ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

001 úԩ

⻰˵˵ùˣˮ죬·ܱʯ˽ţ˵ľҡҵĵù̶ƺԶԶô򵥵ģһžͱһСײˣô˵ŮҲǿҪѧҵġĿࡱٷ磬Ӣ˼˰أ˻¶û°ɣҿڵſɰƨƨңݵĵһ±˫̷ֲС˭
ԭǺøͰڵôãûǾͰݰСͷһ˦ϵ򣬴ſڣҡڵˡ
ʲôСվվվЩ
һӣ·˼ס
ǰǰģľ·ҡ
·˱
ǺǺǣǺǣǡʿˮǵΣϻ̫ˣˣżǿŮŮ˫վֱˣ˫գǰ΢Ц΢ЦССߣ뿪Σյشܣܡ
ڸģȺȵˮɣڰóһƿӪߣⶫɱЩʲôֺ̫࣬żǿǺעЩġȡȿȿȿȿȿȡҪˣ˺þãôôùǰԼˤһӣճֲһӣв㱻Ǻ˭˭ȵȣ졪ɻؼ·ϡ
ҿСѾͷӡ÷ڣĵùգ²˳²ˣһС
ʲô棬㣬żǿǴֻſѧġ
й©أ㡭֣Ĵָʳָ࣬źƤĻҰ˳˹¶һҡ
ˢķɹȥݺݵͷϣģ۸Ůӣϻ㵱ǲèﻹ⵰һôüźƤʹʹߡ
֪ѾͷţŴѵĳƱңүүҶܣߡ
ȫð亹Ѿģ˵ĲİɣҮհүżǿſѧģôᣬ֪Ʋءүү찧
ʲôû鲻𣬻ҡԴ߰ɣȵȣôôϤֻУץסĵײȫɢڵϣܲôˣץֻ
ѾģѾͷò׸Ūһűٵ5Ǹһ㵽̫ƽι㡣žһ
ۣӦƸн˾ҵĳƱɿץŵϵĶ߰ҳ̣ʹ壬ҳ塪
ȵȣɲղǸǽһͷѣ·Ͱ͡ļһ˭ķģͷۣʲôżĳе󰡣ϸͷʹһײϣˣôôȥӦƸҵĺƤҪ򰡣أͷʹģҪ𣬳ֻþǰΪʲôи͸İ׺ͷ棬𣬰үү֪ˣȾңԺ׬˴ǮһúõТ㣬ϣգ
˭ȥײǽɱѾûа취
˭ҪɱֻһʱòǽӣҲûɱĸ˵˵ɱ˵ˣʮ˴
һЦ⣬Ǹ˵ˣȥʮ˴ɡòҲûһɡ
ھȥǸˣ֣ǰһڣô°
ѾģСѾͷȥӲҪҪȥ͵ҲҰСǸлȥǣߺߣүү˵ģˣ˶ˣƽô࣬˭ôĵأһĨյЦݣүүгرҴңͺúõһ¡
ҿ˵˻ܸоͷʹĵ۾۾µµһתʲôط˿ʣ̴㣬ⴲͦġһȵȣô֪ôҲݵĴӴ´ΧĻӺܴ󣬺ܰƺְôܵŴˣǲǾͽʲôԽеʱȫſѧȻżǴͲ񶨿ѧʱ⴩ǣòҲôġʱűƿ
С㣬ҲҪֺүҲΪã˵䲻ʲôɫ㣬Ҳһ˰ȢҲûʲôãô԰ɣɣү˴ˣĻԼүһΰɡʱ쵽ˣū澸һ¡
һߴߴһµȣϿԻΪŮУ֪һЩʲôүСҪȢʲôӣ˵ĽȽϵǿǸʲôŮżǿ֪Ļʵۻ᲻һ̬Ҫе˱Ůˣͦ档
ڿڿв裬ԼһȺȺȣ·һӣһ̣ջظϣЩҲᡣ
ȻǺүҲ˵ȱǮҾͲΪƱûа취Ҿܵľ;Բȥæµž;վţž;վš
ѾҪҴ磬ȥ˭ҲܣûȤ֪ԭ˭ʲô֣䣬ҲûȤֻ֪ҲǸùȢǸʲôӣүϵԣӦ裬ˣԲԣǴˡ֮֮װʧ䣬ĵϷǸǸˣ޷ȥ
̫ʱ˽ǸеģҿүۡûƯǸߣ沿ЩεļһѾ߳󣬶ǸүķǺӳǽЩū󣬶Ǹү̫ģķŪЩļһڸ
ߵߣС㣬ӵĻο쵽ˣүȥӭӡ˵Żҡ
Ҫҡžһ°ִ򿪣İļһԽԶԽá
С㣬ôǼһ˵գǻҲ۾һӡģŮҲɣθ﷭ڣ£ססҪŮ
ȥҪٳǰȻȥιĳˣ̫ˣҪõһ߹ȥҵŭУСϱ뿪
С㣬ƽʱ谮Ϊʲô𣿡
ʲôүСǸªļһһ뵽ǰܸǸʲôļһнӴۡʵ̲סˣ£λүСԵĶȫ³ˡС㣬ôԻ𣿡
ˣ˲٣ץѾߵ·죬ٵڣСõúܣʰˡߵӱߣǸ԰ӣɫһʿо˺ܶࡣ
æµǡС㣬ѾʰˣӵĻѾˣȥӭӰɣȻүģĻ
Ͳܰ㣬ˡĺܻתѽ²ȣЩˤûиүСг𰡣ȫЩªļһҵడȫȥүǸò裬˵Ůˡҵĸ״˾ͲܸƯѾߣƯһ𣿡ҧгݵ˵
ȽѾߣüС㣬㻹ǳòƯ𣿡
벻ôˣ˵ԼƯһͷײУײһǰһײһ¾̣Ҳ̫ԩøЩһгǿǸӰɣ˦߳ȥ




002 鷿

߳԰ӵţҾʶһǳص⣬ү治һĴ󿴻ݲݣ̨ͤ¥ҿ辰ɽĿţģߣԶǹ֣ǣƺǴ˷ģòһ¶ͷϵĺ顣
С㣬һЩ𣬲ȻүġһϤܲϤ֮ĵһ
ԭѾͷǸһѾͷòƹŴѾһ㶼Գū澵ģȻʷϣӦҲԶɡﰵ˼šѾǰ棬֪᲻ͬ⣬ʲô˽⻹ǲ̫㰡ҪǣȴһȺ˺ƺƵΪ׵ˣòüõģϵȵϣӦöЩϳ˻ⳤ࣬ʵЩҹάȻûеŻµĵز
μүߵʱ˶¡
Ů˾Ȼ裬ҿҵù˻ûнͻȻһ飬үôôҡأǧҪǡԽԽ£ô죬ĻһˡҪҪһ澵ƣҪǲҪڿ
Ʈôүңأ˵ʲôȫûƮƮ
ڽңüһִͷĸоˣҲֻӲͷƤĸ״ˣǰ棬к£
Ʈ֪㲻ϲӣǣΪ˹̱ĵλίһ£Ҳǰ޺ǱΨһŮ⻤֮λؽΪģԺֻҪԸ⣬Ҫʲô˶ԡֻӱΪѾ16ˣ֮ҲʱӴһЩ¡˵žҪҵҿɲŮң˺һΪҵľٶֿüͷΪһأҲáӻſڣ뱾ȥӭӡ˵꣬ת˦뿪
һΧˣһսľʲôղʲô֪Ĳ񶼻ûзأǶʲô֪塪ƮϲǸӣΪʲôҲȢλҲν
ǸŮ˵󣬵ŵƽʣʲôԺɫΪǹˬģɫִĻȽϺã׵ĻɴЩƯĻ꣬ˬڵĸоǡơûȥȥΧĶ
⣬ⳡ滹ǡ׳ۣһ㣬ִĻ޷ġ
С߽ţ½ΡýţԣӦýñȺƨɻҪ죬һΪԼãò۾ڽǰ£֣ΪʲôôԾ£ˣԭĵƺȻҲϰסãûǸӡ
ýӷȫۣͷϺͷǸͷΪʲôôһ磬Щ֮İɣ϶ǣЩҲ̫ΪǱ
һҵͷߣҪҪڰ֮ǰӵĳأôԺҵķȢôﶼĶжת־õĸͷҲ˭û뵽һúס
գ䣬Ҿ͵˵ϡˣҲˣҳιȥʶ
ʱҲ֪ʲôʱˣĴƺкܶˣƵ÷ˡ۾˯
˵ĺУε۾ȿľǣĸ״ǴĹذɡ˵ʲôȴһĸ״ˣѾûˣֻЩۣϢ𣿡Ϸѣ˭żǰѧأֻǡһ
ðɣҲҪˡ
Ѿˡ
ֱ۾ǵĽŲԶȥܿͰ֪ε֮󣬻ôģѺҰóװɣòҪǣȻңȻңȻҡҲô
㡪û뿪ǸˣŨҵš
εٴ۾Ȼǡҵ»һˣûٴειȥȥϢɣҷˡ˵Ӧûɡ
ǡԥţ֪ʲô飬أҿɲԼҪǷˣţúõϢġ
ҿ񺹰ԳŮвٵĴ̼Ҫǿĳߣ϶˯ţǣ뵽·ûȥĵȻϢɡԸٿһۣ󲽵뿪
εʱ仹ͦģѾû˰ĶãеںڵϹģ߳԰Ϲ䣬Ҳ֪ЩʲôطżѲߵˣ밲ּ֮ǵġû˶Ҳ·飬㻹ѵء
ҾһŮӣҪô氡εĳ̾һԴ
ûзûĿĵߣȴԶһԱȽƾɵ԰ӣݻ쳣ΪʲôĵطȻܱƽͥϺܶ࣬ǣЩ롣
߽ȥʱ򣬱ŵŮסˣүûкү˭Ҳ׼԰С뿪
صĿ϶ʲôɸ˵Ķڻ֪ﵽжߵĵλǲҪΪȽϵĺá
ȥ˯ȽϵصԼ԰ӣһ䣬֪֮Ȼ鷿鷿Ҳãͨ鼮˽һҲһ飬ٴθеɥ쵰Ȼһֶ찡㻹Եҡ
ɥ֮ͻȻŨŨŭϵһӣҲȫŪ߰㣬ҲƷˣܶĹŶ֮ĶҲˡúõйһͨ˲٣ùһӣҵŭ˲ٵˣţڲǣȥ
һֵζûзӦҲܡֻǣЩȡ
С㣬С㣬ʲôôŻ
ŻʲôŻʲôŻͻȻӦôôٶղŵĹζֽűյζ𣿶ҵ̫ˣǣЩ飬ȼյĺܿ죬Ҫȥȴˣ⣬·ռˡأͱ˰ɡ
Ұ̾ʱһ磬һӰҰΧڵǸ߶ȵĽţ֪ұһ˱ţǿֱۣǸŮˣ԰زӲˣŮ˲Ǻ𣿵þȾˡŮˡ
ҵƴġǾȲˣ̫ˣΪ˱ʧȻ书ǿˣ鷿ߵķӸˣм鷿ܿûˡЩ˻֪ͦжϻԴ
ҵĸ״վߣһԲʣҲý͡»һĿңĪһƮ⡣
ط˯Ȼ·̺ôС㣬Ϣɡ
øղžҵҡ
ûӦҲڵȣǡ֮󣬾뿪ĽŲ
μС㡣
ͻȻݺݵһϵıӵ˵ϣظ鰡ûҵĳûκεĻӦϥأͷúܵͣҵӽǿȥһźڣ̧ͷȻλߣȨҲǰûжΥҡ
²ңֻǣòªС㡣
ѵҼЩ˸󣿡̧ͷ
ƺ˺ܴľĲ̧ͷ㶡




003 ʵ

ƺʲôڱǻӿģϿתһߣסӣ̫ˣûֻҶıӰֵģǶ仨аУطҼһ˳۵ļһֳ˳۵ģִᶼûеġ
ԼҲ֪˶ãٴεһͷ񵽵ȥˣҾˣʲôأôƯƯΪʲô˵ԼªǣЩѾͷūţȴ˵Լô£ʹץͷͻȻ۾һɣ뵽һŹֵĴ𰸣ģģԲܵģҲš
ȴƺѾӰ㣬Ҹ˵һ֣Ȼһ£ﰦ̾ղңķŵԼ
ûеһʱȳС㣬Сˡ
ɣһôֻһŸʲô
ҿԸо⻰Щ˼飬վ
ʲô֣νʵڸʲôְ񣿡
ۣСĻ
⻰һôҡӦúŶԣһۣȴɫ֣ԸתѵΪʲôҲ֪㣿
Ϊòªүֹ¶ЩһֱбС㣬Сһμ¡
ҵĲ²ȻҲòһʵˣǣǸߵ磬ﰧô顣ˣʲô񰡡ãҵˮ׼ɲһǰļƷӦû٣ײϸԽԽ˧沿ɫƤͷ򵥵ûжΣЩҼġСǺȺǷڼȺ
ªˣڸж٣ԺǰȽϺãأٺ٣һȽϵƫªˡǺںԼģɫһ£ܿ죬һš
¹һһǺүߵİһǡ
˵Ҫǰװνʹࡣ
Сˡ²˵ҲǺүܣ֪֮١
ȻǺүܣ֪˾Ѿ˵ȥұ㲻򡪡
СҪʬΣ¾һüͷǵְֻǱӵİȫ
һǳӲƣƺҲһЩˡۣ˵ĸΨһŮӦýӴһЩ͢£Ϊʲôڶĸ״ǲôںҰɣߵ˶ѹңǻҰװһɥӡ
ģС㣬Ǻү۰ģڽӴ棬ֻΪ˱㡣ҲҪ㣬ֻǣֻǡĸס
ʲôЩԾۣȷĸ㣬и񱣬ȽϵϲªˣȻҲᶪҵЩ˲Ҳϲƭϲ¹ҸףߡЦĸףҲ
Ҳ֪Ͽʲôı飬ҴϿ˾ġΪСĸͬˣǰ֪Ĵ֮󣬾;ȥھסǰǸƾɵ԰ӡ˵ʮǰǺүһۣںүһξ֮ǿҪôһΣС㣬10үŲʣΪǸŮүܸˣһǣΪС㼸̳㸸׵գүӴ棬ССʱ򣬾͸㻯ŨױͼڸգҲΪʲôСķûоӣʹӲҪСӽˮߵԭ򡣡
ĵţЩѾ߲֣Ҳܾеһ㵹ͦ˵ģ̳˸׵գ˵ҾǳŮһɣɣԽԽá
еű⿪һЩҴһʲôĵطүЩʲôˣҲ˦ǸΪʲôҲҲûܵ𱸵ȵȵҪ˽⣬鷳ۻȫΣЩ⻹˽ɡ
ҹһֱڹעҵ仯һүǧ𣬻ԼһŮʵô
ΪĵһЦȥҴһˮһ澵Ҫñ֪
ǡƬ̣һûӰʲô򰡣书ҪҪѧһЩأˣŲҪֿԡ
һ׼ֵʱûŵҡ
ھǰеһױȻҼǸýҪѿˣھǸץúõıһ١ٵİεͷϵװΣͷɢˮʹشϴ϶Щˡ
ͷһ̧ٿӣʪģŶǸĳŮŶװۣ۾󣬽ëòϣǰǿܶ࣬ҰŴ֬ˮûʲôѧɷ֣Ȼͻˡ
⾵ӲʲôͭȻҲǸʱ֣Чȴ
ץӰɡ
ҿɵۣʱƮߣûмҡҶǺһЦôûС𣿻ɡڶգգ۾
û뵽ʮ㣬Ȼ죬档С㣬ˡ
ұˣǰûмԼӣƾʲô˵ұˣѵΪҾһţؾǰӣֳֺϣֻǶյǵߵġۣ԰ͷ𣿡
ߵҵ󣬽ӹӣᣬȻЩС׳һЩǻ˹ͬص㡪ᡣ
һ򵥵ķٰɡûжĻֻҵĻܿŪˡȥһŵ·ۣȥҵĸףҴų֮ûټ˰ɡ
á
һ߳ţܰûҹˣһ鷿֮ǰע⵽ˣƮͲϲкܶߣϢʱҲѾ֮ߣԸղ۲Ÿô󵨵ĸ˵ЩҲţ书㹻ߣ˽ӽĻһ֪
ҲܴҡڵȥףԶļɽ棬ۣҷɽȥӦûɣһֱңһ·ұһľ룬Ҵˣԭһ崿ļһ̲ס붺鷿ģôڲұΪ̫ˣְҿ˵
´ûô롣͵ϥ¡
Ժ׼¹򡣺ˣҽȥ
ôС㣬µˡĻһ䣬Ҿ͸оߵķ죬Ƭ̣Ȼأ˿εҡͷ




004 ˸

򵥵һľ¥һﻹŵƣʾȥšü֣ңۡ
ĽŲű򿪣ҿĵһۣɵ̾ȷĵۣԸеĴ΢΢ĳƯǣƤǣȴЩ̬İףƺһֱ΢üͷͨĴֲϣõ壬ΪԵúܵ˾ۣںʹۡ
׼ûѪĳ嶯ԣп˾ȣľžѪȻ֪˭
ûжԣΪֱӵķʽҹףŮТˡ
ǰϰҶܺã׼ТĵʱȴһغˣȻڻлᣬͺúõãô˵ҲģȻǰûи˭¹򣬵ھǳġ
ЩĵĿ첽ߵǰСЩֻһۣܲ𡣡
ҲûŮڲ֪ס𣿹ŮûϽʳ֪ҲТԣұ֤Ժúõź㣬Т㣬ֻԭҡ˼ݱ̫ˣĸݵģǰݼóˡ
С㣬ɺãҪúү֪ˣɡ
ΪʲôС㣬Ҳ㲻֪ҵ֣Ϊʲôô裿ΪʲôϷϷͶ̫ĸ飬Ϸͳˣ̲סᡣĳ滻κ˶ˣԼĸ׺³ϸԼĹϵһʹ
ƮҵΪô᲻֪֣òã
۽ǵˮĺʹΪȥˮᡣ
ü֣岻̫ãǴСȥİɡʱĿڡ
סĵط̫̫̲࣬סüǸĸ׸ûøУ˲䵱ĸסһ£˼ǺүûȨûƵô
ڵĸ״ǿҵ˼ûйϵģʵһֱá
µĶչЦգף֪ءôæӦø۶˽һЩŶԡ
üʵ֪Ҳûʲôϵܹټ̫ˣΪܹټ㡣ֻǣҹӵĴ֮ҹô
Ǹӳ˹һ˾ͶģؿշҲûгҷǸʲôû˵ʲôҹôࡣҵĻüͷԵšһ֣ΪƽҪüôҲüϣ֡ССĻȣһ
үĸף㲻ô˵
ǣ״֮Ҽסˡ
ӣô˵ҲǻϵĶӣȻҪ޸ģǡ
ףŶĸ׶ûͲҪʲô£Ҳšͷɺãҵִ£ֻҵǰһͨľᣬҵͷȻҲԴŴͬʱҲܸɾˬȥָкܺá
Ҳ֪ǣһߵۣҵȻȫĸı䡣
ǸŮ˻Ǳﰡھ뱬һ٣ȻԴҵ˸ס
˵ʲôǱҴ治Ļŵˡ
˵ʵ˶Щû۹ļһҪ˵ԼǾ£ҿǸͲ֪ʲôײǳˡסҲãǸŮ߱һأģ߳
ľΪŽ𣿡Ҫı뷨ĺѡ
ȻҾûˣܸԼףǸŮˡ
ô˸Ѿͷô˵ȴЦúģߵҲɵÿˣִǼƷеļƷ֪жŮΪտ񡣡ô
ֱңҲŻ񡣡ףĺΪߵҵĻҲƭģܵĻҴ뿪磬һܹĵطһ̣ͷصԭ磬ǺǣڵĻ͸ԼߣЩǰúõ԰԰ڡ
ֻҪ㲻ԼգֻҪÿҸͺáĸǰ˵ҪСģҪʲôŮˣ֮ģȻΨһŮǣҲǻݲñַһЩЩˣ֪ô
Ҳ֪£뿪˷䣬ȻûоԵǣŸղŵĻ˵ȥ˵˳ȥ˭ţͬʱҲǻɵϡ
ףҿôҶȫ˽⡣
ԲңǣһҪһ仰Ѿ˵һСðɣȻҾˡ
С㣬ǿЩȥɣѾҷ죬㡣۽ղŴǿȥˣشȽϵƫƧʲôûѧ书˾ǲһ
Щȥɡҵ֣ŸоֵĴֲڣԭӦǰ֣ãָûбΣԺúõıָġ
Ժ󺢶ÿ춼㡣
ǧҪһү֪ˣġ
֪һֻ۱һֻҲˣһģҲʲôӣүֵüɹҾͰֵдòҸͲ֪ôдְЩЩҰˣǸүôҵİɡ
ͬķʽҳȥ뵽һⰡǸүҲңۿ϶εģôأѵۿǸŮ˳ͷ˧磬Բɡ
ۣ㰡ڸĹǲõģ
֪ķΧǾͲ֪үûز¶ˡ
û£ҵĸ׵סȥ
ûΪʲôоЩִľ˷緶
ȥˣǸŮ˲ڣãֱȥ鷿Ѿһ鷿ˣ鷿Ҳˣˡùһ˥äˣôżǸҲǸѧҡͷҡͷ
ۣҲң㲻˵ұҸ㣬ȷǱˣΪҸͲԭǸƮӦ˵ҵ겻Ʈ𣿡
ǸƮȥʽǣҲǣǻΨһŮ
۵ȷǸˣŶڲ֪ոԭ֪ôĵڵ鷳治Сأһ֪ǣָҲһҲҶе飬ۣü˵ҿȫ㣬ģüƮĸףҲҵĸףһǲıġ෴ģ׸˲Ž԰𣿡
С㣬岻ݴǡ
ҲĿԿյЦˡ




005 ٱŮ

ĸ״˵ǰſϣ°ֱ֧ϣۺЦĿۣˣ˼ҿûдͷŹգ۵Ŀ˵ҽӴ٣Ҳ˵Ҫ˽Ķ࣬˵˵⸮ɡĸммӣҵĹϵô
۵ͷҿңС㣬үһĲڶɣĸ磬ܵܡǿһĺӣƲ㣬ΪǺүΨһŮǲҰԣ֮䣬ûжĹϸС㱾ͷֲ˭˭ŮΪԾǼ˺үСҲ񡣡
ô˵ϵǲ岻ãʡҲٵ鷳˵һҰɡ
ΪΪԳүΪһ֧ʮսΪͬڵĻһԳ촴ڶСĸǸڶ״̬̫ƽ
ҵͷ˵Ķܼ򵥡ôǸô£
ǰУСˤһӣͺˮģСǺ˺ͷС㲻ޣ15꣬Ӹպǰꡣ
ǰɣҵ죬ûиᰡȻһ鷳Դƫһߣ
ŮҲûʲôλ˵ӦûеܾģΪʲôͬ⣿
СһֱΪݲһһ˺ү͡
飿Ҿһ񺮰ͷƤ飬쬰죬ûбҪôҰɣû㰡ۿһſǱЩֻۣ侮ʯ㣬ûԣֲǲ֪ͷһμǸͿ£үҵŶûУԺҿ10֮ڣ
10ף
㲻ľ뵥λҲɰɡ
С㲻ϲȻ԰߿û˸˵ʲôү֪С˼ҲΪӵ£ֹˣԣ»ҹܳүҲûйʡ
ҵ°ͣ÷ҵ£ǲǾҸ˵
üʵʱʱǣС㣬Ҳģܶ¶һʴͣʱ䲻̫Ҳûʱϸ˵
ûʲôſһ۾ȻҵĳǿǣЩҲҪġͻȻһ£۴Ҳ׼ûбһһէŵۣ뵽һǳǳǳص⣬ҡûС衪Ǹ飿УҷǵϴҹûҹһҪһƤһƤѪܣҾıʵˡ
СǲõģĿǰΪֹûгҹκһˡ
һ뵽Ϊʲô
¾Ͳ֪ˣҪСԼˡ
Լ쵰ۣҰǸץһûд𰸵⡣ŲŴү㣿
֪С𷣡۵ϥأ뷣ûҵһμôη壬ĵҲǼ˰ΪҰԼ¸ˣѾѲ͵ĽˣҲˡС㣬үˡ
ˣôһûʲô䰡۵˼ӻ֣۾ʧԭءڵǸүһŵģô죿˵ˣʵϣһŵûУɽǰ·۾ͣתīһЦϡﻩͿڣȻģѧѧ
űƿĸ׿ңûжķӦ󣬻òޱȵƮұк£
ǺǣүأȻ˳Ļߺߵǰ񣬡ĸף˵Ҵ֮ҽӴһЩ£κΣһط֮˯ߣ͹ĸףֻ㲻ڣƬ̡
ң벻һ۲ûκ
ŶԭҶ˼ȻǺ£ֻǻһʱҪˣȻȥϢ£Ľ㡣
Ȼˣиˡ˳鷿֮˵ʲôʲô£޹ˣеˣȥ˯úõ˯ݾ
еѾߡ̶ߣ۸ҴˮϴĴһܿͽ磬˯жƱǣˬˣȻżǲزūҲǺɫ֮ͽ˲ܣǰ׳ա
ͻȻоͷһʹģ˭ŴүҵΣʹĵط۾ѽѽҼУ˳һţߵĹ´ȥֱʲôһ£ֹԹԵı졣۾ű´Ĺ
С㡭
ظٺ飬ҵĴͿһۣϻͿѪ۾èүҲľһغˡһԽԽģԽԽҪƿڴǣȻ˵ҿվԶԶۣ۾ǾȻССĻȣϼĵһЦݣɱǣҵĻˣָһһǳϸ΢Ķң˵ˡ
飬үүģڹ˵ӣòͷˣȥүҲ㡣ӴŽţͷ㣬˫ֲһһ߹ȥӴҿСѾ֪ߵʲôطˣʹ㲹ƲͷôӲʲôȥݵˮѹͷˡ˵ţһƿҹȥԴϣͷе˳ȥ
۾Ӷɳˣҳ嵽ǰץסǰСΪʲôҵѨ첻Ϸߣ췴㣿
С㣬Сһ㣬һȺǶ֪𣿡
Сӻ췴вң
С㣬²ңȫΪСãȻǰǽһЩǣڵķʵ̫үĻɣûкô
òеҷſҷŹ㣬ǣҼסˣûҵ׼Щ˹ٽҵķ䣬Ȼߺߡ
ǣ
УղǲŪѵģ
С㲻ϲˣѺ᲻ֱֲӵĽŪߣԾ͡С¡
Ժ׼ַʽʹģûС
صױ̨żֲ֪ôƺͽױ̨ɣǰȻ˯߲ǴɣȦˡôأұЩǸ!
ԭ磬ѺѣǣͲһˣױѡôŮġˢһķ۵ףüβȦȦ۾ΧϺɫǺԵһȦҼҵĽʱЩ˵Ķ˵۵ʵ̫á
һûԽڵõҵ֮󣬲ŸɵӵĽôܳ趼Դǻҷô
С㣬㡪Լڻױˣôģү֪ǿɶˡСѵΪԼղŷôģ뷨Ȼ֪֪ЦЦԴҲ֪Ϊʲôġָоˬġ
ңôһͷʵ
ԵľȣС㣬Ե̾
ʿˮôһ͵ȥˡܵصĴǰô磬ܵõƯȴܼˡڰ


006 һ

˵ƤžӷˣǼҲķ
С㣬ҳĬ֮
ֳ˼Ƭ֮ش
С㣬ƺףӣϴһ°ɣôǰȺ򡣡
ҲòϣȨͦģԼˣɵЦǳȥɣϴԼҪԴңΥСһеЧһ˵ȶ˳˷䡣
Ĭߵ󣬿ʼͷţ
Ҽҵױм仭һɫ֬õɫɫᣬȻڻױ֮ڱ˵˼㣬ȻúɫЧܻãǲҪٳԼˡ۵Ķͦģһ֮Ҳͷ
ѡһɫΪ··Ǹһס
ѾΪ˷֮ŮظӦǵڶû뿪һ·֮һ½⣬ҺܽĵطǷֹǸϸܵļһָ֡
Ǿȥɡߡȴסˣһ·Ūе̣ķ۵ڸˣҲ졣
ҴŵʱѾʧˡһȥǰܲͲȾ۾Ȼķ羰Ⱦĳ
С㡣ŽȥһŮҹ֡
ɩӿƤЦⲻЦǼ٣˭Ҳ
áνĴ罿Ļһʼջǲϰӡĳ࣬ĸеϵˡ
һɺã
һжܺáûüõϲأͻȻεĸ˵ǷѣڿɺЩˣΪĸ׵ԭǰݲ΢
ô絣ˣСûҹ鷿ʹȫ󶯸ɸ꣬ܲ𣿡Це˵Ϊһ仰ʹںһЩ
ڴʱˣϾǻϵĶӣ֮˶Ҫ˵ʱļӵʮ㰡ûбΣĮĿţҲֻЩ̧ͷͷܲǱ۾
㡣ҵʱ򣬡Ķˡ֡
òһְ֪ʧʧߡ
࣬ĹءһҵĶ䣬΢΢һ۵ˣƺûһĹ򵽵׸ߵʲô̶ȣᡣ
࣬ҵԼ˶ģȥױϴˣױɡȫԼһŹ˾㣬ǣһЩŻǻһЩ
Ϊҵһ࣬ӺܹԵľͳȥˡ
ȫյһĸ׵Щ򰡣ЩӰȻȫܵˡûиұģֻ˵֡ĮȻЩʲôҵЩʲôܵܶԱšҿûôõȥǡǰңΪҡͽң£ʲôطа
ҷʤʱ򣬾ǵˡҲһ鷳ʼҴӽ˵ǵһν
ҿѫңߵﶼǸͷǰĴһˣҪ¶ˣƮǻġĸоԼǲһ
ү۳ĸǰϥأһγǰʱһͷúܵͣһϵĺɴûڰС廹ûȫĿ
ǰĸףҲǻһɡ
İңûʲôģҶĸ׵ͷֻ֮ӵĽӣû취ڿɲǳǿʱӹԹԵҵԱߣץҵֱۣٲˬҲҪ̣ΪղǸ;ңװҲҪװҲôץסᣬţƤǡ۾£ۻ˸סôߵļһʹϲ䣬һȥ
࣬òҪʿɶֹյЧ
ʹлҪɡ󹬣۵棬ʵ۵޹Ǹʵۻʺµĳ嶯òסˣԭûгԶ絽ڶûнʳһһҹЩǰߵͣǣﻹʳθտҲҲ²
벻ӻǻʺİӣҲܳ谮֪ƮǵĶӲôãҽʱ򣬻ʺһҵı顣
ǵĶǳңԱһĴ粽룬ҲòϷڻʺӴȥƬ̻ʺҵɫźһ㡣Ҳ֪ǣǱȥˣԭ˴Сеعɳʺǿֱϵعɳûˣ΢ҺɫعɳûˣΪʲôûˣԭҵĸ״˸ӳһҩʲôҩƺûж֪
ҵĸ״˶ҵıֻ⣬ΪӣҲû˭Ϊҡ
ڻʹţҲûгԣʵǳԲȥЩ̫θˡ
ûĳӣһ㰲ȫĶȹѾǰˡۻ軨ˣе˶ϳȥſϣһζҴʿˮ۽һЩζʳʳȡϣ̻ʣǣۣЩԵҸȥԡ
۴ң˸׵԰ӣƯ˴ŴûгԹЩʳЩʱ򣬺ܿģĺΪҡ
ųԷоˬһʳﶼǱһ˳ԹġĲ˻Ǻóԣ㵹ǲ
극۾ʹߴһȥַҲˡ
ԸĻȥûϴ˯ɣҵڴϵʱ򣬡ۣ˯Ķ
ﶼԡ
ﶼԣѲ˯ʱһֱڸô˵κε˽ûֻҪ뿴Ҿͻᱻ׿⣬Ҳ˵ԺҸ涴ҲƤ£ѽҲҪ
ۿ泯ϣ仯ˣһ£ҵ˼С̫ˡ
˼쵽˶ӰԼʵʵˣƤô䱡ˡУŮҲСˣһƿӣû۵Ӱģۡǰָһǰ˼ָһƶŽŲȴʼղҵ۾
ٶȱţһһԶĵطͣٲƶ´ץס·ʹһûз˹û·ײڴϣ˴ϣ۾͵ϣͷպҵؿڡ
Ƭ̣ݵʧڴϿЦ





007 

˵ҽӴ£ĸȴûң㸮һֱ˵ţĸ׶ûȥ֪ͣԭҲûȤóԺúȵģˬ
ΪϷȥҵ˸ף͸ĸҪŵĻĸ׻֪Ȼ֪۵ĴڣܸɴľʹӦˡǵĹû۸ߣ۴ҳȥᱻǷ֡һԶԶţ׼˿ôͿڸһõģЩ֪Ѿ߻ᴳҡҹ޹뷿ܡ
ڱԴ֮һֱûгҵǰ£ĸײңҲҳ谮һûݵλˣӶҪؾ˵ɱĶС˭֪һֱûиͬҲֻǰǰңڵױܵûǰôֲˡ
ɺ޵ۣϣûгǰôҡ˸ﶼȥˡ
ϣʱڴϲⱻĺûЩңڵĸоȷִڴʱüЩūŶܹԣңӦҵĸ¡
ĽִӱСȻ˫һߣûľͱ߿Ž´ߵ䣬ҪˡȻֹ
ɢĻص䣬۾·ͻȻоͷһů⣬ͬʱ屻̶ǰ·Ҫ۾СײӡҵһĨЦһȻµʱ֡˳һѱסоĽӲֿ˻أۣΪ㲻Ҫˡ㶼ȥˣΪʲôô㶼ϣֻһ㲻ҪˣôءϷԴʹϲ䡣
ĵĿ˵˵Ȼûпı飬һȤôҲ뵽ҶġôǿҰɣŮģŮ˵ġ
ıңҲ뿪ġֻǺүȥһ£̫æûü㡣
ȥʲô£̧ͷֱһᣬᣬĿȴԥҪҪҡ˵ѵôǸүĻǲҪͲҪˣߺˣ𡣡Եٺ٣磬Ůˣ㵹ù
ģץסҵļһ˿ɫѵҵĻ˵ЩŵĵĿȻЩӣȴҲóǶô˼ĲʺթĵطҳȥȥۻЩԸ⿪ڡ
ۣңòãѾ֪ܻܲȥҲںү뱻һҪȥҪɡʲôĹĶǣԸȥѧһԱòãȻϲʣ׳һǣˣҲᷦζҲįȻҲҪлȡҪǰæµѾӸȻ̫æʱҪϢǣǸӵϲæµʵ
үȥɱˣǵة档УΪة࣬оǻԼȴźܹؼáϳԾɫȴȽƽ⳯еĹϵô򵥣̰ͼֻ֣۷ܳ谮ȴΪһ˿ƺƫүةҪȡϵĻģĸҳĸСѰˣҲеĳˡҵɱةĸԼһˡɣҾϻˡ
ɱȻ£ûۼҲûʲô˳ûˣ߶Էûܵģûбǿ˵Ҿֱҿ
û¡úܸɾΧбȥ书ߵˣȴûֹң룬ʱû˴ڡ
ǸЦۣһΪʲô⡣ۣ´һȥɡ
Сԡûκε书̫Σˡ
ѽֻۣԹԵĴһߣ֤£ʹȥֱۣҡҡҡͷ
С㣬Ϊã㲻£֪ҡüֻҪ㡣
ôأҪ𣿡
С㣬˿ˣүڵȥ͡תͷתƻ⡣
һ˿аЦǡֱס۵ĲӣԼĴݺݵסġ۾ҵ۾ԣаЦݲ䣬ſС죬۵촽ϺݺһҧŨҵѪζ
ƺоʹžѹһͨ죬Ҫƿңǣȴָ֣ķ˿۾ֻҰڲı֣Сཫ촽ѪҺɾſͷţҼ۵촽ԸҮٳ¡
׼תȥϴʱȴͻȻס۵֣ҵСúܽҿ۾л磬ǷŭǡһΣյźţЩˣһ㶼ٰоı仯ЩµģΣյشҪϿˡ
ôʱһĨɫʣѸٵķſңʧĳȥţ
С㣬үȥ͡ǸĹܼң40̷꣬һĺܶ鶼һִǺҪ飬ȻܼҲҡ
֪žֽŹϡ
С㣬ҸϴɡǸŮпʼ롣
С㲻Ҫҵţ˭ҪӲժԴϻǲèģһܼңǰôţΪǰǸƮˣ㣬ѲͷҾͲ
С㣬ϴҪˮɡ
ýѾ߰ˮͽ£ȥƢǱˡ
ϴϴױ۾ͳΪͷȫղŵûзǱȽϲͷ㲻ڵ죬ԼֲᣬЩѾ߰ͷоŤƢǿǲˬɵģۣ᲻ң
ᣬ˽Сˣ֪СӣοС㣬ƢҲȻôء
ۣҪС㣬ôԡ
С𣿡
˵ҪС𣿡Щ˵
Ľһ⻹ࡣ
ʰã۶ҴЬ۵ȷǸĺˣô
ʢװǰ񣬡ĸ״ˣ٣¡
Ҷҳһ
һһΪʲô͡ﷸֹ̧ͷȥװǷ̣ŮĵһȻǸˣķ̡ɴò᲻ǸУĻҲĸŮֳֳòһȽϵ⡣
幫ӣСŮƮ
񣬡С㡣һԼǲ񾭹оҺӣϸ룬ûܣسύϵĲеĲƸ費Ҽٹˣȴԡ
幫ӿͲȴӵ˲Ƹɼһ㰡޵ĳϯλϡһ裬Ʒûȥĸ׵ı顣
СˣһжǼĸֻǼĸùԲš
ŶԭôǸ¡ҿûбֳǸ⡣
Ʈ
Ŷĸף֪幫ôһûءҴĸ׵Ļ
Ʈ֪ȶһЩ֪ܲڵʱһ̰ɣˡ
ǺǣһǺȶˡ˼ԼӣԼŮϲȴ˵˾ƣҲϲ̨װӵ̫Ѩ


008 ν

磬һθڼԷһθԷڻʹ
ͬڵĳҵĸ״˺Ǹ幫ӣҵ򡪡Լĸ׵򡪡ǵʲôˣʲôǵá
һͷԵúΣǣʳ֮ζһֵ֧ϣбţĽţԼ֪Щʲô
Ҫû󣬸Сûʲô𣬾ǲ֪ĻʲôģĳȥתתˣʶʶĶΪԺġᡱ»
ңҵĿʹɫԭҵĸڶҺüë۾ҵıֺʧҲνɢվǸ幫һۣԷɴģʲôذҪǡޱȡҪǡɡҵϣǰߣ˭С⡱Ⱥء
ĸףûµĻȸˡ˵Ҫߡ
վסƮԽԽûйˣ֪п𣿡
ĿˣֲҵĿˡǡŵſڣͱסˣǣĸ׵Ļһ㣬Щˡ°ͣ޵Ц⣬ǴͷŴ顣֪ĸȫѱ˷ôλôңҼʮ壿һ£Ǵ̼ģ
ǵɫûб䣬۾ȴǣôҲû뵽һô˵ɣҪ˷ҵʱ䣬ڵȴĸ׵ʲôĳͷܣ˰ƺЩǳ𰡡ľ׮վǰĲˬ
վ˰죬ʲôΪ仰ʹýŵķΧӵĽţƮŴûĸ˵ɡֵǣһ㶼¡
ɫĸı䣬ҵĿӦҲڼĸı䡣Ʈ幫ڸתתɡ幫ӻڸСסաҹҪһЩˣʱҪʧ֪𣿡ɫҲңŸθڰɡ
ĸףҴ幫תתƺ̫ʣͰɡתתǰһ˵תߣû
ҲҪӸţ˿Ҿһˡ
ûл·ĺʧߣĻΣȻûӣڱ˿Щɡ߽һҲµ꣬ûƸһͨķΣǡǶ˰ȻûǮ׼ʱɴ۳֣ǮҶ۲ȻһЦ滻··ҵˡ۸һӣأȫӣܲ
ķûгԺãȥԵ㶫ɡ
һҾ¥ִľƵܶడһȽϰĵط͹٣ҪԵʲôŮĵСЩŤ
ֶһӣҲ֪ж٣þƺò˶ŪЩС㲻뱻š
ǣ͹ԵȣϾ㹻࣬һ
뿪ۣһ԰ɡûеõ۵Ļش̧ͷôһԣҡͷǲ˵һоֵֹģˣ
ܿ죬СƣƷζĽֵЩġ
ҵȤɣһļһ߹ߵߣʲôû˵һ˵ĺצֱϮʲô˭˭ƯҪǱץͻ˵ʱ岻ľбĺצͬʱһ̧Ӹ߳룬Mygod.ʹҿĽֺ˵ˡ˭ңô£ѵƮ书ܵвʱ򣬻ԶӦҲҪĻ˵Ļҡ
屾ܵӦһӦƺ磬ķڣҲڿգתȦ㿪ͷɢˣȴͣ˭ȾҡۣȻûаңɺ޵ǣҾȻ˿ڣʲôʱֱ˵Ѩ
ԽԽһֻӡ򦣬ײڻϣһ£͵¥¡⻤ľһֱӱѿס˲ӣһֱӰӴ˳ȥ¥ºͽֵϵССҡ
۸̱һϣڴڵĴ
˺ĵΪһ裬Ҳû˭ӹһڹȥ̧ͷİףûױҲŮģʲôʱܵǰģȻһ㶼֪
ةĴŮйһ֮Ե۵ĻڶۣһûأǰˣҪһ٣и⣬֪ĸ쵰ʲôط
벻С˵˵ð⣬Ӧúúһ
˵Ů˭ڣţȻ˵ˡ
һĨõɫ΢Цҿʵ̫²С㵹Ư˲ٰҿ쵰ôȣ˵Լȴүз
ŬĵվС㣬Ǽ𣿡
ǺǣС㻹ǹ˶°ҲûʲôϾǲżһΣСֺٳФظСҲ˵ҵ֡
Ŷԭة֮Ůһʱû뺣װ˭ᡣ
Сˡ
ФСҲԷ𣬲һΣҪԵһ£ʰһ¡
С㲻Ļ͵ż
ż䣬ҸղųԵĶȣݻ㰡
Ůûа취úõĳ԰һûӰĵزһЩĵĶȥǾĺѣгӡ
ԺˣҲ׼ˡ߳ż䣬ͱס죬һᣬۣ۾ȴƬ̣˵С㣬ô£ΪʲôƮôԻҩã
ô֪ȥ顣ˤ
Ϣĳ¥£ֲˡ
УˡҪҸ˵ȽϷĵط
ǰһ¥¥ҪҪȥеĳл㼯ذֲ֪ʲô̶ȣҧȥˡ
ڻǴ죬˺٣ЩġСܶνĹ뷿ɡ
ӴСһΰɣС졢С̣ö׵֣źšŵһ󲽡ѼǸţŶ˵ӦǸʹϵһᶶϵⶼ׹°ˡ
ססһҪסˣСҪһƧĵطϢһ¡һӶȥЦݣϿתߣȻţǳĿֲ
Ϯ˵ķ䣬̫Ũˣܡۣ
С㣬µϥأкηԸ
Ժ׼¹ģҶˣ˵쵽ô£ܸĴ𰸣ôʰ㡣ͣűΧ
¥ʱ򣬾ͷС㱻˶ˣϮСˣǸФˣΪ֪С㲻ǺöԸˣûг֣԰СˣСǰһЩ书Ȼڲãûиı䡣Сгҵ֣͵СѨţС𷣡
㡭ָ۵ıӣɶ֪֪үʹˡ쵰ҵʹۣǿǸеķϣ㡣ȥѴӴ򿪣Ұ
ȥѴӴ򿪡˵ãһ˵ƺʹòˣʱˡܴүСۣеԼƤ񣬡ҰҴȣ磬븶ĴۣѴүźˣٺ١аɨȫĳҪĲλһ죬һףЦøӵа
۵ķ񣬡ˣʲôԻҩô£
СʳԼ˽ҩ
治һĸ˰Ҫ۸õ





009 

û¾͵ĥʱ䣬ߣתת֪Լһֱиƨ棬ҪǸźزĵطҵĿľֻһ档ǲȵƤѵƤˣԺж
֮ûƵϮ¼һҲڡ
СһڽҴܣ˭Ҳ뵽һүǧ
ձɽʱҲǻؼҵʱżǸ˸׵ġ
үһξʱ򣬾ͣס˽Ųòĸ˻ͦģһȺˣǸɴһȺˣʲô֮ٴһȺҼҴſڶɽͨˡۣ˵ߴźãߺţ
ҽСߴţүѾӴЩˣûбҪηηšǻС㣬ܴʲôӣҲû˸˵֡
Сۣ㻹ҶĻ׳氡Ҳ˵֪ʲôðɣģȥǺſŲҡڵ߹ȥƽĺ䶯СĿ⣬оҲҪסҵʱ򣬹ܼŮߵǰС㣬ˣүӭС㡣
ܼҵĻЧҵԤ֮СЩʵҲӦüңӭȢӵ죬ǸʱҴǻҲûڡƯԼĻױֶλǺġ
ûлشܼҵĻһ˽ȥҪװģҪڵġ
ţúͼҵĸףվ΢΢ĵͷĸףһˡҿɲĹϴθǸʵŮ¹ѾǸܴˣáǸҲΪԼС
ȥ·ɡ
ǡصԼ԰ӣСһﻹڵҡңؽһ㡱һֱûȻǶҺ˳ǰһƢûСšӦһ׼ط·㡭ʲôһͷȴĿڣұڵױҲǰ˳ۡأҪΪҵķ򣬻ǲܵġ㣬ղźүҪ·㷿С
֪ˣһᴩġ
Ǹ
ʲô¡࣬Ҳϲ˵¡
ֻΪ¡ͷúܵͣʩױϷĺΡ
Сһ˼⡣ֻҪ·ɡõҵСӵõһϲҽ˷䡣
̧˫ۣΪҿ£һ߸ϵĻź㣬оʵҲӵĶƺ̫ˣҵֱЩ飬ӲĶЩڣԼһľҿٴ£ƵŪãҵֱһʱҲˡ˵ԼͺˣǣͷѾ˺飬Щģ15ϾǸӣҪӴһЩ
£ūɡվСͯʵڿȥˡ
౾뷴̧ͷεֻ÷վһߡСͯ߹ΪĽȥ·Ĵϣڵʱ򡣡׼̧ͷƽĿƺԸоһ·ҲЩЩҲ̫С˰ɣֻǲ뿴ѡ
ҲͷĿ֣ԼŪãЬһӣµģ˦ˣȴ֪ΪǸСͯˣǺ˲ǳҲСеСӰ˿ɶĺܰ
صĸߣҲ͸ҵߡӦЩʲôʲô٣ĸײͣҽЩˣͷʹȴҪӲͷƤǿջЦƤЦⲻЦĿҪˡ൹ˮҲٵæǾνɡ
ԺˣȴܺǸĸ׵ͷŴСФةࡪȥƽǸʲôôĻᱻԵùͷʣ˭ǰ֪˲ò࣬ˮɶ
Ŀ⣬һȻֻϺꡣľȴɫФةࡣ
ͷүŮǲ˰κΰظУս볯͢ίΣҲ԰ȺϹͷжһЩһļЦǰͲðҳ֮ɡ
ةĻƮףܵʲôΡةŮгϢĸҲʡ͵ĵƣǱһһ׵ġ
ڱۣĸؼαĵһȽ幫ӡɴֹŴ󷽡ԽԽʶһɴˡ
ĸôĿģ޷ǾǸة࿴ģνһңܹõһ֧֣Ϳ֪ںܶ෽棬ռݺܴơĹ۲Фة࣬εúܺãҲɵЦﲻ𣬾ʲôĿܾ뷽跨Ƚչ°ɡʵ˵ȽҲôٺ١
ֽԣݻŰӿȡ
Фةʮ书ǿ˽븮УͼѰүҪ췴֤Ѿ֣ү˽֣´˲⣬ˣѾǱ˺үס۵ֱСʲôҰѾΪҴˡ
Ѱ췴֤ĸ׵ҰҲСҪӵɽȻʲô֪ǣһϿԿ϶ġ
ҶĸûʲôøУҲģ㱻ҵ֤ųնҲᱣȫүʲôõط㽫ҵ˸ŪȥȽϵĺáһȨǮöȽˣҪȽΪá
û֪Ҹǲڡûϵڵ״£ûлҶ֡䷢ФĿһֱϣ΢΢һЦƱһǰȾƵҲһŪҡ
Ҫȥû˸׵ʮоЩˣҲˣЩҡΣ༱æסҡĸףҿЩˣȥϢɡ
࣬ƱҪȥɣƮ򣬻ڶĿڣҪˡĸ׵˵ûпңžơ
Ҳˣȫ֪Ϸʲô£һȥڣҲģڻ֪ʵʵʵۿúأϧ
ҲҪ˵ĲһˣЩҡεȥԶӵĻ徲ֻżĳҲ֪˵Щڽ֣ʲôطѾ˰ɣˣ֪᲻֡ΪϷ˵㣬ȷʵЩˡ䵽ߣסҡôˣ
˱ܣˣһ˶ˣˡ
ˣ
ûСүߵĸҲûж˺үסĻء
ĸ׼ʮ㡣ϣԸԳҪ֮أҿûʬǰĸĸһŮһûأŮƾʲôҸʬۣȥҸס
۱ҷҹУ˼̧֣ͷۿӣˣ˵ˣΪյ̫˵ӣȻͻѰһЩԼռ䣬Щ˶ҵĺ󹬣ǺǣҾͷˡ̲סס۵Ĳӣһ¡Ϊҵľٶ۲ӿˤ





010 Ϊı

׵סûľ˵Դϲ䰡䣬ֻСè䡣ŵϵľζΪҺˣǵıңҵͷ
ڸ׵ĻС˯Ƭ̣СۣȥҴˮҪϴϵĶܲһ۾Ϳʼʹˡ
С㣬ˮѾˡ
ûҵĻŶҲ˵㲻ҪСҾȻˣúúõĳͷһ¡Ҳ붯ˣϴɡڸ׵Ļﲻ븸׵ĿԣЩΣȴЦ
۽ʪëëݸףǸûнӣžҪڵӡֵܰΣֻøҲиһ߿ţܱŤʧأЩۡСۣ㲻ĵĻҾźԡһͨ죬Ц
òײŰϴȥϵۣ֬ƯСڿɵĺˡ
˵Ҫԡ𣬼ȻôͷǾжɡ۸ϴ裬ǲˣСҪ췴Լϴɣֱۣȣİϴ˸飬Сۣ··ƮȻԱߣֲˣСӣԿֲб˶ռϵˮ飬·Щ鷳·ǷѾʲôʱҵԼĸġ
˺ܶ࣬صߣҲһߡһƺôһηɫһ书ǿˣһ¾ͻҪҵСңʵ벻ͨҲ˸ݵĲ衣ףĸҪ췴£ģ˵ҪΪԷһƻҪǰʲôҲ£֪ǣԸ뿪𣿡ڵұһԼǰҲûô
Ҫȥûôףô˵ҲǺүˣֲǲ֪һޣޣ룬ȻǶϵƣǺصģһ֣иôҡҪΪҷա
ףûµģֻҪԸ⣬Ҫȥܼ򵥣۴ȥúһѻˣ֪ˣΪ𺣣ٲȻŪһʬ
ôΪһ֮˽ñ
⸸׻һʴȵİʲôʱ˵Ҫɱˣҷظһ߲ӵʬͿ𡣡
ǣΪҪһڲʧȥ㡣
׷ģ뿪ġҶҲҪ뿪ġ
Щɻ󣬡ضģΪҪ
ȨйĶǣûȤҪǡʱæµʵʱϾڣûҪڵĻҴûĵĸףҶԣпޡ
Ĭʮľ绪ĥĵطҲǼįġڵĻشϣĸԸǲܽΣҲ뿪ڿͷ
С㡭
Ժֻ׼ôУȻͲҪڡһ˵ҾʹĻ
ˣĸҲĻ
֪㽫üְʲôط
СʲôЦſҶӵĵĺܺ档
ү幫ӵĿĺԣҲ
Ӧ֪Ǹ幫ӶûкøУҡ
ĸо񡣡
˵ôֱӰɣġԴ
ĺʤ𣿡۲ΪĵڣѾĳЩ˰ɡ
ǺǣҲɵЦȻΪҶĻ׳ˡСۣȻ֪ˣǽжɣҪȽ뿪ǰ͸㶨뿪֮ǰҪչ˸ףĸԸܵĻҪŪǮһЦһĨթ
ҪôɲҪ
ףģзִ磬Ū̫ĶġۣҪϢһ¡Сۣ鷳ȥŵ㣬ȽطʱǵжͿʼˡ˵յܵ׵Ĵ˯ȥˡ˯ȥ֮󣬸׸۵ĶԻĻ»ôһھεģҲôĸж
ҿԺС۱ȽϺá׶Ц˵ԺҲҪüˣһһ׵ġ
üֲҪЦڵۺ֪࣬ԼʲôݣСҽһѾǶ̧ûҪΪķֻҪһֱƽˡ
Ѿ˲Ҳǲݵġ
֪С㲻ˣǡ
Ϊעкܶķ㲻ܽ𣿡
ٶķ򣬶ӦõģûвŻ֣Ϊ˵ʱڻɣǲЩ˵ġͻȻһ뿪ҲΪǣ֪֪Ҫ뿪Բš
˼
۶Ÿ΢Цߵһ˵ɣȻüֱȽϺãҸðȥˡ
˯Ҳ֪˶ãұ˸׽ˡ˯ۣûǷ׳ĿңҲճյĿԽԽÿ˻뿴
ۿһҲ˼´֪ҵʵݣ϶ΪɫŮԼĸ׶ɫûӡһ£װʲôû߰ɡ
۴˷ҿƬҲ֪ۻʲôң˵ǳıңҲȥʵȫҶˣʲô۶ҵġ
ƣȿȣȽԡɡҿû׼͵ŶȻ뿴ʲôǶȥɣû׼Ƚ˳ȥ
ܿͿӰڵԡأı˵ˡ
볷ģǣȽԼɴһ̣˾ˣòȻԽ˸ףȸ׸Ư촽ޣʤѩǲࡣڿȥ֪䣬ұ۾֣ΪʲôڴԿ˵ѡͷ߰ɡ
ǲϲ幫ӣӦߡ
һ²ᷢҵϣϲǸоҸ˶ԣ̫ΣգһԶȽϵĺáȻҲɫŮǣҲûжٵǿܶ㲻аͷѾļޣҿɲܱɫ۾Լ롣
幫Ӷ㲻жӰģ㣬İܴ㸸װɣҪչĿǰ幫ӣûиʵˣѰһʵˣ֪ȵʲôʱ򣬻᲻ᵽʱѾ졣
ҵͷҲǰڵҪǰѸŪðɣսΪʱˡۣܰƽĸ𣿡
С˼ҡ˵꣬˷ͷٿʱȽѾ˳ˮУûз죬óӦòԼ
ǲٿˣƬǺáҵ˰ӵʱ䣬۾ͻصߣҴ·ĸһ˯ˡ۰æǳס
ţʲô£һ
ȥòֱȥ˼ϴ費̫ðվԣɴԶԶĿȽĸǰܺãûմȾϵЩթϰɳסҲò̾˶˰





011 ˭Զ˭

Ҳ֪ˮݶã»ˬһЩȽϺáڣװģ߹ȥᣬһ5׾ͽӽرߵʱڷҵĴڡóеĿ־壬ϻװ򶨣ûˮУֻԴˮ档
˭ôģƮ߽ġҵϷʵЦǸƮд˲ţ˺þãг˼Ƭ̣ƺˡСҹкιɣҼߣڳرͣ£۾ʵ
ȴڴʱ춯һͷΪۡһˮ֮⧲ȥˮУݺݵǺһˮ˵ʱĽҰˮУȽҲ˵ˣ׼𣬰ҵĻ߷𣿣Բ𣬹ӣūֻ·棬ǡ뿪ļٵ
ʹƿȽðˮ棬Ϳ˺þãģСӣıɱҿھȽһᣬҵСûˡ
Ƚûеŭ㲻𣿡񾭲Ҵˮʪ͸ˣܣȻȥ·վס㲻ߡ㻹ʲôΪԼƯͿΪΪ𣿣˼ȽΪԼǳкòá
㣬㡭ʲô㿴ˣҪҸȢҡ
ҶǲǳֻˣϺףûɣ
㣬㣬㣬Ȼʣҡ˵Ŀ˵ĺûڿޣޣۣǡҪˡ˿ˣ̲סץ񱩺Чˮֹբˡ
һһȥ·㣬ҪԹԵģ֪𣿡ͷ֮׼뿪˭֪һת·һĶδ̫ˡһĺߣң㶼㲻ˣҧгݵĿ
ȫҵķŭ·Ҹùˣ幫Ӳﻻһ·
ȥڵķ任·Ƚ
ߵĴ·ҵšȥ·ʱȽҲѾ·һ񹲷ߣǳĲˬһ˳ôƯʲô
㵽ô۲Ƚ֪Ĵڡ
ʲôô
Ȼ幫ӵǺҪģӵ壬ŮǲܿģȻѾ幫ӵ壬ҪȢ幫Ϊ򡣡
ʲôƨأүҲ֪
Ů˶ô಻ӵò߾ǵļĸˣȽмҹȥҪҼ㡣ȽΪŭǺŮ˶ûʲôøС
幫ӣˣ㲻ҪŮ˻Ϊһ̸ˣôʵò㣿ˣôܻҴߣΪˣΪڵ˺ˡ
ΪʲôĻȽǲǻǣ仯̫ˡ
ΪС㲻ϲүҪ뿪ǰԼȡһ֡Сҽ㲻ϲСƮԽ棬߸һԽԽûҵͬ⣬˵ȥĻһһ˵ȥˣˡ
ȥץס·ԭ£˭ģǷǲǣ
򲻹ҡ
˹ȻѹեģֻҪһɫͻͷСۣôôأҰ㻹ء޸ҵø׸һЦĸ۵岻ʵϲ䡣֪ãͨоĽӲˬ졣
Ȣ˭ȢҡȽ˷ֿһء
ΪʲôһҪ޸ңΪҿ壬ôǲǸŮ˿ͻ޸˵ǣһݺݵĸһš
ǡʮʱҸ׾ˣǰ˵ҪҼһյҿó㲢ңԡһҪȢҡȽͻȻǳǿƵ˵㲻ȢңҾ㿴ҪҪ
˴ͷʹȽ㼸
ʮǲ
ȻʮˣҪôɺòãҪͿޣ˿ˡ
氡Ժ󲻿ˣȢҺòãȽҵҡҡҡ
ӦһƯĳŮвҪеôȣҸ㲻졣
棬˼Ҿϲһ۾ϲˣ㲻Զô飬ֻҪȢңҰеļҲ㣬òã
ĳýǮջң׸϶ǽɽɽջҲȷܴ󣬲ȻҲʲôеˣǲøסһǲܴӦ㣬һ⣬˵ʱԸߣҲȢһûиоˣһ¸飬ԲǮԼܰɡ
ððȽСһĵͷ
͵͵ĨбȢҲ޸вģŮ˻డһǸļһɻ
Ƚ֮²ĸ֪ôͷУһҪæϣܴӦ
治øôģʲô£Ҷ㣬ϵɽ»𺣣üͷһ¡
ûôءֻ뿪֮ǰչһˣҸף˵Ҫɡ
û⣬ĸ׾ҵĸףһúõչǵĸ׵ġ
Զ˦鷳ˡ
Һۣȥ˯ۣ
治Ҫߣ˯ȽȽĴ
Ҫ˿ˣ׻ҪҪУĸҪ֪ҲԼסү͸÷ˡһŪһۡ
Ƚȴҵ·ţҪҸߣȥסֻ֪ģ˯˭ң棬ʹӦҰɣȻҲߡ
ķǳͷʹļһҾȻԵģԭҪ㶨ģ찡ʲôҪЩһĥҡ
˳𣿡۴ҶСͷȻЦһãĺ˵ĲҴ򲻹̰ɣ̡





012 ֮

ӷʱȽһȻȥ˼Ļ֣֮ƨƨߵĸҶֻѡӡ
ĲһקȻͬʱҺȽͬʱڿзɣ밡һѣǴӿˤôһѿأǲᷢģΪѾȫˡòһֱ۴ڿзȥҼҮҸƵģ͵͵ȥףȲѣҲˣڼȽ軹ϣҰݵ֣ﻹ͵͵ģΪԺĴư
ܰ׼ʱȴֹңˣӡ
ȽȥɡŽȥվңԵľȣˣڵ档ôŵ𣿡ȻЦ
ҡͷƮʲôӣжġһ֣ҪԺôܣԼңǰߵļʲ
ôΪʲô˯
ʱ㲻ڣԾƽôˡҸң׼ȥߵʱͻȻסңݺݵסҵĴüͷȻƿȴϵᣬô𣿡ȻįıӰҲ֪Ҫ͡
ΪòžܾǣǸŮˡ
뿪֮󲻾ã۸Ƚͽˡ
棬ҸղڴϵС׿ˣȽȽҲҪ˵ž죬յǰһҸ߳ͷڵЩѹȸСǺ޵Ĵĺҧڣǣȴûѡʱ䣬ء
ƸȽϣƵһȥԶ㡣
桭ȽֱͣˮдתҶǲˮֹ࣬Ҫʱʱ۾йһףǣҲһסҿ޾͸ҹȥҲϴòãͷϣһҪҪ졣
ȥԷεͷϵķ·Ьһšڴϣԣ۾˯һȺ忿ôģֻȽŲŲôߵļһ˹ƣֱҲƶ֣һʵıңҶҪȥȻܴ󣬸Ѳε̾ȽȽſң˯ž
ҪҪ˯ң
ҳĬһĴ޴֣һûа취
ȴоһɻȵĿ⣬ҸӵĲڡۣΪʲôѵҲ룬ǹʧˣӦѾ뿪ˣһ
Ƚɣҵɿռ䣬˶һƣ磬һα˱˯˯ͦáʱ򣬾ͿȽգƯ۾˵΢ЦһȣϽ۾ȽȽûԼסˡ
ûеõĻشֻй̵ϢϣԽԽ٣Ͽ˻ʢʱһҶ´ʤ
촽ĴҵϣѪҺ궯ֵĸоȽӡҵĴͷҧȣܣȽͣ¡ЩѵĿڡ
棬𡣡ȽõͳɳƣҲʵ
ûа취ƿȽǱʶƺҲƿ
ܵڴŤ͵͵ԡ§סȽĲӣӭ飬ȽҵĲҵͷƫ棬΢΢۾ۣɫһҲָѣһƿȽ´Ҳͬʱʧڷ䡣
֣ҽˣҺˣղŵ飬һĨĵʹ
ۣǸûӰӣۣҳûУҼҪץˡ桪ȽִҼϡҪҡһ˦ۣ֡㣬òãҶ޳ˡҵĿధ֮£ڳҵҰֱӵĳĻıסҺú£Ҫң㲻˵Ļ˶ҪֻҪ㣬ۣĺ¡
ԲҲãԺҲˡİҡ
ң㰮𣿡Ҽᶨ۵۾
۵ĵĻشҲܼᶨ
ϲҹסĲӣż⣬̰
ˡоȣȴʱͣԸ⣬ھȫԸƺӦ˵ҪԹĿ⿴幫ӿҪ뿪ˡ
ղƺȫĴڣڲ𣬸ղòƶ˺ֵܹ£ô죿
ղҲãҲҳԴףóĵģҲں֪㲻ֻңȥǰȵİȽֳԴףìܵ
ǰĽһһ⣬ҪҰķֳɺܶݣ̫ܣǣȽҲ˺õ֣صĵͷŸȥ׷ȽѾߵűߣ׼š
ȽȽվûлͷ߹ȥסңˣǰˣĿޣĵĿˡȽȽԲ𰡡Ϊȥᡣ
û£ҸûȥˣʱˣȻñǷˡû˺еֻ۵ŨŨıˣȫһĲ֪ô˵
ߡ߹һߡ
Ŀ𣿡ȽĿۣۺЦͷǳ̹ϡǣ桭ίСϱңҵ죬һѾָˣȻɣղŵǲϷһðƤȽԲʲôԱ͵İϻ
ҲźۼһǸСۣȽȽȥɡȽȽ԰һȥ㡣סȻƤĲߵĻҾ鷳ˡ
Ŵһ߶һȽ
Լױţˡ򵥵֣ܿ죬ҵ͵ϥǰСкηԸױתص档
ױ̨ǰ£˸ŪͷױڳʲôӣҲ뿴Ȼĳһ¶ոճܼ꣬ң˵ĸ£ȥ
ţͼǰҪȥĸҿһȥ𣿡ܼҡ
ӣүֻСȥԡ
Ŷҵ԰ߡ
һߵ԰ȻȥĸܼҽҴһҲ֪ĵطЩ谵Щ䣬˵ʵܲϲ۴ңǻĵΡ
ŵʱһɳڻѪζ̲ססӡ
ĸһߺŲ裬ɷŮڿʡˡƤ޻ԼϵžžηƤӾ˵θзڡҵɫѾò԰סƮ֪㻹ϰЩǣڿʼͱϰߣһŮ֮ϣҪϰѪȣϰɱ¾ֻܱȫԼ𣿡
ĬȻǶʲôˣ
ҹǱ븽еˣµòĻФةˡ
ȻĸѾ֪ǵĵֺ뿽ǣ룬ǴʲôҲ֪
ƮͲָǿеõʲôҪֻһ֡Ȥͳ߱ҪܡġȤ
ĸܰɣȸˡ
ȵȣƮ㱾һɡĸײ׼뿪鲻ݿܡֻһߣơƮʶһĻһ䣬һһСƿɫķĩһ˵ϣע֮£ϵ˿ھȻˣٶ֮죬󡣡ʲôҩ
ɽׯҽҩٵ˿ڣֻα棬θ
ҽƺǸȤ





013 ̽

ĸεʷˣĿѾﵽҲûбҪܸоֵֹġȷе˵һֲֲ֪ʲôط
ʹۣҽʲôͷ۸ҹɽׯһЩ£ɽׯǸܹŹֵĵط֮Գ֮Ϊ飬ΪλһĵطĲľǶкǿĶԣȥˣǺľ֣Ȼ϶н޳Ϊɽе顣ҽɽׯׯҽܸߣŹ֣ôַû֪Ůǳ٣û֪
ôйϵ֪֮󣬡ۣû㣬ͲҪٳ֣УȥҸףʱҿܲȥ
Щ֣ûԭҵĻȥ۶˵ҵĸо񣬲֪λʲô״
ûߣֻǹԹԵĸ׵Ļżһ¡
գĸ׽ҽеߣƮĸŮܾûȥˣȥ԰ɡͻȻԣûԳƱ֪ҺܺãЩݣǣͲ׼ɨϡҳĬôƮ
ǰûиүһԡʱҡ
ô£ѵүѾɣԭЩģЩӸŮ˵ദ֪һƭˣƭ˭飬һ֪ҲŮҿ϶ֻ·һ
ĸףҲǵø԰ѵǺСʱҲǵˡװŬ֮Żش
ǺǣҼǴ˰ɡƮܺãǹϵʵȻĹôѾùܼ׼ƥ߰ɡ˵ĸ׾ҵ֡
˵Ѿðˣĳȥһ¶ˣɶ񰡣ô죿
⣬үоȱˣһͷȽһүҼҹ˵үҪȥԣڸҲЩįͬүһȥ֪үɷ׼
Ȼԡĸ׸ɴĻشȽգѾЦ죬ȽͣڻЩӣʹȽҵµл˲С棬Ƚ˵Ӧ
ҾͿȽںүﶼڰ̧ϣ浱ԼǴүˣҪȥӳģδǰ԰ڣͲҷڲǹʱ򣬻ȽԼ鷳ƮŸʲôѾڸͷϸңҲˬһ̿ʼǸƮĸס
ҳʱ򣬡үɷ븶Сһ˽Σ
Ƚŷ֣ҵȽ̫ɰˣ뱧ݺݵڡҲ֪ղ˭ҪʰȽţҪ򶨣򶨡װ׼ӡ
Ʈȥ幫һ˽ΰɡ
ǣĸף幫Ӹһ˵仰ʱҺ޲ҧԼͷһȽѪҪҲˡ
С㣬ҲҪǣıǸһĶЩ־塣ڵȽĻҿ϶Ϊ˲Ƚ̫װһǸʮĺӣڣһֵӡ
ϷҪݵףڳһܲԸӡƮЩҩζˣҵһۣͷ߽ӵһȽõԼɴǸһ˷ܾƯ۾ңû˵Ҫ뽱ĺӡоԼˣԶ㡣ȽҪһȭͷǰȻʾԭĵط׼ҵļ£ȽͰ͵ҡܱƭˣԲܡ
ԳȽǸŮ˲ңҾֻڽӹۿ
ǸŮ˴ֻ֣һߡҰǴ򷨵ԶһЩĵطҪȽֹȽҲĻ֧ˡ
űȴע⵽һر𣬵ǣϤͻУǸŮٻۡǴ֪ġ۸ʲô
䱻һ£һĹȥ棬ң
㻹ģٸôʰ㡣û£ʲô
۸İ˵ʵ㲻ϲҲϲԣ㣬үķаѹˣһΪôɺϣȽʱİҵæۡɵĺ֣עҴռҪλá
ĵȴһʱǸŮ˲ǻض顣
ʼ֮գ۶ûг֣ѵǸŮʲôȥˣԽԽŮˡҪ԰ȫúúõ롣
ţܷʢҰζζĲǰҪ˼ɵĳҰζǲܵġʳջ˵Եû
ƮѾһʱˣôŮͻȻ飬ʲô㲻һֱܳ谮Ϊʲô
ҿҪϿʲôߣʲôҲûеõΪʲôΪҿˬѵĸҲҪ𣿡
һ˵Ȼ޹ҪȻô˵ˣ룬ľҲᷴԡ
￩һ£鲻ı˰ɣȻܳ󣬵ҲΪҾɡˣҪҪȥǰĸƮ᲻ʣȥˣĸôģ
ţԹüƮôײŶ԰عɰķϣҰʹ͸һͳ졣
Ǿĸ׵⣬ЩˣȻȥϢˡ
áͷҲȽʲô
ص䣬۾ͳ֣ҲڳˡȥȴܿˡȲҪ˵үң˵ˣ㲻Ů뷽跨̽㡣ȥεʱ򣬾һҩҩɫζȴմȾܽ˵ϡ˵ţóһֻѪ죬ƳβԴС﴿߱˶׫ֽųҩζûиԼȽӴүûлѾ֪ҵĴڣҼ㡣ҲµòܻߣԺҪСġ
ǸŮˡҲϵн죬ɵĻûʸΪ͢һԡɶǣȻҩҲˣԺǲܱҵСһĿ⡣
۵΢죬ô߰ôӦ԰ɡ
ڵĺүҶѾ̶ѨԲٲ
Ȱϵҩȥ˵ɣûа취
ҩҽֻ˿Խ
ҽҪôҵҸǸŮӦзһĹϵöԸ
ҽڸΪ̫Ź֣Ҳҿһ龿
ûϵֻҪ֪ͺð죬ţÿ˶ġ룬ˣۣ취ǸŮҪ췴֤ͬ¸ȽȽ뿪⣬ͻȻ㲻ãǸŮȽȽҲʲôҩУҪжǸҽ





014 ҽ

ڴշתߣҪǸҽҪԸͷŪ㣬·ҲЩңӴϣ£ȥ˫ֲĳû,ûжױڹҶͷܡ
һϲļһʲôȤʲôʲôʲôץͷƤ롭
ҾɥҰ̾ңҲ֪ô͵ĵڵϣ۾ôãֶӶˣͳԵûŪ㶫Գԡ
ֵĳͷһԺ·һ£ҡڵĳţ۰иңҵͬʱһˣ˵ԭҲ򡣹˭ȥԶҲ
߹հ˹գѵһһţټĳѰңȻʲôԵĶûУʲôԵöûУʣʣûУˡ
ֲϵȫԼɣǣҿɲ̨ջཱུţѵôţʳǼ򵥵Ĵ䣬ҲܺóԵġͻȻŴԴ֪ôˣһѰɡ
ôֱ࣬ӵ˵סѸ˴˯кС㣬Ҳֻеͷȴҵ
ţСȥȥһͷɱǺǣúúãЩҲԡڣ˵ıһĲ˵ǸǰĲģʳ׻Щ˽⣬ǣǰӣҲž߰˰˵ӡ˵ЩЩŹ֣
ٺ٣Щ˵ı²˵֮󣬾˳ʮˡ
ǰζЩ꣬ȴǶƸеʱˣֻҲܳԺãʼԣȴ֪ѡԵĳԣһЩ׾
ˣǶôķϣЩ˶͸ǳˡ֣ˡ
ȥ˯͵Ǹʲôҽˡ
Ϊţ˯úǳ˯һʱˣ۸ң͸˵Ĳ˶ǳԹˣųԣڣȴжˡţԤ֮УҵļԻû˥ˡ˵žʧǰڣҲõģһ˶ᱻ׵İƽȰɣȰɡ
ŵ˼ӣ˳ǰȻ书ǿˣûбҪװ˯ԵȻһЩȽϵĺáڴͷ΢۾ǰˣҹкιɣ
С㣬ʶСһԵ˵˾ÿȫں棬ҵ֮У˶Ĵ硣
˭ΪʲôҵķУ
ҽǻĹ͡ðСķ䣬һЩҪ̸С㡣
ԭҽΪҽҵĪҡ
СѵΪʲôڻ𣿡
޹أûȤ֪ʲô¾ֱ˵
ãǼʹ͵ĲȵˣΪʲôжҲ𰸣ҲҲԴ˼ǰҲСܸҴ𰸡
£Ҳŵüͷôģ֪ˡ
Сαװأ۾ң֪¡
￩һ£ˣ۾Լһ񣬡Σ
С㣬ڶоҪ֪еʲôϣС֪һò
Ҳ˵ҵ뿴ôԸңԼЦе㲻ҵԸ񣬻Գڣղˡ
һҩԿ˵ǣڸСϣҿøСΪκ顣СҪ𣿡üҩȽϣôǲǸŮ˾ͿĿȽ׵ĵõȽļҵ
ĸ׸ʲôôҪΪ£
һЩܼ򵥵Ľףҵĺôò࣬һΪκε£磬Ϊλĵһ幫ӡһֱĸоܲˬ
ôҲһʽװɣҿԸĸԸκζ
СҪõʲô
㲻ĸң㹻ˡҵĮЦЦ֪£ʵܼ򵥣ֻʳ׵ԭÿһֵʳûж˳ȥ֮ͻжһźѧʡ
ô򵥣
ǵģǳļ򵥡صͷĸȥ˵ʲô˵ȥɡҪ˯ˡ˳ҪҵĻھͲҪϢˡҶİİ㲻þˣ˲ҵһغ
ĸûжԸ㣬ֻǻ㡣㲻ŮФةǱߵˡ룬֪ڻɡ
֪Һõ㣬ҾĸףҲãҾֻиվĶ棬˾ĸûкøУʲô֪ˣɡ
С֪Լߵ𣿲˼һС˶
Ҫκεʧˡڵһվ쵰ǵ͹һˣ۶׵İƽҪ۳ʲô£ңҲô
С㲻Ҫ֣˰̧˽ڻУһӣ۾תѵļ۾Ҫȴ첻صĽۣţû¡ҽ㵽ʲô
С㲻ýţʵֱңҸ㽻ףȸĸ׽ףõĺôԸ㡣ԸĸףҶ԰㡣ƺΪ˱ʾ⣬ϵֻ˻
ô˵˵ĸ׸ʲô
ЩҪЩֻҪҪҾͿԵõ
ô㵽Ҫʲôƾʲô㣬ǲҲԻ㣬һףһء
ֻ£ˣҪ󻯣ǹԱҪȨֻԼ顣ֻѡңӦóϣҪɱס
һҳԵˣǺ˥Ǳ˿ƣʲôʱҿƱ˰ĶҺܲðɣˣҶ㣬۰ɣȻѾҽףҲҪȽ
Ȼһ뿪ҪʲôԺġһ֣Ȼҡڵ뿪ܲôˣæۡƬ֮۾ͻָˣһ¶ûУò̾ҩ档
գҿǸŮ˵쳣˭ܱ̻ˡ
ȥȷһ£ǸҽˣϵʱȽҵʾҲ뿪ˡ
֪ǸҽԺǣڣʱõˣνǸǻǻ㲻ĻôҲֻ˭ûʲôս˵ûУСۺȽȽңǸѡ
ھ׼ҵ˸׸Ūȥˣ£ҵͷȴ¡





015 ȸ

Ǹҽ۶ܸ㶨ûмӰʱ򣬾ѾŪˡҹô࣬ҲòȥأǶķΣԼ˲ٵ鷳
ѾȽϵãʱ˿ԽŪҲΪ׵ĹϵȽʱû뿪뿪סھһסլ
Ҳ춼Ҫң׼ж£Ƕûг¶һ飬ʵͲҲֻ֣Ҫڷû³ԵˮٲȻŪһЩϺõ֬ˮۣͿĨһͨϴͿѻҲôģҰһЩѾߡͯҲеȻٲ˵ľҵ򡪡ࡣ
ʱҲˣûкúõʹ˭أæңо
С㣬ʱˣϢˡǸѾͷӡҵûʲô࣬òңȴһţˬ𣿵Ȼᡣһŭݵ޺޵ĵأҲ֪ǹģʲôһֱͷȫûпķŭ
ҲǸоҵĿ⣬࿴ңǰı飬Ц㣬˵ĶԣϢˣҪ15갡κ˵αء
ʱ䣬ǱӦҲˣȻܿĳʧȻ𰡡ҵʾ£۰ɻŪúܴյòǸסǸƾɵ԰ӣĶһˣźء˳㻹ظ׵˸ɱˣ˭ҵĸ׶ùǳֶΣҲж˳㽫Ƕ𺣣˼ҶྡְΪ˾Ȼ𣬡ѳְ
֪ô£Ҫˡô£װ𾪡
С㣬бƫ԰𡣡
ȥææĳȥ࣬ͲҪȥˣطȥɡǱ߸ȥǸŮ˵ĶǱһ찡ȥʱվ԰ӲԶĵطﰡܴ𣬼˰죬æǰæĻ𣬿ɲһ书ֿԽģԴôġĸףô£ö˶˵ôס𣿡
ҿɫ΢΢һ䣬ܿͻָƽ
һһߣԥ˵ɡڵõŮ˵˵淢һʬѾһԺ̿ǸūӦǸūŻ԰֪ˣֹͣȻ𣬾Ǹ˻ɻҰɡ
Ļ쵰һūţҽҸ׼ūŮˣ̤˸ǰڽˣͲҪռŮ㣬ǸƮ֪ˣ㲻ɫȻǰƮһζ
ĸףʲôūѹסеŭʵ
ûʲôһūţùȥϢɡգҽ糯Ѿϣ㵣λ飬վͻּŮˣҶԼմıȨ˵ҿƻǿĲȨˣ͵ҶŮ˲Լ̫ѵѾʮİգ췴ܵϻλ
ĸףȻˣҲֻдǣ֪Фة᲻ġԣĸڸһҲ֪ߵܸһġ
Ժ͸ƮʱصıƮΣ
ǸղŵǸŮ˻شܺã⣬ô㡣
뿪͸ҽ䣬ȻҲǡʱءˣĹµĻһһʱֵġסˣӡӡЩūԵļһܹã⡣
ۣǲҸ˵֪ɹˣܹȥݺݵڡȴЩԾͬʱоЩʪջһѪҵСˡʱסҵ죬ҿ϶гû£ġҡ
쳣ģȴ˵
üѾȫͳȥûгκεĲӡȽѾҹ뿪ˣȽ˿Ѿǰ뿪ˣϵˣʵڽүˡûЩǸóżдЩʲôҸͿںˣ˵زأȴʼղ˵ҵѨҲܶ
۾û¡ĸҵͷЩǺүҪ췴֤ҿһ£ǵĸС֮żһȴةżЩЩȫҲΣաʱҰ㱣ܣ𣿡Ҽæͷ˵ʲôá
۰ϴȥϵױѵ£ôңԹԵȥ˯˿ԼᴦѨʱԶĽ⿪˵ŰұϴǺñӡᶼˣȴûһһܶĿʧҵǰ
ǸɵϣոҪĶǸŮҲǰ׳գûЩ֤ʲô֪ͲҪȥˣҲԿǸŮ˵ĻغҲŸҰЩ֤š
֪ʱôģ֮ĵһϲҹǺڣû£ԼŪ˫۾ԼĹ˵ĶҪߺܶ࣬˵һᷢ֡ȻҵжҪİγ
ܶˣҾʹӴ嶼Ӳˣһ¡ҽۣڻæǸҽģ֪͸ҪЩʲôҩھͻó
ȵҲû۾ãġ
ܲԸĸǸŮȥϳֱӾܾŮҲû˵ʲôŮɫɣӦǻûзĶѾ͵˰ɡФةФФŮ׵Ĵк͸Ů˵һҾô׵ĵ˹٣ǰԱѵòˡʲô̫ƽʲô蹦̵£Щĵ£ž˯ȴΣ۾˯ɡ
ФةĿ⣬ôоЦеģ֪˻ΪҸʲôϵأΪʱƺ֧֡ͬʱоһĿ⣬ͷƤ飬ģǸŮڻңѲФةĿˣҵѽ˵ǸŮİǧˡ
³ܶԱҵأǸФةıرǸŮ˷ȥˣͬʱФةթЦݡ
Ů˴ȥˡһûдϹٷﵽ֮̾̾ͻȻɱ֣ľ͸ǴҲ֪ǲŮ˳ٶۣԽԽԶûио˶Ըֵɡ
ȴֵֵߵʱ򣬱סͣǰһڣͲ֪ʲôطʱһ˰ϣ۾ʲô¡ҲȻ۵ĻԼ
ֱվǰľȻǡҲȻˡ
СҲ𣿡
Ҫϻˣʲôֱ˵ɡ
С㣬ɻ쿪ʼͱˣ㣬ڡ
֪˵ʲôҲµòĻӦФةˣĿĲҰФةԸĸҾܾǾͻ뷨跨Ҹĸ׵Ĺϵĸ׵ΪˣܾͻҪҵС죬Фةҵ̬ȣһ־ʾ԰ɣ
С㣬ˡ
лл佱ǺԵ⣬˭ǰʷ͢绹ǱȽϵϲģˡ
ôС˼أ
ܾܸɴ֡˵꣬һѵͼҵĲϡν۲˵ġȻڵ߸ˣ˲䵹ءǰȴۣǡ
ǲӦллأ
飬ſҡ
żңָҵ°ͣ٬ĶֱӰжΪˣԣԺ͵ˡױ̫ŨˣҲϲ´μʱϣʵĿ㣨һϣõţעޣҪԼϣôãİлӦñټޡ
ʧ֮۲ų֣æҽҿԲҽвҲ׼Ȼ¶ԡ
һ죬һᱨүҵš





016 

ڵϵңͬʱżŮͬķϣˣҲһػˡ߳ȥͻȻֻͷСۣұץʱΪʲôңȻҾͲᱻˡ
㲻ҪҲ㣬ΪҲ֪Էʲôˣץ㣬ȴɱ㣬ʱвҪ֪㵽жٵĵˣ֪֪ˣԺȽϵĺáǴҵСˣʲôʱ򶼻Ϊġ
һ˳ڴϵʱǰˣ˰ʲôû˵Ǻܸҵ󡣿ʱǸŮˡ
ȻŽţܼҾͽҵŮ˵鷿ȥҵ뷨һеˣ棬ֱֱĿҡҲ̹Ȼûʲô£ΪʲôҪֻǲ֪͵췴֤㲻°
ûʱĥˣ㵽˭ʡ㲻˵㲻ú
˵ŮأҲ˵ŮȴҲԲФةˡŮ겻ǣҪԸңҲŲòԱҵĴڶûʲôô˵嶼Ůġżһֱѭ̹״ӿܴϣҿ뱻̣˵ųҲã˵ûҲգ21͵ĽŮܳǷݿͷ
ҵĹŮҲ۶ΩǴӣܰҽߣշһȽˣҲʺҵŮһĨ΢΢Ц⡣
Ȼʲô֪۾˼ĿŮ˲öԸ
˵ʵҶŮǺ⣬һıġ
㣬кܲõԤС
֪ô֪İɣһˡ֣ԱߵһǽھƿӴһˣ˵ĸо翣ΪûκεڱΣҺܽȴо֮աϥĸǰμүҲƺңԶĵط񡣡Ӧø˵ڸĴǵҵİл裬Ĺ֮ϡأЩСϲ̫ӹ۾֪Ĵڣ֪ģҲû˽ĵסСҵӣҲҵĵ֣ͬʱҲǡթЦݣëȻ
ιҪ˵һ˵꣬µʲôŮ˰
ķһѡĲˤڵˣ⵽ʲôƿԶһΪʲô㵽ڶûгҹκ˵ԭҾ̣˭㣬ҾҪ˭Դңأ㲻ԲҲû
һһ£Ů˶һжָƣϣȴ˭֪Ǹ飬ǸϷ֡ǸŮ˺ĿҵķӦ
ôȽҲӦ֪ɣķˣͺ°ǲᷢģȽûǸ˼ǣȽ֮ǰȥȻѾزôһ԰ŪԺˣ֪Ϊʲôôüأ
Ӧýס
˰㣬ֻҪشҵ⡣
Ȼסƾɵ԰ȴûΪЩϧǣҽߣҲұ֤ãҲһ£ҲҵԸҲסҵӡҵĸʱϷбҪġ
ڸЩʲô
ҲϴСˣһָҸҿ֦ɢҶأȻԽۣԽȽһԽģֻҪΪĵһķԺȢٷҶܣŶˣһ㣬á
۾һԱߵļһУô˵һ仰ɣ˼Һү˵£ô޶ԡ
裬Ժ͸Ʈ߰ɡߵ£ͲùˣһԼġŮʲôˣͶѷģúõĽ̽
ǡ
֪ҵĿˣʲôˣʲôҪѧܱǰϿλࡣ
Ʈ㸸׼ū£֪㹢ڻҰ㣬Ҳأ㻹ʵ飬ţһáŮ˾Բʲô񣬲ƭˣԼҲ쳣Ķٺ٣ȻǸҳģҾͲײ档ȥɡȵȣУ͵ߵ֤ݣպȻǸФة鷳پ;ٰɡ
ûꣿŭ𣬿ɶ񰡡
ཱུĳȥڵĸоϱ˰Nߣߵһ˱ǸŮק֣вҶ֡ľżıӵļᶨҪѵľġ
ĿŵĸҵԺǰ翣ƱҲաصԼ԰ӣһŽ߿⣬ǣ͹زˡ󣬽ţû֣ȴԶˣһеļƷ
Ҳ֪ôŮҪҰѳҹһ°ơ
ԥ˰죬ҲûκεϢżǿ21͵ʱŮԣŮΪʱôͷڹꣿת裬Ҹ˵㲻ǸŮ˵ĻҲøߣʲô͸ʲôҲġ
ڵġʲôһûĻ͸о뿪˵棬һ˱ǵ񵭵ζһ룬ͿĶ۾Ͳܹƿҵһȭգ֪ôʿˮʲô״ȫûô죬˭Ⱦң
ûиĸףԭ磬Ҹۻ㸸ղ𣿡ʵͳԸСҵͷʹصͷ΢΢һЦΣҵıѪǲܿƵĳ˳Ѽˡڷǳȷ˵ģںúõź㣬ҵޡҵĶߵһ뿪ҵ壬翵ʼǽĿγ̰ɣȽʶ֡
ѪҲѧ
ңֻѾ޷գȴоڶЦ㲻ԹԵкܶ취Ը㡣
вãȻ֪ǲģٰͶ
԰ӵͤ׼κ˵Ŀ۶ûа취һǱԹԵСѧһĿʼʶ֡ΪֻҪ뿿ýܿգŷֲܷȫ˵˼ʲôҺܺ档ҲãȻҷǵѪ
裬Ҷˡ͹˳緹ʱˡ
ûﵽҪ󣬲ܳԷ
ҿ鰡ûԱôѧҪԶȻҲѧˡ
Ҳû˵ʲôΪòˣ뿪Ƭ̣֮ܶʳȫʯϣյã˹ȥȻڣԾͲԣ˭˭ǲãҵĶӾڿˣʳֻʿˮҲ߲ˡ
Ǹ֣һٲԶûšðɣٴͶǳѧϰ񡣵õ϶˵ʳǰ̻ʣϮһӵĶһ˳ԹˣĴűãӣ֪ںû󣬲أԽûԽã˳ȥժһСֵ֦ݡ
ϢˣͻȻšҲ֪ʲôʱŪģֱײĳ˻ţţšǰιҪȥĶ
⣬϶һƥٶǽп찡ץסֱۣҶȻҴɽϣģѵҪֵطѧ
ħѪļһһ˶ϣͣĸʹˤñףͷɢܣ쵰Ҫ
һħѵгɼġѾ쵰ˡأ첻ԸѲħצҲԶԶܲṦߣΪ˵ʱͻȻ䵽ҵϣС鰡
ɽһ̶ȪϴϴٻȥɡҵͬͽҴ
ȻԹԵˮУɶǣʼ½ҿ벻̫ջˡѹ͵ģʱѾȫվˮ۾ֱˣѪֱ
֪ʲôΪԻΪݣԱΪΪǣѩΪ





017 ˮв

֪ʲôΪԻΪݣԱΪΪǣѩΪһδЩ֣Ѿӽƻ裬ϣѩȾϵĽɫջ󣬹ʹƶŲ׼ճħצ
һЦЩϢһӣʲôסҵߣʱܶݣǸоȵˮ棬
ҵޣѾȲ𣿡٩˵ħˣȻûзӦֱ°һˤˮͻһ£ҵĴˣѽҸղŶʲô£ˮҶˣǡҲӾɱƵҺһ们Ķסҵ°ͣҵͷ̧ˮ棬ҵֽŻڲͣҶ
ˮֻһǳεҡͷ
£ֹͣǰʮ˴ⶪĿ֣һɥϵˮû˼ںܷܵ䣬˭ҪңԱţٶ뿪ʱ򣬱ȴ˽ʵʵıסˡʲôû档
ǲǾǰܶҧҵĶ䡣
˵ڵһתסƯĲӣﲻ㵱ǲè쵰СӣΪԼ˧ͿĿˣΪԼ书ߵͿ۸ңΪԽ˵ԽûףסĲӣ治ɫǻ޵Цݣҷ֣ôƺһֱûдļ۾ҿˡΣգͷƤ飬Ц£Ѹٵ֣׼ܡǡ
ĿĿңЩɳƵҵ֣סĥ䣬ҵֵؿڣҵԼˣ˭ܸңʲô״
ЩճյĿ̲סҪȥľ§סĲӣĴζѾ㣬ǰҿɲʲôǼԲҵĶ֣Ǻѧѧó֡
һûнȻռȴȥȡ̱࣬Ļһķλ̫ǿˣֻʣһʱŷſңͷͣĴڴֻڲͣĸҵ壬裬Ҫܡ
ǣңҪȻͳЦ
㡪Ҫָȴ֪˵ʲô
ͻȻſңԼˮ滬ˮ̶룬ʧȥ֧ţЩˤ۾һЩˮһӣһſžӨСҷΧҵȫһƬƬ鲽ı߷裬һ⡣ʶסԼҪλһҾסһ£Դ΢һ㣬ߺ޵ĵԺҪǶҵ·ж·Ҳ١
һֲ̣ܿƵ˹ȥȷе˵Ǳǰģ˵֪Ľȴһֱˮ档
ƽˮ棬ѹϣҪ˶ˮУӦúܷѾɡ
⿪ԼͷֽͷϵĶȫõ˶ˡˮͷˮɢһ˿һ˿ͷǡ
һʱȴͻȻ۵Ӱӣƺһ룬ƺоˣסҵ°ͣҵģĵһҲֻҵģ׼ˡȴŲݿܵİԵ
Ϊ˳ͷңǲôᣬԵ³١оˮƺڱӲˮ˱ȴ䣬ȵģȴ˼ô쵽ġ
˺ѷεʹ£ҳ׵ıŮˣԲԣӦҵˡ
Ҫҵڶ֮󣬾˷Ů˵磬ô棬ԲСǡһǣǸһף֪ţаЦݣݡ
ʱ̫ʧڵƽߣ죬ңԲ¡
ůı棬Ļ˲һϺǰжķ緶ڲ²⣬ǸŮǲǰŮӵķʽģĸɶӣδҲ̫һ㣬оƺԼ׶ӻáܿ͸Ҵ𰸣ĸĸǸŮ˵ľˣΪļǸŮ˸ʱĸѾˣĸǸ裬ҽŮעķ޹ϵҲǸʱµġ
ǳƣŵһͱҲǸŮ˵̵ĽѵһС۵ģء¶Ͳ±˿ҲûǸ£еĻ϶ˡ
ǸûȥˡҶߵ˵ҡڵһԶƯˮ·͵ϣͱΧҿ༸ӣϾȫˣķ˿˳Ʈɢšңô᲻ûȥָҵգʵҲǶԵģʼϲ۵㡣ϵױڸղžͱϴˡҲ᲻ھͻȥŹ㣬ǣ֪۸ӵҪҪȥ
ұûˣǣݵץס·˵ʲôҧгݵ˵ʵҲΪǣʹ۵Щ죬ҧؾͳҧгݡҿɲǱȥۣܻʹġ
ȴĽұżһ㣬ʹӱϣֱ䵽ϣҵȴһߡһȥ𣿡ǲǽˮˣȫǹġ
ģ˿ġĿ£᫵·һԷɱ
žȻѾˣû¹ôʲôȴֱҷϳǽϢľȥˣһҶ༸ˣЩǽṦ죬ͻص˻һص䣬û֪ҷڴϣǺñӡ
֣֪ڣ翵
Ĳϣڳ֣ڱﲻҳӣ֮û˶ѵˣСĵӣͷ۹Ȼڴߣƽ˸УƺҲеίĪľͿҵӵĴΪȥᣬޣǲ۸ˣȥ˵žͷ뿪
סǣû·ææ·ϣԽæԽҰ촩ã·øĸˡͷɢĳȥ⣬Ǹ۶֣ڵһšûмǵӰӣ԰ӡ
һңȥˣ
ҹȻԶҡûг֣ǽ˲ٵˡûǣģʲôʧҵıŭЩֵļһѸʧһ١
ҵĺŮôôķҲУͯҲ٣Ǹ㽵ɡ
Ů˵ҵĸӵĻðߺ޵ĵȥĶ
Ͳ֪ˡڻидĻӦûŮµ˵
һҪĴҲǵƤٵĸϹȥȻڴ򣬲ʱǡԱһط͡





018 ǹ

ǸŮֻ˵书ǿͲ֪ǿ١
ڿտľ漸׵ϿգЩʲôˣܷڿУݺݵһײ˷ֿ10ףԭڵķܴ󣬵˵·˿໥ӶԷΪʲôˣ
ȥһʱ򣬱סֱۣǸŮˣʲô
ĸףĻҪһٵҵϡ˵ûǰʮ㣬ҽ۾гһ죬ҲڻҰҲ뿴ǻңǰˣڽĿ⿴һˣŪߡҲвңµĻ͹ԹԵĴڶڲһţ˵͸Ūˡ
ԭ˦֣Ů˵ȻһʳУûûгԶأƿӣЩģһ飬һ飬
еòãһŮҪۡŮһģεҡͷ̾Ϣ۾һۣ˵һὫĶ絽ϡ
Ѿ̵ˣֱһᣬ졣Ծûжˣι˭ǿһЩȥҪʲôʱ򣿡
۵ĽһЩ֮⣬ӦöҪԼɣɿĿҲ˵ûȫѾȫԸˣǲŽֵڡ
ܲͣҪʹɣʲô˺ء
ˣôͣ¡ŮƨˣһһߣʲôģĵĽΪ˸ͳԵģ
׼߹ȥĿǣȴо˺ܴѹҪըһͷһвãȾܣû⣬ײɼףһſڵϣֱܶǡ쵰λʰǣҾͲʹľȫɢˣˣò׷һļһȻڿȭཻǵΧǷɳʯղŵıըǽγһӡ
۲֪ʲôʱһѽ¹ţ貽ƣƾױȵṦ֣Ӧ硣Ĳ֪ҵĴڣǹңĿԺܴ˭᲻֪Ա߶һˡĵʹ
Ҫմһ
ͬʱ˵ĺڴ㲻ǣ۾
һסҵһֱۣҷû°ɣ˵ţͷϵ
˵ˣҰҲеʵ
ղƵģӦò˵ģﲻҡҵ塣
۾ùңһˡ˦ǵ֣
ǲ˵ˣ
쵰Ϊǰˤˤû£ȫʹ֪ү滹Ҵ򣬸Ͳ˵ֱַֻǵؿڣһͷ߰㣬ûûΣ壬Сǻȥ°壬ǻҲĿû󡭡
ͻȻץסҵ֣ۣǸҪˣô񣬶û£㣬ȥúõһ£ôͲֵҽ˰ɣһѽ۵Ļ
ҿɲһӣȰϴɾˡ۱ңȥ
Ϻ״ôôоһˡ
ұۺܲӽԷԡҺݺݵıǺһˮ찡ôôùģ˾ȻǺˮˮ
ûһع۾˽סҵ壬۾ȼգһ̾ͺݺݵסҵĴҾҪٵʱ򣬲УôǱЩ˿ƣͲ˵ˣЩ壬ģôڴңȻһô찡ʼֳ۵·
Сۣҵȥ
棬ŮŮô棬۲ǿƣ۵һ棬Ҳ˸˾޴ĴۣʱиҿɲΪԼô
ϣˣ챾ͱˤ߻صģøЩ˯һĻұأһ˧ĻһιҳԶоҲ

Ժ׼۾Ļ
Ϊʲô
ΪʲôܸܲǰҿһӰһɣȻһ֣ܸоֵֹġ
ү˵ԺһʱԲȥ糯ڸģ۾ңҲͣĸԼҪ۾ǣòơˣȻ۾ץס裬һϺݺݵҧһڣֱѪȡѪĿԺ󻹸Ҳҽ
ȴûаȥǵѪǹ𣿡ôȻˡ㵱ɹҲұѪҲұЦתס۵ĲӣҪΪʲô
û۸㣬Ѳҵ֮ǰѾѻ˵ˣֻд裿û˰˵ҲҴ򲻹ۿ˵С۾ȻѧȽȽװƺЩطҲЩԺ۵һ𣬲ѧõģѧЩôԸҵУҿ϶ȫʬģҪطҲҪȥˣҪؼҡ
ӡۻظƽ˵
Ӧδ̫ǿ˰ɣ˭֪
ÿ˵ϰ߶һȻͬҲ֪ˡ۽͡Ϊʲôûĸо񣬾ǵˮ׼
ȥŰɡе룬߳ȥȴһͷʧֹģûü֪࿴ʱʲô飬ҹҲ¹ǵһͷ
㣬岻𣿡࿴һڴϣеʵ
˵ٴεҴߣˣ컹кܶҪĺԴ˼ǻӶһۣۣǱҪˡһ
裬ȳȥл˵Ц򷢳ȥ
ǡġƮ񹦡ҿı飬ҲʲôôľͳȥҸҿ϶Һӻӵıҡ
ֻǽŪȥĲ֪˵ʲôɴ൹ͷ˯Ϊûпݡ裬˵Ů˻ÿ籩ꡣ֪ƺҲõᱻôɡ
Ŀŵĸҵסģ˶֪иۣ붯裬۲ӲܵġƺҲû֪ǵ书̶ȰɡǾǲ֪ľʲô˵ʵڴġ





019 

ϳ谮ĶӣϾʲô£ǣżǾû취׽ģʲô£ǸŮ˳ţıڣһǿԼңڵġ
һʵ̫ţ̫ſ̫ĿˣǸҹȥòΪҲ취úõһ£ȻһôǸ鲻͸ҲٵĶ𣬺ٺ٣ʵ飬˳ȥԸˣЧӦû°빦ɣװ谡ΪδĴƣһ°ɡ
ŴСС̵ĴƿĶʲôҸͲ֪ңڲҸۣǸһңվͳһսߡһҧÿһԣǣһԳôô죬ƤңҲ˼ǰ󡪡˳һƿ
裬֪ΪҺ࣬أΪ³㿴Ҷáҽ谴ڰʳӱߣЦһġ
ҵôô԰赥ҡ
˵ĵһɱôǿѪĳ嶯˰ɣӸ裬ô˼ô³ôԲ飿װҿô졣
ʵҾðɣȽӱȽϿɰɰǡû˰
̣ھкȫˮݣҶһθУΪ֮ƾҪƭɶȥһתί§סĲӣ裬ľһǴ
һĨɫҮˬ죬
ôһǴأرġҵıӡ
𣿡ҺܸˣʵϣȷʵЩˡĶȫˡ˳ӣ˲ι裬գ۾졣쿪ۣ죬ιĶȥòóԣ
ʲôòóԣûҵķ𣿡⣬Ұвã۲ǱŮ˽ȥִôôͻˣۼԱߣ㲻ƽŶҲҪι
ҲŲҪأЩרΪ׼ģ춼ң㰡һĨʹҵĻˣѽҵС۰ôôű˵ĻأȥǡҲĸʡ
ۣջģȥԡ°ɣȻۿŶ̸ЦƵ裬ƺ̫⻰˼
֪ˣҪҡˡˣˣģһһڵİ̻ˡ۸ۣôûʰ㡣
ĥӲݣÿһ£ĵȵǣŶҩ𣬾ȻûãԼоģץץӡ裬ұôץץôоԽԽƺѾӵȫ
ôô˺öĺ㣬ҲСЩֵҵֿ
֪һЩιȥĺ㣬۾ɼٶҲΪĻĳȥӣһգѽʲôټȥȥ񶼻ᱻǵġҲʹץץ˵ġ裬ô°ΪҵĻ۾ͳߣ֪۶á
Ҫץö˶˵ΪʲôжģҪٲ⡣
жӺһ¡裬ȻµĺСƣ裬ңԲԣ
裬𣬰ѽҩóɣܵġ
ʲôû˵ָһҵѨҶܶ˵˵ȻߵߣŪһƣӱ£ۣ㲻õģܣԼڷ¶Ҫңù͵һССĽѵףƴԼķǲк³ġȾơ
ǡЩ۵Ŀҡ
Ⱦơ轫Ʊݵ
ǸΪʲôΪʲôΪʲôңΪʲôҪԴҡҩֻڲһ㶼ûԣΪʲôжңôҲ벻װҲаһСᣬ͸оˣȥУȫܣǣÿһңͻᱻ轫Ŀߣ۲뿴ҵӣɴͲٿңңһֹġ
ʮ˴ʺ˸飬³Ӿɺޣһһ
ڹһĽųĵڵϣпˡɻźͻȻ˵ˣ裬֪ˣ´ҲˣҰɡ
֪ˣ
֪ˣ֪ˣ֪ˣ
ðɣأǲ㻹Щͷ΢΢ĻȿңͰҸԡɣ
ҽܡʲô˵ģа㾡Զհա
ҵǸҩҳһƿӣӦþǽҩιһ⿪ҵѨҩЧͦģܿͲˣϵĺҲʧˡ
ԡع˺ܿɣұҵΪˡū˻òȴְҶԶԶģҲˣš۸ң󣬱һԵùͷʣŮˣ˭Ҳṳ̂ϡ
֮죬صĿѹեΪôЭҲûа취ҲٱңеСӹ졣СҲΪҵϻ𣬱ķйй裬ҲҶۣҲ᲻öҲǣ࣬Ҳǣԣеͷйϣҵҩһƿһƿ飬ҽǸˬҿԿ϶˵ԲʲôֻҪ²ؼ͸߸߹𣬲ǵ͵ǿϷ
ˣ׼ȥߣƤûвءʱŷ֣˵òұǸŮˡˣ裬ǲǸøҽһ¡
Ҳûʲôү֪ФةҪĹϵԾ˳ۣѳ㲡ˣøеˡСġ͸¶㱻үˣȻأᡮ뷽跨ĳȥȻأФة϶㡣
ǸŮ˻ҡۣĽءǰִʲôȥˡ
˵ġǰ죬ȥ̽һЩ飬̫йء̫ǶŮǸФةһɵģФةĶŮ̫ӵİ̫Ҫĵһүıȥһ顣
˼ôǲӦúҵĸ״ˣ෴跨ĳȥ
㲻ȥҲԲȥ軹޵Ц
ƺү
Ǻ뷽跨öŪҵĻʵھˣС͵Сǽȥʵ뱧ҷɳģֻҪҹԹԵĻҺõģǣô֮£ΪʲôҲߴţߺҲ԰ǵĽǣҪƭˣҪƭԼˣԸ¶ΪķʲôŮˡ
Ŀð۶ûҵΧӸжҲӵķǴӸӳġʵ





020 

͵ȴҵ˵ļһ֣˭˻֪ءԸΥǸФةûš
İ̧ͷ죬ͷƵأǵ̣ұǶĳǲׯǮׯûӣûԣûγûɻоϢĺܱҲ֪ʲôط棬ʲôط⡣νһȦҲܰ
Ŷתת˵ʲôö˶ЩУɡ
󿴿ҿ˵ЩƺĲһһһġŮҶߴߴᣬҲᣬĿֻΪĥĵʱ䡣
ƹģҪĶ׼ûУһŮˣ֮ЩֲϢǱŮʱڰͽǸڿɲңԼĶһӰҴôͨǲܰϳġ
ǸŮѾõԼҪĶȴƹ˵С㣬Ǯǲ̫һЩϴβ˵һǧΪʲôֻ⡪
ʲô⣬ҼСǿ㣬ҪҪ£һҲ㡣˵˳ְĵˡˡưĸطа
ưˣ˵ˣǿɶ񰡡ǳŵʱȴĻС㣬幫Ӧûϲġ幫ӣǸֻܵС£Ѿ˳޵䣬ѲŮȢҵܵܡ
Ǹߣƹ֣ޣʲôŮУ޶һΡǺǣȤˣˣô԰ѵܼܵ޸ҵҲ
ҼȻǴӼӡģȻͲȥˡˣȤҤӣһĳҪļʶһˣԺȥЩûгǲĶˣ˵ᱻĹ̥
˵ǰҤǾģڰ죬˵Ҳٰ
ϵͨʶҵĲ࣬ҿɲ֤û˼ҡңҲν˭ںЩҡڵĽȥѼܹܡڣҾ˵һϷͷƶҽ
ļҵС㰡СһҪͷƣʲôӰʲôٹ˰ûʶⳡҰˣ˲ڡŮ˺ܴͷľóһֽʵƱѼ֪϶ܶ࣬үҾͲţаҰҸϳȥɣ
λС㣬²ɣ˶࣬еĿ˲Ǯܹ򷨵ģ㿴ѼûеֻǮĵزȻֻǮԲеģû㱾£ΪҤ𣿣
ŮüǣӦҲʶˡ˲ܣҸϳȥָұӡϸ밡òҸûг𰡣أ벻ͨ
ҪأʱӿҪˣܸǸŮ˶
ߣ֪˭ĸĵڶǻʵۣҪĸӣʶľͿȥһ˵ļһڶ˲𰡣ϹǵһءͲ˦Լ׼Ҹطһ˶֡
ס֡һϺȣҼҵĹܼһΪӦ۳־ҵġС㣬ĸʲôƺҲûȨǼСɡ
ʲôС㱳һ
ҲʲôҽǻһܼҶѡ仰˵ҵݣ˭ֻ֪һŮС㣬ү˵湻˾ͻظɡ̫ãӵҲᵣĵġ
ڻû湻ȻذɡҪⱾСһֺֺǡ
ү˵ˣС㲻ȥҸС㣬֪СҪȥΪֹ
ŶǾɡѼҪϷأ
үС롣
ǸСüˣҲᰡòĸоҲ
ķ䣬ĸˣĸͯǣϿתҵడһߵĹܼңȻһɫԵӣǺ˰
ڣһʳûУǺСơĸȫܼңУˬɡ飬Ҿĸ
ѿռһطˣֻǶ˵ĳһĵܹܡ֪˵ĲΣò˵ǸŮ˰赹ǵ̵úܲ黭аȻûǳУˡ
ǸѼҿԿ϶ղŵĸ˵оûǸѼȴҲУΪǸǱ̫үˡ̫үôͷҲҴ󰡡Ǿ˰ɡղҽưɡ
Ŀˡ
ûģǻȥɡ򵥣Ĺܼһڷء棬ȻһѵĻڡĻҤ棬Ҫ˶ãͻʢ֮ŮǸɫ֮ҲǸǸʲô?ϲˣŻҤӣǵС󣬿ҤӶҪһѻ˵ʲôаŮô޷ǾĳЩˣǱû롱ȥģϷҪ㡣
ȥʱ˵ǸŮһڻͣòƻ׵ġȥǵܵܡۣܣܾǻ幫ޣסĸ԰ӣֱӴ·ģڲǱȥġ
Զ˳ЩҲôҲû뵽һǰû˹Ƶģæ¹ڸƺвٵĶɱŮ£ͷϣٻΪҸɱˣٿѱ簡
ˣҼܡ
һ·˲֪ǳܣףҲޣĸ飬ҲҪ޸˲ˣǸŮ˺ܿɶģѵҽ𣿡
ΪҲ᲻ãǣĸε
ȥæòãĻĸ˵ıעġ
Ʈڶѱˣô㣿ڵĴô
ܣƢŶ롣
㣿Щ죬һȴ˵ǰ㣬ңҲҪ޵鸮ĸ飬òã
ãҰ㡣ܵĸףҲ֪Ů˵ĸóֽȥᣬҪˡңûˣһΪˣǸŮЩ߰Ķһ㵵ĿңűҵĻŵˡ
С㣬ղŽкүʲôܵĸʡ
йϵ𣿲ȥЦûиңû˵ġ
ŤŤӣֺµĿĸףСһȻǡ
߰ɣȥǸһŮˡߡ
     ww w.2 7t xt .co m (ȥ С ˵ )    С ˵ Ŷ




021 

ֱӳ嵽ǸŮ˵ڣҵĳ֣ûзʲôӦƺϵһ
ΨΨŵŵĸŮ밲ǸʲôС㣬۾Ź⣬ҵܵܵɫһû˵ܵĸ׾ͼææĸ˽˵ʲôײ˺үүˡ֮ģӲ
ȻˣɡŮ˷ˡ
ЩɢԱߵ£Ʒźò裬Ҳæſڡ
ڴʱǸСȴóһӣ˵ҪܵӦþڹŶǿǸЩʲô
ûҪյ˼ĸȴһߴߴ٣ͷĶҿҲܣĿŮˣȻһУʧܸˡܣŰɣ뿴ʲôܿһۣӹȷе˵ǴŵζΪ뿴ǸСƺͲˣĽøһЩ˳־ͰѶݵܻܵ
Ҳʲôɱ˳˵Ŀ⣬ƵĽӴ򿪣ŶȻһůȷʵǸĶڵȣ۲˵£ţ£ûзԸҲȥġůһֱҰţ˼ԣҲ׼ˡ
Ʈʲô𣿡Ůڿ˵ˡ
ĬƬ̣۵ҵĶУЧʵȷߡҲûʲôأһãһҳȫǣشӼͥ˵ܸ䲻ϣΪ˻úõЯЯӦҲвΪΪǿԴӦĸ˵һԹԵ˵ûȥ˵ı顣
СȷԵȻǸС㡣
УΪʲôУܵ£ƺֲɡ
ү˵ûãæתŮˡ
ĸ״ˣӦòܾģ԰ɣ΢Цſ
Ȼ˵ҲΪܵ룬ҴӦˡ
ѽҵǳһô׾ʹӦˡˣǷһ飬Ժ֪ùû¸°̫׸㶨һ㶼棬ǵŮˡ
үҲˣ˵ȴĸһƶ˻ȥ
뿪ʱŮȴסңߵߣʥͣ
ʲôʲô΢΢һ𣬿һ˻ҲҪͬУ
һˣҹʱûиҪңϡ
˼ǻϣȥҲȥȥ֮ǰأȰȥδĵϱŮ˳ܵĸ׾ֻжҸɵ۵ķݡ
ԭ붺ȥҵġáҴԴɣʱ׫һóҵΪ֮£ֻˣϲӡ
ҵĺãҵĵܵܿɾͽɻı飬ֻĵĽһ£ǷѾ񡣡ˣ׼ýƸȥװɣһ£һȺڵء
ֱͻظصԼ԰ӣյĺȲ衣Ūһѹ٣﷢ʱ򲻻ỹҪϿΰɡ
ôɡ񹦣ߵЦݣȻһҲͶҹãսսԱߡ֣ĸҵڵᣬҸоо޴ıÿ¡Ҹү˵ˣԺѧЩ㲻ϲĶֻҪѧʶ־Ϳˡ
ģҲŵĵɴ۾ĺ£ǸŮ˵Ŀǲһۡǲݵģôıˣ
ΪʲôҪƭ㡣
ŶҮһɸߣ˵ߣݺݵһڡ
ҵͷʱҲˣ׼ɡ
ȥҡͷֻҸȥһҲûʲĵģ֪ʲô飿ֹ
ȥ˲֪ˡģӦòµģϸúүԴʥͣͲ˵Ǻ¡
УȨʲô¡װӾ翴ҡ
ң仰˵мԡӾ硱ûʲôȤҿðġִʡǶҲϰˡ
ˣأƺûиҳȥ
үһֵ£ȥһʱܶߡǸŮȻȽϵҪͲִ
ʲô£кܴΣյĻһǸŮ˵ġ
ƺйء
ǸŮ̫ƽ󾯲찡͢¶ܲãܽ¡ҵĻҲֻεЦЦȻ
ŵʱûм࣬ڻڿҪôܲܰˣϵĶӣǸ
ʱˣûʹ񹦣ɴǲ뱩¶书ɡ˵ԽԼγͨˣ£й˶ԸоĴڡ
ߵһŮ٣Ҳ൱ڻʵߵ̫ܹܣȻﲻҪֱ̫ࣩӽ쵽ϵ鷿档ǵμϰɡһǸ֮󣬵ڶҵٵĵһ죬ǰΣҵĸо˳֮⣬ǺݶͣûбκζһΣȴоľμϡ¹ˡ
񡣡ֻҶˣֱֻ˵ˡæӦ˵̫ӽҵһ£æǡ֯˴
ʲôϣûɣ֪ɣƺͷģȴҪƻףĲס˹һҡͷȴûиҽͣҳ˼Ƭ̣뵽ǰ˵Ļε̫̾Фةһһиǿģʹǵӵǿ㵣̫ӴȨλĵͷҾͲˣΪʲôȥֹӢӦ֪ĸ׻ġ
ʿû֪ʵ𣿡
òƲܣ֪ˣͻᵱȨФةһ˵ʹɱ֣ľӪƽܾͻᱻƣĽɽҲ᧿ΣʲôʱҲôˡ
ǳȷ
ǣƺĹͷˣ˵ĸҲֹġ
һФة֪ĸ׻ƻĸзͲһˣġΪ˵ĸǺܺðʲôطдĻΪңõѡ
ģŴүҵ˻治٣ȴƺ֪ǸŮϷ
Ҫܾأ
ͱ߳ʹɷѿĸ㰲һѾҪˣղŸ˵ֱƱʡ㡯Ǵ治Դ㡣
ȻǻӿڳϴҵùҲԣǣһ֪Ҳϲӡ
ɴ£һ취عҲᱣһʼҵ档
ǾͶл΢ȸˣȥ취֮ͬ˳ȥ
վǰˡͷôװģжԲ𣿡
ȥ˵





022 ̫ӵ

ͽһػʹõô𣬳ȥһõĵûУڵϹġ·ãȽϵƽȻҲˮƽ϶ˤӣΪҲΪĵңҲ˵ôԡڳ˹ţҲУȻѪ£ǻˣǣˣֲ֣ˡĻС˯һ¡
ǵˡŶû۾һұģһǲµأ˸ʵƣ˯
ԭΪ˯ģȴһμͻŵЩĻˤҵСĸͨͨ
ҲΪվ˵ϡΧĵĹߺֻܿǰѹѹһƬǲǵ˻һ˵ҵĸ״ˣϲ˯ʲôаϿûٺ»ŪյǮû𣿡
Լһͷĺߡ֣Χ˺ܶ࣬ǻѡﲻǻһƾɵԺ䡣ҲҲ˺ѹѹһƬʲôӦ˵ǶҲԡȻÿ˵ԱߵĶҲԽжҿȥӦö뺷ȫǡҲһףֺ档᲻Ůµ
Ʈ𣿡
ʲôʲôģǲҴˡ
ֿһͷĺߣŭɶӣ˵ʲô𣿺ûаиأս˧˿ߣɱ⣬ҧгݵĸҽ͡
ô˵ҵԴҪŮˣֵĨǵɱңҲ͡˵Ŀ⣬ǵʮ㣬׼ףŮ˺εֵҵѨҲˣǻôû书ǲ֪жߣ
裬û˵𣿡
ĬѾ𰸡
ͷʹôôŮʱͦʱ򱿵ҪûǸղŽû£񾭲Ÿһҿһϲ񣬰ǽҲ˷ҵѪŮķˣұ͵һĲֵżҲģô˵СҵɫԣǿеѹסŭƮҪ̫ʧˡ⿪ҵѨ
ŮˣŮˣŮˣƾʲôңΪ˲𣿡
ǲһӵưͣ
вܹã˵ȫûиʱ
㣬ҲڣҲϣԺ󲻻ױܡȨʺ㣬ð£뿪Ժûб׼˵仰˦뿪
Ѳ뷽跨Ҫ뿪ˣߣԼʹΡ
Ǻүĺ۰ġĿڡ
ô֪죬ϡ
Ů˵ĹĹ涨һҳΪǵͳ˧Ͳõҳ⣬νǽӡһ˵ıΪʮ飬ÿһͷŮˣҲͷŮˡҷ´½˾ȻĸǲŮǿģ֮ΨһļŮԭǵòǲóΪӳ˵ȴûоӵķţΪҴڵģүΪƽģ̫󣬲Ա͵͵Ц
ûĵҾŮߣ˿ҵ͸˵һ
ʱ֪طƫƧȴûгǣһ㲻ע⵽ȴҲŮ֪ĽЩ˾ۼġ
ڵ˵£ҹưŮ˿֪Ϊʲô˵ҲҪôģҴԼ취˵ǷϲҾҪص䣬ԡҲʵҪͷһ裬Բ׼ң־൱ļҲûǿеҡ
ˮʣٴεĸ̾Ǯ˾ǲһһôĵطϴ衣۳˼ĳʱǣ취뵽ˡ
ˮ·衪ĳǰ裬Ǹ̫ʲôʱ򵽾̫ʲôݣ
̫ȻҲӣֻĵĶӲųΪӣӣĵһһţԣŮϾΪξˣΣաֶΣ̾Զ
ŶŶ裬ȻҲ˵ĻΪܣʲôµһģԵĳŪܴҾԲŹᡣ
ȴ⣬
ͻᵽǣ뾩ĳУ
裬һ㲻ףȻһţΪʲôԺԼĽã˵Ϳ԰ġ
ҹ̫ӣΪãĺô󡣡
ҲյġҵǶȤˣҾˣ뾩·ϽߣΪãȻһĨӵĶ
ã˵һĴߡ軹޵Цݣǣо̫һˣҲ˵˸ԸߣΪҵڣƺ˵ڸ϶ҷ˱仯ƺˣûˡ͵ЦԺûа취
ҪĹǸϣڵĻҲģҲΪѾ˿ʹĵزǺиһصŮȥ鿴ǣûм̫ϣȥ˯ҵݾ
һ˯۾ȴ迡ЩѪ֧ͷߣˣʶĵͷ԰Ҹ£ͷһΪͷ֮أҲֵܡ
ζͣŮһ㱨ǲ鵽Ķơڴء
ܲ鵽ĶӦöǴĶɿȲǺܸߣҲáԸƢˮ󹬵λ˶־־壬ա֪ϰߡ֪á֪Լصÿһӻ֣ȥ
˵Ĳֻ࣬һ㣬֪һ£ϲҲ˶α˰ɱȴδֵǣ书ܲ鵽Ҳֻôֻ࣬ʱ䲻ȻҿȥһԭҲȥҲˣССĸжһѡ
̫ӵһΪҵˡ





023 ǳ˳

ȴӻǲùڼǸȵҶ췢ùˡ
ҪҪѧ书˭֪ѧ䰡Ƿǳ֮ģҪСøȻƮԭһЩ书ģһĻҪѧĻѵһ֣룬ˣҿɲѧϣ˵Ҫ书֣۸ǸʲôνҪ˲̶ȵķӣҶã˲š
һ֪ǣ˵̫Ҫӭӡ̫ҲʹҴҵļһΣʲôǵá
Ҵ裬ʮͷĵǱǣбҪ֪֪ˣܰս
治һɭϣ֪Ǹ̫ү򿴵жҪʵǱҲҪӣٵ־ȴڸ鷳
ԶԶؿűΧˮйͨľ¥оơ裬ûа취ȥ̽̽
ӦòѡҲǺܿ϶ϾΧƻͨṦٺãҲпܱ֣书ٸߣҲܶԸôˣһݾߣҪŪ߾ˡСңȥ練ơ
ȥǸ̫ӣ֧°͡
̫ûɶ㷢ѣҲܺõӦԡ
˵ͬȥˣţðɣҾȡʱ䡣һ£ҴߵŮ侭ͬʱİ˸˱ֿǰ˸򡣡סģϾͺˣ˵ˣʹȴҪǿװû¡˵סͷת̫ӣƮ
·ˣȻ֪Ʈ˭æܽȥ
Ǻǣ벻̫үԳӭӣĻмˣФةԼŮФФãˣӦ׵ˡμ̫ӡֻվ΢΢ڿɲ¹򡣡ú񡣡Ц߹ġ
ȥ¥¥¥£⣬ʦӵСȫǰŵˡΪ˷ǸŮ𣿣
ãôصģеͦȡ
һѾһɥεҡͷҡͷ
ôˣ߱Ϊ
л̫ӹģأ£Ҳ̫Ӳ֡ɳһ
ôøֱŤ¥£޵֪ˣóֻڵ٩ң¥ҪĻ֪ܲ𣿣
ô£ǻҵĸ״ˣһķңⲻ׼ǲ׼Ҷ춼ˣҶ֪ʲôطǵˣģھ˵ͻᱻץȥɴԶ㣬˵̫ӵӭף͹մ֡
£װģü
͵Ϯ棬һһɧҡЩ˵ʲа׾ţ֪ɽûǻüëܶ
ǵһ˿ɫФةФ˳ȥһɫӰǺǣĶͦ죬ɹĽˣȴƨĹҵǰһ¡
Ӧþĳ֪ᷢʲô鰡ĺ֪Ϊ뷨񱻺ץƵģܰǣȴ߲ھڸ棬Բ͵ˡȴ֪Ϊʧ٣ҵɱ׵ųˡ룬һʲô£ɫҲڸҴ󵨵顣
ããá̫ĽҲŻع񣬡ʲô£ôˣʲôأô񣿡밡Ķҵĸ״ˣҪҪȥˣѻҲ
ñȥֲػĻʱڱߡ
л̧̫أûǻȥȽϵĺãϾĸףҿɲһӸƵġЩƣĴǷ
ȻˣôþʱϢһһͬȥɺã
Ҳáͷ
Ǳ˸׼һ䡣
ٴεĵͷܿ͸һȥ¥ϵĳ䣬֪Լǲ񣬼ФΪҹ򲻴̫ӵҲ֪㲻ңҲ߼ֵģǹԹԵ˯ҪȽϵĺá
˯ҹʱͻȻеˣŪˣϤϢ֪裬û˵ڰУҵǶ˾ͻ״ʵ֪׹˺٣ѧ˸٣ǡ۶ѧţȴûʹǴѧģңѾҴķ䡣
һûиھͱŪһԼķУ鷳
ҵķӦѾ裬ҵĵģҪģУҲ㲻֪иϷһֱڰҽҲܱǸɱˣ򲻻ᣬȴͨû뵽ġҹƣɱû£ǱɱģһΣͬݣٰһͯҲϲʧٵϷҰаߣҲὫһúܺõġϣĲ²ȷģȻܾ鷳ˡ
Ϊһ뿴ʲôҪ˵һ̣ĵƾˣϵһȻǱѨɴҲ֪ɴµǲǾΪղǶô˵Ļ
˯ʱûжױûи£ЬӶûѣȴԵúҡſڣ򿪣ſվҴŮСˣ׼ЩԵУһˮ˵š
ûмڽҿɴصȴֱͶʱһأһȥͱŪԭû뿪һëʪȥϵױúõһ·ֽͷɢܿҾ͸ɾվǰΪ֮סɴ۾ԵĿ˾졣˭Ҳ׵ĽԼĳչʾڱǰ
ȳԵ㶫ȷЩˡ轫Ѩ⿪Ѩû⣬Ȼʲô£ǻǲҪû100,յ¡
ָָԼ˼뿴ûԥɴҵǰһŴͨ˿ӦǱȽϵĳ
ҵĿɨţȽӵļƤߣôҪ˵ַĺܸȫҿ裬贫ңƤʵĿҲҲϸļûеڶƤߡ
ڲǸʱ趼ûп˵˵ǽжҺܴȵĽøԼϱĿ񣬾ӣͬ˯ˣʱ򣬿Ļ
ʰãױһ뿪䣬ûʲôĻҸ̫һߣؾ׼ȥʱ򣬼ˡɴȴһĵط۾۾ǵĹâˣôҲҲĹâȻԸı䣬Ǹı䲻˵ģҲҲƾŵʶǵİϷġ
һ·ϺƽţŮ˾Ȼûʲô鷳ʹ̫ӵ˸ӵľ衣ܿĻص˾飬׺ܶࡣĴ㣬;ٳʱһδƴɱȴССֶûСҪĻҵǰ˸ﻤΪȥŪļС
밡ֱӰȥ˭֪أû£ǲҪȥ衣





024 ⾪ϲ

صŵſڣͳһȺˣڣͣǰɿһǱˣǸʲôѲʲôδ̫˰ɣô޴Ŭ˼ԭʱֻ¡
˷ɵߣռˣô¡
ԭԱߵ̫ȴ޶ԣŮ˰ҰˣȻĿڣܷ֪ô£
̫ӵ£ֻŮ²ˡĴ󣬲˼ڸģӳүڱͽأúù̡̫ܽӣ֡ߡﳤȥţĹš˻ȥ룬ģŮϷȴҿͷԡ
صһءŮˣſҡ
ȴңֱӰҴ˵Σȥʹδ̫˰ɡһҪ˿ҵãһҪ˿ҵ顣ֱۻǱţУôӴԽ쵽춼һֱĵùùʲôʱŻᵽͷ
Ҳ֪˶ãԺ˯ˡ֪ʱҡˣû°ɣ
衪ͷĻصĿޣǾίˡ
ˣûˡھʹ뿪ձԼסȴͬ͵͵ģѾ׼˷ˣԡҲڵġȺһ٣ȻȲԡȻϴ裬ʵܲˡһݡ
裬ǸŮ˵Ҫʲô
ʱүΪ뿪·ڵ뿪˾ģүļƻǽռ࣬ȻŪļúǾ뿪Ϊ˶ĿҪĺ棬ϵ˶֪ԡ
֪ˣթϷڸϾùһˡʲôʱߣ
ҹ
ʲôô죿ôɡ
ߣסһ˷֣ƻʧˡ
ã߾߰ɡҴˮʰã䵹׼
ҪˣʲôҪߣҪﱣԭģȥóԺסģΪҪȥȽ㻨ġ
թ֮ͽʲô㾡ˣ͸ǸŮǱΪɡ
üǹһĨȣңҵ㷢ұеЩëȻʿˮһһʱûˣҪʲôְɡǺǵĶЦȴѲҵ°ͣĿ
ȫҵ𣿡
ͻأһ仰ĻѰȥǿȥһμЩһƺøÿˣһͷ裬ûʲôӦȻӡˣǸˡ
輸䣬ͽҺ˻ںţѾ׼Ů˾ȻҲڡĺ޲úݺݵҧڡǣԺҪúչԼⲻڼңǲڼˣԺ󲻹ܾʲô£ûҵٻҪ֪ôۻܿǻϣߣҲͷģǡˣ߰ɡ
һ̣ͻȻôˣҲһֱŮоͦƣҴɫƺ˲ᣬбҪҳԲ𣿲뿴ȻᱻȾģһͻȻһӸı˶ĿǲǰʯͷԼĽţ˲ǺܼǳʵǸļһżͬķġ
Ů˵ӰɣסԺŮˣҶɨƽǻ
ңвңѽСӵƢҲһ㰡
ڱԣãץ㣬ûȤңֱӰˡߡ֮ûǻȥˡܿ죬ѺһҵŮϳ
˯ʱ򣬵Ȼ˯˯ϣͷ
û뵽ǣȽȻǡûãֱӴҼǣȻ֪ģߣӸ뿪쿪ʼǵپһֱŮƿš
ס̲ס͹ˣѽʲôʱôëˡ
æҷϵľϲ̫ҵͻȻְɡȴûԭ
ǰ˸ף黹׸ˣҲˣ뿪Ӣľ񰡡㶼֪ˡ֣
ҵͷôжĽ̬Цġ
ҲŲأҸʲôϵ
棬û𣿡ԱһװҵҸʱ⣬Ƿ⡣
ЦȽȽЦȴһ˿˿Ķ⣬ԹȽȽ㲻֪Ҹ˸ףܵͷ𣿡ƢͻȻǣС㶮أǲһʱûн㣬Ѿľ˼ӷǷ鰡
ǷɡħҴһսȻʱҵ̨̫˼ˡߵȽǰȽܣӦÿ㣬Ժ۸㣬ңҰһƢǸްȴҷ
ǡ
ǽ̷ͬһ˵꣬תףϥأ״밲
Ȼһˣ˵Ķ񡣡վȴɿգȻ⣬΢΢Ц⡣
棬ôԱȽɲˣ軹ûո
ҿûУǸһƤҪҡתһҲûжҵĻκε飬Ŀһֱڸ׸Ƚϡ
ףҪΪԸĨˣڲˡίĶԸ˵
û˵һ̫ɺˣ˭˭ԸĨˣȥץסǰ·----˵--Ρ
Ĳʰ֤ݵġһֻϧǷȴ⣬ҶĺӾƾݣ
ɶһӴɣȻ֪ӣǣ֪ߵ˻ʱǲܽܡ죬Цòƿ̫ˡûӹ﷢Ժô̫˼ˣ̫˼ˣҪ侲һ£侲һҪ侲ſ裬аһߣҲ棬ͻи˸ңΣǲġ
棿ͬʱңҶûзӦ
裬㲻̫⣬̫ˡװο
Ǹˣܲ˲ŶԡûпҵЦݣΪһ̣֪񹦣԰׵˭˶۵ġûпֳľȣҲǰûй任
Ȼһ󣿣Ƚ̲ס˵滰ʶ˵ס졣
һȦȥͨˣ˭˽ôǿءϸ룬ҲûʲôãԼԺҲҪԼӡ





025 ޹ץ

ȻѾˣҲɡ
˺ӣҶҪеӵӣǲǸøʲôȥתתȥͲ֪ʲôòĺʧܣͲ֪ߵϲʲôֻһЩԻекôĶȥܵҩ̣һѳͺˣǸҩŮΪ˴ӣҰɡô࣬Ҫ˵ģȫ԰Щˡ
֪ûˣںˣŪᱳʹҪԼĶ⣬סĸ򲻾ͺˣѪôԶԼܡ
ˣһҾ¥ȥСϵĶЩ͵ָص㣬ָһӡĶһǮð£ƨƨߵͶȥˡҪϢһ¡ܴүһſӱһһСλС㣬ʲô
Сˣһơ
Եȡܿ죬һƣСƵĳš
˵𣿡Աһһ˶ͬ˵
˵ʲôһ仰˵θڣеȴġ
޻Ű
˵ľǸڽͻȻ޻ţţ˵ˣ˵ˣ޻ڣҰȻҴ󵨵ͬʱսֵĴɰɱֶ֮ݣѾֵĹߡͬʱƺĻФةࡣ
ѵŮ˾ȥЩ˵Ĳ򵥰Ů˸ǸФĪǶ޻չ鼺ã޻ıаĻûʲô³Ů˶۾ݲɳӵˡ
ЩǶ֪ģǲ֪ġղŵһ˵ص˵Աߵ˶ߴ˶˶䣬Ŷƽʱ̫ˣأȻ¹ҼСۣҲ޻ŵ˵Ǹˡ
УһΪʲôشϢҲֵôС֣ǰĹŴΪﻹŮ˴ɵġĻȴҵȤ
Ǹܳˡ
ܳˣ᲻Ҽ軹أΪǸУҾ취
ιŮʲôطܹǸ޻ŵǸʲôͷ
ҽŮЦһ仨ҸоұϵļƤڷģЦҲ̫ˣҪǰ϶ȿ类ˡ
СãʲôҸ˵Ȱ㻹ǲҪм뷨ǺĶҪУΪ˰˵Ťñ˱ˣ˵Ǽյˣˡ
ҾˣȻû˼Ϊʲô˵ܳ󰡣
ЩΣʵҲ˵ģΪЩܳˣưҲܳ˵ȻñԼˡ
ײɰǸУҪжױܾǸһˣȷĻûɱҰɡ밡˵Ǹ޻ţ޻갡ʲô
ԵòˣûȥˣҼҵСۻȥǸʲôɫ
׼뿪ʱһȺ˳˽ֺ޵ɫÿ˵϶ǺɫɴϳֽŮŮĴ硣޻š֪˭һһ룬Ϳ˵˵Դ壬Ѫĳһμθ﷭ڣҸ߹ԼĳҲ߹˵ԡ
Щͳͳץ˵ǸˣҲǸйذ
ҲδĳΪ˷²һԱ̫޹ˣûһ޸֮ŮӣĳҲŮӣôǶԿûžǸľҷǳ֪ҲûиأҪ»ˡһİˣһ޴˺ܶడӵ
ȥҩСҸ׵ѯһҵڣһֱϣҶûлȥ赣ҵİΣҪҪֹǿĵģ֪Լ˵⡣һĻҵŮֱС˵ĵľ¥ʱѾ֪εˡȻѾʱʱŵĵѪζоЩĻ̡̻Ѿʼѯҵ䣬û˸˵ʲô
һץƹġŮܲףȻץºܼ򵥣˵ӵȥˣҪ˵ӰĹءƮɱȴǳأ˵ԻȺܸоŭûмϧûп
޻ŵץˡ
޻ţ֣޻ţҪһͷҪֳɱʮ˵޻ŵѾ뿪ˣȻĻ϶ˡ
Ŷ׼׷ȴĸ¡裬Ҫ嶯㲻㣬ǵǲǵȥɣʲôʧһĵģóںģԼ
侲֪ͨİˣѸٲ䣬㱨
ǡȥ
븸һصסȽСһῴɫʣôûȥ
ĽֽͽӲˣûгԶˣһֱ᫵·ϵ֪ߵʲôҪȥʲôط˯Ҳ֪˯ûУÿӵʱּˣһҹδ飬һˣôأкӵʱķӦһʲô뷨ģһûأ죬ҵҪʲôʧ㡣
³ĴſһʯԣңȻӵ֮࣬ϵȫȫǸʲôǸʲô˰ɡԩ
⿪ӣһЩֲڵĸʰ𻤹ĳԵĲ̫ԶˡǣԵĻ˵ľͶˣڿɲҪܵĻţһҪδĺأһѵеȥء
̻ʵĳȥ˻ΪҺϲأû취ϸʵĻ˵һڶԲȥЩûԵļһﱻһ٣ҲòѰ
ֱˣֿʼ·
ȴ˼鰡˵ʲôЩ˶Ǹʲô󲻾Ҫʲô룬ù˰ùˣʲôʱŻԶҰ
ҼǵãѾμ̫ô죬ǻ᲻Ѿˣ֪֪ұ޻ŵץߣû취ңҲҪܵģǣܵˣúܲҡںڰΪʲôѧ书أѸʦ󲻵ء
ڵμʱĿĵƺﵽˡ
һںʯȴ֮ĵڽ֮ǰһλãһݲʯȣмһһΪ߳Σ÷ǳƽһ潨и̨һ޴ʯͷߴʮס
ϵʱǾȻĵԡʵһܴˮץȫȥէ࣬ץ˵Ҳһǧ˰ɡ
طŮ˱˿ν˾Ͳһˣûг޵ˡ
ô죬ˣȻ࣬ˮɾһѼӣֻܾĿڱϡϵױʱ̫ˣٲϴƤģļ£㶨





026 費

Ҫܹúõݸˮ裬ɾ·жá
ʱߵߣһѰšιʲôͲ˹һ𣿡ʵǺܻðѾ˲ˡſңûУץҸʲôѲ۾ҾͲҵġ񡱡
ȻǹȻſңתһߣߡһǿװ򶨵˵
ȥĶҡ£ֹŮˣҾߣҿɾûа취ˡ˴ҷɰǵĹ۸̫ˡֻתСϿȣǰͻȻһľ벻ԶȴǳĴ󣬵ƻͨȴȻƯúõĹһ£Ů˲һᡣ
һǳɽȣЩĶȫԼĴ滨ݣأ˱ǵķ㣬סĻһǳܡòӦþ޻ŵĵطǸذ
ĳɽϣһķݣڹĽ죬Ů˾ʹҷɽ棬ɳ裬Щڵĸоƣɾ
ˡܲҵˮֱݺݵǺһˮġ̲סڣúõġ̡̽Ůô£ȴҲӰˡ
֪ʲôطʱһӾˣҵĵ棬һȻȪذȻԡشܶ࣬ˮ˻ꡣ
ܲĴɢͷѵ·ʼˮƤϣˮŻ䣬ˬˡˮպõ꣬վˮﲻͣתȦȦܾûôڹˡЦȻ̲סƮɢôоЩˣѵˮˣߵرߣЩſڰߣԽԽȣôǽ̫ˣͻȻòһ
Ť壬ԼļȵĿ˵İ谡С۰ҵȴߡ
ģģȴһӰ˭쳣Ľ
ߵǰȴǿΪ񹦣Χһж壬صĴҪȥûУҼ֣ץס֣ȴˮ棬ϣͲܿƵȥ·û뵽ֻһ·Һɢһ¾Ͱ·סʹ³
Ѿûа취ȥ֪ķӦֻҪԼƺͰ͵ˣ֪ҪٴΣȥʱҲ۵˯ˡ
Ĵ۾ڴϷ¡ԣȻ۾ôڴϣһɴʱӾȻȫĿĺɫǺɫĶ
һױҲһ죬ŵıӰǸо붫ܣһ££ҳԵǸ˲ɣУΪʲôĪ
ˣûлͷͦġһѾ߻ԡϴҰ¾޻ŵ
ʲô״һ˭޻ŵʲô˼˵Ҿ𣿿Ҫ뿪ȵȡ˵˼ңûòҮͣ½ŲǸʲô˼ʲôط
תڿգ죬һУǺǣĻżԿġã軹ôһ㣬ȽȽһģֻȽȽܶࡣĿȴɫԽҺµӡ
ô¶һɶˣ˶Ҫˣʲô˼棬޻ŵҵķ䡣һŮ㸣ԹԵĸҴǾ顣ȻͰһȥ롣ߡ˦ȥ
㶵ڴϣ˰죬ð֡ƻ顣
ô죬ӦӦӦ϶ᱻӦСûһҪ֪϶ݺݵҵġʲôҲǸǵ
ûãͽѾߣҵۡҵԡ·Ҳִ죬ȻǺƯʼղ̫ϲɫλ㰡ɲԻһ·ɫҲϲ
üҾˣѵֻкɫ·ʵϲɫϴ󣬸˵ϲɫǲ𣿲ǻǸһɫ·һұȽϵϲ
ȥǸʲôģ˿ú߲ܽˣĵĵתתһķ羰ǲһļһߵ˶ȽϳˣأҲǰЩܱȿЩ
Ǹʲô뵽ôˣİЩȫɱ˰ɣ
һ£ɫɴһȺˣµ·õĲϳˣ·ıȦߣҲһ
Ǹʯȣϸ߸ߵʯ̨һָ߸ϵĵ֮
ץȫƽϣ˶ܶ࣬Һԣкܶѧ֮ˣڵȻš£νļͿʼˡ
˷ܳһȺˣŹŹ֣ͷϴëϻƣе˶ܺڣҿĻҲһӡڰˡ˭ģš
֣֮ʼɱˣǧ˾һ𣬴ΧһһɱħҪŤߣҪɱ糤ˣĳ˵棿
ĴŴѾɱΧ
ߡһǾͿǵٶȹ죬ܾܲЩˡƺģΧ㹻ֹɱˡļ롣
ȴڴʱͻȻһˣֱϮ档ĲǱˣ裬Ĺ˸赲ǰˣһƾʹɢò飬û뵽ĸ֣ʲôʱðȫӦԣȴǴ·硣һζƣ汻ʮɣѾˡʸ¸մɣ֪ԼУҲҪ׹ɣ
ɡ翵ַϡ
ȵȣȻˣĳʲôʱֵ˸¡
ûֵ뷨ûм˵ȫԶԣû̫õʱ䣬ͽãסĲӣȻҽ޻Ϊƽء
Ӻ˵𡣡
ȴϵȡ
裬ס֡һ˷ڸ̨ϣ˷ֿۡ裬ȱ嶯Щᡣ
᣿޻ŵץߵġ
裬ȱ֪㵣ڵ壬˶ŭϢһ¡˵ת棬ּ֣ˡ۹ֵЩ֣ûпڡ
֣ôٴεĵӦǸλĿͬɡ
֣ȷ֪ǷץһλŮӣǶ16꣬ںܶǸܳŮӣץʱױúŨ
ü룬
ȥʱҲˣͤŶ
ϤתͷȥѽҵϵĶһ˹ȥһֱһȻ˵һһڡ
û°ɣʵĳǰϧ
˺ˣҺǺһЦû£û£õúܣóԺúȺס˧ݣô᲻أȴûпŭ
һƿңԭôңתߡ
˵ˣ裬ǵģ׷ȥȴͻȻˣŵæ˹ȥס裬ôҪңι˰д򰡡תͷ
ԭұƣ͹Ȱ۸ң鵽޻ŵڣ潻֣ȴʶŮûҪո޻ţֻǲФةĵóѶѣ۵õĳŵͻؾŮ˻㱨֪뿪ľǻϡȴֻȽµˣұ޻ŵץߣͨҲ֪޻ڣϹңЩӣͣ㣬һָһܣƽʱûʲôˡҺˣû¸ﻹЦһˡ
˽ȽȽǽ˽
ܿ˹ҡô˵ûãҲң˭ҡ





027 

żǶǰ̾ʳûԣû͡
ͤſʯϣŪһ仨һһĳһɫӰվǰĬ˺þãЩͷˣ̧ι֪֪ۣܰҺܷҪҵߡһۣȫûߵ˼û˵ĻҪΪ㳤˧㣬ҾͲҳ㡣ҪΪԼúÿ͡ͻȻɣһʲô̬Ȱ˵ͱһһҲϡ
ϲ̱ѵ֪ԼҲһ𣿡
ˣҺΪʲôҲӵķ̡
˵ʲôʱһӰݵ¾ͶеĽϡʲôҵ谡ǲΪ˺ӣԸͱˣڱúܲ侲ˡ
ĳףǺô˳ªŮˡ
˵ʲôҳ󣿿ʵŮȻ˵ҳ󣬻ĿŵҪ쭡
ȴ翵Ц˵ĿôͶͱϧô黨ۣɶòԼô֪аѲ˵ʲôۣѵԡĻ꣬ŵҷ´ģżǳŮòáĳѾģǷ鰡ղŻΪ˵ǳŮţԼ˵ԼɫԾϷ
ֻҪı䣬ʲô˲ŽΪҼ֪һ۵ʱΪģˣ˶ѡ
ǺǣȻиҹͬˣԺٵתĸԴϵĽԹԣȷ£еСᣬ֪㻹ҵ˵òãҪС迴ңջ񹦣ҿ۵׵һĨЦ⣬￩һ£ˣеöˡ
½յ쵰ôͻָǰĴүˡҿ϶ǹҡҲֻܡˡ
˵ҷ㣬ǲΪҸղ˵˧ÿҹư˿϶ԼòǣʵǸìܵļһûгһ㣬˵òΪǾԵķУǷ̣԰ɣĪεҡͷͲĳԼĹ׵۹
ӣҶ֪˵ʲô۵Ҳʱߵߣ֣ûз㣬ң裬ü֣ԼȽӦ֪˵ǵʵһǲһġ
ͻȻߵߣղŽи״ʲôü֣ۣɲҪ˱ݡתңղ˵Уǰɣ
ʿˮ衪̫թұʹҡͷԴȴܲĵͷ
һֱ֪ǲһģģҹָ
ȥСֹ岻ͣˣתܡ
ǣôܵùṦһĻȻ˭ңᡣԽֲľʧڴ˴
İҷŵϣҵޣҪ㰮ҡ
ǷǱ쵰ԵĲɰɶʱҪʱ˰裬ܴ󵨣࣬Ҳڶˣĵطĺšҵǰᣬһ˵׷ҲƯŮ˼ͷҪ㴲ϧ㣬ȴֻڰƽ
˵΢Цҵ̫ҵĴ
ڵƣ̫񣬲Ȼҿ϶ᱻڸ
ĻʵȻϲ˱ȥˡôҵĶġҪˣ
裬˵ǸҪôȻֶβѾΪҵˣʵû֮ǰҸסǰʲô¶ûУֻҪԸ⣬һҹ鶼ԣڣ÷
Ȼˡ軰ô˵ʵûȻܻԴףǲַǳСˡƬ̣ǻ֮Ůӵж˶Ҳġ
ʵֻҪ˵׼һԹԵġҳ軵ġ
͵͵Ц㣬ԲеڶŮ˻˵Ļ仰㹻ˣû˵Կ渺ģʵҲ㲻һڷץ㣬ֱӰɱˣ޻ţҲܼ棬޻žģҲǺүĴ㣬ֻкôûл汾Ҳǲɶõĸ֡øۻȽ˵һ
ֻҪ㲻ûʲô
˼ǣǴ̳ӣ
ʵֻҪôκһ˷Ҷġ
Ƕûгף븸ͬʱĸȢˡɺãһһȢС
Ҫȥ˻˵ǻĴ޲ġ
ҿҪٴһ㣬ҲһˣЦ
ЦˣǻҲûͬʱȢɣȻŪһҿϳɫŮñӰ
Ҹ˵Ҳġ
ҲľдšɫŮ𣿡ֻЦ˵ʲôĬϣаõ޻ţʲôôԺ֪ġ
׺ǳŲŴӴӴǣۻȽȽ۾գգ͵Щ棬ȻǺӣ棬Щֵ糺죻һЦģôƺгƵģĿƺǲмǿòڣЦԷ̧ͷ裬һƤȻʲô¶ûС
Ϊ˴ĳĬգҸ˵˵ˡ
ۣôˣ
Ϣ֮ŮȾ񼲣ˡŮ˻ǻҥӱϽӻػʹͬʱ̫ӡʽ飬˵ӲǴеôۿƽ˵Ǹͬ
ҺûĴЦۣ̫ɰˡ
š裨ֱߣҵıֿһǡ㲻Ҫƽϣ
ôŮ˼ƽءǲˬ
ݵվָıӣιûиʲôŮˣôңҿɸ㣬ѾˣŪǸʲô˵ҪϷ̫ˣơ
һεҡͷ֮⣬˶һȻ벻Ȼӡ
ôأһˡķ
үҼסˣǸƮ
Ϊĸ־Ͳǻ֮Ů
ѽҸˣ˼ɵüթһЦ밡ߣԺӸįҲ޸һ죬̵ŭ̲סЦƽʱҲôˣ̫סˡʵں֣ôˮģ
˵ЩˣҪ˵ˡڷ
ƵԷҵûʲôӦǵ֪֮ˡţٷԵζˣŸɢȥˣǲңҲȥҰȽȽ۽˳бҪ˵˵
ҹƲ࣬˵ϲͺãȽȽ˵ȢҾͺá
Ҳֻϲɣ˵ȽȽһ¸ģǷȢɣʱֵġðɣһһɣһԽˣʡ鷳
ڱϾ˼ͨſԼǸһ
ɫΪķ䣬ͷ߹ȥùĵӣͷ棬ҿȢ㣬ǣҪ֪ҾԲֻһġҲһֱ
֪û֮ǰƺĽ£ң֪ܣԸǹһޣĺҲԸ׷棬޻ȴԶġ
лл㡪ΪҲ֪˵ʲô
Ӧлл㣬⿪ҵĽᣬҿԳ׵Լ





028 ʢ

ҪȢ˵Ȼҵĸ״30ͷһ㲻ϣڸԽĹˣΪǸƮĸףżǲ׵ĻҲһˡ
ҪЩʲôʲôƵհǶǵ£ү޹ء׼ȥˣȻһ˶ңҶؿշơðɺðɣˣ޻ôƯûµľ͵תתߣһ̳һʻʢȾƣң˾˯һʱһڴϡ
Ҳ֪ӹ˼찡ͻȻһ죬ĸѾֱ߽ӽƽԡݺݵĽҴϴɾȻЩˣǸôôֻżǻڸܹĶӵأЩˬѣˮ棬һһϹ·ȻһױľżһıǰŪκΣ״һţҲø𰡡
ףʲô°ôôĿŸס
һ˿˵⼸ǲǺ̫ˣû𣿡
ʲôʲôףǻûѣûȾơ
εҡͷ飬˺ܶĿˣûУ
ŶԭסһûһµĵͷĶЩʲô˰
ָɣٽĹԱԼһЩ̡
ûɣ治Ǹֶгǵ𣿻ЩʲôԱǺܲǲɡ
ǰѾŵ޻Ժ㽭Ȼǰǲ鷳֪޻ŵʵǷǳǿֲ޻ΪУǰ޻ɱ˺ܶɵˣҲʹ˻ɸΪ񲯡滹ŵԺҪᶦĹԱ͸̣ΪȽģҵĲҵ鲼ȽȻء
һﻹǻ氡ô죬ûԼǻ뷨ġ״ˣôû뵽ءˡ
μҵŮ
һΪ·׼ݺʮ˰Ѻʯȴͬʱжװȥɡ
˳ȥ
ȷΪȫǶǲʲô뷨ģҪĿҪ㣬ڽ㣬ҪԼ
ҶˣûϵҵҲûʲôãҲøҳ档ûʱôǵǿɶǷǳɫġ
ȻЦˡģȽϵ⡣
֪׳ۣǣĳҳԾСԶԶȢӵĳ滹Ҫ׳ŵƽʣУΪ޻ҲɣûôĹأҪôȻ͸ӵ֡
ӭҼʶ֪Ǵðġ
ɽϣڵøƵģһһ㣬λԽߵˣλþԽߡΧǰٻޣĵطһȷĿ
Ϊһ书ĲҪ仰еǲܵģҲΪиصݣʼ֮գվھߴ񹬵һķ¾ͿˡˣҲкüʮɡ
ʱ֪ʲôʱNӲͬĵطȴǳһ£޻ȣЩҲ֪˭ġ
һ̣ҾͿɽȵĶĹʽУɳĶ̧ΣЩ˶ʲô򰡣Ҫ֪ôˤȥǵģ̫ð˰ɡ
Ӷɽ󸩳壬ȥѶȵΣն
ͣǰĿյϣһſôѲɻҪһһԱߵǸʲôǵʲôûҪôˣȵȰɡƬ֮󣬽ӵӾͱԱߵƿĸͬʱĴӽ޵ĺɫǳҫۣͷסǵ
׸ɴɡƺǰˣߵǰվм䣬׼õʱ򣬡үݵǰɣŮҲˡҲΪһ仰ʱǸȻҪӭӣֻ磬û¾ͷɵǰһμʩչṦ硣ݵδԶӭˡô˵۾ȴЩߺ޵ĵ
Ҳ⣬΢ЦСˣ٣¡ôװ
үԱ߸ǵļһ˵
裬ôμү׵ͨڣ常״ʱı顣񡣡Ů˵˵֮֡λһ֮ԭλãŮƽƽ׵ܹϣڻϲ£Ҳġ
Ȼǳװ֮֮ͰҵĸϹͽ˶
Ȼܲˡոһ¶ǣǸФةȻҲˣûиʲôطսڵǣһǸФة࿴ңҪرܵʱȴסФةൽңʧġ
Щ⣬Ů˾ȻҲûʲôӦʲôȴĵ
ֻһЩǰȻҲС㣬Ͳòˡ˵֮ĿתŮˡүǱȱ
ǱةˣѾˡ
ǣǱˡϷ
ɲУǺھ֮һҪ顣
áһȾȥˣһߡҵ䣬һ񣬿۵׵ЦݡȥվӰɡţʱӿƬ̣վӣ֪ˣͲҵģױŪģȻ氡
ȥƣʲôطһȻûбҪÿһλȵþŮȰģν׽ϵͽң޻ŵϴҵģĵһҵģͽңͽ˭û¾ͷˣҲãȥȥ
ȵû찵صģͲ֪˭ķ䡣һѸļһͷɢˣʱȿľȽȽƯ۾˵Ǽ֮ǰֻûȽй֮סҹҲǱƽġ
СӱҪ̰ԣϹ̫Ҳʲô°
ΪͬʱȢλľͱһɫŮñӣΪñӣԺġһˡϰˡͣ˸ͣǣҵķǴͲ⣬գҵѽҼǱȼ˹ܵÿ죬ˣܾˣٺĺҳһɫȴɫյĴ档
ȥҵˡ





029 ˶

Ҵĵڶ죬뿪˴һ룬ʣµˣвǳʯȵһˣ棬ûǺ棬Ұһһһҹ˵Ȼ˿ƥɱԭ״̬ʵֲ̫ˣ֪ʲôѵǵĳ̶ȡ
ϿʱλãĸϹ࣬ڵǶ棬ֻ·ѾȫȻĲͬ
μһˣһµĵϥأվһһҹȴһûĥһ˺ʲôĸǣҶѪˡ
ܳԾҲǰֻǴҴһͳ
ҿٿˣҲһв̶ͬȵĳԾ
һˣʮҲĿˡ̲ס̾
ˣһ˱ǿܶ࣬һ˵ʮͷ˵ƽʣµһ룬֮ϡүϻľԶԶ֮ϣүʮȫﵽˮƽүˡ
裬˼ǣǺүΪ׼ʵ
ǰѾˡ˽ӡ׼ôЩˣ
ǽۣһһ룬ӲܣЦʵ
ȫ۰ɣˣ£߲ԲȾͺˡ
̲סۣۣ˼أԽ𣿡
ңһһ˴úܺãԲʧ
СˣãԺǾ͹ˡ˶ҵӵ̾黹ǺˬģһȺ壬޻ŵˣҲˡģƾģȽ͹ҳˡ֪εĻȫȽģȹľ磬õ·ϣָװΣ޲õĶñ˵һ仰ǣʵûų
ҵİţȽȽǲģϾһǮһơ
ôҲôĵùвٵĺ¡
εʱŮһţ̨׵ϥ£п
ţʲôˣյĿˣЩɻʵ
ǣ˵ľʶ˵֪
üǷŭļΪ뵽һˣҪ֤ʵһ£Ů٣ʲôҼеʵǸߣź֡Ȼһ¡ϻ쵰ĶģܵǰҲƤŮ˵ļһﲻǸ𣬸ܵˡӭɸ󡣡ӭɸİԼ¸̨
˺ðŻص޻ȣٷ˺ð죬ӭɸ氡û°Щطô߸ʲô˸ӭɸ±ߵͤֶԶ
ķ羰Ŷҧгݵ˵
ţǺܲͬĵͷ
ҳȥһת·ƭ˵㻹
ѾͷŮŮЦҪҵ
ҪŮѵ֪Ů˵ŮҪŮ𣿡
Ѿͷô˵Ҳǧ㣬㲻ôҰɡ㻹˵ҪǮһյģôԴأĿҡ
˵ҲҸգˣƾʲôҪҶá
Ѿͷʲôˣ㿴㲻ǺúõĻ˧㱨Ǯ㻨ĵúúãҲ˵ˣʵû£㣬˶ѡҪ𣬲Ҫ𡣡
㣬Ϊʲô˵ҰĺһһİεһѾסĺӣϲʵ
ҵСַ̣֣˵ʵأҲ㵹ùҸǸֱԷܼ򵥣˻㣬һӣھͶˣɣٻˣָһ㣬ȴ˵Ǹʱ͸ƮһˣԣҾͽƻ굽ƮϡҾˣӮˣӦøлҡ
ô£ҷſƽҾ·үүҲãˡһúòġЦ֪үүҪô
ţ˵˵أеֽǸ
úúáҿҲýש㣬ΪͿѸϵôʰ㡣סĺӣһѣһ顣
۵òҽУ˺ôľҵħצܵ÷ɿ죬ں׷⣬վסץ㣬ȻˡܲˣڴڵĴžͲˡ
׷˭ߣļˡ
һϻ쵰ˣôڲҪڣǸܲˡ
ܹǣղţǸϲȻ߶ˣǻں𣿡
򵥰ǣڴүҸͲңǹĺӡܾܰɣñٻˣʲôҪˣϢһ¡Ҹط
㻹ϢҪ㡣Ц˵
ɶλʶģòû˰ɡһӻ֣ȥȥȥҪ˯
ǲʶҪȥԺӦ껹ء
ȥҷһǡ
ȥɡ˵֪ʲôġżֵ٩ҹԹԵԴ֪ݣôںӵķϣҲҰԲõڶ֡Ƭ̣ͷۣ߲ˣȥûٸ̧ܡ۷𣬱ңһֻ¡ں棬ںӻӰжǿȽȽ
صסȻӭİۣѽѽǣǸүɫûǲɫ浱ǲèһץסֱۣߣסôһװҪҾ˵˵һῼȢŶ
ŭ㻹ǻԼ𰡣ſҡ
ҪأЦô죬ֲ书ͨж屾ӮҪңǲ̫ܵġ
޳ܡôȻ¡
ĿһΧͲң費˵ʲô˵пϷ̬˵ҵģܡһӤϡءң˭
ʲô˼ʵ
ȻĳˣҾʹ󷢴ȱĻش㡣˼Ǳ޳һ¾ǡţӤһ˵babyǣǱɣӤûݣ޳ޣаϡʱͷͷǵĸ͡
ɫ࣬ΧЦ
žžžһС㻹Ǻѧʰ
ſѰȥһ20ҵŮˡҲĻǷ̣ʲô
С㣬ԣܹͬʱλ˵ķģð
ҪҵˣţԶŮˡ





030 

ڴλ֮ϣһò裬һ룬ǸǶҿð죬С㣬㿴ûУûгҲʲôСұߺȲ裬˵
Ǻ棬ûʲôرģΪʲôôϲ㣿ǿ氡׷ôãң㵹ãûʲô򣬾ͰŪˡңǰûм㣬㵽˭
ҶͷǸðˣûпС𣿡
죬Ȼ죬ǳ죬ҾСһ¡Ҳ֪Ƣãǰܵˣûˣ治ϲȥҾ͸һЩϡ⡣ٲȻ䣬ͻȺȾƣٿ˺ܻζҰһǵһյŮˡ˼Ѱ
ǲҷﰡڴүǰ˵ЩϹķ绨ѩ¡
ŶôһĸлСء
лңΪʲôŮ㲻
ǸҪĹȥȥҲܲ룬ôڡһȫңȥʲôҲ棬ʡ
棬ȻǸ̥̲סС
ɫӰſڣЩǸߵǰϥ£
ιʲô˵Ͱǿе֪ʲôʲô˵ҲôС۵ˡղˣûֹ˵ҹԭɣһأǲڶأ̽һ£ǲǸŮһЩԲ
ɫ΢䣬ע⣬ݺݵһ£汦Ҳôɰڰ촽ȻĿңҪǹҺġûûʲôҲġ
Ѿģһ󵨡һЦ氡޸Ҳͺֻ÷ˣѾͷһС۹⡯˵ſˡͻȻ§סҵļ磬˵СװԭȺðϲģҪҪҰҼ
үҲûʲôȺã۹׾ӣߵ˵ҪһƥϺõĳϣŪһЩ۵㣬ǽкÿ𣿶˶ƫʸдֹ࣬ϸҲһ㶼벻ͨұ㡣žһ´֣УҸСףСס
Ҳ⣬Сװ˵ĺеҿʼϲĹ۵ˣбҪζʣţĻ٣
ԣҿ㻹˵°ɡµˣԸȻҶǣСҸ㷭ظԭӡ
ðɣһԸġЦ
εҡͷܲ΢һ㣬⣬Ͽ˵Ȼ뿪
áֱͦ壬ظˣϡܿ죬һ˽һ͵ûпֱø档棬㿴ɡһصλҵĲ裬ʱѾԵǲҿġ濴꣬ԣĶôǰˣΪбʲô¡
˭֪ǸŮôġȻΪû£ܣ氡
ĸףô˵Ůˡŵѵ
磬Ҹ˵С⻹õģ֪ôĸ׵Ҫˣӵܲ˵ġȽȽգ۾Ц˵
ȻĻѾĺ棬ȴȽȽĻȽȽȴˡȽȽô˵ˣ˵ôеģҪ˵ֻ˵һ룬òã
Ǻǣ磬۸綼֪ǰɣ汾ˡ
ûһŮ𣿺棬˵˵ǸдݰɣǸʲôᣬô¡ҿɲǼ˵ĵ飬ϸҽǸŮ˵Ҳһˣ֪Ҳ˵˵֣Ȼôһ̵ľȣԺûѵǸŮˡ
νᣬָɶ֣Ǻܶ˵ļɻ䣬ǲǽɣ෴ܵɵƳ磬ÿһ궼бԣҲʾʵһ֣Թභɳˣ¶Լ⣬кܸߵΣԡ
ԶЩ̬ˣСӣǸ᲻μӣ
ʲôһͷߵĵҡ
ûСӶˣҪ˵˵˵͸ү䷹ԡӵĺȥ
ãݣڿϣҲƽϡղ˵ʲô飿ʲô飿
ҽƬ̣ƽĿڡ
ҽĹŹֵˣǿûб°СףѲ㻹ʶʵף㲻ҲǸ϶ɣ
裬֪֪лŮ
֪ҹǸǲˣܸȤ֡ϷŰЦ
Ҫܴɫ۾ҡɶ񰡣Ϲô˵ҡҪ
˵ŪߣҲһл㡣
һʲô˼һֱΪǸȵˣȻָĽȢϹ£룬ε̾˼ּįܣС˵ˣ㻹ͨġȻ϶¶֪ǲҲ¶԰ɣ
û˵м΢ЦȻΪҶ˽⣬ҪҵֻǺѡ
ҽһʽףġԸǲܵġҲʱ죬ʲô˼ǵȥӣ
ҪҵСӣ˴ô˵ҲҴ飬ټϳμ棬ǲǲٰթĺʱ˾͵òö
ٵģžžƣֽˣ̧һСľ䣬̴ľġԱߵϣ򿪣Ȼķˮ飬һʶûСžһ£Ұˮȫǿ鿴Ǵĥúƽô࣬ʲôȽϵĺã밡밡룬ͻȻһСӣһٿ飿һ˿飬ô㲻Ҫ̫̰ˡãˣķıҪһЩͿϡȡ滭ţЩ̹ÿͼĸ棬Ҫ̫а۾Ϳˡ
棬ʲôôõˮƺЩ˷ѰȽȽˣȻһ۾Ϳĺû
ŪǾ֪ˡ˵ȽȽı»ŪЩˮȸ۸ñ
Щ˵Ķܿ죬ϵʱ򣬶ˣֿúúãеĻҪãҼҪЦˡСףʲôһ飬ҿ
һ˿飬һһ֣齫Ķĸ棬ҽǡ裬ԣȽȽԲһǴ齫ĵһǸ˷ܾ
ûãⶫǵȤȻѧʲôţûãЩȫˣѾģˡν̻ͽܣʦʱ֮Ҹռ˱ˡҲ۲ˣ˯ȥͬʱԺΪɣǿеİˣʣ¸պĸˡ
벻һʱȤⶫȻڲ֮ͳΪٹ˵ֽĿˡҪǸٻ˼ûһ齫˱ӵġ





031 

˯һ֮ȥţȴֻи׸ڡأȥˣûҼǵûÿζһġ
ӣļλӸС㻹ң󡣡Աߵһͯ
һͷȵĿ裬˵ǣǡ
˵ˣǿ϶һҹڻڼ㺦ġ΢Ц𱸡
ô֪ôȥֱң󣬹Ȼϡﻩ׸ⶫȻЩȡ˵λ۲۰ȻҲôߵ£ҪҪҽǵģʵǿĲġҸǰʲôʲôΪЩѧûþͻˡǵоûǮʵѾûʲôȤˣֻǱֱӰҰλϣˡ
ŵģģС㣬㲻Ҫĵط𣿡衰⡱ѡ
ڸ׵İ£ŵ԰Щһ֮ԾҪ뿪ˣûɣ˵һѵҪ
СӣǸһ߰ɣҲģǳȥ߱Ƚϵĺá
˵ģúúãҾû飬һ·ͲįˡԸ˵ľͿҪɺˡ
ȴ˵һȥô꣬Ѿϰ˰ϰߵĶһˣҪ˵ȴҡͷ֪۱Ҹӵ˽⸸ס
ҲҪҿɲģҪˣҲ鷳ˡأңǺңҶ˩ߣܳҵġЦͨ졣ҷԽԽƯˡιԭǲùʲôҩ֮ĶΪܳʱ䲻ãڿҪظɫˣԽԽÿɡƣƣɫˣŶᱻҲ˰ɣǺǣԽԽˡ
ˣҵСԴѾ׼ˣóˡ
ŶϹȥ棬õûǮõĺӳǽᱻϹţأôѵҲ׼Щ˻ôСӵ»ûأһûء
һĺߡͻȻ豧ҵĴҧһ¡ܲ΢һ㡣ǾɵȢһѣԲܻǻԲ㣬ϿЦУԺٸҺ˵Ҿֻ÷ѵʱ书ޡ
֪ˣ´Ҳ˵ˡ书
͹ˡǰһ㣬ڹƻԼķ䣬ȥɡ
ǡԹԵȥҿ棬ƿķţˢһ£һЩҷɹҿӭĻ꣬뵶һˣæסŵһ㡣ѵһűϡ
Ժǵţ֪Ȼ´˵ͻʧ˵ġ
ҷ֣ʪͷ·ɢĴţԳȵջ󡣵͵һȻûһƮʣҲûƯǾԵġǰǳӡҺߺ׼ˣɲڱԻסˡأǣһƶûаһգ۵Ĺ͵ǰҺÿ𣿡滷סҵĻЦݡ˵ǲģ
Ҵһ£ѽûôġҴ㣬Զ
ҲԶˣҪ˵书ĻҵȷȲҲΪƯľ͸˵ˡ治ʵѾҵ·
ι֣óˣһȺ˵ء
ţðɡջ֣Ҹ£òã
ҷ˵Ͱұɵ棬һתͰϵ·ٺڲôʱȻҲ̫ϲɫȴʺϺɫ¾͸ɣģؾͺӸ㶨ˣˡ
ȴίҾôû𣿡
ûû߰㡣
Ĵ棬ǸĽһĳޣǮǲһڿĻȽȽСһû¾һߵ٣ڿſڵĵطҵۣˣȥһ˵ȥˡ
Ҫ֪Ҳ»죬˶û꣬ӾˡŮ˸ФҶʱˡʣµ£ʣµ£Ҳòģ׻ģκܶ鶼ȽȽ˴ģȻвӦЩµˡ
;УҰϵƤժСӿҵգԾСȴһۣͷʶ̡ˣҵͷŨĨĻٻƯԺֻױΪָָ㣬鷳ʱɴ
˵ǵһվҪʲôˮׯֻˮׯˮǣ޻һǡܶΪˮׯΪˮǶʵȻˮΪˮׯɼˮˮׯĵλ
ˮׯǲɶõңǲ̫漰֣ҵĲƸǰʮλ
ˮǱлҪˮׯǼ
ˮׯ⣬̻Ի͵֡ϰܿ˳ӭӡˮׯׯļŮ
Խҵѽܸǣֵʱ򣬡ѲɺļλǡˮׯһŮ̲סʵֲڽˣ鷳ġ
ͶĿ⣬˵ǲеׯλֻλҵķһµһݡ˴ǰдš
С̫ˣ롣
ׯ԰Եü󷽣Ƿǳݻˮغܶ࣬ˮׯֺ䡣
̸ҵļϹܸӣûиѿҲǹԱ
ϵʱˮׯС㡪䣬ͻȻĽҺ֪ʲô£ǿһթĿңҾͿ϶ûʲô¡ȻԳζͶȻҪȥҤӣ˵¥¥֣Ķ𻨿ѽҾͻƤ
ҪˣҪǱҵǼ֪Ҿˡ
ľҪˣһ޻ŵһĵһǼ޸㣬ǵģеŮвУҵļ
Ͳô¡ҿԣϣһ԰һѣ˭֪侮ʯЦǸа
ŶҪȥʱس֣װ谡ǰˡǣǼһȥ˵ģĵĳȥɡĺȥţ̫ɺˣҲ᲻֪Ҫȥʲôҡ
ķͬˣ߰߰ɡŮߣ˶书Ͷǡ





032 ¥־

ǰ¥ڰ죬ϣоȫĲһ¥ƻͨζЩ֦չˣ̲סüûпǼթЦݡ
ǸѼֱӰ϶¥ϵһ䣬ĳͣ־ͱһˣҲҪƸһģһıܿԹЦҪС䣬ЩƯС׿۰
˵˵ȻĸǽɫСףһŪһˬ˵ĺˬȴҲҶԣֲĵط
ԿһУСΣֻûµһ˺ȾƣûˮƽŮˣһֱһ˵飬ĺѾƱǵͷϡ̫Ⱦ۾ˣӰʳ
νĿʽʼˡĸɫн룬ǡվ¥ϣֱӽľ˳ҵ찡ҪҵĸˣһֵĺһһݵһĿҪɸʬˣһԴһһԴܲһϸֲ̫ˣҶҪǲǹ硣
䣬ҵѽȻÿҪˮˡѾоϵĺëһˡ
еĸϿطˣȻҪˡλ棬ҾȸˡҪܣκΣܲԵṦûſھͱ˻
СףôɨץסңҶá
СӣǲǣҶݺݵĵѵ֪ϲʲô𣿡
Ŷ˵С䣬С˵ĸȫҪˣӣݺݵҪκΣҵ֣סҵ졣ֻûǮȽ㣬ȥȽ㡣СҲûʲôҶС˵ˣŰСǲġڵԣҪթжթҪжա
ԣ㲻ҪϣȻҪܡҶԿ𣬲أ챻ģڱȫ
Ȼ⼸ϲҪСҪĻֻʹСףĸ͸㡣ҪŭˣȴʱŮŪˡ
ԴγģԺ۾һУҪ¥ˣĸ壬Ҵϣһҵ·ڸ·ҵ壬Ʋסıݵһ߿һǣۡҲ̲ס֪ĸһȻڿң
ſڣȻˣʥĸǣȾҰ
ģҪǱĸˣĲˡСԴ˹ֱأٶ㣬쵰ȻײʬĻײľϣѾģſûСľȻô⣬ļҲΧˣľļ򣬺ݺݵһҧȥȻҧͷˡһʹſң׼϶һ꣬ٵӱߣһеĴ򿪴ӣ棬ȥȥ¥ȥҲаŵҪʱ򣬱˽סˡ
ûˡҵŮһع񣬷ſθﻹڷڣֿۡ£µҳӶˡ
̧ͷǴڣŮ˵ͷƺҲˣǡҲҾͲסŸʲôȥŮ˸ˡ
ǣȥֱӾͷ¥žһŮţˢһӣֱӳȥƹƹҵĴ
Сף֪ˣĻ֣Ҫ
СףֲҰεģԩͷծҪҰ
үµÿҪ̱ˣŵѪͷ֮ޡ˵Ŀ⣬ŬƽϢԡһʲôһŲҽ
ˤһˣѾѪۣûôµûˡˢǶ˶ȥСף
ס֡Ƶ˵ۼŽһ͵ǵĲˡҲһðߵǰСףôҲǽһôݵְɡһί˲ԡ
ŭǣ˵С㣬㲻ǳԴҩ˰ɣᱻҵĻ˵ģװǲǣƭȡҵͬģŹǣүҾͲţʮ
𡪡伱æסҵͣҪİʮгˣôҲҪһƤСף֪ˣ˲С˹һΰɣ˵Ҳ֪ǸȺð۾һᣬԹԵı죬ſҡ
ԣǰɣǲŪˣȥϹ
ûУûСԼæش𣬡ǸϹʲô˼һһĿһһĺˣСףǵˣҰɡΧôˣǲǡ
˵
˵˵ʲô
ãүҪϴ衣մĸζˣҪǲϴɾһԲ¶춼ұҵıϹǡ
ϴ裿ãϾȥҵ֣ɱȥڵƶˡ뵽ǰӹľ˲貨΢
ſڵʱҵֱҲҪѾˡ
ϵѪҲҪϴϴҲ֪ѪǴĶġ
źǵͯȫϳȥ·޴ԡʹĴ꣬ѾģˣҴ걳һڱŭ״̬˺Ҵ걳Сף˵ʵĺó󡣡ĻҪѪ仹ܵĸҵı
䣬̬žһ´֣㲻ֻ֪Ϲʸ𣿾ҳҶǲ뱻˺Ƭ
ȴû˵һĸоĲ´Ҳһԣ᲻Ҳôˬ°ҪˡĴˮٵĴ·Ѳҿ϶ɶ
׼ȥȴû뵽һϷҡ





033 ȽȽж

ЩŮˣûһҲģػصˮׯǻûͱס͡ʲô״ҡɿҡ
裬ʲôЩĿ
꣬˵һ֪ˡִңķһصסıԺȽȽסķ䣬Щ֣ܿ죬Ҿɱ˵ĳ嶯쵰Ȼ벻֪ŮҪϷҵıϹҪȥȴ̶ġȱ嶯ವһְҴϷĿҪΪϾˡȿһ£ʲô
⿪ƬƬĶ㡣

С㣬㻹ذɣһҲãһ˿ˣ㲻ҡȽȽóƽյ򶨣һĲȣͲΪ
幫ӣ̫ˣװף˭˵ʲôС¸ûء㲻Ҫġ
ʱִҵĶУһǴͨãȥȻҵĹѧΪɣߣ⻹͸ҺĲˮҩΪҿԼ书˿ҸͲ书û£ȴ˯ˡ£ȽȽڷ䣬ûãŮ˾˾Ʋ˵ȽȽղҰʶߵ״̬㻹ҾˡȽȽΪ˲ƣǲ֪СԼע⣬ƵһУƵһС
ڲ˵˵ɶòҪȽȽʲô£Ȼ϶Ҹˡ
Ů˿ȽȽԽԽȽȽһٵ˱ܣ̲סˣľȥǸŮ˸˺ƬȷһٵֹҡģҪҶȽȽɱ
ȽȽͻȻλżŬС㣬㲻Ҫٿ
Բ幫ӣʧˣֻǣҾ幫ӺһѣҪ£ϾߡƱݸȽȽȽȽԥҪҪӡôھֽ𣿡
Ƭ̣ȽȽǽӹƱɴһǣҪȡҴ󺰳İ£һӣҷȥСΪһ书ɡȥһȽȽеľơС㣬ӦҺȾƵİɣôȽȽء˵ͷͺȥͬʱȽȽվ󡪡
ΪҵͻȻ֣СȻһô˵ĹôûзҵĴڣôֻһͣǾҵĹߡʵΪʲôҸ֪
ûһȾƳԲˣҸղ棬µòˣȷЩˡߣų֡
кúõ˯һ
ҹʱȴѣ۾󿴵ȽȽȻľżһߣЩ˼飬ô¡ЩĿ裬һοɫԾȽȽĽ˼ȻӦҡ
ֱӳֽȽȽˡ
ô£ҽʵ
ǸŮ˻ǵˡȽȽĵ֮ҩ
ģҲǸŮˡٵĴ·ŭĳȥûֹңҵչȽȽ󡣵ǸСסˣˣɱۣΪƽء˸ˣǰͳ˽ȥܿ˲ҽ
ǸŮ˲ϸΧġסǱߡһˣǸŮˣҪس壬𼱣סңѾˣҿҲǱߣˮׯûǵĶֻ֣Ҫţܿġ
Ȼ5Ӳкܶ˸ˮׯׯԼĴŮŮԣȽҪһЩˡкܶĻֱӵĽҸ軹лصߵĻΧˡ
С㣬ʲô˼ׯȷˡ
Цʲô˼ɱ˰û
ڽŵʱ۴ǰСֱӶҽűߡһŲϣׯҪκΣоͰ۵һѽĲϡҩҶԽµСݺݵ˵
Сףô£ͼˡ
ׯҪ֪¸йϵȻҿ¾ҪӴʧˡ
С㣬⻰Ӻ˵𡣡ǿߣҲʲô
֪Ҹ㣬ˮׯ˿ҵȽȽǣΪ𣿡ɫһ䣬ϣϷңҲڣĶŮ˽ԵļȽȽν͡ׯȽȽҪκεʧͬҪ
С㣬ᣬʵô򵥵£Ůûı¡
ϻҩȻھɱ㡣ݺݵ˽µһš
ûС
һѶ߻Ľһʹĸһ࣬ҩΪû书ͺ۸𣬴ү浱ǲè
ɫŵò԰ףûûС

ǣûУҩҵ֮ҽϻģҽ˵ûûнҩм˻᲻¡
ŮȻȻ֮㣬㡪ׯû
ҽ˵ȽȽ
һְѿȻֵԻ¡֮󣬽Ϊ׳ա
Ϊ׳գԣԲУŮˣɱ㡪
侲㡣ıסңλСҽҩӦдɣֻȽȽļƻ𵽵ĪãҲӦ֪ΪʲôβλС㽻ĸ״áҪϿȽȽȥɽׯ
ׯһ֮Ķᣬϣܸһŭȥ
ٵĻصסʰ۽ȽȽ
СסԽסҡ
ټȽȽҪġ
ȽȽҲ֪ô죬һҪҲǸô죿һҵˣûнҩô죿ȽȽҪʲô£һԼġã輰ʱķ֣ɽׯ㹻ʱ䣬ߵĻƾ˯øһĻȷֵʱ¾ˡ
̫ˡ谲οҵҲ˵ȻҲԹԵһߡ
飬һҪѣһҪнҩȻԴ





034 ɽׯ

ĸ·ڵɽ£һŪǽƣ
ɫЩ԰ף۰ߵǰ裬ԲԺһúõĲģҲ֤úõĶԴǵĺӵġ
Ц˵ʲôأģû£߰ɣɽȽȽԽԽá
šҵͷҪͲҪȥˣĶ̫࣬һ
ģںӶһû̫Ӱ죬ڿܻﵽæ
ЩģðɡͲҪȥˡʮˣӣǶûǾͻӴ˳ΪĻûУ
ǣ
ɫЩӣҪ˵ʲôȴûи˵ĻᡣҸĸϹһɽȽȽȻ۱š
ϷԲɽƣܼȺܵͣҸͲ֪ɽׯʲôطÿһҪСͻȻܳһͷʲôҰޣ·ߵκζ
˼죬ûκεҲûмκκη֮Ķ
飬ѾͶɽִСľֻл֮⣬һĳšʵɽ
Ϣһ£ȥɡ˵
УһȽϺãҲһ˷գһиʲôôҡȽȽĳ˰׳գҲúõһӣٳ¡ҵļֻóĬ֪ǲǰǣǣԿ϶ÿһҶҪκһ£Ҷѹұ취ǣԼУǾʹԼ
ɽ죬Ծûκεջ񣬴ĸҲˡǣҲ˲ʣˣɽɡ
ʱ仹Уܾڵɫ԰׵Ŀ¡õңһԳȥȽȽǵļˣ£㲻ῪģҲῪĵġ
УǿԲȥȥҿԲҪӣǲû㡣
ɫǲ˵ûչ˺úӣۣ
ǣ裬ôôأӦ֪Ҿû˼
۰ȽȽ棬ߵߣ㲻˽ˡһ仰Ͱ˵ˣʲô˼״һԣһˣҪģ޲Ӳ𣿡
ҳ׵ˣҪһɡΪѾϣҪȥô׵ģûиûˮǳŲ˶á
ҪðˣܣĶֲҳԣ飬Ź㡣ֹΪûжľ˵
ѾԲˣۿܻԼһ£ڵʱѾŲסˣǣطȻȥ·ҲˡĸоҸͱǣҸôңĪģҲ£ɱ˼ˡ
ɲʺϻе书жǿһͻأѰȥһȫ۵ġӰ滹Ӱ顪ҧгݵĳȥס·쵰ǹģ֪ˣΪʲôҪôһסĲӣţкᣬһˣĳѣڿɲʱ򡣣
㲻µĻ÷֡Ե
ǡεĽַſ
˵̬𣿡һ˿ϷŰ
קȭͷ̣̣ҽղ³çҳ嶯˲С˹Ǿǡ
ķǣûг⡣Ҳ֪Լܼֻڱ̡
ðɣ˵ɣҪſϾǣ
ĬƬ̣ǻȥ
תתư˹գŨۣҰˡľɽׯôʵνɽׯǴССéݣĳЩطȥưܡʹ۾᲻ҳֻþˡ˵飬ѣ
ңߡֻøں棬ǴүżǲҸ
ãéԱȽϵĺáҴʱͻȻʲôȥûҵ㲻׼̤һһûлع񣬾ͱ˼˶ȥż죬ƨƨˡҪȥǱһ⡣
һȦ˭ֱ֪˼ܽһéݣľʵéݣǴǻûڣӽںͷ֮Ķׯ˵ˣ߳Ǳ߾ͻʬ
Ѿûƽˣввɣץסҵˡ
źںĶܳ𣿲ڲˣԾͶܲҪıѳԾˣôͷһҵôôడ
ˣϢһ£Ūһѵݣ棬˯ţʲôڿҵĽţýŵŵţڣٵŵţݵ󡪡ʹʹҵ죬ôôִ͹ǲǸģ
ƴĳȥȻ棬רҵЦģС㻹󣿡
㡪ָıӣȴ˵һ֣оĺίͷ۾ȭͷջ֣סס׼ޣ׼ޣ̲סͷ˫֮䡣
֮ұ˰ڻϤĸоûж룬־ͱס֪࣬޾Ϳްɡ
ۣȻ̧ͷۣûøˣݺݵһڣˮ鶼ŪϡְҵɣЦˣ裬ȽȽأ趼ڡһǣȽȽأ
ȽȽĶûн⣬ڻ˯С˵
飬ΪʲôȽȽⶾ
ղſһ档Ůˣޣ˼
ҿˣйϵ˭˵Ů˾ûȨޣ
ܾ۾һĿҡҩûˣƻҪһζҩһɽһȥȡһȥһʱ䣬ôȫ㡣
ɽ˵գôһȥ豦ԡ
ɣȥˡתˡ
ȥȥǣ˶ȥģûµġߵߣģ֪ǸֻǸһҪң̵ġ߰ɣҹȥ





035 

Ĵ£Ǹ˵Ҫĵطڻһɽȵĵطȱ𴦶Ũֲָǰ˽ͻȻͣɽһֱϣҵǸġһ˵˾ʧҲǵ书軹ãǣʧô죬Ҳļ˰ɣ
Ҳ֪Ǹ˵Ǽ٣ҲȽȽЦɽʲôôҰɣΧɭɭֲϢŨľսսһһϣǸɽʲôطҿϿ¿ǰ󿴣ǿ
ҸҴģҾɽʱĸСʱ֮ãҲ֪ԼߴûСΪΧֻߣߣɨġ
ߣôоߵɽˣΪǰ·ˣǻͷһ·ͻ·룬һ·ҵͦϸģӦûҪ߰ɡ
룬ţͻȻһս£ֲõԤУΧƺʲôֵϸıһ£϶ҵĻþ
𡪡һ޴Ұ޵ĺ͸оһвͷܣպܳǸףͿԭվĵطһӰܼ̫ͣȫĿǶĳࡣܵǰܣһǰҵٶȸڹ࣬ɤӾͺšһʹ·˺ˣұϺݺݵıץˡʹȴһľڼ㼸֮Ѿ˸ղŵڣƺܿˣһʹɽˤȥоȫĹͷˣҪˣƺûͣѾʧȥ֪
Ϻʹ̲סͽгţ֪ʹ˵û£˵ҿдԽˡһϤĺǻšصƤȻſڴϵġۣһûҪ˵ȵˮĽҷˮȥһЩ
ôģ˯˶ˣ
ҽ˾ڸɽˤͰ˻졣
Ŷȵȣ˵ʲô죿ôȽȽأȽȽôˣҼеʵ
ӦõԼȽϺáǿɶвŮ
ƿ´ǣһһѣֱ۵ĻʱҪڵĶػûҶٶɢģɢľûˡۣһϧ
ҲԼΪʲôжˣطʲôжأȽȽôˣòƽϢôܰġ
㲻õģǶܺã뿪áȽȽҲûˡ
û¾ͺãû¾ͺãת磬ЦĿ򣬡飬˻ǺܻȽȽķϣһᱨġԺҪʲôҪҰæ˵ֻҪɱ˷Żϧ
Ҫ亣ڣӦԼûǸ
û£һѾһˣһҲν˵ִȥˡһǲЦݡ黹ţͿı顣˵껰ϸ밡ʲôʱôˣоЩȻ
װֻļϹˡ
ҽ۴ĻĻ΢΢ŭ⡣
ۣǲʲôңҰʵ
̫ˣʲô¶ûС˯һ°ɣ˵һͻġ
⣬飬˵ңʲô飿
ΪʲôҪ㡣ʵɣҾ㻹˱Ƚϵĺã۱ˡ˦뿪
飬һŭ𣬽ѪҺڣʱһѣ裬㲻Ҫңңʲô£Ҫ˵Ҿָ㿴ȻҶ
ѿı飬Խд⡣ȥץͷҰȥˣΪ㣬ϵĳⶾʲôǲ֪
Ҷʱɫ࣬ôͷҰ޾޴ͣڲ㣬һиʧô죬ΪʲôôͿ
Ӧ֪ĸԣ£ǲɸıģִҪȥҲסȽȽڻڻ˯УÿһʱͱϢһΣ벻͸һȥˡ㲻õģҽһֽٶҩӽһЩġҪϧԼ֪𣿡
ǡ
ûʲôǵģϢһ¡ΪҲҪԼ
ΪʲôôĺˣΪʲôǰûˣ찡Ҷ֪Ƕ̫ãҪұһծ
ҹԹԵڴϣȴôҲ˯ţΪǧҪʲô¡
һʱʱʱʱڿǻһҲô࣬ξΰɣ´סȿ˵ɵϣԺ׼ɵ£ΪңֵãֵãĲֵá
۰Χéﱧ˵Ҫҽⶾ濴Ұޣͷţ࣬Ҳ߷ţֻצӣ͸ӥצһȥرķѹ֣ô׾ͱ˺Ѫܡ
ͷҰСһ󣬾һȡһľ룬ʢ˰ңǼסˣʲô˼ѵҪⶾ飬㲻ǿЦɣ
Ų㣬ȾͺȣֶûбĽҩҪ͵ŶɡԵֻ
Щһ˵ֶΣһһҲȡĵĸҽⶾûûݵģĳŰҵĻ¾Ͳҿ
ŵڶ죬Ѿˣûʲôѵʱ䡣
һʱһַǳ֮ѺȵĶͽƺǱʶ֪Ƕݵһѹۡȫ³ʹ£µøγϡ
ûһ˿ˣ̱ڵϣȴûңҲ֪˶á桪һĺȽȽһˣһӾʹӵ̫ˣûˡҪȥȽȽȽȽȴ˿ˡ棬Ϻࡣ
Żع񣬲ˣѵѾˡ
棬ȥϴһ°ɡڷһԡͰ滹ð̡Ա߻·ˮȽȽƺһ鶼ûˣȥʹڣȻ裬
Ľⶾզôأ





036 

·ȥ棬û赲ˡ
ֱȥǼ飬ûɡֻ⡰顱˭żզ֪ƺӡ
İɣûµģȻȥһЩǶֻҪôûл˵Ҳû˭
飬ǲϲˣȽȽЩֵֹĵ
ûмŮֵðеһССľȣżǲ˭żҪĻżˡҡڵĽȥǣУһУ£˿һ򵥵ӣֻƤЩ԰װƣҿôſͺˣǰɣЩֵĿǼˣԣ˶Ӧ֪棬ƺڹĻ
ƵվߵǰסҹۿеߣɫŮûУ
裬һ˭
Դһ£ӱ䱿˭ĵ̣Ϊǻ˭װˣˣѧͽһ˵һͷ˼¡
Ҫãץס֣ͱҪþ͸ˡ죬ͻȻ۾һǸɣЩΡΡ˵΢΢һЦѾĬˡż죬Ҫңҵ˲֪ж౯ҡͷһ飬ĿԣæǼģȳȥߡ
ոתײǽϣżıӡ̧ͷ棬ʲôʹҮ
ղŵĻҲˣôӦܰЦꡣ
ӦӦʲôҶˣܲȳԵ㶫ҿ˵
ЩǲӱܵġҲվǱߣЩϹզһԴףվͬһӪңϹһͺãϹӶ࣬ȻЩϹֻҪңܺãǣԿֻҡ
棬ʵܺõģӦҲǷĿζġȽȽգ۾
ѲЩͺϼƺˡԴȳȥɡĸ˶ȥ˳ֹšھֻҪˣҲҿ顣
ô𣿡
ŵһ鰡ʲôʱȻվұˣһ궼ûˡһͷǻ˵ġһ顣
ȷܵСûôСŮˡ
ǰǵСôһ޴־ͷԼ򵥣ֺУһǴܰôɣ˫ֲ
ô˵ԼǲǾҷ㣿Ҳܴ󵨣һôһŮ˵Ҫ֡ǲġȻ̸ϰ㣬ǣһᰮ㣬Ҷԣѡ㣬ֻй¶һ
ҾͲˣʲôطֵˡ˵ɣļƷŮˡûʲôŵ㣬ȱһѣҪʲôûʲô̯һһĸо١
̰ͼƸ̰Ȩƣں׹ԸΪԼİ˸
ôô֪ץץͷǲ̰ƣûطǲ̰Ȩ֪֮Ȩλûں׹ǱĿͲһԸΪ˸ǿϡԣ˵
Ҿô㲻ܽ𣿡ͻȻ

Ϊʲô
ΪǸĲ֪ô˵˰죬ȥˣΪңѾùǺˣʱʱŪʲôҩδҲ̫
Цðɣ㱣֤ԺԲ¶ʲôʱҳɻ飿ֱӵʵôǱ˱ƻ鰡ðɣˣɣ˵ʲôʱʲôʱĿǰؼĴǡҶӺö
ҵ뿪һéݣһʢķˣĸϹ̵ĳš˹ȥּȣֿӣ๾ٺһ̻ʣ˾ͿҳԡǣðܻҵθڡԵúñ̲ס˵
ԺˣЦʵ
šصĵͷ
ǾͿȥ·˵
ʲô·ҲǸողŻ·𣿡Щһﵽʲô
Ȼϲ׼װȽȽȻ˵
ֱۡӰѿеķ˳ǲʲô׼˰ɣ
ûͷ㲻ҲӦ飬ʲôʱ𣿾ͽ졣
ȵȣƾʲôΪҾͻӦҪӦǰ׼𣿡
ɫŮԣҲ᲻Ӧ˵
Ӧ׼ЩҲûʲôʧ˵
ʵǶ֪ӦġȽȽҲŵͷ
ҿۣˣô˵ġҪõҩ׺סľѳۣӶӲԴһſϣ
ϴεĻ̫Զˣܼ򵥵һЩʱǣãɣ¡ϣȻҪϹҹԼסĵط滹Ǵһġڷܿľ͸о˲ԣҹĺܷǰûô۹ΪʱִϳϹϹȽȽ
˯һ´ס·˵ò׼ҩġ
Һֻ˵öɣû˵ҩƷҩɲǶҩ
԰ɡ
׼ϸԵѣμǸᡣзڣҾͲˣҽȻҲ˵϶ҲǶɣһڣǡе飬ܹƵģһҩҾˡ
ɽׯԵѣҪ10ʱ䣬պø϶ᡣżֻȥֵģ򣬾˶¶ҲõģǶŵڣǰ涾͵ǹعǰˣ󵶡
з˸ȻҪżģͦĵģ齫ˮׯˣҪǴ˵Ļǲһ¡ϹܴȣƸϹû¾ſ˯ɡһ·Ƚϵƽûʲôǿͽ֮





037 ǰϦ

̫ҡڿҪӽԵѵʱ򣬻Ҳͨ·
ͨͨˣأڵǽ˴Űԭ뿪޻ȵʱûаߣΪСڣ½˭֪һ鷳¡
۽ȥСӣӼݡ֮ǰҪҸطţѽ˭֪Ȼеľ¥ջסˡˣĳһЩ˰ɡ
ǲٻױˣϾǱĿŮҲǴɴô࣬ҡڵĳھ¥ϹҵòɳΪ˽㣬Ҫ˵˵ɣûû£Ѿ̹Ȼˡ
һСһӣĵ˼Сˡ
ߵﶼῴ˲ˬļһⲻʲôXXɣXX˵XXŮΪǳŮҪλˣԹԵغȾơ
Ҫŭ˼³çСǸƺҰѾƵϣԼֵһ롪žƱС¶Ҳᣬᣬûжôأһ£ʱǲ˽ܱ˵ľˮġȻΧ֪ȫͷĿ⡣
ЦеĿѾƺȥ΢΢ͷһںˣһβʣ
¾ƱԲˡŮûҪߵ˼ڵҶɣƬ֮󣬵ɫ࣬Ӿʹ㡪ʼȫ˵ˡֻͦصġ
һŮ˼ˣղҼСеԭ£ڶͬķϣҩ֪ղסͺ
ҹüҩʲôҩΪҸ¶ԩˣҶⶾʮͨϣһϲͨҸû¶εҡͷ
ҼСҪʲôô㲢ûʲôô
вң˻Ͳв㲻ţҲûа취
ڽţһλεĽҲϵʱ򣬡֡һϺȡҲϵĽɣŪΡưҪٲֵĻҵϹɱˡСףû°ɣҪһ㣬ԴҲûˡҿ˼ҲòԴɡЦһҵļλϹ
ܿ죬ҲŪԭίСףҸӣѽҩóɡ
˵Сӣûиҵĵ㻹ΪһöҪĿŵĸ£᲻𣿡һǰۡ
֪㣬ȴɡŅ֣̀Ҫ鷳ɡһֱſ棬Ϊǿµġ
ǿͲȾƳԲˡùˡĿ⣬飬ѽҩɡСǷһ飬ԺͿصΪҰµġҵļ仰Ūֱۣ⻰Ҫ˵Ҳ˵ɡֻб죬ֶһˡ
ǲҵĶԼģûнҩԼӦ鵭˵һһҽԾӣ˭ĸӣ߰أڳָһһСˡ
ܣС֢״ͲǱɵĶҩ
Ůˣ޴ȽȽСɰȻʱˡ
ǸŮ˱ɫ࣬ǻһԵˣûз˵ĺࡣǸȻҷ˵ԼĶԼĽҩһ԰ɡ
ÿһֽҩҲһֶҩɲҸҳԣһˣֻᶾϼӶѾˣôҾͲˡִСӵļϣ߰ɣҪϢһεˬˣСӣʽˡһ
ŮˣҶǲรɡСӺĵĹղŵŮ˵˽ʣӿŲҵĺ档
˽ֳһηͷ
С·Ҫʲôɽׯ練ơ
ǵŪһԺ羰ȻȲ޻ȣˮׯһεġܸҪ
СҪӴĿˣʱǰΣͻȻҪɽǣûµĻ裬԰żǰ赸룬ԲֵġеӳȻѾNǰ¡СС԰ĻŶŤ壬û֣ЧȻĽһΡ
ˣЩðˡȴһѰȥҵļϹȻڲԶͤ̫ˣȻûз֡
ôǣ費ɡҵЦҵЦҪҪһ裿ҼթЦҼթЦ
Ҫ·Ļҿ԰æ裬Ųʣȴô²ȻһӣͤԱߵһϵNҶӣЦһҷɹɨ֪ҵһα·һƬɣһ˿ҡ
ҼæסؿڣȻŮ˵屻㿴νǣһûĳ̶ȡЩεı֮⣬ĸһﶼһϷı飬ȽȽҪ˵ӡĺ뱬ǣǣ򲻹˵ҪŪġСԣˣһʱ䣬ֻҪҵĴ
ͻȻһϮҾͱ˵棬ܿʧС԰ص䣬۷ҳ·Ҵҹץס֣Ȼϣȥ·
֡·Ӧ˵ˣɲ̫ʧˡѹٵĽҴֳһɾǸС԰
ãҲ֣ϣٺúõҵСۡ˵
ϵĵϷѾǰˡϸİҴ·۶ãǰҲԺϹѡ
ȻСӴĸףԼһЩ˵
ׯ˼ԵĶ֡
Сˣдܣ¡ŮˣϿǸϺˡ
СףһˡԽһʱʮ˾͵ϥأһ֣ʾ
΢΢Ц⽫óģżĽһȻûлȥǲ᲻ңң
ôûɽЩ񶾵˵óƽԵһķǵļһνһ
λׯ̸һЩеû飬ǵߣ뿪ΪںʽʼвٵҪ
ﻹвٵ˽ǲ׼˽ġյߵĴоأЩռϹĹ⡣





038 ɱ

ϾʱʹȦ齫Ȼ԰ģһͻᵮڶžǵҵЩϹһ˾ν̻ͽܣʦҸͲǵĶ֣Ҹ棬ҿûǮ䣬ûǮȻҪܷģǷһʲôùӳԡ
涾ƺѾʼˣŮ˲ȥ齫齫ĲһҪǰʱ˵Ϊ齫ҵҲϡﻩһߣ֧ԴĿǡ
ǳȥɡ۴˵
ǺǣСáֱסһ¡ȻȥļˣǣҲҡ
ֵͦģʲôɣǸʲôʲôʲôɽׯ˵ԵڽҲһĵλպõЩɵСϺ׵УȤĿšԵԿʼ֮Ѿֺ˿ʼڶԷѡɳöԼ⡣
Щ廨ŵĶɫɫζζЩԼʵƷҲùģһɫ࣬߿Ѫڵϴǡʡԣǳġʡ͵ǿʳ
ܿһɱ֡ԶˣǺǿĶڶֵĽҩӹһ٣Կģֻ̡Щ˵ˣԼͬһϳȥѾľˡ
ǸɵģҿųΪһʵ
ٶţΪû˼ı£˵ٶǽϵһţ˵Ѿʮڶ϶ͷٶŵսթǵĵӣ书һ㣬öֶ˵ãָܶ־ǵľ綾֮¡
ٶûʲôøС
ʣʮɵʱ򣬡һŮ˹Ǹٶŵǰİ
ʣһŮ˱
ٶһεĶ־Ĵ֮һƮ칬ڵϵľƮ칬ŭŮȻǹ룬Ĵ֮һȻһССİٶţƮ칬סٶŵģ¹ǶԼɵ衣ǸϣǶôҪõƮ칬Ĺݣһҫɣ
ĸף㣬ȾƮ칬ͷһڵϵϣѾһһֵġƷ
ȻΪһ£ˣȥ
ŮˣҪߣߣĸ׷ŭʱҲˣо۾ЩѪ죬һŽɣ꼰㣬һ֣˵ĿⶼϡĸףƮ칬סȴһŷŭ
ȥ²־ˡҿ͸ĳһӣλӽⶾɣǵּܲҪı⡣
ׯղŲ˵ƳûüƽҩװΡ
ׯüɫЩϧĿƮ칬ס
ùã㣬취ȾۼǹùˣҲĿɡ벻˻մ״ʣôƮ칬ϴҲ
㣬㲻ùŮƮ칬˵
̣⻰ͲˣѵñöۼһƷ飬Ͳܳȫ𣿡ʱŮյĳܿģ߾Ͷ˼ˡλܾͬȵۼԳлƽ
Ļһ˵ĲСĺ䶯ƽûеܹõóСӻǴֱʣûһţ
ܶɶԾԾԣ£ۼĳΪʵƷˡƮ칬ŵץԵֱۣ֪ܻڸӵ⣬ȴ޿κΡ
棬ҿ÷ȾɣֿġȽȽĴ󷢡ļˣȻ棬Ǵ۾Ѿ벻ȫҡӣֻҪҿڣͿ
һҵĽƮ칬Ҫڵϣȫ鴤ðź̵ۼǺǾ綾ְ񡣺Լʱס
˰ɡҵĿڡͬһȥÿ󣬵Ǻã˷׷ÿֻݡԼȴĪһǶҵΰɡߵԵߣƮ칬ļ硣
ߵۼ߶ֻӴۼɨۼϵĺ̾ʧ١һ֣ȻƬ̣һߵͯһСݸѡһ£óһɫĴƿһ浽һɫĵҩιۼĿУȻַۼؿڣѵ԰鲻书һЩ֡
ģۼƤɫҺ壬ЩġˡЩ˵֣ϴһ¡Ʈ칬æǰۼ뿪
ߵŶߣҪһ¶ĶȫǸӣ˵һ˵ʸ磬¾ֻŮҡʵأ˵ǣӦǣһͷ۵׵Ц⡣
ұ΢΢бļϹ
ڳ˵ˡԷ飬ġЩͣǼɨӵĿ⣬˵ǲ²⣬ɻôƣܵׯ𾴣ңǲϣύĶȻ޻Ȳμǻ˺ܶ࣬ǣұĿ˼ûС˵ҵļϹˡ
Եǲ˵Ĳ룬ֱӶԶ¶ˡ
ղż׵ľͽĶΪǿƣֱӽڷϣ鶯ûжһ£ȻɢƺҲûκεӰ졣ˡ˵ţһᣬԾһɷ磬Ƕͻ˼£ɫޱ䣬֪ѾжˡεҡҡͷǸ߹ˣȻһжӲˣԳֵһţߡ鲻мߡתûбҪټ
ڴʱͻȻӷĺշһӰҶʱе
۷˶ƣһ룬оһѹڵ棬оĲȣæķסѪҺֻǣΪɴ
ϵĸأ˺üɣվûվȣֱӵأϱƷ
æߵ۵ߣû°ɣҡҡͷҲʱĸעһƽϢ
潫˴ߣڵϡ˵ˬ㡣˵˭֪ѾĻᡣӣǲ㿪ڡ߽žͺݺݵͷһš
ŭסҡÿһҩ֣վ˹Ȼվ۾ѾնѵȽȽϴеĶƣңĿġ
ǣˡ֪̽жᣬǰؽĵһ˻ɱ
Ϊʲô
ΪǵõϢĳ͢׼ټһö֣ͼǱΣĳ͢Աʲô£Ҷ֪£ˡȻ֪





039 ǧ

ϮˣûɱֻÿԴһƣ˰׳ա
õˡ裬ѾЩԵĶӣʱƺʺ氡ҵܣʵں࣬Ҹطסһʱɡεʱ򡣡λӵĶǿ޵Уô˴εĶͷλСģλʲô飿ׯ᲻صȴƮúԶԶÿһ˶
˶Ĭⲿϻ𣬵һŵӲסһ˭б¸涾
λׯóһң˵ζͷġƷһСӣҪȥϵĺӣǣû־˻ʲôô̹ǰׯʵ
ö˵ǲɶõıׯЦ˵
ҿ˵߹֣ʱҷе˷ܡȻǧϡһԵġ԰𣿡
ȻԣȻö˶ǱҲûá˭
󣬷һͯһӣ򿪣ȻǱһƬǣӵоһ˿ĺһɵСӣ齫СӴ򿪣һһ͸СֽСƺе¶һڷ䶯ǵĳ
ýׯóĺӣ⽣ôһ£ȫƿʱ򣬻ΪĩȻһһС齫ĿЩģѵȴûֹոյӵϷϵıϾͻһϾһòżǰ϶Ǳ̬ģҪɶ֮󻹻βģѲɣûǻ£
齫С棬ƺһ䡣
飬档Ҫȥץȴ㿪ˣҪǣֻǰѽһģǻ޶ޱȣȻҽܸߣȴҲðաҵԵģҵõʱ򣬾ԼѪιѾΪˣԣĺҲáཻԵһͬˣԺǾȫң˵Ҳòߡ
ó鲻ԣǱ
ܺǵҸʾһ¡ߵһ£ĻԶʮɡ鵭Į˵ĺԾ˿˲䣬ϾͳְǰΪģʼѸٵĽӣԼΧʮ֮ȫһƬ£ƯˣôĻǷǳƷ
ֻΧİһѣ鸲ǵķΧɫըһըı裬һƽϢʱǿøߴȻ׵ĳ˷ĩʲôֲ̫ˡ
صߣܳԾʵɣиģǾǣһƬأһ֮ڲκεĶҳ⡣
һ֣ȷʵ˵ģˣ뿴һĿŷ顣ڸղţ֪ׯóĶǱϵʱһôĳԣЩ˺ھķˡǴŶٵ֪ϵãǣ벻ǿĵز
飬书ģЩ£ôģЩʵ
Ǳ˵ľܶô͸¶ء
˵ת׼뿪һĴү
ׯһкյĻȥмҪ˵һ
˵ɣء
뿪֮ǰүǵĵһҪͻػ̡
кŮ
šñ
ΪʲôͻȻ˵϶ͼ
ΪȺһҾߡʲô£
ţΪʲô㲻ϲӣ˵˶뺢Ϊ𣿳ߣģ˵ǸŮ˵˼ɢҸһĲɢǵĺӣ
ˣȻеһԭ򣬵ǺүǿҵġҪԭң볢һ·Ķ̥ڼ䲻֣ѾҳܵļޣأѺߡүҪһӰˣԽԽá
˵죬ҪжΡĲʺ硣εƲƲ졣
㲻˽үҲ˽ҡƽ˵ȴһʲô˼ȴʲôҲ壬ˣһˡ
վԭس˼Ƭ̣ʱ߾ֻһˡ
Ҫˣ׵ġҵͷµء۰ұһȥʲô£˾֪ˡܿľͳҵĵ̡֮Ҳ
гʱڵһǵĵط
һլǰ棬ͣ޴Ҷдš帮ѵǡȽȽļҡȻġȥʱ򣬿ŵĿϵһһĶǰ·һĵһլԺ𻤹ҪɻֺꡣڲҲ൱Ĳ
ӭ˻ؼҡһȺ˹ǰ
ض񣬶ɡ˼ҸӽһˣҲҪþա
һ·࣬Ѿˮԡ£šһߵǰ˲ҸĸϹ׵ʱָǵǸ𣿣帮ĹܼңҵõˣȽȽ裩࣬壬帮꣬кηԸ˵
ˣһ֪Ǹܸɵļһȴһ֡
ܼңԺҪˣСУȽȽ帮ˡסˡ΢΢Цһŵ仯ҸӵĿ϶ˣǰ·ɡ
ǣС롣
ܼûѾ߻ͯ۸ҿ½ܾûĸˡоԡر§۵ĲӣֻǾĿߣʵڸоԼͦҸģǰ˻Ϊ𣿼ֱǳ롣
´ʱ䲢Ϊҷ۵岻Ծ׷֮²֪Ǹɱ˶ƵʱˣȻأǣʱıЩԲҺۡɵϣΪʲôԸȽȽһġ
УȣҸԱϻ
ʲô£
Ϊûг֣ڵǸЩƺҪԼ棬ҲЩıڰ̫ϵͼ췴߱λԭ̫ӲҪŻƺϳ̫үڴƣңƺҪսһүս¾ͻȥ޻أֻܹؾ档
ƺ̫ˣѲЩʲôйصĶͷʹ





040 ֲ֯

ĳƷǳͨκεĻɣھãεۻ׼ͣʱͣգ֮䣬Ķ͸ıˡеܲˣҡͷ̾磬ûĶ»أܰɣȻԼ˵ǣ
߰ɡҵ֣ǰһţͻȻоǰһʶס۾Ӧ֮ŷſʲôطNӰһƮƮȥʵеˣֻɫҴҶѡ
ǲܶæҵ˶Ȼ񣬰һˡ
鱨֯ҪСＸûв֪£ĸС
ۣ˵δЩ˰ɣȻҵģڱУĴʱҲãôôǿҲҪһ֪С
ʵӺү֪֯ǴʱѾˣ͸һһרΪģֻǰ֯һֱûжùڶ֮ǰյүţ˵֪ԼľܵȨĶ壬סջ󣬶ֻ޿صĺȻͲһ㲻̰ͼȨƣԸ㲻ٵİ㻹ŵ£ᱻ֪Ǹʱ鷳᲻ϣ⻤ҲҪ֧šҪƽͱȵ϶壬ǾǼԦĴڡ
ԦĴڣ˼
ۼ˵طǺүǰų׽ɵģ帮棬ֻǣЩ£帮˶֪ģȽȽү˵Ϊ飬ԺҪԼ컯ˡͬʱүѾĲƸתƵ
Ůʲô˼ЩѹҵˣôǸФةභ˶壬Ҳܱ˲ڽ°ɣ
ΪΪԦĴڡ
Ů˻˴ǮŮǲë֪ҲŮô๦򡣡
ǰĻСǲܵյһеġ
ǿҡˣŮΪʲôҪ֯ŪȽȽĵүû˵ǣӦɰɡȰ°ɣһЩصĶһܼ򵥵İ裬һӣӣ֮󣬾һЩᣬҴ򿪣֣Ů֣Ϊľǽ˱Ұ
ҿһһЩԽԽľǲһ˽ڶϳֵ˽һСɫ
ٿһЩҵˣԭ֪˷ı𣬶һĻ񣬻ʶ̶ȴﵽ90%ϡԭĸһ˵ĴڣȴΪһӣûɽ֣£ҽһֵ̳ġ
صģԶԶ˵ġۡԼȽȽģصķǳҪ֪۶ԼĹȥƺ̫裬ΪŮ˵ԭ򣬲ûϡ
еĶǱܶడռ˸Ʈ£֮ǰҲռ˲ٰĶ֪иҿģǸߵˣ߷ߵ¡
һΣĸо˿־壬֯Ĵڣ͵κ˶û˽
Щж֪
ˣĿǰΪֹֻ֪Ϊÿռϵˣڳǰһֹƶ鱨й¶ȥͻᱩУֻе֮õҩŽռ鱨󣬻鱨еݡֻΪ˵ˣʸĶվԱߵ˵
ǲҪʲô鱨øң
ǣֻҪҪģͿԵõûеģǻٶռ
ôܸܲңĿǰҪ֪ʲô
ֻռ飬ƿ´֣ҪԼ
ô֪֪Щ飬ûиԴƿ´ְۣҿɲԲЩ£Ūͷ󰡡
ļȳȥʵ㲻ôģֻҪЩͺãΪ轫ΪıߣΪ㴦֮£ȽȽΪƣΪ˵ΪƿɱһϵΪ㴦ڸϵ
üȷߵļ˵Ƴķ棬һֹĸоѵЩƶõĶֹôã㵽ĿǰЩ£Ǽ֪𣿡
֪ʵ˵γ̶ȣүȻŵ裬ǣүҲ֪˱ȽϵϲУͽҴˡ
ۣ᲻࣬ҪĻֱӸ˵ԲԼϲ¡
Ϊ㣬ʲôЩ£Ҳʲô̫ѵ¡
ΪԦĴڣֻǸŮΪƵ·ߣȫԾܾҲϣô࣬һ۵ġ
Щ£ԼԾģôΪԼҲΪ˺ܶܶˡҪΪ˿һƬء
ҳĬҵȷԸ⣬Щ˶Ӧúúõˣҿôһñӣǡ
ͻȻЩЦĿۣҵСۣҺ֣ͬһΪҵ˵ģƺҲûƫ̻ɣΪʲôûиһһأ
Ȼһ΢΢졣Ϊİȫ룬˲ܹͬʱΪӡҪѺ֮ɡ۵ԽԽ
ô˵ڱУٺ٣ۣôеģ
Щ£㲻Ҫ֪߰ɣ˼ҪúõĿľԼһЩҾߡ
һۣ͸Уôӵģ˵˵ҲͣĴݲ񾭣۰ǲ˵ҿˣֻñ졣
NһһŸָľᡣµӣҲɵõһҲ̫˰ɣû꣬Ҿ͹ˡ
˲صģĶܵĸȿҪ˭ĶֱӴȥˡǿҵ뷨·˵
Ҳ˵ġߴߴ˵
￴ɣһһЩҪܿͻġ
֪˵ʲôûãҲȷҪΪǴһƬĿռ䣬ò˵ٴεıŮ˳ɹˣҸԸ顣
Ϳɣ͵ǰĽˣǸʱ򣬲Ҳ𣿣
һһҲ֪ס˶٣ҲһŵӡҪܸ迴ͺˣҾͲôˣ





041 թ

Ҳ֪˶ãǸо۾ɬԴͣͷʹѡô࣬Ϊ˭ҿޣûᰡҲᰡϵһݾһӣ̫ѨԾͲզģΪ˴룬еҪĶ˺üƪǿļס߰˰ˡ
ôãˣ˰ɣȳԵ㶫ĽһЩҰԵĶԱߵϣڰҵͷ
ұ۾ֱס۵Դϲ䡣
֪Щ飬տʼʱ򶼻࣬ȹһʱ䣬֮󣬾ͻһЩڵĻҪǿԼʵڲ뿴ͲҪˡ
ʱѾﻢ£벻ˣΪǣҲֿȥġǸŮˣķϣҲǸФةڽ¡ʵҲûʲôֻǿѣǰֲûп飬ǰǸС˵ԣЩС˵ˡ
Ȼǲ֪С˵ʲôҲʣſңԶɡϸĵļвιҡı飬ﷺСС׽Ūһµ˼һΣסͷ⧲֮£סĴĶɵ
һ֮˿˿ӡЦüթ֮ʣһѱסңһʽǡŪЩȱٷͳԵü
ÿĶ忴𣿡
šͷ
ȥɣǹмʱҲõˣ̫ãҲ帮˵ĻɵġԺҪʲôԸȥ˻͵ġ
۵Ļȥ֪ΪҪĴڣ˵ҳ죬ССҪԵĲܾо޲ý˵ǶӵкܶķûǾǼٵģΪ̫ңһ޶ƣǽһ˶ԺǱ˱Ƚϵĺá
ص֪ѾǴգžŵʱ
ǵִ֮ǰС˯Ƭ̣Ҳ߼¡
桪ĺűײ벻ѶˡΪ˯࣬ȽȽֱӵϴô࣬ϿһͨʱҲ̫ô顣ʱѾ뿪ԭλãһѾߣ˵ʲôȽȽſҡȽȽȴûһΣһ̧һȽȽѹ£˿ܲУҪȽȽѹ»ǱȽϵ׵ġ׼ˡһȽȽȽȽСӰƲƲ졣
´ߵߣ඼˽ˣһ½ôɡ
һĨЦ⣬Ƭ̵ʧ񣬲òͷһ˶ǲģûеЦҡڰ֮ǰȰһЩС鴦˵ɡˮׯԼŮһĹˡ
ŶҲˣȥһӣģ߳ȥ
ׯĻҲ˵ˣ˵˵ô°ɡλһ裬Ƶĺšڣ档ʵɣȽȽûˣҲòˣǸСѵ̫˵ȥˡ
С㣬ĳ˽Ů޷£ֵıǸŮΪһ֮˽šС㣬Ѿ书еְȨֻһռӣС飬һ
°ͣûκεĻش𣬿ǽĿңƿر˵ĸоǲǳĲǶͷðˣׯҿɣʵɣҸͦͶԵģߡ
⡪벻һҪׯЩ׼õһŮŪˣٿ䣬Ůʲôû˵оƺЩϣĸ״Ӧʵ˼Ҳ⣬һͥĶǵ⣬ݵĽӴ֣ϲЩߣԹңڡ
ׯԾʱ齫һңҵ֮Ĵ򿪣һɫʯ壬ǳĹ⻬صǣȻһֻ롣ֻ۾һ⡣ׯˮׯĶɣҷ飬ǸҽЩ飬Ͱⶫ˷飬Ȼˮׯ֮ԭɡøһŮ͹ȥ
лС㡣óǳĵĸлÿҪ鴤ˣⶫĺҪܹΪЧͣҡԺһҪȫİС㣬֪𣿡ǡ񣬸мˡ
ȻҾȽȽΪ׼᷿Ϣһ£һһЩҪͲˡ
СˣĳҲһЩ飬ʹ˱Ժʲô飬ֻҪĳܹ쵽ضǡ
ЩˣȴյĺȲ衣˵Сӣ㲻ǸһԻȰɣȥȥǲǣ
СףҪô˵ڼʵ̫ˣǸ棬ʱҲͬˣԺ͸죬ôһҲĸǰɡ䶼ˣҲһǰɣ
΢΢аҲԣȽȽһ£λСÿµĻʳѣסѣһеĿȻסڱ˵ĵط϶һЩȾ֮ģ϶ҲǣټȾѣɵľʧѡ̫ˣһӾƣͣȻӾƣͷѡС
ͣСףûɣⶼЩʲô߰Ķôоȳ̻Ҫթŵϴ󣬵Ȼ˶ٵЩԾ
ǰ㲻⣬Ǿ㣬ҲҵģȽȽģ԰ʳûšҪǮҪ͹ٸҽǮȽȽǮ£ͽˣˣΪ˰˵ƽ𣬲ܻ᲻ȥȰǮۡ衢桢ĸ˦ȥ
ںͥԺ裬Ů˵һж
ʮ60һ210ľӣүвռ֮һһչүܻһıȨһľս޶ȣٹĻͻѹƲĸ
ĻŮ鷳ˣ鱨ܹ260ΪǱĵ⣬帽ֻҪ100򣬾ܹһ壬ϻҪһЩټǸФة˴ڲĻƷǳΣհ
ȰѶԷľ˵˵ɣҿûʲô취ҲֻЩ£Żѵõ档Ҹ˵Щʱ۾ͽǸ鱨֯ʱ˿飬ȻܲڣǲǣûбҪ
ڶ෽˼֮󣬾Щģ;Բġ
Ӧŷ飬ڣҲµġǱ仰˻




042 ͻȻ

ȻʱȣǣսһʱҲӦ㹻ʱ䵽ʵʵ˽һ˵ʱ벻ջ񡣾ҿĹľʱȴͻȻĽӵŮ˵ܺؾ뿪ʱ˵û׼һȥʲôˡ
ʵɣ޻ȸĸ飬òӦ˵ǳףǸʱʼǰͲԭšһֱƤߣԸ䶼ûмҵĿڻᾩֻҪСһЩҲû˻֪
׼ͻȥģǣû뵽һûߣŮ˵ĵڶܺϵź̲סüûҪôɣ裬˵Ϊʲô£ߵʱȶûֻһһ㶼ˮ
үʲô˰ɡΨһŮȻҪΪǽѡ
ǸŮҪҷǽѣɱȺ껹ƻǧٱƲƲ졣
ûһ仰ھԵʵǰκεıƶΪӰ
ûôذɣھФةʵ֣Ȼƺû˵ʵвɡǺڣԼվ
˵ЩҲûãȥ֪ˡۣȥȽȽʰһ°ɣ̡軹Լ̫ү֪ʹˡһƺǸµͷ뿪˷䡣ʵɣ֪֮ûʲôҲûиһȵ뷨
ʱѾʰ׵̣һֱǿӱޡǸŮȻһֱңǣĳЩĻ㲻һҪˣҲӦûȥһۣ壬ƺŲҲǿǿľһТ֣żû
˼ƥһˣҲ̥òľͷģǿŵ˵ǰʱϻؾǣʱ򲻸ĿŵĻỤΧ϶Ҫ۾סȽȽھıԺ
ȵڵʱһϾӣǽ밡
֪̽Ů˶鷿Ŀ˼š㣬ҪˣʱҸʬˡŶ룬̧ͷţȽϵƯҿ֧°ͣ͵Ŀ⣬Ҫȥȭè
Ůˣл˵ƨţүڷûʱġҾͲˬƣҲһлʲôӦҲϰˣڳɡࡱ
ôƢԽŮ˲ŭЦͷƤһ飬ֲõԤСȻӰɣýһֱѾˣ˵
֪˵һ޷죬һϵûУǣŮˣƾǿźԴĴ£вңŶûС
ҵѡȷģߣҲô˲١Լʱ򣬾Բҡŭ
ҵีɣʹĵĿˢˢˢĽ˼ٻˣǣѪһΰ˵ǲ˵үû㡣
Ҫʮͳ̫ˡҧгݣ׼ˣԼ˥̾⼱ܸܲĸİҪأѧѧ裬ȱ衣ôһ˵ɹĽҵĿƵϣȷŮ˵յúܣԼĶ˿ȻҲǶǶޣԽ˵ԽˣӽˮҩɾͣԼԼ
ʲô߰ĶɵѾƽʱϰ߰˰˰ˣӵȷøĸģ̫ˣʲô鶼дϣԼԲǺ£ɻľϲŭڱ
㶮ʲôϲŭڱڱ˿Ҿһʲô¶СѾͷ޶ȵĽͶҵĽģ֮°빦֪֪㣿ͷһдʵ˵
赭һЦ˵ʲôǶԶԣҸɾҩ
ˡ˵֮ǰƮ㣬Ǹ㶨ûУ
Ұ۾Ůʲô˼
ҪһûУҲ˵ͻȻһĨȣҪץΪԾǱӰˣҪʱٸһôõʱ䣬Ȼ㲻һˣδҲ̫˥˰ɣܳʲô£ϣѹϣǴѡҹưⱲΨһ¾Ƕ㱧ϣ
Ůˣ˵һΡںͲ֪ϲˣҾǵŮǰƲʲôˡ嵽ǰסؿڵ·
˵ˣб֤ҿȥƵŮƵĳǡ
֪ǼǣķǳǳŮ˵ôܣٺõƢܲˣãҵţүھͻȥԸĨˡһƣתߣű˦ѵ죬õͷˡ
߳ԺţͱһȺһΧģǲǣŮ۸ңҲˣΪүҺ۸ȴұúܲҡ
ʱ֪Լһ࣬ȻΪƤ߿ܿĺʹҲʹĸʹһûûεľȻһЦݵĿңҰ򲻾ңЦңҺܻɣĴڡûˣȴررί뵽ǰҵ׽Ū̲סˣ裬ᡣתߣٱЦҲûȤȥı顣
ҪסңÿζҺݺݵ˦
뻹ǲҪʲôͻȻͷ⧲ʱ򣬺ݺݵһѣ豻ƵܣһǴ֪㱾£֪ܣͿ۸ңЦң׽ŪңҲİ׳գΪԵõİҲŮˣҪǱ˹ĺǻ۰ΪӦ㣬ô㲻ٴˡģ۾ı飬֪뷨ٴεת뿪ˮôֹסҲǰЩûʧĸоˣһ̣̲סĳױˡڿҪ߳ʱ򣬺ͻȻصûһ£ǰһڣҪأʧȥʶ֮ǰ֪һϤĻסˡ֪׽ŪңҲѾûа취뿪ˡ
ʱ򣬸оӺ滹ʹ裬ĸϹڴߣǵĵףұǸЦЦԲ𰡣ǴĴ⣬ܺúõıǣ鷳ȴǵüͷø
ôˣΪʲôͻȻ˵Щ
ûʲôٴεı۾һ˵ȥˡǰһҪ۵СŮˣҪȥչһȺˣԵһôǿҵĸоԼǳĲʺ硣
ȥɣǸ
һֹ̧ۼ˵ȥǶȥɣ뾲һ





043 ڼ

ңڴϣģģѷѣ˯˯
Ҳ֪جج˯˶ãЩǿģ˭̫ˡͻȻ뵽ڻô᲻°Ҳ˲Լͷӣĳţӭһײ
㲻֪ù𣿿һۣԡ
ʲôǰֻôͻˣϷŰЦ
˫ֲ۾ˣŮ˸Ҷˣȥιһ䣬Ůͳߣ鷳ǰ壬ڹսǴиһײһһΣײ۾ðǣ̧ͷۣʯͷİôӲ
û°ɣ۷סЩͷתҡ
û£û¡أĶûʲô£ҡҡЩεԴ
۵ЩǣҲ֪ǳʲô£֮󣬾һֱˮմ״ǺܺãԼһ˹ڷ˭׼ȥ
һ֪Լʲô״ó׼һЩԵģ͵ķ䡣ߵķ⣬˶ڣһŮɼţ裬ңԽ𣿡˰죬ûжǴ淴ˣƲ棬ײߵһߣһƣһžͻΪ˷ĩȥһûˣһɨȥûпˣת棬ûУ裬衭
ĶȥˣҿҪʱڿڹԱߵڰĽ䡣ͷЩңм˿ɢϣŵ۾ëɫЩ԰ףһĵʹôŪӡߣϵķ˿裬裬ѰҪҺòãƯ㲻Ҫҡ飬
æҵĽŪشϣĽֹۡ
˯˶ãûԶˣĺˣҲø˵ЩģҵʱôӷͿء
졪Щɬ˵
죿ҵ죬ôôãġҪιһЩȣʲȥҪˣô죿ô죿һ࣬ɽһҪȥƺеЧһһڵι˺ôľһСǼˡ
裬Ѻòã֧ͷ棬֪ҲãҲԣҲ˵ЩҵʱӽˮͿ㲻Ҫ⣬ֻҪѹҶԣҾߺ߰䣬ѹòã۽Ứ֪ȻǰˣǱϾǣЩôǿΪġ
裬ÿ˶ҶҪһʧȥʧȥκһҶģѹ㣬ҵһķӦ֪ζʲôѹҪңҵСŵġͣĶ˵ϣܹѡͻȻоһϲ̧ͷû
軺۾ˮģսϵȣȫϣԲ𣬶Ҳãҷģұ֤ԺҲ׽Ū㣬ܵһ˺㣬㡣ֻǣ㲻ҪҶİ˵뿪֮Ļҳܲˡ
šʹĵͷҲ˵ЩʻˣʲôС
ڿǵЦݣԭǵЦݾһ̶ˮڻеǳ
ںѿҮġ
Ҳ˼ץץͷƺһ֮մ˷ɳһֱûϴԹС裬һϴòãתͷ˸׼ˮʱ򣬷־Ȼһ˶ûУʲôʱһȫˡ
һԡͰƣˮ˻ꡣ
ѵ·õϵƤߣʱһϵ϶ûǺǣûû£ͺˡҪ˵ʲô§סĲӣĻ
ĸ壬źԼϹҲһ¡û·͹ĶӾ͸ӵԡҺٺٵɵЦЩ죬ÿɰݺݵһڡ
ˮˣԡͰٵĸɣ书ǿڵأһ˿ɾ鷳ˡ֮ļ£ͿһЩҩɫζģ֮Ƥߣõ˿ϵˡ
һص⡪öΪʲôտʼûз֡
ѽЩϹãѾ׼һʢķˣϹԼԡ䣬϶ٲңŸˣΧһûԶҿҪˡƵĺԣ֪⼸϶ҲûгԺãʹǼвˣ裬úúò˳ԡһ¡
ֻһЩˣĶӣһãԵĺñɨһۣȫЦеĿңֲʲôôÿôһ£ˡǿòڡ
ոܳ⣬ȵȡӰһ͵ҵǰΧͳһɫϣ£ô죿֮ǰ£ûзһ΢Цҡ
ĺĺҵʱһڻôǸȥ
Ҫ÷µҩЦֻꡣ
ǰ㣬˰ôҵķٰô𣿡
˵ġԺ黨ǲݾôˡ
ô϶ҪǲҪأܰ
Ҫɾʹҵ١Ϊķıʿֻһıʿͷΰȫܶࡣ
ҵʱɡ£ĺѰ졣Ҫʹǿģ϶ҷ쭡
㶯ÿ㣬ºүǱߵȲ˶ã˽εܻõ֪Ϊñ˴ﵽԼĿЩɣǣǿʳȨƣ㣬㷴ǰ
µúúõ룬磬޽ϲҪҲ˰ûһĸ飬ǾԲǿߵġ
ϣٻػȻŮ˳ЦĹǺѧˣѵøƵĳҵĸˮҵĲ衣
ʱʱһۣüǳ鷳
˵Ůˣʲô£ܸܲɴ㣬ʱܶ࣬ĺģ
ĵڶʵФǸŮҪ׵İ⵹ңɿϢ׼˽˳Ҫľ֮ǰƽٲսɳʱ򣬴Ӻ涯ҡĸܹõİ׺ܶࡣ
ȻѾ¶߰˰ˣܲˣҲҪҳ֡жʱ䣿
սʱ䣬£ꡣ
ƽԺأҪʲôҪҪǸʲôФةʲô̫ȫˣֻ֮ǰȰˣ赭д˵
֮УŮһĨʲôʱ˵ɱˣ
ֲȥɱˣ͵Ϊƻס
ĹŹִʿɲԲҪôࡣȻʲô¼ƻǲ֪
̫ƽ󾯲찡ܵôۣеˡ
£Ϳȥңˣߵ£ʱҪ֡
ͳȥأ֮ǰǸðƵӣ̫ˬˬðСԭ¡





044 ף

˵һĹ书ʮӳ֮ϣΪ˴˴жİȫԣǺִ50õĴ
ҹ̫Ӹ飬ڵȻֻʴȥԸŮҲҪƤţȻǻ֪ʵݣ֪Ҽæ϶ʲô飬ȥ̫ӸҹһȦô£ô
Ǹٰļһһԣǿ϶Ҫȥġ⣬Ҳһţͬ⣬ȻͱջҡͷȻȽȽҲ֣ȽȽңȥĻװ˽һı㣬жáٺ٣ڷ飬ƻķݡ
ߺƺƵһȺˣеЦãҶǵ׸ʲôˡ
ȷǲ̫Ӹģ˵Ҳģǣ߹ˣһˣҲ͵ɢ͸͸
ˣԲһ󻼵ĻҲ޷
Ƚȥ̽һûжþͳˡ̫ס԰ӣ̫鷿ļĸ顣ˡ鷳ڻָǰʱҲ˵ڵļͬһٰ˽ʲôֲ֣֪˵ŻŤԵЩͷƺΥԸ񰡡
ûҽ99šڶеһ˵
ǲû㵱̫ڻԹңʵɣ뵱̫ҽ԰һѣǸٵķˣ֪
ôģۿҡ
һüҪָԼݣҾ˵һ֡˵ĻԼţôˡﰵоֵĿ⣬ֻװɮ붨۹۱ǣǹġȻûпȻЦݡ
ֻ˵ûôģû˵Ҫʲô̫ǸŮﲻǸ֮ѡǰɵʯʵͳռζѡȻ߲һֻ˵עֺαǿ󡣡
ǣ벻ҰͦġҿҰҲ㵱ɲĴڡҰ㣬һգȥһΪһ֮ռĻǰ취ˡ
ԵĸоһﵽװʲôΪʲô£
ô֪뷨ʵûвŲ
Ժ׵ġ˵衣
ˣʲô˵ˣۣ·жҹ̫Ӹ
5050һ㣬ɫҹ£գۣʧ̫Ӹĸǽ֮ڡֻҪҾСν̫ס൱ףЩšгֵ׼һɻ᲻Լ˱˵Ȧס
԰ӣ֪ΪʲôôЩʲô֮ͯˣȫˣΨһеģǿһ䡣ԡ԰棬ǵĿ顣
ŲûйأֱӾͽȥ޳УһȺź紷ȣбż¡Ǻǣģ̲סЦ
ʲôˣͻȻ۾˸ž⣬ͯ۾еľҲһšûλϴʱ䡣ôĵӣҹ̫Ӹˡ
ղŶ㻹еӳھͱô޴ǸҴҡڵĽΪ˻ôЦûƷλױôĳ
ܺúܺãڿеľš㣬ǵʲô
99ţóӹ൱̹Һ߳
ͫһæ۰һ£ˤڵϡӵ¡ڵɪɪЩҵϣȻν̫¹ˣЩͯȻҲſڵϡ
˵ڹƻĸ̫ӡ׼߱λĵӵ˳̶ȵǳҵϰԼ˵ɣҪô˽㡣ʱİʮ㣬һǱʡ
£Ϊʧ٣ūҲš»ˣȻὫ̫λû£ֻ²Ҫߣūţԡ
Լ߷һŶΪһô׳գߵʱҲǱȽϵĳˣѵҵһ㶼˽𣿡
Ļøӵڹľ˽⵽ʵΪ˷ǳ֮ݶѪģʱЩһţڵӦԷ顣
££㣬һѾ̫ӵĺӵķϡ
ȻֻܿıӰҼԿ϶ЦڵϺɭɭȷЩη塣һʲô
¡ľ
û˵صߣеĨɢģƬ̣ŻָƽʱҪΪЧҲʲô£㿴Űɡ˵꣬ߵҲʱ˺ϵƤߣѾøߵϹһĿΪϵҩѾ׵ûˡһۣĲһ˵ĸо
ڴʱһߣˣ̫ˡ
ŪˣǣܼѪ
ǡѸٵʧߡ
飬ְɣܵĻ޷𣿡
ģҪʱǿܣҪʱ򣬸ûһԼΪܵΪŵЦݣߵǸ99ŵߣһӣһŰϵļȫİΧɢʱ򣬡
99ŹԹԵˡǳĶԷ˵ƺȫʧȥҡ
һЦʲôڿˡ
Ҫ˽мľ⣬ȻҸͽ
û뵽̫Ѿ˼ıȨҪŮˡ˳ҲģչȴŮ֪ĿϺܶడһȽȤ£̫һߵǵ̫ӣս
СУʱرࡣ
99֪黹治٣ɼ̫˵ӣҲЩ
ǻԼ˵һУ黰һ䣬ٴһӣڵϣʡ¡˳
Ū˸ҹۣ׼طúõ˯һȴסȥ·ƺŶץץͷʲôطˡʲôôɫȴӵֻҪܡȴһץסҪȵʱȴ֣ߵһûˣϹûԣŮûһ𡣡л˵Ūˣܲȷ֡
ΪʲôΪʲôЩŭЩµġ
ʲôΪʲô˵һòãУҪлú˵ú˵˵ӣҪֳǸУ˺һнߺݺһקʲôʱôˡ
Լ԰ƽΪʲôҪȥǰҫ𣿰
˵ʵ⻹ĲýͣǰΪʲôҪȥΪȥʣϸ룬ƺЩһ١ңҾû˵Ǹ˼
ݺݵץҵ֣Ŀԣüͷ壬ƺǿҵѹʲôӦûбĻҪ˵ǣݡ˲һʱ䣬ٴοڣΪʲôΪ˿ҰģΪʲôҪ߸ǵ֪ΪʲôŮȫĲһ֪֪ĻҶѹֵĸɽһıĺܿɺޣҪģȻݺݵĽҵ˦Ȼ뿪
ԭأĻЩԲڶұף˼ϲңǾΪϲܲˬòȻҪˡ





045 Ц

еףˬᰡ·رоƮƮƮߺС˭ЦеĴкһΪڷգպͿˡ
Ժһٷ׼뿪ǰ
ɨһȦȻڣˣ͵Ƥ˼Ұɡ
ʹĺԣԵ;ͷв˵ʱ򣬲ŷ֣˵Ŀⶼҡл𣬻˵ǿҾͻᱥˣϿԣ绹Ҫ·أ̫õĻ鷳ġӣһһ㣬ĲȫĹϷˡ
ƺǳĺð赭Цݣȴе˱Ϣ
ٺ٣ÿ鶼ܺð
Ҹ˵ҳԴˣȢҵʱĲ鲻Ըڵãļ仰ͷ죬Բֲϸ鲻ֱߺߣҲ˵úֱס⼸һһֱ͵˵Դף֪ʵûʲô
ƺûΪǼô˹ȽȽҲ졣
ͷ죬ô˵ţŶðԼʯͷԼĽšһƵĳŶһ˵ƺؿúء
ȻǳŮһöأһŮ˲ʵ̫˵ĵλ£зǱˣѱ˲Ͷͱϲɫ·Цݶ۵ˣȴֻ
ͬһһĶ˵ˣûзˣҿ˵ĿҲҵϡ΢΢һЦҳԺˣһЩҪţǼ˵꣬ȻṦˣڻɰʲô˼ʲô£ô
Сףʲôͷ̲סʵҲһ䡣
ƨ£ķţѾڽǴˡ
Сף˵ôô³ô㻹зڳ󡣡
ү֪Լʲô󣬲Ҫ˵£ҹȥ
ԣ˰ɣҲһɫѵŮһƨҪǻǼǺͷܣҪϵĻɫ⸱СǰǽѲѲ󷢸пʹҡͷ
䣬˵ʲô˵һЦеĿΪҧгݣѾŤˡѾҪĸ˵һΣһ˿
ٺ٣Сף㲻УҲëˡ䲻֪Ļ˵
ѾģϵӾͷɹȥæ뿪ԼλһȥˡǵˮƽңŶûСһһƤЦĳŪҡ㣬Ҵ㣬Ҫأһֱ죬衪
ҡͷָ΢΢һһεķ䣬ϾͲˣպǽ𼦶ơҵֲָЦôСڿ㻹ô㡣ʣķˣȫõϣȻǲӣҪ˵Ͳˡ
ĲҶǱһңԼûǵûûΣûûƤңһԼϹԼŮˡ
ϴãҲóˡ
ߵǰѾģұ㣬Ů˵ˡ
զģϲ⣬Ҹˣܵ𣿴үҲмΪ顣ߡͷһҵĺȥȥҲ
ϳʱ˺ݺĥ
ϣҸʵλã˯衢ȽȽҲۣӳԷʱ뿪ûټˣ˵ˣǲܳǰġ˸ϲʱŸоҵùƺˣأܵġ
֪˶ãͻȻľˣЩԺģҪ˯ҡʲô£Щɢʵ
ûʲôſˣسŵФةˡͷϷ˵Ѿ֪ͬʱȢķ˾һֱҪ֪ʲô̤ĳţһֱΧţ50Ȼָܲܽ̽һ򾡡򣬵̫Ӹ£һ׼֪
ЩҾȻһ㶼֪ǣȻطҿ϶첻ȥ
˵ʲô
ܣȽȽ
ĻҿȽȽСȻҴ󣬵Ǿ͸оСò֮ϰգգ۾һͱһһɴñұҪȥǱֹˡҲ֪ȽȽô˵ܲ׵ĳȥ
żӣȽȽصϣõɴñһЦٴε뿪˳ſڣȽȽô˵ģ
Ҳûʲô˵ģǰҲʱʱĵģھ⣬Ҳ˳ĿǱߵ£ҪȥҲסȽȽСɰգ۾
Ǹб£ҾҾһзġ̲סһ̾Ϣ
˵ʲôõģκŮ˶ܱȵģԺ׼˵ĻȻҿˡĻ۾⻬Ķͷ΢΢塣뵽ǰڻ˵Щǡ
ǰҪ˵Щеûģ㲻ԱԼһ߷Դ˵ñ˰㣬֤ĸ
ƴߣǿԼ£ǼԦ£棬ҪΪˣ֮ţǽ֮ˡȽȽҲڵĴ
һһһ͵ģҳǸ档
ǺǡҸЦһգǲõģ֪Լʲôˮ׼ǣܣҲԱġϹţʲôáǽڻҲһԺô֣ⷽĻȴ˵ŪǽţԼҲˬ
һ·ûؾʱôϣżͣ£·ߵķ羰ÿһ򶼻ͣƻ裬һ㶼ͣϢһĻһЩ֮ͽ·һֱʮ죬ʱһֲ˵ԼһߡǣȻûм۵ӰǶ˵£۵Ķȥˣ
Ҽˣڸңһ·Ҳ̫ƽ۴ǰΪǿ·ȥˡ
Ϊɱһϵ֪ĳЩʱģȴͲ˵ʲôˣľͺݺݵľʹһ¡ô࣬ԼһҪϽС





046 ɽ֮ͯ

Ϊǰ濪·һ·˳ûκε鷳ҲڿҪ߾ʱ߾ĳǳһҾ¥³ҵǰоƺһ㣬ÿ˵ء˹ȥۣϺݺݵ˼ڡˣԺ󲻹ʲô£֪ûҵ׼ж
֪ˡۺƢҵͷ
⼸ľģСĸζĳˣҪôҡ
Ҫô΢Цſҡ˼ʱͻȻۺᱧСԺһ䣬ҷڴϡ۾һգգĿһᣬģʲôʱôˣˡЩ˻ƣбŨŨľ
ûоܾʲôҲţǾԲᴳ
20ˣ۵治һǿҿ챻ˡ
û緹һֱ˯ڣʱ۴ڴߣЦݣָĻҵգԵ㶫ɡԭѾҵõ˷䡣
Ӵϻǹģ΢΢һ죬ȥùһ·ҪҴϣ붺ǣһ뵽廹ЩʣǲҪˣȻҪ׼´ˣԹԵĴϡ
ȵͣԵۣܰʱ쿴̫ңˣҲʱʱĸһЩ鷳ġⲻһ׷Ҫ׵ʱƹƹҵĴҲ֪˭ôĵӰҰʲôˣҲóȥʶһ¡
ٵĴã򿪷ţ΢£ѹѹĵʮˡǺǣǿµľӢȻҵﻤѷһأҲòǵֲ
һҵ˻׽Ĵ֮̿ˣʲôͷ÷ɱҧԾЩĵֶΣзڣܡȻû书öֶΣǳ뻯ûߵļ֣۶ԶǶ֣룬Ƿܹ·Ķδ֪ⲻԹԵڵϣȺҵķ䡣
ʵɣҪǿںףֻҪõҩһж㶨ˡĴ𣬾ɵĵõһЩҪĶδ̫ˡ
ƿÿ˵ɴŮˡЩ˵òȥɡϾˣģܳˣѾˡݲؽȻŮ磬ǣڸ߹ӵܣҪŮţҲûе¡
һҿ˳۵ģ˵ɣʲôĿģ
ǿ˿壬һߣͷתһߣ۾
ȻӣݵĶвġ̾ɣ˵ˣͷһ·ģأҲǲںҹưǾǻȥҲ·һɴʲô˵ȷЩţ룬Ҫʲôķʡ
ˣʲôʲ÷ҩҲ˷ѣֻǷִǸ£һŲ֪ʱĿڡ
ΪʲôɱȻְҵأǣܹΪɱֵȴġֺõܼŻ᲻ȥ˽κε飬òЩһÿ̶ֳȰȷЩ벻ͨ
ɱһְҵƺ˽Ⱑǣŵı˵ˣЩ˵ȷֱ񣬲ԵɵˣһΪܵɱ֯
ô֪
ɱּŲ࣬ǣ겻ͻȥ·һɱ֯ȴֻղ˵ǻȥҲʱµ˵ʾ˾ȣΪ˵˼֪ܣ˿Կ϶Щ˵
ʲô۾ںĶܿȻҲ˷ѿˣǰɣȥҲԺһˣүұ֤ǳģҲðԴڵϣզҹڵıƭСŮеһƴ
㲻ӽˮ˰ɣΪȽȽ׬Ǯ࣬Щδ̫СˣһȺǻûأȫſˡôǰһսӣ֮ǰ֪ɱˡ
˼ǰȫˣżɱҲզ
Щ£㲻ùˡۣȥϢɣʱҲģúϢһ£ˣүڷʩˡ
һǹһ㣬Լ߱ȽϵĺãȻָñǸ󡱻ȥˡڲȥ˯˯ôã˭˯ŰСӣСӣүǹҤӡ˦˦֣󲽵ߡôĿŵĵϹ˵ȥҤӣûжѡ
ӣҵļϹߵߣСף㻹Ұ
ʲôҵģ⼸ؿɴԲѵĻͷǡ
棬ȥˣûϵأҽ¥ĻȻҸλǲŵģ˵ǰɣȽȽգ۾Ļһ˵ĸ͡
ٺ٣Ҫһѵ͸һЩƷҩҲЦüթ
²ȣˤڵϣЩѪҰ¥ĻɱҡҪǲ֪ˣΪöңôհֻԼ֪աթ񶾡
ЩŲŲˣȻԿ϶ǲôԴңǣǡ
ȥɣҪط˯ˡ׼ظ
׼ߡһץסңҲЦɭɭСףǸʲôҪ֪Ҫĺ»ûأ㶼˯һ죬Ҫ壬ûСǿ׳壬ʲôļǲǣңŮ˰˵Ҫԣ֡
Ǻ쵰һһҵɫҼ˳ȥ
ŮˣȻҴᣬҲǡ
ᱻôһһأ㣬ǾֻбķݡǱıһ֪ҶЩСϴαһΣµҳӶˣһΣҪˡ
衰ҡģǣû˵ڣĵ£㲻ԼҲ᲻˼ġҵЧ֮󣬱ǿеĴ¥
һȦ඼ӡ
Ƭ֮󣬷һȤ飬Ȼ˴ɳϵ׹Ҥӡ
ƺˣѾǱ߾ȻвٵףԵݾǽһˡǰĵҲûмôקˣǹôɵġЩ鴤ǲŮ˵Ĳ£Ȼ˵˳ֽѵһ١
֮ɱ˵ĳ嶯ˣģЩˣȻŮˣұĻǸһ͵Ůˡƺ¥ͯЩơҧгݣȭͷҪˡԿЩµġ
Сףºܶ¥Ҫ
졣
׼˳ֵʱͻȻ˱סˣҪ嶯һ¶ݣǵļƻܾҪˡ翵
ôˣ
ΪҪǼ͸ˡΪ˸ղŸ֪¥һرˣҲʶһ£͸ˡ
ΪǶ¥ǲ徻ĵطǽû˷֡ͷǼ
ߵߣЩʱٴһȻرˣһҪ
ʲôˣô⡣
ͯһƵرͯӣһŨĴɽ֡Ů֮ϣפ٣Ҷԣ޼֮ԣ˲ɷŹ
УҾֻǣҪȽȽǮҿһߵȽȽ





047 賿

ֻһͯӻȥȽȽ˵С˼ǼҲᣬǼͬʱĻӻһӿҲӻꡣھȪ֮µ֪ˣ᲻ỹ꣬ȻӷĹˣٺ٣ּʻΪģԣðײá
˳棬ҪһȽεİ䡣
֡£ܹĸˣڳǷҪˡʱˣŮҲǲˡǻǧνĳҹǸưҿǸûʲôˣ͸ңҹƶܵʮǧ֮ˡ
ģȻһŮӣһɣˮȴ硣ҹҵĶͷѾྭˣŮӵĵ׼۲10ӣڵվģа˵ĳ嶯һȺġһҲݴʡ
侲㣬´ŮӾͺˡסҵ֡
һŬѹסеŭ𣬿ļˣҲŵĿҡ̵ŭڽٴεı˳ɹ𣬸ģǼλεױÿй˴ԵŮˣһһӣŮӳҹ
ڼŭ֮£ҷƽۣҲϣŮ˼̫
֪ˣҲҪˡڵǣǸŮô죿ڸǽаĻǿܾͱ¶ˣô
õģµģܹѾƽˡ赭Ц⣬£ûз˵ĲԾҶ߶
ϸȥղţĲ̫һ˵ʲôطһҰ˼ʱ򣬷Ŷ룬֪֪ʲôʱȥġı飬Ȼ뵽ʲô۵λõŮˣʱһЦ飬ҵСɵúá
Ҳô¡磬ǸµʲôҩȽȽ汦ʵ˵ϹȽȽСϽǶи硣
ԻɢƣͷһҩǲĻþڻֻǴԻ״̬ʱ֮󣬻ֻԱ˴ˡʳ֮ζ˵ʱҿϻյЦݣҲһƣƳڷǵĹ裬ǵĹһʳֻǸĪЦʵʲôĽÿ˵ﶼǳ
Ļʡҳ֡
죬鹫ӣ벻Ķ˵˵ãܹصҽһϸˡ鲻Խ̾Ǽ֪ˣҲֻһЦ
飬ǶĶԽԽȤˡЩͣ޲ϾһԡôԲ˵ҽ˵ģҲֻ衣
㲻żԺĶһʱǣں⼸£Ȼ֪ǿʲô̶ȣǣǲҪúӿЦĺáʱұ֤ʧġɼԼĶҲİٱ
֪ݣض˵Ƿӡ
ڷڴУǸ˳֡ɴϿҵΧֻЩƫ飬ĶˣܸӣǸѼܵʱᵽͯʵͯܣ֪˻ǺܶġȻЩŮ¶ȵ̰̫Զˣȷˡ
ǲǣȥٿҲһȽȽΪ˵
ͯǷǳĸߵģҹҪˣҪʮǣô̫ˡȷ򡣡
ʮûʲôȻǲƴֵ
û˵ʲôݸһЦȥȽȽȴ۾һתס飬˵ʲôȴ˵һЦûֶֹΣһ˸ҳԵģصİΣ
ֻһɼɴЩ˵Ȼ쳣ͻأ˵Ŀ⣬ֱ̨ߵǸǸͯߡǸѼȴ˵ʲôΪڵеȫԣڲԡץ֣ɴŶӣڸӵòһʧ齫ְϣ֣ıһ¡û˵Ҳû쳣ķӦ̨뿪¥
ǰķ飬ɴһĿȣͯͯеļƷ벻ı߾򡣡
ȻǾɣȻҪѪ򵽱Ҳʼ硣
ͯǼٵġʱģ֪ʲôطһͻأ
Ѽһڷ뿪ʱͻָɣæĽһѡȴ飬С֡ڳӦǳͯҪһݣ֣Ǽٵġ
ô£ɻĿ顣
ֻǸĪһЦһȽȽСһˮȴЦֻСꡣȻ޼鲻̰Ц
飬ӦĹɣעȽȽС̡ӻΪӽǮأŻںʮת۾ͳС꣬Ҫ˼ҵıߣ븶߰Ĵۡ
ԭˣôһߵ£ͽҰɡĳЩѾȥ˵ɱҲ⼸һġѬա£ýթб˲ռ׳ա
ѾûǵˣˣӰȥ١
ص¥ã۾ͻˣ˸ղŵǸŮӸͯͶЦˣȻܹŻʮӡԸ˺һ
µȥϴһ֮󣬻·ٺ٣ˬˬĸоǺãȥֵطŨص֬ζ·ŵɫġ
˶ӵվǰңʲô֣ǣȴûеõ𰸣Ǹطŵòᰡú£Ժ󲻻۸ˣǱ֤
С㣬㣬˵𣿡ǸŮЩ˵
û˵ֱһַʽҵĴ𰸡ʾǼɴǵգ˽ǳԾ쳣ĳԾ
˰ɣС˲һǲģԼҲҪһ㡣ڿԸǵԵĻܲ˵һЩ
߶ҳŮһƲһܵܣΪͣŽǣ˭֪ڻ֪ܵܵΡ˵žͳ
ˣ˽ĵܵܽԺ͸ҡٸһ֣ͽ賿ɡ϶ٲһж¡أǸͯ
ʦȡ£ڱߵɭΪ̰棬Ż棬ظ˸ץסˡС㣬ɲԷһȥȻʦᵣĵġ˵͹ǰ
Ҫȥȥǡ
ллС㣬ллС㡭
ȴ뵽˷飬Ȼüͷ˵ͯ޼֮ߵѼӷˣ϶ܡ顪
ûϵȥɣ̫ˣհɡ֮󣬷ĮȻشͷş֮̌ͷֹҿ϶ǰе᲻ֶεĽ¡ƺ¶ģ£ҿɲҪһЩѪȻ֪ҪʲôȴˬĴӦˡԵһϲ
ȡϣҪûµѪιϡܿϾͱ˷ɫõѪȴ࣬ͯѪóܸˡ





048 ǧ

ɫԽԽЩ棬ҪǱ棬ǣָһԶ͸е̹ǣ˲䣬־Ȼסˣȫӣٶ֮죬Ҹзңͳ˱ˡǷƺȫûзһ㣬Ƿɫıϡ
۾ģģܿһЩӦҶ̧֣ƺҪһƽ飬ȴܿͣסˣҿҲСһתԷ飬Ҫ·еĺӣȴڿҪʱ񴥵һٵĽأϳֱһɢ顪
ǻˣȻǰһƴӱϷٵĸϺӣһЩҩۣ˱ѵ⿪Ҿ̲סˣˡʹͬʱ˫ֽ棬ʹĴֱۡñֱӻˣ·ûʪ
һãһһӶסˣһĻмˣٵҩ۽ⶳȻһ§ҲʹꡣԲӦÿ뿪ģͯѪʱҿƲĺղ˷ܹͷˣûע⡣Ǹ˵
ûû¡÷䣬ô£Ϊʲôоⶫͨıܶ࣬ʧ˻ô䡣ô˵ͻȻķſңٶ
Ǿ䣬ҿҪһŶڵϵʱ򣬺󱸶һޱľסǣôҪǳȥ
ûõģΧ¶ȶڽֻ͡ǽıסңڰȽȽ˹ƺڣ۾һǣҿԿ϶ôɡҵģӦûǻ£촽ѾϣȻҲһޱۿ賿ǿãûж
ߵߣӳ˹һ𣬹ȻҵĻ䡣裬㻹ðɣû£軺۾΢΢һЦû£ġ
Ǿͺáȴøۣȥ۵ͷ뿪
Ҳ֪˶ã¶Щǣûа취صԭ¶ȣԺ¶ȣȶ졣ã֮Ǹ졣ȴٳδ飬֪ܵʲôطȥˡͻ»ȥǣһʱִ֮Ż»
ǸңӴ˳ǽɭɽ·ȫˡ
Ƕһۣȥɽ棬˵һССƽԭÿµʱ䣬פش˱߾ľӻݡԶԶĿȥǰһƬɭɽȫǱ硣˵ǳɷ״мôһƬ͵ľֻ书ǿ˲ԶԶؿΧǼоϷǳĽʵɢı䱡żľѵľ޴졣
ϻ治һİԵߵ裬ʵĸо˷ܡ
Χۼ˺ܶˣ֪׷ʲô£سǶξһ֧ӽɭɽ鿴ȴûãֻһ벻ˣ˵˶˱飬ˣҲֽľˡ
ڶʱ¶һεĽͣٴε󡣵ٽͬڽͣڵʱ¶ûڼ½ҲΪ˲ٵˣĳЩҵȨ󣬸ʿΪʲôȿֺҪȥһ̽ǣȻûһܹȥˣĵҲҡ
ЩģȥôãΪ⺮䣬ǣҲİ費һȥĻӿ϶ԼҲܻΣա
죬뿪ĸطˡ贫ҡ⼸죬һֱߣ˵ֻһˣǲ֪ԭɣȻǾǻˣܶܶ鷳
ΪܿĻһ죬ЩѾ׵ʧǲӰû취ȥɽȥǣ϶ҲˣԽԽࡣ
ԼѰҵͬʱ۳˼ʮﻤɢϣγɵ̺ʽǸĵ㣬ʬ壬ǸڷߵˣһͬʱҲӵĳءһֱɽɽĺӦһǧңɽɽŵ¶Ȼв졣
Կ϶ûнǣȥ룬ɽǰȴһܼĸɽǿ˵ڻµĵ̣Ĵ죬Ƚ˶ԣӵɡ
ԣǰĸɽԽϣ¶Խͣ˻ɣ档
׳ա̲סѿڶ㲻֪ɽԽ¶Խ͵ԭҲӦⷽĳʶһȴ̰ɱϸļһ
ѣɵﻤٴεӡ
ǵסĵطȥѰҷУżҲã˵ˣĴɭɽٲݣǵͷӦˡ
ʱȴгüͷϻ¹֮ĴͶҲ֪ǲ֣θǰϻ¹һġһͷϻǱϰɣǿԿһ㡣
ﻹĲٲɽߣŨȷϻҪŨû·϶档Ҳ֪˶ãĵҲԽԽĵط鲻ܵĽĵط
һĵɽȣ޻ȣ̫̫࣬ȻϢҲӵŨԶԶĿһľݡľǰһأֲźܶûмֲһλˣרעĿĳһá
ʦʦ´ͷʨɱȥ
̧ͷ΢΢һЦ
һ㶣ƮȻɣָоĻҪǿҡҵҶڲ֪ƽʱ֮ԣòĴкḧԼİ׺룬ɨһǣǲǵĵͷڿʱͣʱȱ˳롣
һˣӦҪҵġ
Ļһ䣬Ѿɱȥ򿪵һʱ򣬾Ϳڴϵķ顣飬顭Ľ˺üûѹͷ˶ˣô£үүô
û£赣ģֻǺأϼδʳЩѣܿѵġ
æлϹҲͬˡǺǣôҲǼʧˣȥѰһзѡ˵ҲȻһΣ㳶ƽˡ
Щ죬ȻĿĵģȴûΪʲô֪Ǿ˻һ¡
ʱ֮󣬷ˣû˿ҵڻصԭλá֮ķ飬ȻһΪʵ̫ıָҩָĶҩҲģ˺ܶҩ£ܶ඼Ƿ֪ġΣǼ񵽱ˡ
ôߣʱû뿪£ȻѾ˺ü졣
˿ǣ賿Ҳܸߣܵܽ10꣬úܿɰ
農ĿԶϺƽܸоƽʱ̫һô
ûʲôֻǶĻϤС
һͷЩͰһߡֵ죬ӣǲ֪㰡ڵȥˡ飬Ҫϲ͸үү˵˵ʱǰǱߵ°㣬ɺã
ظƽԲһʱ˷ܣȻ£׼һ°ɣһ߰ɣҲ뿪ġȻЩ᲻ãǣҪġ
ߵʱүү͸˷һѵ飬ҩġ춼Цˡ
С㣬Ϸи֮룬ܹӦ
үүˣʲô龡ܵķԸܰ쵽ģһ߾ȫ
㽫´ߣסʮˣȴչһӣ㣬ҷģ֪ɷ񣿡
ٿҲһڴ뼸Ϲ񣬵ͷһúչġ
үүٽһʲôû˵ȴ΢ı仯
ôģôȥ





049 ɨس

ʱ򣬻NڡѰǱӵģ֪ΪʲôͻȻЩ˲һ˿֮ģһȺ棬ĵ̰Ȼȣҿܺһ㣬ǣͿԿ϶ûõĶ˵ףһ·ɫ
ɷıɵĵ£Ѿָ״̬ÿ˵ľ񶼻ȽϵĺãأûֱͣӳȥķΧȻҪӽȨȻֱӵĿľǳʱҲѾˣൢһ죬ŮǱߵ鷳ͻһ֡
һ·ܹûȻǸФةǱ˸٣ڼξ޹֮˼ɱ֣ǸŮҲͣˣߵʵɳϰٵľӢҲֻ޻أûôıǮ
顢Ƚ˴ĸ֣ȻҲ֪֣ǿ϶١ңһѾ׵ķɢǱΧΧ֮Ѿҵ󡣶һУڣ۾ѾȫİúáҲҪ뿪ˡ
ΪȺ˱Ƚϵ⣬Ϊ˲Ҫ鷳ֻöɴҲ֡
ľ͵˳ȻȲľǣҲ뾩Զǡ
ȽȽߵĶǴֱʣĵһ¥õĺԺ
֮ϣϷż̵ģв裬һݾᣬ˴Ǹֲ֯ģòڶ֪֣֯ô࣬Ժͽпֲ֯ˡ֯鱨;Լֻ֪֪ٶȳ졣
һѵľᣬ˲һˣһڣҲ֪Ϲܵȥˡǲܳǰ¸ȽȽԸϣһ賿Ӧøĵܵһ䡢Ů˲֪ȥˡ
ٴζ豭ʱǰûкȲϰ߰ʱ򣬸ȵ֭۾ͻȻһתûй֭ԼŪЩ֭ԡˡ
ŮϥǰкηԸ
ȥŪһЩˮֶˮһַȽϡ˿΢һдߡ룬ЩŪһЩ򵥵Ĺ֭Ӧû⡣
ӣҪĶ͵ϴøɸɾѹ֭ܲǺܺð죬һѵЩˮгƬ֭òƺܼ򵥵һ£ôôѾأ
棬ʲôأȽȽɰĺ汦ˡ
ûҲϲȲ裬ԼŪ֭ȡ
Ūô࣬ɡ˵ţѾҵǰæȻЧʾ͸ߺܶ࣬һ𣬻Ͼĩ
һŪĹܹ֭һͺˡ
ֺѣֻоһɺܶݣڷĿƱϣգۼ䣬֭Ѿ˿˿⡣һڣˬȻѾǻȣˬաǺǣܺúȣҲ㡣ڵʢһС裬кôŶ
ȷһζܵ͡
ҲҪǻСӵǻԺ󣬵ҲŴˡ
ɣ֭Ӱ塣֪֮Ҫƻµ֮ͯͲմȾȣһЩʳҪҩǰɽﻹãܵǧջҪǷĺѡܶʱ򣬻¿ЩζȶֱʿˮѵÿζסˣǳԷʱԶԶˡ֮ͯȴܾˡ֪Сڼʲô
ҪȵʱԸӳֱӾ˻еĹ֭ʲôôúȣϻУɿľͱ˸Ϸˡ
û۴Уͨ죬Լ̫Ļ϶ȥ˺ˡ
ѾģһһͼһңٺٵЦЦһʱûˣãˡȻָÿ졣
ȭͷҪ䵽ϵʱ򣬡ˣ˾¥ϰ
ţ֪ˡȥ賿ߣΪҵѾߡŮ˴һΪӵ𣿻ͷҵλ˵Ǻ---档ٺ١ʮ
ûߵԺţһҽС
ſڣ֪ϰʲô£
ǸС㣬Ǹ֧֧죬û˵Ȼ
ʲôֱ˵Ԥиң϶ʲô¡
С㣬Ҿֱ˵˰ɣģһļΪʲôٹ壬Ѿǰ¥ҪסźԺСó˴СѾΪλⰲ˷䣬С¡
ǣˣ˼úأãã
ϰ壬˵û
С㣬£ҲСԸǣЩ˲Сܹǵģԡ
ǻ˼ģȻó붼롣
һͷĺߣȽȽһܳҲˣɶʱôˣңңҰ̻ģ˭ƽʱʹֻƪɰıܵȾ
ǰλϰҲŵˣûô³ӡ
תȽȽƽʱ̫ˣԽԽˣ㲻֪Ҫ𣿡˵⻰ʱ򣬸оǽб󰡣Կ϶ɴǹŹֵı飬⻰Լﶼվסš
棬ǰҵı֪һ֪Ҳߵߣץסҵֱۣҡҡ˼ҪסҪǸʲôʲôˣôôһŲͰ߳ȥˡ֪ˣҪȥòã
Һ󱳷ͷƤ飬ƤһأѾģңǿȽȽգգ͵۾͸һ˿Ŷ찡ذϱʲô

סҪҲͽĻеܵġٴεǸϰ壬˼ҲʵΣϰɷģһġһ䣬žűˣΪҵġͨȴ֪ҵСĸͬصľһ
ȻóȥǿŰ죬ʰˡ˦֣鷳ǡ裬ڵľĲȡжˡֱɱķ䣬һҾŹʹŵסСôң˵ʵǷǳңֻǲ˼
޳ܡӢЩŤа̻˵ζ
ӴҪô佱һ᲻˼ġЦ
ƤǱȳǽ񡣡
֮СҶ죬˵㡣
㡪ͨ죬巢
ӴװСô֪Ĵ氮ĽҲûʲôôߡ
ƮҹȥҲ㣬ҪӲ㿴
вȷЧڿЦ
Ҫʱ𣬡Ҳ֪Ƣ㣬æǻ˾ӦöٲµһЩԵɡǽȥ𣿡
΢΢üǽý
ϸĸ˵һ顣
ΪʲôҪ㣿ҲûʸҰ㡣
ڽŵʱ򣬾ѾģʱǹһĨɬ˵ûûκæһǴȷûʸ붯һ䣬˦ȥղûɨسţȴӽǸ˼ˡ




050 Ů

ڻ治һƣһôġǿòǰȻھͱ˦ʮǧˡһǶ룬ǰҲһ˰
ڷŻԡûκһߡ
ŴԡͰıԵһͷ˿Ȼش£΢۾һȥˣ̽Ϣ֪ǱߵѾӴļҪԱԿ϶ǣǱ߻ûи㶨㶨ˣүҲһٲȻȫˡ
֪ôľ˯ˣԺƺԱߣҪ۾Ƥǧأóó˺˵Ǿ壬ôģҪץסǣĺֲò¡֮˵ƣƺָܴ޳΢΢Щܹ⻬ۣýģϸϸļӣýֻ֣ϸϸļѾǱúܺˡ
ֻоֻ˳ҵֱһֱϣĥҲļȻգҪ֪ҿûдƤߵġ΢Ĵк̲סһ
ʱڴϣܺãϸ£Ǽһ˭Կ϶ԲκεһϹ뵽ľΪ˾Ůˡ
ʾ֪ˡ𴲣Ůˮ賿֪ҵʵĿֻнлˣϴһ֮󣬶ڵҳͣҲڡĳһЩ
˭ҵķ䣿żɽʵ
˽ķ䣿ЩɻʵĿɨȽȽ桢¡Լ賿迴ǵʱǶķˡ
𣿡ĿûԼۻ
һֱһû˽ķ䡣˵
ͻȻ뵽һ£Ĺ᲻֪˽ҵķ䣿Ǿֻһܣǲǳȥˣȥˣֱң
ҷԽԽˡǳȥ˵£֮ûи㣬ǻΪ׼κ˽ķ䣬Ծˡˣ¶˲΢Цɱȷǿᡣ
û˽ҵķ䣬ѲΣ˵
ҿҲΡˣҪ졣ҵͷ
Ҹ裬ۣ֮ٴֱӵĳ˾¥Ҳ֪Ҫȥ˵ҲֻеȵĿĵز֪ˡһĽüҸ¥ôôԵǡ¥һ֡Ϊ磬Եİ
ʲôҶ¥Ȥ
ȤԶˣһ˵ġ
еһңСõģҲġǽȥһͯʲôûʣֱӵԺһ᷿ˣӣĸ˵һզأǸŮ˵Ŀԣٸо̫ϵϢҲ˵ǰӦӡŮһ
Ǹߵǰ˵Ǹ𣿡ǺĿϵתһӵ֡
Цŵͷ˵Ĺϵǳ
Ľܣ֪ŮǳĴŮõѡӣһһϵܡӸǰĳԵɺ֮ʶãŮҲ㽻áŮѾӴФةǱߵˣڻûлظʵҲ֪ǣǷԸФةģֻΪͻȻţ뿴ҵ
С㣬Ůһ£Ӧ̫ôһƻ̫ӵĺ£ЦЦƷ衣Ҷ۸ڵأѱ˷ܲˬ
Сϲ̫ӵˣ浱ô۸ק绹ûˡ
ŶǺõʶǣ˵һ̫ӸҪΪϤΪǰǼٵءȻˣΪʲôҹһʽֶܣеļ൱Եġ
Һһڲ裬һΪݣǵı顣һ࣬һ٣û֪ҵĴڣҾ൱ڹ¼ҹһ˵˵һ仰ͿȫİƲ˵ǸʱùĻ˭۾ȫ壬𣿡ɫ΢䣬ǺǣЧġһضĿֻţΪԷһΪʻңûôס
ǺǣС˽£ǱŮˡ˵°ɡ̫Ǳ߳ŵҳûλٻһƬظҳСڵĳ£С㣬ܸʲôôǺ
ҪǸֻҪ̫ӺСںô̫ͼ߱λǾԻɹģһܣе˻ʲôŮǳشǶԣѵĺô
ƾʲôΪĽ
Ϊҡ򵥵ĸ֡
ЧЦŨӡԼĲΣ㣬㲻һ㡣ҿȰ˵ĸҪһС㣬ǱҪôظֱӾܾǻɵ¡
ȷһ⣬ĬƬ֮󣬡ϡǺǣȻһ𿪿ڣͦĬһЦͷ˵սѾΪȻŮҪľס̫ӣϵս±ʱа취Ͼ˼ǡ
ϡ־Ǻܶϲõս̲ס̾
Э飬ȻҪһҲǸʲôŮʲô̬ȣ˾СҲĳŵǷЧڣôٵĽԴԴϵĴɱҲڳһңûжϵ
뿪¥֮ûҪϻȥˣҵҲˡŮǱߣԼ㶨ֿԹһ̹ˡ
ҿǽͺúõɽˮһɣ磬úõһǶԲԼ˫ۣĵ΢Ц
ıֲŶûǲ֡
ٺ٣ǣ˭ܵõ鲻ŶβҲˡȽϵ˳ǶûǳǿϣҲǸŮúõ̸̸Ļûô쵽ġ
ˣ
һ㶣ʲôС̫ɰˣҪǻΪСĻҰ˰ǰˡ˺ܿÿġҶЦ
ƾʲôôÿǡΪʲôǡƾʲô
ϣҸŮһκ˵˿ײԴȻӣĺȤΪʲôôķС
ҲŮˡ˼Ƭ̣ܳʵĻش
ŶԼϲҶңôڵңǺġһ䡪޸ңǣתһ룬ʱҪһϲ




051 

ڽĿĵߣʱʱ֮ССĵϷһ£۵ĳ磬ԼŭЩȤɶĵ
ʵܲΪɣҪȻȥļ֣ҵȻȥ
۵ǰ棬ǵߣĿ⣬ȫĲ⡣λװıǵʱѴѵģûҪȥĵط
ʲôطȽϵĺ棬԰ɣ΢Цſҡ
ٺ١ˣץץͷߵ⼸һȻӸʤһǣļҲԲǳصģûеӣѧ书ȽȽܲٳּҵô쳹İɣоտĶڻ£ҿ϶Ҳһ˾
ȲμִɣԣӦǱȽʵ¡
ִϴεĶʲôʲôطٰ죿ʱأ
˴ִĵһҾٰ죬ʵҲйеĵһҡŷңʱ֮ǾʹˣϾĴɣңǲмöģִᣬȺӢۻĵطٲ˵
ʲôŷϴι޻ŵʱûǵķݣ
Ϊû˵軺ûУŷҴͲʲôţȴҲǼթ֮Եľֻѧ
̬ӣһϮ£뵽ֹӣͻһִȣҡӣȻǸĶӣٵΪһЩܱʣӦûбζĶжҿʼѰӵС̯ߵ̣ԹԵңҲʲô˺üˣûУҿҪٵʱǰͻȻһҷ´½ķǸ̡
Сġĺͣ½ţʶƫͷͼһ۵ӭΪҪΪµʱҾδСĸΣ̧ͷȴƿһɴˣҿ϶ڶЦĪ
ѾģȥͶ̥̲סһ䡣
ôǸĲçײԸأߵߣеĵĶۣ֡Ҫǻߵ㲻Ҳзϡ
ѽҪ֪ˣԺһСĵġֱңҲֻҡͷ̾Ϣ򲻵áá
ҴææҪʲô
ٺ٣һ֪ˡҽ̡ӻȫָ״ǣ˰춼ûҪȡĿͣһȣɫģȥë׵ģģͻȻ뵽Ů磬ӦҪһ㣬Ҳӻͨȸӵʺ衣ùһҵ˼ȣҡ¡ˡҪҪˡ
ڶзսԱǣҵһѸǰֽͨȼƵӣžһ´򿪣һֲһΪܴүͣôǲǺܿ᣿ǲ֪ʲô˼ʣҲ͡
ոմӵһҵǰˣ¥סǸ¥ǾΧˣԺȻȫռࡣ
ִˡ
ûȥˣǣȴżǾĶֻĬѿëˣǾֻбɱ³˵ƢǳĻ𱬵ģֻûмѣɱ¾֮Բٵġõ㶾Ǿ͡
ҵʱսѾͣϢˣ׼ϷģûÿˡԾ¥ʧĺܲءŵ˫Ůվ룬ǣʲôû˵ڿɲ֪ʶȻ֮£ǰ࣬ȥ췣ͳӾʮŮһ仰ӵĴ¾ͻˡе߷緶
֮أŮ⳥¥ʧ֣صĵǸ˵ŮһɫһǷǡͷܰհڷȻξа˳ϵļЩһϣֻһûпѡ
Ȼ¥𻵵ĺأǣסĵطȴáһʲô鶼ûзһǸŮˣһıԹû򹻡Ǻսӡ
ڻҪҪķ񣿻ȸϹ֧һˣǺϹеһȫһȥ˶ֱĿңȴ˵ץץͷһɵЦ֪ôڰ
棬㵽˵ʲôȽȽɰʵֻСȿڡ
ǰʲôʱôŤЩɢȻĵڶڡ
лֱ˵òã˺ܲˬƴʵñħڡ
ǲ˵£裬ڵˡ
ȢΪǵ԰ɣĻϸһ
һһ䣬û˵ķݣֱңȻʵǲǣ
죬ÿ£һһ֪һһĸ˵ˣⲻԾĹ죬һҰɡ
ǲǣ˵س
ôо̻ܿҪܰԴܿƵĵһ¡
ȢȢֻҪܸ㶨С¶ѣ˵ô鷳ġͬʱڣȻͬʱ뿪䡣оǴһӲ̣ЩѵĻڵϣԴҪײˡ
ԡݵ̧ͷһңǿ϶֪Ҫ˵ʲôզôడˣȻǶûʲôҪľǰƭˡѾƻˣǿģֻԽԽԶԡҵЦҵЦŵǸʱķӦһ
ҵڡڰϢ׼ţµƯĻ׼һöָȻǶʯģУҲʺģõĪʯɫģȻ·Ưأ׼һشĵ⡣
ж֮ǰҾһֱĴڳҪŪһ⣬ǲףûп䣬ûͣȱٵĶܶңŪ⣬ҲͼһΡֻķˣһһΣѾ˷ĲϣȰ治˴ĵطأΪҵķƻˡ
첻˰ڿսҹ֮ҳɹˡڳЦ챻ˣ˶Ϊҷˡ
ﻮʱ̣ǵˡҵ£ң֣üɵΧķϣһһֻվԺһô£һĻ¾㱸ֻǷ
֪ʲô£ͯӷ˳һϵĻƮƮ¡ΪǱʱı顣Ļͷ΢ЦſãУ˵Ӧóˣֻ״̬
һһĿվǰϥ£Ϊסˣ˵һķӦӦǽҷġ޸ҡ
֪˵ĿⶼϣľٶǾס
ȻǱɵˣ֪ҪôҲ˵ʲô񣬴ӣʲôôӦ޸ôһֱ΢ЦüǺǣԽܻ߾ܾʾĴ𰸣ѡȨǣҿܽܡ
Ůϥлƽ㲻֪ôЩ΢ŭġϵĻ˳ֽҷͬʱҿ۽ǵˮ
ָ֣ϣԺҵˣӲˡһѱסݺݵĴһڡߺҸЦݣҾһЦղŵʧ٣ָƽʱûûΡ
ˣһ󵰸ⱻ̧ǰү⼸Ľе⣬зݡ
棬ƫģԳôģŪô໨ûôùȽȽһ¡
Ǽƺвãͷ˰ɡֿǼթЦϵˡ
ԭ㣬ǣòǡЦ˵
ɣû⣬ҪŪɫʣ˵¡ȻΪҵĻƣǣûлرңǾǺ¡




052 ̸

ɣڸ֮󣬾һһڵĳԸĨˣ¾ûôˣһ˵ף׼Ҿ˵ɣҲԣǣٴεľܾң˵Ҳ׵ͬ⣬ôҲûа취óʱһ˼ˣҿҪһϾӣΪ˭֪ڵ̫ͻȻð˭Űһѵ鷳
ԲҲûйϵڵңȱķĶ˵ⰮɣҲһҪ尡ϵİǲΰİĳѾģ㲻ΪԼԲҽڡףԶ㣬˵ʲôʲôҲҵ̨㡣
ѾóһʱˣûȥǸ˵ĸˣУһղΪдŮİ뿪ʱûκε鷳
ų鷳ˣɱ֡ǵкԶľͱˣΧ˰Ҫߣȵ书ƿļ𶼲С򶷵ĳء
ЩĺӰ¹£֣еôӾܡȻεɱˮ׼ԶԶǿϴεģЩ뺷ĻķԽԽȷЩҲûмֱֵӵȫɱˡ
ȫĿЩΣǣǰЩѪȳǱҿģԻΪԺΪ;ҪҼʶһսɱ¾ΪŮôսûм
ѪͼˣѾγߣͿɣ͵Ӿ
ʲô鶼ûˣ͵ι۹⣬صǸı߾ǳصʱѾȥһ£ڵʵҷǳ֮ΪıǧѰѾеĿջ¥ǷŽŵҵطûˡ
ǺһЩ·ǼҰɣҿɲĵȥЩˡ
һվŵ㣬޻ŵִԤе£ԿеȻǶɷ֮޻ҲԲκνɿԺӵġԣôûķݡ
۾ˣдˣôҵ֣һڿǰ棿ȴû˻شңԸŮ˻ÿ׳һҡӣνʼ硣
ڵٶȣص޻ȥμִᣬ϶ҪĺѾ£;ĵзҽǲȷһʧ෽Ŀǣֻǲߣֱȥŷңμִᡣ
ڴϣžᣬʾŷңа˰ٶ꣬ǿᣬϿһСһЩĹμŷ棬Ůӣţŷ书ɲ⣬ֻ֪ʮǰų̂ܽΪҪսˣĵӻܣʮûټʶ书ڵһʲôĵز˭֪
裬ǸŷȣΪ
ʮǰǼսҼڻˮ׼ĻӦø۲࣬书һҲﲻܡ
ôһﻤУûи൱˴ڣܸ൱ж٣ҵúúõ˽һԼҪΪԦĴڣɲô׵£һŷҶȲͶûϷ
൱ûУȴвʮ˽ӽң൱ĲһٶˣԵ͵нӽˣ￭൱ǧˡһССŷң㻹Ҫ
𺳣ĳҵϰߵʮǵвӽĴڣУϴν̫Ӹѡʮ˾Բõİɣ
ûϴõʮˣֻµȵ֡⣬Ҹ˵Щ˿һʮ̫͹ǵˮƽˣ˵ˮ׼
裬ɰƭùҵġЩԹĿ
ʲôĶ֣ʵһҪأһ˵޻ţĳжٵĶĿôʵȫĸ㡣
ðɣˣҲˡڣҵųзͺˡҷ¾ᣬһ壬ͷļϣһִֻĶϡ

š
һҪ㣬̧ͷĻ賿Ů⣬ܿһжƺõȦףȻڻû֤ݣСΪ
ЦںֻǣҲŲܣûĿãĿĻɱ˾ˣΪ߲ȫĻھ˽ҲνΪͬķϣŷһͬġ
ôһһ춯Ļ᲻̡ڵûʲôãвնݳͲҪĴ
ţ˯ɣڿص㱣󡣡һ¡
ڿɲУˡĻһ㶼ỳɣȻ֮Ǿ죬ͬʱ
´ȥŴ򿪣һµķûӰϢɣ
ôᣬš
ϰԵĸһأΪ¡
ţѵǻ³Уرࣿ鲻ҲʲôϢɡ
û£ǻ¡迪˵ǸЦݻе㡪ԣҲɺÿɻͿôġ
Ѿµˡµֵֻܱ֮ͯʮ꣬ңʮ˵ͣ
ܺðԺͿζˣôŰԼθˡ
ô򵥵ĻͲڹˣͨǱûô˵ûûģҪ۵ģصĴۣҲǻµʦҪԭ򡣡
ֱ⣬Ҫθˡ
֮ͯʧ֮գ֮ͨѪ޳֮ʱһѪҺٶǳ˵ʮܾܿǾѣ֮ͯԽǼƷԽأԻµܾǾһֻû˿ᡣ
ԽԽľôԭûô򵥣Ӧǻ²ǲԻʳƳ֮ͯǲܣʦôҩ飬ʵкܶΪ׼ġ
һԽΣաǾͯһѪΪͯѪ޳һʱ򣬸ѪķȻԽͨΣգǣŮӣҲʣҲһתޣͨһΣգתƵŮӵϣŪþˡ
⻰ʲô˼
ʵѾµ˲𣿡
ɹ޺ڣҿԱ֮ǡ
ΪʲôҪңܸһȫŮ𣿶ҴӦˣͥģֻǵܵܵġ
¿ɱ󣬲ҪϴԾӡ˵򣬲˭ܹõ֮ͯģֻоʸڳ㣬ûиʵѡô
Դ£ȷҪúõ롣




053 ޳Ѫ

죿ʱתۼţΪµ£⼸ûи·һֱԭӣһΣյľûУӷ֪ԭ¸Ͳ֪Щ£ֻʦǰ콫Լ߷顣
һҽȻͯ·ǳ˽⡣䣬Ҳвٵ֪ͯĺôȴ֪Ļͨ䵽һ˵ļʼǰٷ֮١
͵ĵطûпµӰӡ
С㣬Ҫȥ¹𣿡賿˵
ˣ׼һЩԵģ飬ȥȻ賿ŮѾΣȻ¾Ͳ룬˭֪᲻ǳͯģȻԲ󡣻߿Ĳ²⣬ͯȥģ
Զ̣͵µķ䡣¼ǵʱ򣬵һЦЩ죬ӦǿҪ޳ͯѪףʵĿͶ飬΢΢סҲЩۣ֣ڻµĶͷ̣ĸ£϶ܣ£ôûط
棨ǸȽȽѧģ⻰ʵò԰ĵһӦӦǡ£ôộö˶˵ôͻȻˣŶѲɣ֪һʲô飿ҵ֮ͯйأ뿪ʱʦҲ˵ЩĪĻ
Ҿ˵һԴҲô򵥵ġ
Ϲ˵ʲôֻе㷢գ÷㿪Щҩܿͻõġ
棬ңǸйص£Ϊʲôܸأ
ĬƬ̣Էͷ˵ߵһߡʼ֮գ¶û˵һ֣Ҳ֪ôģֻǰɵܵܿͻȻתϵЩܲˡ
桭ߵĵطµ
ţһͷʱǰһ֮תԻ¡
棬뿪ʦ֮ǰ˵Щɬĵͷָ·״Ҿһͷ󣬿϶ûʲô£Ȼʦ˵˵ͻȻ̧ͷ˺ܴľģ˵Ժúõź㡣
˼Ƭ̣Ҳ˾ģѾԲܸУ㲻𣿡
ΪʲôҪڣû˵ҪаֻҪԴǼһĶԴңˡСڴɭɽ˵һȾ֪׵ĴԶԶĳ賿ĵܵܡ
ȻҪѪҲ˵֮ǰ֮ġ˽ôһ㣬ǣһ֪ҿҪһءʦˡ
ȻѾˣЩЦĿŻ£һҾЦøӵĵ⡣ת׼뿪ѿռˡȻҪ̹ԣǾҪԵ̹ϣÿһΣĿǣһȻ⡣Ƕ֪⣬ѾˮҾ棬õƤߡ
ڻµп˾ȡҶָȴһ̾һһƵڴϣѹϣͨ죬ԳѪӣǿɰ
㣬ǲʲô£
һ㶣漴ЦǵĿԡǣҪ£ºģԹԵܾͺˣͺˡһȫռ
ҧŻµĴŷ֣ӹǱȽȽĻҪƺÿһطŨҵĴζµʱȸղŸӵĸߣҸоһС¯
עŻµı飬дżȵʹ࣬ѾҿҪĵزǸյĳ̶ȣѾˡѵǣ顪
ϹȫҲ˲ǿڵ״ʲôӦˡŻ壬ڵѾѣлڷ壬Щڳݲ˵ʲôҾҵŤ壬ҸͿƲסѾʼˣеҪء
ѣ۸Ҳңסµ壬ȽȽһֱ߽š滹ƽţǵҲڵġ
飬ܲܵĻ˯Ѩ˵
ûô˯ȥҲһҪܡ
ûа취һʹ𣿡
üЩᣬûлشҵ⡣棬ȥ׼Ҫù
ҩǺܶҩİģмζҩΪѾˮҩʱ򣬾ͺڵʱ򣬷ͻȻİˡҩжЩߺ޵˵ҲЩΪԼˣΪ˻ҩֽţϾλУֵʱ򣬻Ѿڡ
ôжģǲ⡣Ȼ˻ġ
Ӻܿ죬ֶԺǿĶüͷøΣգ벻⣬Ҷܱ֤¿Իš鿴ңȻҾ
εı۾Ƚⶾ
óϣ˲佫µ½ͣۼµҪˣ¶Ȼ½ֹͣʱ򣬻ѾӲˡ˫ֵϣֱķһϣǼӲĽڻСףȥҧµ󣬾ͽ˻µ壬ߵ·ߣıѣµ¾ٴε
ĶͷѾ˶ĺ飬΢ʵֻ֡㡣
ڳˣǵѾѪɫ齫ǷŻغµ´ﵽһӿֲĵزԿѪ

֪ʱˣԷ֣סҵ֣Щ
ѾҵĿƣҲܱ֤һʧ
飬ΪҲúõĻţǿ漣һᶨЦݡ
ĿɨļˣǼѵĵͷ֮󣬷֡
ûеʹֻġһ𡱣ܣҲ֪ԼֻǱ۾ҧأҺʪͷָܿˣоڵˮڼٵʧҪɸʬˡҲ֪ʱʧȥʶ
۾ʱ򣬵һľǻ£ȥֻЩƣ֪ɹˣ±סˣܿģĺܿġ
һ˯죬ΪʧȥһѪҪдҩѾˡڻʲô¶ûУģԿĵܸʳˡȴ÷ǳˣǴߴ粽롣
ִڼֻܿӱˡŪøӵʿ󣬶Ҿһֱ˯ַſڣޱȰٺ٣ǲҲ˵øأ
ڻµҩ¶£Ǽ˳Ĭ׼ˡ
賿ҲѾߵı֣ĵܵҲٳǰ´жʱ򣬴Ҳսʱ




054 ִ1

ִǰһ죬յĸˣȻΪˣءԸŮһ˵ǵȥˡ
ǵĵŷӭӡŮ˿ȥֻʮ꣬ǿܹܵòֹ㣬ǲĸ֣ҾͲ֪ˡ
ظ¾СɣʧԶӭ°
ŷˣҪ˵٣ŷ½ǡʱҲˣǰӵӵĵ֪ʶҲʲôë
Ļļλ֪λ޻
ΪλϹڣûж˼棬ɴֱӵסһµĲλҪֱ˭˭ǲסŷ潫Ŀ۸ϡҲ˵Ĺ֮ϡ
ǰһȭ棬ŷ
Ȼ롣
˴ŷҵ̳ȻҵҶǡŷңǣܶȴΪŷɽׯƻֺ̨꣬ͤ¥洦ɼĻѡ
ɶڱ˴˵£ϵٷеĻķΧζ
˵Ŀϴת̴Ҳе̴Ļڵǣϳһʱˣûеȴһֵ⣬ôãǶɹϵ·ҾȻû˿ҹһ£ĻѾοûôѪǼʱͿԻָģԽԽ֡
ɽһĺȣŷ˵߹ǰĹţ͵ˡ̧ͷڼٲʯ֮ϣʯݶǺŷķһС㣬ҿļλǰŵסϢһ°ɡ
Ҳáǵʱ򣬳ۡ飬Ƕͷ˻˵ǣôڵڶ෽Ĺ˼֮£Ҳܸվƽ֣Ѳɳʲô⡣ߵǰס֣ķ䣬亹ô
û£ֻеˣϢһ¾ͺˡ
ҺͿӦġǸ۰УˣһҪɺżҵơ
˵ʲôʱŷ˵ʵµʧûпȫùˡˣٷԸ׼һЩϺõĲƷ͵ŷǰŵס֣С㣬κεҪüλӷԸһУŷһհ졣
ŷסˡ֮ȥϢ
Ļ20ˣǽģȫǸһĴڣʱߵʮһûдôĿĵģŷһۼǣһŵľȣ֪ǵĿĴﵽˡ
Эͬŷո˼Ҷ㣬ͷ賿ȻԼǣԼߣܾñڼϹߺá
һûгһ㺹ǹ¡
ֵĴȫۼ
ֵľӢۣǸְַ޻ţĴɲûгȫȻ޻ſ¾ûˣǸ߹ԼҶߵżԳ
ֺԷƱֵܹĴɵĺϻܣҲɼ޻ŵĲһɣ޻Ҫ֮ţѣŷ潫Ļú
ֻһ±ӣȻһЦҪ޻ţֶС
ĸסһŮߵŷߣĻһ
šλС㣬ķ޻ŵ
ŷȻλŷȻŷСŮеȥǹȴǰ۵׵Сɽ⵽˴麹δֿСǳɼСĹͬһ㣬֪ɷֽһ
һͱƣŷҲûֹ˼˵ĿҲйǲˬǺǣŷС㻹ǿң˵ʵʵҰɣ书ʮͨϣһϲͨ
С㲻Ӱɣ
Щ˻ˣ˵ʵɣȻûš
ŷС㣬ȷʵ书ŷС㲻ԸССʱĿڡ
ŷȻû˵ֱӾͶ֣һʾȥһʹ档֮ʱѾŮԭأΪעڿϣûע⵽˼ʱľȡ
潫˫ֽǰȥżߡŷȻνżأ׷Ͽ棬κΣ￭ôһ㡣վһߣŷȻѾЩ죬Ƿŭ޻ֻ𣿡
һתѾ֣һѸ·һɫĳҲһʱʱգһɫߣ֣ŷȻĽĽ
Ȼ书ȴҲԵռϷ硣ɫ޷ԶڷɢԽԽ欣λðȻֻŷȻһͣϣֱָ࣬ŷȻæһٴεķŷȻĽ۶ϣĽ΢ϣ硣룬γʱѪɽ
ͬʱŷҵľȴŷֹֻһǰס
֣ŷС㣬ŷס¡
ĻҪл顣
ŷ滰䣬һ𣬡޻СһõӰֱ棬ٶȣͱܲȴڿǰһ׵ĵطܵһ˳ڿǰݵͣ٣ŷҵ˾ͱɣʮף涼Ľ³ӡȶ壬һѪɫ԰ס
վڿǰǸ֮һʮߵӣ˵棬ĴڡȻۡ˸ûκεԣԣҪ˺棬Ȱ̵˵
ŷЦһС߹Ȼ˲ű˵Сŷƽ֣ҲûбҪƽȥûʧң͸
ҵλĴɵ֣ȸ˴кҸˮׯСȻҲٲ˵һšԼң
ˣ¾ֻҲ书ţû˿СҡȺȲ裬죬̸̸֣˵˵¡ִǰϦǰܾ֮ΪһͳҰĶɱϡ
֣Ҳпˣġ
ڴʱŷҵ˴һŵˣǸҵġһбһ£սԤƣǰ˲ٵʱ䡣ڳ½ú˳
ŮƺֻǸ֧һûиʲô񣬼Ȼ˵ҲܵսȥȻսұضӴĵط





055 ִ2

ִǰϦĲᣬһ˯ʱǽˡ
Щ͵̫Ѩ׼뿪ʱ򣬡С㡭̫ѨǸоһ͹һ͹۵ȴòǿԼһ˿Цݣȴϵƣ֮ɫŷ֪к£Ů˻ʶĻҲˡ
ǣҲûʲô£ҿСҲˣȥϢкҪԸһͺáٻŷٻŷĴŮеڶΪĸúõдˣɵ
֪С㣬롣ŷٻȥŷȻҪغܶ࣬꣬Ҳ¶â˼˲Խǿ£ŷԺģȻ֪ŷӳ谮ŷȻ
Ҳŷٻǰ··ϣżһûһ˵һЩ޹ʹĻҲŷٻûпôõĻᣬȴס£ңҵҪ̵ʲôʱŷҴʱ죬ٺ٣ڿڼһвСջ
ո߽󣬻¾ͷһܹסҵֱۣ棬ˡôȥôã˼Һ㡣˼棬رˣͲ֪ǰԼǺܲ˼ġ
ҶŷٻЩ˼ĺٺһЦŷСЦˣƽʱǳ軵ˡ
СĻλ˵׽㣬ǵ⣬Ҳѹ˶ԸݵСʯȹ£ĽѰ
ٸ˼䣬оŮرĲʶ࣬ʱߵߣŷٻ΢΢񣬡廹Щʣȥɡ
۽һææĳڵķ䡣ȥֻ֮迿б֮ϣһ飬ʣûʲô⡣˽̧ͷ΢ЦˣҲʺĳϣϢһ°ɡ
ȥס裬ͷľѣݺݵһеζܺţǴڱϹԴ䣬̧ͷ˵Ȼʣô
ûˡô˵ǸղΧѡ
Ӧô¡裬˯һ
Ǿ˯ɣġ
šͷܿľͽ硣
ܹ壬ɱ˸ƬײĶӱҵϷߺ졣ѽһ˯ǽݺݵѾˣ軹¿顣ʲôô񣿡
ֻǲ֮顣ЩɡһԲϣѾ˼Сˡ
ĳһ٣պ÷ſӡСףСףĶȥˣ
Ӷ¥Ļ̽ͷȥʲôԱû¸ɰҪģүҲ첻һ£Ů˵Ͳ̹
СףҪô˵齫ȱһ
񼶱𣬸棿ҪǮ¸ңֱͺãյȫգǮࡣ
ѽСףûǲһ¿ˮ̡
ȽȽ桢ǶڣôȱһЩͷʵ
Բһˣǵķݰٺ٣ǽŪ
һ¥ݴʣͲ棨֮ĻܵĻŨ˲쳣Ĺ죬õĶƺƻˡʱѪʱŪʱôأʹͷϵĺߡ
棬ȽȽĲֺ⺢ҲǴˣΧΧ˺ܶˣһεĳĳ桪ڶĳһĵط齫ϡﻩһ̹γɡɾһĻţݺһ¡
ϵ۰ͷ˰ɣһҰɡ
һ룬ž䡪һ䣬ĳطˡ
ҸϽסԼͣȻղŵĻû˵ڡֹˮֹˮɺ˼룬һһԼ˳ҡͷԡ
СףĥʲôأԽϹȥӱϡ
ɨΧһۣƺûһܵղŵľ׵Ӱ졣ҳֻþˡȴ֪ĳطһվһ˵ԱߣЦһļթ
νҲΪŮԵˡأʱһ߸ϡ˾ĺúһһ̻һֱϵһߣĵطֱȥǿ
ɣɣͳͳɡݺݵǡ
ޱȵƵʱȴҵߣҲɫĿǵо֪Сˡ
ĵĳȥ¥ķ⣬񽻻贫÷ȥ
ͷطԼϢص¥ݿڣȻƽĽŲ򷿼䣬Կ϶賿Ѿ֪춯ûһĴȥǲܣ֪ΧĻ׳յ顣
Ŷ룬ͰϢ濴š
ֵĴʺڵϣӡ
賿ôݼ
ӣҡɪɪƺ
賿ʱҷ䣬Ϊ£ٲ˵Ҿֻý͵áȻһƢãǣҪ㣬ΪѾĽɡ
⻰賿һҵĽɣʲôɣԼô֪ɻĿ衣֪ԼǸ̳ôˮׯСϷȽȽʱǱ飬ҿǿһģ̳Ӷ֪˼أںĳʱ򣬲Сĸ˵ˡЦŴƲƲ죬ÿɷ
ӣҡʵҾ˵ɣΪĽӣκιӶСأû˿Ļᣬ֪壬Ǿûа취ȴӣΪеĲᣬԲʱ빫ӵķ䣬Ϊйӵζ
ѾѾģһ֪ŮˣҶұ˼ҲÿŮ˵ԴҪȥȴĽҵѨ㿴㣬ַ̳ˣô嶯ǽڣ㣬ƺҳڶŮ˻ǵšģ鲻µģ˹ƶ˿Ķ˲
ǿеѹŭš
ΪĻüɡ賿վһߣǳİĽͣڷɨӡŮ˵ݼҲǸǵġ
賿Ҫɵϣ˵˵ʵĿİɣҵҵķ䣬ӦԤϵԼѾûл·ˣҲûʱĥȻżɽ˵˳
Ȼ賿ɫһ䣬ǿ˿ɫͣ¶ġ顣
ƳһۣǵȹӦ֪涯õʲôɣ㲻֪ȹе𣿾ǵˮ׼ԻңԶˡ
ȷĺܺ棬ѵΪǸǵգǾͶأǣǲǾͻͶ˵Ļ
賿ĻһĻ
Ҷͷӡһǣ롣
κŮ˶ûʸᲢۣµŮ˼һҷ鵽ĵطʲôû㡭Ц
㣬㵽˭ʱ賿ĺˣԷϢ
ɽɽׯҽ顣ħһ³ʮ֡һθоŨصɱѾвڻ޳ѪʱҪ¶Ѿ㲻áȥɣ
飬֡뼰ʱĳȥֹ
̧з£ЩͷˣԲ𡣡
賿ֳΪ˷µһܡŮ˾ȻУǸܵҲ˲ءǺǣкϷں档




056 ִ3

ˣԺ󶼲ôΣաϷˣһЩΣշߣͻвҵʵɣڵвƺûҪǣǸ˵ˣүҾǴ̳ӡűߵĻ˵һȥ˼ҸˣĻϹء
ȻѾˣûбҪٻǸ齫ݡˡ
͵ڷĴϣ飬ղ˵ʲôʲô
Ӧñ
裬Ҵ𰸡һ书ȷе˵ȹȹжĴڣΪ̫ڱѶҲܴ֪Ĳ٣ȴ٣ɹ˼ûСֻûʹùԲ֪ʲô̶ȡ
Լ˵һžʼѡ˵ȻκԣŮͨɱžȻ˵
⵹ͷһ˵΢Ц֪ܲǸ̶ȣ
ĵǸ̶ȣδֲ̫ˡ˵ⲿҲʼ
ǲΪĹƽʱһЩϢǵĻ֪Ϊʲôˡ
ǺǣԭۿģӦúۡȤˣִ֮ҿҪһϣȻ޻Űɡ
ôɣǿԡ
ҵĻĲʺٱˣģҾԲ£ǰңǱ˳ģû˿ҲҰɡ
ðɣҪ޻š
ͷҹһֱһϹ˯עˣǱŹûɱ¡
֮󣬾ͻܿӭִʽĻڷķõģûиеϹԭǡ滹齫ڵȽȽѾǵеһСĹûпָۣ֪ʲôȥˣѾ˵ܶˣҪôֻ࣬ǵʱЦŵͷӦͷ͡ءΰһﻤһԴľ
ϵĶͻȻûʲôθˣΪʲôٶٶȣܶζ˵ⶫҲʲôζҳί졣ԻĲѪǣܸоǵбĶǴȣȻǲƷǳһӦҲûʲôɡ
ȡСһٿһߵ裬ҲǸ顣
е鹥ƣֻоٰͶǲİպһڣңʲôãʵ˵ҷģҲȡ
ߺȣұ˵˵ҹԹԵļ֮֡ۡģҽ˳һӣǱˡ
òôɡóһֽҲ졣
ǵ˼ˣƤʱҲˡִҪʼˣǹȥɡܣȴץסû͵ߣꡣһҧںȥһ롣ҲѵùЩ齫ļһ
ڶǲ̫ϰߣӦŵҡҪǴԽʱǴ崩ԽĻͺˣʱôҲһֱ
Ҳ֪ŷʲô⣬̨һ±ϣȻһȥĻṦ˶ҡ
һһ׵ΣⶼǸЩϴõģЩСϺȻվںȽ˼ǣҵλӽλĵطȻϳɰԲΣһˡҲϻȻԼģαؾ֮⡣
ֻˣӣҲˬЩ˵Уֻпеλ𣿿ǲϹŷҲǸɾŮˣҵĲˬٰӣߺߣ⻹ࡣ
ڣߵľֻ衢顢桢£ۻǲ֪٣ȽȽĹ齫ִῪʼʱĳЩɷԼߵĳЩҪﲻڣЩ֮ɫЩࡣ
һ֮£õĴһģ
ɵ˵ĿⶼҡҲΪʼ磬һȥ˽йõʱ䲻̫ȽȽߵʱ򣬷۾ΧкȦǲͣĹǷήҲҰ۾
ȽȽǶô𣿡Цʵ
šȽȽͷ̲ͬס۾
ĳЩѵ˵ǣȽȽأʵѵڰߣſ˯һ¡ȥ˯ǵѡ
ⶼǵĻҶ˵ȻѾͬ˱˴˵ĹϵǣʱǲҺɫġָ޻˵
ŷһ˵ִ֮Ļ
֮λԶͷȺϷνʦѡ
룬Ҳ֪ɵˣȻ졣һýһõ˵ʵ൱յĽȻܾˡأȻԿǵʽҸоԼʹõĻ˵õøá
һΣ书ôȤҲΪȽϵĵͣöԭ򣬿˺ü¡ΪǳսĿǰΪֹҲսʤ֡
ڳϵһˡңٹŮҲڶ꣬ӦÿԴﵽˮ׼ýζʱ򡪡
벻ѧ䣿ͻȻʵ
ţҰ˰ǰ˵ˣ书ûȤ
ڵȤܸ߰ңѧĻѧӦñһģѧĻҾͦ˷ѵġƺġ
裬⻰˵ЩΥİʲôˮ׼㲻
ǺǣںЦ⻰ɲΥĵĻǰܵȷѧ䣬ȴһ֮ͯϵŮӣɲܹפ٣ͯѪȼգҲ壬ڵ㣬ѧӡʱգµһıڻ¡
ָһСľϲһĻ£գգ۾Сѧ𣿡
ͨʺѧ䡣
ǹ¡ڣһѧʲô书ٺ٣Ҫ׳棬ҪǱңҪǳҡҵĻһҡͷ̾ϢӵãǱ
ĿֻصϣԽԽǿӵƴභӲĵҲŪÿӿݡ˵ڳϵĴɵˣһˮˣһšˮ˵书ΪԸΪᣬ˵˸գǣṦûңһǿĶ֣Ҳֻ䡣ǣ˵ˮ˸ǿһЩ
ǰϾĶ֡




057 ִ4

ŷҵϳˣľһ֣ʵֻǿأκһҪǿҼǵʮֵʱ۵ôһ˿˿ƣûơϾڻΪԼ书һģһ裬żܣǣͻȻðʮ˭ܶЩ۵ֻôһ˲
һԣΪ֮λŸɶóԼǿʵ£ǲ̽˻ˮǳĴûᡣƺ˵潫ΪҴ֮£ôҪҪÿ֮λأһӣ书ǳڶˣЩԷڡҪǲҪֵÿǡ
ŷҵĶĴ֮һţ˵Űһ붼ǡĹǡӡ⻰ʱҲɵһͷĺߣǣҹԼҪԲ¶ˡ
迴һĿ˵ŵĶȹҲƹڿ֮ϡ
еŮģ⡣
ģǸŮӣûرȺãʲô뷨ġ
ŮĲŸ˵ģΪνȹԽȣҶԣ±ǲǻ涾Ҫ¡ҷȽϵĵǣһһʹֳָŹֵĻ棬ԽԽð
Ҫʱ򣬶ͷһػˡ
ԴﾡЩֵֹĶ֪֪ʲôн߳࣬īߺڣĿȾǵˮ׼Ҳ͡ˣ֡ˡûʲôȤֻŮȤںҵԴĻ˵Ц
ƲƲ죬ôҲǡŮһöɡͻȻͷ棬벻뵱ֻҪͷ֮λġǸŷ棬ǳսĻսʤӦǶɣ
û˵ʲô衣˼Ƭ̣ͷٺ٣ȻͲÿˡ
ĿٴεĻصϣΪŷҵǸŮӣŵȴһӣȹһʩչЧǽѰغϵĽ֣Ͱһŷ棬Ů˵Ķû˿
ȹֻЧȻԵһţƾʵŵȻŷҵĶ֡
ŷɳѾˣƺû˿ƣӡ
һյʱ䣬ûȥ̨ϵŮңŷҵĴ֮һҪСĻдһ£ȫ
Һһڲ裬΢΢һЦдɣҿԿ϶㲻Ķ֣ʣ19ˣһɣţʧġⷬ˵ôֱףţڳӦöװɡǰ׳ա
Ȼ̨ϵŮ̵ŭд裬٣Сȫ
ҹΪѵüţðɡ棬ȥɣסˣ顣
ǡ쳣һ֡
𣬿һת̨ϣǡվǸŮ˵ԱŷҵǸŮת淢ڸ˿һĶ˵ǽ˿˿ǸŮ˵߶£ڿл裬һˮơ
֮ǰһֱûжԼı˿ƾǿĸı乥κһλӰ֡ϾͻȻ֣տʼʱӦЩǱ֮Ȼ׵ĲסǸŮ˴нĴ㡣
Ҹ߹棬ǵ͹˶֣ЩŵĿ棬һ裬軹û˿ĵġҲ΢΢һ
öõ棬̧ͷһ˿ɱ⡣仰µġµ㻹Ի𣿸оһ𣬾ͼ˿飬ϸĩɢɳڷɳ⣬˵ơ
ǰһεǽĩ
ĹֽˣҪٲĻ¿Ҫ򲻹ˡ̾
̰ɡļ硣
Ҳ̰赭Цʵ֪ûбԹ
ھðɣĸĲˣȻôĹҲȱֺõĸ֣ǱͲԶһЩĪĸˡ
£¾ĸߴʤˡ
ʵɣ߾ûһˡ
ﲻ֪ʱѾһɫĶ̵еĿȰƴСأȵк˶٣һĵչֵ쾡£׵ɱǿҲܴһָоڵսڸΧɱһһȺ
ӳǸŮ˾͵ɶ׷ϣ˫յҪ¡
ȴͻȻ֣ͣһתص̨ϣɭȻͦ
ͬʱŷ֣סµ塣Ȼ󽻸ˣȥˡ
ŷɫصһһ̨ɱ֮ЩͬŷҵǸ㻤϶һһɡ
ڿԼʶһĸֵĶԾ
ǣǣε̾ΪĶԾҸͿ壬ֻû찵ءɳʯݡҲ֪˶ãڷֿվ̨ıԵ
ʲôЩʵ
ƾУĹҲࡣȣҡ
裬Ȼûм֣ǣǷţҺܺ棬Ϊҵ𣿡ʵһʣҲǵĺ档
ɽɽ¥¥ǿиǿ֡Ĵ𰸡ŵäĿ
ҵͷѾûʲôˣǲǳˣ
滹кϷˣûжءĳô
Ҳ԰ŷ潩ֵʱ۹Ȱĳߡһѯʣǿ뿪
֪϶ˣҲϸʣʮȽȽ¡輸뿪÷һߵģǣ鲻ߣ£ΪԷһҽڣиʲôĿҲ¡Ҳֻ֣¡
ֻҪ£һͲỳɣΪô˵Уһ˽ϹȫĴˣɣôһԼķҲһΪԼðġҲΪ£ҵĻӵԶ
ۡ桢򶨵ҵ
۴˵Լķ֡
ǵʱȥϸĲ飬ɴ˴λ˸ƻϴζһңϴζҲֹһֻĳЩɵУûз֡Ҵˣһ֮£ŷ֣ŷңĸ֡ڵ̨棬Ѿ˵Ϳˣֻм޴Ķʯ֧ţһأʧȥ֧ţͻȫݣû׼ֻ֮ء
ûв鴦Ļˣʵ
ŷ谮һ̷򣬿ɼıܾˡ۵ȶһ£ңӸŷٻȾǾϢ
ѹŷٻء




058 ֮

滹ڸŷ桰ƺ֪򲻵˴ˣǿҵս˿ҲǴڸߴˣѵõĶֵѪڰɡȥҪʲôʱ򰡣˶ƣҲһǸүһԹޡȵȣżǼҵģôǸŮ˹ˡ
ŷٻ˻ûж֣ڵʲôĵ̨ϵ˶ſ£֧°ͣһֶֻŲ豭ССڵĺšȻ۷Ծ˼ǣվ˵ˣǶԱߵ˸û˿ĺô
ˣλ뿪ʱɱһ˵
ĻҲģ
˫սʱ򣬶ԷͻȻ֣ڼλѾȫ뿪
֪ˣʱǱߵҡȥɡ
ǡԱߵҲñȽϵԶҲûôס
пվλԱߵŷٻĿһֱϣҺĵĸһ΢Ц֮ߵߡСѾ֪˰ɣ
šҺεĵͷ
ôСҪ
ôҿһ޸֮ŮӣҪɱңһֻô򵥡ҿ̯̯֣ͻȻо쬵ģĳڱ˰ɡŷٻ鴤ǣɫЦֲЦǱеˡͷ嶶˺ð죬Żţðɣ˵˵ĿİɣɱеʿҪɱĸףü֮λ
Ǽ֮λԼ֮λڣֻҪ֮λųС㣬ûʸλá˵úܳϿҡ
Ŷ˼㱳λ˼ɫٴα任ЦЦʵɣ˲ϲ£һԣֻҪңһж˵ҪɣôһʽףҰϰϼȻûѵͣ͸׼ʮƽɣְɣУ޹صòҪȻҵĿ汦֮λʲôƨ԰ɣҶգգ۾
ŷٻקȭͷ̵ŭģģĺÿɰ
ãСԸֻҪһЩʱ䣬һʱòôࡣ
ûϵҿԵȣһ졣⡭
ܺãֿŷٻһڣͬʱһְֻҼϣ£᲻ءҸɴץסֻ֣ȻԱߵλãȻȥͺݺݵһڡ
Ų֪һôǰҲɣһۣҶԣûҹһЦ˵עĿżǵƤȳǽӡ
ŷС㣬Ҳı飬˺ͺ˵ģģҷģұ֤һ㶼̰ĵġҲϹҲǷߣ֪Ϊʲô˵Ŷͷ²˼һѡ
Ϊûзס㿴һˣطСҲаҰɣڻҪΪδĺ̷Ǯ˵ңٴε̾Ϣһѡ
͸һΪ˵΢ЦŷС㲻ҽһɽׯɣֻҪ΢ĲŷɽׯһͿûɣ
ȽȽˡҶЩҧгݵ˵޳ܵģûô޳ܵġ
һͷЦеĿŷ飬ôĴرԸأ볢
ϲͷʹĳץŵ֣뿪λ
֪䣬ħβѾ̵ͷΰΰǽһ˷ܰȴŷٻĴ𰸡С㣬һλĵһСҪʹһĵطҲ°ɣαΪ¡
Ȼ̸£ˣλעվͶȫһ
С㡪ŷٻæĻסңãҴӦ㡣
ڨڨһЦ˶ңȴҵĻòҪˣǶɡ
˿죬֮һո߹죬Ƶ˵˵ƺؽӴٴεǣȻɵġ
ŷȥҲǸ£ʹְͣɡĻҵģ123һ䣬ͬʱ֣ǣܵ˷ɣˤ̨һ֣ȥˣ
浽ǰЩΡΡĵϥأδ𷣡
ˣ𷣣治㣿ǹ֮ͺϴܣûȥƴԼϧԼָϧˡ飬
ڷûʲô󰭣ֻЩ֮ˡ
ŷҵĻһս𣿡
һ˭֪ҵˡ
ŷɫֱ䣬ݺݵһ֮󣬡С߸֮ߵ˷ţߵǰϥ£ŷŷμĴͷɵ˲ҵ׷񡣳š
һң޻档
Ƭ֮󣬻
ЩܷͽС˵ŵԸоõѾԿ淢ȹЩʧ꣬ȻŮ˵ĹԶڿ֮ϣġһת§סɴһȥĴϺݺݵҧһڡΪʹ˻
ˣЩˬ˵
Բ𡣡ЩǸε˵
Щˣ˵ʲôתŵЦ
˭벻֪һôһʡ
㡣
㣿ǵЦŨһȴɫһҲ֪ô£֣סĲӣֻ֪ڵԼܷŭҲ˷ܣԼɫɺתףҪҵ֣ȴǲܡҾ㣬Ҫҷϴ⣬ȻҲڸ¥ϰٸּ㣬ӵĲ⽫ͽ¥źҲ
ơ
һ˦˺ͣɱҶӦÿ԰쵽ȴգΪʲôԼ֡ӽ󣬸ߣָ㿭Ը⣿
ԸΪСЧ
һҩȥٶԲ²⵽ҩʲô;
֪û֮λɨȫҵҪû˸ͷ񣬡˲ңҲˣңš
ֶΣȫת뿪·;У۵ϡôЩеʵۣңҽղûоڻվסˡ
Ϊ⵽ǵĳЦ۷§סҵļ磬ıֺ˳Ծȴ÷ǳáеļˣԺҪϰڱ֮ϡ
ˣղô£ôƷǸģ
֪֪һֶ֮߸ϣǿֻܶĤݡ
Ҳɣ̫˰ɡ




059 ƾͼ

ʱû뿪ŷңصֻûǼڻȴΪģ˼ߡϣŷ浽ŷٻ棬ŷƺѾûʲôˣȴڷҩ֮¶ûȫĻָôܺõô죿˵ҪΪ磬ʱڴա
ǣϣСʱ֮ŷ淵ءСʲôʱ֣ûлָõĶʱˣֻºˡ
λҰɣĸ״˵ĳɣʵأĳ򣿻ĳ輧ӣȻһЦĻţ༰ŷٻѾ˺üˣóĺǿء
ڴʱԱߵǸŮ죨һȥǸҶңиֵãֻôһ㣬췢ֵʱ򶼰ԾŷԻء
Ȼˣͽɡ
ȻܿŶ룬ŷٻˣɫһšֱߵǰūҼС㡣
ۡսĲ豭˳ūңƺһ˵ʰһʱûסˮʪµ°ڡԲ𰡣ҲǹġҲ˼ЦЦ
С㵱ڲͬءɴֻĵЦ
عӾ˰ɣȻԼˣӦʲô°ɣ˵
ūҲûʲô£ֻǶСЩ棬
Ŷԭˡô
ǲ䡱һߵɴ䣬ɴһɴҼæͷȥҵ죬ҵθָˣӿҵı飬ڱ˵¾ͱζˡٻȻȥɡó֡ļơ
ŷٻǷߺޣ׼ӳǽҸǺ޲óƤйǡļȲ衣ҲطϢɡ뿪ƽĵһۣϹ֪Ϸһƻ
СڨЦӡ
Сܰķֻ˵ⳤƺ
쵰ڮϹڿĳ࣬ҲôЩ˵ƺܶΪ̰ͼ޻ţŻȢΪģϾߵһЩˣ˸Ͳ֪ҵȺá
ÿһġʵ
ܵСǵˣһָ
ݵĳĬ˴һޱʹĥ
ΪŷжֻʵŷסǸܺõˣҺֻǣκūҶʼûи飬ķɱͶ࣬ǡŷСġūĲ֪Ǻã˵žͳ֪书ǿǿŽȥ뷨п޵Ļ滨꣬Ļβͻǧٱ
ӣҲˡġǰݸһ־ڽ־ʱ򻹹ҵ֣һ£ȴ۵׵ЦʧƬ̡Ѹٵˡʺ棬ʹƽԼĺĳǲ밡ĳһҼǵʱûзӦˣҾǿˡ
Ƭ֮󣬻صԼλϣȴͻȻ˵ǰĽļĲϣͰ͵۾ңҿȴҪжģȽȽװӲ̫ˡΪ˼ƻòֹ죬ӣΪΣַȴץҵ·һѱһᣬ񰡣ȾҰɡź
С㣬߰ɣūԸΪūΪԶź㡣
ߣǲԣֻǡ
С㲻ǴŷСϯϣɱŷǡ
ǣϾǲǲ̫ãԳһΪѵӡ
ūԼС㣬Ѿƽˣ
Ҫǿôң϶ᷢ쭵ġʵûа취ˣҴӦǣ
ģһľϲҲǳеĿ
ġ֣صĵͷϷ˭˭ûͷҵϣսȭͷǸҪˡƺҵķӦ˷ܣǺţΪûвԻŮ˰ɣ˵Ҳܴ󵨣Լ·ǸȻȥɣһһ
ſڵʱ򣬻ͷһۣҲͣĸԼ̼룬ͺáĳʱۡ£ȼ˻ֽšҪ£ȴǵ֣ȥרõԡأ˺Լ·ȥˡ·ȥˡˣǺడ
΢ĽŲѵ۾ܺЦûĵġ
ʲôû˵ǴЦݡǿ棬쵰Ȼʼ·ĥĥ䣬ƣԽԽо̬Ҫѹ£úõͻȻһ磬һ飬Ѽ֣쵰Ȼ۾ռɫɫǿա߶仰
ˮ֪ˣһûУܱգȻˡߣҵļϣ°͵ʱƤߡҶߴͣͷ򡭡
쵰ҵǣԻղŵĲʸСȻ£Զʧܵġʹ֮󣬲ֱ֪ҩε˵ҹģ֪Ϸǲܹԭ¡ʲô
ΪʱһֱںȲԭûǰôңϯʱǿܹϯλŷ߾Ǹˡ
ûдⳡϯ϶֣Ϊϣиŷ浥һС硣ûгʲôκˣֻŷȻʼնҲ̫Ҿƣ䡣ǲ֪ߵغѾͷҪиڣͱŷٻ⽴ˡ
ŷ̸Цֻ;ʱ۾¶˷ŭ뾪ҵЦſŷסоΣɢӻɢЧɡ
㡪С㣬ΪʲôҪô
ΪʲôһССĽ׶ѣˣҿԵõܶĺôءͷ걭оơ
ߣΪŷôױסˡƬ֮¶Ȼ֮ɫ
Ǻǣ˼ŶˣȻǵ书˶ٵˣǣҵ˱ҪһءǰһԸ˵˵ɡ
벻ŷн죬Ҳˡ֪ʲô˽ףܵõʲôô
֪Ҳ޷ŷС㣬ɡ֮ŷٻ֡
ŷͷྭЩ˵ҧгݣŮôôǡ
ĸ״˺˵־͹ͲҷҲˣ㻹ҵˡŷٻһǸˣҵġ
ããõúܡŷкһգۼ䵽ŷٻߣ⧲֮£Ǹ˰һƣͬʱŷٻס˲ӡ
ɵϱͬʱ¼ֽŽʹдŲ˼ĿǰһСŷٻ۾ɳˡǰһСŷȫѨ֮Сһȫ
ŷ˵ŷαضŭءҾһӦ֪һУʵҵĽô˫۾еĻҪճɻҡ
ʣµľļˣȸˡ
֮ǰɱһˣǸˣһ־ôǰеĲʣȴЦȴ֪ɱһҪˣǳ˲С鷳
ϣŷ磬˺ܶˣܶıɵˣҪҪɸɾ




060 賿֮

һ죬ŸɶĻ̻̣ȻЩС˯һþС˼ҵԵ׵ľȥûʲôǰ;ġΪǰɱԣĿǰΪֹֻгµɣ֪Լڲ顣
ִˣҲɢˣŷҵһ˰ɡ
ʱǷеһˣˡǿͨѹأ˭ţǺҪˡٳ£졣
ŷһաأҲû취˭ҲܲˣŮᰡӦûɱŷٻҲѪ
ŷˣҪ뿪һЩźá֮ĽǺǣԻһٺ٣ŷٻչǶ٣ȻҲҪŷչζ٣Ȿҿɲĳǵ͵侮ʯû٣㡣ףżٺ٣û򵽡ż֪ԼڸʲôΪżҵϹҲ˵ˣȻ磬˲Ϊ𣬹
ŷ֪ұɡ޳ܡթĶҡͻȻвõԤУŷʲôΪʲôôң˵ҵ
С㣬Ҷ근ʮȻòǣǣСѧϰ黭ĵ££һܹΪȽĲûа취ȥˣͷϵĺһС㲻뽫С޸㡭
šŷƺЩ̫ðɣҲ֪ڵ϶ǲȢˣҪŷһˡϹߡ
ţŷüСƺҵ˼ˣҪҶ޸Ļɡŷ潫ĿƵ
ضˣҲ֪ŷһԼԼһŷƺȫŷٻ£һЦеӣ죬￴ϱԽԽϲȻˣǿɺ
Ҳ֪Ǹʲô飬졭
ߵǰϥ£ڡ
ôҪʵ
ΪˣΪλꡣֻҪ뿪ߣκ飬ƾ˷Ը
ѽŷŵģôģҾ顣
ˣÿ˶ԼļָԭǵļָԭЧˣĵ쿪ʼͲҪı䣬ڸǳĳ⣬˳ȫ
ɡ
صԼλá
ŷҲˣҪǲ̫װȻ𣿡ЦΪҿǸŮ˵뷨
СƺˣҿɴûҪŵġȻƾӵ˼ôС˼أ
ţҽӰɣǿ۵ĻǲŻ¡ӹɵģҪǡ̫ˣԺ̧ܻͷͷҾµĻô㽫ŷΪױҶӦȻŷҵСûʲô飬ʲôҲġҲΪʱദҲı˲ٵġ
ŷȥСӣһȥǰʱʱ仨Խ֪ҼļʾԽ
ҿҪ˯ŵʱǳˡɴõʲôҿЩˡŷȻЩҧгݣߺ޵ĵҡŷʾõɴһۣȻŷױϴɣˬˬĶãҪŪôķۣ㲻֪ǶƤҮ㶼Ϊ𣿡
ŷٻɫļΪѣ֪ӦǿԽܵġ
ûз˶ٴγǰʱǰڻˡţŷѡڰɡ
ҵĻŷ¶һ˿ЦݣˣС㣬ҿպɣͬûȥߣҲô죬ǲȥҲԺܿ
ûˣ֪ɵأ
ŷ硣
磿ܲǺǣԺҪˣЩŤءɻı飬ΪѾΪ㣬Ȼҽ򡣡
ˣʹáǰ
Īǽң
ǣֻǡ
סɡ
ǣˡ
ϹŰ壬ˣҪСá
ʵڽвڡ
ңҪɣҽҲóԿٺ٣ҵͱҲȨѹ˰ɡŪ죬컹ǳ˿ڰװ취˵ɡôҲԭģŷһôȨҪŷҡݣŷ޺ݣŷҵӣŷ棬϶֪ҵ⡣
ٴεĻصŷɽׯҸ£޳ɡ
磬ŷŸɳŷҵȷǲءܿ죬ֶ֪ŷҵСӣóסȻûʲôλûûݣǷҲû˸СҰɡŷĽҲߵĵλԹ̡
ʮСӳе˸ʮ˸ϻ޻ȣ˸׼¡ӭŷ硣ΪҴĵط޻ȻȽȽǮ帮ĲզҲ֪ȽȽڼġ
磬һξۼеϹҪˣŷҵĵϵԱŷٻƺ书ھ͸һû
Ľŷ찲һ˶ܾнǲ֪ŷǺο᲻Ǳǿȵģ
ͻȻ뵽һ⣬ŷ޻ӭȢλʱŷҿ˵
ŷһ죬ڨڨӣٺٵЦ
СЩˬĺߺߣžǿ
ȵ⣬ص󣬡賿
賿ӷվţСкηԸƵ£û
֪ܵˣأҴ㡣潫֪ܵСֲѾҩڿСһƺû꣬һĴ͡
賿ɫ䣬ܱܵС㣬һḶ۵ģḶ۵ġ賿ͣ˵仰ұ쳣Ŀ־壬ں£ڲһεĿǣʲôʲɼĿ־壬ԶԶĳ塣
ʲô˳̶ȣǺųƴδʧֵģֵǣҵĸǺ棬Ǻ¡





061 

ֻ֪賿ĵܵͷ٣ǳ֮ȴһ֪СȥƺҲһǿԿ϶ģǾ賿ܵܡڲ֪֡ݡ
ƵʵǺܿɰģаĻô賿ʹݽûϺװģδҲ̫װˣСװĳ̶ȣҲ̫ˡ
ʵı;øģܲˬģСΣշߣģǶûзԡ
ŷĻڵľУŷң磬İó׻õ޻ȡŷңֵӰ֮Ĳ޻ܹȵġ
ϯ֮׶飬ĲҳƣȫֶΪŷ绤
һĴ֮ϣεţ賿һҡӡϻϹԼȽȽСɰȻٲ˻ǸţƤǣļ˶ںμ档治µһǣ϶ܹǰУĸ򣬺ٺ٣⵹ҵССһѡ
׶飬Ȼһ·˳ƺôݴˣӦƽƽʲôµңǽһĵġڵңŪƺԽԽаˡ
޻ȣתһȦֻˡ
ȿڣ˸һϮ£ķ¡Ҵ۾￴ᣬϲ˼͹ǵ۾ʱӵļַ顣
ߵǰϥ״ˣˡ˶Ŀš
˸׼æҷ
󣬽ˣ״ˡ
Լˣ˶üлǽֱȽϺãٺ٣ȻֻԼᣩһ˾裬ڵй֮൱Ĳ㡣
һ죬ֻ֮ģͷŷȻҲվࡣ
üҪֹ¹򣬵һס䣬Ǳģ˭Ҹ׵ĴڣȻˣҪҵĹأҵĸס
״˰á
ãããԺһˡüǳĺƢˮҵϹƺûһ͵ģҪҪһ飬Ҫʱ˺͵ģҪҵ׼ҪҶԴкøУҪǣҪ⼸ϹͷСڿɲ˵ܹ黨ǲݡ
Ȼֻǻһλ΢ġ͡ǣĻɲĥĸš£Ҳɣôûа취ǰ״ϵ
üĹⰲţԣûӭȢλɣȻͷϿǲеġ֮ϣüŷ棬ܱ˵ĵҪλȨҪ߸ϡ
ҲΪûлФةﵽüⰲţɳ̶Ȼ͵һȡ
ȻҲǣǣҵǵʱʲôڰͽңܶܲˣһƣǸٷм䣬Ϊ˿ԺٽĵλˡȻ϶ҡ빲ȵθ鴤ˣǲŷŹҰ
һΣΪˡµû찵أθһһĺܡǷ˸Ұҩȴûа취ȥоǳɶɶʲô»ƺһֱûгֹµѵ˻в£ð
Ҳ֪ô˯µģֻ֪Ƕѵġ
˵⣬е»ԣЩɣȴҲĵģ磬ûôʱ
뾪ˣһߵӦûжԵġƺյʱҲɹ¡·ЩɢĴϣһ·ֱӻ⴦һߣһߴŹǷ
ڳ棬ǹ𣬿һΪˣ޻Ҳа˭أе˹һ飬ƺûҵʺϵѡ
ĳȥ֪ˡףһɣ
ȥҵԴĵطһųϣſһźںĶǶȿȥһõϸߵġţţżͲ˵ˡĳѾģʹ֪ʲôţһƨƨôӴҡ
˳һһһĿǸһŵĺ߹ȥ
ӴɱĺСܶ찡ȴһʱ벻
ٸϵĵ˲ΡΡĸС쵰үүңֵתѰס
ǰ˵۾Уϡ񡪹һһֵ˵ãԣӦҧ÷ǳҲûʲôġһţʣٶһ̵ģһƨȥһֻŲڵϣһģھͳԽ˵˵ɣкָ̰
ٺ٣˵Ѿͷÿζɫɡ
л˵ƨţû¹ڿôôˬ
һŮôڱտڶ໰㼸Ϲôãûѧʲô˹ģӵüëһһġ
˹Ƕ˹ĵ衣
˵СѾͷڹǵܣҲ˰ɡ˵ңôӵұ
ô˵ҸøлЦյЦڶҲȾ˵Ϣˡ
ǵź룬ҵʱ򣬡ٺ٣үүΪ֣Ҫĸл˵Ի£Ҳûˡ
˵ʲôͻȻһǰץסǰ룬ҴҸ£һʳ£ǲҽĺһһİ
Ѿͷ֣ʹʹʹ֡죬ȴû˿ͬġѾͷٲ֣Ҿֻٽˡݺݵвҡ
ðѾһˣһ
ҪѾıǿн߻ʱմҵĻүүͽҰѾͷʮ˲ˡֱߺߡ
ŶԭˡЦҵЦôʱҲͿΪΪ
ں֪֪Լ˵˻סԼ͡
ҷſƽ·үү
㡢㡢㡢ҪʲôһĿҡ
үүôãҲ˵ҪյôղҲԣҲãöô׵ģϴҵǸϱдһСƽϡ˵һ߸ϣɷǵɣһ˼ƽϲǣ˵˵ţת󣬸磬
һֱڶģ̲סҵġĥҵߣѾͷֱ˵ɣ㵽ʲô˼ܴģڡ
үүôô˵˼һĵġٳӡ
ãˣ˼ҼƤһˡ
ٺ٣˵ġһ㣬һܻܲȥ
˵Ȼܣﲻ𣬷Ҫȥ
ҲʣôŪһ̨̫ܵģǸ֪ʶ档ܳ
ס˵ѾͷǲܵģЩó磬ŪǿŪҲġιҺҲǻԼĺӡ
룬ŪһûɣҪõģԶỵˣǵӱҲҪԳ̫ܵġԺʲô鷳Ҫְҡ
š·ͣóһǶèҽӹţʾʱ賿㡣Ѿı䣬Ժ·ܳʲô⣬ҪԼҪְ㣬ĺܿġҽһʱæˡΪ֮ݰݡӰһӾûˡ
ˣһûթöء





062 ҹֹ

ˣƵ䵹ҳһЩóԵģ󲻾þ춯֪ҹˡղΪڣʲôһĶǡöЧ
ش󣬶Ӷ󣬹ô࣬Ա˵
ӵʱ䣬ͱΧ˸ˮйͨһȺ˴ŵӿ
ôҲӶˣڳԵҲ٣㡣ͷû̧ԡ
ҪԶиѾ߻ͯ͵ͺˣôһ̫ܵˡ˸ףüЩ𱸵˵
ףץһСëõԶ𣿡Ļ
㲻֪£һ峿ͱŪòϾûκεĶ;˺ܶΣһ˲ܶ٣ȫ˯ڵϡͲòˡü͵
Իȡҵ
˵ʲô
Ŷûʲôɢ˰ɣԺ²ٳˡףҲȥϢɣ⼸ˣҪϢһʲô⣬һ۵ġЦеĶ˵
ѾͷüЦҡͷҲȥϢ
֪֪ӻ֣ʾߡ
ΧٴεİֻҳԶҹһʳ֪ӦӦ˵ܣΪͻȻһ磬Ҵһ¡⻰˵ҹڷҹ,ɱ˵Ļʱأ޻ڿǸƣ˭ǸɱˣϵͬʱأҲųһֿܣϿҲǡ顱ɶ鰡˵һǹϲûʱ䡣
뵽ɶɶ
صϵӰһζһģŽĥߴĥߴļ£ȥ̧ͷצӰԽԽѽ죬ѵ֪¹нвֲҳȥ䰡һڵϣɴ²ҳˡϵ۰۰ʥĸǰߴߴ߶ţ˫ֱͷµ
֨һſˣһӰӿƮҪ׼۾Ӷ֡ʹʹʹָһСľϣ⻰˵ʮָİ
˵ӱ˼ڴĺ
֪ʲô۾һͷһ߳۾Ѫ
ٴεļС
ǰĹ΢΢ĹǣЦͣ¼УһթЦһ߹ȥ³šһʾȥһΣǹڲҽС
֣˫ֲѾģŮˣ㼶𣬻װңǰ˵Ļ¹ǣһεˣҪ¹ĻЦˡ
СףȻ֪ңδ̫һ㣬书ٸǿҲôң˵ġ׳ŮŪŪԼͷװ
΢Цȴ˵Ŷ񶾵ĻΪ֪㣬ѾˣҲ֪ˣղҵľͲ壬ֱԴֱԽѣȻ󶪳ȥ˵ܸɰĶﲹԡ
Сףôô񶾵Ůˣֻ˵ģȻЩ˻Ҫ񶾡Լĵط֪Ӧûʹ
һЦеĿ⻰е˼ءûһ仰ΩŮСҲŮӣҲСˡҸǸŮԸңѵڻûбľ𣿡䣬׼浱ڹƺζء
ݵķɽٺ٣СףҪ㿪Ц
ЦаҲǿЦˣ
𡪡伱æסҵͣ˵ɣ
ȻôгϴҾΪѵĽܰɡ֪ԽԽнѪǱ°ͣͬʱԷѨ˰ɡ뷴ҸӲõЦ֮ʿˮ˽һͬʱ֡
ţˣżֻǻȥѡ֪ΪЩ֪ҸŮ˵ĹϵԻ׵ķǽֻǣʱŮǺǣ棬ŮȫĴѨҷˣ̧ǰԺȥҪ𼦶ϰҪоӳ֮¡
ŮҪʱѾķѨֻҶ
ðԱ㣬ССһѡطȥһڻȥһ·ϣܸоһ˫۾ڶԼоܹ졣ͣ½ŲŲͬķȥʲôûСѵŮˡųþˣ
˦˦ͷط
Ҳ֪ǣҹϷŵһ̣԰ӰһӰֻܿ΢΢ǣڰУʯһ۾û˷֣书ĸǿĳϢĹˣû֪
һڳǵΣһ˽ҵķ䣬ҵ壬˯˯ѷѵģҲ۾ץס
NΧŮ˿Ϸò˵ǲ˵վһߣ°ͣĿţȫΪȫֻһΡ
ΪŮ˵飬ǣȫûǻ£һûĵĸΧۣЦеԼŮĳ̬̾զ谡
Сף֪ˡ˵
Сףȥ˵ġͰ͵˵
СףвУ
Сףһķϣ͡衪
Сס
Сס
ðתڶȥ·ģ·ģûû
ãŷˬʵЦʱʱĻü˵żһӣӦڸɡٺ٣ⱭӦҲзݵġƨƨߵܽȥ죬ûи׼
λϣŶȣ۹Ŷˡѽŷ簡ǼϹǲ̫ɬˣ˵ӣͷָ½ǽ磬·ڵġҺĵ
ΪֻǵױԭСˣ͸Ϻӣһֱ쵽ôһ˵ǸӵĲ֪ˣֶ֪һЦ̫˼ˡ
üЩֵĻһ
ѽЦҲЦˡǺǺǡǺǡеƲ˰
ʲô˵Ŀأ⴫
ҿſڣŶ鰡Сͷʵ̫ɬˣǼ
ôҸý⻰ǵﻹǱͣ
˵𣬵Ȼ̫ɬ˿ɲǺ¡
ߵǰ밲׶Է黹˽⣬ĿǰΪֹֻǼɴķ顣֪ĿҪһĿ
ߣŷҵʱҾ͸˵Ҫȥһˣֻ£ŻصģˣҲûȥˡĺӳ֮ǰһġ
ҳ˼Ƭ̣üʱƺл˵ţУ㣬ǣ߰ɣиССļ硣ڣٺ٣죬ĺȲеĲ𣿡
˼æ͵
ţ죬ʲôôëĲˡ
㣬㣬ò衣
ЦĽӹ綯죬ĺءȻٲˡ





063 

ν磬ȻֻԼһڣϹδ¶ûʽأȻֻδ򣩣һףûڣȻƤߣǶɴü£ŵЦٿң˼ΪҵĹζ䰡Ҷʼ硣
ҷǳ֪ǸĲˡ
ٷԵúܰҲǸԼһȽϵڡ
Ϊǵڵ״벻飬òһɽׯ
ΪվҪ뿪֪ţƤ뿪ǰʱ϶ʱʱ̵̿ĴҵߡһϣȻҲŹңҲǷĲҩЧӦû˿⡣
ǣȴҲһ⡣θȣһˣΪǸʲôġСӡȫƿȨǣзѧҲҪѹˣұҵ˰Ժ¶뷭Ůˡ
Ϊ˵Ĺע»û뿪ˡΪֱǰǰϰ趨ʱ䣬ҿһ£賿㡣ĥ䰡ڳ˶һͷĺߣֻǿеĽߡǸһͷҪҡ찡ô̯ôǰİΪʲôôˣ
죬Щ˶ˡҲŷŷŷңŻŷҶҲν
޻ֻعյǷʢ
޻ȣûȫĽꡣʱʱضˣ˵ȫûС˽˿ռ䡱أһĲңҲ޳ܵΪֵаɡ
¸ƺ̫һʺϻ¶ȡ
վһ÷ɫ£֪⻨ʲô֣ǰûСȥǳƯӣǻһֹǰһƬɫΪɫ׺еĻһ磬Ļ꣬Ļڷ趯һֵľ顣
˭ĻҲõģƣͻᱻһɨգѹֻʧ١
鲻ԽĽ⿪ķɢڻϣƽ˼ɫ
ʶҪõϵƤߣʱ򣬲ʧЦԭûǶסԼաһºĳһ趯֪˿ԼǺַ飬ССһѣڵԼӦò̫ƨһĻܻǺ
ѵЬ࣬һһĲڻϣϸ΢ɳɳ
ϧֻܾ㣬ϸϸҪǻ书⻨һӵʱһ˷翵ϡӦһ仰ֻӦС
ת̧ͷϵļӰΪӣҴ˿̾ãŮɢǶ˿ľͻأ߷ŵͣϵļӰҲҲĿ
ǻĹ֪ԼЦԽԽ
ӰֱӵĽ뻨ԣĺ콣ʼڻӶƮ죬˿ƣʱϡϡ軬ݵӣʱ׷ںɫӰ֮һϽȷĻ꣬˵ԣݣֻ֪ˣˡ
бһ֮ϣĸ̧Ŷģϵٲƽŵģбǰ޳ָٵĻٴεĶ翵񹦣Ʈ죬Ʈ졭
վϹȽȽҲ쳣İ˭ҲԸƻǰɡ
ңʲôĸоָҵͷЦݡ
Ҳͷǣӡڸоǰǰ׻ˡ
һˣȴ˾þõػζĬУѾ˰ںˮƣϹŰʡ
ߵߣ٣żͺˣҲһɡ
轫ٵݸһӣһƾ䵽ǷרΪƵľƣԸеıմ˾ˮӵĶǡĶҲж߹ȥ߾ȥΪСҺþûгζˡ
۵׵Цݡ
Ȼ٣֮ǵټ൱ֿ顭
ۣ˵ĽȺԶ֮ϣûмùܼܲʶһ°滺ߵ۵ߡԼİݸ
ЦŽӹһһƣԱߵһϡָᵯһ죬ý֣뻨ԣڿ欣оϸӵͣʱָӵͣһǣýû˿ķ磬Ȼķ綼ʮͣɫĽΧȴǰɫĽ
;ΧͻȻĸı䣬γһ磬ƮɵĻ궼£ԶǣƺǿҲıԭʣȴȻʧ
۵Ӱ̤ȴƽءʮɸ֮󣬼ͻȻǰһ̣Ľƣֱ۵ƶۿɼѷ졣
һΣת䣬ڵʱӦƣһйȻ
ҶߵЦ۵ĹкܴĽǽṦһֱǲ֪¿̿ˡ
ţôͻȻ˵ѵҾͲ𣿡Ц
ǼУΪģԺ໨һЩʱϰɡó˵⻰ȫģ˵ҲʵţҰѺ֮ҪˣȻһ㲻Ҫô죿
Ҫ˵ҲҪԼҲ᲻Ҫǵġһ¡
Сܵ۵ߣٺ٣ۣͻȻҪѧһ׼򵥵ĺòãһѧͻᣬѧͻ֡
㻹סˡһ׼򵥵ĵû⣬ǻ᲻Լˣҿɲұ֤
Ǻãֻ̡ܽ
۽ҵĺܼ򵥣ҿһ飬۾Ƭ̣·ͼסˣͲ֪ЧˡΪˣ֦ģ׽쳣˳ʹЩѵĶõôԼšҴԭط㶡
ȻѧšϱߺȾƣ˵
ͬʱҲĿ⡣֮ͨѪԵ𣿻ء
棬ˣȽȽ̧ͷΪڸղžͿվһǰӱʡ
ȥһٴθ̾Լܡ
ͬʱ߹裬ֻ˵һֽ֡ϣлӽңӢˬ





064 

˵Ķϲƻһ㶼ٵģġ
СסŮ˫࣬δˣʶȤŮˣǴҵĺ£ǱûҪʱúõһС
ۿŮˣһһէĵҪʲô
ߵǰʱ˶ü˭ͬ˵
ǵһμҵĿôͲʶˣ
СףԾȵ۾ɵͭ塣Һ֪ڵƤߣǰƤߣ
ΪأŮ˸ôãһûлɹҲΪĹ
˻ָ̬СףԭôѹֻƤߡھ˳˵ĻҲҵĶۡһ⣬ҶǽŶ֡书Ϊ⧲Һݺݵһš
ʲô£˵ȻǾҪСˡ
Ů˺󣬡ٺ٣СףֻǱղŵŹģҲûʲôϵǲǣֺõЦ
ǣǡ͹һһߵͷ͡
ʵڲǣȥˡСһ˲ֲ֪䵽ߡСף˵˵ΪʲôһĿʾˣһҵֱۡ
֪ЦƺѾγϰߣ£ҿܻˡӣһڿˮһĵͷðɣ֪Ҳ޷Ϊǵ񻤹֮Ů˶Ϊ˵ĸƮ
ŮҲǼģ֮ܿĻظƽȻһ˵군ˣ֪ͲҪô棬ĻẦ˵ġ֮Ůֳ϶ܣ֪£൱ڽԼԴ֮¡
ôϷŰЦʵôõദεģȻҲ׵Ľ¸ǣҲӦ֪ᱣܵ˾ˡʶһķϣԼѡʽɡ
Сףδ̫ˡԿĿңʱ׼鹥ơ
СףɲѡСʵ
ҹĳ˼Ƭ̣Ŀǰԣǻѡ
֪СˡŮͬʱһܱҼм䡣
֡˦ˣˣҲˣ֪ʲôһԵʳԺʲôǴСֵġĻᣬ꣬û壬ʡ
룬Сף˿桢ȽԼ£ļǶôݣÿ˿򵥡
ĸ׵ӣǸŮ˸ڶĵһηڻĻɽׯġҹͣҪǣҲҪҵȤ
ӦǸҽ׽˰ɣȻôܽҼҵ֮˵ǲȥû˵ҽ̵ͣôأֻ˵ڷĴ̫ˣǾ仰Ϊ
ɽɽׯҽ顣˷ùĻ۾ȥǻʲô顣
죬СףĲ㶼аҽ㶨ˡ
һЩĵ飬ܸǵģ˵ˡ
һʱҲ൱⣬ǣڵ裬ǱΪص㱣еص㣬Χתһأǳ׵ıˣۡǸްȻܺ裬ǸС˵һҪ𣬺ãû˿֮ˡ
Ƕӵӳ̶ȣҪߣ֪һᱻ䡱ʲô̶ȣСᱻ赽ʲô̶ȡһڵСԵĲ
ǰʹӻðһʱ䣬Сӻʱ䣬ܲǰĻһ˵ġ
ؿշжˣָŰƵڴǰĶȥڵңһԹϧȲʫԣҲŮ찡ֻƵķݣĳط

һͷֻҪһˣ裬ôˣҪǱ֪ˣҵĶָˡƲƲ죬Щί䡣ҿɼǵãǰ͵͵ȥһΣüѵһ٣ҿĶ䣬աü졣
ߵߣ§סңҵͷͿĶϡ֪ʱίˣô˿ţҲûܹġӡԺҲҪˣûʲô𡣡
Цˣ룬ҼǰЩˣܲӦҲͲ֪ôģǲСĻˣǲûɣ᲻ӡ
ѽûҪˣҲûˡʱС͵Ůȥңȥɺã
ãĺǣԶߡǵĸ״ˣҪˡƺҪһ£ǣ΢΢֮ˣЦҵͷط䣬ǣܾˡüûҷ֤޹Ҳֻ㬵뿪
֮£ص޻ȣӵʱҿеŨŨ顣ٺ٣ҲǷǳҵģССĵһѡ
棬ҲҪ£һҵ½ǡ
ҵ죬ڰҲʵС̫ˣ֪Ҫʱʱ϶ǲ֪ˣȥ裬£ý
ұ˵ʲôȴıסˣԽԽշˣıɡ
죬ҪˡķҪͯ˶档ʯߣԸŮҲ֡ϰһ壬˽ЩŮӸȫĲһһûУӵľսôӣʸ뵽ܵķ
СסͻȻҶߺһ䡣
ûôûĿһۣ䡣
Ѿˡٺ٣ǲǺܽţʵҲûʲôÿ鵱ĸ׵˶ķӦɡѽûµ밡趼ô󡯣ĺӣ϶ҲǷǳĳ󡣡ʱ̡ҡ
ûϡ
СסͻȻץסҵ֣ĺܽҸ
ȻĽֳ㿴𣿡һۡ
ǣΪʲôȫ亹˵
ҳϣ˵ʵҵҪˡɴſϡ





065 ޱ

ſϣĿƺΪ̫ڽˣΧκˣȫԼġڰ硣ƺҪʲôǣƺǿհ׵ģ˵ǿհ׵İɣƺеʲôǷǳֵĸо
ۡһܽӣزôΨ
һ̧ͷҲ֪ĹٶȣһӾʹܵ跿ſڡžͽȥģüסˡѾƽˣＱġҲչЦա֪һܿġ
ڹĵ衣Щε˵ǻǲ׼ҽȥ
һ֮һͯһٳϲӣϲӣ̥Ϊ֮󣬻һͯһӡ
üԵ쳣ľϲȻɣܴŻôһļȴԶûôǿҡҪȥģǣҪĸ׵ȿźϹءǰһ͵ǰ׼æߴҿ쿴û֣кŮҹĵġ
ӣλС㡣
ֱӶӻ֣ԺһָͯҶӱ֣ǰĳЩŮ˼룬ǰɣĶӣԺ϶ҲһСŮռ̥ͬĸߵܴܵܶࡣ
ƿͷڸһſɰСԾȻǰʱһ㶣ճĺӲӦͰ͵ΪʲôСһôƯƤ⻬ϸ壬û˿塣һεĵ߸ҵֿ֪ŮǳƯɰϸĶԱһ£СȻһ̥ҲܳȫһҪǲ˵Եķֲ˭˭
ˣǿ·ˣҪȥ
ڻǲܽȥһεıüקסˡ
̲סüˣղס嶯ûгȥȿ˺ӣѾܵļޣھȻš״ˣƺúܣһ֪ʲô⣬Ҳ֪᲻Сġˣ˦֣źӻվڵͯ䡣
ǰʱƺһжոʰá˯һԵúֻܰɫЩ԰ףͷЩʪһߵķ飬һĵЦݡû£ֻЩˣϢһ״༸죬ָܻǸƮ
лл㣬顣ҲˣȥϢһ£ｻҰɡס飬Ķͷһǳǡ
鵭Цһҵ뿪䡣
ڴߣס֣ӦǷʲôҩɡһֱߴһСʱܰûǰ￴һС뻶ϲţǲϲӦΪҸղŵ̬ȡ
Ȼ֪ʲôʱѣŷ顣ֹһСʱ˶ϲĿ۾ҵһЦݡ
裬ҵıˡ̲סֱһ¡
뿴ӡ
áˣӱҵϣһȺˣףϹѾͯŮˡǺǣȫڰ
ױһӣͯһӣϹûбΪûдӵľ飬³ʲôһЦӣãϲӡ
ٺ٣ǵȻҲ˭ġҵĻ΢졣
ȡɡ
ȡǹΪҵġɡü
ȡĸ׵Σǲѵġüһº͵˵ûΪҽʱˣǶڴĿ⿴ҡ
ðɣ롣Ųӣڷȥ룬ޱɺãʵЦŵͷʵɣȡʲô趼
棬ʲôرĺأȡģȽȽ汦ʵ
ͬ룬¹ԡͲ˵ˣޱΪȻĺ壬ָǰʱֿɲһŮϲ̫ʣ͸ޱ
ĲЦͷ
ҿһַʽôд𣿡
һַʽӦָǰְɡƺǵãûʽдأ㵱֣ûдڷбīվǰ棬ȴ֪ô±ʰΪõıʸëʲ࣬ûù
ȥüҶĥѾ˵Ҳ֪ҪʲôĵĵȣŪһѾ۾Сһ
˶մīֽ֭ϻٺ٣ȻëֲᣬǣΪԼдûǲ͵ġĸ֣ܿԾȻֽϡţûĵͷΧң֪дʲô۵ı飬ӦòµˣΪߵģ֪ҵĵϸһЦֽ͵
ֺأҲƯԽ𣿡
Ȼû⣬һ£ҿ㣬ڷҲͲˡͷˣ˭Ҫѧ챨ʱ򡣡
㲻ãڲ̸ʱӦȳԵ㶫ѵ
ѽ㿴ҡʹһţӹһ࣬㣬֪ʲô϶ǺöԼԵģιԣֻùԹԵſڡʶȤĽӴˣҲģô˻չ˲Сһ𣿣
ǲǲϲӣ
ûаô᲻ϲأĻĪֻЦû˵ʲô룬ǲΪҿǵĳûģԡ
ûУҲˣ˲һҲ㽫һ͵үںүѾ֮أֻԭպү˵һǰ͸ÿսģȴٳδжԵʣҲбҪЩˡҪ͵Ǻүߣȸүһ£ô˵
ţ֪ˡߵĿ϶ޱ𣿺ٺ٣߾͸ˡϹкӵĲ㣬ͻζģȻӰ첻̫
ѽǵС˼һ᲻֪ǰ߰ɡ
ǣ˵ʲôá裬˵ޱˣ᲻Ұ
ġźү֪ô̵
ʼ磬
һ⣬׼͵Ůȥģǣִȥ軹ûȫĻָڣŷģϾ߻賿ڡ˿ܲΪǣνҡһεЭˣҷģһΡ





066 

޻ȵŮڵڵءǣǹλı߾һƬĮԣĮΪ꣬ҪԷҪռԷǡΪ˫ĵζ⣬ǶλһһɽȿڵĵطɽѹڼأҪ40죬СѾ¡
۳ȣҲǵһԵȥǰʱ򣬶ն֪࣬ǲǻ顣
Ϊ˶˿ܷ¶Ŀ꣬ҵִ֮£Ĵˣʵ͵ˡۣעⰲȫıסѡˣκʧԼȥУٴε¶ɭȻİ
ӡƺϵĴʣһ˵ʲô
ûµģģһᾡҵˣˡȻҲ̫Ĳᣬνϣҡ
ʧıӰͻȻЩƺѾϰǰ硣ЩȻʧͷвõĸоվԭأþõĲԸ뿪
ȥɣСıˡͬҳ۵ķ飬סҵļ磬ߣ̧ͷ죬ǺǣΪǰʱĽţѾ붬ء
ķ¯ůģСɵӤСһ˯ú㡣̲סǵСĺܿɰء̧ͷߵǰ֡ѧȤΪĶһģһŶձͬһֶһǽˣڽǸֵ˼
˵ļǳǿģʱ䣬Щ־ȫļסˡ
ھֵ˼ûȫĸ㶨ˣʹãˡ
ڼ䣬üҲżЩȻûôߵ飬һֱңΪʲô֣˵ɽ̵ġȻţǣȴҲɣգѯʡ
ѾʹõʱҾƾԼļ䣬дһЩǰʫʸ踳ҫһǸʷٴεıץסͷɵķˣεĿ裬ЦûҪҵ˼ӣͿ֪ˣ֪ҵϵסһη֣˽ǿ
Щ֣˶ʫȻиȤ
Լδʳ˳һΣ۷Ź⣬۾ɷۺɫĿ벻ɤҲһ
ʮ֮ҵĿҲˣһдĶ찡ҵļѾե˺òá֪͸ҪлǧʷˡУ´μһҪǵҪҲΪǵѹեʹھԼļϸٺ٣ǷԼĳЩǱƳˡ
ʫδԪѧٵѧǣ񻰣أЩֻÿͷˣûб½ЩĬд
ʵڱƵҼǾͶʱǷŹҡ
һЩڴҲҪ൱һʱȥĥġڵ񻨻ϣڴڵĴѵðɬɬĶ죬Ȼȫðɼһı¡
ҪָƽʱԸŮһĳǰŪұ׷õܣ£Ȼĳ䣬ΪǸ˸߶ʵŷ֣üܴͳһˣ
ûǣðɢϣҪ뿪
ιСףȵȰ¡ץסҵ֡ҿһۣҿڣݵ˵ͺãҪھˡѾĩˣҸҪؼһˣӭ൱ڴڣ֮ٻ
Ҫ߾ߣûǣߵʱ򣬼ǵðһзý
Сףôô飬û˿֪Ƕ㣬ǡ
ʲôҩҪʵһ¡Ǽûûˣһû䣬˾ûӰˣϵܵûҪ졣
һһĻȣܳʲôطĿ޻ɫʡĳͥԺָ㿭֪£ٶȵȷ˺ܶ࣬쳣ģѾﵽжϡҲʵûκҲ飬Ϊ֪ǵңֻ·һ
ԶԶĿ20ˣû۵ϢӦѾڻ·ϣһЩġеλãһӱ޵ĸϻҪ40졣
ǿţƤ쵹ûңȽȽһڳﱸӭ£Ȼһµʱ䡣ȷʲôҩɽﵥĽһݡ
ϵı룬ǰĸĸǣҲѾʧȥҵӰ˳֣ʱԼȻе¶ЦҡҡͷʲôʱҲ˸ˡ
֪ʱѾҵߡ
̧ͷͷϵĺ飬΢΢һЦû˵ȥͷĺ顣
ץסҵ֣ܸɾЦû˿ĸоôˣоֵֹģ
û£ӹŶѡͻ룬ҪϹһδ͵͡һڣúܿˣߵʱ򻹳岻Զһ̬գգ۾ѾҵʵգͬҲÿλϹʵգΪûΡľ㵣ϰߣٵʱʱġϷһ£Щӣߡ
ֱҪŪţţҪÿϹŪһݰĵ⡣
֮磬ڳæµΪţǰֻԹûʵ飬˷˲ٵĺ⡣ƾеĿڸУڻˡ붼û룬˰˷ݡ
ȵڵʱһж׼ˡ
棬ôƣȽȽһڡ
û˵žžžĻ£Χ͵ˣİڰڳ˵ǰ˸⣬ƴĵĻ䣬ԺԲҲӯӯǰ˷ζ
ôͣһӱߣź֪ķһˡüǺǣȻۣǲǣ
ܹҵӾͲˣγ˵ӺͿӵĹϡ
û˵Ŵ˿̵ŨŨܰ
˳һݷԵ⣬һ򣬿ǡ
üͷԽԽ۵һôҲ㲻ţұ޷ҹͻȻһ磬еˣϵĻӲ˽ңٴεĵ֮۵ǷݵȻˡۡһ
ǣտ֣





067 ִ

Ĳҹߣ͸ǵĳ嶯ۻ᲻ĳˣҲһʱ嶯Ǽߡ
վڴǰҹеԲ£ĺѾվСʱ˰ɡ˿̵ǰģ쳣İδйİһֱǼıӻ£һλػǡжൣۣ飬Ȼߵҡ
Ӻıңʲôû˵ǸõİοͷļͷƬ֮󣬡Ǿȥ۰ɣѾͨ鱨֯ȥңڣûҲˣ˵Ѿڻ·ϣǿء
µӣûиף׵ˣת§סĲӣľѣԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡Ҳ֪֣һ˵ʲô
ɵϣʲôöԲġĸҵͷ̧ҵͷǵ۽ǵˮͻȻϢ˭Ĵ⡣ȴû뿪ңҼæĻͷ棬ƺһӰӺڰӰһʧʱƺһۡ
Ϊ֣ΧĻͿһ¹׷ǺӰȥ֪Χ׷ˣǣȴû˿û֪һ㣬֧ﻤ֮ܿڴ⣬ϥ£ܣˡ
ȥɡͳĿڡһ£һ뿪ˡ
裬ôҸеĲԾ
˺Ӱ棬ȻҶûз֣׷ķûиоĵ⡣
ҾĬƬ̣ǰֹһ˵ڡ
ʲôֽˣʲôˣ
ûмֻĿ˵ĸоϤֹһΣ벻ʲôطҵͷ˼ȻˣȴҸ裬ϴڳǸҹطʱܸоڿңǲǻþңڼ϶˾γеˣǲΣʵģʲôˣȻڳʱ򣬾ͳߡƿصĸоܲˬ
벻ͲҪˡ⼸㶼ûϢãȥϢһ°ɡ
Ļ۾̫ˣ˯ˣȴ֪賹ҹδߡ
ôֵ£˶ܹǱߣСһ޻Ȱȫ𣿴ûе֮£ӣüһ뿪ЩҪˣץסһôҲץסҵҵûǿ󵽿Եֿһĳ̶ȡǿ󣬱Ҫǿɲѡˡ
Ϊ۵£¶úܹԣûҡ
˫սȴֻǶŲǿֲ֯õϢ˵ߵĻڲ⣬ǹ£ɺϵĳ̶ȡ̫Ҫ̫ӾսļƻҲգɳȥľӢһδ飬硣
ǰǵ·Ѿʮ죬ȻٶȲǺܿ죬ȴҲӦˣȴûУҵģԽԽڵʮʱһֻӥҵǰϰһССͲֻֽд֣֡üͷ壬֮ŮҪˡ֪ô֪ûġ
裬㿴Ҫߣֽݸ衣
迴ңƺҲԾ񣬡Լͺá
Ϊǵѡ񣬶Ҹ£ġ
Ƭ̣ãҡԲһΣȥǡҳصĵͷۣԲһ£ҾԲԭԼץˣʲôݡ
·̾͵ˣѾЩܴˣʱϢһ£ﲻǳԭҰһ磬ҹ£ĽŲ
һͷ΢΢һЦףôϢ
ҵ˵ҵ޹صĻǲˣȫùҵģң˵ڻǻС㣬˵
ף˵ʲôأҸףôܲ㡣˵û㣬ڵҲڻ㲻Ҫ޹ءΣ
ǰаɫĶƮ̧ͷѩˣǰϷټѩءƯ֣һƬƬѩϣϵ¶ʱڻֻЩǴ̹ǵĺ䡣ףȻɣһ˴
ѩԽԽ󣬵һһıףպܺڣⳡѩһʱ᲻ͣû߶ңվ˰СʱѾѩһˣЩľˣصϣ·
պ£ҵĽţѵΪӣʱЬӾˣָסʵİĦеۣȴܿŵůˡЦ֪ǣҲҪ˵лл֣Ե衣
һֱǣѩ£Укܶ࣬ĳȽϣԵøӵǿ׳Ů˻ˡû˵һͱսǾʧ룬һģûУƽһ
һˣڽϣһһǰǰķǶξξÿսָӲ
˿̵ңûκεڣԼʵòһ·ǵ˺ܶ࣬ûж˾ҵգһһĵط
ξſڵһĸַûʲôֻǣŵģǾϿսϴľˣŮӣµɱ
ûñȥͷϵñڱ󣬻ų̂ףͱס
߻ƮõŮ֣֮ұ㲻˵ǸƮǵȴû˿ĸı䣬ţ֪֣Ҳţ֪Ʈˡ
ʮӣǸŮ˲ų֣ĿҼ룬ᣬһĸס
û񣬵ǺѾˣ׷׶й֮񡣡ɡƹңüߣΪǱӸŮһֱһͽӽӹˬʵЦѩ죬˻ů⡣
µļԱҫԼҲΪǰס
һ·Ҷûи˵Ӵߣǰٺ֮Ϣһ£Ž͹˵һЩҸȥǰ
ҽĵɽһŮӣģ࣬ҵĳθս£
Ƕҳªտûʲôʾǣ϶ҵҲˣƺʮ꣬ңûмս⣬òԵĴк
ɺˣŮʵ
лүģѾްһָ۷塣ƽĻشûɴȴ壬ʵġ





068 Ӫ

ȥӪ֪ǲǹģû۵飬Ѿڵ֮ǰ˵ûĸ׵ĸоȴûҲ˻Ϊҳˣó侲ˡ
ô£ǴĿףб
ӪܰѲߵûһήҲڣʿһһĲԼıÿʮҾͻһ֧ܣһͭ裬ڣȴûл𣬴ѩ׷ɣҲѼо̺ܲ
ҸҲࡣ㿴ǣѲߵҲûͣ;ʱ򣬾һ޴Ӧʣȴûнȥǰ߹һֱһԼԼʲôԽߣԽ֪ԾӲʱǻֺƵź
վԶĸ̨֮ϣʮ˵ĲһѪڡźһµĶ۱ģ͵ÿһλӶЩη
ЩУӡ˵ǲӸλģǣȴƹѵĽȴһλӡŮףоǲһģʱ˿װ裬ȥλֵܴк𣿡ŮͻȻ˵
ҲͷҲÿңһţԵЦ⣬Щʱûмˡȴûж˼΢΢һЦͷĹȻǲ庮·ȻǴһЩһϮ£ƮȻɡ
ۼ䵽˵ߣǵǣȴԴ̲סһĳ֪ǵĸӦú
ңǰһӲǰھӪʱ˵ĸãΪ㣬µĵһ󽫡Ůƽ˵
ôҲĶȥ
Ҫ˵ˣǲǻὫңͷң޵Цݡ
Ϊ𣿡͸һۡ
Ϊĳˣԭô¡ߵ˳Ҳδǻ£ٿԸĸǴ֡ûͷûԡ׳嶯Ը񣬿һ㲻֪ߵغƢĻ䣬ôЩ档
ֻ˵㵹ùˡɣڶξҵһ¶飬ǲһγֵĻþ֪ŮҲ죬ʵʶҺãף죬ǲ̹
˵۱ץʲô𣿡Ϊˡ
˭˭ȫǰͣҪ£Ҳзݡ
üȻˣӦ뵽˭ˡҪƺԼɣ
ңүΪ𣿡
ô¶û£۾֮ǸҿɲãҪ˼УҪ̫ڸ¡תƵķ
ҪǹͲὫƮ֮£ѳɱȻÿһҶ׼ͻؾӸ㼸λŮҪչˡңҵĸ״ˣƺڰҹǡһƽɨԱߵļλʱһΪ֮ݡű飬Ӧ֪üġķӦѵ滹£
Ҹô㲻ҪģԼ¾Сǲĵ
չǵķϣҲر˴λᾩҪҪͷҲðĵ߸ľϹĥ
˵ˣҵ㲻ҪġҪʱһ㡣
Ů˻ǲ֪ôҪҵʱ򣬾ƤӣҪʱߵһߣ治ǻүûиӣ͸ɴڸ˺һ㡣
µ˵Ůˣŭļ˵ǶŭĿӣֱӡ
裬Ѿ߶Ṧɱ·ˡ
μүĹأȭֱվߡ
ɡ
лүĿֱ䵽ҵϣľǡšûʸҹƵһüûжڿҵһ۵ʱġǽһΰ
֮ǰҶվһЩ²⣬ӦûҵҪ󣬹ȻһģӦһ仰ۣĸԣôˡߵһ𡣲пˣǲѪĳ嶯ȻĿ⣬顣
еӣҪҪżϷʡ
ʲôͷŭΪǳ޲ȴһЦ⣬ԼĶ⣬õǴ˸Ͳ֪ͻȻķӦֻᵱǰ׳աֱССһѣˣ֪ڲ֣żЦ˴š
䲻裬Ҳ̫ԶҵˣֱԲ䡣
һŮˣһϷ
䲻ô죬׳췹òˣѾСˡҺε̯̯֣ʼ硣УΪͿԸѿƤʱǿȳǽƤЦ˵漴ɫһ䣬֪֪֮Լʲôˮ׼䲻ҰҿԱκһŮ˸ࡣ
ô֪С˵ĸʲô
İϹô࣬İǾûеġ

Ҫȫԡ
һ䣬赹ЩŭˣԼ˭ܸҪ˺ܶ࣬㲻Ϊκһ˾ͲˣˣҲúõĻšңסˣԺ׼ٶ˵ĻȻһġʲôˣҺΪһҪ
죬ȴʲôû˵ӡ
ŮʱһЩ⣬˽̸ͺáǸ䣬ЩȱΪ˷Ҫʳ㿴ǲǡ
ЩӦøĶͷ˾ҪҲĽ⡣թң
ͷ˾
ʵӡ
ǻڽѾ˾ˣøҪװһΪѵӡ̿϶Ҫģʱ⿪ǷǳĴģΪһŮΪЧӦõģҪЩ΢ġ
ȽȽģֲҵģб£Ҫȥ
Ƚ˶ģĶʲôģ⼸λ룬ۣļҵӡأҪСŮЦǽһꡣ
ҲͲܰôߣҶ
Ů˵ɫЩˡ
ҵЦҲǲԣҰңҾ͸㡣
һͶɱ˵Ŀ⡣ŮҲɫƣһҵС̣㣬ͷȱ
ЦǽһЦöӳҪվˡַֻסҡ
ү㿪ЦأΪ±ͣ;УѾȽȽ׼˴£дʳݣҪ˶þͻ͹
裬裬㣬һ˳һ˵Ǻѵá
ƮǰͽˡȻȥ
̲סָУ˭˭ǰǰǸŮȢĵһ׸Ϲ𣿲ЦˣҲٴεĳˣϻȥ̲ݻ





069 ֻ

գŮҪʮƥսѾݲںˡ
Ȼǻ棬ǿҪߵĻз飬Ҳ˵ļֻ֣еͷˣڣĳЩ򵥺ܶࡣʮһﻤеľԾӢȻٲ죨Ҵ޻ȳʱ֪ͨģֱӵǣϣһ˸ϵġϾҵĻŷҴ£ܸˣͬʱ賿ݣΣֻԼ
뿪ǣѩѾͣˣǣ·ߵĻѩܺ
ϴһ죬ӸտʼĲϤЩ£ӦҲٶȣһҲڳ˶ڲ࣬ۡ
ʹģڻѱߣһЩһˮʹֻԼ֪ǿţΪ֪֪Ǵ鷳ģڲԼ˷ʱ䡣
ߣҴͷñӣҵͷ֮ɫЩֵֹģѵ֪ϵ⡣
ôЦζ֪ЦݿЩǿ
ֿԶһЩ棬ҲǸһı顣
Ҹϵҩɣܻ񻯵ģһƤصġҶ쳣˵
ԭĶ֪ˣһ˵ʲôҩ֮Ϣʱ·ͬƥǰȷһ࣬һ㡣
ƥ˵ƣͣٶȣǵȫǶģ֪ƥŮ˵һƥıǧԣСһˣҲڻ¡
ڶߺ졣һ·Ͻҵͷؿڣ罫ҹʵʵ
ռƣٶȵ˾ΪŮ˵ƣһ·ûκε鷳ĳҲû˸Ŀŵ顣
ֱӻػȴأĿһۣ
һ£㣬㣬С㣿һ˾ֵʵ
ôܲˬòҪҡ
ûûУūŲҡͻȻ͹ڵϡ
һɨšܼܿҾͳǰ
ڿŵģȵıûбֶáҹ밲ڲڸϣŮ˵ȻӻػʹǻǻʱʱĻỤסôҲֽϵ֡ӡ
С㣬ڸϡ
ƹȥֱڻСԺȥ
ȻĹھͿͤԱһ¯ϵױۺܵ
ʲôˣһСͯȿǡ
̧ͷǣһĨ㵣ڲסϲٵұ߹㣬Ҫҵ֣ȴұܿˡУȻ
࣬Ӧ֪Ϊʲôɣ
ɬһЦҵȻ֪ΪʲôֻĶԤƵĿ죬Ӧûȥ˰ɣԼͲ鵽ˣĺҪ
Ȼ֪Ͱ˽ɣһķϣҿԲƽϡ߽ͤԼһȲ衣
࿴һվһߵ輸ˣ·;࣬׼磬Ϊӷϴҽˣּϡ
˽Ҫսҵġĺܻð
ĺءͷ㣬ȻñԤп죬ǣ㻹ˣѾɱˣҲˣǺǡ
һסĲӣ˾٣ΧĻ׷װѽҴ³صģĿһεĽ¡࣬˿̵ң˵Ļ
˴ңû˼ˣ˵áһЦȴޱȵһ̣Щȴû֡
Ϊ浲ţͯͤ
࣬ۻң㣬ҡվûа취ɱ
ǺǡЦȴջ㣬һֱ룬ΪʲôҪңЩˣӦҵհɣǸ˳һĳӦþͻܰɣһΣԼաΪвң󣬿ǣѵˣҲһýȢķ𣿡
࣬ҪҶ÷ǳֶΡңĶ
ʵΪܲĻǾ۾֮ǣˣϲֱϲǿټ㣬ΪһӣԸð۾֪֮жʹ
Ҫٷϻˣ۾ѾˣĸҪԴٴαŭ
Ϊˣ֪ɱȥ㣬ȴûɣСӾ˵ЩĵĶҵ⣬һֲ˵ƫƫЩǣҵ࣬Ǻ֪㻹ţ֪ж࿪ģĴ䣬ȴѶȫޣ޷ȴʹѰӰκΣôҲҲ㡣ҲҿȻĻȻ죬ȴоϢȴ˵䡭
࣬Ҫ˵ˣֻ˵Բ𣬴ֻи㡣ջء
ڵϣԱߣϣҿԸоаͬожںҺŷĥ˵ȴ֣һذ׼ҲϣȻ벻Ҳһ֣̫ͻȻ̫죬趼ûü֡ƣͻȻı䣬ȴɡ
֪ǵŭѾ׵ĵȼˣȴֹǳ֡
㣬ǲǺܺ棬Ϊʲôһ书ߵĸȴ֪Ϊ⹦û̶ȣ˵Ѿǳ뻯б׶ˣʱ䲻Ҫһʤ书ΪѧģǣһҳֵģĻڶ㣬ǲǺܿЦˮǹ𻡶ȡ
ֻ֪ǲǻţ
Ϊʲô㵽ڹĵĻذѾҵļϣһҾˡ㣬һòãҵĶ䣬ҧҵĶ
Ҳ
ͷЦҽҪذˢԶ룬ٺݺݵĴ̻
ȴû壬ϵذ׾ͱ䣬һƣײͤһϡ۵һѪϣ·һƬ
˻ˣĻѣǣȴȫѰ





070 ۹

ĻǰǸͬϣû˿֮㼸¾ȫˡĻֲҹ˵˫˶ǵӡڵϣһϢûٽһ֣ǲͣѪҿţĪľĵʹһжҵĴҲġ
ߣס֣ȥǵѪǲ飬ٲŲ˶õģһûˣôֵܵһơ
Ҳҵæóһҩιǣǲȥ
࣬ԣҩˣ֪ûҪɱҵġ
໺۾ûнҩȥ˳ңΪ֪ɣ΢˵漴һЦųŪҲ֪ǶԼǶҡ
ǣǣ࣬ңҴûġִӷùһҩԹԵĳȥֻҪʲôԲƽϡ
ʲôƽϣɱҲƽ𣿡࿿Ҽϣ˵һԣžǼٵĺҩһεĴг
ȻסҪ£ҿԲƽ𣿿
Ҿ֪ûϵ㻳Ѿˡ۾˵оϢԽԽԣһûдΪңģӦáǴʱȴо죬ԭץ·Ҳ䡣
ʹÿҪϢʱͻȻ뿪ˣЩ㶵̧ͷҩϵһ£ҩĺʹı
潫ҷһЭ裬۲Ķ
û˿ķӦĶͷѾ
ֱûˣҪǿңҿ¶ȥˡȻҪ˺۵ʬΣ֪֮󣬾ûҪô˵ҲұȽ׽ˡҸţ˺ңңղžˣûбҪذԶ룬ǲǸҵʱ䣬ҲԼһ
಻ǲҵ۶ѣ֮⣬Ҳܾɣʲôʱ򣬱ظӣҹˣû˵ʲôȴάңĳ̶ȣһ
Ĭˣ֪Ҫԡ㱼䣬ܴĶ
㣬ǱΧˡ˵ȴû˿ıľ
˭׼ߣɱ⡣
ǡ
۾ɱҽƴмƿ
Ʈ㵨թ۾ϣ־ܣɱ⡣һŮ˵洫еϤ
ţĵͦġЩ棬һֱҡſڣԶɽµļˣФة࣬Ů飬ʳǽͳ죬ΧĻʳǽݣǸӣҴĻʮˡ
ҳֵʱ˶ͣ
ǹһĨЦݣλ
С㣬δʱ仹һ꣬ƺôФ΢Ц
ѾԼʵ¡û취ΪĳЩ£æЩڿϵФةı飬ƺ֪Աߵ˭ΪϾ޻ûһ˼ǵաФةΪ
Ʈ־ܰɣӣڱĸ׶ѵķϣһϴӿġʲôʱǸŮ˳ˣǺǣ֮ƺҲ⡣
Ҫ˵أЦƾЩҪסңƺ̫ܡ
۾ϣЮӣκһ㶼ҪִԲ򡣡
ǺǺǣ̲סЦЦʵڲŷ֣Ů˸ͲŮ˵Ķ֣ܶࡣ¶͹Ů˵
Фة̲סüһӣļ˹ǣ漸˾һɨ¼𣬻вٵķˣһѡǣһѣиΧЩ鷳
ڵڶּʱȴĳ򣬷һɫĶڿչǻɫĲⶫϤأνʥּǡмֻ棬ҵķ潫ʥּץһ۳Ƭʥּ
ΪͻȻ֣ФҲòͣüʥּƺһڴأ
չݣǵĻԽԽ
ФĻԵʱһǵʹȻһ
Фة࣬Сּ⣬ڳͨ͢죬۾֮ӱΪСظٳһ˵Фة˽ԵʳǽΧͼԸС㲻Ǻξģͦεˣдʡʥּϣǰ˵ݡ
˿̵ңס죬ΪԼгˮתллأҼġҪܹȥݺݵıסǣǽ񾭵õɳڣһŲ˽Ų۵Цݣһһ߹
ǰ֣ȥ۽ǵᣬһˡ
ȻסֻҲʵĸоĴڣĻˡ
šʹҵĶС
ôҼæſɫ԰ףͷ麹һҪ£ۡعǻֱĵɤۡұղŵıȫĳͷô˵Ļصߣ
û£ġ˿̵û˿Ѫɫƺͻ뿪ҵߣסһҶΪƺ΢Ťޱȵʹ
Ϊҵܿĳǰ鼱ĸۺüԽԽ棬۽ȥҪ塣ʱѾԹȥ
ȥҸȥʱ˳һʥּ죬ʥּФġҪôǻʵеˡ
Ը浽ǽ۷ȥʱ۵ϻǺݺݵŤһ¡
һ߲֪룬ֲ׷ʲô£ĿŴϵۣо񾭿Ҫˡȴٳٲ֣ͷ裬ղ࣬ȥϢһ°ɡ
üͷһ£ͷҪߡΪʲôϳصѹ֣ѵۡҲߣҶʹҡͷ
۲µģֻӰ飬㲻ŷ飿㹻ˣȥϢһ¡
ҪҪ裬㣬Ҫ뿪ҲӰģӵûвֻҪ£㣬㣬ߡˮ̣ôҲƲˡ
迴ۣҲðĿ⿴鴹ͷˡ֮󽫾۵ϡ
Ľ⿪۵·һһ㣬¿˺ۣ⻬ļǣܾòԾĻǲܷ£Աߵҩͯӹһҩƿʱֿһۣü£ҪסĪһ仰ҸӵĿ־塣
齫ҩ۵ǣͫ׼ԶƵļг





071 ֮

һĳľӣ˭Ҳ
ԭõļһƬһƬķûѪȴ˿˿Ѫ죬ȫǣ͸һÿһ鷭ļ棬һ˿ڡôһ˲䣬͸оĵڸԼļ۵һ̱ڵϣϣԼܹιȥͽˣǣڵȴ쳣ǿֲ˿ڣôҲƲۣۡ׳ʹ
ԵĸоҲڲʲôˣ
ǳСĵĸҩǣе۶۵óüľһ𡣶;ʱΣεۻȥ
ΣֵĻ˯Ѩ
ȭͷָģȴƺѾʹľˡ
ǿԵҵ֣ץһҵָ׾Ƥ֮СûһĽұĻ
֪ΪʲôҪۿõļҩ۽Ƥû˿ϵ˿ڣٲµһЩϣϣ
Խ棬ԽĿ־壬ץѪģٺѾû˿ˣоԼһ̲࣬ˣһָˡ۵ȫÿһָֺ˿ڣҲ֪˶ʱ䣬ֻ֪ŪʱȫľڴһҲѾȫʪ͸ҲЩˣǲôľȥҽεġ
̱屻۵Աߣֻ۾ţš
ֻǸоһҹĽ棬ҵڿԶˡǿԼһЩΪԼ£Ҫң֪ʱҪҡ
˵Ҫ죬ܹΣա죬죬˵ͣߴ粽룬ʱصպһЩҩ֭촽ϣֹ촽ѡ
ڵʱ۾ȻˣΣյźţΪʲôΪʲô
һΣǿеĴңҴڵķ䡣ǱΣǻجβ֪˶ٴΣ˶ٴΣĥԱҪʹǧ򱶡
һδجоѣһΣûٵ£һеĳ۵ķ䡣
ץסңѾȶˣɴԺúõõġ
飬ллллĵĻȴûзַɫ
ǶһˣҪʲôӦõġҶɢҵͷ
ҲʶԼ˵ˣ˵лл˵ģֻ˲Żõ֡סһǣỨԲ𣬷飬Ұǣңġ
֪һ΢Цɣۡߵߡ
¶ģֻֻ۾ǿףһ죬΢΢ĽëóӦûôʹˡҵԵƽһЩǻǲŪ
һȫһµʱ򣬻һУˣҲÿĶˡԼúõϴһ⼸ĸеһƴ
˸۴һеס࣬ԭۺúõģֻ΢һЩˣһԭƽգߣڣǾԲܵ£ҲɱѾʴˡңûǾͿ԰˺Ұ𣿲Բҵĳ飬ҵĬĬһ
أôˣ֮󣬾һֱ֪
ǱסˣҪָ볤ڵĵҪԵûǸ㣬㿪ڵĻҿԡ鿴ҡ
ˡĶ
˽عˣһˡ˵
˵ʵڲǸ߸ϵŮˣǳ¹
бҪϼһ棬һΣϾΧҲпۡһ˵ǷãοһȻķݣҪһ˶ϡ
Ҳһʱ˵˵ۻǣЦݣ飬ҵôҲزԭλáҲòϣ۵λñļҪôһЩǲһĴڡ
ֹ˼գˣˣȻǲϲЩɴҲ˵ԲˣҾûлָãңӡҵļ֣۶൱һľŷ齫ϵɴһһĲ
ϸϸ˿ڶѾ裬ۿԼֱۣӣ֪ҲǣܿҵĿ⡣סЩ̺ϸϸǣûϵõġǰ˿ڣܹҩָļţҲõģòˣҲ⣬ϵ˰˵ѫ£ȻЩ˰̶ٴһЩ档
Ҳ֪ǣϣ˱ЩˣˣĹܵصˣңΪ˼ҵһݵġ
ڻصԭλãҲкܾûпˣϹ߻൱Ĳġͷ죬ھҲѩڻҲװعĺҲǰγˮ
ԶǼӵץһѩžһǴȥɲ׼ֱۣӹ裬ı¿׵ıܿɺ޵ļһһӣѩڿͣһ£͵ת򣬷ҡұͷӴܣܻãһܷšɶ񡪡ץѩ߶ʮһķɹȥ˰죬Լ۵ðѩûմһƬ
һ棬ˬ˺öడ׼ѩģַһѩžһ´ҵĺף֮һЦݣС
ҸСӵĴսͲ֪ҸϽ֮䷢ʲôҲ÷ùҩСƺһ㲻֪סһݴҲ
ҲΪǵĳ֣˲ٵѾͯŮ˵ЩһС֣Ǻû飬ǣ⣬˾ͺãŲء
أ˴Ļ֣̫ƽ⼸ķԸ£ǶƣҪˡһ·ýˡ
е档
ǸŮ˵鷿ڶطƺͷԸˣҪֱӽһΣûж¹Ҳ⣬ͯϲˮˡ
泯գЦ㻹һѾͷء
Ǹ˵ģһİۡ
Ʈô˵ҲһǸһͲܺɫһ㣿
֪ۻ޻ȵ;У͵Ϯϵ˶ǰͣһߵʱ򣬱ȣǸʱպһؾǰ졣ԭ۵״ҪǲܵģŮһҩ۱ļϣǣ˿ءǴʥּȥõѡϾⳡϷҪ棬ʥּӦУҵˣ˵ʥּһֱϡ
Ҳ飬۲ŵԱȻѾʧȥˣҲûˡõķţǾȷľ





072 񱦽

ûôң
Ҳ㼸£һҪ췴ʵĽɽͲڶ췴֤ȫԼģթ£͸߱ʣģ֪һҳȴһˣҪƺֶΡ
ҪץˣŮˣһжƺõģǸŮ˾Ȼ趼ƭˡ
̫װˣҲֱܹ˲鲻Ϊһƺ֪˷ֿԿ˵ıַ̬мܲǵܡ
˿ɽ᧿ΣʵϣĽɽȹ̣԰ɣҧгݵ˵
ȴ˵ĻĸûҰģƺϣΪ
ò˵Ů˵۾ܶ㵽ֱ˵ɡ
Ҳ֪Ҫˣ⵹ġĶǸ֣
ҲҪС顣ʵүͬӡ
Ըʣʽһ
ʲôҲҸȤĶȤĻٺõĶҲһԣǽʳЩڱǺöҿҲһĲֵκζʺϵֵ
һŮ֣һ˴ӲųһС˵װһӰֱӽ͵ߡҵʾ£ӹС
ϸĶһӣǻʵ۰ǴֱʣУȻϵȺ񣬴Ȼ·û˿ƣֹĥҲ൱ľ
ҿ˰Ҳ֪Ҫô򿪰裬ҲרעĿӡʼϸĴ鷿˵ʹĶǱֵǣ֪ʹˣԻٽӡ֧°ͣ˵ᡣ
ҪǱǻʵ֪ˣ֪᲻Ѫ
۾תһȦָںϣƺƶ͹Ѳʲôأ΢΢Ĺ֪Ѿҵ˴򿪵ķָɿʼĻ쳣Ŀ٣ֻõӰӡֵʱֻડһм仺ƿ
񽣣Щȵ˵
ҲеһŵľȡֽеĽȡ
ͨɫʯû˿ʣžͼڣǶмϺɫʯʹӵҫۡĳⶫΪ֮һ񰡣ĽȻҲֻǱɫһЩȥ͸ġ
Źߣӽ⣬溬һɫˮߣԼǸİ׳գ֪еļƷ裬⽣ʲôͷʯĽ𣿡ڸλǸŮˡ
񽣣Եһʦ֣֮˳ɣµÿһƷΪ֮ÿһƷһȷѪꡣ񽣸ΪƷʮǰΪѽһֺƽ٣ֱ֮͢͡ѽʧ٣ֲƽϢ벻Ļʹ
񽣲ͬһĽΪȫ񹹳ɣɳõû֪εѽġΪʯǣܽնϡԣνԣôνܹٵõνרŵ˽һ޵£봫ǧž۷ûйǴνƽƽ֮˵õСָĸ
ôȻܶණ߸ǰ֪
ƮνпǱǸŮʱĿڡ
ⶫȷǺöΪҵ˸е㲻ĸʰ
ѽʺۣĽԶ֮ϣֻһֱûʺϵĽβν͸ۣĽһ¥˵ԣ˼ҽܻʵ۵
Ƿ۵ĵȷܶ࣬͸һʵĶҲ
˵ʵ۱£ҿԴӦǣҴˣֻһ룬ֻİȫȻҪǱҲԣ²ܣңУʱ룬
Ʈ㲻̣˷̵ıʣһ˵û˿ʧȴʧȥһʲǿˣ
ЦҪɽҪ㡣
ˣˣϣ˾Ľ
Ȼھͻȥ˽ûµĻҾˡƨɣ׼ˡ
ȵȣƮƺһ¡
ʲô£ɻ˵üûʲô
ӡһѵ
ȷ簡˳ֳһţߵʵǰ棬žһǰ
飿ңƽ˿ʱ뷨˻ӣǵһҲںҲҶӣ漴һЦҵĶŮûʸ̸۸ģʲ㣬ҲӦ̫£취عʱˡֻ˵㻹ǽԽɡ
࣬ǵټһ棬ûа취
Զı֪ܿڲΣգһȥΪûиţһޱޱƵ飬󻰣󻰣ҲգҲա
һͯ쵽סĹҽȥеͯ뿪ڷ㣬ģŨҡ
֮ϣңڲסϲֻǣڵ壬ƺЩ⣬ɫЩ԰ףҲˣӱ۵ģһ뵽ϵˣҲû˿֮ġߵߣҲû˵ҲǶĿҡε̾һˮ˸ǿеûԼĿ޳
ӹ飬һţһ𣬲Ҫ̫á
Ժ󶼲нˣһҲν
ֻǾţҲܹԡţ͸оƤܳԴЩεģô£ûʧ߰ڴ˯ɣͨĵˡ
֮󣬷˯˯֮ϣ̫Ѩ̧֣ϵıⶫȻŹ֣û˵ʡ˯һСʱˣǸõȼˣܸое㲻˵˦˦ͷ׼뿪ǡôһҵʱܸоЩֵֹģƺЩ죬벻ף˼ݸˡԺȷҲûټ
汻ʵ۰˺úõźţңҲûΪʲôȥôá
׼뿪ʱ򣬻ʺȴɱ˹ŭӣ޲ý̻ˡ
ڻʵ۽סˣȻָһ᲻ҲǺðյ£Ͼǻʺ󣬳£һΪĹСĵһǿĹҵĻǺ鷳ģһңҲ϶źܶ಻Ϊ֪ĸ֣һԸΪԼڵ޵еģԸһǿŸɡ





073 ̫ӱƹ1

ֵֵߵĻصȲҪۿ⽣ķӳˡ
صסʱ򣬿ȴңڰˣ˽ȥƵǰתתȥҲо۵˲ô򵥣ǣǸ˵û¡
ʮ˽һû20ܶԵˡȻǽñ֪ȻĴϷûôˡ
ߵ۵ķſڣͷԵתƣ֪ڱӺܰ׳ա
ߵһҩͯһͰںҩ֭Ҫ۵ķ䣬ڿŵʱݵȥˡһԡͰȫҩ֭ˮŨŨҩζ鿴ңû˵ʲôԡͰҩҴǣվһߡ
۱۾ͷɢƯˮϣֻӶֱۣӦ˹Ƭ̣淺һһЩЩİ̺ݺύڵЩ֩סĸоֹͣʱ򣬺ɫ̺ɫ䵭˺ܶ࣬Ҳ֮ʧ
ҵЦȻ뿪˷䣬ھʣҸԡͰۡ
ɫҩ֭պû۵ؿڣǶȿȥǷ羰ð۾ɫԵĿΪڵϢû۾ʱôôãӦðҪģϢϣ۵ϷһĨɵĺ졣һ㶣漴һЦ֪ˣֻЩ߲Ը۾ң
СۣҵСԹԣĵûҿ⣬˼أĲӴҿ̵ʲôʱ
뿪޻ȵڣѾˣʱһֱûȹ˵˵ôǿǣǡ
Ȼ۾ԵȾɫʡһЦǰ˹ȥҵСۿǱˣأ
ѵʱ򣬻۵Ļţ˴ˣ
̧Ѿ򣬷ԡͰȶҲѾʧоЩʶȥ۵֡һ壬ұָۣҵͷĶӣ׼ٵϷһ۵ʱűƿ
ǿ棬Ŀ⿴ǡĿͼ߲ˡ
ʲôˣʵ
ûʲôֻλ̫ӱƹ췴ѣ˳ҲΧˣв֪ҪѾΪˡ֪үڸﻹ˲ٵĸ֡ĿǰΪֹ϶ڷųϵɱġһ˵һ߻ζʲô
˭ǵˣ費ܲ־Ͳ𣿽ôɱˣЩֵʵҲ̲סͷ͡Ѳ̫û˶ˣǣ
˭֪ءֻƮµѩѾѪȾ˺ɫֱ·˱ѣе䡣ֱҡ
ڸоеˣɱȴŨ
˴ŰСʱоЩˡȥ·ͷֻһİסȻ۸ûдǾ˯ɣ
ڴŶŵҾ˽͵°һ
ԱߣСȼůů塣žôĿţûһ̤һΪҵǰɫѪҺѾʬѾɾĿŨŨѪζ
źţҲմ֡裬ҿҲˣͽҰɣЩһһɱ˷ѾЦ˵
аطô
ʵҽĸ֣صǰֻ֣Ҫ˶죬˵ĻҪҵ顣ɱ˵ȤԶԶĳ˵ȤЦԽĺÿǣȴ˲ԾƤ˵Ļ飬ڿһ㲻١
ڸطѾҩɫζˣȻûнҩĻ12ʱ֮ڣȫΪѪˮѾ˽ҩ
Ȼ顣Ҳò̾һ䡣鵫Ц
飬붾ɱˣܲܰ쵽ʵҹĿһۣһʲô
ҵĹܹﵽ۵ĳ̶ȣ⡣ϧ֪Ҳ书ɱƽͨʿ㹻ʱ䣬һһɱӦûʲô⣬Ȼǰû黹һεӡȴҪײǽ
ٶԣ˳ӳȥƿӴ棬Ӧ飬еİƮɢܿӰ٣ƬǷǰԣҾԲĿΣա飬ҩɢԶõʱ䣿
ʱݻɢ˲£֮٣ֻҪҲûбҪնɱáԱͺá
룬黻ǰ֮Բ˵һ潲ǰҲĵĹ͢
ӦܴûٽҲû˴ӱĵطǽ顣ƮЩʲôСʲôܵܣЩѾͯǰľҲðԴڸԵСԺźӵźӣ˯˯
һʱ֮ɧңǿʼֻţܼ򵥣鲻ʱ򶼻ûеֵĻôܵļʾͺܴˡƹ췴ʧܻʲôÿ˶
ڵʹɡ飬ֻȥ֣ᷴԡȻԤϵһ
뿪ʱ򣬡ôǣЦ
ͷ۾վתǵ·ڡϵ񽣣оϣ⽣˺䣬Ȼ۵ӲʺӦ裬Ǿ⽣ûϣƺ⽣Ϊ
񽣹ȻǺöͿԸоϵı仯ѡˡ˵ϸۣ֣ɫȻǺ˺ܶࡣǺöԸı˵ԣһЩá
վڴſڣǰ˶ŵеıͷŮ˸ٴУĶңﶼðô޸֮ŮһҮ
ǻȷѡĻᣬҲһλᣬȫǵһ֮䡣ҵޣҪͼսЦŵļ仰ǰСһۣھȻվĵطƿر˵пп
Ŀɨеһ˷±ʱ򣬽žǵڶԽԽ࣬ʣվǰͷûйܱˣ
ôҪ̵ףһ䣬Ҳһһǣ·ԭشǵֻˣĸϹ档֪ҲԼİǣûڸûֱȥʹĴתת
ƵĹԱĸַأʿҶٴеģôʶӡǣżֻɢ·ѣ·





074 ̫ӱƹ2

ԶԶĿŻʹſڣڲҵɱӦñĺһЩڿȥǻʵռϷ磬Ǹʵ۵ľôԼ·磿
վһС磬ֻϷϷ
ۣҪģⳡϷãͻȻġ
ʱۺԥĻش
оʵè׽󡣡ͻȻ˵
ǺǣͬСЦ˴ҲֻΪ˱ҪˣģƺȫĲݣ̰ɫһЦ
ô£Ϊʲôûеλ̫ӱŭ
ΪҺܲˬðƻڵˡ
£檲֪ô°Ѿźõġ
Фة࣬ǱһС¶û𣿡ǰľƣλ̫ӵľȱľˡңа飬಻飬߱λɣʳԾ󻼵ȻҲԡ
£ѾȥˣӦÿ쵽ˡФة̲סذ
ӦãʲôӦã̫ѾŭɶԭʤգŪڵľ档
ФҴҲ£ĸ״ˣФþʧ롣ͨǰŽĶʮӣ⣬ͣȫ²ˡ̫ͻȻ̱ˣʹˤ
̫δ̫͹ĸˣʮӣҪ֪ŪԲܵġӣߵıʿҲ𣿡дżֳŪζ
ôĸûʲôϵⳡϷҲĻˡ
Ÿӿ̫һߵˣ˼ӡ־ǰ濪·ɢߣмһ޴Ļ֡ʵ۶Уһһҵվˣ죬ұǸ鷿ӰΪھͻһɸ֡ں޲ѡ֮Ķʧˡ
ʵʲôû˵ֱץˣѺΣ糯ۡ
ĴһǷѾˣ˯ˡǱŷɻȥģҲڻʹ̫Զ
һεԻ֮ȥ˳ãͷȴʲô¶ûаң׳Ѿ֪ŪȥˣϳǶԵӣ˼һʵ۶û˵ʲô˶ʲô죬ǲڡּթ˵ʲô
ʼ֮գҶû˵һ仰߸ϵ̫ӣϳʼΣټգûи̫˵ĻᡣФة౻ն֮صһ˵ȣȫңຮ֮أֱһ֮ϣһĹԱʵһδ̫Ѫˣ˭ûĻᡣ˳ϻ̳Ͽ֣⻹ǵƽǸ
˴λйҪʲôʹͣϵʵ
ݣ֪ͱһȻûҪɱ˼ŵѪѡ
Ҫʹ͵ĻͽǸ̫ɱ˰ɣҲ֪ǸðƻҼҳʱҲûʲôù˼ˡҪȫ¶֪ķһ򡱡
ССҪ׼ˡһֱڰߣ޹أǣΪҷϣѾأ
ҹĴ⣿иЩҿһ㶼
ϸ밡Ҫˣ᲻ѹأ⣬ϾĵһʵҲ൱Ĳ򵥵ģҪҲҪ൱Ĵ۲С˵ǸŮȫȴСıҪҲǿԵģǣ˭֪֮ս᲻һͱ
֮ϵŮ˵ʲô⣿ȻĶʮŽģҪԴΪǽҪһССĳͽ䣿
Щͷ۰
£Ӹ˽ǶҲϣ
Ŷν⣿
ˣôĵġ
˶ѣŮЩ˼ĽĶҡ
˶ѡ׵ĸ˵黢ǣҿڳΪ˵սϻ
ое㷢ëŮô£ĪЦݿңʱ仹̡ǲǶǸ˼ˣȻĿԼΪ㡣ʵܲĿ⣬ùȻ˴ĵط˱ȽϵĺáǸ¡
Ʈǲ׼ȥǣ˼άԾңڸղŲŴ£ƺȫĲϣٽһҲں
º֪ʣ
ţôھȥӭ֮ӭûˡ͵ӭ֮ȥ̴ﵽҲϲӭˡ
˰ɣӭҶԸƽʱûʲôߡ
ȻˣҲΪ㣬˵ţЦԽĹ졣Ϊδ̫˰ɣ˵ʲôʲôȫͷҳ
ҲǴʲôע⣬һֻֻ꣬թĺܡԶһȽ϶
գװϣϿ԰ĵȥˡʱûжֻǣһ·ûʲôرģֻǽӽӭϸӵ̫֡ӱƹ£϶԰û˿Ӱ졣ʵͲ֪ˡ
˳ſڣڸоԾˡҰĹԱȫңÿȱλãѾѪҺһʱ䰡һεĸ̾Ļʵ۵Ĳ򵥰
ѾѲ³ЩΪʲôˡ֮͸С㡣ſڱΧһˮйͨͨնֹˡ
ƤЦⲻЦӦһϹûһ̫͹أȫûбҪ˳ʮֿ֮һһѵˡ
С㣬Ƿ֮ͳӱ𴦵ʮǰǣ;Уһİšһͳվǰ˵
ھ˽ǲӵģʮǸŮ˴ӸԸ̫췴ġǵþǶԸ20ˡ52ȻɡҲ׼ֱ֮ӿǣֻҵĻʱİһͷ
Ǿ·ɡʱҲҪʲôϻ
·;Уӭҵӭǹúر𡪡۳µĻӦû޻ȣܵžһ𡣲ã߻мϹ
Ҳӭһ죬ӵǵļսڱˡ




075 ս

һսıζͿ̿ΪĵԭصĲƽգЩʿսĮ
˵ǻĮʵȻҲвٵֲɽֱֻ֣ȽϰСֲɽҲ̫ߣ׵ĺΡһƬƽƺרžΪսڵġһٶ룬˵ԶԶ˵˴˫ĳǳضѹҪܶԷѣѣǳѡŮ˵ıԵƣǣûԾвԷſսս
·;Уһ֧ھӣݡʡʳȵȣЩһӸЩһϣҲˡ
Ϊ˷ֹ⣬ò÷賿ݣ֪һСģԵСֽţпܳ⣬ҿɲð˵Ц
ΪͷˣЩڱЩҲʾңĸоͷʹڣЩ飬ȫࡣҲΪ˷ֹطļϸУҲԳʳֹһĶ
뵽ʲôʲôʳ﷢ĳֶеרżԱûв鲻ɫˡΪץŶ֮......
;УΪݴסһӣһʳεĳ˽ȥĶڴװϳʱλþˡ磬緹ʱ򣬾ʹȡһվڲԶС֣ɢĿһϣżļ¯
ĸϹߣȻ֡
ʲô֣ʵ
ӦǸϻͷˣʱû˵
ʵҲżǶһҪһʱŻᷢ¶˷ûжʱŻְɡŪϵһ֦˵
˵ҲûֻҪзڣûץˣҲûʲôϵһСڰзʲôˡȻܳãҲ֪ȻʲôܲһֱǰɡЦ˵Ҳġ
Ҷһİۡ
ȵϵʱǼ˾Ϊ֪̫࣬ǿպѩûдӪʣеĶ¶죬˾ʿϢһٸ·˳ˡյʱͻȻ˵
ĸԣԱߵĸʮľǲܷһ㣬ܰЩһ㡣ϣҪôִҵķǻ
˾˰ɣҪҸʲô۹ָһԾʹһɽߡôҵͷ
һЦϿţȻϣӣǷԴ䣬˯ˡʲôû˵ֻǶ˶˯øһЩҵ塣һЩӦڴǸ֪¶ߡ
˯һҵǾ˯ͦġ۾Ͳ̫ˡ֮ЦİĦһ£ûʲôԵЩڡ
ΣץˣֻһССĶӳǣ书ȴһ㡣˲࣬ʵҲ֪˻ж١Ҳ١
ǣǸŮ費ҪæԼ԰ƽҾҪȥúõңһˡҶܴս벻˶ԷġĸСһҵȥ
ھУֻôһļϸҲѧˣһ·ûٸ¡
ƽȴûпŮˣɼŵġԣŮڸĮ潻ƽϽսǿɱҲпȺܡȻûм֪᲻ĳЩ֮ǰ˫
ֱӻ˶ξüǶӭӣ뿪ʱҲ̣ͦǵġ˶ߵĸоǺð
˵֮Ͷ꺮ůȥˡϱԼĶӣǡڷĵ֮£İ̺ѾǳĵˣȴڸҩΪǱκεĺ֢ȴ֪ۻˣûáսһУܰгĳ棬ڵĲǺսı
̲ס棬Ҫʶһսɱ¾Ѫȣӡϰ֣ƲһˣţڳǽϹڵϳǽʱ򣬷ҲսӦûȵӴǿǧٱ
ܶأʧġǰƬɳӰûһ
ôʧԴЦ˴սү˵ǰȥˣսȥҿ㡣
ģЩϲĿ衣ͷǺãǿߡܡ
Ů˵Ů˵ߡֲ̫һԷûйڳŮ˶ţм䣬ڵߵ˾ȻҡСӵֻǲļҲܸߣıǳǹԷһ뺷ŮˣŴ󵶣˸оĺ
Ů˶ҵĵûκεԣֻǵһۡ
º֣ҪöԷأֻƾУһʱ̷ֲʤҿӣ˴൱һʱˡ
ҷְż˰ɣûģſ־ˣսҿҪ˯ŵʱĬ֣صԼӪ
ܿģȻձˣ˫ʿŵ˼㡣ʿˮͻȻʹɣڻвǺܿСȥΪ̫ţûעŮ˵ĻţôӦŶ棬ſֽɱɡ
һ߹ιѾǰĶƷȥǰ棬ֻ䶯һ£ϾͶһѽɫĵ
ĵҲ䣿ɻʳڡӦðĵһĺȡ
䣬бǰһıܶ࣬һסҴ˵棬Һġ
ȻȥԷĴ󽫣ҿûзѶľ
ĽٴƵָԷʱ򣬴ӶԷľӵĺ󷽣Ȼһǰɫɴʷ衣ˣͣڼʮм䣬һ̣ԷȻͳǰɫȥûжԱߵŮˣ΢΢üûзһĹա
һ磬ɫɴʸ߸ߵķ𣬡еģӦǶԷԪ˧Ȼеģҿú˳۵֡
˸оϤĶðͷٴεıƺԶԶĿ޵Цݡгֻþ˰ɣ




076 ü

ŮҲûйǣȻڹǲǵģŮߣסתͷֻͷһΣɫѾԷĳŶȥȥʱǰһʱǼУжʮҵʱ򣬲ŷٶȡ

үղŵ˭̲סʵ˴˧Ů˴żĮ˵ȻҲ²ĲءڹתûӦǲųֵġʲôǺԿ϶ǣǸĽɫȴ֪һƺţЫҵĸ״˻ǸЫǹرĳƺšоϤģΪʲôǲļءϣ˺ٺٵģ˵ӦǹĿŶԡ˼룬Դ벻ǼǴˣ˵ҶЩƷжǲͼ̲סݺһ¡췢ģżûôɫżǴרһСŮòá

ôֿ˼ˣҪҪҰ㣬Էǽץ˵ҾˣԼϹ˵ĺơϣʱеСգȴڽ۵Ķ˰ɣھѾԵأٶĻҵ˻쳣ıҡ⻹Ҳϲ͵ģ翼һ£ŮҲЦݣǳЦ鱨֯һ´ˣйڴ˵٣ν֪֪ˣܰս˵ָֻƽôûүֿرȨϰһ˵ͷҳЦңٺ٣ҾֻץסһлᷴŮȴһЦ˵

ԶԵĻҿ϶ֵ÷죬ǣҵĸоȷʵмҼƽϣҪץ񡣡ܡݺݽһߣͿ쭶ѻҪйܳףȴһڣͻȻͣ£ǰ˻̫ͻȻͱ˦׼ĸӵܡҵǿ𺳵ʱ䱻˱סǰһʱ䣬ͣظСĸλͨͨ

ĶȴûоʿͣĿûУϣŭŮˣԱ߰˦ƨûУȻԵõűϢˣʱҲ̣үҶôãȻԭ˵ĻҾͲһһ֮֮ϵĺүһ˰ǰԶһһүģ۾ˣ⿪磬ڵϣ죬ҡԿŮһ㶣漴¶˼ЦݡҲǲı飬Ǵ͵ͦأγһߡĴŮˡ󣬱ܹһ䣬£һϵĽһεĸı䷽ӰŮ˿ɺ£ɵıֻܿǸоĻ磬ϴڣȻĴѧһ׽˳ҸоԽԽ˳֡ûʿǰУҲûǰֹҡܿ죬ֻʣ²ʮˡĹԽԽݣҲ֪£ݺһͷϣһ˻ǰ㣬ַɳһһѪۣΪʹӵĲܿơ

ڴ棬Ů˻ǼԴȣ侲ٴεǰһץסëϣͬʱӽһڽŪҲһΣ˦ûôˣڵϹ˺üȦߵҪȴסˡˣ㲻ǺүĶ֡ҧгݵĵȴЦˮ׼ڵӣţǲղƥµĽƽȥݶҧˣŮˣҵţһ죬һġƽԼŭǻͷǻĮڵϼȦиӣϵɳŮ˵ƥݺݵĳӡȴȱһ֣֮ǰ̲סһƴԴϡ̫ˣԼƻۣȴǺܲĶϢͲûҡˣ轫קȥصξסպüôû¡ֱӵĻط䣬ϡﻩĽ·ܿģξ˾ˮúõϴһ¡֮棬ϹǶڣЩĿҡ

ߵǰҪѧ书ѧ书ôһͨˣʵҲŸͣΪʲôӦûнղŵ¸ǡҪѧȷԵһ䡣һҪѧǸŮ˴ſ£ҾͲһҪúõ˵ţݺݵսȭͷҪ顣ѧ书Ǻģ㣬ҲĴңʼˣͲ;ͣ£ȷܼ֣ҪѧҲġ

һ˿ЦݣЩԥȻڵʺѧ书ǣ϶ǻԺܶĿͷܵôñǸŮ˳ͷԵġںڶˡҪȣץҾȥξ⹦ڹǿ壬ʼǿ壬ʼһ⼸֣ͻ֪ҪʲôȻȶ¶׵ĳ̶ȣҪﵽڴϷƽˮտʼʱһӶֲˡرԵʣڶûתůļ䣬ڵңȫðˡ

軹Ĳһϸ˿顣Ͳ񵱳֣һЩֶαңƽôֱĿ㣬﷢ëֵֹĲҿġԼּڼ֡СʱҾҲˡصסʱѾǻƻ衣̱ϾͲ붯ˡҷһ壬ķɣԣ¡裬᲻̫ϸһЩӣԲġϴżۡѧ䲻ԵͷôСûпеһţƬ̾뿪ãʮҳֽţһڹķȰٽε˹棬зԹԵĽӹΪÿҳ࣬ǰһ롣Ϊƣ͵ԭθڲѣֻǺٵĳһЩûָŹң͵˹֮ǰȴһҩ衣Сʱƣͼʧˣֶξǲ򵥡

쿴ô࣬ǻǸţƤҲûճҡŪСģֺ裬ٸ׽컳ǲˡʦͽЩ죬вСĽˡһƣ̬û취΢ĺõ㣬ͻӴѵҲûټŮˣھӪҲ֪սˡҵ£ҲȥʣûͳɣȻôѧ书ʱ˭ȥҲΪʱԼסһ䡣Ǽһϣڹûˮˣ׼ԼŪһԼ֣ʳոճͿһӰ뿪СԺһ۾Ϳü׼ɶȥҹġ

ĵĸں棬ȴ;ˣ£ȽȽ˶ЦģҾĵĸ˳ȥһè塣ճȥӰ䵽ǰ裬ۣǺǣ߸ϹҪҪϷ顣˴Ĭû˵ĵĸü棬̫ı֡ܶ࣬һȺҪ֣ѡףҪȥģʲôʵ֪ûл֮ǰѾüˣΪǲ书΢Ū㶯ƺ͸ıĿꡣǻ·ֵġȻȻ˵˭ֳ֪ˣڣƽ֪ô¡ȽȽЦ۾⣬ĺǵصġȻȥȥһ¡Ըµ˵ҪҪȥסƮĸҮǺǣôҡΣֻôһȥ۸棬ӦǿԸŵģǣȴûС

ֻüߵߵһСԺͣſڣһΧƺȷûˣŽȥһεķϷüһ䷿䡣۾һɣŮˣ̲סͳ輱æסҵ졣ҾšүüüŮ⻰Ҫ߱ңҹƴӷˡʹûϸüĽеôܡֻ֮ǼУҿ϶ˡٴεĴǻȥɡȥǷ濴ȥĶߵִĿıȴԵĺܲڡȥ㲻ỹһڰɣĿ⿴ҡţҲĿ̾һһһ䣬ɵ˷棬ΪѵĽҿƬƬȴܿĿ⡣Ҷ棬ں֪֪ղ˼

һҹܵһŮ˵ķʲô¡ֺͷ붼֪Ĺ˲н˭֪ʧ㰡ʧ㡣üϾʮһأҪ۰ģҲֻǲ֪ǸŮ˻᲻ΪھӪûߣֻüкԵĲŹϣѾüĹۣǽѾЩܿˣ࣬Ҹоߵ˱仯۾ѾɫʡΣ˵ز˾øϿȴһԵľҪȥڰбס壬һأƬ䵽ˤ

֪׼ˡվסŮϲݿܵٶȵͦġĶԭأͷҵ֪ںð𣬻˭£Ҳܲˬġٺ٣ĸ״ˣֻ·Ҫ㣬εЦ˼ңϾǵĴ

ûڣԺͳ˲ٵˣҾ˵⸽ôûˣưɣɽİλǺüֻĸ֣ܰ䣬ܽȻԶͱסˡƮҹϢҴ뱾˧ס˸ˣȥǾɶɣǽҪңҵסˡүǲ죬ֲڣ֪סһΰɡⲻ֪ߵغŮ־ˣҲ֣ɺͳȥϢȻһ𷣡ֻҪүԸܴ裬Ƕʮ˵ġߴߡȴңүҪܷǰɣãȫ㣬˶ȥһʮǰɣҲ̫ˣǴõôʢʮˣ֪ǲᷴģ״ˣĸҪңȻңһҪһ𷣣ĵѽģĪҷ氡˵Ҳµʿƾʲôǡ״ˣҪΪҿߵǽһҡüҹ˴Ȼǲ֪ȴˣƤӦǲģϾŮҲ޶ԡȻܿĳŮ˵ߣǺǣӸղæŴ·ͷúܵͣӷ⿴쵽ӣҪѪļүһЩ£ԭһΰɡ СӡΪߣ㣬ϾݲߣŮǰûлȨŮ˺һڵķ䣬Ҳüеûеλѽܡ

Ժ⣬״ˣףиõҹɤӴһ䡣֪ʲôӦǽһһ·ǽһðһ뵽ղŵ龰ҾҪЦֹˡε˵߰ɣȻξַˡ֣һһģͻȻ뵽һ£裬㿴ҸȣȤôǾ͡ôһҵԴÿʲôٺ١ЦܿĻصסȫû˯Ƿ鶼ˡ棬˵˵ô£ȽȽ汦յǰǸѽû°ȥ˯ǷҪȥ˯£Ͼü˽ͬ⣬ǲҪǱȽϺá桪ȽȽȴҵ֣ҡҡƲ죬棬ȱѶ꣬͵ҮȽȽԹȥ˯ûʲô

ҪȽȽཱུĸˣ۾Ѿˮ·㲻˵ҾͿ޸㿴ı飬ҵ죬ܾûмӵıˣˡ磬治˵˵Ҳ֣˵Ŀתϣڴ迴ңҵôΣֻöͷȥ˺ү򵥵֣ʲô˰˲һƺЩ˼Ŵ͡Ǻ¡Ƭ֮˵׶Ժүû飬ڻٺүøԶ˵衢ȺүĴӦףǣ۲˵ȥҲ֪ʲô˼ۣڻߵֵƣգ̸̸Ҳȥںºү֪֪ΪǸ״˵ҸڣִǷջҪȥ˯ˡط˯գȳ͵ʱ򣬷üڣ賿Ҹأӣ㸸״˻ûл賿һ߹˵

üʱһ˽С㣬үСĸһԺüүͲסˣڸүţǲҪˡӻ뿪Ļ֪ؼһ㣬Ů˳üⵣʱǶġһãȻθڴ󿪡һ춼ûмüѲΪ£һֱĲˣŮѾݣ֪£ѽУȥһ̵ˣȥŮסĵطȴ֪ڣ˵ʲôȥ˾ӪǰɣĻǲӦøеˡʱĲ׼ȥǱQQߵſڣһ˴С㣬үȥӪ蹫Ӹ۹Ѿȥˡ۸趼ȥˣȥڷǳԸ£ȥˡʣʮ󽫶ڣü裬ֲۣࡣΨֲλÿšŮһۣʾ¡

ҲԱߣһǰϵĶһĮΪ ĵĵͼʲôû˵һһ߶೤ĺӽҡӣ൱Ϥģתᡣԭֻҿġ򿪿ٵĿꡣ

077 ʹ

Ļʮ꣬ǰǣһʵӹУΪκεĹְĻʹ˵ңڣԶԵݣ壬͢ҪԱԲƽʱΪ˼ºͣȴҲ쳣ѪǽΪ׽˳£ҲԱߣͬʱڴŭˣҲĺ飬ǱΪЫԵɡžͨŶݼ֮ɲⶨˣϦȴ˼ʶڴ˴սʱȴͻȻΪ˴ε˧ǹڶԷ˧ȫ鱨ģ϶ûжļֵеľᵭ˵ŮüһˣǰӦй鱨һΣֻЩ𣿡ľϾֻЩЩˣҲûʲôɣԼһλĸоҲȻһĵĮĻٸ۸Լ˸һٷֱƽ࣬ɽԷɽӪûɣ϶ʾ䡣

֪ǵʵʺϵѡ⣬ܴ۸費ȥӣȻһ㣬ȷʵ۸߳һأӦøаաȻǿȴûдӣ˵˳ᢣ۶ǿ̫࣬鲻书ʱӸΪҪҪ˵ˣ˵ͬǲͬ⣬ҵˣûʸȥΪðաЩ˵ɨһˣЩŭݣΪֿǸǵ˧˵Ů߸ϵսһ㣬κ¡

֪ǶҪܹ߹İΣ𣿡İΣƨǡͲ磬û˿ĹϵƮôĵӣ˵Ĵ治һ޿̣ŭνôүҾǴ治ҺΣĸʣСͬ壬㣿ڶĴмһۣһһҲ𾪣֪ǵУƳŮˣû֪ǵлһŮɡ㣬ô֪ҵݵģ׳գСȻ˽Ľ죬˽ζĽкѣɵĺܣ·ϣѾ˹½ϡˡŮ˺ȵȻЩˬǣûٿڡɣԳ֡ۡ졢桢Ըһ˸ҡӶɽ룬Ҵɽ루λڱ棩°ҡáû˿ԥʹӦˣԼգҲǷգԣֻţ£ҲЭ㡣С۸ͬʱ˵ˣǾôˡһ׼ȥȥǣһΣ˵ǿᡣ˭֪ڶԷľӪûʲôµĶ˵һ־·һδ֪ΣգԼԾͺáϣһƺֹӣЩķǶ֮⣬ѾʲôһĶȫİİİ

бҪ˽һйصĵΣһشϸȶŵͼϸϸоҵЩϹǣΪѾܶˣһЩʱ򣬲ô˼ȡ䵽Լϵξ͸ԼԿ𣿡üЩεĽŴ򿪣ݣһˮף£֪һ㲻ϣǷգҲӦ֪ͬĲϣ㷸աʵЩ£ȫԺүԼȥģҪȥ㣬֪ʲôǶȥһ¡ţ֪ˡ
     ww w.2 7t xt .co m (ȥ С ˵ )    С ˵ Ŷ
ˣףȥĸ׵ľӪʲôѲɸ״˻һмңӪүȥˣҴȤ˵£ҿһ㶼Ҳ֪үΪʲôȥҲء΢ҡҡͷԵ޹ʵĻüȥӪѲ磬սԴϰ£ǲ̫ĵһ㡣ҸԸţüвΪ֪ܡλӱϵǣһ϶ƣιιιǸʲôɫЦ˵ľôҿԸү˵Ҹһȥûʲô˵Ҫ˶õģһܿĻģķġǻӻ֣ԷԷȻˣ£ǲǿԼһҪעⰲȫ赭һЦ㶼ôŬˣȻҲšҪʲôҾǣ׼Ȼҷ⼸˿ɶͨˣ㲻þŪʲô춯صĴ

ǵаҰﲻʲôæʱߣֻңҲʦˣȥ˵ҲҸĸ׶Ѿ֪ҵ£ΪƮûиĸǾԲΪҡ˵ôأҲ׼뿪𣿡һƻˣڲǸ֪һѡһֱôϸ񰡡ЦҪһţôأô죿ˣЩڱĥߴĥߴġȱӵ£үѾźˣ΢ߣ͵ʲôطҲ֪ǣӦźүὫӰźõġ

ҲΪϴε£ڵģǻûʲôвңһֻҪһǧ㹻ˣģȫԷɢߣ򰵣µġǶ̫ˣΪ¡ߣҲġһĿ⿴ңܸоǱ˵ôɣƺʲôƻһεĵͷ˵֪Ҫʲôֵֹİȥסҵ󣬸о΢һʹջȴʲôҲûСɻĿŷ飬ȴЦ

ʼ磬ҲĹˡڶ죬𴲵ʱһȻ߹ˣҲˣɣǲϾ͡·ˣû˵һߣǲҪԷְɡҲҴмͿԻǣһߣ˵ҲҪһ¡ңҪ˼֮ˡһٵĶҪңԲʲôʧ֪Ҳ͡·ˡҴˣ棬ֻʮ˾鷳ʮеĶ賿ݡҹ֮ĵĳ˳ţ򶫲ƶͬŮ˵ƥСʱıܲżɽǴŻѣΧм䣬࣬ɽ

ΧľܰСߵĲ׶࣬ʱȫǹͺͺģӷɽ֡ûмУУһϵı賿㡣Ϣ֮㡣һ£Сһ¡˯˯֡ΡˣƤܳܳŬһ죬ҪץҲץһΣûҡ˵ĸоûǰôʵһӰ˭ΪʲôǳߣʲôͼȴƺЦۡشҡˡ㡪С㡪ڶ۾ƴج

㣬ôеʵ۾ݺݵ˦˦ԴΧߵ˶һ顣ݵСԴû£ǶȥϢһ°ɡ˶뿪ˣɢΧȴߡû˵ʲô۾£Ϊ˯ˡô£ѵǰҲΣûܰǣΣôߣܿң书ٸҲаɣͰҹԼһҹδߡ濪۾գԲµգüͷ̲סˡ֡ԲǿӰеǳҡСƺԲ¡֮йϵЩ˼⡣˵ʲôͷ8㣬򵥵ĳһЩ쾫ͨĵʵһЩȥ̽·ע⵽ҲԶһµݣϸȸʱ򣬾Ȼ˲ءΪĹϵԵЩСϵĸݡݺܹԵߵߣȴ賿һѵԼߡС㣬Ҫʲôһ䱸Ķҡ

ڵ賿йص£ȻǾԷӵġʲô𣿡ЩЦĿ㣬ô׽ҺܺðЩֵ賿ɿ֣ߵߡֻǽϣС֣СһƤܺҮ賿֪֮Сһﲻ򵥣ϸ賿һһһ壬ƺûʲôϵȴӼΪһöӣƺΪǵĸǳªϳţΪ賿Ϊ㡣

ȴҲ賿϶֪ݲǱҵˣݱһ賿ǳ־ˡҲûõκεҲ˵ǾıȻ֪Σշӣȴݲʲô⣬оֻһӡܿɳ˶ˡ⼸˶Ǻܲģܿľоһ·ߡ˲ɣ˲ãǡнٶȲǺܿ죬ԵҲӵķɢǰ˿·˲鿴飬Ͼܹɳ飬ԷҲԶСʻ괬бҪһ·ȴǳƽƽǱʶ;ǱǰѾִ˻ĮıԵǰĸɽǱ߾ڡ鴤ҪҪǰɽ˵ʲôЩ˵УΪһΪ ڵϣܹʮ⣬Ȼ˵ɽһû˵ĽŲûУһЩɽ

ô룬ô֣Ǳ߿ټǧפصġ档˵ҪҪǰӣֱ֣ңûΣաŶһԣһӵϻˣ˶ˣδ֪ΣǺġǺãɽ

ɽҲǺܸߣžһǧ׵ĺΡдУĻĮγ˺ܴĶԱȣҾɽĵط񱻵һɽûжȫ˷ɢĸԷһٻлȥŵˡɽһֱɽţֻԲԣǰСӣͣ°ɡԱ˵ôסѵеΣղɣ㲻ðЩ𣿸ղɽϣٻУھȻʲôûУ԰ˡ󳷣鷳־ȻƶУŵص£ϵĹľͻػߡǲǵҽ֪Լһһ˺

㡪ݵһͷȥݱɨ賿ӦΪ˱һֱ۴ֵļľǰش˺󱳣ңĿۼݾҪȥһľݣ棬ˡеĺڣҸһѾݱԼϡ˸ҡŲ赲ֵϰȴ޺Ҫ㣬ҪѧһЩ书ֹסСȵǰУҵǵףǰеƺӡ㡪ͷʧˡЩӵҲʧˡƺȫĵһ硣

Щ񻰡ǰҲһƬ֣һҪĵطܹҲ˵⸽ˡ˰ɣĲУӦǿܿƽȣǰݣļǰС׽㣬ʲôطЩµ˵֪ݱ£׽ڡСĵİڴʱǰһͯһˣҺסͯҼѾСʱˡ

ʵں棬ʲôˣ֪һңΪʲôһѡΪ˽⿪ʣȻҲûѡ񣬸ͯӵĺ档߳Ƭ֣һεıݺݵûţΪҾȻ÷գӦóڲͬڵֲšⲻǵϵֲɣķǳ񡣡οԼ÷֣ȻֳһƬ쳣ĺԵĸоĺ䣬ЩȴôԵã˺ơ޻ȶԶԶĴﲻ̶ֳȡΪܴűԵǰҡǰһС¥¥ĺߣһȻԵõĴҲͷĻ֮⣬֮еһˡ

078 սĻ

ĻֻһۣͽĿٴεתƻ˺ҶƯŵСС㡣ݴϷԼҲվһߵͯӣҲǴˡ˿ߵĻԱߣһСϣ˳ץһఫϵˮĺݺݵҧһڡ޼ɵĿĲ۵ļƷ˧磬ײ˻뿴

ϵˮһ룬ǲ°ɣһĻСʣιĻĻỹǸʲôɣѣʲô˵ġǸƣ˵쵰ĮֺݶȥǸͣȻһºιȥֲʡҾˣһθĻӴȴоһ˵ȫĲҪ˼ʲôദǳڣ֪նȴо֡ȻʱоⶫܲףȴѡĻ޶ԣּĴݲʣûзӦֱӵСϡڻͷűüЦݣʱ󷨾ѾͣˣСƵˣƢһͣ쵰Цݣɱ治һǿǴ˿˿ĿҪмܲסˡߡͷһȥǸɣֻķʽԼЩεˣû¸ЦôᣬҸֲ졣̲סߴߴ˵

ǺǣȻĻҵĻЦѾ˱ţҲˡĻʾԱߵͯϲˣܿģϾͰ˼µСˣһСƿƣꡣĻҵıϣԼĹƣΪζûж֣۾㲻ỹΪ׼һݰɡҪҵͷһš쵰ĵͷƴĽȴ㿪ˡߡвĺߺߣ̫ɶˣƾʲô͸֪һѵ֪Ļ㵽ЦԽͣȴ˳Ҫصȥ˵ɡһİۣӣʼĳǶҮҲϲƭȽϲƭˡһ˵һвˣͺȸˣְҵϣϸС޺Ҳô֪ģ㣬ϴս֮ǰûмΪоϼ벻һ±Ƚϵĺá

Ǽ ڳʱиðʧҪһҵ̣·㱻ײĻѵ쵰㻹˼˵ңǸϳô죬ҲܹܣȥͶ̥˵ã˵˾ѽ㵱ʱɴҶûнһϳʱϿƤߵģȫˣƾʲô϶ңһ۾ѵ͸ӵƤߣȴ䣬㻹㡣ָ°ͿǵĻԽԽ󣬡Ļһˣһţ ǱʡȻҲ֪ʲô˼Ʋʲôû԰ɣȻ˾ͲóˡˣעҪƵĳŷˡ

ʱһǰʨӹĶཱུģǿɰƵŲӣԴø߸ߵ߹һСôקĻֽȻͽԼƱľι⡰СȡСһںȥ촽һζӡһͯרһС̳ƣһϴ룬һ룬СʹڴڵĺһˣˣˡۼһС̳ƾͱȹˡӶɳˣܺȾƵСĻСԴͷĻ֣Ȼһֺõӡ򣬹ԣٺȾ͸ˣҿɲСƹƷŶҲĻͬ⣬ֱӽֻСָཱུлĺܺҮ˫ֽڰУҲҶǰצץץҵ֣Դ䣬βҡҡġСֺõı£ǱСĻС͸Ұɡ㻹ǰԵǸҺüˣľҪߣУ㻹СҲܣҵˡԺŽҺòãҴȾƣòãСһһǿɰˡ

Ļ㿴˰ɣСҪˣʹ˳̶ȣЩСȾˡĻεҡͷĻҲˣҲˣҸˣҳȥɡҶ򣬲˵С㣬ŶԣӦС㣬˵Ӧ˵װɵأɵΪ뿪𣿡ĻǲЦݡϣĻĹϵƺôһ֪㿴жôҪһҪĳ˵ҪԸǲǸһЩνʼ磬Ļ˭ҿɲΪ׵뿪ϵ£ҸͲ⣬ΪǸŮ˻ҿıҪҪ𣿡ðɣ׳԰׺ȣңҲֵܣ㿪Ļ뿪ɣûɣĻֲǽߵǻȥԣĻŲ÷Ųá

ĻСһȾơƾ书ˣвˣѲǶҵҲڻɣղŵǲװģԼ֪Լô˵Ļ϶ҲװģЫڶͬʱ˵ͻһԭΪ˵ȫҵġĻЦЦȴŵζס°ɣǱ߻ҪңʱһġĻ֮ǰȡһҵıֱߵĸ֣ҸιĻСأŪȥˣӽ߾ûмݣӦò¡Ӧ֪ˣѾؼˡĻ쵰һžͰǰ߷ˣϻûʰȫɢڵϡ

һ֪ݱأͰ˸ŪˣǰһֱŸΣߣһв׷ˣڿԽԽˬҪȥݺݵ˺쵰޺Цݣеıⶫرļλƺں㣬ǻȥɱĸסĻ̲סȥǸûа취һﲻѪ޳ܡллһ˲Цݣתˡۼߵһػľǰʧˡ֪϶ʲô󷨡ûôƤˣˡиģһｫе˶ˣҲŪˣֻ׼ʱһ͡

ȻطǣĵطһˣҲǿȵ˷跢ġˣҪˣǸ쵰ȴһҲûг֣ƵĲУǷϣΣŪԼģ϶ԡѾǷˡͻȻͷ⾫ϵĥıܣҪ֪ҵʱ൱׵ġУҵԼʰɾʼ䣬ΪûļලͷȻԼǺܲļ𣬵ǣܻеı䡣·ܾ鷳ϰʽʱĸоԽǿң·ƮƮɵģṦʱ򶼾ܴ󡣵ð·ĸģԼȴûǸˣȥĵһǸ·ܻͣƣʱ˵ҪϢġ

Ͳ취ܲܰƽˣ˵ϹèӣĳȥˣĶжʼѰǵ£ʯͷʯʲôӦûУһƨѵǡϲתȴһɫӰɹһ£ͨˮôˣԼںϡû˳֣ΪĺҶ˺ôľһЩڱϴڴڵĴǲеˮǿҰȻôἸζˮŪֱ£Ͽݻ·ƺĻҳס·׼˺üסǰĿ޽ķôˣĻ᲻ҵֱȥɱŮˣǣ᲻ỹȻиҲ ˶áôôùʦһͨŶݼף˭֪ģ᲻Ҳ󷨣ôҵôˡһϲץͷ֪ڵԼûˡ

ԱߵĻԣħצЩ޵Ļ䣬ץҳץĻĻĻԷҭˮǺϴ豻·ˤűײǰ˧ķ룬㱻Ƥ⡢ѪͷȥιԽ˵ԽԽԽƻһƬԲⶾ֣һƬЩʲô÷ջҿǿô⣬Ҫݻ٣ǵĻкݺݵ飬ĻĻ쵰ȥȥȥҾôᣬôĻϷʵûݲǰĻ֭Һǵᣬ֪Ǻ޹Ҫ־͹ǵˣǸ޵г쵰ҶֻˣԣɣǸ쵰ˣˣǾͿԽˡǺǣûϵҪ㣬ÿһ껨ԿĻأĻɻ棬һŪЩʲôµĶǾͲҵˡ£ҵס쵰˵ĲİɣǱû£ȴŪĻҵˡУޡ㵽Ҫʲôתŭ𡣡Ŷҵ죬ôˡĻװģԼؿڣС㣬ǲܼ𣬺ǺǣĵвǳϳУͲҪˣһܺµġװһģ

㡪ָջȭͷɣֽҷģǰûбôҹؿڶµۣоӵĻ뿴ԼɫʲôӡҪҲԣҲáߵǰȻҵͷСһҵͷȵķߺ֮󣬾ͻɼȵίҪޣǾԲܿޣ̧ͷ㵽Ҫʲô˵ʱ򣬸оЩĻϵЦһͣ漴ֳָ̣ķĸ׵ͷҵʱͿԻȥˡ

Ыǳ׵˽ƺŵĺ壬ֻȻ˵˵ɣҵķɱҵĸףǡɴֱɱҡģɱˣɱġʲô˼ʲô˼ڲҪ֪һ׵ģԹԵҵĻͺˡžһ ֣Ҳ򣬸ᱻ˿ƣʲôˣȻƣ˭˭ô˵Ҳһλߵڱ˿ƣ˭¶ǳˬġĻ̾һðɣһɣԷǣһ㣬ķԼµˣ׼ٲ˴ս£Ȼ²ⷢһ׷ɱĿȻ㣬ȴķҲΣաȥϴһ°ɣҴȥôˣЩˣΪŰ㣬ƴġȷҪߣ⾪ϲƺЩϡ

ôǲ᲻ˣˣĻЦдż٬׳ղŲߡݵĳϴ·ʮӸ㶨ֳˣˡһʧܣһûСһ˵ı顣УҸ˵װû˿塣ܻȥȻͺˣҲֽƽϵˡĻһЦ˵֣ĳطͻȻסҵ֣ǰһͳ֣ǣڸģãţžͺá賿һЩ˻֪ȥˡＤѣһǣҲеϲҲӦμӡҲҲֻķʽʾԼϲ֮顣Ŀȴ䵽ĻϣĻԪ˧ڲھУԽĻԺСıӡǴеĿ⣬ĻȴȻԵá

֮ͲǣϵһңƾʱĵӪңȻ㲻õģ֮ĸײһͨѹΪʲôҪȥ㣿⼸캦һһȥΪô׳գǺǣС㣬ҪٲȥĸĻᱻķɱˡţһĸˣҲһЩҵšһԱͯеܡðʧǸĲëȥ𣿡Ļ΢Цҡͷ㡪ĿҪˣϢŭϢŭϢŭŬĵĻԪ˧ͷ㿪·һ΢ЦЦͲҪЦˣȿ޻ѿ̣Ҫ𣬴˳𲻱ĲΪˡպұʱ򡣡ĻǵЦԽԣǰǿվԱߣ򱱣ῴһһֱϣֱߣǾͿԳȥˡ

͸һۣȥ˶׷׵С㡪֪ĻԪ˧ʲộָڷǳĲֻҷǳҪˡţҵĳɼʵ̫ˣ㲻Ҫ͸㣬ˡһͯ͵ϲĽӹȴΪҾͻԭ㣬ߡȥԶԶƺ͵͵Цֱͣӷɽɽصɽֻۣ챣ӣûжŮ֡˿ͣЪӱޣȥʱ˺ܶʱ䡣ٵ˽Ů˵ڡξеĳ嵽Ů˵סһĳȥԺΧһŮһߡ

ס֡һͣ轣һӾ͵ǰıסңڲ֪ˡûˣһˡһ£ԺǲҪԼжĺáƽŮǰʲôû˵ŮҲֲˣһģƢԣû˱֪ԭ򡣡ʲôԭ򣬻Ļǻ쵰Ĺˣ´μҲһƤˡҪȴŮˣҲƢԣԹ°ЩɢǶŮǾԵ𾴵ģγ£һܡˣɡŮҲ˵ʲôҵĽͣӦ׵ġˣôҲ󷨣ܻܲҡ

˵ĺأڻڻУ˲ʮŮ΢΢üڣǱô£Ҫ֪֪ͼ򵥵ĸ˵һ¡Һ֣ΪʲôҪȥҲûң˭ȥ˭֪ǻ쵰Դôġ˵˼Ը㡣ˣȻԺٹս£ҲûˣȥϢɣʲôʱߣøҴкŮϻѪҪһ˿ڣҲˡҲùˣȻֵңصԼס輱еҪȣķʽ֪õĴڡ裬ҵıģȴҲ֪Ļֻ֪ͨȡŮ˵ͷģǻ쵰ȻҵıˣǲȥС

ǻûкúõ߿ءھһϹߣڼӰˣ֪ĵģ֪ĺ£Ҳ͹ԹԵĲ˵ʲôϱǵĽֵһεĸ̾սͬӽսĳǳûһ㵣Ļֵ̿ľ򣬸øʲô͸ʲô裬ǵǰľ¥ɡáЦ˵һ¥һ¥΢һЩĵط˻٣ȻûԷʱ䣬ȴϲҪСˣȺСơĵطưԵҡͣһ£սµļûУֵĵǲ١һЩĵ飬ûʲôֵģ뿪ʱ򻹲Ǻܳʱ㣬Ūʲô󶯾ֻû϶¥Ȼһ֪һ¡񱦽ֽѪֿȵꡣҲʱʱ̵̿עΧĶҲûע⵽

֪Ļһٵ뿪ȥǵġΪΣתƣҲûʲôĶȥĻֱû׼뿪صξ˳ץһСңʲôĵطߣȻҪҵӡСһ֮Ϳʼ룬ǰûнӻˣҪҵӻѡ֪һط벻ȥʶһ¡

Ц˵ʲôطĵȻҪȥʶһ¡ȴûзһĨЩƣʲôطǸطӪǺԶһȴԵľ޴ǱĽڵԵĺѹ֡裬⵽ʲôطԺҡȣЦǽһꡣ㹻ԼŹҤӣ£ǵһˡôҽȥߣҲңЦ

079 鷳

ٴεɴԼաߵſڣסˡôﻹȥ뷢ʱȴʾһƣĹǽȥ裬ǿŮ˵ģҲŮ˵ô

û˵ȻĬϡȥʮ׵ͨվڣɨط¥̫ˣ淽Ľǰ򳡣мȫǿյģܵĽʯһĴľһǽڣطʲô̫ѹˡүÿһͻ׼һ˽ﲻмˣҲٲֽӴʿŮˣЩһݵ£޷գβŶֵطֵطһ˼ˣҪıҪ;˷ӣõҲꡣ赭Į˵ĸ顣

ҳĬԶһȺŮ˴޼ɵĿЦ˵Ĳҽ᲻ΪүôҪʿսϷµɱУͲܿǣĽǶȳûдκ飬ӲͬĽǶȻȫͬġô룬Ȼһʱ벻ףҺүۡҿɲǾܲô˵ҲΪ߰ɣ㲻Ǵӵ𣿡ҿϷһЦҵݣȻһȺʿĳء

ЩĿ裬һطƺϤҽطȻˣ͵۹ΣһżλƽģֻܵӰ죬ҵȷǾǼ׵˼ٻһ㡣һ㣬һ㿪ʼʲôطݶиߵ֣֮ס¥ϵģȻҪһЩһ㣬һһС䣬ʮƽȴסĵˡķ䶼Ҳû˵ĵطȻǵ档ȻѾ׼ǣһ·̲סüڣȽϵĸɾһЩΪˣЩӦǿǵˡǲǵ˴ϾǣһۣҲͶȥˣ󳳴֡ûתãһ¥ݿڣ˶¥һЩҲһЩ

ʹ뻶Ц֯һһЩ̵ܽˣֻѪ죬ĻӵءԽԽЩˡԶء¡ܲǾͳȥɡҲҵʱ򣬲Ż͸ػ˶ôĮЩҲǼĵȻûϵߣȥҲûʲôɡΪܾطġ¥¥ʮԸĸ䣬Եıطܶ࣬ȻطΪЩ׼ġ裬Ůûҹӣһ˧ŲôںүߵǶʱ䣬үûźүʱҲû߳԰һƬڲͬķһ߸ϣˡ

ٵҵһġǸ߹ȥһĵ̵أνĵ̣Ȼвٵĵ̾ߡŴţ汻ѵкüС㣬鰡ңСҡôҡ飬ֻһЩӡҲΪĺʱͣյȻб´ڵߣƻءǰץס°ڣС㣬㣬Ⱦ飬̺Сһķϣһģ㣬㡣˵ŲͣĿͷÿһ¶صڵ档˵ɣǸƮǰƺϲģҪǲӦÿķϣһȣ˲ʶңǿͷӦ֪򵥣Ҳûнһжҿ裬ϣһ㽨飬贫ңԼˣɡٵҵУżϲߴӵӣһëҵ죬ʱˣȻԲġ

飬ˣС㣬ˣΪҲСˡ˵žȻֳવĿӴŶԸƮðɣҼʵǶҲźƮԼ һȰɡˣˣЩ˻ǲܸɫҲò˵ĹͷӲ˰꣬Ȼûб̺ãȥǹµĽһʮµƽŮ˺ܿǰ֪СкιɣǸƮ֪ңҪߣû⣿ָָԱߵ飬ǿеĸҪˣһ飬ϲѾΣͳһҪͲþоϣһ֮ˣһôͻҡβͣǰĸƮԭǸС㣬СȻֻ֪ǣǽˣûбߴȥǺǣȻ˲԰סС㣬С㣬һҪң㣬㡪

ǹ¿ͷƮôϲˣˡȻûǾһĴɣҪҪߣʬȥҲ޷˦뿪С㣬С㣬ߣ߰һߣС㡣С㣬飬С㡣ʧڶߡ裬˵ǲĺ飿飬ֻǸƮйأ޹أһУȻ޹أ㲻Ҫ̫ˣĿģϣԺĳЩ£ҪһЩ̫ڸ£һλͳ߶á裬ҴñˣʲôλߣһԶƺҲǿϡҪĥεʼ磬˵ĻҾͽܰɣûʲôǶ鷳طûҵƵǲ١ûʲôֵµĵط׼ȥĻʱ˫ȴһδģɱź쳹ؼ䣬ĮȾʺ죬ѪζƮԶԶļʶսĲпᣬһΪѪµĻ찵ء

ΪʲôҪս⣬Ĳ⡣ΪЩ ߸ɽһ̣ŮˣµʿĳɣĳɣĻ˭뵽ĻȻսϲһ޴󷨡ͷƴǸʱ˫˻ȣŮ˼ǿ˱ܣ룬׷ȥĻ󷨡ƻŮˣϵˣĻڲ֪²󷨣ɹ͡

û취˭ĻԼʿΪնƴ۵һϷ˵ϷĻһ˵ıݣˣĿԼ˧ˡΪû֪ǾͲϷϷȻƭŮˡŮĽҲĬ˭룬Ļݶ˳̶ȣԼ˶ݽ档ŮʧģʮʿʮһĽ졣սϣ˵Сģڣ趼е֪ĻǷȫˡʱȥĻ᲻ΪʿĹߣŮ˲ҿһ֮ͨʿĭ¶ܻܽӰŮھеϡĿŵȥĻǣ֪£ǿȥġҹȫṦĮнٶȾᱻһٶ๫ӵûжϰǸ߸ߵĳǽ£ֱӵĵľӪǰ治óȻȥ˭֪Ļûпĸ֡

ȻᱻĻ壬ش˽ȥһӪʣſҲͽվˡɡûӦסӪʣڲϣŮסĲܴ󣬸ͨķ䡣£Ļбϣе顣ˣϸ൱֪ûɱУһ˶ˣҾԲǶ֡贫ҡûʾʲôĻ㻹ڰҵЦĻ̧ͷе飬ЦôҲݽˣȻ˲òࡣɡͬʱҲ

ΪҸ赹衣ԼԱߣ˵裿϶ʾ䣬ʵ֪ڵʱ򣬾һκһֱûлᣬԸĻԪ˧̫ˣĻԪ˧ݺţһҡ˾һ䣬һ䣬ȫİҺˡӸղǶԱ˴ԴУʶѣˣйͬҲںģѵ͵ȥǸ齣ҲˣֱȥЬһ˯Ҫʲôȥ˯ĺһܣûˣʱһͯˮϴ֮󣬾ĻͷͷãƯûȴ鷳ԼͷͲôᣬҪ̸Ūʲôˡ

ŪʱæȻͼ˺ܶ࣬ʱ򣬶۸ŪġС㣬⸣治һĺáĻº͵ĵ˵ҸãǷҪ˰æôĽǼʣЦ滢ҲһЦݡǰĽּʰ֮һ͡

ĻҲϻˣҵĶ ҡ˵𣿡쵰־˳оһ£ӦǼʱõģʵͦϲģҪ͸Һ붼롣һѴ˹ĻҲǲ׼뿪սˣͷĻ˵뿪Ҳã»ĵطٴͱ¡ǰ»ǲ٣죬ĳ˾˺üʮ򡣡ɱ˲գ۵ħͷĻҵĳǲʵɣһĸ׵ĻꡣֻҪǸҵǲ⡣ţ㲻ôġҺܺ棬ƾʲôô˵ûʲôоѡȷǿоʵĻɱŮ˵ҵĸоĻûиش𡣡֮ǰһҪ㡣ͯӽһһ߳ƿĽУһذףȴΣ˫Уһ桱֡ذߵʱҽģϴûϣû㡣Сһذʲô˼ңôãûʲôذסĻҪҶҲĵһС͸ңذҲͦƯҲνҲ鲻ذ׵ôġĿҲﵽˣǾˡ׼ˡ

ҾͲԶˣǻܿټġǣû߳ţǴԱߵɽϽȥģѲߵʿҲ˵ʲôŮ˵뿪Ҳøк棬һˣԭǵĻҲֻʮˣȫŮˡ˳ҲˡһĿ꣬ȽȽǣȲһǼ˵䣬ûӥţ֪ĵһҵٻǡͬʱҲһһ˵ǵϢϵѾ֪һᱦ֮ս⡣ٵ󣬿ӱ޸ٻǣھٻǲ̫Զž·̡ٻǵҵݣǰȻһ

̲סȸһӵô۸оҵĲԾеʵǺǣʲô£̫ˡЦƫģûǣȽȽ죬ֱСˣҴߣ治ʲô¡ȽȽеӣȻ˸ÿЦˡôܲǣǲǣȽȽļһ˽ȥҵݾȽȽҵģҲûбҪĵطȥס

ġݵءΪȽȽܾûлˣڼæǻ찵أǸĿܵģ۵㣬ڸ㲻Ҫ֪СʱҲȥ鿴ҩȥˣȻЩҩķǳҲϡ٣ǣһԣǾƷûŪġأȽȽæȥˣҵʱȫۡ۲ʱҲûţҲ֪ԼǸʲôˮ׼ƻûš

֣۵ĽȻǸһ¥ڵ׽Ҳʺ񽣡һãɫ죬Ҳ޼᲻ߣһһͿնϣ޴ʯ飬ҲһͿ룬⻬羵ȴϰ̫ãҸоЩ΢΢ۣ𣿡۵Ĺô̵ʱ䣬ڰûСҡҡͷԣƭңǲʲôң̫ˡۣҪңңǷ޶ԲԣҴûʲôġ磬һܶǵһġ۳ĬƬ̣Ҳûʲôϴαץˣ˵ˣЩ⣬Լ˹ˣڶûȫĻָ˵ȻҾĻָֹº֢Ҫĵ㲻Ҫģûʲôˣÿ춼һҩ˵¾ͿȫĿˡ˵ûпڣΪͲ֪Ҫ˵ʲôۣԺ󶼲Ҫ뿪ˣòãáĸҵͷȡһصĿ˵λעӰ졣

վſڣһ˵עӰ죿ٺ٣ҪעʲôӰ죿ҪҪҲ˵žȥȴܿˣΪбˣıסˡСף֪֪ҿˡŮ˵ġԶ㡣ҪŪɣСӣˣǲǣ֣ӲܺˡԷſңǻûһֱһֻצסˡСף֪֪㣬һղǿǺüûˣ֪ôģټ㣬Ҳ֪Լ᲻ˡŮ˸һѱһϲ䡣֪Ļȼˡץס֣ʹһĲҽУҲķ֡ģŮˣǾƤСףҲ̫ˡ佫λָָʹϴǣⲻӭǣҹѽСףҪô˵ûǶįʲôԼ԰ʳġ

ٺ٣ǴϵƣǴһݣΣԵצִҵļͷһۡͺȾ˭˭һһĺȡվӣҲ֪˴ŪģƯ㡣ٺ٣СףôɣߵѷɫɡԵ˵ԶˡƯǲ٣ҵϹԶˡСף֪Ϊʲôϲ͵ˣζЩƯ޶ˡһ˾ҳ顣ʱ۴ͯһЩ¾Ʋˣ˵Ŀ۵ϣ𣿡ʵǰôʲô⡣ЩʵСףǿһ鷳ˡ

080 

鷳ô£ʶ˲Ծƺ񽣲̫˽⣬ؾʮǰ£֪Ӧòࡣ۹ӻ֪񽣵¡Խ˹񽣵£˶ֻǻûоǣ֪ҲˣӦעģıӵӦûܶࡣӦһµġ۲ûҵ˼˼ζԣʵ̫˽ˡ

΢΢һЦۣˣȻ㣬ˣҪʹʲôˣ Ļ޻ءûƽʱҪ񽣵ĿҲطֻǣûô⣬ڲ֪鷳Ѿˡ۲˵ҲҪ˵ʲôˮڡһſҲܿĹڵ֣ƺ񽣣ӦȵԼءֵߵߵܵ۵ĽűߣԴ䰡ģСһ֮͸׽۽ƤëҲ൱ϲ򡣷ϣһƸֺõ۵֡

Ȼͷȥû¾ͺȹˡָһ룬๾ֺˣһ롣ȾƵĿ̶ֲȣԼ˶զ಻ѡ

ɵĽһ̳֮󣬶ѾԲĹĵˣƺûкȹҪȡСףʲôĻܲĶ˼죬ȫëۼžҪȥԣû£û¡ıܿǺǣС㣬ǺͨԵģ˵ǹܲ˵ġڶŪʱ򣬻ʲôˣǰԺ

ԡԼ۸һȥͣûмģΪ׷ߣһһŮˣǸ˵ĸоأΪϵϢǿò翵񹦡ûгɣֱȥǣֱңҪһЩСŮޣѾµʲôˣֺαضأź˵ʦΪʴݵˡʦߵλʦָʦ㡣˸ϲ裬Ҳ֪ͷͻȻʲô˼ΪζһҲ˵ҵڶĿǰСģҲűȽģǣɾȷʵߵģҲˣе顣ͷͣĻȴҽüͷ

⺢ӣǲТײҲˣӳ˾ȻҲңġһ״ҲȻһ쵰ͷֱ˵⡣Ҳ⡣СŮޣֺءͷźЦ˵ȻҪҾֱ˵ɣҪȥ̳ҵ²ϲˡ۾ͷ˵һΡƺҪڣѾ˱ıԵֱȥҲ֪ٶȣϾû˷ӦһѾסǰ·һѾסĺ룬쵰ͷϵǲǣ֪һȺֹңҾקס

ͷ۵죬СŮôô³֡ͷҸ㣬ҵģߣ붼룬ҴߵĻ㵥һιĺ롢ͷȫëҶŹëγջظղŵĻѾͷң㡣ͷüë۾-----Ц˵ţ˦ˣͷҵġֿһСӡʹһקͷһҽУҽָϵɫĺԱһ˦žҪڶοΡֵǣͷͽܣûҪǵʦȳħצ˼裬㻹콫³ѾͷŪߡ

ͷĿĵطͣϵĶͷȻԭĵطյĺȲ衣ô˵ҲʦҲܵŰʦҪֵʱȴ㲻ùң͵Ҳںˣ⻰˺ܳԾʲô˼һǲٶ֡ͷҵ֣嵽ߣͽȻôԴʦǣ̫̫̫ˣңңҲˣءˡһƬĵ

ͷġɱĽλҪԶ㣬Ū˵طۿһ£Ȳ衣Ҫô˺ģĶԴңţʲôΪʲôͷҪôԴңء䣬һѱһϲ䡣ǿ࣬һεܵսò״ӵֵ˵ϡ۽ҴӵϷԼСĸΣƺûгѷ졣ιͷ·ϵȵ˿񣬺ܹģⲻ𡣡費˧Ȼߵߡһӣ˳ۣ죬˳ۣȥˣҪ˷ʱһϡ

ȫͷ˹ֱһ߿ʦ֣ʦ㣬ôôûпʦָʦ㣿Щ£˾ͻġ裬ܾûˣһɺãĶʦֹеʵҺܺá轫ߣƮҲԽСףһٺ٣Ļǽˬᰡʦ֡ʦá͸һ΢ЦСס˶ǽеʱ߳Աģļλֵܣܸʶңͬʱۣλȥ

ͷеǽһԹͰ͵Ŀ衣軹ǲλʦ㡢ʦҲ裬裬ͷǵʦզǸأҺʵҵһμ˭֪ǲ⡣书ĸһ꺢û𡣡赭Ȼ˵ʵ֪ʦӦǺصģֻǣʦɡΪܲˡСף˵ĲùһǷ΢һ£ͻôߡ㲻֪裬˶˵ģ㲻֪СʱжңһĵСϲ磬Ȼѹեʱ򣬲ͷǸŰ񡣡ʦҲӡ͵͵ĨһѺʲôʦǾͷ˵ͽڶ𣿡ͷȻǸͯѡͽǺϸġʦ˵˵ĵͷǸǺҵ£ӻ˳һһҲ㹻ˡϣλǸͷ棬ûʲôʳͿҶ˳ԣڵϣץżȣͺץžƱųţ̧֣Ӻһ¡вĲ˾ΧܣԵȫĶ˵Լߣµġ

ҾˣһۣЩɷǣôӡ޿κΰ磬ʦǲǺӱģȽȽĿЩͳԵĿˡȽȽ仰Ƕ緹裬Ƚ˵Ļһģǻĺúõоһ¡ʦζЦʦɣͷͻȻŵĿԼͽܣǣҪȻСŹ洦áѽʦôô˵أСװԺÿٶ׼ֻòãðð֪ͽˡͷɡͷ֪ڽ һͶǼûжĳԣͽƺҲѧĶӱʣһŪֻꡣȻǺ󻰡

ˣʦ֡ʦ㡢ȫˣΪʲô񽣡ʦ˵֪⽣˭ô𣿡˵ɫҲ˼֡п»صĶࡣ⽣ԭͳǱߵĸֶۼ

ңҲвΪ֪֣һĻһֺƽôˡһʮ֣һ˵ܵȷûʲôӰ죬ǳǧĸ֣ǾпвһİΣĸǱԲǺ£˵ͳô˻ᣬͻвٵӸλʦ˵һûϸȫпܵġ֪ͨ棬´ɣʿսҲһӲ̣һҲȥҲܸ޴ĴۣȡҪڵȴ򡣡ƽ˵

ȣʲôطһû˵ȣκεһңҲĳһ˵ͳΣ壬޷ԼȴΪһọ֮̈̄ͨ϶ͨȾԵĲĹսɵĹʶȻ֪ʶڵġȴڲ˺޹£˵սȺԵѡһҪܱܲ⣿ɱսӵѪȣ˵ٶҲ죬뿴ġ

Ϊ бܿĿ𣿽пܿճԸͼᱦˡڶڻɣǲǻʵǸŮ˹ǣֶвҪ֪ŷң൱һСĸûвǲܵģԽԽڽ赶ɱˡ

ɱˣɱǡε̾ǲųԡģۻΨһˣ񽣳֮ǰûˣԺҲۣ֡ҲҪ롣û˵ʲôֻǵһЦǺǣһûдšЦ߽ʲôҩ֮󣬾ϻط䡣磬ĶҩƳɹˣȽȽʵţϳɹˡһλꡣ

ֵףкĿͣͷϡʱķ飬˸Ǽ˵СԼűһ˷ܡͷֱ£̧ԵСޣ⣬ʲô񣿡ǹһ֪ıүүһæòãֻҪңԺ󲻹ʲôҶһȽȽ㣬ΣͷһĿŷ飬ʲô£˵˼ڿһҪҪ㡣ʵɣҲûʲô˵ţƶӣͷԱߣڵĸвˣһ֪еƤûƣȻͷˣȴֳɫɴ˿ɼǶôĽһԳꡣǡͷһģź룬ͷ˵Ŀˡ

Ҳ뿴ͷˣΪĬ룬΢ĽӴһ£ͻ֪ڵйСñĴǣƭƮƮȻʱ򣬾׼ΪĶҩʵƷɣʲôζԸ㡣ʦʦ㲻Ŀŷ飬ͶȥɻĿ⡣ʲôû˵ʾǳԷָͷһЩҲȫġˡղͷæ£ʼרĵĳԷͷôȽȽͻȻ⾪ﵽжʵɷ־Ͳ֪ˡһĿⶼͶĶʦû°ɣʦЩĵʵϣôͷȥϾͺԭɫƤһ㣬ϳϵְԼϣҲֶҹƬ̣ɫͿʼı䣬ɺɫĵȥٱɰɫǺɫɫĸı䣬ͷƺԽԽܣͷȴҧز̲סȥˣСޣȻ˼¶

ͷǺ֪ķˣҪҷˣȴڵϳ鴤СӣѽҩҡͷһţΪܲˣƤǰɫġЦӣϣүүԲ𰡣ҩҲûüŪҩءȵȣӦмʹҩùʱͯϵҩ䣬ʼ淭ҩͷͣ仯Ƥȱɫ֪١ٿ飬ǻ쵰Źĥĥ䡣ȽȽЦᶼˡȽȽҲһʱģʱһֻʱҲһСħҩȥƺתͷҪȥĲӣصĵ˵ϣ彩Ӳүү㲻̫ģõġ顰ġѵСӣ㾹Ҷ˼ңһڵġ

ͷＷһٺ٣ͷҺڣûжһҷĶǴɣҲùң붼룬ʵɣүүҼģʺԶˣ˵˵ȻѾˣһ׵ط𣿡Цǽһթ˼һӢȻͻСӵﰡͷᰡĶȻǲСͷܱˡǹƯĻȣһֱԣȴһֱûҵʱ䡣裬ʦϾôˣɣе㵣ءģʦ彡ĺܣֻҪ֣ССһͷǲµġʦҲЦе˵

081 ὣս

֪ͷΪ˷ġҩˡҪǸҷĻͲһͷԣҪ֪ͷʦ书ҲӵĿֲֻ趼һ㣬ֻڿʼʱ򣬾ɡʦżĵһͲٸ趯֣Ȼ費ԸΪͷ򲻹ͷһ̫ˡ

ҲֵİգôͻᱻһëӸƭأ滹ûе͸ţ´Ȼڿܻвٵ˲棬ǣһҵˣģڵοеһʱæˣʱû취ȥһ¸ˣǲҪԹڼҵҡǰȵ·һԶأȾǵǻʱ仹ҪأҪһ£˭֪һᷢʲô顣ϵĵǸӵϲʵ߰ʱ䣬ֲòٻǣΪȽȽͻȻ£ʱǲܽµģһȺĻǲеġ˭֪ߵ˻᲻ᱻڿΣʱڣЩлɳãץȽȽҪЮҡȽȽʲô°

Ϲһ£ǳбҪϹŶҪҽ֮λ׵ʱǶûгðݣͻȻĳ֪ʲôȽȽνƲƲ졣ȽȽļ壬ľҲᵽ٣ԶԣȽϵĵ͵ͻȻĳҪȽȽ֮λȷ⡣裬ôֻ»ǸйأĳЩҵ˳֣ûȥȣûְɡż˵Щ˻鷳Ҷ֣ȫɱ˵ˡЩ߷ȻʦɱЩȻڻ¡ֻһЩС󣬲Ϊ壬򲻵ѣɱҲν˶ѡҲĮ˵ٺ٣нȻɱǶһˣĳǺģ˵ĻѵѵãֻλߣŻ˵ɱν˵𽥵ĸı䣬ϾֻһǲõĻЩūԵӰϣһ죬Աĸһš

֪λ᲻ŵˣĵ˵öҽƹŻ졣ţҲһǵءǳ޵ЦݡҺˣ÷ͬʱȤɣһƺû˵迴ң΢΢һЦ͵ţڵȵһɣ֪ɴڵ˺٣Ҳֻʦ˵µ鱨֯ԵĶ鲻ŵ˵µһаѾ伣ʮˣҲ֪ǸǷ񻹻ţµһ赱ȻȤȻҲԸУǣȴȫ֣Ҳûˡ

һҩգȻбˣȻȤǡǼǵĻ⣬۵Сһ£ϵʱͿԵٳǡԺȻǸڡӰޱȵƣǣȻѲ֪ʵʵΣʵΣܿԷĳԺгҲˣǲ۾һȺ۵ļһȻʱ񽣣Ϊߵ˶ǷôԳԼ书쳣ĸǿܵľЩһȺ׳ջȴû

ƺ˻٣ԵȽԶҪɲô׵ġ۾ɨһȦϹšҲǲͣǰšżԱߣ̧ȥ˻ǲٰߵȣٶüҲѹ޿ֵţĿŵ񽣡

죬ôᵽŮģЩĵʵвٶǹ¶ҾеһǱүԴȥģǰʲôӣȫǵˡҲ֮УֱԺ̧ۿգ׼ջصʱ򣬿棬أҲһ𣿡Ͳ֪ˣʱԵıȽɣʱʹߣʵ͡˽Եĵͷǵ̸ӦˣǰͬǰͻȻгһӰɱ߷ɹһվϣһ㣬ǰĽ𵶣ӭˡԷĽڿۼžǻ䣬һо˵书ֻôһ㣬ƺƴ̬Ȼսƽ֣Ҳվֶ˵ˣ룬ִûи˶ϺŵģӦʿ񽣵ȷΪ춯ļҲ˴ս⽣Ӱɳʯ²ϵı

ͣΧƺҲˣģͳΪ˵ı̨˵ǲСĻҲǷǳ˵õġʦҲͣԱߣЦŶ˵΢΢һЦɵûһ£ٺ٣ʦҪϲĻҸ˵˵ǣߣʦҾȴ֮ǰɣôˬͽˣŮ˹Ȼʡ£ʱҪǣߴ𣿰ˣˣʱú˵˵ȽϺãԵ˼ҿɲǿȱ˵£ʦڨڨЦšСף뵱ҶһƬ飬ϧС쵰Ӧңǿİɣִ򲻹ͶԹı顣һ˵Ҳ㱻ԼĿǺҵզôأԸʲô绨ѩ¡Ĺʦ㡰ǲҲ˵ҵ޿ɵأ˶ѡҡͷ裬ǵ΢Цղı飬ʦĻûκ顣ͬ

Ȼߣļ磬Ҳһ÷ҡŮͬʱޱȿĿҡǱ飬˵ʮĴ쵰ǵıǽƣˣ˵ǻûʲôծҪͻȻıĳҺɱģ㲻ôĶ֪۸鵽ǺģȽȽͷȽȽ̧ͷ˵ҧ˵ȽȽ˺þò̧ͷ棬ʵǸҲûʲôǣǡ˵ԣ߸ǿҲĿȽȽӣȻ۾һĸоСʱùõֶŮлԼĸҲ㲻Ϊò⣬ùȫû£ҵϼʱȴˣȴҾܾˣԼҲûнףǹΣȻ֪ҳˣùǻǺǿƵ¡˵꣬ȽȽһȴٳٵĲ۾ҪΪĵ˵С쵰ǲ׼Ǹʱ˵ȽȽĵӵǲСأлԼҼ޸٩ȽȽСĵ۾ƲƲ죬ֲǹģ棬㲻ҪҿԶ췢ģϲľֻ㡣˵𣿡ааһЦȽȽղǱ飬ǺÿɰڱﲻסЦ˳ղǽ˰ˡ

ҾˣȽȽľΪʲôûأԣǴ°ɡ£ȽȽˣ߳ŭסһҵͷȽȽֲǲ֪ûûΣʲôȥģǲġǾǡҲæĵͷȽȽҲõǸʲôƻԼȥɣҵģ˭ҲߡԼʲô˻˻ءȽȽԻ۾֪Լ˲õĴʣҵ˼Ǿǳ׵ҲԷֿǱݣǾ˫ͬ⣬ǩ֣ҲԸȢټޣ϶˼ǣ֮⣬΢΢ü˼룬ǽоףҪǽܣʱѣǽʲô飬Цӻ֣ˣ˴սҲĬЩĪ̫ˡ贫˵۸ҵ仯ȴڱʱ䣬οҵĶ衣죬ȥ׽ˣͳͳɱ⡣˷ʱ䡣ǡȥлˣһͬȼˣǺ֮£ΧΪҵɢԶһЩҲγһл״̬˶һЩ񣬸ǵɱĳһǲҽһֲһ²֪ʦǸͷٷ

飬ͷĹǺҪɱһЩСйߣһͷôģҲήɱЩϵˡЦ϶޳ĻͷĿ챻Ūˡʱ䣬ȫĸ㶨ѹߣǿ֮£ǰɴǷǳաΪʲô񽣻ɱˣֱ˵ʵȴߵƲͷ顣ⲻ˷ʱֱ÷ҩٴεͬ⣬񽣡նĻشȫûиղŵơԼҪΪ˶᣿ٻǶξãȴֻǶξССξ˸ң˴εֽ֪Ҷ񽣣ͽӼ޸ҡԭˣãҵ㣬ңԼҪѽ

һҪ񽣸ʲôξ˵ıǣּңĵڶңξΪƽӹܼأҪ񽣻ڼĵλȨֶȻɱ˵ʵ޹ȴ˵飬һ¡һķϣǲܸġûнЩʬ崦Ŀĺܼ򵥣һССľ棬ûˮ׼òҪȻǾèĻΡ

ʱ򣬻صٻǣӭӡǽһ׳ۣܴ󷽵վǰǵӣҵգ֪ܶ˶ǡġıӣﲻɵЦһȺĵˣ׳һˡȽȽڶǴɴġŶô࣬ȽǸеǳ֮ҡζԶ׼

082 񱻵

λʵıռһһȽȽһТ˳ӣøʲôùáˣܲӵĽλöȫռˣܹоȽȽ̵ŭЩ֪ôˣûа취ȽȽԱߣҲȫû⡣޹˼ɵ§סȽȽɫˣ֮Աǡʲô¾Ϳ˵СûʱġȽȽһ˿ָϣ˿ָкܺá

ʲôˣ࣬ҵ£˵ùȥȽȽðĹеôɻʡ͡ȽȽ̲סЦ˳棬ǲǹǴùõŮôǲﲻֻþȽȽĵĸҽ͡ǳֻþˣǺǣ˼˼ǸŮŭɶӣˬת۾ǸȽȽлԼ˰ɣȽȽҵģʲôͷУȽȽҵļȻѾ޸ңôҾҵģҪʲôб£͸Ҫ

˵һĨȡǺáʱ˵ʲôٻǵĶξãϲɫҲ˵Ǹô޿֣ΪһɽӭȻңʵҶõ˦Ц˼ҴùԩĺܣδŵŮͼռҵļҵξһݻԼ顣ξǵĸĸ٣Ϊԩ岻ݴǵΡվǰڳһټӣӸµĿң˵ûξˣ֪кμ̣ǻı˵ģһ㶼٣ǰǸң˵ᱻסҲ˵ˣץŶ˵Ƿǳĸɴࡣ

ߵЩСϺףôվĶ֣ȫĶ˳ȥôĵҷϳ鴤ָҵıӣҲŵˡվּ֣ڳ֮ǲǻʲôﰡȻּҲڲںСĶξһ鴤֪Լ¶ˡǺǣξˣּ֪ҵλڳϵĹְڻ֮ϻ֮£˵ǻϵĳһʵҲ֪ϰҸƮλʲôִ˭ĸأٴһѹˣҵҪ˭ѹ˭

ǸƮô׼ץһȥȽҵķξΣòЩٳ֣ٶ൱Ŀ죬ǰһ뻹ޱȣھЦ򡣡С㣬ȫһᣬᡣȻ־ͽĻԼ˺٣֪С㵽ˣʵǵˣ֪Сܲξһǵˡ˻Ҫ£ٳǲܾŶˣξԭѾ뿪ˣȴΪȽȽ£òڻ;ϮߵֻĻСͲˣңƺһξˣ书˵ءС㣬ԩûе£һðҶξˣ븶С찡Ǻǣξˣ㲻ýţû˼ôĴڣǷǳҵŪ±ǻҲּұϾҲңȻ˲ٵ鷳Ҳ㡣

ͷ϶ĺ飬ٴε֤ˡȨưȨƣǸöȻһ壬Ǵڵʱ䲻⡣ǰμʽȨȴ˵ĴʵֻϣξԺʵʱһңôҸƮмٻôҲһҵǣȱĳǳصĶξô˵λҲһЩ԰ɣС˵ǣ˵ǡ㸮ϵǸʵ˲ȻͶϣβȫǡȽȽǱһݺɡ֪ˡ

ȽȽɴĴôԵ⣬ȽȽȻ֪ġλǶȽȽˣķϣҲǼƽϣǸ£СȻǣȻҲ⽫ֻȽȽһˣǺΪ֮˲ת䣬ٴεĶת뿪˷ʱ䣬ΪʲôеһССĶξ֪Ͳˡ

ööøϿóԶڵ壬ǳԲֵģôõ飬ôԿԼĶӡǳɱ¾ľ棬ЧǲСģǲǻв۵İ׳գˣҲǺεġ񽣣ЯģҪ㣬ֱķϾ۵翭棬ս˶ãȻǰû˰ҹڷߣɱ˷Żĺʱڴϣ֪ͻȻѹܿĸоԴܳ˶壬סԱԴ£ȻȻ˯ȥͷ۵ؿڣƽȵ̵ǲզƬ̾ȫûˣĺܻɣǰЩӾôЩдôű˿Ǻ΢ĿϸĲֹһ˯ڴҲһִҵϣ˵ڣȻǲѡ쵰ʱȻűһ·ĥҵЩģҲ֪ԼܳŶãʱ ĻûкϷˡ˯кȻķֵѹ¡ȴ͵ְһ˶֪˼ˡ

оᣱķϴǵ壬࣬˸űʯ񽣣εǡ֮Ѹٵ뿪ʶ࣬ûɱ֣Ȼ϶޵ȥˡģɱ˵ġſϣԹ˵˯ǹҧǸ档ҵͷӦÿ԰һʱˡҲĵĿڡô࣬˯˯Ǵ˯ģǣ첻ϴ࣬ڵʹˡΪ˹᳹ԻҩӸղŵ˳˯ȥǿҵǲֻ֣ǿ»ȽȽʧС

ʦܲסͲ֪ˡһƬѵžҵݺݳһ£ЩƬƺ߲ϣһ飬Щ˵Ĭ뽫ҲҪ˯˵ġƺһһƬû飬Ƭ̣šѽѽʹߣұߣ̡ѽˣһӦߵ򡣡ߣҲ̾ôôһʦΪͷû񽣣һڣҲءôҲܵȥˣЩƵʵ裬ʦ۸ɣҲ˯ˣҲȥ۽ððСһĵͷ·ͷ

ϣϵͷԱߣۻȥŪ˼С̳ƣͷһ̳㵸ͷ򿪷࣬๾Ĺ˼ڣֿὣЩˡûµҹû˵Щ˶ὣ𾢣Ȼ֪ͷˡǰԺӵͦģȫʩչ˶һˣǰԺĻŸϹ֪ǸҲǲûз֣Щ˴ɱɱһϣǰԺĻ˲٣ʵǿȥˣͷæǹȥ˯̫࣬һ˵ͻ䵽һ˵˭ûаνĻᡣȻǰγҲ֪һѼٽΪĹո񽣻˿Ķ۵Ļ˵ǡԡٽûԣ˵Ҳ֣ѼٽҲ棬ֻļвҪз֣֪⵽ǰһæһһǾûҪ뿪ٴ𣿲ʲô£ʱһͻᷦζһΣֲڷ˯ˡ

߷ǰ׵ʱЩʧˣ⽣䵽˭ǾͲ֪ˡԿ϶ǣ⽣һڵȡŷʱԴǳģû˯ð֮ۡææĸϹˣ񽣱˵ˡʲôô£ðɡǸʲôԵģȻôǱ뷿Сʧְ𷣡ϥءҲ¿ûô򵥣书ûбֻ֣˵书ĸǿķ⡣衰侲ķ򶷳أʬΪһֱһת뿪ΪҶˣ뿪ͱЦ֪µ˲࣬ҲԻҩЦˣصŷ棬һĻᣬ׷񽣵䣬ȥ˭񽣣ʶûɱ⡣

ǳϵȥˡ˸ҩҪ˸ץûȻûнʵϰɣѾѾҩˡȣһҪȥڲżҲûйϵϵ̫ˣ˵Ļɡʱȿ浽ٻ˵ʱ䣬ߵ徲ˣϢΪ񽣣Ǽɹ˳ɶѳȺ󣬿浽ٻǣ֪ǺˣΪνٳҷ浽ûʲô仯ֻǣһλεĽĲϣҷǳĲˬźɴҵˣʲôͷڿߵ˶ǵֻ֮˵ðһ֡û˵ʲô˿Ѩ½²ðӵ˼ֻȲѲų²ߣС¡£˵޷ܹ쵽Ȼ

ˣҲƽϡСģӱؾԲֻСһæɽׯҽҪһҩػ굤ҲЦˣȴЦҲЦ¹ΪβԼȥȡñȥȡ˲ݡСϲŭ֪Ҫõػ굤쳣Σգǣֻǰʱˤɽ£˵Ψлػ굤ܻһ˿ϣǰɽ·;ңԶҼͲܳ;ñ˰æǾԵĲܣȥˣչʱǡӣС߸ƣֻó²ߣС֡ĬƬ̣鲢Ҳ֪ûʲôػ굤棿ͷң͸ҽɡ

Ѿߵİ£ãȥ˷ÿɷҿ棿Ҫȷ˲УȻϴĻҿ϶ᷢ衣ԥƬ̣ȻǿԣֻǣӱҶŹʱķ书СǷȡػػ굤ʱһӻָߵߣ⿪ϵѨõ̵ŭûзΣеʵģû¡һЦصߣҲΪòãûдΪϿ涼ô˵ˣὫɨһۣ

ЦŶͷ߹ҹʲô£￭򵥵ļ֡üһûж˵Ͽ󣬡书ˣùŹֵַ˭ģĻ˵ĿⶼǸźɴҵϡ鿴ٿԲѵˣƺѾԵɡ㵱һ޴֮ķ飬˰ɣͰ˵ҪһŻػ굤˵һ·Ӷĳ飬ûʲôԹޡҪػ굤ϣ˷ˡػ굤涼ǼҩģĸһʮţңҲŶѣ߹˿ţ۷ţڲˣô˵ġȻҪػ굤ģʽмںɴµ˿϶ǲż˷ޱȡǲԣȴôֶΣ￭ָ¼ȫû̸ʸ񣬾ͱ븶ۡӽӷϣ䲻ŵһп֮ԸЧˣ˵ÿһ仰ִСܺáóһСҩߵǰҩһöƳѣΪūƣˣȻܣһģıˣȥһͻѪ棬 ڶ⣬ɣȥҾ;ԥĽӹȥһ㲻е

ҲһεĸоĿֲһǶħеĶħѹֽԣ˭Ҫҽͷ鷢ʩڣȻǴүҪڳҽļӡ˶˳ֻǸҵһ߰æܻ˰ʱɣͳˣһŷӣȥץҩ

083 ɱֲ

ҽҽֻشǸɴӵʱ˹ϲ񣬲֡׼뿪ʱȴӵԶξξӸǸɻ顣ⶼξĶÿ찡ҶΪҲôġͣҲν񽣻ȥֻӣ˶Ŀʵɣһֱ񾭶ǽģܾûзˣβô˻úõ档磬ǲμӹΣǶԼǣûе˵Ĺڣμӱ˵ġ񡱣Ӧûһζ

ԸȥƺడϹûʲôȤȽȽҲȥ᲻Щ˵ȥȽȽɰһЦ˭˵ˣȻģȥͿԴˣȥȥʲôϵѾˣСȥιȥȥȥ͸ϣȥ͹Զ㡣Ը˵ȥȻҪȥС㶼ҪȥΪʲôȥһѹ§סҵļ磬ҲƨƨܹҲҪȥ飬һͷܵǰۼžҪȥ

ͷҪȥҲûʲôȥҵģҲֵüһ־磬ٺ٣ŪģϷģõĶƻġԣżƻҲӦõģȻǰǲƻԼġӣҰͦͦصǰ߰һһҵӣ졣һԣǲȥҲţοΪͷڣûţҲãߵĻҪƻЩŲ֡߳Уŷһѵ䣬涼ŴӡڻڻɣȽȽĸ׵ƾʲôڲܼҵô˭֪ᣬûйټ֧ţܶ˵ġԱ߻ӣûӵĴ㡣

СףĻ˷幫ӵһ⣿˵뵱үʱѧѧͷԾ㡣û˵ûǲǰ棬컹Ǹߡһ·ͷڹС˽⵽Ǿ䡪ԽԽСͷһҪһҪǸ֧Ķ飬ĿܻͣͣɣǲǳֵġҲֹͷ֡ҲڴŵʱͻȻĳ¥ˣλεĽֱҵšȻ׵ĵΪֶڳֵʱҲɱһļ˲סȻֱĳĿ껹ҡۼҪˣ۾΢Уǰʮҵĵĵطͣһֻǰ󣬾ͼǽǰֻһһı̣Ϊĩֽ˱һĹȥſڵҲˡվԭزΧӰͼһĺһ䵽ϡ

үүĻ쵰Ȼҷǰףͷӵ۾һŲһϣŵ˵Դһȥ쵰ҲҲҷǼСӸͷϣС쵰ҲҲһţͷһ˵һһһƵĹȥϵͱȵĻͷתǻû˵ԴѾĵȥˡЩַıͷһ٣˵Դ˵档

ͷûŪɣʵҲûϵԶˡͷƺйˣ֣ߺȥˡվƬ̣صߣްһϵȴԾС㣬ǣͷĽȫðĳġþ˵Ĺֻ蹫֮ϣ⼸Ҳȣֻ߲ͣͷȻƾͽˣ̫ˡӦҲȥûʲô־ԵĶ鿴һ㣬ˡܾûǳˣð˳ʲôҪأ£ǿֲ֯鵽ĶҲ١㣬Щ˶һڣҪôùܣһĻӾͻǴɡΧ˵Ŀ⣬ŲȻЩ˱ǰĸ˺üΣǶ뻹û취֪ʲôԣûҪ¡

鷳ܱܾͱܣʵڲܱܵʱɵķʽţͻȻĶһˣûҵĻûˣͷܲȳ˻˵ġûİһۡٺ٣СףʦҶӶˣҸطԵ㶫òãͷһĵ˵һۣͷΪڶξĳٳԵģȻֳɵģﻹҪԼǮ˷ͷ۾һ룬ţеǸС׺ðǼСӣ涼ˬʵͷʱͦ档ߵξʱǸŮѾվſڣϻ̳ϿֵģһĪϴ֢״Ҳû°ڱġ

ĵĸг˼䣬רǸܼȥ񵥡棬Ů˻Ǹӣ˾ķô𣿻ӻ֣ԼȥæСӣ˵˵ǲǳĺˣͷʵŮ˾Ȼ֣صĵͷ붼ûһĹȥĿ졣Ůֲ֪ĴСףԻǸŮΪʲôսսʵܼ򵥣Ѿ֪ղϮ£밡ݣٻǳ£ʲô³ְģôһŮ˵һŭ֮¾˵ܲ𣿡Ȼ˵

ȷΪǰҲΣûô⣬ûⷽ롣תۼ䣬ͷûӰˣܵ˼ҳȥˡ³׳һȺĲӬΧ˵ĽаҿĶĤķˡ֪ͲˣЩ˰ͽ˵ıһһǿΪأǰԼףûôԼӦ꣬ڿˡڣǸֵʶ࣬ҽΧҰںԺĳϢһ¡ĿǰΪֹסСԺҲ֪жˣÿԼɫ㣬ǰ΢΢ǣԭѾůˣϵѿѾвðͷۻۻƵģǳɫȥҲĴƺһͻزۡͻȻޱСһ֮ƺûôǣѵΪԼģôֿ̹ǵİ

ҡͷʧЦôͻȻƸе죬ŷôˣ޷ֿôƺܲһ漴¶һĨ뿪ʱѾһˡصѾüˡҵĴʱӦߵġôô˵ûүҾûн죬Թ޻ڡʱ룬εºܣߡ㱾ǶƸеˣαЩеûĶҵȻһЦǵЦǺٵģȻղȴȻվţʱȴץץӣԼͬ˵ͷҲųȥţֳԽԽʢͷֵۡļɹƺĲֺûдͣ翵񹦣Ҳû֪˭Կ϶Լͣǲܹץסġ

ͷˬˣҵ鷳ҲˣģǴðɱ֣ǲģһһ챻˲סԵľȻĿңʱҲżĸǶսһ£ǶֻңԣԼʲôˮ׼ȫĲ֪Щÿж¶֣ǲĵģǱĶܣƾܻػڶܵĹУֱ۸϶һ쵰ʹģҵ׵˭ˣҪҵɡΪߵģҲˣӦԵЩǱԽԽԶҲ˵ͷԶˣ˶ȥˣͲ֪¡ϻ浱үǲèڲ֪ı䣬۾Ҳ΢΢һܿһ˷һץסˣָһͽץƣһתǰݺݵһ߹ϣͬʱץסֻӽסһһĶһǳɡΪҵָϷǷǳٵĶ˲䣬˾͵£׵Ķ֤Ҷ书˺̶ֳȵʱˡ

˵ϹӦЩ鷳еԴûбĶֻءôã˶Է˼ٵĺԼȴû˿ƣϵʹҲˡ˵У˱һۣܿҵĽҪ룬ߣˡҵļ׵ľͳڱǸߵĿУţһײϣһײڼɽʯϡڵ棬˵ǰӽ˵

죬ǱҲˣƺ˵ĺأѹűɱˣθһڣؾǵһɱˣЩߵ߷סû°ɣȴЦҡͷɵ˰㣬˻ЦĳֻΪڵָеˡʲôƨ֣ǶǱƳģֻ̫ˣұƼˣҲǱˡȥʱȴһ˵ļСųԺţǸξʹһȺҴҵĸϹڵͷ󺹣˵ʲôƺȴ˿ڡŸʲôˬǲǣŮѲıɵˡ

Ϊڸд򣬱ȸ촦ִȰҴҲ˷ʱִԸº֮ҲҴҸϹûͷСףôˣǸ쵰ɵģҲ˺ͷ쳣ߵ˵ڲĺʹҮǰʹûܹôصģвƤ۾ҧţҪǿ޳ǻǳĶˡΪһ֣Сھʹ˰õļʱξҲΧ֡ξˣС㸮̣νͣԿˣɫҲ൱ĲƣҲû׽ѡǸ ¹ԩ¹پһٸҲ˴ɱС㰡Ŷƺû˵˴ɱİɣǲǴ˵أͱ˵˵ǣԲǣС㣬찡¹ģûС

Ů˺ûĹ˵ϡû˵ģ׼ӵ°ɣɱ𵢸ˣˡںܷ¡СףôŹ㲻ģϢĵطȻûɱ׵˿ӣΡֻˣһиôǸΣԻǷ߷߲ƽСӣ֪ΪҺãϲ£ɥ£ѾˣҪٶŪ˰ɡСףѵ֪ΪλߣʱɴɱɷŹôԿֻԼ㵽ףԶҴȻȥˣΪˣΪһ·ϲãܾλұߵλղŵ£֪˲࣬ΪƳʱ䣬Щ˻ǲµܳʲô¡ֻǰһĳУ֮ҲûжͣҲˣ뿪ξе鷳ȥĻ϶ᱻ֪ʲô£ָõˡڳʱһȺѾƺƵɱ˹ûдɴһЩµĿ´Σ㲻ôˡ⻰ǶԱߵǸξ˵ġȻҾһӣԹԵҶҲ˵֮󣬡ԺҪ粽ˡҪ䣬Ǹ֪˵ʲôûþͻصУ̧ӵṦ

ҲֱӵṦص䣬죬ϹȻšҪҵ·ɣɣʲôѲҪǸǸץס·ԣ÷㿴˿ڡԭǿ˿ڣΪôô֪˵飿ͨ籨ţ߱ǰˡߡСĵĽ⿪ԭõɴҩˮ˿ϴɾȴоۡҩ뵽Ķֱϵ˿ڣſͣе㺧ˣ˿ڱϴ֮󣬷Ȼ߷ϣŶ֮Ĩҩϣ˿ҪСܶࡣ

ͷڣôأЩʵҲüһ桪кηԸͷأعӣһֱûмүӵˡɫ˼֣ͷˣĹͽҪˣң֪֪ʲôˣˡ棬Դһǧˣܸۣҳһ˵ȣɱ⡣ǡ뿪ʱ򣬱סһ棬ǶҩûнҩĶ֣ܿԼ˵ǶãҪͰСˡɡϻķˣΪĬһ¡ȽȽĻҵһԭϻ֪ͷ磬ҳǮַɫɣһԸˣҵҪжı£ܲضȽȽݺݵ˵Ļûֹ˵ʲô˵ۣţͲ֪ʲôϣҪźãȻ͵͵ȥͲˡͷȻʧˣ춼ûг֣裬ͷ°ɡСףͱˣͷûмԿ棬ӵһǿ书ķ飬Ҳһʦν˵û㣬ûĻԲ ùӳԣһʱͻġǾͺáͷԷѽøϳԷʱˡ

һӰͻȻĴڽıֻɫĿһֻȾͿС˭·ŪãֵĵطȻǸݣͺͺͷԵˣϣȻģúڰݶΪΪǶûжҾͺĿ࣬ͷĺһֻ꣬ͺĨĨͣһˬʦȴͻȻŴĵϣ˴һ𷭵˵ϡʲôӣȥϴȥʦ˵һ߹ȥѽʦ㣬Ҫô³Ĵӵƨңٺ٣ɡʦ㣬ð軹Ǿ䣬һĳ󡣡ǰĻһ䣬ɱˡžʦһ˦ͷϣ²СףûѧͷĶϰȫѧˡûе£ôһɻƽءЦ˵ɻʲô˼ʦʵ

֪ǹһĨЦӦ֪ԲǺûͷʦ㻹ǵͷûлشֻǿزεҡҡͷ̫ƽˣֱӵ뽫㻮ֵ˵Сһ仰÷ϵ緹ʦ񷢷һĳȥСףǲȵβˣʦںľʦֻζ˵֣ѲŮҲںԼزֻһһСʱ֮ʦٴεĳ֣Ѿϴɾͷĺڰ䡣

̿ǣȻߵǰץҵ֣ؿڣŪˣ˻ʵŮˡʦ㣬ȷֺòãȡŮûȤǷɻ뿴Ц˵֪ҰжңΧ˸̾Ȼô˴ΧȻʦҪץ񣬵Χô࣬ҲܽˣʦãҪˡһˣʦأʦ˵·ϱͷץˡͷץˣͷʦȥģʲôû˵ͷǶ֪Ҫʲô֪һ߿ץŴʦ־ˣʲô˵Ĺȥˡʲ찡֪ôܵʦʦģ᲻һʼʱ򣬾̣ӵһݹսţŮ˸ĻڽţĻ󷨣ŮҲӵСĽͬʱҲյϢ˵׷ĹͷͷƺҲڲ¡Ҫù

ͽûһġʦ˵ʲôҪһݼ񣬵ҿǰѹⱻ͵ߵ񽣣Ѫĳ嶯ƣֻˣֻܲȥӲͷƤŰɣ鷳ô˦أ벻бƵˡٻҲѾûˣʱȥˡżٵ񽣣ָĥıʯص£һҲûôˣҪǼ׵£ɴȻҪĻ;ǰȵ·ȴ쳣ƽԶûеգСëûһҶҪһƪ蹦̵һ̫ƽĵ̣ȡֻһǳأСȴĶǣ̶ȣй֮洦ɼϷļ죬֪ʲôĽ㲻þѪɺӣȳΪɫ

084 ¶

ΪȵΨһǳءɳӿ˴ԱôĳǳأƺЩӵЩʲô¥ûʲôշˣҪҸõĵطţƺǲ̫ܵ£ЩƣƵ֡ΪǲһĹȣǮҲһʹĥأǲҪȥһЩ¥ˡ¡棬Ҫߵʲôʱ򰡣ȽȽӣЩԹ˵զѵҪ¶޽ͷͣ½ŲͬʱҲͣ£ߵߣŷҵӦõˣǡˣţԻǡ

ҪҪ˲ɳǵ𣿡飬ӦȽϺ档͸˽ģٺ٣Ϊһֱûãһ֪ľ档ҡͷû취ʲôֻ֪šռȻǣʲôҪΪҲ޶ԡͻȻüһðſĴڣۣҡָָԱߵ񽣣֪ҪʲôһЦݸҡ

Ҳ͸͸治ƣΪ˭ô̰棿պҲڴߣĹҵıӣڻڻָ书Ҫʮ֮һŬָڵ书˺̶ֳȡСèұϺݺݵĹһ¡תƲƲ죬֪۵ģҲͲ˵ʲôǰʱ򣬺޹˼ɵ񽣰棬ȻϵĿ⡣㻹ǻ鷳ٴε ̾СǻŪ飬ڣҲЦҲǵΡǳ鷳ͺ鵽ν˵ǷۣľһС鷳ûôɣƺÿγ£Լһܹƽġ

ǣǣϹô㣬ҵ˷˲𣿺ٺ٣˵ΰģһʱΪϹˡʱһǶˣĺסϥأҵȷŷ֮ӭС㡣ɣǰ·ȻĿ˵֮ͷѾûʲôˣɣһġҲҲˣһ·׼ƥ࣬Ȼٲġ

ԭҵվ͹ˣŮƥ뺷˵ϵˣȴҲΪɳǣҲûеһԺ̧ͷȥ޴ĽɫҶдš֪˼ԺûǸԺ̫ڴΰĸԺŷ˾Ѿҵʱһ㶡˽˼ôŷµݺʧϷʵЦһ˱Ī飬ͦġŷܿĻָǰС˵˻һ·ۣѾԸ׼磬ΪС㼰λӽӷϴ˹֡վںŷ磬֮С

Žż˿˰죬¶ʧ֮ɫ͵ж̬ȻһЦ£ͻᵽŷӵˣʵŷ죬ƺЩ֪룬ͷ֪شҵĻεҡͷʱǸĲ ˡС㣬ʧûн̺ð֪ͽȻһḶ̌κ˵ɬûʲôֻҪ쵥ദСһ¡Ķӣ޵Ц㣬۸簡֪ƤЩͦģΪҪСʱء

һ͵ŷߣĽס֪ŷ󾽣ԭߣͷһתľѡתͷ棬˵զôأû˵ɻĿҡ˵Ψһðɣ˷ͲҪˡǽһԹһĿ档ͷƲĿͷĺߣ͵͵һļˣһ𴦣װʶҡ㣬ͲҪװˣλ򶼶ˡһܲмı顣죬⵨ǱĴ˲ٰԭߵ˺ӣһǣڿƺҸĸıˡ°˼˵ȴ˵ͻȻһֱӬҵļͷϵƽֽˣȡСͲɫ˲Ϣı䡣ôеʵҲ֪˿ҲǸһ顣ûлشֻǽֽ迴ִļλϹ

ôĻĿƺ㣬Ӧò̫ľٶȥ˵ɡĻҲǲʡĵĻ쵰ǰߣ͸Ū鷳ڷòáҲˣֱӵŷ׼סʱľܾ͡ûа취ǸģֻܿԼĬϣȾ˻ȴߵ飬ЩѡȴǱߣֱȡƽҪ뿪ɳǣһ׵£ȴߵ£ѱŮ˸˸ײ¡ĻֻץŮһҲŲǻץü鷳ˡ

Ҳ˵ûĻĿңӦòĻ˻صǣŮʾͲ֪ôŮˣŮҪǳ£ü϶ĵģҸô죿ĺ鷳ôô鷳أһңһ㲻𣿾ҳ鴤ʱɣһֻŵķݷɽⶫҲʶҲҵġԱߵϣ൱Źֵǣǰֻݱϵģڽϡŷװ׵дšҪȡŵʱ򣬷ȴһʱ⣬ϱֽšȷû֮󣬽ӹţͬʱһץϵֻмķݣˡǰŮŮҾͽϵĶøõˡŮһ㶣ҵĻȥˣù˺ݣչ᣺Щһ㶼òã̧ͷʲô˼޵Цݣ˼ǼдŵˣץˣǺǣ֪㲻ףԽ㿴׵ķʽд֪˭ȿĺĿ׷ĻһεҪˣ쵰һĿŰʲô?ôɣܺãԹԵҵĻȥˣ֪˭˰ɡ

Ҫˣ쵰軹Ҫɶǿ˺ŵĳ嶯ˣǺǣϻϻ𡣺Ҳ˵ϻˣ㽫ŭйڱϣǿɾҵˡӦ֪ץ㸸ĸ£ һúôǣյҵ֮ǰһֱԥȾǣȽƽ£԰ɣһʱ䣬ӦÿĸʱңںĵΪѡ֪ңȻΪС㿼ȫڲ֪ҲкƤТȫΪķȽ񽣵£۶ңǰĸĸ˿ˡ֤Ҳ˺ǡսҲΪûͳ˧Ҿͳô˻ṥսս֮ǰս㲻̫мҡҲΪҵʹͽ˳еǸΣʹ͸Եģʹϼѵζһ£סˣ۶ʱĻͿɣܶŶȻĻҲ֤㸸׻᲻⡣Էĵĸô۶ģͻ˿ĻȥĻĻţҳˣ찡ô˶鰡¡ֽ֮û˵ʲôһǷЦݣЦʲôЦôЦ𣿡

ֻ밡ȻĻദʱ䲻ǲƺϰ൱˽ġ磬Ļ˭ȽȽʵŶˣ֪Ļ˭Ӧö֪Ǵ˴ͳ˧ץ˺ү״ˣڲûʲô£ǵġǴʱ򣬸պĻ֮Ҳһ˲϶ԣҲǸһġأˣ۶һ𡣡˵Żһ̲ۡסһ壬Ҫ˵ҸʲôûУٷ̰ҡֻЦݸӵһ㶼ûеġ½ˣȥȥЩʿεµôȷˣôУҲŽӴһκòã಻һ£˵Ļ˼һȥĺãҵͷҾ 

˱ˣʲôһԣô˵˾һᱣȫȥĿвүסҲ˵ͷˣǣûһǲ̣ûȻҲް취ʱǻȥ㡣ƽ˵趼ô˵ˣǾ㵣ģֻѹҲĬˣҲĻǲ֪ʲôҲôץסǸϺһŮ˵ġ

棬߰ɡ˦˦䣬һεҲҪ·һϣ֪ҪʲôʱŻʱ䡣ǰʱԸ䡣һˣԾת䣬һ·СӡŮ˸Ҷһˣûͣ˽ŲߵߣôѽҪôС㿴ڻǻģ֪ϴҴԺСҲѧĺһ㣬ԼҪɲɣ۲۰ҲҲУԺ߻ԻϣһпȫˡʧߵʧߣںҺӵ̷ǮˮƯˡðɣҴӦ֪С׹ұһơ˻䲻һ£ҵһѾģͲ㡣ĻһšллأսǽˣҾͲôˡ

һظӡְɣڻҪεѵֱӵλã涼ǸɵҪԱϴεִЩڵλøǲһһθ󣬸档û˵ǵ˼ĺŲ裬֪ǵҲкܶҪ񽣡ʲôǼٽһҪ۹ʹ񽣡˵˵ȥֻһǾǱߵ֮أĿǰԣõķ̨ὣභʤ߽һֱ֣ʤߡԣһĻЩСȫûϷ˵ܳһЩϹѽˣĻҡ䵽˵һѪս̨սǰ취İ취ûѡˣʹɣҲûй涨ʤ߾ͲܽˡͷڵĻʤܻ󣬲֪ͷȥˡֻ洫Ϣ˵˵˲ٰ⼸ϹҪǽγ׼ʿʱһС˵˴ǸʲôɻԳ

һĻ¾ͻһʣǸɱؾˣǡԼս֮ƽĹ죬Ǹνãβ˵һѡһȫźɴÿһСָֻʣ۾ŮˣŪ֮бҪÿ氲ˣŮ棬ŲһװӡĺŲ裬˭Ҳûȿ˵˵ʵ۲̫༱ҸŮ˶Ÿɵ˵ǽ⡣

˹Ůִ֮Ҫ񽣣һ㡣ܷһۣ꣬ŮڿڡȻûʲô⡣۰ȡС֪ǲǴŮĿͣϵʱԶԶĶͣϵʱ䡣Ӧùѽ϶ʾ䣬ǡҲûΣ϶Ļشû˵ʲôѹϣֿһӣסϡͨӵʱʱ䣬ԣƶֻǲñ˿οеģ񽣵ߣջ֣еĿر˱˸ĹˣҲ֮УСƺһˡңˡʾ轫д򿪣ĵģȻ֪ô򿪡赽ûκεΣַֻ̫ˣû˿ô򿪵ġһ򿪣˵ĿⶼڽϡûֱȥȡָڱԵƶͻȻͫһæָڽϣջ֣£ɡ˵֣꣬ڽϣһ͵̧ͷסҪ˵ʲôʱŮץס֣졣

С㣬Ļ뿪һ𣿡뿪զģѾ֪⽣Ǽٵô˵Ļ˵ǺԾ뿪ˣϲôƤҪر𣿡ʵǵǲûرܡһںδʵֻǵһλöѡҵ˵ԣ²㣬񽣷ϣȫһۣͷֲ٣ղ˵һѣѲѶ񽣣֪Сֳܷܲѽҵǲܣֻһֱܹѽ˭µӼеʵȴһεıֹˡǣµ۾ȴʼۼɨӣѲɣʲôܣС㣬ֱܷѽ˿ķʵֱ۵֣ҷۣڵˡΨһֱܷѽˡһ˵¸ǼĿۣѵͬʱЩɻĿǣƺЩĲҲΪǿеֹվԭءСûȤ֪ѽҡû˵ĬϡҲʱͿʼʦѧϰʦ˵Һ츳ʮʱѾʦʮʱһѽ佭Ӵ˳

ʮʱѾٽһǳñĲѶȿ֪ҲٲͣѰʵĲϡҪʮʱ˿£ҴΨһķĸɹʱŽ¼޸ңɲôӴģȫǵԴﵽĳ̶ʱ䣬ųһƷǣһնͶˡΪҵִţΪµĳģĸ׻ǷˣҴ򲻵Ҫ󣬲׼Ҵſ뿪»ҵĺӣĸ׾͸һ׽ף޴ʯңңҪǵΪԼĺһѽһϽʹõĽҵĺӳһ죬ڳˣһѣһմ˳ӵѪӵǣܹ֪ڵֻǷˣԼǵĺӡʲôۺݺһȻѾµˣǣ˵ȫһ¡ڷſ֣ΡΡۣо۵ĽӲһֱΪԼûиĸһʱԽܡӣĸװһط꣬ҵıҲģò˵ϲڶȶǵҲҪڣӦʮңȴʵϺܶࡣ֪ʱۣҸġɣһ̡ѵƾۿԷֱѽ϶ǵĺ֮ѵûɺϡĻɫһ䣬Ҳ⡣ûб˼ֻ۶ÿ˶ҪҲԺĳһ죬ͻȻðһˣӶܵ˺£ǾԲ䷢ԣԵĻϣܹó֤ݵĶС㣬Ƿ۵ıϼɫƽͼڣֻ֣żŻ֡¼еʵ⵽ǼΣΪܺ棬һλϸĿô˵Ӧòд裬ҲӦüһΰɣȷչ¶˵ЦգѾûʡһϲ£ֵһ¡ȽȽҲǴá

زڿһӼֵ顣һǸе֣ĸǲйŵȳ˸ٵ˥ϡǾϲӰɫһ䣬ûСķ񶨣ΪŸ˻ɡĸףǲģҽܼģǣһҪæȰ˵ĸȻжʱЩǸһЩʱ䣬ҿ԰㳹װγġǸۺòۣѵͲ֮𣿡ĸ񶨣֮ɡص۷ֿйϵҿ˵ΪĳԵʣңǸʱжΪ˱ۣòֿ㲻˵Ϊǳ̫ǿ㺦ȥԲϣ𣿡϶˵

⺢ӣΪʲôҪôε˵ĸף˼˵ģ˭˭ңô£֪ܶԷʲôˣһʲôǻҡô˵ҲǵĻֽŮʵáүǵʱȨƵүǸʱ꣬νͳȥ뽭㸸׼屻𣬶㸸ױ˺ûϢڽ꣬ʧ١˴ֽүǳ֤񽣵١ҪСģвүĸ֡˵ĺܼԣүʲôͲö֪УβסĳޣǸʲôүˣغãҲΪ鷳ֶһ

085 ѪϴԺ

ǰɣΪûǮûгѧУµǮ壬쳣Ҫ׳֮ɣڻȴһ׸ףϧ첻ԸȻΪæȴҲŪ߰顣۰۰۰ѵľֻµ

Ȼ˵̫õ׳棬żҲҪһ£ǣҲɣʱʱĻҪϣ㲻ͳ׵ɢܡΪ滹ǸʲôүţֻܸһЩ򵥵Ľҩʱİѹƶԡۻһ˿˿ǣ˵Ѿȥүȫɱˡۣ²ǸүƱҪɱھɱˣܴݾߡȻҲŻȥ˭Ǹӡ

谲οۣҲ͸©ɱ⣬ǿݲ±ˣǽ˱˴ˣԼֵܣֵ£Ӳܵģ֪ϵ֣ҲµģǣǸү ҡȻû⣬˵һүŮʣֵܣɱ󡣡˵һûڻǼƻһôźۼĴĸˡ˵ɱˣҲ൱һ˸ƵĹâԸЩ˸ͲҪʲôֶΣĶҩܵЩˣǲǸõһЩ΢Ц˵ȴëȻүԾнɣ˵ȻҲɵ죬ɱ˶ƺһɡѾƻôжˡЩǰﲻæͲŲˣҪǮĻֱӸ˵

棬ɳҲҵ⣬ȥ˵أ˶ãĵ۶ȥ⣬Ҫǰ׼ãԲԣȽȽ˰ٵ˵ɴСһЦ뿪ǼҲȻһЦѾȽȽ⣬ԵΪ۶ѰҺʵĻᡪһƺҲҴ˵۶ĻҲû˵ʲôɣϾǿֿܻȥ۶Ͼȥ۶ĿĲһɷ㶵Ŀ⼸Ϲûһǳصģ۴Ц⿴ǣĸףףǲõģ˽ЩˣǾͲٷֿˣȻȥϾܰƽˣԺ󶼲ǸүĿơڵĻ׸ĸ׾ͲûȥˣϾԷкܴյġ˵һеˡ

ȥҲǲԣ̸ĸȫɴͬױݻȥӦҲ¶ʲôţĸһ˵ǻ᲻ĿʾˣʵܲȥĻȻǸãʱһЩ鷳һ㲻ᣬҲ֪ҸүĹϵһ򲻺ãүԣұϾüֵǶǻǹĻͲҪȥˣ졪½ЩӰкηԸȻңµʱǲɨһûʲô⡣Ļﻹвپͨģ£ǲǻҪһлλӣţȷ㡣һû˵꣬͸оһɷ磬ϵĺɴѾӯɸµ沿裬ֻӶ£˾ͻָԭӣпٵĽװغһУſȻ˼໥ͷʲô£ӣһλԳɻˣҪɡЦءɡƻҪ΢΢ĸıˡŮˣ񣬡ӣóҩˡһƿҩ

ҩҩ̲סüĶ򣬺軹ڼʱֹʲôû˵ҩƿȡɫҩ裬Žӣȷ񽣵ǷҪȥˣ̬ȣ˿ĶߡҲԵҪɳһٷ֪ɷСˣȻˣˬ죬죬Ը硣ǡȥȻûһǱ⻹ҪһˣһõġϣҵǳԵޱȣľͷһļһվɵĺ棬ҵ뿴ǸʲôһĴ߿ֻҪܾߵȻǲ˵ʲôôܴʲôǺ

ɳǵģһƹ㳡ĵطڴ̨ɼȻѾȷģ֪Ϊеõ˽Ŀ𣿡ҺҳҲûʲôɣȻϷ˵һӣôأС˽Ե񽣱ͻѡСġҲÿɷЦЦôС㲻ţ˵Ŀģţ񽣿϶ġ⻰ЩĪӦ۵ĲŶ԰ɣΧҲ٣ԵҲɵĻӣֶ˰

Сסһ죬ǰһһ룬ݵվСףʦҪɱˡͷʦһѱסңܿģʦȻ䵽ԱߡСףСףһҪңȻĻᱻƤҳȻھ͸СĿͷ飬ĵΪ㱸һײġʦݺݵ˵ȥҲȥ˵ŻʦȻһĿ࣬Сף֪ˣһҵģԲԣǻ۸ҡ˵ʦ㵽ôǵʦˣôҪ׷ɱ㡣Сһͷ¥ʱ򣬲С˽ȥǸм˲ֲǹģҸ֪ͷʦί˵ۼʦͷҪˣʦ㽫ҵһתǰ档쵰㻹˵ҽ첻㡣ʦбҪ𣬲ǽϴԡʱ͵·룬¥㱼ʱǽһ𺳰ӶĽѰСҿһĺ£ӦøмҲǡ㲻мҾˣѾ׷ɱҼʱˣˡ쵰ұ죬첻Ƥҽʦ㡣ΧתתŪͷۻˣʦҲȷҲѹ˻ᷢˡʦ˹ʦһˣʦϵ׷ȥܿģԶˡȴǱ裬˵ôǵģһˣ϶衣ǲҵġҡȣ۾ġһѺͷ̳ĹͽܣʱĺܿءСףڽˣôˣǰɣͷˣпߣҿɲ뱻һΡȻͷҸղվĵط

ǺǣͷǻˣΪ㱻ʲôҰ޷ʬءЦôأСѾͷ߶ңôأǲǣͷ룬װһʥ˵ģͷĵҲǲСһż˵

ԹͽҪһΪרŵĴһݴ񣬺ٺ٣òãĻ΢΢̧ͷͷķһӰӿٵƶſžѾߣпһ鲼ڵϣ鲼﷢һƺߣվһߣȥģӣӦþĴʦְɡͷϵ鲼⿪ŪһԴ鲼Ŀڴ˵Ĳϡ۾ĵͷΪţֻܷصΪŭǵͨ졣ͣغߺߣͷһĹȥͷ˵Ĵô֪㻹ȺðЦ

ѾͷɲҪ˵ӰҵҲ˵õģٺ٣ǡˣ֪˭ˣͷͲ˵ˣˣȥٴĻŮ˴ߡٺ٣ͽ˰ɣôг⡣²Ϊ߰ɡ赭˵ڷǳĻɣǼʦͽ˭ϴƺÿһ˶ĻˣͷأûʱӦûᵽˣҪߵȽ϶ࡣȽ϶࣬ѲѾˣԵǷǳͷǸˣӦɡ

һ·۸˵ҳأ͸ʦ˵Щʲôʦֵܺþòˣ˵ҲΨͷһߣĵɴһˣɳôѵҲط档ʱ֣һɸǵ˰һֻϡ֪ͷ̰棬ȻѾˣȻٲķݣʦҲҪȥȻڵǱףͷʦĺܲҰû취ȥȻҪ;йĺûᣬвҪĵ

䲻ԲµգȴҲ쳣ɱ˷ŻĺʱȻһȺ˳⡣ĸ꿪ʼɽⶾҲ£书ֿɲ㳲ԼҲǺҪģ벶ȸں͵òʧˣɲٽҽͷأҲˣɭϵģĻʱʱİڣѲߵһһΪϷһɫζҩǷһСӣȴʮܹ֮ŵԣҪȷλã¡ѾϢɱ⡣ɢΧ룬˲Ҫ˷ʱ䣬ȫɱ֣սʵڲܻɱ룬жǺʮҹµˣѸٵķɢԾǽͷվڸߴһһ£öҩɱ˻ǲѾء

ʱ䣬ʮ֮˵ĲҽͬʱҲŴҲ˵浶ǹĶŸɣʽĻķԽĵشȻԷңǣһ浹ͷ˷ĶܲˣЩѵܿɡĳ̲סüҷǱߣͷվԺǽϣ߷һġûһĶңһһ׼ÿһյģṦ㣬ǻᱻ׼ȷУͷЦ춼ϲ£ˡ˱Ĳˣ书֣ǣƺҲͷһҩȫķӲԼʵңͷļھһѾŪͷѪϻλļҪɢߣȴôҲ첻ͷһžһֱĻȥγԣֻаķݡͷﲻùܣʦǱƺ鷳ȥַɣɷɡ˵ɣʦ㻹ЩǱȺŹһҿ˵ʦóṦıΧסˣΣա

һӣԱߵһñȽϸߵϾͷɹҶͣǰһӣһգҶͽſҶӾɵһȥΧʦȫУǴĿۿȻСɵҪСɵʦ˦һѺŵϵ˽ţȻǻӻ֣лûĥ䣬ҲʼĽɫͷѾɾˣһȺСϺף÷Ѿ¾ܸ㶨վԺĴ⣬ģʱ䣬̣˲ʮӣŰѻˡһƬЩĿȺģҲգСɳǣܶ߳ţԶԶĹĻ𺣣ˣв֪סʲôˣɵզ಻ѣ˭˵Ŀ˭˵ĺݶǷڴ ·ЬĿʼ˯˯УƺҵԺִǸɧ˯ߵĶƺָоһʲôߣƣʹƣƲԼצӻץסˣԴٲѶˣ˺ôþ ۾գգۣ㰡ô˯ŵϴġû˵ң§°ͷͷ䣬ؼӣҿҪٴ˯ŵʱ򣬡лл㡣лʲôҪ˵лл𣿡Ժ˵ҪлĻӦллǣҲһ»꣬ȴܵǵĺǻ۰ûǣҲ֪ԼʲôӣأʲôҪ˵۰ҪлĻҺú˯һɡ

զզͣ˯ɳǵһԺȫɱԺҲȫĻΪҽԣУԣΪɵ죬ɱ˶ˣԣɽ¶񽣣һģɱո廨ŵĴ԰˿Цã֮ǰʲôĽڣʵϣ ȫ͹Щ˵»˻ǻᴫ񣬵ߵڰסڷ£ؽտ˥ϵĶѾǸүʹõǰְ׷һĶϵҲʼ仯Ʊǳ䵭ƤʼֹͬʱҲȥǸȫĺ£оϾ̥һ㣬ڵǸүˣ¶ϲˣԣҪţţĻ¡ӿ¸۵Уβסϲáãڵ۱κ˶ģκʱЦݶࡣΪЩССĳԴףһΪ¸˵ʲô𣿵ȻܣҲ뿴ۣϣľǸá񽣵Ķᱦ̨ĻҪѽʵǺܶܶ࣬ˣͳƵ˷裬භ֪ʲôʱֳܷΪ˼鷳ߣͷһˣͷľ񳬼ĺãҵ˵ŪЩ鷳˿϶᲻Ǻֱӵİ齣棬ˮ裬һȺ̨ϱȥıݸ㿴ա

СϺ׸СϺ׻߸ָ֣ܶһϺ֣Ǿͻһ⡣ʱǱģ˷ǿɳܵġһֽ˲ʱ䣬һΣҲ֪ԼôôãȻȤȻĿˣû;˯ⰲţڵһָָĻ٣أߵһĲԽ󣬿϶ͻԽʣӹɵġڶʱ䣬ҪΪʲôҲ֪ȥ˲ֹһ룬ܾ˻̵nֻ֣֣֣ʣʮ˵ʱѼǲǵڼˣҲǵþĻ˶ٵʱˣֻ֪ÿһ֣ͷЦּ䣬èһŪһſϰ֣Ȼ֣ŪĶ˿Цá밡ǲ˷ʱ䰡۵ģ˭ֱ˾ͺˣƾʲôЩģʲô˼϶Ӷ·˲Żͬô

ҲûзԣΪʲôأ벻ͨʵ벻ֻͨʣĸˣҲǳҵԭŷ沢ûв˴ᣬĸˣҶǲҲνʿϹ

086 

ֱ⵹ڶ֣ͷƺޱȣ˵̫ǿǿ˲ĳ̶ȡľսͷĶ֣Ȼˣ£ɫУȥƿ£Ŀԣֱ治ŮʼգҲû˵һ仰˵ʱڿͷ¶֣صɫ׵ͯ󡣡ʦˡĴʦֵ˵ΪƽʱȽϵ䵭˵ڿڣ˸оһ˿ء

ԣ¿ҵǺһ׮ڽ񽣲䵽˭Ҫͣʹɡ˵ƽȴҲ˵ǿƣҪ񽣾ʹ̤ȥζҲҿҸͷж󡣡£ÿһ˵ľ񶼸߶ȼУȴŽ쳣۷ԾƴĬһ㣬˶ûмŶ֡еʱΪǿǣȳֵҲ¶һССͿԽţôվţûƴʱһһĹȥСʱûжֺһСʱûжֺСʱСʱҵڱĥˣ϶ҪʲôҪʹɣ£ôţĥ׼ƨ˵ʱͻȻΪγɢԵĿ磬ʶģ˶ɳʯȷͣˣϵȴʧˣɫȻһַ費ˡ

̲סüˣȴǾģ費£Ψһľǵȴ˵˼һû뿪֮ͻȻԶı֪ĵطֻ֪ԶԶƺɳǶڲɵöվǸ򡣱һֱϣ˵ĶӣǰӣүӸڳɽ϶ԾѾɽͷƷˣɽ屬ըġĻһըƷɽͷˣֲĴڡ𾪡𺳡Ǿ֡ôֲƻѹҪ뿪ˣΧûмܹѡŰСʱ֮ڵĻعƽʲôû֪ӣ 鹫һôż÷ȥ϶ˡ

̲ݻĸϻͷڴϣ·òɫԵĺܲ԰ףʱʱ΢˵ĺء鲻ҵϽơ農һߣ϶Ų豭ɫ쳣ֻＫطΪ̫ƽˣ˸е衪ץס֣Щ΢û¡±ҵ֣ͷӮ˰֣ҲܾˣԷҽͷӦû⣬˵̫ˣ޹ָܹԭʮ֮һ漣뵣ģͷʲôԣ书ģڵĵһ£ͷǶԾУԷ˵һ仰ܹǱǵˣ˵еľ֣ԶҹƵĶ࣬ҪΪԦĴڣ˵ǻ鷳յĹս֪ԼҪͷϼ֣µʱ򱣻㣬ܵ˺ûµ̫ˣʱ첻ȥˣǾһһطˣ£˻ܽôЩ飬һˣûô˳ˡ谮ҵͷǲôɵġĵǸʱһòãٺ٣һˣһԸԸһ

¶Цݣû˵ֻһַֻҵͷϣתͷۣȽȽҲڣҪһ𣬵ǣ㲻ġ˺ôľͷѹˣȻǸ˵һںóԺúȺ˯ǱСǿҪСǿûµرQˡƺûҪָͷǵĻţҲһ顣ԭΪͷǿ𳡣˴񽣵⣬ȴ͹Ⱥ˵֪©˷磬ˣȺ֮ڿѪɺӵı绹ǲ⡣ûн޹صԱǣһǧɱ죬ѪѾˣվſڣһһ˵£Щ˹ȻɱһĴڡȡû˿ԥƿһŽһŵͷ­ڿз衣ߵĿƫͷѾĻĿɱȺ񽣵ֽ˼֡ƽӲĵͷδѪձˡ

δҵļ˳ȥȻʣһĨҫ۵Ϲ⣬£ԵѤޱȡתۼ䣬Ѿߣ˻ȥݿܵҲ֪ǲ۵һĿ˵ԥһ£ȫ룬ƺˣЩˣͽˣȻΥ۵վЩ˵ǰ棬Ŀǣָڵ棬һʱʱûжҪƽɣһ֪˭ˡӰЩ񽣻ˡѪδѪ֮ǻһѤã˿ߵһĨϣôû˿ĽɱԽɱ˶УԣѪδѪŴڵȺеۣûеģȥҲ̲סš飬۵ָ𣿡ָֹѸʤǰ˵Ŭ޽ۡȷ书Ľ˵٣֣ڣҪ¶ҪѲٹҪ˶ã洦ͬһΡҲ̲ס۾ĿذΧȻӰһ޻ȿʹùĽٴεĳ֣ΧγɵȴǳֵɫĵۣƺѾȾϹ⡣ǸΧϣһ˿˿ɫһ߱ˡ벻۶Ѿ˳̶ȣʱڣ˽һļ󡣡

ɾϲĿ˵ĸ˼ǣ۵׽ϵ׽Ƿ켫ȫ˽һžĴڣûСףʵ׽ҲҲ˵һѡģΪһ񽣾Ǹ۵ģҪǰѽֻҪѪ۶һٶȻ졣

ǣ棬Ҫѧ䣬һʱ𣬺ҲûбңˡһΧ˵һƬε̾Ϣӣôôΰ̾ٿʱݺݵһ飬̶ʱ䣬Χȴһ࣬Ȼɱ˵ĻԣΪ̫ˣҲܲ˵ġƾһ֮˵ĳɼԷ˳ǻˣԶˣٿ͵͵ˡ

ϴһ㣬ǵ磬ɽͦ--֣ҲǸЩ˵ɱһӴܡһһ صߣϵɱڡɱڣ۵ɫЩףôæķסһ£û£ֻЩ͸֧ˡû¾ͺãѾ֤ԼѾû˸Ŀŵ񽣣ڻ᲻˸͵飬Ǿ˵ˡ㲻Ѿ񽣵£Ҳ˵ҵȥǸкļһĻЩڡǸоƿأ˭ܲġǣĻȥ˵֮ˣȴǸʲôɵĳΪǸ쵰ʧˣʧ߰ҶԣǺ֮鰡ûгֹε¡

ͥԺһϣƵĿǿգǺܶ࣬Ư»ҲʵͷҲƵʱܻҽơⲻӰԶԶڷ֮ϡȻ˵ĳ࣬ȴһ۾ϳһ棬Ϊ¹ҫۡһӦǸŮˣߵˣ׷ģ룬ƺֻʦһˡʦ㲻Ŀ˰ɣϴڻٻǵʱȫһϷԣ֮ûᣬʦԼҲû˵ڲǡҿûһôԶ˵Щʲôȫ֪ʦ׷ĻֻԼܸ㶨ҲȫǵġҲɴ۾͵ûƼǡӡһĺһһˤڱ˼ʱķһѡδظãˣ棬㰡ˡӣôôڷϢʧߣ۹󣬿ܲʲô򣬲δˡһЦšСףʲôʱѧŹϷʵżװʦ㡣Ϊղһ𣬵ûٱͻŵʦ޹ˣйŮҹôһţǸ

˵ãСףǲ˵Ҫ˵˵޸ҵģһûҪʲôýˡĿ⣬ֵȴҵȴҴ𰸵һһӡٳٵĵȲҵĴ𰸡Ŀ˸һ£˵Ļ𣿡Ǹ棬˵ҵ˼ɣ£ȻԼԣԡûԹԴԵͷƤ鰡ȻҵҲǲǵĽɫлԼ¿Լô¶ޡҪʱ򣬻׷棬Ҫʱ򣬻Զʧ⻰ôһмֵţûֵһ߿棬˵̫ˡӣ㻹طϢɣϻЩ䣬ˡŶͷ֦վͷʦ㣬ҲˣСҰﲻ㣬Բ𰡡ֺõЦЦȻ󲻵ӦƵ뿪Ҳ֪ԼҪӣ֮Χо֣Ĳڡ

Ļ£ʵͷۣҲˣһһɡ׼ϹǳһͣͶȥΪû˯ ŹǷήҲ񡣾ȣͷˣ˭ôùԵͷϸˣԭͷץǸ졣æ񽣵£ѹͰ˸ˣҪƼܻΪûءûȤǣͷҲ뿪£֪˲࣬ߵʱ͵͵·ɡ

ˣȻûʵˡɳǣ۶ҲҪ൱һʱģΪʡ鷳ִһŲһƤߣͬߣһʵͦ뿴Ŀģأ뻹ˣ˵ʹ⿪ߣ͵ڽ⿪˰ҲŮƥƥ̫ҫˣϾֱǱȽټġһ·ϣɺܳĬʵеˣ 䣬Ļش϶൱򵥵ģҲûȤˡΪʲôĻҪֻң˭ö֪Ҳ֪«ʲôҩ˺üˣѾĹٵǰһվ׼úõĳԶٷϴ裬Ϣһټ·ƥСúõһͣȻϲϸϹһζȣȴҪǿϲ١Ҫ䣬һͰˮݸ裬ʲôҪõģҲóûǮߵʱȽȽһƱn棬һ·һӻû⡣ݺݵϴͷ˯Ǹ·̫ˣôоЩ߻ܴۣһһߵģ۾ףطҲӦ˯ڴ𣿡ˣһϤ棿֪Ĳŷָͬһƥһ·ϣôˣҲ

Ϥһ£ѣԵ㶫ٸ㡣Ŷͷߵ·ߵСӱߣϴϴʰɾص·ߣЩ޵ǼҺڵ꣬ﱻԻҩ½֦ͳҹӴ˳ԭ¡̸ʲôԶ˲ԭµģûʲôҾǾԼرĵùڹٵϵվǺڵ꣬ǳơݺҧһ˵ĸ˷ййеĲڽһʱ䣬Ƚϵƽûкڵ꣬ûдٵģҲûС͵ȻȼĻǲķӲɡǳصŶ࣬ʯͷŮǲ̫Сˣƽʱ̲ϸ

ſڣ֪ͨ˵ʲô͵͵˻ʹĶ⻹ıȽȤˣ֪ʵ϶ʲôٺ٣ǸС͵ҪҪ ϷֱأţǸֵ˼ǵ⡣εʱȴ˸ץˣ˵ʲôҳʲôҵϵ۰ѵҵùһ£ŪһС͵˸ҶңȻβҪңЩСϺױǾܲûĶˡؾĵ۶ĳɱˣҲſ¶ѣȴԽԽĹٱô°Ļڹӣ˵ĵүҪһͷҾͰιеëһʱᣬƿڶҲΪһ仰ΧһͷŮ˹ôĵӣүģŮұ졣ͳĻҹȥүڻܴòҪҡĻ壬ɫ΢΢һ䣬㾿ǺˣΪкү壿үӲȴǷɣˣ¡ĻһգɫɭȻôԽŮˣҪѪãҪǰɣǾʹɣ˭˭ʱүɢһϵŮҲͳͳĹڵϡǸŮ˹Ļ塣

Ұ۾ԽԽĽǼ͸ɴᣣбһɫӰˣΣһڹܼһùǿ壬ݵǺǡĻ壬ЦС㣬ղƢɰô࣬ĶҪҡ֪Լںȥһѳɴᣣ嵽ǰסؿڵ·Ļ쵰ŲŴүұ㣿ĻЦסҵ֣𣿡͵͵ģģ˵Цݣ񴥵һſ֣˳һҶԣȻΣյĺһͱĻӽЦݣ⽫СǱѣֻһᣬɢ˰ɡ᣿Ϊһˣںܻ󡣡ҧгݵ˵Īĳ£ˣûšĻһҪˣҸⲻǣɲɣţֵһˣԲ̫ܿҲסƻֻˡĻصĺЭˣݺݵĸԼ⣬ôôûϢ

087 ɫ

ԼûϢҲû취ˣѾزôŰҪӦε׬ԵĲܿԼٺ Ļ㹻˼סĵطõıԺסҪĶ׼ĺȫõѾߡͯҿ˳۵ģҵʱеƣѲĻ֪ҵƢԣҼЩˡԱô࣬ԼסˬСӣ㻹ǻһطסɡƺԥ˺ܾã˵ţΪʲôطãҾòҲЩ˵

طʲôסģһ㲻𣿡⻰ʲô˼ѵʲôè棿һãȻ˵ӷ֮٣һӷиĵĹ涨Ը̷򣬾ͽŮ׸׸ŮӲȢŮҲʵסĵطȻǽүסû˵ü˼ǺסĵطһطסĻӦû˼ɡ㺮үû˼ڿ𣬻ǣԺүãҲáţƺӣðɣھȥٺ٣ĻıԺסռȵţץһʣĻں鷿ʲôڡпڣڹȥƺ̫áϴһԼױ˵ѾϰԼĿʾˣƤ߻ЩϰߡСѾͷźϵȲϵȽϵʡ򿪷ţҲѾָվſڣң΢΢ӡšͷطȫǱ˵ĵ̣һ㶼Һܽ¥׼ȥĻطʱǼһȴǴһˡţ㱾ĿűȽϵĻĵͷ

Ǹ˵ģɨһֿۣԱߵˣԼļôģҲֻһĻº͵һЦҷ֣ЦԽԽûԾԽᡣ͸һİۡӦΪ˸еޱȵҡ㲻Ҳ׼ȥ㣬ҲסطҪסĺûĻԼһطסɡһ˵Ҫǲͬģ֪ԼǲһġĻƳ˼ı飬Ƭ̣ðɣøסҪհ졣ף˵ʲôġưɣԱߵˣ¶ɫˣҪĿˣǷǳҪءżϷ˵ĻҲЦɣҵĺѣү֮ӣĻܵү֮ӣ̲סüֻһλүǸŮ˿ҵһŵˣڿɲ׽˳ϹϵһǸһСɣգû˵㣬֪Сյ˵۶ȲҪһĶţǸүǲһĽʽȻǱȽϲˡӿˡݵĻһ䣬ĻǲǸҼҪˡżɷģ˵Ǻܺãû˿ܵ˺ʱʱһᰲǼġ쵰ĺǷ顣ʲôʱ죿ʱ죬ǲǾԶļˣʲôʱ˵㣬˾ǣҵıߡҪһᾡ찲ŵġպһչֵͦģȥߣô죬˵ֻ˵ͷùˡ

߾߰ɣҪҪʲôԭΪܻȽϵ٣ȴԶԶĳҵϣûмĻ涷ޣͷףѤˡΪһȺصԱϣ˲ٵĿ⣬ͼֲˣӣ֮ƺЩƽĻλүϤҲܹʺáҲһֱĵͷ΢ЦһͰҲмƲƲ죬Щ˶ûмĺһ棬ҲûЫĳƺšͻȻһصĻƬ꣬Ҳɫֻǣȴֻйһ֧ҶܽɢԣҶʮ׵ӡ

ڵϣ֧ƯĻһ˵ϰԵȥȴͣǱʶĸеΣաĻƺأϲĻϲϲǣ⻰ƺΣأɫȻʲôطڷһҽϼֻ滭ĲǲɫģԵĿĽܣɫɫо綾κֻ֡֡֡֡϶Ϊһ־綾ԣССһ꣬ͿŪܶ־綾ƺ˺ܴľûҵȻˡӣƺʶĻҲϸɫƺҲûʲôرģоϣСΣյĶҲͦеģɡٺ٣ʱҿɲԼǮκС£Ҫصթû⣬ҶͦȤģ˵֪ԵʵĻͷ㡣ܰô

ĻҲûЦΣյĻֻһ֣ǾǴĻûʲôôҪ͸ķҿԱ֤ȥĵطʲôвҪǷǳءҪ⻨ΰĻһЩصĶõҪĴ𰸣ĻܸɴǮ׼⻨ҪˡһԵҵ岻ܿƵ뿪ԭأͿһӳڸղڵĵطɫ衣֪棬һӾͻϣǸҸŮˣͷϣĦɫĻꡣɫȻǻ֭Һ жģֻǶԻ

ԭ̫ӵ¡Ļ΢΢Ц껨ϲĽ֪ܷ黹ðһ ƨ̫ӣĸ̫ԵүֻҪӦ޸̫ӣƸүԼѡǸŮĹǣ¡ºαؽơĻҲŭЦ黹ɫ̫ӵλû԰ȼȥȻ⸨ΪŮʱŮɫ԰ףĻΪƾһ֮Ϳ𣿡ҳĻûǸ£λ£ţһԣֻǣ䲻𡣡Ļŵ˵ı飬ԲڿЦΪһ껨£ҲĻô˵ȻǷա㡪λ̫ɫ࣬Եĸо̡ʹĽҹĻǰһȽסȻ󹧾͵ߡʲô˼ʱңŮ˵ŭ𲻾յƽ޹ʵԩͷ

ĻһۣӲͷƤӹϣŵսζŭŭ𣬡ðļŮˣŮˣ̧ͷ˵𣿡΢΢Ĺǣӣ֪Լ˲ıˣүҺأ轻棬Ӱһݺݵĸһ⣬ֱӵĽصԭأ˦˦֣ۡŮ˴ӵһԵİӡǻһ˿Ѫû취һƼҴңˣŮ˸ץҪ˭ңĻһ仰Ů˵ĻٶǶ˰û̫ӵŮܻ˵ĻЦҡҡͷ£ΪʦеֵĻʽбȽǿĲΪʲô̫ӻ㣬ʦٵɡҪ㣬ͲôŰ裻Ҫ㣬ѧΪƣҪ㣬ȡ˵Ҫ㡣

Ļ˵ȥЦдŵĪ⡣ϸĻĻѲ̫ӽŮΪһλŮġڻҡλᣬսĲҡʵˣ͵ڳ˼ϵˣһСľٲôŮһ棬档߰ɡĻߵǰ˵в󻨻ܣ˵ϲġٿһվһһֱû˵ŲҲÿɷһЦĻʼ磬ȥɣ˵ĻԼϲĶ̫үﶪӵǲء߼ͷ̫ӵ£˸㣬⻨жģȥҵٶҩԳԣòҪԣϾɣҩһҲǶҩŪãû£Գ£Ǳ˾ˡָֻ˺鰡²ļЩݲݣȻûɫĳϡƷ֣û˲٣ĻѵӣƺһҲʹȻֺαؿƯľ

һһĻܱͻغĻҲ£ǲЦĺϲ£졣һرƯģϧǻʼרŪģֻչۣòץƵģڻҸطЪЪţȺȲ裬ˣƺܾûˡĿҵĿ⣬Ǻرܣ΢ЦӺ˵Ŀңж٣ֻǶСܺѣСƺһŮӺܲһءһڲ衣в˸˵Ļ˱Ͳһ

һͯ߹үã¸ү¥ϣ뺮ү¥һ𡣡Ȼȥɣٳȥתת˵žҪСҲСƲ˵һúү˻ʱͬˡ˵Ĳһ˵꣬ʲô˼ҪڼҲ޷Ļ˵Ȼץסҵ֣¥϶ȥιιι֣ҲСӣ㲻ҲˤӡҪѣ˭룬һҲС

ͷչգҶ⣬㺦³ԿҪԿҲҺòã¶һ޹ı顣»ûĿģţıһѣҲû˦ôˣԵСŮˣĻŷ֣Ļ΢΢ҲʰվһߣûĴ㣬ǣȻǽã߰˷ֵϸĿ˿үƹ˼죬Ǿͻᵽ۶ǸʱŮҲûɻˡһŵ£Ĵһˮ

ĻҵΪԱŮ˺Ŀ⣬ֱӵӣҪͿˣһ¸˿𣿡˱Ϊβ򣿡һ̧ͷЦݵĿ˵Ǹ˵⵽ǲѻش񣬾Ů򡣡üܼŮʵˣƺһˣүǷӦøһ͡С֮Ůҵ֮ǰѣʵϣ֮仹ָΪĻԼĻ΢Ц˵ĻĻһЩŵĿĻ쵰Ҳ̫ˣϹˣȻ˵ĻҪ޸ԼŮҲòҵưɡĻȴøº͵Ŀ⿴ңܳԾʵ㲻֪ҲǺֵ顣

˵Ļôһ£ĺȥ˺αѱĲƤĳ̶󡣿ȴҲ˸׻أ֪ܲں˭ô˵ѵʵ۵ĻɣץŮ˸üģлԼδŵŮץ𣿲ɣֻһͣʵ۸֪£ĵıסҲͲ¡У֮ǰйأʵۻǲĻ˵֮仹è壬һı»ǹġ

ѹֺү󱾻ʸͣսҸ죬ԼδĸЩסһЩеû£ûǣڣΪ̸Ļܣʵ۴󷽵Ľ˵͸ңһЩһ뿪ץסĻ·˵Ļȴ²ץҵ֣ҲԭαҪҷѿһأǲǣѾģƾʲôңԩͷҪϷұȥǲˬˬˬ﷢ô𰡣иȡ裬ݻҪǸĸƽҪǱ´ҵͷȻˣֺαȥұˣ鷳ǲǣĻЦ޺ȻҧˣҲ޿κΡҸĸǲٵ۶ǲǣģҪô󣬲Ҫŭǲڵ۶ǣҽˣһȥǡѾʱˣҪҪȳЩȻ䣬ǲǣҴһҾ¥

˵Щˣ׼һӲˣҿڣĻԼ͵һģ֪һǮһ㣬Լߡӣ׼ɨͻȻ𣬡棬һԡҾһߣɲ֪ܿҵƢҲ˵ʲôϵҲûס죬ӰԷɫϣ⻨ǱҲǶҩɲĽˣԣһֱıšҷƵĿԣȴԵĺ˹ģԵĺñϵĲ˻ʣһѣͶǺģ˷ǿɳܵġС_____͹٣ʲôԸЩ͵⣬ָЩؤԡ

軨׷𣬸ɴһغˡǣСհ졣ٽˣɾĽߣӲɾ̲ͺ㡣Ļҷˣ㲻Ǹ˵զϵɫ૵˵ڵ۶ҪʲôӶҵĻ˵㵱°˼ĶðˣΪʲôˮ˾аأ

Ϊʲôûأ˵ģҿû˵ĻЦ޹̯̯֣ʼ硣㡪̣̣ȥҿ϶ᱻģԣھٸ˵Ҳһ᳤һ㡣ʱ䣬սԼǲ˵˵ҲûȫĲᣬûһ˵ľ˵˵Ҳʱʱ˵䣬Ļɽ緢ʼסˣĺԼءة׼ҹ磬СһȥΣȥ뵽û룬һڻؾǺǣڿ˵ˡĻЩЦȻַ˵ҲǿЦģһȥɣΪڽҹ磬ȤĶҸȤĶʲôȻʱҲˣǣƺĿǰΪֹﻹǲǺ˽⣬֪ʲôȤѾҵĺģأѾҪȥˣȻ˼ҵȻҪʲôأ˰ɣĿ죬Ҳ죬ûиˡ˵ǺģƺҪҲοοʲôȽ׵

088 

ĻҲοģ˵׼ʲôÿǡȻĻǸ쵰ǸαӣǸʮĶħҲòϣᣬĺܵҲһηǿƵˣЩǾԲǰ˵ģʱ֪βͻ̶ߣ˵ĺãҲԼͣһô޴Ц㵽ةฮĻɫ¡ˣϵ·ɫȽϵһˬˬ

вٵˣĶǻ̵ģֱּǶȾȻ˲ôϲɫǣʵϿʺϺɫȻϵĺ¾ǱζĻĳ֣ةĽӴһε֤ĻܳԵÿ˶Ҫֱ档Ļ͵ҸͲ֪ʲôֻǱ֤ᶪҵӡϢһ£ʲôд½֮Ŀ׻ȻٲˡҲһֵǾȻ˶Ļȴûǰ̸˴һкͻԾ뿪ĻǲͬʱֻǿĳѾˣٵĵߡСҲˣ߰ɣи⣬һȥ档Ļöȥ

棬һЩҶʱͣ˽ŲȼӲţȻܵˣҪʲôҺҵĸ㣬齫ʱٰ֮ôݱôأԭҰɡȥһһȺ棬õĲʶϺõˮЩ˻ǹģͲỻһֲ˷ѡһӼǽĹкĻĽ£֪ة֮ӣЩôģЩʵһλˣ˵һλʿŷҼˣҴ˾ͦ棬ŪˡԭЩ˵ļƺ̫ðôãҲ̫˰ɡЩм˵齫ľ谡һ㶼ûֳ

찡ҲԣŷٿִڣⶫȻϤҲĻЦ˵ûע⵽ҵĳƺˣҲǰϰߣûʲô׼ȷ˵ŷң޻ȣⶫһγֵĵط޻ȣ֣֮ʼʱ򣬶ӽ̼λġû˵浽ǵĿڣ˵ģҲûֹȻʼ̵˳ϹŮˣ治ڳǺҲ֣ҲûҪĻǳС֣֮ة๫ӡʣŵʵ֣ʵˡбҪһһէŪһЩǰ򵥵ĶԲ¡

ھ֮۾˷ܵĹâһܾͨô棬̽ǺòãĿеĿҡղſʼʱ֪ĽɻҿԾܾ𣿿Ļ֪Ѿû·ˣĺ˵Ĳáˣ͵ûǲɡֱӵĽϽƵһ˺Ŀһ󣬾ͱۣ۾󣬶ϵĸ֧֡ϣһֶֻĿ죬һ棬Ҫһ߽ǵٶȣĿùݣÿֵҵʱ򣬶Ҫ˯ˡڻ˯ʱݸţչһ⣬һĨȣдģȴߵˣ󵨵ĿΪǰдģϣʶֵˣֻѡʵҲûʲôݣֻдһЩ£ҵһЩ˼дĺܺҴͷβһһֵĿһ߿һߴƣ鵽Ǻ˺ܶࡣһ⣬ٿһ⣬Ǻǣдģͬ壬дŵǲŶ

˵ǲŴɳǳԣ۶ʱƳٲ٣˼ȸĻ֪һſˣŷ֣Ҳˣ˺üҿһȤ̹١ľҲЩΪҪʼˣòͣˡƺడȴҴû֣ܺأĻĵ˵ܺ棿Ƕֺ棬ŵݺ氡ãҲ졣ʲôأҲҡǺǣô֪֮ѽʵҲûʲôȻֲܽ㣬ݿԸ㡣ҷдģһдģӦ֪ӣȻʱûгɻ飬ҪΪ£ҹھء˵ﻹЩˬءǸ⣬֪ܿôԭ򡣡ĻЦ˵Цƺһ˿˿ˣĸƽϡ

һдģݸйءŶ𣿡ûжٳԾƺһ㡣۶·ϣбҪ˵һͻȻǣһʱ嶯Ҹĸ۶Ϊ㣬ҲӦûɰɣܸܲأҺҪҪëû£Ҫȿǵģ̲סۣҿһܣֻĻļӦûʲô⣬ѹҪү򵥵֡ԭɱɱˣȻҸǺѣǸүûʲô飬޹أҲõүŮǣԣûжνк⣬ĸף˵ΪġĻӦģǾɱŮʣҲԾԭΪԡҰӣΪǸү̵ģ˭֪ӦڿصĽ㲻ɱԭ򣿡ûбҪʵҪ˺ܶ࣬ɱԭ򣬹ƲҡǣҪҪǵ֮ǰ۶ôأķҾͼ豾ˣļλҲͦģأǡʲôʱܼĸĸҲżġ

ҲƤ½ߣҲҪȥĵطǺ£ŹͷȴҪĻүȻģϵλҲǺܿλģԶ㣬ܣ˶һˣԣĿϣҿĵһŮϸλү൱Ĺϵ벻ע⣬ǲܵġܻӭءĻϷʵЦ㻹˼˵Ҳ֪ĸ쵰ֲʲôҪôһֱĿҺòãƤٺ񣬱ôôһֱҲ᲻ڵġͷԲ˺Ⱦƣ˭ƣҲǿȴһεıĻв쵰һεơһľƶҵĶӣ;ʱЩκģֻþһ¡ʱϳλԣҲɣ֣ǿɡģһȺι״Ÿָ߰ĶЩʲôˣʦʦ̫˰ɡλһתȦߣкйɵ·ߣһʲôϯض̧һӣţֽŴı۾ݣ庢ӵĳ࣬˵ҿܻȤĶôѵ㲻Ȥ

ʦһʽԺӵΪʲô˼￪ʼЩĵġ˼ǣһԣӻȻΪݽ棬͵Ļ硣ôãӺܿɰߴʱҲ̣ûи飬ǲܵġѪֹʽɾˡѪÿҪѪ᲻ˣһٸҲ̫˵ˡʱѪȻ޻Ŀܡ˵˸û˵ʲô𡣡ΪһѾ߰˷֣ĺÿĻԴװʲôôô顣Ȼ𣬾ǿһ޹ؽҪҪ⺢ӵҪȥɿɴˡĻ̸Ц硣ĺ֪ǲˣôûһԡͷҸоԼħΪ飬ѵΪ˵𣿡

ĻЦݣǵʲôϵҪ˵㣬ңֲǾΪʲôҪЩ˵Ϊյ⣬˹ʲôӣѵ֪ҲԣһǺүǧкүŻţҲҶ֪СʱôЩνġˡ裿űЩ˱˵һٸǶˣֳֻƿ죬쿪ۡ㶵ĿȻ벻Ļ˵Ļһͯ꣬ô˲˿Щ˵Ϊݽ棬ԣȫ˵ͨģԲҲ֪Щʱ򻹸˵ʲôˡ֮ĴԼ¶αǺǣ˵һЩ㲻ҪĻָֻº͵Цݣղŵûгһ㡣ҪС˸ղŵķҲûа취ˣֻǣҪԵͷ˵ţָմ˾ˮϻһ򵥹ͼΣѪΧİ˸ֱͼΣƴСɣÿһͼҪһǳɣͣ٣üĻͼֻҪ۾ްŪָڵϻͼ۵ġЦ˵ʵ⺢ӲȵĻܾﲻֻһ£ʲôϵ

߹ȥŽǸ;˳ֹȴûҲʲô飬Ŀбӵߵڵݵǰɰȿ°ڣСذףǰ͸ҵذףΪȽϵϲһֱĴߡĻָ濪ʼǸ򵥹ͼΣָڵ棬ĺۣһͼһʱ򣬸оƺҵѪü١һ۵ģȻʮָİҧҧʼڶɵĸʱѾڵκҸоѪҺʧ˺ܶࡣһ룬ֵ̫ͣˣӿʼĳ˵ŭ𣬵Χ.˸ͼԶмѣʱ򣬸оѾľˡǰһָ̧üģָʼƶոɣİ˸ͼξѪݵǰϷһ㣬Ȼݵüģά˼ӵʱ䣬Ѫʧҵһ£ллǵҡһĪĻС͵ȥæַסԼȴеһѣΣǰһڣ֪Լһʧȥʶ

ʱһĴϣƺܶࡣӣˣһۿľһλεߡšͷЩΣҪһѡͦ࣬Ӧûةฮ׽㣬û°ɣݵСԴǰһĵģ˸ͯ档û¡СԴ̧ͷʽǸˣһӵ룬ǻĳݣԺŽɣЩûԵļһֽ㵱ɼƷģȻҾˣ˵˽Ѫ൱Ӧӻݣԣ˭ٽˡȻˡĻߵߣǧһ֮ѪѪ滻룬˳ɹģûУԣʽǳةฮ˸ةܸм㡣Ļ˵Ŀ⿴ة࣬õĴæͷЦͶϲ£ˡ

ĻֿңڣϢǻغǻȥɡԼĵ̣˯ĲȣȻĻҲҵĵ̣ǣȴԵԼĵááĻͷΪҪԼ߳ȥǲ̫ܵģǣֱӵĽұ͵Ľصӻǳģ֪ԼѾ˴ϣűӾͿʼ˯˯ͲѹԴƺָˡոСѾ߶ˮϴ֮һ¶߳ţ档ĻںĻ԰ĵʲô죬һ㶼ĻͣҪ㡣ߵǰʹͣ¡ʲôһ֪޲ԣ޲ҾݲɹôΪڻһЩļµĸо

һҲɰ׳գǰ滻룬õĽûȴ˰׳ա۾㲻˵ֻԵͷȴǾһֱɶ͸Ҳô˵ô˵ڲǺúõĻҲ֤ʵһжֵá쵰Ҫô죿ʲôֵòֵãø˵ȻҸûꡣҪˣ㵹ù˵㲻ˣ˵Ҳ壬ĻЦ紺硣쵰ٻ˵ô壬ʲôˣ˵·ʹҡΡ֪ʱȻ֪ûµĻȥŪŪЩݲݣû죬ˡĻҵһƣ뿪¾ðһʯͷҸĻˡţȴ޿κΡһʱ䣬ʹӡĳʱ򣬷ִһɫ㡱ġˡڴߣΪ̫ڡӴȴȷˣˤ˹࣬ǱӴУˤ˼ţŪıףĻЦûûΡ

Ҫ쭵ʱͻȻðһѡˡһ˹ҰȾܰңҲ֪ȥˣһϴɽȥ˾ͲҶЩŭǹȴǸӵİֺٰáƬʯͷǣȻߣһŰһֱһǰذ׽֦ϣֹ˷衣һúúõʣ½ӽ˵ļС棬ЩôôˣĻϲЩˡôֻһ͡ĻҴ㣬һƤҪ㲻úվˣմţȫԸɤһҧгݣҪˣȴһ죬֦ˣŵṦˣһˤȥҲзϡ

еңڸϻˣûжϸ첲ȣҷȺ˵ħצ棬ôߣԲӣұүĻסˣûбӣ𷣡ˣֲĴĻѺˣûмǻ쵰ӰӣŪ·ȫʪű֪ĻڸȥˣҳεڴſڣҵȣڵȵңܳԾӣôģŪ⸱ģ

Ȼ飬Ҳ̫裬ûʵĽһ£Ȼ岻áһסĲӣ˵Щô£ˣеŭйĲϣĻɫĲ԰ףǲ֡ĻòǿеĽĻ˺һ󣬲Żָҿԩˣةฮ£۶˿¶֪ںܶ˵ǸǣЩ˿Щ͸ǲģϣ㿪ˣȥߡͶҲҪͶãЩ˻Ե޹ʵһȺ˸ңֻǸǣкüòɵķò𣿡ǵЩġѵǲ˵ҲʵĻ޹ı顣Ļ㣬ҪƵĸ㷭ãҴˣҵǸ㲻ϲ˴ˡˣôȻǡɱ

089 ʹ

Ūüɹĺ徲ˣĻ˵Ǳ軹ҪݰҾ벻ˣĵˣһʼʱƺһʹһţʲô߰ģʲôһʼʱѲǱʶﻹĻˣŶҵ죬ҪһᱻģϹңôţǣ㣬ֻ±Ƥ֮໹ҪҡǲĸԶˡÿһƲأĻʱʱŪС˭֪ĵʲôĻʲôûᣬڵңĳһʮ׳棬˾ӣֳԣ˾˯ˣĻҲаҵơ۶ͱһ飬ҲûҵʲôرĶҲûʲôĵط

һµ磬¥Ȼõȥڶ¥׵ĲðˣѾĻŪˣΪҹƺܶˡǸ¥֮ġ붼Ҳ֣Ҳ֪ʲôֿڵ״

ԴںߵϵʯͷòݣǶ仨ʯϣʯµ㣬˳һЩ֦ȥܶʱľͷ࣬ҵȤѰĻϳȥˣϹٻҪʮʱŻص˱¼įģһĺܵġ˼ʮӣƵĻꡣڻ԰ĳطСͯ壬ʱʱĻЦֵһƣ֪ԼҪʲôˣҲҪ·һֱûʱ䣬ڲдѵʱ𣿴ʱĸʱ˶£ڵĶŪͼ⵽ʲô¡һĳغžһţ߿Ļ鷿ţĳ̾Ϣǵڼ߷ɵ֪أһͻ޺á

ϵʰһ£ʵɣĻϺ룬νʰǽΪҪĶӵˡʣ׼ıʼ⣬һȶûУƾצӣܻʲôöЦһӣݵַһܳȥεĿǳҪ𣬷䵹һͨŪ߰㡣Ŭʱ򣬡С㣬ҪʲôһСʵǱ¿ˣһʱ˷ܾʲôˣܶǲҪΪģҪһ仰ͺáûжûеĻ׶ҲУûоһֻȥС㣬ڸûУСͽ˸ȥţ㣬ֱ͵鷿˦˦ˣ鷿ȴҵĴ׶ȥСĥȦȦŤŤƨŤŤһߺߺߣһ߻ŤŤһϾ֣׶졣ԭΪҪȲٵһʱ䣬ܿģƯëͳǰ̧ͷλεߣ棬ǿɰˡΪ˻ر㣬żǸһױ·ٺ١һëīʼʣɣѺܶࡣڵӾ֪ǿ˳۵ĸûţϵֽŵһˣĶǡһֻĴ׶죬˵Ҫһ߾ûˡȻûжãֻ׶óΪһ˳۵ͼֽ߲֪ô±ʵʱ򣬾ϲö𡰳ëû¾ͱɾˡȥץǸģ׼ë

˭֪ץʹڣһȣͱˣϻëصһ£ˣһֻ˶⡣ҾͲһֱͷҶԸˡȥס׹צץץץҳġɫë鷿ҷɡ汾Ҫңȴҡ¡֮½ϵ⡣һ׶ķսŪԽԽ࣬ʼٸȴȫȻ֪˵ڷʲô裬Ͳ΢ͣһ㣿ſĻε㣬׼ͷмëҾͳɹˣץסĳʹһմЩѪ˿ֻ׶ѾٵʹǺ֣˭룬ɵë죬ڵĸСϵİɫë޼ɵɰɰɡһҧקӳȥӲͣҪԿ졣֪ſ˭ôұˣ˵һϸϸİɫëôĶŪŪһƬЦĹĵĵǣĻЦĿҪԼˡ

Ҳ֪ߵ˵ʲôܿģϳľӣңҿȥʱ׵ˣ˵ˣžеԼҶЦսĹУͷŪ㣬滹вٵë·Ҳңϸ޸洦ɼҲУǸӼûƲƲ죬󲽵߳ȥ뿴ǿˣͦƵģƽҲġԼʰãص鷿ٺ٣ЧͦߵģȫĻָղŵЩûгֹһĻվǰһͼֵֽ·ܼ࣬ԼģܰǲǣĻҽ㲻ҪģκεĺҿɲЦ˵

Ļ̧ͷңôֽ滭ʲôֵĶֻЦ˵ǡöҵҪûеӼĿȥʵɣĶ·ʽͼȫǡĻһһŵÿڿһ˿˿ıɫٿţƺЩܲˣ¡ٺ٣ĻʲôоΪԼƵ׿°Ƕûô㡣ûʲôоϿƺûʲô쳣ǾͺãǾͺá

Ů÷ӦҲٰɣĿ԰ҵҪ·ģŰɣһȥΪ·ġлҪҪŪף޵ġʼʲôıȽʺװװķ񶨣һѣЩ·϶ĲײࡣˣҴЩ·ͦã߰ɣšòҪôͻȻ˵Ļѵұʲô˶ˣǵλүˣҪҵԴҪҵ˰Ůʣ԰ûǵﰡҲŵһ۶òãǸĸʵӲӦԺôҳϹϵŮʵλһ˵ȥĵطŷңƺܵŷĳ谮ءĻͷЦҪң λŷٻᣬɫҵǸˣĸѲ˹ϵŮʻëԼȥ£ûˣӱÿˮȥǸʲôŮʣôΪʲôԼӵȥûȤ֪Ҳ̫ģŮţҲܽӣΪ¶֪ˣҲûӣǰץ㣬õĻܵƤˣ鲻õĻǽҿ쵰˵ĵɣΣյҺòãһŮʣôҲмǳصϡ

ҪıץˣѲ˹ϵʵɣȻвٵ˺㣬Ҳкܶ˸мġ⻰ʲô˼ôĻ첻ңôˬ𣿡ôأҪˣĲͰ׷ҵ˼ǰҪˣķ϶ɱʹǵı£ҪŮ£ŮˣȻǼһϲҳϲĸм㣬ĺ㣬˵ǰɣŮҲô£Ȼ֪ûҶ࣬ȴҲ֪ǣżϵ谮Ǹӣ˿ԲҪɽҪĵزĻƿش֣ŷǷӣǺܲˬҺܺ棬ô֪ǸŮ˻ҲǰʾѵʲôģѪ֣֮һ£ͻǰ㻹Ǹ泬޵д쵰ϧļûгڣͰ˷λϣ

Ҫ˵ʲôʱĻһʲôʹҲ˵׽˼£ζԷͳԷˡԵĲֺأĻ˵£ܿľͱ׵˾⣬ʱѾ֪˶ˡҳ극·˾ѾˣһԵ˾ͽͼֽǣǽҪôⷽ滹Ǹ֣ϸĽһ飬ǻˡҲΪ˲̫ڵǰ·ʽȶԵıȽϿ·̵ֶȹӣȣһģģ·Ͳһķɺܶࡣңܹ֮õ·ѾЩȲҪЧˡ뿪ֻ֮˼ʽ˳˵Ĺϵ⼸űȽϵ˳֣û˷ʲôֽšŪЩˣ磬ǡ׼ȥ˯ģǸСˡ

Сһֻ˵ʲô񰡣һֻ˵Ҳ֪˭ģ˵ĺûѧ˲ءëû֣˵ַСϣָһûһµëҲ֪ǲΪһֻĹϵҲëԼ̲סˣҲŪһë񡣡˵ëͣ˵Ļ˭ģͬʱ۾ݣ˼Զ

ҡæķ񶨣û˵㣬СʲôСƺ ĻأС˵ģԽԽɰˣˣ϶һСëȡ֣զٺ٣ͽëҪë񣬷һëǲǣ㣬ôȡô֡һ߿顣ţǲ磬룬ҪëСʲôɡ?ˣ֩ݣ˵ĸãССݣЩ鴤ôܽżͦðˣͽв˰ɣ˾ٺ٣񣬲С񡣡񣬲˵񡣡Сɤ˵ҿС㡣˫ץʹëСƺܰϧëأĺסˣ㡣㣬㡣ëһһ˵ţɻô͵õӦˣһֻë˵ɲ񡣡ŲŴүҰˡ˵ˣëеĸ𾢡ˣʧʧܣһֻ񶼸㲻һֱݵȽϸȤҲ֪󵽵ʲô賿ôľ¡ݣڼǲıң賿ǲ׽㣿ëʵ

ǰʹûд𰸡׽ǰʹĲ֪賿˵׵ܵܣҲ˵ڼҵĺӣȻҸо˵ѡô֪֪賿ıʲôһθʲôʱ򣿡֪ǵˡСһҡͷʲôʲءô죬ҽˣ˵Ҽǵȥ㣬ʲô˼ǵ𣿡ĻҡͷģһҪʳʲôæĴС鴤ذףôأΪʲôҪ͸ذףϱߵġ桱ִʲôʲôʾ׽㣬Ҳ֪Ĳ֪㲻Ҫٱ˺òãЩĿңܶණݶǵˣذҲǵãҸ֪ǲҵģĲ֪С˵Ŷ޳ˡӵݣۣæסˣˣǲ˵ˣǵþˣȥɡҪ⿪Сϵܣľô𣿻߿ĻڼҲһ顣˼ʱ򣬡С㣬үʰһ£̽ʶĻĽͻȻҽΪʲô϶Ե޹ʵľҽɡ

ҸǸŮʵֲ졣ΪһλŮΪʹߣʹǣ֪СҲڵ۶СһˣǻŮ˭ҪҪǸĻһӰɣϾģȥĻ˵ȥȥһλĻŮҲãһλʱʲôĿҲҪŪȥһ·΢Ե֣һ㣬Ҳһɫģ֣֮мӵأЩ˵ǻëѾͷʵ۵鷿ڵ˻ءΧȥǢΪҵĵٵĿⶼϣɨһȦ˾Ȼߵģة࣬ĶŮ˵´󽫣ҡѲΪŮģŸҵҲǣȷ˵ĻץˣҪ˵ģŮ˲ھ𣿲Ҳ˵Ļ۾ϣ黹û⡣ڵ״Ҷ֪Ҫıɴ ı߶ȥ֪Ůʱкμ̣ͷֱӵʵȴǡ󵨣һΪβ򣿡Сĸʶ¹򣬹ŮʣƺϹء˵˵ʵˣǲ͵ŮǺɲǿЦġŮ輤±ʵҲ֪СԲ򣬴

ʵ۵ˣûһǼ򵥽ɫųɾ϶ǱﲻһˡҵλԱߣ߹ȥһСĲȵ°ڣ·ʵǳ˵㡣ۼֿķסң˻Ů˲ڵ۶Ҫ˵ϣ ûнˣ˲֪жءҷʲ治ɫֻǴŶҵĹУû°ɣҲѵùǼ٣û£һμᶨҪ·뷨ϰԵŮڿ˵˵һ˵Ǵ˷𣿡ô˵ûãû˵ͺáŮʱǶˣֻǷĸʵĴ߿۶Ȼѡ֮أֻû֪ͨǸ⡣ĻʻӭءˣʼΪŮйŮʱסݾͿˣʶһµ۶ķɡҲƮҲͬãЩӲҲɣ³ȫˣҲã汾ʽӴһŮɲҪˡʵЦݣ˭֪ʲô

ǳҡ˵װ˵ϷĻƺŮʸʤһﰡЦʱů˵ġڻǲóЩʵһ򽻵˵˶۸ڳʹһ·ϣû˵Ļһ˵ظҡҲ͵ĿһۡҾͲһˣǺ޲ý̻˵ž˵黨ǲݣԲֵˡղŵĻʲô˼ҲһֱҲûʲôøУ˵װͰ͵ģʱİĳ˵ĳĿ⡣ʲô˼Ǹ˼ڵ۶ǲڣŮѹͲ֪£ֻ˧ʧˣûµĻȻȥȹһʱһŮ˻ȥġ֪үֻ֪ĻĻץĿңǴԷģŮ˲µģҲҪΪǵĻҪˣ£޿ɷ棬ʱ򣬵۶Ǵĵط뿪˵ˡȵȣ˵Ҫ𣿻Ǵ߰ɡ̲˵

090 ŵ

װװɾɣ˭⼸˶ҶûʲôøУÿҽĬǽ쾡£ΪǸ˵ͻˣȫԼǼ첻˵Ҳĵǰֲûɹ¡Ҳ֪ҸǣǸңҲ֪˶ã֮ǽЩˡҪ֪ǰңҲһֿأѾûǸˣȻͼˣȥȽϵĺãˣˣ˵ҪվǺĿһۣźүѧţͨ񣬾ͨŶݼ֮ڹ۲ռף롣ȥֱ˵ôķϻһýڣôûɴһء֣ǣصĻڵ㣬͸ҵһʽһߵߣһƨǣҲҪдǡ

ǰҲһƬ۵ĺҶѾҪ渲ǡιĻôϷǱȥôҲĿɡʱһңĺ뽫һߵȥðң㲻ҪôܣɽıȽԶĻǳһĨаЦݡһֱһҽˮĽĻ·ʪ˲١Ҳˡ

ߣңݣĻƵ·ϵˮ飬º͵ĿңЩε̾ȻǸϲĺأʱҲˣó׼һЩģȥԵɣʲôҲһĿһкģͲˡҿҪ쭵ı飬ӻ֣Ů͵ҵѨҼˡ֪ʱָңÿ߾ˡֻһ·ߣǾǡĳЩˣˡȻ˵Ѩ忪ƺˣҲͲ֪ôĻߵĻеģʲôʱðŮġҶͲˣǿɶҪ˵ܶľͷһڴϣû¸ɴ˯

Ǹ˯Űһֻֻ򡣡žˣ¿ʼ֪ظ˶ٴΣҲ֪ʱ˼ֻ׽㣬׽㡣ڽңôҵģƺֻһˣСӺ𣿿ΪʲôָоѲˣ˯˯УҸо˱ΪѨûн⿪Ͷá˭ݣΪоһڳ˵塣ƺ˷ţҪȥģѵû𣬶û˳ֹ𣿲԰оߺܰѵѾˣоԼû˯ŰôôأзĸоҵˣҲһӣṦһĺá˴ӰɣֱŵϣȻȷǲǴһĶҲпܵġ֮ĶѵǲǿΪԼˣںָƵĵطֻ˵ҵǸеĸ߸֡˭Ůʣҵһ뵽ˡôɣϸ룬ƺûǵʲôɣһֱڵڵУȫ˯ˡƺѹһʯͷݺݵһб͸һԴݺݵײ˱ԵʹʹֱԴû°ɣӱһͨ·Ů˵

ײˣҲʶԼ˿̵Ĵ˿ԶˣҲ˵ˡӶˣûгԵģһĨɫôûιҲôЩԵİɣοǵҲǰҵ΢΢Ĺ𣬡ֻЩԾһ˿϶¶ɫһͷܣ򶨵ҲʡʲôˣҪȥģһҪԵġ֪֪ʲôǡʶʱΪܡ֪Ϊ֮Ϊ֮ôɵʲô޹أҪȥʲôط˲֪ˣαضһءֻ֪ҶˣҪԶҪҲǶҲûиоΣʼ磬˵˵һߣ򿪣еģɣһˮĳ֪ѾǰˣҲ˵ʹͣѹôˡĳһ٣֮¾ƿķ羰Ƿ羰һɽǲ֪ʲôطˡ

һֱͣ߰ߣǺܿ죬Ҳһһȴһֱûм̣óԷʱ䣬ͻͽȴʼյĲ˵ǽһưҲ֪Ҫ߶ãεƿӣιҪһʱϵʱ䣬鷳ǸҳԵ˯ҩȻҲҲ衣˯ĹУʱǹġһĺܸɴһҩƿССĴƿֶԶƺ岻ãżĳһӦûʲôɡǺγӣһŷŽҩƿһߣҩЧӦҪһʱ䡣Ҫ죬ϵıӣƤڴˣҸϷܹĶȥһ˯ƺЩˣ;ԺѹΣֺܿ˯ȥʲôҩҩôǿ

ãĿĵǵˣѹʱڴϣԴ൱ĳأԺ˴ңҲֶˡܣҹͬ磬Ȼл¯оȴһҪ䲻أҲѹֺܶ࣬ʵֺܲǲ֪ѹֵĸоʲôط´תһȦŷ֣һʯңѹȻֻǿƣӦͨڡ׼ųȥʱҲ᣺淢죬ͽһȺˣ̧ԡͰˮ·ȵȵĶ,룬ƺȷҪЩءʲôû˵ʲôûʣѾźԡܸоܾûнӴˮˣĴ쳣ԡͰһСʱˮ΢һЩڼЩˮ˵ðԴҲڻָˡ֮ȻһٷḻĴͣʳΪȲ࣬ȴ൱׵ģóԺóԣԼڶǴθˣһôԶֵ塣ƺбҪ˽һʲôطˡ

ΪûҵжӦǿĴߵġصʯţǽϣһͻתһ£ȻǿĻأոսŴ򿪣ҾȫסˣһĽ˻εĸоվĵطʮ׸ߣʮ׿Ķ棬ǹ⻬羵ĴֱǽڣľӪƣǣʯͷģȴھ޴ʯͷֱӵ俪ѶȣǸûñȣû¥ݣǵһһġЩʯǿŵģ͸ûŵĵطȫһƬÿһξ룬ͻд϶µļҪȥֻнЩֱӵķȥվ˼ӣµ˲ȴȫṦģǸʲôطôЩ֡ƲѵʱǰͻȻðһˣݺݵıһȻԳ书ܸߣûдﵽնĵزܷҽȥ

һǰŮˣһͼμ˰ɫɫΪȥޱȣȻŮеļƷŮ΢΢˾һֱЦ̤ſڣſϵ֣ЦĿңϳǳǳľѣгһ˿ɰȴںһ𣬲Եͻأʲôط𣿲֪ʲô𣿡˵Ȼ˵ƺûбҪһʣ˿ƺ޺ǣоƺһħͷĴڰǰһץסҵ֣죬㲻˼ô˵찡ȽȽĽɣ

ʵһǰŮˣǱ飬ĸȽȽеһƴȽȽ˾ĵŮȴͷƤ鰡Ҫֱ۳ȴǲܣǿУεЭôСְŶܾöû˽ҵˣЩǵˣʲôšһָߣڤ˼ӣ̲ס죬˶ˣ죬ɫգԽСʱ׾ôеġ۾һһģԵĺ˷ܡ˶ôģԼֶˣоЩǰС㣬Ǵ󻤷ÿ˶ôҵġȻ˵󻤷ʲôطŰţҲҪʣмţȵȣ˵ţڵȵţ԰¾һң˸ðƵģǻʵٰš

˵ôܸܲң˯ˡãһ뵽еˡӵ۶Ҫʮ졣ȲС죬֪Ҫʱ䡣ƺû˵ȵˡڱϣ׶һཻ죩Ҳ̫ã۶ʮӡҽһҪǱʱķסˤȥʮ죬ҵıϹǲҷˡǴԶҴһʲô飬ֱ˵£ҪĻȥףʱ߲˵ģҪȵ´Բ֮󣬻ʮģ֪ǵķ㣬ŸǣǲҪġ

ԵһܸܲңΪʲôżȵԲҹ֪ˣźƯģҴĴתתұ֤㲻įģ˯ôãڿ϶˯ţǲǣںʲôÿģ޷۵ɫģɲ˭лῴŶˣһڵġ첻ٷϻҾߣһֻסҾͷȥںĿ壬ȴǽһӣҹߵǽ֣ʱ硣ôҹǷǳģﰵֹŵĲƸֻԶԶĳȽȽˣһɣôôǮƣ˱˻ˡ죬ǲǺǮ̲סʳڡðɣܾǱĹԣһ㡣ĻѪĳ嶯

סŲ̧ͷǰĽݣһֱϣľͷһɿɸߵľţǰĸӣŵ棬һĺɫʯо壬Ǹһ޴ĳǱĻֺƣǻʹûñȡף𺳶ԲԣҸŶǽ£¥ǰǱ֣ĶˣʯʯʲȫһģҲ˵еĶһʯͷģ͸סʯһ

ĻҴ㶣̫˼ˡٺ١ҵӣЦھͲȥ¥ˣٴȥתұߣ߷壬ɽϣһþ޴Ĺһ֦ܵʹáץң㣬еһ֦͸Ҷգ͸ˮϴһ㣬ĺȻ£ȴҹһ㡣ſţое䣬 ղŵһ·ûá룬ɽĺλͣӦҲ̫ߣȻôĲ죬ðһ䣬ŵľλʲôطȵɽһЦĿҡ

ܰɣǵȵɽӦóĹΧӦǱѩŶ԰ﲻйΧֲҲ൱ĺã˵ʲôҲš˵ıѩ磬ɽ·ﴦǣ֮ûлѩΪɽĴһ޴ʯǴ¥̳ɻʯͷûʯ¶Ⱦ൱ĸߵġѹָоãĴڡûôûƭɣǲǺҹԼûȥ죬ҿҪˡ

˵һѱס죬Ů˴ıұȴ¯һȻɽĲλʲôʯô˵ҲǺμǧ׵ĸߵذŹءףôô̫ˣӲаҿһʱɡˣҲŲҪءЩĺߺߣȴûз֣Ȼ¯ôӵء㲻̫ģǻķġķֻʵ䷴ȻҶ书ûʲôȤԺ󲻽Ҳûйϵ˵˺壬ҲҪѽµģ㲻˿Ӱģүүʮǰɾˣôڸҩݵоܱ΢ģݹ£Ҳֻҽѣоҩ϶⡣

ﰵ̾ĶүүӦþǷΨһҪʶĶǵҲսĶ󡣡죬ô͵ϴ󻤷㲻ЩʲôϵɣżϷ˵Ȼʵϵĳ̶ȣΪҵȷҲ˴ϡܳʵ˵ţ۲ݰɣСֹȴΪһ仰Ҫӣ˵˭ҵܵءԭǸšһԶסף˺ĳ嶯˼ҲŶʮ꣬Ȼ˵˼šʮꣿ΢΢˼һ£ôŵеĻŮģʲôϵĸףʮǰѾȥˣǸʱŵҵܵˡֱۣ䣬ߣһֱȦҵ塣ŵΪʲô㣿ûܵܰŵĺûҲʵΪĺǿһʸҵܱܵǿȻôûҼλأСͦġȻҵܵйŶôܼϵذ׾ҵܵܵġʲôݡȵȣݻʮ꣬ʮǰ͹ˣݲĵܵܣֻ˵ŵˡ

ٺ٣ҲҵܵܣģʵڼҵĺӣΪòһԭڼˣںСʱ򣬽˼꣬취 ڼңû뵽ٴεıˣǸȡΪ賿Ůӵȷ׽㣬ֻԼ֪ѣʵݵӦ죬ϣһЩСŶҵܵܣġܵǲǽ찡Ϊذһ桱֡ûѹ㲻ܳΪˣ־Ͳ̫ˡݵıпµأǲ֪ŵж£ڶûʲô⡣ЩĴһ磬ˣӣƬ̣һҡʹӡ᲻ˣһ磬ѻ컹׼ҵȷǸðˡ

091 ¥

ߣһȥҾͲǰ˵Ů˵Ȩ𣿶£оһܺõ󣬲ðײã׳洦ԭžţžվšԼ߻ȥҪأ쵽ǺܸɴĴӦˡ

صȵʯңԼһʵʵһһðǲ̫һ㣬ôôӸһ۵Ϊ˭ЩɽĹ̥үҵһòãȷһθðȴһѶݸı顣ת뿪ʯңû೤ʱ䣬ͻˣĻ⼸ˣһλ׷ߣүүԭǷҪʶˣû

Ϊܰ϶ǣˣƺͣԴЩΣ죬ҪôҰɣʲôҩѾ˯ܾˣҲΰܵġһֻ΢ִҵϣ˯˯ɣ˯һͺˣϧյ£˯ĿɾͲôˡԺУܿҩ³ȴǱס򦡣漣ˣЧôãӰһ£ֻ˯һϡȻҩڲովſڣͳ˵ģûĵһۡ

קһһֻ̤ʯűԵƻƣǳЦ¶ǳǳľѣײҪô˵˼֪ˣ㣬ȥôȥ߰ɣȥŵλϡλȫˣҪһءҵܵܵĴû˭ôڶ̶һ֮ȫءף㶼֪ж㡣ȥһ߹ȥһ뿪ǽڣϵĽʩչṦȥ߶ȻѲҵġĽģʯͷͷΡڶϧûиԵȤǰЩİԺڸоȫްȻǻ᳤ģ⻷ǻı˵ġ

ţžӡߵ·̻̣ҪɽǰķݣӦûôʯͷ˰ɡ˻ǲأǸүүȫĿⶼˢˢĿңһȺֵעĿ񰡣ǲӦøе֮мһųľͦǰλһһݰϡֻЦЦߵλҲĵһλЩ鷳ĵطǹضࡣ

һ£ĸλãλġҲλλãλһڶλáҸĸλã൱ΪѰҳλλõ϶һͣޱأ£ֻгΪǵġĦ΢΢ĴվƬ̣ת׼ˣĸоҪѿ˲ˬ˵һֳ֣һСײһһյסЩС˲󣬳ȴ൱Ĳء

СԹ̧ͷҲ˵աųһĵЦݣ׽㡣ŵﲻ֡ͷСͷҲˣԷȥһлҪ㡣СӦǸһģֻһֱ֪Һ֪ҴӺ˭Ϊоݣǣ˲ַǳĴ󡣡Ŷݵͷ׽ѾԹ𣿡ˣԼȥ԰ɣСڳ壬ԣҪԵ㣬֪֪ȥɡ

һٲԣȴקסҵ֣ôԲԷأΪҩĹϵ׽˯˺ܳʱ䣬ˣһãԷôõƫƫͷ󣬡㣬ǲ׽㲻ˣţС۾൱ˮ׼һǰ;Ǵĺáԩ˵ԩޱȣһϲװɰŮ˰ÿһݿǸֱӽλĶ棬λǵڶҪλáԼܵλڶλ˼Ŀңеüеͷе΢Це΢΢̾ʲô鶼ˣҺһ䡪ʲô˼ϧ˿ڡѵߣԷȣҪȫһȥǰĶɾˣԵĺņ̃ͷе˶ֱˢˢĳңǵʳƺûô٣Ҳ˵ƤٺҲЩ찡

ңǾͲëֻķʽڸԼΡҲǶ԰ģѾˣʱ߸ʱһ˻Ĳ٣Ҷô˵Ҳܸӡ֪Уﵽ¥ʯ¶ĺܸءϾвҹ飬оͰ컹ǲһվΰĽ£оԼĺС̧ţһһϣĬĬţ֪жٲݣһʮÿһ״Ƕʮ׸ߣҲ˵ֱ߶һٶףֲ̧ͷϵĺ飬֪ΪʯĹϵݵ ϵվڴʯߣܣĸоȻǰ¶ֹ¼Ͱ

Ҳ֪ǣڱڵңǸ߸ϵľ֮ν֮Ҳ֪¶ѵɣ

ҡҡͷȥⴥ¥ɡȥĴʹǵĹ죬Ȼ֮УĶĸп˵ɽǵɽҲµɽ¥ߴΪ¥ҲΪڵΪ죬㹻пĲƸӡⴥ¥ΪʲôһӰҲûУĵطſмͯɡʯʹﲻ䣬ȴġӣʲôطİǵ޹ǲʲôסĵطڿɨͯվǰС㡣šǲסĵطС㣬ǵģסĵطŴ˶೤ʱˣڵǵڼȻľʳЩ⣬һʱôûŴһٶˣڵǵŶӦȻסǴûмסȷе˵˸λϻԼҽӣ˶ûм˵һֱڣȴ֪ںδôʲô˻ɣǴڷ񣬲Ƕ׫ɣ벻ڣˣȻҪιһ¡ףﻹӣ濴ֻ㰡ʲôطԱߵͯ

ȴͯһãȻС˵ʲôӣ¥һֱֻ㰡δЩŹˣǰӣȻ˵ȥƺģȻ˵£һԣ϶ܣͬʱҲںܴΣաϲϣǸ⣬˼Ƭ̣Ļռǡ̤ϵһӣͯľͷʲôȴһܿ˰˰С㲻ˣС㲻ˡЩĪӣﲻʲô󷨰ɣĻﲻûмǰʧ󷨣أϡһ ҲС𾪣װƷȫˮӣ棬ֵ̣ĿˮУģԼСĿܣǰ

Ψһһţϣ޹ǶŲɫıʯҪƿȴû˿ķӦΧƽƽûпһĶӦЩɫıʯŵǣҲĻĶЩְЩʯûݵףҪĶˡûκεΣգܾ

ذɣǡת뿪ûпϵıʯͻȻĲʹ˸վ¥ݿڣǺǣһȺ˶ڣһüͷ΢塣죬ʲôôģЩʵȴû˿ķӦͻȻӦѵҲ¥ݣǲҲζǲ֪̤һףϲѡ׽㡣˽һȷûҴˡĳƷĵ˵ͯʲôˣŶô˵֪طҲûʲôˮˮһŽȥ㣬浽ʲôУǿ𣿡ǵȷǰֻһǽȥҲǽضʱԿҲȥʲôʱ䵽֪ˡʵǵҲǲԣǣ˵ˣУ̫ˣԣӽ쿪ʼ޺Це˵

ȴһëȻҪȾܡˮƽôѣǼʸǸѨһ㣬ΪޣΪ⡣һɽʯʵĹϵɲŪɷӡĽṹӣмһСӣΧʯ̨ҵ۾ĶмνСӣΪ汻һΪһҽһĺɫҺ壬ðݣһоңǳ䡣죬㲻ɡٺ٣״ЦҲҪ죬ҪҰŪȥһƤѽףҪôһ죬൱ڱһ꣬㶼֪жҪǶûǸᡣͨͯѪģģǵʱ䲻ˣԲҹõʱˣҪٷǺѵġҧгݣߺ޵ĵȴùףһ㣬ԵĿͷٵ㣬Ұ⿪Ѩ㲻ҪͼŶ˵ܲġܴܡ

Ӷҽȡһƿҩңҿ᲻˰ף㲻Ҫǿ㰡֪вǣôأιܿ죬ǻһߴ٣Լð̵Сӡʲô͵ı졣Ⱥ쵰ҴᣬǡǿȴңΪң⺮̶һ죬ֱоˣæĳȴĳݣ˹ӰӶûмϿصס··ҲˡСҲûгԣ͸һãϾһЩ£ˣڡݣ߽㣬ǲҴӺģǡСҡͷôǱذʲôطһֱû֪ҪץˣĻСǲˣңʲôʲô֪һصƺʲô֪ˣһסݼɫԣæͣ׽㣬ң˵ΪԭҲŲǵЩ飬ʲôҲ֪˵ܿͲˣģңҲƭġһĽô˵ѡ

׽㡣ĺ񣬻Ĳ̰ˣݣסĵطڶ档ʱһЩʱҸһסķȥΪʲôΪʲô˵ΪʲôϽҪץңͰӵɽȥȥΣҾˡѵĿ׽ұĥݹԹԵҡͷͶˡ˵žһ¡С৵ˡСͷߡ˲٣ԷҲȽˬľͽҹȥףҪôЦ߹Ҵ򲻹ԣð𣬻ֻˡߵߣֽҵѨˣѨ

찡Ϊʲôңÿһ㣬ͻƻֻܷߺ޵ĵף㲻ҪҲûа취ٶȻǲ Ҫһ꣨ʮ꣩ڵٶȣ˴εԲҹʮ꣬أֻñҩ㲻Ҫҡ㣿ں޲ó㡣Ǹҽͯһѵƿƿ޹ްϣڰС㣬ҲΣ̡ҽżֳϿҵ˵˼үү˵ˣһ˵ʲôأҽҽ⿪Ѩεıձ۾үү˵ɣҪôҶġҽͷһźҩ

û˿ԥȥʱ䣬Ҳ֪ԼжңģɹǶԱʹĺúڣǶͷʹթװģȫƭӣԸĻССһ£ҪĿࡣʹʧʱȫѾ̱ˣһָͷûа취ˣǣǣǰһҩС㣬ղųԵǶҩֻнҪȥҩкܱͣסй־͹ԼñһͰ͵ӡֲϹĵġ۶۵ľˣǸղͬҩҲûʲôˡȻֱιҩҽһ졣

УҪܣȥҲзϡҹ˾ʱ͵͵ĳߴ̳ԵһȴǲҴ⣬СߡȴԽߣԽе䣬ôˡۼűѩԽԽ࣬Ĵ°ȥָˡҸԼ־ʤһҪɽȥҪǵħצ

֧ţʱŻ߳ѩأѾûˣһ£ڴڵĴҪָһôҲ˯ˡǰڽһ·ûʲôѣҪץʱ䣬Ӧûܿ췢Ҳˡĳ嶯ˣΪʲôôĴ棬˵һɽݶ𣿶һһЩޣ׷ĵӴܣ·ãϵ˿Ҳǣƺһ㣬Щ׷ûдǵٶȲôƺⱣһľľ롣ܵĺ仰֪ͲҪˣʹǺʹ֪ǻᱣסҵСЩ˿ûԵġڿˣ죬ң˾û˰ˡ

ɿǱܹȥץסˡ컹¶ɰЦݣˣҷģҲˡԺԹԵĺһԹԵġ֪ԼϵˣҲǹߵģҳԵͷҲ֪ƾһ֮ǾԲܵģţ߾ߵġϣĴţġ

ʱǱˣʹĻˣǱ˾ǡȻѾľȻǺʹȻҪһʱϢǾ޴ģɹҲϲ˵ģʮʱ䣬ѾﵽҪ󣬻мʱ䣬ôʹˡΪĥ̫ˣԣҪ뷽跨ĲĿȻ죬ҪӱףҪΪūΪ澵źңһɽĳҲ൱ΪǸڻȷĵ飬ԸıѹեǸʲôԲҹֻһˣٹʮСʱҾͿԽˡʱȴһС˵˹š룬Щ˵ǲ㶺ˣǲ֪ŵĵ̣ߵļʱȽϵĴ󡣴ɫڿ˲һı飬ǣȴ˵а壬ʱķ޵

092 

ʱҲģǺȥȺ֪ļһǿףʩչṦʱȻΪṦҲǰӣҪдݵķУ治һ׵£ζЩײϣǱѰٲ˱쳰Цһνʵϣ͵һϰɡɽŵʱ򲻵òһ·ʱŷ֣ɽƺŵڣռԼȺĻֺƶԶԶʤŷҡ

˵أָŵĸ߲㣬ЩסɽϵˣȻĿǰΪֹȻǸءϸطҵѻءȻ뷨ֻԼһ£ˣ֪ŷҽɽׯզˣɳǵʱȫĸˡŮҲֻδᣬֻǰͲĸɸɾŵĴɽŻһٶףվھ޴ʯ棬ɱһ۾ͷֱ˫ĳԱԷһңԷҲ֣ȴҲûһܹŰ׷Χڡͷ˿죬һ䵭Ŀ棬ˣƺȫûзǰ˼̧ͷҪдʲôֻɷһ֡棬Ȼţǳϡƺҵʣϴ֣ÿλеһ֡Ҳһģԣ֪ţЩҪ飬Ҳط֡ƺΪӢķеմմϲڵ𣿡ָָġսһЩΪǵСһЩĪ

˶Ǿ£ЩЩŽƣҲûʲôáҾǣǵʵǲ⡣Ǻǣ˴λмֲģǿǿҳˡ쿴ս֣Цķ次˲ȥȻô˷ߡ׼ֵʱȴһ˳嵽ǰ棬ϣС£ҾˡһӰ쿪ڣѾ¡廤쵰һĶţٳɣ¡ԴðһѵʺţʲôбҪ𣿾ҲԵʱִɽλҷо˸Ҿ͸ˣʲôô˷ܡߵߣҵ䣬˵Щϸ 书ɲ⣬ֻҪû¾ͻҵ֣Щ˽п죬ǸͲǷйڵȣû֪ŵĵϸʱʱţֲģЩϻͻͣǣð̹⣬ͻ൱ֲ鷢ݵѹĺܵͣƺЩǿ϶ˡ

Ҷͷðߣⶼʲô˰֮󣬼˾ʳһķȥ飬ҷǳ϶ݵ˵ǲ书ǿ൱ļթèŪ˼ңһƣǸݵһţڻΪĳһţڧԼ˸Լ˴Щ֪ЩȺϡ˸пˣɽ񽻸ǡǴܣԼû£ȴ꼰㡣ɵĶ൱ĴǱֱЧҪʰ˼һЩСϺ׸ͲΪ壬ЩཻġսϵЩתƣȻѾΣգɿĳ룬ǣǵٶôܸ̬ȣҽϣѪɰֲ𺳣塣ˣǰûôĶһԺô˸ţǲû𣿡ƺĿȾССͣѧˣϣ˼ҳ顣ˣûһҲмǮȫû֮״ݰȻĻһŪʮûñȵġϾɱ˸ɱȫ£ĻļҪһ

˻ˣǻĳͣΪ䲻죬ôɱ֣Ժ󡣡ҪΪҸݵ뷨һżֱĺˣֻΪǸǸû£ΪžسˣҲܴ򣿡첻ںĻӻ֡سһȺսӳȥǽѡϣŲҪʲôǧһͳ£ȻЩ˵ûйϵֻҪҵ´󼪡Щ˰ɣšȺеģλҲλϵķЩ˵ԸЩȽϺŵģȻǲһöȴûԴ±ߵĸ߸ϣԭһǣҪҵİǣ͸ǲһǵԲҹˣΪϰ֪жҡ֪ᷢʲô£Ѿʮˣ춼ûиҾʲô£оӦûʲô⡣֪Ӧ봥¥ǵ¥йءվڴ¥棬˵ڻܽȥ̧ͷоƺĴ¥̫һҲ˵Ȼߵˣݡĳϡʮҽˣͱˣ˵ʲôϵܣ̫֪

ʱƣ֪ʲôطԾˣ봥¥㼯ֵĳӰӣֻǻ״ҳʱֶһˣĳ֣ҳԾСȻǸ̫񽣵ˡ˵𣿱ƭˡǸͷԶָܻˣôڵλأһֱע棬ƺ߶һûʲôӦֻ˼ŬŬ죬⣬ǽܡүүߵˣҲĸףǸеĸ֡Ц˵үүãҲֻǵĵͷүүһŶ˺𣿡ȴһĨɫţеͷԣզģ˵ˣˣүүô֪쾪ȵʵ书˭ܹ˵㣿ҲһĲ˼顣ķӦ֪Լ˵ˡϹĻǼٵģΪʲôûңҽЩֻ˵

ڵҲ˵ʱ򣿻ѵðι˺ûҪҪҸƣٺ٣Ҫ²Ͳˡĳ϶ͦãȻֶԩҡĿҵ⣬ôҲᳳϼ䣬ǹϾȻ쵽ҽǰľٶöҽһ㶣漴ƺʶ̬ԣϹֱϵˣôص˾Ȼңһμҽı飬ˣŭˣˣݣڹʣ°ˣˣˣҽ˦֣ҽĻ˵Щµһպֲܿүүô𣿹үү书ָܻܲЩĵʵҽɫƣҪ˾ͻһ԰ָɹֻܾ㡣

Ϲô˵ġʲôû˵ע档õˡף϶֪飬ô£˵Ե˵˵ĿҲˢˢʿˮֿϣûӦǸҲ֪ǹϵɳǶȡ񽣣ͷƴƽ˼ɽͷϾͲ֪٣˵ƺͷ΢Ӯ˰ô᲻֪أ񽣶ǲôûɣûȥ֪үү˶࣬ȥҲ֪ͷ˭ô˵үүʤʦ˭Ӧ֪ģһ֪Ҳû˵ͷ·ҳʵĻش𣬡ڹҲˡ쿴ϣϻûʲôӦ˵ĬҵĻ

û뵽Ϲڣǵ͹ڵĽͷô̳ͽӦҲǸʲôģ ղŵĵǳ׵һɨ⣬۾˷ܵĹâսӲܰɣٺ٣ҹܱһ㡣ʵҲ֪ǣǸʱ컹һЩ˺֮Ҳڵʵֽ˲٣պӡ֤˱ǿʵ书һĳ̶ȣҪͻǺѵģǣһͻƣǽǲСġҲŲأˣҾȥȴһ£ϵҳΪԦڵĴ£Ӧϣðһ䣬ԣ˵ͷǵƵ̶ֳȵˣܸܲ˭

ͷĬǵòˣƵӣôأܽ˼ұһ٣Ȼ书ڲզ˵ܴǣˣһܽҷˡǰΪòˣȴˡΪĴ𰸣˲٣ǰѾˣӷصɣҪҲǰɣڽҹȥɣҲûаԸңÿ˶Сˮ֮ӿȪ౨ľ书Ϊͷϣ裬Ҳûа취նɱġ

Ǹ⣬Уĸ̸̸˼ʱ䲻أٴ̧ͷʱ򣬳ԾСղģӰӱȻǴ¥ĵ㡣ȵȫʱŷҾߡû˿ͣϢֱӵ˵ڶ㣬վǸ¥ݿڣڿȥûʵĸоܿˣҺʵšͷ߰ɡȥϴμȣûʲô仯Ψһǰ죬浽ʲôôоÿ˶ܽŰ׽㣬档ץֵ˵ôһ˵ƺ뵽ʲôǾʲôֲ̫ŶԭǲҪȥôţٵһᣬ˸ʹʱ㽫ַȥעСŶΪʲôңǣĸҵ߰ɣҪеĻҪ㰡ЩĶҺҺûɣͻȻôסϰԵӡԲ𣬾˵ģڽţķǳĽšƺЩѹ֣Ҳһԡ

ǴżѲѾܾûмˡͻȻԼ뷨һ𣬲ûܰĵ˼ӣϵıʯ죬ͷ֮󣬽ַϣʼ룬ʹԽԽʢ̵˿۾Żûпļ˶սȭͷĶţһָоҪŴ򲻿ĻұǴȥаЩԲˣټȥҪϵˣ׼ֵʱ򣬱ȴһֻ֣ʼȻǵڶֻ֣϶˺ֻܶ֡ǷǴŲɰǲҵȴΪýͳȥǺʹģҪгʮӣһ˿Ӧǻڶȥһ֡һһ֣˶Ѿðˡ̧ͷ棬ԭΪӰȴһţѪĳ嶯

ȴпϵϲɫҲһ۾΢΢ĵϢһ¡ȥŸղһҪͬİ취һεĸܵҪűĸоڣܸǸɽĶᲢۡ򿪵ʱ仨ĸһεĳһţʲ죬ȴŴ򿪵ʱѾˣȷʵһûˡһοȥɨһܣұߵĲϣϥһˣΧƣݡڣżģ׷׵ϥͷĵ͵͵ġ

ȴǿеˣĵȥӰǵЦԽԽƷҮһģë΢΢ĲƿҪ˯һ㡣Ǿɫԣ֪ҲԲֻǾȻһ𣬵ǳҵϡڵȣ۾Ż㾦һʣǰܱʣ۾͵˲һͷġȴֻǵĿƯӣϤӡǹǳǳĻȣǵЦˣЩ˻ƵĵͳˡȻĻش仰漴Ҿò˼飬⻰ô˵ҸϤһȴû˵ʲôɡƽܾû˿Ĳǿҡ

ǣĻشһվЩȵĿԼĵܵܡ̫ˣ죬ּˡЩλϻһţˡ࣬һ㶼ܴ࣬ȥˣ㶼֪жˡ㣬˹ˣһȥȥΪʲôôأĸյʱ˵ֻҪܴţܹȥģŵֻһӣʵֶԴ򿪣ֻĸ׵ĻΪֻͬͬͬͬʱ˲ܴ򿪣ȫġﲻܳȥΪסˣǱһֽסˣҪȥҪ⿪ϵĽˣԺǽͰɡ콫ĿٴεĻصϣȻ㼸Σǻ֪ءǼܰɣ㲻һֱôܼ˵ļƷУҪǼһǵáǷ̻Ŀ佱Ҷܡȸ֣ٸ͡

ƮҸϲ˽ƺ΢΢ĵ˵ͷݣݺߵǰȴҵ°͡ӵ顣ʮݣССĸӣȴۿɼٶȳֱ߱һӵӣͣŹֵ·û˿𣬸һ𳤴ˡļѾˣ𣿡ʵݻӣ磬ǹҪȴȫǵԼȻǴ˵ӣΪǹűɺӵģġ꣬ҽԼ˼ǼľڣѾޣٲջأܵӰ죬۾ջءʲôҼ飬ӹɣڡһӵʱ䣬۾ߵߣץסҵ֣ͻȻֵֹģһСƨڱһߡ

׽㣬㲻ҪݵңھԻһʮĺӣΪҳ̫죬һ൱ڱĺ꣬˵һҳĳ󣬾ͰˣһֱչңʱڵˣֻΪǵòû˵ġͷ֣Ҹ߳ͷֻڨڨջ֣ǺǣҲôԣôءģһĶԴѰģݵ˸ͯ档ˣԺ˵ȳȥɣͷС£ܴܲ߳ȥͿˡ쿪˵ûΥĻ˶뿪ˡҪҰæ뿪˵ô֮ǰҪһЩ顣ƽʱ˵ǳڳ˯״ֻ̬еԲ֮ҹŻһΣ˵㼸Σǽݵ塣

093 ص۶

ƽʱ˵ǴԳ˯״ֻ̬еԲ֮ҹŻһΣ˵㼸Σǽݵ壬Բ֮ҹֹ뿪ʱҵһ˿ǣѵʱԿ壬δ©ڴ˶ʱ֪ԼʲôͬԿӴǹԾѷѵ£һ£ôҲ֪ǰݡǸصļһ㣬ҾͲ㲻ǳȥôĻǵģ

о壬巢ӳȻĻôӳĸ֪Ļǲˣĵһ⣬Բҹҿʹһ֮ţγ֮ӰǸʱֻ֪֮Ӱ̫ڶ⣬Ϊ޵УȴҲûдﵽĳ̶ȣݱһЩ书ǹ˵ãṦҲȻҵĻǣһ˿ҲҵıƣЩұҲᣬҪ˵׷٣ףʱ䲻ˣʲôʣһ˵ɡ

ʲôʣѾ϶ݽҴӺģΪԲҹƺûˣǸоǱ˼ţ൱Ĳˬأôأ˼Ǹʵ롰ǰذףݲʲôطôҾȻ֪˵Žذ׳һ㣬ûʲôôذһֱҵķעݵһʼֻΪΣ±ݵûʲôرĵطֻǱǷƷֻֻĸ͸ҵĵһ岻̫һ뿪ߣ նҸϵȻҪһЩϵܷ뿪йصһУҶҪƿԼֲԼƵĸо

ĻҺܲˬָ߸ϣµ̬˿˾ҪȻĻⶫǻɡûĶԱߡ˵ɣҪô㣿΢΢ı۾Ƭ֮ͬͬͬͬʱУԦĴֻһ㣬ҡһˡԦĴڡҲòǸŮ˵Ŀģ᲻֪ʲôüʲô˼ֻܻһ𣿻˵ȥҾͱû˸£ǺܼįģҪҲὫȫǡ

ֱֱֻĿΪԼֻĹԱҲƽǾĥѣѾһеһжͨ͸˸ǧ֣Ҷ֡Ѿʧ£ķȲ˵ġѵʱԺܻлᣬǾǲ֪Ҫȵ£һֱҲôįÿһЩʱѾˡ΢Ц˵ϣ΢ЦȫʧȥáʲôôΪ쵰ĪĳôĿͷ̻һ㣬ʵӦи̸ʱ𣿡㡪⻰һûأԼһСûʲôˣ˵ڴԽһΣǰݣӮˡֵֹߵߣҪôҺæ㡣ַҶͷϡ

Ļֻôֻз˲Ż֪ĶͷЩ۾ҲԾĸˡģƺʲôĳЩˡʱ䲻ǺܾãָоʧʱҲȻĽ˻۾Ҷӣڿ۵׵һ˿ɫʡּ˶ֱۣЩأûлȻ̧֣ùԺͷŷ֣쵰ͷóúڣǳƯվൽСȵλˣȻ¶ģһ̧˵ϲ͵ģϲ𣿡ĻħҵĴԣȻѣϿƿߣַͷܴˣЦղô£û˰ɣҪ뿪һҸеΣաҽԼһĽתƵϣʣµһûʲôӰˡӰҪһЩϾ书ôΪҵĿתƣ书أܱǸһû书ˣȴҲұ֤Ӱ쵽塣ұѪס·㡣Ҳ˵ͰͷĿҡ찡ôôడεķſ쳤̾㣬ǽɡĻ䣬˾ӿ˽ٶʤϵ죬û𣿡켤˵

ţ˳ܶࡣͷӦ̫ˣʵ̫ˡ춼Ҫˣܿƽ˵վһ¹򣬡ϲϲҾվһԹۣĵøҲ㡣쵰ֻϣԼûзһħͷȻǸϵǸҡת뿪ΪѵһҾѾǶˡվĴ£գȻѾˣʱôô죬Ӧǽʱ˲١׽㡱ݳߣֱСӵģץҵ֣лл硣 ûˣǲǺܸˣصĵͷЦݣʵҴûмıأĶһ塣ݵЦݣھð֮ΨһôôģҲֵ˰ɡ

鲻ãһסҵļ򣬡бҪô˵ҲһԲԣЦ˵ЦһıܵûиҸֻһ𣿽ضǵˡȻûܵľ֣ʵŲˣһսҵѾˣǲǸһȥˣЦݣü漴һЦҪˣ˵Ҳǽ£ھûбҪŰɣ֪ˣһ٣Ȼȥ

ٺ٣ñȥȥǼٲĽʯݡЩ˹ȻЩĶģûˣүҶ䵭ġǸǸҪˣѵ¶棬ٸ˵ллɣһ·ƵҪеģ׼ʵٺóԵĶ˳Ҳ׼һЩҩʮʱ䰡϶ȹģԸµ֢ҲҪεҩûϴôͣ˯ͻһΣķ磬ּ˯Ҫ۶ˣ°ҵıϹӦû°ɣ᲻ˣû뵽裿ڿ˺ͣĴߴٳ㣬ˣˡûͣȣͳȥŵϵңȻû

ȥһˡźһһ룬ֻӰȻͱһʵ֪ҵ˲ֹһÿҲ֪˭Һǡ̲סˮ۾תû̫õʱ䣬Ǿͷſҡȥ۽ǵˮЦݣͺáˣһҪءۺ۵˵ļλϹȻҪúõı

ˣ۰ȽȽôо̫Ծô̫Ҳܲ˼Լ尡֪ǲһ۵ģôúչԼͺˣܿͻָġȽȽƤգգ۾ôɰءҸĻӵʱĿȴҵвǺƽҲ˵ʲô¡תһȻء˵Ҫܣ벻ôʹˡûмȫأӦÿȫɡƽʱǼΪ侲ģôоǡ꣬ûǱ꣬ѹֵйһӣ׶೤ҿĳ൱ֿȭѽһƾ⹦ҪռϷǲ̫ܵģۼڿзȥľţҲû졣оϣϢڱ仯ԽԽ侲û뵽ǿ֣Ҫġ裬šԼϵĺɫ衣һ֣ĹΧͼӴˣڲ£˵ɲܵܡˣʱʱĴ󿪴ϣУ˷ܵð⡣ȻǸö֣˵ǿƺãȻǴŭԭ¡ĹץץͷҲò²⣬ܣܣҲܲӣͲʲôϧĺ˵˵ŮˣôԶͬô³조žһ»ӳӣеһһûг

򲻴ñϼʶʶڹΣģ죬׼ȻС㡣Ϊķ֪ܲ࿹⣬һһСˣǻˡһۣûͽ˻ֶԾ˲䣬öлɳãյıܿһҲһȡϷ磬Ҿͳȥô춼ˡˡ˵žҪ֣ǣƺԸǲƣв״Ͳݵļơι˵ˣû𣿡Щŭȴûа취

ɲ㣬ǾͱΪ˸ۡۼŴ򲻹ˣܣһѽץǰһ뼸ף迴ңòսףˣҪѾ˻áҵƣһףôҵܵѾķˣĻҲ㷭ġ⻰˵һҾ;òԾȻɫĺ⣬ģŮҪҰ죬ĸұ죬˵˵ʲôүҸܵܿû˿ĹϵװôҵܵһĵģǶѾˣ㻹ɣצһңΪĵܵܡƽ

ֿ⼸ѿɫ֪Լο϶Ҫûˣڵǣôܻ黨ǲݣȻҺԩͻȻôһ죬ңҸûꡣ㣬ʵġǹйŮһһҹҵܵܵûˣֲˣûš˵ôһһƵҪѪ裬㣬ǧҪŮ˺˵˵ҸҷģûԲǵ¡轫ݸ棬ȥĵطҲȽϵԶϢһ£ʲôԺ˵ȫ˸ղŵŭҾԼ˻þԤУһؿ϶ûôùϹΪİԡιҳԶȴľģԽĴζԽҪǿŭ

սսĵϣڼ䣬ͷԡ˶ҵ˵ʲôǴϣüΣҶܼĵطЦ﷢ģ죬ҾͽҵյдҹٴأҲ˵ҵĩյˡϹʾ£ԹԵ߽䣬ڴϡǼһһأǰվһš˵ɣһ͵Ļᡣ

뿪ĵڶѣʶʼһ飬ҲҪΪԦĴڣԼ书ûиǣǵġǣ⼸һﶼǴ˰Ҫɲô׵ġʮˣô׾ܽ⿪˵ǲбҪ÷µҩͻʵʵȫˡ

Ǹƺ˵һʡӦйذɣԹԵ˵ɫƵ˵Щð亹УǲҪôòãǸʵҲҪͼѣѵԲǼ𣿻ǲãƱı顣ɱ̫ǿˣЩסˣʵǸľǸ򵥡ͷҿǣԼûеˡ֪𣬵һΣҶеʧ۵⻰Ȼ̧ͷʧ۾ȻʧôܣĻȴھεҪں޵Ҫ˵֪֪ΪкܶҪܹΪҪߣȽȽĺӴˣȴʵ˵˺ʧԲ𣬶ԲȽȽҡȥȴһҵݺݵһ飬ҲǹҪģֻǡ˵ǲǵģ㲻˵ֻǸġ˵ĮĵͷΪҸͬͬͬͬʱһĽתƵϣҵ书֪û˺˵УԦĴֻһҸעҪΪ޵С书ǳ˵ãԶ֮ϡ˵Ҳ֪ʲô˼ΪҲɡԼƽ˵Լ˵顣

豧סңģǻͬڣǲǿΪǸͬһǲǾͲõ˺㡣Բ𡣡Ҳ֪֣Լ˵ʲôҵԼģʲôҪ˵ˣһԣ˯ҵͷ뿪䣬֪뿪Ĳֹһˡֱŵͷһ˫ţǰһȽȽ̧ͷʵĿȽȽȽȽߣң棬Բûͬ⣬ҾͰѱˡǸӦңôдأֻǴ̥岻ãԺ׼£֪𡣡˵Сʤ»飬ǣ£ȴǱۺĸţȴ

һҹȽȽ˯ȽȽΪң˺ӣǷࡣÿһҶǷǣ֪ܶܶ࣬һһֻҪһϹʱƺһָֻ£ƺ ûзȷʵʵʵڵģ֪Ĳ⣬ǹСסڵ˹ұһʵʵСסڵ˹һΣ˷ڵأԴݺݵڵϣѹĸˣҵ죬ͷɢˡȴĿİòķʽסСһ󡰷硱ˣۼæҷû˵źף죬ȴҡͷűɨһߵĸŮˣž͸һٺߣǻòͷˣһ͸¡ǺǣƢǺءĻЦҲñɣǲǣ۾֪侮ʯֻ泬޵д쵰

ɱ˵Ŀ⣬û˿ãЦݣҪֳ˵Ŀ⿴ң˵㻹ӦúúõĸлңҪ㵽㲻£Щڰеķ֪ᷢʲôءԷɣˣ͸̸̸ǵˣѾƳٺܳʱˡұ죬ĻȴǻһתǻҪ

094 ʵ

緹һʲôڽűߣ䰡ģЩͷɵ¶һĨĵЦݣСܾûˣƺءЩСһãʲôҪգԳ˯˯棬ţǰҡ壬档֮ǰҪҪɣ죬ôûس£ϣûлرκֱӵʵǵлв˲֪ءһһһ㶣ĿˢˢļϡȫĲ⣬ȻҪҵܵܳ¶ɻ֮ɫ˵Ҫµʱָһ£ͻԸģ˵һģǻܿġЦ˵ŵϢŮ˻뺦ҡ͸һǰۡ漴үû֮һû鷳ҿղײգҪͽ֡濪˵ˣͷȻҲãֻǣЩʵ£ƺǧ˿ƵĹϵûҾû취ҪⶼС

üŮ˵飬ΪĻҵ̸ģ˭֪ȫĬȴĵĿڣĸ׸Ļߡ磬˵żҳһ赭дĻһ˿͸ˣĿ͸˭ܸԴﵽʲôǲǿÿԴһǿɷأЩɭȻĻȻĵǣһǣңǾˣһѧϵ֪ȻҪۼҸջҪ뿪ĻǵܲˡȻС

Ļ˵ͯù죬һ£иˡ뿪˭֪ոߵſڣͱסȥ·һֻסĲӡʱĻһĶ˳νߵҲǳصģһʱ䣬š˵ĻһЦĳˣΪĺ飬ѾɫԼĻЦ裬֪ҪɱҡףǣҲ֪㲻ᡣĻĻƺôθ裬ĩˣְɡȻ軺ջ֡κεʧҵһɱľ㡣費Ծʧȥյ侲ȣջص˼Ҵܣԣеľٶ˷ѽ⣬ǳ嶯ˣʲô⣬˺õġĻಱӣ˵ģҲԲһвܸЩĸ꣬˶ԣǴɣٲ취ƽϢʱ߻ħһ󷨾֮أ˵ﲻ־ѵЧǶã˵ΪңҪǶˣΣա

Ļļ磬ƹԶȥ迴ȥƺƣַͷ̫Ѩ衣ߵס֣ΪҲô۵𣿡û£ģȷǳ˵С⣬ҪϢһ¡ϵ£ҾͲȥˣĻȥɣͲˣֻҪסʲôʱʲô£ǶͬڣúչԼ

ҵת򺮸ȥͻȻ䣬ֿĺóƣԵƺٷҡȽȽ뿪ˣ˵Ҫȥ׬ǮܶܶǮΪҽҪоȥˣΪҽҪҲȥˣΪҽҪ뷨ϵĽȥˣΪҽҪҳеˣʲôȷǣĲˡϵĵ˵Ҳ죬˵ҲεжﻤоӢĻߵĸ֪֡ΪսپվߣףЩԿԴˣûз顣ӵۣȻҲϣô˵ɱ˵½ͺãңɱݵĳˣҪԼ֡ܿģɱ䡣

ֻǾĿϵıˣûнֻ˵͹үϵЩҲ϶Ϊ˲ٵĺñҲϣʱĵ̫ʱԽζųǷʱԽ̡죬æУû⡣˵ҾʧԱߡﴫıӵľ֪նݲ紵Ĳ˼޹ҪɱģүԼЩҪˡˣȥɡ

۳ǰûпңһŵϵѪζҵ˵ү˵һѣǣΪÿ죬ȥø죬ΪֶΡ

쳹յĿŨصѪζʲôû¡صʱ򣬿һѪˣ֪ү۾ȻûɱΪڶ㻹ôʱûлɱ齫ɿܵʱ򣬹Ȼ֪˲ٵ飬ĵģֻŮҪء쾪̾ҩֱֶƶҽ˱ɿܣȶҽвȻҪɱҡעŮʻˣ½ɡĻҡ֪Ҫô˵ûʲôϵҲǺ棬Ϊ˵Ҫɱүûбܻκˣ˵ѾСĵĴ˳ȥһǸŮʵĶɱҲǲܵ¡ο˵ɱִɱңƺŮʵĽˣôܷŹ֪ĻôҲиףᰲһЩѪϴʹնɱŮ̫λӦ֪̫Ӿһ֮ŮʷİӣΪױƿأЮƿڻ¡ǲǾǼԦĴڣӦûô򵥡Ū̫ˣ᲻鷳Ѫϴʹƺ֮١ĻôķǱȽϴġ

һʧܣ˵ʹͳһ˵Ĺء˵ĲղȫǿЦĺˣһһʧվڷǰһѱҸ·ȥʱ򣬻ûüһͱݴˡȫûЩ·ϲû˵ͼ顣ΪûһˣǶæܿ죬ڵ۶˾˵ϢүԵǿǿУһҹ֮䣬ΪسŮʺ֢گλ̫ӣֵǣλŮû˿ķ˼үڳеĵҪ»ʳҹϮһ£ȴ⵽»ʵѹ»Ϊûó⺮үΪߣɱ»һϵвΪȴҲΪѪֶΣû˸վԡ˵ˣҪˡΪүҪЮȡĽɽΪ治ȻڴʱүȴϳһһŲŲʡѵ뺮ү޹أѵǽΪ»Ҫ£λȨصĺүô룬ЩԾ

ߣڴʱү뿪˵۶ٲȷĻ뿪˵۶߸ľͻһ棬Ϸȥߵʱ򣬳˲ᣬۣΪȽȽһһҹĳ죻治ٶҰڳĵ̬ҩоӵĳԣϵɵƮƺϵɱϢˣΪʲôûһ㣬ΪĻ˵ɽ·Ķ࣬ãܶطֻܿУ;ҲȻӵʮ֮ƥֻˣԼԼû书ˣͯѪƺҲûˣûжʱ䣬Щٲˡ

ȥǷǳȣǱҸĹ·һ㣬ǾȵĲСͷϵĺδδ䣬ڵϺܿͻˡĻǵҪȥʲôطʱˣбҪص𣿡˵Ȼ֪ˡ

һ仰Ļͱ첻¶һ֡ĻҲһ书ˣڵҲ࣬ȴûߺһɺˮ䣬δһ㣬ϣǼִš֪ڼʲôҪĿĵʲôѯδֻʶı졣ϣһط˯һĽҰ⣬˵ڻһڣÿ춼иʱ򣬸оҰζµһʳҶϵ̫˼Σ˼ˡĺˣʹҪȥǲˡֲܲ߰Ǻʱ䣬гУǱ汳ߵġٴεķ֣Ļһﳬǿһϰ˿ɱȰ;ҲƵĹǺĻһֱ˵ʱ˵֣мλĻЩŹ֣ͷ԰ʲô˼Ҳǧ࣬ɽԽ룬ɽˮǽһ࣬ǽһԹǵĿĵء

һûԴһٻ˼ҵɽ壬ЩҾȵģҾȵ˵òȫеĿŮҿˮǻȻֱ飬ֻ͵͵ĽУΪ룬ѾıԼߣȻŵ׻ЩۡĻһ˿֮󣬡Ļˡһһʱ䣬ӾͷĻЦŶǵͷǣһԺǰٵڵǰǼλߣŮһ롣

λϣһˡһεĻ˵ˣΪһʱû˵ԵʣЩ˻ơãͺð£ǳأǶƽŵҲˡеһ̫˵ĿĻתңƮ̳㸸׵Ѫء֪ҪôشĻֻñֳĬȱ˵ˣϢһ£һ·ǹ۵ġԱߵһ˵һ̫ڿˡЬ࣬ŵ׵ˮѾˣⶼʱҵһҩز죬ȥĻҪļüŮ˲Сʣ׵ľҵĻķ䣬ŲûйأֱӵŽȥģмˣϵ˵ʲôȴͻȻͣüͷؽգԵúʹࡣʱݺһ飬һŶ ˳ˣȻ˵ҩתͻصԼķ䣬ȡҩҩ˺俪ϥڵϣ϶ѾŧˣСİŪҩұȽϵϤôʹã˲ġǸʲôĻЩе˵졣

̧ͷݺݵĵһۣ˵һͱһٵơûעΧֱˣվͷϵĺ飬ŷ֣쳣İ̧ͷǣһҡʶʲô𣿡û˻شңֻÿĻҲЩ˸Īлֱ˵òá֪֪ղ£ǸģΪŮӣλߵŮӣǲ¹ģʲôԭ򡣡ĻĻЦŮŮ𰡡Ϊһ˾춯صĴһı飿ظëҩƿһӣҸ˵ԼģҪô԰һĽŷô죿㻹߶߶ԼǸµˣѵ֪ǱǮûк壬ƨҲĸ㳶ˣ´ҪǻôĻôʰ㡪Ҹ׸ǸŮأӦÿԼ˰ɡĻϼ֮¶ϤЦݣ㲻żǽ֮󣬳ǾѾȥˣܿͻġܾļȻԼͷѹǶ˵һĻŵƮСţ˵ʲôȴһ죬ͷһߣ̲סҪǺǣأһμ죬˵СӳɰŶȴĻŭӡ

һûûεĴЦ׼ЦˡĻܻĺĻе˵ˣҪǲءһ˲䣬˲١ʲôôġſڴЦѽǰ׵ˣ״ɫԽƯˣһ֪ĺءЦĵЦüεĵһۣԱߵŮȴȿڣѾͷԽԽˣ㸸סҵȻ֪ҸװȻԼҪˣ㰡ȻŮеĻðҵ飬һˬ˵áզģĸ״㲻ʵҰɣ⣬üͬ⣬һҲνΡ˵˵ʲô졣

ŶŶ˸ˡٺ٣״ˣҪЦأ⼸һֱЦһЦ޼ɵſƽҾͷˡתĻ㽫չ˵ĺܺã˵ץǵĿȫңڿżɽ˵ɡ㸸һλϵĶӣλѾ㸸Ϊʧȥ䣬Բ֪Լĸ֪ϸĸЭ飬ƴ㸸ףΪ̣Ҳܵ˺ҵͷʾףܣϾ;Ů˶ü̫һèطսĸҪȥʵȥңߡͷԭǴõģѹֻսһ֪ĲȥΪǹⱻץһͲµˡĿġлֱ˵£Լĸסĸ׶ҡƭңѵʲôܽܵ𣿡˵ҲĲǾĪ˵ĻҲǶµĻأ֡

ģǣûҪƭ㣬ûСüż˵ߵǰץסҵ̧֣۽ǵˮ֣Ϊȥû£ǣģҷģұ֤Ц֤Һܺãǳĺã˵ʲôȴƿĿ⣬Ļ˵ĺϣһ˽ȻǰԸң˵Ҳûйϵֲ˵ȨҪƭ㣬ֻ㲻ܽܣ㲻ҪǡҶ˵˲ǵι˵صòãҲģҵǿģ绹ûʲôҲܽܵġĻһ˵õƽĶԴʹҲĿġ

Һ֣ΪʲôأǱǿ˺ܶ࣬µİղǸ𣿸οڻֻҪԸ⣬νҵʹ㲻÷ʲôɡҪңⲻǻ㡢һ𣿡ĻǷһ˿ɬδ̫ˣŻ֪仹һ֯һרŴѹһ˵֯һвǣͽϧһд۵ĴѹǣǸλ㶼֪ж˫۾ڶң춯ֻȨ䣬⵽Ľֹ׷ɱ㶼ʲôˮƽ㲻𣿡ʹҵģߣֻҪʹߣͿɡһʹһʹ֮ϡԦĴڣֻҪܹǸλãǵõƽĴֻУ˲СҲ찡ŮΪȻ˼ʵҲпܵģԼ֪ʹߵ˭԰ɣĻĬҲ˵ĬˡǲǾζţһķǳǿ󣬿ԼԦ˵ʱҾ͸ñЩء

095 

վֱۣ˵ʵտյģŭΣƣ֪ףأʲôȥʣ۰Ҫúõ˯һһƽߣüߡţһۣҲۡû£Ǻ۰ϢһºòãһЦݣҲںȻ뿪

˲٣ƺʲôҪﶼڣȴֱӵˣص䣬סԴĴ˯ģرĺ˯ζûһҾ˯õһʱ򣬲ÿӶ֪ԼڵӺ⣬ʹԼͷʱԼӹ򿪷ţôô˰һһȻĿңô˸ʦﰡӶˣҪԵġǷӦʱԸ˳ȥ׼Ϊϻ˵ԵʣĻϣڵӣȻʧЦЦЦЦЦͷôЦ𣿡žȥĻϵЦݲѾˣҺϣܽ飬һŬΪô౻ĵײ֮ˣô˫ֲյĻǰʵɣǾΪԦ죬ѡҵģϾʵǿ̫ࡣ

û£ʱļλϾѾһ˳ȴôҲҲҲȥ֮󣬲Ŵ֪䣬Ӧ˵졣ӳ׵ͷһϣǳ˱ʣǵڶ죬ȴĸӵ貣ıеĹ켣ĲƲ⣬һֱΪĸӵǿѾѹһʹߣҲıһʹߣҲӦ֪ǵ˻ġ

֪֪ΪʲôͻȻֱʣĻҡҡͷ֪Ƕ֪㲻ʲôԵʡ֪ԭҪҪҸǣڵĻȽϵΪûƿصϢ֪ЩȻı飬ұȽϵ⡣ٺ٣ҿûдʹ˴סҽʲôʹߵҲǲԣҲǾֻܾΪ⻹㾡ͺãţ㾡κϵɽ»𺣣Ǿ޿֮£һ쵽ǺǣûôأֻҪԺźҾͺΪһƽʱһĪģקҪñ˵£ԣлȻҪѹեȻﲻƽ⡣Ҳ֪һﲻƽͻҪһͻӰƻһӰƻͻᡣĻָѹੲݵϣΪʹߴ˷ֵҡ

ʹߴˣΪƨŻңǲˬˬԣôͷߺߣһҪʹѹեʣֵԱķϣĳķϣΪѵĲվˡֱڵϣͷһֺҺᣬǼͷһûŪңҵĸ֪ûеһͷŪ֮վӣٺ٣õĽ⣬˹ȻɰһĻٺ٣ЩҪҸ£ſ˫֣۾˾˵¡ûпҲܹƵʱĻı飬֪ԼС˼Ѿ¶ЦĻУȻʹЩһЦƬ̣˶Ҳûп壬ҲûгԿڳȽȽΪҪʱѾ·ǣٺ٣·ûл⿪·ĻڻסۣĻЩ죬ҵĿƿҪЦǺܴķϾͲˣԼȥ

Щ·ɡѹʱĻԴȥϵ·ڽʱģһ·̣߳Ϊһɣ·ûлãС¶˴⡣¸£۵ҪǿĻ·żզȴ֪ĻѾƵҪûôˡ·ϣ֪ʲôϣЩģ촩ǳʺϡҲ൱Ĳף⣬վĻǰתȦôÿʺ㡣Ļ΢Цǣ˭׼¼ӣʲôǳġ

°һ̧ߡҪˣԷɡղŰѶӶѾˣһᣬѽˣϿԻġݵĳȥٺ٣Ѿ˺þƺòˣӾͿ˰죬ûмĻӰƺĽŲ㣬æȥæ˴ӵ̧ӱߡι˵ûɣԼûϵѾԹˣһ˾ҲǾ¡ƲƲ죬ЩˣأȥˣûмӦôĲµ˰ɣǴȥġ˲ƫƫ²Ļôĳɰ׳ˡһһ߲̲˵ؼˣ壬ʱܼͷԣļ죬ʱߵˣЩήҲȴǾ񱶰ҹèеһƴﵽжˣжٸӣǳﻮʱӦọ̀ҲӦһ൱Ӵ֡һһٶӣǧƽÿһˣܹж˿ڡڵΪʥش壬˿Ҳ࣬ﵽȻ㹻ĲΪǸ֯ע⣬ûнУϾĿ̫󣬱¶ٵֻһڰҾͿʼϰ书ʲҲܴﵽǿãأʮĺӶܹսľӲĻЩ⡣ôûľӣԺ˵ͻȥ̵ΣҵıȽϺáʮ򡣡͵͵ǰʮڵ˿ڴϰľӣ˿ھȻҪʮʵô岻Ǻǿ׳ˣԲ塣

ֻ˲ţԶԶĲһ廹һصռʺѧϰķǳ٣ǡһԱһʺѧϰ˶ʺϰ䣬Ϊֹûг߼沢ˡ⣬רŵоһ࣬оսһ࣬ϰȻҲ١ﻹ˲żüð˵ܱҪһЩǶҵӳ̶ȣǲ̫סǧӦûʲôҪ֪İɣֲýͣҿһЩʲôȻЩڵ۶ҲֱӸҡȷʱǻͣ죬ԺҪܻۣܶ࣬ҲΣաҪ£Ӧ֪ᵹùġ

Ҷݺݵ˵ĳ˵ʲôҿǼǵúأǵ˼Ҳ˽⣬ĻЩε̾˵ˣᱣȫҲһĳ£Ƕ֣һԼ˽Լ⻰˵Ļ˻ҰǵĻۣǰ˵ľǹε˵ЩԹĿҡûûҳԷҳԷôĻ̧ţȥ˴ߵһϿһߴļ̨棬Ҳܼ򵥣תתеһӣȴн˺Ĵ۵ľмļ𣬵żʮˣȫڡ̫Զȥײࡣǽȥʱȫͣв˺Ŀңһεĳ˶԰ĶȻλ̫ЦǺǵĸǴкѾˣǰλʲô̫ϡȻˣЩߣͰסѯʵĿ⿴Ļ˼һү̫кˣ㲻ôȻУżǿǶòĺúӡʮλϣһʮλ߾ͿˡĻЦ˽ܡҿҲ̫ˣתһ룬ҲûʲôãʡҼ鷳ֻأһʮҪ弸ǼҲ׵£ҪϸˡһʮλϣǺã˵һֵʱѾˡ˵һʮλϣǺãо̫òǺѡһɱķʽСҪӲʲô׵⣬ԺĴˡ

ʲôû˵ֻȻǼǵҵտʼʱ򣬺ĴܣģҾħԣôӲȥʶס䣬ͣҪǣôҲܣҪվУô£ΪʲôһЩϸŵͻȻ˶ĻԼȥСĥʲôʹ࣬ħʧʱѾ壬ƮڰУ͵Ŀ档ƺʲôңһ㱣ص˸ƮѰҪң̫ϣôô᣿ԶԶģĻеĪ㺡Ҳ֪⾭ĻôӰ˵һˡղħĥһֱɲӬ̼ңʹƤǡó̫ˣˡĻһѱסҡģôô󣿡ңЩѵĿڡԲ𣬶Բֻһʱ

ĻҲôʧ̬ʱһȷˡιҵˣˣôһϲĥңղʲô ֪֪үһ궼ܳȥˣҪһᣬܵظȥˣͷɲǾңһΡЩ˵ԲҲ֪Ҫ֪ĻԲһ⾭ĵġ⵽ʲôģΪʲôһϴľģֻʹЧ־ĵϴ쳣ǿ󣬷ֹаַӺʹߡҲ֪ǹ׶㰵ѷҲΪ˸õı㣬˭֪ǿܵʱͲͣ𣬷ҪŪһ壿ĿʼͲͣ£һֱҪʱĵҲһڤ״̬֪һСƣǵ˱ùˣʲô¶䣬ڶ˵졣оԼСǿСǿʱħԾȻű˰ҲûǲӦԼڴ漣Щ˵Ժ󲻻ˣұ֤һΡˣ㱣֤ʲôãҳԵĿͷ٣̰̰ϰˡ

Щѡ΢ĵǣˣһ۾Ϳ˵ĸоȽϺãߵߣϣ棬ڻˣһΪ㲻Ҫˣ֪֪Ҳˣء߿ࡣһķסңԺҲ뿪ˡȴ֪ƽһ仰ȴԡ

̧ͷ§סĲӣҾ֪ˡƫͷλεߣ棬ӦҲһöɣôߣҿòã˵žҪȥժߡȴץסˣûʲôÿģҲաƲƲ죬СҲûٱߣȻͦ档ļĻΪзҩĻĽźõĺܿ죬һ𵽱Ĵȥι۹⣬һҾȻ˵ʲôʥŮδҲ̫ЦˣӻʥŮֱǡʲôҾͲ˵ˣԼǲҪ̫ڱԼƺߵʲôطҪҵⲻºڷҹֱĳɱˡΪĹϵȻûнҵΪĵƺܿͱȫˡҴ򿪴ӣһˮڴߣյĿ档

ȫҹ°ΣŮ˵Ļ治ʱƽɼҲһΪϹԽԽ࣬̿ƺҪȫӦԣܿľʹ·磬һ¶ֱ۾ͺݺݵİһҹһѾˡ̫ҲҴҵĸƻҡµ˲ƵƺˣץסҵҪ˭ô£ҴɱʥŮΪ̫ϵһ£ܿͷɳʮӰǲԻ̿Χס棬Ͼn˿ڣڵأĲϡ̫߹ȥ͵ĳɴΧһ󾪺̫Խˣݺݵһƾ˦ȥϣô㣬㵱ԼŮһĿ㵣ʥشĻȻɱʥŮִ治ʥŮ֪ðһѾͷӣƾʲôǰڵò൱ı뺷žһһĶ⣬ǲʥŮ˵㣬ٸҶʥŮԲѷҲ顣ҲȺߵ棬Ǹء

ǾǿѾ֮Ŀ⡣ţţԽҲòԾʲôһ㣬ʥŮҲӦ˴ĳްţŸԭͻȻ۾һ뵽һԺɣҲһҿЦõɣǽҵˣǳ޹أϲ˶ĻȻĻʱȷ˴𰸡ʥŮŮ治ͼ˺㣬ھ㷢䡣̫Դǵ˵о̫ͦ٣α湤ܵλô޷Ǿ֪ҶǵҪԶԶĳһˣҲΪô˵ķϣҲͲƽˡӻ֣˷ſ̫ϵͬ󣬻СķţٴεĶ֡̾һҿɲĵˣļУ֪ôСԼЦˣ´Σô׷ŹġεҡҡͷתĻ㰲СѾͷɡҰ

ĻһЦʲôϵҿûôĳʥŮû˯ѵĻȥ˯ɡȻѪҪԴˣҿѾһٰˣ̸һٰˣѾͷϲ𣬰Ѵүҵˡķȥһԣ˭֪£Ůصͦһ˵ԣ֪Ǻǻص䣬žһ¹ţǽϸߣӦûһ˽ģϾɣ׻ţ˵ȥ˽ġҿȵòͷˣĻڿˣѵ֪Ҵ̷ʥŮ𣿲Ҫִ¡֮ûˣҲĻĻ֪һ㶫ʲôС̷ʥŮѲҪһӣ군ˣһǺΣյΣһĸҴˣɫĴô죿ϹҲýҪǵ˼һأҪʮ˲бҪһģ߿ҸšʵĲΣʹʵ˵ҵ뷨Ƕô޴

096 

˵Ļһź˵ı»治ʳסжһִˮ׼ǡרҵֿݵģһμطһΪרź˵ġ˼һ߸ϵүǵλҲ֮ϡ˽һ¾֪֮Ǳźʵ֪֮ǰʲôģ뵽һβ͸¶ӦǹĲզ

ȫоĻ޾ᣬĲ̡Ѫƺ߶մϡĻǰһЩ飬ҾһߣĴĻҲϴСˣΪʲôûгأ˸˹ӦòһɣԭȢӦúܶɣС۹̫ûһϲģĻ̧ͷңһЦҪǼˣ˭̷أżֵ٩Ǻΰ󣬲ѵ㲻ҵĻֵܲʵȫԾܾҪ󡣡˵ʲôĻеıʣֱֱĿңǱƶҪҪ˵

ٺ١Щ飬ڨڨӣʵɣΰʵҺݺݵĸжһѡˣôһֱźأӦи˺úõۣúõİŶԣأǸʵҾðɣǸҪĻĲβһ£ϧļûڡΪĻѾıһûмЩµءôʲôǵʥŮôŸ뿪Ҳֻˣѧϰռʼͱ̷֪ʹߴˡĻһĸɫֻ˶ԼʹȻ

ģʹߡߣĻȻҪô룬ǻʲôһúūģȻʹ߲ǰ׵ĻƺҵĲˣɫŻԺҪʲô֮£ܹչ˺㣬ܹﵽ㣬Ѿ㹻ˣҪºòãĻû˵ֿҪԼ⣬ΪʲôǶЩеṥûءʲôʱ뿪תƻ⣬ǸϾӦòˡĻٴʣҲ֪Ūʲôʲô˼㾭ϴ֮󣬳Ǿһµ϶㣬Ժ֣ҲΨһҪһЩ㣬Щʥش壬ʱӦÿȫ׼ãЩͿ뿪ˡĻ͵

һЩңӦǺöɣıôãôûö㲻˵ĲҲ൱ۺǲǸÿһŲõб˽ңЩӦòɡ˼˵ĻȻʧЦʲôСıѾá˵ôĲΪʹ߳ΪԦڶ׼ģ㵱Ȼãֻб˽Ļǵѡ˱졣˼ԡ붼롣Ϊ£ͷһЩ鼮ﱾʷԼڶСʷС

뿴ǰҲģʧ˺ܾûⷽļ¼ҲЩϵģǲûǸȥһȺ̫졣ݣȴұ֪̫ȥ̨Щԣǻȥˣٵĸ˼һӡ̨ʱ򣬱ׯոȾˡ̨֮ϣһ̨̫Ͼһһ趯˵һľʮλϻεվţѧ̨棬Ųٵˣɢһѹһˣǵ壬Ƿͬһ㣬ͬʱĿ϶ôﻤһĴڡ

Ҳһεļ˴֮ʧüŮˡǣü˴żϲ΢ЦͷҺܺáŮ˻һĮվһߣоϾ͸гһΨһĳˣȥࡣӦᵽҸƮǰ¶ݵĸо˰ɡҲӦһʽɣΪʱЩ˻˯ȴòڵˣͷβûκ̧ͷ̫ʱüңЩɻĿϼ̨̧ͷ棬һڴĿҡûȥӣĿ֮µϼ̨ʲôҲû˵Ļһ̨յһɫ£ƣ΢΢Ĵǣ˵ĸоظ߹ߵǰϥĹ̾

Ǹоף߹صײңλûһ£źһĶһƵĶɣһСƿһѴĶ̽ЩЩʲôʱĻȿ˵ʥӽȫһƾʥŮǲֻһţֻҪһڣͿߣһһ꣬ͨˣһʮ꣬ٲȫޣħа

Ļ˵ЩҶԵڶȤĻ˵ǿǱȷĻػ굤Ҫأûȥԣܲ÷ŪֶӵĻˡתһ룬ƺе㲻̫ʵĻػ굤ûţⶫ»١

򿪣һ㣬¶һٶšζʼӳϵᡣʥŮʲôĵط䲻ħԣһս̫̫ЦеĿҡûʲôĵطƿŻȥôʥŮЦɡĻʱŰɡǡĻһҳϵ£˾һ˿ִСվߡһЩʲôĵĻʲôõӼ٣ʲôҲѹ֮ġȻʲôʥŮꡱЩİĻžðҲû취˼褴ƸǰһԸ˵һԸҾҶֱָٵѽСʱڽˡҲߺˣãĻƺ˽ңʱֹˣͷĻֻεҡͷȥʱ͵͵Ļ䣬Ǹû䷽ĻһЦżȻøƣ϶ʾ䡣ôɣЧҪ˵ôãǿǱƣ֪һʮһһѵĳԣͿԻǧ꣬ǲ

ǺǣļƻҪˣû䷽ҩģҲ֪ҩЧ˭֪ǲǼٵġһֻһΣԴЩʵʵĶ޳ҿ㻹ɣ㲻֪Ķ˵ʲôΪҾͲǲǣãĻƫͷңĻЦݡɫաϲŭڱʲôдϵˣ˷ѡô𣿡㲻˾һöҲôɡڿ뿪طˣһβԼ·ˣȻĲǰ̧ΣĲȷʵ൱ݻˡҵҪǸңĻûֻһǺܳӡˣõİ취ֱӣ˵ǿߣȻΪˣ棬˭֪᲻Ϊ֮£͸¶ȥ鷳ɾʹˣ罫ߣԼƤ±Ƚϵķġһ·ҧгݣɫ࣬ͶЦˣӶ֪˶ٻءôܿģҪѪ飬ǵ͵ûûΣħתĳҹڻѱߣĻ˵

ٺ٣ĻҿʥŮôǶħתأҪ˵ŶʥŮɱʥŮΪʹߵʥŮǶħֻҪʹ߾ͺãʲôùܡ¡֪Լǵ޴ϵǺĻôĿաҲſʲôãǣţʵ۾ˣҲƣˣһ˯ٺ٣֪Լǲ˯һҹΡһεĻصôоԽԽأһеĻһڡûǻϲϲӭң˵鶼ԵЩء۾һɨͷһ裬ȽϤĻҲ˼Ѳɳˡʲôû˵ֻǽһţһΣ֪µģ֣ҲûܹˡٵĿһ飬̬ƺȷ˹ձֵͨλ֮˵һλӣλ֮޹ϵǾΪмһңҪ׵ͷԣ޶˵ĽǸУ£˲ɱ˲ҪӵΪҲӵһΪЩҲ򵥡ҲʵӵɽҰģǰľ棬ܹ࣬ȴС鷳Ϊ˵ҪúõչԼиôһᷢģء

µУ򵥵˵һ£Ǳ߾ֻҷģæãһȥҲ١ԣֻҪҪλȻѾңôǲǿΪⰲŵأһ൱ĽŶѾĻԼˣأû˿ԥˮȻܹٳƿȨԣйܻ֮ΣգùЩã߱λȴ˲óѣһֵزǵ°ڶɡȻԼһߵĻܹôģʲôĵˣӦ֪ձж谭λǰһֱݵֻҪ㹻ǿƣλѡ԰ĴǲݳģҲ˵ǲǲǸ֯вҵ뷨Ļţ⵽ǲܡ

뿪ãž͵ˣˣӦѾΪ˷£ҲӦûڸԼգֻˣһ㶼Ҫġ鱨֯Ӧûܿĸʱ١ôҪʲôԴ𣿡ʲô㹻ʱ˼룬˺ĽǺܿµΡ˵˵ǽҪ£ķȨ֪ÿһ㲻ɻȱϣǲܵģʵʵĽɣǸң֮ǰĻ͸ѣ׵֪ˣֱ˵ʲô֧ңԼܵİңǣ˶ֵˡף䣬һѹϣСһʹĲ䡣

Ůﵽ˼㡣˵죬㲻ҪôɺòãСл˱ӵġУҹܱô˵ͳɣȻףԴ˵ţָĿ졣ǵУñ˱ףԴһǴİۡٺ١Цף蹫֮ҵ£ףԴͳˡˣôǸأҲ֪˭ô˵˴󽱣ΪĬӡף֪˭𣿿ǸȽ׽ˣҲ㲻ҷ쭵ˡüͷһѾ֪뵽˭ˣԣ䣬ʦ㣬˿϶׵壬˵ͷӸáȻûжãĸŮҿߣѾʶˣ뵽ˣװʦҲ棬⼸˱ˣáһߣ˫ֻأ΢΢̧ͷ۾ǣǽһߺޣ̻˶Խ

զģбҧҰֵƣеĵ⣬мĶţȴҿСף۸ǣôϲɣˣˣءԶţһ⣬һԹҵʱ£죬̫ˣҪǼ²˴豭һڣ赭д˵ٺ٣û⡣װҪֵӡСףûġĸͬʱҺȻݵļ£ʧûӰˡ찡߾ûһŮͻȻ뵽Ǹʿòڶ֪ǸŮ˵ءʱ򣬹Ȼյ˹ӦǱߵû⡣һ⣬ǲҪλԱУԭûϸ˵ĻҪô죿費ڣȻֻҶЩûȡûдΡ

һæ£һȥ˶ۼһŵҲˡĻ˵ҿһ죬ûʲôӦͣĳԶ죬Ϊʲô뿪ܵӦѾ˰ɡģҲ̽ʲôܣΪѣȸҵ֮ܵҪ˴ܣҾһԼƵߣҾǰ޹ˣߣϸҪҲǲܣѹûҪôĻ÷ʲô龫ͨҩ˵ʲôֵĳ룬ʧȥȻҪ취εץ룬Ҫʲôˣ飬Ļɡ㶼˵ˣ˵˵ҲǶ顣Ц˵Ǿһ£һȥҲȥۼᶨ˵ǷݼᶨҿܣֻõͷӦǵĿ꣬ȻڵŮʣǸֻ֪Űİ׳ãȴҲĵıĻƣ˵ε뿪Ū˲ٵСĻĻҩɿܣƽʱûκεţǸῴһЩȵİʾȥҲ̫¡ֻҲ֪ǣĻǸ׳ŮʣмسԦĴڣѾҪһ

ǰӵƹȥĻ»ᵢܶʱ䣬õѡ Į뿪ʥشʱŮûиУΪѾһҲӦõǡĻǱҪﾭʲô鷳¡ȶľƣ·ϾǱʱֱܳʡΪĻ򣬴۶·϶˳ǣ⽨ǲ̫һҲòϣǸӵķһЩΪﲢûйڶĵģûпӱޣǵʱ򣬾ڽߡ

һȺյˣһǴˣһǺӡЩڵϼʱҵȤϾ⴩ŲһԼ԰ڣ˾ͻΪֲǵˣԶ·˼ҶˣܾĻǲȴ֮żǴôڲȺڵ飬ٺ١Щô࣬赸Ūؿʯʲôɽ𺣣ŻЩĶǡһһĿÿһˣ඼ߺȼ䣬ҪǮʱȻôӣȽȽĻ£ǸЦͶϲ£һ˵ллҲԽԽƺרǵģЩүĲˡˡƺҲˣ׼˵ʱ򣬳һӣģݻС˵⺢

097 ϷŪ

𣬻ͦأ֪ᵽʲôĳ̶ȡһںĶŮ̧ڵϵʱ˵һ죬Ǹоһ㣬˵˼Σòľⶫʵ˰춼֪ⶫʲôʣ飬ʯ飿ӵĲǣߵۣⶫʲôƺЩܾܲһжأûĻӦһַǳĽͬ£İٱǧ

ղŵǼŮˣ൱ĲףǸղŵжⶫ١⺢ܾôɱϣôǳĿֲ˵˵вѾ֪ʲôˡ°ͣ˼ȫûǸ˵ʲôƬ֮СվǿںĶϣС첲˫ŷֿͬץסǸרŶİ֣ɤһ鱻Χ˼ס˺һľٸߣֱ߾ٹͷС͸һĨ졣Ǿ˼ȦķûһҳǺΧ޲Ϊ֮ݣǿֲǰٵ֪һЩԴڼ⣬⺢ӰɣС첲Сȣ˿¶ûмأģ൱ķѽأеĶǲԳƶϡһΣȽȽǮֱ࣬ӵһƱȥжپͲ֪ˣǧлð̹⣬ſˮһӶûмôǮҲͷȽȽЦСܼӣôǮ벻

ȽȽЩεץץͷҲ࣬ͼǧҪˣԺþˡգգ۾ƺָֻԵʵоͦãϣΪǮÿÿҹıҪǮǣҪƴİҡҲֻ幫ܹ˵ĻҪ֪ǧǺܶһӶеģϣвٵʲôûмĻ˵ĻȽȽӵĲ֪룬ȽȽľֶοǲǣ黹ǲ࣬ů֪ܶģĻĻĵǸҡǺǣ幫ӲҪ⣬Ҳûб˼ֻڰܶ˲٣ЩǮٵ£СԺкô⻰ʲô˼ô̫ףͻȻĴӺԴʵһ˵кô飬Ҳкô뷨˵ĵܵΪһУܵкô£ȻҲԸȥĻûлشɵº͵Цݡҿ죬֪ҿԸ㡣ݺݵĵͷǱĺСҪԼĵԴĵʡ˼Ѿ˴𰸣ߵ¡˼ⷽҲȫĲ˽

ĻЦӯӯ˵ߵ£仰ȷĲʱ򣬾ĿĴﵽʱ򡣡˶ӣ뿪ɡѵ̧ͷɨܣݻڼأΧ˻в١Ѿûʲôÿˣ߰߰ɡոת·סˣһСôͷ׽㣬ǽղŵǸСӴߺòãݰ˵˲ܾܸ̾ܲ׽ΪʲôΪݸоǸһĺӣһĹֺӣûҪĺӡ

ݵ˸ỨۣҪ˵һ㶼ⱻǲܵġãǰߣȥɣҸطסһߣٹȽ棬еĻİ˴ߡǡɴӦסĵطȻҪԳȻôô˻ᣬ߿Ҳʲôĳ¥ܴСжа̰ԡǰһȻʿǿҲûбҪʱأվһ·Щȴûйȥͣǰͷһ¹򣬡μĻԪ˧ŶŶԭǳĻġλ񣬶ɡѲʲôԪ˧˳ƺ˹أֻΪ˽³һˣҪʦڣǸøʲô͸ʲôɣȥɡĩͳүүҪǰѽӵŮʱµּ⡣֪үһֱעүг̣ڵ֪үյѾھ׼˽ӷ磬ҵȶүֵľүҪƴǡ˵гϿҡ⡣ĻһʱЩԥȥȥȥͲȥƺ·񣬲ҪġЩͷشǷľ˯Ҳùˣȥȥ£ǰ¥һ˵ھ¥ܿģͽǸӴˣСӣ뵽ĵһǣСǲǳԲ˳ģΪòǸˮ־ǳԲ˵ġ

߽㣬СкСŮʲô֣ŮЩӵĻشСģͦǶСǺǣֵǺʺϣȥϴ裬ԷòãͷСԹԵĵͷԴȥϴ裬䣬ȥ򼸼·СףûиǵѾʹԿ΢۾ӣת䣬ǲҲôģûУûУȥϾȥ˵ͷɿˡûԶݺݵֹ˵ʲôأЦеʵ

ȥԲȥ˭˭˵Ҳȥˣǿһֱ൱İСӵģ˵ȥģߡСȥйԭˡף㽫ߵ˵̵ͦð카ҵĲӣЦ˵ôԸأֻҪ˵ģһô˵ҲǷһ鰡ҺܻɵĿһۣʲôñʹ㣬ëɡʵӲûʹҡƶ˵Цǽһа񡣡𣿡Ҳ˵ĳɷ档̧֣°ͣʵɣΪϲ㣬Ȼǲ£װСһֱûиоôҺġ⻰˵Լöˣһ鴤ЦݲģֻǱȿ޻Ҫѿһ塣ԼҲٵĻֻǣƺ̫ˣһСĵĻƤ˹һ롣

û߳ͣףȻ¶ôҽҩһСԹˮ۽ǣʱһ㡣Ǻǣװôô˵أôôϲ㣬ô¶أ˵书ôôĸǿôб¸¶أ˵ǲǰұһĻ͸ӵˣֻƺûǸҪСǶħʦһСֹһ䡣ȫûǻ£ϰУҲùˣԹԵĳԶл佱֣Է鲻סҵĲӣףҩȻҲ汳ġҪҩǲԣٺ٣ոսǵʱ򣬿һҵĵ꣬ʵȥЩҾ͸ҩлᣬʹŽй£˵Ӳ

Ųھ㣿ݺݵ˵㣿֣ȻһŷɹȥСϣ۵໴С˼ⶾҩлɢĹЧڣ˵ҶԽˡҵ˵һҪ㰡һʱ֮ûнҩĻ书ܾԶˡףݡһţתȥһָ˹ٺúõĽѵ㡣

ŵʱֹһ䣬˼ˡź޴˵ˣҲһԸΡСϴɾ֮󣬻ǸСŮأֻǺ˵㣬֣֮СⷹһӵĲˣûԶ٣ϱһ˽ˣҳ뷹ȥ˾Ϳˣ̧ͣͷǵĿ⣬ߵĵͷСԱûУûгԱĻٽмˡҿ׵ʵĻԳ𣿡Сݵ̧ͷ۾Ŀҡ

죬˼˵ûгԱɣңڣЩˤϡŬĶ񣬡СܾûԷ𣿡Ȼôܳôණʱ˵ҳ̫ˣֻ뷹ԣûгԱ٣ҪĻƳŵѼӡֱ첱ӣ˵Ǹһ˵ˬСˣ룬ΪСһθĲһġڸߣܻܲӰɣ˼ˣСҲһνеĲɨˣֳ뷹ȥһķһ˿ֲ

ããСԲĹĵĶӣһԵĺñûгԵô顣ҵܹθԱĨһѺһ᲻ ˣһ൱⣬úúÿһ£Ҫ˸ǲʵģݿ϶һǲͺԵĵʱĻˣֽصķǰף쵰ί˵Ϊ¶û书Ķᱻ۸Ҹûꡣԭûģôһ˵Ͻ̧ͷ˺ۣǰɣ

û°ɣ˵ˣϲأΪʲôĻ˵ɱʬˣ飬ˣҩңǰ쵰۸ͷˣҲ˺ǡҧгԵ˵Ϊ̫ڼ˿ڣ۵㣬ǰ˵׷ˡȻĳ׷Ѱ˵״һ㲻ҪżЩ˻¶ԸǣٷϻҪǣýҩܻ˵ˣΪԱֻЩ۾ǵλʦļһˣϿ÷ҩϢһ£ʱѾҵſڣҪָһЩ׺ݵĵŽˣֻ֪ءСǻطȥﲻȫ

ֱסˡݺһԱ֪һǷ֮أ˾ȻĻ꼰صġҲԾ뿪û߳ţˤķݶϰ޵ҪͣǣǾԲܵģǺĵİһºˣͷϰ壬һʧϡһ˸ϰһһС̣žͿ򣬻һߴٶ١ص䣬¾Ϲ˵˵ССϷֱءһ죬űһĸ߿

Ǳ죬ƺû˫ֲ۾ɵϴ󣬡ף˵Ҫôңұһ١죬侲侲嶯ħһҪ侲ȫ䱸׼ܣ˵ɣô㣬ҳܵķΧڣһǰź㡣룬Ҿ뱩һ٣ðҴ³ˡСҽԴȥ򣿱˵ŷ춼ûСھˡ˵žͳ˹Ĵ

˰ɱõķǾ棬ʵҿڣ칥ҵĻǶٶ ǲһ𣬡һؿڣ˳˳պգҪıˣ˵ͱͷˡΪĹûȫĻָƽ֣ļˣȻ·磬оԽԽ˷ܣŭ˲١

ֽ֣ȻⷿӣЩΰʣ裬ȻЩʣȻǷˡƬͣµǸϿȳȥһˣǲͻСߴϹߡԶԶվţϴ򶷵ˣƬƵɡڴƺָĸ죬Ǵ·磬ûаļ󣬲УԵ취ͷϹûа취죿˭ǶϹأȻ˳ңң˵һҪǸǸأĬһᣬЦӯӯĿڵа취ǿ»˼ǣǱܿͺˡôǱܿ˵ϻ񽣣ֻǱ̫ۣ˿š۵ĶߵţȽȽҲԴȥ۵ͷעȻףõǴ

Ƭ̣۵ɫЩ԰ףȥƣôû£ֻǾԶЩЩϢһ¾ͺá˵ͱ۾ϢԼԴǲ˴¡óһӣ̫ϤˣǧϣӴӷ룬Ǳߵķݣͬʱϵȫ䣬ʧǰͱըǲصʹܿͷķ˳Ƿ˲䣬Ӷٶ̫ˣ쵽֪ôγɵġ˷ɵߣ϶ϸıʲôһУƺҪ壬ǣȿǧϵϷƣ ͳԽԽֱʧĿջԼıϣǾͲҹȥˣվԶԶľѾɪɪˣֻзԱŪĺߣ˾ͲҪȥˡ˼ӣ׽㣬ϿɣȻĻᱻġҵ֣е˵ݿ˵ģ鵱ȻͲһ

˵Ҳû̡飬ⶳɡûлͷֱһӣеıըΪϸСıܿʧвٵľʣҲŻΪĭӺȻ棬ˡ𣬺ܿĳһĲ԰ף嶼ЩӲˣ̽̽ϢǻˣƺЩˡϽ⻻䣬£ؿԿ϶һᷢ쭣Ҳ֪ô£ԣһܳڸܿͻָʶһţҿ̹ĺæĽһ뽪ݸȴ˲ס밡ֻһ£źһء꽪컹Ǳűӷġĸ졣쵰ҡǡʲôݴ˵͵˭֪أ˭֪ʲôءװ˵üСʱŻָ£ȴ粻ϣúõչһ£͵ˣ԰׼һ顣Ҹɵģû֤ҲκβҰȻŪһССı⣬˻ˣҲûкôǾǽս˲ٵ¶ȣġ

ƣܿͺˣһµ˵֪ݡСŶϻˣ֪˵ˡĻ֪﷢£ǻϵʱǹӾŵıζʲôû˵ֻǴȻĿҡļر񣬾һСĻᱻ췢֣ٶ˵㣬ǲпܴܺѾ֪ҸɵģֻûвҶѡ

098 

Ϊسǵ˶쳣ϣԣ뿪Ǻףεͳ˧ŲеĽУĻӹȻ󣬻˵ǾֵЩѪġ˵󲻴˵ССΪۼġˡ̫ˣҪעӶѣأõķաȻᣬȴòΪ֮ΪߣԵǵʱ򻨵ʱ䲻̡ΪŮ˵һǵʱ򣬳Ŵ󿪣أŮ˿ɲĽԴĻ·ܹҿžѾĶݣسǵʿӰӶûһָӭӣָԼ书µһξӡûȥһǼԷǲˬȻûȤǴһ˲üüһ֪ҵģֻҪȴͺˣԤƵʱһЩĳǰ˫ֽ֧°ͣôĿֱЩ졣

ѾͷʲôÿģЩŭ˵ѽȻǺÿſˣҿһءƲƲ졣ѾͷͲ㡣ԼŮϷʲôоü֪һ¾ûˡһ˭ı顣üε̾Ϣε̾ϢܻǸŮôҵġװĸףôˡͻȻһģվǸŮǲŰ㣬ңҰȥΧ˿һһէӣ׷ҡͷˣÿһ﷢衣üŶͷ֪˶ٸƽߣҪԡ߸ҪԼԶ֣ԼӵİȫöΪһ̯ǽãңôҾͿԳ䲻⣬ǿɱӲӲǿˡЦ˵ҵ˾Բ֪ڸʲôԵĿüһȻǵ͹ˣҲĿԷˡһֱ֪ʵǸʲôϰͲңʲôҲΪ˽ԼϾ·ɻͷңԶԶȿףҲֻҪҵͷǵԼ¾ͳɣҵܾͳˣ˵Ķ԰ɡɲЦݡ

㡣üޱȵ𾪡ǺǣʲôȻ֪ԼҲǰ׳գ㿴ȻŮǣ֪ŮԶԶûʹҪҽŮʲôʹߣǸʲôʹ߱QҪĻһ˵˫ֽҵԴϡǡüеҪ񶨣Ľͣ˵һ仰˰أԭֻǲ²£ϣܹҵĲ²⣬ƭƭҲаǲأҲû¸ɣ͵ǰæˣǲҪߵ˶֣ȻĻǵĿɡֲˣ˵ʵ޹أֻҪ˺׽ˣҲһؾԭǶûп㣬һ㶼ûСʲôǿ͸ˣҲ𣿺ǺǣܾûһԷˣ´֪Ҫȵʲôʱ򣬲Ҫ˵Щɨ˵ĻˣòãȻһӵķˣҲ֪ղжǵ̸ǲҵ£̵ĳԼķˣΪСθڣԶʮ˵ķˡȻѾʶˣôܳԻ̲סࡣ

Ȼ˵ȾƵĻûһĶ֣ǹʲô¶ûзһĽü͵¥棬ӻ֣뿪ȫĲõŮ˻áתʱЩһôվ󣬸ʲôҪ췴Ļʱһʲô£Ҷ㣬κҪ˺㣬ҵһӦȻˣҪһв׷ôྭӪһУô׵һǲǣ˽⣬㲻ظˡЦ˵ʵҲʵʵ˵ûпĻɫ

˵˼䰲οϹĻط˯Ȼڻ˯ʱһѱ򣬴ǵ뿪ͬɡ·УĬûʲôһ飬ĻȴǶҼӱڣĿ˵΢ΪϹԴף̫׽ƺǼһֻ۱һֻۣһɣǲǵĻǼҸ֮˵ʲôΪ㶫˺֪ܲʲôطơϲ˵ʵϾͲԵæµ˵ģǿֲ֯鱨ÿ͵ϢǸĻǶԿ֯ƺûо֣ʱͽǳΪسɡɣԼʱĳΪɡɣȻЩײ࣬ȴͦеġ

ȻЩڸʵֻҪ𿴿ȻǣȥͿˡҸеʵһǣȽȽĿǮõľˮһһʹãԼǮõĲ࣬ǴӡɡóǮЩǮʲôʣļʲô˵˾бǣţ췴û췴Ȼɱһǲٵģǽѵǿ˵治Уõѡû뵽ǣǸš񹲷ߡ̶̵ʱ䣬Ѿ˲ɵĸ߲㣬ȻԾʵΪЧģһ֣ƽΪЩ߰飬ʱ˲ٵʱ䡣վĳſڣд֡

ôˣǸϲ֡һߣͣ£ҹ˼˰ֻûǿգԵĸоǣϸһ㣬ȻаûмˡԵĿֻǾĶӣ컯ʯͷˣȽȽڵǰסҵߣͷѹȣû˻סǡסУôǲܽģأֻס棬һסݡҪԼǮʱ仨Ǯһݺݵʹ

ź֮󣬾ֱӵĽֻĻ棬ԹеЩ棬Ļ裬ţ޿ƥеģȻǱһöֹͻȻ¹ʣŪգȫҪĵһˣǸνŮĸףһĵĹܹô˶ѡĶǵĹ͢һطҲǺܲġƫһŽµӣб֮ϣһƵ飬üĿ㣬߷ֵѯʵĿ⿴ͷ߹ȥӵߣ̧ͷȰһЦˣȥˣƮˣҵſȥˡŶˣʲôʱ򡣡ûټ˵ȥΪѾſڵǡ߽ȥ̧õϵɴϥ״밲ŲûиأȽ˵ͬͬ⣬һҵˡʵӣǸŮ˿Բ򣬵ǸһҪ𾴵ġæֽҷΪЩУȻĿʱһƬ죬üĿ飬

סһӣƶǶҩҩƲǲ򵥵ʮ֣ȴ˲أͷԣڵȴĽͣȷҪоһ¡һ˵ĻĪǷûмĲǺ鷳Ҫģʱûʲô󰭣ֻҪúõϢȿһŷӣѪҩϣǺͨĲҩǴ󲹡Ȼصеʱ򣬡飬ô£Ҫҡ֮ĵʵղŵûע⣬Ѳɷû˵ʵˣС³Уʱ˿ر࣬òҪŪʲô˳ԾĶ鿴ǣĿһϵһϣԥ˺ð죬˵֡˿˿ʲôû˵ƺҲ֪أֵֻȷͣĬƬ̣Ҫ׼üͷ˿˵һĹƶֲǹƶƶǶԵĳЩֲҩҩҩ˿ˣʮ֮ڲ£ܸ֮Լİһ𣬾ͻԻ˼˿ص㣬İ֮ȡ鲻˵ȥʮꣿѾˣʮ꣬Ҳ˵İ֮˲ĸҲ˵ҲѪӦ԰ɣƽ˵̸һ㣬û߿˵˵Լ¡


ǧҪŪＫطôǲ˵ĸ֪Ҳĺӣ̷ڵ״Ӧǲ֪˿һرĵطԼİʱͷųһҩ˲þ⸸Ҳ˲õأڹȴ˱˵ĺӣĿǰΪֹҶû˿ĲȻϲĸɣȥϲˡƽЩ˵ϣΪ˿ĿҲǻ¡

ˣ̷ʱ£ݺ˵˵Ȼ˵ˣһˡܿһСͯҴææܽӣλŮˡ֪ˣȥɡСͯŸո뿪˺ǳͯһȺΪ׵Ůˣ˲ĿŮ֣Ų裬ͷԹԵĺȣüǵҷθû뵽ôˣһʱû˵˰ӣܣ˵ҪĿˣ͹ƣǲƲ֪һһ˿۽磬۽簡λ˵ǲǣǰǡֹνãҲŴЦ

ޱ飬գλ˵ϾΧĸ𣿲ûǮ£س𣿡û˿ıܻ䣬ĨǶʡˣλûˡ㡣˶ɫ࣬Щɾܿƽ˵ʲôĸأΪŮӣȻǰǰźšĸܴǮ֮˵ĸҪλ˭ĸţЩŮ˵㡣ŶȻĻӣȥĸЩӣĸλˡƾƮ֮ŮһϵĸûɲӦĻ˵⻰ֱӣΪͲŮ˷

˵ʲôˣ˵˵ʲôĻ˶ҺүӦò֪˭Ļǫˣ֣ڸ塢ûвֵ֪ġȻ˶ɫ԰ףҪﶼˣվǱߣǵ֧֣ȫûĻᡣ˲䣬˫γһ״̬ߵȻԵãԷǿƣǿƵĽϵĲˣ̧ͷҶλûȤҪңȻҲ߸߸֡ǻȥĸɣô˵Ҳĵ̣˼Ҵк԰ǲǣĸףϾһ֮òҪġ룬ڻǵͷֱӵǣǰŮ޹ȻǽһĻʹ󣬵⽨Ļΰȴһ㶼ΣﲻĻʱ򶼷׷׵ĵλȷǱһӡӸ߳ܶࡣҪȥȴסˣı飬ôܽȥˡϢŭֻǱ·Ը˭һҪȥĻԵȣҵû˵ǳĬõĴ𰸡ˣϵϢǲһǰܱھǸ߸ϣ¡

ӽȥһơҪסǵģ۾һɣͱˣԴҿߵǸϣòԵΪĸףԶˣΪһλ¹ˡԭԭǾԲܸĵΡߵӣһӣͯɡôĵӣ˱¾ȻˣЩΪ˸¡Ȩɱ˫ۣȴԴһεҡͷǽˣû˸ҶΣŮ˻ӻ֮󶼳ȥˡҪΪ¹ҪĻѾ˼ٴˣҲͼˡǣǶӣŮ°ã˸ƮӦ㣬ֻΪһЩһٵĵ󣬻¼¡ԭǸС㣬ҪлСԡһ仰˵һͲͣĿǲˣ˵һ͹ˡȻѾˡȻǳļңҵȻôʧܵøС˵ĸ⻰˵ˣӦҵĸˡŸСǲһŮӣһˣ֪С˴ǰкδͽ̣˰죬ǳˡֻű²ˣΪģҩġ֣Ϊʥشõڻص۶ʱѾ ˣʡ

ҩƿҲһΪƿҲֻһ¶ˮ£ƺûеӳ԰ҲߴԲ㡣һ֮ ǿҲ֪ҩǲЧʵһ¡е֣ȥˣûж೤ʱ䣬ɫĸʹ࣬һѪһ£Աߵ˶ˡȻ£ˣͳͳɱˡǸ˷ŭĺͲ֪ǲķŭ˵˷ܵġ˵ǺҲĺòãɱԩҡһξͲ̫һˣϾǵĹҪˡ

ס֣ȥûб˭Խɱ⡣ղŻҪŮˣͻȻķ쭣ư簡ҩǺЧ仰֮ȻʹӴϱQҿҩδ̫ˡҿһѣ֪ʲôҩŶҲ֪ʲôҩǵҽʱ򣬻Եɺ֮µõģֻ˵ҩЧԣһ˵Ҫݸ塣ĪǴеĻ굤ҾͲ֪ˣȻްҲͷˣڱµ״ٻʮҲ⡣Ǻǡ˰Ҫһ㣬Щϲĸ˵γҲСҪʲô˵޷һ˾ͿϷԣͲҪġˣĸɡҲ˵

099 ͻ

ʵҲ֮УΪЩͻȻ˻Щ㵡ݷ£һҪ뿪ۣϵһŮ˵ϸӣڵŮ˻һüĿƺҪȷһʵԣƽ޲ڿЦӦ֪ǲܵģѵֻϻ̼ܵģ˵˵İɣҾ͵û˵Сףٹͬ죬ΣĸΪΪҪƮǱضģͲͷٶһ١Ϊ˵ʹŮ˺ܲˣĶӣһƴȥˣڲòϣмֵļɵȻˣҪôǰǾԲϡҩŪ򵥵ļ֣Ѿ˵һСʵ˵ҩͲôѾĻͨŮɣԼ㶨ͺˣ֪ôġܱ֤Ͳ᲻¶һʧ𣿡ô˵Ѿͬļƻɼĸû˿ĸԡ

ѿܽй¶ȥ˶ɱ˲ˡԣܽй¶ȥ˾ֻ֪ˣڳĸλȻǼԣ˵˾Ůˡӣʲô˼ŮԱߵһεĿڣ˿˿塣Ҫˣʲô˼ⲻһȦӵĿİɡ㡪ָתһԹģ£ǰʲôİҪóأôҲһ֮󰡣ڰһ˵ţһĨᣬģҪԩжԩһ˵ӻϧϧҿǾǶʩЧ򭣬ԽԽģҪӵԶԶġ

ĸڽж㰲źߵ£뿪ʱҲƮ뿪ɽʮ꣬ϣؿǡ˵ˣѵŮ˻зǱ󣬻ǽɽŮ˸˼ͻֻǱвѻ𡣡ûб£иˡҲת뿪иԣʵи԰ŵ˵ز߹Ȼûһصİ棬ԼԼ£ҪҲ˵һȫĲϣЩѽ⡣Ļ󿪿˵ȻҲ

ĬƬ̣迪˵СʱûܵǸȺǸŮ֪ȴʲôûз˵ǰףûʥˣҲƢģҲҪԼֻһЩ£Ӧ֪ҵͷϣЩ֪Щġˣʲôɣֻȫ֧ͺˣܿʹϢԼһλΪŮǷᣬ˫˫Ůһŭ֮£ߵλҽĽڱĺã֪һΪĳЩԭ򣬲뱻֪ˣ֪飬û˻Ҳ磬ҲһǱɡҲ˻лˡסľ¥ĳĸ׻ڳ˯ڴߣָգھǸŮվǰ¶ϲˡ

ߵִļϣƺÿ֪ң̧סҵ֣Ʈ˵ôʲôûи߸ףѾôˣ˻᲻ңô֮ǰȻѾ뵽ˣѾˣαȥءıסڵܣĸףѾҵˡ 

Եĸоһûв׵£Ȼȥ̽һʱͻȻðһĸٶЩܲˡǻûнҪҪϾ㸸͵õģһЩ飬㸸ĵģΪ㸸ףôһֱδȢֻ㽫׽ûҪ

ȸˣƮͰһ°ɡΪʲôһϾĸס˵ҲŮˣ㣬κһŮҶţҲðɺðɣͲȥϢɣʣµһᴦġ˼Ƭ̣ͷ뿪ʱԥһ£عͷӦлҪ˵Ҿ͵ڣüֹһЦĿ£ҷɡ˵һ仰ת뿪ôݣʵǷǳĽţһ˵ĻҪ㹻ġһʱûзӦ˺ü룬ǲǿԽĻ룿ŶҲһϸߣһϹڿԳԵˡȻŮ˶һ·ɫĻ ſڣĵĿң겻ЦݣܶʱǷ⡣ôֻҵˣûʸҵ¡

Ļ˸һ£Цʹߴ˷ģҲԼݣκ飬ֻҪ˵һǡ˵˫ϥһϵĹ񡣿һ ʹߣΪĻǽҵʹߣҺƣȻɣҡ䣬߳ǡȵһͷһ˿һϣһ˿ǽϣһЦһƽҹأ¥ϰ廹ӣǿ߰ҹЦǡѵĻϲ㡣۵ĵһ仰ֱӡ

һ㶣漴ЦôܣǼһϲң̫ܴ߳һӵšһ뵽ĻᵭӣҾķˡϲ㣿Ϊʲôĳ̶ȣ߰ˣǲܵġУһеһжΪʹߣǣšƲƲ졣ʵҲϲģ԰ɣĸо⣬ֻΪĻ̫Լо룬һֱȷѡƶ˵ôܣСֹԼѾûˡǺǣͼ˰ɣۣǸϿ°ɡƺҲЩεҡҡͷյϢѾʽسѾֺܷ٣ϣΪЧеĺôھʲôֻڲ֪ƺѾǰѾţɼųϢӦġĿŵˣķԸӦ֪һЩ£ȥĶҪжȥķ⣬һ߿˯һ˯ܲŹۡ

ڵһָ𣿡ι죬졪üû۾Ѿģٸװү伦ã۾ŹǷƤڴܡףʲôҹĲ˯һεı۾קסֶ֣ˡЩͷذǿҵ֣Դ˵ɣʲô£Ҫ飬Ҹ㷭ץץͷڡԦĴڡ֪֪ͷ˵Ϊͬʱĳˣֻһܰ⿪

òƽƾʲô㣬Ҫˣһ֣Ͳ׵ưոݡΪȻҪУʵԳưûʲôȤǲĶѡôܰ׳գܿܲشȴˡƺ߿ԼˣЩͲںʹߵʹеƽȶרƻǵжȻΪЩһˣǣ첻ںںֻԼЩСȥǵͲȥ䵱ô£ͬˣ˵ʲô˼һ˵һߴǷᶼˣͣ۾ͬҲ˵ҪҵҪôԸңôǽһӣҲп˾ʹ㹲Ȫ˼˻ķЦˣҵܵҲɵӣôġҲ˵ͰźúˣǱ̫ˣСһҪһ棬ɣ˵ͻȻͲˣ㻹ûҪʵģȻ˯ˡ쵹ȥź˯Ҳ֪ʲôҪġ

Щܵڴϣ˵ĻһѲʱ򣬳˰ĻڲԶҲҪղŵ̸һˡ˵ôɣֱӵĽⶪǺˣһ˷յĻԴըˣΪģҡˮڣαطôࡣ˵Щ½ͺˣֻҪӵұͺˡĻ˵Ҳǵͷʾͬ˵˼

ʱҵ׳棬һĲġһˣĸѾˣѾ˵һ£ڵ㡣Ҳڵ㣬˾õȣƺ̫ðĻЦҿǲ˵Ļϲϲ»˵ô赭дҼԿ϶ĻҸû˼ҲϴСˣҸùˣкĴүһȫ㣬׼һݴļױͲͷʹ˲ˡһһ䣬ûз˶ſϷ̬߽׵ķ䣬ȥôⷽ棬ƾŴţûκεıʾ֪Ǹ˻ǲá״ˣҪȥɡ˼Ƭ̣ͷӦҲҪԼİһɡڼĸ׸Ըð²Υڹжҡ͵顱Ů˵ĺӣŷ֣ںܶطŮ˺ϡ

ΪûгȻĽĸףһЩоңŮ˲򵥣ǸŮһģίһС䣬ΪĸʹĴ㣬ֻЦЦ˵ܹİ͵߾Ѿˣ鲻Ҫǲˡ뿪ʱʾϣһûмأϣܰǸæȰ˵һȻӦΪһĸԼĺӣΪҾһᣬϣܹ⿪ŻиЦաص¥һʱ䣬Ѿ賿ˣҪҪȥķ䣿Ļ˵һֱڵţֻȥˣţ˯ôûж׼뿪ʱ򣬷ȴˣ룬û˿ǴӴĸоɡ΢΢Ĺ𣬿ƽĿ䣬ϵƣôš

̶ѾǼˣָסҧסĶ䣬оԵһҺǺǵЦˣںڻü;ɲǲܵŶҵĿң󵨵ҵĴҹȻ˵㣬ʱ˿൱ʱˬҿϴĻʱͻȻЩΰҪסĶ䣬ҪôְòáĻʲôоûУźңͬһˡҵĹԹٿĿʱҲܵʲô¶ûзһֱͷг˷䣬һѾסĻ·˵ǲǹôɵģԽԽпܡ

Ļȴɻ󣬻޹ӣ˺˦ԷȥһֱﲻԾһֱߵһ£ĻԲı飬ãȻҲ᷸С鷳ҲǲʵˣСԭ˽緹͵ģԼܾġûã͹ˣȥûʲôʵҲûʲôúߵģĸûиҷϵҵϹϹŲҲء֪û׼ҵķݣͻȻһһҲɫ׷׿⣬޲ױˣһͷڷҪϡߵǰ΢΢ôԾ𣿻˵ôͲǵˣһͻȻıĵҵǰܲԾ𣿡죿ոսҲ쳣ĳԾվֱ壬΢΢Ĺǣ˵а壬ָԼһͷ㣬⼸ͦء죬ǰ㲻ǻڵôͻȻľܵˣ˼ȻͳඡȻԳ书ǻûб¼ʱʹӵ֪ҲǼϢҪ뿪һط˻֪𣿻㲻ңЩ˵ٱˡ

ǣǣôءʱƺͲƽʱҸоϣƺһ˿ɵΪΪܼûнӴһӣŪǰ֧ϣˣֱߵľ裬ѻָյ顣裿첻Ǻȷ˵֣ĳ϶۶ܸءȣƺвСĲء費˵̧죬ȴҲûбԼͬǸ߰ġţǿĵطӦҲ书棬Ʋбǿġ

֪֮˵ͬΪӣʵǼÿһڸԵвĳɾ͡Ժˡǽŵġ죬㿴ңҲôҰɡ޿̡ŶԲ𣬿Цģû˼ῴ㣬˵Ϊ㣬ҿɲҿ㡣⻰һ֪ǿķǣʶľһ߹ȥͼӰһ£˶ţҿԿ϶ղžûͻȻֵֵߵܽһ̧֣Ȼ͵ϣͻıʣЩܣƤëʱܿİͷңŮ˲Ҫô³Ҵ³ܵţҵȷǹܲţֻЩǱ㡪һҲаı¡ô

аЦȴ쳣ĹˡͻȻתͷ죬أôûм֪ŸʦһɣһһСģֺءʦܹүүŶˣιүүүүҲһˣүүҽҽܺأҲڴ붾үүĻɡ쿴ŷô˵֪ҽģȷе˵ŵĸ߲㣬֪ݣ죬ȷڴʱҲûıҪˡͷǻܿġŻʼЩҮûķݡҲ˵ûϵҳһݾͺˡܺƤ˵Ҿ첻ˡŶΪʲôأǿԶģϾ岻ãķǶġ㲻úǺǣûϵȪ·ҡܾǽܣͬޣͬˣʲ찡

100 ɲݴ

ӱϿĵûжǵʲôӰ죬һƬĺڣ֪˾Բ֪ǳڵж״̬ǶޱȣǸоԼǶһ㣬ܶʱ򣬾һߣ˶Ǹ£æЩʲôҸͲ֪ңߣԼǸؾɶڶ״̬ǵжȻأǲţؾɵû˿ һڲ̽ԷʵΪ״̬ʱû뿪ûȷĿ꣬ȻĲܣäĿжһȦȥ¥տҲͷ٣ҲһҲûаô£ץһʣȥˣǸҽˡ

£Ȼ˵һҲ̫һɣ漱æĸ⣬ϣüȻΪֹǣΪҲֹˣʱֻڷϷˡ˵ڶôûأԼƭˣ̫ܰɣܿģ͸оһɹǵĺ䣬ĸоϤİϤΪܹ˲˺ĸоİΪһɿ壬Ĳ壬֪Ƿı£ҾǰһСɽϣѾǱһƬգۼ䣬ķΧ͵˽£ڹٵϵˣľͱ˱Ҫ֪ڵλãɽͷһǧףֲ̫ˡ粻漰ʱ䣬Ҳһĳ˱ˡˣɪɪѵıϻܽôԽԽ뺷ˡ

ΪͻıʣسŵʿˣæﳷڣķΧպõſڡҪȥȴңӣ֮㻹ǲҪȥˣԽ鹫ֻ»Խ䣬ϵ㲻ǲ֪ĵشĸûз¶ıסûаܹȫԥʱ򣬿һȺӰɽϼٶ£߷ɱĿǵգĸȫˡĸ˾ǣ衢顢졢ҽߣľǰȽȽȲ书ļ˱ƳڵĺȻԼϢ˺һ󣬿ǻϻָôЩĵʵʱ˻ƽ˱ϣռϷ磬ô̫˵˵һսһƬܾͳΪķسʱڴݲЩǵ˵۵ȷɱɱֻǵˣͨˣһֱĴ֮ĵġҪȥ˵žߡȴǱһסУԵĲȥǰ棬㲻Ҫȥ䣬һʼҶɱˡ

һҪֹȥҪȥˣǻᵣĵġ˵Ķԣ㲻Ҫȥˣȥ޲ܻᡣܻΪǵۡԳĽ¿ĻƮ㲻Ҫ§סңҪǣҪġſļĿ죬Ҫ£һµҵҪǸط㻹ôšСʱ·ϵ˵ڵϣԣѾûϢǰɫ˲ήڣܶĵطðź̡˭ܸң⵽ô£һܻô£ŮҲǺģ϶ҵˣȫĽӡڿĸӰ˲һУɱ˹ȥץסƣҿϻֵʲô⡣εסңҵû£Բ㵣ˡʲô˵ǵȷûʲôɫҲǸҽƺôˣǲǿ˵ƴԷʤա

߰ɣлҪġĶ죬쵰ȴǷЦݣ֪첻֣ԥһ£뿪վǰʲô˵ôĵҲôĿң˼ӣڻˣҪ仰ӦŶԣ㵽ҪʲôҪҶŸŸǲǣҵ֮󣬾ͲŸˣϣ֮ǰ֮仹ûзֳʤһ仰ƿҾˡĻƬ̵ʧô˵һˣʮ꣬ǳʱ򣬷ûж֣վ߶ˣ¶įԵķʽԼѰһȤ̵ҲѰԼĿ꣬ҪҲˡȥʱ첻ˣѾ֪ϴǷҲû˵ʲôʱӵһϢɱ˲ٵɵĸ߲ԴɱеľӢӣ¶ֶҪַӵϢʱЩţΪȫĲ֪Ǽеûʿ棬ĳĬ˵ġ

Ƕ֪ǲǣĴǾȻңʲôǣܺãõĺܡģ˵˵ʲô˵ʲôҪҲһĹ𻨸ŶˣҶˣһأǳһ¶ľͽ֣ҲٶһǿУҺǳ£ˣʲôǣǾͶʧôأ֪֪ҶǵĵǶҵĵǵͬģͬģ֪֪

һķˣûһܡ趼˳ĬͷۣƽԼ±ѹȥ棬ѡһ˳ܵĳһɣɱһɵĸ߲㣬һ˿ţ÷ɵĴڣһЩۣ˵ɵĽйڣڹݺֻºЩɵʣԱһֱڰв̽Ϊû֤ݣһֱûֽͣͬʱ취ɣҪźãʧͬʱҪ֤ѡ˵İȫƻľǺǣĻ˵治ܹϴкܺõȻΪ롣ÿһҵıҵΪΪ˭룿Ļ΢΢һ㶣漴ЦŵͷǼˣڣҺúõĴšкܶҪôʱ򡣡ĻȻˡұ죬ҪҵǸλãһ£ҪǻˣҪ֪ȫԲںЩ˵ҵķΪ£ǡĻûٿڣɫҲûЦݣһƽ˵Щˡ

˵꣬Ҳ֪Լ˵Щˣô죬˵˻ջֻ˾αȿڲ裬˳һ棬Ǳߵ˼ӿٶȣĲ˭ųķ磿ǲǵ֮һǡ˼ȥܻŵˣؾɵˣᵽڻû˿Ķǲ׳󡣶ˣǸ֯Աץһʲ֪ˣٺ٣֪֪ˣܰսأõ㱰ֶҲν

Լ뷨˵ˣҸǣעһȥ죬ֻҪҲıˣ߷񶨲ķûԼµȨѾһжԼģ©ܶ⣬ҲšΪҵļǶû塣ؾɵˣҲʾͬ⡣ؾɷɢڸңǶ˻ũһݳ֣Ժ֪֯ǲ֣ҲʲôɡҵһС̵ϰ壬šֱҩȻע⵽ǣ֮ûжļֵδݾߣ˶ȥʲôˡץһΣץһ飬ȫĶȥЩ˵֪ƿǵ࣬ɴ˿Կ϶£ǶģȴҲΪǶǻ˽࣬˫򣬹ҪǰˡѾûбҪټĴȥڻһû˽ᣬʼնȥĸףҿĶĥߴܶˣڴҲûзŹô˵ҲŭһĵĮƵҪȥһΰɣĿĿֺαںأȥԸҿȥҵ⣬ҵԸֻǲһֱи񡣡

ţðɣȥ˵ͣҾˡĳԭɣǲǸΪ˶ҶˣƶһСԺңĸĸԶֻǾĺȲ裬ʹĸ׾һֱĿؾǸҪһ䡪Ҫô䳡òãĿĸףֻܶʼ磬ʾΡ˲һСʱҪȲ裬ҪŲ豭ָĥŲ豭ıԵʵǿȥˣл˵òãǻкܶҪģ̇ͷ˶ˣֱӵĽ쵽ǰԼ̹Ǽôأֻǿһ۾ȷʱ䡣

ʱˡ˵Ʈһ£Ҫ֣ϣܰϽҵĸֱӵʵǣ󣬸Ƿȫûйϵܲܽ㣬Ҳܱ֤ô˵ûѡߵĻܻңȻĻԺ¶ߣǲƶ˵㸸ߡĻУһ˿ɣΨһĶӣ˵ȫĮû˵Ĭ൱Ĭˡ

ĸףǾ͸һ߰ɣ׼λȥ֮͸ףϣõǵףţҲиһ뷨ĸϵҪôǺҾͱQԲǵͷȻûдﵽԤڵЧҲɼԺĥϣбͨĸӵһ졣

ص¥ͿʼʰҪصĵطҵļңȻɲǻǸթŷ棬ҽɽׯҪ֪ڶûмأ˵Ŀ¾۵ĸĸɸ˰ɡڻȥ֮ǰأһҪȥӣ˵Ȼǻ£ȽҲӵߣһҲٴεľˡͷжϹߴ˾ֻ漸֣ͷԡ䡢˶øţڣ϶鷳ɶѡȻСҲܴһ·ϿûôĶĻ˵Լšɴ˵ؼһˣܾûмӡŮˣҲ֪ŮкˣѾҪʮˣСҲˡ

һмӵʱҵ죬εһ仰Ѫĳ嶯˵һʱ䲻ǸһĻƻֻһģ鶼˵һߵǸСУȻֻǻζ˭֪ĳ񫣬ֱӵˡôأһʣȻֻ࣬ǱټҾˣôһֱûŮ˾һ㶼𣿲ȻôǰĵطֱӵĻҼңɽׯ֣ʱĶλ׳ɽׯٺ٣ǿδдաһ֮·ߵһС齣ǳԶʱ򣬽һˣ˵ĳЩ⣬ǸٵĴʦֲ֣ͻһˣΪʲôͻȻĳƽʱҲǼûġֻԷʲôû˵۲ܸզ£

Щ£Ūǲʹ죬ǿǧҪֱʲô£㲻ҪɹģĻұʲô£ͷʲô½ʦȥ·Ҳܸ˳·͵ͷ磬 ˽ĺܡߺǵסʦ˵µʦľʶҸǣ㶫ȥʦֵĽ͵Ҳǵһһ˵ô֡ʶʶЩرأΪƺǶ֪ҲûʲôʣȻҪ˵ʲôˣ裬ǵʦʲôطͻȻ뵽֪ҲһɽϢڵĵط񣬽ȥ;Уʦü˶ǻԵģҲ˵ͷǹһԱԣô˵Ҳ֡;оһ뵽һȤ£˵ʲô˻ңȻɢһˣѰѡĴʦ־Ȼ˵Ǹ뵽һȥˡٺ٣˵ķǳȷ˵ϣĵطĻǸʥشΧĵطԣȥݰݷ㣬͵ǮɡȥоȥɣαؽɱôûʡȽȽƲƲ졣

ȿȣȻҵ˼ЩԣϹȫһ¡ط𻹲ҪﲻԶĵطһеԭɡЩ𰡣ʲôģǺ𾴵ģЩϣţǳ˵θڣԼ죬밡ЩطܴûеõĶŪô󣬲췣Ѿܲˡелǲᱻ۸ΣȻκ鶼⣬аڰһ档֪ԼôءԵһ㣬˼ֽǮһӣǩ֮ľˣ㣬ĻأȻĻ㲻յˣһļ׻ǿ֪ġأҪ᷿סһģ˼˵ŮʩڴޣڷָǰװͬĵطˡסͲסɣΪһȺˣɲҵ磬Ȼ֪ҲǺöЩĻͦܵģԶĵطŮ޵ĵطֻûһ˵꣬˲ˬ

իûгԹÿӼˮĲˣһͶûУֲӦûɣҿޡǿĳһЩʵЩЩ˻ǿһЩҹ˲֪޵ˣֹǣҹʱɲݴˣĿƺЩƯССˣܲ𣿵Ȼܣ˵ҵϹǲӦԼӦҪжȻǼƾߵĸ֣Ǽ书ġϲȫǴ´ģ˲ɲݴ̵·̣ĳǵ书զȴ巸ĵĸǽĺ᷿ԭΪǽĳ᷿֮ͻܿĳǣˣȥ˾û춯ˣæҲӦð᷿а

˵ϸ룬ȷˣܾĿֶأһҪһ̽ȻΪ˰ȫͲҪе˶ȥȥֻۡ衢棬Ȼң˾һӦòᰭ¡Ŷ룬ӰӶûУϸңڸĻദʱҲϰ˲ٻذܿľͱҵڣɼⰵզһǱ

101 ޴

ĵط;ûǺģһ·ȷҲ٣̫ͼˣ÷ѾƳˣô˶֡˶ô춼ûеףըҩͺˣֱӵ졣ҿҪͷʱһ˵ʱɱ˵ĳ嶯ҪǱʱסһľ͸жһȺŮ˵ĿЦԼĲҽʲô°ϢɱȥҲЩûв룬ͬҲͬıϧɱ˻ޣԼȥš

㿴εĿɻ⣿һŮĵ˵ţĺܺáһŮ˵ĽûŪ˼ҪҪ͵ȥƨǸͻȻŭѵ֪֯ɻľЩޱȵˣ͵ҸϣԴǲǣŲ豭ݺڵ˵һҲǺϤˣǾ¹ŵĲᣬϢŭСľû뷨СĶһƬģϻˣǿƽʱ»ķϣ㡣ģЩߵαӣżóˣȴ֪Щ˵ĴжˬҪϹ涨׼ӴЩˣõŷŸߴܣطôһˣЩ޲Ů˶سɵģҪЦˣȻˣǾͱ뿪ȺиҿˣһͷǣСһǣġԱ߻ǲϵǸǳˣʲôˣڲŷǣǹܣŶӦҵ̫ǿŶԡҪˡ

ҿλңһСеŮˡˣǸ¡Ůܻ˵Цһ㻹Ĺ׳գܽΪ˻𣿡ҲڵʶԾæ·ҪЩֵֻˣͳһ죬е书Ҳͳ˷ôܸߵᲢۡһ˳֣ͽȫ̵ڵء˲ͱһȺͼֻҪСС˵мҲԸ˫ַʹˡ߶µ˵

ֻҪ˵仰Ļ֮һͶ֣ȫͷءŵϼɪɪ˺۵СУɵһʹǽȥ·ǻϣְæҩǰֱ޲磬棬ôɱǣҲ̫ˡȽȽһ߸ҩһ߷߷߲ƽ˵ֱɱˣȷǱǣ潫Щ˵Դ͵ǳأȫڳ¥ϣֽЩͷ뱩ɹ죬˭ȡ͵ԼԴȥЩһѵΪֻ档ʱû뿪Ŀĺܼ򵥣µִС˽ҵľ浱߷磬ѷЩͷȡôܱǸ·㲻ߣŴˣһءոרŵԴ

ܿ¾˺ܴĺ䶯ΧǸǳأһʮʮ٣ԽԽ˾֣˻ϲ˱ŭǳ⼸죬Ѿ˽˶ˣ뿪ʱ򻹷һѻ𣬵ǲ鵽ʱҲֻһѵķ档Ϊ£˺ü죬ǣһ·һ·ֻҪһسɵˣȫɱˣҪ͹ǵļſڣҪǳſڡΪ˷ֹй¶·̡Ҳÿһط֡ʱسɵǱŭˣȫ׷£ǲ˰죬ңǵӰûһءʱҵֺ˲١һ˲ٵʱ䡣ּɽˣиСС⣬Ҫҵƺ̫ף̫ŨҰ̫࣬һ֪λá

ΧתƵʱ򣬷춯Щʲô޳ȺǿɲǿЦģǣĳһͷϵӰʱתϲ桪´ͷϻ˹Ѿӭ׼ǣǱһġצһңҿҪˣôûм棬ͦķϣˡ棬Һ㣬㶼֪⼸ôģˣҪٲĻҾ͵͵ȥˣûҡУûأ˵С°ܲȷſңҿҪˡ¾һ˳˳Ȼҵֱۣôճ˰ûа취£ֻô㡣ȽȽЩá˵ѽôأ¼æſңץסȽȽ֣ҲǵġȻһһĸǴкֻҡҡͷ˼ҵļſˣȥǲеģǺһЩһճ˾ҪһͷƤëģˡ

ֻҪ۾񣬺ܿͻᵽġˣС£ôģѲɾĳûʦҳ˽ˣʦңˣӣһʼһأ˭֪ģǺǣÿġ

ͷʦһҲ͵һˣȥٻôãΪˡɽȣһ㶼ûб䣬һȥͿЦӭǵˣͷ٣ˣ˼ǳȻҪʺˣĳʺҲĸԸġ벻ǣҩиҩֳдУ֪ܶҩĶǳúģҪܳʱſãδⳤ̫ˡҵûʲôϵûбҪȥ׷ԭһʱ䣬Ĵʦȥ˻µʦһòʵʵģ֪ʲô˼ֺǺǵЦͷǾʶ

Ϣһ£ͻ뿪طȽϵСϵʱ˶Ҫ˯ǲܵģôŴ˯˾Ͳˣң˼ҵĴô˼ȥɴأȫĶҹҶڻѱߴʱ򣬱һ¼ʵһ۾үүʲôôǰʵ

˺ͰЦݣҵȻǹԹԵվǣƺЩˣͷǸǴкʱȻҪҵİΣ뿪֪Ҫȥʲôط˵ҲֻһһĸšȥԽԽоխֻа׿ˣ֪ͷͨʲôطŻѵĹ⣬һֱȻѾ˿СʱˣҶҪǲǿҪߵɽȥˡүүǻҪ߶ð̲סʵҲһ·˵ĵһ仰Ǻǣˣһͺˡ˼Ҷô˵ˣһôŰ߰ɡʮӣһɽߵͷˣһ

ŽȥǣӺͻȻвõԤУֻ滹ҪߺܾãõĲ黵飬ͨ˽ӽСʱȶˣǰȴʮ·ţܾûӴˣ֪һˣֻһһˡ仰ЩԵĵϣҪôҺòãүүϸ룬ʵЩˡʵʵ˵ɣٳԵͷתһۣתȥұһۣЩ˼ķ֣˼Ӧһָм俿ҵ·үүȷ𣿡ȷֻ˵ȷм䣬Ҳߡм߻ʮȫҲˮġһļġҲ˵ˣ·ˡԴһһǰߣоǰǦһˣûߴ˵Ҳʱһ˹ǰһСġ䡱ɨһۣһǵˣȻȻкüšҰɡ⻰ڰеһ߹âǽϣСһ¡

Ժ˯ˣٴαҡѣλ˼վǰһССĽУݸңǻȥɡ˵žߣҿССĽУЩ£ѲɣôԶ·ΪôߣҪ֮ǰϻȥλ顱ġ˼ҡûиţԭŷ㶣ĵĻͷѡΪʹʵҲǶħᡣͷԼòͺˣвǰ᲻ߵĶֲǱҲܴ򿪵ĶΪЩ̧ˣ߻ȥʱࡣ

ҿҪˣʱ򣬵Ѿǽڵˡͷȴһֱұͬľ룬µĲǳɣؿ¶û⡣

һƨѱߣһҪ˯ô㿴ۡҵͷĸʱ㣬۲ۣЩû˵ʱôˣԴʲôʱôˡĸʱŨصɻ󣬡뿪ʱ仹һӰʲôݵһôܣ費ƭҵģҲûб䱿æϵıȻ뿪ڲһӵʱ䣬ײаˣǲþˣô߰˸Сʱģһֱпʱģһֱߵġ

ץ·ǲײаˣΪ̫ڼ˵Щ󣬽ȽȽǶˣһôı鿴ҡˣûµģȻǻµʦȥģӦ֪ô£ȥֻˡ

²֪ô£˵ҪʦһͱQǰ·ʦķǰ˵˼¡ʲô˵ɣ˯ˡô˯ˣţ͵ԼһΰɣｫԼŪĺۣڻȥʽ˯ѾˣʱȴֳС⣬ǾǣǸССĽв֪ʲôʱ򲻼ˣôģһӡûУǡ˷۱

˯ʱһΣεǸӻһҵʱʲôˡҪͷʱʱ򣬾Ȼڣ˵ʲôɽȥˣ˵뿪ԼԷȥôˣǲģҪȥߵ·ǲʲôŹ֣ǰȻʲô·ûУѵ¥ĵЩƣֻضʱŻ֣ҲԭҲֻʱοԼոմɽǣڻƴ͹ڴϿɱͨͶԶԶģҲ鷳ҲĺϷͽһҾ¥һӽǼõλãһ߳Զһ߿ϷסͲ͵СߵĶʲôˣô?Сܣؿ͹ٵĻֻ֪·ǱһҺݵˣ˾Ͳ֪ˡļ˿ԴǶ֪Щүÿһöɱ֪ǿˣﶼʹ죬ݵ˶Ǻģƽʱ͸Щгⲻһ¾ͳ˵һλɶ󣬲֪ðôһ˵ҪץȥмʹˡɱˣӦǽٸôоôУʲôȥм

ѵǣ˴˵ĵͷЩسɵˡЩɱ˵ַǲǸǰЩķзɱ˰ƣ͹ٻǴ˵һ˸ɵģپһ򡣡ǲ֪ǺηʥȻǵĵɱˣеƢǲ֪Ŀʲô˼ҪҪôʱúõһΪĳЩԭһĿһƣæ͵Уݽϣ彡ɽҪͷҲиʱĻٹ顣ѵһɱֵ֣Ϯһǧˣһ⡣ҵĲҵ෽ܵżרŵ鷳ͷϴƻľַ˴еĲ˳ҽѱ¶˶ʼѰҷټߵйأ󵽳ǳأСӣץˡ˵ֽ֮ͨͨĶҪһһûһǶģҲ֪ЩжɳģжسɸɳģܵУɲǺ£бҪȽһһ϶죬ȥʱҸʱ䣬úõ ģǲӦû̸Ρ

Ҫӱ޵ĻȥɣΪݽ¶·;ʱܵҩΪ֮ˣҪõҩҪ㹻ĴۣʵĻᣬȴҵҩҵǣֻҪ£Ƕ᲻ȥ֮£ֻöڴĵץˣһҲжͬʱΪ˷ɢĿ꣬ͷֳɼжĿԽСɱ˷Ż¸͸ӵķ㣬нٶȾ͸졣

102 

ѾսˣڶɱҲνֲҵˣûʲôʧǲǿΪԷսţûһ·ɱȥǳ˳Ϊûе㼶ˣǱôһѣΪżǰ췢֣յ书գֳΪ书ֵһ죬ֻǸҲûжɱڿҪص׳ɽׯʱֻϵһ𣬲ȻˣһΪķǳأôһ覴ˣϹǶû£覴ҲԺԲˡ׳ɽׯ쳣ߴΰţҵַˣǣȻǸš桱ŻҪƣʵһѡ

ŵ޵Ĳ֣ǰŸûˡ˵Ҫô˵׳ʲôõģұԸǵ׳棬ôܹ˵ıԼӵΰԸأһĵġһܴӡȴϹǵ֮ԱǡҵͷĻ˵ǶΪˣʲôֶνϲͺãǽȥɡСϹãҲҪǣԺҪһˡ۵ֱЦû˵ʲôҵȥ˿ֲֻǺܶණ񶼺ܹģǲǵ͹ŷҵĲҪҪ취թһЩѡһμŷͺúõʣӦöٻ֪ҵļҵ׵Ρ˵ӦѾ˲ŶԣǸʲôӻŮѾ˰

ǲʴȵΣⲻϹȻҰչôá˵ܲ٣ٳ͵ǰתȦ°ͣţܺãˣǲ֪ǲǽ书ҲˣϢŭһӼˣΪ岻ãԲšιιʲôû˵ʲôУղŽʲôǷǲǣ㲻ҲǸĵͦ졣ʲô񰡣ֻ۾ӡΪ̵ŭ컹Щί˵֪֮ľûϲŭڱľ磬һױ˿͸˼ء°ͣһ˵ûǸ㸸׵̸⻰ǵǿš

Ļĵ겻ᣬ˸оᣬôҲ֪ͨһҺƺûʲôϵΪʲô֪ͨ㡣ҵͷ͹ûע⵽Ļı飬ĬƬ̣Цţ˵ĲǵȷûʲôϵҪ˵йϵ񻯣¾ֻϵˡ˵Ļȿһ˽һЩã͵鷿иǡ˵ҪߡĻƺҵ˰ɣһߵݡǣȻǲǣʹߴкηԸĻʵ

Ҫٸ˵ʲôʹߣҸ㷭Ȼˣˣʹߣʹߣ֪ʹߣûнҷߣСĵʵܲĻǻ쵰֪ҵʹߣѵʹݣϾûһȡĵطٹ飬ٹƨҿǰͲ¿ˣͿԲüһǴŮˣߡԽԽˬȴһЦ

ЦʲôЦʲôЦģ˲ҵ£ˬǲǣ㣬֪֪ڵʲôԹʮԹ򰡡Ѿĺ˵˵ʲôŲҷͣȻҾͰŷȥ㣬㲻ɣĻǱ˴ϲģֱһ𲻾ˣķѾܶˣҲںٶһû˵һЩĵĻǶԷǲҲ˵ʲôϷЩʵĻһ㶣Ҳ˵ĻϲңֻЦ˵⻰Ͳ̫һˣҿЦѵǵԣԹǲǾ˵ҲûиоĻҵĸ飬ֻޣãҲȷҪϲңﶯʹ߰ûʵ

˵ȶ˵ʲôϵûУһԼϲŮ˵Ļô룿ѲɻƤĸ㳶ϵʲôϵĻӷǷŲ£ΪʹߵҲҪߣ治֪װ֪ѽˣ㲻Ҫˣ侲һ£ĺ飬ֱˡץץͷһˡ

ԭص˵˾䡪Īһ£Ŷȣ۾ԭǶôһ飬ȴȫ˷ˡ˰Ҳ벻ҲûиԼĻĸ飬ʵɣһҲûʲôϵǰļϹҲһ˸һġڵǣбҪȷһĻҵĸ飬ûǸȥʰһĳˣզܣѾž黨ǲݵΣϹΡǡ⻼һ֣֣ܷ֣ǳôˣ죬Ҫ顣ҪǸײβȥٵ죬൱Ѷȵġֻˣֻǻûм֪ڲ׳ɽׯϾҲ죬졪Ǻɤɽׯϰ춼ȥˡûµʱ򣬾ӬһתƣµʱɣӰӶûһֵץһˣȥˣڲɽׯׯ֪Сںδֻռɽׯӻ֣ˣץ˼ û䡣

죬Ůˣñٳ֣ȻҰƤ˳ĵʱɶ¶⣬ׯ蹫˵ɽׯҪĿˣȥǰһɽׯĻߵǰ˵֪ˣϾȥӻ֣֪ʱʲôšԹٴﵽǰ֪λүŰûнţɤ˵ƺûҰӽȥĿһȺ˰سɵģҵĵһӦҲ˳˵˿ڡ

˵ʲôҵĻǲˬˡ˵ʲôû𣿲ʲôģүҸǣǿԹˣӼǺܲԷʱ쵽ˣҪҵθڡȻҲ֤ΪԼ彡ǡѡʱţǵùҷййǻ֮ŮȻţһ仰ȰС㣬Ҫ£ȻĸҲ㣬ʵ㣬ÿһҵĸ߲㣬ǵǵĺ̨ĸ׿Ը𣿡˵ŮӦȺ˵ͷĿǰΪֹҲ侲һǵĻյˣǵҲˣҲ˵ǿ԰ĵ·ˡͻȻ֮ݣҪľһ֣ɱ桢һ룬ʮŵΧ´ϹҲûֹЩ˱͸ҲʲôնʹľӡƮʲôǳһĨЦڿǵľ֡

ǰֺŸʲôûҵĻ֡һЧʱȽϵĸߡƮң֪˭ҶһͷڵġͷŮ˼Լͽͣ˭ĳĿ־壬˻м䣬ȫĵֿǣҵ˶ӢˣôԵֵۼһһĵ£ʱ伫̣Ʈ㲻ô㲻ҡ

Ļû˵꣬Ѿǹ¼ҹˣϻˣ԰ɡƺҪ˵ʲôݻһתڵͿͷͿʼģϵ̨ʡһѱһҿ˰ɣ׿ϷˣǲûңҵʣߣְϷҲ̫ˡƵڣڵϿĻ٣Ȼһ¶֮ɫҲϮҵǰһ¶ʵɫıѾһѽ̴ڵġҾǺҲˣҾǺҲˡ벻Żҵ׳ɽׯȾѪߵߣڶԷݵȷ򵥡һѪս׼ɡЦŵͷҪ뿪ȵȡţĿǲ죿ʵĵͷϣ㲻ҪȥϾΣգȻӦòҪȥܵеǰʱںͱӣ˵ôܶ˵ģȻǵ޹أҲûѪ޶ԵĵزĬǶĬ

ǺǡһõЦݣһҪܵУעҪܵĻһòãáÿһЦ˵ĿĻϣֻһˣһȫİǣҪκεĻر֮ǰͲһˣڣĸԸĽʹߵݡ˵ת뿪˾£ۣۣǳ̧ۣͷգôɱ֮󷴶ˣһ㶼ˣףʵǲףѽûеĩأҿɣһһɡ

ҵʲôץץԴ붼֪ʲôãɴȥ˯ˣ֪ԼķʲôطʲôӣȥʳΪ죬˯Ϊذ˯ôأץͯ·ϺǣȻڻķ仹ҪϵΣϵƤϵǻƤּҾȫõ̴ľҹ飬ǶǸ鱦δҲ̫ݻ˰ɣЩ˯Щ棬˻ġЬһӣʹĹ治һͻȻڿǻȵģΪʲôڲоȣⷿһбʲôִӴĴѰңʲôȻ¶ȡ˰죬޹ֲȥǣԺ˵ɣȻǰҪǵʡ

ڴϾͺ˯ݣǲĩգ˯˵ƺ˯˺ܾã۾ȻѾϾŵˣʱ֨ѽһ죬ǺỺĽŲ˯ڴûжͷܿĿĻһ̣ҶţͶˣĻϣȳ԰ɣ˾ͲóˡҶĻթһЦҪιҳԡΪӦҲûָӦû뵽ȴ׷˼棬ߵߡô̶ֳȰɣҪ˯ųԣĻЩϷʵЦڴϣ֧ͷֵֹģ̹״ӿܴϡôʷƵģҺιԷʲôֵģ԰ɡ˲˷ߡĿʳջȴû죬Ƭ̣Ҫ㡣˵Ҳȳ극ĻЦ֪֪˵ʲôҵ˼𣬿ɲҪҴӦĻûлشңֻջ֣˷ԼĿУ֮󽫿ӷڣֵĴָסַҵԺȻĴѹҵĴϣͷ˿ҵıݣеʳͽȻ뿪

Ѿжҵ˼ҲͶ̶̵ļʱ䣬ǻо¡ǲ𣿡ҶһЦٺ٣ҵ⺮үøղŵķʽιҡҪԷǲԣķǶһһһһڵι㣬ӦθڻĺܺðɡĻżֽ˵ˡûиӳԷҲͳֻһ

һ»һƳءĻе꣬ԼԣȻûиղôζӱȽϵķ㡣ĻȥϵĲ˶˹һ˫ӣͣİҼвˡܿһ׷ͼ˵ףһʣĻʰþ׼뿪ˣǲ˵ˣˣ֪ȽϵĺáڿɲŨŨ˧ʱ򡣰˯ôãϾ͸ʧˣͻȻҵĶӸŮˣΪģұûбأƺûʲô飬ǰûôȴҪһ¾ˣ֪ʲôط֪ʲôˡҪͻ䣬߸ŴǸŮ˾鷳ˡһ뵽ӣҾ뵽һ⣬ۣҾÿǷˣҵĵڶˣͬһΪҵˣĺӶˣأУҵøһӣڲжĻԺܾûлˡ

Ӵųȥ뿪ʱȴûпһ߶ˮĻֻû뵽һεĴЩһҵ۵ķ䣬վſڿңôˣôҹװһ˵ӡεһЦȥţƺҪ˵ʲôû˵ڡ§Ĳӣļϣۣˡˣ룬Ҳңû˵֪ҲˡĶ˽ģҲţĿȫĲԼ˸ҡҸۣҪһӣ׼ٱУһҹǷġûмĻǸĻм»üôߵôǸŮأûмݶڣ뿪𣿡Ͳ֪ˡôͷļͽȥˣʱһȻڣûи棬ҲҪи޶ȰɡСʲô£ʦպô˹Ϊ˷ֹѹĿԳ֣ٵԱһһա

һ񾭲ķӣˣ治ҪˡʥشɢʮѾʼڼˣŷ֣ĸһ½ţǡŮˡǾͽϵʮ˽ɴɳǻصʱ򣬾µΪҵ飬ӿٶȣߵĸֶһõıʵҲһΡ죬ҪĴ㡣ϣȥ˷ķ䣬ϣسɴģж֮ǰܹǷҹͬҲ׼Уеҩſؿڣ飬ûһҩһЩ飿Ҫʲôо˲Ծ̧ҵ°ͣҿҲ࿪ͷʱĲҿҲ¡˵һôܡ

Ҫһôԣоѹֵʹ࣬ǲǷ飬ǸһҾµԭԼһԼðԼۣ񣬿ȴ֪ܡ֪ҵģһġѵ˵仰ģֻҪˣ˭˭أģûУʵĻѾӵ˵ҩĴڡҿԸ㣬иҪǣߡڵ뷨̫ڼˣʱ̣֪ʲô˲һǡֻĴ㣬ԹԵĽҩ׼ãٸһЩҩҪÿ˶ʼձ۾ĬȻȽȽΪң˵һӣΪóҴļҵΪ⵽ƣֻиͶ룬ȡҪĶ

ٽǿ桢£Ȼٲ裬֪ҽΪ֪ʲôһֻǾһ֪ҪһϢû˿ԹԵĵṩε֡õϢسɵ໹ͻʱ򣬻û˿ϢµҲжƵƵ

103 ö

õϢسɵġѹʮҡ׳ɽׯڵĵطǷĵطΧȺɽƣȻߣҲ̵ġǵֻҪɾֻҪ첻Һ涯ֽţ϶ԣʮˣҲԵĲ䡣ͽдٶ˵ģʱȴһڶԲϢ

һεĿսҲ˵Ǳ߾סпԶõı⣬ȼĸͬʱķѣһʱΣΣȻǵתˣ鷳ͽһߣֻҪ첻֣һж˳첻ֵļʵ̫СŹôõĻ𣿿ЦԵĲᡣʱȴҲЩ棬ΪΣ⼸ͬʱķѣδ̫ɺϣôֻһֿܣ߻ġ

ʱĻͻȻ뿪ԭֻǻȥˣֻӦûûеǣҲ˵ڰˣȵľʱļӦøйأļͲ̫ˣȴ϶ġֻǲףôƤЩµģʧܣôأҪ£û˼ȥ˵ˡһ˶շʱһӰܵǰ۾ʲô˲Ǳ죬󻹸ųӵݡ

ףԲ𰡣֪⼸һֱң첻׼ҳ֪ҵܵܣҲŵǲΥġ͵ԭǸ쵰ҡʲôҪ͵͵ܳҵģǲǸøмͶأף㲻ҪʵҸͲˣҲȰ죬֣ǸûðҲ򲻹ʵҲķϻˣźݣǺǣڶμݵıӣϸӺƯأһ죬СӺ˰أݣңΪʲôҪ㡣˵

ǣʱҪң컹ĲأʮĽʿʥŮģֻҪڣ㲻ֻҪǰһվĶǳȹ̣Ҫˣɢһҥԣ²ôʮ˾ͽơ̻ǴĲôŬô㵽ѲвΪʵǿԳЦЦ

ס׽㡪û£еۣ죬ҲĳԼĹɣǶߣҪߵĻڱȽϵĺáҲסĳ鷳֪ҵ˵סҲߵףʵ㲻ȥҲûйϵһᾡֹġ죬ʲôʱôˡҡҡͷ߰ɣһͳٲ߻ᱻֵġǻӻ֣첻ңҵҡ

˭֪ڵ鲻ãҪȥɢɢģȻĲ׼κ˸š뿪׳ɽׯܿǻϡʵЩ֣Ϊʲô롱ңĻʡٵ鷳һһҵĴңЩɽзȥ˼ɽ֮ͣҶʱҵ׳ɽׯͺܽ˵ҵƤȻûҵһƬǵעص㣬ҲȫȻĲ֪ӦǾ仰ԽΣյĵطԽȫû뵽ɽϿһƬƽ̨˼ᣬһʯߣǰ¾Ʋˣһһĺȣң΢΢ĹǣаȵûеֿŵЩϡ󲿷ֶڣʮŵĸ֣Կ϶Щ˿׵ĶԸͨˡˡһμ˵ĻһһûдĶ棬ǰһƱ׼ˣ͸ҵһһ꣬ڵһһڸɣĺʮѾЩˣٺȿܾҪˣҿɲ볢ζΪҪԼͿʱĽˡ˻һû£˻Լܡ

΢ЦĬƬ̣ǰ첻˵ʲô˵˵ңʱ䡣Ǳ飬û£ѰġݳǰʱҪ˵ʲôѾȫˣһɶҲȫǲˣҵĻ˵Ļ԰㡣ЦԽĲãһҫԼǹҪ뷽跨ĸԼҪǹԼһ£ȵ˿ںٺݺݵľܾܴﵽĿġȻûͯ꣬СԡǺǣҲ˵ĶԡҲӦ֪һòĻһЩ飬˵һɱ˵ģķΣ

㵽ҪʲôʲôطˣҲȥ򡣡һôĸ񾭲һˣĶǶֵĻҸֹҪʵҾǼǶôãǺáģʲô̬̲סӦûܿģһᵱ棬һһĽɱˡ˵ŶħĻȴʹЦ죬ҡݺݵĵҪʲôҪĲǳΪԦĴ谭ңҵ˹ȥΪʲô첻ҵ죬ɱʲôΪʲôΪʲôҪԸǣŭĺȴ˵ˣҵѨԹԵ棬Ⱦơ

Һ޵ҧгݣ뽫һһĳԽһƼ˵ףҡҡƺϣ̧ͷգƺԲҹأΪʲôԲˣԶĶβ𣿻߲Ҫڡ治֪ͻȻķʲôпԲҹôˣѲڵԲҹʲôӰ죬Ѿｫʮ˴ȫʺһ顣ʱ׳ɽׯҳһţʥŮ֪٣ÿ˶ͷϲơʱɽׯеˣ⣬ǡɽׯûлʲôܣѾʼƴѰңǴʥشĳǾͲһˣڽķϢüʮĽʿ֪׼ټߵɢѰҵʱһţֻм򵥵ļ֡ʮ

Ȼ֪дǷʵ£ǵɽ𺣶Ҫȥ衢ۡ桢ҩķ飬ʮǰȻû书ȽԼҪˡ˴ŷ飬ȫʹṦ˿ĵ󡣣Ķ棬һܶ춼ˣϵļѾľû˿оˣһѨǹһʱͻԼ⿪ʲôַⶼˣһľͷһһϮͷͻȻһĨĻȣķˣȻֻĸ˵ĸѾ㹻ˣ²¿ĸ˵Ҹɱһ裿òв󡣡΢˼еĺλôڶɽϣƾǺֲһѾ֪˭Ҳһһ۶Уʱ˿Ҳ¿ǣѾ˼¡ߵǰҵתҵļλˡڿҵ֮ǵɫ΢ķɡߣֲͣŪҵͷһʱʱҲǶƺ棬ʱҵĲӡ

죬㵽ҪôڵοƺΪνġԦĴڡЮѲ㻹ϵõʲôҪʲôֻҪеģܹҪвǣ԰㡣ʲôԣĻɱɡ仰ҸоѪҺﵹ˵ҪʱǺܷŭƺҪΪʵˣȴеȵĺ£ҪǲҪǧҪɵ¡һ𣿵ȻԸ㣬Ƿ֪ʲôԭ򡣡ʱԵԽ侲ˡŮʲôõģǿĴΪӵǣΪʲôǿΪһŮ˿Ҫҷǳѽ⡣Ů˲һʲô˵ĵز첻ʵ죬㲻һˣӦ˵㰮ĲĻԶסǾͲҪˣţҿɫ᲻Ҿʴһأٻһҹ

ΪʲôҪǵţͲܻشˡʱһһĹȥɫȷǳ߷׶ǵʱ˾Ȼ̧һŴ󴲣쵰ԡɣڵµ൱ĲΪ׼ϴϢʱȴұڴϣȻԼҲЩ͸ʡһ֧࣬ͷԼһͷҵգôԵ˺ð𰡡㽫ȫˣԶҵߣҿԷǡһȫˣ˭ܸ⵽ʲôƺеţ⿪ҵѨҵôأԭµһˡҵЦ漴һ䣬ģ쵰ôүѰģû档

Ǻǣ㵽ǲڣǲ㣬Ȼ㲻ҵĻôֻܸ㣬ѾʧȥþǵĻᣬߣֱҲҪΪֹ컹΢Ц˵ֱ˵ġҲ׵׳ʲô⣬ҪңǰҡĴӣʼҵ·죬Ҫʲôʲô˵أȻϲѹ˵ѹ°Ҳ˵Ҫߣ˳ǵķǿǵαѹµġҶǳ׵ˣϲѹˣĿǰΪֹǸĸϹȣһ㶼Ǹǰûз

һԼǸ𣿿Ц֣ȫҲĵ£ܱơ֪ôģӦǲİɣǵ˼˵ԿֲңһѵķôܽһҵϹûŵĳû죬֪֪Լڸʲô˵죬ĲĻҹԶ㡣

һΣ˱˵Ũصɱ㡪ող˵һ֣־һӣͱըڴܹоǿҵ𶯡һšһˣȻĽ֣ǷˡҪҵĿаɣҵѨһֻǳһȻҿɲұ֤»ܹԼһˣҲԸԳ˲ٵġ˺ۡ·ƿʣΪĻѣһֱ磬ǵӰɼԼܵһ㶼ЩɻʵģǼһ϶¶һĨЦ죬Ҹøһ¡

ͣһ£θڣǾǣҸһʱ򣬴档ЩŤʹЦʵ̲סˣЦˣߴŴЦЦĶӳɡʱŪһЦҳķһ񾭣Цˣץ·ᡣ죬ڸúúõ̸̸ˡҺĸ˵ҲµĲĻӦ⣬ڵԲĶ֡ɫ˲ĸı䣬һסҵĲӣȴЦԽ⣬ô˵ˣϵǻҪҵʱҲĽš

ƺȫȷƺӦȴһ԰ɣֻҪ㲻ĵ֣ǾȫռϷ硣˵Ȼͳˣ˹Ϊٶ̫죬첢ûҪҵһ˦ҪӭʮɹһơȻ֪ڵôǿԿ϶ԽӲһƣԣôҲˡ˼˹ȥһ˴һƽŴ飬ûãȻСûˡ裬ȱ𼱡һ϶Ǹǲ˵һǣҲͰԼȥˡ֣ͣȷʵٵĽұԶ졣

ЩǱĴӵΪʲôҪңһûƣҾһˣڶô˵ҲҵˣҴ׵ҵΣգǵˡ⻰˵ĿġµҲֻˣעӮ㣬ұǶǿһǱǣƣ书ҵȷʵÿԲҹҶһԲҹǰ죬͵ɣҷȫĲӰ죬ȫֻǵҡһʱʱԱԪŻֻ¡

ǺǡԳЦΪᱻ㷢֣ˣ˵ɣҪԸЩˣǳûлָ֮ǰɱңȻһָˣĿɾߵˡҡҡͷ֪ʵɱǣҪɱĻɲصȵʱҲҪɱǻǣֻǲԲ֮ҹ㣬ȻһôɺϣȴҲòұʮ꣬ò׵ɣôһƺҲûʲô˼ȫЭС㣬ڼ䣬Сǲ˵תȥ졣С㻹кιɣפ㣬ûлͷ

ߵǰ֪㲻һҰĵˣҲȷΪЩıǸΪǼį¶ģ߰ɣԺ󲻻ڹ¶įˣ㲻˵ҵԪаôҰ㡣ңһΣǸֹʣֻǼţҪʮʱ䣬ÿϲɼһԪҶʮ֮ڣ㲻ܸӽϣ𣿡ʮʱ䣬ҡ䡱Ϲʮʱ䣬ƺȷеǸߣҾ֪ǿȥɣȻǼʮˡҪƹ뿪ȵȡסߵǰһǻµʦҵģҴܹڻָĹлһʱ䣬ţʱõʱ˼ڿӦþΪ׼ģµʦҲһ򵥵ҿԽʮʱ䣬ǼҲͬġζҵڰ˸Ϲ

֪ڰ˸ϹġϡǾԵǿᣬҲû黨ǲݵĻᣬӲҵһˡЩң÷ƣȻȥǾĻȻļǱԼֵܣÿȻתˡ߸ϹΪصƣһֻҪͬĻҲᷴԡȻϾöԲϹǣˣѾ޿κˡ죬װԼܵһƣĵңǺǣĳϣû˵ʲô

104 ʽս

ϸĸһ£õط˵طڷǳϸ΢״һطʹãΪɲСӰ죬ΪйŹ֣ŲĲôطЩŹֵĿôжжɻ󲻽Ŀ᲻ŪˣᣬеĶϸԿ϶ŵĶҽжʱܾˣӦʮˣ˵Ҳ֣ⶾû˿Ӱ졣

Ͳ֪¶ʲôˣĬƬ̣Ӧĸװɣ֮ǰҺһҩ֮ûҾĪıڴ¥֪ĸѾˡ

ԭ书ĸ״ģΪôţСС;͵˺˵ĵزЩЦ˵ĳɷ֣ȽţɶԼġôҪɱǵ¹ڻûУôأҲ˵㱾ɱǣֻڳʵѡգգ۾Ц˵˵ˣھɱɱһʵǷ⡣ֻЦЦû˵ʲôȴᵽıźšֻЦǳ죬Ƕ߱ӲԷʱ˵ڵĶܹγֻҲҪһʱǻǻȥɣûĻԾӰܴģܹɱԷˣҲҪСĴۣҲ֪Էûиִڣ̫Ҳɵ˻٣ЦĶǱȶҽҪƶҩҪ飬֪ڷж١ҲɣҲĶȥߣҿˬȻǰϹδ򶼲ļһһߡ

ҪʧˣΪĿǰΪֹһûɱˡ룬ⲻǲܵ飬ϾɣСС;ͱˣǰòųûпɱϾӦûʲôֵ֣ȻǾֲһ£һλᣬһɱˣɲҪֺһ಻Ӧᱻ±ӵġ˵ĻѾˣأΪΪ۵ģһ֪³ʲôһڵġаЦұ˵ЩģУȥϵױȥˣȻƯҲϲ׼ˣЩȥˣΪϹң̫ˣǻҵģȻ£ҹҹһ᲻ΡһΣǱ˴ŷɣǱ̧ڽɣоȫһġһߵ죬㲻ߵﶼӰɣ⣿ϴױ죬ʵһ͵ĴСУоҵģʱʱڹŮˡ⵽ûУҾǺܻɣ书ļٵģ˵ֻһ֡ϧû书㣬Ҫһ¶С

һʹҵʹڽĳһ죬ңڵʲôҺԥĸҵڰ˸ϹʱԵһкҩҪǮҵԸԽӽ׳ɽׯԽòԾɽδ̫ڰˣʱ޶ܶôڸоһڿҪӽ׳ɽׯʱһͷ档ӣ蹫ڴӭӡ湧˵ս׳ɽׯɽȴƺǱߴҵ𶯣վڵһ

ô£Ϊ϶ⲻǵ𡣡ӣǻ¹ӣǻûл֮ǰʧٵϢѾ˳ȥԷͳû ҷĲӭУۼŶԷҪɱˣ¹ȴ˸ɽеķޣӭУΪ̫ӴֱӽԷѹ˻ȥǸϻѾֻصսΪ¹ѾЩٿȺǰֻܷأǼʱĸϵܿϢȻһЩãЧȺҳ룬һֱڵľ档벻С»ͳ޵סĵطЩһΪĳأʵ벻һСﰡСֹǻûлʱ򣬻¾ѾЩڵֻǸӵ⡣

ѸٵĸսǣŮ˵ƥȥȥ˾ӵǰأԽǰԽоԽĺȻǱȼʮӻҪӴȺɽµЩ²ǰ˺ôľŽȴҲֻܻǰʥŮ£֪˭˵һ䣬֮󣬺ʥŮ˾ԽԽ࣬ҸоǵʥŮ¡ߺһһһʮ׿ĵ·˳Ǿھͷҡ

սϾսҲŸ߰սȾȺӰ죬ľֵҰٶȱȥ£Ⱥɫܲ԰סǽߵµߣ£һˣˣȺȥɣսѾ֧ƾһһʶڼ֣ƺҵĻۼȺʼ룬Ҳʱߵһ֧ǧս֮߰˿־塣ĵ£æȥȴߡٴλصսչǵʱˣɱ۵ͨÿ˶Сʵû뵽⼸ǧˣȻҵĵϵӳΪҵĻʼûټǴ˵ױݣʱ˿̣ǾѪڡսӦеƣǻˡ

۴ŵ⼸ǧȺսʱ򣬾Ѿ嵽˶ԷӪǰͼƻõģɱԷһֲ󷽵ȫĽĸָӣԭƵĽ죬ȫĲһˣָӹҲҪúûһѡעߵʱ򣬶һˡʥŮûСЦȴ˵Ͷ迪ڵ裬ǻûнأΪǸûʲôȴΪŮ˰æѾָ˰˳ɣǾսΪԣ˭ɱ˶࣬ϾɣԷڰʮҡûǳ֣ӮġȷԷԤơãͺúñһȡûʲôȴΪŮˡȻң쵰һǾԵĶ࣬˵ı±һ֪ЩǴѧģʮꡣһֱߣҲ书ǱģֻҪҺúõʮĽʿͻȫƴɱνһаɣ͸˵һûʲôˡЩԶˣĲǺʱԶͺˡ

ֻսΪң൱ң졣ɴ˿ɼ书Ǽٵģ˳ɵĹܹ費¡˵ǿҲ˵ҲһţҲǿԼĻɾӦҲ裬ûôĸ׵书תΪԼġһεսûսЩʷӦսҲΪ档ʵ˵һ൱Цɣ˵⣬⡣ֻӮ䣬˽ܲҺܲңҲû֮ءӣԷĸֳˡ˵

ҵͷ֮Уǲûиִڡܷǿ⣿۸ûһ蹫Ӻ칫ӵĶ֣ǵȴʮˣѾλǣסˡһ£˫ʵΣҶһԸһսʤʵͳ˧ȻǶĸ׵ʵȻûʲôɻɵˣҪ֪ľڵʵܿ͵õ㱨ܵǣƣѷһ

ǳֵʱˡһŮǳˡûҪôҲǰͰźˣ֪ԼʱֻҪۡ¶òҲ֣һֱȵСʱ֮ƺսϵƷתܿĵõϢԷͳ˧նɱˡŶԭˣӦǵĽ Ҳս泹ױ˹㲻㣬Ϊʤʱߵ˶ȽϵķɣСġһԼļ˶ҷһ֧ҷ㣬Ѿҵأ뵽ľûࡣҵʱĺһ˵Ļƾһʶ֪죬ϾоʹΪԼĻһ뿪壬ƺģΪԼƺһŽھҵ޸ҵ塣

ûжãʧˣҲ˯֮Уһεĳߡ۾ʱϹڣѹ¶ϲɫȻԼ׳ɽׯķ䣬Ҹоеĵطһ㶼ۣæȥһĶûУֱӵƿ·һƬ˿˺ۣûˣҾɻʵˣҼ͸࣬˵ǲٻߣǾҿҪʱðһŽ⣬˿ԿɼٶȻָҲԼʧʧ֮ϵ˺۾ͳ׵Ĳˣûгֹһ͵ģ˵˸ʦȥõǸССĽУҲǸΣӻɽҵѲɾǶô£ʵҽйغӵ򵥵˵һ飬ΪʵҲɰҵ£һ£ƺ֪Щһ㡣

£ʦʲôˣҲ֪ҵļʦƺһֱǸӣһ仯ûСȻͷйŹ֣ڽһ˽һս˭Ӯˣҵ֮⵽˷ˣ˲СνȻѾˣôͿʼս¡ɣһӮˣһǳõĿˡҳڽʿǰʱǶڻҸӵļᶨҾʹߣǵˣ˭żһĶûء

˶ƽȵģʼЩسɵˡϲͣȷʵѪȵѹسɵ˺ĴʵõķøĹƽȵʵУسɵıȷǸ塢壬Ļ˵ûдҪʵĿ꣬ҪԦǣ ɲһ򵥵飬ԭΪѾһ󲽣ڿĿ껹ԶԶҲҪ̫ڻģƺҪеĹʵֻҪŮ»㹻ˣǱĻڣЮҲûܹкүԼŮʶ̬ȣƺҲ¡һǳĬ˵ףͲôˣŮҲ еĺ꣬ô׾æǲ̫ܵģȻ˵ƺ᳤ġ󡱵ˡǾƾĻ սʮĴʧأָĻСͳ¶ѴӦݶԸǰŮʵһĻǲ̫ܵġҪԦѣǳѡƮԼҪģѾߵһˣû·ˡҲȰ˵ûĻϢ𣿡ʵ

ʱ䣬Ӧûûе꣬һ·ϣҲûʲôϢҪ˴ʮԿģҪˣһأҪЩɾĺܲףʥشĳǽʿǷɢ ˵ҪһҲ˴̽һĻϢɣܾ˴ûô˳¡Ļǹģװµ˻١̵˵ôû޸ҾͳԴˣǹڴ׸㡪Щ쳣֪ߵĻŭġܿȻһЦĻҲ֪һλԺġҪ黨ǲݣȻ᲻ãЩ˵ĻɱҲνֻҪΪֵǮԾܵķų΢΢Ц죬밡Ȣ㣬ܿҲὫˣھڿҪҪȢˡûϵһԣڵĹѾȫĻָˡУҲȵԲҹҲм˵ΪǻԸţЦĿҡ

ҰܸˣʣҾ֪ǲܶ춯ֵģƵǸʱԼҲ²֡ȥɣȽǱߣٻʰŮͷϺꡣǰĵ죬ȴõĻΣϢʱҾͷŭҪɱˡϤ;г˱ʣĻܵвĻƴıѣߵˣˣڲ֪٣ҪȡĻӦûѰ൱ĲҪ֪ĻߵļһĴڣȴˣɼԷĸֵĲ٣ֻжΪҲϻи衢һĴڡ
105 ۶ʹ

Ļ£ӦûڣȨѰң¡

Ҫ֪˭ɵģȻһصĴۣûͣǰһֱĻµĵطͣΪģɢѰңûκεءµص֮󣬴ӿֲ֯ڴϢѾĻ٣Ļ׳ɽׯϣҲ֮УȻĻΣô취͵ǵϾ߿һҽڡΪԷһֱѰǣͬ˺ܳʱ䣬ڲǺԶӱޣӦûʮСʱ֮ϡ֪Ļٿȴ˵ģΪĿǰΪֹ֪ҪԸ˵٣ܷǣԷ˿Ҳᷢ֡뿪衢켸ȨȫķأȻ֮ءһ·ĳĬû˵һ仰ʵǵĻİΣʱصıĻ٣ʮͿ׷ˣʱȴõϢֶĻˣĻֻм·̣ȥѾˡ

ͻȻ䵽ҵϣұͷɣҲԥŷ飬չṦ˿ǰʮǶԣԶԶĲᵽޣԲõ⣬ﰵǧҪ¡ߵĳƬԶԶľһãһʮΧĻĸĻڵһҲѾ£֧ţۼһѳҪ̵ĻϣҪҴһǽĻһʱڱ 콫ҷĻߣ飬죬쿴ڶѾûȥ̽ǷкˣԵıҴݵĶ࣬ˣʲôϣΪǵĳ֣ĻҲĵĵˡһȺСҲôţЦȻʮˣھ˶ԺܿĽǣȻǶǿ涼ֻһߡڡ촫ǵѾҪȥʣ֪ǻᴦĺܺá

ŵĿű̧һŸɾ̺ϵĻĻҲòʱһߡ֪ЩǱôģֻŷ鲻ͣæµĺͻȻͣңˣڵȵͣҽŵĿµõõϢþõĳĬҾԽеĲġҡͷĻģңµġץס·Ǻġ侲㣬˵Ļţֻǣ˵̫ˣӵʱֻ̫ܻסܷҪˡ˵ſңͷܣⲻģģƭҵĶԲԣӺ汧ңû裬Ů˲ضҽκãõġ㲻˵һˡ鼱æóҩƿһæĸĻιȥ

ǵ˰죬ûзӦŮЧܿģΪʲôĻϾͲˣ飬ٸһˣûзӦǵιιˣҪоҩǿ̫෴áѵҪţ޶ѵֻܵȴ˵ĲþôȻ뵽һеףͷǹȻţߺ޵վ飬ҪĶ¡ҪܡǶϢ˳ԾǰŮʻһŮ䣬Ů쳣ڵ֪ԼĸʳԺ󣬾ѾµΣµĻйϵĻ˵Ȩ㳯ҰޱȵǵʱȴĻ뿪ô˻ᣬĴ󳼣ֶ֪ΣγĻİڣõ˲ٴ󳼵ӵ̶̵£ϾŤת˾棬ʱصʹһѸײڶٶȿڵŮʣ˵ʵ֪ĻļƻѾ˳Ļ˼

ǣ֪Ļߵ˲СҪĻô򵥵¡ڤ˼ʱȴĻŮ׼£Ů֪ˣս֮ʣս³ԽΪɣҪĻΪ֪ĻǴĮģԣΪ˸ʱ䣬Ȼߵи֣;ĻؽɱĻܸߣ£»ߣнѡò˵ļƻǳɹˡ

һСĻҪϢҪߣҲҪһʵѾ϶ôһ˺ͣ˼죬ãĻѾȶֻɵĳ˯뿪СǰǸŮʲôһҪһһֻΪҲԼĳһˣԣʲôʱ򣬲жܣҪ֣ǿҵҪھϵ

ǰԦĴڣѾڱУҲһʱĻ塣ǣһεļ˸ףĳŮ˶ܺãҵʱЩȻӦϴε̸ﻹҴΰɣֻǵЦһͳ˧ǷУĻûѡأͷԼĻţҡͷôұ֤һҹ֮Ӫн쳤ڵ£ҪһʵԣΪĲ𡣵ǵǵĳ֮£򿪳ţӭǣӭĻ뿪ʱҸ˲ɴ£ڵҰŮ

ȻһˡɱôسɵˣȻѾҲûκεΣУټ֪ɱһεĿʼǣҸͲںһɱһɱһ˫٣˿Ҳǿ񻰣Ϊ־ߣкξ塣ÿ춼Ļ߸˵ϣܹѹֲ˲õΪʲô˯ŲأҲ֪ôģֻ֪ĳһգǸ۶ˡ

͵ˣЩãĿųţҲ˵ʱֹ˺þˣĻΪʲôǲأҲ֪һ·Ϸ࣬оΪûκĻ𡣴ҡڵĻ˺ҾҪǸŮ֪Ļˡܿвٵ˵ţȫĶҾܾˣҪȵֻһһ֧Ůˣ֪ǸŮ˻棬ֻڻȷϾ˭ѡΪҾܾ̽Ļ֮ûһ뿪ȻҪôҵǲȸ棬εĽƻҶԸˣ˶Ը

οһͨȨŮʵĴһǰһܾǸŮˣ˵үǵмѾ߸ͯһûһȲ裬ίҪĻֻǣĻ岻ʣ˼ͣӲĥһСʱ֮󣬼һǲӦֻˡôǲǸŮˣʵǡ϶Ļش𣬡ȷˣǺһѾߡѾߣǺǣȷģӦԶȥλ͵һɡ˵˵ǼѾҵҲעΪҲ²ǸŮ˿ܻѾߵСȻôͽҪȱ嶯²̫ףΪǸŮ׹ݣһǾûа취˵һݸ֣һ׾ͻᱻܿһΣѵܿһ𣿡Щʵ

ǻʹôҪϳһǷݣҪģвСѶȡǸô죿ҲĻǸŮˣһжǰ״һ˲һҪƾգȥʹҿԴȥұ֤ں̵ܶʱｫҳŵ˵ղôı䣬ǲıģҶӦԲ˭Ҷ׵ҳƺûһضǳƣҪȫģһ㶼ɰ

ʱĸƽϡ˴ж˲࣬ôˣĸڡ졢衢ۡһ飬һң鲻书ǺܶطҪֻһ¡Ůʵ޹ΪѰң԰ʱһͤˣһڵŮʣһǰǸŮ˫ʹҲʶǸǸѾ߲ڣ˵ڣȻǻһ˲˼ǣڻʹѾߵݳ֣Ѿ߶ԼһвҲǰʱһֱõҪƭˣҪƭԼˣǣȺ˿ɲƭŮʱºУСһȷա

Ӱ߳Це˵ΪǵͻȻ֣ΧĺüٴУľͲҪҶԹԵվԭأư;ͺˡֹҪԮǡСҹˣŮʵвٵĽǵ̫Ǹʱ׳嶯ûӵͷˣλҲ˳ɳĶҲûʲôģߣ˭֪һСľߵµ԰ˣڴˣȻҪ˴кǲǣҡһӣյ˵ʱĽĿŵһߡŶ𣿲ôоСǰĳ˲ءԵ̾ˣĳЩҲӦöһˣҪ˼ǣçײȻأһġ̫׸С˼ɫѾЩˡ

Ӧ֪ĻҸƮδ򣬿˲֪ĶΪҵȻаֻعȨ£ƺûǲǸһڱͷϣˣʱһ㶼֪飬С˼ƺΪǱΪ

װõüɱĶһַϻλģΪƿأɱõķûκεһԭƿأ㣬벻ˡƮ̫ˡǺǣڻǳסŭˣҴûҪɲҪѪˣ˵˵ҸղŲ˵ҪĻûֹλ֪ǱµĽأãϷʵЦɫĿǴﵽһˡǸŮ˺ܿĻָ򾲣СȻû֪ݣȴ֪ˡûзϣֱӵĳˣһһүݣǰŮͰźõģôɴľͳԼݣƺΪڲӰɡǲҲҪĻءĨǵġһӣıɽѵ˵˵

ţڸҳϣɼΣһϣҿԸһʹ졣СôĿƾǼڵĻʹɲǰĻʹ˵֣Χ͵ƻͨͷӿָǡεҡҡͷôܰƽ𣿡һͷ΢Цʵ̫أɱͷЦ˵ͷƺˡһǧ߰ʮˣȷǲɱҲ˵˾ܹ֪˵ľ֣ǾǸеĸ֣ڿһ˿µɫƺܹеĻʮҲſڡʮ׷ɱĻ˱ȼ磬ȼˡü漴һЦٵĿһ͸˵ҸˣϾͲ̫߿ˡ˲Ҷˣɱɱáҡҡͷ޳ɵ˵ǶˢˢùŹֵ۹⿴ʣǴ˵ġ˵ΪѾûлˡո˵⻰Χ˾ƹһ˵ĵˡǱʾ˽ĵͷɫζĶɱΣȻ

ǵ˸ͲһǵлŵĿûмˡǸ˵ŮˣͷЦ벻벻ڹô꣬ȻʧܣҿľӪһУƮӮˣʹɡΪ˾ͿԱסӣôõмƲƲ죬ˣǸƵүūŵūţ㲻ôƤȥ㲻𣿡һСѾ˵ŮĲ򵥣ҽݣ̩ȻŶʶˣ֪ʲôطأǹһĨЦƺûиıҪҶԡسɡûʲôøСس֣֯ƺĺУƮŶƺϲ˽һ˵νΪЦ𣿡ܲЦҲֻ֪֪ǹѣɱ޹ˣ˸ĻǾֻܿɱˡôףǳɹɣҪôңϤ㡣

106 д

ԭƻԸĻ˺ݺĥҪǣ˲Ǻķϣ͸һʹ죬˵ʲôԲܡ

ôһΣͿʼˣӵ۶ʼеһһʵУһһɱԲǾۼĻᡣǸŮʣʱǻôڵǵҪ󻹸ҲôһܻʵۣܱʲôûУǿϾûиȨֻʱĸһЩԣûʲôʧʱƽȵҲģĽǰֶΣŪĴ۶ĴСﶼţЧҪãʱŷ֣ûڰ˱жܶ࣬ǿʼзΪǵİȫɳֲ֣ڸҪʱԮ֡

кôȻҲвٵĻӰ۶˸಻ЩΪйˣʧȥˡĻᣬܲ𣿿೯͢ȴŮʵŭ𣬽Ǵһͨ

˲֪Щ˭ģȴǷǳʱ䲼ƽȵʥּˣôʵУһЭˡʥشʮʿҲѾֻҪһ£ͻɢչÿһ䡣ʱҲǿֲ֯Ѱسɵĸ߲Աһ֣ضڶʱڽǻɱֶΣҲ˲Ч

һñһ죬ҵҲתûа׷ѡһֺڴѾ˵۶źܿͻᴫȻĸĸĿԽԽˡ˵ӡˢʡЧʸҲġ˵ӡˢѾܳ¾ˣӡˢ͸ˣϧûǸŪŪҲòɣû簡

֪ģԣǲӡˢʲô֮ĴҲ߾֪ҵϸˣȻҲóȻ˵ĻʶһǸأип˵ǵĻǲҪȥˡľƷ۵뷨ΪʲôһʵǸջ̫ˣǣǸطǼƷеļƷǼЩͲҪңŮƽȣһһƣ;һ𣬲;顣˻ĺǣлĵʱһŮסˣǲŽй¡ҿһ˽ˣˣҲŲҪءߡཱུϸߡлҪʶһ¡Ц˵ҡָıӡǿɾͲһˡ΢΢ۣЦݡ㡪ҪǺӳǽƺȫûа취õİ취ǲҪǸᣬһֱа취һȥʵҲǸģлĻһҪȥһ

㿪Цġҵֻ֣ΪĻ£һֱãתһעûлȥʶһ£㱣֤ԶеΨһջΪ㶨û𣿡ǰܲȥǸغãҪô࣬Ҳң㲻ҪˣҲ뿪ġ˵˵Ҹжһѱһϲ䡣ҲҲǸһ뷨ƮҲ˵ʲôȥܡҲЦⶼڸʲôŨŨģҸղƺʲôһ磬ƺ˵һЩֵĻܲܽһ¡죬ͻȻĳǰײǽĳ嶯ô쵰书軹ΧĻ оǿɶ͸ҿɲø֪¡һǼҽ̲ϣ͵˵ϰĻ쵰ô˵ˣҲˣǲܰҪĽ͡û͵񡣡ǾͲܹˣһ룬Ͳ֪ͻ᲻˵ˡ˼˵˵ץס۵ûбķſ裬춼ûзŹ

ôѵǳʲô⣿ȻôķӦ߹ҵ֣Ҵ룬һͷ׼˭ҪҾ͸˭ŪĸҲһĪԶԶģһĿǣȻյҶߣҸ˵дˣİ˸衢ңıˡ

Ӧö׳ɽׯǰɣнˣһͬʱҾһסҵͣΪ㵱ĵĸҩһҸǡ飬ҩδ̫ˣͻȻһ˭һʱҲԽܡ۲ΪҩɡڶѾˣҪΪǰȽȽһΣЩҿҵڻ֪Ҫ룬ôǡ̫ˣˣ֪ͬʱ˺ӣһỳɵģȻͻԭʵʵ˵ֱ˵ˣôأץץͷҪ͵ȵȣʱ˵У黹Ǻܶ࣬Ūʱܳȥһǰãڻûй˼Ļܻ˵ӵģҲ൱Ĳô죬ըܿµġǱǷֵĻ£ҿ㻹ʵĸǱȽϺáϾͶ㵽ķȥ

ҳ⣬⡣ǻ쵰֪ϲɼԪΪǰʱ൱⣬ûʲôÿͻὫ ȥһΣ¾ԼˣίǣȥұϹ

Ҫҵʱ򣬾Բ׼ҽķ䡣Ϊʲô̫ķ䣬ĻģʵһҸ»ƲסҪ㣻ڶܹУҵð졣ץץͷƤʹ룬ʲôãתȦ֮󣬡ˡһװķԹԡĽеһ£ʲôٺ٣飬һæҴҳߣԺ㽫ŽǣһҪúõıԼˣٻǲЩˣȻҵţûǲôġҪҰڷʱûκˡ˵˳ԭصĸˡ

ðɣҲûа취ȥҡ˵ǻƹģмܲסгҾ군ˡһǵͲˣǲܵģʱӲͷƤҲҪ˾ǶһȲҪ˵׼·ûȥ׼׼·ɲְܿǣһڣȻѸˣϵʱ͸ƽһǾԺһڷϣҲܽô

һ˻ص䣬ĵĿʼ׼ʵҲûʲô·һȻһšȻȻ˯ղűȥһᣬ˴šУε˰ҵİ͵ˣƱûˣ·ҲûˣʲôûˣϹҲҪˣ֮һ亹ڻɣǲǰװ·ҪҪٿһ£Դţ䷢վˣǻǱҸɹ¡㳶ƽˡ߻ǲߣһֱǻǸСŪȥΪɣȥһȦΪ˰ȫ룬ǽߣ֮СͿܣȥģ˭֪أ۶ôһطСסûģһҲҲҡܵ㹻ԶˣһҾ¥һӵĲˣԴȣǽһˬԱ㣬һã׼ˣǣǣҵӦˣСƱˣզأܳ԰ͣҿ棬˵ҲûǮ

ŲΣֻȥãšȥ˺ܾöûлҵȣСʱˣ¥ϰˣƽʱֲϰʲôһĶΨһļҵֱˣǲóȥģץȥ뷴˼һľƱһûǸܡԽһ˳ӵǿơ

ھȻȴۣ벻ͨʵ벻ͨˢӣأϴ·ǰûЩ氡㵽ȥˣ֪֪ҷǳడӽھһֱͣĸɻСʱ˰˵ġҪˮȵȵȣѾҹˣûи갡ҲҪɵģǲƤ֮డ˻ȥǷ谡ʱŴһΪ̫ˣڵ϶ûа취ˣȥҪˡˣʵûˣǱҲˡ

ǵ˺ܾöûзӦǸϰңȥľǵˣֻþˣôǰƺվ˺ܶ˰̧ͷֻþˣãʱϹˣȻǻĵˡʱĴϣȫѵʱ֪ˣû󣬶ǰûϹһȫڡ棬ҳҲҪ㹻ӰôŪȽȽһ˵֪߱˰ɡ˵˵¾ҪڳеΣȻ㿴춼ڳͷ㡣˵˵ƮƱȫķڰסˡ˵˵棬粻ָϸͷ϶ͿжҩôЩ˶ȻԴ䱿𣿡˵Ѫ

ƤԼҳ顣˵˵ֻߵߣңͺˣԺҪˣǻᵣĵġѽȻã֪ҪߣǮ˻棬ҲһѵͷһЩ̱ӣһжǺϼƺõġҲİΪʲôŻû˵ķ飬ûУ˵ġУôһ᲻᲻ô򰡣ԼãԼŰɡһ塢˰ǳѵˡϹҲʹ衢ҪһЩˣĽչҪ˳ӦõȲ˶þͿԻˣϾе鲻ҪǽеֻҪ춨һĻ൱ķչǰ൱ġ

һĻķ䣬֣Ļ㵽Ҫ˯ʲôʱ۾һòãҪƽȣѾȡ˲СĳɼˣĸԸ£ڣǷĸеģҪǸһôأҪ˯ˡ֪ˮĻϡѹϣ۾úǺ˳˵ΪĻŽһеģڣõһеҪʧȥ

΢ںң֪Լֳֻþˣ۾һ۾þͻʧˡһͬʱоָĴⲻǻþȻ۾Ļڶ΢΢ЦЦвһĵطҲ֪ʲôֻǸоδйʵĻˣˣ۾Ƕôһ̣ʱȴЩţĻͷһķ֣Ȼɿĳȥ飬飬Ļˣ⳶ɤӺܿǶˣĻһ£ϲõЦݣллأûˡһ仰ǸĻģҲǸǵġ

̲ס˹ȥĻϺݺݵڣ̫ˣ̫ˡ鼱æĽĻոѣӺ뺦ιȥҲ˼ץץͷһΪ̫ˣһʱˣСҪĹҪеôģ˼һûиȷϵءУҵģʱ䵽ˡһץҹȥߣ飬ȰŮߣĻҲĻϢԴǵ˵ҷĻᣬѾ˷䡣Ҹ£Ļ֪أӦûġҶǲ̹ˣԽԽˣڶ첻˯²˴ģŮŮ˵ϣ׵ıҰܻˡ

ŸϹһңʮˣǵһһԷհҲһСС⣬ǾǰǼвˣÿζǾŴΣڶֲţͶתһȦңڶȦҵ˵ķһȦÿ˵ûˣҲԼ֣ôֱֱĿңûа취£ǶԺˣʣһѾ۵Ķˣ֪һٷôۡԼԷľûˡ

֮⣬ãֻһȽҪҪǾòƻĸϹûʽĸҰóףҪ֪ҵˣҵʱҲһĳڶŶӣǵӰ첻ð׼ص׳ɽׯ͸³׵ģǣǵ£ˣһɣֶǾĸһȢɣòƵһγȢҲĸǺǣһºãŸϹȢأһİڻŽָ˶ˣĻûаǺ浱ָȥҲһλʲô©ѡ˺ܶĵطǶûģɴ͸ͼֽµҪƽģǶԣʯãǰ߸ʯģһҪͬĶԴ

ҲܼһʱкܶĶҪ׼׼׳ɽׯУϾǲҵĵ̡޻ڿ棬Ǹɽڻ£ɽׯڷ飬Ļ죬帮ȽȽ۵İɣҵľֻթ׳ɽׯʵҲ֪׳ɽׯ вٶȽȽȥ֮ŪģŷܿûôǮδУʱǼ;ˣε鳹׽֮¡£ǿɲǿЦģӷϯҪ£Ů֪ҪʱܰƽһЩӣͳˣǳٳסõ˽ָţǳ⡣飬úúһ룬Ҫôúúõ롣

ȥúõĥĥǰ߸ƺֻ鰡˶ûУȸĻŪһף᲻Щƽÿ˲һΣҶҪһҵϸ֪Ҫ٣һһĳȨ»ˣֱӵĽָǾͺˣ˵ʱӲϼŮӸ¹ĻǺܲ˼ˡ

107 Ļ

ŽֵֵָߵĻ˺׼Լ³ŪһӵķˣβͣвͱȽϵĺãȻӲ١Ը׼үεĴ֣ȻƾһҪŪһӵķˣǲ̫ʵģԣٺ٣ĳҲҪúãǺһԡָֻšˡæµ˲ٵʱ䣬ŪĶȻûǰôǻ൱Ĳˣɫζȫ˰ϷĦȭƵĿǰĲȣ͵ôˡ

Ȼڼмз򡱣׼һЩкôĶǱġһٵȣôһûлӦڼҡ̥Ҳһûг֣զ°ˡΪֱӵİ취ˣӣкηԸһ˹ʵλأΪڻӰӣ²֪ǸҵĴ𰸡ü桪һӰ룬棬أ⼸ҲײβġǼֱʲô°ɣ뵱ɵʵǶˣλӲûбʲôѾȥ鿴λӵˣźܿͻϢ涼ô˵ˣһôŰ֧Դ

ӣ֪λӵˡĻһ񣬿˵ȥڵ۶һſʫʻѣүУļλ£Ҳȥˡ˰ô£ȥҲкҼҹ治ϰΣΪΡʲôſʫʻѣҪһ輸˻˭ԳƵǲſڻĴ£ȥһʲôԺĵطôٰ࣬˵ǻ°֪˵Դװʲôȥһ̻СðҲվ¥ɨܣûзǵӰӦĳ¥棬ĻݣǾԵģǿܲܳɤӺɣǿ϶𹫷ߣȻ󱻺ȥȻߵļǺССġ

ӣλǱߡָָԶһС¥ȻѾȷǵλãֱӹȥͺˣԶͱסˡε̾ͷ溮үδҡ൱˵һ仰ȷʵţҲûʲôˣȻĻɧôҵĻүʲôݣ ˵𣿡ĸĻûйϵĻ¾ûа취Ŵ߳ȥ

ѽʹðĵĿۣϻǹŽе񽣣ͦεôô˳ۣȻǲһ㣬ȴҲǼƷеļƷһֱ˳۵һǧһҪ룬û˵⼸ûһãǸӵΣǡˣʳһ˹ȥͰһڡȻѾϰҵЩΪǰɣٺ٣ۻԵĺΡҵͷҵ֣ƹ£̵ģ۵ĶӣǱƽģϣҲһӣҪǿԻȥĻͽŮǰ磬ǣ֤Ǹĺģ֮

ǵңѾǵδˣ밡˭Ҫ裬˭ĸԽԽ⣬ԽԽ˷ܣ֪䣬ִͣ¶ŵЦݡЩʲô߰ĶһŪҵըˣǰֻм׵һΪ̫ģ˺һϲҵļһ컹˭ãǰһһڣҰҰ죬ζһ㶣һ죬һҲʱ򣬹ȻһСУѾˣ߸Ҳ£зݡ

ֻ͵ȵСèĻλøңȻùˣѵĶҰƤû˵ȻһģЫǶԱ˶ԣ޹ذĻ軵ģԺеˡҧӣЦûϵҲźǡĻ˵˵ĻԺźҺˣҪܵŮˡߺߵ˵Ҫǰ˵ܣڣνˣΪǣȷǲզóһСȻҵĶѾǵע⣬һƯʯָĻָϣһ£úʣƯǺ⣿Ļʵ

϶ŶȽȽЦ˵ȻҲ΢ЦĿĻŽָΪһԴûиҳףҲҵˡллĻ˵ѽϹôܵӱߣԴ⿴׵ĽˣߺߣҶŸɣүвģʱʱǺǣЩƺסˣҲǿϷûд֣ںԣû͵Ľָ͵ǲ ʲôԸ̫˽ˣҲġԸԳߵߣҵأծġģʲôҲԵץץͷСܰô졣 װԡݺݵвз쭵ƣŶˣ˵ʯָǰɡ

ɫһ㣬ҿûôôŹȻ֪ǻˣܻҪԼȥ壬ڣ岻ȫһ£ǣǸ죬ԣԲ𰡣Ұĸˡʮֲ˼˵ȥһϣòá۾Σյźţ㡣

ĳŭˡٲͷСӣԺеҿͷˡѽҲãҲԣԹԲҪٺ٣㿪ЦأôٵءæһóȷֿװΪ졣֣ҪȥǰɣƺЩܣʱɲˣƤˣҪǱܾˣĸԣԺĳΪġûˣǿеĴȥƯɣˡķǵ˵ٺ٣˵ϲӳ㻹ȻңȥŪһ˵žҪû

˵˵Ҫ𣿡һۣתԱ£һۿϷˣźҷľŸϹѾǼˣԺƯģŶҪˣ˵ĻˡĻôʲôʫʻѰЩνɧͣôôñŤأм˳۵ģ˵ǵŬȡ˲Сĳɹ

ǼȻˣôȥ¶֣Щ˸Ǳȣƺ̫˰ɡǺǣеģǵȥĻЦ˵ǱȣʵûǸˡвεӡŵĽ˵ʲôиʲôĻңҵͷ֮˽үһŮˣǶĻȷʵܹ´˲ؿ֪´к£ѵıѾ𣿡⵽ǣֻδĺˣ¹ݷá˵۾Ѿϡ´ˡĻߵߣδǺȫŶһʾȢһʾҼޣ²̫ࡣ´һšүΪ˵ίԼݣ׸һǲܵģʵ¹벻ͨҵ񣬷ӡ

´֮⣬Ļ׾ˣһλõĻԴ˵λ´һƺǱŵˣѵĻЫԣ˵սľүˡ¹پ޴⣬ȻүԸ׷֮ˣضǴ֮ˡڹٳ˾ǲһƨĹתٶȣǶһһ

´뱾Ϊǲ֪´Ҳ֪ĸԣûµĻòҪǱˣȻԲ˶ߡĻ˵ǣ¹ףүˣ¹ٸˡĻûȥ뿪߷緶

108 ƭؼ

ʵҺһʣλ´ǲһŮҪ޸Ļ⻰ûʳڣҿǽһ仰ӿڳʲôдõʫ֮Ķɸѡ֮͵Ļյǰ˵ʲôšûҲȻҲǺܶǣȴԿ϶ǰĹȣЩȫǲеĲҲڿһ߿һҡͷ̫ԶˣûñȡЩĲô֪˵ûñָ˭ġĻʵ

ȴĿˢˢĿңһ£ֳΪ˵Ľ㡣ӣҸʲôֲǲ֪֪Щǵ˵ġĻ˳үļ˵һǽҺˣԼɣûҪΪҽΧҪôͣѲͳͳĶ֪ҲˣҿɲΪÿ˵ôǿһŵô죿ԣ˵

ڱƹʱڳȻҪӣүšʱŮŸʲô˺ƽȣ⵽ĴѹϵǸŮˣȻɱľ֪ǸŮ˲öԸҪô죿Ҫǰȥˡ˵ŮʵЩ⡣ǸŮ˵Ӱ˳ǽˮˣҵҪúõʲôģҪֹǵĻôšˣһ·ʯ̫ɺˡ˽ĿģЩݰȫĲ÷ôʵѧģĻʲôȥǡ˭ǵһʲôƷȥΪҺƣ൱ƣҪԶԣԣҪΪʳ

Ե˺ʱ򣬾еһУֻζʳ˭ҽûгԶʹĳԣûгôһ䳰ȷ˵ҲͰӷˣ˵ʲôСӵıԣҲһħһ٣ȻûгСô࣬ҹҲˣӶˡԵʱûʲô֮ͱȽϲˣǵˣҪȥô˶鰾һҩңǰɣ죬ôܺȵȥһھ³ûҩǵڵʲôʱ򰡣嶯ħΪʲôһʱ벻ҪȥôණأôܵͷˡһٷʢʳǰԣҪúõϧȷʵ׷ĪҪٸһλᣬһҪ˵֡Ҳԡǻ˺üСʱԼûһˣò׵ĺȥһЩҩһЩʱѾ賿ˣ߽ķ䣬ϣҪʲô²źãΪҲ֪мܲжϡ

쿪ŵʱֱӵĵʲôĳСվҵġҿɲСЦҪǳ£һġ⻰ġǿ֮£ɽ꣬ʵ̫ˣֻҪڴһˡ˯һ죬ֶˣûк˰ۣ̾Ҳôˡ죬ߵ鰲źãǸŮտһ£ҪĻϡǳʡģˣԺ˵Ͼţ±Ƚϵķ㡣

ִŸǣǾǰҲͦģһ£ǽ㣬ҲȵˡѾǵǵڼξˣһεʱŮȴѾؾˣ˫սȻͣˣʲôɴأ˭ҪսҾͰԷ֣˵ǸŮɱЩôôһ·Ҫƽ˾жƽ˾ˣǿȫûյģΪǱȽϵǿʽ뵽˵Ĺȥ·ĵطҲȫûѲΪү̫ˣΪ֪ػˡģ֪Ҫһβˣ

ȻֻԼһ£˵ȻĻָñ˵ˡľڣͷֿߣüзԼ顢Ļ׳ɽׯ֣߳ȫ׳ɽׯǴӪκεʧ˳ȽȽɽׯٺ٣ҸϹ׼ֻ൱һʱ䣬Żصڲŷ֣ƺһֱ·;ϱû˵ʲôطúóʱͣһƽЩ˼飬ƺʲô鶼ûУǽǣȻûҲŮʻôĸӣ

ֱӵĻػŮ֪ǣӭǽšܼ˵Ůڻ԰Ͼĵ̣ȥк˵ȥ˵ҲҵļҰɣŮҪˣ̳Сʱȴҿ˳ԾһĻüȻڶŪСӣСһﻹѧ·߼ˤȴ֣Լ档һͷ裬ֻЦŵͷĨһѶͷСһ϶Ҹĺӡ롢΢ѾһˣȻһʱûмǸʱСӤû¾Ƿཱུ

߹ȥŮ˸üע⵽ǣˣĺӣҲǵ۾ǣվˣһƨɵϣڣ϶̺ӡСȻһҲ࣬ͷֲĸǶӣĸŮһһֻС֣棬СҲֺǺǵЦѪĸожûǾúУһͽСλҲĺӣҿɲܰ档ĳСҲͦ档

ߵ˵ߣֻǸü밲ҸŮ˵ĹϵһֱܽüֻεҡͷŮˣƺ˵ĲһҪüܲӣɴĸСȥˡ˵һ㣬ôͻ𣿡Ů˲Ϊ˵ô˵Ǽٵģƭһ

΢۾ҵͷҿ϶һ٣ܣòƣһǴ򲻹ȻѧΪһҪԼ书ĻھԵĿԽ¡ȫǼٵģƭ鱨֯𣿲Ҫô׳գûв֤һ¾ͻˣôֻΪŮеաŮ˴ӵ˵

ǰһֱ룬ԸƺһˣǾ벻֪ˣһĶ࣬ϲңҶҪ᲻Ů˵ĶӣܣҲôƯĶӡĿļȻѾﵽˣôһԭʲôеƽȣܵѹҲеһԱΪʲôֹǸŮ˷裿⻹࣬ܵѹҲǼ٣±ʹΪʲôҪ㣿ֵһеİΪʲôǵ£ȻԼʰ̯ӡǵ£ھʲôңҲ벻ȻҵĹŮò˵ⷽ棬ǿŮЦЩ

ιŮˣ˵ָıӺͼܣҲǣڣСɱǴˡҽˣҪŮʡҸǸŮ֮ʲô£Ӵûмΰ׻ʲô£Դ벻˭ܸң⵽ʲôطˣʱ˵û͵ˣҲû鱦Ҫҵɡ˵нˣҲǵı¡Թͣ׼ʹ ΪŮ˻ֹҴһȥȴǡǡ෴صص˸šйŹ֣ҪģܻҪء

ʹ㻹ôྲһͯĴ£ֱӵȥ԰ôôһڶС棬ô΢μ꣬ʺǧǧǧǧꡣŮ˵ض񡣡ǸŮЦеʥģҲѾǳԾɫĹӣƮڻˣʿý

վţ΢΢ĶҪ¹ŶûУѾܸˡ죬Ҫ¹򣬳ԸȻϼѣϿ˵ЦˣƮûֵĵطĸ״˿˵һ²㡢ֻ࣬ǻûô˵Ҳ֪ԼΪġȴһЦƮ㿴⺢ӳôʲô˼ǵǿˣûҼ΢ƯǴʵ𣿡ŮЦĸӹ죬Ʈ֪֪˭ĺӣ˭ģľӻŮģѲ㻹ĵĵȥһ¶ƲƲ˵ĪȷǱһӵģ²£ǱʵĸӣŮЦĿңԱߵĻʺȴǳ˵Ŀ⿴ңһĭӵİɣ˵ǺǣƮܴôƮٲ²ĸ˭


109 ֮

Ůʲô˼ĶټޣûĪ⣿룬֪ơǻῪЦҳʱ䲻ھô֪⺢ӵĸ˭ʵټҲǺ£һ㶼⡣Ʈ㲻Ҫ̫֡ո˵꣬ʺͱŭĺʵıһ˵ʲôõôӶˣ׼˵ô˵˵ĿҪ֪ﱻݵӣټǷǳŮӵģҶһ㲻ƽϣôף˵ѾûйϵˣʲôŮҲһѲ˵ʲôˡڴʱȴĵһ̾Ϣҿȷģңݵǲټ޵ģƽգǻ׹ݡô˵Ƕӵһ裬ʺŻô

£Щδ̫һɡǣӼȻûټޣôкӣѲ͵ˣұԼ뷨ŵˡǣӦðӵĻôܽӱôԴҪ뱬ˣ벻Ȼ

ӲİɣͻȻðһ䡣ͻȻһ仰ҸоǱһ׸ݺݵһ£ΪԼͻȻҲĸо˵ӲǱ˵ģǣҸûи෢ϵôҺӵģҲͼ´ҵģҲֻΪ۳һһΣҲͼһζѣȵѵһأȻĪ˯ˣʱѾһСʱԺ󣬶ǸʱоֵֹģǸʱǸӡҵĲ찡ذᰡô°£⺢Ӳҵİɣʵϣҡͷ

Ϊأ˵ʵĶӾּ򣿡˵ĺƽ֪ˡȰҲôֱ׳ˡǻʺǳ˵Ŀ⣬ǲȥˣΪʲôڲһѲҪȢ뵽ɵü£ǾԲԭģҪȢǲܵġΪʲôûмӰͻȻвõԤС£֪ںδƮ㻹˼ʣһһʶʺۼžҪڻϼʱס

˰ɣļû˵ڡҪšӦ֪Ϊˣһֱûкã֮͸ˣƽºӣȷʵԴˣǰʶͻȻ˵Ҫ㣬ĸ״ٹ飬յ㣬㣬һĲȴԸоǿѹֵġ裬ŷ顣˵ֻܼϣڷˣƫƫΪǼзҪչˣûһϣüɱôĿͻȻĶһӣ趼ܶô죬ڲʱ򣬡£Ҽɡ˼Ƭ̣ͷ

ĸ״ӦֱӸ˵ҴϷģ֪ҽתŮ˵ӵǰѾǳΣΪһŵˣ㲻֪˵ӲΣӵĳɼֻ»Ϊҹ⽫ػô⻰ʵƵģϣüҲϣãӦԼһЩϵģȼһ˵ɡĹԵģЩͯţκε

ȥʱ򣬿Сͯٸιҩһ˷һιǣƺͳԲȥѷѵ״̬ɫҰףûһ˿ѪɫȦݣݵƤˣʲôһ̶ˡͯӹҩ룬ʢһҩ͵ߣ࣬㣬뿪ˣֵֹ죬ҩˡĺҩҵĻƺһãŬҪ۾ëˣ۵׵Ц⣬죬Ҫ˵ʲôûӣݺһ顣ԣʲôҪ˵ȳҩȲˣ˵ʲôԡ۾һգգĿңƺ㹻ˣǺܹԵ΢΢죬ܵҩȥϾ³ӣôУǳŲ˶õġǿιҲûãҩݸԱߵͯƶһ壬ӱסϡɾǵҩ֭ܰĿҼͷ࣬Ϊʲôôɵ㵱ͲӦôִҪԼңҲӦºӵģĴӦÿԶġһ÷鳹׵κ㣬οأϢҴͷʱֻˮ˵ˣȥᣬӦңһҪסȷֻҪ·Ȣţɺãڵ⻰Щοĳɷ֣Ҳǳġ

ϾһʼǸҾ壬ܻ硣ץסҵֽ˽ʾ顣֪˶ã㡣ԵЩͻȻͷˮ΢΢Ц⣬ɫƺһЩоʱĺ㣬ԭңöķ£ͺˣԲĶԲ𡣡ѾȥˣҲûˣҪˣԭ㡣ллƺ踺ص˵Ҿô仰ƺͺˣЩ΢΢ı۾Ҫ˵ˣúϢֻ˵ȰοϣҲһֱߵʱԽԽģƺܸоšĺŲĵ

ڼҲֻܺٵιһЩʳڶʱȴǰ۾һۣ΢΢һЦ轫һң򿪣һöʯָ˼ллΪҵģ赭һЦҪôֻЩСƢ֮еģʵǼһҲʱûֹҡȥˣָϣ۾ЩɻĿָֿңҸÿ˶УǸġԿеϲɫһֻĦŽָ㣬뵽ȥɹɹ̫ܾûгȥˡ

Ҫ˵𣿵ȻǲܣӵĲᡣĻ԰˶䣬Ծǲ䣬ϸһů̾͡Ժ󣬿ûлˡ಻׼˵ɵġǣһȻһ𣬻мλ綼һ𣬺Ǻǣ˵᲻Ϊ ̫ǶЦءЦԵģԲġҲԣǺܺãܺãҺңǵŮĸ㣬ȻĻԺĺӻ۸Ųᷢ¡㣬չ˺ǵĺӣһ󡣲ҪίҲҪ̫ĳɳԽԽҪ˵ˣӻҪءɵЩʡҺعⷵգǧҪԵˣѾϰĺǶߵˣ˭ôĲ̣ͻȻãǷһծģҷƺûл᳥ˣһʹʣлںޡ

㣬Ҫ֪֣ÿϧҶûпܸܲ˵˵ҪǴ뿪ǿʼսĻķ粨ٵ۶һеһжϸ˵ܰܰĿҼͷоԽԽĺҪҪ㣬Ҫһ ǵĺӡҵæĽ˽ӴʱŮʣʺڹеĽԼûг޵ĵܵܶˡѾûˣֻͯţԽԽƯȻ

ҪӣѾûа취̧ˣֻнӷŵ͡һˣ̧ǰˣĸʡ󡣡΢΢ǣǣҪ˵ĸһЩˣеˣҶߣ㣬лл㣬ллҵڣ㣬㡣һһ͵ĺֱȫʧҶûа취ˣֻǽı

110 

Ϊǻӣֳݣԣ븶ҵ԰ʱ򣬻Ϻɫ㹻أʵ౻ݵ飬ûм֪ģ˿ȻýȢĵһ̧ͷգֻΪ˲Լᡣ

ԭӦʮλģÿӭȢĸӦһһģ뵽һʱ򣬶еڣеۣȻ˵ϰаĹǰվ죬춼ûֹңǻ赹ʱң˯죬ǵȻһЦûŰɣڳɣģúõչǸӰɡŮ˸üСǺܲڣԼһСģͽˤˡףС֣ȡءô治óĶֲòȡƣҪȻŪһèֺˣôĻܾöԲϰְŮ΢ҪͽǺˣҪ֪ǰǿ׷ģȻײһ㣬ֻ֪ţԺͽǡǣüϸϸζһҸое顣ĬƬ̣ôŮʵôŬܰ׷ѣȻȥұ¡ȥΪõҪĽ𣿡˼Ҹո˶ӣƺΪĳңҪ£ĲףҪΪԦͬ⣬ҲҪͷּ

ҲǷǽˣҲѹ£ɲʶĻͲҪҶ֡ڵȷʵ˵Ĵ󻰣ףɹŶûɣԴ¿ˣǽˮˣȣڶûϢã˵ȻûиҶŸɣ̧ͷ죬̫û߳

Ůһ࣬üһε̾еĺӱߣƮҿһǷ˵һŪһָͷֵ֦ƲȾܣǶһ֦ݺݵĳƨƨϣŮˣӣҸûꡪû书ңʹ򲻹ֻܱͷܣܲ찡֮⻤ǲǷʲôֲ顣ŮˣͣȻҴᣬһ㡣һܣһ߶£û˿ЧһЦʱ򣬲𣬵ڻֻӣ˿ӵı¶ûУ̵ζ˵ԡҪҵ书Ůŵķݡߣ͵ǺӲҪӲʲô̶ȡǺӿٶȣΧ׷½أҪСطУȻô֣żı϶ƤˡҲ֪Լ׷Ŵ˽ӽһСʱûͣϢһ£漣ˣ֦һԣ֮ԱǣˡǺ޵ҧгݣϽȥǧҪڻƤ覴ð

ֱǰסԺӣûԶͿ죬֪쵰һֱڿϷΪŮ˳֣Ҳò֣֪һǲܹǼˡߵʱһۣȷʵһֻӣ֡ãҪߵι㣬쵰ԺҵصųҸһʮ꣬ŶûС·ԾӣԴʹѽ⻹ΪƤ𣿡迴ұ죬ӣôʣҵǻãһ˵ۣ֪ۡԲ𡣡Ů˾Ȼƻһ ƤҸûꡣһϸߡһ㶣һЦõı飬б½Ū ൱ҰҩɣȻۺܾõģ°̺ۡ°̺ۣǻˣʹĵͷϽҩ˻ҩͿ˿ϻۡ

ˮ壬·ڷصĶţ˼룬ôҾưոݣǾԲܡȥûϣˣĲоģߺߣ˶ãͻᵽȻѾˣǲûдȥԣһҪŪܶĶҩҾͲűˡϵʱķ䲻ˣŲҪǸ࣬ѾҪˡҪˣȴĴˣҿ̵ú࣬Ҫˣ֪ڸΪ״ãѾ˺üΣȻû˵ʲôҸоϢȣҪĻ¡ȥ㿴ڻķ֪

111 

⣬⻹СԼԤҪغܶࡣҰֻһųǲǻҪĶ࣬Ͳ֪ԼộǱǳڵġ̡Ѿϰˣϰ߻ǿµĶϢ˼죬һεȥ˻ʹбҪǸϽһ£ʱһٵĵȥɲʲô°ãúõңĻ˭ûкôϲ̫ڳƵĵطѡ԰һͤǸָˮ˵ʱҲȿڣ˵ȿڵһһ

ȡҪĽ¶ᱻݺݵթһʡһˮһĿΧľɫ飬ʲǲܴӦһСʱˣϾϮǧ飬ô׸ıģҵһʶ㣬ô붼òʡҲӣ˼׵ĺܡϸĿǸû˿֮ôͼ൱ˣ£Ҫϵõʲôֱ˵ɡҪ˵£Ҫ˵Ļ϶ңһ᲻ֻ֪Ϻ꣬ǰ̬ˡѾͷô֪ذƾ̬ȣʾͿԿ㼸ԴˡԴԡʵ֪ҳˣᱻǼϹϳʲôӣҾðɣпܣҿɲЩνĿͷ뻹ǲҪʵֵĺá

Ƕ㣬ڵ㣬֧ӣпĲƸԼߵļ֣κһʹñʲֻܽҪʱĿԽնɱ֮ǰһֻҪڶ˴жĻЧǵж˵ڿƿرʵ𣿡ϺЦ˵ģɶŮˡ̲סһŪ󶼲У÷㣬ƺҲѰɣôҲһСܺˣһطֻÿĵϰҲ˵һһִУطԲһĿƣȻܿҩȴǱʶԼ䣬һУѾˣ˱֪㽫ʹҲҲŮЦԽ⡣ò˵ĺܾ׼Ͻҵ·ˣҪﵽĿģֻͬסĳ嶯ҧгݣ㵽Ҫô

ƮҪ岻ãұ˵ǰ첻С ĸˣһ˿ڶ񻯾ͲˣǲǣʲôŵĳŪʲôвСıŮˣҹڳӶЦˡϺ꣬л˵ƨţҪİǼˣھɱ㣬ĻʹЩҲɱˣѪϴȻ󵽸أЩԱͳͳɱˣʱȺףЩСϺзܷʲôˣ͵ҽϷְɡͷϺҡͷ벻Ѿͷôɱôˣ⵽ǴġЦսƺǲɣҲûǸͳ˧⵽Ǵǲһģµ֣ӱƼ˶ҧˣҪǽұƼˣɱƨսһѺ֣ڵϣƺ˺ܴ©ϺꡪұһҪĲӣȴסˡ

Уʲ˵ˣ˵£ʵҪҲߣһʲôʱ㲻ԣвүҶĽɽûȤ͸ҶҪûиƢͲܺõ㣿ϺüЩáҪ ˵ЩϻҲ㣬˷ʱ䣬ؼұҵϹƲƲ죬ðԲԾҪĴ̡

ϺҡҡͷڶͻҪﱾʡŶûСϺ껹ĳĻԸûаԸѾˣΪĻҪмǱһʱˣͿΪķˣɣһԺٷս㲻Ҫ֣аɣǿܽܣǴǵģƺûʲôϵ˵ΪսݺݵĴȡһʣͷҵ⣬Ϊõɰ˳ɣұңڼǮҪһɡ

۾ô˵ʧʹˣûǲòġϺǳǿƵ˵ϸ룬ʱǲȽȽģٺ٣ĶĵǮ׬һɣѵҲڴۣЦǰľֶΣ˵ˣҵ⣬ǻôɱȽȽҪǮأȻǻ쵰ܿţڶõǮһ죬ѪصͷġδҲ̫ʨӴ󿪿˰ɣʲôôҪռΪҺۣʵòƶҲûʲôʧӻҪװģȻ˵иĲƽԼһܼ򵥵һգǣȻû׸ʼҵ˼ɷġ

Ϊʲôһô࣬û⡣ˬĴȴϺϳ־ȵı飬ΪӦһȴӦıκһ졣һԣ׸򲻻к游յģȴôˬ죬ñʲⰡȻ紫еһܲһ㡣УһЩŽˣ˵ˣ˵˾׼ּɣһЭġƺļϻүΪЩ¶ɢˣͲðɣ糯ּģȨǡôãûа׷ѣðˣʱԴˡϣ˳˳ģٱĳʲô飬ңĻ˵ġ

ڹŰɡϺҲﵽĿģƺˣһţҰθڡʵ֪ôĻ˶ʹԽԶԽãñʼ㡣Ϻ걩ŭĺõô˵ŹءУûҪүҲ㡣ӻ֣ҡڵˡصģȻѾˣ˵㲻Ҫô𣿡鲻ֻҵķĬƬ̣ˣ贫Ž鶼ˣҵ⣬ҷٶȣƽҲͷˡôãһ˿ǻ˱˻԰ɣһߡ㲻˵û˵ư͡쵰һ첻ңͲͳϣ˵˵ܵţͷаЦ

ŶҵĲ찡һף쵰ɡմһ䣬ͷƺûҵĵ棬ܵĵͷֻϣϹҪ쵰ˡ飬ɽׯǱûʲôɣһжܺã㲻õġͷˣǼ˿űȽϺã죬ͷϺּǾ;ĻȥŸյҪȥˡûϵû£вԼߡסҽҪˣ˯ЩεһЦô˵˵Ϳˣɲôеʲô£۵ĻԼҲǸŵġУ˭ںǸ쵰˸áƳһۣķǵ˵ȷʵĺһǱԶңŲҰգԸԳĵõʥּϺּ׺ܶࡣеæˣʥشǱߵֻתƵЩʲôϾͺˣǺЩ顣

ϾǵԸʵ˰׼׳ɽׯɣԺϾǴүңˣЦһСľͰϵ׼뿪ʱȴǰܹĹڵϣǻͷģ˵֣أûֹӣλϡƺûбҪɡһﵽҪʲôֻһЩ飬Ӷ׼ִ˵Ȼðɣ㾡Ļ׳ɽׯɣɽׯҲȽϵæһ˵شǡһΣȴĳĬоֵֹģǻʲô£ԥ˺þãƺѿڣһֱ£ԸȣԸ˵Ϊֹգڵ׳ɽׯȴһ꣬͸ǻʥش塣

һ㶣ôͻȻҪ뿪ǿӣ˵ѡܸΪʲô𣿡ЩѾˣԺӲҪˣҲѰԼӳȫʼյĵͷãڷߣЩ᲻áãҷߣӴ˿̿ʼ㲻ҵĻˣԺʲô飬׳ɽׯɣۺʱﶼһϯ֮ءлӣںδʵ£һ㣬䣬ӱء˵ʧǰӣǺˮôܵô죿ҷڣѵһⶼûУһôԴƣֹ˼䣬תϳؼңСֱӵĶһרչˣŮ˵Ҫӣ׼ҽӼ£ô˵Ҳҵ֣ܶǲܡϹһʱ䶼ĬܸоЩԾҪſڵʱǲ뵱ưˣ飬ǳҩˣҪҩ쵰Ū˾ͺãýԼҲһ˰ɡϲ黨ǲݵŮˣ㡣Ʋһۣ۾һҵı顣͸Īˣ쵰Ȼӣ˭ܸ⵽զ¡

衪Ͱ͵ĺҽǵˣ΢΢һЦûе£Ҫ˼룬ҪûµĻ˯һɡ϶£ǽһֵֹģΪʲôңŮô飬㣬һԵ˵۾΢΢һУ䵽ǰһѾס·С˵ʲô첻ѻ˵Ҹûꡣֱһ񾭲ʱĳҪˡֵҵѨȻСһĽӵһߣ˯

졪Ƥѽͷ֮ޡ§סҵļ磬ҲҲǴ̳ӷˡĪû³Ӵףĺð𰡡Ųһ£Աߣ⿪ҵѨҪȥ˵ʱȴסˣô֪ô£ҿԸ㡣ӣ˵֪Ϊʲôô뿪Ϊϲ㣬Լԥһ¾ͻ᲻뿪ĻҵŵĴģǰɣģδص̫ˣҾȻһоûС

ңǲǿЦģε̾ʵԣԹ壬ʵȷص̫ˣǷʱ򣬻ΪǶкøУοûô򵥣Ҫ֪ʵҸ֮ʱˡôأȫûиоץץͷˣҲҪˣȻѡ뿪ȥɣϲ㶼ߣǻˡץסҵ֣ؿڣǵģѾ˼ޡѾĲˣҾǾе棬ߣҲܵģϣҵԼҸϱ̫ġ÷һңһѵġһ̫ˣҲܰڻصҾΥ׳ɽׯˣȻʱ䲻ǸоȴΪУɽׯƫͷǲߴطˣ

ȫǰһ΢΢һЦȽȽĽ⻹ǺõģȥѾȽȽİٶͦ졣˵ˡʵ̫ҵʱ򣬻ǱȽϵ׼ȥʱһӰȴǷɿ߶Ȼ˵һ죬˸ܽӴײðǣԼѾˡ죬Ůˣҹò׻һסĲӣʹһѹ£ģıɱȴ޹գգ۾ŮˣŪ21Щˣ˵Ժ׬һʡף˵ʲôʲô21ͣʲô尡ѧʰ߷ߵ·ûбҪְ׳ս͡ˣƵǣԱ˿ԾҵģʱʱҲĸһĶԿǿɶһȥߵһʱ򣬾ͿӰʱͺҵļλϹˣȥһһڡ

ʱ䣬ƺѾˣʵȻûл֪һ࣬أѾÿ˶ֻһֻ̥ûмСݣСܵȥˣһ֮£񺹣ٲżĺӰôô죿СѾͷƬӣǰˣʱ򣬿ȥʵôھѧƭСأô붼ò˼鰡ʱ䣬ĲȻÿ춼ҪעƽȡġԡʵΪǸֲ֯ģֻ֮⣬Ļ൱⡣ϵûΪǵĶδж׳ɽׯӽУһ¾ȫĽ

ȫɽׯæһ£ȴҸδϹĻ£ΪѾˣҪ׼̫̫ˣǺԸŮҲٵŷ϶Ҳܲü룬ϵԸƨƨߵˣҾͲףΪʲôͲһأȻŮûʵɣûνʦԼļλʦʦˣҾѾݷˣȻʦֳ⣬˼ҿˣɲǼӡ衢Ļü˴һлǶȻ򣬶УĻüй֮޲ӦòʵɣҲһֱҪһüһϹôٺ٣컹ǴҲһ൱صҵǰǾǶĻܿܳԣҾףҪҵ죬ǲػѡôֹһҲǣ˵ӣƺ25֮ͲˣĻѾӽ20ˣʮ꣬ôҲûкӣƺϣӶһӺҪզأȻ䲻ãһ䣬Ͷһ鷳

˵뷨ʱ˳ĬĻȴνЦЦûҪôࡣҲǲһı飬ȻҸ˵ĺҲǵĺӣǻǿһŵįҲѵϿεɫֻһһˣԺûа취ѾصɽׯˣڽڶºǸʱ򣬻ϼϹѾ꺢һˣھ͹㷢ڵȵСˣҳ˳ȻҸϹһз˳ͬЩСԸǸ׵Ķһ졣ȻѾһεǰ֮ʱǷǳĽŰÿһεػһּ尾ʹ಻鶼רҵĽԱˣõҽ֮Ѿʹ飬ȡֱ֣Ҫˡкһԡ족ΪͷŮԡΪͷѡ֣ʲô˼Ҳȥˡһβһ޻ôˣڱͷһ⡣ܶ黹ҪΪаµʱҼ̰ڣ۵ĶɢˣǻǵòϢΪʱѾп˵ˣѾˡ

ڲĺˣû¸Ūô¡ذԼһˣ򵥸㶨ɻڳɻͷһ죬ڿɿˣڴϻˡʱʱĲü»ϹҲȥҲҪûűӾͺ˯˯˵ԴƤʯ£˴ӴվǰˣĵľȻǸŮˣȻԽ𴲵һ죬֮ҪҪ˯ˣĸ״˶Ѿˣһ۲ӣƤЦĶ˵һЦݣǷǸױһ޻ȻҪܶ࣬ѾСʱˣҾˣϴ裬·ͷϵױǺܵ¾͸㶨ģôôʱ䣿Ūˣϸ룬бһŮˣ㹻֣ʲôʱҡһΣüͱȥˡŮ˲мߣ˵˼ԣ׵׵ҡ˵ȷʵҵʱҪ˵Ҵ򲻹Ҫ˵˰æΪǸƮ裬ߵ˸ûлᶯ֣ԣǱıɸߣҲûޡʼӦˣǿ಻ԣΪʵ̫ˣģүǺڵҪײʢ»ʵǻ¶ʮ֮һ

ЩСϺײȥӦ꣬ЩʲôŮŮҵʹǸҵĴ һЩСҵĹˣЩһͷתҵ죬ʲôʱôˣҺ뱬һ䣬˭ġ˻ûӦ꣬ƺʱ͵ˡһΣûһ޻ôˡǰλһ·סϹΪ̫Ϥˣӣֳܹ˭˭ĲÿͿ֪Ťһ϶죬̲סЩЦǹٵĸߺУʼأλŮˣǲ¹ʱҲû˸Ҽƽʲô͵ûп飬ǿôǼ붴֮Ǿˣȥʲôϲ֮ģҲעûжŴûɣͬʱȢĸϹȴҪؿշȻôβһԣʼȾƣһһȻȫĺȥ϶ģǾ˼汳ġҺýһǲң˭ҰҪ˹ˣȥôȻʲôʱǧˣ⼸ŮҲǣе㱣ϵʱҪʲôүҽ֪˯ʲôطء

˵档˺棬˹¼ҹˣֺֻģ澲ĵģ˻ǻԼķɣ˯ɣˣ飬ԺҲᷢˡʱȴ΢΢ۣ˵ӲСŵŽȥĵ϶һˣڶϵĶԺԡΧûгֵġƺûҮõԼȭ𣿺ٺ٣һЦɵһ߹ȥϣϹͷڵϵˣҿϤˡĻʱ䡣ȥҪһ١Ѿͷס֡ĺѾͷھȻôƢ㻹˵Ūô̯ӸңԼȴܵһңôүҲ̣ߵҲҲ㡣ǺһϷҵķŪļɹȻҪҲףԼǲСĵĹ˲ʡʲôˣ治ϵȥţǾȻ򲻿Ҳ򲻿ȻˡŸҴ򿪡

һȴΨһûɢܵĵϣҵЦһһĿ˵ǲѾĸұһ֡ҡͷѸײڶٶȾסĺӣ㡣ѽѽѾͷ֡ʹҵ֡šϵټһ֡һ֣صһŹǱˣƺֹһͷǣϹȻˣҵǺ֪ΪʲôĶ̫ˣӦðǰֵʱǶģǾֻһܣġȻǶ֪ʲô¡ϼһ˭㲻϶Ҫɣ첻˵һ仰ЩҵѪˡСӣòҪ˵֪ƨҿɣ߸ϵɡ죬˭׼µġ

Ȼ쵰ᣬǲ׼˵Ĺƨɣһ˵ʲôŲҰĺһһİѾͷ㻹ԭĻþͷſҡ仰˵һըļҲʱû˵ȷ֡Ҫҷ֣ƺ̫ܰһָô죬Ƿ˵ǲ˵үүҵù̯ôѾͷЩܿѵ˻ƽȵǴ󹦵һԽʱգصԭ硣ʱջңԲᣬϴҪҰ㣬ҵʱջңǡ졯ƿʱգȫûӰ졣ֻ껹壿һȥ˻ܻܴܲܲҲȥ⻹ࡣĥĥһʱɵĴ󣬵дƣÿһأιûԿԸһ𣬵ÿֻܴһ൱⣬ε£Ӧвٵĺôɣô֪һ˵ס죬ЦˣĲզô׾ͽթˣеСҪӦòְɡͻȻи⣬ǰһЩսˡ㣬ʲôѽүүҪôʵҲûʲôӦÿԿʱյʱɣһ죬Ǹһ꣬ûɣ

ֻҪ쵽Qʮֻ꣬ʮ죬żԴôûɣû⣬С˼Ǻǣĵͷشô죬ǲǻǱߵʱ˥ϣҸ㣬ǵֻ߸ı䣬֪֪Ѿͷǹ֣ôôҪ󣿡㲻ˬûϵү˼˰ɣʵҲɱظȱ衣ҡӦô󣿺ǺǣèŶķۣҰǱ߰źˣҪǧıǰµϣʮʽҪڣһҪԼĹ˾ʽܵʮڣȻȥǵ׳棬Ҳɽǲǣ⣬ÿһεĴԽǱߵʱΪ׼׷ֱӵ̱ϣӣҵҪܹﵽǡҵʲôðɺðɣЩܴӦ㣬ҲҪħһѴҵ֣һԲĶ海˰죬ңһаҪĬʮ鴩ԽͿˣǱͣʱһβܳʮ꣬мûлҪʮ꣬ٴԽ

Ǳ߻ᰴҪãҾ㣬Ҫ ɱܵͷȥүүôʰ㡣үүʲôңҸҪѰǲǣϵĶߡߺһʧһЦ·ˡŻһãȻļˣӦôŵˣʱûбҪˣ򵥵˵һ»£Ҫʶһԭôˣ죬Ͽȥ׼ߣǵʮ죬Ǳ߾ʮˣûˡʮһǣǱ߰˸£߰˸ʱߵȵʱ䲻һ죬ͿǱ߼ˡ˷ܵѾ㵸ˡԺȤ˵˵ǱߣƺңõһˡЦе˵쵰ϲƻҵĺ飬ڲұҪҲû취νʼ磬ŵϴ󣬡˯תصϡ

Сʱ˯ŰǣɴһأĬʮ͸оһָо۾ɹˡһӴӴϱǰ죬ⷿӣ൱Ĳ仧ķͰϣµЧ ץʱϤȻ·¹ǰζҪƯ·Ȼˣٺ٣ġȻǺǣȻǸպǺϣڵĹ˾һ£ԶǲȫţȻȥһ׼n飬ȲΡֻص׳ɽׯķ䣬¸˷ܵĲˡò׵ȵȲ컻Ǳߴ·ĳ ǱţɵȻ˧ðݰ·ĳ档Ϲǣʮ죬ʮͻǡ

ץס֣ĬصǸѾѾϤϤķ䡣ȫһʱ䣬ĺġҪľǰߵ֪ʶȲĻЩְ֪ܹӦץһѧϰģһεĸ̾һԴҲģ̶̼µʱ䣬־ȫѲˡӦǿ̶һ꣬ķתԼרң޵òȫĳһģȻסջ󣬶ˣʼĻޱȣӵұĿţôأ֮ԲҲֻ֪棬ǲܸЩŮ˷ϵģ̫ˣƮò׷ģֶ𣬺ٺ٣ݼвڻ¡̳ӣȻǷˣأֱӵĽҰڴϼ첻Լķˣ֪ᱳңαظƽϡ

һʱ䣬ͻȻθڲˣɶɶȥҽԺһ飬찡ΪʲôΪʲôһصͱŮˡܲҵģһˣǽһˬ ȴ˺ܶ࣬СܱǼǣ͵Ǹȥʮʱ䣬ȴǲգһֱ磬϶Ϊ֣ǲܵġȥϹһһĽӹںٺ٣Ǹ磬ʱٽӹʼżðݵҸˡŸа


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣