ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣




ر     ߣִֻ

 

Դɽ𽨳һǧڷصĴ˵ûֹͣ

˵ΰĵعŴ䱦κһܺ䶯硣

ЩƱѰ߷ӵǰͺ̡

е˱ʱое̺ʽȴһ񡭡

ǲòɴ˵ʵԡ

ıص״治ڣ

ʵϣǺ˴˵еһ仰

Ҫȥҷ𱦣𱦻㡣

 Ш



2006610

ɽ

һɽɽһ𡱳֮⣬ûиʵݡ

վڴĳ²ʿ˷۾̾ĴڣСġ

һĴƽ̨£ϴˮļ󣬼ֻȻӹˮ桭

ʿ״ߣһС͵ƽ峵趨õĲСӵƵʽĵŲòزĿ壨㡢ɢͳݴȣص棬մʾĻϡڡ911¼Ѿȵĵ״⼼ͨ豸ѼֺδԼ޲ϵ״

ɽ1200ʷ

ɽҲϵѼͳй飬ҪԾש졢Ϻɫ״ɰҡɳҡбɰճɡһʵڿ䣬ȶԽϺõʯɽʯϵ̶ɵġλɽϣ֮ΧľܣʽṹȶڽضΣɽ֮У˷ʴˮˢʯ绯ϻǧȻսȻֺȻͦڴ󽭱ϡǣļȴǧĲɣʷϣɽ˶άޣ徭ͬʱڵĲͬϵ޲˲ĵĵطȻϿܽⲢ֤ڲû⣬ԾҪȽ豸м⣬ԸﱣҪ

²ʿעƶڴǰеĹԱעⰲȫ

Ƭ֮ת棬ķ޵

ǰյ̽ûʲôջȻڲЩСܶȲҲ㣬ϴ𱻲ûʲô󰭣Ҳûзִ˵еĲرǲ80ĵӰȻصĴｲĲرļӹΪʱ޽ĹпڴĳλղصʱһЩرĴ˵汾һֱδõ֤ʵ

ֱȥףڿڴݵػʱʩԱһżȻ֣ƺӡ֤һ˵һƴĹѾûһɶĹΩŹһհ壬ǿû˿ֵġſͨͨհ壬ȴרҵĸ߶ӣΪ顱ΪʲôֻΪ淢֣׼ȷ˵Ƿš˾ȵǣǾȻµعһʯϵİɫżƣⲻò˲룺عǷ񲢲Ǵ˵عȷʵڣô־


רҺ͹ѧǣֲ²ƶϣ󲿷ΪհϵķӦһ֣ǺпܾѰҵعźͬķţûκܹƽ⣻𾪵ǣڳһµʱ䣬ġ顱ˣȻĹİʩָƣûκ˿ٵհƬӰ˲²ڹΪĹ쵼ϵĿǣ¶ϼӱܣֻǰĵƣȴһֱûн

˴пԺоͬĹ˸֮⣬һҪܡǾǸڷ֮ǰѰҿܴڵɽع

̽ǴظпܷʲôλãԣԼЩڴͽš˴βø߿Ƽ⼼ӦÿҵЩʲôʲô

1Сʱ󣬡ɨϡ֪ĸԱ²ʿ˼ʵ

ת£״ıʼǱԡĻϢ鷴䲨λ㼯ɵͬͼɫͬᷴӳֵɫͬᷴӳθֵܹطӳ½ʷֲ̬ʵ̶ȡ

ϸĲ鿴ͼ󣬳62귢ֵĲපλãƽֱңʾһԡʵȽϺá˵ͷҡҡͷزҲȽȶûдǱΣգرĿҲųֳõ״ͼʵʩֱ˲Զơ̬һϵд󣬿ṩԴӹ̵ۣΪжɽܷپǧṩѧݡ

Դͷ̽⣬ûзֲرϣˡ

ѵֻǴ˵ͷ׵ϱʼǱվĿٴ档

 1



2007728սƻ

ɽФγվ

վ⣬˴͵ĵʿֳУ㲥ﲻʱѳ˿ϳŮ

һӳɶʻĽδ׼ȷͣվ̨ŰɵĻϰ˳ˬĳ˿ͲţһıԹġ

վ̨ԶվһTӣԼ18ĸͷƫȴܽʵдСJANEֽɹ̫£䤱Ŵĳ˿͡

һλŮ³Ӿֱ˹ȥֽƣӲӢ΢ЦѯʣAreyoujaneԷҡҡͷjaneתһλ³ŮԣƺЩʧԷͬ˵No.

ѾˣһȦȴûӵҪӵˣЩƣţѵˣ

ͳֻ˿ʱͼ±1040˳̧ͷ׼ٴѰңƵĿͻȻסˡ

Զһλڷ紩ŵȹŮӣī΢Цһ˵硣

ڱʾӦﰵЦСӳ˧Ѳ˰

ջߣתͷȺɢȥÿͺţjanejanejane

Ůȴߵǰ˵ӵˣֻء׼ͨ

10룬ֻصӻش𣺡janeȣ

ķӦݣӦ̻ӭĿˡjane졣

ιΪMSNϴûǻˣһӢĸġʵаסû˵ڣװʲôӣֻЩɫ൱ɻ˵ӦΪ֪ԼȷʵӦ졣

αοͶߵԭ̬ȸĿ˵janeͷڵ糤ϱ΢Ц

㳤óֱ̬ܵȣҲںڵͶ߼¼һʣο˽~~~~ӶҡjaneС㡣ֻعˡ˽¡ʣͬ΢ЦؾͶ߶ڼʸʵν

ڿңллjaneժīƤĳͷͽ⡣

ֻٴס˫峺۾ںɫͫ׺ܶˡ

һᣬŻװHellojanewelcometoLeshan룺ðɣҲװӡ

һᣬϣûѡ򵼡janeȻһЦ֡

ָֻ⣬һ˿ѡ񡣡ϸԼһͷȳơƤ𪣬Ǹˡ

ô߰ɣҿɲϣ͸Ƥⶾ̣ˡ̧ͷۿ˿죬ЩԽԽˡ

ˣأû𣿡ע⵽janeûбɲԶÿ͡

ŶðҰһ£ڳϡjaneתָָ͡

Щǣ֪Ҳý賬޵QQӦֻjaneձԱӴͳжµһԣ˵۾˸ߵĴ䡢һӷ׵BIGPACKŮʽɽ

~˵ҺһȷʵģװģܳjaneǸʼ硣

ôǴŪģӦð᲻һٴδǰŮӣоʺš

ٺ~~֪Ϊʲôһ·ôʿҰЩjaneƤЦ¶ݣġ

ҷˡֻظŴЦת岻Զһ͵ֳʦʦҰ

ϳ

òװţ˷ѣֻjane򿪳ţȴȥݡ

ݽʲôjaneñϵȫʡ

ݱݡο͵ɽͨסǼǴүУ޵нֻһŤԿף򿪿յ

أסģjaneͷֻء

ɹú̡ңȻסﰡ֪Ǳˡ⻰ʵЩЦ

㲻һסjaneЩȣƺⲻ֮С

ʲôֻضȻϨ˻𣬿յͷĵȻֹոտʼµĳڣٴ

˫ֿڷŤĿˣֱjane۾ٴ˵ңһΡȻƯӶҲܸߣң~~ṩ~~~~񣡿͹ء

janeסˣЦ

ЦʲôЦЩŭйȵˣһĿĻġο͡ƺڳЦԼˮ

ûСûйðjaneֹסЦ⣬ò죬ֻص۾Ÿˡ

Ǹ˵ˡ֣𣿡janeֹͣЦɫ

㡣ֻӣҡ³ͳһͰ͵Ǻӣһ֧ͬͰ͵̵

ģ֪֡漮ɽġϸҵ游ӴûǳȰƬء໨Щʱ˽ۻĿ뿪кܶණҪ㣬һסݡȻסͬһ䡣᷽ɡjane͡

ĳڳĬ˼ӡ

ðɣᡭô˵ǻѰġɽãֻصȼ̣ݸjaneһƿˮ

ݡ

ȡȿȡʲʲôݣ㲻ɣ˿ѾǺһ̡

˵Ŷ~jane¶Цݡ

һǻؼסĺáֻҲЦˣҡ𳵴ٴη

ļֻؼססݵķ֧janeƫͷͼ˵

ˣϴûκԥ

ѳŲλתͷʱ㹻Ե̺ʽɽôȤá

ɫQQ˳ųʻȥ

 2



Istillbelievesomedayyou&amp;meWillfindourselvesinloveagain

ӱjane򿪳䡣

ԣIstillbelieveֻ֪Щȡ

ۡݳʱ򣬸ϹӰأjaneͳǮƬҫ

~~~ҲۣϧûˣԵֻػƬĽӡ

Ʒ⣡jane

㡭ǲ˰ִӦǹڵ԰ɣô֪ģֻЩjaneݡ

԰ȻҴûйСѧϰ껹ڴ½ʲô̳ӰأЩȻͻˣjaneһЩź

ֲùô׼ôҲ˵Ĺȥ磬绹ǱСˣ˸˵ľ뷴ˡҡҡͷ̾

˻jane仰˼

ȷ˵¥Խ񶼲֪ס˭˭ҼѼ䶼ô߶ˡҶQQMSNģڣֻǧƪһɵĶʺʺ򡣱𿴴ҺˣҪҸ˵˵ﻰ˻Ҳšֻ˵Լĸܡ

ҵûãѵúܹ¶Ҳ˵¶ֱˬjane˿

·𱻴ʹֻؼеĴ⣺й¶Ѷģ

ôôŶɧɧӡjaneһѪ˿档

ֻŤͷjaneһۣ㶮ɶӣ߷

~~ô˺òãӶˡjaneûкۡ

ˣӱӢҲjaneòǺҰɡĬһᣬֻƲƲ쳶˸»⡣

JaneNingġ򵥵ġ򡯡ȷʵɺϣͬ

򡭡ֻ֡һά

ǣأͽ

ҽֻأǡòáûĸjaneﲡ

ûдǣ˵òǻ۲ءӢĻӢٷ磬ǻ԰˼˰ӣϷ˿ڶ࣬ųƼݡ˧þģּһعӡһүҽϣץ𴿾ˮһڡ

ǵģͶڶ˥ɡԿҲְɡjaneһģֵ֣ôգһֱΪǳơ

̫˾ҵ֣ӡˣʲô˶СȷʵһƧաĿԼΪ㣬ᱻֻϰ߱˵ĺ档

ΪʲôӶңȻ֪ҿڱãɽôർΣȴһҳңҲԼʣʱյjaneMSNԣΪĸһء˭ῪôߵӶӶһӵĵΣ

~˵ʵңȻȫΪҿռ־Է̱ȽоĲɲjane˴Ĵָ

Ŷ˵ҵĿռǵأȻŮȡллĿ佱ֻۣģʱٸ¼˧ȥ

٣ңһƪ־ᵽĴ𱦲𣿺棡janeֻʵ

ܾǰ΢spaceϵһƪԭĹɽ̽¡˵ͷͷǵעȴ٣һظûУġԣûвꡣ

ر㿴òѰİɡ~ֻ鹹Ĺ£ǸֻصͷһˮָָǰĴ¥˵ˡ

鹹ġjaneʧСӣ̧ͷ˳ָֻķ򳯳ȥ

13ı¥ڴɺϰ19ţɽñʷƾãӴĴ***һžһ齱ʱȻױݱݡ

֣˼壬˽а֮ʡѲڡ

ַڽɽҽԺʼڱδ(Ԫ10081018)ΪķשٽųǽƣͼΪʩ׻ңʳưʫʿ֦ʡ촬ȥӽǴ1914꣬˽ǧİ١ǧİΣսΪα٣ȫʱŹ֣Ϊаˮطǲ˲ġݡɽ־أԭһȸͼ괴ʮ꣬ʿǲݣ֮꣬һˡȻ飬ǽڱʱİӱٵĶˡ

ݷССQQ˴ݻе൱̾˸ͬ°æŰ

ԿһŤ906ŷ䰵ʵľӦ

ʩȻ¾һЩʮţ۸Ҳjane൱⣬Դ޲ڡ

˫ֺʮjaneϵԴϴɽϵĴ

֡˼䣬վ𣿿Ĵⲻΰɣң֡jane۾ֻſڱǽĬĬ

ĹǿңŴһžµļӰ

ҪȷҲһ¡ҪѡֻشȤjaneЦˣû۾

ܺõĽ¥·Ӹ

ֻ˵janeҪЩʱϢһᣬʲôġһ۷ڵϵ͵ɽСʱȥ緹

õģ֡һ

ˣҵĵ绰룬һֻؽһֽƬڵӹϣת߳䣬ţ׼ȥ

緹ûаڱڣΪjaneMSNϺֻؽ̸ᵽɽӶĴڴѾһΪ졣

ϷjaneǡȲشɵɽԶȻЦĺ忴janeǲ׵ġ

㵹ֻͦЦζȷʵüˡ

˽ֵв͹ݳԹһΡ͹ݵĴ˽¸ң˵Ŀζģ˵Ҫԭ֭ԭζӶõɽjaneĵӣһһֻӵϲˣʱſֹŲƷô

ʵϣϲ˵ٶ൱죬janeͻȻӵĶſˮ֪һ̿ʼ¿ӡԱĲһûס

Ǻǣȳ״ЦŽһƮڸУѩ˯Ķתjaneǰ

janeû˵ϧͣһ飬۵ĶУһ˿ݥƬζţ簵ҹ꼣Ƣζˣȴ޷׼ȷݡ

ġһƷ˵ǵΪһλ׳ƵġζɡֻŽܵjaneĹ˵ϻػҲĿֻ~~һ꣬ٴܶζ

ٳͩjaneĶ͵ǲοüɫĹŴֲͩ׳ƸӻġöͼƳףӵ㹽УʲôĽŴֽãճ͹ըԵʱĲ˿ɿڣɫһ~~;׽

ζĿjaneԽԽ㣬ֻԼſʼ

һṤѽɨϡjaneŶ˵óԣرŶ찡~~̲סԡ

janeһ仰ԵʲôóԵʱҪ˵ʡ磬ŶζðʣֻҲŵòУ¿ӿʼ˵ˡ

BUSjaneһͷˮ

~~ӢĵĹµjane⡣

ǰġ͡ʵġʡ˼˵ʲôʲôܺáɽԡ

˽⣬ѧˡʣʡִԵ˺ܰʵĶǸܰʵˣjaneֳѧ´ˣˮǺһڡ

ȿ~յĺܺããʦҪˣʡǲܺõ˼ôʿʲô˼ֻЦ׼ŪŪ

ġʿjaneٴһͷˮӦòͨ⳵˼Ǿʲôأ

ֻزʾͷҲûֻҡҡͷ

벻ðɣ𰸡ʿǡȷʡ˵̲꣬סЦŪjane˰βŻع

㻣ңjaneЦžֻȥ̬֮

𡭿ЦֻؼЦԼӦôǹＸˡ

ˣôඹ㻹֪ӶĴ˵ɡֻͼתƻ⣬Ϊjaneﻹˮ

˵Ҳд˵jane£ӺһڣһЩŵֻء

ٺ~~ɽǴ˵ӿʼӶĹ¡

꣬ͨʦɽ룬ôһ̣Ҫʯ

ܶࡣjaneסͷ

ԣ൱ࡣҲܺƣjaneסЦ

ͨسˮʱͿʼ侮Σдʯˣˣɽʯ˴󲿷ִͨļ

ڹթͨʦΪƶ˫ۡ

֪Ǿ䡮Ŀ࣬ѵáĵʡjaneɽվϿ˵۾Զɻ˺ͨۿ׹û˸ҴƵ⡣

ȷʮ֡ڽһ˵ڹͨʦ˴壬ܸжҪ󲻳⣬Լʽȫôаô۵ĹȻ⣡ֻؿӣ˵˵Żʱӡ

Ӫ½ɫ񣬹̽ҲһͨһΣӲ칤ָ죬뺣ͨ˶ٹիϯȫǶǸղһһͨףǷʾüǮ˵ĶȡʳӹǵӪȡ̱ʱָͨʾʦöˣԽԽáӴˣӶ˹ǵˣζõֲ˼⣡ӶŹͺɮ˶ķȫصķϯУҲǶӶ300Ʒ֣108֣Ʒ36֣ͳʳȣ˵һƷƣҲΪɽĻҪɲ֡

janeû뵽Ӷ󣬻һ£ֻص

ζˣҲꡣϢƬ̱㸶뿪Ƶꡣֻرjaneɽ𣬿ͷ̫㽨鲻ȥЩ

ǵΣ˵㡣ʱ仹࣬jane

Ǻãȥݣٴڳ䣬һɽҹ

 3



ݽȺẽμҰӣɶ๦ܲݡС糡Ʒ̬ͣؽ۵ɣܽһƽס

ݸݡɽ滮Ҫίӿ조йһɽξĲ˽ġĿĿģΪɽеı־ɽʷĻ壬Ϊɽһ㡣

ֱ̬ĹɽĹתݻһߵʹ彨ɽСڲΪչԼĻ˵ǱղĵطʵִġĹѨ˼ִ˾УĮ۹ԼǧǰӰӣҶֶĻ

ڴĹڵĴַΪͷװΡС糡˵ͻݵС糡ǰС㳡һһɸ֣ĤϵĹΪйͳִ汾͹˲ݵķ⣬Ƶ㾦֮ʡǽɽسĺɰң͹·Ĺʡ

ʵϣɻѧԺۤƵĲݣոòáݲﲻзḻչδţһԿ϶߶ԹӰʮءͥһ۰岣︲ǣɵһĤʹ͸յʱ仯γһϵȤѰζĹӰͥһȻɽ¶ɰұʸУ̦벩˹γɾԱȡ

ش𹤳¼ġǡСƱ

졢ļΪ˱ʷ˫Ŀǭɮͨ

ʮܴĸԭģͣ

鲼ȫˮϵͳܣ

Ԫ7͵ķͷ

1990άʱڷȰʰŴĴʯ

ͣź䶯磬ɹ㶫һλ˺ҵοͣżȻֲµġ˯𡱷ŴƬ

ά޴꾡ϣ

ر˵ǲӰľ빣š

ڵĲƷjane۽磬㱶ϲڴСչ·ڱεʱԹ֮СÿһʵƬ׶ǲָͨʵʷʹߡʱͣ½Ų۾Ĺ۲첣еЩʷʹߣǼ¼

ֻһĵjane⣬شĸ⡣ЩΪεġ

˵ʵЩϤʱ֮

ΪԼְҵԼĹͷ룬òվڴĺǰĸɫοǰٸԽӲְҵ΢ЦͬĶͬķ羰żοԵʻŵԴ

ĹʺֻأһͰˡһܹڳظ¼ĥˡ

ܿһС

ԣǵǸְĵΣΪοͽʱ򾭳񣬶οʧٵĶиʱзοʹͶһҲ֣쵼νͷȴЧ΢ҲھڶԹĲΣȴ޷ıԼԸĸоԽԽǿңֻءȻĸԣ쵼ĵν̻˶߷硣⵽ѩأ׼ɱУԵ䵼ʸ

ֻ൱ѣԴţûŽӾϢִҲνҰװûʫ裬Ҳֵң

Ǹˣ֮дпյС˵;籾ǲڸش˵ϲ롷͡ӡڰ˹ɽɸСڴ԰СӣֿɵõСд˺ܶڴ𱦲ص֣Ϊ˲ϣʷġ̵ġ

Ϊδ֪Ķʱ䣬Щڱк塣

ңȡԼ

һңдָľ籾ĸָĵӰ߶ϷָԼ켣Ǵ澭

ϲԸ񣬾ɵһеʱ䲻ܳ

뿪ͷѾãʵϣһǰѡεʱ򣬾ѾԤһ㡣

֮ѡ񣬵ʱľԼֻΪһˣһ޷Ůˡ

٣ٿԲһЩɡÿ쿴Ųͬһģɡ

ʲô˵˭janeʵУŷԼ񣬶ǸԼҪģ˿ȴĿԺЩɥ

û~~ûʲôˣ㿴ĸԭģͱȽʵķӳˡֻ˼Լǰҫŵģͼ

֡û°ɣûмǴĻղѾΪҽܹˡjaneѣֻЩ㱡

ԲЩˡЩͷjaneĵĿ⡣

Ҫ߰ɣȥһʿҲѾѲݿ˸顣janeƽ⡣

ؽ۴ϴĸߴƷΪµɽŶ޽ɫġ硯ֲԾдҷ緶Ϊǿã漷˾ķĸ񣬿ȴ˿ûֹӵָǴԽʱյ

4㣬ס⣬紵Щˬ

janeֻزھ۵ƺϣŲݣẽɴӵɽǸ

Щ꣬ɽн൱졭Ҳǵ൱졣㿴ǼĻʻ̨ɽµرꡣֻغˮ˵

ȷʵͦɡjane԰ǴѾⶥϵĸ¥

Ǹȫţ˯λáǸ߱ŵλã֪𣿽ǰ߱ǳ߱ͻǽˡֻ˵ֱȻͼjaneֱ۵˽¾ɳķΧ·԰ľһͼ

ڶչȥˡjaneתͷеıߣ

ǵģгˣҲСˡֻЦϡԼСʱſھɴϿɽǵ¶ʱ⡣

ɽȷʵʺ˾סأɽˮһУͨҲӵ¡ҺϲjaneԵ

ǣ⻰ΪһˣѲ

ˣ֣ٽЩɽȤġĬƬ̣janeͻȻ緹ʱŪĴ

û⣬ѡ͵ʽԡ

ǵģˡԣjaneС죬Ȼ֪ҪǮȴߺߣԣҲѧˣ

~`ġҪҽĻý硣

ðԸ硣janeò״ϷˣĻᡣ

ҽУ

Ը硢Ը硢Ը磬ǲ~~~~janeģŴһһ٣СŮ

ιҽУҪ˹ֻվвȻװģЦء

~~~~~ˣҰͶȥδοʲô³ɡ򰡣janeҲʾ

~ξʹ~~~οͣզӣҧң˵ŹjaneԵһ£װþӡ

jane˵ץ𴿾ˮƿҪֻŶ㿪ˣһˮƿҲһ

ģƿӽý׷ȥ˾ڲƺϴ

 4



ֻغjaneɴŻصʱվ˲С꣬˴ԼСʱ

СʱĽˮѾ㹻·ԣյСҶ֦Ҷϴ̷ˬˡ

ãԳԵ⡣ݱ906ŷڴߵֻؼͣˣ˿ʱ䣬1ӵ6㣬С̯ӪҵʵϣûΪjaneʽͣΪɽСԻջټҹӦû൱

Ŷ⣿janeڴʼǱԴĵƬ̧ͷʣδֵʳ

~~~ǿҵİﰡֻˮľʱ

ҾͬȥԣʱҲһȥɽмС̯ζáʷƾõģھ㿴ͻףȽǡıǡʽΡҲϲҪĽš

ǻʲô߰ɣҿɲԸʱ˷ڱݡ˵ԣjaneԸеӶˡǸ֣ϾǸ֡

Զôʡ

5ӡֻشš

janeһλƯŮӣصɽѰֻոʶȴĺѡ

һڱĵΣΪԼɽĵ򵼡7ɢһʪζļϳ游ĳС

δĿȥԵ⣬һֺ決Сԡ·ϡ٣Ө͸ϸСˮδСҶŵ֦Ҷϲ㼯£ͷϣⱾͼ

ӱݳؽ֣һִĲֵڽֵм䡣ֻظŮפƬ̣janeһ·ǵŮѵкӣֱ˹ȥݹĺӰ

ι˰ɡֻȻû㡣

ôãܺjane˵űվֻߣǸкǿͷߡ

㱧~~~к͸ͷʾֻأΪ¡

ֻغһЩȻǰȥסһĵjaneļ

3~~2~~1ӣкǵ˿š

ĵúܺðллллjaneӹ鿴˵лкȻתȥԱߵľ

ãǾͿǸС̯õǣղŵĴûϨ⣻õǣ̯ǰ˵ȺĴС

һϾСڣӵȫסͱ۵С̯棬ʳ̫࣬󲿷ֻվš

̯Ǹ׷ϲȻϰΧվ˵£ǰīɫСú¯ϣӳ¯һٶȣֻſ̡

ŶһȤֻЦŶߵjane˵ϲĵʵĵķ࣬յǡôζرóԡǳģȻŶ⡣

ķΪ͡ϴɯӡţӡɡͷˡjaneҪʲôζ

janeú¯ԣʢŵĸʽϣһʱû⣬ֻؼʱĸ顣

ãģҪһݡҪһɰɣ

ţӴͷݣһݡϾͺáϲ˵ĶԻӦ

ллjaneòĵл

ҿǴСͳĵءζһֱôáֻظ̯ϲ˻

~~ϲЦ۾ǳֻͣţӴͷŮһ𵹺ټŮѣϲļ൱ã˶

ֻط·ֿǸһʱҲǺܾǰˣȴͻȻޱȡ

˶ûлشϲҲٶʣרĻ̵汻õ͹ɼһֹžɵĹͷѾá

ҿСǣ̡Уһɵ㴫ϲݸ˵úá

˽ӹڸճ¯ĵ⣬Ǯϲ𣬱߳Ա

~~ζȷʵjaneСһڣζ˱ǡڸʱе10ӵĶֵõġ

~~ǻҿʳҰֻһҲǫ顣

֪ǵһһԵο͡üɽͬɽοͨǿͻسˣᶺֽܵСЩ

ŶҰ~ô˧ʳһ𡣡janeһЦΣƤֻؾȻЩߡ

ʢĵİֵΪ¹Եʣˬ

ֻزڼʳңjaneֹЩ۵ζСԡӾ÷צֵıͲֱߵж˽խķɡ

janeԲĶӣ˵ʰʣȴֵԼȥó֡

İɣôݣһҲνֻذο

janeȷʵɱ

ģjaneЩϲͨŮӶϲ˵ݡ

ǰҾͲϲ̫ݵŮһĨĩĶɻشͷ󺹡

~Ҫϲjane졣

ԾʧԣƺЩ˱õĻתƴ󷨣Ҫȥιӣ顣

ιӣjane⻰д⣬㲻ʵ˼

ʵڽߺȲ衭ֻػش

ɽ¶Ĳţëеɽ˰϶ϲڲеĴơее졢еʲôҲֻǺȲ衣⼸һķ羰Ҫ֪ļͣͨÿṩãЧ롣

ҧjaneͬ顣

ʲô֮ġο߻иֻûпЦ

ϲһЩȥ¶Ȳ裬֪ǺιʣϲԱߵȴȻˣԳԼΪԹĨ¶ˮʲôģЧ΢·졣ˣȻܶҡݲȰ˵ιӾɽһ֡

㲻֪رȥͽұ֤ҧĻ뿪OKjaneûдӦֻرʹɱﵡ

йȻЧȻı֤Ϊǰᣬķر˵jane˵൱ջ

˱ɢŲӱȥ

 5



£ڵúܳ١

Ф콭ߵĉΰɲſĿµʱɫѾࡣĴҲòôУⷴǧĹա

ҪҶ࣬أֻشӷнӹ˵ݸjane

~~һջ衣ллȾջȷʵкô

jane²˵һȦʡƣ룺ﻷ治

ûѽ~janeȻЩģƬȴֺܰȫҲȽˬģǸеĺõط

˵~Ӳ㡣ʵϣҽѾ3ˡ˵ţЩΡӹȻرգΪĸӣһ˲ŵԵʡ˧Ҳзհ

û°ɡҪˡjaneЩȣĪǴ˵еġǡ

ûû£ڡллţζ

Ϊţ˶ЦֻؽϵİҲôˡ

˵汲Ҳ⽭ߺȹءһڲ裬µȵĲҶ~~

пܡjaneбڿϣңɽ׼ȷ˵ҥɽһߵķǶȿȥ޷ȫòġƺӴأ˸档

óԴȤĬֻ˸ͷ

氡ȻƬ͵ϿܶΡۿǺ𺳡janeתͷа಻סĸп

쵽ǰ𺳡ˣҾ͸㽲ɡ

ððjane˷ܵӣ˫ֳͷſϡ

ɽʯʼڿԪ꣨Ԫ713꣩ƵԪʮ꣨Ԫ803꣩ʱʮꡣٽơ̤ңƻֺ꣬ΡΡ׳ۡׯͷ14.7ףͷ10ף24ף7ףڿɲˣű8.5ףˣͨ71ףСһɽɽһ֮ơ

ֻjaneҪ´ֱ۵ݣڲݵʱӦѾȻֵظһ顣

νơ˼˵ڵɽ--ڶüɽ´ɽ壻ָ̤ľǽµ--ẽɺӡ½Ȼ½ʵɺӻϡ˵ţָָֻ档

֪֮ǰGoogleEarthϿɽƬ͵ͼjane˵ͷ

ŶҲȸ򡣡ǳϲʾȫƬƬѰԼһѼҵݶҪͿл߱ʲôϣŹֵĵòǰʱзġţӻ¼һɶͼ籩ֻȻҲˡ

ǵģʵãǵӦѾ൱ռˣÿ̨װGPSλϵͳ

ôٿ⡮ҡ˵Ǵ泯ɽķãܼȸߵĻԴ𶥡ֻĽǶбŶң̧ͷĿ䡣janeŤͷ˳ȥ˳ԶĵƻʲôҲûȻ

ڣһؼԵ⡣ջߡ

ǾǣΪʲôҪ𣿡

ʣ

ݵײ˵ˮֱɽţƲɵˮˮƸֵͣҰֱײٻũֻڷ顣ɮ˺ͨ˷ǳʹǷ֮һʯ׹Լˮƣ֮ˮjaneû뵽˼򵥵⡰ҼܱǶλ

jane˵ĺȷʷȷʵصġ

ֻز뵽ĻУʮǰϴļǺε׳ۡ

δʮ׳Ͳӣг𣡡ֻظ׵ԭ˿šһǧǰβݿֻ࣬1998ǳˮᲢۡ

ʱ򣬿ˮڵˮҲѴڵˮĶࡣˮˮҲ൱áֻصĸ׽廨߷ҶںӱԲסŶ

ʵϣֻʱھסӱߵϣںȲ֮סȻѱ¥ĺСѧҲѳڽеġ·99š¥̣ͯҲˡ

׵ڴɺӱ߼𺳾ηĴ˳£ƺƵ泤ӿĴɺӳαȥ

ڵͷɱ֯ɵġ١һΪ˷ֹڽзתˮˡվЩľͷɵķϣ*ݺ˱ŰҶ߷ֻصĴʹ¹ϧĳ棬Ҳ޷Ϊǧɳɭ֣ѷްҿɷšһ䡰ŰҶȴΪˬԼķԴʡ

һ˽⡣ƳʱڵϴλãָֻɽԱߣˮеɽܡ

شѾϴЧˮ--ѣͨɽһ֣ܿΪʱĴɺֱɽλáʱڡɽ־ļأ䣨Ԫ618-629꣩ڵͰڵءҲ˵㿴ĴɺӺ£ǽ

˼顭jane۾š

ȷˡǧʱ⣬ӵ˾˵ı仯ֻ渵

ˮ֣ɽ˴ίڵء˼壬νˮӦˮϣȴų¥ڡʵ˽ͽһҲǱɺͺؽʱþġɽ־?ġأ߶֡ԱǻԼ֪ˮԭڳǽӱߣ󱻴ɺӺˮ˵ƹʡڵĴɺӺӵУɼ޵ĳǽǽһЩżݵط־أǬ¡ˮֺڳĳǻһ7ˮ5ˮл˺ͼʬǡڡ微ǼǡдкӯӯȮڴ²ӿϴӦһɰб½ءΪڴҲĦʿһĹڿˮԿĹĹڡĹϸߴѡַڵĹڣܽˮʴˮʩЩֵ֤˴ɺӺӵıǨɰʯõµĺӴ̧ͨЩǻ˽Ŀڡֻض˶٣janeıӦǿղ˵ġ

ˮȷʵǿԭ֮һһڲ裬˵

ǻʲôԭ򣿡janeЩ棬Щֻصѧʶ

һ£ľסˮ1998Ͳǳˮˡ仰jane޷ش𣬰տѧ۵ȷʵˡ

һḶ́ʹִҲġбҪôǰʱ90һ𣬴ֻˮֻؼʡ

ԣʱƳҶŷ~~ʢԿ𻹿룡Ŵ޷ʹȻʱ򣬾ͻʲôֹ԰֮ڽ̻janeԼòӦõӿѧĽǶȿ⡣

ڽ̣е򡢼ȷʵʵֺ𷨵Ŀġʷϣĵ̾λ֮ǷƷߵġڿԪȫɮ˺ʹȫ׵ɮﵽһǧ֮ࡣֹµֹ񣬽ֹ𾭡ڹԱɮĽҲнֹʹʱܵ˺ܴĴҪ֪ʱڿԪꡣֻسüëjaneȴʼ

ΪʲôҪƷ̣ΪʱڣΪ˴ڽգΪ˶ȡ͹ԼĻȨҪۣоٷֵԱϵϵҪĴʩһλͽ֮̿ףڵ֮ϡͳڼ䣬̱ܳʹƴ̴ڼʢȫĸݻзԺֵͽΪɮɮǲڹҵİ¼沢أӱܹ˰աĿĴӣʹҳе˰۵٣Ӱ˹ҵ롣ɮмСָʮˣÿҪͬʱڼƣΪ֮Ľߡ

Ʒ̣ڵǻ󣬲ȡһϵЧʩеһЩʩʹƳΡáĻõµķչ̫ڣйʷǿʢ١ġԪʢһӲʷjaneʼЩͷۣô˴⡣

˵ЩʲôƻʲôϵǺͨļʽ޽ģ˵ĺȷҿΪգʵҲΪɣjane

~~ֻЦȷʵйϵкܴĹϵ

룬ͨǿʮ̴Խ֧֡ļʽܡ´ʯǡ˵ʱΩ̴ʩʽֿ֧϶ǲģҺͨӳ뵽18(ԪԪʮ)в߻ʽʱԼ10꣬ʵڿʱԼ8꣬ͳɼšʷصġȻң³ٺǮʮԼþѡΤޡٺǮʮ侭ѡȺóԼĲнִ֧𹤳̣ڽ4ƽס10Ĵ󹤳˵ڱˮн

ֻض˶٣janeӦ˵Ļ˵𹤳̿˵õʵ۶׼ģط˰ʽΪϣǲ깤ġΤޡǡ׵ᵽ㣬گ֮˰ʵӪ˼õطϽɹ˰ִ֧죬گ;ǻʵ׼

һ㣬Թرڹʲν֮£ĪǻƴҲˡʿ㿴һɽһأЩԸ㿪ġڽʵģҲҪͱ޽һͨ׼شط뱨𹤳̣ڵʱص㹤̣һǲġܽɽٽķˮأ޳ػͨ𣬿ɼԴ칤ǳֿ϶֧̬ȵġʵһʼسʵʽ֧֡⻹ǧȫļӿ롢٣˿ڵʩֳĵ·ͨȫˮϵĺȫ߲͡˵ȺڱϹӦȵȡ뿪˵Ķ֧֣ͨһɮ˵ĸǺѰ쵽ġһ֧ǹᴩ̵ʼգ90꣬ȻȫֶΣҲ֧ˡ

Ҳˡ˵ʵҲ˵˻ʵ۽ֹµֹôΪʲô׼غͲjaneԽ޷⡣

ʵúãһƷ̵ĻʵۣڣΪʲô֧Ѿ޴ķֻ̹̣ؿjaneζЦ

Ϊʲôңjane֪𰸣ĺѾȫˡ

ȴЦ𣬷·Ϊ˵janeθڡðŸһjaneƵĻ

Ϊִ֧Ŀ䡭ʷϣû׼ȷļءеֻǺ˵Ĳ²⡣

 6



ش𣿡janeֻڹŪ飬˵ô࣬û漰رݣͷ͡

ļҪش⡣ϵСˮΪjaneı˵ˮ

Ҫ˵ģǲ²⣬㵱˵

ðɣϣĹ¹janeоֻҪЩʵԵˣӡ

ǸӢľ֪Σͷ¸ϣܿԪʢҪԭһ㵱ʱԼʷѧҶ۶ܸߡоĻѧָһ󹤳̡²⣬Ȳȷղ˽⵽ȷʵǿŹҵ֧֣Ҳǻʼֲ֧ŵ깤ġһ̣ȷܺܺõֹҵĸԣڵʱڸոսȨǰһ̯ӣƲֹۣ˳͢ԪεĻҡؽ׽⡣Ϊʲôͨʱÿ˽ļʽʣʵȻزּǮȴûеʣΪʵԳ㹻ǮҪǮĵط̫ˡڵʵ̬Ⱥ͵ʱƣܽΪ˱Ӷ׼𣿡

ȻΪӹ̣ٲǵӣؼԭ򡣡

ʲôԭ򣿣janeˣֻȻںȦӡ

ԭ򣬻ǡ˵꣨Ԫ704꣩ʱʮͿ¡ҲǺڣõһö״һ޷֮Զüɽ˽ΣΪףԢ¡¿ʢԪ713գȻӦʱΡ¡ʷʱ̫ƽ¹Ǹɼʮˣ̫ƽĹԱȫչٷԼΪʵӦеȨ׹˻Ȩ꣬ڰŸΪԪּڼζ֮¹̴Բμ롣

ڲǷͽ̨ȴȻǵöǰǸΣҲʱ˶ţƻҲ⡣Ϊ˸жԸ˴졣Ⲣܸı俪ԪڣƷ̵ľߡȫɮ˺áֹµֹ񡢽ֹ𾭵ʥּʹ𹤳̵ġġͬʱ̨ΪʱĹ£֮١ֻض豭ֲˮѾף˿ʱ䣬Ѿӽʮһ㣬ҹȡˡ

ǣڽöһܡΪûκ׼أٴ֪ҲʷĴڡ֣𣿼Ȼʦڿ伴ʹһǧĽ죬һĴȴԷϢضֲֻᡣⲻϳȻΪǲΪ˵Ǵ˵

贫˵ģΪʲôôܣ±janeסͷ˳ֻص˼·

±ǵģȫǡΪȽϺĽǣڲԸ˽⣬Ϊ˻ԸϣΪΪաΪˮңĴڣĲеƷߡǡֻʵ𣬲׼ȻҲڮʵ˸ֻԼжϺͼ衣ҲлϵѴֻ˵꣬ٴο˿绰ϵʱ䡣

ҲĹʲô©ҸоӲ˼ˡѵʷö֮ƭǣڸࣿjaneС

Ǻ~~Ǵ˵£档ЦŻһ£ΧĲߵĲˡӶɽȥƺǸڰСʱ̸ˡ

ô˵ǸʲôֵǮʲôjaneʼûףڵýɽĶǸʲô

ҵ~ֻؼʣرݣû뵽ͻȻôˮ׼⡣

㵹ʲô~~ҶԷһϲͨȻ֪jane˵Ĳ˽̵ȷʵ¡

~~~һҰèֻ̫ΪоЩˣжjaneЧΪó˿ԺмʺţҪڰЩʺŶ

ٻң˵׼ߣjaneȻʡ͵ĵơ

У㿴ʲôʱˣ컹ҪȥүôֻشѵΪ׷ʵĻ⣬һʱ˵ģοǣӵĶʲôĻŮ᲻ġȻˣ׼ܼ򵥵һ¡

ðɣ̡Ϊʬǡһֻڷееĳ˵塣ʵϣʬʱɵʣͨӨ͸߹ʥ࣬Ƿ˵ڵõǸĲˣһ״أΪΣķĲļֵ޷ýǮġܶΪ𱦲һʽƱ磬ǮƣǮ֮ȥοǷ÷Ǯƣ𾭽ΥģҲδշݸȷʵͬʱһЩĽЩԻȻʧɫֻһ˵꣬ˣûκϰ

찡~~ʬǣȻjaneӣû뵽νıȫ޷ֻͬݵʲô߹ʥ֮ĸУʬǾʬǡ

ô⣬ǿ˰ɡУҺˡ˼ǷѾϾjaneչεۡ

~~~߰ɣ˵ģҺú~~~~janeڸоҹĺӱеԼֺ棬Ͳ뿪

뿪ΰɲ˳ʿرݡ

ӷ縧棬ŮӰ׺ҹı·次·ߵʮһԪOKտ̯Ӫҵ߷壬ɽҹոտʼֻںĻһjaneȥܸܡ

ͽ䣬ֻעⰲȫʲô´ĵ绰Լ9

ô֡janeվڣ΢ЦƺЩȥ

ֻسõ˫۾Ⱥĵƹ£˫۾һˡ˺һᣬŻعӦjane

˵꣬תĳȥڴʲô

֡janeͣסˡ

ʲô£

Ĺ¡СԡjaneվſڣųҲԣ˵лл

ֻ΢Цŵ˵ͷ˵ݵİŤ컹иʵġ

 7



˼˷ܣʪĶڣͳֻԥһ¡

ʱҹΧûκˣ¹͸Ŀ϶⡣

ҵǸ룬ȴûв򣬵Ļ᲻ŵϰϢϰ˵ֻҪʲô֪ͨ˼زҵ飬ͨ˵绰

绰һ˯Щŭĵͳɤô£ͨʱ绰

ϰ壬ܡǸôˡ˼صЩ֪ô˵

绰ЩߣһʲôҪ֣ʱ˯ȫޣ˶ȣҵˣ

ǵģǵģ˼һƽϢԼ

ôλϰ弤ƺ

Ǹոհҵˡ

ܵĽפƬѾ6ˣ֧5˿СȴչÿĹָ20λˣ50ĵ£ͣĿʯͷȽĹ֣ҪͨҾʯĵص൱ѡڻ޷ʩչֻȰѿһɱӡڵصұֻǺɫɰңĻҪöԸĶࡣ

˼ε̾˿ժ°ȫñԱһ鱻ͳĻҰɫʯϢ

ңɵҽȴᾧԼʵıҵγɡҪɷǶ裬仯ѧʳԣ൱ȶ׷绯ᡢʴʴһ̵ּʯġЩĻңǱ˴ǧ֮˵䵱ʯġǱ򵥵ĵ壬ÿشϣڴֵľԽêϵһ𣬴һڵصʹʮּĽʳҲ޷קҵ״̽ʾͨͷ涼ǻң޷ٽݾ̽Ҳ֤һ㣻Ҷùըҩᾪˣֻʵʵһ͡

ϰѡĵصмֵģû˻ƽ޹ʰЩʯһʲô˵ĶΪ˽˻ǮŵĿŶӣ˼غͬǣϰ巢ٴĹ͹ųǷ档ֱִʵĹʽḻȴǵһͨĹĹ

һҰŵĵ¹ʯĴСͿƲعжô׳ˣԲʼʵĹѵϰ϶ģǴ˵еɽرع˭Ҳ벻Ȼط

ɽһ漣رع漣е漣

عĴ˵ǧ꣬汾عʲôӣڴ棬ڴɽôô޵Уžغͷȴһ¡ðռҺѰ߱˵ջÿ˶Լնÿ˶ԼǴ˵Ե֮ˡϧǣʹϵѰߣҵһЩĹعŶûз֣ʲôءЩɵļһ׷˺֪ĸ㵽ĵعͼȻ촫˵ƭ֮Ȼȥ

ѰȽȴʮʹǱҲᵽѧΪ𱦵عܴڡ˵˵ΪС˵͵ӰõزģøԽ˲š

ǣڡ˼ظоԼվ˵ǰһһǧٶǰÿ͵һʯľͲøһЩ񾭾ͱøһЩǼԼ֮ǰĸоֽţڴ

Ƿ𱦵ع֧˽˿Ŷӵη֣ɵˡȻҪȡϰǷԸ⽫乫ϾⲻΪ֪о䱰ӣ˵úܿţǵĹ

˿ˮԼĺĵ£ѹߵþˣҷ۵ĿϢһ24СʱͣЪҵûұڵͬʱҲû˵ĶĤٽ̵ڻĹԻᱻ˷֡˼شĵϰȷʵһףȻ뷽跨ڴƤӵµ

Ѿչһ򳡵ĴСһ黨ʯҲ͵òˣڣûֹϸ̫񣬻عĽΪʯѾ㹻һУڵʱ޵еĴ⺻ֻһӵãصʯʯֱӽӴʯѹ˼*䣬Сĵܵ㡣ûãһЩҰ׵ĻҾͳУ¶һǧĿȡˢӣɨȥͬʯĴֲڣž쳣ĸ

عʯţϵۣϵĸȫǻʼҷ緶ʦƷ˼Ȼǰʱ̣ζţʳָЩ⻬ʱĶ˿С

˼˼أúܺáϰڵ绰ĳȣ·Լվʯŵǰ

ܴ𣿡ʡ

˼סˣſʼǵĿһжδʯš

ûзԿ׿׻߱ĿػʯŹƵ6أع̵ĻҰҿըҩС˼ؿٵһ£óĽۡ

~ϰڵ绰Ｑٵ˵ѾӽβˣʹըҩĻᱻɵģҡ

ǵĻض𣿡˼˵

ԡ֪˵ñֶǿн𱦵عĻ壬عıĻ©ӾͱˣʯϰԸ⿴Ρ

ԣ򲻵Ѿըҩǿ

ˣİ취Һѹ豸̧˼ӦʵǷܹڲƻʯŵ½عȫûаա

ܺãµһʱ䱨ҡϰ׼ͨ

ʲôʱ˼ʵ

ڡ绰ҵˣϰ弫Գ֪ľճ̰ţʹԼ£Ͼµе̫˼㬵绰ת׼֧̣۽ȴƳԶӰ

˭ǸһӦֻҶ紵ġɳɳ

عűֵϢϰ޷˯˴ûпơߵشǰվסˣҹ¹յýԡ

¹⣬пǧԼż룬˴ŬʹĲڿ쿴ƿ³ʱˡҵعĴţ˵ɹѾԶ಻סԼļ徹Щ

Ҫʵˡ¹⽫Ⱦɫ

 8



һֱ𣿡ɫʣߴĻ£ͬĻŮʡ

㣬һӡֻעİ˵۾ش

ϱŮ˰ɡͬעֻص۾

СֻЦôԷɴףһˡ

ǣ۾ˣ۾ǲƭ˵ġ

֪λشƿߡ

ûе£һˣͻȻʶʲôֻؼеı⣬Ҫ߽ȴ޷ӣһڵĵˣƾҡԼ޿κΡ

ҳú㰮ԭ򣿡ţַ·

úðɡ㰮һŮתӰʧֻؿһξӨϻ䡣

뿪ң𡭡

ֻͻȻѣ͵˫ۣڵĴԭǸΡ壬һ׳ķҵļ--ʿȻΪǷǳʵġ

۾ţ쵽ͷһҵֻ˼̣ǸȻֹС˯һᣬȻѾѣʼ顣

رݣȻųؼңŵĴүһǮĿŷѡϴûУûСˣҵ˯ˣԼ죬ǽ9ȥ8㡣

뵽ȫˣſŹǷ۾

С椺ⶫȽϿ־أǺǣŮ˾ŮˡֻԽƱȤվͷ棬ϼЩϴˮͷϺҴһȻŤˮͷ

8룬ϸɾķۺTһɵɫж̿㣬ץڴߵĿSONY-T7ֻ棬ټһµ֤Ǯ˫ɫķḛ̈ƤЬţŽQQʻȥ

·ŵʱע⵽ֱи̫ͣ˳ͳǮһñɧıԼϣһںӾ档

鵽˺ӾԼ񲻴Ӣи̾൱ʰΪȥԼ˲е̬ԳĸЦ

˼ţûзӦ˯ǵģԼֻỹû𴲰ɡ

ȻᡭϾ洫jane

һӺſˣźjane̽ԡİӣֻһ΢ЦҲ㣬ϴء

ˡҵȥһԡ¶ζϲζ˫۾㶣תߡ

òãѾϴˣɡŴ򿪣ֻ˳ְѸղűǴݸ

~~~㰡ллjaneϲţۻƵĻδţࡣ

ʵϵζ㡣˵仰ûʾ͸Ͻ˿ڣȥ

϶ֲõءͷϷһɫW800ֻͷбᣬѹһһţ̡

ŵһᣬϾͺájaneŴ䴫

û9㡣ֻߵߡ

̫ѾͣǸԸҪһȡ

Һˡjane

ֻתǰһβ˦Ժ󣬴׵ĽVTǳ¶⻬Ĳӣ̵̿㲻ʣҲ൱ۣһ˫۵ƽЬܰĻװ硣

ܻᴩأֻԵjaneüë

~~`㴩Ҳ߰ɡjaneݸһЦ崼ˡ

˯úðɡϣֻjaneǷϰһߵҹ

~~ˡjaneڲŪӾϹŵĻͻȻüͷһ塣

զģϰ߱ݵĴʱû

㣡janeͣ仰ֻȻʲô£

ҽʲôʬǰʲô𻯰ҿŵһû˯ãΡ

ιôС~~˵ˣ˵İ˵׼ߡૣôֵͷˡֻĸ޹˵Ļѡ

ҽڣ㻹Ʊ磡ǹ㣡janeһߺޣóŵòᡣ

ڲԼùµŮǲǶСεĿЦһ£졣ﴫӱСǹ¡05곬ŮɶĿת顣

Сǹ¶࣬ϲ֣Ѱ

һһ׸裬㵽Сջرࡣ

һ˵һ˵Сǹ治

һСͣ

С͡

ڳϽ˳·¿ʿ԰ȫϺΡһЩħʲôĺ֡

˾ɴţ·ݣµƾ۴ǰʻãɫɽųУ4ɫĴ֣ɽ

ãɽȥ·ײʶĵΣֻظǲ̲ĴкǼƣ˺ʱ˸Ůѣ

ǵƲûеģɽĵȦֻǳĲŮɫһǰֻظǻᣬмŮͬУһ˲ǵ뷨ӽӽֱӱף̸˸ֱ˵Ǹ׼ҡȻһдʣֻسˡҥȴӴչ˺ü汾ֻҲͣΪҥԽԽڵľٶοĺŮٸĵĶţʡȴղ١

û˽⣬ʹõѶ֪֮٣İ˺

ڲᣬĬĬʧȥʹ

ҸŮѣȴԼԷ

ΪǼУи鶼ȼˣȫĸޱֻʣҽ

һ޷ģ޷Ϊ˸

룬ԼҪôһֱҪôĸ֮ȢŮ˶ȹ

janeʵϣҼֻŮѣǸĿ̹ǵŮӡᾪȵķ֣janeøҲ࣬һֻĺɫر˫۾һ㣬ֻڼjaneһ۵ʱͷֲˡjaneƢ촽ģ飬ûļ¡

ʵ˵ûжģȻڵϾǵģŬ˦˦ͷԼֻǳˣjaneҵĿˣҵĹĵΡ˶ѡ룬ν֮һнصֹԼܣûбҪ˽⣬Ϊһаɡ

ɽţjaneһνֳĺӣɽϵһһľ±ߵḶ́ȤȻͣգŸֽǶ¼Լӽ磬Ϊˣ׼˴õءֻֻһ߿ĵĿÿʲôĵʻߴ˵ȻʱҲգƵ¼ƤɰԺȴϵĸһ˵Ӱӣ͸ͷصϣЩ㱣΢΢ͷðذſš

٣֣㿴طԿɽǣjaneϲĺֱ

ɵѾͷʲôֵôСֻ֣ؿվɽһװлʯϣӶ԰ĺ--ݹųǡ

Ƕȣȫˡjane

˵ʲôɵϣıȥߵ󣬿ŵķ羰ǶȿȥɽǾ۵ףǳ

ǵҸ߹㣬ҵ游ɽˡjaneĬ˰˵仰ֻػΪԼ˵ˡ

ȻǵãǻѰ˳Զզˣֻ磬ڳ˵ĶԻ

ʯͷϡjaneĵ˵

ֻ븽ͣ˵Ǻ£janeȴ˵ĹգǶһģһʱɽǹģСȫשߡҲֻ20ꡣ

˵ʲôֻһ£janeԣʱӦͳй

˭ݵģתһ룬ӰʮҶѾҹ̫ĩʵ۶ĹƬ˵ʱɽѾ˰ɣ

janeûлش𣬶ѡŽǶȣŽ࣬˼οţȻʾϹ۲ĵƬƺһźӡ

ת߰ɣ֡Ҵ㡣

 9



һ·ϣﲻг˫¡ҲдȺԸصţСŮ׷ʰ׶ϣݷʺЩӳڲԴ֮еׯϷ¡Ժ۵ؾ¥ɵĺԺǽߣľף𲻾ǽģѲƴԭòƽ£Ԫ˳սңνϴ޸ĩֱ١ִ念꣨Ԫ1667꣩޽ġԺ־ףǽź󲻶άޣòĲһλǴˣգƽ㣬Ȧּ¼µķ˪֤ʱıǨ

ĴüŭĿ׳ľװĻΤһػŷׯʥࡣ

ڴ۱еĲǰڻԻͺΰĴУʮ޺Ĵӵ£ڷǰĴˮϵľߵԼͼƽ˳˳

ˣҪƷѡjaneͻȻɽһˣӦôʲôȥ

Ǳеһ߽ڵĵ̡

̨ĿеĶǼƷ24KƽĴͷ˼ˮƷjaneۻҡֻܣɫμƷΡһǴͷƷԿ̵֡㿴רͷƷ̯λǰŵȿֵˣ̫ˣæһļƷǡָʫĴ񣬾ǰο͵ֵʫдָӡɽͼİֽϡڴºɽϵλǰˡ

janeȥϲǸҲҪ˲ٶ

Ӵ~治ֻٰؿjaneһȤ

԰~~janeشţ뵽ʲôĿڹ̨ϸĵڣѡһ͵׹һ˼Աֻ֡һ֪ɲһ㡣

Ѱͷչȥ뿴janeҪʲô֡

janeϽƿ~~~׼׼

~~ҲŲһŤͷڨڨ뿪˵̡

߳Ʒ̵ǻӵţڴɽԣ˸߲ҵͷƣԱƬпźŴͷ˵ܹ⣬ϵϣһűֽϡ

һշ𡣡ֻؽܵ

ˣΪʲôշ𣿡janeףһ־Ѿˡ

ֻػش𣺡̽壬շеδδĹҸڷĲʮǧԺ󣬽ĵλڻ԰¹㴫𷨣ն˵ճͻᡮ̫ƽȻܾ콵˼䣬ȫʢշ񡣵ʱڣһŮһƾ衷֤תնյĳݰŮķ⽨ʱϵλĴᳫʹȫ֮Сɽʱ20꣬ԵͨɽʱȻѡշ𣬶շܴҸδͬƽϢˮ֮ҪһµģɽҲ˾ˡ

ɽշǲһġշǸйʱڵһ˺еɵġ㽭ˣƺʩԤ֪Ԥ˵ļףһĴԵǰ˵գǧڣʱʱʾˣԲʶҶΪշĻշҲܳ󡪡һЦڳݵĲС

ʵϣйطĻУշı仯Ǻܴģһ׶ǴӡȴйĽգڶ׶ǾСйɫĹŷգ׶ĲաɽǳǰľСйɫĹŷաɽ峬ףͷϵķ١˫硢߶üëԲֱıǿ׶ǰշ̵伮Ĺ涨޽ġ

ȫΪ120֣ٸ4֣4֣泤12֣4֣ǳ4֣ɳ24֣ϥ4ֳ֣24֣4֣ҲΪ60֡ĿȣѺҸ12֣Ҹ20֣16ָ֣12֣һ60֣ҺϼƵȫ̬֮ӦϷ𾭡Ƕۡ438¡20Ƚ涨ġʮ࣬ʮֺáϳơáΤޡǡᵽġΧٳߣĿɡãһԳ֮

ȴк˵Ĺͬص㡣ӡȷġϸڴϵȻ޴棬ȡ֮׳ʵ˫磬ظƴзʱСʽ˫Ȼ´ӡȷġʽҲһΪˮģƽȡʽԴдսʤ̲ĺ;ġֻѾ˵ɽˮθʽĵδʻѿڶjaneһ£û飬ϾǹϿŵ˵

ͷϣ10211962άʱԷ۱ʱġԶͷȻһ壬ʵʯȵǶֻ͡ô˵janeϸȻٸ¶ЩԵƴǶ϶

ٲͷⳤģһûСܼǷٵľǹȷģŷӵΰŷӵķޱߡֿͨʹ̽󻯾廯ĿڽȻ𾴵żݡ

ٱĨ㣬ڲΪʯҡjaneڲݿ3ʯʵ1991﷢ֵġָŷȰ˵

ͷ18У4㡢9㡢18һˮֱôζɣԶʫʿӽɽʫȪӹŷָľ

Ҷڲ࣬һԼ׵Ŀηɴڡ⴬¼мء·֮ľΪ֮׵ķԭͣľṹĨԴװζɡڴǿ¶Ҳֿ¶ľͷƷΡ˵¡ıҲľϳδҶɡƴʱˣǺάʱֹ޲Ѳɿ֤ˡ

ɵʱǱʩģҲǴŽɫġƴ˾¡ơɽڡֱ˵ʱĴң֤ݱ֣ڿӡֻܶοͶ¡

ʲôӣjaneЩ֡

Ӧӣ㿴ֻģ´ɽԣ΢΢̧⳯ǰչָjane

janeЩҪĲӬţ

㣡Сʩηӡʩη˼ǷΪ˾ȼʹܹģʩӡࡣӡ˵ʱӡͨãͬ˵ľ˵ֻüͷСôܶԷ

ƣгΪӡһз塢ò˵ࡣҪֲͬƵķͨǱӡжӡʲô˵ӡħӡӡиղᵽʩηӡ

ڿɽûκӡ˫ָϥϣǼ亱ġڴһ̨żԲ²ƶϣʱӡģǺٻ޸ԲŸΪڵӡָӡﱣԭ޾ɣҳʱѾϿ˴ڵԾûȥĶ

治֪ôܣjaneúϸҲ棬ĵֻصѧʶ

ô֪ôడ˵

ΪһΡٺ~~иأֻظЦָŴز˵

ʲôjaneȥȴûʲôر֮

90ɶο䷢֣ɽظһСͷ񣡿ûУjaneߡ

janeؿһʯȻΧͬԴ޲ĺۼ̦޺绯ԭ򣬿ȥȷһͷۡǵȲλɱ档

šĿһۡ

ʵϣȫɺϡǴȻ˹ͬ漣ֻؽ͵

Ǹλԭһප!ʷϼάп֪˶Լ1ף1ףһ˵Ǹ33ס1ס2׵ĳ˹İҡһʯţ鱮δؽļ²бּ˵ά޴ڲݿģһ𿢹޽ʮľṹ¥ĿΪ˷ֹɹܡ㿴ϥȱغͽűϲд׮֤ʵʷϡ󡯵Ĵڡδɡ󡯺󣬽ĳΪ󡯣ϧٵˡ

йרҷڷϿ䶴Ƿ𾭽ģضװΪʳȡͭ𡯡ȡȷǣвƽеķضװǷ󣨲ප˵鲯εա澭פȵȣǸܷڷ𾭽ƹܵķΧʶපһ㶼ڷڣڿڱϡɽĶȴǰ޴ţ˶űġ֪ʲôʱ򣬶ڱﱻϴһպֱϡ1962ά޴ʱ˶ٴα֣ⶴĨ촸Һ30ûд򿪹Щ·ǵⶴשʯ绯Ȼγɡں꣬ԭļ²бȻ˴زǧ֮գ˭ܽⰡ鱮ǴάʱʦܣĸкʦڵĴﱻ٣бҲ䲻ǿ鱮ϻз𱦵ϧѽ˵˴ֻЩʹġ

˰ɣǡʲôֲǲƱ뵽ʬǣjaneоһ⣬û˵ڡ

㶮ʲôǷҸʿôش㡣ֻطٴαСûò𾴷

~~㶮ңҶԸҪjaneֹš

ԣû۸˷

û۸ô˵ġû۸ôʲôǻ۸janeɴˡ

ø˵

Ϊ£ս˰졣ŲĥźöӣȺӡ족ȥǧǰ˵ĽŲǾմ̼ľջڴӷĽĻֺȫòпСջͬɽһ޽ģ173̨ףĵط145ףխĵط06ס;±ʯ̷裬Щ̬죬վйĴʯߵķźǵķ绯ǳء

ջô̼ŵöҪгˣ֣ллղŹҡjaneͷݣƺǸղŵ

jane֪Ѿܾû¹ջܾûˡֻЩŷΪմջ˵͸ˡ󲿷ֵĵΣÿζοȥɽϵȺοϴһߵջ˵һжƽ棬ջʵ

ġjaneӰͳһľеݸֻء

ңʲôһ£ӹӡ

򿪿ֻɻĴľһȵĽг⡭Ǹ׹˼׹ϿԼ--ֻأ֮ǰΪѵء

⡭ô˼ֻЩ˵ʵǵһյοأǳ⡣ıЩ˷Щ֪˵ʲô

ϲҰϰɡjaneֵúܴ󷽣֪˼ĺ塣

ÿҲ˧ˣ²ᾪϹҪˣ~~~jane´һЦ

ŶǺǡֻۣĵòˣͷֻɵЦлл˵

ϰϰɽǸ¥һǧʷĴ¾ɺӦ߸пǧ

ƽ̨վο͡ͷ̾ڶ˿̣ÿ˵ж𣬷С

ׯüĿľ˼䴺ɫٳ´飬캲ҡһһǧǰһϵǵĹݡ

ôĽţǰŲһjane̾Ȼ˽⵽޴ĽűϰˣۼǱˡ

ŵԭΪû㹻ЬֻشȤjaneһȭ

Ϊ˱ѾϽűȥˡָָǿֺԵĺľʾƣ飺صϽ

һǿԵģ˵ᱣŶʱšĵʰɣҲȥһɡ

ð

ֻjaneܹȥ˱ŷĴֺЦúɵÿġ

ջУǻصɽֻظjane۵òУڱȵϢͬϢοͺ͵Ρ

˺ðû˵

ǶjaneͻȻֻ˵Сˡ

ͷ󺹣ֻشӰֽݸjane˭ʲôjaneûͷûԵĻͿˡ

ر游ȥjaneûнݹֽԱŵλοԿһۣЦЦתͷȥ

ֻصֽסˣղjane˵ʲô游˵Ǹر

۷˰ɣȥͷϵĺΪ

ģûƭ㣬ĹƬģjaneЩˣӺ

ֻؿjaneı飬û˵ͳһͰ͵̣ȼͳڡ

šjane˵游ɽǰĲرĹƬˣƬ

ֻزһ̧̣ͷjanejaneҲ

Ҳǲ㡭ǡ˵Ƭܿ𣿡óʲôƬ϶Сں

ȻԡûڱˡjaneĻشܸɴֻ࣬뵽ϣǱᣬѹһһţ̡

ġͨ~ͨ~ĺܾңѲģjane˵ģ޷ȥ

߰ɡjaneվ뿪ȡ

 10



ҵ游jane˵ֻϸһԲ

ڴ˼ңʱ㱻͵ѧ1900꣬Ҳǹʮ꣬صڣڳɶŴʷо뷭빤ƽ֪ĲࡣⲢ֣Լ游ʱľ󲿷˶֪֮ٻһ֪

˽⣬ЩϾɵƬĻʼǲҳԼ

ȥʱҼѾõݼ游ģ￪ݡʹ㣬Ҹڲʼ֮ǰЩƬΪģǻҳĸ¥һ¿ĵשǽ͸ש죬ҿƺжռǺһЩ

ռҵ֪عͬһ꣬һ֧˽˿ƿ̽նҵϣܵ뷭룬Ȼͬ⡣̽նӴеҪĿǿɽǻһݵʱ䣬ϸĿ˴ܱߵˮġԼڽ˴ľϸͼֽȻǻ˴ƬҪǣһ˵ķ֡

~~ղķп鱮ȥܷ˵

ղķſӲݵĴ粿ȥؿԼǶһʯڲݴСղķ̧ͷվջϵ͸޺ΣգҪǵȥ׼û

İɣǴ㹻ʵЦŻش𣬿ʼѰܹ˩ӵ׮ʯǸʢðվ꿼ѧߡΪӷ룬Ҹѧ˲ٿŷ֪ʶ˵һʥְҵڲصʷչֵǰǺġԷŨȤ㼣̤зĵطɽΰķһҪ

Һܸ˺ԺΪһˣҵȻϣ֪˽⣬ĻĹ屦ҲҼ̽նӵĳԡ

·һӣװģԶˡһʵһ˽ϵڴԺĴϣղķק·š
صļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ι~~~~~һ㣡ͣẰţͬʱתͷɽ±ߵңҺ~~һţô

ЦݡҴѾͷ׼˿š

ֳȥݲˢСĵˢ¶ˣȻһ鱮ҿ绯ĺ

걮ģѶڱϣõʯաա

ϵۣǿն

ǿյģ

˴Űʱ䣬ղķ͸޷˸һЩҺӣЩľĵŵ˫֮ƽ̨ϡţ½¸õݣƽ̨

ǻ˺ܴľŴһ׽ּܣֱؿڱڵλãϣּ㹻̡

ڣ鱮ǰ湻ģϸĲ鿴鱮ȻǴͬʱڵĶΪȷıδά޴ļ±ȷʵй˵ġ

ǣΪʲôᰲһδıȴǶƴĴؿϡ

ʲôǲƱǿһ

صǾ̸۴үϲбĹ£ѵᵽĲر

ǼѣɫѾӲݵķһ˿ӷ𡣡ţԸǽҪȡжҪŭ

ͣơ˵ţҸĽШӴɽĽӷ촦Աǰͳ

ûãʯҵһѿˣҸеһʹȴ޿κΣѾ˱ġ

ǲ֣һͬһڴֵ׮ѿʹơ

~~~~һɫѿӿ˳ã˸Ͻ¶ܣͬʱŵһζ

ðŽɢȥ

վҿСĵߵѿڣȼһ֦ȥ

ϵ̫ۡˡĿ͡ǰͷ˹ȥ΢Ļ⣬һԼĿ財

ںܿ챻վڶڣѵӳʣڳ˶סˡ

ҵ죡Ȼ׼ƬʮָߣʹһĽ𣬻һӽ׵ʮȡĽֻػǱִͲɣĸоˡ˼Ŀ·ʼеͱصƬصǸĽʱա

Ƿ˷ıأݱ906ŷڣֻطǱƾɵıʼǣתͷ𾪵Ŀjanejane˵ͷ

Ϊʲôûйأֻʵ˾˵ķΪʲôĬ

ĲƱ˵ǧķƱؼաǹ²ûꡣjaneƽĽƭ˺ҵ游ǻԳΪѧߵˣʵ˽šΥ˵Ͻعٸĳŵĵôء

˽ţֻһ뵽һƪй30ʧ£ǳơ

ʧйԶʹӱҵĿŵػˮ㣬Ӧϵİɳ²֣屦ϢתƵһоػ͵ѧҪй׷ذٶԵĶػ;ڻ£ᡣйҪойĻȴòܵӢݡ¬ȥƵƵ߼۴ӹղؼСء

ǵģŵͷӡſѧŵţظ޳ܵĹĹѹﲢ˻ʮ䣬ļŻ˴ĲƸͺղءΪ¼ҵ游ںһӡڱʼдǣҷĲˡҵֻ׷ͼ׷ֻط𱦣ΪԼĹ𡣡janeһȻ

ôüͷһ𣬽ʣ

ǿý壬û˸ںԡûţƼҵʵһĹһ˽׷ַ𱦵ĹУҵ游⵽ʿϮ׷ɱɥòĴֻΪűܣȴ˽¶ܵʱ1912꣬ȢһΪޣΪ˼ͥİȫڷ𱦵£Ҳû곤վãͻȾȥjaneĦǱʼǵķ棬ĦȲϵա

游Ǹֵ𾴵ˡjaneҪѹֻͼο

лл㣬֡ʵϣعһɽңһjanȩͷעֻص۾

ʲôǷ𱦰ɣ۾аҪۿǿˡ

janeĬƬ˵Ҳ֪ûȷ˵ʲôпǷ𱦵һ֡

1908꣬ͬѷһصɽ

ѷֻصɴ۾˵ѷ

ǵġѷͬѧôɻ̧ͷִ֪ʲô񾭡

˹??ѷ1876꣬20ͳӢȻѧҡֲѧҡ̽ռҺңѧֲо

1899ѷһ̤йϲ˼ء˺Ƭֲ4εռֲ㼣鼰ĴϡʡУĴռķΧ㡢ʱѷĴɽҲ˴Ƭаǰɽǽӡֵӳ˵ʱɽķòȻۡЩƬɽ˺ܴ죬ֻصȻ᲻֪˵֡jane游Ȼѷͬѧ

ֻؿʼȷʵжɽ֮еļ¼ٳѷɽҪԭ򣬾Ȼɽ𱦲صĹ£Ļʷϣ𱦴˵׻˶ˣֻЦЦ500֣ʵûбʲôֵΨһܺͷйصģֻһ仰

 11



϶벻Ұֻظ仰һĪĻʲôʲôطΪʲôȤ

仰ҾɽġjaneעֻأȻҲ֪仰ʲô˼

ֻڴͷĵϣȼһ̣ͳһڲĽųβô˵ɲΪѰģ㻹Ϊ˷

ǵġΡ

ȰͷǧԸصѰߡðռңɨɽССɽͷѰÿһɽȴտֶ顣ЦЦ˵ҲΪܱ˶٣Ů

~һ㡣˧硣janeؾͬ΢Ц˶ֶ顣

ȿ~~仰ǺˣС˵û游һͳɹҵ˷𱦡

ʵϣֱ׷䣬Ϊšиķδգ游ĶпܾҪ룬Ȼ֪ʷΪĺˣӦʲôһҪҿܣʵԸ˵䣬ֻظеjaneԽԽߴΪվЦסˣϾ˼˵⻰ǺģԼǮܼЦ˼ҵĴ־룬ѾҲ̫ˣΪһǧٶĶ˵Ҿҵõһ»ǵײźãԺԼûѹ

jane롭Ҳòˮ˶ע۾Ŷ԰Ȼ˵šûκ϶벻Ұү仰ȷʵǺͷйأֶεĿѧ߻ѰˣҲ޷ƾһȥҡ

ȷʵˣһѪjaneĵɳһԲ

ƣֻذͷϨ̸ȴ

֡janeڿˡ

ʲô

ŷ𣿡ʡ

òšƬˣܲţֻطʣ֪Ϊʲôɵ⣬ʵǰЩƬӦòαģԼǵ١

ҵ˼˵ֻǷ𱦵һ֣Żиıû𣿡ͷ֪Լ˵Ƿ׼ȷ

λֻسĬˣǷøǸ˵

Ҳ֪ŶͷԼŵɽһ˵Ϊ֪ԭû˸ţһŵĴ˵ڽĲܵĹڻʼԺ¡ּͬʱ޽һӴΰĵعĿΪհȫıöչޣĵع˽鱦ĵعȴɱڴӵƽĻءع֮գЩɱ棬ؼʵűϡִй̵־Ҳȫ˵̧ͷĿŴգŵһ龰

Ӧû˸ţֻջ߿ķӦһʡjaneзĹ͵ʱ˵һģһǶֵ˵ͬһ仰һģ

Ǻǣô϶ֻشϷʵĿǣ˵游һ޴֣ǿ̸ѰѰѰ

ܻа취ɣ˶໨Щ򡣡ֹۣͦðɣô죿ţҪѾͷҪȥѰĻôѰԼֻǸΣֲǿŹߣǵ˵ͷǡ

˵Ѿͷأֻҡҡͷһʱ޲ߣ⵽ͱʼǵԣٴηֽǵᣬһ4&#215;520CM&#215;25CMĺڰ׻ӳ˲رƬЩ羰գӦѷɽʱĵġƬĵ൱ܹһͣ¾ɷֽϵӰȴȻߴĳ¥ѵĳǽЪŵ򣬻ǴӸ߸ϸĵСߣһȺűӴųˣӵĳ¥ºĴžͷЩƬ˼ζǵĴСƴճԹм䡣ǿЩƽϵĹӰȹļįҹɡֻ룬ƬеĽ־ѾžɳǸգع˻ߺǽҲʣ

̫ˣɽʷֻظ̾ţȴͻȻֹͣˣĿһƬϡ

ǰӦðǾɽ

ȵȣƬ֣janeĻ͸ž졣

~~첽˹ȥ᣺ô

һŸߴĵƬֻض϶صϣͷеļζǾ۵ףԶϴɽϵĴžͷӲݴȴɼֻƵĵطӡУվȷʵԶ𣬵ǸǶǾܿġ

᲻Ǵˡjaneգգϸ쿴Ƭ֪ϿӦʲôӣûȽϺжϣֻΪΪƬӦǲˡ

ܣֻؼˣСѧʱ򾭳ӿεˣķ羰ϱ۾תȦָ

ƬƬܱȼ׼ȷɣʵˣjane϶Ǵˡ

ֻһʱ޷Ҫ֤Լļ׼ȷƬдʵֻһ취

ҪҪϴȥʵؿ죿һٷֻسſ죬Ǳ˵һ仰Ҳң

ǹҲ£ʱ磬ȥֺηѵһ㲻ɣľͶģ

ҪĵطݲԶλϳֻشŲдб֣̾ʮ伸ûжı䣬·ڽֵľͷ

15Ӻվڸ߱ɽɽjaneɵۣ·Ҫݺݵֵһ٣ȫû뵽˵ȴԼ

߱ɽҲиɽδɽϽ幬׳ΪΪɽǵƸߵ㣬ټλóڣС֮ɽ֮νӹǳڵķ羰ʤءǻͥᡢɴ½Լ˵Զʫʵļѵءɽ񻹱ٹۡ¥¥彨¥浱ơȡ֮㣬ǧ

ϧǣ߾ۣʫ˷ɴΪϵһ¥¥ȴգʧ˵ķɡܰʴȻͦȴı䲻Ϊ԰ˡڽȣɽͷûˣ԰ҲʱЪҵȫһƬɪݡ

һĹ¥µĵͰѱ¥ȡݸ߱ɽµļζǾһШӣШӵм䡣񣬴ɺẽȻҳϵĳﱼӿȽڽ϶һǧꡣ

Ŷüɽķ򣬶Ǹ߱ɽȷʵֻܿɽڵĴ棡

ֻɵƬȻǴġ

ΪʲôȶеĺڰӰͼҳƬ֤ݡʧǣվԼ游Ƭͬһλáɽ۹۾ƽ̨ϣ̦ʯԣ˵Ӱ͸ʱ⣬غһ

Ҫ棬ڴɺķް֮⡭ֻ˵˶٣ĿƽŴɺӽߵɽͷšɽĳ¥հţĸֵšͨһֱڴ󲿷ɽ˶֪֡ͬڰ֣ڼݱݺɽͷϡȻΡĳѱеķûҴֻ·һعƱĲǽѡ

ҲסľȻĿԶһͷһʲϵƣΪʲôҰУ

˵ݡֻתͷûлش⣬ʵ

ǵġ

ô˵ʱѾ˶ع⡣janeЦЦƺүӵİϷ

ع⣿֪һӰַһŵƬϣͨλعһӰ档һǽͬıظع⣬ǽͬͬı壬صعͬһŵƬϡعܰѲͬĿռ䡢ͬʱľлغһУԴﵽҪòͬľͨظͬһУԱֳһµںԢ⡣

ֱǰߵjaneЦĺķ㿴Ƭֻּɣĳһڲͬķ羰աҪ֪1908ȷӰˡû뵽ȴһǸԶɣǺǡ

jane˵ͷĽͺ

ࣿ

룬ǲǻһֿܡ˵

ʲôܣjaneתͷʣ˿ɨһ顣

ֻûлش˼ʯ·߿Ů˹ȥֻ˵ǵע⣬ǲʲô

˼ǣjaneһ뵽游ɽǱĿģͻȻһֱ

Ҳ֪jane⡭ֻؾȻҪͨƬʲôǻֻһܣƲð亹ѵŹƬйأǷѰҷ𱦵

ٿƬ𣿡˵

ֻϸĹ۲Ƭûиر֮Զɽ´Уûϸڡźڰ׵Ĵ˫Ӳû۾·ҲԽʱֻء㵽ʲôѶϢһĪչѵֻһŶصķ羰գ

һʽֽǳѱ÷ɫЩֲѡֻע⵽ֽıԵЩ㣬СĵָıԵ

ιʲôjane״סֹôƬȻƻ

ָֻͣƬص˵᲻дڼв㿴ﱾˡôһ˵janeĺҲҪҿܣֻʹˡϸ¹ŮԱȽ˳֣ҡⶫҵġ

ȻһƬݻȥ

ֽά㱻İˣjaneСĵһʷֽȻϵ൱οⲻ΢΢ЩšҪʲôûеĻǶٷ͸㵹ˡjaneĻû˵꣬ͬʱ𿪵άЩģī˾ȵĶһۣjaneŰĶֱ游ʲôһһ¶

ʲôЩīȫ¶еʱͬʱסˡ

⣬ⲻйͨı־𣿡jane֮ΪڵϵͨпⶫֻҲЩȻû뵽ƬоȻһͼ״ȷʵǸй־ȴǡ

janeֻشгƬǷ̵ķš

̷ţӾˣʲô

йͨı־Ϊԭεģйĵʹ˳йΪ̳ᣬΪԴڷ̵İ˼֮һֻ̳ؽ͵Ѿ˵ףоӽյˡð飬ֱΪ֡ݡɡ׸ǡƿ˫㡢̳ᴩ˷̵Ļͽ塣ͨľͭ񡢴ɡȲƳɾڷǰϣҲڼͼװȣÿﶼһԢ⡣̳ΪеĵڰƷֱΪᣬ೤òϣ˼ȫ

ԭ游̳ٺʲˣΪΪӣĺдǻ;䱦

ͷͷǵ˵ֻǰŮѣԼҶˣû֪⡰ͨšôĻںζҪô֪ʶЩ档

ҿɸĳЩֻ֪ڲƭοǮơѧͬвһ㲻֪ڵҳϯΣȤŷʡ~~Цʵϣ൱ҵ

⻰janeЦˣǰ൱Ȥ̹ʡ

ţѰҷ𱦵ֻض϶İѷ𱦲пصҪһǡһҪʮرԼûҵһֹõļӦǱһʯͷϡƬдעӦþҪѰ̳š𱦵ķš

˵jane㶵ĶŽµʯ塣

ӦǡɡֻҲأ

Žµʯ·ѰңݴԲϷŹκһ˿ϸڣȻһСʱȥˣڶɽÿһ֮ȻûҵǸֻ̳ز˲ͷĺˮЩĻ䣬Ҫҵ൱ѵġΪһ֪ھ˶ٴΣǸ̳ܿʯʧĥˡ

ߣǵȫǴģŲκζֻһЦ

һЦѹšûûɰһصķ̷ţЦһžƬĺˡһ©ʲôһ



Ȼпʯϣ泯ſһ˵Ĺ¥ԶֻȻִŵͷѰҡjaneӿóȪˮšǵͬʱһС

450֣ͷѾƫľͷȴ˿ббĴ¥δ񣬽һ̳ͶӰڴִľϡ

չһţ

Ŀһ۵janeˣеĿȪˮȻ䡣

ֻ~~~~~~~~~~~~~Ϸһ޴źѶֻؾϲüץ

 12



ν¥ʵѲǵʫġϵһ¥֪ݸؽٹǰΪ¥ЪɽʽľṹϼʳһաԣֻjaneעУɲӴɵĽּܣòָǸӰŵʱǳĺ¡ľĶֻһǷ𱦱ֻطǳģǷϸ

ʵܿеʯͷСĵóԿľ俪һڣһСɵǦƷ¶ͷӱϿԼֻ5׸ߡѷ˳ľ

Ȼķ𱦣ʹҲԿǽƷֲڣпܾԼġֻϣ˴ϵķ񣬲²ڻ᲻ʲôϸ鿴֮ͬʱ̵ĵֵĻƣǿƺǾ֡

ֽûУֻʣjaneͷӿͳʼǱ

ֻؽʼǱ̯ڵϣȻշֽһһССķֳˣֵβһСС̳־ȻǦӡĶźܳϾܹϳ

ھŷԺп

Ͼ

мǿǸɵ

Ϊˮ޷ܵ

ʫjaneֵĻ游µĻ

ô񡣡

ǣ㿴᲻գʡ

ֻ֪֪үӣϲдûͷԵ񻰡ֻ촽еķչЩϣٵѰС˵͵ӰЩƷдһʡһֻ۵ÿһڶǾµţҪҵյĴ𰸻߱أֻһƽ⡣˵׾Ǻˣ˳㿼Ѱߵ֪ʶпյû뵽״ȻǸˡ



εĿЦһ£ϲǣϲҵǵǲ֪жڵǣǷ˺˵˳ֵֻؽ񽻸janeܣͬʱ̧ͷľǸĶЩ͵ǣ˴˾ƻŽɱ֮ǰjaneվ游յλãͬĽǶһͺļݳǡ

׼ԭ·ɽֻֽһֱĥλʲô˼أŷԺ룬үӲǡ롷еרңûʲôⰵ룬ʵ֤ԹѧоϾǴӰײصλֱӵصĵص㣬ϵ˼𱦿ܾھŷԺһھڡǡŷԺʲôطֵͦ죬Լɽ20꣬ô벻һڣ᲻Ժɽأ

janeһãȻײײĸ첲ȥλ˰ɡ

үһɽûһŷԺӴԶİɽһλˣϻ۾ڿֻֽعɽ

ͷԼ70꣬Ƶժϻ۾ûǵľ״忴ǰ˷ʣŷԺ

ԣǾŷԺjaneǰֻػش

ͷתͷֿ˿ǰŮӣŵ۾ָָ˦һ仰ɽ¡˵׼۾ȥ

ɽ£ûૡֻزףɽǶаʲôŷԺ

ͷЩͷˣٴ۾ָָӴι~ôǾŷԺ

һﾪˣȻ˵лjaneܻɽһ·ȥ·ͨĺš

ɽѧУҲֹһΡɽкͿսʱǨ人ѧΪУ԰İѧʷһֱ׷ݵ峯ʱǾŷԺڵأֻʵ֪ʷģѹ־ֶ죬ԼڼɽͨȻԽ·û뵽ǶˣjaneûȡЦ

Ƴ(618626)ʱĵصɽԵͰϡˮԭ򣬾ΡԪΰǨֱ˳(1464)Ŷַڽ¡ִΪʱؽдءšʥ򡢸·ִ·15γ˺ΡĹŽȺ

Ⱥλ´ռ4ƽף3200ƽסɽȡƣ弶̧֣ߵƷʮֶءΪط󶼽ƽӵضΡ

һǧضγ˼ݳǵĻġĻڴ˻Ҳܶ࣬ɽųʷĻ̵ĵطг⣬ûĸطܹȡļֵڴɵĹģľ棬ΪĴɵ525ף319ף18סЪɽʽݶǷ̣ׯϹš28ӣֱ90ϣĽֱ1ףϾĽ˿ľշ塢װλʯɣ͸ϸƵȣʶˡ

ɽŵĺŽŴɵѰھ͸⻨ǿɵΪСұʵѧ鱾ֿ⣬˵ذΣĵ߲СǽżֻɵľṹȻڼİȫ

ΪʲôʡﱣλûܵӦıjaneԶԣΪһˣȷʵеΡ

ֻ֪1995̨ġɽʷĻǱ滮оǨУΪɽǲݡǰгȫҲڶеʱʾɽʡﱣλһ𣬸ж˾Ⱦ㣬ЩʡмȫлϵĻǿСʷĻǡ衮йһɽŷǳҪ塣ʵΪʽԭѧУ档

ɵĳʥǻߣӲݣܳСıɢ̬֮ӲϵĻֲҲа˸ˣȥįѹѧУԹ˸Σս𿿽ľʾУҡ

˵ɽУѻᣬĸУУʱ򣬾УһΪɽáѧҡѧԺԺ̷̨Զǧɽﱸ߻ǮˣйˣȨѧרдġɽáˣΪ޽öרҲӡˢˣɽ쵼ͬ⽫СóδԸ

ʮһζûǼľɽѧԺͼݵһСô˵˼Ҳƴѧɽ˰ѧǹǱһʦѧˣɽ˵Ĺٰ!ΪʲôôӣóôһСأ͵˽γĶԱȣֻؾ߻᲻Σѵйأ߼־òܡ᲻ᣡ

ɵǰĶУʮ꣬ʯ컨ִչƣǰС㳡棬ȻһС˶˾òײЦáתһȦǲ٣ᵽĿھǿȴû

ھŷԺпϾֻĬǶ񻰣˼⡣ģʲôԼ˽̫ˣֻ֪һӰҺͷ룬˵˻ͨءЩǷ֮󣬲ȷأֻصԺиֳϣŹֵļܷ᲻İذʲ룿δػðӢģǵŪĸⲻܣԼĲ²⡣Ȼ֪ӽ֪ܵʶϾֻǼ򵥵˽⣬ȫǸ⺺ȷʵʲô룬ԼȥЩӵľ滻޲?̫ˣоĸ֣Ҫо׵ö࣡

~ֹʲôأͷԭдʣjaneͣ˽Ų

ûʲô߰ɣǱ˷ʱˣȥ˾janeЦЦֹͣ˺˼롣

Щȡ

ֻһڡɥ

ȥjaneٴμû뵽ﻹоԹֻΪʲô˵

ǿһڼپƲƲ죬ΪȻ

Ķ˾ȷʵһڼپֻǸԾˡ10ǰнҪǨ˶˾Ĺ֮Ĺˮ

Ĺûзʲôأæʡ

ҾͲ֪ˡʹ游˵ľҲûҵһˡֻվڼپľ϶˶ţΪĶ˾·£ˡ

ƣ׺ɣˣ˲ĵĴܿʶͽ͵ġŻͥдʫǹЩûͷĶ˿ûмֵ

û취ֻܴظֻѰϷ˽Ѱ˼һڶҲãʡԺ鷳

janeӦһоӺö緹ûԣټһ·ɽ¿ģȷʵۡԸаοľֻˣҲǿֶ鰡˵ϻء

ҪߣjaneȻˣӰҲɡݸĴȥ֣ա

ǰһԲεأеĸأʮǰƽָֻֻһ㡣ɽνġֲɻÿ＾Զ塣״ȴֻﲻˮ䡣޽ĹӲĿϣ嵭ʷظк¸У޷ׯء

վмһ㣬ԣٹȥһ㡣ֻιͼŵǰ棬һִյţɲ羰

OKĺˡ¿ţȴûдסˡֻصͣϣǿѰõĶ

ҵˡҵˡţһ缢ƿʵı飬janeǳջ

ιҲɫɣûŮô߹ȥǰ裬һ

Ҳû㡣ڿƷ⻰˵janeʻģѲԼûһƷÿ

Ҫҵľϡ˵

ˣô桭ֻܲصĻתͷ¾ɵţϡŶ߷ֱšء͡Ž񡱡

аԵĻۣûʲô϶Լֱ׽Ūˣֵģôʰ㡣ͻȻٴδסˣ̳ʱһĴסˡ

еĶ֣

ֵķ塣֮ǰ˵ˣµһաա˵

ھŷԺпϾмǿǸɵģΪˮ޷ܵˡľͷеĿڣ˼򵥺ֱۣȴǵȥѰǿĪеľjaneЦȴһ˲˼顣֮ǰ̳һһжôżȻȻҲڤڤָ֮ţôС̤Ьٴȫѹһ˵

ֻͬصƲ⣬רңµӾϵģµӰ޹ϵľϵ̳ţһę֣ǶһƽͼֵóƵǣЩӾԪĽ⹹ںһڿĶУ롣

֮Ϊ롯˿ΪֻԽԽλˣЩʱ򣬱Ǵ˼ꡣ

˰⼣߰ߵĵŹ۲ţ²ɵęֺʲôֻٴλָεĽɫн⡣ǰ˼׳ѧׯ֮أǰĵһųšйͳеŵһʽͷŷչʱ䲻ƴͨɣϴһľΪ˵ϵǣֳǣ򱻱ǡͨǲ֪ǣΪɶʤ˵

ζ𱦵ʡ

ЩjaneûȥΪЩȤֲ˼ץסͣٵĻȲ˵ȥҰŪ

ˣֻشʧɫʡص㱣ﰡ

һﲻjane죬ղ䶴ĵطѵװʲôߣ˴ֲǵһΡ

ιС֪˵ʲôֻظϽס죬㵱ΧȺӰ鱻˴סĻ˶Ҫϵģ

ô죿ûǸܼΪ

óԷˣʲôʼתƻ⡣

Ū׷ʵһҪ׼

ʲô

Ӷ˽ֳ5룬ӡֱСȣֻؽȥԵˬĶjaneûſصȡ˳һ·ʻֻؼǵô·м꣬һ̶ЩˬڵˣӦû᲻

룿ֻؿЩ㱵jane˵ͷʵϣ˶ûθڣǿڡеܣ˿εռǵġ

Ұȡ𣿡janeٴʵڵõ𰸡

ߺ~ȻרĵĿųñش

ɽ׷Ѱ㼣Եֵָ죬͸һҲԵ֡ʶˣjane΢΢һЦģ

ǺǣҺңĿЩƬһλŮһѰͷôһʶõˣ㲻Ҽ˻ģһȥұ

ңҲĵġjaneʶץס½ǡ

ι·ֻصһҺûץ̵֡

ͣһᣬע۾˵ʵһο۾ܸо

ֻصʲôײһ£֪˵ʲô

⣬ϪϦ

 13



֣ҿɲԡȥ߳꣬janeҪ򿪳ŵֻءֻסˡ

Ȼӭˡjane⼤

ӭ~ϣ㲻ҪҵķҡֻתjaneЦЦеΪ顣

мƣjaneЦ

ֻصļ겻Զһ7ʽסլ¥3¥Сں徲

ˡֻͳԿ״ţjane˵⣬ȻԼңʰϺŵ־ڿʲôġϣһӲңҲȽϸɾֻصҴԼ20ƽף˴͵ΣһCDĹӣǽϹһ̨յjaneվſڣ˻ʰӺܿɰЦסˡ

ܿע⵽ϰһľ򣬸ɾ棬һλźɫźɫȹӵŮӣվɫﳯjane΢Ц

ŮѣƯjaneæֻء

ûлͷȴͣһ£ǵġȻʰ̡

ҡ鷳ɡjaneɵоĪĸо

ֻطۺõתƬȷʵԷɴףǷˡ

Ǹjaneһ㶣û뵽ὫŻԭλ

ûʲôǺܾǰˡֻ赭дһЦҪȵʲôֻǲ裿

ллˮͺájaneº˿˯š

һסĸأjaneڿĲɳϣǽϹҵƬ

סһ׷ӣżʰʰʵϣҴС߻ˣúܡֻؽһˮڲ輸ϣ򿪿յǽժµݸjane

ֲôɾһܺơְֺŶ~janeоֻصĸκʹࡣ

~~ǵġʵʱһݣŷֵġĲ˺ܺóԣҴȥǱ߳Է˵ĸֻغܸˡ

ģ̫ˣ𣿡janeĵúܣζɳԡ

ӦÿԣǴ绰ȡ

janeֻصĵǰ¼Լspace·һƪ;ţظѵԣûᵽ𱦵¡Ȼ㿪hotmailĸѷ͵ʼֻڿ￴ĵĵӣżɵЦƬʼĸҲܷó̡ϴҪЩʱ䣬ĿٴʾԵľϣǺȹŮȻڶ΢Ц·ӭĵƯŮأΪʲôҪأСĵ򣬷һС֣

һҪҸ

ϴϣʼͳɹ﷢һ˳hotmailЩҳر˵ԡ

ܽԡϴ𣿡صʾɳϵֻء

ݲԡȥֻһۣߣΪͻȻ˸ŮоЩڡ

janeվŲ

˵ʵɡҴס⡣ֵ̹ס

ʲôֻؽһȻĿĲ

Ȼðķøҡȥ˯㸸ĸ䡣ʶԼĻֻᣬϽ

ƾʲôúõıݲȥסܵ⼷һ类ھײҵȫˣֻ߳ŭѾͷȻΪռķ䡣

ʲôjaneоȻᣬȻֵŵˡίĽͣҺ~~˵ʲôɱڵعлʲôġجˣһס

ֻصʱࡣ

ǸˣŮ˵ᣬŮģοjaneôŮˡղɤеֲ˼ǸֻΪѵ˵û·㻻

ֻ˵janeΪЦҴأڿ

Ԥıİֱƭĸо

ĵҹȣϡϡģĴ˱ﺹ

ưñãţ֪ѾԼ¥¡janeϴʱֻظкȥҹϾ͵ϡ

ؼһţֻطװҹĴӣϰߵѵTⶱͻȻԡ~~ˮиŮֻվڿĿյǰ

~~jane˸սԾġһһˣͻȻð˸˵е¡

ʲôóԵģҿjane輸Ϸŵҹ˹ֻŵһĵζ

ת۾Ѫһɫ˿˿˯£ѩ׹⻬Ƥʪͷͷϵˮ

ι~~·ϡֻظϽתͷ

˵ʲôѽҲǴ𡣡janeе֡

㣬ʲô㻻·Щͣ͡

ʲôˣjaneֹţ˳ӵĽŻ·ȥˡ

̫аˣһֻҧҧ

ιȳԣȥϴ衣ﺰһɤӣԡҡ

ֻ侲ˮȴûֹĺ˼롣ղԼȻЩ಻סˡڹȷʵܰɶ񣡸ʶѣٴԼΪʲôĻأΪԼϲͣԼį̫á

һǻͷѡѡվͷ棬ĴԼϵظ仰

ָƽ·صֻؼjaneѾϰ·ؾɳϣ輸ϵҹԭδ

ôԣ

£˲ڣôö֡janeŮĻش

ֻԣĺøж

СϺбζѩ528Ҳˬ죬ֻûҶȣʵϣûȾƶ㱵ˡ

ͬĻɳˣѣǿǧƪһɵѡĿ˵Ųű߼ʵЦ͸ԵͯȤ£ʱЦǢ˳Եýζιһ

ǽϵĹӸù9£ֻʰ輸ɳԵϳ̡janeŵңҵĻ̨ûҵÿĽĿɴˡ

ΪصӵԵʣͻȻֻشƳĬʵҪȥã͵ã͵̫ϾΪĺˣjaneȥҲǼ̳Ų

janeĬ˰졣

Ҳ֪֡治֪ôʵϣеȥǸjaneͷӺҵͷ

ȷʵǡֻصͷֵƻЩǷﰡҪҵǲַ𱦣Ҳǽˣ˵͡

~~˵ǸȥǸعȻѱطֵôjaneվߵֻǰƤѹɤ˵

ô͵ﰡֻЩȣЩأȷʵˡתһ룬үӵӦǲҵعġ

Ҫǣ͵ôأjaneһЦ붺档

Էӣվϴʵ˵͹ÿط񣬶ӦϺԥذ£廨أŤ͵ءЦųjane˹ȥƵǽߣֳjaneǽߴǰ

ע۾˿ţȴûж˼ʾĻӦıӡ

С椲ϵͷأֻؾЦԸȤһ㣬һתͬһЦƯԷӣҸԸ͵

janeһµ֣



ֻûлش˵ڶԷͫнŴ

̴Ŀԣζ

7£ҹղ֪ı

janeϸһΣо˼ȼա

ңԱ۾

׼ȼ

ҡҷѾõģɲǼѪڵľΥо

ĺζĴɫ

飬޷ֿαصֿ

޵ĴԼֻһ֡

еһĻͻȻ֣ǵξӨỬļ䣬ֻȻͣס񱻵ͷһˮϢѪҺᡣ

ڻǳˡ

30룬ûжǽʱjane۾ղϨɳϡ

㻹ʵྻĲʱ֪ˡ

ûлشһѻҽ

jane۵Ŀȴ޴ӰοԼղŵ⣬˺˿ڡ

һˣĹȥ

㵽ҷ˯ɡҹ֡ð죬ֻز˵һ仰

 14



2007730賿2

ֻغݺݵĳ̣̾ٵȼգķβݺ֧ܵĹˣٱĴӱǻų

QQĸʻϣjaneԱߣ˶û˵ͣһƬڰ֮Уûƣֻкɫͷһһ

ֻؿһֱ15ǰţʱžˣΨһһյ·ƻ谵ǰĿյءʱˡ˳ţѾȼͷڵϡjaneŵעĶĿԣ۾п򾲣ЩһжִҪԼڳڣҶ̷

ԼСġһ仰̤ĳȥ

ҹºڵߣʵ൱һҺɫ·ܺõĽԼΧĺڰΪһ塣

ֻСܹϵĶţת۾͵˵ǰ棬žź̨ϡϺɫףĻܣûУܺã΢Цſʼ⼣߰ߵմŸԼף˵谭ΨһΣ̣ԼСĵȿ2ӺjaneȥʧźһƬڰС

ֻضڵϣդҹɫУֽյİɫQQû쳣Լص̬е⣬ϢԼСǷǽĺ֡СѧʱΪ˸ԼһЩݳƷ͵ģû뵽10ϴóʱһʥʿߡ顷ֵ19һըζ㳦5ëֱۣˣǲܸǮģֻԼ취ҪһԼĿڸ֮İ취ȥȵ糧ṹ

ٺ~~ոµĸҲ㡣סЦȵ糧һǽ֮ķƷϰЩСϡ·ͲķЩʱѧѧܸͬĹҹװĲˣÿȵ糧ǽͷȵģʱ䣬Ż鱨õĻһжÿֵܷ10Ԫңڵʱĺһʾ޿ȵ糧ȻﺢСĽûץסϧþά£˺ģһ¹ǹڽ˵֮ѧͶ

Ǳ˽̻ģֻ˦˦ͷѻ˦һߣ̾ӦˡС͵룬͵𡱵ϻھȻ͵ˣĸ֪ɱҲɡգҲӦ͵ۡСֻȡ

Ȼ̨ףʯţŲѷ绯òӵʯʨjaneԶһ΢ĹֻͳӡPICC΢LEDֵҧУһСɵƷ߲ǿʱ״úʡȦǡֵ˶ϵę֡

ڳִγӣȴʼԥ

ֵƻǷﰡһľϱǸ۵Ķǣתһ룬ѵܳ˯ȥ𣿷ر߹Ͳκ˶ţͬƻŷѰҡֻܲȡֶˣȷ¡

ʥԭҵġ

ʯϵΪǷ绯ءȻѵͨḷ̌һҲֽŵĺۼ˳ʱ䶼ûֻ֡ŤӣҵΪҧ΢ֵ磬ԿˮһأֻǱľ档ȱӴˣһֱ¿һڣֻֿ촽һЦŻƵ΢⣬ȷʵж

⧲Ĺ𣬴ҹļžֻؾȵĳһ͹ҡβͳ͡

գƣüͷͷֵ磬ֵľʹøˣһҪھ֮ǰ㶨С˵ԹԹ~~`Ҫ֣ȹӳԹ

ƾסջĿ飬ԽԽøĹʹ˷janeȫǺ

Ūô߸ɶӣһͬʱһյˣֻı¶ٻƵĹСüͷһˣˣû뵽ﻹҹŵȫŤͷǸ̫š

ҡڴ磡ǻشûֹͣϵĶ

磿̫ĿվŵӰ

ûȥ~~~ȥ~~~Ӱȫĳ

Ĭ10ӣ̫ڷӦɤӣ

һɤӿɲˣ˵ǾɽӦˮ¥Ӧ˼յơ

ٲܾˡ

ֻٶ棬ٲһϵţһٶȾˣµƶûӦһתۣǸղʯϴӰʧںڰ֮С

Ծţû˿ͣ٣ñ軹ٶܹعţjane˹ϵķƿߵĳšɫQQǱ˶˽֣˵Ĵ֣۶ȥڸʻλϣڵĴӺҵĲɾ°ϵĿˮͶͷĺղһĻʵգңȻ˸УչܵˡjaneŵĲʱתͷοûõҪվͺˡû°ɣֻɵĿѱ¶ȥȡˣ

ֻĿתĶ㵱ǳص

Щڣ⻰˼ĪѾˣǶأjane˫ܳġ

̵ֻװ쵽䣬ϷƵͳһСľӣ

ֻ˲5ӣôģд˾ϲjaneٴԱһ

У̽ȡ׽ֻźʮԵã統ǡҹϵмҡʶʱӼʱ˿ڡ

ҹϣʲôСȻûڻ

ȿ~~˵Ҳ

òᡭ㲻С͵ɣjane֪Ƿܣ⼤

ѾС͵أզ˵ģԵʱ˰˶ȣû뵽ôķӦŵøϽӡֻŭգ**ðȥ⹴Ȼ˵С͵

úãҴֻظ~~֪æЦ

үûã

һǷ𱦣򿪿janeҲѧתƻ⡣

ëרĿĳֻûİѺ䣬ŭδŤͷŴ⣬˵

ڣľӱƽȵķڲ輸ϡ˶ųõոյĺӣŵĲ²еĶ൱ļӣûκλװΣȻϽôҲʢŷ𱦵װʲôֻԸһҪٽҹȥƻŽʲôģҲɡ

ʲôʵ

ֻüëһңĸԼ򿪿˵Ӵ~~

jane֪Ϊղŵû˵ʲôֲ˺иϵͭۡ

ડһиԶϷһ⼤ҫۣͬʱ۾~~~纸֪īȡֻ۾ĺֻһ²СĽ塣˳ǻƽġjaneСĵİȡŷʵǻͭ壬汻׹Ⲣƽ𣬳־ʸУղŵĽĵƹ⡣

Ȼû˵ôʱ䣬ͭıӦŶԡһֱܷŷʯ100֮ǹҲ֡ѾĻҵôһͭ񻰶ûһ䣬ֻЩʧ죺ϸһͭءתͷϷjaneǼױɣ

ˣˡ֪ʲôϸĶͭ壬ɻ游Ϊʲôôһⶫֺͷʲôϵ

ŶֻسԾС

֪ݡjaneͭŻغУ˱ˮ

Ȼ㶼˵ˡݺקôĿ

janeˮһڣһᣬӹɵ˵һƬ

 15



ڰе绰绰һյɫСƣĽ⡣

ͬȱˣ۾ҹʱʾʱ賿240֡ڰҩ˯Сʱ˭ǳջֳ˴ͷϵĵƣݻ

𣿡ͲմյߣһӵıĹĤ

ȻңλЩ˵Ļشᱻ˴ҹѣ϶ˣΪ˶֪Լ˥ԴӼ鱻֮󣬾ëҹ˯죬ұѺ˯š

ǸʱˡĲ죬²ҵ顣

𣿣ͬȺһҲ֮ˣȫľṹķɲˣĵľû뵽淢ˣһʹ

ûûû绰ͷļϽͣżǽӵ绰˵˵ԲƻѾϵֳˣµ

ʵһʲôֵ͵˵ܱ͵ߵĶѵǽ˿ľͷƻˣòʯͷ

ǵһνӵľ绰ľ˾ɽ



úúãлл

Ҷϵ绰ͬһѳŤͷҲˣգ۾ϻƣʲô°

ҴҴӡ˯ɣҳȥһˣˡ

ŵ֨һɲͣźƵ110Աߣ滹ûȫϨѾ˳һϳšǰվһˣϳǣЩҲ˵

ͬȳϷټĹ޽Ѿףֻ۾ѮȻӲʣϾǵˡɵĲȺվµľȥľԱű¼һλ˯µϸ˴˵˻Ϸң˵Ҫһȥ硣ǵΧȺһЦϸ˱ľ

ͬ־áĹĻͬȡߵԱԱԱš

ŶŶãã¼˸Ͻתѱӵݸͬ£عؾĻشղŴ绰ľҡСš

ˡͬѺõĳ˵ͷʵСţʲô°벻̫żұ͵˰ɣȻסϹϵˡ

ûСŲֵͷϵţ˸ƻˡû׼͵ʲô

˳ŹŶϵѱƣ澹Ȼһǻ𣿡˵

Сָָ̫᷿

СŷӶСıˤϾˡû¡ַݣ־ŵͲϸĹ۲죬ֺСǻȻǴŹʲôһʯ谡˵ͬʱʹõַ͹ߣóĽΪӦһˡмǿĿԣֱֶ͵ʲôأʲôվϰ˼⡣ΪĹ˹Ĵ⣬ܱߴＰżڷڵĹûпµĶȻıϼ͹ΣȴʼûеõӦеӡڳ£˵ǱȻģû־ˡ

ǡ͵ʲôأһֱͷ

׼ͻȻһģļ䣬Լүүһ£˵Ųж190ʱ᷿һֵĻ֣ʱм˵ɽ죬ɡǼһķǱˣҹҵɽյʯҲԼүүҪһеʯʯϺͳߴҪͬҪɣҪһģһ˵Ϊ⡣˸Ҫ󣬵ֱһ濴ȻºܹŹ֣Ǯĺܸߣҹսԣүүͽ

ʯµúܳɹ˵ĺܣ˵үүĴæɣүүֻһŵʯͻ񣬼ææȥǷ룬ΪʲôµĶˡԭүүڷƵʯϸ΢ļǺţ˸˰죬ûʯһ֣ĬƬ̣̾˵Ȼ֪ˣҲ㡣ʯȷʵ˰ǽˣøƷһܣԭȵʯûܣҲһֱ֮ˣͽ㣬һ

ϸ˵ԭίүүʮָжӦһغܣҲտµĶһμʮȥˣүүسŵδֱǰŶԼ˽¡ʲôܣүүûϸ˵ֻ˵صĶܴҵүıء

ǿԭʯһֱƷڼźǱľɡǿ˸飬ʬ޴档Ҳһ꣬Ϊʯ¶үү޶ȥʱ⻰ʱԼ10꣬һҲûȥڿүүǰ˵ȷʵ¡

ͬЩΪ﹤߾ȻְҵжûУүүƵʯƷôԼҲûر𿼲Ǳӵ֡

Сŵ˼ϰ죬ǲǲ

ͬȻ㱵µ棬ԺүүʱĻ棬үү˵ôӿ϶Ϊ˴˵еķ𱦡һ뵽ʧԵǿհ壬е̬ء

ǸԵĲݴзһ˹СһӣͬȿܷеĶ̫Ϥˣһŵ֤

9527ֻأΡɫĹֻ֤һѶϢƬеļһĿ͡

ȻСͬȶԴ˴ԼеӡǼοͶߣĨ˲ٺڡ

˵ʲôСû仰˼

ûûʲôϽܹȥΨһԵȥСţҰɡ

ǸҪ֤СûҪ

¶ͬ־ᴦģȥ飬Ͳͷˡ

ǡСȻ

İɣһǾֳ绰ġŸһȾءͬ΢ЦŴӶԷжܷ

ǡǺðɣǾնˣʾĹ﷽¶ȷʵǽǵˡ

ˣȥϢɡͷ

СŸһתֱסˣУ¶زҪý彲ǻᷢ档

Ŷˡ

߱110Ϩ˫ɫƣʻȺҲɢȥͬվ⣬һеʯǿүүĸƷ΢Ϯɽǻڳ˯һı֯ڴǴӵռʯ飬תŵȥдʡ

ر



 16



㻣ңֻôͭȻǡƬ

ģûƭ㡣ˮ۾˵Ƕû

һ仰ֻ˳˼С椻ûЦȻԴ˽⣬ô֪һЩȷʵͭ׹ⲢҺڣȻڵɾийԵĵ⻯Ƭ˵Ƭǽɫֻصıࡣ

⻯ǳʽƻػɫѾͷڴһ԰ڵĻᣬ֪Ĳ࣬Լѵó䵱һθɨäӰɷҴǶģʷϵһɹӰڵıʹ淨ƵӰ棬һ۾ϳˡ

ƬƬֻŶͷүǸﰡѾĻΪ˲һƬʲôƬҪţŮѵƬ~

Ϲ˵ƬܹؼһǷ𱦵janeֻһۣ

ɶûаסνƬı߽ǣСĵİõǰȥ˴ӾĿԼΪҹ˫֮⣬ûзκζ

ɵûӰأjaneѺʾƬŻȥ˰ɣǱ״̬

ֻЩˬİƬŻغУԼѾǰ¶ӣ￪ʼô˵ڰ˵ɶͷԵĶ˸ٶ꣬Ҹ͵~~˳͵ϳپ۸ղôһڣҿѽ~~Ъȥɣ𱦵ء

찡janeпһ¾ˣ˵㣬ȷʵʵһѣ뵽ﲻǰƬϵӰѾ

ʱˣ㻹˵̧ܡǸ𣿡ǳĽƬղѾбع⣬游µҲʧӰ٣ǺãΪʲôںעĶҪڰȫ´أ˭֪Ƭ

ֻؼ죬ƺѹҪ޳ԼЩΪղŵĻ𣬰οȿ~~զͻȻĵıѿˣˣܲ뷨ӲȰɡ

ôȰ5555㣬ôҰŮľĿһҲһһ˵ġ

ԶԶ~~~ңңްֻŮĿж˵ɱﵣϽӲ輸ץͽֽ˼ţҵĨᡣûĨ£janeһѴֽʲôѱĨˣֻظϽ֣ɴѲͽֽеݹȥһĨᣬһʣĵıΪʲôÿ

ٷˣǮҲˣֿʼϰˣ˵ĵıܺÿ𡣡˵꣬janeۆꡱһЦЦᣬô󣿡

ֻҲо˲٣ʼ˼ĿǰԵʵ⡣ⲻЦһƬпѾˣӦ˴⡣ҿȻүӸҲκʾ˴ӣ˵ˣع𻵵⡣˵أ

ôһ˵пܣһӿͷ˾ܲôˣҽ⣬ֽ滨۾ֻأҸ㹯ҪӰ

跭~`ҹĶȥˮȥզ˵Ӵ

¶ȼѽjaneѵ

˭ڻˮ¶ȼưƾˣС֪ˮжֻصȻֻǼȷʵ绻ɾƾ¶ȼƣǰ֧ˮҲ֪Ķڣ˵綪ˡ

ô죿Ǹӡ

ֻͳһ̣ҿʱҲˣҪӰҲȰðɣҸˮһңҲһȥˣ

ٳ㣡janeһѶ̾ͷ˿ӣ35֣ȷʵġԼղӲţѾеˣ˵һʱҲûˮ

Ŵ˼ǷֻظϽ˳ˮ۰˷䣺˯ɣȥ˯ɰ~~ԡ

صµһ̣ϵɳţŮǲǶϲ찡˵ˣ**ܵ𣿡

*ײͼ嵰ζһ𣬻˿˯ŵֻء

920ʱ䣬վоĹͷ۵ģĵذ塣ż米ҡҡλεߵjaneΧΧȹ̨ǰæ˴ֻۣȷԼûΡ

ʲôʡ

janeعͷ˰û𡣱~

˵ţjaneĽ嵰ʢ

֣

ֻ߹ȥ򿪳óιjaneСҨЩΣڽƵļ嵰ϡ

ˣʰʰϿ

㡭˵ιޣϽ߽ȥϴ

ѾֻسԵöĻȳjane⿱ζŴлļ嵰ոպãϲĳ⣬̫ˡ

ֻر߳Ա߿䣺û뵽㲻˳ƯҲôãϵµó

janeܿģ¿ֳֻ̻ʡ

˵һһ𣿡janeʡ

Ȼ˭Ȣ˭ѿڶ

ϲ𣿡janeʡ

ϲɡԥһ¡

͸ԣòã仰ĺκ˶⣬Цֺǡ

һ仰ס˺ֻͣ˿ӣⷢjaneԴӣעԼĿٴĵװӿζӳ¡

janeԼʻⲻǰ׷ʲôѲŮе׷

ˣһλŮӰߣʹֻǶݼ죬ҲѾܳм¶̫ˣԺ󼸺ûŮܴģjaneԡΪǳƣjaneԼصʣѾо㡣janeܿɰϹӶóϲġǣĹӦ˹µ뿪µοںǽֱνԵֻͻƮɢٴһȱΡһǰ£ֻǸһֽҲ޷˵ԼȥͱƵġڳأԣֻͬһЦĻΪش

춼ộ˵꣬

janeĿ뿪ֻص˼

Ҿ͸ˮȥԷһֱĬϰϷֳˡ

úãһ˵£Ȼּӿ˽͵ٶȣֻҲſ㿴Ƭʲôݡ

~~ˣˡֻشӴѳһ֧¶ȼƣüЦİⶫjaneǰ˻Σˮġ

janeЩⷽǷУȻȷƬӰ̣ϾƬһٶʷѧɷֻܲãȫңµǣƬǷѾڴ򿪺ӵһ˲䳹𻵡յ¶ȼƣôҲɲһĶֻؿ˼ʳδӣοţ͵һѧĻѧʵɣѿִϡ

~~̧ͷȴס͡

ʲôÿֻ֣ע˫۾

ɣֶͣjane¶ȼƽ

Уû⡣ҪжĻϽ̶ҺȹֻرûҪŮʿΣյʵ飬ɲģᵼԺ͸εˣʹж˥ʧߵȣصᾫʧղһŪ˼ҵƬûӰԼýԲû·

Բ𡣡һǸ˵Ͼ⵼Ϊùˡ

~~ҿЦġַǵʱأأ˵ʲôˮǷǵ䲡ʵϣжֻ֪οãûϵԼյĻѧ֪ʶܱݻοĹ϶Σ

jane΢΢һЦû˵ʲô˵ȥһ´һҪ֤ͨá

ֳˮΨһڳ³Һ̬ĽеȻܸߣﵽ357棬Ҳ0濪ʼߣࡣÿ10ٶԼ1.21.5ˮжĵ֢״ǷǻףصĳͣͳѪ估ǻΪһΣգִ¶ȼƶñְȫľƾȻһЩҽ¶ȼȻʹˮΪľȷȸߡ

ֻذĲ׷ڷϣûһ泯Լһ˿۳ɵ˫Ƶ֧档ˣ˵ŽѾϴɾĴ̸ף֧г䱥̵СůϡЩǸľӣСĵȡ棬ɫһ泯·֧ϣ̸׼Լ10׵Ŀ϶ͣһ鱻ͳ첲ϸԲĺֽ壬ûס͸ֽͲĽϴճ˸ʵһ׵Ӱˡ

janeҲ׼ò࣬ϴõףװģıһһٸſȿ~~ͬѧǺã졭ӢʦΪʾСӷӰ׶Σȿ~~

ǴǶò~~janeǻЦˡ

ٺ٣ֻظЦ˵ʵʵĹӰأӦǲ͸ģΪʲô͸أ~~ʦǹģΪҪôҿϻɰ*ĻʲôעˣʵأһΣԣΪͼ˵ĽͬѧǲҪģ¡ʵģءȷŮΪ㰾̶~~ⶾģʦûѹ

һѾЦᶼˡ

óԼҲڿЦϳ棬~~˵֡janeС㣬ΪٷҵʵĹؼߡ

ֻؼ米һȭϵˮ¶ȼƵݸ

ӹ¶ȼƣҡҡͷüͷҿˣҵС㲻ͬѧ~~ƢҲ൱ġᰡ~~

˵Ͳ㣬ˡƵġjaneĵ˵Ц˾û˼ˡ

ֻת˱ֹôǺûñ˵˼ǯ

janeһ㶣Լڹۿ⡰ȤζѧĲ䣬ȷʵѾƽ٣˼ҵĺ⡣Щ𣬡֡

תͷó񣬴Ҫ˵Ļ׼Ҫˡ

˫janeһͬԻش

ž¶ȼӦϳأֻطеǯӣˮһ͸ֽϵĶýӰСһ󼤶ڰӰǴ̼ӣӣϣүĴˡܵĶϿڱ͵б45ȳ£صɫҺ̬ɵǣ˳ŹܱȻ׹ĵε׵Ĵ̸Уһӹȥ۳һ̲

ûյڴԼ33棬ů¯¶ȸˮ˶ͷǶĺ顣״ܲţϾƬΨһjaneԸȥʼŰʷĵƬȷʵڲͬοչӰ׼ȷĻԭϵӰ˭ףÿ컯500󽱵컯

ʱһһŲ̸еɫԽԽ٣Ƿ·ܿѬˮЩеΪعߵǿԭΪͬܶȵĽѧӦ˸ĹϽ𡪡ӰͼһɵģֲֳܷӰӰ仯ȻȷɫģȴǺɫġˣƬ˵ܼĵطԵúܺڣϡطָ߹

Ѱ10ӹȥˣjaneżӣϹۿŵ档ȻòǺԭɫ棬ȷʵѾɫģӰӡ𱦵޷ƵϲûŽţЩ

ʱ㹻ˡָֻȡƬжӰ裬ԲеˮƯȥĵ⻯Ѱ˼ӽµø֮ãתһ룬ڵ߲ܵȾѵ٣

janeֻأ٣ȲķƬ˲佩͡

ʵ˱Ԥϡ

ûлԭΪκοɱϵӰµгɺĺڰӵ㡣

Ƭˡˡ

janeоһ˲ؿڷ·ػƵ޷ǰһڣͷ֮Ϯ˿ʼҡΡjaneԵ˼״Ͻסι~ι~janeĺԷû˻شϣѨӺ󣬹ڻҡҡͷ˵û¡

ˣû¾ͺãϻֻشһææѱõ̸༷ȻӰᵽ̨ϡЩˮʪëص䡣

ϸµëǲ԰׵С𽥻ָ˺󣬺Ҳ˳֪ѾͷǼӣܲͻȻĴŻķӦʱοûκôƬϾǳ׻ˣֻͬܡҲãϷʡôĵڡʲô𱦻˰ɡ

 17



~~ͻȻֻһ㶣ʱѵǰˣҪǿҴɸ԰Կס

˭janeЪţȻϷߵأ͸èۿվһİӣԼ50ңЩ죬ɻ˷š

ֻذɡ˿żɽһ˫۾ӥһ

~~ǣô֪ҵ֣

ĹĻͬȡ

СӶʱԭأ亹ֱðֲ죬ӱֽϼٴˣʲôѵֻض˶Ѱ˼ܻ֪£򾲣¶

ãʲô𣿡

ʰĵ֤㡣ͬĲ׽ԷĲ֪Լ˵طڻǻһΪãɫĹ֤

Ŷ~~~~лллл龪һһĭбϽݡ

ͬûƴǣֱ˽ϴšֻЩ⣬Ϊһͻ뿪Σֻñ΢Цݲ裬Ͼǳܵ

鷳ˣС֡ͬɳϱ˵ߴŷݣ˯Źš

鷳鷳û뵽ٺᣬʵûʲô׼˼ֻ˵ŶһҶŵ輸ϣ򿪿յȻվһԡ

û£Ҿӡֻ΢Цʾ¡

СӺܻ̫˵㣬ǳԷļһ鷳ġѹ֤ݻֻء

ǣǣ̫ˣллСӸվЦ˫ֽӹ֤ʵô֪ס

~~һصĵΣ˵Ǻܼ򵥵飻ο൱һֱô

Сӵ৵һ¾ͺˣ֪ϴˢŹ˵ῪЦԼȷʵԹ̫ʵڲ˼ٴ£jane龰ʣʲôʱĶ֪һɽϰɣ

ͬ۾豭ĴƯĲҶԣɽ

ֻҵ֤ǵƬҲˣҪǷʵٶ·ǿ©ҹꡣһ£͸еѣĴ˫

ЩϸڶͬȿϾʱڲ˼ιģ˵ӦľֹνоЦЦһڲ裬Ȼķ²豭

յŰճƣ˶ڲ輸ǰധĦŶԷ˼״Ҫǰʲôм䣬ȫ

˵һƻﰸ˴ƳĬʵ

ֻпһ£о·Ҫ

ܾȰɣͬ΢ЦŻشű˸Ӧ͵ʲô˫ӥ۾ζĶŶԷ

ʲôһȥأֻαװıеʣͬʱԼ¶϶֤ǵ£ҪԷ˵ЩΪʲôҪ˵ɽʰأǷΪûȷ֤ݣ̽һҵķӦֻغԼ£̸̣Ƿһŵ֤㲻֤ݣȫʡ뵽д˵ףȻ

ȥеĴһ

԰ȥιۣ˭֪Ͼͷ¡㲻ỳҸɵİɣ峺޷ɡ

Ȼᡣ˵ֻصĵ֤ʧҲ˳ˣͬȵһоǰСӲɵԼŻ˳㿪ѣߡǷԼĻɴˡ

˵͵˶ʲôֻؼԷ˽״

ǺʹйصĶ˭֪أ˵ڴ𱦵⡣ͬεҡҡͷĴָָϵĽָ

ῪЦĶ˸ҲʹϹϵ~ֻٴοһ£еԼҸѵ亹˳Ÿ첲ֱ£һʱЩ޴롣ԷеĽָһöָһصȥӦЩͷˡ

ͬע⵽ֻصߣԺ˵Ư԰ɣ洫ģ㿴ʽϡء

ԣƯֻظ˫۱Ƕ

ı˲ˡҲ֮ת

˵ˣ˭ᵱ棿ֻطʡ

Ȼ˵棡ⲻô

ǡҲסֻɻżʣΪʲôΪǺʹйأ֪κδ𱦲صĴ˵ûᵽš벻ͨ⣬ѵҲ֪µⲻֻܰԥǷ˵̹࣬һУපԵܺµЩ齻ĹٺòԼҲղſöָ֮ؿƿ

~~ֻǲ²ˣ֪ɽطôǧ괫˵˲롣ͬȷŶӺһڣȻɵɷͷ

ȷʵΧƴ𱦲ر༸С˵û⡣СӻָЦݣȴЩʧԷڷϡ

Ǹ˵𣿡ͬʡ

Ȼ⣬͸¶ԼɲãֻصĴǣŰɡ

Ҹš˵Ϊһ﹤ߣһжʵǡӦ֪ȥԴе״ɨɣʲôûУ֤˴˵ֻǴ˵˵ҲţŰӹԽǸ˻ôЩ˵ִҵʲôνԾԾ֮ҵְҲŹκλٻŲˣׯ֣أԵĴ˸ս

ˣûпʲôɵˣ

~~~ûаɡֻؼװ˼аЦõģʲôɵˡ

ǺãҸˡҪʲôĻϵǡĬƬ̣λ֮ڿĸǣлֻصĲˮ

ĿͿ뿪漴ĺϷţʱѾ¥ݵĻͬתӣһָЦ΢Ц֤ܺҼŶ~

ֻεĵͷźظһһľӣʾԼٷĴ󡣿֪Լ޷ҿǧܣֲΪ˵ͱءοΪƬѾˣԱҲٿܡ뵽Ȼjane֪õûС

ͬŵļʻһԲ˫ſڷϸŸղŵĶԻֻأ֤ǸƻĵΣԼٽƻĺҲ¶β͵ʱ¥ݵһɲǣԼĿֻؿϥǴһ۵ĺɫֺۣɫʯϵɫһģһ

ֻ˻ѡ

ʵϣϣС˵ʵһ棬͵£Ͼ´ȥֻܸɽĨڡҲǵʱҪ󾯲첻Ҫýԭ֮һڣٹϢԼղŵĻҪɽ𻢣ڿϢҪСӵǾͱ档

 18



janeȻ˯ˣѾͷֻЦųëϣȻת뿪䡣

ǰűϵͭ壬ָĦֲڵ˵ģȻֹ˸еرɥλʲôһ̼ðգò׵õᣬɾаĽʵвʡүӣȻװôĶ㵱ôʾ̾ţѵϵ

ֻϿƬѳζǵû޸ƬķǾֲ޸ҲáȻ͸Ƕµĺڰ׿Լͼֻض񣬸ղŵͼȻʧôѲǴٴϸĹ۲ƬȻֻһƬѩԼĴͨҲˣֻǡǡǸִˣҪҵԭ򲻿ɡϵı任ƬĽǶȣԼ۾ľ룬ͼָղΪĻ棬ζûгɹ

ԼղΪɢûн㣬᲻ԭ̳۾ʧȥ㣬Σ漣ˣһͼԾȻ棡

ֻسʶİϷͭҡ

janeΣͻȻҡѣ۾ȴֵĿֻһЦЦı飬ܵĸе£˫ֻǰ㡭ʲô

ûвjaneĲֵⷢľϲǻֻֻɵЦͺð˵游Ǹţ

֪˵ʲôû˯ѵjaneһͷˮǰЦЩֵˡ

~~̫ˡֻذס˵ţjaneƬûбϣȻڣôһ˵ϲͭ壬ȻȻֻǺڰ׵ӵ㣬ʲôʱеһĪơ

ܺ𣿡̧ͷŭ

û˵ǸľʵǸ䣬򿪵һ˲䣬ƬűعƺõĲ裬ͼǺڰ׵ӵ㣡ֻظϽ͡

janeһۣ˵Ŷ~~ףһѩ㿴ˣ

öۿֻû΢Цʾ

öۣһòǷ˰ɣǸܿЦˡjaneǼ⣬ǰӰƵ֮ͭһĴǰֻûж磬˵ʵjanȩͷŵ˵ţ~~ҿҿˡ

ֻοĵͷӾ뾪˵ǰ۵˫Ӳ۾ľ벻ͬ۵ӽǻвͬӽǵĲͬӰҲһЩ죬Իֲоľ󡣵һʱά廭ԭˮƽһϵظûͼЩͼֻغʱͿصӰƬϵӵظͼֻǿƺûйҪּ֪ãٱȷά廭˼ʮꡣ

ϸῴණ

߻ƶɽˮ㾧Ө͸ڴؿڣҲǲපλãjaneĿһ̳šûд𱦵ķš

϶벻Ұ˲Լͬ仰˿ĺ塣

ֻصԭĵط˭õ

ƺˣȴµţ˫صġֻغjaneĽַŻ˲පô1962άʱǾͺܿѾȡˡ׼أڶ﷢˷ƾǦƤƷЩΪ̽ͭǦƤѵ·Żȥķ𱦣ߣڸප˵ڶϴ٣ЩֻǴʣµĲ֡ؼһ㣬ȥԴе״̽⣬Ҳûзֳѷκζ

ֻͷԼ˼άľ֪Ҫ֤ʵǷڵİ취ֻһǾǽප⼸ǲܵԴ1962֮ûٴ򿪹Ҫ½⣬ɽίᶼûоȨ鲼ۣ׼ֵ400ҵĵӱڣ24СʱͣЪļŴ𣬷ϵһֻ϶ᱻκûеõȨľٶᱻɱѿ֮С

˸ᡣ

ˣҸղԺں˭˵˭ˣjane˯֮ǰ飬ֻüͷһ壬žͽľ

찡ô֪ͷǣ

ҲƵĵطֻƲƲ죬ԷݾĹô򵥣Ժ˲ͬöָ亹ð˼

Ҫǰ֪һУҵ߸ɡ¸ֻظԼϸ鷳鵽زֹֻҲˣٷ;

ǲУ⵽˷

Ϊʲô

֪ʵʲô𣿡ͬȽָϵ־̣һֱԥǷjaneϸڣΪԼȫȷֻڲɽʱżȻͼΪʮֶأ൱ӡ

janeδ˵ơ

ǵģǵļغ١ֻ֪ɽ֯֯൱Ϻܣ˵ԨԴڿɽʯᡣͬͨķ̻ǵΪ˱Լعڡ˵ʢһʱؽ̰̣һ֧ȻŸ𡣡ֻڴ߽͵ȻԼʮ˽⡣

ɽȻҲ֯jane൱𾪣Ӧ൱ڴ˵еŷ޹ɣĹûᡣ

һǧʱΪ̫أǼ֪֯ĴڣѰȴֹһθǴʯĺѼһкͷйصΪ˱ѰΪ٣ɢҶ·Ѱӭͷʹڰﰵӣ󲿷Ѱ߲һ˳පҵؼֱˣֻعƻΪʱİڶϴʱڡĳЩѧΪڴĻľԶ֯Ѿʧȥ˴ڵ壬졣ʹУǱҲ֪𱦵ܺҲƣֱ¶档˵ĸʱڣкҪľɡը𣬾Ǹ֯ȺǿֹűסһŲ

ô˵ǵĽּӦҺˡĹĸ߲㡣

Ļ˳ģдķjaneһ

үµĻΨһԣǲܰһܻˡֻܽᡣ

ô죿Ҳܽﰡjane޼ƿʩ

Ҳȫûпܡֻغ뵽˵ʲôüͷȻչлȻʡ

jane첽ߵܿûһݱֽһǰЩɽָֻһ̵˵һƻ

ŵĴɽǺڡٴճ̣רҽݷʵؿǰ֤

ˣֻصļƻjaneֻȻĶΪÿУΪνļƻֱ̫񣬿˵ɱƻпԺɽԴٴݽǰʵؿĻᣬðάר鹤Աප

ⲻɱʲô

ѡѵҵ𱦣ֻظϽйĲԣ֪Լһû취ģΣһͬ

ǡð䣿ȥ㵽Щ֤janeĶȴȻ޷ܣϾԼѰ¼Ѿ޷Ƶĵزǰ˱ȼð֮󣬾Ͳֻˣйı?Ǵġ

һнпܡ?Ǵг˵ǰ춯֡

 19



2007731840

ӷˣֱĴţԱİ

ͣһλĹԱָſڵź˵ܱǸá

֪ǾݵˡλҵĴ˵רjaneС㡣īһڵصĳɶ΢Цŵݳ֤ԱɻŽ˹ֻӡţ

йѧԺɶɽֺ뻷о

ʿ

Ŷ~~ʧʧû뵽άרһˣǿнеȥ֪Ƿ÷С

ôǽȥjaneʵ

ԱЪ˿˵Բ¶ҿɲԵȣҴ绰쵼

janeһ˿²ʿ֣зȵı΢ЦҪġ

ܿ죬һ30ҵӴҴҸôҽܵǺãҽΤİȫʿԿǵ𣿡ȻԷѾӵ绰֪ǵ⣬ҲǺ²ʿͷôһ׵Ĺĺ֤ӹİͳļչʾǹﱣ˾ǩĿʡֿߵĽźɽʵؿ칫ˣǻ֤ͨ

ΤϸļЩ˴ӡµļ˵ʵԼǳμЩӦû⣬ԥǷϼʾһ¡Էû˵²ʿֱժīֱΤ۾ͱ˵˵ģ绰ģרԱ͵벻Ҫʱ䣬ǻкܶ๤

ⲻǩôʲôĵġΤרЩŭæЦкԱУӭλר˿ɲãҪǰֹ䣬ԼСЬ

רһЦҡڵ߽ΤǰǴ·ϵΪղŵʧ㲻ǣ˵ʲôЩпֲ壬ԼĹѹܴ󣬿ɲڵָʾ°λר

רͨʢúܣܲһ˵˵ȻԹԵ̽𷽰һ˵ҪıһĽṹһ˵ϴΪõĴ䷽һ£Щ쿴зؿڵĽˮһó׽ߵȻЩ˽⣬Ҳ˵һЩרҵｫ˵ݺе޿ɡ֪ʲôԭʼվλ²ʿ졣ûãһ˾Ŀյأ˶ķͷӳ

ֻjaneóһѵɽװ׹²ʿҲһóһѾ޴ĳ꣡Τû뵽ҪʼæʵϢϢ

²ʿش˵ˣܶࡣ㿴˵óһдƻı񣬱Թλϵͳȫļͷ硢ءֽŲˮϵͳǻְʱ䰲ŵúܽû취˼ǵԵȡЩƷ

һ֮Ȼ˼õĹרҾȻΪôҲܵӰк¶ֹϽʩɡ

ǳлȥ·janeȻһЦȻתų²ʿһ𳯲ȥ

û߼Ǿͱסˣιͣ£

רվסͷϲԼͬðϸܵĺ飬תΤһ΢Цָһ򣺡ǵһɣǱء

лл

~²ʿа߳ԱߺjaneβסİЦû뵽ô׾ƭ˹ȥ

ͱˣŹֵֹġ˵ϹһȶءֻŸһղŵľһȷʵðյģҪǶԷ绰ȷϣʲôרҲʿݾͶᱻҴԼǱһ£ȻֻܸϽһڹֹĸǵ֣˵ͷҲġȻ·ؿڵļݵѾпԺıڸǡ

ôû㻹һ֡janeǳα֤ƺ͹µļPSCDRõó뻯ֻõαЩģ»ͬǩʱһֱĻᱻʶơ

ѵѧҲҪ˵𣿡ޱת⣺ˣ㻹Ǳȥˡ˵ţֱӾͽףܲͬjaneһðաѾͷǹִһж˵ʲôԼѧңȫܶԸҲиӦ

ȣİ͡ٴĺ⡣

Ǻãȥװʱ䲻ˣøר鵽֮ǰҵ롣˵ϰȫ

janeˣҲѧֻصӴ˹װ㶴Ȥ㻹治Ůǹؾһ䣺ǱġõΣ˭ңζײ˾ЦŻԷװʰ׼

ΤѾȺ˻ԱߣǷͷȫҲѾ̶ãΡ

²ʿļʾޣܣǵȽؿڵĶмˮкǽȽĶƼ򿪶ڵġ

ʲôû˵꣬ԷըǵƻۺͰȫ

ģּǳȫԷκ𻵣ҵȿϣǻὫԭøû򿪹һ²ʿĵĽͣϴǣϾԷǵõﱣ˾Ȩר˵û⣬ԼһѵðôŰɡ

ǿעⰲȫôߵĵط̫ˣΤԼվ±϶ΣרһûȥڰգԼǳ뷹

û£˱գչ˾£ʲô~²ʿȤ˫һӣնʱjaneվԱһԲչȥĵҪ㻹ɡ

ҪȥͦʵվϿʼһֱŵĺܡ

Ϊjaneͷע˫Ư۾ľ˵һ㣬¿ģ

ţһװͰȫץŹڻߵݣһǰһȥƬ̣λԷпԺרңѾվ˴ļϣӿ泿еļݳǺͷ޵۵סֻвɽӣֵϣ

Ӵ~~²ʿʫţֱɽСװjaneȻ˫ҡͷΪĺӣǿЦ

ֻתһɶӣʫʲô£Уٽʲôʿ˹

˵꣬һڣ½˫ŵڴԵȫ½󣬽ʼ½¿ѾֲѧҪ죬˫Эٳ²С½Ħӵöܿͽֻطŵؿڴපұ߼֮⣬ƺ̧̬ͷjane΢Цʾ

janeȻûԴֻؿɺöˣЩϲǶġһͬұڳؿƶֻؽШප棬ҲѷУֿ͹ШڽʣṩĸҪǲԷ𻵡janeڸĵطΪյĵ2ШȥһоֻӾǸǾ׹̧ͷĳjaneЦЦ

ҿʼ˵ţһͼʼúɫ۱ڻҰɫұϻǺšͼǵԾȷĽ˴ؿڲපʯؼ㣬ֻҪЩϴףͿԽṹǿȣȻֻҪСƻʯڣе㣬ձڷʯϣ

ι˵Ǹ˶ܹ𣿡ͷjaneĵʡ

ô᲻ãѧɡfkxһйϡش𣺡û˼ҶⶨԽɹô

~~˼ĵ棬ģ磬лǴѧġ

Һ氡İɣ˵ǲǻըҩ𣿡µ˵

һ£janeϻƭƭҲ͵ˣһܸ㵽ʲôըҩأͣǼ̡

ֻ۵һЦѹɤų溰~~~ɱСЩ̣ġסɲ׹С٣òײ򵽵ġ

janeû˵ʲôµҲֻԿˣֻ̹ϵһϵĳ꣬ҪĭףҲǴӵָǽġ500ߵĹʣӦͷװרڴǽۺɽ壻ͷ»ӴĻԶϿ*൱ȫؼԴؿʹ1СʱװͷѾľ꣬⶯ƾԣ~~~~~~~~~~üһͷôһ硣

ֻСĵĽͷ׼һɫǣͷ΢΢Щˮ̧ͷ˿үעԼ뵽ڵλãһǰվĵطһʱⲻΰɣֻҧض˶Ĭԭҵģر£30ش1ͷֱ壬ۺҷѪһ˳

ʮӺеĿ׶ˣԤƵĻЩԭǷʯûмӲֻذͷж·ŽףĺұϵĹԱȥȻִһףСȥ

ڴؿڷ̣ҲֻóһֱĬĬעֻؾٶjane˵Ļᣬ˵ģòһִ˭һ첻ʱƻ׼ЩĶ

ֻסЦװһöףͷҲ̧ĻӦ㻹˵Ƿﰡ

ֲɵģjaneϽ壬ȫ⣬ԼҲҶԽ

úúãңҰϽ˰ɡҪˡ˵žͳ

ѽ~~janeŵһ˽ֹйʱµḻ̌ը10ϾͻԼ±ըܲ

˶ʱ̧֣ͣͷҪjaneһһէģ˿ЦרңȻ³ö䰡~ûȼͰ͵ḷ́һڣͷȼͨ죬ȻСڴүϵڣֻ϶ԼǹŽһˡӡ֮ԶҲǺֻܳܰȥ㡣Сʱڵ龰һҲţ򶨵ĵȼһߡ

~~~~~~~~ըףϵɽ죬׹Ȼ鴫Ӷ԰˶ڳֻɿŶֻ֣оһգû뵽ôתӣըĿһ̣һݣٴδժ̵һ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~һľƣŵ˹ζվɽɽίṤԱ죬ⶨզͬʱը죬ҾȻͷѹר˵ȽģȻͬ졣

ֻصĶͷˣ˺ð죬ˮĲ̵ĳңҪըСǻ˵ãըСѣըݲҲðĦŶѣתͷȴסˣҰɫķʯ˼ڡ

찡janeȻҲѿֻصɹˡ

 20



ϣ˰죬ȫûϵ˳janeýżͷֻ̧ͷһզˣý̬߰ƵĵطקסʹȫľһڶĳԼ70ʯš

νķʯʵשʯɣֻһ㲻ʹңֱ߽ṹֻ˼ΣŪȥĶڡĳЦЦȻתӶ԰Ĺڻ֡ڻܼŽȥõ˼ʮܲСʱ䣬ýһ£õȻᱻʯ˵ĹѾĦȭˡ

ֻشյšͷƳڶ̽පȷʵһԼ3ס1ס2ףǸεİҡڰವ˶ЩˮʲôҲûУһ˿ֱǻ̧󿴿ʱ䣬Ѿ950ˡȻһֻؾǽȥϾһ˲ףôҲȥܸܣը˸ֲȥĻɽί˿϶ɡ뵽ԥ̧ͷjaneȽСĵ

janeĻ£˫̽ڣֻӦܿҲ˴ҡ̾ˣָð´踽Ϊ֣ȴ𱦵ӰӶû˽ڶѰиƤҲãܶԼиźǣ62ǲάȻ˸һ壬˵Ƥⶼû¡

ʢģⶴȴ溮ޱȣû˵ʲôصڴ㿪ֻҺjaneĻͷĽ̻Ի͡ߴٵȥɣʱ䲻ˡȻjaneȴ΢һ£Ȼ⿪ȥֻؿڶĨˣЩҳɶӣֲסˣЩðٴο˿ֱҳһ飬ȴjaneڽ

֣㿴תѶ˳ֻؿ澹Ȼһģ̳ͼ

ۿʱЩʪһľҵϷûнײײ˹ȥ˰ò֣ĦǸϤķţֻؿ˿ʯڣͨжϣаûǣ˶һЦĬĬٸнʯ൱̣ͷûйߣѲɻȥȡ

ֻĨԱ߸ĳַһֵİۣ˺ɫҷۡȫͳⰼ۵ͳߴ硭Ȼ򣺡jane~أľķ񣡡janeԼҲµˣȡ±һҺڣ۵ǦʷȴпԿסֻĽǶۣȫǺϣżѷƣܶԿȫȥ֮һʯͷչˡ

̳ŵǲʯȻԼˣ¶ŵĶһ㶡һСľӡ

ͬȴпԺάһרҵ£ǽҪԴʵصĿ죬ȷеݷڷϵĺɫƣͱӺ񭡣Ϊά뱣һ־õḶ́ԴƤı5һΡ

Ӵ~~˰˹һЦʺá

ͬû⻰˼˵ͷ˵԰⼸λרȥˡ

Τר΢Цðһ䣺Ŷֲר˵ҪЩ

ͬȾֵֹģʲôרң

λ˵еİΤЩơ

˵ʲôʱй˵ˣҸհרҽЩŭһԽĪǶ·ˣͻȻʶʲôʵ

԰רһԽ˲පأɼˣǩ֤ͨ

˵ʲôͬȵɴ۾ЩϢҴҵܵ߳¹ؿںȻһ󶴣ֵתأ

ش˵ոɽ˵ǸǻȥˣΤղžզû²ʿjaneӰ⸱ɫѵ

ʲôˣ˶ã˻ͷ󺹡

²ʿø߸ݣԼ30꣬һĻиŮרңʲôš

ĵΣܻ϶ֻظɵģСӾȻƻ˴𣡡Ͻȫͨļ״ε˵УϵܷϢκ˲©䣡仰Ҵҵɽȥ

찡~~²Żعֲþų²ʿ죬ǸĵôˣҾȻը˴𡭡ף¿ɲǴСЬĹˡ

ͬܵţһﻹʲôӰһˣͳֻͨй־ֳĵ绰ԷΪڿЦôܻô顪˹컯յİѴؿը˸һﳤȥͬȷǿԼ棬ȷʵǳ֮󣬹־ֳʶԣӦɳɽгڣϸ̲ǳ

ͬʱͬȻҪֻصסլѲ顣

һö߲赡

Ϊһ߱ʲôɳǰĶҲû뵽ġ

ɫQQģͣ¥һյϣΧûˡľƽȵķjaneϣ˾۾ĿźĶ赡°ҫۡԲΣֱԼ8ףмһֱ3׵ĿףνвֵȻϣɫȻۺһ𣬲ηʡù

ֻһڣʹԼڲȻСĵ˫ֽԲ󣬺Ȳ1׵ҪһЩָĦţιվտָϸ壬ϸɼ޹ֲ΢СݡһƪƷ£ᵽ

ƷӦƷеݣռ䣬

ĺĹʶ

5ӣ˼ʧȥŶһ屦ڽ起Żغڣ̧ͷjaneĿͬ˸ż벻顣

֮߱һ赣~`ҵ졭еıһֻ޷ݴ˿Լ飬janeֺԼ֪ʲô𣿡

ҡҡͷ

عǵʯţֻһԿܴԿ׹Լϡ˵̧ͷĿųգֻһ

˵Կһö߲赡

janeһӷԼϺĶԭΪֻһȫȻǡ

һԿףŷ𱦵ĵعŵΨһԿס

ʵϣ״޷Կһ

ǧԸصѰߡðռңɨɽССɽͷѰÿһɽȴտֶ顣Ѱ𱦵ȳϸڣֱй62ά޴𣬷˿һĲපΪʧԣع˵ǳͷβҥԣûеԿ׺͵عܡ

ڣѴ˵еԿ׾ǰ

ֻؼ̱ڼʻϣ顣ôѰΪľȴͽ޹ԼһɣԼϳŵʱǲǲ˹ʺ߸û˯ѡ

ֻ˵תۣ˻ѣ

janeڸʻλͷðŷӦö˳ƵĿ˵Կײ˵ǵع

janeҲ֪ġֻƣʵҵ˴˵з𱦵عԿס

⣬ܹɡjaneҲ޷š

ĬɫQQû˵žϢ

㲻ҿ赵𣿡ֻء

ôjane۾

⣬ȥһˡ

 21



11㣬ڶˮԺн֣ϡ١

ֻǹӰⲴójaneȥjaneǰ´ԵЩš

˵ҵн˾ɵĵλھɴŹ֮䣬һ͵ĽƼ󲿷ǸߵװƷꡣŴֵļĻֳʽ״ֲе̶Գʯ黭ԼŶΪͨĩԷۼγɽｻгָĹŶĵ̯Ե

һŶˡʯļͺһף˵ⷽȨҪǳڴıأ˴뱲оЩ˵ʵϣ𱦵عĴ˵ҵġֻ˵ˣ꽻гԼ70꣬Ƕ𾴵Ľүд鼮ղżֵǧȥֻ꣬ΪѼһ壬ҵæ˶ȤĴһʡ;ܵүЩѰҷ𱦵Ĺ£ѡ

ϳ𣿡janeʣȷǴ˵еķ𱦵عԿ׻߲ǣ

룬ӦÿԸЩʲôڷ𱦣֪ñκ˶ࡣֻز

ɿ˵ǿǷjaneǳģղðյؿѰľ²ѡ

İɣΪˣֻ˿϶ϣǡүǸ¸ءͨˣܻ֪Ϣֻʱľ죬ӦѾæˡ

janeֻһȥݻү

үĹŶС񡱣3һĵͨɣ˵ĹģټϹɫװޣǴۡ

ͨΪҪۼŶʵ̫࣬ÿֻ812׼ʱ뿪˯ϰߣϤ˶ݷáʱүڵżëӸżϵҳﲥŹ֪ǳүӡ

ү˭ˡֻؿ첽˹ȥjaneβں档

үԣתϳЦеĻش𣺡޶ôòզૣ

ֻز˼ͷǰ̫ûˡԽר㣬廹

janeվֻԱߣλˣԼ17ߣ֣һҰװѩףľߵɷĸоү壬˰ߵǳͰݵѺ͸ͦıЩŷ˵沿

ǸӣûСϡҲ~~ˣѿרŴҿע⵽jane

˵ʱˣ~~~ֻظɿ˵ǣǡѣ򡣡

үãjaneʺá

үjane˵ͷк

Ҳˣ25˰ɣ챼3ӴϺŶȤֻ

ֻͷôôţֲ֪ôشֻÇүЦjaneһԿֻصıֱЦ

ڵİϣԱܿϲ㡣

ҿʲôүһǵ⣬ûȵ˷ǳȡ

Ҳ~~զૣֻ벻ǳү㺮Ѽٽ⡣

~~ȻǴŮҿǾͿ϶ҪҼ񣿡үЦ

Ҳãżɽֱ˵˰ɣֻĿϿҵĿųүѹɤصģǷ𱦡

үŲ裬ɫĺֻ˵𱦡ǻǣһĶ

ֻسjaneʹ˸ɫjane򿪱ڻıһҧȡǸľӣ򿪷ϡ

ϡүȴ˵ͬʱΪԼjane

СκŹˡǿ°ˡүһߵĵԱԸ

һϵоٶ˸ͿˣɵɵĲ֪ô¡

һйŷϣѾ2400ʷԹһֱǻרãʹмϸĵȼҪټеļƷү²룬վ˵

ϵݵľֻذֻһ۰

~janeֻʣķݡ

ŷʯĸƶɣʯһɫˮϣĸһֲȻ־˹ƺĹŷ䷽ԸıˮĽṹԣ͡ɫͨ͸ԵĲͬĵȼȡĸԭƷԹĲ֮ءүԹԵ˵

ڼֵƵƷԭжһŷ⣬൱ӣˮȥҪʮɣеĹ̾Ҫʮʮ죬Ҫֹڵİ൱ѣ֮Ѹ˵һ뿿һƾ¯һƷʾֻ߷֡ؼǣŷɻգҲ˵һһ⣬ʮ졢ʮ򣬶˵Ŭ̸һֲʣһĻƷҪǣƷǶһ޶ģûһģһƷϧŷĹѻʧ

үϲкܶƷ𣿡ֻؽסͷ

˵̨ݻԴڹŰѰ˹աŷĳɷֲԡۿưˣ̨ȷʵҲƷ

ү˶٣ˣ䡢մɡͭŷΪй֮ףɺ觲Ϊ߱

janeסĵͷֻظܵ˹Ȼһˡ

ŹرգԱҲѾ뿪үʾjaneٴδ򿪺ӡڲſʼһӲʵ徹Щ֮ǰһۺĶ϶ǲѰ֮ֻ˵ģǷ𱦣ôΪֵüһ졣ӣʱ̣ѲûʱȥӴĿˡ

Ͼ꾭öˣ̬ܿͻָ糣˶һתĹȡ׺һ߱Ŵ󾵣׼ʼ

߲赣ڿƼªĺүĸĦƺرҿʲô˵

һ˫۽͸Ŵϸ鿴üͷ壬۾ࡣ

~~ġġŶӴ~~ˡүȻרĵͷﲻʱðʺ͸̾

һᣬڰСĵķŻغУ۾һԲֻغjaneﶼһѺ֪үܿʲôá

Ƭ֮󣬳ү۾ǰˣʾjaneӡ

ЩϸСĻơǡҶ˿ˡ

飿janeСһ䡣

Ǿ顣үķ̾飬дڱҶϵģԱΪҶʵϣ˵д֣һֺĹ--ģͬΪҶվԼĶͷղŵļ̫ˡ

ֻؼ״תȻһͷˮjane͵ģӡ-ʽơӡȵĹŵԣҲǷ̵ľԡܿĴ󲿷ģġݷѧʦϻ˵ʱϣơΪ磬ǰѾȻ޴棬ԺӡȵĲǰģһԭҲˡԺģӡӡӡӡӡ巽ĸԲͬ

ӡȽ̾䡶Ӿдɡ﷨ͷһڽǽڶ˿ر19ʱΪعӡŷԵĹؼ֡ɮȡʱľҲдġ

˵Ĳү£ֻصĽȷ

赣2500ʷĲͬʱʥҺпǹӡȵƷɫȻݼҲЩŷֻſ˵ǹġүԼļ

Ĳʱӡȣֻغjane𾪵޷˵֮ǰһֱΪƳĶ

ôĹдʲô᲻һģǰѵعԿأjaneȲ֪ۡ

үһ£ˣȻЦ޶Ǹ˵ˡ

ǵģ֪ع˵janeϡ

Ǵ֮ǰȸ𣿡үjane

janeתͷֻص

ֻسͷȻ˵ү赺Ĺ£ϣûо乫֮ǰҪκˡ𣿡

Ҫû⡣˻شЦݺͰ

jane10ӵʱ䣬үҪĽԼ游Ĺ£ȻһһģθƬеҵ̡

ɶϣ˼ֱţǰˣȻ˴ĵӣǰѴؿըˣ

ֻغjaneͷµĺӡ

ԭපǸʱ򱻴򿪵ġү˵Ĳ𣬲˵ʲôο൱ӵĵʶҪԼҲԵһ˹屦ת˻⣬̾׷ѰһܣͿҪ⿪ˡ

߲赣Ĺһƪ˵顣гŵԼļ

˵飿ͬľС

ǵġүͣҸȫĵĴɣ˷𣬲ʢʽ׵ƾ赲ſɳݡֺ˻ػߵƴûУʵϣǶżԼӦָ--ʹ˵顣

Ĭž

ð죬ڷӦعԿף

ǵģЩֺĳص㣬Ҽȷ߲赣Ǵ˵з𱦵عԿףүĻȨĽۡ

ǡ2500ǰӡȵĶأƳҲ1000갡ֻԼʲôԣ͵ص̫Զˡ

үЦ֪ǻʡ

˵˹֪ʲôʲô𣿡

janeû뵽ᱻ⣬ԺжʱָʬǺͻ𻯵ȿֲۡ

~~Ҹ߹ˣʱʱִ٣Ĳϸֻشjaneش

ްͰˮҲõĲ࣬˼ңһҲӡ

гүö࣬ѧǽ⽲ɡֻ֪ͷŪŪѧʣƤЦ˳ˮۡ

ɿjaneһᣬ˽ֵֻؼ˯ǡǣܿܲһؼң˵ӡƬͨѾɽĴСһ뵽janeͷۣ֪ܶá

 22



ڴӵɾű£ڻͬȵĴĵıƽĿڵλáֻҪ2֣û뵽սѾȻ˿ɼֶԴҲʮӣܲϾֻһ

徻¥ûˣһͨıͳƵԿףֻ3ӱš˴š

죡һ˾ǹ룬ȴûˡ

ͬݣʱûʲô˳ֹţＷһ֣ѣ

һͨסլôҲǷӵĲ֮϶ƻֻزٻصһطѾܳɽΧ뵽Щֻţ¿ǲˡܸкʱҪй¶Ϣûв͸ǽοô£ǳɽը˸۴Ȼȡ𱦡֮ķԷеʮּ֣ϣ﷢Щ֪֮ǰﷸ֮Է

ֻȡһΤĵ绰

ơѾ˽ȥˣ͵ģ֪͵ʲôʮǡ

ϻ͵˼ҽȥͬһԴ治ʹô׾ͱƭˡеһƣ˿ԸѶʱճţ˵ڿ죬

֪֪ˣ绰Ͻش

ٴ©ϢҶ˵绰ֻصĵ˼ŶԷһˣƬеСͣǸûаסҵˣһͨļһȴɳ˾󰸡Ӳප͵ʲôǻ֪ͬģݼûжȷʵеõȷҪȻաԼʧְҪͲܷչֵز

ڵˣʷȤĺˡүۺӣЩпǲզ߷Ӵ~ͷɶ硭

ħɣֻزӦ˵Ϸ

ŶŶŶǸ硣ҲϣԣȣҿѾ߻ħϡˡһɸֵı顣

үʵˣϷҲûɶӣϷҲк֪ܶʶ߷ʶܶˡֻؿˣjaneһԲ֪Ϊʲô˼ҳֲ˵ʲô

ҲãϷûĴЩˣ޶ݵ̫ϣǵġүָƽı飬Ǹڵˡ

~~ȵˮֻү衣

Ҫ˽赣͵˽ΪʲôӡйҪ˽Ϊʲôӡй͵˵Ĳ--̵ĴʼˡԺὲ䣬ڡ

Ԫǰ͵ĳһ죬Ứ԰ҲᲴϲҮԺһλԡϰסһ֦ϢʱһӤ

ͼ--ĸסӤĸĦڭҮǸԵ۳ƾĳŮӤϤࣨSiddhrthaǴĦGautamaΪȣSkya壬ֳΪĲᣬ˼ʥˡֻغjane˷·˵ĽԽʱȥңԶĹӡȡ

ĲǷӣӾ

ӣֳƸͼBuddhaΪ

ӵǡߡߡӡӡ˵̸ֺ֣壺

һз״޼ءʵؾˣ

ڵȾԾԼ򣬶ƽձؾʹ˾

ԲϾԾǻۺ͹жѴﵽߵġԲľء

Ĳʮֳƺ֮һ˼Ǵʵ֮ʾˡ

Ǵtathgataġ硱־ǡ硱tathtaһзʵ״

ְʵYathbhtam塣𾭶ԡĽǣ֮˵ʵһͨʣǡӡĲ𣬿ԳĲӷ𣬿Գư

йĲ꣬ڹӡȵ伮ûʱȷļأѧоһ㶼Ǵӷ̱ʷȥ֤㡣˵һ60֮ࡣһ˵һ˵֮䣬ꡣⲢҪûҪȥ׷ү̧̧Ũܵİɫüë۾ϿΡ

˵ǣص㵹ǱȽȷ䣬ӡ񻹴ЩżԪ403꣬йɮԵᳯʥӵĦҮԡˮأԴмأǶ()ʮ԰԰񡣷ϴԡرʮ֦̫ӡ̫Ӷ߲ԡ̫ӡԡϴԡأɮȡ֮Ĵһ߳ɵXXX˵Ϊĸ˵´ʱʾɡάջģϣ裬·ηʨӣС

ĦҮĲĵȥʱĲĸġСѧϰʱӦ߱һѧʺͼաԼ16ʱȢҮΪ¶ޡ

ʣӵĹԣʵġаʮżĻ˵ӵʺϲͬڵľסʱжģģ꼾ģŻʳʢ֮ͥ֡ĸ׾Ҳϣܼ̳λΪͳһµġת

ǣϡĲȴ29ʱС

Ϊʲôʲôԭŵӵɮˡĸܸң˻Դǰרˣֻغjaneͬʱҡҡͷ

~~ԭֻһⲿģҲڲġЦ

򵥵˵Ƿʱǹӡȸ֮以ַ̣׼ìʮּ֮ʣ壬ܵڹǿȨвϦԤе⸲Ľ֣Ϊ䡮޳ǣĿԳԺ󣬽ϡ龰뵽ʹԼҲѲͬ-ӶѿѵķաʱŽ̵˼£ֲʹھϻýַ֮յѹǾ޴ģڣ׼λҪˣѡУһѰܳ׽ѵķ

跭~~~ҵĻɶӼŶʹסðôŮ̺򡭡ֻȫ޷ѡ񣬺ֱӻjaneһĺͰۡ

㿴Ƿ˺ͷ˼ϵ𡣡үŭԼĻż

Ĳжصġڲͬ뷨Һȵ٤ɽ˵Ŀ֣кܶߣľĿУĥԼ壬þĽѡĲ᲻˯һϱȥʱĸҵϢΪˡҵԼĶӣȰ˵ؼңźǷѾ˳--Ҳȥûķֻѡ˰硢˵ʾᡢʮҶĦڭе˰չ

Ĳһ϶ɺӣĦӵ׶ǣƵɳ޻ѰǸɽֵŷ߰?Ħ?ĦӣϰȻǵĽ壬ĲῴȻ֮٤ɽ֣ӱ߾˼άʵпС6꣬ûлĽʳͿУ٤Үһñϲ£˼ڤھɵʱ35ꡣ

Ĳ֤ԺγԼĶصĹ۲ͷĹΪʹ˼ѧ˵ͽܣ㿪ʼ˳45Ĵ̻ڲ˹¹ҰԷˣ˵СʮԵʮᡢ̡Ƚ˵Ϊķӡ˵̣̳ΪXXXͬʱֶȲ˹֮Үἰѳҡ⣬ԭҶֵԼɳšʦ֮һĻɢĵѧĿ˺ص˵ĺܶõŴࡢ˷̡

ͺЩ㴫ˣҲǴԼѴߵ˿ʼ֡Ȼ⻰ûµ˼ԭҵġ˵ıǳȤ

ĲסǡഫټסɮˣǽйرɮŲ˥ԭҪǡȻ뿪ǱУʼλǣӡ߸帥ޣɺӣ룬ܵʱԣļŮĦ޵ĹԺ븽ı㷥Ǵ塣ʱֵ꼾ĲﰲӣһӣӾɢס꼾Уز꼾ּ̣Ѳν˵ĩ޹ĲǣפӵâУ׵ʳʳĲжкתءʬȳǣӡϰĳǣϣҮ׺ӱߵ֣ɳ֮䣬вԣҹ80ꡣǰҪСΪ˵ʹΪһӡ

ҲӲϲүҡҡͷ

ݷأ2600ǰҲ󣬵ȼٻĲ壬ڻҽзһͷǡιǡĿݡһָָͰǧ״ӡǽĲϸ籣棬󲿷ְʥǣǷԴһΪĦ^복塢塢ĦȲĲ塢Ħ٤Ħľ塢ĩ壨ĩ޹ʬȵĩ壨ĩ޹߾ײŷֵãػĪ߿148ʢƱھͼǷӳʷ¼ͽҲ޷汾˶Ĥݵʱ򣬱֮ת˷ŴȻʷƵıУɢʧûٻ

нΪʥӡȷķʽǰɲСϻ¡Ԫ1ǰӡȵһй󣬺ܿйеĽʽĻͳγ¥̨鿡£Ϊй̵һɫ¾µĵ䷶

˵Ŵҵһ飬һӸֻأҺֻطӦסˡһװġ֮ա

128ҳүֻ

ǿǷ˹ָֻطĲͼ͡janeվƬνȻӨ͸鱦ȫԼеʬǣѹô˶֮

˵ǧǧ磬磬֮ǰ֮ķȺ£֮磬ȺҲ¡ġsarra˼ǡǡ״ǧ򻯣ԲΡԲΣеĳΣеĳɷ״ɫаסڡ̡ģҲиɫ̾аΪࣺһΪ˵ķ̾䣬Ϊ𻯺µĹֿɷΪȫȫǲ辭ᣬȫḯã־ͽȫҲǻŹǺͽᾧ塣ֿɷ࣬һǹɫɫǷɫԲ̲࣬飬ķ鱦ɱȡүĽ൱רҵо𱦵רҡ

ȻһУȻܹ͹ȻҲͻ

˵ѣʵǰǽ˵ʱѾƵ⡣㻹ǵôʹǣŷŷӺŮˣĴôʻľɮĹʥ˼֧ȺһһΪǽ㻨ᦡĹ´󲻴󣿡

ѻش˵ǵģӣʹĻǵʱشĹǺܴġҼǵ̵˵ӺŮȷʵܴ󣬲ȷ󣬽ĽӰӣװĦչôСһϸС¶Ҷ󣬷ķ书Ҫʤǰ漸١ǧǧ򱶣

˵ߣǽ䶨֮Ѭޡӡʦ˵˽䶨ɣɡ˴ϡ֮ԣ޽䶨۵Բݱڹǻɸڵĸɮǵֳ

ƷУ˵ڼȹ㹩̽ԻĽģŷֱһϧɼеļ֤еģֻҪУͿȥɣֻ߳ءӡʦ˵ǡһмߣֲƸΪʾ֡

󣿡janeЩʣʵֻҲʡ

Ŷ󲢲ţ˽һ¾ͿˣҼҪ˵˵ʷأȨʱɮǣ󣬾Ȼڿƿзӡ۴Σӵӿ˵ǿϸеõģңڿʹʦƽ̵Ĵߣһݣӱء𣬵ΪšûϳӡʱȡӣָǹݣڹУ΢ӣһֱڡһ·̨ǰ˾Ժǰšƹ·Ƶ¡Ϊʮš

~~˼ɣȻЩǴ˵ѣȴءүЦ

ȷʵܹ죬janeδ͸о䣬˸¡ֻ֪Ǻˣοү·Ҳ쵽ŮĲǶһᣬ˳˿㡣

Ĳ4ŷһű칬˼乩3ţָ1ţԣǸղƬϿǸʡط£19874±֡

ΪģһĴָС״ĺɫ͸--үĴֱָ۵˱ǿĳߴ硣

öΪʲôΪӦˡУзˣ˾ԱڷĳأỨ԰

Ϊʲôܵڵأjane̲סʡ

Ŷ~ҪżϷǣʱƳڽ̱зۣԺ֯ԡ

 23



ˮԺĻֵġ񡱹Ŷ꣬ͬӪҵʱ䣬ȴľƵĵšֻغjaneڵԱߣϰϺõĲ㣬Ӷ棬ǵ̵ƹ˳ơʯۡʯר--ү

гһصζ̸Ѱһȴġ𱦴˵

ү۾֮ǰĻ⡣

ѧʦϻΪĲķ̣ͳ󡢼ľڡѧ۵ĲӡϹʷϣйӵģ޶Ĳ֮ã磬а˵Уɾʫ顢֡ּͳĻĲĳ˵ƽȡн̻˼άǻۣ˴Ծ˵Ĵĺ;Ȼг룬벢̫ԶĲӵѧǳƽĶǸġ

ĲȻаɾͼ򣬵Ƿ̱ȴδӡȱֲ̳йȫ̷ѧ˵һųڻͨһҫй̣ʵһ˼¡ϼΰڽ̵Ľʷ嶼⣬ǲڵأʱǲʩ裬ȵ˳羴Ż繰赣صŽǵĹͬŶǹԶŶ񣬺ضԣ׶裬׻˵ԶĺкҲ

Ԫ618꣬Ԩũµͳһǽʷѵȡһϵзչȶߣˡ֮Ρ͡Ԫʢй⽨ȫʢʱڡƴ۶ڷ̵̬ȣ߽٣ձǴϿǣҼбڶ͵̹ϵİϡ忴ǲȡΪ壬Ͳõߣ˼ͳεķֶϿʼ

ĻΪƴʶ̬һҪɲ֣Ҳﵽ˶ʢ׶ΡγɵĻϣƺ̽µɡЩи߶ȷչԺ֧˸Ӵϵ˵ʱѧ˼άˮƽӰŴʿˣʱ˼̵Ľһռڵճʹ̵ĳЩҲ˴ڵĹ

ˣķʥŴԽɳĮϺΪ̵֪ӡȼĻƳľڡ

ڵĹ޸ӴķԺڽĹΪ˸ЩΣյĵ·ͽṩԺӵԼ̵Լõꡢ̺Ŵ˵ӷ̵ӡԶʥԼĵȵȣһӿĳĻô̵;ԺڽΪ۵ĻƲáһɫɫƷʹķḻƳڽͼ

ѧþ۾񣬷·ʷΡ

Ǹʱ򣬲ǰӡʥѼʥȡʥò˥ĸɮ徻һ͵֤徻̺꣨Ԫ671꣩뿪ݣ֤ʥԪ꣨Ԫ695꣩ʮң󱾾ɡ۽İٲʮ̣

Ȼʥֿȣ˵Ϊ--Զʦͼ˹ʥǺ͵ȡķ˵ǣʥĸԤ£˴λϵĿߵͼõġʧɲ֮ʳ˵ʡ

Ҳ˳ɹˡỨ԰öˡͬʱĻһöƷ--߲赡үء

ڳŷ̵ƴȺ8λʵ¡صʽӭӷ빬Ԫ847꣬ܲڡڸǧϡ䱦ָڷµع޼֮Ӵ¡Ϊ˱ָ֤ǡİȫƴ3Ӱǡ롰ǡһᣬʷϳ֮ΪһӳķָӰϸ˵ǷƷ൱ǵĻʯǲķ䱦ӰֻǴֵڽֵ̼ͨ1981꣬µש׵룬1987ʱֵⷢعݵعеġʱأָɫƣƣпһأع4öָеĵöΪָڣÿкܶ೯ʥɮǰȥµعչհ

ǣ㻹û˵˭͵ǿjaneΪ˻⣬ʵ̫ļˡ

Ҫ˵ءʵϣǷ̽һ˴˵ûκμأû֪˭͵ʷѧΪöûдڹˣڷĴ˵Ĳ㡣Ȼȥ˭׮ӣֻö䡣

˵УۣʵõˣȻʱֻǸȻʷûмأ˵һŶȵģܶණΪӵ֤

ָ֪¡˶˽ɽ԰ɣү

~~ǲΪ˻ʵۣû˵˴ЦŲӣˣܾ

أ޶Ѿ߹㣬ԭ˰ɡүתͣ½Ų

˵Ϊ˸жԸɽ𡣡janeش

ǵģ˵Ĳѣûκ֤ݡү˰֣һΡ

֤ݣjaneܼᶨ˵ҵöһвͶ𣿡

ٴγֻпյ΢ĺֻغͳүjaneЦЦ

ΪԿ׾ҲԿ׿ףҸ˵ˣû֪عŮ~~ֻڻ̲ס

϶ڴڿjaneˡ

~~~ǿŲ˭ȥڣֻؾò֪ôݣѾĸͷ󣬿СԴ˰ɡ

ɽίᰡӦÿȥڣֻ졣

ǣҲңɽίᱣءҸ--֪ߵغĲŸңֻҲ˾׼ǽһѲɡ

㣡ֵġ˵һ飡janeԲݺݵĵ

ȿȿ~~~ооαضλ~~ȡڳԲȻү˵ˣֻתΪս

ʵС˵ĺе޶ͲҪˡүԼǻjaneʱüɫ裬˦һ۸ֻأҧ

ȿ~~үźӻһתҶԸƻ𣬶Ѿÿѧ̽Լ£ʯʯ˻û˵ֻ꣬ؾǹһۡۻۡ

ǰɣ󲮡janeȻ˵ѵǴӴҵ𣡡

ȷʵ֡ᵽֻһԻ󣬰˵ȥôȽ״ɨȻû֣ˡ

Ρ˱ܿû磬˵֪ǧ𱦴˵ջѰԼѧߣѰɽκν䣬ȴûҵҵĶĹǷ˲٣ŴؿڿһĲපı֣Ϊ칬ıأѾͬһһ𣻻ߣ𱦴˵ǱĹ£Ǹΰĵع鹹ġ

칬칬еôjaneЩɻʵڳү֮ǰĽоע⵽

޶һ¡˽Ƥ߸ֻء

~~˵칬ǸմֹʴϹǷһ֡ӡȽ@²St&#252;paйŴ֮Ϊͼһָν̨ϻɡɲĵطйķͨɵعɲɡйɲӡȵɲͬǷɲλڹߴ׳ȫΪߵĲ֡ӽṹ˵һĹװиֱ̳߱ƿʲôģɲɲɲɲɡͣʹԵøӸ߲죬ΰͦΡɲλ֮ϣϳɲһΪΡΡ̶Ҷλƽ̨еɲڻɲѨν칬ɲѨղرĵطʲô񡢷𾭻Ʒ칬ӦعǵرĶѨң칬ع֮Ŀռ--عƴ̽ĹӦ칬ġ

ϧԪ֮ʵĹԪ1274궬ĴľݵζŶɽҲǴڵɽս쳣ң˫ʹսУһ˴ҹӴɸߣӴ~~~~ҹϴӳѪ죬˵ĺܣĽʹʾ칬϶ҲճˡμϿƺͱǳиȾ·Ŀǵľ󣬲ȷʵǱȽϷʷʵۡ

޵ὲɫ̫в~~~ү̲ס佱һ

ѧΪûˣ𱦿һջ٣ڸʱھѻҷ𡭡Ҹ˸ţһֱȫĴڵعȻүĻjaneͷת

ȵȡղ˵ûеع𣿡janeʡ

ڼɽȷʵûеعǣҿԸεĸǣ𱦵عзˮء϶ɣһоȨ

𱦵عɽ⻰˼ѵѾ֪عľλã

janeֻضסˣڴͷӸϿҿյס

 24



֪𣬲ܵĽ¡ʶԺߴ칬ǼȫġͬʱһǾڿͬʱ־ԼලƲعôö˵1962ڴؿڷֵĶǴ˵еĵعֱǴ˵

Ƿɺװزַõġ˵𱦵عǷ£Ҳµ죬ǵµ磬ǷõĹޡعΰùӴֻÿڱ𴦣ҹģڴ𹤳̱صʯż᲻ɴݣΨһԿ׾--ǿ赣ͨǿн룬Ļغ壬عıү࣬һ˵һ㶡

ö赣Ǵɺװؽ˴ؿڣǺŽȥģû֪δؽļ²бΪʲôΪපķʯҲ޷֤ΪбˡȻһǧʱ⣬ȻǲеҰ~~~

ν̾ţЩܡˣȻûĵĶ

عͬʱʡ

˵ʱ·ͻȻ࣬Ƶſ죺عλǸգûκʷϼأ˵Ҳֻδᡭ

ٴλָֻغjane۵Сۣ޻˵

ҵллǣתĿˣ˸žӨ⡣ǴĹ£ңһ׷Ѱ𱦵ˣжôҪ壡Ϊ죬Եüö赣ʹʹȻսҿعܣҲܹĿˡүֻæ£janeҲοˡ

Ѱһо𱦵ˣûں˵һ仰ҡڣеĸо仰˽ӹjaneݹĲ裬ȴûкȡ

Ҫȥҷ𱦣𱦻㡣˵ʻ𱦹ȻҵҡһֱνԵ֣Խǧķۣ꣬תһȦҵǰⲻԵʲôȻ޷Լ¶Ĵжô

ңүȻݺעjaneô죿

~~~janeôһʣͷһƬհסֻغһո˽赼ֵˣܿǶôΪѣοڲĴһжܼ֡

Ҳ֪һû⡭jane˵޴롣

Կһǧ꣬عɺһҲûʹùȻõ˷𱦵ԿףңԵ֣ҲΣαǱʲƱӵĶҲǲҡѾ͵عͷϵһ𣬽ת۵㡣ҪúðհⷬĳĻjane١֫䡣еһεѹͿ־壬ڸôԼ

janeֻؿûµġĿЩοƽү˵ģȻҵԼǼԼˣǺûǻԡ

ˣ޶黹֪𣿡ү̧ͷֻء

ֻֻ֪û˿ɡ

϶Ļش˿֪Ѱ𱦵вٲ࣬ȻǴ󲿷ѾˡҾô»СΪãҪ׹Ҫ鷳˵ĵĺеϾ𱦵ջ̫ˡ

һСĵģү

ϣ֮ҵعҿܡǡϣܰæ˴˵ʱ㳡һ׿ŵĹԢ¥֪ˡү΢΢һЦӳ﷭һԿסööá

ллֻشмȻȷʵҪһĵطҲ˴ܴ鷳ͨС˵Ҳôţл˳үĺ⡣

֡շڸʻλϵjane˵ȥģ

ؼҡֳjaneЦЦջĵ̡

ǰɣjaneţǲͶ𣿾϶Ѿչ˼أΪиõء

Ȼǻȥģֻ̾һļ˵ԼĴ㣺鵽ϣҿҲֻܰѶңǰгȡģûеΪҵ˷𱦣һûµġ

⻰ǰοjaneǰοԼֻҲûףϾⲻһ£źðרҲˣѴ𡭡Щڵڳ嶯ľ档һҪԼϱѾͷƽ

janeͷû˵ȷʵûеطȥֻصǡûһͷȷʵǵعԿףҲ޷ѰеסѾΪ¾ŬȻеأһҲڣҲԹĵĵΡĿǰԼӦֹһЩϣԾԾǰƵҲá̫˰ɡһھӿȫˣЩֵ˵

~~~һ㶣janeĻЦˣҲڿԼ˵Щû¡ѾͷԵǺ仰Լ˵ġ

ǣǺðɡ˵á~~㻹˯˵

ʲôҿɲ˯ˡֻػЦŶjaneģδŮɫǡ

Ҫ˯ʲôطι!Ҿ㲻׼ӴֻصĿǳڣȻʶ˼ŵñ˫硣

⻹ʣҵȻ˯ĸķ䡣ЦݶʱȻЦԭǶġ

һҴ~~~~㣡ӣjane֪ԼֱϷŪˣ߳ŭʱ˻ôļһ˳ֳһƿȪˮͷĳȥ

ιι~~~ЦֻظϽֻס~~~ˣιҪˡ

ǣjaneͻȻס֣뵽һص⡪˭

ֻڵʲô˼Ƭ˵Ĺ

㲻赻ˣϾǵعԿףԷǴ˵еôпܻôһУͬʱҲ˵ĴӼѡ

ģǰҲԷ𱦱¶֣οӦûо롣ֻҧҧֻһһˡ

 25



ȻصʱȴԺﲢûзκξòƾӰŵĴүҲһͬкʮ־ȣѵӦˡΣյĵطȫĵطǾ仰ǷϷڴ黹ڹ

̫ˣֻͳԿСĵĴţһjaneҲΪ֮һ㶣ȻѾˣûƻȴһƬǼߵʱһʧϸ鿴һȷȫΨһջǵʰð졣

ҲҵļҾ߳ˣϢϢֻεĿЦ׼ٵٴ绰ͬȡ

𱦵عĲɽʲôط

ֻؼҵĿڣѰߵ⣬ʱjaneԴ뿪ˮԺһһֱˣ֮ȥǣȻүоȨ֪ǼʹͷʲôͷأʶҲͽ񣬶Ҵ͵ˣjane򿪵ӻԽɷɡֻȻʺУϵֲϵƷԼ²عԿ棬᲻͸¶Щ˿

janeš

ʲôŵӵjaneתͷ

ܰٸҿ𣿡

õģôˣjaneȡӣֻؽӹû˵

ĺ仰רעĲ鿴ЩСһݣĸĺͻȻЩݵķֲܲѰǺȻ·ʲôɡǣ۲˰ҲûܿЩݵʲôɣЩй̧ͷ˵ӡ

ɽ̨һţ

񳿣üɽٴγַۣһȦ߲ʹγƺ֮УԼɼеķ񡣸άԼСʱǧοĿһۡ

רҽͣνķʵΣչͨʱܵˮγɡеı󣬾䣬ɢɲͬĸɫ⡣̫Χһ̫ΪںϵĲɫ⻷ʱֺܶɫɫĹ͹⻡Щ⻷͹⻡ͳΪΡ

Ρˮݡ䡭⼸һһֲָڷ䡣һпһ£Ǳƻͷţ٣ԼԤԼʲô

͵ææķų롣ȥˣţһ롣

ҵҪҵĶһֵ硣һLEDԴСֵ磬ֵβ˵Ŀأһɰ׹ܺãʮ㡣ţƺ͵ȫص

ʲôjane²͸Ҫʲô

ûлشȡ赣Сĵ־ֵ糯䡣

ˣɫĹߴ˾̾ı仯赱2׶ԶǽϣһȦģ߲ʹͶӰһֻصֵ赵ľ룬ֹߵƽУǽϵͶӰ𽥱ЩݹȻйɵģͬЩɫһһͼ񡭡һͼ

һͼ

˵janeǽϵͼסˣðšһִӿ

վԱߣ⡣Ը

janeԼĺƽȵǽϵӰӡ

Ļʾ

jane赣ֻѾ嵽ǰȵĽĵƬϴԡ

photoshopͼĶԱȶȺɫףʹڣĻϵͼȻһͼֻؾú

ʲôjaneվԶĻϵƬֻһԲר־

𱦵عԿ--赣Կףһͼ

ֻ޷ŵͼȴΪʲôʶð亹ѰԼԺͼʲôԼʲôطƵͼһʱ벻

ͷ˺Ļľ룬ϵĴӸֽǶȹ۲졣janeһԲ˵´˼·

ͻȻסˣԺеѰ˽Щ

㿪IEɽĹٷվܿҵһŴĵͼŵͼٵϽphotoshop͸ղŵӰһϸĵĵһͼ͸ȡǶȺʹС

Ƭ̣ɿ꣬ΪĻͼһ

찡janeϷԵĻ棬ס͡

ûϵĵͼǴĵͼЩͶӰİ׵㣬ӦĳͲգ׼ȷ˵ÿ׵Ӧһ㣬ڵͼϵľг룬ֻعЩǺ޽ģȻᷴӳ2500ǰĵͼϡѾȷϴλãһ׵㾹Ȼɽ

İ׵λûо㣬ʲôҲǣʲô

عֻѿڶ

šjaneıļȫжϡ

عͷЦţŷԼѱ亹ʪ͸

عɽķϲ񣬾Ǻ⿪һգ֮һա

԰Լɻjane

ү϶Թӡȵ赣һͼ˾ȵǣͼȻӳ֮ĵΣұע֮ȷϸȻʶĴżȻɺϣѵ˵赵ĹɽΪʲôҪɽƽͼصأο𼰵عĿ1000ƴ

ֻֽϻŴԵʱߣԱjane˼赵ʱɽӦԺûУʵʱ̼ûйеһ޷͡

ⲻ߼Ҳ֮С

оԴͣ˻ͷŶͷ

Ȼ벻ͨɲԷأjaneͲմԼǿĸһ

룿ȼһͳڣĿjane۾˼άȴڼԾеĵԺнײһ󵨵뷨𽥳͡˵ǰ起ӳͼ󣬽Լξѡɽ޽͵عΪʲôɽĵͼֻ˺ͷ֪򵥵Ĳ²ԽţֻظеҲ˵ùȥ

~~Ǳѩһףһ¡ͷjane

ȥjaneϽЦŶ㿪

֣Ȼֻ׷˹ȥ

~~һͻȻ𣬴ǵ塣

ˣһǾ죡һֻæرյϵͼ֪վˣҲöԷҲʡҵĵ绰ѡֻԥڸղŵ֣֮ⷢǰûԤϵġҪҪ߾أǻܲܲμӽѰأŲŲӳſȥԺиֻͬȵȻֻ͸èۣȴûп¥ˡ

գһ¥ϵСӸءһ׼תȴݵĴͻļһһ£ȴһڶǹָԼֻȻסˡ

 26



һܡϰµ绰ûƵķ

ػĴڵʵʵصĺ

˼صЩɥһôߵĹʺͷֳɣȴڷ𱦵عĴ޲ߣûа취ڲʹñ£ǵʯţٴʹըҩĽ顣

ʹСװҩȷƣ֤ϰ壬ըᱻ˲˼˵

ϰڵ绰˳Ĭˣ˼

״ϵû˼صܡ

ʵϣը⣬ȻԼĿڶͲںʲô˵Ļɣܿ뵽ӷܹȥڣըп˵ᵽĵع֪عжôľɣйŴܹɽɲǳصġʯ٣ԼµȱǼ˵룬ΪһСС©±çһ񡢼ɵ

롰ϷĽع

뵽ϰҧҧżаšըҩǾõģ𣿡

ô˵ˣ˼˷ͬԸٵһƷԸ˵еĻ塣Ȼϰ˵һȫļƻȻ򵥣ѲѾҵʧǧԿף

ҵϢϰ˵绰˿˼ش˿жôĺ档

𱦵عֻΨһһԿף߲赣ΨһܡϷعĹؼڽԼϡڣ֪ԿһjaneŮС鱨Ծ׼Ѿܸ˶ԷǣδjaneȡʵЩֲ*ģֻҪһָʾȻסĴ֣аңԼ֮ǰ̣ûмŴ򿪵عⲻԿ׳ˣʡ¶

Щԥ游˵ĻΪΰ룬˺⣬˺ǿԱˡġ

游ʼſһҵҵ˵аϣǴ𾴵Ŀѧߣҵ䱦ҿܣ˭֪Ǳȴ˽ĹҪʱ򻹵ɱԽ뷹ôóԣԼ꣬ЩĹоһľȻڵѾΪֻҪĻﻮȻЩڳԼĲƷ⣬ЩԼϵתɡ

游ҪҵĵعҿڸһǧܡһԸ컻صܡܽһ;Ĵ˵游ȴŲɣ·һͺ˵ܵϵһ

ĲĴķ̺ʷϣռְ汾йص䴫˵һͽʷѧҡȻ׼ֵĴһɽȷʵҵ˷𱦣ֻǺСһ֣ǸصĵعҲûҵĵعԿףҲǸй򵼣jane游ߣ䲻ԼĸףȻ游²ȴսĹϵӢţҲ˥游ֻٻѴʱͽǮΨһ̤޼ԼУڷعѰŵԼʼ⼸ʮ꣬Լȫ游һֱ游ķ档Լ游ϣ룬·ЩƵϺףٴҵͷִѧ̽عȷλãʼ˷

游ԼعĲЩȷʵ㹻Ȼȴ޷ͬǸᲢۡ

Ƿܡ

ܹһȫµġûʹࡢû磡뿴ΣǵʹҪҵɶͨ磡

𣿡ͯ۵ʵ

游ĸĦͷƵͰ΢ЦǵģãһĲԭƣǿֵûмû˺ûƭûᡭ

ͯɫʣȷʵǳˡ游ЩһֱԼԺУΪʵΰ룬Ǹ̫ˣڵҪʱ̡

ڣֻһԿס

jane游߲һ͵ʱ䣬ȡʱˡ

ͨ˵绰

ϰ壬ãͲﴫ±عؾ

Ŀôˣֱ˵ʡ

ģһֱ֮С̵ͬĻش

ܺá֪ܵļأӦòʲô⣬ЩģԸǲɵԷ֡

Сʲô

~~~~ˡ绰ͷ֧

ʲôϰʱ

ǾȻ˼ңҸ㲻ѵ±ץס²ҵʵ㱨

ϰĬƬ̣ͬ޷Ϊ̫ˣһ㷴׷ʶûСͻȻʶʲô¶˾ģȻһһٵ˵ڿԶˡ

Ҫô͵ֱ绰ʡ

֮Ҫ

û⣡гĻش

סŪ˱ҲҪ˺ǣҪ졣ϰرǿ

ס»ش

ͨһµЧ֪ģӦѾжˣֻǵֶͨûмӲԸʲôӣ鷳ˡԼЩŹȣȫԸǳ侲ȴ־

ڰУԳЦһ£ʼԼеĸоٴ

һܡ

 27



ǹָֻصһźɫ£īĸߴˣһͬͬװĸ17ǹ谵¥֮ͣһɿ־Ϣֻصļ

šֻĻ氫ֵˣò̫׼˵˳ɵĹš

ֻصĿͣĺˣͷһƬհסϾôͷһᱻǹָţǹ㡣

jane߳ȴ⺧˵һĻܵǸߴķӦ൱죬һȥסͣҽУС椣ǲˡĸšưjaneŵɪɪֵ۾ֻأֻʾ򾲡

ȻǲǾ죬Ϊɽ첢ûԮѵ𱦵¶FBIܣֻض񣬴Ųµǵݡ

ôֻʵʼƽѰ˼Լjaneȫ

~~һ㣬ܼ򵥡죬¶һڽƵݣ˻еǹʾҽ̸

ɳϣߴޱǹָǣڲ輸Եϣǹ

~~СڣͷиҪĶƤЦⲻЦ˵û

ǲСڡ˵ʲôôҪġֻشЩʱ䣬˽¶ԷȻܼŭԷ

ٺ`~~װɵСӡ֪˵Ƿ𱦣ɣǡϵЦ˶ġ

𱦣ʲôĲ֪FBIֻعװɵ˵

ôFBI̧ͷ߸ӸЦ߸Ȼޱ顣

͵FBIɣǣ֪棬𲻳ϣֲһ䡰ǻǹԹԽĺãǶ䡣

ô10뿼ǣǾ͡ˡ˳ĬЦŴǷʺ촽ͨ뺣ͬʱʼʱ10

ɶһڷ൱û̽Ǿ˭ֻضͷðϸܵĺҧ赾janeĿڷУʹʸڷϣǻǻѳһἤŭһԼ˵Ķ֣οǻǹӸĽǱȽǵģԸǲ֪赵ܡԵjaneͣŵòᣬܲôˣֻ˾ȱҪ

2Ѿʼͷˣͳǹ

ȵȡ˵˵ֻظһﶯŭǰ˿ڡ

ŶһС治أðɣóϻָЦݡ

˵ĶˣҸǣôӦ˺ǣֻ̧ͷעŶԷī۾

ܺãֻҪˡӳŵ

ֻתͷjaneϣ⣬janeһ£ļƴűסİԼȴΪҪȥζԵ游֮飬µjaneʹ֣кᳯεĵͷ

Ǹָŵӹ˵

ɱˣҡû뵽ǾȻôĶ۵ĿЩɡ

ľб򿪣ӿĶɴ۾棬ϸĲ鿴һȻЦ

ܺã涫ְɡӳߴʹ˸ɫ

ιǴӦ˺𣿡ɶ񣬿ԷҪʳˣֻؽ

ģֻǰǰѣ~ƣߴȻǹͳһ

Ƭ֮˱ΰһӴӼһֱСȣǶãӰǶڴϣjaneǽֻسš

ˣԼ취⿪Ӱɡӣ۾ʼڷʲôҵֻصһ˫ࡣ

ιιҪ͵Ļԡëֻͼôɲ뺬ԼӡëһϷʵı飺㿴һǱȽ˵ɡëֱ˵ĿУֻ֪janeϴԼǲеЩθﲻֹһΡʺӵĸס

OKǸˣӹϵߵſڣͷһ仰ΪСͼ˵İȫ𱨾Сӡ

űϣŴŹرյֻʣ˵ĺ˰ûжһˡjaneȴԼлë--е£ͷë֡ڣ³ëһڶ͵ĺʹ

janejaneû°ɣŤͷĵĻţ֪

~~~~janeСĻӦ޷˵

janeŪϡУĸȽϺãоĻھӶġһ˱˴110ǿɾͲˣӶµǾ侯棻Լ緸£ڵ״ץסĻǿƺҲϴˡ

һƴĳŲΪֽűʹϾܿ󺹡У

ֻŻһ±ڱ֣ãԶ֪ԼӰиֱţšjane˵ҡиܲܰõjaneֿʼڰֻصβ˶˼˲ôˡ

ԣһ㣬ӦþָֻѰҵķ򣬺˳ͳ˻

ãңһ㡣СĵĽӹŻķΪֻƾоҪûjane

~~~~~ڰڴʯĦ˻硣

~~~~~~~ֻزҽһȻյˣjaneһֺް취ֻܸżҧۣϵһϺͷ֯ĽζںڰӺšžһԸоϵˡɹֻظϽϨ

ǺֻܿشͷĻȻ˲ƨϵʹȡjaneеëһӵ뻳

ûˣjaneûˡο

janeðֻصĻ޳еؿڱȵһֱ͸ܾǰһҹ룬Ҳ䷿ŴϣһŮˡͬjaneһĿһȵʪؿڲģһƱ

֮ûǸҹʹ䶼ûֱڣӵjaneЩļͻȻȲķӳֲԼڼ仹ʵУ˭Ϊjaneĸоơ

jane

ڰУֻСĵĸjaneı米Щճĺۼֻһʹ𣬿ɺԼȻû

оjaneƽɿȥᡣ

janeûˡظ仰janȩմĽëǰˡͻͻ˰ο޵ЩˣҲۣ˵Ҫ¡

֪һ˻Ầ£㲻뿪԰ɡjaneСʣίҪ籣á

뿪ҴӦ㡣ֻӦjane£ҲƽԼ֡jane§ĲӣؿڣǾܿͱ۾

ֻ΢ЦjaneдпǧЩлˣԼûûлӵܳԼϲjaneȻ޷ļʹףӵǲܳã粻ҪӵС

ӵѾ㹻ˡ

۾޷˯ԺٴθһӰԸȴǵӰĵ̷һڣӿĺˮϯһС

һֱ𣿡վУ԰Ļ£¹ͬһĻеŮʵ⡣

㣬һӡٵֻע˫İ۾ش𡭡

ǵõʱߵľѺ֣ԼǾԣ㣬һӡ

ֻԵŮӣΪCSʹﾡˣԱһֱŵȵҹôͺѪȵģ

ΪæµĹ϶520ǣſѪ

ܵһѧΪ֯ΧȻֲڵȴů

Ϊǧһĺǵɳ

ʱȥǾԣʧȥ˶飬ڵʱ˵θпޡĮܸܣһѡ뿪ܲᡢǾ䡰㣬һӡлص

ֱ뿪ֻ֮زһ飬ԶԶҲʧġֻҪ룬ͻԼκγСһ˲䣬ϧԼİ

˾ˣط꣬˵һУమŷֱʹ˼þȫֲĹðֲܸܵĵĻع飬Ǿ䡰㣬һӡȻġ

Ϊ㡣

Ȼ޳ղʡֻǶݵҸʱ⣬·վоͷԵߵ

жݶҸľͷˡ

Ӵʧȥɫʣѡֻÿҹ̨ϣһ¶ľƾŸ裬ɣmelody

ϡ·ʵĽֵϣǣ߹ˡ

Ʊ

Ϊ򣡡һ档

ܵġˣôǮʲôѽ

顣

ڵķ䣬һǰֻص۽ǻ䣬ϱȥ֮ûᣬ۾

ˣٻˡ»޵òԼôʱûڱǰֹԼĴżǿߣװԼˡɿ֣ҹƴȴֻЩġʱ룬֮ǰˡѾûвյ鶬߲ѡֱjane֡

janeĳ֣ůĺڻȻٴ˲εȡҲΪjane̫ҲǣҲȷĴ𰸣֪ԼȡǷ˳ȻһԵ

Ż˯jane΢ĺţ˿Żζֻػζ

㣬֪ҲһϢ佫janeͷȻ۾ĺ߳







 28



оЩjaneԸ۾ȴȻԼҵֻػУȻ§Լʧɫֻصַؿڣһ飬ҵĲ²šֻر⶯ŪѣѾˣۿ˿janeˡ˵ֱۡ

㡭ʲôjaneСʣϱ鸴ӣȴһʱǲʲô

ʲôֻԺjaneĻȻ۾ûѹ

ʲôһjaneڱˣʹĴֻء

Ӵι~~Ͻʵİ˼ȭʹ˵ʱ˯ȫޡҪɱ˰ӴֻۡŶʹ

~~~~һjaneĵĿֻ׹Ӧˡ

ô£ֻᲦǰͷ

ңjaneĴֻֻ֣ʹ

ι~~㲻˰ɣұ뿪ġֻؿЦãһ޹ȴֲ֪ô͡

ȥ⻰ӼŭjaneΪᱡһžֻ˴

**ë˹ֻرˣУú룬ǱˣûУǱڴϡץϱնϳjaneǰ

㿴ӣնȻʯͷԴͳصѹҵؿϡѾһϣĹƢȭߣ

⻰ȻЧjaneסŬĻһĻĻǰͻȻ´ų˳ȥֻظȥԼĿһͣס֣ڵϡ

ֻػߵԣǰԲûܱáû˵꣬jane§ĲӺġ

~~~Ҹô죿janeţֻظ岻סһȻҪ׷Ҳ˺janeʹƴԼ

ңjaneһһңjaneֻذ§ţķ˿jane

֪˷𱦵عȷλãȴָıˣү˵ĳЩǿȻŷ𱦡ֻϣǲ˽⣬ͬʱһͼܣĻǼʹҲûáǣһǷأֻز롣˿ɳϣ˼ĿǰĴɺ޵ֲֻܱԼˡǣԷǿ󣬺ܿһ˽ţƾֻغjaneˣôǵĶءοԼ˭Ķ֪ջŶͷе޲ߡ

ӦȥҳүܷæүȽѰҷ𱦵ˣ֪˭ɵģĻиüĿ

ҲóүΡjaneͷͬ⡣

ǺãǿʰʰֻվͻȻоƨһʹճˮݣˡ

۰ɣjaneֻصĲҽУ֪˿ˣʡҩ𣿡

~~˵~ֻüͷش˴ܻһЩ

Ǳ߳˸ࡣָָһߵĹӡ

һ¡˵ųȥҵһҩһЩɴ

ԼԼֻ֪ԼͿĨ˿ڣϾƨϣ̫˼ˡ

УԼ벻janeҪҪ˿

˰ɡѾʹˡֻʵûǰʵ̿㣬ͨ졣

ôȵ죬Ҫǻŧˣ㣬ѧУѧ˻֪ԸֻŻŻ

û취ֻֻתСĵ²ֿӡһɫѪݣѾˣŧˮjaneһ۾ЩᣬȻôá

Ҫʹͽаɡjanȩͷֻص˵ͷץɳ֡janeСĵǩ˿ϲŧˮÿһΣͲһ£жôʹҧûзjaneġҩ࣬һɴ˿ںá

ˣоôĨȥᡣ

öˣллֻشÿӣתǺĶjane΢Ц

janeҩ͵ıסؿڣֻһ㶣˫ղ֪ô¶

Բ𣡶Բ֡ҲóҷƢô㣬Բ𣡡ٴνʪؿڡһҲܿޣֻظеЩЦ٩~~ûʲôǰ

ȥjaneһƿֻصɳϣ˿ڣһҽС

ȻʰãˮԺġ񡱹ŶʱүȴڡԱ˵岻ʣ첻ˣҲ

ô죿janeʡ

ȥҡȻף¹شֻزԸٶൢ飬ųү⡣

֪ס𣿡

֪ϳֻط

ָٹ·ʻȥֱүŴԽˮļҡֻݷùһΣǷʽŵĸ߹ݻ𺳣˵װ޷Ѿϰ򣬿󣬡үӵмֵǧҵղء䴫ŲԹԶˮһʱͿ·ܣӽʿŮ͵·ƣסıȷʵйɡ

ڣֻͻȻǷȺϵһ£ΪѼǲ𾿾Ķ

ͳ绰janeȴι쿴

˳janeָķֻؾȵ۾赵ˣǿһɫı˽γӱʻΪûҡ³ټļֻ̣һ۾˳ԩ·խȻ˳ϵûע⵽ǣֻغjaneͷǸԤУѵ˵赵Ļ˾Ȼǡ

ϸ룬תͷ˳׷ȥ

·ϣϸ˼·ԸԼĲ²⣬赵ĻǳүȷʵҲֻгү֪赵ɡ˾û飬ֻرʹ࣬һֱλѧͰˣƷֻ岻ѡԣ¼ֻظûлɹүһҲûУæ

һֻŤͷjane˵үˣΪоȨпܱвȻãˣֻؿ϶Լжϡ

㡣janeǱȽƽֻ˵һ仰˵ԶɽĿǰΨһεҲֻֻˣֻγү

Ҳ˲¡עǰ

ǰ500״ֻؼʻQQмų٣죬ҪһĿĵֻز֪תͷ֮󲻾ãһ06GL8½񳵾ʻ˽ˮĴš

 29



ڵһסFighterLIVE汾˹ȵǿм͸ҡͷԣʱź䡣

ͻȻڸʻλϵͳֻŤŷֵһϰĵ绰ʱס漴صعؾĽ

ͷһ䡣

ϰ壬ôһͷˮĸߴתͷһۡ

Ǻ档ϰɤ൱ͳתͷӺ󳵴ȥһɫQQ׿βԼ൱죬Ǹٹ˵ݣմõϰҪĶ

ôǳ졣

ңһ¶šѾԸܵϰأð亹

Բ𣬶ԲһᴦãϽ֤

ҸʵĻᡭһߡ

ˡϰϵ绰ȴһŭ𣺡ٳɱι㣡绰ҵˡ

Ӵͷɥ绰Ȼ󳯸ߴС׷ˣ

ҪôӻͷһۣȻޱ顣

ҵģ顣Ťͷ˿棬ϵķ⼷һ˿Ц

Ȼٶ֡

ɫıʻĹ㳡ɽ㳡㳡˵ܣҲʱ㳡ȺΰֱתϪ·һ·񱼡ɫQQQQϵ˿֪Ѿ֣һղ߻ֻԴͶ

ͬŵɽ㳡һ˫ͨ۾ƤϾСһҹδߵĽַûκκϢﷸһ㣬ûʹпûʹõ绰ûסݣûͶĸѼҡոֽӵʡֵĵ绰ѯʴ飬ʡѾˡ

ûܣ˭Ϲ˵Цڸ˹ȥϵ绰ȴ֪ڸǶáǵĵһ̣ȴͻȻһϤ۶̫ϤˣǸεƬ飬ȶԼӵĻϤ

֣ڳ쭳˵ͷһŰź䵽ס

81գ920֣ͷ

·ֲã˳ʧˣֻطͬjaneһ

֣ȥˣһתûӰˡ˳пܾẽɴȥûкɫĳͻȻ䡱һףԺֱߵ·˾ײˣQQһɴӺľ޴ײ10ף˱Ļͷת򡣡û°ɣԵjaneֻضĵһӦҺϵŰȫûˣjaneŵĲᣬûӦʲôôôùתͷ鿴٣Լ˵ĺɫ˾ԽԭʮǰѾײòӣQQβʲô״

Ӵӳ̽ӣ΢Цųǻ˻֣ű˿ʼһЩڵϣ졣

³ߴСֹš

죡ӵһۡ

Ҫǵأɶ񣡡ֻתͷẽţôƽֱĵ·ϣֻ0.8QQ϶ᱻ׷ϣ˵ᱻײȥô죿ֻЩ۵С·ˣ˼·ѡӾ棬˺俪ţٶȾˣֻؼǣjaneȣ͵ĳֱ̣ˮԺн֣һı˸ա

үĹŶԱӹQQݿϿ񱼶£·ϼ˿Ŀɿڴ˸оӣֻؿдʣ޻ԭҵģ޻ԭҵġjaneһֱ۾ҿ

ˣߴѳ˴ĿQQĵﲡͷȻѡǻŲ·

ȥ죡ʹ˸ɫָ

ߴתͷһ£Ҳˡǲн֡

ȥĲн֣ҽȥ

տQQݵˣۼ·Ŀȥ׼챨ĵ绰ϣȴٴĿͬˣӴı˽γ¥ݲҵҲҪĶࡣҡ³ţǹQQһǹҲûУǰ·ŵñͷɢ

ͬΪղų˸ƣ٣Ǻղŵĳȴ˾˵һĻֻصĳ¥ݡɫʲô˵ǾĳأðɣƵסСӡ

գ׷ˣյ¥ݵֻع˲ʹ֮·ӣнֵĳڷɳۡΪţһݳƽȵȴûأײ˽ֱߵС̯Ըû˵ˡֻزסİȣ·˷׷׶㵽ֱ߾겻˽׷ᣬҪ׷ˣQQ൱S̯·ϼ䴩

·˵ļֻײϵС̯漴ص·һŮʺ֭һΪѪ赹ŵQQܳн֣ȫٳɵһ1·ײ1·մվ̨𲽣Ҳ˼ʻԱһϳ˿ͼ˵ļɲ

ֻ̽¾䡰Ǹľİط̳ʻȥ˺ɵĳ˳̶̥ĦУʵĸ1·һ˦βֽ׷ȥԱĦгĽľð˵ĳо˲ϽǷĵӰϡ

ĵӰûнӵƵͨ桭գʲôش

Ươ

ẽɴ´·ϵĳԽԽֻ࣬زҷٶȣjaneСģĺҳŴγ飬ʱʻԱ·˵Ĺı˸ǺֱۣײġۿҪ׷ˣӵںӾԽԽֻذųΪʲôôһ

ͬȶǰ·ߣֻسһ̳QQβײȥֻرײҡͷԣʲô£סӱСȥ

ģߴʲôʱɱҧûɲɫı˺ŵĳֻصĽŲֵӵͬȱϾղŵһײƬ̵ѣΣջǳȻˡ

Ƴţʧ

ӱ˺ȲеˣɡĲڵ·롣һλŲ裬ȻȺɧ̧һŵö豭·ȥǶݵȫƣеĲˮûһι֮ҰвڶѵĦС

~~һɻǵˮͻȪһصļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵ŶӿǣߴջĴỵ̂쵰ˮ䱬ˣٲû¶٣ʧȥˮķڸȻšֻصҲòģͷðẓֽ́Уֲ˶ãҧؿǰӭͷ

ãšءһڳ̱Ǳˡһһֻ³ǰ׷ȥɢܵQQð̱ͷֻjane¥ݣӱ߿ҿͧ

Ὺͧjaneȵʡ

ᡣֻصĻش൱ɴ࣬˵Ѿ⿪ϿͧjaneһͱϴԥͺˣΪѾڰߣǹñĽţ˥ˣܡ

ιҿͧʲôͷһܹǺš

ֻ£ͷͳ֤ǰٵĻιã˸ûȻס졣

ű˷ͧڣͧβߣһΣɺǼһǲ磬ûͰɡֻؿˣѵǣ

þûԷָͧ

~~~˻תķɿ졣ֻضͧ˵лᱣģХˮУͧʱҵļһ˳ȥ

~~janeţûվȣҪֻ§סЩ͵ˡ

˱һĵЦһɰһˣû˶ãͿһҿͧ׷Ӻͬ

겻ɢֻץͷƤſ󣬳ϴʻȥϾǸѧݴܿͱĿͧ׷ϣӳЦţߴͧײֻҲʾͧϻӦŶԷƾС

飡飡ӳǹǹȻûгҲǷ̫ӵͧϷɹֻ²Ҹǿ̫˾롣δϵĳ˿ǹҿͧȻι~~쿴ĵӰģhelloǳҿͧ⣬еӿȪˮƿͧײײȥͿˣ̵ɽǰͻȻƷʻһ㴬ֻۼֿȻ٣һ٣ߴʻĿͧѾ٣ֻתܣȴײˮһʯһףͧ˲壬ͧһͬɽĲкһˮСδϵĳ˿ͺʹµοĿһĻð춼ѻȸ

ĵӰ˰~~ȺɧзӦͳ绰110120ץ⾪յһĻ

ˮͣӺ͸ߴðˮֱקһϢjaneҪֻظϽͧǣ׼ϴ

ʲôҪɱǣֻطǳȡ

ѾûǸˣġҪˣ˭赵䡣janeֻͣһҲеοүأһʤ߼˷˺ô󾢲Űϵ˿

ллȿȡȡߴſͧϱ߿ȱлǸղŻ׷ءһ׵ķʪͧϣ۾ڵĴϢ

ֻ̲صݸߴһ̣ԥ˹ֻط˵۾൱峺ƽʱī۾ôҲɱ֡

٣ѣʲôȼ̣Աߺ

ߴˣû뵽ȻԼΪѣķش

֣ʲô𣿡ֻشȤߴҲЦˣ

Ϊʲô׷ɱǣһת

ȡⶼϰִֻ֪СЦסˡ

ϰ˭janeֻصĻķĬˣͷӣȻ۾

ôʳ

Ҳ֪ʵҲ֪ϰ֣Ӧķ̧ͷųֻ̣ظо˵ʵЩϢֵڵȻ

ķϰֻЩ꣬Ϊ쵽ˣץʱӵ

ġӵǹ˲ˣֻؽüͷjaneŵò˵

Ǿǣķվǹǰ

㿪ҵӶݺݵ˵ȻķûжģΪҲҿǹ뱣ǣӳķţǹЩ

Ҳ˺ˣķƽСͧռ䲻ֳŴͷҧгݣҡķ

ٴȥˣķȥǹ

飡ǹˣķһǹˣϵȺôķתͷʹࣺɽȥ˵ȥ˵ˮн޴ˮ

ͻȻ¼ֻغjaneĿɿڴпķӵӰֻطӦֱƣټķ

 30



԰ĳǽߣһͬźɫµ˷Զͨ˵绰ϰ壬ʧˡķ

ûõĶ֪ˡϰЩŭΡ

ҪҸϹ𣿡˽˵

ˣԴ׼ýӦҡϰ˵绰

ɽɽ֮һӣ̫Ϊĭˮ֮

ɽ㷺ķֲŶĹҪǣǳɽһεĶѨȻʬ͹ײġƷȷ˶СĹƵĽṹȫģʵеķݣⲿȥһصɽĹ1800ǰĶʱڣʶΪĹɽΧԼĹЩĹȺУСдԵĹȺĹԼ200ףԼ25ף544Ĺ

˶ⲻϲֹ۵ԻǱ۵ԣһ޷ܵȻɡǶξֻһһԸϣȥԺܹűʱõټϵʱܵ˼Ӱ죬ΪĸŮЩӵĵطʯݣ˵ɽΪҿɳɣĹʽпʱڣɽ÷չȽϿ죬شͨҪ˿ڲӣ׼ϵνṹҲϷ仯ı仯ǵطγɺ˼ĻҵӰ죬ҡТʡšڡ塱ΪͻڡТ˼£ʱТᣬȻǲˡΪ󣬺ķѾ޽ĹӦ˶ǰ400֮á

ڵֻjane˵ιĵδˣͧǳ̲janeϰ

ɽΪϴš98ף57ףֽˮཽʱ8£ķ158ȫʮ̴Խϸĩطʩ辫ʵһʣǽͱܵĳ֮١

㣬žǡֻתͷjaneȻЮšȻû˰֮ǰ

ĶҲȥˣ죬ͷϹһˮݣЦš

ӣֻţðŭĲκ˺jane

СӣңҺúòҡҪۿǰȻ»Ȫȥٺٺ١˦ͷϵˮݣ÷ϵԽ˶Ŀֲ

ⲻ£~ĶңֻؽȭͷҶֻʱ䣬Ըϵ

ٺ~~ŮѳÿƯ~~һе²ءӵͷʲôأٺ١ЦţǹָjaneͷŵûԲ˫۾Ŀֻء

~~~~~~ӿ۽˰ֻƴȥ

飡ǹ죬صɽ䣬ķ񱻾ɢȥѪֻϣԭأŴͣκʱ·̡ͷӵᴩķ建£ķ̲ϣǹð̡ǣjaneȻֻǾŹȣֻسȥڻУаٸн

~~˵ȿȡٲɡķæȥ鿴飬Ҳˡ

лл㣬ķֻļ򣬿˫峺۾им֡

ѡǳƽ˲𣿱ң쵽ˣǸϽɽʱˡķ΢Цش

Ը㣡janeķһůӵֻһ𳯴ȥ

ɽ滷ˮ·׿֦Ҷïʢ236.7Ķ444.24סɽԣԼ500ףƺŰɽΪһ塣˳Ϊ±𵺡ɽᲢۡȡֵһ˵ɽţͻˮж˳ţɽγʱʫ˻ͥòţΪɽȡɽïʢīһ˵ɽԭʱͭĻȻҲơȴʿķȡɽϵ£ƴҶԭ£ʱִϵԺĽĴʡڱΪȫص֮һǴ۵ṹϽûԻ͡޺ã500ܲηɸ죬ʮ׳ۣнϸߵֵµɽͷڽɽȡƣ֮Χľ裬¥̨ͤ䣬Եøġ

ûЩǾܱƽջѰ赵ͼϵعλá

赵ͼϣֻжΪعλõĵطһأϺȻдţϻעʼʱ20065£Ԥ20078¿

ǲ׼ڴ羰޽ôֻغƣΪεٵɽԼҲû˭ᵽ¡Դ1989꣬˯𡱱֣ɽΪǡ˯ͷɽίֹڷ羰콨ľЩ˯ٵľõ˹ƱΪλйڴͷ϶

ʩ֪һһͷһԭһλɮ

ʦָ㡣ֻæתʩ

˽ˣƼ?Ͷ޽޳׸£ں𷨡Եҹ̿ڵ£Ƚʩƻ羰ԭòһľ㣬ʵΪƾһ׮˱ɽίر׼ڣλڵ10״岿ѽӽ깤ʩ֮ͿɲιۡɮϸĽ֮ǰɻȻֻغjaneһ־ѾˣѵǵԴපĺˣ

лʦлɮˣĿȥ

һΣ˭طڶĿĿ϶򵥣عλöѾ֡janeֱԼйϸ?һķϰ壬赲صĻʹֻͬжϣΧǽӣֹشͣ״̬ûӰ

Ǿȥ

ûˣߵΧǽʩ档ﲢ󣬱ȰСɢҵĶɰҺ͸ֹߣ·ͻȻġʩһµббĲ밵ɽҲСֻߵڣһЩԴأӦǿϵݺ͹ķġŰȴûзӦûjaneԱߵĹҵһյӦƣһأӦˡ

ܺãӦ൱ʵãֻǣjane֣ҵĽȥֱԼ3ףұڱ൱⻬ɼʩˮƽȷʵһֱڵˮˮϵͳơڰžԽԽ䣬һʯеζСĵ°ٶ༶̨ףһ20ƽ׵СѨΣ4ףȻ˸оѹ֡Ȼˣĸˮ൱ãȻҡӦƵҫ£Կڼ컨װžķĸ񣬴󲿷Ǳַڵӽ𷨵ĳ档ĿǰĹ£ЩȴЩ־塣janeıĸ첲Ϊ¶ȱȵ࣬еЩ䣬ֻֻ˵ٿȥ

СһľţӦǽˣΪĿռСڵ˹ģĶѨȷʵҪʽͳļֻز̾ӴĲִ¿Կ书ܣС͵ӰԺһĿռ䣬ǽ𾭺𷨵ĳûˡϵĸӾӣҲ൱ɾ̳ıһԼ5׵ķԺӦûװΰɣֻš

ָС˹֮Ķǰ˿ûʲô

ûп֮ѵ˵һعѱ˽̵ڵĽķ𱦵عԣֻظϽƷԼĲ²⣬ôΪʲôҪء

ȵ˵ﲻǾ֮ء뿪ȴȻرգ˱ŵòᣬֻٶȽjane

ڰһϤ𣺡û뵽Ǳһ硣

 31



ͬȶ100ԪͧʻԱ˲ҪԷǮһǳһŵĿֱ̲¶ȥһֻסֻأ˳ȻҲ࣬ղŵһĻԷ֮ڧ

ȷԼҪ￪ʼ֡ⶴʼ֮һֱԣһΪڶԴıǾͶеŹ֣ûֹΪʲôҪ޸ֻΪ˺𷨡Եιί߲ԴĿʮ֧֣ҪǴӾЧϵĿǣչ̻ǵҹֻ̽ȴûзʲôԼ죬ڿԼֱǶԵġ

ԶͿһȺ߽˹أɵǣǴźͱ˳һĺڳ¡ͬȱϾˣķԽصΧǽܽİ쵽䣬һ54ʽǹڵľƷʱðûϽɣԼʮˣж֮ãøµһֻû뵽óǹЩȫУŵԽԽʯͷݡ

ͷĵƽ۾ͻĹߴ̵ۡӦߣ۾ǰʱˡ

㡭үֻسţȻԸǰʵƹҫ磬ү΢ЦվڹرյſڣjaneߵĺľУװ赵ĺľСվǹӣͬķһĺɫ£һѾˡ

~~~ͷЦʲôң

赣׷ɱǵ˾𣿣ᵽϰ壿ԼĿеĳүǾԸɲµģֻҪõ׿ڵȷϡ

ǵġҡһ˿ݵĲ϶Ļش𼸺ֻЩվȣʹࡣ

ô?˭Դපĺֻͬؼʡ

үסˣλشһᣬ֮ǰŪװɡ

?ᡭұˡĻشǰ𾪵òɺˣϳүĺ

⡭ⲻܡͬʾ޷ţˡ

ȷִප˹?ҵ游2֮1йѪͳȻҶй30֪꣬ҵʵݣֻ֪ǹŶ˺ҵֳү׵Ľ˵ʣjane龰ѹŲŷ˵沿

ᣡjaneҧгݵ֣ΪƭȺԼ游硢һһӶܵĵĥ˳𲻹죡

찡ͬȸľһһǸ˾ᣡԭĻҪӣø绰ڰͳֻĻʾûźšͬ׼ص棬ȴоһǰһʧȥ֪

游飬ҺܱǸʵҲ˺ǣǸԩ޳ֻҪõ赡ͷ߽ƺЩھΡ

˺ǣjaneӶĴĻ֪²ɱΪ̰ͿӶᡢͿɱ𣿣游һӺ޳ܡ

ΪǴҵļƻүͣסŲȻ߷ֱ˵һʲôǷ֣赱ᣬһҪɶ󣬸ҪһΪϴѡ뾯ҵ¡飬ҡҵļ˵ҪҵļľӪˣѰ𱦵䣬ϣڼɹʱΪһЩκ©һԣҲòǣ

үҸ㣬ӸɵúƯûκҲûиұȥʵʵæ⣬û뵽ῴǣֱʱjaneҶָʹɵģڵõ϶Ļش֮ҶԸϣ㣬ʶǸͰˣǿ湻ġֻʧĿ۾ԼjaneǱ̤ˡ

үԣЩ죬ȷʵ֮ǰĲͬݺݵҡҡͷɲܱСˣˣƭң㲻֪飬ôҵô֪ع

عֻطʣɻ뵣ĵĻ⡣

ûд𱦵عشȷʵʵ

ֻغjaneɻjane֮ǰүûм赣УصĵͼǣȥѶôô֪أûѯʣͷӾͿʼֵعλõԵɡ

ȥһ峿һũӱһ߲ˣҵӣҼһʯү컨ϵĸ񣬷·ڻ䡣

ʦ˼Ҷ˵ҿǲĺòݹһ

ʲôûαװٻҲһǽ˹մյȻһϺõ֬ϾỬҸⶫƷֵǮ۾ʱ̹⣬֮ȫдϣ˷ܵĸķ֡ɽӽֵĴǰԼڵչޣװһЩְҵȤ쳣Сĵж±ÿŵļðײ˺͹Ȳݣҿװ˵Ǹչޡ

ֲڵչװ10һЩ̽еһ֪ǺöҴжʱƷҸҪҪװҪ࣬һΪѹۣղصҲˣȻЩ˵ղؼֵرûʲô棬⣬䷢˵аģ£ûؼҸ·

һҵõһӶ൱ˣǳлңӹһǮֽ֧Ʊ뿪ˣûҪ

㻹ֶκ͵ͼۣƭӶ˶ٱֻشĹ£ĵ˵

޶ⲢƭӶᣬעôʡ˷ǳƽóү˵⻰ʮ㡣

һˣҸ˵ļ۸ǱȽпϳʵģȻҵȱ֤Լе׬ŶⲢôοʲô첻ҵңܱܿǧԪͳɽˣһǮòҿļ۸ѳֵҪ֪ũǸ¥һ׵·һԺӻҪ顣

ֻزٿǻүľºЩǸ۵չޡɫ˫ϵǳƲӦƴıҤơԼ30ףЩӦǱͷһģȻϵʱסˡ

ȫϸСƣ׼ȷ˵Ӧǩ߱ʲôߣǰɵͼ֡

ǲʲôͷЦ˹ӡ

ô֪Ҫ˵Ϳ˵ֻûĻӦ

үЦֻص뱾ÿŶжӦĺ֣Լǧ֡

~~~ֻЦⱾƾշ˵عλã

ǵȻѧ֪顯𣿡·Ȼ״ϲ֮УüЦʡ

顯ֻغjaneͬʱһû˵Ķ

ʱһ˴ľţֻغjaneȵĿһˣϻ׵ͷѾѪȾ죡

ӦøүͷҲ赭д˵˱Щְ֣İɣӦֻǻȥѡڣֶ˸飬~

ȻǸ߻ĶˣָͷȻ̧ʹࡣֻؽԵjaneֲ˿˾ǰ

ͬסͷʹз۾ӦǿҵĹߣǰ龰Լ׶༪١ǽվʣԭϼһﵷĹ

Ŷ㶼үЦ˿ڣӴ~`զôСİ컨׵ˡʹɣ

شҵ⣡ͬȴȵ͵ˡ顯

үĬƬ̣ϵЦʧˣⶼù㡣˭Ƭҿԡ

͵ΪƬûһţȥҧϼһڣȴЩצסˡ

𼤶ѪҺ³˿ڵġүתͷ˿һͷˮˡðɣһ¡

հճʱҾԤһ㣬𾴵ĻƬԡȴһﷷӡҵĿѧߡ˵үЩߣֻؿ⣬Ȼҵѡ֣ȴǷоȨһо֮յ˵ʹһŶǣǵģοôҪ޷һ϶൱ġֻ룬հǰְ𡪡κη𱦵ع

ȻҲ㣬ֹٷʿȻʸ񽾰ŻͬȣָƽңһֱԴعĴڳ־Եķ񶨣϶Ըҿص֤ݣֻһЩ޷жķšҺ̬޷ҵĹ۵ȷģҽ֡Ҫ֪ǿΪʮءǺ~Цһܣһʤߵ̬

㵽״ǿհϷʲôͬҧҧϼһ˵ȷʵԼϹ˵㣬⡣

̸ءŵĲڴ

ʵϣҾõ飬ܶ϶ȴûʲôҶ֪Ҫ뱾뽫Զ롣˵ǡ˵Ŵ˸ָ縧΢Ц˵˵ǣҪĶ~Ԫһһ޵뱾ԶԶԣǹϵĶıκ˶ܺѵģϵ֡

顯Ǵعֵͼүƣشֲʡ

ԭͬȳ̾һԷȷʵԼ˵̫ࡣʱԼ˿̽ȫûͷϹңȴϵعԱߵɽ

˵үһ֪̺ܣֻزһͼĴڣΪ˵Ѿʧȥ˼ֵ

Ȼұ֤αⶫһǹ˺һŪǿЦءǣعڵ50ֲܸ̽ˣҲòؽõԴǣɽң̽⡣

üһǶˣ˾޻˵Ϊ˵ȡͷӻѪרҵĻרҵ

̽ʾɽɽȷʵһ޴Ŀնɣ顱ģعү˽

ÿΪӣƭɽίᣬƤӵ½ھȻٰѳĹڽö֮˳ȥתǮΪ˽ղءڹĹίɮǣмѣ蹦̵£ƻ԰ɣֻгϵס

ž׼ȷΪ˿ɻҲٵǮ

νĵعأjaneŴҲ˵ʡ

׼ȷ˵عǽ𱦻δաѾҵ˵عĴšʵϣҽΪʹôȡصԿסͷӻش

˵ֻغjaneͷǳߺޣȻáȡۣ

صúܺãҵ游ѰǴլûҵһΪԿѾʧ䣬Ѱҡڷֵعλֻ֮ôñֶνعû뵽û뵽jane䷢ֻصĲˮʯҵллǣ»صҵС~~Ҫȥҷ𱦣𱦻㡯ȻԵְԵ֡ͷٴᵽ˵еһ仰һǳҪӡҧгݣֻغ޲óȥϼһһ⣬ζԷԱߵǹ

һıóôֻǰü͸һ֮

޶Ůѣ𾴵ĻûлϵҵİϷûİ취ֹҡôɱֻ뵽Լjaneⶾ֡

Ϊͬķ𱦵ˡһ֮ǰʶʶعΰҹ˼ɣүЦصڿտĴʮֲֿ

˵Ĵ׶༪١ֻظеjaneЩһǺˣУҴӦԼһҪɶűˡԷռоƣӲƴǾԲеġֻб򾲣ҪŭԷ˵Ȼҵӵ⣬ֻļתСĶjane˵£һҪ侲һᱣ㡣jane۾˵ͷ

ͷ˵黰ţͷǡȥˡ

ȥģֻʵ

ȻǶǳȤķ𱦵عΪһ죬ҿǻһʱ䣬ӦңմҵĹһ𿴵ʾ½ͬó⡣

ˣһ¡ƵˮүŤͷԱߵ޽

ˮֻغjane˷ǳ죬֪ͷӺ«ʲôҩֻһ˴ӶͳһƿĶЦų˹

ʲôʲôֻؽĻסŮˣʡ

𼤶Сӡү˹˵ֻ޵Ļˣˡ

ޣ붾ǣֻش󾪣Ϊֻ֪ж

٢Daturaǡ⻨𻨡ԭӡȣһһжݱֲѿƣ＾ڿҶζ״ζأ٢޻ȫжԹʵԼӶȴԿҩͫ׷Ŵʹ򾲡򾷵ĹЧֻֻĽܣʱ٢ʱʹõġɢͺ޵ĳɷ֡

֮ǵ᲻ʹһʱ䣬Ͳˡү͵Ļ

𶯣Сӡ٢޻ĺǹָǡֻ֪ûа취ӹֻ˵Źjane㣡

Ҫһjaneűסĺ󱳡

~~~ҪһҪˡүһ󣬾ûʲôףһСŮвĬҪ

janeһ˽קסֻȻı۾Լﲻִȴ޼¡ĿƿɫҺ壬ͷֻصıǻ

һ˿Ϻŵһİζס屻ĤٵղѪҺ10ӣ޵ĶѪȫеͨ溮ޱȡɿͷƿӡ

ֻѣˣ̱ڱĵϣ~~~janeϽȥסŸĦһᣬɢͫ𽥻ֳָЩ֮⣬ûʲô΢Цοû¡ҶסšjaneΪЦ

˵ڣǸȥˡүһЦֱк°ֻط

ÿǵ֣janeᳯүŭ𣬲ֻվ

ǱѺųԱߵһСȥүǰ棬ó쳣˷ܡղֻغjane鿴СʱΪߵԵûзʲôǿʵһεĴšǰȥأαװøұһŻˣԭһʩõĵݡ

źϣµİŤͷת൱ª˵ǾһƵķڿɽеĵݾڣĿұڣԼϵͷܵʹִ¡janeֻػлͬȣΧм䣬ȴĪսʤһСǲ²Ŵ˵ǧķ𱦵عʲôӣʱǵΣմ

 32



ûСһͣסˡ

ɽɽ50ɢҷ۵ζխĵݾڱѹ֡

үת洺磬ʿĽֱڱ֣λˡһƣӭ𱦵عſڡ

դűֻصû˵Ÿӵ飬߳ݡܣǰһֲڵĳ忪棬ͷյ߹ʵĵݣ׵Ŀռյͨݵöоое¿ĶѨǳңߵͲƽǿʱµĺۼССھ򹤾߼ռһĿռ䣬ֻؿһ̨СӲ

𣿡ֻؿڶѨľͷһİӣһ˶ʯšŶԱģˣĺ

ǾǻʹȸţعʯšҵĿŹ̶ӻ6µʱ䣬Ϳʯҵүûлͷֱ˹ȥһȺ˽ĸȥ

ϰ壬ѾˡŶү㱨ҷԸǽطÿ

ɵúã˼ءүɫļ򣬽ŰǰòϵֲŸĦʯţǰˡ

ֻزЩݣǰͷоɶ񣬵óȷʵǶԷ𱦵عΪһԷӾ˿Űķ

ɽ֮У͵ĹѨŽΪĹƵĹѨڶʱ׳ΪɽƵĹǱȽϳġһΪɽΪĹʢƳйʷϵΪ̫֮ǿڽʡȪؾڵľōɽ۶ʦڣˮϼѵɽ嶼ˣǬš̩Ԫ硢ᡢ⡢¡ꡢʮҲ͵ġĹΪֱʣһֽ˴ͳᷨԪصĳĹ

ᷨȻƽѨַΪЧҪö࣬ѨɽУΣҼܡͨĵĹǲܵóѵġᷨһ˼Ҳ첻첻ɣǵꌀĹڣΪ

ĹɽУȻЧͬһ㡣ȻǿͨĶڣĹߺҵǣ๤ڷնʱɷѿģˮվеľ֮һ类㴨ȥսĹκڣ̫ƽ?ڣĹһ389أڣϣ˿ʷǵˮ굱ƸĺĹǬꡣƻҪأǬԪʯգʯԹС

ǣֿƹķʩȴĹһּ򵥺ķƽˣԺǿķˮʴ֭죬֭ĹȻҲˡ˹пйŴĹһ

ԹعҲ˵ǡĹϾ˵ĲڴˡɽΪĵ䷶֮ԶԶԽ˷µعκͼ̶̳ȿǰø߿ƼĿ̽ͰķҲ˵عڶѡ

ʯ൱ӣûκװΣԼ3סԼ2׵ʯϴ죬ſҧϵ˿Ϸ죬ɼ֮տʲǱزĺɰңһʵؼӲĻҰɫҡԶֻȸ̾ͬ죬һֱԼ10׵ĻͰݣΧֵ̻Ĺߣֻ㶣ʱӦԿ׿ס

үŤͷкỨֱ˲۾öڳ˵˵Уǿǰ赵ĵط

˵ţСĵĴеĺľУȡչʾ

janeֻأ˶ˣѵҵ˴˵еĵعԿף

öԿףľ̵ܴʯ

үŲɣΪԼ游Է𱦵ı׷Ѱʼնǰմ˵ָţҲ

٣ôֵüʱ̡˸߲ҵӣ˼һ¼ʷԵһ̡

ȻҰĮʯȴʧˡӣǶмĻͰݣҲԿ׿кûκηӦ

ٵһᡣгʾҾ

ӹȥˣӹȥˣȻʣʯΡȻүڰ಻סȡ起תٴǶԿ׿ףѨһƬžֻ˵ĴϢ

ܣүЩŭٴΰγְǶȥʯŻһ

νŸˡ

ֻغjaneק˫֣жһѺ

ѡѵƷȻļȻ

ϰ壬ŵĿػѾʧˡǻǵըҩ˼ԼĹ۵㣬ڳ۷׷ףͬȸǳЦҲʧֵʱ򰡡

ԡ˵ֻأȫĿʱϣǳڡ

үϵ´оЩЦѲŻ˲ɣǰ赵ݸ׼СҲ

ӢССĵĽӹԿסͷĵƹ⣬ϸĹ۲е·ǷͼͻȻһ£ʲôϵӽԿסǶӣүҲġֻֻؽת赣ͼ·뻷ΧǺһ

~~жԿױתһǶȵʱһŵߴ·ܵĳǿųĸţѨڵĵݺȻȫϨͬʱ񱻼һ㣬⵴˰Ĺ⻪ڵĶзҫۡ

⣡ͬʱĿһۣ𾪵üϢ

âڻӿȥĽ£ǶȸϵξȻҲþӨ͸ʡ~~~~~~~ԽԽ·ĳֳתʱһǧĵعŲ³档

ֻسɹˡڳֻͶȥĿ⡣

үĿɿڴ㡭ôģ

ߴɽֻǻУˡ͵ĽͣʵԼղҲûаգϹèײӵ

ϣСô֪ģүлд˵˵Ϊֲֻ᣿

~~ɵġֻزʲô˹ȥ

˸ٴ֮1.5׵ʯѾȫ£ǰһðźڡ

Դӷ𱦵عԺ󣬾Ҳû˽ȥ˵һԽʱյţһǧǰ磬ǴԽʱʷһǰû˸̤ĹΪ˵жĻغ塣

˼Ľһ̽ͷڣ̽ͷʾƫͣҵûж

վڶʮ֮⣬֪ĸĸҵһȥ

ʱʮӣүζעֻأ˳ŵĿ

㡣ȥԣٴνĿۼСϣһֻı飬janeͻ

ΪʲôңֻȻͬԼȲǿѧҲǵֻ֮һΣοĻˣʵûɺ͵ɫһȥ

㣬ѵΪʷϵһعǧѵõĻֻᱻʷģ٣

˼һԹİǻ~~~һСǷ̽ͿŽһ󲽰

***費ְǮֻذ**ˮ٣Ǻ**ȥǰѻز

£ֻзֶνˣŻغ壬Կ׿ţЩ⣬ڡүĹǣͼ˵Ȼ˵Լš

С̷ȻˣΪʲôȽȥ

޶ѵһλȥð𣿡үЦú»ͬʱǹ

дðհǧҲҡǹ£ֻ޿κֻЭԸ˵ġ

СŽӹ˼صݸķ

~~~Сһ㣡ʱҲֻjaneᵣİΣͷĿ˿janejaneῴһǧԸ⣬ʱ龰ް취ֻվڶڣ˵עУͳͰ͵̣ȼһڣ·Ҫһӵ̳鹻Ż۾Ͽҵ˵ţҺjaneǲһġͬ΢Цŵͷѿ˳

ֻֻĽ̶֧ºݺݲһڣȻšɵʷĶڡ

һǽΪɫʯƴΪԶʯڳֳһеİ߲СĵŲӻǰʯڣпֵܳɳʯ߻󰵼

ĹĹһġйԹŵɥĻǰùӵеĲƱ檼ҾūͶҪĹѳᣬǳкᡣˣĹڵĴƸ֮ͽǰĹ˵ĹϵְҵΪΪ˷ĹѨĽҲνĶˣ˰ĹѨμ֮⣬˴Ļغ塣

ԡɳʯΪʵЧνɳڷ»һɳ㣬еɳ0ףݻǧסĹڶڵɳߴأЩϸԺǿɳӾͻɳеıĥ쳣ʯͷʯӶĹߣˣĹڴΧʩֱӱɳʯ

еķĹֶУΪصǡ󡱡

ǰĹѨĹ߱ؾ֮أԶһַеװãԭִʹõԶǹƣɼڷǻۡڹҲһָ߿Ƽˡּغʱ൱졣

ֻؿдĹС˵Ϳϣ֪Щ漼ɵдðոɻҲǳɵԼصʱ򣬲֪⹴ôġ˴Լ6ףͻȻо²ȵ

⣡֪Լǲȵˡ˶ʱԭأ亹£Լôˣ鶼ûҪѡʹı۾·⬡ȻƬ̹ȥԼδˣûκ쳣ѵʧ飿ԼֹӲСĵĶŷвĹâϸ鿴ԼȵĶ

~~~~~ֻͻȻһлԵ쳣ֲŵëȻˣǷ׷׵ףֻjaneҪȥȴ˼סˡ

Ȼ10ӺȴȻվתͷһɵЦҼһöԪͨ

˽Ե

Сӡ˷jane̲סԼˡ

үûΣգкһ˽ȥһѶֻеǮҡ

Ŷ~~~ˣ裵̵ĿԪͨ

janeҲ˽ֱֻˣŲʲô裱ǣֻҪš

һֺ꣬ļ׿ϵĶƬʸ״УܶƬΪʮöֳʮۡļףٹꡣǮļ׵̵ģڷµĵعҲֹ裿Ԫͨʷδأ³13öǿŽش֣Ϊ13ö裿ԪͨĿǰֵŴҡҲǷڵ֮߱һƻʵ۽ƳǮңνԢḻүüɫ

ιͷ~~ңҼ𵽵ģֻص֪ⶫȻjane˹ȥûϧס

ɶ񣡡Ž޿κΣۿԼðջĶүС

˵ֱһ˺ԥ룬ÿ˶ŷǿֵ磬谵ڶʱҲиǮұ֣ͬ˵׳ƵġǮ̵ءȴͨͭʿԪͨû裰汾

ǸʲôүҶҶһô죿Ҫˣ棡

ܿ챻ɣֻغԱͷjaneͳү˼Լ˽˿ػͬڶڣùķϵͷ磬˼ؾDVȫ㡣˶أټиĹԴѲ£һ˺ܿͰȫĴԽ20׳L2ʯǰ

ڶʯҪȵһСҲöֻ࣬ǹһѴòӡûʲôŶԱͰŽƿ

շµعľ飬źӦǰˣֲ䱦㣬վǰġүת˵˼ߵʯǰ׼¼ʢ

ϧǣʯźûʲô䱦˳ʻεǰֻǶѻźһѾ̻Ļҽҽв֦ұڼ컨ǻ޹ĺۼ

~~Ѳôҷ侹ȻԲεġүǳ⣬ҡҡͷ

ȷʵܹ죬Ӧװ䱦ĵعǰңȴһѻҽֻԼеһ󲻰Ǳܵİjane

˵ڻҽأһּһ֦Щҽ

֦ô֦˼עŵĶǸͲʲô֦ι~~~㿴õʲô˵

ǸɵĺˣϸĶȻһȹǣڻҽлĳһյڣȱȫͷŵôһϽһǵɤͨ촫ڣص׷Լûнȥ

ءүû뵽Լ㵨С涪

ǺڰʹĴ֣ҲȥЩ

ɱĵطˣڵ־Żʬ𼣡ڷĵع£ǲֻ̰ظ̾ѻҽٴ֤˴˵Ŀɿ

ձѹֲֿǰҾͷǵţϣ뿪ͬʱź᲻¡

үĿŶԱǷǳרҵСĵĲڻҽϣо˵ŵԣǽڶֵĻ͡ǰȻͬǣϵʿʻ渡񡣾ԶʻɫѲĹʣ׺İ࣬Ȼһ˵ȻΪŹǲǵģǿҫ£˷֡

Ƕ12öԪͨ裡ЩǮгһֵΣ½һۣʹβȻӦԭǶ˴Ǯұȡˡ

ô˵ǵ3ԿףǺǣүЦˣֻطֵöǮҡ

Ļ෴ʮڷбΪһִԲµ裿ԪͨҲ13öôβɡ˵ţְǮǶǸ۴˷ӦǳתԿ˿أȴûпǰҶ

Ҫˣ֪˭һ䣬ȻǰҵűԽԽխ壡һ˶ʱû˭ѻҽһ𣬷׷ſȥ

ȵȣֻſڲ鿴ͻȻʶʲôֲǽǻεģҶˡ

ҪرգǰҶתү൱侲ֹ˴ҵ룬ֻͬصĹ۵㡣ô˵ղǶǮҵǼٵģֻһǽһͨתӵͨ·

Ѿŷתʧ˼ֻϣүжȷġתûֹͣʱ·һôÿһӶ˽겻ļ١

ڣһſˣǴǽ泤һĶԽԽ󣬻һ

ллл˿ŵı

ʱȻͬΪҷұϵžĲʻ渡

Ҷˣ˼˷ܵǰ棬ĸĦұڣүû˵ıȻ͸¶ĵϲá

н10ףٴγ˸һͬת90ȹսǣͷһʯš׼ȷ˵һʯɫʯʣֵȻɱ档ֵķ˾ϲʼϲֵطֵֻƬṩҪϢʯֻ͸¶ʲôܣ

ʱүԼĳоɹֻغjaneҲյǰ棬һͬʶϵϸС鷨Ϊ壬ӣñ͡ϸƷֿ־ֵ֪ǮĽ鱦ûбع޽ԵɣҲûмط13öǮҲδἰƬ̣үɻ̧ͷľȻĿֻأѵʱĴڣͷٴĶ

ȻûУ¡ڸʲôãһжƿվȥһ

ʯ߲ף1ףǶϣһǵع塣ܿ죬֮ͱ˿һ죬Ȼǿյģүֵ̽ųȥӦ΢ߵںڰг˯һǧĽ̻Ի͡

 33



˵еıرҵˣ̧ʯеľ𾪣һû˶

ȼڵĻ裬ӳǶѳɽĸֽľʯ鱦о˿֯Ʒ

Ȼ渲ǧĳڻӳȻԡ貶Ŀ޴Ŀռ䱻װⱦڷŴ䱦Ƴĸ㣻ֻڽһ붼ᵽֲúֻ֮ͨÿԵļˣֻ뵽

ΪƷþߡд㻨ܽޡƣȼѬ¯ˮĽ룻ͿۺУʳ󣻴Ĩ㹩еȵȡǱʾ˼ÿʱÿ̶ҪŷһΪ

㺬壺һǷԹָгд𷨲ˣǷ̾ڽʽõӡġʯࡢ۵ߡҪзݣȣۣͭ壬⣬ˣ¯ȡүһǸȾˣӭʮȣйߵһ֣ǰֻڷµعֹǰүԣȷǸ

ֳΪȡҲСȡȡɮ·իʱߵźͷȣΪŵһַ˵ħǷŴηһȲƣľƳɣֻҡʱ졣֧ʮôɣ̻ͨɿ12ֳַԵɮȼߵ͵ֺ͹ĵĶ٣״Ľйģܹĸģÿ3412ľǷ߼ķ12ԵķߵġּҲֻǷ̵ĴʼͼĲʸֵģۼ˵ǡ֮Ϊ

⣬ЩӴĴҲǷƷǺɫɣڼأָŴҤ͢⾫Ʒҩ䷽ϸܣԳɫɡڹȥĲءɫ˵硡ڷµعڱ״ηֺڽҿɫɵǧ֮ա

ɫмص㣺һרڻʼңղãǲϷԽҤרΪʹɫΪͨʩԣʩԣԵýã˶󣬹Ƚ̥ϸ壬ɫȡ֮ƴҵĸ߾Ʒַӳ˵ʱ߹ˮƽ

⼸Ƿɫɵ3үô˵Ӽȡ˼ؾDV㵸ǰ뷢ĹĹеĲƱЩֱԼѿɷˡ

Ȼ䱦ļûάֶãүĵķУ

ⲻܣүϸ䱦Ѱңʱļٴα֤׼ȷģȻеĹƷԭⲻΪζûӰ

ֻغjaneҲе֣ųүһСĵ̽

ˣȻ˸߲ңǲںʲôΪ̵̰۾ֻǰĲƸٻ󼸴˵ĲƸϰŵǿκõöĶ࿶عеĶ˽˵ĲƲһ㡣

ܣ~~~~~~~~үľֵ磬ôǽǵ棬һǲʲôط룬ָڷµعҷֵģһҲͬ

ҵǣǽڼʵޱȣûκαŶ߿ƶļ󡣼ʹңҲֻԺѰˡ

˸еһѣΣ룬ԼһӲҵΪ£ȴȻδԸˡ

ָоʱϲõĽӹ䣬ŷǶʯɣֻǵȵذȴֻȵӵһֽǸ

֮һ仰ʧ͸ˡ

ᡣ

ֻغjane飬˵Ĺ޷öᲢۣһ롣

ͷȻ˳ӶһյĶѨת·ţǡֻغjaneȥͼοϾûм˶Щʧ

˵ġֻȿ˿ڣԶ˶٣û˵Ҳûлͷ

Ѿ漣ˣҾξȷ𱦸мֵοҵ˱ءjaneҲʱ游ĳ޺֮ǰҪɱԼֻصĶС

үֹͣ˽ŲתкᣬĿǰˡ֮ǰΪƻˣȴԼڶзӶᣬůԱȣүеԶԡ

ͻȻ~һعرĵԤ׵ˣ̼䣬еҽУͬЩƱһȫ׹Ԩ

塣

Ҿ緢̫ͻȻѵ˾ˣղŽ̻Ի͵Ĳرɱ޵ĺڶ˰ӣֻس˹ȥΪһֻֽץסſĵ棬˼أֵĴȡ

ˣֻش˿Ψһͷ

˹ȥڵϣץסֻ֣ǣһóֻضϵݵĵԵŷ֣˼صһֻ־Ȼקһ˶ʯĽֲô

㲻ҪӵֻؽĴ󺰣ԽԽеҺóүjaneסĽţȻ޷˼Ǹٽ

춪סˣ˺ŮϾޣֻر˼קżԨȥΣȻǼһžֵ۾оͬʱȴϷֵıأ̰ʧȥжƸܱҪ

춪ֻҧأ֪ԼѾֲסˣȥԼҲȻԼȴܷϾһ

ͻȻֻصһĿŵԼ˼ʧںڰУԨﴫһ˵ĲҽС

ſڵϣڵĴϢţֻصֱϵһʹڻָ˼žһɺԨһ˲伸˾ʧˣ˭ܲĴ̼janeСĳһŻˡ

ֻؿƽjaneУߡ

үҲô㣬˵ȷʵɾȥĺáδˣֵͷСĵԭ·ء

صǰңٵⷿתȥʱ·

ֻضǶǮҵʯǰʼϸĹ۲죬ϾղĴ̼̫ǿˣóȻȡǮһֻ

13öǮɵͼ൱أһΣÿǶ3öǮңȦܹ8öһöȦ4öһСΣȦĴδ45ȡ·ʲô壬Ӧ˵һк壬ΪǿƷĿء

ǾʲôŤͷ˺jane

һ͡үȷʵȽ׼ȷȷʵһ֡

⡭ү˶٣򣺡޶޺õƽͼûУ

ôҵȻֻͷһۣȸϵƬӸ߿ո޺õƽһ֣

λãӦ޺õ·

ɺϻǡ

һһĬĬĽjane˿岻졣

ȻȴҲͷֱǰû޺ã˵ͲŽĹؼ

ֻƵüָڵϺһһ֣Ȼסˣʶ13öǮгĻǡ֡ױԼĹ˼ά󵼣ʲôڷĵعдһ֣ĲȦߵһֱ֣һͼΡe

Ƿ̷ţ򡯡ү

ûдκһϤ̵˶֪ţ֪˻Ϊɴı־ΪһģֻǽǶȵĲͬϣʹõб45ȵģΡ

eǷʮִ֮һݡ˵ǵʮִ࣬λڷǰһ˵ܹࡣʾޱȣΪ麣ƣֳƼϲˣڡٰʮһ˵Ĺ¡й̶ԡeķм֣κʱڵһɡ֣ƴʵ˽ɡ¡֣ǿĹƴŮʵְΪ֣˼Ǽһм鹦¡дһedҴΪӦΪ׼ΪΪ飬Ҿиַʽеġ֮ڷ̲eַǻȱޡرʾ޵졢޾չֹ֣ؾȼʮ

ԭˡjaneͻȻ廰ӦǷʲô

˵˵ֻ΢ЦŹ

룬Lεģķͼεģô4߻᲻Ǵjane΢Щ˼ΪԼ˵Ц

˵ĺܶԣjane̫ˣԿ׺͵ͼĽ塣ֻjane˼̺ĵͼ̾˹˼ľ

ʲôʲôĽ壿үЩףΪ˽赵ܡ

Ҽǵýʱͼε½ǲȱšֻûлش⣬Ͻ뿪Ҫ

ûְöǮװȥġүͷ

װȥ֮󣬷俪ʼתųһšҲ˵ȱڴͨ·

˵ֻҪǮȡͻתȥۺӣ뷨Щɡ

пܣֻػش

˵ɾ͸ɣֻСĵȡöǮңe½ٴȱ˿ڣȴûתûκηӦ

ûԣȥϽǵȡԡүԸֻԶ֣ȻֱַȡϵǮңһ

ԡԣһˡŶͷٴγĬһĪչ

᲻ᡭֻ֮ǰöǮҲԿף滻ϵġjaneֱ˵

ֿԲֻ룬ÿǮҶһġǰjane˼ǵǮҡ

ٴת

Ǿǣֻػűjaneһףһ¡janeûжҸı۾һĶͷ

ȿ~~~ҲҪһףһ¡˺Ҫ

ɣͬ

Ȼֵͨȴʱ·Ϊұиͨر·ϵĸ

һһǴĵطүΪϨϣ֮ٴȼգֻ̤߽غjaneȴûôܣΪǸԸ̳ȥ˭֪ǰһء

ֵֻǣjaneָȥͻȻеͷ΢ѣΣҲЩѵ٢޵Ķؿʼ

ճǰģһнʯţûҲûʲôءڶ֮ǰĲر൱ģӵù䱦ıɱ

ǰүЩԥͬһĹؼѡźʲôǷĲ֮һѽ鱦ջأʲôûУ

û֪

ԼٵʱԼ游Լ˵ĻһĲԭƣǿֵûмû˺ûƭûᡭ

عɵӡֻغģȻˣв֮οҲû·ߡԵ˾š

˼ǣֻؼû̫ľϵʯžɵĳڴˡ

ûлأû塣

źһáһȾ޴ĺ룬ͼ͸羹Լ⣡

ôܣǧĵع֮ڣȻ⡣Ĵʹǿ첽ƹһ̽

ҵķ~~~ͬʱĸ̾

 34



̴һ

һ

û˻᲻Ϊĺһװξĸȣ͸ŶԿһͷͷȣһƽ̨վ˵еķ𱦵عĳǰعʷΣױܳԼ800ףԼ50֮ߵԲ񷶥ϣյ̽裬һһÿڶһյƣЩȼǧƣص׵Ĺ̻Ի͡ģ֮󣬿˵ǽɽͿˡֲɽ϶90꣬ԭ󲿷ܹˡ

ˡͨһƽ̨ϣǰݺᣬдЦһŬûа׷ѣеͶһ̵õڴʱԸعڣᦡǫ̛ߡӹġࡢľ㡢ѡŵһӦȫ֪ڵ£˭Ϊ߽һֺķ

Լ20׵̽λڵعģƽ̨ȡ㣬ҽ̷ϣ̷ϵˡڱ֮ϣֱɽ϶ɡٵƽԲɽһģһ̻Ҽ磬Űʽģ½Ǹϣֺϣʩη˵ӡԢΪѡԲͷ⼰⣬ͷΪ߸꣬һܣһȦƣ˫ߣر¡ǷڽпɼСС޺ǻ棬ӵڷΧ𷨵Ľ̻

ֺĵعе̴㣬ֻغjaneͣĿһУʵƺʥһ켫硣

عΪݱ޵ġ硱ֻ´ŵ徻СĶjane˵ȻƷ̣֮ǰ˷̵һɣʱνĿԪʿӡɮηǡգġ

ӡһʱڵķܽʢУ̵ܳΪޡܽڽԴйɺ٤ɵ˼ΪǰᣬʵԸ߶֯˵ǡݵΪŷ˵Ӧ;ǡС()ʲʵֵĿģʵӵʦúܵʽӡ̵ܽ˼ʵйʼʱй봫̣ܽܡʽγɵģǰᵽĿԪʿڵ伮Ϊܡ

ƿԪ꣨Ԫ716)ӡڸɮηЯ󱾾ΪʦԪȺڳܽ̾ಿҪһЭġվ7Ϊڵġھһ׳н׫վ衷20ءȡǴ̥ؽ磨ΪܷΪйܽʽ֮ʼ

ƿԪ꣨Ԫ720꣬һ˵)ӡ̸ܽɮǾϺݵܷڿԪʮһʮ꣬Ⱥڳʥ¡ն٤ԳзȾ47Ӳʦʨӹ(˹ѧϰܷйȺڳȵննǹ졷11143նΪҪ䡣ǵĴԽսܷǣΪ

ڵһֳνԪڣġ

Ϊɵءˮ𡢷硢աʶ졣ǰΪɫ̥ؽ磨С򡱡壩ʶΪķս磨Сǡʼ֤ĸ壩ɫĲ̥ΪһУֽԾСͬϰܼӳ֡ʹڡ⡰ҵ徻ڡӦɷ𡣴ǹ츴ӣ̳䡢ඥȣϸ涨辭^棨ʦܴڡ

ݱġMandala룬Ϊ̳ǡԲ־㡢ۼȡڹӡȣԭָҵļ̳һָ֡ȴһеͼʽлΪ̳ߣֽΪ̳ߣΪ̳ߣΪ̳ߡʽƽߣߣһɽСһָֽһͼֻҪڵضǹ죬ԲʧΪݱޡǶԿռƣһۼĵݱв˼ĸԴвħϴŽУҲ֤ĳıʡ

󣬰ʮʥղԲڣΪ淨֮ӰǴĻͷĻںϡ

ֻطүһʮ̨ף֮СеһĿϾӣĹƷ֮ࡢ֮ǰĲرȻʧɫǣΧһˮأûĵصףоȻʢīɫҶĳԵøޡ

֮Ѿ̫಻ܵĶΥȻɵı޷Լ۾

ڷ鼮ʱǳ𾭰ѷΪ硱ΪᡱѺеĳΪѺзӡΪơںʹõġ顱ҲӴɡ

˵ûľҪãͬһ飬֮ɶǧүһְĵΣϸλᡰο͡˵

Ϊʲô˳Ϊʥתʡ

֪һЩԡֻҪشȴ˵

û£˵˵һ飬janeռʱ龰ɺ޵ǣһλȴء

롭ءһֲ˼ֲѰģΪ֦Ҷ丹гͣԴ˴ǹչÿҶַνһҶһһֶˮֲﻨܣ䲻ĵӺݻҲûоջĹ°ߣǡȾӭſĽʢӮ˷ϵĳݡǿ˵2000ѺĹӣ˵Ļ¾Ȼѿ

ɣⶼܷѿjaneһ档

ӷѿǶ׫ġֻض˶٣תͷ۾ͷʾ

롮ۣӾǣࣨζ⣨оӦɫζǷΪġֳԷ̰ΪڡȾ£ֳ뾺ʹ԰ƽѵýྻ롮Զ빸÷۾ķǸģҪԶ볾徻Ŀţר޷Ⱦ£ɻȾرķͽϣѲܳȾԸһ£ֽྻԱ˳뾻˵ĶԲԣүֻȻϰԵ˳ƺⲻͷһȡ

ȷĴָԵĳ޵СԷǳԺЦˡ

˽˵Ұ΢һ£ӡȳϰ׶ԷӰܴ󡣡

ڷ̵ǰӡȣÿ죬ƻգʢļڣҹ峿ʢĳɢˮ㣬ۺ쵭䣬ҷ磬ʹĿ̴ɢ˵ķϴӹƵضپˬɻ˱ʤء

Գˮʯϣһر

ڹӡȵʮѧУĹʷʫĦǡ˵ϤλŮɳȴͿźݴӲ¶⣬ڹŵѧݷĲĸףһ˫Ĵ۾ӡȷУĲĵɻϵ˵Ƚ֮ǰʹԷ˰࣬ȺöļһͬʢΪǣڹڵĴͻȻһ糵ֵİ֮ʱǡĲή˼䡣֮ǧ⣬ÿһֻһǧҶÿ֮лһλ̽ŽȣϵС

𾭡Ե˵Ĳӣһ˵Ĺ£

ǰںиңвΣֳιз񰲾ҵһ겡Уҽҩڣ״󷢴ȱй͢ҽĴߣΪβҽ˵ҪвֻоǶгѪ⣬ʳ֮Ŀǰ޴㡣

󣬱ͶлΪ㣬Ϊβշ׷ǰгѪβֵǳ㡰Ǹģǳʮ֮ãֱڵİȫ

˵λӾǺķĲᡣ

찡~Ҳ̫˰ɣjaneסͣľֻҲһ˸ʮҩʲôĿ̡뷹ҲôóԵġ

~~ֻ񻰴˵ѣġЦŰοǡ

ӡȵķУķҲĿѧкܴĲͬкɻĺǹ㷺İͬ˯ȵȡ

ɫ֮аסࡢ졢ϡƵɫΪ컪аסɫ

Ϊ˻󣬻٣Ҷ˻ڷУԼֳơϣϡ֮ȳΪкû

ΪŲޣɫҶСԲϽ⣬׷Ʒۣڷг֮ΪۡҲ۾

ѷ֮˵˻컪֡˻ߣʮѣ컪٣ߣǧǷǧ꣩

𾭡˵ĵ£֡ҡν£ָԳס룬СǨ򷨶䡱Ĺ̶ԡνֵ£ָԶ֮࣬ڼνҵ£ָ䣬˷ӵġҡ߱Сڡġҡν£ָԶĹ۶Ⱦ徻ĴԲ衣

ŷ̵Ĵ뾻ڵĽ뷢չĳʽḻʣ̰Ȼ̵Ľ塢򡢽γ˶ݣѺɻ¹ɳɡĵ¡롰ʮš

˵ⷬ˴۽磬벻ⲻ۵̻֮Ĺвšjaneʼֻص״ΪԷڶһ٢á

ɳϵʯţ13̨ף˷ǰǳӴعؾվǰԵ쳣С

ǰһ̨̨һ̽Լ20ףϹ飬һҶ͵̣˫۾ԼͬĶ̡

һöѪ졢͸гĴָСʲΣ档

˵ǧķ

¶ǧ꣬ȴȻ˳ȾӨס

⡭Ӱǰɣǲţڵǹ죬Ӧ³ķָһصر--̥ؽݱ֮вŶԡֻתͷѯү

³İرǼɽ֮ȫһ׹ӵĹ׾ߡ

˶Ŀ˸

ˣүΡΡ̥ܽݱʽڡϷ硯ûʲôĵȼܳ

ֻصһ֪ݱޣԼʵǰŪ

ʣǷò˫ָſĦ

ڷǰ֮˼ǰⶫȻǷ鱦ʯɱȣǴս۲죬ȻԼ͸һ͸졣ֻ׼߳үһȴԲƵı

ֻرjaneȥ

 35



ͬڵϣĵ˫ֵӣĺˣʯǰĿյ²ƣ˿еͷӻǹвⳡĲĶעǮǵعмĲƱעԽԽ

Щľ֣ʯ·һ졣ܿ죬ҵһֵӲʯ顣

죡~~һЦտһƣȻ˰Ŷͬʱ٣ֻǰһڱǰԵеһأƿԾҲƬ֮ͱιȥ

ǣžɲǺǵģйҲǿĵģͬһڣеʯ飬һʽǹȻ󣬰Щһһ

򵥵ĴһԼϵ˿ڣǹǿֵ߽˵عһʵĽǮ֮·µͭǮȥ졣Сĵ½ţòȻЩ̦䱦

ûã߹ת䴦ľͷȵķһʯǽǰȴûǰһ˵Ӱ

ô£ɻţ˵Ķȥˣѵ·ֵϸĲ鿴ʯǽµǽ˶ߣһССͻ渡һ

ͬһǴ˵ϳ˸ϵԼָǶһģһֻ֪һصı֯ɿʯǴĹᣬĿľΪ˱عǵļؼϡ٣䴫˵֯ı־һصİȴûۼͼû֤֤ǷĴڹ

˶񣬶洫Ľָû뵽⾹ȻǡԼϾԼѰоİͬһ㱣ðŻعԼڵҪֹȺ졣ƶǸʯͻӦһأǿǽĿء

~~رǽУǽ˿ͬȴ͵ĸеŵһա

񱳺ĶϺȻǶһֱ10׵̡

ɻҰɫҵ̣ϣŹֵͼΣһ쳣졣

janeΪֱһСĦ֣Ħֻ˳ʱתš

վ棬̧ͷĬĬעӡ

ֻֻ̣ѿڶ̵ͼƬͽܡ

Ȥ֡үûлͷ˵ȿڴ㱦ҵǸˡ

ʲô˼ֺʲôϸ𣿡jane֪˵ʲôԴӽ󣬼岻˵ĶԻֻһһ㶵ǰĦʲô̳񼣣

ʲộֻֻصҪ𰸡

ûûϵɺϡֻҡҡͷʵ￪ʼëѵԼбȻʲôǣȻƵĦ񣬵վⶫ棬ȴоֻҲʵĴʻݣֻеèץһĲοԼҩá

үת۾żɣ̫ˡʹ˵һ㲻һǧˣһֱûֹͣתҹǲˮģһһ׾ܵĽṹ

ԵôãȻûһ˿ž߷ǵҸ̾ŴǵǻУԽԽĶ̣ǹŴĽҪɿƤʵĶࡣ

ˣղ˵˵һΪʲôǰûᵽֻͻȻ֣janeôһҲӦ

Ȼͷһ˲ִ˵д̵ֻŶΡΪʲôҪһʯͷתѵﻹʲôɸ˵ܣǻʲôܣֻͷƤ鼹ֶͣûȥ

ھ͸ᵽǺǣΪֻһĵĹЩŶ˵塣үΪȻתֵϲáģһ80ˣȢ˸20һݹ

̵ֻԡȤֻؾֻءǸʣ˼ǡתǡѭշ̵˵תĳ֡

ǿָֻ˵ŵǡתʥͷ𡯣Ŀ֣ͷ̤ͷ壬˫ۻ֣Ǳʾ֮ҵת

ҵjaneһͷˮĿֻأֻȻҲǺǸɶ

үǵı飬˹˶ˣҪرǽһ¡ѧ˼Ҫѡѽͣʹġҵۡҵ˼ӰˣҵΪ¹淶ڽ֮˼ҵռҪĵλѧ֮ʯʵҵ˼ϡҵۼ˽⣬ѽͣΪҵ֮޼Ͼ֮ǻܾ΢

򵥵˵ҵĽKarmaKarma(Karman)ָ֮Karȥȥе˼ҵΪκΪȻһʹȥµΪΪֲΪΪշתγһѭʽҵƶȦ

үȻ˵ǷİҲȥоճүָϸ۲̵ְֻɡ

̷ֻΪĲ㡣ڲĿʵľߣһֻҲһֻ룬һߡ

ֶֱʾ޳ա̰Ⱦ_ŭҲνġΪҵԡΪΪҵĸʱΪƸΪա֮ס

ӴԲĵز⣬ֱ⣬ַΪݡڶݾνġ֡ҵĹ

ڶϷΪɽа˵ûʣܱ⡣֮Ϊ˵˴ۣվ˵Ϊӡ֮

ү˶٣ǲˣּ⣺ٿߣǡ޵һλͷֳۣľǰޡԭһλսսʤͬ졯_̫أֶŭöԱ޵ڶ·ǡڵĵţһһˡӽ͹С˵Ϊڿۼ֮֮Ƕ̶һˣҧͷ˵еĶģܼǧѵһʳˣҲͻ٣ճɻҽ֮ǡһʨһţһʹʳ˵һжȺ֮

ˣ˵ʲôָɡүĽ˵ϸjaneҼ̣ͼȷʵˡ

ǵġүзȵһЦȻǷͽԷ̵˽ȴԶһͽɱȵġ

ֻжεģǡ˵͡εġεĳΪεĳΪ

ֱ۵ıˡʮԵ˵Ļݣչʹԭ͡״ϷеСԲпһɲŽֱֳΣطʱ뷽οţһж԰֣һԳʶһ̳Ŵ㣻һ߾ĲһŮ˫ֻĦһŮվŵ˵һĸ׻Ӥһ߹ޣŹϸһųŭݣһиһ߲һߣһߣһײģλŮ˷ʹޣŮ̸¶ݣһ˫棬ʹһŮСϧһӽǣЩαˡʮԵ˵ССʶɫܡȡСϣǱա˴˻ΪΪʮڡ

ֻضࡢϿࡢࡢࡢԹ࣬࣬󲻵ÿ࣬ʢࡣˣֻؿ˵֣ǿຣҲѵ˵䶨ۣǽ֮ؽˣǵ壬Ҳ֮޶ˣĲɢҡǻ۵ˣ֪Ⱦνѣ뿪˼ýΪƣƣΪƣ˲࣬ŵýֻء

Ϊ˸˵ֻصḷ̌ǵĲΪ18ÿ߹ƵͲп̳һתֻصͼ񡣴ӡʼʱ뷽Ϊͷβͷβͷβţͷβʨͷβ޵ͷβͷβȻͷβͷβͷβͷβͷβͷβͷβͷβ˵ȵȣܱʾ̥ͷʾβʾ

һ󣬻ᾭһСڡĹɡ

ǲҲ죿ʣֻǰʱ䣬һõӰС졷ҲǷ̵ı֪ûʲôϵ

~~ͷһ¼˵ҽзһѣһſʼ²Ľ⣺򵥵˵󡮵ڰʶȥࡣ˻ţֱ֣Ρʵ뾲ԺաԡͶ̥ʱֻܳأڳ˯ͻʮڡʱڣǵİʶ᲻ͬľ磬ʱøַʽ⡢Ӱ...ָ֮ȥֻءֻصķΧ֮ڣ졢˼޵תʹΪ٣ǺϳΪƵǲ򱻶ջ󣬾ͻȥźǣǲѡתһҲһϵ׾ǵȥ򣬶εҵʹͶġӦǹＰҵԵ죬ǻͶĳһСҵҵԵʱƵ֮תҵԵʱٶתֻǸ֮ɣи֮Եͬ

ν˵˸ţֻٴθеЩѣΣ̫ѨЩվȡ

ôjane״Ͻס

û£û¡ֻҡҡͷjaneЦЦġ

ֻ̣ĺĶɡүü̬ׯء

еһУ趨õĹУԿʼͲϵֻأϵؾѭδİֻ֡Ҫǲıѭֻ֮СǱʱǵȷ˵ǡʶ޿ѡıҵ硯һ档ʶסһֻص֮Уֻǵʶǰƽֹ̻һظֱҵѵķʲôϵֻ֮أΪҵԼΪķաνתδϡ˵ҵͷհϵڲֻͬأӽ˰һͬǣԼΪҵͷյᣬʹಢ˼ϵġ̵ֻĶķҵ

WaitղŲǻ˵ֻˮô˵˵žͱˡСӴ˵Ļ

Ҳû˵ǰֻȷʵˮүбٴĽͣȻͼǵܣǿֻ̽һһͼֽһģֻ͡ûģ޵ģһ֮ȻɣһͷƶȣҲİš಻ֻأһ糣ĲŶòڡ

ҲǲţȻֻȻɣôѳأֻ뵽˹ؼһ㣺ͺñȵϷеĽɫϷڣ޷ֹϷͲһεĶһڣͻȻ𣬷Ӧǳֻ֮ɣѵɷ𣿡

ɷȷʵǽֻصһַǻ˵ꡭү˸ղŽ

ǷաʹǷգʧȥҲǷգһҵҲҵÿ֮ҵԲһһп΢ķҵһ𣬾ͳΪһɾ޴ƥνҵṩֻĶܶʼӲͣϢֻҪֻתϾա˼һ£Ŀǰ壬ǶٷաǱι·չάֽǱڿҰ򹤳׬Ǯ߹ΪůһĹʮƣͣǵҲеɥȻܶôԼ廹ǻˡʹûԸʵһƺûκη档޷ѡֻصıʡ볹׵ѳֻ֮ʹѭǱѭӸжϡ

ҵʹͻһ֮ԭ֮ʲôأҵĻشǡ롮С֮ƶ¡ҲֻҪĶ֮ԴڷУ̰_ΪҪԳΪҪԪסڸ޳յУִִָҵȱ㡣ԴԱ̰ʶ̫ǿȱʶͷ׾񣬻̫עԼԱ˵ȵȡִǷͽһĿ꣬ΪûִͿԽǱڵǻֳΪдǻ۵ˣΪ𡯡Ϊִȥֻܰɸ𡣵βִܸأǱѭӵĵ·ӱҲһһɸĸһзռȱ㡣͸޳֣ģԲĸ¼ǻۣղųɾϷ𾳡ֻ֮дķΪǲģҲδֹ񣬷ִ˲ƣֱִġ֮Ļҵ

һ仰̫ȷˣΪǰվһˣ游˾Ӧ¶źãjaneЩЩŭүֱӵʲôʸ̵Ĵ塣

~~~~`ͷЦ˿߳ܡҲϣȷʵ̫ӵ¡ڹô˵һ͹Һϼ

ȥ͡

ĶΪ˽˵ļ࣬Ϊ񣡡Ϊΰ룬˺⣬˺ǿԱˡġԼ游Ļһ仰ƺѵеҲԸʱеһе˶ңǻףĲȷġ

˫Ŀһɿ㳡Ⱥڣܵľи´ʣ~~~~ս̰Ⱦʹࡣʹ࣡ǣʹǰһһһһǱԼҵͷ޾ֻУѵϣ֮⣬ججԶݣʹеáãһĲԭƣǿֵûмû˺ûƭûᡭû뿴Ƕô磬Ƕôΰ롭үڵعӴþûصָΪȷķ

ûܰʡʵƷ紵ݵ͵аأֻƲ켥ͷӶѾˡܴ˵еĵعȷʵڣҲֻ̣ͷӵݽҲ˴Ҳ񻰡νͲ˴ĵطʹ˵ģƾһϹͷѵܰټӲ˲ɣοӽһģ͡

ڸǣ˵ȫݰɡүվڷ£һŴŷ沿ɯص΢Ц

Ĳ󣬳Ϊ𣬽ֻ֮ࡣ֮ǰ߰ѵˣͨ޽䶨ۣϨ̰_գյѿຣȻҵȻ䣬󣬽ӣǧԵ˶ֻؽƻڵõöӡзҵͬʱҲ֪˷ˣǱϵ޽ɽ𣬲öعȴԵ˵ĵҲǡ

ҵֻغjaneȵĵųүԼˣ벻ʵһ߷ӡôҵǷ

û˵ҲûҵҸղ˵Ĳ᱾Ҳһ鷲ӣҲΪ˵зպҵͨ޳֣һǶ˷ǳġ

շķֻأ̫ˣ˶ʵϣļ򵥷ԴɶɵļӶˡүŲ˵

ļ򵥷ֻͷһʮֺ棬һûдͷӵĻҪʲôϽݾ

ǰΪ˳ɷľ޴ҵС飬ǺʹΨһҵԵҵܴܺͣӷʹֹֻֻͣضϡײһ˲䣬罫¹ҳΪͷ˵Ȼۺӣ֡

ļƻˡ˴˿ѾȫףͷӼѾĻöԭֻиеʮֲ֪νʲôӡ

һ󣿡jane̲סʵҲֻعĵ⡣

˺Ŀǰˣ˸Źâһƴʢ桢ȫӭµĿ񻶡е罫ҵΪҽɽսᡣţ罫ڻͬ࣬ͬʵڼǡ

찡磡˾֣Ժи类ٵĲ״ȻԤеһһĩյĺƽ٣

ƾʲôľԼֱȥ᳡͵ˣαŴ᣿ҡһûأֻǰʡjaneֻ˵̫ˣһ䣬ССıһۡ

~~~ҵȻȨľͷֻأдʣҾǸԵ֮ˣ챥ܼµ磬ҽȲıǵˡҼǾҲµµ罫ף

ǰϼһȻǷӿͽ

񡭡񾭲ųԼǷᵽԵˣҲȷʵҵҵȴν⿪ķӡأҿԿаһɺԣͲ֪ӡķֻǽƾˡ

ͷŷҵӡʽһ׼һǧٶǰھѾ׼ˡعһݱ̳ǷеϷ硣ľͿԽڷеķҵͷų

ֻغjaneһϼһѾ֪˽ӡķ

Ҫ̳Ҫؼķ



ǵģҷָˡų˰ߵһЦ

˶һ£뵽ڵعرʱүԷĲ

㺬壺һǷԹָгд𷨲ˣǷ̾ڽʽõӡġʯࡢ۵ߡ

ˣѵ𣿡ֻоֲԤУԼֻ᲻һְʾֻûʲôԵѵ

үЦ˵Ĳǡǣؼķ̳Կס

ⲻܣŴԣٴβԼĶ䣬ǣȻǷ

ʲô֤ݣƾʲô˵ǾǷjaneЦǺ죬һϷ˵ֻǷ軰

~֤ݡûǴ㣬19829³99ʱ԰ɣүֻءֻͷһûлشȷʵʱ䣬Լû߹ˣүһϸİ֪Ҳ֡jane19856³66ʱû˵ɡͷٴг΢Ц

ˡjaneһϼһȻϹ˵ʽķźĸ㣬ҵ1985723ա㻹ʲô軰Ҫ

ү΢ЦΪ裺˵ũ

СjaneȻ׺νũֻǷǳġjaneתͷֻʱѾͳֻʾ1985723ũ6³6һ亹jane㶵ĿѾǱ˪֪˴𰸡

ϵġ׾аѡΪѡšΪ˻˵֮ļ̫ѧ˵ʱתΪƣԾǾҲǱ̫ͼ69ݻ϶69дǡҲǻΪ෴˵һɺϡֱ֮ˣ˵нԿס

ǵȷʵܲͬѰδؾ˵ķԿסʱӦ̫ˡjaneüȻ޷״

ǺǣȻ֤ݡؿڶӦһ̶Сĺɡ˻һʱ˴ľΪǺȷ֪ʵ޷粵ʵеʵ

ð죬عڼž˺ܰˡ

ǷıǣҲûп˿ǵؿڣǴ˵еļذˡɡүڳĴ͵Ŀ

̫˼ˣֻԺ飬janeҲòȥ

ģֻΪʲôͷԱſţ˵ʷػʵ꾡ö˶˵ڱΪ˷ͼֵѵΪԿ׶Լʲô

ĪڤڤһаŻ߻Ե˹?ҿ˴ؿڵܣһͺjaneǧҵԼֻΪһͬ⴫˵ƪ¡˵ĩա

ǹؼķ֮ǰΪλҪɱǣ㲻ʽ޷У޷ֻͻȻ뵽һ㣬ССϸڻǷǳؼ⡣˿̵˫ΪƣͷβѪ˿˸һ˿ҵĹâ

ӡֻҪһѪ͹ˣڲ̳Ҫү΢ЦŻش𡣡ңôҲ֤ʵһ£ǷķתΪķת֮ˣضᱻԵǣ͵ˣ޶ܹӻɱ

ôֻ˿ĭ˾׳յ⡣

Ȼݱޣͷŷı硣ʵĴ𰸡

ػǸı磡janeȫþүֻ֣Űο£ŭĿԲɣᣬǲʵɶ룡

ڵ״Ѳǽع֮ǰһͷӣܲСӵĶ֡

óѣֻһһٵ˵

~~~~~ͷЦɳƵɤ͸һа˷ë˵ֹңͷӦѾ˰ɣҡ˼Դ˵֮ǰŵ٢޻㣿

ʵϣӽعʼֻؾʹڶ״̬ȵðһһֱӲţҪjane̫ģȷʵͷѣʹˣ

ɶҾ֪ǶҩֻŶͷѣΣһԵjaneֶرסļеѯ

סǸϽ뿪Ŭjane˸ЦݣȴǰһпʼӰа֪̧·ȥȴоŲ޻ϣʹֻһʲôʱôأ

ʱ䲻ˡү۲ֻصһҽһޱУعгӯ̴߻٢޵Чã̫ãѾȥˡ

ֻǰѾʼѩֻתʼˣѵԼķĹһѵʹԼˣjaneô죿ԼŵҪĺˮ촽ףʶѾΣֻ֡ʹգȥӰjaneѾʧȥɫһеޱȵĺ䣬ҡҡ׹

janeϽԼ̫һڵϡ

jane~jane~ĺŴشϢɢͫעǰӡ

ڣ֣ڣjane֣޲¡

ү۾Ĭתٴǡ

jane~jane~ֻȻˣѾѩһƬĤƺѪҺŸĦգʧȥȥˮ

Բûܱ㡭

ޱڻǴȥ

~~~~~~~~~~~~~~~~ү󣬴janeһ˺ѷΡ

 36.ĩ



٢ˮﻹɳĳɷ֡٢һΪɳҲǷǳʢĻɳԷһǡĦڭ٢޻ɳ˼ǿ֮컨ʢ£Ϊ˵Ļ䡯ǽ֮ħܻǰļ䣬Բ»á

үǣ˵janeȻޡ

ഫɳֻڻȪǻȪ·Ψһķ羰ǰд˰ǰ˰Ϸصӡ˰ڼ䣬ǳ׼ʱǿڻȪ֮·Ļ䣬Ҳб˰ڻȪ·Ͽ⻨ԶԶȥѪ̳ɵĵ̺ƻΪ֮·ɹȴǰ֣һж˱˰߾̤⻨ָͨڤ֮

˰˰

˵˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ鲻ΪԵע

΢̴ĵعУ͵Ϣ񷶥յǧһհȼգеĵ񣬶Ǳһ̵ıͶһǧʱ⣬˴߹û֪صľûκ׵ĳʷϴһʵǰ

һ·ͣʱĳ

һׯϵķ

janeԽԽСҲԽԽɳƣͷһƬհףȴʹø͸ķֻѾϣʪؿڣȴ޷ůjaneֻʧȥ֪ûκΰ취

ܣԸԼȡ

оүתĬĬĿűֻص˵޹ˣֻʧȥʶˡ

ʶʱͣˣȵ̧ͷմˮĽëˣð׹ү˼ȻֻûҲñ䣬һԣȴܷм΢ĺjaneȻѧ򵥵ҽѧ֮ǰ̫ģôܲأ

š

ţ

ôȣýҩ~jane˴ͬץסһݣϲͬʱȴָӿ־壬µʱ䣬˿ֹͣ

㣡һҪ~~~~~janeֻصͷٴ¡ֻҪܻʲôԸ⡣

ͷӱ۾Ĭ˰죬촽ű⶯ûнҩ

janeץƭңһа취ҽҩ⡭

ȻүͷĴ缴һУҪ׻ܽ硭ҡʧȥʶӭ·£һǴů泯󺣣ʵݵһ״̬ݵ˼ʡ

޶˯ֺαʹһأ˿үġ

ԣjaneȻ࣬үһ˼ȴ˳ֻعȻпܵģа˼һζ󲢲ǰ취ӦתһԼ˵̬ȣȻ뽫벻β

ˡjaneϵˮһ˫׵ŷŭ

㺦£ڷ¾Ȼֻأ谭ıɼƻǹƨúͶ˵磬ֻԶȻ󡭡ֻôĵı飬ȥ˶ڡû˵ɣһųұǣʹıǣjaneѾ˲࣬ʲô˵ʲôһڣԼеȺ𡣻Ƕ˵㣬Чȷʵԡү˰ߵϣŭþݺᣬóҧرŬŵǻɱ

Ͼ˴󣬷˼ǧͰʲô˵ĶûȻܿ׾ӵļټϻܿƽͻˡ

Ǻ~~ЦjaneһϼһӲԵǹ밡Ǻã

ʱһһţjaneڴȻ֮УĴԽΪȱܵתĶˡȥ룡

㰮䲻һ⡣

ʲôjaneδ˼סˡ

ҰֻԼ

ԺദĵεΣݶֵʱ⡣ʵϣһһ˲䣬janeţһָһ顣ûɡֻһͨƽӣѵĸֹ۷ȤԴǣ۳̵ӡԼδƤֻʾãǼһȴȻǰĸ֮УÿζܿԼ飬Ͻܡ

janeͷעŻӣĦ԰׵ȻӢգֻ˵һ仰ʧȥʶ֮ǰĻʹѡΪԼϽУҲӡٴӿ

Ұjanȩͷ涵˸żᶨĹ⡣

ӦΪ롣үʧȥֻ֪ؼ˵˵ˣҲֹң٢޻һ̿ʼʹ㻽ָǣʱҲǴ̱״̬ʲôֹң񣿶ʱѵľòľʹ𣿡糣ı飬

ʹʹֹ㡭ҲֹģһУjaneսȭͷһҪƴȫڣҪֻѹ

ִԲ򡣡үɸֵҡҡͷ

ȻˣҾ͸ķʲôϢ

janeһ飬Ȳ˵

Ըͬ٢ˮ飬ʶԶԼУֲͬˣҲҽѧ˵ү˵꣬ǰĿڴóһƿ٢ˮǣΣգ٢޺ͱ˰Ļк޷ѣôҲһ桭

㣬Ըȥjane

Ը⡣û˿ɣjaneشȴһļᶨҪֻأðķա

ү޻˵˹ȥƿӵݸ

janeƿɫľҩм֣ͷ˿лԵֻأ˯ӡٳˣ׼Լıǻʹͷϵİť

һζ˱ǶŵıĤȻȲĽѪҺȫеȫ䣬Ϊ˼ӿԼԵٶȣҧþûɿťѣ൱ңͫɢģˡ

~~ˡܿ죬janeʧȥʶֻصϡ

janeеСƿ˳үűߣ˳ĬĿǿƿһ֪һ٢޻ɳ꣬ǲɵνʵѷ죬ʱĿռ䣬һɼĳǼʹҲ޷գû˿Դӻʶֱҷ

û˱ȣԸġɵѾͷ

ΪֱҲãǾͺúõĹȥɡ΢΢ЦЦڲ˷ʿǻҲû˸Լļƻˡ

˴Լӣֱˡ˵Ŵӿڴͳһ̺дСУװ֧ƵĲѪ

Ѫʵһιܣֻǰ˼װϸĿͷͷӻĶֻ̧رֲֳ֣ѪҧñƬ̣οԼ˵Ѿʧȥ֪͸оʹүסѪβ˵ĽñͷֻصĶٻɿĽñʺѪҺͱ˲ѪвĲܡܺãѾˣСĵĳͷѲѪŻغС״Ѫܿᣬһ֧編ƲɼjaneѪͬǾ

һӲѪҺɼɡ

ͷվоЩͷΣϾ²˰òѪɡҵĨĨͷϵëëгĵطȥûڵϵһۡ

Ѫ졢͸档

ʺͰһܷ֮Ѫ档

ͷվñֱ־Ĵ˴֣Ŀǰϵĺ

ۿʪˣ游Ļܹһȫµġûʹࡢû磡뿴ΣǵʹҪҵɶͨ磡

𣿡۵ʵ

游ĸĦͷƵͰ΢ЦǵģãһĲԭƣǿֵûмû˺ûƭûᡭ

ˣ˿޵òԼо游͸׾վԼԡͬڣĿעǾʥʥʥ飬ǽһӭµ硣

ûʧһ̣һˣĨỨסľ޴ļСĵ˵ιϵͷ˫ָһ֧ͷ¶׼˷ͣһ׼ѧʵĽڡ

ʼɡޱԺׯص˵

źἷñιѪҺ׼ȷͬʱϡ

׼һǧĽʽˡ

⡣

үŵιܵ΢΢ŵĹעı仯ʵֵʱ򾿾ʲôӣΰֻε׳ۣεʱʢԼ顣ΪԼἤ㵸ݺᣬȻһĵʱԼֻͷһƬհ׵ԭءޱϲ

ѪҺ¸ǣӹȥˣûκ쳣

գۣ´κһ˿ϸڡ

ѪҺĽ֮Уøʺ͸ѪҺڷнںϣѭ

֪һпʼˡ

ͻȻ񷶥յͬʱϨ𣬼žĵعɲǱһƬͬһ޵׺ڶ

2007731գ319֣

տ÷ޱȵɽǣһ͸ưôꡣ

ʱĴȻӭŲοͣ󲿷ǵһǧֻΪһǧ޷Ĵΰ¼˲˵ǣջϽˡĸĵСվڴƽ̨̫һĨźˮһͬĨźˮοǽ˵

Ĵ顣1962ʳصʱ˺ܶˣĿ˼Ҿ磬ʹر۾1976꣬ë졢쵼ţɽʮ򣬴Թ첻¶ŭɫ2000꣬йó³ɹϲͷ⣬û˵䣬ɤӾҪðһеĿȪˮȲƿǣһ׼һڣȴȻסˡ

Ŀա

֪ʱͷһīһڵתơ

ѵҪ±Ŀע̾յīɫԼֲԤС

ɫ԰˷һۣ׷̧ͷ档˾ĸתͣŨصĺɫȾɫգƬ֮Ũ㸲˴У˿ûмֹͣļĿ˵Ⱥ˺̨磡̨磡Ĵǫ̂½γɡľȻһ̨еķۣͬǣһƬ̨ķ㡣

м磬˷к֮˶źһɤӣСİ~~·

Ǽ屬Цȫֻ׷ױͷѰ壬¾ֵ

ѹҹ

ɽǵ˼ŲӣĴĦŽһı߱Ϯǡ

Сοһ𣬼ڷƽ̨Сͤ档ҲµĲˣԼôûգڵ˺£Ҫǳ߾ͺˣԸľɢȥȻµ鷢ˣµĴһ㷭ӿˡ綷еͷ߹ǲСͤ˴˾

ߣߣɽϳûѻ˵꣬һըͷϱ죬׹һѸײڶٶȣֱԵĽϣ籡İ׵·˺ӴϣɽڲˮɢȥǾֵĿˮɺẽ˼ӿˮ֮Ӵ¶ĳˮ߳ӵףһ·ϴݿƲɵСΰʴ󵽻֣޳ϯһС

Ǻεȵۣ֮Ǯˮʲô

Ŀɿڴѵŭٱ

ͣڴͷ״ȸҵ罻֯һɽ׵壬ֲ͹ɲȼܴŨпڶ

ĩգ

 37.˵Ļ



֪˶ãjane۾ԴѾûѣεĸоô£̧ͷԼѲڸղŵĵعеֻҲ֪ȥˡ

̽ΧĻӦУΪʲôֻ΢Ĺâڻ谵ĺֻص֡

û˻ش¼ˣΪǧǵֻصİΣ

ɿĳһͷȥͷһţһִľš

⡭ɻˣԣȷʵľͷġ

֣ǧǰĵعھȻһִľš޷⣬ǹţһҪҵֻء

ſˣһƬĺڣԼзĹâûá

һҧ̧ȿ˽ȥȵڼʵĵ棬˶Ǵĺ֮СͻĹâ۾Ӧ֮ԼȻֻصķ䣬컨ϵĵơ

⡭ⲻܣһΡjane޷Լ۾ϸĻΧİԼ֮ǰ΢Щͬȴ˵ﲻͬȷֻصķ䣬ֵǣų̂ͨźʹȡ֮һǽܲ͸硣ʾԵر£򲻾ãjaneǵʾѾˣͷҲǽϵӡϵľʱסˡ

Ǹ򣬵ƬȴˣֻغһɫȹŮĺӰ

janeϳ֮ǰԼƬˣǸźɫȹӵŮ

Ƭʲôʱ䱻ˣΪʲôҪƬǲѷjaneɻķĿԱߵ̨ϣ̨720ţǽӦ31˰ԣjaneϸ̨·ݵӡţ2004--ũ꣨

2004ꡭ찡һֻصļУjaneʱˣӦþǳү˵ңֻصʶĵطǣʶô

ֻôת˳ȥȻԽƬĺ֮ȴûлصʱǰȻһƬµݵأ㣬΢棬ݵ㣬ڵعѹõjaneеޱȵʡǹʲôļ䣿

ɻ䣬һЦӲԶjaneѰȥԶһŮкקŷߣƯĺݷɵúܸߡֻأܴʱԵҪһЩjaneһ۾ϳһοҲЦݣֻƬеŮӣŮѡСɵΪܶ˵ģһ˫۾ˮġ

ٴμֻأjaneǳģҵˡæֳܹȥȻ²ƺûȻ΢ЦרעŰֻ

janeߣιҽءֻءûзӦûjaneĴڣ˽§һڲݵ˵黰

janeЩգҲĿ˰ɡվǰ˫֣ٴδĺι˵ǡ

˵һ룬janeסˣеЩϢǰǰ͸ģ͸ǵԼݣǸʵ壬һӰѡѹֻԼˡ

ǼƬ𣿡janeĳֻصʶ

ƬݵصڲԶ

ݵͻأţǳۺ͹졣

ȴǹؼͨ·janeתȥվűͣסˣڲݵҵˣȫȻеķѾˣǺҲ֪Ʈҡ

ջߣjaneĿϡľŷǳͨ˶ľƾһУ·Ҫʧ档ٴšŰ֡

Σص谵УȴҸš

һļôôŰûа취ֻܰȥˣjaneεҡҡͷЦƿֱߵš

ݵĺڰֵ֮Ŀվһˣ

ס־壬һǸ˲ǱˣjaneԼô£ߵǰֲһ澵Ӱˣ˿խķ䣬ûֻȻ׼˳ȥķңȴԼ쵽Щסʶٿ˿ӣϸ꣬ԼŰTп㣬β衭⡭ҵjaneȵס죬ŵ亹ֱ¡

ֻصŮѣ

Լ֮ǰûע⣬Ŀŷ˳ô

ǣΪʲôΪʲôҵģjanežգѵֻصӡУҸһǱʶһֱҵƷĹĺͰֻΪҳǰŮѣjaneЩᣬһʺͲ²ͷҲʼʹ޷Ҳ⾵档

Ȼ˳䣬ƵĻصĿڰವǽϣjaneɥĴͷпյԼΪܵȴȴֻһƷԼĿоǴһλ

ҡҡͷԸȥĿǰҪĻҵjaneǿ׼ţȻղϵŶʧˡҲʯڣֻܳǰȥ

ͨܳӫҪϨˣеʮֿ־壬ΨһĹԴϨΡţһżʱˣjaneеЩο˲Ķһ롣һȼ̵ţ˺ںɫ⣬΢ĹԵ죬ͬ⼣߰ߵĴִηסôãԼܴһ̵š

ϵź棬ʲô

ֻصʣ

ʹĻ䣿

ؼǣ

һjaneһǿҵԤУǣβܽȥ

Ļңִָոܵһ˿䣬ȴһͬһŤƽµľǱ̵ߣ̼ܵһһڵءߡŲӣεĿ·Ķţػֻܡᶼ˳ֻصôµĶߡͷյjaneǰҳڵһҲҶ۾ֵĶ֪һ١

ûй˼ǣ·ųζһ㣬˳ͷjane£²˻ȥһĽӴһһ·׼ȥ

janeڵϣһز۾վСĵƿţٴδԽ˴ĺڰ

оȵĵ棬źȻĻ԰ԼվҹĲƺϡɫ΢µĲƺɫĹâ˸еˬʡﻹ㰲꣬ĿԶߴĻ£վһλͬĻŮֻصŮѣֻվŮǰ

ҵˡjaneһϲͬʱȴٴɬζԭĻᣡεվԭأԥǷ߹ȥţȥʧʧɣʱ䲻ٵˣ

һֱ𣿡罫ŮӵʻĴjaneĶ䣬ٴԥˣϾ˼˽ص̸ֻͣסŲ

㣬һӡֻעİ˵۾ش

ϱŮ˰ɡͬעֻص۾

СֻЦ

ǣ۾ˣ۾ǲƭ˵ġ

罥ˣԶɫˡ

֪λشƿߡ

ûе£һˣͻȻʶʲôֻؼеı⣬Ҫ߽ȴ޷ӣһڵĵˣƾҡԼ޿κΡ

ҳú㰮ԭ򣿡ţַ·janeһúѵ˵

˵ʲôôˣֻصɴ˫ۣš

úðɡ㰮һŮתӰ͸ʧ˿һξӨϻ䡣ǼӰӣһɡ

뿪ң𡭡ֻԭͽ͵ĺץסŮӾȻȥȹȻʹļ仭棬janeͷвᣬΪʲôҪֿأóҲ᲻ðȻమ

˵ֶɫûް޹⣬ïĻƬ̼仨׹Ҷ䣬ղĻ԰ھͬǷϵĹءµӴͷɥjaneѾѵĵ˹ȥĺ֡

ûлӦûߡ

վֻǰŷж㲣janeʹַǰҷʱһȣ

ۣʣjane

֡Ӧʮο֮ǰеһɨ⡣ѣҺһˡ

㡭û°ɣоû¶ȣjane

ɵΪʲôֻ˵û̧ͷҲûۡ

jane˫ļȻһЦؼҰ~֡

ؼңҵļҡȻþǧ֮⡣

˵ʲô´˵ͷɣǼҰߡ˵žȥקֻصֱۡ

ɵǳȥġֻһʹ˦üjaneˤڵء

һ㵣ֻؾȻ˶˵ȥʲô˼

Լôȥ˫ۣĮĿǰŮӡjaneתͷΧʱסˣվĵطѳһµȫգޱ޼ʵĻɫΧС

⡭ôҸղ˭ת֮˴ıʣ˵Ҳʧ٣һֿ־Ȼ

ѷ졣û˿ԳȥֻشƤޱ顣

Ϲ˵janeķңûĳһţһ·ָһҲԴǻȥģ

Ųˡ߲ˡ㱾ӦֻϧĿȻ޹⡣

ѣ߲Ϊ㲻ߣһֱվ廳ǸŮˣѾ뿪㣬ǺܾǰΪʲôҪûĥԼ㻹ԼjaneĻȻʹֻصģһ£漴߳ŭ

ʲô£ûʸҵĸ飡һͷʨjane𣺡ҾһֱվԼɣ

ô죿ĸĸ˺ô죿ΨһֹˣǱóȥ~~~janeǴſǻƴ֣ʱٵȥһоˣһսᣬ˵ʶҲ

~~ҪԼԼñӺò~~~ֻһΣԼİŮ˶ȲˣҲֻһοͣǼȲ֩Ҳʲô磬Doyouunderstandү˵ûȷʵ̫̫ʹˣĵ㲻ð~~ֻһĲͷͷŤһߡ

janeȫסˣ⻰˵ǰ˵׻ǲֻء

쵰janeڱֹסµ濴ˣ

~~~~ñӦ

ⷴӦٴδ̼jane߻Ӷ˫ֺĴֻصţ濴ˡֵģų࡭ϼһһġ

ֹûУֻһץס֣ݺݵĺȫȻԼжôءjaneϸϸѾˣѹɿ֡

janeĵûٿɺԵʧȥɣֻؿЩͻ⡣

ֻС¡ðΣսΪһİˡΪһֹǸӣΪһؼҡǣǺ~û뵽ȴҵһųһԼĸܲ˵ˡɵ

ֻȻĽüͷjaneĻôϣʵֺγʹֻǡ

janeǰϧ˫磺jane

ңĴֻص֣Ҳٿ㡭

ֻ̾˿û˵ʲôվתͷҲص߿janeһֱ۾

Ƭ̣ٲ֮ңĹµԵǰһ޾Ԩ

ͣס˽Ų

һĨ̽е̺˵΢΢⡣Եĺշ磬·һ㣬׼ȷ˵һ㡣Լ񷶥һĿһʥʱ̡

ԽԽĽɣĴи·һֻεԽԽߣƽС¾ŵι֣ܵҳ˰·عͬʱгüٶӭʻ

ˣΰļƻ

үڹ۲ı仯ڴʱ̸Ͽ쵽ȴû뱳ͻȻðһŵò궼ˡ

ֵתֻعȻվjane

㡭㡭ôܡ˼飬ѵСİˣⲻܣȵıϻۣȷԼûпҲǻþ

źĸ㣬٢ˮˣֻ˯һѡֻһϷʵĴ˸ǷʱٲȻָ

ү˶Ȼôѹģһָ֮죬ϾӡʽѾʼòŵıʡ

뵽Ц~~޶٢޵Ļ޹ɵ˰ɣҪô˵ɵҸ߹㣬ҵӡʽһ޷ֹġʹɱңһҲճȥңΪ񡣡

ȷʵ޷ֹʽֻƽĵ˵ͷ

ٺ~~~ͷһЦˣС֪ܣ˳ҵİɡ~ıʯͷųҵǽ׳̻𣡡ڵĳֻ֣ȴСվԭز

ʹ࣬ǻǻ֡ʧȥʹ࣬ʧȥеõʹ࣬ǲὡĿɹսʹ࣬ƽҲзƽģ绹ϣֱֻ˻˵ʹ࣬ǿѡ񰮡仹ϣԭ㿴˻һ棬ȴõĶ

µļһֻһֻþˣүΪȻļ

ֻ߹ȥҵȷʵǿ󣬵ǣֻܴлѣ㱻˵ƭˣνøһԸĻ롣ҲܳΪ񡣡

㡭⻰ʲô˼үʲô

Ӧúı粢õΨһǶԼİԼ׷ѰģֻǶĳޡΪĸս游ڼһ޵磬ܻ𣿡

㡭㡭ſڹϣΪֻѾվǰ

ֹҵãҵȷó޵û˿ֹͷӹִĺ׷ֲ

ʽ޷ֹҿ߽

ֻؼᶨ˵Ϊ˰˺ԼΨһ

㲻ôүȻ֪仰ķֻصĴ㡣

Ը磿

ĵֻתͷ˿˯еjaneӦúܿͿѹһ

޴үҪҲҵ룬ȥɣ˵ţһѶ̵ĳֻشȥ

Сһסˣûϵϼһﻹһ֣ķӦۿûˣ飡һըڵعУүһʹ࣬еĵҲӦءֻؾδתͷȴվڲԶоǹǹð̡ôģЩֻظæȥ鿴ڵϵĳүе˺ܶѪ²ˡ

˺΢ȴץסֻصֻ֣ص۾˵޶㿴ö

ֻز֪˵ʲô飬ͷܿɺޣҲʵ˾ÿûҽô죿ͻȻоһɣү۾ȥˡ

ǵģöֻ

ͬ˹վԱߣֻػ̧ͷ˵janeȫĴȥˣ

ԷͷæȥѾ淭ҵ𣬳ŵѺۡʱȣֻҧҧ֡

ֻҪһ˲䣬ӵ֮ˣסҵ𣬾Ϳк͵ǣˡ

վǳˣ̯Աͣסˡ

ֻر۾˼ص˲ǰ

 38.ǰ



jane~jane~һ׹⣬գ֮䱧Լjaneʧˡһ֫ԼղŲѾʧȥ֪ѵ٢ˮѾʧȥˣͷѲǵع¡վԼȻڻĮ֮С

jane~~ܰ˿־壬ƴıܣֲܷ巽ȴȻϣҵһڡ˲֪ãͽ͵ģĿѩ׵ϸɳûûˡûжûκζԼ·ƬĮΨһ

𡭡janejaneŭĳմ󺰡

һͻأͷش

һ̧ͷѰˣȴһ

ңڿҡǸ˵

˭յշʡ

һƬž΢ķûСֻͷι~~~~㻹ô˵ţи˵ܱһҪõĶ࣬Ǹȴû

Ƶͷȵķֽ³һȪðˮѾʪ˺ôһƬɳء̫ˣڿ͵ͺһڣȪˮʡˮˣƶߣֵܳȪԽԽ࣬ˮ𽥻һ𣬲һṤ򣬰ɫɳĮһƬˮλʼǣɵòɣˣˣ

ܿ죬㷢ֵǶ࣬ΪԼһֱˮϣˮ˸ߣЬûʪ

̫~~ˮĸզô󣿡䣬ˮ֦ٲŵĵӰ棬Щ֦ĶһðˮҶͬȻſɡһƬ֮ССҶͰΧֻءе֦޵֪ɳĺɫΧ˲һʫҶ̣ӳպɻ졣

ͷô˵˵žͱɺɻˣѷҲ湻찡

һһãһһ磬һһ徻ͻȻһֻһ֪Ǹղ˵ˣ͵תȴɵۡ

Զʢһ˶Ľ̵ֱ˵Ҳף֮ϣȻһˡ

𡭷ſڽһ

ǡ΢΢Ц

ֻĿɿڴԼӾҲ֪ϴǰϣٵƽԲˣķһģһԭأг˼ʣȻԥǷй֮

ؾ񡣡˼üĿ˵

ʣ⵽janeأֻһҪ⣬ѲԼܵ

ѷ죬ݻʶĳʶȻ˼䡣Ļش

ʶǷΪڴˣʡ

һЩ¡

ֻشɻˣרܵҪʲô£̲µ߷֣һǹڷ

֮֡أо͸¶еĲзӡҵѳȻֻûв´Ϊ

ҵֻ֮ƶϢԴȪڡΪɷ֮ҵ֮ޣԶҵܺͣҵ෴ֻཻͣأĻ֪˼Ϊòӡ֮СΩ˷ӡֻϵǧ꣬ڴ֮ұ޷ƿء

ʲôӡֻάֶǧꣿֻشʧɫ

ΪʲôҪһأΪʲôҵ٣ʣʱӡЧҲ쵽ˣҲ˵ʹүнʽҵҲŷӡʧȻͷţ

ҵ޷١Ȼݴ顣

˵ضֻؽüͷ϶Ļش

Ҳҵ޷٣ȴԱĺк͡ƽ˵

ȻзΪʲô˵Լ޷ƿأ

108Ӵɡûлش⡣

Եĸ飬Уԣ㺡ֻԶ޷ۣĳգͻȻˣɢһأѾõĸҲᡣԵ֡

ֻȫ㲻ʲôĽҪͷȴЩҲи飿ͷǲ㶺˰ɡ

˵һŸΪ룬תΪŮԣһתΪһӡԵôŮԷֱȴԵþԵأվ

ʲô˼ֻؾ··ָЩؿھ

ĬƬ̣ڿ˿ڣ㣬ǿŸת

˲ϢˣеؿڶʲôԺһƬңӡԼǰȻӣô˵janeһţûи鲻״Ķ޷ǣôܴԶԼأҲûҪһ˰ôԼЩĿĺڣ

ΪʲôֻˮϣĿ͡

ӵΨһԽӴҵʡļ˵ֻرĻκ˽Ӵ˲仯Ϊҽ

ʲôֻ϶Ǻ£е֪ĺ

ΪкҵĶӦ壬ᡭʧȥ

ϣֻʹı۾

վ仰Ժļʹƣ񾭣ʹ˫ץͷѵһ⣿ѵһʧȥİŮ

ûɣ~~~֪֪Ҵܴ~~~~ɷȴڹƾʲôҪΪ㸶۰кã취ɡſˮΪʲôҪԼʧȥأͷȫjaneЦjanejaneԵjaneֱjanejane~janeô뿪㣡ҪǲĻ͸ɴ಻Ҫˡ֪֪˼ջȥǺ̵ܲİ

˫Ŀȫֻܹش˿̵뷨ҷȱȥĿ˷ֱ𣿵һж˭İţ˭Ҳ޷ֿȻǷҲӲ

ԵʱԵޡ

ֻؽֹͣ˿վ㲻Ҳֲñˡ˫ۻָ˹󣬿ǰķ

һ¡˵



ԶҪ֪Ҳϣͬʹࡣ

~̾һ

ҴӦ㡣

һжʱ䣿ʡ

ˡ

Լһ

˵ͷһ仰סѳ˿ռ䣬··űšνʧڿС

ֻվĺҶʧռٵĻɺҹһïʢĻƾһ¹ң±е⡣

ԼΪһ̬ԼϵjaneΪԼԼȴҪ˺

Ұɣ벻Ҫԭҡ

˵Ļ䣬ٿһΰɡڴ֮ҽټ

janeĵûٿɺԵʧȥɣֻؿЩͻ⡣

ֻС¡ðΣսΪһİˡΪһֹǸӣΪһؼҡǣǺ~û뵽ȴҵһųһԼĸܲ˵ˡɵ

ֻȻĽüͷjaneĻôϣʵֺγʹֻǡ

janeǰϧ˫磺jane

ңĴֻص֣Ҳٿ㡭

ֻ̾˿û˵ʲôվתͷҲص߿janeһֱ۾

Ƭ̣ٲ֮ңĹµԵǰһ޾Ԩ

ͣס˽Ų

תͷޱ͸ӵһۡ

janeҰ㣡

˵Ȼһſա

ֻ˼ǰѣƻܴΨһĻᡣ

~~jane

ˣȴʱʹֻ

תͷjane΢΢һЦͬʱס

һ׹عյ硣

ֻصͬ΢Цһ𣬱׹ɡ

~~~~~``

ˣŲΪ֪ı

ưõĴܿϨɽĻ档ȵĿ漴⣬óʪˬ

ҵķ֣Ȼӿȣȴֹͣ

ͷƽɢˡ

׹ȥjane̵۵˫ֹۣסͷյȻȼգعȻ̻Ի͡ĹǰûӰˣĺ֣û˻ش~~ȻһƬžľվҡҡλεĳȥⱦ̽оٵʧˡ

ֲȥ۵Ứ·쵽ʲô첽嵽ǰ

һѩ׵ϣĸȻһö͵׹

Լ˵֡

-----------ȫ-----------

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

