ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ݼ顿

ǿ󣬲ǣңȴǲ......

Ҳ˼ÿյȣȴǲԸ߿......

ݱǩ Ե ̾

ǣĭŵ  ǣ媳Է 

ġ

ҳ󣬺òã
ߣҶ

 1 

ɻƳգֱ
һĦ¥ԽԽСֱƬƬû
ͷȲһʸŵŮ˶ŴɫƬƲ㣬̾Ϣ
ţǸǳ߰ŮˡȻҲи߰ʱ
۳̨ĳλ̵Ů߹
۲ŻҵڽŴѧĿǰӢһͨѶ˾
۳࣬ĸʸţݣѩ
ǣһǰȴʧȥеĽ
գգĽëؿһһװȴӢζˡеϣĲٿᣬŨĻ䣬˵ˣʶҲ޷硣
Anthonyֽаŵ
Դ˷ɻ㿪ʼ棬ûκν̸ûκεײɻŵѯǷϵ˰ȫΪĴڡ
û취ŵһĮǧ꺮
Զһŵ龰ڽŶʱ
һ죬һܾܶεôҲѲˡɣŵӶ߹ĬƳһۣؿ
䲻⣬һ̧ȣһĲߣֻƺһŵͷʱ־Ѿͷڵϡ
лָŵѾԶˣŴѧɫƷϴһй˳ζ
˰ŵ
ȻסͼλãȥԷʱżȻͬѾļˣÿζǵؿһֳۣĬ
һ֮ڷ˽ס
ϲ㣡
һ죬ͼŵȥشʱվ˵仰
ŵشĶͣһ£ͷЦЦЦݺܳγ
лл
Ӵˣûģ
ԣ
ӺܶȥŵԭǸļˣһͨļͥǸ˴ȭĽĸ׾ӪһСĿȵꡣļͥҪ֧Ŵѧô߰ѧѺѣ԰ŵѧϰڷܣÿѧڶýѧҲܵ͵гϿΡ
ŵкܶѣûŮѡѧϰŬͼͨ飬ÿһذ޶ȼ٣ѧĵһ첻ϰڣ۹æŵڼʱذޡ
ֻãһϲĸǱҵˡһѼӷè۴СʽֻҪǼӷèһ񱣬кܶ汾Ĵԣһףиãӷèͼӷèһ裬̰ԣԺ̰棬
תۣѾȥˡǴͬѧͬ£ڡܶ¡ŵǸɬ꣬ѱпⳡĥµУҲǸµŮҲþǿɣΪ߲ȱٵŮˡ
죬ѾʮİŵͻȻ˵ҰְҴŮѻؼңķɻ׼һ¡
ŵɵװ侲˵õģȥ׼
ǣϡͿ˷ɻ̤ȥ޵ļҳ֮·

ɻڽ䣬ЩŵŰŵֱ߳ͣĬЩĵĿס
ȡߵڡ
̿һǳĿվڳڴԶԶȥ²䡣ϵĺɫͳͨƫƫ͵ɫ϶ԵվһŮˣĿһֵŵģģ
ŵЦŸӵǽܣ֣裬ţҵġŮѡ
ĸǺã߽Щ̲סϸŵİְ֡кͰŵΪƵֱۣͦıǣĿȥȰŵҪ༸ְȴ
ǵʱ
͵͵ŵεķΧȴĿܡ
ƽ޲͸һ˿ʧ
òЦţҪ˵ЩѴʣһʮŮͻأشסŵ˫ۣ˵С磬²˭
ŮһЬĲЬƾɵţп㣬װķʴTϵţ¶һŷǳЦʵٳúƯ۾СɵıӣԲ˫Ӥ㽿۵ļֻݵĴʹĺȦۿۡ
ŵ˵ĭĭ´ܱܲʾôԡҵ̡
ĭĭɿ֣ҡҡͷβŷ衣ôһ벻˭Ҷûӣ
һûǸ̶ȡŵֿʣUncleAuntأ
ˣȥĶȼҲȥѾǶϾϵˣ
ǡŵİְֱ˵ĭĭǼסˡ
ŶŵνЦЦƺִ治Ļ˵ϰΪ
С磬Ů𣿡ĭĭգĴ۾ƯһǴҹ㣡
šŵǣŵ֣˵ԺŽ㡣ţĭĭҰְֺѵŮ
ŵ֣⺮˵ĭĭ
𣿡˸һ£Ҳ֣˵ʲô
˵ܿɰ
ŲᣡĭĭյֽӲһ£漴һںƲƲ죬˵һ˵裬ԣԺ̰棬ǲǣ
ŵһξúֻЦ˵˵ûȷʵܿɰ
ĭĭ֡Сһζû˵
ЦΣ˫ףĭĭЦЦЦʹСϲں˷Ӳˣˣ
ŵû˵ĭĭϵ˵Ь
ҲˣؼҳԵ㶫İɡŵ˵
ллAuntæ͡
˭֪ĭĭͻȻ˵СҾˣҸѳȥˡ
˵ֻ꣬˻ӣͷҲûرıܳ
ŵĪһԤУŵûŮŷǷ塣
**********************************************************************
߳Ų˼ؿһ˾ֹܹʮֹذѰŵ̧һոµļӳֿϳϡ
ŵİְ֣ģ
Ϊ˽ģȻ˵㣬ͦʵãص˶ַ࣬ٲȻǽϽ˿ŰײˣȻҧˣܴպϳԡ
ţǺʵãȫʵõĿ¾ˡŵͬصͷ
ŲʧЦԭŵʶһ档
һСʱһͣ¡żֱǰݻıǰŵļңΪǼԺͣһ֪ŵĳ
ŵǣ߽ǰһһ¥ǸĿԵŵİɫΪɫļңŵеһ䣬һ׼䣬ң鷿İ迴Ӧǰŵķ䡣
ϢһʱЊ
ȷˣӰŵ˵Ҫޣһҹû˯ټ;Ͷ٣ƣͷԷ衣
أ
ҳȥߡ
㡣
ˣе¡
˵꣬Ϸţ˳ȥ

 2 

û˯ſڴ߿źߵķ羰
ľۺ
һһ겻ɡ
ŵİְվľĹ۾̨졣
ʱ˵ʱĬüʼնš
ɵԶһȳһ߹ĭĭȻ
ӺһϸصĽŲ߳ңĭĭ˵ֲϰ֣ô
Ҫǲ܊˭ܹܵˊŵ
ҿһΣȻ类ˣ
͹ǵĶԻҲתƵڷ䡣
ôŪŵЩ꣺ôˣ
ȥɽСĵġ
ѣǳϣ

ϣек֡ĭĭûлشӦĬˡ
С磬鷳ȥһ£Ҫϴ裡
ԡҲô
һԴ󷢳ô죿
ϡ
ײˣ

ص鷿ɳϡ˵ĳĬƺʲôָãˡУĸʩôô
ʹĶͷͷ̫̫䣬ĶҪըˡ
ڵķ䰲ŵһˮԼϴ
ոͷ̸ŽôĭĭʣЩģ
š
ô˵
˵ҵ¡Լѡ񡣡
Ŷĭĭ䡰ŶϵЩ
ΪʲôҴŮѻؼңŵ˸ź⡣
ĭĭĻش⡣ûа
Ұ˵ǊŮѡ
ţ˵ģ
ΪʲôҪô˵

ĭĭ
ˮֹͣĭĭȻʡҳŲȥˡ
ˡŵݺ⣺Ұ
˵꣬ŵƿţ߳䣬ŲнԶ
Ųʱ΢ĳܾá
ĺɫ䡣
ŵڳн侲
Ȼ˽ⰲŵ뷨̫ѣôӦȥĭĭ¡
쵽Էʱ䣬ŵ¥Է
ΪԵͣٷӭ˵òϰߡ
ɱԽӿ£ÿһ΢ĶɱעĿĽ㡣ųԵرСģά߹ׯơҪʱŵĽֱַϣĺ䡣̧ͷװ۵ض΢ЦƳŵĸĸǣֿĭĭɫЩΡ
ĭĭȷ̰ͦԣͷԵýζţžͳݡ

Թŵĸĸȥɢְֱֵۣɳ̲ϽĽӡ쵽ԶԶ
ĭĭɳϱңüޣ˿ûڱ˼͵ľ
ŵҲ¥ҲɳϿӡĽ쵽ֱڲ࣬˹ȥļÿůǰһ
۾ŵıҵParty˼ˡ԰ſļϳҺ䣡㱧һºòãһξͺá
ҡҡͷ·ϣһȥ
һҹЩ䣬˵øһЩҺ䡣
һ֣§ļ硣
¥ϢɡС˵
á
뿪ʱĻ
ϣͶֽˣ÷ȡ
ĭĭȫûеһô˷ܣ˫ֱ˫ȣ۾ŵӻ
ϸ׵СһƬˣĨҩȴѪ
Ŀġ
**************************************************************
żǵһκͰŵ죬Ϊʲôаŵ
˵ϲ֡
Ϊϲ?
ЦЦЦʱ¶һرС
ʵŵϲĻҲ࣬ʹ̸еʱҲǼٷԣֻҪڱᣬ
ԣϰ޵ȥ¡
ŵص䣬ƿӣɬĺˮζɢҵıơ
ڿڣлл
ǿЦһ¡ллûĻ˵𣿡
ᶯ˶˫ȴûз
ߵǰóһӰƿڶҳһֺۣϣ͸ʧ
һƳŻǿƬ
ǰŵĭĭĺӰ
ϵյϲʮĸУŵǳĭĭĶͷ
ƬĭĭƯĹȹ΢ͷϱһɫķУԴӵЦ
ֱƬ۾ĸоˮȦתŵĭĭĻӲںˡ
ΪʲôҪޣ
ΪʡŵԽţǽɡ
˵仰ޱȵʧ䣬ʵξʧ䡣
۾ҲƲסҡ
ʺҵŮˡҶʮˣѾ׷ȼͣиңиҵӡ
ĻΪʲôңΪʲôĭĭ
ŵȻЦˣ·Цһɵϡ
ĭĭãԶǸӣ
ӣôϣѵˡ𣿡
ŵһϵӰЦ˵ǰÿλܻᷢĭĭӰµƬɴʮꡭûŹκһƬΪھư˳ϡ
˳ϣ
Ҳ͹ŮǱȷƮ
СʱŮܻŸף磬Ϊء
һŮԼĶкҲݲˣ·ضֻΪһ˶ڡ
һֶӵĸ裬顣
Ǻأ
ŵ󺣣˼Ŵ󺣵Ĳص˹ȥUncle˴˳ϣĭĭģ϶ĭĭĸǳᶨҵһμĭĭUncleΪҰְ֣ΪˣԼû˿Ծҵδ
ǵİܶˡ
粻ֻкҵİŶˡ§ӵ뻳ţңһúչ㡣
ͷ
Ҳǵһȵ̫ãܾãһС
ѡ
**********************************************************
ҹ¥΢
ŵ鷿
͸ŷ죬΢Ĺ⡣
ĭĭɳ㽶ŵԱСĵ˵Ϳҩ
ĭĭԶʱһֱ̧ͷأһһڼѵ㽶
ŵ᣺ҺŶ飬Uncle֪£һٷԊȥάҲѧ֡
ҵ²ܡ
ЦˣıӡUncleϾϵûʮҲа˴ΣĴθıľ
˵㻰Ͼϵ˸ҡ
ˣ¶ңֻҪʰöŸȥ磡
ĭĭֵ㽶ƤЦһ۽ǻ
ôˣ
ûʲôܿŵֻ֣˵С磬лл㣡
ߵҹ䡣
Žϵ˯£Ǿú͸ǵĺ
ǳڵ־䶼أǴ̶ġ
ĭĭҵ
ʲôҲǵˣ
ϴΣԡҡ
Ҳǵˡ
û˼ޣŊֲϿһʱļųȥ
ĭĭؿ۾
ŵԣüսˣҼǲˡĭĭûʲôİɣ
ҲǲˡЩʧԺ£ϰ֪ҲҪҼ㣡
ŵͷͬ
Ĭһ˸⣺ǲҪͳȥϣȥǵðъͳϵƬĸң
ĭĭͷ죬飬ֻЦǧŽƬĸңҲ뿴
Ϊʲô
Ư
ŵ˫ӨɵѾͷȊˣһƯ
ߣˣĭĭ֣һתɳתȥɳ涪ڰŵϣﲻƯҲѣҺúô磬˭Ư
ǊΪʲôúô磿ŵߵЦ۾ιһ˿Ĺâÿ¶ֵǱʾĽԤ֮С
ŮΪüݣֲҸΪ磡
ԣҲĸԣĸֻгϻᶮŵᣬûκһ̡
ĭĭȴֱ˷̵ŭţһҪ㿴ҵ
תҪߣε̾ѽԶǸĺӣ
ĭĭŰŵı飬ŵĽǶȣպÿԿĭĭϽӲŭ
̫ˣдһ֮
££˯£ϷšΪȥĭĭ۾ﻬᡭ
֪ŵǲǾ˵仰֪ݵĻһ˹һŮİ
ŵûлɳָ̲ϸɳϻʲô
ס¹ղָµͼ
óϵᣬһƬΪůĹ¡
һţŵȥֻʮ꣬ﱧһɰӤӤĻС֣Цˮӯӯ۾ﻹδɵᡭ
ڶСŮץܵƬеĶ߰㡭ŬС֣ץ䣬Ц

ڶҳŮѧ·ˡŵǣɳ̲ϣŮĲȴϷеس֣ײײĲ
ŮںߵĽʯϣʰűǳĺݣֵЦѾԼɼĭĭµ١ŵڲԶɳָ̲ı棬ӡɳ̲ϵȴһֻͷȫεļӷè
ҳűһƬˡ
٣ӣͷףĭĭڱصİɫϣŰŵ˯ˣСĵذһƬڴߵĻ겦ʮ߰˧ǷĲ͹Գĸе桭
ʢģ÷ʱڣϸ΢бĭĭ߾ŷɫɡתţЦţΪɽˮڰŵڳ˼ȥʮǱȴš
ķҶ׺ſ՝ɽɫŵɽ׷ĭĭ֦ȹӣЦԽá
ѩصĺҹľƵͯĳǱ
ѩУŵúİɫƤëĭĭڻĭĭϲָϵļ⣬ŬذСﳶ

źӰߵߡ
ɳ̲ϵͼһֻЦǵļӷè
ŵ˵û˵Ĳֻкҵİ
һְº˵£嵭ư׿ˮΪӵѳϰߣůŨоĴڡ

 3 

ڶһ磬ŵĸ׳ȥŶˡ
ŵĸȥ֪ͨһЩѡ鷿￴顣
£Ҫ˵ĭĭЦӽŷＷŽ㣬Ա𣿡
ĭĭæЦ
ĭĭһ󱭲ݮ߽ɵطϡΪֻһ˵԰ɡСŮãôԶõķ֡
Ŷĭĭضգ۾衣Ǌĵʱʲô£
˺Ȳ죬˵Щ·أ˵ͻᡣ
ĭĭСҨһЩ裬͵ߣַŻȥС𣿡
ʱᡣ룬˵ƽʱ˵ǺܻᰲοˡԺвĵ¿ߡ
ĭĭΪȻҡͷֻЦ׳һЦҡ
𣿡
ȻһԺ޵úģΪʲôޣ˵ΪҵĲʱʱͬѧ͵ˡЦң˵ɵĭĭЦŶ˸ܿɰĹҲЦɣЦɣš
Це䡣ĭĭ˫ˮĴ۾Ȼıֳ¡
ǊҲޡ
ΪĭĭΪʲôû뵽ĭĭӽűڻ˵ޣΪҿޡ͵Сߣһ档
ԲҲ˼
֪ĭĭ裬ɳϴڴڵسԡ
ŵᶮЩṴ̊ԣΪ֣ĭḭ̆ԣΪԲȥζʹ࡭
ı꣬ŲſڡϲΪʲô
ĭĭһƵػش𣺡Ϊϰֺͷر𲻽֪ϲС磬ǿ϶ˣֱҴϡ
ųԾؿ
Ȼ󣬱Σ
и׻£ĭĭıһ㶼Ц
ҲŲҪһҵˣһҸעֲûҪοڲҵ˷ʱ䣬˷Ѹ顣
˵ףҪһ̫ѡ
ΪʲôҪǣСôãܳɷޣҲá
ѡŲ´һǰĭĭõɫȹһ꺬ŵõ壬δ磬ɫˣչ꣬Ȼţ᲻˲ߢ
ãѵػӻ֣ϣиδΪƣⲻ֪ഺţʻл֪Ѿ˷̫ʱ䡣
ѣǲĥԼ͹ˣοԼδ򡭡
δ򣿡žôһƬ
Сû˵ĭĭҲȵõɴ۾ڻʱ򊅲˵ң

ĭĭɬЦЦû˵ûң𣿡
ĭĭıʮǸΡһ˲ѿڶ֮ǰҸʲôϵûСңƭġ
ͷΪ֪Լһ˵ˣŵĿľͻ׷ѡ
ЩвأܻȢ
Ӳ˲ںˡ˵
ӲŮ˵Լδޣںҵıô
شĭĭʣŽ㣬Сһˣ
ͻ֪룬ƭһ˿Ůȴòܡܾˡ
˶˰ɣĭĭ⣺һΪ˺ܶɡ
ֻҪܸһеĵȴֵõġ
ִšѹСô
仰̶ܴĭĭһ仰Ӵ̶һᣬԺ·ܳһҲһõˡ
Ѿ𣿡
ϣĭĭ̾һҡҡͷϲҡ
Ϊʲô
Ҷһ˵ÿᣬ۲ۡǴףƯ䲻䣡ȻҵȹӱˣҵЬˡ
ŵĭĭϵЬһĻźȻﲻζġÿ˶ôϸġ
ܻеġĭĭԵشվſڡŊˣпġ
ĭĭ̲סʣûʹô֪
ĭĭʱعͷЦݳγϪΪ׿˵ҵСûҵһŮ˿ʲôԸΪ˰

һŮ˵ûоܾݣ
*******************************************************************
Ϊ޸ŵǸΡ
ıʵŰɫһŵЩȴ
ߴӢͦİŵЦ֣еҫ۶Ŀȴһ㶼˷ܣΪܸоŵįġ
ˣĽŲûͣͣᶨߵࡣ
Ը޸𣿡ŵִ֣ѯʡ
ͷ
㽫ָָϣָһ
̨̫ҵ£һ
ĭĭڸǰһϮۺɫĳȹޡ
ָڸϷ裬ݱҡ
óǱ˽еһΣҲǰŵϲһΡ
Դ𣬰ŵ۹һӶû뿪ĭĭ·һС
ģñ룬һı˺ţţšǷ·˴ĺһвҪ
˵жϣ˵ؼ
ĭĭżصĳȹŵ
ȻľɢڱʩĵױɫӰɫĴʣȥǰˡ
С硣ĭĭ΢Цϲ㣡
ŵıЩ͡лл
Ϊʮ꣬ΪĶϵĭĭ԰ѡġҧúءϲ𣿡
ŵЦˣЦʮֿɬΪʲôҊᵯ٣
Ϊ˸һϲϲ𣿡
ŵͷûһ㾪ϲı顣
ĭĭЦţЦᶼʵֻᵯһӣΪѧġ
֣ס˫رС磬ҾҪˡףŽϡ
ĭĭɿ֣ŵ˫ȴ§ס˫磬ķ˿ΪʲôҪߣ
ҳˣҪչˡԺҪúչŽ㣬ί
ŵͷĭĭƿŲҵܳãʺɫĵ̺£һᡭ
ſŵεضЦЦĺӣ
******************************************************
ľѾ
߳Ƶʱ򣬰ŵװŵϣϳ
ϣŵǣ֣ںӱߡ
ʲôʱӢʡ
ʲôʱ򣿡
𣿡
ãŵЦĳļ硣ӽԺҵŮѣʲô£ҶΪ
ųã˵һؼҼҸĸ𣿡
ã۾ӵ뻳һȥù˾£ȥ㸸ĸ̸̸ǵĻ¡
˵СʱȥĽý顣
ã
ȥϣ¡
ã
˵˺ܶܶġãŰŵֱۣһҲԸɿ
һηҸԼô
ʱȷܿ࣬ڿټһ£ջ᳢ྡζ
˭֪άֶã

Ͼ

 4 

ʮǰ
ĳ
Զµıǰͣķ򸾺һʮҵСк
һֲʧ˷еĿӣ¶һֻЦ⡣СӦи֣еŤϰʽְɡ
Ск̧ۣһ˫γдڴ
ҽаԷ磬˾ͽҵպһ𣬰ô
ȣСŵؿʣװ
һŵֽ΢Цֲֵټһ֣Щ
С۾ɵø󡣡
ȵԷ룬˵磬̫вˣֵȷں
Сɫ࣬ؿ衣
˵Һְֵռһˡ
Է˼˾ͽ˵Ķӡˣ
һӡͽ
СҲˣվȥĭĭ˯ûС

Ӥո´ŮӤ˯۵СؿɫѪܣĽëűϢ΢زۺɫĴʵĲݮ
Сĵһ£Ũ˱Ƕģġ
СҲ̫ûϢˣһûˣԷڶ
Сÿ졣ء
ˣϰĭĭ޸㡣Է۹һĭ뵽һ֡
ҲҪAnthonyͦġ
ŵô־ĭĭĳŵ
Сϲ֡
ٴοɫҡеСŮѾˣŴ۾
֣СŮչ˫ۣȴӵ
**********************************************************
ۺ£
С磬
ã
С磬ҪԱ衣
ã
С磬ˣ˯ӣò
ã
С磬Ҳѧȥֳ¡
ã
С磬Ҫҳߣ߰ɡ
ã
С磬ȢŰɡҵͬѧЦҼ޲ȥ
á
ĭĭͯȹġм俪ʼСƢǺܺãֱǺЦܱůĻشһ֣ã
ԣʲô£뵽
֪һֱ뵱ȻΪСԶģİְ֣衭
ֱһ죬Ȼԭġ
ĭĭкĭڰ޵һߣһƬԶǷľ
ļУҪˡ
һİְ֣ú˧ϲɫװװɫĳȥرᡣԴһĭĭȥ԰԰İ̱رչˣóԵĶǡֻ˵İְֽHansonһͨˣӲκֽк媳ܶεģΪʲô˵֪
ڶ裬AmyֽУܷߡ
ǸʦٵķǳƯܶ˶飬˵ӡ˵ȥѧУ̸ٵʱ򣬲׷Щ֪Բķֱһ˱ˣסҽԺ˲ŶԶ֮
ĭĭСʱĺʣ裬ΪʲôͰְһգ
ΪְֵŮȻҪְա
شҵھӣһλаԷ塣˧ǹһɲĻЦԸرͣƢáĹһĽɲĽ˶ͦΣһǳţֻҪСѧҸǽҷʡ
壬Ϊʲôҽ㣿ĭĭԼʮ裬ٿԼʮİְ֣е㲻屲ֹϵⷬŪͷת
㣬Ȼ裬㣬ְӦ⹫
磬˵ĭĭСŻģ
˵仰ǰԷ̫̫˾ͽһǳµŮˣʱ׾հŵƢǳЦʱüۼ͸ĵķ飬µŮ˶еķϡʵǵһ㶼ףرᣬÿΰԷţҪΪ죬ƽ½Сض̣Сĵ㣬ؼң
ĭĭʼո㲻Է絽ʲô
һˣҲǶĭĭ˵ǷһˣǰԷĶӣŵС磬ӢֽAnthonyǰĭĭΪİְ˧ֱһΰŵȥ԰һߣһȺŵ˭˺û˹ְֺòãȫŵûŮѡ
һʵԭŵְָ˧
*****************************************************************
գʪĺЩ⡣
ĭĭѾʮ꣬ڼдҵΪӪʢǣͬСŮ࣬СԲ滭ĻҪԲűʵСֵСͷ̲סҧһڡ
ŵ߽ķ䣬յǰĭĭԱҴȥ
ģϲӣֺСЦ˻β˷ܵذڶš
ȻģСʲôʱƭ㣡
ȷûƭһζûС

ĭĭͱ豭ճտǰİŵԽԽ˧ˣ˧ݲˡ
ȫŴĸŵ㣬ְӢ˵üۣĴ˵ǣìܵںһʱƻĸоʱı䵭˲ȥ̲סȥ
İŵһŴһĹʣƺڴʲô
С磬ڿʲôĭĭؿտĽֵ
ڻл񣬿һϼ˵ˮԷ˵һ
Ҳˣе䡣ĭĭ˫ɪɪץץ׵½󣬰ŵ̰ϵļпϡ
пϴζζĭĭܻرȡ
ҪԣĽֱ߶һŮӰһŮ׵ɴȹ翵ĺڷһȾŮ
Ĳ̫ãֻҵĸŮǣ
Ů׼ĹĭĭԾԼϵķ⣬ŷԼˡ
ĭĭܲһҺܿ
ɵصͷ
ԣ
ŵĻû䣬ѾȲܳȥ
ĭĭյߣԲԲڱĲϣŵߵǸŮǰӵ
ĭĭסҵؽʹĿڣѵغ
ڽֱ˺ܾãŵеĿŮӯһյ֫ϸȣĿôС
Ȼֻʮ֪꣬һһŮЦݣеʲôǽС
ĭĭˣ˳Ų䣬һĨȥˮաһǰԱ裬һһ
䣬ôϵļпˣ
˺ܾãŵˣϴŨŨǾޱ㡣
ĭĭǸζŲŲӣԶЩ
ôôࣿԾؿϷĲæ׽סС֣شֱֱϹ
䲻䣿
ĬĬͷ
ֽϵϵǾޱζô̱ǡ̰ůԸԸŴ̱ǵζ
ѽܲܲҪô̰ԣôȥСҲᶳɱ裡
С硣§ľǸƯ˭
ҵŮѡ
ɴ۾˵ҪȢŵġ
ŵЦˣЦݸͬѧĳЦһģһ·ͱһĳЦɵϣô˭Ȣ
ίسӣһ߿һҡֱۣӦҵģ㲻Էڡ
áεĨȥ飬ҴӦ㣬ҲڡҪˣٿС粻ϲˡ
ǣˡ
ŬضЦΪֻҪЦͻһֱϲ

 5 

ӾǺӡ
ΪԼܺܿ쳤ⲻ֪ЩԶǸӡ
һºĩŵӦҪȥŷݣһ̰˯ĭĭ𴲣Լϲİȹӡ
žҿôҲ㲻ΪʲôȹӴԵӷף׾
ǣȥ˼⣬ŷ¥
Ŀ媳üͷ΢˫ĿɳϣɫЩ
ܷ߹ߣһĶͷһȰǿ󲻵ãοǱȢĭĭĭĭܿ𣿡
Ҳ֪ҵĭĭܲˡ̫Сˡ
ǴĭĭطסɣСԶ㡣
Ҳã
仰ĭĭæ¥ݣ˵ҲߣҲҪ뿪С硣
媳ͺܷ߱˴˶һۣ˭û˵
ҲǣȥС硣
ĭĭΪŵһ˵İְ裬˭֪ܵļſڣ洫ԷĴӽԺҲ׼ټ
ŵȻײȥƾʲôҼ
ƾְ֣
ŵĬһЩ֣֪ûжӣȢĭĭ̳ҵǵĿģĭĭʮ꣬Ǹӡ
һֱʮ᳤꣬󡣡ԷҲЩ
ʮ꣬ѾʮˣٻҪʮ꣡ŵ󣺡֣ҲǺУи飬Ҳ

ңûΪĭĭʣΪһСԺңô죿
ĭĭվſڣ˵ʲôȴףȢ
Ժ£Ժ˵ȸҰֵ㡣
ԼŮ˱գ۾죬ʲôʸҰ֣
㣡Է˵һ仰
ŵһ仰ˡԲҲȢΪұǸĭĭܵ˺
ɫܳʧѵĹ·ϣĭĭŴǽ߳š
ĭĭļУԷЦ⣬Ƣõòٺáȫ󲻵˿£񺮹ɭսȭͷ¶Ŀ
ĭĭηӣǰһ
壬С磬ǹҪġ
ĭĭԷǰͷСʲôҪ
ͷβ֮ڶ
һ֪ǵĸģ˭Ҳ޷˭
ĭĭĵЦˡ
ЦݱȳػҪʥ覡
壬ҲҪˣ
*********************************************************************
һܣŵûлؼҡ
ĩĭĭڻ԰ϣؿһƬı˰֪ᡣؼǵã꣬ڻޣΪСѲ棬Цֳ󣬽һ޲ȥ
Ŷ԰ŵ˵С磬ȢŰɡҵͬѧЦҼ޲ȥ
ãȥᣬЦ˵ֻҪ㲻ޣСȢš
ˣΪֻҪޣܼ޳ȥ
ƭ

ĭĭ벻£ܷ߲֪ʱߵߣ§ļʡ㽲ҹӵĹ£òã
裬˰Ĺ£֪µĽ֡
ĭĭСʱϲ轲˰Ĺ£ȫÿζúܸж
ġ
һ˺ܰһŮˣǸŮȴǣһҪɱһ죬˴ȥһطʢһƬѪһ޾ı˰صļw w w.27t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
˶Ů˵֪б˰ֽɳһαİ顣
Ůҡͷ
˸Ů˽Ƕδ˵ܾúܾǰҶమˣڱ˰˼ŶԷһ죬Υּ⣬͵͵档֪ȻŭΪ˳ͷǣǱ˰лҶҶҶͬȴ
һޱȵħһŮħŮֻΪ춼ܿһ죬һʿýնɱħȳŮħѪڵϣһƬѤႵı˰ſǸطǵġȥȴԵתͶ̥ĵط
ǣ˰İʹߡӴ֮һƬѪһѤʺı˰ò
һ·ǰеκűߣŻͻסǰİˡ
˽˵ֶŮ˵Ǹɱ˲գ۵ħһһѪǷµծܴܲӦңȥŻ㣬Ͳ㡭ҪˣҪ졭
Ů˿ˣ˵ģҲ뿪㣬Ҫһ߹κţһű˰ζҪ޸㣬Ҫúð㡭ΪûУ
飬ˡˣҪܿû˿Ծ㡣
裬ôˣ ĭĭ෺۾ڴţһֱ֪˺Ů˵Ľʲôÿι¶ûġ
裬ǲˣ
ܷ߿һ۲Զĺ媳ĬŻ귢
ܷϣĭĭڼϵͷŹûУǻš˴Ůȥһûʶǵĵط뻨Ժ˱˰˵۷ʲô£ڻ԰ű˰ζͲ㡣
Ů˲ٺΪӣѪȥһȥϧľܹصĴ̼ĺӳ죬˺ܶѪѪ˰ʢһƬһƬоԽԽ䣬ȥվڻ֡Դ˵û£һҵĺӻ
˿ˣƴץֻ֣ҪţףֻҪţ
ŮҡҡͷҧάʶһŮЦű۾ʱҽ˷ûüĶӡ˵ĳͷѪծҪѪȥ
衭ĭĭ֣§źܷߵĻĭĭÿնȥݼĹأδ˫̥ܵܡ
ĭĭԣСˣ㲻ҪȥΪòãͰְִȥĵطͻ
ΪʲôҪߣΪʲôҪ
㳤ͻᶮˡ
˵뷨ǲ
һ䣺飬ˡˣҪܿû˿Ծ㡣
Ҳͻᶮɡ
*********************************************************
ĵڻĻϣĿ̽ƯƯ
ĭĭó񣬰Է߹绰ŵʲôʱؼҡ
ɵشȥС磬ʲôʱ
ǲˣ
ҲŲ㣬Сˡѹ˵С̰ѷϳˣ˵岻һͲٻؼҡ
Ұסģ
̧ۿ߶ƵİԷ磬˵ҰְҲסǼңȥƵˡ
Ŷҹȥ
ðɡеʧҪҵ绰绰˵һ£
𣿡
벻Ա裿
裬ûԴϴҳԵͲ׼ٳˡ
ҴԷ˺òã
ʿˮԶν
ãȥ·ߵңϹȥ㣬ǵñ˿
š
˵绰Է缱еʣ˵ʲôʱ
졣
˵ʲô
ҪȥԷˡɵؿŰԷ磺ȥ𣿡
Է绹û˵媳ѾȥɡС϶ˣ

ʮӺĭĭܵ·ߣͿŵĳѾͣ
ųؿܡ²˼
һ߽Цôˣһֻųԣûҡ
ҲŲ㡣˵ˣɫ壬ûĵ˸ֵ롣
㲻Ұְְ֣֣
ĭĭգаĴ۾˵˵㲻ûϵһȢҵšһ˧Һá
ô˵
ǰ
Ȼĳ˸˵仰ͱԼŸϳţ޼ҿɹ顣

 6 

ŵΪĭĭһ̶νҺһԼֻһմˮԡ
С磬ôԣ㲻Զν
Ŀ˸һ£˵ҸճԹԲˡ
һֽǣҰְ˵Ҫˣ֮ǰܿ𣿡
ʲôŵ𾪵ץסֱۡҪߣ
ţ˵㡭
ɿ֣ȥǶȿȥĭĭŷˣɫҲЩ
С磬ܲȰȰҰְ֣Ҳߡ
ǿЦЦȵָͷΪãҲչһӣӦѧˡ
ƿ֣ͷŶνԭǿġ
ԹŵûˢóǮʣٰԪʡȻ֪ŵÿѾͣˡ
ؼҵ·ϣһ仰û˵
·ܿ쵽˾ͷŵϨ˻
ĭĭ⿪ȫ򿪳ţ³Ȼ䣬һ˫§ס
ſң
ŵķԼϣȵĴӡĶͷϡ
ĭĭԲҿ㳤Ҳ᲻㣬ְǶԵģ̫ˣֿ
СҲֱܲˣһ£һεˤؿڡرһ˵ҲҪ뿪㣬ҲҪ뿪㡭С磬ȥҰְ裬òãòã
ڵͷá
ŵؼҡ
Զһ죬ϼӳڿشϣȾ˰ɫĴʯ档
ŵ棬˵֣壬ҷģĭĭʮ֮ǰҲȢκŮˡ
仰˵򵥣ѵ޷󡣶԰ŵ˵ֳŵѾȫԽļޣѡ
ĭĭĺͰְؼˣŵؿһɳȻԵó̵İԷ磬ҧʣ𣿡
Һ⡣
ΪѣӶԹˣνĽ壿
ԷȻһ⡣㲻Ը⣬û˱㡣
㣡ŵս˫ȭ޴ӷƳһ䣺ңϱǷģ
˵꣬¥طݺˤš
ԷϨ̣̻ҸﱻŤΡ
ҲǸˣ˽ʮ굽ʮ˾ʢм飬Ҳ׶䡣
ưŵĳŵʵ̫ˡ
ţǸø𣿡Է翴ר־廨˾ͽķӦȷԼǷˡ
˾ͽ¿֦ҿǲǺøףҿĳС㡣
˾ͽվӰԷǰ߹ȥʮ֮ǰְ˭֪治ףΪʲôô㡭
Է׷ȥӱסΪ̵úá
˾ͽҡҡͷĮ͸¶ѹֵŭ
΢ЦɵػĶͬʱùĴ
ζԶôᡣ
˾ͽ˿˫շ죬ԲôһҪֳܾеı顣
֪ԷжҸŮı顣
СҺþûطˡұսЩ߹ǣؿڡ
Է绵һЦٲһطһ᷸ġ
㷸Ĵ𣿡
ҷٴ󶼸ı䲻һ¡Ұ㰮ķ衣űϣƸ£ָеλ΢һ£㿿
˾ͽ̾ϢС˵ûĸϱǷġ
Էᱧ߽䡣
ϢδϽŷ촫þòˡ
ϣ˾ͽץ˿ڰԷŵĳƮҡ
һδΰֵĶ塣
*************************************************************************
ڶ죬ĭĭڷдҵ
媳ͰԷ¥졣
طˣ媳һѩѣûתŵȼڴߡ
Էɳϣʮ泩ЦţС˵ձӣȥʲôʱʱ䣿Ұһ¡ҲĭĭСһ¸顣
ôСƽô 媳һѩѣ΢ü³Ũ
ʲôƽ·Լѡģûõ
媳俴һۣĭĭõݡ
˶㣬˭ĭĭ
ûôԼӵġ
ԷںػȡҪӣܸôһţ
˼Ҫúñ㡣
Ҳ𣬺úТ˳ҾС

ĭĭĳ񣬿ŵˣصĽŲӡɳ̲ϣһҡ
ĳǰʪ͸ˣӱƣָѪۡ
֪һۣĻҪۣ
һ¥ĺ媳Ҳش˰ŵ˵ôһ㿴Ϊã
Էɨһ۴⣬ֻɨһ۱ƿߣߣ˵ǲʲôŮˣǲš㿴ֶѣôأСŹⱻʱ򣬶ûһ䣡
Ҳδء媳˵ܷܷҲһ⡣
軹˼˵ɱȫңҪ㣬һжʱְˡŴһѣң⽴ˣ
ˣʮЦٲ˵Ǹոսŵ˾ͽľûɢڱ󣬼΢üۣġ
ԷһţϾٱе۾쳣
˾ͽߣڶУľ¶㷺ӡǡԷ磬Ҫ˵ĸ˱˼˵ˡ
ţҺôڵϻʮ꣬黹Ǽһܿ͸
֪ŮŮ͸ͷ˾ͽݺݵһ黹ǼСԼῴò㡣
Է粻˵
媳ЦˣĻߡ

*****************************************************************
ʱһȥŵĭĭһĳ谮
֪ģΪܶοҶϵ绰ֻĻ
һΣŵϴʱĭĭ͵͵¼δʾһ֣ޱ
Ҫµ绰绰ͻȻˣţޱЦֻĻϳ֡
ҶϣһСİ˽
Ҳû㣬Ұ㣬ûһȥ
֪㰮ң㲻ǣҡҿԺһȣʮ꣬ʮ꣬ҶԸȡ
ޱıĿصڿտķ䡣ĭĭȻʶԼˡ
ֻԼ뿪ŵûһ˱벻
ֻٶƿԡҵţȥԼһͻڡ
ǰ޳ͭɫǿļţеһ¶æס۾ת
ĭĭŵȻ˸ëΧϡʲô𣿡
æѵ绰С硣ĵ绰
ŵ绰һĻٳûзڶߡ
Ϊʲô˵ޱĿ׶䣬ˡ
ŵҲͲסŵ绰˵ٸҴ绰ˣҲȢ㡣
Ը㣬ʮ꣬ʮ꣬һӶԣֻҪ㻹ңԸ㣡
Բҡ
û㣬һ춼ȥ

ŵָˮͷŸ˿ˮδ۽ǻ䣬֪ˮᣡ
ȥɣĭĭЦŶ˵Ҳ߱ˡ
ĭĭŵͷؿ
ģһҵһȢҵˣ
ô͵Ŀ⿴߹ȥЦȥɣȥ
ȥˣܵıӰһʧɳ̲ϡ
ĭĭЦű۾Լ˵
õĽûʧȥҲԺİŮһ
Ϳˣ
*********************************************************************
˵ʱ޺ۣĭĭķȴһ߿һʱšΪÿ峿վűߣȱԼǷ񳬹ϵĺߣÿϲطԼ߳ߣ˷ޱȵٻһ
һһ£һ쳤󣬳ߡ
죬ǰŵѧҵӡ
ѾͷٲҲȥˣŵûһ㽹
ȵңײײ¥Ь˰󡣡ˣȵң
һСһֻŲȵЬǰȥ
ĲҽûŵѾǰüʵ˫۽§
Ѿͷ㵽ʲôʱʡģҡͷ̾Ϣ壬űߣΪϵЬ˳һֻҲΪЩ
죬ִϲУǰɫĳͳīɫƷΪš
ĭĭͷϵЬӣճ˿ɿݼص
һʱЦֺСϸϸ⻬ļ˧
ܱܲЦôɫ
Цſڣúܲ˵壬㲻ȥôôˣ
ŵʶſڡ
ûչȥ˵Ŀ
ϳɹʱ򣬷Լˣİŵһת
أһֲ˼塭
˫һɸѹ˲˫ԡ
Ҵ˺ĭĭԼȻû֪ĴԹصҵĳǻң
ˡ䵭˵ߡ
תʱԼ˫һ¡

ԭΪҵܺ棬μ˲֪жģһһζ´ûûˡ
ĭĭ˯ŵֿʼʹҺӰһȺŮһߡ
ûĭĭУ԰תƣĴ֪ߵѧУһš
·ߵǾޱ˫΢һƮ㡣
ڷаȻչ֦Ҷïη紵Ȼ
ޱ£һں׳׳쿪˫סһŮȥ·ĭĭһ۱ϳޱǸҲǸйˡ
߿Ҳٿ㣡ޱ
һö䣬쵽ޱǰҶġҿȢ㣡
ޱŽָЩʧ
ҶŮ˴ûǸ⣡
Ұǰ
ôס˫磬㲻˵ԸһֳСӶ飬ҲҪ㣡
ޱ۾ʥδӰȢң
ܣס˫ҵ,еѰޱ
ĭĭɵɵؿһĻƬ̺ʲôææС·ܻȥ
С硭硭Ⱥʹϡ㡭
ôôŻŵģʲô˵
㡭㣡׻Ͻ˵Ůˣ
ŵסֻżеС·ȥ
ܵ£ޱǸѾӰ
ոôûˣ
㿴ʲôˣŵǳǳü
иںڸ߸ߵŮһöָ˵ҪȢ
ŵɫ࣬ΧѰޱӰȻޱҾڸĭĭ߳ţ߽һɫĶС¥
С¥˺ܶŮ˵ȹӣɫʢҰ
һȣתǴվסĭĭҲվס
ûôʯ˵ҲһɡһŮ۵˵ġ
˵Ҹô찡ޱԴʡ
Ҫҿ϶ѡJack¡˵ľĽ⣬ҵȥҪӹܼ⣡Ů˵
ѡŵ˧ֿᣬиԣһŮ̷
˧иƨãϽˢ𣿣ְǸ迪ôСĿʲôǰ;
ǮǮǮôǮһӣ
ĭĭͷŵûκα顣ؿھҵţˡ
ǱˣޱǵִѾˣ
ޱô죿ôȥҲǰ취
ǰJack¾Ҫعˣٲˣ
ޱȻ̾ΪʲôôƽǮͿ˭ͼ˭޻ԲȢˡأ޵ļ޲ˣ޵ֲòޣ
һ˵ŮȰ˵ޱɵˡŵܾǸŮ˭ܱĸԸ
֪˵ٵȰꡣֻ֮˵ٵ꣬ǽ˻飬ƿеļҲ֮͸顣ͷʼǸϲ̨ĵߡˣһ
仰ĭĭҲƲסܵſڣ˵СŲˡ
Ůͬʱ
ĭĭݺݵصޱȻܳªͯŮסŲҪҰְֵļҲҰְǮˣ
ޱӲؿ󣬺ȡ
ŵһޱֹشȡ䣬ɨһۣЦš
ԭǸΪǮԼˡ
Ҳǡ
ϲҵһĶˣף߽ã
ЦŰѽָŻͷҲص뿪

 7 

߳С¥ŵһֱǰߣĽŲܿ죬С·˳ӿĻ᳡һСš
ĭĭһֱߵĴһ·СܸĽŲ
ٳʱֿǸJackͼ򳡱һ̣߳һ˵ЦЦʮſ񡣰ŵվסŲ˫ȭտŲٳJackһɿ֣ǰߡ
˭֪˼JackҲƲƲ죬תȥ˵˼仰ѿʼشſڡ
ֿؼ̤ű˵ϣڰŵѾѪ˿ϺΡ
ŵٴͣ½ŲУϡĭĭתҪ
С磿׷ȥץס֡ǧȥ˶࣬һô죿
ûлش֣һٳ
Щ˼߹ȥȫվӭȥ⼸һϷıԱ߹
ĭĭŵһĻţæóֻŲԡȶԷţ壿壿
绰ﴫܾͬĭĭʲô£
СҪ˴ܣԷöˡ
ˣʲôˣûǹģ
һĭĭʵеΣ˼·߰˸ˣѧûǹѧУ
Է滺ŶΪʲô´ܣ
ΪĭĭµߵĻܼ˵Ҳ֪
ҸС㣬Ū˾ˣ
ǡ
ٳϴһҽУĭĭæ̧ͷһɳϣ˫ʹ¸
վڰŵǰһŵе£ŵһȭٱһ
һҽУֱ˺۵亹ֱ
һܹŵһ̧ȣʶ¸ܣ
ҺJack£޹أз϶վԶ㡣ŵ˵
⻰е˶˵棬ûٸǰһ
ĭĭû°ɣԷڵ绰
ʿˮû¡
ˣֳ治ʺ㿴
ֳȷʺǸº͵С类״飬ȡ֮һбһҰ޵ˣŭʱ˺ǰʳ
ŵÿΧϣֵ۾
ˣˣJackͣذУģѪıӣڰŵİ׳ϡ
ҰɡȣȣҲˣҷҲJackùڵģϣŵŭһȭһȭǺشϡ
ʱ׷ޱպÿһĻŵɫ԰ףܹȥסŵֱۣٴˣġ
ŵֱۣͣһЦˣ
ˣԺҲĲˡ
ջ֣һȦȦȡ²ϵ·ڵϡ˻ȥ
Jackŵòͣ
ŵмؿһۣУҳǮȡһп
ſһʮҽҩѣʮĺǾлʱ򣬱˼ң
Ȼ󣬰ŵУһ˦ѵ߳ٳ
ޱκûٻͷ
벻һɽ˺ĵİ飬ô˾ţ
ôˣû绰İԷʡ
ˡĭĭżģ˵̫ˣ
ͻؼҳԷɡ
Ŷ

ŵ߳ٳǰߣĭĭ˵绰һ·Сܸš
ĽűƤЬĥˣʹڶʯĵ棬ʹš
ҧ촽ԶŵıӰ̾˿վԭء
׷ˣɣķô׷ͽ͡
վһŵҲͣתȴı˷ܵ˽ۣ첽ܹȥǣס֡
һ죬ף԰ŵİ߹·
ܶΣʹĥҪܻʱתȴĵȴʹһ·
ǣ·ߵյһ죬أʲôʱҸյ㡣
**********************************************************
ŵûؼңȥƽʱȭĵط
һ磬֪ƣشɳɳڿƮҡվǫ̃̄¿
еС羹֪бһˣһİˡӲ񣬻˫ȭ
ˣŵǫ̃̄ϣٵشϢˮͣ˳ʡ
ĭĭæΧϵëǫ̃̄ߣһȥϺϵĺ۾еëߡ
ؿʱץסСַؿڡļеԣģ
С磬һʲôоʡ
ĸоȻ۾ʱĺȻײؿڡ
һֻԼؿڣĿ첻֪֮еۡ
ĭĭΪҲȢŮˣΪ˼̳гĲƲ𣿡
Ȼǡ㲻ģҰְʧ
۾۹ⲻ̫͸ʵġҵһۿʱ۾ЦܿɰҰ˵ԺȢؼŰɣһܷܷһƯҺԥ˵Уʮһ꣬һ󡣡
˵ȥ
㻹СһһĶˣͻװϲȫͬСӵĻܵ棡
ҲСӣ޸㣡ܼᶨظ
Цˣ˵ʮ꣬Ҫǻվǰ˵ͬĻҾȢ㣡
㲻ڣ
ʳԣ
Լ֮꣬һ˵ͬĻ

Ъһŵȥ裬·߳ĵʱѾˬ
첻ؼңȥ棿Ҵȥ˵
Heaven & Hell һ־֪ǸõطȥҲᡣ
H&H֪֪ʲôط
Ȼ֪
˵ǰģһ˿ֵĵط˻Ůˡ
˵ν֣޷ǳԺζģЩ׵Ķøţӵջ
˵ŮƣǮȥ޲
Ҳ˵ϰǸĻˣĺϵУݳϵǳܰȫȼһȫ
֮صɫ봫ţ
ֵطʺ㡣һڻؾ
ϸҰְִȥ˵㣡 ҡֱۣ˵ȥɣҰְֶû˵Ҳȥ
ŵһû취飬ת䣬һ

 8 

ӿ˰Сʱͣڽ̻Ի͵ĴǰǰǿտĲݵϣվźɫװˡ
ؽţƱǷͬ졣
ŵѳĵſڡǸ³̷ԱǰϹ䵽׼ľʮȣӢ﹧˵AnthonyΪʲô
ҰŸ䡣ŵ˵
ǣ
ԱŶԽ˵˼仰һ˺ܿӭ̬ȸΪ
ĭĭΪķˣ֣һ·˼Ǹ˶ϹϾ񣬳ƺϰ塣
ĭĭЩʧǿʣأûʲôر𣬴ʵڲš
ϰ߽һ䷿䡣
ĭĭе㱻׵
ŸѣõŪϤԺôɫ̨ɫᣲаɫĸ١
ԣҲøôĻ̰ɣ
С磬㾭𣿡
ƽʱҪȥѧУϿΣżٵʱ᳣
Ŷǳͣѹˡ
һ״ưĦεĳȣǸϰʣҪҪĿһܵĿ
еˡ
ŵʣҰֿ𣿡
˵ѾҵˣԺ󶼽
ţҿɡ
ǣ
Ǹϰ塱Ҫ˳ȥŵʲôסһ¡ȥҲһJackû
ϴ˵Ҫúкͬѧ𣿡
š
ãȥ顣
Ǹϰ塱һ˳ȥĭĭȲʣΪʲôҪ㿴Ŀ
ΪڿʼҾϰ塣

кܶ㲻֪ġϣصɫʡ
ңҾ֪ˡ
׷£ŵһܡ
ʵԷ粢һͨĽ۵ʱǸ绽꣬޼ɵĺڰϴ󡣺Ϊ˶ܾĵ飬ҲΪѰˣ˰ޡڰޣҵŮˣҲҵδĶӡӴˣԶǷǣƽȵ
˸ֲ˴ȭһЩͶ·ĻˡԽԽ࣬ԽԽ
ǻڵģʹƽˣڲȥɫζ
һżȻĻᣬһλ޺ϴǸϴµķ񣬸ĺáԷеͲסį㡰⡱ǣһ£һǮһ&Ӵ˵ˡ
һֱԷ綼ܵ͵ֻĻϰ壬еȫոλϰ塱ֻżĿʱ¶棬ðŵ
ĭĭɵø̾ô˲𣡡
ȷŵҲ¶п֮ɫں̶ﶼܹˡ
Ҳһ
ŵҡҡͷʱˣʮǰѾΪʷڵܼ򵥣ǮͨᣬǮݳΣǮʲôõˡ
Ļϡ˵˾䣺
ϰ塱һļ߽ҲˣJack¾ʱݣķԸһ㲻ʱһ崿Ů棬ϻ
ŵ˿ʣҹ𣿡
ǣҪ˺ܶƣ賿뿪ġ
ͷǰЦſɬ
ʲô𣿡ϰ塱̽ʡ
ûУŵ򵥷Ŀļݸ´ݣ˰ȥ
ǣ
üƿơЩ͵⣬ɿУҲ˴š
õģ
*************************************************************
һŵںȾƣһһ
ҲˣҲûгȵƿʱеˣ롣
ĭĭǲǾҺɵҵĵطҵŮˣȫ˶֪ΨҲ֪
ͷŲҲûôɵˡҪҽ췢֣ǶѾˣ㻹֪ء
ҧҶô㣬Ҳοһ¡
ʲôοġ㲻ǻҲǴӦ޸ô
ĭĭͷ벼սףˮ۾ʱ
֪ģѹ
ȥǸŮһ⣬ͷ˵õģʮ꣬ʮ꣬һӡΪʲôҪ뿪ΪʲôҪģ
ȻӾǺӣֻΪеѹƽ
Ȼףŵɵӣ氮һˣôѶû
ѾͷˣŵǰĲٳֳɼӷèˣ
ͷĨȥеᡣ
ôˣϥϣСԲҶģһ㶼֣ܿɰƯ
֪ں
ޱ˵ֳޱûôֳ֪أ
ıӣЦŶ˵С磬ˣҸ㳪׸衣
ش̨˷硣
۾˫΢It won't be easyǲס
ûκΰĸĸ
ŵžƱһһ˫
׸ǣ͢Ϊҿ
Ҳǰŵϲһ׸裬͢ϵʱ׸Ϸ𣬱ĸеԶˣӴ˰ŵϲ׸衣
ĭĭΪȥʦѧ׸裬һпվȥֽҷϰɤ˲ͣ
You won't believe me. All you will see is a girl you once knew
ԲԸҵĻ϶һǸǰʶŮ
ޱħ̶ɲûС
Although she's dressed up to the nines. At sixes and sevens with you.
Ĵ޿ޣȴ롣
سţI love you and hope you love me
Ұ㣬ϣҲҡ
I kept my promise. Don't keep your distance.
ŵԡҾ֮⡣ 
ǲãҲˣĸˡ
˫Ϥ۾һδĹâ
۾ȥDon't cry for me, Argentina! The truth is I never left you. (͢,ΪҿʵϣҴδ뿪㡣)
ĭĭĸ質ˣŵ۹⻹ע
еΡΪʲôôң
ĺƯ
ںңŬеˣߡ
§ļ磬һաû㣬û˱Ư
ĺЩҲż⡣
ĭĭ͵͵ָʪգؿڣҲľѬˡ

ʵسһʱŵıĸˡ
Ӳ֪еǸ·߲ȻҪճСŮѾ䳤ˡ
ӵ˶˵ɤ
ĸ־ֿ־顣
ʵϣҴδ뿪㡭
ŵȻޱò˵ģʵϣδȥ˽ޱҲûޱȥ˽
ԣޱŻ˵һ
߳ĭĭŮˡ
֪ϲʲôϲʲôɫϲʲô֪вϲ¡
¼ŵҹǿֻΪʱ˷ܵӵ
Ҳƽ⣬ĵʱ֤֮˵ʲô۾רעæʱһ֮ȥ
ǸŮֻϧֻʮһ꣬顣

 9 

һߵߣĭĭʮꡣ
ŵæÿҪȥ媳Ĺ˾ʵϰҪĿͻͶߴҪһЩ˲ˮӡļ֮¡
һĹҪȥH&H˽һҵӪ򡱡
ԣÿؼҶĭĭദʱԽԽ١
˵а겻꣬ĭĭվڰŵ̨ϣŽѰµǣÿҵһţͻģĬĬ˵ϣһ죬Сᰮң
̰Ĺ㵽жԸ˰Сʱû꣡ŵůͬůı̺Ϊס˿˿⡣
ҲŲ̰ģֻһԸ˵ͷŵ
ԡһɫ˯£ʪͷȥеңΪˮĽѪԵñƽʱ󣬿ȥܺóԡ
ĭĭ̲סʿˮȥĴͲݮ뵽һ
Źǰɣ챻㷳ˣ
һۣԸ
ŵҪԸ֣Ҹźˮˣ¶ȸոպãȥϴɡ
һΣһΣԸġ
ԣȥϴ裬ʲôԸҰ
ðĵһ¡סҵԸǣϣһ죬ᰮҡ
ЦָĶͷεسЦ֪ССͣ㶮ʲôǰ
ҳˣҶ
һһһһ붼Ըֿ
ߣһųĹڷǵҹա
ǣ ϲشС꣡
ȴһҹڿʼˣĻϣһŽһŵ׹ʧʡ
ӳ⻪
סС֣ǳ˿ͳ飺ϣһ죬һᰮ㣡
һʧȥ̵࣬ҪŻ𡣡ᣡ˵ֲ˵
ߵƿԡңŵЦþò
*************************************************************
ˮĭị̆˵ӣ̲סЦЦӲˣЦ
ĭĭҪҪҰϴͷ
ʵʱϴͷĭŪǡ۾˫ַѾĴ
áû˵껰һëϣذ۾ϵĭ
Ǹ߹㣬ϴͷʱëԡױߣá
ƽʱǵõģոһʱĻңˡ
ëҪ˯µİŵ޹˼ɿ塣
ϽëסؿڡŮܲף˼ϴ裬㲻ҿ
־Ȼ޼ɵ磬󡣡ˡ
ιɫǣҸ߷ң
Цջ֡ҷ㣿ʮ꣡㶮ʲôз𣿡
ȻԽηܸߵģ
˯·һߣһЦشյߣЦ治һĻëȻôҪҪҰʵһ£
ŵð춼û˵ŵŲ塣
ȻЦøš
ȥðëϣƴˮá
ˣһ࣬ŵԽԽϲ۸ÿΰͨ죬ͻسЦ
ߣᣬһҪЦ
*******************************************************
ĭĭϴ裬˯³ŵɳ־ϷѾȺõţ̡
ĵɳļ򣬺ţ̡
ˣûؼˡ˵
Ҫ
ԽԽ벻ˡ
ϲѧܵ鷿дҵؼңĦһƣ壬һĹ
ϲһ𿴵ӣΪÿοģͻѰõĽɿιȹ֭
ϲ־ʱһţ̣רעĲ桭
Ѿ˯ɳˡҽ˯ɳ顣
ðɣһ˺ܴòı˵˯ɳ

չȥԲˬķҡֱۣذ󣺡С磬ķô󣬸һңòã
һ룿
ǰмǽһסһ롣
費ͬġ
ҪǸҲͬ⣬ҾҳߣǶϾϵôܽԸԼϰЧһַʽ
ˣҶϾϵɣ
Ȼļ򡣡ģҵʲôʱ򶼲뿪ġ
־һҳ
С磬һ뷿ҰɣҪһСͿԡ۲ӵذַԸŵЧ
ôôɣû
ĭĭڰԷȫ֧£ԸԳذҡϲҵһУǸȫûиЧľĸϡ
ҹ˾ʱŵ̾Ϣһ
С磿㲻𣿡ڴϣ۾ʡ
ûУ
Щɬء
ǲǾ̫ˣ
ǣ
Ǿͺã׼˯
˯ΰѵʱȻĭĭһûչ㣬ܲչ˺Լ
֪ôشû޷
ǸúӣҰ̫ˡȥûкô
ЩˡԺһĻҲˡ
ҵĻѧżǿҪ¶ҡ
š
ĭĭеһֲԤСպ󣬵ϷŶŴѧĲϣסҪˣ
ܻؼңֻڼﵯ١裬СҪˣ
֪ڼ
ĭĭǲǿġϲһ˾ȥ£ȥ밮ˡϲһˣΪѧǿģǣҡ
衭
ǰСΪ˶ŵĻᣬǰСΪŮˡΪѾˣͲΪһ𣿣
ҧᡣŷݣһһѵ¥
ÿһܶǵãŵҪȥӢʱΪѵı顣ǵãʧȥޱ죬ɬЦݡ
̫ԣ̫˽ˡ
һζԸ£ֳ谮Ȼ
һΡ
ĭĭûŵټû˵
ΪǷϵʰ뿪޵İʱڣû˵һ仰
ŵ˵ܶԲ𣡡
װдҵ
ܶɿģԵøɸɾȴһЦݶû
룬ЦôŬЦ
ߵ죬ĭĭڰȫڵź󣬴ӲԶԶ
һֱĴǵؿű߽ǻڣڲͣػͷݡ
۾￴˲ᣬΡ
֪ڵ
һ˵һ䣺С磬ټ
ҳȥԼһȥͻᳶ䲻֣ԼһھͻҪߡ

ıӰҲˣųڵǻǰس
媳۵ıˣʧȥôᶮ󡭡
Ȼ֪ʲô󣬿֪
ĭĭ뵽ʱ˿̣ŵһۣЦϵǻͨ
ܿһۣѾˣ

֮ Anthony

ϾʮĳϦദ˭˵Ը᣿
ĭĭϰаŵߵӣֺγϰľ
ûɧţʣһֵǣңߵﶼŲµĹôȲѡ

ĭĭϲŵķ䣬ʱ򣬺媳Ѱŵȥİ칫ңһݲϡ
Ѿϵ˽ŴѧĽڣȥϿΣѧڲμѧԣҪĲϡ
壬Ҳ˼
Ӧҵ˼
Ȼף뿪ޣ뿪ĭĭĿģϸޱĺ媳Щ׽͸
ǲĭĭˣȻĭĭķסǸ˵Բ𣬳壬Ұĭĭ軵ˣҽȥؼҡ
媳ҡҡͷŲŲӣߵߣ˫ִļϡû˼ֻĭĭһŮֻҪˣΪʲôνСĭĭС㣬㵱ȫ˵ҲϣȢȫȫǲܵġ
ףǡ
媳˵꣬˵ǣ֪ĭĭ̫ҪչСһչһӣ㲻ƽ
ҡĳĻŵ֪λش
ҲǸˣ֪ҪʲôһֵȥҲŮˡ
ҺޱѾˡ
֪ҺְϣȥӢ£ΪĭĭԵ֡
ŵԥһ£룬ʣĭĭأ뿪϶ûܡ
ĭĭʮˣıܳ뿪ܶܺ͸ദĭĭϲˣٻʱһ˾㡣
ҲҪĲƲӦĭĭ
媳ЦЦ׸Уĭĭ͵ڸ˱ˣҲκˣ˾㣬Ҳܷġ
ŵȻúһĸжҭ˵
С㲻ھΣĭĭһһİˡ
ŵϵļļбóأΪг̫⣬Σء
塣ᶨ˵ĭĭʮ꣬ûˣһȢһʧ
Ҫ̫ǿ
ǿһ󡣡ŵ뿪칫ңš
媳绰΢Ц˵СôŴԸ񣬳Ӳ
ҪôҶأͬˣ
ţ޷ˣ

************************************************************
ĭĭûи˵ԵľܾԶǰİΪѡ
ӻھʣӵҶһأŵһҶɽ¡
ܶûˣŹϵ֦ҶïƤӰ߲
ϣʧɽµС·Ѷ¡
һѾ߰ˡ
꣬ŵпԷдڡú͵ͬϵּˡļУ׵ּˡ
ּǹҲмָ㣬ÿһʶ˸վ͸ֽ
صңѾõżÿһţÿһ仰¶һ飬ˡ
δԷĸӡӵűŮ˷ʱ򣬱˵һۣĴڶ֪ǵһڿʱԷ񲻸ôƽ
ʵԹޣŭʧ뵽ΪһˣдһŵӣЩضߵԷǰϣûİְ֣
߳䣬ڶ¥ķݱվסԷ˯ɳϣ˾ͽű̺ϣϵ޾顣
СԷоѣ͵ͷ亹С

Է˫סϸؿŷסһϣϡ
ûпܣǹˣƿ˲ͷ亹û°ɣ
Է纬˵ţμһжǸΣΡˣһǸС죬㻹Ǹ죬˵ǲһˡ
ǵġһˣǻС˾ͽο
ŵץס֡С᲻뿪ң
ġ㲻Ҫٺ˼ˡ Цļ磬˵ȥҩԣûˡ
ûҲҩ
֪ûЩҩֻͷѹġ
ҽ˵ͷѹķʽ
һѹ£װڡ
ССڷ˾ͽεƿԷ֡
˵ЩʲôЦŵͷЦúܿģ㡭
ŵתص䣬ԭλáΪףⳡƭڲһԵİ

ʹԷ磺㰮𣿡

ΪʲôҪ뿪ôꣿ
ԷЦˣЦеɬҲ뿪ô죿С֪ÿұ׷ɱҶҡûߡ
ʲôĸŮ˳ĵصȴ˳Ĭ̡
ʹãʹÿһ񾭣ҲԸ֡
ĺܺ棬һˣĸо

***********************************************************
ǵù˶ãɫ
ѵС·ϳһӰ
ʮûиı䰲Էһ˿һͦκͰΪԿڹѪﶫɫȥ˼ǰûеԡ
Էߣʣ鲻㲻һֱȥӢø˲Ŷԡ
ʲô֪ʣǡ
ŵ˿ҵĭĭܲˡ
İɡԷļ磬ͱڰο˵ڵĻȴŻѪͱŮˡ͵顯ܽܣʲôܲ˵ģ
ҡ̣ŵҧ֣˽ĭĭںҸٸŮϴںܲߡ
ô֪ں
ŵʵڲ֪ô͡
ʮĳϦദĭĭɳĭĭ˼̫ˡ޸ǰ³Ժ޲ȥץһԱʱ֮衣
⣬ҲԸʮ꣬ΪĭĭˣȻ׺ν飬ν顣
ʱ硱Թˣˡ
ǣĿǰԽԽƿء
Է翴ü壬ûٱСʵڲȢĭĭˣȥӢԺҲٸϵ
̧ͷΪʲô
ĭĭҪʱ䣬㡣
ŵһڻؾΪĭĭĭĭ
ȢԺһһ
ͬ
㲻Ȣûõ㣬ϰû㲻ҪϣֲҪ
˵Ҫ˵ףҪһҿ
ĭĭﳤСá
ǵĸʮһһλģԸΪκ£Ψһ¡
˵̫Ϊˣ
֣ҲǲҪǲҪҴСĭĭҵãôŵ̷޷ݡ
ҪôаСŮϴ·ֿ˫ȡ
ʲô𣡣
㵽ôԷЩŭˡ
ĸ磬һӳˣһǵػš
Ҫ󣬹𣿣
˵ԷѾϣ̬ʮּҵ֮ǰذޣҲĭĭ绰ֱĭĭһɶ
뷴Էֲһ䣺Уĭĭ˵뿴㣬ȥ
ô˵
ǡ
************************************************************
ֱ뿪ޣĭĭûٺ˵һ仰Ҳûȥ
ͷһۣ֪ĭĭʲôʱסһ޷ϣ㳤

Ӣȹĵһ죬ŵóֻĻĭĭƬһһΣԽԽֻ꣬ɾˡ
죬Ķܻĭĭһ麰С硱
ʼҳԶ¥ˤ
죬ڽϵĳһֻӷèΥľϲӿһҵĴͷ
ϣżӷèʧˣ
ʧߵҹԼĹȥطеļƬζĭĭЦ
䣬һ޷˵ĸؿڣ飬ư飬飬һֳԽ˽޵ĸ顣
ֱʮˣĭĭһֱû绰
Խ绰УԷĭĭˣѾ졣
Ϊʲôңò
绰ǱƵػش𣺡㲻õҽ˵û£׶ѡסԺʮ¾ܺá
ףѣ
ģ֮ĭĭ÷ǳ£ǿ˶κˣÿ찴ʱȥѧУϿΣҪεѧУǶ֪Է绹ǧĭĭ绰ڵҪοҪףʲô£㶼ٹ
뵽ĭĭҹڱţ͵͵
ŵŵ绰ָԽԽֻзϸ΢
Сʱǧģĭĭܡ
˵ˣ֪ô
ŵû˿ݹԼĸס֪һж壬ȻĸԸ޷˵ȥ
˵绰ŵٶȲͨĭĭĵ绰
ĭĭɬڻúøο˵ۼѣʲôܰǷֿ

 11 

ûаŵӣһǶʮСʱˮɳ䣬˿ûиı䣬ĭĭҲվѧѧԷ˯
˶ΪܼǿԼҲôΪ
ֱһ죬εֽҵĸϣˡһֹ
֮һղˣȲֹʲôʲô
ʱеᵽһ˵ĸоÿһÿһ붼룬ÿһº롣
Ӱһؿ
ָḧÿһЦ
Ƭɵɵ˵밮˰ɣһѧŶ㡭

ҹ𶯵ֻԺеĭĭѣ绰ûУһ½˻ƣHello
ûңŵʹĶĤ
֪Ȼ𡣡С磿
ôˣ
ûСƵģֻ˵ѳ質ˣеƣûµġ
ŶٳԵ裬ˮ
š
绰û΢ĺʾڣ˫绰ܽ
ѵ绰øЩԱø
Ѿþûĺˡ
ҵ𣿡ڿڡ
ĭĭҡͷû
һû˵ ŵ˵ѧԿ꣬Ҿͻȥ㡣
ʲôʱѧԣʡ
ס
Ǿ˵Ҫʱ䣬ϣˡ
ĭĭͣãŽ˵ҡҲߣǵúúչԼ
еĻҪᡣ
ס绰ѹԼĿ
ˣ
ûС£ȥƽһ£İɡ
Ҷϵ绰ڱ
ȻѡҪߣΪʲôҪôã
֪֪ĥ˵ľرĪ⡣
绰ˡ𣺡ҲңûڣҹıãҳԵĺ˯úá
Һ㣡
˺Ļ
㣬ҳԲã˯ãö಻ã
ôĭĭɵʡ
ЦˣﶼЦ⣺ģ޸Ұɡ
ᣬȻʡʲôʱ򣿡
㳤ʱ򡣡
֪ںÿ˵仰Ϊһ仰֪ǼٵҲ˵ͷתȫΪʲôɵɵǽ龰
Ҵȥϣòã
ϣ˵ܵŵȵף˻һమ롣
ŵǻŮ񣬲¡ǰ߯ŵ˵
ҲܣҾϲŵȣ
ãģʲôġЦʣҵô
ʲô
ͺã˯ɣٴ绰㡣
ãС磬ټ

µ绰˽ȥϣĻ
ͩ£Ӱ߲ǣ߹С·߽ϵĽá
ŵȵĸ֮ģԶ
µ绰Ҳ㽡
ǣ֣ٷ룬ǷҪúչһһ
**************************************************************
֮ĭĭĲܿ쿵
һ˵߾磬Ǵﱯϴ棬ʱʱ̼̿ǵĽúչԼÿ¥ʱסϵЬÿϴʱٲëڴֿɼĵط
Լÿһ춼ܳʵȷе˵߾ܵػӻʱ䡣
飬٣裬裬ÿ˯ǰйʷΪ˵йʷ˳ɳóԡ
ûйʷ֪ԭ磬ǻҸһ
ӹ˰꣬ĳɼֱͬʱֱ½
ʮ꣬СŮʱ΢Ӫɵ࣬Ծ˵ٶ̶̵İʱ䣬ĭĭԲܻı׼ԲҲ˼°ͣһ߾һߣֺСֶָ
뱾õѧûٳЦ޲ȥأѧͰŵദѧȥע߳˰ŵˣ˺ܶѡ
ŮйˣҲаˡ

һ죬ѧĭĭȥ赸ϰȵĶ
֣˫һǰһ濪
ĭĭСʱ϶赸ǿԣΨ˺ܾö
ĭĭСĵ㣬ˡһ赸ѧλѧԽںݣصصĽˣ˳㣬Ҳرá
û£һԣʹ˫ס
¼ģ򲻴Խ̧ȣ͵ĻߡֻҪ֣һܳɹ
飬ҪȥϰߣȥļҲܷĭĭЦ˵
ѽһδˣ
Цø𡣡ϾҪˣʮ죡
ûôļģʮ꣬ͼŰԼޡ
ʮ̸꣡
ԣʮ꣡ԽһֱпСѧرɰ
ѧ㣬֪쿴ϰֹۣ˱ȸȥȻжðû˵˵ڳˡ֪ͱȾǳʱͿ
˷еĭĭͻȻԽɫ̫ãæ졣ϸһ£Խûְ֣òûаְְɣ
赸ĭĭʱҲˡʰöԽ߳š
ߵſڣһ۷ǰȥһŮܵӵšĭĭǸŨױĨŮϡļ
ԽŻһƳ̳ϳ塣
ǰĳԽӢ˵
ĭĭ֪ʲô£ֵ£Ҳϳѧ㣬û°ɣ
Խûлش۾ǰĳ
һ·&Ƴ̳Ҳһ·
Ůӵ³˿ͦϵģʮ꣬Ůȴ
ԽƳ̳˦𱳰еŮ
ôҴ˰ ŮŶܡ
Ư˵ɷ㵽ҪҪ
Խְְָֻֽͣͨѡ
ͨ㻨Ǯ첻ؼҡ
ĭĭǮ˼Ƴ̳ٵȼӡ
³һһƬңԽĵ׷Ů˴
ҲסҲס׷Ůת
ڱסʢŭԽȰԽˣְִؼңְ͡
ҲߣҪ˺ҲҪˡ
ԽǱİְֱ˳
ˣŮվԭأɢҵͷ
ϡ
ĭĭԼһĻ˾ޱȵȷޱ
ĺȹƮɵʥ࣬Ķ
̵ĽȹǼջĽģ̰
ޱмƳһۣŸ߸Ь&Ĵţ̰Ŀ⿴
ޱǰĭĭԼ㲻ǸֳСŮҲһƽ˲мһˡ
ΪѾ뿪ޣ޸JackΪʲôĭị̆ʳڡ
ޱվסͷʶ𣿡
ŵ֪𣿡
ŵ֣ޱԲһ£Ĵ۾˸Сǵޱϳǰĭĭ˲溮ޱȡ
ʲô˼ǳЦң֪Һô
ҡҡͷǡ֪ޱΪʲôǰŵİô
ŵˣԲԼŮ˰ֵط
ЦҵģҸ㣬ûʸЦҵ˾㡣н춼ǰ֪ͣҺڵĹϵҲԸ㣬ʹ㣬Զң
Ů֮ԣ仰ĵġ
ǣ仰ǸʵʱŮ˶˵ˡ
ĭĭЩվȣĴӱסƳ̳
㻹Ǻܰ𣿡ĭĭѵʡ
ޱûлشͷһۻġֻһۣһŮ˱ľѾչ¶쾡¡
һǵòվ޵ļ޲ˣ޵֡ȥ
ĭĭ֪һжɵģûޱͼ޸ŵӦõİ
ޱһҸΪԣˤ֧ˣ
Ϊʲô𣿡ε˵
ǰװװࡣû˽αŮˣ
ԲĶԲ𣡡
ޱЦţ߽
һԲôԭ»Ҹˡ


 12 

ؼҵ·ϣĭĭԽԽԼ˽һˡ
ʹ㣬Զңޱ仰Ķ̵ᵽһ֣ʹһˣ֣˶Ҫܼ尾
ĭĭʧǻصңԶԶ˾ͽԺŻԷվڶ¥شǰؿ೤עӷ·Ѿ˺ܾá
˵Ů˵УŮ˹ʮ㲻
ʵǵģŮ³ζǡ˾ͽ۲ˮ嵭£ɢĶ
˾ͽޱԵޡ
ޱĭĭءشкС̣
ĭĭôˣƲֵġеʡ
ҡҡͷ
˾ͽʣǲС۸ˣ
ǡ
ĭĭ䵽ߣֹ
С˭ôί˾ͽ֣ߵϡǲл˵
ҡޱˣСǰŮѡڡһϵˡ
˾ͽü̧ͷһ۶¥İԷ硣
Ϊңôܡ
ûϵ˾ͽƽش
ҷҪ޸С磬ޱͿԼ޸С粻ģޱҲ䡣
˾ͽЦЦЦˮǰﷸʱÿһﷸ˵뷸ǱεضԲҪʵ˴ӳһ̾עҪܿѡ˻ѡѿѹΪԼĴŬԼĸáа˻ѿѹΪ˵ĴãҲñ˹á
ĭĭƶǶ˾ͽ˵ǰץһɱԼŮˡ
ʲôһΪʲô
ңܰѣʮһһֱʮ꣬õʱ׬ǮȫȫȴŮ˽
ÿ
ˣ
ĭĭؿ˾ͽ
Ϊ㻹ǵΪʲôûʹǸŮˣ֪֪ʲôҪģش氮һˣӦѡĭĭ֮ԶˣΪΪղܡ˭ûַֺϺϣ˭ûζķûʸԹˣΪѱ˵ø
Է粻֪ʲôʱվ˾ͽı
С!ӱסľⷬκ˵ǷϻΨ˵žۡ
Բû˱
ô֪жమң
˾ͽǳЦţתȸҽǸŮΪʲôH&H
ĸŮԷһãȻ
˵㲻֪H&Hôߣʲôù۾
ԷЦ˵ţеˡ
Ȼʰ㡣˾ͽƿ߻ؼҡ
塣ĭĭɵشк
ĭĭޱϣСʲôŮˣȻٵ
Ŷͷ
Ųѧʣûأ
ĭĭ˼һϣվ绰ŵ˵
С磬м仰㡣
˵ɡ
ҧҧʣ㻹ޱ𣿡
ûشеĵ绰Щòȡ
ս绰Լᶨҽ쿴ޱˣѾJackֿˡ㻹͸ɡҲȢˣΪҲ飬ҡҲ㡣
绰ŵ΢̾ϢѾˡ
𣿡ܲܰѸոյĻջ
ġǣûһֵ˰ꡣ
أûǸʡ
ѽЦˣЦġ꣬û˰ǣ
ĭĭҧ´ޱ˵ֳĻһ鴤ţĵ
Ц˵ᣬҳó󣬲ˣ
Ҳ˵㳤ó󣡡ʮָп㻹СԺ󳤴Ͷˣ
仰ÿζ仰
֮󣬰ŵԵӵʱŶ仰
󣬶ǡʱδ
*************************************************************
ĭĭӶȹʮ졣
ʻĭĭŴӳ߳İŵ˵
δӺͼеû˿ı䣬˾Ͷ˼Ӣ˵Ŵݡ
ȥһӵһ
ŵƽİɨȻİְ裬Լİְһһӵ
ĭĭϵЦݽסˣָȹӡ
Լ˵ûϵûϳңûʲô˵ģ
߹ȥ½
Ĵİŵͷһ£İɾȡĭĭ
ͷ΢ʪĽëգգǿЦݣ˵ûϳңһģ
㣿Ͽ£ִ¿ϡתȥǰǰһ顣
жܿ϶ػشȷûϳ
ôݳ
һۣ˵
ΪȻǺòİɣ
ָһۡ
֪ʣ
Ժгķ޻࿴οЦšֻĭĭĹĵģȥ·һ·˵
ûôƯ㲻˰ɣôߣͷҲˡףƤҲˣŵһ·ֺװû
媳ʲô붼û˵Զν
ﲹһ䣺ԲΪŵϲ
ǺܸźʳŵȴԵȫûʿȣһ֣һᳶͷһ§§ļ硣
ĭĭΪ޿̡̣
ιû꣬㲻±˰㵱δŮɫǣһıΪṩء
ԷЦˣЦĺ媳Ц¶ݡ
ڷãȻǡ
ҳôֱᡣŵְ§Сãһڡ
˵꣬ĴչϺݺһڡ
Ŀˮ˵СãЦһ
һɫԵЦʵڿƲסЦᣡ
һЦҲϲϡ
һٷǵԼʲôֻǵðŵɷؽڽŴѧ飬Ӣ˵ϰߣһгǱȥ굱Ա£ļ顭
ĭĭ￴޾Ķ
֣Ҳſ֡
******************************************************
극ؼңĭĭûýȥŵһҪ˵ĭĭλס̫ãҼסɡ
ðɡ
ʵһ֮ǰѾԼճõĶȥˡ
ǸڣҸͷˡ
ÿϣŵ˯нѡ
Ѿͷ𴲣
˯ˣ
۾Ų𴲡
ãԺУܸܵϢһֱڣ
飬Ҳձ߿
Ͼʱڵǰҳڿ鷿ϰ赸ֻΪż̧ۣһĺһˣһӣ
ʱҲƤضһ£۾ʱķı豭ӣӱѱСĳµļϡΪĴ̼У򿪻Ц
ȵŵŭ׽סɳҲôУģЦ
ϣһǽ֮Ĵ죬İ˴˵ĵҹ֪ʱ˯š


 13 

ڿҪʱԼһȥΣŵͼҪȥġ
ԥָϣҪȥϣ
ﶼУŵһڻؾ
С磬ȥϣɣӦҵġʹɱҡֱۡ
У
ˣ
רעҲ棺㳤ˣҴȥϣл񣡡
˹ȥ˵ſƵľϲһֱˣЦᡣ
ôˣ
ӣЦҡͷҸ̫ͻȻеܲˣ
ɵѾͷŵɳѹϣȥᡣůϡ
Ҳ֣ϸϸ⻬еԵļ
ǵЦһʧĴѹ
ĭĭŵسȹڣɴ۾ĴԽԽ
۾
ԹԱϡůĴĴϣһһ飬סһ֪ˡ
ϸһϸշתǻϧŨŨ
е֪Ե˫ϣһС
Ҳ˶ѣûиռУǳֹ
ѾܾãԲԸ۾вϵĻζŴݼĦо
һ򵥵ĴѾˣ֪ǻôļޡ
۾
һСһǶ顷һǷǶ顣
ڴؿŰŵƽ޲۾С磬㰮𣿡
ܿĿ⣬վߵǰ
΢ƶǳɫĴһƳ΢üϡ
ĭĭϥµ˫һʱǧζӿͷ
ΪʲôҲƯҲ᣿ҡ
㻹Ǹӡ
Ұְ˵Ѿˣ˵

Թ߹ȥָԱ̨Ϸŵһ׾աջϵĺܺãĻš
˵һ仹δʢĻ֪ؾԼֻΪţԸĵص㡭
ҳˣͻᰮ𣿡
һᾡŬ
ƫͷЦҲᾡŬ
****************************************************************
ֵʱǶݣһµļգ֮ȥˡ
ŵˣֲȥ˵ޣ֣˷ɻ
ǵǳֿԣԣԼŬõЦ߳š
С磬أɿ֣˺һӻ֡
ɿ䣬رסӵǰôᣬյеѡĭĭһ
š
ͷɿ֣Էĳ
Զˣܵ¥ȥֱҲóʱĵƬؿƷζ۵ÿһʱ̣ΨĻ鷿
ʱ˼ҲõģҸģ
*******************************************************
䣬ƾ棬һȥ
У԰£ĭĭһŵ绰һĵһ飬һŵ̵ܹеݡ
꣬һ㷴ӦûС
ιûؽš

û˵
ŵһν֣˳ڵġ
ţʲô£ӺӦʲô
㵽ûҽ
С˵Ӣˮƽ̫ܶ﷨󡣡
˼ǰţúܳݣ͵Ŀ˵ӢѪͳ𷢣۾Ƥ˧ġ
Ҳд飿
Ϊϲ
˹̫ţʺ㡣䵭˵
һԴ׵ķӦûУдġд̼ûյԤڵЧ
ĭĭʧ飬Ͽʱ쵽ˡ˵ˣҪȥϿˡ
Ҷϵ绰Ҵææҡ
·ϣдСǸͦɰкϧĻ൱Ĵ
Partyҵ𣿡ϣؿһ쵽Լȥ棬ܾһٴΣеһһΣϢĻᶼûС
Ҹ˵δҺܺáƤ׷ĭĭǿܾϲԼȷʵû顣
û飬ֻԼᡣ ؿ
û׷治֪Լϲ˾һֲֿѹ
ĭĭֻͣȢҵԼᡣ
Ϊʲô
֪ΪʲôŵôġΪҲϲ㣬㶮𣿡
ûԼô֪ϲң
ϲˣԲϲ㡣
йϵ𣿡
My Godױ߼˼άˡ
ԲϿҪٵˣ
Ϸѧ㣡
ĭĭѪͷɥصҡ
ϿʱĭĭŴߴԼꡣ
ɳ̲ϣŰŵӲ֡С磬ȥģҲҪȥ
ȥԡ
ԺҲҪȥ
ŵĵغһ㶼棬ܶҲ˵ĭĭԣҺܿͻ׽Բأòã
ã
վںһֱȣһֱȣȵ춼ˣû
˴ʪȹӣϣһôս
İְȥϣ˵ŵܿ
Էŭˣ绰Ѱŵݺһ٣˵Ҫʮ֮ڲͱٻˣ
ŵ󺹸ϻʱ򣬶̾˿
С磡Цܹȥסȡʱһ̾Ϣ˶޿κΣ
ԭһԼ˲࣬еʺҲ㡣һԼ˾Ѱġ
ÿǸСóʱ޲һͷڴϡ
ʮ꣬ˮԴʯŵôûûɿЦ£
ǷҲҪһͷײڴϵĳ嶯ǷҲ뻯һ伣ֻΪľ
ѧ⣬ʲôʱܲ͸
****************************************************************
СĭĭǳϲμPartyPartyΪŮ˴һĲһεPartyȴڴޱȡΪ˸εPartyѡһиľưɣưҲμӡ
ϡĭĭ֪ٱ飬һаĻѪһĻѪ඼Ѫͳŵ㣬ǡǡһĻϡˣ˶˵յ֮
ѵлʶһ£ĭĭȻԸСһϣҲҪμӲɡ
յľưղͬƻͨŮƣŶʶһ´˵еĳϡ
һ𣬳ֵPartyžĻ
һŵ缪кվ̨м䣬Ϊֶӡ
һͷīɫֱһ˫ɫ۾ķɫһֺѪɫİףԵ˫ĺ졣ټһŷ޹ʡǧ֮ĸ߰һ֣뵽һַǳԸе˧ҪѪ
It won't be easyǲס
һĭĭվ
Ž֣ŽиԶ쳹˵
۾ȥ
ʱ̣˭ҪҷһԸ˼ƴûУ
Don't cry for me, Argentina! The truth is I never left you. (͢,ΪҿʵϣҴδ뿪㡣)
Ǹ߿˵·һ˴˻顣
ĭĭ˵ᡣ
޿ɷϣĸ޷԰Ρ
һ꣬Ͼ뿪ˡ
ĭĭþȫǰ棬ҲûлóϵһĿ⡭
*********************************************************************
Partyĭĭڼ߸һϣʼûƽ
ŵ绰ʱڸС
ŵ˵Ļᣬһǰųϵĸжôˣ뵽ĴʻˣǾòԱĸܡ
߶˰СʱһĵİŵҲ޷ˡ顯Ѿ˵ʮˣ㵽ұʲôҪ棬ûʱ㷴˵һʡ
ҡŵŵˡԲҲ֪б档
ƺоԼе֣΢һ¡ûϵĩ쵽ˣʲô㣿
ȥѧ֣˵᲻Ըң
Ĭ˽ӣ˵ֻҪг⣬ġ
أ
ͣ˺þã˼Գĸһܴ
ãİŵѹ»¼˵æɣģ
̹˵绰ݰݶû˵
ĭĭͷĲͷˡ


 14 

ĭĭ֪һѧԺѧÿֻھưﳪ裬ֻһףʱպÿ赸ʱΡ
赸ҲˣѧͺѧԽȥưϳ衣
ϵĸԽԽԵĸƫԵɤĭĭĹʱоԼĶĸ˺һƬһƬ
һΣҪߵʱȺ׷ȥ˵Բ𣬴¡ҽкĭ
޶õش߹ȥ
˵Ĺ¯ࡣ
׷ȥס䡣û˼ѧ裡
һ˦һַĸ߹
Ҫ˵Ѿˡ
Զס͢Ϊҿ
ϧϽһ۶ѣ֮ûκηӦ
ĭĭʧ߳ưɣ·ϰŵָ绰
ȫûһ˿С硣
ôˣ鲻ãز
ϸңҳмһۡһҳ̫ҵĸ˵
ѧֿȥѧԺкܶвŻʦ
ֻĸֻѧ
ŵֳĬ˺ܾò˵Ǯɡ˵ԸѧѣǮν
ȥš
ô֪У
ȻԸھưפӦҲӽǮˡһԡðɡ
ĭĭȥҳϣ׷˵ҿԸѧѸ㣬Ǯν
վס
ϲظȥ
ϻͷһۣһ۸ʲôǮ򣡡
ʶ˵ջѾ̫١

£ŵĵ绰ԽԽ٣ĵʱҲԽԽ̡
ĭĭ֪Ϊ˱ҵͨﵩдģĴҲûʱû˼ʦѧյġΰҵ
е㱻ıһŵҵ֮ͻصߣϦԣתΪ޾ڴ
ʦѧյΰҵҲգһʷ
һлȥҳϣ
ԾɲͣʱԽԽá
һ죬ĭĭڤ˼һð취¾ưɵȫռŵľưΪһӰ꿪ʼѧĸˡŰŵ͵͵ѧģΪһѧ֮󣬸һϲ
ʱΨһһӣļɣںСע飬׸ܲжˣ
ֹ°Ҳˡ
ĸĭոѧԺķҵҡ
ĸҰ
ûлشתˡ
ʦȻôĿᣡ
ĭĭһ׼
迴¥ԷЩ⡣ôô磿
Լȥ衣
ܷ˼һۣû׷ʡĭĭϲϰȥشһЩ¹ʣСƭùϰ֡
ĭĭʰöȥѧԺȰصѧԺĽҷֲͼȦÿһҵλãȻ󰤸ҡ
һ磬ұеĽңһ
磬ְҡһ
ˣԲģһұнҡ
۵ýƣʱһиٵĽҵ˳ϡڸǰָɬ÷ǳ桭
Цˡ֪㲻ƭң
΢ЩȣĽ²͸
ҡǰһ֫һصȥ
۾ʱᵽ˳ϵζڻһء
ʱڵذϣųϸոմŵ¡ȫǳģ֫
˯˺ܾ𣿡 ڸٱߵĳϿеĽɫڱ˰ϵ⡣
Բ𣡡ϵض˵
ЦҡͷҲã̫ˡ
һˣؼҰɡ
ŵվĺϲĸĳѧ
еĽɫЩ
ðɡһ㣬㡣
лллл

ؼҡ
һţĭĭϰѾˣվڴߣڷ˵ߣǵؿ
ֲԤС
ǳϣ媳ʡ
֪˴󣬸ϴţô֪
㵽ȥˣ֪֪С˼ʮ绰㶼ûӡ
ʮ绰ᰡոڳֻûδʾ
Ŷǳϰȡ
ҡûС˵
ѧ֣ҿȥѧԺõʦ
ϲϵĸ˵Ҵûκ˵ĸôֿô裬ꡭһҪѧ
ؿ裬û뵽ֵòͬ
ĭĭܷ˵ǵзǷ֮룬̫һԿ
ĭĭ˵ô᣿ô֣ľԲմȾۻࡣ
媳ر̬֮Ҳѧ
ôԴǵؿ顣С㽲ˣ
ôôԣС軵ˣ
Ӳ̣֮Ƹˣ
媳޻˵εüͷ
Ҳ˵ˣȥС绰ġ
㡭媳ס¥ĭĭû
ҡͷװܿӡ緹ûԡ
绰Զ
ĭĭ˸ɰĹϰ֣ң

߽䣬ĭĭţŵ绰绰ûȴŵѾ绰Щţĭĭ
ԲС磬Ҹոûĵ绰
ȥˣ
ʵʵػش𡣡Ҹȥѧˡ
ѧڣ
šΪģûε顣
ҰְֲͬҸѧ裬ܲܰҸ˵˵
ŵֳĬˡʱ˵ʱԶȳĬʱ̡
áһ绰
лл㣡С磬Ҿ֪ҵģ

ŵδĭĭʧҲ⡣һͨ绰֪ʲô媳ͬÿѧСʱ֡
Ȼǰ
媳˶Գ˵顣ֽVincentĸסڰǸĺᣬĸǸйˣѾʣĸǸİˡϺ˼ĸףϲ˽֡ϡոѧԺ飬ɼǳ㣬ܵܶڵʶڸԹ°Ѳ࣬ʶ˶˵Ǹǳнˡ
媳ĽȽ⡣ڰȫǣһȶֶӢĵıĭĭȥѧڷǳÿͳѧʱĿתųϵһһ
ĭĭԵΪ⽨ᶼûôصϰ֣

 15 

ĭĭԸԳȻѧ÷ǳŬϿʱ䣬ʱʱ̶̿ϰųϽĶɵ츳ɤŬԼḻ磬ĸԽԽ
أ϶ĮԽԽĵؽöȲȲΪ÷ǳһΪʾ
ʱ͵ع˵ټô츳ֿŬŮ
һΣΪһθ٣֮󣬳϶˵ҾǸйµˣϲйµˡ
Ц˵ҵĹºܼ򵥣ҺСͰһˡ˵ÿβģϲ赯ӡ͵͵ѧŵΪǵĻϣΪӡֻ֪ҪģʲôԸΪʵҸѧҲΪõϣһҶĸ顭
ܰϵıЩȻûκγЦζ
ΪʲôЦɣ
һֱйе߷ʽǰÿһָ鶼ǱģñЦĻжҲνĹɡ
˵СֲʲôϲʲôǰҲ⡣ŵҲܺͳһ֣жá
ϵ۹һ£п㣬ôᰮ㣡
Ҫ˵ıʱ䵽ˡ
㬵뿪
ĹΣƺϲ죬ÿν裬ʮӺġ
Ҳϲͳ죬Ϊϵô棬ڳϵǰǸСӣֱأĸо
***********************************************************
ͳѧֵӹĺܿ죬֪¹ȥˣĭĭӭʮա
һͱŵ绰ŰŵյףϿʱ䣬Էʱ䣬ѵ绰ǰʱ̹עš
Ȼ࣬ûдĭĭڰͲס绰ٴ˭ֻ֪ػˣ˺ö飬ǹػ
֪ʱ䰲ŵæűҵҪ޸ģҪæźͬѧҪһЩһЩνҲ궼ҪһҲν
вʣһ鲦ͨŵĵ绰ػһΣǹػ󡭡
Ļʧ
Ҷأĺס̫ɵ̫ƲɢŲĹ⡣
һ˱߳ѧУ
ߵſڣҪĳһɫܳͣǰ
ҡ϶ָϳ
ȥģ
Ϊףա
ǡҪؼңҰְ˵ҪҸϲ˵ʱ˿̣κξϲ᲻£ԲԸɨˡ
Ͽֱ˵Щ˵һСʱOK
룬˾Ȼȥ˵һԼȥ˾ҪһΣա
ĭĭΪ˾˾ڳϵĳ档
Щ⣬ϴȥ&
ϲǳϲһ߽ͻޱԼһʥŮö˵
ϼߣ߰ɡ
ų߽ȥڷԱ£߽һ䷿䡣
һεķ䣬ЩСûеƹ⣬ֻм˿΢͸ս
ɳ¡
ոŮСɾµյ߳
龰̫࣬ĭĭʲôϲáֻòǳǳһЦ˵˾䣺лл
ǰɫ£õĵдһǳĻI love you
㣿˵̫ˡɵؿǰĳϣûȥϵ
Ұ㣡
ҡδҺܰ
Ҳ𣿡
һ仰òĭĭʹؿ𡣡һСҳ󡭡
ɫ۾źɫ𡣡Ѿˣḻ磬˽ϸ壬С
ϵᡣ
ҲǶˣֻҲ
ϣллҵĸ飬ҡ
ǡʱſ쳣ѯ
ʲô԰ģ
ˡشĻǻԲӢʽ
Ѹţ̬ȹĹ˸ơ
ĭĭؿȥӭĹ⣬һӰ߽
ڰӰĽŲ
˵̫˼һˣͻʵʵĻ룬ģʱ˿̣ĭĭȻǵ˰ŵ
ԽԽԽԽգۣһգۣӰͻʧ
վǰĺдһϣֿϵյ⡣
ЦˣڰЦҲġҴ𣿡
ĭĭ㶣Ȼվץסֱۣ¶ȵģʵġ
С磿ôе㻳ΣΪֻξϲŻĪףŵŻͻȻسǰ
Ҹ·ɻ
ĭĭʱѹְŵֻʼչػѹһʱİְظҪϲϲҧرء
Ǹϲϲ˵Ϣ¶ȣϤʵ
ŵˣæµʱ䣬Ϊףաκλһ̶΢
ƣŵһ䣬ɲǵƻͨκһϸ΢Ķᱩ¶ڴĿչ¡
ŵЦĭĭΪı۵ĺ촽һ¡
ĭĭ˳Ļѵ֣ϣйͳҽܡĭĭδ򣬰ŵ
ڰŵǰϵ̬ȼΪվʱֻ˵һ֡ϣ
·ʮֿ϶Է˵Ҷꡣ
ϵָ쵽գŵȴջ֣ܱǸҲ֪㲻йڡ
װֳ˳Լƽ䣬ɫʮֲмشϵ¿ŵԭǰŵһΪʲôڲͬĵطҲ˶ѡ
Ȼǫ́ϱݵˣҵȷֻʺ̨µڡ
ϵȻŵûлرĿ⣬۾ȥ
ϵϽֳŭ⣬ŵһֳŵ˼
õĶĭĭٳٶҲܸоŨصĻҩζ
æΧС磬ˣǻؼҰɡ
ŵһĭĭٴοյ⣬򡣡ðɡ
˵ãĭĭȲŰŵҩζʮķ䡣ȴ֪Ϣ˵ľٶضʱ̣ضı֡
ĭĭеŰŵ߳䣬ͻȻסΪޱŰɫǽվǶ棬ɫĶȹѪһĿصЦǷ𣬺һԹ
ǡʱóֵˡ
ޱŵĽŲһͣ鼫Ϊӣ𾪣ʧҲʹģѾۼˡ
ɰ ޱ̣˵˵
ŵû˵κεĶ԰Ҳǲ԰׵ġ
ŮֱԼˣҿҷʡһ¡
ޱЦɱȴڰŵһ衣
ʱ򣬳Ҳ߳˫վţ˰Ȼ⡰ʵһĻ
ŵһ۳ϣޱ˵ôҶν㲻Ҫδޣ
ûСĭĭҪͣŵǣ֣첽ߡ
ޱϰݣ˵㲻ҪˣϿĳǣֱײ͡ѡҲѡϡ
ŵȻͣסŲ
ĭĭٺƢҲܲ裬ͷһȣеζȻ޴棬תߺ޵ضޱ𣺡Ҳ㣬ȻٺãҲֵطҹʯָڿ˵
ޱɫ䣬ҪʲôЦţʲô
㣡ʵ޿ˣ޲ޱ
ŵ§סҪȥĭĭָޱæľ˵ŮһԺٿ
ǣ׸ôӦš
ŵ㲻ҪΪǮܲңң
Цǰߣʲôˣ̫˽ˣ
ĭĭ޷۰ŵʴȻǲֻ̣ŭʱ䵭ữһѽĵطԸ˿ڡ
ܶж飡

 16 

ؼҵ·ϣŵרĿųĭĭרĿŴٻιһſŲɡ
㲻Ǹ˵ֻͳѧ֣û𣿡ŵʡ
û뵽ϲҡ
ŵǶ˶򵹺󾵵ķ
㲻ңԸޱ˵Ļ
ĻԺٸѧˡ
Ϊʲô
Ҳϲ
ĭĭûзת⡣
紵ķ˿ʹ
ŵӦͬÿŵ̬ȼʱҲҷ
ԸޱĻҲޱʧ
˵Ķԣḻ磬˵С
ͻȻŵɲͣ·м䡣
⿪İȫ伫ˣһھ³ȥҾԲ㣡
ҲĭĭҵҡͷС磬Ҳѧˣ
⿪ȫ³Ƶĳǰĳš
ĭĭɫ԰׵ץųŵİ֣ƴҡͷС磬֪ˣĻҲѧˣҲѧˡ
ŵȥˣݺݵһĳЩΣĳڴ̶С
ĭĭŵüæ³޴ؿʢŭ
ҡ𷢻߻𣿡
紵۾Ҫ᣺֪ңҲˣ
ŵһֿסһְסݵҼ罫Ӳĳϡ
ûüô£˫ҰҰӶĴ
εһεշתȫͬŵǿӲĴȫǿԵȡռĽľȫϢɴ
սţ˫ѾվȡȵôʹֱܳӲĸְʹΪʹò§ס忿ůĻܵӭϣŵǿƣ§ڻǵø
۾ɪɪػЩڴЩţӵſݣڴݼ޴£СⱻȥҲ˲䱻ȥ
ĺһּ˼֣ҲҰ·Ÿġ
˺ܾãܶ೵߿ȥ˶ǰȣ˷³Ǵڣĭĭ˲ϱˣʶֻʣ°ŵ
ǽʱӻأĻһ̶Ը뿪һУȫҪĻ
ӦңҪټˡ ˵
Ժصͷ
ʱʲôҪͷġ

˻صʱѾˣܷߺ˾ͽںȿ졣
媳ͰԷɳ̸飬ʮࡣ
媳̵һ̻̻Ҹ׵档ȷ
ҲúԷ˵
媳Ϩ̣ͷ
ְ֣裬壬С̡ĭĭͷ߽ţͷһһкͷ¥ݵķߡ¥·
˫յ糺пΣ˫ĺȴڸǲסġ
ܷߺ˾ͽ˸ЦЦ
ںͰԷ̸ĺ媳ɨһĴͰԷ˵ˡ
費ҪҰæԷʣĿѾתŵЦŶĴָ
ãԼ
ĭĭû˼ǵĻ⣬첽¥
СĭĭСҪϧ񡣡Էһ仰ŵˡ
ĭĭԼ۵ʹĴЦŹϷš
˫糺죬촽٣롭
ѾǸСŮţһθ¶
**************************************************************
ĭĭ·¥ŵΪһ򣬵ȼ
ϵ򣬸պʮһҲࡣ
ŵǳĶͷЦŶ˵ϲ㣬ֳһ꣡
С磬ٰҶ弸£գĴ۾˵
ˣԸͲˡ
ˣ
ս⣬Ҫ򣬺һصͷŵѽһֱϣֱĿʽͨԲΣκοɰ׹ΣҲûΨͼֵıɫı̣ʮʱϸʯǶɣϸʯ⻪ĿеסΨһƵرľֱû룬ÿһӣиССͼ
ķӦʮƽŵʣϲ𣿡
ǡʲôϲͨ
ŵ쵽ڴ⿪ڵĿӡҡ
Ҫˣ㴵ɡҴߴ˵
ĭĭ۾˫ֺʮǵԸϣ㳤󡣡
Ȼ󣬶׼һȥ
ʮգ۵ףȹ

ڶ磬ŵڵǰоĪ֡ĭĭſϣСĵذĵƬŽӰƬﰲŵǳĶͷ˫
ĭĭ͵͵̧ۣĴԺʻػطţȻ٣Ѫ˿˿ʹ
ŵл˵𣿡
ߣûпˮва
ıЩΪѡһ£ˡ
Ŷ
ᣬŵ᲻߰
ţ
Һܿͻˡ
ʲôʱ򣿡
һʼʾ
ŵֵһ½ռżԶ򿪣һͼƬڵĻչʾشչȥ
ĭĭϣԼǸϹӣͿԿκζϧǡ
ؿƬϵĻ棬ŵһŮڻ԰ĳϣŮ
ûü壬ŵѸٵعرգһFuck
໰ɼжô
ĭĭЦЦЦЦ
ûᣬҲûģĳƽһƽ
ҵѧãûʲôֻͨͬѧϵŵ͡
ţףҲᡣ
ȻᣬСǰ׳աһһŮڻ԰ˣ̸ѵѧϰ
Ҫֻͣˡ
𣺡ʲô
绰ﴫһ˵Цҵ£˴ϵģת㿴
ŵ϶ŭ⡣ҲǸ߹㣬Ҫ£㡭
绰˻ں߾񣬿ô˼ҸûûôãҲ̫
ŵס绰߽鷿鷿š
ĭĭԥһ£ֵ㿪䣬㿪Ƭ
һΣúϸ
ľĻ԰ŵһŮڳϣŮ֪Եģŵ۾ڰŵļϣ߹δɵᡣµɫףļϡ
۰һչɡ
ĭĭƬռż٣ЩҪѶŲ䣬һ¡
кܶ˽ʼԡšʼࡣ
ĭĭ㿪һ⣬һεɫֳڵĻϡ
Թ㣬ԽҪǣЦݣԽߺԸΪȴ۶á
ĭĭرʼϣͷڱ
ѹʱ䵭æűҵǡְ˱Ůˡ
֡Щ䣬Թһ䡣
ٰޱΪޱûֵ꣬ҲΪûп԰ǡ
һŮˡ
ĭĭ߳䣬ɫҲ


 17 

ưĭĭڿλãѾһſտյˮһһƷǰĵ屭衣ưϲı裬ۺˡ˵Ǳ裬˵һζһɫͣ÷壬мһǲݮı裬ǳǳĺơɫɰɫɫȣζҲ㣬ȵɬһڣԽζԽɬ
ֳһ
֪ԵȻǿ࣬ĭĭҪһǿɬζ˴궳֣Է˵һݣ
һݡۺˡľ˫˿䣬ֻܿࡣ
ĭĭλû˵
ҲûдһϸϸƷζһһ
ĭĭķرģ˳ĺڷֳ㣬һɢţһҲ࣬еƤеɰһۺɫװߺͼ˿ʵ˿ߣͬɫϵϥİȹȹҲ˿ߣȹȥ˼Ů
ϵƵϣֱر𣬺ϸһ£ǲƳ±
Ư
ĭĭ̧ۿЦе㽩Ӳлл
յСɵĹϣļ֬촽˪һ㾧Ө
ȻһƬѩʫ黭Щǳ
鲻𣿡
ûУͦõģ
δǻΪʲô㣿
գֱֿ˼þãϣļ˱Ȣһ㲻Ůˣ𣿡
ҲˣҾԲȢ
ĭĭü㱣ϧ㡭
δ򣿡
ţΪܶ಻Ը£Ҷ塣ΪҷŮˡҾҺ˽֪ңԶǸµСӣһճϢĻᡣ
ϰ˵
֪&ǸŮޱǰŵǰŮѡԼ޸ҸƵĭĭ˫סһε£ϣû뵽ֻΪޱʲôӵУӵİӵĳŵֻһҸҲ̰ģһ͹ˣֻҪߣʱܿѾ㡭
ϵе쳣Ĳǲܷġ
֪֪ôޱӦҳͻȢǰһϿΣڵ绰졭ӣεЦѡǣζεҵŵܻᰮϱŮˣܻεض˵ԲǸӣû취㣡ÿδѹҶңǸΡ
轥ڻڽ˺Ҳڽˮ
ϱϽɫصҡͷ㻹Ҫô˵ʲôʱ򣿣
ڡĭĭҧ˫˵ҷˣ밮˭ȥɣߣ߰ɡûһĺܺã
ͨˣͨˡ
粻ֻа飬飬顣
ܼ޸ҲܺãԿϲŮһۣԿϲãӵĸ裬úĶӡ
ȵͥҲܼͬһ£ǵİְһ
Ҳ
ʱһԼͱһƬա
ǰû㻹ҡϼ̾
ĭĭŶĳϣɫƻ
룺ܼ޸ŵõѡٳ˽磬ĸ
һĸ衣
ĭĭȷǳ֡ᳪĸ裿Ҵû㳪ĸ衣
ıκһֶҪҲ볪Щˡ˵̨꣬
ֶ˵˼仰˵
Ҷŵ̫࣬ԭľͲǧɣһֱĸܡ
ĸʣϿ벻鶼ѡ
һ׸裬ĭĭڿޣſ
ôĹ㷸˴Ҹɹ˻𡭡ɣʹұ
ϳһ䣬վ̨˵ĭĭܸű˵ĽŲ̫ˣɣѣҲԼѡ
̧ͷЦˡ
ףʲôףҲκˡ
˵ģˣҪû˿Ծ
ֶֶӴ˸ƣϤ
϶֡
It won't be easyĸħ䡣
̨ӹݸĻͲ
ųϵɤĵϵˮ
̨һƬ
Have I said too much ? Ƿ˵̫ࣿ
There's nothing more I can think of to say to you.벻ʲô
But all you have to do is look at me to know.Ҫֻǿңͻ֪
ĺ־䶼飬ס
һж塣
ӽʼߡ
ЦˣɲǼŵı˰

һ䣺That every word is true.ҵÿÿ䶼飡
ĭĭ۾ŵվ̨£ķ·ײ߹ǣʹκ
ĿԣٵĮ
еˤڵϣ޴ײûһУеǸˮ
֡
·һɾ޴סҲ
鱾äĿģ嶯ġƾľټһϰˣֻԶԶһۣʲôĶ߽⣬ɵɵ̰˵Ƭ̻䡣
һߵĳϣԥ̨ܵŵǰֽ
һϰߣӤʱɵϰߡ
ߣŵе³ץߡһؼҡ
ܴ󣬲ɷ˵ؽưɵš
ҡĭĭΪΪ϶ͣȻ־ưſͣźܶɫķһȺŹ˴ӳϳܽưɡ
ȿֺܳ
÷ŵ˶ˣȥ׳˺ϴţ
ʲô£ϻ棬Щǡ
ŵûлش𣬳ֱ۽ܳǰ
ư𾪽Ҷˤ
УҪϻ棡
ĭĭ֣ó绰Ҫĺ뻹ûüŵֻݺݵˤʯ·ϡ

 18 

Ƭ̵ľĭĭƺʲô
ΪʲôֹұղΪʲôߣ֪£Щҵģһһ⡣
ŵûгϣҲûзϡ
ģ
Ȼİİȫʶ
ưɵڴҽĭĭ˲ܵưɵǰţţϣû°ɣشҡ
һƬңʲô
֣ھΣţᣬָӵжһѹ񾭡֪ԼûʱȥЩУϻΣʱ̡
ĭĭæܻ԰ŵ֣֣ͣͣ 
ճȭڼѹԼŭ
ôˣ㵽ʲô˵ĭĭûȭͷؿڣһ
ĭĭʹȫҲۣıʮʹࡣ
ΪСˣֵġһ䵭˵
ְ֣ĭĭĿĴѰһŴ򿪣媳ӳ
һɫװͬһԵʹߡ
ĭĭܿ췴Ӧܹ˵ְ֣֣ͣǽòã
媳ߵ˾ʹ˸ɫ˾ĶԽ˵֣ͣ 
ܿ죬ưɵ򿪣ƿš
ĭĭ붼ûͳưɣһţͿϱûˣڵϡ
һĻɵˣϣֽű䡣
ĭĭļУİְǸзȵˣʧٸ˼ƽϣʱ΢Եһ㣬΢ǿһ㣬ûǸܱƿԵİְ֣µһ档
ӣܰ˴Ѫأ治ɫ
ܿ죬媳ͰŵȺţֱϡ
һְѳϵ媳ǰһ·ɫѪĿġ
Ȼ˵úأǳŵأѵĨһǵѪ
ʹѪıҲô
媳ϵӣ£һеطһϡŮ˵ҲðɣҾ͸㽲
ʲôĭĭûоȻ
媳һۣ۷죬Щ̣˾˵оȻɡ
ǣ 
˾绰˾Ȼĭĭŵ
֪֪ʲô㣿媳ȻʼͳϽ
֪
ӽҵŮʲôĿģ
ûӽϳǣǣΪ˺ѧ裬ӽң 
媳ȻĻشǳ⣬һĭĭֿŵǺƽ͡ȥ£Ҳ׷ӽ𣬱ٿŮһ𡭡
վֱᶨԺ媳Ҷĭĭĵģһ𡣡
˵һ顣
Ұ 
媳΢Цŵͷһ۳Ĵ֡
ĭĭûǵĶ԰ʲô˼ֻǸϣֻսľصػϺ󾱡
Ҫ ţۿųһѪ³Ѫͷڵϡ
ٴλľĭĭһܹȥӱסϡ
ϵѪȾ˫֣ȹӡ
϶Ȼһ£ɫ۾ԽԽ㱡
ְ֣ңʲôΪʲôҪ
㶮ʲô㱻ƭˣ֪֪
ĭĭֿһ۳ϣѾ۾
ƭң ųϣΪƭ˵ģĸô顭
媳תͷ԰ŵ˵Сĭĭߡ
ŵԥһ£´ĭĭϣ§ס˫磬ӳϵ
Ĺڳݵϣ̵һĻ
һеˡ
һѰŵ˫֣ӵץľƿڿл衣

һѪĳϣҧҧѼĲϿڶ׼Լʺ֣ͣ˴һԿ 
ĭĭ 
һ̽۵ļĺʹ֣ͣ 
ᣬŰŵ
ҡ͸Ĳƿϡʱ֪ڰŵǰѪȥһζʲô֪ʱһжѾ̫ˡ
ٿȻǰһΣŵһסһֵľһһǰһȭ˿
Ĵֶͣס媳
ŵߵĭĭߣеƿӣָ򦣬ϸϸ˿ڡ
Ժʲô¶˺ԼɳƵ˵
С硭ܾĭĭȥ§ֱۣҪϼȡůͰοŵ˺һܿ
Ҹˣúñأ
ѵת߳ưɡ
ĭĭؿȥıӰһִһˣٲ
ĭĭ媳ߵߣͷҪο
úݺƿΪҰְ֣ΪˣԼû˿Ծҵδ
ְҲΪã֪޸С
Ҳ룡һ㶼룡ģʧһӿͷ󺰣ʲôΪҰţûʹԸԸ⣬ûʹԸԸ⣿
ģʲôã
һʼ޷ˣһűĽ֤˩סôʹ˩סˣĿ𣿾ޱ˵ģڱŮˣ˵ˣ
㲻Ը޸С
ҡ۾ǰС¡ҳˣʲôҪġ
˵ˣûеôѡ
оʻİŵæ֪ͨǣպ仰
վſڣǣһǣֻ˵һ䣺壬쳯ˣĭĭӺߣ
媳Ϊݱӣ֣ܽĭĭӺ뿪
ĭĭʱͷ˰ŵһۡȾ
ͷϡ
*******************************************************************
ĭĭߺ󣬰ŵЩֿߣ졣ϾưɵţŲæȡưɼ¼¼ӰպãִӰ̨ҵһЩİڻ飬ڳϵϡ
ڱĴ̼һѹǰİŵص˫˶
ڳߡǴˣһ˵ʲô˵ʲôӦ֪
ŤԱʾܾ
ھǰ˵һ仰ұ֤Ϊʬǡ
ϱͲ԰׵ȻúѪɫֵصɴ۾ѾŴӳݷƳһ֣
ľԽԽ󣬰ŵһſڣʣ㰮ĭĭ
ǵѪЦˡ˭ܲһΪҪŮˣ
ŵһѾסϵ½ɱڡ
ϺηؿԸԼгȭͷʲô
ȭͷڳϵǰס
ЦˣѪסһŮ˵ģȭͷûõģ
ŵɿ֣־ȾѪվҪ֪˺ҾԲŹ㡣
Ӻ߳ȥ·ڴ˿ĳӦ


 19 

*
ı紵˰ɫ˿ҵĸꡣ
ĭĭӹóӣһţ¹·涪
ĭĭʲôܷ߰סӣûһŭеĶĳݣСӢˣҳȥģ
ĭĭһ£ܿƣƲȥﶼУûֺԵİְ֣ 
ôô˵ְ֣Ǹˣʲô϶ɡ
ɣҵ˾Ӧñʲôɣ
Ϊ˱ ܷߴ¼ȫʱ˵·תȥ·ε˵ĭĭˣְһжΪۊ
ĭĭӲİְֺ
ļǵãһղˣ䡣һҹһͯ£ҹͰӵĹ£αӵģ˯˱ѡ
˯һһ˯˯ͯ´δϡ
ڶ峿ۣǸԶǿİְ۵һƬ˿üľչơֿߣŵߵ˯ˣ˯޳Ľüšһ𣬴ĳɢһ㱡ɫʵǡ
ְ֣ĭĭˣʹĳҹûᣬȴһĻжĿˡ
ְֵĴطȥϵᡣۣ
ҡͷԺ󶼲Ҫ
ůĴ̽̽ĶͷȶѾˣְšһüͷչ
ĭĭְֺֻ֪ܰҪҪĶ뾡취õ
Ҳ޵ˣ
ĭĭʱ媳߽˵㣡һͼ
ʲôͼЩߣԼ۰ĭĭƽͲ١
Ϊ˴̼СΪÊʧȥС֮ɢǡ
ĭĭȻ޻̸֮ΪʲôҪôҸԩ޳𡭡
Ϊաȫϣ 
ϡһˣޱ
ޱͳһӵŻǲ
ޱǵ͵ĶŮڷۣʵš
ǽ˵ĸ߹󡭡
֪ΪʲôͻȻ뵽һ𣬻&¡
ûѯʣ媳Ѿ𰸣ޱ׵ܵܡ
ⲻġϲƭҡĭĭڴϣǰһжҡΣת޷ų˫ĽƭŪ
ޱŪز׵ܻܵᰮϊ𣿡
ĭĭе·ڵϣһ󷢺ϺޱǽܣѹʲôǮ򵽡
ѹܻŵѹֳϺͰŵһλʱôŨҵĺ⡣
ô
ô&ҲżȻޱ˵ЩҲ˵˵
һƻףҲϽ衭
ǣϸʶĵεΣϳ˳ʶʱʮĮûʲô˺¡ֻƭĸ飬Ϊʲô챻ñˣҪ˵
ʲô棬ʲôǼ٣
媳һìãȻߣϧ§ļ磺ĭĭСܶΪְ𣿰ְҲԸ⿴Ѫȵĳ桭
ĭĭ˽һְֵĹȥһȥĳĻжʵԣϧ֪
媳̾Ϣһȥ൱𡱡
ұôұ뵱С档ڱһ̬ȣһҪС֪Ψһ϶ŮôΪˊ
ĭĭ§ס媳ļͷְ֣ԲҴˡ
ĭĭ̫ɵˣҪάϣ˵ĻСô룿
ҡ
ǰŵǸŮƬŮôǰ
ĭĭҧҧԼ˵ţְ֡СȢңΪάϹҡȢңϣǲ롭Ժǵˡ
媳ͷŻеĭĭıƽظоĭĭеʧ䣬
С˵ʲô𣿡
ͷᶨҡҡͨˣҲ޸һҵˡ
媳ĭĭļ磬ЦŶ˵ûϵְֿϊ
ĭĭҡҡͷ
ְ֣һᣬֲǼ޲ȥٱˣ
媳ɫǲϲˣ
ûϵҡĭĭģԼҪȥڰŵһУǸǡ
ãһνףѾϰûûһԹĺܺá
媳Ļе㻳ɣҪ˵ܷˣĭĭҲˣϢɣʲô˵
媳ԥһ£ָָһƬǽ塣ðɣܷܷĭĭѶʰһ¡
ȥ󣬺ܷһѶ·óϸۺá
һĭĭ˿ʣСǲֱŤˣ
裬ңҴӦȢǰְֺͷƵġ
ô֪㣿
ԶǸӣ
κƬ£Ϊֻ֪Ҫ˵İְһַǲɢǸСšŮΪڶޱ
裬ܲܰȰȰְ֣ҵˡҳˣҪʲôԼ֪
ܷû˵ۺ·Żعְô뿪
***************************************************************
ص䣬ܷϷţ媳ϣüͷ޿κΡ
û˱˽ԼɷһˣһմѪȣдĺˡȥر̡Ҳֻ߳Ů˲ַ̺ٲΪ֪Ĺ¡
ĵ̺ϣϸָָǡԶ֣ĭĭ棿
媳ûзϡ
ʮû㷢ôĻ𡣡ʮ꺫媳Զ֣ðԷѵѵǵˡ
Ҿκ˺ĭĭ˶٣̾Ϣϧĭĭס
𼱣ĭĭȰȰ˵ú媳޿κΣҲֻǵıŮȥˮϴһ°ɡ
ܷ߽ԡңˮͷðˮʡ
ԡױߣˮ£׼õ̺;¶ȥ
Ȼ޳ɺ媳벻ʲôΪ˽ΰĭĭġ
ĭĭĵһ죬һССӤ۾޿ʼƵǰδеĸж
ǵȷռкһָ飬ϵĸ
ĭĭŮǶӲҪǵĺӣѪҲ֤ǵİ
һ裬һĲɣ΢
ֻϣĭĭĿģĳɳ
ĭĭ͊˵ʲô媳֪ʱ߽ԡң
ǱС¡ܷԥһ£˵Դʶ֮ĭĭ˺ܶ࡭£СϵԽԽ٣СӢȻȥưҳϡĭĭ᲻ᡭ
媳üġĵġ
İϣô죿
û취 ޷˵ĸ飬ʲô취
Ǹʲôˣ
һˣðģ˵İĭĭ媳ǣǣǳǳ΢Ц˵ĭĭΪ˱ƭĭĭĸ飬Ҳô׷Ź
֪ƭ飬ø鵱Ĺߡ
ĵġ
ģ۾΢Ц˵ÿ𣿡
Ҷܰ㣬ʲôܣ
ǵģһŮ˿԰һɱȫҵˣʲôİܷ
ȻܷŮ˲࣬媳һ˳Ե˾͸ˡ
ԣν漣ζŲᷴسֵ£
ˮϵӳһž˫ݣ峺۾̺գƱ˵Ĵ
ôȥˣѾᣬԽԽԽԽζ
媳ӱסֱƹݵһſؽ⿪¿ۡ˳Ž⿪¿ۣ̰װڣųԵļ
ʱֻӵů壬ƽ
£Żлȵ壬ϵζϤÿһ缡
оӭϣ媳߽ңڴϡ
ļһ𣬻ĴѼ鹴塣ֿȣĽ롭
ѾεռйԺ͵һСĵغǻ
һҷŵ飬һҹ˵
µŮԽԽϸŨأ컵ĹתڼٻζĴϡ׳ˣһ˫ס̱ӵӡ
һҹڽʯصײ
ҵغճźˮֱͦҲѻ˶㣬ͷų籬ըһ㣬֧顣
ĺĸ񾭽ɡ
ܷܷƣſϣʮָۣص
գ˵֪ϲССٺվǰԷĶӣǵġ
š
磬ٸһӰɡ
£媳뵽Ѳȥ龰һľˣ·ûֵĶˡ
УԲУ
Ĵʮ궼û죬еļ˿û䡣
γҪһӡ
мѪʵ룡

 20 

˿̵İŵڰ޷Ӣķɻϡ˫ƣλϣоǰδеƣ
ĭĭԼȥһˣĭĭ˵Ҳ룡һ㶼롭ǰС¡ҳˣʲôҪġ

ʱ˶Ц޲ȥΪʲôô˵
ԸʱΪʲôô˵
ڵ绰˵ҪȢʱΪʲôô˵
ʱĭĭԺ̹Ȼؽܡ
ڣĭĭǵ飬Ѿռȫݸָúδţ
ûʣΪǸӣСʲôǿԭµġ
Ĵ֪Сӵĸ鲻ܵ棬Ҫȥš
ˣӦĭĭѡÿ˶ѡԼ˵Ȩ
ǿĭĭûǿһȻԼͥѹڱǰװν
ˣȥκ¡
ǵоǰйֻǵÿθеķʱſɳȻؽţĭĭҴ 
ĭĭͣһ£ܹСȭͷشš
Сģǳ
ô꣬һ쳤ĦַԽԽãδı䣬һֱôġ
ӵе̫࣬Լӵʲô
ȵһ죬оԼһжͿգʶĲ֪ںʱεʧˡ
Ǹոĳ׸ʱ
Ǹֵļǣ
ڵһڻ
ǣһĸ
Ҳ𰸡
Ҳںǰ
£ͷ󺹵ذʱ򡭡
¼ŵĺҹǿʱ򡭡
ʵʲôʱ򲢲ҪҪ֪̫
****************************************************************
ŵ·ɻָֻϰԵزͨݼ1绰洫ӢĵʾûѾػ
ĭĭֻѾˤ֧顣
˸绰ƽֽӵ֣ĵ绰
׼·ɻҶˣ͵һء֣Ǳߺܳ
ٽҵѧ˻عĻƱǰһۣ֣ӡ
ԣ찲ŵŻϻء
ϵ
ʱ죬֪Ѿȥ
ǵøյӢʱ򣬴㿪ʼһ䣬һŵͼ˼ΰʿаСʱŵ˽Ŵѧſڡ
֣պþŵŵͼΣӢǷҪ
һ֣ĺڷº͵ЦݣȻУʣйˣ
ǰã ֣ӹеȥģҴȥ
֣ҵѧԢһʶйѧ
Ҷ飬׷װԼذļõ͸СĿľ˵ĵ䣬ʾıʼǱԻСĵӻһ緹ңźһȦ͸סǵѺۡ
֣һг챨ϵг̭ԽҰķ졣
ǡǡЩֵһĵĶ鵽һС
ŵҴҸϵ֣ңǶȻذŽӣҲš
һ󷽵شкʦ֡
صͷ
ʵϣšļҾûнߵԣںµĸ߹󷽡ţ졢кܶ͵ŵ㣬Ż־롣
ʶڣǲ̫죬Ÿ˵ĻҲֻ࣬żѧۻʱļ䣬ʱæѡ
֪ϲܿϣûнĸ飬һܰˡ
Ƭ̳ϴˣ鰡֣һ֤ɽĿǡ
Ȱŵȴ󷽷˵Ҫ˵ٴΣҺʦǸ죬Ǳ˵
һ𻹲죬ô죿
Щ죬Ǿֵ򶨡ҺˣЩ£ʦָպοһ¡
塣ǽϣҲοһ°ɡ
ɣҺܻᰲο˵ģ
ĻԽԽ֡ǿգһԡ
ŵҲȥΧʲôʱֵǣ 
֣Ͼסѱ˵ûʲô 
ǣ֪С
ĬؿһţмĿ⡣
ЦЦ

ŵ˺ܶƣһһÿһλѡƺȵԽ࣬ĭĭͳ̨ĸԽ
ǵĸ·Դ͸ꡭ
һƮĽǰ̧ͷ˫ϡ
ллŵڽӹǳһڣζʹ⡣
֣գգۣ˵ֵܣĸôõŮˣ
ǡŵͷеĽ
ĭĭʲôʱĭĭܳ󣬶ʲôǰ
ŵѱﵹƣ֣һ£ͷȽȥ̫δǺ£ʱôҲˣ
鲻𣿡ߣС
ûУܺãվܿԲҳȥ绰
ҡҡλ߳ſڣ¥һ·ߡ
N鲦绰ĭĭһλشĲǹػǺܿͨˡ
ĭĭĺվסŲ֪˵ʲô
㵽Ӣˣʡ
ţĶš
ҽԺ˵
ҽԺϵߡ
ʹĶͷվ¥ݷߣζθѪҺеȼһɹɻǻڣѹţʣϵô
˵أ
ڣĭĭԹ޵ӵ绰˶˴
Ѿ˳ΪʲôҪޱȥв
ѪҺУľƾӿϴԣЩʧأһжΪ㣡֪֪ޱĵܵܣ
֪
ĭĭĻشһ㶣Ļҭں
ޱĵܵܣôҳ裬ȥưûһ˺ҵ£ƾʲôΪڱ
ƾʲôƾޱĵܵܣƾĭĭԹ
ǲһҪ֮ſңЦʡ
ҽԺǳϣ˺۵Ҳǳϣ˵˭˺˭
ŵؿ¥ݷϣŵ绰ʹһ
ҹķ紵ɢڵľƾĿڵĳʹԽ
û˵ʲôô˵ĭĭţΪ϶˳ϿòȾ϶顣
С磬Ժ󲻻ټˡ
Цű۾ĭĭ˭ûֹ
ǡ
ΪԸ⣬˭ֹ㣡˵ͬʱŭǽڡ
Լ¥ݻҲ˱ƾԵʧȥӦӦ
ֻһɾ޴ķһգֱֱ׹¥ݡ
ĭĭ˵Ҳǡ
ڽңԶҡ
Ȼֻص
***************************************************************
ŵʱԼҽԺĲϡ
ΧԱߣĵȻ졣ΨŰǰһȥҽҽˣ
оƾ̼ͷʹŵʶȥֱ࣬۲޷ƶһҵĴʹ
ȻŬȥ䣬Լ¥ϵȥĭĭҲĭĭòƬסԼһĻ
ҽ߽һ״һЩ⡣󣬸ԹۣҪײϣ΢𵴵ļ󣬾ҪסԺ۲һʱ䡣
ҵ߹ǡְסԼؿڣҽҵ߹ǲǶˣ
߹ǣҽóƬϸٿһ飺ûˡ
Ҳûˣ
ûУҽʣô𣿡
ۡ
ҽΪһ飬ȷʵûˡ


 21 

Сʱų
һĳˣȻԼ֪ӡ
֪һȨԴ˵ĿԴ޳֪ȥ˼˵ĸܣٵЦάҡҡ׹ļǿ
֪ã

赸羵ĵӳŻˣĭĭ趯ľ飬ĽŲ
Ծأչ͵֫չ˫ȣһƬѩƮڵϣڻˮΡ
ڻβԽһ̾ơã 
лл 
ĭĭֱ˼ŵӷȥëĨһѺ
ĭĭҴȥμɣһΪǡ
ȥˣҰ費ϲҲμᡣ
ϧṫCandyˡ
CandyĹǹ°׷š
ĭĭҲһ͵͵ôñ˿ȵذţ֮ͣ
CandyޱȽظЩ˿ŵ壬˵ԸеҪ
ԣĭĭϵ´һCandyʮCandyһͳУʹףħšټĻ񣬺Ѳ˲롣
CandyŵĻûһ˰塣ĭĭ¶ģҪԼҲӵһѪŵ塣
Ժĭĭƴϰ裬٤һģ͵ķŹ
Ϊһ죬úCandyһԸеʱ򣬰ŵͻᰮ
ϧˣ
ĭĭԽǰ˻Σעʲô
Candy˵ˣ 
ǰΪǰPartyϣպײѸŮˣǸԽգգ۾βϳĭĭˣؿʹ
Խûķ˵Candy͸Aaronˡ
Ŷԭ
ĭĭվھǰ棬Լأѽ͸ˮĲ
ƽ̹Сյ΢΢죬ġһʹϰ赸Ϊܶѵ£ֻҪŬܳɹ
񡭡֪Լ뷨ɵĿЦ
Ů˩סһ˵ģCandyͿԴһˣ
˰ûһöĭĭıδһڹ⣬ҪǧŮ˹ȥˡ
ԽرϲСѧãΪÿζգŴ۾ӵЦе۶дڿɰСϡ
ǽ죬ĭĭҲЦЦȴһ˿Ʈ
ܱŮ˹ߵˣã
ĭĭ쳣ĮԽһĺԤСǵĭĭþûԼδˣʹҲܿתƻ⡣
òᣬķʲô£
Խ̽ʣĭĭδҵ˰ɣʲôʱ
Ѿҵˣ˵µ׾ͻ⼸ҲûϢ֪ز
Ҫˣô̫ˣ
ĭĭǽʣµİƿȪˮһСڣɿĺԽЦ˵˵ˣŮ˹ȥˡ
ԽʶԼ˵˻æĿڡ˵һġôɰôñġ
ĭĭҡҡͷ
ѹûϣ̸أ
ٸԽ̸⣬Ǽʰһ¶˵ѧ㣬ȥϴˡ
ϴ裬ԡ߳ĭĭڻ·ǰóֻһۡ
ûκʾ
ѾˣΪʲôٴ绰ѾĴڡ
ֿĭĭԸѡǰߣʲôأ
Ŭȥ롣
ǰϣӵҽԺĵ绰˵ˣҴһ·ȥҽԺ
ĭĭȥģһ¥İְֺס
ҽԺ绰˵ˣҪҡ
׼ȥ 
ĭĭվסתǰ͵ġסˣ̵ָΪеظְ֣ΪҲҽԺȥô˶𣿡
ľ飬ʮ֮˾ʧܵġ
Ϊְֻἤҵķԣû뵽ָָλãԹְͣ˾͊ȥ 
ĭĭѺĳƪʻȥߣǰţ̱һڣȻ𼦵γĬҧһڡ
ĭĭС绰𣿡
ŵĭĭֽһ£ľذµ˵
ȵȫȥͷǰһϸ鷢˿࣬סȻۡҵֻˣһȥµġ
ĭĭ쿴ϣ͸˶ϡְֵ½ۡ
ĭĭΪԲػش

Թĭĭ˾£ʥҽԺ
ҽԺ֪Ĳţܿҵڵز໤ҡ
Ųڴߣڴϣޱߣͣϵᡣ
㲲ѾҲ̨Ůĸ߹뽾ޱſ޻ŨױҲȥ׵һ
ĭĭƿţȻ֪Բˣ޷ȥӱܡ
쿴߽ܿӢѯʣʣǺĭС𣿡
ǡͷ۹ȴųϰʵʵֱۣе㵣ģֻֻܲٵ缪
С㣬㼸𣿡
ҡ֪˵ʲô
С㡣ֶ˵һǳԵı¼֪ȫ˵
¡ΪΧѵؿڣھư˿ˣǲŻᶯ֡ҡ
ǾݵʱھưеĿ֤ʵЩûзִǳȥͿʼŹ㡣
£ʲô֪ϱ۾ˣҪϢ 
ƺѾ̹ĳĬû׷ȥ˵һ䣺һġ뿪ˡ
ߺܾãĭĭſʣΪʲô˵
òϣΥģҲΪ¶˸м
Ͽߵޱ̧ۿɫѪźɫҵ޹ء
ĭĭ˺һ
Ϻ𾪣˵ĭޱҵĽ㣬ˡҴûа㣬һֱƭ㡭
Щ
ǵģҲ뿴㣬Ҳϣ㲻Ҫҵ

ͷת뿪û˵κһ仰
ѹҲûһԹޣֻǾǷǻҵģߵġûһܿ͸ġ
벻ͨ
Ϊʲôϲİְ֣ΪʲôԵڿ˵ҽԺҪ˵Ļ
벻ͨƭǷǽܡ
ǰһ㲦ܡ
ߵſڣݴ򿪣ĵƹǰĺڰ
ĭĭȻתܻصſڡ
Ű뿪ţΪߵʱ˺š
ޱĿԹޣǰŵĶԲԣв˵ղŵĻԲԣ
ϵĳĬУĭĭоǰδеĺ䡣

 22 

֪ ޱ϶Ǳߣϣ㲻ھȥʦҲûзɡ
㡭סʢŭޱŵ˲򵥡
治ӮҲкӹ
ס֣Ϊǣ˿ڣʹѪɫޱٶֵû¡
֪֪˵ʲô˵
ĭĭס˵ȥȻЩĻ
ңҪ˵һ䲻˵ģҪ ϺȻЦˣЦɫ԰ףڹ컯Һ˴ңʲô鲻
ޱɫʱѪɫָճȭ
ô˵
ڴߣϲǾ֣Ǻ£һֳ׵׵ľ

ʱĭĭֻ𣬲Ľܶͬʱ
ʲôϸ룬ʶס绰¥ݼ䣬û˿Ľվȡ
绰ǰŵġͨ󣬵绰߾Ĭһ˵ĺôôңԶ
ޱߵĳĬĭĭϺѪɫޱ㲲ӣȥκˣָŵеĲ֪ôй
֪Լ˵˺ܶ಻˵ġǴģֻŵĺʱʧȥ˸еǡŵڿ˵˺ĭĭ
ûҵģʵ㡣
㲻ңΪʲôҪöôãȢңΪʲôʱҪƭң
ſտյϣÿ켱еųʱǰȻ§űŮҡ
ң˵ôѣ
ʲôû˵ΪоŵҺ
˵С磬Ժ󲻻ټˣ 
û뵽ŵһ˿ظĭĭ˭ûֹ
ϣвϣĿĲƭ˺
ǡ
˵꣬ŵĻΪԸ⣬˭ֹ㣡
ǵġеؽͣѣû
Խ绰ﴫһģĺ
֮󣬵绰Ҷˡ
ĭĭ㶵ŵ绰æƾεʱ任㾭飬Ӣ賿һ˺һŮ賿ʱֻʲô֪
ֻ֪ΪʲôҪҶϵ绰Ǹ͵͵Сù⡣
Ȼٴβ绰ȥԷѾػ
ֻʧش£ĭĭǽڣЦˣʱ񲻸Ц
ƲסҪЦԼ
ôˣαƫƫֵ
ĸһ֮󣬷Цûп˰塱
ŵǸ쵰ҺĭһӼ޲ȥҲ޸㣡 
ˣĭĭ¥ݼ䣬ſϥϣסĿڡ
ĿڻǺʹʹεδѪ
ĿڲˣѪˡ¥ݷվһһ¥ݣ뿪ҽԺ
ʮյĵ죬ĳˣ
ŷ֣󲻺ã

ȥˣûٴ绰Ҳ
һ㶼룡
ԡĭĭëϵˮĺɫƵȹӣͷһʪڲԶֻĻϡ
ͷϣᡣͷһӲϣ˿ûоۣһһ¡
ʱֻˣܵǰֻ
ʾһİĺ룬Щڴؽ𣬵绰ǱߴϸŮʣǺĭ𣿡
ǡֹһڵ绰ޱ𣿡
̸̸ܺ𣿡
˵ûʲô˵ģޱܿ첹һ䣺ڳϵġ
á
Щ죬֪ϵƺЩûС

СʱĭĭһصҶ߳ѧУޱѾڴſڵ
ղޱˣƵ·ζ޷ϵĻҰĭĭʶһԼɫޱö١
ܲҸط
ԡޱȥУ԰ԱߵƷ꣬Ҫ̲裬ޱ˵ȥ
˵ǰޱЦһ£Цúܿɬϱ飬Ѿˡ
ĭĭһ̲豭ӱıΡ
ޱƽ˵˵Ǽưɵϰһĳ˵ĺܶǮֲþưɳծĳĸ˸ܶΣûнԣĳ˺ڵæڵ´ӲƺΪ˾ưɵϰ壬ɴ˾ưɣ˳ϡ
ĭĭͯ췽ҹ̷ԭ޵ľϣ˻¡
ưϰϵǸˣ˵ԸеһΣ˵ĳԸһǮΪ⳥Ȱͬͥͽ⡣ϳ˽ܱѡ񡣡
ϵ˺Щ𣿡
ޱҡҡͷͷһȲ裬УëϹˮ顣ΪʲôҪôΪҵܵܡ
ĭĭ޷شʵϣҲʹΣΪʲôҪôϣʲô
ÿ˸Ĵ𰸶һΪޱĵܵܡ
޳ϣ𣿡ޱ
ĭĭҡҡͷޣޱĵܵܣΪ˸ԼĽ㱨𣬹ӽҲ
ûи飬⣿
İģ죬˵ЩпԵġ
֪
ޱ̧ۿ˵ǰ츳ҲִֵŴ򶯣㳪裬Ϊҵѡһٵļ֣һپķˣƭ㣬֪Ѷˣѧֵͷû뵽ѧԺһ졣죬ϸ˵㡭
ĭĭ˼ǰĩϣ۵þƣ
֪ϺޱĹϵԲǿңҲǿ
ϲ㣬˵ǸǳḻŮң԰ŵĸ鲢ǳ£û˭˭ֻ˭˭ӮΪ£һֹһε
ޱˣĭĭݸһֽޱᣬ˵ȥҷĵİ㣬ԼĶ̸㣬ǷգĵعԼװһ˵ĸоҲͲٹ
ΪʲôҪ˵Щ
Ϊޱץס֣Ҫ㣬ûܰ
ҪңΪʲô
˵βԺܳ˸Ĳˡ
ʲôĭĭôеȲ豭˵ٳ裿
Ҳ˵Բܣҽ˵ҲûлָĿܡϲţ˵ҽڰοľ״̬ܲҵ¡
ǳϵܳ裬˵ζʲô
ĭĭֻܰȥȰȰúýơ㣬һҪ
ģһġĭĭͷһʱĵĲʩᣬǱ˶밮Ľ
ޱ뿪ʱ⽻ó֪ҹ㣬һҡ㡣
Ҳ֪

 23 

صңĭĭߵɳǰڿֽĺ媳˵ְ֣ҪȥҽԺϡ
ǿ󣬶Ǽسʵ
媳̧ۿػ֣У 
ǰĭĭһͷԵشУȥҲУȴҵȡ
ôˣΪСӲŻõķˣѧѡһֱӣЧķʽ
ְ֡ϥڵϣϥµĴʯӲ䡣ҺС£ٹˣ 
ĭĭ媳һٶ֣Ǹʲô 
ְеۣҲܲסſĻʧʹޡ
˺þãеί޳ְ˵ˣˣȥȥÿȥУְԺʲôˡ
ޣֱ޵ûȫѵڰְֵĻ
*****************************************************************
շѧ˾ĭĭ˵ֱӰصʥҽԺ
ҽԺſһʻ߽ϵĲ
ϰͷţޱιˮϵ˺Ҳ裬ϲıҲѲˣδ˵ͷֻɫܲ԰ף˫ѵһƤ
Ͽȵؿޱѯʵƺʣģ
ޱܿѯʵĿ⣬վҳȥĻ
Ŀޱ뿪۹Ƶĭĭϣûһ档ʲô
㡣ĭĭеʻڴ̨ϵĻƿ˺Щ𣿡
Ҹ˵ĺҸûϲ㣡㻹ʲô
ĭĭѲµ˿ȣЦ˵ң㶼ҵʦҶӦ㡣
֣֡ϵɫڿˣˡ
ðɣ㡣
ĭĭߵſڣ˵ˣҲٿ㡣
ŬΣԼЦվ̨ϳԺһٳ֡ԣῴңŬԼָ
ϱŪò֪˵ʲô
ЦŶӻ֣컹춼 

ڶ죬ĭĭѧȥҽԺһޱûڣȻûߣ̬䵭
ĭĭȻʲôóԼMP3ѶĶ͸㡣
¼赯ĸ֣ϣÿ鲻ãҪóܸƽеˡ
Ͼ۾˺ܾã˭ģ
衣
ѹô츳
˵ϣ֣и飬ǷҪɤӲܱ
û˵ɫ޷
¹ȥˣĭĭͣҽԺʱսӳϵƻָĺܿ죬ѾԱ˲ڲ߶
һ죬ϸϸܵꡣĭĭڴǰΪӣƤһȦһȦذ䣬¥£ɫɡڽ
ϣޱΪʲôǵĹһ
룬ޱ
ϺޱĸꡣʱףոסϷĭĭȫоõ϶ʵĸ׵˼
Ǹĸǣһɤĸԣҵ򶥷ʱһżȻĻᣬʶһλİˡ
Ǯĸк͹ѪͳǸ˾Ͷ㶼
һҲĸζ
˵ϧУ޷˷һУ׷İޡ
Ҳ˳ŵȢΪޡ
ȺһһŮӣкгϣŮޱ
ֻϧİûΪ̤Ϻ̺
þΪĻĲ죬ݵλĲͬǵĻΣΪµţò٣鵭ȥһվûӹĽ֡
֮󣬳ڰ޺İְޱصй
֮󣬳пһţ֪ĸ׻صĲãȺˣΪѻһֱţĽڼ̸ܾί
ʱϵĸӰ罺ᣬԼǰ޺ŮȴʮֵԼĽ㣬ȥйҵ˰޴ѧ˰޶ѧ
ޱ˰ŵΪҵеӣȴѾ˻Լ
Ϊܺİ˳أܼ޸һԼˣ˭֪Jackŵ֮Ҳ뿪ûУ͵͵عˡ
ޱʹʱڣһ˰οϣϣǸսûãǸ˷ԡ
ʵ޿̣뿪
һʮˣΪҵ˺ùޣû뵽Ǹѽ˻顣֮˳ˡ
ŵĭĭһˮһƫպûָʺѪ˿
û°ɣ׽ס֣ôָѪĴůе˫һ
ͳ֡
ĭĭԺ󶼲ܳ衭
ĭĭµ˵ʲô˵꣬˵ҽ˵Ҫʱûпٳ衣

Ȼȥˡ㣡 
ĭĭ뿪ɡ߳ҽԺϸܵ˳ŷɫɡεδߵˮ
˺þǰһ졣
ɡ򺣱ߣ
ŵվںߣرΨ
ϸ꣬ĺˮıӰ
ɡҪΪڵһꡣ߽ˣŷøߣŬţ߾ܵؾٸеɡҲ޷ɡŹͷ
ŵɡסߣصͷǱӡ
̲סЦ˳Ӻ̲ϱ
ˣΪ߶պÿ԰ɡŹͷסԽԽꡣС磬ˣôȥ
ûش𣬵˵߻еĭĭˣȥҿɱˣ 
˵ֻжԶʳܿ㳤󡣡еìˡǿ㳤ҪأǱҪأ
֪˺þá
ΪʲôҪų󣿡ŵСĸ첲С֣ڶɰӷèһһ⡣
԰ŵݴʺܲ⣬ݺݵһۡҳ˲ܼ޸㣡
޸ңΪʲô޸ңŵЦ۾ţüͯӢһٱ
ѿڶΪȻҹ޵Ư
ŵ̿һ¡ѽʲôʱܳ󣿣 
ˣˣң 
ЦŨ۾ӳŶı̺졣ܵ㣬ʱȲ㡭᳤Ҳᡭ
ҾУҲʱȲң 
ɵѾͷ 
δɡıԵӭűĺá
쿪ʼرϲ죬ϲðŵȥеĺ

ĭĭӿڴóֻĻȻûδ磬ҲûжϢ
ŵ˵µ׻Ѿ³ˣ绰ûһ
ʵû취ȥͨ˰ŵĵ绰
ĭĭ

 24 

ĭĭ
Υ˵ˮϸϸཫĭĭΧֱվκϸ΢Ķ©ĺ
ʲôʱ𣬽һ˵ңԶ
ǳǳ˿ʣԤ˵άݻʮСʱɡ𣿡
šģʹ࣬һѪҺᡣڹڶԶĵطûϵʼһϯ֮ء
һݹΪĸ
ĭĭס죬˵ԼĿ绰һˡ
ãʱ˴¡š
ĭĭŬƽһʣ˵û
һűȹϣвͣط
绰Ҳûƺڵ˵
ĨĨϵᣬʣæ𣿡
æֽ־ܾûôˡ
Ŷǰʱ̫ˣѵмաǰһжæˣѵúǸŮúܼ徻ӡ֪ˣ绰ôġ
ûкѵ棿ʡ
ر⡣˵ϲܳˣ𣿡
ʵһô֪ģ
ǰҰ˵ġ˵ÿ춼ȥҽԺչ˳ϣ衣ŵһ΢Ц⡣
ĭĭһ⡣
ĭĭ˾վŵ绰ͣѳǰ
˾˳Ϊ򿪳š
˾Цһ£Ž绰ʲôʱ
ûӢһʱ䡣
Ŷҡҡָָ֣Լֻʾ˾Ҫ绰˾Ϩ˻𣬹ؿһۺӾ
ŵһȥ𣿡
˵ĭĭѡðˡ
ЦЦԼɡ᲻ûͱ
𣿡
ðɣҲر롣
绰һŮAnthony
ĺ𣬱չϵĻʿŮҪˡ
ŵ˵ĭĭе£һ㡣
ĭĭȻûʲôˣֱӾܾˣæɣҲˡ
Ҷϵ绰һߣĳεһǡ䣬ڳϵڼϣʪȹӹϣ䡣
ɫĲӳİӰͷʪңϹˮΣ֪ˮˮĨһ£ڴ߳˳̣ɬɬ
Ҳؼҡðְ迴Ǳӡ
˾˼Ŀĵеε
濴ųеķ羰
еάʽԳ
ԺȡݡŵʵİʷĻ̡
䣬ĭĭƳһҵ棬治дţ͸δ
ɫǽϷˢһرĹʣʲôҪĸδ
滹һСһЩ֣Ѿźȥźȥ
仰ĭĭһּ𺳣æֱţһ£
˾̰ѳͣ·ߡ
ĭĭ˳ɡ߽Ǽҵ֪꣬һرֵĹ˾͡дδšһַǳеķ񣬿˰дõŽԱԱڱտҪġں͵ַĸҪġˡ
˾ŵһᰴʱ͵Բʧ󣬷еһΡ
շѵı׼Ҳܺÿ۶ʮԪʱÿһ꣬ձܷʮԪ
ӴĭĭĹԱǸǳİŮ˵ʮרҵЩڲ˵˵ôдδ
ĭĭЩݣ˵ЩԺ˵ôβдǵһ죬ǻḺת
ҪԼκź

һ仰ĭĭƻˡ
һʱ嶯Ͼֽѡһţдһλһţӵд
ֽдһţ
С磬
յŵʱѾʮա
ҳˣҪչ˺ͳ谮
ҺܸˣԲΪŵȢҡ
ҲԲûƭ㡣
ڿԸ㣺С磬Ұ㣡ӺССҾϣĽþлŵȵףߵߡ
˵Ǹӣ԰顣ʵһ˺޹أʮҲãʮҲãҪҪ㰮ж
ʮʱǸӤ㵱Ȼûҡ
ʮʱǸˡ
ԣһֱڰ㡣
ֱŸ㣬ΪҲΪ˶ҵĳŵٴδ㰮Ůˣ
С磬ٹңһ᲻ٰ㣬һˣһҸһչ˺Լһֵ
ӦңҪúðŽ㣡
Զ᳤ãĭ
ĭĭдϵյںʱ䣬ţŽŷŷд˰ŵֻţҵסַԼڣ
ʮյĵڶ졣
******************************************************************
ྲȭ˰ϰվǫ̃̄ϣֻдʱǣԳʱڹѪҰԡ
ˮµĿɢȻ
StopԷͷǫ̃̄ΧϣٵشһľСٴˣ͸֧˶ѾʺˡпǸȥѧѧ߶򡣡
ôûˣ媳ЦЦߣָ˺ˮͷ¶ĺ
ԷһǣһЦһҪؼţ
㰡׻Сˣ
ÿӵ磬ûѪȺɱǻôԸһΡ˾ͽа̻˵ᡣ
媳ҡҡͷ˭뵽仰㰲Է֮ڡ
ҲɣԷûзϣЦű۾
۵˵·Ѿǰ£ʧȥ˶ȨͽǮֻ࣬ΪĶӻһЩöðŵԻøڣκ
ӣԷ粻һۺ媳˽⺫媳һ˵ˣѾû취ȥˡ
ԣ媳һԼһֽҵıŮŵ
Էһ£˵С绰ң˵Ӣ
šأ
ǲҪֹĭĭһ𡣡Է媳û˵˵磬Ƕǹˣǿ
ǰΪŵĭĭиģֻǴʱ䣬˴ĸоƲһ£Ϳ֮𻨡
ڿˡԼĸ鶼ƲˣȥƱ˵ġ
媳̾˿Ҳϲˡ
ֹ꣬ϲң޲ðʬΣҡԷ˵ôŮ
磬ΪĶĭĭޱĵܵܡ
Է㻹ܷܷĳأ
媳Ĭˡ
СҸ㣬Ӧһĭĭʮ֮ǰֹ¡˵Щ¾ҪԼȥܸġ
š
ΪðˣԺ媳ͰԷ˭äĿĸ飡
ۿİ˶Լ𵶣㱻İȥ֣ҲԹ޻ڡ
޴ˣǻôҪһʮĺһ˫͸µ۾
ǰĭĭİãһ꣬Ӵһʵ
յĭĭ̫棬׵űˣΪȫµ˶ŵһĵس
Էùһëݸ媳˵ܵĭĭϳ˹һΣᵽСжమ
ҲãӦĭĭ֪ж񣬷󡣡
*******************************************************************
һȥˡ
ŵѾһûˣ˵һ£Ӣ˷ݹԷ統Ȼԣϧûĭĭϣ԰ŵҲ޲ߡ
һϽ˳ڵƣѾȬÿ춼ϰÿÿ֣᲻ȡ
ĭĭóϺʹ࣬ûֹܻᰲο˵ܳҲûϵһѧֲǷҪܱ
ұҵҪȥάҲѧ֣һȥɣ
ÿʱĭĭܻĬκγŵ֪в˵ĳŵжˡ
ʢʱڣ԰ı˰ֿһƬ
ĭĭ𴹹ʵĳææµµʰŰŵķ䣬ĳհԣ鷭һҳڷϡ
̨񡭡һȾڴѡĴȻԼĶŽԱߵķ䣬һһںá
һУͷĴϣֱ
죬ŵҪˣֻǻȼ١һ뵽ԿƲסԽԽ졣

ڶ죬ĭĭ絽˻վǻĵطңң档
ټҴҳÿײЦŸ˵Ǹ
һûˣʲôӣǸ˧ˣǸˣ
ʲôı飿ǵظкǼס˵ĭĭҺ㣡
ʲôķӦ
룬Щν
ܺúÿʲô˵ͺܿģ
ԶԶأŵӰǰ
ˣ͵Ƿ۵׳һƬҲϤ顣Цݣ䵭İеĿһ˲ʧˣȡ֮һʴӵĻҡ
֪ôȥҲ벻Լ˵ʲô
ǵڿнˡĭĭŬ뿴ıǷм˷ܣ۾ˮģˣôŬ塣
ŵǰվɿ䣬쿪˫ۣЦš
ĭĭһжԺ󣬱۾סС磡
ʱ̣һرǿҵ뱧Ҳ֡
ŶŮˣж಻Ը⣬뿪
ָطĳͷӡһǡĭĭһ㶼û䣡
ЦˣջһǣС磬Ҳû䣡
ŵſǰԷһһӵ໥ʺһ§סĭĭļ뿪

 25 

ÿΰŵعһһȥԷˡһλع龰һٷرϷ˵ʳϰߡţ塣صļw w w.27t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ĭĭͷŶνһ仰˵
ŵҲûɷؽӢٷ˵ĻָÿÿĻشǶ̶̼仰Ӽ̵ļ仰ĭĭóŵӢĺܲ˳ġһҵ˾ײļ𣬳˼ӰǳۻĽٵÿӢ
ΪһˣڵȼصӢҪ϶ҪŬԲԸذޡ
ĭĭϷ˼ζˣΪеֵΪƽ˵·ݵȴԸӢײֻΪܺһ𡭡
ѵİһٿӶ۵ģ
ŵȥ˺ƣĿת̵ͷԶ
ԹڿһᣬԻطϢʱѾ
ĭĭصϴ˸裬˯£ڴԼ̵ô밲ŵһڹԥ˺þãߵſڣš
˵
ĭĭǰЦΣƿţ̽ͷȥ
ŵڵǰü˼ʲôӵ⡣
С磬æ𣿡Сĵʡ
ŵ̧ۣüʱ滺Цڴ¶˵æ᲻𣿡
ʰһ㡣գаĴ۾
û˵
Ŷһ䣬ôӣôû
ĭĭе㽩ӲЦŵ۾ҲڲסЦ⡣ﶼ
ģܽȥƬ̶Ȳش䡣
ܶ࣬󶼰žİװ
ĭĭڴǰĵ̺ϣһһϸϸоŰŵ͸
ȴһСһСɵֻƽƽ棬һĿɫˮϸȥᷢڵƹˮԼĸӢĸM O M O
ĭĭ˺ܾã۾ʹ
ִһӷèıëף࣬ڻᵽеζ
ĭĭһزƯķУ룬ɴ˿
кܶʳɿǹ
ÿһʳϸϸƷζζڴݼ䡣
ڿһֵζ̼ζ٣𲼶ĺ뿴ʲôζȴֲѾڰˡ
ĭĭЦŰʣµĲԽȥ
ȻʣζŨûΪ֪ŵܸڵʳ̫ˣõѾʲôʱġ
һָ飬飬ûвѷֻ֣ʱʱ̰̿һ˷ϡ
̧ͷŰŵڹĻʾȫֺ֡
С磬ӢǲǺࣿ
ǡŵĻش
Ϊʲô
ͷδǸˣһпԼ
ˣְֵĹ˾ΪҪɣٱľżһٿš
ѪڵѪҺ
ĭĭſڴϣżӷèıڱϵζ
˴˶û˵ʱȹ
֪˼㣬ŵߣӱ§סļ硣ϲЩ𣿡
ͷżӷèıͷϡΪʲôôң
ϰˣʲô㡭§ϣֵģһҵײؿڣͬܵٲţѣϡһæµ绰ĮȻ
С磬Һ㡣ʶĻڣֱȫܿƵزסʶԼˣֿƲסһ
û˵ָĸظҲ
̵Ļ;ļϣű˯£İս
ĵƹⱾƫڱûɵģʲô塣
㡭Ů𣿡ĵ׵ĻڻʳƭֻҪϣԸȫȥ׷ԼҸ
ŵ˼һ£Ŵ𣺡ûС
˼ܻš
ĭĭ̽ʣûϲˣС
Ļ˵ʮȥϣл˵һ
ͷʹ˵һһ޸ʱȥôΪѣԶӢ
ˣԸʱƫָϣ
Ȼ𣿡
ţ
϶𣿡
δ˼⣬ŵһʣ˼һϼÿ춼棬ҲᣬҲǡ
㴩ˣŵĶǣԴŲãҲǸŪ
˵±ץСӡ
𣿡
ҡҡͷͲˡ
ǵô죬۵ҧĶǺϻڿиԡʱ룬ŵʱ˵ʲô᲻۲ۣ
һĶǣĺĤ
걻һ㣬ǰʣ¿հס
ڰޣŮ˾ѾѧУɽĹ̺ͺ˵İСż˵ĭĭʮ١ɵ飬ѶԵļģҹҹлܹʵһ¡
ʱ˿̣˵ҹйŮͬڴߣӵŮˣĴĦϣֱӵİʾĭĭ᲻
ıӡеĵش
һŻ̲ס
еıҪޱڴֻţìܣϵı仯Ī⡣
εЦһ£ſˣȥ˯ɡ
Ŷ˿ָеŨŨʧ䡣
һҹŻеļӷèԽԽּӷèıһıһĴ
ĭôôŻһ죬Сʱݽȥˣ
ӷè޹
ҪᶨҪᶨ
*********************************************************************
ڶĭĭⰲţʱֱļκһ춼Ҫ
ʱ𣿡ߵޱ
εЦЦҡҡͷûС
˵ֵ꣬ͷʶؿһα
ˣޱʡ𣿡
ܺãǰ˺ܶ࣬Ϊ̫æ
ޱЦһ¡ĭĭʱҺܼ㡣ʮ꣬ߵ˶Ȣ㣬ˡûȢҡ
㻹û
ǰ־ϿһλõŮˣģǮġˣǮš
ĭĭ̲סޱü䣺Ҳ֪ô룬ŵԲˡ
㲻˽
û˱Ҹ˽ĭĭˣֲҽԺ﷢վ˵Ҹ߳ϣ˵ˡ
ĭĭȵȣ
ûһ̲ͣܳҽԺ
ޱһֱں׷ҽԺſסĭĭȵȣ˵л̸ܿͳ
ϻϵ
Ǻðɣޱɿ֡
ĭĭߵǰҪϳ
ֱһͣŵĳͻȻֱֱޱվķ򼲳۶ޱŵ˺ļȥ
ޱĭĭæܹȥޱû¡û뵽һת䣬תײǡ
̫ˣܣҲ˶ܡ
̶̵ļӣĭĭŵɵˣΪԼᱻײȴھԶɲͣסˡʻһīˣɫͷɫƤıǳ򶨡
Ȼ󣬳ܿת䣬ֳ
ϸ룬ĭĭæתȥޱû°ɣ
ɫ԰׵վԭأ˵˵㲻˽

 26 

ޱɫ԰׵ӣ󣬼ղûվޱߣӻ᲻ĳײһŮǷḶĴۡ
ĭĭһ&ŵޱȻװŵݲǸÿһˣԲˣ̵˺¡

ĭĭ֪ԼôصҵģŶûãл߽ŵķ䡣
ŵ˫Ӱվڴǰĭĭţػͷ
ΪʲôҪ˿ײޱĭĭ
ƽغеӰŽûлشƺѾĬϡ
ߵǰͷޱͻȻİ˵ŵޱȥвϣΪֻ˵˵ôڿ˵õһ
Ϊʲô˿ײޱûĬϣһҪʳ𰸡ˣһ鶼û˸飬Ҳ롭ҵĸܡˣһھһӵģ֪֪
֪ԡŵߵǰŪǣǣҪֱײϣʡ㱻ɰ׳һˣ
㣿
仰ûĽͣӳ˳Կף뿪
ĭĭӦ׷ȥŵѾ¥ѻ˵ǲģ
ΪǣǾǰɡ
******************************************************************
ޱŤ欵壬һͷɫĳ趯˿ڶ𷢱۵Ůм䣬ĻȻڶĿĽ㡣
ˣޱڰ̨ǰʣµİ뱭һڣ˳ָűڡһį̬ȥȴԸˡϲԼʱʱ̱̿ԸУԽʹԽҪԼԸУΪòΨһԴ򷢼įĶ
ĿͶЩȤޱȵͬʱҲԼûô
һҿ𣿡˵һˣĸߴɫͷɫͫף㲻ʲô˧磬Ҳ
˳۾ˣȤˡ
ббһЦ˵Ȼԣ
Ȼ£졣
ûļ䣬˵ֲʵĴ
ޱȻЦţƱһڣζʳʱĵױŷС
Щ꣬ˣΡеΪһǧеڴΨûһ֡ϲڹ԰ʯϣһ𿴳еҹ
ֺһھƣţǵĵһΣϵζ
طҪҪȥԵ㶫˵á
һȺ˳߽Ƕйˣдųǻ
һ˰ݣòֻҪˣһ˫÷۾
ޱʶҶƽ硣ǰ޳ݰһСͷĿר˽⣬ǰꡰ˽͹˲ƣ˽ʵ⡣
ԴӼǰΪɱ໥ţʹܾˣСȫƣΪСһʱ̣໥Ϸơǻ˵ĺڰǲİͽŲۺĻˣѻø档
ƽ⡱ԽԽ𣬾˵ĳϰ塣
ޱƽܿ
ǰԭûڱΪ̬
㡣
ң˭
ŵ
֣ޱط
ƽûشֱӸ˵ߣ

ޱе㺦£Ҫת룬ҲûáһӲ㲻һ㣬ЩֽŴصˣֿԡ
˽һϣʻһ·ͣ
ޱľĹ԰ΪѺ֪Ľս
³һ߹ϣûƴ
ʯϣֿǸӰǸΪٲῴıӰ
סȭͷĵЦھҹޱȣ㲻˵Ҳ뿴ôôˣ
ŵתȻǰһ˧
Ұ׵ɫ£ü£һôļ¡
þû￴ҹˣô
۾ʱܻصǰ֪һһһúñǰˣ뿪
ڡޱҳҶ̣ܲߵһжΡô㣬˵ɡ
ʲôʱ䵹һǿΪȻĶġ
ֻ֪㰮𣿡
￴ҹʱʱ㡭ĺ
ȼϣܵǰ˵Ļԭ𣿡
ŵЦЦƿ£κ˶ûԭµġ
еĵƻģˣޱ˺
Ϊʲôֻܿҵıѣȴҵ˺Ϊ˼ͥѹòӦȢҿ⡣㲻ǣһ绰һޣʲôܣҶ̳죬ҪΪ˺ĭҵǸ
ŵɽµƻԻ͵ĳСĭĭһﳤģҽ˵·д֡㲻ҶĸжҵãŮ 
ûа㵱ɸ磬ɸס㣡
ǸӣСŮʱޣʮ껹ᰮ𣿡
ޱ˵
ޱǳ㣬޵κ£ҲκǣЩ꣬˺ܶԹޣ޴ӷйŵôϡ뱨Գǵĭĭ޹ء
ûйϵ˵ļ򵥣ûкĭŵᱳϻԼҲΪһʱ˾ƺJackϵߵһ
ڣһлĻ˼̤ƾʲôĭǧ谮һ
ģòŵҲúĭõ
ԹޣޱϻЦ̫߹ˣǮƣŶ˱Ǹ±
ŵŪЦЦޱиõܵܣвŻҲĶáȰ±̫ʿɶֹ
ܱǸҿֹϽӽĭֹ˺ĭϡ
û˵뿪ĭĭʵҵĭĭҵãұκ˶ϣһϲˣǵȥҸϣƭĭĭһƭףҪ֪˺ĭĭ˵裬Ժ
㣡
У˵ض˵һ˱㣬ʲô⣬ĭĭԹң
Ϊʲôŵô˵ޱӼʣԼƽʣͬǱѣΪʲôû취ԭңȴԺĭôݣ㵱жԺĭһϸģôJack
ϴŵΪ
ҡޱԶƻģһţʲô
Jackϴŵƽ˵Ҹԭ㲻ҡҰһж˵ĺҲҺĭĭĹϵǵңΪҪĭĭļҲ
ŵЦЦڿң˼άˣҾʲôˣ

ޱԼ뿪ûбĿ˵ˡ
תʱ·߻ȥ

ÿŮĭĭһˣʹѪҺ
ޱǣ֮ǰͼ̸һļ̸Ǹ伫ˣ϶۰ҪֶӼ̸ϣޱ̫µĳ񣬼ʶ̫˵⡣
ԵŵһУһ֣֮ţһ
ûжܣԵؿţˡ
ɣΪŵһֻƭɰͺ޵ìУѹֲס԰ŵصߡ
Ů˷һ˵Ӳùǿǹһ𣬶ԼҪڰĿţһ̣ޱΪԼǸƻҸСΪʲô˲̡ʲôûǺĭ֮䣬ˣǰŵᶨǻŮ֮䡣
Ϊʲôʹȴһˣ
ֱһ죬ŵ׵һ&俴˴һ߳һǰŵ׷ȥ
ҽ͡
˻ͷһۣһſưŵȴȰŵöࡣ
㣿۾ΪԼۻˡ
۴һҡҡͷһʧ顣
ĺߵ˵Ҷӵʵ̫ˣ
ޱǰ˭
ޱܲ裬Ҫ𣬵񣬺Ȼ䣬ʲôûˡ
ޱ˱һȺǰӵ뿪&ܾϹϾ飬֪ŵûƭĸײһͨȭʦϧѾ̫ˡ
·ߣᡣ
Լ˲磬ĭĭȴŵǻޱвʣ뾡һа취ĭĭͰŵֿˣΪʹ࣬Щ
ĿĴﵽˣԭʹĻһˡ
ĭĭͰŵȻƽţû췭ظĳޣҲûʹ顣
ˣ
ѾĻɢһԸûమˣ
ޱıӰԽԽԶŵתһ
ŵ&˺ܶƣİصӳ۵ʹࡣ

ֻĻϲһƬЧ¼ҽԺĵĺܶƬεļ
ĭĭһ֣һŸ衣
ҲΪƻгһһ飬ϸ¡
лһΡ
϶ĭĭ˵߰ɣҲٿ㡣
ĭĭһƮҩЦŶ˸ԣ˵ã
һѴҩ룬ҩ֭ĭĭϸ۵ϡߣߣûС
Цţ۾ﶼ⣺ϣҲߵģû뿪㣡
סԲ𣡡
ûϵҲġ
ƬĵӢʱһҽԺѰƬ
һҽԺӺܼįҺĭĭġЦȹ
Ƕӣŵͨ˺ܶ¡ĭĭȻӰĳ󣬿֮޷Խľ͹ͨϰ޷ĭĭ뷨ĭĭ޷뷨һ
ž˵Ĵɡ
ʮ꣬޷Խĺ蹵
ǲమǵ˼޷ݣ

 27 

ȵ߷⣬ŵʱ䲻磬뿪ûһδѣһ󣬲֪Ҳ⣬Щ׬˲Ǯ
ߣߣѵýȥŵĺҲֺ֪˶پƣ֮ԽԽп޳ǲʮǶ¡
ʱҲйһǻѪһڰ޵ĺڵϴһ
һΡǱһޱصĺڰϴɣ÷˴
ڰŵΪԼ·ӵʱ򣬰Էżʮ˰ɣ÷Χˮйͨû֣̬ȳϿҵظǸһϴ˵Źұ֤Ժ󲻻㿴
ǸϴмӢʣ˭
Anthonyİְ֡ԷϣֻһӣΣҽһҪߡ
Ǹϴ󿴿ʱľƣְǮ˵ߡУԺúùܽӣ´ٿûôõˡ
ģԲᣡ
뿪ʱ򣬰ŵھȻϵ˿ڣѪǲϴָӿ
ڵûô⡭Է粻֪óһɴز˿ϡţҪñ֮ء
ڶ죬ֽͷž𾪣ĳڰϴһֿڱǹϰǹѪģ
ݾȡְ֤ҵɱ֣Ŀе𡭡
֮󣬰ŵصѧУúö顣
סһҪԼĵʴȣҪ԰Լ˲̣
*************************************************************
賿һ࣬ŵ&ıͻؼҡ
Է绹ڵôŻ
ѡڳݲػش𡣡֣ǲл˵
Է籾̸̸ŲѾȣ壬ڰ֣ȥϢ˵ɡ
ŵص䣬¶ڴϣĭĭ߽
ͷƾԵĴԿʼʹҳˣ
ڵ㡣
ˮζľ޴ڵɢ̼˵
ĭĭս˫֣ʺɫĿںӡãŻɿս֡鵽ǲģ
⡣Ϊʲôңôȥϣ
ΪΪŵ˵׽ˣһⲻɻ󣬱ʶȥ׷Լ׽ˡ
Ҹģ𣿡
ĭĭҡҡͷˣ
ŵһѳֱۣŭҲѹֲסǲΪ飬һȾֲֻѪ˲ŻῪȥײˣ
ֱĭĭţô˿ײԼ㣿
ſ˵Ȼţαػң
ҡ
ˣʲô˵ɡ
ŵƣڴϣüģͷʹ˼άһƬҡ
ĭĭƣӣٿϵǺۣŬԼȥ˼ǰİŮڴϼӵǣȥ龰
ɵɵȵڣΪǣǡһɶ
ĭĭ˫ֽţƴѹסĿڼȼյŭ
ðɡϣң
ĭĭصԼķ䣬ԡҡ
·ƴˮȴǻȵĻ棬ȥԺﲻظģªĻ档
뼵ʾˮϨİ
ţˡ粻
һʹƫֱȡšʹࡣ
ɪɪعڵϣסȵҺҲƲסա
ţֺݺݵЦԼ޴ã

ŵɿųŦۣŷԼϵǺۣ벻ЩŮʲôʱ򿿽ۻĺۼ
ЩŮ׵ףĨĨѳӵ
Ӹս⿪Լϸ΢ĳ
ĭĭŵһڿ𣿡
˺һ󣬸ûлشЩģŲȵߵĭĭķ⣺ĭĭ
ûлش
ֱŽȥûˣıڵϡ
ԡҵĵţţˡ
ĭĭʲô£
û¡Żش
ˣǲ۸ˣ
Ҳܣĭĭ˵
ԡҵšĭĭš
ĭĭǲ𣬳϶
һʱĸ꣬һ߿ԡҵķš
ſһ˲䣬֡
ԡĭĭ˫ֱؿڣֵǽǴŵصɴ۾ϻˮۡ㣬ʲô
ĺˣͷȻ벻Լʲôؿĭĭ֮۵ӳϾ壬ˮ˳£಻ϡ
ĳˣȻŮѾΨݡ˫Բһۺ콿Ρϸӯһգһܶպϵ˫ȣǵĳ嶯
˳ȥĭĭϵ۱ѹӿȣ߹ȥ
ǲ۸ˣ
ĭĭӾлֱϵᡣûС
ָϵļ۶еԡ
ζһ۵Ĺ㣬̲סȥƷ
ˮϣ̹ǣ롣
ôϴˮ裿ŵ³ϡ㲻𣿡
ĭĭҧŷϵ촽˵ҵزţ֤ĺ䡣
ˮͷ۵ذ§ڻԺġ
˼£ûƿǷͽ͵ŬϿšŨҵˮζŮ˵Ĵӡ
ͬʱҲǿŽܵ塣
ĭĭ㻹ҡܵʲôʱҶ㡣壬ҲΪ̫䣬Ļ쳣ȡ
ЦӢң
Ҳ롭
§ܵһʧȥ˽ࡣĭĭ̫»ƲסԼ
ᣬӿۿ
ˣĸŮ˽˶޷Լ
ĭĭ۾סδӿᡣ
㣬ȥ š
ŵĭĭɢյķ˿ָĲȥᡣ
ȵĴ۾ϣȥᡣ
ĭĭ
ŵˣ޷ȥΪҲûа취˼һк
סָĴշתǵĦҪʱ˿ֻ̣һͷ
ĭĭҵطܿǿӲǡʼûкطš
ŵ§ø̺žĺԽԽ٣ҲԽԽᣬҰּңˡ
ߣһ׹£ųĹԣʧҹա

 28 

ľӳ欵Ļ棬һǿһ壬ԽԽܡ
أĭĭֲҲû˷Ӳؿǽϣ󣬳еɬۡ
ıϻĦһһ鳱
ţĴѾ㲻Ŀָϣеķۺ졣
һα˴ر뵽˫ֵСϲճŲŵİŵһ鴫Сȼ档
ĭĭŬŴ۾ǰˣģĿȥİȷǷСͰġС硱
˭֪ԽԽֽƽʱȫͬУ۾ţȡļڹɢ˵Ȼ
Ĺ޳㣬ƻ޵ţôƽ̹ǰɫĺ㣬رջ󡭡
Ƿŵ޼ɵŹĴ˳ľһ·ȥļշת
תĭĭ񿴼ɫĻʢһشѪı˰ɫǳ׹ڴ󺣣ɫĺһƬݱ¡
ĭĭ̲סֱͦ壬ĿߵȥƾܡҪ
ŵ׽ס̶֣ıȻһֻ̰ظǻûȫ塣ͬʱĴƵĶǳغסĶ
ĭĭŵӸֶ֪ƿأֱľɷӭϡ
С硭ڰŵмɵ£𽥸еӲܿƣǿҵĿοĪؿ飬ȫϣʲôΪڴ
ŵذѹǽϣ޾̽סӲͦ١
š
ĭĭͷԡڵҹա
ʿҧϣݣעݡ
ٵغţ˷ܵĵӴݼĭĭȫˡ
綼ڵߵ𣬷ֲҹǰ磬Ҳνҹǰ硣
ߣûн࣬Զ޷
ںܱӵУֻҵһҹӣ
ĺԽԽңؿھԽԽ
ڣŵҲͲסֱ۹һȣһȱ㱻߸̧ǽϡ
˿̣Ůصĵش¶ǰܵĵش֫һ˼άȫжϣȫ
խСڡ
˼
ĭĭΪָĴս
ʪȵҺָ⡭
šҪţɵľܾڴĿ顣
ŵҲ޷ȴſȣȥ
˲ʧȥ֧ţĭĭһЩæȥǽڡ
ָպԡĿأһˮ£Ϩ˷ڵ*
ŵֱվˮɫȥ*ûػصԣʲôҪǿռһʮ֪ŮǸŮǱﳤĭĭ̫ˣЩһ޷תı硣
Һĭĭʱˮһ޷ԭԼ
˻ͷ˫Ĩȥϵˮ˵лл
ĭĭ֪ˣʱˣѵʱΪʲôҪѡ
˫εذתˮ
Բ𡣡ʰʪ͸ĳ£ϡԲҺˣ
ĭĭǿЦЦ˵ʲôûϵҲġ
뿪ķ䡣
ĭĭһվԡЦ
ûŮ˻᲻ôؼʱ̣һЩɴα뿪
ǸѾãڴѾõˣ
۾ڱǽϣԾոշḶ́ǣӵôꡭ
Ҫκ˵ӵû˰ŵоԼһϵǹʻҲ޷ȡˮֵֻܼįؿŻ껺ؿή
ԸήȥҲҪϵİ
жٰΰŵ˻ӻȡ֮֮ߡ
*********************************************************************
һҹŵķܰ˳ȵĺûκζ
ڶһ磬ĭĭжھǰڸһºȦ˼ۺɫȹ¥
ŵѾɳϿֽɫе԰ףĭĭͷסϵĳ죬ߡ
ŵֻƳһͷٷֽ
ֻʣ±̶ֽĻ
ĭĭεò֪Ǻãһűֽݵǰӹһְ档
һůļ⡣
ллĿתеıָֽűֽı߽ǣ緹һֶûȥ
һ緹ذ
Ͱŵר־ͷԶİԷ˾ͽ˼ؿǳԶ
緹ճûãŵϵֻˣҲһۣ˸֣š
ŵ̽绰棬߱˵ţҡ£

ڰޡ

ô

ĭĭϵţ̺һڣͷ
绰˺ܾòŴ꣬ŵʱĭĭʹС
Ȱŵ£Էܻ׷ʡ˭绰
˾ͬ¡ŵ治ɫ𣺡иĿ˵⣬ٻȥ
ʲôʱߣ
ŵֱȥʰһ¶Ӧøϵüʮķɻ
ô
ţĿҺҪ
ĭĭԣطгһĸ㡣
һ绰ͿϻȥӢɼǸŮ˶˵ʤһС
·Сĵ㡣ӲĿ˵
㲻ȥң
ûΰ԰İȥŮ˻ֱ֣µػشһ£Ҫȥơ
ŵû˵ģִļ£Ҵ¥ʰ
ĭĭ֪ŵʲô˼
˵ζŽ
Žʮܼ꣬ۿԼήһûнĵȴ
******************************************************

 29 

ȥ·ϣԷ翴˿ŵɫĭĭˣ
ûСŵҡҡͷһ˺һʮСӳܣ̫Цˣ
˵ȥޱˡԷʵЩͻأ
ŵ⣬Էߺܶ࣬ʲô¶ùѡ
ӣǲˣҵɢ𣿡
ŵЦЦ̸ۣеɱڻ֪ʲôҪġ
Ůˣ棬֪ǧҪ֪ʲôԼҪġ
Ҫ˵ģҪ۵ݻҪ˸жҪ֣ҪɹҪʲôûǧʲôҪԼʲôһŴȡκ˶ġ
ޱʵõܶ࣬ԶĭĭҪ࣬ϧӵеģһĵűӵûĶ
ԼĵòҲñ˵õ
ԣע˱磡Զһ磡
Էı⣬ļ硣ĭĭСٸʱ䡣ԼҪʲô
֣ģ֪ʲôҪʲôҪ
ǰŵ֪ҺͰŲܱ˽ҿĹȥǵĲƸ֮ϡ
媳ܰԼҵˣΪвأԻ͵ҵһס
ĭĭС̫ãԵûְֵ̳һС
ںڰ֮ӴҵϵҲ
ԣһжҪŵȥе

ʱ򣬰ŵ룬иܳеΣҪȢĭĭ
漴ԳЦЦ
ǲʵֵļ衣
ôҲû뵽ʵֵļΪʵ
һԺ󣬰ŵԼİ칫һŵ绰һƴԼҪըͷƽž̫ˣҹϲ塣
ȷǸϲ£媳ӻˣǸǳкζԼļ̳ˡһ㶼Цֻͷѡ
Է˶٣˵ĭĭ˵ӢŮѣܺã𣿡
һʹ̫Ѩľˡʱ䣬ĭĭҪȥάҲѧ֣Ϊ¼κİְַ
ĭĭε绰˵ȥάҲѧ֣ȥ磬Բ԰
Ļشֻ֣ܣ
ŵδܾĭĭΨһһΣᶨ
ĭĭȵΪʲô
شʮ֪꣬ԼҪʲôһɣ
ôҲû뵽ĭĭ˵ŮѣƵ˼ޡ
氮һ˲ƽϸͻرм޵ģѾ˼ޡ
Է̾˿˵Ǹĺܺãʹɡ
ðɡŵ˵꣬Ҷϵ绰
ȻȥάҲѧĭĭҪģҲҲκɲȥȫ
ȥ翴ɣЩ᳤꣬

š

߽һְҵװеԴһǰĿ˳ɣŵΪľžͱ
һǸ˽ˣҲǣԣ֮
Ǹг㿴һ°ɡ
ɡ˵Ҷɰ޵ĻƱ
ã
ɫֹûȳȥˡ
һ¡ŵסܲܰҸæ
ã岻ݴǵӦ¡
ҰְҴŮѻؼңķɻ
һ£԰ŵǳ˽⣬ȫ˵ŮѣŮ˶ûС
ѵȥƭļˡ
ȥ׼һ¡
ȣҲԭ̵ͷãȥ׼
˰֪ŵҪƭļˣҪ顣
ΪΪ˳ȫŮˡ
֪һΣŻǽˡ
˴ʱŮ˵ûеֿŵ˴ʱ̫٣õĻᣬ԰ʹʱѵҩ
******************************************************************
ϡҹ
ϱһ˫Ӱǣ֣ںӱߣĳȹڷ
ĭĭڳ￴һĻǧζͷ
õĽ֣𣿡ʡ
ǣⲻǣϻشơĭĭȥάҲɣΪҪȫ𣿡
ĭĭ˵ޱ鿴
ǲҵɤʲôʱõģҡҡͷ̾˿ɵɵÿ

ҷǳһˣ˭ĭĭԲ˵ԼشԼǰŵ

Ϊʲô
ϸҪ˵ĭĭȴ˿ڡ
һ˴㡣ĭĭ˵뱨ƭңҡ
ϾȵؿȫĭĭķӦƽ
֪
ô֪ģ
ĭĭЦţЦʹ㻹ǵ˿ײ𣿰ŵ˵Ҫֱײ㡣˵ġ˺þãʵ벻ʲôײ㡣ԣ˰ҵǸ˾˾ô˵˵ġ˸ӡĲŲѯܶҽ˵˶ˣָ÷ǳá
˺ܴ꣬ĭĭϵĲվ
ȻϣҲޱȻȥ翴֪߳˵ıӻûаŵĳ谮Ƿܹпķ꣬Ƿܹسѧʧܺʹ
ϰĭĭļ磬Щ֪ƭ㣬ΪʲôҪװ֪ 
ϣô࣬޷ϣ뿪ŵڲõĽ𣿡ĭĭ򳵴⡣˭òԼҪġֻõԼҪģ
ϻؿԭңְַðŵΪҪ㡣㻹ְ֣ѾŮѣƵòŮѻ
ǣĭĭգգĴ۾ɵ𣿡
㲻ɵֱǷӡϴ˵÷裡
һˣһҪõϲһ𣬲Ǹ𣿡罥һصҶ
ĭĭ֣ܳסһƬġһܼͬһ£ÿţ˯ǰؼңʱԱԶҵġС磡
㻹ԿӽǣǵĴϷ㻹ܿĺӳϵĻһѴ˶ҩĽΪǵĻ롣
ûϵϰ߾ͺˡ
ĭĭ³½ϵĸ߸ЬԶϵķߡ
ÿһͻһ
뿪Էꡣ
᳤ˣҸǣѰһֱĵףһˣ

ڳֱͦıӰڰ
ŷ̵ԽԽɫȾ˺ҹɫ
ĭĭһ²֪ްŵΪŵĽ㣬Ϊ˺Ů
ϲĭĭÿȥҽԺչʼ
ôѩʥϾʹڻˮҲҪء
ͬʱôʹ
갮һˣΪȴΪŬ󡭡
ô⣬ôֿ
ֿһһ˫Ӱӵ
ĭĭ˵û˭ûеõԼҪġ
˵һԼģԼģһǸ˿ܼȲԼģҲǰԼġ
üһʣ

¾

 30 

εĺϣÿ˶ĸˬ˵ͷḻֻ
ÿ˶ɵĥʱ⡣
Ψһȣả̲ӵȺ
ả̲¡
ھƵķԱ˯˯˳ԡ
ĭĭܷߵߣ¡˯һˣô˯

ĭĭŲסıɬ۾⡣
ҪˣŨɫӰ뿪賿
죬Ũ
Ⱦ˳Ľߡ
Ȼ뿪û뵽һžͿŵ¼ŵվںߣɫĳ紵þҵضš
컹ҪŨɫ
ҪˣһƬš
šͷ˵Ļ־ʲôĻǶġ
ȥģάҲ𣿡һ߽
ĭĭҡҡͷѹס˵ĳ嶯ȥҰ裬ˡ
ȥɡ
ˣʶԼܾ̫УĭĭŽһ¡˵ҲҪչˡ
ĩˣСһ䣺ֲչһӡ
ĭĭҪ֡
ŽҸҪ㡣
ŵ־أһ¾ͻᴥе񾭡
ŵŲͣһ£ǡ·Сĵ㡣
һġ
߽ͷǳǳǡ·ɻǵô绰ҡ
á
ĭĭ첽룬Ųȣ̲һǳĽӡ 
Զ̲סͷŵվ
⼸죬һ۾ͻһĻ
Ӱеįˡ
Ի飬ôŨҵôʱʱ̵̿һˣڳе𣿻Ϣǣҹ˾ʱڻеĶںԡңǽǣ
Щ飬ôʲô
飬˶Ů˵Ұ㣡
ĭĭԼͷͷͷ벻ͨôҲ벻ͨ

ҳû취ˡ֪ʲôʱ媳߹ε˵ȥάҲɾȥɣȥľȥģ
媳ΪϴӴ§˵Ҿ֪ң
ĭĭûС۾ỹӿ˳ͷϡ
ĭĭʲô£ǰʱ㲻쳳Ҫȥ𣿲ɺҶϾϵҲҪһ𣿡
Ҳѹֲסίſں媳ʧʹޡְ֣Һ.
ϣ ΪüǲϺ˵ʲô˺ˣ
סҡͷȥӢʱ롭ȥ˺ԶĵطҲ
Դ绰ԼȴԼʧȥ
ףʧȥϣǰϣãܻһߴڣڻûʧĸоҵοԼһϣʧˡ
ʧȥֽ֧ŵĸ¥ãһ˲̮
ĭĭ媳ı˲úأǲǰС
ҡʶԼ˵˲˵Ļҧֱ˵
ְ˵ʵǲǰ
ǣ˵ңȥӢûþͺŽһˡҿǵƬҲŽдšҲɢǡ
㣡媳ò֪˵ʲôáΪĭĭͰŵߵһ𣬸ĲģѾˡôôɵϲҪȥȡ
µܲȥŰŵȡԼĭĭһ
ܾңԸԸ⡭
ף媳Ȼļ硣ĭĭСѾˣ·Լѡġ
ͷǾ仰
ˣҪûܾ㣡
****************************************************************
Ļ֮ĭĭˡ
ѳȥ棬ݰɣ裬裬ʼμӸ͵PartyԽԽϲ
ÿ죬ЦسԶĽƣŻؼҡ
Ϊƣ֮˯š
ͬ˰ûҶ飬Ⴕţ
һ죬ҵPartyϣһߴʵİкʿվߣҿԺ˵仰𣿡
ϸþãŻȻǸдСк
ȥˣǸͷ۲ѵСкѾ˴˵ȣ
ʲô˵ɡ
Աߣ̬֣ص˵ŮѰɡ
ˡ
ĭĭѣεͷЦʣ㻹Լ᣿
ԼᣬⲻʧΪһƽʧ˵ĺ÷
Լᣬ飡
Цˡһ˵飬ԸŮ˷ϵȨԣ仰ԶȡҰ㡱ϸˡ
ſ죬һ䡰OKҭɤôҲ
лл˵ԲҲܴӦ㡣
ûɡ
Ҳ˵ɣǲϲҲǲһԼˣ潻
ҪӦʱԺȫһ˵Ļ䡭
Щһ޷ѡ
䣬Ķš
ĭĭߵ̨ǰɫľƿһ˴롣
ΪˣʹˣᶮñԼᶮ÷ļ֡
ΪҪνִûʲôܸᡣ
Ϊ̹ĵĲǰ飬Ǳ˵ʹ
ԭǡ
ڰŵǷˣѡƫִİţ
ĭĭҡҡλ߽ţ媳Ҳˡˣ֪֪ʲô
֪ԼʲôĭĭЦŻشƺЦƮ룺ʮˣҿԶԼΪ𡣡
ǲҰһڵӡ媳ޱ࣬Ӳ輸ֻ
ˣȥֻԺ󲻻ˣҲһˡ
ŮĶһֱʤߡ
һ׵׵ʧˡʵ֤ǧץڱ
媳۵סŵ÷֡ϲΪʲô֪
ȡԼ˵ְ֣һᣬͦȥ

******************************************************************
£ĭĭٳȥ棬ȫĵѧ֣μάҲѧԺѧԡõάҲѧԺ¼ȡ֪ͨ飬ף뿪ʱˣ
µæµ˼ûбʱ嵭Ũҡ
ʱһôһֽϰߡĶϰһǿҩеʹܱ
ҹѾˣĭĭһڰŵķȵɽȣƿӰ
ѾӢİδޣͽһɫƬȥζʧĳ谮ͺǻ
ĭĭ̾һӰŽԼҡ¸£ʮգҪ뿪ˡάҲѧԺ¼ȡ֪ͨѾյʼµ
ʧŮһаĺۼ෴ϣ߰ŵµһС
ֻʣ»ûɫҲҪߡ
ĳ룬뿴ʲôûɫĶֵߵġ
ʰĳûʲôرĶѳԿףһ̨һװֱĺӣһ̭ľֻûмǴǰŵǰùġ
ֻ˿ʽ飬ҲûĺۼӦûáֻŽ䣬Ȼֻϵ֡1ĥɫĭĭЩ棬֪õĿݺм1˭ĵ绰
ţ
ǣĭĭԼֻŽȥ˻źųֻ֣һŵƤĹƳһţرЦ
ǵúܾǰΪðŵʱĭĭŵƬֻϣóֻĿ档ֻһһƬʼΪš
ֻһ󣬲ԼĿġʱ䰴ס 1ںеĺϤġܿ洫ʾûæ
˵һζӿϲãҲϲΪܵһ⣬ʼǵһλġⲻȡ顣
ĭĭȻ绰ΪԼޣֻ÷ˡ
˵ĿȺһڡ
ĭĭʶذִֻ֪һֻƵббһƵļļУĭĭ
ĭĭΪŵע͵͵ĹƵһʱ㿪ˡ
ϳڲϵϺߵĭĭеĿȱѵһϣۺɫĵ˯ȹȾһƬɫգһ俪ںҹı˰
ֱԼġ
ƵĻ治Ϊչһ˼µŮϵϸĵļʹ
һ֣һĸ֡
죬֣ĹȥδΪõǰ;Ҫ
ϼ鲻ãߣ˵ʲôҲߣҪһ˵֪㲻ߣǲҪҵͬΣϣҲͬ㣬Ĳǡ
ȥ˵һλɾȥˡûǴ˵ǣ㣬еĳֻҪվ̨ϣɤҲˡ
ƵתһΣΪƻСĸָѪ֣ȥָϵѪĿԣϵ۾ﾡŨҵİ⡭ֵһȴˡһʿ߽Ц˵öĽǣ
ĻҲȥֻʣӵһЦ˵Ȼؼˣѧ㡣
ߺ󣬻ʿֶ˵Ůĺð㣡 
Ͽŵķ򣬱ᡣҵʹ 

ĭĭΪŵڹģ¼ҽԺദḶ́ǿ֮ԣΪŵԲ뿴رʵ¼
ôжµֻˣϺޱ
һĻһĻǾ۵һ飬벻
һĻץס֣ĭĭұҵ֮һȥάҲѧְɡȻҪȥϣҪȥȥκεط
ͷ飬ȴһ˵ã 
ĭĭе㻳Լʧ֢һطһ飬ַһ飬ϸȥ䡣
ǵԼûӦҪߣáˣ
ֱηǳмƵϼĭĭװŵΪʲôŲɵϣΪ¼չһŮӵļᶨִţ
ίֻǷǳ֪ŵƵĸо
̾˿ĭĭóĺӣ򿪡
һʿֱֵıƼ󷽣ûκζ׺ΣΨһرľһ֧ļÿһӣⶼһȦԲε⡣
ĭĭæ֣ı
ֻһɫ󣬿ʽƳĺг
ԭŵʮһ±
Ϊʲô
ǲǣʲô
һʱ嶯ĭĭͨ˰ŵĵ绰
绰ܿͨ೤Զ
ĭĭ
š鵽Ѿˣĭĭһ

 31 

С磬ʲôأ
ųԷ
֣ĭĭ·˴һ⣬ʹʲô֪ûˡ
˳δޣǵĴǰѾʧȥ׷ʵ塣
ʣذ𣿡
ͻˣ̫ˡ
ʲôʱȥάҲɣ
¸£ 


˶ûл˵ˣѾԶҲκλ⡣
𣿡ŵʡ
û²ܴ绰𣿡
Ҳ˼
֪ŵ绰ֲһ£С˵ûʲô£һ㡣
˼һ΢̾Ϣˣֻһҡ
ܱһ㶼ǿ
ûлش
˵ĭĭװɵʣŽʲôʱ鰡ҵźϲء
鲻¸ȥ̨ŵĸĸһǵ
ĭĭҧҧ˫һһͬģ 
Ϊʲô
Ϊģиĺˡ
˭˵ģŵ˵Ц⡣ҿɲôΪ
˵ģ 
ŶһΪֻһˡ
ǣ ˵ֻݵһˣԥһ£ȴ˵
ŵЦҲŸЦ
绰ֻʣǵЦ
ˣҲԼˣݰݣ
ݣ
Ҷ˵绰ĭĭڷǻԼ棬죬ǰָоҲˣ
**************************************************************
׶صĳ˵ƽߣõɫ͸Ũشǰ
ŵվشǰָĲϻƶָһżӷèƤЦ֡
ţһһϢڲϣģЦ
ĭĭеƤеɰЦжʲô岻ߣڲȥ
˿ֱʱѾˡ
ŵ䣬׼ȥŵļȥȻһ̨壬ʽĸĸ档
ֻˣΪŴģһ߳ţһ߽ͨ绰
绰ǸİŮǰ޿ӢġãAnthony𣿡
ǡ
ǰīеһʵݹ˾дδš
δŵе㲻̫⣬ȷһ£Բ鷳ٽһЩ
Ůҧ˵ģǰикĭŮдһţָҪ֮͸㡣Ǵ绰ȷһʲôطԱ֤ܹ׼ʱĳż
֮󣿰ŵ㣬ĭĭʮա
ʲôڵ绰˵ҪǰдŸΪʲôĭĭֹһμ棬ĭĭû
һСϷʲôݣ
оźҪ֣ص˵Щ飬Ҫȥ̨壬ܲڰŴң
ܱǸ漰˽ǲܲ𿪡ɣ̨ĵַңǱ֤֮յš
һŹŵĵ㺣е˼еЩꡣ
ǳ֪ϵݣ½һףһЦֻҪĭĭдģһַǷ
룬˵̨嶺ʱ̣ܶҪȥطղǵšɣҺһԼü棬ίȡţҡ
ǣǺȷŵʱ䡣
ˣֻҪŽҵίˣʲôܳеΡ
Ů˵Ǻðɡί˴֤ί
û⡣
ŵ̸Ŵ˵绰˵еҪ飬ʮӹȥ
Ȼ绰&ľѴӡõί鴫ŶҺҪȡ֮һӶҪֱȥ̨۽Ƶ79001һҪֽҡ
ǣģһӶᵢ󣡡

һУŵŵȥ̨ķɻ·ɻʱ̨İŵ˾ƵţٺһС
߰ɡźЦסҸĸڷء
һ£ȴ绰
֪ʱǷŸ޹ؽҪǲ֪Ϊʲôʼյţһ̲ͣصš
绰ͨŵѾ̨壬ȥƵꡣ
ſüĽʲô𣿡
š˵һţŵ·ϡ
µ΢Ц֪ԵﶼŮ˵⡣ûϵû㣬ǿٵһ
ŵÿϵľָᴥʩ֬ա
ţӡ
죬ţð鴦޿ޡһֻĿůƽʱʱ̿ΪǣңڴʲôҲӲĵ˺ľС
һһⰮá
ˣǷŲҪŵȻʱû·ϽͨӵĻҪЩʱ䡣һμŵĸĸû絽Ѿʧܲٳٵʱ䲻ˣ߰ɡ
ɣŵֱȥꡣ
ˣٿҲһ
ɳŵףϣ˳ְͷá
ָɫľ˼һ£Ծ𶩻ʽĭĭľζĭĭתʱǣ۹⣬±˰ζ
˶һͷ
ͷ˶á
߰ɡ§ļſڡ

 32 

۹һ·½İķ羰ڲϵ
һ¥ͣȣŸմ򿪣һ˴Ҵææܽݡ
ŵæǰðʧˡĸߴ󣬽𷢣ۣ͵ˡһ˵˺ʿȣôðʧġ
Բ𣡶Բ𣡡һ˵ţһ߼ææʮ¥
ûϵӢشŵӣߡû£߰ɡ
ͻȻһ£ͷŰŵ¶Ȼı顣
Anthony˽ش·ڲȡһţ˫ֽš
ԭŸȻһӶûе󡣡лл
ŵӹţֱӲܷţ߱߿ּ
Ψֽɢų¾ɵ

С硭ĸ֣ŵһĭĭϤĺ˽ŲΪֽŵĻζ©κһ֡
յŵʱѾʮա
ҳˣҪչ˺ͳ谮
ҺܸˣԲΪŵȢҡ
ҲԲûƭ㡣
ڿԸ㣺С磬Ұ㣡
ŵĽŲסȥְ¿һ顣
ԲΪŵȢң
ҲԲûƭ㡣
е㲻ĭĭ仰ĺ壬ԽԽ
֪дʲôֵ֣ĴκҪϢסе飬ؿϸϸضš
ӺССҾϣĽþлŵȵףߵߡ
˵Ǹӣ԰顣ʵһ˺޹أʮҲãʮҲãҪҪ㰮ж
ʮʱǸӤ㵱Ȼûҡ
ʮʱǸˡ
ԣһֱڰ㡣
λðŵ˺ܶǰһ죬ƣǫ̃̄ϣӦʮʱͻȢ
ԭǵá
һеĸжȥ
ֱŸ㣬ΪҲΪ˶ҵĳŵٴδ㰮Ůˣ
С磬ٹңһ᲻ٰ㣬һˣһҸһչ˺Լһֵ
ӦңҪúðŽ㣡
Զ᳤ãĭ
š֣ŵٶȿдŵʱ䣺ǰ
ǰĭĭ֪֡
ѵĭĭһжΪ

ڰŵļʮǰĭĭÿʱÿ̰ѡҰ㡱͡Ȣҡߣ䷳ʮԺϰ仰ʲôʱȻû˵
ΪٰˣΪû˰飬ǻ飬顭̫ĸںһ𣬰ԵòôҪ
룬Ҳһֱӵе̫࣬Ȼǲϧ顣
һţŵ飬ÿһ֣ÿһ仰ĭĭίѹͷ޷Եİ
ֽģҲݳ÷飬һء
ĭĭǰҲҲˣ塣Ϊʲôǰ˵ǰҲԣΪʲôڣ
ôأǷ񻹰ңѾϣ
ϧǰĲĭĭ˳δޣĸĸڷ
Ƶ׼ĳѾͣſڣ˾³ΪǴ򿪳š
ָеţٵţ֪ǰûǵ
ڰŵļʮǰĭĭÿʱÿ̰ѡҰ㡱͡Ȣҡߣ䷳ʮԺϰ仰ʲôʱȻû˵
ΪٰˣΪû˰飬ǻ飬顭̫ĸںһ𣬰ԵòôҪ
룬Ҳһֱӵе̫࣬Ȼǲϧ顣
һţŵ飬ÿһ֣ÿһ仰ĭĭίѹͷ޷Եİ
ֽģҲݳ÷飬һء
ĭĭǰҲҲˣ塣Ϊʲôǰ˵ǰҲԣΪʲôڣ
ôأǷ񻹰ңѾϣ
ϧǰĲĭĭ˳δޣĸĸڷ
Ƶ׼ĳѾͣſڣ˾³ΪǴ򿪳š
ָеţٵţ֪ǰûǵ
ſʡĭĭд𣿡
ͷ
ܿ𣿡
أŵŵݸ
ſţϵЦѾά֣ϵıڸǲסɫĲ԰ס
ûյţȢ𣿡ʱ˫ڲ
ᣡϵ˵ҴӦĭĭҪѰ
ˣŰָϵȡͬһ𻹸߰ɡ
Ҫȥ򲮸ĸǸ𣿡
ˣһǽ͡
лл
ͷβûеһᣬʼάŵ̬
ͷβҲû߹ĭĭǰġ
ν˭˭ֻÿ˶ִŵĶˣ
*******************************************************************
ŵֱӷӢ
ȥְλӢеĶ͸ѡ
ڶ죬Ϸذ޵ķɻ
ɻưޱĳգֱ
ײŻ
ŵδйǿҵڴڴŸԶգԭʼɭ֣ڴ˳԰ı˰ɫڻгСŮ
ٹ죬ĭĭʮˣгŵʱ
һΣŵѾ˾ĭĭǷܾҪгŵ.
ȥϣŵȵĵǰȢ

 33 

ƻ԰ı˰һҹ֮ʢš
Ϊûɫĵ׺ңޡ
ܷ߰ڰɫϣź媳ļ磬һԼĸ߸¡¸ĸ衭
С̧ܷͷЦʣôˣȥ̨𣿡
媳Ҳվӭǰһ۰ŵе䣬û˵
ҺȡԼˡŵ˵壬ȢĭĭΪŵҲΪΡİĭĭ
ĭĭڷ˯媳ָָ¥ϹŵɫĴӡȥɣĭĭ仰ʮꡭ
ʮ꣬굽ʮ꣬˵ֹһһȢ㡭
ȴ֪ĭĭȴĲȢ
ߵķ⣬ƿš
ĭĭ˯ͷżӷèıźɫıӴϣۻɫ͸˯ĵ£Լ͸˵ߡ
ŵС߱ӣļϣҲ߹λð䡭
ʱͻȻص˹ȥĭĭСʱÿѧҪһĵص
ʱϲ񾲵˯ݣÿοǶ᲻Ծ
ŵĴǰؿǰһһͷָϣɿٲϡ
ɫĹս䣬ӳĭĭϡĭĭˣ۾е׵ļ󣬻еȦĳʹһ£ʳָճµ٣ϸüĽëСɵĴ
˯еĭĭüʶҧס촽
ɵѾͷС˵ʲôʱ򳤴ģ
Ϊú֣ܿǡ
ȴû뵽ĭĭĳˣ뿪ȥӢԺѾѧЦȥĵʹࡣ
С磬˯ĭĭ۾ӻ֡˯š
סС֡˳ָ⻬
ԺҲſ֡
Ȼֶһ£۾
С磿ĭĭ۾ֿȷǰĲǻþ㲻ǺŽȥ̨ĸô
˵Ȼ㡣òףհɣ
ŵ˯ҵľϸͺ׵۾ĭĭˡ
Ľë˼£ӣܿ۹⡣
ڼʡЦЦҸշֵ˯߼ʷЧǳã۾˯ס
Ļ㻹װʲôʱ򣿡
ʱ˿̣ŵк
ǰд˵ңأ㰮ңϣ
Ҳ˭Ұţϣޱ
ܶ໰˵ڵֻһ䣺Ұ㣡ĭĭҰ㣡
ڰŵ˼άһʥ֣ζ׷ҲζųŵֳһΡӲѡҰ㣡˵ڡ
ĭĭգգۣһãȻ
˭ܸ˯Żţ
Σﲻҫ۵⣻
ΣѾ˵ĶİŵôͻȻ˵
ðɣǲΣһ⣬һ䣺вɣ
֣ԥұһ㻹һ㡣
ûãŵֱӰ§Ľ޵˫ȻȵǱʱⳤֱ룬ס⡣
ǣһء
ĭĭִˡ
ǣۿˡ
ָҪļ磬˰ŵʽϵһĻĭĭúݺƿȭͷݺݵشؿϡŵ쵰㵽ô
ܣؿҪ㡣
㣿Ѿδˣ
ĭĭҸûšҰ㡣һֱ㵱СӣΪ飬İ벻˵˵ġǰյţҲŷ㶮飬Ҳ
ţĭĭ֣ԼǰĳһšյǷţ
ǡ
ҡĭĭյشԼͷŵæס֡
ͷС磬ǲΪ֪ϲ㣬ΪҷԼϲˡ
дǷţһޱͬıһΡ
ǣҰ㣡סļ硣 ŵ޹ءǰҾѾˡֻǰ㵲ǰòԼвҡĺ𺳣Ҳ˺Լ
ĭĭסȴġ
΢΢ڶ˰Ϯ롭
ľ˿˯л䣬񡭡
Ѿûġ
ŵ˫ֻסļϣ೤շתǻ
ĭĭֿʼļ򡭡
Ĵļϣȵǵһһ翡
**********************************************************
¥µĻ԰
ո𴲵İԷ翴Ժ䣬æΧС𣿡
ţĭĭ
Էһ£ҡҡͷŶôȲ
媳һۡ
ԷҲʶԼЦеԹԱ졣
媳ɤӣ˵Сλĭĭ
ʲôԷΪԼˡ˵ʲô
С˵ȢĭĭΪŵҲΪΡ
ѾŮ˶ˣڲأ ҪµİԷȻվ߽¥ϴ𣺡ŵҹ
ǵ鴦
ӣˢ΢Ĵ̽ȥƶò
һѹѹĽϡ
Էһŭ𣬰ŵһæվеҵĳ
ſڵһº߳ţ첽¥
Էһǰһϵϵĳӣ˫ȭս̧һ룬ֺ޺޵طȥ
ҪӣҷǴ㲻ɣ
֣ҡ
ڿӦȢĭĭȴӢ˸Ůˣĭĭҳȫǣҳȫ㣡ն£ܻĭĭ㵱ĭĭʲô
֣ǰ֪ĭĭϲңΪŵҪ͡
Էһ⻰ȫ˶֪㲻֪
ŵԶԡ
Ұѻ˵㵽ʲô
֣Ұĭĭ
Ӣͱ˳ϦദŮ˶飿ʲôʱ̹㣬ŮҪ
ŵĬˡ
ĳ룺ҿûѧ㣬ڿذȰŮƭϴŪ˶ӣʮꡣ
֣Ҳʲôҳǰܶ࣬˺ĭĭİұ˭ϣҸŵᶨ˵ӽ쿪ʼһһһذĭĭչػٲܵһί
ĭĭվ¥ݿĲȥ۽ǵᡣ
Ӳںΰ٣Ҳںξһǧİ˾ŰپʮŲҪľǰŵһ˵䣺ӽԺһһذ
Ϊ֪ŵǸسŵˣһζһһһⰮ
ԣԸȴ
ڣڵȵˡ
һ죬֮ס

 34 

ҪӪʲôգƽһɴ
磬ԹǰſĴϿ־ˣ־һϸϸضı飬ʲô
磬ɳϣߣ֣СΪ޼ָ⡣
ָ֮ش
ʮָ׼ˣٰѡС쵽
ĵؼš
磬峿˯ȫޣ´߽ڰŵķ䡣
˯ţ˯ɢһֳ˵ζ־ĳĵȴӡǡ
볳ĭĭ׼뿪ŵסˣ
㡣
ô𴲣
š˯ˣ
ЦЦԱŲŲ壬ߵλá
ĭĭĵĴı

ǰÿ˯ŻߴجоѣᱧԼͷܵķ䣬վߡŵ̾ͻ˼СС屧ϴӵڻͯ¸
رȵĸоˡò˶ãͻ۵Ρ
֣ܳڵĳǱŵŮĵ񡭡
ȴôҲ˯ˡ
ߣֱۣϢΧš
ĹңҪڻ
ǳǳĺգѪҺ֮
Ů崿ƱǶˣŵͬ˯ˡ۾еŮź۾֪µľ顣
΢ЦḧĦĭĭۺɫĴĭĭ˵ĴǼΣյ¡
ᡰŶһˣֺû
Цϣˮʣﻹݵջ󡭡
Ȼ¶̲סսù㡣
ûоܾӵһЦСƹ
һ㣬ٷסĴ
೤ǣеӵһõ峿ֱŵҪѳֲסԼ´
ӴԺеζջ󡭡
****************************************************************
ĭĭʮգǵʱա
ҹĹĭĭҡҷӳϲա
ϸһ£ʮ֧
ˣ죬ʮˣ
۾һ
ŵסӡһǣϲ㣬ˣ
ʮĵȴյӵˣ
ڰĭĭоָһ۾һöָϡ
ȵؿô֪һͬ⣿
ͬͬ⣬ҶҪȢ㣡

С磬Ǿ仰ܲ˵һΡĭĭͷڴؿŰŵ
һ䣿ʡ
ĭĭЦһ£СҰ㡣
ŶЦŵͷлл
㡭
ĴָĦĴͳȻ󡣡ĭĭ˵ģġΪô࣬һ㶼оҰ㣿
ĭĭûиоزʶ׳նܸоŵһСġ
ƫƫϰĺãϰߵֱ治黹ǰ顣ҲǷֱˣԼûȥš
ô죬Һúý̽ʲô˵
ʲô
ĲðҪǡ 
¥˷䡣
ĭĭֻǰһΣ˱ĴϡӦŵѾѹϣĴϡ
ᡰһȫˣ̱УӦϸǡ
Уÿһֵò
Ұ㣡ŵţ
ִϣһ£ϵȹȹõ䡣
˳˫Ƚ£ס̽˫ȼ֡
ԽǼнԽܸоĵȣһһ󴫵¡
ɵ㡣ĭĭ
ʪľ
ȹӱƸߣƵ䣬򡭡±Ƹߣ˫ȼڵҲȥ˿˿Ϯ
۾оһȺסġȵһᣬҲȵһθá
С硭ͦһĿϯȫ
һһС
Ž⿪ĳӣ壬ѧϿݣʪĸдʮļ
ⴥ̵壬΢ȣĭĭ̲סļӡһǣ˱ȥҧӲʵļ⡣
ŵٵغţ˷ܵĵӴݼ
ĭĭܹ裬壬סǰ͹һһ˱
һȵĿѧͦ졭
գգۣĵĵϡȻĸãðŵһһҹ
ſ죬Ĵָָһ㺬סš
˵˵ʪȺȶȺУָⶼǵ
Ȼŵܵı۾¶΢Ц
İӣĭĭ˷ܣһŬȥ˼ղܵļɣһľ󡭡
ɫĴɫĴɫĵƹ⣬дŮɫĽ
ҹһеľﶼô
ŵҲ޷ȴȥ
Ұɡĭĭڴϣ⿪¿ӡ
һ߽⣬һؿڣɵƵ˶塣
ĭĭ˶ԾȻŵһĻš
ӵƿߣٿ˵Ǹλһ뵽ڰŵģĭĭͲסĵĺ棬͵͵һۡѹϻ˵һκۣ屻˺һ㣬ʹʲô֪ûС
ĳߴôܲۡ
׽ס󣬽Ƶڴϣ˫ְϥǷֿ˫ȡ
ָ̽ȥű
С磬ɲ㣿Сۡôòŵȵ һҹɲ۵ú֪
ҡһΡ
˵ԽḻŮ˴Խ
˶ʹŮûо鲻˵ҪǺܶ£ЩŮֻźۣһ㶼ԸС
ЦŶ
Ŀ㲻Ұɣ
Ͱɣ
ŵǳЦţס⻬ĿУ
һָ塭
е񾭡
пֵߣĭĭսţŵĽ㸲
ĭĭͷֱӵĿûˣȾɫĹ⣬ٴڷں͸СϣС˿ߡ
ĭĭֵؿ֣ۺɫգŵҲޡ
˫ȼ䣬˫ֽȷֿҪռҲ뿴ĳ£еõߵ
ôĲһ
˵ռУ⡭
̾ϢһָֻỺ̽ȥȥӦ
һһ͡
ŵͣ¶ǵѯʣ𣿡
áĭĭѵ˿ֻۣʹһֵĲÿһ缡ָදлȣȫһǿҵĿ
¸ʹ۾˫ȼ䡭ָġ
ҵ龰ʱ˫չ̣ߵȫɷۺɫ
ӵؿ׽ŵһ˿ı顭
۾˵ݾܾ
ԹԱϣͬʱоǰһƬ˵ơ

Ľ

ûߵĸţ֪Уÿһ΢Ķ鵽޷Ŀ֡
岻һԵĿڵĴԡ
ƯţС
һ˲һƬհףȫ
Ľ࣬͵һʵĿֽ϶塭
ֳ룬ʵһӿˡ
ĭĭ˿ڴűٴҲҪ뿪
ʱһĹ̼յ塭
ڰٵĺеֶԶ˿̵ĺҡ
̰ȫĶڻȵȼգ岻˿ÿĽ룬ڴһӵеʹ
ڵסһͣһ£˳ȥ
ҪС˵
Ҫ󣬰ŵҲ޷ѹ֣סӯһյһɲͦ
˺ѵʹһ룬ײʱĭĭһС
Ϊʹһ˻ʵĿȻϮ߸ߵͦ壬޷Ƶĳ鴤С
ĭĭסҲġ㺹壬ĭĭҰ㣡
е仰ö塣
ԭҸζԭѾõĿ֡
һĺˮڣоûʧ
룬鴤ĸоֹͣһδ룬õϡ
С硭ѵشϢţÿнҪƽϢֱһһá
ǹⰵգȻһǻ
Ӱкģӳͦεӵѩ׽۵壬ӵǲ࡭
֮һƬڰֻʣ½صĴϢľҵĻζСԶ
ֹ
******************************************************************
ڶ죬ĵսԷɫڴϡ
ĭĭ˸˳Ź⻬ļ䣬ϵγֱ¶һҹĿ񻶡
С硣ĭĭ۾ߣһˡ
Ȼ۾ŵػ˷䣬ϤľϤӰ
һӦǺ¡
ҹǸΣһϷŪΣ
С磿ŵغš
ʧ鲻ϵ׹޷Ԥ֪ȵԨ
һжֻһΣһġ
Ȼһ΢΢ʹĭĭæƿϵıӣһʢı˰
ĭĭסĿڣ˿
űƿŵ߽£ĵͷôˣˣ
ûС㣬Ϊĭĭպ͸ǸΡ
֣ŵսʣǰΣ
⣬ʵںܹ֡
ĭĭϵıӣͬߺһסȻιûô룬ûôף
ľȣû׷ʡһˣҴȥԷɡ
Ұ軹û 
һ緹ĭĭͷԷʱ͵͵һ۰ŵȺġ
˵仰ֲ˼ڡ
ԷͻȻ˵֪һȪԡܺá
媳ŵ밲Է罻룬ü΢
֮󣬺媳һĭĭ͵ŵ̾˿˵Ҳеۣȥһ£һȥɡ
ǣԷȥȪѰŵĭĭڼ
ʱĭĭΪʲôҪȥҹˡ

ˡŵ˵ȥҽԺˡ
Ŷĭĭ˵ȥ¥µҰɣҴ·ȥ
ҪҰæ𣿡˵ţ۹塣
·

ŵûܾվ¹óһȹӣִ²ĳһװɫ¡
ô֪ҵġ·
ŵЦıӣ·һһΪá
֪⻹⣬ָʱʱеĵشŪ䶼ˡ
·Űŵֱ¥ʱĭĭܶǰһ졣
ʱڵ·ŵţڲڡһʱţʣµĳ룬ϡ
ŵŵʱ򣬿Ĺһۣٵƿߡ
ŷԼڿһ¶棬۵ķۺɫиɰʷŬͼ
룬ȥ
ʱӣֶһ컵ɫʡ
*************************************************************
ŵ˺ܶˣ˵̫ˣͣȰԵ㡣
ˣ֡ĭĭƿν
֣ǿӵ˶
ǣһʳڣʶе⣬޲ðڶνҪ̧
Թȥģ
붼𣺡԰
԰
Լᶼȥ
ŵҿ԰Ͷ԰Ƚʺ㡣
ҳˣ
ԣˣѾ֤ĳɳ
ɲ֪ΪʲôڰŵʼնǸСӡ
Ȼڴϡ

ľȻʯС·ϼм䣬·ҰҰء
ĭĭŰŵֱС·ϣһҪ⡣
С磬ʲôʱӢ
Ѿְˣȥְֹ˾ϰࡣ
ģϣ˫Ȳס˫§ľ
ԽԽ룬ԽԽ೤
С
Ϣ֦ͷҶƮ䡣
ҰĻչˡ
ǵҪϢǲطֿĭĭعЦϽס
С·ľͷСɽվһŮˡ
ڷڷҡ
ɫȹƮڿС
ĭĭȻҲĴʻˡǡ
òȥɡĭĭǵؿԶɽ£ɽȻ㶸ͣܲʯᾣһȥʹҲҲˡ
ᣡŵƽؿɽޱҡҡͷûˣԼ
ǡΪʲôվ
߰ɣ˵ȥ
Զ֮󣬰ŵֻͷһɽޱվ
ɽµķ羰
֪ޱȻŲǶλ䡣
ɷ羰ǵķ羰Զ
ΪֵػģֻһŮˡ
****************************************************************
ڶһ磬ĭĭû˯ѣŵӱϳ
ʲô°һû˯ءͷڱ
ȥط
ʲôط
ȥϣ˽
ʲôĭĭһ˵ʲô
꣡ǶڣҴȥϣֻˡ
ĭĭ˼ά·ӣ·
ȥ˽̫ˣ

һкξһͩ£Ӱ߲
ǣ߹С·߽ϵĽãվŵȵĸ֮ս˴˵֡
򵥵Ļûûʻû֣ûû񸸡
и飬ɫĸ顭
۽Σ;ǣ֣ٷ롣

    ꡪ

⡿

·

֣´⣬ǰ޹ء
ۣ˵еĶ顣
һֳͳΣʴ̫ද˵Ĵ档
ӵĽֵͷΧܼĸ¥ãϰ߰޿տĭĭЩ̫ϰߣسŰŵֱۣߡ
찲ŵȥάǸۣҹƻ貣ʫáɵø̾۵ķ
طرңкܶѬ졣
ֱЩܴű¶ŮˣỴ̈ü۲סҷɡ
С磬ʲôطĭĭؿΧʡ
j֡ŵ߻ӣɫȮĵط
ŶΧʮɫƣҹܻᣬȸݣʱӾƵꡣ
ΪʲôҪҲʲô۹εĵطѵŵѧϰ㷢չҵľ顣
ŵ֪ôСʱ򾭳͵͵
Ϊʲô
Ϊйܶ¡ŵĭĭ߽һҹܻᣬ̨һλʱеŮȾɻɫĳ˳ɢһ顭
ȵʲôʦʡ
顣 ʦȵشŵ˵˵־ƷǳأֻҹܻС
ǵģҪ㣬Ǹƺҡ
ûϵҺԡ
ûãһƶʺɫľϣȼŻɫĻ档
ĭĭһμľơر𣡡
ŮʦЦ˵ҵʦҵʱ򣬻һԷĹ¡
Է磿ĭĭҺðŵס֡
˶˵ˣһ̸ϴ󣬴Ժ۱ķᣡ
ŵЦЦַھƱϣΪûȼϨƱһȽȥ
ŮʦһȽȥ˵ϲ־ƣһҹ˵־ƹңһŮˡ
Ůˣĭĭ²ϲǸŮˣ
˵ϲһŮΪǸŮԲҪǸŮȴƭӴԺٲŸ顭Ů˶˵۸ơ
һŵ˵
ŮʦתȥƣĭĭսʣǸŮǲС̣
ǡŵС˵
ĭĭ͵ЦиᵫζŮ߽
ʱĭĭ˺ܾãתۿŵΪԾ
û˵ʲô档
ŮԺĭĭŮʦ˭
ǸŮǿˣԼкܶҵ꣬㡣û飬˵ͷ˶ˣ˵ϲ媳ǲľͲ֪ˡ
媳
ǰ˵ǳ£ڰֶҪŵûסŮǰ̡
һϣĭĭҹܻ˺ܶ£֪İְǸǳµˣڰֶҪŵ
*********************************************************************
Ϊ̫Ͷ룬ĭĭͰŵصƵѾҹ
ҹۣ޺òʣ͹Գĳе
վʮ¥̨쾡۵ףٵĻ䱻Ϥľﹴ
ŵἰԼĹȥĭĭҲ֪Ǹûи׵˽ӣ˷سЦ衭
سǸˡ
ŵԳЦЦ
һ˫ϸֱ۲סСǰס
õĵƮɢ
С硭ʲôô񣿡ѯЩ˼
Сʱ򡣡
СʱʲôȤ𣿡ĭĭգڴؿ
ŵ˺ܾãЦ˵УмȤСʱиżҳϲֶĪĵ˷ܡ꣬ȥ˾ĹҪ뿪ۣǰҺɵ˵仰˵ʲôСǣ͵͵ȥϲûĳj֣ڸҹܻſתƣȥ죬ڵȵرȣԶԶıӰ˷ܵѪҺˡܹȥ˵һ¾סҵʲô˵ҪǩһЦҶ⣬ʱѾԶˣʼնûһۡҾȻ˼ˣһʱ龰˵̫ˡһ仰˵ͷˮΪҲȥϥϵѪ˿ڡ
ŵǣһǣЦˡ
ĭĭҲﲻסЦС磬û뵽ҲôʱѹҪȥj֣ǲǻȥǩ
ŵûлش
ʲô֣ʲôģĭĭţһҪﰲŵҵżҪһǩʵԸ
ŵԶȻڡаԷ硭
ĭĭסˣƴһֻҵ״̬ȥ˼Ϣ
ǣǲǼ˼£
ʱ廹ʶ㣿ǷζŰŵӣú
Ȥǣһϣҿ跿߳ңҵס
ĭĭŰŵһʶһ
ϸı󣬺޷ֲ˺Ȼһĸ飬ٵ뱻ǻкȥο
ŵתĭĭļ硣ˣһˡȥ˯ɣ
أʡ
ȥϴ衣
Ұ

ԡɫĵƹ£ˮڹͭɫļ
ĭĭ࿪еҺ壬ൽĭŻַʮıϣţÿ÷ɡ
Щӣһжλһ㣬ٴָ⸧ȫ˫ǹÿһ缡
ÿһڵһɲǣ嶼ᱻҸģҲݲ
һһΣǣʱᣬʱǿӲ֪͵塣
һ컵λȻŵֱһİ̺ۣ̺۵Ѿƽֻɫȷɫ죬ȥѾܾˡ
ΪŵÿκһҪصƣδ
ı˺ʹָСֱϵ˺ۡ
ô˿ڣʱһۡ
ôŪ˵ģ
µġ
ĭĭһʲôô֪
ŵûлش
æ׷ʣ˵
Ӣʱˤ⣬ŵ˵ǵģû˵
ĭĭ뵽һҽԺϤչ˶ûУܡʲôʱ£
ǰϱĵڶ죬ǲǵͨ绰˵һ롣
ĭĭˣڵ绰ִ˵һͶˣٴȥػ
ٴ绰˵þûôˡ
ΪͱŮһôҲû뵽ʱҽԺ
Ϊʲôң
ŵת
ΪҽԺչϡ
Ҳ˵˫§סľ˫Ĵ
סڲԡϣͬʱֳ˯µ½¶Ľ
ĺ΢ľȾŻ⣬崿ȾĻɫʡ
ָϻУĴǿӲذؿڡ
šƬϼĭĭգϸϸز
ֱͦ壬ӭĸǣ޼ɵҧؿڣ򡭡
üǵĽȼա
ƻԻͣˮ
ȫѹ֡
ŵñ乴ĭĭȣһ롣
ĭĭͷҵʹԣؿűĲҵײ
§ס壬һμٵײ롣
һһΣ췭ظײĿһϮĥĽۡеδԹļҵ鰮һο۷壬ÿһ񾭶Ҫڽжѡ
С硭ȫëס
ǿֱۣٵĳ鶯УҵĲг鴤ֹ
ҲΪƾãɥʧһ㷢ռ任ɸֲͬƣԸֽǶȣǿ룬뿪롭
ֹ
գ̵ڼҵĽ£ͷ
ĭĭҲܲ˳ã̱С
С磬Ұ㣬Һð㣡
ŵһ壬ϡϣ壬ֱĻȣס
ֿ˫ȣٴν롣
ǲý˶ãĭĭʵ̫ˣʶԺˡ
ĭĭ
ĺʶģضЦЦҺۡ
֮˯ȥ
ٴ
ۣԼֱۡ
ŵ˫ִƹס壬§ǿС
˶Ե壬طȻû뿪ůġ
ĭĭý̽ĽţƤýֺĦĽֺűһһ㡭
оŵûзӦĭĭְѽżƵĽĴ޵ĥ䡣
һ£Ƥؼĥ䡣
ŵȻЦˡ
Ȳסȣ˫ֱס
Ҫӵʡ
ǡһ£Ǽûġ
ĵ峿ڼ
һô

֮ǹ

ҵãǵ
ãǵһ𡭡
ܷܷ
______________
̨Ľ䣬ۿʺѪڲյĲϣһһΣʳһѪɫߡ
ְֵѪᣬǰ˺֧顣
Ĳҽ
֮һǿ׳ңҿ־һţɴ۾촽ĵ
СһҴӵҵ߸ߵؾ
ӭŴɪɪҳķ˿ϵȹӭ絴ҡҡ׹
һʼպЦһĻҾˡ
Ӱݵף纮΢Ĵ߹һĨ嵭΢Ц
Ұؿһϻ䣬ڴ̨ϡ
ҰҪȾңҺۣ£¡
ǣʲôûü˵һգֱֱ¥׹ȥ

ĵһҴجоѡ
ڰ壬סҳʹСȫˮʪ
ߵ˻ڳ˯Ҳ̧ۿΪҺ¿űӰֵĻᾫ
ǣʹȥҲ޷ıǸʵ˯ԱߵˣҸйףǸɱȫҵˡ媳
ʱݻҵ磬ȴ˳ޣȵİ
ô̵İ飡

жÿѻŮ˵Ҹġ
еǰ£ҲҸģŻ֮ҪǿԼԶûжôǿҵĲʡºŻ˫̥ԽԽ忪ʼ޷ܣȫѡ
֪쿪ʼĪգоѪȵһĻ
ҽңΪʲô״̬ô
Ҳ˵Ĭҡͷ
ҽΪ΢򣬿Ӷ˵ѹ̫ӡ
УҼػؾҽĽ飺ҿԷһУԲӡ
£ҵľ״̬ԽԽҹҹجξѺ޷˯
ҹҹʧߣʱͣػ룬ԼһѪͣشӿ
һԼˮûجΣҴӶ¥Ĵϵȥ
һѪڵǰʣְѪǰһ
ҽ˵ңô£ﲻҡ
Ҹ⼸ظجΣҸоǺҵңһҡұǣҽΪҵ˽ܵͷʹĴۡ
Ҿֵס¸˵Һ£ԼûסҵĺӡҽһҪң
ҽ޿κҡҡͷ˵֢ԽԽأʱпܾ
ʵǶ˵һֽѡ
ҲѰֽѣΪи˰ʤһУܲʧȥҵʹ࡭
һ̾˯ߵĺ媳̾ѣ§סҵļ򣬹еʣܷܷû°ɣ
̫ˣ⵽С΢ĳ̶ȡʱҵĺҪϸϸȥ
û£һ¡Ÿ߸¡Сװµ˵
Ҵû߹еһУң
Ͼûһ㱳磬ٳɾǰĻԻ͡ҵĵ͹ȣѾѹأľƣ
Ҳٸѹ
媳ͷɫ̨ƣڰʧˡҼæס΢Ĺճ۵׵ʹࡣ
ɫá
û£еȡ
媳ҵ˯±亹ʪ͸˼·´߽ϴҡܿһëһˮ߳ڴߡëˮʪΪҲȥҶͷϵĺˮ
΢ëڹ̵ļϣǳһ㱵ʶҲЦ˵öˡ
Ȼ⿪ҵ˯¿ӣ˯˳Ź⻬˫ȥ⴦ȥ·һߡ
ʾұ۾ڴϣëݵļ磬أ¡˫ȡұ߲ȥ
ҾһҲָᡭ
ܷܷ媳ҵ֣ȵĺҶʡ
ϲĺһڴ̡
Ϊǰһʱ飬е̫ңҲ
Ժÿ¶˯˿Խ
̶֪˵ֿ̡
ţӦţ׽סһַֻҵؿϡ
һ£ѹֲסĿ˳ëĵطһ飬˲䱻һ͵Ĺȡ
Ҽ۾΢ĴϢȥӭİ
ߣӱסңҵļ硭
أҵļ磬סҵĴҽ§סƴȡζ
İѾ㲻˱˴ˣǣԽԽȡ
ڿ۰ϧʱ
ȴؼʱ̣뿪
ҵͷָؿơҽ˵ǿԡ
ҡҡͷϴϴëֿʼΪҲűĺΡ
һУߣӱסҵ
**********************************************************
ڶ죬ʱոһݷɹҵĴǰңԶʡ
ҷ´򿪴ӡ
ԭ¥µԺԷĶӷŷݡ
¥ݣԺӵĳϣҺȻЦ
ۿҼֱԺǸգЦһ˾ƣİԷ硣
ͷԼĺӣ룬һҵĺӳˣ媳һҲЦ峺ɡ
֪ʱԷ¡ɫãǲجˣ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
