ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


һ չ

½Ǽ¥չʾ
չ߹Ÿʬ滹ã͸ľǰΧǰι۵ȺǾߺ䶯Ĺ¥ľǰǼˡ
һλŻŮӺһλװҲ
̣Ǿ¥Ůװ˴Լʮ꣬ŵźͰЦߵŮӽţഫ¥Ů˿֮·Գ֮ݣ߻֮ò⣬¥ŮʬҶΪ¥Ů¥Ůǳһ1980귢ֵ¥ŮʬרҲⶨԼʮ꣬3800ʷΪֹ½ʬһߡǾ׳ľ½ղءһ2004һŮʬҲǰľרҲⶨֻ20ң2500ʷǼղ¥Ů
һţһϸۿˮײﾲһľ¥ľõëĽëڶϸ1׶೤ǳƯ׼ĹݣСɵ촽ܱȽϸߣָָ׷ǳɫе㷢ڣƤʵȻܺãͷҲǳ˵ͷǺܴ
עǰλǧŮʬط·³һޱ壬ľֲ
ޱ΢΢һЦʵ¥Ů½Ǿľ࣬ĸ޳ҲǳһƯ¥Ҳϱõһ߸ʬ¥˵¥Ůδ֮գΪʲôûйľʬܱ2ǧ֮ãָ׺ֺ׾𣬶طɳĮĹʬΪʲôŮʬȻɫͭɫʬһɫͱأЩֵһֱÿѧҰ˼⡣
ת˫ۣޱһı顣
ޱע⵽ˣȻЦǺǣң¥˭ǰɣ
Ȼͷ
ޱ¥½һҴι˾ĸˣҲĿš̽ռңšɳĮ֮ӥĿǰµҪԿƿ̽ΪҲһЩĿ¥缸ʮδԽ޲Ժŵ˵޲ͽԼһϡƽվʲôطܱ巽ġ칦ܡɳĮдӲʧ¥о̽¥ַϣ˵ѰʲôҲһǶ¥飬Բܳ۳ɳĮִ֮˲ƣѶܼΡ
̵ͷʵ֪¥Щ¥ųַ̽Ѱûз¥ʧ֮գΪʲôʱڹԪңһҹ֮йʷʧڶҲͬʱʧ١ǵȥ¥ʧʲôԭɵģ
ޱ룬̣ҡҡͷ¥ʧ֮նһֱΪѧ羭̽۵Ļ⣬ѧ߸𰸣޷ŷһǧѽ֮ա
ȻһЦתעĿˮײ¥ŮǰͻȻ㱼䣬һ޼ʵɳĮϦ⣬ƲӲӵسǰһԶмһλŮʢװ֮ϣͷһɫĸͷ
ͻȻ
ޱ˵Ҳ֪¥˵¥Ůʱ仹ʱӦǸҪ޵ֻǲ֪ʱ飬ʱ̨ŮϯĽݻΪǧдʫ
̼Ǻޱͬʱ˵¥
һЦڣ
ҵİ


ҹ⻬
ò֡
еķ
ҵ˫
֪

ʻǰ
ͬʱ
İ
Ϧ
¥Է
ҵİ˹¶ȥ
بŵĺڰ
بŵۺͱࡡ
Ҿˡ
³çذҾ
ڲʶ
֮
ҡҡ

ֻб
յб
˭˭
ܰ
ǧľ
Ӧǡ¥
ޱʫУ꣬۵Ѿʫ׳𣿡
̾ϲ˵ޱңĸڹΪѵİôõʫ׳쳪Ŀ֮һҪޱ峪衣
ޱɤӣԴɳƵչ
ǧ˺εĸУŵλ¥ͷˣҲŵʱ¥ķٺͷȻӡǴڣϧѷɳһû䡣ǰλŮ͹¥һﻹҵõģ
벻һڼ˵ĵ쾿ô飬᳾ɳ֮УָεزģҪ޸ˣûеȵԼ޵ֻ˺ѷεʹ˼ǧ᲻ǧ֮Ծǻļ磬Ѱ갮ˣֻںη
Ѿ棬ĵ̾һ
һ̾ת䵽ĶߣԶ㣬һ̺ץס˵ĸ첲ޱ壡
ޱؿôˣ
̻δü˵һͻشɨͷֱֱָײġ
ٿײģǣľһɲǼ÷һŮ˫Ŀգ΢̡
۾ͻȻ¥ŮĽëᶶ˼£ϸֳһػĵ΢Ц
̡⡱˼ɫ԰ס
ޱ״Ͻ˵ԣŵʣ㣭ôˣ
ҿˡ
̵ͷڴ˿Ʈ䣬ĹĵĹĶͷۣԷĴ죬˳ɢڼԡ
ٶȥŮԵ¥ľͷⶥձñ΢˫ۣ˵۽ëһƵͦţϸ۽ëһϸϸɳ˿ڹľûκ
룬ֲͷ˿Ի󲻽ޱЦˣ¥Ůģղľͺ󿴼һ㡣
ޱȻЦˡ
ͻȻЩ㱣ǰֻ棺
̲ĺˮ峺ĺ̲˷۲㣬ïܵĺԡ
ƥźӱ߱ܶŮǰУкں׷ᣬŮЦïܵĺưưֱɵտϡ
ɴһŮ׵ɴһ˫㵵˵۾
ŮԾױһεδʪϺɫϲ
׶ɳĮлнձϵ˪
һȺ׶ɳĮ֮УŮֻĹˡ
ֲ嵽ǰ¥ľŮݣǰ˲صֽֿţ仯ţûһޱϤݣһϣһ˿˫סǰЦ۾
̡شһ¥Ůˮײϡ




ڶ ԲͨһƳ

ҹҹ˯֨ѽԶ򿪣͸䡣
̻пһӰƮȻŵУǺȴ޻ôſڶŬ۾ԷòϧԾģģֻоӰԽƮԽƳĵ߻ţþãҵþˣ
̺ۣһƬ谵ֻ΢¹˳ųĴ䵽ذϡ
ǳģ
̺ˣǵ˯ǰԼŴصϵģôղŵľ󵽵ʵĻԼΣ
峿ޱڳæµͣڿĲǰЩĲɡ
ʱ߽һüĿкδȽž͸ߺ֣˰תۿڿ̧ע̣ڵأĬĬŶԷƬ̣кɺ죬̼״Цˡ
ޱӳ߳ߣüЦӣôմʦǱˣ裬Ҹһ£λдµ̽㡣
ǰ£˷ܵ㣬;ġɳĮμǡдúð
̿˿ޱֿ˿裬ȻֻӸ糿˾ŵ̫Ϧһ㣬⻪̼Цޱ壬ĶӺ˧Ͱְһӡ
費˼ɦɦͷҰְֶ첻ҪˣҪǽǼأҸͱڼְ֣Ұһ굽ͷɷ
ޱͷŵϣͷСӣɧ̣Ҷ裬ҽѧ꼶ѧڳմʦԲͨİæСӣѧҽôһˣ
֣ͲˣҽѧǶȶͨҶʹЭĶҩġáĦιޡʳƵһҽֶΣЩֶβʹﵽͽָ״̬ŴҽҲͨϰβЧȵһ۾ܿ뻸Ĳ裬Ŷ֪һ˵ţһߴ̣㣬ͷǰ㣬Ŀݣ躣㣬Ԫ񽫱󡣿Թȣʲô֮£̵ͷϸ۲죬ϺԳ֮ɫ㣬ȥʲôطôأɾĶˣ
۵еӵ䵽ϡ
ԲͨβΪڵһҽԺһʽ¥žǸ¥ݣխխأϵ¥֮ȺصĴŰ볨ţȥһȣ߸ߵȶһһ䣬Ⱥڹ¡ˣżĳ俪ţ΢Ĺ͸ȡ
̾ſͣס˽ŲŻŵģһ˵ĲĸоȫʵڲԸ߽ɭµĿġ
ڳŽ벻ʱ̽Ŷ룬̣㣬
ֻǿĪĿ־У߽ȥ
߽ĻңﵹǿһЩӺӣӭǽһƬƬһӴӻƵĳ֮ϣͷɹâ
ָƬ̣ԲͨĴʼմʦóβѧҲоܽ㱻ƵϮ֢״ʦΪ˺Ͱףرദ˲Ҫһ£Ǵʦʱ䣬ȥûС
ֶ˼䣬ųȥƬǰƬ̣ЦˣƬȻǵԺϳɵģǶɹâЩš
Ⱦͷһ䷿Ӿմʦס˿˫ڿĻɫϣ붨ǰһƬɳĮɹâһŮջУעţΪʲô
˼䣬ǰһƬڰ̶ڹͻسһŮӵ漴ŴֻŮһ˫Ӱѿ۾ƵؿֻĿһͷ𣬡ۡһѪӿڻɫϣؿڣѵŮеĿǣ
߻һǸ⣬Բ㣬ʦˣǸо̫첻ܿǸòã
̾÷·жȥеصһվ첽ȥ
ʱһŮ߽۾ݵģһĽ̬迴Цкղ˰ʦϢȥɡ
̺ղʱ˴˶һۣղһ˿ĪĹ˸ע⵽ˣеĲء





 Ϫż

ҹϴϢΰУһƬޱ޼ʵɳĮչǰţһֻŵĸ첲ӻɳϸǰץץĺȡŵ
͵ڻ谵޹⣬ƫƫۼ⣬һӰһͷƤһͷֿʼ衣
̷ɿ´ƿţĶƴţš
һĵ̵ƽͣ±ܵĽŲѭŵٳ߹ȥ
һ峺СӱߣһΰӰ׿Ȼеʳ
߽ǸӰͷǸ30ӣһ¹ӣڵϲïܵĺ룬Ӽͷɢңͣȵʣλôˣ
ȣŵ
۵ӵĵӵϣ˵˵ʲô
ص̣һ񣬾ȵʣô˭
ע̣ãӣЦŶ˵ҹϪǵûؼҵ·𣿡
Ϫʼܣ󣬡Ϥ֣Ϥĵطһ̻Ϫߣ˯ȹȹڣٲգʱ¹⻹̵ӰӳϪϡ
Цţڶȹǡ
Ǹӿ첽վ󣬱Щơ
ٲյ̷ˮ濪ʼ΢ԼĵӰɢˮָƽʱȻһŮĵӰͷСӣഺضЦŮһſ׵Ӱƹ
̺ش󺰣֣Σգ
һƬˮӰͻŵȥײǸӵĻ
ӵס̵ļ򣬱죬촽ţ˵һ仰㾿˭
ŷԼӵĻһ죬æǸ˸جΣԳɢɢ˰ɣҽ̡
̣Ǹ߶˼飬΢΢һЦﲻǱ˰ɣúܡסȥ
˵˵ַǸһסõطϪԶôҵģ
Щ¶˵Ҿһֱô߹ģûжԶ
û˵һ̡
ޱ˿ſڽ̺һһǰһ߽æܹ̣ôôܳȥˣҺѰ˸Ҳûҵ㡣
΢ЦܵϪҲ֪ǲǱҵĵˡ
ޱע⵽ӣ㶣ϲ¥磿
ڿɳޱһˮʱͷ󺹵֣ܽҵѰҲû㡣һƳۿ̹ԹԵɳɵЦš
߹̶棬üҪ˵ޱ̶ܵϪˣ¥ġ
ʲôŵôģ޹գ۾ֱ̾جˣ̵ͷ˵Ҿմʦúø㿴
̿һЦתͷޱ֣¥ˣ
ޱҲǶ棬ǰ̶͵ſڣ˵̫ͲˣԼ쵽ȥ㲻һֱһȥɡ
峿ޱ¥ңŷ¥סĵطϪϪޱʵڲǺܽ
̾ˣԼôϪôԶ·
¥סһͨƽ̺ޱƿڵԺʱԺ¥һ´磬һȭ·ƶǣ΢΢һڳ˸첲ϵë˲ú簡
̼¥ݣԵýüĿֱڷǸǳӡ
ޱƳһĿתע¥̣Ц̶˵ľһֱݷ㡣μ˷ܣһʹҪ̸̸
ҲϣǺһЦҶ¥ǣӣ˵˵顣
¥罫һ껨µʯ£ϴ裬𼱣ȺȿˮǱ˰ɡ˵˵ô£
̾ͽһֱجŵϸ˵¥¥ֶŲ豭ʯ棬˵̴ӿ¥֮һֱβֹʾ˿鼫ƽ
һֱ¥йصΣԼ֣ѵǾǧľڸҰʾܽţҺʲôϵϣΪЩ飿¥磬˵Ҫ޾ȥûп֪Ҫ˭ԼҪǣҵİˣǧ֮ϣܰҵЩˣԲһΣ
¥Ŀɿڴ





 

ޱ¥һɵ˵ģϽ͵¥磬̶ǸңƷҲҵܷḻеһȡ
¥ŹЦȻ̵ǶأҵЩ̣ͬʲô㣿
Ȼصȥ¥ųǿҲܽ⿪جƵϮܰɡ
¥ޱһۣ¥Ҫ˵һĲҩΰ
䣬Ժűƿ߽ˣһλһƵĳ¿㣬ĵ۰񣬶̶̵Ĵͷˬһղ
¥ӭȥ˫ֺʮմʦ
ס¥˫֣΢΢Ц¥磬Ȼͬƽȵˣհɡ
¥ˬһЦ漴ڳĸλһܣŷ֣ʱƺƬиһЩ
´̣΢΢üͷ̿ˣЩ죬ȻһٿԸţΪ˵ֱ̿ܵų֮УԽԶԽá
ŬŬ죬ʾһ£̴ͷװ֪
輱Ҫߵߣޱ˵գС˵˰ɣ̶ܱجţ㿴ܲһ£
ã΢һףȴ޶ֻǿ̡
̵ͷԼȹϵĻƣϸоš
¥״ʿ˽˵飬պ̵˵ɡ
е㣬մʦɡ
̧ͷһ裬ҧ
տ̵ͻȻһ΢΢Щɫ
ղԿæˮϸʣʦôˣ
ʹɫ״վʣʦɫ̫ãǲ岻𣿡
տһۣվҧܣȥɡ
ǳʧΪԼ̬ˣֳȻܾû뵽̳㣬Ӧ
߽¥ĿľƷһָζѡһֻ£һֻľϡ̶Ĺ⾰ˣſգնڵϣü̵һһȴ˵
εʣʦ岻ͻȥϢɡ
յ˵Ȼ㶼Լ壬ֺαһңÿܶġ
ˣЩ޷ȻҲû㣬˵񣬷Ҫ㿴ǰ
ֲɣôܿʲôǰ˵
վߵǰ㲻Ͼ˵αôڣ軹㵱һš
ڵ˿ûЦţ㲻ϣôﵽͷˣϲϵĲˣȻҲ졣
嵭Ļ䶼ѨϣѾûðɣƵطŭգ㿴Ϊʲôܱجţ
վΧתһȦƵʵûнǰɡ
̶ݺݵصͷΧתһȦʣҲûǰɡ
ﶼҪ׳ˣ֪ˣװģؿ
ûתȦֻǰţ·ֻӻû֣ҪѰҲǡ
ЩֹȻһ·ȷܼǡɵʣûѺجʲôϵ
պһЦԻ˵˵Լɣסһ˳Ȼ
ɵڵأպǺһЦ뿪ӡ
ܽڳմ״̣㣬ʦô˵
һץסĸ첲ʣ裬ȷǴʦ
㶣ŰյĻظһ顣
Ҳɵˣɻ˵ʦƽģصǣƽ׽ˡ
һ֣ͣ˵ˣһվͷۡôǰгƵģһ뷢һ١
ǺЦţҡ̵ĸ첲˵㣬ʦй¶ǻǳȥ¥̸̸˵Ҫȥ¥̽ա
һΧԺʯţ̺߳ޱ˿裬ҡҡͷޱɫһ
¥̸ʲô߳¥к̣ɡ
Ų̧۶һЦЦﾡϷ֮ɫҧгݵصһۡ
ͻȻɫ԰ףؿڣ̱ʯϡ





 Լ̽

δҶյĲԾӽ߹סգʦôˣ
¥еʣգ岻ȥ¥̽𣿡
ޱӣʦѰǲ⡣
Ҫյһֻ֣ؿЩʹ¡
ղЩǵصʣʦ㼸ʱ˵ģôǵǰ
ǿЦ˵ҲǽղһӦûʲô⡣
ձĿϢһƬָ̣˿ҲŽŵһ󣬲Ե̣ɫ
¥磺ղҽǰ˵Ҫȥ¥ô𣿡
¥ǺһЦ˵һʱ䣬ϢһӣĹĺҪ¥ųַУҸ򵼣ǡҲҪ¥ߣҾѴҼһȥգ壿
ûϵ΢ЦţԼ֪Ĳʵ·ϲᵢµġֻҸʲô׼У˭ȥ
һȥҰҲ¥磬ѧҽģչ˴ҵ塣
ղƵ˵ҲǸʣʿιҩҵıУȥ׼ҩƷ
¥ղ忴̫ǿ׳
һЦǱղúܺóԣԺ踺ʳ
ҡţ˽Կʱȴס죬òԼһǴôȥء
տһۣȥ¥ҪܶΣյĵط̫Ҳ
¥ͻȻдɳĮμǣɳĮĸͺ˼ǧĹˣǲɻȱġ
һ˫ֽգԾز
ޱ΢ü̶ΣְҪչ˺㣬̽¥Σյ㻹ǡ
æߵޱߣקס첲ҡţ壬ҲСˣչԼģ¥羭ḻµġ
Ҳæ˵֣ȥɣ¥جΣҾ¥ԨԴģ·;һúչġ
ޱϻԥ֮ɫɨܣϣܵõ֧֣ǾնĿ⡣
עƬ̣Ϊӵص˶ã̿԰ּ¼ϣİɡ
¥ЦޱҲȥɣоһ·Ͽ԰ԤôɳĮĴУܸչ̣С
̺һЦҡҡޱĸ첲壬ϣȥ
ޱЦ˵ãͬЭв˳
̰һԸȥ¥ˣֻԼԻ׼ȥɷǵǣǿʮֹ죬ѵ
˼䣬һ̧ͷղ̽Ŀ⽻ӣղչһЦͻȻ
¥粼õ̽գҺոһԽҰճ¥ﱣվǣҲῪһԽҰգճһŸƷˮʳﻹʲôģЩҺͺ׼һһǵ绰ϵ
¥Լ׼бĿɳЬֵͲסɹ͡ˮºСЬࡢȡҩƷҩƷʳƷȶ
¥˵̽գҲ֮ܳΪ̽գΪֻǴǼصﱣվ¥ųǣ¥ųУǾͷأ·̲̫գգԴҶԲУǲԶĵطˣΪЩطʵ̫ΣգеĶûܹҰѵ־ֲ֧ס¥翴ңǶ𣿡
ͷʾ⣬ֻ̾Ҫܵ¥ųǿһۣҲû½һˣеΣǾͿԼ컯ˣǻϲȸԾ
¥Һ˷ܵӣ˵һ֣ǾͶһں
ޱȥ׼Ʒ̰ϵĶȫһ뵽δӾҪصĹ¥޲ε˷ܵó²˯š
һҹڴδ֮̽ãշתߣҪ˯ȥʱһӰƮȻ³̶ߵ͵͵ܶԣطȥѰҡ
˯ϡͿشʵʲô
ڵţ㣬˭˵أ
ȻѣۣܰԼȻ˯ޱļԭһجΡ
𣬻ش裬ˡû£˯ɡ
Űο˼䣬Ż˯
ȴξţе龰ȻŮӵݣֻǵúŮӺڿ϶̽գôǼؾԴͷˣʲôԴͷأȥѰңѰʲôȥѰң






 н·

һں峿¥̵˿ʼ¥֮̽á
Ͻر磬Ѿ׼·ʱ̫Ѿһµݺİִ¥СԺ
¥翪ޱ軹̣򿪳ղ¥糵ĺ档̽촩һţв幤װͷһִֵ黨Ӵ磬һŮӹݹĿΣһ߳ԣһ˵裬κóԣŲѾҲʣǰμֱǴ˵ְ겻˵İʯͷ
ˮʪųԵһ͵ЦǸտõΣ볤ͱ뵱ԣȻʯͷˡԣҭš
λûʣ裬ôͰ׵ΰմʦһ
΢΢֧ҪʦѧϰɳĮ֪ʶñŮӡ
żǰͰ¥ΪʦҪúѧϰҰ档̺ٺЦţʦ࣡ص۾˭˵ŮӣŮǿˣ
͵ЦС˵Ůӣ͵ñ
̸Ҫת̵裬ؾһരߣָŴ⺰裬¥磬ޱǿ쿴ԶһƬ׳۵ľ󰡣
˳߿ȥԶԶһƬ峺ɳĮһֱĹ·м佫Ϊ룬ǳ׳ҲǳƯ
¥翴һ·˵ǸճǼأڵͼϺûУĿ޲ׯͿɸ
̾ţĿعۿš
¥һ߿ǰһ˵úͰɣƹųǵ36Ժ󣬾Ϳ˵ķˣԺ󵽴ǻɳҰ֦ء
̾ϢȻ谲е㷴ջĿ⣬ͨ죬۹˸̰ƣͷһŷԼղ鼱֮£ȫϣСˡ
ЦͷСùŶ
ˣе̶
̵˫ۣװͰ͵н㡣
ͲҲûҴ١
ûҲǴ󣬿н㣬ȻҲˡ̹գԼҲര⡣
迴˿̣Ц˺ˣҴˡ㣡
ʤЦŻͷϸ۵
¥ޱǰţǺЦˡ
ͷ³͸ѡ
¥翴ʱ䣬ųϵĳضԽգʱ仹磬ȥųǿȻϻްɡ
ǱӦš
36ŲסС7֮Զųʻȥ
ʱʼңС򣬱ţĽֵмֻڳԲݣһЩ˼ٵĺˣ
¶ȿʼߣ¥ѳϣ򿪿յžˬһЩ
Ǽǰ·ٺܿ졣ǳǰųʱ;һɰʯ··Щ᫣¥ʻԼʻָӡ
Լߵޱ壬㵣𣿡
ޱЦˣûϵ¥裬Ժ·࣬ڲʱû滻ˡ
¥˵֪ġ·ʮǰɽ³γɵģΣղࡣ
һ߿һ߻̣㣬㺦²
̳Ƭ̣׳ʿؼᶨ˵裬󵨿ˣ
գ˿ٶȣ¥ǺЦţСӣǶأôţ󵨿ͷƳһۣͷͷ˵Ļ
¥翴ˣЦŸҪתͻȻһֱںռʻĳӰ¥ϽԽʣգ
Ǳ߽˵͸ոҪʱݵ·Եһɳˡ
裬ѳʻȥǹȥ¥ָš
Сת䣬ֿȥڹ䴦յĳͣ·ߣպղվڳԱߡ
¥絽Կ˿˵ɳӲ̫̫׶ȥӦЩľ֮Ķһ¡
ĳ龰е˾ͣ³費Ҫ
̿ԶһԱһ겻ߴĿĺÿڳ£ܹȥ·ԣһΣǿÿĺȻͱţȻŵ׵ɳݡ
̡һУ¥ˣ͵ػͷ̱һúԱɲĴ
̣¥һȾͷɱ
㣡ĺѾˣޱҲɱȥ





 

ʱһӰһ͵˿ӵıԵץס̱ŵĺ֦һᣬᵽ⣬Ȼһתס̷ɹ塣
һɣ͵ڵϣԼȴײ˵Ļ˵źܼʵ̱ĵЩʹ߽ʵϣϢţҵͻȻبһʹİ
ִûеĸо̾ú֣̲ס̧ȥǰˣܸߺܽ׳һˣͭɫһ˫۾촽ǿš˿ͷע̵̣ĿתѾϹ¥ˡ
¥ĨĨδصããû¡
ޱϵǸߣ̣ޱʣ̶ôˣ˵û
ס̵ĸ첲ȦѾˣ㣬ˣ
վԱߣûǰµḷֿ́¶ɬı顣
ղڲԶĵϣܲˡ
վֱӣļ΢Цɵӣްû¡øлλĴء˵תǸˣҪ˵
¥߹ס˵֣ҺˣȻǾͽˡ
ǻĸл֮ﶼ¥סԭ˾Ҫһͬеĺļ

һ㶣¥͵ǰַιۣҪȵﱣŰ˵ҪȥͰ͹
ϵĿݺֱԽǰߡ¥˼ͣ½Ųͷһ̣ϸӻڰοԸ¥̣
ǡ¥ش
һ¾䣬תִ̤ǰߡ
¥ýĺﲻһˡ
¥Žݽɳӵĳӿ˳
˾긦ܽһ¾飬ǰ·ҪСġ
պղ˳̾Ҫ¥ĳվԼߣ̡
̻ͷָָԼĳʾĳ
е㲻Լţ˿¥磬¥üĳҲã¥ε·죬˸ȫ
ǲҪԼ˵ЩʲôҲûԥ߽ĳ
ϸ¥ĳ迴˿ĺĳʣʦʲôģôק
¥翪˳Цקϰ˳Ĭ¥ЩżѲ飬ݺģղҲˣܺõġ
һͷ˵
ڸʻϣȵؿųҲҪʲô⡣
̿źҪллľ֮
л
ǣ̳ţǲں򵥵Ļش𣬡ǰûУ
ҡͷʣΪʲôҿϤأֵĸоȷû𣿡
Ծҡͷһ˿ĪĹ˸
˵ԻһҲֻŰӦͷںϱĿ
̰ûж˿ͻȻʣô˵ˣ
۾صԼϷȤ
һ죬Ц˵ɣϲ
̺ضӣ˸߲ҵҸ㳪ɡ˵ҲȺͬ⣬Լͷ
һŻǵ
Ǵ
̤һĸ
ȥ޵·
һŻǵ
ɳ̫
ŵķ
ǣҹ
¥ȥη
¥ȥη
ǰ·̫Զǰ̫
ͣҵʷ
¥ȥη
¥ȥη
ǰ·̫Զǰ̫
ҵ
¥ȥη
¥ȥη
̵Щ֣дԣס¥ͱһζڡ
֨һɲӷȻͣ·ߡ
̱һ£Ͻʣôˣˣ
ס̣עԶ̼ڶ
̲֪ʲô飬ǰȥûκ
¥ĳ׷ͣ£¥̽ͷʣôˣ
㱣Żش𣺡û¡˵գǰ
ʣʦû°ɡ
¥ҡҡͷƽ侲ˣôˣʧǵġ
赣ĵؿ⣬᲻˺
ޱ΢΢ЦС裬İɡ˺̵ģ˺κˣҲ˺̵ġ
Ϊʲô¥ͬʱʡ
¥˽ʲôʱʼ侲ģ
¥Ȼﰵ㡭





ڰ ַһ

ǰ···ɳ紵ɹѾĥɺϸĿܸߵĳһƬĳܷܺãȻֿס޿ײĻҳ̱Ǻòͣԣʼ٣һʻ
̼ĿԶԶһƬɳĮɳĮɢЩߵͲȵѣ˷ܵץסĸ첲쿴쿴ǲųǣ
ץס첲ҡţͷ˵ǣ
ǣǣ̵ţǰһһ֣߸ߵĳǽŵĳţȺ岼ĽֵΡĹ۵ĻȣһλŮܳͣͷЦţһŮ׷ţţŮͻײһ߸ߴϣͷһӵ˫̶߻صţֵ֣Ƥˡ
Ů߰شӵǯЦŵ׷Ұ
˿̵龰ã̷ֲԼǿͻУ֡ŵ
ͻȻԾĳǰһʯ̻Ȼתͷڷϣ۾ȴһ˲գע̣촽ţȴӡ
һָǰ󺰣ͣײˣ
Ȼһץ̣ʯ״ͣ£̺ˣҲͼˡ
ۣϢƬ̣Բ𣡡
¥յĳͣס¥˿ĳߵó򿪳ţ¥üʣô£ղŶΣ֪
ľȻ⣡
¥翴˿δ̣˵·ɳ·ˣг㣬³ߵǰŰɡ
ҶóӣϱƷԶŽ
ں棬ʣ㣬û°ɡǸ˵ݳһôƵƵ
̿˿ĬĬ¥ĺҲ˵ɳĮ֮ɳĮ֮ӥйˡ
ǺЦޱ̾Ϣ̶һ·Сĵ㡣
һЦ˵ޱ壬˵˵ųǵɡ
ޱ΢Цֻ֪Ԫǰ77ںʵξɳ¹󣬽޲¥ʶǨڵǼأǼԶѭǣҲڵ36ַѭξͱΪѭ۷ƹΡĻҲԶػպͨ¥ɽ´еġ˿֮·ϵϵҪ塣¥磬ޱǲ¥Ķǣ
¥һѧûжֻۣ˵¥㶼ֻûɳˡ
˵۷ƹĶǡ
ֵʣףô֪
һԼô˵أһЦԻ˵һ̧ۼնɫ԰ףղҲЩ㲡
ʣգղγ𣿡
ղ̣ǿЦûУֻߵЩʡ
Ŀƣǿû£ֻЩпѡ
ҡͷʾȫ֪ƺ⡣
ʱҿϵСţŵˣ˼󣬹С
ֱַ;ɳ˹ųǵŲȥЬ棬ҺôҶŸЬȵ㣬ܺùɳЬ
̸оǺܴ󣬴ԼڳλһݣʲΡԫΪмк֦ɣǽο56׵ȱڣǹšΪһδ£ԵͰǽ¸ݣΪƽŶ乹ʽزΪһͷݣϲΪһ߽13׵̨̨иˣΪ̨űĶ࣬ڶķ͹ģԺַ
¥ָǸݽַܵĹެʱһ±ݡƳİɡ
Ҳ̧ۣȻ˵籤Ϊƴެ֮ǰж籤ϱ56ף70ףԫ߲д7׶࣬û֦亻ɣǽɳĽн¥߶69׼䡣ڽＯڱ̮
˽Ը̾ǳ¥ˣĽܿνʮרҵ
۾ţָź˵ʮָˣȻûֹͣ˼̿ʼ͵Цղ˵ûһ˵ûࡣ
̣ǿסЦŴһַȥ
ַһдԵĹŽԼ6ף㣬ΧԽϸߵԺǽڽһ裬д븡ܻܵоͷܡ涫Ľ棬ддڵϵĴͷ
Χŷתţ̾Ƕķء
һֱĬͻȻ˵12ס0.6ס2.4ס
Ҷȵؿգֱֱضŷ裬۾⣬ؿ裬ͻȻı¥һգ




ھ ַ

ѾǰȥֹյĶַֻܿܶǹأȻк죬жɿ˺ܶ࣬ԭϻǲЩصġ
ն죬Ѿ񱳺ͳһֽֽɫҰǧ곾м·ϵţǧ֮Ѿɫ
ͣڰУ豳Ȼж¥ҲɵַۣҲеģصĵطܷǲ
ùСشɢĳĦݰ㹧⿪ӣֽ
˿գڵأһʱչ졣
ʹӷתԱߵĴͷϸоţؾΧڷ账˷·𱻵Ѩ㣬һƬšЩ֣Ҷϵһֽ㶡
̺Ĵʢȥʲôöҿ
Ŀⶼת̣ؿ
̱ҿЩȻգʲôԸҿ𣿡
ձ鸴ӣֽݹ̽˲ŷԭֽƤ֮Ķһȷ˵һŮͼһŮӳɫ΢ͷ϶һɫʹڣ˫͸ƤЦĴ۾Ƕѣ̾Ů·һ㡣
̾ʦǸ̳֡ţŮôôأҺŶǾأɨһܡ
˽ԳĬؿ·ڿһ㡣
̱úͿˣҪڣղӰͳһСӣݵǰվӣٿ
ùգٿؽгƯٱüȻ߷ơ
⣬⡭Żֿʼصļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ǰס̲֣ʣʦΪ⻭˺ƣ
ҡҡͷ¥ʣգô֪ж
˵һ裬ǰͻȻһ棬һнһ͵͵ıʶؾظǸеľٶ
ޱʣ¥磬ҪϽ𣿡
¥㸺˵ô죿
ִóٿ̣ҲʼţϽо
ֹ
ޱĻڳմ״̶̣£װŮ񣬻ȣ̶¥˵ĺðúоһ£ʲôģ˭
ǧʷ裬ɫġ̬ؿڡ
ҶؿգղһЦմʦóһ˵ҵڴʦŻȨ
ŻȻ˵¥֮ýʦһоɺã
Ȼͬ⡣
ҿ˶£ȥ̳˼Ƭ̣ߵʣҺͻеŮôﲻоء
һʱ䲻֪λش¥ԱߺǺЦ̣۸ʵ˰ɣͲԴǣλش㡣
˵ʵ˵ϲ˵ܹ籤ʱ򣬷ǳ˵ûʮָͷûôҾͲϲ˵ء
ûУ
գۣûʲôûϲ˵ûпҲϲ˵
̵ĻƵɵˣ̣Ȼһ˿ʹࡣ
¥һ̣˵רҵ˵ǲó˴򽻵ĥˡ
̿еʹ֮ɫҲЩûԼçײ¥˵͵ʣͬǿ̽յģΪʲô̸أ
¥һ̶Цǣ޲ϵ¥ͬԸͲͬҼУҲͺ㻰˵㣬Ů˶ǲٴɫġ
̲ΪȻһƲ죬ȴЩжϺЦ˵¥֮úҲƸҰɣһҲúأù󽱡һɻŮǸҺ˵ǰҲǸء
̴˷ǷǶȤ۸Դǵˡ
ȴһƶ˵ǣ
˻һڵأ˭˵˵Ů˵ǹز¶
һ붫Զķ½5.6ס12.2׵ĳʽΪģƻȣϽֱ3ҵԲν
տµż̬̾ơͼԺķַڷĻĵ͡
¥綼ͷǡ
ָȥųе88ֲ籤Χ5籤Լ1.8ﴦ˴༸ʮ׵ס籤Լ300״һ籤Լ2ﴦĽʽͺ֣иԼ36ף׿Լ410ףΪԲΣѾơ
տЩмϲ¶Ȼ֮ɫ





ʮ ַ

ճ˼Ƭ̣תͷ¥磺Ҽ˵1906Ӣ̽ռ˹̹ڷºͷྫķͷĲֽһĻڵߵġ񡯱ڻΪ1989꣬½￼оɵĿַǰƵġ񡯱ڻɣ
¥ͷ񡯱ڻܳ˵һ˫İﻭ˹ֱ̹ӰЩΪʹ˵ǽԻΪʹǴӹϣеİݱġգô
һͻȻ΢ЦʹڻǳɫԲΣԲгֵһͯͷ˫磬Щʹλú⣬ǽ֮²ǽϣڹ빩ͬλãзλòͬгͷϷڷµ
ô֪¥ͺͬʣ꿼̽գҲ޷ǴһЩƬϿʹЩƬճĻһЩȱȫĻ񣬶ȴôϸ壬ͷ˼ˣʱģģ
̵Ҳȵա
΢΢һЦ¥ôΪ˹̩˵ǲȷġһܣ˵Ϊǿģԭ֮һΪమ̫ʢҪԷ˾ֳ񡣾˽⣬Ԫ͵ʱųС˷ʢУС˷̽ɸɭϣ񲻿Դϣİ񡣷̵ġʹָȻɣϡ̵ġʹྶͥʹҲȷҾгӦǷƵ٤
˽Բ⣬Ŀתؿգô˿̵ĳϡֻʱиĺУｲ̻㱵Цˡ
տһ̣ϸֳһص΢ЦţƵ٤ԭΪֽܷ࣬񡣴˵ھܹʱƵ٤ǰ裬ķƵ٤Ǽ־֮񣬺ݻΪ˵ĶͯΣ˫ᣬеĻ˫צ
ƵƵͷ̾ȻоѧרңյĽͻĿǰûж۵ѧṩοɡ
̲˵ʦɲôΪеһЩı֣ȡϣʽЩϣأǷڷ̵ʽͼɣûаأ
տ̣׵ʱ˿֮·˷ʢཻ֮£ܱ߱ȽǿҵĻӰ쵽ĻķչҲˡ
̸Ũ¥翴ɫ̫Ѿƫ߰ɣǰϻ컹иѵ·Ҫߡ
뿪ųǣµĳԣ̣¥üҵĳ̽һ½ó̡迪ĳв
裬ͷ¥ĳ˵ؽӹԿף㣬Ҳҿĳ
ЦңҰĸˣ˵գԼϳ
ޱ̾С裬Сĵ㣬̶
ЦŰҪġ
¥סţ΢΢Цޣ̰ܵ
ޱεЦѵŮ
¥粻ÿɷޱֻü˵ǸܿɰŮӣõ·ҷԸҲ뱣ǰɡ
¥һԾϳЦſ˿רעŴĺҲͬ·Ϸ飿ֻѴƽȥٴ
̧ͷ¥磬ֿѾµޱͷû˵
ʻַʱ̻һϦӳµųǣư֮˱֮УЩ̮ġµݣʵоųǵķյĻԻͣвһȻ
һȵؼʻųһ˵㣬Ҳ˵ǣге£1979ºǼгƣǵĵȫ繲33ǣ4ŷޣ23ϱݣ5ޣ1ڷޡеȡϵһΪľ½ȺжɧΪ2000ƾʷ
ˣĶпʣС裬˵˥˵ǴȻ
һ˻ʤ֣ͨ˶Ϊ˶ʤ죬ƻ֮ҪܴȻʵ˺Ȼƽȵģû˭˭֮˵
ףǧʶ֮ʿ˺һȷʵӦúгദС裬Ǽûвȡʩֹһһ¥أ
еģ²ظ̽ʵеĻʩˣȻδԼӦ顭





ʮһ ҹС

ʱ֣ڻص36Ų
¥ѴҰŵϵݣǷ¹ʽݶĨźʱҫ۵ɫŨԭȴǼµİ
̺ղŮȻֵһ䣬ޱȻסһ¥硢Ϊ̸ó£˹һҡ
ϣҸϴȻϼĽϡ
컹ûȫڣСԶİɽϼӳ·⣬Ŀȥɽ۱Ʋʺϼš
3660һԲʮҰֲʮӣʱųһְ¥̴ð̣·ϵȲųš
ӵɳĮ·徻ũֵҾúһ⡣
¥硢ոӼֱͣϼͰȻȥɹһЩƷ˹Ѱ˸£űóһδ͡
Ҿ԰ɣ¥кţ·Ϳʼͷ¶ˣԸס̡ղܵס𣿡
Ӧţܵסִ˲ƣ
¥΢һͷղղӽַʼͻ겻ӣ˿޾ɵػش𣺡һС
¥üղ״̬˵ģкܳ·Ҫߣǰ滹δ֪ΣգҪˣѡü
ղ̧ۿ¥磬ҧұ֣Ȼ
ұݻŵˣšüղûôأһУаɡ
ղֱֱ̣ƬͻȻץס̵֣ᣬȥɣˡ
ڵأһʱ䲻֪Ǻá
ոϹղ֣߳ղʲôû˲ȥѵ㡣
ղһĴ˵̫ˣȥϢ˵գˡ
ߣο䣬ʣʦղôˣ
ҡͷ̫ˡ̣ûŵɡҸ͵㷹ٺúÿһ¡˵Ҳˡ
ôôʦҲ֣Դӵղܹء
̻ͷյıӰ裺𣿡
Ц̵ͷ˵ʦ׼һ׸ҵֻдȱΪûŮ顣ղΪʦκùĲԸΪʦ񣬸жѡ
Ϊղ绤ζٺЦţָͷָ裬㡭
δ˵٩֮Ѿһץס̵ָͷҡͷɫһæѣ㲻Ҫ롣
գգۣ̾軹˽֪ҪЩʲô
¥һŷ֡
¥ʣ̣ȥʲô룿
̾Ϣ価˹˺ڣ¥磬ʲôо
¥ע̣Ҹڴ¥֮УԤл漣
ЦˣһֱĬĺ㾭ῴЩַǲûʲôоˣ
˿̣˵⣡
̾׽źĻޱޱ΢΢һЦҶ¥档
ޱĻҶ¥Ȥʹһġ
ɵصͷͬ
֮󣬴ҶرץʱϢ̽Լ䣬һƬղѾ˯£̲ҾѣҺú˯һɣ·ɶ
Ҫ˯ȥ洲ϵղ˻ߵشһ˭˭
һ飬˯ȫޣҪƣղ𣬰Ŷ϶Ľкңң
ѸٿƣղĴǰղۣͣշתղ㱻ˣ
ղ͵ۣԣסӿ޵ҲǻˣҲǡ
ḧıͣοš
ʱű죬ޱ𣺡̶ڿ𣿡
̰ղ˲ᣬȥţ˶վſڣ¥ץס̵ĸ첲´ţô£жŮ˵Ŀ
ָָ˵ղجˣء
üҽȥ˵߽ȥ
˵տǻȥ˯ɡ
̶ǰ鷢ûجΰɣ˯
ȥ̹Żղղ΢
ΣչָָղͷȻ߳ȥš
ڴշת࣬Ȼ˯ˣ˼·߳ȥ
ݵԺʯϣоպܸߣǾס˺ѸоġڰɽµС񾲵ҹ£ڰɽĻӳ£һߵСǡ
һȾĺҹգ¡
ضһ̣Ҳû˯𣿡
תվߣһƣʯʣȻ˯ţ¿ҹɡ
£쿴أĿ䵽ϣʣ̣㵽ųûκĸо𣿡
תҸоϤеһ֣أ
Ƶһų˼άͺܻңҺϤ־ﷸƵġ
˵귨ԡơʵĸɮȥû򶫹ʹ;жݷ𽲷ԺϤ᲻ǰҲеһӣ̰пյ˵
ˣͻȻɫ䣬վȻ̣㣬ϣδн˵գȥ
ڵأһĻȻ˴ķӦԶʧҲȷʵ˵Դ֮󣬹࣬Ϊʲôأ





ʮ ɳճ

峿̤µ̡
ʻǰûй·ˣ·ʼһֱĹ·ïܵĺ֣·ǱһƬĮһ·ַ羰ʵ̾Ϊֹɳʯ·濪ԼһƬɫչǰһƬɳĮһߣֻ֮ʣɳͷ׵ա
ʱ¥糵ĺ˯
ϸӼһͶŸȦû˯ãͱõĳϣ¥糵ȫø̲
˯𣬺سһ𣬽ԴײǰԴ
¥Ͻһɲͣ£תͷ̣ôײʹ˰ɡ·϶ǸߵͲƽĻɳӣѾŬˣǶ㿪㲻һ
Դ˵¥磬ϿҸ⣬ײɵû
¥Ц˵̣첻ûجôôûо񣿡
ӣ˵ûΣˣˡ
˵ţյĳӿʻ¥Աͣ£̽ͷʣ¥磬ôˣ
¥Ц˵û£ղŵߵˡ
տ˿̸̣Ͻͷ˳ȥҧҧãҾŵȥ˵ӣʼת
ղؽһյĳ͵ͣ¡
¥纰գôˣ
֪ҸоͣһɳĶϲϡ¥磬쿴ô£յЩ
¥缱³ʱͷҲյĳǰһɵۡͣסĵطǰꤾɳϲ㴦мҵľ롣ֻɳϲ㴦Ȼֻв20׸ߣ¶ȴ90ȣ˵ǡɳ¡֣棬롣
̸Ҳϵɳ£龰Ҳסˣ¥ͺڿó뿪ɳ¡Ϊꤾ±̫˸޷վڳǰ롰ɳ¡
¥ϵض˵ղ㡣
պղӳ¥ԺһͷǼ˰ɳб¡
صԼĳóһ£û뵽ķôã߶泵ţ¥ϸӻյЩĲ֦ҲʾŲ֦ʹһһ£һɳ¡
ղ类ý¥ĳϢղѾɵˣ˭뵽Լֻм׻᲻£
ڴҵŬ£ڽǰֱֱµġɳ¡б¡
¥ӵӣߵԣס
¥ĺļ򣬡û£Ҿþˡ
Ϸ֣֪ܰɳϵĳб£ʵǺܿʻģֻԼûļܡ
¥ק֣º͵صˣҼ㳤Σն㣬㲻𣿡
Ƭ̣ŷ֡
¥򿪳ţƳһǵ̣΢Ц̣ܳɹɣ¶˸ĳ
ɵɵصͷ϶ܳɹ¥磬Сĵ㡣
¥ǺһЦŽʻʼӣµ˶һߣĵؿš
¥ǰŲԽԽӽ±ߣͻȻһֻգһ㣬·ҪƵġ̰һס۾ҿ
Ƭ̣û׹صȴ˽к̷ۣ¥Ѿƾ߳ļʻб£ͣ·ϡ
һܵԣ¥磬
¥Ц³ҪĲźáգҼƣ㿪ϳɡ
ϳ迴˿ޱ߶ͷʾ߹ЦŶ˵С裬ҿ㼼ҲһС
ЦЦ˵ʱҲ㿴˵
̿Цţƽտ˿ɵղľľ߹ʻ
¥ޱ뵽ĳϣ˺ĸʻϡ
̲֮ŻȻЦ˵Һ¥ģôΪעû׬ء
΢΢һ죬¥Ǹӡ
ע˵ҲǸӢۣҽˣ˵գȥ˿̣ԥס֣Զӡ
Ƭ̣ɿ֣΢΢Щ졣΢Ц𣿡
һӿббģ̸Ͻ棬úÿȻǾûһ˵ˡ
ˣҡҡͷúÿ
ʣŮ𣿲ҡͷҪ˵ȻҾͱ˰
ûУһֱûС
͵֣һƺشˣǸӡ
Ϊʲôأʵ
һ̣ȻһŲȥǰȥ





ʮ 籩

¥翴ǰĳбһ£漴ָֻ̬̾һ
ޱҲˣʣ¥磬ĳȷѡ𣿡
Ǹˡ¥翪ųܹ۲ǰ泵Ķ̬
¥磬ļݳԽԽ߳ˡޱ̾š
Щ꾭ˣҲˡ
¥磬ϸҪȰһ䣬ɳĮܣȶýˡޱͷʻĳƽȣŻͷ̾С磬һְ裬СȽɳһ⣬ұˣжӣԼϲҵҲͬ㻹ᣬӦԼļҡ
¥ЦǰЩһЩ̽¥һõĸ޲Ĵʧ٣Щ꣬ȻˣʬҪി˳ҲԺиھͺͼʮǰľһôҶټҲİ
ޱ̾ҪţǻҲܵ󡣡
¥ͷޱ΢Цϸ˵иоɳĮҵԵЩҲֻǸѣ¥ҲʲôǣҶǣ˵һָо
ޱˣû˵Ŀߡ
Ȼޱһ¥磬б䣡
¥缫ĿԶԶһƬɳ׵Ĵ¥ϽԽ裬Ҫɳ籩ˣѳźͳغãһЩҹɳ籩ӦǴӶϷƶǰѳϷ򡣡
ˣϽжеϷ˸º棬ͣá
ʱֻԶƺ˹һɳǽΧʼкķĻɳڿͬʱڵγԼһɳǿҵķɳĳ壬
͸ȥܼȽΪʮףط·˲䶼ɳڸˡ
·𿴳̵ĵǣûϵҺ÷磬Ƿλѡĺãһ籩͹ȥˡ
ʱԽﴫ¥ʻ̣û°ɡ
̺û£ҺЩоڡ裬ôûˣ
Խﴫ㣬Ҳû£Ǳɳ籩סˣҪ·ϻùη˰
ЦˣİɣӺһġ
Ƕõص㣬ڸо˰һøʦѧء
ЦţԺ˵ֶ˸ߡ
ЩӣͱͱѹղŲش⣬ˣƢųͷǡ
Լˣ˼Բ̫ҽӽȴƫԸǺִ˲ƣ
ɫһס̷֣˵û
̼ˣЦЦЩΣ֣ͷ
̴չȥźĶʣͻشҵ⡣
ֻΪڷǳʱڣϵĶԽţ´̸
һȥ΢Ц
СûҵԼϲˡ
Ҫ˵¥ͻȻһ籩ȥǸȥǰĶˣҹޡ
һ˷һҹҰ⣬ӦúɣسԼĻУҲҪʺʲôŮѡ
ֿ̣⣬ɳȥȥ
мף̺ؾóһ̽һݽһɳݵرת֣Ҳֻɳ򻬣ת˰Ҳ
³¥һɳӡ
³¥ĳԣԼް׳̵һ·
̸Ҫ򿪺䣬ޱϹס¥Ѿٳһ·ˣɳر̫Ǹղɳĺ֢
̿ϳӿȥŷġ
ޱʣôˣ
һ㶣ޱЦÿκ¹ʣ³
Ҫ˵¥߹̣ҵĳɣ񲻶ԣ۸ˣ
һһ̾߹ȥҡޱĸ첲ޱ壬۸ɵøȻҵûˡ
ޱЦ̵ͷѾͷû㣬ģ¥磬ҵĳϣ̸̸˵գ̵֣ĳ
¥ĸʻ¥Ҳ˳Ը˽ȻһһЦ˵ộ˰
̺һ¥ϵЦŨҺ˵·ʻ֪ٻˣƽ߹ȴƵƵ¹ʣÿγ¹㶼ǡϣ˵ܲҲ𣿡
룬ȻˣһԼ̼ͳ¹ʣѹ¥ĳ
ǣ̱Ҳǵд̼˵꣬ҧԼͷⲻڳǰԼȷ۸˺
¥̰ûڵģЦҵ綼ƺɳĮеҰգһ㣬ôܰѸĬԵ˴̼ó嶯





ʮ ַһ

̺Ȼָǰ쿴һǳ۵ĹųǱ
¥˳ָ÷˿ǾǶַˡ
ԼųǶ35ĻĮУһųǱַַһ̨ϣΧ˺«έ
˳ַַ߽һ̨úк֦ɣطַΪơ
Χŷ̨תţںߣʵ̨Ҳȱȫˣ˵ж߶೤
һ£ش̨иԼ5ף߳ԼףǸΡ
ף̻ͷעźǰǲǴӾԱҪǻ
ַпյغ˵š
ȴͷӦӦǣ
ͣ½ŲתźԾ̾ĬԵ˵Ըġ
ЩȻͷʣ̣㲻ҳ𣿡
ѹ̾˵״̬ãҲĳ
̧ͷ̣صǼ˵´βˣ
̿ı飬ΪжҪ̬¥ӷ̨ı洫ǽפڷ̨ɣǿﻹзᡣ
̸Ͻתȥ̨Ȼзļ䣬ѨʽģԼ1׵ӣı«έӹ̡
¥һ߿һ˵λãǱӦͨͷԼ¥ǣػͣλñȽҪӦһҪ
ǲ۷ƹ̿Щʩš
Ӧǡ¥תͷԴ˵ǰɣһ̫ɽͿˡ
ְ˽óȻǺղһ񣬱¥úæ̣ȸ̴񣬺Ҳֻðæޱ¥æµ
ֽź䣬ټйɳĮľ飬˵Ҳᳵ·ֻղԱߴؿæµ
С裬Ҳ񰡡һæһ߿佱衣
ǺЦţ㣬СңҲǸءҽרҵҰ𡢲ժҩʱҪҰפ˴ı졣㣬һŮҲô
̵˵ۣҲŮӣЦʣ裬ǲϲεΡŮӣ֡
ҪȢţǽС㡣ٺЦţ˼ܹͨ嵹Ҳࡣ
סѹֱôϲ񣬹Ȼ˼Ҫ򣬵ת˵ǻɣ˵ıʣߣ
´̣㣬ҲαôףͻȻߺ¥ʦŮ˽εΡҪȢؼ𣿡
¥һ漴ˬʻشܺһ𴳵Ҳ޷ǿã
һụ̈ôӢͬɡ
ЦŴһȭ裬˵ʲôôȥգ
һҲңʦѶ˲
̿Цţһתۿղһ˿ǳĿ⣬æ˵ղ񿴿
ղһæµգͷ߽
ղ̺ޱһɳóСΧЩ֦ȼˮһЩٴżһȺ¯
ղÿʢһ룬Ȼ󽫴ҵʳŵȣָҡ
ǴҵһγȺķʳ¥߳Ա˵˲࣬߸Ҳûһ·㣬ܾͼ򵥳ԿڣͦȣʳҲûϵ
ҶʾԵú⡣
Թ󣬴ںɳţԶһƬɽںɫɽϦԵʮѤɽĲΡɳĮĲκԶڵĲϦԵΪʱ̫£ƲŽߣ͸ѣĿϼƯˡ
ڸϹţŴĮİֱŷ׷߻
̺ղ˯ܿ˯ȥ
Ȼһ̶𣺡ĹأĹأ
̷˸ţʲôĹأ
ղһУ͸ڼžҹ
æʣôˣ
УжҧңղŻ̿֡
šֵͲ߳˯ղǰţֻһֻɳĮղĽŵ£ղ˯Сѣֻ¶һβ档ԼղŲȵС棬ҧһղİ˯ĽѾӡ
ֽϳͷŶӣϸϸĳβͣźڰߵĻƺɫƤɳĮĻƺɫԷֱ档
̺ǺЦţղ£ǸɳĮ棬һ·ΨһĶС飬ﰡ
ɳĮ̵۶ţػţβͽϸţεشͷֻţɫĶƤɫӡǡ
ղѾеɳĮ棬һУ̻ŵæѴҶˡû£ҧˡ
ղŵֱʱ¥̣ôˣղĽ






ʮ ַ

ƿ߳ȥ¥˶վ⣬Ǽ屻ˡǸصûʲô£ղһֻɳĮҧˣһֻ
ɳĮôˣʼŤһС̵֣ĵϣһֻ̣Сȣ֧壬𳤳βͣһһطɿߡ
ѽ̾ȵغ治һڵζԭɳĮеܵġ˵Ҫ׷Ϲȥ
¥һץסĸ첲̣Źɡ
ǣɻʣˮ޲ݡ޳ĵطôأ
ļңһֱھ֮¥ߣȥ˯ɣ̫ˡ
Ǹգ㲻ȥղ𣿡ϡͿؾʳ仰ͻȻѣԼ¡
տ˿̣ûϵչǾͷˡ˵תˡ
ϸӰο̼䣬Ҳˡ
߹˵½ңԼš˵꿴һ¥磬תˡ
¥罫Ƶſڣ˯ɣ¾ͺһղ¡
̼Ҷˣ񣬼ڰղţ۾һһġ
˵ղҶοˣû°ɣϢ
ղû˵̸Ҫɽ˯УղͻȻʣ̣ϲմʦ𣿡
˵ȵʣӺ˵ûнġ
ղ£ţ̲˳ţʵղһ·Ҳûú죬ǲϲգ
ղ̾Ҳ˵ˣʦѾûͷˡ
̲ΪȻغһ
ղ̣Ҷϲء
ЦˣղദĶܺãҴҽϿǶ㰡
ղôôȥ㻹ǿء
һ㤣ղŵķ˵ղϢɣ컹иѵ·Ҫߡ
ղĿջߵɲǣȻļ֮⣬һ̿֡
̵һôտҰӪһ˯ôª˯տʼЩʸУʱһһȥɳĮˣε񻩻죬ɳڿ裬˯ӲӲɳе㲻Ӧ̷ȥ˯ȥ
峿컹û̾񣬴̨ȥ׼ȥճ˳һЩƬ
̼ԶɽͷѾ΢΢ˣϽһɳɳȥ»Ȼܳ
ɳϼžտվ棬ȴ̫ǰسһĳһλŮձϣ嶣ɳ̫籡׳۾󡭡
ʱһ䵽̵ϣ̻ͷһ¥粻֪ʱվ˹ף峿ɳġ
˶£ɳĮУһɳɽ˷ӲȥǴ󺣷Ĳһɳɽߵͱ仯ţɣǳ˯Ů
ʱʣ͸һ˿˿ɫ̫ѾҪˣԶƽ߽ʵգرˣɫķΧĺܿ죬ԶɳɽҲʼͿĨĽƣأһС㣬նˡ
ƵգһһһʼһСԲ㣬ϣգĴأ·ģڣϣڡܿͱһСԲɶ칤ɫĹ˲΢Цӵɳɽͳһߣջ̤ȥתۼ䣬ǰԲˣɣʣУ綼ůⰻȻϾ룬һӣձԾ˳εȾһѤͼ̫ľ벻ͬɫҲ̫ͬĵطǻɫģ΢ԶһЩǽɫģԶһЩǺɫģΧĵطɫġǰ󲻹һֶӵʱ䣬һֳڶա޵УӰ͵ۡ
ɳĮҲ̫Ĺ£ųϼǳǳرɫʣһʼЩƣɫΪȫ˽ƣûһ˿ɫλεĻƣֺһЩɫȵ̫ĹӳƸˡɳı沢ƽģǴϵһϸϸƽеˮһɳƣϪʣỬɳɽƽԵüС
ůů˼ֺ⡣̺¥˹ı仯С
Ҳʮӣ̫ȫˣӰӱóġƬɫɳֻƵƵڶסһЩõ˲䣬аԸ̾ǷӰǷǴʦֻҪᰴţĵõƬģȥרѡ⡢ͼȡκһ涼ôƯôģȻա¡硢Ϊҹ²Ϊ䣬һ˹ͼһУһֳѷܡ
̫Χ¾Ϳʼߣף۵ã¥ȻһЦ׳۵ճ
¥ЦŽӹףôȥɳĮʲôͬ
ҵļҰ̺ǺЦţϤİļҡ
ɳ¥ȻɳĮ￴˺ܶճÿθҵĸоͬر𺳡ܾ̫СȻ̫ΰӦڽȥΪһ壬ȻΪС
ţ̾ʵ¥磬¥ųǸĹ
¥һ






ʮ ͻθ

̼¥飬֪Լ˵ˣһеĹصļƻ𣿡
¥죬ش¥ųǸиСĹأ˵ǹĹأгûаŵΪĹֻǵ¥󣬾ͷءǲ̫ܵʱ䣬ǳܲס˵СĹЩΣ1934˱֮ɳصʧټ֮66Ҳûܹҵֱ2000йרҲٴηСĹиǧŮʬ֮Ϊ΢Цǡ΢Цһֺ󣬾ֳɳĮֱҲûܹҵ˻˵СĹħغĵطκο˶Ҫ֮֡
ţȻЩȻ
¥ҡҡͷĪĵطҲ̫㡣̣ǱȥСĹˡ
ֻõͷﰵôȥϾʾЩ档
Ҫ߻ͻȻŶӶ׵ϣɫףͷ亹ֱð
¥˸Ͻʣ̣ôˣ
ǿӻֵëθַˣǸղſճʱˡ
¥ǰ£̣ұȥӪո
˼ø˱ǰֲϡ
¥缱ʱ㻹Ҽƽʲô˵һ֣ϵϣߡ
̷¥ĺϣоؼޱȵİͣȻ۵úߺȴԲʣ¥磬زأ
¥ǺЦţŬԷˣȻͺղһ
ϸѾվ⣬¥米߻㶣ܹʣʦôˣ
¥һҪԼһ˵θˡ
ˣתܿ
¥񣬽ŵ˯ϣտ˾һ㶣ͬʣôˣ
¥úգ̿θءǳȥȺ͸ԡ
ˣߣſڣͣ½Ųתͷ˿ɫ԰׵̣зϧ֮ɫ룬ִ߳ȥ
գ̽ˡ¥䣬Ÿųȥ
ƽɵ˯ϣ۾۵ĵطҪһᷢ㡣
ǣ̵֣סԼϵ͹Ѩϵ͹Ѩ
أ̸оһů־첲Լθθʼůģǳ
ůΧŵ̿ʼ˯Уһʳָָָ󲿴ڴ촽һһ·ʲôȴ˵ʲô
ڴһ̧ۿָ̣ղŻ԰׵Ѿ΢΢ۺ죬촽һһϣһ㱣кйһĻһλݵĻŮڲϣԼŮۣĽëһһ۰׵һƬޣ΢΢촽ӣңΣ˹ƻǿźӣҸͷ
ʦҴθĲҩ辪ϲܽղ
ڵ룬ǰ龰Ŀɿڴƽ˯̵֣ͷϣ£¡
ϵĲҩžأһžѹ̧ӣɿ̵֣վѾ˯ˣθӦúöˣ˵գҲɵɵڵղתȥ
Σղ𣺡裬ղŴʦ
ûʲôûͻȻصͺţղȳȥɣ˯
ղˣһ˳ȥ
ĬĬߵߣ£ǣ֣ӣƽȵĺƽյЦΣ龫֣һһε
ޱ߽ʱĬĬӣһ˵ӣ̶
ޱæ˲ᣬվ߹˵˯ˣû¡˵ޱ߳ȥ
ޱ鸴ӵؿ裬˵ʲô¥ͺ߹۾ʪޱ£Щ죬¥ʣôˣ£
ϸӶҡͷɬ˯ˣҪԷ𣿡
¥ȳ԰ɣһٽ̡
գղ½߹ΧǰĬùξϡţղ۾ģֻϡϸҲǸµĬĬš
¥ͺһۣ¥չ죬ƣѵԼ뿪ʱ䷢ʲô飿
˼䣬̵ﴫζţһ̿첽߳
¥ɫãæʣоô
̵ͷˬҪлմʦ
Ҳû̧ͷ͵͵ػһ䣺Ժע㡣
̼ߣͷСԷҲңûۣÿŶ
̧ͷȻˮ







ʮ ͷųǣһ

̲ţͷС裬ôˣ
ȥᣬǿЦ˵ѹ
ɵӣ̹һֻǸθѣû
ͻȻס̣ţ㲻
ããǶıοţСԼ׸С
ޱԵ㷹Ȼոθġ¥磬ôţ
¥ͺԱһĻɵˣΣ¥ѹ˵̣ͣ廹ԣǾͳһվǺͷųǡ
̱߳Ա˵ûˡգҷ۰ɣòϢ
ղͻȻ̧ͷغһ̣
עղһļ֮ɫ
Ҷղһղһ˵㣬廹ðɡ˿ͷĬĬգ𹼸˴ʦһġĶ˵øأ̶һҧгݵĸо
̲ס̧ۣ̲ĿԽӣվҸβԵģ˵գȥ
ղ۾ֺˣܽ
̺¥̸Ҫ裬ҲվʦտˣԸߺҪҲУȥʰ˵꣬Ҳ첽ˡ
ףʲô飿̴˷ɶͷˣ費𣿡
¥硢ޱһۣЩס
¥Ц˵ޣĳɡһɫޱףͷ˵á
ʰ궫ϳֿʼµó̡
¥ĳ̲סʣ¥磬ա軹ղôˣѲɣЦţ
¥εҡͷ̵治һḻ΢Ц˵һ·ǵĹϵӦܸо̣Ժͷų˽٣
¥תƻĹ׾ӣǷŵͺãΪǸ֪ǳǿŮӣԸ⸶̽δ֪
Ȼ̶ԺͷųǲȤʵʵش𣺡Ҷû˵ط˵˵ųʲôص㣿
¥΢΢һЦͷų¥ų48.3ﴦκϱʱ޲¥ĵڶǣֻû¥ѡνͷǺıԵ͸޲ԺͷųǵһվǾ͸õ޲ˡ
ޱȸԾζ¥ųԽԽ¥ǸôǣƵĵطԳ֮顣
һƬĮУһεĳǱҽͣãۿ¥翴˿ǽͷų¥϶ֱ50ͷֱ߾114ϱǽ107ףǽԼ190ף2ƽףǽи35.4ףǽ7ϡ
һţһϸ۲ţųǻһţзľîſſ򱣴ãѵľɢҷֲ⡣ǽҲжദȱڣ֪ǱˮٻǱ·绯ˣǽúк֦ɣǽĺӹ̹
˽óжദַ״ϡɱ棬Ҫһķݣ䡣һ߿һʺⶫϱǶ٣
Ȼػش𣺡46ףϱ13.5ס
̵Բ۾ʣǸսĳſǶ٣
ţſھʹ𣺡ſ3.2ס
תת飬ʣҿſиľîſǸľîǶ೤
һ£û뵽ô⡣
̵Цˣΰס˰ɡ
̵Цգ΢ЩʧƬһ죬2720ס
̴ֵסˣһʲôģЩĶܼס治ǳפˡ
ͻȻ˵Щֻ˵ѣô֪ȷ񣿡
¥ϹЦ˵ҿԸ֤Щ׼ȷϡͷϳҸ㿴֤ݡ
ź
΢΢ǣŴ߽ЩаܵķݣЩǾӹĺľî֦«έͿǽڡܶѵиľš
ִŴҳȥ̸ں˵Щôǵô찡ЩǽͳƵİɡ
һ̲УǣǵԭʼòҲ
ô֪ģ̺漫ˣء
֪һǣͻȻӦǵԭòҲ֪Щԭʼ֣Ҳ˵±˵
̺ǺЦˣҪǸŮҲ˵ô໰׷˻ųɶӡ
̣̼ǿЧĵͷˮǧֻȡһư˵գǰߡ
̴һ˵仰ʲô˼Ѳڰʾʲô





ʮ ͷųǣ

ںͷųţϲԶн̨ɢҵķľṹõȡ
¥翴˿滹ƬͭߡұȶƲ˵Ƶʱһֹ
ͷ⣬һźӵӵдƬɿݵĺֺͺԶʱӦпȸӷ֧ͷĻΪĮеķ棬һƬ
紵ɳ¥翴ɫڳһܷأסްɡ
ЩǸΣ֪Լθʱ䣬ƻǰЩ·
¥ͺΪһܷɳҹӪ
һЩͺĿ֦ɳһѻ¥罫⴮εʳӳԴСóϣһʱ磬ƮϡķϵĳǱ
¥óһƿ׾ƣЦôõҹôûоơҺϡ˵ո˵ϡ
հ˵ҪҪޣȻþơ
¥ҲȰתۿ˿̣һ֣ҲҪ
ޱü̶׾̫ңŮҡ
¥ǺһЦޣûϵȵƶθкô漴̵һ
̿Űɫ͸ľƣЦţ裬ƷôҾƷɲãȶ˻ˡ
Цźһ±ӣҾ򣬴˿Ҫ𰡣һӡ
ˣϽͷȾƣװû
¥˹Ц
ңղţ¥˿˵Ҳȵ㣬Կ⴮ʱ׾ãζкζҲ嵭˰׾Ƶζ߽ϣڸкܺáֳԷɱůǡ
Ⱦͺȣ˼һʿôۣ˵׾⴮Ǻˡ
¥ղҲϡ
տĻĮУҶһ£ǣ⴮ȵ׾ƣһζ
ԽԽɳһƬڣһִһ־ƣҿͣÿ˶һźһȺ죬龡չš
֪䣬ҲȾСƱ˴ٱ˺ǾٱһɤӡˡҲźˡȻﲱһľҺʳܺθǻһķӿȫůÿһָֺǡ
̵۾ʼŹ⣬ɵЦţվߵ룬Ҹ֧ɡ˵Ҳȴ˵ãԼ
̰֫趯˫֣תŲǿ£ĮУһѻԣ˵İΧȦ赸ţͷֻҲŶɫƤһƬ󣬻Ц˿һʱ¥˶Ŵ쿴ɵۡ
ʱ¥ͳӣŵߣһƵѶȶ˵赸įǧĹųǱ
ţ㱼䣬һɴµŮźͬ赸շĳǱϡ
¥յѵֿʼĿתעţеľƱбţһεξƵɳϡ
ޱĶͷַϡǵЩʲôȴƴĻ档
ղҧһԼ
ȫΨһѵһ˾գʹɫʱ˸֡
̽ЦţתţߣȻһոϽӱסн̡
Цţ΢Ӷ˼ֽң
ü̫ˣϢһ¡
ŤӲϣոߺǸƭӣ
ղվ̧־һơ
ֻžһĶ쳹ɳĮе˶ѹһƬղ߸̧ţü
¥һקסղ֣һղʲô
ԣһ̣ŵԼɵɵ˵ִңһˡ
ϸվܵߣ͵Ͱοţޱеŭ𣬵ղ
ߵղߣߵʣʲô
ղЦ̵ָҴ꾫ҵˣҵģ˵ֱ̳ȥһס۽Ҷ˫֣ȵղѵ㣡
ңҪȣһʹʧ֮Ҫ㡭ղͷɢңͣһײ
ҧ̧֡žظղһ⣬һƸ
˽ɵˣղŵؿգʦ㣬㣬ң
ˣ˵Ҹ㣬ۺʱ㶼ҿǵķΧ˵һ˦֣ˡ
ղͻȻ
ں૵ʵǸĵˡ
һ죬̽ӵס






ʮ ҹ޺ͷ

ȵҶʱҹѾˡ
¥簲ʱȴˣղ̺ղļҳͻ޷˰ŵһ𣬿Ůסֲ̫ãһʱ֪Ǻá
ղؿޣ̴Ӻܳղߣް
ղָ￴̣أ˵ոңûôġ
ҡͷղôǵأ㣿
˶Űĺȥֻ¥˿ţĿɿڴ
Ҫȥקס̣࣬ޱס˵Ȼ˶ǵˣͻѣαض¡
¥̲һɳǰѲվγɵľ̿ɳٽ˯ɳ棬һҹ¶ȵģȵ̺Ҫá
һرȻɳĮϸɳѽصȥͨرɢ˯ڱϸɳľ̿棬ľ̿ȫ˯
ɳĮͺҹ²ܴ󣬰ȵ˴ȴµ¶ȣɪɪ˯ȴǳůͣ̿ʼ˯ʱ򻹴÷ǳ񣬵һȵòˣֻ
ʱ⴫͵͵㣬˯𣿳һº𣿡
ȵҪ·躰Ͻ߳տɳԣɳϣʣ㣬۲ۣ
̡˻һղŻûۣһеۡ
̾ӿڴͳһСƿӣԼƵĵֹʹ࣬ЧܺãҸϵ㡣
̹ԹԷϣ׵İת裬ڳɫĸ壬ϸͿĨ̵İϣζ裬ܸɣ
Щȣ㣬治չԼ
ϸ۵ЦţС賤úÿܸɣţԺŮѲ̫ʵѧУǲǺöŮ׷
⻬ϷΣ˵㣬Ȥңа
̾ģǳ˵С裬ҩЧһõղҼñ
һ㣬ôҪã˺ߵĻ㣬ãִֿȣЩСŮƽû꣬ˡ
̺͵˵Цţⲽô˻Ϣ𣿡
ϽкʦҲûϢ
ָֻ̼̬ĹﰵƣǰΨֱ֮ôͱˣԭҲƱġʵ֪ϼߵظղһƺ󣬾̵Ķ֮Ҳ㱨ˣǷмգΪˣ̬Ȼָֻ
տ̣ʣ㣭û°ɡ
ҡҡͷԳ˵ҾƷãƻˣû뵽ȴ˴ˣ˭أô벻
裬߶ʹɫչһЦû¾ͺáһȥϢʱղҩ࣬
գղѽء̲ʡ
ע̣̺ʹ֮ɫΣ˵̣ϣǴûʶ˵գתȻ뿪
ȻָյıӰʲô˼
ҲͻĮˣ˼ţ˼ƽϡ
̻صʱѾ뵽˫ۣۣԼ˯ԣȥ·Ҫȥ
̣˰ղкš
ŵ۾ڰУղϥ۾ֱֱؿ
ͻȻʲôߵղߣóҩ࣬ˣˣţҸϵҩƵģЧܺá
šֵͲŵղϣԼҩ࣬ͿղϣղƤãְ۵ġ
ղͻȻ˫ɴµ
æοŪˣһСĵ㡣
ղͻȻס̣شޣ̸ıôˣˡ
ղʳ̣֪Ϊʲôôϲˣ˺ϣҶԲ㣡ȥʵʲôҲûõŪ˺ۡ
ӱ˿Լ˺ãЩȻϸղͿţе˵ʵʱԽѾ˼õ󷴶һգ˳ȻɡҲ֪ôģΪϲһˣȥ׷󣬵Ǳ𻼵ûʧõңǨŭ˵ǰעģǰԼģԷһǹǰģֻҪԼŬܸıˣͰɡ
ղգʪ۾ţĬĬ˼š
˯Եղ£̸˸գǳЦܻ˵ȻԼܵίҲֵá˸һɡ






ڶʮ ֱ

峿ĺܺãůůɳĮϡ
ʰ׵˳Ҫգޱںĳϣһָָ̣ԼͷʾѾˣҲȥ˿Ц⣬תϳ
¥ʻ̣Ц˯úðɡ̣֧治ʲô֣
۱ӣڨЦǺȶˣȻҸͲ谡
¥˼һӭɣԶ衣
ֱ۾¥磬㣬ô֪ģ
¥΢Цһ̣㼸ʱ֧裬ҿʱҾ͸㡣
գ̾ϢԼﻹǵʲô赸֣ôͻˣ
¥翴̰ԾģЦջǿסһ쿴ö
¥ĿȥԶֳһƬɽ߽ŷǺɳȺÿɳʮ׸ߣִԲ泤˺ɫлɫȥɳǧҰߡ
̿ţ̾ţ̲ס¥磺ôǻģѲɵˮ
¥ǿԺǿֲкǿĹɳáÿһأɳ;ۼںܱߣɳĺɷϣֳֹɳѭʹɳԽԽߣγ׳۵ĺɳȺ
Ҫ޲ɳĮЩɳĮҲͱ˰š
µȷеˮȻôã޲ȱ٣ɳء¥翴ǰԽ˵ǰҪμأ·ǳߣСĵ㡣պҪЩ
ߣͽ̲̤ȴμĮ޲
һ·кܶǳܶ·һЩ̨ƵӲ·100Ҿ20ӣЩ·һЩɳ
¥һСĵؿһ߶̣Сĵ㰡Щطܵ˵ģⶼǺˮɺԺµģǶôһƬ
˵ţӾ񡰹ɽһ߸ߵ̡һС
¥ЦǾɺԵĺӵһҪˡ
ųĵ·ʣ¥磬˵޲ûʧתƵ˵£޲ԭĵ£һ޴ĵºҵϣǿԽɺ𣿡
¥ЦڽʷУ޲ˮΪ5350ƽ50ѧǻ֤ʵ޲Ĵڣ1972޲׸ɺԣʧˡ֮ããĮһ3000ƽĴθɺԵأڶѧΪ˿Ѱٴ𰸡Բ˵Ǹ룬̽ռ˹ġն޲˵Ϊ޲ϱˮдɳ̧˺ףԭĺˮȻһ͵ĵطȥֹ̧꣬ߵĺڷʴٴνͣˮٶȻΪ1500ꡣҲ˵1500ֻ꣬ţȺֻơ峺ޡ˵һ㣬Ҳյ׻ҿ
˵ţֻԽղһˣʦݵɳˡ
¥Ͻͣߵյĳǰ˽1ף̥3040֣š
յ˶˳ݳ㶡
ʱҲ¥һۣ¥Ȱֵɳڵԡ
ҿʼ붯ֵ֣ɳȫڵ¥ϳֻ߲³ٺʹһμǳӲοǣͼڳ棬ȥԼݣǳ岻
¥һ֣̥ŵһɣȻϲ
ֻý̥¥̥˵лüţԴ¥Ц̫ˣٴɡ
֮¥ͺοǺľ棬οɳĮ̳һ10׵·¥ϳؿľϣ¥һţο壬ȫش
¥³գһɳ͵Ӳٲ̫ܶطȥȻݳˡ
պЩΪ¥ЦҸճʱ·ǰݳأÿݳγرѾһݳһСʱʱɡûϵĥѼξͳˣ󵨿ֻҪ۳
˷ֱ˳պվûΣ˵裬ɣеˡ
µ˵ʦ㿪ɣһʲô£ĳ
ڳתڳϣպ軥ǫãЦȥ˭ҿˣô죿
¥ǰӾˣֻһЦûϵóˣȻжˡ
պ軹ûϳļ󣬺ڶԽ¥磺ôˣ
̺ǺЦŻشǫأҿˡҪȥǰɡ˵Ҫȥ
Ƕ˼¥磡
¥һקס̣ùҡҪȥһģҲˡ
ָѲˣ¥ʵܴ
ЦɵϣΪȥҲῪǲȭ˭
¥ĿѲţƬ̣֣С˵˾ʲô
¥磬˰
¥һЦֹһ̵ıӣСŮӣҸô죿
̵ˢؾͺˣ





ڶʮһ 

ֿʼǰպĽԾռʻԼĳ
ԽǰԽ൶ƵμǴ̣ӲͣԾţ˱ȥʹˡ
ţյĳһ죬¥һɲϽ³Ҳӳɫ԰ס
¥鿴һ˵ãû
ϸ鿴̵ıȫǰҲˣȫɢˣ۶ϡ仹пףֻðȡȻѿĵطý̶
һ֮󣬴ϳֱ޲ġ
̻ͷ˿յĳѾڼʻˡ
룬Ȼ˵¥磬㷢ûһ·һֱڳ¡ѵʲôֹȥ¥ʲôҪܳͷ
¥ϸһ£ݳɳ¼ٵıܻΪΣ¼ǳգѵ
¥ǿЦ̣Ҫ˼롣һҪ޲ˣ˵ǺֵܸĵطӰ˵˼άҪСˣ
ĬĬرۣ¥ֵؿһۣÿʼĵ˾ͲһˣЩصĸо
Խߣο𽥱ϸɳһɫĵشԶչǰ
ҽͣںߣͽš
ɺԵĺ׹ţƾ񵶻ģ淺һɫμһƬƬġԶԶ硰ӡİɫݵأ
ס¥缤غţ㿴㿴ݵǲˮ
¥Ц̵֣Ǳ޲˺μġס
ҿʼȥڹѵμϣ±㷢ǲǲ
ղͻȻһӵϣ۴У۾˵۾
˾øϽΧȥ˳ָķ򿴹ȥһЩССԲʯͷ˵۾Ƕμ߹ȥһЩʵСɰ־Ϳڳ
ʪֽЩСʯͷĨ졢ơ̡ڣףһ⻬͸ɷǺÿһЩղԣЦһЩСʯͷƯ
ղɿؿһۣͻȻסؿ۾ר˵۾û°
¥簵ã˵̣͵ϣЩԾ
ҲղĹˣ̸ҪղղվЦţҲߣҪ£˵Цġ
Ҷһۣ׷ȥ
޲ĺмп1׸ߵıǺı־޲Ϊƽ̹οǵòվλãһƬûб߼ʣҺɫĵرûһ˿ڱࡢ̵Ӳοߣȥ׵״˲Ʈ絽档
վںıԣͻȻһĸоõͻȻӿˮûı־ûĽţûǰкȴ޷ܣȴ־ٲãΧһƬź͹
أˮƮƮˮϣˮͻȻһȺȺۡǣһȻ׽ô󡭡
רעţͻȻһŮƮƮȻǰ֣˵ɣߣҴȥ࣡
Ůд͸ֻñضĻߣߡ
̿ǰԼмƵݣɵɵЦˡ
¥Ҳߵıסղ
¥һ̧ͷ¶ЦԶ֡¥һ⣬һȥץס̵ĸ첲̣ѵ㣡
һ¿ŷԼں룬ûкҲûкŮ
¥翴ڸɵЦղһạ̃Ըĺ˵ЩŹ֣ǻǿ߰ɡ
ס̺ղҪ뿪ͻȻɫ԰ף漴ϣۣдʣȻʳָָ𣬳Զȥһָ֮䵽棬۳
ͻȻ˵ԩԩ౨ʱˣִԲ򣬲Ҫˣ޲ǵҪ÷
̺ղѾѣˣûʧɫ
ڵһӣۣٵߣ뿪
Ҳҵ飬Ҵ߹Լﴦļߣ˳ʻ¥վ
̻ͷһºģ¥磺Ǻıļ鱮ʯʲôõģ
¥úشǷű˳ΪƫġشҲǹȥϺġһͰǾͱΪǺģкܶǼһЩƿѧߵıпƿԱв϶ĺľǸղȥĵط
¿ʣ¥磬㵽ı־ûʲôо
¥ɫص˵Уһ޷Ĺоң˿˵ҿһŸͷĺ
̴һסɪɪ




ڶʮ ¥վ

˵ײײؿ¥վ
¥վ¥ųǺ͸ĹĹȺ̿վŵѣСڿճΪؽʽķӡؽСŵȥڳһķĿռ䣬Ȼڳźͨٽľ塢ߡѹƲһһ죬õĿơƿΧһȦСʡ
ͣվſڣվ߳ˣ¥磬ӵҴؽ̷ĵؽѲһſ20˵Ĵ󿻣˽ѵȡ
ĸؽԱ߻һƽ˵200ƽ׵ƽ2008껨30Ԫģҡֿͻ
̿ﻹеӣϲﻹеӰôõ磿
ЦЦ̫ܷ磬1ֻСʱӣĸ졣
ţ̾פǲס
ĴţǼعĻԱ2020ˡ10лƹϡϡСϡ4ֻȶ߽
Ŷ̿վЦ˵¥磬пڸˣóʦٺ÷һ·ûôԺðɡ
һϲվԺסڵؽɣһ˯öˣȻŮˣûʲôϵɡ
ͷȥ̺ղ̸Ͻͷûϵûϵ̽·ϲŮ
ʱվĹԱҪӣ˵̺ղ⡣
ˮˮϴϴ֣Ҳ̫Ҷ˷ѡ˵ˮˮ޳ˮһΣһȡվ˵ǰ200ˮͰװˮÿͰϧˮͣϴϴ˵ˮϴ룬Ȼι2004¼䣬ڰ̩ɽɽ鱩޷ͲʣˮⱩɹճһƬԱԼʹһܡ
Թ߳վվһϸߵŵϸμŵݺᣬﾡЩ״졢СȡɶָӲδ۱ȣеİεضɡеڵأʨƻеĹ죬ħеׯأǱᣡݣǡ֡ĹУɫɳѣԣƥƥСÿӰƮϸɳƺƯƣ羨Σ˷룬Ͼ롣
׺еǵɫ͸ɿݵĺ֮⣬ûֲûˮûзǻɫĺѾɺԣϸܵ«έڵ棬Ѿɿݷףȥѵ
һվڲԲããŵ䣬ʱȽԶԶʱƺܿŴ˿֮·ϵնӣҪӭʱƺϵһ˻һˣеܣȵѰһͬߡ
ʱ¥߹ߣ΢Цʣãأʲô룿
̺Цһ̶ۣ̾ҺĻ¥2000ǰ̲޲峺ĺƶڱ̲Ϸ۲㣬ïܵĺԡ
¥һν׺ɣ˷ǣˡﶼûˡ
һƬι״ĵòΪʲôҪŵأ̺ʡ
˵άŵ˼ǾжڵСɽ˵19ĩ20ͳ˹ĺնӢ˹̹򣬸޲죬׫вʻ㡣ǣŵһʾͳϵѧͿѧͨרָһòҲ˵ԭйѧԺŵأȻԼŮŵ֣Լֵֵò˵硣ŵרָһò
¥ָָΧɫŵò㿴Щ״д⣬ߴ޲źضġǡġͶ˶ʣеٲȻǡǱׯأеơ󴻢᣻е¥ãءֲЩε֮ĿʴСԵ䡢ľȤȻܳĽʦ
ţ˼ţʣ¥磬ά˰ɡ
¥΢΢Цţ˵ڵ޲˺
̾ȵŴ죬Ҫ˵洫ǺⰡվôߡˮɡ
̺¥綼̣ںߣʣ㣬ںûпʲô
һ㶣ôС㿴ʲôˣ
ҺҰֶһŮվںУʦ˵ǸŮţŶùܡ˵š
̾ʹסˣԭںĿĺŮӲԼĻ¥˶пǴҼֻþŮʵڵģԼһʲôϵ
̾ԼҪˣоó̲򵥣ЩżȻյһðҲ򵥣һ·ָǡ





ڶʮ ʯ

ҹҰţֻؽѶϵϸɳɳɳƲϵϸ֮ͬ᯼ŵĶҹһƬƬѩ¥źڲصøء
̱¼Ļңշת࣬ߣ·߳
һƬڣҹ޲ܰҹĹ¥Ҳܰ
̾վţ·ڽؼİС
Զһ⣬һһԶȥ
̼ЩӣȴԾسĵطһ
ǰһӰǴһ㣬Ʈǰҹһ¸ۡ
̴˿̵ĸоͷһ㣬ΧĲͬѰͷڳˡ
ǸӰƮ̵ĲԶ˵Ҫȥ׷⣬Σգ
̺ʣһ·׷ѰΪͳںĵĺŮӣ˭
ӰЦƬ³֣Ĺأ
Ҫϸѯʣһ̵ָӰյȻ𣺡ƻģ
ӰһƮɢںҹ̾ô˿̲õΧЩȻ춯«έǰ죬ġ
ոϹԾɵվẉ̂üô
ת˵գ
̵̵ִָͬĸ첲ϣһ˲ѣգʲô飿
շ֣û£ôҹܳʲôȥ˯ɡ
һץסյ֣еʣҲǸŮǼزģȴǺеǸŮӣŮӵ˭ǾǾҪʲô
ע̣һһ̣ħ̫أ°ɡ˵ǣ̵֣Ҫߡ
ʱǡֵ߳ƣһ㶣߹̣û˯
̷·𿴼һ㣬ѵգסҸղſԶл⣬˵¥ų᲻й
ü˳úҹǱ޲͵ԣ㱨ϼһͷȥϢɡȻ߻ӡ
վ⣬ǵıӰ
峿վ˵վźȥ鿴ʮ๫гӡųӡнһɳ󣬼ǰһƬӪأӪ4üճɳĦгһɫͼСûˣĵȴѷǳƯʯͷ
¥ǰһ飬̾ʯΪǺڵϹҵôõʯͷ
ֵʣϳΪ͵ЩʯͷֻǾʯͷƯʲôֵأ
¥Ц޲ķʯгڶػܻ͡רʯͷꡣĿǰгϵ÷ǳֵҲǳߣһʯ50ļ۸񡣡
̿ƬӪصʯͷ2000ңԾ̾ǮҲףǸӰԼȥԼΣգЩ΢ů⣬ȴˣӰ׺Ҳ
վѾʼǵ绰¥ҽţʯͷķ紵ܡʴǧ˰̬ʯݡ©͸塢塢硢׾桢㡢աĵʮص㡣ϷʯҡҺʵȼࡣʯʯϹƷϵȲϣи߶ղغ͹ͼֵšղط硯ԽԽʢйչʯԽԽ࣬ʯԴ֮
¥翴վ˵ǸñôȻԴЩ̰ǣһЩԴȻķȡӶᣬôȻӦеĿ
һͬŶԲߣʱ6ɳĦгԶʻŴطʯͷ˸׳ˣ˸һʹɫΧ
ǰһͷĿģ˿ڵǣҪôɽҰģҲû֪
¥һЦҪϢˣҲû֪
ǰһ𣬳
̾ô˿̵¥д󽫷ȣ֮顣
ǸͷĿһֵǣǺһȰǽˣȻһ˾鷳ˡ
˸׳첲ϸĴľսΧȦ
̼ԼȻվҲǰ˸ˣҲϵϣССŮӣܱ϶ԷǹɱɱĹЩġ
ͳǹ쿪һǹžһԶ
˸׳ڵأҲסˣû뵽ǹվĹԱҲֻǸѲߣ»Ǽعֱɾ׷ЩԷôԴǹݲء
̼ǣóװҪյӣ˵ΥģѾعִ绰·ϡǱʯͷ£̾ʾǿӲ̬ȣѹԷЩʯ¡
˸׳һۣйǵؿ˿жǵںڵǹܣͷĿһͷЩ˴ҴϳܣʯͷȫҪˡ
˳һ̻һܵǶѷʯǰϲظš
ｻվԵȴֵϳ׼¥ųǡ
еغ¥ˣ
ֻû뵽ȥ¥һľأӴ˳׵߸ۺͼֵۡ






ڶʮ ¥ųǣһ

һֱ¥ųǷȥһˮӺ·øߣĸԼгߺ񣬾޴бȵĶ±ϳ壬ܳȥ͹ȥˣ岻ȥͿػϣϻֺͳ׵ֵأżӵٴֻǿתٵĸʹúĳͨС
һ·ϵĵòǾˣûɫûһŻŵֲǿĺĸ¶šţ˵ǧǰ﷢ҵʹĹ¡
Լųĵطߴңǰ·ʺϿҰѳͣڴ˴ͽ߹ȥȻסޡ
¥ǽãϱƷ¥ųǽ
ʱӣһȵʱ̵ÿ˴һƿˮа̫ȣҶëʪ˷ͷԶֱ䡣
¥ĵرǳϲӲӲһƤпɾܷʴ˲ȥͱϸױ紵̷ֽѾûκ·ĺۼҲû߹ӡҺк¥絼˳ǰС
أһߴԽԽָǶغţ¥¥
̧ۿȥֻ¥ųǵı־Խңң
סǰţγе¥ųҡҷչݡ
ԲԣҰââųǷһأĮ֧Ų񷣬·һžżɳصİ·˵¥һƵԹ
ͻȻһ·ǧ֮ã̫
һֱŶķþõעţĪĹ
ޱ¥оȻᣬЦ·ڻʲôõ¡
Ψ¥ͺƽ˼ǿղ¥ųʱȻ˱۰һϻ̳Ͽֵģһ˵񡣡
ųγɵŵ绯ˣȥӡǳԣС߽ȥ
ųƽΣ߳330ңȫΪɳǽ˳Ӧƣǽճ亻
¥¥˵¥ųԹˮΪ߷ΪǷ丽䷿ַһЩСԺ䡣ھʹǰûݶĶºʵǽڷָɵ䷿ݾ¥ųǵĴ䷿
ϸǰġ䷿Լ100ƽ׵ķݣһ̨ϣ䷿еһҪȶԵÿ󡣷ڲǽмϴ󣬶СɽǽϺмǽϱ˷䷿ǽб䷿ľܣú֦Ϳǽڽ䷿ұķͲ̿
¥磬䷿ʲôõģ̱߿ʵ
¥һ1901˹ĺնڶһ䷿ڳֽ36öľ˹̹1906ڴڳֽľƲ˴ǹڵء
ޱ΢΢һЦɲҡҡͷǡÿʵޱ壬䷿񲻴󰡣
ޱһ̣Ц㿴¥ųǲֺص㣬гϾֺϹ˾סϰסӹųṹжϣ䷿ӦʷĿⷿԱļеʵҲΨһʹķᣬǧǽڻվš
¥ͺסˣ¥ʣޣҲ˵öԷ㼸ʱоˣ
ޱЦƵƵͷ˵þʵһ
̶ϸؿǽЩط̫Ծ
ޱ̿Щȣָŷڽ̼ĳ·Ҫϵӭߵ̫Я齵񡣷Ӧǹ𣬶ߵ̫ߵĹ·Ұ򣬱ܿܿڵʱͳ߿ͻֹ˽ףʹԱǿޱߵĹϣӶǱʴĽ̡գ˵е
ޱջһֱͶڴĿ⣬ǵģһϲڷñߣϣලֹԱ̰۷
̱ޱһϯסˣֻ֪ϲдޱȻԽȷе˵¥ô˽⡣
Ҽߣ˴һլԺԺڣϱеķݡ֮£լԺķǵ䣬СɢӶưܲǽڴźм࣬έĨɣݶƲ
̾ޱжĳ̶ֳǶԵģЩɡߵߣʵְô֪ôࣿ
㱵ؿɵɵһЦҰְ־ͳڴ˵ذ
Ķͷûôʼ˵ˣ֪ޱǾס½Ǽزɷʱ˵ص紾ӣ½ӡ
ַŵͷճյЦţȥӱɡ
һڵأһǧ֮£ʹȥӱɡ
˼ؿǰഺкһɲǼ䣬ǰкöƵ






ڶʮ ¥ųǣ

̡һУסԴ˲ѣס̣еʣ㣬ôˣ
ޱ¥˽ŹųĲ̵֣ĽǸϽ߹
ˣҡͷҲʶ㣬Ҳʶ㡣
ޱӺס̣ʣ̶۸ˣ
ͻȻת˵ޱҲҲǣ
ޱס̣̾һ̶ʹˣ𣿡
߹õޱʾ⣬Ƶ̵ĺ󱳣ͲҪǣڱ۾ֻ̣̣㲻κˡ
̷ޱյָָƽ
̴ޱ˳Щɬ˵ҸղԴһƬңŵ˰ɡ
һǰס̵ĸ첲һһߵ˵㣬ղŻ˵ʶңҺġ
͵˵ЦǰߣޱԶȥıӰǷһɬЦ
ֳķȥ
ȫߵĽ̺գΪʲôһֱǸѲʲô
ջڼŷдһʣһʱȻ
ںղӿڵûʲôأдʦһ档
̺նסˣ࿴ǺЦˣյͷġ
һƲ죺˲ڿ
̣һûңֻһѡ
̺һû
૵ѵҾԭ£ҶԸ⣿ƵǶ˵
ֵؿһۣ룬¥ųǹŹ֣ҶЩͬѰ򾲵ޱҲزɲ⡣
¥ųǵı־һ˽εԲиʮ׶࣬ǷεģŴ׽
רעؿŷȴ·Ǵ͸Ķ
ָָϸӵôֵֹܾأ
ΪͲһƵ˵㲻һ𣿡
ŶŴ죬һ֮ԣ
ޱ΢Цŵͷ˵ûһݣ⣬ĺ߻ĹѨ¥ϲĹѨΧڳΧ¥磬⸽йĹȺɡ
ڰ¥ӦǰиĹȺǻĹÿһŵ¿ܶһĹء
ˣ
ǰѾʶޱ棬˷˲ȻһЦޱ壬ǰò¥ǰɡ
ޱһЩ㱣ǰسΡΡųǣ߸߱ƽ̹ĴϣһλŮӻߵǰӯӯ°ݣ˵ʲôޱȴǰһ
֣֣ޱЩƣѵŮԼŮ˼䣬첲ҵҡţѣĸ첲غš
ֱֱ̣Ҳ߽һ̿֡
ʱ¥ͺ߹ޱʣô˷ʲôջ񣿡
¥̾ȥﻹЩ궼ˣȥ¥ǵĲмҪʧˡ
ôˣ̵˽ס
Ҫﻷӣͨ㣬ټʽ㣬ֲ޷ʵʩȫı¥תͷԺʱǿˣµĶˣû
ͷɫԽ
˵ţͻȻ¥ˣ
ŷ֣С꣬һεϡ¡
¥쳤֪̾޲겻ļʺܴ꽵20ףһ2500ףС纵֮ƣȴ¥ųǺ겻ڶѵ¥ڿ
Ǿ뿪ųǣصӪӪҪ
˴ӹųǳͽ˹ųǸһźӵӵкܶɫĵˮݣȥǧĺ֤ǰӣˮݷïĿȫǡҺò׿һɫһĺʵЩİŵĺе2֮¥ųǣǶΪԼš
СҲֻ˼ӣֹͣˡ
Ϧ£ưܵĹųǣ䷿ʹԾվţبغŹųǣıϡ
һһͷ¥ųǣùųͬħ˯ȥĳƺųǵľմҴȥЩ˾ͽһľ޴ľֲ޲õȴװһľŰƺ֪Զͽ١
̵ʷͬһʫһĻĲһáׯʥĸо̾ΪĥоÿһǾ׵ƷųǱĿտڴȥǹʷÿ̻¶ػ㡢ҡƽоΥ˵ļͿȡ





ڶʮ ¥ųǣ

̵˸ϻͣĵطӪկ
˵¥ųǲ̫Զ̧۾ܿųǵȫò
ҹѺ˯һϤڶ𣺡ĹأĹأ
͵ѣһֱ˵Ĺأ֪ȥĹزιۻԤʾԼ
뵽̺ط⡣
ԲǳǳĹԾȵ¥ųҹмž¥ų˱ζ
ŲԶ䷿ʹͻȻкܶ˵˿ޣдˣҲС
ųﻹһЩ׷״լַľͺ֯ɵǽΧɷԭϵĻѰ䡣ַУſȡʱܿ˸Ȼڷ߶
̸ҪϸȴͻȻһƬ·Щû
ʱһӰƮȻ䣬ǰδ壬Ӱ͸˸򸣣𣺡ɣʹ˱
֪Ǹ¥ʵһ·ҶΪ˺£ѵֻǰУ
¥ݸһЦͻ֪ˡ˵ӰڿգƮȻȥ
̼æʣǸĹʲô˼Ǵûƻ
Ի˴ȥԽƮԽԶֹڼž
΢ɬ쿴¥ųǣҪ̷أξնܰ¥ó̿Ҫˣô߸飬ͳϰߣͻȻҪ룬Щ᲻á
¥ԼǼزݿʼβԼһ·ȻҲ˵ĸоУѵҲ֪óҪˣһ·¥㾿Ҫ̵õʲô˵Ҫʲô
վڻĮУţһʱٽᣬųȥҲֻ˼ͷվڳǱߣؿ
ͣ˽Ųնжӣŵתط
ȻˣαżߡڼžĹųԵø
ͣסŲת߻صߣգҹô˯ء
΢΢һЦ˯Ҫ
˳յ۹Ҳϸŷܲʲôڲͬĵطգ㶼˵Ǹݣﻹųʥ̬ȥעأ
ٻҡ˵š
̿˿գ¹µ񣬴ݰףǸƯˣֻǰԼˡ
պתͷ̵һһ죬æ۹ϡ
Цˣ̣һ·ίˣǲǻڼǺң
ҸҪǺ㣿̳ԾתգȻһ·ԣǹؼʱճȡ
̣̾ǧϮ̫ӣֻϣؿܰһУԭ˲ܿʼµ
ƶǶգռ˵˵·ҪѰҲܵһ·ûرĸܣ
ϸ룬һ·ϺҶչرĸܣҡҡͷҲرָʲôҾôҶܺá
̣૵ľûһĸоôܣѵʱ򣿡
̱ĻøԺ뷢ʣͻȻһ̣죬ǻȥϢɡ˵գҲ̴Ӧֱ̾Ӫء
峿̫¶ͷ¥ų
ϴϣ߳񣬼ţ̸ʲô
߹ȥкţ簡ôôء
¥翴̣صʧˡ
̲ŵغһղյƬܳͰ͵˵˯ûˣҲûˡ
ô£ûл˯𣿡̲ԼĶ䣬Ϊգһͬһͬ
Һͺ̫ۣ˯磬糿յĶûˣһϸû˯¥Ʋš
̸Ͻյߴңһ˵һֹǲ̫ԾǺԼĸоѵ
뵽տܳˣһ£ǿȥ
ųǣ
ʰöʼڶ߽ųǣ̲ʣΪʲôҪųѲۻȥˣ
ûһֱŷ𣿡¥ں棬š
̻ȻҲնԷоһ㣬ʲô嵭յմʦҹδ飿
Ŵǰ̫ѾУ£ڲԶĵͶ´Ӱӡ
˿ӰӣƹֱӰȥ
·Ҳ˸ϵʱӰǡͶ䵽һŵѣѸ߸ߵԲԲģ·Ǹͷ
·̺ҲŷԭһѨšֵͲ룬ǽϲһЩڻϻһ߹ײģײİɢһԣƬɢء
̾Ϣˡ
ǹĹŻȻףʧʲôϵ
̼ǽϵıڻʷЩϤǰ뿴СߵڵмĹײģֻ֨һ̵ֻýһǰһڣֱ׹ޱ޼ʵԨ





ڶʮ 

ֻһֱ䣬䡭
һƬ̾ûֲ֪̿Ҫ䵽Ǹͷ
Լһ͵׹䣬ͨ䵽һʵأҲȺ£ҳ
ֵ磬ǵˣһؾ͸ϽͳֵͲҲֵ磬š
˽Եһֻһ¶ѨϿ䵽ûˤˤˣǷ汣ӡԶʯڣΨǰй
վ¥üֻܳǰˣȥʲôط
ޱעǰƬ̵˶Ը⽨ĹѲǵľط
ţǰȥ·ʼƽ̹תһ䣬ǰ˹ԵǽϾȻһ·ǶŶҹ飬յܵһƬµ·ǳʯɡ
˽̸̾ޱ壬ȻǸĹѨЩ˹ĺۼ
ţͻȻͺˣ
Щţ֪ǵĹ߻ǧĽʬ̼ĿȥԶƾնһʯǽס˵ȥ·ʯǽиȶ
գ¥羪һ
˸ϹȥջۣЦҲˣ
ǰʯǽţûлأҲ򲻿ȴʯǽͻأӦǸţǲ֪ô򿪡
סһڹղǽڽһһȻһֻɫż΢΢Щ
Ҳȥҵ
ѽһҽУӽ֡
ٽ嵽ס̵֣ĸָǽԱһϸϸѪۡ
ͳϸظÿָϣעŵͷճĺüëֺڣͦ沿ǷǳӲ͡
̧ͷǡʣ𣿡
̱ʢסһʱ䲻֪Ǻá
˾֣͹ߵɽӡ
¥ɿһ̱ʲô֣
ŷſ̵֣ߵղŵĽϸ鿴
ܹץ̵ֿ˿㣬ֻһð
ǽڽһĶ̽£˿ȥȻһѴ󹭣ɫĹɫĹҡ
˫ɫ󹭣ŵǰţ𣡡ͺһ˫ֲĿᡣ
Ѿ°ǰ˿ϵĴ󹭣󹭺죬أ
Ƭ̧̲ͷעһʵǲ̫ò
Цҡͷ
˱Ĺŵ׷׸Ϲʺ
̿󹭣ٿʯڣŸʲôأѵǿŵԿףأ
Ҳ󹭳ֵЩΣǶߵʯǰϸţ߸˿˰죬Ҳûʯ֮Ķ
ʧ֮˵Ҫܲ͸ǽڣ
Ҳ޷֮һͬ⡣
Ŵ󹭣߳ףſͬչϣֳֹֹңŵǰȻ󻺻һƴɫ󹭾Ȼ͡
̸˵״ﰵ̾˱ǿ
Ŵ󹭣ңǶȡ
һ£ͻȻ
Ҷ̣֪Ϊʲôôؼʱ̺ͣ
ߵߣָǽڣϸǸǲһСף
˳̵ֿȥȻиСף͸˼ˣ׷ܵǽǰȥȴҲҲף˵̵λãС׵ǿ÷ǳ
С׹Ź֣ǽŵһԿ
ϲͳ䣡
ͷȻ˻һЩ룬ŷֿվסǰҽȡбվԼʮȽǡ漴ƹҡתͷţɫļҫ۵ĹâֱǽڶȥѸûǸС֮С
˽Ϣȴţһ룬롭
ʯ֨֨춯мѿһĴ·Ȼչ֡
˷ɿ챼ȥǿܵԿſҹ⡣
̾Ϊǳ·û뵽ǰߡ
ɫ󹭸ʣŲ𣬷ŵǽڱ߰ɡ
΢΢ҡͷ۾עŴ󹭣˵ҵġ
΢üʲôҵģܻܲ߳ﻹǸδ֪
¥ĺ򣬡֣úðʱģ
һ죬û
ȵؿ磬ûô׼ȷ
Цͱǫˣв׼ģѧͲῪҲˡ
Ҷ¶ε飬æ˵ģܻΣ
˽Ŵ죬òţǻЩ췢Ļֲ˵ġ
ѵǰļͼܶһ
գپӿ˽Ųǰȥ
˺Զǰһʯǽ˿Ϸصסȥ·
ϲҺúѴ󹭴ˣֿԿˡ
ȵߵʯǰɵۣǹȥˡ







ڶʮ 

̵˿ڶʯʱɵסˡ
ֻԶ߸С̣˿ϵţ̸ոմ˵ĽףȻԽʯߣ߸ѾУպðǽڣϷԼһ˸ߴʯǶһ̡
̾ʲô˼Ѳ߸ϣҲҪס
̵ȤȻŵĹܵȥһҪ˭
¥ƣ˲̵ʯǰôʯǸһǿأת̾ͿԴʯˡ
Ц¥磬գǻ᲻Ṧȥתͺˡ
¥յС˵Ṧֻǿš˵Ҳôߡ
գգۿҪļ䴩ɡ
ޱæֹǸתģ䴩ûˡ˲ȥ˭أ
࣬߶ţͻȻһղղͷ̣˿˿Ƶİ
ղˣҲȥȻ˵ȴұ̫ϣϾվɣҲ̣̤϶ˡ
ղû˵̵ЩԣЩ̿֡
̣ղȥˣ岻̫áճֹղһȥ״ԼҲԲһ·ĸ档
㣬ղȻ磬ǲṦԾϣǱˡҲ͵Ȱš
̼ղ΢΢ЩڣǺðɣǴ˶̫أȥȥ԰ɡ
˵žҪǰһקסԼߣЦֲʲôȥͰ̲ˡ
ûŻҪȥ˳һӺ汧סӵԼĻŶ˵˰Ҿһ˵²ˡ
̿ഺϢĻоȣҪͻȻһ䣺ҵֻû
̵ڵúкĻĻңԼôˣȻΪЩɵɴףҪΪЩɵ˳ζ˭ǲɵˣ軹գԼʱҲ˲ͬһ˼ˣˣҪͷԼȻ˼̰ԾţһʱҲԹԵ軳š
տˣһߵ͵ǰ̧š
ʦžɽͻȻղ߿ôһ
ֻղ԰Ĺ⣬һߵǰ򶨵ʦ
շ½ţü𣿡
ûϵԣӦǵʱ裬ֽϣ鶯ղ̣
տͻȻɷղúʶһ㣬ЩİЩϲĻǵǡ
ղɫһůʣʦһҳˣǵ𣿡
ؼʱ̣ղͻȻʳĻһ㶣֪λش
ղ߽գĽ֮飬ʦϡǵԼǰƺó裬ʺȥǰļܵһѾķϣһղ˶񣬡ð֮ǰ˵˵ﻰ
֪̾ղҪ˵ʲôԴղҹҹجβƣ֮󣬾һֱԲͨİæЩԼǲֻ֪ǡ
̧סղ죬ʲô˵ˣ㲻ȥûκ˻㡣
ղյ֣Լնһһص㲻ҪٶңҽһҪ˵գһֱϲ㣡ӽԲͨģǰƵһ̿ʼҾΪĶˣָоҲһ飬ҲǰԵ֮ҿ㣬кϤĸо·ǧҪȵˡգȥɹˣɲԸҸᣬǱ˴˽⣿ɲԣ
ղһеıףڳˣѾᣬѽĻʣ裬˵ʦӦղÿŶ
̵Ķߵ͵˵֪ղǣʦϲǰͻ˵ڴ˴Ϸ롣
¥˼ղִţҲ겻ֹﶼԼĴ㡣
ղյ۾ӱܣٶ
Ŀ಻ԣȴֲ֪ξܾղһվԵŮˣҪŵŵǲ
صղһ𡭡
㲢ûгңղնشдʣҷҲû˵ϾŮమ֮顣
ղĲմۣ̿գղһƬ⣬㲻Ӧù
տ˿໥ẉ̂ҧãܴʯţԸ໥˽⡣
ղǺЦţָͷϣüĻ˵գƳһ̧̣̤ϵһ̣̿ʼڶ
̴ʱѾܳĻԣĵעղһһ
Ұڶ˵ĵ£Ȼû׹ļ󣬿ղĺᣬ˿ߺ̫ʵ
ղڵһںƣȻ˫ֺʮ󷽣ҽ̧ǡ̤ڵڶϣʮ˫ҷ̧ҲڵڶϣվڵڶʱղٴεƣʼղŵĶ
˽ԿĿɿڴС֪ղĶ
ͷۿգ㷢赸еڻϵķ춯û񵽱ˣ
˵ͷݺݵصһ̧̣ͷղ
̱׺ݵ۹𵽣죺ʲôװ˱˻ˡ
ƽ޲ȴޱȼ尾Ҫ̼ᡭˣɡ
ղϵĸʱ˿·ʱЩ룬һѣΣͣϲס񼫶ƣ
˶ģ̴ղҪסΪմʦҲҪס
տЦãĶС
ޱղͣУͻȻһӣתղ˾һ񣬸ŽȻּϣһֱ߸̣־ͿԴǶǽϵ̡
ղһºƣʣҪת
¥Ӧţһ˵˳ʱ룬ԡ
ղ˫֣ǿס̣˳ʱתǽ˿
պʱתһ¡
ղԶУǽھȻǰ
Щţô£ѵʯ
ղѾþȫǽϵṆ̀˫־ƣߡ
ʱǽ̳Ųסղأ֨֨شǽбγղһ̾ˤ
ǣ߹·ǧղءͶƱƼ԰ͩڴ˱ȭл





ڶʮ Χо

ղ̴Ϸֱ׹һϵ˸
ղջôڴὫŵϣղȴһֵջüͷһ壬ղû¾ͺáȻûǵԼϰɡ
˵꣬֨һ죬ʯһ·ֳǰ
һ󻶺ղƱסյĲЦգ춼ڰң޴ˣ
ܹҪԽʱͻȻͣЦϲϲղðȻ̧Ź˹ܹȥ
ˮղ֣󲽿ǰܵ
ղҧгݣҲֻø϶顣
¥Ҫղе̿˿޵ԭת̲˳ʱҲʱ룬ȴҪε̫ˡ
¥磬˵ѨǸʲôˣЩҪԸ˭أ̴չ¥ϵ̡
¥ǺЦ˵һء
˵ţȻ߹ܵǰȻһصʯڣ̾Ϣ̬ôлأҪſϷǹȥء
ʯϿһ˶̣ڰӻһƬ
̶ŵΧ壡𣿡
¥ЦΧо֣ӱΧסֻڱ߽Űӣհ裬㾫ڴ˵һ°ɡ
֪ԭΧ壬ðǵĿ裬̾С裬ô֪Χ壿
רעؿʯϵΧ壬̵ܵĽ֮飬תͷЦһûֹЩҪҪ˽һ£
΢΢˺죬С˵ԽԽ󵨣ǰЩߵĸо֪ǲһ·Ķɳˣ˿̵迴ˡ
̺ߵͷһδŮ̬һʱ̾Ͳ顣
ޱԵӣоְɣ˴һᷦġ̶ССϲΧ壬ҪԣҽҲǣСİѧҽࡣ
˸׵Ļǿƹ۹ֿǽ̲о֣૵ݺ17ӦǺʱΧչپ֣ϷĶɱְ塮۳С֮ۡƣ崦ھءȻΧġΧ֮Уûо׵֣ڷȫĶˡһС廨Ѿӽ֮󡭡
ռ˵Ҳ߹ϸۿͻȻһʧʦ㷢ЩûɢһɹŹֵơ
Ź°ͳ޽⡢ʵ˭ܲ͸еİأ֣˶ʩ̰ʧŭɷ߻£ȨΪ¶ܣ˵£ܣһ㣬ڴ˾֮С
պЦļ򣬡裬ûԲͨæѾԸо̺еˣΪ߰
ЩɬЦˣתּоš
ߵղղһ˫ϸ۷ŵϾûջعĿ⣬һղ
ղһ𣬻ͷ¶ЦݣһʱԼҲЩ˼˵ȤǾǲ
ҲѧҲһĽ֮飬û뵽ʦҲͨΧ塣
ʦÿɶءղ飬ֻĿȸһ㣬òˣȻͻȻղĻش㿴ңҿ㣬͡͵Ц
һЦһСʣն𣿡
ղͱһ£ε˵ʲôڷңиðնǣղ̵Ķ˵Ҳģ
͵һղݼ磬ӦŤŤûãУÿ㼸ʱѧģ
ղƫͷ̣ЦҼʱģ㲻֪¶Ի֮ɫղЦˣûѧֻǾúǰģؼʱ̾Ȼŷ
̾ףʵʱĻǰļ䣬ȻںͷųʱͲƵʱǸνӭ裬ʵʵͲ衣
ĵ˵ղҹտ֮һľ䵽ˣ˭ߡοղؾüһ쬣̧ۿ̫ƣĿϣһüղ̸ŵһͷϽתߣڵʣС裬ôˣ
軹˼ţѾŴΧожꡣ
ͳ־úһЦܴпǹɴ۸ӵɱڰ׽ʤѷ֣ǻۣٽ̣ߴһʯԶҲ򲻿ˡ
صС裬㿴ǻȥǲˣֻǰͷһͷҲһʹǰɡ
ͻȻ۾һס̵ּ㣬һֱΧӦõһգʵʱóʱ͵ó֣ðҲǵһֱʽлл㣬㣬ˣ
˵꣬ʹ̤ǰվǰȥ
ȻϡͿףҪðˣܳɹ
̵Ŀʼ
ҪƱƱҪղأҪԣǣ




ʮ 㾦

һһǰ
¥˫ֱۣ˵оֻһӣ̽ԻҲܴǽڣǰ޽··ˡ
ˣԼĶ𣬸ĽŲһ
ߵǰ˼Ƭְ̣һϣһקӶһ£ûбʱʯڿ֨һϾһС롣
¥һ֣裬һ߶ˣʯڶˡڶҪ㽫ӻĳطȫʯڡ
辫񣬲˼ؽϽǣֻѵһʯڴмѿԿȥ
˻ӵһܵ
ܵߣһƣ裬ð
ǺЦţ㣬˰ɡصͷϣ¶⣬ϲͺãͺãս̵͵͵㣬ɡ
һ㶣ɵСڱ𣿿ԼСܶ࣬ԼְܵܡתϽָǰ߰ǰʲôء˵գ첽ܵǰ档
ںҡҡͷȭûϵģ
һСһʯڣʯڵһ̣̾ͱסˡ
ʯһ߹ȥţɫĸͲСͷѥɫȹͬɫС¿磬ıͷСɵĺ촽߸ߵСӣ۾
̡һ˫ֿʼֻʧغţšֱ˵һǽϡ
ôˣ̣¥סº͵ʡ
Ѹתѵ¥绳һָֻ󣬲ΡΡ˵ǸǸ
¥ͻȻڱ΢΢Ƭʧ񣬵о̵ţ֪ˬĹǱŵˡ
¥գǸʲôŹ𣿡
տ˿ǰǷڻֻһۣյҲʼָŻ޷
¥缱ˣӵҪǰϸסǸŮû۾
¥ĿȻһ鶯Ůͼȴ۾ֻ˸ûͫʣû۾ıڻصܵ˾ù졣
һʱ䣬Ҿ󣬺ë
ޱۼŵûղҲ۾ٿ̲סգͨ㿴λʲô
㾦յ۾㲻ãҲδسȥ
ʦôʵ
㿴ô鶯۵ôҪȫãˣûϣȻʹ򲻿սš
ȫˣա¥ϳ
տһۻ¥绳̣һ£ĳ˲˵ử𣬶һùĳɡ
ش¥绳ǰָ㣬㣬ת֣йҲửŮͼ
չһЦửŮͼ˵ҪһоǸƤȤ
̵գǿǹҲ磬Լǵе
˵գקбϾҾͷ㡣
˫۽֯Цǽһ˺ޣû˵б£˭б˭ϡ
ѽҪǺϣ̺޵ҧǴҹͬ£ˣգûɡ
ЦеǽϱĿ
öţҪȥۣһ첲ʦˡ
Ϊʲô̲ˣ
ŸҴԧףʦһأûεظ̷š
ףԭǹԼղǡ
߽գ͵ͳգ㲻ϲղҰæһʲôԣ
պۣ۹棬ֻ۾ϲˣһ𣬲Ů鳤
գգۣúԼˣҪסߣǸˣ֪ò£Ҫû˼Ƿǣ
վֱӣðǣ̣˵úûҶҲǷǣ֤ϲң޹ء
̾ԼⲻͣܣҧðɣһȶûУҲˣղ㣬ߣ˵תߡ
һס̵ĸ첲Ҫ˵ٴſ㲻Ҫܰղҷŵһ𡣡˦˦첲Ҫߣεصạ̃ȥ㾦ղиҪվڻ԰ҰڼƣС
㡭̻գˣҰ
ռ¹شˣʲôửӦףûô
룬ǿӦߵǰϸ񣬡̣ڼŮͻ;Ķ
̼ҶЩȣһ·һһ㣬ΣѹͷҲ˲ˣ˼ֻҡͷ
ѽͻȻһ̣ûбε㾦
ŷ֣ǽںܸûзűʣûбʸô㾦
ǣǿۣƱƱӸղءۣͩڴл





ʮһ 

һƬæұʣ󶴶ˣҲûбʵļһʱһĪչ
Ҳû˰ڶȤֽתȦ˿ֵ֣ϵգմճǲҪճ۾
˸Ͻǰ̽һϲ𤽺ճ϶ʯͷ
ҷͷʯͷܵʵкܶʯͷ飬ɲ̫̫СͲ۾
̾ⲻĹôģȥ۾һԲʯͷ
̺ʲôùԼİţǺЦͳһԶղˣؽһ
ղںĿ۾ʯͷʱҾú棬ͼ˼Բʯͷ¡һԺ𣿡
˿ȥͳʯͷԲԲĺںڵģǡǸͫʴСһʱȻˣѵһж⣬Ͱźˣ
սӹ۾ʯͷ˿Цˣʯͷյ˫ֺʮ󺰣ϣڴ˷ģܽҵ㿪ʯڣõ𣬲̰ͼŮ鰮
ķĪ⣬ȴղ԰գ㣬㣬̫ˣ
ףܴǰղı˴ദҪ
Ҳղ̵ٰڼΰڡ˼ţղȻŮ֮飬ôҲˣ
պ̶һ㶣Գʹ֮ɫע˵̿ı飬ͻȻ龰ʱҲһӣſ֣ıϢ
һʹվ֣סǸ߻ӣѾᡣ
һ𣬿ǰʯе״
˿Ļ棬˺һһ
ָŻ㣬㡣
״̬ʱʯ֨֨ѽѽȥ
¥óһĻƴĿŷӦͷȥʯѾֻ¶һܵ
оʧʱ¥к̣Ƭ
ŹĻʱԼҲɵˣڻǸŮӺ̵ݷǳƣǰڳĶǡþǺڻŮĶβͬŮ̸Ư⣬ǰͬһˣѹտ̵ľٶᴥУɹ㾦
һܵղʱЦգ㷢ķɶţԾܾңҲò˵ﳤȥ
տ˿Լ˫֣ĬĬҲ߽ܵ
ߵܵľͷ⣬ֱһʯڵסʯϾȻһܹ٣һⳤ䣬Լ130ףԼ20ףԼ5סͩľƣٵװΪľƣ߸˿ߣƯ÷ơ
ǰһңٷĵԶ㶵ʲô˼ѵǵٲܹأ
ɨŴң˭ᵯ٣ؿޱǼܹ٣Ŀ⣬ޱӦûᵯޱ壬㡭
δ˵꣬ޱѾԱߣḧסβٵף粣þò
¥磺˾統õٽ粣ѵܣ
¥ҪشޱǺ˾ɵġ
ǣ壬һᵯˣʼɡ̼еص
ǣ廰ҰְֻôӣҪײʯڴء
뵽⣬òεĻЩѶȣҪǹٵ̫࣬һĹҪأ
ޱ̶̣ҵʲôʣ
ң̳ţԹٲ̫ͨҲ֪ٶʲôӡ
ޱ̶󵨵˵˵Ҿܵ
εЦЦؼһҲ˵
¥縧°˼̣һ·㷢ʲôصûҡͷ΢ЦǼÿ˶򿪹أҲ˵ڿÿһˣԲԣ
ϸ룬ȻˣӵһʼڵĹ٣Ȼÿ˶ԹĹҪʲôȷʲô
ޱ˿˼̣˵̶ÿһε⿪ֱӻӵĹϵλҪ㽨顣
˺죬ԼÿζҸҲܰٷ֮еġ
۱ӣڵȻȡ˾粣͵˾ġˡɡ˵꣬Լﹾ͵ЦԼҲ֪ôһӡ
ޱˣڹϵ˫ͻȻ㣬Ȼǵãһֱû𣿡
ǣͩҪƱƱղˣǵøʲôҪ˵԰ɡ






ʮ ڵ²

˱ޱ𵽣̸Ǿǰҡޱĸ첲ޱ壬ҡ
ޱס̵˫֣Ե˼ȴѡɽ·ԶΩǧﹲ濾ꡣԧγɿշ࣬к㣬Ӵ
ϲڣգϸ꣬ӣ죬ü죬ˮްĽߣһˡʱ޷˵ڻü𣿡
̼ޱտȣƽǸĶŵĴģЩ£קק֣ǿ壬ôˣ
Ϲקޱյ֣֣ѵ㣬ŵˣ
ޱһæڣƬ̣˫һ٣һˡȻʶɶ޳˫ע⮡ࡢԽɢŻ񣬰滺Խء
ί࣬΢΢Щʹϸ庬ķƽͳȴ񰲶
֮ʱܵޱԵĸ
һ⣬֮һղ⣬˼֮
ɰ⣬ĺˡμ⣬ڶǽ
ٴ⣬дԳռ⣬ο塣
Ը⣬Яཫ춷⣬ʹ
̰̾崣鼤ίų׷ҸľѹֹѾӵ׿ľһ˸˾˽ľġ
ޱһԸоһڿ赸ʵ飬ƶȥַ·ǹеˮīƣű֮µζ
ֻꡱһΪʯڱˣһʯھȻ˿δһȴޱ֮൯һҷ
ޱŶң쳤̾Ұң
̴δ˵ޱ裬ȥȰȰְ֣ЩԾ
ҲţǰֻޱͻȻֽһһקϣٷ͵·ڰ̾һ㡣ޱָѪ飬һε䵽ϣ䵽ʯϡ
̾øϽȥͳץסޱ֣Ҫճϡ
ʱʯڡ¡Զ򿪣ֳһܵ
ޱŲžشһ£壬ʯڶˣͿ๦ߣҪ߳ȥ
ޱŹԹ̸˿ڣ΢΢Ƶ㷢ʣǲǰˣҲԵˣ
¥翴ޱ񲻶ԣһѣȥְҩ
ŵŸϽǰ滻̡
¥̾ǰߣ߱˵裬չ㸸ףһϰ
һ·ţÿ˶أÿ⿪һأԽһ൱ܹס
һʯڵסȥ·ʱ̿¥ֻûн⿪ˣθ˭ˣ
¥ĿϸǰʯڣϹƽȴһ
¥΢΢һЦⳡˣѲһȭǽڣ
˵꣬ʯϷͻȻһ׾ʯڣ׾ұߴдż֣ɽ֮գ˽ɽ֮Ҳ
̿һһ飬ɻ˵˵öԶҲǶԶҪʲôأ
Ÿޱվںߣؿڵд£ݵйأ̣д¡
̸Ͻؿڵޱ壬ϲд£Ҳ°
ޱͷһ鷨ǾֻƤëҪк֮
۷׷ףȴ¥һ°ͣ۹䡣
Ƭ̣¥ȻȻûбīôдƪأ
һûб׾̸ǵʯͻȻһӣȻһ֧ϺõëʺһĥīĹɫ̨
ܹȥϸʯϵİ׾ͱīʯѲصģü˵˺һ󺰵Ǿʹʯڰɡ
ʯȴ˿δҶЦЩȣͷ˻ص¥ߡ
¥˳ס̼򣬵ɵѾͷû˰ѿⶼڳǳǴܹȥ۹ͿҪ⿪ˣ
ת¥磬ôѶȣ鷨¡£˭ܴ𣿡
¥ָָԼʧܣ㡭˵¥һֱɳĮεôܻ鷨£д¡
¥ɵı飬ҲգЦʣҶҶʲô
̲ǻֻǲŶѣ૵ʲô
¥һЦӮˣҵģΣ
𾪵Ҫأ
Ҿģ¥۹תЦݿض̡
ڵغˣͷ˵¥磬ˣء
˽üҪ˵¥һɨһܣЦԴ˵ΣҪʯڡ˵գǰȥëʣպīذ׵ľϷܱʼ顣
һвݽͦڰ׾֮ϣ¥һдޱһ
ڵ²աͥ󻣬岻ޣ֮֮ӣӼã̩ϣ䱱ʣ֮֮ţ̫Уɽ䱱Ӿϣ£ɱ֮ɴ˹֮ڵ²ա޵£֮˾ΪйҲ
¥дһ㣬ޱҲǡǡ꣬޵ãøڵ²գ˥;³ɰܵĸΡ±ϵĻȡˣʧ
¥ֽ̧ʯУƪǡʷǡдеһλ֪ɷ⣿轲壬֮սһʱԳɹҲذܣѭӦˬ
¥˵꣬һЦʯǷŵɫ԰ףȽŷ
ǣͩ¶˼ˣҪƱƱղأҲûأᱼ




ʮ ΢Ц꣩

տܵͻȻһŮЦЦͣڳЦصܣôҶ䷢顣
˭˭ڴװŪ¥ȵ
һʯں𣺡˵ʲôڵ²գǵͷһս廹Ƿ֮ս
֪⻰Ӻ˵
Щ£¥߿˿¥ӵ˼Ƭ̵һشȷɷ򿪻أǼ̸
ʯںκʱʯڻϾСܵǲǸұˣ
ʯȫ֮˴һγֵĲʲôܵһԲطĹңǽϻȸ䣬ĹҵĶһŵмһľƳɵĲʹףɫ޵ľ
ʹףϲغɱײԡ
ζʱҲŶ˫˫վڲʹǰտ㼸ʱҵģ
Ҳһʼأ
̾һʼͻɡ
˶˵ֱֱضǰĲʹס
̵ҲϹ߲ʹף̾ղǸŮѵײ˷ģнʬ
¥Ѿ˵Щ죬ʴңײģ˵ðղ
˽ԵͷյȻֲܽðˡ˵գͺƽƿײĸӣأ¶һŮʬʢװЦɣɫƸ˯ȥһ㡣
¥ͻȻһԣָŮʬ΢Ц
ףæʣϴκ˵ǸСĹŮʬֺʧһֱӰ
¥૵߹ţмַĺɫϴһװкɫӵļⶥձñ˫Ŀ΢ϣո˯һ㣬Ưӥǡ΢ŵı¶ݣΪһ΢Ц1934ֶˡдķ֡
ˣȫһΪʹŮʬǡǡǸдģ
СĹ¥ų175֮Զ΢Цôᵽ¥ɫ䣬ŮʬֵùŹ֣ǿ뿪˵ء
Ҫ˳ȥĹͻȻ˹ߣһŮͻȻ𣺡֮֮
ֻںƬ̣ͻȻǰطԼһĴڣǰĹӰˡ
Ҵ֮ʣֻǰŮ𣺡λܹˣҲǷǧ֮ɼԵҲֵס
ŷִһŮӣڷ죬壬ɫȹͬɫѥüëһ˫ŻâĴ۾һЦѡ
˶һ̣ǷŮӺ̾˵ơ
̲ţָŮӣ㣬㡭
ŮӺǺһЦ̣㲻ңǱһ壬ǰҵĽ
ƤֽϵǸŮӣСĹе΢Ц¥羯ʡ
ǣŮƽػش
㾿ʲôݣ˲Լʡ
ʵ۷ƹĹ֡Ů΢Ц˵Լ֡
Ҷһֶ˵ʵǼ̣ÿ̽¥·ϣڲԾǰʱ֣֡
ޱüʵǴǰΪ
ŮɨһȦֻȷǵݶѡ
Ǿʲôϵƽ͵ʣȭѾй©飬ܼҲܽš
Ů΢΢ЩˮˣǶҺ׵ˡ
㰮ˣǰˣһʳϬ⡣
ֿ˿һֵҲɰ޵ˡ
ô֪ûкŪǣֻƭ֣õʲô¥Ӽ
ֿ˿ң˽д⣬̾һ˵Ϊ֤ǲǣ
˽ԿŷΨһûʵľĬĬĺǰһȭǣ
ô֪ǹ̾е
΢΢һЦ¥ػߣӵǧļ䡣
ŻȻѹֺһμҪԺִչԭȻϮǧļ䡣
ǶǰˣأղʵҺʲôϵ
ղһ̬ûлش
̺Ҫ⣬̲סʣǸǼزô£ΪʲôҪһ·ң
̣һֱûע˰ɣͻȻ̵ĸ⡣
㶣ֻּҵǰˣһԵ
̴һ֮ҵȥѰǰİ˰
ЦҡͷԵɺϣǶߡָָߵļˣֻȥȷϡ
˻ȫסˣǲףǰʲô飬һҪ壿
ּˣЦȻҶԻ󣬾Ҹǽһǰİ°ɡ
꣩
ǸˣжǵĹעҸĵĶҸĶƱƱղأ)






һ ɽǣһ

Ԫͣ۷ƹǣѭǣڵųǣ
֮ڣ֮ϣһλۣͷʹڵ¡
⴫ǰս
̧ͷ˿ź̫࣬ͷ̫̺
һģ߽ݵݶػ͵Ĵ󳯽ſ۷ƹڴѾƽͷǡ
۷üʵҾˣ
㱨ҾӭͷϣںͷǺſֻҾֿסѾڽڰˣ˲ء
۷æʣ¥޶
¥ѽ󳯡
۷̾ͬͬ壬ҲˡƬֵ̣ȥɣսٱ
Ѹ˳۷˼˰ΣԵ̫ͳ졣
̫ߺͳ
ֻƬ̣һ߽һװ߸ߵĸӣֺڵüëһ˫۾ݵͳŵף
۷Ȼ˵ſĶѾƽѭǣ۷ƹ᧿Σ貼úǵıǧõолɳˡ
ŵӦһ˳ȥùн
ŵѲߵһʱһӰಡһ㵽ŵһЦͺȣҿˡ
ΣתһС˫٣ĥĥ߹˸
Сأŵü˳۵ģֳ֪ˡ
ҼСֲˡίί˵ұ˹ҲӰӡŵô찡
Сˡŵг˵
̧ۿŵ۾ﶼˣôҵСأˡ
˺ˣˡŵЦֲǲ֪Сÿ첻ڹƤ͵ˣصġ
ĨĨڲͬգ˵󳯶ѾҪϣҵС¡
ŵ˼Ƭ̵ڳ춫¾˷ᣬһ
۾һæһ񣬴Ҵܳȥ
½ǳ֣Ժϯضһڷ죬ڸ̨ϣ٩٩̸
УӷԹֹԹΨֹԹ˹ţʥ
ˮ֮üľ֮ľ
ҵʵԼԼ𡣣ҵݻߣƱʯ
ҵѣ֮ߡҫ³衣

һʱ佲컨׹ԡ
΢΢ɨһܣ졶侭ͽλʿ⣬ʡ
ڿʼ˽
ͻȻһվһŮӣ˵ɮǳʸɮΪλ׼Ҵ磬ѵδϣ
￴˿˵ŮӣɫȹͷСӣһɫɴֻüüë˫תĴ۾
΢΢һЦλŮʩʵúáƶɮδ귢һǸԼڳУŬСǸλʿֻҪУʹңҲɽ٣ͬǱ˰
һƬк֮ŮȻվһʱ䲻֪˵Щʲô
һƬ֮ɫŮʩкָ̣
ŮҡͷŮʩȻ˽Ҫ϶УŻдΪ
Ů˵һλµŮһקصλϡ
Ůвʵ£ȫǻѻòȻ
ԵĻŮӣҲ棬ˣЦ֣Ȼ֪Ƶֺαȥʡ
˵ţҺӿȥ
ʱܹһץסŮӵĸ첲ʵСū澿ҵˡȥɡҪˡ˵ֶŻŮһūҲĴء
˸߳£ֱǶȥ
֡Ȼг߽ǣӭѲ鹬ǵŵ
ŵ߹һȭãСã
תת飬̧ס˸ǷˣȻع˵꣬Ҵȥֺֻŵ
öţÿغԼ͵ͳ죬ǲ
Сŵٱȭ
ȸæиˣһǰһ͵ЦСֵŵ߶̵ˡ
ְֵ֪Ҫ˵ʲôСٵǣãСҲû˱͵ȥΣյġ
ŵ̺Сһһϵ˵Լƽʱ̵ĻЩ㱣ŵ˵ÿɶԣ㻹ʲôҪ˵
ŵŻЦСҪĻ˵ˣ޻˵
ǰסŵĸ첲ŵ磬ˣ鲻Ҫ߸òã
ŵϢ˿ס첲ֻӨС֣̾Ϣ֣Ҽʱ淢㡣һ㶼˼ҵĸܣÿζĵ
ջӨС֣ҷģһΡŵΪȻı飬ֵž˵գŵĴ֣ԼСָǿйŵСָϣ˼£Ц˰ɡ
ŵ֣ǰߣʣŵô֪һڶء
ŵһۣ΢Ц˷һһΣСΪŷ𷨣ϲ棬Ȼμηᡣ
ЦˣЦ֮ŷ֣ŵ˼񲢲ڱԼȴЦԼϲְɡ
ʸףֻùſڴŸղڷϽķֱ߽ȥ
㶣ѵﷸ˴󣬸Ҫ
ǣнڶˣʲô뷨ǵø԰ԸƱղҲǺõģǺǡ






ڶ ɽǣ

ְѵŵĻͣǱ⣬һ߽δݣ۷Ѿ±ס˫֣˵ɮ뵽㣬ҡ
һȭ֪ƶɮкָ̡
۷ҲŤ̬͵ְȻĸɮ߸ϵľҲƽˡ
۷ֹãǿڣŸɮҲ˵ǰ󳯽۷ƹҹֵסĶ࣬Ŀǰ󳯾ѾԽԽ֪ɮкμ̣
嵭δɫ۲ƽǾͰɣս˵޷ǰգ۷ƹʵײѻʯοΪЩɢ
ãã۷̾д⣬ֻҹƫӴ˵ض꣬жԵĳӷëǣ۷ƹֶԴָƵˣǸɮ룬ɮ۷ƹʹ󳼣ɮΣ
ﵭƶɮѾ⣬УֻúԼ뷳Թɡ
۷˸ӣһʱֲ֮΢΢ɫɮ¹غѵ㶼ϲһ£ҪԸӦ
˱ۣʱָֻƽ޲ģҪǿѣбմȾ쳾е¡һ֣ʹ˸𡣡˵תſȥ
۷֣վûз
ߵżҪվſڴסȥ·ȥɴС԰ţ̺СţҸ㣬ȴô飬ѵ°յģԭľӲ
ǰ绨ȴŭŮӣӷЩ죬λ˵ȴɱƶɮƶɮһдȱ֮ģֻȴҲǾԼҪܵˣƶɮҲ޷С
һٽһָȥ̸ҲǿµҷȱΪҲƶ񲻷֡ʲôаҪܵˣûŬô֪ǾͲûܻ֣ʲôУô֪첻ǣΪ׼ҵӣȥͷǳԵδϣδЩҵĶڣǷҵİ࣡
ȻŮӾǵʱϹȻΪҪеˣû뵽⹬֮ϻŮ÷С˫ŭĴ۾΢΢ЦЦ
֣öԸɮ۷ǳŮӼﳳ³ɺͳ¡
ȻɮСȥͣŮԸʹʹҲϧ
۷ϽĻһŮʲôʹʹعȥøɮЦ
ʲô΢΢һ˼Ƭ̣۷Ȼȥʹʹ
۷æͷɮ
￴֣λǣ
ҵСŮøɮЦˡ
С߶ţ˺һ֣Ҳηص
ҡҡͷһ˿СȻԸƶɮȥʹʹʲôܳܣ
صͷ̾Ըһۣתȥ
ֿӰ۷ʲô˼
۷һȥɮ׼Ů㰡ɮͬ⡣˵գսֵ˫֡
ɵɵţ̾ԼΪ۷ƹһ¡ȴ֪һհԼ˲·
ҹ԰ͤڣ۷Ϊһ׳лᣬٹٶ׷ﾴƣΪ۷ƹͦ׳٣Բƣ͸λһһЩ͡
Ƭ̣һ󼱹ܷһӶӴɴȹɴŮ߽ͤ衣
ڸλ۹۱ǱǹģԹԺŲ裬Ҳȥͤڵ赸
һͻȻ滺ȺɴŮ˺мһλɴµŮӣֻȣġһʱڳ˵۹⡣
Լ˲ˮʱ򣬲̧ۿ۳ڵ赸ĺŮӣü䣬۲תգۣһˮ䵽ߵϡ
ŮӼˣЦۣεض豭ȴԿЦֵ޴ڣݵϿڳڽ赸һô棬ĸţһ˿Ի
н߳ͻȻͤſѾʮﴦΣ
˻׼ź̸ôſĴʹˣǺã
ҪƱƱҪղأҪԡ⼸ͩˣأ






 ɽǣ

ſĶ붼ǼﴦӪկ߽ȥʱ˧ƻͨ
һ£ſȥ
δȿһӭһλߴˣüĿֱֽýʣӵ
ĵüϸУҲϲãŴ󽫾
ſݺӵһ£漴֣´Цһأϵܵòû䣬ʸʤꡣ
ﵭһЦĺܣ˶ػͣ۷ƹ
ſǺЦȻӵأǻʵҲĬˣΪפرߵضĹʵѾַأҾҪΪΪо̣ҲΪҳԼĿڡ
ˣ΢΢üǣſĸ棬̸ϼˡ
޹ڣȥƶãЪߣ߶ͷۻ軨
ֱƶǰҡĸ첲㣬ȥ̸Ϊ۷ƹðգôͲأһǸſһ̸
ˣˡƶס֣ϣ˵ξǱңαҪŮģǸƱ磬µҵǾһܲʹͰĵȴϢɺã
ͷ޶˵Щգܾ鲻ƶô򵥡
ڣſͷ̸
Ųҽ۷ƹǰ̸㿴ڰշϣĪҪս£Ϳ̿ʲôҪ󾡹ᣬǼסʿɶֹ
ſעŷ΢΢һЦҲҪ۷ƹǣֻҪҳÿҽͿɡ
ﲻÿɷ񣬵ȴɿſҲ̣ǿʢҲֻܳˣûʲôԹˡ
ﰵĵʱſͻȻüһһи֮룬˵¥ԹŮϣ۷ƹ׳¥ŮңҺϳһңûٹɡ
һſڡ̰ɫſͲ󣬵Ϊս⣬Ҳ̫Ůɫ̰ƣ۷ƹһ¥ŮжޣЩСǮδſܿϣΪ
˼ʱſȻϣ۷ƹ׸ҵŮǹ˼ҵŮ֪۷ԪмƯϣȥܸ⼸λһºȡѡĸӭȢĸ㿴Σ
ɫ䣬۷ƹѵ۷ƹ㻹𣿻Ҫ˼ҵŮҲ̫ˡ
ſ˿ζЦϵܣ˵Ů˼Ѳ㿴λˣ
ǰͻȻǸ绨ȴֹ龫ֵСģ͵ش˸ú׵ֶδﵽ۷ƹĿģ
ſһķĿȫ֮ɫӵӪΪˡú׵ֶα۷һҳǰ¥ūҪնǵĺ·
󽫾նǺ·кܶ෽ֺα˷һŮ˵һһ֮أ
󵨣ſİ𣬳彣بڷﲱϣȻҪΪʶͿԺ˵˵Ųɱ㣡
ûжֻ΢΢ü嵭һƬȻɱңҲ캦֮¡
ſսţΣ˽۷ƹ¥ǱҳΪãȴūͨɱ˶ҳʹں˿֮·ãֻǵŮֹĽΪһ˻ҵƽҸֵֵ㣬ֵΣ
ƽעĿſȴòϣſ˵úеȡµҸҲԸ⡣浱겻Ҳǻ
ſȻ˻صλϣȵ˵˽ҵģҴӲ̰ƺɫ֮ͽֻȢҰŮӣһǡ˵ίίҵһ˭𡭡
Լ޹ڣļ٣ԤУκ̸̫˳вõ鷢£ԼھһӣϾԼŲò档
ܳ޹͵͵Ǳſڣ˼ƭһɽһǽǰ
̧ͷŵ΢ڵȻ֮ɫСǳʱôҪȥɡ
ּıɱǰסŵĸ첲ŵ磬̸ΡŻŵĸо
ŵƾҡŸ첲Сǻȥɣʱڲ̫ȫҲðա
ֻҪ֣ŵҧ޹ȥ
һ˦֣ȵŵˣС徯㣬ٲҳҾɱ㣡
ŵ֣һ˿ԾȻصСɱңҲСµְڣС¡
ֿһ˿ŵ޿κε˼㣬ŵһˣֻҪΪãǶײԼҲϧ
תȦӣγ̽Ϣ֮ʱſһ粽룬֣Ųһ٣ﷺ֮ɫ
ȫͬһͷĬ






 ໭˼һ

԰ĺʱڣʻʢ۷ۣɣȻٻȲǰͻλŮһλѣԲϳüϸۣ΢򣬶˵ˣһλɫȹüۣСɷǽġ
˻԰еͤϣǸԶ
֣˵ﲻʹΪ˽׼Ǽ񣬾˵ĻһѾﵽһĵزŮʯʳ۷ƹƶ
ŮӱС֣ϣԶصŵĽͷʽ˴ʼ˷Ѿ˸ȥæҲӦͽˣҾͿԹѧϰĻ
ƶһֵԴЦɳյĺӣԺô˰
ЦţҼ޸ˡ㣬üë㷢κ̸ʲôֵطûҲûиǣ˵ÿĽҲǺܶ࣬ѵſתˣ߷ʲôħõ˲׷
ƶվǵǲģھ컭ʱҸôܸƯ˵գҡҡڰ߳ͤ
Ʋۣǲмһˡ
۷ԪϽһƧķӴ͸ʱңСԺ߷
ʱԺڻľ裬㸡һ£һ仭ڿܣ˶һ£޶˵ƶ
ģڷҲһܣ˿ƶٿԼĻܣͻȻʦҪ·
ʦױǲ̫Ũ˰
ʦüëҸӴֻвУ
ʦܸ㻭˫Ƥ𣿡

ֻੲݡ
죡һƢƶһܲܰһ
ֱ죬ίؿ΢ǣ˵Сۺ־㹻ˣĸãͲˡ
ˣӣС죬Ĭ
ﰵЦſʼ˱Ƭ̣ƶûЩ죬òͬѰ
תŻܺ˯⴩µСͿһĨΣĽëţƺ͵ʲôö̺С컹ʱ઼֡
ע˯е֣һ˿¶ȣĴǲԾʳһĵ΢ЦЦݿڵ⣬貣ƶķģҲʹ˫ۡ
ƶüҪ֣ͷҡҡֿ֣ʼרע񡭡
˯з˸ͻȻѣۼԼϣϸһ̺ץץԴ벻Լ˯
ȻһԼԴԼǸѧϰģô˯ˣƿ̺첽齣ȥ
ڻǰŻ޸ĸģŲ˯ˣ
ͣסŲȵشܣʦأ
ˡشţԾڻϹͿͿ
ǣ߹ս￴ĻܣٳԼĻܣ˼ЦЦĵصʦ㶼˰ٶȣÿ
΢ǣֻһûϣ㶼ܿƯأҿ˵תȥֵĻܡ
һѽܲصεصʦңһһûʦҸղҲ֪ô˾˯ˣҲ֪ôܵ޷ȥ˯ˡһѻϣúøѧ
˵֪Լôܵ޷˯ʱ΢΢˺죬̼ǵõʱƶߺ󣬼ֱŻ˯öᣬˣ߹ͻȻֵһȻȻѽĻСԴǰ˲䣬һƬ̣Ц˯ȥһ͵Լ޷ϡ
ּϺһһΪԼĲЩ£ǧŵģܾôˣ뵽ϽߵߣСʦǧһģӴ˲͵˯
Ҳû̧ۿֻǵһˣʦҲ޹⣬ҿ㻹ǻȥɡ
δȷ˵ָ꣬Ͻסĸ첲ҡţʦٸһλɣ´βٷˡ
̧ͷ֣ˮĴ۾ѾһЩˮ֪Сˣֹ̧һֵıӣѾͷѾˣѵ㲻Ҫޣ
գգۣһ˿΢ЦŪԼһʦŻҡʵҪúѧҪúý̵Ҳǡ
ǣµһܿʼˣǹú𣿼ǵøͶƱղغŶͩڴл





 ໭˼

ڶգƶңںöׯƣŷ
ȫעػţʱԱҲضţġš
ﻭƬ̣ת˿֣ȫ˵ϣµСΪһʥĹԣһ㺹˳ŷ۵Ĳ̶Сɵ¡
ܵעӣ̧ͷһЦЦٻʢһ㶣ͷȴͻȻýǺãޱ泩
ƶĻ۹ֵЩ
ٽ磬˻ʣƶȥϢƶһ֣ƶѾߣƶһС
ƶߵǰݹȥ⼸ʦˣƶһƬ⣬ʦЦɡ
ҪƴǣƶѾ򿪽Уһ˱ǶѾۿ״ѽޡ
̲֮ס￴һۣĻƳʢżź棬Բ˶ɫ޺죬ϸ߹󣬾ͨɱȣǳסʥƷ
￴һעź֣ʵʲôصط𣿵޵Ǻ֡
һվԱߵƶʿˮ۷ƹ˵¥棬ɲݡһ߹Ʒ֣һͽἸƤѣСҡ֮죬ʵϸ塢ζŨˬڣǿء
ֿĺ棬̲סȥãƶžشһ£Сè͸ʦģҶ
ջ֣Թƫģһ͸ʦô࣬һ궼Բϼ
ƶЦŽٵʦһҪҵһƬ⡣
룬޳ֽӹУ΢ЦȻ󣬷£ϧл
ƶЦʦؿȻʦСõʦҲƶʦԺʦƶɡ
죬ȴԾɹϢһʱ䣬̫硣
ƶ΢΢ü漴Цݿõģʦշ˵գζؿ֣ҡڶȥ
Ŀƶȥ˿תԲ۾ϵĽУһ˲
ҡͷԺЦŮǵĺܣִɾָһֵСӥǣѾͷˮˡ
ֲ˲ߣ˼أʦȻȥˣٹ
볢޵ζ𣿡
һ仰ɹקסŵ֣Сʣʦҳ𣿡
￴εСͷܰ׳ԣҪҸɻġ
ֶ˱ǣӨ̵޺Ĵ棬ôһĿͼΧǼ嵭Сˣʮֺÿ
￴ţа̾ΪΪСӦǳεΣַſڵŮӣ⼸ԹѧϰôѸٵɿڷˣԼСѾĿ࿴ˣֵǺеĸǱʣ˭ҵȢöи
ͻȻ뵽ſĺҪ̧ۿ˿æµ֣۰׵Ϊϲ󣬸Խ绨һ
ʱ֣ƶѾڷǰﻭ˼ʣ漴ͣ±ʣһߵĿλ
ƶʣʦôֽûеأ
Ҳ֣Թָ߸˵ػ޹ϢϢҲûйЩͬѰˡѵԼʶǴģ׻ǽûгԣּӷˣ
뵽һ֪ǻǵġ˵յͷ滭
ƶɫԣҲҶ˵á
Щ˼ԭȴƶһĪĹ⡣
˰ΣʾƶϢһ¡
ƶͻȻһǰ㵹
ּۿ죬һȥסƶ
ƶƵ˷Ļصʱˣ顣
üƿȥ˭֪ƶһתĻͷļϣߣԹصͺһ
һ£Ͻһɫأ
ƶϸüһšǰֻ⹾˹ܽһŮƶͷϽȻ󽹼˵ʦСˣСʱȥͻȻԲѣ޹һƬңȽżǵС٣ʦĪ֡
һ粽ǰȥ˵תߡ
ƶ˴æҲ
ǣ֧ҵС˵ƱƱղذԶҸĵĶ






 ໭˼

־סܷ﹬һƬæҡ
СѾһ·첽ǰУƶںߵײײš
ܷ﹬ǰŵֱվţɫࡣˣһסǣܷ﹬˲ý롣
СѾ߸ϽͣСʦг
ŵ㻹ȥҪ֡
СѾ߶ŷƶ˸Ƚȥæ
ƶ⣬ƶūţСʦҲýȥ
ŵΪСǴӷʦһֱԲѣ²÷ʦȥ
üЩΣʱֻ˸߲ҵӣôֻһĹͻԲˣѵʲôǱʲôݺˣ
뵽һ󽹼ҪǰŵһƻѸٶסĸ첲˾ܷ﹬ǰ־
ƶ޷ֹǶһ߼ת
ʱȴҴҸϹŵס֣
ŵж־˦վһԣǰʦˣȥСɡ
ŵǰһסСµģһ⡣
һŵɵСӣ֪ʦҽʱҽС֢״ֻ뷨ʦȥ
ŵƶһ㶣û뵽ﻹͨҽŵ˺һȭǵʦˣʦ˲С˹κСͷŵŵĸԸ
ﻹûŵĻѾٲǰУٵʱ䣬ҪȥСĲ顣
޹ڵ񻨴ϣԱѾһѣеȣеĶˮ˶ơ
һҽڴϣƬ̣ɻҡͷ⼸վڴߵҽ˵Сƽͣûһ˿ңӦ޴󰭣ΪһֱԲѣ
ҽţȻ첽ķһϲֵɮˣСɡ
ƶƽʱ۸߹ҽǫһС
Ҳδҽѣֱǰ˫۽ڴϣС΢죬ƽȣ֪˻Ϊ˯
һʹʵŮţѲЦ֪˭ڵŹ
ߣִϸϣϸţƬֵ̧̣ƤС쿴ĵü;嵭޲ϸһ˿ŭ
Сжˣⶾɫζֻ˳˯
ۣƶúһҽҲ۷׷ףżʣʦûƵķС˯ˡ
￴˿ڳˣȵ۾Ѿ޵ۡ
޷ͳعͻС˵꣬ߵƶߣһͷֱ߳ȥ
˶ΪסҪͷΪҪͳعֱţѵⳤ
ƶ̵㶵ظ߳ȥ
ܷ߳﹬쵽﹬ͻȻվʵС׽ã
㷲ƶһֱ˵ķͻȻðôһ䣬㶵ǣΨҺСһĸ
ҧҲµ֣
ƶһ£æ˵ʦδԣСóҲѹҲܺ߰
һںʲô
ƶŵͷֻںͿ˵㶫
￴ƶߴӵģ޺޵Ҳ붾ǰɡ
ƶϽ̧ͷҡֵǲǣҾûкʦ֮⣬ֻǣҧҧôĶ㾹ȻȳԣŴ
ƶҧгݵ㶣֪ƶȻô֣Ҳˣôûأ
ǸƶţֻͿƤϣǸˮûЧ
ֵʱȷһź£Ķ࣬ѹ֡ͻȻ۾һתߡ
ƶ̬ȻԶȥʦ߰һл˵Ҳ뺦ֻ졣
һƶΪ֮ɡ
صܷ﹬󣬷ԸѾЩˮŵľͰȻ͵ľͰݣһԿţ˳޹
ŵվܷ﹬ſڣճڣ߹ϽǰʣСôˣ
￴һģŵ΢΢һЦŰɣһͼ
ŵЩɵؿ˿ȷʵе㲻ţǰ嵭յ׼ҵӣκСĲ
ʱһһţŵͷﲢŵĶѾһģЩƣҪڣʱԶҴһӰ
ĺˮˮǰС
ŵˣﰵвá
΢΢ʣôˣ˵
ŴһСˣ
ղͩʵǸˣҪܼ֧֣۾Ͷ£ƱƱղغԶģ






 һۣһ

ָĻΡ
ֿŻϺʢװ޶˵ƶ̾ʦѴ㻭ƯôĻҪĸӿˣ𼴿̽ӭȢؼҵͷ
Ǿͱѡаɡȴһ˿Ĺ⡣
ʦζңҲҪθлأСϵʡ
￴µСǳĳ⣬ԴЦѾͷֻҪúѧҵңǶıˡ
С죬ʦˣѾŬˡ
ʱڷţһգѩ׵Ļ֣һλ
ֵƽʱЩݣʦҪЩ
Ӧһּɫ΢΢ЩȻвʦ̾ҰװȴԺЩŵĹǴ򽻵Ϊ
ţ⴫ͨ
Ƭ̣һ嶣Ũ˴̱ǵӿ̲ס˸硣
һµŮӿ߽ͷ죬𪲱޳ѩ۰׵ĳϣֱ뷢޵üëüëǶһ˫ЦЦһۣʱĻ˵۲첻ҲС촽ܱ촽Է΢΢һЦƽġɫȹ£סأսظѩףԲͦۡ
ֶôסˣֱŮվǰѾվ֣кѣһžײվкţã
ŷ˰Σſ֣һЦСûçײҶ°ɡ˵գһȹգбϣŨҵ˱Ƕ
ֻ磬Ѿ£𻭱ʣʼһƬ
ָϽסԼӣһһ߰룬ʦȻ򵥣ɫȻĲΪһǹ򶨣
ֻæ£ȴԼֱضŷ
ˣĳСãѵʦлɣ
תɵɵӣЦСԿʼˡ
ָϽͷպһƬҲ֪Ƕſֵĺ߻ǿѩڰЦݺ
˸Ը˵ƣ΢Цʦ㿴ƿɺã
̧ͷ˿ͺãࡣ
⶯˶üѡƣͲҪˣȥˡ
ü䶼ЦݣҲ࣬ʦࡣ
ˣûġ
ֻǾƬֿ̣ʦҺ֪ΪʲôЩĹҪ·ûص㰡
ͣ»ʣҲ档
ſ˵ϵܣЩϺ£һҿǴʱǸʲôģ뿴ûǧ˰̬·ģǷƯ
ó¹̽ѰһݡǿѹסͷͻȻӿĲоЦһ·չֳÿλһʣǲǹ𡣡
ֺһۣʼ嵭յ޵޵ŷʦ²ż汸ռˣֲˣòʸ˫˵ʦѾǷ׼ҵӣǷң쳾Ұ
ˣ΢΢һЦЦȴδ۵ף˸оЩģмһ˵ζ
ͻȻüסؿڣϢš
ӵʣܹȥס㣬ôˣ
˿˵ҵľɼַˣĿ۵
ǣô찡ֽʡ
ߵüûдҩɸѾߵҵ﹬ðɡ
ָϽѾߣȴԭӦվſڵѾԼԼѾ߶֪٣ػҲ֪ܵ
ˣҲղҽʱΪҪܳʱܻعѾߺҵѾ߻ҵ﹬æ顣
ּˣֻúͷ˵ǸԼȥˡ
ҪסǴ˶סˡ
ָճ˷ıԺŵѲ顣
ŵһϽȥ﹬ȡҩ
ŵֵ£Լ͸ֲֳչˣǺЦŵ磬䶼ҵרˣÿ
ŵһ˿Ц⣬˶ˡ
˵ţֵѾһ·СܶǰѾ߸Ͻ
һֵûôིˣҩأ
Ѿ΢΢һ㶣̶֧֧ҩո꣬ûɡ
»ֽţǺΣգ





ڰ һۣ

ŵּתͻȻ뵽ʲôѵС𼱡Ǹﲻҽ𣬻ȥһ¾ͺˡ
иҽԼͿϽѾ߷طԺ
Ѿ⣬򼱼ңǰľͣס˽Ų
ڻǰܱʻţͷ黨ɢң·ң̱ϣһ
ܽҲû̧ͷֻǵʣҩõ𣿡
ûҩûˡţߣʣ㣬ҩˣô죿ǲǺܰôأ
û˵ֻһ˿Ǳ֮ɫ
ʦҩպˣһºòã
ߣ̧һͻȻѽһֱӣϽͷѣվ㡭
һȥ
ֿǰľ棬ЩԻѵ֮󣬻﷢ʲô
㣬ôˣ̧ȥ
һҪ£
ֱһҺ÷ּۿסߣͣ
ֿ֣еĺһһ˦߳ȥ
ｫַλϣʣһ·ܹ˰ɡ
æʣʦĲ
££ֵ㷢ʱȻͺˣ㲻صġ
ֻʣѾͷ쿴Ϳ๦ߣʦ³ĳʳ˵תȥ
ֻЩʣԼߺһʲôȻղ˹졣
Թǻ޹Ϣڴշת࣬һĻԾɾʲôԼˡ
Ժ˯֮ʱȻŻܽҡСˣʦץˣ
ѣץסʣΪʲôץʦ
ҡͷŵҸģ˵ղſ˽ʦѺ͵޹˵ʲôҹ֮͢
Ŵ죬ǴӺ˵Ͻϴ磬ܳȥŵǰվţżȥ￴㡭͵͵ŵ䡣
ŵͷСҪСĵ㣡
﹬һƬ£̴۷ڷ֮ϣעűķһ£ƮƮϣһƬȻȵø
ôϣһ֣󡣡
ϵ󵨷㼴׼ҵӣ͸ɣôԺΪڹ֮͢ڹȻϷС壿
ʳˣﲻܡ֪ϷλСʦͽ֣Ǵ׼ģҲ
Щ֪Ʊ磬ѹպ޷סˡһӣҽƱ磬֧СֻʣйŮһңʲô
󣬵ʱʦ֧ҵģ㷸ļɲܳȥҩֵײײش赲֮󣬳ڴϣһ΢Ц΢ɲҡףе֮ɫ
˵ûʲôļɲǺ죬ΪȻŮоɲһҪúʰ֡
һͷһۣһȻģֻȻЩף㻹ǽƻΪ˴ﵽԼɸ˵ĿģϷŪ˷һ
ĸ󣬲Ҫˡڵ͵ģû뵽˵ʵ飬ЩȥˣϽ¡
һ֣޺޵ֺͷﻭ§§ֳɺͳ
ֵ޹Ĵ۾ɻǲΪ߳ŭһͷʦŹסôǰʦ§§ǲ㼵𡣡
ﰵЦøѾͷҲɵŵˡ
Ϊ֮ᣬ־Ҫֶ⡣
ǰһס߳ŭˣһСĻҲ˼ƽϣǲ÷ˡ
һŵʣ㻹Ըͷǰ˵Զ𣿡
һ֣ˡ
¶ϲ֮ɫִ̬֮
ԿˣߵʲôƻˣҸӴԺ
ҪֶˣҪ飬ֻһϺȣ˭߷ҿͷ
߽ŵڶϽ˷ݣЩûˣڴ
۷ƹӢۣҲǹĹͣô˶Դ۷Ԫ֮ɫŵҵԺڹߣûйµּ⣬κ˲ø淨ʦж
ŵȥȥԪǰסŮ˵ĻҪһգ۾Ҫίʦˡ
ﵭһЦĻˣû۷Ϊ˼˵ˡ
߳﹬΢Цֵ㣬ȻҾ鷳ˡ
һ죬ᾶֱǰߡ
ҡͷ΢ЦСѾͷˡ
ǣͩʺˣ߹·ղءͶƱ԰




ھ һۣ

ֿ첽ǰߣߵܷ﹬ſʱ΢΢һ£ҪȥＸѾ׷קסĸ첲˵һﻹлû꣬ȥ
ʹţǷǯקס˾Ѳصļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
͵͵Ѿͷ㲻±˷ǣ
ˣǺҧֻȴ
ｫǰһͣ漴ɿ֣Լֿ첽ǰߣһǰһֱıԺ
˻ңתһȦֹš
ֳ嵽ǰʲô䣬Һߣ
չĹĵģСţһ˫۾ǷŭĻ棬̲סЦˣ˹صҲûʲô
ּ嵭գƮɰȴҡҷһӭЦǸĲãеͲһţתҪ뿪
Ͻ֣סļ򣬵ü΢䣬ϸ۰УЦѾͷҲҪ˵ΪʲôȻô
ּһУŲԵˮƣεֽţ˹ƻɵȥҩȴڻߣ
ɵѾͷ㻹ΪҺڻʲôԸӦ˽ɣʦڵذҵǰ˵ЩˣҪҵҾͷ
ȻռʲôˣŲɵΨ⵽ܾŻ
ǣҽҿͣ˿ڣ˼˵ʱңܻƺйʲôϸ𣬡Ҳ㡭ߣ
Ѿͷʦˣﵭôˣôˣ㲻κ˶ʱĹ龰
һĻ
ָոܳңſסȴûгϧ⣬ԼҲ̫ô裬һԼ
Ƿûۿ֣صһ¡
룬ߵǰûֻ֣䵭ؿ
Ϣţʹ֡
Щ̣սѸײڶ֮ץס˳ƾ˵ﻳĵģͲˡ
ﴹ˫֣Ĳõ찡
Ц֪㡣㣬ʲôûˡ
αСһˡﾲ˵ͬʱ˺һڵء
ȴһҪﻳ￿ͬʱƲǸɵѾͷ飬Ҳۣ
һƽϣҧɶŮˣСϧ֣֮ȴ˴ʲôģôڰ
˰ΣȥקԼ黨ȥ˺Լ·ˣõҪȥĸϷң㳢ܾҵĺ
΢üֵѨ̱ϡ
Ӳܶ쳣󺰣ҵѨǰɡҿ㣬ĸ֣Ȼ֪ϧϲСɬ˶֮䡭
һֱָӷסѨ˵Ͱͷ¡סӽ㲻̤뻭Ұ벽ԶҲԶ뿴㣡
ܶڲԣֻѷ︹Ρ
˾Ҳ֪ﱻԩȴί뷢йĪĻҵġ
ϱǧ򻯣ԾҪǾòʹҼ£òã
ȭʹŷʵţֻһ±һġ
һѽˣѾͷˣֲ𡣡
ֿڷﷺ̴ζͻȻʵ㻵㻵۸ҡ
ｫֱýģ̾һѾͷˣ֪Լˣϸ۵գԺලҺòã
ѽůĻͻȻߵӦһȴ޶պ죬Ŀ÷·Ҫĳһ㡣
૵ѹʦ˵ҳԵδˣȣǧȴʧ
ϾȥҸܻת
ԺһƬ̺죬ļַʽҵĵһҵǻڵ⣬һԶӵ˶໥ţʱ䣬˿ռ䣬һǺģֻҪһĵϾͺã




ʮ ڽݺǡǡ䣨һ

ʱۣ󣬵̤ʱžһµϾҪˣһƬꡣ
һϣŰڿܵķ֣һ°ͣߵ˵£Ҫ˵һ㣬Ҿģ֮಻κ飬Ҽ̾뿪ͣ
һ˵÷סЦͷŪŻܡ
գգ۾ʣ㣬ֻѲ㻹ģ
㣡Ϊ֮ᣬ漴мСãҲݣԼԼ֪Ϊ֮ɡ
üëһȻֻǾԣںƣҪʼˡ
ﲻ̲Ļҭְס
ֳݵؿ˿ܵĿ⣬һ崺Ц
ַһ죬ȴ紧˸СӰֹ嵭յķѾҡһӣһһЦζ
ǰ濴ţﲻޣֲܳ棬ֻһƽ
ʱԺһƬƬ̣һϤſڴͳŵСͷʦ
δֿ˵üëһ䣬ϲɡ
ŵûңֻзﹰ˹֣ŵðţֻǽն˸ĲɻĿȻ׼νùڣȴѣȻûλܺǴԸҪϼӿܣﻭԺò룬ŵ¹ί⼸յԿв㣬빫ʦ¡
ˣ쾪ô⼸մƯǱӶˣ
־㻹Ҹоãﰵ֣ȴòŵˡ
ŵ˵æһȭΪЧϧ
ŵӽڣһֱĿתע֣ǰΪֵĻԲѣԼ龰ŵŲһ㺣ԿرԺҲǼٹ˽
ţϸ۰УЦЦԺйͳػǡô
ŵﻰıζĵһƬȻѵŹȻ٣
֮İӿ΢ЦŵƽæڹҲԺʦ˻ᣬڻɡ
⣿ŵţ̫ðɡ۹ȴ֣ƺı̬
ֵһƬ̹תʷʦأ
￴źĻֻ֣ܰԸ̾ȴǵҲ޲ɡ
һЦ˵˰ͳ
ǡ߻пյأŵԱߣŵȻԱߣһƬϲɫ
ػذܱʻţʱţʱŵͷͷʲô
˧˷ߣ濴ǳֺּۣŵֹ˵ʲôֿЦŵϾȻЦݿ䡣
ͻȻСãʲôĵ飬˵һ
Ƴһ֣۹Щͷʵ
Σﵭ͵ɣλذɡ
εεŵһعɣһ·ϱӶϡ
ŵæ˵߰ɣҰʦʰһ¡
̫ƽСͳعɡ
е͵ĮɻŵһȭСΪ㰲ȫ룬һ߰ɡ˵գס־ߡ
һȹǣ߳ȥ
ֱŵ߳ȥﻹŽ취Щ̫Ծ
峿Ժ
ţô֮˾ȻЩ⣬С簡
ڷ￪֮ʱע⵽ϲŰײæ֣ʵʦôˣ
һ˦֣ѿֵС֣ӲҪܣ˵תݡ
ָŽ˻ңΪղŵѾѪۣæǰٴס۵ʣôģ֣أ
˵ֱСָţһ¶Ҳᵢġ
γٶۣҲڶǺŷ̧֣ˮ˫ֵؿŷŴŴ˵ʦôôСģ˼ҺŶ
ֵ鹥Ѹٰһ죬͵͵ٶ˼ơ
ֿЦţ˹ȥʦ˰
ҡڱȴҲ˵Լˣֻø첲һ죬ֽӵ뻳
ֿĶ䣬ôģҰ
գֱŵϳ߳ңȻһ˿ûУʹ֣һƽǰĻƵϵľͷ̻ƣʱѪֱ
ڨڨЦţֵıӣûûεѾͷߵôȻ컹ʲô
ﻰеζ֧ӣ˶ţһЦʦˡ
һĨЦʵںÿһƬ뵣ͷߢǶ˵΢Ц
ʲôһȴ⴫
ҪƱƱҪղءҪԣ






ʮһ ڽݺǡǡ䣨

Ȼֿſڡ
ֻŵվűߣ֮ڣĲţŵɫ࣬˫۳죬ֽճȭ
ʦ͹ӣɺͳ
ֿ뿪Ļߣ㣬ĺ硣
߷ߵҪǵ絽ԺΣգҲ絽ײǵĳ¡ȥ߸úý̵̵㡣
ָϽסת뿪㣬Һͷమģ㲻Ҫ߸
ָŷģδֵ֪ӵٹ˵ǵĴΪ˵õȻ¶㲻֪𣿡
һֻ֪ԼԲѱȴ֪Ǵ¶Ҳ֪¶ȻΪ˷תͷ촽ʣģǴ㣿Ϊ㣿
ǲŵİˣǰһѾͷҽͺòã
ͣСã֪°ºҪΪȴᣬʱ棬ȥһʢǰ
ֱӶĴˣ۾ŷʣģҪڰºȣ
ķ·ժһʹ֣Ѿͷ˵
ҡͷҡͷ˻ߵغǲģ¶ǲģ
ﴭһǣģǡ
˺һһ˺૵ңΪʲôҰ㣿Ϊʲô
ǰţ޳֣Ѿͷ˵
˺ͻȻ£һǸƭӣȻתߡ
ǰһȴͣŵߣŵȥ׷һ£¡
ŵ嵭һƬˣе⣬˿ƣִ̾һôԼȥأ
һЦʱңңƽˣȻȥһߺȥ
ŵתҵļܳȥ
סſ򣬷·߹ǧɽˮתɪһ£ַ嵭ˮ˿ǳ޵Ŀ⣬˵ҰޣʱҪԵ
һһҧĽˣ
Ծ˺󼸲СҲûΣǣ˵Ƕʵ
Ｘ߹ӵϣҧгݵ˵ʵѵûҵŬһֱŬСһûףȾĸɾ磬ȫˣЩŮˣôͼñҸأĵطһ̶ˣҲôˮһִҪԶ߸߷ɣ
ȻֻţȴȻǳġܸСʲô
ֿ̧ļѨЦҸ֣㸸ܸʲôܸʲôŮʱĹӲд
ܶڲԣǰҰްķһգιȥˡ
֮ʱܷ﹬һƬ
ŵſڣɫţԶԶһⲽϸ˰ϣüϸĿǷƮȻһɵֻ֣һʱ䣬ŵ԰ࡣ
߹Сôˣ
ŵҡͷȥû˵һֱԼڷϳҲϳԷ
ŵļɳƵˡ˵գ̧Ժڡ
ȿϽ˵ʦСԼڷ˭жԷҲȥȰȰɡ
ַ̾ſڣæغڴ˵Ѿߺ
ţѾͷҸһºòãôĹӦòϲ֮ԩɡ
ѻȸƬ̣ε֪û˵飬׽㣬ô˵óڰ˵ҪΪ߻𣿰ɣҰ㵱˵
ѵһ򿪣վڣ㲻Ҫתƻ⣬ô˵ȵ飿
ЦţȥֽŷתҪߣȥһѱסӵ뻳ֻҪԣұһղǼĸоҶˣ㲻𣿡
ô黰鲻Խ̱ڷﻳ
§˵飬ǲ֮ᣬû˵ƤϷŶˮȻСèҲעʱһţĵҾˣʵࡣ
ţߵýͷţ̴ζһʱԡ
︧ͷ̾ϢѾͷѾͷЩǶñҸԺҪǺòã
ͷȻСʣô£
ִ޳ָͷ˹ͦСӣ֪Ϊģʦ˵ҳԵδˣȡҾԼһǷˣΪ̸кҵĳԵЩҾʽȳҡ̴úãֻû뵽㣬ϲ㣬ǰľ벻겻ҵһ仰ֺαعڻء
־÷˵Ĳ޵ԼЩСǼˣͷﲻҾǾίʲô˼˵һǲϲҡ
ɵѾͷԭңҲ֪Ǹƽ޲ΪκĶˣ㣬ͰۡĶĥ˵Сȴǲҡ˵ţʱ̧ͷһˮ۲С
ַڷﷺĻСʵϻȦ͵ʣ㶼ˣԺô죿
׽סҶģסǷһ̵ЦİɣѾҸ֮͵û֮¡
ҡҡĿ˶ʵѾͷպлᣬҴȥ£Ը⣿
ʹͷʱѾͷԣûϾȥ˼δΣԺ᲻źѡ
Ὣ°͵ֶͷϣԵ֣Ҫ࣬δ·ĺ𣿻᲻һ·ֻ֪ɡ
ûԣƱƱɣղذɣǵ԰ԺҪŰŮˣϲ𣿣



ʮ ˭νĻɣһ

ڣź¿ߵǰǷ׼Ҳһʢװݵסһʱ侪޵òܳ
ֳһЦߵԣ¡
źĵȴһɬСһλ֮ˣȻЩҪ͵ػ͵ſУѡԼ
ֵЩΪڵһλν¥һŮﲻ֪ԼӦôȷֲѡУȻԶ߸߷ɡ
ͻȻſǰ˵Ļϵܣͼɻң۷ƹҲߵġûѾƷ͸ңҲҴѭ
뵽˸һǻɢ̧ͷ֣ŵţһׯ飬ЦѾͷƲ㣬ɡ
бϣ¶ѩ׵磬ŷָ
ﾪʿˮǺһԡ
˸۸Цֹ
ǰס磬̾ϢѾͷ۲ѧЩаòãڳƽʱȻ̬֮ҷҵƽѧúø㻭
ƽʱģȻ̬֮ʲôӣ
ͷµֱֶ䣬ƽʱĵƤֳ̬֮ͺá
һ򣬽ƤˣЦ˼ҡ
ֵҸѣÿֱЦ˫۾鶯ɫʣǶڷۼϡ
ﰮؿһһ飬ֱֵķɴεЦܺãš˵շػܺ£ʼĻ
һգڻʰűīֽ֮ĶֿСһߣô찡
еתֵļů֮ɫѾͷ뿪󣬻ȥһ£ʹȥԭԸ⣿
ֳճŷƵƵͷԸ⣡Ը⣡
ִ޳ָ˹С̱ǣɵѾͷôʹӦˣ㲻㸸𣿡
ֺߵѽůĻȦסʵխ˵֪ͬ⣬͵͵ߡŮڶ࣬ںߵһġ
ס֣֪˺֮·ضմŮǾΪſȴҲΨмвˡ
˼ţֻԺһƬ˶һۣϽֿ
ʱšчһ߿ŭ崳һָȵûĵˣôҲ˵һǱѡǰɣ
ҧгݵصһ̸ʲôԼȥˣడ
һͷˮʣǣôˣ
ֵСãô˵
ˣһ𣬡ʲôһԸС˵Ƕԡ
Ƴ˷һۣԾСã࡭
һ̧֣ŷԼѨ˵ֵص۾
һЦҹȥȻǵ³
ʶް㣬ŵ˺˼࿴ԥŸòóȥ
ʱŵſںͣС
һۣŷ£ȫǰ󣬷һ̧֣Űس˿˿Ծ¶֣һţгȥ
ŵȼӣҪ˵顣
ŵŴ۷
˶ȥֳ嵽ǰʣôˡ˵
ѻ֮ϸ˵һ飬˼ɫ԰ףȴԽںڣ촽ҪеһȥףôŮҲã
ǰ§ס֣˺󣬡֪ǻϲػ񣿻ǻôƯ
վɫͬ԰ףѾͷ㸸Ϊ˹ҺͰյİΣֻǵҸҲ֮١֪ôܰ죬ģӰǵ޷ıʵ£ֻ컭Ҳֻˡ
˰죬ʣһұѡˣô죿ûУ
΢΢һЦǰ˲ã㻭þŵҵأϵһ㻭üΪͨĻҹ㲻ᱻѡϡ
ˣ૵ʹҲѡϣҲҵĽǰô̫ˡ
ҲȻˣӽ꣬˭ѡϣ˵ǲ̫ĸо̾ѾͷֻΪˣǣˡ
ֵͷ̧ʣȷҵĻ񲻻ᱻѡУ
ߵݣóһýֽ⿪չЦҰǸˣҪҪ
ִչչֽŻֽ̿۾ԽԽѩף촽ȴеҶ㶶ֹ
Ƭֻ̣ûﴫﾪ춯صһ󺰣ң
£û£˵ǸǶ֧֣ƱղذԶǶͩµ֧֡




ʮ ˭νĻɣ

ܷ﹬ʱڴϡ
῿۾ֱֱϷתһ£š
Ȳ˲۾СóԷˣ㶼üûʳˣôأ
ת鿴ȣɳƵʣ˶ã
Ȱڣشʦ˴Լˡ
̾һ۽ˮ£ֱ뷢У췢ֻ˵֮˿һ·׷ͻʹߣѻôôûѶء
ʣС˭ù𣿡
ûУҡͷ΢΢̾Ϣ㡢㶼ɣû֤ݡο֪ΣҲ첻ʲô
Ҫ԰οѾ߽˵ֽ
ֱʰһææȥ
ôֲŷеĹˣվʲô
۷ϣŷ֣ü̾Ϣţֽ۷ŴҶˣʹּ߽ɡ
ڹһ·ֻ߽ˣǰһװߴ࣬õڣһȭ۷ſʺλ
һ㶣ԭſѾΪˣţһƳˣһѾƣһƬɫݣ촽ѣչ°Ѿϸϸܵĺ硣
վȣ˼ѵؿǰڣ㲵ˣ˫ķȴģһ·Ͼʲô飬ôģôֳΪʹˣ
ĿбӵŴʥּ۷ǰ۷֣վûȥǸʥֻּʦɡ
תòڹչʥּޱشţڶ๫ѡڵһλΪδպ󽫻ǲʹͬƸһ𵽴۷ƹӭȢλδĴ۷ƹġ
ͻȻ̧ͷĿ׼ȷͶ䵽һɫ԰ף˱Ȼƻݵ֣ѾͻȻ𼸵ˮ
ֽյĿ⣬ҲӭȥһʱǧﶼĬĬ֮Уݺ裬ȴҲԽǧɽˮ˴ˡ
۷ƹϣ۷ԽԽ¶۹£ڹߴߴУճնš
ȺͻȻһϸӴôˣؼʱͣסˣҪѡ˭
ڹ׷׺Ҫ֪˭
۷һʦɡ
ջسĿ⣬ͻȻﴹµ۾һˮ¡
һ۷ƹСֽΪδ
һ󣬴һƬڹۣɵɵվţȻתվڵǱߵ֡
ֻڳճŷһ˲ţȴ֮󣬷·̫ྫ㣬񼫶ήңͷϿһ֡
ӵĿ⣬ͻȻЦˣǺЦţڼžĴȥ˱й졣
۷ǿӣϲ㡭
ֻ䣬ԾЦţˣˣôϲء
ڹ޴ؿ֣ƽиңʱ¶˵ؿ֡
üԷʦСּ
е߹ȥһʱȴתſڣǺЦţͻȻؽҧһ⡣
ϹȥҪס֣վſڵŵȴһסֵ塣
ֻüֵĶȻҶ׹䣬ŵסһͲᣬȻɫЩŭݡ
ͣڰУһƬƽֻ۵ȴЩΣЩίЩ޷˵Ī
ܷ﹬Ļ԰һƬɪʱȻǰٻУֻҶ
ͤϣԶɹһȺȺ㡣
ŵߣΣ͵ͳСþ˻ȥɡ
ش𣺡ȥҲǿﻹܿҸ
ŵ̾ʦǺ̸û̸𣿡
־һ֦ҶĿݻһûһµҶӣ͵͵ң˵׷ϵ·ϱſץסȥʹߡߣǡԳԹ顣
ŵȴЩȻˡ
߰ѾָѡˣҵĸǻҵĹҰգսҲΪ˸ҸôˮȰֽеĻһѾ˫ɶԵĵ£ԼҸֲġŵҺ᲻ô죿
ʵؿŵŵһ󾾽죬ȴ֪Ȱ˵벻Ŷû˵ȴѾĵףͷ·ԼСһ
ŵתǧصţȵײײظϹСˣʦڶȳң
ղûǲϲͩµ˵˵ɡ


ʮ ˭νĻɣ

վڶ¿ԺƵ
Ժﲻӿ鼷ˣڼҾʿԶıı𣬵ȻҲǰֵĸľ
ʱ⴫ͨ۷ƹСݵ
˶ͷſڴ߽һˣһŮӣһɴڸʣ溬һһҡߵԺм䡣
Ժе˿ʼС¥һŮ
˵ѡΪˣˣ
һ׵ʲô
˵ȵķЩԨԴ
۷׷ףŵɨȫһȦ
ȴ֪ʦӴΪı𣩸Ͻӭ˫ֺʮСлСǰμӱµȴᣬС߹ۿ
һŽɵ¸صķ԰֮Ϊȣ۷ǰμȴᣬλʦҪ⡣
ֿ֮ߵԱߵ£ĿһΣܣԺӿ̨һ㰸ϰ¯ˮ䵶֮Ʒ˿¯ð̣ԺһƬµ̴ζ
ֿˣͷĬƬ̧̣´㰸԰һ񻨵ӣ㰸ߵĵһɫ
ɨһܣڼ̰ȴʽʼ
һƬ˶Źۿһȳ
һߵڣ֪άʦҲƹԺеĸְ֮ˡ
άʦվ㰸ԣάʦ淨뷽ƼԺУ֮Ѿѧ֮ᣬʽǰꡣ
֮ϻһüĿĸɮ֮ף徻ϲ֮ģ̲סվһĶλΪ꣬ȴȻòķɳ˾֮顣
΢΢һףһɨ˶پ崺磬һƬůĸо
ߵάʦѯʵʷɣɷΪȡ
ׯϵã
άʦ̸ߺ׼ҵӷǰȡ
ĿעĿԺӵҲֻ࣬ƫ߳һҲɮ֮ˣڷ٣һŷ۰ʱˮ
ּˣսӵİ֣ŵһѰסļ򣬶ҡҡͷ
ҧãȴˮ
ﻺߵǰƣȻ֧ȼ¯ڡ
ʱ𣬷֮ϣݡ
ɴʣϽ֮ķ񣿡
ᶨش𣺡У
ʣһ񣿡
𣺡ɣ
ʱάʦվߣӷΪ֤귢ʦ
֮󣬷ɲſڽ̵룬ԸΪ֤ȱʦԽ̣굱̷з񣿡
𣺡̷С
㣬㻨Ȼϼλ졢˲٤ߡ񡢻ʿȣȵ֤˺ͼ̳ߡ
Ȼ󣬷İݣİݣлءĸʦĶԳƣۣʮסŰݣסݣƳʣڽգ˳¶ڡΨԸȱܣžմóԴ徻
ЯƿߵƳķǰָƿеĸ¶ˮͷϣΣʹĵղ֡
ඥʽһ߽ӹɵľƿһȡ㰸ϵĽ䵶ɽӵ֣Է˵Խ䵶֮곾˿ٶ֮򣬷ǽż֮ҡ굱ţϲ˵վٵ귢ʣ뷢ԸԶ뷳գ𡣡
ͷʣ¶ٲֻû꣬ͣ½䵶ضԷ˵ΪͷΨж١굱󣬾̿ߣٷ̴棬ͬ£ңδΪҲҽڴ֮ǰ꣺־Һ޻˷񣿡
ش𣺡־ң޻ˡ
󣬷¾䵶ʣµĶȥ˱ɡ
ɻ̧֣䵶ҫ·ĿĹâƽͷϵķ١
˶쳤˲ӵſʽׯءʵԣҲĳֻҪϣ˾˷ţӴ뷳գپ˺쳾
˶ס˺ȴһʥʱ̵ĵһʱȫⰲ˴˵ĺ·
һ£һ߿˽תͷѰҷ֮ˡ
ֻײײܽһŮӣδǰѾס
ǸŮӴ󺰣ΪʲôҪңѵȥδ㶼ûʲô𣿡
µ˽˽Ǵ
ôûСء
һ٣Ůʩ׷㣬лҪ˵
ϣĿѾҷ𣬹ȥδĶҷ𣡡
΢΢ףپ䵶ܳ⣬ȴƴ񺰣ųܲһۡ
һꡣ
ʣλʩ˭ʣ뼴˵䣬ûˡ
лҪ˵һͻȻ
ǣҪƱƱҪղأҪ԰ǵֶ֧ҸĵĶ



ʮ ǻ밧ˣһ

ִλվ𣬼絽ǰֱֱضŵͷĿķһһٵ˵㵱Ҫң
ۣǺһĴ۾ɫ԰ף᾵ģѾ¶ȡ
վ˵߽һؼˣЩùһĻĻӿͷǰ
ֵѾᣬ۵׵˼ſڣѾͷ
ֵڳɴɴ׹䡣
ԱߺƵӷ𣡡
ඥһţԵˡ
һͷŮʩƶɮԵѾҡ
ʵЩõĹȥ㶼ҪңҲҪ𣿡
һţ૵Σ
һǰΣʹйãԼȴΪſ˵޷ıʵ÷Σ
ţһһµĳͱˣЩ΢мԼĿ´ʣ飬˴˵Ũ⡭һվҪΪƵĹȥ
ֺţֱ˵һǰŵסỽ˾䣺Сأ
һ˦䣬תܳ£ټ˷ټЩĵεΣǺ¼Ϸ¼¼лļӵסͳͳ÷߰ɣ˭ڷƮɣ˭ģ
һһﴫάʦġɡ˵ĹԼάɮһ𳪵ġʡȹʤУޱʤԻ򡭡
һеһж˰
ʱڣںҵУ·ϵ˶ɫҴңѭһƬɪ
۷Ԫϣסţ·ڵȴʲô
һͨӭʹѾˡ
Ԫ΢̾һվҪġת̧룡
һһǰ¥Ħϣ
Ԫ۾ǰλ¥ӣֻ˸߸ݣװ׾һƽ̬֮
ԪϾȵʵֶôڴˣ
Ħϣ˿ߵӣһ᷺һЦȴƽҳ䵱ӭʹߣӭȢȻͬһ𷵻ء
ԪϺ˰ӭʹһ·ˣȥд
Ħϣߵ˶ȥϢֻһվڴϣԪϻæ˱߹סĦϣֶ֣ô㵣ӭʹߣſ«ʲôҩ
Ҳ֪ſΪ˿¥۷ƹūϵǱȴףҸɳʹӭӹ¥Ϊӭ׵ĵһվ˾ǲ¥ǶĦϣε˵ţһūضΪǶ󳯽ãսǱⲻ˵İ
Щǿɶ񣡡ԪϺ޺޵ֻ֪۸ЩС
Ħϣ־һЦҲ𷸳ѹ޳ȥҲһ·˵С޳ȥˣҲã
Ԫϳ̾һſѡףСעѲˣֻ⺢ۣЩ벻ǡˣСѣȰȰӦȥġ
ԪϷԸȥ֣ԼЯĦϣ£̸
˴Լһյʱ䣬δֵԪҡͷ⺢ӣҳ軵ˣҲ֪ǽʲôġ
Ħϣֻ΢΢ЦţȴĥҲֻСʱ֣Щδı棬˵ǳ¥һŮֱſһۿУѡΪδǾ˵ɮֽǳֵôˣдô
˼䣬ͨС
Ħϣһæſڴ
ſڴƮһŮӣĦϣһоǣŮ̫ˣ·һܰƵģȴҲӵúš
ĦϣԼĸоһϽúôŮӣССĹС°ͣüһ˫ϢĴ۾СӥǾǿͦţСţŮӻ͸һı֮Ħϣ֪֡
ԪһָĦϣ쿴˭ˣСʱ飬Ķ¥Ħϣ
ĵƳĦϣһۣ£
Ħϣӭ׵ʹߣὫ¥ǣȻػʹվ͸ˣҪץʱ׼׼
ޱصã
Ԫü״̬Ѿһʱ䣬֪ô֣ôˡ
ԪתĦϣصС飬Ȼû໰Ҫ˵Ħϣ΢ЦͷԪתֵ֣ſ˵԰ߣðɡ
Ӧһת뿪裬·Ҫȥһ㡣
ĦϣЦҡͷСʱ򻹻ÿɰĹô˱ģ
Ħϣ˼⣬ֻôæϡ
ǣоôûʲôҪͩ˵Ǿ԰ɡûУǾղذɣͶƱɡ





ʮ ǻ밧ˣ

ֺĦϣһǰһ߽԰ּ԰ɽʯᾣľ䣬ֻмйӰţ΢΢ЩɫԶҲᵭشֹ˽ۣȴԼӺ䡣
૵ѷǣ˸ա
Ħϣں棬԰ľͻȻˬ԰Ǳһζ
бһۣѲʲô¸о
ĦϣԶԶָЩ˵㿴ɽʯôΰ׳ۣľУȴв಻ġƵس紵ž˸Ҫůǻãã˵˼ã۷ƹĹɣ԰ǲͬ졣
־һ´ʣϸϸƷͻȻϣһ鲻Խʵôû壬ɪ¶֮У
ĦϣЦſһۣ֮󣬱Ƕ죬ȻǾͿԵȴŴĵӲźùɪзƽ
գһȹڣֱߵͤϣ˴Զ
Ħϣʰ׶ϣվߣҲעԶ
ֽĿأǰӣһ£ݵͬʱĳŵʡƾվԽü˫۾ƽ͵Ĺ⣬΢Ĵ΢ЦĻȣ˾һˮȴ顣
ĦϣȻתͷԽִĿ⣬һЦЦݱȵյ⻹ҪҫۣȴӤ㴿
һ죬Ťͷȥװ;ɫȴоĦϣĿתתֿԶ
Ƭ̣Ħϣʣͷͷ㲻ǵǵĴǰ𣿡
һͷͷȻ忪ֵļ䣬ֱصǵСʱаĺڲݵϱţССĦϣССֵͷ˵ͷСǴֶϲ㣬ǵͷͷԺͷͷɡ
ССգ۾Ƭ̣Сӵ֣ҲҪ
ССĦϣصϲУô죿
С̾СĦϣĴͷЭǾɣ

ֿЦ磬㻹ǵְöˣûôңǼİС
Ħϣֵ˺ܶ࣬ĸοһΪǵĹȥء
ֵظһȭҿ㵹ǿֵĺܣ
ĦϣһؿڣЦѽһĵǻصԭλҲʹˡ
ЦƬ̣ԶԼԼһԶɽ̾磬֪Ҫˣж𣿡
Ħϣͷ˳־µţ֪Ŀԭ򲻽ΪˣҲΪ˷
ֱȥС죬
Ħϣ۹ͻȻһһٵ˵㲻ĵףԸԻζ𣿡
תͷ۾ˮȻ磬㲻Ҫֻǡ
Ħϣ̾һǰ뻳УͷͷôִţǣҲܣôĥԼ𣿡
ַĦϣȵϣζƬ̵Ļ㱣ʣ磬㰮𣿡
ѵûͲ𣿡ĦϣͷŻ֣Ƭ̵֪һҪʸģһʼûʸȴҪమ
͵شĦϣȥĦϣȴǰԿЦĦϣˣʱǫǫӣʱȴ侪ġ
Ħϣϱ仯飬֪ңȴԹ˵ţһŵӣûϲ˵ʸȴ㣬һλ⣬ӿʼ֪ûнȴƫҪɶ˻Ƕ
ֺ˼Щȣذֵ㡪˵ˣòϣĦϣ˵һѪһʼǵమǸڣȴʹ
ַˮһελ䡣
ĦϣǰһסʹĵͷͷҲޣ㲣ȴǲġ
ţ磬ܺİһҼ֮ûҸˡ
ͷͷҶŮǲԼǵ̸ʲôҸֻܾˡĦϣٴӵ뻳Ȼ֪Լѡ㣬̸̹ĵңͿһŴģȴδĲ֪
Ħϣʧʹޣ磬ô糤䡣
Ħϣﾡǰˣḧ㷢ͷͷο꣬Ӧ磬Ժ󶼲ҪΪˣҲ͵͵ĵףһƮ߰ɡ
û˵ֻǾطĦϣţ˵Ȼˣôǿ¾Ͳ氮ˡ
ǣе㿨ģ֪ǶԹµδʲô԰ɡȻղغƱƱҲǲٵģͩڴţ



ʮ ȥҹǧһ

ϣĽ۷ԪϴУĳ˷عҪҹ㱨ЭӭС׼
תڲ֣ͷһûһµػӵİ֣¸С´ȥСʲô
̧ͷ˹ŷ𷨣ϣܸһԺޡ
һСҪ󴫴תһĦϣӣһߣ͹صȫļͷˣӶ͡һº¥Ǽ棬ʱһӭС
Ħϣ΢΢ףİҴһ۷ƹ׶飬Ŵȥ¥ʲôΣյġ
˻׵ϸ⡣
ֵ˼ȴɵ˼ͽ̵¥֮·֮·ߵ˳𣿻᲻ʲôڵ赲ֵĪϸȴԵɣֻЦԼᡣ
ƥҫۺһ˶ɫΣǰĦϣĶ鿪ŵΪ׵Ļ۷ƹ׶ƺƵѭǣֱ¥ȥ
Ľֺȣ⣬̫̾ҡˡ
Ҳһߵӿ˿ЦСȻҪųôԳСء
ַӣתȣȣҪҵѾߣίˡ
ȷӣؾãϵС۷ƹĹأסʵֻҪСһ𣬵ҶԸ⡣һӶҪСߣ뿪
̾סȵ֣þû˵
µڷž޴ķ裬ﲢŷ
ǰϣһ
ɴǰ˿棬˫ֺʮĬһţҹڴ˴дʣ̫ˡ
ɸ̾뿪
Ƭ̣ӻͳһƤֽСչһСһŮӣͤͤ۾Ƥ鶯֣Ů鶯ףǻ档
￴ţ΢΢ǣȴһһε£ʪŵĵϣϣѾͷԵˣֻôԸʱûݵϰû˵ţûС
ʵ˵ֻͷأˮŰӣ䵽ǰ
ʦ֣㣡һСɳһ·ܽæеĻ뻳Уֻװ㣬ǾƤֽ񱳺󡭡
׵ĶλƵǰнţߵһɽ£΢΢ЩŵϹʣСŻ𣿡
Цһֱˣ·Ҳе㲻̫ˡ
ŵЦݣټһᣬɽ͸͸
˼䣬ͻȻǰɽͷһ춯һɽǱתɽǰס׶顣
ŵһвãϽֵСӡ۷ʲô飬Ҫڽǡ
ָϽӣ̲סһ䣺ŵ˭
ŵɽˡ
ֹɽôɰ
ŵˣ˺ü˼
ɽͷһѾվһӵ˸ߺ߾·ҿԣҪ˴·Ǯ
ֺˣһۣЦǹ֮ˣôȤĻ
˻˵ǰĶ飬Ǯƣǲ
׶ǳ⣺ӣ֪ǻС׵Ķ𡣻СĶȹ
ɽЦԭ¥һŮ˴үү˵Ůòɮûֵסջ󣬶˷ġүүȱѹկˣСǸ
Щɽ˻һкãȻ׶顣
ŵ󵶣ߺСȫӦս
׶ɳһ˻סӣ˳ǰɽսһ
ֻɽϳּ֣𹭼ŽڽԵ׷мء
־øϽӣֻŵЩɽ
ŵɽţԵԽԽ٣ô󺰣ӣȥС
Ħϣˣӽߵɽ첽ԣŽӣͷͷ£ڣ
ʱɽѾϹΧŽ͹ֹƬյѩƬ̽ӿķѡ
ѿֺȾ״ЩɽֵգһȻ糱ˮĺ𣺡ץס
ŵΧûĿ졣
Ħϣס֣һ߻ӽһɽȥ֪Ǳиɽ
Ħϣսˣֺɽȥ
˱ţڶߺȷһֻļֱ֡



ʮ ȥҹǧ

ײײ̧ۿХֱֶȥŵôʧɫߺССļ
Ҫͷȴһˤڲݵϣһѹ£Сۡһ
һգˣˡ
ǰΣҲûоʹ֮УǱѹЩ͸ҶеδδˮۣԼߵĲݵһ̲Ѫڵù죬ѪĵطСȫ衣
ͻͷĦϣϣϲһֻǺѪǴһһ¡
ԭڼһɲǣĦϣһǰ˵Լ£׼̺ӦһֵıģȴΪĦϣ赲ߣ䵽Ħϣļϡ
ֺϹȺĦϣڲݵ֮ϡ
ĦϣҧֻɫѪӿĦϣʹ˿ΧѨ˺·ֻ˿ΧϸЩڡ
Ħϣҧ˭ôģȻڼιҪ
æУҲ޷ȥǸеɽֻһʯ󰲶ٺá
ĦϣоЩͷۻ΢΢Щ飬֪Ѿʼˡ
ֿĦϣ԰׵ʧѪĴޣ¼ͻȻǱܵҲæϲûʲô˺ҩɽҰֲ֪ȥҰҩĦϣϡ
һҧһᣬͷСȥ˱Ħϣ˿еĶѪ
ĿѣεĦϣͻȻоиʪʪһϽۣһںѪµϣ̺СȾЩɫԽޡ
ĦϣʧͷͷҪ
գգۣһЦ磬Ͽ˵ֻҪѶѪˣ¡˵ջҪȥ
ĦϣϽ֣ǽ۵С죬ȫǾ֣ͷͷһѪڣûˣҲҪ
ĦϣȴֻҡͷᵫʧᶨصͷͷҪðգģûµġ
һĦϣ֣Ц磬ңپ㣬һһ׺񡣡
䣬һĵˣ
˶ʯòԶлĽŲȹݴֱ
һڸתţղǱ߿һ̲ѪӦþڸôҲأ
һ𣺡İɣܲԶ˶Ҳûôס˵ˣҪҪʬɲСȥס
ת۾ĦϣĦϣͷʾ֪ʣЩɽǼضָʹ
ŲԽԽ˵Ķᵽɤۣô죿ô죿
ͻȻվѸܳʯŲԶ񱼶ȥ
ɽ춯æߺǱߣ׷һֱȥķ׷ȥ
ְյһʯͷѾͷҲ̫Σˡ
ĦϣҲǾУ˵ز˾ǿߣ
ַѾ״̬Ħϣ뱧ϵɽȥ
ԶԶ
˵ôֻһӰԭ׷
ֺĦϣײײţϵһɽ£ͻȻͣסŲɵˣǰѾȥ·Ȼ²̫ߣǵȥĿҲ
ӭ±ߣԽԽ׷һĪչ
ĦϣͻȻʣͷͷ𣿡
ҡҡͷ˵޸ĪȥҲ˽ʹľ
Ħϣüµ۾ΣȫٵˮһЦܺͷͷһҲͷͷȥɡ˵գȥ
б׷ɽʱҲֻӰҶ㻺Ʈ䵽¡
ֽ˫ۣȴĽ٣˼ңеһԵ뵽⣬΢΢Цա
䣬ؽ䣬Ȼأ˵һƬĲݵϣĦϣԼֵ棬ְȻĦϣȴԹȥ
ĴһСӱߣˮ峺͸ɼǳף̲¡
ֽĦϣƽŵݵϣɫԽ԰ף촽Ѿڣ֪ĶԽˣһѹΪ˾ܾ綾ԲѣԿ
ֲ˲ᣬӱΪĦϣһˮ󴽣Ҫֻòݴ﷢˻˻һ̵ֱֻ߮֡
ִһţ˹ȥιȥɲǣ㱿һӰ
ͻȻϲȥˣ޺ãûи£ǶԲסǡҼƱƱղغԣͩ޸м



ʮ ȥҹǧ

УָоԼһˮУůҸ÷˸СִһǽʵӲů̴㡣
͵ۣܣѾȫһ°գۣԶһĦϣȼյĻȾ׾ӣƽȵذ˯š
˼ӣһɲǲ֪ԼںδǶǽͷɫ·Ŀһ˫Ӱ貵ϸۣУУĹͷ
Ͷ˵ϣתƬ̣촽
𱡴һĨ΢Ц͵𣺡Ѿͷôģ
ֲΡΡ֣ų˼ĺĿȥմȵġϸ۵ͻȻŰ֡
޳֣סֵС֣Լϣ۾ȫڻ˵飬ѾͷҺ㣡
һ˵ﻳͷĲʵ󻵵ôڲҲ㶼ˡ
ｫʹ§·ҪѹԼһ㣬ɳƵԲѾͷˣܿˣ
ڷﻳʧʹޣЩӵ˼ίšֵ̿ȸͳͳйһʱ޵ذʧɫ
ϸҲȫˮḧֵĺ󱳣ʵίˣѾͷ
ֿ޵ͳѩ׵ᣬ̾Ѿͷ˺òãҵĲ꣬챻©ˡ
֡͡һЦļϣһû޹ء
ƽϢƬ̣֧עŷʣôأ
һ£΢΢죬ЩȻص˵ȥ¥ض̫ƽҾ͸ˡҹ̸ʱȴĦϣ£ҲҺü㡣
ѽôˡĦϣӷﻳȥ
ȴ§סϸûˡղŹжҽնɱ˺͸Ħϣ˶úð˯š
һ̶ѽﻳҺڣȻҺͶ綼ܲҡ
û˵ֵֻ㷢
ͻȻʲôȴᣬôĮңҺģ֪֪
֪ｫ°ͷŵֹĶͷϣĦţҵʱķξۣңֻˡѾͷ㲻ҪҺòã
ͻȻС쿿ۺ񳤵Ķԣص۷ƹɮҲȢף˽ɡ
һ§֣૵Ը⣡۷ƹİô죿ǻ᲻Ϊս֮ࣿ
ֻش𣬷ȻһüʣѾͷ֪˭Ҫ˺𣿡
ǴɽԻ˵Ǽȴѵصľˡ
ͬʱһʧѵūˣ
ֵϸüšϸۺƶ³ûӦǡ۷ƹףū͸ΣˡͲףǻڼ׬ȡˡ
ϸϸţԵĦϣ˸߽˼
̧ͷ죬ɫҪֵĶĦϣңߣǵķλŵ㡣Ѿͷһ·ΣأԼչ˺Լ˵գվ
ֵĴ۾ֿʼˮ٣С߲㲻һẦ¡
ϧȥᣬѾͷҲſ֪ˣ㲻áôǻᱣġ
ĦϣͻȻշתͣţͷͷͷͷ
һѸ֣ķۼգǻټģ˵գת뿪
סȥȴֻ£ʹץסΣѵһӲ
ڸոѹĦϣԣеʣôˣ
ĦϣͷԼ˿ѾϣһЦǿ˺ö࣬ͷͷʲôκҵģ
ּĦϣ˿ڵĲԼ·ı߽ǣǷ±Ħϣ⳶ֵ·ĦϣϣһϸĵذһƯĺᡣ
ֶǸᷢ㶣ȫ飬Ħϣ飬һ¶ϺһƬ
ֻȻ򣬵ͷǫصһ߹ңնԶκĲ
ĦϣÿĻȣЦͷͷ㼸ʱҽ
ʱԶŲŵڲԶ𣺡С
Ѹٵ𣬴󺰵ȴһҺŵʱȻǲ֪ôشĦϣ⡣
ŵһȳס֣ʵСΪҲˣء
ַסָԴһ£ԺôԼҵﶼûˣһô˰
ȿ޻˵СЦݡ
ŵϹ´֣ʣСûʲôɣ
ҺأȥĦϣɡЦţϾؼŵЩˣѾ֪ˣԲپɥڻʲôֵø˵飬ֻԼ֪ˡ
ȥĦϣĦϣĿŵѲţƵʣŵξҵˣ
ŵһ£ҲأһϣҲûҵǡ峿ͿֽǾ͸ֽϵָ㣬ҵ
æһ֣ˬصҵˣС𵢸ʱˣҺöԶˡ˵գ֣ȿǰ
Ħϣü΢壬䣬ֵ米Ӱ˼



ڶʮ ȥҹǧģ

ŵĺͷǣͷĹԱӴǰŵõס
ĦϣĶˣƻָգһҲ˺ۣľƣŵ󣬾ںͷǶסգ빩ʿ
Ħϣһ¥㱨Ԯ
ŵǸפغͷǵĽЩʿ䵽׶С漴ַųŸһǸ֪ϣɱС
ŵ⼸֮գÿžӡ
ÿչ䵴Ħϣ䣬Ĺơ
һգֻεĦϣ䣬ڲϰ߲࣬ԼһЩ嵭Сˡ
ôô嵭Χŷţʵ
ĦϣһЦĴ˵Ҹս˶˳̫Ķ嵭СΪáָָ࣬¥氾࣬ԲѪЧ
ֿЩ嵭Сˣ˼ɲǼͷһЩƮȻ˳ԣճյضЩ˷㶡
Ħϣˣ۾һ˿žط¿ӣһ顣
ͷͷˡĦϣߣŻ֣嵭ص
ûֻ̧ۣǺʣˣ
ʱ߹¸ߵ£׽ĻᣬĦϣǳճɵɵı飬Щ΢ڣȴҡҷһļʻֺܿҸ𣿡
ǺǡЦţĦϣȥдʫˣҲôʫ黭⡣
Ħϣֻһɵɵı飬ֽ̧ߵľùݵǰͷͷ㿴Լڱʲôˣ
ּŮü飬ģ촽Ȼü޷飬һԭԼͷһԺ£Ȼʧ̬ˡ
һȵԷɣҪˡ
ˣǲǣĦϣӱܣʵ
װɵʲô֪˵ʲô
ĦϣˮҧҵĶģԲԣǵֽŵģǲǣ
վĦϣΪʲôҪƽϷԷɣҪˡ
Ħϣʹصͷͷôף㲻ܺپˣǴһһǣ¥˵ҲǵģȻѾңͲŮ鳤
ֻתˣˣѹֺܾõǻŭӿƾʲôҾҪôΣƾʲô¥˵˾һСŮȥеҲԼҪĿ֣ѵҾͲ׷ҵҸÿ˶üҡյѹңǣҲǣǣѵҸ˾΢ҵҸ˭ǣҵı˭˼ߣһأ
һ䣬תߡ
Ħϣվȥȴ˿ڣӴһ۾ˮ˫ˮ˫
ͣſڣƽϢƬ̣תصߣʣҪ
ĦϣͷҧҧЩʵû¡ȻĬĬû˵ֲΡΡӣһӣӵ£ټȻٵ£˷Ρ
ܲˣӣʲôҶءһһίءһӣ³Ħϣ
ĦϣԹſڣιӣһ߽ţһ͵֣һһۡ
֡͡Цˣʲôֲû
ĦϣЦˣųһصͷͷ㷢ƢӺÿ¡û㲻˶
ְһֻۣ˵ǵġ
Ħϣ΢΢һЦͷͷֻҪ㲻ͺãһԷɡ
£ĦϣԷֲǺܷ㣬ǵιĹְֻ̫أüȹԼԣĦϣſڵţԼԹ˳ٷŽĦϣ˵һ¿ӡ
ԾɵòãԲΪԼ˵Ħϣ
ĦϣȴǺЦţЦÿȵյ£ȴµĴ磬˵ͷͷϣҵԶá
ֵһۣ˵ʲôɵأԷ˵գһڲˣסĦϣʳ΢Ц
ĦϣЦŨ²գǾҪǴȥ¥ˡͷͷ㻹ǵСʱںӱ龰һʮˣˣȴû䣬ͷͷû䣡
ĵĻ˼ͷ׷֪Ժ·᲻ỹΣգҲ֪˿̷᲻һ·иǻټ
֮գȴ
ǣдŮľʱЩݣమףദ̫ѣϧǰ˰ɡǶƱƱղءԣͩ¸м




ڶʮһ Ŀһңһ

֮գͷΪ׶ṩҴ󴬣ֵĴʻм䣬ǰֻе͡
̲ĺһ޼ʣҴװһ£ɳ
ŵִϣ粽رϴεɽ¼ҲҴ⣬ҪÿտƽſϷġ
ĦϣƽãҲߣ䵱
һգֺĦϣڴյĿͷΧ壬˴սʮغϣڰӻһƬĦϣĿ£ſһĿ΢ӮĦϣ
һɨ̣Ĩңཱུˡ
Ħϣ˫Ц£ȴ£µãôˣ㻹Ӯأôˣ
ֹյңҲǿӮʤ֮䡣⴦ңΪҲ֪Ҽ㣬ûˡ
ĦϣһһջصľǺЦţͷͷ㻹һıѩմн¼ؿ϶սʤҡ
ƲƲ죬֪ĦϣĻǺģҲ棬ߵյСԣĿԶ
ͻȻһü磬쿴һƣһֱ쵽һˮ
Ħϣˣ첽߹ȥԶһֺڵƣˮӴԶԶȥ·Ǵϴˮһ㡣
ĦϣвãĻŵͳ죡
Ҳֻת˲䣬ŵҴҵ߽һƬСӣˮϾҪ󱩷ˡѾȥʿϼСġСӸԻطɣﻹǱȽϰȫһ㡣
ŵֻط˳ػĦϣһͬţκƲźãǲ͡
ȸϼףϡ
ֿʰ䣬ͻȻ˵һҪǱˣʲô飬ңԼ
һʰһɫСūѾߣ粽롣ӳ£Ѿ߶
ֶȥһţЦСѾͷ˵һ׵ģϲ˵˶ƽȵģҹԼͺá
ȽţһƲ۸ū澲Щ㹫Ҳ֪ҳҲеһַ
ֱľ仰ҭһʱЦҰң
Ц䣬ͻȻһ£ߵԽԽѹˮ֮һƬ谵Ҳʼƽ޲ĺͻȻˣһδƽһ
ſ磬žشڴϣɨڴϣ󴬿ʼҡ
ŵŽɫѿȣչ˺Сȥ濴˵գ񱼳ȥ
ŵż֪Ŀ籩꣬⼸Ҵ󴬿޷ܡѾʻ룬ǲܵģΨѰܷ֮زǼߣһȥ㣬һ࣬ûпԱܷ֮أļٵԭڡ
ֺϣš
ͻȻ˵Сжû
ϸţעʲôڸˡ
ӿľ񣬡źʵıʲô
ֱʾûǴͻȻ˼£ʲôײˡ
ĦϣҴŽͷͷ°ɡ
ָæʣ磬⴬ôˣ
ĦϣԥƬ̣̾ײİˣЩط©ˮˡ
һ֪©ˮζʲôվҪȥ
ĦϣһסЦͷͷôΣյôȥúڷšȣչ˺ҹҳȥæ˵գųȥȴſڴͷһ֣򾲣һȻֻ˶ⶣԸһ˳ȥ򡭡룬첽˳ȥ
ʱưã󴬻λεؿʼ³ڷֻø©ˮˣľˣлҨˮ
ڷＱתô죿ô죿ԼνδҲЩ˶ǻ׵ʿ޹ѵҪɥ˴᣿
ȰοţС𼱡ŵͶӣӦûʲô⡣˵꣬ϵľͻȻѿһˮֱϡ
ȼȥ֣ǱˮоȻһӰקס֣һ־ʧˮС
æµŶ©ŵĦϣַֻ䷢ĺС
ŵĦϣһۣУã
е񱼵ֵķ䣬ƿţָֻŵм䲻ϱڶϵˮӶһš
ŵҲ֪ʲô飬粽ߵǸѴ˿ҧΪģ
תĦϣӣϵ齻ˡ˵ǸѴҲʧ
ǣ֧ͩ°ɡƱƱղءԶҸĵĶ




ڶʮ Ŀһң

ֱһӰ˴գǸֽӵˮ֮ʱιסֵͷѹˮС
Ƭ̣ʶģ漴ֽţס
СߴߴĽḧۣԼһéªķӣéݵĴ̣Сŵζ
ϵԼĽվ𣬻һ壬ֳͷе裬е⣬δˡ
Ų߳СݣŷԼһĺϣʻݵ޵Ĺµϣܶããĺˮ
վˮߣϴϴ±˱ͷСӣٲգӰһµС¶Ի飬ü΢򭣬۰У̱ǽ壬С
ȷܲ죬˭ҪףԼôƮµ֮ϣéԼϵףӦ˭أ
˼ĵһľͻȻ쵽Ĳϣһص𣺡𶯣٣
ֱӣЩֻţնˮѣѵˣСλӢۣûǮơ
ľջȥǸǾͽɫɡ
ֻתһµķǰЩƣüЩƣ࣬۾˿ȴ⣬Ĵһů΢Ц
۾ſ˫ۣЦѾͷ
С㻶رȥͶ뵽ů̴ĻУҺ㣡
ս˫ۣӵ뻳һ˿ѾͷҲ㣡
˲䣬ղŵ飬ȭʵϴţᣬղŻ˼ҡ
һЦһ߿ԣȣҸղſٲӰʵǿɰ̲ס붺Ūһ£ȣû뵽һѪ䵽ݵϡ
æͣסصĶǻôˣôѪˣҴ𣿡
ϽǵĲѪٴӵ֣ЦɵѾͷΪԼ˾书һҾѪˣ¡
ѳӵŷҧ
ϽͶúã˵ϴξͶӺǵͷϢұͣظϵػ֪ͣſŭѾӭżİΣִæϻءںͷǴҲûǱյףû뵽籩Ҳû뵽ūǱˮףҽٳӵҾ֮󣬱籩˷򣬾ƮС
˱֪һ·Ϣټϱ缲оԼƴεµĶľ޴ֱԼôһųܲסѪ
ֵĴ۾ˮŵøϽԼԣޡҴһ¾ˡһľʹҪѪˡ
ַڷϣص㶼Ϊ۵ģҺھΡ
︧˳ͷ͵͵ɵѾͷ֮仹ʲô˴ˡ̧˫Զ۾ȫǰˣޱ޾İˣ㲻һŻʲô塣
ֱڷﻳֿ˸ذγϡ
һ´ȰοƽϢ
ΣСԴɫҲ֪ŵǻ᲻Σգ᲻ҵǣϵ˻ûȬҲ֪ͦùȥ
ˣһܹĦϣ
־ķӦԣ֧´ﱻ񿴵Ĳڣ𱡴
ϴ£ԼҪȥĦϣʱҲͱ顣
ֿЦţ˰
΢΢˺죬ԼԴˣȴ޵ķʸԼһõɮûֵùֻòķջ󣬸οǸˮӣĦϣһһЦϣǸ˶ܿ
ּһ˿Ȼ˹ȥǴŰ׵һ¡
һպͨ
ڷļѣֻ㣬ҪǻûоǸ󱿵ˡ
ӵ֣㰲ֻ̩Ҫ˴మδ˼ã
ᴵҹɫŨֺͷЯ߽éݣᣬüǺʱЪŵĵطζѾͷܵס
ûйϵõػش𣬡㣬Ҳϰζ𣿡
𣬾ŲЦŻشȥһ䣬ȫŵϲ֮ϵİʣ⻪
ֳճյؿķֱ߹޳ָһСӣЦѾͷʲôɵɵҡ㣬ϳЩҲժˮҰ˿ɺã
ŻعɬصͷҲʼˡ
ͷ齿ζˣһ㱣βҵԼǺã˱Ϣɡ
ֿˮͻȻһҪ⣬ָָżªĴʵһŴô˯
ﹴ˴ǣЦЦؿ
Դˡһÿ¥桭




ڶʮ Ŀһң

⣬⡭ֶ߶˵˰죬Ҳ֪ԼҪʲô
ｫϣǿסЦ˯Աߴ㣬İɡ
éݴϣڵϵķͦıӰҲ˯š
շתһоϿʼ磬ţéݲʵವعν
ֹ·Ǿ̹ǡ
У־÷߹գ̾һ˴̣Լ
̾͸оһů̴Ϣ˹æӭȥԶ˽ȥ
һֽŶ֪ôšԿЦֶţҲû̫࣬ϴסůû뵽һԼ޴ˡ
ָоţǴս䣬˵ʲô˯
޵šСһ¡
ЦţСָŷʵţصϲ𣿡
סҶ֣ԼĿڣɵѾͷ㣬ʣҰ㣡
Ĵ֮÷һֺС쿿׾Ķ䣬͵͵ȻãӰɡ
©һģ˫ֲԾֵС֣ﲻɵţңҡ㣬㡭
ֽųҪϵģסխͷʵţµ
§סֵѹԼĻͷŵֵļѣƽϢԼѾͷζΪҵԺ޷԰֮ſŹ㣬ҲŹ۷ƹ¥յġ
ֺشӷﻳѿȥ´رԷֻ֪˵ҺͰգ˭ںҵĸܣҵҸͿѵֵһ𣿡˵գײţɱéݡ
ҹĺqqģûֻм¶ͷֱƸס
ߵˮߣվţźˮĴɳ̲
紵ֱ˫ۣ
һ䵽ϣסҪתֱŤŲϡ
̾һ첲§סֵϸԼţͷŵļϵ͵͵ѾͷǸεˣΪҵˣԺأƲҺͰ˵δķǰ赵Ҫİۣѹ۷ƹҲûѾͷҺ롭ҲܣҪΪǡ
ｫתԼĻ
ţǺÿ
ϸҲǾӨ⣬ʵѾͷҸɣǲκţһҪһ𣬺òã
峿ůůսСݣﲻ첽߳ȥ
ڰһȭ·һ¸Ŀ
߹һʽú߹
һξʱվסˣעŶԷʱȴͻȻϵ龰üȾЩΣͷ
ĲڵһȣǸˣҾͷˡȥǱ߲ժдҰúô˵꣬תҲƵҪ뿪
ȵȣẰһ䣬ͣס˽Ųȴûһͷ
ǰץס޳Ĵ֣Ҳȥ
סỬС֣һתӵ˻
У˽ӵš
éݺһƬïֺ֣ܵͷﴩֺ󣬶ǰľ󾪴ˡ
ֺһƬµأµڶĺľ׮һΧһԲΣȻЩԲһԲΣԶȥ·µâġ̫ÿһС̫һ̫âĽ
ֿǰľ૵̫Ĺᣡ̫Ĺᣡ
һĹᣬȴûôص̫Ĺᡣæʣʲô̫Ĺ᣿
ִص˵¥һϵ̫ĹѨҪ̫״һأײβһǿԤδ֮£һʧˡֻ˵̫Ĺᣬ˭ҲûҲ֪ǰƺǣһ˵̫Ĺ᲻ֻһĹѨô򵥣һԤԡֻԤʲôأû֪
ĿǰصĹᣬÿĹصĺľȦ7㣬Ĺ֮⻹һ۴αȡǳСĹ̫緢
һָ۾ط־Ͱˣһץסֵĸ첲еʵѾͷ㵽¥󣬼ղ뿪ޣ
ּͻȻ⣬õһºɡ
˰ˡ
ֲĽѯʣָֻOO@@춯δӰһ˸ߺȵ󵨣˽ʥأ




ڶʮ Ŀһңģ

ֺͷȫת߳һӣһݣͭɫϺˮ㡣
ֵʱʹסˣǸһ²ݣɱһסֵļ򣬲С¿ҵˣ
ȫǾϲʣŵôڴ˵أ
ŵһվԱߵķһֱԼּϵ˫֣İ䣬ǿѹס§ĳ嶯С°ߣҲ¶ѴĴѰҲӰ̫¾ͱ嵽µѰ˸Ϣһʹʦˡ
ŵ˵ԼֵּоգųһҺдʦȣѾڵϵ̣ƶ⼸ҲĴѰǣźţԻǡ
ˣһ۷һü𱡴ϲǲԸ
ָǸ̫ĹأŵҲ֪̫Ĺ𣿡
ŵ£ʧɫʣû߽˶ҡͷŷſĵǼغ¥ģҲ˵˵ֻû뵽﷢ǵټȸĹصϴϴֺ֣ҪףҪñöȥǧȥ
һϽŷ˺󼸲Լ֣
䴽һЦЦݲ⣬İɣǲûֻ߽ԶԶۿЩȵġƬ̣ɫصʣŵ֪һԤʲô𣿡
ŵǴ֣˷ʻҡͷֻ˵Ԥ֪δܣҾҵ汲˵һĹǾҪˣΪǵĹ˸֪һδԤԣң˰죬˾Ĺ״֮⣬ûʲôرľʾ塣
ˣתת飬ʲôʷŸҪ˵ʲôĹػǹԤԵģ
ԥŸò˵ʵҲûʱ˵ֻúкС֣
һϲˣȥһȹӣߡ
ŵ棬¶Щ֮ɫ
ʻҴ󴬣һµĦϣӼװִԶܹ߼ǰӵס֣µشţͷͷôˣûˣûк£
Цţ磬ô⣬ҪһشĸҶãָⲽķҡ
Ħϣ̧ͷһ˿ͷֿ֣ſǰӭ㣬ⲻҲɳ㡣
ſ֣һĨ΢Ц˲ʧһ
ʱߵĴҲ˰ȴӴֱֶӵһֿЦ˵ֱ֮顣
ĦϣߵǰƬ̣Ħϣڵǵõɮлл־ͷͷ
ﵭл
ĦϣЦЦΪ˸ɮޣⰲͷͷһҴɮ͵һҴϺúаɡ
ﹴһЦӣȻܵҲԸأ
ĦϣЦסˣɮСſˣ㲻Ϊһ˽Сɡ
ûٲߡ
ĦϣûʸͲҪСֺαء
վסͷл㣡Ըʸ񡣡˵գһ˦䣬󴬡
ĦϣվڰߣŷĻįЦûʸԼγһʸأ
ּҪϴϣЦʣҪһֻ
Ųһ٣ŵѸϹסСС㵽ǰһֻôʦһֻΣ
һΪʲôҪͷһ𣡡
ŵСſҲʹʦһ²á
һţŭʲôãҵľˣѵҾͲͬлһ£
ŵ֪Ȱ˵ȴֲϷȥͷּͬ䣬ﻺع˿ŵ
ŵᣬ֣ðϵ˵ϵȺ
߽֣Ѿͷҷֿϴɣһв㡣
עŷ۾ֿʼˮ￴ȴֲʲôֻܶüѾͷҲֿǱϾݲͬǹ˼һá
ȻҲֿǿҵԤУηֿ֮˿ˡ
ԣϴֻҪһлġֻܺȴһʹηֱܲټĻᣬֻ֪ˡ
˷ֱ˲ͬĴ﷫𺽣վڼװ壬ӭԽԽԶСһʱٽᣬСܰĻ䣬޷ȴ󣬻˾Ҫˡ
żķֱĵˮ
ǣҪƱƱҪղأҪ԰





ڶʮ һ¥ƺһ

δȿͼľӣͺ׵ĶԼ¥ӭӵĶվ˺ӰȺʱ
۵ǰ־ͱŽů֮УӵƺƵ¥ǽ
ּ˾ΨпЦЩԼٽƹϵ¥˵Ψһֻպ˭Ԥϣ
ΰ¥ǽнΡΡųǣ߸߱·ֿɼ
ʱڵ¥ΪǿʢʱƼгֵ֣룬¡۴αȡ
ѵԪ꣬¥ĵܵΪ¥ϲ۷ƹ
¥ǴӶΪһ˳УסĶǵʱӵĹ壬Ӵ¥ʷʧ¥Ҳ۷粻١
Щ£Ҳ֪¥Ǻ۷ƹ֮΢Ĺϵ̾ſһʯĳȢ۷ƹĹȴ¥ΪȢ׵أɹе¥ˣҲֹū˶۷ƹ¥ǵ죬ԾͲ⣬Ϊʲôū˲ϧһдҪɱԼ
¥ǳŴ򿪣һ̺ӳ̵⣬̺֮⣬ȫװʿ
ȹ½ΣϺ̺ŵȻں棬ĿΣȴûзһµķֻĦϣн¥ǣ¥ˣվſӭӡ
ŵĴ͵͵ʦ˴Ҵȥ˶ػͣ˵м¡ʦ£ССģضڰ֮ڸϻءºϲشС뿪¥ǡ
뿪ֲ˵ʲô˼û˵ģ
ʦֻ˵Ǹ̫ĹصԤԾͿʵˣʱ˼
šüԼ÷ƺ̫ĹصܣӦǷǳֲģǴδضš֣ҴҸȥػʲôͬУѲ뿪¥´֮շΪǽﵱʣвԼ
ͷʹѣǸоȥټĿܣҲӴˡ
б֮ʱֻСѵѾ˳ˣݼ¥
ǿջػɢ񣬻ߵѵȺʱ¥ǰһ
¥Լʮ꣬׾΢΢¼ƺ룬˿һ£ǺЦСض񣬿
ӵֽУ¥¥ǵźЦֶֻŮСʱһЩֶ꣬Ůѳɰ
ĦϣԱߣעŵͷǳЦ֣ط·ܵγˮһ㡣
ӵֽݣȷϴ¡
Ƭ̣Ħϣһµ޹䣬绪ɵؿó˹ȥ
Ц˳ȥּճմģ糺죬˵磬𣿡
ĦϣŻعεȥ⼸ձҪΪǰĽ̻塭
ĦϣƹǣɹڵĿȸӣǰĴϡ
ֱĴվһˣǰһӣһɫ׾¸ߵĺüüëһ˫˵۾
߽֪˾¥汲ʱ¥Ĺʹɱһ֦˽۷ƹ¥ǵȨĦϣ汲ȡڵ¥ңԵظ˰˸ͷο
ûǳ⣬ǰ¥Ӧ¥Ĺȴǳһʵѹȫ·Žǳÿ˷䣬ĦϣԼŵĸ֣΢΢Щʡ
ǰȥһ
Σصض񣡡
̧ͷӭĿ⣬ȻһЦƬ̵ʧ񣬵ɫԶҲκҪֻȴȥݰݸλڣ𣬱㿪ʼǰı޽̻壬Դ
֪¥嵫ŮӼˣҪܼǰ˽÷Ҳܽ˵õ¡
ֵӦȴ಻ԣ⼸ձǲùˡ
ռӴ󣬽ôλϣ־Ķǵġ
ĦϣŰݹ֮˳ȥȺ
ټֻʣֺ
ϵ֮ˣʲôҪ˵𣿡
ֹڻɫ̵ϣϵذ˰֮󣬵޻
ӵĿ⣬΢ɲҡҡͷίҲǿ˵ġ
ֵЦΣѵܸıʵ𣿡
ͻȻʵС޸ſԸǱȵģ
һ㶣ЩͻԸǿƺûֻȴһζڣò
ۻҪƱƱղغԣǶ֧֣




ڶʮ һ¥ƺ

ֵЦԸ񣬶üޣ޷ѡ񡣡
֣˫˵ﷺͬ飬֪ǱȵģΪҲ³ŵİԹָңѾϲˣǸ˲ſ
ޱؿһۣȴòϣô꣬踺صѾ˵оú͸ˡ
ûκηӦ΢΢ЦȻϲˣΪʲôŬȡأççԭɳӵκһܹҸ
ֺվֱȻһǽأ
һɫۣҲվֶţ°üҲΪãαΪһ翵ĹңԼҸ
˵ǰֵȷһδαУܷĽ̻Ѿ֪ԼӦôˡ
ЦĻܴ˵ñ۽硣ֻΪȨĲȻ°պ͹ڲˣ治
ֵʵ̵ʹ۾˻ݾʲôңʲô壿汲λʱôû뵽Ұգһƫһλãʵӣ˭ʲôҰգľеȨǸϵıѡ
㻳ѵǸϵλ𣿡ֺؽ¶ӵȨ룬㲢٣ʲôʸȥˡ
ҡֵĻǺûг
һ˦䣬粽Ҫ߳š
ɳƵ𣺡ֻһŮӣαسΪζƷҪΪԼܻ¥˵ҸȲ¥
ת۾ؿôڤ粻飿ͻȻһЦ⣬ҵĲᶨӻ飬Ȼſнڴ۷ƹ¥ǣ˹ңһֿԶɽǲǣ
˼˵µɪŲҿ˫·͸һе峺۾
ֱƽһʵ˵ǲǣԲԣ
һᣬԣ˵öԣҾǣǣ
ٱƽһʣű˵ѪҪĸλ֣ʲô𣿡
Ȼϣɫ԰ף亹£һֱڳУУΪԼҵˣԸ߸ϣȴÿʩᣬ˸ʵĺϿȸӣԹãã޲
ǽ챻ݵСһͻȻԼصĶЩЦЩᶨѿһ졣
ּ˲԰׶ƣ·һ࣬ЩĲ̣ǷŻָֻڱҵùսҲðͿ̿Ȼ΢ҾˣǰظֳŰЩԣһů͵͵ѵǻһ𣿡
ĦϣվͥԺǻţýЩԾֻǰݼڣôᵢ˳ʱ䣿ѵ˵˸˼Ƭ̣߹ȥҪţԱߵ͵͵ӣɣȻʵôһֱôС巨
Ħϣ֣շתǲֺһңȻҪȥš
δϵͭš֨һ򿪣ֿ粽߳΢΢ŭɫȴδ͡
ĦϣСͷͷһл˳𣿡
бһۣȫǽź͵ģתܳͥԺ
Ħϣʧ򶨣Ͻ׷ȥסڶ֣ȫǲͷͷ㡭㡭ôˣ
Ѹٻ˽Ǻˡ
Ħϣĳ˹ȵףɲǼȫˣһòжԽ§סӣ״εͷͷҲãҸýȥģҸñġǣǣǸȻûлȢƽռǸ˾ӣôˣ
ַĦϣȵؿڣĻЦһһģԭղĶǿЦɵġ
Ħϣֵδ˵Ŀ־壬ϲžŵ顣
֪ԼЦˣæο磬ֻ뿴㵣ңҲǹҪġ
Ħϣҧͷͷ㡭ôң֪˶ã֪ÿһж຦£ģж־壿Լûб㣬ί֮£ʣڵ㣬ȴ
ĦϣǺһƬɿ֣ȥ
ּ֮ҲʢŭžԼ˺ҲĦ˼ӿĶ顣
ͩҪǶ֧֣ƱƱղءԶõ֧֣лл




ڶʮ һ¥ƺ

ּ׷ȥסĦϣ䣬Ħϣ˶䣬ǾֱǰС
ΣֻתĦϣǰſ˫סеߣ
Ħϣͣ½Ų˿ĮСʲô飿
־һʹʱĦϣеؽͷͷȴسƺС
ҧĦϣ峺Ĵ۾ﷺˮۺˮؿĦϣһգգ
ΣĦϣ̾һ紺ˮﷺʹ֮ɫǰһֱסһͷͷ
ָһӴĦϣůţһᣬ¡
Ħϣ𴽽ǣЦͷͷίòãʲô
ֳصôףֲ˼ң˼һµȻҪˡ
ĦϣҡͷЦ㻹кµʱ򰡣СѾͷƤԺ鿪Цһܲסġ
ĦϣݺݵͷŨصصҵǸҵǸ㻹
ĦϣֹһСӣЦ紺磬㶼ˣһᣬ˿ˣΪ۸㡣˵գ־µСᡣ
ּ˶˷һ˸УѵĦϣ֣صţǰ㵱Լ˲ŻģҲء
Ħϣεҡҡͷӵ֣ʵ˵Ϊֵ׽ŪǱԼĸŵˡ
ֵģǣҲľоڣ赲֪Լûʸȴƫƫ޷԰Ρ
ʱ˷Ϊʲôһõɮһŭң棬ȴҪһ·β棬֪֡òȴϷ֣ǵִʹŰ
ԶһϮµվ£ŸղŵһĻ΢΢ҡҡͷ
գıԺʼѧϰŮӳʱĹغǡ
һݶ飬мԶţַߡ
ֿϵķıһ鼮üչ
һ飬һСŮ롷еġһƪĶ˳һ¡
Ů롷һƪҹִ£Ǿס
ҡͷԵţȴֶ鲻ȥʵôˣ
ֽп죬Ů롷ǺŮʷд¥ʱ䱻¥ā¬ģȴɻɬѶ
ӵʣǺĸ£¥ŮӸҪѧ
ɫŮӶһڼĸģɷġҪ޵ԭˣЩȻáҽ͸
һƲ죬û
εã޵ңҪ˯üҪη࣬ҹæµ
ָϽ֣ʵȢӻ˰
㡭һۣӲȻӡ
ʲôô࣬ǲҪʡ˵ķðգգĴ۾ʵ
Զԣ̶ޱסؾͺãضʡ
С죬֪֮Ϊ֪֪֮ȻҪʡ
ҧôͼǵô˳
ЦԻ˵
ˮͺһƪ򸾡֮ҲֶԼѸȥ
ָʣʲô˼
һûȣ
ָϽСḧĺ󱳣ôͻȻͿˣҪСġ
ɫ࣬ȥ󱳣ȴֻ۵С֣һٳԼ֣㵽һߣ㣬㣬ðɡ
֡ŶһַصԼλã˳˿⡣
񿴳ȥԶ£һµĦϣ
һʵСΪ
ֺǺЦţѧأһ˻ݻįҪҡ
һ쿴龰Ӷֵĵĺܡ
ԣŮСԸΪ£ΪãǿΪŮΪƪ
ָ߸߾֣һߣ̻ٴŮӣûһСЩϡŹֵ⣬˵Щ׵ĻǸǣЩһеġ
ǿʵк⣿
ŮΪǿҪҶ֣ǡֲԸ⣬ǴӻǲӰ
㡭ǲᶯֵġһһشĳ⼸仰ģȥɱСȻɱŮֱǹ龫ֵ˼㣬ѾĥӽıԵˡ
ô֪תۣɻʣȢ᣿
žһӵϣ֣㵽Σ
ǽʦڣףȫµĽʦտ֣֣



ڶʮ һ¥ƺģ

ּģ죬۾ˮڰҾʸʲôôף
Ȼӣһʱ֪Ǻãָ֣ŵ㣬㣬ίʲô
ʱĦϣŴ룬ֵͷָ֣
Ħϣǰס֣üôˣԺﶼŭСͻСвԵĵطָ̡
ֲøһĶУ֣һ㰲οһСɣҳȥ͸һ˵գת뿪·һһغƵġ
ĦϣԼǰôˣͷͷˣ
̧ͷԺе£Цû¡콫ղŵ齲һ顣
ĦϣЦָһ£Ѿͷ۷ƹƤҲͰˣ¥ҲҪΪƽʱײʧ̬벻ҲСѾͷĥ
СӣҲ𣿡
ĦϣӵԼ̾ʵûǱ˵ġϾҵĺȨػţ±ǨŲһֱѻֱҲûл䡣еһ̣㲻Ҫȥ̺òã
֪ȻͲ󣬵Ҳ˻䣬ȴٳûн飬ҲǲԸиظԼеȴ˰ɡЩȻ磬Ҷסˣٲˡ
ĦϣЦѵÿôһҪúѧѧʲһ̳ҲʱлŲıˡ
ֹԹԡšһ
ĦϣʵͷͷڷߣҲƤ𣿡
һѳĻԺӸҪѧŮ롷ˣ
µ֣ĦϣȻһ
Ժ߹Ħϣ˻һۡ
ĦϣŹغãҲ̧ߵԶ£ɣȴ⡣
ߵԼԣ飬˳һ֣㶣ﰵԺϼƣԣҲ죬ѵղĦϣ֣
ĵֿһ֣ɤӵŮ롷ƪ
꣬˽ͺſ֣Сʲô⣿
ֵûС
һ㶣û뵽龫ֵŮȻû⡣ֽٽ⣬ȻʵСû𣿡
ɵͷСûС
飬ԾˣѾͷ˰˲ϰߡ˵ǰСȸڵǸûĴޣûл
ߵǰʣСôˣ
ָصͷЩصص¡
ȻֵϱʪһƬѾͷˣ
Ͻ־µС°ͣˮŽģ
̾ôˣúõؾͿˣΪ𣿡
ҡԴѵֵ֣ͷ
ǶˣʱҲЩȷΪóӶֵһƬ⣬ôӣôһɰŮ
ʵûСῪʼžžવϣ򵽷ϡ
⡭ûչŮľ飬Щ޴룬Сްʲô˵òãǲѧˣҷ١
ֿʼҭץסҲˡ
ʵؿԼСˮ߰ߣǰΪ֮¿´ʵǰһ滨ģǧ
̲סֲᣬ̾ϢСҵôôģǰղǻ̵ҪԴΪˣôͿأ
ɿק֣ҲޣҲޣҾǲޣ
úãǴӳòãȰοţȴǳʹֹôСȥȰյص̫شˣ˭˵ңҸҲǱĿʼɡ
һȰο֮£ƽϢ˱ˣߴӵصЦˣֻһЩ
ģһתɫξɣ˼δҸ㵯һοһ񡣡˵գߵңһܹ٣ŵ룬Ღ
š
ĦϣȻתݣһȴ˾׷׿ľʱġˡ
ĦϣţĿ䣬սȭͷһȭϣʱ֣Ϊ
ǣдһ£ͩᶼˣΪʲôԽమԽһأףճɾɡ
ͨ浼(http://buy.xxsy.net)ǰԱʼǱ,ҿVIPС˵




ڶʮ Ȫ棨һ

¥ǵǷģȴ˱꣬ڵĿȸԼ޲ˮλǣ¥ǽһƬæķѴӸӣ࣬ͨˮ
֮󣬱ͣⱩɹȲ¥ֲòʼɺ⡣
һգ΢΢ЩƲʣסڵ⣬Ҳ˿˿΢磬޲ˮϺöݴ棬ϲЦտ
Ħϣֲ޲ĺߣ֮Ż˵⼸˰С㶼ȿֺ
Ǹ˵ǣҺ׬һء
˵ɶϡ棬ûϰǱߣһ·϶ܣ˴˭ҪＦǲ׬˰
Ҳ˵ǵص;̫ԾʲôѰɣǰļҵˮͻȻðݣ¡¡졭
ֺĦϣգһۣšü磬Ҳò̫Ծô
Ħϣü˼Ƭ̣Ҳо쳣ˣǺܷȥҪ͸һ¡
˵ţֻáһһֻɫĴϺڵϴϢš
ָϽܹȥ۾һһţᴥһº㣬һ֡
Ħϣæǰʵôˣͷͷ
ˣѵˣ֣Ħϣᴵš
Ħϣһָͷ˵壬Ȼ̿ȡ룬תߣ˷ˮ棬ͷͷˮҪһ㡣
ȻѹҪϰһˮ̫ȣܲסˣôأ
Ħϣһ֣ߣҪȥ㱨
˴Ҵ뿪̲ס׿˿޲ˮЩŹְ
¥ڣ¥һţ㶡
ʱĦϣ߽һݼ˳
¥Żع񣬸˴
ĦϣĦϣ㽫ǰһһ档
¥գ̾ϢЩҲзӦǰʦԤ⣬ƽЩҪдѰֶ֣Ůû⣿
ָϽл¥ֵضҸոյſķɸ봫飬ҪӭȢСǰ
ֺĦϣһɫ԰ף촽ʵ֪ΪҪǰԾöණû׼áǱʶԽԽãǸδıķһ㶼Ȥ
Ħϣɫѿ۾Ƕõӣ׸ı䣿
¥ĿѲţƬ̾Ϣ˵ſһɮԤԣ˵¥սдѽ٣Сޱܻ
ֺĦϣͬغ
㣬ôҲţޱܻ뷨Ƿģѵ빰ְԼøˣ
ĦϣְˣﰵԸ氮
°ɣպ¥ǽĵؼ޳¥
лתܳڷз裬սҪģȻ˴˲һ𣬲ʹ˷֣޸˭νġ
Ħϣڿȸӱҵе֣ɫ԰ף˫۷죬ǳʹֹ
ͷͷ޾Ϳްɣ㡣Ħϣ뻳Уϧص
ĦϣůĻȴᣬ磬ҾЩӿ޵̫ˣᶼûˣֻܡ
ĦϣҧͷͷǸôֵŮԴ첻ϴ棬һʵڿɶ񣡡
˫ȦסĦϣݵͷϣ͵͵ʶ֮Ҳкܶ֡
ͷͷĿֶ໹ʹࣿĦϣʡ
תתͷҪ˵Щ˶磬ֻ벻ͨ޸ſ֪ǲԸġ
˵ȥܻҿô򵥣氮ж٣ͷͷ𣿡Ħϣ˵Щĺͷŭһǫǫӱһ̱Сˡ
û˵ʵҲ֪Ϊ绤һֱڵ˿Ҳ΢΢ЩҡҲδеǰ㰮ԼİһˣṰø
ıԺ񲻶
ڹԣȫעصصġˡ
Ƭ̣һ˵࣬˿ε֣һ˿ϧỽţСһĽˣ㿴㻹ʲô񣿡
ֻЩӵദУͳ޻̸ѣҲԼĿ£ٳְ˵ȡ֮һƬͣѾ׼ػȥȻı䲻ʵǾ͸ıԼ̬ɡ
־ÿЦȰο˳ɹԼȴ뱯˵в԰Ρ
촽ʵ㰮𣿡






ʮ Ȫ棨꣩

΢΢һתȻȻûл䣬ȴҲ֪Ů֮顣
˵ʵİһأ
Ữңٵͳһĵһ˾뿴Ц뿴ҸʹòҲ⡣
ǾĹãֲ۾
кܶһǾֻз֡С֪Ϊ޵鷳գҵǺ¥Ǹȫڣ޹ȥٻſܱ㡣˿֣΢΢һЦСòſ谮ǲġ
ִͷ૵Ҳϲſ
С¥Ůˣм޸ԼϲˣŮӶˣ¥ҸˣûĻ䡣ȻˣɣֻǼ޹ȥŬͷãҲܹò
֮İ¥ŵƽʣŴ󿪣һϼպ˼ȢװΪޣ¥磬һ£ͷձñձñԲżֻᡣ
ȷ˴컨Σǰſӭ׶鿪ŵ׶󣬺ƺƵ̿ػ͡
¥վڳſڻͣһûɳ¥ʿͣһſӭ׶Ҳΰ۷ƹ׶ҲɣûбҪɳԼĶ飬ū֪׶¥ǳѱ߳ŭ¥ǣ¾ǿǳء
λεĽʣСôûӺǰأ
ֵЦǡæɡ
һҹȸӱߣĦϣžƺͣԼžƣʱʱɵЦžٱ£ںӱߡ
һҹڱԺ£һһصġˡָĥˣγѪһȾң䵽ϣұĺ컨
պ󣬺׶Ҫ뿪޲תȥػ͵ɽ
ڽںŵͣΣҪ졣
ŵ߹ŽʣСк£
ƿ¶һϢֵҪ½Ρ
ŵˣͷ˵˵زȫСǴڽаɣʲô¿С졣
ɫһҪ뿪ҵ޲ˣҲҪ뿪ˣ뵽ߣżķһ¡
֣ǵصСʵȥݱ𣿡
ŷȺŵһǵı飬ЦΪҪͶɣҪˣȵҪݣӴ˰·ǳȫһƬТİɡ
ŵȶһۣŵߺöͣס֡
ְڰ֣ڲԶţԼߵߣżķ˫ϥ£дʣһ𣬲֪ܹ磬Ը¥ܴӴƽ£ҲԼһƬġ
ţһԶԶѾͷߣ
͵̧ͷԶɽ·ϣһƥɱŵһµķ
૵ʱкã
ＱøߺѾͷ뿪ߣΣգ
վתԷķȻһЦ
ؼһƬ޲ըƿ㣬Ȼ飬죬ɽǹҰҲûֺ׶顭
µ龰һڵأҲˤɽ֮ϣǿ˻ƵغѾͷ֣
ؼֻкˮﻹǸЦ绨֡
ҪɽȴоɽҡһɲǼ䣬ʮ׸ߵĺˮͻȻ䣬޲ˮƾʧ·һһ㣬¶ʯصĺӴ
Ŵ쿴ǰͻıʣž̫ĹԤǵؿǵı䶯
ããָֻ˰ֻ޲ƽأ¥ȫʧ
ͨɽϣڲ૵ѾͷһȪҶȥ
꣩
һ͸һˣԺβ֣Ҷһ룬дȷܸˣƵǣǺ񲢲ϲģղءͶƱԶ࣬һȥ淴ʡԼһдòʣҵһƷһ˼֮ٷ
һƷһооԽоܳܳиˣһĻĻ뷴ľʹ£ҵŮһִ꾫ɡעɣ





һ 磨һ

̹ĵİ£ǵĵؿǱ䶯ǰǰĹ̵ðתǧأƳ
ΣתתӲĲΧˣ¥硢աϸӻкղĿɿڴ۾ģǱжˡ
ת֣ѵ³һ仰㵱ʱ𣿡
΢Цףҵȷûл
̲һ£Լ򣬡ǣѰ˼ûԼתڻվ˵еĹ꣬ô£
·֪̻룬ĵ㲻ػɣҵȷˣԲת㿴ֲһ꣬ʲôֺЦţǶˣԵǡ
µĳԣָΧ˵ǶǺйϵˣ
ֵͷԷֱһ¡
ϸϸǰЩˣĿɨӣ˵񶼱Ƕſ˵
һ֣˵֪ǻָǰˡҲһ£ǸȤ
ŵͷǳЦһǶϳٿʼһľ
ָźоŵΪҰȫУһֱû뿪¥Բԣ
ͷҾŵһһֱػ¥¥㲻ĻߣȥɲǾֻҪչ˺Сתһֱǰļ䡣Ǵξڴ֮ߣѾϳ㡣
ۣδ˵ôĻ̾ȵȴ룬ѹִǴγ֮Լ̬ȾڲͬԭԨԴġ
һЦҽǧ˼͵ȴ˵
ֺͬʱһۣȫǸж΢Ƶ̣ǰһºְɣٸлһһֱĺǻ
ûԥߵǰ֣ݵؿ˿֣ע̣һ˿ʹľ
Ϊߣץס֣ҡҡЦһ·ܼллչˣ
ס֣۾ЩƣЩʡ
¥翴ԣʵôˣ
˵£ȴǧ꣬һգǰͲоԴ˺ڹԼһ
ŻȻúǰļ䡣
ҲУ̧ĺļ򣬡ɵСӣӴ˺úùɣϾǰļǼʹ¡
ۣ·ظͷ񾼾ؿ̣ϧҲ
һ㶣úЩԾ˦˦Դתա
еؿֻ̣΢΢һСػ˵˿Ĳƽ
ͷ죬Цգ֪һͺ޲㼸£һأѲǰгڿҺȴôǲǰǺް
չһЦǸʱΪ˹ҰգǸ̫ࡣʱ΢˽һ£Ҳһ󡣲һ֡
ü֮ʱվһԵղͻȻʣ֣ǲӦҲһ£˱˴˵Ĺȥ
˵Ц˹ȥҲζŲǵ㣬ҲԸ⣿
ҡղҭһ£תֱͦӵ˹ȥǸңֻǵǵڡ
̺ؿղҶûκθӦ˭
ָһ̹ţǸԺжƶ
㣿Ǵ㣿ʧһΪʲôʶҲ׺ء
ղŤûлشԺǺЦţת۶ǷĻСãǰҲװ
ղߺͷתͷһ裬ط´½ʣ裬˭
һҵԹ飬²¿
૵һҲûбС˰ŵͷﶼˣ˭أ
Ź°ͣҡͷ̾Ϣ̫ˣѵιܵ㻹˭˭ҰΧˡ
ŻȻ򣬡Ħϣ磿
̺磬ЦüۣഺҲԳˮ飬ԣͷͷ
ָ̧һȭǰýҽ㣬УȻˡ
أЦôѾͷһƢҲûô䣬ôԡ
̹տ裬Ҳ˵ҧ
ϽͶεôôùһȻ㣡
ϲЦտõܵܣҪŶ
ޱԺǺЦţӻ̶Ļ
Ƴޱȷʣޱ壬Ҳǰʶģ





ڶ 磨

ǣޱЦʶˣ
Ŷգգۣǰûи弶ʶ˰ʧ㣭Ǹ
ޱһߣǳ鴤ţεҵġˡѵû𣿡
ʱޱù粵ġˡ˳ҵʧ̬ٶָޱ˵ǡǡ
ޱЦסֻ֣ҾǱϡŮ롷Ѫ
δ갡ڨЦţôҵĴˣ
ޱЦ˰⡣ҺͶĦϣɥǳУû뵽һȻǸӣ컯Ū˰
̻˵ذ֮У˵Ŀȴ¥磬Ψ¥ûбָϵģ´¥磬ʦһǿǰ˭
¥ǺһЦ̣̣֪˭𣿡
̻عߵ¥ǰϸϸؿ˰죬ҡͷԼ̹װɡ
¥΢΢ЩǿڵʵҺһֱġ
һֱ壿̻ζ仰ǰʱս⣬ڰѲǸ
˹Ц̣ҪŸ˾ס
̰һۣ˭ʶ㶼ʶ
ճſ¥磬ԣƬ̡
¥磬Լ˵ɣȻ̲Źġ
һֱˬ¥ʱȴЩƵģգȷ˵ң
̱˵մͷΣ¥˵Ҳˡ
¥˺һ˵ˣ㲻䰡
̵ЦУ¥羲صҾſ
̵Цϣ˸һǰſǸǣ˵ˣҲʹʧףûȴһ塢ˬˣеĲһʱԽܡ
¥Ļʯ״̾ǰһֱڶػͺ¥֮䣬һҲǶ׸̽¥ҵ֮Եġ
ſ̼ǴＷ⼸֡
򵭵ƻǵĺԵ֡
Ĳţ㡭㵱ʱΪʲôҪЩΪСģ
¥ͦͦǸߴӣһ˿ƵֻԼʹ࣬˭뵽ҵ˼ڿֵĻʱ֪ҵѭһ棬ǸʱСҲǸոմӾںӱ߿ٲӰʱҾ룬ŮҪҵöáû뵽ᣬϧȫ˶ڸҲҵһǻ˼͵ȴҪ˭
˶ôˣû뵽м仹ôۡ
¥ԼҲԼ̬ЩԣǸǰϾǰˣԸҸҸᡣ
̳̾һֻǲСĻǰϾǰ飬ؼƽϡȫµԼúùɡ֣ܲܰЩ䶼ĨȻŻ˸黹ġ
ֵģǻȻ͵ˣֻǣɨһȦ֮ľ𲻻Ϊ䲻ٶʧģҪźá
Ȼͷ˵ĳִڽһ̿ʼѾתˣǶɼȴΥ
ּǶ˴ϣҶԹȥͻЦӯӯ߰ɣҴȥιһ
˸߳䣬ŷԭһ޴ĵ磬гǳأд䣬ɽҰƽԭһεضĸ¥á
ĲְֺĴţֻ۾ãô񶼲һйŴģִģкʽ
ֻ΢΢ЦţǰУһ·֮󣬽ϵ˿ʼˣģֻηǳͳһ
ָЩ·Ȼͬ˵йװģĴ磬ѽ˻ִΣ֣ⶼЩʲô˰
һִ·ӴҴ߹ײۻҵ̣һ㣬ǡñں¥ס
¥üˣײҲǸ𣿡
ǸһϹԲ𣡡࣬òȫ
æֵ˿
̧ͷעˡ
¥ȴһɲǼ˫֣һ˵ǰ³ֵܣǶôҵĺÿ࣡㸸ĸȵĺÿడ
ޱϴ˰ɣǲʶ
¥ѾЩ״ˣǰһ̽¥޲ĸʧˣ⼸һֱѰ㣬ľһʬ˵˵ô⼸úòã
ĽβҵĹƻһʱ䣬Ҫúù˼һȫµĸܣҵѡһǡϷܲݡһǡǿǾĸأҵ㽨ɣ֧֣





 磨

Ņֻ̧̀ƤľȻ˵ʲôȻһ˦䣬Ȼȥ
¥ǲģҪ׷ȥס׷ˡ˲ʶ㡣
ʶ¥Դڼ֮УЩûзǾԾɻϣ˲֪ҵԤȷġģģǳʱ·һ
¥磬ȴǵˡޱ¥ɳԵӣųѵ
¥Ũü˼ûеʶңضǷʲô̫ҵ飬ļ䶪ʧˣҪȥʸס˵գߡ
һ£ּʱֹ
˶֣ϣܽ
΢΢һЦǸطͻôˡ
˸ߵһ¥¥˵ĸоͺĳоƵġ
룬ڶ¥һſͣ¡
̻ɫǰ뿪ţȥƿƿ޹޵ĶǸʵңһææµµ
ţȻֽų̧ͷ˿ֺˣͷк̶ͷ顣
ȫˣڿھ㣡
˳ŵϴһɫ߿۾ǰɫĳɫĳ㣬װһ֪ǰʮ˵Ĵ硣
˶òܺ˼ЩȰ¥ע޲˵ǰӼֱǴ׹
ڰʮ޲죬
ҲΪ˸ҽԼԴһֽ̤϶ȥˮ֮·Ӵһȥ
ΪҶγɻ;ӣʧٵصе̺ʽδ
Χʧٴϣԡ
Ϊ̽ǰͺ޲ֻΪѰ⿪׷֮ա
ˣȴض磬ʵ顣
ϵıǧ򻯡
ὫŹϡߵһӡ
һ׿ܸӣֵ豸
ӣŷӦһʱ֮ڶ
Ȼţ¥̾ţЩЩ̽жΪģû뵽
ޱҲ㣬ΥˣǾΥˡҵӦúʧʱͲ࣬ôȥˣҲû˥ϰ
տ֣Ҫˣ˵˵ô£
һ֣˸е֪𰸵Ĺâ
Цֻܺ˵ǿʶģֲʶġ
˶ĻƺͿԴͺñʶģȴֲһģ
ؿһۣԵͰ̳һβĺ㣬͵׿ܸӺֵĻеһ㼸ť
ǸȥĻʼת
סĶͬʱҲڲ죬Ϊ
Ƭ̣ûﹾһ죬򿪻ϵһӣȻһٰĺ㡣
۾ִ򿪸ղŷǸӣ滹㡣
Դһ϶ֳ˼ı顣Ƭ̣˽Եһ
Ҳ˵ܸƳһģһĶġ
ּ˵ķӦ⣬豸ܸƳֻҪDNAͿͬһҿԸҪĲּ䡣¥磬㿴ĵȷѣʱѾˣֻһʬ壬ǾǸʬ帴Ƴֻǰļˣʶ㡣
ˣ¥૵ǸҲˡ
ԣֻĿѧͷԣϲŭʲôûʲôô
ǣֵʬ帴Ƴģ˵
ǵģҸƳʱһЩĶֻǽЩƼԽԽչ鷳ĶҲȥˡ
һʱЩ¼ȫ޷԰Ρ
ͻȻֵ̣Ҳԣ̨Ƴһ㣬ҿ
̳ţַ·𿴳˼Ȱο㿴ǻŽȥֻųİɣ㲻µġ
̺Ĵʢԥؾ˻ҪΪʱ
̽һεĹԶϣš
ɫõʣƳΪ
ֶû̧ۣЦǸܣδǻ֪ġ
һ˹ƱȸһҪķʱ䳤˾õ˺þãһͣ
̽ȥţ̴澫ӵ߳
æӭȥʣʲôо
Ц͸о˯һ
ԳƵһӵţŴﶼһ





 磨ģ֣

ӹ߳һٰ̣ɫƤĹĵĹѿһۣԷĴ죬ֺڵıӷִڼϣһɲµĹװ
˿ֿ̣Ƶ̣˲ͬʱվǰǱضΪͬһˣ̵ֻıḻޱӡ
ԼҲþȣ߹ȥΧŷƵļת˼ȦҲֻǶ˶飬ָҪ̵ǷԼһҲôеԡ
ֻû̵գޱصҾ㣬Լľͺá
̵־εͣ˰У˶Цˣ벻̻ܻģͦߡ
ջ֣֣ô
Ƕˣ飬ǾÿɺãŴңǿȷǲɵġ
˵Ҳ˵ʲôȴﲻԾЩŹ֡
ͻȻʣ֣̫Ĺ˼ˣʲô뷨
ššüҲ̫ĹǲǺڲһˣ̫Ĺ˼䣬ǸԤԣ
һæʵѵԤѣǺϷ贫ĵйأ
ˣԳ֮ɫֻ۾붢֡
ֻһЦ̫ĹֻԤԵѣǸСİɡ
ǻֲ̿
ȴͻȻʲôʵǸһ·׷ҵ¥˭
ȣ걻ˮûĻһֱʬ壬ûתλ꣬ҲҳϣһֱҪҵңټ˵ء
һһǽͻȻͳһĻԳһпСЦοҵҵԸѾתˣ
һ⡣
ֽ˴ķϢȴ̵̸һ
̳ʱɫء
һգֻס̵֣˫ۣ˰죬źЦסˣ
¥ҪѯʣֻǰһȵʱѾ¥ųǵķϡ
ĹųǣЩӷ֣ûһΡ
¥ע̣һصģʣ̣־˵ʲô
Ҳ̣ҲЩ
̾ص˵˵޲֮վ֮ʱ
ղеǵôֱأ
ԴҲƵ򲻻ʧƻ̫⵽Ӧ˰ɡ
侲ʣ˵һû޲ɳĮ
ҡҡͷû˵һֻ꣬Сġ
̤Ϲ;ȴΪ̽޲ĵ磬Ԥ֪Ҫ޶˾ɥ
һ·޻Ǽأ³գ߰ɣһعһˡ
һæʷʲô顣
˽͵¥ʹףҪȥϵ顣
̲ŵؿգȴһеģ΢΢ЦԼҲˣΪʲô˵գ˺ĳ
ղҪȥȺ򣬺ΣֻУ˸ϳ뿪

ȥһ峿ϸΧڲǰ͡
ӿԣһҽԺʵϰ˰ޱţֳϵıֽ
ģ˵Ҷʵϰһ׶ˣȫӦĵӾҪʵϰжȹˡ
ޱȰؿ˿裬ǰЩ¥粻˵ҽ㿼ǵôˣ
ҡͷǴ̽ջ̽¥޲һһ󷽣̽ˣҲûʲô˼絽մʦȥæء
ˣʦô
Ѿʽˣǳϣֱ˵лҪǵȥϵ飬ȻءǺСӣ˾ֳҲȥձ¥ˡ
ϸ߶Щһ̽յѣ·ֻص˵Ƕμȴõʱ⡣
ǳ˼һʱ䶼ûϵˡ豧Թţұҵˣһȥʦ
ޱıԹϷһɬЦֽͻȻɫ԰ףִֽ˫ֲţűֽҲৡضɸ״
֣ôˣ輱æǰסޱ֣˳һ۱ֽҲ
ֽд
賿ڼɱ
Ϥ̸ĸڶϵ£ײ̵ķţȴϣɵϵһ˿˫ֺʮЦ뿪
ֽϻһ̵ƬƬһĳȹ΢ЦŻ֣Աб༭עͣڸȫԻָ𡭡
꣩
µʱ䣬дⲿС˵ҶһΣһȻ²ɫҲ࣬ŬԹ޻ڣл㶹1ܵҶӡɳȄͽ϶õԺһ·飬㶹1ҼȲֹҲлЩĬĬǱˮǣûǵ֧֣߲ͩ졣һӰɡ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
