ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
1

1ǳصشԽ ... 
 
 
զ񣿡仨ӻʱǰһﳤŵĴͺưˡһŵĴͺưʵ̫˷羰ˣλεİţ仨ֱǲҲ̶á

仨˫֣ﱥᣬɶ˧綼ͺư˧զ

ۣ̫Ͼ㲻֪峯˵İưôǹǰɣϽﻻһطҪȻｫڰ˴飡

оʱĵؽƿǰһŵĴͺư

仨оϺˮͻȪһֱðˣͣԼҪ侲׼úõ˼ӷʡһ£һţϾүүҴˣҲø˵ҷʡϾүү͸һһطɣԸ˫òһطˣ´ѵĶͺưżһӵŮģ⣬ʵ̫һһطɣ

žһ죬仨ͬѧԸˡ

仨ͬѧһ΢ĹƵǰţҲ֪˶ãڸоһͷʹģ籩ɽһй£ﲻɾˣϾүүʵ̫ˣ˵̬ȻǺҪİ

˶ӣоʹòУûа취ֻн˫ֺʮĬĬϾүүãҲŹģŶǣҲģҸлİ˱ڣͬҵİ˱һлҷģҪ޴ͼĲ῿վʴҲλãȻҲҪܰЩ£㲻Ҫʧ˵ĿззжжͻгɹԼһģ

Ʈڰе̫ϾܷһۣԼɶ೤İ׺Цߣ㵱Ҽǰ׹ģǵСһ᲻֪˵ƮƮȻؾͷˣֻڷһ仰СѾͷجһɣ

Ǹڵϻ仨ͬѧ·һſЦһ˹仨̲סһֿʼô˥ɣմԽɹҾϽٷˣһûиж˻ĶӺˣءɣϽٷ˻˥йôСƿ۾̫ĹԡĴûзаֻͺư仨ϲ̫ˣ

Ӵ̲ס˵òƳϵĳһˣеۡ˳ǹ۾۾⸱ӵ֫عŽӵ¶棬һ˫׳ЬĽţǽϻɫ޵˿СʵһŴ仨أٽƣһѩ׵Լϣϵİɫë͹⻬ԼĴȮëҪᣬҪ˳۾룬ѵǴ˵еİ׺Ƥ磿仨ͬѧص˵ͷŲòƻһС㣡

˻ԴǶػЦˣͷضǽΰһӲӵֱ۶ٰһСĴָ鴮ʮ׳ĴһϱţŰ߼ǽ䱦ͷΣ

ˣˣķˣ ӭɽ仨ͬѧĳЩܿˣЪ˹ЦѿڶɽеΪʲô£һȿֺڿն

Ŷ˶仨Լϳ˽Щ⣬ҲûʲôطˣӦһʹ˳ɽšû߼һ֧סȥ·²ʳı졢·ɢһأмӲӵĶ¶ѩЩ仨۷Ź⣬һ߹Цһ߽Щư֮һ·ֵ࣬üһƵнʮ

׬Ǯ׬ǮҶ֪ôȥ
ŵĦ
ƶͨСͨһ컻һ绰ѽ
걼ۿûϴɣóϺ
׬Ǯ׬ǮⱣķ

ҲǽϹҹ,ѽ
Ҵֱ͵ԡ

仨һ·Сɽ£νּ仨Ը⿴ġͺưӡ˵ͷñӣ幬Ϸģ۹ѥ˭仨̲ס۽һ飬һ֣۵һˣ

̫ϾѾңɶɶôСۣ仨ѣѹ˵Ĵѩ棡

תͷһɽµˣ仨᣺ϾүүдͲҪС˺òã֪ˣԺҲˣ͸һһطɣˣ

˰ûж仨һҧһţָ̫Ͼϲ޵ĳ㣬ʲôɣһ˼Сƽϣ˼˵ܳŴôҲһɣ˵ŴˣӺҲݰɣҾ͸㿪һСЦ𣿷ǵøҹȥϲޣҪĺȫι⣡

ƮһƬƣϼմأ仨һ˷ܣĵģҪģִֹһѣΣоԼĽŶʱͨһ˵˵ϡ

仨ںڰʹرţ֪˻ˣϾѾйεľҪ̫ϾΪëҪôɣƽϣΪëǵøôһСŮӼƽϣǲôŬܣܲƬڰ̫Ͼϵһëûмš





2

2ùߵ ... 
 
 
һũһСƫſһʮˣͨĲɫĶ̴аͷһͬɫñӣñӵߵƬ޴ӣΧŰȦƤ⣬Դһض߷죬޻˳¶ʱ䳤ˣ͵ɫ

ϰһƿڵ룬ʢŰҺ壬Һںð̶̶һӵҩζҩǸհģ˽ҩ뻻һֶţճֽǰƿľŻƿһС¶˳Сһ԰׵ñϵѩϼ֣˿̲סҪϧ

˽ҲݶѱߵĵϣŮŵĵط£ὫŮһ˫˴ȰϸشŮ

һɲζ˳һϴ仨ţ仨ֱܵͷɺǸǧĶͷסöֿһԵعĺܣԴһת۾͹θʹؿͷֻϧ˼úʲôҲû³

̣ǧҪ³ҩɲףĽѾһ㴼ͷ͸Źкͽ

仨Щж̧ͷųȵð˽⣬ǽֻһת˻ص˲ݶʹذòһؽԼ񣬴һƬ֪ڵˡأҪĲҪǸͺưӵԴ仨ڲš

£Ҳǻˣ仨ݶѵٶȣΪˣذοţ

ϣŲǻأ仨ﲻɲţϵĲݻ˵˵ִȴ˵жȫһµĻˣ壬ǻ˰ɣңңˤңôŪҶУðɣðɣ

Ǹ˱仨ŵˣ仨ץԼ˦˴仨ԼüŷӦһ׽ס仨֣仨Ǹʹӣ仨ɽӣ̾һοѾͷʲô˰ȻôģͻȻԼЩʧԣæĿڵٴ£Ҳû

һ仨һʹţ

һңһڻĽҰܳʲô£ٴγ̾һ˵ţ͵أֺαظԼȥ

仨صؿţĨطҲŲǸԼȥأүҹȥ

⻰͸һŨŨζСС˶Сϴ丵˺òϧ

ٴγ̾һǻڵ˳ܺеѹ΢оһЩͷðѹȥŵͷŴ仨Դ˵ţү۹ȥǾ͸ûˡ

ҾͲ仨òίػشţǻѾƦζô˵˼ҲһƬô

һͻˣһ¾վڲݶѱ˼飬Ŵ仨ı㣬ô˼ˣܻҪ

ô֪ܻܻΪʲô仨ھ͸˻ȥ൱˳ڡ

㲻֪㲻ҾͲɽϱˣ˺ͻȻסˣҲ֪ԼΪʲô˵ĻͻȻЩڣЩתͷǸؿһ仨仨ӵĻӣ־ú㽫ͷһߡ

ߣ仨һһ´ӲݶվȻĵسšһֱ˳ǰߣ߰߰ߵһɽ±ߣ֪طˡͷһۣǸ꽹شԶܣЩϧҡҡͷһݾʧɽ¿ڣ

ģô飡ɣڰе仨ܻţʮɵ¾£ôҡôξ²ȥ̲סģĸ˵ǸƤôʵģ

仨ͬѧǻصȥˣѹʱĻǸñӵˣ仨ˣΪԼϵǵʹǾҪضԽǲˣ뵽Ժʮ꣬춼Ҫǰͺư

ʹĵرۣ۽Ǵһᣡ

ôҲûţֻлŲϣҪˣЩ˵óôˣҪľͿһ޹˾ͺˣ˵һȼᡣ

ңҸ˵壡仨ͷʹòУĲ֪ô˵ˡͻȻʲôĨһʣĵȥ𣿡

һ۴ɲǣºüʮɣϣû֪

ܴһƬôգգۣ̲סʵ

˳һһЦ𣺡˵Ҳ棬ôһƬأȥĵطһҸȥʱ֦ϵǧأ

໡仨ˣˣ

ѾͷǾ仰ţ۲˵İŴ仨ͷòȰǺ۾͡仨˲Ծص˵ͷ

ͶˣŴ仨ͷ˼ˡ

ЦȻô仨һ֡Ҳ뷨Ī仨ݺݵ˦˦ͷЦôܣҿǶ԰ͺưйӦģ

˵ô˵仨ԼҲϣԼԴòƲˡ

ΪѾûдñӣλεİưԼأòƣƺ仨ûҪ۵ĳ嶯





3

3ڰѡ仨 ... 
 
 
òƽһЩٽúõȰ˼䡣

ҽܵʱ仨˷ˣֱţģ̫ˣյĴϷż񣡡

̧ͷðǹسǰġ塱仨˷ܵüֱҪˣԼǵù˰˾յĴϷ˵˴˵еġ¡

ҲûеطȥԺв仨ǿѹס࣬װһš

һˣ仨ûѰͷһھʹӦˡ

̫񣡡仨һѸɲݣ

ˣʲô֣
ʻ仨һۣ˵ڲ١дô

Ҳ֪أ仨ʹգԼˮش棬֪úÿ
ʵڸԼ˵Ҳ֪ҽС仨
һ£ؿŴ仨
仨գգۣʱðˮÿ˵Ҳǵ˭գգ˳۽ǻؾһظҺÿŶ
ܵˣæ˵ûϵǵҲã

ţšȡһְɣ͵»ˣʹصͷ仨ǳڴδ֡
˼죬һģǴɽģһ£͸µѩһɣԺͽСѩ
úúá仨գŴ۾һصͷ˵δȡ־ôֱǿˡ

뵽Լ仨ֵ仨ţ棡
̫ˣԺҲ仨ˣԺСѩ
仨ﴷضشЦţͻȻЦȻֹʹŶ䣬ǳԼģ
Ϻף˵ʲô˵żԺգѩ
仨´һ£Щ̫Ը
ͬգԺҲ㡣Ͳ仨ܾĻᡣ
㲻˵ǸŮɣʹ߬ȭͷ˵ҲҪԸŮơ
ǺһЦ˵Ҿ˵Ҳûŵġ

ţգգۣ仨ɶ˼
Ҳʮˣ½ʮаˣ˵ŮҲţǳ˾˵š

Ϻףʮаˣ仨ʹشǰԳΪʮа˵ͬ־⣬һ°ͣһȦض°ˡϵƤۣЩˡѽһѿ϶֣

ǰң±Ҷ仨˼ȦλӦʮˣ
ôõĴ壬õĿˣ
ȻԾ仨ڽѩˣûԭˡ
仨áѩݸ·ˡ
Ǵ̼ˣ仨ذưҲûʲôķӦˡ
Ȼ˵̼̼ҲͲ̼ˣ

˵ͻῴһ˵ıʣ仨ʵ̫ϿˣԼΣΣЩӲӡ׻ĶͰڸǰ˼ҿӶ˵ɶƷ£
仨û¾ͳĴָ
ж֮ûǻرӽӣȻǮһ棬Ȼ·

˧Ŷʰһµ£仨̲ס˻ղ
ЦЦİѴ仨ˣС˵軰
ϴһЦˣ仨κؾͱ˿ջ
ǮǺܿ͵˾ǣΪ·ݲſʼǣڲʮµף뿼Իкüأ

ڴ仨ĹĶ£ڳһСԺסˡ
ǮǺð仨û¾ͱֱУżҲϡзг͡ˡ
һڣֿ챻гĿˡ˺ʵҲڿ죬仨ʹر˳֣

Ҫʱ仨棬仨Ҳ֪Ǵ£Ҳȥ˼ҡµʱСѾͷֵܣǴѾӣۣ
ʱúܿ죬ת۾͵·ˣǿʼˡԵúܽţ仨ҲܽţΪ֪ؿ϶

غգԸÿ
Ȼ񵥺ܿ£
仨һĹʺһҲ⣡
º˵ˣ
ѹ仨ɶӦΪ֪뿪ġ
ҲǣҪȻԺĽˡ¡أ
ûжþ¾ͨˣߴ仨˵ǰѾķˣǻؽȥ
仨˷ۣ̾ʱȻõҩ
뵱仨Ƕôų峯İͺưͦ

һǰգһ˵Ҫؽȥ˵춼ϲ£ˣô˵밲Ҳǽ˲

һʹһӣϲݵĴ仨ҲˣڼƻԺؽϵ





4

4͵ɵʴһ ... 
 
 
˵ƻϲϱ仯ڴ仨ӣðסʱջŵڶǻʱ򣬳ˣ

˵գ仨¹һǳĽֿڣʱɫе֡仨˺֮ģһ֪ǾǴ˵еġ˴ͬ

໣໣໣仨˼ɤӣ߹̫ˣǿǴŮȥ֮ذ

ʰʰȣñҲԴ仨һ£ȣϿҲǸ

С˵㣬ȥʮСޣ

£ССɣ仨ϲᣬ˼˵ֻмǸ˵ġ

Ҫѡ˴ͬ׳Ĵ仨ŹŴĴų־Ҫ֪¥Ρĵһվ

ӴļҵСӰгϢôС֪¥ˣ

ɣ仨ӳԶˣǸմźָӰ۵־ǻ֤ݡ

̧ͷ޵С仨ҧŵطˣ۷Źֱ֣ǺǣƯ

ӴСģ涺ϲֵ۾гһˡ

˼Ҷ˵

ѾͷȻܵˣ

ȴ仨׽ʹһԼͱź

仨תͷ໣ȥɣȻ¸ץһΡ̫õصùˣϻ·Ӵ仨ͷƤ飡

ƽʱڰӣһϺ֮Ҳһһ׵ذڣӡӡһһذᣬЩЩ˶̧һ飬°ҹˡ

ؼ⻹Ǵ仨ߵģڶһ۾ͱ´Ӵ˵Ҫ·

⣬Ҳߵģ˯߲û£Ͻ˯ҲС

ǣؼǣûгóǣΪסǵ˵仨Ǽҵġ񡱣

һһһ̫ţƼ仨סһһ⡱ؽС

ģ仨еֱ飡

ȷſвһˣզôľˣϰ׵˼׼򣬴仨׻Ƿ

ҵⰡ⼸ȥˣֱҪֵ˰̫̫Ƿſˣȴû֣Ŵ仨õľˡ

Ҳ֪̫̫Ǹɶģ־Ҳ̫ˣô仨ͷˣ˼ҿ޵ôģ仨Ҳ̫ǸɶˣֻﺿӴٹҪҵඣ

̫̫ڿ޹ˣϵҲٶ

仨˸ҪĹͷһ

˼ңǲŪˣ̫̫ˣ仨׼Ὺˡ

ⰡôˣôֶϵˣҵⰡʻãһʣֿ̫̫ˣֵ˶ͣˡ

仨̲סĶʵܲ˰

ʲô˼˾ӵȫش仨ƫͷĵس̡

˶̵ĳνشš

ˣ仨ˣһץǵĵһʣղŽҡ񡯣

Ǹ˻ϲص˵ͷ

¡

磡仨κµ˱ϣµӼеغ㣬һһҪһҧã˵񵽵ģ֪𣿡

Ϊʲôʣ˵ǻأ²⣬˵ˣϵó

һᵽ壬仨˾裺ʲô

Ҽǵ֣ҵʱҲû濴ֺġ

µĻ֤ʵ˴仨⸱ˣԴ仨˵ֱ

㣬һʵʱ˵áҪȻҾͲˣ

µıʵ̫ˣûа취仨ֻвֶΡ

¸Ͳһ£һ仰͸˻Ҳôɣ˲ϵĵ

ӿӡӡ˵Ȼپ־ɽ𾭡ТΪ̣֮ҲΪսᡣ

һ仨ȫȫرµˣ

ȴ仨Ѿ̧ǼҵĸǽԺˡ

õ£̫õزǶˣһȺѾͷСӵظԼͷ仨ᱼˡ

Լָϵļ仨ˣ̫ûˣ¾ȻѪ嶼ˣԼ񡱵׶ˣ

ٺúôĲŮһ仨˸ǰȥ̹ס

Ѿͷ㲻Ҫиǰ׹Ů뿪꼸찡ô᲻ϵأ̥֮ǵõѪ棬ֻΪ㲻ǵˣ㰲İˡȻѾ϶仨Ůˡ

ʵѪҲûô׼仨ʵ

ʵҲ֤仨ȷʵȱЧӡ֤ûõġ





5

5ʺ˵ĴԽ ... 
 
 

仨ձһѪʵƵúܱߵˣڶ뷴

ΪëԭֻΪС仨

֣仨ͬѧεˣ

ſʹشŵذ壬õİ̫ˣôҲһ鷿ߣȻԼŮȡô֣Ҳ֪һӵǸɶģ

˵ôһ仰ûãֻиã

⻰ڴ仨ͬѧĵõ֤ʵֻ˴仨ͬѧȴˣûߣֻиߣ

ĸ  ׵ģ߹ȵĴ仨ʵڲ֪ôˣ

仨ʲôŶ

ϲ峯İͺưӣٵسˡһԱ

ϲŴլүһ鷿ߡİ꣡

ֻϲ֣û뵽үȴΪˡѡŮһԱ

һǽҪѡģ

쳤һߵɶʺ˰

仨תһޣʱһһƽ취Nһ±

ûһõģ

Щ취һһس˵ͺܲ

ڴ仨ͬѧһһزˣһ죬һûסھǰʧˡ

˵ү˵º󣬺ؽ̫ҽԺ̫ҽɵϡ

Ǻ仨ͬѧʮ̫ҽһ飬ֱô仨һֳС׺ӵĸо

ʮ̫ҽͳһһ¾˵仨ͬѧˤԴ˾

ӵǸ˵żʮŵ̫ҽؿĶ簡

仨ͬѧȴ죬󷽷ЦˡӲ¸ϣ

һЦǲۻˣᰡֱǸˮ˾ǩѺͬƵġ

˲ѹֻҪúиĿܵģ˿޵ʵ̫ˣ̫ҽˡ

̫ҽĻ仨һ˳ˣŴ仨Ϳ޺ҵⰡ
óһӶ۴仨ģ仨ССھһѡ

˼ǱϢˣǹ˵úУʵ˵˾˼Ӵ仨һӣȥ˴仨ͬѧѡŮݡ

Ϣ仨˵ڵϴ˼ĸ׵̫

仨̾һ˵ʱˣֶλǱҪģ

¶Դ仨˵ĺ£ɶ˵ȴһඣΪһ죬ǵ˶֪һӹŮ

˾ͿʼˣŮҲʮˣ̸ۼ޵ˡ

ºʮһʮ꣬һ͸ʮʮһʵۿ˶۵òУ첻ǴͲҩ̫ҽġ

꣡Űͷһһ룬仨ͬѧҲھˣк⼸µĵһ꣡

һе˵ѶˣŴ仨Դֿˣ۾Ҳгһ죺ڼҺú棬³Ǻ«

Щģզôأġ仨̫Ҹ񣬾Ȼôõһӣ

꣬˳ҳȥôǳ񣬴仨ŵһѣ

Ҫȥ棿˱Ҫˣ˴תˣòϳ˼ûˡ

ȥǰŴ֣˳ȥô˵ıʵ̫жˣ仨ھּһ㡣

ȥ˵˰ɣŴ仨ͷЦʡ

䣡

仨ͬѧˣⱾҲԼͬȺð

ŤŤӣص˵ͷ

˰ðشһ

ү˵ճൽ˸ǰĪˣ㲻ʱүôϳ

ȥҸ٣˵үҽ岻һ죡

仨βˣⰢҲ̫Ǹɶ˰ɣΪԼȥ飬ȻҸʵ۳ѣ

ҳ

һק룺꣬ãңҵ³

û£˵žͿʼ⳯

̫ж񣡣̫̫ظж񣡣

ΪŮۣ룬ŽµһҲ

꣬ȥϳɡ컹أһû˯أ仨һǷǡôɣ

ԼҲ÷Щ嶯ϳȥˡ

鷿ߣϳضһ磬Դ仨Լ˵ȥ˯һ˯˵ʱһʱ˵³ʱ

ܺãúܵλԼԽԽտ˯仨൱

̺Ѿ˵ʹ˻ˣ˵ǽ³һЩǴ仨Ȳ˾Ҹȥŵȡ

ţʲô⣡ǿǴԹĵطЩ˿ûʲô£Դ仨־ѡ˲ȥ

ԭԼȥǸ¥ģǼûһͬģԭ⼸ʱʱز

˳ǣ仨űԼ

̫̫仨ЩˣǺԸվ˵Ҫ仨ȥ¥飡뵽һ̫̫һȺм䣬Ӵ仨ֱУҵĸҮ

ڴ仨û˵ˣеʱ˼Ҿ͵Ƿˣֿʼˣ

Ȼֱͷһҿĺӣ

ʵ仨һֱϲͷģ£־ҵһӣ仨Ѿԡͷ񡱲ðˣͬͺưӵķӦһ

̾һ˵ʱõһҩɶⲡκã






6

6ȥ¥ȥ¥ ... 
 
 
̫̫ûи仨ȥ¥Ǵ仨һҵĸҮ̫̫ˣ˺׼ʱػˡ

һֱװ裬Դ仨ûгˡ˵ʵҪˣ

˽Ͼ͸СӵСһŻܡ

ˣһҪ˼Լݣһ滹ҪѵظԼһСְԼŮŪˡ

һػͷܵͷĴ󺹣仨ССھһ£Լ˻ʣһǺ«˹ȥ꣡㣡

Ůĵľٶֱ鴤ѸٵؽǺ«˹Ȼת˿ڡ

ˣʣµ԰ɣ̧ͷ鿴һ£һûãû˿

ʣ˵ľٶٴνж˴仨һѣôϵãͬʱҲССھһѣʵʷˣҪ׽Ūһλүǰ¹

жھεش仨ʵظߣһҲˡ

ڴ仨ʵǺܿ͵ǰţطݵһ֣

ƶ죬Ŵ仨ڽţ͸ڹԼһ԰ƵġòøĴ仨룬⵹ϲҵأϿҵ

ﶼϿرϲ΢鷿ߣϿҪҪ΢ϵĻʻģ

Ŵ仨һһĲ¥ȥһתͷЦŶԴ仨˵ãοϳ

ο죿⻰Ⱒ˻ͦģú棡

ͷ΢΢һЦѹԴ仨˵˵ţ˿һ˵ү˶˵أ

˵ϿĲҵѹЩһһڣû˹ܰǣ춼¥ȥˣɲǸЩṩڵʱô

˵֮˱пɺ֮ϿӹòҵҲбȻصģ

ⲻλøأ

С飬仨ζؿһۣ˵ǻ˵úۣͣϰ岻ҵİҲôҵ

̾һ

ɳ̲ϷɰѪϦս죡

̨ϵǸοĭɣ㵸̨µĴ仨ֳ°Ҳܴ

ŹŮøˣҲܻϲͲͳһСӣȥ˵ү͵ģ

ඣСӹӸ߳һȻͽӵݸοˡ

οӽӹֻǵ˵ͷлûС

仨žˣӣҲԼӣ̫꣬ˣ

ʲô̫ˣ˻ЩӦ

֣֨֨ǿӣ۵ĲǮʮأ

ǵжʮİͷһۣ¥ͷвŲأ

ͷˣ仨һӾ͵ˣòЩˡǸԼһѵ׽˵δ

꣬۰ǮҪɣ˳˵½ǣ仨ڴ

˸еԼ۽ĳЩ̫òгļ󣬡ôʵڲ֪ν˵ˡ

ǰǮҪͷǸС˰ɣ˵˿ǲ˵ģܱ˼Ҷǿɡ˵СʧǴ󰡣

ɣɣһͷ

ɣɣǸͷȻȥСˣ

ɣɣСﱻͷˣ

˱ҵ¾ǰΪ͵ºĴ仨ô֮

žȻϸȴһҲӰ춯Ϊǲһĵϵģ

仨һ·ƽһ𰡣óʱͳۣ

꣬ҪǸһָοǰӣһָ¥۸С仨ͬѧһ֡һָ̫ɽһָĺ

ҲǼģȴûмⳡ棬ͷҵŮ

ã¥ȥˣϾʹԼĶ˵׻ˣ۲˵ͷǵˣ

ãҪ㣡仨ӦһȻ¥

ˮһСѾͷȥүůҲ

ҪҪ


ⳡǻضҹķ氡仨֧°ͺܲؿ֡



һ仨۾ͻˣɶ״ǷͷȻ쵽˼ССõλãǲ˰

ᣡһʱ仨ŭڣһ

Σж

ɶ仨عͷԼվ˿ֵˣɵĸҲ֪ĸ䡣

أҪ

ٺ٣СҪүӣүܵǣ

֮ͷҲ֪עһ׳绯֮֮£̫Ǹɶ˰ɣ

ôôأŮ𣿡仨̲סˡ

ò˼ҸĻԷ磬ŮĿ»ڲͣض



·ƽһ𰡣óʱͳۣ仨һ̧һžһߡЧ仨ͬѧ⣬ӣԼƽöкôģ

仨ͬѧ̧ͷͦգСһǻκ籼ӿ˵ô۳࿰ȰͳʥĸԺײӵλ۾ֱֹ໮ߵͷҵ񣬾͸ţ޵йһ˾Ӧ˼жԶ͹ԶôܹܳȾ˵أȾҲȾˣǧ򲻸˴治

ĸףˣ

£ĺƽҳʥүʮ꣬һСͯæüʮİ׷ͷĳɹ

̤

׻˵ĺûŮΪݣʿΪ֪װ

⴩ŴҲݣ㣬ǴӺζ

ú룬ү㽵ĸȴڱү𣿡

ޣޣޣںøɣ˵ôһϸ

˵㣬ɼǿɹ۵ģṈ̀ڵϵķͷͿղŵһɱж

ʥĸԺײӵ˭ͷʰһǺ͵Ŀˮ֪ĸߣ

ˣ仨ͬѧˣ˼ҷͷо˭ʥĸԺײأ

ʶʿȥ̫ˣ㵱Ҽ˷ӳ𣿸ֻͷһ䣡

ֳ뵽һ仨òΣ



꣡˵ĻԴ仨ͬѧֱ

һһΧ۵ȺԶһ˱һ˽

꣬Ҫק˵קҡǵöӺˣ

˵ʵڵģ˲̫˽ͷһϴ仨ˣ̾һ˭ҵĶأ

ɣҧŵͬˡ

仨˱ϸߣֱһʤʽſشУŶҮ

¶ĥ仨ͬѧľСҲô׵ġⲻҪǮأǷͷˡ

ʲô˼еһ󵽰ɣͷ·䣬˲ˡ

ǣǸһ󵽡Ҫһһ벻ǣȴ仰Ӳ磬Ⱥ˵ˡ

кβǣͷΪʮ㣬ԵҲ㡣

һɤӣͷ׵øƵѵһ͹ȡ࣬Ƶķںڵӡáһ࣬ҪСأ

仨ͷһرš

ǺãǾԸأԸλǸղŵǸ

仨һ̧ͷһ˫ӣ˫Ӵ仨̲סشһ

Ѿģ˭Īжˣ

˴仨Ǻ漫ˣҪϸֲҿ

ģүūǸСֵģŻſĳͷһת۵Ĺèˡ

ү仨һ飬˹ѵǴ˵еġġϸһƣһ˫ðź˫Ŀ罣һüëǱһ̱Ѷ񰡣

ٿӣϥū涪ˣ

ûˣλطGˣ磬ǾմϷյʤߣϸƣ

仨ĺʤ˶˫ηģö֮ؽδӺүµشһ飬ʱػţԽŮǽΪ̱ġͷ뿪ȻôҲ˰ɣһܹ沿⶯һ£

ǿǿ̫ĸ׵ǿˣ

үүӷֹŮ̴̵ֱվæȥ

ģҪҰ㣿ûţ

仨ͬѧ˳˵һᣬǵ˵ͷΣ䣡СĵƳһλү˵Ͳ㣡

˵ǧ𣿡үû˵ڳһСӵǻˡ

õСӣ仨һλĪǴ˵еġʮ

һԱֶԱȣ仨϶λ϶Ǹʮүˣ˭ǸӸš̱ġļأ

ū澼ʮүʵû취仨ͬѧ̫ϲʮүˡ

ϣô֪үʮүʮغš

仨գźĴ۾ǳ˵ΪϾдšʮүְ

ʮԼһģĸ硭үһߣ

꣬Ҫؼң仨ͬѧװǣү֮Ƿӣ¸ϰ

˸оԼĸ첲챻ԼŮҡˣûа취ֻøλү뿪ȻǸǸС

Ǻ仨ͬѧλүǰװɵﳤȥˣ





7

7Ϸ뷴Ϸ ... 
 
 
ԴϴδŻ˾ͷ֣ĹŮڼˣҲƴ仨ͬѧˡ仨ֻҪڳŵʱﱨһ±ȻĸڣһѾͷͿˡ

ɾǺð仨ͬѧŻسŹ䣬Ǹ泩

̵ģˮģǺģĶǺÿģİưҲôѿˡ

ͷܣʱŮװʱװտʼǰǸС˵ѣ˷ˣ˲÷쵽רŸ˼װ

˰Ƶķݣ仨ͬѧ͸ˣɽ䣬ڲ¥λΣżķֻᵽűϽӽ°ࡣ

˰ܣԽԽ˿Ҫַˡ

˵ּҲеģ仨ͬѧôߵ飡

գ仨ͬѧѵһŮװţĸһҡڵȥɽˡ

֪Ϊʲô仨ͬѧɽطرϲƽʱֻҪһͻܣĸιרĻƵģ

ǳŵʱڰ

̫գԶЦС˵磬ΪʲôС仨ͬѧǡǡĸҥǣСҡͷԵǰͷţ˵ˡ

ڴ仨ȴһĺߣ˵Ҳһ׸谡һʱˣͺô䡣

ļҲܲˣɿһʾ飡

仨˿ͣת˼һۣǵǳģʡһȷʵûһˡ

һ¿ȣһͼ񣬹ȥ

ͼһۣⶼ೤ʱˣϲȥݺݵؽ䵶һ˦̤ŷȥСطŴ仨ĸ첲

仨ѾȵСˣףЦʣһˣ˰ɣ

ͼԼоһ仨ƨµСĸһ

ͷɹֻѻ¸¸µؽţòڿ飺ҪǸСë¿ˣ

仨Сĸ૵˵ţðɣǾͻӰɡ׵Ҳ÷˰ɣ

׵㣬Щشһǣ˵Ҫͳɡ

Ȼڴ仨һһ׾þġһͷСë¿Ʈ˿Уþõˡ£

ȷʵ˾ʣ56֣仨ˣգһֵһʱٺҲ£

Щ£Щž;ʣ˵Ͽͬ־˼ʱһСɽýζأ

һͷСë¿һѪϼ

ôʵӰɽˮƮбӰл衭ʵ̫ˣ

һܵı飬վϿߵȫ̲סϿˣӣˮƽ˵̫ˣ

ȫിӰϿһҲûб˱ӵԾطп

ʥȫס鴤ǣĿڲһֱطš

Ͽ൱ã΢΢Цһ£ԼܡͻȻǸԽƮԽԶϿоûܹ˫ȸŲӳʧȥˡ

ɽҿԡ߰˸վߣš󵶣̻¶ɣ

ǰЩ˵ͷ仨˷ֱܵУ˵ѵǴ˵еǿ仨ͬѧǸ˰֪ԼΪʲôϰɽˣԭһǿʰ

߯ɽҿԡ·ûɶӦǸǿ̲סˡ

Ҫڴ··ƣ仨̫˷ˣһûס˼ˣ

ѽѽѽɲˣǻ˼ˡҲǣǱ˼ҵרҵʻô仨ˣ˲Ź֣

ǰ˴·߳ʱ򣬴仨ļˣģȻԼǰ١ǵӣ

仨һãɲܴҪǴ˿ɾͲˡŵĸĲ֣⼸ų׳ʵҲͼһʰġ
ߴһת룬ﶼôݵģòƣԼǹټС㣬Ȼ󻹴һСѾͷǼǼˡ

ǿ

仨Լ°ͣ˫һģô죡

תļ˵˼ۣȻָһ৵ؼ½ˮƤ£ʹ˫ۡ

һͨæ󣬻ѵġܾȡĴС㣬ڵس¯ˣ

仨һͭ࣬¡ش󺰣Ҫ

ˮС椣Ǹһ㶣Ȼ¶ô仨ġЦ

˴Ϸ仨ԳޣܺãܺãûʵȴװÿСʹɤǵؾģ

̫󣬲ץҲõϷ£

߰˸󺺣ŵÿϧϧСˣؽԴ󷢣

Сף£ǲǻˣ

СԹԣ𺰣ĽҰĺҲûã

ǰ֣ǾͷķŵЩūţ

Сֶ۵İ

Сİ

滨꣬ҼСԣôˣһúģ

֮ǿĻק䣬ǼƷţȴһؽţҪҪʱʱػͷһԼĸ࣬˼˵ŵ㣡

ͼ͵طˣǳԸװһΨΨӡͼǵϴ󣬳ϵĻȻ˵

ֻһᣬ˫ϥһ򣺡үλүкðɣҼС㣡ССҵϳʲôأүһСƤģλˣ

ǰǰǶϣСģһӾͿǼӵǮأ

ͷˣﻹҰף˵ڵ໵ؽţ

仨ˣŬ˼ǶʹѾģͼҲ̫ҵϷݺòã

ûа취˵ˣǾװްɣ̧סһ֡粻ʶˡ

ȥȥӻаʮĸСأȻǿҲͼǵ״ʸͲܴǣ

үǰɣ仨ӺͷЦˣ߳һˣ

Уү㣬ش仨һЦ

仨˼ֵ͵͵һͼ񣬺üһָؽڶˣͼѾ췢ˣ

̶أ𰸣仨ĺܺ氡

ʹԼһѣۣգգ۾Ǹɵģõģأ

ۣһ紵仨ڱɳˣʱ

ƴС滨ˣϱ־ỹҪǵֱͯǼƷ

򣬾⫴壬

ЩǿĴŴһʲҲã˽˶ǰﲻԴ󷢣

ֵ졣

ԼԽԽ֣ͼ񶼿Լָˣﲻסذҵĸ񰡣㵽Ҫ浽ʲôʱ򰡣ˣ

仨һۣạ̃һҧһţǵһСббһᣬ˳ص˵ϣ

ʱͷһӰ

ણһʪʪϣһѣ仨̲סУһȻѿˮԼˣ

˵ʱʱ죬ڴ仨̲סҪסʱͼ޿һԾ̧һץ첲һӡ





8

8żү ... 
 
 
һ֨죬žԵһòǸɶˣ

Եһ죬仨̲סԼؽӺͷ֪˱ˤжң

羲òǿǻûзӦղܵˣôһӾôˣ

Ӳˣͼһ첲ͳȥ

ǱߵǿҲԺһҲ߰˸˹Χͼ

ͼһ̧֣һ̤ȣ˾ͷ˵ϣ˵ڵϺһô˼Ҹ̵ˣǱ˰̵ˡ

ޣޣޣõĲ黵飡ͼһ̱˹ˣôһģյûеڵϣ

ȥæ仨ýһһţ

ãҲս˱ģһսܼң˫ԽʮУ˵ʤֱⷽбаһҲû¡

仨ڲݵϣɴ˫ۿֳݣʱʱеغôһ䣺

ˣͼʵܲˣûƼھôУ

仨бͼһۼţ

ӣ۲˰ҲˣʵĴ󷢰ˣЩ·ǿͲͼʰġȻˣ棬Ǻܲصģ

Ҳţͺ£û׼ܺأ˵仨ϲ峯ĴģǸ½ϡ¼塱쳡𣡺𣡺𣡴仨ôøһЩɣ

Ϊ˼ѾõĴ仨֪ƣغţһӸоԼ̫СһצӣҲһ꣬Ŭ˼ʾ

ӵֻغһԼҸ񣬺ԼССܲ⣬۾һճһ

ڣ

·һȸѹѹһƬöడ

ģ仨һĴָﺰžȷָϵˮңôãɤӣ

һ϶һ£϶һ£ﺰһѴ仨ˮʱɽҰĶģ

仨Ͳæˣббؿ·ߵϣһߺˮһֳݣżķ˾еذһ䣡

ӹģһⰡ

Ǯûûûóԣֲùһ쵽дѵʱй䣬үôõһ꣡صŴǺðжƲ˵⣬ʱʱֳݣؼԼǲԿǷ

СӣǽһⰡ

ʦصأȻ·СдԵƾ𣬴仨ðǵسȥ

ñ룬òǺò壬Ӧòܴİ

С֮ݵòͼ衣ϣڴ仨˻ɵʱǸƾճֵһ漴һӰһ´Ӵ˳ԾϳӣͰЩǿȫ̵ˣ

֣ĺͼˣ

л̨ͼʽǸͼ衵ع˹֣תƼ˴仨һðǵ˫ۣͼĺˣӰҲΪ࿴һûôʰǵô

ءءˣϷҪȫף仨ͬѧڼ֮໹ûԼڸģ

Сû°˹Ȼؽ仨ӵϷ

仨һۣشѳͼ衵ĸǰӯӯضסӣ촽лλСŮлľ֮

СҲл̨֮ͼ̲סǳ˼£ΪʾǵĲȻֻñȭ򹰵л

ӵһԱߵ˴ˣòͼ衵Ӱɣͼ衾ȵģԼûҳô

л֣ͼ֪ҸѾͼ衵ĸסˣҪ˼ҵлǲˡ

ʵǲ֣ЩСҲǵĶ֣˺ܿ

ͼٺһЦûи˵⵹ʵ

лλȣմСŮȥ游ףպõŵлľ֮仨ڴӺĳлعˣͼ񼤶Ŷ

ǺǣؿֻǾ֮Ͱˣ˵Ҳûаʲôæ൱

仨Ծ˴ĴָǺ²ԼɲĺûˣſһǸŴլүСŮʵʣֻǾ֮죬˵ĸմ֪Ժأ

ͼǼֱĿɿڴˣ⣬⣬ʲôҸôƵģһҳһɫ

д仨˵ôãҲ̫飬ɿһ˵ջƣ˳ƻүҲֻǴһְˣûǣ͵֣ЩСͲڻµġҲǴո֣СĪҪϣ

ʵү˵ʲô仨û壬Ϊˡүֵ۶ȥˡ

ү

ү

ү

仨ʹؽ֣զզôأͻȻһ֣Ŀؽү´һƤӥǣŨüëխ°͡Աа׵㣡

Īǿʦɣ仨Լ󵨵Ĳ뾪ˣ°Ͷˣ

ʦүԵһͷˮ

ģǰ·һӣһ˲˽˵ᣬʲôľ޷ӸţȦļᣡܴ˵İǸտʱ䳤ˣͽЩб£ѧʵΪʦ ѽϿˣϿԼҪԶģ仨һ

үһЦͷлˣҲԣ

վԱߵͷַһۣ˵㱾ǿʦ

ɲǿʦ

仨оζЩԣЦٴεлСŮл֮

ĪֿڵлϿҲܲſڳһǺǡÿֻǾ֮Ͱˣʵﲻô£ļֺ˵ãЩСͲǶֵģ 

仨ЦЦûдڨ˵ѵԼһҲ£ֻΪ棿

ͼһԼҸֳˣ˿ҼС㵨Сϰˣ

Сϰߣ˵¶ֵı飡

ͼҲԼ˵ûЩﲡʱԵЩ޴롣仨һЦ󷽷˵СŮѾ£صһһƣ㣬л֮ɫٲؼңҸżˣСŮӸˣ˼˵湻ˣûؼˣ

λߣϿҲţһӣ仨˹ȥ

С㣬Щô죿Ŵ仨ָŵɵЩǿʣ

˼ȻλƷģȻǸλˣ仨ֵ൱ǫ飬˵ͳԼС׵ȥ





9

9ʯͷԼ ... 
 
 
ԴǴɽϷɽͼ仨ˣ˵ʲôҲԸ仨ɽˮ

û˱ڣ仨ҲҳԶˣǴڴƴһǣתתˣػصļضò˶þζˣ

仨İڼĺİɺ޵ˣôȢأ˵Ůһ̨ϷɺҺԺ߸̫̫һһǫŪǺԺһ̶ˮƵġ

̫Ȥˣ
˵Լ֣ʳ仨ͬѧΪ񣬿ɿֶֻǵԼҰ

ǽǣ϶취취

׵̫ãȻģһ߳˿ߣһš

˦һ仨£ɶ˼

óԵˣקСţԵֱӶ˵˴仨ı

ԣһ԰˶٣仨ͬѧ

ѽ㿴Ҹ͹ģÿɣϣһֻڴ仨ǰΣƯŶһֱСС鴮ʮ׵ĴڴıĳϹʮţһֻһʮŵĽ鴮Ͷͣˣ

ף֪һ׷ҲûУ

仨ƫͷ鶼һۣ

˶Уװģشһѽ˭ǵıˣȥ

Ϊ䣬˵ĸ񻹻쵽ǰ幬ˣҲἸʽ

ţе˼ˡ仨ӹһתʹؽеĹǽǵͱ

СǸڰ˵ҪˣһСµһ£ȫСȻ˵֣֮

ΪԼݶѹĬС仨˾񣬰ҡţҳȥɣ

㲻û˭㣡ﻹû˵أûˣ

ضʮ㣬ѽȴһӣ˾ŸҲԴ仨Ƚ

ãͲܺúõظ˵

Ŵˣ

˵Ϳ飬ûŴ

ǰǼҵĶ磡

ǵı񣡡

Ȼӣܵ˶߸ָǼʽ̣ѽѽõģ仨ôû뵽һ

أң仨ĻšۣһΨ²ң

Ȼ仨û£ͱΧм䣬һ߶ţһ֣֮߳

ðһˣ仨ͷժһƻϲ˲һڡô࣡Ŷ

󣬰ȭͷƻˣսûнûнΪһ䷴ı粵ƣ

ָߣʲôϸֻžˣǼʽҪǰͷţֶˣ

֣仨ڰϣҡҡһ߽ζսһʱʱصң

ԺڵԺ̫̫ˣܹһ߸ŮΧһ๥飬ǸŶеĺľһƣһôˣҺڸأСҵ⣡

Թԣִˣ仨һشӰϵΪβͣΣЩң仨һûƽãһ͹˵ϣһ͹ϣ

̣Ǹˣ仨໵һɤӲҽУ

ҵⰡˣ̫̫ҲҪˣһߺ⣬һܡ

໣ǸҵΪȥʱȴȣֿ̫̫ƺòӣһžͲϣɲ˵ĵط

ɱĺУּ̫̫գŸʲôȥ򣡡

ǣҵĶ磬˿ɲС£ܼҰˡ

УȥүҲ֪̫̫ԴɶҩȻ˵

̫̫ȻˣµȻ仨æֹҪȥҰֻ̣꣡СˣڳΪϰأΪŮС˵˻ϽĲ£ŮǲҲТˣ

ЦԼֻ̫ˣ˵㶯˵СˣҪȥ˽лҪϿãһûȤԶá

ҵǶ£̫̫ͨﻹܲϲ

仨ڨڨЦЦ˵֪վͱܣǾˣ˵˵С⣬Ҳɶˣۣ̫̫󣬺У̫̫һ£ͺһ⣬õģ̫ϲˣ

̣ˣѾˣܹˣ仨ͬѧķˡ

Ĳ֪㲻ҩŪõķðɣ̫̫ʮ˰ɣ׵ͷµһ۵öһˣ

ţֻҪģôУ仨òԼ̫˵㣬ѽھŶ

ҵ涮£ȵŴ仨С̫̫ô飬ݴתͷûˣֻ𣺡Χʲôȥÿ˸ʮ顶Ů롷ٸʮġ¡

ǣ߸ش֪ʮʮسѾǵһˣ

±Ǵ仨ģ۰Լ۰Լȴ٣ȣеھΰɣ

̣Ƕˣûˣ仨һҡ̫̫ĸ첲һ߳ʹɫأ

ǰõɺã

ҵĶҮȫ񣡡Ļ仨ֱҪضˣգգ۾̫̫ǳˣûй˵

ˣξȼţ´λҺ֣ÿһٱ飡̫̫еһ仨ȷʵͷ⣬仨ˣ̾ɿڡ

ŶҮ仨˷ܼˣסᣬ̫̫ȵزţ̣ã

ҵ֪ˣãã̫̫ǰĴ仨ڵĴ仨Ҫ

仨ˣ˵һеĴ£˱֮еġǡ仨ʲ죬ǣԼڴϾ£⣬⣬ҪֻŤһ½ţȻ̫̫زһºòãһ㣬һô

û仨ί˵ȫ˿һۻᣬλԱһ¾ô仨Դ£

ɺ֣ܳһ仨ȣ߶鲻仨߶鲻ȡĴ仨϶ۣһ۾ͻʳȻͻԽӵݣ

ɣ仨СԴ̡֮ 

غգ㲻ǰʯͷԼĽţ

̰̣˵峯࣬һҲٰ仨һ߽Ŷ߸ַչˣһﴷضذҪԴ£ɱ

飬飬үʹİɣ





10

10һ̶ˮ ... 
 
 
˵仨ԸˡԴ̡֮ˮˮرźţòġһöģҲھ֣ż̫죬죬ǣǺһֶ뷨صˣ

Ůһ̨Ϸ߸Ůǵö֣仨ͬѧһҧָһЦšģһҪ˵ļլЩɣ

仨ڼ˵ţǸİˣȴŮӦΰĿ۵ĸǰ˺ôһ磡ˮһòΣ

ڴ仨ǸԼĵİ취ĸ֡䡱

裿ãݣѽѽǺն仨ָͷ˷ֱܵУ

֨һ죬仨Ӧƽգ᷺ۣЩỨʱͽϽĶ

ǲǶˣϲԵܽظȳŵ㣬㰢ͿˣɫžͺóԣͻݵĶԼ̺˻

죬ĸưڣ㣡ĳռ仨ǳˬֱ˵ߣһǱȽ϶Ļ

ʵ仨ҧгݵغ㲻ͻôҾʹ㿪

ৣڴ仨ʶγɣ

ãֻҪϲʲôҲ壡úõĶŶȫ֪仨ʲô⡣

ôãΪʲôรҲأٺ٣仨ͲţŮԸһ檵ģ

Ȼ仨Ļ䣬ɫͲˡ

仨ӭ϶Ĵ۾òѹ֣ҩҲǵģʲôðҪģģҪб£ƾʲô

˵ˣģ֪ˣֿЦò滨ꡣ

㷴Ӧд仨ļƣֱֻüֱգһһؽţתյؽαŶŪĳĳڱҧɶͷôŪ·޵Ļᣬͳͳһȫ˵ˡ

ʹ仨˵˵ջƽǵأǺŻǫĺתۼü͸ôһӵԹ

ܺãܺã仨Եصͷ

ﱾǳңΪĳԭ̧˼˵޽ңʵģ˵ԭˣҲǴ仨أ֪ôľ˼ҴõǧС檣Ҳûи

һʮ꣬λûǾ񣬻ûûŮ鵽˭ҲµûţǴ仨ôһذʾգټ䣬ǺЩƽҲ

ɹ߷Ǹͱȶôˣ仨˵һ仰ͿܻԼݣĴи޵ȥ

һֻͽ£仨ĳ򡣴߹ʱǸ˳ְ

Ҳʮ겻˵곤ȥһڷ绪ò䣬Ҳ˵Ǵ˼ͣ˭˵ıѣ

û죬˾ͷԼҵձˣ

˯ʱʼΪһ˯еˣϳԷʱʼΪһŵĿͷˣŻѶ鷳

Ŷ˫һк˭鷳

ڼŮ¶仨ǸŶӿЦû꣡

õģ̫ÿˣ

￪ʼŴ仨ɧˣҲʼʳöˣҲˣˤˤʱˣ޿̫̫ĴˣԽԽ֦չˣ

仨ոû־ˣЩŮôֱһȺǽ࣬˴ﶼˬ˴ˣһ滹̸ЦνӣѽǰߣԺһƬˡ

Ī˼Ī˼仨ָͷֱԴʵĪ˼ˣ

֪ôұĶӵıõŮһط˵רӵģʵıƣ仨ͬѧǺܲóģ



ûзӦ仨Ƴһ۶ֱŭգ˰֪廨廨廨ٶĻҲܸܵܣطָָָָô˭Уûи㣡

Ͳ£ʮҲˣͷû̧һ£

໣仨Ƿ

㲻ôҹͣûٳôĵӹ𣿿㿴ôģкö˭㣿ӷ仨ÿڸ۰Ͱ͵سŶ㷢ɣɣ㷢ɣ

㲻𣿡ͷû̧һ£ǸƽŶ

ŭˣ仨׷ŭˣ㲻֪ҳҪ޳ȥģʱҪ˶ӣ϶ˣ

û£Ѿжˣͷû̧һ¡

仨ӵˣʲô˼Ѿжˣ

ﱻ仨һ΢΢Цô仨´Ŵ仨Ծģ΢΢һЦ˵Ϳеܻܵˣ

񣡴仨ͬѧ񣡳ʮĶӣȻж񣿿飬òƻԼڵĽ

仨һУͷؾʹӴһƵؾͳԺӣ˵Ժͷ˺ļĸǰţˣˣ

һۣһŶӣڳһǶСӣ

ǣǡ仨־һ仰˵

Сƽʱ仨ر׽ڵߵ仨ǰߴӵ˵һ䡭

˼ԺٴһУ

仨ʹˣǽƵòУԼƣ֪ôûȤͲʲôȫ񣡡

ЩŮһۣһڣ仨

̥ˣһҪȥүķǿɲ

УֻҪҵӵʱ㲻ˣ

ѽĺùŶүһӶรģ



ҿİ갡ѹʮ˳һʮ壬鶼ЩŮ˸͵İ
仨ŲƽͬʱҲΪԼƽ˵ôǷأû°Źؽ㲻ôЩŮҲǣ̫û׷ˣоˣӦ幬Ϸдһģ

໣ǲڵҺû

仨ﺿʱȴǽǽЦɣɣѾͷȻѼüլ

Դ仨ΪޱȵرӣʵͿ仨ļˣֻˡڲôҲΪĸҺһ°

˵⼸ˬ찡Լʮˣû뵽һ֮߸ҶУܲأϳĲӶ˲٣ǽһƽȺ簡





11

11ѿе ... 
 
 
ԴﻳԺ󣬴仨ӳ׵׵زùˣ̶ΧǼˣȫ乬˵˵ﲻƽ⣬ȴ͸
İģ仨ϰ߶ǽŸ°̾ëүү˵úֻۣܸҪԼҲеģ

ʹؽϵľǵϴ仨¶ģһҪ峯

뵱꣬˼񳯣仨˷ͬ־ѧϰд飡úõػһ¹ȥչһδ

ڴ仨ͬѧ˵ʵչδԶҪȥøΪҪ

ڴú󣬾ܽᣬ仨͵ó˽ۣ˻žһܷѾ£úù滮һ£ʵǲеģ˵ģôеʱһƴĹ̰

ƴ󰡣쳤У

ƣ仨ִ뵱꣬˼񳯣ھСʱҽϾУ仨һİƽ£Ϧʰоơ

ǳ˵㣬һȥȵģ

仨˵ɾ͸ɣ˶Щľ˫ȣһɤӺīźСҪд飡

ˣŮһɤӵĻ£ˣ

ߣȥ⺢ôˣ˲ʰԼкϴСǾߣŵķȣˮؾ͸ˡ

һ㶼û󱻻ٵԾŲӣϿϿ죡һͷʵҪ˰ȥôǧҪŰ갡

ȣ仨ͬѧֻоСֶһƯƯֽϾһī

꣬Ѿˣ仨òػشš

ǰ겻ð⼸̫ˣҪ˺òãı仨ͬѧŵˣڷԼǰͬҹĹŮʵ̫

꣬ûϵģæİɡҲ뾲һűīջֽ仨ͷҲûлصؾʹ

ͨ˶ׯʣ侲Ĵ𻰡

ֻ˫üһ壬ʱ˫۱죬ֻھϾƬˮɣԴУ꣬ĴˣͲҪˣŰˣ

ʵ̲סˣ仨ͬѧسˣ쳤ҵİ갡ûҪ㰡

ǣǵ˵˵ʵûа취ˣĴСų˳Ƶǰ档

۽ŤŤòϰô뺷үǸʲôҪƣ廨ɺã

仨бһ۶Ͳ

ѽܲŪģ廨廨֪壡Ҵøһ𣿡ô仨ͬѧ飬ϴȾͲˣ

Ц˰ĹŮԼܲˣĴľͷƵ廨ü

ǣ㣬вУ˶ԶĴԼһšֻŤűͲ̫ϸק仨ߣŴ仨ͬѧСӣЦ˵оһζ²㣬ƵĻ

˳һԼϸĹŮ˵ͷ˵ţǲζǲϵʱרΪ㳢ˣ

ԼүĻ۾Цˡ

ȣһ˵ԿԳԣ³ˡ

ǣƻҵ⣡ʲôʱ̫̫Ҳ˹



ˣˣ仨ͬѧﵽҲˣɶ°Լһô

ⰡĶ̣ҪƵĻ̴ȥ̫̫֮Ӵ仨ͬѧ̼òȻ˵

仨ͬѧؿŰ׷ԲԵ̫̫˵̰Ҫȥĵطȥôȥô

˵仨ͬѧڻҳȥĵطĪ¥׷ԲԵ̴׳ݵԼȥ¥

ٲ

໣Լ붼ñ뺷

̣Ҳƣ仨һѺЦտؿο̫̫˵ͷŹҰɣرҪд飡

̫̫漱ˣԼɶʱŤͷһۣ߼ӣһһĪչӣ̫̫һҧһţͷԼҶӺĺôްͷһѽ仨§ڻⰡⰡ

ʹ仨о챻̫̫ˣ̵ľʹˣŴ̫̫Ĵһɤһ𣺡̣Ҫ飡

ûˣʵûˣ仨Կ϶Լٲ裬Ҫˡ

Ȼ仨һɤȥ˶ģȥæȥˣ׼Եġ׼ġ׼˵ģһæˡ̫̫Ҳƻ仨ϣ˾͸˵ˣ仨һ̵ؾˣ˵ȥѣ

ٶȻѣȻɿǰԺǸеĴ仨ϾܣŮٲȥƵģ

С仨һʲˣһһ߲סذ갡ûҪ㣬ĺд飡

仨İǶʹ࣬ʹΪһغЩϳ

ٶȸϵ¥Ů





12

12ùߵİ ... 
 
 
İģⲿҽʮüˣο컹˵Ҳζ
仨ĵزͷƫͷһӣҡͷԵģͷϡưһ죬񣬻ǲɨ˼ҵˡ
أȷʵİ

꣬¥仨ͬѧָ˴
ȥɣȥɡѾοסˣû˵ʹӦˡ
бһӣ仨ͬѧޱȵر˵ͷˮƽҲզİ˰˰ٻˣһۿĭɵο죬仨ͬѧ¶ģһҪд飡úõЩ֪

仨ͬѧܿؾʹͷ˵Ҫһ̫
ǲ磬ʵ̫
仨ͬѧԿ϶Լ˵Ҫд顱ʲôģҪأһӷ裬Ǵ仨ͬѧԸ

׻˵úۣ·Զ⡭
ܽܽܽᣬ仨ǺضԼ˵͵͵дɡ

ǻƻʱ򣬽Ϻ֣šӣ̴ӣӵɢˣȻҲЩ̷

һ仨ҴڣǴǳ϶Ϧɽǰؼңûʱڴ仨ƻµǸЩϦµСƽҪö࣬ô仨ĿϾӣ

仨ǰͷûɰˣǲ¥ԽԽԶһţǻذɣһү㲻˻żġ
ʲôżֲǲ֪ǳˣ仨°Żں˵š
һۣ˵ݵȥˣҪȻ

Ȼοһ³˾ͼˣתתҹŮҸҲˣҲһҹŮ
ΪԼŪŮʱ򣬴¥ݴһˣ˼øȹһˣЦŵӴⲻǳʲô£Ȼ

䲻Ҳʮ꣬ӣǹһװĳִۣһȣ͸һɴ飬üȴ͸һӵϣⲻǿʦǺˣ

ү飡ǿʦæǰȥ밲
̧һ£һ˹ȥȻһλ£ЦʵŪüɹʲôأ

˶ʱͿɥһūŽԸŮŪˣ
ŮҶжţΪ˼ϰĿʦȻҲǶԱļͥ״̬ģһҲ飬æתͷߵ˵ȥɼҲһȥң
ʦǰԱϰһ˼ˣ

ūлүĶˣĵϰ壬ôܲж
ɫԽԽһϢҲûУ˾żˣʦҲæ˳츮˳츮˴ȥң
ҰңҰҡ

Ҵ仨仨ҲˣһţһرԼԼ˰˰ٻˣôܹ·˵仨·ˣżԼ߶ˡ
ץһ·ˣʣߣ

˺ܰ׳յؿ˴仨һۣһԾˣ
ץһ·ˣʣߣ
Ī·˵һҲ˦仨

仨ᣬӡﱱǺܺÿ͵İͷһۣղŵԼͷбۣ
ˣ仨ˣһ·ô˲㻹عͷң

仨ڻصԼ˵Ƥֶ£ϵıܱӣ仨ţֻȴû˼˵վţǷҲɵӣ
ּĴ仨ͬѧСŶһ壬쳤һ˭ܸңô߰


һȺѹѹѻͷɹ
ûһ仨
𣬺𣬺𣬴仨ˣ˼Ϊë˶Լ

һͷ׵˴Լǰ߹仨оһëô;ԼǰЩǴԼǰƮȥأ
ô仨ǰǸիĵӾ磡
һ룬ٿһԼǰЩõģôô龳
һ仨ڼƵĺëһˣ˳һļƤҲ

ԽԽ룬ԽԽǰĸիĳξطϣʱ򡭡
һλüĿ̫̫ǡʱ˴仨ĸǰɿݵ˫֣ǰ仨һҲʱ򴫵˴仨Ķ
꣡仨˫ֱͷһȻ˫һˣ

ŵڵϵĴ仨̫̫ޱȽһȥ仨һ߳ߵ˺ţæӶħ֢ˣվŲ˵εˣ
ű߶ʱҳһţʲôĶУʲôҲС
Ĵ仨ͯЬȫ֪N壬ԼԵʱʹس۶

˵˵ʱͻἤǱ仨ͬѧһɤӿ˵޴ȻҲԶ֮
˵λˣһ΢ĺ˵ƲԼһżĿʦȾܣ

˱ܱߺûӦץһ·ʣӽһƷԱȫȫظˣ
ȫʧ˷ȵˣʦܲѵعһأҺܲض˷Ըһ˭Ҳȥǲʶ

ϰ巢˻Աķݣ˵ЩҲڵȷʵЩ
֪ϰڷƵŹŮأܱߺʱػץ˹䣬첻ˣһָĳ˵һ䣺أ
һƬѹѹȺòΧʲôʲô˲һߣһѪֱţ˫۽ҿȺܿͱ˺һӡ

űΧסĴ仨˵Ǹ۰໵ؾһɤӺ
һɤӣԶĿʦúܶ˵ز˲žش潫ס
ӢΰĿүĺưðҵ̫ˣ

˵ҵ˹ŮҲһ°ɣô׽Ūˣ
˵˱Ŵ仨һһĽУ֪ԱߵļλȴͬһޣеſڵֱлеĳŴ仨ͯЬĸ첲ֱк졣
أЩɶģ˾øɶǣһЩ˾ȻֱӱŴ仨ĴȽӣ

Ŀ챻ˣ
ҸһĵסԼŮ첲ˣʹߣſڱĻ쵰ƿűí㾢ֱߣ
õģȻҹŮĴȣŮëëŵүϴҲ̲סֿˣ
㣬˭

ҹŮſ
ܳϲޣȻҵϷӣ
̫֮ûйˣϴˣ˵ҹŮòã
Ůһ˵ҹŮأǸղŻŴ仨ӵͷӣָĿ

ڱϺĴ岻ˣ;Ǹ仨ӵͷ͸˭˵Ů˭֤Ů
˭֤Ůһд仨ӵͷҲս
ĹŮȻ֪ǸսͷظһĵñӴˣ
ӣ˻սһͷȻҲ˵Ϸ仨Уȫŭˣö֮ؽë־ͳ仨ظ˹ȥ



³Ѹ˵ڳĬбڳĬ
׻˵ĬԽãԽң
紫˵ƽʱеĹҧ˵ģ

ô֤УĶŵʵ޿ˣһŭ𣺡ҹŮĹŮ

ž룬һٴЩйŮģӵؽĿתˣ
˲˫ȫЩðƻݵػЩðƻǴܻ֣ܵ

ֳǸŶ

ûһ˾ͱòҲҵˣֱֻˣ𶯵ţҵĶһֱıǡ
ǸҰҵöÿʦоЩˣֻ̿һۣȥЩ˸ʰˣ
Ŀʦͷ죺˵㹫أͷ۰֪ͲҹŮˣԼ㲻ɹ˵ģԼƫƫָˣ⻰ô˵
үҡͷ԰죬󻹵Ϊϴ˵ӣ˳츮˰׿ˡÿʦ붼óԿббسѾƽϢսĵطҧгС

˵˱ŻԵĴ仨ص˼ǰŽţŹ̫ҽ͸ʿ϶ǻʵ۵Ķּ˶£˿϶ǧлǡлû£һʥּ˴һһƷýΪƷˣ
˼룬ˣԼʱֻŹŮѻʵһˣʵЩƽ⣬ԲŽּԼġڻʵ۵ķӦ˸տʼЩ޲ߣܿ㰲¶ģԼĹŮñ˵ĽѵӶ߰ɣ





13

13̫Ͼүү ... 
 
 
˵仨ڴϣȻˣȻ˼ңأֻѡ仨Ӵ˻ȥĻȴһ˴һط
˵ˣһ룬϶Ǹ˵еĺڰ޳еĺ޳Ҫ˵ǣûдŰųͷİ飬Ҳûд̴ְһĺñӣ˵ֻһɫģߵġۣ
仨Ҳզ£ԼƵľ͸ǸˣȫûԼΪʲôҪߣҪߵȥȥһЩʲôЩʶԵ⣬ûпǹ
Ǿ߰߰һֱߣ˺þã仨Ҳۣ

ͻȻʰ׹һһֵĶӲ˳¶ĲԽԽ󣬿жϳһ߸ܡ
仨գգۣо棡ͷǵһؼ
ڴ仨Ʋﳤֶжʱһŭ洫
ʱ仨͸оԼȫʧأѸٵţٵĦķصڴ仨ͣ
仨ر˫ۣҿҪȼˣ

ĻմӴ仨ʵԵһ죬Ŵ仨оԼµǸĵ۰
ڽʹô仨ŭգָǸ۵ŭ𣺡Ͳô
ۣۣ仨ʹϥǡ
໹ãһˣĶۣ

ʹȥĴ仨ͬѧˣë˼Ĵ̼Ҳô̼ĺ÷ѵ˵Ǵ˵Ǹô
ĪԼ̫ˣܰԼЩҲָǲɣ
仨ͬѧŬػԼһΪԽԽľԽԽίԽԽ
ټίĴ仨ֱת޵вıԺܿռϷŻϲ˷ŭ϶һҪԼҳ

һһߺ˭ɵģ˭ɵģ
ٿһϷ̫Ͼֵסˣ˵ûмôģͲԼô᣺ͷ˳ܴس仨Ҹɵģôţ
ǲȵļʽټֺһСƤﻹаɷǵӰӣ
仨ͻȻֵĲһڨڨװǿʣ㣬˭
̫ϾܱӵһԴ仨ǿװ򶨺ǲм
ۣǱĵؽ仨ͬѧ´һ˵仨ּ˹

仨ͬѧ̫ϾֲʧŪˣԼԼôװʵŵؽǰĲ￴ֿͷüë׳ӡ׾̡׵ۡ
ȫǰ׵ģͷĹᶼǰ׵ģ
ǰʶ˼ͷȫ׵ķϣ仨ͬѧѵõϰһѣ

̫Ͼһ£Ȼܿصͷ˵ǰǿǼܶصģҲһˣ
仨Ŭ룬յĽΪٺһЦҡҡͷҲǵˣ
˵XXʡXXXXɽϵǸǼ޵ģʱ﹤ʳģ̫ϾССһʾ

XXɽϵһ仨žЦҼˣԭ˼ҰǸ仨밲ˣ
˫ϥŵأ仨ͷļʽģ
ԭҪúһ´仨̫ϾģԼͷĴ仨ʵھˣ˵仨ԼԸԽʱ֪仨ϲ峯ĴͺưӵģֻΪԼһŰġ
룬̫ϾԽھˣԼ˼ǰ׻ˣȻһСӶֻ֪ϲֶϲֵģԼȻΪһʱ֮ŵֵġ

ϾүүϾүү𣿡仨ǿŵգˮĴ۾òɰ
˿ɰ鶯Ů̫ϾھεĶˣһס࣬һ˵ţӣԿˡ
Ͼүүһᣬ仨ͬѧıԻر¶ˣֻٽһ໵һɤӺȥؼ޹⣬÷ҡϵƶ䶼仨һܵûӰ˵ʲôݲݣˣ
ЩڵҴڵĻݲݣ̫Ͼ˼ǳ鴤¡

˵ΪʲôҪңԼ֮һ峯֮õԭ򣬴仨ץˡ
仨ͬѧŵ̫ϾҲˣ˵ôɰģôô뺷ɤź;ٶһ߻ŵذŴ仨֣һߺţ֣֣ʱػҪһ⣬˵ǧҪʲôͬ·ҪȻԼӿɶˣ
˵ΪʲôҪ˵ȥŴŴ֪ǽѾģǲϺͿˣŴͽֲ壡֪ﲻϲͺưôڴɵҪ仨޶ãЦôˣҪǰȥҲͲ仨ˣ
̫Ͼһ仨ţһŬǿ磺峯һֻڹŴһֻڽðɣ

仨ͬѧˣȫûϵ̫ϾҲεʱŭΪؾ̫Ͼǲ֣ǵ̫ϾԼһͲɣ
ȷ֣˵ǰŮޣ仨ʵûˣӲĲֻģˣ

̫Ͼ̬Ȼ仨ζֻ֣ǻһʱȥļʽڡ
̫Ͼû˼Լȫ˲ſ˵ѾͷĿ𳤣޷죬ѵܵͷô

䣬һŭ
ѽĿ𳤣޷죿Ҹʲôˣ˵޷죿仨˫ֲɲ״ֻ۾պ˵һ㣡
ҵǰ⻹Ŀ𳤣޷ô̫Ͼյ龰ϵģ
ԭĹؼ仨һ¾ͨˣðŻص̫Ͼ㣬㣬ϲ޵ģΪϲ㲻Ҫ

ģûˣûˣ̫ϾȻԼ
仨һ̫ϾҲԼôһ㣬ȣҪһͺˣתͷο仨һ
ΰΣҾұ˰ӵ̫Ͼֱˣ
Ǹģܹ˵ֲֹһкЩʺأôܣרˣ仨Ҫ

̫Ͼһ±ӣСֹţЩûҰǸ㴩Խ
仨һͲˣָ̫ϾıӺ𣺡˵ʲô˵ʲôѻ˵Ȼүү̰谡Ŵ񰡣ٺ̫Ͼʵһ۲å͵ʺ˵һʮʮСۣô۰һӣǴ˰ٺ˵˵ţ仨Ϳʼ
Nɵľ飬̫Ͼʶԣæ仨ְڲµô
үү̰仨ʹغţ˵˵ҪͽôûţŲôأ

̫ϾͷˣüëŤˣʵ˴仨ĺֺˣһ仨ŵʵˣˣˣ԰ҪҵģʵҶ㻹Ǻõġ˵ô˶ΪʲôܴԽΪʲô˵ȻɵģҲǺܽġ룬ǲģ
仨ͬѧ룬òƵȷģԼڷ̫ϾԼĹ£ԼССĴԽģһ˵̫Ͼ˼Լġ
 

лҪ˵עҵģhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=952429崺
ʮ޵ùɣ޵ùߡ
ǶʮһִܹʵŮ
һ֪˽̳ӵܣ
ˣȹˣֹˣ
˵޶ܵõԵݣ




14

14Ͼүү ... 
 
 
ԽԽƽĴ仨̫ϾһͶҪǲ㣬ôӦǸҪأˣ˰֪Ǵ仨ˣ
˵˵ţ仨ͬѧ̫ϾǼҵˡ

ҪȥŮ𣡡仨ͬѧ޴Ҫţ
Ҫ󡭡̫ϾҲóˣЩ˵ʲôŮӡ
ڲңҾҪȥŮ𣡡̫Ͼһıģ仨໵һɤֽ
ʲôŮ𰡣̫ϾоԼŶѿˣѾͷɤžͲСһЩô

仨ŲûŮУ̫ϾӣʹضСţСʹŤŤҾҪȥŮϵô߶дˣдúúõ˵ҾҪȥżҪˣҪȢˣ
仨ͬѧĻֱǺŵĺ׳ﰡ̫Ͼ쳤̾һӣǶϵϹģôأ

ʵ仨ͬѧ̫Ͼϵģһ뵽ϸ˼ҵһӶӵĶ仨ͬѧȫŮӸˣXXOO»еľŶŮŮÿ»ûǼ˵УȢN˻лоǣǸԼҲʹ˵
仨ԽԽȥŮ峯㣬Сʹؽƭˣ˵ǡϷеСô˶дŮС˵ѵûһô

ڵ̫ϾѾòٳˣѵرһ˿򶨣ļԴ仨ԴүүĻûʲôŮүүǲƭģ
ƭˣ仨Ͼүүʹ࣬ΪͷȻܹԼ峯϶ǲôԼȥŮԸġһᣬʹԼһѣʱͬϸһ۾
дᣬƴСӨӨ⣬˱ˮӼֱһֻƷ

˸еȱݵǣ仨һȻڻȴ쳣뺷룬룬ȫԽûҷ
ֻҧָس̫Ͼߣʵ˵ǲǴŮܹģ϶ǱXXOOOOXXܲ˲ܵȥеİɣкһֱ統ɣЩŴȥŮΪС޶ã
仨ӱĿɿڴ̫ϾŬطԼ󣺡Ŷ֪ˣ϶֪һЩҴȥĻѵ˵Ҵȥĵطĵط˵ɵӦǺ֪ȵģҹȥ˿϶һЩĴţŶˣҰߵϰ۴ǱȥɣҲ

ŤŤ֤֤أ̫ϾүүòƻûзӦ
仨ͬѧʹգգۣףԣ룬ԼƵ治ԣͻȻһջ仨ԼҲϢûˣϾүүĪǣұ͸ôҴȥ
˭һһʹɣ̫Ͼڱ仨ͬѧֵóױˣֻһֻһڵϣȴͬ۾һ˫۳죬źӰסվ໵ؽţүүֱҰɣ

ϾүүʹطӦ仨ͬѧССطʡһ£ԾЩȷѵҵ뷨ľôʵô
пΥɻ̫Ͼڵϼţ
⻰˵áл

仨ͬѧվһŬ˼ţʹŬһشд˳һһף仨ͬѧˣ
Լ׵Ĵ仨ͬѧ쳤̾˵˼Ҳһﰡ
ʵ仨ͬѧģϾүүôʹ࣬ҲھΣǸŮô˼ϾүүҲǺһѵˣԼҲֻһʮĲѣϰףҪġ

סӣһ̫Ͼ
ңңˣ̫Ͼ˦һѱ飬ֽĨ˱ֲһᡣ
󡭡

仨̫ϾľȰ̫ˣĵ䣬ùţһ߲һ߰ο˵ʵ㲻ôѹҲЩ񣬵ǣǲģҶģ
ЩϹ룬룡ȫȫϹ룡Ͼүү˻ֵسŴ仨š
仨ͬѧˣ˵̫Ͼںܺðô˵͸ˮƵģ
ǣǺ˰ɣǣ˼ҶˣΪʲôҪƭأȥŮֶʲôأǸɶҲúöģ仨ͬѧ˵˵˵ˣ
̫ϾŶôԼҲһ߼񣬾ȻѾͷʵ㣬ûʲôŮ𣡡

仨ͬѧϸطֱһ£̫Ͼ˵òƲǼٵģʱɰɵˡ˵ĺȥŮ˵Ůûһµļ죬Ů˿ȢN˻ؼҲŮOOXXˣŮǲӵġ
ţ仨͸Ĵµһ˵ˣ
۾ᣬƴСᣬ͸ķɫҲѾΪҭͨ죬ҶһüëҲ˽ᡭ
򻨴

˳ģô̫ܲϾֻŵ߷ԺһӣһӵȻְضԴ仨һʱﵹһŮᣬҪȥҲԷȥҵǰ˵º˵㣡
ʲôһת仨ֹͣ˿˵Ҳˮһ˵ؾ͹ˡ
̫ϾǸ˵ֱѾͷˣˣ̾һĵضԴ仨ţǸطǽŮûǣҪ˵ҲֻˡŮ˳ϵһѡҲ˵ȥ˱˻СˡȢǸŮˡ


仨оЩΣɶ˼ô
̫Ͼһۣ˵֪᲻ףһĵؽȥｫǡŮˡˣϵһҲ䣬ֻ˶Ľзĳˡˡѣף
仨ƶǶص˵ͷ

ǺãҪȥǲȥҪãҪÿµǼ㲻ȥһţñġŮˡ࿴ۻнΣգ̫Ͼһðž⣬һ߰ʵɱ̬
˺þô仨ŰЩתת壬ǻЩãȻ㲻Ǻҵİɣ

һⱻҧʮ²̫ϾںڵòˣǻڲԼʹʹĳһӣǲû˵ʲôˣڣòƶˣ
̫ϾεץͷʱһСͯű֣
תͷ˴仨һۣ̾һеҪȥһ£Ͼͻվͺúһ°ɡ
仨Щص˵ͷ





15

15ȦҲ ... 
 
 
̫Ͼ⸱ʧǵһ̾ϢõĺӰȻЩ߸ˣ
̾̾Լ»Ҫ
絽ͷһСͯӭһ߽еһֽ̫Ͼϵݣһߺţ½ĹԱ룬ԸȾŮ
̫Ͼֽùһ̾һͦõôǵȥŮ𣡡
үүʲôŮ𣿡С̫ͯϾǲǳţ
Ŷûʲô̫ϾپʧԣæϣͻȻ仨Ǹ۵˹ƲСͯǸ۵ʣôˣ
ǵ˽кһ˹̫Ͼ˵ǺӹƻûУ
̫ϾһӴһۣʱףЩСôģ͵ô벻ˣ
̫ϾʱǸ۵ˣȻ̫ϰ˱ֵ̫Ͼ
˵仨ͬѧ͸ģֻΪС̰Ļʹ˵طѾǵһηˣһ̫Ͼ˽˹ϵһϣѹ̫Ͼ
Ǹʲôһ˭ҲŪ£֪ȥ˵һ仰ҲҪ̫Ͼ룬ֵˣǻǲҪ¶ˣԼȥ˵

Ͼүү˼뻹ǾɵֶαȽϺã˵ѾͷӣҪ֪ǵظŪˡ
붼Ͼϵĺٲһй
ӺֽŶ۵˺С̫ͯϾһҡεػص˴Ŵ仨پᣬεҡͷЦЦ߹һ´仨ʵûУ
仨Щò⣬̫ϾһҧҪˣܵǱһٵҪܣһҺڣҪŶʱ͹ȥˣҪٷڿɾʹˣ
һйȻݣ仨ʱͨˣȥﻹʲô˼ڶʮһͻҪ
Ͷ̫Ͼ͵ؿ϶š
ȥأ仨ֿʼ
̫ϾҲżô仨ؾᣬֻʱʱôһ䣺£ɵÿǺãƳ翪ţͨ˺ͦǾģôݣɶһ⣬ȥ˾ǳŮһҪǾˣ
仨Ծص˵ͷȷʵƳΪʱԼ壬ǰ͹̣°ֻǼġǲҪȥǸˣ
̫ϾٺһЦ˵˵ǲģǸʱŮ˵ҪֲǺϸ񣬸ļټ޶ʲô˵£ǱȥҲˣǰɣͿԻǰǸʱļҳ˰ԼҹŮˡܵסֱȥζ𣿡
仨ͬѧҡҡͷôӵôԼذţ϶Уʹѹйĸʷʱڣ˵һԼҪôôأ
ȥ仨Ī뵽γ̧ͷǺܿ϶̫ϾȥγôǸʱ˶Ƚϲ͵Ůˣ
Ŵ仨ۣϾүү۾ǲس鴤£仨´һ̲ס̰ǣϿȷʵͣǹȴǱ뺷쳣͵ģ
ţšҾȥγŮҲʵģһŮӢ۱仨ԽԽÿУ
Ҳһ˱̫ϾԾֹ
˵ʲô仨ûô塣
̫Ͼ֪ʧԣæĿڣ˵ܵ˹ʹ𣿡
ҲÿһŮ˶㰡ں˵
Ƕǿ˼ҵŮһ˼ңŮӶҪģҪãӣקһ˫˵СšˣҲ˵ˣ㻹Լɡ˵ˣ˵㣡̫ϾܲεʹŻ

Ӵ仨ĽˣγУ϶Ҳа˵žǴģԼǲȥԪģǸһŮԼĳҹֻһ˵˵
ԼĳҹN˵жȹ仨ȻȻؽԪĺѡȨȡˣ
仨ľᣬ̫Ͼǿֻоһһ΢ĵشűƮ˽ɱŰ꣬ѹɣɣӱҵŮɡֻҪѹҹҹ㣬ոͷ
Ⱑ˵Сӣ㲻úÿźӣʲô鰡ҵʲộҲˣ

Ӱ˵ϵӿЩ仨ͬѧʱȪӿ֣꣡ǣ
ûУʱɲˣڣ̫Ͼشϴ仨ĸϷ
ҪȥҪҵİ꣬Ҫҵİ֣ǣ仨ͬѧصϾүүڵĴˣ
㲻ǲϲǵİͺưô̫ϾƵóѻҪװΪѡ
ʵѾϰˡ仨˱شš
ʱͷִһĿ޽ò̫̫εˣ仨̾ͱˣ˵ϻһ峯Ҫҵİ꣬Ҫҵİ֣ûУ
⣬⣬ҵģԺüˣɲң̫ϾԼ棡
ͷֵøˣ仨ּ̧Ⱦ͸̫Ͼһţôϻ㣡
̫Ͼеķһ˦һ

Ǻ仨ͬѧֻʧˣʧصζȸղź۵˶ԼζܣŵֱУ
ҵⰡˣҪҪҵˣ
һҵغ˴仨Ķ仨úúʵһʪԼϣ仨һĨȻﳢ˳̵ģϸرһǰ̫̫仨̫̫ͬȵӵŶԷ̣
⣬̵⣡һ̽еϸһһѵ£
ŷۺۺʶ̫̫һһ⡱ؽУϴһһѵᣬ仨ֱҪץˣ˵ԼǼҸֵù
˼񣬴仨ԼľȫԹһˣĵؿڣ֣꣬Ҫд飡
дɣдɣɶУֻҪŻͺáҲܹŮǲˣֻҪŮ˵ˡ
ᱼˣǲôҲǻİ
ϻ˵˵Ķ߸̫̫ͬʱУô仨ͬѧµһѣһת߸Ϊ仨һѵܲͷ棡
üһһȥȫǴѵģ
仨ʱǸĻŭŶԺеˣįһȥװĵܵǣǾ͵ż׽ݲаɣ
˻ϲǣ仨ͬѧǸˣȴһѣԼű˿۹Щ̫һˣͬԼ̸۹ʱҲʱʱ⣬ǻ˼ʱʱҲδһ䣬òһ䣺Ǽҵ蹻ҪҪ޴ӹ㲦
֮Ļÿ춼ݼʮ飬˵ƤٺҲסĥ
ԽԽƣ˵ԼҲû뵽߸Ӱ롭죡





16

16Ԫϲ ... 
 
 
תֵ֮µһ꣬ǿʮˣش仨Ѿʮˣ˵һĴˣ˵Ҳÿǻˣ
£ĳɷǵˣʲô°ԼŮǻһô˵ûһôڼ޲ȥɣôԼ鷿Ĵ󳼣ϸǰĽ
ýŵӣһ۾ǻŭ𣺡ȥǼүСĵ㣡
ý˳ȥ˻ں̴ģʲô⣬һСС˾ȻҪȢ仨ȥС檣˵ǲ仨Ӳ

ֱˣǿļ⣡ȻôƱҹŮѾģӷ㣡
޵ĭţӾȨı˽ˣզİɣ

ںԺһȺСܲͷˣĴ仨˵ĺ۽ǡǡǡٶֹסس鴤
үǴ˵еġǫ͡ѧʿ
ܵǣɶҲûɶҲûп۲ѧ꣬ҪѹŶ湫ӣզҲҪһ֪ˣҪԵ񣬶ԵȨı˽²ܸɣҪ֪δǵģǰһſɶδĹүǶȨıô͵ĺզǽ̵ܵǵĺõİɣ
δǵģ

ŮĻҲǣҲǣأŷ˱˵ǻʵ
ãϰٻϽɣæʰ¾ͳˡ
˵νģûʵۿ˼䲻˵һΪŮȡһԪ͵ƵĻᣡῡſɲٰû׼һõģԼҹŮأ
ޣ൱Լ뷨˵ԼĹŮûһ˵
ڽ̵ֱЦԼҪһŮ롭û׼Ҫʵˣ
ͬһʱ̣ǰŴֵĲ¥Ĵ仨Īֱ

СӡѾͷúְܳ仨ôһ£˫ַ硣
ɫʱˣǸûȥԷˡ仨һ°ͣȥǮ¥ˡ
ڶγŵľ飬Կ϶仨ͬѧôͻȥģضڽϴһڡ
ǰһӣ˿ɫһ䣺żǵ˿

֪ҪĹŮؼҳԷˡŮҲһ˼ˣ˵˼ǮҲ׵˵
㵽ˣһ˵ӽѵõعذ˼С߰ˣ
һۣеɶʱҲôĶã
˵ʲô仨ͬѧ˸߲ҵؿϵĶأͻȻͷ֡

󾽣òԼ˵ˣ죬ٺһЦûû˵ʲôأ仨üָĿڵ˵үǿ϶͵ȼˣǿȥɡ
仨һֱ˾ȲؽĺϢߴ仨仨ֱӷˣ
Բȥ𣿡仨һϿһԼ㶼÷
˵ĻشȻǷ񶨵ģ̬Ȼܼ
Ǻļ仨ͬѧŵΧ죬˵ҪѴ仨úõشһ£ĿĲԶҪѴ仨ƯЩȻ޳ȥ

Сۣ仨Ǻ䤱ˣ˵ԼҲʮòãôż
ܴ仨ο飬Ԫڵһ仨Ǳȥˣ
˵仨̫Ͼ߻ֵͦģЩ󸾹Ͳ۵Ŵ仨ˡȴ仨һһһӣ
仨ݱֲڻʵ̫ۡԼλǰ¶ģأ˼ʵ̫ˣ˸ձ˴ͱǸųΪȫļһˣ
ȫĺѣ仨Ǹ

˵仨ôôùǴɽŵĻõز׼ˣȷʵǡʦ 
仨ͬѧһص⡪òϿͬѧͦϲ桰ָ顱Ϸ
ָͷһ㣬Щòûһģ
ָٰͷ㣬ЩŮҲòûһģ
ָٰͷ㣬òŮҪܵģ
غգ

仨ͬѧ۴ܲʵǴĲ
Ϊʮһ͵࣬仨ͬѧڳ˵ͷԣϣһҪδѣδȼ
뷨ãѶ̫ߣ룬Ͽɶ⣿ϿЩɶ⣿Ĳ˵ƾڽŵ˫үۡһ仨ͬѧϡشһսõģѶҲ̫񣡡
ǣ仨ͬѧڸ߶Ƚŵ״̬쵽˿һӵǰ
ʵʦѴ仨еҲûʲôرĿģֻǾѵõҪһأϰҪѡ
ǻڲ״

ͬڣʦȫû뵽ǰŮӣǵɽԼӢ¾СŮ
ڿʦһǳڱԼµˣڴһͷͺؽǴȥˡ
ѽ⺢ô찡ϿԾ˵ţ
Ѿģ仨̲ס˴ֿڣ˵ѾϿҲ̫װˣ˵ǲңҳ㣡
ʱ±ǿ̰ֵļĺھϱūлүɽľ֮

һƬȻϢʵ̫ˣĻȵࡪŮ
ǺǣʦЦԵúǲ˼
ڴ仨Ϊҹȥˣ˼ҿʦ˵ˣѽҪ˵⹦ͻͼ衵ģҲֻǶһƤӰ
仨ʱٲֱʣѵ˵Լ̫ͼ˧˧֣ΰүĸô
⻰벻˵仨Ҳ֪զӿڣٺЦʾԼܲ˼
仨ͬѧһڿүԱߵȫ˵ˣү˼ҵĸ񣬻һźأ
仨ʱëѾĺĺѾĲ֪ʵۣǿǸ
뵽仨ھεһˣװİ갡ҾǶԲˡ˹ҲҪԹҰ±Ҿһ׹ŮһúТ˳㣡
û仨ͬѧİһЩ˿ʼֻһӵİͷվ˵ʰ꣬¶˵ǰȥֱ·һطǸǡһλ˽縻С˵˳ơʦ

ۣ
һ뵱պܲгһСˣ
ʮôˣʧ̬ʦԵúûӣ⻰ʱԴ𱸵̬
ʮλվ˳ͨ죬ǲȻҾ𻰣ػʰ꣬ɤм˵žһ۴仨
仨գգۣë˼￴ң
ڴ仨ʹգ۵ʱǷʮҲʹسգۡ
˾գҶգʦȻ֪ڳڶӶӵͷأӲ͸úЪŲǡ
ʮ糯仨գ˰ۣҲûôŪףǳһҾ˵ʰ꣬ȻмǷʧ̬ʵΪáΪʰʫһף
һ͸ˣһھʹӦˣž²׼װ˵ʮҪʲôʫ
Ҫ֪ʮƽﶼװˣѵֵӵȻǲܶɱģ
仨Ҳú棬˵ʮòƲôǾŸֵĿ˵ˣҪʫҲˣ
ʮɤӣһ۴⣬תͷԿ˵ʰ꣬ԪѽڣȥǱѩһƬһ״ʰɣΪ԰ʫΪѩ
үüͷղŲ˵Ҫʫôĳʫˣ
仨Ҳüͷ԰òƺܶ찡





17

17 ... 
 
 
ʮһ۴仨ЦЦתŶݶϵѩ԰.ѩ
֣仨ľͬѪһ㣬һ˾ëëë԰.ѩզôϤ
仨Ծʮͬ־ĹȻǣ⣬ǧ⡭

仨˫һѽһ
ৡɨ˴仨ͬѧϡ仨ͬѧòΣ
仨ͬѧϵҲòΣǻڲ֪Ů
Լʧ̬ˣ仨ȷڵεس˳ǣĸλһһͷôʣôʣʮ

εĴ仨ʮԵúɣֻŴ仨΢΢һЦȻֽ
ôʰôʣëүүֱʻ治ǸǵİǸǵģ
ʮԽӽ仨ͬѧ鲻ԽظСػʺ䣬ʧɣ棬ѷɧӣ񳯣

Ÿ仨ص˵ͷԼյζǺܵλġ
ѽû뵽ʮ羹ȻĲɣڴ仨ԱߵĹװŮؾѽԴ仨ͬѧζĸ;Ȼţ

ң뵱仨һʱ򣬡԰.ѩҲΪʮǮ˵ŮˣȻһӦҲûУ
֮ģ̫

ʮǰ̫ĬԭͻȻôһӣȻЩúȲʣĻʵӶܶһѣ

仨ͬѧΪλүСĵĨһѺõģ̫ˣ
ʮʵӵͺ΢΢Ƿֻ۲ʱĩĴ仨

Ǹݣ˵ʵڵģЬȷʵûɶÿġڸ֮Ӽù仨ˡƽ˵һȤ
Ӽ⣬ϲ̨ģˣö˾ĿԣȻûм
ʵĵý仨ֻаͰ͵ϯ

갡꣬ҰɣǾͿԻؼ񣡡仨ңˡ
˸ղ˵ţͦ˵ģ۹⣬ȫԿλʮŮ˼

Ц˵ʵ۵׼ңɲ˶Ǹģ
˸ոûжã͸˲ˣŮҲ̫ٶˣ
ԼҹʮƵ۵ӶǸͲȥݺݵڴ仨ͷһӣ
仨ͬѧȫ֪ض
̫Ƶ۵ĶʮѾЩ۳ˣ

ʱƣѾҪըˣ

ʮң仨ͬѧ൱سԾ
ڴ仨ʮëүүʫʵҲΪ֣˭ܹ֤˼أ
ȻԼ

磬һô仨ͬѧԽԽ˷ܣС̫һ·С
ϡѩʵڲһĻ͵ȥ
ǵػʮʮڴǴŵŮӵĻӦ
仨ֱӵ

˵Լ˵Ѿ²ǣʮֱӰڳͷšǴ̼
˹ûзӦʮŬ
仨ŵ
۾һһһ͹ȥˡʮͲˣʦ¼ôɣ
͵С⣬о仰Ҫ
ȻѾǰٻ˵ʮҪˣܹȥץס仨Ǹ

仨ͬѧҲ൱ؼʮ֣Ǽ˵·ߵҰ㲻Ҫɣ
ʮŴ仨֣ؽ³ɰײɣ
仨ǸŶ˵ü˵Ҳʹؾʮ֣ҧгݵػһ䣺Ҳײɣ

ʮٺֱ֣仨ͬѧҲЦú
˵֯ĸоĺܺðָоȫһңЩΡͦĽȺʲôëõģ硢˵
˵ղôӰʮڻ£
̼̫󣡡仨еܲ

ʮٺһЦԴ仨ͬѧʧ󲢲׷أȴԴ仨ͬѧȴǺ档
仨ͬѧȻô׵ظߺعϵôҲ÷ں˵
ĵùôƯϱȢˣĳʮԼȢûж¸оź

ĳʮʹĴԽ仨ֱЦǰ󷭣ŰƵسЦʮù
ЦþͲԵشĴ仨ʮ޵ҧгݣʲôЦģҾͲ㴩ж棡
գգۣĨȥ۽ǵǣ仨ͬѧܴ󷽵سʮ԰ţģ
ƨĻʮ˵Ҫȥκˣ

仨ͬѧŤСٺһЦʮＫˣһ治ǴǼϰ˴İ˴Ƿ̫ϾүүΪ˵봩Խ˼˵û˼Ҹһš
Ҳ㸯ܣʮˣŴ仨ڳһ͸ܣզӣҧˣ룬ͨˣ˭Լʮأش̾һ˵׻ǹְµС̫ûְҵˣȻƺҸģ

ʵҲ˵Ͽͬ־ɵİҮ仨һﴩʮϸʮĵ壡
˵ʮûŶ
ƨزֲǲ֪һӴһʮûģ㶼֪ɶӣŶøۼļֵܣʮࡣ

ʮ˵㣬仨ͬѧͬĬĬص˵ͷ
ʮͬѧжİŻع֯ĸоˣ˵һطģõľǲһ
λʮүڸж֮ͻȻ֮һյ仨Ķ˵һ䣬ŵô仨໵ֱţ

ţʮϢ仨ͬѧʵ޷ܡ
ĵȷȷʮǿ϶ǻشţ仨ͬѧ´һȻضЦ˵㳤û治ҮƱԭö˰ɣ
֮仨ͬѧܴ

ڸǰһһģһһģҲһһģͷҲһһģӹŵһһƯ˵㲻һҲҪ˵ôֱӺòã̫ˣ
˵ʵʮԴ仨ͬѧ䷢ĵĻǻɣҲ֪Լղ˵˻˵ǰλעҪΪԼĴţһʮͬѧ⣬ⳤг࣬ͷҲиͷ

ȻȻԼһͷոպã
˵ȫشʮͬѧ°ͼЦ
˵ϱֱԼһ

Ƥ۰֬ϣðͰ͹͹һֲ࣬һֲ١̫Ʒˣ
βŮ˿СﻥĻŭŶʮǱ飬ŮѾˣ

Խ̸Խˣ˼ֱ绳ﴧС¹ֱ
ѽ˭ȥ˵ýأǸĽඣ 

лҪ˵һġӵɽҲȸ




18

18ʬױݣ޸ģ ... 
 
 

Ͽ黨Ĵ仨ٵ˱ѣʹذűӵļǰţ꣬æĹҴȥɡҪ˯ˣ

ʮ̫ˣԪûзŹһļ٣ǶǷԷģ
ɺ޵꣬˵϶鷿׸˻ͼɶڰѹŮʵһô


˵ٴĥô仨໵ֱУ
˵βŹŮ˼
˵һҷ仨һ񳲴ӱ¶˳ۣؿš
仨ñһ࣬ٹ͸ˣһ滨ģͷһڣΪӵ˶Щˣ

ꡭ˻Ҫ
꣡˶ӾͲҪŮ𣿡һԳ꣬仨ͬѧȪӿˡ
һһѵĨĹŮ˵ĸΡǸ۰ĹŮȻ˵ˡ
ֻ޵úһЩ˵⻰ʱᶼҵˣòί

۾ڵ˸ǹ⣬֮
ҪһѺӹ°ϡ
Ҫǰư̫·Ź⡭
ҪǽĲͼ
˾еļƷ
仨Ǹ۰űǺ𣺡զô˰
һ˫۵İ꣬仨ͬѧ鴤ˣ˵Ʒİ꣬ҲѰ

ܷ꣬ȰٸŮ˵仨ͬѧòҪˣΪоԼСĸʵǸɲˡ
ʮˡ˵µĴһ㡣
֪ˡ仨ͬѧˣˡ
ǰн˼ᡣ

С仨ͬѧ縰̳һ㣬ش
գգۣСϪɳƴһ˿󣺡ӣ黨
һ仨ӴϹ৵֪꣬ˣ

һ΢紵ֻſϣڴ仨ͬѧҧгݵĺƮȥˣ
һȻڻƵţ˿ޱһVƣ
ȥѴҵƯ㣡֣˶Զһӵ黨εĶ˵

үͷİɣﻶϲصӦţһУ߰˸̵ŮŸɫĽ·
һһ죬仨ԵػͷһֻNʹԶΪ׵ʦǳˣ
Ŷһ̣仨ͬѧȴˣ

һ۶ֵǰ˴֣仨ͬѧֱˣ
꺦ңǴ仨ͬѧȥԣ߽
ֱӻȥĴ仨˫һӣ˴ֱϣ·İ·ͷİͷüĹü
üۺһͨæһʬױˣ
ˣͷôŴ仨ͷѾͷ˵ˣ޲ȫ仨ʬױϡ

ᣡô䡣õĿʮ磡һѾͷ˵ڼѾͷԽԽûˣ
ǣѾͷһͷͬ˻Ƶģɵضһһͷβͷˡ
ָһӴˣ

һõѪľ廨ݹˣǵӣ仨ͷһ壡
ҿϿ¿ôúÿ
ü䣡ۣһ죬мѪĺݵϣ۾һˣɫҲֻǸƵģ׵ģֻҪˮİ
ǣǸݻѾͷεεӦţٵֻ˼ݸ
ƳһѾͷ˵ͷţѾͷˮ

ͷæˣô·ˣǰһװ仨һס
Σÿ𣿡Ȼʾ䣬ȫǿ϶䣬ЩѾͷҲڴլŹ˺üˣѾչɫ¯ĵزˣ᲻ӵ˼صͷػش𣺡ÿ˵ʵ̫ˣ
˰֣Щǫ˵һһ

Ѿͷֹסس˳飬תͷһŸһͷӡ
ˣɵҲ˯Űͷһأɼ˶
˭һ£˺üֶûº֣ûа취ֻˡ

̣̼ѾͷǶ˵ϣսսȫ˵ˣ
ЦҪȥ仨Ҫ֪˲˼ѾͷƤɣ˲˵ɶ̫̫һҲ˰
ū򲻸ңѾͷǴˣҲǸ֣

ˣָЩѾͷͿһȺҷǸôЩ׳Էģ
Ϣŭūʵǲģ
ū֮»ǶȽ׵˵仰ѾͷڶԶޱȵرӣ˵Ǿҷְ

ҵļ⣬ôµȥְٵ˵ţ˵˵žЩˣ
ūҲ۸ӰҲ²ȥְ
׻˵úۣǰˣ˽ǰɳ̲ϣﵽˣ̫ˣ۵ĽǱȲһȺѾͷǣ

ڶ뼸Ѿͷõʱ򣬴仨Ƥ΢ɲض˶Ҳ΢ɲس˳
ʲôʱһư仨ͬѧסİ
ߵߵߵţ

ৣѾͷǵ߶ͶϣǺýţýţ
۹ŮѾ˲ˣǵ˶֪ģ˼ҲԼ仨ױݰ
˭ŵЩˡ

ôˣʮ綼ȼˣ˵죬˼Ҹղʮĵú졣
һӹһתش𣺡ˡǡ
ʲôһ֪˿ʼˡ

Ǵ˯ˣôŪҲѣ͵ЦŻش
ߣѾͷǶͶ˴Ĵָ
һűƿˣ˴ͷ˽һͿ첽˹һһ߻˵Ѿͷˣһ׼ѣ

װĴ仨޷ˣ˵˶ӾͲ۹Ůˣ
Ȼ˼ҵĻ䣬仨첲Ͼʹһĵۡ
໡ҪıɱŮ仨ͬѧһ¾һԼҰ¶ֵĵطһ£
̫꣡ˣ֪ۻҪ仨ͬѧؿš

ʵ˻Ǻ۹ŮģŴ仨۵ɷףʵǰ׷۴ˣҲˣֹȥţ԰οŮְ꣬ʮǰͷʮˡǳˣ
Լ첻ȥͣˣ仨ͬѧҲûȥǵĳɼˣӹһѾͷӣѾͷĻףκεسˡ
ӣˣվʮߵĸһ£εصͷԼ
 

лҪ˵עҵģhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=952429崺
ʮ޵ùɣ޵ùߡ
ǶʮһִܹʵŮ
һ֪˽̳ӵܣ
ˣȹˣֹˣ
˵޶ܵõԵݣ




19

19Ļȥޣ ... 
 
 
ʮһ²룬ϲ̧ͷһֻͷĿѣڷڣҴҵصͷһǿĳͳĿǻֱӴҧأ˫ֻûһϡһԶشʮﱼ£
ʱ˵СصǼһصˮǼһ̲ˮֻмĭĭͷţ
Լ½ϵһƬۻʮ洷صǿңһİ󰡣ⱳʱĴ仨ˣ
̧ͷѸٵص£
ʵǲٿˣٿ£
ӻ֣ʮȥϴ˳ɲ˳ٻѣ
仨գգۣʲô˼
ɻصͷһƣý˿ŵİٵ÷̹ĻӰһ㣬ɵκܸ߰
ף仨ɻˣ˵ԼҲԴʮԺúܲҲûзôðɣطöԷ߹ˣ
仨ЩƮˣԸͦͦһʮ˵Ժ󻹸˵Ǹɶѿ
ˣŴ仨һͦأˣԹصһʮ˺ģҪԼӣԼҲö̰ڵæôãˣ
Ļ仨ͬѧһģݺݵصһۣûأ
ᣡʱʵҲͦʵģ˵ڣŴ仨ǰƬ߹⡱ͺʵ˵ˣ񣬲ˣϵķ۶ˣ˵žڴ仨ؿ
ģʲôģ仨ˣ˵Ҳ㰡ۺòסˣıˣ
仨ʱֹֻģȴһСĵʱ˵˿ڣͦġ
ʲôСˣһ˫۾֪ʵ
仨ʱ첱Ӵ֣תͷһˣֻԼϵе϶¶˼ǿ֪
Ҳ֪ʵǸĴ𰸡
ֱûˣ仨һͷһܵʮĸǰҡҡʮ磬㿴ңöѰǴ۴
ǣҺ⡣ءʮû˵꣬Ż
ʮôˣô˵ʮҲԼһӦõģȻⲻغ顣
ءʮŻˣ
˵ʮﶼʮˡ
ˣʮ룺ղȥʱøϵһˣ
仨ðøˣúú˼ŶȲҲܺȵ÷θʮ治һĴӵ˹ȥҲǵģȲ¾ͲҪ
˴۵ʮЩؽӹӣֻһһ̧̲סˣͷһŻһʹ˵仨ͬѧˣ㲻Ҳϴɣ
仨֪ʮΪԼ
ַǰһ򣬴仨ͬѧԼ뷭ˣ
һ°ֻƶˣ
ϰֵʳͦ׵ģ˷ѿɳ֪ô仨ͬѧбҪԶúõؽһˣģÿѿһ˵ؼ˷ѿɳܰ
ǲۣ򻨰ĥľֱۣ׳ı⡣
ء˵溦èʮΪ뿴һǴ˵еġ򻨰ĥľۡԼθˡ
ȥϴ˰ɣʮˣ
˵˿ŮԽԽȤʮôܣ˺ȻؾվʮһߣȰŴ仨ʮĻȥϴˡ
仨Щ᲻ãĲ鲻Ը˵ۺùġ
ǣϵĴۿʮ·ݸð÷µһƵģ֬ҲȥժһģȫһɫķɫһҲûУȫûзʱʱ
ʮۣѵվ䵽仨ĸǰţȥϴˣ۳ȥõģ
Ǯ仨ͬѧӵʡ
ҳʮúɣҲ֬ˮܻǮʮ䲻ǵǮǳ
仨ЦЦʮһߣ͵͵˵ӽҷŰļ٣ڲң
ʮһͲˣǿɲУҶǰ꣬٣׷˭ȥ
СʮɲС仨żˣȥҪȻӾûˣ
ȥϴˣҿԿǸ٣ʮԼѾЭ㹻ˣ
ڻȥ仨ͬѧҲһֻƽϵˣĻ˵Ҳкġ
Уҳȥʮš
˵Լһ˴仨ʵ̫ˣý˵ɣʮϾŵģǻûгţ˵ʲôʮҲԸ⼸Сʱ׹
Ҿȥ˵仨ΪԼҲǺǵģ
㡭ʮˣûгŮˣ˵һ룬סˣһ仰૵ǿſž˳Ү֣νس仨һЦУͶү߰ɣ
仨ֱӻ֦Ҳˣ
ҡΣʮ緭һƤ̲ס̰ǰˣһﻹһʬױˣƷ
仨ʱҲһƤͬڷ̰ʮһǰϹʮĺƤˣȻԼ⸱ݳţ
˱˴ڸл̰ѣȳסʮ۰ɲ
ݺݵسʮ˦һۣ仨ͷһᣬԵͲ
ʮͬѧҲǿˣ仨ҪԼ̨أҲһˣ仨ͬѧɶ˼Ҳ֪ûް˰ɣ˭ϱأοϱϲģ
ؼйͬ԰
ܵʮߣ仨ͬѧ൱Ƥغӣ
ҡ׸質һҡҡҡš仨ͬѧӿӳʱֱɵˡ
ȻһƬãã仨ȻԿ϶Լû
ߣȥɡʮû磬ֱ̧ߡ
ܳһ澻ū仨һ£èߵʮĸǰǧʮүˣ
߰Ÿʲôʮͷһ仨š
ʲô̬ȣ仨ʮǷϷҵʱһ᣺߾ߣ˭˭
ʮٺһЦһת
ﵹΪ˳ӭūţ̧ͷƴ仨ﰥӴһɾ¶Ц仨ǰūŸʰˣ
仨֪ҪǮأһ˭Ǯ
Ǹɵ۵ūţֱЦˣƼС⣬ÿ³ŮһβŵСиЦһǸūţǮȥأ
ߺߺߴߴ仨ֱӽ˵Լʱڲ¥ǰӢƾʱ򣬾ǿ׼⸱ɤӲȥ׾˵
仨ͬѧ׷ġ





20

20ͣޣ ... 
 
 
˴ţٴСţһƬ֡ʮǰţ仨ںǰԶ岽·ʮͣ仨ͬѧҲͣͣʮͷ仨ͳһߴӵһЦ
Ҫ֣ūű仨װѪڣŨüŵһһģˡ˵㲻ͬ׼սѰɣɶūŽ׼ͬĻеġ

ǻ仨֪֮ģ֪ԼЦЩаתͷһ÷עӣ˼ǸڶŻЦֵģ
ǣͦӴú˳ڡ
˵⻰ʱ򣬴仨ˣ
ֻղųЦ÷ڷ׷Żأ

Ƿ紵ģ´仨ʲôӰæ̨ס
仨תͷ۾һɣˣָͽⲻǴ˵𣡡
ӣ֪Լ˵⻰ˮƽôߣǡ๾һתŴ仨Ȱϲ°Цʲô
ϲ£仨ͬѧˣ
ڴǰҧŶӣʱʱЦš
ĵǲء˼Ǳ߻仨Ϊëǡ仨Ҳ仨ͬѧ˰ɣ
תͷһǰʮ仨ͬѧҧҧУô죡
Ҷ׼ˡһСһֻиɫĶͷ棬һСӣСװŸֵۡ
Ѿͷģûа㡣仨Сôôġ

ʵЩѾ׼þˣ۴仨ڴ仨ĸǰ仨ʼϱѣΪһʼƺʱ䳤˾ͽȥˡ
֪ԼҸĲԸʮãܰ
仨˵ʲôˣǾĶˣԼľȥˣʲô취أʮֱƵô˼룬ô仨ͬѧֻн鵽ףг·

ʮþͱʽһ۱֪ӵĻˣ仨ͬѧһʬʱӿ϶һ뷨ҪЧøһ㣬ĵشЩ⡣
ǣ˭֪ū۸ˣһҲظԵá
Ļ仨ͬѧԼʵûж౯ߣôһڳôٻֵȥϧ
ѾͷͼĶˡǸӼǰʹҲԼŵƱ仨־绹ôһ㱯ߵġ

ˣ۲ǽϣûķΣһֽڴ仨ϵһòƺоƵ˵š
ƳһѾת䣬÷еʮ仨˵൱е
Ūһ㡣仨ҿ˿ִԱߵϰ°֦ݸ
˳ۣ̿ٿ˿ԼָЦˣԼԼİù仨С֦̿ۺһƣ£仨üë衭
ִֺڣǰֵģ
úúã̫ˣ
סصͷۣҿϿ¿۾ϳ𣿡
仨ͬѧգգۣʲô
ٸ㻭Ȧʵػشţ۵˷ܡ
仨ͣƬ̣׻ǰ۾ϣβ֦ˣСָͷճһۣ̿¿Ĩ

񣬺ˡ֣ԼǺüˣ
ѾԼҼλϸʮͻȻ֮оһǿԼĺ󼹱̧̧죬Ƿѩˣô磿
أתͷһտҰʮˡ
ʮẰһû˻شﲻֹò·˰ɡžߡ
ôһʫдġڷҡռС԰԰ʥΨ÷ذף÷ޣĺһ
ʮǰִڴ仨ļẰһ
仨Ƶת˹ʮӯһӣ˵ʮүƣ÷

仨ôˣʮû仨ԼأУֹǰ뵱ʮͬѧûд֮ǰѧУУһãڹλҲŮɱһö˵ϱǱ޵Ӣ˸ԵӵڼƵĲҪҪطǸġ
ܽһ䣬ʮͬѧǰҲǷһ֦ڷҲġ
ôһšϷʿ˴仨СҲ̲ס֪仨жôˡ
˵ǰһһԼһҪץסСˣϧ˵һֵСɤʮܰѳֵס¶͸һӵͨؽ仨˹Ȼ󡭡

ôŪӣֺڵüë˫һƬϵźǸմʬһǮȥģ졭ѵ˵ղ·԰ӵʱ˲ɾĶǶҧˣȻҧˣ
ʮԽÿ£ˣֱ޿һģ˵ˤһӿҲûаˤ֪仨ǻˡȺġ
ʮ³仨ؾһЦֺڵĴëЦŤòӣѪҲŵøҪƵģӱжֲˡ
㲻Цôʮ˼ЦǮЦ
ʮүѵϲūЦ仨̿ʹ˴ִһȦ۾ʹգգգ˼¾Ȼգˮ
ʮһ˵ҪûһȦֺھͺඣ۾ʶ٣ϵˮô滨갡
ʮǺõģʵȴǺ̵ܲģʹѾܹŬˣǿǴˮΧĺڴߡԼϵѪ죡

ҪЦҲڰôɣŴ仨ֿ죬ʮʵܲסǴ仨װ޺õĺڳݵĴ̼ˣ
ʮӦ˵ļң仨ֳһV𣬰񣡡
۾һУüҲ漴䣬ֵøˣСҲǴ·ٻ¥żõһѧѧȻСһŤС첲һ˦СС˶ȻԳĶʮүū澾Цū澵ʮүū澵𣿡
βò˵ʮˣվʮߵǸС˶תˣ
ľ±Ӧֻϧֻȴˣˣһˣ
ʮˣ

ʲôøһŮӣʮͬһֻһ
Ѿ߿˵ʮԶԶվ÷µ˷ֱܵ
仨գգۣʾȥٴ̼һλ硣
ѾͷѾͷ仨ɱ˵شһָͷ
仨գۣ˼˵ū澻Ϊô
ҡҡ仨һʮĸǰգգèۣʮ˵ҵɫãǾٸҲ˲ױô
ܺãʮҧгݵ˵Ͷ׶Ҫ¡
ʮ˵ҧгݣ仨ǸĻŭŰСʮһУСֶʮǰһСһǣʮ磬Ŷ˵׷˼ҵģôūҵѾͷƹûꣿ
ʮֱӽˡ
ܵʮ˵ӣ仨ҩʮأǣүūľôϲô
ʮθֿʼˡ
Ǹղ˼µ̫ˣʮŻ˼ʲôҲû³ܵúܡȭͷԼòŴ仨ۺú˵ɲ
ʮүôˣ˷ʮĸ첲һİ׾
˵ʮʲôأԭǳˣ
ʮֻ׺䶥ͷۻоԼԼϵҪתæһѳ§ס֣
ʮүֵˣã仨òίȴںˣ
ʮܰǸͷΣȥҲʮĻشʮ仨һ§ȻϾߡ
仨ʹɵ׻ǵвʮֻʮԼˡ
۳żƻҪˣһתؽе񣬵ȵū澰Ȼں仨ȴǳʮģ
ʮֱӽˡ
һʮŷӦۣҸղſʲôʵ̫ȷˣ
֪ʮܲȷƵģ׷ʮ仨ǳǡôػһЦ
˼˵˼һЦһЦȴǰ١ȡ
Ϊ˼ǿʮӡżλһЦʮֻһȺСֱԼһͻۼѪڣ
ʮֱӽ˵Ӱس仨£㲻˵ʮôôôС
仨ͬѧǺʮųʲôģͷòײ˵ˣʮһѰ˻ȥ





21

21˵ķգޣ ... 
 
 
һŮˣ˻ϲؾ˳ȥԼŮһԼᰡӵĵȻҪӡ
ŵļ˼ԼүϲסҪѵĻں԰ӷү̫˿ɲܹۣ

һƼһŵ໵һУ

ŵļæסСֹүⲻң̫ܵ죬һûü˵
ôŪӣ˭İŶһŲʻĹŮŶ룬Ҫ֪˭Ůǰ˵Ƥһ
仨ͬѧ̲סֱ飬˵ϰֵһĲֻۣ۾Լˣ
ѵ˵ĻױѾﵽ¯ĵز
žһ仨оԼһ̧ͷһ

꣬꣬ôˣ˫ˮ۾仨ҲĪҪޡ
߰꣬˭۸ˣ׽Ŵ仨ļͷš
Ӵ仨ˣλϴԭԼ⸱ױأҡҡͷ꣬û۸ҡ㲻Ҫ룬Ķۣ
ŹŮĻǸҸŶ˵ŮǱǿ߸Сܲͷ˻ԼһĵĻϵϵǮôһȺûĵ⣡
壬˿ļӻ꣬ȻҪˡ
ŮΪٶĶԸ氢굣ģӹǻӲأ߰꣬˭۸ˣȥһԽԽģĸҹŮ֪۹Ůô
һƷĹٲˣӣһӣһƱһ·۵糸Ȼ˻ʹŽǵϵĻʵԲ˸һҡ
࣬仨̲ס˼ߣģҲ̫̼ˣ
˵ݴ̼仨ʵģء仨뻹Ǿ˼˶ԼôãԼҪҲ̫˼ˡ
ֽ׽סĴ仨Ĩ˵ᣬ鲢ïض˵꣬˵ģû۸ҡ
û۸ôأŮТ˳֪ҲΪίԼ˭һ֪һ
仨˵ͷǣ㸻ʲôˣǵˣȫ˶

۸˵ʵǿ𣿹Ůôѿڣļҹӵܰɣ¸߰꣬һƷҲҪ˵žͿʼԼûüµĹٷ
ҵĺðҮû۸ң仨۾գգ˵ڵӹϵ˰ɣ˰ɡ
û۸㣬ôһ飬һģû۸㣬ʲô
仨ͬѧˣԼ޻ΪôŮҲôɣᰡʲô°
˵û۸Ҿû۸ң仨꣬ĬĬضԼİ˵һԲ𣬲ǹŮТУʵǹ̫Ǹɶۣ
Ȼ仨һɤӻõģ˹Ȼ˵ˣֻȴ
˳ñӡ˾ˣ
仨ֱӵ˹ȥʲô°
үûб۸ʵǿȥˣ˵Լٲⳡûˡ
һɥģҹŮ㣬ҹŮǰѾͷ
õģ˵ķӦ仨൱زпģ
ԼһͯЬҲֱӷˣֱүϵⱲиˣ

仨ʹصͷͷ޳϶أҲǳ鷳ģ
ԼòһأֵȫҲð
Լһ껪ϴ˾;Լˡ
¾ֵøˣʲô
꣬ˣвŮңûб˭۸Ů˵ģҪң仨󣬾Ͳûˡ
ģ˵Щҡˡ
Ӵλɿˣ仨ĨһѺ˵ҪȥҶˡ
ϵĺԼһĨ𻨻̵ϴ˸ǰһգ꣬˰ɣ⣬һȥģ
İƣȷʵģһʣùŮû۸ͺã
һԹĻûУȰˣ仨Զˣ˸жǸж˵˸У仨ֻܰѸжˮ̡
ʵˣ̽ӵǿˮ
Ӵ仨Ȼ˵ˣ
һգ仨ֵúܹԣҲˣڼܵܣܵǶ˯ˣǡ°ʱ䣬ʹͼλƵصӡ
ƽع˼󣬴仨֣ʵҲҸҲϵҲТ˳ˣܵҲ۰ˣҲЦˣôã
ν޳㣬΢ϾӾãҲôһ㲻⴦˵һżһλȵĹӵһǡ˵·ĳҾ¥ż¥Сʫ˵ĳҲݣѾ˸˲Ǯ
仨ܽܣΨܵǣȻȥԼϵʱҳ׾ӽڴ˳糵ģ
֮үѾסڴ󱱱ߵģססڴߣӵ˳簡
ϰˣҲãҲѵͲҪ˵ǴԽŮֻ֪ĸϻ㻹Ҫң
Ѿģʮ˵˰಻ߣɽ·
õģʮģ˵޲ۣ㲻ʮ׷ôϰ۾ɶ

غգТ˳ŮҲװ˵ǻӣ۸Ҳ۸İ
˵˲Ů֮ѾһˣŹŮܻӭ˵Ӧǻܸ˵ġ
ȷ˸տʼظˣ˵ԼŮѾһˡ
ӰӵܶԼŮƵﲨʱ˺Ǹһѡ˵ԼʵҪԪ¶ľǶôǰ˺üĹŮҲˣ
ӵĹŮþƯǶӣ۱۶ǵģ
ʱ䳤ˣζˣϸһĥ֪鷳ˡЩǳԼڻʵүһӣеǵȨоǴԼҹŮò
뵽˾̲סŮĿͷˣģ
˵˳ϢǸһѣԼüˣԼԺȥڿ̧ͷͦ˵˵лˣԼԺȥ˵ԼŮ޲ȥڿԳˣ
أ˸ոû죬͸˲ˡ
ЩӵһЩ̲סһŮĻǡģ̫ˣ
ɲô£˵Ǹ˳ơġӺүԼݻ˵ԼŮ˼ˣ¡
Ů޲ȥ˳Ů̫ܻӭҲ˳
ǳȥǳȥͰ˵ͷ
˵Ůզô쳤̾ˣ
ϸĶϸŵò㷸겡ҵզˣ
ﰡûզģ׶Ҫùˣ˱ͷû˵š
ŶֻҪû¾ͺˡϸ˸ˣȫ׶˵Ǻ䡣
Ǹİѵ˵סôףﲻ۶
Ĺģ˵Ҳֻһ֮תΪŮ·ˣмֺõʿŮڳˣȫҪۣ





22

22Сˣޣ ... 
 
 
Ҷð˻Ƶʱ򣬴仨ͬѧźԺֻСһ¡|ʱˡ
ԺֻСһʼҵİҲʼżˡ
£仨̲סѾģЩҲ¶ļﲻŰȻͷʣ
ǽŻȦ״䰮¾޼ҴѶȫ٣
ͻȻ仨亹ֱð˵峯ڼʵ۵ĲŶѵ˵
仨Цˣ仨ҲһǴ

ۣ仨Ц˵ҵϵ͸˻ȦȦߣ仨ҲһТ˳ˣ
֪ůǽεĺʱԽɻɵúԭϣѻˣݿԺúõԼŮȥһ¡
дд˵˵Ƹ߳ڵʱˣٲͳȥˣһǷԼõĶֵĴ͢ٽԼİŽһ£Ȼһ̵سˡ

Ͻǣ˵϶ǽڻԻͣ쿴׳ޱȣϿȴǹ쳣˵С̫·ߵƧ֮Ҳ̲סһ
𣿡˵Ľſ찤żˣһʮ
꣬ūţвʵؽ˻Źλ˵ǰ

Ͽһ룬˵ȥɣҸߡ
һļԱӦһˡ
ϰ˾ˣˣϻҪ̸ҵĹŮҪˡǸ۰
ߣȥһϿָűߵʯ̨˵ţҲɶ˼Լˡ

ʲô취ûޣ˵ԸҲֻиȥ
ڣϿ̫˵ɫվţԼߵλá
ǵضģ֪ϻ̳Ͽֵ˵л϶䣬ūվžͿɡ
ôأϿ֪ԼЦϣҲδܿ԰ѹϡ
дܴͣǡȻ֪ģԼϵ͵ͣʯͷϣϣʯͷɣ塣
ľٶǽϿжһѣչһ£ŲŲƨɣԼһе˵
ǡ˹

һƬžʱһһƽǸⶼˣզ˵أ
밡ﺿʱ򣬻ʵڿˡ
æͣūڡ
ĸӿŮϿĻżֵ٩ζ

ʱ亹죬æ¹򣺡⻰ɷūˣǸūſģ˵˵
ѽ⻰Ͽ֪Լ˼ˣغοһͨ
ҪοãԽǰο˵ĺԽǻʲôԼҹŮ»ϾȻ֪ˣĻӣǴ

ڰ֪ԼͲŮϹԪҹˣ
ʵ̸ĺһ˲űųһ·֪ԼôؼҵġһңѴ仨н˷Ȼ󽫻ʵ۸Լ˵Щһ仨
꣬İûйǣ仨ͬѧˡ
Ůɶ˰껹֪ĵ˵㣬Ҳ۰˱Ů۰
Ůڷһʹޣ
鷿仨ԼԺӺһŪʮﲼͷ
ʲôо¡
ããôϻ仨ǻصĶˡ
Ѿȫô仨ˣ˱죬Сͻȥˡһ汧һ󱧵òͷ

һã仨һѾͷˣһţûСӣأҲǸõģ
ţȥ˵ǽҪͷô˵վͽͷһӡ
仨Ѿڻˡ
ҪЩͷʲôݺݵһ߹ʴ仨
仨񣬰Щõǰһƣ˵ȥͼֵǼ˵ӣʮĸޣ
ЩƵòͷɵˡ
ԣЩ仨ҧгݵ˵
̬ôᶨͶðɣūȥϴϴ
仨һһק𣬵غ𣺡׼
仨һһ̫ȷʣϴ
ЩҪƣҪ仨ҧгݣ˵Ͳڳأ㻹ϴ
ðɡίӦһ
һߣ仨кҰӣҰӵʱ򣬸˶֪ҪˣһСȫӿķæȥˡ
˵˶󣬲һʱǱ˵ˣ˵ǲѾˡ
Ŵ仨סĶһƣֱɵˣ
ûл۰ɣڸһ˸ߵĲ޷ܶ仨оų
ūҲ֪൱ãȻػشȻҲˡ
˵ĶԻعͷŴ仨ȻһЦ񣬵ȼ˰ɣ
仨ȫûĻ۾ȫһͬһĲˡ

ԽԽ̾Խ̾Խ뿴˵Ǯ˼Ҿǲһ˶Ҫ
ū澵ķ̫Сˣԣֻܰôˡ仨ɫε˵
죡仨ֱӷſˣǲ˵ĸͷˣȻС
ԾԾ仨һҲΪͬˣ˵˴С治ǣԼ޲ǣ
ָͷ񻹲仨һ£һӶæ
仨ͬѧտʼ죬һβСĵĲʧ̫̫ôһѪˡ
Ȼæ˻Ǵڵģ׵ľǶˣȻֵµЩѾͷҲǷҵһѺ֣
һӣҲԣҲȫСⳡĺú갡
Ŷ̶ʱʮĸˣ仨ëүү˶󰡣
⣬ЩˣϸŶｫһ˵һϣ˷ܵس仨š
ţšѾСܲͷŴ仨ÿĵͷ˵㣬ͿһҳȥɣǶͷˡ
㣬㣬㣬ǼⲼ˸ұԺȥŶ۾̻ǿŵĵܵܣ仨ҪٶȰԼеŶ
仨ͬѧ˽ٶȱ˴仨Ժ
Ǻһӵת˴仨Ժڡ
ԺӱǺܴתʮˣ͸ˣ
ûйϵһҲӰ仨ͬѧйֻԶ֣ôëʽīֱʮĸ˵ϱϡһġ֡Ȼȫŵϡ
Ҫʲô
˵ﶼɻű˴ˣõĴǺܺãȻ
ʮ˫㵵۾仨ͬѧ߾Űӣݺݵسʮĸţ
ģ̲סֳˣ
ˣ仨һġˡšʮʮʮģ⼸˵ϴôࡣģ
ˣȻ֪Ůʲô
仨첲տ˵ġᣡһһ߻Ѿģ̫ˣʷϲ˵¹ôˣ
켸ǰڴϿѰ˫ӣ仨̲סֳġƨӡ
˸Լ˵Щ仨ִӡšıڡġƨϺݺݵ˼ӣ
仨Ҫ쳤̾ˣѾģ̫ˣһӶŹ仨ҲûʲôΪëҪż
 

лҪ˵עҵģhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=952429崺
ʮ޵ùɣ޵ùߡ
ǶʮһִܹʵŮ
һ֪˽̳ӵܣ
ˣȹˣֹˣ
˵޶ܵõԵݣ




23

23и ... 
 
 
ڴ仨ͬѧС˵ĵϣƵһΣڶ˷ܵþ͸˼Ѫһܵ˵޷
Ӵôô磿Ůһ£ȥˡŮ죬컹仨˸ǰӵ˾Ȼһ֡ܳĸо
õģо̫ˣ˵˼Ķûбݸˡ

Ů̺ϴ仨򸣣ĳϿңȫûҪ˭ӡ
žણղŻúõͷζͻȻ˵ϣ
Ҳ֪ʧ̬ǸͷѾͷʧ̬Ǵ˵ͷϵˣң˵ļȫڵķͷ
仨ţ棬ϵĺͷѾΪëҪݱİͷ仨ʬƵؽǼͷ
Ŵ仨صı飬λͷСѾͷŻˣϿū澸ү
һ롰仨СѾͷ൱ë˼ͷôľģϵֲô

СѾͷ˶״Ŵ仨Ǳ飬õĲ
ϵľͲ˵ˣһԼϵأԼ˼ҵģ˼ҵģ˼ҵģ׻ҪЩͷǡأСѾͷͲ׷Źˣԭܼ򵥣ʲô飿ѵ˵˵ô㿴㣬Ŭ˼˼Ҳͷۼͷʲô˼
ūûǸ˼СѾͷɵˣŴ仨ȾͿްһ˵ԼûǸ˼
һһ仨ҧгݣǸ˼˵⼸һˣһҪһһҪô˼ҪҥԣñץСӣ˼˵һŰū֮ͣ
ûУûУСѾͷ޵ϡ
ûǸ˼ߣͷҪ˼˵Ĵ仨һ˵ȦƵ̫ˣģһ仰˰졣
СѾͷԼˣʵ¶ҲֻԼ̫ˣϴԼԼһ߰ҪģΪǺİáѧʿˣȻү̫̫ǶԼ㲻ֱһŭԼ͹ĵϰ߻ûиˣ
үūûǸ˼ūźһķϣū澰ɡū澴ˣ˵СѾͷҲǿˣλгԼǲˣǲˣתˣ˭֪Ǹ˰
Ǹ޵ϡСѾͷСѾͷһźһķϡ仨̲סһ飬СѾͷ´˼飬ٿ˿Լӣ仨ţ棺꣬⻹һðĻǶأҲִ̫ݻɣ

˱ԼŮ˵ģѾͷһʱ䵢ˣ۳ž͸ԼϳʱˣЩˣƼ仨Ƿ飬͸ˣһ ʲô
仨оԼڴˣõģҪֲ֧סˣϵôЩģ꣡
࣬εεһẰ߳ŭ˾ѣŷ֣ı񻹶ڵأæ仨Щ̫˼ֱЦǺǣ߰꣬Ҫʲô
ʲôҪʲôŮʲôˣ˼ѵͲТģ仨ŤӲ
仨ţ棬ʲôӵأ˰
Ŵ仨˵Ѷůˣ§Ŵ仨ҡͣСǺǵЦͣô԰֮أתӾŴ仨̾Ĵˣ
꣡仨ͬѧӣεεỽһõӦ仨ͬѧֽꡣ
ţܵŮĶĸоҸ

꣡˱۾ӣ仨۾ˣ˵ǰǲ̫ˣ
ҪŮݲŹ֣
仨Ŭطʡţżˣ˵˼ԼҲӦ˼ôûˡ
תŹŮŵʣѾͷôˣ
ûô仨ػشš

ǰͷ⣬ʲôûʲôһ۾Ƴˡ˵ôˣ߰꣬ǿʲôҪ˭۸ˣżˡ
һ˽Լͷ⣬仨ͬѧţˣһģ۵شΪʲôҪ˵ôɿ

Ǻǣ˵ʵ˽仨ԼţС壬ţ߰꣬ǲΪ찢˵Щ
仨ӣ˵ȷʵ˰أ԰ôãҲ岻ǣҪԼǸɶ˻ҲⲻȥĲǣ
仨ͬѧҲŲڵʱ򰡣

Ҫ治ϲʮ磬ˡﰢȥ˵İҲԸ㵲ˡ˿Ŵ仨ò˵š
ǿ𣿡Ȼԣ仨Լ֪֪ʡ
ȻԣŰٲˡǰļ⣬ҪΪӣɾҪժ˰ļˣûļ⣬ﻹˣֻҪֵģľͺã˵һ仰ʱѾŨŨĿǻˡ
꣬ŮһҪúТ˳㣡仨жһͿ˵ĺúԼǰԼ̫쵰ˡ
֪ǰļ⣬ҲǰТ˳ԹŮ˴˿̾ãûκ±ȱԼŮҡҸˡ

ˣҰʲô£˽仨ƿš
仨죬˵ԼϵĿ̰ѧǾǡ²ϡ
˵Ǵ仨Ҳ޻˵Լ׻һˣ
ᰡᣬʱܰԼϵĿȫĹ۹أ죬仨ΪԼ챾ǡ²ŵģ
Ť죬仨Ǿ˵ϣŮμˣ꣬Ů뵽İƹס죡
ԭðɡ˵ɫ̱óˡ
仨һ㶣Ȼû뵽˾Ȼô׾ȥЩȷ̽Ե˵꣬ŮҪסʮµģ
ôʱ䣿һ;ˣɻͲᡣ
һϵӣ仨ԵֱͷĬϵ㲻Ҫô᲻Һ÷Ҫȥȥа

ŨŨĲ֮˴仨仨ֱжÿˣϡһ£Ƶ˵֪꣬ģŮԴǴδ֮˺ö¡κòμ˶˶ӡŮø˵ġ㲻˵Ůͳڰƹ۵Ů뵽ܲܽǰ¶һЩЩŮһֱΪǼĿհ׸оź꣡
仨˵⻰ľԼ֪ܰ
仨飬ѾжֿޱˣŮǸ໶ϲĴĳˣ
Ůӣˣ仨ͬѧҲסҪˣæתƻ⡣
仨ظ˴ñӣȻֽϴ޽šõݵ˵ϣԼšõ޽֣仨쳤̾Ǿ仰˵һҲʱȻıһС仨ȻҲеТ˳Ůʱ򣡡
ϴ仨ͬѧæϴˮ˳ȥһ̺˸£һʹ˴š

ϣԼŮǰææȥ۾Цˡ
꣬
ţóԣ۾òܣ˵ԼŮеĲζ㰡
꣬ٳԳ
úúáų¸СӣǸĻŭŰ
꣬ó𣿡˳Եøˣ仨Ƶģﵽⶼ͸
֨һϡƤ̧һµֱͷóԣóԡĹŮвóԵģ
ֻҪϲŮԺ̺š˵仨žһ
仨һۻˣæ꣬§Ŵ仨ļεؽиû꣬޲ý仨ϵúõࡣ
˵۰仨ò𣬻˵ԼûٸⰢ²ģ͸ղԼż̫ϾúõĥĥȻٸԼš
꣬ԺһúТ˳㣡仨ͬѧĿһµġ
˺ǺһЦȰŴ仨ͷЦĴѾТ˳ô
ڻĶĶŮԺТ˳ģ仨ͬѧôԲ
һһ˵Ķ˶ʱԼҸϵ

˳˷仨ͬѧҲߣϵԼҷǰݺĻ˵ǡһߣʮţ
仨ã˺õİӦҪ٣ϧԼֵʱ˶
˵Ԫ谻һ˲ˣĳĻȻɳôҵЩǰͷľһȷʵһͨܰɡңһص㣬Ƕðյļ࣬ʼնųּĳּ󣬲һľֻӡ
һ޴ţһ߶Լ첲ĹŮԪ谵Ĺ£ᣬֽǳصʷϢһ˿ٵ˳
仨ק˵ĸ첲Ŵͷů仨˵Ҹˡ˵һ۰Լϵϡ棬ϡ۰Լ˵һѧʵϵϡ棬֮Ծϡǣ˵λˣȻŹŮָŮ£һô档
仨һֱǳţֱðݣ
ģÿүѧʿ£һôãôʵõ̫ѵˣ





24

24Լ ... 
 
 
ѵ÷һ٣仨ڼ˼һ죬ڶһʰ񣬴϶ʮڣ߸Ѿͷӣϰƹˡ
ˣô仨оޱȱݣ
ͷһǺƺƵж飬仨̲ס󺿣֮Լȥƹ۴ôôôһҴСϸ߸СܲͷӶˣǿ޵ðϡòˡ

㣬㡭ĶѾˣ仨˵ѾСӺˡȻ仨ͬѧúܸߣأСƨվСƨ޵
ģ仨ڰ׵ıϷ˶ģ̫Цˣ

ӻ֣һذɣҹͻˡ
仨ⲻֻãһ֣Ǻ޵øˣ̫̫ʮˣ޵öϲˣһһؽиû꣡仨Ǹİ
ô仨ľۣǼλĿ޺ô仨ѣ

ôеģ
Ҫ
Ҫǵ
һҪƽƽػ
Ҳﶼһ仨
Ŷ̫仨ľԼľߵľǶôӢģӳʱڶʱˣԼûھųǣ

ˣȥ޿ɿ̣仨ֻزТŮˣ
үүĵô޷˭֪ᵢ鵽ɶʱ򣡰ǳȥΣһӿ޵øƵģбҪô
ʵ֤仨ͬѧ˼һ൱ȨģһɤӺ˳ȥѾͷǲˣǼСܲͷҲֻϸڳҭûꡭ
̫̫޵ôģûа취仨ֻô̫̫˲ߡ

ણ仨ͬѧ·ˣ뿪˽еһǺۣĶĶ
ѩʣ÷㣻¿Ź춣춣ûɵƿϣɺʱ⣡׵㱳ϵĴ仨һҡΣСˣ
仨˼٣Ϣƹ۰ţǺ仨յ㱻޳ӭӵ˹

㣬켸ȥš㣬ȥǸط㣬ſڣǼϣ仨һۣͼæչʾϯԺʦЩָʹת
ͷҲǵģõôĵ𣿡˿ͼǴеͷ̲ס߶ˡ

߹һƳһۣǿһҿش˻أǸˣûү̫ڸǰڵȥ
ҲǣѹͷҪżڷҹղŻԹ˻Ȼ򣬺ȻҲܹ仨ڵ˵ģ
仨ȥڣ޳ŵ˴Ϲظ̫Ͼһ㣡˵ƽպܳ飬ܿ飬أҲһϰ׵ĺúӵģ

仨˳һƣֱӽ
ģ˼ʹ۾һ򣬺üһϻץԼǵĺ۵˻վ̫ϾҲ࣡
˾㤵ǣ۵˾ȻڳԼۣ
תͷһ˵ȣһ¶Ŀбӣһûпʲôӣ

仨ǺգգۣȻֳ죡
ֻǺˣವһʧˣ

ѵ˵Ǵ˵еķ仨Ǻ۵ʧķ򣬺òۣ

һæ仨ͬѧڻԼﰲˡĲ룬۵˵ĳӦҹ˾֮ʱǺͷ˯һôҲɵԼ᲻ǡ
仨˯ڴϣֻûλһȻ֮㲻ڶ
ú˯еĴ仨̲ס
仨ûһͻȻ͸оһۣ໵شһ

֮ܲܲҪÿζʹȿʹˣ仨̲סֿˣ
ֿڵĺ۵ûпһֻǸ仨Ͷһ޷ܵ񣬺˵˭˯ô
ӴүүıŮүүˣһߵÿŵһƬдһͷӶװ׵̫ϾӰ˳
̫Ͼ仨ֱˣɶʱ仨̫ϾıŮ
벻װ벻ף
ȥȥȥһȥ̫Ͼ칷ƵذѺ۵˺ߣȻ߹ȵذѴ仨𣺡ѽôأ䰡

仨̫ϾվǸŶ
֮ϣмܾ̫Ͼ֣
𰸺ʣ϶ûм
˺񰮣仨̲ס٣õģ̵̫ˣ
ҹңΪëоЩ
үүͷΣȻ˼˵ԼүүǹҽһذɣզҲ˵仨̧֪ٲǡ

û£׼ˡ̫Ͼں˵š
̫ϾһӣղŻһƬתۼͱһɫĴԺԼòһڽڻԻͣ
仨ˣ
оС仨ɵʣʲô

ŵϿ̫Ͼݹһˮʾ仨ҩȥ
ʲô仨ҩºʣͺôͲҩأ
仨ͻȻ֮䷢֣ԼԽԽ׳ˣ
ţing
̫ϾƳһ۴仨̲סȭͷ˵ĸƤԼôȻôزԼ
Ͼүүòģ

㻹ûи˵أʲô仨ͯЬȫûʶԼղСžѾλɵģ
θԭӦҩ̫Ͼҧгݵػش
ë˼仨ף
βٸ񾭵Ĵ仨Ͼүүо
ˣ仨һúֵشܡ
ˣϣ̫ϾΪ仨֪޾ǶԼӣôҲӦԼӹúòãû֮ĻɡأѾͷȻֻԼԺˣ

仨һ̫ϾĻ˷ܵ㵸ϣϣˣ
ذ׳գϾүү൱Ӵ仨̣һѾˣ
𣿡仨Щ벻ˣһŷӦԭԼϴ£
Ȼ򣬺ƽص˵ͷɶԴڵװΰ֣
Ŵ仨ܱŴڵĽϾүүöˣѾͷȻ⿴ӣԼϵıʯȫԼ˼ҵ
벻˼Һòã޿̣Ͼүүŭˡ
仨ǰĺ챦ʯ۶÷һ

òͦõôнϻǶź챦ʯסķִָֿɶõģڴ仨Ǻõòٺˣֲɵӻῴˣ
úúãûĵѾͷүүҲˣ̫ϾֱУ
ףë仨ת̫ϾòȷòϾүүղ˵ҪԼ£
仨ë£Ǹӹӵܵôô
̫Ͼ´һ仨ٶȺ֪Ү̫Ͼɵ˵
ڴ仨˳ٶ۵ķӦϾүүĺ봷أɵ˼ˣͷܵӣ





25

25үү ... 
 
 
үүööŶ仨ðǣҺӲӵĿǺöʵǰջòУ

֪ˣһȥʱ㣡Ͼүүţ⺢Ҳ⿴ŽӲӵˣ֪űߵ̵۸ֵǮ

үүã仨˷ܵñ̫ϾòȣһȻûĵʣˣϾүүΪëôۣ
̫Ͼһ̾һҪƪ۵ļʽ

仨һƣ֮شŲæʽϴ
ң뵱ꡭϾүүƿڡ
Ȼ仨ͬѧȻ̫ϾԨԵ

̫ϾǴʽ仨̲סNǰǰȻ̫ϾŮүүɣõ̫񣡡

ӣ˵үүɣأҲҪ̫ˣˣҪ͵ƳһԼŮ̫ϾúôȰ

仨ͷүү˵ûҪ͵
¡үү˵ëҪ͵˼˵Ҫǲ˾ͿԸߵˣ
ͶϾүүðǵ۾ʣǲǣǲǣ
һƴ仨ӣ̫Ͼ֪ʲôûһƣ
ǣ仨֪ˣԼ뷨Ͼүүͬ

ϣ仨̲סֿڣ˵ң㶼ˣˣ
о˴仨ĸ̫Ͼ̷żүżզôӣ˵жġүүô㣬ѾǴĿӵġ⣬ҲҪܷġ
ðɣ仨ͬѧԼҲϣʵͿǽӣԼǽǶıʯˡʵԵɣûжȤ

գգۣ仨ֵðɣԸɵɡҲٲ룬ٶ֡ɶģܿ԰ɣ
ջ͹̫Ͼֳˣٲ룿ٶ֣ꣿӶЩʲôأ
仨ŭˣë˼ոջ˵ҶţżôһҪ㶼㣡
һҪ󣿡̫ϾһۣѴ仨ͬѧرһ

仨˵Ҿ֪ǸƤģοԼˣǸʮǧ̫Ͼ´˵ԼôôٶۣͷǲǶԼʲôͼҪôᷭԼNNǰĹԼ˵ǲģ
ĪҪɫ

仨ͬѧޱȵ죬˴Ҳӵľģ
໣̫Ͼ˵һɵ˵ϣסصȣүүҵʲôԼŮϻ˵ҵֻҪɫ
ΪʲôôһҪ󶼲㣿˲ôɲܵôΪëͲżһСҪ󣿡

ô˵ôʣ仨̫ϾĶ˳
Ͼүүţˣ࣡
ʵŪ˼ʱմ󣬴仨ͬѧ̫ͬϾԼүүʵ
ǾɶżǵϾүүüǧָģ
ΪɶΪϾүүɵ
Ͼүү޵Ǹǲ㣬ʵûа

˵ƭˣӾﶼôݣ˵ɵôô˵Щƭ˵ôӡС㣬һûгʮƿƿģܸ˵ô仨׼˾ǲš
õģĸĵӾ簡ϾүүظߺתͷһԼŮسԼٴδش󺰣Ӿ约ģıŮõӾ綼ɵ

̫ϾҧгУȥǲǰǸ¡ɵйĵظ͹ϵɽ˻𺣣һһ
ŮүүģӾͷĺöණƭģ¡Ǻ󻰣̫ϾϵҲкͿ֪仨ͬѧ˼֮ء
仨ȻţϾүүԲѭ򽥽յ밡ϻ㲻˵ҪȥŮôǸŮЩ鹹ģͬİӾĺöණҲһǱ鹹İЩ硭

˵Ͼүүͣһ۴仨ͷ̾һȥ飬˭鹹͵ҩģǸҲҪúò飡Ҫϵɽ»𺣣͹ܹ̣
֮󣬽Ҳ
żŮǶɵ񣡡ס仨޵ϡ

Ͼүү޵ģ仨ʡѵԼЩ鹹ĶͿˣ
ûǣ϶Ͼүү۵ϣŮ밡Ҫʲôɵܲôүүô㡣УղʱеԭӦҪɵֱӸɵͳˣΪëҪ㡮ŵϿθԭӦҩүүҪдֱӸɵͳˣ˵ǰɡ
仨룬ȷʵǣⲻŵϿĺӻԱߵأ
أĺҪɵŶ˵⻰ʱ仨оԼȡ֣ر飺˵ͷڡաŮҲȥˣҪ˭͵ŸŪҩŮزˡ

ޣޣʹؿޣ仨ͲţƾĿܲŪ㸣
ðɣҵÿյʱȥȥһˣܲԵɡŴ仨޵滨꣬Ͼүүˡ
Ү仨ʤ
ˣҽʲô°ֵ仨ʼ¡
仨һʣϾүүһ죡
һ仨һߣȵ˵Ů˵үҮֲһ򣬾ĸСɶ˵úܲң֪۵ƢãһʱͻˣԺүүҪ¾Ͳôˡ
仨һصͷţţ֪ˣ˵¡

Ŵ仨ںӣϾүүһѣԺÿԼˣүү֪㲻ϲӡ
үүżѾϰˡ仨Сĵʾ
ŶԣүүϺͿˣ¶ˡϾүүһѣһʵӿϰ˾ͺá
ż˵ˣżѾϰˣ˾ͲҪϾˣϽ˵£Ͼүү¸û꣬仨ͬѧڱˣ
˼ǣԺҪôôҪҪ޵ңүүֻܸ˵һ䣬Ů뿪ɣ仨һŭ̫ϾƵֵһصķϻ
ⲻ˵ϻô仨̫Ͼ˿ӷƨΪ˸Լ˵ô仰ǵðԼŪ

仨ĻϾүүˣ˵¾£СûĵİүүҶ궼ûмˣκòװߥ޵Үֶ˵ô
úúã֪ˡ仨æϴ
˵̫ϾĿ޹һҲȴ仨ѷɫͷȫ׵ͷզզѹ仨ͬѧǲϴҲа
ԣԺҪúõ½һҪúõػһȻүүͽɣ֪ɣ˵仰̫Ͼһ˵ȥƵصˡ

仨һ¿յش˵ɣ˼į㻹Ҵż䴩һأ
⻰仨׻ûи˵ڣ˵ͷȫ׵ͷ̫Źˣ仨ܲˡ
ͷ仨۵ӦУţţ֪ˡ۾գգ˵أŮҸ¾޼ҵô˵

ʱȥһҪһǸ˭ԭҪãҾⳤϸˡһȥˣȥһǼһϺ˻û˸ԼᣬԾʹҴҵظϻˡģ˯Ҿȥһ¸ףԸհһӵ뿪㣬һ£
仨һ˵˼ҿ˵ˡ
̫Ͼ˵ʲôͻȻһͭ죬ɫһ䣬ãۻˡ죬үүڵ½ȥ
仨ûзӦ͸оԼԺֱ죬ڷڣ





26

26˹Ѫ ... 
 
 
ֻһ죬Ȼǻҳ
仨һͷһĻأۣ
С㣬ôˣ˹仨һͨġ
ȿȿȣ˵仨ˣǺֱȡ
Ҳ֪ǺģǱʲôԭứ
Ƴһۣһûأ޸ƨ

أ̫ţ֪ƣȻѸһҲӡǸ۰ԼôˣӵСû¶أ
仨һ£̧ͷһƣɵˣԼĶͲԼǸ
գգۣë˼ѵ˵ִ

ɣ仨̽Եš
šǰܿ϶ػش
仨һͺã˵ĵνؼǸԼ̫᲻ˡ

ô仨⻰ʱġ
ᵹãһһɤӾͺС㣬ôˣΪรģҲŸôҲүĵŮҲһʲôô۸
仨ˣ˵Ǹ.û

ͻȻ仨һѵ˵Լ첻ڼңͬ־ԼҺˣ
õģڿ˵ͷ⣬鶼ƭģ̸ܣͦ۵ġ
үȢǵ˭ҵŮƣ֪֪ˣս仨Ȼ֪˽˵ϸжҪ

С㣬ôˣ֪ΪʲôȻһľ
仨ãȻˣɶ飿룬ٿ˿ΧĻ仨ͿˣڰɣԼҲô˥ɣ˵˵ƷҲôȢһƯţȻͰԼ۵ļʮĹŮһҹ֮

Ҳסطɣ⵽֩Ҷһߺˡ
˭ҹصģ仨Щʹ
˸˭һ߷ߵı顣

Ӵ仨ʹˣģҲ̫ˣôô죡ﻹ˵λȥúТ˳أȻ
룬仨ǲţôԼϵôðԼأУ仨֤һ£ҹصү֪𣿡

仨һ϶߷Ȼ񡭡
仨ͬѧأõģôô˥

ûͷһ
С㣬ˣһ˵Сĵ㣬ȸһȳȥ˼ү˵һ裡

仨˵ͷ뿴λʲôһأȻܰԵŮҪ˵á
٣˵ûУԵһ죬뿪ϵűߵϿײǽֵ˻ȥýŵǸеſϡ
Ӵ˵ѾͷҵĿǣɣŶҪһ£ſڴһɱ

ʵ̫Цˣ仨ȷʵЩ̲ס
ѾͷЦʲôŮ˼仨ЦӵļͷžžؾǼ£ô仨ֱġ
仨һ㶣һµʱ仨һѾͽס־͸˦һƣ

澲ֱֹͣˣ¼ˡ
Ǹ仨˦˦֣ģҲզһķ⣬զҲ䲻롣

ѾͷȻҴңŮڷӦˣţһŴ仨
仨ȫûϵУһ£춥ʱһֻÿ¡һ죬仨ǿֻһ廨Ͱҵŵˡ
˼涺ҵǸҵŵȶ仨Цû֦Ҳˡ
ţЦشţشַ⣬㵵Ŵ仨

Сӣʲô峯ôˣ仨Ҳѧһ˻ˡ
С㣬㲻ϸˣԼĲ̫ˣµüֱ
Цûôʶ仨һ㶣תͷ棬ʲôʱǸڰѸקֱִӴ仨̲סЦˡ

¿˿һѳ仨һܣ
ȥ仨ܵҪЪһ¶С
Ҳ˵Ŵ仨һܣܰܣ仨֪˶ˣ˶԰ˣһ·úİ

Ѿͷ㵽ҪҴȥ仨Щţˡ
ǲ˵Ŵ仨һԺӣǸյԺӾͱǼҶһ˸סˡ
λ磬һүūҪҪүధ
ʲô˵ģܰųŮ˲һЩҲܵҰ״ɣ仨죬˵Լûڱ˱˵˻ϰ߰
үڸ̸£ǵһɡվұƳһ۴仨ıӡ

仨ʱ͸˲Ӭһܣѵ˵Լ龹Ȼز˵ԼСʱʢǶô˻ζ֪չһ˶Լˣ⣬⣬Ҳ̫췭ظ˰ɡ
һڣ˵Ŵ仨Ｗһ߼һﺰүүūСˣ
⻰仨ˣѾͷʲôأŵأҡ

˭󺰴أȴ仨ݵƿˣ߳һֵͷ
ͷ˭ôûм仨Ժˡ
ͷòУźųͷȥܹܣȥү˵һСɣСħ֢ˣ
仨ܲˣħ֢ɾ׳ƵķӣѾͷңϱ˹ŮҲ
ǰ仨
˴仨һܹܴͨ۾ֱˣŴ仨һʲôʱ£
ء͸ղţȥСͷˡ޵úòġ
ţֽܹ仨ɨۣ˵һһ̶ˡ
һֱ򿪣߳һ˴仨ʶһ˴仨ϵõģ˿һ۴仨ֻǵƳһۣȻͳ뿪ˡ
仨ᣬѾģԼûпȻϱ˹Ůˡ
ء仨ţ氡˵Լ̫ˣȻ̯ôӡ

ߣ׷ſ˵ıӰɺͳڴ仨һ۽һ۵س뱳Ӱ۵ʱһ˵塣
仨һ£תͷ￴ӣ
ৡղŻʮ˵϶ʱNߣת̣ת࣬תϣתףֳɺ졭ܶʼǽһʰ
үħ֢ˣ˵Ѿ˶ˣȥλԼǲģΨһѪӣﻹͦܵġ
ĻǸүЩࡣ
仨ҲˣղߵǸ˲ԼôΪëͷүȻ˵ԼǴ񡭡
͵͵һۣͷϵɫ仨Ȼѵ˵ԼͲ˵ĹŮ
пܰпܣ





27

27ù ... 
 
 
仨ĦȭƵز²⣬˵꣬˺ᵶᰮΪ˰ðΪǰλ´仨Ȼ֪ܣѹղſԼô䵭ǺԼͻص׵ԣκΣﲻǺͱͽõĹݡ
ãã϶ģ仨Űƣþʣ
һ̾Ϣүҡҡͷ˵ȥɣٹһ¾Ҫ빬ˡ

ǣӦһ˵Ժȥ
һ˵ϣͷף޵ҲңүܾСȥ
ڸ仨ˣ˼ҹ򰡹ˡ
үѾɶˣЩū澾ʹŵ˵ˡ仨һڵϣȻֽ仨·°ָһϿ޺ţү׹Ⱑ˵˹ǹˣҲ˼ôȸʮķݰ

ףôţȻͬʱ˽飿仨Сֹ
˺ۣλүۺᣬԼ׹⡣
죬Ѹ·˿ʲôԼүö۵ᣬæѽ仨·Ȼ
ôģλү۵ؿŴ仨
һ߷ߵغүͿݶϣ㻹Ҫװƣ
ģλүЩš
үѲ⸮ﻹб˸ҸС𣿡ӻˡ
ôԵһ죬ϵĻܱү÷顣

仨ɵˣԼ׵֣ۣ
үҪæ˵ү֮ӦĲ£ݺ˵
仨߷ߵصһۣѾģ˵úΪǻŮˣ
ŶãѵöԡȥҵӣȥõĴ޴үŻûæ˵
ܵñȹҪ仨߷ߵسλµֱ𣺡ѾģҲ̫˰ɡ˵УѵǸҵŮͲ𣿡
˿ԣֵλµʯing
ѹŮ˸ңһΪҲأΪ̫仨ɲġ


ʯˣǸϹ״λҲʯˡ
һλµŷӦ仨ͷĲҶժؽèһС˲۵̾ȻѴȥš
˵ͷʯ˵Ĵ仨ˡ
үûˣ仨һߣǺͺˡ

ɱһĺ仨νʼ磬ĸ첲ȵ˵һÿȥǶôֵģѧ
С㣬㴫ǵлµĹأū澰ȥŴ仨ͷ۵˵
仨ŷֲԾȵʣˣôڵôˣ
֪仨ħ֢ˣֻԼ˵ɣ̵ЦŲ
Ȥ仨ûûȵģϾĴ𰸿ɳУذȴУղӣԼµòҲôó裬ԺҪţܾͲˣԺԼҲֻпլŶһЩԻˡ

ԣ仨¶ĵÿһͷһҪߥȥԼ
ִһ£ûػѾͷ㲻֪ϲ𣿿ڿ˵ң㶼ŤŤģë˼
ʱ˺ߣתһۣ޺޵ҧأһҧ˲סҪƿڴȴҿС㣬Ů˺ģҼС㺦ˡãһȥҵСˣ˵žͽ§Ŵ仨ƨɱ
仨һԼû˼ұˣͻȻܴ֮˴ǲϰ߲ϰ߰

ݣ仨Сϣֽؽ仨°ǵȻַ䵹ҳ¾ɵ·仨ϣˮ仨ϴһ仨ͷ󣬱Դ仨ЦŽС㣬ԹԵţūȥյˮһϴòã
ǡϴ衱仨ʮƤȫˣ˵ʲô̼ĻֻǴ˴˵ţ֪ˣȥɡ
ãһҪԹԵŶ֪𣿡װһɰ˵š
ȥɣȥɣ֪ˣһеţ˵ܣҶᣡ仨˵߰ɡ
ҩôЦһ仨ֱε

ȥһӶ仨ȵð𣬴ӵվȻ޴ţͻȻǰһӰͣһˣ߽һƣССͣˮɵĴ۾֮ԼôСһˣ
룬˵ڰƹ۳ԵҲǺܲЧôðɣ¶ۣоҲûоȻ˵ûզʹʱ䳤Ҳ۵ģЪһɡ
仨ſױ̨˯ˣεҡҡͷźã߹ȥҡѽҵСô˯ˣҪ˯ӦõȥŶ԰С㣬ߣȥ˯ඣ

仨Ȼûѣǡ˯¶ðһ⣡ַѾͷҪ˵ôòãֲСӣ
ǣС㲻Сū澸ϴһºĨҩغš
˴仨ϵˣ仨ˣڵĵطŪԼѾҵŮˡ
õĵӽͲԸˡ
̧ͷһǰ仨ٻЩοģ˵벻ҪԼˣ˴仨Ѿͷ仨ˣڴ仨㱻Ҳһ˻Ųǡ
ף仨ֲˡ
ΪëңԼԼȻһ֪ҲûУ仨ķ߷Ȼˣ϶ڰƹۻʱԼιҩˣ
õģ̫ˣ

һ٣ָֻܿƽһһΪ仨ͷ̾һСȻˣ˰ɡЩ˵¶۲
仨һж˵⻰˵İ̫ˮ׼ˡأ仨벻ͨô֪ԼŮأԼôͻأؼԼϵ˭
ȵһϵеⶼҪԼҲ̫ˡ
صȴ仨һϵеʳǻˣֻ㤵Ŵ仨þãȻͺޣ޵ǽоءȻȻĿлǽһ˵á
ͨĿ仨ˣ
õģ̵ɶëⰡȻִˣ
ء̫ˣİ겻Լˣ





28

28͵ѡ ... 
 
 
Ȼ仨ͣҲûסץԼһᱼһôĿ˵Ļ仨õϢ
һòƱݲƨˣǡԼ̫ϾǾʹλˡ
ڶԼȻոˣҲˣأûѡǰд仨ܽأǺһСʮһ׳ݡ

ԼڵİˣλûôߣûϿǰ¶ţŶСɫһһС˾٣ɫͼϣϵ졣
ģԼȻĹŮˣظ˻ĪĹϵõŮ仨ڵøĽ̸ˣ

壬ǱСͳڿɫңһֱڣ˵һЩ仨Ǹİ㡣
ԼϵҲǲԼ
ߣߵԼҪȥμѡˣ
仨ing
ɫ仨ţԼεϵĲһ˵ԼʱɫӦ磬Ѿɽˣ˵˵ëӰûУԵҲûԼϴ󿴲ˣ˵ȥԼ˷ɵû
ŹеĶӣ仨ᱼˣöɶʱﰡ
ҵ⼸꣬ԼɶʱǱİӶǵһأԼԼˣòţȻϸŶ߰ˣˣһӿСԺ
׳۵ĳһȥ񡭡
ᱼᱼ
찡ذż仨ʲô
ڣֱֻ

仨ధſһһСԺ䷿ŶţмһС·ϱͷһСţǸ˾ǴϱߵСģʮƽСԺ仨ͷƼˡ
˭Լڼеĵλ仨ܵضİ˲
꣡ԼһȻͷ쵽飬һŹڣԼűߣŴ仨ظߴ仨һ
ʲôҪˣ仨һ¾
ӴҵСڣСԣû仨죬ֻøż
仨һ˵СʲôҲϣܾҳ˵˵ͷǵ֪
˵Ѿˣ仨˵ЩĻ˺һ£Ͽɵص˵ͷСģ񣬻˵ҲܺҰ˭֪ˡҲǵ˸ϵ˵ġϽȥɣٲȥˡ

ǣô仨ȥ˵Ҳ
仨Լ룬¶˼ָж֮ɫЦ˵񲻱صģ¶ð죬Ǳûз㣬žûڲħ֢𣿡ū챿
ˣˣ֪ôˣ߰ɣ͵仨˻֡
˵˵ͷţͻȻֻͷԴ仨ǰߣװʲôҲ֪׷ܾУ
仨ﲻɵþ̾һǺ⣡
仨װɵ׷ڸӳŵʱˣ仨һô㽫Ǹ޵ҧгݡ
ص仨ָֻ֣仨ֻٱࣺʵûз裬ֻЩԺǺҸͷˡ
Ŵ仨⻰ֿˣ˵⻰ĵģûأ
һڵ£仨ЩƣԼҵλǸĲԼӦҸӽԼˣֱӽԼŪȻ˵Լ˾ͳ£ΪʲôҪԼһλɫ˵Լˡ
仨һƱṥɱ˵ܣ仨Ūԭβˡ
ԭ仨壨ĺԼһ̱ãɫʱ򳤵úܲ˵ѻʿסԼŵ̱ãȻѸ׹밮ӣﵱʱͻӣ֪¾ѲȻλ̱þʹŶӽ˸¸ͬ˱СĸµŮأ뺺Ϊ飩˵ۣﲻˣ˵ˣض̳ٺȣҪһĺãҲƨˡ
߹ģҲ̫ˣЩ仨̲ס˴ֿڣֱǵ͵ĺﰡ
仨룬λܲ˺׵Լйŭ˺裬Ȼ⵽ĶȻƨˣ
仨ָѾģƨƨɣΪëҪżǰãʵҲ˻˵żȥѡˣò׵ĸǡˣ
仨ÿڶǿɱǸ
Ǹ仨ˣΪǸˣ˵ԺһҲ¥˱ߣε˲

ţ仨ͬѧڴϺ
ӿŻֺѵزֹס
С㣬Ҫ뿪ЩЩ¶עġԭ
һ⻰仨Ѿֻ˵Լ֮ҰǰС˵֪ԽǺܾʣҲûôʰ
ָͷ㣬仨壬òƻˣһͲ˵ˣԼҲ֪ɶ˵ö࣬ϵĿҲͦ鷳İԽԽϴ˵еСɺôһϵڣ壬˵ҵĴ񣬿˼ҴûϹΪ˼ҵıŮԼûǸʸһأ
ǰʲôİ
˵죬仨һ飬ˣԼȥ̫Ͼ
Ǿ仰仨ˣʲôʲôһ뵽̫Ͼ׼㰸ΪֱϹ㣬֮鱣ҽƽƽģ㣬Ͱȥ׼ɡ
ޣ仨һڣ˵˻ԽԽȥˣԼȻҲ˵ʱ
׻ԼСģ仨һ˵æȥ׼ˡ
һ㵻棬ȴһûС
仨ӼˣڵϣֱУѾģ̫ϾҲ̫˰ɣ㵹ǿ׼Ӱ㿴Ҹģ
ֻ֨һűһ죬仨̧ͷһѾڵϷˡ
໣仨У̫ϾѾ̫ˣ㣬ֲʹ쵰ëɰС쵰ëүүӣ
ްޣְ֣кôģǴ仨뵽仰ġ
⻰˵ҪԼҪǵԼȥƹۣԼĺҲС
ǺЩ仨ƣԼܸӵ˻ˡҪȻҲ̫ˣԼ崩ˣǱҵĹŮҲˣ
ҡӣ仨˰ƹۣ˴ȻǸϴһϴڡӡѾʮˣΣʹһˣһڼݳ
֮õģٵģûôٵģģȻ᲻һ
Լ·ɣ仨̲סֿڣģǸҲ̫ˣ͸ˣȻһŮʣ仨ȥͰŮȥطҪ๫

̵ģģش仨Ǽˣ
˰ƹۣ仨סһҹڶİ
֮ʲô°̫ϾȻ۸ץˣ˵̫Ͼ˽
仨֪̫ϾܽȫΪԼ
˵۵˵Ϊ۸Үֶ伱۲Żʩ
Ǻ۵Ǳӣ仨̲סΪ̫Ͼۣ۶ˣ˼ҿ϶òȥ
˵仨һ֮ɺ۵ָ˵ˣɱˣҲҪµġ
ԼܵĿ࣬Ͼүүһ۵ģƾΪԼߥȥҮֶһ¾˵жԼ
ˣˣҲ仨ˡ





29

29˭˭ ... 
 
 
仨ȴҪףԼоѾͬˣǽôܴ̼ôڰƹ۴ʮգģˣô裬һ֡
仨Ц춷ضҲ
һٴεء
˵⼸ܵĴҲ̫Щλǰ仯զô

һ첻ʵҲûɶرڹһ£仨̲סˣһԹ緹˵ȥ׼һ£һȥתת
ģ̫ˣһ¿ɱﻵˣ仨˵ĪˡðڴʣȥĶ
ǰȥأ仨֭밡룬һ̧ͷ˵ҪȥɽɣϴεϷɽҲûȥˣѾüˣ
һˣ˳ӣ˵񣬲ˮǵطԶġ
ಣ仨ðˣ˵Լһô

ȥͰ͵Ӧš
ߣ仨һ˵Цϻ͵ǲèô̸ܣôҲǸ
˵Դ仨Ȼ̣Ҳ㲻ǲпᣬΪëأΪ˴仨Ѱ׵Ҳ˴仨
ǰ仨ľˡɳ賤һӣƢҲֻͬǸڸһЩ
죬ݶ֦࣬Ҷï仨ãһСʱ·Ȼ׸裡
仨ѣǧã˵ɵϢڴ仨ǽʳҪˡͷһСԣ˵ԼǸ.仨ʱӵеǸС׵Ŷüӣõģ⴩ԽĲզô
ʼλ˰ˡ
˭ԼһɵүүأԼù¡

׻˵ĺãЦܱȿźã仨ͬѧȻɶıŮˣɻǡ仨
СϼţСţɽȪ죬ܰ
Nҿ·ԡʷԵһĻٴչ֡
Ϥף仨˾񣬻˵̫̫̫˼ۣѵ˵ϿϻؾûʰЩˣ
İ׵ƨɣ仨ֱͦǰȥЦۣĵسλ˴˵λˣ

𣿡ǷһãȻ
ȻУ仨˫һ˦ǳ
һҪ£æ仨ס仨üͷһ壬ܲˣΪǱһЩȣ콫΢Цҧ˲ôҲǸҵģ˵ĵôܹأű˷Լ֮Ǻܲµģ
ֱʯ

򷢵仨ǰûпپǶյģеЦλ˵ģʶˡӦǡ·ҿԣҪӴ··ơǰ·ˣ簡ȻˣҲҪһרҵûɶƤϵһôϰкη
仨չƤӹ򣬻˵˺þˣһûˡ
ɽУɽмվ˼ˣ״̬һŮӣɲ״ռ·룬վԲСӣһŶӼٵشϢšõĴض·ϣʹشԴ

ص󰡣ʮҡӣ۾̾
ȣվʮߵһ
ҵĴ仨ϾŶ콫Լ˫һ۵ɳɺˡ
Ȼ˲òడϰʼ̾š
˵Ѿôô飿ʮһãȻ
椲ҪģģҪƣүϲʮϲĨ°ͣƷζš
ৣɺϮʮ̲סĨĨЩıӣλǡòԼŭˡ
˿˶ټܵǣȥƣ

̫үһ£Ƿģǲģȫ˼ҵĸƨ棬ɽˡ
˵Ȼ£ɺôҲˣȰ仨оЩˣ̧ĨһѿˮĭӣתˮСҿˣ
ŶӦһͰ͵ؽˮ˹
仨һڣоöˣתͷƼǴٵһ͸˪һڵϣһð׶ɷɷؽţ㿴ʲôӣôҲǴٵĺ÷ʲô
Щ˺ż˼ţˮؼѵңǸʲôģ
ٵģһȽһĽٷ˱ܵػشš
仨Ӭһǲ⡣
СĻǴٵģʿ̣˿һͦʮظش

˺仨ص˵ͷţ⻹ԡȻֻһ˵̣סǴٵģٵľ͵дٵӣͲҲҪٵ֪𣿡
֪ˣ˿ִػش
ãܺá仨ٴε˵ͷȻٶȵغ˼ס첲ż磬۾գգץץͷٳ˳ѣ⫴ַڵس¯ˣλүŹСŮӰɣ
ˣˣ
ֱӳȥˡ
ˣ仨ҲˣΪëЩûзӦ٣Ǹˣ
ûаɵػشš
仨ǸŶץϵ֦ͳͷͷشŶ߹ģ̫пǰվһˮεΡ۵СôȻһӦҲûУ
ԼǸѾֳˣ
Щ˱Ǹ۰仨ֱţˣˮεεˮεΣҲǽۣʲôСﰡĸҹ
ˣٴСˣһ˱ʵܲˣֻùˡ
ֱ֮ɷҲֲרҵˣ仨һ첲Բ˵˼к
Ӱӣ㰡㣬ӲҲ㲻ˣϾͲ˵ˣ˵֪˲Ҷ̣˲ô
ҲҪ氡Ѿͷ֪һƤҲЩô

˱仨׷ʵܲסˣӵĶˣöĵطˣػӲ仨Щӣʹʹ
ʱ٣ʱ죬ڴ仨£ֻ̼졣
৵ع˵ϣ£λС㰡֪ٲˣһҲɴˣϸ̧֣Źǰɣ
仨һ˲䣬ϵĶˡ
С㰡ǶѾˣô򰡣⼸ʹˡ
ģĹƨã֪ǾͲӦó仨˦˦첲ᣡ
ڴ仨˦ֵĿյϥǰڴ仨ǰ޺ţҮ֪ˣԺҲˣͷŹǰɣ
Уòװѽǻ㵱ô仨ҧҧһھͻؾˡ

ءλֵܰôôù˵⻰òһϴԼĵֻסס仨һϵʹŴ仨ذţ̣Үǲãǲԣǧ򲻸ãģдĹǰɣ
仨Ͳ磬ʹš
̣ýҮҪǻǣ˰ɣʵûˣһҧ׶ˣ˵ԼҲɶɴٵģ˱ץȥôҲһܱͣȵٵǿ硣
ԼС㶼˼ұƵݶˣЩȥˣ߹ס仨е֦ȰС㣬ˣҿҲǻˣͷŹǰɡ
ޣ仨ʹһڣҧгݵѾģǻװ˾͸򣡡
Ŵ仨⻰ǳ˳飬ʲô°ǻװ˸ôǷǱ˼Ҵô
⻰ֻܱʮҲǲ˵ġ





30

30(ְ) ... 
 
 
Ƴһ仨֪Żأݺݵصһۣ˳в ҪҰĻ˵Ҿҧ㣡
ԼС¶СֺõЦЦС㣬
仨˦˦ͷسЦЦ˵ѾĿˡ

ǼŴ仨һӾ̱ˣһڵʹ
ʱ壬˵Լǿˣ̾һЩǿģǵѪùˡ
⣬ô°һǳԱߵɽϴ
ͬ˾һ㳯˹ȥ
λүǾȾȵСǰɣܵĻǸݰ

Ǽȥķһ仨̲ס˼սõģɶ˼ġߡˡšʮʮʮĶˡ
仨оͷĿѣ
λүҪȾСǣλҪǣ
ƨһүǣ˵ƾģ˭˭һ⻰ŵѾģȴǣǴǵģҧһڣ̫ˡ
仨ƫƫͷֳ˳ӣ㣬ע󣡡
˵ˣЩǰ¶ˣǵǰ͵ñֵ͵͵
һµĲȻ̫⡰󡱵ľ˼ǣҲԼС˼ˣһ£ﻹǲˣüλƣүǣҼСҶŮӣ˭˭һ۾Ƴģ

˵дʣ仨ҲʹؽԼĴ۾գ͵ˮĿ˵ʣֻʮȴ˵ղɽôĲ
ǣĸ磬ҲƼ˰ɣʮƫͷԼ׸硣
ĺһûжԣʮȴɤźɽ죺ǣղɽүǴ⼸ֵܵģ
һ仨ˣϾȻҲˣǷǺڰ׾Ȼ˵ߵ
ǣԼղſֱܴһ㣬Ҳǣ
仨ҪⲦ˵ؿںúʣǵ۾ǲǼ϶Ժä
ԼԺҲʲôˣ

ǰ⼸λˡǰ⼸ɶǸӰϵĳӣǶӣܴӵ˷Ǹȹ󡭡
һ˵֪һղžԼֺˣһСǰ̣ԼҲ׷ˡ
䱯ܿ㷴Ӧ˹ҪСľ
ءʲô°ǴǣȴҪ˵Ǵǣްްʵ̫ίˣڹֵ̫ˡ

̫ˣ仨Ҳίò׳һˣȴ⼸λƼ
ѾͷͷôˣʮƦƦ˹ȥ仨°͡
仨־ͽӴŭĿʾ֮ʮëûгأ͸Ϸ
ӴƢС˵ŮʶˡʮһЦתԼЩЦ
ʮҲһ棬߹仨´ƣľȣѾͷôԽԽȥˣСС۵ģ仨˵Ҳѧʮȥ仨°ͣЦôˣèͷ߶ȥˣ
仨žһƽʮĵӴ򿪣޿ѾģЩʲôë

ʮʮģԼλһ£һЦʮЦøĴ仨󣺡˵ҵĹŮ㵨СүǶк򣡡
ǰǰǣ仨ʹذǣǰǿʮ֣ʮˣǿ֣ˡ仨ѪˣֽŲţ˭ſң쵰ſһ쵰㣡
ҼС㣡סˣɷطţϧ̫С
ͻȻʮһ
仨ǴѪȻӶһڵϣʮһ۱Ⱦܣ
Ѿͷ𣿡ʮԼѪָܵͷ
ãҪٸҶҶֶţŶϣֶϣ仨ųвš
ʮҪѵһ´仨ϰ˸סˡ

˵ﶼǳ˾ɣ仨Ҳһֻװġ
ѾͷļҵĹ߱Ƚ׺ͣ˵ȲʹҲһ
˵İ˽仨װŹɵŻѣʵ
߸磬ѾͷҵѾͷֲûʮԼʵö࣬צӻζһ¸ղڴ仨ĸо
仨һһʮһա
ʮܣҪ֣߸úʡ̫үˣʮȻﲻҲصһߡ
ۣŴ仨ЦʣСļҵĺӣôһɽתأ
磬㳤úúÿŶʮԼ仨۾һУЦţ۾ʱʱбһʮʮֱۡ

űԼҧѪ֣ܵ仨رزˬ˵ԼϷһҲûɶ˵ԼƯÿۡʮֵϷ˾ʹĲˬΪëأΪѾȥϷˣ
֮仨ŭգѾë˰ϷȥϷ
ɽϾˣǸ壬ʮֱӴˡ
𣬴仨֪ˣŵظߺֻһһͱ˹仨һۣˣ

˵ʲôʲôԼһɤӸģȻϿˣһǰεͬ־Ҳˡ
ͬ־ߵλС㣬仨ˣ˹ȥһҵģҵģ
ң˵Լ˸ûɶָɱûɶɱǴ
񣬾ˣ
ʵǲ̧˵õĵռˣסԼȥ͵ô
仨˺۰ʲô°ģ۵Ҳ˼Ҳզˡ

ףѾͷô찡Ͽ˵ˡ
һ⻰仨̲ס˵ѾǱòãޣޣޣҲػᡢ컨ʲô㣡
˭ҵĺأϿָŴͷѾͷԱ˶ҡͷ˵Ѿͷͷ̧ơ
仨̲ס飬˵ĺϲ仰ΪëÿμԼ˵仰
Ʊǿ仨׻ǰͷ̧
仨һɧ˲Ůӵˢһ¾Ͱˡ
˵Ҳ˸˼¡
ף˵ǧ𣿡ʮ˵ˡ

ʮһڣ˶еĸʮʶе۴仨˲²仨Ĺϵ仨һֱ̹Ȼ֮
˶Ļ⣬ʵһʮˣһ£㽫仨ͬѧеϢȫ̵г
氡氡
ܹЩ˷Щ̾ʵ̫ˣѾͷð˾ų˵ߵѾͷҲǰ˾ŷ
˵仨ú֣Щôһɽأ
õ𰸺仨͇ˣ

ĸ׼׵ģҲȵİɣϿȻһƱӳͬ־Ůʧȥļģ
仨ٴţ棡
ӦӦȻǱӦʱ˿̣仨ɵǳڴס
뵽ʱ֪һô仨һһǰУ˵ǰ̬ţ
һݸҵǰûȥϧʧȥʱҲźĪʹĪڴˡܹһĻᣬһὫǡŮĺڹ͵áҪݸŮТһޣϣǡһ꣡
ͻȻһһӵϻʱɽҳһš





31

31鱾λ ... 
 
 
ٴڶʹĵϣ仨ʲˣ˵Լضȥ鷿ˡ⣬ͷЩ˼
үүϲȥô仨໰ȥղһ̫ˡ
һӾͷųˣ̫Ͼν˵ţӣòѾǵһνȥˡ
仨죬һģ˵ǰôģϹġ
Ƴһ̫ϾæǾ仨Щͷˣ˵ɣŪΪɶ
̫ϾͷҲûص˵һһ

˺һšһС򿪣һСƿӣ仨ץҡҡɶˮ
Ūҩ仨۾顣
ˣˡ̫Ͼһҩ仨ˡ
仨ưһ죬ȥŷӦԭԼô׺ӵĶ塣
̫Ͼǰ͹һҲ֪Ūɶ˺һ仨һ˵װá

̫Ͼ˼ûдԼӣ仨Լһڳһɶ¡ӳ
æˣ̫ϾŴ仨һͨô仨Ŀˮ
仨Ĩһѿˮһ˵иүүҲǰ״ģٻܹõġ
Ȼ¾޼ҵչϵûŪأ̫Ͼ˵ˣ鵽λȥĹŮûġ

仨ˣΪëҪԼȥİ̫Ͼ˵ˣΪ仨˲Т˳Ӵ̫ϾԼ˽װ仨ԽүүЩô仨ڵﲻļͥһʱ䣬ʾͽ䣡
Ǿ̫Ͼ֮⣬ʵǱϵԭʲôϾүүҲֻԼؾã۸Үֶ鲻ùҲ磡

һ⻰仨ֲʲô°˵ۺòã鲻ҲôһСˣƢͶ̥ػصػҪҪ˻ˡ
ҧҧ仨̲סˣ˵йɲ˼ŷżĴôүүӣҲڸһСȥɡ
ΪԼԺ仨¾ģһҪԼ߸ܲͷúõѵһ£Ǿ仰˵úðĻҲҪϴģΪδй򣬴仨һҪԼ߸ܲͷ˶ϸ
½ʱ̫ϾһٵضԴ仨ҪúТ˳ϵ˳ȻúͷҪ¡

仨˵˵ʲôҾʲôõõľ졣
һ󶯾Żصʱϸ˺ֵؿ޺һȺ仨оС
̣仨죬ÿʡ
Ⱑ̵⣬ɻ˰һ̣ϸ仨һܱ
仨ֻԼವһͱѹ˳ȥǰǣ˵˼ҲˣôΣ֪
Ȼ仨ͷһȥ̫̫õһͳ˹ȥ
ӿŻ˴仨ˣ˵ԼͷȻܳ裬˵ϻΪ̫̫ϡԼ

һæң̫̫ڻˣ仨ĨһѶͷֻһͷҲа
̫̫ˣ˵ʲôҲԸ뿪ûа취ֻڴ仨Ūһš
ٴθһ۰Ĵ仨Ǹжûô
ứ˵⻹Ӧһ仰ʧȥĲ֪ϧʧãǲа
棬仨֤żһТ˳ǵġ
ֻص⸱仨˵ܸˣҲô仨˵¡
һӰһһţ̬ذ

ʱ仨ҲˣԼҲӲȥˡ
˵Ŀ仨ǣ˵˼ʮץΰɣô˵ʮҲǸԼ磬йͬԲǣżҲ㰡යӣȡЦҲԡ

뵽仨˸ʮһѶʮˣɫЩ̫ÿ仨֪Լϻصʬױ˼ҵˡ
Ϊ˸ʮһӣ仨뵽һ仰ǻС
仨ϻΪʬױʮӣؾ͸һòˡ
ʱҶ塭ˣкԼ
һͨæֶˣʮˣ仨͹˲ÿ˷
仨һվԺ˶һ
仨ͶһɫѾͷһôƯЩ˵۾ֱˣ 





32

32 ... 
 
 
ҡҡʮڵöϹˣ仨ûûεţȫʮͷųĵѹֱӵһСĵر˴ֹš
㲻˵ڼôʮܶĴˣôһ㰡Ļ
ܹ̫࣬Ҫ־͹ִ仨ͬѧ̫š
仨ƳʮһۣСֹû£͵˷ѹԴˡ˵ԴҲȫģ˷Ѳ˷ѵҲûɶ
˵̫ʲôСԴҲʲôСȫɷǵĵ˵ͷװźףסԼɶˣ屡ߣǰɶˣҲʲôϵֻҪһͿˡ˵öԵǶԵģ˵ôǶԵģ˵ĲҲǶԵģ

ڵĻǽһз붼ΪȺڷָϡ仨˵ǡ˵ÿһ仰Ͷָ
ﶼǸߴģŸ۾ǳԶģҪԼģע⣬棡ֻ
һνʮɫˣԼϱʲôȻôһŴ仨ˮòӣʮǸ۰
뵱꣬Уʱ
뵱꣬ǹ˾һ˧ʱ
뵱꣬Ǹûüϱ׷żʱ

ʹ⣬⣬²⣡
˵ôôһأʮʵܲסĵļ尾ʼѰʹĸԴˡ
ô֪仨죬˵һôأ
ʮͷ㽣˵һҲףǧֻһĸʰܹǶôԵݣôͲϧԵأ֪Ƕôϣ㿪һΡµ桷񻰹°

ȣͻȻоɤЩصؿһ
֪˵Һܷأ˵ôֻһĿģĿľҪףǵԵעģѵͲڻûмΪ˸֮ǰһõġٿ˵ġİ𣿡ʮȫɤ
룡仨һҲܻشţʮˣ˵ˣǲǸ㣡
ʮֱ˵˳ĵװˣΪëβ
ôһ仰Ｋطʮܴ仨شȻˣʹ˼ʹʼҷʡ˵һǵһУʱ˵кܶ׷ңľϲҲᱣ֣ڹ˾ŵŮҲһѵ˵仨ңΪҪ֣
仨ʮû˶̧ͷһֻصԼǺͽһܵػԼ½ʮһҪʲô
Ŵ仨ӣʮһҲʲôӣһȤ𣿡
ʲôʲôӣ仨ЩԾʮӳĳóһ澵仨ǰһġ

ʮôóӾ̲סȻڳžӣСվ񱣿
һգ仨þԸŵüУתͷŭĿתһ룬ʮգգ۾Ҳһ֪һǼٵģ
Խ˵仨ԽԼ˵رе˻صؽ½˫۽˽
ʮֱӳˣ⣬⣬ʲô°
ԲȦѪ죬ԭ졭
󡭡
˵֪ǼٵģҲ֪ǳª֮һˮأҾǸ뷨ҲҪǺģǺڵģ¿ڰʮԼͲԼͳ仨ˡ
һͼˣץߵİžžؾʮң
仨ֱʯˣ

Ҳ֪ǰװɶ⣬ӲͷϺʮ콫ƿѾͷ㷢ʲô裡
ѾҪҧҼҸһԣԣѾģ㣡Ƶָ˻ɺһȴصʮǼʽöϹعˣ
Ѿͷû㣡仨жöʹˣ§డ࣬Ͳĸμؽˡ
ȵŮˣʮ̲סһֽŮ˰ǿŮӼҼҵıһʲô

һԼҵѾͷܵ𣿡仨Ѿ޿ˣ治ʮôԼ˵ԼֶЩˣһоҲûУ
ʮǸʹడٴ쳤ʲô
ؿڴ˴װ壬װȽӲʹڡ
ֻԵһ죬仨ˣ˴˻һۣ˫ﶼͬʣ⻹Ǹʮô
仨գգۣһźţ˼Ǵģ
գգۣ仨һźţ۾ˣһŭǣߵǸʮͷȥ
ʮǸίŶԼԲˣ仨Ȼָʹʲô
㣬㣡Ÿ첲ǰƵʮԴ䣬ＴϵĽ෴ظ˵֣
ѾͷѾͷңʮ㰡㣬۳ԼҪ㵽ͷȥˣʵǶ޿ɶ˲Žҩ˹ơ
仨һס֣仨ͷʮǸε˵û㣡
ʮүôҲһˣȻҼҸƣ˰ƽ˸һתֱ֮ŭˡ
ƵشңҶûеط㣬ô죿ʮԼе
͸ðѸ𣿡ʵҲԴǣ
ңûط㣡

ûضͶ㵽Ӻͷȥ
ҺôһӣңͲ
ҴǵͽӣбǾ͵ǰȥۣ
ôͳ˵ͽˣ
㶼ҪҼҸ¿ˣǵͽӣ
ѾͷֱǺ
˵ҺãǾһأǰۣһƷѧʿ󳼼ҵĸ㱻¿ǲǵͽӣ
ʵ۲ʮĿת仨ˣѾͷô㻹Ǵģ
Ӵ仨ûشʮʹһֻͷڳϣȻǴ仨ԽԽԶ
Ȼʮıק
ɴˣ仨Ҳܲˣʮ磡
۸㣬Ҫֻһϵľ˼ӣʮ̾ɱƵ໽
ʮϻĺ仨æ˹ȥץֽʮ˻ǻʰ磡
Ŵۣͱţ۵һͿ
޵ʮòί÷

仨ͬѧҲòʮ÷
ʰͿ۸˰ԽԽģԽԽ𾢣ԽԽҡ
仨ֻرɫ޹⡣
ʮֻͷĿѣھ١
ްޣʱ䳤˹ƾˣҲС࣬ʮڿˣ˵۸Ҹô۸ˣ
㻹ûУһ֣Ҫޣ仨壬ʮ񾭲ٴδȱޣѻ˵ٿޣҪŪҾҪӢˣ
һ֣˻ȥ۾ʮֱ磺һ㲻˸Ըڶ㶯вҼҸ˵Ҫ¿ڣرϲʹñղҳ֤Դǵشһĸ񵨶Сôģ
ʮֱӷˣ˵ʮֱصԼһ񾭴ûһӦǱѾͷ̼ˡ
ʹ˼ʹʮʼʡˣʡԼ϶仨Լϱȷ˵Լôһ£ɡ
ʮǷˣ仨Ѿ͹ѲˣôһѾͷԼҪİѴ仨ȢҲûˡ





33

33ʼ ... 
 
 
˵ǴԽˣʮԴ仨ͬѧĴҲǺģȻ˵仨飬仨Ѿͷ飬Ľ׼ʶɱŶԴ仨ͬѧͬġ
仨ͲҪˣⱲûѡʮбҪ仨˵˵евζ档
仨գգۣüӣЩĪκΣ֪ʮвԼȴһ취ҲûУ仨ίʵĸʣ
һӣҪˣô仨ۼֿ콫סȻ
ڴ仨ľٶʮ͸˼ģŴ仨ɫǺ˲١
һæ仨һš
˵ѾͷദʱȽ϶̣أϴ仨ûбҪ˼һѣ̫ϾүүǸԼôҪúûҪ¡
ƣһʤ߼

Ȼ仨Լóְ
뷨ʮԭʮߴһ£ϾԼϴλζӺӣߴһҲǡ
ô仨ǣʮһߴҲûУˬؾʹӦˡ
ô仨ھһѣ˱˰
ʮƽأٿԼ֮ء
ţһؽа
ϴȥһСҪͷ㳭ʮһЩ٩
ʲôС仨ЩһƳʮ߲ԡ

ӣʮɫɫԼ仨һѽԼסʮְڳһʵûɶͷӣ仨Ѫ
֣˵˵ЦЦʵͦϵСµġ
仨ͻصʮӻ֣Ŵ仨˵´ξͲô˵ˡ仨˵ͷһƬ˵Ů˾Ҫ̰Ϸߣ
˵仨Ѿı̬ȣǱ绹һɲסĻһֱֱײ˹
ϿԼЩӷʵܲˣԣһޣô仨ȥһʱƣ仨˹ȻЩǶΧתȥˣҲЩ¶ʱ䡣

ӵϿͬ־֪ͨ仨һһҹûгţڴϴ档
ˣԼŮ˭۰Ҳ᲻ùŮ뿪Լ
ͬ־һȰŹŮһ߶ŹŮҪע飬æﻹ̲סĥȥúúòһ飬˭ڻǰ⣬ÿɣ
λ˻ûа˲أʹĳӾˣ˵ǻѾȲˣ
ţ仨ȫĻŵ˵Ļ
Ҳһ˵ϲǿԼŮ˰ɣǣҲϣԼŮǽһò˶ҪأҲڡ

ԼЩˣݺݵ˦˦ͷЩ߰ĶϳȥӸȫ䣬ëܵľŲĨǵذһͨţѵʱ˵һʵ
ͬ־һ˵˵㾪ţʳĽǺܺõġ
˼ȫ˵ģˣ˵Ϳʮ꣬ҲĿΪŮٰͷŮȵסһʱɣ˵ӣǻɣΪ޷ǣҲҪΪǽⷳǡ

ΪŮٰͷ仨̲סѾģϵͷΪٰ׵ôЩ̫ڣͷ۵ģȫƵͷˣãϿģţȰʰ㣡
仨ͬѧǻԹȻǻԹ˻ʹ
˵һ빬ƺ仨Ǻǽ߾ȻһȻĸо
Ϊ˻ҪֵԴ仨һģӶŽһ·СŽڣǻʵ۵ĽǬ幬ֵطģ㽫仨͵Ǭ幬
仨һ·̤ЩŵĻף̫˦ӣ̲סֹôоԼϵҪԼƵأ

Ǭ幬վţȫȽȥͨһȫͳˣ˵ô仨ǽȥ
仨̲ס̰ѾҲС
ȥݾߵ仨ûɶϿԼأĸͷҲûɶأͬ־ȴˡԼŮɶʱù
ϿҲŮˣ仨һͷȫǴ仨ºһȻǿֿ䣬ڶ˵ҶϲŮͷĵɣһŮõģ
վڱϵĴ仨ֲˣ֮˵ԼǳúƯҲڵһƷͰɣ

ȻǲˬҲֻ˵ǲ˵ġ
ԹԵվһߣƷͷ㹻仨ڵѽűȫ쵽Ǭ幬СƫСȻƫ߻ԣͷҲ㹻󡣰ȫǸ˼ԼĿ;֮ˣȻǿ;֮仨Ҳûɶģ뵱ȥסǸʮƽ׵СľݣǿԿǼƵˡ
ȫߺ仨ˣղȫԼˣҲû˵ԼԺĹţԼţ
ɾҲйزǣܲڼʱһͷ˯ɡ

׻˵úۣ˺٣仨ˣȻҲȥһ̣үͰʮˡ
ʮһϿͷˣѾͷս̫ϤʮŸתתɣ
仨ǳ˳飬˵ϿԼӼٻǸԼӽɣ
пܰпܣ
ʮĵˣһϸĵΪ仨׼һ·ô仨жѡ
ʮػģŴ仨۵ʮ˶һԣ
ȷʵȥĺһԣ
ʮһȦ仨ʮϵʾˣصǬ幬Ͽ仨ٲȻһϱˡ
仨صԼԱ˺ˣ￪ʼŤˡ

ʲô¶ѵ˵ԼⱲӾˣ˵Ҳ̫ʮ˰ɣ
⣬ʮ´ʱ仨ͽչЩҪˡ
ʮòУҲûа취˵λעȻ仨ҪΪԺʮʮҧˡ˵ˣŮҪٿʵҲ⣬ʮڶʮһ͵ļţͷһ룬ʵ仨ЩҪҲʲôġ
ڴ˺ܳһʱǬ幬˵Ǳٿ˸ŵģϿбźԼĶ׷ϱġ֮ʱ̲סʾأ
ű仨ڵÿЦϿȫ־б°֪ﷳŪⱦߣʵǸߣ

仨ͬѧڱ׷ĿУȫûиоԼѾ˵ƤӰϷˣ֪֪˻ʲôһӦ
ʮ׷仨׷֣ͷһҲ˵ʮҪȢŮ㲻㵥һ
⼸ƢҲЩô仨ʮĸģʮȱһոô
⼸˶˵ͲҪ仨ӲˣҪȻҲʮ޵ʿ
ͷôڣ仨ɱʮţøһ仨һԽԽˣͬ־Ǹ˰
 

лҪ˵һƪ⣬˺󣬾Ͳзˡлл֧֣

עҵģhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=952429崺
ʮ޵ùɣ޵ùߡ
ǶʮһִܹʵŮ
һ֪˽̳ӵܣ
ˣȹˣֹˣ
˵޶ܵõԵݣ




34

34ʦʹ ... 
 
 
ӵʮİţ仨ŽһһǬܡ
Ͽֻ۾ֳǬ幬ǴӺˣһܵػʵĴ仨˱죺ȫ
ūڣȫһӦһ
ѾͷܵƨߣǰɣϿ˵
ȫһ£Ȼһػش𣺡ǣ
ϿҲȫǿĴ𰸣۾Ŵ仨ȥķ򣬳̾һ뵱꣬ﻹڵʱҲðǣǣ֣ԼԼᣬżддʫ˴˼еǸоã

⻰˵ģȫôشأ˰һ䣺ϣʵһҲϣأ
ȫش仰һ죬ּһ䣺ҪȻҲô绨ǰ
ЩǳʱһðĻǶһ㣿

һ⻨Ƕһʣү鴤һ£ǵõԼģ˵ǻϸӣү
ȫ˵⻰仨˵ǿʦпʱ̲סֹôһ䣬ܲҵǰĴ仨ˡ
뵱仨⻰ǽһϲүһĴָү԰
үǸֱٲеñˣ

Դ˺󣬴仨үͽȻøߴǰ˺󶼷һġȻ˴仨ʮ磬Ҳ˴仨ͬѧԼһ硣ʱ͸ֽʳϿҪʲôϡЩˡ
˵ڴ仨¶Ͽһ׮£ǰ˼ҵĹŮôТ˳ɶƵԼϵĻһԼЩӣϿ̲סҪƨɣ
˱˰

仨ʮͨ㡢ңϿԼഺٵʱ⣡
仨˻ԳϿˬˣ
ϿˬǷǳزˬ仨ԼϿǵģΪëô
ү˭ǿүɶǳڣˬùˣ
Ǻ仨ͬѧڿүNҧгݵľܾ˹һΪ¶įȻζĴڣ
仨ǽǣϵӴʹǴ˰ֻһСˣֻ϶ûз

ǵĴ仨ͬѧ쳤񣺡õģ̫ˣ
߷ߵضСڵϻһСˣԹһһµСϿ
ءʦ̫񣬲һؼҾԼȥ԰ҲҲΪë˶߰ôһǬ幬һ˺²֪ô

Ͽȥ԰ˣ˲Ǵ仨˼ߵʱ򻹸仨һǬ幬
̸ܣǬ幬ë˶ˣŵһ˴仨һ
ʵ̫ˣ
ڰµͷˣΰΣϿعˣ
һϲӰ̻仨ǸȸԾŵŵس˹ȥ

ȫëͲֱŽݿˣ仨Ƶ˹ϲһתͷʴ˵ү仨ӭˣ
ѾͷӭңϿĻ񼣬ϲò˵ڴ仨ӭġ
仨ܰܣܵͷ󺹣
ү
ϿȰȣȵ﷢飡
⺢ӵСһڹôãҲûУ

ಣʴθǰүɵˣ˶ţһק仨̲סУ̰ȥĶأү
үҰ꣡仨˵žͱ໵һɤӾͺ˿ûмŰˣ
ءΧһƬĿ
̫๬ŮҲҲİ
¸¸£ϿҧһѾͷʵ%̫ˣ

һ˹ڻʵۻعʱǺһʱ仨ͬѧſԼСݵĿϣƨֺף
Ĩᣬҧ֪үүҪƷ峯ˣ˵Ӱ۰
Ƶúãöԣ˺ڰ᲻Ʒֱûˣ

仨ſڿֱ͸Ѵڵĺˮһ㣬ͣõģϿֱ̬ˣҲˣΪëǲż
żҪżҪż꣡仨ſ˺ѷεؽţ
ž
һĴ죬仨ˣ
Ҳ۸ȥĿ壬仨ʲˣ

仨аʦѾģޣҺޣôʰ㣡
ڲϻҵȫ϶һ£ӱϿﲻͣذӷ𣺡үūæ㿴ң㿴ң
ȫ˵Ѿͷǲ߯ˣϿүȥ˼ҶתȥˣҪ׷ʣ
˵ǣ̫ˣȫһԼԼԽԽСˣ
˵Ĺˣߵߵģйɣ

ϿȫһۣѾͷǿ޵ͦĵôôˣ
Ͽȫô⹬˴仨˭ᶮŵò˶ǳ£ٳģֻֻд仨ɣ
ʲôʦȫ
ȫ֣һʥūŴӻһֱһ֪ʲô

ϣĿˣܲҸ˰ﰳһޣ˵ʵ仨Ĳ뿪ڣԼһˣôôҲ˼˼֪ǣ
ΰĿүֱʯˣ
ѾͷȻ޿ˣ
˾ɵȥϿˣʱҲʲô̬ˣ
һ仰˴仨Ѿģɵϣ˵ʹ࣬ؼϸ׸ʹడ
뼴ˣ仨һҧһţȥԵذˣ
磡

ڶһ仨شһ磬˵ûпŵԵذ壬ЧԵģԭõģ
仨ʰʰǬ幬תһȦһӣǬ幬˶֪仨ͬѧˣ仨Ǹ˷ܻܰصԼʲһԵװʰȥȻڿϵſʦԼˣ
үأȻϿˣ
ү飡仨ſڳʦһ£

ʦڽţ仨ˣҲͣһ߼Сˣһʣôſվţ
Ҳˣܽ仨ֱ׳Ļشţ
Ŵ仨̧ͷͦԳƲˣϿһ£µ˵һ䣺˰̫ҽɣȻûˣ
仨ǸŶ簢ش˼磺ϣūⲡûͦصģū澵˼ȻؼȥⲡɾʹˣȰٻź֪׼񣡡

ôۣϿϵϳǸеֱۣǷ飡ź޶źˣ㰢ͷΪްҲ۵òˣΪôôؼأ
겡ˣһԼӲˣ仨ͼˡ
ǰһʱͲˣүɷµػشš
ҪؼңҪؼҿ꣡仨سϿѾˣ

ϿǸ˰ѾͷҽֻûҲʰ㣡
ʦأȴղŻſںͣѾͷˣһ죺ȫѾͷȥˣ
ˣȫָǬŴҳƽػش
ž룬ٲ粻ʱʦǸ˰ԼҪչԼأȴˣ
ȫǳ˳飬ûпһ





35

35У޳棩 ... 
 
 
ȷʵү˵ģ̫СˣŴ仨ТͲﲻҪֳҪ仨ģŮһҧгݵر
ϿʦͿ֪ˣǶͬ־޵ͷȥˣ
ʦ쭣أⲻǳĲҵ̨𣿣
ڸ֮˵ﲻʹʱҪʾʱͲʾͬͲʾ˵ѹͲʾǵ仨λͬ־˫˫Я˵Ц߽Ǭ幬ʱʦһ䣺밡㲻ǲô

ػϵĻūӹǻУûЦ۾쿴ˣ˫ŹŮͷϵôҲ׹Ů˭˵иһТ˳Ů
ЩάĴʻ㣬ǸƮ
һƮȴһʱ⾹ûгʦɫƮƮžͰѴϰ弰Լռĸˣ

Ҫˣʦô˵ռĸأ
Ҫ㣬ʵҪһҲѣֻҪشͶˣ
ʣʦ˭
𣺾֮Ļϣ
ʣʦȨ˲
ֻҪģͬһֻСǿһף
ôһ仰֮縸ĸ˵Сڿʦģǿʦ֧ʹСආСֶΣȻǿ֪

һ仰ܻģȫڿʦȻ˰ٻҲ˵ˣӶۣʦȫС֮
ˣʦ˵ĸĸһ۾ʵˣߣʦɲֻܾģ˵ҪҪʹСıСıĻŪԺһ͸ָһˡʦ̫ʹˣҵļ弸ҶŪĿҲûеģ
ԣʦΪ˵ռĸˣ
ᱼֻ˵ĸȴûйܹģ

öأʵģһûм׹Ůˣ뵱ÿ춼šŶȥҹŮ˵ģһ˵˵˾ûмţ˶ԹŮ˼֮Ȼ԰ϽǸûˡ
ûУʦܲˣûɫļһԼǰݵˣһϵĳˣǻô̫۵ĻҰľ˿ʦ죬ɷˣʦ쭵Ļٴҵĺ԰Ӱ򵽴
βˣĿʦܵôֻ̼ˡ
ϽѵǣūŲڻǰ۾ʥĿֻϼ£ֻ˼Ůжѣǳʵعȥһһţһһˡؽš

ʱȫͬ־ŷ֣ȷʵһûˣɵöͬ־ͬ˵ѹֱ˶˵ϵ鷿أɲȱ١ţһɵ
ǹ̸١ʺģ١άľ˾ˣλ˾ȴһֻϰ˷λȴϰ˲ϿĴɲȱô

ݹ۹Ž͢ڶ׸һţһҲ˵ܳӽ˵ǿеĺ߹٣Ǳ£ҲʵҪΪɶҸ졣
Ҫ˵͢˵찡Ǽֱһ˵ʱ֨˵ſˣһСҲеġһ죬ҪôǸԼҪô˵񣬡˵ûкȫҪ۷鶼ռ˵ʵϲЩڼ۶ƵĻӰҲûвϲġ

˵Ŵ˹İɣˣ͢Ҳȱģȱ㿵ʦҲǼΪʹޣ
Ϊɶأ
ԭŴ׿ڰ
ϿǻʵҪôĹҴ¡С£ٴϻҲò׼ʱǣʱ͸ߵŹ֮ЧʱˣλŴȴǵĻʵүˮǲ죬Ͽţһοʦ˱ȡһšĻţ
зϣǲоУ嶼֪ǸͬǸͬүˡ
ʦȷʵͦģͼŮТ˳ŷȴɵʶ࣬һһ˼ŮӣʦǸɻ˵

밡òŸ޿ģҲɲΪ˹޿ɣ޸ⲻϵĹԾҪôȥδ˴ιԵղһؿɢɢģҲռ˵밡Կ㿴˼١άǰĶ棿ЩƷСٶͲ˵ˣƷϵĴԱ١ά㰡֪۾¶ͿЩ֪ʵ£޺ܸж޸жжҲ̫˲ǣ԰ιԵĲͽˡ޶㹻˼˰ɣʦЦǸŶԽ˵ϵЦԽ࣬ԽԽԼˣţôȡôҲóȹûʲʧںԵ볼׽ҪǰԼж
ʦ볩شЦ
һʦ治һ

ϣǹҪ²žаأ˰ָͷԼûǻӼǲˣͰ͵ָͷŻʵһЦ˵ϣǳıݣΪȥ졣ֻһ֮飬϶׼
ڻʵ۸ǰתʮˣ仰˵ûʵ˼ʮˣһƨϿ֪ҪʲôʺʦóľǶ˻ˣŲóأ

ֻʦЦһºͣͷҲϣֻǡ˵ȴ˶ĲѾ޵˼ȥϣȥѧǵĵףҲǴֲȻ޲ǲҸ˵޵Ⱥ⳼١άǿˣûô˼ֻΪްʵ¡Դ彭ɽģ޵ģƵġֻΪղǹ֮£ǣҵĸ˵ȴ޻ǾýЩá˵ǰɣϳˣ֮˵Ҳ֪ôģֻǰ칱Զµġ˵Щʲô޵Ź֮᲻ЩǶ˵һͨ˵ʲôҪҲͿô꣬ҲδʲôҪ󣬽ղʲôҪ޶һӦʡ

ſʦһͨȫЦˣĴָԼӿһ졣
ſʦһͨ仨ͬѧŭˣǣˣϿʦνĺһһȫˣ
ſʦһͨ˿ˣһһѵģǼѹǸжʿΪ֪Ϊܵûʵдʶͬ־˿̺޲ðͳúõظʵӱױס˵ϰ׵ã֪󣬿ͬ־ҲѹԼ׹ŮĹŮһûмˣռû˵һҪˣ۰
㣬ôܹأ

㣬˲ôܹ˵أŹŮһۣŶԻʵĸжŶ׹ŮŨŨ֮飬˳ŻʵصؿͷسϷȣʥʥּ
ʹ˿ʦǸĻŭŰϻװţһ˵䣬㻹û˵ġ֮顯أ
ΪǴ壬֮˽СС飬¾С飿˲һ׳־ذһͦһ˵ûʲô֮Ҫ鷳ˣ

ҴŹ֮治ʦ˴Ĵָ
ֵĳޣȻֲһߵͷʰģʦҲȻһǫһȥСӣԼϵԸŵľ񣬴仨Ǹ۰һٸͷʱ̲סˣһ͹˵ϰϵסҲٿˡ
갡´μʲôʱ򰡣⼸ڹӣ仨ᱼˡ

ùŮޣ²ͻˡذοŹŮҲ᲻ð
⻰ϵĿʦЦһ£»ص޾Ͳˣ
仨Ҳڻʹֹ˵ģĴҲˣ޸û꣬ϵӲߡǸ۰Ҳ˵ŮԼǺ£̫˾Ͳ̫ˣⵢ°

仨ûкס۵ˣʲôޣŮͰϣ仨ǳʸûֻ꣬ʹˣŮŮΪɣܲðһ۹Ůİ꣬ȴһӵĳͰɣ
ǰЩ仨ʶˣϿǲ׾ͷԼȥģҲָϿԼؼˡҭҭظ˵䣬ʵ˳Ǭ幬仨Ķˡ
űʹȥĸŮȫүˣѾģ˵ʵүҲ̫һЩɡ
ү⻰ֻĥ˵ǲҵģ
 

лҪ˵һƪ⣬˺󣬾Ͳзˡлл֧֣

עҵģhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=952429崺
ʮ޵ùɣ޵ùߡ
ǶʮһִܹʵŮ
һ֪˽̳ӵܣ
ˣȹˣֹˣ
˵޶ܵõԵݣ




36

36пã޳棩 ... 
 
 
ϵһߴ仨һӾˣʮıŷضģֻ˿ʦۡ
Ҫʣ⿵ʦôôСʵȻⶼֿʦԼԭʺ̫⼸վҪ˺ˣʮ仨೤ģʦ·𿴵Լﵱһ㣬ôܹʹܡ
Ϊʵ۷йʹ÷ʽñҲһʹ࣬ǣ仨ʮԸսڿʦʹ˼ʹ󱻸ˡ
仨ֺֹˣʮﾲ͸һֻèһյס˱ղסġǺһʵ峿ʮͬ־˱лƵһϽǡ

ǶϿͬ־ŭգС̫ˣȻӵĶּˣϱôҪӸԵģȵģģ㷢ʣͲԿһµӵĸô
ʦ쳤ﰡ޵ÿۣ˿ɺô˵㣬ڻһ뵽ް
⻰ûô仨Ҫ϶һϿ⻰ȥѾģ˭ļҲģӡŮǶļҲﻹ۾㣡ñӡ
Ͽض㣬ڰˣԿࡢۡµѾģľίˣ̫ƽˣ
ƿʦҲ³Ѹ飬Ϊʱŵ˵ôһ仰ίб
֮ʦֱˣ

ǺȫϿͬ־Ŀͣġ̤ѩ޺ۡ˴仨ſڣԱ׼Ĺ»ʮʮ磬˵ظگý
仨ʮʱˣ⣬⣬⣬ĶĶ
˵ˣûʥּҲóүתʱֲ䡣
⡭ֱѩϼ˪ʮŴ仨૵ʣΪë
֪Ϊëνʵ۵ģ׵룡㶼֪֪ȥ仨ˣϿǼԼùһȻҲ򲻻ŪԼӣҪŪԼˣ
仨룬ʮҲ뵽ȴ仨ҪǿҲȴ仨ḻŴ仨Ŀ⾼Īүӿˣ
Ӿֵ仨Ŀ⾼ʮˣë˼
Ȼզôǿռأʮ˵ɷ£˵󻹽仨´ţڴ仨׵ܲ˵ʱգ۾ʣ˵ʵסһûɶ¶ɣ
ȥɣ仨޿ˣץԱߵĿʮȥ

Ѿģ̫ӵģ
಻࣬볤壡
۲ۣǰ
ʲôֻҪ죬ĿȷǶʮҲߵģ
˼ҸǰΪ룬Ҳǲ۵ģ
仨ԼھһҲ˵ֱ˹֡òһˣ˼Ҳˣ˵ǸҲΪԼƽɣ֪Ϸ

ǽſٺᣬ仨ĥ˰죬˾ڰҲû
ǿһɽչһ
仨ϲ⣬˳ŸоͳǰȥȻûײһǽ̧һƣϾүүһصʹŴ仨
үүˣôڲ˵ɼһˣ仨Ǹ
̫ϾҿŴ仨˵˭ˣ
һ̫Ͼ⻰仨Ͳˣһ˦üԣѾɣ᲻֪˭ǵң
仨һ˵̫ϾͿˣ͸һֻӬƵģ˵ߣӣֱӹүүܵġ
ѾģҲܵģ仨ʱЩ̫ͬϾүүˡ
仨ͬϾүүϾүүȴ֪޾شϿĻʹˣ̾ǻʵ۰Ǯסĵضûȵģ
Ӵ仨ˣϾүүôҲɺòãҿģĶʹɱʹǿˣ
֪ʲôʵʵڵĽƵġϾүү˵ֵס죬Ŵ仨ٺٵЦ

Ͼүү仨Ѿľˣȴô仨һ
˵仨ǸɫǴΣ仨ǵúʱϣѶʹϵıʯţԼһǱʯˣ
Դ̫Ͼߴ仨𿴶ʹŽӲӵʲô䱦ҲУʵǶǼٵģҲʹһ۷װˡ
̫Ͼүү˵⻰ʱһ̹״ӿζô仨ˡ
Ͼүүεı֣仨ûж֣뵽£Ȼһؿࡣ
Ѿͷͦô䱿ˣŴ仨ϿӴԲ۸̫ϾòУʹڴ仨ĶϴһָЦͲᱨһǣ
仨Ȼ˵Ҳôʱ
ưһ죬૵ʣզ

̫Ͼָֽڴ仨ĶһòȤصզӵģ
Ӵ仨ˣ˵ΪԼԼ̫Т̫㣬үүɫȥģ
˵Ͽ㲻òɣ仨ʼػˣ
˭ˣ̫Ͼֽ仨һָͷ
ιɴˣ仨޿ˣһָͷʱԼͿʼˣѾģԼͷأզզ
Ͼүүڨڨ֣˵Ҳܵΰ
㵹˵̫Ͼ仨ˡ
һõɣһѾͷƬȳ⣬ò˵ϾүүҲզģԴˣϾүүѾˣûκη˳ӵ˵뷨ӣֱ۵۹ܵģëëۣ
˵ȥĶǣԼɫϹӣ仨ǳ¡
ҲҪ÷ģϾүүڴ仨ĶߣŴ仨Ķ䴵һˣ֮ġ
Ͼүү⣬仨ǸŶϾүүĺЦүүŶôҲɣôͲأ
ϾүүٺٵЦû𣬵ȴҧгݣүү۸ңҾ۸ӣ
֮ҿ仨Ȼײ˲ɣ
ƴʣϾүү׸仨ʲô⣬һӣǽſӰǣ

ʮƬ̵Ĺʵ۴Ӵ仨ϳϢʹ˻ӰǵĶӻʳˣ׷״Ϣʵԣұ˴˴š
ҪŪϢʵԣΪֱӵİ취ȻȥʮǺǴŴţʹʮĸˡ
˵ʮǸ޵õģʮΪ˻Ͽлһأ˵ðͶôһ鷿
װõİ縮ûʣǹʶĿģȴ̫๬ŮһվҲסԼүһٰӡ
˵԰ӣʹľҪˣʮү꣬ʮүֵһЩӴӵūǸһֻȴȪӿӰǸʮүȥ񰡣
ûʮӷˣһΪһֻѸӴһٰӣ
һ˶ʮһƽѬյˣò˵˿֪ͷԵöˣ
ʮǣԼ˵Щø磬õܵǶˣ˴ġοЩαԴǣʮһӽǶȥ
Щм仹еصģͬʮͱȱ˵ص
ˣǴʮôãͻذɣʮ縮ϻûиŮ죬Ҳû޲ǣǻ߰ɣʮүֳõĽ飡
ʮˣ˵̣˴˼ɣţ棬ⶼЩʲôֵܰ
ѽʮһ˵ˣʮֽǳɣ绨ѩ£һó۾һоǹ˵ģ

⸱˵ģںз϶ǡַ顱ʮȴ֡Ƿ⡱
˱ߵǣʮ治ܱ
˭ʮĶû˼ҵأ
˭ʮ⹫û˼ҹϵأ
˭˼ģԼأ
׮׮û˼ұȰʮأ
ǣʮ߱Լֵܵ٩һѣһܱߵȥЩһ޳Եġ
˵˺Ҳ˰ɣֵܻûһҪߵ˼̴̵ʮĸϣԻֵܸ飡
ʮֱѪ뽫ЩһƳȥжԶƶԶ
أʮѪµﻹû꣬ϰ˵һ仰ֱҪ£
ϰ˵ʮܣû˶Ҳа˵ʰ궼˸ˣ˵ҪźáҪһūţѾͷ񳤵һģһҪҸʰ˵һһɣ
֮𣿸ֵƤʮʵ޿ˣ
ڰˣʲôƤҲ̫ˣӵ͵ܸܵŮʲôʮ˵Ƥ

ڰ۾ϰ˵ͷ˵Ƥľ͡ūɣūͷɶɫģ
ʲôϰ˱ֵǿûð
ƫʮһɵðʱ򾹺˵һ䣺ū
ϰ˷ŭˣҲ˲Ķŵķˣһ˦ˣ
ŷ߷Ȼ뿪İ˰磬ʮʵЩԩûҪϰ˹ū˼ֻǲϲԼƤˣ
㿴Ѱ˸ģʮĵ˻ϰ˱߰ʮͷϡ
ʮǸίʮһͨ𣺡˵ʲôҾ˵Ƥˣɶʱ˵ǹūˣ
硢ܵǣǿɶŵİʮ˵˸ǹūˣʮ˵Ҳѧϰ˵ģһ˦ˡ

ʱʮԭʮͲһ
硢ĸ磬ǿɵΪ֤ʮҲưͿתͷ϶ġ
϶ҲǵⰡߺ߹ûһʵĻ
ʮǸ
ʮ磬ĺˣΪ֤϶ߺʮĵظʮ˵仰
ʮ仰ʮǸ氡˵ʮʵǶ
ֵܣлˣʮʮļ磬ǸȰ
ʮ˵ͷζ˵һ䣺Сİ
ʮ仰ʮͺͿˣԼҪСʲôȥûҪСǡūϣʮޣ





37

37үүС椵λ ... 
 
 
Ϊʮһ仰ʮ˺Щ졣峿һ͵˹Ŷ˵ǻʵүټʮһ˵ʱ仹仨ʰһ£Ž
չأʮ˹ȵȥӣȽǬ幬Ǭ幬ĶůȸʵүߵͷԾԾĴ仨ӰأүӾ͸ͷһ
ʰ꣬˵ʲôʮ̫ҽһԼĶǲǻˣ

˸ʮ˵㿴˿ɫҵĸˣϿһͷдŶһߵʮ
ûе£ʮȻϣʰ꣬㲻Ҫ˸ʮĻûп˭
ŶϿζӦһһ̧ͷȤζؽʮһ£˵ͻȥɡ

ʮĨһ亹ȻŇˣʲô¶ԼȥˣүӲ֪ԼҪȥԼ׼ϱô
ҧгУСǲĶԴ仨˼Ŷ
Ҫģǿɻˣ
ӵ׼ϱʵ̫үӵˣ

ȻʮﻹʣҲǲҶʵģϾǰŵǻʵۣ˵Լӣ˼˵ˣǴĻϣٲǵӣʲôͥһһϦ֮¶ǺʮֻسǬ幬
Ǭ幬Ĵţʮĺܲʰ˵Լܹ˼Ů֮ˣǼֱһղﰡ
ʮĲʣ鲻Ը뿪Ǭ幬ʱ仨Ҳ뿪ʮ
õģ̫ˣѹǧţ֯ŮĹôᣬ˷ֿôʹ
Ͽ֪ٲȻ仨ˡĸˣ

ˣʮ仨ع£ʱ͵ѡʱˡ
ѡʴ仨̲סϿүүЩɶʮޣ˼ҶʮˣȢ˼СţүүСɣо
뵽仨뵽ʮԼ⳶Ǿ仰ʹĥˣϿĶԼкǿռ

ϿԼȥ̵ʱ򣬴仨һ߾صϿʳ
Ҫʲôһ̧ͷŴ仨ѾͷƵԽԽˣ
ûûа仨ͷð˺˵̫ˣ
Ҫᣬ仨˵Ķ˲˵Լ߽ﶪˣǾԼǸⶪˣʦʮˣԼʮߺ÷
űʮĺүүף仨Ƥ
̫̼
仨塭

Դ仨ĻشϿȻţеĿŴ仨һ䣺ûУ
⻰һ仨ˣ
˵Ͽʱһ仨ҲףϿһ˵ʹٷǲеˡ
仨תתٵת
תˣתͷɳˣϿվ仨֣ǳȥߣ
չأϿһִ仨͵ǰֻ̧첲ϣȻٳšأ仨ûа취Ͽֻ֡ΪëأΪ仨۶Ǻүү۵ԼĻ棡
㤰㤣

ŸʲôϽģϿȵЩżˣ
ūƤ֮ͷһͷһ仨ȥˣץѣӸϿ
ʦƳ˴仨һۣ־ͽ仨ץ˹ȻԼĸ첲ϣ
仨ϵļƤȫվˣ
ץУָʹش꣬ؼЧű棡ڴ仨챻үүԼĻӦÿµʱϿ˵ˡ

Ӵ仨ֱҪѪˣ̤̤ʯ·ĺ⻨׶̤ϿȥŶ
Ǭ幬վųֱߣյ˾ʹƼװĹſ죬ϿͻȻפ㣬ʴ仨ղ˵ʲô
仨һʱϿͻȻסתɱһֲýµʯӰһ£һģ˵ûˤţȴе˦˳ȥ
СĵϿᡣ

һ仨ϸȥļƤˣæ˼Ͽ
ʱھʹſڵļ˶תͷĳ棺
Ӣү԰ʮȰ׵Ƶͷڵĺ˳΢ᶯţ³ɢ޾ĳ˵ʮԶĵطһ绨ŮĹװŮӣзӹǸͿû
Ǻִˣ崿۵Ĵ仨Ͽ³
Щ֮˳ŷ仨Ķ仨ϻģ̧ͷһƣևˣ
ΪëϿҪһӣ

仨룬Ҳѹ֣˵ʵգأ仨ǣΪëϿãһԳʵԽѵһЩ฾
үү˱ɣ챩ɣ仨ͷҾؿʦǲ
ѾѾ̫񣡴仨һὫ־ƤȥϿ
ΪɶӣղŻС۵Ĺˣ޼ɵиĿŵʶԷ˭ʲôʱĹ

仨壬Ѿе˵лʶ÷֪ʵ۵лǲ
ϧЩ仨ĸ
ѽˮƽһѾͷҪש߸ˣ
ϸɤ͵ݴ仨Ǻͬغ̬ܲͬȣģΪë˿ô޼ɵԻʵ۶ԿԼȴܰܣ
Ǵģôͷأһ
仨۾ֱͻ˳˵ǰʮôôĵֱϿ֣仨񣬺ŪŶתͷһϿ˼ǰӵķ羰̸ܣ϶Զ
ˣ仨ˣ

벻ͨ벻ܣǰļŮϿҪˣϿûǼƽɺôҲɶİɣЩˣ̴̵ģԼʧˡ
߰ɡڴ仨ʱϿ˵ˡ
壡
ʼ˵ĲһĹŹְ治꣡

̵̫жˣ
仨ͬѧ̾磡
仨ҲѧϿģЩӵκκ̫㣬۾̲סǼװϵ
ȥͳˣ
ףǸСѾͷأϿǵŮָŴ仨˵ˣ
仨û˵һ۾͵˻ȥ̸ܣһһԴôҿô
ȻأԱߵŮ쿩ؾЦˡ

Ӵ仨ǇˣôԼҲϿߵĺ˰ɣôϡô
Ŵ仨ֽ۾˻ȥǼЦˣһȸղЦûʵ
㲻ߣʲôأ仨ԭزһϿȵЩͷˣ
ϰٻ仨æӦһǰȥ
С߰أúƣ仨ûͷ˺ˣ
ʱ򣬴仨ͬѧˇʣµĻǇ壡
ô仨оϿͬ־Ȼֵúܵ͸ʲô¶ҲûƵģô仨ֱ࣬ѾѾޣ˵ĶҲ̫Щɣ
˭˼ǻʵأ仨Ҳˣ

СϿˣģɶʱ򿴲аſһŮ˻ں
仨ʿ벻ˣ̵ģȽҲ۸˵Ĳǣ
̵ϿҲ̫ˣ֪һԣЩŮ˺˵
仨ŵŵǰһϿӣܻĺϣ㵽ǹܹǰ

˭ϿתͻأصŴ仨
Ȼǹǣû仨תһָˣſڵЩŮ˾ԼŪͷأ
ЩŮҲ̫˰ɣ仨̾磡
ĸǣϿʣ
仨ǰָǸԳԼŵĹ󸾣˵

ӸֵϿˣ˵ԼҲǲʮûмѣ⺢ôͷ˰ͷŴ仨𣺡ӣôˣ
ôˣôأ˵öô㻹װ仨סˣžǺٲ
ûʲô˰Ͽ仨ָĵطֿȷʵûпʲô
ģ̫õĺԼڴƼˣһϽʵүӵĸǰ

˵ʵӣа֮ﶼܿΪëЩŮ˻ϿֻһԶˣľͲ
ڴ仨ʱǼ˱仯ˣϵĻҲɫˣϵ֬ˮҲˣ仨ŵһϢ͵͵һ飬ôĳҧӡӣ

̼ϽǶŴ仨Ĳҽ
仨ֱӱˣ
ʦֱӇˣ˵ԼҲֻƽ⣬û⺢Ū谡
һҲҵ鿵ʦæ̫ҽЩ̫ҽǵϣϿǇ񰡣
˼ҵĹŮƷˣô˼ӽŶ





38

38(޳) ... 
 
 
תۼ仨ͱƵһƫԶĽĳλĹ֪ĳλ乬
ǽϵ֩仨ţ档ŵһ֩ϵİ׺ͷͻ¶ð
㲻ҪһΪ˰㣡׺ͷǱˣ̫Ͼүү

һ仨ϡشһս̫ˣ
仨쳤ǵ˰˱ӵùˣȻɳϹϵѾģɶԼı鷳һѣ
֮˵ΪԼܱⱻϿԵĿԣͰԼˣ
̸ܣ챦㣬տڱҶΪã
ôΪ˺õô
仨ᣡ

ͷ˽Ų̫ϾһûˣֻǸһ֩˿ڻΡ仨׼úøǱһ£һҪط߳ȥ
֨£
Ϣ仨֪Ͽˣ仨ӵſڣԼһ˿ή֮Ͽᣡ
Ͽᣡ
仨һһΪԼ
ưĵĻ۱ӱһ˫ʵѥӴˣ仨ͷϿٱףԣҪľ׼һУ
ñ¶ˣϿˣ仨Ȫӿϣڵȵˣ
ϿವغʵЩĴ仨
Ͽŵúˣ仨ʼʡˣ˵Լֵܱ̫̫˾Ƿˣ
仨ƣƣٿƣ
֮Ʋˣ
ѾģǸɾȻϿϣһһ˵ģ̸ܣⲻǰҳӵô
תһʵҲûɶ͵Լˣ
Ǻ仨ſƣ
ף˴̫Ͼ˳Ͽֳ˳仨
̫Ͼػص仨ǿƲסˣ
仨תʵǲܿһĻҪȻҪƲס
ѾͷϿȽһźһ䣺񣿡
仨ббػһ£̫֮ϾʱȻϿıȥˣ̸ܣûתûת
ϣΪʲôҪҹصûа취仨ֻñʡ
˵仰ʱ仨Ц˵ģ͸ŲϿˣۣʵүۿӶʪˣⲻΪ㾲ô
һ⻰仨ŭգವһתָǽϵ֩Ҵô
ǽϵ֩ϿĬˣ˵Ҳû뵽Щū̫
Ҫȥ仨
㲡ˣʵϿﻹϣ仨ȥģģرϣ
˵۹Ů۳ģʦĲ󰡣ǿԼĹŮԼĹˣһʲô
ԴˣϿҿ϶ǳ϶൱غ󣡳
뵱ٹԼ
ٹٵǰݺᡭ
һ֪仨飬ôʹ˶֪ˣ
˵ﶼʮˣ
ʮİٷԲԵ̫̫һһѪʳߣһһġ
У߸СţڿɶŶӵģҲ۴仨ģ
߸űһſ޺ģ
ǼСܲͷ֮һһޣ
˵һŮ˶1000ֻѼӣôǼ޹ŮˣǾһСܲͷ͵ö1000Ůˡ
ЩʦĵսľľսľëȻֲ̿״սĺڲ
ǺϿһҪô仨˻ʳٷ裡
ٺ٣Ǹʱûǰ¾޼ҵɶඣ
ʦƻĺۺãǺúãؼ÷ϴ仨⣬Ͼүүĵô仨˻ʹ˵ͷǡʧˡҲȽϷ㲻ǣǺһϾүү
Ͼүүˣ仨ǽˡ
̵ܣë
仨ɨһȦϾүүŪһϡԼզҲһ˼׼ǡ
ѾͷڿʲôأϿҪȷһ´仨˻ǼٺˣǼٺãҲͻȥͷ費ǡ
Ͽʹ仨ȥΪϴԼɵģŷͻȥ粻
ڿͷҪŪɶ仨һ
仨עⶼеʧ̫ϾˣϿأҲһ𡣿ɾһ𣬴仨˺Щ죡
Դ˴仨úܱߣҲһıߣ
٣˵㲻һҧʮ¾仨һͷŵİ׺ӣʵ
о֮񣡡̫ϾүүԼĺӾ˻
Ѿģ仨⻰ˣ̵ܣôģ㣬㣬㣡
ᱼᱼ仨ҧͷڣ
ವһ󣬴仨գգ۾ŭˣ֮Ҿ룬ͱ
̫ϾүүŴ仨ͷĳ磬̾Ѿͷүүڷδȼ˵ΣղҪҪǵΣյʶ
˵Ŵһ̣صİ׺ӱſֻև˿ߵĴ仨ЦҪڴܽᾭѵͬҲҪܽᣡ
仨ᣡ
˵ɣʲôƻ仨ҧгݵ̫ϾΪ壡
ûƻ̫Ͼ˫һ̯˵
֮仨ǿƲˣԼòһλˣûƻ仨ವɨ̫Ͼϣɾ¿ڵģ
ಣ
ءͷֱˣ
ִ֮ͷŶŧͣ
Щư׵֮仨ڿƲסˣһת¾ŻŻ
ˣ仨ᱼˣ
üģżզôûмµɵϸжã
òһνĻԼ
̸ܣһκˣ
ڴ仨Ҫٿһ۴ͷŧ̫Ͼʱ̫Ͼವһֱ
Ǻ仨Ĵ¿ڵģҵ˹ȥ¿ڵʱϻ쵰Ȼ˻ŧģ
һŧˮ仨ֻθڣʱǸϼһವһ±òˣװ׵˷һأ
һοɲȵһΣ仨صһСʱͣͣ˶ˡ
Ůİ̫Ͼ㻹ЩүүʶһС仨Ƶ˴ϣȻʹһСϵH֮ɾ
Ҳүүģôң仨ԵЩ
ҲȶҲТ̫ϾЩˣôԼҲɲǣһöĲŶԣ
˭˵ģңЩѪʷ仨оˣָͷ̫ϾǼҹ˱ˣһһҪҴԽǰɣ㲻ӦͲӦɣҴ峯ôҶ˵ˣҲϲ峯İͺưӣȴҷŵ˵˵ǲǹģ
ҲȶҲһҼҵĵҵʺģҶϡ˵㣡̫ϾǰͷǸ
֮仨̲סֿ񣬡̸ܣ¶Ҳ˼ᣡ˵ôҲһɣһЩ͵£Ҳ
Ƿ̰ҵƤӵ¿½Լһ£˵͵Դ仨˵⻰̫ϾϣйƷŶƷ⡣
仨ıˣ糤ϲְܹԼ˵ҪһɸߵĽģҪ׸ߵĵͽȻҲ͸ˣ˭֪ð۾¶ֲͷȥͷ㲻Σ֪ɶ仨صؿޣ˵ء˵ôΪëһ˵үүأ
˭ôһҴԽأ̫Ͼקػش
֮ôһҪԽң仨θˣôСӣɣ
Ҿ̫ϾһզġģŴ仨
Ժ˵Ů⻰ģүүɳܣ仨һڣĵүүɳܣ˵ȥöˣ
һŮأֱֳףһɸӶУˣ仨Ǿ仰ŭ̫Ͼˡ
仨գգۣ̫Ͼ˵ãԺ㲻ŮҲүүԺİ·仨ĵû׼İ·ԼúЩأ
İ·İ·㵱ϡ㣿̫Ͼ
ǺãߣߵԶԶģߵԶˣһ徲һЩأ仨߷ߵ˵
Ŵ仨̫Ͼˣ߾ߣ˵žವһ²ˣ





39

39ʮ ... 
 
 
̫Ͼˣ仨ҲN󱻷ųˡ˵ǡšʵҲǱһڵʵʵģҹɫڻ±̧ġ
ȻЩ͵͵ش仨Ǻܸ˵ģϾԼǴǸˣںڵҹɫҲģһг
Ǻܿ仨ͷĴԽȻֹߣ

ءԼҲĸûڼϵôôٰ߸һ
̫õ̫̼
߸ŵĴ̼£仨ЪԼСŶ
ӿæ˸ҵ̫̫̺߸Сܲͷ̺߸ţ仨밲һæͷմŰˣ
̫̫ǸŶãʵۼ˾ʹСѾѵѵСūţүɤӷййҲܹ

ʵ̫̫Ϊ۵Ҳ۵ɣʵﲢں
ںǣļⰡȻҲ֣
Сôˣû̫̫һץסݺݵʵ
ļǸɥûУðģ
ûпޣ̫̫һĻش໵һɤӾͺ

ļĲˣ죬Ҳź񰡣ҵıӣ˾ͿɤӰɣΪëΪëҪĥżҪٲ裬ȷ񣡡
𣺡ûޣ
ôûأôܲأֺ̫̫ˣһߺһ仨壬ſ͵ͣ£һһ˵ˣҽһƬ
ٵſ̫̫ˣָ˵㣬ȥƣ
ңҪˣȥʲô
Ȼ㣡ôʹ㣡̫̫ˣ

̫̫һ쭣˵̫̫ǼĻ̫󰡣ǲǲá
ʵҲûɶµģԼӸɶԼˣõˣأĺþᰡôԸͻؼô۲
˵ʵӲ֣ʵҲûɶµģֻ̫̫ǵְӲ֣һѧʿУ𰡣
ӣڽˣСĵͷȺһ

šſһ˲仨ͿˣʲôҲӦһ
һӦļֲһ£
ӵһ仰ǣ֮ôûз裿
Сߵǰͷһơ

СĸζȻڻ̫ˣ
žͳȥ
仨һĺӳһƬ«έҶˣѾģѾͷڳʲô磿

һУǱ̫̫ˣ̫̫ȳ˹Ǻ˵ˣ
ôˣ̫̫Ҳ˲ˣӶǴ仨İΣ
񣬸񡭡ʱϷشٽݵĽš
㣬̫̫Ҫڽȥֺ¿Լ뿴ģץʣôˣ
̵̺ش˺þöûаѡƹȥ

̫̫ˣͲಡˣ
֣ͷ̫ˣ仨òˡ
̫̫һ̧ͷ仨ϵıûпϵɫҲûп⿴ǵһˣǰһ죡
ôһǺ޵İ
̫̫ܲˣ໵һɤӽҵ㵽ôˣ
ûô仨þȣ̫̫ĸˣ޵ôæȥ

˵û£̫̫˳̧֣ڴ仨Ĩһ£õǰλֿ޺ҵ⣬ⶼѪˣû£Ⱑʲôޡ㣬ﰡ
仨ˣԼֻڻòãղŴ仨͵ôһӣԼôСһ£ŪϺ˶ѣװ̣˿ԲôӦǿô
ľ飬仨ʱ;ʾʾǳϣϾǴ̼

Ǻ仨ƽ˵һ䣺¹ˣͲˣ
Ȼ̫̫ˣҲˣһӣ
һ仨飺Ҫǰֲģţ
̫̫æ˵ˣˡѪأٷ˵ž˫ַŴ仨ݣȻ˴ϣַԸǼŹ̺
߸ͦŴСĶڴǰת仨ĺΣ˵ԼЩǲѪˣ

仨˵˵Ȱ̫̫Ŷ߰˳ȥˡ
ˣ仨󿴿ҿһ䣺Ү
ʲô֣仨ú⡣
ûзȻҲˣ˵
ԣ

ôһ춯󣬴仨ֱڴͦʬ
̸ܣѵ˵Ƿô
ڴ仨ܵĴ̼һԾԶûУ䱾˵񣬲˵㣬Ĳۣˣʮү罺ϥĸ̶ȣôܲ
仨ٴξΪëҪۣ
Ŷ㻹֪Ȼڴ仨һ˫֪ǿʵдʮүûָˡ

˵귽ʧԣһ˫ĿŴ仨ﰧ󣺡ǧʱ򷢷谡
ģ˭仨˫۾Ͱ͵ǼͰ
㤵غһȻܲס̼
ڴ仨ƽʱ۰Լϵĵһ鱨仨ҲǶԴ仨Լ۰һֻر
˵Ǹɫҵĸ
仨Ŭ룺ǿһС򰡣
Լӵйӣ仨ļ仹̵ġ
㲻ģЩˡ
⣬仨һ£ĵǣԼȻһҲģ
ë˼
仨Щˣ

ߴ仨ᣬǱᣬһ˵ûд۸ûеϾȻǸӿɫŪǼˣ˵үŮո죡
ʲô仨ľˣԼүŮһŰţ
ʹͷߵصţүھʥּ㣬ʥּǸɫۼ񣡸˵ǣҲһǸǺˣôҲӦýŶԣŶԣ
һ仨˵עɣ

һ۲ʰʰԺţæȥ𣺡ȥã
ֱӳ˹ȥ
̫̫˵˵ģø֪ģ
νġƫԷ仨ڼԼλá𣬺þ㤣ѾͷôȥԼҪϰ
ðѺúƽ̬ȣ仨ȴк
ãǸòһһеú
ĸӺŵСɤ仨ĶˣЦãʣڽʲô֣
һ´δԭûȥˣڻû֣

Ӵ仨ҲЦˣꡱ˵ѾԼһϴ񣬵أضôһ˳УԼĺۣܲܲ
仨ˣֶһ˳̵ְ꣡Ŀ϶϶Ͽ
Ǻ仨ŻصԼԺû뵽ʮȻڡֱŭգ
ʮôûйŴ仨
仨һļƤգգۣ˵һ䣺ϲ
ʮˣ仨ҲǱڹģ
Ŷ仨ںˣˣǺԵʮӵԺ

ˣ͸ūЧʱǺʮġǡĹӳѧʿȻصԼ½õİ縮ʹ
Ҳ֪ʲôԭ򣬲˻ؾϿһֽگˣд̣ȻѸ̧֮ʮ縮ʮĵո
˶ܾ㤵ǣ仨Ȼȥϲˣұֵ൱
ʵ仨ңˣʮӱҪ˵㣬ѣ仨ʻһ֦Ҳһ࣬αҪ̰ʮ磿
οԼͲϲ¾һӣʮڴ仨˵ֱһţѣ
һţԼӰһȻѡԼӣ
ӣ仨ֲɵ

ڴ仨Լ˵ʮҲ֪ģˣôҲһطģôûλأ
ʮʵ벻ͨ벻ͨһ취ҲûУûУ̲סͰ͵ȥҴ仨
ǰʮҲֻǾοģ˼Ҳˣ仨ȻǲԸȥ˻ˮʮ仨Ҳ㣬ظǶظʮ˵ЦţŪʮ۲ѡ

˸㤵ǣ˻ؾȻ没ˣԵضԻʵ۰һ̬ȡ
ҶΪ˻ֵܵʱ򣬻ʵ۾ֳϵһ
˼ڹپһƷ
ڴΪ˻翹׵ʱֻϲصϰһʱʱԼҹŮһϲ¥һݣżԻʼҵϷŪӵף
Ǻ˾̾ˣʵ۵ֶιȻǸүĶҲ쳣Ĵ󣡲үȣ





40

40Ӧ ... 
 
 
лҪ˵һһҪż
 
ʮȡǸ´Ҷܺ棬ȫݡλƷλǶԲϵģôžϿ굽һȥ
ʵҲ֪ϿʵҲһھ
˵仨ŹϿȻǲ֪̫ϾɵĻ£ǺͽȫԼϣΪԼ˼ҹڹͷüӣüܵܣøʮԼƳġ
˵ϿҲһ˼ҹŮƷھΰպǴγſ˸仨ú񣬶һǴ仨פǾߡӣǺˡһŮ뷨
ɣû뵽ϿҲôɣ

Ǻˡɡ䡱鷢ΪϿմմϲо൱棬ԻӰǾ;ñȽϾˣǿԼ֮ΪʵΪ⼸ģ̇ͷͷ仨վ顱Ǻ˰Ƕһ϶ϵҪٸԼһС

ϴ϶̫Ҫˣ˻ʮСҪ˵ҪҲСĶʰ˵ȵģ˵˼ҵǸ壬ܸǱ

Ƚϵʥƣӣţ𶯣Ϊ峯ѧӵطϬѧ۹ͿʵԿʥ˵Ľ̻ӣţ𶯣

ϴһ϶̫ȻҲǶһѧɵģľЩ¡ôʣµľĵү

˵үҶ֪˱ȽҲ˵Ǹ˶ٻ£˵仨ʮ¼֮Իᷢչǿ˵ǹûǼһǳడ
Ҫ˵ԭȻҲǿϿһʵɿ˶ˣ˭֪Ӵ仨ļ֣ô롭һԣһнпܣ
үǺҪ뽫仨ԼͱȽʮ仨ֿǺʮϿйȥǲϲǸʲô鷢ʱֿʮ仨ĵһҪȸʮŪһС檣˵ϵ˭ϲأǸɱȴ仨С꣡
鷢չڣҲǵԸˣֻյСŵڱ˴ţ仨ʮ׷ˡ

˵鰴ǵ뷢ˣǰүȴһҲ˲˲һоˣԭΪΣ
йŴҪҵģҶǲмãΪ˭֪мĲǵλߵģƳӵˣҪȻ˭ҵλеأҪȻʵΪеλأ
ڡʮ仨¼̫ˣͷˣ
βðүأϲˣ߬ˣЩӵķ
仨ôۡС⣬ԼƤӵһξûԼķˣүֱ𣺡ȻҲǻӣƫ۵ģ

˵ү˵Ļôʮ˶ˡ
˵𣬾˵ϱӰɣҲǮơģȴ˱ݵǺòȢһ绨Űɣûüˡһӻǻȴص˿ӣʹǻ˿ĶӣʮɫԼ˵ҲǲǡӶաϷӰġأһƻֵܴ򽻵ҲǺԽĺ÷ӹҲܲˬĺ÷
ʮò״СӤ˳꣬˴仨Ⱳӻ˳һ㣬רһսԼޣ֪һֵܸߥĶޣñ˵Լӻڴһȣ
˵ô仨Լֿʮ˵˵Ļôͷϻʵۿϴ仨Ͷ˵ǱҪѹˣ

߰ߣ˵ϹȻΪۣܿԭԼ׷ֵţת֮ԼСˣλԼССӣԼϲϲ˵ǳЩǣװƯ˶һԼйͬԣõһż
˵ϲҹʱ֪ϲʮϳ
ҹﲻԼҪġ
֪֪ǹ֪ȴҪԼġСˣһԼҪˣ
ʮţ棬˰˵ѾǺܱ˵ģʮܿͷֽ֣Ļߵġ
ʮ˵ߵǸԼӡġСȻԼȢӡԲμԼ񣬶һžƱԼ˵ϲ
ǺĶԼӰ
ʮᱼ

仨ʮˣҪ˵ˣôľҪĵˣʮ仨ʱͿʵ͸ʮԤԹˡ˵鷢չҲЩ˼ҵϣɵ˭˼ǡɽүأ
ģôľҪʮˣ˵һҲӰԼֵжϣʮһֱΪʮʵһ˵ġһܵ˲ĶԴΪʮȻΪһƽġ
ǣϿǵּʥּʱʮͺҵʮʮļͬ˵һ䣺ʮ磬뿪Щɣ
ʮʱӿ˵Ҫÿô

Ҳ֪ʮ˫ж飬ʮĸʮֹʱʮͺһ䣺ʱҾͿһλ㣬Ҹոʰ⣬֪ڶͳҵĶʮʱֿһλ㣬һûüʰ˵أӾͱһ˵ʮ磬ֵ˵Ҹġô˵Ҳӵйǣ
ʮǵ˲٣Ȼ˱ȽϾƽⰡʮǾԼʮ˲٣ʮļ˵ֵ˵û鰮ֶǲ쳤ؾãӵйҲһҸ
˵ֹסˣΪӵйŸ۰
Դʮֻܱʾͬ飡

ڴ£үˣĺܵʮƽЩͼúĲӦʮǵˣҲǿ⡣¼вֹʮǵ˰ϿҲǵ˲ǣʲôӦأ

˵ϿҲˣֻԼһʱѵõĺ벹һԼģԱѣô˼˵⫴أ
ӿԼüԵģӿԼģԺЩһҲϣ޵ֵ˵ûУʱʱðһˮ̵ĲҲþ
ʦľԼԩ

ĴԣϿԩҲֻǱδϱҸ̼ˣһСıһ¶ѣȻҲϣԼ˼ҸŮТҲˬǲˬҲûҪŮյԼҪ֪仨͸ԼŮûȢԼŮֲޣ
ЩϿҧгݵغޣҸййѰѰȥŻˡƺӷˮ񣬲˵ϰǰǮǵɪȥβǣǺ˷ү̯ͬλƺˮĲ¡
Ͽڳͷϰˣϰȴб뷨ǿǷƵĺûᰡ





41

41ߵĸ޳棩 ... 
 
 
ҵǺˣ˻ǡʮʵȻҵĲʮҲʮģӸӲǴ仨ҵϿҲ
ҪϿôҵأҿ
˼ϰ˻ûе¾ͿʼڱˣǽһܰϿأǬ幬ĵѾľ֡ʵһ֡ȡΪϰ˵ӼӵϿȴûϰôһѴıǮû˰

ٿ˼϶̫үһλ֡󡱣еġŮ˶Χţǰǰŵģ²ܣϿ¼ģ⻹˵Ӹ˶˵һűʸһֻøӳ߲ǽһۣ
˵Ĳװּһ֮Ӹϼѣ
Ͽ쳤֪̾˭Ҳ
仨б۴Ұ
ʦŴ仨ĳ˵ӣ㲻Ҫ룬Ҷûб뷨
仨ͬѧľˣ
ʮˣϵѵ֪ôνĽ;ʾνʾǱʾô˵ûΪëҪѰǸ𿪰
ʮֻѹ˶ŬԼ仨İԼϵͻˡ
͸κббĴ仨ϿʮоޱΣ˵ˮĵù⾳ģ
ʦ񡭡

ڿʦʱѩϼ˪鷢ˣֻߵү˵ϣˣ
һ˿ʦͬ˾һ㣬˵úúõؽͽˣأһתʱȻˣΪΣͬ־һŭ
˵ʺְΪëŭأ
һ½ͣνŭסŭı飡
ֻΪ˿ʦԼŮǷԻʵүǰѺӣɱԼĻҪɣʱ˲Ӭһܡ
ʦǻʵүӣҪ˵һģԇƬ̺ɵ糣ֻ΢΢һЦ˵ˣ
˴𣺡ǵģˣ
˴仨ʮһ͇ˣԻôô͸һӲζ

þ֮ʮŷӦĴ˼㣬ſʦһ򣺡ʰ꼪飡
ʮҲﰡϿװú񣬾͸տʮһ
仨գգ۾ΨΨŵŵһ˼
̨ݲԸ
ͬ
ݲͬϷ
˭ڱ

ͬ
ݲͬϷ
ݵĽɫ
ڻϲ
ȻŸƮƮȻȥүǱĸ˺ţǿʦǴ˺һԼùţʵܡ
ĸǸ۰ʵӶ˺þ˵ɼʾ

ҪӰʦףҲΣǻһʵ۵ϣҪץסִ󺰼һҪң޹ģûдŮ⣡Ůģ
˵Ͽ⻰ҲûˣûкǺ仨ԷĽˮһ·դǶˣ˵ʵۿ˵ĹŮ˼ҺúõСڻزɢˣ˵ĹŮָƷˡôһЩ˲ţ仨Ǹˣʮ鵽ôܹôԹĸأǴʣǵ޲ᣡ
Ҫ˵仨ôһҲûԭģȻǸԭˣҪԭԹΪ㣺һˣ̫Ͼͺˡ
һºڷߵϣ̫Ͼһι˵ĸڣҹ˾֮ʱǱ˴仨ķ䣬һϴӽô仨ùߵүү
̫Ͼ˵ʵϿǶԴ仨ͼģҲ̫棬Ǻ˰үһѣǸʮŪһ䡱ٰѴ仨ŷ衱Ŵ仨ͳˡ
̫Ͼүүʱ˵ǽһĶ꣬ǧһ˵öôľʣôĴ̼仨ͬѧҲֻǵ
ڴ仨ΪֻҪǳ˹õĽοʮǸһأҪ֪ԽŮİǲͬģڹġ֪СʮȷʵãйͬԣǶȱʸа˵ЪСЦԽת䣬֪ԵԼûĻûˮƽûص㣿
˵һʼ仨͵ʮǵѹûҪʮһ𣬺֮Ըʮ̸ҲǱʮƵûа취񡭡
˵Ӧø˵Ǵ仨˰ɣʵҲȻΪ仨Դӡʮ¼Լ˲٣ϵҲˣϵİͷҲ׺ˣͱƵˣĬʱԽԽˣ
Ӧ˵Ĵ仨УǸĬȤĲ̸İȥˣ
ǵģˣһֹһ걻ģŮ⻷յ̫ˣ仨ͻȻٴΡʧһʱܲˡ
Լı飬仨ˣһʵʱ굽ϵ鷿صϵĻ׼ϵ̸̸
ô仨ƵǣԼϵ鷿һϣûн鷿
Լ׵þھ˯ſ˯
ǺһҵѰ¼˸ϣȻЩֵܼͷɱʮ֪һŮд仨˶жˣһϾͽN飡

ǰǧһۿүھεҲѻںұˣϣСǲԣǰûдǸСѵ⣡˰ΣҳĸһϵҲûУ
ⱱǵ˭֪һʵ˰ȴһ̰١ù٣õô⵽ô֤ĶԴأ
Ǽʮ˾һŮ˵ŮӲ̫˼ҵ׻ǰļһţõһ˰
߸˼һǶŮ۰֮õһ˰
˭֪ԸŮĸ¼
˭ΪТ˳Ĵ仨Ĵָ
ôĽһԸŮⶼ˭ɵģʣҽָһָʦ
˭˼ҺúõĹŮҪԼϱʮ˵ЩɣɵҲһװ׾˶˵ŮҲ̫ţʻǵǶ԰ɡúõһС£Ҫ˼ҷֿãݸСֽã̫๬ŮҲá
Ͽֶ񼣣ǽһ飡
ָʦԼԩˣظ˵ĻбˣǾʮ
˴仨ĸҲİһ˿ʵ۾»ܶԴģһôһʽ볡
ʮ߰˷ֵĲ²⣬仨ͬѧˣ
׿˴Ǹսѵݲ˵˵һֻʱ䳤˻иأοԼϲͬͬԱ׼ôһµĴ仨أŹȥһĵεΣʮʱ޿̲ţԼ󵨶ʵǲǾûأ
һʮͨˣմ仨μԼԼ˵Ǿ乧ϲʱѾӲˡѾһǰˣʮӵˣ˵ֲֵԽԽ˵˵ԽǿԽʱԽԸΣƷҲһѵ¡





42

42ǽһ ... 
 
 
仨ǲ֪һЩ£˼˵Ǹ̫ʦ˯أڵڶᱳ۵ģ
˵仨˯һҹСһĵ˵鷿Ķƣʤĳյб۵۾յȫ峿ѶϢҹ¶һҹҶݼ̵õˮžӨӨˮ̫»ǲ˸⣡ձ̫һɹѾͼǾޱҲһҹ¶ˮ̵ýʮɫеɫ԰ɫŹԡ
ô仨ʫ飬ֻҡͷԵس˯㣬ճٳ١˭Ⱦƽ֪

СɤһߴߴЦתƫԴһƣֻ߸СܲͷһƤİëһԲźͷŴ仨Цͣأ
Լ⼸Сܲͷܴܵ仨Ǻܡ㰮ģҪ˵︶Ѫ˭϶𣺡߸Сܲͷ£
˵úãСѾ߰˵ӵ̫δ仨ΪԼܰл񹲺͹ǴǺܰܰģǶ߸Сܲͷбġ顱

뵱꣬һеʱѾȥˣֻСһСٲȻˣһɫ˧Сˣ˽߸Сǹأѧһ٣ѧһ࣬ϳָ껭һĲ˰أοô㰮ĵĴ仨
߸С仨ɶ鶼ûУ֡ˡ
ܵǣڸʲôأԴӱϿѹνʹ󣬴仨Ҳûм⼸Сˣ˵Ͽ˳ΪԼˡԭҲûм߸Сһռ˴仨֡ˣ

仨ʣ߸СЦһϴ˵Ц㣡
仨һͺˣȻ߲ԼҲҰ겻⼸СһͲϵԼˣȻ״λʱЦԼʱԼʹظС׼仨ѵһθСˣͼһʵΪʲôҪЦ㣿
С㣬ǰϴ˳һЦ˵ЦûĻ
Ӵ仨ҲúˣԼϱӻӣ˵һСܲͷЦûĻҲһֶ°
ɸСܲͷȻģ˭Ⱦƽ֪ô˯㣬ճٳ١
ϴһ꣬һЦһһضԴ仨˵񲣬㵹ʫҲˣ

仨񣬻˵ԼʫǹģΪ˯㡱ǰļѡ֪ĳɡ֪಻Կѣ⵹ûʲôɶ˵ģ˾ö˵ǣ⼸СȻ˵Լˡˣ
仨쳤⻹Լۡĵܵô
һӣҶ죬仨ֻһ˳źë۶ڡڸղŵˣǰĿɶһȺëһȫ˿£һƶ֪մӱġ
һ֣൱ǿĹԵģ˵Сܲ仨ӣǴ仨ɻ᲻
ô·ٳ仨ܵƽ

СǻЦ仨ˣ⼸СӶЦҩˣߺߣõ㡱ļʽǲˣ
仨ٴνһСһЦʲôЦǻأΪʲôûд·ܣٸЦǣ
һֻͨ۵һҽУ֮ѧʿ϶ˣ仨ֻһͷۻվȣò׷סǽһȺС˹Сȭͷѽѽؿţ㲻ҽ㣬ҽŲôأûģ
⻰仨Ǻ͇ˣ⣬ʲô°ԼûˣΪ̫ģ̫С㰮˲Ŷ׵

˾ֵǣСһﳶɤӺôãûһѰ仨ˣʵЩأ
δ𻰵ǱϴС϶СǴ仨Ǽˣֻ˰Ų䵽ǰͷΨΨŵŵ˵ȥˣ
Ǻ仨ևˣ˵Լⲻڸ
ȴ仨Сһӹͷߴߴ˵
˶ȥˣ
ǣǶȥˣ
˵벻ҳˣ

Ҳ¾ͳ㡣
·ûдˣ㻹ǣ
ǣԭĽŲôأ
ǰ仨ΪǾ䡰һŮ˶һǧֻѼӵĻǶԵġղ֪һСƨǲһǧֻѼӡߴߴҺòײεͷֽˡ

˴仨ҲˣԼ鷿èһҹ˶֪ԼȥˣȻȫȥԼˡ
仨Үִˣ
ɲܵҪȻ̬أ仨ӷٵתǽ߸СŪصȥȻ嵽˴ſڡ
شŵ˻ڣ仨һشŵ˶ˣǼһȥˣ
񣡡仨شŵϴүˣ˫Ǹ˵һ䣺ūˣһȥ˰
֮仨ðһֻһģүûƼҴӸܳȥĶңҵ÷

ݴ仨ŴүĴ۵㣬Ǵүڰؽиû꣬仨ֻ˵үżϸżλรż
һżż仨һͷ󣬴һstop
˹ȻõģһȥŴүڲεˣ仨һæ˵㣬ھͳȥҼȥ֪ͨүϸѾˣ
ϴү˵ƤӲ̫䣬ӻʹҪ仨˵ףеһ仨صţȰҿš
仨ˣȻԼſţ̧һﻹͷӰֻһ·
үȽҲ̫Щɣ仨һۣŴš

˵ϵģҪ˿һȴҪһţͬλŵǴү˵ɣϵ۸ȽţƤӡ
˵Ҵ仨һϣ۵ýƣۿžҪʱ˼ǻüë컹ûʱ˴˻˵ǻү˵ѰŮȫ⣬˷ĵҹŮҲա
⻰ҲǲҲǣ˵ŮΪëΪܰΪë谡û˼ҸƵġһʲô°һƾ͸һ棬뻹øжһ

˹ȻƣֿʼѰҹŮ֮·˵ǿӣֻʣһҲȥңȥң
ǿɾɰ׵һһظԼųضĲŬѰš
ۣˣֻʣһʱǴүѰˣ
ϣϣүǴүƤӱͲܶ·ȣƤӾ͸ˡ

ǴүҲһߴЩƤӻ˵Ļͣ㲻żʲô
۵øһүǴүүİŮ֮жˣʱ棬ǱͲ˳ĻŶүϾ֮飺ϣϣү棬桭
ʲô棿˵Ǵү⻰Լ˵Ųۣöˣ
ңңң͡ǴǴүһͣ
ﻹԵһ˵ԼɣүһȥѰŮ˵žվ
ڵ϶׵ʱˣҲһϸˣ͵վֻѣת
үǴүһأ
ңһȥǸ񣡡ɾϵʱԼŮ

˵ĸô˸жأοǴү˼͸жţ桢ˣǱֵ̫жˣүٴοۣڳˣүЪЪɡΪ˸˵£
һ˵ԼŮϢͷҲˣҲˣزת첻ѣˣһӾ˾񣺡ˣ
˱ֳľϲǴүĸжٴ޺Ŵ𣺡ˣ
ˣضǴүẺģʹģֻû䣬ӹ硭
ˣСš
ˣǴүǱӻشš
ʲôʱ˭ͻģٴСʡ
͸ղţ֪˭ˡǴүűشš
أһ˵˿ǻˡ

ǴүȫûﲻԾĵطֻǾϲȵıأǺжٴ޴˵ŷأ
һŷҲܲˣ໵һһɤȾҵķܣһһߺţĴ
ߵ˼æںͷˣ죡
ͣȻƵĴ߳ƨɱﺰšȵȰꡱ֮Ļǵøճ·ƵƵĿ





43

43ң޳棩 ... 
 
 
˵仨ŷȰȶ˻۾̫εöˣҲûоôž˯˹ȥǺ˵ײײؽݾͿһĻ
谵ŷڿߵǽ²ŰʣǳһŰ¾ɵӳɾʮȴֱڷţȻ˵ĸζ˫ȲڵϣǽŤϣˮյСӴб̫յò԰ײ԰׵ġԭƯ˿һͷҲ޹ϣһЩʪڴ仨԰ɫա
Ĵ仨˵ǰ˵ĶˣѾûһ˿ӳصþ׹ǧҪʹôľŲöһ磡ÿŲһƲסıߣûҲһһߣһһѪΡ

˾ٲΪӱʱǴүȫϲˣȫûעϲ˻һ壬޴ǰˣ
ˣô᲻أȫԼҹŮˣ
֮õĴ仨̫ùˣŤ˯Ѿˣ䡣
˵ߣ˫ֲҪԼŮȴֲ֪ţҲûаȥֻ૵صţĸҮôȵȰꣿˡ
Ъڷϵ̫Ͼĵˇ񣬻˵Լִˣԭֻնѣ֪

Ƴһۻͷ˯Ĵ仨̫Ͼһ৵һ¾ˣ
ϵ̫ϾˣǶԶԶûн˼ұƹˤžشһָȻ仨·ֶһˮա
˵ͷʱ򣬿ǵһ̯ˮˮöŴ仨°ڡٿ°ڣˮûиأ
˶ʱޣ춼ˣ

˵Ǵүճȥ˵ʱ·˼ѧʿˣӺæЩ˽סȥԵӴ˵ǸˡĻǻֻĿ³˼ͲôˣЩһˡȸӵŶʱֵһ㣬ֻûǰˡֻǻߵԼҺͬھʱ򣬿˴ÿһıʱеı˾ԽطŴˣͬжεʱͬһʹĿ޽

ⱯҵĿ޽ٵļֵھǶ˶䣬Щ˲²ѵǸҵǸˣ
һ˲²ˣ˾һȺˣͱ˴֤Ǻӣ˸ϵĴ˵ϢԻٶɢ
ʲôˣõŶϿôֵ˻ȥشԴʡʡ

Ͽǰ˰ˡžšʮʮǶ޲ȵģܴ仨軹Ǽٷ裬һƤҲ˾ÿϧģϾţǶϴ仨ĺþˣ
ʮһ˵ҲʹһŶҲ߯ˣϱӾͲ˵ˣⱲӹôѣ˵ڴ仨Լ²ˣҲ˺ۣҪֻ֪ҪǾͳˣ˵ܶ䡰µ԰šҲûøԼ˰βأ
ܵ˵جĵ˻϶Ǻ˸еģǶԴ仨ͬ飬ҲԼĹʧǰᣬô˼Ҿˣ
ٽ߻ص˸ϣֻ˸ΧǧƵˣпЦģиһĨģҲС۵ģһֶ֣
̫Ǽſôô˰ϸԼؼҵ·˼Ҹˣǽһż
ϸƲͷһƣٲô䣬໵һɤӾ
˵˵ͻ᲻㣬һǻС̫̫ʮʮ㣬޺ɤǽһ󰡣
ﱾЩϸҲ̲סˣɰɵ䣬һ߻ǿŶԿֵ˵кãǽȥ
˲Ⱥ˹ش󣬰һƷľҲǳŵģΧŵִǽַھӣЩöϵһ˴ﶼԶһʱֱϸǱʹĿ᲻ֹˡ
˵仨̫룬̫Ͼүү̫أʵ¶һҲִ仨˼ˣͷϴˣר仨ء仨ŤӰϻûأһһϢģֻ֪˵ˡ
ܵô̼ˣλǴүûأɵŹŮϲޣ
ñݵĳֱҶдˣ

Χ۵Ⱥϸ̫һʤʦˣ߼һӿ׷ױӵ˵Լĵʹ࣬ǵ̫̫죡
̵ĸαôôģȥأҵļⰡ̫̫һ޵ؽڵϽ仨ִ
ڵĴǸ۰̫̫ĵùԼҲ̫̫ԼĹŮˣæǰȥ̫̫Ҫοһ£֪һ޴ġ˳뱯ˣ
һеòϸ飬ЩɿֵҲ۲ѣ˵˶õ˰̰ѹƵģ쾹
ͷ죬ͷСܲͷסˣһȺëһԺܳȻ󶼱Χŷͷ˸ˡ
ôˣϴ϶϶ҡҡͷͬĵؿģֿ壬ֿæߣ˫һ̯֪
СĴ󣬺㣬ô֣ŪһȺﹰ˽ȥͷ߸Сܲͷɵˣʲô״ôˣôˣǿôĸ
Ŵ˿ޣһȺСҲ̲סˣһȺļ룬ҵĿɥ͸׳ˣ
ôˣϴһ߿ޣһ߳Ŷҡҡ
Щ޵ˣﻹ˵óָֻŴ仨϶˵㡭

һָϴſôɺŴĿյʶҽô
νͯԿɰؼں˵滰ûػ٣ԲǵôǵϲˣĻȻҲ˸ǵĹ
ϴһڣһӾͰ˵ı˹˼￴¶ӣ仨⼸۰㲻¶ӣס˸˵ûˣ
ûˣ𣿡ϴӾͿˣ˵ôˣ
صһֿˣĵ⺢ӵĻôô˵İŶӵֶﴭ˿ˣ
ϴˣŶˣʲô˼ǰ÷СѾﲻСѾ˾ԶˣԶ˵ԶٳЦҹ˼ԶҲˣ
ѽϴ󶸵صɴ˫ۣ㤵Լű໵ؿ϶˺е˵ˣ
ЩСһҲ޺һ߿һ߻϶ʣôأ
ղŻȥ·أҲ֪˭ôһ䣬еС˶ˣһһ˫˫Ĵ۾ŻһĴ仨ɻ޵Ѿȥ룺꣬ôģ
Ҳ˾תͷǴү
Ǵү׹ӵ˸ڿɥأϲٿ˿仨ֺֺ£Լŵʱ򻹺úõİôأһһʪģ˵ġ

һʹܾʲô£ôһƣٿ仨ʪӣܵؾһ䣺ģ
һӿɴ˻ˣϸΪףΪĸҿɥٴΧ۵Ⱥֿʼڴ仨ɱȷԭ
ͷ봧ⶼ˸˵ĶЩ廨ŵ˵Խø˱ˣϸܲס໵һɤӻ赹ˣһӾףȫʧȥһسķ緶˹Ůǿİͷڰ˺üʮ
ʱԼԼֳһӰֻ˫ֱӽӺͷطŶ
˲Ǳˣ𾴵̫Ͼүү˼ԽԽģԽԽù񫣬ԭЩ˵ģ֪˲׵Ŀ޺Ӿ׽Ū֮ģҲ֪ʹʲô취ûô仨Ŀ޺̫̫޻ȥˣҲȫûĳȽģʱ׹Լˣ
̫ϾԼˣҪô仨͵һŴһתĵԴдţô仨׵ɣվͦõģòף˵ģ͵仨Ǳ߾͹˹أҪ֪ѾͷľԼˣ
ѽĺܾᰡ̫ϾԼöƣĨһŴ仨˵զզ





44

44 ... 
 
 
лҪ˵Բ岻̫ûа취֤˫ˣǵ϶ûġ½⣡
 
˵ƫųģ˭үҲƫųģҲӰ̫Ͼ˻үͳˣֻմһ죬̫Ͼүүһ޵Ķ̫ϾٺһЦָһ㣬˶ʱ͸˼ѪƵڵ˴仨ϱߴߴ򻹱ߺŮҵĹŮۿһϰòãŪ˴仨һ㵸һŽеϣͷϵһɣûиɹ°ô꾴ΪôķݣһӾϣͰҵĹŮҰɣ
һ̫ϾǸ鰡˵ƽʱôûп뾹ôµأ

˵ǳǿ죬ϾүүĨһ麹仨һ㣬һѣ
̫ϾһѣǱߴ仨ͳӣҡҡλεؽӴ

壡
뼸˫۾ͻأˣһֳصŴ仨òơҲ̫˰ɣ˸أ˾ˣ

˶ԼĶ䣬һ۾ù󣬺ֻùԿƵġһЩںģҸӲԿͷô£߶ĳЩĲȣڵǰ˵ϣǺѧʿĲ̤¼
洫ĹǺ仨ˣ˵װһ·裬һϿʮϿʶϿҲûôС۶ɣΧŵˣӡƤñĶУõǹҲУȫһץ˵

仨תϵһĿɿڴԼ˫һ۰ô仨ۡ
ݴ仨ڣȻ˹һѽ仨ץסµһ飬һһ߻޴ЦʣŮˣĻ𣿴Ĵǰϵ𣿡
˻Ϊһδ仨ϲ˵¹ڻ

ֲɵô궼ϲã仨üͷһ壬˵ԼӿɵǸ˰һһϴˣЩԼϿεĻ仨;üƤ
ȫûʶԼŮˣԾɺ֪ؽŮ·ţԼһòתԼŮֵˣ
գ仨ܲˣëëĸʵǾˣ仨ֽһƣŭ꣬ôҽҲʮˣ

Ŵ仨Ļ˾ˣŴ仨Ҫ޲޵ć
ϵ仨ٴˣӲϵϵϡʣ꣬ղô˵һˣʲô˼
һͰɰɵ䣬Ȼȴؽղŵ仨һ飬̾һ䣺ðûʲô£Ҳ㰢ݷģҪȻ붼밡

仨ևˣ˵϶ϡȫһµĴӱʹлûתı飡仨ףϵû˵ѣ
ޣ仨ʹԼڣѾԼ˯ͿˣϵԼԼ֪ô˵ЩĻѣ
꣬ȫŮֻ˯һѣһֱúõģ仨ӦøһӺúýһ£˵֪һҲǸؼЩɰ׼ˡҪ֪ϸһֵþǮǿǰ׻ӰϵǮҲײǡ
ǣǣǡĴһֱúõģæţʱ̫̫Ҳ˸ˣҲŸ

Ǵ˷ĸ仨ǸͷæһSTOP
죬һ؇ؿŴ仨˼ʶѧʶԨ˽һ䣺֣Ƕֹͣأ
һξֵ仨ˣ˵֪Լϵѧģشû˼һİ

ȴ仨Լ˵ϳ֮ʱȱԼԴ仨˵ĸпֻὲˣ
ǵãϴδ仨ػͻĶһſڽģ
ɰ룬Ҳһ֡øɡ
仨ʱ⣬Ҫľ˽ԼûʵȻ̫̫Ҫɢˣ

ӷⶼ̫Ͼʴ۱ӣҵĴһλɵĴ£
̫̫һ֣仨ȷҪϽ뷨ˣ̫̫ϰߣһ궼úײˣ
꣬ʲôһֱû仨ʵǲôȥˣһ
ڣ˱ˣ仨´һôҲʵԼղԼŮ˵ģôô򶯶һ£һǻ䣬ȫûһ˿Ϣ

ĺͿˣתͷˣһͷˮضŴ仨ʵ̫ˡ
仨ЧˣӦٽһŪĺã㳶˵ָǴү˵꣬㲻ſǴүԸ֤ġȥҵǣ
ǴүֻĺëµȺš
Ǵү˸Ϳˣ૵˵Ǵ˵İ
壡Ǵ仨һӦűǴıӳм䣬ҧгݵغѾ۾ëǻ㶼ܻô˵ôܴӦ㿴ôҪʵòãѻҿЦҪõģЦǿõģ

Ǵ󱻴仨ͷ󺹣仨òˣ˵һΪߺľ
仨ξͲˣֱӷŭˣǴıһκģӽˮˣ˾˻ԼȻڵ
Ǵҡҡͷίش𣺡ҿһʪģͷҲʪģôףûнԲΪ˵ģûô࣡
һδ仨̲סˣקһǴıе̵ģȥ˵ʱ϶ʪûп԰ժ¶ˮʪģ۾Ϲˣôһ㶼ûƼ

˳Ŵ仨ָķһȻϹһ޵ĻŭǴǴŵֱ
仨ʹ˷ŹǴһ٣Ǵıֳһ£˵ʪģûпôһѻҲûп˵еҿߺľȥԼŷҲǺǣ˼Һô֤һ°˵ûнȥûн˰
šǣ˼Ƶĵͷô仨˵̫еˣ
˶ʱ򣬻ȷӦɻŭ˵԰ǰŵʱ˵˰

ӿǴΪԼѩĻˣֻͷҡø˹ƵֱУүԩˣ˵ˣ˵ˣ
˻һ£òʵȷʵģ˸Ϳˣз۾ʣ˵㺰һʱ򲢲Ϊˣ
Ȼջͻ͵ģйҲǣôΪˣǴʧʱŬΪԼš

˵ʱ޸ʲôӸֵ˷ŭˣ
һŭҵ˶ŷŭˣһָǴѱ飡
ǴԼǸԩԩˣŲŴָ𣬾ܵΪԼţǿ۵ǸӻҸ񣬸жİˣǰϼõϵж

ʱһվָ˵ŴǸжģΪʲôҲֿ˵ģʱڽ˼Ҷ壡
Ǵ˵㻹˵أȫҵΪҸ񶼼ˣСӻͷ棡㻹ûģﶼ첡ˣǸʮӸ￴ĲأʱǱģ
һһ˳Ǵʣ˵ǴԼʱҲ޸ͣ
Դ˵ָ֤Ǵúòίһѱһ˵ԩµʱڹֽֽǵʱײ˵ͷӶײˣұᣬѣɲ͵𣡡

Դˣ˶Ȼˣ˵¶Ҳ̫ˣɿǴҲ˵Ѱƣıϲһô
˽Ň壡ִˣ
ڴҶΪ鵽Ŀǰ״Ѿ󷢵ʱһ߳һ¥
˰硢Ű硢ʮ硢ʮİ絽
̫Ӹ̽˵
ʮ絽

һһĳ˶ه壡

Ҫ֪Щ˶ɥİﾪ㤵ؿ仨˵զճ
ϲΧ۵˴Ǹֵˣֵ˴඼ǿЦģôЦǸ˻ˣһӵعעţЦôճ
ȥɥˣ뻣ԼɨһȦ

˶ҡͷ¼˭ȥɰҪ֪ɥбɥĻһһøԶ谲źãǲ˵ģ
ҡͷһĨһЦŽЩֵ˳ȥȻһ룬̺򣡡˼Ҿʹǵسȥ

ԼϵĲ仨һѺҲⳡôհһֵЦˣ
仨ͬ뷨Ĵڣ׵ĻҪϸ˼һһɶ¶ġǻʵʱɸɥǡʺ鷳ʹˣûʵûޣϸĬĬĨһ亹
׻ϸסŪˣæȥﱨţôﶼ֪ıŮˣɶ¶ҲûСǾ޴Σ׵ؾܵ˸⣡





45

45Ů ... 
 
 
ɥˣúˣ仨˵ûǼ£ǶһֱƭĸоǵϢϿԼһӵھεݣѾľͲһˣ
ڻʵۣô仨ĻͣѾľȨĿ
Ҳһ已̥ķˣѾı˹Ȩ챻˹ˣȻˣżܵȻľ򣬲ȶʱֱݾߵˡ
ǺõľͳʱʱĺͿˣ

ϿʱʱѵģżҲһҼ֣λôʱʹ񡱵Ȩġ
һνӵϿԼּ⣬仨ĺܾ㤣ʮһ仰һһشԼԺﲥţĪүӿˣ

˵ʵʵϿȥͦģҲʮʮúãûʣΪʽԭǾͷãЩС١īѣѧʿ˵ϿҪǲʵۣܳΪʷĺѧңѾģѧģݴ仨Ĺ۲죬һ˺⣬ӢҲԣӢˮƽƱȴ仨ȥ
һˣҪ˵ȫˣ
ء
仨İԼͣ

Ͽ㣬Ҳش仨һֱϿµݵϿԱſģ
ڻʹôã仨һֱоһʷѧ⣬ǾǡϿͳµ˭ϿܷҲ£仨һֱŬоȻҲȫϿأȫûǸ˼ģ
ϿȻһԼһԼʮɢ˵½仨Ҳ˲оʷѧˡΨ֮ƣֻԾȣԾȣȻҪԴˣ仨˭ܹʱŮԣʮһһԴѷʱ򣬴仨Сܵ˼ˡʦǵĽ̵˷ѿɳܡôĽ仨ôȻǸڻͨˡ

ν˾͵˵ӣο仨
Լȥϸ͵һȻ˳Ʊֽ
Լȥϸ͵һֱܾᣬһûĻˣǸȡֵǸͷȴһĻͷԼȡķϽ̹仨һ仰ȡ͵
ӷĻֲòӣνūҲֻþȥȡˡ
õҪĶ仨ΪԼ䣬Ļ˵ǧǧɲñֽ֪ģ

ԴǺܺͿӸôָʾ
Լ˵ǼǸǾˣͷȴ仨仨ݷ¶Ϊšʵ֤ЩʵҲզģǺ仨͸ˡ
ŵԼնļʽٿͷ仨ٴ˵˽һֻҲ׼
Ҫü֪ԼʼݷˣǷݶɾ͵ˣ仨ܼ֪
һȻصͷʼŵϵϣʱʱسȽţЩݵż⣡

ڷϵ̫ϾһһŵضЩºڽţľЩҲ̶ˣ𣬲ȴ仨㡢ֽȼವһ¾˳Ŵȥ
˵Ѿϰ̫Ͼ˵仨ǾЩˬ˵ԼϻֽǮģ˾Ͳܵҵ
תһ仨ҲͨˣԼûеҲ˵ԼǾŸԼԼûݣ

̫Ͼ˴仨ĸˣתҪˣ仨׻һ˵˼ûȻֽ֮ʦֽһعȥأ˵զ찡
Դ仨ʵϾүү˱ӵ˵Լæôüֱæˣ˵ԭԼıŮһɵӡӣ

Ϊëż仨ø̫Ͼǿɶ񣬾ʱŲ
ֻϾүүǳüͷһ飬ǲ˵˻ʵΪʲôҪųˣڷЩɵӡӻʲôѲǰ׳գ


仨Ǿˣ⣬⣬⣬⣬еүүĽԼŮǰ׳յ
仨൱̫ϾĹϵ
̫Ͼקöӣ仨൱زúôһϲޣȷŮ
ǣ̫ϾקܿɰĻشš
Ůǰ˭Ůأ仨ͷ֣ʵԼʱҲͦĻģ˵һǣ˷ѧѧѧŴѧĴѧ⣬ǲν
һֵ仨קˣɸס
ĺڴ̫ϾĻش
N̫֮Ͼڿհ׵УٵN֮ŇǴ𣺡һȥ˵
شӦùˣû뵽仨˵ĻãȥɣðӡǧӶҲһ£ҪжٸүүҲеģ
˼޶ǿΪɵ̫ϾҲ¶ųһ棬˼ٶˣô仨ü
Ͼүүˣ仨Ҳľ裬ʵһ仰еף
Ǻ仨ʼط취ǺãأòҪԼһܵٵĴ̼

˼룬仨ûȸ˴ԤĺãǺһºڷߵʱԼԼ˼˵һ¡֪߸СȻŰ˵Ҫˣãã̫ˣ
仨ͳˣԼôġ㰮ǰ״ˣ
ҵǼͷļ˶Ƚ֧ԼϸǸװⰡؽеô仨ϵļƤ˷أͷҲůůģ˵
ſյʱ仨͸ϸĸ첲һӣֻüëһٽģ
仨֪ڳʲôϸúõϵһġ
Ļãһģϴ˳ٽĳɳǧᡢˣװҲһ°궼ʮˣܲȥɣ
Ӵ仨ևȻˣ˵Ҳʮߺ÷Լϱʮڸɶòбҵһ͵˼һɽһµҰĢҰľǵ˼ݾץֻӡԻȥɽϵĹ
ξ仨ǰ̫Ͼľ˵Ĳ治λð
С
ԼŮһڲӷͬ־ˣ˵Ůװװˣ谡۵ģ
仨ҲԼ̫ãװһТ˳Ůֻһصһµϵļϴš
ܵϴʱʱ۵ĸоǸжĪ˵ԼһӿиܵŮ˵Ĺˣ

ʱ˸оԼЩʣȽ仨£Ȼȵݸ˴仨һ˵˰ɣȿڲЪЪ
仨ĺھΡǺʼεҼж˱봽ʱ˫ֽɱ˹طϣ
ССľٶ˸жһѣͷŹŮЦǸ㰡֪ʲôŮˣ
˾͡Ů㡱仨ҲҪˣ
ԼڹǶӿ龰仨òЩϿˣʵû治װǹŮǶӣŮм塢أĻǵĸɣ
仨ΪϿĬԣ˭ǻʵأ˾ϵùɣ
Ŵ仨ֻСȭͷϴţһߴһΪţ˵һʱһʱɣܹȥοǿǣ

仨˵仰ʱǱ۵ģ仨˵û֨һˣ仨͵Ѿ˯˵ʱ͵˵ŮҪ½ϰɣ
ô뷨仨Ȼͷ˵ĪԼɣ
ʱֹ˺þãõô仨ûˣſ˵½ϣһ˶˵ʹһЩǺˣҵŮȽϺʡ
СϵĴ仨⻰һģ󺰵̼Ҳ̫Щɣ½ϲż͸ɫѡˣ
仨˵⻰Щ٩ԣȴǸϸгļʽϣרעϵĵ֣ĵ˵˭ҾôһŮأ
˴仨жһͿˣװ򶨵˵˵㲻ǻ߸ôٹ߸ָ߸ŮأֻôһŮˣ
עһûиЦҹ˴仨⻰˵ˣٸʮŮڰﶼΨһģ
ô仨סֻ꣬İ꣡˵ô˼ҿޣ
ϱӴ仨ǼĶŮóˣᣬ˵ĻʵǸ˷θɲϱӽıʹ˳
Ůˣ֪ϲ飬ŮɳյҲ۵Ҫæ˵ûţ岻סóԼƽʱصĺ仨֪仨վյԶЩһҪɿͣһԽԽģǵҲŵ˼ô仨ס˿Զ





46

46˴ͬμ ... 
 
 
⣬仨Ҫʼĳ֮ˣûüѾһ˿ʼˣǾλá䡱ͯЬ

һյϣͯЬڵļʽɱ˴仨СԺȻԼ䰧Թ۵Դ仨ա

ధĵ仨ͷ۵òУͬѧ˵䣺öҴûеǹ
أ仨ƫô˭ڻҪʮأ
̫̫߰һ˵Ҵ仨鷳ˣǸŶ׷첲Ӿͳ˹һһæ߶ˡ

Ķӵ䣬仨ĺͬ飬ĺӣҪ־͹ðɣ
£´Ҫٸ̸ȥճԲţ̫̫ߣ첲ȭͷ
̫̫Ļ仨ǺøжҲúŶ̫̫ʮˣôϲ

ͼһαɵ˴仨ߣѾıǰڸˣһҪǵʮ˸ϲɣŵô仨ŵûˡǲŲаôܹ
Ǻ仨ӲͷƤˣ
磡ϴһ֣仨Ȼⱱǵ˶ˣⶼߵǰſ˾Ȼϵ

仨ȽͣЦ˴кҲֵøˣЦŵͷ⣺ã
ǺһЦˣһˣЦ仨ʰ飡
飡仨Цŵͷ
Щ𣿡˵Ƚϴ
仨ٱҲ֪ʵɶ΢΢Щεص˵ͷ
ñ尡˶仨ӣ仨ػš

˴ڨû꣬۳ŵ·һĹ򣬱ϼˣҲػ仨ģ仨Щ壬ͼһҧһ˵лģҵʧķѾöˣ
ֵǴͼǇȻˣͼתͷȥҧгݵصͺ˵һΪĲô
ã仨⻰ȻǸɶЩغЧһЩΧ˶ˣԭΧҲٺٹشŹˣ
·ÿ˶ˣ仨ŰֲˡZΣǽһԵ
ͼԶԶظڴ仨󣬿Ŵ仨ľúöˣ֪ʱͿһζ

仨ֻзһڴ߰ߣ֬ͬڣ۾ס˵ĺȥ洳һǴ峯ĺ
ô仨ǰǴβɹġ¥֮áˣһľͲһˣǸù³Щһ¶ã
ͷƳһͼֻԻٵϣԴ˴仨ĺñɣѾģӸﶪôô죡
ͼôż仨ؽһֻ˺ͬһ
仨ΰڳǰ֬ͬŵֱУ񣡸񣡡
ôˣ仨ڳһ֪ģͼ˵Ŷȥͷ䣡
֬ۺͬǹϢʱ򣬽ˣ

ͼǶԴ仨۾˵ϹȴҲûκΣȰţһҲ֣ҲǸȥģȥ𴦹ɣ
ͼĻ仨е۵ģٺһЦʣΪʲôȥģ
޹֪ı飬ǵͼǶ̲شˣֻͼһ죬С˵ﶼүǶȥĵط
һ⻰仨˾æʣǶȥΪʲôҲȥ

ͼŴ仨ˣǵѪùˣ
仨ббһӣͼһ˵ɫ̣ľúú湻˲źٺٵЦ˵֪ˣǿ϶ҴǮƷѣԲŲȥģǲǣ
ǣǡͼֻõͷš
仨Ƴͼһۣû˵С
Ŵ仨⻰ͼĶᵽɤ۶ˣô仨ֻб˺ͬһۣˡ
һʱͼԼˣôһ羡̻ܰôһ˼ҶĸͬˣÿһͬҪһСѾáģ

ΪԷһͼʵûˣֻøǸңһ߹ļͬضһӾͱΣ޻Ŵ仨Ͻȥ
仨룬̫Ͼһ޶ϵǺûޣǺֻġͬҵԼˣ
ʱģȥʱ仨ҪŻȥһҪԭ·أ
һԭ·ءĸͼȶӶˣͲûаѴ仨ˣŴ仨ұ·ȥʱʮͼͲĨˡ

仨ɿˣͼ챣ӣҪüκһλ֪ԼŸȥ˻Լиˣ
··ϣͼþӣ˴仨죬ǧǧҪ˵ȥˡ˴ͬ
һδ仨ˬ죬ŵֱӦţ
仨ӦӦˣһһӳԷʱһһ䣺꣬ʲôǰ˴ͬ
ʱһ˵ͿӶϣͼͷ⻰ֱԴײ

˭˵Щ绰Ӧ㽫ͼ˽˽Ѷ
ͼĺˣ˵ҪԼŸ߽߳ˣ⻰˵ڣҲ˵ڣֻðԹһ۴仨Ҳ̫ˣҶ˵˲Ҫ˵ȥģ
ͼԹ񣬴仨ޱȵͬţͬʱҲı죬׸ͼһ񣬸壬ⲻܹңҴӦ㲻˵ȥ˴ͬûдӦ㲻˴ͬ˵˴ͬʲôĲ֪ۣ
˵ˣȻ˹ԼŮȥ¥ǵȵط

仨Ȼܳ飬ǿ˶Ҳˣͼ˵Լ̫Ҳʧһܺõıڣ֪ԼһͳˣҪǶЩˡ
ʮ˵ģ仨ֳ򶨵ؼһӲ˽һ׷ţ͸ؿǺ
˼ʹǳһƷʮҲǺεģֻȰ仨ԺҪٸʮ֮Ļͽͼ˷Źˣ
Թ˷仨͵ſնҵͼ˵Ժ󻹸ҲҸҲˣ

仨صͼ˵Ҿ֪ǹģ
ͼԴ仨ҲֻҧӦģˣ
仨ЦЦͼЦ⣬֪𣿡
֪˸񣡡ͼˣ
ͼôԴ仨ٺһЦ˵˵˵һݶ
⻰ͼȶӴһ򵽵ūŰɣ
һǷԷθˣ仨ˣžžϸͲڵĻﳤȥ
Ʒͼ仨Ҫľ׶ˣûʮǵ˶֪仨ַˣԴϿܲţ뽫仨Ǭ幬
ŮˣҪʧķеףһϿͳ״ˣ





47

47뾩 ... 
 
 
˵仨һαϿнǬ幬һӻӰǶŶظˣȴҲûͺΣô仨úܸˣĵʡˣøλүһһˣ
ڳ֮ʣͻȻۣһǺڼʷǬ幬һžһĻ
Ǭ幬ӰڴǷվϿͬ־Σм䣬ƯĴ仨ȴ˵ı󣬱˼ҵĸ첲˳ֻаãаĺ鱦뿪ĻҸң

һըŽһ仨ݳҲ𽥴ﵽˡֻһϣ˫ĿˮˣధĿСײˣֻаãûĺݡ
仨òС˶ģⱯĳĲʯĳҲģοӲϿһӾֿʼˣĵⶼ̫˽Ű⺢ӱƳİ
Ͽʼٴνд仨Щھˣ

Ͽھεʱ򣬴仨ͬѧָĸˣߴس𡶺ðְְֻ֣֡Ѱְֶָĳɡǵ棬ϿһȻקؽ仨˳ȥ
ʱѾưô꣬Ŵ仨õС̫ɡǰ᲼ɡ仨붼þ᣺򣿻ǲ
С̫⸸Ů˿˵ŴɡūŰɣ
С̫Ļ˲ɵö࿴ˣ§ŻŤŤĴ仨ѵشӺɰͳһŽӣݸС̫ǳл֮
Ǭ幬С̫Ǽģ֪ǷĵظԼҲͲƴǣºɡ϶ȸղоˡ
仨С̫һ·͵ţͣҵϳļǳæӭȥŴ仨鲻Եһ£һæ
뻹Ǵ仨סһǴ仨˵겻װҵĲ˰
ڳϸŮֹ죬ܽᵽıݺܳɹ

Ϊ˱ʾף˾¥һȥôԴ仨ҪԵģ
ڴ仨Ȼ˵ϵ˼ҹŮǽдĹŮȴк÷ˣôֹǴ仨ƲסĶ¥ʳĿſˮٺٵس˴Ĵָ

Ա˺ˣ̫̫ߣ仨
ȲҪȥǴȥ˻ڼҼ춫˵ġ
仨ŵصͷ˵ֻҪǸοʲôɡ
Ůı˺ϿɣŹŮķˣɤӣ˵죬Ϳ԰ˡҪͰܵǴԺզզ棡
ţ仨ɼƵصͷ
΢΢һЦ˵Щʱ棬ʱʱĸ˾ģ
ϵĻ仨ĺúǹҸ߼ɲ̾Ͳһ˿Աȵģһװɵһһ׵ıԣ仨֮̾
뵽仨Լǰ꣬˵ǸʱԼһֱװɵģҲûнʲôıԲԵģզľͰЩӢǸŪȥأ仨ػ֮
˲Ͳԣ仨ͬѧֻͰˣ˱ͱȽϳ飬پһرָǾ͸ˣǼֱ͸һģһ
ͷһ仨ڼһıմɣ˵Ǳ˵ҲǮİһʮӣô仨۵òУڶԸˡ
Ť仨仨ԸҲûޣ·̨ˡ
ͼڸ仨ʵڲŪô辰ʲôǽͼס

ڴ仨һµֻ仨֪ͼǴ仨ڣǾ仨⼸ʱʱĴݲͼͬ־ѾµˣȻλҶҵɽ죬ô˾ظԼ˵ͼֵܱԴ𻰣үģ
һԼϵģ仨ЩͿˣϵ«ʲôҩ
˴仨һʣõ˻ش𣺡ϳʱ̫ҽ˵ʧķһЩ辰Բкô
仨һͳ鴤ˣ꣬ûʧķ裡
һѽ仨סؽеŮСҪϱ߶֪ˣǿ۾Ҫģ˵žͱһɱƣ
в仨ˣĵʵԺ辰ʵͦ۵ģ
ڶò׹ȥˣ仨żСںԺһĲݣݵʱż˱żǾޱЩһ˾Ŵ仨ϣȻһʢǾޱժ仨ϡ

꣬ʲô仨˿еǾޱٿ˿죬ǲס
˵žͼָͷǾޱһ
ꣿ仨Ϳˣ˵˵ϷǲǴŮ˰ԲϷôʲôϵ
Ŵ仨Ż˽͵ȥƽһˣڻؾ·ϿһŮ·߳˵ǵʧķ裡ŮҪװ͵װһЩҲɣ
仨ˣŻ쳤꣬ҪôͼĶ
ŮҪװҲװһЩǣҲΪĽ밡һ仨ʹɱﵣ
仨Ūʵˣ˵ϵôô϶
仨ɻ˲ڴڣûͶԴ仨˽͡
ԭ˽鿴úӰǶԼ仨Լͷ⣬һõ˴仨ǵõԼԼڻҲӡõģĳֳ˵ʵʵҲ뱣ȫԼҲ˴仨ϡ

仨ļ޸ϿԼҪͷʹԷȨ֮أ仨Щʲôεزۡ
붨޲ߣ½ȴתʶΪֻҪ仨뿪˾ǣ뿪˻ӰǵȨֳĹŮͻûˡǸ䲻ǻʵ۸Լô
˵󣬵ڶ仨ʼˣֻקŶҵĻҪǳһҵ֦һΣŪڰǽֲﶼȫͺӣаԹ仨ضôһϸ֪߰˱ػ˼һ˼Ҹ仨ǸȻĲݵļʽǵýַڼԶԶġ
ʱһһعȥˣ仨˵»ѾΪˡʵ˼Σ˼ΪʵŹŮȥ
֪ʲôԭϿûֱ仨ֳһ׵ľٶŲò׼˵

һ죬仨ٴγվɺ磡һ·νġ˴֮ͬһ֬ٺͬҲ֪ʲôԭ򣬴ģҲ̫չҵģƽʱȷسҪ徲֬ٺͬһһʱʱĸ質ҹ̫˪˭ڸ¥ϱؾ
ȥ˳ͬĴ仨ͣס˽Ųϸӣ˵ӣҲӰӼϣҹµںˣ
ûгôĸ裬ջ̨׵ľ۷ˣ϶仨ȫģҲȫĹˡ
仨Ͳ磬ƫԴʼĥĪһ硱
ҲʱǺͬٴδһεܶĸֻɡջ̨ɡǧ֮⡷ˣ
Խ仨ԽǼƲסźͬ񱼽ȥȻӵٶҵǸĴҲʲôˣɤӾһ䣺˶Ҫ쾡²ʹ죡
һɤӺȥֻԼ仨̧ͷһֻʮʮĽǰưӶ̽˳۾ؿŴ仨仨ع֣ͷһֻͼǶ˵Ҫôƫǽ£Ҫôڵϳ鴤ţ
֮Щܴ̼ˣ

仨գѾ˲ȥҲˣǺ仨ͬѧٸߴ£ʮţ˶Ҫ쾡²ʹ죡
һһ飬òˣǵƵС㶼̲ס̽ͷˣͬŴ仨ɰɵص
ʮܣȥؼҰɣʵȥˣ仹Ǻ˵Ļȴرͣ
ʮӦһæ¥Ѿؽ仨ߣȻͻص
һ£Ͽ˵µʱˣԼŮǲھˣҪܴ̼ˣϿֳҲζھһ׼˳Ѳһ½ϰٹٵ
仨Ҫ뾩ˣʮرزᣬ뾩ʱЩУ֪һ׷ˣ˵ҲҪȥ͡㡱仨òʮûҪȥ͵ˣԼ۷ȥϳˣ





48

48Сͷ ... 
 
 
˺ܱߵһ£仨˼ˣ뿪ǵϡ
ǵһ峿ͷ˵õģ仨ԼͷһͣȻϸƵͳ˼šΪ͵˴仨Ҳ൱ģΪ֪ԼһȥԺҪٻؾǿ¾Ͳôˣô˵ôҲýԼºĿŵػؾңһֻҲNԺˣ˵˭ŮǴԽʿأԽʿĻǴ²ǣǴ¾͵úúĥʱȻҪһЩ̫̫Ѿʮˣ˭֪̫̫ǻ廹ﰡ仨ļôܹ꣬ã˵̫̫Ǽһ۵Լ۵ȥģԼĶӲܲ˶Ҫ޴仨ĳԺģʱʱػҪŴ仨磬˵ûѪԵɳϦദҲûм䵱ô׽ͳһˣҪֱ˴仨ٲɤӾʯͷˣ

޵˵ľ߸Сܲͷһûһʡĵģ޵Ҳû·еҲǻҵúܣɾҲô仨ۣ
ధ˵ʱ֪˾˾سһط裬ߴ仨ϴ仨û˵İ仰˲㽫仨ŵɣ׼仨ڽϴٻݵĶλ

ڽϿ׼һŮ´仨֪ģֻͽҲȥʣʹҲйһЩ²ģĵ˾Щ˽ϵ˰ˣžЩӵܣ仨϶۹Ҳֻ಻֡ﹷ֮ͽҲԼ鷿˼ĸӵܣ仨ôϲ˶ȷʵ᲻ȤԴʱʱشν˵ִѿ
ִĴ仨϶λˡ͵˵ˡ仨ôҲܲˣһܵǳ̼뿪˵ߣ
̫꣬ˣڴ仨ܼǵãԼʱڳͨݳǵʱ˵仰ʱǻܴ̼󷢣
ֱͨݳǵϴ˶ʮ·仨ŽƽϢƽϢ˶ԡˡǿҵ˼뵱ȥˡ
ѩôʫְΪδĲҲΪǸʣΪִ仨Ҳʵ˼һǡ⼸꣬仨æŻˣ˱˽Լ仨ʱŻżˣʱһ㶼ֱӽˡ뵱ԼЩأԭ˵Ůڹȥˣֽ֪񱻷˼Ȫӿˣ
꣬ۻжòܵϣչûг˺أ仨Ѿ仰ʵò300ˣѾûϲ㿪ˡӵĳĬԶԣ仨þˣоԼԽԽˣôһԼ

ڴ仨Ϊ˻һβڵʱͻȻˣ˵ĻͦˣŮģٺҲȲ㰢Ҫɣһ·˼ٱˣôУĵģ㶮𣿡
ˣ仨˵ʲô
ʲôҲ˵ˣֻÇȻؼˣ
üģ֪үûбôʵ仨֪
ܴĴ仨ߺߴߴض㵽һȥͬ־ȴ˾ͷЦز䵽仨ĸǰЦˣ
仨һۣ
ԼҹŮİ̬ȣһҲƽϣЦô⣬ֵöɽϵĻžɱˣ̫˺ˮĲ⻹Ҫҫۣô仨޵ģץϵĸܹȫ
ȫ˵ˣ仨̲ס۵һЦˣ
һƣЦˣֺˡǰĺùŮ
仨Ȼ죬ԼҲЦһ£ǲĺùŮզͳϱˣѵ˵ЦͲĺùŮЦ˾ĺùŮˣ
ͷһƲ仨ǲʡúˣڳ˸شıûмأҵĴ仨ͲҪˣ

꣬ĺ÷ô˼Ҳǳ͢һƷԱ廹Ҫһģʵ˼ҵզҲܶܲǣ仨ʵܲסǼƤֱϴڵ龢ˡ
һᵽͻʵ˾۾һɣһϯ˼װϣѧŴ仨ģֻȴڴ£һ˦һ˦ġ
˵ĶѾˣ֪˵ĻˣûѴ仨õ˭ҪƷҹŮģӸҲã
⻰仨ֻܲʹذŴˣŴͺþöűһ䣺Ҿ֪ûбôʵ
Ƴ˴仨һۣǱĵغһ˵㵱ֻ͢أ
仨ѽؾһȻһʵ⣬ʵ̫ˣͷô֪Լϲ͢ģ̣ǶԳߵĳݣҪȻˣ
ָ̣һ󣬳رҵϵģĨޱǺÿô쵽һƷˣûһ˿ҵ۵ġԼĹŮúõȴݱˣǸɸɡڿҿҡ桢ԹȫôĲİ

һѪǵô仨ʲˣҪ˵ǰԼܻΪԼϵһڿͷʵǽǰͼ⵶Ļͷ롰ڿҿҡ桢Թȫغϡ
һһģһԹˣ
仨ԼϵˣԼ⼸һֱ÷ˮΪԼתȫˣԼֻӰͷȫǱϵĺʵģ
˳£Žϵٽ仨ܵĴҲԽԽ࣬ĵ׵ĸԽֳһһεسŴ仨С飬̲סһλǸ񡢺ʵСͷ
ٵʱ仨̲סˣޱȿԶ㻹ǻɣҪˣǱȽϲǸİ꣡Ҫڰ꣡
ԹŮҲܴȵӦˣֻеСһŮ㵽ϺǽСѩǽС仨
仨ֱԵ˴˺ڵȥˣ
ʵǲִܹ仨̼ܲʵ̫ˣ仨ʵǳܲˡ
˸ڣ仨̲סᣬһһشҲһȦһȦתͣ
̵Ĵ仨ԼӶûаѵ

Ů˹ضȽһڱһڽе飡
仨ֱˮŻ˳һ˫ˮޱȰԹ룬ʵ꣬㻹
ˇȻƬ̣ǰ˵øҵĹŮιˣ
ڽ仨ʵϲȵģΪѺҲҩǿö಻ǣŽˣ仨þҩҲѡҩģԼϵһҲɰôĸڣ˭֪һڽԼʲôӶأ
Ȱհõģĺǿǰַŵģ仨۾֣˿ʼˣ

ʱ仨ʧʱ˼磬۵찡ذأǺԿš˴仨Ŵŵӣ֪ԼִӵһɲͷȻ¶ЦֺʵʵЦڴ仨ﾹǼƵóѵЦݣ仨žһ¾ͽӽɥҪң
ǲ֪ʲôڵģҲ֪϶ɶûòˡ
仨ϸر˱ϵı飬в̣ȴҲģ˺þò̽Ե꣬ԺҪ˺ô
ʲôǸڣȤʡ
仨Ȼͨı˵ǲң׼ң
һͣ˿ɥֻһգ۵ĹĨŮǰСۣ˵⻰ðúİ⾩ﾩ˭֪ǰļ⣿˭֪Ҹιˣﻹ㣬ο̫˰İ

һĿһ৵ڴ仨ǰţ仨ˣͷС
仨ʵûˣһǶѹ磬ѹ磡˵ƾƷѹſôӽ͵ǣűˣ
ӵ仨һҧһţѷεؿԼĪļľ˵˸ʮű飬һһ鱯ңֽԼʹʧǿһ飬Ȼػ˶ӺԼһ飬һַ˳ʹϴˣ
һ仨Ҳ׼ɰͷʵǴĵԼģһޡ֡ϵƷķ
һ·ÿҪ仨ѩֵ󣬴仨ͽϷôһζ͹ԹԵˣһԣ仨ֵˣԽϵŨһգҲ֪롰ѩѩֵˡ





49

49ү ... 
 
 
Ůһ·֣ҪѲغӵΣԺǷһЩʱ䣬ѮֱѮŵ˽գϿرؽδݳǣŴ仨ֱӴݳ⴩ݸ϶˵һС
꣬仨СббӺһҡҡ׹ӣ仨ֱӡ
ɽ϶仨һʣҴ仨ʵʱĴͬ־ԵЩֻı԰Ƭ̺Ŵ𣺡㿴
仨һۣĵŸÿأ»浱Ҳ˲ɣ

Ŵ仨һӵЦˣһ˼ϵĲ벦˲ƵĲЦŶԴ仨˵治𾩳ǵǵöˣ㲻ϱԹĲ費
˵žưһ죬ߵô仨һطﲻסذϵҲ˵÷ôҲ쵽һƷˣϿȻ̫صɺҲǧһۣ͸Ӱɣ

ڴ仨ﲻѵʱһӷΪɽ˼ʥ仨ؽŲöһЩҲ֮ȥ
ϸ磡仨ãֻһ۱㾪Ҳ˲ʲôˣųһеȥ
ںԺǹ۾ͻȻ˵ԶãҹһҲ˵йģﻹ˵ͻףһ͵ˣЩǰ˳Ȥ

һ·ǾĵûϢֱſˣǴģһݸϵԼȥĻŵģЩַˣԱȴ֮⡣Ҫ֪һ·Ĵȴ˵һ仰˼֪˭һ㣬ҴȰ˵䣬̸ȴп˿Ҳò
еֻһ뾻ĳ߶ڴǰǸԼϵǻʵߵĺ˵ˡ뵽ġѩ۾سɨһֻۣһµĹڱӣһϲɻûü˶ѾתžͼһԼ˹ֻϲģһƬհףֻŵһıǿףȻͱ˸ܱˣ

ѩ¸о۾ЩȣҲʲôؽԵʲôˣͳͳؽԼȫˣ§Ŵ仨ʹľ
¶˺ο仨ԣѾ޵ϡˣһصͷһţȴһҲ˵
˵Ѿ˽ԼŮµ뷨ǵôͬ־ǺܲζģԼĶǿռȥƵģµһѩǴĴֻ̼ҲҲǻԼĹŮûƤأֶˣ
˵ҲעһвУоԼ඼ܲˣ˰ǿ˻ڶۿţ

˲ֻǹУ֪ǹȴһӷȻ˵飬ʵ˰
ͬ־ŭˣûָ㣬㣬лǼٺУ
ǹнͷһͣȻһָ˵Ȼģ
ǹͷϵľŵˣȴܲʣǹеһۣȻ󼷵仨µм佫˷ֿŶ˺ӻأͰָˣӰ

仨Ȼͷϴ˺ӵĴ͸Լ⳶ֵ£һ·⳶£û꣡
һ˵仨ſæⲻǣǣǣǣҵĴˡڸóѩıˣ
⻰˵ãһ˵ѪѾĻⲻأһһѩԵĻƵģôҲһѧʿѱûĻ
ССΪԼĸһ£˵СһЩµģҪȻϵЩԱҲỨĻˣ
Ȼ˺СۣͬҲܰţοпܳԼŮô͸ӰˣֻǷһĲҲٸ¼ƽˡ

˫£Сָ˻˲裬֪ȴ˲ֻŴɫͻȻôһ䣺ҰѹŮ⼸죬Ұӣ
һϵҪԼںһӾͼˣæվ˵꣬Ǻ
𣺡֪
仨ּ˵֪һҪģ
ͷִ𣺡Ҳ֪
仨ȻˣͰ͵űͷ
˷ģһúչ䣬Ŷ仨ģŴ仨Ͱ͵ģס˳ȥڴ仨ͷడࡣ
ת֮仨Թ϶񳲣

ɵľٶ仨ǣԼȻԼϵĵˣõҲ˵廹ҪԼסںأ
仨һ˵ȥûֲζˣֽ£̧ͷŴ仨仨ѹͲԼֻһ£ͳζѾһ˵ȥѣҹŮס
ž
ôһ죬һֱƽȵǹзǳεˣ˺üӷ
ҪûɶֻҪѩͺãûʲô

ûûͲ˵ˣǡ仨롰ѩ仨ǣϵĶҲ̫Ѹ˰ɣ˵˵ҲôֱװɣôŮ崿Ĵôֱװ׵Ӹ˼ңҺߵģ
û˿Ǵ仨ǸˣǹϺ඼ڶԴ仨Ʒͷţ¾ֵ֮˵䣬ǳˣ˵Ż仨ɨ˼飡
ʲôã仨仨ҹŮд仨ͷֽ
ͷĽ˶ӱȥɶ仨ûÿ壬ǿʶļ仨Ҳܲ¸˾Ųʮ

˵ͷЩȡ֣Լӣű˳Ц仨ﻹǲ̵ģ߹ȥ˼ҺοˣҾǴ仨
ùŮͷޱοŮŶ
ЦˣתϺʩһ˵ʱˣȿǣ
ӷ𣬼λʩԱ㡣иһ𣬳ſһơ
Ŵеƣ仨һڳѽѽ޵ģԼһҲ¶һԼͱˡ̨ף⣬仨ͷһҡҡ׹ķԾ̲סһ

Ժ˵ҲˣҶ⸱ģһֱʮꡣ¿仨Щʲô仨ĵظš
ԭ仨ԾѣЦǰƶˣ
һѧˣһԼ֪æ͹ʣ仨ܸ͵ţھʱһʿ˵ģ˵һңһбģһֱб˺þúþöûе

˾ϡ棬˵Ǻܸߣҵϡôһˡ֪ʲôʱ򽨵ģôбأ
һʵô仨ͷæһ۵֪Ҳ˼˵һ죡
仨һ˵ű졣
 

лҪ˵һƪ⣬˺󣬾Ͳзˡлл֧֣

עҵģhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=952429崺
ʮ޵ùɣ޵ùߡ
ǶʮһִܹʵŮ
һ֪˽̳ӵܣ
ˣȹˣֹˣ
˵޶ܵõԵݣ




50

50ͷ ... 
 
 
лҪ˵ˣڲˣҲҶ
 
ʮ·͵һСɽڣСɽһ·£Ӿ͵һСӹ䲻󣬿ɺˮȴļҪȥֻߺϵǸţҲ֪ʱԶԭΪŵĹģŷһҡŲһµزͣζҡô仨ۻĿѣҪӡ

ۿԻȥô԰һ·̣仨ҡʵܲסˣһְϵһְ£ðǵʵ
³Ŵ仨ֱЦһ˵ԣ
仨һͼˣѽѽؽȿΪʲôǵţ
ԼҲЩãԴ仨˻ѽѽؽлҲգЦţ˵ǻȥɣ

仨һϲѽһæתѽѽؽ˼ָֻһ߼ص߻ȥǰһһô
ǺǡЦǿŴ仨ͷ̾ѩô
䣬仨仨ղŴ仨תתȥŪøҡεˣͬ־˵ûɶ⣬ɶԼĺˮȴǷ٣ͷۻأ˼һǾ¶Դ仨ĳƺ
ôͬѧǶͷˣŴ仨һ˵ѩһ
Ǵ仨ҵĹŮǴ仨߬ȭͷţ˵κҲܲԼ档
ЦˣӺŵ˵ǣѩǽд仨

۸Լϵ仨ˣ˵´ĳֳϽҲˣɴѪԵϽϵһЩ
仨һʽЦæϴŸŮš
űһƬҰָƬҰСɽϵĽ˵ҼҾ
һƬղϵʱѾˣʱ仨ɽˮĽȺһһ˵㹴£Щˣϸ磬㲻ͦôסôķӣ
ԼŮ˵ôֱ׵Ļúûӣĵؽµķʷ˴仨仨ȵ춼ϲˣþõضޱȳݵ£ֱСµʱŻعĴָеϸ磬̫ˣ
Щ˼ЦЦҲ
仨ǰʶ¶ǼΪŵһˣĻ˵ǳŮ˾ûв˼񿴵һЦô仨۽磬ֽȡЦһ
ˣô˵ͬ־ԼŮʵЩˣʾһ£Լ̫࣬˵Լ̫⣬ٶٶЩǣ
ϵѴ仨һԾûУһֵЦû£Ҹϸ˭˭˾ͼˡ
һģ̾һŮҲùˡ
µԵȻ࣬Ŵ仨ԼŵĵЦˣǻǰԼЦ󻹳仨Լһͷ
ϸ磬ǰ˧ˣڵһЩϣ仨ϲ
ڣүִһģ仨æȥ˵꣬òˣôŵϴ򻬣
үޱԹؿԼҹŮһۣ˵Ҫ˵ôͣͷܱ
ˤ˼θͷͼǲòǰˣ˵̧ߣһͨһӵĻ˻ȥ仨ֱЦСһǰ߱˵ѹǰŷֿһȵúܣ⸱ģøں뿴ˣ
Ůͬ־ں쳤
˳źӱߵС·һֱߣ·˶ͣ仨ſ壬ԭƬҰĺ澹һӣˮɫòƲǳֻˮǱƤĸƼƶ仨򲻻뵽һӣΪһˮˡ
ˣһĿаԾˮ棬仨˷ֱܵУûӣ
Ҽǵ䣬ϲˣЦͳӴ

ʼնд仨仨ԴʼҪҪԼŮˡ
꣬طãǾɣҲԺúϢϢ֪Ϊʲô仨ͻȻ˵Ǹˣĵ׻ԼĹŮͽԼղŵĲȷˡ
ӵĶһƬˮ֣кܶ«έԣ´ӹȥúǱߴˮֹòſ񴬴«έʹߡ
ѩС㣡ûһľʹ˹
һ˺ĻñӶˣ̴ص¡
ֱһСЩЦЦĶ˵д񣡡
ѩСôɴˣȿһӣʹɩӣ仨һʱˣһеһλ
ЩıˣûؽеʲôбɴҹŮһֱǴ仨񣡡
ɩú棬һҲΪҽȺ˵һ䣺ֿɲզģ
ᣡ
ʱ޴ҲŹˣɩӻԼ˵ҵģ˵仨ѩ
޴Ҳû˵ǻ˵Ȼѩˣ仨Ѿͷе֣޴˵Ƭ̣˵ףô⻰֪ѩССֱģ
ɩЦָͣԼһ¡ѩС㡱˭Ĵ
һһѩС㡱Ľöͣ˵Сǹģ
Դ˴仨ΪͬԼһʽ˵ϸ粻˵ģ
ùŮͬ־ԹŮԼͬһս߸оο
˵̹Ѳ»޷ܣõһƷԱôˣĺ
뽫仨קߣ²ò˵䣬ײô޼ҵӲһһѩؽУֻǲСѩˣȴҲС仨ֻС㡱ִҲǣҲǡ
ϵô仨Ǻ۵ģĵ֪ȴ޴һ˵仨˵Լôܽôûˮƽ֣仨һϵô˵һ䣺ҿҵЩɣҪȻǴ߲ɡô˵Ҳҵǣϸ磬㲻ԸҲҪһ仨ǡ
仨˵꣬²Щεص˵ͷ´仨ʱزζؽһЩ
һгֱĻŭţ´̸һеûƵģŪ¿Цã
仨ԴѾ˾ռˣҲֻ޼ҵ˵ȥԸȥ
˴仨ƼƬɽ̨ͤ¥ãϿ԰Ҫٱںӱһʮ׾һȦߴΧǽм俪һţվʹˣһͯشӴڱ˹





51

51µĿʼ ... 
 
 
ǸСͯŻŵܹ˵仨죬أһ˵֪ԭⷿǽɽϣɽ滹һأ˾ɽſһ滹һ仨ľͻˣһȥƾǲҲǰɽһɽˮ
Īй˵ˣ˭Ҳ֪˭ƵģСͯԺǲʹ죡

СͯΪȴҲҶԣֻΨΨŵŵӦˡ
Сͯ仨ʲôˣ˵ǲɵˣһ˵ȴڴ仨Ķ˵Ӧǽܶˣ
뽫Լ֪ĵ˵˴仨仨е꣬ҲǴСžŲŰҴϸİɣ

͵ػͷ룬ŮŮĸ첲յģ
Ѿͷ˵ﻰϸ磬ֶļֶĻҪʲôСžţֻɺ˵ñ˳ڡ
˵˳ڵȻ֪ʵԶȴҲ֪һƷĴԱʵˣʱĹ±Щ˼ˣ˦룬ְŴ仨ǷŲ²档
ʯ·ߣɽһԺ仨ӭݣȵʱ˶¥¥˰ں˾ƲˣЦ˴ˮ븸ŮϴԼϴֹһ󣬴仨ֹӣʵˣﲻ̫ˬ

˲һ޼ҵĴŮ˶˲ʽ˻δǲѾ뵽˴仨ıϲеˮ㣡
Ŵ仨ˣҲϲк˽ˮŵ仨棬˽Ĳ˷ϡԼȰһӵ͵ǰЦŵ䣬ϲԵľ֮ղ˵˼㣬ҾŸɴˮóԡ
һһõĽУµһʳҲûУԭͲԸ⽫仨ֻҪҪ°ŰŰѴ仨ǰͷǡѩáģȫȻԼӷǲѴ仨ˡ

Թ˷ĥҪ仨ߣҲԾ֪Լһʱת룬˵仨겻ȴǴｫ仨ˣ͵ҪֿȻǲᡣҲ֪仨һЩ£֪仨Ѿ򲻵ˣӷĲô仨뿪˼ֻý뵽һ˵ϴǰѾ˵õľ¡˵ԵȴǽõǡھеѾ˽⣬ͷҲ˽⣬ұٹֻܷȴ£Ҳ˲ˡֻϣܽ֣֪ͣͣΣ

һ˵òУҲǵ˴仨ӵĶԼĸףΪԼŹŮۣʵǱȲõ˰Ӷ¡һֹ仨ھһЩ£ʱѹѣҲ¶˳˵ҾȲˣ˵žͰરવص
Ӧ˴仨£еĴʯǷ˵һЩԼ£ȻԼ֪ĵЩ⡣
µĻéٿϲɵôǺˣҲˣǶԴ仨ȴң仨Ҳʡһ׮ˡֻǺͨ鲻࣬Ҵ仨ڻӰǰģҪⲻһͨ鷳Բأ

˵ǻʵ۸ǰˣȻ۶Ҳ٣Ȼö࣬Ҳ¶Ȼ۴仨һ߶õ۰Ů֮ȴûеģ͸¶ֺˡֻ̽̽仨Ŀڷ磬Ǵ仨⣬ȥеЩǣ
аǺܴ¾Ҳûע⵽ⷬ˼Ů˰׺ȥ
ʱ仨ƼˣΪҪȥ泳Ҫȥûֻ¸ûֻôȥ

ǳǱţ˳ݵĽߣ˳ʯ·۵˰ӣլӵţžһͣţ仨һ˱ɽŷ֣ɽҲһӣֻǺϼһʯţֻͨǺӱ߻ֱ졣
ϸ磬ȥ仨̽ȥӣ۾¡
ջߣЦȥ˱֪ˣ
˵仨Ҳʡ

˳ǹأǺγǺŴ仨Ҳûп˳Ǿһլǰ¥һǴеĴ˼ң
ͷ˵˱һ˱˳һ˻ŹٷǿػҾֻǿŴ仨ȴǲúܣƬָʣλǣ
ãڼ÷ˣƶ´伫˳ڡ
һ㶣Ц˵Щôû˵һã
ִ𣺡Щھռ

¼Ȼִ仨ȣҲٶ໰æ˽ȥ˳˵ǴͼСլС˵
ϸ磡仨̫ԸȥҪ£ֲ˵һ
֪仨֮⣬Цֹδ˲ͷҲǱ˺üֵģҲ᲻Աɣ
δ˼Ҳ˵ʲôֻЦŽö쵽档
仨žζտʼǺӴ˻ô仨㣬ҲŤ·˵

ǵĻ仨ֱ࣬ڡ١ʶµղʶˡӵĲо̸֣Цؼ仰ͽˣʵһĽɫ
δ˵ûöãŴ仨ߣسˡһθ仨ͷſҰһ㣬ѵû˱ߣͼæҪ֪ȴ˵һϲӣǷǵԼʲôȥɣֲСˣ֪ء
ͼ˺òζ˵ͺˣôһݵԺеùˡ뼴ʮֵ˼СĵظŴ仨棬ţǱײš
仨֪ԼǸˣͼǸţ治죬һתһ

Ϸƾ߻䲻仨һֻƵڽʱʱתͷȥżϲ֮״ż̬֮Щ·˿˺Ǻ涼ȥ
Ȼ䣬仨ץסһ̫̫֣ʧؽţžң׷ң
էرһһѽ仨ƿҲҺˣ˭׷Һ£˵žĴس˰ץ˰
ӵĻ仨Ӷͻˣĵ˼˳ҵⰡ
Ƭ˷˶ӿ˹ӶҪ仨һתĻд仨Ӱӣ˵ˣղһС޿˵ж׷

һһɢҲ˲ĴѰȥġ
ʱ򣬴仨ڽһ¥Ķ¥Ų˼ؿء
¾ڴ仨Ķ棬֪仨ӣЦˣ˵һ׽һЩģҪ˼ҹȥ
֪ˡ仨شš
̣ͼͰһǰһԵںϣѣ
ƻ˶Цѣ
˳Լ仨⣬һҪ뽫Լﲻɡ˳ĵӣ仨̲ס𣺡ʱ䣬µص㣬µĻ취Ҳ





52

52ľϲ޳棩 ... 
 
 
ûˣ仨᲻ãſ˰ŷˣҲ᲻ԼŮҲŵˣĴ仨İȫͼ밢
Դˣͼ밢ģǾԼǰ׸ʮˣ˹Ů˾͵
¶Դ̬ȣͼ밢棡
Ժеùˣ

ʱ̣˵˵ĪˣѾͷ밢ദˣд޼ҵڸǰ̸̸̺飬˵˵Ǽֱ̫ˡ
㿴ҹ˼ɡ仨ƳһָһЦ
ʲôףԼӣһŷӦŤ󣺡滵
飡Ǵ仨ۣѾĿϰЩˣ㵱Ϲӣ

񣡡仨ۣʱ˵
仨ӣʲôҪ˴˵ͲͬˣūţԺЩֻ˵һһͬڣֻ˵ߵĻһ䣺ᣡһŤˣ

ŵŵܿȥˣ仨۾ֱЦĬĬһ塭׼Ҫͷġ
ȻûֻܼͣǴԭغһŤתͷɬؿŴ仨
´仨֪⣬󷽵س֣ЦȥɣȥɣҰ֧ͼ񣡡Ŵ仨΢΢һЦɤӳԸ⣬ҿԶΪΪԡ
¶ǵĳߵ˳ܿȥˣֱ˶Сʯˮ̶߶ͣ¡

ӴԺ󣬴仨ֱá˶ʡݣˬͬѧֱݵ񹲷ߵĵزˣʱʱػ仨һССһͼ񡢰ǡСʧ٣ҹüֱһִ˼ĸо
ͬѧۣͬΪŰΪ仨ʵɵģǾ°ԼεԸӵĵزģǴ仨Ӳı

仨һġ֪ǿĶͷʱҪǺһҹڷߵϣ仨ͬѧĴǳ͵һѵ̸
˵Ҿʹȥ棬ʱֺˣ
šǴ仨Ķ⣬˳
һҪһЩҪȻͰ׷ѹˣԼȫ֪һ
šǺ

һû˶仨ſͷҲûмʲô󷽵ضţզغϸ磬˯ûû˯ѵЩ壡
û˯ɣºܿͷӦһһĵƶˡ
仨ȥˣʲôҲûУǺ仨ʮȽ£ȴû¶һ߹ѧģ仨ͷ˵
仨һƨϣ˵һ䣺ϸ磬֪Ϊʲôˣ

һһֱǴ仨еۣΪˣ
ȻڨڨЦѩҲʮ졭˼˵ģҲô˽Ӱɣ
˭˵ģ߰ǰôˣ仨۾£ֱԽԽϿԼŵˡ
Ҳûãһѣ¾һ첻仨ͲˬŻţ˵ͷͲģ

ʱͷˣæ˽ָ仨ĸǰ˵㿴أѵ˵Ǳģ
ȴ仨С꣬ȴҪȴ仨ͷʵϴ仨ҲȷʵȽϲͷֻǰѡĳɡáˣ
һĸͷ仨һӾˣ˵Ҳ֪ԼǺһ磬ǹϵ⣬仨һĺãǳģ
۹Լͷ£仨ҵһֱ˵ȥˡʱСĵضһ£һۡԴˣѹûеһ£ֻ˵شŵεġ
仨᲻ѣĸ׵Ĳ£ıҪ֣˵ЩȥݲŶô

Żݣ仨ͦڴϰ˼⣬ѵ˵˵ı仯ôôѵ˵˿ԽصôôôĿ۵˶ûпĸ׵Ҳ̫˰ɣ
벻ͨǺ仨ĺѵõʧˣ￪ʼϾүү񣺡Ҫһµĸжð
žһ򻨱Ĵ£仨ֻ۾һһ°뾻̫Ͼǰ
仨̫Ͼˡ
̫ϾޱȼسǰŴ仨ڵؿߵСûĵİˣСûĵģͷҶˣԼ·˻˵һҺһͨңһΪ˭˭أСûĵġСûĵģ
壡仨ӵľֻһ֣̫ˣ

ͷ˼仨䴦ͷõˣʱ鷳ˣ
̾תȥ
Ǹ㵸ķͷڡ
ﲻңˣ̫Ͼúί
У󣬴仨̬Ȼǵһġ
Уһģ˵ǲǲӭϾүүίľᡣ
Ȼ֪ͷЩȡ֣ٴ̴仨ЩܲˣŽ͵ҴҪ˾鷳ˣ
õ˽ͣϾүүҳˣϲø㵸ˣ˵Ҿ˵ҵıŮô᲻ӭأ

̫ϾһһһһŮؽУ仨̲סˣ䲻һ䣺ϻ£Ҳ𣿡
ʲô£ϾүүȻѾʲôˡ
Ƴ̫Ͼһۣ仨˵ͶǼ֮ǰһ˭Ů
Ͼүүܴ񣬹֪ģָͷﺹգǧѾͷ֪үүӵ£ҪȻԼɵˣ
үүһ˲ףܲүүôڴ仨ǰ̫ϾȽϷ
ô˼Ҳɣ̫Ҳã˵ͷҲԼǣ仨̫ˡ

仨һʱͷģ˳ָ̫Ͼһ䲻ȵĲˮ̫ϾжһѱһģǺ仨ͳûԼҪ¸̫Ͼˣ֪ûʳ´ʲô⣬׳µĵ׶ˣ
̫Ͼµĵ׶仨ȻԼʲô¶Եǿõģ¾ȻҲɣһνġĿ￴ġĿֽģ仨壬զҲŲһȥͷһ仨ҲȻˣ̫Ͼ˵ɣ˭
ԣҲ˲ˣ

仨֣ԼǰһЩԽԽģˣ̫Ͼˣ̫ϾȴԼĳʷ仯ˣνġЧӦ仨Щˡ̫Ͼο˵ֻҪϿ˺Ҳûˣ仨ֿʼô˺ţ̫Ͼæ֪̫Ͼ˵жĽˣóķˣջع鱾λ
˼˵ԺԾĳ磬ˣ仨̫ϾĻûˣ
̫ϾĬˣ˴仨һĴ㡣





53

53Ǳӣһǧ֣ ... 
 
 
仨̫Ͼ뵽ҹЪ£ڶѾˣԭΪѾţ֪ԼʱڷԸǸԼ׼Եġ
ϸ磬ã仨͸жϡˣ
˵뷺۵𣿿ЩԷǾͺߣ仨ŶԼ
˷æųţɽɽɽµľˮӱ߶Ѿͣ̴վڴͷ
Ŵ£ͷҵ£仨ŵ˴Ĵָϸ磬Ѿ̫˧ˣ
±˱죬ʵǲ֪ηӦ˳˧ͦõģΪëҪһһѾġ
⺢ʲôʱܸĵҼӴë
δͷ۲ѣ

Сè㣬˵ľǴ仨ģ´ܸţ˾һҲûе˼ʵܲסˣѩҲѾһøô
仨ץͷòίǱ߶ûô
϶ô㣬һˣġ
ҲŲأ㾲һôû㣿仨ѹͲţ
˫ȫ쳤̾һ
Լ˵ûˣ仨Ⱑ⣬Сȶʼʹһһһ
ϸ磬ҵͷզôأ仨ͷĺŶ

ٴʲ죬ᶼˣ㴬϶ܲ𣿡
Ϊʲô϶أ仨ԽԽˣֻþˮʼµĵˡ
ţ棺ҡģǴܲ𣿡
æ仨קװ£Ŵ仨һҪµӣæı仨񡭡
һ仨ˣҲʲô㲻ˣæ仨źÿڴϣȻٶȽ˶԰æڰ˼ĵĲҩô仨š

ϸ磬вţ˾ҪʵǺҪģ仨
Դ仨ԼۣãŴ仨ºӦãǺˡŴ仨µýʰʰޣ˵ͽ仨
仨Ǹжһѱһؿ
ѩһ۵Ҹ˾ͲˣΪ仨ͷܣæο
οãһο仨޵øϡˡ

ɰŻˣæͣŴ仨ʣܵúǲϸ米ѵθܣ
ǵģ仨һ߿һ˵ţһС۵һ縱絽ϣ
仨Ç壬Լ̫ûгϢˣʱ飡
ҲΣ
ҪҷߣԼӦôЩãô˵ҲԼòǡ
仨ȻȻǱǵĻղŶõհһôõĻĻᰡøıƻ񣡴仨ͬѧ˿ޱʹԼıӣʹؾһѡ
Ӵ仨һۺᣬ̫

仨æο仨òȴҲøղŶʧĻ
ջᣬ仨ָس˵һϸ磬ã
Цú˵˭أ
仨ЦЦǸȻ
ȴ仨ãɽһˣ˵ʲôζʲôˡ
˷ܰ˷ܣ̵ڡ١ζɶ˰ˣ˵ԼѾˣ仨ԾԼȽǫ飬Ը˶ҲǺģ
仨ޱ˷ܵصҪˣȴҪ˷ܣΪ˻ûаѻ˵ʱѾԼһٶȳȥ
У仨ļ֮Աǣ̫ûж񣡱ӣӣٱӣ
仨ڱͬʱһɵĴζҲĳһƯô仨ܡ

⻹ô仨ܵģܵǴ仨Ҫ˶ûмţΪ䵽˼ѾƮƮȻ
仨ţС
ô仨ţ˸ͲʲôζֻζһѶѣ
֮仨Լ׼һѣ

ļ죬仨òƺܰԼģ˵֪ϲǸʲôζأ仨Ǻܲ˵ģΪı֣ԼоǶһ㣡
ᰡᣡ仨öˣ
û飬仨ԼӾôѹﲻסˡ
񡭡С㣡Ž꣬͵ҪЩӦ
仨رӲԼԼλ߯ˣ

˻𱬵֪ҪСģͬʱҲҪūŵıݣˣſڴ仨Ķһ㡭
ôֱ̫֪꣬ˣ仨ɵó˴Ĵָ񣬺Ѿͷó
ôҲǺܸ˵ģЦ仨˵Ϧյʱߣ
һȺãÿͷϦʱӭһʽӦķλӡ¯ָһÿÿǸʱе˶ᱻ߶ֱǡҳߵʱ
ֵã仨һ۲ͼǣֻͺã
úúãС̫ӢˣʲôӸʲôūţںüǰƨǻˣ

һУ仨ѰıһȻŸæߵĲͤ¯ʱ򣬴仨ӶߵС·ǲˣ
С㣬Ǿ˲̫ðɣһ常ȥƨɰ
ǵϢӵ
İɣҸأͼһִģ书Ҳͼ̵ģ˵ĲͼӣТΪȣ仨ǺⰢʱصСһµġ

ѾˣȻ˵壬˵ҲӶԼǣȥТȫ
ҴТҲǶģȻ֪еĵ
仨Ǳˣ˵̼񣬵ȴżΪ֪仨ȥ
ѾͷӸ֣åͻԼֻҪѰһåùܹ

ͲżֻŰԼϵ°ȥҴ仨
ͼ񼱰˭֪үļҪǸиôûˡ
ȻͼҲţ仨ǲʲôôģ׻˵úۣһǧ꣬ҵĸӾһǧ
֪һǧֱ꣬һͼʱΪԼš

˵ˣͼɺܼǻô˵ģһһҪôһүСۣĸиʧ
ͼֱУǿɲҮ
˵ȥﰡͼǸڰ֪ǹүҲûؾǣչ˸ֱﰡ
ŪŪңĵ˵Ҫż쳯Ҿȥ
Ҫ̫ȥͼһСĸζˣ

ǰ赭д
ɢӣͼˣŵһûĵĺӣү㵱ˣ񽻸㣬ĵģ
˵ԼʲôģΨѩȴɲ˵ɲñ˵ԼԼѩ֮ˣжѾͷ
ˣأⲻλùҹٱˣ
㣬ѩΨһˣҶģү٣һ߷ɲ٣ûзȵغ

ͼ￴ֱˡ
Ϊʲôȥңܵ˵ͼĵǺܴġ
Ӱô껹֪Ƣ𣿲澡ܻθץˣ컹ܣ
ǡҪǳʲô¶ô죿ǣͼ˵úеӸƢȷʵġ

ĵؿͼһۣû˵ܳʲô£аأߣб۸ķ𣿡ͼȷʵҲͦģв̣˵ˣȥ桮ϷСϷˣ
ͼ񸧶ʼΪǸνġĬˡʵ֪ͲҪˡ
ͼͻȻһͭصеܸλµģ

գգ۾µģʲôµģѾͷҲǵȺðôֻµˣ
ӣͼԥ˵ˣһֹ˵иʲôи˶֮ġ
ͼԽ˵ԽСˡ
ͼĻʹ໽һôˣѾͷϲñ˵ϷϲȥϷˡ
ǴαԼɱѿġ¥֮áһͷ
ȥ̫ҧгݵ





54

54Сҹ ... 
 
 
˵ߴ仨µľԷ㵽ɽСسһضЪţԱ˺ˣ㿪ʼˡ
С㣬ܲ֡СŴϷôεľܽᣬȻ֪ǡ³ˣһ۱Լ׼ġͬУ
ǰС㣬ϷһҲ棡ۻɣͬķģȴøҪʵһЩԭӽֻҪ֪˵ĹŮ˭֣Զģʲô¶զ죿
仨նس˵ͲˣϾûһܵϷҵģ
ڣڣ

밢Ե˵ϣ£Լôôడզľôأ
ūž͵ū밢ôĲʣ󶼻ڴ仨֮µġ
մ仨ġֹȥĳ֣ġȫ仨͸ǡĴ͡
ͳͳ˽֣仨˷ܵؽ۾ĴתԽԽԼһЩӣæ밢˵۽ҪҪǸѪأ

밢ãȻ״仨˵⻰˼
仨ЦЦ˵˵ǸѪģ绨۸ǣ
͵صͷ˵Ļʵ̫еˣİ
˴仨Ļţ棺СѵûǮ𣿻ҪҵǮ
Ǹҵ˶ûзԵ˼仨Եظ̾˵úۣƽʱޣʱá˲ǹһһеʵͦõģ

ļͷЦ˵ͷİɣֳɵʱһָͷģ
ԼѵҪ˵ϷЩʰ仨ͨС㣬Ҫɫļ֮һģС㣬Ҫǻǣ´仨ô㿴ڰķϣʹӦ˰ɣ
һѴ仨ҲˣԼʵЩصǰôܹ˼Լѵǰ˵Ϸأ
Ǻ仨ΪˣNεǰ֤ԼʵڲǺǵѡ񰡣Ϲ˵ܶ࣬ȴǳϡ
ףף

С㣬Ƕھ棬˭֪˭أûģɾڰɣʱߥš
׻˵úãܲ仨˵ˡ
˵Ͷ仨նӻؿջڵһг飬ȻԼٽԼ񡰳ˮİܽءһ㡣
Цӯӯˮջ˵ľڵĴ仨һӣһŵװ磬ֱŮһ㣬ÿջеŮ׶ˣﻹҪȥѰʲô

˵ӣ棬ڴ仨ĺʹشԼʹ£С߯ƫˣ
ģȴĺˣԼȻᵫҲ˼ء¡Щ̧ŴѧʿġǣʼҪҪȰȰӲҪˣϾضǾǰ
ջȻɫģȴûɫģԲۡϹһ֪еӣɫǳֺõģ
Աߵ鷢ˣҪϷĴ仨|һʲôҲûз
仨ŭգЩ̫û۹񡭡
仨ȫˣ

ջ˵Ĵ仨תս𴦡ɻȥһ·Ҳ˼ϷҸŮĶȴߵûйϷԼ۾|һµҲûУ
仨ˣѵԼ½˵ز𣿾һöȲϣ
̵̫ûˣ

νʧСʧ´仨һù񣬾ñȲôԣ
仨ڴ˻ᣬһץյϷ·СõСʵ˵ƯƯ
СԵúܺ£˵ƯƯ
ʲô仨û壬һɡ
ǸСŵòᣬæеɣʤƯòƯˣ

ʵ仨ɶһһ״ЦǸΪֻüղŵСãأ
Сǽһ𰡣ǽһ尡ССĲСצҲЩԾˡ
໡һҽУ¶ЩåС˺ѷεؿ㣬㣬Ϊ̫ƯˣҲŲҿ㰡Ҫ˵ʵСһɣһ
֮仨ֿˣȻһ


һ̵ųʱһֵ˾˵˵ϣǽһ찡
󣬴仨̲סһֿڣȻ̾Ȼһ
仨ˣǺܴȵطŹС
仨밢ޱظڴ仨󣬼ֱһ㣡
ʵȴΪĬΪ֪һŴ仨һȦǺǺӺ޵ģ
밢ֵͬš

ֲ֪˼֣˼֪仨˼δڵʱ򡭡
ˮ仨泵˴־̾
Ҫ˵ʵڵǲҲ̶ã˵»־զզĹﰡ

ţ棬ǻڲԼôϹأôһλ絽׵ӣһʧǧźް
ǰҪ壬һҪ򰢲壬Բˡ
ôܵؽԼΡŵᡣ
Ʈ˺ƣɫԵøˣã
õ˵ĳϣܸˣٺһЦС밢˵һҪңȻӵʱȴһҲûаϵĶϰմȾϣһع

Ƭ̣ջǵ˵ͷʵͷϹһӣҪôߥСװŮ
д˸񣬵Ҳ˵ϲԼⱲӹƾ͵øСڽƯˣҪɼңʣõѡ
˵˵׺ƯһģĶͼֻҪľͺãԼͲΪˣʿҳҪġ
ţ˵˼ûϲЦտģ
ˣ仨ȴˣ˵ôôѻ찡
˵˻Ϊʲôʹ˼ʹ仨˼ΪԵ⡣

Ƭ̾ͱ䶳ˣ̫ˣǹϺҲδشס
仨ҲָܴԼ⣬Ǻˡ
ڴ仨ʱ򣬺ﵹӳ˰׺ӵүүӰ仨޶á
һαӣ̫Ͼүүţ棺ôֲүүˣ
仨ޱؿʣ˵˻Ϊʲô
Ҳ֪˶̫Ͼүүˡ

ô⣿ϾүүҳԵعػŴ仨
ڵĴ仨ħһ㣬ûעΧһУһж˻ˣֻճյ˵ֻǲ֪Ϊʲôгкȣдãӹȴôû˼ϸҸ˵Ϸһ¶ɣ÷ζ
֪ôˣ̫Ͼǳƶ
ôˣ仨۷Ź⣡

ҵıŮˣϾүүЦǸ˰Ͷѵˡ
仨ˣԼأͷô˵ԼˣҪ䣬̫ϾȴûӰĶֻôһ䣺оƽҪüʱ֣
仨壬үүģ
˵˵Ǵ仨ȥˣϾԼҲֻһʱѲǡ
ͨ󣬴仨ವվָźϵĻеǵǸȥʱ֣
̣밢Ե˵ϡ
ʹ飺ǵıӵù̸úúõģȻҪԼȥȻƣ





55

55ԳԸ ... 
 
 
̤˼װ壬仨ûǴ˵еĻˡ
ӴÿСӣ仨һͷһױŴӴ˳Ĵڴ仨ǰӰӣζһ仨ı꣬ǵô仨ֱ£

ĳӸŪЩѬˣ仨޿ˡ
˵ԺӦˣһҲ٣ⲻ仨̬˼ҵǰ紵һ¶ѣһ仨˼ˣСǵһ
ӵĻǳ䣬仨Ҳ棬Եһͷ

仨һͷӱ㿩һЦ֪СʲôˣС
δ仨Ҳܸɴ࣬˵ͷ˵һ룡
ǰ仨ں밢ѹͽ˻䡣
仨һŸ̤ӭһ󺺣仨һƬ̣ͬʱҲ˴仨һҲƬ̣Ƭ̺Ǵ󺺱ЦˣЦһƯС

ǰ˫ɭܲĴ֣仨֪ʲô»ɽ֮צˡ
仨룬ӦԼϷ˰ɣ̫ˣ
Ŵ仨Ƭ̣Ǹ󺺾ץס˴仨֣Ӻ裬㣬ôƯСҲ磬

֪仨ԲһĿˣǴֳæͣүˣλĿˣСģ
ţƨǴ󺺳һƣһġ
漴󺺾ͽעȫ˴仨ϣǴ仨ôôúÿд㣬дզզϲ

СĸζҲ֪ǾģǴ仨ˣƤӲˣ
һСĸζô仨ֱ£
磬ܲԶ˵ó˵Լ˵ϷһѣضԿڳĪȤĪȤ
Ȼǰ󺺲Ǵ仨ҪϷĶ߹߹޵ģ̫ˣ͸éƵģ
仨ģ

治ԼƿеϷǽб仨ɲϲȽϲˣرܣɺ޵ǰȴ֪ȥˣ̸ܣָϣ
磬ĺܳģԶɣлú˵ģֶ߬ˡ
СԹԣԶүզأɲԶˣǴֽ˼֣Ŵ仨ЦǸİһֻ˴仨

֪ɰĥڶϵĸоڣ仨Ǵ̾־ɰڶĥ
ˮĶүϲ󺺾Լϼڴ仨Сϸоˣ
仨ţ棡̵ģѵ˵ԼN걻˵Ϸĸо
ʵ̫񡭡
񣬴仨֪ЩϷĸŮΪëеôȻˡ
̸ܣѵͲԸżһƯЩ˧ô仨쳤ǱȽϲ˧Ϸ

ŲĶأ޿̣̾仨ŭձԱ¶ˣֻһڣȰǴһڴ󺺻ûзӦʱ仨̧ϥһžɱһĺС
Ǵ󺺰ڵϣеǸ۰أɲϷ仨ΪҵĹԶôݣ˿ô죿

⻰˵á̫õˣ
仨ŭգ̧һߵǴ󺺵ϣһһ߻ƨһ㣡
СԹԣҺϲǴһ̬Ҳ֪õʲôڴ仨˺üѣ

ʱڰĺͷıվŵԱվŵͼͼֻ߬ȭͷͷÿֱ죬ָؽͷ˰ף
̲ˣͼҧгݵص˵
Ҳ̲ˣдŨŨĿǻ
ǾͰͷƫȥҪĻش
˶ĬˡȻ鲻ܿ
Ҫ۴仨һЩģһ̲סˣСĵһ䣺ǲǲûǮ

û˻ش⣬ΪǶæ
ͼæž̾仨յĽչڵ治ͨĺð
ÿֵܣˣڵĴѾˣĺͬ
ûļһǵĸҪʵһЩֻӳ̾һһаҪȻѾͷ˵Ϸëβˣ
һͼˣֻţ۽еҪҸˣ

ǣҪ˵ϷëǸˣֵëˡĲֻͼҲǺġ
ţšᱻŻģȻ֪ԼӸһܱ뺷ǾŮӵĵǺСģūŵŻǺܲصģ
֢ҩսۣ
е˶ĬȻˣ
ǻҲûˣΪǺòŵġͺѾܱˣ

̣ҴˣҴˣֵĴ󺺰ڵϵӼֱ̫Цˣ
仨֣־߹߹޵ģˢӾ͸ҵϷˣ
ǣС磬СĴˣˣǴ󺺼仨ĽŶһ£ŵһ˵ϣһѱһؿ

ԣ
˵ķӦ˵ʱǿ죬³ͼʹһɫͼһǰѸײڶ֮ƽǴ˴仨ǰԼٶϳ˻

أ仨գգۿˣӴõӦ
ûһ˻ش仨⣬һһƹ仨
仨ˣ̵ģԼòġѹӡƻˣϷƨŮ
裬׼үҪһ֣ƹˤѹӡҲûˣ⫵

һһ㴫⼸λĶʮʹһģ
˰ɣʵ̫ˣҲϡ
ûҪţϱһǷɵ۶ۣоԼһ޹˺ˣ

ҲʱڼװǮĴҲԵԵ˼װϣ޵ôҲټӶʮҽҩǮ
´һ£˵ͷ˵ⶼͷˣʮҲ࣡
ô׾ʹӦˣǴ󺺾Ҫôߣ˵öʮıܷѣ
ЩˣǴ󺺲˵

˵ͼɿƲסһץǴŤҧгݵغ̵ģеĹ;ƲһʮģٸʮҽҩǮѾܲˡҪܷѣ
ûҪܷѣǴ۾һɺʾ

ʶۣ˰˵ˣ
ͼòģ׻ʮӵǴ󺺵ĸǰ
Ϊʹ˴ס֪Ǵȴʮץ˹˵вһˣҪʮıܷѣ

̣ͼ񡢰ڵ飡̫õ񡭡Ŷһʮ
ʮҪͿٹһʱˣ󺺽˳ֳ˵
ʱЩҧгˣ˵ɣҪٲŹ
ĻǴ󺺺ٺһЦǲ˵Ҫ˵˵ص˼˼һɡҾͲˣ
ǰɣеӹǶˣһȴǴ棺һ࣬һҲ࣡

󺺵֮ʱɫһͼʹһɫͼ񰥵صӦһһǴ󺺵һֻһǴ󺺾͵˺ȥˣ
ҪǮͼ˵ıҧгݵʵ

ҪˣǴ棬ô붼ôԼùŵһСѾͷԼȴСѾͷͷԼ߬űȴת֮Ǳͳ˻˵죬ˮĺ䰡
磡磡磬˵һ䣺жԶԶͼ֣Ǵﻹҵ飬̵ӾںҲӰˡ





56

56Ѽԭ׬ˣ ... 
 
 
ʰǸͼ˻ͷˡսӭ𱣬ֻһ¾ˣʣأ
һͱ죬ί˭ıƵģ޵ˣ
ˣɻĴţ˵ܵģ

Ӿ֪ʲôֻűͷϲ˻ƹϣ޺ﰡȫǳͶʮӾ͸ƭˣأ
ʱûĥߴͷأ仨׵ȥأ
ΪʵƲˣ˵

ԭڸղ⻭սӿ͵Ĺϳ˴仨ŮˣҲɺϣڸղһԱ·һһúܽ仨ʽָһЩСþͳҰСѾͷˡ
ӵ¿ЦãѾͷѵ֪ҲץôǵҪ
ɲ𱣬ﻨǮѾ϶ˣ

һʱûзӦʣʲô
ܲϻ
Ӻλǲģ˵ͽ˳
ˣ仨ߵĻľ巽λͼҲˣһʱȱ󷽵ؽ滭һ񴬽ǡ

䣬һ֦˵˵仨
˵ˮҲžǴ仨ڵľɣ⺢ǵùߵģ
װκĻݺݺ˺òش仨ȴǇػ
ϽǵF4ˣ仨嶼аôĶ˰ϿҲְ̫ˣ˰ˡžšʮʮʮĶЩŶԣ
֪˲ŵҪѭ򽥽ô

λ峯F4̫˻µģϿ֪ô
ţ棬仨ر쳤ǿѰĺ;
㣡ôˣСѾͷһȫûɫڲÿڵʱ򿪿ڡ
㣿F4һƺЦˣ
仨ζƳһۼѾͷֱػش𣺡ЦʲôʲôЦģŮģֱǴȻнˣ

F4ͷȻԴ˷ҲΪϿɡػЦˡ
СѾͷ܇壬յÿˣίƳһ۴仨˵˵⡰㡱ʣ
ˡСѾͷ˰ջǿˣ
˫ųų񣬴仨ˣҲӇȻлعֵF4ϰ˵ıϣЦǰȫˣⶼԼˣ
СѾͷһرˣָжһ

仨ܵ⣬ڵʵˣ
ʵˣ˾ޣ仨ûеø˰ӣһֱֱͷը
ʦ
仨Ȼùİɣ
ȴ仨ŵĨͣһ㤵鷢ˣͬ־ŭشӿʦı˳
꣡δ仨
̸ܣҲ̫ɺ˰ɣԼʵôãҲͽһѣþ˳εİ꣡

ޣ仨ʹڣĵԼİ˾ӣŲҸأ϶ܵϿȵģ
ѹ峯漸ʵ۶Щ||ܣϿⱲ̫ݵԭʣɣѰϵˣϵôɰͷϿ
̸ܣϿʵ̫
ñ
Լƶϣ仨ƶ

˵ϵ仨ô仨̼Ƚϴ󣬵仨ﻹǺ׵ģϵ仨ԶûбԼ仨
غգ仨ٴ쳤󰡣ϵϵ󰡣
ʵ仨ھǵʱԼѾûʲôˣ
ͬģ仨ҲڴʱҲûʲôˣ
أȻˣ仨̲סҪԼϵһ㣡
ôһ仰ôƽʱ»бҪģ

Ǻ仨ʼ롰ءַܶˣ
̵ģզءأһ⣬ͬҲһѧ⣡̫ˣ

˼ȥǲܵˣЩ廹ǱҪģ
ȣҪ˵Լ仨ĿĸǾԲһģ
ΣСǶ֤
ٴΣٶԵᣬ·ġΪ潡ڽȣΧ
ȻҪԼǱĽһأ׵ܽᣬбҪԣ
ȻҷʡҲǱҪģȻԴ仨˵΢أһЩӺ̨׻Ӧõģ

ԣ˼仨æԼ֪ĳĳӺ޹˱Ϊ潣ܰʶ̵һŭΪ˵һ컨׹
ܵ˵仨ǰѸԲĻԲˣȻûеõϿǵıͣҲֻˡƤ֣
ǹȥˡ

仨ˣôϾɵˣ˵⴬ϵǹٷĻ˽¡˵ϵûʧ֮ġ
ѾͷӶװЩʲôȻԼӽйûУӶˡ
꣬ⲻΪôۼĶ߰˰ɣǿΪԿǽ̫صˣ仨ϴǣһҲҪǽͷ
һˣ޺Ž仨˴
˿ޣʵ仨ҲޣѾʹ߸̫̫ˣҪ˼ڳʱ棬仨ţ棡

仨˴СѾͷȴϿˣԴ˴仨൱ӣȱϿ̫ҪͷĻݲݶôˣëѾͷ˼ٱСѾͷһɽһɽߣ󡰶㡱ˣ
ţ桭
б۳ž͵°ҹˣ仨λһڴεţų߲ԶĵطżӰһӱߵĴһƽ˺ӣȴô仨ӣ
ѾģӰϵĻٶżҲϲȥ
仨ţ棡

˵ƼŰ취ģ仨һƼܷǱܵ
һ̯仨󷽵ͳһɺҩ󷽷صӰ˹˵ﶼзɺҩǺȲȣ
ϺıںΣû顭
ѻ˰ɣ仨˵ˣҷǳϲǸţкֵܶķ뿪ңҲܴȱģԾѡһֶΪķ
һ˺ܻɣķ
仨ٺһЦһϣЦûȥﶼûйϵˣ

˶壬ʵ̫벻ף
벻ףϲҲ벻ף˰뱲˴ûпô˵ģ
ܰ˵ȥǳ𣿡ϲˣҲСˣ˾ϵǡ
ܵ˵仨ͨǽָˣԼһˣ
𣿡仨ˣѾ¶˿ͷˡ

Ҫô鷳һүүҾͰʰǣ仨Ļ䣬ĶʹϤ
˰æȷȫȻٺòģ仨ˬؾͽһүү
˵ԽԽ󣬵ش仨СǺܸ˵ģһүүе̫Ͼͷˣﻹǵٽ
̫Ͼͷָһ㣬󺺵ԴеԵ˵ϡ

仨ĶͷNߣ̫Ͼүү㲻̫ϾôΪëҪԼ֣
ϾүүҲ܇壬ش𣺡̱˽ϰˣ
仨̾ϰҲܳ
ү麮ůһֽ˹Ȼͳҹɫĵˡ

ͼ˴仨һ϶ûˣżˣҪȥ־òףֻýļҶӶȥҡ
ڶ峿ϺˣԭúõȴС˿ܲˣĻȫǴ仨ɻᡱЮֵĻ棡
Ǻ仨ɻᡱЮֵϢԷɵٶȴϿĶܿҲ֪Ϣͳ˹ȥ۵ϿҲ
ңȥңϿǸ֪ڻϾЦѾͷˣҪȻҲ¶

Ƭ̣ĳĳĳĳŮϢʹ˴СЩֽ֣̯߳ƶ۵Ĵ仨úգǰλʵĵү˵զɻ˸ץأ
үЦЦдһ仰̫Ͼ
Ӵ仨ˣͷ϶˵ֽţ
仨̫ϾĴָʵ̫ˣ
仨ͺˣĵôõİ취Ϊëڲʹ

Ҫ֪̫ϾǶģ仨ʲôֻҪԸ֪Դ仨˿ֹһֲض̫Ͼˣ
ΪоֱʹͲûһѱһˣί˵㵱ɵķˮһأˮҲһʱ䡢صưɣզʹզʹ
ʵ̫Ͼ˵ôݵĻģʵˣҲܵģĳЩǶֽŵģͬϿ룬Ҫ϶ֽǾˣ
ԼյõĴݣϾүүţ棡

ͥڵģ׷׺Ŀ޵һѱһʵ̫Źۣ仨ЩΣģ޳զˣ
ϾүүòסˣŴ仨˵үүҪˡүүľֻЩˣ
仨һͷ󣺡ëҪߣëȥ
ѾʱˣϾүүҲ仨ƽʲô̬Ȳ̬ȵģһһʮذ֪˴仨
ԭ⼸̫ϾƵƵ·ƵƵ仨ԭģֻΪүүʱԶûиϵϼӹϾүүп͵·ͬˣүү˵ڳԶ򣬵ͥȨȴĸӹˣһŮǿˣϵû˲ģҲû˲ģԺϾҪ·ֿ¾Ͳˡ

˵˰ë˼仨˰죬޹ؽҪĻ޹ؽҪģЩͷˡ
仰Ͼүү˵Ǿޱߵģ˵ĸһͲĸڣץһͣѾͷʱ˵ôһûûεĻ
ĹģϾүүҲ£ԼԴ仨Ĵ仨˵ˡ
ÇŶǴ仨Ͼүүۡ
ģִܹ仨壬ԭԼôҪ峯ΪԼʷıˣ̫õćˣ˵ҲûиɶΪëô峯ʷı
ô仨òه̫ϾԼĴ취Լʧ
Ȼƾ̫ϾԴ仨۰϶ǲϢģϿһӵɸ˻ǺܱҪģ
ǺʱҲĸСʱ󣬴仨ٵ 
 56Ѽԭ׬ˣ ... 
 
 
ɻᡱ֧֯ءɱˣ

Ұÿǲ̫ˣ仨ʱ̫ϾţģʽƮڰ֮Уſ޵ȥ룬ۼˣ
㵱İһΪ˳׵ؽô̫ϾҲԼ۾ЩɣЩᣬƫƫͷ
仨갧̾һû˵ʲôڰƮš
ĬƬ̣仨ʼ̫ϾˣүүõģҵĶ԰ɣ
ȡ֮֮仨ϴ˵
Ͼүүţ棺Ͳ˵ͷ̹ĻٵͷҵĶô
仨Ȼ˽Եĸо治ã
ȥˣϾүү˵ˡ
Ҳȥ仨קߣҪ̸Ͳߣ
̫ϾᣬѾͷ̫ˣȻʱҪӦɣòЩʣҪӦɣԼһѾͷͻΣʱ򹦿һ
Ͼүүͷ۰
ǿҵ˼붷ϾүүһҧһţӦ˴仨Ҫ

仨øˣ̫Ͼүүүү̵ؽһȣ˵Լʵ̰ģֻҪһOKˣĸҲҪˣ˵ú̫Ͼռ˺ôıƵģǵ͵ĵ˱˻ԣ
˵̫Ͼͳһףô仨һˣƮƮȻؾͽڸ˴仨˳Ż仨һƼ
ϲô仨üЦѧġƼ̫Ͼֱ͵һŷأ

үүãҪǵͷȱҾֱӰ͵ȥˣٵһˣ仨ѵõض̫Ͼֳһᡣ
ƽһûܱжһѱһ̫ϾܵסĴ̼ӻô仨ϽȥȻԼһͷسȥ
仨ȴƮƮȻػص˷䣬ֱˮŻعζڹ˼ˮųѹѾģһҪúϰֵ¾ٷ
˵۸̫Ͼ˵ģأ̫˼ҲǲõĲǡ




57

57Ůı ... 
 
 
лҪ˵עҵģhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=952429崺
ʮ޵ùɣ޵ùߡ
ǶʮһִܹʵŮ
һ֪˽̳ӵܣ
ˣȹˣֹˣ
˵޶ܵõԵݣ

 
仨Щȭţˡ롰ƼǼֱ˾ˣǺʵˣ
Ů

Ǵ仨һӵ룬˵峯ķЩƣƮƮڶһɴоһһģֳİɴ棬Ǹоǰģڿһ𣬰ɴƮƮǱƮƮһЩ
仨ͷۣզԼŮһƮƮأ
峯·ǲܵģԼһɣָ϶ΪһֻŮ

Ů
仨Ц⻹ģ

һǰ˼룬仨ڳеġ˫Ůҹַµҹ㻯ΪһʵеĻ꣡
һʱ䣬ݳץģץıؿĲ죬ĵʿУ
Ǽһϲҳ

ڴ仨˵ڹÿɱǰˣһûǸݵȥı죬ǽ̰٣Ƕ׶׷ŶԣСӹýһ
ͬڣ仨ͶݸٵԷ˫ζֳļϷ
˵ֳľҪƽҪʵöడ˵˶ŴӣһֻаͺưЧһһغܺã

仨ԼǴŮϱӵʱҲһŮһöΪ̫Բű׼ϹץһΣȻô硣
Դ仨ĵһ˲ͷģⱲһҪһŮˣ㾫ϸһҲǾԲܸģ
⼸仨һֱķģ˵ҲһɫѹկϹҲФ룬ûжʵ

һı°仨ɱŽڲ١ͬڣ仨;ȻԲؿ˼ҸҲһͦѡ
ȻǺܸǴ仨ɱһ˿飬ҷģûȥ̽˽˼ڶҲһһģ
仨ֻ˳·˵§ݴӣ˳һ¶ѣҲûؼͣ
Żء

仨طһθִ鲻ûиǸز|Ǹطϴٸɾش˻ػЩǡ
Żء
仨ţ棬˵̫ϾʱΪë̽ԼôƮ찡ҪȻҲᱻĵȥ
̸ܣ˻治һĿҮȻϣֱſھͿʼ
üģһվʽġ
仨ţ棬Ҫڴ˿̱һ̴ĸƮȥͺ

磬㣡
ܵܣ


ⶼëЩ
仨ҪŻ
о仰˫У˵ľǴ仨ڵĴڴ仨Ӹĥ߻صʱ򣬾ſŵǽûһԶţȻˣ
仨˻ѽѽһУľȻһţһֻ½ģ
̸ܣһŰһžȻҲڣ仨ľȻ񡭡

׻˵úãûֻиߣһ½仨Ĵ̼󣬴̼һŽĵƵ񣬶Ǹǽϵ˱ˣ仨ɴ˫ۣ°͵˵ϣ

ǸľȻطi湥ľȻαӰˣ
һ仨أ
ȻϿǰѻ¸ɶˣ⵽˱ӦǾȻͬ־
仨ΪϿҵޱȵذţ

仨ܺ棬̫ӲүǲǺܲΪëһЩXXOO
벻ͨ벻ͨ
ڴ仨벻ͨʱ򣬾鷢ϷԵر仯һžȻܾļ
ܵȻ

ݴ仨Ĺ۲죬һ
÷ǣϰ˾һţʱҲһŵ϶һЩ
Ӵ仨֪Ϊë϶ϰǲԸˡ
Ȼ֮Դ仨ܽᡣ

ô仨ӱѪ񡭡
˫ɣҲ̫̼񡭡һԼôϤİԼǰ˫ɣ
ǲѪҲѪˣ
ણĪضһѪ仨æסǽȴϽ֮ˮһӿֱ£仨޿̣ʵڱﲻס˴һѾ˫ë˼ǻô
仨һ𣬺ǿ֪ģǣǴ仨ԼҲһ
ȻµĪϾɵĶΪݵģǵķӦȻǿҵģǷֱˣĴڣ

˸磬㿴ʲôϾŵǶһ۲⿴ŮУԱĶһ
αӰ˳ϾָķһֻƬڲԶţ
ηϰҲǰ˷үˣܵо˷ų˰
ϰһˣ仨ವһģզͱأ
˼ϰԼǰһˣյģ仨û

仨һţ棬ѾģôⱲӻһһӵΧ׷½զҲЩ˻Ǹͬ־ǿ
Żء仨ֻһθ̵ģʵ̲סˣ
ֻûŻŻصһ죬ûʵ޷̺ϳһ̲ۻ֮
ǿǽ˿Ľĵ仨̣ˣ
仨Լ֣

׵ĶǰαӰˡһŸӾˡ
ϻƽ׶˶һһ¶ģܲǾ

¶ص˼Ҷ˯һžʱ򣬶ƶغһֵɽ죬ô᲻֪Ƭ̾;Ժ
ʾ洫һЩ
ˣְ˽ŵؽ·׺ã仨Ҳʱĵش˷ţ˳ŷڿնǱֳ

ŻأŻء
ӳլԺ仨ſǽǾһ£ֱ֭³˻ܰݣ
һٸƶŮզôأϱӵ˺εȵүҪĥԼ仨ţ棬Ϸûɶģ˫ɿҲʣΪë˫ɰΪëŮģŮһеҲа
仨Լˣ˵úأҪһůĳˣ
ȥأȥأ
仨ΧǽǴת۾һ˸ղŵլԺ
˵̬ôϿ϶Ͽô仨ϵ
˼룬仨²˾ȥҲϵأ
ȥǾʱصȥ벻ǵѡ

ȻﲻУôʣµҲûѡˣ仨ʵ벻Լкεȥ
⣬仨ȥˮɽҲصլӡ
仨룬Լ۰ԼûһܸˣǴ仨˳ؼƳĿĵطȥˡ

˵˾Ҫʼǳ۾ģֻҪ˻¶⵽Ӧġ
˵仨ԼɣֻһЩ¾ȰѴѪԵϵˣٰԼõҲˣھ͵õ˱Ӧ
լԺﾹ̣Ҫϲˣһƽ˿ʧȥ仨ʹࡣ
ôô仨ʲ죬׾Ȼˣôûз
仨൱زģլԺﶵתתһҪŪµ׸˭̫õĲˣڿ˵ԼԼû¾ͼȢţԼô

֤ϵ˲ȫ仨ôûĵģ˼ûн飬ֻլԺѾˣ˼Ĺȣþ˼լԺȥˣ
Щǵۣ仨ĵõޱȵͣо̫ĺˣ

Ȼ֪ûн仨ܸˣĺ仨᣺˵ȥأ
仨ͷۣҪҪʱץ˹ʱأ
Ȼ֪ǺܲԵģش仨ǺܱɵһУűԼŵ߻˴仨ھΣ
ھιھΣ仨һȴվɽһŶ͸
ƮƮȻ仨Ȼһϵɲ֪ƣ룬ʲôʱҪأ





58

58 ... 
 
 
ȻطɵöҲ֪۵ģ仨ػصطһҹ˵ض۵ͷˣǵ¾ӡ

ſ͵ǵϰߣ仨⼸ϰߣ
Ҳϰߵ׺òãܹãͬڣ仨ô˷һݵϢ
ԭʹѰæһ֣С˻һӵƿصġ˭ҸհѾСþ˲⣡µ͸űУĵ˼ġ

ľͲˣҸտʼΪģȻϿ޵ģȴǺܸ˵ġΪǴõĳ·仨ҲϤϵ˵ģ
˾뵽һȥˡ
仨ţ棬ղԼҺûȥǸլˣҪȻ˿ˡȻǳ۵ģ
˽̸ô仨ᣬô仨޵ϡھޱȣ

仨ᣬôأôǽأ
϶ܸ˵ԼǱɾȵģ
Ҳ˵Լɽһ£
˱¾ǵϸĻҲǾԾԲ˵ģ
仨ĺͷۣզ˵զ˵

ڴ仨ͷ۵ʱһʦ˵Ļô仨õʾԴ
仨úõѧϰѧϰҲҪϸϵϲУҪȻԼҲ̫û
ԣ仨£Լҵ˿еķϡ
ʵٴ֤үǳ۾ģҲģڴ仨ѰҷĵڶˣԶˣһϵϵļ档
ǰ仨Լôû뵽أҲԴЩȻѰһ

˵ôô죬仨ģլǰȻ׼ʱһΪֻ֮֮ʱ仨һʳ§ϡȿ簡ҵúడ
͵سְŻˣʱȽϺãȻܵ˾ŵҲԻңһٵ±˴仨ɤ۾Ҳϳ˴仨ģ

ѩôоԼĶɤ۶ˣ
ţš仨͵صͷʵ̫ˣ˵
ѩǲţ˵ʬ׶ˣǼٵġ
ţš仨ɻǼƵصͷ˵һ

˿̵˼ǼһǼԱָоҲ˲ԼʲôˣŴ仨Լߣ˰ͣ˼˵Уסĵط۲ܻȥˣҪȻֵñЩ˶ϡϸһõطȥﰲ취֪ͨˣ
İŴ仨Ȼûʲô˵ͷܹԵصͷƺã
仨ûôԹ͵ЩܳǾ˵̫ˡ

˵ĺõطܿ͵仨ֱˣȻǽߣλһֻƷζ׵ӣ
뵽仨Ц˵òõģԼȴġ
ѩЦʲôһͷɲؿ仨Цù죬ˡ

Цķ羰ˮɽĺöˣ仨˵ѵļѾﵽ¯ĵزݸͲҪ
طȷʵҪ֪˺üĹѰõģֻ˽ʱ죬ɽˮ֮䣬ȫŴ仨˵ġȻ֮ģȻǷǱѰ

طȻˮɽȴһ磬һ˾סζ仨оԼֱǸˣޱȵͣ
磬оԼҲɸˣһʱͷ仨Լﻰ˵˳
ȴŴ仨ļЦŵǸ˵ȻҲǸˣ
üֱˣ仨ˣ

ǰڶ仨ò԰Σ͵һͷַ֣ô˧ˣ
仨գ۾£૵ؽе
ţ͵ر仨Ĳϰߣ
ҷ˧Ŷһһ˧أզ죿仨
ʲôզ죿Ѿǵһα仨ƺΪ˧ˣѾ൱ǿ
ҵѹկɣ仨
ˣ˺ŷԼַŵòǵط˵ÿҲܹĲǣ

צ˼磬仨Ҳ͵ؾѣʱϼɣһ֪ʲôߡ֮һ⣡
ץ֮仨ŬƽþúŹ̧ͷ۾Ҫ̯

ʵ仨ȥڴ仨ʱȻЦˣûûεЦմ˴仨ĻԣĻ仨ˡ
ֻһЦ¶һ׵÷ݣ˵֪ѩ͸ˣ㱲ץһɫѹկ

ţţ仨ʹصͷϣȴ˵ѩʮˣҲüˣȹζ粨ҸɫĲӻ
仨㤣˵еȻýˡ仨һҡͷ磬۾ͲҪ鷳ˣִ۴պϴպвУ
գգ۾ʹҡͷôأСõĻôܹպϣһҪΪ

ɵɵģ仨ˣѵ˵ˡʱʧ֢ճ˵ԼղŵĻӦĲŶ԰ûԼԭ
˵׷ŮɽŮ׷ϸɴ仨զԼôôҪ˵һղŵĻء仨˼οڶû˵
ǺһеʶĴ仨ĵصĵӱ
Ǻһ״Ϸˣ

仨ҲܾᣬرҪĻڣ˵֮һȻٲ̬ķˣ˻»ֳôĶǲܵġ
Ȳ˵̬˵ɣʵղŴ仨Ļ׵ģףһǺ׺ף仨˵Լ˧һ˵ҪԼѹկ
εȵش᲻֪Ǵ仨Լף
ȻЩ仨⣬ҲףֻԼϵʶʵ仨ԼѹûɶѪԴһ㡣

ط滷ˮһ汳ɽһĺɫ¶£ȻҹĻûжãҲá¶ءĸˡȴһҲо⣬ټټţҲٵ£Ҫҹ¶µģ
ڻҳزƽһľᣬ콫ĸ̵ӿˣûһͷ

ѩһǸҿЦģ벻ֻ³˵ԼһҰο
ʱ˵Ĵ߻ǺܹõģڶΪ˵ģΪԴǸۺľͲôˣһǧֻҲԺ˯ˣ





59

59Ů׷иɽ ... 
 
 
仨Ƶһףûд򿪱˵鵹ǵԼһؾˮƽεص죬˵ط֣ȻһӦҲУ
仨ܵ˼ǿĴ
Ҫ˵仨ëǣŵǺܶģ˵ִſľ
˵ֿţ˵ͽᣬ׼¶һԾҪͷ˵ûײǽˣײǽҲֻһǽȥǽײ

ڸ鷽֪仨ǱȽ׼һоģڻԼԡͺưòƾǴʱʼģ仨ָоͺưĸоһԱȣܽ£෽ĸоǲһģܵ˵ĸо൱صģ
仨쳤̾ҲǸбеġһԵǰӣΪ̫ϲ峯˵ġͺưԲŲ顢Ӻģ֪ԡͺưʹ˺εȵزԴиоϵĸı䣬˵ʲô

ʣΪ仨ĸоǲһġ
ʴܽϣ仨¶ģһҪ㵽֣
ޣ仨Լڣ˵㡱̫ˣӦǡ׷ǡ
仨͵ЦԼǵһθɰѵܸߣʮǸùĺһΪգСŮ׷иɴԢΪܣ仨Դĵġ

ڴ仨Ҫ׷ʱ˵ˣŮúٴǳǲ˵ġ
˼һͿ仨ɴֵûûΡԴ˺ܸˣ˼һûи˵һ͸˲ˣʹŶ䣬һһʴ仨ղŸ˵ʲô
仨һۣϵҪװˣֶʮҲûôװһҲ÷
˵һɣȷһ¡˸࣬š

ã˵һ飡仨ʹ죬ֽϵĶһһ˵˵Ҫ޸£
һܴ̼ȵ˲ص˵ϣ
ǰʱʧ٣Ѿܴ̼ܴˣٴ̼ɲ˾Լݵϵˣ
仨ҲԼϵܱݣԼϲʼʶģҲʲôԭ򣬷ǾԼĹŮĺܱݣ൱൱رݣ

ܷУյĽɴ仨սʤ˵Ľճ
ŮصһڹŮ£һѪǩ²ƽŴ仨׷
ţ棬ʲô¶Լϵáû˵ˣ

ϵˣһߵģ仨˸УϵôҲǲģ
仨˲һģһ˸оͻήҲ񣬶ǣһ˸бἦѪ˷ܣ
ҲǴ˵еġʹΪɣ˵ֻһ˸жѣ
̫ĳһԵɽϼʣɫķһŽӲӵĹâ仨վɽԡһƬɫ֮£һָ죬һָɽ´ٵеҶųģһҪ׷
ˣһɽ˾ļžرŻǱɽ
ھΣյľ˰ȫشСĸλڹû꣡
ܴ̼ȥ񣡡ޱͷʹ̾

ˣ仨ȴˣѵ˵ԼôҶôˣΪëװû
ʵ̫ô仨ܴˣ
ܴĴ仨ȻòƻֳϲһСζĹҲĸǰšζֶἤѪ

ǲǸ⡮ζйذ仨ֿʼͷˣҪɾ鷳ˣŮ׷ֻҪƤһҲûɶ֡ԧ족ӡᵶᰮ淨ѷͲһظˡ
仨ܽᣬԼҲһоûУҪȻôԼ˵Լǻ֮Ҳһֿɹòܿɹĸ飡أҲڹĵֵزҪ֪ˮɽױԷɲһǮӵеģΪԼԶһͷˣ˵ʲô

һô仨ģǱԼڶ׺ķӦ˱ʾⲢûķӦżʾüõӱһ£ȴԼ˵һֵ
仨룬ҲҲܾѡһɣϾλζػһλҪһģ
һο仨ĻԼ񣺡֪֪ˣսҪŪζǺҲ
ȫ仨ǲϴ֮ģֻҪҹ˾֮ʱʹá֮롰֮˲֪뿪˵أƮƮȻȥػӣ֮ǰٸϻ

컹кôģ˵һҹջõģ˵鵽Ľͺϲ
ϲǸνζȻԼú񡭡
ʱ㣬϶ԼȻǸνζȻ󡭡
仨ŶӿЦ׼סһСӣ͵ҵѺկɣ

һαװƶȥһ죬ҪǴ仨ڻеͶðˡ
ֹ۵ľֵ͵ģսȴòҰݣ仨ͬѧ൱ҡ

һֹȥ˰£Ѷ
һι˰£ûκѶ
仨ҹˣնϱȥѰﶼ˾ûмˣ

õ˭˵Ů׷иɴ̸Ǹɽһɽ仨쳤
˼˵֯δ仨ʵûˣٲԸҲġ֯ˡ

ôꣿܾŹŮˣȻǺܸ˵ġ
Լܴ仨;ᱼʵ̫ˣԼһģһ䣬ټϻһΣȻܰǴ㶨ʵݰ
꣬Ҹˣ仨Ͷ쵶ն飡
һ⻰͸ˣæʣôˣ
仨Ť󣬺һ֨˵Ҹˣ

žһϵıӵ˵ϣҲˣҲſˣþúżѵʣզģ
ϵĻ仨һ絶ʣҲ֪
ʲô㲻֪˿վʹ̤ŲӣԼӦµһܣ
˽ͷ⣬ܣһʣ˭

ϸ磡仨ŤҲˡ
˵һܴ̼˽ͷײ˴ϣȴһҲоۣӶıŮ۸ˣ
ŭգȲҪȥʣô仨˵ѾʧһˣֱţαСˡ˵
ЩݵĻ仨ˣˣϸûаզģ
˺ܺͿŭû

ΪϵҪϸ̫Ļӡ󣬴仨ҧŽԼηԼ飬ε׷ְߵȵȵ鶼ˡ
һֵˣ¡̫壬Ҳ̫Խܣ
ȻͨǴûԼıŮ޸˵ģͨ飿ЩĴй
ȻЩԸ⣬Ҳǿ仨ԾһĽûκɡ
⵽Ƭ˱İ취




60

60 ... 
 
 
лҪ˵峯ͻ쵽ˣҼעҵġʰ÷򡷣Ĳǳģġ
 
ദټһЩϢܿҵλõڣԴˣѵõؽԼŮһѣ
ܵϵӵ񣬴仨Ҳί

ѾģȻӦǾ䣺Σյĵطȫģ
仨Ϊ˵Ȼûӣס仨¾ӣֻԭԷéͷصҲȥɽĳߵɽ
仨؇塭

ˣһζţŻŵر˳۾֪ˣĶǺϼ

˵ɣô죿ߴ仨Եˣ˵ֱ롢żɽ
Щкȴܿ˴𰸣Ȣ
һ֣Լ࣬ȴ°ͲµشһʵǲǹŮ˵ǰģ
ԭ˵ҪúõؽԼաֶµʹһʹأǰ׼ôˣ
˺
εȵĴ۾һ֪ɻʲôҲ׼ԺؾͽˣһϲѩģֻǾԼʹˣ䲻
ĻЦöˣһӲЦʹʹɣҶںںʲô

﷢ЦµȻǴЩǱϿˡ
ԼжԼŮͷĿܣͲһض¡
ʵ˵Ҫ󲻸ߣֻҪԼŮǸԼ򣬶ԼҪŮͺãˣڹŮ˵ԼʱѾͻˣϾŮڽ޺ɲԼȫƵġ
뿪ˣҲûʲôɼƽϵģҲעЩģֻҪŮúþͺáԼŮҲûԼѧʶԼǺġ

̶Ľ֧ܿ˴仨仨ȫûϵչĻ֮죬ȫϣ
ͷЩϷˣһֻһˣһαҲûеĻˣ
ûн׵ĻɴûͯŮҲû񸸡
仨ˣ
ô仨ģ

˵Դ仨˵ΣôʮĵǴ̼ˣ
Դʮţ仨ʮĺ룬طʵ̫оˡ
ʮԴ仨޸ԵЩ˻仨ֻעĺûз֣ȴˣ뵽˶в岻ĻԼϴĲˣ򷢽лƵľͽʮˣһʱҲûˣ
ǸӰѾˮ·ʧˣǴ仨90ǵƹעʮԶȥķ
˶ߵûӰˣ㻹ڿʲôˣһǿµģ

ڵѹһԹСС
仨˼ȫʮĺˣȫûпһĴ⣬ֻǱܵػش𣺡ڿʮĺأ
ŭգŮˣȻ
ŭ˵úýѵһŮˣǺһںĳͷʹչ
˭˰N仨쳤
ش仨ֻɽ磬ԼɽºˮĲ


ʮûмƽ϶ãΪԴ仨ĳͷȳˣ֮仨ĶӾ͸ڴƵ¡
һһĶӣʮˣ
ʱţת֮͵˴˵еĿʮ꣬仨˼ֳرĿˣ
ɽʮ

ڱɽʮ仨ܹעأúܱߵǣŴ仨ξֶŶλүۿû꣡
оʵǲ֪Ǹ۶ʲôÿġʮ˵ùȥϾ仨üȥĺʮͲˡ
ʱһͿ˼룬ֶԼռرǿˣԼŶԱһעͻԷɴףαش仨˼ҵۿû꣬ôܲŭ
޿ˣ˿ְѴ仨ϽݣҪʵʩͷ
һŹ仨ҪŪ仨Ϊʲôôϲע˵ۣ˵ΪʲôϿǵƨɣ

ᣬᣬθҲᣬأܹ죬Եظߴ仨̹״ӿܴϣ
仨ţ棬⣬⣬⣬Լô˵
ʵ֤˵ǲеģΪԴʮߵÿһһ꣬ǻһ췢ƵسͷĲ졣
ֻʮ뼸۶ѣôã쿴˵ģǺ൱صģ

仨൱ʶһ㣡
̹ף˵ڣ
̹ףȻһأ
Ү仨治֪Լıɶ¡ᱼУ˭˰ˡžźͶ˭밡
仨ޱʹ̫ϾԼ̫ʹˣ
̵ģǵĻ
仨ʵΪѣֻñ߹һʱһµ뷨ţ
ʵ֤ĴǺܲǵģܴ̼Ĵ̼
Դ仨ܱң

ֻ뿴һһǹһܶѣĥʵܲˣ仨޺ˡ

ܣ
ʸоİŴ仨ʵף
Ѿ˵ݶ˴仨Էſˣƿһ䣺åȻ󽫹֮ܶһֻǽֲ֪زһ䣺ֻŪףɽǹأǺųʮǹ
ķأۣʮΣյʡ
ԸӦǱɽǹΪԸǿƣԲѹģشϽɽ񣬲ֻܴǿͷʮռƵģӼϽһĶģ仨ȫûע⵽ͷųΣϢɷµһһǶطš

ܣҲδܣЦ˵꣬һƽ仨ѹ£һӰһҧгݵصһһβ㹥ܸغϣ
ϴһһ飬仨ţ棬֪ʵ˵õģ
˵кع̺ȴǺʹ࣬ڶ仨ȫ׷𴲣ųڴ̨ǰˡ
Ǹߵ仨ధţ˱˰ΪëŮ˵Ĳô
仨о̫ʹˣ

ԱСԺһСĿ仨ǿӰѰѶˣҲ˲ԼʹһԵط·Ժֱɱ˹ȥ
һԼߴס˸ٵָسŴ仨Զȥķȥ̾ϻŬ
¶ٽɫֿ˿ΧľµĳٺһЦ˵õϾͿٽˣ

зձҵҲοˣһզ죬ѸٵذԴ仨˵ˣطɣ
ڸճз÷仨
ˣ⣬ָ˵
仨ʲ죬ظ˷Ǻġչˣ仨ҧгݵؼţûмס˫һȥˣ

仨Ҳ֪Լ˯˶ãƵֻ۵ſˮؿԼ仨æϹӣ޵֪ˣҲȥ˵ƨƨˣϸ磬Ұɣ
仨֪ˣҲˣټԼͷҲˣҲͲƽˣأǿڶǲܲģ
ЦȻǱ˵ƨɹסԼŵߣҪûжǾͲˣ
ܾܲ˰ɣԴ仨ʵʩǿѹߣ
Ѿڳˣ㻹ô仨ʹԼϹűӣ¼ˣ

ţˡܾܲŹɣ׳ն
ô⻰仨ϲû˵ֻҪŹͺãˣզզ
ۣӹ˵㲻кܶ˵ĵ𣿿ôķϣôҲҰ˲ǣ
û⣬û⣡仨Щհһˣ᲻ˡ
١Ķ֪ĺʮʱҴ仨ҵΪ
׻˵úۣһǮѵӢۺġʮǻӣΪǮ仨ˣ
仨Ѿ̧̫ͷ߰Ժţ

ʵԴ뿪Ǵ仨һʱһ̲űѪޣԼǸϵðΪë룿Щڵ
˵仨ʱѾˣأⲢһӣ
ԣ仨Ҫ
ԭ仨ĴǰѻǻXXOOOOXX»ɴͼķеģһжҲ̫Щ仨ŵһֱôܣĺʮǧѷĻᣡ
ĥȭƣ仨ҧгУװģװʮǸأ

һĵ峿ɽʮӣβûиǳԱŸһͯǽ鷿
飬ʮɽԵܳ
ֻλүûи˶һ鷿ͷһСӵĳֻܲǴȴñɽĳ˻ɽģ
ĵ峿컨м䣬仨һӵش磬˫ָ߾ٻشӣָǰһȺŮظ߳
ûǮζǷҲ᣿˵еΣǶ㲣ûŮ,ûǮô׷ɾԷҸѡ

ֻҪұ˫ۣƱɣδûǮ㣬Ҹôԣ
һᣬиõο׬ǮҪ˺ۣ
ǷҪۣƾ屻ݻ١
βĸˣʦͽԼ|̳˶ôˮƽԼ
ЦһǻǷ࣡
ĳǻġʮ܇塭
Ҫ˵ҲǼģȴû˵ࡱ͵ģ




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣