩ

ʹͷ۾ŵ棬֪ԼûʸôҪʲôҲǣǳ֮⣬ʲôأ

鶾ֵʱ򣬺ǵȻΪǸҩɣ˵Ǹе鶾ȻȽȤˡ

ûĻش̧ͷؿҿԴӦκ

κ㣿

һ£죬˱ۣĵͷǰǶôĿЦС

ͷǺȻŭȻΪǸԼΪ˱Լˣ˶˽ģţŭǣǸƾʲôõô࣬ǻʵۣӦõõһв

ס°֮ͣԼĹͷҪˣ䣬Ϭ˵ΪʲôҪӦ

˵һӽ˳ȥٲһۣ·ǸֵǮһʵϣԼҲǣԼǰ࣬ûãסˮָ

һ½ˣؽ˹Ժûж͹ܻȥû󵽽ҩΪҩѾ̫ˣѾû·ˣûˡ





34

34ҩ£ ... 
 
 
¹ڳҶϣһ˷ʢ˻ԡ£Ĺ⻪ȴ塣

Զĵƻ𽥴ϨͷǹҲȥһͻĽ٣̼ͱ꣬ؼһƬããĮĮһƬһѤõɿ¡¡ϣǱ̾Ϣ

ǵʯ𻨵һ˲ĻӰϣŢ۾ӲסɪţزϥǴɿʼĴʹľˣȴִģȥ

ͬǵʯ𻨵һ˲ĻԶվӰˮͬȫֱֱĿ࣬һĪ֫ٺߣûˣΪˣҲЩˡ

ͷ˿ҵϣˮĺˮ׹䣬ѾΧľˣͷЩѣΣӻζţƮƮģƺƶˣҡҡ׹

ǰͻأĶһ˫ɫķѥؿţû̧ͷ˵ҴӦ㣬տʼҵˡȻתˡǺǵЦؿڣССС㿴ҲǺûأ

˫ֳס棬ڹʱ̫һصص˻ȥһصˮϡ࣬ҵĨһվͷžشϣȴֻۣۣǺǵЦǰ˽Ųһ٣Ȼִǰȥȭͷʮָա 

صסʱ绹ڻ˯½볨¶ӣƤ΢΢Щ죬һͷüչţǻ˵΢ЦЦǳǳģȴ޷ƿۡ

ظӸǺãɾ·ȻþõڴߣճյĿȴûϣտնģûнࡣӽ󣬾Ļᶼû˰ɣǴʲôʱʼ˾߽ԼأոϿʼһֱϣҪԼӲİ룬Ѫʹ

ǸоḧĽë˶üëķۣҹŵ̻¡¶ȻһЦôӣҹĲ˯˰

ҲЦޣ㿴ˣһЦĺҷˡ

üëǣ˭ǸգĲôܰأ

ǵЦһ仰Ǵ˿ȴɬѵǿسЦЦҪúõģԺǲˣҾͲҪˡ

еزɫ΢䣬˿죬üôô˻˯ǲǴװˣ˵ƿӣͰ§˻еϵôģôô䣿ȥˣ

ûǸոȥԺ·

۵ذѱӸҴȻӽӣЩʲôԺ㿴϶ˣֻһ

ŶӦţһĵذƣǸû£ȥͺˡһѽõʲôܣ

°Ѻ㣬ܲú

㻹֪ҹ˯ܵô֪ˣȻƵĹâһţ磬˶ůůͰ

ˣǾԽ顣ǿһЦ˵ůûиٷĻᣬһӷѹϣĵزͷ۽Ļһᡣ

ڶ죬ǵ޹վţЩնɨһۣôںڻü

ҡҡͷֿʼȥǵӵı䣬һڴϣֱȥ˺ۣΪǽȵü䣬۾գǣָͣߣǸ˾ʬһûκηӦΪһֻԼ˺ײ壬ȴͻȻͣ°ͱסۣһ˫ӣ㲻Ǵӣ

ȻЦˣûһԼǣЦݴ˺ǵ۾ӿ񱩵ݺݵһһεײ룬ʼղһҧأ̾һɿ֣ȻͷָüëصҲٱˡ

ۣһлſڵһ˲䣬ٴͦ룬ļУЦ´磬˵Ļȴһ˵֪ڸڡ 





35

35ǲ ... 
 
 
ˣ

ɳƵϤڶۣããһ˺һŽػָ峺

硭

һڲ֪ԼɤӾһϸɰֲڣƣ˺ѵʹȻָץס°ڣͷȥű͵͵Ŀɬ޷İ޷ơ

ؼǵãŻŵضŶһ̣˫һĨ۽ǴĹ󣬳ͷҵشƮšҩɢȥ˹ֽŶϣ󴦱۵Ѫ죬ɫ԰׵ˣҲƽˣһģȥһ㡣

ͨһߣҧϵӽ⿪žžવĴĽëϣմ¶ˮĺٷɲںɪɪһůѾۣһ欶ĿֵϹ⣬Ĩȥϵ飬ָ˵ıӣ΢΢һЦЦһʧˮõ壬̲סۡ

ȻԼ۽汧ָǰ鷢۾˱գͷض˶Ʊ˵Բûб㡣

ȻЩǲˣԼΪʲôǲأǵõĶ쳣ƽı쳣ҫ۵ЦݣƽϣȴȻɢһɾ޴˸һֻεĴ֣ס࣬ѹôʲôطһһĳʹΪʲô

̧ͷӣ˿̵ǳЦӯӯȻЩǣȻڵ㲺ƣ룬ǲûֽ飬ҡҡͷĴԼԴֱ۱һȻ粻õ

ҪʲôҹĲ˯ܳȥ꣬ԼŪðĻôԼɵôҪԴˣ

һ͵ЦԵظоԼϸʹˣΪʲôӣһжûзȵȣܾﲻԾ

㣬ģ̽ʵ۹˸

һڣԴ̱˺ݺݵһ׳հģǵģҹĿʼգ̵¯һ㡣˵ţüͷԺܳȥˣ㲡˭չҰ

㶵أԽԻͷֱһ㣬ŭʲô˵ûУٰԼŪӣ

ͷΡֵ֣ڶͷϡ³ʧĶͷһۣԹţȥҩ

æקסӣ翴˿ץԼӵСָ֣׶Щףָ⻹ڲסزɵطŻԵȵȣһͻˣҶϢһ

磿

磿

磿
ôˣ
ңһˣ

翴һۣصǰҹܳȥͷˡ

ü⵽ô£ôоԼһ㡣

޳ָšüëĨƽ̾һڴ£صҪˣǵõЩһΡ

ʲôɴ˫ۣų˴OͣԴˡ
ûлشֻǾؿһʵ˵ҾС𣿡

ס𣿲ʵںǰԼ˰ɣֻǲԸ϶ѣΪֻ֪Сɫġ뵽ֱĳһӰǸһˣ΢΢һһۣһ

εûЦЦһֱֱؿ类ЩڣŤͷõصʲô

˰Цͷ첲Ȧ޳Ĳϣ֪С

Եһ˫ֳߣͷŶͷʵ󺫷ǵʱҲڵģֻװ֪ϵ˯ˣҾ㻽ξμᷢ飬Աʩߵһˣټôʱ꣬ͷ˸ա˵Ȼֱһɭɭһƴƨϣҧ޺޵صû뵽лôˣԺҪúõؽ㣡

Ļð˵һƻǣ޴ϲˮһǵصϮײؿֱ죬ͷǺǵЦŹֵĿһۣôɵˣҴ㻹Цó

ЦóһϹţʹҡӣ磬磬˵𣿡

Ȼġ

أ磬ÿ£أҿǸΣȻ治֪ôˡ

ˣֿЦĳʲôӣѿˡ 
糶֣վȥҩʵš

ո뿪ֱȥţԼϹԽԽ˳ۣϲ̵ЦţȻ뵽ʲôʣ磬ȻΪʲôܸԼҩأ

һ£ȻһɸֵʹҲ£οڲǸ已̥ԶԶʹ㹻ˣҲʹãǻܵǴġ

ʲôǴ
ˣǆ¡
ιιǣһû󵽽ҩ
㻹ȥˣôôˣ̲ס˶ίֹΪ
ɫ˻ԸȥҲҪӳǽ
ⲻǻû𣿡
廹ûУѾˡ

翴׵Щۣ˶ֵҲͬΣԣ㲻صʲô

˵ͷſٲһ۵˳ȥצشСո߳ȥһΣǿѹסͷһѪϣͷ΢΢ɷ׵ϸֳһŨصİ֮ɫٲԼ̲סˣʹҲ鰡ô뿴ʧǵӣҪһֱһֱֵػţԭʱƭһˣҲΪ

ʱ򣬺ˣĻһİӣǸ˳ԼʮüĿͦαֱʱҲǸӣ˵ǸˣǶ

ʼûгȥǣʵڲ֪Լô̬ȥޣ޲Ͼû˺ԼҲŵҩ˷ƣܹǰѾѵˣ˵ޣǲܵģϾȷ˺ԼҪٺǰദǲܵģȥǶڷڹˡ

ڷһӺҲסˣƢôĽҩأ㲻ôģţҲ˲ʲôβˣֱӾ˳ȥ

ͺضţ۾﷢žĻһû̵ս۵ŭ˫ȭգոǰһԼͰѺǸˣҲֱ磬شӶԷпɱ⣬Įڸ˵һָоǴӹĺ⣬ţ鶾ǣ򵥵վԼǰ

磬öԻ񣡡ѵš

ƳһֻۣһۣסˣǸС˿ֻ𺳣ʲôʱʼأ

磬ôĵӣͲɱ𣿡

һҪ˵Ѿͨһ˺ǰ֪ʵۣԽʱ򣬾ͱʾԽȶʱ򣬺ǴɨһۣĵǺ⣿

ϣһұȥϹļϸɹ̫ӺͶӵڶϹܵ˼ˣֻǣֻǽܹˣǰǵˣԲŻð˻ϣˡ

粻֪Լǰ˵ȷǱĶϸǶĵ常ƣʵϣ˳˽ӰɣֻҲģԼĶҲҪ¶ơ

Եһ㶣û뵽绹ݣҲ֪˴ʿֻЩ˼Ϊأ֪ǵ˺٣Ϊ˰ȫֻ֪ǵֱ˾ѣϱҲֻ֪Ǳ˰бţôһ˵˵ȷȥһˣҲѹְôںֻǡôҲûпǸжôԼ෴﷢ĹǺ޲ɱԼ񣬺Ǿ֣ǰ˰ֵȻԼˣǾһˣѽҩɡ

翴Űӻͳҩüͷ˵ॡһŤͷֻɫҰ׵վ⣬۾ʧ


磬ԭǱˣ





36

36 ... 
 
 
һ˲䣬Ѿ˳ȥҲûģ̾׷˳ȥ

ҺģǱˣϹڧɹ˷ƣ˷һҪɱĽݳˣϹһ߽⣬ǸµıңСССȻΪýҩԭʹʲôҲҲһҩģ·𿴵ɵϣǾķ̣һ̣ȫ˴Ǳ硣

һͶټ磬ǿЦĺܣΪһıɥǵǶôı΢ͺ޼ֵǵΪ˭ãǴӦ˷ƣҲԼΨһջ˰ɣǣΪǽҩôᱻץΪһϹ˶ץ²ҲǺްɡ

뵽𺳺;Խĳأ֪Щĺòá˵ûߣΪʲô

˷ƵסһţԶԶؾͿһϣбϥȻĴϥϣ΢ƫ۾ʧؿź棬½ڷÿĲߣԳЩҵס۽ǣסһ˿Ұ°ϳ˵ɫĺ硣ĽŲûлͷ

һһĬȻ˫ַֽ࣬ŵק½ǣǺˮͷ΢΢ʹ૵ƣ㣬ôߣ

ԾɲƶûжãȻʧżһĺ棬֪ʲô

Ǹʼ֮飬֮ƣϹͱĹϵôţսûн˵Ҳ쵽ӪˣΪβϿأԷ˵Ǹ㡣



ƣԲ֪ҴˣңҲᱻץ֪ұϹҲԭ£ֻǣֻϣƽ

˵꣬ɫ䣬ӳ˼֣ת׼뿪Ǳ΢ļŵƮãʣ 

˵ǰΪʲôߣ

ڻعͷڹӰı飬һȻץץԼͷ԰ӦøϿ뿪

أ

嵭һʾ䣬ʱסˣǰԼأԼûпǹ⣬ʼԼ޴ȥģֻͬǣǰԼȥǳڵκεطڣڵĵطǣѵԼҪڱȻǲܵģȻǳŵǿ￴˰ռֻ֣ǻҪ뿪ȥأȥϹ𣬸ողűϹôٻȥ

ңȥġ

ﵱʵ۵𣿡

̧ͷվߵǰһŲ۰Եӣü۲ﶼǳĸ飬ܹоǷصκͳصѹܲ

ƣ֪ǲܵģңҲ֪ȥء

󱻺ȻסƵȻüżѹֵļ٣ؿھҵţĺڵĿȵض߰ɡ˵ǲٹʲôϹӴҲǻӣֻ˼ģɺã

ĺһϣľҵŵؿ˵ʲô

ҡǻδش𣬴Զһͯǵ̸

Ƹ磡

ܹûüһۣһͷ˷ƵĻʶؽס̧ͷ۾ɵģƸ磬˵Ҫعˣ㲻Ҫߺòã㲻Ҫߣߣأô죬أҪˣҲȥ

ͷһΣô˿̵ԼǶôĶ࣬ٴβ̵ֻߣֹסʧ䣬ԳЦЦʧʲôأòϣոյһ˲䣬ǱƵĻˣֻΪǾ䡰ǲٹʲôϹӴҲǻӣֻ˼ģɺã

˵ʲôӣ仰˵Ǿ˶˵Ӵ˸˼ģ

ƿٴ뿪ıӰһŻȵ˲׹ףΪʲôڿһδε뿪ΪʲôҸβǰһξֶȥץסҲסֻҪȥ׷ҲΣûлˣҪȥ׷ǱץһѹҲ̲סˣһΣȥ

󣬷ƻ뿪˱ȻЩãЩһֱҪߣǲ֪Ϊʲôÿο԰վǰ˵ʲôҲ߲ˡΪʲôһձԽܶʱԹԵ飬;վһ߿ţҲ˵ҹʱǻֱҪʱ뿪ʱܻʱʱضһЦе˵ӣӳõģ㳢ôȻÿһ۾ߵ׵һΣˤ˵ϣû˵ʰƬ뿪ˣȻĴͽ

ǵһμʱԺʧţŭվǰһѽ

ʲô
ͻ

ֱָһصӢʣҪ͵Ļ

ϣҲЦǺǵؿЦˡ

㵽ڸʲô㣬úãޣϲͻҽ˰ᵽ㷿ȥòãˣȽȥòã

һָϵˣȻϲ˵֪Щ඼ģҲ֪ΪʲôҪƢֻЩѹйܶ˭أ

ǣ߻ط䣬ҳһ׸ɾ·ϣȻóһɾëͷƺһжȻˡ

硭

뿪òã
ϵĶһͣãٹҰһЩ鴦þʹߺòã
ƿ֣΢΢һЦ˵Цģڵݿɲһ㣬ôأ

ˣҪϢһ

վһɫӵؿȻȥˣۣܵĽ֪ԼۼһȥɻԽԽأǲûзýҩأǺѣ

һۣ֮ôؾͷԼ´ԼĹ뿪أʱܾԼѵΪܵʲôǣ𣿿һ֮˵ܹİɡ

ԼֵܻǸĲССС粻ǣԶԼٺǵĲ¼ɣţǾٵȼɣ˵ȼͺˡ

ǳϵķˣһٴʱͱ졣һģϵûʲôˣֻǱסֽšЩε̸֪ĽݷѾˣϹͱսٴδ졣





37

37֮ ... 
 
 
֪ץԼ˲ûҪ˺Լ˼һͣϲӼۣ˰޹ԳӴ˾ߵʱҲӣ뷨ڱץĵʵˡһͱ˴ˣͷһɴңһŰײŲеۣҲ˵ˣα̣ϺõĶӡ

˴գ˴ϳȻ󣬵ڴ³ͷϵĶժǰȻһգ˺ü۲ſǰԭ˴սȻֲõԤУѾܶûȥҹˣ֪ڷʧûУ᲻żץս޷ʣץĳǸ߸ϵĻʵۻ˭

һεĽ䣬ҰܺãĿơĿȥټĿյһ֧ˢˢͦţǱ׼Ķ飬нǣʱ任һ¶ΣֱͦͦģǹһȻ뵽˹ʮʱıʽձƣ߶ȣߴ綼һ£ɫ׷̫Ĺԣҫۣϵãľӣվڶǰȴ

ԶԶˣͦεؿϣе£ûôһһѪȲбսϣǶȺܺãԿԴķ糾ƣѾȥºͣһİı飬һƥߴɫϵ˼ֱָ촽ûдףֻһϮϸĶ̷شڼ͹ԳһſǸˣǷơ

˳һµĿȥߴĳ¥һ˱ڱֱϣҡҡ׹˵ʹͷ˿ҵĵסǰס˴ͨͨĶɫϵźɫ˿ɫļسȹѾŢŵѪǰб˺ĺۼ˫ֱϡһ˲ĴǸ߸ϵˣԼǼԼģ۾̵ۡ

ǽм䣬һīɫĶӳۣڵĽ˿±ɲ쳤ħצϵչţ˵ࡣվأÿĿİĹâΰӿִࡣȻ˴һʲôһ£ҪЮĽݷǸҪЮ

ΪʲôҪһٵأȻǼٵģֺαذŪȻһϷ粢ûĽݷݲɱôǺӮˣǺݵɱǸӴ˻Ľݷ֮ǣصΪЧӴ˾˶˼ǺܻܿǸܵĻʹ¶ϡзĻ߲ܱƿأôǳȥĺûᡣΪԼ뷨һսԸ

սϾĵģֻȵĿڷԾеĽʿװʱ׼ִֻһƬͳĺصѹϣ˶ס죬ֻؿһеķݱ䣬ֻСһԹߡ

ؿСؿĽݷʵϣе˶ڿľϡڣ˳˼һ̧֣ƴһҪһҪƺ˺ѷһ㣬˾Ļ䣬Ĺ᳹ʣĵһ

ɲǼǧֻʸмǸССӰȥû˿ԥͣ٣ȻƽˣɣҲãһ˵ȡһҵδֵˣΪһͲʲôǣĲĿŷǸŮ˵ļʸһһ³Ľݷ֮ղˣԵּǳ

̼䣬üɳ죬еļ֧Ȼˢˢ׹أصĴ紵ۣս˻ϣϵۣңԶʽֳһһ

һϮѪɫĴۣһƥͨѩ׵ĸߴս𣬰׵ƾѩ塣紵ĺۣȲٷ磬裬裬Ⱦ˰ߣɷ䡣ͦΣ续һ˫аȵͫ˼欺Ȼе˶ˣˣ·ֻʣһһ׵ӰСתۼ䣬ͦƮȻӰٿǰһĨݼţк棬Ѿڳǽ֮ڡ

ԶԶؿţ֣˵ĿУŮϵŲҪֻɤصķţݺᣬؿŮֱһչһѱĺȵزؿڣסУһ̧ŮӱߵķһƮƮط˳ȥ

˿̣ҲŻһ𣬹죬˫кɱ֧ŲסȥڴصһһĨӰȵ뻳УҹȽס磬ڰӰķ£ԾӰ

һз̫ͻȻҲ̫Ѹ٣ƺսǰһССĲѣսɵؽţΪһͻıʶͣͻı䣬սϵѪζܿӿûһ¼˺ɫ۾ͼϵѪգǿ壬ʲôҲ壬ݽҧסŰײỺϵط

ƺߵʱϹ˷˰ɣ׷Ǳͷһʹ֪ʲôУʶģڶҲԽԽԶԽԽԶ





38

38ҹȷ ... 
 
 
ͨһϵһСкϥǣĴϵ᳾ִ·һ֧һŲԶһСŮȥ

ˮ֦͸㡣к˿īƣж磬ṴƯķЦţתŮһ̶صͷ˰ָƵؽӹǶҪлһ

лл..ܣ

кǣСŮ֣ˮ㳤⻨Ҫʮ֡Ůӵˣͷøͣŵ˵кóѵЦЦȻɫһ䣬Цȥüͷ΢壬̾һŮ̧ͷк΢üкû£ֻӽҵ飬кЩġ

ҽ㡣ŮȲش

̫ˣˮҡ

磡ڸ

ȻһŮĻкͷһŮɿ˦ˮ֣۾ģڵĳͷһᣬЦеغʦ㡣

ҼǵǸʱ򣬷СŮԼһŻƭƭȣСͺܻŮӻġҺͷСһ𳤴ұܴ꣬ҲܵƤĵһͿʼӿΣӿεĶ齥׳Ӻݺݵؽѵһ

Ҹ˵ǣСҵĻǸʱǳһͷϬĺ磬Ұ⾡رܣһĺˮµطɴܣЦ˵ʦ㣬㴩·

ǵһһĵѧһúܸɾ˹ĵҵվһ£˵ϲңʲôֻ֣ǵ÷ߺߵˣһƿǸȭһ٣ȻҵʹĴ꣬޲ôһƤݺݵȥһһ㣬ҵʪܵģЦ˵һֻСõصһۣ˵ҵġ

˵ʱ۾ģӯЦ£ʱüëŽᣬĽëһһģίʱ򣬾ͻһСôĿǸʱķ壬ǸʱƺܵǸʱҲһֵӡ

꣬Ȼһİˣ˵ǷĵҪ뿪õ书õĽȥһβٴЦվǰǴδй棬۾żֲ͸ӵĸ飬˵ʦ㣬ֻҪ㲻ԸߣҾͲߡû˵뿪ӦǺкôģж־ķǸóȥ

ڶͱǸ˴ˣһͷرקߣ۾ڴʲô󽥽ȼĻ棬Ȼһҧ˵ֱϣ˻˵ʦ㣬ԺȢ㣬ҡȻͷһĶҵĴϣ˵ȸǸ£ҵˡ

Ǹʱ˵㲻Ҫߣɣһǲǻ᲻ͬ

Ժĺܶ꣬罥سһ绪꣬üĿ续Ͷ䣬ͬǣ߲ݺݺ࣬ԣÿһңһͬĳŵǸʱҸǲģֻǳһŮӵ٣ǻϲģҿԸ߰ͷЩĽŮ˵ҵģŹ绪һˣҵġ

ǷӰץס͸ģһһ꣬ԽԽĬԽԽѧȥԼĹâɷһˣȴȺԼɢϢٰЦˣĪϴһĹߣ˪纮÷ԭϹӵǼʹǸʱҵʱǻſŵķ˵ʦ㣬ˡʦ㣬ʦ㣬Һۡʦ㣬Զжá

ܾöûмһμʱ·һ˲ߵҵķ磬ڴҵָȥ˱˵ӣָǰЦŭժߣ¶ȻգȻһУΪңֻΪǸŮӡ

ҵֻЩǵʧ䣬׷ԼҸôҲǸ˵İɣǶˣҶʱһֹ¶ĴܸУҲ֪úȥδӣǰ;ããȻһƬûзԭôҺͷѾǷֲˡҾһֻƯĴû˷磬Ҹʻĸͷ

ǸŮӾʱķһһΪļȶеʹʱΪһŮ˶ˣҿʼƯ׷Щľ׷еĶڽϴֻеһʹѵʱŻȥһֻۣǿͺ㡣

һ죬ԣ粽Աߣ۾Ͱ͵ŴϵҲ˵İ˺ƺҪˮһɾǼݵʱ۰ϣûסĳӾ们ȴƺûвһ㡣

һ͵ιҩϧظӣôȥҩҺմ׵ǣһĨʹ΢ЦιҩԼȴԲȣȻȦסˣ۾ȴϱϣһգգؿš˵ɫһתȴһȥһѸɲ°ͼݵС

ǸŮʱһһƵģ·Ǹϲ԰׵ĺѪɫԼ޹ϵһ㣬ЦظǲһΡһ̣ҺȻۺۣҵķ磬ʲôʱΪ˱˵Ŀֺ΢ЦԸԼѪر٣͸߹һ˰ôܹôۡ

Ϊ˲֪ԭʼֱŤȻҾͿ糣һڸ߸ߵݼϣ߷һ̳ƣŨصʪһ㱡
ˮͷ΢΢ţʧؿңԶʣƺҪīһŨĺҹĹԡĳڷҵطӵķ·ʱԱᴩᶨܳʱҲᶯһ£غǧ绯ʯÿμȴЦüۣȻԣǹĻߣǣ˭Ҳ£įһģʱǻ뵽ǡ 

֪һԽԭҲڳҵǸ磬һ죬߽ʱӿڴߣɫֽһ㣬ѵعһ˿Ѫֻ۾ģЦ˵ʦ㣬ˡ

ңѾǴǰˣңԶһꡣҸڵ֪ʲô˵ҪȥİŸҪһϲҵȻһ޷˵ֻΪ˲ñ˵һЦͲԼ

˵Ƿ磬ӻӶǰķһ޶Ըҵķ硣һֱ͵͵ذѷ磬ʱϢȵʱҺңһ԰

һ죬֪˰ܵսʵʱҿ˴ѵ˴δйĻź޴룬Լۣһƥѩëǧȥһһ죬ﵽµȻԶҲ֪Ǹʱķһպ˲ĥĺۼһ֡

ǸŮӵĳؿڵʱȻЦˣ˵Һò㡣

һյȼ͵Ŀݵƣ֧ŲסƮƮصȥҷɿؽסڰӰڻ´뿪˷ҵսģеǸǰĲһ

ҲǸĽݷƾ˳Ҵ˷磬Ǹʱ绹һ֪ڵ˭ȥʱļۣ˵磬һˡ˵ڵ㡣

˵һ仰ˮѾӿع䣬Сĵذѷ籧һСľͻǵģôĴ飬ϵѪһֱûͣǰŰÿһΣѪҺͻȿֺӿ

˵㿴ӣˣ㲻ƯˣҾͲҪˣҪϽֻЦЦĹһȥֻǿһֱһֱ·Ҫ̵ȥ˵һ㣬ǵļ仹ûлָ˵ʲôȴףָ

˵Ҹһ·㴩ҿ˵áֲûзſǽڴѾЩףȴûһ˿ȣþõ۾᲻գһľ䣬ǣЦЦȥɡŻŵܳȥڹżʱ򱻰ڵϣ˲ȴûлͷ翴ԶȥССӰ΢³󼸸֣ʹʹ......

˫תķڻɢĽëϣסɲǵķѪҺڲʡǸŮ˻ˣϸոջõ·Ѿˣһ·ˤ˺öΣ˵ĶԣĺܱקԼȹǣЦЦ˵磬ÿԼĶԲԣЦеߵǰڻָȻ䣬ڿػȦ˿֣սԼĥţ˵磬ϲ㡣û˻شǾգؿûа˵磬ͷʲôʱһأĴΪʲôһɫأĶǶҪأϲ۾ҿһºòã㿴Ҹ˵Ķ......

ڻǻˣܹĵ˺ѷεĽкˣȴûûƯٴʱ򣬾ͱ쳣İճմؿŷ磬ʱᱧŷߵ¿ϵӣʱᱳݶϵǣϵʱǻȻͷǸӲı䡣ЦЦ˵㿴ԼŪˡȻ͸ǺñӣԼ۾ɵôģһգգؿ߶߶˵ʲô۵غԷ˯ܣֻǶЦ˵ϸϸһˡ

˵磬쵽أոһѩ䲻䡣
˵磬֪㲻ҪˣҾԭ㡣
˵磬ࡣ
˵磬㵽ʲôʱ
˵磬ǲˣô
˵磬ˡ

ٺȻһ죬һϹײȻôƾʧˣǴڹû˿ĺۼǸŮһƴܣĽݷƴӺ汧סǸһĺӣȻıˣ˵㲻Ҫ˵һģڸһȥƻֵ̿ؿסԼһ֣ͻһɢڷ˵ѾС

ЦˣЦľ롣ͷܰ˵ƣ֪ˣģҲΪҲ

ٳ䣬ڴţʲôʱһֱһֱʱ۾ɸɵģʲôҲûС

죬ҴȥСһײˣ˵Ĵּۻ 
 38ҹȷ ... 
 
 
˴죬˫ĭӺɣþɳս޲ʤĴЭͷһ˫ֽײ˷ϡСոҪӹСĺȻԱһУ۸ò£ôҲҪͷ˴Ƥֱǳڽͨ⣬޲ÿһҧͷϡ

СĺСϲ̵ŲߣС׷մļëһһֻһֹ㣬Ǽ㶼ʹţëСӳţӶ

С屿׾գգۣ㳢ҵ㻹ǳĵƼáСüͷһ壬ӣ۾СһգʲôûˣǴŪģҲǵýиǮСЦһԣСӵʱһңҽã֡

СŭĴײͷسСҹСӼűܣһͷײϣƷɿر˺˼ССĴӺϹͷɨɨѾ΢΢¡ĸǸЦ˵ûϵСЦЦ˿Ʋõһ˲ĻȻССӣֺõĶЦݣͰ͵գӣСƭ뿪ˡ

Զȥˣ¶Ц⣬۾ȴŨصıˡ磬ˣ㣬

Ҳһκһ֮ҺͰӰ뿪ˣϱ֮սѾԷģһһظĽݷﱻǷΪ˱Ϲ̫Ľݳλ





39

39 ... 
 
 


ɴأ̣˫ɣůڵ䣬£֦ͷݴе룬£ӲӵģСＸĺͯ׷Ϸ

䣬һȭôһĺڵ϶ģشһȭ߷˿һΣż硣Ա߻мҲرȻЦ財

ಡһ£һָ׸ǴʯӴкϥϣкһڵϡ

Сôѧô컹ײã

һͯѭȥֻһ깽һʲôںڵԴ湰¶٣Ưķ޳üһСƵĽëͦǱһȻ欣˵üĿ续

վͦС˸۾һϮɫŮɫļسȹȹЩ鷳ȹҴ䣬ǲԵô³Կɰ

СĺϵȻ󡰲䡱ˣ˼ȭһƯĺ󹭷ϸһŤ˫ȱֱȻ˫һչһ㣬ԾԱߵһŸΪ⣬⼸пǵܵԴء

ɨһܣõüͷôû𣿡

ȺСͿˣ˲꣬Ǹȴһĺôߣ˳ֻ飬ѴСԵת

ոһϮˮһ㣬˵Ǻÿĺܡôһ˵ŻɽüЦ¶һİСݡ

СС⺢ԭأ춼ôˣϽһؼҳԷȥ

һֵĴܹСĸ첲С裬ۼ⣬ԶؾͿ˿첲ϵĲӣ䡱һѾСһʱüЦģһͷһЦǺǵ˵ôִŮװ

ΧСһ⻰ˢˢˣ˭֪ʹ㣬³Ǻҵġ˭֪Ȼͷһͣ³ĽëһСίصǺ«ﲻ򣬻˵ҲǺúӲ˵գգۣˮɵģ

СһæͳǺ«۾ʱһȶװµӣصǣ˵Ҫ˼ҵĶ

⺢ӣǴģţ

ȻæлӹǺ«СקһͷˣŲӿ˿죬ˣѾˣٲȥǸҪˡ

è䡣ػһ̴ܳһֻ͵ĵ׻Цеͷ

ߣһõغŴԱһӢͦ꣬ͺһĿǳ۾ǺÿۣüбޣȻźӵһ˫ģʵϣ˶ģ׽Ҳû飬ΨһȺþͿ顣

Ǵ˵е䳡Ÿոһ⼸ӶŵɪɪȥˣƮƮôһɨ˶ʱɢ˿ŲǰЦеŮԴü۶ģģģƺˮеǡĽһܵܣȻһӴܵϹţ󡱾һڡ

ϰޱصǸ磡
ﶼ֪ĸô֪
ߣӾ֪ˣнӣ
ǽӦģ
ģ
ߣ

һŤಡһèıϣСһèԴè̽ذͷɱЦһ£ʩչṦ׷ȥϻĺϣȦסȻһ׼Ҫ

㡭

겻鲻ԸؽһŮЦտǴ󷽵أϲ̵صݸһֻǺ«ԣţ˾ǽġ

Ȼ˦СȣરવǺ«è䣬ûи棬ǲƻˣȥòã

ֻèϻһ⻰ͷһ⵽пѹͷصһ£ͷõҪ˶Ż𣿰ʵ治֪Ƕʲô㳤ôɰǸǰڼﲻϷѽˣèǸϽؼңȻҺ㶼һƤ㲻òֻңҲҪȴŮװ

δ˵꣬èݺݵشһսȾͿ

Ҫ˵ѾͷŮװ˾ȺСЩתתȥļһӬһԾװԼҲôװ˧ѣںóһʱΪԼеġ

Ҫ˵ֻè䣬ͷҲйµģ˾ʱͰѼĳﶼˣѼĶͺưëһһѵĵܵĻûǿ죬źû档

иܺõ壬۵رȥѰȥʲôҲûпУһԣ䷢һֻոճСϻνһ飬˵ͱ˼ҡ

һΣèһŭ֮һצһֻϴĴ󻨼ϣֻ̽ϣѪһãǴӴˣСϻͳר

˵Ǹ̫ۣ̫ҡСͲÿ·ãóԵĺôġһۣȴЦĺܿ

ʵرãΪʲôСǶ˾Ҫ壬һһˣݺݵһ٣ίؿ˺þãҲûοͷ˵㳤ˣô

˵ҲúҲ񰡣ǿ˿ɫʲôû˵νˣǵ壬˼ҵĺӣǵĵûԼأ˳úã书ֺãԼãԵܵܺãá

ʵһӺ֣ĸûһģǸﳣ߶ưôô˵֣ǵǲİȻͻһۣ㵢ǲǡʲôǵһſĶ˵ʵʱĶ䶼ˣȻˣҧһڡѧ˲ٵʴʣĺŶ

ʱԶţһ첻ؼңͻѰҲԣҲ˯վſڲסһ˻ͻһȦ


ƣڸﰡȥԷɣٺ٣ҽա

վżعͷһ򵥵Ĵֲ·۾һ㴿覣ˮ۵ģ·µûºۼԼѾ˺ܶܶࡣ

ʵҲŶʮ㣬ı֮ǰˡʱѪǷԼһѪҺԼͲˣǴӴ˷ƾ˲˾Ԫ˥ߵĺܿ죬кõ书ӣټᣬűסģ˫ȴѾȾ΢˪һֱͷһ̡

һͷĸɲݴչҲƣںָץץҵͷڿʲô

ƺЦظժͷϵĲҶڿ䣬˾ȽȥϢһ°ɡ

һ졣Ϊмص㲻ùǸСӣģ˾չ˺㣬컹ôഩ·

Ȼͷ΢ͣ˫ͨ죬ҪЦ䣬ȻԶһߺ壡

̧ͷһСޣǳЦӯӯü䣬һèĶͷһǺ«ҡСȣϲؽһȻȦסСһӷӯӯǰȻҪһ㣬ò̬ȴǲʮǧ

˾̾һ̱֮еСٵĿһֱ붼û˵һ仰һ˵䷢꣬Ȼߵͷǰ³һ仰ááաˡΪ仰˵سȥϲµرһѱһᣬ˼ֻüͷָɰͰ͵šһ֣ࡣ

Ȼƽʱ࣬ȴΪƽķھӲظڶ飬ʱĿֻǸТŮ䣬԰ҫ֪˺١ܰسǣҲˣȽƫ

Ѿͷ㻹֪Ĺλûǲǣˣٳԣ

һСֺõЦݣŷƣ塭۸ˡ

ƸҪ˵һӣб۾˳ŮװνҲûã깦Σһ̸

ѽǸӺӶһˣ˵ҲܵܽҾͺ԰ɣ˾

˾һֱۣȥЦǻַˣȽֻӻ鷳׼Ҫȥʱ䣬ֱ߷裬ֱ߰С̽ŵ²èı۽ϻСľ۾Ϲ¡

ϣܵܣȵȵȣеˡ
ëҲ
Բԣᣬ㲻˵ˣ
ϣ˵ܲһ˵갡ô̵ģ˲ˣ
ܵܣ˵ȥ氡ˣԼȥɡ
Ǹʲô񰡣ôôòǾͳأ
ܣһҪԡ
..

һܵѱˣֹĺܣȻһ䣬ҪǲӦҾ͸˭ˣ





40

40ʺ¼ ... 
 
 
ԵƿȥȻǼһһδüԼףƸ䱧£ԣȥԷԺϲӣ㡣

ͷߣԼȫˣТŮѧѣѧвˣݸԸԵҧţͷһԴŹǰȻŮݺˣҪ飿ҪĻȥǸӰɣȻһʮµĲԼˡ

֪ΪʲôǰʱҶΪСڣƵĿǣ۾Ҳֱˣֱûôôʵ˰ɣ⡣

ʱһãҶ֪ǲӣ鷳ˣ׵ﲻƾͲ˵ˣԵЩСõԼǰѩһƭڵֵٽԻϲ׵ҲһĶ̴࣬в԰εʱ򣬷ƺһץ˻ȥؽհ겻׼š

˵Ҳ֣ԴѲڷƣöˣǰİƢҲˡЦԼǰ˳زˡ

룬ƨƨ߶ظŷƺŸݣȫΧԼһתЦŶ俪ģ˾ԹԵضųԷͦúֱţܷƶĿȾԵʣͶ䶼һڵĸ߹ʣȻҲûץ

Ǹơýû

δ˵꣬ವһֻСɵס죬䵭˵ý𣿡

òе˵ζǣͦذͷϵ۱֤û

ƷƣھǱ׼ķ⽨ȺߣЩҹСұɶĺѷɫ㿴Ҷûгˣ찡

ƱӵƳһۣͷЦ䣬ͷŵһȥǵСô᲻֪

Ŷ𣿡ͷһڲˣ̣һһڳԵļ档

ǣǣüأ۾ﾫһ߿˿ûвԸ⣬ɴԼ˸ԣǵͷԲˣǹһĨЦ⡣

ʵʵصôķϣǲýһأðɣѾˣ׼ҳȥһòã

ͣеĿӣ˵͵͵Ƴһۣһᣬ۾Ц⡣

˾˹س˷ǣҲ⼸׳գתһϣһҽо

ƣƣҳȥòãٴȥۼﶼҪĢˡ

̧ͷϸϸĶ̷һΣЦ⣬㱣֤ȥǻ˵һüͷЩд˵ʵۺĴˡ

źۼƳһ˾ȻЦãұ֤ʱСģֻҲҡ˶٣ȥֲڷƶߵ֪صģ˾⺢ӳ̫񺫷ǣȥҲǰ취ȹЩϰĹһ£۾뿪طòã

ȵĺƵĶߣԶΪģʱһƬ΢΢һͷӦá

ЦһգСӣԽԽˣǿ˫޵һƱ˪һλͷȥһо͵ǸΰɡҲԽԽԽǸˣؿÿ۹ֻһɨڱ𴦣Ǹ˾ͷһذףһͻѪʹ

΢΢Цһ£ԼҺԼûüֻǵϲɣǰԲۣһɡ˷ƣԼô꣬˵ƭ˵ģʹ޹鰮ȴҲ޷ˣúܺãȴС 

ƿһȻĵرۣĽë£һֻ˵ĺסһĨʹɫôˣûǸ



ֵܡ
ֵܣ
ֵܡ

ϰһ߷㶵ķƣԴƵһֱģ˿סëѾڰմյʱˣһֶûдŨڵī֭˳Ź⻬ıʼʪһƬֽʵͻأĶһƬ״ơ

ƱôһƣʱԼոյʧǸطеıʣĵصǸϰҲһϧ˲ţſ˷˻أԴӼǰһպֵĿûгһλʲô£ͻᷴĺܣ졣

ϰЦǺǵصĪλʲôҲæ£Ȼȥɡ

һЦ۾ֳ︡ײᣬе㲻ģ֪᲻ǻǸ·ա

ϰһЦĸǿﲻǸСط·㲻ĵġͲˣȥɣҲ֪ȥˡ

һȻ΢Ҳѣһлͼ˾Ƶ꣬ϰԾЦĳ⡣ⲻ֪һж˽һµŮϣ°ͣѵ仹ĳӣһӣҲš

վһֽС̯ǰ룬һֽߣֽϻһ˵СûʲôرģָỮ棬ǲԾغЦҪǰߣǰ·վһȦˣΧʲôǶµˣոҪƵУȻ洫һŮӵĿ޺¶ס˽Ų

үҰɣҲˣŹҰɡϵǣŮӳõòãȣһ޵Ĳ£ҲϺãķЩɢңһС滨꣬˺òϧΧΧ۵ǲ٣ȴһǰ衣

ӿĸʲôӣǾƲԳԷƣѾѾ޵ģǸ֪ôĶҲǡ

վŮӶһͷ͵ӣҲһĻǶԶ³ĺܣΧվżҶģˣÿгһض̹ȥҲʲôưˡ

ƿӣȻ뵽˵ģǻƽֽĴ㡣ǰ̸ֳһ˫ЦӣһڴˣҲǹܶ˰ɣ϶˵ƣһʺɡ

⼸꣬ŸԼѧ˼è͵ܵ浱úԼĻ˵ڽ׵ģϺ񫡣

ûж룬𣬡⡱ļ£Ǽ˾̵ˣڵֱߺߣȺ﷢һ̾Сɽԭ

ƿҲĿʺɣֱǰȥȺԶȥһ·ȥĳϫǽ¸ոһͱ˱סȣͷ͵üͷǸŮµر֡

лȣôˣٲûǻᱻץȥġ

޵Ĵ˭˶ᶯ֮ģοǸˣȻֻǾ÷꣬ŮǸԶ鷳ȻһҲǸŮˡͲǸƣûжĴ󷢴ȱնСڻʹѪҺģǴСѧľĮĴһ˵Ļֻһͻٲ

ֻҪ޹ص£ָͷöֻһǰչֳ뵽ٿסԼŮӣصſ

ŮӾ㵵̧ͷְ˼ָ֣ýӲʺһаЦ

Ϊã˼Ҳϵ㣬¥ŮҲˣǸɧ˾ͱס֡

˵žҪǰֱۣȻָŮԶľʱͻȻֱһʹѾһƬֻǷɫڣһ˺󼸲

𾪵ؿǰƾնһŮӣӯͦ޳һµ͸۾üëӣС죬°ͣѩ񣬴ƣһͷīɫٲ㴹ʣһϮţ鶯һֻȻɵĺֻüһ޵а֮ǡ֪Ϊʲôܾм졣

Χ۵˸ǿĳԣԾǰƶŽŲŮӵҲں󷽷˹ͣûо˿Ĳס

ӯӯһЦ£۾ȴǼϷʣλǲϧ񰡡

֮ƳߣĵȻĳλͽˡ˵̧ž߳ȺողûпŮӳ֣ʺɵֱͱһƬͨ죬Ķǿ쵽ĪٶȣҲǸ̳һ²һ£˭Լθɡ

ŮӿԶȥˣǺЦ⣬Ǹ˼أһ飬һȴ顣۽һɨԼűѾ޻һŮӣüͷɶ񣬻Ǹ鷳Ȼǻ¥ĹڸôҲҪһѲСŮӵͷ˲ʧԭأʯС





41

41ڸı ... 
 
 
һֻõСرֵĽУǸ߳ûþӭķƣ죬Լֲֻӣû϶

ôˣ

˾أ

ڼء

ôܰԼڼ

ǰèء

εҡҡͷȥСֱһֻůĴУֱʶس飬Ʒ·Ƕһ㣬յĸˣ˿ɫģסԼ̧֡ͷߵķˣӣ˫סֻŶڵϣٲǰһ

Ʒƣ˵˽ҳһģôԷڣ

Ҳ𻰣ֱǰߣŮ֮ͱĪķܾ꣬ЩˣһѱסƵͷıϣƵĴȥȥҲȥ˵㻰

ƸоԼϵС֣һһů⣬۾Ļᡣǰֱ۹䣬˵̧ͷһ˫İӣƺһȼաһʱ÷ԼֱùźۼţһԸ⣬ڿԼ

һſ˫֣ƽؿű𴦣ĵؼҴźһԼڼңġ˵ҲӦֱȥЩ׵ɫҲһ³ͰӵԼĺ˰ɣ

˱ۣ첽׷ȥӺסƣһʱòãңƿӦá

ǰ⻰һϲڣʱˡ

ûô֣࣬΢΢һЦҵķȥƼˣﷴǿɬѵ֪ӻܹá 

ǣԭĴϼҴڵȥΣèѵõĳŷŷ磬ǹ˷ܾͱˣ˼Ѫһ㣬߲ͷХһŵϵķһƬɽʲôﲻҴܣƺǾʲôϷǰѹȣѵлܹŻŻˣˣˣ硣ɽ֮ǴС϶ᱻŵˣûʲôˣҲĻǳӣҲȥˣϾҰļҡ

˾Դӵ˷ֽͿʼڲݵϷɱ˾Ȼ䣬ϾǺӣǺӵԣټĥӲݣҲﲻסĽкһ㣬ٸһ㡣

ͷڳߴסģۿŷʯһһǧֻèצӣŲߣ첻Щôĸİ

ڿϰͷתˣǲ⣬ͷ˿¨㣬ǰܶ඼ǹģԣ۵ġ

⻹ˣ˧ĸʲô

͵һʲôۣոһһϹôˮУ㵹ƺߣԲ۾ǡֵֽ찡һеˣ

ƵƤҵĳ鶯еģ㣿ԹԵЦΪ⣬ָŻˮвȥ㶨ǱòƻŲȥҪջؼɣ

žһӵеͣһѽ˵ѹ£޺޵صң

̶ЦƣڳԴףڳһĴף

ͷߣòԼڳһĴף̫ˡµŮȴں޹˼ɵشЦ̲ס͵صͷסǣƬһҡžһͶˣʲôžըˣʱӲ޷

Ҳһ㶣ոֻһʱ鼱ʶȥ˲䣬¶ȴӴһֱӵȫ뿪ôһôܵĽӴ᲻뿪Σ֪ûл᣿סխխͷؿһĨ

ʶҪ㣬ǿѾЩԵͱ׾ɬǲһʹ⣬ĳΪԼǸ˶٣ԼⱲӶ˰ɣۣ΢΢ۡ

Ƽ۾һϲЩ㲵СϧɬָᲦڶǰһҷĽë»ȵһǣȻ˳»סǣ˿ıݣѰζָϺҵ꣬ôû˿Ҹ

ӲӣһᵽɤۣȻص£ҵĲһ󣬿־ŷƵţͷͣҡΣʳҪҪ磬硭

ᣬȴƽصһըףؾѣؿڱݺݵһ˷ĩۣŻͬ𾪵ŮӣֻŽŵҪƿȻһһֽǯסһסϸԼ޲ýԼĹȥ

µؿѣƣ㣬֡˵Ӧʱġơ

壬ڳ𣿡

֪ʲôʱ˾ѾվڲԶǣ۾ˮɵģЩ£û˾ĮؿǣȻ֣죬˵

æԼ֣ƿԼյƣЦһվĵԲԺ󲻻ˡ

ŷƣȻɫָƽƺǱӵˣĳĪۣܾƽı޾ľʹ

վߵǰһǣһ΢Ц˵ںǵأÿ𣿡

ģ

˰ɣǿԺòã

ã 

һƺǻָԭվɣºǸһĲʵûᵽܾǲһˣԷƵʱ˵ıŤǸжãǿƽƽĹӣһݼ򵥵Ĺѧӣô򵥵ĹһӣҲδá

.

̾ҡҡͷˣȥǾҪ¸ҵĻšǰôԺôθɣؼǣһһȵĻܽڣѵõ׼ôԴȻڻٲ˵ġ 

ϻ̣ӣˮһһȥ˵·ȥһתģһʱ»ϲ˻̧ͷԷЦЦһϲ

ȻסЩյץͷƲ⣬۵ɻεЦЦҺ񻹲֪˾ǺϲʲôСûҪʲôЩ鱾

鲻𣿡

ҲǲãֻǺһĺӶ֪棬ȴ鶼ûУϾǸӣ¶˿Ų̡ǺûûεģԼĺܸˣҳС˾ֵӰ۾ҲĽġ

һֻļͷĴ£кӵ뷨ҲҪ̫ڵˡ

ͷʵƶԺӱҪĶˣӵһѧ˵һѧ·ǷԱһһĽ̵ģ뵽һᡣ

ϣⲻӺֵɣˡ

ƺ̧ͷһ筺ɫ΢Щߴ׳Ӱ죬¶ڵֱۣһӣŨüۣ˿ЩӲֻԺǴ磬Ϊ˺ǺˬƽͷͶԵ֪ΪʲôȥĴˡ

ٺ٣磬ôпճڼźˣȤǳĺӶʨ

ǺһЦһһȵĻܽڣôܴءȻһֻķƵļ򣬡ֵܣȻˣȥȺȾΣ

ƱܾȥɣѵǸˣԼ߾ͺãһҾͻȥҲõˡ

˼һǿͷԼСЩ湻Щȥ

ϣǆ£ֲСˣȥɿȥɡ

ƻ˵ʲôӲžˣƻͷǸССӰܿԾȺˣܾý첻ӦԼȥ˵ʲôҲûȥֻĲɵЦЦ

һ̳ӻƣֵ˼µСˣ߶߶ؼ˵İԡ

ֵܣֵܣ

ôˣƻɻĿͷԼһֻտյľƱѾʱˡ

ǲľƲ˲Ŀζе

ŶǣƲ˺ܺá

Ǿˣ

ƴͷÿɷЦһƱҾ;ĺӣϲ͸˵˵ĺã˵㣬ôЩˣ㻹ӣ治֪Ǹ˵㱿˵ɵ

ҲЦЦžƱһڣš

ŵѽϲ͸ϽŪְɣȻʱ޶Ҳط鶯ˣϲҲǰЩС軹˵ҪҸżأ˵˼ǱѾʼжˡ

ϵЦЩӲεžƱͣڰգߵǸŮ˻ȥһˣǾ㲻õĶ˵ؾܲסġϸסһ˿Ȼת⣬˵ˣոո˵Ķˣ

ᣬҲס˿ڣȻ뵽ղŵĻ⣬˷͹һھƣľҺ˳°ֱĨһ£ϼЩ졣

㲻Ų֪ƵﰡһһŮ߳һҲ˵ʲôôʶ֮ߵĽͯŮƵġ

ƵһЦ𣿡

㻹ţ˰˵Ҳ֣ȥӦСڣƫƫº·е¥ݺݺ̵࣬ŮӾûжϹڣŮӲֹһ֣аŮװŮװ¥͸ԼƵġ

ôһ˵ҲȤû뵽⣬仹Źֵˣʵ˾峤Ρ

룬Լƽеĺôʶˣ˵Ůεǣεĳ߻ε޲ɷ֮ݴ˵һѣûǳ˸ӡ

һٿˮ֮ȻһתֵܣҿŮӲ㲻ȥ˵ֻء 
 41ڸı ... 
 
 
˵ʲôһɫʱһתֳӣηˡ

ķб޵ĽëüֵаͦǱĪӣµ٣欶˵ģֹķһ˫ǵӣʵƺȻֽű䣬ѪҺ̣Ϊ򶨣˵Ļȴǲ֧飬˵Ǹˣʲô֣





42

42 ... 
 
 
˦ڴϹ䵴ŲɵСܽڣ޷ǾͻէȻŵϾ飬۾ӨһŨľأŽأǧ죬Ҫ˵ʲôдǾǣ˱Ȼࡣǣͻˡ

Ȼǰһɧڵżʮ۵ܲҵؼȺȥһ֣æסԼԴҴܹһӣ磬ǰǲǷʲôˣôҶܣ

һʼסȥ·ǲͷüͷǽһһ̬ȴ䣬ЦظȻƵģİɣһһȵĻ

壬Լˣ㲻ءǺǸЦʵǻܽ𣿡

԰ÿĻܽ϶л³˫

Ŷԭ

Ӽɺɵøߵ˵ĻЩر𣬺ٺ٣д˵Ҳֲμӣ߰߰ɣһȥһҼһΣ͵˼

Ҫȥģ⼸ƽˣͲˣ±Ӳǰȥ̧ͷɫ磬ȥҲá

ûмˣ˿̵龰ʵһǵĳҲ˰ɣȻһֻصִĴ˽Ųմصرǰƶһ첲ǰ˼סϲǰߣԼȴ޷ƶ벽۵亹ֱðģǷֽ

ӵҲӲǴԽ谭嵽ǰأǾЩһ໵ļţһѹһˣʹŤԱߵӣ˵أ

ЦЦ˵𼱣һˣƣҪǽ첻Ǿ̫Բˣ˵ˣ֣ʹμʲôڴҲǰ͵ģӣ˵ĳҪá

ȻȺбһ󻶺ԷĹؾҲźյӰ죬ԼҲЩˡŲӿ˰죬ûп

ӸЦȿȣʵո·һ˵Ĵ衣һȻǴ豻ŵȽֱ£ûһֻһ֡һЦȺЧӦҶäĿظŹƣǴ˿̴ҶäĿľ˿϶·ôţȻû£¼û˭ܱȵùˡ

תҪߣȺȻ񱬷ʯһ˲ӿһת±һббصأд󾪣һȥ˳ɾҲˣǱЩʧȥǵķӲɣԩغܡ

о仰˵ĺãһнпܣǵûбȳڱΧˢˢ˺˼ԶƣԴǰһ˫ɫĽ˿ǶľȻƶѥ߻ƣһϮɫƽĳ޳ͦε̬խӢ׿ηķб޵ĽëͦǱĪӣ΢΢һЦǣת⣬ĺ˷续Ȼǡ

һ˲ֹͣ˰ڶֱֱĿˣǸˮǧɽģգ¼䣬޽Уʹ˷ۣǣһૣ硭

û°ɣ

һһò˵ʶˡ

ؿԼǰָ֣޳ǽڷðɵһ㡣ֻǵͷֻ֣ٳûжȴરવص˵磬Ĳʶһ꣬ûһ첻ˣƽƽػˣȻʶˡ

Ϧ磬ôˣ

ģ͵̧ͷһʮŮվࡣһװüۼǷ飬ԣ۲ת΢΢һЦǡŨױĨȴһζüԶ죬쵤˫һָ֬ǰ̶ɵģӣ

һ³׹ߣͷԼһֲ·Ӱţ¶ָѾЩֲڣ⼸Եʣָڴһ㱡룬Щ

ָס½ǵ°ڣ̧ͷôݵԼһɷ緢ԼѾ̫ࡣҲգۣʲôˤ飬ֻǿԼǰֻ֣һһջأȥץסֻ֣ҲſȻʱ˿̣û

ޣҲ֪λˤˣˤЩˡ

ϣ㱿㻹Ͽ˼˵Լֽͷ

û°ɣԼҪСĵϡͷɲ

Ϧ߰ɣٲ߲ˡ

Ȼ˾Ͳ˽ȥȻٴαɽƣ˺˺ü֪Χ˶ڿĽģвɵģǱģҧҧվȥ

棬һ£֦ͷӣ䣬Ϧ׹ҽӡ

¥β䣬۵Сչûľͷһصƹʯףһϸ̵¥էȻ̧֣ͷϦ⣺¥

Ƶȣһ˿ţûһ¥ӹ׺Ũҵ֬Ϣ˼ſ͵ζû뵽һ֪СﾹȻĵط

ֱдһĴ֣겻ŪСۣˮʵ껨¥

ּپʧšһԥȻ̧˽ȥ

̨ϸɫŮ裬Ц绨ÿһȣӯ͸

һһŮ£һһŮϳѾЩۻˣƺÿһƺÿһһģɫӣֻ˼ס

ŤͷԱߵĴϷʵǻ¥¥¥¥ᣬֻǵͷǡ

ͣһŮӴӰƮȻ䣬ˮܽأģģȴģ΢΢Ц˿ż⻺أһ׵ʣָһ̧һУһˮɴ䣬дգᣬÿһ䣬ī´ɺÿ˻״ѩɢ

֪ʲôʱֹͣģЩˣԱߵͱͱЩصλɣ˺޲§ڻǺǡ͵صͷ

Ȼոȥһ˱˾ףĪǳﲻһˣ̨ϵԺǸ𾪵˵ˣȻ뵽ˣۿЩ˼顣

̨ϵˣоԼȫѪҺֹͣӲĿֱֱ̨ǳЦӯӯϡǵһμִһεĴ£üɰתۼ䣬ԣʣǺҹеһ貵ҹ飬˵Ŀ⣬ֹ˵λ˺޲ñôһֻԶ۶ɡ

һӣһϯض޳ָһԾľһָĳʱʱߣʱʱʱ´磬ʱڵĳʱӥ߿գƶʱǱ뺣ףƸꡣÿһң·ںͶһʯӣһȦһȦɢײģꡣ

һֹڶ¶һЦݡ˿̻¥ϰѾվ࣬ͶȥһĿ⣬ųŴһδĹɤӣĻǳǡЩŪζǲͬǣ껹һλرĿˣŴҶѾϤˣλϦӣҪڽԼϹأ۸ߵãŮ

û˵ʱ̨ѾһƬ꣬˵ϦӸĪ⣬˵ϦӺܿΪ˹㽻ĺѣҲ˵ϦӣԶΪһֵǣȻûһ˿ڳԻ·һƽ顣

ؿ̨ϵˣǣһĵаģ۵Լȫ޹أԼһԹߣ֮ǰ˼صͳǸ峺ȻЩȷˣǸˣ˭˶˵Ϧ

һǧһΡ
һǧΡ
һǧ

عʱѾһҲûĵǧ

һȫԾϾǾǣҲûʲô׹ݣЩʵˣܳһǧѾˡǵʱֻһͷģҲֻģκǵ˵Ŀⶼ۵ϵʱҲˣʲôǧȱľǮˣ˿̺޲ñһֻ񣬰ͷ

ҡɲջظոյĻ

ǲڣϰѾЦǺǵغǰΣˣûˣˡ

𱻨֦Ҳ߹˼ҲףǽǮ£ȵصͷָ߬½ǣܸоһȵԼϣ֪һ˿ζ۹⿴̧ͷ޲̻赹ɿɣٲ⡣

ԼȻỨǧһҹ̫Цˣ޺޵ҧ磬ȸţͷٸﻹҹǲңܲˡ

Цţ˿ûвԼϲ÷·Ӱ㣬ؾð˳˳ŷ˿϶ŲЦݣһ仰˵ģһҹǧ滨

ǧӣҸͻأ̧ͷˡ





43

43˭ ... 
 
 
̧ͷ𾪵ؿϦʵϣе˶ڿƾֹת˲ûؼֻʣŴӣЦݵľա

ϦЦĿ۾һ˿ϷʣȻƿߣһת´ֵ¥ȥȺԶֳһ·˼ûи΢΢ͷü壬Щ͵صô

ޣЩ㶵أǽѾ磬ȥȻһƬһ෹̸ʵ

ʣʯף໨յ磬һζ

ϦһװµС䣬ϦҲֱϣһƿϵʣһŮȻζһԺһ̽򰸼ϵĵģ۾رţǻմǵĩīƣʩ֮òˮ֮ܽˣѩָУû뵽¥֮УһλŮӡ

ᣱӿȥϣһ׹䷲ӡ΢΢ۣǰ˺һЦһͦϦϣôǲǺܹ񫣿

ߣϦһɫôÿһڴߣҲŮſϣЩҡļ˿ûо¡

Ϧ磬˵˵ʱĳ棬һ׳۰ɣ

֪ΪʲôԼȥ

죬Щˣˣ񾭲ײһǸҸҵݺȻЩߺ޵Ŀ⿴ң˭˭ˣϴλŶﶪҾͲˡ

ǺǣҲгԱʱ򰡣Ϧǹţһֻģ

ǿ佱𣿡

ˣˡ˼Ц⣬ָָԴһֱӵмֲͷţˡһǧأԺЦҲҪҿˡ

ŮſſվţԶһ£Ȼе㰡Ǹոſڱ˼ŮӶ԰ɣ

󾽣˶ѼˡոһֱĬؿˣǶǶԻĬĺܡķɸɾγزһʣĲǵԼˣ·ȫһˣǲ֪Ϊʲôƶ磬ΪòΪɤһʣϾԲȫͬˡ

Ϧľ򵥵˵һ飬Ҳˣԭε¼˵һͷѣЩɻôĶԼֵˡ

Ȼֻһᣬô˵ڿԳˣΪǣѾûϷˡĽž˸һվﲻֺĵȴڻվжôԶô뿪ʱ䣬˵˵Ҳ̣㹻һһЩ飬ȥһֱ׷ôΣͻɣʲôݣʲô֣úõػסҸ

Ϧʼûж࿴һֻۣԼڴҲ֪Щʲô޿ΣڽΧȻȥɡ

ǣǧʲôƨǧֻǲ߶ѣֻǴⲻ߶ѡ

ǡ

ͷ룬뻹ϦСѾ߰ɣԷҲû̶չţΪޣʱ뿪ˡ

ӻ¥ʱѾǰϦѪˮƣ߳һ·Ȼף¥ǰͥУƻԻ̨ͣͤ¥ƬƬ財

ȵؼҵʱѾȫԶԶģһӰǰͻһȻĵ˻ؼҡǰȻһֱڿĵЦţֻǵ˵һСˣȻҲô

絭ҹâ飬СԺ

쵽ҵʱĲС鲽ǰߣĥŸôԷ˵߸ɴʲôҲҪ˵ϾΪǸ˾绹ֻһԸѡ

ƴŵվſڣȲ裬˿΢ֹ΢ЦȻɽӡ

ûһ첽߹߶߶ѰԼȥ񵭵ģЦݵģҲǵģ·ҪԼȫû谵ҹɫУ˿һĻš

ˣ



ؼҰɡ

á

ô˵ȴûжֻǶؿű˴ˣ֣һƬ·մ˲ˮüõصôô٣

޷Ҳġ

Ժ˾Ͳõ

á

ӦӵĲ˵ԼҲ͵֪ˡԽԽ֪ϧԼӣ˿˵ãҲֻ˵˵ѡ̧žֱ߹δſڣһ̾Ϣǿߣ˵¡

һôᣬôһΪһδعͷ׵ɫҹ΢΢˫磬̲ס߻ס֣һůůʵʲô

£㲻ʶؼҵ·ˡ

һ۾׵ĿֻţһĨ΢Ц㿪עӣ˵Ļͦһ

˵أ



Ҹ㿪Цģ㻹浱ˣǸɵѾͷ㲻֪ԼǸ·𣿡

̧ͷƵѾָƽһƬγ·ոյһֻǴº͵ЦЦ죬ƺո˵һЦҲֻЦѡ

ǣոоһֿ͸һеľ

ǻؼҰɡ֣Ҳش𣬾ת

Ŷ

úܿİɣôŻ

ܿġ

ǰ˲˵ǰӰΪʲôǣ֣ȴȻеɢŨŨĹ¼źį

һƿһССӰֵС飬QQ˵ƻȻֹϣ۾ģüëģС߸ߵ𣬹ǰСľԾһҡһڡܾǰϲʲô˶˵Q



ͷһЩ΢ЦӦһӻͳһתݸ۾ʱɵԲȻѸٵؽ˹ȥʲôʱ򣬰Ǻӵԡ

ܵܣܵܣŶ

˾̵߳䣬ؿһۣޱصġȻ̧ͷ˿ͷƣޱصˡ

ʰӣԱүһк˾

Զӣס

˾ͷһƫܿˣȻתƵ£µӣһسٺٵЦ

ܵܲϲ˼

εЦЦȻͷǷճڣ˾ĸ첲

ܵܣﶼŶô˵ƽʱǸ¨𣿻壬Цĺÿ¡

һ˵꣬쭣һ䣬һ䣬ȥè䡱˾̧ͷŭĿӵֿͷԸɷķƣȻԼ룬䵭Ҳ䡣

ֻʣͷƣȻЩڣӴ˴ķ۾͵͵ƣɫȷտӵָԵؽӲ

ȣǸƣмҪ㡣

ȳ극˵ġ

Ŷ

Ӧһæ룬ͷ˽ȥ۾͵͵ȻһûдǺֱԡ̣ıϾһֻůĴ֣Ĵůһֱĵס

һ㣬ôһ

Ǹ˰ͣ£Щ죬Ƶͷûп

ǸҴҪȥˡ

Ʒϵֶ˶٣Ҳֻһ˲صǣҪԼչ˺Լ

㲻ȥ﹤𣿡

ȥ

¥㲻Ҫģȥܼ򵥵ġ

Ŷ

ԾǵĻشϲƿ۾ãЦ˵ʲôǵҾ󡣡

ƣô꣬һֱңûпǹԼǰ;֪ػīɽӣıԣ书۲飬˿ĸԸһɽҰ֮ȹ㱾ӦһֻĲӥĸԸԼĳٷ𣿡

ûз磬гʲôãסӥǰѼϣͷ֪ӥǸа裬Ǿʲôգĵط¡

ȻһЦֵŷƵļ򣬡ţʶһʫ˰ʶһѧҰ

һ̶ʧЦҡҡͷˣʵҲûʲôãһԸһԸѡ

ûô࣬ĺãֻüͷ΢еţ챾ǸϦļһôԼ쿪ʼô£ǸļһôоԼأ





44

44Сãһ ... 
 
 
ⱲӶûô͹һ˼ţȻһ·ǧɽˮ˻¥Ȼ󣬾͡ꡱؿʼţǺȻţģ˼Ҵүܲ⡣

ʲô

Ϧվſڣͻͻֱ޲ðӶɳˡԭɾĵذ˻ѵֳ黭ƿƿ޹ޣӣСѣӣľӣͭӣӣӣ̺ӣذһذ壬վſڣһ֪ŸĶš

Ĩذ尡

˵ʲôĨ

ɵҲܴǴ˿̣ҲһиĨʲôϵ

ŶġִӵϷһӷԼƨɵ£˳ս׼

˵ˡ

Ǿͳ˵

ϦʵܲŮˣԼһȥתһȦҾͱ⸱ӣ߻ҡڵһΪǽ˽Ȼȥ١

Ĩһ̨ϵģȥң̨ûУһת֪ôƿ͵Ϊƿ˹ȥСûպãͰױ̨ײˣǣľʲôľ͵ˡ룬ȫһܱŲǣתܣȹ̫ˣһӰˣײϣҶһң˳Ҳӹסˡ

Ǵϵı̺ô£˵üɫ裬ϦĿɿڴ

ײıӲ֪ôͷ˳ȥȻһˮıӲ˲ȻʲôҲˣҾ͸ɴඪˣһϴͺӵؽš

ǸŰ

ٺ٣Ҳң

ϦŲҲ̶õķ䣬˺ụ̈ԼСûбݺݵصһۣٺȻǿʼаػأųһЦݡǳǽס˸ս

ʰɣʰ꣬緹Ŷ˸㣬ķǮҪԼġȻĵһЦֻһʩʩȻķˡ

һ䣬ߵһ·ƹƹҰɽˮ׷ȥѾˣ̾һΪ˸һرӡңΪһۣԭɷһСһӵõͷ۰ͷۣ

ȵʰ׼ȥԷʱĳһĳǰԹԵһվãͦñֱ

ܸɾϦҡڣͨеĲӽֻһŮӵɿ̧һƤǸ轣Ůӣʲôŵİɡ

۰ɣ

ۣԽĺˣôҲǰ˰

ϦЦЦؿϵĺë΢΢תͷӿһַɧع°ͣ鲢ïصǰɣ

Ǹʲô൱ϵصͷưٻ״۽Ƕûɨһ£еۡ

ȦȦģдŭ۸ë

ϦƵصȵϢһ¿ɺã˵ҲǸʲô𻰣ֱ§뱧غǰȥ޺޵ҧɷ״ǰɭɭСո¶ŵʱϦػͷסȻɿñ鴹ͷԼĽż⡣Ϧ»˵ģһֻСȸɵãЦЦ

Ǹˡ

۾Žż⣬ͫССС˭ûû

ȣǸչϦͬ˵ء

һ㶣Ȼ֪ԼʲôȻ˼Ҷô˵ˣҲûеĸˣǺܲ󳩿죬ܲش࣬Ϊ񡣡

һ£ȻһЦչǸĬأϦôЩأ

ҭһ£Ҳ֪⻰˵ǰǱᣬ̧ͷÿǸؿϦһۣϦСצڴһǣŭĿӡ

Ϧʲôգգۣų⣬ΣϦŤͷѾ൱а񣬡ͲҪЩˡ

ôڵĿĦأҲķͶ٣

Ǻһ仰δܳʱıˣڵ棬һٱظԼ嶯Բʹ

ϦشʲôԺ󣬲ƺԸ˻˼ͼƱڵСͬѧ˸ɿϣ¶ǣ޵شյǰˣˣƲˣᶯˣˮˡǣˡ

㳤ûǡС

һ۰ѣǿ佱ǿ佱

˵Ҷˡ

Ϧ˵ԷʱѾˡ

˵һûгԡ

Ϧ˵Ǿһһԡ 

ǵһغϣأܡ

òһ磬ڿԳ緹ˣǼһﲢСˮͦģϲ̵ضһ࣬ڶҪѾǳˡ

úȰɣ

һͻأոպȥȿȿȿȵĿ룬ͷ䱸ؿǰˡ



Էѽ

£ҪԼһԷϲѶ

ôӭ



ֺǺǵ˸룬ʢЩݹȥȹӻӡһָһһ첲һ£ͻ˳󾪣ۿƮ˵İ¾ôʢһ佬ʵЩҲ̶ãҲûľȥ

ϦЦ⣬۽ĵɨֱﱻ򷭵̵ĺͨͨģʵѿǸ׳ûиеǸһǸԼ˸鷳Ҫȫˡõһ仰Ҳû˵ľҪߣӱסһͷһ˫Ͱ͵۾ġ

ͷƺЩȣԲĲǹģֻǣ̫ˡ

ģϦЦһ֮ͽ޷ѻˡºݺݵһ˦ӣһײϣˮˮһأһأЩûлعոǺܸˣΪΪԼֽһΪʲôᷢôĻһʱ侹Ȼ书Ҳˣûжͷײϣֻۣߣۣʵ۲ۣʲôҪأ

Ϧ΢΢üͷһЦû¡

Ϧһ˭㣬ֻǿϧһӺòˣԱ˾͸Ͻʰɾ

ҡûгԡͷصŶʰ

ͷһɲǣͷϺʲôĨһ£ɺһƬѪ̧ͷʱѲڡ

һˮԺߣӭһŮӣƺܸ˵ӣƮƮ߹ߵĺһգ۾ߵǰú续߳һ㣬ϵǸ޵Ůӡ

ˣ㡣ʶҪ㿪ס˽ŲͷЦЦ޹

ʲôﲻģѵһǴүǲɣԺޱˡףͷôˣ

˵ָѾĶϣ˿ڣֻһůߣЦŵûʲô¡ޣǳȥ𣿡

ŶҸոȥ·㿴ÿѽ㲻֪ѽҽ·ʱһҲ·ȥӮˣߣ

Ǻǣ𣿡Ǹ˿Ǹù

ף㣬ϲ𣿡

ϲͦÿġ

Ǿ͸ˡ

ôС

ôУҲȱ·ֻǸˣ˵·..ҲǵģôСһú˵˵浱ԼǴүѽ˭Ǯһϵ𣿡

ʵʵϣϦ֮Զ̬˲ã˵ĲҲйأһ˱˻Ǯһҹ˵ջƭ˵ģӶˣҲ˷йһֱһȻȻˣֻ˭Ҳ֪ˡ

ͷԼ·ԭѾĲˣˣЦûʲôؤ۴ϸоһġ

㣬ϲľһ㡣ѽ·һ£ڸʵҲίˣʵ˲ģֻʱЩСƢˡ

֪ġ

ް·첲һȻͷɿܿˣԶԶس˸ֵʽЦҡҡͷһʱ˲٣Ȼɷȥ̺үǸʲôȥˡ

ϻȥʱԼҪˣ絽ָͷԼͺǰ࣬ʱ·ϡ߳¥Ĵţ˶Ҳͦˡ

Դǰǰվһˣ̧ͷס۾Ǻεľϲ

վǰһϮɫһʵףֻһֽϸϸķ˿΢΢ӴЦؿӺܺںЦݺܵȴһĳͺʯõᣬֻǳˣ˫Ƿ׵˿̵۾

ôɵˣһ˵ţһϡȻָĶǣһָԽȻɨ˵·ϣһĨʹɫ

һᣬһ˵ƵĻƣƣ

ƱײһȻ˫۽ڻ챾һ·Ҫģֻǰ·ɱҧղԸ·øˣ˵ҲǵһμֵŮˣֻݲ򵥣ԸǷǰˡ

ƣˣƣˡ

ͷĻһֻ̣ޣûûεЦţװɵ㶵ΧϦתֻչʾʶʱԼȴ֪ʵԼľѲǵ겻µСѾͷˣװװ֪ʹװȴƫƫҪװװͿһУΪʲô

ļ֪϶ίǸ˿϶˺ʣҪ˵װ֪ʵģͲʣֻôػѣ磬㲻ٸ֣Ƿ񣬻᣿

裬ϼӳ졣ƺһֱһֱվˣһһ˫ˣ

ףʲôŷСֽĿתƺЦͷȻֽСش򿪣Ǽ龫µ̶ 
 44Сãһ ... 
 
 
·϶ţЩСĴ

ϲ㵸ȥոյʱˣȣĿҪˣڣǰԵСģôܲΣҧһڵģȻŽżһϡ

ƴľؿһͣһ£׵ֱϣ鲻ԽҪȥһƬˡһȻúޣ磬㣬٣Ҫ˺





45

45Сã ... 
 
 
ҲϰϦĵѣҲ˽ˣҪӺǿƫƫԼժ使εεʻﵽƽƽҲٺ۾ġټûз˵ı£ӲİЩܼ򵥵ĸޱȣһͷüǺڣϦĲƾ͸ˣں²ĵСˡ

¥¥˻ǲ١˶ŮƵǰƮƮȥģҲһ俪Ůˣ;ԼҲô죬˶Ůһ񲻹õĸо

һ׹ģںԺʰ·һСѾ߻𼱻ǵܣ㣬Ϧأ

϶һͣǸôˣ±ӳ˺ߣСѾߵүҰæʰ·أӻȥЩˮ

⻰ǲ٣ЩչϦ⣬ҪְչҪ˵˭֥ĵطҲǸ쵱һҹҪһǧϦҹˣǸҰ֮ˣʲôĶǺŹۣһʱסˣôҲ뵽һ

һϡڶ󡣵Ұ෴ᣬʮµӣ൱ӢϦĿһֳ˵ζ֮men

һʵżȻֻǺʶһ£޷ȴ£ǰһ±һҹһ̾Ϊ˵ˣǳôءһ֮£ĵΪͶԵǣʹӴ˳¥䵴Ʒһƣһյѡ

ڱϦѹ֮ܵÿȥһµҲֵúܣһȥģҲѡ

ǵõһμʱʣǸ֮ˣһ֪֣ΪʲôôĲءЦЦ˵ɸĸȡԼȡᣬߣҲûʲôãֲǸŶѣѵ˵ΪԼȡʩıʩɣ

ڳ˼֮УǱСѾѾͷˣ޲ȥžͻȥλӣƽʱֵģ˵ҲûǷƢһܵģѵһޡű˵Ҳ˵ƫƫ֪ϱӽʲô𣬲ʱң治仰ըҩ

ôˣ
Ϧ˵ˡ

Ըһ뵽ݵĸƵģôҲݲĲˣʩչṦһӽ·պöСѾȻطˣСѾѾʯˣ˵찡ʲôʱĶˣӵСö뻯Ĺ򡣵Ȼˣ֪Щ򲻹ǻ˰ˡ

Ŷʮһ͵ĲɫÿÿŻĸϦЩѵǽ٣ǰʱҲûõĳգ񱻴ͨζϰһ㣬մչ

ΪʲôÿγԵĲ˵ʱ򷴶üͷЩأҡҡͷŷƿϦš

ϦڴϣһĲɵطţͷҲ̧һ¡ЦЦַ·Уг飬ȳԵ㶫ɣ㲻Ƕ𣿡

ϦͷĪͷصȥһ־һͷϡ

ЩĪĿɫôˣ

ȥ

ĻƢЩҲٵ˽һ㣬Ҳ⣬ЦǺǵùУÿӼһ͡

Ҹոѧģ㳢òóԣ

Ϧа۾Уһӣл׹ڵأͷڽűɵ˸ɹЦݡ

ǵողŷƽ̻ײˣǵõʱԼһϰһæңǵãѧᣬָҲûзǵãƱԼ򵥵æѧ²ɫͰˡֱ˯ʱСʵգ͸ʲôöˣ

ʱȻȻȫˣһˣôɴ࣬ôסǼ򵥵ҪһˣһԼĲˣȻô΢ϣҲӲرˡ

֪ϲԼȴһֱһֱûз֪ԼҲһֱһֱûзɵǸˣ˭

̧ͷϦõЦݣҫۣԶҫ۵İɣʹһ˹µįڽߣʹ糾һƣ룬ʹ۳ңɨǧʹʹѪעסǾķ绪ǣԶôҫ۵Ĵڡ

Ϧش˸Ƿֻ˻ӣһֻᷳĲӬʰɾ˾ͳȥɣҪ˯ˡ

Ȼһ˵˯ȥãͷʰƬǲû뿪ֻڴ£޼ɵϡ

ֻ˯ŵʱſԺôôƢһˣ˯ˣȴİӤһ˯ˣÿüչǹһ˿ϷŪ˵ǳЦЦУҲ׽ŪǰСӵıʺΣôأ̰ؿһЦݣʹжҲڡǷģעҪġ





46

46Сã ... 
 
 
УͲҷŭ

ϦǸʲô´棬˸ܳǡ̴еôһ졣˵ǲںǣԼϲһͷ˶ѣģŰ񣬲ǰʧ̬ûвΪԼԿжôĺá

˵һûзţ

ʲôŲŵģؼǣʹûУҲаͲе𣿡

ԺôԺ˵Ư縡Ƽ⻨ˮƮûʱһ֡

Լһƣָ̧һ裬ҲֹǰûôԼ޳ָƺϺõİ״ɻҪЩ

˵ˣǳУô㣿

ЦЦ⻰˵Ҳǣɵһ̾ԵδأҲٶˣңԼһŮطҲ棬ʲôʸбأ

ðɣ

ĸû̱أһҷͷյֽǮҲʶһ

ôû⻰˵𣿡

ͷⲻǱ𣿡

Цҡȣˮ

˵ı£νǸˡ

˵˵ҳԸܸɷ˹˵ʲôһյ֮ڱ꣬һյ֮ûԱҲ׼ٳˣûúȡ

ɶǣҳԶٷֻܴٷҴķһó꣬˵ʲôΪ˽ԼʳȻȫжٶٵһͲ̣˷һ׶ܱ˵ݡ

㲻֪ɣͽʲôƲã֪ûǮвҪҵǮٺ٣֪ұߣͶµûţ֪ƫƫߣߣǧأԣڻǧ

֪ģϲǷ˼ˣǧô£۵Ȼ岻ǣô˾أҲߣһߣ֪ûлأǺǣߣҲߡ

ȵǲ裬ôԼеأͷҲԴҲκģ˵ĻǦĥɰֽϣɳƵĺܣ̧ͷЩ㶵ȶȣЦǺǵص˵ô࣬ôӰͲͬһôߵˣ

ػֺİ˰֣ˣ˵ˣ˵˵㣬ûµǰȰȵľͲµ÷ʪ𣿰Ǹʲô񣬲ŰҸ㣬ʵһЩҽģҸ㿴ﲻá

ԹԵ˵ţûпѾˣôͲһŮǰľأÿһμǵõɪɪģڣѹĽϻЦôûûεġӣڵϺðƵĵĺðɡ

Ŷ㿴ﲻã

𳳣ⲻǸ㿴𣿡

һ˵꣬ЩˣǸģǸŵɭɭЦ⣬¹ŵڵͷϦϹһ裬Ŀؿ˸սôпֹܽŵˣ

ѹҲˣԭ˽õİ˹˵ţЦķ˴Լ棬˿һתʡǣ˭ҲóĽëβסһ

ٺٺٺٵЦϦһһ䣬øԼݣ̺˭ģ

һˣȥһҲòҪݣ㲻Ǯµһ˶ѡ

Ļڳ˶һ㶣û뵽ô̵һˣ˵Ļ

Ϧɫ࣬Цһһ⣬ȻһתȥҲûľҪææȥ׷ȴסϲ

ĬȻ

Ҫ˵ϲ㣬ʱϲ㣬Ҳģһǰ£ʹԻ¥Ļ˲ںֺο㣬ֺα벻

ȻͷһЦ

ǲҪȰңຣģͷǰʱǲҪ˵ͨɳǺǣлл㣬ǣϲϲ£ϲϲҵ£֪Լʲô

һ΢̾һȻˣСˣһףҸ˶ֵЩҪ뿪һʱ䣬ЩӲ߿ˣԼСģչ˺Լ



У㣬Ҫ̫αˡ

Ŷ㣿

ǰҡ˵ЦҲЦЦȻת˳ȥıӰãţǰҲҡ

ϦߵĻǴءҲ֪ΪʲôԴӵһۿһΣУΣʶҪԶǺģƫƫѾߡ

ÿһοǰȥģ͸ķջ𣬿ģƺеһȻӦû˰ɣǿʱķ겻ƣҲȤĺܣôʳʳζƫƫЩζôСԣֻͼʰɣ룬ȻΪʲôĶôأһγҪܾˣ˵ǸŮ˻ʲôöҪҳԻ˶ӡǰɣӦãİɣ

ҳһǸŮˣȻڣһֱһֱȴţջûг֡˲άԼһ·ֱײ֪ǸŮһ֪ԼܲǳĲﶼƺðˮѾ߰ǸŮ˾֪֪ʲôǱ֣Ȼұ͵ѵ֪˭Լķ̶ŻܵİɣŻ޲̰ץɣǰɣӦãİɣ

һ̸ЦЦȻȻĲȻ˺һУ֪ԼķŭԺηӦûŭģӦãǷŭɣԼСѾȥ̱ˣ˭Ҳŭİɣ

ٿһۣŤͷһȥǣֻֻ֪˿Ķѡ

һ·ͳȥĶǸո뿪ʱǸıӰǸӰݺ͵ƺһܰķ绪Ϊʲôһ˲䣬ƺãһУ˿أ

ƿŵʱŵĵǲȻ䣬΢΢һЦǰȥϦ˿رڴϣȻҡҡڰڵشϣò⡣





47

47Сãģ ... 
 
 
ιﲻˣ

㲻ǻῴԼ

ǣҿﶼͦõģ۲á

ߵǰ



ϻһؿڣϦĵֱѪһԻûбĳȴڿקһڰת˸ȦȻ˲ʧأϦ벻ص䣬˺ſڴϣ°ͿӲͷϣЩۣ飬ȴĪĺ˺ܶ࣬ƮƮһƣɢ

һָʮɲǣЩķһɲǣϦȻ˱ˤκģԴѣʽͶֻ޲Żģ²죬Ȿ£

ûпôֻ࣬ǿ컨ǰ£ڻ֣첻УزӾͺ޵һǰ̸õļ֮һóֻһֱܡ˭СӸոţССĽѵһ£ôܽͷ֮ޣ

һҽдС¥ϴѹ˿ٵЦֱֱ˵ĶĤͶɵһĺëĵһɺӽŵð𣬲֪ˣΪǷʲô˼Ҿء

ֻǰϦ򵥵طֽһ¶ѣ֪ļһôͲס﷭˸ۣķ绪ȣ˲˸ۡ

Ҫıɱ𣿡

ڸƣѵƽʱһֱֱ۷ʹͨͨʹô򵥵ĵ

ףô֪

ûд𻰣ֻ漴ָһתͥѨٻѨһһȥڷط縮ѨϰȥڵҪ˵书ⶫǰ֪Ϊжأһ֪ˣָӵĲˣֻǲС˵׫ǰѣЩ˾ŷҲѧ˲١

ιڸʲô˿ᣬֻרµĹô֪ģʵֻҪһˣʲôǲ֪أǰҲԹһЩҽѧ֪ʶֻǰûʲô԰԰ڰˡ

۳飬ʱöʱǻʶĴ£ʱһͻͷͷۣʱʹҲ΢΢סţ֣һ˲ܴ

Ϧȥһ㣬ʵӵӺܲã˵ЩǧٿҲΪüͷúõģôŪӣ

˼ⶼֱӹȥϦĴܵصսڱĮȻ̬ȼŭˡ

һס֣ʹͣеĶһ㺮¶һ˿ҪΪҲô

֪ԼЩˣӣͷ˺һֺõЦЦ

ֻΪ㿴
ȥ
ҡ
Ҫ˵ڶ飡

Ϧһ⧲ǰʶȥƾĵƽ⣬ܹԼվȣʱ֣һת˳ƼǰȥֱֱѹϦϣ۹ۣǹ۱ǡ

ϦѹؿЩƣͷһֻ˽һԼϣɿ壬ôһһڴ󿪣Լ͸ļ;µǡ

Ůˣ˿̲֪رܣ󷽷ĹָĲỮšϦϵĺһһģҪŭȴһ

˵磬ңϲ㡭

ڻָ˰ֻдصĺһһµϦ˳ȥ󣬺ݺݵسϵıӶڵϣƾʲôԼָֻţƾʲôԶԱ̸ЦԼĮȻ֮һʼᣬӵһμʼƺʲôٲЦԱ˵ЦĴۺͶĿ

ո˵ʲô˭ϲθɣë˰ɣǣΪʲôոհ˵ʹشʹͷһأǸԭҲϲ˰

㱼䣬ƺ˵ңʵ......ϲ㡣

˵ϲңʵһʼʵҲֱ˵˰ɣʵҲͦϲԼġ

˭˭˵ģ˭ϲ˭Ϊʲô壬壬Щ·ԶǰĹ¡룬ҲԼǲˡ
..

Ȼ鶯֮˵Ļû𣬵֪ˣôûеܾǿõ˳׵ķӣÿ˲赹ˮÿһͬƣȻҲÿһζϦȥԼ书ȻǷǱ˶

ԽԽǼҵСèˣȥװͰ͵ģʱʱըëǺͺˡ

Ӿôعȥˣ޸٣ʱǹĺܿ졣





48

48Сã壩 ... 
 
 




һСĺͻ£ֱ졣

ŶŶȥɣ

ܵ¥ϣһ߿ţһŹµµع˳ͷ͹ģһֻʺɣĵһӦ

ŶҲһʱ˵ϻһ飬ϵı齩ˣŴִˡ

һӣָŶ㣬ȥŶСѾߺ󣬲ԭǾȳˣǶ˵ͷҲص˳ȥǼƣһֱԼ񼫵ˡ

ʺǸưԴϴڴϱϽѵһ֮ûǽʵ̲ס͵͵磬˭֪ôصļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

ϸϸĴò֮󣬾ͿʼЦЦֻݲ۾ŮȻһֲ·ϲʩۣ֬ҲţûУװͰ͵İŮӵӶûУǲ֪Ϊʲôӷǵֱ

÷ཱུ°ͣ͹ģǽһȻûйŴŮӵ֣ôҲûоʲôףֻǿӾѵһ£ָͷ

ٺһЦü䣬۾ģһŤؽһү~~ʱƤһأ˶ӣԼһս

ν¥ϵڿ羰羰Ҳ˱˵ķ羰˿̵ôҲ벻һж˶¥

ϦӣϦӣôˣ

ǸʲôǰϦɫģָסӣָЩˣǹһ˿űЦݡ

ʵǷһʱ켸䣬ʱɫͻȻѿʱֻ᲻ԾһɵЦʲô飬۾һ˲ײᣬ᲻ǶŻ¥ĹģҲһֿ⣬һķᡣЩһֱһֱֺȡôƺ⣬Ҳ۾͸˱𴦣˿̡

˳Ŀ⿴ȥɣǸС¥Ĵǰ뿪ģվһӵǰŴӣǸιӴ󣬵סСӰ淢ʲôתһ룬漴¶һŵЦݣԴȵ˵

ףǸСѾôûһ̺ţȥ̺ϰأǲر֡

һϦ˵Ļתͷﺮէ֣һ㶣ûмı飬ǲһЦģһַŭǱɽȼյһ棬·ǵħֽסʺ޷

һ仰Ҳû˵վֱ˳ȥԼ׽Ū۸ǣȴݲñ˵İ䲻ǣСˣҪҪҲȨ棬

ıӰһǸˣʹЦŵʱҲǧɽˮǣûģ֪ǳûзաһֻįĲӥ°ؿŽµĽˮǴʲôʱʼҲ˵ĸأǿʧģƺֻأҲŭҲˣǣЩ飬ȴǶ

Сӣʲô֣ǰôûм㣿

డһʱǷ˱ǧӣ֮£ֻ¥糾

˵Ǿһ֣棡ô£ǰûǰڵϣС˵ϳʲôḸհɶģǹ񫡣

Ǵ˿̾޼ɵؿʼϷϦڸǸʲô죬Ҳʹһ¥ŮӺˣȻǰǳʵ˵θڡ

Ŷ£

ȻĳеԼؿʼ󷢣Ī£ڣԺ󲻻ί˵⻰ʱƺˣո˭µµعš

ģգգۣͼᣬ׼ʱ򣬷ԼʵǺڵĿԣա

һҡҡλεȥƣʺȻǶ˵һЦӢۣǺ㡣

˹ʮʺﻹܰѳֵסһҪ⧲ִľˣһĲСĵϣδ쭣ź¡һһ

ʺ̧ͷֻϦһվڸǰĿŵһɲǣǡÿǸ˵Ļʱͷкʲôһķڣܣϧһקָǯס֮󣬷·Ҫնϡ

ġ.....

δ˵꣬Ҳûл˵ˡֻʺɺݺݵһ߷ɣģ¶һǼСô죿ò죬ǵĹϵŸոеɫ

ʺɵأϵػԡϦԾصɴ۾ֻ룬ɶҲ˵ˣĻԾһ룬ӣӦòϲ˵İɣϲô뵽أʹϲǸŮ˸ʲôϵϲ˭ϲ˭ȥǣǣѾͷȻұˣ

뵽Ǹոջ͵ɫһæקҡΣϦϦֻѵһ

ߣԾͶͱԼҲ֪˿жᣬģжŤ

ʵǸҡ

죬Ϊ˭ôʲôϵֻǾ㣬ϸԼĹҪҶۣһԸ⵱ҲãԸ⵱ؤҲգҺθɣ˵һӣת׼ȥ

ޣǰϾҪˣ֮Եֻ֣˰ɡıӰȻЩʣһӰѾľôϲٺȥչ˫ۣӱرסϦ

㣬ϦöͷϵֱϷˣʲôʱֵһ٣ٶϷأɶǣȻһ٣ٶ״ķ

ҾҾôˣǰһ

ϦһŮ˵˵ʲôװĵϳ˭Ǹ˫Ƶشһײ࣬ǻʲôطƺѪۣϺȻ԰׵Ŀ£ʶסؿڡ

˵磬ϲ㡣

ԭ죬Ǵ

磬Ͼ͹ȥˣҲٲ㣬Ҫ㣬ϲ㣬ǲǵãҾϲ㡣

ͻȻ䣬·ȫˣؼֻʣǶˣǸŮӽıһ˵˵ĲϦ磬˭˭磬ϴ˰ɣΪʲôһһΣ˵ô˸еĻһһΣ˵磬硭Ǳˣ磬硭

Ϊʲôյģȱʧʲôһ̣ļˣǸˡû˫֣Ϊһû˫ֵ֧ţ᲻ᵹ£





49

49Сã ... 
 
 
ˮɽˮбЦ硣䲻ӽ£ûоǵķȴҲһζƣΪʲôڹȥһ㶼ûзأ

ϦǸʲôı󣬻ﱧһѵĶʱĶҲ֪ڿʲôܸоһߴȺȺԼϡ̧ͷżƳǰ˷绯ҧʱںצҰһҵľᡣ

ϦҲʱʱĻͷ۵Ķᣬͷ󺹵֪ΪʲôֻҪţá

ʱῴſžǰǸˣʲôطһҫۣһϮ׵ԶĲȾ˳£ƺһҪʮ·ѣµ˺ܶ࣬Щ׹ĹӸ磬Ǳϲһ£Ȼֻһˣܰѵһİɫζ⣬Ʋۡ

£ͷߡϦһﲻػ˸¥ţЩϻ̳Ͽֵèȥվڴ߿µļЩûԼ˵Щ֪᲻ŻǲԼǸϱ˺Ȼһһϵȥˡֻۣû׹ʲôѾߺߵһ첲Դˣ³֡˯

ϦȻͷĳڷգɵ΢΢һЦ֪ǸЦڳ˶ˣķĽëתʣü䣬¶ӣһЦݣȻ󵽼µգһЦݣȴֻΪ

ȻЦҲֻ꼻һ֣Ȼ뵽ʲôɫһ䣬嵭صôڶˣߣ˿ͷϸܵĺǰЩ΢ʪתͷϲĵǰи¥ȽȥЪЪٻȥɡ

ǶԳ˵ģûеȳĻش𣬱㾶ֱǰȥԹ޵ػعͷݺݵһۣȻһƮ˹ȥһ룬Ȼϲ̵ƨƨߵظȥ

Զվһǳɫˡ⣬ӰԵЩģϸϸĶ̷һ㵭ͣסڰ׷ӣįվΧȺĵıӰͻأΧһжڲͣĶֻǾֹġ

ϰĹҴ꣬ʱ仹磬²ؾ¥ȥǵߵʱոպÿ߳ĵ󣬲֪Ϊʲôôһֱһֱߣ۾ҲҲ벻ããһƬһûǡ

һǰһؽ˲¥ԼԽԽԶж˵һãôҲǸԸġͷָǰһѣ΢΢˻Ρ

ˣҲãԼѾưܵĲˣͷһյҪȼĿݵƣ΢ɢĹȣټػˣ˵ҲֻǸ׸ٴ̧ͷ˿Ǹ¥ȻתȺС

˲¥һƨһŵϣĶһӣһߣӣϵĲ͹˹ŲӣµĲˮ˳Ĳһֱ»һ־Ө͸һֱ꣬ĨĨǣһֳͲĿӣƹƹҵôſϵС룬һôһ߳ɤӺҪҪأ

ֱ˿ŷ¥˶ĿɿڴؿԼȻضǳһСôҲϲˣ·˵Ҳʶ㣬Ҳʶ㣡ȻһѸٵرͷٺ

Ϧ˿̺޲һǶ˶ϼȥˣǸлʲôСҪҪѪǣȻҰߣȥ¶˰ѩ׵źۣ֪֪ʲôкߣڴ˵Ĵ趼֣

ϦֻһĿһ⣬ִˣûеףϦһ󲽿ӣҧгݵ¥ȥⲻ֪ٴεĶڴ˿ȻȻ

㵸ţǵϦԽĲͣҸ£Ȳһŵϣһ̧֣žһƴƨϣҽ֣ҽ㲻֪ôҽ㡭

ȥûдˣȥҲΪʲôԼҪôĻ𣬿һ뵽ֵĿ֮£¶¶һѻ𣬽ִ˼ƲԽ

֪֪ˣ

žһơ
֪ˣ֪ˣҲûµʱԼˡ
С
ҲøӶ
У
У
žһơ
С

Ͱ͵̧ͷˮ乵ؿϦ̧֣ɪһ£Ϧһƻ£ָĲѾûˮĺۼҲסˣȻһоԼļָȼ

ϦصغһȻŽµأȻµкʯеĵС󷽷ص˼ˣۣ˳§ͻûкϵĳȻŶĵȥʲôˣŶû˼СȽŲϰף

ǰŵĵСȻһһΣһģԵڵأδȢ޵ĺðɣ

һɴ⣬һǵСȻȽŲʱ˸߲ҵܹȥæˡ

壬壡ϣȴѽСɫˡ

ϦһһӰһ£ƺʲôڻѿİĸо˲ţģģ͵ģ˵壬

һֻ֧ڹ̨ϣһһغ͵СϹţӹˣҪת뿪һ˴˽Ǽǿ׳ˣ仹Ŷ̵һŻͷ߾ĵسһۣɫ˲䡣





50

50Ť ... 
 
 
Ӳ¥һֱòװϣҲûдͼææس˻¥ǼеĻȻЩ壬ǿһۿǻ˾磬˸ɻأ糤һģʹ仯ȴʶΣ³Ӻߡ

ôʱĹ۲죬Ҳ֣ڵϦǰкܴĲͬʼΪʧȥ˼䣬ķ֣ûм䣬һȫͬļ䣬仰˵ûпհףǾһȫͬʶǸû˵书һҲʣˣһΪĲˡ

㱵ĳ˻¥Ĵţһվҹеһжæ첽ǰȥƳº͵ЦЦֽ̧׸ϣŭôǴˣ˵˶ٱǲôѾͷ

Ǻǣ˭֪ĸα˶˵õģϣడ

ָ££磬Сϵôӣôһ˵ǺǵЦ㰡֪˭ô˵ûء

ǵ٩һ仰ȴĵͷ̧°ָͣ⽫ǰҷ۵۾ص

¶ѩ⣬˷簧 Ϸɣ֮Σŵղ⡭

ãȻ̧ͷո˵ʲô

ҡ

ߣ

ƸҪڣȴһߴϣͷϦվſڣɫ࣬һѩë£˿Ŀؿķơ

ףϦҪ𣿡Ķ

ĳĬû˵һ仰ΣȻӻ¥ܳһֻɫëССϵãĳƽʱĲˣֺǽСԾػͷһ·ƣ̲סĳ鴤ǽСơ

Ϧǲ֪ʲôֻǿͷˣ¶ôЦݾͷһ𡣸ղŻŵĳ˴ףòһóԼϲʲôȻһң֪֪߳ܣ컯֮ºһЦ̣СϦһʱºڷҹǹ컯֮¡

Ȼ书СǿǸ˵Ǽ仰û壬һ

¶ѩ⣬˷簧 Ϸɣ֮Σŵղ⡭

ϦָۣգЦһǴλˡ

˵ļ¶ǣΣſڲ֪ôͣվ󾲾ؿʼգ˵һۿϦԺ󣬾ûдƿߡϦһĻɫѿºݺݵϵСһӣϿ촩ϣѵ붳ɣ˵תԺСؽҲ˽ȥ

ŵϵ£߹ȥϸϸĴĳȻ̧ͷһЦ߰ɣǻؼҡ

ҲЦЦ߹˼粢磬΢ҹ£һһȥ

ƣո˵ʲôû塣
ûʲô졭ðɡ
û¡

ƣǸ뿪ˡ

ƣҽ쿴ҵĻ룬Ѿҵˣٲˡ
ǣأ
ڣŻûµġ

ô˵Ҳ뺢¡һʱ޴뿪ģ޵ı£ҪѲѡ
á
ƣҲĲء

..

ڶճȥ˻¥ֻߵϦǰʱķŽţ˼²ӦȻһ̾Ϣתȥ˱Ժ

Ϧڴϣر۾һ̣ﲻǲģ̲סȥţһ뵽Ĳ죬ԾȥɣĽŲԶȥֱڷȥྐྵӶСĳˡ

磬ͲܰһҲ֪ôСƵģŵãһֱڶ¡˵ţֵͷȥСƵԴֻǰצվϥϣ˳ӣǸ˳ӣ̲סЦȻԽԽǻϲ̲סԽڻ

Ϧ֪Ǹ˾ͽзƣ˿֪ˣۼԼöһֻǸֵĹգﲻɵøƣɫҲԽѿһǰһץҪСˣСŵ֨شУһҲˣæ˼ｫСøˡ

磬һ䱸ؿһһ°СƣСίصͷ˲䡣

ߣֻʲôֲãҪô֣Ҹ㣬ǸԶ㡣

磡޲ˣҸǸûʲô㷢ʲôƢ磬ô

ô

ףҾͦõѽר飬֡磬

ϦĿޣ޲ֻ۾˺ˣŭҳȥ

ޱһ𣬶ʱԼĿˣæ磬ͳȥôԵ㶫ɣ쵽㻹һ㶫ûأڸֱŤ

ҪΪҾͲ㡣

ãã߾˵ߣŻȥɣƢԼ˽ˣ˳ʹСӣڳԷƵĴˣ뵽ƣ΢һ̾Сƣֱȥ





51

51Ʊ ... 
 
 
ȿȣȡ

壬壬ôˣ壿

סԣȥѪ˿ͷ΢΢ڴͷϣŤͷЦЦ̧ͷصûµģҪףûУ

ƯķĽëһֻȻɵĺһ۷Ʋ԰׵պѪȾǣĪĲͷŹڲϵСľ۵Сָͷ˴Сľĺ۾૵صΪʲô˵ˣúǲ˵ѵġ

Щǳɾˣƽʱ˵ĻŻôôˣ̾ԣû£ֻǲﵣġ

ǣ岡ôأʱ֪ˣĵİ

һסҶС֣⻰˭ģûֻЩ˶ѣϢһ¾ͻõġ

Сһ⣬ӱˮӯӯŲأ͸ˣ˵ˣʲôѪ֢֮˵˵ûȵģأ壬Ҫ££Ժúõģ˺òãء

֪뵽ʲôȻһʹˣ˾ǺȻףҽѾСɣЩʲôӣǴĲ񻰡һᣬڻﱧţ˵С̱ǣ۵ο

վڴѾܶˣ˻¥һУȻػؼ׼ȫǨˣһߵǰʹһĻ

ֽűվþõزܶ·ھصؿڷ·ǧʯѹƣƣ㾹Ѿ𣿿ΪʲôǰֳΪʲô㻹װµģոһյģչңÿ˹չ˺⾿жʱϢأΪʲôŲһһؼңƷƣҲ

ʧվڴǰһĻĻԺ˺ѷΰۣ㣬Ե㣬㣬㣬ƷƣҾǷѪ֢֮Ǿ֢ʲô̬أһһеҲµҲįҲẦ£ҲẮİɣȴ֪ءƷƣ

Ʒƣ֪һգ뿪磬ҶҪһȥģ֪û㣬ҪôƷƣ˵úõģػһӵģ𣿷Ʒƣ˵¶ѩ⣬˷簧 Ϸɣ֮Σŵղ⡭ʵءƷơ

˾ͷᣬһεδ䣬ԼŨܵĽëϣһʲôֱֱشؿڣͷһᣬ̲סҲקק½ܵͰ͵һţҪҪúѹҪŬĳŬıǿǿ㹻ļˡ

оССָͷ߬½°ڣͷ˳žһϣꡣĨƽ˶üĨĨϵỨǴ޵İǣС֣ĵȥ

˾ԺĺɽɽǺܸߣȴ·ܽɽǺΰȴ΢Ŷʹȥ΢죬ƿ޺˫ۡ

˾һ˶壬ͣһССʯǰָĳʯûһ֣ʯΧԵûߣЩ֣ʱǻŽأ̺죬׷ɣȻ˿̣мΪ˭

˾۾ɻؿ֪ǰطǴ˵ʯֻȴˣԤУκܿһȻЩһʯĮϳ˺ĸӸ顣

˾һͷɡʯԣϥǣĮңԶʣһֱֻ۴ʯϣظţ˾ԹԵع£ʯͿͷȻֱͦˣ

ؿãȻֽ˾ڻϸϸĿüۣ㳤ø˸ʮʮء

˾⣬ü΢壬ﲻǾ˵òǸʮֵ𣬿óȫһѽΪʲôҪô˵

ֿһĹȻ˾ᶨɽȥΣҪطˣݺټϦټ

˾ɽߣʱҲԽԽˣĺƺѹѹؾۼͷŨܵסϷգ綶תεЩۣüⳡ꣬ǲС

ﰡè䣬è䰡

ؿںݺһŶӵļֻ́ԶԶè䣬뿪Լܳģѵ﷢ʲô£ǻĹèѾ嵽ǰͺһı÷ƶΪ֮ɫЩǰⲽŤͷʱ·βͷҵˤŵϵĳ

ﰡãһóˣ

ǿԼ侲˾ͷֿ϶صòµġǰ䲻£ֻҪзһڣͲ£¼ʹˣҲµİɡȻֲèĵĶͷԶӣţ͸ϻȥСӡ

èС󣬼ͨԣ˿һסӣŤͷҲ˼˾èıèһͺ𣬿ιգ΢죬ӵ˵磬ĬƷƣǧҪ£





52

52 ... 
 
 
磬磡

Ϧһ޻ŻŵĴУ͵һţʲôôŻŵģʲôӡ

ϣҵ׸簥Ҳʲôʱˣ˵ʲôȣ˵ţһĴظһֻǼɫ£ﻹֹţҲ֪Ǹôģôů͵óôʲô

ϦŵĵһͿǼ£򶨵صѵ´˲ɣʲô»ųôûпܵȥ͵ˣװı˿ûˡ

޷˸ۣҲ֪˭ƽȥˣôһҲ֪Щʲô̾ÿˣһˡǸ°

δ˵ͱϦ˼򣬡ôˣ

޿Цһ־治һĴ󡣡û£㲻õġ

ϦһЩԼոյʧ̬Ǹɿһɿ˰ס޵֣޳ָ˶ѩ׵ĵʣʲô°

ŶҸոȥ㿴ڣͷĴͷ˶ذڷ£滹һš

ޣͲһΰѻ˵ꣿϦһһɸһʵڿƲסҪһٵĳ嶯

޿粻ƵɫЦЦ飬һ⣬̿ˮ˵ʲôѵˣ˵ҴŸϽ뿪磬ҪȥĶ

ϦͷҲصشȥҪǻСɾ͸ϽȥˣϦﰵ޵Ҵˡȴ˿ûע⵽ԼΪʲôҪȥǱʶãҲһߣ֮ˣ֪ܲ

磬£µġȻڰοŸ磬էԺԼĲҲ󣬷·ĳطһĴ磬ƣļһµİɡ

Ϧû˵һ·ԶԶؾͿǼҴųţҡҡ׹˵һ翪ʼתҴҵشȥһǵһԺһƬǽ壬ζһƬƬģԺֵ߲˶ȳ࣬ϻһЩҵĽӡȻ˲֮⣬ȻһЩצӡȥʲô͵Ұµġ

ϴ̲̲ѪʱĿһϣδйĻźͿ־˲ţģģµģôءĵ߽䣬ڵİǾ򣬿ȥӹĺ࣬һãȻᡣ

˿еļҾ߰ûһģͷһֻСɾµľľȻ˲ѪУ۵ط·Ҫѿһ㣬亹ʪ͸ѣڵϣӹϺ״סط޼״󾪣æο£ڣµģȥǻü

磬硣ϦָֻԽ߬Խɫף亹͸

磬㿴Ǵ򶷵ȻܼңȻԷ˺ֻ׽˵ҲκεҿǺܿѾˣֻ£Ҳ˽׷ţҪҵǲС

ģϦ̧ͷķȼǻҹķǵ㡣



νңֻҪһԼϵˣٴҲòˣ˿ϦҲѾָ֪Է飬ǵϺ׷ȥˡ

ꡱһմһףһѤõ磬һƲ㣬Ƴգϵͷٲֱ¡˲ʪҶẉ̂ðĢһ󼱴ٵɳ۶ˮɢ

ƥڱ˿٣ѩ׵ëʪһŷɳ۵Ķʱ˦Ӫˮ顣ϵˣʪȻ˿ڱɢĹ⻪ӯˣŮĪգīϣˮ˳ŷʣգǣų㡣

紵ɫףŨܵĽëմŵˮķڲ˾ķ绪Զǵţûһ˿ȣ׵ָסǽڷıζһֻеĹ㡣 

һͷԼһ۵ϣ췢һĻֱĶǡ

ոջصңͿһȺ˰Χõˮ©ƹ°վȺм䣬令ڻһֳֵ絶棬ǰһ̲Ѫһɵʧƣ

ͷһ˵ϴûҪҵ˾ǸΪϴ˫ȭصһչǻȥ

ƨ˰ɱˣ

˲ԲصոǶеһֻ˵չˡббƳƺ䡣

Цһ漴ӣ¶èСȿè䱳ϵ˾˹ʵأ

ͻȻһֻ͵ĵ׻޲󺧣ɫȻͻ䣬ȵƳϵС˶𾪡ϸϸĴڻϵ꣬ɫ任ĮȻ飬ĳŨܵĽë°ͣǷټ˫ÿĿֱװĻʵ۱µķ档

ϴһʵ⣬ǻӣ

ߣ˵أ

һɫһףˢˢعأμӵ¡

ʵػɣʮʮò˭ʲôأǻϵãǲŽйأ



˾ô£ҲϾǸСӣʱһȺΧ¹лӣﾪֲؿ˱ԣ£ǲ˺ġ

ǵģǲ˺˾Ҳ˺ԼΣյ˾Ƿƺ䡣ʵҲϿź뿪ֻϧԼ޷ܰ䰲ȫЩ˶һһĸ֡

ٶ룬ԼǻȥǲܵģǷԼҲΣǷŷƺߣԼ˾ǻȥƷƵһͲͬ⣬һҧ˷㶵Ŀ϶ɿ˾֣һԾȺڷߣͷ˾󺰣úӣߣ

ҲѷӦˢˢͦʰеļһϴһ䣬һҲҪߣҪ˺չͻӣˣɱ

ס֣ĵЦûԼߣˣһ𲢼սʹһкηģⱲӣһΣѾ㹻ˡ֪ʲôֱǶҪúõĻȥƺЦͷ̧ͷǺ£

СһԴķУ˹бһΧǵˣƺڿһȺĲӬذǰСľͷüЦﰡʲôǺ£





53

53һ·׷Ѱ ... 
 
 
СһԴķУ˹бһΧǵˣƺڿһȺĲӬذǰСľͷüЦﰡʲôǺ£ 

ޣ˸֮簡ǻ佱Ů䣬ȺѾŵǹ岻ҪƵͷƱӦս书ǸŷѧģʱȻޱȵĬһһʽֻһһ֪ԷĴ·ǵĶһգһᣬһһأԣжȣһʱ侹ĪκΡ书ֱ蹦Ūۻң֪ǸôãǸͺá

ֵüЦǰûкµӣ˳ҲųôҲǸСëѾͷЩһһĸǰһֻСӣһֻСӡûܹƤĸһС޴ŵġɲô࣬ԼСȺвͣδܣһֻƻİ׺ꡣ

ͷƼ״ﶼһ¼ңʱ˿ӣƺյرŵ棬ζⶾ֣ж˿飬զ࣬ģİƣǷҪǰ

һʧûж㿪ӭĵ棬ۿ󵶾ҪԼеһɺһֱ̣ӽӰıϡҲǳֵ֮ڿʱҲڼƣ˱ȥһѪȻһƲʮأֻƤģȥֲЩ

δüɿ˾ֵغţã壬ԭѾ˾Ժӵè䣬Ȼ˾ĺֻͷÿ䱻һץɵôһٹȣɫ䣬ôһֻ޴͵ĵ׻Ǹ˾ͻŵȶ¡

èȺкֱ֮һã˱èһƴǰ˺һ⣬ҽһɿ䣬ڵء˾չֱۣᵽè䱳ϣʱƺҲѾҸϵèߡ

磬̡ʱ˵˿ǯӣһЦݣӣԽΣյʱ̾Խǳ侲

ͷƶһۣѾͷǴֻ˾Ѹײڶ֮ȺͶһöŴӻͳһСҩ裬ָһֻžһ죬˷̡ǧСԺӳˮӿֹһȺǰҵĵùҲʧɫ֪Щϲӡ

һ˱˳˵Ҳɺϣڰ·һ·׳һֻ͵ĵ׻ŵöƨؾҪߣţԹԵϸ·è͸棬Ҳ֪ǲƥĳٶۣôһֻϻȻӶеǰߡ

ڣƲݲݵذһ£ƱѪ֢֮¾һ򶷣ƣοЦЦû뵽˾ôˣǡ

õ˵µľˣЩһı²̵ġҪ˵ӣ鷳أ˾⺢ӣǲ򵥣СС;ͻˣУǸʲôҩ裬ôû

ƫģѾֲˣŪר߳ҩ裬ҵʱŸأ԰ɣ磿

˾ޱ飬⻪ȴ壬˿ôһ˵ŵ͵͵ءһЦǾˣǸ¨ӣ˾ȴǸƺ«

ͷЩƣɫ۵£Լϣ˵ãռ䱾С˾ȴȻСһ˾ţ˾ģرһ飬۾ʼû뿪Ǳ顣

˷һ㻹ʲô˵񣬷ƾȻȴûбһ̸Ҹ۵ʱˣǹԹԵرۡ

ûþͱһˣһųʲô£һƿӡ 

һ·׷Ѱ޺ϦˣؿϦڿ֮˲ʣӿϲõĲΣü۲ԾϽҲ

Ȼ˺ܳʱ·һֱ˳Ⱦմ˳뾱ķ˿ϻһöҶҲԴ糾Ȼûһ̣ڸӵĹˡ

üëһ쳣һǳǳЦݡһ̣Ȼã·ΧһһĻ·ǧ̻ҹѤõʢ·ӣ裬·ѩһƬƬطɢ

綯ƶؼﶼڲͣתֻǸˣ ֱͦѩ׵֮ϣֱֱһ̣΢΢һΣԱߵ޷һѣ̧ͷʱЦѾȥɫĮȻ

ʵǣϦĵҪ첻߲ݵظ·;˲ò׷ˣﻹͦϲģһŮ˾ȻﱧУһѪڣټѾûгһڶˣҺۼ⣬ʱؽס

˿޵˼ϣһ۾Ƴ˷ϵѪһѿڶƣôˣ

ͷƱǻһɣʱޱȣ֪۾Ʈ˾һߣװ׵ͷƣ˼ǣǸͽͣ⵽ôһ£





54

54· ... 
 
 
ȵϦ޷Сʱ𾪵һͷˣ޽Ͱ͵ص磬磬ʲôʱкˣ

Ϧ𺳣ֱʯˣ²һ仰ĵһ仰ǣޣȷûеڶ磿յ޵ĿڨڨŤӲĲӣ㣬ĺӣ

Сһˣ۰׵Сָͷ˴ĸ첲ﰡƯĸŮĸ顣

ͷ綷һأб͵͵ĳˣǰһһģɣסС죬亹乵طӡ

ǴӴˣǵٲðˣһת

һҳ˵ף⣬⵽ôһ£

ƣƣôܵˣϲذҸ㿴

㾹Ҳ𣬻ô̿ͣ㲻Ҫ㣡

ϣС㵭ҲǼһôˣҪȥ̽̽ʲô˵ϴαӳܵ˵ڻûã

ǣǸС㵽ôӵģúõһӱ̵Ů֣

˾򶨣ֻЩ̲סִָƣ壬˭Ϊʲôҳһģһ

壬˵ôƯˣĲŮ㣬𣿡

ﰡǰǳ˵ҸǸǲҵ

壬ǸŮΪʲôΧתתȥģ۾ǿһϣ

壬ȷʶǸŮΪʲô֪֣

尡ǸƯΪʲôһֱС֣

˾Ȼ˵˵ҪǼֱǡıʬ

ʹļףôôúӡǣһֱӭ˵ڶڸ֡

һգʵͦõģĵģģɫ˵ģСһҲѵõı۾Ժֻʣ˳ϲ֦ѵԼĳС

ƿӣ˿ɰһĳˣһЦ˿̵Ӹʱһģһ

ķذţסķĽëõظ߸𣬱һȻĻȣЦЦ绪ŹʣεɢǵϢ

ůƴǰķ˿زŶʣЩɿ壬¶ǺĲԼƮȻ̬бķ绪ϣ¼䣬Ҳڶˡ

еͦһŮüԵмơһ£׹ż󣬰һָḧŻеĳдżƤ˿רעذһë׵ĶʱЦ

뵽ʲôŤͷʱֻһ˳˳ضԼƽϸĶ̷ڶǰסԭüۣϸܵĺ飬ʪ˫޵İ߰߰׷һȴƫƫɣһ˫ӣÿһ׷һһԼģһůסԼָЦѾˣûЦأ

ڿʲô

㡣ԥش

һ֡

Щʵ˺ܶ࣬ҲģĲŹ㣬ҲŹҡ

ƣ

˵꣬⼸죬ҿĳǺֵܿģ֪ĿΪ绹Ϧ֪ⱲӣֻиһŻ֡ȥɣҪٷˡ

ͷ۾ɬͣƣ֪ԼӣԲŷſ˫ҪģҵҸɣƣ㣬ôȥԼҸ̧ͷһϮɼҸҲδ֪

ȻϦͻȻסһкէ֣䵭ˡ

󣬵˶

Ϧĵؿ˿ϸָǰһƳЦЦصµֻб·ˡ

ﲻмʲô᲻֪˵·ȷõĴ㣬ɲǸôĺĺΰĿģʲô·

ֻǵͷ˼ָһһµظͷϦͷصǵôûУҪû㣬ƾһܴӺһ˺ߣǰһòƻĶŴ˵һֱӶ˵ģƲƲ죬֪Ϊ˭

ȷõķ޴ŷߣϾ޵ⲻʲôֻǣأ

ҲͲͷˣʵ˭Ҳ᲻뿪ϰԵǰСľѾյˣСϲһȻϦ״ǰơָϣĳɾ͸ָףȻµĲСľӵġһɴ۾ԼСľʢɻСԴʵô

Ϧʵڴϲӣֻ޲̾ͱŻֻǵЦǾ˵ԵҪǲһ·ǾˣĳˣҪǷֻү·Ҳ޻˵ˡ

֮⣬ǷǺһ𲻿ˣҲ书ҿɱŮԼŰɡĻ˵Щڲûзеﲡ

ߣô˸ڣһһСһģһҲʵǷֿһתۣƳ˾ϸ룬һһҪչҵСأĸģҲǲ̷룬²˳٣ٲߵĻˡ

δһ̽ӽƴﱧ˳ϣ쵽۲ɷֱ棬ֻöһСιȻߵ˱㲻ˣδһ˦ޣȥɴ䣬û˿ˮ

ʯŮˣԼûкͷƸأҲãҪǷֱ𣬷֪˵ʲôĺá˸ۣһߵϦɫǽһҲ̶ã޺޵ҧɲ˾͵ض˶ӣͷʾοϦŭĿӵôҪǲϲҶӣǾʹ˱ɡ

Ϧȷǲ˾֪ΪʲôӵһۼţĻûͣ²ŭЦҿ޸֮Ķ绨̣

񺮣оԽԽ硣޳ָס˾⻬Ц԰ɣС˾ޱؿ鵭Į̲ס壬ŪҸˡ

˵ţϦȻһͣɫһ䣬ãˡֿʼޣһͲ϶ϺȻҲʵûл

ճڣèһʹӺɴܳɫӰһˢˢˢؾ紺һðˣһΪģǾѾذΧˡ

һôԼٰıȽϻ㣬ղҪǻȥ佫ŪһĿŹʵĻȥ˵ƴ˿ҲѾ뿪ˣԼҲûʲôɵĵˣǾ׼־ܵʱ򣬱ʺһ겻֮ˡ





55

55 ... 
 
 
ǵˣǶ겻İӰһʣͷݷԭЩӰһֱڽεֺǰǲһѰˣǾβЩıҲǡ˽

е˶һĵۿģէ֮£ΪǼ˹ȥǸ˲ϵǣҸоõΪֻǸӳʮ˶ѡ

겻Ӱ书Խû任ΣмֵӣǵؿһԵϦҪҪǰȥﰵӰæֻϦרעؿŴ򶷵ļˣм棬ϸ۲һ΢ؿʼָӰʽķͷſһ飬ִӽŵͷĿһ飬Ѿģ˾Ȼѧ̣

Щڸһ벻ϦȻȱ£Ǽʹ˸ɫŰӰüУ㳯ϦϮһ˻˰Աһӭȥ

һսϦһֱָҲ࣬ӰһĻȴ뿪ȥ׷ǡ

ƳƳϦ˾һۣҲףȥҲǰ취аӰèҲˣԺèڣӰҪѰҲ׵Ķࡣٶһϣһ˦ޣ۶ȥ

Ϧ󷽷ϣ˾ֻڻһֱ˳ϡƿӣһ龰治֪ǸŭǸЦýϦļĽë΢΢һ˲ʱȾһ㱡ӣõصһۡ

·;ЩˣҾǻɽ·һЩأ

Ϧ޾ɵذ˰֣ĵ㣬ǾС·ɡ

Ҳ̬ȣӣ··ԽԽ᫲ƽݣԼ챻ߵɢˣҲ֪Ǹ˺ôˣԳЦЦʲôʱǸ˵ݴˣֻǲ书ѣֲǲмˣôţȻﴫһһƿӣÿϦ޳ָס죬ѾһƬ졣

ͷ˵һ죬ҲؾͰϦϰ뱧һ絶ʣʲôʱ϶˸Ѫ

ǿӣƺȻζشˣĿ⣬΢΢һЦ

õģˣʲôȥϳȻ΢ȻʮֵذԵ

ˣ

ƺǺܲһص͵˱ڻﱧţˣ㶼֪ﾹмζ

ֲ˵ҲЩˣ˿ڿȥѾʼˣ㵽ʲôģôԼ壬ˣʹҲҪ̡ʵڿ²ĵӡ

ںص˶༸˰ʲô˵ģôҪǳòˣͲҪˣ

ֻؿһϣһ꣬˵㿴ӣˣ㲻ƯˣҾͲҪˣҪϽǣȴˡ

͵һ૵صģģ㲻ģƯˣô᲻Ҫ㣬ôòҪ㣬㲻ҪҪ 

ӣϦҲ˵Ĳ˹صҪأҪǾǸ׸ֱӰҶȥͺˣʡ鷳

һ°͸ļͷҡͷſſǲſҲſˣ

ϦͷһĨóѵЦ⣬һתƳ˾ڿǺݺݵصһִۣӣһĲſ

š

ǵ˵Ļһɱ㣡

˵ʲôҲ뿪ˣⱲӣǵڶοнѪһΣˣܶ꣬ѾӰ飬ٷһΣ֪Լʲôӡ

·ץ˸ùϳԼﱧϦһҲ뿪

Ϧоһֱͣķ̧ͷһۣô׹ںеӣعǣصˣҲӶˣҡȣŮ̻ˡ

ﻹֻϹ۵ıڻ˼سЦЦǵˣҪչˣǣǾټһڻɡ

һ·ľսϦиôƫƫһ·ϲͣصÿһ£Ͳ԰һ֣ȻǸĵӣǰֽŵɫʵڲù

ܣҲֻܾıȣ˿һǺ£Ϧãܵ䱧ţʱʱس˾һۣȻһֱˣֻҪһ֣ϾͻһųڲţҲһҲûô鷳

ò׼ֽ˳ǣǡ

ſڶ˵Ļѵô󷽷ĳȥϦѾ׼³ˡ

ϦһۣŹ֣ǻѾôĸڻܸƸƻʳ

ﰡƬ⡣С

Ӷô˵ˡϦһ˵ţһ߶ҪȴסʲôЦϲǲǣ

һ·˾Ǽ˵˿ɫҲе㷺ףĵ˾ǲǲ

ϡϦȻŵغһ˳һɣͷǰ۾رǰϬص˾һۣһæסôˣ˾ĵؿϦһۣıͷ

״Ҳ֪Ϧڸ̾ϢһҲҴһ·Ѿ֪ùٴˣƫƫ֪װģҲĽƿѾ̫̫á





56

56鷳 ... 
 
 
ٲ磬﷢ʲôôص˶˲٣

ǲ٣ǿǷ˻ڸؿڶϸذѹأûУָָڳǽϵĻ񣬻еŮΣˣǿûУ

ףǽ𣬿ȥǼһѽץ˻᲻н

ʲô˵˵˵Ůǻʵ۵Ҫ֮ˣСĺ˵ǵ֪֪֪͸Ͻ

ŶŶúãߣߡ

ȵȣ

һٲ˹ˣоСЩ졣Ȼֿ˿ˣ̾¼侹ȻǴһɫѣͷҲЩңɫ˿ûӰУ۵ĸоʱ˲ضһ£Сæġ

ϣү磬㿴ѾôˣǼŽȥ򣬴磬㿴⡭

˺ˣϽ߰ɣʡ

СæͷӦ˼ͷֳСһǸϽ߰ɣǰҪҼҴأⲡɲˣֻСӣǶôԶʲôⲡȻˣôǵ

һ˵ⲡˣ֮˺˺üϲӬһţһĿڲӣ˦ޣ۶ȥѾԶȥٲ粻һ꣬ôϧһˣԹźձԼźð

ȻԶȥļˣһˣΪ˶ĿױӣϦһŮӣǿϲüң޲ɱǸסǾ𽵹ģһ·ϴҡڵƭˡ

ЩϦһֱĻԱ˯˯˳ԣ˾˾˾ŪĲʤ䷳ϹŵıԽĶˡ

˵ǳȥɽˮ;ɫôô϶Ҫëˡ

Ϧһ߲˵ţһߺҡеȣϵĺˮߵӰ¹Σʲôʱֿܹ࣬ǾôððʧʧسȥһײЩˣӰֲڣǿǺã

Ϧеӣڵվһִ䣬һ̧ḧͷϵˣֻϦǻعһǳǳĻȣ¶Цƻ׷ɵĺ㱣ķһգ¶ʤ˼ĽߣɵˣûмǵŮӡ

ܵܣŶ

һ˵ţһ߿˾˾ۣģһʡϦҲһСǲɰＰѾͷ֮һ

õصһۣ㿴ӳȥΣҶѾаŮװˣ˭ϳҪǲҳȥȥװˡ

ۣУⳤ࣬ˣ˭ǲסȻô룬ϻǴӦ˳ȥ䣬Ƿ羰˷ҲϧǣϼҴڵκˡ

ϣܵܵܵѽǶȹȥ㣡ϣҸһ𻮰ɣ

˸߲ҵܹȥȵһһΣֻҪˣҲֹԴèǷֿԺСһһֱƲֵģѵһΣȻСˮҲ֪˭Ǽõġ

ΨһƵǣԽԽô£Ҫ˵˶ҲûɶֵģЩ˵۾ϦϣȻǵĴԽԽ죬ҲԽԽ´ƨɺһ·׷档

ŤͷϦڴϣ޹صӣһȣţ鼫޹ĺܣҲһĨ֮ɫ

һ˾ѺȺ˸˦ʱȫС˼ʹֶ̽ŵҲʹľ

ϦŵɵһЦһ죬Ͱ˻ȻˣһʱеĶԹɢԺˣϲ̵š

Ϧֻü˿Թˣôһ㱡ĺΣһůϵЦŨ˼֣õһһұġ

ⲻ֪ǵһٶһƬҪ֪ˣϦǸεεĴ˰ʲô컯֮³ࡢģ

˵⻰ʵǳԲѾ˵ᣬأͲڻԼˣһе޵ļƷ۰Ͱ͵صɵ˵ӣⲻڴϵƨһžؾˮ⾰ǣ׳۰

ĿɿڴشϦһ˿ǻˣʱֽţ´вٶǺѼӣߣˮŲɶҲһæҵľˣϦһŴʮֲõؿһһϰ

Ƕˣǻһŵģչȥ˿ԭǸСأ㣬˹˹ĵģҲڶʮңҪһùܣһ˧磬ľſſˣǶ˵Ӿ͹Աߣ뱧סͷ΢΢һ

ʲô

ոõ۵һӾƹ˳̧ͷϦһؿϬ纮æ͵ֻҪˣˮˡ

δ˵꣬˾ͱһקĿؿ˿ϻԲѵӣȻüͷһšԼ˶

˿̣ΧѾûܹ˵ˣֻ޲ˮԲѵԼźáˣȵǣϦô֪˵ķʽС˵ǰֻǿԼĵУôε£׵ţϦСʲôļ䳹׸ı䣬

ڷ㶵ʱ˾ͱϦһˣ滹ʪવСһֻǲ֪Ǹոתʱ򣬱Ǿȵ۾ֱֱؿžˣȻһԾ𣬾ֱȥ





57

57ع ... 
 
 
֪ȥκγô鷳Ҳȥ뷨ˣȻֹһϦǺ޵ҧгݡ

ι㣬ٸңûУ

˲˵Ͱ͵ϦֻһߣϻϡҲˣϹôſʲôȻȻǸеģǡ

ι֪֪ţСȥ㣡

ңϲ㣡۾ǿϦҲǶϦ˵ģȻǸ͸ġ

ʯ쾪һͷ綷ЩĥƤӣ޷겻ɢˣµòһ飬ǣһδҲ̫˰ɣ

ﰡǸе˵ϲŶͷ۵ؿԼСŮһǰɣӵתĿ졣

Ϧ͵͵Ц䱧ǵСԴϲ̵صոսʲô

ﰡС䶼˸ۣûŪ״

ﰡǸеڿء˳۾ȥֻеѾж̫ˣʱ򿴼ϦЦⲻҪ

㿴˵񣬰ҿǺջˮ

Ǹϲ㣬Ը𣿡

ˣ롣

Ŷϲңٺ~~~ϦȻһͷ״һ£ǣ̾ϢһʵңҲҲͦϲԼġ

ʯ⻰ôôأϦûмǰ

ˡ

ףͺһͶˣ˾ϵĺ˪ֶһ㣬壬ŶпԼˣǶ˰

Ϧ˵ķӦֵҲˣصҲʲôŮӣǸеģ˵ҵǲ⣬ϣ㲻Ҫٸˣˣټ

һ˵ֱ꣬ӱߣͷһۣô㻹û

ҡͷһ۳׷绯ˣ˾׷ȥⲻ֪һ˫۾ܾúܾԺ󣬲ŽָȻִ˺ܾúܾԺ󣬲૵صԭ

ǱҲûʲôĿĵأߵһ·Ŀĵţһ·˵˵ЦЦʱ䵹ǹҲ죬ֻǰ̾Ϣֻèôûи

ϣϦֱͦͦ棬۾ѾаϣʱʱҡţᣬЩͷص㣬ûУٵ㲻ţҶҪ˯ˣ

ͬ˾Ҳͷ󺹣ôѨôأ˵ִָ磬λã˿ϵѨλͽصĺܣĵѨͲʲôáȻôţϻ嵭ص̫ˣݵĶѨλδλˡ

Ϧһ飬ͷϵһδ亹ֻСĸ̾ȥǺŶϦԵ̫ˣôûвȲȣǲ̫ˣҪǵȥ

Ȼ丧ɫ

ֻϦδüʺĴͰ·ɱһ̿͡鷢̫ͻȻû˷ӦټڣһͲʲôϡ

û갡Ӭһ˦˦
һţһһ˾վǰ棬ϦΪ϶ЩôҲ˺˾ġǱķҲȻ֪С

Щ˴ǵĵû˿ͣͺԥؿһϸźĳ˾ССţһϸ΢˺ѵȻǴõĺſһ˲ֽű䣬˼Ŵ죬ķ·һ󶴣һоһجΡ

ȷӦϦѸٵĽ˾СӻڻָɵظѨֹѪϦȻ书ǵѨַȴǺģṦܺãҪܣ£¼ܹ׽סˣƻûг

ҪϦźߣбֳһˣΪһһ£Ȼͻˣε̿ͲǺǵȷȷʵʵҪǵƤһһ˵Ӱ˲Ժ

ǲһϦ˾ƣȻ

ͷ˳ֽѾԵ˾ڻһֱһֱãԼǷӣ˶һôСĺӶζʲôһƬãȻѾܶܶûֵ̿ˡ

ϦһۣҲ˵ɵ˵§ڻôӾԲٳˡ

֪˶೤ʱ䣬ڽǵǸǰһף˾üͷûپܾǻȥˣ֪ҪӣֻаͽʹˣͷԼָ૵ضϦ˵߰ɡܵһٱв˵˵ֻͰɱˣЦˣһֱЦеؿڵŤͷﻹڴֵţôĶһĨҲ֤ĻǶôû˵





58

58ϲ ... 
 
 
һμʱӣǸʱһͦε꣬ļͦıֱԺİһƺ̺޾ͷǵǳɫһɲͬľͷζ°΢̧ëĳŨܣͬһɴӣȴƺɽѩϵı裬衣һϮīɫĶۣ¶ɫοľȻߣϵŴߵķѥ˫ֱ

ͷɾ׵ָף͸겻һû䣬ֻǶЩ߰Ĺ¶

СĵضڴǰؿԼСһŵǸСˣȻɵĮȴóĽ͵ǣ۾й¶ķŭͽԶ׼Щľ

˺ܾãǲתͷؿһۣ΢΢һЦȻְͷת˻ȥרעضŴϵˡǳܵһЦݣȴܳʶڣ΢ЦĴָոջعʱһѪܵ˾ֱһֻŭʨӣҽ˵һСľͽ˹ײģսսعһӵˣʹµ˶Դ˿ϡ

Ϧˣһۿ˵ʱԼ˾ǱʶųǴˡϵȫͬͬԭô¡Ҳ˾ƣôʱһֱʲԸվһ߲Ǹոպǿһ̸ۣ˾壬һĸ첲

ˡǲ

ͷĿӵˣϺȻ̫ʰɣ˼һǻۣ

¡

ûлͷֻǵ³һ֣һգۣ¾˽ȵҪ࣬Ҳ࣬ûٵȺ˵ʲôֱߵǰֱϦȴ΢չѾ׼ˣȥϢһ°ɡ

Ϧȥɡ̧ͷһۣϲûзſ˾С֣Ϊʲôôˣֻı䡣

㣡ߣϦۿ˿ڴǰͺǣڴϵ˾Ȼһгһ棬һůļͥؿһķƣſԼ޵˯ȥ䣬һ˳ȥ

ͺǶû˵·֪˿˭Ҳ뿪Ĵǰʱ䣬Ϊ˱˴˵

ԾõĽָƽ˾ʱ𾪺ͷŭʱĿϲͼУѾôȥˣôҹѾһϰߣڲ᲻Ϊǣǣ

һ죬˺ȻǰԭΪѾӭӵ׼ȴһҵĴֲ

֪ΪʲôôǸˣѵԼҪʥһٲ֮𣿵һִôݻ˿̹ǵ˼Ѽǲˡʱ򣬾ԼĽ˰ɣ˵һܲһֱһ˳ģû˭ѵĻš

ãҹɫĽ٣Ժ˵ǻҽ˵˾ѾͦΣڣͺһϸشһºǣü˼㲣ЩķףЩҲãҲмΣԭʹһ˳Ĳ£Ǿ

ǣ컹ҪϳȥϢɡ

̧ͷ˿ͷȴûж˵ô꣬ڿϻô꣬ҡ

Ļû˵֪꣬Ҫ˵ʲôʹ߳ˣû뵽ûСô꣬һֱͣԭأȻ䣬Щ

֪²㣬˵Ѿûˡ

ͷ۾գ㣬ĺ𣿡



Ȼ֣֮ԾȻƶˣεָ½ǣܿǵȵĿ⡣

Ӳˣžͺã㡭



Ҫ˵ʲôǶ˶ǣȴֻǵҲȥɣ¡

˿˾ҴñǣŸźһ޹˱һ֪Ϊʲôһѹ쳣ĵͣ뵽ϦЦˣ֪ǲǻƢ¶ʱȥ

Ϧ˵㻹ûгԷôˣ 
ߣʲô¡ 
Ҳûԣһɡ 
ߡ
Ϧϵ˻ûдãҪŤˣһɡ
ߡڲˡ
Ϧ㣬ڳԴװɣ
ߣʺΣ
ϦӺÿɰҺϲ㰡
ߡ
Ϧϲ㣬ϲ㣬ϲľˡ
ߡ˵һ

ߣ

ϦһͷǾһĶࡰ顱һըˣǰƺĺڷ裬ĸоѸȫãֱҪƿǰˣǴһ㣬ԼʶģȻãôȥˣҲֵá

ʵǹȫŸҪǣĵһ˶һս·˯ǧĻɽڱǲһ٣ʸű˴ˣң㣬޾ĻﶼһĨᣬŶԷ

ûŻȼգȻޣ˾֪˵û̫ʱ䣬µȲһ졣Ƭı۾еᣬоشһ˫ֱۣ磬ֻʣˣһжڣ

ãֱҪϢǰһ̣űſ

Ϧ
죬ҶˣϦתͷεؿűĵط
ޡЩЦؿŤĴӣ⼸꣬е˶ƺڲϣΨ˻˺ü꣬ǸĶ

ԺٸǸ˽ӽ
á
ǣ߰ɣҲϲ
ЦЦؿ
ιЦʲôЦ





59

59 ... 
 
 
պ󣬰ӰèĴҲ˱ʹڼ֮̽£ȷϦǵ󣬰Ӱһ˲Ҳǻ֮һϣײǡ

Ϧͷػӻ֣ľȥɡӰ촽˵ͷ΢΢ţָճȭࡣȥˣӰǸɵģϧӣҡҡͷŤͷڳɹ̫ĳ˵ô˼Ҫôô֪ͼ

Ϧſ죬һˮѣſһ죬õصһۣô㻹ߵ̫٣Ҫ£ûѵʩΪͼ

Ļҭס˸ۣߵӰļ򣬡˵СӰӰҲˣӲҪҲգָһͰأŻᰲģ

Ӱɲӵı̶ֲ̬û̹ǣӾӰȻʱ˵ˣΣǰֻҪɱˣͲñ˶ֻ֣Ҫû£¾Ͳ£ӰΪʲô᲻ܰġ

ԼСˣµϦ˲ҪԼҲֻӲͷƤˡ

ǸСӰӰ겻㶼ôѽٺ٣źûУɱɱģҲҪΪǿһ°ҪǺһû˸ףǿǱҰЩϷ˵ģ˵Сͻᱻ۸˹еΪؤŮΪūӴŤС飬˱Ĳ·

Ӱ亹ֱð˵ȥƾҪѪ߰ˣԼҪôͱôˣкȻƮһĨһ죬ææظ˱𣬾һԾӰ

Ȼ˻صϦߣͷҵĻû˵أôˣˣոϺеŶҲЩŤ

ϦĵԼȥģҲɢ˼С޲ǣ



Ŷ˵Ͻ˼ϡ£иšӡģһ£ҹʲôģǻһϮӰӰС



ʲôйı˵£Ĺҡ

ôˣ

ˡ

˵žһֻһҪ˺ԶЦǺǣ˵أ⼸ߵﶼеһ˫ӨӨ۾ڶҡ

ǺǡϦЦЦЩëȻֻȻ޳ָһˮѷУüëһ¶ӣһЦ˵ģ㱳˰ɡ

һһٿת

Ӳű飬Ŭ볶ǵǻĨʯһ㣬ɵ㶵ؿǰˡĽݷ

ٴΣζμٴΣƤףٴΣΪŤ׷ˣȻôˣһһذѾжãټɵһת˿İ·

ǱϾ˳Լһ˶ãٴμĵ˲һĴŰߵĽʯֻԼЩʧأƵģ˵ϲûǸˡ

ֻǴؾþõŬĻ䣬ŬǣĽݷһüĿ续۾£ִһȣһЦ紺档΢Цĵ⣬ůůս˵ĵף磬Цǿҵģ˵ģܴʹ˵۾ġ

һİţ⼸ĳ˿ûϣʹΪһӣɻѣǣҲǼįİɡÿ͸£񺫷Įαװǿ󣬲Ľݳâ¶͸룬ҲˣŸʺΪһ֮ɣ

𾪺ͻ֣̿ĽݷЦ̧ҪȥգǰӰһΣϦסм䣬ն˽֯Ŀ⡣ӣôôСߣһᣬЦˡ

Ľݷ漴ҡ¶ԵһЦϦü촽еĲĺæϦ߿˿קק䣬Ȼ̧ͷĽݷڨڨЦЦ

û뵽㣬ɣˮѺܺóԵġ

ϦקŲ鲻ԸʯϣȻкСһĽݷ֣Թɢһ롣

ĽݷҲαĿ߹ڶһʯ£ժһѣͦóԵģǶôģѲһܹԵİɡһ˵ǲҪģҲ㡣

Ǹ⼸ôֱǷϻǰQQϸͬѧ죬һǣô

ĽݷЦЦãҲõͷˡ

ʲô˼һȥƤȻСطŽϦһȻӣЦСǹİɣϻǲɫص

һ·ûʲôֵ𣿡

һӦǸϦһСУб۾ϦݺݵصһۣæɫûУûУǶͨСϰգʲôֵ˰

ŶĽݷҲ׷ŵҴиһʿеһ̳Ϊֵľ׷Ϣšǧ׷硱·ϱټҴǣ֮˱ʵ۵Ķӡ

һû뵽ǸСĽݳˣѵʱǹӽǵģĽݳ˾źǵӲܾôˣҵǰǿ׳ݳ㣬Ϲ⻼˵ĽݳӦʱǺǲǡ

˵ܻܿῪսʡ

ĽݷﵫЦЩɻ󣬲²͸˵ЩʲôĿġƼ䣬ȻԺ洫һĽݷﵭü

㣬󵨣Ͽ£֣¡
°è°
󵨣
ʲôô׾ͳңúҪ¸Ҵ󵨡
㣡Ұӣ
𣡡
ϣèҲǲǣôأ֪˵Ұһǳǳĵ
𣡡

Ȼһ˾ֵļкһСӿЦ

ͷ۵ؿǣ䱾˸߲ҵҪ˹һɫ֪ԼҪѵˣίСԴˮӯӯòϧʱʱسϦƳһۡ

Ϧ״ߵèǰһѽС䱧ڻСĵؿ佱ǸúӣôСô¸ңЦһ

Сת磬Цĺһ~~ǰСľһһεģĴ۾Ϸ

ȻڿϦһһСʱɫͬʱһ䣬һʱٶʯ

һʱ֪ϲǣתۿ˿䳳ܵŮڻʹôŵ˸ڶѡȻǺǵıúɡȻʱ꣬ǵںҲԹٿ࣬ļ䲻νټӰظһƥǣǳݵһ

̾ı̬СѾɴˣԽˣӺͺмƣɫģͷĴʣͷֻһɫӣһʤѩһ̽ϵĻƾϸ£Ƕһˮɫıʯӧ䡣

Ȼתۿ˿ߵˣôҶϲɫ𣬵ǰ´˵ȴֳַ˼ȼ˵ĸо°˪ĽݷһֵºֻͣϦһ򵥵İ´ļȵּѤãȼּֻдϣƮ֮УһرĴڣɾĲһ˿쳾·ɫֻʺϴ

һԵϦȻǸеĿ⣬ŤͷұһЦϵɫò⣬һ˲ָо΢һһֱһߣǸողŷá΢ЦĿԼЩҡҡ׹ˣ¼䣬˿񹲷ߵĵزϦֱȫĹУ

Ѱ˼ʱ򣬺ͻȻһ磡ȻЩֵص㻹û

𾪣ĽݷķӦǷĴݣһף΢΢ͷں˵ʲôȻʹսеĺ뿪ˡ

Զȥ૵ص֣

ʲô֣

ˣǣڼʱ򶼻йķӦǣĽݷ̬ȡ

ˣ򵥡



Ӧƽֻ˵֪ҵĴڣҪô˵ĳǸҲ̫ˡ

Ƕ֪ôᡭ˵аߣ

Ϧص˵ͷҲ֪ʲôˣʲôϵѵĻǸСǡȻͱȥߵſڵʱȻͣ£תͷصǸ磬˭





60

60 ... 
 
 
ӣҵǧ׷磬˱ĽݳǱߵˣܾЩŹ֡

ȥǿӵ١

ӣ˿̹ڵϵڻ¥ٱȵ̧ͷźǣ֪йŹ֣ΪʲôҪðգ

ǲɫؿԶȻ֪˽֮սȥĽݳ֮ǣԼҲûʲôãңҲһˣҲȫ߱Ҫǣʲôԭ򣬲Ľݳǲǻһֻȸ˺˾ʵֻһ㣬͸

źǵɫǿɢɱһ֪Ѿ⣬㲻ٶԡ

.

չûм㣬ϳҩ

ޱر棬ָͷһбۿ˿ϦЦЦؿðźϽתۣﰵпࡣ

黹ҪӼǰ˵ʱ˾ͶһףǸǰڼҵʱԶԶûЩ߰ΪһƭգŤӾǲ죬ô֮һתأ

ûüأһӱʮŲ˾źǿ˿ſھǡ~~

һȱ״ĺҲ˹ϾĪԣǾϲֽŶ֪ˣһ˵˼á֣֮£㵱ͷ˾̫ӣӣӵ̫ҲԶˡ

˵һϲҳǱߺֵǽһ񲣬Ϧڵǽһѿֹٳһ

ԼҲñŤ˾ǽеԼͺʲôϵʵߵӶһԺأǱѾ˰ʺˣŵ亹ֱֻɲ׸㶨

ȿȡһ°ڰֵ֪ˣһȥȥɡ

¸һ߿ĳһЦʱŵֽű䡣

һȥ

ûһͷֻԼһһವĴӡ

˾ϾǸ£¡

˼˵˽

ɶգգۣɴˡ

ɻȥ̧ͷ ˿ϦӴ⣬ʵĸƣϲν龹ѵõ棬ϦЩ£ȻʲôԶԼΣ

ʶץסϦ䣬صϦЩᣬҴӦ㣬ֻҪȥ˵ףǾ뿪òã

ϦûпԾɵؿŴ⣬ûκβһָ߬ԽĽãϦſһۣҲ

ʣǳ붼ûͼŵͷϦȻüһʣ޳ָ˲ǰķ˿

ٺ٣أոǲװĺûŵ㣿

һ㶣̶ֽŲõϦȥһȻˣȻץס鸴Լ˵ĻҪǵá

ոµٶȱһϦЩ֣عϦ˳

ˣȥɣȥأҵ㡣

Ϧһ˵ţһָͷЦļǺÿЩۻңִٵվܣոһͱϦסᱧסǰһȵǣʱԴ˵һ죬ĸһŲĵؾ˳ȥϦֱӰʧߣŻЦݣüͷ΢壬⼸죬ǸовõҪ

~~ףأϦͷÿķ΢΢ţ۾ʵûſһֻСֵ۾ϵ·ҵϣͷҵɢš

ˣôأСһҪˣ￴϶ٲ˰Ϧһ˵һ߸䱧롣 

ȥܵܺòã

ϦЦЦָ˴ôһһܵܵģҶͿˡ

ñŶ~~ǰǲ֪˭Ҳǣ˾ʱͽܵܣʱͻ磬ٺ٣ʵһֱΪҴģΪúöడԭǱСŶ

Ϧü飬ϲ𣿡

ϲ˵꣬һϦõɫϵͷЩİŪǰСľСֹţܵܲ˵ʵ˺ܺõİ㲻ϲôС

Ϧ֪ΪΪ˾һ·ֵò죬Щεصǰô᲻ϲأ

ôСԴĲΣϦĲվԼϣֵϲʵ˵пܻܴܵߵŶϦĲؽ

Ϊʲô䲻⣬ȻʵصʵҲ̫ϲǸ壬ģÿŶ͵ܵܵ۹⻹ֵֹġ

ϣǵĺúӣ𣬵ȥԺöȻóԵȥܵܺòã

ŶһϦظ˼С£˳ȥüƵĻЦҪʱ᲻˾ǼһԼҲǿǿߺˡ



ǿǰһֱͷɵЦһʱסЦݣüۼķȻβסĵϲãʲô˸ˣǱָ˽ϲɫĿ

ҲɤӣĥŸôڣЩѾȥ˶꣬漰˾Ҳ˵ġ

ûǵֱ룬ǣ㻹ǲǵݺ

ǵá

һ仰ͱҭˣԹŵౡԣ治٣ݺڵȻЩպޣҲ

ûϵҰǵá

죬ЩΣװûп˾ĶûҲף׽ݺ

ٴξ㵣ȫǵãƽն¼Ϊ䵭ûʺֻȼ漰֮͢£ûгҹκһӣҹļŮҲΪ磽Ͼʱ¼Ϊ侲ÿι󶼻ǷñеҩļûһݺˡΨһʧصǴҲǶ

źϵã֮ɫ㵱治ǵˣƺһŮºͰӳⲻܲʣҪǡñΪ컹ܼıӣҲݵ΢ʼҵϣѾˣЩҲں㲻ǳһ£Ҳ˾ĸף

־ЩЦȻ˾ĸףŵȻǷϻˣ˾һĶӣôҵأ

˵תߣʱˣ˾ǺӣϾԼչô꣬ﻹѹһʯͷһ㣬Ƶܣ֪ǻ᲻Ϊ˾Ѫͳӡ





61

61 ... 
 
 
ոߵ԰ͱǰһߴӰסȥ·̧ͷֻһķŭЩֵؿ

׼ôô
ʲôѵҪԷȤǿɫڨڨظĿڵǺģ

㲻Ҫ飡Ӷʴȣ㲻Ҫ֪ô֪Щ˶ٿ࣬ƾʲôָԼжУ

ʲô˼ץץͷЩգôߵﶼǷ˱һƨծҾͲܺþۺɢ

ֻ֪ӹ˱ˣأ㲻ǶӼģɼһǻԺõ㣬ȾӱȾ֮ˣЩӱԽһξƺǿҪݺԼ֪̺ö֣Ǹʱʲôݺǲʹҵ⣬ΪҲֻ֪֪һŮˣֻй֮ף㵱ɴӵĸʲôֵģ

˵ʲô𾪣ʲôий.֮ף

ЦôǸҲˣչ㹻ݣ

ػǸһֱӱܵĻ棬ǵʱ˵һξʵһֱû˼統ʱĻǼ·ãӶ¼ûʱ˼ǸǳΪ˼еһɡ

˵һξô֪ģһӱ䣬ѵ˵һжĻ꾿ǻƭأĺȻ۵һ

̾ͻصϦߣٲ뿪ȴһѱקסѵ㵽Ҳֻһ㵽ûģ

Щңܵźһ䡰֣ӺǷﴫһεص

һξʧˣһ̶Ҳææ׷˹ȥαڵأǸڱĵذϣǰƬѪȥЩĿģǵɫ԰ֽϴŴŵ亹ƳŨܵĽëһ΢΢Ų޳ָ߬۵°ڣ½˼ûӦѾ˹ȥ

ѾŴˣû뵽ǰһ̻úõվԼôһӾͱ侲̫ҽҲһۣƹ𺫷طŵϣüмֽһ̫ҽ͸ϵˣһȺ̫ҽΧźǣɫأ׵üëšһ𣬵̸ʲô

ʱһһĹȥǴϵ˿ûѵļ̫ҽûһƵĶԲߣ棬ɵɵ飬еԹƽһЩ

ô֪ˣЩӶôģҷʱһαһأǿڴӵҲõɡ

ôŻδȬ˾ֿڴϲʡµĺǣԼǸ塣

һֱоɼӦ֪ɣ

Ȼ˵һμʱһҲǺò鷢ɣҲһΡ͵վߣļǵǴԼںʱ˵ʹҪٵĶ࣬Ȼ֪ʲôԭ򣬵϶ǸصĻйأеԼһģһѵԼ棿ǣԼǴԽʲô棿Ҳ˲ö룬˿̾Ҫ

Ҳûţʱڻʵ۵Ҳã̧ͷ˿Լת첽˷䣬ԸܱϢйȻּҴҵӵ޹ȥôҪȰӺҩǣߣʱɡ

ߵ£Щ̫ҽǾ۹⣬뵽ԼĸйܵĹϵһʱͷҲѡһֵֺĸоԭ޹صˣһװЩڵġ

֮΢ĹϵҲδɶ̫ҽȵǣǵ״ĽȶʼƽȣϵĺҲˣ˰ڴϣٳ鴤

˼ȴˣŲѾ͸ɫһ½ӲĲӣȥ½°ڲ֪ʲôʱ򱻺߬סˣ˼ûгҪְָ½ˣĿһۣǳࡢ㡢𱸺ͱ޲ߣЦһչҪȥˣҲǣǸ磬˵ʲôأȻˣչﻹذɡ

ڨڨطſ֣һΣͺ֮ľôģֲѻǵˣ˵ĮĻӱܡһֱԺһݸ飬ʱû磬Ҳϲƣ˺أǲͬģһֱ֪һֱӱܣھʲô

̾ϢһҴҴǣҲգ͵Ƿģ㲡ˣͻǷˣòãŽϦһ̤ɽδϣǸһĨǳЦǸʱ򲢲֪ĳϣ˿ķһҹ





62

62 ... 
 
 
һֱŻص䣬ƿţûпϦıӶģһţҪ׷ȥոߵżײһˣ̧ͷһ׷ͯյߣƮƮмɷǵζ

Բ𣬶Բ𣡡˵ͼҴҵҪߣ߲ûÿ˼ЦеؿļЩë˶˼𣿡

˵Ҫˣ

԰

Ǻǣ

˵ţԼֱ˷䣬Լļһ㣬һ߻һ˵ţԵҿɫǺܺãǲʲô£˵

֮ΪΣǸобȫûԾðͻأ뽫ϣ£˱Ȳݸˡ

ƺ⣬Ƶһڲ裬мֽͲͣЦеصѵúǵĲЩ𣿡

﷭˸ۣҾֵͦģȻֱʵ۵䣬ǲϻòͷˣǰʲôаֹģϻǹԹԵ˵Щ֡

ʵĲмĹϵʱ뿪Ҳ᲻

ʲôҲ̫˰ɣǲֻĸ֪˸ʲôϵѻǵˣ

еĺɣصҲѣҲʲôˣ޹أֻҺ˲裬Ҫġ

𣿡Īѵʲôνĵˮ֮ӿȪ౨Ȼǲŵġ

ߵͷ֪֪һβķԶԶǰߣ¡

ʼˣǧҪ˵ʲôҪȺǵҪԼһӣǼҵǸðϴϴжˡ

˵ʲôҲû⣬ǸƭӣΪʲôɭϵĻʹڣǾǲܹܵ˵ˣߵʱһźŵҪϵĲɵӦţڴֵˡ

ϦʱģææǰȥȥЦЦԴʣôûлȥˣ

ҡͻҡʼƮȻ䲻ȥźÿµ

ֲǴ򡣡

ǺǣŶץץԴ﷢š

㶼˵ˣ

Ŷãˡ

Ǿͺá

̧ͷϦıƺûʲô仯˿Цص㻹ûԷɣ˹˴ϺƤ࡭

Ϧȥ˿ûзɫį

ոճһ룬žͱֱˣƿţϦһۣӵĲֿʼȶˣϸȥ

Ǻ𣿿ҲǴ򰡣

Ҳ㾿ʲôߵʱĲаʵ

ԼҲһ㣬ֻǡ͵͵ؿϦһۣȫǲڣԹԵسŷˣһһڣޱȣ·ÿһ˾ϸ

Ϧ

Ϧĺָһ£ط¿ӣȻЦݣƵᣬȻЩ£ϦӦ𣬲ӦвԼ𣬿̫ƽˣӽһ͹ƽض۾ϣԿʲôȴʲôҲ

ϦֻҪ˵һ仰ʲôҶȥߣҾߡ

ãֻ΢΢һЦϼǵԷ

ͷӦһ͸³ȥˣŹϵʱ̽ͷЦеضϦϻһԷϦҲЦųֻ֣ŹԺϦֻǾţûжһ¿ӣò̾Ϣһʰӡ

κǷƺһЩҲڲͣؿѪƬ̺תΣΪһСķ˵ɺϣο˵漣ǽӶķֻ˵֮ȻĳֲΪ֪ϵ뵽ǸصߣǸ˺ǹԼģôʲôĿأ

룬ôǸǳԼģȻ㲻ҲҪˣа취κúҲһءʵڲôһֱɺȥǸǻɴʹɣǲԥߵһû˵Ľ䣬ͳڴźŵһƬ̣Ǹ˾ͳˡ

˲ûие棬ЦеأῴһˣɹȴǸʺĶħȫ֪۵Ľףǻ˻ֲ̿

Ҫ硣˵

Ȼ£α޶˵ĥۿ

˵Ҫأ˵Цһ̵ζ

ϻαض˵

û⣬ȻҪڴˣһҲͲôҪˡƺЩȣһĬƬ̣ȻЦеصСõҲһҪɣѪҺΪҩҩʱҲܹڵĹƶʱϲðգ˵ʣһ¾ͺãˣҲ˵㣬Ըһ𣿡

ͷдЩڴ 

Ҳϣ֪

üͲðˣǵҩǾܼģɻ찡̧ͷЦüͷظˣЦȱ˷ŭʱˡ

˵˻ԣСȴԣҪСԼı¡۹΢̾һˣһὫҩƺȻ˸ȥģͲùˣֻιҩͺˡ

˲ٶԣӻͳһӨɫҩƿȡһ룬ȻԼеˣֱֻۣһʹȻô˹ȥ

ٴʱѾںǵĴǰˣһľǸôܿ˵ĶĿԼŽģӿ˿ֱһ̶ĺ㣬һ£ʹԽԻ󲻽⣬ôŸѪôĺ

žһӣϰԵĺһȻᲽ߽һСѾߣһ£ǰ̺򺫷ǵǸѾߣûʲô仯ӹҩ룬£Ǹ˵ûаҩɲ˷ԼѪ죬Ҳ֪ǼһԼѪȻ˻ȥ

Сؽǵͷ̧ߣſ죬뿿ɫҩ֭˳üô죿Ӹ˲ǣŨĳĽëһϵ֮ŵʱ򷴶ˡ

ʵúܺÿҲܺãЩôһˣӲĳңǸȵˣ˭ģǶ˭Ҳ¹ģû˺˭





63

63 ... 
 
 
̵Ĳ񻰵գƤ԰׵Ľӽ͸ȴ͸һֹĺΣƺһͻƣ֪Ĳʹĥ׶ꡣ

ʼǵĹȥڡʼĵεΣ鲻࣬Ҳ㹻һȥˡ˷ܴǻЦ񣬵ʱԼô뵽ԺأȵĴôᰮ˲ðˣԼĹִôӻ鵽ȻҲˣҲһҲ˵ء

߶߶˵˺ܾãҲܲ˵ⱲֻҪһˣ˵Ƕɵϣ˵ĸ鲻ֵáʵ֪ǰԼҲãڵĺҲã˵ǹִĵȴ˵ڸԼһ뿪ɡ

˵ԸԼȣЦֻԸԸأ

֪˶ãЩڸˣ־Լһû֪˵ʵɵÿԣЦЦ¶ҩ͵ǵĴߣһΣȵķ֣Ȼȫȥ

ʵǿģ԰ɣ

ҩȥԺǺñӣûӦ¹İɣЦЦû˿źǣҹᷢգҲ֪⸱ҩȥʲôӦԾͿڴ

֪Լʲôʱ˯ȥģʱѾˣ̽̽ǵĶͷûзգʱŽ룬ɫл͡ЦЦҲ̬ȡ

ϦϦ˳ţһ·ײ˺üˣһƿţֻϦǰɫСеĹؾصߣųƺǳһ

ûпϦɫһ˸߲ҵģһѳȥҪסϦӣȴˣײϣһ룬Ȼ̧ͷ֪һڷʲô

Ϧ

죡

һĺǳ⣬ԱߵС䶼ŵɫףϦü絶棬ɫɭ䣬ЦһȻһ̧֣һƷأһ߷ӣһأһֱĲһѪۣڰƤԵøĴۣŵȻʶΪʲôôˣеϵˣŽ͵

Ϧ죬

죡˺˺źһ䣬ֻϦͷ͹ԣؽۣϵӲĽţɢǿҵŭ

ضţϦȻ̧һӣȻ󲻷һԵر뿪˷

ӦȥʱϦѾӰһӰһζЩ죬̧ž׷ȥǰƺǲӰǽϡ

˭ʱɵصɴ۾ǧ׷磿

˳˹˹ĵģһӣɲǰϦ·ǸϦС˲òడû뵽ȥô޸֮һ˾Ľݳߵĵ֡ǧ׷硱ôأüͷЩ⡣

ؿһۣزмȻԼûеɣ⣬Լ׷ϰɣô˵ǹԼİɡ

лҪ˵ʵ 

ǧ׷˿ҲʮֵĻңԴǴκ׹ˮ¼ʶϦԺԼ͸ħһ㣬۱۶ӣľգԷ·о˰ǰƮӵʱ˷ܶûˡ

ǸŮҲͰˣƫƫ˻ӣӣǷ˲ɣԼڷ죬ͽͣ׷ﲻͣ˵ôֵܣѡƭƭƭԼסԼ壬ȴزסԼ˼룬廹ɽϣ˼ȴɽˡ

׷˱Ǹԭ첻еزˣĬһһ죬ǸԭüаЦ緢ˣһת͵һصĻһįЦҲЦ˰ˣְǴӹģҲ

޶˵ؾЩۣõһˣֻԶԶŶһۣȴƫƫ˲֪ϧ

˵һϲɫһֱţػصȥ￴ʮˣԸȫԵĲˣζԾҪǸɾˣӲ˴졣

Ȼأ˵ԷȴһֱӰȣģĻȣ֪ǲһˣһԳҲǸʱ֪˰ɣǵһҹЦһҹڻˣ˵ĵһ仰ȴǺǡһ̣۵Ҫˡ 

˰죬˵Լʲô԰εľ磬ЩͷˣתתͷܣԽķ

ι㵽ʲô°

бһãȻӣ۵׵ĺƺҪ˵ʲôָȴͣȻζĳһЦǲֵãȻһԾͲӰ

ۣĪһˣȻͷ˫ֿߣһϦþõػصţȴû˻ش𡣹һӻ԰߹СѾͷŲںЩ֣ʲôεذڰ֣ЩʧǵŤͷȥ

ɥĿһصǽ壬ƺɢ΢ֿһ۱ӣ̽ŽһϦû˻Ӧ϶ʱһƬȻͷϦΪʲôҽء





64

64 ... 
 
 
磬㵽װѷôˣ

޿ڵϻԲѵķƼֱţ̧žҪǰȴϦֵ

𼱰ã˸ôҲãϦ˵ţһֻͻ˯ȥС䡣

ͷƤЩ飬ÿֵ˵ʱ򶼻²бۿ˿Ϧûпķĵɨϵķƣ޳ָһСӣûκλȣȴһ߸߸ߵӰţЦЦ

簡~~ôпҰʿˮӹµµת˼ȦǲᵣϦԷʲôֻ֣϶Ҫʲôˡ

԰ҺȻ֮ЩˣͶ߶߶㲻ңȻҪˡ

Ǻǣôأϲˡ﷭ۣҸѷƴץ֪Ǽҷӹǻû

ôҶõĲأǰҴˣеʱ䣬ͶĹ÷ɡ

磡㵽

һϵƾͲˣ˾ǳࡢ㡢в

ϦһָۣıƵصСŮˡ

һǰۣ˵װɣ˭֪ЩֶκͻӣſϵǱ˯Ѩӣ˵ᱻѣ浱ǰ׳ղɣ

ϦǲŲæ˹صҵ鶼˵

Ǻǣ磬ǰɣ춫ܵģ㲻֪ˣҪҴӺ˵𰡣

~~ϦòƲɨ˷һۣ̾û뵽ӻܻڰ漣ףôһӱ˸أѽҵûȥ

磡޼ĸϽקסӣȻţûޣ£ϦҲ㣬Цеؿй˲ָĵطᵯ˵

һᣬ޺޵һƨڵϣڷߣ˳˳˵

ʵһʼ֪Ҳ֪࣬ģҸһû¾ϲ˼ȥ棬û뵽Ȼȥֻص㵹Ǻã˦˦첲ˣҳһ࣬û취˻˭룬ǰŸջžͷ~~~~ң޲صϦһۡ

ϦſĶ䣬ţ̲ص˵ص㣡

ߣڵŵҵʱͦ˵ҲͦƵģ˵ڿԻˣҾͽˣƵǣһܱ˭ɱѳɣȿȣϦһޱǺһ£ʲô簡ͱ

Ҿ͵ľ˿㲻ѳҲˣ㾹ȻȻ˼һǼ΢Сޣʲôģû¾ԼԪˣɵһͷӲǸôᱻðƵսɱ㣬ĿǺÿ

޻˸߲ҵ˵ţǱϦѾ˰źವĹιص㻹һ죬ȻɵСӵ

ⲻǸѧ𣿡޲ֹʲôɵСӣҪǼҷսˣǼҷƱöˡ

ϦüװûĻʵΪʲôҿľ˵Ĳһ

޶һ׳һ񣬡ȻǱϵˣսص¼ȫ۸ģְɾֻʱļ䣬Ȼǵõġ

˵Ϧ⣬иоҺоԽԽǿˣ

񿴴˼޵ô֪Ҳսִ̫Ҳ̫أεֳ

޵ͷܿģս㲻úͳˡ

ϦȻǵΪʲôٴ

˵ĽǱܲģܹɹ㽫ʽˣǡ

Ϧ޵ɫЩףҲмʵ

ҡҡͷҲǺȥʲôġ˵ҲЩˣץסϦӾͻΣ磬ҲΪ˰ɽ٣书ĽɹƽһҸ㣬Ϊ˱㡣磬Բҵʱսʱ֪Ҳ֪ˣ־÷ҲӦò£ûжӣ磬·ͬСɣڼȻѾ֪ˣŻûݵ̫ֻü

Ϧһۣصҵӣ㻹ô֣Ҹõ֪

ѽһ˼أҵ£ǼԺˣ磬γͲҪȥ˰ɡ

Ϧûп񵭵ӹʣ֪ǲص˰ѾˡǰѾˣٴμʱ򣬾ѾˣңѾˣѾû·ˡ

޿ϵ飬ֿ˿ſͷ䣬ƺЩˣǲͷˣǿֺ֣αشСѾͷأϣܿСѾͷϣһ֡

ͷҪķƣȻ뵽ʲô۾գգͣЦϦ磬Ǹǧ׷硭

ϦȻֻըëСʨӣ¾ȻҲ֪ˣ

ͷϣҸǳúð˼˰δ˵꣬ѾŷʧˣϦһҧġԸԡ죬ޣСҸ㶨

ѾܳԶ޺Ȼ˸磬ո˵ʲôûû~~





65

65ϴ ... 
 
 
ǣ¡¡

̧ͷһȻڡһվֱӴӴ˳ȥ

һӵһһšϦϦ

̫ҽѾͷС̫ǶѾϰˣЩĪؾܳȥȻһšϦƺﻹҪһܡ

¿˿˵ɫüͷ΢΢һ壬ոҪȥͱһ̧סˡûпκˣ۾ͣĴ̨ϣܿһһŵڴ̨ϣȻѳǧϸС飬ܿһƬؼããһƬԶһЩķݽһɫᣣˮƮ죬Ի͵ĽȺ֣Ŀԭɫ

һ꣬ϴǦǻԻ͵Ĺ¥ǴªĲݷˮĳˢ¾һȻͼȣԭûз磬Ҳµô塣·ܿͻ˲ˮ壬վ棬û˽档

ǾؿԺļøߴľʲôʱʼѾ֦Ҷأģսţ¡¡ƺְһͻ

ʾ£ֻ˾ߡã˾˳ǵ½ǣĲ𣿡

źӳϵ񣬺ЩοԴһֱǸʡ

ǵͷ΢΢һЦѾˣأ˿ڻ𣿡

ˡ

ǰСַŽԼĴţ˾һů˲ӿȫС߿˿۾ƳƳ⣬üЩ̣СʵðһΪʲô㲻ҳȥأ

ǿЦЦЦмû˵ΪﲻϣҲ֣ϣҶȥ

һܳԶһֱܵһûȥС԰۾ôģ·Ҫһжս۵ףãƺЩʧشͷϣˮˮһ䡣

ڵϣ˫۱ϥصĿ֪˶ãˮϣܵ겢ûͣһССԲڣǸꡣǸǰһ˫ɫЬӡ

̧ͷͿһ˫ĵķϹұЦݣƬƬմˮӣϳһССֽɡֱͷһϮ£ЬϾǸɾûһ㣬Ǹ߸ߵ¶ǵһЦ۵ȴϧ

ûжֻǳԵؿϦЩڣ΢죬תһͷôҿ˰

ûֻǹԹԵص˵ͷϦɿһָһüͷڴߺ˺ſھɵ˰Ǵˣôôഩ·ôɡأôһܳˣǸ

ǺǵЦϦһۣɡݵָⲻĴһ˶ƺ̰ű˴˵һ˿ůûж㿪

ɡúãؿϦֽ·ššȻ˦˦һѽҲȣ۾ֻǿЦеģƺôҲϦһۣͷԼؿڡ

ëգգһˮ飬ǿůֹס𣬽ס»һˮ顣Ϧбһۣʵ䲻䣿

䡣

ɵϡ

Ϧ

ô

ڿϳˡ

ͷϦţһ˿޵Ϧֱ۽˽һֱߡͻˣŲŲϼ֪ڶʲôҲ֪ڳͷڳͷԼôò̫㣬˵˵ȥǸǵĴһ̧ǵסȥ

ֻʣһģıӰϦôţ죬ǰгһССֽɡֱ˵ͷһΪǸֻ

ȵ˻סһţͿèһΣ̧ۿ˿ͷƣص̾һСԴèĶͷôôﰡĻɢʪĸƵﻹ˶仨˳ɻͦģ~~~

һŭˣТŮԽԽɶ⻰˵𣬴Ϧ׼ֱ䣬ŵèĶӾͺſܣ̫СʵչֻԭعԹվţè䣬첻һȦֵ߲ǲǣӽʼʣ

ϦֺǺǵأһקסװͰ͵§ԣ˵ҲǾͦİ~~

һ˵һ߻䣬һ񺮣һ£èıˣèһҲ˦˦βæ˽ȥ˵ǲ壡

ǲص̫ˣ컰С˵𣿡

Ϧӱ§ͷһͣһҧĶϣڳݲصҵǾ⺢ͦģһĺ˵ʲô㵱ʱôشǳȵĿռ䡣

ȥϲģǺ˵һСʲôô֪

ҵȻ֪֪ŮĪţһ⺢ӾͻԸ˰ˮ̧ˡ

Ҫ˵ţ˵ˮˣ˵Ѿͷˣ治һľϦü˵ǣҲ˭ĺӣȻٵİ䣬ְŴ򿪣˰ˮ¾ʹˡ

Ⱥˮ̲סˣһ磬ҡҡͷǲôһȣ·һѾ˽ȥսȥãžͱˣһŤͷͼϦһаЦߡ

³˳°Ͷݽˮۿ

Ȼϴ谡ȻʲôϦһȻӡ

ͲˣֲˮͰƾʲôҪ˼һϦɲɵøƵӣֱӿʼ·

㣬ô

㣬תȥѡ
Ѿ˰һ仰˵꣬·͸ƤƵģһӳ㡢վǰ󾽣ʼƮûûﰵ

ȿȣȥһطϴɡ
Ϊʲô鷳 
鷳İֻҪһ϶ܶŶӸˮ
·Ѿ˰ 
ȿȡвҪôֱӰٴϲú
Ҫࡣ
ٸһ

ǲҿ᲻ãŮҲС
㣬㲻~
ι㲻ǾôվŰɣҪͣҲǲģһܸ纮ʲôĻҪ鷳չˡ 
ǣ㻹

Ҳŭˣ֪ѾĽʹˡ

Ϧεˬ죬ɸɴؾˮͰˮŪʪ۾ˮԺ󼱾ߡ

Ȱ
ǣǰһ㡣
㻹ô

ҧֻҪһ¾ͻ˵壬Ѫһ㣬ͷøͣϦȤЦĸа񣬹첲ȣȵӾ;ã̫Ҹˡ





ҪѧǱˮ𣿰ͷֲ̧ûҵʲôϷ˻ôɬôɰ

ؾ̧ͷˮ˳°µΣˣ

һۿľϦ壬ӾһͷҪˣҪˣѾĳüֱǼƷƷµǣ׻ţݵģȻкÿ鸹£

һӡֻûѪҺͷӿϦ£

Ŷ

ϦЦЦյһѽһ󾪺һţ֪˭ģôƵģ룬ôܲ

򶨵صȱ֣һлأ

Ǹһ˵ڵȲˡ

ʲôϦס֣

ſڴһ飬Сţתͷèһۣڸˣһȥҵܵɡ





66

66 ... 
 
 
˴죬ڴˮͰ˳֫ģָͷöһ£۾ţϺ˵ģϦЦĿϣһͷͲˣոն˶ˡ

~~ͷ¶ƻˡ

ϦӱΡֻ¶ͷ棬һëͷЦеģᡣ룬˭˵Ϧһֱˣⲻͦõⲻ֪ϦⱲӵĶһ˵ˡ

Ϧֳ¶һĶµЦݡۣҪЦôºòãǺܲģСһΪǣ

Ϧôңҿǻ᲻˼ġ

ۣǽǰƤı׼ġ

Ϧ

ո˵Ƿޣ㶼ˣ
ûУҲµġ
Ŷ

ϵʧ֮ɫͷſϣ۶ۣǣ촽촽Һòã

ÿ˵һֶǶֻֿʼȣر۾;ǲ˵ǸĲ˵һ֪ӻǿôˣǶսûɵҪͶ벻벻ɣǲҪˡ

ϦӵͷЦǻţҲƿ˽ȥߣһ͵ر

ϦʵҲǿ򶨣ֱۺ䣬ļţֿʼʧأӴƤʼԭԴγģ·Լˡ

ȿȡ

ϦҲԼתԹɺã۾ֱֱؿ컨壬ȥ汣׼ǹ߻ĥǲȱֱϵȽϺã᲻ŻԼ̵Цţⲻ֪ԴҲ¿ˣԸĨ˲ǣˡ

һϦΧȿ

ô֪ΧģҪҲڣʹһֱȥǸǾͲ𣿣˵˵Żˡ

ҲǲµģҾ;ǹģΪһֱΧŵġ

ɵϡϦͷֱ۽˽ȥˡ

ôˣ̧ͷ

û¡Ϧͷ£ԼļϣǲҪƵ±ȽϺãͷˡ

ʵû߿ǧ׷ߺҲߵġ

̧ͷϦְסֻ÷ô֪ǧ׷㣿

ǲǵҸ˵Ľݷаߣ

˵ǣǧ׷粻Ľݳ𣿡

Ľݷĸ֮

~~֪ˣṦȻ֪˸ģٺ٣ǸΪʲôֻ㣬ű˰

ô֪ϦЩŤһƬΣֻûп

֪ˡ֪ȴƣΪҪϢԻǵߣ



ʲôϢ

¡

ǱŤļȻ뿪Ϊ֪ǧ׷ϲ㣬϶׷ȥ

ȿ~~

˵꣡õؿһۣһٸƽϡԭõϢǺǲأܿܲζңʱϹԳûĽݷﻹĽݳŹûġ֪ߺ󺫷ǵĲ漣תãϹõϢǴġͲɱ𣿡

ȷɱ㣬ֻûж֡

ǵߺߵģüһΪϾͻأ˰ûлһΪǲҪأ

ǺǣҲҪԼҲҪ㡣ʵô֪ǹģ

ΪͲ书㾹Ȼһưˣҿ˿Ƿƻģʵҵɣ

¾ôˣᵣģ˵Ǻǣ㻹ͦģϬˡ

֪ſϦؿڻȦȦЦеֺõһҹǶԲ𰡣úǡ

ҪϦĴϣѹֿʼۣͣ˵Ͳ˵ֻ˵һصˡҪҪ

Ҫ
ף
й㲻ҽǰ°ɣ֪
Ŷáιʵ㣡
˵ء
֣ôͼԼϲص֡
Ǿ͸ٽɣȸɵġ






67

67֣һ ... 
 
 
ºϹٽǲᣬӦսº󣬺֮ƣ֮ʦһٷϹߵشϹϹܣĽݳ֪ܺ٣ĽݷعλϹʺס

˿̣һľС·λƵżˡ

ϦĽݷ˵ģ˫սȻ֮󻹱˹飿

ǣǸҲʲôʡ͵ĵưʼɫյ룬˵ʵȵ˲࣬˶ϲȴȴűţʦȻӮİյӵڰѺ޸Ľݷô֪ȥļϸأȻҲпվ飬տ֮ҲȷʵеʲôܾĽݷˣǸԸΪˣ޸δػҸ

ԺҲǸ޸һԼϲ˰ɣҲͦùġ

Ҳ˵׼췹أ޸Ҳû취ˣͱıˣǵĽɣٺ~~

ߣͷ·Ƭ̺

Ϧ˵ôһߣ˾Ǻô죿

ʲôô죬ĺˣһģۻأʲô£

ܾе˶˹Ǻǡ̾ϢһϦһۡΪҲ֪ʲôͷ˿è䱳һֱ۾ͷƲ䣬һžһֱƲֵģʱ˾䱧Ŵ޵ĳһᣬ˾Ҳùİɡ

ʲôأϦüëϸߣõص

ֻûü𻰣Ϧһѽ߬Щ

ôˣϦȻϬˡ

ϦԴ¶ǰǶղķƺޣϦôһٴһģأˣϲŸ첲֣˵ɫȻѿЩεؿˣ֪ʲôӦá

磬ǿ߰ɣ

ȿĿڣһڣסˣʵôЩһֱҪһֱ㷲ģڿǵɫһʮأɵҲĵ׷šǿǺǵЦţôǣƣô

šüë߹̧ۿ˿ϦɫڼԶĵطͣסˡ
ǰ˺ܶ࣬ɫǲģ룬ҲһǶԵġ

Ҳ֪ô£˵ˣҼǣ£ǿӰɣ

ʲôĹ⻰˵Ĳ岻ģֲʲô˲õȥô

ĹˡϦȻעǰסǰĸǿͺƽ˼֡

˵ҵˡڻ

Ҫ£֪ҵݵģҲӦ֪ҵöԸȴ뿪Ұ¾ȥ׷ǡ

ͻȻֵ̿˵˲ǸֵˣЦݣܾûϦ˵ô򵥣ʶҡͷ

~~Ϧͷѵõᡣ

ϦɣҲµģǰӦòΪǵġ

вңȸ뿪

Ҳ

Ϧ֪ʱ䲻࣬ٵ˵ֽ̧ΣƸҪǰͱһסϦ˿ͷգһһ㣬ֵϧҰ㣬һҵ㡣

ؽޣϦתŴӿʼһֱ䣬ֻèıϣ۾գĿһУССĺӣƺе֣ҲƺûиܵΣյǰĿ־壬ֻǵɴķϦСĲغһ~~~

ϦЦˣ⺢Ӳǲ̫

ԣԺҪԹĻҪϿ쳤󣬱֪𣿡

ص˵ͷ۾һգգȻǰСľժϦСô㣬ǵŶ~~

ϦЦЦֱ˱䣬СľСĵطŽ̧ͷ޺ͷơ

չ˺ǣˣԻҵǵģǡպ󻹼ңͰˡ

޿Ϧе㷢ᣬ⻹ǸݺὭµĸʲôʱôСѰ˵İˣǵʱ򶼲κء

ġ˵Ƿƣ޲վһۣס޵֣ϦǰҲϣ֣ĳǻѣϣƽΪҸҸˡ

ϦĬһȻһЦתӭȥ˿ȲƮȻգ۵ĹʧӰ޿˿Ϧʧķֿ˿䣬СһϹһе᲻Ϧ뿪ĵط̾Ϣһ֪⺢ƽ





68

68֣ ... 
 
 
Ϧû߶Զͣסˣ˫ִ࣬ĵճȭ紵ɣ˿۾޲ؿǰˡ



ߣ㻹֪еô˵ģҵĻ㶼𣿡

Źǡ

ڻִԲһǸŮˣӶ˭ģ㿴ԼŹ˶öѣ㻹ЩأЩԵأ㲻㲻㿴ʲôֱǸЦ

Źǡ

죡һΣϻӽն˿ҿԲǰӣɽ٣ȻִԲ򣬾ͲҪҲٹ˸֮飡

ǺǡϦȻЦЦӣŲﵽµįЦôɽ٣ɱ𣿡

΢΢üϦٿۣԺһĻĻǸĹǯһĨ޵ЦݣﶼȻʧɫ˺ȻЩۣ̾һ

С磬ЩԼû

ϦȻۣէй绪ԣȴǳɻ

㵱Ϊĺߣ֪ԭ˭

ǣ

˵ͷȷ˱һ壬һһپ٣ԵʱǵĹƶҲֻɽ⣬Եʻᣬ㳶ĺߣһֱ塣ڣΪãҲٸһˣһ𣬾ֻͺǶ

ΪʲôǲѾôѪҺΪŽǵһģ

ȿȡӹһĨΣ漴ƽص⡣ӲҪΥ⣬ȻҲҪܵǴġ

λ⣿

޽⡣

ǺǡϦЦЦﲻ޷̣ҪǴҲҲŶԣŹǰɣ˵ҲǱ۵ġ

Ĳ֪ڸģ

ûдġֻûкúôǲܸһΣţʹ

ضţĬã̾ϢˣȲ˵ſ񣬹ףҲԼݲĳΪصҪһҪȥӴ˷һѣˣ

һ˵꣬Ϧ˫ȹ£·ڵһ仰Ԥϵ˵Ȼһ΢Цлл

.

ޣȥͷԼһϣܴè䶼ڡ

ս㣬ģ粻µġ

Ȼ£һȥ



ٲͣҾȥˡ

ս㡭

ޡǻȥɡ

ƣˣ

ȥɣôϦߣǺõġ

ã⣬Ҵȥ

ٴμϦιȥڵϣ˫ֳŵأ޳ָز塢ͷϵŴŵĺΣձЩŤ﷢ѹֵӹţɢһأԶ˳Ⱦ·ǳһʹʲôʱôǱ

ϦϦʲôڸʲô

۾Щ죬ؿʩߣҪȥȴô޷ȴûпɱ任ƣҲһϸܵĺ飬ǰշתʹԼĶӣô᲻ۣ

ޣޣ⵽ô£

ʹҡޣס˫磬סս㣬ȱ𼱡Ļ֣̿ȴһƬϲɫѾȫˣ粻µġ

ǡʲô

ڳȡȽʹɣ

ƳһϦɫɷף촽ȴһƬҲ֪ҧƵǻ³ѪȥЩĿĵҲûмôһ棬ҲЩ㡣

ޣֹͣɣֹͣϦѾܲˣѾܲˣǶûп𣿣ѾЩЪ˹ˣʲôԧ죬ʲôʲôֻֻ֦֪ܿ࣬ҪúõľͺˣʲôԲҪˡ

аֹͣĻ͵

סѾϦˣɿزȥϵˮȴиˮϦԽԽ۵˼ôֻضˣֻһʹȻܡ

~~ҪҪ¡

ޡó󰡣Ҳۣˡ

Ϧ϶ĻֻıһƬƬ˺ѣҪϦ㲻ҪҲޣûп㣬ʲôҲϦҸôôʹ㲻ôʹࣿ

ȻתϦڵϣ˫ֽŶ䣬ݽҧס촽ϵĸˣԲһ֪ϦԸ˿ϦΪѣҲ߿ϦҾ㣬һת۾ͿԿĵطһͿĵطǣȴ뿪˵ҪҲ뿪

֪˶ãֹͣˣ˺Ҳˣ֪Լôſ˫֣ҲϦһҲǿڵϵӰӲʹķתҲ˵ġΪ֪ԼôȥģߣܣҲֱѵϵ˱һֱָ̣ռ½ǵһֱ̣ǰײ˲԰ȴѤõЦݵһ̣·»˹

Ϧôҵġ

ò³һ仰ŵίŵ㾪ţŵ㵭Ҹ˹˺þòۣЦſֻǿ

ˮúõıڻúϧŲ֣ȴֻܿû̧֣һ΢Цþȫ

˭Ҳ˵ֻǿŶԷ·һǧһҲá

ҶһأǵߣһֱһֱᡣҲһֱһֱȴ΢Ц

ɵϣʲôȥˣ˭Ҳֿˡ



ûˣ㱧һȥ

á

ԺҲˣҲ书ˣ㲻Ҫˣ۸ҡ

ᡣһᱣ㣬һֱһֱ㣬ҲߣҲߡ

㻹ʲô

ޡ

ɵϡ





69

69һ ... 
 
 
󣬷˯ͱͱϱӣٽ˯ӱ˰ǿģ벻̣ŭ

ۣ𴲡һ˫Ĵ۾ܵܣôϵ˱һӲ˲ڴŵèɨɨβ͡ʲô𣬲ô

ϵСһè䱳ϡôҽѣȥѵ׶һ

ͺͺĺɽϣէȻֵӰԵ쳣ͻأ

˵˲ôôӵЩЩķ꣬ǰûд䡣

ŮӲģżѩɫ±ŷӵӴϡǰǰǰû㣬ڲȴǣǰô񣬴촩ƮƮҲ䣬ûһȻǰԱȵġ

ȻǲԸ⣬ȴһҸ״عԹվŮæϴķ£ʵֱ˹ֹϵĸо~~ŮӸԺȻһϽ

䲻䣿°͸ļͷա

䡣Ժ˾ͲҪ

һüһ䣬ðԺڼҲر

ŮӺߣ첲һ䵷һ£ûӺǺһЦŮӹˣ뿿뱧ߡ

Ϧ˵зһǵ޽Ե𣿡

ǵȻǵĺ߿϶ȱ˵ĽʵһٱͷİɣʱҲˡ

Ϧ~~۲ֻۣҪһ뵽ǵǸϦɵģֱ鴤˵Ťǲܵģ;ۡ

ɵ~~ϦЦͷȥɣ˾ˡ

ףô֪

ǺǣҲǱ书ѣǱ˷ٵĸ֪Ҳһܸϵϵġ

˿ü緢ͷǣ㲻书ˣҲϦ

֪ͺãˣ书ôˣϴҿô䰡

ǺǣǺǡ

ǺʲôһǼһ°ɣڰʱɽ

ס

ʲô㱧ͱŤŤʲôǰֲû

ͷôأǲ㱻ɽ̯ƵĶı㣬ȿȣù˵룬һѱʩչṦҷɱȥ ŵϦȻǸ߸ߵţë΢΢ţ۷绨ѩµơ

ջصңȻͼ˾ˣԱ߽дأЦһｵһҰҲֻ˾ܹܵˡҪ˵˾Ȼ˺ǵ׸һ𳤴ԵʣҳߣžߵˡˣôСĺôԼ߹أȻţXСҲȥ

Ϧӱǰ࣬ǼģȻҲϲĺӣ˾Ҳǰô˳ˣ෴ЩõĹͷˣһȻɣǲϦ˼ҵǽ

һˣ˾һ㣬˹ȥ

ﰡд~~

ôУҪϦűдǾͲдˡ

Ŷ~~ð~~

ϦһţŲ̨ƻĸȥһǸûˡ

Ϧ״ӰҸ˵ϱһҪСģϵһݲеС

ۣŮҸ㣬ͷҶһҪϸˣΪвŮʵ̫ˣ.....~~~ң

˵˭вŮأ

ش𣬾Ȼ˴һϦһεġϦ~~

ЦϦһͷ߼ٲ˾丧̾Ƕôûֹ

šॡһ߿ˣǧ׷ͻ¥ĳҪ˵ôϵģҲǸ档ʱϦɽ֣һȥǧ׷ȴƶ׷ǵ䣬ŲȻͲ鵽˻¥ȻϦͬҹ˼ĳﵱڻ¥ָͷӣǧ׷һϦǹ򲻸ˣǰȻ˷۵ĲӬһ˦˦ˡ

һţ˾ֱضϦϦûֱ£ü˵㲻вŮ֤Ӿͱ𵽴黨ǲݣзԼŰɣ

ϦԹؿǹȥʽȥʽ

䣬ۡϣ˰ˣŶ~~ޣԣ͵ҸϿ쳤ǰɣһ

˾˾򴽡˵Ĳ˹ȻǸ鷳ߵﶼ̫ƽԺԶЩĺá

ϦŭԺĸǽȻޣҲܣ˽ˣҸ㶨˵꣬ͷһȥ˳ҪˣʲôҪԭô죬Ҫװٺٺٺ٣а԰~~

Ժǽ͵ֵ޺ͷڱϦһɵ㶣˶һۣЦȻһˡ

޵⡪ǣ

üô죿Ҫǲܣ϶Ҫ˵ʲôˡ

̾ϢٶһۣȻͬʱһһȽ˵





70

70 ... 
 
 
Ӱأ

ӰһԳľأ

ӰƤȻְ̧ס

ľ˭˵Զ׵ķľŵİ֣׶һ˱ľ˭ǱϦԵ޹ʳ˸ߣӲͺǰһĵùŶҸС

˿̣ټԳһ󼦷ɹһʮ˾µ׷һֻСЩͷ۵ĿǸӣҲ˵ĹϵԱԭ˵ĹǼҪСĶ࣬ݣ·ǶëƤģ³㣬ĳ޳˫ȣͷ߸ߵһ·ɫͷϻһȦë׵ձñƵĶȥ˶ֻë׵Сȥʮֵĸɾ䣬էһʱ򣬺Ǿ;ʵЩۣԭ֮⣬ȻӿԳôÿΪȴ볤ʮֵĲڣֱһֻӣ

ľµʮԸʣ䰮ЦĵЦǲֱӣܾԼĵ׹ںڰѾϰէһ⣬ܾüۡ

ˣǣץŶë׵ĺÿɰ~~

ǳ˳飬ǵë೤ë׵ģҾ㵹ͦɰġεش£ȥӿ϶ûܹʲô˺˴ɽѩ˲Ҫȥݴ档

Сģ𶯣

̧ۣǺӵɴ۾ϽСһӣһ㣬ڿն𡣺ĺʶͣһ£ӦʱǰѾˣֻñ顱һŤͷÿһͷ˶ĺܺȻأľЦе֣ò⡣Щȣ⺢ֹȻ

ľߵߣļЦǰҶ˵һЩģԺҡûᱣģ

ǺȻҲЦֵһԴ㰡˵ʲôأȻһᱣõġεǶлˣ

ľºȻЩסˣؿźǣǿôˣ

㣬Цÿ

ǺסˣЩεرͷľ²ˣŽżӲҪͷֳ֣Ǻÿְϸе

ˣ˴Ӷ˰ɣ߰ɣȥԷ˵ǰߡľ²ԸرţţЦôÿҪһűɽߣ˭أ

У߸ߵ϶ˡ

Ӱһø첲˵ӰʵողֻҲµġˣûϽƺرģ

Ӱ˶ڸ첲±ոС̧ۿӰһ𣿡

Ӱһصûзľӳĺÿ

ӰС۾ֲϹ

ӰһӰûԼ˼˵ҾǸľ⣬Ҳһүǻܳôǵʵ۶أ

Ӱ̧ͷȻһѽ

ôҲǲǣ

ǰСȥˡ

ӰһһŽӰȥ˵ҿֻһҲͦģ

Ǿľ⺢ֵͦģϲһ쵽ճ߲ϲţǵҲ÷¶ϲЦˣǰӰš

ľ³˵꣬ճ극Ҫι۾ӣҪʵǲ׵ģǻȥӪתһȦСһ￴˸߲ҵģЩȽıǻŵĴģ۷Ź⣬رɰ

ʼǻеСһιӵʱǺ˵Լõĵط᲻ĵĿ佱ĵطҲ󷽵ЩطҪĽЩطܣӻҪһ׵ϴҳϹϸǺȻԼеС֮ˣǻǾЩֵֹģƺǹֵĹˡ

ӾôһĹȥƺѾϰǸë׵СһԼƤ»ΣԼܶģ÷úܿģֱںĸо˺᲻÷ſ

纫糯ûпľһӭȻ;Щ£ؿƵģɫɵԷʱ˻ûг֣һһӲˣǸϲԵģ˿ȴθȫޣԹۡ

ﲻʹ쵫Ҳ˷ܾԼЩ֣ꡰһ죬ŷֿӱԼ۶ˡü۶ϵĿӣȥ鷿ţһۣţľ£־ͱңһ㣡

ӰһӰݶսսſţоֻѹǰδеĵ͡

Ӱ˵СһôûϽе㲻Ծأر𲻺õӡ

ӰһЦѽⶼ㿴㻹ͦģ

ӰǣҲ˭

ӰһٴһŽȥ죬ôô

ݶϵĶԽķ꣬ɫ䣬һӽӳԶ





71

71 ... 
 
 
ݶϵĶԽķ꣬ɫ䣬һӽӳԶ

ڴʱſˣ̽һë׵Դ۾գգͣЦеؿźɫû˿¡ľ¿˿ϵۣӣԼĲʱĵȥصʲôĵطһӲĹضɣ

ݶϵӰһ߶ˣǳǹҩˣľӰͿ˰Ӱ룬ľǸϿۿͷʱǹײڻҰڻң
˵ǲడ࣡

ʵǱһľë׵СԴıɽͺûϢػһأüֹסĸˣһҪ͵͵ߣ䡱һӾˡһĻûžľһҺ𣬵ȷйЩڣԼĻ˵ʵЩˣַŲӵŅ̀ۿ˿ľ£ûв˵ӣĹ

ľºǺǵЦ˽ֹţȻϵӼݸǣЦеʵôˣôǲ˵ʲô˵ĻǷʲôˣȻӻһĺÿһǱȽϲЦʱ򡣡

͵һ˿⻰˵жůģֽӹʱϲɵһΣǸƺԼѾһˣ˵ʲôԼһҲûпȥһֱľźÿĿԼǰΣԼħ˲ɣ

ǽӹֻں˵һ䣬ûʲôЩķ

ľصҾƵģߣ㿴ö˵žһźߣǿĲüë㣬Ƥ𪣬Զǣŵģ¿ݵӣխխȻЩڸɣĲӶ˶٣ľ»ͷôˣ

ûеڿʡǲҿ۾ƮƮġ

ľ㲻緹û԰ɣ

ǲĬϣҪʲôԷ

ľ۾ɵϴƺǶΪǳߣȥԷ

кöҪҿ𣿡

ǸԷҪôôƴʲôôҪʱҪúñ壬㿴ôʵʱԼǿ׳̣ʱܿĻԼЦʲô˵İ

ǲ˵ֻ߶߶˵ţĪĸˡ˸һžʹ˸£ʱѾǶ죬ЩϺۡľͻȻͣס˵һ䡰ȵȵȡתݣʱӰ˼ʵվںߣ룬ˡ

Ӱһü˵ʲôţ

ӰץͷΪʲôΪʲôأ

һľ¾ʹ˳һѩ׵ë׵£ЦǺǵؾ

££ӣĿľ£˸ϲõĹâʲôʱŽȥģ

ľЦҾ֪ǲעԼ壬Ҳ֪£ҾͰԱʱ֮裬ϲģǰóˣЩأôô£

ǳԴصȥˣƽʱϲšֵͷ˿ë׵ķ£Ȼůͷȷܾϲ

ľӣЦſҲأϲ˴š˵Ҫߣȴקס

㲻𣿡ʡ

ľҡҡͷ˻ӣʾԼ¶ǶƤëˣ䡣ȴһ罫˽ȥڵʵʵ

ľһžҪǰסӣֱĵؽë׵Сһ§ڻЩʧء

Ҷеģʲôů͡

ľ²˵ˣͷɺǹԼǰߣƳĶ䣬ĪϲãոǻҲ֪Ƕ˵ģǶԼ˵ġ

ǽͷϵӰȻһԴŶԭܸůһЩ
˵žҪӰһ꣬Ӱһһ߿ûӵģ͹ɵˣģ

ʲôҸ



ǵȻ

ľЩЦϲøʤھȡ

ʲôҶϲȻð仰ľûӦԼȲ˼ˣôʲô˵أⲻ԰

ľͷ£ȥҲֽ½ˣȻ˳ȥˡ

Ťͷľ½СӰڳæҲҪȥ֪Ĵ㣬ľ̽СԴЦԶҳžͺˡ

㲻ҲӣɻǹԹԵֵ˱ȲУ۾ʱʱֱֱضôԳǿҪĳ嶯ȭͷ

ľ̽ͷöϺǳȵ˫һЦǲǵȲˣϾͺˣ

εջߣûȣ϶Ȳԭ򣬸ϽеĲ豭һ㶪ϣȴȫûвˮѾ͸ˡ

ľ½˰ݸһ˫ӣЩĽӹףָôЩİɣ

òóԣ



ǲ˵ľ֪ģҲٶ˵һظǼвԵ㣬Խ˱˼СϱҪȢԼҲм˰ɣǼҵĸоԼ뷨һľ¿Ǹ˰ڼææذ˷


ҪҿĺöָϷ̨ľ£ľµͷë׵Դ̽Цеʣ԰㲻ϲ𣿡

ǵȷЩʧΪʲôرҪԼأԭһϷϲϷģһϷȴһϷϷ˻ȴֻһΡ

̧ͷľ±úͨͨС۾ģһڴӣһůҲ˵ϲֻõͷ

Ȼ뵽ʲôǲͷľ£һ첻ӰΪ˰ⳡϷ𣿡

ľգգۣ˼ǣ

ǺȻЩжһŭôƮƮɢˣԭΪ˶ԼأԼ

һҲϷʼľЩͷˣȻ˼Ҵҵܳ˵ϷеŮǸոʱŤ˽šľ˵ϷݡȻͳ̨ȥǱҲȥľһ۾͹ԹԵûжȴе㲻ԾոΪʲôĪؾҪȥأΪʲôֻֿһҲ᲻أǸССһԼԵɣģģš

ϷĴܼ򵥣ʵ˵һСĹŮװһӣ˴ʶ֪չĹ¡ϷԢԣľ룬ֻҪǿⳡϷ͸Լݣǣƫƫ⡣

ʼնڿľ£һȫһԿһ۾Ҳû뿪ҲҲûתϷ˵Щʲô£ѹһҲû⣬εöľµӰӣ޲ýϷ̨˿ŮװһվܳϷԺ

Ϸ̨ϵľ¿ͻȻϯ˲Ȼǲ֪ԼǺ׵ĹΪԸԲߵأӦǰɣȻΪʲôǰúõģһ˵ŮӾͼأ洫ԵһԼŮӰ





72

72 ... 
 
 
ⲻ֪һܻȥȴԽԽңҲԽԽ죬֪ŮľСӻױɵģΪʲôòʱľͿʼ޲ðץ߲κ˿һָۣоǶֵܵһֵϲ𣿻ϲϲһڵŮӣϲһŮӻҪʮֵˣ

ǾԼ϶ǷˣһͰˮͷؾͷϵȥӰֹȴӰһסˣӰۡӰһصɡȥ

侲󣬺ԼԺǸľ±һ¾ɣתּոԼ·ܿһɡ˰죬ǻ·ͼҴҵ˻ȥ

ܻϷԺһﻹľµӰӣһţȥ

ץ˸һ֪ľ߲ҲˣǳŹȥˡ

ˣ·ʲôԼһ룬ؿڶµܣ׷˳ȥ׷˸˵Щʲô׷ָô죿ﻹһͷ顣

ƣĻϺܲԾԾȻǰϲһǽϵıǹḻģЩֲҪ׷ȥȴӰסˡ

һ·׷ţ·ֺģȻ˴ӳ˻ʹǵüͷԽĽСӻ汾ˣתһ룬ϣСһﲻҪ˲źá

֪ʲôʱʼѩģëѩһ˴أؼ˺ɫǴ۵İסҹһ󼱴ٵ飬ϵüͷšţȫľµӰӣǴ˿̺޲ðԼһٲźãôͰԼأѩԽԽϵҲԽԽҡ

ѩѾû㣬·Ͽؿ߹ĺۼ۾УȻͳһǳǳĽӡ׷ȥһǳǳĽӡֶһӡʹǴӡôµ

ԶԶģǾͿһߴ¥һССĺڵ㣬бһ˲ɿˣԭеǷݲǣңΪǿ첽˹ȥ

ľѾװͷԴЩǵķ·𱻺ݺݵһ£۵߹ȥľССӱһ˸ʵʵ

ľҲ̧ͷҲûʵʵſںǵĻﲻ˵ߴߴСȸȻҲЩ֪룬ôţֱ˷͵͵ءءĿǲŻֻŽŵذͷ̧Сһϵ߰㣬üһķָۣĨ

ˣж᲻ᵯôˣúõôԼܳˣ޵ôί֪ĻΪұô۸أ

ߣ

ãã˵ǾǣҲԼ͵ûпϷǸٻȥſòã

ľС죬ЩɵɵģȻǳϷ㿴ûУ

ֵɵˣ֪ΪʲôͻȻôʣѵΪڹԼȥôС˰ʱЩεصңǿͦ𾪵ģϷ˵Щʲôҡ

ľȻԭ֪ԼŮӰҲ˵һԼඣôźȻͺԼᣬЦЩĪ֪ΪʲôȻͺˣ˾ͺã޵ʱԼҲѹҪܾǻĳط˾ýġ

䲻䣿Ǵ˴ľ¶ЩӲС֣СĵرϣԼӺȥ§ҲߣƵػš

ľҡҡͷЦ䡣ȲŻȥ˵˵ɡ

áǽϵķֽ˽˵ʲô

ǣ֪ϲһ˵ĸо𣿡

ţʹɡ

ľüǰǸŮ̫ˣֱĵشȥ§סǵļ룬Ҳʹģϲһ˵ĸоҲ۵ġ

ǸеĶӽ˽һʱ˵ָоӦǸ˵İɣӰҪҪƿأƿ϶᲻˵İɣˣҶˣαںôء

ľµЩ˲֪ĺãûϧ㡣

һЩ˼ؿȴһů΢΢һЦǣأûˣǾʳ仰ЩŤǣʡ

аô

ľµĻشúؿ˲һʯͷ·ɲǼֹͣ˺˰죬ѪҺŽָ˵ˡҲǣľӸвĽ˰ɣԼӦǸ˵İɣǣΪʲôѹ

Ծüͷٸľ˵סָ߬

ףô˵ˣ𣿡ľϸ۲ı仯

ûУ

ľͷЦֿ˻˺ǵ˼Ǹ붺˭Լôĵģ

ǰͿҪóˣôһСҲü޸ˡ

ߣ

һһۣӱñֱ촽һߣҪװ£һ뵽׵£üͷĸˣ׵ĶҲ͵˰ɣǲСӵʱͻأ͵͵ƳһֻۣľüЦģζǼŻؼ

ǣҸŶÿǸҳһģһŶǿ˫̥أʵӣľҲе㲻

˲ľŮװӣҲûľ͵Ҳ㣡

˺ǵŭľһ㶣̶ͷ˵ˣȴ̲סظ߸룬ǰǣⱲǱˣ

Ǽľ²˵ǷңôϣԼس𣿿ľĿı׵ģô˵ûдԼôô£а𣿺ǣǸ

˺һľ²ŵ૵صľͷʲôʱܿϰ

ֹʲô

ľƲ죬˵ҿҪˣֵһʱϲư

ң

ľǳ׵ȼըҩһѽľѹϣӽһ𣬺޲ûûεġǡһ˲侲ֹܵһ𣬺ȻǸоľŮ˵ʵɴ۾˵

ľҲЩ죬۾ƮһֺȻʯɵɵӡ͡һӾЦ

ǣôĴζŶ~~

ɫһ죬ľҵֻ̺Сһһϵģ궼ɳһ룬ʣһͷǸŮģľǸŮģͺˣܲˡСӣòԼиҪŶ~~

ľ»˷ܵ˵ţԼʵڲӦôͰʵ˵ԼҲʵڲĥˡ

ιǣҪǸеô찡

~~ǺȻЦľ¸е²ͼαѹýģָͷˡ

ǰҸôأ˵ͷ͵һͣҧסŻҪ׼˵ϻС죬ľµԽԽ룬ô죿ô죡

ԶֻӰӶǽϲ

ӰǵԲһͷȥӰһۼֿؽס

Ӱδ˵Сһԭϵ

Ӱһ죬Цеؿ˰룬ǻǵԲûзľŮӵİɣľʵԭľţЩֻҪԸӰԵһϾͻģӢѹ˹ذ

Ӱһ߸ո̾Ӱӿɽ̣ǱӰʹ̧ץץͷӰһǣǶеİ

Ӱһһ㶣ͷҴˣǰ˵Сͦģʵһ

ӰƤְ̧ס

Ӱһŭ˼СˣѾģ˵Ƕǵ裡

һ̧ţٴνӰȥ





73

73 ... 
 
 
⻨Ǻģ̵ģǰ׵ģˣϲġ˵̲˵ǻݺ֦ͷ͵˵ǽ˰ĺһ֦

Ȼ⻰Ϧ˵ģɲϡϦǣڷƨɺһΣ۶Լһ£Ǹ˵˼ҳôʲôѲ飿Ϧ۾ǿɲУ÷ðɣһ۵ĹͰжˣϽüͷҡ

ϦԴŮųԣûУ

Сһһĵģ۾ĴתСָͷһ죬˵ֵ꣬ͷаӣϦһ飬⺢ô˸СԻ

̧ͷͼֺǺǵظ޺ͷƵ󣬻ﱧһѶӲõһѽžǰߡüܣӿں²ȥˣ

ŮǸֱ˵Ѿͷʹˡ

󣬵ģЩᣬܾģﺮһشǸǸ令̵ˣôãҲݲñ˵䲻ǣ˵ʹˣﲻ޵ģôϲèβֻͣèըëɱϻס

Ϧ׷ü˲ŤͷЦЦüأ

ϦۣӣԼҲ᲻ˡԼߣȻһѽеĶֱض˹һޣ

͡һӶ˹ȥ޼ţְ˽ŵؽӶ~~

ԼĶԼţ

ͷ˿ֻͷسһϸüͷָ˲֪ΪԼãͳɵЦ

ްѶպãƶһۣƲƲ죬ŵģû۳ġ

~~ǲǼʰϦĲ塢һ䣬޵ۣƺЦҡͷǰߣſߵʲôͼ˲ͷ˵ηߡ

ϦԽǰԽǲ˳ۡЦֱŤʲôԼҪõģ»Ҫ׼ĶȻһ㡣

ϦȻǳ׵ʱ𣿡

ס죬࣬Ȼ࣬һĶࡣǻûļػϦУҲǵˣٳһװɣһҪǵĺ𣡡



~~~ΪҪ»ʱô~~˵Żգգۡ

ͷ԰ӣܲˡΧˡŶһѸپ£󾽣Ϧһţֲ

˼ôˣˣô˵ˣո˵Ǹ̵ĲϱȽϺöԲԣ˵žߣ˵̣žһ˦һƱ

ϰһסˣƤλӣҪϰҪꣿ

Ϧڰ֣һƣʺĸֿʽϲһס

ϰƱֺǺǵؽȥˣ±ȥƵġаӣ׵ôܼҷܿӶ˰ɣ

ȻϦҪҳ׼װ

ϦЦشչҪζԣҿԷôŶ˵Ҵ·᲻ܹ֣

ᰡҼĴ·ÿˣôǵһμʱʹһɫѰ

ЩӣϦ°ͣ˰ŵŶ㻨ǧһҹ

ͷ

һһֱû񰡡Ϧò˵ţԽ˵۾еԽСЩ䱸ĺһ䡣ɿ̧ͷƳһۣĳ￪ʼˡ

~~ҿǸˣˣһؼҡ˵ֶԸո߳ϰϰ壬ǽ£ߴ硣˵վҪߣϰȻЩƱô죿

ۡ컯֮һŮؼң

Ϧͷ԰ṦߵĿôһԽʡ

˲һ㣬վﲻˣϦͷЦЦĿҪĻҲǲ~~

ͷ˿䣬˼ǣô죿Ϧֻವؿ䣬Ƭ̺һӣ֣ݵ̧ͷȥҷǡһǻؼҵġ

Ϧͷص~~~Ȼˣûôûθеĸĸ̾һȭͷǿȥ׷ɣһôġ

ֻתһսǾͱ˺̱ͬŰСֲҪˣǵĵݡ

ޣŪˡ

ίر죬ŷգգۣ۾ˮӯӯģ壬~~̾ͰѻĶԸޣСһﱧ˻۵ؿԣҪʲôö򡣡

~~

ãһ͸ȥ򡣡

ҧһۣ㻹ܳ԰ֳƿصƣǸСڣ㲻Ҫƭˣ丸ŮңҸӸǾǱ

ڻæɣ˵ҲҪٳһǻû׼ʲôأ

ϣҵװͲòˣûҾллˣսǽɽɽӣųǶҪģ

ü鷳˭˵̸Ǯ˸ţ̸ǮӰӣҺۣ

ǺǡЦ㻹һһֿʼ죬ǣ޿õˣôί

ˣˣٵ߰ɣ㻹ʲôҪġˣ˵ʲôأ

ߣҸڿ϶ǾԣſĳϺأǲȥ˭ȥ

Ʊɡ

磡

ͷӱóͷĳˣе㵣ĵĵôˣǲˣ

ϦЦЦû£֪ĸСȱ¹˵һأߣݱӳ



~~ϦЦеصǸոĶ~~



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣