ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


   

滨
ߣ

Եʻ

ʱ֣գ۾Ĺٵϣһװλǰţµһ׸ĪĶŮĪı㣬ϹҵĴСϹ٣ǸԵѾߡ
ǴеĿĵλڳϵ¡
㣬жòܵ
һ·ϿѵĪ벻ͣ־ϵĺ飬һȲͣȣֻΪʲôȴƵġ
С룬̣ܿ͵ˣ±㲻ôˡ
ͣµɽŴµסմʦӭ˳
ʦٹĻϾǷصأ̫
ϹʩĪʩ롣մʦ˵ĪԺ᷿ȥ
µסմʦϹٵĸ˳ƽϴϹǹʽѣڵ֪ϹĪҪú󣬱Ϊǰź᷿
λʩ䰲һģɲ֪ʲô⼸ĿôľͶ᷿Ѿ첻ˣֻڶ᷿᷿Ϊλʩһ䷿
ʹʦˡ
Ϲٷ˶᷿Ī뱻᷿ȴԭ˰ţҪˣֱϣעģ˭ҲӲ
ҹž
ƽɽͻȻһ󼱴ٵ㱼̤̤ҹ
⼱ٵ⣬κ죬
ڼ۵ͻȻ˻һǰϥǰ򵹡
ϵ˰һڿնڿתһȵ˵ϡ
ٻعͷʱʱѾ˵ϣ³ĭӲͣس鴤š
ǰ϶˿ڣϵںڵŧѪһ֪˾綾
һ𣬴ӿ˺ܶ˰ϣΧС
ԷбҶյôϸҹҹ·Ҳ֪ıҪأȴ֪ǣҪĶԼϾɱ
֪ʲôط˸λλҪϾɱ
ʱһΪ׵ĺһؿ˿ڣ庮㲻֪ǼҴС𣿺ǰ̧ͷˣǼҴС˵ˣҪȡĹ㻹ǹԹԵɣǵ֡
ʲôʱǼҴСˣ
庮һͷˮ֪ӺζԼǴӲȥŮ˵ġ
ޡ˽˵ɷ񻹼ǵǰڳϷ𣿡
庮˼תǵǰԼڳϾ¹һ㱻ʧصײŵĹǹŻս庮ҲΪ֮ĶѵǿеĴС
ǰҳڳϾһ񱼶ܾĹ⣬δκαĹ
µĪҵĴС㡣
Īң庮Ƭ̣ȻƺЩʲô
ǿеĪҴСӦþµһ׸ĪĶŮĪ롣
Ī֪ɰóյϲֻû뵽˿֪ɰĪҴС㾹խ֮λĪҴСܻαװƭùˣһ֪ͻݵ
һ̣庮ĪĺøеȻ޴棬ǳر֮顣
Ϊ׵ĺһк˱׷庮ֻһֱǱΧм庮
庮һݣ߸ߵԾ˰İΧ
·ߺ庮·ӣȴͻֱһۣԭǱˡ
ʱ庮Ҳ˲ʹס˿ڸѨþȫǰȥٲǰ׷ԼȷԼûȥԸǡ
ֵȺȴδ׷庮һ˵֣ǰС
ߵ·ľͷŷ֣ǰ澹û·ֻһԺֻԺƫԺš
庮ʱҲ˲ڣڵƫŶԺ֮С
ֵƵʱ֣еƹⱻֻһ䷿ʼûƣ庮û˾סģٵض˽ȥ
ɽ
һ˹Ϊ׵ĺ˱ȭʵ죬ѾİӦܲԶˣΪʲôȥ׷
ֻĺϵɴɨǲһ˿¶ȣΪ˺ˣܹã
תͷ۾ֱǰ˵׷벻׷һֺα˷Ѿȥ׷һ֮ˡ
ԭղЩİûжģֻ庮İΧȦ󣬸庮һ
ŵĶŶҩŵĶŽҩ⣬˿ɽ⣬ҾݴҩһٶǰѾʧҲڵҲֽҩ˰ɡ
жŶߣԽú䣬һһ裬Ҳὥң֮УֱǱǴҲȲˡ
ȻôģǵǲˣǲҲûȥӸˣɹѯš
ֻΪ׵ĺЦѽæôˣҲȷǸûȥʱˣߡ
˵ǸֵʱֻһЩһȫ˵ϣһֲŵĿ⿴ǸǽˣĿ
ֻһҪĸΪֻ˲ıܣǾɡ
ʱֻӻͳһɫҩƿЩȥֻ˻˻죬ûЩ˱㿪ʼٵظãʬ޴棬˼һ·ǴղŵҲδһ
ЩºǺ˷ٵʧããҹĻ֮С
ʱ庮ˮ֮С
Ȼס˿ڸѨҲֻܹ軺ӵٶȡ
ûã;彥䣬ҲʼʼĲ
˯ȴһ˯ѣֻвϵԼҪ˯ˡ
ԼǺľˣȴϾء
庮ʼԼԼʱΪʲôҪΪʲôҪΣ˼ȴҪȡοࣿ庮ЦԼ
ԼҪɥɽйɲһҲﻹԼȥԲ˵һĵҪԼֻȴû뵽ԼС˰㣬ӡ
һ뵽⣬庮ݣĪ룬Ҿ˹,ҲŹġ
űƿˣشţƮһ滨ζ£˵滨㣬庮ı˫ۡ



庮ӱĪ᷿ŽݵĪѾС
ùźĪһֱϹٷ죬ɫСһط
СŸտͱʲôһ£һˤڵϡ
Сû°ɣĪŵĽеΪڻûеƣԿֳһʲô״
С㣬û£ǲ֪ʲôһ¡С˵ڵһ
庮ϣףʲôôģ
СʲôطԣͣһͻȻС㣬ǸˣѽǸ˰ɡ
ĪҲһôиܵԼˡ
СѵƵôһ£
ŶСӦһٴӵͳĻӣϵ
ԽԽҲ
һ㿴жԵ庮
Сһ۱ϳǰڳϾǼСĴˡ
ǰ 
С㣬쿴κƯѽСָ̯һ״ķθ˵˵
ָŸ̯֬λһзɫ֬˷ܵ˵ţС㣬㿴Ǹ֬ɫƯ
òײܸСһΣСԵú˷ܣһ·˵ͣ
СòáĪС治ͣҡͷ
Сÿһ˷ܵĲˣֲһûϹ֣ⲻŹʮѡ
СҪϲĻͶɡ
С㣬ã
ССĸ˫Īĸ׿ǼѵУĲӵС񣬽˸УСĪѾߡ
ĪССһ𳤴ȻΪͣʵͬãõĲˣĪֻҪ˺öСһСһֱĪϱĸȻǾͺһȥˣﻹֵ
Ǿĵڽţⲻ֪ΣһǱƽ
ֵĴͻȻɧһ˼Ԧ֪ʲôط˳ܿƵڽϿš
ƺ˺ܴľţѽ֮ɹ˻ֲ̿׷׶ܡ
֮У˰ĪƵ˵ϡ
СźС㡭С㡭
ȴΪȺӵ޷ӽĪ롣
ۿҪĪϼ̤·ߵ޲һѾʼΪĪ̾Ϣˡ
ϵĪۼΣһƽһƬհס
ǧһ֮ʣֻһŰµԾȺ֮УΣʱ̣ؽĪ뻳УΣ֮ء
庮
С㣬⿴ⲻڽϾλ𣿡
ȷΪʲôķܣʲô
ȥϸϿ˿Īע⵽ֱһǱе˿ڣϸϸ˿ںȴ˿ΧļѾʼڣ˶֢״ⶾ񻹲ôļ򵥡
Ī䲻ϰ䣬ĸϹҵˣȻ˵ãĪҲٴĸЩڽϵ˺£֪ն
С񣬿ȥˮĪԸ
СΪĪҪ庮˿ڣæһˮ
˭֪Ī뾹ͷΪ庮˱˿ڵĶ
С㡱С񾪺Σյģ㲻Ҳᡭ
Сڹ˲ôˣٲĻɡ
ʱĪѾ˲ΣգֻһͷǱҪ
ʱѾĲˣĪְ庮ϸĵ˿ڣΪϹƵҩȻСһ˴
Ե庮һ˱ռһĴĪֻúСһһŴϢʵĴ庮
ҹʱ庮͵͵
Ī벢˯ڴϣԼԼ˵ţ䡭䡭
ȻĪǰѰѺĶ˳Ǻͣڣȴ庮ܲס
ĪСȥСɳֽ˻¯ů
Īְеı춼Ϊ庮һһظϣȴɽϵĺ⡣
ĪСڷһˮúһһΪ庮ϸزӡ
˷˴ҹ庮һ¶ȡ
ĪΪ庮ϸĵĸǺñӣΪҹֳʲô״ĪСϴϢԼȴ庮˯ˡ
쵽ˣȴͻȻһ󼱴ٵ
Īоѹ庮˯Ȼȣŷ
Ŵ򿪣Ϲپվſڡ
ٱ㣬ôˣĪһ˿ʣΪʲôٱҹ˯ȴܵ
ҹ㷿Ȼŵƣ͹ǲ˼˯ѽϹһ˵ţһѾ߽
Ŀڴϵ庮˲
С룬ôһ˯ķ
ϹЩôС֪ôȴ飬Ȼڷһˣ˳ȥǺã
ٱ㣬һʱѾҷˣˣҲܲ
Ϲ̾ȱڿҲֻܹʰоˡ
Ϊһùú׾Ҫˣ֪˿ɲ̫á
֪ùúҪ
ϹٵĻĪ׺;ǾģٱȴҪֺһ綯ǰһ׺;
ôͰ¸ˣҪǱ׸ˣָôš
ٱ㣬˵Ӧô죿
Ϲһ࣬ĪȵĿϹ١
Ҳֻ취ˡϹٸĪĶ
ϹٱĪ뽻᷿ӦĪһúչ˵庮ĪŷĵĺСһȥ

Ū

Ī뿪ԺϹߵߣ£ϸض庮
ĻǺÿò˰ޱȣֻҪŮӿΪĶСӦϲ˰ɡ
һ˿⣬Ϲķ庮޺޵˵庮ֿ֪ʵǰǾ㣬ȴӶΪʲôѵҲ𣿲𣿡
ΪʲôԺǸС˵˵ЦЦȴҲǣҲûƹһۡ
֪죬Ҵô޾Щ˵ĿȫΧҴתϵ˵ŷ빧άĻȴΨûУΪҵòӶһĻҲ˵
֪жôԱôѿѵϹ٣ϹҵĴС㻹ȲһδɵСŮ
ԣҺҸ㡣
Ժ˶Ϲ˫ۣҲ㿡ò˶˫Ҳ㲻ɤٶĺҲͬǰֵ˵
˵
ϹЦ룬һϲɡ
庮ҵģֻҵģϧھͿСˣҲģҲֵģҲүġ
үΪʲôҪĲƽΪʲôСӵһ㲻С㣬֪һЩһЩΪʲôүƫ
үҺ㡣
Ī룬Ҹ㡣
ϹתԳ˯庮Ŀú͡
ͷȥ庮ͷһǺۣȻһһǹǸͦı,ͣ˵촽֮ϡ
ʱ·һͣϹٴӲ룬Լ˵Ľӽ庮
ʱԶͣһǸжãԶӵˡ
庮һΡ
һƬڰûһƴӣȴҲˡ
ڰ·һޱ޼ʵС
һһʴ
ܿ죬ҪûһƬޱ޼ʵĺڰ֮С
Ҳ
ôᣬ룬ıûʵ֣λûɣҵһҲܾҶһ˵ϡ
ʱһƮƮŮ
Űɫɴֻŵһµ滨ζΧƬƬ滨衣
֣˵£ҡ
ķ
ǰһƬڰȡ֮һƬޣɽˮлвݣһƬͣﻨ㡣
Ůָһڣ庮˵þţͻƽˡ
庮лŮһֻŲ̤ϣһǿ˲ͽӰ١
͵أ庮˫ۡ
ȴһӡ
ˣϹٿͻȻ۾һ
˭庮ڱʡ
ôһŮԼڡ
ңϹٱֳ
һûأϹһʦı飺ôҵķ˭
庮Ϯλķ䡣
Բ𡣡庮ͣڲǹҪģֻϮŻķ䣬ϣﲻҪ⡣
ǵᡣЦЦ
ҪǻĻϾֱӰӳȥˣŲأ
Ц˵
УڵĶѾ˴ˣֻÿ˹ϢŰºӦȫˡ
庮ŷ࣬ڻܣҵİڷŻ¯ˮƷչԼһҹ庮λؕbƽĹ˸м֮顣
ʱƮһ磬Ժ滨㣬ζȻЩĲͬȴ庮϶ǰ
ллչ£ľ֮庮û
㲻ʲô·ƽεǽŮıɫӣͲ÷ˡ
˵ﻰǹֻ¾ҪҰ֮ˡ庮ȭվ֮նλ
庮ĸϿؼң˵ҪҪѾг̣ڲٵˡ
庮ٴУϹҲϾù׿ҲãǱΪ庮Һƥ̲
Ŀ庮뿪ϹվɽϣǹһĨЦ庮ҵġ

ָΪ

˳˵ãպ
׾д
˶ϱˮپʮš
¥ǰƮܴҼⲴۺ
˿ɼݵķ
Сţˮ˼ңһ
һ̤ݳǣĴǴϢȺϤζ庮пǧ
һֱϣԼߣּҵȴϲȥɣܾǳ⣬ؼҵҲָ
ûоһΪӦ񣬵õīһֱԹԵİչ˵ŵż⡣
ûоһĿ飬ҲĿɹ
õܰ׷ͺڷ˵ʹ࣬ҲԸȵ粻ֹײʱȥڡ
ԣһλѾҪúõڵߣǷǽͣõܹ֮꣬֡
֪У庮ߵɽׯſڡ
ɽׯڽҲʢµĸֲҵ鲼ϸء
ɽׯȫΪºǫ,ʩýһյİ
һͨȥׯˡ
ûãīǷӰ庮ǰ
īĸȻȫǺѣī庮Сһ𳤴
ʮǰīĵһ˫˫ɥֻ׵īȫеչīõ
īһȭ庮ϣ˶ãӴЦȻӵһ
СӺѽһصĲӰôҵһˣ㵹ֵңڡīԹ
ⲻǻ𣿡
īһĲҲ֪ʲôʱˡ
īһʹ಻ı飺ǻǰһȾƣһ۽ʱʱڵãһңȥˣҶһߣ
ԹˣλͲˡ
ģīһĻɣˣ
ǣҵīˣˣˣˣҶˣ˰ɣ
УСӿɵýãְһ˶ˣīŷŹ庮
ﶼðɣ
ãīͷͻȻ뵽ʲô˵Ҳˣһ̫ˣȻ¸ˡ
ʲô£
Ͳĸأ˵ҪҪ㣬ǿȥɣ
˿첽ȥ

庮ŵؿԼĸףո˵ʲôָΪ飿
庮̫˼ˣʮ꣬ĵȻŸһָΪĶ󣬶ǸȻĪׯĪ롣
ǰһ̻ʹ޵ЫŮˣһͳΪԼָΪĶ󡣶ĵﻹھͶ󣬵ʱͱҪӭȢĪš
ţүǲںЦЦҲδ̫˰ɡ
Ǹңһжģ
ס庮֣ĳ˵ʮǰǼҺĪҶǺݵĴ󻧣ĪĺֵܣʱѾһˣõʱպûС룬Ǿ˵кŮǹ˭֪вƣһݷһ겻ĴˮҶټӣҾɢˡֱǰȥǰżĪ֪ԭǶ˾ǣĪ˵ҵ궨µ£һļϣ˵Сʮʱ޹
ҲӦأ
ָΪ飬ΪʲôһҪĪ롣
£ɲ㲻Ӧȫ̬ȼӲϲѾȫȥˣ;ٻ飬ǼԺôڽһ㣬ҺôȥĪĪôȥµڿڣѵҪһ𣿡
˵˵ȥ⣬һٻˣϹҲסôģ֪Ҫʲô뵽ֻԼ庮˼֡
ѵΪνӣҸ𣿡
īȥˣ庮ҲΪãңĪ룬һùҲһӵġ
īô£庮ףΪʲôõīҲΪĪһù
мôܿ϶һù庮ī
īȻǼĪģǰīȫĪңǸɰᣬŮѾĿ⣬þһȥĹŲϣõѴĹ
ī˵庮תͷȫҪȢĪ룬ôھߡ庮תš
ȫûӽеӣǲǣ
治֪ôһġ
̤䷿һͲȫĶӡȫڵѪһˣԼĶȴԼһʱֻתһֱų壬ΧһкԽԽģԽԽģ
庮ͷȴȫһԣֱֱıȥ
庮󾪣ٵǰסȫ
ȫ
īΪȫ
īôˣ㵣ĵʡ
ĸ̫ǣֻģˣŻ
īдһҩݸ㣺ĸȥץҩҩ
ʲô»ʲôףæѯʡ
ʲô̼ˡī˵꣬Ŀ庮һۡ
庮ָʵȫ赹ɲǣѾЭϾĸףϣԼĸ׳κ顣
Ҳī˵ˣܴ̼ˡ
ģһȢĪġ
庮ת뿪˷䣬һҹһǧ
Ī
»ĪͿʼæµ
Ī֪ԭ;ȥ²Ϊ㣬Ϊδ๫ϰֵġ
ľҪ
ԷʲôӶ֪ĿԹһ
ĪʵĽԼĸףԺԼϲһһӣǸǶôúҸѽ
ĪʱǸڴ¾ԼӢ꣬ܺһǸжãһһҸ
ţţ͵͵طЦ
һϹٶĪ룬ʵ庮δ
Ī벻ţֱϹ˵˵飺ģҷûƭ㡱š
Ǵ̫ˣĪүһҸġ
Ī㣬µ滨ζȴĪ룬ҹӴζУ֮ĪѯʸôϹóƵõ¶ˮϴʱˮУϴԡȥ㣬ĪԴŲɣȴתȥϹǵһĨЦ

Զ޽

ɫһ㡣
ǡƺǧŮŨױ뵭ױ
ֵʢʱڣĪºĺɻʢ
Ī˿ںеı̲ͤ续һ
һϮɫɴɫۣͷ÷٣ǰ׹ʩ죬˫ձֵĺӪһִ绨Ľۿɰ˺׷ɵĺ͸ıѩ
ĪվֻһԾ̴һĺҶС
һرҶ̬Сˡ
ĪվҶϣںߵһֵϷˮ
΢¾ɣҶ趯·ӡ
һһ羰
عͷֻһ꣬Ц
΢΢һЦżںҶһ㣬ǷɵĺȻɵߣЦʵī磬ôˣ
ĪĪĸȥݵġīЦŻص
ǰҲīһĪ룬ʱֻһС겻ԽƯͿɰˡ
ֻʤѩݣЦٻ⣬üĿ͸¶㣬˲ϲˡ
ĪææµµģҶ׼õļױһİᵽīĴϣ׼żԶС
Ī붣СһҪϹٸõ¶ˮȻīϸѯŹ庮һһС
īΪʲôĪô庮СӣֱСĪڴգ庮Ī룬īŻȻ
ڿĪϲ庮Сˡ
ֵǣΪʲôСôԺĪΪΪ»ˣѵмʲô᲻ɣ
ҪúõĸˣҪԺСӸ۸ĪĻ
СȴûиīµһУΪĪ벻˵
ӳһ·ذ羰ʤա
Խߣ볤ĪǿϿŽʫ续
ʱ򣬷һ¾ɣӳĳĽοˡ
Ī벻֪ǣһ˫۾ĬĬע
Լº󣬴ڵִݣһӣīĪһҽӵɽׯס 
ɽׯԭī׵ĲҵīȥһֱȫڰæһС
һ̤ɽׯŵ˱ǵĻ㡣
̧ȥ׷ɣСˮ̨ͤ¥֮䣬˼ɾ
ѽĪ뿪ĵĽе
ڳķ羰ֻдЩϵķ˵ģ꽭ϣļΡ
û뵽Ͻǰľ˵ʤա
ġ
𣿡Ī뿪ĵʵ
֪ˡīЦ˵ϣĪܹԶôĿ֡
ùźīĪȥӸ
īĪ룬ӽ쿪ʼʱס
ɽׯĻ϶ɫĵϣεںҹҡҷԣϵķǵ㣬ɽׯҹɫи߱顣
ĿĵأĪŷӸǽһƬĺˮ֮ϡ
Ӹôʯɻ״ں룬밶һӳÿҹʱ֣ϵӳںУͨӳŵſ䣬ˮγӳ棬γͬԵ澰Ī벻ò֮˵࣬ɶ칤
˷壬һ㶣˵ĵ˵
ҵĴѡϺõĺľƳɣϵοջƵ̵ľϸ£ɫʳгһµŵ
ǰһױ̨һ⻨̺ͭƣһС̴ľԵ˵ĲƷζ
ǰߣݵһ̨һѹ٣Īϸϸһ˾ġ粡
ɼݵһһλ׵ľŮ
Īعͷīע⵽ī龹Ǳ˵ģδ˵īѵʲô˵
ֻߣסīİˣַʲô
ĪȴδȥϾÿ˶Լ˽Ȼ˲Ը˵Լֺαȥʡ
īŮҪúõչĪȥˡ
ŮĿУĪ֪йĹ¡
īãĽˣ黭һͨǰһҹͻȻһˣǸһֶû֪Ƕʲôֻ֣֪ӵڶ쿪ʼϹˣˣˡ
īһֱں޵ΪʲôһȥǣҲĲҾ硣
īͨҽ꣬һ߰ȫ⣬һǱҽĽҩ
ĪŻȻΪʲôī̤ӵʱ򣬻ѹףʹǳ޷ģΪʲôô̵ĶԴ˿ɰĹ
ԣն񣬴Σ

ǧ

⼸ҲͣЪһ߲ϲã׼ŻҪõĶһ߻ҪæӭԶĸŮ
ãƾ֮Զݸȥƾ֮¿дôŮһݣҶ꣬Ҳ˼㣬ŮǰͶͽ
ҪϢ󣬱һܾûסԺϸɨ˳ϸĵĲãʲôȱʲôȻһһãڻ԰ϸָĻݲݣִԼķѾߡֹȥԺһҪúõķԼá
庮ڼ,ҪæҲܶ࣬ҹںܶҵĶҪһһȥ˽⣬ԸûпȥԶͱãֻīһȥ̡
īΪڱӦֱȽϸߴŮһ̵ʱ֪Լжôס
ˣ̬С뽭ϵЩŮûжĲ𣬰׷ǰ͸죬ơ
ˬֱ뵽ʲô˵ʲôĨǣһദǺһ£һҲۣĪһһ
īһ̵ĸоһϲԶıˡ
ϵķ뱱ķ羰ǴĲ̳ͬϣ˷ܵīȥ棬ݵĸζСԡ
īŷʳоʲôֻҪһ£֪ʲôϣôģһһģһһصԲ֡
ùźīԼһȥɽׯһȥδıɩ
īһ·ϰԼ֪ͼйĪ¶߸
žϲδıɩ
ȥӸʱȴûмĪ롣
ף̾ú֣ôأʱʱɩӻȥģ
ѽīҲе֣ͷ߹С䣺Сôڷ
С乧ĻصүĻСãСһȥɽﵴǧȥˡ
īͷСȥȻ̵־ɽȥ
īǣס̵һ˲䣬ֻӿ죬ûԼ֣ȻСڱҽϣ׳˵Ůܲסһ˶ʲôöȻ⣬Ҫ˽ӽΪʲôǣֵʱоãԶҪ֣Զˣţ͵͵ķЦ
һɽĪЦöĻݺ˶پ泩ɵıĿȾ
̧ȥĪСǲֺ
ǧĺܸߣǣԽԽˣ̲סǺǵЦī磬㿴ĺøѽҲһ档
Ǻãһȥ
ɾī˵Ŀյһҫ۵ĺεī۾ˡ
ǻûعʱֻĪһҽУٿʱȴֻĪǸ߸ߵǧϵ
īʱҲ˲ö룬ǰĪǰεرס
Ī룬û°ɡīĵʡ
ĪҡҡͷЩδ
ղŵһĻ£ī磬ҲԼˣǺúõǧôأ
ī磬ǧôأ
ǧˣīе㲻ţϵȵţõʦģôϣ
Ǳذ׸ϵġѾ۶ϵǧﷴعۿ
ôذ,ܹϺõţīͻȻ뵽ʲôǣ
̵ͷΨѩܹ
ղīǵ⣬ӦþѩģܹӵѩҲֻŵһ˶ѡ
ī׵ǣһʽ֮£Ϊʲô֣ΪҪĪŮɱ֣
˼⣬Ҳ鲻٣ΪĪɽׯİȫīǿɽׯķĪ⼸ﲻҪܣһн԰ȫΪء
ϣīĪǧյ¸庮庮ȴԴ˲Ųʣֻǵ˵²ؼġ
庮̬īǲ庮庮ôˣⲢƽʱ㣬ΪʲôԼŵ䵭˵Įģ
庮ǰյϸϸظī
īȴĪ벻գΪһʲôıī˵һúõĵĪһס
ϣ庮μǸƮƮӣֻһβεμԨȥסȴʲôҲûסڲϵµ
ĴţɴƮɣɴԼԼֵľĪ˵ӡ
庮ŵĲᣬһ¾ʹӴͷ󺹣̧ۿܵĻԼķڣԭֻһΣֻΪʲôȴ˵ʵѵī˵ĪǱԩģ
ʵ庮֪ǣҲڵһʱľѾĪϣֻ̫⣬óɱԼġ
ԵԣԹ塱𣿴еˣֻ࣬еòʱܿɡ
庮ԼһᣬҲֻԼܽ⿪ν֮֮СҲ˰ɡ



յҲƽ棬ûʲôһжల£Ҳûٳֹӻһһعȥܿ͵˴ӡ
һ磬ϲɽׯ׼źͻйصһС
ĪϹ˵庮ԼУСˮзϹٸõ¶ˮ
ԡºϣȻɢŵõζٱûƭ
庮Ӧòϵζ˰ɣĪ뿪ĵţ뵽ҪΪӣͿĵĲˡ
һŴ򿪣ԭϲˡ
ϲЦЦ˵Ϊͷ
Īʱױ̨ǰϲŵĵ÷ߵĪĽ⿪ͷϵī㷢˿ɢ£ϲױ̨ϵľῪʼΪĪͷ
ͷһֱᵽβһᣬﻹһ߶ţһᵽβ׷üá
ܿأϲűΪĪ٣ױСóѶ÷ϼΪĪ봩ϡ
ϼµĪˣĿҸЦݣ˵
һֻ֣˺ɵˡɵˡ
ϲΪĪǺϲȻСһĪš
ֻ庮ڸ߸ߵϣȣӢ˻
ϵûΣֻһඡŹ࣬򣬺ò֡
һ·϶кöڿ֣۷׷ףʲô˲ܼ޸ɽׯĹӣǿǺöŮİӡ
Լʱ󣬻ɽׯſڣϲƿţǣĪ˽ΣȻһ·裬żŵá
ʱһڡѷúõıڱȼһžеССָס䣬ԶԶĶһ߿֡
ڹֻһһءĪ庮תȥȥ
һߵףߵףߵף𡣡
ݸá
Ī庮ϵȫȥ
һߵףߵףߵף𡣡
޽ݡ
Ī庮ȥ
һߵףߵףߵף𡣡
һɡıٴαȼٴĪϲŵĲ±ͽ·
Ī庮֪бһ˫۾һֱעǣ˺⡣
󣬴ҶȥкͣĪһ·ϣҺûС˵˵ơ
ͷڵĪܲ¸ͷϲȴæֹң˵¼ĸͷһҪңȻ᲻ġ
ڣ·˶˽庮
ϵϲƣߵĪǰ˸Īͷϵϲ
µݣü£΢ʩ庮Ϊ֮Ķ
ȹƺ庮ĪǰĪǶصķڣĪžòһ㡣
庮ؽ⿪Ī½лī˵ǷĪ벻ôգǿ϶ǸıٿǰεĪ룬庮Ϊ֮ĶҲī˵ɣһֵȥĹ
Ʈɢһɵõζ庮Ϊ⣬Ͼ˭ҵĹﲻϵġ
ֻΪʲôֻֻڽ⿪½ԽԽԽԽǰһҲԽԽģ
˦˦ͷŬҪǰһȴʵȻĺŤܲʵ
ֻĪЦЦôĿġ
ϴЦĻƣⲻǵôˣҵĵɣ¿ӣ͵ſôԸɡ
жһѷı˹ֻ¶׹⣬ȻеıԼؿڣݺݵıȥ
ʹԤ׵Ĵӿ鲼ȫ
庮ֻԼȫĹͷѲԼˣһҪɢƵģԽԽʹԽԽʹ
أֻĿڷ·˺ݺݵػһ£һʱƲס³һѪ
ȴ»ҸеĪһ
ոջҪ⿪Լ½,ֻȴͻȻֽȴ˻ȥǺһƫƫվȡ
Ī׼Сȥ׼ѾƲʱȴֻһѪɰĪŻˡ
ǰţʵ庮ôˣ㲻Ҫҡ
᲻Ĵ۽ǻ䣬һʱĪ񣬲֪Ӧôźá
Īīҽ߳Сȥī
ܿīϢҴҵظ˹
ϸϸΪ庮Ժ󣬲֪һֽݵĶǽϵʳؼģûʲô⣬ЩıҲû˳жļΪʲôȴ庮˶
ī庮յѵ˶ڰ¶֣
ǰĪǧ꣬һҲһıֻȴ޴ȥ˽࣬һǺܼˡ
ڻȾ庮ҪЩīݵĽҩ庮½ҩīĪ룬ǧ¸ȫǵģܿһıһ֪ͶһΣգᰵеࡣ
һֱŵȵ庮תΪԼʲô£ȴѺȴֱĴžҪȥ
庮Ҫȥ
ȴͷҲص䶪һ仰ӽҲ̤䷿ţٿ㣬ΪҺ㣡
庮ֻúޣԼΪʲôҪǸùѵϴ³ԵĿ໹ⲻĵһΣ
αװĵȷãһīҲƭ˹ȥ
Уϵζ
һĻ庮˿·ֻĪһ˴ڷ
Ϊʲôûǽľ棬ô
Ϊ޸ҸȻ˵Ϊʲô
˵ϵζٱ㲻˵ϲζΪʲôѵٱƭң
Īҡҡͷŵ˵ģٱôãôƭأ
ϵ͵͵ĳĪ벻֪Զһ˫۾ںڰпһУ¶һĨЦݣ˲
Ī벻֪ٱڸõ¶ˮһζݣֻӲŻãĪû£ҲֻһεЧãϹ˵Ѿã庮һεĶĪᡣ
ϹٰطݣĪ룬ҪʹһӣԵ˶к³
һҹ¯㣬ᣬƫջ˼ ü䱡ƲУҹ ͩ꣬ࡣ һҶҶһս׵ε



ŸСĪı·ȴֻĪһ˳ճյڴǰŴⷢ
⣬庮ֶ
ҹźҲߵ̫ԶԺһֱҹδߡ
Ͼ»֮ҹڷڣǶôصһ£ȥҺĪҲǹҲסģҵ϶Ҳ֪ʱֻֻһСķ籩ҵҲˣҲʲôˡ
ԴϴԼѵεòײƽ庮õΪԼ²ˣԼ顣
һʱȴҲ벻ʲô׵Ľ庮ֻķңһʱҲò⡣
ãī˽庮סī
·
ź󣬱㾶ֱ´ȥȴڴϵİײѩס
󾪣ô˵ãҪ˳ȥСɾȫˡ
ﵱϣֻͷϰһԼֱۣմһѪĨǰײ档
ĪתͷһĻ˹ȥץסֱ۹ĵʣʲôû°ɣ
С㣬û¡ﵣĵ˵С㣬Ҳû취ѽǲܹȥģȻСĪҵɾҪѽ
Ī𣬳ǰһϣ߹Լ»֮ҹһҪģ죬ᱻ϶ǲ겻֮ˣڷǵòõĴģҴ棬һҲ̧ͷˡ
áĪм˵
С˵ĵĻүͷ˶ҵĶɽС㣬ôɰ,ΪӦõġĵĹĪ롣
СźĪϴ󣬱ɽׯ֣ڴϿˣĵ˵ͷȻǿײˡ
ûãī庮һ˽
ԭҹºīһֱ庮ӣҲһҹûϢãһȴֻ庮һվԺﲻ֪ʲô
庮סīϷ¸ī
ī庮ΪʲôĪ롣
ҹĪСңָպݵĽҩ˿Ѿһ߱ʬˣôվ˵
庮ȴôΪҹŵ˴ϴõζžӲģīңôɵ£ÿһε¶Īйأ
īԼıһֱ庮Īǹ庮Ī롣
庮һģĪڸôҲǲģǰϣܹúõĶԴĪ롣
庮˵ͷãīҴӦ㣬ˮʯǰһúö
庮Īһȥǰȫ㣬ǰǱֳһ»ӣȫ⣬ǺϲĪϱ
˺Ȼͬȴͬ庮ѱ鷿Ҳᵽ·˻ΪǷ޶᲻÷룬һֻī֪ࡣ
һжĪ˵Ѿ㹻ˣܹ쿴庮ѾúҸˣʲô֮Լ׵ģܻˮʯһ죬ʱ庮һԼġ
»ɻŵӣ庮һĪһȥɽׯ

˽˴˶ܹԷĺ
庮ŵĪɢζ»֮ҹõζһֵ滨㣬оϤʲôطŹģƢȴһʱ벻
ɽׯſڣ庮˳ȻַĪ³һжվɽׯſڵϹڡ
С룬ˡϹǰкĪ롣
ٱ㡣
庮ŷ֣Īеٱ㾹Ȼ¾Ǹ
Ϲ庮С룬»๫ɣĻŶҪúõϧŶɱŶ
Ϲ˵ܵʱ򣬹ǸּˣĪ뵥ûϹٵ֮庮ǶϹЩøеģһ⣬֪ΪʲôϹһ˿С
ĪϹϹٱĪȥ˵庮Īޡ
Ī԰󣬿ˣϹٿڱĪ룺𣿡
Ϲĵģ»֮ҹ϶ڰ庮ˤŶ죬ſڣ뿴ôһȴûϵ˾˶Ĵӳ庮Ī³ѵļıʧˣļƻôܣô
ѽ庮ҺܺõģĪ뿪ĵЦȻܺ庮Ϊʵķޣһ쿴ĪѾ㡣
һϹٿǶôĲӦãΪʲôôҸôģϹֻúޣȻֿʼڼƻôȥƻĪҸͿˡ
Ī룬ҲҸġ

Զ

ź󲻾ãĪϹҪ̻˳ˣϾĪҵļҵڳ
ͷ
Ī庮һĪϹϴ
ϹСһҪúõչĪ룬ȻĪ֣С룬ԺһҪúõչԼʲôǧԸС֪𣿡
ϹమĿԼСĵŮҲˣҲӵԼļˣĪҸϹҲˣȻԺлٿֻҪĪܹĿĿ֣ԼҸˡ
һúչԼġĪŴӽҲˣ̲ס
ϹĪȥϵˮֲǲˣᾭġ
Ī򵥵Ķ庮ϣúõĶԴĪ룬ҪĪҸϣԺ庮ܹĪҵҵ庮һһӦʡ
һ˺ĪϹ̤˱·̣ϹҲظصϹҡ
īʼֵһıˣȴûʲôʵʵĽչ
ĪϹٸƿõ¶ˮøīϾ庮˵ΪŵԼϵõζžӲģҲ֪ǲǳõ¶ˮϣīһҲá
īӹ¶ˮϸţûзʲô⣬ⲻǳõ¶ˮϣɵ˴īҲö֪ˣڿҲˡ
ʵīڿѲǵϹٸĪƿˣĪŵ죬ѾϹ˵˰
Ī룬ȻŽɽׯûм죬Ŀɰܵɽׯȫ˵ϲ
Īߵ£һʱкö˵Ļԣ庮ڣĪҲüį
һֺòˣϲѧϰµƷ֣˽ϻûмѧ˺ö཭ʳǾĪƷĪҲѧһЩζСԵ庮ҹ
庮Ӳ֪һĴСȻҲ³ɿĪææΪ׼ҹ庮ԼʵҸֻǸȴҸôƮãڲ࣬ЫһֱһϣĪԶ庮һС
ϣĪŸոհõĹԲӸСվȵʱȴԭ岻֪Ϊε˵ϣĪӸһȥʰϵ壬ǻǰһΪϵģϣԺ⡣
ͻȻһֵķߴĪ쬵ģ̧ͷȴʲôҲû
úĪӸݡ
庮ʱǰ⼸˱ʹϵ
ĪӸϣȺٿ
ӸҪԵʱȴԣζƽʱһ㣬ر庮ĲɵһѾµʲôˡ
ֻţһֽˣֻһ롣
庮ŽֻӴӸĵطѸٵıڣѾ㹻֤Ӹ¹
庮ĻͷĪ룺ϣܸңôһ£
ĪǳһԼְӸôжѹ庮ҪԼˣûһʱ䣬ĪֻðٿĪ磺ң庮ңңû¶
ǣʵǰҪô㣿庮˵Ҳٿ㡣
Щ,˿˿ʹĪġ
ٿ˵Щʲôֻ֤Լס
Ī嵽ǰ뱻˶Ӹ᲻庮׵ģңҿ֤㿴
ĪðԹ庮Ĳᣬ;
庮Ī˵Ҫ֤Լ׵ģعͷȴĪĿ⣬ĲسʹѵĲ
ֿĪӸҪȥ庮󾪣æǰְ˵ϣĪ뻹Ǻ˼ڡ
ûãĪֻöӽʹ̲ס
庮æǰסĪ룬ɫҰ׵Ī룬庮ֻûڡ
ԣǻڣΪʲôĪ룬û뵽Ī뾹˸ңҪ֤ԼףҪĪˣҲҪˣ庮žϲ˰ɡ
庮Ī룬Ȼ£Լڵ͸Ī롣
Լһʱ庮ƣĪ³һѪȻص庮ϡ
庮Ī뱧ϴϸĵΪǺñӣǱжĥûѪɫӣ庮ͳ޻⡣
ҹʱĪƵתˡ
ۣΪǴǺڰĵظȴֵƻͨѵظ˵еôڰ
Ī˯ڴߵ庮ȫѹܣԭû⻹庮ķڣֻ庮ΪʲôǲڿǺ
Īȴ˯ڴߵ庮
Ī룬ˡĪ˹庮˵ĸˡ

Ϊʲô庮ĪֱţӦúԼ˵Ҳ뿴𣿿Ϊʲô
庮ֻǧĪ˵ȴֲ֪Ӻ˵𣺡ҡ
庮Īȿ˿ڣʵҲҪжãֻҪ쿴㣬ҾѾˣ㲻Ҫ˵ҵĻǶĺ̡ܲ
庮ĪĻĪ룬ҴˣҲӦòģôɰĹӵҵĸӦϧǣӽһúϧģϲ㡣
Ī庮ЩǴ˵ģķ׵ˣ˶ίԩ˿ȴҸģΪڵһ䣺ϲ㡣Ѿ㹻ˣһжֵõġ
һҹҸתַ

Ҹ˹

Ϲٴûǽľ棬ΪӸҩ庮Īһȴû뵽ĪȴҪȻԶȡ庮Σ庮һġϲ㡣
ŵϷϹٵʱ޵ҧгݣĲĪ庮ùиԵ˶к³
͵͵ŵߵһȻ̧ŵ׹¶
С٣ȷҪղ˵ô𣿡
ŵ֪ϹΪܹõ庮£һǰ𣿶Ҳ֪Ůĺ룬ָ⣬ԼֿԣһҪŪ˲֡
ҺȷҪôŵôˣϻôôࣿϹ˭ҲֹˣӵУǾͽ֮ҵòģĪСѾͷƬҲܵõ
ȻԾҾȥš
Ȼ庮Ѿ˹ĪڵĶ˳Īӻܵһ̶ȵ˺岻ʵ״ȫɫ԰ס
庮۲ѣīΪĪϸĵκ͵ҼÿΪĪ밾ҩҪۿĪҩܷġ
Ī˯庮ֽС棬ȻѯСöĪ飬˵ʲôãϲʲôĶϲʲôʳȵȡ
ǰӲȥע֪Ĺȥ֪ϲʲôϲʲô
СȻĽǼС鶼һһĸ߸庮
С庮֪˺öĪ飬ĪᾭȥЩ޼ҿɹؤᾭһЩ˲ȴ𲡵ץҩΪǿȵȡ
룬Ī뱻ǵİճҲûɵģֻԼʱΪһʱȴ϶ЫŮӣɥֻҪһ뵽⣬庮ͺڲѡ
С庮ĪСϲ滨ĪĻ԰ĪĹ뷿Χһ죬ѩ׵滨֦ͷ
滨ǧѩĪϲķ羰ÿʱڣĪ裬ǸǴһصķ羰
庮˴ݳԺϣĪӺתʱܹһЩϲ
ʵҲСС˽ģǾ괺쿴ǵصķ羰
ĪС³ҩƫƫ庮ҪߣΪ˲ģĪֻǿİǿҩȥ
ÿһκҩԺ庮ܻħһıһĪϲԵĪ뿪Ĳѡ
ⲻ֪Щ庮˺Զ·ġ
ЩݵزȻɽׯҲгӣȴζ庮ȥΪĪҲֻϣĪܹһ㡣
ڷĪúòþöûкʿˣǳ庮ȥҩĿյĪСȥԺ
յԺӣԺӶһǧĪ˷ܵıǧ
СôǧģĪøˣǵóʱʲôҲûеġ
С㣬ǹү˼ģ֪ϲǧݳǧʦһС㣬үãٿԺﻹЩʲô
Ī̧ԺӣŷԺӶ˺ö
С㣬ЩɶǹүصزŪģֻΪ㿪ġ
ĪԼÿ֣û뵽庮ԼĺãүǺܾҸ
˷ܵǧһȴվһߵС
һηɽׯǼ£Сľѡ
С㣬ǲòã
ĪȴΪʲôСֲǲ֪ϲǧˣôܲأ
ǡС㣬ϴɽׯ
Сֻĵµģ㿴ǧҲѽҾ͵һСҲ𣿡
סĪĿధСֻͬĪ뵴һС
ǧĪİŪĵ˿վһߵСȴﰵţүǧʲô²źá
庮ҩ͹ʱ򣬿ľһķ羰
ǧذڶţҡԺĹ𻨷׷ƮԺƮ㡣
վǧϵŮƮƮڰ֮У˷ӣһֿ֮ٺЦ˲ɵıǷݷĵĿȾ
ǧԽԽߣվǧϵĪ뾹ſ˫֣ڷſ˫ۡ
庮һСľͻǸ߸ߵǧϵҪҪȥʱȴֻĪѾǵĸ߸ߵǧڿնڿתһȦȻȻ£µĹ𻨣·
庮龰·Ȼ·𿴵еİӡ
ĪȻأ庮˵ɱȥůĻС
庮ָ˹Īıӣ΢Цʣӻûãô͵ˣ
˼ڴϣٲ͸͸ͿҪˡ
ղǧһĻ庮Щ֣С룬书
Īҡҡͷᣬ˵նѧһṦ˵ԺΣҲܵĿЩ
ȷնڿī˵һεڶſЩ˶ڰ׽ҲֻСΪˡ
ղīʱ˵Ǹ飬ĪҲõĲˣǱʵĪ룺죬ȥ漸òã
˫ĪȻǺȥһƣĵͷʾͬ庮Ľ顣
ǰüĿЦεĪ룬庮֪ʵڳĪʱݣҲǾԼܸĿ֡
ĪĶͷһǣĿ۾Ķ˵Ī룬ģҾ㣬һᾡܸҸ
п庮ĻĸоиССڶ˵ţԭҸҲˡ



Ȼ鴫ʫ续˲С
Īһ·˵˵ЦЦòˡ
ǴСڱ￴ľɫ
ǲͣͱͬȱÿЩڱûпһ·ǵĻЦ
ɩӣ㿴öѽָһˮ˷ܵ˵š
ѽкöడĪҲûпôһϷǰĺҲҲûôࡣ
ǿĵĿЦţȴûע⵽Σһıƽ
һʯƿնƫôĪϣΪԵãĪӲǰ㣬ֻáͨһĪ˺ˮ֮УһƬˮеܵɢ˿ȥ
ĪһƬհףΪԼҪȥˣͻȻ뿴庮ԺǲģҪҸŸոտʼѣΪʲôҪʧȥġ
кˮӿ˹ûĪ룬ҲûĪһ˿ʶ
庮īں棬ͻȻԾŵɩӡ
ʶˣ˼æǰȥ
һߣ̿˵ɩӡɩӵȥˡ
庮һҲû˺ˮУڱĺˮ庮һζһѰĪӰ
һ㿴³Ī룬庮ƴ˹ȥһѱסĪ룬קˮ档
ˣˣˡīͣĽС
庮Ī˹ī庮Īϰ庮
ϰ庮ΪĪ˼ȻְѹĪز˷ûãĪ³ˮ˹
סĪʣղΣգɩӣôȥѽ
˵վĵطҲѽǲСˤˣҲھ͵ȥˡ
Īϸһ£Ҳ֪ղźʲôңȻҾ͵ȥˡ
Ҳûκ˱ص˿ջīȥҽץҩȥˣھĪ庮
Īס庮֣庮ղŵˮʱΪҲˣʱҺ£¡
庮סĪ룬ů֧֣ⲻûĪ룬ģܶΣգҶỤȫҲʧȥ㣬ҲԸʧȥ㡣
Īıס庮һʵůһ֣ҸͻĭһʧӰ٣Ƕ֪һı
ҽ
ī磬֪˭ڶɩ¶𣿡벻ףɩôõ˾Ȼ뺦
²īҡҡͷ
Ҿ˲򵥣룬庮գĪɽׯ˸ǧӸ¶¼Īˮе鶼̫ɺϣ˭֪ʲôҪʲôӦʶˣȴ֪ʲôˣֻǧǴ֪ŵֽǲʶŵҲûʲôޣӦòǣµǸŵˣ˭ǾͲ֪֪ˣֻˮ棬ץסĻĺ֡
īĺϸҪô죿һֳݵī
ڰֻСĲǡ

̵ͷҩص˿ջ
Īûʲô󰭺ǱӺ̷ݡ
̤ɽׯС庮˵ɽׯˡ
˵ǽ岼ׯɽׯ߲Ⱦһϣǲϳ⣬ãý岼ׯʧڽ岼ׯţ˵ҪׯԳȥǲׯ£ȻҪǺÿ
庮ǰʱ䣬岼ׯʱȾϹĵӣģȾĲ⣬ϸųĻôλ⡣
ô˵ī룬庮ڣܳİɡ
īүĻׯҲ˵˿԰ǮǣʵڲУׯһ˺Ͳׯϰ̸̸˭֪˼ҾǲӦⲻһ죬˵Ҫׯׯȥׯϰ̸ׯأׯ⣬˵Ҫׯׯȥһˡ
īҿһȥһ˰ɣϾҾֵġ庮Ī룺Īط
ˮӣȻȥϢ¡
庮Ī庮ÿʱʧһ
Ұ鴦˾ȥ㡣庮ĿĪ롣
ĪŲķſץס庮֣īطȥˡ
Ÿ߽ã庮ܵһɽŵա
ׯׯˡС
λǽ岼ׯĹ£˵Ĳϳ⣬˵ǮǣȴҪȥǼү㿴ô죿˶ˣ˼̬ȼӲʵûˡ
Ȼλһúȥҿһһ˺ˡ
ǹµһׯϸߣϻһЦӭȥ庮ȴòǫ
ȻׯСȥһˣСҲۼүˡ
˵ǹµֳſһȣׯ߰ɡ
庮ǽɽׯĹµˣȴ֪ȥޱȡ
һ룬庮ȴֻԣ⳵йŵζ˾ȫģ᲻񣬶ԽԽ٣ԽԽ徲庮뿴ȴͣ
ƿ庮ǰľ󾪴ˣ⾹һ¡
ǹµΪʲôԼ
ȴֻǹµ˳ĨһĨȻ
庮ʱˣžǽϴ˵
ʲôˣΪʲôҪҴ
ֻ¶׹⣺ѵʱͰС˸𣿡
庮۾ôϤ庮Ǵðġ
㡣
ļ
Ҵʲô
˵Ҫұ㲻ڡ
ҾͻЦҲ𣿡
Ҫԣ㻹˹𣿡ƤЦⲻЦ
庮ԣ˹ȴȫޣʹϾͺ񱻱˷书һ
㵽˭ȻҪǾҪף庮ɲСԩ
֪𣿡ֻЦҲ޷Ҿǽ˳ŵ
ŵֺȻǴĪǧﾪ꣺ǸĪǧˡ
ǷǳЦЦ㶼ǽ֮ˣ֪˶Ҳ޺Ҿ͸ɣӸҲµҩ
㣿庮һȻĪ룬Ī뻹ڵؼңڿԼǻزȥˡ
뵽Ī룬庮ʹ֣ǲŸոմĽᣬǵҸŸոտʼȴܹٱˣٿǲ绨Цգ괺쿴ǵصķ羰ٶĳŵĪ룬ԲվҸ㡣
ŵһıƽ庮庮һֱˣһֱ˵·ˡ
庮׵£ĬţĪ룬ټһҵ㣬õҸ
Ȼ庮һԾԨ
ͬһʱ䣬Ī뷿ڡ
ĪμԼһߵ±ߣ庮վĪ˷ܵı庮ȴ׹׵Ԩ֮С
庮
Ī뾪ѹȴԼΣȴʵĪ벻ʼ
±
Ϲٴ˳
׵£Цһ庮ⲻܹңⶼҵģܼѾͷ䵭ҲһŹ㣬ƫƫȴ˵ϲиԵ˶
ϹٻعͷŵӦ֪Ӧ˰ɣ
С٣ģҶ׼ˡ
ֻŵóһһĨһתۣ庮ֳǵǰ
ϹһЦĪ룬ĺӽˣưɣ

о

ԴǸµκĪҲ˯ˣʼ庮᲻ʲôΣգ᲻ʲô⡣
Ī벻ڷŲӣС񿴵ͷۻ
С㣬ɲԲҪȥѽҿ۾ˡ
С˵庮᲻ʲôѽôǾģʲôһ
С㣬̫Ĺүˣүֻȥͱ̸ֲȥܣĻʲôѽ
ǣղǸΣʵոյǸʵĪŵˣСŻŵġ
С㣬һǸʱҾͳЩϵ˵ζǷģ˵үأ˵үѸý鶼ˣڻؼҵ·أС㣬ͱ̫ˣүôõˣ϶᳤ģҪСﲻǲȥС죿
Сôһ㣬Īոջ񣬰ˡ
īأæȥׯ
ܿ
յܿӱ㿴ԺŽֻ֮ԱΧ
ԭ̴Сಡƾ֮򸾱ҽȴʼղãҺһλ·ĵõˣһ۱㿴ΪճʱŻ²Щνҽȴû˿ĸԳôҩȴɫ
Ǹһƿҩ裬Ըƾ֮򸾣ÿ̷һһºȻȬһףǲú̱ÿڽѾﵽ¯ĵزˡ
Ī̲סֽкãĪĽкֹͣ
ɩӣӻûأôúϢ
Ī뻹ûڣСֱ˵˵ˣС㣬ҼС˵ոΣεүˣȥˣһֱŻŵģŹ˵˵
ɩӣֻһζѣĺˣµˡ
ǣһǲģīȥ
īڲ⣬ҪСȥī磬æȥˡ
ǣС㡣Сһ̵ܿˡ
岼ׯ
ôŽգСƹģɽׯǵׯǷ⣿
岼ׯƹߴһֿ־Ǹõˡ
˵˵庮ȻɿˣĿɶ޶СֻҪ˵һ仰ǰ䣬ģļ˾ͿԵȥˡ˰ѵȵߴĲв
ǸߴۿԼͼ˵˶ڱ˵Ϊ˱ֻΥĵ˵ڣںׯȲأĺ˳ׯҪԹŻȥ
СȥرˣСȴġ
īү˵ˣҪү˲㣬ȥʸƹġ
ûãС˻СǰȥãȻ庮͸ߴںȲ죬СŷĵĻȥˡ
Сһߣ˾ͶԸߴв£Ҷ¶䣬һȫһס𣿡
ߴֻһĵͷǣϾΪޣΪ⡣
īСĻرܿӶȥ
С㣬īүˡ
īڣΪһϺõ
СѾȥˣ˵Ѿˣ岼ׯĸϰ庮̸Ҫ庮һԷҪЩʱܻС룬ͲҪ̫ˡ
С㣬Ҿ˵Լ̫ˣ㿴үⲻǺúõ𣿡
Ī庮һƽ·
ֱƵʱ庮Ŵ
Īϻ庮ӭȥ庮ˡ
ȴֲŸ庮½󣬱㱻س鿪ˡ
庮ֱ߽ڣҲĪһۣĪһ˴վԺ
ǰ庮һӵЦãڣúĮһˣһɵˣΪʲô
Ī߽ݣĵ庮庮ҪҪСŪԵĹ
㲻ȥ岼ׯ㲻֪Թ𣿡庮һӶı飺
벻㾹˸ңĪ룬ҵ𣿡
û˸㡣Ī뼱ˣֻμ⣬̫ģīȥҿҲǹġ
Ϊʲô庮ųȥһȫһˣȫˣǿϤӣĪΪԵһˣǸ˵ܶΣնỤȫ庮ˣʵѲǸ庮ˡ
һ庮æŴɽׯѻûĪ룬ĪҲȥ
ֱĪһ˲ݡ
հ˲ϣֻ庮һ˵ϡ
ĽˮĪÿ죬϶ᱻ̵
ĪԾĿ庮Ϊλʢŭ
庮㵽ôˣ
ôˣҵҪЫŮˣôˣ
Ī庮ԼЫŮˣķΪʲôİǰ庮ôԼҲԼΪʲô
庮ҴûԲ£ΪʲôҪ˵ңҵˣĪ벻Ըί˵̫ƽˡ
Һľ㣬ȴɱɱң»֮ҹͿݵõ¶ˮҲûӸҩ˵㲻Ыʲô庮ߵ˵š
庮ҴûЩ£ΪʲôҪôԩң
ûԼȥҲټ㡣庮ޱ˵ˣ㲻ҪɱװϷˣҲףĻԱ㣬Ҿ㡣
Īּί˳ȥ
ܿ
Ī޴ȥֻúСһȥǡīҲߵСľˡ
ʲôΪʲô粻Ƕúõôȥһ˾ͱˣǲǳԴʲôҩˣһĲš
īҲţ庮ˣ֮ǰȷᣬ᲻ͽ⿪𣿾ûн⿪庮ҲôֱӵľСѽ庮Ҳô׷ˣһŹ֡
īתͷĪ룺С룬庮ԺзʲôԵĵط𣿡
Īϸ룬ͻȻ庮ƽʱдֶõ֣ɽȴõ֡
ˣд֡
īγѣ庮Ѿ⡣
岼ׯ˵ϳҲֻǸӣΪ߲ȾĶ⣬ΪʲôƫƫͳǼң˭ȥҲûãָ˷庮ȥɣһѾƺõı͵Լˣڼ϶Ǹðƻֻ庮ڵȴö֪
ڸҿ϶庮Ǽٵġī˵뷨
ʲô׻ٵģȥˣ
庮أĪǸµξ庮᲻Ѿˣ
ܣҲųǰ庮˵ĿĺͶǶֻڰне飬µίСˡ
ΪʲôҪίɩӣ
ΪҪװ֪ΪǶ庮ֻСߣתߣǲźڰչжҲûа취İ취ˡ
Ҳ£ī磬Ϊ庮ʲôԸ⣬ֻǲ֪庮ڵôˡ뵽庮Ĳ⣬Īʹѡ
ϣĪεǸµξ庮΢ЦؿȻ׹Ԩ֮СĪ˹庮㵽Һ㡣

ż

ʱ庮һŸɾϣǰһСк۾һգգ庮ϸ꣬Ϊʲôѹ
Сŵ𣿡һӽŷ²ҩı¨ʵ
ʦûѡСкĻش
úÿʲôǵýңҾ⡣
֪ˣʦ
˵ŸղɵĲҩȥˣ⿪ʼǷźãõԺȥɹ
ԭһˮ̶庮ʱˮǴ쾪ŵ̶ˣСŵСŵʦ庮庮Ѿ˯ˡ
ڴϵ庮·һЩɵСŵٿʱû˶Сŵֻüڴǰ
庮ܲμԼһߵû̵ƽԭŻɳĴţЩɢɢƽԭϵĿ֦¸룬ϵѻĴܷ
庮ĿܣȫȻİ
ʲôطôīأĪأǶģΪʲôһҲ
ʱһŲͷ庮߾ȴûһ庮ҪסȴԼκͷԽԽԶȻʧˡ
ôһ£庮е˿־壬ǰδеĿ־塣
ͻȻأīĪ߷ΧڣںĻ̣ܵĺܼܼʲôΣգиһֱ׷ǣͿ׷ˣ庮Ȼ˾ŵۿǾҪܲˣŵԽ׷Խ庮ǰȥǣȴԼҲˣ̲סغĪ룬ܣīܡ
庮ӿʼڴŤţҡ񴲿졣
ʦʦжˡڴߵСŵϵ庮˶˷ܵĽ
СŵĽϷϵĻ˽
Ȼϵ˶ﲻͣظ˵ʲôӰͷ庮ˣֻͣĺţīܣĪܡ
īֵʱһѾþöûˣҲ֪ôˣǹúòãֲ֣֪
ûã庮˹
۾һȫİĻ庮ϸش
ɵģʰĻɾİ󷽣ֻİһˡ
庮гīºǫƵݵİīķ񣬿īôܻ֣ڿڻѰԼɡ
ʦˡСŵ
˵庮ע⵽ڻˣһģСӺһʮӣֻӺƣʲôط
ϸĿһǸģӰӺǰغһȻµϴɣȴǸı䲻˵ģʮǰѾһô֣ѵƵ
庮ԻˣȷĽһ塣
ͻȻŵ˽壬Ȼ壿ѵȫĶô
㡭㡭庮Ӳȷʵ
庮¿Կ϶ľԼ壬īȻˡ
ǣ壬庮
ֻӼǰס庮˵庮ááҵʮˣڵȵһ֮ˡ
壬㵱겻ǺͲĸһô֣ǲĸأ庮⣬Ҷۿģôһ£
庮ϷһУȻѵҲ
ֻȻﺬ⣬Ȼ庮ʵĴ
Ϊ귢ʱīĸزѾȥˣȻΪлټīһ棬Ҳȥˡ
ȻĻУ庮֪˵Ǽν⡣
ɽׯһ洫İٲݼ˵ǰٲݼȴβ˵ҽ飬ǽµĶԼЩĶҩͽҩ
ⱾɽׯĴʼĭ֮еõġ
ĭΪⱾںݶԲúѧϰжȴһҪѧҩΪж˻Լжܾʩȣȱ˵
ⱾǽڽϴⱾ˶ţëȴһ޹Ϊɽׯϸܣû֪ɽׯ
ûв͸ǽϢǱɽׯׯ֪ˡ
뾡˸ְ취ҪõⱾ飬ΪҲ֪˶ɽׯȴ޹
һ񶾵ķݳҪļھ¶˺ܶݳǵİա
Ȼϸְ˶ƬƬİжֻ˵֮ԴDDˮ⡣
Ȼ޲鿴˳ڸˮƳҩȳİա
˭֪ݳ²ŽȴַڽҲͬĵ
Ȼϵڴ壬Ǹߵ·ȴͻȻˣǼ޳ӵʱ۳ˡ
ۣ㡣۳ֵһɲǣȻˣ¶۸ɵġ
ȻֻҪϽٲݼôݳİպܱİձƽ£ҵ±һֱͶֱϴӦٲݼΪֹԼŰɡ
û뵽ΪһٲݼȻóô޳ܵȻӵĿۡ
ѵû˵ΪĿģֶۿ˵óõġȻȫݵİյɾϵһ˵ˣɣһʱ˼ҪٲӦɾͱĳĺˡ
Ȼ֪˵óõˣΪȫݰյİΣȻֻôӦ۵Ҫ󣬰Ѱٲݼ
۵õ˰ٲݼתҪߵʱ򿴵һֱվԱߵȻСֻ֬ʸţҪؼȥСš
۵ǿҪȥССӡ
۴һȻĽһʹСĸȻ̧һߣС¡
ȻһСȴֻüץסСһƬ½ȴסǸ¼׹СӰ
Ȼͷۣ˵˵вԱУۣ⵽Ӧġ
ȻȻһԾҲԨ
庮Ҳ֪ˣΪ˶ĿһһŮߺȻСβʬ壬ݳȻСģͻݳǡ
˵ݲ£ǿҵľÿʮ꽭һ֣ǿǶҵˡ
ȫݵİն֪ȻСˣΪβ;гˣ죬ȫݵİնͱǡ
׹µȻԼûԶĵطҵѾشһϢС
СԲûкúõı㡣ȻصСѹ˵
ȻҪѹֻҪ˶ϲģֻһѣԲҪѹܺһһĿ֣ҲڣүѾҸӦһ¡
ʲô£˵һӦ㡣Ȼ˵
ǡǣԺ㲻ԡѰ̼ҪúõĻţΪңҲΪīһҪӦҡӦҡ
СҴӦ㡣ȻӦУС˫ۣȻţֻȻ޵ʹޱߵĻ䡣
ȻĵĻУ庮ҲпѣһټĪ룬һ㾡ȫȥԼİŮˣܵκε˺ҲҪôκεź

¶

ĪԴ֪ɽׯ庮ĺ󣬾Ϳʼ
һ棬庮δĪһľϰµģ֪ǲѾֻǱǰץס˺öࡣ
һҪæȥӦٵ庮ī罻Ҫܣһ͸¶֪ˣֻٵ庮֪ʲô˺ɽׯˣо庮ֻ庮׶༪١
ֵٵ庮·ܲϲһ𣬰컹ãһᱩףĪ£ĪСһȥ̡ܿ
ֽǰסģȫ޻֪ˣѯ庮Īô£庮ȴԼȥĪ룬Һ̻˹ȥȫûġ
һ庮˵ҪŰ£ЩʱŻ
ʵȥϹ٣Ϲٻ㱨⼸յ
庮ǰŲ̤ɽׯĴţī̱һȥֵţĵظ
һֱ庮һԶľ룬ֻҪܱ֤庮ǵ߷Χ֮ڶֲ׵ķ־С
һ·٣ֻ庮߽˽岼ׯ󣬱Ҳûг
ī磬ⲻǽ岼ׯ𣿡
Ӻݻʱ䲼ׯ˵ɽׯĲϳ⣬ñȥͲׯϰ̸һȥأǻһٱ硣
ȷһǽڴׯĲϳ⣬庮ƭ˹庮ڻδ庮ֽ䲼ׯ䲼ׯȷЩɸ˵ܣҪȴ䲼ׯֵС
š̵ͷ
Ϊ˲ǰ˵ע⣬īһ·ɽׯ
岼ׯ
ûҵģϹٺŵΪ˷ºͲעĿӲŸƹ֮ڽõġ
һƷҾߵһӦȫĻþ߶УסϸʮµҲû⣬зȫǸƹһ˳ʣϾ˭˱˵лǮ֡
ŵսң㿴Ϲбڴϣֻ½䣬΢¶ǧ˿ɢ£ΪողƵĹϵϹٵϷΣΪ˼̬֮
龰ûһ˲Ϊ֮Ķ˵ŵˡ
ŵһμϹٵʱ򣬲֪ΪʲôϲΪŵĸԸӴ˽ϱҲûĳ֡
ΪϹֹ˽ŵĸԸΪЩ캦飬ҲЩ鵽׶ԲԣӦӦϹԶڵһλģûκκ±ϹٸҪˡ
ŵڽҲͷˣDDǿɽׯߵԼڸʮŻһĸҲõƺţȴΪһŮˣһıЫҪŮˣԸǸŮ˱ˡ
Ů˻رʲôǾ飬Ϲֻǰߣһ԰Щ캦ĻµĹߣһϹҪʲô£Զŵֻ֣Ҫе˱ָˣҲûаŵɣ˭ҲûվֻԼѡ
ŵͷһԶʹǱǸճȴԶټĶӡ
ǰϹŵ꽻СӣŵధѪ
Ϊ˶ĿϹٽҪȥһƭ˼ŵһɽׯ
˸ºɽׯ
Ϲپǧһӣŵ˵ĲˣΪ˺ϹٵĹ⣬û뵽ǣϹٵѪ飬վһ·
ŵ룬ҪǵջϵʱϹ˵Ҫʱ˳⣬Ҳôʹˡ
ӤǰޣҪޣҲҪޣϹپúܲܲͷ
ʵͲ࿴⺢һۣΪͲϲӣһϹٶŵƢ
ŵ˽ŵҸ㣬Ѿܹˣ˿޻ǿޣϰȥҴ
С٣Св޵ģҪȥչŵôöԼ֣Ĺѽ˳˵ʳӡôҲɱԼ⡣
Уһͷ겻ģȥҴ
Ϲתһ룬òףһŵ͵ô죿
ϹٸŵҵúһȥҪۿ
ŵ֪⺢Ҳסˣ͵͵ںϹһƣһŵֻ֣ϣ⺢ڻȪ·ܼסס
һ±ϣصϹָģҪۿŵķС²ŷġ
סͷʹŵһҧأĵĽԼճĶ¡
Ϲٿŵվſڷ
ѵ첻𣿲߱ջȻһžվһҲ֪ЩʲôϹ˵﷢ʲôô
Ϲڽŵջ˹
ʲôϹٳŵһۡ
ûʲôֻǾƯŵΥĵ˵ɲܸϹǵĶӡ
ûƭң
С٣ƭ𣿡
ϹٴӴ֣˫ֹסŵĲӣİŵ
ˣŵֻһ
ǵжûкϹһˣʱϹֱĸŵӣĶŵա
ŵֽ⿪Ϲٵ½󣬷ʣ˾ؽһ𣬾þòԸֿ
Ϲ·ʵ㣬еôˣ
һл˳
û𣿡ϹپǸɶīеΣգҪɾ鷳ˡ
ûУǸĪСѾͷͦĵġ
ҾҪģѹϹٺ޺޵˵¸ԵˣҶǺù
ˣŵ뵽һµİ취˵ȥ죬ĪСѾͷƬӻġϹ뵽һ񶾵ı
ʲôð취
Ϲŵߵһŵ漴ԣУôȥֵطأ֪ģ㣬ҲκŮˡ
˭ˣ곡Ϸ᲻᣿ϷǸѾͷƬӿʲôϹټװһŵҪҵĻһأϹٵˣԶǣ˭Ҳ㣬˭Ҳ㣬ֻϹ١
Һ庮˭Ҫ
ȻˡϹЦĺαҪǵ꣬СӿһۣҲأҲмһˣҾƫƫҪõҵõʱٰˣԵóϹٵı£Ҫе˶ҵĽ¡
ãǾ˵ȥ졣
ŵɫٲȥ»ɡ
С٣ʱˣȻȥˡ
ǵãҸոո˵£Сģ¶š
֪ˡŵ˵뿪ҡ
ϹڴЦȴ˾ëȻҲûбֲŮˡ

¥

ԴϹٶƺ庮㿪ʼҹҹڻ¥ݡ´󷽣ִӲƽϵʧЩ¥Ůֻ䲻ӮܿͳΪ˭Լҵ¥ȥϾ˭ҲԸôǮ˵챻ׯ˻ܹ֦ͷɷˣǸҵĻŷ庮ע⡣
ԿηԷеģ˵ĪҵĴС㣬紫˵еôƯׯȻѰ»Ҳ˵ĪҵĴС㲻ΪҴڽӴׯҪӣԲһܹΪڽӴȢؼȥС檡
ָ֮Զӷ˳ȻҲʹȫĶ
ȫ㲻֪庮Ī֮䵽ǳʲô⣬֮ǰĪÿϺסһ𣬵庮ȻҪҹҹ켣¥ȥЩŪɧŮӣҲЩӷ䴫ԶĪɶ˺⵽ôˣ
ȫ庮ȴǼ庮Ӱ
鷿庮
庮׼ȥģȴԶԶĿȫ˹
庮ǹǣҺʲô𣿡
ʲô£ҵҪ㣬Īʲôãһ쵽¥ܣʲôôģȫֱ˵ı⡣
¥ŮôҲЫŮӺ̫ˡ
Ы˵˭ЫȫԼĶ˵Щʲô
ȻĪ룬ǺβȥĪԺЩʲôָ𺢶Ĳǡ
庮תҪߣȫæסҪȥģ
˵˷˺ܶʱ䣬Ӧõȼˣ͹ȥ˵ű߳˷ţȫһТӣͻᡭͻҡ
ȫúͷһ𣬾³һѪŻ㣬ϽСȥī˹
ī󷢾ģǿҩǰȥץҩһҪʱá
ȫ庮͸ӵı䱾ˣ첻żңīһϣīʱ޷ʼֵǸ岼ׯҲֻðǼ¸һˡ
Ī²߲ݵչŲеȫ
㿴ϻ۵ϱȢҵĸԼǸȴ֪ϧһù
ͷָΪ飬ȴ֣󿴵СͺģΪǶƣȴû뵽̫ԲͻݵĶϱˡ
С롣Ī֡

̫ԲˣôĿ࣬ҪôЩ紫ĹĪԣöĪ˵̫ƽˡ
ϲϱԼĶȴ֪ϧѵһĺŮӣҪҹҹϸֽԵǰģڲ֪Ϊʲô
˶ٵĿ࣬ίΪ庮ֵõġ
˵ʲôĪĻʲô˼ɡ
ĪʶԼղŲ˵©죬īǧ򽻴õ֪ǻܲģڵѾˣ̼ˡ
ûʲôֻ˵Ȼ庮ڣҲТ˳ǵģΪⱾӦ¡
Ī뱧ڻı˵Һεºܣȡͻݵϱڻ£˰ɡ
㰮ظĪͷӽҵŮһ˭Ҳ۸㣬ΪӵĶӡ
Īﰵ庮Һ㣬Ҳ
ŵֺϹڽ岼ׯ档
С٣㲻˵ǸıĪСѾͷ𣿿ôôûʲôѽ
ҲĲϹԹ
ôĲˣ㿴ⷻԶˣȫͷˣ⻹𣿡
СѾͷƬվҲãҲã͵øץúõĶԸ֪𣿡
ϹתһƣЦ˵֪ôվˡ
뵽ʲôð취
㵽Щ¥ȥҸ˵ҪȢС檣㿴СѾͷƬӻס𣿾סҲҲסԿ϶棬ǻᣬˣ
ˣȥãС٣ͷĺˡ
Ȼڶ쿪ʼ庮ݳ¥DD¥ﳤסˣҲˣֹ죬˵Ҫ¥ͷƻȢȥС檡
ܿģϢ㴫ݳǣȻҲɽׯ
ȫ˲ҰϢȫܲס
ī̲֪庮ҪʲôֲܲܣϾǶ庮ͷں
סˣɲСˣĶӾȻҪȢһ¥ŮС檣ֻȥĪ룬ʲôҲһҪֹ¡
ĪֻôӦ㣬ȥԣȻĪСŮװȥ¥
¥
¥Թӭ⣬ֻҪǮ˧ǴүҪûǮ˧Ҳɨسš
ⲻſ͵𱿴ŮװĪ룬ģĿ濡ָһ㣬ôܷŹˣһһŤĪ롣
ֻһѱסĪ֣λӣҪ¥ѽ
Ī뱻ĺ,ֻõͷҪĪȥ
ɲԲҪģԼߡ
Ӵ˵λүطˣװʲôߣط˭ˡ
ԼߡĪܲͷ˵
˱죺ǹɡ
ĪԼ˽ȥսž𱳶ɤźǣӿඡ
ĪôһбһȻͿ¥¥һ¾˺öǴ¶ǵ·Ĩź֬ϴζײͣ治֪Щô
λ㣬ҲѰֵģ˵ġ
Īֱӱ⣬мܲסġ
λӣģ˭˵ģ֪λҪҵ˭
庮ӡ
ԭѽС䣬ȥ˵
ǣ衱
ûã庮ǰһλĹӱ֪ˡ
ׯλ˵ģǿʶ
ֻ庮ЦһЦʶȻʶô᲻ʶأ
庮һֱЦȴЦĪֱë֪ʲô
庮һ߽Ī룬Īκ񲻶ԣӣȴѾûκλᡣ
庮һѱ㳶ɢĪͷ¥ȫһȻǸŮġ
֪˭𣿡庮ζ˵š
˽ҡҡͷ
¹ŵӣĪҵĴСĪ롣
ʲô˳һû뵽ĪС㾹Ůװ๫Щ̲Ц
벻õĪСС㣬Ȼ𽵹¥ݣ֪ǲͲסįԲһȥĶ԰ɣ庮˵ţг˳Ц
Ī̧߰ð˿ˣķΪδܶ
ҲŲʲôңҲŲֹطѵòˣģ㻹ʲôҼɹſϰ֣
Īֱ庮۾η޾壬庮ܲȻ
庮ǰݺݵĸĪһ⣬֮Īվס˵ϣѪ˿ȴɾǿĲϷؿż庮
庮߳ŭǰȥ˺Ī·һ߳һ߿ؽţװߣװ࣬·Щ¥Ůʲô
˵һĪ룬аЦ״үһڣүص͡
Ī롰ޡһ庮һˮֱصһ⣬ȻֶԵڵϵĪִģҺʱīʱ֣Ī롣
ԭСĪ¥鲻̫Ծϻɽׯīȱ
庮Ųܺīַܻ¶Ī룬Ƿд˵Ī庮϶Ϊī

Ѱó·

¥ſ
īΪĪһ£Ī߳¥ͻȻ˺öָָؿǡ
¥Ľֵ¥ҵղһ֣Ȼֵ˾Ӷࡣ
ⲻɽׯīү𣿽ôпѽ
㻹֪ﱧǸɽׯׯˣׯ˶ܵ¥๫ȥˡ¥Сɢҥԡ
ѽ
Ȼˣۿģīүǰ·ܳģҿѽٷ˳绨ģһҲɫƽӹ˵ׯ᲻ΪīүŲģ
ţܣ϶Ůһ̤Żɽľ档
īҲЩݺݺĪīСһ·ӱ޵ظϻɽׯ

űǸ庮ȭߵĪ룬ī˻⣬Īڼ庮ߣҲᷢ¡
С룬Բ𡣡
ī磬˵Ϊ庮ʲôĸԸġ
û뵽庮־ôݣĪ벻һŮСǱĸģĪϹôŮȴǸ庮ıī붼ۣҪԺ庮Լô
С룬ҪǻȥͰ¸Ͳĸɣȥܵ˺󡣡
ԡĪҡҡͷĲûкã֪庮δܲסģҲһҪ֪࣬»ܲסֻ庮һѽУ庮Ǳǰץסˣǻ¶֣ٴίҲʲôͦס
ȷĪ˵ĶʵīʱҲ벻ʲôõİ취ʵֻȷ庮ƽ»Ѿܹ
صɽׯСΪĪϸؼȫĪһһģС̲ס
С񣬱ޣû¡Ī뷴οС
С㣬ôܲأСʲôʱܹίҲֱ̫ˣȻӴŮˣһҲûӦеķȣǹүǰСʱҲѽҪǹү֪ίһĵġ
С˵ΪĪҩǷߵʱģϹҵĶҩȥѪ٣ͨ硣
ĪСᵽ庮Ҳ̲סʹ
Ϊ庮һĪҲôǿͦڣΪ庮سŵһػһһġ
庮ʱʲôأ
˿µأһѰ·ȥģΪĲĪīǡ
ȻȴһֽоĶ
㣿庮ͷһ˵ֶ
һʲôĶ
һ˾ĶɫƮɢڿУһǲĴڵģԺ׵ı˶
Ȼһڲֽ˵ж֮ǻȫǸ֣жҲʹ˷书һʱƣͣʱԽã뵽֮У˴˶ˣһ飬һܣʹ裬ʹཫж֮һһ
ǻʹࣿ
飬˰ǻʲô塣
ⶾʧ˽ֻ꣬аٲݼϲмأȻͻȻ뵽Щʲô庮Īҵˡ
ǣڰұǰԱ˵ǽ˳ŵڷҵҲ
ȻʼΪ庮ƽҩʵȻѰѰٲݼģɽ֮ȴûɢҩҪһζ֥ݣȴһ֥֥ЧȲ֥棬ȴȡ֥ƳɽҩȻ֥ҩ˾ɢĽҩ֥ĹЧȷǲ֥ܺȣԱÿ찴ʱһҩһº󣬶رܳ塣
庮ÿпնСŵд֣ʱȤŨʱõӴһӸСŵ
СŵСɽ֮г庮ʦһˣ庮ֶôãСŵϲĴ磬ÿǲֺ
ʱ庮ҲĴ۲죬Ѱɽȵĳڡ
ȻɽûгڣǵҵݵʱȴһŵͼյͼϵıʾɽһڵģȻŵͼҵڵλúȴֲû·ҲȥСһһֻҪ֪īһȴãˡ
죬庮ŵͼҵ˳ڵλã̧һȷһ·ϸ庮֪ôˡ
ʵаԲµһ󷨣ҲǵȵֶϰɣȴѲ庮Ϊ庮Сọָ̃аԣܿ㿴ڣ۷ȥȻ
ҵˡ庮˷ܵ˵ţΪҵ·ζռĪ룬ڹеÿһ죬жȹģҲ֪ڹúòã첻֡
̫ˣܳȥˡȻҲ庮еˡ
ôҵģʲôҲûҵѽ
ԭڴ˲һ󷨣֪аǿġ
ԭǹ죬ͿԳȥˡ
ȻԸԼһȥ庮е⣺㲻һ𣿡
ˣôˣѾϰ徲ȥĻԼ᲻ϰˡȻȻ⣬˸У庮˳ȻĿ⿴Сķء
СҲˣСĹ¿ˣֻҪīһжãҾǣˡ
ﲢ̫á
庮ã׼¸ȻȻԶô˽⣬Ҳз
庮˵ʲôôˣ
ǰһ˴ɽׯһֶȻҲҲ˵ˡ
庮˵ĽȻǸŮô˭ôĵĶһ绨ŮĶ֡
֪˭µĶ𣿡
ī׷꣬ûκͷ֮Ը¶˽⣬ҲзΪⶾ
Ȼһ˵еɣӣʧʧʧнҩķӣȥīշƳҩ֮ܽд˶꣬Ҳ֪ܲȫⶾֻīһˡ
庮ӹҩպãĺˣһǽīġ
ֹ˼գ庮ϵľĶ御ȻСŵϧ𣬳ɽȡ

Ϯ

ȥתˣҿʼŶ¡
ĪҲ⣬רׯĲ÷ʦΪĪ˼¡
ϵĶ볤ȫͬģϵĶůůģĺⲢŨҲ٣볤һ˸о̹ǵĺȫܾͬͺͳɣԶĶҲǲ̫֣ȴպ㹻
ȻĪȴýĶ䣬öйĺ䣬ڳҪ䣬·뽭ϵûжĹϵһִӹ͸䡣
Īһ񽡿СҽϵĶҲҪȳĶůͶˣ֪ôĪ뾹һֱϵԡ
ȡȡȡĪڷ￴飬ͻȻһ䣬̲ס
С㣬ֿˡ
Сһǵ˵īүѾ˺öҩ㣬ΪʲôûʲôЧأ
Ҳ֪Ҳҳݣ̫ӦĻɣҲأҲӦͺˡ
ˣīүҲ鲻ҲԼͺҲ˵ء
Īȴ֪ΣһԼƽ
еһУһĶҹˡ
ϣĪе㷢䣬Ǳһȥ··
ɽׯÿԺ䶼һ·רŷøӵ·
ƽʱ˽ȥ·ģСպóȥˮˣҲ֪ȥˣĪֻԼȥá
ú·׼ŵʱĪȴžȻˡ
Īƴţȴûκ˵Ļ
ĪУûˣҿš
ûκεĻһȴش洫˽ٽˣǲ˵ģΪѾǲɢеˣһϵļ٣ڴȫңȥ˰ɣԾ˺Ҳû˻ġ
ĪǸٰԼ˵֪ʲôôԸԼ
Īʣ㵽Ҫô
Ҳôֻ㳢ǵζã䣬ϵ޵ţͷ䵽ţģĵӽرȻ˯˹ȥҲȵϣǷʱѾһ߱ʬˡ
㵽ôǶһҲ¡ĪŲͷ
ôֲϲ
Ĳ֪𣿡ŵЦ¾庮ʱӦ뵽нġ
Ϊʲôֺ庮ʲôϵ
ǲǾýĶرѽǲǺá庮ĶһתϣҲǸһᣬĶȫļ㵽ȥǶķ棬ǲܹˣ㲻Ӧøл𣿡
ķѵ庮Ѿˣɱ庮
˵ʲô庮ǲѾˣ
ĪҡҡͷԸпʵģ庮ģ˵ᱣһһģҲ˵Ļʲôˣô֪ģҲҪ㣬˵ÿһҶţ庮ᶪҵġ
šŵЦһҸ㣬ְµģۿģ˰ɣ
ĪǸµξԭһоģķĵ¡
ĪԼҪˣԤĽֻԼļֶԸȥţ׶ȴʹ飬ķˣҲˣĪĳ
ܺɣˣҲˡǱԽƮԽԶ
ȷϹٸºͲҪڼٰ庮ˣԼ˭ֲԼأѡ˽ȴҪĪ
ҹ䡣
µ飬Īһ·ڣоǰδеĹį
ҹкɣµշתࡣĪڵдա
Īػź庮һһУЩеƬԺн֣ĪԴӺ庮ʶıϲ֡
ϣǷ񱼳۵ԼڻбƵڵأһߣΣʱ̣庮ĳԼУؾԼһ̣΢ıϲӢӢۡ
˵Լķ䣬Ҳ⣬ҲעһμΣգûʲôĺһֻһǾҪҪ
»֮ҹ˵ᣬһȴ赲סҪ׷ѰҸľģڣڵһ䣺ϲ㡣ΪҸӴ˿ʼȴûϵҸ˶ݣһʼѽٲ
Ҳã˱ȥظ飬Ӵ˲ٹ¶ټį
ûãĪ;ִӹɢԽԽŨܿı㽫ŵΧס޴ӡ
УĪ񿴵庮Զ΢Ц֡
ĪڵϣأڰϮĪر˫ۡ
СˮصȴĪ벢ڷڣСһȦȴûĪټСʼżæȥī
īүˡСһīͼĴ󺰡
С񣬷ʲôˡ
īүС㡭СˡС˵̲סҲãҲӦ߿ģҸղŲȥ˵ˮûпСˡ
ʲôС˵С벻ˣûϸҹСпȥĵطȥܿأȥǿ𣿡
ûȥܿӣҰˡСʱѾ񣬱ֱӹҵī
ڹȥ
˵īСǰܿȴĪ벢ûīžܲԾī˺ܶһȥĪ룬˴ҹȴʲôҲûз֣ʵʲôطҹˣȴ©·
ڶһ磬СС·׼ɨ䡣
С˵ׯΪʲôǵļ٣
֪ѽ˵ʲô˵ܲ𣿲˵ôׯǰ̫һˡ
ѽҲãǰׯܰЦģȴһֺĸоѽ
ԣҲҪڶЩʲôⱻׯˣǾͲˡ
ǣֻԼڵ¾ˡ
С˵ߴҵţȴһۿڵϣɫ԰׵Ī롣
ٷˣ
СС֪ٷΪʲôҹīүٷһϣȴûϵٷ˾СС֪ͨī
ܿյϢī˹
ССΪʲôٷ˻ң
ū澲֪
֪ٷҪ·Ӧȥȥˣ
ϣׯ֪ô˵Ҫūǵļ٣ҪūһӣȻҪū澣ū澲Ҳӣ϶ڡ
ʲô庮ǣīͻȻʶǸ庮ǸðƻıڻȾĪҪ



ܿģȫϢ˹
һű㿴ڴĪ룬ȫʹѡ
ɰŮǶٻЦٿ֣ȴڴϣ˿һת۵Ĺʧһ
ڴ֪庮йغȫ߼ˡ
СȫĽе
ׯСϹϾĴ
ȥ庮ҵҪҪôſϰ֣
ΪʲôĪɰĹҲĶ֣̫ɺˣ治֪ԼôĶ
˴ԼһʱСˡ
Сҵׯ𣿡
үĻұɽׯûпׯټŵС˵ҹׯ뿪֮ûпׯٻ
ӣһ֪Լ˻ԶҪҲ
ȻȫתͷССȥţҪǿӻ鷿ҡ
ǣׯС˳ȥ
庮һ̤ݳǣоȻͬա
ݳϰնһ۹⿴е˻ָָģź˵ʲôĴ٣һƯŲҪȴ¥ЩɧŮӣһǧ𣬰ǮǮԼϵˣ˵һТĶҵļŲң庮һͷˮԼô͵Щݵϰգ˿Ͷ㣬Լ˹
·һ򣬾Ϊ࿴庮ۣһŹĸŮʹӽֵĶ˹һѾĶ䣬㿴
۹ƺ庮ͣǸŮӴֵľ㻹ǲѧȥѰƵأ
ӣ㡭㣬ĸѽҲûǮѽ˼ôǮġ򲻶ϽҲںڵôȢôһӶʨ
˵ҪǮҲһ𣿡ǸŮҪæ˵ӣҿɲѽŹ𣿡
ҲңҪǸҵĻҾʹȡ
庮̾һ׺Ůˣֱ̫ˣҺԼȢĪ룬硣
庮ҲЩˣ첽ɽׯΪˣĵĪ롣
СһֱվڴſڣΪׯһҪׯɲиһֱſš
ԶԶı㿴ׯ߶Сӭȥ
ҵׯѽǻˡС룬Խˡ
Сһֱڵ𣿡
ѽׯˣһֱ㣬˵Ҫǿׯȥ鷿һˡ
ң庮е֣ô֪СſڵĪׯֳʲô
ǲׯֳʲô£
С庮ʻе⣬ׯôǰʱֲ̫һˣǰǸôϲׯֻˣС¿ɺͿˣׯĺ«ﵽʲôҩѽ
СͲˣׯ㻹ȥһ˰ɣׯׯҪСΪ
庮ŶһҲûȥ࣬ΪʲôҪΪʲôСҪСΪֱȥ
Сȥ֪ͨīׯĺׯʲôͻīүһ취ġ

鷿Ųδؽ庮Ŷ룬ȫվ档
С˵ң
ȫתǰֵ췭ظĶӣһֻ첽ǰݺݵĸ庮һ⡣
庮ľ棬ⲻı㱻ȫ򵹵ء
ʱȫ֪óһֱ۰ִľ庮ʹȥһߴһߺҴТӡҴТӡ
ʹӿ庮֪ΪʲôԼ׵ҪԼĺ֣ԼʲôΪʲôȫݵİҪ˵ΪʲôԼ׵Ҳ˵ҪԼТӣүʲô
ڹؼʱ̣ī˹
һαҲ̲סʹȫ˵ȫΨһĶѽѵĴ𣿡
Ҫô죿Ϊ˼ѵ֪ݳǵİô˵ǵ𣿡
ȫݺ᣺ݳǵİն˵ҳһТǼŲҡ
Ųݵİô˵ֻ뱣סԼΨһĶӣǿǴϵµѽҴС庮£Ϊʲôһ£ҪҲܰô˵ģҪҲɡ˵ſӻ庮ǰȫٴ
庮ֻһжúͻȻԼ֪ʲô£ҪңҲҪһɣҵʲô
㿴ĺöӣԼ¶ûϣ
īȴ쵽庮񲢲Ǹðƻѵ庮ѵ庮û
īĵ庮庮𣿡
ī˵Сӵôˣôһ¾ͲʶˣǼ٣
īͻȻүĪľ˰ɣ庮һĪʱΣˡ
ΪղϸĪʱīŷĪеһֽкĶŵĶŶҩŵĽҩУɿĪ״ͳŲȥţֻ庮ԼĴڹĪڵĺϵĪлŵȥýҩΪϣ庮һȥصʱѾˣȴû뵽Ȼˡ
īи庮ߡ
īȥѽ
īôģʲô
ȥˡ
˭
Ī롣
Ī룬ôˣĪ£庮ץסīʵ
˺Ķڿ첻ˣֻĴڹܰѶǲܴȥҽҩ
庮׻ΪʲôŸջĪͿˣڵʱ䷢ʲôҪ±ǾĪ룬ûκε±¸Ҫˡ
һĪķ䣬īС㿪ţ˵Īоˡ
Сһű㿴庮ΪǸðģ㻹ʲô㺦ǼС㻹𣿡
īһסС񣺡С庮
ʲôСضסˣүүˣ
庮ֱӳ嵽ĪĴߣڴɫ԰׵Ī룬ǱȻ¡
庮ʼ˹ΪĪƶīҲ庮¸߸ȫޣǲ֪Լ˶ӣǵĶһֱġ
ڣѾ˵︽庮˵ΧѨѶڷסˣĪڵĺγһǿϸղȫ庮ܲס³һѪ
ɰŻˣ庮Ϊģ˵ֻҪϢһͺˣĪ룬ȫȫ˳ȥֻĪ庮

ѷ

е˶ȥˣīȴȥ
Ϊ˽ĪжĹдСĿе֪һҪǱǵ庮յʱ򣬴Īķ䣬ĪǸ庮ˡ
īŶ룬庮ΪĪϸĵĸǺޱֶˡ
庮мұҪ㡣
ʲô£
庮̧ͷīصı飬֪һأĪйأ
Īϵĺܿйء
ʲôôܣĪеĶȻйأ
ΪոСһҪǹġ
ʲô
ʱˣϹ٣Ī롣
ī˵ʲô庮һĲţһۿϹѽ
ʱģһ࣬ʧٵʱﲻҲ˼ðҰСҲˣС񣿡
ī⺰С񣬽ɡ
Сˣүīү
ѵʱٶ庮˵һɡ
Сѵʱθ庮
ȻˣΪʲôһֱĪϵζϤԭԼڻǰŵ滨ǴĪϴģԭԼ˾Ī롣
ڲΪʲôϹҪĪõ¶ˮֻĪϵ滨ζΪϹֻ֪ҪһӴĪ֪ࡣ
ϹΪʲôҪôѵϹҲϲԼ
庮ҡҡͷǣɶ˵ˮǧֻȡһưõģҲںĪһʱϲϹٶ˵ֻĹͣҲймȴϲҲһмҲȻ޴˰ɣΪƭ
СΣҲ㵱ʱеıǺ
īͣͣ˵ĪΪĹеһֺĶתƵԼϡ
Ϊʲôʱûз
ŮйأڲûڲϵĴֱһʱŰѺ˳ҹˣǸ˹ĪûκοȡůĶԲĪڵĺҪıǴĪȥҽҩֻҪ˽ҩĪϵĺɾ
庮˵ͷīֿһĪ룬ȻСһȥˣ庮ĬĬڴػĪ롣
ָĪԲ԰׵ʹϧ
Ϊʲô㲻ңң
һ庮ջ䣬˳˵ж᲻ᵯҲֻδĴɡ
ΪʲôҪң֪һнĽ֣Ը㲻ҪңҲһ㣬㣬ҲҪĪ룬ɵΪҲֵã
庮ظͷĪһǡ
Ī룬˵ҸţҲҪҲһҵҩģҲҪ
庮ʱӯүҲһһԸȫǣһأҶһҵ㣬һ˵ĳŵһҸ
أһʹϮͷ庮̲ס³һѪ
鷿ʱȫֵȷ˵㣬庮ûκεķһˣ庮ΪĪƶ˴ǹɺķԲżơ
庮ϸĪһĪɫĺŷʼڵ˹ˡ
Īε庮΢ЦŶԼ֣ȥȴ֪Ϊʲôʼձһľ룬ǽӽˣҲ
ĪżĿʱͻȻ庮Ȼת֣˵Ī룬£ܶΣգҶỤȫһҸ
Ȼ庮֣һǰȥǰһܴУ庮Ҫˣ庮˵ĻǸ޴кܿı˽ȥ
Īúܣ촭ˣڣǴУҲʼ·һж
ĪſۣϤĻԼĴϣԭû
ǸðԼ˲˵ȵڶǷҵʱѾһ߱ʬΪʲôһţҲôˣ⵽ôһ£
Ī˹˵庮Ϊ⻹ǸðԼǸˡ
ĪļǵҹǸðԼ˵ĻԼ庮Ѿˣְ庮µģΪʲôҪ˵Ҳ˵ҪµظȥԼķΪʲôҲû
ˣԼ˹ˡ
ĪԼĸ˵˵˶Լ˹ˣ˹ĹؼʱǲܵĴţܻ˵ĸأ߻ħصĸǵ
˿̣Ī庮ѱǰ˾ɱԼ֡
Ī´վ庮ıһѡ
Ҳƽ˵һѲ£ڴʱ庮˵һɱġ
ʱ庮ֻҴܣһʱƲס³üѪ
ûбˣ֮˱ȻĪ룬ΪʲôĪҪ
תһ룬ҲĪ벢֪һƻζʲôҲֻ⡣
庮عͷվĪ룬ֻ˿ֻţر޴վҲҲ֪Լʲôɡ
˿̵ĪѾˣСһֻҲİ죬ô쾹ȻҪɱ˵ͷһж
ĪͻȻԼÿ£ֱԼͷϵҡͷҲǹġҲǹģֻ뱨һ£Ҳɱġ
ոտѪʱԼһʹĸоΪʲôԼôɱԼʹĪҡҡͷҪ˦ֵĸоԽȴԽʹ
ԭǹģΪʲô
庮ʱĪرֻõһʹǿ̴ﴫʹվſ˫֣Ī뱧ڻֻο
ĪȴͻȻˣҪƿĻһһߺ߿Ҫңɱ֡
ɱ֣庮һͷˮɱ˭ˣ
㣬ҹ׿˵ģ庮¡
ԭĪΪԼǸðԼˣԲŻԭǸŵ
庮ǿʹվģĪһʹ庮һʱվȣֵڵء
Īȥִ庮ΪʲôоϤΪʲôʱ庮Ϊʲô
Ī롱庮ĺһĴĪ飬оϤĪķֻˣֻ
庮ô
ĪֻԼǱᵽɤۣϣ˵ǣ˵ǣһϰµģĿڴĿ庮
ңĪ룬˵Ҹôö㣬һˡ
㡣
Ī뼤ı庮庮ΪҲˣΪ㲻Ҫˡ
ͻȻĪ־ֵ˿ȥ仯庮һʱֲ֪Ī뵽ôˣ
Ī뿴Լ˫ֿ֣ǰɫ԰׵庮˵庮ԲҲӦģңҲôصˣҲá
ǰĪ˵Щʲô庮Ѿˣ־ʼɢֻĪڿޣ޵ģ޵ĺۺۣסĪָοʹȴһϮһҲûȥֹǡ
ĪĺУ庮ı˫ۡ

ת

Ī뿴庮û˷Ӧһʱ䲻֪ô죬ֻǲϵظţѽѽ
ֻǼӲ̴ľšѵһͱײˣī̴˽
ԭīĪ庮ԲûԶֻԺţһʲô£ԼҲиӦϢҲ˹˾ԺŵʱĪںֱײŶ롣
һݱ㿴庮ڵϣĪ˫޴ﲻͣĺž
ī庮ңϢ˺صˡ
ǸոԼһֱԺδбʲô˳ûĪⲢûˣѵĪ룿
īܿĪų⣬ΪһͷͿĪ͵ڲϵĺžܵ˼ȵľţҲǿʲôµɡ
ɹղŵ׷ʲô飬īһʱҲ벻ס
ҡҡĪļʵС룬ﵽ׷ʲô£
ĪãȻĿīãȻĿڵµ庮ȻֱֱȥŵֱСɩӡ
¿ɺãһѾ˻Բѣһֱ˹ȥīտĪ룬ԼΪ庮˵
̰úĪī߿
ī磬ôˣ
庮ңϢ˹Ĺؼʱ̱˴¡
ǲ˺صˣ̾ǻҪԲעġ
˭ôݣĻҪñȥأ
Ҳ벻ףҪı뷽庮ǡ
ī̺úտڵ˺󣬱ɽׯȥ
ٲ
ǽһ̨īת̨ϵ򣬹ǽϵһɽˮԼȥǷĺһī򿪰ȡһɫҩƿ
īƿ˼á
һֱ룬ҪҪΨһһת굤ȥõѡ
ת굤ɽׯĵׯ֮ӽׯʼһֱഫ
ת굤֮Ч庮أҲֻת굤ܾȵҴҩָȥڽīһʱҲò⣬ǾȻǲȣԼһʱ䣬ī¶˾ġ
Ҫ庮ҪõѾȥΪǵԼĸ˵һʤ߼β˵ҩܾˣֺͶҩʲô
õת굤īϻɽׯΪ庮ٵˡ
ī庮¾ת굤ΪͨѨþת굤˳Ѩλһ庮Σգֻ֮ǰһжΣգԱСķ
ī̱һֱڷĪ庮
ҹʱ򣬴ҵ϶˾⡣
̣ҪȻȥϢɣҿžˡī˵ıīǹⲻȥҲۡ
Ҳǿī磬һҪտһģΪֵһɣұ֤Ҳ鷳ģ㲻Ҫ뿪
īֻǲ˵࣬ɿôԼҲǿֻƱ¡
ŴѾԲѵ˸ռˣֻίϢһˡ
̣ǾίϢһ£ʲôһġ
̵ͷΪҲæһˣʵ̫ˣŸſϣ̾ͳؽ硣
īΪһƤ£Ϊϣ⺮Ķҹﶳˡ
أīҲ˯⣬庮Ĵ߿Ŵ˯ˡ
ͻȻ䣬ֻáԡһī˹庮ʱһܹġ
̧һŷ֣ԭ̴ӵϵīæǰȥ
̺ΣδѣֲͣĻţţī磬ҪңҺ£Ҫҡ
īİ§ڻ˵̣Ҫ£ҲᶪģһԶġ
ذīΪ³̱һֱīƺ˯ø㡣
īƤҲ˯ˣ˾ӵߡ
ĸʱ̱˹ԼȻīĻ˯ˣɲʱ³һ䣺ī磬ϲ㡣
ϲ𣿡ʵīһֱδ˯̵ס
ͻȻīŷīȻ۾
ī磬ûѽȻ͵˼˵С죬˵
ղܴˣȻȥ¿ôǺã̴ʱҸضȥͲٳˡ
ҿ͵ɲܹңīһ޹ĵ٩
֪СˡīĹһ̵ıӣ
ǡī磬ϲ𣿡
Ȼˣ˵͵Ҳѹͷˣοī
ҡīûлش𣬾ֻﴫһк
ѯȥ֪Īˡ
ֻڴŤӣﻹһֱ˵ţҲǹģҲǹģ庮ҲǹҪġҲǹģ
ī֪ڷ˺庮ľȻĪ롣
ֻΪʲôĪ庮Ķ֣ҲֻеĪ˲֪ԭίˡ
˺һĪŴӶ˹
ֻͷǺˮȴǰһĴˣӦ˹
Īڷɨһܣվǰī̡
ī磬̣ô
С룬㣬絽׷ʲô飿
ī벻һĪô庮´˶֡
Ī𣬽緢ǼĪ顣
ҡҡĪ庮˹˵ʱһѡ
ȻĪ庮˹Ĺؼʱһ
С룬ΪʲôҪ֪㺦庮ɥ
īǼõѣһȥˣųĪ뾹ȻǸ֡
ī磬˵ɩӲǹģֻһѡ
ҲĪôΪĪ
ΪʲôҪ庮ʲôԲġ
Ҳǹġ
Ī˳ ΪǸð庮ˣҹǸ˰˵ְ庮µģ˵庮ѾˣҪµظȥ庮棬ֻһʱߣ庮ѣû뵽庮ĲǹҪ庮ġ
ī磬庮ôˣĪĿǰĵģҪ庮иʲô̵ģ׷ȥ
Ҹ˾ת굤ӦûˣҩЧһ죬ͻˡ
Īŷ

Ϊ

ڶһ
ԴԼŭ庮ִīе֪˹庮࣬ȫһֱں֮С
ȫ̾˿Ҳ֪ôˣ
庮ΪĪƶȻ³һѪȫһֱ庮ơ
ȫ֪ǵĺƣīڣһµġ
㰲οȫʵҲǽŵĲˣǿΨһĶѽīӵС֪ͨĿ죬˵庮Ѿ챻ȫˡ
Ҳֵ֪ʱȷ̫ѽǼӣȻǴںϣȴҵҵĶѽҵҲֻۣǺɸ֣ȴû뵽ðǵĶӣһɴҲá
ȫҲҪ̫ˣ˭ҲûѽҪǹȥɣҲѾõĲˡ
ȫͷȻһ庮סĳ԰ȥ
ս԰׼ȥʱȴī⡣
庮ΪĪƶԪ˹ˣؼʱ̣òҪ
ȥŵٴԪ
庮ôĪ뻹ðɣ
ȫǺܲģ˵ۼ庮ǿʼµġ
ǶܺãͲĸģҺ̻һֱչǣʲô£ҲСȥ֪ͨǵġ
ȫīͲҪٵˣǾͻȥɣôŵǡ
ȫͷһ뿪ˡ

Īһֱڴǰϸĵչ庮
緢ǼĿĪԺúںԼһʱ嶯ľ庮ҲһǰһĳԼǰĶ˵Ī룬Ҿ㣬һҸ
С񿴵庮кöູðĪȴһû˶Īǲǳʲô£᲻ֱɺһ
С㣬үֳˡСſʼĪ롣
ĪСĻŻϵĺΪ庮ðĺ顣
īھת굤õʱ庮ϻ᲻ϵð飬ȫøɾУȻת굤Чٵһ룬ܻǻȲ庮ԾܵģĪ벻иһֱСĵΪ庮ϵزú顣
˷࣬庮ϵĺԽԽ٣ī˵ҩЧѷӵĲˣٹһձѹ
Ī²߲ݵչ庮
С㣬īүҲ˵үûʲôˣȥϢһɣ㶼Ѿ춼ûϹˡ
Īҡҡͷϣ庮۵ʱһۿңҲϣңԸ˵һԲ𡣡
ĪعͷС񣺡СˣȥϢɣžˡ
СֲĪ룬ֻȥϢˣĪһҲҪעԼӣΪĺԾɴڡ
ҹ˾ĪվֵǽϮ⣬ڴ˯ˡ
ҹʱ庮˹
Ŵ˯ŵĪ룬庮ʹô죬ĪǽСôܵˡ
´ȻĪر˴
˯֮еĪͻȻһȣ庮æΪñӣһСֶ
ĪϵĺֻǱȫ˵һǺͨ˷롣
庮ڴ߿˯еĪ룬ָĪԾݵӣʱһĺ࣬ҪȻҲ˲㶪Լʱĸ˻ҲҲˣʧȥʲô壿
ֻ庮ȴ֣ԼձĪˣ֪ѷΪʲôȴþٱڹʤǰˣǺη˾Լ
Ī뱻ξѣȴԼڴϣӦڴϵ庮˿ȴ˴ߡ
С룬ˡĪˣ庮˵
Ī롰šһͷ
Ī룬֪˭ȵ𣿡
ܰô˵κã˵ȷǺܲ򵥡
Ȼ֪ˣī硣
ī庮ò˼飬īСʲôʱô߳Ĺˡ
ѽīþת굤ˡ
ʲôת굤
ⲻɽׯׯ֮벻īҵļҴԼݶһҲˣīΪ˶ԷԷ庮뼴ҪīȥԼīҲԥģһ֪ѣ򸴺
庮ҡҡҶԲ㡣ǰյǼ£Īͻںޡ
Ī룬֮û˭Բ˭ֵֻòֵã֪𣿡
ĪʵĿ庮̫Ϊʲô˵
庮ͻȻصĿĪ룺Ī룬㣬㰮𣿡
Īĵͷ庮㻹ҵ𣿵ҴǸð˿ѶʱһҲٻȥˣҲʧȥ㣬Ҳ޷ʧȥʹ࣬Ըһ𹲸Ȫ˵ġټһܹҵңõҸ
⻰˵ȴΪʲôĪ֪
ô֪˵Щ
µ죬ε׹£Ȼ׿ڸҵġ
ԭϬһͨĪˣī˵Ī룬һùҲһӵġ
Ī룬֪Ҳܳʧȥӣƴ㣬Ϊ˰һжֵõġҰ㣬Ϊκ¶ĸԸģ㲻Ҫ𣬲ҪѹˣҲѹġ
Īͷͷ庮ůĻһʵĿů
һҸģҲδкܶѣֻҪ˰һб㶼ֵõġ
ڶһ磬īһ̽庮Ī롣
һԺӱ㿴庮ԺοӦǻָĺܺòǣĪСһС׼ͣ庮ԭĵһͣĪΪ庮³
ī庮ֹͣӭȥ
īллҡ
Ҳȥõѣ
ī庮Ȼҩ
ˣм˸㡣
ʲô
庮ӻóдɣӽҩҩī
īһӹҩʹסˣҩϵּһҲ˵ģֻдҩ˲
ʮǰһй𣿿ҩôģ
ҩרΪĶģǰеĶҩҲᳬꡣ
庮Ūҩ
ҵġ
ҵۿԼĵһģ庮ȴ˵ҩǵģīһж̫˼ˡ
庮׹ºȻϸظī
Ϊʲôһ
˵ҲˣǲĸĹ¿ˣֻҪһжãǣˣīҪıҩȥҽκãӦԸ˰ɡ
īպҩص˵һκġ
ЦĹī庮ȴ˳˼һֱõķչǸڰĻĻŹ
ҪܹҪģһþȫȥˡ

ѩϷ

ʱֵʱڣҲԽԽ䣬Īڵ״ڴʱ·ī庮ȵůʱٴĪȥѰҩ
īΪĪ뿪ҩĪÿһҪʱãīÿ춼ΪĪһμ飬ֻΪԷһ
庮ÿضΪĪ밾ҩΪīҩһҪ׼һֻһ嶼ǲеģҩûЧ庮ׯòִ磬¶ΪĪȥðա
īһҪչĪ룬һ߻ҪȥɽׯΪƽҩæǲɿīٳȥһæʲô£ҵ庮һ¡
庮мһ£
ʲô£
һҪĪ飬һ߻Ҫæչµʱ߶˲ã룬ܲܰӵ
Ȼˡ
Сīһ𳤴庮ﵱһ۰
īʾȫɽׯӵɽׯ
ȫ㽻īʲôҪĵطֻܿڣһ쵽
ɽׯһ죬ݳСѩ
һ磬庮ǰɽׯҵҪȻһһʾȥ
ĪΪ庮׼˽
հŷϣ뿪˵棬նԭ庮ӺıסĪ룬Ī§ԼĻ
Ӳãô죬ôϢϢЩСˣ㲻ÿ¶Ϊġ
㲻ҲÿΪҰҩ𣿡Ī벻˵һѽȻôĲ顣
ҲһǲˣǸչ˲˵Ǹˣī˵ҩһҪҩϵķһһֶеģ󲻺÷ִ磬ԲԼ֡
庮Ī룬˫˼鼸ϧ
ңĺҲҶΪҲӦõġ
ִĪԱ֣庮һʹѾͷҲ̫ϧԼˣȻ֪Ī붼Ϊȴ̲סΪۡ
庮ԼĪΪĪȡůһůůĪֱļ䣬ܸܵ庮ŨŨİ
Ǵ밮Ŀ飬ǵڽĿһҲûκˣκܰǷֿӵԼҪҸ
庮İĪº͵Ϣһ󴺷ĴĪӡ
庮ĵͷĪĴһǣ˲ཻ֯һ𣬾þòԸֿһ̣ؼһҸϲ
ùźĪߵߣƿȴ澹ȻʼСѩ
Ȼ˵ڳ쿴ѩʲôϡ£ѩһ±Ǵѩ׷ףϵѩȴǱһζǽ׵ѩӿƮɢ£˼䣬˶پĿ
Ī滨֮ϲıǶѩÿѩ׷֮ؼһƬװعǡһҹǧ滨
Ī˷ܵܵԺƮɵѩ裬׵ѩǵ˶ӳѩΪһ壬庮
Īʱ״ѩо庮˹ȥһתȦĪ룬Īһʱվȣֱֱ庮ﵹȥ
庮Īӵڻ˵ôҲ֪ϧԼ壬ϵĺδ壬ôѩ裬ҪǺַô죿
ĪƤͷ˼ֻǿѩһʱ̫Ȼˡ
˵꣬Ī˫ֹס庮ĲӣӽĻů
Ǻܰʱ̣ȴһɱ羰С
ׯ
ʲô£庮ſеĪ룬ʵ
ׯĻС㵽ˡ
ﵽˣȥ
庮˵ȥȻֻعͷĪ˵С룬䣬ȻطȥϢһ£ҵȻ㡣
ĪͷȻ庮Сһȥˡ
ص䣬ĪСԼĴӳǰѾó
С㣬Ҫ𣿡
Īͷָһ㷢졣
С㣬ѾþöûеˣôҪأ
ѽĪҲ֪ΪʲôԼѾþûˣɽȴͻȻҪͷ
һˮˮĪָ˷侳һˣա
̧ͷȴһŻŮվſǡ
ֻòʤѩӵضű١
˭ĪԴӽɽׯׯҲʶ߰˰ˣȴδǰλŮװҲׯˣѵī

ֻĵͷǻشĪ롣
Īߵűߣֵ䣬
Īŷܿȴ˵ֻԱ
ĽĪ֪ж࣬ҩֻܽһĶһҪҩī˵ŰŻЧܿѾܸˡ
ôһܵҵķī庮ȥ𣿡
ֽдׯҪȥǾ뿪ˣڻ԰ͤǣһܺ˳ҵ
庮ͤǣҪǻ㲻ˣǻż𣿡
ּֽдѽҲǵģ˻ȥ·ˡ
ѾöûɽׯˣɽׯҲ޹ﲢǵԭ·ˡ
һȥɣ
дѽҸʱ򿴵԰˺öѩȥѩѾö궼ûпѩˡ
ĪҲ棬庮϶Ӧģ庮ѩҵܲˡ
ǾһСᣬòãĿĪ룬ʱѾĪ뵱õˣϲĪ롣
ãĪͷӦȻһ԰ȥ
һ԰Ȼϣ϶ѾѩһѩĪ˷ܵȥץѩȻһһѩڻ԰ֵشѩ̡
ȵ庮īʱҲܵǵĿ֣ȻҲ뵽սУֻ庮ʱΪĪȥЩѩԸĪĿ֣ϲֵĪ룬ֻĬĬı֡
ԶԶģϹվڰۿһС
ǹĪСѾͷƬûУȴûϵڻ԰Ϸˣе庮ȻûǸ˶ϹƵĻëѾͷȻҲĻˡ
Ϊʲôİٰ˼˶ˮΪʲôֵ
Ϲֻһж̫ƽˣΪʲôΪʲôҪôĲ̣Ϲ׷ʣңһеΪʲô

Ϲ

˴̼Ϲһ·񱼸ϻϹҡ
ֻİһޱ޵سϣڷйǻķŭ벻
ȴˣҲģʹغɣȥ
Ϲٺ޺޵ýǵڵһϢʱĲáصļw w w.2 7t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ǰȥϹҵ·ԶѵҪŻȥ
ϹڰյʱһԶ
أԽԽһ˻תǴˡ
ֻϹٿ첽ǰϣȻһű㽫ϸ·Ȼһתȵϡ
ڵϣۿԼҪˣæվǰסͷ
λҼﻹмµһȥ죬ҵˣҪô죿
ҹô죬Ҫˡ
УûҡȴӵĲϹߡ
Ϲٲֻ̫ӻͳһڵϡ
ӹƥˣٸǱС㲻ˣҰԴ˵ߡ
˵Ϲٰ彣һƣ֣һȷǸǲֻʰϵǶӣܵӰˡ
ϹٿԶЦЦˣС
ŵϹҵſڣ㿴ϹҪš
С٣ˣϹкϹ١
ϹȴϹӶҲһ۱ȥ
ϹΣ鶼ȥôˣȴɲԭ˵һ仰ҲԸ⡣
ϹٲδصԼķ䣬ֱС
һСŮӭС㣬ʲôҪ𣿡
ϹۿЩŮŮǵͼģ̱ģкô꣬ǡ
ֻϹһӾ;˹ȥոյǸŮϵ·ͱ޻ƣһĿѪۣŮʹȴҽг»ŭϹ٣˵ԼСҲûˡ
ͨͨҹȥ
ϹЪ˹ţŮһƲ̫Ծȫһ̵ܿˣֻϹһվյСС
ϹٻųޣйԼ⼸еŭ
ΪʲôǿôĿ֣Ϊʲô鶼ʧˣ
ΪʲôһжΪʲô
Ϲٱڣһ񣬻һλòˣֻ֬޹֡
˱ϹٵĸףϹĵһη˨DD
Լĸ׵ĻϹٵˮҲ̲סӿ
Ļ󺰣ңһжΪʲô
Ϲٵ·ˣ˼Ʈصʮǰ
ϹԸĸ֮ý֮ԽΪ޵ģ˶ƣŨһŮϹ١
ϧвƣϹһȥҰʱӻһŮֵ֪ŮѰ;иĸ˫޿û䣬㽫ŮϹҡ
һϣϹ뽭ܣԣŮ˹ϵϹںںټŮȷмɫ㽫ŮΪС檡
˭֪Ů˵ı£ϹӴ˲̤СһҲĽ
ЩҲЩۿŶԽܵүĳ谮үȴһҲ̤룬ȫȥͽȥˣԷǿνǲ䲻ȣʱ˲Ҹ˰æ£ȻһҲҲЩ˶Ըһȫ˵ԼҪҪԼȥ취
ϹٵԸҲԽԽƧ֪ΪʲôٲҲˣܼһҹﰵᣬĬĬ̾
ǸǷʮǰһºڷߵϡ
ϣϹٱ͵͵ȥ棬ȴϱþϹһţϹ췣ȥ˼׼ȥϹԼҹᣬԼĵȴǸ꾫Ϲٷ߷߲ƽ˵ƾʲôң
ƾʲôƾ
ģѹǸ꾫һַҲˣ㡣
ϹϹûûС˵ˣֱϹһ⡣
Ǳ۵СϹﺬỨĵ˵ң㾹ȻңҺ㣡Ȼת˳ȥ
һֱСϹٵȴһֱûпϹٻѾߵĿ֪ϹٺϹ˳ͻ֮˳ȥȻһֱûл
ȥ鷿Ϲ죬˭һȥһ·
һ鷿ʵ죬пС𣿡
Ϲ΢΢һôѾͷûȥ
ŸղϹûûСӣϹϡ
ãҵҪ㣬ôŮģ̳һûûСŮ
СôûûСˣ
˵ƾʲôĸףΪʲôܹȻĶǺ꾫˵ңⲻûûСʲô
ȻϹʲôС˵һУò̵İɣ
ЩҽСôΪʵС˵Ĳûдǰô˵ģ˵ᰮһһԶҸһתأͶ뵽һŮ˵ĻӴ˶ĸŮŲʣ˶Զǣʣоһ׵оһɷ𣿵Լˣ˭Ĵ
Ϲ쿴˵ȫĲԣĸŮϹһʱʢŭһƱкȥҲûһŮ书ҲᣬôܵػһѪ
˵վȣҡҡλΣص˵ϡ
ϹԼصɱ֣ҲһʼǴü޸ðԼ䵽˽ĵزֻкޣһּԹ޵۹⿴Ϲ죬·˵˹Ҳ͹Ǹ꾫
ʱϹȴͻȻź˳ԭ͵͵Ķ㵽ֻǲЩ˿żȴϿ̵һĻ
Ϲû뵽Լһʱ嶯˺ԼĽᷢӣһʱںӿͷȥǰȥ鿴ƣȴϹƳ⡣
㲻һҺ㣡Ϲٺ޺޵˵Ȼ鷿Źϲˡ
Ϲ̾˿εˡ
Ϲټæܵߣôˣ
ʱѾһϢˡ
ֻӲһϹٽС١ӦңԺ󶼲ҪκεġκεˣֻƭŮˣûСûһǺöҪǡ
Ϲٿ˵ҴӦ㣡
ϹٵӦУ˫ۡ
ӴϹٱ÷裬е˶Ϊȫ˶ӦóĽ£ҪĸʧȥĶȫҪȫµˡ
Ϊʲô庮ģһҪ庮ݵʯȹ£ϵ˻⣬庮Ǹ⡣



Ϲپһֱû뿪벽Ҳûкκ˵һ仰
ÿЩŮֻǸεʳ͹Ȼٰʱ߱ǣ˭ҲҺϹٶ˵һ仰ҶһСıŭϹ٣ǻ
ΪҶ֪˭ҪǵϹ٣㶼ûк³
ǵǰһŮֻΪûܰʱϹٽʵҲǳôһ㣬Ϲٲûʧƫƫ˵ǸŮ£ǲ̵ĿȥŮ˫ۡ
˭ҵ£³һ
ϹٰŮµ˫ֶڴе˶һ
˵ҲҶ˵һ䣬Ӵ֮û˸Ϲٵ£ҶԸѱȷһţҲҪȰϹٽãϾ˭ҲԼЦ
Ǹ˫ֵŮϹڲΪûмʱҽΣʧѪ档
Ϊֹ˵ҹҹʱ򾭹񷿶ԼԼһҵĿܶ˶ҶϾˣ˵ǸԩŮ겻ɢ˵ͱȥˡ
еҲ֪Ϲϲǰ̸˵һǱ̵Ĵ
ҶļǵǰǼ¡
ʱһеˣеĽаƽŮĽСܽͬ磬С÷һϹū
˿뿪Ϲһָʱƫƫס˼֮࣬ں԰ļɽĻʱȴɱϹײһš
ܽãú𣿡
Сܽͷãƽ磬أ𣿡
ѽ춼㣬ܽãٹϹҵԼˣǻص¾ͽòã
Сܽͷʾͬⰲƽ顣
ƽСܽ԰˵ʱ˱ڼɽ鵽Ũʱȴһôĵӣ
һعϹپȻվǰŵĻôȻᱻɷˣˡ
Ϲ˰˴˴ãҽеˣҶû˯Ѿͱ˵ǴСмôȥüϡ
һã㿴ƽСܽ˹ڵϣϹޱڴе̫ʦϡ
ôĵӣȻȻϹ̸˵
ϹٵĻģûһ˿¶ȣ˲
ƽСܽŵòϷﲻͣ˵ţС㣬ǰɡ
ǣ
Ϲһ˵Ҳϲǰ̸˵Цǲ̫ˣƫƫͷҵĴɣⲢܹңԼ
Ϲһ죬ŮϹٵ彣
Ϲߵǰƽǰ彣ֻһһǰƽʱѪעǰƽΪʹͣĽле˿һĻˣԭϹپȻǰƽΪҪĲλ
ϹĶŰƽ˵㲻ϲŮ㲻ܼҾһܺŮ׽
ϹٿЦѣȴǰƽӸң˲裬Ȼһͷײڴõϡ
Сܽʹźƽ磡
ϹӶ˵¼֮ˣҲϹҵĵأѽϳȥι
СܽϹͽ˺ݳļԺ˵Ҫ˼Ŀ֣ÿ춼ģúõһʲôˣСܽպԾ
Ӵ˺е˶Ϲ٣ֲҵϾҪģ
е֮УֻһϹȫȫεģҲĵĸǱϹٵѾ߽
ҴѾ߽µŮϹٴСһ𳤴ͬãϹЩе˶Ǳ֮ΨֲֻнĸŮǲ벻չɣϹֻǲֵȫˡ
Ϲٲϵ˻⣬⼸룬庮˵ܰĪ룬ѱµѻһĺڣ˵һĪƯŮ˶ԼӹͻճȥȻĪһɶˣϹԼĸһôҪҪĻᣬ庮Ƿĺͱһļ˼Ǩ
ϹСһ졣
ϣС
С㣬ˡ
Ϲ΢ЦĿŽֻԼȫε˵ǰϹٲŻ¶ķĵ΢ЦڱһֱЦص
իţԡºȥ
֪ˣС㣡˳ȥ
ԡºϹիŵڷ
ϹǲеˣȻԽԸҲȥţûҵķԸҪκ˽
ǣС㣡漴˳ȥȻѷŹˡ
һϣŵʹϹٵıһѱסϹٵϹȣȴϹһˡ
ＱʲôϹ΢ԲãˣһŮ˱ûӣָ滹бŮء
С٣кöûˣ𣿡ŵЦЦֻϹܹ
ⲻżѣ㿴ͺûһ
˵һղŵķϹٵӣϹֵˡ
ȱ˵ˣ㣬ȥôˣϹĵ£庮ǵ¡
庮Ϊʲôûʱûе˵ĪСѾͷڵĺĶûֻǱ庮Ĵڹ˵ҴҪ괺ůʱĪСѾͷȥѰĽҩ
Ҫȥţ
ǵģ
һСѾͷƬӵĶô죿Ϲٿʼˡ
£С٣ʵɣҲкĽҩġ
ŵгϹȴģôܣǺŵĶŶҩôܻûнҩ
⺮ѾʧˣԼ֪ⶾЩʲôɷ֣ƽҩ͵ˣŲû⺮ĽҩԣС٣ͷİɣѾͷˡ
Ǿͺãݵŵ·;Ҳ·˸ʲô⣬ʲôҲ˵
ϹٻЦţŵ֪ʲôݵļƻ
С٣ʲô㣿
ʱ仹磬˵
ã룡ŵһεĴսϹ٣װС٣ο˰ɡ
Ｑˡ
ϹֹסŵĲӣϴ



庮ĪһʱʧشϣΪī˯ˣīԼ⣬ȴϱī͵ȥ̹īǷҲϲϧīҪشʱȴĪĽкˣûīĻش
īչжĪԹܿӿ̵ʱԽԽ١
Ů˶ڴҸĽ٣Ů˶ǿİ۰ϧģ̵ȻҲܹ⡣
еŮǻ˼룬ЩеûģԽԽᣬԽԽѹûе飬ҲᱻһеģеŮûǵģǵʱ򽵵Ϊ㡣
̱īΪʲôôˣ
æҲܳչѽֻǼ򵥵ĺ˵仰ҲãҲܸоĵںġ
ڣҲ²͸īôģǵģԼһԸīĵĹ˼졣
ǵĵȴУʱҴҶһ룬᲻īڿĶֻΪıףīûϲīˣһеһжֻԼڵ˼ѣҪȻΪʲôϣϲϲԼʱ𰸣ֻһ䡰ϲ㡱Ҳô˵ҲǸ˸ͲԼ
ҲȥˣѾСȥī
ʱأī庮æǲɿ
ɽׯµĸҵҪһյܽᣬҪ鿴ĿԼЩƾȥҲҪǰȡ⣬ҪΪҵĹ˷ŹǮԼ๤һĽܻؼҺúõžۣһ꣬ī庮һֱæŴЩ񣬶īҪͬʱչĪ룬Ǳæǲɿ庮ܳʱȥĪ룬īȥ̣Ҳǳ鲻ʱġ
ī˷æŲ鿴ĿСñˡ
ۿ˷ĲˣСҲ֪īүһæ̽콻һҪīүȥôźã
СֲȥŵīĹֻڴԺīæȥ
ʱ֣ЩĿĸҵĹҲߵòˣī׼ȥš
߳ű㿴СվԺһżˣ֪ǲǳʲô£
Сãô
Сīæش𣺡Сīү˵ȥһˡ
˶ˣ
һ˰ɣҿīүæͲҽȥţС˵޺ζҪīүȥһˣҲһֱվţõīүæʱٸ˵
ī룬ʲôҪôԼѵʲô£īСãȻȥ̣˵͵
ҾȻȥˣīүһҪѽ
С˵꣬һ̵˻ȥ
īΪ̳ʲô£Ҳ첽ܿӶȥ
ܿӣīȴѱڵ
̣ôʲô𣿡
ī磬㶼Ѿöûˡ
ׯкܶҪȥټĪĶʵǳ鲻ʱ䡣
ī˵ʵ³Լĺ˼еȴôΪ
㲻Ϊҽ𣿡
̣˵ʲô
æѵһʱҲ鲻𣿱粻Ҳæ𣿿ÿ춼ʱȥɩӣΪʲôͳ鲻ôһʱң
庮һĪӲãҲӦõġ
أûǲǾͲӦ㣿
ī֪̽ô£ô˵ݣһҲƽʱ
̣쵽ôˣׯﻹкܶҪҪȥûʲôҪ£Ҿˡ
ī˵űȥ̼ˣվסīֻһ仰
īͣס˽Ųʲô
ǲбˣǲϲĪ룿
ֱ˵ʳĵǼ£ʵһʼܲ³īĪ⣬ֻԸȥġ
ǣϲ
īԸƭ̣Ͼһ̹Ҫģȴƫƫһ㣬ʱ̹ȴһε˺ʱĻҲȷѡ
Ȼһ̹׶ĪϲֻԼڵѪʹ飬ְʲô
أ
һ۸ҵĸоĪ룬ǡ
īĻû˵꣬ѾʼҲͲܲһ˿Ļ룬ʲôˣԭһЦֻǱ˵еĸ鶼˳ȥѾղˡ
Ҫ˵ˣ
Ŷš
ߣӽҲ뿴㣬Ҳ㲻Ҫҡ
̵ĻĴīϣΪʲôƽʱ֪ʶȴһӣúİ
̣ôҵĻû˵ꡣ
ҵëˣҲҸ㣬īʵңҲ㣬ߣ
ĵȴû뵽һӵīܲҲܲ˵ǣһҲҿˣģҲˡ
īתͷҲص뿪ܿӣ̶Եڵϣʹʧ
Ŀ࣬һĹ㿴ˣīпȥ緢£ҲԼ˵̫ˣ޵ģīĺۣȴַŲȥ̣ŸôʱСó˽
īүˣС㲻ˡ
ʲôô᲻ģ
īүôСģСһѹɣ˵Լȥˣīүڸô죿
Ӧ߲ԶϷеȥҡ
Ǵݳ˸Ҳûҵ̵ټ˼һ
īΪʲôҪ˵ĻǶ̫ƽˣ˺ȴƫƫ˵̳ʲô⣬ԭԼġ
Ī庮Ҳ֪ľ庮ī鶼úΪʲô鵽īԼϱŪˣ
庮˵֮ԻīΪīûиһİȫУ̲Żĵĺʣ庮īԼϲ
ûī˼СīһϢ
īү¥˵¥Сһ׳ڶơ
ƣī󾪣ղôѾ¥©ˡ
ǵģ˵Ѿһʱˡ
ī꣬ʲôҲû˵ֱӳ˳ȥ
̣ҪҲԼЦƺȶīȻ֪ġ
һ¥¥ƹӭӣīүˡ
Сأīʡ
¥ϣ˭ȰȰסͶīүԳ
īϵö¥Ȼһ׳ƴƣһһģò⡣
ɣֺһ룬ʱѾ⡣
īȥˣǰȥס̵֣̣ˣһȥ
̻ͷϳī˵˭ѽʶƾʲôҪȥȻֻعͷȥǰ׳˵˵ǲѽֲʶΪʲôҪȥ
ǰ׳Ҳ壬Ҫī뿪
ǣﶼ˵ʶˣͲҪٲλˣϿ뿪ɡ
ī̲ϸߣӲҪ뿪Ȼǲӣֻ彣Ҫī֣ȴлīֱۡ
Ѫī˳ʹīоֻʹ̣īʹҲһʼˣٰ̰㲻ǣҲý˵ء
Щ׳һˣ±ˣȫɢˡ
ʱѾվˣ·ƫƫģīһѱеĽȻ߳¥
ϣһֱ㵸ͣغţٸɡһ롭
īҲûа취ֻڻҶֱ۵˿ڳۣī˿Ҳǹ˲ˡ
ڣû˶īΪ˯ˣɵͷһȴ̿ˣһ߿һ߻˵ţī磬ΪʲôϲңΪʲôҪңʲôطңһġ
ԣīҲ̲סˣֿ̣֪ҽҪĻһ۸ҵĸоĪ룬ǡĴ棬ֱʣڲ֪ϲ㣬̣ĺϲ㣬ΨһһϧһŮģӽ쿪ʼҲѹˣΪҰ㣡
ϧȴûīⷬףѾ˯ȥˡ



庮Ϊʲôīǻ
վɽׯſڣĪ̲סʺһſڵ庮
С¥˶Ƶ庮Ǿһֱغɽׯſڡ
С˵īȥ¥ʱӦǿҪˣٵȵȰɣ
庮תͷĪ룬ϧ˵С룬оˣȻȥϢһ£žˡ
Īҡҡͷͷ庮ĻذԼӵ뻳С
Ҳۣ庮һҪۿƽµĻҲŷġ
庮Ҳٶ˵ʲôȻĪӣȴĪ⡣
˺һᣬԶԶıһ󼲳۵Լһʻ˴ҵ֮С
Сϳī˷ܵĴţīүСǻˣǻˣ
ͣɽׯſڣֻīƿеС
СǰʵīүʲôԸ
Ұ̷
ī˵ţѾĲµ̽С
Сӹ̣ȴīֵȾ˺öѪ
īүˣС
Сľ庮ĪҲæǰ
īʲô£ôˣ
庮ǵģ֪īʲôΣա
ûʲôֻһƤ˶ѡ
ī˵赭дһǵĲѡ
ĪϹҩкܺõãæԸС񣺡СȥҷǴӼҩõ
ǣС㡣
ɽׯұֱܿӶȥ
īֱ߽䣬̷ڴϣΪǺޱ
ĪΪҲΣգĵʣī磬ôˣǲҲˣ
ûʲôҲҪˣֻǺˣ˯һûˡ
ŷīôΪģҲû˵ǣĪϹҵҩҲûʲôˡ
庮īҲûʲôˣǱĪȻȥϢһ¡
أ
ī˵仰Ȼȥ㡣
ţĪͷȻСһ뿪ˡ
е˶뿪Ժ庮סīʵīϲ𣿡
ʱһûü룬С˵ھ¥һ׳ƣҸϵ¥ʱұˣʱΪʲô˵ΪʲôҪʵҵʱϲģΨһһϧһŮȴҰ˵
һҪúõϧǵǰ˵һ仰˵ĪһùҲһӵġҰ仰㣬̣һùҲһӡ
֪һúöġ
úõ̰ɡ
庮תҪߣʵȻͷīīϵôģʲôΣ𣿡
ǣȥ¥̰νʱл˵ġ
庮ŷĵ뿪ˣΪīûκιǵȫọ̈̄庮еĻĪûӦǱѹᵽ˷ȥ
ʱĹʵ̫ˣ庮еæˣĪʵڲԸ庮ôæ
庮ҪϢһ£ɣ
Ī۵˵ôȥ庮϶ۿġ
ԣ꣬ҪˣǾԶҲˡ
ǵҲǣǰҲ˵µϣ庮ô๤Ҫʱѽǿæ𣿡
ôԣ庮֪⹤ôĪôۡ
Ӳ̫ãôܵЩۣһ˾ͿˣңЩ㲻һĶ
庮ȻСԼĪǲһҪ֤
庮ǲ̫СĪˣҽվҪ۽УһҪҰæУҪ֤㿴㿴ˡ
ҪôҴ۽磬С룬ɵôӦҲ׼̫Ŷһ˻ʲôʱһҪȥϢҪȻҿɲ㡣
֪ˣڿʼɡĪ뿪ĵ˵Ϊڿ԰ﵽ庮ˡ
ĪȻû庮ʧҿ庮ĿడΪһĹĪ뾹ȻͿ˰˱
Щ˱ÿ˵Ҳмʮҳϰҳ֮࣬Ī뿴˱ٶ֮죬庮󲻵ģЩ˱ĪֻҪһܺ˶ԵķֺָЩطʲôԵģӦôôȻһһñʾ棬üǺţԺٷͬĴЩ庮мӣȢˣǷ򸴺
Ī룬ҹĿ࿴ôѧЩģ
ҵСҿЩģҲ˵ҿ԰ѽԵͬģϽҲܹϢˣôۡ
һů˲ӿͷ庮ȢĪ룬ϱĸ֡
һһһҹֱڶĻƻʱֲѹ
ۣԼڴϣͷȴʹʹ
ͷôһ£Ϊʲôҵͷôʹôˣ
С㣬ˡ
СһˣһѾˡ
ղׯ˰ī˳ȥīԸСãˣѾȥܹƺͷʹ֢״
С㣬˰ɣԺͷͲôʹˡ
ŶӦһӹһȻͷ㲻ôʹˣࡣ
췢£īܣī˵Լ˵ԼһҲԽԽֻӴҪȥ
С㣬Ҫȥģ
СһҪ뿪㼱æסīүˣ˵˾ƣܵ߶
ҰȥľȥģҪܡīһӵ
īүС㱧ģīүֻˡ
ʲôīˣ̽ô˵ģ
Ҳ֪һС᲻֪أΪīүȥ¥СܵˣұΪС֪ġ
¥
ȥ¥ȻǵīȻ彣˳̵һԼī
˵𣿡
һ˿ڣٷ˸ҩԺѾöˡ
ȥմ򿪷ţ㿴ī˽
һī̱ܼסīʣī磬û°ɣ
ûˣѾöˡ
̲סҲãҲӦģī磬Բ𡣡
̣㲻Ҫ˵ԲģҲȥ¥ⶼԼá
һ£̿޵ĸˣīһʱֽţδ˴̣̣ѽʲôۺúõ˵
һ߿һ˵ī磬һʲôطĲã㲻ϲң㲻Ҫҡ
ǵģ̣˵ϲ㡣
ī˵һסˣ첻Ǹ˵˵ȡ֣˵Ҳ˵Ҳ뿴𣿡
īҡ̵ļ磬˵ɵ̣ǲ˵ѣҲʵҪһ۸ҵĸоĪ룬ǡĴ棬ֱʣڲ֪ϲ㣬̣ĺϲ㣬ΨһһϧһŮ
̾Ҹƺ̫ˣֻһΣܻѵһ졣
ī磬𣿡
īӵ뻳Уģ̣ϣ㲻ϲڸ㣬ϲ㣬 ִ֣֮ϡī㡣
̰ͷīǰеҸÿ֣

ֵ

庮īæ˷ˣԶԶıС͹ܼʲôƵġ
ȵֵ߽ʱ庮ī̧ſڵӣһʱ̿ȫЦſϡ
СӣҸЦСӣοһ£ЦӣʲôЦģû𣿡
ȷȷǡûīЦ˵ˡ
ɽׯϹܼˣƽﶼһģе˶Ǿηмӵģ˭ҲûмǱģ
ֻͷҲɢˣ·Ҳ˺ˣͷϾȻ˼ƬײҶ˵жЦжЦ
ЦԺ庮̧ͷ󣺡ȥתѽô⸱ģˣ
ǻ˵أҽͻˣ治֪ȺǲǷˡ
ʲôˣ
ҺСȥ⣬·¼Ҵ壬֪һ¾Ͷ˺öҺС˴ǽȥ˵ʲôĶǺˣȻһ˵˵žͰҺСһȭߣⲻŪˡ
ô庮īúóԾ¼ҴĴһԺƵģôһ̬Ұ
֪˵ֻ·Ҫȥ·ׯ⣬Ⱥƫƫţ˵ҺСǻˣ治֪Щô£ǵǰɲײаˣ
īôǵķŭװģһʲô£ŻúúõĸУī庮ȥ¼Ҵ̽һ¡
¼Ҵ壬庮īоͬգǺܽ䱸ĿǣҲһ
ԽߣԽԽ죬ԼԼĿѰſԴͷһ·Ѱȥкö໧˼ҶŰײȻڰɥ£һͬѰ£ȻһôˣѹǻĽ䱸
ǰߣͻȻһ׷˴˺ܶ˹ʲôˣߣﲻӭǡ
īϳǳ¼ҴĴ峤ǰһȭ²ʶ𣿡
ǰ׷ǰ˾ȻϵԼǶīϸĿ˺þãڰī˳īү
ǡīĻشȷ˳Ĳ롣
ûˣȻȥɣīүǸˡ
Щ峤˵ˣȫɢ˿ȥø͸ȥˣī庮ȥǸպ˽ȥûƴǡ
˳¼ңī㿪żɽʵ²Ҽǵǰ¼Ҵ岢ѽôڱ⸱ģ׷ʲôˣ
̾һ˵Ҳ֪۴ǲǷʲôɷһǰͻȻһˣѴ췭ظģֻҪļƯĹͶҪȥ˭Ҫǲӣɱ䣬Ѿ20໧˼ҶɱˣڴҶ˶ܽ䱸ֻҪһİ˽ҪϢ
⻹𣿼ֱ޲硣庮߷߲ƽ˵
Ƕϻų˵ҪҵĴ仨ԽŻȫ䱸
ī庮֪ʲôСʱܵĴī¸֪߳Ǵˡ
ʵڲ֪ɽׯˣʱֵʱǻΪðɽׯأīүׯʵǶԲѽ
㲻ǣīæֹ²ûʲôģ˾ͺãȻ¼Ҵ£Һ庮ҲԹۣǾһԸǸǵҪôŷ
ܵλǳ¼Ҵѽ
ī庮Ǹ
ʱһЦӴ⴫˽䱸״̬Ϊ֪Ƕˡ
庮īϵڿվһüۣ¶׹ˣһ֪ࡣ
аѴ仨׼𣿡ӦǼݸһˡ
ǲѴ仨ġһ׳վ
ǲ𣿡
ֻǱͲ۾Եӵ
΢庮һá
ȻһƿնֱӱǸղվк׳ȥ
ٿҲ첻庮еĽֻһէ庮ڰ·ȵؽö
ǶۼԼʧˣ߳ŭСӣʲôˣȻҹү£òͷǲǣ
ҿòͷǣҲҪܣǹܶˡ
СӾ
ֻǶһͨ͸ֱֱı庮˹
庮Ǹýĸ֣ҲҵС
ֻ庮彣ֽӭȥɲǼ䡮𣬽Ũ
һʱսǲֲ٣ѽѷ֣һİΧ£Ҳֲ˭˭ˡ
ʱƣǶԵĴ·硣Ƕ˼תķɿ죬ٶȥԼضȡʤҵеһˣôǱضңҲԼܵĻᡣ
ֻʹһɳϵĳȫһʱ֮п巽
庮ǰĳǶĽֱֱվīȥۿī޿ɱܣ鼱֮£庮ֻðīƿˣǽ֮죬庮޷ܣǱֱֱĴ庮Ҽֱȥ
Ƕ彣ѪҲֹסĴ庮Ŀʹīġ
īû뵽Ƕı޳ܣʲô壬һҪ÷ǳ֮Ƶס
ֻīϺһǶǶӦ
ԭīڰҩīһǲмʹĵֶΣĿɶ뱰ɣʹīҲֻ֮֮
ۼǶ˵ϣΧȥ
²Ҿͽˣеҩܹ֧ʱӣǸϿݸã֪һ
ǳһЩе׳꣬һ·ݸöȥ
߳īȥ˵ص庮庮ô
û£ֻǡֻѪĶ˵㡣庮ЦŻش
ʱ㻹Цĳ
дȡҽҩ䣬īʼæΪ庮ҩϺҩΪ庮Ǻı庮⼸ղ̫ۣҪ˿ڣһҪʱҩ庮һһġ
Ϻҩīӳ¼Ҵһ˵庮һϻɽׯ
֪Ƕն˴ݰ޲ֳƿ졣

Ҹ

Դī̱Լ̾һҪԼһɰ͸īΪǵĶ
ôɰȴ̷˳ҲûԼһԶЩԼһҪģֶȻǾԲܹˣԼȴʲôҲᣬ̸еΪѣôźã
ԭ̴СϰЩΪ飬赶ŪЩŮһҲ᲻Ȥ˵ȥѧϰˣһҪѧϰŮ죬ӵӰ١
ȻСҲһŮ죬ǼҲֻͣЩ򵥵ķ첹棬ҪʲôǿǾǫ̀ģָСҲǲܵġ
С㣬Ҫôѽ˭ѽ
Ҳѽڵ׸ôҲ֪ˣ
̳̾һںúѽΪʲôСʱ򲻺úõѧϰŮأΪﶼ˵ҺöˣϧҲˣҪ϶ҵģҲͲôķˡ
ѽҪǴڣһа취ġ
СÿеĴ־̵ϧǰȥˡ
̵ʱ޵ĿˣΪСֱ۰мӣСһ̵ֹ֣ס˳
С㣬ˣ֪Ҳĵģ˵Ͽأ
Сοĵֻ̣ߴͶһ˼ңСһŸأöѾźţҲóԿˡ
СãͻңҲϣܹϺõӣôˡ
СõİοҲôˣ¶Ӧõһ濴ʵ־ô򵥲
ͷ۵ĻǹŮ£˭ܰﵽأ̲˼
СҲ޶Բߣ˾ôţ۵Сۣ˭Ҳû취ֱĪݲŴ˽֡
̣ʲô
һű㿴﷢Ҳ֪ǳʲô£
ɩӣڷأĪݣ̷ɧ
ʲô̣ʲôĵ𣿡
Ҳ֪Ӧô˵ұһɰ͸īģҶЩʲôŮȫһϲͨڷӦôźãҪﻹڻͿԽˣҲͲóˣϧﲻˡ
Ī΢Ц˵̣һҪ˸ŶҲܹЩŶ
˭
Ī˵ܽ壬˷ܵץĪ֣˵ʣɩӣ˵Ǹ˭һҪΪʦ
Ǽġ
ĪŹӣȴżˣòϣһܷŹ
ҵĺɩӣͱˣңǸ˵˭
ˡԶߣǰ
Ī˵ǸԼĪҽϸĪϹĪ۰мӣȴ磬Ī黭⣬ŮҲǱ޿Ρ
ĪĹǺͳ¥ҲǻҪʤֵģĪ粻ԼŮ̫ҡ˵ĶʼȺԲ˵ĪŮ죬ֻ֪ĪҵĴСĪ֪,֪ĹĪ£Īھ̵츳Ҳǲ֪ġ
ɩӣ˵ѽŻع
ѽĪͷ
̣㲻Ҳˣ
ĪװҪߣǰȥסĪ룬ߡ
ɩӣҵȻˣ²˳٣ɩھͽҰɡ
żģĪҲٺЦˣֻתͷԸССȥҪõĶ˰
ǣС㡣СطȥȥˣܿģҪõĶȫ˹
ĪΪ̼򵥽һ´뷨ͼɣȻȥϰ
Ӧȥġ
ӦȴȥȻٴǱ߳
Īĵĸ̽Ż뷨·ҲһͨĴˣԹû̱㽫Ļһ롣
˴죬Ҳ÷ˣ䣬Ǻò׾һ𣬲һŪһô
õ˴ҵһͬ
ǰҲɣһ˳ԾͶһ֡
ǴҷֹСȥСȥ׼ԻҪõĶĪȥѹһѲ˻ãʦҲĵΪõĲ˺⣬Ǻһڸ
׼ú󣬴һΧ¯
ںĶΧڵĻһʳһ߻ҳһ¡
⺮ůŨŨ
󻶿ЦڴĿ֣Ҹ⾭ÿһҲ򵥵ĿֺܸȾһ֡
ʵ־ô򵥡
ԼʱĩĪ˵Ż˵Ϊʲô庮īϳȥڶûлʱСˡ
ٷˣС㣬ׯīүˣֻǣׯˡ
ʲôĪ뵹һϵĲ豭Ϊûսڵϣǡ
𣿡ĪԼĶҪˣǳȥ£ô˵ġ
īү˵ˣ̫أ⼸ջҪ̫ۡ
ׯģ
ٷ˵Ļׯīүڴš
СĻû˵꣬Īһ󼱷ĳ˳ȥ
һãȻ庮̫ʦϣɫĲ԰ϳȥʱȴģĪ̲ס
庮ǰĪҲֹס˳
庮Ī޵滨֣꣬ΪĪĲϵ飬,
Ī룬Ҫޣû¡
㶼˳ˣ˵û£㷢ʲô⣬ô죿
Ī庮˵庮һҪΪҺúõıԼΪҲܳʧȥӡ
Ī룬Ϊ㣬һúñԼģûҵĳŵҡ
ĪҲ˵ʲôֻǽס庮֣˵㡣
ϳȥʱǶǺúõô˵ģ
̴Ӻ˽庮ˣ̺ܵīǲˣһűʣȻֽŵīʵī磬𣿡
ûˣ庮Ҳ˵ıң庮
⵽ôһ£
īѽ췢¸˴ңľ
̷߷ߵǸĪ庮ص˷䡣

Ȳ

Ī庮ص䣬庮ڴ¡
֣ĪҪ⿪庮½󣬲鿴ƣȴ庮ֹ
庮ҿҪ˵ж
ȻīһٵĸĪ뱣֤˵庮˵ĲǺأûΣգĪֻҪһ뵽ǰѽش庮ļϴ˽ȥĪܷĵĵ£һƣȷ庮˵ĲأĪ˯Ҳǲܰĵġ
ûʲôģǺأֻǱǶĴһ¶ѣµġ
庮Ȼ֪һ̵жʱǶ̳һʱʮɵΪʱ庮鼱֮аī˿Ƕ̳һһʱʧȥ׼ͷû庮ܵ˺˿ȴȻôĴĿ;ġ
庮˿ڻĪţ֮Ī̫ڵԼԲ˵赭д
Ĺ˭֪˼ȴĪʱˣҿˡ
Īȥ庮֪ˣҪסĪ룬ͣȴһСΪ̫˺ǸողŷҩֹסѪ˿ڡ
˿ڴľ޴ʹ庮һʱˣֱֱصڵϡ
Īֻһص죬عͷ㿴庮Ŵڵϣ
˵Ҽ磬ʹ࣬ͷҲʼΪʹðŴŵĺ顣
庮ôˣ
Ī뱼庮ߣʡ
ûʲôֻ˿ںѿˡ
庮֪Ƿϵ˿ΪղǸĶѾ˺ѿ
ʲô
庮ô˵Īһ˿ѿˣɲġ
ĪҲܲ庮ԸⲻԸˣֻס庮½ǿаǿ庮·庮ҲûȥֹֻԼơ
·һǿĪ㿴庮ҼǹĺʵʵıѾʼǵѪ͸˳
һһؽ⿪ĪڿǵĿĵ˿ڡ
ֻ˿ڴѾõ߿ʼ䣬ѿ˿ڴļⷭţѪڲϵĴ˿ڴ
ĪŵطԸС񣺡СϿȥīҹ˵庮˿ѿˣһ¡
С㣬ȥ
С˵ٴ򿪷ȥīˡ
ûãīҴææظ˹
һţīʵĪ룺ôģ˿ڳ¼ҴʱǴĺúõ
ôһĹѿˣ
ҡ
ĪŸտڣ庮ĻͷҸողСģŰ˿Ūˡ
īҲ˵ˣϽȰ庮ЩѾϵ߲ϸΪϴ˿ڣ˶ϴ
Լ˰յĹڰ˿ڶϺˣīͻȻĪ޹ʱ˺ܶϹƵҩǶкܺõãҩĻӦû°빦
ī̧ͷĪ룺С룬ҼǵϹеҩǲǣ
Īͷ˵ѽ˵Щܻãװ˺ܶġ
ī˵ǾͺãÿϹҵҩ庮һҩˣӦñЩͨҩҪ죬Բˡ
ī˵꣬ʰҩȥˣ庮һˣֵÿ˵ĻԸӵæµ
īһߣĪ㿪ʼΪ庮ҩ
ֻĪϸĵذҩָϣȻ庮˿ڣᣬ·һСıŪʹ庮
Ϲҵҩ棬庮ֻõĪָ˿֮󣬱һĸоȫ˿Ҳûôʹˡ
ҩĪϸĵΪ庮ϱ·
庮ڸоôʹ𣿡
ѾöˣĪ룬㡣
Ϊң˿ҲѿҲá
Ī˳˵庮ԺҲˡ
յĵ庮޴󰭡
һûп庮Ī벻ʼ
СĪ˱Ī룺С㣬үҸ㣬˵еҪȥһˣԹԵĵ˵Ҫһݾϲ
Īŷֻǲ֪庮ԼһʲôľϲأĪ벻ڴ
ʱ庮һ˴鷿ΪĪ뻭׼͸Īľϲ
ֻ庮ñϸϸĹĪһһЦĴΩΩФ֮ˣ˱ӻ߳һ庮һʣķ˱ʡ
庮ŻеĪ뷢ȴīߵȻĵ庮˫ۣͷ庮ļϣϸϸ˵庮²˭
īСʲô
˫ƣϷº˵ϢҲŮӵеģīǳСӻ˭ҺЦ
ôôͰҸ³ˣ档
īɿ庮۾˵庮˵ô㣬ԭ㵽ﻭˡ
īֱȥ庮еĻϸ꣬СѰĪһһһһЦӳԺܻΩΩФ
СӻĲΩΩФģΪʲôҲ˵һһš
ʲôûģԼֲǲửΪʲôԼһţ
īҡҡͷԼʲô˼Ҫ˻ĲźãСӿɫѣޱһֵˡ
ǵǣ˭㲻ҵˡ
˺ˣ㿪ЦˣĪһһֿɡ
庮ĪҲõȵżˣŻȥˣīҲȥæˡ
Īһֱڵ庮ڵȵòͷʱ庮ڻˡ
庮ƿţĪ˵ϣþòԸ֡
Ī룬ôˣ
Ϊʲô˵һͳȥˣ
ҿ˯㣬ûн㣬иС񡣡
ѽС˵оϲҪңʲôϲ
֪ˡ
庮߽ȻǷϣ
ʲôĪ˹ȥ
ֻ庮չᣬĪԾȻֽϡ
еĪ룬һɫɴѩ׵裬·滨ӡ
Īû뵽庮ĺÿġ
Ī˷ܵʵ庮ֻ𣿡
ţҽ鷿һ磬ڰˣĪҰ͸㣬ϲ𣿡
Ī˷ܵıס庮һǺۣϲҺϲѽ庮лл㡣
Īɢĵ滨ζ庮ֻذĪ뱧˴ȥĪ˫ظĪǹ⻬۵ļȵĴǹĪü䣬ǹĪıǼ⣬ǹĪǽεĺ촽ǹĪϵÿһ缡Ǿӵֱƻ衣

ͨ

ʱ꣬ݳﵽϲֵգҼŵƽʣϲ
ҼһæҺɨͥɲ£һƬֵϢ
ɽׯȻҲǲģмҶʼææµµĴɨŸԺ䣬Ǵϲ켪Ĵ̧ȥԺһƬӳ졣
껻£ƽֻǴ﹬ˣָ̼ᶩµһһõĿˡ
⼸춼ɽׯµĲϼʮ÷ʦɽׯ
æΪԺӶ£ЩѾҲܹõһ£Ҷ˵Ĳˡ
һ磬вϼ˰ΪĪ붩˹
С㣬ϼ㶩¹ˡ
ȷ°ɡ
ǡ
ϼ˰·Ϻ˳Īķ䡣
ЩԺС㷭Щ͹£ϸ̲ס̾С㣬Ưѽݵ幤ͳľǲһĺϸ£
Щ·֮һǳɫ·Ī۹⣬ùǼ·ϸĶ
ֻǼ·澹Ȼǳɫ滨һ·滨ĵ÷֮ͼ滨Ļĺټ
Щ׵滨ǵķֲ·ϣΪ·ɫ١
Щ滨ֵλǡǡãҲ١
˱Ե̫ڷӹ·ɫʣʧԭıɫͻԲ滨
幤Ȼܽ滨˵,Σɶ칤ҲֻЩĴֲĳǳ¥ҲûܹĳľƷĪҲ̾硣
ֻϼô֪Լ滨ģרΪһ·ҲֻɺҲ˵
Ī˼֮ʱ庮ͻȻӺ汧ס
Īعͷ庮ȥڼͷѩЦЦ庮ˣôô磿鶼𣿡
ţ庮ǵİĪ룺ȫæˣһұ㶼żˣұиʱ㡣Ī룬ϲ𣿡
ʲô
Ī룬ʲôʱԼˣ
㲻𣿡
ĪﻹǼ·ԭ⾹庮͸
庮ĪĶרΪġ
庮еĸĺýã˵ĸ׽öҪס
ʮǰ̵ļͻȻ䣬ֻʣһ˹¿ֻֻǰͶ㣬̵֪Ĵ弼Ƕµģӹ˲ϼ
̱ڲϼסĴ弼˲ϼǣ֮󣬲ϼԽԽãݳҲûϼᲢ۵巻ˡ
̿һҶ֪Ĵ弼ǾģȴӲ׳֣Ī˵ǴٹˣӣֻҪûк̵⣬ҲԳֵġ
˭õִƷǱΪ˶ʼĶ
̾ȻΪ·
ĪԼ̫ˣǧҲĶԼȴܹӵУǶ̫ˡ
ҵ̣·С̱ˣԿڣǶȻܾġ
ĪԼҸıס庮ĵ˵庮á
ͻȻһ𣬴ڵ
˭
ׯСׯ㣬ôûкٷһȥ
Сȥҵ˵Ϲȥ
ǣׯ
Сߺ庮Īߡ
庮Ҫȥģ
ȥҪˣһܿĵġ
˭ѽ
֪ˣǿߣҪȻӦõȼˡ
Īͷ庮ȥ
⣬СѩѩӿռƮ£ӳĳؼĴʥ
ѩˡĪ뿪ĵĽе
庮Ī֣ѩпֵıţͻȻĪͣ庮ͷæĪ룬ĵʵĪ룬ôˣ
庮ʼΪʲôҪܣ֪ӲãȴһʱˣôҪ¸ˣҪǳʲô¿ô죿
庮߲ˣϢһ°ɣ
ĪڳȵϴԼȣԸߡ
庮ȫĪڴϵǣȥҲ̫ãϾóһ顣
Ī룬أҪұɺã
Ī¶һ˿ЦݣֻЦ庮Լ˵Ŷܷڵģ˭˭С
庮֪ԼϵˣôöôɰĪԭҲкһ棬庮ĪӵֻĪ˵ɡ
Īıſ庮ıϣԼ
𣿡
أ
Ȼһ·ֵöȥһ·϶ǵĻЦ

ȫӭԶĪϹޡ
ǵһûĪߵ꣬ϹĪ˼һһĪҲɵŮĪĪҵ̺Ŷٺ󣬴Ϲɽׯ
͵ܣɵöЩʱղѽɱϴĪ޹ʱȥҴҡ
ϴκò׺ĪؾۣȴΪµķæĪ̺ŵûۼ죬ȫʼվδοɲϴˣһĪ漸ղС
ȻҪˣۼҵ̺ѾæˣҺȻҪһЩʱյģʱֻҪǷˡ
͵ܣ˵ĻҸ˶ˣ㷳˵ˣסЩʱգһֽ̼أۺöûһ¹ˡ
ǵҲǣʱʹȫҿǷнʱҿǲġ
ǣǣ
ˣ磬ú㲻֪Դ޹ÿ춼˼Ҿξ͹͵Ҳ˳
磬ͷĺˣܺá
Ϊ˲ĪϹ޵ģȫûиĪֿ
ʱһ󻶿Ц˽ϹĪ˵˵ˡ
ǰŲ̤Ī㿴ĪϹޣѹ庮˵һܿĵģԭﶼˣĪ˵ıĪϹ࣬￪ĵؽţ
С룬úÿ
ĪС֣ϹĪһϹĵʣС룬⼸ú𣿡
ѽҶҺܺõģ庮
һ庮ĪɲʱˣϹĪĺҸ庮ûйĸĪҸֻҪĪ֣Ϲ㡣



²ĪԽ󷽣ϹĪ֣ϵʶ
¸ĸģһĸ׵ĲϣԼĶŮҸ֡
ȫĪҵ궨µףϹʵһǧһԸģϾҺɢˣ庮ƷǺǻһ֪ҪĪ޹ȥ۸ǳԿָô죿ĪȴһҪĪ޵ңĪ˵ŵ˱һŵǧ𣬲׷ڵģȫĺƷȻϹͬ¡
ڿǽˣĪ㿪ĵģϹ֪ŮһĺҸ
Ϲ໹кöĻĪ˵Īסһ庮˼ĸŮòײżһ棬ȻҲͲôʲôˣֻùԹԵĿվīȥ˯ˡ
ĪһطŸ̤䣬ϹĿ㱻ǼĪϻպõ·˹ȥ
Ǽ·зۿţԽԽɻ·Щ滨幤Ǻ壿巨һˣϹԺһѾģӰһ
ǸϹľѵǸѲˣ˵ⲻģϻк˵幤ܺᲢۣһƣ
С룬·Ǻ壿
Ī߹Ϲڿ庮·˳ڴ̡
̣
Ҳһ֣ѵĻֻⲻֻһɺϣһҪȥˡ
ôˣ
ϹعĪЦЦ˵ûʲôС룬ֻǿ·幤ʶһˣȥȷһµǲȥ̰ɣ
Ŷһȥɣ̾סڲϼ
ҹϹշת࣬һֱĪе̵׻᲻ǸˣôȥģΪʲôϵ
ǵҲۿģôܸϵܻɺϣҲֻԼ̫Ҳ˵
һУнϹҲٶ룬Ľ硣
һ磬ĪϹһȥ˲ϼ
һ·ϣֻɽ˺ӵҼֲ
ð׼˼ңǾټҳʲôʲôÿ˵ﶼõģΪһ˹Ǽϱû˿ˣҪðһҪ磬ǳ˿»ʲôҲš
и·ˣţŸ־ֵ·˵Ļģ׬СǮؼȥ꣬һ·ֻŽкϣͭǮ½е죬 ллллҶϲϲ֡
ʱСȺӵĴӽϾһһ߳ţС͹ɽԽ𶹣שƣҳ̣űҷűޣ꣡ 
ĴСϼǰ
⼸ϼҲǺõòˣۿǽȺ֪ϼжãҶһϼ·ȥꡣ
ſڽӴ˵СϳĪ룬ǰкٷˣôпǲϼ
̡
Сȥͨ
һС˱ˣĪϹԺȥ
̱סڲϼĺԺУ˺ԺǰԺķֽ紦С˱㲻ǰС
ֻ˵ٷˣԼȥɣСֻܴ·ˡ
ԭ̴ӲӴˣЩҲЩõִڼյҲֻǼɴû˼̵Ŀ
ݳǽһգû֪û֪״Ӻζû˼Ǻεȵģ
ҲԽأȥҿյףôЩһ̵ϸ˶޹̱ӵĪ⣬ȴûٸȥ̵ĵˣΪЩȥ˻ˣɵˣˣûú㶼գ˭ҲԼȥðա
úԺŷֺԺĻ԰ﾹȻ޻ȫɫĺɫģһϢĸо
ڻ԰ʯϵǡ
˵λң
̵ؿ˿ڣͣȴ˸оûһ˿¶ȣı顣
ֻǿ뷨ҵһλѡ
𣿡
ЦЦȷһǲĹѣ
ϹͷȴϹ࣬ǲᣬϹȴԽԽأ⵽ôˣ
Ҫ÷ʧˣҲҪҵλѡ
̵ֻϹǰһӣϹħƵĪٵ뿪˲ϼ
˲ϼϹžûǸ̲ԼҪҵǸˣΪϹоõ̻书Һܲ򵥣ʶǸ˰书ҲᣬҲֻ̫ˡ
û°ɣ
ϹܲӣĪĵʡ
û£С룬ϴˣ̲ҵĹѣǻȥɡ
û߶ãһӵȺд˹ֻһڵŮǰ񱼣һ׳׷
ŮܵԽԽڱǰ׷ֻһǰ͸Ůһ⣬ﻹţܣҪˣȺԷȻҸܡ
үҰɡŮĵǲҪץȥ
Ǵﻨһ׻Ӱģ˵ȥͲȥˣԺôеϻ졣
ֻ˻ͷһԸֵǣҰ˻ȥ
Ⱥ˵žҪŮ뿪ʱֻһ
Ⱥ˻عͷһŻĸŮϹࡣ
ﲻԸȥֺαǿ˼ҡ
ǲУ۾Ǯˣ㱾ǿɲ
ҪӣǲſϷŹλ
˶ӣ˵
ղǻ˵ֻһôһĹͳһСҲ̫˰ɡ
ۣǿɾͰȥˡ
Ů·𿴵˾ǣסϹĪͷ˵ţĵķˣС㣬ǾȾҰɣҲҪߣǻȥҲ·һǾȾҰɡ
Ͷҷˡ
ϹͷСó˶ƱݸΪ׵Ĵ󺺡
һֽǮһֽˣԺ󻹸Ϊλġ
˵ţϹǿϵǴʱϷ·ǧأ֪˸ˣֻЦ˵ǣȻΪǡ
Ϲ֣ǴǮҲͣкĵǱʧӰ١
Χ۵˶ɢ˺ŮڵϣסĶϹߵͷл˾֮л˾֮
ϹַŮָһƱЩƱţؼҺúùӰɡ
˭֪Ů˵ҲҪؼң㣬ҰɣʲôʲôҪһؼңȻҵֻҸ˵ġ
ʲôȻԼŮǲˡ
СϾȻԼŮȥ¥ˣ߷߲ƽ˵
ҿҲͦģǱɣɽׯҲ¶һˡ
ðɡϹͷŮʲô֣
ҽ
ãӽɽׯٷ˰ɡ
Ůϲ⣬ס˵ллˣллٷˡ
Ī룬ΪĪѾߡ

Ϧ֮ҹ

صɽׯԺĪСѡ˼Ư¡
ѡ·Сȥԡˣһϴϴȥ˲ϵ۹Ѫ¶ӡ
Ҳ֮꣬۾ﻹ͸¶Щ棬ֻǱͬŮȴ˼Ρ
Ҳ˺ܲƽȴֹ۵ȥԣһֱ΢ЦһЦԼԼֳľѣ˸ܿɰ
ν˿װ𿿽װĪոΪѡº̻Ȼһ¡
ϹĪ븣һл˺ٷ֮СŮӸм֮ΪΪūΪ澣úõķٷˡ
̸£Ƿ飿
ط˵ĻСһ飬ʶһ֣ҲǺܶ࣬Ϊ˵Ů޲űǵ£鲢
ΪʲôҪ㣿
Сʼ벻ףΪʲôϻкԼˣ
꣬ϼҴ󺵣ׯڿգ˼ģΪԵ㣬ܳԵȫȴֻǳһЩƤ伢Ƕˡ
ǵʱүͷþеС񣬾ҲҲͺһȥˣҲֵûٿҲġ
ҼǰҲһҵʵ˼ңһڵģȥһزҩʯ飬徣˵ȥ˼磬ȥԺҵȻ˶ǮҹҹĳķǼǮҲӮؼֵǮĶˡ
˵ű߿ޱ˵ǰϣƭȺԷȻ裬ݳ˶֪һֶκݶˣֻҪǽȺԷĹӵģȫûк³˶ٹ»Ұݳǵ˶ˡ
⻹𣿰ԼŮǻƣֵҪҲա
С˵֣ԺͰ⵱ԼļңǵԼ˺òã
ͷ˵ã
Ժͺסһ䣬ҴȥС˵űȻˡ
ܿ㵽˴ʮǾټԲӣʱһžıҼһϲɽׯҲǿϯЩܻؼҹڵˣҲһͬԷҾһһֱ˴ˡ
ϣбݺȼ̻Ļ
νıݣҲɽׯһЩЩյļҶѾߣΪұһЩ˵ĽĿҿġ
ıӵķḻ;йԣΪ̣ĪҲ뵽˱ݵ֮С
УǴϤһǿʢģﵯ٣һ¡
ڷǰǼ£ҶúźΪҲˣֻû뵽ĳϦȻҿһ׵֮
Ҷ̺ĪҲʮֵڴϾҶ֪ЩŵСܻЩڲͬĵط
ԹԲ㵽˱ݿʼʱˣҶ½԰ȥ
ݾں԰ıԱߣһܴƽ̨ºܶһͬۻᣬÿɽׯʲôشıݻǻУȻҲ⡣
Ѿ´ʮѾ߱ݵ裬ļѾˣӮ̨Ȳʣһ㽫ˡ
һЩмҶ˿ڼ˵ȾƣݿڼģµΩΩФ˵ıݵЩѶȶ˲ϵֽоһ־
ǳˣֻһ°ɫ峤ȹһ׺磬İ˳
ḧңһѩָתֱ̨һ˲װ
ﵯٵ곤ļҶ˽þöûСѽĶˡ
ѽһҶ˵ϣСȫ
Ѿ߰ѹٱȥֻһϵó
ָֻһĵʮȻڼУɫ廨ȹֽ̳ϳˣΪһθдĽ衣
ֻd䣬Ⱥ衣ŭ罭⡣
̺Ƶı̨½кϣҶֲͣسޡ
Īϳģֻ̨û뵽ǺĪһϳľȻɽׯׯ庮
ֻĪ븧٣庮һΪұһࡶ÷Ū
ĬϣԼ߳ļӮڳ˵Ļ
һˣҲֽͣкá
̨ʱĪ·һ£Ӳǰȥҵ庮ۼֿ죬Ī֮ǰȵķסŲĪڵأ̨˿
ĪϹ࿴ϲǴϲ庮
ݹ󣬱Ҫʼȼ̻ˣȼŵصڱߡ
ɽׯÿ궼Ӹضش̻ڳϦҹԪڵʱȼţɽׯȼ̻ĻҲǳģÿ궼кܶ˵ʱվſɽׯ̻ݣǳϦҹݳһķ羰
ڷںߵ̻½ȼֻһХŷգ˲˺ҹ
̻ڿţкģ̵ģɫǶĿÿ˶˷ܲѡ
Ī˵ĽƯ̻
ϲ𣿡
ţĪͷ
庮§סĪϸӵ뻳Ц˵Ժÿʱ򶼻̻ÿƷֶ᲻һÿҲ˵
Ī뱧ס庮ĵ˵庮Ҿү̫ˡ
Ī˵Ŀ϶̻ӳ£庮԰һӰ
庮һã˴롣
ſĪ룬庮׷˹ȥĪںе庮ȥģ
ɻû㲻庮Ӱԭ庮ѾʹṦ׷˹ȥ˵ṦȴҲѷԺǽͷһŮӣֻһɫҹ£عͷ庮һЦںڰ֮ʧˡ
庮Ϥȴ벻ļ޶⣬庮Ҳȥۻ˺԰Īǵ
ղŷʲô𣿡
ûʲôҿˣԭ龪һǼ̻ɡ
ӵĪڻµ滨㣬һ̻õδ
ҹʱɽµƮͶڸǣµһ꼴ҶҸ֡



ֻǿһ̻ϹЩˣҲ֪ôһ£ǷǰܳŵסȴԽԽ̻ҲûʲôĿˣ԰ص׼ЪϢǰʹɡ
ŸһţϹ쵽һЩͬĵطʲôŹ⣬ںڰӳǣѶ
Ϲ߽ȼǷϵڶʱ硣
ǲ֪ôһ£Ǹոջ򾹿ʼ
ȼյ磬ĵ⣬ڵնʱ
Ϲϸع۲ֻ򣬷һֻԼδ򣬼ɽׯù򣬼Ȼùô䷿ģ
ֻͨɫȫοͼȳ˶˼־⣬ҲûʲôرĵطȴϹеһĪϢ
ֿµĸоֻˣϹԼֻٵڲϼ̵ǰһӵʱĸоһģһ
ͷһϹ࿴ǸղһֻһֻƽͨĽûʲôرڲͬĵطҲһѻƷУ㲢һ۾Ͱ
һֻϹȴ׻ΪֻĿһ֡
ֻ˫ֲŴԼͷϰһֻʺǰֻһģһֻһֻӣһ֡
ǵʱԼʦרŶģڿȻḷ̌ûϹϲ
ˣȻûǵԼȴ˭
ȻûΪʲôôһ㣬
Ϊʲô书ʶ֮书Ҳ᣿ѵʲô֪
ֻһ߳书ϹԼҲ̾ģϹŹһҪȥ̣һҪʸס
ʱϹע⵽棬ѹһţŲ𿪣ϤĲϤּһεӳ
֪ôȥˣǵһ
Ҳú֣ҵ겻ǾѾΪʲôȴ಻
Ҳ㻹֣Ҳһ书ҲȴΪʲô书ĻҪã
ȷЩϹԻŵ⣬Ϊҵ𰸣Ϲ·ֻд
һеҲͿԽġ
㣬ֻܸ㣬Ҳһӵ֯ӳôܲ书ʵҵһʶʱҾƭ㡣
Ϲ֪һӵ֯ûˣȫһɫŮˣҾݴ֯Ϊأû֪ӵľλãֻ֪һ仰񣬻ġ
˭ҪӣӵģҲܰҵֻȴû뵽ȻҲӵˡ
ֻд
ҵʱܲƭ㣬ӵ֪Լʵݣֻ·һ֪ݵҲɣҲ㣬ֻöԲ㡣
죬㵽ϼңұ֪ѾʼҵݣԻ㣬ҲҪҵˡ
ɻһ˸취ҵģһ֪ҵʵݣֻһζԲ㡣
ղŵȼĲһ򣬶ӵĶŶҩ򣬵ȼʱ򣬱Ѿ߶ҩԣټϵȻ㣬˯ѡ
㣬ԲҲȲѣΪҵݲܱ¶ֻίˡ
ţϹֻöġ
Լĵĺýãû뵽һʼƭȴȫĵ
뵱ϢԼ޵ȥ跹˼뿪Լ
ȫԼԶ飬ҲܵյıӦүЦֻЦǲǿ̫ˡ
ֻĲµıԼıŮĪ룬庮ϹһúõĶԴĪ룬ҲͿԷˡ
Ī磬ûӣԺָôȥ
ֻ̫ķŲȴݵ룬ȼУϹ൹˵ϡ
Ϲ൹غ̱Ӱ˳ֻʰڵϵǷţȼյϡ
˲䣬Ƿű㱻յĸɸɾһ˿ۼû˻֪ϹԵԭΪ˭Ҳ򣬷Ǽ˶˯ѣȻûȴֻһˣʲô
ʰֳͨѸٵɽׯ
һߣĪĲֺ
ûЦĿ֣Ҷķ裬ĺִ˼򵥡
ǴӹܼõһЩ̻ȻһȺ˱£һ
˵̻ȼŵʱһԸĻԸһʵֵġ
ôû˵˵̣᲻ƭǣ
ĪֻԸ飬ȴû˵̻ԸҲ飬᲻Ǽٵģ
Ǽݸһֱŵһ˵˵ǺܾǰһڳϦʱʰһ̻̻ȼһԸϣܿ״ԪԸʵˣڶĿ״ԪԴԺݸϰףÿҶԸģ̻ȼʱƯ
ĻһҪúõһԸˣ˭ȿʼѽ
̲˵ҿʾǿǸˡ
̵ȼеֻ̻һҫ۵ֻţһɫߡ
̶մغң̣һҪʳһҪǿһҪīһֵһӡ
̵̻ҪȼŴʱīǸŵȼˡ
īҲպңīһҵŵԣһӶ̺ãһ庮ĺֵܡ
ң庮һĪҸǴҶҪֵĹһӡ
ңĪ룬һҸģֻҪ庮ҸҶ֣Ҹ
Ϊܿ˵Դұһ˵ңһĺһҸġ
̻ڷˣҲˣԻطЪϢ
Īͻط䣬ſϧ
庮ҽĺÿ֣ллôĿֺҸ
庮ĪͷһǣǻԶҸģҲˣȥϢɡ
庮ת뿪ȴڸ̤ԺŵһɲǣĪ˺ѷεĿ޺

˯

ѽ
ĪĽкѴпǻ庮֪ǿۻء
һ㿴ϹڵϣĪڵϲͣҡϹӣѡ
ֻϹɫǰ꣬û¶ʹǾı飬Щ˯е˲ûʲô
ֻǲĪôҡӣϹȴʼûаķӦ˾᲻Ѿˣ
أ庮˸ղǸɽׯﾪһƳֵĺŮӣĪºʲôϵ
ѵղűϹطЪϢҶڱ߿̻ʱϹɱ֣
ֻǱĿģ
ֻ²ûʲôϵһвֻһɺϣ
ôˣ
ĪҡϹӣһ߿ޣһߺ㲻Ҫңѽ
庮ȥ̽̽ϹıϢȻסϹ󣬼
Ϲ౻˰㣬˻˶ض٣ȣֻǰѹ庮ȴ˳˼֮С
ΪϹĺȣҲƽȣܹ˻йжļôһ£
庮һʱҲ׼Ͼе㲻˼飬ûʲôΣգúõһôͻԲˣ
庮᲻ᡭ
ģС룬ﲻµģһ᳤ġ
ǣΪʲôһ㷴ӦҲûУ
庮Ϲ࣬ڴϣΪǺޱȻĪ뿴Ϲࡣ
С룬ȥīҹô˵
Īͷīҽ߳һа취ġ
īס庮Сſڡ
С庮˵ׯˡ
īأ
īүͱСȥˣûл
СĻػ庮ҲٶʣֱܿӶȥ
ܿ
ī˵Żǻ˵Ҫȥأ˵ĸ˵ʱ庮˽īߡ
磬ҪīȥѽҵĻû˵أ
ʲôԺ˵ȾҪ
ˣ
ī󾪣˭ֳˣ
庮ǽźͼȵ飬īΪĪ¡
ǲĪʲô£ѵĺַˣ
ǣĪ
һ·ī԰ȥ庮ѷϹʱһһ֪īīҲ֣úõһô˵ξˣټ庮˵֮ǰ˴룬ѵ˰
һ԰īΪϹ״
Ǿīϸȴ鲻κεĲ
īǲ⣬ΪʲôϹһ볣˲ȴͻȻĻԲѡ
īȻȻǰһҽмأѵνĻˣ
ī磬ôˣĪ뼱е׷ī
Ī룬ԲҲ鲻ԭ򡣡
ʲô
ΪʲôīҲ鲻ԭΪʲô
ΪĸһΪʲôѲˣȴʼղ鲻ԭ򡣡
ʲôʱŻ
ҲһᲮĸתҲǼ죬Ҳһأ
Ļīû˵꣬ĪȥҲһӣǲǣ
īεĵͷ
Ϲڵοȷҽϼصһֽ˵֢״
һõˣȴ֪ΪͻȻı˯֮УеҲ˯ˣеȴһҲûѹ
Ǻûʲôȴкҽϰǽˡ
Ī벻ס庮
벻ף֮ǰǺúõΪʲôһת۵Ĺͱ
Ҳãղ˵ˣҪȻϢһҲͲŪˡ
Ī뿪ʼղڿ̻ʱж˵ҪȻϢ£̰̻ʱϹҲϹͲŪˡ
С룬ⲻܹ㣬ҽ˵ֲܴһֶͻȻ䷢ģ㵱ʱ˲ĸҲǻᷢģܸıġ
Ī̧ͷϵˮʵī磬ֲо𣿡
ҽϵļأ˲ҩɽ⣬ҿҽϼصĻ˲ĻһСڼǼѵҲУ󲿷ֶǳ˯һӡ
ǡ
ĪĻû˵꣬ϢȫĪ˹ϵ
Ī嵽߿ǳ˯ѵϹ࣬һᣬ
ôˣ
ԷʱǶúõôһͱ
˵Ϊ⼸û˯ãǱ˵˯һ˯Ϊʲôһ˯ˣشѽ
͵ܣҲҪ̫ڱˣҲûоȡ
ȫīȴīеõĪĴ𰸡
Ī֪һѳɶ֣īҲ˵ֲʱûҽεķӣĪ뿪˵Ҫһ˾һ
Ҳ֪ʱ鲻ãȻĪ벻뿪Ϲ࣬ȴ庮Ȱ˵ºʹһ˳˷䡣
ڷڣĪһκϹΡ
꣬ڻԵɺ£Ī׷ɱڵʱϹҴүϹ졣
ӦϹ룬ĪϹͣȴһʱ·󴳽ϹĹ뷿
Ϲ࿴߶ۿĪ磬Ϊһͽӡ
ʲôˣô󵨣ȻҴҵķ䡣
һɫϹĳЯ彣Īкȥ
ֻϹһ߳һӰֱֱĪ缲ٵķ˹
ĪŵƿնֻһܿϹһĹ
ϹԭΪͽһֲԼʮбܱȻ,ȴû뵽ʹĽУȻһһıƽˣԼҲûκγеĻᣬȻԼе彣Ҳ˹ȥ
ͽӣѽҡ
˵˭ǵͽӣ
СŮӣһҪԼǵͽӣҲ̫ˡ
Ȼ㣬ⷿûбˣ㲻ǣΪʲôĴҵĹ뷿
ķ䣿
Ī簵˼⣬ⷿĲ˻Ϲ˵һãڿǰһµĹϹҵĴСϹࡣ
Ϲࣿ
СϹ࣬˭
Ī硣
ԭȻǸľˣԼղˡ
Ϲ໹øȥĪģȴû뵽º档
ɲǼ䣬ϹȴŮҵĽ̬֮ĪģĪȢ
ĪϹĸϹףΪޣǷ޶үȴΪζĲǴδ£ȴΪλ˱ӦбӦΪʲôӦϣȴֻǿ
뵽ĪݺᣬӦǾ仰ж᲻ᵯֻδĴ

ϣϨ

ԭǿĵݿĪ룬ȴû뵽£ϹͻȻ˻ˣ¼ȻѾʲô취Ī粻ɵĳ̾һҪҲֻܺ˵ĲҪԹҲֻԹĲƽ
ЩھѹƽϰյĶԣЩڽϴɱɱѪĽˣȴúõĻϣЩ޹ϰգЩƽĺˣ²֪Ϊ˯ѵϹ࣬Ӧһ䣺ǧꡣ
ҶΪϹĲ뾡ָİ취
ֻīɽׯеҽ鶼һ飬ûҵİ취
ͬʱȫҲȥݳ֪Ĵȫ뵽ɽׯΪϹϸϸΡ
ֻЩһΪϹϸȴһҡͷ̾ϢΪǴûмϹĲʲô֢״Ҳ鲻ȴһֱ˯ѡ
ЩȫΪֻȫȥ
ģϣԽԽãڴҿʱСһϢ
ׯſһ׺ͷ˵֪ôԾĪˡ
СĻҶϣֻˣҲ޾֮·
ȫæСԸСȥλ
ǣׯ
һСһ׺ͷˣֻͷͷȫˣһɷǣǴ򣬵һλõĸˡ
˵Īһֲҩʯ飬𣿡
¡Ī缱ӿڣڲ֪ô£ʮͻȻԲѣѾ˯һˡ
ֻǰ׺ͷϸϸΪϹѹ󣬱վȻסҡͷ
Ī翴ѯʵ򣬼ڵĲôˣ
ֻǰ׺ͷһǳѾȫ׵ĺӣƵ˵˵Ĳ˲˷ǰǺúõģȴͻȻʣ˯ѡ
ǰ׺ͷϹĲֱƣĪһз·
ϴʲôܽȵİ취
ˡϷΪ
ĪǱȼϣֱǰ׺ͷһΪˣûϣˣֻоˡ

ǰ׺ͷһǳİ׺ӣתֽĪǱѾϨϣ֮ȼ
ʲô
Ī缱׷ʣֻҪһߵϣ׵ķģһжֻΪϹࡣ
ǰ׺ͷ˵ҪȥȡϹѣĪҲһüͷġ
Ϸʱһ֢״һģһĲˣʱҲǿ˺öҲá
Ǻأ
ǰ׺ͷһºӣ˵˵ļ˰˾ǣ˵ʱõĴˣ˵꣬˹
ʵϣߣϣһֱڣֻҪԼϣ㲻㣬Լˣǲ˾
ϴ֪˭
ڹҩֵҩҪΪβˡ
˵ǰ׺ͷһǳĺӣƮƮȻ뿪ɽׯ
С˵ʱһֱɽׯĴû뿪
Сȴ˵ûпǰ׺ͷӴ뿪¿ˣҶͷ᲻ɣרָһ·ġ
ǰ׺ͷ˭˭Ҳֲ壬ҰݳǷ˸ҲûҵͷϣȻˣ㲻ܷŹϣܱûϣǿ
֪˳ܽϹϣĪҲļݣϹͷ˴س
ǸĪŲĽ飬ΪҩʱҲĪ羭ӪҩһЩҩģԶ˵Ľ黹ܲ˵ܹóΪϹΡ
ͷĪϹĪһֱվͷңԶȥķ򣬳ٳٲԸ뿪
庮֪ѹȴ֪Ӧôܰοֻܽӵ뻳ߵС룬ѹ޳ɣҪһѹġ
庮ĻĪҲ̲סı庮ʧʹ
Īϣ庮ֻܽӵĸȵȴʹġ
ʹĿ޹һĪôѹˣҲùࡣ
ᣬ̧庮庮һ̻жá
庮ѾĪ˼ʵҲôġ
庮ҧסĪĶ䣬˵ڰ۾ϡ
ΪʲôĪ벻ʡ
ȱΪʲôֻҪ۾ˣȻ֪ġ
ţĪͷұˡ
˵Īı˫ֻۣţ֪庮ʲô
Ҳ֪ʲôľϲȻĪڴΪ庮Ӳʧ
˵ʱŶ
Īͷѽ
ֻȴû庮ĻشĪȻú֣û۾
˺һĪһ䣺԰۾ˡ
Īذ۾ʱ庮źö̻Լǰ
̻
Īþȣ֪庮ǴŪ̻ġ
ô̻庮ôŪģ
庮ָһָǰǹʱҾͿһ̻̣ղ˵̻öãұ֪һԸҾܹȥǶ
Ī벻庮Ϊ룬ܲµҪʲôĺøж
ıס庮ĵ˵庮Һøжлл㡣
ӹ̻ĪҪȼţ庮ֹ
Ī룬ȵȣһš
˭
庮ָָĪĺ棺Ǿ󡣡
ĪعͷͿī̺վ
Īĸ˵˹ȥīôˣ
Ƕ༸ԸĻүһǵԸģ벮ĸĲһܿĺġ
Ǵҵȼ̻£ͬһԸϣϹտ
ӻһոһյĹȥأϢԽԽŨů︴ա
ڴĪѰҩҲճ̣⼸Ҷʰң׼żԶС
Ϊ˱ǰɽׯĲҾһηīҲһϣҲ·Զն쳣ԼߣԼܾԼȥΨһá
һߣΣս֮ʱԼҪҲǻ޳Ī

鲻

ʰװҲ̤ȥѰҽ;ȫУС
ոս뿪⸮ؽ磬׼ǣȴóһ֡
ͻȻֻõ˻һҲͣסˡ
һĪȥҵ庮ֿ켱ķסûеȥ
Ī룬û°ɡ
ĪҡҡͷīƿѯڼݳССʲô£
īүǰȥˣ֪ôһ£ſ˺öգҿڿ϶ǽȥˡ
īͷ̽һ̽Ȼſۼ˲ٵİգ˵Ҳǧˣÿ˺ֵģ⿪һʲô¡
Сȥ˴һ£׷ʲô£
ǣīү
һСˡ
īүҸİգԭǰտһλֵС㣬ͨ飬һУ⿪ǵĹأҪС㣬ͳ⣬ڳİ񡣡
񣿡
ôôµ£СˣĲӦãҲܾĲĪ̲סһ
𣿡庮ĵʡ
Īҡҡͷ䣬ֻ벻ϻôµϰףСˣҲܾôı˰ɣǱϾһʻѽѵǵİնôû𣿡
ѽ⿪ǵİҲ̫Ǹ˰ɣī磬ȥɣ˵԰ﵽλСأ
ûжãһ˽еˣˣǸҪŮˡ
̧ȥ㿴׳Ѻһ귽ʮ˾ò毺õĹڳǹű˵Сɡ
ͷںŨܣֻȴ˼粿һ㡣
̾úźҡͷ̾ϢôƯͷôһأ
ּСͷۿ⸮Ưˣֻǿϧˡ
һվԵ̾Ϣ
ϧʲô
ϧͨǿ⸮ֻҪ겻Ĺȥĳ׼
ʲôƹ涨
ͲƽеĴǳŮģأ
ΪʲôǸ˲վȥԼİŮˣȴҪ֮࣬ǿɺޡ
λС㣬ּ֪С˼̣֮ģƫƫǲ˵˭Ǹŭּҵ峤ڽ̡֮
СΪҪԿһУʲô֮𣿡
īСڱǸˣѵʲô
ҾͲ֪ˣּСʱҵڳԸǽʱ
ǰ
ҿȥѽּҵСּͨ󣬴ҿȥѽ
кڽɢһϢǽϵİն׷׵ӿּȥ֡
ּãȻ㿴ּҵСڵϣּҵ峤Ϻͼվǰбʡ
˵Ҫļˣ˭һ𡣡
ȴֻС㣬˵û˺һ𡣡
Ļʱ㷢ŭˣֱ̧Сһ⡣
û˺һôģѲɾһ˱£
ʱֻ۷׷ףʲôȻҲˣСҲ̫԰ˡ
ǣǣҪŮȥһͷײˣôﶪۡ
Щ㲻ּһҪأּҵȫˡ
ֻһͨ뺸ּС㣺£һΣ˵ǲ˵
޻˵
Ǻã£ҲҪ飬Ӧ֪ĹأҲסˡ
ʱֻһ긾ˣһ±ϵǰİţ峤㣬Ź°ɣ㡭
̾һ긾Ůε˵ɣҲԸ㣬Ѿˣֻ⺢ӣʼն˵Ǹ˵֣Ҳûа취Ͼڣ⿪⸮ڿܵҪи
峤ȥȰȰ£Ҳҵġ
ϵͷʾͬ⡣
¶峤Ǹ˭
͸߹㣬˵㲻Ҫˣǲ˵ġ
ԼŮִţҲֻó̾һĵ˵¶Ҳﲻˡ
ԼԼ֪Լʲô
̧ͷϣ峤Ҫô£ɡ
㲻ڣ
²ڣ
ȷڣҲǴ²ڡ
ȻҲֻð졣
ֻﺰˣ
ﳤ͵˳ֻ˷ֱһкһѼˡ
һ⿪һͷ㷢ֱֱ̾ϧǿϧһͷ㷢ѽΪʲôͲ֪ϧأ
һλִһµ㷢ȥ
ֻǡꡱ죬ϷƮڵϣ±˫ۡ
һᣬһ˼˵޾˼ԼһݸĲڡ
ʱֻһԭЩѾʼѺֶȥ
ǲҪŮˣʲôС㣬ȻˣЩ¼ġʲô
ǣ˵ҹѾǼ˻ˣǶŮ˵
һԽԽԶҲոȥ֣ʹղ˲֪ϸϡ
Īһˣĵĸǡ
˰ֲŷѾںһӣһͷµĵ
Ѻµ׳Ķͷһ峤Ѿˡ
Ƕȥɡ
ǣ׳㹧ȥ
ԭǱּҵ峤ͦһͷȻôĲ̡
ϸҪ˵̱˳ȥ
峤˴룬ʱ
ʲôˣôģ
ҵҪ㣬СдҲôܰˣ
˭˵Ҫ¸ˣ
⸮İնô˵𣿡
⣬ټϸղ˵Ļ庮īѾ˼֣峤֮Բÿ⸮İո˵Ҫϣʵ͵͵ķһ·
ԭ峤˲ðǰֻСһ·
ī磬˵ͷ
ϲŮôȥһв⸮İտģֻ´ӽ㲻⿪⸮ˣ£ڹ
ɵ˵үү²ڡ
ڿ⸮յǰֻܽ峤ڲܽүүãүүΪѣԲүү
̧庮īΣΪ֪Ҳܰһ£ҲϵµҸ
λ֪Ϸɷһ£
˼ңֻ˵ǡ
ǰչ£ʵֻҪ͵Ǳɣ֪ǸǣҶǵ˾ھǡ
¾ȵĿүүԭүүʲô֪ԭүүΪ
庮ȻӦϵ¹£ߵͷ˵¾ʹ˰ݱүүүүౣأ»ġ
ĿУ°ݱүүҲݱʮļҡ



µ£Ҳֻ֪˼һ£Ǳ㼱ĸϻ˾ǡ
ߵʱ׿ڳŵһӭȢ£ý泣
һȥ࣬ҲǶߵķݣҲûл
ǰԼҵĻ԰ԲȴͻȻεڵأɰЩѾָŻˡ
˴Ϊ¼ӣȴĵ֪¾Уıּը˹Ҳ⸮Ϊ˭Ҳû뵽ּ֪ҴС㾹Ȼ£³Ϊ˿⸮İղ෹Цϡ
£庮ҲͶ֪ˡ
ǹǸ˵˭ȴʼղ˵
ȴԽߣΪʲôҪ಻ƽ¡
ΪʲôǸԾĶһ仰ˣȴҪһһУУ⸮ЩյĳЦǿܻᱻˣѵǸ˾ʹû뵽һ
ֻͲ£ֻ̰ͼµòͲŻ곡Ϸˣֻȴ棬ԼȫĸŮ١
£ô㲻ƭ𣿡
¼Լῴģƭҵģ
˼֣ҲٶʣֻϣǸİǣȻ±һˣΪΰ飬һУٶ飬Կ
ѽƻ衣
Ŷķ侩ǳټո·ҲѣǱͣգϢ֮ټ·
ջһҿջÿõĻҲа˾Ÿÿææкſˡ
ŸյջſڣһõĻƹӭӡ
λ͹ס껹Ǵ⣿
ס꣬СǼϷǡ
߷λ͹
õĻ庮ǽջпջС˹ȥͣá
õĻƺƹ񽻴庮ȥ¥
λ͹٣ҪϷ¥ϣ
˭֪Ÿߵ¥ݵתǴһççײײͻȻ¥һ±ײµϡ
ȥ̼״æסçײӽеˣ·ô۾
ۼԼײˣ˵ţԲ𡭡Բ𡭡
ȴͷҲصļ¥¿ٳ˳ȥӺżܼ﷢ʲô°ɡ
£û°ɣ̹ĵʡ
һʣµʲôƵģæһɫɲʱѩס
ֻĽеҵ岻ˣС͵
׹庮ī׷˳ȥҲں׷˳ȥ
ܿģī庮׷ӡ
һ۵ĽҫԼոյֵĶ
ûУϺõĻɫ˵Ҳֵӡ
˳ϴôõĶŪˡ
ǣղǰ˽ջʱҾƼСϵˣԸղҳ׼ʱײһ£֡
ϴ׼ôⶫ
Ȼȥƹˣֵܺƺȡ
ϴá
ǵʱһ˵ҫ𣿡
ûҫҪܡ
ӻͷһ㿴庮īվ󣬶ʱйλʲô𣿡
ʲô£庮˵ǲҪѵܼղŷ£
庮ͷɫȷī˵˭ϣ
һƣ֪˶Ǻǵ㶼ɢ
ӰﲻĶΣվֻԼˡ
ǰ˿ȷǣЦλʲôۺú˵
УǽҲΪ㣬ֻҪ彻УȻҲӦ³ô
庮˵ĦȭƵӣ˼Ʋ֮ززˡ
ӹ壬庮Ŀ㱻ǵ̵סˡ
ĶһͨϰܹӵеģּǮҲûȨӵ壬ģӦñ͸˺пܱǻˣҲǲ˵ԭɡ
һߣǲŸ׷ջʧȥ庮ǵ׷٣ֻվڿջſڵ庮ǻ
ʱֱߴһֵԭмڵСؤһӵϰ׷
ӵϰһ׷һ˵СǣȻ͵ҵİӣǿģǿõġ
ЩСؤ˵ϰ壬кðɣѾûԹˡ
ҲУҽǰǵȴϲɡ
ϰŹӱҪȥȴ˿С
ԭץס֣Ϊ˼㾹ȻҪϱ˵ȡ
֪Ѿһˣȥ̯ɾҪȥˡ
Īӳ
ϰ壬Ѱǣ㿴𣿡
ӵϰһǮЦ˵ˣˡȻѰȫĪǡ
ĪѰӷָЩСؤԣ˭֪ЩСؤԱˣȻܹĪİ
̼æֳֹһƬңһСؤֱֱıײ£վȵڵϡ
ʹ˲Ϯ¾ԼĶ׹ȥϵͷðŴŵĺ顣
£ôˣ
Ī뼱æȥס£ȴµ֮кöѪ˳
Ī뾪һ£ˡ
ĪľҲ˲ЩСؤˣֻı˹żʣ£ôˣ
ȺСؤˣ̲עʱ͵͵ܵˡ
īϸΪ˼飬Ī뼱׷ʣī磬û°ɣ
µû£ֻǡ
ֻʲô
ֻǺûˡ
»̥ûãղֱ˾ײԵ
һ仰Ҳû˵ֻǴŴôҺǵġ
ã²³һ仰û˺ӣҸô죿
£Ժ󻹻еģֻҪû¾ͺá
ǣҲ֪᲻ҪңôãһҲûУ˵ͰأͲҪأ
ʵЩ²ûֻ˺ӣ˳룬ΨһĳҲûˣδָúȥδӣ



庮ó׷ص壬ݸ£½ӹ壬ıǰþòԸ֡
ϲһ˿ϢΨһӵейصĶˡ
̼ǵõְ͸Ϊʱߵһ죬ҰŪˣҲƾҵҡ
һջ䣬ֻһԼҵô
µѾָĲ࣬Ǳ¥ʹһ𹲽š
ҶæŸ¼вˣĪ¼һ⣺£ӲŸոջָԵ㡣ҵºǸж
ϵ˽ջдҲסֻ꣬ȴƽʱӵæµīע⵽ˣǵĶԻҪȥμʲôۻᡣ
պõС߾īסʵС磬Ϊʲôˣ
λ͹ҲǴģ
īͷõС˵ظλҲӦöĻţʢˣÿٰһΣʱ¥ͷƻᵽһε˭Ҫ˵һν۰ٱ·Ҳһãвձµһӵţ˵ִֵݣ˵ῡöĹﶼȥƣǲ紫˵ǰķţ顣
𣿡
µţֲֵĽʶţϵظţ𣿡
ţý˱棺ˣˡ
ջڳԷҲűȥѾۼ˺öһɵˣֵѾصĹٱˣֻվڽֵ߹
ûãһװκʻȺڻţ
ƿ΢Цջʾ⣬ոӵĻѡ
һλŮֹţк֮˷׷ۣ²᲻δ
̽ͷ˲䣬µ˲ᵽ㣬
µűؿջĪǲҲŻصջ
£׷ʲô£
ղŲǻúõһԷôһ
ҪˣҪˡ
ڴ˵֪ҪˣԭĲֻеĸƼ
ԳģƼɢ޸,һЦĪʡƹȥ޺,֪Ѱ
ղڴϿһĻֻԼһƬһƬǱ˼ĺǸ
ΪһУļңүүϡأǺܿ»
Ǹ˿ȥ߹󣬸ʲôɲȥղҲ˵δ
ԭһеһУֻԼһԸһԸԣһԸĻԣŻý³һжֻԼ̫ɵ
뵽¿ЦЦдᣬȵְ˶ᣬκͶ顣
ףԭǸ˱ֻݵİ飬ḡЩİ飬ֻǷ곡Ϸˡ
ԽԽߣ±ȥ
̣Ҫȥ
ȥǸΪʲôҪôΪʲôҪô¡
ƾʲôŮ˾Ҫ˵۸òʱʲôãõȴ֮һҪΪһ˵
᲻̫ðˣĪ̧ͷȴû̺µӰԭԶ
Է
̤Էǲ΢ЦҲûгֹЩ˶֪ΪʲôǰǴºЦݵҲЦˣֻһֱߵĽӯ֪ЦɢѾˡ
磬ǺαأܸӦýڰ˳ǣλĻᣬҲ㾡߳ˣѵҲݲŮ𣿡
ʵ֪ӯµ˼֪ӯϲǴСһ𳤴ֻǰһ۰йŮ֮顣
С£֪һܺõĹǣҵֻװһˣѾһʫŮӰˣҶֻ֮飬ǲܵģ㲻Ҫʱ˷ҵϣһҵɾС
ǣѾˡ
ˣҲһҵⱲӳҲٰϱŮˡ
ӯµ˼ΪʲôˣҲΪʲô
Լ㾡ΪһԼԵʱµ±˷֣²ǻ̵֮ģٽ˵ϵհģˣǱͻģϧվˮһա
ȴ߲Ϊʲô
Ľһ
ʲô£
үĻһſ£ڿ˵ҪҪүū˵ү˱֪˵һö塣
һ壬ݾĵⲻ͸µĶΪʲô֣ѵû
ݱֱֱıⱼȥֻǵſڿȴǸ˼ĺ˶ݲʧ
ʲôˣ
עǰȻǿޱȣĶţѹΪܾǧָ価һղڡ
λұʲô𣿡
Ҳһǵÿ⸮£
ɫ˱䣬£ʶ£
Ǳ˵£Ϊ˶ٿ࣬˶Ϸѵһ㶼ھ𣿡
̵Ļ׻²򲡱еΪʲôǰĹȴ˵ǻӯ˵ĸͶԲϣѵӯƭԼ
վԼȥ˵ɡ
˳ָķݿվڶֱµһĨӰ£Ȼû
ݿٵı£ȴû뵽¿ݾȻٵ룬ܵùûñ㱻׷ˡ
¡
µ֣ĺ֣ȴû뵽ԹĻָ̧һĶ⡣
ĺĵǾ仰Ϊʲô㲻ң
Ϊˡ
ݽ½ӵڻʧõĸоϧһٰŪˡ
һҹûٻȥԷ䣬һ綹
İ±ϴˣḧļѹͷֻ֮ͷȥȵĴǱϵÿһ缡ĶԽԽ·õݸӵ࣬˷ֱĸų˯ȥ

ˮǧ

ŸƿţͿĪֱֱĳ˳ȥһͷײ庮ϡ
סĪ룬һ飬Īֳʲô£
Ī룬ôˣʲô𣿡
庮ԭµ˾
庮ףԼûвǸƴһҲҪ˹Ȼǻˣѹָղˣǵһȥˡ
Ǻأ
˵Ҫȥָһûüֹˡ
ʲô
ī󾪣Ҳ̫ˣ࣬׶༪
ڿջҵϢȥһī˵꼱ĳջ
ΪڼԼĪһȥéޣ֪ŸߵԺһƧĽ䣬ͻȻӺһçܡ
£Ī뿴иçץˣȥסǸç
çͷԼ·һٸס̧һĪǰһڱ赹˵ϡ
çƣȷܲû˺ĵشӿջĺ˳ȥ
ϲͣ˫ִǺʵıһҲֻǰ׷˰á
ç˿ջͰһͣڿջȥȻֵסѨﶯá
ٿȷûץ˺󣬷ĻתǶȥ
ŻС̤ĲõϣٷۿǵġޱߣĴգ̾ر泩
үҲǺܲƽ³ôĿ࣬ôӵԼҸ
ղǸ¼龰µǸ֪ǸӦǺܰµģ簮Īһһĸ顣
Ϊ鰮ֻǷ곡ϷڿҲǣһ⡣
̡
һĺƮͣ˲䣬΢Цˡ
ϵɴϢ߾ȴ룬ʱ˿ֻ̣
֪ҪҸǲԶǰ
ֵ̿ıīͶ뵽ůĻ˵īô
Ī˵ȥ˵ˣ£Ա㡣
û£ī磬ǻȥɡ
أ
ղֻˣŷ²ߡ
£ѾӵҸ
̿ĵģī֪һİµģమһҸǡִ֣֮ϡ
Ҹߣһεذץס׵ķſ֣ΪҸ
˾ǣջȥ
ȺͻȻһɧңһȺֱײһСĻңīæֱ߶ȥ
ī߼۶Ǳ紵ĳ£īһϤ

ī̼æ׷ϣеͣͣ
Ǽݳç׷ӵĿӱޣһϸӵĻҲ
ֻýһƬͿ޺ȺײĶᣬҲ赲ī׷ϵٶȣۿԽԽԶҪ׷ˣΣʱ̣һһµӴָֻǼݳçϵȥֻçƺһ㵹³ȥ
ȴ˾ټû˵ĿƣӵڽϺֱײ
ȻµصİӼ״ʹһ貨΢׷ʧصһԾȵڳϣƷסŶʧصȵͣ
ī̼׷ȥǰѾžʧΪ⿪˱סѨ
û°ɣ
ҡҡͷĿīĻȴֹס
û뵽ոֻȥϸéҲ£Ҳ֪Īôˣڣܹˣһְȫĸо
īǰһлλ̨лղŴСą֪̃˭īҲõãлյĴ֮
ֻǰӵһЦػص֮ͣҳݣ»Ҫֻ·ղҲ˳ֲžãûʲôԵȻټǡ
Ͷ䣬ŷ緶֣˵ţԶīмӡ
һҹī庮߾˯֪ΣһϮǶĻĺֿʼԺҪӽ
ʢ£ÿʱڣǵİնʢװ磬ϣӭһʢᡣ
ĵµһ⻨Ȼٲĵ֮ҲΪĵطЩǧȫظμӻˣҲĽĵ֮
벻ﾹȻôĻֱһƬ̿ĵ˵
Ȼٲ˵ĵȻǻĵΪʢ
ɩӣҸո˵Ļʽṫѡأ
ǻ᲻أ
Щ˵ӦʱǸһĹ˵İ䡣
̵ɫԽԽֻݺݵ˵ҪҲҪ£Ҿ͡
ôƴôСīҪͷˡ
ҲŲƴֵΪҾȥ
˵Ѿˣ֪ǰһһý𲭰സĵݸΪĻῪࡣ
ڴҶվߣֻȴں֮ͤϣҶԴ뿴ࡣ
ֻസһԾ羪Ӱӹһãֻáۡһ෢һҫ۵Ĺâ֮䣬ܵĺˮڽҫ⣬Ȼתɻغߣǵâ£Ǵˡ
࣬ѽû뵽ҾȻһķɡ
ȺʼĪ벻ʲô
˵Ƕ֮佨ɣӴ˺ഫһش·֮ʱ߻ʵ۳Ѳ֮ղʹãֻûൽΪĵǵİտ۽硣
صߣȥˣұΪߣʧ䣬һγ֣ȺٴγɧΪȥȴһŮӡ
ʩۣ֬οˣ,ü䣬һӡ
ǣߵ룬֣صһŮӶ顣
ᣬҪȫ棬ҪȢΪޣҲΨһޣ֮⣬ҲκΪ檣ˮǧֻȡһưҷĴ¡
̺Ī˵ĻΪһõĹ޶ģȻҲЩʧǧСǣȻ˭Ҳע⵽ǶڰĬȻȥĽӯ£̤ŵһɲǣӯ»ͷĬĬ˵磬ף㡣



ϵ³񣬶µһ䡰ˮǧֻȡһưԣյҸ˳ĳΪޣҲΨһޣҲΪĪǵ֮лһԲľ㡣
ϵиҪ͵ǣֻȴû뵽ҪֱȻʶŲ̶գȴһԸ顣
뿪죬ºһͱĪǡ
û뵽ôҪǷֿˣһкö໰˵أµ۽֣ĺòᡣ
£Ҳ᲻㣬ɩӵӲãǴеĿľҪȥҵܸɩβҩκɩӣԲٶͣɩӵĲκԺһȥ㣬òã
šµͷĵ˵˵ˣʱǿһҪѽڳǡ
ΪµĹϵҺҲΪʶˣлһ·µչˣԴҶơ
תͷվߵвݣڿ֣صİ½ˣҪԺȥ²ãɵСŮŶ
̹һúõĴ£ֵܰĿֵ࣬ܰ
ϧ󣬴˳Сһޣһݡﳾ𣬻ʻǡ
˶һ·УԽأԽݸ㵽С츮֮ʢء
ǿʻĴС͸Ǵһ꣬ݸӳĵĸĪ벻ʪؽٳ ȻǱһζ
һլԺͣ˳ǽյͭǰһʯƷƷп馴֡š
ôѽ
ǣýŷɥţǵİͶʵµһⲨƹĽ֮Ҳضر֮
īϵǰȥ۶ͭϵĵͭ˲ãĴš֨һ˿
ŵĳߴ̽ͷֻĴǰһȺˣҲЩǰµĻˣѯʵλţʲô𣿡
λС磬ͨҽġ
ҽͷڨڨЦǲŪˣжҩ棬ⶾҩֻܺȴܾˣֲҽݡ
λС磬֪ŵĶŶҩҪõŵĽҩܽⶾǲŲԶǧݸҽ
Ŷţҽȥ̫үͨһ
Ǿ鷳Сˡ

ˡ
ŵ֮ƳһǳѾȫ׵ĺӣЦǺǵ˵
һӴ̽䣬ҾͲӮ㣬磬ٰϣٰϣҶҪɱһƬײǣ
ǣҵҪһķڷУ˵ռıˡ
̼䣬һɱĻڵأֲ֮ʱһ󼱴ٵ
Ƴݲ˵ؽһɨˡ
еӣƳݶ溰һ䣺ɡ
ƳݵĽкŶ룬ƳݿһۣʵôţʲôûУ°ɣɨҵˡ
󹧹ػص̫үĻ˵ŵĶŶҩصѰҩġ
ƳĻתͷƳܣʲôŵĶҩˣ
֪֪ǲЩ鷳ˣЩˣҲգҿԣҲԹǡ
ƳͷʵʲôˣǲЩµǷ֮;ǻȥɡ
ضүĻһˣŮǻˣҲЩ鷳ˣ֪ôŵĶġ
ˣƳһǳĺӣŵܣǿɵúúõȥˣҪ治ǻˣǾһһκˣȥ뵽ȥ
ǣ̫ү˵ű˳
壿
ȷŰɣǾҪ˵˳ȥ
ѰĪ庮˽ƳݽæĻ̫ү
īҲ˵ݼүӡ
ȳȥɡ
ǣ
ȵ̧ͷƳݵʱȫԾСԭȻɽׯΪĪָһ·İ׺ͷ
ƳݿЦƳ˵Ȼǻˣ
ԭǸϲѽ̸˵˵
˭˵ˡ
죬ΪĪĸ󣬾Ͳټɽׯ¶ۣ˵ء
Ƴ̲סЦֻ÷·ṦѣȻͱ˵ˣܣ˵òЦ
ѽ磬ɩֻ֪µֲ֧ǡ
żŵṦҲǶµģѹһűûӰԭǡ
л˵˵ҽҩģ˭֮ġ
ĪӯӯǰһǰСŮŵĺ
ôܣ
һٶǰζʧˣֱǰŸŶϵļƳζʧ˵ĽҩֻЩδԹô׵ȥΪȥⶾô죿
ǰһƳ֣סĪϸϸİֶزûУֻǱ˰ѶȫƵ˵
ôڹѶƵ˵λãٷסѨԶزûӣȻȪˣҲŲţֻǡ
˵Ƴݣһӣ̾һ
үӣʲô֮𣿡
ܣǰɡ
ǣ硣
Ƴصһôʧʵʵʧ꣬ǲû⺮Ľҩ
ʲô
׻ǧݸϵݣȴһҶܲˣĪ̹ȻһУ˵ȻעĪҲԹԡ
庮һѱסĪ룬͵͵ĪߵĪ룬ΪңҲ⺮ңԲ㡣
Ī뵭һЦΪ庮ȥ۽ǵˮ庮ҪѹҲú˵ԲΪ㣬κ¶ĸ£㣬ڡ
Ƴֿ˵ܻתգػˣҼǵüǰ˵Ƴ˼ζʧʱĽҩҲа취Ҳ˵Ŷסհɣûת
Ǳ߶ˡ

߻

ƳϰԵһǳĺЦ˵ĵĻʲô߶Ų߶ŵģֻҪɽׯˣƼҵĴԶΪǳ
ĪǰɽׯʲôԨԴ
ƳЦڲ˵˵ʱˣȻˡ
ţƳݷԸȥ᷿ЪϢȥɡ
ǣ̫ү
ԺУԽ߾ɫԽŷﾹȻж졣
ţϴԷ׷ס
˵ĺº飬ʮһаħ֯ӦԶ֮Ҫ˵Ӧ˵ö֮
Ҳ˵Ī⣬ƮסĵطҲǼɭֲɱء
һȫȻǰԺ޵ׯϾأȷһѹֵĸо˶һ־η֮顣
һ˺ԺȴǰԺׯϳؽȻͬСˮ䣬̣ﻨ㣬һƬȻ
벻ԭžķ羰ͽϵĴȫͬ
˼ɻǶµĶҩͰ׵ƣܻǻһЩҹԴļһ֪ǳսȴ飬ЩҲǴȥġ
߱˵̫ү˵ˣǰԺǴҪµĵطȻҪׯϳһЩҲܸЩƵĽС֮Ժ̫ү˵ԺԼӵĵطŪ̫ƷãԲŶԺԺһθ죬ڵĹģ
˵ѵ᷿󽻴ҪúõչĪǺ뿪ˡ
ƿڴǰǴ԰ɴ棬ֻȴޣˮֹסĻա
޺ۣүҪҸȴҸϼһޣԭΪܺЯֵϣȴҸ˶ݡ
ǧݶֻΪһϣȴõһ޷ŵĽ
ŵĶȴûнҩ
ǷеĲл֪ʱʧãã˺Уȴ᲻뿪İˣûȥļį
һ̾Ϣһ˫ֱ۽뻳Уò£Ҳ֪˭Ƕô̰ůĻֻǲ֪ůá
ĶĲ̣ҲůĻелɣסģҲһҵһݲ˵Ե
㡣˻ƵĪĽķۣǲԸѹģȴƫƫġ
庮Īߵ͵̾Ϣʱֻܹϣ㲻ҪңעֻܻһԸǸȥң㡣
Īתͷ庮üᶨʱʲôҲ룬ֻһͷǱҪ㣬ʱ⵹Ҳһ㣬庮ҪѹΪԼѡ޸ɡ
庮ĻĪЦ庮ȳȥһ·Ȼȥһط
庮ͷƿ˳ȥ
ĪóǼǳɫ滨·ϣױ̨ǰž滨Լȥˮʩۣ֬ԺΣһҪ֣ٲҪôκεź
ƿţȴ庮Ī뵭һЦ庮߰ɡ
΢ЦŻعͷԼЦ绨Ůӣһ׷ѰʯעԵǽϵһֻӵã֪ϣѹҲϣסˣ΢Цر顣
ǣ֣԰С·оŴĴ¶ȣϣʱԶͣһ̣Զӵ
һ·ϣ˭Ҳûп˵˭Ҳһһ̱㡣
ڣĪͣ˽Ƭ庮̧ͷһԭںԺһƬѾ˶׵滨Ʈµ滨ζС
ô
ղŽʱұ⵽ˣ庮֪Ժ滨𣿡
ȥ𣿡
Īҡҡͷˣ庮ô죬ҲҪһ
˵ţĪſ庮֣һԾ滨УǱ紵ɢ滨һ衣
Ĳʱ죬ʱЩ滨ӰƮ䣬ӳĪӵĽζˡ
庮֪Ϊ裬֪뿴Ǵһ羰ҲûлΪ裬ԲŻֻΪʲô쿴ȴ˵ᣬڷĺȻȴݼš
Ծ滨УһѱסǵӰ峺۾ĵͷȥ۽ǲۣߵôޣһҸģҲôĲ̣Ҳ
ĴǱӣСϣѩ׵滨Ʈףǣӵ߻䡣
ڶգǣеɢ¥ͻᣬһȺֵôǱԼǰɢ¥ͻ
˵ɢ¥Ůɢ֮Բŵɢ¥
ǵ̫дһʫսͷɢ¥𴰼廧鲭УĿɢǡĺϿ˫һϾΡдıɢ¥һȻͬ졣
¥һƷһͻ¥´ӵĳµ¥ȥһȺɷץһСؤš
Сؤͷ棬ڣϴ˺ۣǱñӳġ
ЩΧ۵˿ֵľӶ࣬ԹۣǼ߲ߣûһǰȥǸСؤ
СؤҲ֪ǣҲǲʩԮֵģһܣĿĪǵϡ
СؤǷ˾һĪǷȵźţϣܾຣĪСñ˱۸˺ۣǰһ
ЩץסСؤ˿ĪСؤֹȰ㻹ǲҪˣСؤ͵ҲǵһˣͷԳԣǲ᳤Եġ
ѽͲǵһˣ͵ץáΧ۵Ⱥڸ˵
Ī˵ȴһס͵͵˵ɩӣѵˣ
ȷǺĵͷָЩСؤȴ𱨣ǵĶʧȥ˺ӣҺµõҸȻԼһھһӵġֻǣǰСؤ˺ۣȣֻ»ԸĿͷɾĪɵһСؤѾȺ˸ץˡ
Сؤ뿪¥һ˲䣬Ī뿴ֵǿҺ⣬һ

ת

СؤץԺΧ۵ȺҲɢ˿ȥͻļͻƷļƷ裬ղʲôҲûзһƽ糣
ص¥ϣƷͻĪȴҲ
ǸСؤ뿪ɢ¥ʱ򣬿ĪôҲ޷Ժһۣ˫Թ޵˫۱ḡǰ
˫۳޵İԹŨŨĺ⣬ĪģĪһֱ룬ԼղûмʱǸСؤֵ׶Բԣ
ɩӣʲôĪԴ¥һӣ̹ĵʵ
ûʲôֻղ¥µǸСؤǵʱӦþģ֪ôˣǲܿ࣬Ⱥ˿Ҳֻܸ֮Ŀࡣ
ɩӣ㻹ѽ˸Ͳֵͬ顣
̺ǿˣó˵ȥ͵ȥʲôֵͬġ
㿴нţΪʲôȥıһ£ƫҪ͵£ڴ˼Ѿߣھ¥Ҳ̫࣬Ե˺𣿴˵Ǿ˰ɣ㿴ղôΧ۵ˣ˭ԸģԣɩͱȥˣܶﶼԼӦõġ
ȻĪǧҲ񲻵ǸСؤˮ֮С
ݷֶ
ʪĵڣŷùζɫڵε룬,Ϣ
ݳǵİնֻ֪ҪǽõĵΣǱζԶˣݳ̸öɫ˭Ҳȥõˣһö֮ǱӵŰ裬ĿһС
˿̣һСӰóصסǱ֮䡣
ѡõǴǧ꺮̶ȡǧ꺮ɣ̹ǣˡ
Ǵ̹ǵĺǱϵŮӵֱ͸裬䵽⣬ǰĻϵȼյҲоһ˿ů
һĨСӰͣزţǱ촽Ѿ÷ϣΪԭ촽Ѿʼѳһ˺ۡ
õצվǰŵĳǻ硣
һԾӺϹĩѩֻҪϰѾתӵͼ׽Ǿͷ㣬Ȼ
Ľȭͷսһǡ졣
ҲӦ˵õֶΰɣȰ㲻ҪƲԳԷơ
ϹĩѩЦһҽͼףҲҺúʲôطǣǲǣ
ãã룬ǿԵȣеʱš
̧ǰЩõĶˣϹĩѩŭ𲻶ȼţԶҲһҹϹҵĲҾ磬һҲجΡ
Ϲһˣȫ˲̵ɱⳡҾĻԪãǵĿֻõϹǶµľתͼס
ϹڽĻ壬ϹԳתӡ
תӴϿȥͨİûʲôȴΪֻǰһּĻҼתӵ˶Ȫ
ת֮ԵΪڱһ˲ǼģһѤõʢ̻ȻȴݼţҲǼõһ¡
ֻϹҵϹһȴ˶ϡϥֻϹĩѩһŮȴͿתӵ˿ɳ֮
Ϲĩѩ˼Ʈصĸǰһѩҹ
ƿ鷿ţĸ׾վ棬İԵıӰϹĩѩֻһҹ֮ĸױࡣ
Ϲĩѩ֪ø׷ĵ£ΪжŮȴΪ׷ǡ
ң
ϹĩѩϹعͷǰŮҲԼһοˣ˵ĶԽԽԣϹҵĴ֮䵽ǡС˵УҲֻĩѩΪʶϹĩѩ˺١
ϹùһľнϹĩѩϸԸĩѩȥ⹫ңн⹫һС
ͷպãһ䣺ǵʲôҪĩѩ𣿡
⹫漸죬°ɡ
⹫յУȻϹĩѩ漸ٻȥȴһ͵͵˼ңֻȴû뵽̵һĻɱ
ǸʮļһлΪҽĵӴһϢĸУϹĩѩ֪õΪҲΪʲôҪҪԭϵ˻нա
̧ͷϹĩѩ쳤Х
һź͸ֱʣʲ죬ΪʲôộΪʲôô飿
ʧȥ˼ҵϹĩѩ֪ϹԼ⹫ĶһҪȥֻ»⹫ֻؤԼֻȴû뵽Ǳõ˸ץסˡ
Ϲĩѩⶼһʱˣ㵽ûãǾתӵͼ׵׷˵
ֻĵĸһˣǸܣ̫֪˲á
ԣһҲǣߵϹĩѩߣͷȥ
Ϲĩѩİ˵ĶߣϹĩѩԼͼڣȴϹĩѩſڱݺݵıҧסĶ䲻š
۵ĴһһƱƿϹĩѩֻȴֵķԼİ߶䱻Ϲĩѩҧ
ϹĩѩĶ䡰ޡһ˳ȥ໴УǼȥҺúõĽѵ֪Ůˡ
Ǽ˱ǰһĳϹĩѩкȥ
ϹĩѩʹȴҲһ̧ͷĿЩõצΪϹΨһҴˣϹҵ棬Щ˿ԼӳⰵյĵΣպضѪϴãΪﱨѪ
ϹĩѩЩԲסˣ˹ȥЩҲ˱ͣ
˵Сǲмɫѽһ¶󣬲˵
ǣҲСԼȻЩ¼оҪúܶࡣ
ǲӦúúõһ¡
ϵĹҲǣ ôôɣŪͳˣǵúúõź
˵˱ȥˣļ˰Ϲĩѩ˷Ӧ˭ϡ
ϹĩѩֻȫʹֻΪʲôͣ۾ȴԼ˵ϣϵҲ⿪ˣѵǰ˷ˣţ㿴һԼģֻϹĩѩ޵һ
ʲôϹĩѩӶ˵ÿ֡
СӣȻ֪ʲôˡ
ֻ˵ȥ˺Ϲĩѩ·áһ·㱻˺ôһƬϹĩѩֻסǰе߿߿
ŸոܹˣֹֻЩ˴³ĶϹĩѩʹ׵ıٵһҸ
ЩҲڿһѽ׵ı̴ǵţϹĩѩʧȥʶ֮ǰһɫҹµӣ֪ģֻǻʲôǲл֮к⣬ȥȥ

ƺ

бۻӵһܣӵĿڵĄ̵֮̊́ϣ̨ϵĲͨ򣬶һŷǳİҹ飬ҹҫ۹âӳ£ڹ硣
ҲǼݻ֮£ĵطҲõ˺ݳޡ
ӻ̨֮ǰ֣ĽǰҹȡװУȻˣȻУ˳ǣıеġ
ʧȥҹҫĵ̻谵ЩѪȿµ̾ߺװ˿ֲķΧ
ۻϹĩѩߣϸڵϣ;񶼱ĥϹĩѩڣһ׹µĴĿ˺ۣӵһ˿֮飬Ҳֻһѣȡ֮һĮģ²ѵ顣
ȷ²ѣŲۻ಻ĵط˵˸֣֮ԻһҲֻΪ
˳ְǸոձɱõϵ·ΪϹĩѩϣһֽ̧Ϲĩѩᣬһѱ㿸ڼϣȻ߳˵Ρ
Ÿһ̤εĳڣҫĻε۾ϸһݷֶһž첿½Χм䡣
һں֮ڣĵͦ졣
ž˵㲻ȥĄ̊́ϵİҹ飬Ҳǻ֪ﴳ˽ϧԼ̰ģ̨ϵĻأҲֵܹǣ·
Ϊʲôõ˻İҹλȴ˰أԭĄ̊́һƹĻأһҹκζ˶ڵһʱ֪˭ܵҹ飬Ҳֻ֮Լǵ͹ǣСϷôܰס
ϹĩѩͰҹ齻ǻῼǿǲǷһ·
ЦЦòм˵ƾǣ
Ͳõ˿ҲһȺں֮ڶѣÿǻ£ǵ书ȴ˲ҹάֱϲ̨档
Ȱ㣬ҪƲԳԷơ
ӷЦƣҵǺȹ٣ⷣƵûµǺ볢һǸʲôζ
žۿԷӲԣһϣ
վǰŵõĵӳȥֻкȻЩǰõӦ
һ˳ȥִذ֣˵ǵл˭ľֻɡ
ۼзɵžӲ岻Уߺ׼
һִõǰһ׼ż֮ʱһͭ죬˸еˮˡˮˡ
̧ȥð˹Ụ̃ҵƣõصأ˿˲ãžʱҲ˲ˣֻĲкһȥȻ𡣡
õ˾ȻϾ˼Ŀյʩչһ̤ѩ޺۱㱧ϹĩѩõĺԺ˳ȥ
ϹĩѩصԼסĵطһӣеƷŲİŮʵղţõǳŵģ
ǰŮҲϣˬӦеȻȥȵˣܲۿΣȴȰɡ
ȷҪ
ɴŮ̧ͷЦӯӯ˵ĲǷϻ𣿲ȥõĵʲôֲʲôĵطܾĴݡ
ˣѾȻˣʣµԼŰɡ
˵űȥŮӼ״סţҪȥģ
ȥѽѵ㻹Ҫչɣ
ǡŮӵͷһ룺⻰ңչɡ
㡭
ôˣ㲻ҵĻǲǣŮ΢¶á
ǡ
ǣȥչȥ
ӹȥһƿҩĨ˿ϣõĺܿġ
˵ŮͷҲص뿪˷䡣
ӽӹҩƿڴϵϹĩѩ˺ۣв̣Ǳ㿪ʼΪҩ
ҲҩĨ˿ϵʹд̼Ϲĩѩ񾭣ϵţһԺ
ǵСʱԼ˲ղˣﶼڴ΢չ꺮ů΢
ǵССھӼҵСһޣǲҲҪҪһװĿͷ˵ѩԣһһƯƯĲޡ̼ǵãװѲ޸ʱĵģ
аְֵĽдµһ֣Ĺ𻨸⣬һеһжôá
أһӢΰӰԾԺǸڽ߶Լһŵӣ˵Լ˫ʮ껪һӭȢԼţֻԼ
ЩĲĿĻҲ漴Ժ֣ЩɲǰƵƵ֣ǿЦţ缢Ĳǰ˵ϣס

Ϲĩѩһۣһ˫ӥ˫ۡ
Ϲĩѩע⵽Լ²壬ػ˫֣ͣĽţ߿߿Ҫҡ
Ӽ״ǰȥץϹĩѩǻ˫֣ŭ㿴ЩѾˡ
Ϲĩѩȥ˵ЩʲôԲͣĿ޺š
ˣһǰͺݺݵسϹĩѩһӡ
úõĿﲻõĵΡ
һӹȻᣬϹĩѩʱһƬʹҲ˹ܿȻõĵΣһɾŵ񷿣ٿǰˣˡ
ȻˣԼҩɣҲˡ
˵ҩݸϹĩѩ߳ȥ
ûã÷ڴһĽص죬Ӱһ
ڣϹĩѩѾ˴ϣһĿĵ˿ڣðʺѪҺ
̷ǰס˿ڸѨϸϸĴ˿ڣǰŮӸҩȻãһ㽫Ѫֹסˡ
ϹĩѩƵתǰϤĻʣԼô⣬ԼӦܵظΪʲô
ô
㲻ȥģܵظô𣿡
ңһϻʲô壿
ĸףΪʲôұǰҹ˳ȥôĿĲҪס𣿿ȻԼôԵȥĵԩϹټϰѵͲΪǱѪ𣿡
룬òƴƴʲôȥǶ
ϹĩѩֻһŮȥݳǺаԵ˾µö
һ£ɴŮƿ˽ֻ˵˵ҿ԰أ
Ŀ԰𣿡
ҿ԰㱨ϹټҵѪ𣬾ŮָָӣҲȥõĵξģõǰѻҲҷŵģȻôôĴ
ΪʲôҪңƽΪʲôðΣȥң
Ϲĩѩϻ˻İȥΣյ£ǰŮһͼ
ǴӲģ㣬ȻԭģΪҲҪæҵæұΪȥ񣬰Ը˴𡣡
ȻĿģʱϹĩѩȴֻѡӦΪõĵģųȥպضѪϴãΪﱨѪ
ãҴӦ㡣

˺

ҹɫīعīɫ֮ϣһĨͻ£ӳµ˶ӵ޳
һ°ɫӣ¹Ų
ü֮Խǣڵʲô
ָһ㣬ӵ֪Ϲ֮ʼѾȥĸˣȴȻûаϹĩѩϢ
ѾܶˣҲҹܶطȴһֱûκʵϵĽչ֪һǲҲ޹
ĩѩ㵽ΪʲôҲ㣿
īɫմĺүң㵽װĩѩŪȥˣΪʲôҲشҡ
ؼһƬžֻһ䣺ΪʲôҲؼת߾˼֮ࡣ
ĸǰ
⺮СѩƮ֮䣬Ϊһʥɫ
վڴǰŴѩԴӰϲѩÿοѩǰƮƮӰḡǰ
һжôͣǼٶĽŲȴһҲ̤Ҹ
硭²ˡһűֱֱµ
ʲôˣ
֪¿϶򵥣Ȼ侲ȵӣϲ˵ʧ̬һǳʲô¡
ǷϵĲ裬Ҳ˲ȣľͺڣȻһ޷ܵʵ
Ҹղүү˵ҹϹұţ̽ӵĻرӦõģĿľΪ˵õϹµľתͼס
šš
૵ظ仰ֱġ
ǰ죬Цź˵Ҫһȥ̤ѩһȥ÷Ϊʲôȴƫƫ£
ҪţһҲҪġ
ŭⲻģңһжģ
磬ģ˵ˣϹһٶȫš

﷢һĳХĳţһ·񱼣ֻǲϵظһ䡰š
ڵˣϹҽǰֻȴҲͥеʢֻЩһպĲԫϱںԵ˵ǳҹĲɱ
֪ʲôˣôģ˼ţʲôޣҲҲŹɡ
ѽ̫ˣеӤҲŹ̫ûˡ
˵õġ
ΧΧգҶ۷׷ף²Ϲŵԭ
ʬأֳһƬҾصʬѰһĨСӰȴһ񣬲ңѵһ
ҲȥļҴ̽Ϣȴ֪Ϲҳµϱ㲻ˣļҵҲȴʼղҵ
˵ϣһ͵͵Ļ˼ңȴǳҾ磬ӦѾˡ
ɻˣʬôѲһȥұĺǣҲһҪҵ
ˣϸϸ˵ÿһ仰ˣһһЦֻ˺ڣ
ÿһλصһδʧϢ
⼸̤ϱȴû̽κιϹĩѩϢ
ҲԼ磬ĩѩѾ
ܣ˵ˣûмʬǰһҲҪš
磬㲻ҪˣѾôãʲôҲû̽ĵһ˿ûУʱĩѩûӹǳѣΪʲô㣿лԼѵŻǸ𣿡
˵ûΪʲôȴֻȥ룬ǻΪʵһ죬֪ѶҪҲһֲѡ񣬾ڶ˼зá
죬ӣϣһ첻Ҫʧ顣
Ÿ̤ţԶԶкүˣ̫ү
үүʲô
֣ǰÿүүΪʲôĪǳʲô£
ŵĶŶҩүҲ֪ģζѴʧ˽̫꣬ү֪ǰʱƳζʧĽҩ̫үţܲܽ⡣
һû뵽Ȼֽζʧ˭ܹӵ鲢ô򵥵ģֻЩҩȻƳɹȴûܹ
ƳˣԸȥȥɣ˵ˡ
ǣ̫ү
ûãĪǱǰһžʵǰǲˣ
ǡ
Ƴݒһǳĺӣ΢ЦŵͷȻתͷת˵ǱѰҽҩ֮ˡ
תŷȻϾİ¹ӡ
ǣԵ
ԭʶ
ǰĻգŵա
ע⵽վīŷ֣Ȼ˵
Ϊ˾ţ֮˵ѨԲ˵ȴû뵽һŮ
ǲǻʧ֢֮
ʻͷһȻȴûӹ۾
ǲԼĻ˵ĹˣȻ˵飬ֻĺ˽ĳһ£ֻΪʲôָоȴԼҲ˵ġ
ǰ¶ʹ˫Ŀʧ˫ʧϣʧȻǰҵ˽ҩȴһֱ˵
ʲô˾ܶŮĶ֣ǰһסϸѹôһˡ
Ķʵͽˡ
Ϊʲôһֱܿ˵
Ϊʱ䲻˵ҷգʵҲһֱܵұ֮ͨš춦س塢ʹĸѨλôʧ֢֮ɺת
һﾪˣīΪʲôôҩȴתԭôһ£ֻԼһʱţǼ⣬һֱΪĶû御ȴû뵽棬ǽһӶܹ˵ˣӦһ䡰죬ˡ
үү˵Ľҩѻ֮ϣŵĿġ
ǲԶǧţΪ˴¶ȴǰ˵ҩʧǰ˵ƹô˽ҩ
ȻǰʱƵļζʧĽҩбһζȴûִҪ⣬ֻлҲ˵ϣǺúõľҪԣʱɵԷңǵǡ
ֱסһȻûҵϹĩѩȴŪһ£ǱϹĩѩûȻ֪ںδһ죬һҵ

ǰ;δ

˵Ƿһںϵʯӣڴҵﷺþòɢȥ
˵Ǻʧ꣬ҲֻǸž鼮йЩʧҩģضƳĽҩܹ֢ܲҩҲδ֪ڽⶾĹгκεĲôĪпܱɥŻپҪҪⶾ
ʱ庮һϰϵģһµֱ
һ棬֪ϵĪϵĺܹܲ׵ҲĪΨһĻᣬһ棬ֵⶾʧȴҪĪָǺã
īǲⶾһֱά״𣿡
庮ԼһֱڹĪѹƺ᲻һֱ
庮֪˵ʲôǧΪҵĽҩںòᣬΪʲôô׵ıҪ
ǡ
庮ԼĵģҲ˵ģҩûʲôЧ˭Ҳ֪ⶾĹҲޱȣҲĪȥðա
ðգ׼ô죿ά״ڹȥĪƶ𣿡
кβɣ
ֻܸ㣬ĪڵĺԽԽܿƣִΪֻ֮Ī룬㣬Ҳǻûġ
ΪԼ۲ݣĪ;ܣס庮īغǣҪ˵ˣҵģԼԼ˭Ҳûʸ
庮ǰסĪ룬ɤһι̵۽ǻ䡣
˻Ī룬ֻǸʧ»ʧȥ㡣
̧ͷ庮Īѷӯӯ⣬֪һеһжõ𰸡
ʵעڳһĳע庮Ե֣촹һͦȥԲΣһԣˣҲǲڴ
庮ҾȥƹӣΪҽⶾ
ʧأ
κֻԹŻ֪עҪҴߣҲԹѾӵ㣬庮˵ôĲ̣һҸġ
δ
޳Ӱչӳµӳں棬üͷйϹĩѩİΣ죬ӣһλн
ԶԶı㿴ɫҴҵӰӭȥ׷ţûʲôչûдĩѩϢ
磬չûʲôѾеüĿˣΨһܹ϶ľĩѩûҾͲݳڡ
ϹĩѩϢǿžڷϲ
ĩѩûûȻݳǣ
תһ룬ȴʧȻû£ȴΪβµʵмأ
£Ѿĸ¶ûκεϢȴϢ˵ݣϢɿ𣿡
ɿһʱñ¥˼õĵӣ۹ĩѩ£ǱƵĹ
ãĩѩõ˸ץסˣ
ͷǰ˵ǻĩѩ̣Ҫʳתӵͼ׵ģĩѩȴһֱ˵˾ҧһ룬ĩѩǸ
ЩĲ֪Ӧݣǰ˵Ϲĩѩõǰ޲ɱЩޡ
ǰĩѩôˣ
֪֪һܲˣȨ֪ġ
ĩѩõĵӸˡ
Ȼ˺һʹĩѩ˶裬Ҫһ˵͹
վֱֱر˳ȥ״æ󺰣磬Ҫȥģ
ҪȥðĩѩȳҪΪָ
ȥˣѾ˰ĩѩˡ
˭˭ĩѩ
֪õҲ֪ǾҪҲ֪Ĳҵģһ죬ǻһҵĩѩġ
ŵĳĪ̱㿪ʼææµµĪ˵ѾþòΪ庮¹ˣΪһγ
ɩӣʵܵĽⶾ¶Բԣ
̡
ĪҲʵ뷨֪˶ѡ
Ҹ˵Ҳģһƭģ죬Ƕ̫δ֪ҵĺңԼҲ֪Ӧôȥԣ
ȥϵۣĪҲԼĵĵǣʵú£뿪庮ҲңԽһҪΪһҺԺҲûĻˡ
ɩӣİɣôˣүġ
˶ĪкŴңˡ
ȴûԸȥ£Ҷһ͡
Ī룬ɵЦţΪÿһʢ÷ˣЦŰһһǰҶѽЩɶҺ̷˺ö˼õģԿɾ˷ǵŶ
ɩӡ
̣ʲôҲ˵һҪĵĳٷһƽƽġ
һ߳ԣһ˵ЦΪҶĪĺѹ
ٷڴҵĻЦнȡ֮Ǻҹޱߵļį
ױ̨ǰĪյԼϵԼ죬ͦȥ
庮վĪ̾˵ҹˣϢɣܹؼΣգҲȹѹصġ
庮תҪȥĪȴһס
庮
ĺ֣Ī֪Ҳһһҹˣýҹκεź
ҹ𣿡
Ī롭
쵽׻һʲôĽ֣˭ֻ֪ǲڽκεźԽҡ
庮شĪ촽ס庮Ĵл˵ܾԼĻҹһΰɡ
ȵĴһ庮ġپܾĪıߵߡ
Īȥ¶ǹ⻬ϸ۵ļӴĽ庮رסĸ庮Ǻʵÿһ缡
ǵһΣԼȥһΣԼķԼ˵ķκ
һв֪ôҹԼһأҪúõӳԺ߹κţŹҲὫ
Ȼܹһ˲㣬ҪһԸǲֱĵϣ

˼

һ۵Ľ䣬ЩɨԺÿɨһγ⣬Ҳ˻̤˴һ˵Ľ䡣
ԽߣԽǽҹ¹ãһкǧӵĻ谵޹⡣
һ·УڽľͷһСľţľŵɫΧǽɫһ£ϸĹ۲죬׵Ľ֡
ὫƿӳһĽ
ֻСˮ˹ٵĺˮ֮дһűµݣٿ԰еĸװ֮һʾ˵ĲƷζ
һƮͶֻЩİΣ޲˸Уͬܡ
ǳɫ¸ٶãںī㷢ɢ£µ£ӳĵĸӷ棬֡
ȻѾ˲֮꣬ȴû̫ĺۼȻһй¶ܣ˭Ҳܲµʵ䡣
ȻֹдԵƴ𣿡
ǵģ
ʲô֮£Ϊҩ֮¶ķ
֪ʲôҲ׵۾ĸףϲɫˣЩƽҩͶҩķҲĸԴڸġ
ǵ׵ľȥҲὫԼʮ̤һҲκεˣֻǳѡ
ڣųһЩ곤ĳ⣬û˭ܼйһλɫ˲ţѾ˼ȴںء
ǵģΪ˴ǰҵΪòǸþȻǲþȣΪָһ·
㲻ȴܶŷֱƣⲻܲϵ
˲ẦŮɥȪΪʲôһ룬ԣҲһȻӲһ֣ΪʲôĻȴҪ׵ķ룬ȺһģһĺӣӦҸղ˵ģԼȥúɡ
֪Ӧôˡ
ϵĻඥȻʣԼһֱڻϣȴˣⶾһûȻһ
ûб£ͻȥɣһ˾һ
ǣ
ϸֶ¹޳ӰԵøӵĹį
ʮǰĽ죬¹ҲͣҲ䣬İסȥıӰѡ뿪ҲĿ޺ֻ޷˵뿪,࿴һۡ
ʮĭķȴֲǶ̶µĲ鰮һתҲֻĶһ仰ǽˣһжΪֹɣ˭ҲҪپ˭˭ҲҪ˭ӽҺκιϵ
ľĮһమ˭ˣʼаǲİٶҲʱڵȴĥҲԼˣҲһʼ㲻Ӧðǵԭһֻڴʱ˶Եˣȴעһı硣
ĵǱĵطظԶҲһ׵ľĮһʮꡣ
һҹӫĵضڰ׼þҪ׽ЩƯө档
ԶԶģ㴫˵
ѩ㲻Ҫߣ㲻Ҫ뿪㲻ңҲҪôСû𣿡
ϴʱҲ˲ֻ֪࣬ӣѩҪ뿪ץסֹ֣ȥ
ϣ㲻Ҫвң첻˵ʲôһҪ뿪ġ
ңһжΪʲô
ΪʲôֻΪѾûˣҲ껪ֻܸҪһУȴܣ뿪ԭˣ
˭
ҵġ
ѩָ⣬ԶԶģϱ㿴˹źӰǸӶߵˡ
ǰȺ׼ɽоʱȴû뵽һ죬Ȼİӡ
ѵʮķ־̶ֲµʶ𣿡
ܹҪһУȴܣֻţʱйң
ѩԳЦЦȴһ԰ģÿϲ飬ÿŪһЩС⣬˵ЩСЦҿģһ㶼
İģѩ
Ҹо
飬֪ȥѾ˵ٶҲزȥģأϳ彣ݵѩϡ
΢΢һЦȴѩսľ֪Ҫʲô
ִҪߣѽɱˡ
ڱң
û㣬ϻʹЩ
ΪҲң
ѩ˵ţĵĽǰһͣۡһֱֱıݽϵؿڣѩ׵ĳ̿˶޵һ
΢΢ЦţãϣҲһҸ
ΪʲôҪɱΪʲô
۵ͯ˹ѩͷܹԼͻȻˣͣҲԸͣһȥɡ
˵Щڻף㳤ˣȻס
˵꣬ѩתȥǵڵϲϺǿźµһݵĺ
Ҫߡ"
ҹǹã¹ЩҹзɵөҲһ統ҫˣֻ˷ǣҲزܰһС
˼ã䣬ʲôĶײԼַܵסŷײľ
ողСĳײﲻҪ⡣
ĵǸＱæҡ֣ʾ⣬˵ԼСײģ¡
ôˣôһ˳
ָָЩڿө棬ǱЩɰөԲ׷
ϲ𣿡
ͷʾϲ
һȥȥ
ûãһЩߣֻı㽫ЩөС
˵¶ӰõЦݡ
Щө˶ʱʱＱæѲ򿪣Щө˳ȥ
㲻ϲΪʲôַǣ
дƽĸ֡
òĿ࿴û뵽ô
ȷƽȣû˭׵ȥ˵񵱳ΪʲôҪĵĶԵʹɱ֣˵ĺáһշްնѲڣôܶĭʮĶ֣ѵľͲʹ𣿻ģ
һҹһǣǾΥĿֺܰ
Ҳｲһ˰Ĺ£˸вѣֻȴûиǹǸС

ûɵ

Сɽһȴһ飬ǾƽÿÿĹӽ쾹Ȼû𴲣ڹӵķ˺üҲûùѹôһ£
Сɽڿɶͷˣѵתˣ
ͣӴѾǲжûôɹˡ
ҹڻ԰Լദһµʹ죬þöûɹˣصһ˯ڡ
ϴϣ¹ڣСɽرӣѾˡ
ǽɡ
ûãСɽ庮Īǽڣ׼һڵǡ
ľҪһ𣿡
Ȼҹ͸̸ԺѾһԼѡҲǿõģϾÿ˶Լѡ񣬲ǿ
ǣĪһԣܻĽĪ붼ȻܣԹԡ
ͷ庮˵ڻסĪﵤѨ⿪
һҪûİ취𣿡
򲻵庮ʵڲһĪ뵽ޱߵʹȥ⿪ѨúһĪȫҲյһẦĪ롣
룡
϶Ļش𣺡Īϵĺɱڵ֮УǷ˽ҩҲκõġ
תͷĪ룬ε˵֪Īһʹ֮࣬⣬
庮˵İɣĪ벻¡
ĽĪϣߵ͵ϸĪ룬Ϊ⿪ѨһúܣһҪסһһֱߣ㣬ɹѹء
庮ģһͦȥġ
תͷ庮Īᶨ˵庮ְɡ
庮ֽ⿪ЩסѨɷǼĪ׹ߣ̹ǡ
ԽԽ䣬ԽԽܣЩЩ˺ܾõڻһ⻶ıţٵĴӵɢȥ͸Īÿһط
䣬Ԥ׵Ϯ׼ҰޣſĶħצҪɴ
ͻȻĪúһеһжôģ룬ҲһԼͦȥɣүᣬҲЩһע
ȻԼһܶɹѹأܹ庮ϣǵЩΣԤڰٵʱЩȴǵǰ˲߽⡣
ⲻϵĥĪ룬ʹ̲ס庮ҡҡ
ǰסĪǽƣϵذοĪ룬⣬£һһֱ㡣
ĪΪʹеʱһһɫҩĪС
ҩһڣĪʱúù˺ܶ࣬Ҳôʹˣ࣬ɵҩؿڴȴǹŰΪĺ˳ײǿĳĪӳܲסѪڡ
ôһ£Ϊʲôôܣ
ǰһнģ壬ҲʼɢѵԼվǶ㲻˵İš
УĪ뷢ԼڻҰ֮Уãһ˵С
ԶԶһɫŮӣɴ棬òȴĪһĪϤУȲȵźš
Ⱦҡ
㣿
ŮӷЦ㣬˭ң
Ů´ĪһЦ˵ߵľνĴҹ㣬ƾʲôܽʳƾʲôô㰮㣬룬ôܻʹ޵ˡ
һΪȡɣ
أϵ彣ֺĴ̽Īѡ
ԭүĲԭҸ˶ݣԭһע
庮о˻Ī춯ٿʱȴĪ뾹ӿ³һѪȻĵ庮Ļ
Ī롭Ī롭ôˣ
庮׷ʣȴòĪĻشѵĪ
庮ֻƹӣĪˣ
úĪıһ̽ûϢ
ڵϣֵĽţɩӡɩӡûˡ
Ī뵹ڻʱ庮Ѿ֪ڻʧȥһж̫ͻȻ⾹ġ
ΪʲôôĲ̣Ϊʲôһ仰ûк˵ȥˣһǲںԼЦҲһܻĳԼǰѾûˣ
㲻˵һͦȥ㲻ǴӦҵΪʲôΪʲôҪƭң
庮ҡĪӣкţĪ룬ѽңûˣ
庮С룬Ѿ
ȻīҲԸģʵǰɵţǸɰϻ۵ĪվûӹⳡѣڻǶȥûɵˡ
ģӦһͦȥģûû
ī庮֪ͣһʧǣǰȥ͸庮һ⣬Ȼغ庮һ㣬ĪѾˣҲˡ
йȻЧ庮عỬ۽ǣڻʧȥ
ʹһž޴ޱߵУ޴ӡ
庮ֻͷһ𣬾³һѪޱ޼ʵĺڰ˳һӿûС
Բ𣬶ҲãźĪΪңҲŪ
Ϊķһ˵ǻܶɹһҸʱ⣬ڣ֮ǰģһమ˳֮ࡣ
ƹӲ̫³ᶼᵽⲢֹܹӣҪҲֻܹ˲ɣֻϣ庮߳˲ǡ
庮ԼվһƬ滨УĿȥ滨ʢֻΪʲôһ
庮
һĺڣѭȥĪʱվǽѩ滨г΢Ц
棬ЦȻڽ׵滨Ȼ裬ǻӣ庮Ī룬ȴӾһһ͸شԼǰʧ
庮ҪץסȥӰȴʲôҲûץסֻƬƬ׷ɵ滨˵޾İˡ
Ī롭
Ī֣庮оѣŷԼڴϣŰ췢£֪뿪
⣬кöڲͣرߣŷӵǳʲô£ŰƿͿī缱𼱵Ĵ˽㺰庮Īʬ岻ˡ

滨ѩ

īĻ庮һƬհףŵīⲻһĹôͷ顣
ץīֱۣ׷ʵôī⵽ôһ£ʲôĪʬ岻ˣʬôܻ᲻ˣ
庮𼤶˵īæס庮ʵҲ·ĺΣȻѾˣҲֻܾΪ֮
ǰѾŵϸѲˣҲнǰ˵ҵĻãϣܽĽ
īľңôҪĪʬ壿
⡭
īҲ֪Ҫôش⣬ΪʱͲֳ,̵ĪʬӦǸָ֣ṦжŻϤ˭Ҳ֪ɭϵ׵ľͽ˸ߡ
·ʱֻʱһֵķ磬õŸ˿ͬҲȼյİȫˣȵЩһһȼȴԭ鴲ϵĪ벻ˣֳֻ֧ӦǴĪϵġ
īһ˵һߵݸ庮һ֧滨״
ӹУϲĵ滨㣬庮¡
֧ĪӲҲԼΨһļˡ
ΪʲôҪĲ̣飬İ˴߶߲˵ˣҲһ棬Ϊʲô
嵽Ժ庮쳤Хǻ谵ܲպ޺޵غүΪʲôҪߣΪʲôҪңҺ㡭
Ǵ͸ڿתһΪӦ
һ£ī״Ľе庮ˣݡ
庮ţȻһվУˮ綹Ӱϡ
ˮܿʪȫѷֲµˮˮ
庮ЦΣүĪ룬ΪβҲһˣȪ·ϣҲΪ顣
үѽѽҵ㣬ôˣ
һװһ£庮ը쿪庮ȴ޶ҵվԺֻһ
庮𣿡
īţܿı㱻ûӰ١
ۿ庮ΣīּСӣ治Ҫ
̵ɡīУǿнѽ庮˷䡣
صīŷ庮ЩģЩ΢΢̡
ĪͻȻȥɵѪļϸղŵı꽽ܣȾ˷纮
˵ī㿪ʼΪ庮ȥǱʪ·ٽһ
Ժ֮У庮·𿴵ĪǳЦӯӯĽȥ˫֣ĽӵסһҲ֣Ҳ뿪Լ
Ϊ庮⿪īͻһŷ庮ıסĻ¶̫˺庮ֻԼ
أ庮յīߣ³ķīӣȶ΢ЩӣīɵһԳࡣ
ī˰Σ庮͵͵ڶĪ룬Ҫ뿪ҡ㣬Ҫ뿪ҡ
Ϊ˰庮īֻõ͵͵ӦУİɣҲ뿪ġ
ŵ庮ƽīŵԳϴϸĵ׼õˮΪ庮ӣȻΪǺޱۿ庮Ľ磬īȥЪϢ
庮ƽʱ念ȴû뵽һżת
԰У֪Ƭ滨ĵط
ջЦǰһֻ˷ǡ
̼ǵԼ˵ôޣһҸģҲôĲ̣Ҳ
еԶȥֻʣһεӰֻĬĬ˼֮࣬ѵ
ǣҪţУΪ֮
ıԾ滨У⵽
ʢƬƬ滨ڰƮ˽ӳ
ȻУĪ룬趯ˣ滨һ
Ҫס˵Ī룬ȴֻסƮƬƬ滨ؼ䣬һĪİˣأΪʲô˲ܰϣ쳤ؾã
滨㣬ĸˣϳ˼
Ϊˣ޳Цɣ
滨ѩ˺δ
ݳһլ
ĪСѾͷƬӵˣ
ϹڣŵĻرûв͸ǽĪϢǴӷ˳ΪȷĿŶȣϹŵȥŲĪǲˡ
ǧȷһؽϢŵ˸˵ĪϷ˼ֵ¡
˶ˣʲôֵ£ѵ겻ɢŵ鷳ˣ
ǵǣ˵ʬ屻ĪĵˣŵҲûһͷ
ʬҲ˻˭һ˸Ȥ
Ͳö֪ˣ˵ʱö˶ģ˵ŵ֮ƳݻΪһãӦüٲˡ
˱ãȻ˵ǺûнҩƫСѾͷƬӲʲôҩҲмյĿӺûŪɹֲˡ
뵽ʲôϹ̧ŵ庮кηӦ
˵ĪĵѪˣϵʱ˱꣬Ⱦ˷纮һ˻ͣû뿪Ĵ㡣
ãˣȥȵĵĹôˣ
Ѻ˴룬Σǻõĵط𣿡
Ϲۣٵ̼š
ȷϹĩѩһĪⶾɹ庮Īġ
ĪˣϹĩѩҲˣֻϹҵľתڽϵίʵܹõ𽭺ľתͼҲδһ¡
ֻǿѾͷӦòô׵ľʹӦϾǼҴĶõĥñˣҲ¶ֹھתӵ飬ҪӲǲףǱֻȡˡ
¾Ͳ˵ˣһкܴôͺúõĴǣգǱؼңʱҰһϹȥȥ׼׼ɡ
Ǻãһбԡ
ŵºϹһЦҪõĶ˭ֹĪ룬ǽһұг𾭣ΪȳȰɡ

ɽ

УһƬʣֻԼһ˹վʲôطô⣿
תܿһƬɣߺ巽Ҳ֪ԼںηһƬ̡
һ𣬴˷һ¾ӿ˺öɷŸָı׷ԼڴһƬƬҵغɱ
̧ȥֻԭƽĵطһƬѪ죬˿µѪζ֮ŻɼǶѻɽʬ壬һֱǿɲĶϱ۲к
ѵǴ˵еܵظΪʲôĿ£Ĳ̣ûкڰ޳ûκţҲûһҲ
ֻԵĳһᣬһѷĵϿжʱһƬհףʧУֻвͣػ˫ִؽе庮ҡҡ庮ġ
ѡѡѡ
һĺ紺㣬ֻһ˲㽫ЩѪȲ̵ĻӰ٣ȡ֮Ǵﻨ㣬Ȼ
˫ۣӳһŵӣЦٻ⣬ЦӯӯĶ˵ˣ˱á
ĪشǰŮӣһɴĵİƮƮɣɢһֶصʣˡԶ۶ɡ
㷢һЩȥĽɢ¡
ֻǣ˵ᣬΪʲô㷢ȴһƬףĪͷϸ˼ţͻȻһѵǴ˵еŮѵûȥظͥ
ʣͥ𣿡
ͥ
ŮСԼŮ˰ɣҲ˵˵ɽסʮ࣬ѾƮƮˡ
Ц̾նԹŮԼֺγǺ쳾ĵɽľӶ꣬ȴʱ޿̲Ӣӣʱ̲µĺɽˣʵֻҪ֪ĺãĿ֣ǱҸҸΨһ˶ѡ
֮ĻʲôͥЩ˵ΰˣĪǶ˼䣬˭ҲӲ쳾š
˼䣿
ѵûǵԼѾôܻţʲôط
Īϸع۲һΧĻſԼڵһصŵݣǵԼţôھ̫ȴ޴
ĪһкܶҰɣ
ĪͷǰʲôطǵţǵѾ
ѾˣȴΪλ˼䣿
ǵģĪ벻⡣
ʵܼ򵥣㵱ʱˣֻǽҩͺײ˼֢״ʱȣǱҪҲֻܹôҩ
ȻΪʲôôǵĳƺĪȴûȥǰŮӺŵʲôϵ
ƹ˵ǾǺĽҩôˣ
ʵĽҩζһζӣһζŮӣƳֻζӵĽҩ
ζҩʲô֮ͬ𣿡
ȻͬǼ֮ŮȻҪвͬĽҩܼЧ
ĪŻȻΪʲôҩڵĺǿҵĳײԭֻΪ
ôҴһֱעŵĶ򣬶ŷһжָƣմ׵ĽŽ˳ѵһı񵤽ȻҲӦöԱŲǡ
Īţŷô˵߿ʮ֮ٶ֡βʱֻҪ໹е¶ȣ
ͷѪһģȴԼд˵Ե⽭
ǰ֮Īû
˶ϲЩȽڣˣҲ֮ڣԲøҵлҵ㣬֮ʱĸϣ
ϣ
Īţϸ룬žֻǰϣ֮ʱ˵Ǽˡ
Ī벢ûмˣҲû˵
ĪԣŮͻȻĪ֣׷ʵܣٺúõ룬Ҳȴˣ
û뵽ƽĮҲʱ򣬿϶˵ĺҪҲиˣ庮뵽Լٺ棬Ī벻ɵøмϲԣĻᣬҸղǶݵġ
ҲԸ㣬û˵йϵ£ţҴδ˵
ôܣ
粻һֱ˵Щ궼úܺ𣿲˵Щ궼úܿΪʲôĪȴ˵˺֪෴Ľ
һĨ־ϮͷѵƭңѵѾ
ҡͷ˵ţܡܵġᡭ
ǵϣѽתŵݸʱԼǶô飬ѪһεεΪܹģΪܹѾĺɽˣѺݳǶϳһ
һ룬ȴԼ˷ִ磬˿ںȴδҪļҵ½˵ܻΪʲôĪ˵ûмҲû׺ַʲô£
Ǿѱĵ׵ġãϣҲһҸһԺлһ־ֵĸоӿͷѵԼԸѵվǺ
֨
ݵű˿һӣŴߴ䣬òãűǰŮӿ˵Ĵɡ
Ůۼӽǰȥ˫ֲͣĴؿڣźΪʲôҪƭңΪʲôҪĺãΪʲôûԲԣ
ӿ˿ڴѾѵĪ룬ϱûв͸ǽΪ̾ɽгס㲻֪һУҲվǻ
ʵŽĪߵһ֪ҲΪܣһ춼֪
ӳ̾Ƶ˵СãԲƭ㣬ҲãҲãʱ⵹Ҳһͬѡ񡣡
ЦЦԳ˵ţΪʲôһҪƭңֻΪһԼõξôһֱڱ֯һǲǣǻţҹĺ֣ܿһֱŻң
ɵʱƭ㣬ҵ𣿡
Թ˵֪ˣܶ
׼ôѵѳҲ˲µ˾Ȫ֮£Ҳԭġ
ſ˫۽Сӵ뻳Уֻǵİοѩޱ޳ɡ
ݵЦЦӨ黬ӣ޹Ժǲǻǿֻǲ֪ΪûӣܷŵȥδܳҲΪ˭
ӴĪΪ飬Ҳ䣬ֻɽ׹ȥָ䣬š



̫¥ǳʢһ¥˵кþƣһ̫¥
ÿÿɧͣٹ˾ۻҲضѡ̫¥һһƷʫģǿһôźȤ飬ǵչˣ̫¥һֱõģõЩͬмĽȴֱ
գ̫¥ϯǳɫ庮ڶ¥ٴӣһƣһ߹ۿųȺѰʲô
ѾѾտҲľƿȻѾ˺ܶơ
Ѷδȳᡣ
һһĺ˿ĴҩԽǣΨжſ
ֻһǧ𣿻Ǿ
֪Ѿȥ֮㼣̤ϱñϹ⣬ֻΪѰһĨϤӰȴͽͶһ
˳˵ҪˣҪʬһ˻ƾʧԲҪҵ
ۿ˰ǱֵܻҪ׵īȫ˫ԣӰ룬ֻԼεӰֻӰĸײżȰҪԼҵΪء
ȫһӣҵһ޺ǱԡТ޺Ϊ󡱣֮кȥǾȪ֮µڡ
Īȥ庮̽Īɳ˯ѵϹ࣬ʱĪлҳԽļįĪҲ庮Ӱ۰
Ī磬ȴҲȰܾĪ룬Ȣޡ
˵ֺԣˮǧ,ȴֻԸȢһư
ѱǸǳЦӯӯŮģôȥݵ±ŮӣȢֺ֮γһĥˣֺοȥһ޹Ůӡ
ĹִĸҲҡͷ̾ǿֻϣһһԼͨ
ԭΪͼ徲ѡ¥ƣ˳㿴ĽֵûǵϤӰ̸ֺֻȴˡ
˵½ֽˡ
Ȼ˵ˣǺųԼ޵еɽҲĶ֣ǻ˵Լʲô޵У˼ôеĶûˣǶѼˡ
ȷǺܶ˾Ȼ򲻹һŮˣܲҿԺҲڽϻˣʰɽ˵ɡ
˵Ǵֺһľƣ๾ر˶ǣһ˼ƣߵ˵ϣֵܶҪ顣
Ǵֺкãֽ˵뵱꣬ļǿɲǸǵģڽǿ쵱ģʱļҲĴ漸־ηļǰı򽭺뵱ҲǷһʱֻϧԴļΨһĴѩź󣬱񽣱Ҳûڽгֹǳ뻯½Ҳڽˡ
˵λ᲻ѩسˣ
ɣݴŮҲʮ˾ģѩ˵ҲʮͷˣôҲһŮģŮӵģʲô£ҲҲļҵĴ˰ɡ
̫¥ƹ˵ܵ¥峡ղ˸˾޶̫¥Ķ¥ȫ
˳´󷽣һǧǿ̫¥ʷһΣҶԷͷСﲻƹֻܵƨƨߵ峡
λʵڲ˼˰̫¥Ķ¥ֻλ뿪ⷹǮǮڱ־¥ϡ
˼ƹĶô˵ˣҲþ뿪̫¥в˼߻˾Ǯ
λߣӭ´
½뿪ԺƹȴٴĿ˲û뿪˹ȥͿ˵λ͹٣˰¥ܹСĿԣܲ뿪һ᣿ȣ㵽¥£ٵľǮС궼ˡ
ǮôƫҺΣ
⡭ƹԵúΪѣΪ£ôɽǿɶɱ˲գ۵ħͷ
ƹôһ˵庮ȤζЦЦôһ˵ҵǺܸȤˣҵҪôɱ˲գ۵ģƫͲˡ
⡭
ƹ֪ΰźã¥´һĿЦӣͷҪѿжѿ˾ȻǴ˵еɽ庮Ц
аƿյλ庮һ˿ȥһм˵벻ɽҲʹĵֶΡ
Сӣǲǣһ˺޺˵˵Աһס
ֳסˣɱǴеĿģŮ˱𣬲Ҫ¶ˡ
ϴ󣬿
Ȼλ̨Ը뿪ֵҲùǿֻϣʱ⽣ӰĲҪ˵̨źá
ɽϴ̸µǲֻһҲʲôˣԼҲνǶֻǵͷ΢ЦڴǰԼľơ
ɽҲǴеĿľΪ˶ԸǸڽɨص¡
̵ģֵݺὭ꣬ȴû뵽һé®ĻëѾͷϣҲʲȥս飬Աһ֮
ֻǹȴʼղ¶棬ɽȵе㲻ͷˡ
̵ģô¶棬ǲǣҼˡ
Ӧֺڹ
¥شضͣ͸¥ǷӵĴ¥ÿ˵Ķ
漴һССʯӣƫôڸղǶ໰ϣֻʹĽеġ
ֻһ˲±Ȱɽǰ˵ţѵҪǵ¼Ǻ𣿡
⻰æȷһȻûҪǵȴϿǳļǺţ統ʱһɱҲʹЩҪ
ǲֻսҶķڷ
УΪ嶯ֻ˫ﵣŭһǰȥкһ֣ѵһе˫ӦϣδֻһۣһѪҲû˵СѾͷίʵĽ
û𣿻
ϴлԸ˹ȥ
ϴ΢΢ȭµ书뻯ʵǶ֣ʹ䡣
˵ʱֻͷµ˵ͣ庮ۼ֪϶Уæ£Сġ
˵ʱʱ죬ı³ֽ֣ӦԣЩһһȥ
ֻһöýֵ󾹴һöСɵİֱֱȥǱ޿ɱܡ
Σͷ庮Σգһƿ£סö
ۼλԼĹΪԼˣ׶֮ͽ޺޵˵ұԼԹҡ
ֻһһɽӴҲ˵

ʶ

ǲ֪ɽ¼æȥ鿴ղǲһƿԼĹ˵ôˡ
ڵϣܣͷдŴŵĺӷ⴦ðǰӦͿ˶İɣֻɽյ˲óЩ
ӻͳһ°ɫ˿Ϊϵĺ顣
û°ɡȻƣȴı顣
һղһȻ¾ּѵΪӦΪʲôҪ
طӣһڣ۾庮һ˿ʡ
ôϤȴ룬УǸʤѩ˶һθͷ
˭ҵģû㣬Ӧ磬޷򡣡
˹庮ղɵξ
ȷǰԼǧҪҵˣк֮ܶȴվͬˡ
ҡҡͷ庮̾ôĲ飬Ǻģȴ飬Լ£ԼǺοţ
ֳҪӵվȴǣǱе˿ڣ˿˺ѵʹһصصϡ
ɲǼ䣬ʲôڲܿƵĵҴܣģܵĲˡ
һ³һѪǰһнģ塣
Уֻǽĺһθ˼ĺӣֻһΣϾ٣ڰ˲佫û
˭ô󵨣ھǵĵ¡¥´绢Хŭһ֪˵Ƣ̫á
һˡˡˡ¥̤ܲͷɽܿ¥ϡ
һ¥һ۱㿴Ѿ˵ʬ壬ɽȻŭȻֳ⻹û
תͷվһߵ£ϸһ¥ϳС⣬ǵڵϵģֻСô
гֽǱһСѾεڵأӦòǿ϶Сûˡ
û뵽һСŮӹ컯¾ȻӽɱˣһظãҲúõİǡ
˵űҪȥץ£ƹ״˵ɽµĲλ
ѵڵϵˣ
ǣɽûǣҲӦ˵ǵĴˣھǣǿʹޣɱ֮ɽ
ɽɽ£ڵѾ޶ˣذʹǵоȴҲ޿κΡ
ǲ֪ǴĴ⾩˷֮أضǽ鱦ǱɽǧһȻɽ²֪ǧٱǱڳųס
ƾһ书ھǺаԵ˭ҪǸҲǵĻִɱҪ˭ƯﱻǿˣǾֻеű۸ķݣΪǵľ£ǵİնǸŭԣٸҲ׽ùǼΣȴǹܴɣǸӵı䱾˵ǹٸҲˡ
ǣɽĵҡҡͷǾˣˣİպ޲⣬ѪҲΪճһ壬Ҳ˵˵Ұһˡ
ؽѶ¥ۼλϵ¥ԿСȥæֻû뵽Ҷˣֻδ
Ҽ̧ȥ˱ǡ
²п֣ڽ֮ôɱϾҲ߳ݺὭһʱ󻹲һ˴˲ĹҲûС
׵ǣЩȥͷѪܾˣΪʲô
ΪΪΪƣ
վһ֮Σȥοգ
ͷʹѣԼѾˣȫȴãôһ£
У庮ŬҪ۾ȴͽͣ˺һžϽɣƤҲ˫ۣ³һܶˡ
˽С˵ĹǸʲôͷ
֪Ĳ飬ܾúʶȴ벻ļ
С񣬿ԼѾͻĪׯĹԼġ
Ӵ´Ż䵽ϣС㼱ææس˹һѽס˵үڻ´
庮⣬СʵΪʲô´
ΪĹ˵ˣϵĶǽˣǹү֮ǰ̫¥ʱԼ˹ŻѪУӣղ´Լ˹Ϣǣᡭ

죬²ʱΪһ书ҲʧȥĹǧҺСϼһҪúõĿס㣬ǧ´
Сתһݸ庮ĹүģùүһҪ
ӹУȴԭһףΪʲôԼ
ʲô
Ĺ˵ˣⶫԹүкôһϺܴóҲ֮֮¶ѣԻү²źá
Ĺأ
µôһ£һ飬һΪĺܵ庮ԽԽ²͸«ﵽʲôҩ
Ĺѹүͻү˵仰ˣͣүĹĻȴüЦ˵šۡѽǸĹﶨ˵үĵĻԴǰ˳˯ѣСºҲûүЦˣĹб£仰㽫үˡ
ϸķǱףشӽмһ˿ʰУһµ滨˱Ƕ
С˿ôС񾪺⽣ôСĶ
ѵָ֮֮ıĪ
庮ϣеüĿˣҵĪ룬һҪ¿ʼ֡
˳庮ķССϼ߱۸ͣ
С˵С˿ΪʲôǱ棿
֪С㵱ʱʱҶǿģĹ᲻͵ʱСʬйأҲǵиСｻүġ
ţܣС㶼ôˣѵү׼һ˹һүȰˣүȴǼ֡СϼпүȴҪһ
ңҲľһȢˣԹүǺܲƽģҪңҵĹ˵Ǻ͹ү䡣
ҲãĹܸһĸоҿôߣĻô׵ľͿۼҹү˰ɡ
˵ʲôĹ
ССϼعͷˣغһīүá
ү̫¥ʱˣĹ͹ү
ʲô庮ˣûСѻ˵꣬ī㼱庮˹ȥ

ĪĪ

ССϼ˳ȥԺ庮Ǳǰﵽⶼϸϸطһ飬ΪֻٴҳһܺĪϹϵĶ
ôңȴҲҲĪйصһУֻһ˿Ҳ֡
ѵǧǣֻΪ˽˿
Խ˿ֱӽССǣΪνⱾ£к⣿
˼֮ʱԭյķͻȻॡһ죬庮һ뾯״̬ǰȴīǷӰ
ī庮³һЦõ˵īҸҲһš
ٶīһƣſǵΪܲīǿҵĳѾɢѣ׳ҵˡ
ҸڻǱССϼ˵̫¥˴ˣҵ㣬ԡ
Խ£īԽò˼ҪҲֻܹԼûŪ࣬һ庮˱Ҳ˲ҲûС񵽵ʲôΣççײײ˽Сӿûʲô׵һ󣬻Ÿײˡ
ɽׯḻӵŸָҽͶҲղ˺ܶŽµĴǣīСԽϵĺܶ¶š
庮ȻҲ֪㣬׵ݸīϣܴпЩʲô
īȰҿ
ֽ˹۹ӽ׵ķɨ˹ȥ
ĸԾĴȴīĿ⣬޵庮СôôãȻѴ֮õ˽ı
庮ΪȻ˵ʲôñģһ𣿻ܱȥ
庮Ӧö𽭺½Ųǣ
Ȼ˵ҽһۼʶˣȻ鴫һ
˵½ˣôܣ⽣Ѿܾûڽϳֹˣʲôطģ
̫¥ɽҪ鷳ȴĶֻ֣һбǳٶȣͲɽڽϺô꣬ȻҲʲô֮ɾȻһжֵˣˡһɵɵȥΪǰ˼ҷ飬īȱ˵ˣ˵˵⽣׺½ʲôϵ
īƾģļ¡
ͱڽǿ˶ӵеͨ飬Ե˾ǵõҲᱻĽˣԲû˸׵ȥγ񽣣Ե˱ļҵĴʼĺܺࡣ
һͬѧգŲֻ˳ذγͱȴˣ˳µıΪ񽣵ˡ
˴Сһ𳤴󣬸񣬶ʴӱѵһѧţһͬĹ˷ֱ𴴳ƺ׽
׽ΪʽҪͨһһŮͬʱ׽ܴﵽ߾磬Ҳģ¡
˱ƾһսӶʹļڽ˾صĵλ
ġ£رɫ˵
ϧԴĺ֮ܺȴϰƽΪ֪Ҳֻ½ѡ
庮òīĲʶ㣬ĹҲ֪
庮˭Ȿף
īǺ棬ԣ½ѩźӽˣƽȴǴġ
̫¥ϵλĹµġ
ģĪļҵĴˣ
Ӧǰɣڵ˭ֻ֪ϲʶĪ롣
Ī룿īʱһͷˮǰ滹˵׵£ôĪ롣
㿴˵ţ庮Ǵӽʰ˿ݸīīУʣһ˿˵ʲô
ǣⲻͨ˿Ī˿
ʲô
ī󾪣Ī֮ô庮ǲǻĹ͵Īʬ屻йأ
庮ͷҲˣҸĪ벢ûҰ⽣׷˼ҲûҵĪйصĶ
ӷһܣīĿǷϵľľϻϣӦñװⱾ׵ġ
ľϻУʵ庮⿴ʲôãΪʲôװ׵ľϻ?"
ڻ´īù
е˵ľϻûʲôڲͬĵطϸ鿴ȴľϻĵײʲô棬īСĻǰеĳУŷ־һѹñĺɰ
ɰ򿪣¶һŮӵ˿纳ɵͬĽᣬԱ߻һ
չֻþּдĪĪĪʧĪˮǧɽڡ
þòԸ֣ĵȴûа׷ѣĪ룬ĺǣһҵ㡣
磬˵쳤һˣţݵĿɺÿˣȥòá
һʲô˵̱ᵱ£Ȼ庮ȥȥ棬ʵҲǷҪ庮ɣϾһīκϲ£ôĿֻΪñ翪һ㣬ȴҳָɾܾ
Ϊһһл룬ȴû뵽һĵͬˡ
̵ŵĺôô⻹ıȻôˬıӦ
īУ̲֪ʼδ
̵Ļһţҵ϶ҸЦݣָȾÿһˡ
ûߵĿĵر߲ˣΪǰ汻ȺΧסˣ滹ԼԼشӵĿ
ÿÿ
һ߽һ˽ȥȺſһԼ˾СкŵǱ˲ҩĳ
վǰһӣͷĳСкСһ˵һ£Ҳţ˴үҵ£ҿɸû꣬Ҹ㣬Ĳ㡣
СкҲܲ˵ĿźʦľҩǶˣʦʲôȥҩҡҩҡ
Χ۵ȺҲȥˣ׷Ǵӣ㽫Сҩײɢˣ㲻Ǹ˵ýŽ˼ҵҩãǺε˼ҩȥģҲ̫ɶˡ
һ˾Ŀɶһѵѵֻպ󻹻۸ˡ
ֻǰһ˫ֲָӵıӾͿʼû뵽Ŀɶײ˲˵Ȼ˾ҩˣ㻹ǲˣ
ۼһ绨ĹﵱԼҲֻ۷Ź⣬ɫԵĿ̣˵˵λ˳˵ףǰǲǿˡ
ĻֻһģֻҲ˵ĳڣ˻ûˡ
ޣֻɫ͸ңҲҪʲô˵ˣһ𣿡
ѽѽùϲ
˵ӱֱֱȥֻһת׵ؾͱ˿ȥվˤһ࣬Χ۵һΣһЦ
վϵĻҳ¶׹⣬ݺݵ˵СȰ㻹ǹԹԵĴүңҪȻүÿ
ֻܷﲻ㡣
ŭһֱֱ˽ȴ̵һָͷû
īһб㽫ڵϣȴֵʹֻвϵĵүҰɣСԺҲˡ
ԣȻλСֵܵҩָô죿
ǮǮ𣿡
ԣīɿӵֱۣ˸ϽǮ˳ȫīЩ𣿡
ˣ߰ɡ
ʱʧȺУӵݵڳСкǰСֵܣЩǮӦùҩˣȥɡ
̧īСкĵ˵磬лл㣬ʦЩҩȥأ磬Ǻˡ
վī庮Сʱǰȥסӣ˵غ磬㡣
翴˿ǰСȻûȻֳ˲٣ȴ׵ϳֻ庮ỽ֡Сŵ㡭

جξ

ǰСȥ˾Ĺ⾰ֻǱЩͬС˵ȴС˺ܶࡣ
δѵС¶ɰ̲ס֮ġ
ĬĬضڵᣬʰЩѱ鵽Ѿõҩġ
̿ȥˣס˫ڼҩС֣͵͵ʵҩѾˣ𣿡
ͷ˫ֲؽʶţС˵ţʦҩѾõĲˣҲûжǮȥҩˡ
Сŵˣȥҩһܰʦҩȥģ£һᱣġ
¶õЦݣСŵĵ˵㣬һˣлл㡣
Сŵ֣⸽һҩ̣Сŵ⸽һҩ̣Ǿ򣬺òã
ҸովģϰҲ̫Ѻá
ڹгСŵȻ˽ӴǴֱܷĳʲô˺ãʲô˲áղһҩϰһλûӣûӾͿȥ˵Ǻæǵʱ˿ͶûС
ʦӵʱϰͻһģҺܿıΪҩ
ҩֻ̣ϵҩƹæŽҩķźá
ϰ壬ܰټһҩ𣿡Сŵ͵͵Ŀ˿ڣȻǶҩϰһЩη塣
ҩƹʻ̧ͷСŵǾ棺˵Сողǲżһһת۵Ĺôˣ
ϰ壬Ҹռҩ˲ˣɲٸҼһСŵ˵Žǰʦҩݸҩϰ塣
ӹҩϰҲȥҩдЩʲôֻбŽСŵµشһ
ʵСŵһҩʱѾ֪СŵϵѾõĲˣټһ϶òǮ
ˣǿõģԵ̲顱
۽ǵٴδСŵɨʱǹڲϾӨ͸ע⡣
ӳɫȥǲĲҲܴӦܹһüǮ̰С̿ٵ̼ҪôܽŪ֡
СֵܣҲ֪ǿģҪҵҩϿӣ
ӣСŵ½ǵ˫ֿʼදӵʵϰ壬ɲȰҩ޸ңʦӸù
ҩƹһֿ˻۵ȵľ仰
ȴǿӲ˿òɲУҲ֪Ҫ⸱ҩҪӵģֲʶʦҰҩˣȴˣ˭Ҫȥ
ǡۿϰ岻òʦּ⼸ζҩСŵϾ٣Ҳûʲô棬ֻСʵҪſң
ҪɣСֵܣҸտ㲱ϹҵǿҲֵϼӣҪҩϵҩҲɣҾǮҲˡ
һҩƹ˵ҪԼҩСŵ̽
˿ǹǰƣʦĻСŵһҪúõı棬һҪЯǧŪˣʱϾ͹ˣΨһĶˣҲպƾҵǡ
˫סԼؿڣ˵Уʦ˵ҺҪܸ㡣
ҩƹȴͱˣΪĿĲϰݣСŵǰԵСֵܣողǻ˵ʦҩȥѵ˲ТԼʦҪ𡭡
ûѻ˵ֻ꣬žһ죬һλεӳǰϡ
˵ͷûˣ
ŸղǵĶԻһﲻҩҩ̲ӦԾΪε
ȴͷ˵̰ƣһҲ˲˵ֲ˵ǮҩãֵǮĶʹ˱⣬ۣ˼Ϲûơ
СŵϵƿһϺõõȥ˵Ҳֵٰӣͷ̴Ŀ湻ġ
ʮЩҩ㹻ˣͱҵܵܵˣҪȻԲ˶ߡ
ҩƹһƣ֪϶Ǵ򲻳ˣҲǺǵģֻӣҩСŵ
ҩ̣ԶԶı㿴庮īվ·ߵĴµǡ
庮ôʶСŵģīǺ棬СĺܣԼδȴ֪庮ôʶġ
īɻǵǰұݺյ֮£
ȻǵˣһΪĪû,СŵСŵ
ﷴ߶֣ټ庮ѣīһ֣ѵСŵеʦԼĸ
Ϊ֤ʵԼĲǷȷæ庮֤庮ոսСŵѵǵڹǸСʦ񲻾ǡ
庮ͷ֤ʵīĲ롣
һ̣īֻԼѾֹͣһ뵽ٴοԼףǼԱǳĪ뻹֮˵һˡ
Ǵҩ߳Żͣ˵ʲô
̣ôôʲô𣿡
磬㲻֪ҩ̵ϰжɶ񣬼Ǯۿ۸СŵûǮϵƵ⡣
Сŵ̵֣ܶµ˵㣬ˣƲǻ𣿸ղҪллˡ
Сŵԣǳԡ
סСŵʵСŵո˵ʦЩҩȥѵʲô𣿡
庮ʻСŵͷҡ˹һæţǵģ磬ʦûг¡
Ȼû£Щҩʲô
ǰҺʦǵ·ϣһ˵Ľ㣬ʱѪѾһϢ첻ˣʦ̼ʬҰ,㽫ֻ·ǵģʦ˵ܻھסһˡ
ǹΣ
ʦѾΪֹסѪҲҪһЩڷҩУʦ͸һ·ϰ˿׬ҳҩϵļζҩҲŸҩǸˣײҲ˵׺׵ضҺҲûֻǱŻ˶ѣͲˣžͽҩˡ
СŵĽɫԵԼ飬ȫļƤð˳߷ߵ˵Ǹʵɶ񣬶һһ۲۵ɫǣ붼˾öġ
СŵȻҩˣǾ͸ʦȥɣϣܾȵǹ
ãСŵӦһʦסǰ治Զջ
Сŵ֣һջȥ
ۡۡʹ
һ˺ĵĲҽջĶ¥˳Щ¥ŵĿˣʹĽĵ᲻ʲô¡
ǸһСһ˵Ůסջʱ򣬴ұĽϰΪˡ
տʼʱȥ鷳ΪҹĲҽ֮˯ȣһȥŮӵĲ״󣬴ҶĬĬ˳ȥӴҲûȥǵ鷳ˡ
Ҳ֪˭ôĻŮɱ֣ϱýͱ˺ö˵Ҳмʮɣôصȴƾһɼǿڣò
СӰڴϲŤţǻĿĵ˿ڴʹѾԼġʹһϮޱȵҰޣŴѪڣԼȥͶͱ
Ƕ϶Щߵ飬ſ䣬ȴҲҲ߽һδ
جǾֻݺݵض˵㻹ִⲻϸңôұеĽͱһǲ˵ôұͱһֱ˵Ϊֹ
ʧҪӣȴôҲӲȥǱһڶ𣺡ģһǺзִģͱžŰʮһ֮ǰǲġ
Ц˺ʱľʹˮ㽫ûѲǵǰѽϴ˶ٻأֻǵһ˵ǲ˵ڶϲϵĻš
ֻţжʹжѹ˵ܳԼļ壬ֻҪҧأһܹͦȥ
Ȼк˰סԼӣţֻЩӳȥ
Ťһ󽹼ĺҪˣڰҩ
ţԽԽͿҪץסˣʱſˣÿҲ֪˭ˣ溰Сŵ졭ҽס
壬αô鷳˵庮ǰһֻϵ˼£ֹͣ
ǰһ˺۵Ůӣȴһô



庮Ȼļᣬȴ׼ַĽԭŮڰҲٺУһ¾徲ࡣ
Ȼ³һڿԺúõذΪҩˡ
ÿһΪҩһ£ҪѺܴŪãʱĶ΢ЩͱҪСŵİæܽ㶨
֮ǰܹܴ˺ϣҲ顣
ÿʱÿ̶ج֮мȾ֣ǺܲţֺҪʲôʱﻹظźšҲ˵Ҳ˵
ÿһҵЩԭѾֹסѪ˿ھܲס˶ֿʼѿȻֻһһεΪҩȴϲá
Сŵҩ𣿡
⻰ʱûпСŵΪ֪ԸͽСŵһᾡȥɡ
ôĹɣôôƽ⡣
ڹȵ׵ʱСŵôİҲ˵ʱ˻˵˵ҲԼǰŸСŵСŵ¶ĺ棬֪ʵСŵźܶڴ
ʱǰһ߿Լ£еʱһ˰ĴһҲ˵
ϾֻһСԼȴûȨԼ̵ɽϣСŵ˵Ҳδ̫ƽ
Լڹȵ׼Сŵʱ򣬴ǿҲܿĳһ
ֻ벻׵ȴǣ˭ôĵĽ֮еСŵ¡
СŵǰСŵùϣСŵĿҲͲˡ
ǳΪֻĸĸҲ˲⡣
ֻǽٲƵɽΪҲĸĸڽ׷Ѱ䣬ԣûȨһҲûȨֹȥѰԼˡ
˼˺ܾԺСŵȣֻΪ˻һ
ʦѾˣȥСŵɵĻشš
Сŵ֣̱һȥˣ֪ԼǼ䷿ٴһ᲻Ϊܲǲҵ״ιȥ
Ŀڴ˵Ůʱ˾⣬ľھΡ
ûСؤȻŮΪʲôԼʱ϶Ǻˣֹɩӳ־ʱֹɩӣǲǲĲң
Լһ仰ͽٲˮ֮ҲֻǳںĵɩҪˣȴûϵǲԼˣ
ӽſʼīĿҲ޷æΪ˵Ůҩƿ
ıӰͬͦκΰֻȴ˼ĲɣΡ
ǵԼСʱÿһθԶԶվɽׯſڣĿŸ׵ȥ
ʱ룬ԼҪʲôʱܳΪӺ
ʱĵظţ磬ڿʲôҲ￴òã
ǵЦŸûʲôֻ룬ҪʲôʱһӺ
磬Ϊʲôô뵱Ӻ
ΪҪԼˣСһ㾡ȫ㣬Сܵκε˺
ţã͸綼ģǶصӺϲˡ
Ǹ糿īԶҲǣһ죬ʧȥ˵
ؼǵϣ˵˺öĻúõĿ˵ܻЩؼңһһشӦס
ŵｫʰ׵ЯֳţһԶԶؿȥıӰȴ֪Լļ䡣
ҹѾˣīȴ˯
ΪٳٲӰ￪ʼżī֣ʵ磬ѾôˣΪʲô׻
ƽʱͻˣ˵ǿܻЩؼңҲʱīļǵɽׯĸողù
ΪʲôȥôãͿ־ҲһīͷҲʼȴòᶨİοѾʼ
Сޣﲻµģ˵ǻЩؼңҲڵڻؼҵ·ϣҲǾͿҪˡ
ûīѻ˵꣬һ󼱴ٵô˴غ졭ҿүͷ˳ˡ
ǽܶ˯ҲӸԵﱼ˳ɽׯŵķȥ
룬īܣ濴ȫׯ˶ˣīʶԡ
ŵɽׯţǿһƬ
īԽԽòֱӾͳȺ۾ͣľϵʬ棬Ҳ޷ƿ
ǰʵΪʲôϻ̸Цĵȴ׷ʲô£
׵ͻȻɿīֻ֣ܵȻߣ˵ţˣ
ΪʲôȴûзӦΪʲôûһĽСס
ôˣǲﲻԣ㲻ϲˣôľӲŶòãȥ˯ﱣ֤ᷳ㣬òá
˰ȴȻĻشſȻ֣Сߡ
ôкСҲӦúȫ綼ȥˣΪʲôﶼҪˣ
С֣źôҲ͵һ˯ˣôҲˣ㲻˵
ۼǶûзӳﵱ֮溿ǲҪ𣿡
ǰȥԼССǸС˶ᶨ˵С£Ȼﶼˣһᱣġ
ҲһѾΪӺԺīδᣬΪ˵ж᲻ᵯ
估£᲻֪ӣѾ̫ûгζˡ
ͨһֱֱĶȻıӰ£ϵߵͷϵĺţ
Ļعͷַǲߵ׵ӰĿһᣬʵī
ǵģī
û뵽ҵīѾˣҪȪ֪Ҳοġ
ôˣôᣬЦж᲻ᵯӺ᲻ġĨȥīϵˮ΢Ц˵
īҲôˣˣѾɼҵ𣿡
Ѿɼˣ̾棬ȥн
ûã̾ͽˡ

̱Щҹ˵һҲ󷽵壬ֲôŮķ緶Ȼһ۱ϲϱ
մҪ˵仰ʱȴض㵽īȻǲԼͻŵԼô
̣ôˣоץסԼڲͣĲ,֪һǽţѵǳϱţԼĸ
ûڣָڴϵŮӣ˵ī֪ǰġ
īе˼飬ǺŮ棬ȥ
̣ǲŪˣ
ûУǰɢ¥׷ǸСؤʱǻ˾ֹɩȥʱҲֹҲ
̣̫ˣÿ˶ԼҲҲҵģľֻкúõκˣҪġعſȻʵ˵κ𣿡
˵ǿЩ˿̫̫õҩҲܴﵽõЧѣ˺ãһ죬ܲסǻߵһ
ʵǿ԰ĪңнõҩһֱվԱߵ庮˵Լ顣
ʶϹҩЧ庮ʹ಻ηǵһԡ
ĪΪµһ׸ӵеҩҲͨƽӵеģȻһȥĪһԣҲһ
һᣬȻ庮Ľ顣
һϸĵĽņ̀˳һ·ϣǶе㣬·ϵĶһ˵λ
Īǰ庮µŵļҶԵһ󣬹ûã̧˵ܳŮӷڵһ·̧˽ȥ

ѪծѪ

һϮɴӴʱ鷿ºĪƷģ鿴ȥܲ
еĺ֮ϣЦ˵֣ˣ
һӣҪ֮ʱȴԷԼָץסˡ
֣ôˡ
ԣͷһŷָղһľǶԷĺӣæӷŻ֮ڡ
óһӺĪԵؿһ£ֻážһ̵̵·ȴ߽˶ԷովĲõ棬ɱһƬ
ɴ֣ӾУЦֽĲɣ״̬,ƽʱҵЩСùĻۣס̳֮ϣֻҪԴˡ
Īյȷ״̬ԽӷẒ̧̇ͷӣŷ飬в鵽ʲôϢ𣿡
΢΢ͷѾеüĿˡ
ǿ˵ҵ֪˭ںĪҹȥĻǵĴĪҡ
Ҫ⼸հе鵽ĽĪʱȴһ󼱴ٵ
ĪҵܹܶźĪȴЩˣҪŷһЩҪ£ͷԸź飬ûʲôҪ±㲻
ź飬Ҳ˵ҪŷСʲôҪ·ҪҲɣ
źҲҵ,صүүǴһ˵Ĺү֪үŷڴСۣСĹʣܲŷȥλ
ǹ˵Σ
ͦصģϲ֪Ǳ˭ͱ˺öǺö˶ȥˣЩСѾ߻ſˣҶ˵ǲҲ̶á
˵أŷԼȥ˵ȥǱǸĿĪ֣ҿһȹȥҲܰæ
ϿȥʲôҪĵطֻܿڣǸʲôȱ֪ҽһܾȵλ
ŷźһȥûűĪŷһǺһȥɡ
᷿庮ѵ
ŷĪţ庮ӭȥʵŷ쿴ﻹо𣿡
ߣһڴϵŮӣֻȫ԰ѪɫȫޣҲ᧿Σ
ҲϵѪѾһ˰ɣƾǹǿӦǻڵġ
վһߵĪȻ֣еŭʱȼţĲ״Ӳ
ǰҲֻ˵һǴŷĿģӾ˳˵¡
Ǹʱ޷һʲôĲҿǾŷʵŴˣȰŷҪִ̫ţ˴ˣŷȴҺһľ㲻ΪִţѪծҪѪǲֻʱδ
յü˲ҿ̵ᵽŷʱ飬ۿԼ˲ҵԼǰԼȴʲôҲǸһ飿
ŷļĪĳ˵ŷᵽˣҲ뵽˲ң;ɣˣ㵽鷿ңȲǾҪ˵꣬Īת뿪˷䡣
Ī뿪Ժŷڴ£زϵѩ׵ѲƬƬѪգѾСˣҲǾŵĺᣬȴǲСĴ˿ڡ
ע⵽ЩطѾЩ˿һԾĶᣬҲǻ˺˿ڡ
˿˺ʱʹüͷ,¶ʹ֮ɫ֮ǰ庮еסѨֻֻῪʼͣ
ȥؿѩ׵ļϲ˴ССʮǳһĽˣ˴Ŀġ
ϸϸؼЩ˿ڣüͷԽԽַһˣ⣬Ҳ벻֮仹˭˺ݾŮҲŹ޵ڶˡ
¿иֳһ˿ɻ⼸յ鵽ĽֿʼԽҰĲҲû٣ҲôȥѾøӵı䱾ϱضٲһȷѪꡣ
ʮǰ³ŷׯʱµҰģҲ崿Ŀ
ʱ֪ӵĴġ
ȻĴжţӵĴʼĸףĸΪˣΪޣŴӣҲֻҪǸ˺ˡ
ĸľͽӹӣĸ׸ݣ飬ҲΪأ϶ҲǴ׷ףȴ޴Ӳ鵽ӵʲôطҲرأǶ˵ǲŲʣɹصӡ
ĺݾ飬ǱϵˣӵĺǣҲӲģֻû뵽ȻῴΪĲֻŷ洫ľӣΪһǴĻı˺ܾãŻƳһˮϷ룬˳µĻŷҡ
룬ݾŮӣôܻС,ҪҲֻܹԼ걻ƭҵһʱŽŷׯ
ȴԼңŷлһǴС÷ĽᷢҲԼǰ
ֻǵݾĻ˵ڶ𣺡ŷӦҽĿģֻҪϽӣôұѿӣ㻹ôӲϸңôұýͱһǲ˵ôұͱһһֱͱ˵Ϊֹ
ǵôѱجξѹٴΣһ˵ǲ˵ŷʹĽԼһ磬ǧ˵˵˵ŷҵˣ˵Ķ߲ϻصţÿһ档
һ͸ԼԼΪʲôôܣôûãԼİҲˡ
ǼŶµ书ؼ,ȴֻһһõΪѵԡ˹ڲ̰Եӵ֮ܲΥ׳
ɾΪȴֻؿԼ⣬ȴް취ֻŵĿԼǻδĺԼǰ
ļϵһУôӲǣģһ죬ѪծѪҪѪ޵֮顣
ȻŵŮӺĶԹö֪ȴ֪ҪһýȻΪֻҪҪӺˣƫƫҪȡ
һҩ裬ʵĶģٷʹǳĻ֮С
Ϊ˷ҽȻΪ˲ǣ庮һ˳˷䡣
СýҩȡһЩߣ͵ƽؿȡȻȻһϸϸΪϴ˿ں󣬽ϵ˿һһϡ
˿ֻ̫࣬Ĵ;ʱ˹һʼֻͣٸһҩ裬Ȼ֪ҩһĺ֢ΪҲֻ취
˿ȫϺúѽƻ裬ҪעȻŷ鷿ȥΪ֪Īһڵ
Īù,ʱۻص鷿ŷĵ
겻ŲӣһĵѾˣеⶼԼһһ½ĳ֣ûдϢĻᣬһѾ,·һ±ʮꡣ
ǰգǽ庮ͻĹ˵а취ϹྡѹҲӵ⡣
ַ͹Щ˱ãԽ¿ĪɫԽӵ
ϸ¿ʼһЩ˿ʼǮׯȡĽǮ
һʼҶΪȻϾǮׯһȡĵط˽ǮҲȻͻ˽ȡȥһȡǮԽԽ࣬ǮȴԽԽ٣ÿһȡߵĶһСĿȥпܻὫǮׯԿھ
һׯҲһЩ⣬дӲׯĲϱ˻˵򵽵ĶǴλеĻģͲá
ϸؼׯĴûзʲô⣬Щ˻ĲҲĪҷĻѾЩɻܶˣȴЩǮǾڲׯſ£ֹ˽ׯ
ĪԳΪͯۡ
ǵİն֪Īҵ̺򵽵Ķһõģǳʲô⣬ĪҲ˰˿ͣĪҵھһõġ
Ϊ˲Ӱ첼ׯĪҵֻռ۽ǮǣȻЩҲٴγ۵Ĳϡ
ŷŽĪ缱ʵŷǹΣ
Ѿ˿ڶϺˣϹҵҩӦò⣬ֻЩ˿̫ǾȬҲ°̺ۡ
ǾͺãǼ²ôˣ
ѾüĿˣЩׯҺǮׯȡǮ˶ͬһģ⼸յĽ¿϶ӵѲ˸ϵ
ӣǸӣ
ǣҴ̽ȡĽǮ˴ĻֿʼˣһĻϹҺãϧϹǰţװҰҲǲС,ֻ½ƽǿ¾һѪȷˡ
̾һǽҰգݺݵ³һ仰ģҲԸġ

ɹ

վھ¥¥ǰעЩΡˣֻò˼顣
ŲͶѣ¥ȴѾǿˣЩݺݺվſڲϵӭͣҲϵͿͣæǲֺ
Ҳú֣Ҳ˵¥һ¥˵¥ӦôϲſʼӪΪʲôȴ˺õ⣿⾩֮¥ҵҲֻһңΪʲôǰȴҵѵ¥ķˮѡĺ
¥˵ֽ񾩳Ϊһ¥ñͬмʲѵľӿҵһֱ춼ǺõĲˣۺ첻ѡ
˵ȫŮﱣܹ̼ķܹɡ
ֻҪǽ¥ţͲ뵽ĵطȥѰΪ¥ЩطС׼ףͲֵһᡣ
ЩŨױĨŮӣ֪һЩĲӬһԼǲŹκһ·ſͣӣŮװ
ȻûãЩݺݺ㷢Ĵڣ׷ӿ˹
һ׵ζڣֻ֮Ż
ʱ룬Ϊʲôϵĺܶ˶ϲӹ֬׷,ʲôõģĪ˶ϲĿ
ǵͿ˺֬ѾڸǵĿǧƪһɵŮʲôÿģ
ߴľˣҲͳ棬ÿżЦӭﻹʲôڣҲֻʣ֮³ªĿˡ
Ҫʦ˾ǣҪ࣬һҪ¥ȥʦ˵ȫɹطҪǵĶ򣬾ͱ¥֣ҪΪŲĵط
ӣ¥ſͣǲҲȥŮӱ˵סק¥ȥ
ӣ¥ĹɶǶ㾫ѡģûʵѧˣǿ¥Ŷһͷĵ棬⡣
û뵽ԺĵطҪϸѡʦŮӶĽŮӣСĲС
һţһ֣ģȻôѰ²ɻѵǶµ
봫һˬʵЦȥֻ߰˸¥ŮӴӵӣһһعžơ
һŮӽֱ۴һӵļϣεε˵ţүǽȾƣǣһڣǾͺһɺã
áҡҡͷͬ˵̫ˣͬ⣬Ҫǻһ淨
үôǱŮӸӴ󵨵ĽֹӵĲϣ˵ţūҲö˵ˣҪȾƾһҪףȻǶǲģүѵôСôһֲһ⡣
Ůӹ״ɿǹӲϵ֣װ˵үС۽ԺҲԸٺүˡ
ñӱ˵һĽԼУοôСأһǧ±ôܲףĸ׷ÿһױһΣ
үԼ˵ģ׼ڡ
һŵǧ˵Ļڹ
ѽūҿɾͲˡǱ˵žͽյүϡ࣡һһڡ
ĳ棬Ϊ棬˭ҵү߽һȴǱΧ¥Ůм䱻׵ĲֺӺȻ
ŭգǰȢ˿ŮΪⲻ⾰ͶǼеĽ޲ŲʣѰЩӹ֬׷׵Ϸֽںεأ
ϣ°µġˮǧֻȡһưڶߣȴ˷ǣĳүҲһĴܲ˵飬ڿȻ
ƵĿ⣬ŵΪʲôҲ
ѵ˵ҲǼٵôΪʲôô֪˶
ЩݺݺཫŰΧм䣬һغһƣôʹ÷ļ⵶ݺݵĻһӣѪһһεĵ䣬ȴҲû˸о
һ,жôϣԼˣôҲÿ̵һĻҲ׶Ĵ̹ǵʹ
һж죬ΪʲôʧΪʲôʧϣͲʹࡣ
ֱֱߵǰЩ¥ŮĺǿģҲ˵ֻĽе彣ӳһ׵ıͷϵķپͱеıһ롣
Щ̶̵ͷɢ£ĳƮڵϣЩΧ¥Ůһƶ˿ȥ
ǱۿԼͷ˲ûһ룬Ҳţֻǿ޿ĳү㿴ūһͷƯͷΪűģɵūңҪȻūҿɲ
治ɫǻƽŮӣ뵽ӦԼԴڲڲϡ
ͨǶʧУȻϸļԼûˣȴ̩Ȼǰʦ˵Իɲ⡣
ʵ½ŵʱ㿴Ҳ֪Ůҵݡ
ŮװöˣϴζҲӵУЩӹ֬׷ǵ㲢Ũȴ
ˮǧֻȡһưү㲻仰еİɣ̶ֻ꣬ûеү㽫˶һɶˣЦǣֻǸүһϷԣܵ棿
֮ԱʶǰŮӣȴ֪Լµ飬ôһ£
ôҲԼ˽£òܣĻӦţ飬ʱҪʣ㾡뿪Ҫ˱ˣȻô׵ؾͷŹ㡣
Ҳȸı֮˶ѿ࣬Ϊ˵ٶٹ
תͷߵӣ˵㣬庮ǿˣԭΪͱ˲һ벻Ҳˣǿ㡣
Ҳٶ˵ֻǵͷⱼȥȴСײǸոսŵϡ
ۿµ뿪庮ҲΪкöΪ⿪ţҲ׷뿪¥
Ӵ˭ѽô缱𼱵ҪȥʲôŵŮӱ¥߱ţЩ¥½ӿ͵Ĺվĺһã
ǻӻ֣ҲͣǼ¥϶У߱˵ţǣҰѿ˽Ӻඣˡ
뿪¥ָֻ֣ȾƵļȾƣļ飬һ
ߵ¥תǴһſڣ治ϵĴҡҲţֱֱŶ롣
ۼȥЩֹ֣ͣվĺһ㡱
Ըǰ£𣿡
Ǹղŵ洺ЦӯӯѲȡ֮˪ԼǰҪαװóƲЩ˶Լ˭ĵã˭ӵĶ㣬ûеҵܷڡ
ضĻ㽻£ֵܾƴҲá
㽻ù½еˣ
Ѿð߰˰ˣھͷڵص
򿪻أ¶Уԭӵ澹һȫܷңֻ˼ͨԹһ֮á
ŶѷŵĻĵͷ˵ǼĲһúõĽǵġǧסҪ̫󣬴㽻ڻǶֵʱ򣬵ʱˣȻ֪ͨңֻҪΪЧպưֵʱٲǵĺô



صڣǲˣʱֻһ˾һ
̫Ѿѹһ֮֮ϣֱΨǴӵĶ㣬ʵ֪ǶηмӣȻ˵ǺĵΪЧҲеΥĻȴڱЩСɹЩӲ⣬ΪӲں
˭ܹ֪ٴεĴجоѹÿһζǰѪܣ֪ɱ¾̫࣬һõӦ˵ѭӦˬ֪һ
̫ʵԼȴıȣò
ǵΪõıѣĸҲὫǰޣñӵĶġ
¶ѩ׵ı۰ֱѪɫعɰıǣĸΪϵġ
ԳЦЦ˭һҹҹ켣ڸɫ֮ķŮӻǴ֮ԼҲţعô꣬кȤԣֻ˵ȤĽ
ôһ̾ϢԼٶȽƿȴһⱲԶҲ޷ǵա
ãȷվġ
㡣ĵؿ˿ڣ㻹𣿺ҵ֪ȴһ
ʼһΣΪܺİ֮˳أϧףӣǧټƵİҲܳɹĴѣֻȴ
ãûк޹㣬ʱұѾ֪ʲô³ֻΪǾ£¸ңҲ㣬ҲҪˣһж
ʱĺĽģΪ氮ԲϧһУ֪Լų󵨵ȥ׷ѰԼҸΥԼףȻҲ¸ҵȥ׷ѰԼҸܽǺǻҲΪԼȥȡˣһӶΪ˶ģۡ
ãô㲻һ֪ˣô𣿡
֪һֱڱչֻжһִֻ֣͵͵ؿ㣬һаãҾͷĶˡ
ãѵͲҿ԰顭
ûѻ˵꣬ľʹͷ㣬㲻ǲ֪ѾӣкٻҲӦ֪ڵΪܵģѵҪһΪŰ𣿡
һֱھĹȰ㣬֣ǡ
Ǵ㲻ĶԲԣָõˣôܻ˵ֻģ޿ģ㣬Ȱ㻹ǼҲкܶԼ˰ɣԱʵ㻹ĺȥһٵһִĻҵ
ģһᾡסѪһġ
һᣬĲ˵ԼĿģ㣬ʵֻһѵ㲻øոſײŮӺ𣿡
ոգſڣǲ
ϸ־ﲻԣղűײ̫æ̫ܵ죬ֻһ棬ûйȥ룬ȷʵǺ죬־ĵѣž˼˵ѵ
ĵͷҵʱվ棬
˼ŵ˵Ӧʮǰôܻ֣
㣬޶뵱ҲǻԵҲҲǻĺúõ½޶̾˿ĵ˵㵱µ򣬲ŻнյĹҴ㱨ġ
뿪¥Ժ庮һֱԶԶظ£ֻڴСﾹûһȷĿꡣ
ڣߵˣڽֱͣ庮ۼʧǰȴתǴһȺϷС߻˹
ֻ˼ǣȺС߹̧ͷȴʧȥµټ
ղվķٵر˹ȥ׷·ˣûпղվİŮӣ·˶ãȻҡҡͷûм
һ·żѰңһ·ţ֪Ϳ·ߵǽϣֻһͷſһѽԼĲϡ
±˹ӣҲһ·ˣǾãԼԼģﻹҪ£ûʱ档
ֻҪشҵ⣬ұ֤ٸ㡣òײżô׵طᣬ٣֪Īġ
⣬ûȤش𣬻ΪʲôҪش⣿ӣҺûʲôϵɣԣȨֳĬҿѡ񲻻ش𡣡
庮ҲԸԸ⣬ͽһֱڻе˿õǰʵĹӦʶɡ
ȴҲֻۿ庮˵ʶΣʶΣ
ңʲôطĺ𣿡
㻹𣿡Ц·߷ߵ˵ӣҿǲ˰ɣ㲻֪㲻֪ĺòôҿԸ㣬ҪҵǸͲˣǰѾˣ𣿡
ˡˡ
һ૵ظ仰Ǳʲôصײһ£Ϊʲô꣬ȴһΪʲô˵Ĳ
庮ʧȥƽʱƽŭţ죬˵ÿһҶҪšҡµ˫磬ң㶼ƭңûԲԣ㵱ڽ˿ҪûԲԣ
㲻Ҳû취ֻǽѣȴû뵽ࡣ
νͣ
óǸľϻзֵĺɰȡװںɰеͬĽдšĪĪĪʧĪˮǧɽڡʵ˵ˣôңͬĽᣬǴӺζ
һЦ˳ЦĿ庮˵ӣ㻹棬Ҹ㣬ֻģıʼдһ𣿱㲻Ҫô־ȥˣ㲻Ƿ𣿡
ЦֽЩһףƬƬѩ׷˿˿˿紵ɢͬĽҲڣһʲôҲǺްɣԲŻ˵ľ˿ء
ֻ庮һġҲû룬ֱ̧һصĶӡ
ŵǱĻӣ޺޵˵ǴңҲزˡ
Ϊʲôô˳˵޵ΪʲôĻôʹΪʲô
ԸٶͣŤͷ˿ȥµǣһͷֻ鲻ԽıĻԼվǴӲ£ֻһĻĴʹģܹͷ
ضڵϣɢƮƬ˿һһװɰ֮С
ֻţ뿪ֻֻڸҿһЦĶԲԣ
վȴһĲڵϣҺǽסӣûˤ
дԾ˿ⷬģסеʣӣû°ɣ
΢΢Цллû¡˼ɫҲҲûٶʣȥˡ
ǰߣֻΪʲôЩҡҡλΣվȣȥŸսӴ⣬۾ȴʹĸоôˣ
ȺΪʲôЩӰʱʱģģʱֻоͷϴ˺Ѱʹܲѡ
վȣһ·ߵǵײײһ·ϣ˲ϵĽסеû£ҪҪæ˵û£ðæ
ڣܹ巽򣬶ĪҲﲻԶƾƽʱĸоĪķ˹ȥ
ߵĪſڣҲû֧ţֻõڵϣⲢ㳤·̣ȴ˺þúþá
ÿһıʹһ£ѵҲزҲɰЦҲŲǵµ滨ԭ컹Ĳ̣ϣȴĽǴߣֻ޾ľʹࡣ
У쳤ЦЦЦžϵؿſţͷһ,һѪ
Ա߾С״æסĺţүôˣ
ûû¡
϶³֣ŸоԼ˵,Ҳ׼ߣҲãʹĻţ٣԰ĵȥ١
ȺĶջֿôΪʲôһȴʹСľү۾
۾ôˣֻǰһڣ˱ԵڵأֻʣСｹĺţѽүˡ

ںĪ

庮ֿԺˮ̰ӿĿĵڴϣҲ·ǲ۹ָָ㣬Ϊľû֪֪ȴߵĪǰ
ǰǸ߸ߵԺǽĵţֹͣˮһա
һһУôϤٴٵϲŭֺʱ⡣
УϡǴȰĵǣС֣һҲԼСˤˣ۵۴ޣŵĽһߴˤ۵ĵطһ߰οС,޲ޣ㴵ͲˡÿʱΪЦ
һнߣȴԶģ˭ܹ˽ȴϵʹ࣬жˣɽǰӦʦǰκ͸¶ݣһԶŵˡ
һУٿ࣬һҪҧȥϾʦڶһỹݴ¡
ĪǰǻȴĪ硣
£ĪкţĹȻѾˣΪʲôȥ
סĪ룬ֻ븮ڣȴϱСϼײһš
ۼԼײˣСϼæŲǣԲ𣬶Բ𡣡
̧ͷ£Сϼż˵ţĹҲǹġҲǹġ
ȴֻǵһЦ˵ţû¡ĪһԶֻʣСϼһ˴վ
صԼԴСϼгʹ
ԭһжģѽۻˣԭĹﾹǻЦģ۾ǺģԸոտ޹
͹үʱ򣬿һı飬;ܲ׽ΪǱˣȴԭҲ糣һ޻Ц
˶ʰõϱײɢĶ庮ķȥ
鷿һ꺮ůĪ⡣
죬Ĺ˵зεĲ֪ʲô
óһЩ̴㲢ûĶĪϸϸţЩ㣬ÿڷ˵ķȼһ֧ҩЧ͸˵ɻڵĶԣʱһţڵĶȫʧ֮ʱǷ֮ա
µĻĪǳһʵĹǱϳɻ֢ôֻжôһ£
ӵרֻǵȼʹжͬʱȻ㣬˳˯ѣҲʦҵģܾܲҲֻп˵컯ˡ
ʦĿ֪Ϲжʱ³˷ŭԵʦæʱԥľʹӦΪҪӵ˻ĸһ
һ̾ԭȴԵøĴ̶
СûĿһеŹӵСϼһԼָܰԼһѣãһֵڣæȴԼ֪Ͳˣ
Сϼǰæģ㲻æҲˣúõ̾ʲô
Сϼһ޹ı飬̯˵̾Ϊ˹үֻ̾첻ΪʲôүôõˣȴҪôĿ࣬ôأ
ˮϸϸΪ庮ϴѪյСҲӦѽòײܼүؿģ֪ô飬ү治ۣӦϹ۲ŶԣôҲֲү
ոŷĿе֪ү۾ܻܿῴʱСĺ˸УһֱΪүôõ˲ӦĿ࣬С㣬ô,ȴӲձѵЩ˵ĺ
ˣС񣬸ոҹʱſײĹˡ
Ĺרչ庮СһʱûӦֱֱʵʲôĹ
Сôˣ͹үĹѽ첻ǻ˵𣿸ոҲСĳײûЦԭҲ޻Ц
Сֺֺֻ꣬ЦСϼ˵ʲôأ˭ޣ˭Ц˭ĺͿֵ£үӺҲᣬ˵Ůˡ
ˮԣݸСϼСϼúõĿŹүȥˮ
ߵ⣬ۼˣΪͼʡ£ͽеѪˮһãȴϴתǴ߳Ī£Щͱˮˡ
СʲôĪЩѾͷȻĪеˮ⻹ɺͳһǵſ˵棬Ҳ̫ʧˡ
Ĺ㲻ǡĪǳ⡣
ĹԲ𡣡СŲǣĹԭū澡
ûʲôһС¡¿һδȥˮȻѪˮüͷʵС񣬸𣿡
ĹĻǹүˡ
ɫ΢΢˱䣬ô£ո·ںֿʱǻúõô˵ģ
庮ôˣʲô𣿡Ī庮£æѯС񣺡Уûаŷ
үѾŷˡ
ŷô˵
ŷ˵үܻܿᡭܻܿᡭԥС˵ǸĽү۾ܻܿҲˡ
һԵ£С³Ļֻ׻ôᷢ£
õݺݵһ£ʹ飬ղ¥ĿõһҲûĸʹ֪ôʼն޷ǡ
˼ı庮ķ䣬СҲĸ˹ȥ
ʱڴϣڴߣḧǲ԰׵ӣɢϵķ˿˳ţС⵽ô£
Ҳ׷ʲôֻ֪˶ظʱʱүڵϣ˺ôһѪžͿ˹ү۾ѪᣬĺˣҴûмѪġ
ֺضһ£ԭ˺˲ǱˣԼ
ոԼԭϣһѣ˰ɣԲŻѪᣬʱжԼԼղΪʲôҪ˵ôĲĻΪʲôҪƭһϣ֮ҲϨˡ
֪Ⱥ̻ŮӽΧм䣬ǵ˫ߣжʹѾʼɱ˫ۿ࣬ıԼôܻ׷Լѯʡ
˵ʲô𣿡
үʲôҲû˵˹ȥǷ
ӹСĶŷǸղ׷ʱóĺɰӲȴȴؽ˺ˡ
ϸϸؽЩһƬƬֽһƴڣȫƴˣֻЩѺȴҲ޷ȥ
֪࣬ԭǻܹصǿֵĹȥ
СҹˣΪʲôƣ
ϴһѯʣѭλε¾Ĳ豭ҲΪȵڵϣһ죬ϵ˶Ҳ쵽ʵСû˵Ϊʲôƣ
죬ĵĿţĵڻǷˣָͣʵ



˺ܾãȴȻСĻشڻ˵İһϸСڵҲš
ʱһһεȥ庮ĿֻҲһһļӾ磬ʼż
ƽʱҹûκεƹ⣬Ĺ˵ôܲΪʲôȴֲָһƬЩʲôҲ壬ôˣ׷ʲô£
˼ת估ǰڴεǰСǾʧ˵۾ѵ۾ʲô
۾ȴڴʹĸоѵ۾ĳѵ
Ѿ뵽ǸĽȴԸȥţԸԼԺҪںڰжգΪʲôûжȴӴʧȥΪʲôҵǷԼϣΪʲôҪĺЦ
һԳЦڴ˴
ƽϤķʱȴȫȻİһжôһжôıڵܹᵱζɹǶʧʧʧϵӣ֪һôĸˣͿֻţû˴Զ׵ġ
ʱӶ˵˵İͳδ֪һ·ǰȥǿĿΣԲע⣬ײ̴ľƵļӲľϣ˲ľ޴վȣֻˣһ¾͵˵ϡ
ۼٵĳǰȥֽס
һж˱ߣжȫαװȫʹѯţ庮û°ɣûˣ
öݺĶڣǺĴشѳĽѡ
һҲǣǵٴĺ֣ÿһѺߵȴʧѹѵһֻһ
ɸոײľʹȴʵȴȷһоǼ٣
̧֣ԼϺݺݵһ⣬ʱһʹڶ𣺡庮ʲô𣿡
һѾԺĿ϶ԼΣһжģĻصԼˡ
Ϊʲô־һжôƮãоʵȴʵ˺£ֻһδ뿪һεĴʧҪһһҪĽץס뿪
ֽ֣סþòԸſһ֤𣿸ң𣿡
ǽĺݺݵسʹƬѩ׵滨ǶôŵĶ˵šҲȴ㲻ŵԼʱ便ıЩʲôΪʲôô緢庮Ϊʲô
У͵͵ػӦ³һĻң庮ңһˡ
֪ǲΪĹϵøӵУȼյζĽ֪ԼҲˣȴ޷Ҳ޷ʵ
طߣؽԼϤȰŵ滨㴫һڸĪˣֻȴҲ绨գĳͷΪʲôô̶Դǣʲô
Ī룬ңǲҲˣ
ǵġŵҡҡͷȴ֪Ӧôο
ʱŷѾˣ˵۾ֻ˴̼ԲŻʱʧ˶ãõġ
Ļձһȥ¥̽ЩԱ¥֮£ȴϻ£ԼҴ׷뿪¥
׷ʱȴ˵ǸԽܵʵ
ļǵԼĪǰˣ˵ĪǰˣΪʲôȴķѵƭԼ
ԼҪıԼԿ϶һʶĪ롣
ʽԭץ˿ãȻ̧ͷԿնĵ˫ۣʵ庮ôˣ
Ī룬㣬ʶĹ𣿡
һѿڶҾǡ
˵µʱȴȻڲǸʱʦϵǰ֣߲ϵĻɽǰʦԼĴ̡
С룬Ӧңǰǧκ͸¶ݣһҪӦң֪𣿲κ֪
ѵߣȴֻӲֽȫ̻صΪ˵ȻѾӦʦκˣһŵԣ˵ȻҲͰ
Ĺʦ㡣Ϊ˲ɣֻñ֯Żԡ
ҴŴߵʦҲʦΨһı񵤾ҵҲлȵգ
ĽͣѾȻأ¥пԼΪģĪ벻סŻ˵Щɡ
룬ʱȰһ£Ǽ׷Ī䣬ҲҲ³һҲǾȡ
Ī룬ʦһңֻȥ¥̽һЩ飬ȥѰҶؿɼҴûκζԲ¡
Ľͣ΢΢һں֮ӯأǵʱԼڳ嶯˵˵ĻҲسʹ࣬Բס
ŷô˵ҵ۾Ӧûõģ𣿡
ţ庮һġ
΢΢һЦ³ǾͺãôҺܿٿˡ
֪Ҫ˵ļ򵥣ΪԼֻŻܹٿΪʼն
ȵ۽ǻ䣬һεϣ΢ǸӦģ֣գΪȥ۽ǵˮһᡣ
ɵĪ룬ͺãΪʲôҪޣ֪ЦʱÿģϲЦȻڿһҪÿ춼ĵģҲܿĵġ
ؽǰһ
ĻһůǶô̰һݾΥ飬ͷĻı۰
ȵϢ뿪ůĻжˣڣģԼһأʱʦĶʱϱʦĻһ̵ĵؾ쳤
̧ͷǸӣֱ˵Ŀĺúÿ
һӢޱȣֻüֵĵȴʹģҲٶ˵ʲôؽԼĴյĴϣȥ
оϵ춯,ʼػӦ飬ؽ⻬뵽ǵ⽻һĶϼӴŽ⿪½ڵġȼţĻӦеĸйٶʼա
ַ´ϵɴˣĳԣǵؽһһõĿдһУҲûо룬Ľӽ˴ˣΣʱȴҲû˭ܰǷֿ
ܽޱߣֻһȴһݾΥĻ˲ķ顣

Ȼ

һҩ׹صĴ̶⾲簲ҹȴԵĸ롣
վСʱ͵ͨ죬Ҳڿʼϵؼӿ죬Ѿ˵ˡ
ǰŷҩ庮ã˳ٿȴϻײһĻ
ûоŮ֮µСЩҲֻЩ͵ǽδۼһߵ࣬Ҹضȥ
ۼڴޣɬ˫ؽԼ۾ҲǳڱܣҲΪ棬شָȥĵĿɴｿһ˫˶
΢΢촵ϵʴƮɲӵ˶Сȴ˵ⲻǹүĹΪʲôǣ
С񷢳ˡһļ
еҹգϢˡɴܣҲŵÿٵضƶ֮УԭҲз˿
ոջ´ʱ㺹ܣĴ庮³ʰǷڴߵѸٵشá
ոµôȴסֱۡ
Ȼ۾ˣĸйȴ쳣УһһӲ֪Ҫ뿪һδߣȴܹӦòײܹط꣬һεĴߣһΣһҪץס뿪
֣ץסǸҪȥ˶ᣬҪΪʲô
ڴ飬ҲϣԼʱܹ£ڵԾɶµݣֻһԼ
庮Բұ뿪ңһ죬һټģǸʱҾԲٴ뿪ᡣ
ʱһʧȥ䰮֮ĺͯһ㣬ץסֲԸſ
ô֪˵һλʲôʱֻꣿһӣ㵽׻Ҫҵȶã
ѽǻҪȶòһ˵Ҳֻһδ֪δԼҲ֪Ҫã
£ĳŵȴޣҲǼ£ҲȵĸãܸޣʱûʵŵָԴָ
̫õġҲֻȻĵĽƿԼ֣ת뿪˷䣬ͷڶһ̣ͻһС
ſߵͨСһֳ޵߽£ߺ޲ƽ˵ţû뵽ôһҪŮˡ
ʱҲԸֻͣȴĴ䣺£СģһⱨӦġ
ڣڴŴ·庮СͻȻĺ˺ܶġ
ǲµ˳īүⶼѵСĳ鶼ǼٵֻС꣬ڻͲסį
С㣬ΪѰСټ̤˴ϱ⣬ɰȴͱŮ͵͵Ϊʲô˵ĺȫһ˵ʲô
ǸĹǴʶ˰ɣҪȻΪʲô̫¥Ϯȴ̫¥أ
̫¥ƹүŲĽ飬˵ҲӦôҲӦֵĹɣ
ԽԽԽԽΪСƽС˶ãͺͱŮ˻һ𣬻ȻСĹ뷿ѿĹ֮£þȪ֮µСԿ
ǰغţ庮Ҳû뵽ҲĲҪȻСķôԵС㣿
Сŭȴƽʱ˳СΪʲô˵ĻĪӵͷϡ
СʲôʱԲĪ£
ǶԲС㣬ովˣۿġ£ȴҳϣô벻Ȼָȴҵˡ
˵ûһƣƽʱ˵ʱҲѵ
ѽֶ۾һᣬŷôһնһ룬ûɣ
СԼΪʲôģſڿʱ򣬴۾Ѫᵽ£Īŷ˵Ҳ
֣ǰҡ˼£ȴûκεķӦĿˣĪС³
ȻӦˬڱ͵͵ųͷ㣬Ϲۡ
Ĺ
ʼΪʲôС˵Ļ̫ףոպԼһĲĪΪʲôСȴĹ
С˵ոҷĹ
үҵ۾ûгʲô⣬ֻ۾ǵȷû
Сд庮ôܻոǺԼ´˶ǸоȻдΪʲôСȴ£ôһ£
ǰ£ȻЩɢ鱻Ǹߴһ
֪Ϊʲô̫¥ʱʶĸоΪʲôʱԼطܲΪȥöԭѰǧٶ,Ȼ,ȴڵƻɺ
Ϥȴ룬ϤĪƣȴΪźĪȻͬӣԼȴǴˡ
ѹֽ¥֪µĹ£֪ǰµĺɽˣĵطһİɣԲŻ˵˵ĻֻŸողźԼȴΪʲôȥ
Լʹϲʶ£ȴԼʦ㣬ΪʲôҪƭΪʲô£ѵʲôܺԼ˵
ҲƵ뿪ԼҲС֪ݣʲôԼļҲҪôţ
кöأΪʲôҪͷ棿ΪʲôҪķ룬ȴֺԶģȴأ
ӿϵıûԭδ߽ΪʲôܶԼ̹ΪʲôŲ
һΣ뿪ĽţС񣬿Ұкö໰Ҫ
С˵Ǽ´𣿡ˣΪʲôҪȥ
⿴˿»¥£Լȥҡ
棬Լȥҡ
СĻ֪ûߵжԶҲ˲Լʱĳȥ˲ǱײʹʱֻһͷǾһҪס
ֻĪĹ뷿¥ϣСҲΪûֱȥһ¾ײĻϣΪ̫ܵղסţ¥ֱֱ׹ȥ
ۼ׹䣬СźµĽүү
Сľعͷȴۼаļ׹һƬհףٵıȴһѾصĵڵϣ



ﵹžƣоһŽƱսߣһڡ
ԶԶҵĽŲ֪һ˽ؽڰĵ֮Уֻǲ֪һιصֻ˭
ŲԽԽóϣαؽ˱ضͷΪԳˣض򵥡
ֻϵǰĶ˵ƲŴ򿪰ɡ
еľƱվߵűߣΡΡؽеԿסѳ֮С
ϵ̾̾ϢڱȴѾΪѾˣϵҶֻ֪Ѿһס˺ܾúܾá
ѾǲסȥˣҲѾܾûٹعκˣѾϰΪԼڰĵζȹһȴûϵ֮껹һνͨڰĴŴ򿪡
Ʋ鷳ˣʣµľͽԼɡ˵һ֣ϵҽ
֪̾Ȼ϶𾴣˽Ͳһ£ǼԺ͸Ӳһĵ֮С
ʮǰȳһ˵ӣҪĿĸ׵ıϣټѾõҪľӣŷŹҪȻҲܻգҲֻų飬ʱʱĻ˸͵Ʋ˹Ųúܼį
֮ڣܹǱߵӣϵӦַǸˣ壬ҲǷ֮ˡ
Ҳ֪ôؽǸˣŻᱻⰵյĵ֮УȻʮǰδΣȴ֪ΪʵԼֵҰģӵ˶ͳ͢ϵЩٹ˴Ļȣôܻ֣ǣ֪ǵܣ
谵ĵﵽһɷùζѾ˿ʼס
㣬ô
ѾжʮûùˣЩζȻģС඼ܲˣܳʲô£ǰ˵˵ҲˣڴǰҲӦ֪ʲô³
Щ˵Ҳٶ˵ЩʲôȻҲǼʶĵֶΣвҾ徣Ը˶ԸߵĽһЩ
ڵתһȦҵһ仹ɾηŴ򿪣ǻԲѵ˽ȥ
㣬ûѣô죿
µҩѵԼ֪ҩˮҲˡ
ǻŮæµȥȡһͰˮӹµˮ׼ڵϵӣݺݵؾͽͰڱˮ˿ȥ
ͰװǴӵؽȡǧ꺮ˮָҲᾭܲס˵ͨˡ
ûãڵϵĻӾ˷Ӧʼͣزﲻϵֱţ䡭䡭
˫ۣȴǰĻȫȻİ
ʲôطΪʲôʲô
ͷʹܵĽԴǵԼͱƣΪʲôһת۵Ĺȴ
ͷлµĵͣҹӦѾˣ᲻ȵļˣӲôؼң᲻ᵣģ᲻όһ뵽⣬ĳӣȫ˹ǰվŵˣľ
Ͷ˻ɣǴҲǿĿģԲŻԼ֣Լһʱ⣬Żǵĵ
һƣǱԵģһֻ޵Ů߰ؽϣϸĶŽүɫ磬ΪʲôôҪȥѵǱ̵Ĳ?үˣ
ϵΪžơƱݵĴߣ˵ţүֻҪϺһƣ֤첻ٲү
ãͺһ
ֽţʵԼҲһֱǣԸûкǱƣֻǽڴһСڣȴϱھµҩôҩԣǵĵ
̧ͷվǰˣ˵Ȼôñɡ
벻µһĹǲشյǰֱشϷЩʱ粻¥޹ȺĻеµĵ--صļw w w.2 7t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ܹ֮ȽŲһΪŬΪƽӹκ˶ŬҪͷأһΪͬһݹŻõĿ࿴Ρ
ЦֻЦ䣬֣סϵѨ
һֱվؿ˿ڣүӲͳ͢ΪУԲô
û˵ȴȥ˻ͷѽү뿴֮⳯͢ϿǾصһ֮µϰҲ㲢İɣ˵֮ɽ˺Ҷһķɣһ£һͻȻʹؼʧˣǳ͢ϣը˹үͷһٶʮģǲôġعͷվ֮ɫϡ㣬˵Ķ԰ɡ
˵ʲôҪ˵ĻҲӦ˵Ļȫȥʲô˵ģԽԽˣҲдԲŻ޼ɵҲгһܹȡĵλɣҲǳصˣҪԸǾ͡¿--ơ
Ȼˣǽץ˴кͼ
үǹ˶£㲻ڵǵΪǲ֪ƽٻ켣¥еˣôܲȥĵϸ
ааЦʵɣ͢ʵкܶǲµߣڽʱ¾Ѿ˶Ǳȡж֪ʵ̫ˣǱǡ
ӻͳһɫҩƿһݣס°ʹҩƿеİɫδ״Ķ
ŬҪЩ³ȴʲôҲ²Цүٰ׷ˣⶫڼ²ġ
Ǿʲô
ֻһЩɢѣܿģүͻǰһУȻҲͲκεвǰºǱȥ
ΪڸǵڿвԱУһ죬ǻбӦģʱֻǿ޶ˡ
֮⳯͢ϣ˭ǸȤͷ󻼣Ƕܸǡ
ǰ˵ӰԽԽģƤѾʼܣмܲס˳˯֮С
㣬߰ɡĶ˵̬ȷ˾ǸˣȴҲҶϾģĴ㣬ֻҪĲ̫ݣǲᶯġ

һϧ

صճ䣬ڴϻԲѵ庮⣬˿ڷһֱǼĬСӵѰͷվһߡ
ղΪ£ҲᷢĲҾ磬үҲڴϣһ뵽⣬˵ֱµ
ղԼҲ˵Ļȴûϵ庮Ϊ¶һеĳ˳ȥ
һʱҲ۾ѾˣڵʱǹģⲻȥΪ䷿סôãҲӦ֪СĹ뷿¥ϣֻȴƫƫˣΪʱֻ¶ѡ
ۿײ˷֮ϣۿղסǼؽŲۿһ¥¼׹ʱŸе˺¡
嵽棬ҪסȴʲôҲˣһжѾˣֻĿ׹ڵϣȴ
ȻҲ¿ٵıأҲغ֣ȴǳССһ
Ҳﱥˮ¶ĺ;һףమģԼǲˣʲôȨֹүѰԼҸأ
վ˽µĴܹһӦһ㽫¸׷Ҳľ档
ԼҲ֪Ϊʲô˵Ļĸеһ£Ҫǹүһʲộ϶Ѳ˸ϵġ
ҪȥŷүΣȴ¸ֹˣ˵ڲκ˿˵һµģҲֻôӦ󡣲֪ΪʲôĪľͺѾʶ˺ܾһǸоĺϤȴ˵⵽һʲôо
СܰҴһˮ𣿡
µĻСŻعæ˵ţϾȥϾȥ
СӹʪĺΪͷϲѪˮҲֹסۿ
ϵص͵͵ţΪʲôһҪŪΪʲôˣ庮ңҸôźãҪ㲻ܵ˺
غ˫ۣĴüһǣһǰ飬޾˼
ǲԾ̣ᣬߵض³ŵظ˵һ˺ܾõŵԡ
庮δգδ˶ٵδ֪һΣ㱣֤Ҳ뿪㣬ҲᡣؽսطԼǰ͵ӽҲֿˡ
ü΢΢̣һ۽ǻ䣬ᣬЦˣ֪һǵڽһ
һΣҲûκҲûκܹǷֿʦҲܣʦҪĻҲˡ
ۿǸΪһδε뵽޾ˮ֮УҲҪܵκε˺ҪٺֿΪǶ޷ܵأʧȥ˵к壬ǰʼն䡣
عͷվС񣬵һЦСңԲԣ
ĹûСûСûк㡣СͰ˵ţ˫ֲؽʶǰ½ǣÿҲ֪˵ѡ
Сһ˵ѵˣһ˵Ѿͻ죬Ѿ˰ɣǰ㲻˵ٻһΪղ£ɣ
㡭ô֪˵ѣСǰĺûп֪˵ѣһ֪һ˵Ѿͻ죬ﷺʣµǺηʥΪʲôȫָơ
ȻѾˣôҲٹʲôȷǺܲģһ㲻αװһֱֱˡ
ҡҸոտ͹ү£ҡֻΪǼС㲻ƽѡ
ȷʱڴϽӵһʱĺԲŻ˵Щ˵ĻĺܶԲס庮
ǡû뵽үΪҪСôүҪǹүʲô£ҸôС㽻ѽ
ŵģҲٿʵ˵ҲΪԼ֪ԼȥˣٶС񣬶庮ˣ֪ǻܵٵ˺
СҸ㣬С㣬û𣿡ش³֣Сȴǲ˼顣
ʲôС񾪺ôܡ
ܿƽ˵ţĹʵе˶˵СˣϾҶǿСϵֻܸйүȴһֱСû˵ʲôҪˣҪʬϱⶼұˣȴҲСټү˵ϣܹңȴȫүƵˣԸղſ͹үҲŻġ
СĻ֪ôģΪԼһ죬һȫΪ
үϲĹ㣬˵үҲǲᷴһģ˵үΪǰŻ£ֻүΪʲôһ߶С飬һȴ͵͵¡
ûжԲĪ룬ûС
Ĺ˵ʲôүûжԲС㣿ôһ£СԽԽ㲻״ˣĹĻҲԽ˵Խˡ
ûеףȴۼǰһȻĪ롣
Լ۾ǲԼ̫С㣬ۻ˲Ļþʹ۾ٿʱҲСѽѵԼ
ֱ̧ۣݺݵҧȥȴʹжвŸղǻþȻģ
С㣿ǲ̫ţСֱֱĽţС㣿
ۼͷСȷݣС񼤶ǰס˷ܵ˵С㣬㣿㣿û̫ˡ
Сһһ˵ţҪϿϢ߸үүһܿĵġ
ҪС񡣡ʯ䣬㽫ſڣ뿪
С񣬴ӦңڲҪһŵ¸κˣ
ΪʲôС㣬ѵүҲ˵
ʦо֮ҲṼ͵ʦٸߴɣʱһԲʱ򡣡
СϣΪ㱣𣿡С˼֣ΪղŵºڲѣүһϳС㣬ԲŻһ𣬶Լȴǡ
С㣬ԲçײҲѹүҰɡ
СҲ㣬Ҫ㣬Ҳ¶庮ߣҲ㲻Ҫˣ˵˵иͬͬİɣ˵ҪԶĿԣ֣Ҳֵġ
ӵһһûᣬֻطϲãھºǸӵϧڡ

ӡ

ƵתȴԼһɽȣٻʢţһƬⰻȻľ
ļ䲻ϵԺ֮У۾ǳ𣿲Ѿ
ǰЩɫȴôĳǰȻܹѵ۾Ѿˣ
ĸߴľƤֲڴĸоĴ֣ʵӦô˰ɣʲôطΪʲô
ǵԼղŻĪǵýںĪطˣҲǵСĴǾƿԼѡ뿪ҲǵԼҪ׷ȻǸ߸ߵ¥׹ȥ֮û˼䡣
ֻ֮ǰﻹһƬ̵ĸ̲Ųһת۵Ĺ򾹱õ˼ɾ˰˼⡣
ɽƣվеҲʶ壬һʱҲ֪ӦúȥδӣֻͣԭأЩԼɢȥ
֣룬Ӧû˾סɣǲȥʲôط˳Ѱ·
ڵķǰȥΪЩɢȴǲûɢȥԽԽأԽԽŨ
ЩŰΧУֹ޷ǰһȴ뿴һе˵ʲôˣסһطǺһĵ˸Щ賤һţͣ
һеزЩ֮һƬ׵滨ӳ뵽֮С
滨
ǰԺֳ︡滨ӰһĨЦ⸡۽ǡ
ֻô滨ѵݵҲϲⴿϾ滨ݵǸжã
һĻЦ΢ԶƮЦöĿҲϵǷǡ
ѭȥ滨һŰµŮڿĵǧֻڿռ䷭ڷӯƮƮɡ
ķȥʱ⵹ɽׯ԰Ʈ㣬ҲĵǧҲЦôģҲ
ֻȫǣ֮һ粻ĺ蹵Ҳ޷߽ΪʲôǻߵһΪʲô
ǧҡҷǽ׵滨׷Ʈ䣬ȴֻǵӰ
ŮƺҲ쵽ĴڣǸ߸ߵǧһԾ£ƬƬƮɵ滨ɾ˵滨ӣʼԼǲѾˣԲŻɾ֮С
ƮƮȻǰͣ˽ŲſòӣЦˡ
һų˼ĺһǧҹҹһγǰǲڴܽҵܺطꡣ
غ֣ȴֻǻرһЦǴʶһͻȻúİΪʲôѵǵ
֣Ҫץסȴ֪Ϊʲôÿһܲôһ㣬ʼձž룬޷ӽ
һֱ룬ǱòƲʰǰƮȴɼ
ĻǷ𵭵Ц⣬ֻһЦĽ
һЦЩԭûпҲһɲǼ俪˶׵Ļ䣬ǾһƬ滨ĺ
Ƿɵ滨裬ǰһֻһΣʧȥһֻΣ
еĳɵߣһһüЦһֻԧ첻ɡ
һգĽӵ뻳Уֻȴ͸һһĴԼǰʧ
ҪսȴؿָߣʼնסǸȥӰĵشţĪ룬ҪߣҪ뿪ң㡭
Ժ˯ڴߵ±һкѣſڴϵ庮˫ֲͣػţﻹĽеҪҪ뿪ҡҪ뿪㡭
æս˵庮ôˣ⣬һֱ⣬û뿪Ҳ뿪ˣҲˡ
ڲҶ³һȴӴϴĲ뿪𣿡
ŷ֣Ѿ˹˵ţ庮ˡ
ĻȫѹղһֻһζѣΪǰָֻһƬڣ۾ɿ
ֳҪæס˵庮ʲô
ȲץסʵĪ룬ո˵Ļ˵Ҳ뿪ˣ𣿡
ģ庮Ҳƭ㣬Ҳ뿪ˣҲˡ
һҹϸϸؽ䷢¶Ҳ֪ԼĿԣһ粨ǵڽһҲδ˺ܶΣ˲Ժٵķ겨۶벻ԡ
峿һĵ͸һƬĽɫ֮Уذϣϸض
֮ͣϣ֪˯˻ĺÿ֪˯еˡ
ǰı磬ÿһεʱҪѾʼԺŽҪڴע
ܰΪʲôؿظϲ㣬ϲ˯е㣬ڣΪĺ
ڣҲؿԭҲӢĺÿİٿᡣ
ϸָü俪ʼߣػͦıԸе촽ͣͻԵĺ֮ϣϸϸȴǶͻȻ»һ˿ȥȴ뿪һɲǣεץסˡ
ŷ֣Ѿˣ¶һĨаЦ⣬ԸԣҵӣǲңСʹŶ
ԭװ˯ƭҡװҪߣҲˡ
ûȴ˳һ˴ϣ˵ţᣬſҡûѻ˵꣬һ㵹ĻУ˫شļϸӵĺôô춼ˣ˿ͲˣС񻹺ãϾѾ֪ǵ£֪˿ˣ֪ǻôȥ˵㡣
ʲôΪȻǱӦһ𡣡ˣڻµݡ
ôҾһ˭ҲܲţĪҲãҲգ㶼һǸŮˣһԶ䡣ǡ
л˵꣬ϤζԼʵ촽Ĵ꣬סǼ˵ڵĻ
ĴһħѾ޷԰Σ˳ʱһ󼱴ٵȴʱ˵

¶

ļⰲ峿Ե˵ĸ룬Ǻϰϰ紫ڣǿĹĵ㣬ҵĿ籩꣬ϵصôţĪеһĻźͲ
һƬհף˼ֻһͷϵԺѾԤ˽һõĽ˵һܻĽ
ֵͷʼ񲻶Ҳٺ庮ȥؽԼĴɻûȫ뿪ӣĴȴһεĴ˹ѣԼֵм䡣
ļ٣ŵҲûҪͣ˼ǳʲôѰ£Ϊ˲ǵżֻúȵȣϾˡ
СⷿôŮˣ⴫ѯС⻹б˺һֻôôϤʲôط
Ļϴ͹үĹչүؼҺҲ֪ôˣڹү۾ѾˣĹϹүġ
˭ҵҲ벻ʲôˣֻΪʲôһľ庮Īүû庮Ҫ˵ģ
ڴߵʰ𴩺ãȴѾµôȴֻǴһ£˵Ǵůļڣڳһһ²ЩģҪǶô죿
ô·Ҳˣֵ˵ڵǺȶСָǺã
ĵĻľѾһƬůİΧУôأӵڻĶߵ͵˻þáþáûĹˣڲôҲѾůˡ
ǵģɱҡ
Ҿ㣬һӦжãÿնĹҸжá
áֻҪԺ㲻߶ͺˡ˵ŮǶ˹Ĺͷô˱˵߶
⻰ûлɹΪʱ׶˵Դͺ󻰾ͱöˣ˵߶ǵĶȴꡣ
Ըڶһֱ߶߶һӣǶõʱҲ߶
ƶ죬ʱҶϵ߶ˡ¶ҸЦ⣬͵˵ţ˵ˣҵȥˣҪСõȵõżˡ
Ŵ򿪣ȻվСߵ£Ľĳˡ
÷ڣֱֱľͱ庮庮㲻Ǻүһȥ𣿿ҹûлظ֪ȥ𣿡
ʲô£˵үҹһֱûлȥ庮һԼ뿪¥ʱ磬˵үܻ¥һҹҲģѵˣ
үҹޣæģǰ˵һҪҴҹһֱȵ϶ӰԲŹʡ
ǣͺүˣԼҲһЩ״ټү
µɫʱҰף˼үĳˣ
£ȱţҲү˱ʲô飬Ҳ˵
ġʹҡҡͷϵʱͺֵģүһԤϵʲôԲŻὫνңһҪúõıܣǧñ˸ȥˡ
˵ţԼͷϽȡ£ݸ庮ȴûκεķӦҲûȥĽΣǰС˵ĻĿˡ
磬۾ˣôǺã
ǶҲһġ
ע⵽һֱվ庮ߵ£ؿԸĶ
˭ֲʶ㣬ΪʲôҪүĶ㣬ү˵ˣⶫֻܸʶ˿
£͸ɣˡ
庮˵Ҳ˵ʲôͽεݸ¡
ʵҲ֪ⶫʲôֵģֻүһҪúñܣҾһֱţһֱҲûⶫʲôá
ϸϸһûʲôر֮˵رֺαصĽ涨ǲ˺ҪĶҲʲôȫ֮ŻصĽ°ɣΪϾû˻ỳɵϻʲôر֮Ƿȫĵط
ŽΣͻȻһ֣¶һ˿Ц⣬ѾµЩʲô
η֮ϣЯı񽣣ŽһȥȴʱһԳµ˽εǰ
Ľ˵Ŀ죬ҵۼֿ죬ȴʮɵĹŽƻĽü䲻һĵطյͣ
£㲻Ҫ𣿡ۼ²Լϣ²ոĽٳһͣղסƣô֪ڵӦڵˣһ뵽⣬ȻҲͲˣ֪ղжΣ𣿡
ҿĹ׼֧λȥɣ´ʵ
ôȻҵ⣬ү˼֮ˣôܲһ㣬ǽֻܷ֮Уһ˾ǵõ˽ҲƻεľٶǶ֮䱦ԸʱȥоҲ뵽ƻԾЩ˵õ˽ҲȻ
ô˵ܱصýλȥУ㽫λٻһָνͣ
ȻҲ´ү⣬үҶʱҪôûүıǡ
˵ҲټȥϾүҪֻϣҪκε²źá
εݵϺֻѽһףպּٵת䣬Ѹٵس񽣣ֻһӦϡ
οٵ׹ڵϣɷȴһ˿ʳӿзɶ£У֪ҪҵĶ
үµĶ½ӵУŷСд˺ܶණϤּԶҲǵģ뵱˿д׶ʫķġ
ûүּ¿ȴΪʲôôˣΪʲôôˣ
ôˣµɫ˲˼䣬Ҳִｫ˿˹ȥ뿴浽дЩʲôֻǲſһۣʱ
һĲ˼飬૵ĵͺţôܣôǣУ⡭Ҫҡģֻүһȥ׶༪ˣЩ˶ϲưոݵġ

뽭

׼Ҫ£СҲʶȤȥڷҲûٿ˵ŵճ䣬·һ¾ͰֻԵĴ
ػǸղ˵ĻȻҲܹ³һ߰˰˵ģԼҲԶˡ
ȥ¥Щ߹νӵֵһֵɽ󣬴ĺҲȫĹͣʧеȴһûԸһȴֺõĻȻҲֵͷϡҵʱҲûìܹǾ
ʵһ֪չ࣬¹ϵų͢𢣬ýӣҲѲӣôҲûʲôֹܹǵķǽΣŴµĽɽҲѴ̵ġ
ǲ鵽ЩʲôԤ֪ǿܻ֣Ż˷Ѿ˼ؽҪĶڽ֮н£Ϊ֪һ£±ضԼʵԼȴûϵʧǸղŵľҲ֪¿Ĳ̫򵥡
£ڽг֣ΪʲôоȴıŤԼҲ̫ϰߣҪǴӦǰҪֽҴ֪жС룬ҲǲˣԼߣܹϦദѾˡ
̧ȴüͷǽвԼְɣֻüͷԽԽ嵽̲סꡱһЦ˳
ǲүѾ鵽Щʲô浽дЩʲô
庮ǣʵ̫ˣû뵽ӾȻܰôĵҰίʵСүѾǵϣ׶༪١
ġġүµġżԣүĳʲôָôźã
£ȱż˵ҲֻҵĲ²ѣ׼˵үʱΪæûü˵Ҳүڻؼҵ·Ҳ˵æһҲүѾصˣҪȻȥүûлԲߣɺã
´ʱҲû⣬Ȼƴӡ
ʲôˣ¥´СһĺУ¼æ䣬ȴֻü԰ļɽһӰһܿʧǰٻвӰ
ڰǵһһҲ庮ģǲֻүĪҲŹֻĪ֮˭ֻǵߣ˭ֻŵڼ飬˭ܹΪӦȴᱻ׷أ
Сոտʲô
СѿС㣬ȴǰʾ֪ԼһͽдˣǼæĿڵĹʵҲûпܵʵ̫ˣŮġ
ŮģƬ̣ѵɲ̫ѽҲԼˣҲȻ˷֣ҲܲţҲˣֻǵ˷ڸڵİڣԺµøСĲǣΪ֪ڰĪҲǲȫˡ
ˣĹСԼĿģһ͸ˣղŵС˵ڽϷүټ
ʲôС˵үϢˣ
ѽ̫ãС˵ү˰ڳֵϣ˵кöǿءСһĲ治֪Щô£ƽʱ˵ôôõģĳ£ȴһֶֻȥʲô
⣬Ҳ˲ʲôæȥ庮Ҳֻ׷˳ȥ

һǵȺ޷ǰУʵô£Ϊʲôˣ
үϱһȺոסˣ۹ȥˣҲ֪ڿЩʲôֵͦӡ
ȻʱҲȥȥô°ɣﴫᡣ
ǣү󽫳·ͣãƿӳµȴΧĿʱ
ںڵ㷢ֻԺһᣬɢڼϣ˵ᣬ˵ķ棬վߵҲ˵ӢЩŮеѾʼĵ
ǻûи˶ñ㷢һˣΪӳһλŮӣǿǣֽ֣ĶɲŮòҲûʲôϣˣֽĿȻһ˧ϣѾй￪ʼ
еĹѾʼĽѽһûмô˧ˣ̫˧ˡҲеСĹĵضһߣĬĬעǡ
ҶĿͣϣҲĿģ˳ȺķſԭȺһӣһԲѵˣֻһĵ£ȴһϳµ
ǰĿùķɣֻΪνȴǱ
ⲻү𣿡һֱվߵĻŮڿ˿ڣǱϵʱǳһǰºĹҲԴ̬ȣܲ
ǿԾȾ𣿡
Ȼԡߵ°ϵЩΧ۵İҲûֹǣϾҲֻǿֵģǵĿѾ˧ȫ˹ȥȻҲ͹ܲˡ
ϸϸΪ΢΢üĶȺ̫̾˧ˣѸô˧Ⱳܼ޸ҾˡҲǡ
ϧǵλûͱĴˣһүôˣǵĶһըĽըԭأþòܶ
ոսʲôûɣҲûɣҲʮģôһĶӣⲻİɣ
үû£ֻձɣ˶ӣǻүȥɡǣ
Щξȫˣû뵽ϻˣʮˣȴܹ˵ᣬ˵Ŀֻǿϧ!
ΧһƬ̾Ϣҡҡͷ϶ĳǼֲˡ
һ·Ѿ֪ĳ棬ЩŮɼʧǾúЦԼľĶ
ʵʮ꣬½ֽҲϲ̤⽭һģ߽֮·ΪҲվֻǸĵ׵˶ѡ
ÿÿ´Ⱥ֮˽Ǹȴϵ˲ֹͣҲ𾪲ѵĿΪʲôȴӶѵ



үү´ʱҲ˲߻кܶ·һԱעǣҲЩ˰Χ֮еϣֻôݵˣֱӾ˵ϣҡӡ
ճźЩʲôΪʲôᱻ˰ⳤϣΪʲôЩƽڿ˵ôôİȴȫڿЦΪʲôôҡҲѲ⵽ôˣ
һõͷٵشӹ᲻ˣ᲻ᱻ᲻Ѿ
ټȥǽĺѾԴǻүѽ㲻Ҫ£ү²û㡭
ܳҲ֪үЩ°ɣ¥еҹҹϸ衭ǡԹŶǳŮ̾±ѽ
ǵĻû˵ֻ꣬ážžǵĶը˿ҲͬʱоϷһʹУִԼֻǲŸؽӴѾʹ졣
໥һŷָԵϲ֪ʱѾȾһӡҰҲѾʼ
ŭɶĳ·ŭʲôôգȻʹУǲˣӺɷͲҪͷ¶βģ˾Ҫҵվǵ˭
ǵĻ¡ꡱһЦ˳ԭǰˣǺЦ˭ֹ涨˴˵ľͲŮӡ
Ҿվ־ͷ˳ŷ˵ֻһŮӣ¶м飺СԶ,ɲ˵ֵܿɲǺõģƾ㣬ֵܴܣҲʲô¶Լϣʱᷴ亦ġ
ۼǲԼ˸ղһĻҲɵ˲òˡ
ҿɲʲôӺɷ򣬾һССŮӶѣҴľڱ˱ҽˣǸҶ췢˵ǿ𣿡ƽһʢ˵Ǹ𣿡
Ҳֻǵ;˵ˣҷʲôԣֻҡҡͷ˵û
ûƾʵݾǹܺԼ죬Ҫٺ˵˵ٻүҪȻһǱΪֹǻˣоЩŪǷǵʲô𡣡
ֺܹ裬ƽҲҲǺй˵ģҪǴȥˣҲǹҲסģһ¡
ۼԼֻЦһҲ㣬Ը練ƣ˷ʱ䣬ƫǲײĲģ͸һÿġ
˱ǲݰƽҲڽϻԻȣ۸һЩС,ʲô汾£ֻĻһȥͰǵķٸˡ
ҵԴˡһѾŵ״ΣһлѵģֻҲòȥ
Ҳû뵽˵ĵôСһ˵ĿѾʼʲôʪ·ҲЦŵƨ뿪ˡ
ǵ뿪ЩԭһΧ۵İҲɢȥһ룬ȴкöŮǲԸ뿪ֻǳճյش·߿ǡ
ЩѼΪ˸ķٸҲ᲻뿪˭ԼŮ˽ĿͣڱϣǱԼҵ๫קظߵġ
ϻʱ˷˸ָļǲԼ๫ŮӴؽţ˵ǲǳıӵˣңһؼҲʰȥ
ϵǰȥʹϵĿе֪ûʲô󰭣Ϊ˰µ飬ıֻ̽̽ƽȣû˵ļǱҩŻˡ
ȱż¿үӦѾûˣֻǱҩŻᵼ»˯ѣҩԹ˾ͻáҿǻȰүͻǡ
Ļֹס˳ͷʾͬ顣
վһԵ庮ȴԽԽԼûãʱһһ㣬ܰκ˵æոհɢȥʱײǸ۾벻ףôǲӦͬСĽ飬ȥƽڿʱ򲻻ᱻ۸
һУײˣæǸԲ𡭡Բ𡭡Ҳǹġ
û˵꣬һŮĽ硭ֻһѾ˸رסˡ
ǻŮֻ˵˺庮طϲãҲܲǴ΢һ۹⡣˵ܹɱ˵ĻֻѾķˡ
磬Һ㡣ǣݺסڼȴ֪жûˣֻǼ֮һ򿪾ҲزϣѾµ˭ȴ첻졣
磬㲻ǵˣΪʲôˣ
ôˣˣôҲˣ
Һһģ磬ôҲң̧ͷſ庮ʧȥɵ˫ۣŷѾˡ
ﲻʧɫֹס˳庮ͬãҲǺڰ޹ӣȻǸͬܡ
֪һʹ࣬һ;ΪʲôĲ̣ΪʲôҲҪܹʹΪʲô
һʱҲ֪Ӧôȥο庮ˣΪҲʹʹֻԼȥӦӦ˵ȥ־
¸оһȵĿǰΧߣ̧Ǳ˫ۣǵĿ˶˼ҲΪ֮Ķ
һŮӴǲܾܾĿ⣬һССģֻװһעˣٶ飬Ҳֻܶ˵һ䱧ǸİָܷκˣֻЦЦ
Լ΢ЦȴоǺӲʶƵģΪʲôĸоԼҲ˵ᣬȴΪκǰ̫һˣʶٳϤ⣬ʶˣ֮˭ıˣѵǾĻزȥ
תȴһһվ庮ߵȥ
ϣƺѾ֪Ҫʲôֻȴﲻϣô٣ǲԸġ
ʮǰ뿪ۿĵĽǰѽ̽׵ؿڣȴһĽͶԸʱ
Ǳݵĺڲˣۿϱ˵ȥʱ
ôعţҲʵôˣܾˣУȻǣΪλҪ
ֻȴֹܹף֪һεسΪҲֻǽԣΪֻس½ֻ֪ټһ棬кܶ໰Ҫ˵ǣȴҲûһۣѵĳôӲ˵һ仰ҲԸ𣿿ΪʲôҲٳٲ˵ѵ
£첽ǰǰһȴ¾ˣʲôѵʦǡǸղһֱĿӢӻ᲻ʦϣԭû

¶

һƽǷߺ޵һȼŵһ㽫˶ȼȴоһ˿ůĺһǿҵĺ⽫ΧУһֱ䵽
һһǰѾȫİΪʲôӡĶţ
ûмʢŭҲ֪ԼʲôطˣѵΪʦΪԼڵ
𣬷Լ˵ĵһ仰ǡʦǡ
ΪʲôԼĸ׳ǿҵĺ⣿굽׷ЩʲôΪʲôӦ޼ȴŭĿӣһϿ˵һ֪ΪʦĹȥ߹
ƽˣֱ޿ˡ
һײվں庮ϣȴΪһڵϡ
ۼԼײ¼æ𣬽ѯţ庮û°ɣû˵ʲôطûв
û¡ɻû˵꣬һҵؿ
æס죬ȴоȵĶ˳Ϊ˲µģæأȴӵù۾ץ֣ſѾȾһƬҹӸߴ׹˻ûãղһײһ
ϣʵҲãԲ𡭡ȥϵۣο£ޣû£ҷʲôүðɣãѾӦûʲôˡţǾͺá
ܵĶ͹еȴôĲӦãΪʲôԶԱģȴǸӲŲʣﵽʲô
庮ǲʶǰžһֱıǸΣϾΪҲȥ˵ǻֵܿĶӣΪʲôȴԼܵľٶΪʲôֻȴûпǸˣѵ»Ҫɰ
Ϊ޹ıͿװʲôҲûзΪһĶధΪһǵǸٲµ֪𣿡
ίԹһȫ˳ΪײҲĻʮ꣬ʹС¶ټ֮УүүչˣҲǻӵĹ¶
ÿÿֵܽú͸ĸһֵ֮ʱȴֻһ˹վһߣԼĵԼһÿϼԲӣҲĵӣһеһжģѵһں֮Ҳû
˵ˣô˵Բԣ
ж㶼֪ո»鲻õӣº࣬ԼЩӲ߹ֻϣֵܿҪһеʹֻ࣬ҪҸ
֪
ؿ֪
ǵǰţǸҿǣǸʱ㽲һ¸Ȼ㲻˵֪ǸС㡣
ԭһֱ֪
ǣһֱ֪һôˣȴһֱϸңҲýƣԡָָԼؿڣҾһֱ⣬֪ʵһҲ֣һֱŬҪ֣֪־Ҹ
֪Լһֱ˽ˣŬҲֻΪԼ֡ǴӲ磬ˮģıѩˣ򸴺
ôһĿԣΪûһĸײԼĶӣôһҲʹࡣ
ĻعͷվһãȻ£ֻҪϸʮǰˣ˵пԣҾԭ㡣
ĺһ䣬ѵˣʮǰξĶԴҺ͵㵱𣿡
Ҳ֪˵ʲôʲôʮǰҸͲ
㡭ɲԸԼĴľѾ˰أµһڹ֮ҲûУģԲ飬̾˿˵Բ𣬴ˣҺ͵ˡ
Ҫ̫ˣϾϾġԼĶͱ˵ĶԴԼӣѽʲô˵ԼκιϵʲôվԼˡ
𣿡̧ͷշһЦѽҶתͷϣһһ˵ǵѵ𣿵ôǰѽؿڣôҵĿధŵģۿǸ˵ۿͷҲص뿪Ȼ飬ΪλҪ
ˣ꣬ǰѽҵݸġ
һ㵣ǵѽģôҲ뵽һ㣬ô

ʱִ뿪ңֻûһϻʲô壬Ǳ㽫ִŵݸֻϣܹһʹ죬˵ʵҲһҸ
Ծͷ˵һĻԭôеԭίԭǵԼˣһδ̵ȥδ̵¡
ôܹµ֣˵׾飬ΪʲôҽڣΪʲôˣ
û˵꣬ȴֻ·ߵİտʼһҳһŭĵģҳ
ɢȥŷֳжһŮӣͷȴʮ֣֮߳߶̣һ֪Ǳýϵġ
±ˣǳԼģյĶϷ֮Ҳڳ嶯ˣŻ
¥ʱ֪򵥣ͨ¥Ůӣһ֪ǵ͹ԶԶֹЩɡ
ôұһ֮𣿡
ǣҵͷҲǳصģȻҪۻۣȻһ¥ȥ𣿡
ǽգҶҪķڷƾ£ɡ
˵Žѳʣȴٳٲ°ν
ôˣ˵Ĺǲˣǣ˵ʡҶ֣Լͷұǡ
һ㣬ǡ¡Сġģû¡
ƽֻˡһһҫ۵ĺεôҶˣֻһ˲±ѳֽ֡
һʣ⺮ݣ񽣹Ȼ鴫гļҼҴղλƹԲ飬ӦýѩŶԣĹ
αض˵ϻְɡ˵ѽһֻУСӰѽѷ֣Χ۵˶һ亹
û뵽书ʮֲѺս˼ʮغϺ˻ǲ£ҲֻռϷѡ
ͲʲôˣѧҲЩа书аʮڽƷȴΪһ䣺ı񽣣½һʾ֣㻹𣿡ȴ˿ɳ֮
ֻһǹɢµעȻû͵Ϯ
±ͷټϱϾڽ߶ٵеľʼǲģĵһƻؿڣȴǵˣһ߷˳ȥ
ͺݾһһŶʮɵĹҪءֺԶһ󳤳̶̵ӦҲսһʧӰ١
µڵϣＱæǰסеţû°ɡ
ѾͷѾԼˣſ˵ҡҡǡû˵³һѪ˹ȥ
ۼˣȴ˹ȥĿ޺ôˣѽãá
⣬ʲô
ӲԶĵطһ°׷Ůӣ˿ԭأΪƯΪᣬΪȻһźһģһݣ˭

ѪŨˮ

ǰɡǲǿˡ˵Ҳ˵룬᲻ۻˡ
ЩվڽֱΧ۵·˲Ķɴ˫ۿǴԶ߽İ׷ŮӣΪһж̫˼ˣҲΧǰȥҪٿȴһĿȻذȺ֮ȥ
û뵽»гˣһǵһοҲãһǰ˧粻˵ЩŮӶˣǸµŮӣʺúãôŮ·һ㡣
һб仯ƺ̫ˣ쵽˸еܲʵЩ·˵ҲΪȶŵĴģǼֵĴ򶷳棬һĵѽȴһתѾ·תˡ
⡭˿ʼͣԼ۾ϸؿֿǲԼۻˣô࣬ô꣬ǰ˻ǳһģһ
ǡôһģһĻҲһáɣҿأҲһĸŮǰͼĸŮһģ̳ġĸŮĻĸ׻᲻Ҳ̫Щ⡭Ҳ֪ˡ
ϴʱŻȻԭղһֱϴˡ
ѹ˵İѹûĽᣬԭҪҵǸ
ô˵ղŵǷǲǱ˶Ųͽ
ʵǰѾռϷ磬Ļ˵ӦŮӰɣĻȴ͵Ϯɹ
£ΨһԿ϶ǣѩһĳֲͬѰĹϵôϰļҵĲ֮½ôӵļҵլأ
뽭ĿıΪѰߣȴùģԥҪҪϣµһεıܾΪǵԶҲ粻ȥĺ蹵ѵľһδԵ
˷ܵĿȴͬʱҲվˣǸһҲ˵ˣ㻯˻Ҳϵ
ԶҲϾԼӴߴߣĶʧȥһǸԲ֮ҹɻҡ
ԭѩıѣȴܲ޲á޲ýңȴ²֣Ϊܣѩһӣʼںġ
ͻȻһȣʪʪģô
Դ뿪ԺҲûһᣬΪᣬֻһΣΪʲôվҲΪô
ɫܲҲһûȥ٣ôᣬֻΪʲôȴһͷ㷢ôַ꣬ʲôʲô£
Ҹ𣿿ϵ΢ЦһĺҸɣԼĳվǶģӦٴˣҲʱ뿪ˣһѩ΢΢һЦĬĬ˵ţѩף㣬һ뿪ˡ˵תĵĬĬ뿪ˡ
ػعͷԼӯӯ΢Цİ׷ŮӣЦһһĨӲȴ΢ЦһǳѾõļ佥ѡ
ʱǻĵضڻ԰͵͵ؿССĲѰӰѾڽҵʱǻ¶΢Цĺ֡
ʱƤ̰棬˳Էʱ䣬ܻڻ԰н׽װƣȻ΢ЦΪϴȥϵȥԷ
ÿһὫóԵĶǻװķˡ
Ϊʲôԣ΢ЦŶ˵ţԣǰͳԹˣѾԵúܱˣڳ壬һҪǵöԣ˽ܳĺ͵һǿ׳Ŷ
ʱһֱ²չΪҩι£ֱĲת¶ƣЦȥϢ
һеһúͿֻ֣ʮǸҹһоȫ
ʮԺǹ¶ģЩֶڼԸȥ
ʱҲΪʲôԼĸףΪʲôҪǣ
СʱʲôҲ֪˵Ĳظʲô˼ֻ֪ײҪ͵ˣǸˣֱŴӱ˿У˵ĳЦ֪ǽӳǽ
ǳЦ˵ĸ׸űҰˣһеǰδеĳ裬һжǸܵˣô౾Ӧܵ¡
ôйĿ֣ƴѧϰκ˶Ҫ̿࣬ΪֵܽûиĸȴʲôҲûУпҲΨԼѣϱ̫̫֣࣬ǰǲֵġ
Ժŷ˷츲صı仯ǷݾΥĿ֣ܱжŸӵϧԵ
ֻԼӵһݾΥ̵Ķ뽫ӵסһܵ˺ԸҪϣپͲʹࡣ
ۿȴط£ѩô᲻²˼΢Цһ߽ȴһˡ
ôˣʶ𣿡Ļһȴ֪ǲӦֻһΣֻٶʧȥ
ҡֹð³һ䣺㡭Ժ󶼲뿪𣿡
һɽһΪĪĲģϾûйڽ߶ľ飬ն񣬶Լȴôص񽻸ǲ̵ģһʲô£Լˡ
һҲһֱĶߴ߹ģ˵ѾһΣٴڶΡˣΪԼڵ£ϧеһвʵڵģ㼴뿪ʱŲκεź
ŶɽͷһĪһ֮һҲܺǹסһˣͲ뿪
Ľӵ뻳Уʪۿ˵ţǣһλҲ뿪ˡ
Ҳ̲סؿ
Ҳ㣬ô꣬㣬Բ㡣
Ϊȥ۽ǵˮ΢Ц𣿡
ָվѩĹź˵ţҺ
㲻ܺġ
ҵʲôѲҪҵôжôĻơΪʲôܺΪҲ뿪Һ͵ΪҲôʹ࡭
˵⣬ŷΪʲôûпӰȥˣҪǰΪʲôȴˣ

һԫ

ްĽһɹա
ǳһǣһպĲԫϱڷУĹ౯ΪǽĲҹ¡
ʱʱѻɵؽŴɹͣԺѿή˶Ŀ棬Ŀгһָʬζϲġ
ﱾϡ٣ʲô˻ֵܵطЩҪĻǵ˴ŲŻֵط
ÿһܻ꣬кܶĪԾǲԭǹٸҲ鲻ʲôĹֲ˼֡
Щ̰ƤСôҲܵΪǳֲĵط˵ÿԲ֮ҹᴫǺ߲
ֹҲЩΧס˵ģֵĹһĹǳ֣һˣǾһҲӲӰ
ҲܲûôֲʲôࣿȻࡣһӷﴫ˳ȥǱһʰٶ˷ɢ˿
ֶУޣ²ⶫԽԽ࣬ŵҲԽԽ࣬һʮʮ٣԰Ҳ֪ˣÿ˵˵ҲͬȻҲԽԽˡ
˵ǿرǲ֮أˮã׵ɣס˲Ż֣֮Ҳ˵ΪʮǰĲҰ̫ڲңЩٸҴڵصԩ겻ɢűÿճ
дĸҹ·˴ﴫҲ֪ǿʲôֻ֪ڶؼҺ㷢ˣһֱ¶ı飬Ҳֻһֱͣؽšйÿ¡
Ժ͸ûʲô˻޹ЩԭסΧ˼Ҳ½½İΪʱﴫĺҹҹ԰ޣֻ
˵ΪֵıǰԺҲûгֹĺˣ˭ԸٰȥǾö֮ҲĻֲ
ɾķѾõԺУʱȴһɴŮֶ
һ΢춯߽ȴͷҲûһ£ΪÿҲ֪˭
ղſ̽ʲô𣿡
ǰվǰŮȴĶ̬Ҳ֮ǰԴİ
ǰرϥϹϾǰǰ޼ɵˡ
ˣ书²һͲĶ֣µæҲô׵ľʹ
˵㣿ػعͷ˫۾ֱվǰΪɴϵı仯ǺݾĻĶɡ
ĶôæӴ˼֣˵ǲʲôϵ»ô
ȴĻųһ亹֪ɣֻû뵽ȴҲҪɵԼǷҳϣ˵治һ¡ҪԼͷأŲôıϥֻȴܵԲ˶ߵһԼ
ûУô˽ϵ¶Ĳôܱ£ң⵽ôһ£
ҲǺĶԻпܺΪʲô²֮϶źܴᡣ
Ǻأ
ͷۼʧһʵĿڣȻмƣһƻؿڣһţµʱʮɵĹӦ˵Ĳᡣ
Ļ㱨ֻǻ˻֣˵ˣ֪ˣȥɣһ˾һǣ¸ˡ
ߺԺоֻʣһˣĿȥһƬٲյʢ
һƻԱߵĿϣϵѻҷɣĿ¶׹⣬޺޵˵ȻȻûɺޣ
ΪʲôΪʲôµĶûܶôܹӵùɲôܣ
ΪһɣȴԼһţû㵽Ȼܹɲ
֪Ľһɥ»
λģֻһΣлѣٸĻᡣ
ۣлŵ귢£ѪȵһĻһεؽû
ļңǰԺͲˣԶҲǣôĵĽĸŮġ
ĸôҲǾ뿪ӰеĸôĹſڣҲ޷ǽյĴٶȴ򿪣ĸȴʼղԸ뿪
ֱٶȴ򿪣ĸ׵Σĳ֣ȴͷڹûӰ٣ſڵǶǱĻ
㲻˷ʱˣүǲģүĶպþ߰ɡ˽ùıﶪڵϣȻٶȹϣҲûΪǴ򿪹
վ˳Ǽ˾ͿСҲŹЩ˵ĲҽĴɽѪﲻ֪жôĳ졣
ֱһ·ɱȥǸǰ߰Ľ԰Ů˴ʱȴĿధ
ЦĿЦ֪Цͷȴ֪ǼģôܻŹҪΪҲʧĸһŵǸʱͷһҪǰô׷Źס
Ҳٺ˷ѿ,һȥͽնϣİ岻ϵڵϳ鴤ţľ֣ͳ˱ĿС
ۿĿ޺޵ʬ˵֪ͽӦˬ
ڣվǰܻĶҲļңѵͶһҲû𣿡
ңЦһҵѾû㱳ֽĸŮϳʱҲǵļңñֱûУǣԣûȨҪҳǵļҡ
֪ң뱨ͳһԼµĿһ˳еŹЩ޹ˣǺ㲢޳ԹֺοĶԴǣ
ҷŹǣŹ̴ĵãϧǣ˶ҲҲᱻĻ͸ƭ˹ȥڽǳĺôܻŹǣɡ
ааһЦˣ˸㣬Ѿˣھȥɺã
ˣ
ǣ֪ô𣿡شյĸǰϵһĨЦȴëȻ
ҡÿ춼ķһԶҩزȥڲΣˡ
úݡû뵽ĺݾݾԼҲŹô˵ҲôµĶ֣ôȥôӵĵһѽΣһֱãôͻʧȥһУҵġ
ɡѸײڶٶһҩ裬ȥ
ҳʲôûʲôֻһҩѣģҲôȥҪĥ㣬ῴԼһһظȥʹҪǰۿôٵģҪҲʲôʧȥζ˵ŷһЦôɡ
⴫Ų˵ˡһſڴһƣƷվźŮӣ¶Цݣ㶼ˣ
ѩܡܡǷӡˡ
ۼٵȥ鼱֮һ˳һֱߵɲþʮɵĹɲ뵽ڡ
ܷŹԼܴȥýϵ˶֪һĸλСˣӽ֮أŹԲ鷢ֻܶԲסˡ
Ҹ˲˸ңⶼҵġֻƺһΪᵹ£ȥȴһӰӹͬʱҲӰ
ʱҲԼ̫ˣû׷ȥŻĻһһҪնݳ
ת߳ǻԺ䣬һΣҪһ˵ʲôʵʲôҲǣֻܵĿУһҪı--

˼

뿪˳֣Ŀڽţŵĳǣʱȴû֮ŽǴϢȺǲģһε׻ˡ
ԶԶһƾ紫ͣڣ㡭͵͵ţԽǣΨжſҲƲʱõѣžȥ˲Զ㿴һװιӵŵľƹݡ
ԶԶı㿴ǹǰ΢ڶɷдĸ֡
ƹݡر֡
͹٣Ҫһ𣿡͸СվھƹſкŴĿˡ
ֻվſڣѾܹŵڿеĴ㣬̲סҪȥƷƷ
ûлװΣλҲúۣȴĿ˵в٣ֻǲ֪ôħô
߳ˣﻹͣ˵ţûаҪܣһ֪ĵط˼ʮ꣬ľƹ鴫ǼʶˣԺһҪ
ûƭɣҾ˵֮ڵģ˾⻹һڳҲ˽ֵġһôղҲ˵˵
һղҲǼģǾƹݵϰԭǵһһûŮˣȴޣֻԶ۶棬ȴΪʲôһ˼ҼأСöض¶ѵį𣿡˭֪˵ҲܲˣֻҪкþƸ۳Ծˡǵǡ˵˵˱Զ
ĲֹǾƣǸִƵ˰ɡ
Ҳô
ԺֳǸССӰĽοɰеǰЦһЦϾͻɰľѣֻҪһκηնܵӰ١
ǵܰѩ󣬲ͣ˵ţҪǸǺ«һҪǸ糵ܻᰮֻͬǸССӰҲֻԶͣڼУԶͣʮһꡣ
СҲע⵽ſǻϣǰкλ͹٣ǵһƹǲҲȥһľգ
գǵһ˵ʣƹݻڲͬһζ
ֻƷƣһˣܽҵľƶͬζۼ£Сּ˵ƹڳֻһ޷ֵģ˾ҲҲˣûУкþƣֻҪеﶼУûУҲУҪȥһ
˵ĺãǺ뿴ܽƹݿ˺һʲôŮˣǵͷáС˽ƹ֮ڡ
棬ſ˺ܶƷƵˣīʫҲ˱ƷűеƣȴΨû˸Ⱥ
С˸ĹضµģǵƹĿֻƷƲɺֻܵ͵͵˵׼˭Сķ˾ƹݵĹϾͻᱻƹݣ﹫ӻǴٹ˶һͬʣֹ
Ĺػ֣ϸؿһȦȴææСȫһɫŮӣװҲβסǵĽ磬Ŀ˶ҲмӲκεḡ֮١
˵ҲĹأ˵ŮӲصˣƷضҲõʲôطȥƹݲдĿˣǷرƹݵģ׼̤ƹһû˸׷ء
ѡһٴλ£С˷Ը鷳һҶɡ
õģ͹ԵȣϾСһһ˵ţ㣬ٴĿ˵һҶࡣ
֪ˡڹ̨˵ӦһתƽѶȥ
ñһҶҪݸС˵ʱȴһƼڴߵϣǲԾ̣Ȼˣôܲȥкأ
Ŷ׼ȥ;ƵСһЦܷܷȥкĿ˰ɣľȥ͡
㣬㡭ܷܷԼôͻȻ㲻״ˣƽӲк˵ȴҪĵȥкˣ̫Ǵ߳
˵ǳ˧һ㣬ǱͿһ㣬ҲΪɣǴ˳ȥ˵дˣԺЩȾƵʱָҪô죿
Ϊѵǿˣ˼ˣʣ㡭̧ͷȴҶ˹ȥ
ڴ߿Ŵķ羰ȴһ͹٣Ҷˡǰɡ
һ𣿡û뵽Ȼ˵ĻҲղŵС൫ȴ˼ֲɣĸоȴг֡
Ȼʱֻʮ꣬ģȴСʱѣܹ׵Ľϳֻǡ
㲻ʮǰѾ
Ѿˣ𣿡
㵵ĵͷҵŲҺǺ䶯ôܻ᲻֪ϧǹٸҴҵؾ˽˰ӣҵ˾͵ĹҲûҲͳһա
ǡٸʬʱһһ˾ߣֻм˵ôģ
ҺС໥ҳ˳ȥҲܱסֻСȴҶԲǣҪȻҲлܹӳȥġ
˵£̲סһԶҲ˵ģոոһͷѿ죬ļ԰֮һ棬ҪȥȴҲܣܣȴץסȥ
С㣬һȥѽǵСﶼ棬ҪҪҪС࡭
С㣬ɽڲûգҲˣ˭ܹΪүֻһѵҪûС𣿡
ݺᣬŮҲǳ֮УΪһҶǿģó𣬶á
ԣǰװ׵Ҫ֮ΪﱨѪ
ԭһֱ￪ƹ𣿡
ʵƹģƱֲǲ֪ʮǾһֱΪе֪ʶڸңǰţҽ˾ƹݣھһĶ˽յĹģ
ʲôʵΪʲôֻһأ
֪Ӧθѩ֮䷢£ֻȴôˣ᲻ᡭ᲻ˣ
ôô˵ȵѾͷôΪѩѾˡ
ѵ㲻֪𣿡֪ʲô
ҲҰʱ򣬱Ҳڡʲô˵ѩҲڣ꣬һģ˵æԡ
ȷһ񷱶ܹ࣬Ҳָ뿪ʱ˵Ļվˡ
ǣң㱻ŮˣǱ磿ı磿Ϊʲôѩи磬ȴû˵
ǸͻȻðģǹùõ˽ӣйź
Ǳ׻аʧ˻꣬ľƱҲڵϵڵϣȴŻ
ôˣո˵źѩĴ磿ѽ򣬱ûи߹𣿡
ΪʲôΪʲôҪƭңΪʲôѩƭҺÿ࣬һҪʸס˵ֱӳ˾ƹݣȴСĺҪ¥ײһ
˭ѽôçײҳײһ̧ͷۼǰڴϼ˧磬ϲ⣬ֽסĵ˵ţ˧磬ǽȥһɺã
ԲλС㣬Ҵˣ»Ҫ¡
ȴ֣Ľסֻðʹ˿ȥȴǰסֻһΣﺰȴǣ񡭡ѽء
ĴУЩΧ۵·ҲԽԽ࣬ϴʱȴѾܲôˣֻһͷŮӣҪȥһףҪ֪ΪʲôҪƭ鼱֮УǲŵƵڵϣȺ

ѽ

·ص֣ȴָղھƹſھҲһ·β
תߵǰŭƢٺãҲܲŮˣŮ˻治һѲ
ǰڴϵǹƥƣнشٵھƹſڽסŮ˻治һļ򵥣ҪԼģҲ£ҲЩճëͷСӣϵװϷͼöˣֻµʱԲ˶ߡ
Ҳһ·ˣ𣿡ͳ͸¶ѹֵŭ
ҲһϾҲѵˣ̩ɽǰ治ɫ̩ȻԴŲ˵˵˧磬ֻ۾ҸˣⳤôѵֻߣҾͲ𣿡
ǸղھƹſڡΪΣŮ˻ݣһ˿϶Ķ֣ҲĵҲ֪
ҲֻǿįһѣʵҲûʲô˵ģֻҲδ̫ӹˣԼ̫ˡһ˵һȴḡϵȥûȤҲҪ̫࡭
Ļû˵ֻһۣԭ类ϷѹƵĶá
ңҪԣһС
ʶ鷳ȻҲԸٶȥֻýſϵľһɣҲپһ˵鷳һãҪؼˡ
ߺŷִﻹǵӰ٣ֵûһʶģżǻȥʲôط
ڽ϶תתĺţѩģ·˲Ļعͷȴû˻ӦĻϽߺǴ˷ȺϢһ֡
鼱Уһ·ˣʵʣпղһȺŮģˡ
·ãȻĿҡҡͷ˵ûұʰɡлл
ѯ˼·ˣǵĻشȴ͵һһޣҲǲ֪¿ɺãˣҪĲҵǣ
λӣˣ·ߴѭȥſ·ߵһһ׺ͷǰһСС̯ӣֻλҲ̫ƫƧˣϸ淢ֲˡ
пУҿǰǸ˵ĹǺ˵ʲôȰǹͻĪ˵
лл㡣л׼뿪ȴסˣȵȡ
ʲô𣿡λӣղҿӡڣʱûǱȥܻᡭô
һЩССѣȻûʲô˵ģǳЩʱȥͻ⡭
׼ʼϲֻԴҪˣæ˵ллĺ⣬ֻ²޻̸֮лָ㣬¸ˡ
˵תȥȴĺСģҪܳˡҲڱ͵͵̾ϢǲүԿǰ
Ī뷿
ͻԺ󣬻κˣѩҲֻ֪С庮ڷڡ
庮ȻȴҪڴǰһҪȷƽ²ſ뿪Ҳϣ۵һۿľԼ
ǰΪʲôСֻܹС뵽ʲôʲôˣȻѾˣΪʲôСȴԻظԼ֣ү֪Сûһܿĵġ
ʵҽЩ⣬ôҲΪҪ
С㣿ΪʲôС¿ͷˣ˵ǰС书Ҳѧ˵˵ĹȥС㲻һΪʲôҪ
СС֮ԻôԭӦе£ԵǸڰҪӺǸ˱̬ĶʼɣС뻹ֻӷľٶôҲȲѣСҲòΪࡣ
ǰӿ֪ǺһֱڱȺǣ
ʵˣ庮ҲǺ֪ģ𣬺ĪıҲһҸһҲ˿ѶŮȺˣˡ
ϧܲԸĸǲһδεʹĥֻھЩĥѺǵĸԽԽЩĿ黹Ľ˭Ҳ˵塣
ǵĽҲֻ֪һŵѣǺŵزʶûʲôɶϾɱ,˵ΪȻҲڻϾ۽Ǽǵˮ©ݳǲû˻ɹȻ޵Ϊ¶¡
ڿҲֻֻ˭ָܹʹĶĸԸ
ʵСҲʹҺܶΣȴһֱûи߹ǰǾʲô֮𣿡
ǲףֻ˻ѹΪȺĲǱˣȫεˣֽ֪Կ
Сˣ˼ת벻Ī˭ȥȺôֻкܶǰ׵ȴ仰һ
ѵڳҲ벻˭ẦĪ룬Ϊ¶йظָϵҲѡ
庮뵽ʲôֻѾµʲôˣ
ǰǸˣϹ٣С׵гҲ벻ʲô˻ẦС룬ܶҲżȻҲһģֻǵʱǶ̫档
꣬գԼĪ룬һ۳ǰȴϹ١ҹԼжĪ룬˵õ¶ˮϹٸģܹǵյ׼ȷ˳ĪߵĺܽϹҲ벻˭ѵĻ
ĪıΪʲôҪļӺĪ룿
ʵҺʹԭҲǲ֪ģŵۿŵĻᣬǱĵظǣǵĶԻ֪һС͵͵̾һϹٸһӣĪҲȴԴݴյϣѾĴһƬԺǼӦӷǡ
û˵꣬ϵȴ˶Ӷһͻһ𣬾³һѪ
С㡭СźôˡǰոչŴ岻˵Сûʲôˣôˣ
С㡭Сˣ
ǷˣǵĻҲաҲա³ҲҪ֪һ֪Ҳá
һ·ѰѰʣҵĪĿ۶ϵŻûñŵС˰ŽŴ򿪣̽һͷʣλʲô𣿡
ʣǷĪ
һ˵ŴϽƹڸͣǰСĿһȥСĹ뷿СĹ뷿ںԺһĵطֻҪԺӾҵСĹ뷿ˡллС˵һлѰźԺȥ
ĵط࣬ԺܺñϷֻǲŸ߹ȥԺŴˣûӳһѪˮͷ£漴һļ

ֻ

Ī۵Ļ֮ϣԭزʱȴЩǰϰ£һЩҺͽţʧȥƽʱ侲ǡ
ЩͷƹǧذٴεĻʱȴ֪οڣǼҸȴЩȴ͵ӣôˣѵҲµֻǻһʧĴ𰸰ɣ
Щ꣬ú𡭡ӦӦֱӾΪʲôҪƭңΪʲô磬ΪʲôҪضҡ
ǧٸΪʲôӿͷӦʲôһźأֻźطʱĻ棬Ӧô˵ȴϾ߲˷ڵѾԺķԽԽԶˡ
ȾͷתǴڤ˼ûпͬתǴ߳Сϼ˾顭һײһͬʱСϼʹӴʹ˭ѽ·۾𣿡
ŻعǰһѾߵ˵ϣЩԭӦ÷ľϵĲ豭˿ǷǣӷСĳײ
Բֻ⣬ϻײ˹¡ϱ˵ţͬʱֽڵϵСϼ
СϼССĪϹϲĪĵλҲȻҲЩСѾĽѡƽҲһЩɵĻָЩǵ͵Ѿ£ǻԹɫģһǶֺмӣȻҲһЩë
Ҫײ˼ģֻһ̧ͷǵ˫ﻹʲôѽҲˣֱ޷
ĻǺÿûмô˧ˣǹүҲҪѷһģֻĪʲôʱһλ˧磬ȴ֪ղүҪȥдļλ֮УҲѽ
˵׽׽ĺţٲһ㣬ĴҪӽüˣСϼġˡˡˡؿϿʼֶΣʼ
ͷתʱشû°ɣ
Сϼɢ־¶֮ɫղŻʧ̬˧翴Цæҡ˵û¡ûˡ
ǹܷ֪ĪСĹ뷿ʲôطȥСĹ뷿ʲôҪˣղŵС£˵СĹ뷿
СԵɣǰָһָСĹ뷿ںԺǸǰүճд˵ĵط
˳ָķ֪Լղ߲˷лȻ뿪ˡ
СϼԶȥıӰþûزֱС˴߹Сϼ㣬ôˡ
үҪ˶˵ĲˮȫˣæʰõϵĲ豭Ƭȥˡ
˳Сϼָķû߶ԶȻʣԺĵطͺС˵࣬ԺܺñϷ򣬺ܿҵĪĹ뷿ڡ
ŵſڱá֨ѽһŴˣţ⵹ʡȥš
ţһ󡰻˹ûӦôһ£áۡһһˮ˹ͷ˽š
Ƿ̲סһ磬ϻѪζȻһѪˮ˭ôȱ£ˮҲˣȻѪˮ
үԿǰⲻܳ𣿹仰ħĴԺﲻϴͬʱֳһ׷׺ӵͷͣسЦţ⻹иˣҪһĻҲͲڻŪˣʧ㣡
³һˮ׼ŭվſڵҲͭ衰ۡһڵϣͬʱһļʱֽԼĶסҲֲ̫ˣĶĤҪˣ治ףôľʢ
ǳļѯСôˣȥˮʲô£
˵ѩѾ˳ֻСͰ͵ĻصҡҡҰˮȥȥˡ
㵹˭ȥˣ
˳Сָķſվˣʱ·һ̣ԵʥǶʱĴڡ
ǰȴ֪ӦôڣЩѵߵĻʱȴһҲ˵ڡ
ҲֻĬĬעҲֱʱû
˼Ʈص֮ϡ
ۼŵĴڽϼĺţ֪û˵ĸˣȴҲʹأʲڡ
Ϊʲôڽô꣬ϵĴС¶ù۾ȴΩûؾϢûΪʲôȴǴӽ伣һ⵽ôһ£
û
ԭѾƽΪĻȴַĿϵһ۾ľ飬ۿͷҲص뿪ЩССɵĴж˭ܹ֪
Ǽ£һֱǹڻģ׵ľĵĽ̽˵ڣĲףʲôԵɿԭమ˾ˡ
ϣϢǲǺʧ
ǻǿҵĺѩôܻôˣʼնڹôأôܻϣ
㲻ϣǵΪʲôôĵĽ̽ؿڣۿģѵҿңǲҿˣ
㡭ûпǰѽݸҵģҡǵݵģô̵ܴȥ
ҲֻΪܹģΪıΪѩҲЩļӻһξЩվȣķڽֱߵǽϣźۼԣǰסʵѩû°ɣʲôط𣿡û¡
ϢϢ˵һ˷ִ磬ԲŸҴȥܻġ
ѩĻȴȫԺˣȻ˷ִ磿ô£Ϊʲô˵һֻΪõﱳ˵ѵûбѹ
ܸ⵽ôҶѾôˣѵ㻹Ը𣿻㻹˵Ҵ˲Ѿˡ˵ָŹźʵ˭Ϊʲô˵Ҳܺҵʲôϵ
ͷź΢Цʾ⣬ʾԽ࣬Żؿ˵ľ˾ˣͬĸ츸׸硣
˻һȫ𾪣Ϊ𾪵ĵΪʲôĸ׵ˣΪʲôĸΪԸ˺ֵˣΪʲôǸʮ˾ȻԼ׾˾ˣ
꣬Щʲô
꣬Ǵ磬ˣôһγǰΪ̫̫࡭
̾Ϣ귢ǼĿ渵Ҳ˶ڵ귢һŵ˽⣬Լĸ׵걳˶ˣʮȴΪ˾Լĸ׻ķഺȻһ
ѩ𣿡ǾΥ˼أȻΣһȴΣվԼǰ΢Цȥȴı˿ȥ
㵰Σ𣿻ʼնԭһ뵽Ϳʼ۾ת
ۼᣬȴ񣺡ѩѽΪʲôҪܿңΪʲôұ㣿
ҡࡣô˵ǰСһòʣٿǱЦǻҽȻһɾ·˵˵ȥ
ŸսСͿѩȵǰСѪˣǲС첻ˣǰһҪȾСѽ

˼ƺ

ǣϵ֣ѩľǱһ֪жôۣôҸҲ˵ĸ˺Ϳ֡
뿪ôˣܹһεǣ֣оŴĴ¶ȣһֻůһΣҲûκٶȷſ֡
ΪǿµıѾʮ꣬ѲᣬȻſƲϵգȴмʮģ̣ʱ֣ܲ
ҪԺֲɵ˺ֲʧĿ֡
߽ӣȴڵѾŵ˼㣬ÿ϶ǳ棬ѵСʲô𡭡
̧ۿڴϵ£ȴɫ֮ǰԵøӵز԰׺ǷҡҷĲʱŵĿܣǻ˿˿Ѫ˿κǲ
ѩĺݺݵسʹһ£ɽദ꣬ʦͽʵϸȴʤĸŮʲôԿ
ݳԼģɽǲͬģȴҪĴʹ£Ҳֻͬ⡣ֻȴû뵽һ˵أҪӲⳡԼˣ
ܽȻΪĽ񵤣ԲܾȵҪȥ鵤ҩѵľ
ۼǽС񼱼˵ѩǰץֲţǿþݣҪҲȲСĻĲ֪Ӧôźˣ
ոտǰŻˣү۾ֻǴڴߣȴСֽ³˺üѪɫҲԽԽ԰ףһӻ
Сˣһ߿һ˵ţǰС㡭СѪˡСǲǿ첻ˣ
˵ôĻѩæ¡һֹСֻɲܹ˵ˣҪСиʲô̵ģǿɾˣסˣԶԣȴ˵֪𣿡
˵С񼱼ֽԼסǡҲ˵ˡҲ˵ˡС㡭Сһûµġ
ǰһҪȾǼСѽСѻֻýϣȫͻȻ֣źŮѩϣϣܹСɹѹء
С㣿ע⵽СµĳƺΪС㣬ĪϥֻһŮĪ룬´û˭᲻ֻ֪Ī벻ǰΪ涾ҽѾ
ôݳѩģѩĹϵ½ͱôģȻѵ꽫Ŵߵ˱ѩ
ѩ¿ɾǵĪ룿
ͷŻȻ򣬵ĵʬ䶯ţȴʼղ鲻κԭ򣬵ʬ˲ûֳκܿҲ庮ǵ뿪֮ˡ
ԭˡ
رɭϣһܹģܹĪʬϢĽߣȴûоκˣоֻѩˡ
ļҵ½˲֪˲ֻȴû֪ļҵĶṦҲһҪнĪҲǲܣҲֻŶŵĻ˵ϤҲֻ֪ĳš
ֻǿϧȴû뵽һ㣬һ뵽ǲǻٴЩ꣬᲻һ⿪еĽһˡ
˲ҡ
㣿֣ѵ´𣿲ǻ˭
üͷһ壬Ժֳ︡źӰȻѩǱضˣϲд
磬ѩΪʲôңһ磬ΪʲôҪƭң
ѩǾȣûи߹κˣҲֻǷڴϲŸǴӺε֪ģ
㶼֪ˣˣ
ƹżȻҵģҸͲ֪ҳµʱҲڣҲϲ֪Ȼͬĸ츸ĸ硣
û
ʱڳϸش̽Ҳûһڣȫţ״ܲңڳԻһʱҲһлΪҽҲΪǲ෸ĵĻ⣬ҵŲҰڳҲŸְ汾ĴԣȴЩ˱ٸҴҵڵصס
Żĵľݶ˾ô˵ҲףȴµĶ֣˾˵ȷǸ˴ĸҲĴȴﲻ˵Ծ˾лǴĸأʲôȴΪӵһѽζԴĸ˶֣ڷĺݾ顣
˳˵ףȴײϣһбӦģ˵ѭӦˬǲʱ򲻵
Ҳ㻹׼ҪҶãҡ
ŴĪ˲㣬ǹźôŵĵϤһһŵĵͼ磬ЩһֱסɽϣڽϵЩһֱǴ߶
ǰСѪˡСȱţСһµġǡСѾ˼Ѫˣǰ㿴ү
ѩע⵽һֱڴߵ庮һЩͣһĺѹɣȥֻҲ¡
ʹô᲻֪һǴϵϣȴʹϣŴİοֻҲǻȥġ
Ҳٶ˵첽ǰµϸϸذ΢΢üĶȴСһ󾪺ֽסСؼʱ򣬿ɲΪʲôѽ
ۼüͷԽԽվڵļҲǽСǽ־ҽʵ黨ƵģҲҳһСһͳʲô⡣
ϣΣѽǰСôˣС°ɡ
ŮӹȻݾʮɹǾҪأҪ֪ˣղڽ־ͲӦ÷Ź
СΣֹۣܲ𡣡
˵أС̲סôźãòײŰС˻ô飬ΪʲôС࣬
𡭡͵͵⼸庮ͻȻЦֻȴڵÿһ˶Ĳ
үұΪѾŹǣȴԭ㻹Ĳ̣飬ΪܹӵҸȴԭһҲֻһЦվҸǲǣ죬̡
ӣҲҪ̫ˡֽס漴ָһյϣĵơ
Ī˲Ρ
Ļںڰ￴һ⣬ץסϵ֣˵ǰ˵棿ǣǰһȾС룬庮м
˵űҪȥȴȷסӲض񣬽վСͨҲοѩͽܣҸ岻ݴǡСлǰ
һ׼׵ĪӴϷĪ󣬻Ľ˫ĺ󱳣͵Īڡ

˭

һˬʵЦի˳ƹģƾĪĳⳤڵҪҵ𲢲һ£һұ⻭ȥңźܿϢƹӰĵĪס±ǡ
лĪˡ
үׯѾˣ˵Щ»үԳУүȥǲȥܼվſĪѯʵ
֪ˣȥ˵Ȼȥ鷿ţ˵͵
ǣү
ƹӣϢѾȥ֪ͨīˣǺܿ߻һЩϵҪȥʱʧˣĪĳΪλӷϴĪһ˵һ𷽲Ļȥ
СϼŲˮۼĪɫ̫ãŹģֻֻٲһ
ȴ֣үֻڳȴֱøӵ¡
սľĽˮΪϺãһߣĪ翪˵ΪпڣĪ࣬Ҳ֡
СϼȥѣҲõôõʱ𣿿˶ȵļˡ
үСϼҪġĪ֣СϼΪԼֻǸո·ϱײһ£ˮˣֻһŵʱ䣬ү¡
ĪǶʵģͱٹλˡۼĪѵ⣬æվΪСϼΧ
СϼмĿĪҲٶ˵ֻǷԸСϼסǧҪ˿ˣ֪𣿡
֪ˣү
ĪתţȴСϼں溰үжˡĪŷָղֻѵСϼȴʧϵĻ
Сϼ̧ڵϵĻ񣬺ֻǿһۻϵ˾ͳԾġסһ
⡭ⲻǸղڳλүôĻĪүʶԲŻĪ棿
ֻŶŻƣĪ粻ĺţСϼ㷢ʲô顣ѻ񽻸ңǵƹӽ¿ɾͲˡ
ү˵⹫ƣλλʲôϵ
һСѾͷôʲôѻҡ
ŶϵĻ񽻵ĪϣСϼȴֹǡү
ʲôСϼܲһξͰѻ˵꣬ûʲôҾˣׯǱߵ»ȥѿչ˺þˡ
ǡүոڳǱײū澵λӺ⻭ϵ˳һģһѵүĹ𣿡
˵ʲôȷոռľǻ֮е𣿡СϼԼץסʵ
ȷڸղţϴġһ뵽ոպôĽӽôĽӽСϼֿʼ˺Ρ
λӣĿ˧ҼÿˣԾ޿ܻϴ
Сϼ˵ĺܿ϶Ҳ޷ˣֻǵôʱûڽ߶ⳤ˵ҲкܶûˣʱΪµƲٵˣߵĴæҲûüֳκεôôҵĪˣ
еλʲôطոСĹ뷿ôߣҸˣӦںԺ˰ɡ
ƹӣǶˣĪĳҲȥѰˡĪˡ
Ī첽˳ȥҪȥǼͷ˺ܾãҲΪֵ飬Ҫǰ˾Ϊ
ĪҲǺǵ˲ңҲ˵ԭǽƵüˣҲǻҧ˵ģֻµʱҲǳԲ˶ߡ
ĪôҲңѾ˵Ļ𣿡
ﻹʣۼԻǰοһȥˣЩ꣬Ҳʱú͵ԲˡǾͲҪȥǣǺúõİеᶼ⿪ɡ
īת˷ܵıĻرþòԸ֡
磬㣬ΪʲôôҲ˵üį
ȿȿȡȵķʽĿţʱŮ˻鷳ĿڲһǺҸȴƫƫҪ˵ԼܼįǷѽ
Ϊμįǲ۸㣬ǸѵɺáīҪȥＱæֹѵͲˣֻҪãˣҪʱ۵Ŀ
ī̲סЦɵôôİˣⲻˣ˵Լį磬û˭ôòҵġ
ⲻ𣿡ҪҲŲأ̧ȴûп̣磬ɩأΪʲôûһ𣿡
عιıӣЦ˵ĿǰæǸ˵ĹʱûգȰܶˣΪǹΪĴҲֹǹҲ˵ĲᣬҲҪչˣҾȥˡ
ԺҲȥɩӵæǵˣĪеҩȻãǹҲõĿˣֻǾ̽⼸ǹﵹЩƢҲʼʱ̴ӷϳȥȥǸо̫ԾʲôطԣȴҲ˰ɡ
ȻвԣǲܵĵģǶҪ
˵ŷīһġ
վīˣȴһԻΪʲôʲôطȴ벻˭
磬վ˭ǵѽ
ǵͲ𣿸磬˵ﶼ˵ģôܻһҲҪţһǵһǡ
һĺվǰ˾ԼףȻǵģڼģȴԶҲ˵ġ
˵ȻԵúǼеˡ
ƹӣ㲻˵үͿΪʲôֱڶûж½ŵĴܳѯʵ
Ҳ֣⽭ѰҩҲˣҩҲôõҩԣѵүеĲҩ
ǺҲ˺˵ļ󣬳үеǡɢ
һҲֻĲ²ѣһҲֻеүѺ֪ˡ
½ãȴĺƹӣүүжˡ
޵£ڳſǳ˯Ѿõ˫ۣ˵ĵһ仰ȴ¶ʱɵۡ
ʲôطô
үĪǰ赹ڳϣֻȰصˣҲûȥˡ
ǣһ㵣ʶΪʲôҪߣ
үѽ㲻ʶ𣿡¼ޣΪʲôȴʶˣΪʲô
£Բ𣬹Ĳʶ㣬Ĳǵ˭㣬˭
ȴˣôүȻԼҲǵˣ⵽ôˣ
ҲµĹȻүɢʧȥеļ䡣
ɢʲôƹӣа취ү𣿡
ҩҩɽ⣬ж֮Լظ䣬ʲôȻҲֻһʧȥЩˡ
ĻǷϵڴߣΪʲôһϣһоͶһжˡ

ǰԵ

ʱƣϺĪͷ϶ðѩ֪˹Ѿؼʱֻ̣Ҫʱʲô⣬ܵκĴţСӦúܿΣա
˷۹·ֽ˼֡
ĳݶĹôˣôܻ׷ŹҪܵˣԼܴ֮ϡ
ǸܹҲѵʱ򣬶ҰĲС콭ǾԲ鷢һȡжֹԼ
ʵ֮СݳԼģɽֽ񽣽С룬ĿľҪˣڵ֪ԼسϢôܻס
ҲѾ˼СžȳַС½СƵĽ׽庮ôΪ
ѵһҲƺ˵ͿǣļҵľѧǣҪΪǼ
ҲϵһȡжԸԼֻû뵽ôͲȡжҲûϻὫĪ뺦ңĿУҲ֪ľҲСҲᡭվԲס
ڴϣǸƵŮӣ书·һޣ±ɳ̽ԼˣµĻнһж
ⷿг⣬ʣµˣһ۾ˣһ޸֮ǿϮҲֵֻܵһԾܵġ
С㡭
ۼĪ¶ʹ飬ͷҲдŴŵĺοʼðСŵó־ҪΪȥ顣
ֻǲ߹ȥͱѩĺֹסˣСҪʲô
ǰС㡭С˺öູΪ
С
¶ȻؾܾСҪ󣬿ǿӲСȴúίСѣΪʲôôǰͻȻͱôˣѵʲô
С񡭡
⣬ѩҲ֪Լʧ̬ˣ⺢ʵûʲô⣬ҲֻǹĪѣЩʱҷỵ¡
ֹֻ˵ľͲֻĪһ˶ѣҲᡭ
񣬵ʱҲ⣬˭ܾȵ˵ĸصĪ룬ֻǴҲѾˡ
ϣСƽ͹ԹԵأʲôҲҪ𣿡
СҲ֪ΪСãڽϵһܼ򵥣ֻС㣬үĪҲңԶСһУҲͲ֪ʲôǽҲ֪ʲôնҲ֪ǿźƵıС㾹ȻһֻƤǣΪСҲô࣬ն񡭡
ǰŵ鿴ղԼͻ£ΪС㣬ǾˣҲֻðվһߣĬĬΪĪš
ĪͷϵɢϻƣСæĪڴϡ
ɫѲǰôĲ԰ˣǶ˼ΣСӦûʲôˡ
˫ֺʮллأСƽȹѹˡ
ϣСڵΣǰСôˣǰСǲѾˡ
ȴͷΣôַҪȴһģʵĺֶͬһ⣬Ǿһش˰ɡ
ѩҺн̸½ȻĻҲû취͵ڵġ
˵ѩ¶οЦݣҲɣղڴʧӰһ󣬻˵ҪĻĪүȥ㣬ȴôҵˣҲСþ
ҲɣҵǾڴָĪͷˣûҲô죬˵ɡ
С
ѾûʲôˣʱȴǼ飬ҿһҩټһЩ̲Ĳҩŷãò˰ҲͺõĲˡ
ھȥŪȥЩĪǲȱС˵žҪȥȴϼסҶûҩ㣬Ūʲô
СƤͷЦ˵Ҹղһ˾͸ˣǻǰҩҰɡ
ҩСѩ˵ϣ㻻·ȥ鷳Īүˡ
ǣ˼鷳ǲ̫ã͹ȥ
ߵǰԺͿº׼뿪
Ҳ̫ģүⲡǻõġƹӲٰοˣ㲻ǻ˵ɢҩɽôܻã
ȺүһصҲﻷϤүָкôȻҲɴүȥĵطǵһĵطһЩ֣Ӧöүָаġ
ĻЧ𣿡
ûЧ֤ҲҽмصһַԸһ㿴ԼˣǲԿһ˿ϣҲǲеģ˵ǲǣ
Ҿһԣƹˣүл
ºһ뿪Īδ֪ǰ׻ʲôգ֪Կ϶ǣΪϧһУҪĴҲ£Ϊǲڡ

㿴ˡ
ѩЯһ棬һɣǾǴӻ߳ɾ£˺Ľ
ڵǣǵĶԹ˽һԺѲкޣеֻʹϧ׽ŪһҸһ

ѾˣȥĪүһ˵ллˣæˡ
ĪүѾ֪ˡŶǾͺá
ѾôûһˣȥɩӿɺãҲõɡ
ҲãҺȹȥˡȥɡ
ŶԷ֣ӶЦӵԼҸҵҲһ㣬ҪȻѽҸģֻǿǺӡ
ôˣδѩѾʧˣȴٿŮһۡⲻ𣿶ǳն
˵Ҳٶ˵ֻؽѩӵ뻳УͷһΣܷʲô£ٷ뿪ԼʧЩ꣬һᾡֲһҸġ

ɩһܸ˵İɣѾþöûˡȻ
ɩһֱܺãһҲǹûġ
ܿ㵽ڵֻ᷿Ŵ󿪣˼ɩӡȴûκλѵɩӲ
뷿䣬ȴֻһƬҾԭӦڴϵҲټֻһ˵ڵϣ׷ʲô¡



˵ЦѾڵ᷿ȴֻźʹţɩôţⲻƽյ簡
˼ɩӡȴûκλѵɩӲ𣿿ɸոմ粻ǻ˵ɩڡ
뷿䣬ûеܰҲûеϲãһƬҾһ˵ڵϣǱӦڴϵȴʧȥټ׷ʲô¡
ɩӡ˵ǰҡɩӣôˣ
ḻԵؿһ֪ôһˣϵ˼£ܿģ̱˶
ɩİɣû£ֻǱ˵Ѩѡ
ʲôˡո̻ڻ״̬֮У˫ڿв趯ţһ־Ͱ˳ȥ
û°ɡסеʡ
ҡû£ɩ
ҲǷܵ˾ţ֮ǰѾһ˸ˡ
̵ĶͣһãĿܣŷǹﲻˣ˵ߣغţأô᲻ˣôźãô˸ˡ
ɩӡ
̲ע⵽г⣬ˣֹסҺñҰ˸Ūˡ
ɩӣոǲǷʲô
ʵҲ֪Ѿ㹻˵һУֳֻΨһһĿߣҲֻղŵ׷Щʲô
Ҳ˷Щϣֱ˵ؾ뵽֮ϣЩ꺮ůĿ׻˵»±ȽҪڵΣ֮УԷѾʼȡжˣ֮ǲܵĵġ
ѽɩӣ˵չ˵ĹΪʲôûп
ոյ׷ЩʲôһʱҲ벻ԼԴʹŬػǰһĻ
ֻǵ˵ڿҪˮȥˮʱһŰӰڷһŽһʲôˣûת;ǰһڣʧȥ֪
˶̫죬ûʲôӾʧȥ֪һ˸ߵġ
ԷѾʼжȥҵӦôӦźáãһȥ
ķѾõĿڣһµŮе棬ǰĪ˽ߵŮӴ˿Ҳǰ
黹ûаףôˣ
Ůָһ㣬Ц˵ĪڣʱҲˣЩ죬в鵽Щʲô𣿡
չҲûʲôҲźüѣǽµ֣㻹ܲ
ŮһĲ˵ţ㣬ǲҲ̫ļˣҲУҲҪЩʱգҲܲ鵽Щʲôɣ
ǵǡŮЦЦȷ̫ļˣҲӦңôҲֻǰñƲ𡭡
˵˵ɫȴԽԽžһһǲҳϣҳ̡
ֻ޺޵˵µĪǶмӣҲҺɫֻ˿ɶΪɺޣͲҷǰָʹ£ҲվӣƳԼмＸء
ԽԽ¡һһڿˮڵϣǸʲôǿˣҲŲﵽҵͷϣΪ𣿡
¶ݵ飬޺޵˵Ǳǰ˼𣿲˿ŻĹ𣿾ʢˣҷϹʲôҿɲǳصģҪҲŲֹطҪǿӣˡ
ĹŵӣЩҲ֮顭
ĽʲôĿˣҿҲôҪǿϣͰˡ
˵ˣ˵˵ǵ°ɣδѩɵþİҲǣҪҵı¡
㣬в㣬㿴Ϊ˰ԼŪ˺ۣЩ˾ǺˣҲ°̺ۣҶΪ㸶ô࣬ɲµĳŵ
ĳŵҴǹЩˡұ˵ֻŪ¾УƫƫԼôݣķʽŪ
ôȡ庮ǵΣϹĩѩҲܲˣ̸ֺΪĸѪ𡣡
һ˵⣬۾¶ĺԻһУ޺޵˵ֻҪϹټٿԩֻһϹδѩ⸱ƤҲһᡣ
벻Ϊ˸ôƴۣҿҲ²ľĵģ㵱ʱôҲ룬Ҫǵʱʧˣʧأû׼ȷûʱǷ֣ˣָô죿ϹټҵĳӦô˾Ȫ֮ļˣ
˵Ҳֻ⣬첻Ҹ𣬶Ҳ㾡ˣҲھȪ֮µĸĸֻ˵첻±±ҲŹǵġ
ȻҶѾĪŪˣش˿Ҳ֪ˣڻȥѱǲɣίգʱҸ֪ͨǣҲںܿ¶ڡ
ôصҶͦˣ⼸Ҳʲô˵ĪҩáǣϹҵҩȫõġ⼸Ͱĵס£ճĶһóΪ׼Ҿһ⼸Ϊ֮ɡ
⼸ĪҲţĪ˺ܶȥ䣬ȴһֱûϢ
ĪӻָҲͦ죬ʮձҲõĲˣճŸϴ˶ȥ֮ʣ庮һڷ˵˵ЦЦòġ
ҶȥˣҲû¼ˣ˺ܶĻᡣ
庮ǺһȥΣ˺ǻûкúõľ۹⼸æӺˣǱȥ
ѾˣҪתȦ㿴תɣˣҿ
¶Цݣ֪׽Ūˣѽԭ۸ҡ
С룬ĸ۸㣬úúã˵ģ˵ȥľȥİɡ
˵Ц䣬ֻáˡһƿնһö÷ڴڵ֮ϡ
ʲôˣĪ߾裬ǷŴ򿪺ȴʲôҲû
÷ڣȡں˵ŵġ
˵Щʲô
չֻд֪ǹʱ֣ڳǶҵǣҪ˾ͿҲ֤

º

ؽչĻȴ¶֮ɫ
ֻдǹҵϣҵʱ֣Ƕһķϵڣҵǣǻ뽫أͿҲұ֤סˣҪ̫˵ˣһʲôľԼҲ֪
ּ˾㣬ǳŮֻ֣֮ϤּȴشʹĪģǱƽʱȴ޷ƽ
ϵּôܻ᲻ʶϾҲôĽãһ᲻ֻ֪û뵽Ĳ֣Ĳѡ
ΪҪԸֻԼѣϢ԰ֵַصĴС㣬Բ⽭ϵ£ȴʮǰĪнǹߵ˾
ѵʲôıѵǹϵ˱Ǳ
ǹǧٿ׵ˣòǼֱͲóġ
ΪʲôĺݾΪʲô飬ΪʲôЩ̵£ˣΪ
ֵǣȻܶǹĺ֣Ϊʲôȴڽʮʱ󣬻֪ͨǣȥ
ʮʱӦøãزǶ
Դմӻѹʦ˵Ļ֪ԼһжǸԼȫεıġ
Ϊ׽һ㣬ԭΪҲԼǰĺãȴûϵ޲Լȥļã⾿Ϊʲô
벻ΪʲôôһǺͰ׵ǿڿ˵ôôԼһ
ѵһеһֻαװļѣֻһеһҲֻϵļ߶ѣµɲĿ
ʱĪԼΪʲôΪʲôҪޱΪʲôҪɵɵΪʲôҪǰ桭
»ǰϦԼõ¶ˮҲһĳﻮıɣֻԼŻȴһ㺦庮
ҹûīֻīһ庮³Ҳʧȥ庮ֻô᲻һ˻ȥ᲻¶᲻į᲻ᡭ
ڵ֪˵庮ԼĺӺζҲ֮ЩĪеζҲ֪һҹ庮ָ𲢲ǿѨ磬ΪǶʵڵģΪеìͷָĶ
ʱûԶû֮ضľģ֮仹᲻᲻Ҹ롣
ԭһеһжǱڴʵѾܶܶ࣬վҸģһѾ㹻
С룬ֽϾдʲôþֲ庮ż
庮ŵǹġ
?Ϣˣ庮¶ϲ֮ɫǸϿ֪ͨīǣȥ˸һǿ϶ڽһ
ˣ˵ҪȥǶȥ˲ܶ࣬ǹ
ǿôźãڰīһҲˡ
²˳٣ٵˡ
׼ô죿ҡһȥ
СȻؾܾ
ҲһȥգʲôָǺãҪ취
ˡϹǣһ˵ĳĵģһ飬ôܻŮӵȥðգ뻢ڣҲȥ
ۼҪǰôܷһǰȥҲò
С룬ִҪȥһȥɣܱһ˺ãʲôΣգȴߣһԼһӵġ
庮ҡҲȥðա
ðգĹĴʱȴĳ˳ζµȷʲôҲǣͬȥյȨҲûС
ԭҲˡ
һԳĿЦҲ𽥼Ӵ˼֣ԭڵʲôҲǣͳһаͲķˣǲǣ
سЦԼĪþǧԼһ᲻ԾĻӣΪʲôȴǽ˵
ͳķŭڵֻ鷳ǲǣҲˣ
ǵ,ġ
ҡͷҪοȴ֪ôܸƽǿ˵ġ
庮㲻Ҫ˵ҲǣҴûп㡣
죬»ᱻֻʲôɵ
ֻ¡Σգ¡
ȴؽĻͷϣһΣգѵҾͲΣ˵ף˶Բԡ
ûǸ˼
֪ܣʧһ죬һֱ̣ĵʹĵĿ־壬ģǿջЦװʲôҲں֪ù
ҲԼովͲӦ˵Ǿ仰Ӧȥ̼˺۵ģãҪΪҲʧһжΪǲǾǣǸѣûӦùĺƽٲ
ȥοȴһƿҲû뵽һվȣֱֱײڹϵڵϣΪʹ̲סĽһ
ʹӲײʶԼոմжôס
ʹˣٷŭʲôȨ޹Īϡ
ոյײһ˵ֺԸ֪˵ôӵżڵһȴҲĵĿֻˮӿ
С룬ģС룬ġ庮⡭
ҵؽӵ뻳УҲֹסۿʵ˵ԲС룬Բ𣬶ҲãҲӦģԲҲˣԭҺòã
庮ǵ˵Ļ𣿡㵣ʲô
˵֮û˭Բ˭ֵֻòֵãǵ𣿡
ȻǵáԡüЦø˵Ǹø˵ԲΪ㣬ĸ£Ϊ㣬ǲڡ
µĵ֮ӦȰǹȻ˵Ҳʲô
˵㣿ѵϹΪǳ֡
ҸܷһǰȥӦңǰжôΣգҺһԣҲκεź𣿡
š
ǶķϵӲ࣬ܿǱ˵ĵصҵǼ񷿣ֻǽȥȴӰӶһѵǱƭˣ
С룬ﲻȫǻǿ뿪庮㷢ʲô𣿡
ŵΧһɵĻҩζıǻǿߡá
Ѿ߲ˡһ⴫վˣĪ뾪㡭
ȷѾ߲ˣһҩը񷿡䡱һӦ

δ

Ѿ߲ˡ
⴫վˣĪʱʧɫǲŵؾ㡭ôܡ
޵ЦĪֻģҪ庮뿪ʱŷ֣ǵȷѾ߲ˡ
ҩըľ޴漴񷿡䡱һӦ
ŮЦⶼҵģұôǱҵġ

ѾķϵӴʱǷһƬīǿϹʱӳıһ
ôģ̲ŵǰһУīǻ᲻Ҵطˣ
ôܣ庮µ˵ĵصӦòдס˵ĵطѵǶƭˣ
ֵطͲסˣزˣ˭᱿˲صҲ£˶磬˵Ѿȥˡ
ǻĪΪʲô֪ͨǣ庮£ҲϣܹѾȥ϶Ὣջء
᲻ڻؼҵ·ϣܣⶼѾʱˡ
ī¶ǵ飺ֻ¡ǡ᲻Ѿˡ
ġī磬϶̫ˣǲµġһġ
ˣҲס䷿ˣй͵صŲϵѯ
عͷſһűͷ˹˼īһмӣػصϲ֪˭ס𣿻Ϊλ⸱ģ
Ҿס⸽﷢Һ
Ǹϲһֱ𣿿Ϊʲô˵ˣ
䷿ûסˡͷ˵߽ڵ£˵ǰЩӣסλлһ￴źˣסʮնˣҲûЩʲôֻһСѾÿջᶨʱЩ˵Ȼٶʱߡ
ī磬ϲ˵˵Ӧ棬ôģ
ڽǰɲģپҲһõķݣϧˡϧˡ
Ǹϲַʲô£ô
ҾͲ̫ඣҵǼǵýһСʹôߣʱһ棬ôǼʣҲ͸ǣȥ˺ûãбըͱ
˼ңȷ𣿡ĻīֻԼ쿴Ϣ޷ҲԸʵԸϲеСޱ庮£ԸǾûˣôնͦˣѵһȴɲȥ
Сӣһнľ˼ΪʲôҪƭ㣿˵ľɶʵͻȻ뵽ʲô̾˵ţһǵáǸСӵ۾е⣬ǸϹӡ
ҲɲīˣһϹӣһòŮǻ˭
ҲáҲá
īĴԼԴպͻں޷׷ӿͷ˻ƵغΪʲôҲǣΪʲôΪʲôҪǹȥաΪʲô
һس嵽֮ϣЩѹľ޴ʯһְῪҲϱʯѪʯȾ죬ֻ۵ںźţī硭
СӣƴҲûãʱӵʱǻ棬Ҳǲˡ
ī磬㲻ҪҲ桭
ҲšīţʱѾʧȥǣ庮뿪ŴҲˣǸҹܽһһ뿪ŭţҲǻһء
̾һ¶һ˿ײ΢Цһֱͣ˵ţնն˽Գա˭ܿ͸
͡͡͡Ź͵صнԶ͵Ӱʧ֮С
ī磬֪ѹҲѹѽǱ֪Ҳѹģűһ£һеġ
֪ûг£֪ˡ
Ҳ˺ܶˣǴӸʱĹˣﶼֳɵĹߣԺܿͽ˳
ȴ˶ɵۣʲôҲûУѪҲУϲ˵ģ֮㷢˱ըǴʱӦǣѵǲû뿪ˣ

ôԼˣҲѾȥ֪ͨΪʲôҪҵļƻ
ۼϹĩѩԼǰϹЩԼָΪԼЩ£û뵽ȻôĲԼĻ
ҰѽȥҵͬǼһըˡ
ʲô˵ʲô
žһϹһŭߵϣŭӳܲסܿıѾȫʬ
ôĵӣţô𣿡
΢˫ۣվǰϹĩѩʵϹĩѩң㵽ʲô㲻һֱΪ㸸ĸֻ˽Ųлᱨ𣬿㵹ãҼƻĺúõ£ȫˡ
㣬ĩѩǹҪµģֻһˣһʱ嶯Ż˽£ʱѾˣ֪һĩѩҽġ
㿴˭ɢ¥ȵˣΪĩѩҲܷ֮裬
ȣɢ¥˫ۣ֮С
ɢ¥ǲ֪ǰҲݸֻɢ¥Ϲδѩȵ˻˭ѵ
ܡܵġ
ĩѩ᲻ϴˣҲµĲӦǰѾˣôܻ
ҲܻϴȻòˣȴ䣬ϵҿ϶д
ô϶Ҳֻţֻû뵽Ȼûɺޡ
Ϲҧû뵽ȻûҴıôõ£ȻҲû̫ɺˡ
ôˣѾˣۿﲢûгϹټҵĻڽҲ˵ܹҲûϹټҵĻ졣
ááá˵źãԽԽģסЦĪ룬û뵽ѽվӲһһοɲܹˣ˭ȣ㲻𣿹
ǰЦϹ٣ϹĩѩȴһǰδеĸоΪʲôȴԼˣ񡭡ʲôоһˡ



ʹʹ
ʹĪӻ֮н˹ֻԼȫĹͷҪɢһӶѾˡ
ô£ΪʲôϻʹողǻǼ䷿ôȴǵ˵ϣղǼﵽַһЩʲô
ʹһδϮͬʱŴӶڴˡ죬ܲѣŻ
ô£ոպЩʲôֺңԶǶ϶ȴ޷һ
Ժﲻϵظѩ׵ûѪӺ޵ЦǱĻﲻϵڶϻ졣
Ѿ߲ˡЦӿĳˮ㽫ѸٵûС
Ψһļǻҩζܿӣű㴫˻ըľ޴ڶ
ǡ¡¡ľ޴Ŵݶϵʯ׷
һ´ӵѵǼ䷿ѵǶѾѵǴ˵еܵظ
ǿȴܵظֻʲôط
ΪŪ״ֻŬԼ
ƣȷﲢʲôܵظǺһȫյҡ
³һԼ¶ȣҲʵĻֻʲôطΪʲô
߿ȴûп庮庮أ庮ʲôطոôΣգѵûӳѵǷӸ
ǸĽûӣҲԤջΪʵĺ庮庮ġġ
ڡ⡭С롭
΢ǽǴ˹ѭԴҵſǽϢ庮״ҲǺܺá
庮û°ɣŵغţоôûﲻ
С룬ġû£ֻǡͷһʹ
˵ǿŵŷû¾ͺãոռ㣬Һõģú££Ҳˡ
ģС룬˵ҪһһҲʳԵġʲôˣС룬ʲôط
Ҳ֪ʲôطźһյң庮˵ǻ᲻ᱻ˸ˣ

Ļ¶ɻı飬ҲûС
ϸ룬ǸŵյǼ񷿣ȻǲŪΣٹҲǲ޿ܵġֻ
ǣС벻˵Ϲдѵץǣ룬־ʲôطԡ
ԴǰһŮӵѾ߲ˡϹ٣ǾԲֻ˭
֮ǰŵеĻҩζԴ۾ʧԺøӵܿ϶Լĸоûд
С룬˵Ҳ޿ܣǵ֮ǰǼķҺŵ˻ҩζ
˵ŵҩζ󲻾ãͷ˱ըöʯݶҲʼˣұΪǶѾˣڳҲž̫˼ˣ
ע⵽Щʲôط֮ǰһˣر˫ۣʼǰ¡
ģӡֻǵбըڶ𣬵ʱҲ˶룬ֻǵҪǸԼˣܵκε˺
͵һҲ֪ĽŴʲôֻǵôŹ˼֮Ǳ㿪ʼٵ׹䣬Ȼصˤ˵ϣٺҲû֪
ؽ˫ȴô۾ﴫһʹĸоʲôε۾ۣƵġ
ش۾˳ȴߵĪһ
庮ôˣĪŵ
ҡ۾ٶȽرϣ¶ʹ֮ɫ۾ۡ
۾ۣһ˿õĸоһζ۾ѾˣǧҪٳκźá
Ƚ۾ϣϢһᣬ᲻ããԡ
ٶȱۣȻ֮ǰҪ˺ܶ࣬Ҳ˴ʱ۾ܿҲǰǺڰ޹磬ʲôǰͣš
ȻֻģģӰ񣬵ǿԿ϶Ĺ𷢳ģֻһлĻþ
ٱۣһγǰ֮ǰĸܿĶҲԽԽ࣬ѵ۾
ôܣŷ˵ʧѵ漣үĴ
庮ôˣۼؿǰҲ˵Īͺ£ֳʲô¡
ʲôҲ״£һЩһµһȥ⼴һС
С룬ҵ۾ҵ۾ôˣ
ҵ۾Կˡ庮״Ρ
庮˵ʲôϲĪ˵۾ˣ
ͷǿϣ⣬˵庮ڿңܿ𣿡
ǳ˼ĺ˶Ӱϵǰζţһģر
ȫܿʱ¶ϲЦݡ
庮ôܿ𣿡
ͷ΢Ц˵С룬ҿˣĿˡ̫ˡ
ǣ㡭ŷµģʧ
Ϊۣܹ˼ĺգȴϻµαװΪʲôڻܹĿ
ʲôϧǣڿɲ㡣
ң˺һŷӦ˵ɶµ
ҲǣʦҲɽˣʵûαװȥ
ʦҲ˵ֻΪ˲ı㷢ϹٻϹٻ˺ʦΪҲˡ
ɼȻڵѾ֪ϹٵĿȻҲҲûбҪαװȥȻҲܹĿԼİˡ
Ц庮֣һ˺ܿر¶ԼĿ¶Žӡ
һ㣬һһҲǰһʲôҲֻľȴǶԱ˴˵˼Ͱ⡣
庮ǸҪǵˡϹ٣Բԣ
ȵô֪ϹٵǸ˵ŮӲ
ǣǱ㣬ȴǽҪȵǸˡ˵ʲô
һȴûвµҪȵȴ˺ǵˣ仯ǹϷġ
ΪʲôҪǣұҲ벻̫ףȴˣԭǰɢ¥ֵǸСһǺңҵûжʩԮ֣Բűҵġ
ûŵϹ٣㲻е𣿻ˣͽĪǲ̫ɺˣ
У㻹ǵ죬үµϣǣСڻ԰﷢ֵӰǻɡ
ҲֻģĻǵַʽǱĪ־ıѵһҲϹй
ڿǵþ뷽ȥǣȻǻȡһж

￴û·ֻǽϵһȴʱ˵ĳӦóֵĵطִһأҽǻĴһţ˳ܵһ·ǰȥڿ˳ڣֻû˴أȴԶˡ
ѾǺܾˡ

Դ

ڿǵþ뷽ȥǣȻǻȡһжīǲ
Ĵʱôܵǽڣȴûзκοɵĵطѵĳȥ
庮ôѵҪ𣿡ģС룬޾֮·ôǶˣҲһλѵǡ
ü˼룬ûбİ취
ڤ˼֮ʣ۽ǵȴƳǷǽǵɽˮ棬ǰҲûзʲô쳣ĵطֻΪʲôȴúʲôԵĵط
Ƿ
ضǷָķ򢣬ı˫ۣžʲôط̫Ծĺöֿܶһһˡ
ͻȻʲôԺһ֣һˡ
Ƿôˣûʲôرĵطѽһͨɽˮ𣿡
ûʲôرĵطС룬ûע⵽ҵλȴ𣿡ָָĻӦλõģӦڳֵĵط
庮ǻǡǲǣԹ֪ˡ
Ƿֻǲشȥ͸оһǿ˿ȥ
庮û°ɣĪŵĽе
û¡Ѿӡ֤ԼĲ²⣺ȻйŹ֡
ٶȽְȥһΣȰɵȻûбٶȵ
ڻͣʱԽãĴ¶͸ǻҲظ˷Ӧ
һӨ͸ĹؽۼľĪ벻һ֮̾⡭桭
ЩԽԽ࣬ȫ˻ĶˣҲǻߴɽ嶥
һ޴Ĺֱֱ뻭ڵλöӦǽ֮ϣҫ۵Ĺâε۾Ҫˡ
ֻһ뻭ӦĽشһʯš
Ī뾪ϲؽе庮㿴ſˡ
ǹ񹤣Сڳȥɡ
Ī׼һԱʱ֮裬ɵܵһȴ˰Ρ
ܵҲ֪ʲô޽ģ;ȫҹⲻ֪ûӲܰ쵽˿϶ǸǮ˵ݻ
˳ܵһ·ǰȥԼյĹڿ˳ڣҲϣ⡣
ֻǻûеǴأڴʯȴԶ˿
⣬վһͷһȥѾܲϵͷű΢Цؿǣ˵ˣѾǺܾˡ
ͷ˵ѾǺܾˣѵһ֪֮Уһ֪һᷢҵܴԲǣ
ˣôã𣿡ͷɱͬ΢Ц΢΢һಽ˵ǳ͸͸һʵĿɡ
߳ܵŷ֣վĵطĺ˼ɾҲΪ
ɽˮ㣬ﻨ㣬Դ㣬ֻô֪ﻹ˵ǹª𣿻̫أ
庮ĺû뵽ĵطһ治֪
СǴʱѾ˳ˡͷ΢ЦѾǳĽˡ
Ǽӱͨĵط庮ѹĪĶߵ
С룬ͷ򵥡Ҫô죿ɡ
СϲͷתͷʵĪ룬ʱĪҲֻĸ͵ϲ
ϲͺáϲͺáͷϵЦԽԽŨϲסȥɣСһӵϲġ
סȥһΣͷǲ׼뿪ˣѵҪѵҲϹһ·
ֻǣ˼ңǻҪԲͣôȥ˼ָһ·ǡ
ȥ
ͷǵĻϵЦݽʧֻͣùڵϡ͡͡˼£̾˵ҿڻҪµĺá
˼ңڴ˴к⣬ǰ˵ѾǺܾˣô֪Ǽҵģô㵽һѵҪץǵ˱㣿
̧ͷ庮һ˿ײĹâȴûӹ庮˫ۡ
ǰͷԾһӣҪȻӦΪˣỹǵǰֻСΪ
һǼҵʱұѾ֪ˡ
˼²ͷȻ򵥣ܽһɶ칤ҵ˾򵥡
繵ͨͨǲٵģϧѾȥˣҲȥˡ
ǰıըͷԣӦòΪϾ˭ҲڻɵԼͨжϣΣ֮ǰĲ²񲻶Ǵģ
Ǽ񷿣ҲӦ˼ˣҲҵġ
ﲻû˾סѾķϺܾ𣿡Ī
ûסǲźáˣ˭ܹ֪ҵˣǲáá
ķôãѵûʲôؤһ֮𣿡
һʼ϶еģЩؤҲһЩ޼ҿɹĿˣȻĺΪңһʼкܶؤסģΪ˲Ƿܣұֻÿװȥǣö֮סؤҲԽԽ٣͸û˸ȥˡ
˵ǼֹһҲȫǿѨ磬ֵֻȴΪĹ
ͷǾĺܣҪȴҲ¡
ǿǵ˼ͷһ󡰺ٺٺ١Цڵϡ͡õ졣
ת׼뿪߻˵ˣ˵Ǿͱһ˼ųȥˣúõס°ɡ
ֽ̾˵һᶨڸߵҲֵи߲ˣԾԼժɡ
˼ңҪȥģ
ȥӦȥĵط
ǱϷĲ֪һƣﵹȥ
˼ң㲻˵ͨͨѾ𣿡
ͷػعͷ¶һ˿ЦݣߣûУ
ȻͷҲصԽԽԶﻹһֱţնն˽Գա˭ܿ͸
ͷߵķȥȴһε˻Ҳֻˡ
ֻͷʲôˣΪҪڴ˴
һУı

ص

ĪԼҵ鷿ﷳ겻ŲӣⶼѾȥˣȴûаĪ庮Ϣ
Դѩ˵׿˵±ԼǿŮĪʱոӿͷʧõȴǵʧٱĽһˮһĸɤϣҲȥˡ
㣬òײŽŮ˻ȴϻ£ЩʳѰޣҹҹоء
ÿһΣѪܣ֡
ÿһξȫĪ庮һ׷ɱȺĻ棬ָĲͬξÿÿоѣͷ󺹣Ѷ
ŮŮһʧˣôȥһҪҵǣܸĴҲһҪҵǣһҪ
Щ֪˶ٵѾ콫Ǹ˼飬ȴҲûҵйǵκϢӰҲüǺǴ˼˰㣬ûټ
ʮĪһֱһƬƲУÿһ˵鶼ãǰȫȥˣҲʣŷ˶ѡ
֮ʱŷŶ룬ﻹһƺͼСˡ
֣⸮ҲȥˣСܿǼį֣һ㿴ɺã
ĪЦŷЦģ
̾һ״绹ôȵȥ
ŷҲĪ˵Ʋһţ㵹һƣݵĪߡ
֣ΣǼҲģһǧʹЩ
ô˵ĪҲƴǣӹƱһ
ʵŷʲôõĽ𣿡
֪һƶ࣬СҲС룬Сʧ٣ҲŻ˵
ʵСʧ٣żĿɲֻһ˶СҲģֻ֮Ҳֻһֿ
ŷһ֣
ȡŷؽ˳Īȴһʧ
ԭҲûʲô취˵ȣĪֺ֪
ŷ˵ģȻҲҲֻ֪ǽҹҹʧߣ跹˼ģʱ룬ǻ᲻Ѿ
֣α¶룬뵱ҲǿСģҲǺúõĻ𣿡
ľһֽ˵ڣǻ˭֪Ҳû˭ۼǵʱǼ䷿ֻҪһûǻϢ־ɲصģֻҪǺôǣҲңҲ˵ЩСǣѵ㻹Ų𣿡
վƱ˼֮Уʧٵ£ȴʮֵΣһжһмƻչı
ŷǿЩʲô𣿡
ҲǺܿ϶뷨׶ԲԣĿǰҲֻǻɣºйأµֻǽСץˣǣǵģʱǻӵؾٲάᡣ
ȻΣô˵ĪĵҲ˼֣ӵĺУֻӻԸĿͷ
ҲʣҲֻˣǼ˵Ҫȥճµ鿴һһҲǻҲ١
Ҳֻˡ
īǴʱվµĵطǼѷʱĲĵ֮ϡ
īüͷ壬˼תǱЩɵ˿Ѱʱ࣬п֪·ľֻǣȴִӺ𡭡
𣬱һϢ˭Ҳö֪
췿ûв鵽ǵټֳֹͷҲûֹΧҲ˵ûмҲ庮ǵʧٻй
īֳʱǾѾ̽ˣûзʲôĵطڶƳˣʲôҲûУѾô죬ܲʲô
һֱ룬ôܻԵ޹ʵ˼ʧûг£ôҲӦûȥˣ庮᲻֪ǻᵣģżǲô첻żҵġ
ǻɣǵձʧٵģ
ͷ²庮ĽĻҲǴʧġ
ܹڷ˲˸ߣֿԺ񲢲̫󣬶Ҳûôʱ䣬ǾṦҲܰ쵽
ϸ룬ʮգڳҲô죬ĪҲ˺ܶˣɶûв鵽룬Ӭһײǻ
īԲµĵطĿܣҿǻϸɡ
һʲôҲûʲô֣̲Щ
⼸Ҳ֪ô£ǰʱ򻹻ͷε֢״Щظо
ЩҲֻϢһˣīѾΪ˱ɩӵæͷתˣҲûҪΪЩ֥Сȥ
ҲĵģϾǼ±ô΢㲻Լ⼸ûϢãŻϢһá
̣ôˣɫ԰ףЩ״̬īľۣ⼸մûûҹˣȴǽˣԼҲ鲻̫ʱ
ʲôط𣿡ûС
ģؽ͵īõģҴֻˣϢһˡ
ңΨһһûбһӣīСĵط¡
ھ͹ԹԵϢ½Ǿˡš
ظü䣬ĵ̾˿⼸տ㣬̣úϢɣһһֱġ
ػУ˯֮С
Ҳ֪ǹ˶ã˯ˣ˫ۣһһһоһôС
磬Ҳ˺óʱˣҲûʲô֣Ӧôźã
ѵҲ´𣿡ҿʱҲˣҪȥǱʲô֣ɣҲá
˵ĿյͻȻֵϾȻһССͭȤû뵽ⷿӻȤĽȻڵװС⡣
һʱýǸͭȴĵͭµĵ澹ʼ˿ȥûӦͬӰľһֱֱ׹ȥ
ٶȱߣȴûץס֣ңҲЩѣΣ£סΣŲڵȥʱڵϣȵϡ
īҲû͸ȥҲȥ棬ŷ⾹һңԭȻ

Ҿ

ûϵǣԼֻýߵϵǸͭᷢ¡

޴촫ۿԭõĵ˲ǰ˿ȥ
ѷҲԽԽԽԽ󡭡
ûеŪ׷ʲô£˾ͺһֱֱ¼׹䡣
ʱһƬհףЩңЩӦǾɣ᲻ˣ᲻ᡭ
Сϰ䣬Σ֮»ܱЩѣ˷硣
ֽץӵķ֮ϣסԼҡҡλεΣ˴ȵ˵ϡ
ľѾٶȱߣȴվǲһֻǲһֻؿ׹ȥ
־度·׷Ϯͷһʱеǰδеĺ£Ҳû͸Ǹ׹Ӱһȥ
硭
ۼȥĺš
Ϊ̫ܵһֻѾȿգۿҪȲסθŵȥ
Σͷһ˫ı۰뻳УΪ£ץֱ۲ţӻһЩ΢ķ
𣿡
еڶ𣬽ŵظƽߣǲκΣգΪ֪Ụȫ
ڣҲ¡ͷĻԼһԾ
īȵ˵ϣ嵽ߣɫɲ׵̽ŵʵ̣û°ɣ
ȻûдӸղŵľлһЩͣ۾Ҳһֱ㶵ؿǰĺоǺްַӦ
龰ʵīˣǺã
ŵҡӣغ̣㿴ңңī㲻ʶī
˵ؽͷתȴ޹⡭
ãšۡһ˳ûˣǿŵŷ
ؽīסźīոպˣҺ¡
ûˣ̣ûˡӵ뻳Уͣذο
īҺ£ΪҪˣҺ¡Ҳˡ
ûˡûˡڲǺúõ𣿡ڵ齥ӿͷ
ոϢҲڻһжĴĴ
һ㣬ûӣڵҲʧȥҲ
һ뵽ͺ²ѣҲʼزš
˿־ͺ£̡Ҳãûܽ㱣ãҲá
㲻áҡҡͷ͵͵˵ҲòŶԣҺȥǸʲôҲˣʲôҲˡ
Ļ㵳ѽⷿúõôѿģ
Ҳ֪ղŷʲô̾ͺ²ѡ
ԼΪʲôҪȥŪǸͭȥʲôҲˡ
ǺĺèҪȻҲͲˣҲΪˣʧ㡭
˯Ժ󿴵һͭͦģŲһ£ȴϵһ¾ѿˣȻҾ͵ҲòŶԡ
𣺡Ǹͭžǻڡ
ձأȴ˵ĻȻڳղűῴͭĹŹ֡
ǿʲô
˵ǰͿͭĹŹֵĻɩҲڻһˡ
̾˵ҪҲֻܹ׾ûܽϳ
ⶫмʶʲô𣿡
Ҳ㲻ʶֻ˵ⶫڱ𴦣ض۾
ⶫû𣿡
ǣڱǲĻصģҲעĺö෿ﶼװΣҲû뵽һȥʧˣźɩӡ
ôֵװΣʲôģͷһ˵ֵĶ̵ĺһα
ⶫӦùϻǽϵ𣿳İջ֣ȻŪڵϡ
ѵɩûע̵ͭͼǰףаġ
ԭһ˵֪ոֻǾȤĽȴûȥעͼ
Ҫô죿
¿֮һҲûУΪʲôûˣҪǵǴģھӦѽѵǵʱ𣿡
⿴һյңҪôȥ
ﲢܷġ
ϸػһܣóĽۡ
Լã
ƾǸ˳ָķ򣬴ע⵽ҵһĽ˼ֻ
ֻѣûʲôر֮
ٿ
˳ֿҵһĽ䣬ԭӦ̨ϴʱȴǿһ
ԣ˰Ǵõģ֣ѵǻԼŽ߹𣿡
ǻɣһ庮ǵȷ϶ǳڡ
Ҫôܰ򿪣ֵ÷һ˼ˣҶͷҰɡ
ڴĴ֮̽ʱȴĽشһعͷȴֱֱˣĸϵǰȵطסˡ
ôˣáô󡭡ô
ָŹǽϵһ˵ţֻǸովС˻ͱһǿ˳
ô
ɻضǷѵʲôŹ
Ҳһͨɽˮѣûʲôر֮Ϊʲôȴ˵ôҵҪϸˡ
ֻǲĴı棬һ֮ҪӸոҲ֮űȥģȷйŹ֣Īǻء
ַڻϣûǻȻ˷ӦؽǵŸ˿
ˣˡ˷ܵĽš
˳ͨ϶УԼյĹ򣬱ֿһţӦþǳˡ
εĻغǼ䷿һһССͭŵģǲѴ֮㽫˿
ңŷ־˼ɾҲΪ
ںʵĿҲһɨղʫ续˼ֻԶȴһķ羰ǵĿ⡭
һ໥ڵ˶һһ

Ϊ

˸Բţ߳ңӳҲһ伫Ϊͨ񷿶ѡ
ͳЩͨһҲûʲôֻ̫ڵͬװһһģһͭΪأԷ򿪵ص֮á
ֻǴһߵһѡ´һҲҪסˣҲǲزסġ
ԣǶǲˣͷֽ˵ҿǴҲɣǲµĴˡ
ǲǣƿŲ֪ˣǣ֣΢Ц˵
ͷƤ˵ǡ
Ƚյƿ԰ǴⰻȻľȫɵۡ
⣬ʫ续һһǰ֣һʱ䶼ʱĴڣ̾ѡ
ΪͨĻǳһΪ֪ĵطǳǵһ䣬ȴ룬ķ羰˼ɾҲΪ
ܹʵĿˣǳޱȣٿá
Ҳһɨƣڲݵϻţš
ѽͣ½Ųտգ쿪˫ۣر˫ۡ
һ˵ãϲˣһӴĵطһ£Ҳûκźˡ
ɩӣҲǣÿѽҲԵʮֵ˷ܣЦϡ
һûмĵط벻ﾹȻж죬Ҳˡ
ŲҸЦݣ˵ͣ
Ҳֻǳظϵ΢Ц΢΢
ҵʱǻһݣĻᱻڼ⣬ʻȴֱĻÿɰ
˵ЦƺЩʲôͣ˽Ųš
Զбѵ⸽ڴ
ɩӣôˣ
ҺбǱߴ˳˹ȥȴʲôҲûпǿһƬѤõһ֡
ǱʲôҲûѽһɩӣǹȥɡ˵ű֣ر˹ȥ
ô죬ǻأСΪ̼
ǵĶԻȻҲҵģһСıǻֻĸ󣬸һǰһ֡
Խǰߣ羰ҲԽԽֵ£︴գһ׷ɣɷΪÿ
ֽסЩӿƮƬƬһ˷ܵתȦ
ѽЦ̣ȴֱֱվһҲ
ɩôˣô桭һ
̵۾ȴһֱһǵһҪķ羰Ŀ⣬Ҳī
һ໥ڵʱʱͣһһ˿
ֻáһᴥ˶߷˿
һ׷ɣ裬׷Ʈһ
磬ɩӣԭ˷ܵĳǰȥץסĪֲš
ʱĪѻָԼòżɣīҲһЦ¶οЦݡ
ɩӣһ°ɡ
Ļ㵲ѣ̣úõģҴʲô
ңҾͻʹҾͿȷԼˡ
Цõ˵Ҳ㣬ҿ㱣֤ĶģΣ˰ɣ
ǰ棬ϲĪָ˵˵ţɩӣôӣǶȥˣҲؼңǺѽ
ǺԼȻҪţˣôҵģ
īĪǶѾǰˣȴûаϢīǻصµĵصңû뵽ľͰǸҵˡ
ĪֿֿתȦظϸϸؼһɩӣҿûݣûˡ
̣Һܺã庮ҲܺãǶû£õˡ
˵õģΪʲôǻǾԼȥˣںãûʲô£Ҫʲô£ǲҪǿѽֵ˵ҪҲڻᵣôˣ̲ס
ѽǺΣգǼң庮͵һõңǴʱǻˡ
ڱը֮ǰһӺǼԹ޵ĿӿͷôһˣĪΪ
̣ǹлȥ𣿡ѽ
⡱һ£Ȼȥˡ
ôȥģҡڵĻȥǳºȥҲֻ˵һ㣬ըǼʱΪĪͼ
ǳºĵڶ죬ڴſڵġ
˵Щʲô𣿡ûУʲôҲû˵ϻһɴ˵Ǳץ˸ŷ˵ҪȴҲͬ⣬˵ԸҲٿˡ
Ǿûлɹ𣿡ӴҶæǣﻹʱȥҲСϼСչš
˵ȴ쵽ʲôԣɩӣո˵ʲô˵Ϊʲôѵʲô𣿡
Ҳ˵ĪĿĲ򵥣ǻСΪĺá
¶ȵı飺ɩӣ˵ǻĪģôܣлԼŪңĵطϵ˿ɲģ
̣һΣһҪСķǣҲµĲǵϣС񿴵İӦþ
ôܣʱԴģôܻ᣿
ʲôطǲ̫Ծģǵãϣһɽ֧˿ȥѵ
ǼƢرı꣬Ὣ뿪ѵʱĪЩùѵ
룬ӦûаֵģôֻĪ̽ɹΪʲôҪԼŪ˺ۣŪôңȴʼǲ²͸
Ȼɩô˵Сıǡ
һ·صĪ庮סڣþòһԣһò֣ڼҲһŶԲߡ
ʱƻ裬˼ɫһޣҲʼ׼͡
ڻЦϣѾþû㿪ĵһˡ
Ȼ󣬵ȫҲеģϷŵһȴĿ˹ȥŻüĿ޵Ůӣоĩѩôĩѩ



ĵĸˣһʱʱĴڣʱҲڲ֪дָȻš
ȴδʱܹһͣǸжá
ţŷʱѾˡ
һбϦţ΢΢طŽƣ͵磬һζ˿ѡ
̫Ѻߵİİûߵɽͷֻ΢Ц¶˰ĵؿǡ
ۣ벻Ļƻ边ҲϲˣĲˡ
˵ĸˣȴʼվʲôط̫Ծ
ʲôҪ£ȴ벻ʲô£ֱīڶ𡰿ӣʱҲѾˡ
ȻԭôҪ¸ˡ
ճǰĪ׻׻ȴѹԼʱ䣬ҲǸϲȥˡ
һ󽹼һֱͣţôźáôźá
Īվߣ߶ͣһܽ
Ǹģһֲõĸоѵ
ʵ̣ôˣǲǳʲô£
ɩӣҲûʲôˡһŵı飬Լǰľٶŵɡ
ĪŸ³⼸ֶѣȴĪһץסˡ
ҵغ̣˵ҵǲҵҵˣ
ɩӣ㲻ҪżҰѻ˵ꡭ
ĪŲԼʧ̬æɿץס̵֣ܹûһ
Īûг£ֻǽճ֮ǰĪǧҪǽȥѾ쵽ԼʱˣΣҲǸϲȥˣֻĪ϶ѾȵżˣҪôźãû뵽ŵɩӡ
ϸϻȥī˵žҪʰȴ庮һץס£ҲҪˣ·Ҳȫˣһɡ
ѽ̣ҲˣҪǽվȲҪȥǺúõľһۿɺã
Īǲý
Ҳǵģջȥúýͽ;ˣҵҲСˡ
ǳٳûȥѵĪͲᵣ𣿡
ǵҲǣҵ϶ᵣĵˣ¿ɲ̫ðˣ
⵹£ǲǻǸ𣿡
ǻʲô庮ʲôһ
庮ȥһᣬʱһֻѩ׵Ÿ룬Ц˵С룬ǲǻ
еСҲЦˣѽôС׸ˣΪǴţǻʲô
һЦȷ²ˡ
ܿؽдúŸϣһţķ˳ȥ
ǻƻʱ֣ŷȴһֱΪĪžƣɴʱĪѾ˳ȥ
ɫԽԽ谵ΪʲôǼӻûлƽʱʱҲͻˡ
ϣϾܹЩʲôֻҪƽֻҪһжá
ڣѾԼõʱ䣬ΪʲôһӰҲȫûл
ʼģǲ˻ˣǲǳʲô¡
ŷﲻĺžƣﻹߺŲŵСһȻԵõģ
²ѣѲģͺûǻһԹԵžơ
ŷ춼Ѿˣôûл
֣ɲ̫ģСܿСŲֵǮͷ㱣֤Ǿʲôġ
һ˵ţһ߽ĪӴ˻
ǻȾƣ㱣֤ʱضǵϢ
ô֤ĪҲֻȴʳ֮ζ
ԼǹһյĹ򣬴⴫һһ㾲ֹֻСڡ
ŷһĨЦЦЦݡ
ϢˡĽŴ򿪣ſڵŸУȡǰϵٽŸһţ·˻ȥ
ݵĪϣЦ˵֣Сܿûƭ㣬Լɡ
ĪǿŵҲ
²֪û£Ī庮ҲϢĿԷſˡ
벻ŷı£
ֹˡ
ŷɷ֪£ôµ׼ȷһжƿ֮У
Ҳ̫ڿ佱Сˣʵ˵˵й¶
΢΢һЦʱˣԻ֪ǽղ޹顭áɡ
ĪҲţֿʼ׼ҪԵĶ
ɩӣѾþûĿĵĴһˣҲûһˡ
ҲûΧ¯һԻĿʱ⣬Ѿϱӵˡ
ҪһΡﵱȻǼͬѽѽ
Ǿ͹˵ãҲʲôطҲûǶϸѽ
ô죿һҳ㷹ˣ̣տҪŶ
ɩӵĳҲѽΪʲôҪҵģΪҺþöûԹĲˡ
ҲҲкܾûгԹɩķˣǲҲӦɩǳԡ
ãããҪǾȫ𣿡ҲãյǱǼˣȿڸ
˵֣ܿææ׼ͣæǲֺ
ǵĻЦӣҲǵõĲˣѾþû㿪ĵһˡ
ĿϷһ֮ϣֻ۽ǵ˹ȥȴһʶĸоʲô
ʹһŽǻüĿ޵Ůӿ
˻ϵŮӺĩѩȻĩѩ
ʶҴδŵӣϹĩѩ
ѹ֣ôûԭϹҵˡǼ
ֹʱ۾ûС档
̾˵ҲûС˵ըǼСݵˣҲҪȵˣ벻Ҫȵ˾Ҫء
ѹС˵ҪǷǲ򵥣λȥöСĲǡ
ģĩѩôģôôܻЩ캦£
ҲЩıˣǻġ

ѩ

庮Ī֮ˣǲԸʳԶʵĹȻҲûкīһȥֻٱʱīǺúõչ˵ǣΪѣīȻ岻ݴǵӦ
ϧ󣬻صĪֱӱϹĩѩķȥ
㲻Ҫ嶯ʲôıǴݾ֪庮û᲻ľٶ
Ҳй¶庮ǵ£ֻҪôĵȴ͸ֵֵá
˵䣬㵵У˺ϵɴ
ȥڵԼݣܿĹ֡
ɴȱ׵ر㽫ĲõĻԸˣ˵ʲô˻գԭȫǼ١
ϤӣǾ˵
벻ǣʹôѾҪҵˣַʽǰ
ĩѩ㣿ʱľѾݣĻûˣΪʲôҪƭңΪʲô
ʣװδţǲֻΪԼҲ֪Ӧ𡭡
ԭһѾƺ˵ģûϵסݣֻΪԼݣȴϻǱˣֻװ֪
Ҳ֪˵ЩʲôҸͲʶ㣬ǲϴˡ
ʶңЦһԤϵ˵ֻ׶⻰˵ȴˡ
¶һ˿Ц޺޵˵㲻ʶûʲôϵ֣ܲİɣܲ˵Ҳʶɣ˵һĲʶ𣿡
һ֣ɫ΢΢һ䡭
ǵкþˣٲ֡
ԼǶãѾǵˣѾҪˣΪʲôȴҪԼ䲻
ˡˡ
벻ãҲҸֺʲôϵ?
ѲǵǸ覵ŮˣӲдϣΨһΪϹټұǲѪ𡭡
ֻһ˲ȫָǰƽһôܹùĵ۾
Ц˵ֲȫİ
Բ˵ʲôҡҲʶո˵Ǹˡ
һ˵ЩʲôճյȺˣȴ˵ʶʲô
ЦһһˣҲҿ˴ĵȴֵֵãŴŵ˹£ӽҲˣǡ
˵꣬ͷҲص뿪˷䣬ֻϹδѩһȻڷڡ
Щʲôû֪Ҳûȥʣֻ֪ڶһ磬ϹĩѩʧȥӰ١
û֪ȥģȻҲû˼ȥϾĪĿĲ򵥣˱á

ܻҪģոһգƽˮʱָȻš
ֻǲֵǻУƽĽҲǱǰĶѡ
ϡ͸¶һ˿ѪȷζѾ˿ʼˡ
ҲǽѾƽ̫ãܻвʼįץסᣬҪκһ췭ظ
ıǸҽʼͱߣǰ಻סԼս͵ҰģȲҪʵԼĳưֵ룬ȲҪ֣¡
Ȱ裬ôֹưµҰġ
Ϳ˳ˣ¶ԼԣټʱʱС棬Ѳġ
߿϶һ£ָõôܻһԼߡ
һʵͷΣʵȨٺϣӵزˡ
¥ԼʧȥʵȨܿĵ鱡鵭ֽ
ޱȵĶҲʽ򣬶ȴͽеˡ
ԭǲ𣬴Ǹҫ۵ĸ̨֪ԭԼʲôҲǡ
֬δʩԼǰԵдϡ
ʼʱЦЦҲˣҲᷳˣ쿴Լʲô˼أ
ãʡŻ徲ǸãֻȴܹɴȻһִӡ
֪㿴˳ۣȴû뵽ôĽԼ£ʵȨǲҲҪʼʵԼǰ࣬˵ҪһִĻҵôܹ
ʩۣ֬׼ţȴſںײһš
Ӵ㣬ʢװ磬Ҫȥѽ
Цĺܼٺܼ١ƤЦⲻЦ˵Ҳ˻ļƤˡ
⣬ĪҪȥɡ˵Ц
ŭȼɲɫ˵ѵȥģõ㱨𣿡
ŵ棬ֻ˵˵㵱ңҲܲңҲ£ȥĲҵɶѣֻǾƷһЩȥ͸͸Ҳ𣿡
ǣǣҹܶѽ㣬롭˵һλãҲֱ߳¥
ߺطԸ
ߵһƧĽ䣬һֱ˲ػһ㡣
Ҳֻǵʣôˣչ˳𣿡
ضĻѾĲˣ͵ŶָʾһӦνС
ܺáûɰɣûУΪõ˶λԼĺ˲ˣټǵĿУûлɣȴ֪һѾڶƿ֮ˡ
ôҲǲѣҪٵӣұΪӱʵĳҲȫû
һӶָӣǶ㣬һҪΣ
ҰеļƻдֽˣĿɡ
ֽ˻ǺˣѾˣģһնķԸá
Ǿͺá˵һֽȼ󻯳˻ҽƮɢ
ȻȥɣһҪȥһˣǧ͸¶ҵ١
ǣ㣬ҾȻȥˡȥɡ
뿪ǰȥӾͷƿһš
԰УһŮУһ׷ɣȴҲڲסĵıһ˲Ҳޡ
ѩ䡭

ٺ

뿪֮ϸƣȷΧûٸԺǰС
ӵľͷû·ֻǸ߸ߵԺǽǴԺǽϾŵ١
Щһǣڲٺľţ˿
԰УһŰµŮС
һһƮɢ׷ɡ
˵ķ羰ȴҲڲסĵıԭһ׷ɵľɫҲޡ
һ˲ѩ䡭

԰УǹµıӰһʱҲ벻Ӧ˵Щʲôˡ
׼õѾ͵ĻӲĸ̻ص˶
ʱһһĹȥַϣã³һ䣺Ŀɺã
벻ãʲôϵأֲ̧Ū֦ͷһ赭д˵š
ʱ룬ǲҲһһ
ظʢ֦ͷһ˵㿴ǿ֦ͷʱǶôãҲһ¡
ָ֦ͷһһŪ֮䣬жһ֦ͷƮϢ֮С
ڣǱʲôҲˡ
ţ̤֮УŵĻݺݵؼ̤һ
ɱ˼̤ʲôҺ벻ã
㡭̾˸ΪΣ
Դӽѽһʱ䣬ȴûмЦҪǵʱʱ£ʱͱ˸˿ڣôվ
ʲô𣿡
֪һ²ģûʲôҪ£һ㶼ΪҲֻǲٱ¶֪˼䡣
ֻһҲˡ
ʲô
ָ֪˭ֺʲôϵأѾһεˣһ޹أѺûκιϵˣҲûˡ
׼ļƻˣΪһѾ˺ܾúܾãһĿţ֪Ĺϵصعһ
ּ̾˵Ҳֻܺ˵ôˣ£ԼŰɡ
Ļش̾ʱˣҵˣԼúɡ
˳԰ӣľţһָֻ

ľڵ֪ѾԶڻ԰ʯϣֲŪϵ֦˼Ʈصһǰ
ر˫ۣǿµһĻһεظԺŤεһεسǰ
ԶҲһĻԶҲƿƹ
ԶҲ׺ǴԴԴ˵Ķ񶾵ĻһеһУһ˵ġ
ԭһлΪԼ棬ΪԼΪİԼðԴԭԼ桭
ڶ߲ϻţһƽ
ⱭƣǾʲôϵҲûˡ
㲻𣿲뿪𣿡ܲһ׺ݵؿЩη塣
ﴫߣǾͺ
ֻŵҡҡͷϵغš
㡭Ǹʱ治һҪ𣿡
ضҽ㣬ܣҴ㣬ǣǰǣҲǣԺ͸ǡ
ŭţûУ
ûмʧ̬һ˿η壬һϴϣҲû·
㣬㲻˵ǻһֱǺýõ㲻˵һ𣿡
ǡ¶һĨЦݣͬ䣺˵ǰԶҲᱳңȴ˵Ҫ뿪Ҫ˵һʲô㽲ʲôУ㣬ҿɲʲôˣ
ƵݵĴߣȡ
Ҳȡ
ΪֻıѣȴӲԭǹˣԭǲ̺ݾֻ֮αװĺܺöѡ
ؽգס죬ƾĹ
һ˲ԡ
ɬĸоһľеģѵ⡭ⲻǡͨľƣ
ѵ⡭⡭⾹Ƕơ
һֲŵԼõˣΪʲôԣΪʲôľ顭
ˣˣܶԼµ˺֣Ϊʲô顭
ƿֿסҪЩ³ȴ˸ץסˡ
˫ֱסҲûҲֻͽ͡
ΪʲôҪңΪʲô
ҪҲҪһףܾ׵ȥ
ΪʲôıǰݣյһЦðɣҲǻˣôҾЩ֪Լôġ
ΪϹʲôҪɢ¥õץߵʱĪǸĳ⣬Ϊһŵȥ𣿡
һЦҲŲȿ㣬ֻĪѾͷƬӽⶾɹĪ庮İˣĪˣôҲˣҪǿϹҵĴˣҪΪǼǱҴľתͼףô𣿡
ޡ
³һڿˮݺݵ˵ţҲƾһл֮ŮӣҲܸʵϹҲȥԼ𣿡
ʲôǰЦһ˸㣬Ҫ㣬ͿԾˣΪʲôƫƫҪȵǸʱҲӦ˰ɡ
һЦȴ񱻱һ䵽˼㡭
ˣΪʲôҪǰء֮ԭһҲļƻˡ
ǸʱոպãΪ㵽һӵس޾ԭһı˵ģԭһж̫ˡ
ҺĽҲˣֻҪⱭƣǱʲôϵҲûˡ
ҲȡҲúȣ¿ɾɲˡ
ٴ죬ƺĹһ߹һ߻˵ţҲ뱨ˣȥǶĸĸܵظȥɣ⵹ҲȫһԲҲǺһ׮𣿡
ʱѾ˵κλˣӸڴĽʹʹѵͷҲʼðŴŵĺΡ
ʲôں䣬ȣܲѣЩԽԽֻ࣬ſڣһѪӿ
ǰľɫԽԽԺƤҲԽԽأŵЦĶԽԽԶֻ˵ӳȥι
ԭҲˣ³
֮ʲôҲ㲻ǵˣֱ˫ۣԼѾڴ˴
ΪʲôҪңΪʲôʱɻң޿ΪʲôүȴƫƫҪѵܵʹ໹𣿵Ҫĥʱ
Ǻ׵һ£ɻȴʹ࣬Բԣ
ãĵͷֽ˵ûĸĸھȪ֪֮ǵŮųΪǻῪ𣿻𣿡
ҲųǣǾͺúõĻȥ㲻ֻӱһУΪӵһԼúɡ
ʹļĿڵʹּӾ缸֣Իµë䲻ȴҲʹѵıӦ
ͷһѪ˿ӴһʱȲסξֱֱĵڵϡ
ȴһѾ˽ر˻
ҪǻȴԽԽҪѹ
ûеӦºϤ촽漴Ĵ꣬㴭ϢĻᡭ
ִֵϢϤ૵Ļڶ𣺡δѩҵĺÿ࣬Ҫ뿪ˣòá

ѩѸ꣩

˫ۣʹļ糱ˮһһ㽫УϢؿҪ
̾Ŀ֮ϵʹʼϵؼӾ磬ڴڵشֽؾסĿڣȴǵֲסʹϮ
ʹ䲻ڻҪȴҲʹѵ
֪ⲡԶҲòˡ
ڿ⻰ڶߣ֪ǿг˵ıӦɡ
ӦӦ¶ɬЦݣ૵ط߶š
ѽⲻǱӦʲô˭Ϊ˸Լĵһ֪Լݾ
Ϲһ˶캦飬ԼҲǲˡ
ͶĪǵʱֺգһ۾ǲ⼸ıһʯĳᡭ
ɲôôŬҲվֻǱһöӰˣ̸ʲôΪϹټԩ˸кĿȥǾȪ֮µĸĸ
һЦһҪһβǸжá
ͷһȵĶӴ
ӻһΣһʱȲסΣֱֱص˵ϡ
վȴһѾ˽ر˻
ҪǱԼȴԽԽ˿ûҪſ˼ԼѾҪˡ
ûеӦô£ºϤ촽Ĵ꣬㴭ϢĻᡭ
ִֵϢϤ૵Ļڶ𣺡δѩҵĺÿ࣬Ҫ뿪ˣòá
кȻը죬һƬհףҲûκ˼
ԭأǣԼ԰УȥǵѪۣĸķ˿ȴʲôҲ
һֻԼĻ룬̫ĻþֻҪһͻĭʧԼǰҲ
һжģֱĻһڶϻص
ֻΪʲôǰһͻȻǰ׹ξֻⱾһΣ
ԭ΢ЦнģʲôӣѵѾģ
Ҫӣȴǲһ޴ʹ˲Ϯ㵵Ŀ;УȥѪȾ½Ҳ̺˫Ŀ
ĩѩĩѩ
ǰǱʹĥȥϹδѩʧƽյ򾲣Ҳ֪Ӧʹ࣬ƽ̸ЦָŽɽʱȴʧ˷硭
޴֮ʣһĵŴشҲû˶ذŵʧϹĩѩصĻ˯˹ȥ

ĵͣЪһȰգطеѣ﷢һ͵͵̾Ϣ
ǰģǰ֧ѣԼ׵ˣκε鷳
Ƕ߸ԼԼˣЩزʶˣԼεˡ
ֺǱԼ˺ΪԼĸףֻΪܺأ³
붼ÿЦԥرӦҪ󣬿ȴʳˣԭԼ
һʱ䣬飬ĲͤŲӣҲվһԵ
ãǲǻʲô⣿ǲĩѩ
ʳǸĽվǻȲȻ˵ûʲô󰭣ֻжµĺ֢ܻЩĵģ£ǲһֻһġ
ʻĿʼƽһʤ߼ղŵΣҲǹ˲ˣǰ׽֪ԭίҲɡ
뵽⣬΢üͷط
عͷվü΢΢һЦǶĴ磬˲С
㣬öЦˡ
˵ﻰǽյüҵ֪á
Ⲣһ֧ͨѣǽʧϰıѡ
á
ֱԼĶ䣬Ȼ֪ǰһôؼ򵥣ȴôҲûаһʱıһ𡭡
ڱ¹Ľ£˲֪˲ȻҲš
Ǳ¹űѣڽϺаԵɱǽ֮ŮħͷǱһɱ˵ܹˮ֮У
һǰǳɱ¹ǳսУ˴ʧֻûϽȴڴ˴üԼþˡ
˵⾹ǡǡѡ
ĵͷһп
Ǳ¹Ѻнϲ֪ж֮£ԭΪֻһȾѪɱˣȴϾǾ˵ı
¼䱾ûʲôǾԣаһ֮䡭
һħһɷ𣬲ˡ
ǰ׽ǰ͸ҵа׽㣬ܻʹıѣҲǹʹҲؼʱڣǰ׽ҵڶεֽ˱ı͸ңǷƽǲ׽óǽΣҲ
ĩѩڡ
ӦûʲôˣҲǻҲʲôˣͷĺˡ
˵һֱڰ֮еŷ
̧Ժǽһǽ֮Ϲδѩסĵط͸ϡܹԺ
ղţû߶Զһǽ֮Ժ䣬ھŵĵط
һεסÿǱڴţһǰϹٵϾһϢϹĩѩĺı㳤סⳤÿһҹ˾ʱĬĬΪʹ࣬һϹĩѩȴӲ֪
һѰʹ𣿡
ĵͷüͷȴԽԽȻӣɽϵôܻ᲻ģӵĶյһ
㣬ǲ׼жˣ
ǡȰȰ㣬ȥֻ»ʯٵġ
ֺûȰҲҪĽȥУֲǲ֪һˡ
ǣǵļƻеôˣһ˳
ǵʱҲֻòȡжܱסһִˣֻԴ᲻Щ
ʱٸǣʲôܹȵѪҪ
Ҳֻˡ
ҹɫţ뿪ҹ˾һŮԾԺǽʧããҹɫ֮С

جξ

䡭䡭
̶ĺ粻ϵڶһ̹ǵĺʴ
Ϊԭӿʼ΢ضشһش˯о˹
ܵ˼ִȴƽůı죬ĴıʹѸٵشƶ˵˹ȵס
ʧشʪĵãȻܣӳȴ۵ɭֲİ
ءء
ԶҰǵĺӶֲϵشǺ
վȫ񾭶ĽأֻСĵԴϵš
Ǻɲ˷ԽԽԽԽ
ŵĶѾᵽɤϣ֪ǣһֻᷢ£ֻεؽ˵İš
ڰУҫһ˫˫ĵ۾׺ݵؿ
ʱ񣬱ܵˣȴԼǵİΧ֮ˣ·ӡ
ῪʼۿתŬظԼϹĩѩҪ򶨣Ҫ¸ңҪޣҪޡ
ͻһУʵЩֲ
벻ף벻Լôĵطģ벻׵ǣ⾿ôһ¡
ǵãղԼЦĿģĿ֣Ҹôһת۵ĹһоͶ
ЩϢȺأЩڽֱҡҷʰ쵵ĲʵأЩҹŵأΪʲôȫûӰ
ΪʲôֻĵطʣΪʲôȴһҲʲڡ
ΪſҪкʱȴȻԼﾹǷһ죬Ѿþȫȴͽ͡
ŤԼ壬ŬԼܹ˵أܹӲϴĺ﷢һ˻Ƶ
ڴЪϢǾ쵽˴˶ĶѾ˯ʮ˹˷ܵһϹĩѩ֣һ߲鿴״
Ǵ﷢ģֻǺܵͺܵͣ͵˵ЩʲôֻýͷĴߣ˻Ƶ˵ţ⡭⡭
δѩܹ𣿡
ǰһΣȴûа㷴Ӧ֪ûѡ
ϹĩѩɲŤӣЩľţҲЩĿ־壬ĻЩ״Σ⡭ʲôطҡҡô⣿
δѩôˣѡ
ȴӲŤӣôҲѣֻ˿һΪŴӶͷϲðĺΡ
ΪʲôҪңΪʲôҪһ˶
ŲƽȺЩſŶߵѪڣֻţ£»ĽҰ⣬ôᣬôûɵ£
ΪʲôΣʱȴߣ
ѵԶٵôѵǡޱͬ񣬴ͷԷɡô
У쳤Х
Ϊʲô˺ѷΣʹ顭
Ϊʲô㲻ҪˣΪʲô
һ̣Ǻ⣬ǺǿңǸΣʱȴ߱ˣ˵ᱣһһȴΣʱ򽫶أʲôط
ողǻԼһ˵Ц𣿲Լ͵Ƶ𣿿ΪʲôֲӰѵһжһıѵ
ܣﻹӰ
ôԼЦѲӰֻʣԮİΣյػ
룬ȴԼǱԭأһҲˡ
Ұشܵľ˳ֻȴڲֵһ˲˵Ŀӡ
ǵ¶ݵЦݣﲻϵſˮצһƽ
߿߿߿
˫ֲϵطȴ赲ǰĽŲ
ܿģǱǰ˵ϣȴĻҲûС


﷢˺ѷεزҽУ˫ֲϵڿлţǲ԰׵С¶ֻŵ飬ƺܵ˺ܴľš
Ľкңľʧ롭
߿߿ҪҡҪҡ
Ҫץסȴǿ˳ȥһСľ͵˴һߣһͷײ˴ϡ
˲ʹٴֻ֣һΣɵ㽫ĸ첲ץסˡ
ţˮߵշ׷׻䣬
أ۾￪ʼɣһĵ˫ۡ
˿ģӿľӨ飬ӳԺĩѩ
һҵǲǲóôĿ࣬ǲǲŪˡ
һдĿ渵ʱķ·˻һ
ϣѵؿԺӵʱ򣬵ϸӰӳɲǣ֪Լٹ¶һΣٷ뿪Ҳᡭ
߿߿ҪҡҪҡ
ĩѩôˣѡ
УʲôڲͣҡԼӣǰľ󽥽ģЩոջɷĶҲһ˲ʧȥټһָֻƽɭֲɭҲⰻȻ
ûôһ£һҫ۵İ׹ǰ
ǵ׹ⲢûҪƣԽԽԽԽ
ԡڰ׹İΧ֮Ϲĩѩ·𿴵ϣ⣬ԥŰ׹ľͷɱȥ
ֻԽǰܣϵʹȴԽԽ
ٴΣֲȥˣһССڸϹĩѩ㲻Ҫټһͺãټһͺá
ڣþȫ׹ľͷӭһ΢Цӡ
˫ۣϤӳ֮УξʵܵػȭͷҲûж룬кȥ
ôҲû뵽Ѻ󣬵һۼķӦûзֻӲذһȭ
ֻһȭʵᣬʱʵèۡ
۵סϹĩѩȭͷкĵطίӵ˵ţĩѩ㿴ٴҲѽ
ǻã˭ողҪңӵɽȥιҰǵġ
ʱʯȥĸѽ
ǰȥĶͷԼģѽô˵أ
ѵϹĩѩҲָ˼䣬֪ں޲ѣֻİﴵű׵ĵط
㡭㡭ѾˣҪԼɡ
ѽġҪˣҪˡ
һ̣ʹԭǣҸĴֿɼû˾룬ֻĺĵ
һֵǧ𣬻
¥̨ϸϸǧԺҹ

ӳ

ҪˣҪˡ
϶ļӾ磬ϹĩѩЦᶼЦ˳
ʵܲˣֻһȥһĵҪˣҪˡˡòá
á׷ӣȴϱһ֮С
Цɲǵİ˫ĬĬע
ӵ뻳Уظ˳㷢Ŵɢĵ㣬С
ѾǲжˣӵҲǵжˣҲûŵϤĵ㡭
ǣһݺݵش̼ϵÿһ٣ѳ˯ʼһһա
ǣʼشڡȼĶҲʼԽԽԽԽ󡭡
ڣһƬհףȴ֪ԼҪʲôҪֻѡ
Ƕôõһ죬֪ĩѩ䣬ۼ
ֻһһһУͻȻ׹ǲУá
֮Уֲʲô棬ʲôǼ١
ǸŮĩѩʱֱš
٣ҪмϲԣмϲԸһᣬܹطֻ꣬ԼҸ
ƿԺţز԰УĨϤӰԾȻӳʱ֪Ļˡ
ǳ˼ĺһǧҹҹĿˣǰѽֹͣ
ߵľ룬˵ȴʧõĸоҲ׵ؽŪҪҸŮˡ
սĴߣһ׷󣬲ϣȴ羪֮Ѹȥһֲ
ҪٶȽ뻳Уȴϣʧ˿ȥ
㵰Σ֪ôˣķӦڰеҲ֪ǸýǸˡ
ΪʲôǴֿɼҸȴҪԶ룬ѵѾѵ֮ѾһεĹΪʲôڵȴİ
ڴһǣ˫ֱסӣͷ͵͵ѣͷͣ鴤š
Բ԰׵ǲ԰׵Сϲۣĺݺݵسʹ
Һͻſ֣ﻹͣСţҪҪҡҪҡ
һж˵ֻجһ
ϣҸļ̤б˺ķ顭
֪л֮ôһܹҵõŮΪ䲻
δѩôˣ
̧ͷ˫֣ҵΣȴֻѡ
ҲܡҲܡΪʲô
㲻֪ģѾǵǸĩѩˣվǴˣҲ䣬ӵİ䲻㡭
ѵѾˡ
һڣˣ֪Ȼһֻ֪֮ѣȴΪʲ˵Ļ
ҡûСæ͵ҡֻǡ³Ǹݵĳ裺Ѳ赡
֪ںʲôЩһУֺγ֪Ľ⣬ôꡭ
Ϊȥ۽ǵۣػӦҶ֪
̧ͷŵ˵㡭㶼֪
ʲôҲû˵ֻؽ뻳УЦ˽ɵϡ

þǷֶ
á
һֶ̤棬õĵ½ʺãɴʱȴû˼ȥǣΪڻһΪҪµȥ졣
һ䣬ŵǲζ֪Ѿˡ
Щæµŵ˷ԸǶȥɣҹûҵķԸκ˲ڣΥߣɱ⡭
ǡ
˶֮СĵؼеŴȷû˺źһ㣬˶ˣԳˡ
δı䣬һ˿¶ȡ
ôҪ£ã
Ѿ׼׵ˣҪʱɽ˴ߡ
áܺá£һǺܷĵġ
ı˵ߴ˳ǹһĨ΢ЦֻЦȴƾëȻĲڡ
㣬ôԳˣʵС£ˣֺαͼݴĴݡ
˵ģ˴¹شҲغӵܹġ
֣ϻһΣֻáꡱһһð
˰ҶģֻԳȻŵùֻԼ
˵׶
תͷƣһ˿⣬ƤЦⲻЦ˵⻹ûʱ䣬ͼŸңбʲô𣿡
ǴʲôҲ۾ֻҲ֪˵
ʲô£ֱ˵µģľˮˣҪҵ¶ͱһˡ
˵赭дģȴܲζȻòһ쬵ģӣãӻڡ
̾һֹҺãҲ¡תһ룬˶˵ǸĺԼСĵΪ
ɵ˺ҲһΣգ˿ҵӻͳһµĽУСĵĵݵĵǰ
ʲôѵˣϴνµͼֽ𣿡
ͼֽ˰Σؾ˵ѾƳˣ
ǣӦǰ˾ŲʮˡֻҪƳĻûвɹģҲӦò⡣
ǡЩССԹ
ǵûУΪոոƳģôԣŴ˴ޡ
ȥԡ㣬롣
һ·߹صңһεĴ
õĵӴһЩɫµЩͽһƵĵ϶¶˼侪ֵɫ
ЩţҪҪҲҲ׷׵ȥվŵõѽ·סˣǸ·ӡ
Ѿˡ
áͷģЦ˵תӵΡ
Ҳ˵д򿪣һöͨĵɫ棬ı˱죺Ϊжԭǡ
㣬˵ģҪԹ˲֪٣еĶƼ򵥣ʵ
Ҳٶ˵ֱӱ㽫öЩͽõĵŹѾվ˰ȫĵطЩͽɢȥôӵù˫ľתӡ
תӴǵӣһѤõʢ̻һϢţĵ˵ͷ
ҲİԸˣһͳѾԶˡ
߳ãȻιһ磬عͷȴʲôҲţֻԶһֻҰèٵĴǽͷܹһһֻèѡ
ֻߺ󣬴ǽֳһĨɫӰ

귭

Ƕ֮ƽĿ죬ȥҲ졭
£һƬȷѪ꣬Σ
һ뽭ǷǶ࣬ڽϴȻҲġ
еŬҪάŽЩֵˣҪĽ֮캧ˣͼưԽ֤Լʵıںߡ
һߵĶԼĸһֽһ췭ظȷѪ꣬ð
ڰٶ֣ڷ
״ңû֪ôġ
ϸǵʬ󣬷ǾǱһб,ضûУĿֻ֮С
ǰǼʲô˼Ķ϶¶˼߾ֵı飬ͫ׷Ŵļʹ࡭
ֳµĺۼ֤ȫָһˣƢ˲ͬʦֵֹܵȥʦȴҲڽϳֹ
˭Ҳ֪ĵжҲû˸ˡ
ڰ˶ߣҪɱΪЩȥֵܱѩޣЩƽﵶɺаħҲһǿ׳ˣֻΪһͬĵˡ
ЩȻҲĵĶȴ֮һЦ
ͲǷ˾תӣ˾ӣ£˭ܹĶ֡
еںƷԶԶر㿴Ӱ
ȥɡӻ֣վһ߷̵Ů˵
ǡŮ¡
ˡ
ϹϾػһҲֻĵǰԼͰ
Ϊжô˺£ҲΪжôΪĲΨһһķӵˡ
ˣӲϣΪӲŹκˡ
ǵ곤ϵһ֮µģ½ǲţĵ˱ʱҪǡ
أҲǻġ
ֻڵڴϸЩؤһһʳ²壬ʳӣĽʳܣôһգӡ
վ﷢ʲôļþò˵΢¶ãʲô𣿡
˵ĻʵҲ㲻ʲô£ֻµõ߱ЩϵɶѾľ۽ҪôԸˣ֪˿ʲôԲߣ
Ҳ˵ֻǶĲ豭һڱѽĲ裬֡ޡһ˳
վɫֻáѡһ豭ȻĶڵϣǡ
ЦĲм벻֣ҶֵֻĲ󡭡
ˣ㡭ôкէ֣㵨һҵ
ǡۼæ¹򣬰ûԼղ˵˻˼ȻôаգܻɣҲѹ˻ˡ
˵Ҳһֱãĵٶ𣺡ûʲôˣȥɡ
˵һ˳ȥ
ֶǰƬ̵ĺ䣬û˲µóʱ˼
ȷ֮ôǽеìͷָ˼֮ܣֳºۼ֪ΪֵֻĲ󣬲ʵҰġ
µοĿѾﵽˣڽϵ˴Ŷ޲ýʬΰɡ
ʱܽһ򾡡
ʱֿɵá

ϰӿЩµ¼Ҳӷ˳ֵĻ̻̣֮Ψֲ

Щ϶ȥ⡭
ˡˡͷǰɡͣŲ½һϣæǲֺ
Ŵ鲼Ͽÿ
˵æͷǾϵԱãæĻк
С㣬Ŀʱ򡭡
ָŵǿ鲼˵鲼Ǹողŵ»˴ӺרûģⳤֻУҿûеġ˿ɶˡС㣬ҪʮӣҸá
áûͷԼѾߴСǮǣС㡣
šͻȻһȽУδ䣬ºһͬǰϹ١
еǿ鲼һĨаЦݻ۽ǡ
Ѹٵ̧ͷŴ鲼ָʵϲ鲼ҪˣŴ㻹Ұá
ʵǲ˼鲼ոѾλСˡ
Ҳ˭ˣҪ
־Ϻݺݵһӡ޺޵˵֪˭𣿡
ЩվȣðסΣѸٵؽյǰ˵˫ۣúÿ˭
һϸؿ˿ǰŮӣЩ죬ȴ벻ʲôطֻǳ¥¥Ļ
Ҳ˵ڵ¥ѳǽ˾µӣҲתܹ绽ˣҲһ˸ţҫֺģռҲǶԶԶġ
𷻼˵ӵ˶ɱ˲գ۵ħֱ˻ǲ˵Ϊ
϶ѳЦݣЩ˵ţȻС㿴ӣǡǡȻȸˡ
Ŵ鲼ǼСȿϵģǮҲѾˣôְˣ
С㣬⡭ⲻҲ㡭
Ҳ֪Ӧ˵ˣһԣ˵С㣬ӵˣСϰտǲϲǿ鲼ϣٰһɺã
һ룬ŴƽʱΪҲ㲻ӦҪ󣬴Ӧȡ
һߣıˬĸǮеĲϣֻ˴ңȴΣҲһƽ
Щȷһת˵Ҳϲǡ
ڸǳˡ
Цſ£ʾһľٶֻһᣬܴҵĶĵһϡá
ͻıɵֹۣȴá
ûعһۣ֪ʱֵǰٶȸһ⡭
û˵䣬ָұһ˵ĺۼ˵Ŵ֪ɻǵ?
һԻ󣬲ָֻãҡҡͷ
ǹ˶¡Цǲ֪Ƿ񻹼ǵʮǰһСŮտˮֱ۵£
㲻ǵã㣬ǸСŮѾҹûгԹˣǶЩǲСŪſڵĲȴǹ̵ĿˮȥʱǸСŮĸ𣿡
žһһ˦˹ȥڣǸСŮˣģҪѵܵһһֻŴ㵽˵˵Ӧô⣿
𣬵ȷй·ֻҲСһ׮º㽫ԺĸɸɾȴϣСŮš
ڵģֻǲˡ
ǡǡô
ôаһЦ˵أ
۽ȺԽԽ࣬Ϲ֣˵ҿ˰ɣô˿ţȻȥɡ
Ϲ٣˵⵨ôԽԽСˣѹ˵ԽԽˣ㱾ܳʲô£ҪȥԼȥĵСԩԩ,г𱨳𣬶Ҫٱİѵʱֻܵ
˦Ϲٵ֣û˷Ӧֻáһٿʱǰ㿪һ󶴡
ҲһѪܵĶڵðˡš
վ˫۵ɵĹԲȻؿڵĴðѪء
ЩԭվſֵҲĳŴˣ˺һȺŷ˾
Ǿţɱˣɱˡ
һȺɢȥԭֵĴʱ
ЦֻЦȴϹëȻ
ΪԼѾݹǰС׼ס
Ϲת뿪ȴЦ
Ϲ٣֪Ϊʲô𣿡
ϹٽŲһͣػصҲԼ£òġ
˵ʹ㻵Ļףԣһɲʲô˵ɱǹĸ׵ˣľ塭
˵ЩʲôѾˣǾ䡰˵ɱǹĸ׵ˡϵԺǻ
ֱ죬֪﾿ж飬ɱף£ΣҲ²ֵġ
ȻȻ²֡
ĳЦԺǲ֪δǰҲǲ֪ҪǾ˵ģڵһֻ͵,·ԼѡģĽϹپڡ
ֻǿĲϵسǰϹټŻֻÿ·Ϣȴײһ¡
ҪȴǰһСк˫ֲͣ½ǣҲССģ㣬Ҳǹġ
ƽʱ϶ͷˣҲ֪ôģ᲻񡭡
߰ɡ
˵СкϲͣؾϹлллллл㡭
кˣϹٵȴҲƽΪкľ俴öϤơ
ѵѵȻû

ң䵱

ѡ
޴ڴе˼ֲе˴Ҵ뿪е˺£׷ײ²ڵ׷Щʲô
˽ʱĴܻس˳Ъ˹ĳǺǻʲôû𣿹ͨͨҹ
ڣعڵϣɫɷף֪һӭԼʲôˡ
ΪԼ
£ֻΪ˵һ仰
аԹԣϾ˸ڶ˾ˮ֮У˸һС
ɾڸղţȴһ㻵˵Ĵ£Ҫ˼ʱϵҲѾɴ
Լ̫⣬ڵΣŻĳ˵Ǹ춯صܡ
ǹǰһԼô˼ȴͱһ¦ӡ
Ҫ߱ҪʱϵĻ᲻롭
ţݺݵϣš
ôĵѽĿҵҪ㣬˭ĵӵģ
ˣ֪ˣ´ξٷˡ
´Σ¶Цݣⶸֻج˻ǻήϣЩһΪװ׵
ҵҡҡͷ亹乣ĿֻһһӾ磬޷
ҪҪ
㻹´𣿡
ץԺͷһʹͷֱֱаЦϽ󡭡
Ұװ׽ôȴûӣ޴£ܹµ˳ȥԺڽ֮㣿㣿
ߡ²㣬Ķ
ɿ֣һڵϣͣĵˣ֪ˣˣһΰɡˣˣ
ʲôҪղͿԶ֣ȺһȥˣֺαϵڣĻһתݺݵ˵Ҽţ´Σ³һ
л˲ɱ֮л˲ɱ֮
㣬Ϊ㻹õļֵʵ㲻һѣһĹ
ĿЦ뿪˷䣬ֻڵϡ
֪Ŀ࡭

ս磬ȣƽ쳣ĳ־ˡ
˽ŲҴң̯ıҲ̯æתؼȥˣ˭ҲԸڽ϶ͣ
ȺϡٵĽֵĪ벻пǧ
벻ǲ뿪һ⾰Ǿģ
庮ͷ磺Ҳ֪ô£Ʋֻ˵ǾĸϻسȴֲϸΪʲô
ǰƬ̣˵¿Ӧûô򵥲Ŷ,ǻǾظȥīǡ
š
׼ĪȥȴǰԼ˿л֪˺¡
ѭȥſһԼСڴ֮ϿֲݣĸӦñĸˡ
˵㻹һˣ߲ߡҾҪǸҾҪǸҾҪǸ
Скһ˵һָǰԶһ˵С̯ӣСкǿˣԼĸĸȴԸǮ
ﲻǸ˵ϵǮˣ´Ͻֵʱ㣬òã
ááھҪ
Щˣ˦˵ȻôĲҪʲôãԼްɣ˭㡭
˵ҪߣСкһҪ¡
СкؿŸˣС˵ţĺҪǸ
ΣˣߣҲСкĺֻû߶ԶȴĪס˱۰򡭡
ʲôˣ˾ʲôˣ
Ǿ۹⣬ǽǵ˰ɡ
Ķ޵ĺÿΪʲôҪ
ҪһСС˰ˣǶҲܲ˼ͭ壬ΪʲôͲһԸأ
ҲԸʵһͭ嶼ûˡ
һΪѵı飬Ҳװġ
ڸղţǰĲ﷢һ¾ͻҲ֪ĸǧģ͵еǮ
˵ţ⣺ЩǮŸϽ׵ıǮҲûɣǮҲŪˣȥҪŸ˵ġ
庮ϻôУϴīʱǵ㻹ûôá
˵庮Ҳ֪ĪҪʲôͳһӣݵǸ˵ϡ
⶧ߣȥƷȻٸĶ˰ɡ
֪Լˣ˵ĶܹҪģԼԺҪȥô
ǡҲòôɣôѽ
Ӷ˵ʲô°ɣ
ллллллλˡǿȥˡ
ɻͷһﻹжӵӰ˲ʧɫʧ󺰵
Ī庮ע⵽ԭ·߿СкӰ
˼Ŀһ·ޣһ·ңڲԶתҵСк˼ıСк
ۼ˺СкԽԽԶĪ庮תĪȥֻת˲䣬һϤζ
΢ЦϳǵһУ￪ʼ
庮ǵ𣿡΢ЦĿʡ
Ȼǵáǰ˵ǵһĵط
һĻԵ
滨ڲ
ˣҵȺƵڵʱľʧ룬Ҳˣۿ۶ԼΪʱľ֡
ˣǴ꣬εգ紺΢ЦůĻһ̣ѳ٣޻ڡ
ˣʱһ۾ޣȻֻԶԶعȴֹסĶҲˣȺлǣĵĵط
ˣƮ͵滨㣬ˣǧɵӰˣ滨ǵķ羰һֻ̣Яֹһ
ԶһĿעǣת˲ûȺ֮С



Ŀ庮Ī뽥Զȥ,ǵӰʧڳֵľͷϹ˫ֽճȭ״ʺͷŭӯء
Լ۾ǰʵ
ΪӦˣΪǾỹϵģΪ
ǰûҪĪСôһǰأ
ǵãϤĲһϷֻҪǰܹͣ࿴ܹȽŲ
ǣϹĩѩţȴһŬӰ
˵ĺáһӴ̽䡱
ΪҪĴǰʧȻһͿء
⹦͸ȥС˵־˱˻ԡ
ܵãӵĵλҲ֥鿪ڽڸߡ
ɵǵѶϹĩѩ׿ڸġ
˵ǶǸС
ǸСݣҲȥ
ʯУ·˵̾Ϣ
ʹסڸİգҲ֪ȷһС޽Сݣûñбը˳ҲҲûмǶСޡ
Ϲĩѩ˵٣ֻǣʱ棬Сݵһ˲ǸͲ죬˵ǻˣǵȷˡ
ǷԼʲô
ĺؽ˽ȫļƤѵѵѵǰ˲ɣ
ֻ˵»˺ǳһģһ
ôɺϣΨһĿܱǣû
һ뵽⣬Ϲ泯쳤Хһ
·ϵҲŭŵ׷ƵС
ģеŬˮ
ɲΣڵ
ѵΪΪ𣿻ĴĻǣΪӪ𣿻ԡ
ڵ£Ҳ֪Ϊ֪ûв͸ǽ
ȻøȥϹĪһУĸôʢŭ֮½ϳ˼ţҲڻ䵽³
ǰڵһ˰ڲӰˣˡ
зس˴еˡˡ
ԶߣһƬѹ
ɫǾҪˣҸϿؼҰɡ
Ⱥʼӿ˴æ·ײϹϣҲ
Ȼصڵϣֻһ˲껪ȥ
ģΪʲôѾ˼þֶΣȴﲻԼҪĽһһεʧܣΪʲô
ʵȻ֮䣬һִδйıϮͷ
ӿžϣۣں
гĺ⡭
үĲƽүһҵˡ
Сʱۿű˼ҵС븸ĸһ֣֮ȴֻÿ쿴ĸϴ桭
޶ĳֶĸס
ҪΪͲ뿪ὫҲͲΪһûĺӡ
˵Ҫκεˡ
˵ûһö
˵ֻƭŮˣһõ㣬֮
Ϊʲô庮ȴǸ⣬Ϊʲô˵ˣѵҲƭİ
ԺУʲôı۰ؽӵ뻳Уط
УֻǵһĶߵС٣ǻؼҡ

мĪ庮һľ룬Ҳ˵Цˣ庮Щͷԡ
ī˵ģŮ˵˼ͺñµ˵ͱ䡭
ɸոúõģôͳͷ庮ŻȻղžмʱǼ¡
뵽⣬¶Цݣ⣬첽Īߡ
˹ȥﻹ٩һ䣺š
ʱ죬һĲǲǺȢˡ
ǡ庮üͷ΢΢ͷǿЦ⡭
ôһ㡭
㡭ȭͷսĪбۿ庮¶һĨЦںѾˡ

һҽд庮﷢˳¶ʹ飬ǵ͹Ů˵ı
û뵽ƽˮĪ룬ҲôҰʱ򣬿ī˵Ůڻǻĸϻġ
һֱŸϵıԽԽʹ࣬ĪĲʼ
ѵղһ´ôûôʹôᡭ
ûعѱӵ뻳УǽɢЦ⣬֪ƭˡ
뿪ĻȴԽԽҪ
ع˹ıӣЦ˵ɵϣôܻڡ
㡭˵
Цֻһ۵ĹһСɾµ֬ѾݵĪǰ
ʲô
ֱԼ۾
ⲻǡⲻǡ΢Цͷϲش˹
㣬ողǲ˼𣿡
͵һЦ˳Ҳϲˣڣҵˣ
û˵꣬庮ĿȴԶĶ˹ȥ
Ī룬㿴ʲô
˳ָķſĪſһһŮ

ǡǡҪȥ𣿡
֣Ϲĩѩӵʵ
ͷüĿЦ˵ǵȻ
ͻȻ֮񣬷ſ֣һһȥ
ǰĸŴԺߣϹĩѩ˼ηͿֻš
û˺۵ر̧˽Ĳ𡭡
Լ뿪ģȻô£˺ôԼˣкٻȥǡ
ĩѩôˣﲻеʵ
ҡҡ˫ۣţ
ʧˣҲҪȥ
ת˲䣬ȴһѽס
ĩѩң׷ʲô£
ֻͣҡͷ˵뿪òãȥģҶ㡣
ĩѩôˣͶܶôܲǶ𣿡
㲻ߣߡ
ӣϹĩѩתߣֻתɲǣ˵Ѩشԭأܶ
㡭

绯ѩ

ת̧ͷĿԵһ˲䣬Ȼģ˸
ؼеһжʱһܷͣ·һ¾Ͱ
գȴôҲβסüǷоϤ
ģĪĳʹ
Ϣظо˲Ϯ⵽ô£
ǵʲôطϤĸоȴѾʶ˺ܾúܾá
ۣ˿ٶʱض˫Ͳ۾ϸǿϤݣɻͷ
һֲԤϮӲһ
ĵףһССڲϵظԼġһġ
ľΪʲôԼὫǰ⿴ŮӺǺݾģ˿صŮϵһΪʲôоϤΪʲô
ԺĴԹƴһ𣬵ںǰŵȫһʱĪ̲ס͵͵ؾ
ġ㡭
ԭƽΪĳֶȴҲ޷ƽôҲβסϵľȺʧ֮ɫ
С룬ʶ
庮ۼĪͻȻʧ˷磬ķңһӦöǰ¹йذɡ
أһʶ
ĪѣǼģΪʲôȴƫƫǰ¹ӡ󡭡
عͷȴֻĪ¹ڵķ򣬶ĺǲţӦ庮ĿҲŲƵ¹ϡ
İ͸¶һϤζʲôطȴһʱ벻
ĬĬǰ䣬飬̵ӡ
Ҫһµǲһı顭
ĵطķʽ
ҲλؼңһˣǵҪ庮֮ضİŮӡ
ǼСڷһУĿ򡭡
Ѿ߲ˡ
Ļڶ𣬱ӳԺ
Ĩ޵Ц˺ⶸ
û庮Σʱ̱ľ͵һû˵ߵǸͭشʱǰ׹һѡ
ֻû뵽
ԭ绨Цգڿһ˲ȥ
㡭
ϹĩѩȻҲϳǲԶ俴ԼĪ룬ʱԭء
ԭҪĽŲһ̴Ͳǰվԭأ֪롭
ӺסֱۣҲ
֧ŵʱ̱˵ϡ
һֱΪǲûӹǳѣΪϹȥֳΪϹ׿ڸѾˡ
ΪѾǳԼĽ֮УǸ˫մѪȵĹ֡
ǵжٸҹԼǴجпġ
˫ǴĿĵĺ죬ǰѪ죬ʹ˫Ŀ
߳Ŀ޺һġһδγѪ˫֣
ÿһʹѵĵҹҹΪ飬ߣôܻ졭
ʵ˲пᣬ֪ǻ£վҪԣ˱ǴˣκεɺͽڣҲĨ
һһȴһ۵ҲûУֻǽͷ͵͵شȥ
그µĴ£ֺγڹкҩһ
ʱָһһţܵĿҲƺһ˵Ҳš
֨
ԭյĴش˿ܶ˴һӶӿ˳ʱػŵա

֨
յĴŻ򿪣һ󻶺ڣźͻȻӿ˺ܶˣԭĽֵʱ
ǵҸЦݣǵ﷢ĺٶȱ庮Ī룬һ㽫ŵΧ롭
Ī׵壬ץĪ֣Ŀתؿǰ˶ضҲûнĿߡ
գۣգ۵Ĺһжǰʧ
תת˲䣬ֻһΡ
Ī⣬ǰʧõŮǰٸн
Īȥҽ֮ȴҲ޷ƽظоЩĲ
ܵǻᷢЩʲô飬һֱϰ£ӹҲĵȻŷһֱſģֲȴԽԽŨ
ֻôҲû뵽һ磬ǵĵڳ棬µʡ
ͻȻĪµһ̣ĪҲо˺ѷΰʹνŮҲ˰ˡ
ĪزεجĴŷ˵ʱһֱǿĪȻĵ˵ϣһ̱
Ī罫Լ鷿һһҹҲȣȵٶȴ򿪣ǲ߳Īȴغŷһ
ԭںڵ˿һҹ˴룬һ˲䣬ʮꡭ
ʧõŮߣǧȴֻһ䣺С룬ּˡ

ŸȻ׵ͷŸݵݣĪ˲们ӣǧҪ˵ڣȴ֪ΪںһҲ˵
վʲôҿȥɡ
ۼԭֵĳһӱЩ˸УīʱĳԲ
һ˵Цһߴӵ庮Īȥ
һһűһƬ־ȴûע⵽һߣǸȻʧɫӰ
ſڣĪ뻺ķ˽ŲʲôֺԸ𡭡
ĵףСС˿̵顭
ҪͷҪȥҪȥ롭
δ䣬һ𣺡һҪͷһҪҪߣҪ
ܿ죬һҪҪѵô˺𣿡
ɣҲֻһŮˣҪ˺ˣ뵱֮꣬ڲˣҲģǲı⣬ǡ
С룬ôˣ쵽Ī庮еʡ
أ
Īʣ庮еͷˣ˺һ˵Ǹղſˡ
ĿȺѰѰ٣ת׼ȥӰ

űµĪ룬Ϲĩѩ΢΢ϣ¶һĨЦ֮ɫ
ЦԼЩʲôŻܹصЩֵĹȥĻٻȥ
ڵԼѲǵǸŮˣѲ䣬ӵЩ֣ӵǶ벻
ľƫҲĻһһĽ֣ҲֻҲѡ
ըǼСݵʱĪصʱЩֱԶȥ
ԭɱҸĹ־ȻԼ
ЦЦЩվȣһůĻĽӵ뻳УĶʲô˲ӡ
һΡΡ
žᣬȻˡ
ĩѩȥģұȥģҲֿˡ
һЦ֪±ҲֻĶã벻סǸŵԣ죬Ǵ
ȥһ䡰һ¡ȴӲס˽Ųǻ
Ϊʲô
滨ЦĽСӰһ̣绯ѩ

ཥ

⣬һɽƻֺӴׯ԰
ڳҲС󷲳еϰնĴҲ׹
˸ϲǸһĪ֮⣬ڳڻû˭ܺᲢۡ
˭ֻҪǴǰ̲ספ־η֮飬Զ
˿̣ϦĵɽׯϦӳ¸ҫ۶Ŀ
ŵɫҴңԼķȥȴ˼ػͣ˽Ų
عͷΪɽׯׯʵΪܹܵԼ߶
£ŵ΢¶á

˼ҪҪǼ¸ŵȴûǽɫ
ŵ˵£һҲûƽغǣŭ𲻽ִȼ
ֻҲǸɽׯһƴй֮ʱͶɽׯׯûһ֮Ҳǲ
뵽⣬ŵڵŭҲͽ˼֡
׺£
֪ʱ㷿еλǺݣ
⡭
ŵýǲײаˣƽܹ˽£
ǳԴӵҩˣȻġ
ȭͷƤЦⲻЦ
ѵܹܾýׯкβ֮𣿡
ׯֻǾǳʱڣ»ҪСĲǡ
ʲôǳʱڣ
ŮӳûڽϵΪֻ¡ֻ´ŮɽׯĿĲ򵥣ᡭ
һʲô
ۣߡ
һᱻɫԣ̶˵ļҵ𣿡
ҡ
ضͷ飬ͷƤһطԼǶˡ
ǲ֪ǰλһǵҲΪɽׯѡ
ܹܣʵ㣬ŵŮˣûκܹ߽ߣܹ⼸մҲǲ͹ˣǷӦûطȥϢϢˡ
еĲãôֻõ͵͵̾˿תȥ

ҪҪ
С㣬ôˣ
ϵĹ﷢죬伱æǰ鿴
ԽҪúտˣǳʲôô
ʱģеλ϶ͣʲô£ֻԲ˶ߣ˵Сϡ
ϸƣֻ˵λɤŷ
ϹٷһµجΣܵ˺ܴľš
ﻹڲϵغţҪҪɱҪɱܡ

Ÿ̤ŵϹٲ߽صüͷԾһ塭
䣬
ǻŵҲҵǰŵԣӸһ˵ū澼
Σ
СϷ⣬һжá
򣿡
ѾˣλСķҲҩȥץҩˡ
ץҩɻŵͷӿѵɽׯûҩ𣿡
ɽׯȻҩģǷ˵ɽׯҩҩã˵ۺʱСֻҪǲˣҩﶼüһζҩܺõĿ죬ҪȥҲûа취ֻˡ
ȥжˣһˣҲˡ
ȥɣҾˡǣ
ڴ£Ŵϲ˶˼ȴɿת
С˯һֱΪʲôҴûᵽĸף
ѵСٻʲôΪ֪Ĺȥ
ǰǽС͵ɽׯĸˣż͹еģ׻׻̡ҪٽС͵ӡѵСٵĸף
ϸĵؽˮʪΪϹٲŶͷðĺ顭
С١
ػŻ˯е˶Ӳ֪ԭҲԴˡ
ֱĶͷֱȸüͷ塭
ĿſڵķڵȣǸСپȻŮӣҩҲڵ⿪еš

ϹٴڵϣȴһƬհס
ͷŬҪǰ׷ЩʲôԼֿЩʲôȴֻǻһͷѡ
ǰܿĶҲԽԽģԽԽģҡҡͷȴֻͷεĸ
⾿ôһµʱͻȻ䣬ΧһжʼתϹٸеһ£һֿ־Ϯͷ
ƴҪӳȥȴһвֻͽͶѡ
ֻؿΧһˡ
һж˾ͷϹȴȵط֣ԼصϹңԼҲǸѪɫҹǸһجΡ
һȥҵΪִʢŭеĸһƻϡ
ﵹѪ֮УԼŷõš
˵εվ˰죬ȻĬĬ߿ˡ
ʹϮͷؿڵ˼Щĺڡ
ǲǣʱԼûнŷõţҲﻹоȣҲͲ
ǣһе˭Ĵ
ʹҡҡͷͣźţ
ǵģģﺦġ
˵˶Ķﻹ˵Ҫκεˡ
ʹУһεϹƴ֣Ҫסǽ˫֣ɲþȫȴҲ
˫ۣǰˣüĿЦǾΥᣬһһڻѱģ૳

Ĳϵڽ֮¶ˣϵزɱܣԹص˺޲ýҡ
ͻȻ䣬ȴһ¾ƽҲʧȥӰ٣ûκζ
˭ҲٵģΪ˾ÿֲ֡
ţٻܹĶӷתΪ˷ʤˡ
ϵ˸Ļ̻̣ǲ㶪
Īһ㣬Ͼ⽭ϵĶԹʲôϵ
⼸ĪϲһĪ庮Ļع飬бǻ˯ϹҲ˹
ڴǰĪ룬ۼϹѣæ˵ǰ
ǣ
ոѵϹһ˿ãǼҡӵˣʡ
Īȴ״ŵˣ㲻ʶС𣿡
ۼϹûʲôӦĪ벻Щ񣺡Сѽ



㲻ʶС𣿡
Сѽ
Ī뾪źͲĺУڻϲ˳һ
ĪŲǵѩ˵ܹϹѵİ취Ǹ֮ѵڽⶾĹгʲôɣȥģӦòдǡ
£ϷĺȥˣҲԶˮȲ˽ģǻ˭ܹȼü֮أ
ĪкȻһôˡ
Сȥիŷ˵˳˵£ơ
ǣүС񼱼˳ȥһŷظ˹
ϸε۹Уŷ³֣¡
£
ȻĪ粢̫Ͽɣŷ񲻼ǵˣ
ѽŷʲô°ɣ
ŷ̧ۿĪ磬΢΢һЦĪǣֻŲСܵҽ
ǵǣŷˣСֻǵġ
µģҲ̫ڵģɩֻΪ˯̫õԵʣȻбѨûȫͨ裬Żһʱǵǰ£ʧȥ˼䡭
ŷĽͣظ
˵ĺáôʺ硱ôķ겨ۣһܹžһȻһʮָ˵顭
˿̣̲ͤһºһлżҳҲڡ
С룬úõؿ㣬ûг֡
ϹȻǴСĵıŮĪ룬Ī뻽ǰӵ뻳С
ϸĵĪ뽫Ǳ紵ҵķ˿Ժȴʲôʪۿ
ѾǵжˣûϸؿСˣԭʱۣС룬Ѿ˳࡭
С룬Щ꣬ﲻߣĿɻã
ϹʻĪۿѾЩ΢΢죬ȴ֪Ӧش𡭡
ѵҪԼĸףЩô
ĸһֱϹ۰ѵҪĸףٱ㵱ôȺһȪĸŮӴ
ѲɻҪĸΪһ
һжѾȥˣ
ͷĻһ
ҲƲסڼ޵Ϲ໳
ȻԸĸ͸¶Լ£һ꣬Ϲɽׯ£ʦ˵Ķֵϵ
£ڽϺаԵҪ֪ûˣ᲻鷳
뵽⣬Ī̧ͷʵһ£ʲô£
ɽׯϣ׷ЩʲôΪʲô赹
˻Ϲѵԭǧٿ׵ģ׵ı˺ˡ
Ȼ֪ʵʲôԭΪԼȴԭΪԲԭһֻ˰ˡ
ֻҪۣǷžͻǰֻ֣Ҫһ뵽ĽöԼıѣϹ絶ʡ
ԭǣɵ
һ¶庮Ī䣬ĪʶԼŶ˵Щʲô
˼Σ֪ǴĴҲ
Ƕ¶ɵ˺һᣬǶһʹ顭
ϹþòֻǴ
ϹģĪˣԼûزԣȥǿˣһα˺
ãϹŻ˿ڣ´Ŀ渵ȴÿһˡ
ôΪʲộ̵ܻģˡ
庮һ㵣Ҳܽʵѹû˺ĸ־ȻԼһֱмӵ̣οʲôô
ѵΪӣôϵ
ǣʲôط̫Ծѵ
ԭһУûжʲôȻҲɵ㣬δǺ뵽һ𡭡
ڿЩĲȴȫ˿ܡ
е鶼ЩߵҵǸǴһѺ֮ܿˮʯ
ҹɽׯĺŮӣȻֻǾһƳǵЦݣϤȴ񡭡
ԭ
ΪʲôֱڣŰǶǶ̲٣ֻΪʲôҪô֪ԭѧָ֡
һв򵥣̹ȻĪ⡭
ΪʲôҪô
Ϊ֪ҿʼݣΪ֪׷ȥ϶ḡˮ棬ҲȡǳֶΡ
ҡͲ֪ӵˣֻ֪幤оֹҵĽãٶĸף
ֻҪ֤ʵǲǻ뵱ҲΪ˺ܾãûǴξͻһЩ
Ϲ˵˵Щļû뵽Ķ֣ǿ
ž
˻ͷֻһֻ豭Ѿ׳ŷУǡ
޺޲ƽ˵Щ󱲣ɩˣ㵱̫棬Żǵ
ŷ˵˵ҲżҪǵҲ棬ҲҲһ³ˡ
ԭĸŮѽϹٵһ㲻Ŵĸ׵ĺݾ
ٶôˣ
׼ϹĶ˵ʱϴһƬӵĽк
үүˡ
ܼҶźСͤУģĪµ̬ܲô򵥡
ʲô£
үŹˣڴţ˵ҪȵС
ŹǺûʲôϵ͹ҲŹϵʲô
үҲ֪ô£ղǹŹ˵ĹԱ֪ô£ֳɣѹԷÿһϳڳϳذģ˵ĻҲˡ
£ŷϡ棬⳼ӲϣҶµʣⲻʵ϶ĳӵǺټǻϾͷǲܣ
˵Ͳ䷳ˣϻϳǸ½õѾղ糯ˡ
ЩĪʲôϵǳ͢Ӧǳ͢˽ǡ
ŷĪǰ˸Ҳ򲻵һģ͢õĳһĪṩģŹ˵ν˿˵⡭
ʲôôܣ
ĪԾСĪҵ̺ŽĶϸϸļŻᷢҪʲôƷҲӦڻû˳̺ǰͻᱻģ͵ʹĶǲҵĵģôܻ⣿
үȷܣŹҲ˵ǵĻû⣬ֻ󳼣ӲҧŲţŹ˵Ҫүܽ飬Ϊǰǵ̺ﳳܣŹȰסү
֣¶ֵ۵ˣй̺ŵҲôǺֻ֣ȥһ˲ܽˡ
һ·̺ţȴʶʲô

·ת

Īϸؽһź齻󣬱ŷԼŹһ̺ţֻĪˡ
̺ţ֮ŷ֣Ź˵ǰ췭ظʰһƬƽ˾ʲôҲûз
̺һţ
̺ŵĻԼЩϵ̼֮⣬ûм˵ȣȻҲŹеǰ󳼡
ͻ䣬Źֻûһ䡭
ĨĨͷ亹һǸؿĪ磺ҡ
Ҫ˵ЩʲôҲ֪ˣѼ˹Ҷթĳ棬Ҳľ桭
᲻֪Щһʲôǵ
ǰʢ˵ļƣͱ˵ҲװģֻôϢ뿪ˡ
ƽʱǲĿĲưոݵģʲô״ƽʱҲǼʶˣҲò׼ˡ
Īү⡭һˣ
ŹعһĪתһƹ񡭡
ĽĪ˱˹
үʲôԸ
Ź˵ǰﳳ֣˵̺ŵ˿⣬£
үĻȷ£ǿڿ˵Ҫү𸴣үǾͲˣȻҾͿλȥүˡ
ǺأЩôˡ
үѾˡ
ˣ
ǵģүĻ̌ۿһĪ磬Ȼͷ˵үЩ˿ڻϣҪҪĿ
ĿĿˣôˣѵһŲƹôƹûϸؼ飬Щ˿ǳʲô𣿣
ү˿͹ʱұµĻȫϸϸһ飬ûκε⣬Щ˸ͲǵĽͣǲϵﳳ֣̺ҲˣֲõǣϾЩ˶ڳλһȵĴ󳼣ڻǰĺˣֻˡ
˵⣬Ľһ˶٣˵ûãȴ벻ı仯
ʲô仯
ˡ
ϡˣ
ϡŹвãϴʱӦô֪µģѵ
үֵĵǣǰ󳼸ͲѻϷȻڻǰĳˡ
⵹ͷŹ˵ǺˡŷͷּʵǼȻϵӶˣǡô뿪ģ
Ҳ֣뿪ĲǻϣȴǸͻһˡ
ƹ˵ϲһģĪǻϻ˰ֲɣ
ŷүŷĪֵܣĪĵλҲͣԴҼҲǹĻһŷү
Ҳ֪ǸʲôͷҲ˵ʲôֻƼ϶ʼһɫ󣬾ͿⲽЩм䡭
ѵǱˣ
ǣЩҲʲôҲû˵ֻǵһЦֽһŰɫ˿ӻĵ˳ȻǰǰһΣʱе˶
ŷ̫˼ˣѵ˿ʲôŹֲɣ
Źֵ͵͵һۣ˿Ĳ֪дЩʲôЩ˼˺ħһģһһģȻʲôҲû˵˵һ䡮ߣ׼ʱǱŻһˡ
ȻѾˣۼҲˣǣ֮»Īϰǡ
Ź˵ﻰţĪԺкܶطҪŹæģʱҪչ˲ǡ
˵˵ֻҪĪϰԺκõõۼҵĵطֻܿڱǡ

ơ
ٵ

ڵȻãŵЩĳɡ
ҪҪȥȴֻšѡһ졭
ŭݵĳǰ
ŵĵͷȥ˵ȴȻĳֻܿĽûӡ
ŵģȴֻĿϳѪؿӿȥҲܿƣֱֱȥ
ֻڵϳ鴤˼£û˶ıĵ˵ˮ
عͷһˣڣӦ˵ˡ
ŵĲᣬԸ³ͷ˵ţ㣬˻ر˵ǹˡ
ˣܳʲô²ɣЩ˲ʹͰź𣿡
㣬ǻϲ֪ŪһЩȫ
Ļû˵ıĺ˵ˣȥ
ǡͲˣ뿪˴˵أʱİȫ

Ĺˣû԰УܵǲͬѰա
Ĵ˿԰еʯϣֻܿıӰ
սȭ֣й¶˿̵飬ȻһִͷĲ
ˡ
شȴֻһ󼱷ǰι漴һʹ
̧ʱվǰд˷ŭȫɱ⡭
㲻Ǹ˵һʧ㲻˵ѾסĿ𣿡
ˣԾʵѽް¶˵Ŀɼ¡
˵⣬װһģˣôҲѧһױԼķ
ֻίС˵ѵ˿ʼ𣿿˸ģһٸһǧҲұ˵ģ˲ҪջأҲްԹԣΪ˸ġ
һ˵ĵҲһʵҲɱ
Ͼӽϴģģֽĵ֣ôµȥ֡
̾˿ε˵ˡˡɡ
л˲ɱ֮л˲ɱ֮
м벻ףɢܻнҩǶϲָܻģѵѵгʲô©ɣѵûʧȥ䡭
˿ʲô֣
֪֮ǰѲЩʲô𣿡
ˣӦûеģѱȫûзʲô֮
ǡǷǿͷŭ⣺Ƿε˻ϵ
ˡصĿĵĶߣѹ˵ŵѵһ𣿵ʱȥҲһݡ
˵
˼ȷ˵ɣҲֻҪЩЩܺĲϣѱᱳЩʲô
ʱĲйأ֮顭
˭ֻҪǵĵĵ͵

׾

ơơнĴ˳в˵ʦæǲֺ
˵ʦӻС˵㣬ĳɤӺСңСˣ𡭡֡
㷿ĿڴˣʲôûȥϾͺãϾͺá
˿ȵĲͷˡˡˡͲһˡ
ڽк˷ȻľһΪ𣬿ľ¥˭ҲﾹǾ¥¥ĳ
ΪھǵķֲԴӺӵĹϵԺ󣬴һΪⶨǰ˭֪ϵ˶ӶǺ֮ǵġ
ЩﶼѾʼŸøЩʲôˡ
Ͼǳһ죬ҪҪȣûҲŵɡ
˭ҲûϵŵĹ˿Ͳûм٣ﲻ
Ѱֲֻǽ˵ȨЩٹˣѰգֻҪеǮģҲζǺθɡ
һµ˺úøɻһʳﲼŲˡ
ʦǸС׼İɣ֪ʱԴ˹
ע⣬͵͵ؽʳУȴڿӴʳʱݺݵһ¡
СӣԽԽûˣҲܳԵģҪӹ㵣𣿡
ǡʦСƽʱô쵽Ҳûһ˵һ۾ҲûţضǺʳļȣǲǲˣ
ӣмۣڶʲô˼ʦһ᲻֪㲻ҪԵõ𣿴ʦСǣһҲʦҵһͲŹ㡭
Ⱥ£Ȼ֮ˣͷ˵ááʦˡ
ʳиǺãһ뵽Сϱ᲻Ծ¶΢ЦѲ֪Ǽڼˡ
ʦǶ˴ģϲС˰ɣͲ֪˼ҹôġ
СȻ㲻ʲôɫˣҲ㣬˵˼ˣֻԼʦѽֻһԸˡ

úõģ̾ʲôҳȥϴȥ
⹤Ĳ˵Ψһһ㲻õľÿæ궼ȵͷ󺹡
硭
ŸյſڣһݺöڣÿҲ֪˭ˡ
С÷ˣôıЩ
ҿǽôæԾͳЩ֪׼ûУ
͸׼ˡ˵꣬תȥûãʳгˡ
Сˡ
лл磬ҪգҲǳԲʳˡ
С˵ˣǰλʱҲǲģΪ£ʲô
磬ˣӦõȵļˡ
Сߡ
ʳУû߼ȴǸոջײһš
㡭
С﹧վһߣһӡ
ǲ𣬶λʱйЩе˶ð㣬һС˵־Ҳ֮ˡ
СҪȥģ
ĻҪȥͷ
ôô˲ѽ᲻Ѿͷۻˡ
һӣСһ
˶ӵĵλ˵ĻʳǿŶᵽĺԺ
ҪҪڶߣһѾҲġ
Ҫ͵͵ͨóԵķ˲ڰ֮£ֻ¶ҪܾŰ͡ˡ
Ϊ˶еĴƣΪ˴֣µҲֻ
ãҲȥ㣬Ǿһȥ
⣬вʣֻ´ʱ
ô屧ﰵˣȴһĵģҸҪȥˡ
˵ֱ꣬ͷԺȥ
СﳯŲԶļɽʹһҲٶ˵ֻǾظԶʧĵ֪

չ˳𣿡
ѾˣֻǶ㣬ߵˣ
ģҵЩɲ¶ĲģҲӡ
ǱãĿǰİй۲죬ִʱȡжʱҲ棬һлͶ㡭
ǽûõôֻҪܱסһִҵĻҵҲǡ
˵ţֻáಡһаƿյ
һָ㽫ڰ֮нסˡ
һֻ̧˵һ仰ˡ
Сþȸˣ㣬ٲ鵽Щʲô㡭
˵꣬ܿıӺԺʧˡ
ߺϴȻװȻװЩⱻС˿࡭
ȻûŶ롭
ղС˵屧Сصع㣬㲻°ɣ
һСëҲͺˣСѾͷãСҲҪ㡭
Ҳ쾭ģֻǲ֪סϰ߲ϰߡ
ǧذٴˣסĺòãԼαػңè޺ӡ
ﻷģľͲòˡ
Цסã㣬о仰Ҳ֪ǵʻǲʣֻ½õҪǽ㶯ŭӣǱõĲˡ
л֪Ȼûôġ
ǸæˣȻ²ģʲôֱ˵ǡ
ȻôֱӣҲȦˣұֱʽǡ
յһͨдٵ֤ݣɵµѾɢʧ˼䣬ôܰ͸ϣǡ
ʲôòҲ֪˵ʲôȻйᡭ
ǡǽ˽ºүйӴ֪꣬µҲֻ˶ѣҡǾܻᱳѴġ
֮⣬ѴඣɲǳصģǿڴϣŻ㴦ã벻ȴ˵ĻҶӵҳϡ
һɽ㡭ɽ˲ңǡ
Ǵ㣬Բԣ
Ӧ뵽ԶɵĴôȫ
ΣԣûԣֻԼ˭ĵֻ¶ͬһ³
ĺͲģʲô𣿡һ˿ϣ
˵ȻǶģôһ̣ģ㵱ʲôҲûз
΢΢¶һĨЦ
Ȼûв´ѾЩʲô桭
㣬վǻԲˡ

ǰϦ

͢ɫһЩйĴ󳼡
˵Ȿһ˼֮Ĵ£ɻȴؾͽȫˣⱾѾĺǾˣ벻ȴں桭
пʲô硭˵ûзЩʲô¡
˵Ļһ糣ûʲôرĵط
ôܣ
վǰĲš
֪Щʲôǻʵ϶õΣҲµľͽ˶ܲ˰㾪ŵģң⵽ôһ£
ˣҲףѾ˳ȥ̽鱨ˡ
ǿʲô
̽ӻرʵ϶һ߳ˣһֺܿذЩȱˣδҰ𶯣ҲֻǸϻ磬Ǻܴһʷãܹꡣ
û뵽ǸϺ꣬ҾСĺ޵
ҲֻǷȴû뵽ϲֻЦϺ꣬Ƕƭˣʲô£ҹҹУȫǼ󡭡
ˣҪҪȡһж
ˡӻ֣ʵ϶˵ϼ޻ǹᳯ֤͢ݣҪٶҲǼˣҲǷһֵģʱȡжֻ»۽ӰһͳĴƣòʧġ
˾͸鵽ֵķ⣿
ˣΣǵĴǳ͢ȻҲӽ𣬽ȫڽ֮ϡ
׼ʱ֣
ִᡭ

ϣǺãڴѩ
ǰϺѩյҪϢҹϻĪϹĩѩŲˮſھѩ˵Ļ
û뵽ŮħͷȻƳǶµľתӣҪִʹǿֵһƽ١
תӣĸ֣ϹĩѩֻһƬհף˼ϵĲ豭Ҳڵϣ
ʲôˡ
ڴȽϹĩѩɢ־
ԼµĿվҪȥ
죬Ĺƽû˭ӵù۾
ƿţųصĲһһ˽ȥһ̣ٳ򡭡
ĩѩôˣѩӭǰȥĵʵأΪʲôûѽ
ϺѩУһֱĩѩŮ۰֪Щѣϧ
ѩϣϹĩѩ顭һ˵ϣǸһ
ĩѩʲôϿѩȥϹĩѩȴֹˡ
ĩѩѻ˵ꡭ
˵겻ͣڵͷﻹͣ˵ţĩѩˡĩѩˡ
ĩѩ㵽˵˵ôˣ
ĩѩȫˡĩѩϹټҵˣҲǽˣǡǾתӵͼĩѩĩѩĵġ
˻һʱĬ룬·һ𡭡
ѩųص³֣ĩѩúͿ
ǺεȽթ֮ˣĩѩô˺Ϳ
ֻĩѩʱóɱ˫ۣŻϹٵƭΪܹĩѩѪ𣬷ЩԭµĹ
¶˺ܴľģϹĩѩһ˵ĩѩֹܹǾתӡ
ĩѩ˵˵ֹܹǶµľ
ѩ˵תһ룬תӱϹҵĶŻĩѩֹ֪ķҲͲΪˡ
ɺʲôط̫Ծ
ԣתһҲΪ֮ɫǲСӵģȻϹΪʲôͿתڽ껹ʢڡ
ȷʲô
תСһɻأܽ⣿
ȷתӻأѪȾϼֹصľתӡ
ѪȾϼ૵⼸֣ѩЩʲôȻؾܾУĩѩ㲻ô㡭Կѵ
ĳնҪ֪࣬ǻġ
ĩѩǧ㲻ᣬȴҲӲĽ
˳ջ䣬Ļ͸¶ε⣬ҲĩѩеĽ٣ֻϹټѪ˲ܹһ㣬ܹѪȾϼ£ֻĩѩһΪҲֻˣֹⳡֺƽ٣ĩѩѾû·ˡ
⣺ĩѩҲֻбǸˣϣԺҵһĩѩõĹ
ĩѩľˣ
үĩѩĻˣĩѩԼѪϴɣﲻҪ¸ĩѩֵĶɹʱɡ

ĪºϣĪں̾
С㣬£ǰ˵ҲǿһҪɣֻҪɡ
Сһ豭Ų裬һ߰οͤгüĪ롭
裬ŸսӴӣСľС㣬Сģ̡
ѾһĪѾڣŷӦ˹Ͻ˱ӣŽš
С㣬û°ɣû£Сȥɣһ˾һ
ǣС㡭С˳ͤӣֻͤĪһˡ
ͤУлŸղź庮һΡ
ȻǶźܴʵȴһεʧˡ
ȻһǶŬƺ½ȴʼߵľ¡
ֻ֪ǺεȵɼѲϣѩҲûµľ硭
ЩѾڽԶˣֻȴ֪Ϊʲôһֱ޷ͻûܹٽһ
ҲŬȴһδεʧܡ
ѩΪĵȺѹҲû£ֻнϣĪ庮ϡ
ǾҲ͵һûߵľ--¡
ף˴˭Ҳ֪
ܽΣĪ֪ѩҲ֪ǽִֹıˣܳɰΣǱһ



ʱۣƼϵ¶ԲȱȱԲ
һԲҹ϶趯ˣһƬ͵ͣΪشƬ̵İ
ĪºϣϯضżŮǶ°յʫ֣һ־󡭡
ѽڣ˭֪עһƽӡ
켴һУ˵δ֪
ǳɹʧܣƿصģȴòԡ
ǲǲֻǵһ̼ٵʱǾѾ֪ûκ·ˡ
ߵľ̳һ룺庮ɡ
˵꣬īһڸɵľƣ庮ȻҲʾ
๾࡭󣬽뵹ҡμ£ȻҲһˡ
ҹǲ顭
ԣоƽճճҲ˹һߴ룬һߺȵĲֺ

ºϣ¶߸߹ң΢ͣȴȥǱĵ׵һĨӰ
῿ºߵϣƽ޲ĺ桭
ӳںϵԲ£΢ЦؿҪƽĵ׵Ĵˡ
з𣬴һغˮ
ҲʼŬţҪԼǿŲֵܹ̿ƽ
ȴȻ֣ġҲ޷ƽˡ
졭졭졭
һѣϮַߵϣ΢΢һЦ
ԭʣӽֻнѣ죬ֻڡ
죬ѪȾϼʱ򣬵ԼȥֵԻصľתӵʱ򣬾ϻҷʱ̡
ǣ֪ʱ򣬻
𣿻Թ
ΪԼкܶӺһҸĶȹȴĶݡ
죬ĵģĸһҸԶļңĸĸĿ֡
ʣһҸҲҪߡ
ΪʲôҪġ
кöԸûˣľ뿪뿪Ǹ
ر˫ۣԺﲻϵŵ⽣ӰһƬ𺣵Ĳ񡭡
תӵжûмʶǼĽүү͸׵ĿУҲܲµ
Ϲҵ书ɫԳҲǿתӵ
үү͸״ڿ˵棬ΨһܹƽתӵѪȾϼ
үү͸һֱΪѪȾϼûʹĻᡭ
ϹҾǾתӵӵߣҪԸҲ׼˵Ľ࣬ЩˣһǧһҲǲ㹻ģǴӲѪȾϼʹõһ졭
ֻʱүү͸û뵽۰ŮŮὫϹټ䱦ͼ׽ǵĳˣҲֻѪȾϼܹϴ
ֻأӦˬ
ֱ죬ᵽ仰ĺ壬ȴΪʱ
һᣬӡ
ôˣĻһ˫ı۰ӵ뻳С
ôһˣ
һ˴磬һϾһսҵġҵġʲô⡭
Ц㣬ϹЩʲôаʤģĵıǳɲ˹ġ
ϹĩѩĶͷػĶʣԣҪٵˣ죬Ƕƽƽģû˻£ûС
ĨȥϹĩѩϵۣЦʣҵСɵϣڲˣ
΢ЦŵͷȻ뵽ЩʲôôҲˣΪʲôΪʲôȥȾˣ
Ҹտһ⣬ʲô飬Թ
ô׾ͳµģ㲻Ҫ̫ˡ
һƣ㿴ǶˣҪΪңôҶɨˡ
Ҿȹȥˣĩѩʲô£ǧϣһҪң֪𣿡
ţ֪ˣȥɣû¡
Զسʹ
֪жôҪסҪжô᲻жôһ𡭡
Ǿ仰ҲֻںȴҲ˵ڡ
Եڴˣһҵ㣬ֻǣ㻹ǵ

ղŽ¶𣿡ˡ
Ƕȥ˯ɣþΪӵǵһȵҴҵгɣٲǵĹ͡
ǻӻ֣ȥɡ
ǡ˷׷˳
ҡǣˡ
֪˻кҪԸ¡
ˡ
Ļعͷ򹧾վһԵưֵ·ߣضһ̣һУ׼׵𣿡
˵ĻѾˣֻһ£ڲ£ΪƴȫҲǡ
áܺáһ˵һߣԺʯһ˰ڷź˾Ʋˡ
ҹҰɡ
˵ţ²ҡ²ҡ
ʲôҲҵģҹ׿еĹϵѰɡ
ˡ
¡ĲãóѾˡ
پܾϾ֪ĵƢģķֻҲǳԲ˶ߡ
ҺһǰľƱݵǰˡ
˵꣬ѾԼеǱһ۵ȫЦ⡭
δģһʱЩӦ
ļĵЦݣܼԶǸ˪ݣԵʱݾġ
ԶǿƵһҲݵǸˡ
ͬʱӵˣֻһܵĵãݶ飬һҲǱ˵ġ
ôҺҸľôڶ𣺡ھ¶һẦ㲻ɡ
һˣֻǡֻǾеܳºεºܣɵ˴࡭
˵꣬Ǳһºһš
һҹĺ˺ܶľƣҲ˵˺ܶĻ
ȻкܶȻ䶮˺ܶ顭
ǿƷı֮£ԭҲźܶκᡭ
ԭҲįҲʹ࡭
ԭжǺݾ˵Ĺ¶
ģɱˣҲ˺֣ԶᡭԶ
ǰǾ仰һֱصڶߣһҸĸо
ԭ˵ֻΪʲôĺã
벻ףҲףֻҪ֪˱ãκ˺ˣ
һξƣߣϻһĨ޵΢ЦҲĵضƲȥ
ҹȥ

ִᣨϣ

ׯѾܾûֹˣЩͷĴЩֻҪڽϽеóŵˣȫۼ
ȻҲԵ޹ʵģΪһȵִС
ִԽʿڴѡһ
Ǻ֮ܶõ£һͳǸǶô緢
ܻˣΪĵλֶΣʾ֭Դһһ
ɵͷҲֻǾˮһա
ܹͳ콭ˣһ֮ߡ
ҪһŹƽϷĸ־ףִ¡
⣬˭˵뵱ܵģãֹߣɲġ
ִճУֻȴһ㱡Ӱš
Ѿ׷ЩڵĽҲֻվš
ţҲš
˵ӵĴħͷ𣿡һһʵԱߵˡ

ϵĺӣ˵ʵ˵㣬Ҳ̫صѹ˵ŮħͷѾׯ¹սˣ˵Ҫ֮նı
ôƣ棬Ѿˡ
ҾͲ֪ˣֲɡ

ʹӦ˰ɡ
ؤۼȰ˵õҢ
ѽ֣Ǵﶼǿϵģλ÷ĪͲҪˡ
֣˵ʲôĳεºܣʵŅ̀¡
ҢĻû˵꣬һЦ⴫˽
Ȼø̧ԼǲͳȥҲʧһ׮
δ䣬˽ԼһɫӰ˽ȵؾλ֮ϡ
ˣ˷ıõģ䵱ȷԡ
ŮҲ𻰣ֻһĨаȵЦݣشɢ
ڼҸּ״вã˹ס񡭡
Ů˵Цһ޷ܵħ
ٶ࿴һֻۣ£ԼʧȻ֮С
㾿ʲôˣѵ֪ʲô𣿾ʴʡ
ŮԣЦø
ֻЦҵȻ֪ʲôˣѽô
ޱߵͷȴԽһ֪ƾĴӡ
ԽЦĿ˵˵ôõӣôٵء
Ȼ˵ĺᣬִ˵Ķȴˡ
ǲ˵еĵ˳ȥﻹţŮħͷұҪΪҵ
Ǹ𡭡ֻں䣬ȴҲ˵
û˿֡
û˿ʲôֻǿǵǰصȥ
ĺһ˿ڣһ

³⼸֣תٿ
꣬صȥ˫ȴԲԲģĿ
𣿡ЦЦǾֻϰɣһһɱһ˫
ɰ㷢ɺЦȴ˺
գ

صѹڳÿһˣҶŸζԸġ
ţ͵شһͷɢ״ƷŮӡ
ˣֱӾͳ嵽ĵǰֱֱĿֻظ˵ţҶӻҡѶӻҡ
ӡʲôӣ
һͷˮúõҲͻȻķ踾ƻˣȻӡ
һΣǷ踾ͷſòһ
Ϲ٣˲ɣ
ŭţ˵ЩôͲӰԭȥ˻ˡ
Ƕô£Ѳɣ㻹̥ᣬǳ˺Ӳɣ
ӶؿϹ٣һֱȻžһһĶӾ˦˹ȥ
Ϲһʱվȣ˵ϡ
㡭ĪͺҪȥȴ庮һסС룬ʲô
ѽɩӣȥ𣿿ˣôģ
ɱ˲գ۵ħͷѽҲܡҲĿűȥѽҲСŵССͱû
ʲô̴ˣϹСŵٿµ״Ҳһ˾Ųʮġ
ɩӣǡ˵ĻǺ𣿡ǻȿپôɡ

úĹۣԼڶʲôˣΪЩֻŪŮ˵ĳˣͰԼŪ˲˹ģϹ٣̫ʧˡ
ȥͺ˵µûһǺöƫƫͲңѵôѵҲǰĽѵ㲻ҪϵκһЩ㶼𣿡
Ϲûд𻰣ֻǴؿģһ̣ˣΪʲô˵ǵǰ׵ͣԭ˵Ǹ˾ġ
ұΪѾŮ鰮ĵ㣬û뵽һӣΪЩ˶Ըʶ䡭
ˡϹվģ˵ûУҲ׼Сŵҡ
Ϲ־ҪȥץģֻȴڰбһֻֽסС٣ˣǻؼȥ
ϹٲϵҡͷŵҲȥɱҶӣҪѶӻҡ
С٣Сŵ͵ˣˡ
СŵŵͷԶʹֻףΪʲô⼸Ϲֽ˳һֱ˵ҪıҪļʱֻº롭
ڽҼСŵˣϻǼҵƣ滹һŵ֣Ҳϴġ
С٣˵㿴ˣŵţֱϹٿ϶ĵͷˡ
ģɱҶӣҪ㳥
ֻ£ûˡĹϳƣۿҪϹٵϣȴһεػ
ǹǿƷ磬ɨϹٵϣƺŵ˼ۡ³Ѫ
ηڴˣΪβĳȴҪ͵͵ع
δ䣬һĨӰƮƮȻµ˵ǳһ
ԭⷿ˲ڷ֮ϣǾް亹乡
ŮҲ֪ǺηʥǵѣһʱҲ˵ֻü䵹мֺơ
תͷĿģ̲ס˼
㡭㾹Ȼû

ִ(У

㡭㡭㾿ʲôˡ
ǰһ΢΢㣬˵ء
飬һޣҲĵ˼
㾹Ȼ㾹Ȼû
ҡͷܡܵġ
ۿģ˵أôпܻϡ
ǰһָνͣǰ˭
ڳ˽ԲʶŮǺ֣ôԨԴǳͬˣҲȻǾĺá
ֻ庮ڿŮӵʱ૵ĵͺһ̡

㿴ңǲǾúʧ
ЦݣǸˣʱҲƭԼˡ
ǸˣĻš
㡭
Ȼˣԭʧһ
ǰһѩһģѵүں
ıϾģܿأƽԼѾ궯顭
ĻôǾṰõģҾҶֻס
㡭㡭㲻ͱϹһƸ𣿡
һŵӣȻҲȷʡ
Ѿ
˼ѵҿ˲ɣ

Ц㣬ҵȵ仰
ԣһ֪˵
޺޵ؿǰģʡ
ʲôʱаãҲ˼
ڿϳϣͶ⣬ǲǡ
һģ뿴һǲǹ룬Ը
һתֻҲǲ²һִʢŭ֮¾ʧֽҴˡ
ĵŭ˵ҲԽԽ󣺡Щҹҹ㶼⣬ֻſҵЦεı֮εʧʵԲ?
˵ᣬ˵Ҫ𣬿ǲȴûס
Ҳԡ֮һֻ֣вŲʹɡ
ûϵһȵһ̣Բԣ
ҳϣȥˣҲȥ㣬ȴûϵ顭
Ҳҵôֺܵǰ췢ģ˵㲻Ӻң˵㲻ﰲϹߣ˵ûúȥջϹ˵ûй𣿡
ҡһʱж֮˿ʼ۷׷ס
㣬㲻÷ˣЩѾʹˣҲѾҳˡ
˵ʲôˣ
ԭﾹȻĶ
Ϊʲôûɱ
ΪʲôҪɱЦģΪ˶ɱ
ծ𣿡
ծȻĴ㲻Ϊ
㣬׵ķϣǽһķϣһҶԲ׷
Բ׷ʲôһ˼ɿתĪǣҲλӣ
һԾ
һħͷҪһ
Ѿʼ÷

εҡҡͷ
µȴưֵҰģںĻ
ǲǻȥλá
ֺЩϹӵ˱㲻ˡ
꣬߹ԼὫӵλô
׿ھܾĸס
ô޻˵ˣ
Ц㲻ߵôҼǵ˵㿴ӣôѵǶװĲɣ
𻰣ĴЦ˵ڿҰƺ󡭡ַݵ˵ģڵһ죬Ը
Ҳĵ䳰ȷֻǾطԸŵϹٴعɽׯ
ŵһǡϹȥȴֻһƷն
һƣǳϹģò£Ҳ֪˭뽫Ϲء
Ҳû룬ֻǱܵԼǿؽϹٻ¡
͡аƿյŵвá
ȴǳǵķǻƷ硭
û뵽ҲѧĵֶΣ㲻Ǵмʹðô
㣬ҿԭǰҵ죬˺Сٰëʯ٣ҲŹ㡭
ŵСߡ
ŵ֪Σղ˾ҲҶͣϹ٣첽뿪

һ¡
ûߵĶԶмеĺͽŲ
ŵתȴ͵͵佣УԱӦʱ֮衭
תſĪ׷ǵķ
㣬ѵҲС١
ǰǶĪһУŵȻҲġ
ҡǰɫ԰׵Ϲ٣ĪĪľһ𡭡
Ӧԭ»Ǽʹޣһʱȴò⡭
һʱ䣬зӰ̤
ֵģʹģһһǰ
ĺãĻųǰЩܲס
סǵʲô
ҡҧҧ˺ܴľġ
Ī̧ͷŵǱˣ͸˵ҡ˵ҲٺˣԸĻǺýá
ŵûϵ˵ⷬһֻ̣ΪǰΪա
һὫĻתСٵģСл㡭
УˣǧǵôҸ˵Բ𡭡
Բ𡭡
ŵˣⶼĸѽǶԲôȴҪ˵Բ
Ī⻰Ӻ˵Ҫ˵ԲҲӦҺС˵ǡ
˵ԲΪҡҡƭ˱㣬ʵĶӲû
˵ʲô
ŵǱ˰ûκηӦֻǲϵػһ仰ǲˡ
죬ʹСŵ£ΪҪСŵԱ˸ƭֻû뵽СŵȻǱĶӣҲá
ĪԽԽСȻŵҲ˵Щʲôˡ
ԭԭСŵȻš
С٣ôСŵû
ŵϲ˵ţ˷ܵҡϹ٣ŷ֣ԭڻ֮С
Ī룬ԼǰĪΪ֮ӿͷǧȴ֪ҪӺ˵𡭡
ֻĵһлӵϹĬĬ뿪ˡ

ִᣨ£

ģĪԲɣ
㣬ҲԣһĸֻͬǲԸôȥˡ
Ц㵽Ǹңˣ
㣬Ϊʲôµ㻹Щ翵
Щ׷Ŀ꣬ҵһΪĿܶȴҷ
ķݵһģԭӲľ˲㱻롭
ģҸ㣬ԼںڱҲںٶӣҲ֮飬ʱҲԹˡ
ˣ֪˵ٶҲʲôãһȰһ䡮вԱСһУһִҵĻҵᱻٵġ
ģҵ£ҪģܺԼǡ
ͻȻϣһƱš
٣ƮƮȻȥһƾ˿ա
ŭǨŭˣǹׯһӣ롭
һ·
ŮɱˡմҾƴҲҪŮһϡ
νɣһϰɣҵҪжı¡
Ůóѡ
𣿡ĻͷЦԲѣҵҪ˭ֹܹҡ
ĵȰĿƮƣ֮ϡ

ĪصׯľһҺͲҵĻ桭
ǰ̸Цĸ·ܣЩѾĵ˵ϣЩģҲһڵϣ˹ˡ
ʱͷɢĿѽ񲡭
ķһĿЦҵҪ컹˭ҵĶ֣˭ֹܹҡ
ħͷȻаľӣ·ɵǼʶ㣬Ѿ书ĳ
㣬ְɣҪһٴˡ
˭ʲôʸѵңͽ
ʧǣаħһһ㿪ʼͣڵȴһᣬصİΧɵĿ
˿У˭Ҫֹôֻ·һ
ɱɱɱ
ɱ˫ۣһģһԾܿĹƣۼһܵóѣǷģһбһиݡ
ʱʧȥԣȻħȫơ
ۼΣ֣庮ֽǰ
̣㡭
СΣա
һֻ뵽庮İΣ鼱н庮һƣԼȴûܱܿҵĹƣһƻڱ
ŲӣĵһԱߣһſڱ³һѪ
̡
ħͷҺƴˡ
庮һѳ
ëͷСӣĲͷˡ
ıĵؿ庮һϡ
ȴ庮һתĹƣһ㶣û뵽֮ܵ졭
СӣҵС㡭
庮㡭ĪսȦ庮վһ𡭡
С룬ôˣߣѾˡ
ҲߡĪһǰδеļᶨ˵ҪͬǷ𣿡
ûѾ˾ӣǴҲĶ֣ս˭Ҳ֪Ҳһա
û˵꣬Īظ촽ǡ빲
յַһĹơ
룬ֻͦϡ
һ̣ѱ֮ƽ֮УҲ޷

ֻһʱ쪣˴һֱ⡭
ĸоһǰδеѹΪʲôĺ󱲣ܽôУЩ
ɽϵܿأ㿴
תƵĪϣȫĪ
Ī뽥мܲס·硭
׼ᣬĪʹɱ֡
ۼĪΣգ庮鼱֮£Īؾ͵һܿһ
һУֽƣһбһиݡ
ʱ庮Ī룬ֻм֮ȴ޻֮
ˣҲŵ˼㡭
ΪǵĵģҲΪǶ̾ϢģȴΪԼ˶ǡ
͡
ƷƿնһҲ޿ɱܡ
庮С롭˷
͸ÿһ缡ǽǣ֣ӶЦ
һ̣ҲûźͬԸͬҲõĹޡ
أһƬһ˲䣬͸
ͫ󣬲ŵؿǰľ󡭡
ΪʲôΪʲôȻˣ
ΪʲôѾһˣ漣վ
ΪʲôıͻȻҫ۵Ĺâ
˫ϲһҰˣΪʲô
ܵģܵġ
ô䣬ġ
ؿһҵʹһȳ˺öѪ
˹
ȴûκζʱȻ᲻
Ϊʲôأ书أ
Ϊʲô˲ȫûӰѵ
һɬĿЦԭүڸԣԭվˡ
һ̣ò̵ʵ书

ĿЦȺΪҾͶԸ𣿡
ָָܣѲӵˣֻҪһ£˭ҲӲˡ
ӵִĴĺţܳ˷ȴҲûӦ
ӵȴаӰĲȻŭҳ
㣬㲻ٽˣǲġ
㣿ɫ䣺˶֧ˣأΪʲôң
ѾҹѺҲĲȫͻӣ㣬ôҲΪ룬ǲǵģǡ
һת¶ɱ֮㣬պ˾Ȫ֮£֪Ҫúȥף
֪ˣҾӦɱ㡭İҧûҲ¡
㣬ҪҶ֣ʼ²֣Ǳ㵱ڶ཭Ӣ۵ǰùϵӽһУûйصϵҲӵĴ㡱
Ҫ췴ɣ㣬ôҲǵĴѽ
ãôҪֽ֪׶һ̣ѾǵĴˡ
ʲôĵ˼ŵؿģģôģҲš
ʹرͷķĳ˳ȥ

ۼʧ书˿ʼ
ر˫ۣ֪Ľ٣Ƕ㲻ˣġ
ˣҾҲҪǵ汳
аһЦգǶܿ۽磬ȻһӦҲ˵תӵĴɣֻ֪ζΣ
תӣŮݵú
ŮǲŮ𣿡Цá
ŮҾǼʶʶʲôŮ
һѴָɳ
ԭ޹صӣ˿ԽԽԽԽ
˶̾ӵֻȴϢ
һӰسȺϹĩѩٵسӵķ׷ȥ
ְͷϵķΣݺݵĴ۰Ѫ˳
ĩѩҪĺ
ӵĹĵķ򼲳۶ȥ
ľʧ룬ȴҲֹӿٴӡ
ӴĵȴͣЪֿٵسϹĩѩķɳ۶ȥ
ſ˫ۣ΢΢һЦ˼һĨЦݡ
޺Ψ˸˵Ǹˣֻ
顭һ죬˶ǹĵڵأȵɢȴҲûϹĩѩټͺϡ

﷢˻ĩѩƭҵĶԲԣңںҿЦԲԣ
㲻˵ҪһͷϵĩѩңⶼǼٵģĩѩԽԽСԽԽСֱҲ

ԺһƵģܹſͣ˵˵˵ţЦˡ
Ҳܰһ˾Ժһ仰Ҳ˵ʱһһ졭
ʱˣὫԼھƶһһ졭
ĩѩ㵽ģĩѩǲǻؼҵ·ˡĩѩ

İһ統꣬滨˶Ҳһ統ֻ꣬ص
»֮ҹᣬԼַ겨ۣʱ⣬һһԺ֡
ۣŸᵽݸ֮ףܹһҲֿһҸġ
ʲô˻Ϣһ
庮룬һҸϵġ
ûд𻰣ֻĽطڴϡ
ǡھҪҸ
ůһ̡
ߵĶƲ㣬ҹĻҸݡ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
