ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һ֮ƼߣʱΩϦ

һ

䣬ƺ˵ȴ˵Щʲôȥȥۿ۾ȴһƵ޷һͷֻۣ˯˹ȥ

ٴѾȫˣȴû۾Ժһ˵ļˣڵƼûһǸˤȵƼ

ͷһһۣ˴СƼ֪֡ǰ״ԲӦı۾Ҫúôźã

ԽƼϣôԺֻΪƼȥˡǣ뵽󲻿ɱҪͳ奴򽻵Ͳһеļ䣬ʱƼҵķæûƼԳһ˿ŮϲеҲֻǶԳ奸ΡðɣȻԺͻǰѳ奵翴źۼԶԶģóʲô⡣

أĿǰƻڶ꼶ɣȻƽʱҲЩʲôεĸҲֻСӵЦѾнʲôҵףҲúúǡ

ˣĸأͷ۰ⲻԼ飬ƼķӦ£뵽ĸﻹůůġĸԲ˵ˣƼ۰֪ģҲԳԼĸŮΪŮĸ̬ȣԴŮõĲˣԶŮϵĲˡҲ̬ȣҲͬ׽

ƺ۰ŮģƼε⡣˭֪ôأ۰ŮİɣϾڼŮͬĸʱʱѵĶӵʹŮ㣬ƻǸѹɡ

ô࣬Ѹٵ˽Ҫ顪ηյĻᣬ߼ԼˡЦԼûʲô赸ϸȻƼ壬Լûϰ׷£ƽƽܺáȻǿʼԶ奣Ƽͳ奵ԵȻһⱾͷƷĵеĲۺࣿƼܵ˺ࣿԶ奣ôҲҪҵԧףͳѰɡ

⣬üĸ黹ǲģȻʱϲ˵Щ̱Ļ˿ӰõĸġôҲҪúõĸͨҪͿ뵽Ǹг奵İȥˡ

ģһоɡ

ͨˣƼ۾

ǰһƬİɫһɫȹװŮ˹еĿƼ죬ֿһ΢Ц裬˯˶ã

ˣƼˡ˴ֿЦ˯ҹˣְֺոջȥ女Ҳˡ˴Ƽ֣ͣţôͻȻأҽ˵תɷס

裬ȵˮƼüͷʮָɬ˵Ҳ˻ơ

䣬˴վˣҶû뵽ѹҪȵˮġȵȣȥ

˴߿ȥˮƼȴڴΧĻһγ70ǿװʲôҲ70ԺţԭļԼ2006Ϻͷ۵ôôоǱ˴һƵģ۰

ˣӦò鴩ǵӾ紩ɣӦòǴԽһΣǾǴԽּˣ

Ƽˮˡ˴꽫ˮڴͷĹϣƼȻˮݸƼˮһڣתͷ˴꣺裬ʲôʱܳԺ

ҽ˵飬ûĻͿԳԺˡ˴긧ŮͷһȰ˵

ŶƼЩڵĵͷ̫ϰ˴ǡҽû˵ԺûʲôӰ죿Ƽʼ˴ڿˡ

ʲôӰ죿˴˲ʲôҪ˵ҽ

Ƽ˴뿪˴ȷǺܵƼкˡȻЩΣ¶Ľ裡

˴ҽܽ˲һ׷ҽǷûԼŮ壿

ƼҽʿĿ²ڵӣ˵Ժģһֱûл

۾ҽ仰´һƼ˴˵ȥɣټ顣

˴꿴ƼֹɫʮֵġƼҲܣΪ˽ԼƼҧҧ˴˵裬ȳȥɡҽ˵

˴뿪ҽʼƼ顣һЩ֣Ȼ֮ǰյѾûʲôˡΪʲôľأѵҪX飿ƼЩҽĸX飬ʵҽܸôôε֮ǰŶǺúõġ

㻹ǵεǰʲôô

ϰ衣ÿ춼Ҫ2СʱҡƼǰʵҪҪϰ赸ĺ۰

ҽϸһƼţûʿ˴н˵һƿڵҽѧʣȻ˵ʹŮ֮ǰƺϰ赸ɣ㲻˵ڶôҵæҪ˼Ҫϰ赸϶Բġڿûʲô⣬˯̫õԭ򡣵úõ˵׼ˡ˵ڻʿ

˴Щ֪룬Ƽ۾ﺬ˵裬һʱҽҲҪˡʵǸжģҽԼĸأ˴꿴ģŮ¶ã赸ҲϲģɱܡҽĻҲǲܲġֻкԺİοţûϵϴѧԺֻһˣбҵͿϰѽڻǺúõȽϺá

ڶ

˴ƼĳԺصңվڿƼеİˡƺƼΪģɳؾ˴ΪƼڼϰ塢赸װġУƼķҲСؾƼЩЦ룺ҹûƹʱͻȻھ￴Ӱ˵ŵİ

ƼصңϲڷҲ˴˵˵Ľг˷䣺㲡øմҽԺ㲻˵ȥڷʲô˵ͽƽƼķ䡣

˵ƼĴϣ˵۾ֻһŮѽѵŮôƼƼģ鷳

Ƽʱһе⣬Ȼ벻𵱳ôдŮģڿһССŮ۾Ȼϲ˴꣬۾ﻹ͸¶ŶƼĵǡ

ҽԺڼҿ϶һֱʹԼ˰ɣҲߣһڷ˼ôƼҲ˳ߡ

ðɣҽԺʱȥˡƼ˺öӺߣһòãһ˵ԼȤ飬۾Ȼࡣ

ƼЦ⻹ûˣھͿʼһô

ǡɺɢʪĻôСѾͷ㻹š

ףƼ㲻ǶЩʫûȤôô֪˵ģƽʱᵽ奣Ƽ϶ʳôôǽȻʱ˷

ûȤ֪ͷƼĴߴһĨ΢Цһ֪˾üʪ֪ĺ˭⣬һǡĺ˭أ

ƼҺ̫˽ˡô㲡ԺǰһˣⱻƼ˵£ŵʵ

һƼһǰı̫ϺǰƼԸˡǰƼѧϰ赸Ķ˼ȥʲôʫʣû뵽ջؼҾͲ⿴ˡ

ƼЬߵ¹ǰҪ·˵Ͳһˣֻƽʱ࿴ˡҵôϲʫʣΪҪйͬԵĻȻҪ˽˽⡣ת·ڴߵĵϣ⣬Ҵ쿪ʼˡ

Ϊʲô󾪣ôͻȻô˵

ҽ˵λᷢεΪƽʱѧϰ̫ţûϢõԵʡΪܿһõĴѧҴһúõĸϰ塣Ȱ赸һŰɡȻ˾Ͳټˡһ仰ƼǷ˵ġ

ͷͣƼĸоʵЩҡһᱳʫʣһ˵Լһ겻衣

ô˵ǵľƼѧϰɼ赸ɼƼͻȻ˵赸ѵͲô

Ѿͬˡ˵ѧҵҪ˵ԺֲԷ赸ֻȤѡƼл˵

ô򵥵ķƼѵһѧУôҪ

ҲǷǳҪڵϾ˵ѧϰԺҲ㿼רҵ赸ѧУҲῼ赸ĻҲǺѹϾֻȤԺȤڼҲһ뵽кͷؾƼһΣ¾һҪһ˴ѾӲ

ͷ⿪ʼԼ˼СƼǰ⣬Ͼڵͳ奵ľûôúĻҲԲɺӡԴƼ˵ǵСҡ㻹̫ңԶˣֻҪְֺ֪軹ҶϣܿĵġͺܺˣOK

ѵ˵Ժ뿼ѧҲ֣Ƽ֣ʵ

뿼ѧɲˣƼǾÿѧνֻҪһ֮ҲŬҵļͥԺҲû⡣һؿɲùָŮء

⣬Ϊʲô뿼ѧܸ˵˵𣿡

ҾûǸôǿġѧϰʱѧϰˣʱҲѧϰǿȵѧϰҹһݾ͵÷ˡ죬ĵ˵

Ǻǡԭԭ򰡡ƼһңԿܱ֮ġ

ô죿һ͹бҵˣ뿼ѧĻÿʲôѧУûУ

ҡҡͷ֪ƼʲôõĽ𣿡

ҵĽѡһϲ⣬ҼǵϲʫʣϲдһЩС¡Ȼûпϲѧɣͷ۾Ĺƺһ㡣ҵĽ黹ǿѧȱҡͷҽѧĿơϲѧǺ£лĻΪȽϺáѧܹϵͳԵѧϰѧȿԶ԰ְ轻ҲԼϲ鰡

ƺƼ˵ˣ˵ʵѾͷʵϾĿǿʲôҵרҵרѧ˵ܿһõĴѧ

Ҫú롣лл㰡Ƽƽʱʱ̲ͣæԼ飬ѧҵ赸ȥ˼͡һΪһءĳԼĸл

ǰƼ𣿷еļ䣬ƺ˵ûʲô𡭡



ΪףƼ奼ҪһԷףȻƼԸ⣬ֲ˴ֻôӦ˴һ𴲾æµͣ

չ׼ȥ˾ȴ˴סˣһ˶ҪԷڹ˾Ӱࡣ

չʮΣֻܵͷӦƼ¥׼ţ˵ְҪϰô·עⰲȫ

չͷˡ

ƼôúϢϢҪѧУϿˣҪעݽϡ˴ڳƼ˳ҽĻĲѣƼڼҵʱϢҪǰһƴ

Ѿû¶ˣ衣ʲô㰡˴ĹȷӦƼЦãֻתߡ

߲ࡣոգҲҸԴĶ嵭ࡣϳԷʱҲע˴˵߽սţ˳Ƽ˵ȥô¶Ĳ𴲣ԽԽɢˡ

ƼЦã˴Ů̬Ҳ̫˵ɣֲܲ

⣬ҿԽȥ𣿡Ƽķš

һŴˣһ˯£ɫ˷ܵĽƼԼķ䡣

ƼкúĽ飡Ҿ˵ĲȻ󿼴ѧɱ⣬Ǿ;ԼϲרҵϳԷʱҾ

⣬㻹˵ءҸұ֤Ļһͬ⡣Ƽҡͷ˵

Ϊʲôҧҧ촽ѾӦѧˣΪʲôͬأ

ΪԲͬ㿼ϵƼڴǰ¡㣬һ⼸ѧϰмİĿƳɼߣʱͬҲû취ΪӲҪȥƵרҵǿ϶еġȥôһݺݵ㣬ȻŬĶѧϰƵ֪ʶ

ðɣƼһ˵ҡΪʲôҪңǰ㲻¶Ϊȵ𣿡ԴƼ˵

ƼһϣæڽͣһΪá賳ܣмѹҺͰְְͷټ⡣ǽûʲôĻͰҴɡİãȻ

˵Լ˶ͬˡƼ⣬ҡҡͷ֪˵ʲôá

䣬չصʱһĿڶѾˡ˴ͳ奵ĸüɫųգƼɳϽ̸ʲôͳְֳеŵӣȴڿ

Ƽأ˶ˣڸʲôչͷͳе´кԺƼ

˵¥·ȥͲԶԶƼվҪ¥ߣ好ſڣһȥɣСѾͷڸ

һµĳ奵ȷӵǱʣϧڵƼϲһ

ˣȥķ䡣˵·ûأȥ̫㡣ؾ˳ԺƼ¥

ЦŶ˴˵Ƽգ奼òˣӵƼԺϢϹġûͬ⣬ַҪһԷ˵ⲻô

ʲôѽ˵⺢ӲܹƼҼƼúúллǡ˴ҲЦĺϲ£졣ʲôԷϣƼԼϱ˴ҲԳԼŮġ

ӷ⼸仰ɫ΢΢סϸĵƼԺ⡰¥ɣ奺ͳ涼˺þˡð˼ϲԵĲˡ߰ɣ

񣬸Ƽ¥

һTţп磬һɫȹͷҲ˸β˴꿴˺⡣ٳٲ¥Ҳû˵ʲô

µۣ⡣ǳСѼأһ绹Ǻǰһ

⻰˵˵ʲôСѼʲô죿ҾһֻСѼôô綼粻ġ˵꣬һƼ

˴꿴˵ʲôƼסˣ˺ˣǸףġ⻹治ԩҲͷأԷ֮ǰҪܣθô

͵۹⿴⣬˵ĺһСƽʱ̫ɢˡƼúúõĽ̽ƲƲ죬ƼЦѽƼԺ⹫Ĵͽˣ

ƼŷƫԴ룺ѽǹҲвһĴ緽ʺҵĲһʺ㡣ģԼңһʹʧġ˵ͷͳ˵˵㡣

ɫ죬⣬ǰϣ˺ˣǸƼףġǶҪٳˡһɱףƼ念

ɱ˽еľˮһɶ

˵Ц䣬ѯƼ˵ҽһϰ赸

Ƽһװѹӣǰҽ˵λᷢջ赹ƽʱϰ赸ǿ̫йϵ˼ҽô˵ôѺҪҲһ꿼ѧܹؼֻͣһʱ䡣ϰǻʱġκҪȻ赸ˣǻܷ¡

赸ô죿奲˵ҵʱ׼һ赸ô̷ʡ

赸᣿ģôͰˣȷŷŰɡҵȤҪ

չĵͷǰһҪ赸ʲôģʱ԰졣ǿѧɲһץʱĻҪץ

Ⱥô죿սɺǿΪæ˺ܾá好ĶƼôҵѪ

ǰǰҲͬǾȤ˵ȿҵҪ˵奵һ򶼺ͬġ好ƼĿܲսʧġ

ƼŶͷ찡ô£ҲǣҪ˵һһȷеѰ죬ѰҲн취ģ

ûϵһġƼЦЦᷴҵɺǱҲúõĺ˵˵ֲԶˣܻʱġ

奵ͷǹеĿƼƼλ赹ƽʱ̫ùˡԺҪע壬ҪԼƵ̫

ƼԳ奵Ŀемܲסֻͷ

⿴Ƽĳ奣奻ƼġֻõͷƲķ



һٷƼֱƣڷһֱƣԱߵΪ她עĽƼһίСϱǡͷۡ

ϴ裬˯£Ƽɢͷڴϣ˼Žʲô赸ϰѾŪȥˣǻһ赸ᡣɺŮӹչ˽ŮҲֻǹƣ˭֪ǲأ

ڼһЩӡģˣڹԪ2006ꡣӹԪ2009괩ԽعԪ2006껹ǲǴС϶ЩԾҲģϾԭ

ҼͥԱͦ򵥵ģһĿ⣬һķа㡣ƽʱĶչϵĻ˴Ĺкѡͬѧϵһģ˳ĿڣǷһˡƼ˴ȥһЩѼ⣬ͬĺòƾǳ奡桢սɺˡ

ڼ˴˵еĳ奣Ҳô¶ʮСӣֳĺܾ˵ֲôϲΪʲôԭƼԳûǷݰĸоأ˴ʵռ˺ܴãҪŮڴѧҵ֮ǰ̸Ƽһĺúӣ˴˵鶼ǳõˡҲˣ赸ϵĻ⣬ûнͨԺѡ

ҪָϿˣƼЩ˷ҲЩΡԭѾѧҵܾˣﻹҪپһڰĸʱڡ

̬ƼǰһߡյĻǳ奣⡣

ղڷϣ˻ﻰϲƼͳ奴һƼǿԼЦ콩ˡ

ڶ죬奺ͳһҡƼüëƺÿ϶Ǵһѧġ桢ͬһУ奺ƼҲͬһС

̤ȥѧУ·

Ƽýôս˵ʱ𣿡ʻǳ棬֮ⲻھƣӦϲɺɡ

ţҺԼ÷ѧУſڵı棬Ȼٸϸ˵ʵҲ룬ҲҵҵˡƼ̧ͷգԺ󣬽Ӧþ˰ɡ

Ҫȥ𣿡ĿƼʵʱؼҡҧ촽ų奿Ƽʮʧ䣬ȴֲò񣬳ǿ΢Ц

ƼҡͷˣȥˡҺ̸ԺЩ顣

˵Ժתͷ⣺ѧؼҰɣһؼԺٰŪ

õģƼЩĵ΢ЦѧҪμӰĻҲ˵ͳ奿ԱԼˣ

⡢ֺƼĬԡ⼸ѧУԼ۲ͣ˵š

;г奼ҪƼ̸ȴƼͷҡͷĲ˹ȥ奷ƼƺûʲôַƼԺƺǰһԼ̸ۣЩɥΪƼڿʼ鲻áҲ⣬ֻ֮ǰĬࡣ

߽УţںƼǰֹ˵ƼҪ̫ࡣѧؼңҵ㡣

ǿŷ۵ĳ嶯ƼȲͬҲԵĺͳ奵תԼİ༶

΢ķ·ߵĴ峿Ƥ֦䣬°߲ĹӰ

ƼžΥУ԰ѭļ䣬ҵࡣ

Уſһ·ʶʶͬѧͬԼк̾ԭƼԼһ겻ϰ赸Ϣ󣬻᲻ǵĻأ

Σ£һŶ̷ͦ͵к˹Ƽû˰ɣ

սţѾûˡһ΢ЦƼѵһڿҪõóҽ˵̫ˣҪҺúעϢ

ŶǾͺáǶܵ㣬ѧȥҪѽսǰӣ¡Ҷڴҵʱǳ赸ᡣһȱϯǶûϰˡ

赸ᡣ

Ƽͷ۵ĵطûôҿڣΪԼ˳ô죿

ʱƼûз֣ԭԸһѾıƼӵеθˡȻԼ뷨ǲɱĻȥǷ⡣ǰƣܲῼ˵

ûƼڻشսվϿˡƼѧ˵꣬սƼӻ֣ȥԼˡ

ϵ鱾ƼָĿγȻţǶǰѾ˶ʿҵƼ˵ҪעһЩҪĶ⣬ĶԼԶܼ򵥡

ϿαƼ̧ͷΧͬѧ

Ȼǻͬˣͬѧͷ龰ȻƼһ˿еĸо

ֳһϰᣬƼŲӷ·ҪôأǿиȥʡƼעҪߵ·ˡǲҪ˰ɣȻһεĻᣬôԼһҪױǴѧĴýѧԺǰûܽĵط



ˣƼ㣡ѧƼ߽ңͿɺֵĺ֡

ɺҺáƼ첽˹ȥʹҴк˽ȥ

Ƽû¶˰ɣͻȻεŻˡȥҽԺ㣬ֻԲѡ˵һ̷ԲŮƼһ£ҵŮ֡ա

Ƽ׼شһWaiter˹ƼڵһˮЦ˵ţѾûˡллҵĹġ

ңһҪߴҡƼŽҪ˵ĻǰεҽҪһʱ֮ڲҪϰ赸ˡ

䣬ǰļ׾˲ͬı顣ƼŴңǸĺܶԲ֪ҶԱҵʱ赸ᶼڴǡ

ʲôԭأսعʵ

ѹ̫ԲƼ򵥵Ļشһˮ˵ְϣҿһõĴѧѧ赸һץĻҿ϶ò

仰ɫܲá

ѽһŬôãͻȻҪĺܴˡƼˣɺգᡣĺܶԲҲ˺ܾǷҪ赸ǿһĴѧҡڰְ˵ĺҪ֪һӱϣҡ

һĬҶ֪˵Щʲô£ƼЩΣֻðĿͶս

ս룬˵ΪֵҵϾ赸ʱȫ޳ɵġ

Ƽ㣬ѧ˵ôҪҪϲĶԷɺЩãʵ

ɺԱߵյɺļƼô˵ѾˣĻҵԸֻз㲻ÿϧô

ҡҡͷƼգҷˣǴһ赸᲻ΪҶģΪ˴ҡ֪ҵ˳Ӱ쵽赸ЧҲûֲİ취˵ſһֱûпڵᣬƼһЦ赸׺Ҳ£Ҿǣһɫٵġ

Сᣬ赸йϵƼǿ֣ǰ赸ʱǺעƼѾջ𡣸ղƼԼҪ˳ʱȻϿʮֿĺ˷ܵġ

ս˷ԣʵȲҪ˵˭⡣ƼϣԼģǲǷҪ˳ǽİ취

ֱսĿ⣬Ƽ϶Ļش𣺡ǣڵ˵壬еľѧϰϣΨһҪߵ·裬ֻȤ

ðɣȻѾˣʲôأսЩ˵˵ô˵ֻġҪǵġ𣿡

ǵģǷһ䡮Բ𡯡ҲԭңֻϣҡƼŴңѾѧýרҵԣȤֻܷһߡ

ʹҵսƼؼң·սƼ˵ƼȻĺܲϣ뿪赸磬һľпյʱңǵıʲôĽָҲǺõġ

ţһġлл㡣Ҿ֪һҡ

ǺǡǵȻġô˵ǿǺأҲ㣬˭أ

Ƽ΢΢ЦˡȻ⣬ҲһõĽڱҵʱƼϸĹ۲ɺǰûע⣬Ŀɺٺְĺ

ƼЩԥҪҪʱȥɺỊ̇ǲأ

صңƼսȥ

ɳ¸̸߰ŵĳ奺ͬʱͷˡ

ףմ磬Ƽѽлл㣡ı߹ȥӹսƼ

ţһĵеˣҲ̫Ƽһ˻ؼҡͳ奴кսߵɳ£˳㿪

ŶһԷɣƤıƼֱۣƼգգۡ

ƼЦãԼ֣ʵְأû

ƼҴֻһֱػҵĵĲˡƼĻ好ŵ˵

˳奵ĽţЩѹЩˡһӾƼЩķڶʲô·˰ٰʮˡ˵ҲһҲûȱֻ첲ȡĵƼôĵĵĻڴͨ绰ͬʱͻϽѰҰɣֲҲҵλá˵ղźĵȻӣҲڵʲôɣ

⿴奣ֿƼ֪Ƽô£ֻȰˣ˺ˣƼְֽӰ࣬Ҳȥ½̼ˡ챾ֻһг奺սڣͲˣ˵ǲǣ

ҡƼĸ첲Ƽˡǲʹ̸Ĳģ

ǵûСҶңȻҵ˳Ҷе㲻ģҲͬˡƼûҪŪôҲ˳˼˻⡣

ƺѾԳˣ¶źۼάų奡˿֪ͳ好Ƽ

ԭƼΪԼǴɫ۾ڿ奣Ǹղų˵һһ׵ΪƷԼ뷨

奿սƼŵʱƼͷЩˡǺǣô᲻֪ôأǰƼֻ赸սŽû女奾ԼƼĿеĵλЩҡˣԲŻʡ

ǳҲ룬վʲôǶƼأƼؼʱˣһ˵ĽߵλϣһʱûдͨƼĵ绰Ӧֵ˰ɣȴûУֻİõĺɳ죬ûзӦκεġôʾֵ˼ˡ

Ƽս˵ллˣɡ

սζĿƼͳ奼ĻƼ⣬Ҳ˵ĴӦˡ

Ƽһĳ奱ǻؼңǿƼսԷ־ԼҲ

ǵ˫ãȻĿŴңó奺ںƼģսƼĹϵԽϴͳ奶ŸɵƼеԻ󡭡

ҽĲϣĸˣĸ˼



ͽսͳ̸ǡƼ˿ҵ󣬱

һûһĺŻƼڷ˼϶Գ奵̬ȣƺЩڽˡ컰˵·ҪһһߣƵ̫ʵ䷴

ڿô׳ƼĻ֪ϲƼƼǰҲϲų奵ġڳ奺Ƽ໥ϲ֮䣬ÿÿܺͳ奵һúܿģǿĹޱȵʧ䡣

ƼһҪ㡣⻹ǾƼԳ奺ս̬ȡ㡭մͳ֮䣬Ƚϲ˭

ţ⣬ôͻȻ⣿Ƽ̧ͷʵ

Ҳǣƽʱǳ˳ûкͬѧйôֻʡ

ϲսǳأƼƤЦЦ߻ظ⡣

ѽ㣬ӦشҲŶ԰ⲻҾóϲ㣬ǸսҲϲ㣡

СѾͷƼѴõһ˸ᣬϡССľڿ˭ϲ˭ɲڸ˼ء

ƼƼ͸ҰɣҲ²£ϲǳ奣÷ѽϲսҲǸӢ˧ѽƼ͸Ұɣ

أϲƼ֣µ˵奣ֻͯ飬һʱȽ϶࣬Ұ硣ս֮ǰ־ȤͶѣҲǡ

Ƽ㲻ҪƭңƼ׿ڳ˵ϲ奵ʱ⿪ļˣæƼ֤

ǣȻġҲżѣȴѧҵԺɡҲͬѵġƼεٴȷȴ֪һ仰⡣

԰費ͬ⡭ͬĻǲǾͻϲأͳĸŵ׼أһƼ޸奣һϣȢƼأԼҪ߽ʧˡ

¥ؼңŮ¥ԴȹƼһȥˡ

ǽ½һȥġƼȹӣ⣬ġ

һһɫϸȹһץһ׷ɫзüЦ

Ƽл˴󣬽ӹȹӣȹӵĿʽһС˵ɫ뷿¹

ɫƼʲôʱȥ֣ԼһЩɫķװ

һԵⱾΪ˴ȹװ¥ʱͽüͷû뵽һϲɫװഺĸолл裡һллʵġ

ȻƼңһǻȹӵġȥ˵Ƽ˵ȽʺϣҲȽϲ͵װҲֻ̫½̰æοˡ

Ҳ˴˵ʲô·ͷɱ¥ȥԴˡ

ô˴ĵƼ

ƼҲЦ˵ţáȻ˼٣ǹζܸϽȡҲͽ˵ˣʱμ赸顣˵꣬ʮھεĿ˴˵Բ֪˴ǶôϣƼܸʵģϣעҪ˴ʧˡ

ѧУģԵֵ߳ĳ奵ĻƼΪԼӿġ

ѧѾȥķ֮һƼҲʼΪѧŴ㡣ܵķ䣬õԲѯŸױǴѧýѧԺϡ

ƼǰĳɼܺãӹɵġǰεӵƣҲһıƼǰéĳɼ˲ϰ赸һƺûʲôͬ

ԴƼ󣬼ûһȥ棬Ե˺ǳų浽⡣

ƼЩΣΪԼͳ好Ӵʱ򣬶һֱ˵һ𣬶ҶԳĴΰеıҲװŪסǣƺ⣬Ȼǰ˺ƼʾſĹġ

˴ȻͬŮڴѧҵǰ̸ǶԳ奵һΪּɡλҳҲǱ̬ͬ

Ĳʤ䷳

ҵϴѧԺ뿪ϺԶԶģͿ˰ɣ

һ죬女ҡ

ɹκ󣬶졣

奣Ĺѹ󲻴ûпǺôѧĸרҵݸһϣȻƼԱߡ

ллðɡҴ㿼SľϵҵԺ͸㽨ɡƼأѧУһֱSĸרҵ好ĿͶƼ

һֱ˽ƼġƼᡢ˳ӡģһŮ˽֮󣬾ϲϲƼ΢Ц̸¡ŵˡһŮԼ÷˺ܽء

Ƽһѹ־ƺŪƼˡΪʲôƼСһֱϰ赸ңƺƼǰ䵭ˡǵģڵƼӲ죬ѧϰҲһǰһſαѯŪ⣬˽ºԹѧϰжôࡣ

ƼƺԽԽԶˡ



Ҵ㿼ĴѧƼһûлرܳ奵ʻ˵ȻֱSܶ鷳Լһԡ

ûƼῼǵѧ˴ʮ־ȣץƼѯʵôûô㿼ѧУ

ţ衣һֱءҲοһЩϣÿԿױǴѧĴýѧԺƼݸһЦ֮ǰû˵ΪһûáѾ¶ˣǲõġ

ƺҲƼ뷨ŵˣһʮɻĿ⿴Ƽ

ƼǺ̹Ȼ˵ⲻһʱһֱԴýרҵȤҲ߳ȥ۽硣֮ǰѾ˼ԣõɼͻῪʼˡһῼϵġ

ԼѾĻͲˡҪע壬ҪԼ̫ѹ˴ûзƼƼܹϸױǵĻҲǷǳʵһ顣

һġƼɵĵͷӦˡ

Ƽһ奵Ĵܴ󣬳ûþ͸Ǹųͳ뿪ˡ

ƼصԼķ䣬üʣƼȥô죿

ʱƼüĸ飬ڵȻǺܷ˴ԼƼȣҲǰ׽Ƽˡ

Ƽ̾˿ÿδĵ·ҪԼߡ⻹ûʶ⣬ǰ˴갲źõĵ·ϣÿ಻ԣԼδûġӱܣԲ뿼ѧƼ֮ǰһã㲻˳˴˼ҲйδԹ۳奺Ƽ֮ദΣҲţƼȷԳûиоʱƼˡ

ʲôô죿˵Ƕѧ⣬֮Ѿ̸˺ܶѽ

˵ˣҪһˡµʱһСһ󳳡ֳŷϣδƵ˵

˵ѽûˡϷ˵̣ʵֺں뷨ǲǣҪôˡҴȥ֣ȥ𣿡

ȥôȥ

˵ãԼһ㵽ʱʹӰ

Ƽ

ڷЦš

ڶ죬Ƽк󣬳ˡԼĵص㣬ɺѾˡƼɺ໥ԺɺѸٵسΪѡƼɺ赸Ҵ򹤣⾪̾زУֱ˵ԼȥҲҪ迪ԼҪ򹤵顣

ƼεĿһ⣬ҲûȥȰֻ֪һʱͷԷȣҪȥ򹤣Լܿġ

˺ü·ɺƼȥԼ̿չϢһ¡ͷðҪȱȿ˭͵ļãɺһӡ

չݣɺƼ˽ܸԼҰ̣ⰲ̨ǣԼҲռһ̨ʼ͡ƼɺĸˣԼЩʵڲȤһֱĽӴҲ˳ƺǰкǽõ

ĵӣƺûкչط꣬Ҳ֪ƼչŮֻɺĺѣʮдš

ʱɺǼĵĽУƺûдɺʵƼĵĸоܸӣòϣһš֪ԵŮԡڵ˴ȣʤһ

˴ҲǴһʼôǿԵƼ֪ûзչ˴꣬Ҳһֻһһ⡢ĳغչӵŮӡǵչһŮ˵ʱķŭòƳӡֻǿơİԵάĻļͥ

Ƽڻǰ²ˣ⣬̾˿

չûٴģһ쵽Ļҵ췭ظˮȵģ

Ҫı䣬ǲ˹켣ôױ

кԼؼңȻ߳չݡ

һһڽй䣬Ƽһеľ

ڽֱߵС԰һط£ǰЦĺǣƼЩ㱡

ƺǰԼ

ǰԼơ

Ѿþûǰˣǰĸĸ鲢Ȼ󳳴֣ҲྴƶԸĸĸ飬Ҳ

񣬱ϾСǺһģֶ˵İ

ǣʱԼԸ߹26£һ̸ֵַѡཻģһ

һ顣ӹƽƽûκμ顣

һһ죬ӵǰѵĽɫ̼˫ۡ

ǵƺǳ˰ɣǰֻɫĺ졣

þءõģѾΪˡ

һĽ£Ļ䡣˳ſȥһɰкͷһ˼ģ

һЦ򶪻ظк׼ؼҡ

תײһˡ

Բ𡭡Ƽߵ˵Ǹ

ûϵˬʵЦݣƼһʱ䲻֪ηӦ

ι㻹ðɣһֻǰζعЦЦû¶ǲ˼

Ǻǡûʲô˰ڰ֣ԱˣСӴкСûؼˡ

ղŶƼͷСһߴĺˣһ߳˹磬һ

ûؼˣٲؼᵣĵġ߰ɡ˵ǣǸкƼת뿪

˵ıӰƼЩȻ

ͬЦ˵ţƣҴҵؼ硣ĸǱ߶˻¡ǸǷְɡ

ղǸˣЦǰѣŰ˷Ƶݡ

ڰ

ֻеĲƼԺصңѾ·ְվڻ԰ǧ졣

ְ֡⡣ʲôƼֽ·ˮ˰㣬ȻǴк

ûʲôְ˹ȥں˵㿼ѧ顣Ҳû˵¾ҪױǵĻһҪͰ

ǰǰڸְֿ佱һǳŮأŵ˵㵸

ֻһѵһǰְֵŮƼϷʵ⣬ıأ

ְŮһĲˣһƽĲˡҾǸƽĲ˵ŮߵǰԵļһıӡƼλΣ˵

óªޱȵձƼЦ

ܶһĳɹȷ㲻Цģ

Ǵ⣡⣬㶮ԼƷҫ֣㿴Ĳɣ

ֽӹ˱ӣȥĿţ˵һ䣺뷨пգҿеͲִءƺڱϷʲô⣬ӡôģ

ƼҲչȥ׵λãһöַɵġ桱֡

ˣѵרõӡţ

ûƼѾҽȥǼհɵơÿһƷڵײӡ

֡

𡭡ƺЩЩãȻЩŵĸ˵ѾͷӲغˡ跢㲻úøϰΣȥʲôգֻݺݵ˵һٵġ

Ժ̲ԸĽӴԼķ䡣

һԵƼ۲ı飬Щա

û뵽ȻطƼﲻʵţҲˣĲ˺˴ʮķ޸飬ôҲְ֡Ƽڶҵ˻ų⣬˴˵ŸմãȻ޴ʱůļ䡣

ˣ⣬ȥǼչʲôλãʵ

·ǱߣܺϵġҲش

ЩõȷеĵַƼ˵ˣƼҪȥ˾ӰࡣȻҪҳԷˡ˵겻Ƽش׳ȥˡ

ӳܳʵС㣬ģ

ˡƼЩƣԼƺŪˡȥϢԺһ

ص䣬ֻͻȻ

ιã

Ƽôɺߵʱ򶼲˵һʱ㶼˺þˡ绰Ǳߣɺߴߴ̴˹

Ƽߵߣϵ飬߻شǰȻûã⵹Ǳ߶һӡ

ߺߣҲˣı̫ˣҪΪĻƿΪʱԭûãҿ϶ܰȥġ´ĻһҪúñȱأ

ǺǣðɺԣƼǺǵЦ

绰ǶˣɺԹ˵Ƽ㣬ղȥ赸硭һϲӡСһûҲûһġ

ԼûհɣҪڱϡƼЦ

ǡƼ赸Ǳ˵þûȥˣʲôʱпգȥָָ˵Цһɺ绰ͼ˳

ʱɡ⼸㿼˼ʱæҳ鲻ʱ¥´˴Ƽ˵ˣɺˣȿϵ㡣ݰݡ

ðɡףˡݰݡ

˴ڵɷϣŮͬǰһ㣬ŮƺҲùɶ¡

Ƽ˵ҵȥ飬Ҳ˵飬ȴƼͳ奵ô죿

ڶԳ⣬ҲӦƼͳ奵鶨ǣƼ

Ƽ˴󣬷ղѣ˴˵裬ڶˡ׸ĸ֮ʲôģܲܲҪϣڻûпôԶء˵ҶԳ奸ûǸ˼

˴ЦЦ˵Լ£ƼǺˣƼҾó⺢Ӳֳľ˵Ļ˵˧ˡǴСһ𳤴Ҳ֪֪ѽҺĸ˼أͳȶ飬ѧҵԺͽ飬㿴ô

ƼμˣΪ֪֪ףŶԳ奾Զ֮

ã˵ҶԳûио裬ڿǵοױǣѾҵȫռˣ裬Ĳ޸Ժ

ʲôѵô־ôֲͼ޸ȶѡĸǵȥԺ󲻻ˣôõĶϱôҪԼţȻĵȰ˵Ƽ

С裬ʵ˵˰ɡѧҵǰҲ뿼Ǹ¡˵ǲŶ󣿾Ҫ飿ˣǰһסҺͳԵĻʱٿʲôĶСƼҧɿڣ˴

˴Σðɡȥ˵˵⺢ӣƽʱôͲأ

衭ѵҲͣĻҾͲĺŮˣƼŽֻǲô;Լڿų奲ԺͲôˣǳűġ

˺ˣ˵߲˴޻˵վӣ׼·ţȻԼѾˣǾͲҪŶ

ھ

صУӰе֪˴Ƽ飬żˡƼķ䣬׷ƼƼƼ˵ͳڱҵ󶩻飿

ǰûͬ⡣ƼӵűӣڴϣεĶ˵

ԺЩϲͬ⣿Ϊʲô

ûʲôΪʲôó奵ġ֪Ϊʲô;Ӧü޸Ƽ˵߹۲ı飺ҶϲΪʲôҪأ

ȷǿˣõҪĴ𰸣ĺƼ䣬뿪Ƽķ䡣

Ƽʱ˯ˣ˴ǰǾ仰ȻԼѾˣǾͲҪŶ

ôأƼԼǰͲԶԶġ˵ô¶ھ͸ţƤһ˦Ҳ˦ֻҪƼֵĵط;г奵ӰƼΣġ

ƼԼѾŬԼͳм仮ޣֲ她ֵ飬ڲҲãƼͬѧм䣬һԣͬѧϰã÷ĹϵȤƼν֮ûκθϵǣ˶ΪƼ߲ϳϡ

ֻҪԺͺ˰ɣǺܵ⡣

ʱʱȻ˵ıҲƼ֪ܿ⡣ܲ˵ҶԳûȤĸ߳ĸɣ

ǲϣһģ֪奸ԵƼ֪奾ԲܴκεҸ

ȥ˵奲ֵ飬奣ԻΪƼϲ奣ϣֻõûзĸһ

ƼⲻעʱȥġһΡվ־䶼͸¶СѾͷԳ奵һҲԣ⣬ǷθĻȴűӣɾ޷ˡ

Ƽֻ쵻棬ʶһֵȥҲͬ˰ɣ

ʱҴҶõ˼ĳɼƼճױǴѧݽ顣ڵȴ¼ȡ֪ͨͬʱҲں͸ĸҵ٣ȥ档

֪ҽپټǰϢһγƼǰ

ƼٵʱǸɴһȥˡְȥĻһ˾ԼԼİɣ˷ܵҿüɫ˵ţΪٳŰţǿȥ˹Ƕһʮĵط7·ȥĻԸάũڡ뿴ڹϵСԡĵк⣬Ƕôһ鰡Ǿأ

Ƽ黳̾ϲ˵˹һõ飡奣طô뵽ģҵ찡֣Ҿ뵽һƬһƬɫ޹²治ߵĸо˵꣬˴꣺裬ǸɴͶȥ˹ɣͳһȥһ϶ǳĵģ

ƼҲȥ˹ܲȷһ֮лȥҲǺõġֻǣȨȻ˴ϣҲѯʵĿͶ˴ꡣ

չǵĸܵ˴˵ȥ˹ĻҿԴ绰ƷǱ߽Ӵǣ˳ҲǵĵΣúõһ

Ҷ˹ôȤ˴Ҳͬˡ

ȥ˹׼ڳǰƼõһϲѵϢ

ױǴѧýѧԺ¼ȡ֪ͨˣҲ˳ĿƼͶĸС

˴ʮֿģڼ￪һף磬ƼԴ뷨Ƽ˵ȴ˹ٿǿҲһٵҪȥ˹ˣڿĻʱϿ

Ӱ˻˹˶ǰķ羰һѡ

˹졣

һ죬ɫ޹²

̫䣬ɽҰŨŨĲ㡣޹²ݻϣγһַɫĽɫʡԶмСשӣɫǽɫľ޹²ݺտֱųһУԶбһƻ·ϼǳɫ޹²ݻһĻĻʫ续

Ƽ޹²䱼ţЦصܡ

õģ𣿡奵Գ˵šĿƼһµƼɫ޹²䣬εЦݣһеһж

뵽Ƽ̫ͬ綩飬ҹʱҪǰѧ奾Ͱղѡ

ǲƼ޷˳ԼƼÿƼʱֲ֪Щʲô

ЩƺƼˣҲš

ʮ

ˣƼص·ߵС꣬һ֣Ĺһڡƺϴһ顣

㣡˻ͺȱģСĴθۣ˴ֵ˵һ䣬ָŮֽǲ

裬ͳĸóȥߵġ̫Ҹˣһ죬лｨһССķӣȻڵã»˫ţϷһ˿ܺĳ죬ֵ˵

ͺã̫ôңҲֻ˲ŲںЦ˵

Ҫôõ⣬͵ľɫƼ˵ǲǣҡҡ֣Ƽ˵

Ƽͷֺһڿ֣ǰôһҲˡϢһǾĴ߿ɡ

Ƽ˵ۣ̽ŵôҪҪȻùϢĴҲǿԵġ

ͲҪôˣҿƼҲж۵ӣǲѾͷ˰ɣ̽ӿڣ˳һ䡣

̵һ۳棬ڵ㲻˵û˵ư͡ѽøѧѧ𿪿ھ͵ˣ˵תͷƼ˵ƼٶļƬɣҪ˹ķ羰ȫ

Ƽ㶣ղ˲һƬˣûĹҵɲ㣬ҳȥɡ

ˣһȥôҲҪӰô˴꿪˿ڣ˴г̡

һ죬һֱ浽ҹĻٴҲŻصùݡ

ʩɽ죬ÿһ죬ԡڷҷϢС

Ҵȥάũμӵصάũڡ

FestivaldAvignonάũǵҪϷ֮һ1947ϷʦJeanVilarʫRenChar,ÿ˴̤Ϲ̨ıݼҡ綥塣

άũԱΪչݽչӰϷȻÿ£άũǼԿչֻᡢϷ硢ֵݳ,ÿǰι۵˳˴,СǷ·һֵֻļС

߽άũұ㱻ֱǽϴССĺŪۻң廨ŵһĿϾӡ

ִӽֱߵһС̯ùһСӣӡдСС100ϷԺĽĿϸĿ¼ÿ糿8㵽ҹ12㣬ÿҾԺÿСʱ23Ϸݡ

ͳſʲôϷ磬еĵάũڵ˴˿ӵķ۷ΣѯƼ˼

ҿǶģѡһЩ赸־ʲôͰɡĬҲһѡ񣿡Ƽ˵Լ

ζĿƼһƼӲ̸赸飬ҲΪƼ˵һĵ飬ҲĬĲۡ컹ǵһμƼ˵Ҫȥ赸

ŴҶûʲôƼ͵һ£һѡһеȹģľԺ˽ȥ

ԺݵǿšϤĿ֣ϷǿҵĽ࣬Ƽһסˡ

̨ϸĸ߸裬żİ࣬趯֫Ų̤ſٶ仯ĽࡣƼЩ֪ĸŴҵԼλȥ

Ƿ硣

ƼЦ˵赸ƺҲ֧ء̨ϵ趯ţĿ赸˾̾ϧƼûȥͣŷҡ

奺ͳ滻һλƼߣյƼ˵ƼҼǵԭľǿŵǰɣ͵ķᣬ￴Ҳ̨ϵӡ

ƼڵĶ˶Ŷϧء˵겻奡

ۼķ˵Ķһ˿ǳɹ۾̨ϵ赸ƺҲû˵ǽζĿűݡ

ƼһԽԽҡ̨Ϸĺɫȹڣͷơ˴˵һȥ

ʶߵ˾糡⣬ƼһھԺʯǽϣƼգ̧סͷ̫

ƺصǻСǰƺζǻһȹڣƼЩɥ

ƺǶ赸Եĸоô׵һ顣ӣ֮ڶ

СƼԼҪԶ˵İڲôҪȥǻԼܿƵɡ

奸ƼҴҵ˳ĿڽѲһȦ󣬷ǽߵƼ

ӳƼôԥһ֮˹ȥƼߡ

Ƽô

šƵƼֱ´˳û¡ôȥ

Ƽ֪ġҶ赸ûоֻϲ赸ѡȻƼԼĿ⣬ȻרעƼ˵

ƼԺ󣬰ûлػ奵˺þãƼŵ͵͵˵һҲˡڲᣬԺҲᡣ

ΪʲôЩסôţô˳Ƽܸң֮ʲôôǰ㣬᲻Ҫ赸һôľ롣ҡȥ飬ҲûиңԼˡ

ʲô⣿֮ʲô⣿Ƽ۾ϵ֣ųʵ

ҪҪ赸ҪҪȥ顭ЩֻԼ⣬޹أô

11

Ҳ˼˵ǰ㣬ٻҵǵҵĸܣЩθ˲١

ƼվӣͷԳ˵奣ֻǶʱ飬ͯĺѡģʲôҲǡҲЩҪͬҲãͬҲգı䲻ҵľ

ǡǵĶأΪʲô㲻ͬ⣿ҲվĶƼҪ֪ƼĻش

ҡҡͷƼЦˡ

ͷβҴûаԼġŮѡλϡ奣Ұ㵱磬ѣȴûа㵱ˡ

飬ֻͳĸһԸǾӦú飬ӦԺһ𡣵ǣǴûʹҵ˼ǵĸоҵĸоԣҾܾˡ

һԸͬ˰㲻֪˵ȶʱǶôģһֱڵűҵȻǶ顣ǵڶ죬˵㲻ͬ⣬֪ҵĴжôһ˵ı飬ĿɢĶƼ˵

ѵͬ⣬ҾҪͬ⣿奣߼˼ά⡣˵ˣҴûа㵱˹ѵ˵ƽʱΪûбôƼЩա

ұܶԶ֮ҪϴѧˣսǲǣԴһؼҵʱҾͷˣϲǲǣɫ԰׵ص

ⶼʲôʲôƼЩĿ֪࣬ôܴҪϳսȥ

˵ǰսȤͶ赸ʱĽӴʱҶ࣬ȻԴؼһԺ;Ǽңϲǲǣ奿ڲԵ˵ţƼǴСһҲ˵ϣ㳤ԺܳΪҵӣǣҵĴʲôսദϲǡˮԣ

žƼ̧֣˳һơĻô˳ôһˣֻҪһ㲻ĵطȫ綼Ƿ

찡Ƽס֣ӾԺ߳ѰƼͳ奵߳ſڣͿƼ奵һ⡣ʱۼˣæ˹ȥƼֲš

ô£ղŲǶúõƼôִܶأ⿴ų奵۵˵

奲˵ǶݺݵĶƼ

Ƽƣˣ˻֣˵ɣҸطϢһУ奣֮ⲻҪǣϡǨŭڱ˲ʲô¡˵꣬ͷҲصľˡ

奡۾ˮʵ˵奣۲ۣ벻ԣʵô¶Ƽ˵ʲôǵôˣ

奱˱۾˵û¡һЩСִˡˣǽȥɡˣղŵ鲻Ҫߴˡ

ſڣʡǿų奵ɫѡ˳Ĭų߻˾Ժ

˹ذ;УƼһֱĬ˴Ϊ̫ˣҲûк˵

ȻƼΪʲôҪһơʹ奣˵ֻһЩСִʲôִƽʱƢƼأȥѯƼƼֻǶ˺þãֱ̽ҸƼĿ⵲סȻƼҲûеõκδ𰸡

г̣һ˽ڰͣ졣ڼ䣬ȥݷչѷ۵ĵܷܵƷ

ԭǵĵһϵ˷ƷƷʱڷȻûмƷ棬ƷҲһǵȫ̵Ρ뿪˹ǰλ˵Ʒѻصˡǣ˴˵ҪȥƷ˳л

ƼԵ奵ĿڲȻ߲ѣȻѰһǸȴҲûᡣ

ڻϣֳ°ͣǰζŴķ羰ƼڶԷƷź档ƷǸʲôأ

ԭҲգǸıɵӾҲգƷһƫƫ󣬶˵ǺһİˡƼȻиʣôˣһŮںǸŮﻹбô

һߣƼаûڲѡ֪ΪʲôѿڶǾ仰˼ȥΪԼǶʼ̫ˣҲû취ءȻ⼸ƼǰСĽҲ˵˲ٵǸĻƼȻ

⿴һƼֿһ̸۵˴ߵǰԳЦЦ棬ǻλòãԳ˵

ЩͷԡȻо˳奺ƼİӿŪ̫Ϊͳ奡Ƽ֮ìܵġǵͷÿԼλ

º󣬳̧ͷһ⣬ȻĬ

奣Ƽ֮䡭׷ʲô飿СĿʵ

ǿһЦʲô顣Ƽȥ֮ûˡ

ЩͷԣƼȥҲ֪ѵƼȥºܲ⣿

Ҳشֻ˵ҲǲƼȥ⣬ҾƼԽԽңԶ֪ʲô˵Ҳ֪˵ҵʲô

Ƽ˵ϲ奵飬⵹ǲƼԳ奵̬ȣȻǳ奶Ƽ̬ȡãԶ޷ڳĿеõƼͬλáңȻƼ춯ִ奵ɻ

ܸң쵽׷ʲôƼԵ޹ʵķƢοִˣʵ

奵ɫһӱˣûд𻰣ĥ

㲻ϸǲǣƼҲҡðɣȻû취ǿڣҸߴңͳĸȤ֪ģ۾һɣų奲š

奿յץͷ˵ӷˣƼ˵ǷԺҾӷˣҲ֪Ϊʲôʱһ˵һ仰Ƽġˣ⡣ҲˡƼǸ˺ִҪߴҵĻҲû취

ԺһС룬Ȼǳ奵Ƽų奵ɫҲò𰸣Ҳͷˡ

12

˰裬Ʒɳĳһ͵˾Ƶꡣ

ƵƷѵȴط˴ͷƷʶϺ󣬷ƷЦһʱ乫˾£ҰϺܣҲûл˹ǱˡǱһǱûʱ䣬´οǹȥߡ

ζô鷳ˡר˵Ρ˴ڰ֣ԷƷ˵

ˣϢϢɣҶλãҽӷаɡ˵ЩԳЦЦϣǲҪ̫⡣

ƼȻõ΢ЦԲĬĬĴӡ

˴ش˷ƷĻôأǽǵƵѾܹⲻȥˡ

Ȥȱȱ˴˵裬۰ͷƷɿɲ㣿Ϣɡ

˴겻ˣʲôƷз壡ѾͷһҲòһ仰ǶŷƷ˵ģǸ⡣

ҪҪƷЦֲ˽еô

ƤһЦôƷ㿴ǴҶ۵ĲˣȥϢϢô

û⡣ƷйһƵߣ·ʹȥͷ

ôҾϼɡҲҪȥ˾ϻӴҵġƷ˵ù¡Ŀһ˽ݺתƵȥ

Ƽ߽Ժ⽫Լˤϣ˵УҪȶҪˣ

ƼűߣЦǰ쾫棬ŴҵܡһΪء

;ⷭͷƵ˵ҺϾҪϺˡ

ƼϷţϴó⣺ϴϴ

ȡˡɻȥ

ʮεҡҡͷ߽ԡȥˡ

ƷصƵ꣬ϴǰλõĲ

һ·ϣŴҹСУôֱͷۡƷǶΪûκβֻЦӯӯĿΪ˵·ϵľɫ

ҹΰ衣˴ʾҪؾƵϢˡƼҲԥŲǰ

˴Ƽ˵һȥɡؾƵϢˡ

ƼֲĲ˴󷨣ּ˴귢ֻõͷӦ

Ʒ˵ôҾΪһ֮ˡ˵꣬Ŵϳɺӿȥ

˷ܣɺƷ˵ҪɺӵҹĵĲˡ

ò˵ƷһʮŵˡԴұ񣬶̸·Ȥһ֣ںɺ;ķ羰

ҹϰϰ;Ľڵƹҫ£ӳ財

ͳͱƷȤĽ˵һߣƼվڴߣԼ¡

֪ƷǷ񻹻ͬһһøУ⡣ǣ˷ƷҲ֤ʵжԷƷĿ̻棬šǣϲô

ƼЩţ߳Գ奵ȴûף˵ĸǲɿƵġԼƺ˲߻飬Ƽ⣬Ʒǣܲ߻ô

ѾĻԶ奣ôҲΪԼͳһԡԸΥԭһУ奶Ƽû飬ϲӦŶԡ

ԭöϲų奣ǳϲ⡣ڣƼԳԶˣȴƼ˵źƼ顣

Ƽ֪ϲƼأǴΪƼԶƼ

ƼüͷƺŪĸˡ

߳奼Ƽµӣ˹ȥ

Ƽ֪˵һǧһԲ𣬶ĨƽҶ˺Ҳԭң֮ܶҲԡͱȥˡ

ƼδţȻǰĺˮ奼ԼһûгЧҲ֪Լ˵Щʲô

ͻȻ䣬Աߵһ˶عͷ

ͳ˻ЦضƼ˵ƼղиͷӣץŷƷ˵ȥȢŮء

ţƼûл񣬾˵ӣ֪һļһǱϰִ˰ɡ

Ƽü˳һۣ˵ֻǰְֵĺѡ

ͷ˵ʲôƷһǱ˹ʮֶԲסҪǰǻؾƵˡ߷һЩ顣

˵ʲôƼֹˡ

Ƽ룬ԷƷ˵ˣС塣Ǵ򳵻ؾƵͿˡͲ鷳ˡ

Ʒͷ˵ãϰ

Ƽ˳Ʒ˾˵˾ƵĵַȻǸضԴЦЦ˵û뵽˴ҵˣ´ǵһúңΪ

ǾһΪˣ˵´ٵҪȥĳǱ棡

õģû⡣ƷԴһ˻˵ټӦ

һѡ鷳С˵ȴû뵽Ƽ˸š

˵ʲôأƼһ⡣

ûʲô룬ǸƷһһƼûղڴϣȺŮһŷƷ⼤ش˸ֲҪԵһ

ƼЦ˵ƷС˵㲻ò

üԼͬˣƼͱƽˡ

ðɡղŴϷͲҪˡȻᵣĵġƼ˵

ڶ죬˴ƼϷƼȻҲϲ֣Ҳλĸ׵ıŪĿɿڴûа취˭ǸպļĴۼأ

Ȼ˴ķЩȣƼԼҲ˺ܶϲƷ

صϺ˴˷ܵضչչʾڷĶóһװչ˵װϲɫصѡģ˵ɫܳ㡣

չɳϣ£˴˵Ļ÷ļˡ˴˵ˣ·ǡαȥһ߰ɡҲˣϢ˵ط

һˮ˴һйɥɳϣţúõĸҰʲôɫԾˡֽװһӣʹͷ

Ƽ⾪ȵĻһۣƼǰο˴꣺裬ˡְΪϵ鷳ģ϶ǹɫġˣ·ɻҶˡ裬ȥϢɡЩȵҲһ

Ҳͷ˵ǰ衣ˣӿɲáҲġҺƼûô

˴õĻ˵߸˵·ȴɫ˭˲ˣҲʲô˵顣˵ҲȻطɡ¶˵

13

Ƽȥٽһ˶ʼΪƼ֮׼

⿴ŴΧƼתĳ棬ΪƼеģǸеһ˿Īʧ䡣ϣΪƼЩʲôȴǱ˴䣺ǰְŵģҪôȥţҪôͳȥߡͿ쿪ѧˣҲúú׼׼ѧҪõĶ

޷ֻôԼķ

ƼĵƿķţЩΪⵣġ

ڸʲôأ̶ȥһ룿߹ȥ˫ְ˫磬°͸ͷƼ˵

šȥĿƼϣƼ˵ƼмҪˣ᲻㡣

ɵӣֲһȥˡƼͷЦ

ʱƼֻͻȻһǳ奡

ƼҪˣ롭Լ죬Щ㵱̸̸ֻͷʵ

Ƽüһ£ͬˣðɣ˵طҴȥ

ǾһСʱԺPasttimeôƼӦˣ奶ʱæַʱƼ

OKҵ绰Ƽļ˵ҴҪȥһˡҪʲôԵĻô

ȻҪҪͷսǴĹŶ˷ܵ˵

ͷӦƼط˳Ŵ·˴кš

߽PasttimeƼѡһĻǽλ߲бڿϣӳǳǳɫ

ƮĻصڴɵġԭ羰һеһжԵôİ

һMacciatoƼų奵ĵ

˼˺ܾô奴ҴҸϵӻδ¾ͿƼǸ

ûУҲǸյġʲôƼֽ̧WaiterкԳʵ

һWaiter˵󣬳好ĿͶƼ

ܿҪȥˡʱ졣

ǰƼͷʵԼҳʲôô

ʵǸЩŵĿڡ

ƼűӣĿӴƵϡĬһڵðɡҽܡأ

ƼʵһǺ̸̸顣Ƽü好˵ڡƼҲ֪֮ʲôطһڷǵĹȥҺܲζ

ƼһĨ΢Цȥ֮ȥʲô𣿡

ҳϣѧϰæʮŬϰ赸֪䣬֮ĹϵƺԶˡǣҶһֱûġ奿ƼЦЦı飬ӲͷƤڣɡȶ飬ѧҵʱԸҲãԸԼҲա㣬òã

ô⣿ҪôʱܳʱһమŮѣҲпܻѡ˫ʲôԼô

Ҳ֮Լʲô𿧷Ⱥһڣ񣬼˵Ƽ㲻ӲҪΥĸԲԣ

вңƼЩŭˡͲӦӦԼ

ǡֻ˵ĸ趼ϣܶ顣㿴ֻȶѣֲϽ飬ĸ˸Ҳð奶Ƽ񣬻ǽĻ˵˳

ԣһҪӦƼƽһ飬̵ʵ

ϣܴӦ⼸߶Ȼ֮ǰ˹ƼҪ

ҲӦƼն˵˵׼뿪

ȵȡס˵ĸѾӡʹ߱顣ƼֻԭǴһͻȻϮġ

ʲôƼϢס塣ڿЦ

ûСһôЦôصңܿƼĳˡ΢Цţʤ̬Ƽ

ƼֱҪιȥˣû뵽ܾ˴꾹Ȼᱳ顣

һȥƼӿ奵ֱۣ߼߳˿

ãղ奿˵ϢƼ䣬ֻ˴ĵ绰ֻػ

룬ֻͨ

սͨ˿ʵ㴫˹Ƽϲˡʲôʱؼң塢ղĸ²ĸ½̡ΰǴҶżˡгĸͳ档͵ͳˡ

⡭ʲôôƼЩų奵Ļһ£ʵ

ʲô飿Ҷϲ㿼ĴѧУμͳ奶ʽġ档Ƽճţ͸־ϲϢ֪ӦôˡûعͷǶˡԭŵҲͣĶͰְֻгĸ˵ŹϲľͲɵһһʹ

ǵƼ˵ϲ奡ԭƭģԭе鶼ֻǰڹ죬ԶҲԵ飡奣ҪΪ׼ˣ

⣬˵Ҹ֪¡ѵ绰ø裬Ҹ˵Ƽż˵

æĺܡæҶĹϲһˮͳ奻ǸϽɡҶȲҪϲˡ˵ֻ꣬˽ϣݺݵؿˡ

14

ȥɣվƼߵĳ΢Ц˵ղƼ绰ʱ׷˳Ƽ㱵ӣڵ

˳һۣƼ̧йһTAXIҪظϻȥֹⳡƵĶ顣

򿪳Żδȣ奴һ˳

³ƼĶԳ奺

գգ۾奺Ƣ˵Ҳ˳·Ҫȥҡһȥô

㲻³£Ƽ˵žҪš

˺ˡ³³˰ɣ˵꣬奴򿪳˳һЦǾʹҼɡ

ƼҲûһۣ˾ַԺ󣬳Ӿȥ

һ·Ƽ˼β˴ı뷨ڽֽת䴦˳˻ȥߵſڣƼȴЩ룬һȦţӺŽȥ˴˵ʱַƷں԰ƺˣƷͳԼ־ᡣ

̧ͷԷƷ˵ʲôȴվںƼشվ˹ȥƼˣôûͳһ𣿸ղų奶ˡ

С壬ˡƼƷкƷͷվһߡ

ƼҲ⣬˵ڻЩĪѾ˵Ҳͳ奶飬޸ģǾȻҸʲô硭

ƼǿջЦľĶô׸ĵģ㻹¥·ȻϽȥɡ

ƼüҪڣȴ˴ˡ

Ʒﰡҵ㡣һʮ塢ƿ˳ͷƷк

Ǻǣһʧ⡯ءƷڴЦ

ʧ⣿ЩĪȻ˿Ƽ˵㲻ҽһλô

ŶλҵŮλ⣬ղӦѾʶˡλأƼ충֮һ˶٣ָ˵λҵѣܱ

ãϲ㰡ܱƼͷ⡣

ƼЩΣЦЦáİɣȽȥˡ˵մҴҴݺ¥˶¥

ܱеͷԣɻͶƷ

Ʒûעı飬վߣοˣһȥɣǵˡζ˵ӣ»Ҫĥء

ʲôⲢû׷ƷĻ˿ܡϵһСѾ轾Ƽ֣ԴҽƼȻ奺Ƽ顣ǻĳ档Գ奿ĵı飬ƼҸݡ֪Щʱ򣬻᲻ᵱʹޡƷû˳⣬ִ߽ӡ

ţڵ־ѹ䡣⿴奱վڳĸߣںͳĸ̸ЦʲôżԳ˵һ仰ְžƱվһĬĺűеĺƣüͷ֪ЩʲôһȦûƼƼڷ任·û¥

ϣûˡȻЦߵչߣеľƱʵ֣ǽĺӡƾƣкҵģ

չԼĶŮƼüͷƼûлؼң˵ġ

˵Ҹղں濴ƼˡӦ¥ϻ·ɡ

˵ûƼͬͰⳡ硣չûнӻԹԵ˵˴ŵķʽʮΣ˴ڼ˵һŮҲ

ɴ۾ô᣿ѵѵƼ˵ĶģһֱΪƼǺ߲ϳϣȴû뵽ûƼͬˡͻȻЩΣƼеΡ

ȴչ˵Ƽ⺢һĻȻĻû˵꣬ͿҼ¥ݵķȥ

¥ݵƼûлϵ·ԾһˬĴ硣ɫ԰ףüͷ

¥˺þã˻Ʊʲôľֱӳţˡתһ룬һ˴ȱϯ£ڣȻͳ奶ô죿˵ºԲϣһ뵽ӽ쿪ʼҾ͹İͳһͲ

⣬˴뷨óѡ˺չ˴һҲͬͳ奵Ķ顣

ߵһ¥ݣƼվס˽š

˴һƼĴü⺢ӣô·û¥ˣߵƼߣƼ¥·Ƽȴ֣侲ض˵裬лԴ˵

˴㶣֪ƼҪ˵ʲô뿪ʣȴһȫ˶ʮ𾪵һ仰ʮָлҲμӽᡣҺźظߴңȡˡ

˶סˣֵĿһƬֻ˴ǳƼں˵ʲôأ

15

裩عƼ˴ⳡ飬ǿЦƼڿЦô

ҵϣڸҿЦƼӲػһ䣬Ȼ˴˵裬֮ǰʱҾ˵Ҳϲ奣ܺ飡

˴껹ûڣƼһϯŪɫεĳƼ֪ʱ֮䷢һЩ飬Ҳء

ƼҡͷԳ˵֮ʲô鶼ûзһҪллңҿⳡҸԸĶء

µıع񣬿ʼͷӶְֵֿЩɿվ˵˼ҡôҿЦˡҿȻȥɡС̸̸

ȥʲô˴еƼһҪͳ奶ġתԴ˵Ҳ֤һ£

Ƽҧ촽˴ꡣͻȻôʱ˴ԶԶӻʱ˴㲵ӣԼƼޱĸѸٵĽ˴Ƽ֮ĸŮ顣û뵽˴ں̸֮󣬻ǿӲҪĻ

ûж顣ƼƽһԼ飬ȻһжġΪеǣѵҾͲܷһԼĿ𣿡

Ƽ˴ԵӣҲмԲˣƼĻȶ̸𣿡

ɫؿһֱΪ˴׼ⳡ飬Ǿ奺Ƽ˵ġȻ֮ǰ奺Ƽڳʱ͸оЩԾû˴ȻŴҸôһǰһУеʮֵķŭؼңô£ĿǰľʵΣҲ֪˵Щʲôźá

ۿúһ磬Ȼһ־磬ǶҪ볡ˡ

۴ɳվչ˵֣ĶǺȲˡҲǺú̸̸˵գչļ硣

ƷĵĿһ⣬û˵ʲôŷ뿪ҡ

ܱƼȻķչЩףҲ֪ٴͻ漰˵ļ£Ϊ߱룬ŮӻԼĸԣһζذոĸǧС㡣

ǸԶߵչǰչչͣضԴҵǸΣǷŭ֪˴Ƽ£û뵽ȫֵĴŮ᲻ֳϵĺ˴궥ײ

һһ˱ͺڳֻʣҺͳˡҲڵʺڳͶԼķ䡣

չǿѹĵķŭ˵ˣ˶ˡ˵˵ɣƼôģ

ƼվŲֽ߬¥ݵķ֣סԼӣֱ֡

ôģڼǰͬ˵ұҵͳ奶飬ҵʱûдӦƼԼʱпܵ£˵ĻƮڶߣƺԼԶ

奣奡ҷѾĻҪԶ㣬ѵĲУ

ȡɤӣƼͳ˵ѵֱ֮Ťˣʲôҿ̯˵奣ʲôԣӦƼǸġ

ҡ奿ڣȴ֪Լ˵ЩʲôƼԶֲɵӣȻܿ塣˹ǳִǰƼƵԶԶġ벻ʲô취֮ĹϵԵĸԼĸ׶Լ˵˶ļƻƼãҲͬˡҸԼĺѺ󣬴ҶĽԼܺѧУͬѧǹϵġ顣

ôѵͲܴӦңͳ奴СôãѵͲǵİŶ飿˴޺޵ؿڡ

ţƼһЦ˵ҶԳ奸ûŮ֮ĸ顣裬ΪһҸϲҵδİŶ˵ѵܺ𣿡

⽫Լǽߣ֪Լ˵ЩʲôȰƼӦȰټֻ֣ĬĬؿǰһСֻ֪ƼԴ˵ȡһ̣ǶôĿģȻķɣԼֱҪˡ

Ϊʲôã⺢ҴСųһ䲻ˣ

䲻ϵ⣡裡㰲ŵҵĻҵҲ˵ڲŸбҵ˵Ժɡܱ֤Һͳ奶Ժ󣬾һҸƼͷ۲ѡ

Ϊʲôܱ֤ڣҵĶƼ̫ʧˡһֱΪһܹȫֵĺúӣǽ죬Ȼôǰȡ飬ĸĸǳҶӣ

ǣƼʵ̫ʧˡƼı֣˴ԳҳǸ⣬֪ôԳұʾǸ⣬ô˵̸š

Ƽ˴Ļղŵʹͷ̧һĿͻȻЦλΪǵĸװѵҪԼͳ奶˻飬˳ǵǲŸô

ǣҽʧˡôҶҵʧҵǸǣԲҪһͬͳ奶¡һһ룬奣Ƽų˵ԼģѵϲҲҶ飿ҿǰɣ奲ڣƼֽʣϲʲôƯ赸úãǣŮѣδޣ߳ȥرӣ

һóƿԡһֱûпڣ֪ڲʣʱҲɵöƼ˵Ƽ㣬˵Ҹ磬ǲеˣ

Ƽ룬ֵ֣Ļһû˵ء˳һۣû˵Ŀջʱȴվǽߵ⡣ʱȴ֪Щʲôƺû˽һʼͼĳݡ

ҲΪƼһԼĶӣվõؿһƼ˴˵˴꣬ӽֻܵ˽ˡǾȸˡ

˴ҲæվݺݵصһƼһĨЦݣǲ˼ٺúúƼ˵˵ģȻȥɡ

Ҫ˵ƼһżˣҲæ˵ûʲô˵ˡҾҪȥˣʲôҴѧҵ˵ɡ

㣡˴뿪Ƽȴֹ˴ꡣôôҲˡϢɡ˵꣬ҲƼų奾ߡ

һֱĳе£ҲƵվ룬ǶƼ˵û뵽ģҲϣһȥú˵˵ĸӵġתͷչ˵չǾȻȥˣҲϢ

չͳе³ţͷվ¥ϵƼ˵Щʲôգ̾һԼ䡣

Ƽ˴껹ûл֪϶˵ʲôǻЩʲôôһ֣Ͳٰһ磿

16

ʱĺܿ죬ûм죬͵Ƽǰӡ

⼸죬Ƽˮݡ˴һᣬͻݺݵض˵һͨչҲ˴곳һڼҵʱٵչһ¸һȥ˾Ͻӽ10Żؼҡ

⵹ǺúõغƼ̸̸Ƽͳ奣ԼѧҵȻԶѧǲţЩܣҲñȽƽ̬Ƽˡ

ɺԼƼΪеʱƼ顣Ƽʮ־ô֪أɺȴ˵ԼĲġƼЩ磬ѵչʱѾٴϵˣһ˴֪ô죿û֤ȥչ֤һжֻĲ²⣬²Щľ

Ҳֵ췭ظɺƼ͸¶ӳǶϢеϻȥʮؽѵͳˣȻǶƼʮֲҲе½ڼңƼ֮ǰټƼ⵹Ƽ˿뿪ϺǰԳˡ

ɺЩȻظƼȻҲԼĸ׺͸ƼеѿƼ˵ĻҲܲġһݳ奣Ƽƺɺ̸۵ʱ򣬻ﻰⶼ͸¶ŶƼĲ

ƼЦȻŬһ־ȡ˶Ⱑֻʱ䣬һصȥɣϣһжɢ

ɺƼʮֲᣬҪƼһӦ󱣳磬ӲƼעһMSN룬ƼԺϺѱϵƼûа취ֻýܣɴ˴ӦɺҪ󡣱磬ʱҪ赸˴ƷʲôóԵĺһҪʱͬǷֵƼʱЩѹʱ

뿪ʱ̱Ͼǵˡ

վڻƼˮ⣬οţ˺ˣ⡣ˡ޵Ķˡֻȥ飬ֲǸϸս

̧Ƽʵ˵Ƽ㵽һҪúչԼʲôίһҪ˵

ţġƼ΢ЦͳֽΪȥ᣺ҲҪչ˺Լʲô£ͺ硣ȻЩִﶼΪǺãҲ϶ײ

һ۹״˴꣬һЦ֪ġȻ˵Ҳ᲻㡣ԺһԹһŮͰְֲĵġ

ƼͷͷЦˡ

ֻ˴ꡢչǰͻƼܾɺҪͻҪ󣬶һҲΪǰʱΣֻɳе´˸绰ףƼһ·˳硣

չȺ߳ǻƽƼ˵ˣƼȻֱȥ9ŵǻڵǻɡ

ƼӹǻƣչЩֹչЩֻ֣ΪŮһȥЩͰοЦЦӽ쿪ʼҪһˡʲô˳ĵģͺͼ绰Ȼְ費չ㣬ҲҪѧԼչԼչĹ͸¶һЩΣӲ

ƼЩӣǿһЦһġҲҪע塣

šչ룬ֿ˵ϴ飬ȥ˾͹ȥˡͱٺֱŤˣúú𡣡

õģְ֡ƼĿת˴ꡣ˴걾ǵǵƼһƼתͷԼֿһŭδģƼɵһЦ˵Ƽ˴֮ǰǰգҲף˴ǴԼĽǶ飬ȻԽܣҲһĸ׶ŮĹġƼĹͷ۲ѣ֪νС

Ƽǰȥ˴֣˵裬֪㻹ҵ鶼ȥôˣ㻹ûô

˴ЩȻ㵱ô˵棬Ǻݺݵ˦һƣ˵ѵӦô

裡Ƽǵؿ˴ļ磬˵裬ʵҵʱǲ֪ôˣŻô嶯дҪСòã˵Ĳϲ奣ͳҵԧ˺òã

úúãҲˡӽٹˣ𣿡˴ЩΣֽŵ˵׼Ķ׼˰ɣȥɲϺǧίԼ

Ƽͷ֪ģ衣ҲҪúõģԺ󣬾ʣͰְֻˡǴҶҪչ˺Լ

š˴긧ƼĳᡣŮСԼ߳ûгԶšһȥ꣬ǺǴ֪ĸ׵ĵȻܵġƼȴӲǾܾ˸ĸһͬǰҪֻ˵Ҫʼѧ

ܿ죬صźϢǰŦԼĺҪˡ˴ؿƼһټƼ֪һƼα˱ң˻֣Űǻȥ

ŷɻӵ𣬵еһжϸСƼջ̽񣬿αϣص̾˿

ڣʱ뿪طˡǲ֪ǰŵģһµأ

============ǲݵķָ==============

˴ͻؼҵչűӺ˿ˮһȥ˾Ļˡ

˴ص߽Լķ䡣¥ȴĵ绰

ιҴת绰

⣿Ƽأл˵Щ˵绰ͷǳ奣ֻػҲ

ķɻѾȥ˰ɳϣϹһڻش

죡ѵѾ22ˣҵ죡ô͸ˣΪʲô㲻ңЩȵغ

ְָ˵绰ġһôûȥƼأЩˡ

ԲԲԺģ֪ô졣⣬Ƽߵû˵ʲôû˵Ļ𣿡

аƼҺͰְúչ˺Լû㡣⾾űףĵ˵

𣿺ðɡһжȥˡЩʧǵػصûˡҹˡ

奡Щֹ밲οһ³奣ҪˣƼѾˣͲҪǣˣ

ټûлش𣬵Ҷ˵绰

ŻͲﴫäЩƼһߣʲôϵĸɸɾǳƺûô߳ʱҳ奺ú̸̸

她Ҷϵ绰󣬷ڷȥЩΪʲôҪĸƼԸ£ЩգΪʲôƼϸӣΪʲôƼ֮ǰԸЩ꣬һʱ䱻㣬ȴյüͨͬѧĵ绰ѯʶ洵飬͸һЩЦ֮⡣

Ƽ̳ǰҪȥúõƼΪʲôҪѵĸûбΪʲôԽߵĽƼȴԽԶˣǸսƼôƼ֮䲻ӣ

ԽԽĳź¼Ϲŵף򿪷ų˳ȥߵȴ磬ȥĶ˵ڿѧ֮ǰ׼š

ˣҪҹصʲôʱ򣿶ֲ˵㣬ĸѾΪʲôҪ㵽ҵͷϣͷβҲǸܺߣ˵ƼѾȥѵҪҽڼ奱˵׳ɳһ˦ִɳһ¡

磬Ҫ˱ˮ奣Ȱֻͷϣüû˵ˡͲҪˡ

棬ĲȥƼֻȥ͸͸ƽһ£ˮһȥ

˵ûõġȥˣϰֻҲŹ֣ҲãȻֲó女š

㣡ֵ۾ų棺磡

ҵȻ֪Ҹ硣ǰְֵĻҲܲ˵ˣ㵱ҺôҶüûͬѧˡֻ͵͵ĸɺ绰޺޵

ǵôˣǰɡ֪Լȥ϶Գеֻ˳ƴӦǰܵ߻ط䣬ֻͷ˳һֻۣ͸˵һɣȻƼˣҵĽԽ˰ɣ

Ŷ֪ˡĴӦš

17

ŷɻӵ𣬵еһжϸСƼջ̽񣬿αϣص̾˿

ڣʱ뿪طˡǲ֪ǰŵģһµأ

»ڹ壬Ƽİһ飬Ŀ

ܱϷɻѾע⵽Ƽû뵽ͬһɻȥŦԼǵοƼʱ龰һΣҺԺʱΪʲôΪŮǵƼһֱ֪٣ȴںԺɫƣڶΣƼᶨطĸһ硣

ȥμӶ֮ǰƷܹҵŮƷﻰ͸¶Ŷ͡ǲûпƼֻ˵ңƼһŮ龫ֵ˵Ʒֻһ仰ˣȻ㣬ȴһûθĸŪޡ

ڶϣƼնһϯ÷ƷĿ࿴ҲܱƼӡ

ԵſڻζƼӰʱܱڵһʱע⵽ƼԼλ£ǵλͬһţֻǸһȺͼλáܱͷƼó龲ĶƼȡʱǿƺͼһƺȥˣʣµֻһ񾲺Ȼ

ɻڿƽȵķУЩ˵ƼתͷĴһ£ȴû뵽öܱ۾ЩЦЦƼͷܱ˸кܱҲЦʾ⡣Զ˵Ƽʾ·ɻԺģȻִ鿴

================Ҳݵķָ================

һʮСʱķУƼƣ˯ȥɻڽ䵽ŦԼʻʰеĶƼһ¾˷ɻ

ǩ֤պ¼ȡ֪ͨ飬ƼܿİͨصȥʱƼ˴̫ĶԵõģ3䡣ƼЩ޴룬ʱܱһ

İɣܱ߰Ƽʵ

ǵġ鷳ˡƼҲæҵİܱл

ôɣһȥĶ㡣ܱЦ

ûƼػһɫͷŮ˹Ƽݺݵһڣﻹͣ˵MelodyƼڵȵˡһΪķɻٳء

ƼûлعŮž˵ţ𣿳ģġ۹⻹ҵķ緶Ƽļ磬ŮЦ

ԱܱǱһһͷߡƼڷӦվǰ˭ǳ鴤˵£ôˣҺûҵĺŰУ㲻ҪˣλҰְֵѣεضܱܵ˼λAprilѡղĻ㲻Ҫ⡣

Ǻǡûʲôܱһ·ֶAprilҽܵãAprilҽIvanܱǻѪɣ

WO㿴ĳȻ񲻴зѪ¡AprilץܱҡҡˬһЦ

ϴεϺʱ򣬺ʶġұҲæƼЦԱ߽͵

Ŷ˭ͶԵءAprilشܱƼһ𳯻ȥ

Ƽû뵽Aprilô䲻վԼǰЦ̵˵Լյ޴һʧӰ١

ܱƼȥѧУǿǵƼ˳ʱķɻԲǴҸƵס£ȻڶȥѧУAprilȴͬ⡣

ΪʲôҪȥƵ갡ҼпͷġȥҼסһһȥѧУApril˵

ô鷳ɣƼеԥֲ÷Aprilӡ

ʲô鷳April˵˵ҼҾԱߣܽġѵĻͲҪôĻˡ

Ƽҿ㻹ȥAprilҰɡܱȰҲزģиѵҪһЩɣǣһȥ

ŶҲðAprilüŪ۵ؿܱһۣƼʿһĻҲġȻĵشյƼ˵ʿְֵѣӦѲŶ԰ɣ

AprilƼЩΣεؿһܱApril˵Ҫ˵ˣҰֵѡ

źߡðɡұ졣ʼ磬AprilƼһĶ

ܱЦų⳵ŮĴ֣еЩΣЩȤζƼֳĲͬڼʱı飬Ҫ˽ĳ嶯

Ů͵Ŀĵأ˵ڶƼȥ󱨵ʱ䣬ܱԼֻţ˳뿪Aprilļҡ

ˡAprilźƼķ䣬Ӷ˽Ƽ͵ͷƼһȥԷŻԼϢˡƼһķɻҲǳƣͣϴԺǿϺȥ˱ƽĵ绰

ιƼѾŦԼˡ

ƼƼһ·˳ȥѧУˣ˴ЩǺƼ

Ƽ˴ۿЩʪˣûСסѼˡ

Ѽңĸѣ˴Щŵʵ

ţ֮ǰ˵¡ӵңŦԼѾȽˣûʱȥѧУֻ鷳һˡƼЦŰ˴

ƽ˾ͺáһǱҪעⰲȫҪע尡

֪衣

ˣҲڼңҲ֪ĶȥˡϢɣһ˰ɣ

ðɣʺáȹˡټ

ţټ˴Ͳ᲻÷£Ƽֻȹҵ˵绰

˭ĵ绰չһţͿ˴ץͲ֪Щʲôİű߹ϣʵ

ŶƼ˴Ǳһ㣬ͲҺãߵչùչµűߵ¼ϡ

ƼŦԼˣôչĵʵ

˴ߵ߸չһˮ˸չ˵һжãϵһѼס

ţѣչҪ͵ߵˮ£ʣʲôѣô֪ѣ

ϴƼٴ򹤵ʱӴһŮӣʲô¡зѪϴҲġ˴û⣬ðϡ

ŶǾͺáһ˳⻹ҪעⰲȫչԺҲģеˮһأ

Ѿͷ˵ͬѧȥ棬ͬѧҳԣõˡ˴ŵϣһ߶ţ㿴쿪ѧˣܣˡ

˺ˣͼʱҪʼæѧϰˣҲɷɡչ˴Ļߵ

Ⲣû˵ȥͬѧңʱò׺ͳϵϣ֪е½˶Գ奵ĽԼһȥˡ

ʱҲԶСֱߣĬš

18

⣬ƼߵʱʲôҲû˵𣿡֪˶ãʵ

ҡҡͷû˵

ǡǺġôһ仰ˡͷգҲֻʱҡСƫƫֵֻĻ

һ᣺ǰֻе˶Įʱ뵽ߡ奣奣Ҹô˵㲻Ҫ㣬ǻҰǡ۾ֻܿƼ㡣ְ裬ĸˣ۾ﶼֻƼأֻԱߵĳСѼ첻ˣûĹâʱСѼǰ֡ΪʲôΪʲôأ

⣬һֱ벻ͨƼô˵ͱˣҶĺãôͱôأⲻ𻰣ûӰ쵽奵ֻԼĻҸߡ

֪ϴ˹ҵĿڲ˺ǺҲǸˣȴԭҡ˵ΪʲôͲԭأ

ҡﺬᣬҪȰο奣ȴֱ奴ϡ

֪սߵĺܽԴ뿪赸սĽûм٣ˡ˵ǲǺսˣ

սϲƼᵽսսĴεƼΣһҲ赸顣

ȻȻս˵أΪʲôƼǲϴӦ顭Ǻǡһս۾Դʼɬ˵

Ҳ˼˵սƼֻΪ赸顣ƼûϲսϽϳ奵Ļ

㲻˵ˡ֪ˡĨһվֻ˶ѡİɣѾû¶ˡ

奡ˡҲվŵ˵Ƽ˵ս֮ûʲô奣ƼֻǲϲĸһСŵĸǶ飬սûϵġ

ǣսϲƼ𣿺ˣö˵ˡҸطԷɣ극ؼҡ奲˵Ļ߳С֡

ԴͳС̸֮Ѿþûټ奡˴˵ʲôҲڿѧǰٵȥúģ׼Ŀѧ

˴߶ķѣÿͶǰƼε绰֪ƼѾҲڽϤҽһλѵʱ֪ԼǸøأǸѹ

С˵ĻóƺΪƼȥǨŭս֪ô好ͣƺԽͣ奶ƼսԽѾ֪ôˡ

Լ˼ʱ¥˴Ľ⣬⡣

ˣ衣򿪷̽ͷӦһתžץ˼ͷ¥

ûҪȥѧУˣ׼ô˴꽫йĹɳϣʵ

áһĳվ¥ϣֻץţش

ţҿһ¡Ҹ˵˴̧кߵɳϣ˵Һĸһ£ĳɼʵ˵ġ½ˣĻõĻ¸ϽȵġҸĸ˵ˣѧó她㲹ϰÿΡĸѾͬˡ

ҪҲϰ仰۾һæͷ

˴Ŀ⣬ȻӦˣʱɲҪƢѧϰҪ֪奵ѧϰҲæġ

֪衣һԴġ⿪ļˣ̻صԼķ䣬˵дԼġһΡվϡ

ðɣǾȥ°ɡѵýûк죬˴ʮ泩Ҳû߶

ӯĲӣƮƮȻػصԼķ䡣ϷţˡͷӣоԼεģôԺÿܿ˳ĺͳ奼ˣûиоôã

ɵɵЦһͻȻ뵽ʲôƵأ˵˵ǰ½MSNҪƼ˵Ϣ

ԻֳˡƼĻô룿᲻ΪҫʶţⲻšˣʱƼˡдһϰɡر˶ԻԼĲͣΪաȻžûẓ̇ԼҸһΡ

ߣ奴е֪˴Ϊⲹϰ飬ٵȥĳ奣һھܾˡ

磬㲻֪ƼڵôôȥⲹϰĻӦñȽ׵õϢɣƻĳԳ˵

˵ʲôȻץųļʵ

ҡ˵ʲôû˵ʲôһĳûע⣬ϵƻ˵ϡ

԰ôû뵽أ޴֪ƼϢĳϲȥⲹεĻȷ˳ĵ֪ƼϢһﾪ˰

˵ʲôʱʼⲹΣôЩڵذȥʶشš

ϵƻʮֿϧĿƬ̣奵ʻε˵ǿѧԺ󡣡

мȥңЩʧ𣿿ѧԺ󰡣ҲСȥ˵һ

鷿е̸һһΪŪĿЦãȻ奴ӦˣͲȥܾ˴ˡ

19

ƼȻAprilͬǸϢһһֱΪApril໹ϸȻAprilôҪϢΪɣAprilŦԼС

Ȼڿѧǰιһ¼ѧԺ

ױǴѧشŦԼ٣ڹѷӣ빫԰档ٽ֣ڶĹҵʺԼչĻ⣬ҲźܶеĺȥƺС͹ݣĹֵ̳ҹɫưɡҸѧҲ֯罻

һ˲䣬ƼͰŵľѧ⣬ױǴѧͼҲһľϲƽϲͼݼͬˮAprilܲ

ͼ870Ĺݲѧǰʱ䣬ͱĥԵⲻҪͷۣܵľǶĿ֡

һ죬ŴͼصסApril˵绰ЩȣΪǰһź˴ϵ֪Ǽʲô

̷е飬ͨ˼ĵ绰

ι㣿費𣿡

ǴС㰡̫̫ڵġҽͲ˴һ

Ƽ˴绰Ժһ

ң衣ʲô˵Ǹղ˵绰

ŶҲʲô˵顣ְֵˣҲû취ףˣʱǵô绰Ҫ˰

õģ֪衣Ƽһû¾ͺá

ţô˴˵£ĵƼ

ƼЦˣܿİҸմͼݽ˼裬ͼʵ̫ˣҺþȡȻкܶйסס׵ءһҿҵļûղء

𣿶ҲãҪע尡Ҫ̫ˡƼĻش˴ҲЦˡŮԼ̫Զֻܴƽ绰еֻƬ֪ڹôǵøԼֻɣȻҪҲ㡣

ţҹȥ򡣡ƼͷӦˡ

ɡϢ˴˵

ټƼ˴

ѧѾһˣƼӦѧϰӱ㵭һһط˹ȥգƼͨһε绰ǺܺչͨƺƼ뿪󣬱ԽԽæ˴չĲҲԽԽ࣬ڵ绰жƼ͸¶ЩıԹ

ƼڴߣϵĵԽϣʾġһΡ̾˿ֲ⼸زͨÿ˴ʱ˴ڲϰΪɲˡԭǳ奿ʼÿθϰΡӣʱĺܿģȻûжѧϰηɧ

ˣǲҪôˡȻڳȻڸⲹϰΣƼѾԭƼˡԺʲôչҲ˺һƼתѵԹصִϳһ飬ȥ᲻ԶСӱһ

Сӱߣ̲ࡣںˮУӱ߹ľˮӯӯ⡣

ϸСҰɢ̲ݴУɢ˵ķҷƼһʯͷϣе飬Ķš

˹?׼ᣬȴֺӱһŰɫȹŮ

ǸŮרעؿе飬ϹŵЦݡȥܿŮֱͦıӣԲ°͡͵ĲƴӶͷšϸĽëգ۵Ķᶶţһͷɫĳڼϣͷҫ˸ŵɫòӦǶˡ

ȥŮӴкʶһ£ȴŮͻȻһˡ˱־ԵĻɫͷЩͷۣˣ´ĻһŹǰŮʶĻġ

Ƽ첻𣿡AprilߵƼվ˺һƼȴûĵЩˣʵ

AprilƼϤ̧ͷ˹ȥȴûϵЩ󣬳ʱ䱣һƵͻȻЩѣϽ˦˦ͷѣĸоϿȥǺǣʱ䰡ôأ

ҿ㲻Ǵʱ䣬ħˡһƨԱߵĲݵϣ˿˼ϸմϵ¿ӣAprilùƼе飬InSearchofLostTimeҳ󣬲ȤƼ

ǺǺǡƼЦApril߳ŭ쵽ƼҸ¾ͿʼƼҶ㣬Լ޷㿪ҲʼŪApril

һƼĴƺܶණƮɢȥ˶ӷԼԽڣֱһ̣ڲñԼĸ⡢һǰϷˡ

20

奺Ƽ˵ͬʵϲľòѧһѧֻǨŭƼ뿪Ϻʱû֪ͨôʱûϵ˵ƼʲôʲôʱʶĻȥǺǡ

죬ǳ奵Ϊⲹϰεӡһ¿ξͷɿܻؼңðϽһҪϲԵĲˡ

˴겻ڼңչһ򶼻ڹ˾æŻؼңǰδе˷ܡ

ⶢǰдԼһεİֽ

ʱһһĹȥˣ¥Ѿ˳ŵ

⡰ڡһվһ߳嵽ſڣһ߸㡭㣬ţæġ˵ߴӶ¥ȥ

վǰ˳˳ǿѹ࣬Ŵ򿪡

ôôòſţ奱ߵű߻Ьʵ

ŶͰְֶڼҡڳæءҸղڷԵһ¡˳ֽӹ˵

һ£Цǽ찢ʲôóԵˣҶˡϽҰ㲹ϰ

⣬Ƽ绰𣿡ЩԥŻǽ˳

Ų˵Ŀһ٣Ца컹˵绰ףְտء˵ǲܻרǱݻ

ǡû˵ʲô

ⴹ˵˵Ǳߺܺã˺ܶϵѡÿӶܿ֡

𣿡૵˵·ͻȻַϵûиղɣ߲˵ˣ㲹ϰһʱ䣬ܸϽ𣿡

˳һۣҧҧ촽û˵

ձЩתתӣе꣬˵ѾԺˡȥ顣˽һɡ˵꣬ȥ

ҲطеĿӣðˮƼƼƼΪʲôˣ奻ÿεĨǵһ䡣

̧Ĩϵˮ̧ͷʱϹЦݣôƼѾǧ֮ˣܱȲʱǰζɣ

ķ䣬λõϢƹڴǰϣ˸ɵĹʡ

ͳǰæŽαóһ֣û뵽дСʫֽôɵ˳ǰ

ѽǺæҵֽȴһץ˳

һΣ֪˭ܹ

Уܶ

¶أгͣ

¼޴ӣһΣ

綯ҹ仨ڣ

ȥ٣ͽһΣ

˭ܽԣ˭֣

֪꣬һΣ

ˣˡЩŤִӳｫֽ˻

һΣۣŵģȴ֣ǸԼƼСѾͷѾˡ

ǵģ㿴ƼȻҺһһһŵȴΪʲôӡ˽ÿҵһΣӣҵһΡֽ߬Щ˵û˽ģ

Ѿܾûܺú˽ˡ好ض˵Σƺ˶ڷ⡣

ͻȻ䣬ӿһɳ嶯⣬۾ҵ

תͷų奵۾˫Ưĺ۾ֿģѹҡҲܽǣ롣ú롣ǿԴģ

һ̾ѵһ죬Ҳ֪ȴҵʲôΪҵѾˣһ졭һ졭û˵ȥƺҲûһ䡣

Դظ仰ƺЩʲôƺʲôס

ˣ㲻ҲϰεǾ͸Ͽ쿪ʼɡⱻ好ȵ۹ⶢЩתֽѹ£óԼĿα˵

ʱٶ㱣ڶԳ˵һΣ壬ûи߳奡

ƺҲĲɣͣڽĿ̾˿ʵ⣬ƺ£ܸ˵˵𣿡

ЩڣŲһ壬ҡҡͷûг

һ仰һֱ㣬δ״ʲô奼ⲻ˵ǲᣬһ䡣

˫۾ĸֱһһεأҰǸ޴־ˡֻúãÿ֣İáҪдһС£Сʫѧһ֡񵯼һࡣȻһƽƽˡ

ҺƼ̸Ƚ϶ңңûܹԼԼ֮ǰҪ͸ĸνĵֿ֪ұ뿼ѧƼ˵ҲûȻϲѧǾ;ԼŬĿƺˡЦЦ

Ļ͡ƼȰ˵һ˿ŭɫ

⡣һʵ롣Һܸˣܺһ롣

۾һʵ룿ҵ𣿳奣ԭĶˡ

ǵģʵʵ⣬ϣ㲻Ҫݾʣ

ô˵ҿϴѧҲӰҵЩѵ˵õǰ˵ķֽ⡣

ֻĸΪѧʵϣ㰮֣㰮ѧЩ㲻ѧһ

ѧģ˵ѧϰ·̡ǣǺøĸ˽ЩҴΪϴѧ޷ȥ

奣˵Ƽһ

ôԼѡ񣬱ϾԼ



˹˵һþƼںӱ߲ݵϣȴAprilӲקȥǼСưɡ

==========ǻķָ===============

İƼȥưɣ

ưɣƼЩȡ

ǰʲô񰡡AprilһƼı֪Ƽľư⡣ֻһͬѧǾȥСưɣûô߰ġˣǵôϻա߰ɡվϵĲмAprilӲƼȥ

˻·е̫Ѿߵȥ˴

ƼֲAprilֻøһȥˡ̤ưɴţƼЩ죬ﲢûԼڶѧģһ죬ϰڷžƱƼЩ졣

AprilЦЦ˳Ƽʾ⣬ſڵŮѾ˰ˡ

ƼЩͷԡ

Ļոɡ18ǲܽȥġAprilᳵ·İƼĻյݵŮǰŮϸز鿴˻պ󣬶ǶЦЦ˵ӭ٣ÿͨ

ƼAprilͷҲûȥưɣû뵽ԽưɵȺĻͦϸġ

ÿ첻ȥϿΣڷûϢý㵽һ¡AprilƼȥ

Ƽû˵ʲôAprilǰ߶Aprilᳵ·ظưߴкЩAprilôôϤ

̨ߣAprilԵʦкAaronʹ֮ǡתͷƼ˵ɵǵ㱭βأҪһϣ

ƼûдAaronѾʹ֮ǵãƵAprilǰ˵ǰϣǲǶҵɰЦʵС㣬λСʶô

ءAaronλMelodyյ󱨵ġƼƵʦŶļβơAprilЦ˵

ɫؿ𣿡ƼӦAaronѾʼ˵ơƼЦһ£˵û⣬ҺڴƷա

ҴʺͱһӪġǰ͵͵Ҹû취ءApril͵Ц˵ʹ֮һڣӽҸ粻ء˵Խʶġ˵ҴǸ˧Ŷ

Ƽһͷߡ

˹𲻽̾ԼĺȻּǸŮӡͬİȹ磬ϵƼһеĴ磬һ顣

ǿŮߵAprilָţôŵŮȻϺͰ鷳һ𡣿˺Ϥô붼벻ͨ

ھư˼СʱAprilҲûܵȵԼֻþƼȻˡ

˹𿴵Ƽ뿪Ҳ̽ʣ߳˾ưɡ

뿪ưûԶƼAprilһȺסˡ

Ƽüǰ⼸ˣﲻЦȻǹѪŶΡڵϿȥưɺȾƵˣھưɺ˳ͻǱβ浽ưⱻҲꡣ

С㣬첻ھưأ˭ͷϴǵˣҲúúˡ

ҡ°ܽϴλûҽѵôˣAprilźۼذƼ˵

˹ҲƼڵ״̸˹ȥȴû뵽AprilȺСһԲϣ

ƼAprilƵһߣȥæƼ뵽ԼûܰAprilʲôæֻεضں棬ﲻסΪApril͡AprilмСǵĹƣƿһ˻ӹȭͷ˳һ˹ȥƼһá

˹ø˹ƼĽؿƼһۣ嵽һŵȺȥˡ

ڿ˹Aprilס˼˺󣬾ư˳ˡAprilۼһ̺硭硭ҿ챻˴ˡ»ݺݵǰǸС¸˹ȥ

ƼĿɿڴؿAprilֿ˿ǸAprilһ¸ʹС죬룺챻˴ǸСòãAprilᵹһҰƼεسϣԼʶȻͨˡ

AprilǸˣε˹һȭῪһ׼͵ϮƼС󣬶April˵Aaron˵ˣֻ֪¡

Ƽǻһμ˹˵ĳ

˹˱April8꣬ȻҲƼ8ꡣзѪˣƼӳֻ֣ɾĴţд۾͸¶ĸɾ˵ŭؽѵApril۹ת䣬Ȼ͸¶һ˿ڸǲסů

ȵʶƼϿ֯ϴĳȣԼǺľǿĹִ

ϤˡϿɵ̸ܳů죬ϵرģҲǸо򵥴⡣ĵĶˣҲ֪˺һӪҾư⣬ڷӪһҵ鹫˾

ƼѾ˹һ˵ľ˹Ц˵һ˻ľ飬Ҳ¾ģһҪץס֣ŵ

21

ʱҴҡ

һƼǰѧѾˡƼѧУԵ÷ǳ͵ĬĬѧϰԼĿҵ渺ŵʦõĿ

ڵİ༶Ըѧͬҵѧвͬص㣬ԪѧϰΧƼѧϰʺս

Ҳʮֵйɡÿϰ˵ΪԼApril׼ͣÿ춼AprilƼյŶˣƼѧڶѧϰʱѧУᣬȻסAprilٵķӡԼһͶڼԵģϰƼԼյͬʱҲAprilθ

пεĻҪϵ1ңξͳ׼õı㵱緹أ͵ѧУͼݣԼ34㣬ȻAprilҸĳˡһ죬ܱAprilĸ˹ˡҲϾԿǰ¶ġŵòǡƼĻ˵˲ڷϴ°ɡ

˵Aprilĸ˹ˡ࣬Ƽ棬AprilӲȥ˹˵ľư棬һȺС졣˵ʱƼAprilɵıΪģʰƺĻ˹ˡ

ڻĶˣ˹ҲͺܱʶˡٵAprilٵǼСͳ˾ۻĵصˡ

һĵƼû˷աȻԶں⣬ƼԼһ֪

˵˴ΪܹһõĻڸ߿пóɼϸõĴѧóÿθⲹΡǲ֪ڸⲹεʱ˵Щʲôֿʼ͸ĸŲϴѧ

㲻֪Ѿͷ˵ЩʲôȻ̵ְ棬Լѧˣ˵ҪȥʲôȥεεһŮӸ˵ĻôһŮӣѧϰʱﲻ֪Щʲôεأһ˳ΣȻ˵ҪȥεȻ˴ѾĲˣҲûƼ߻ǰҹһ绰˹߿绰ͷĴŮйԶŮĲ

Ƽʱʦһ⣬ÿ϶˯ĺս磬ͱԽ绰ˡͷƲš

ޣƼҼֱ֪ôˡҵŮΪʲôôҴָܹʲôҵֻҪȵİѧĹ꣬ѧҵԺҸȶĹҲûָһһһûؼңӣ̫ʧˣ

ְҲǣֻ֪˳⣡˵ʲôܴӦѵ֪ᣬһбҵŮӣǴ粽еİֻ˵䣬ͽڹ˾£ûؼϢˣѵҪ𣿡˴ѹƼüѡ

ѵ˵ְҵģƼչڿǸԺĪ顣

裬Ҳѹˡ⻹Сһһġ߿һءҲ̫áڰְǱߡ˾ĺæôƼȰο˴꣬һǷһ̽һ¸ס

˴һʱû˵ƼЩ֣ŷӦ

ֵ£ԼİɡƼǱôѧϰࣿһҪעı仯ðˡУѧϰҲԼ̫ѹ˵ѧϰҪһùͺˡװ˷ѳ奸εʱ䡣ˣͳϵûУ

裡Ҷ˵ˡ

ˣҲ˵˻ɣһһҪ˵ġ

ʲô鰡

˵ѧУ˸ŮѣӺߣҲѧ赸Ƽ㲻÷奵ģ˴ЩźҲԼųĺӣһƼͳѣ֪ԼŮЩʲôƫƫôһĺӣ˴뱲ˣûŪ׼˵뷨

ǹϲˡƼĻ͸ŵϲãޱϵ˵пһ绰ϲһ

ѽҲûעʱ䡣Ǳ߶ͦ˰ɣϽϢǧźȦȥϿΰ˴Ƽͨ绰Ժ󣬷ƵڿһЩҵŮȻҶ˵绰

Ƽ߷˯ˣȥ˺ܳʱ䣬Ҫչ飬һ̣ںϲ£ᡣ

ȵڶ˹ԺæȥϺһ£ġס˾ﵽʲô飬æҹޣ

22

ڶ죬ƼûΣҲûյȥͼݣֻǴڿɳΡԷʱ䣬ܱ˹ƽͬһʱAprilҡ

ܱŵһȥʲôˣȴķһԲܳڳˣվǰŵһӻЦ

ޣҵ죡AprilԴҩ𣿲ԣĻҺ˹˸óҩˡܱ֡ؽ˵April

Ϊϲ𣿺ߣҪƼģҲŲίԼأAprilܱһֱ˵Ļ̼ˣŽҪܱÿ

˾ڲĳȦĴ֣˹ֹˡ

һ治һܾͻ𣿻AprilһŮӣҪô³ƼѧѧðǲһŮеķ緶˹˵ɻʵƼôˣղҸ˵Ҳһӣ

ҹǸ绰ɣʲô顣Aprilӹ˹˴ܱĵ˳ַ̨ϡ

һͶźȦɳ㶵ġֲϸ˵Aprilʼ磬װĸ磬ϲƼĻһҪóʵж

˴ӳһͬ˿ɳϡ

ֱڣ˹˺ܱĳ֣ҲûƼʲôӰ졣һӣ˵ġ

˹˶Aprilʹһɫʵ׷ʲô飬ƼôšAprilյ˸ȭ˻ӣȴ˹˵һۡڨڨؽջӣתͷȥƼƼôˣһͲԾʲô˵һ˵ĵģ

Ƽͷ΢ȥڴΪƼ˵AprilȰʱƼˣʵҲûʲô˸绰Ѽ˵һ顣ͷˣֲ֪ôźá

˴˵绰ԺƼѾ˹ȥĵ飬ǽԺֶԾòСϾ˹һˣҪһ˵֡ҳ󡱣ƼڡʱAprilܱ

԰ΪʲôӷأǵõչĳԺ󣬻ɷ۰˴ĵġܴӷ߶ֵĻܶ鶼ҪðĶࡣ

ô绰۰æʱApril뵽ʲôе绰ָ˵Ǹ奵ɣ軹ƶأΪܱĹϵAprilԵʱƼǳ΢֪һ㣬ΪԼҸƼģòʹҲü˴һϢƼǸǿƵеܲԼŮϲľȻӲճɶԣǲ֪ôģ

ǰ˵Ĳ顣ţʱ﷢˺ܶ£ҴԶˮȲ˽ĺܵģƼһ㶣ڰָAprilһ¡

ɣܱЩȻ

ţƼЩˣ֪ܱǴĶϢ

ǰҺͷƷͨ˴ε绰顣ܱüЦÿмӰ

壬ƼԺֱ̾Ҳ԰ΪʲôƷܱ绰ᵽأ˵Щʲô

ţ˵̹ףȻƤ񣬶ȤǸܿɰŮܱƺ뵽ʲôЦЦЩҹͬϾҼⲢûзƷ˵ôȤƷ˵úܶԼԼ뷨˼ȣеܾ档

Խ뷨ǣԸѧбҵԺεɣҲ˼ȣƼ﷭˸ۡ

룬㷳յɣòѧƷ˵ʱǳ

˵ͷƼڣǾӦûˡǰ뿪֮ǰúõ̸ϾС뷨ϡŹ֣ûͬ뷨ڵ绰ʮֵ⻹ǲϴӦѧɡ

ѧ׼ʲôһ԰ŵAprilȵ

Ƽҡҡͷûпڡ

ܱȴŹһЦ˵õ뷨ȷϡŹ֣ƷҲû˵Ϊʲô˵ñҵ롮εأƫƫƷԴ޲ڡ

Aprilܱеһ˰ɣƼֲǹö飬ôЩֻأ

ֻĲƼҲáǷƷܱ̯̯֣ҵλѣĳŮʿʱͨλŮʿʼȤʱƼһ䣬ҪСķƷرǣС

April죬޷ȻܼŶġ򡱣ܱѣҲ30˰ɣһлûҵŮȤȻˡ

˹һֱûп˵Ͼ̸۵Ƽļ£˵Ӧñܿģǳĳԭϣܶ˽ƼļˣһֱĬš

23

ȲƼչ飬Ϻͳ֮䱬һ

ԭ˴Ƽ绰ǰ죬奵̸ͣ䣬ƼΡûѣ˴˵ûʱЦЦ̵ظ˴˵˳ѧУŮѵ顣

ǺѾˣǸúӡģʲôĶ˵ѧУҲ赸ġ豭һڲ裬˿˴ɫ˵һţƼȥҲ˰ɡô˵ҲҿųĺӣȻֹ죬ҲϣҸɿѡ˵ǲǣ

˴Ļɫ˱䣬ӻ˵Ƽ˵ˣҵǰῼЩ

ǺǣǵҲǡϾҸŮǲԼˣʽʲôĶ̫ͬˡ

˴ﲻϲϵûֻ˵ֻҪƼԼúþС֮⣬ǣҼƼҳ奰Ůòã⵱ҲϸŮŸɰ

˴֮⣬ֻεһ⣬ûһˡ֮ǰ˴˵ŮԼʵϰص飬ԿܻӰ쵽ⲹε飬˴겻Ҫ̫ƽϡ

˴Ӧˣѧʱ˵顣һصһ䣺ûʲôرҪ飬ͲҪȥҳˡӰ쵽㲹εĻһõļҽ̵ġ

ϢˡҲ֪ôصԼģѹԼԼǰۡ

ϴγ֪һΡʫԺ󣬺һĸо˼Ȼʱ᲻˵ƼƼȥôʱˣ˺ͼϵĺܽ⣬ûٴ奡ҲƺƼܾ顢ȥϵԼʧ˳

֪һӡһΡ﷢ʲôΪʱ˼ĿעĿӷȣΡ

̸ǷҪϴѧϣ֣Ķģǵõʱ˵ǷʱϿҡࡢֿݣȻ֪һΧ˵ĶͬӦȥϵģǳ奺ĻԳ奵ϲһ㡣

˵⣬㿴ĸͨϲΪǽźáǣΪ˭ΪǸĸΪԼǣ⣬㲻ܷϣĸǰţΪǰǣΪڰǡǣʱҪĸְţǸоǸеϢҸ˵ҲԸȥ⡣⣬㡣ɲΪǵ뷨Լ˷ա룬Ȼĸǣȴ˶ĸµģȥչȥǵĺԼģ𣿡

ʱ໶ϲǶһˡȻƼҲԼƼĴ𰸸ڸ֮ƽ⡣쿪ʼϲͳ֮죬ں֮ĵʲô⣬ֻҪǳ˵ģϲҷԼ

ϲԼԼʱרעؿӣ۾ˣֻһ˵ĵӰǾ⡣Ƽ⡣оԼѾԼӰӡ˳奵ӡ˳奵ϡ

û˵ԼԳ奵ϲͬǰһĬĬվڳ奵ֻҪһתܿԼ

ղʲôѾŮˣֱţ˵֮䣬֮£ͽġ

̾һױ̨ǰžеԼִϳһʪֽϸزᡣһҪͰְһԷһ¶ȴ˾극ø奴绰ȥ

ò׳ԷʱְûлؼҡѾǰְֵڼûлؼˣɫѿȴû˼οĸףݲݳԹԺط奴绰ȥˡ

ò֣ͨ˳奵ĵ绰ڵȴ绰ͨĹУϢʮҪ˵ʲôأ

ιѽ׼绰ȥءø˵һʱȥˡԼúøϰ绰ͨˣû˵奱ž˵һͨ

Ŷ㲻ˣһʲôô

Ҳûʲô奷ɿ˵һ䣺ѧУ߲ȹҵ绰ˡ˵ҲⷴӦϵ˵绰㶵أֻͲﴫһãȻһ⣬̲ס˸¡

ȥѧУɡԼ˵ѧУ£ҪŮѣûۼͲ˶Լĸ顣Լֻ˾

Ĳɵصȵϣ𴲺˴к˵奲ԼҪȥͬѧһѧϰϣȻͳˡ

һ·ⲻͣ룬奣Ҫ˵ʲô

Ŷ˵ĲģôԼûҪôǷأԼô죿

˹̧ͷԼǰѧУţΡƼҲ顣˵ԼŬܿѧУ˱죬Ȼڳ奵İ£ɼѾ˲࣬ҪѧУǺѵġ˵Լ뿼ѧ

˴ţ⳯ų奾ȥĵϰȥߵϰſڣ㿴˳奺һŮܣ˵˵ЦЦ˹

ף⣿ôˣ奼վſڵ⣬Щʵ

͵Ůһۣҧ´˵ŶΪΪˣһЩĿŪԴʡɣ˵꣬ЩĿų奡

û¡ץץͷߵŮһЦӢҰѼҵŮҲǺҴСһ𳤴ġڸҽ̡⣬Ӣҵͬѧ

áӢЦʺá

Щ飬˵áֲ˵ˣ۾ų奡

ӢЩЦĿ˳һۡεظ˵˾䣺ȽȥϾ͹˵꣬߳˽ѧ¥

㡣ײײظڳ奺棬ֱۣ̲ס˳

ߵѧ¥Եһſ֣ʵŶ⡣ôͻȻܹҲ绰˵һ

ֻʹεġҡҲ֪ͬѧ̸顣˵۾ˮҺǸĶԲ𡣡

⡣Ҳǹ㡣绰һճʱġ奿۾ɬ˵

ţҲû˵ʲô˵ͷ

ôĹʲô͸ҰɡҰ㿴女ѧ¥һۣЩ

ƽ˫ʱ־ۼԭԭ˵Ķģ奣Ůˣҳ˿αɬš

ָ˼Ŀ奿˿Ųݸֽ⿴⿴ųЩɫҵּҲʾĽʲôûȥֻ뿪

ˣ𣿡ͷҲûע⵽ɫѯʵ

ҵͷץα͸ֽû˵Լ̲ס޳奼ͷ˵ǺãȥˡпȥҸ㲹Ρ˵꣬ڵʰ鱾ͷٵ뿪ˡ

վקԼų뿪ķ̲ס

24

ܵ奵ѧУҳ奣ȴ奺һŮܣҶҲʮֵĲͷܴ

جج뿪ܳ奵ѧУ·Լȥ

ңһԼ˵ǸŮֻǳ奵ͬѧһֻΪѧϰϵ顣һַԼǸŮһƳۣܷƼơ˵ǸŮѧУ赸һԱأƼô

ųĲ߻ؼʱֿżˣֱǰְֵĺѷһңǸ۵ĵܷܵƷ

˴꿴ʱͲһվݺݵصһۺ󣬽еŶǼҵĶС㣬ȻҲ֪ؼҡҲǼˣѵ㲻֪ºҪ׼߿𣿾Ȼܳȥ棬㻹벻뿼ѧˣ

ⱻ˴һɣҧġ֪Żһ죬ڱҵǰôһϣ϶ᱻ˴귢һͨġվڿ룬ǰã˲á˴ĻԺ̧ͷһĨò΢ЦͷԷһк壡Ѱ̣ͣһ£Ʒ΢ЦĿҧ촽еС壡Ǻá

Ʒüͷ⣬Ц˵С壿ѵѾôˣЦЦ˵㻹ǽҷƷɣҵ֣ðɣ

۾һҪڣչס˵ôУСԳյġ

ûϵô棬Ҹմӹڹ⣬ӽԼ׻Լء֮ıǺѻֵģйط̫òòùݣͼαཻ̹֮ϱʲôҪƺʲôأƷ˵οѾСôƺˣôǾ͸ġ

չ˵Щʲôʮεز죺˺ˣչͱˡȻƷԼ뷨ҿҲҪôŰɡ

չû˵ͷ뿪ȴֱ˴һڣˣ⡣¥ȥҪְֺͷ̸¡ȥ㷿䣬л̸

չü˵ҪԷˣʲôȳ˷˵

⿴˿Լĸףֿ˿ĸס۹ⲻͶ˷ƷƷ΢Цſһ˵Ļֶͷ

ǣ˴˵裡Ҫ̸ĻҶ֪裬룬ڴǰҲǲ̸۵ġ˵ҡҲ뿼ѧ

ʲô˴꾪ȵصɴ۾һվ˵ʲôѧôģô˵Ļ

˴ԼƼպͳһַ£εظó奵ԼŮϰΣû뵽ǣȻ˵Ҫѧ

ѧʲôѧԺҪҸʲôѵԺҪҺְֹ㣿ˣƼǴӵڶ꿪ʼҲûҪһǮѧѡѡѵõľͺ˼ڼϡ˴˵ҲʮֵĲ

裬ôᡮϡ裡ְ֣ЩǶ˵˵ǸҾãҪ˵׵Ĳǣң룬ұ볹ױҵͿҲҪѧ

һӵ˶û˵չһſڣôҪʲô˵˵

ε˵

㣡չɳɫࣺҪΪƽ㣬Ͳ֪ߵغˣҪεʲô˼

ְ֣벻Ҫ֡Ѿˡҿɫ|ɫˣҾһֱ롣ĺˡְֻ֣һƽˣûƼôвŻúãѧϰɼҲôôҲȲġ

㲢ҪƼȡչĻĽᡣԼĴŮȷ㣬ԼĶŮƼǰǻԲλࡣԼ˴ǰҲĸоôͻȻģĵѧҲߣ츳ģչʮûмģٴȥٴεػ˹

ְ֣һƽŮôҲ޷ɷġϵˣǧϰ٣ɷмأ˵ɣְ֣ܹߵȽѧѧǣǸƽˡҲ˴ѧѧǾãǣҲֻǸ͵Ӻĸסڷ壬֪ѧʷģȴͰְһȥˡƷתͷƷֻ㣬Ҳ֪ѧʲôʲôǣҲ

üˣƷЦŸƣҴû̶ʵ

찡Ѿͷˣչ㻹˵ء˵ȥ֪˵ʲô軰ȻûûСûû¡˭Ըĸͳ˵ûòĻ

裡ⰧĿ˴꣬˵˽˵˼

Ҳ˽⣿ҵȻ˽⡣Ҿʹû˽㣬С뷨ϡŹ֣û˴֣ε˵

ˣ⣬ҪǵĻôȥһ죬˼һ죬óĽ۾ôôδûУδʲô

ְ֣ϲѧϲдʫдɢġۿչҪͬԼ뷨ϽŬұ֤ȻҲƼɹҲԼҡ룬Ժʮƽġ

Ʒ͵Ļ˵꣬Цŵͷɫ˴˵ϲ㣬ɩӡһ˼ǳȵŮһŮĸ

˴һЦأԴŷŭɫ⣬ŮһѧϽġ˼ȵġáŮѾٹܣۿչ˳Ļ˵ȥȴѾٿڹ̡ܽƷʲôʸҵļ£

˴ͻȻĵһƣ˰֣ˣ㰮ôôɡҿƽġε

չ£ڷƷĬĬ֧£˴ŭسĬ£֮

Ȼĸǰ˵һͨҪεĻԼҲףܲѧֻǣ뿼Ŀƣ˴ҵȻŻ˵ԼѧǻʮŬظϰŹΣչʮο

ġε¼ȥոû죬ڸĸǷ񿼴ѧġ˭Ҳûϵ奺һܡ

죬պ˴갲ų奸ⲹεʱ䣬˴չڼң⣬Ҽֻһ㡣奺ⳳЩʲôĽûֻ֪ԽԽΪʲôҶСͳԽԽˡ

죬ͬһҴҵشѧУϵңһ飬ϴ˷ܵ飬ÿҴš

奣ʲôЩԾЩϲһ뵽ѧУǸŮӣЩɬ

СɵϣЩʲôءģֵ́Ķͷһ£ҵȻ㲹ΡҸʲô

⿴һ۳Ĵӣֽ˹ŵ輸ϣ˵ʵæĻԺ󶼲ˡ̧ۿ˳һۣ˵ְӦңٱҶ鿼ѧˡ

ʲôǹϲ奲⣬ֻǿĵ˵ҽĶ㿼ѧûʲôϵ

ץӣ鶶ɳϣ㿴ָɳϵǶ飬˳ָķ򿴹ȥڡƫĻáϦʰʫʹǵ䡷ԼʵЩȣ̧ͷ奡

Ҵ飿ⷭһ飬ʵôᡭô뵽ȥЩģ奲ѧĵģѧƣľ̡ȥʲôṹѧľ̸ۡЩרҵ飬˵ͷͷǵǣôǡþЩ飿Щ뿴ڲ顣飬ʱѧҵ飬ûȤʱ͸¶һʵ뷨˴꣬ĶЩ뷨׼ڸ߿ʵ֡

ʵЩڱ˵İæο²ġ㲻ҪЩ𣿡ĿƵؿ⡣

üͷ˵Ĳοˣˡ˭ڳѧУʱĳ棬ƺЩˡ

ȻЩ뿴ģô֪ңҪףĶڼºĸ߿пһõĳɼЩ̵˵

˼Ҷ£ҲЩˣôһ£ڵȷΪ˵ĻŭҲȷ̫ˣ㲻Ҫôҿ԰Щߡʰɳϵ顣

奣⺰

奣ԼȥЩ飬ҵȷظм㡣ǣԸң˭ȥЩ𣿡ץų奵֣ʰ۾ɵشģų奡

ЦһȻ㲻ҪЩ飬ֺαع˭ȥġ

奡ʹغһطſȥ

ŶǵģôΪ쵽գȥҲʶͬѧæοЩ㣬Դϲģ

ǵǵģһϲǣ奣ȥģǸӢŮ˶ԲԣôԵ𡭡һ£ôԵƼ

奲ŵصɴ۾⣺뷨̫˼飡Ӣֻҵѧá뵽ȥˣȷæοǣƼʲôϵ

ԼеĴ𰸣ʵغҲŲҪǸʲôѧá飬Ҷߣ˵ץ飬ﶪ奡ߣ㡮ѧáĶߣ

⣡ҧݣӳݷ³㲻Ҫĵ¿ηΣ

ѵʲôѧáġŮѡɣΡŮѡĶ͸˵ãѵǣ

25

Ƽھ˼󣬲ͨ˷۵ĵ绰۷ãȻЩѯչ顣

壬ǰ绰˵ǰְֺüûؼϢˣ˵ǹ˾æҲְִ֪˵˾飬æҲûа취ְֹ֪֪˾æʲôĿôƼЩ֪㲻ͻ

۽ӵƼĵ绰ǸˣŮȻҲ绰飬ҲڹڵʱһЩϾô˵Ҳദ˼ʮˣܽҲϲʴ󷽵ֶŮ

չĹ˾æɣû˵˾ʲôµĿ˵

ǰְôһæ춼ؼҰƼЩԹ˵

ǺǣƵȷЩæɡ˾Ϳְһ˳ţҲ۵ġ۰ο

ƼЩΪȻҲشҲԣҲЩġ壬쵢̫ʱˣܽҪע尡ұҵǰͰ̵Ļҿǵ򵼵ġ

ʲôһ˳źۣҪæҲչؾˣʱչ˵ʲô˾ҾͿˣ㲻صģѵ˵㻹ҵ˴ԺҲûҪȥչ˾æ顣

ȻƼȷ÷۲չ٣ǵ绰ͨԺֲ֪ô˵ˡֱӸ˵Լİְ֣߸˵ĵ飿ô붼ܡ

ȣŮôְֵѲְֵ飿ðɣʲôʣӦҲ֪ô۽֪ĺչȥġ

Ϊѡ

AprilƼӣ͵͵ĸԼҸ˸绰뵽˹ˣApril̾˿ϲƼˣòһʼͶƼһ飬ǾȻûκξٶһԿŸżȻ㲻жǸɴһѰɡ绰Ƽķ˵ʮֿţͲ˵Ƽˡ˹֪Aprilˮ֣ﻹ̲סĵġ

˹ϲƼסڼƼһʱԼġ֪ôƼֱӸƼףŵƼApril˵Ǹ奵飬ԼһСĵľٶƼƵԶԶġһֱĬĬعƼȻû˵ҲûԼ⡣

ƼƺҲĸ飬Ƽû˵ҲͨһദšһƼ֮ͨѸһ

˹˹˵绰ԺٶȿƼסĵط

Aprilż˹ʱ̲סЦ˹˵Aprilͷһ£ʵƼأ

Aprilּ˼۾ڿ֮ǰ͹ͨ˵绰˵绰ԺƲֵڿһˡ

˹ƿſڵApril˽ȥAprilȭͷ֣̫ˣǹӲŰɣԻᱨġ

һ۾ͿƼһӣ㶵ء˹˵ļˣ֪ôȰο룬ڵƼһȥɣ

ţƼž۽˹ϡ˹ˣƼգգ۾Ǹѯʵ

˹ƼԱߵɳϣ֧ɳϣƼһۣ˵ҿ㾫̫õӣȥɢɢİɣ

ɢģôˣƼ

ǿȥ硣ŦԼҹҲġ˹ؿƼ˵

Ƽ룬վһط·һ£˹

õġ˹΢Ц̧ͷƼ¥

April˹Ц˵װĸ磬ҿһΪ㴴˻ᡣλܰպõĻһ԰гƬѷιġ

˹־סAprilıӣAprilԼһ˲䣬ַ

Ǹáллˣ˹ü

ޣڻá˳ףϣڵʱƼϺ÷ʲôAprilɴ۾˹ˡ

ʲô÷ѣƼҴҵػ·¥Aprilһ仰

ûʲôͬ˵˳ֻһۡ

ˣ˹Aprilһȥ𣿡ƼȻֳ֪ʲô״ҲԲʵ

ޣҾͲȥˡûпΰҪƼŶAprilϽ֡ЦǸǵദĻأûԼɷֵݵ뷨

Ƽ߰ɡ˹վһơ

߳ŵʱAprilںֺһ˹磬ҪȫƼ

˹εػͷһApril򿪸ʻţƼ˽ȥ

26

˹ס̣Źѷų

ҹ죬⡣Ƽ򿪳ŽֵԵĵƹ⣬򰵡

˶û˵˹ֻǲʱƼƼı齥ʣҲ֮

˹˰ѳѷӵڴͣԶŮڵɵ

ȥߣ˹˲ͷƼʵ

Ƽͷ³˹˳ִӺһ·ϳſ첽Ƽȥ

ҹС˵߰·Ƽϡ

Ƽ˹ˣϺϼȾͷ˵лл

˹˿Ƽģһȣͣ˽ŲƼ۾ʮ˵Ƽϣ춼ĵġʲôĵ£㲻˵˵

Ƽ˹רעĿ⿴Щ˼ֻƿԼ۾עź档˵Ҳûʲô£Щ֪ôˡе鶼нİ취

˹˿ƼһĴۼˡҲֻվһ߿ǲ뵽Уϲŭ֣

ţ˵˳Ƽ֪ʲôô

ҹ紵ƼĳƼĿԽ棬Ͷ浺ϵŮһ̾

תͷ˹ˣʵ˹ĸĸ⡣ΪŮô죿

Ҫ׳ʲô⣬ֻҪǺҪԭ⣬Ӧúܺýġ˹ͻȻӦ˹˵ְ裿

Ƽͷԭ⣿ɲԭôֽһɱ紵ɢͷ쵽ֳĬˡ

ƼΪЩʲôӣҺѹ˹˵

˹Ƽ˹˵۾ܲ˵顣

֪ģƼ˹ְƼһڼϵףϲ㡣

ҡƼЩɬؿڡ֪ôӦ

˹˿Ƽģ׽Ƽ֣˵Ƽչпĵġĵ鶼Һһֵ

Ƽһ̧ͷ˹ˣ뿪ڣȴ˹סˡ

ҴApril֪һЩ顣Ǹֻ˽һЩһֱûпڣǲ֪Ƿǰ顣˹˼˵ڲȴȥˡƼܸһô

Ƽ죬֪ô˵

̹˵˹ˣᡣAprilһֱİд£˹Ҳ൱ĺøСǣû뵽˹˻ʱס

Žң𣿡˹˿ƼĶҡָϽ˵һ䡣Ҳϣܾҡ

˹˵ڣûпǹЩƼԼֳ˳½Щҵ˵ҡұҵԺҪعġ

ҿһȥ˹һƼܾ

ߵĹ˾

ֻһСưɡҵĹ˾ڹء˹ЦЦô˵ˣ

Ƽ壬ôͱ˸ƽȥأת

˹˲Ϊ⣬ĵץƼ֣ƼǣŹѷӱš

ȷƼ⣬˹ЩȸԾҪҸʲôƳĬĿȴ֪˵ЩʲôͻȻ뵽˸ղƼ⣬ֿʵƼܸңﵽ׷ʲôô

Ƽ΢΢һ˵Ҷ֪ô˵ĸĸⰡӦԼᴦİɣҲҪġϾôˡǡƼ뵽ģҡҡͷչ˴ֻ֮ǵϣҲôˡ

˹˵ȻƼֻ֪ⷬĻƼҲһֱôġͣ½ŲƼ˵㻹ǲϰ㷳յң

ƼЦЦӦæͨˣչĵ飬ܾôؿǷչȥ٣ҪԼյķΧ֮ڡ

ãչķչһϣ˴ܵ˺ͣ˴ͬԭһչ飬վ˴֧֮ǰҪģһЩ֤ݣܹ˴֮ж֤ݡô˹ܰԼһչٺҲˡ

˹Ҳ֪ܲҲһˡƼʵ

ʲô˹סƼļ磬Լź硣

һĵŮˡӦϺ·Ǳ߿һհɡϣܲŮ˵е顣

ðɡΪŮĵһҪһġ˹һƼĶͷӦ

Ƽ뿪˹˵Ļ˹˵۾ʵͲŮ˭ͲҲŮ˸ʲôҡͲ£Ϊ˲ŮˣӦĸ飿

˹˾ؿƼ۾̾һӵסɵƼ㣬ҲԼʱ䣬ҿԼģҲͬ˽ġ룬ڵݣѣȥİɣ

ƼԺ󣬾þûлػңܹҵһˡԼ˹˵Ļʱʪ˹ǰѡ

˹ƼصסĵطAprilǱšŵһ˲俴˹˺Ƽǣ֣վſڵ龰ʱʱζؿ˹һۣæƼ˵ƼϽȥϢɣ㶼ûϢá

ƼЩ˼æſ˹˵֣ҵĵͷ˹˵㼱߻ط䡣

װĸ硣ٵ÷ˣƼżıӰApril˵

˹ɤӣ˵ˣȻǴӦ飬Ϊҿ϶쵽ġ

Yes˵˵ôƼ׵ģգź۾April˹˵ֱۣʵ

ûʲôϵװArpilС㡣㲻⣬ҿԳʱĸ״˵һ˵ĳλСĳλ֮䷢Ĳò˵Ĺ£˹˺ϾؿԼá

OhNO˹ҷԺ鷳ģԣApril߷߲ƽɶĸͻԼġʹš

˹ɫ˵ˣAprilЦˡи㡣ϴȥϺûƼһĵ֣

ģûС˺ƼʲôϵôAprilֵʵ

ûоˣôʲôˣôˣȻȥˡҲϢɣǧҪɡèС㰡Ƽæ飬˹˲˵к뿪Aprilҡ

ɶ˹ˣҷҾԻҵİѱһεġһΰ˹µApril˹뿪ķС

27

ȵƼٵʱ˹˰ȥϺĵѾ鶼Ĳˡ

˹˿´ĵ鱨棬亹ֲƼһֱϸʲôôգڿݱ棬һжˡ

󣬵Ƽݱʱ򣬻жŭġ

ԥ˺ü죬֪òðݱݸƼһȥAprilʱԥAprilˡ

װĸ磬ڵʲôΪʲôƼǱˣĸֿʼأ

˹Aprilôʵʱһұֵôô

ֹԣıװ׵ĸ߱ˣ£April˹µ

Щ飬֪ôڸƼ

ʲô飿˵£Aprilļз

˹Aprilһۣû

˹ҸƼ˵ĻĻ͸ҡAprilĥ˹ˣӲҪ˵˵˵

ˣЩ黹ǵƼԼ֪˼ҵ˽ʲôʱҲôȤˣ˹վƼú̸̸

Aprilɳϣﱧű쿴ԼҴ糭鷿ȥﱧԹ˹˵ļɫãʲôʱǰһ״˹˳ԳԿ

˹վ鷿⣬Ƽ

ƼһڴǰĶšҪ˵Ƽϲ飬Ǿõڴǰһ裬ĬĬء

˹Щ̴鷿ⰲһĻ뿪ȴ豭ȲƼˡ

˹ʲôʱģƼ±Ӻ飬վʵ

㡣˳˵һ£Ҳ˲ˡ

𣿱ƼЩˣϣ鵽ԼҪĶ

ȵȣҸApril˵һǳȥ̸ɡƼǲø֪Щ飬Aprilкͺ˹һˡڼAprilʮԹΪʲôһأ

ҵһ俧Ƽ˹ص˸Ϊעλãֱ˱Ժ˹˽װеıļݸƼ

ƼҲû˵ʲôӹԺϸ

Ĵӳڵ켣д˸顣ƺܶԼǵ˰ɡдʮǰפʹĻչ͵ѧϰ滭ʶѸ׹밮ӡûǵĹϵ˴֪󣬽ԼĸסƼ⹫չĶͷ˾ǽǡƼ⹫дţ뿪չչ˾֪֮Ҳչ̸˻̸ʲôûֻ֪ǵ̸󲻾ãչȥ˴ʹݵְ񣬻صϺ

ﻹ˵õƼ⹫һǮҲ뿪˷ˡʱϾֻһʮҵŮȻûзԼУȵļ˷ʱѾˣ޷ӡʮֺڣºӺ󣬱ѺӶԼĽ㸧źӵĳ֤һλصϣҵչԼ

һȥûԸҵչʱչѾƼ⹫Ҫ»صϺֻģֻصȻԼĽţÿ͸һЩѣȴһξۻУʶһ̨嵽Ͷϰ壬ϰĽǮ£ڴ½ҡֱϰǰȥġֶŮᵽϺһհɡ

һǰչͻȻĿհɣ˾鸴㡣չһС͹Ԣһ䣬ǮĿչȻһ˵ʮֵλ˴껹ûзĵ顣

Ȼֹ

Ƽϱ棬ɳüġȻ֪ôˣҲ֪չΪĺ˴˻顣ȷ֪ʮǰǶ򡢾

ӦЩʲôˡϾ˴ĸ飬Զʤչ˴ԸĻ˴꣬Ҳչۡ

Ƽʱ˹һֱûдʵʮֵģƼܲסƼ۾˵ģ̲סˣƼ

û£˹Ƽ۾ЦЦ𿧷Ⱥһڣÿࡣüͷ

˹ٵʱҪعһˡı棺Ȼ˵費֪ĺ͡Ͱְֵ飬ܾӦ֪ġȥһЩο֧֡

û⣬һȥƼ񣬺񣬡˹˲֪ô˵ƼԺġѹû뵽ƼûһĴ

Ƽü˵ҺʲôΪʲôҶԴûʲôķӳƼָ˵ϵı档

˹˵ͷ

Ҳ֪ҸʲôӳġΪҶҡҰְֵĸ鲢ûôʵϣݱ֮ǰҾѾ֪ѾԤеҰְ֣ԻĲҡƼֺһڿȣû£˹õҡ

28

ƼƻٸϻϺʱԶϺ⣬ֳ¡

ֳ奺ͬУŮӢ֮޵Լ˵ѧУŮѣһֱѻʱʱڴĲϰʱ䣬û˾

һ죬ڷѧ·˷ƷڷƷ£һȥһ

ȾôƷһƿƣԼһ

⿴ǺɫҺ壬ͻȻ˳奣һ꣬Ǵ˵ҪƷҵһ

ƷһϽѾƿõԶԶأ˵⣬ֻǿЦ㻹Ǻϰɣ

վƷеľƿԼıӵϣֻǺȵƶѣİɣ첻ϿΣûϵġ

Ʒ̸˺ܶ࣬ƷԼĸ龭ԼԼ뷨Цţһһغžơ˳ذѳ奸ϳԺأǰ뵽һ仰

ƷңһȻ|ǰⲹεĳҲͷβĿı֡

صңƷɳϣ˴ŭضŷƷƷô£ȻȥȾƣ֪żꣿ

Բ治֪ȫȾơƷǸȻؽ͡

ģ⻹ûأⲻǻ᲻ȾƵⰡ˴һˮȣһ߶ԷƷ޺޵˵

Ʒεվڿſڣ˴֣ȴ˴ܿˡӣ˵ǱǸû뵽ЩúϢɣˡ

˴ûдֻó奰æķ䡣

Ʒչڼң˴ֲԼֻʼ뿪ˡ

奣ͻȻһ

ĳ奸Ͻش𣺡ڡ

奡奣ܣӣĹأ

女طصķ䣬ɵϡ˴Ҳš˰ʪë

奣ţҹ˶ôһϣţʶһ췽ҹ̶Իûɸӣ𣿡ڳ뿪ⷿһ룬Ļ

ӣ好϶˶١ǸƷô

Щĵ룬ȷƷķǺܳڣҲΪǡӡɣһʮϡӡ

صĳԽԽģڷȥķţ˵磬Ұ㡣ҺҪţܲܶСЩ

档۾һѳţ˵㿴һŮһһܲʲô

˸Ƿ˵簡ǲǺͿˣսǺƼߵĽ˵㣬ĴƿӾͷĵǡô⣿

ͳ˷䣬˼ȥһҡ

ڶ죬˴˵һ١

⣬һŮӼңȻҲؼңһȾƣȵ²֪νġε˴ü

裬ֻ⡣ǾƸպŲˣҾ͵ˣ뵽Ͻ̫͡Ѩͷһͻһͻۡ

她㲹ΣôŻֳЦؿһϣóô˴Ȼü£ó奸϶Цҽ̲õġ

奣һ۾ڣЩˣǿԼ奲ںĲ

ų奵£˴ֿˣ⣡ǸƷԺٺ򽻵ûУ

£ֻǺҵͷӦˡ˴꿴ήҵӣ̾˿˾𴲰ɣ;ͺɡ

緹طΣȴû뵽奰ҵ塣

˴ųţк奡

⻹Ϊ緹ǰ˴˵ӱ奿еΣС˵奣ð㵹衣

ҡҡͷ˵⣬л˵ȥ㷿䣿

Ͻͷڳǰ¥

ˣŵһתȴ

奣ˣΪʲôʵ

奶⣬ҧгݵ˵ΪǸ壬޸ΣµıѾͷ

׳ΪʲôҪô˵ֻֻһ䣺𣿡

奼ӣһӱ˳ǸɶѾͷŶҡһֱڵ㳤󡭡

ҧ촽ŵĿų奡

û˵Щ͸ֻ֪ǸɵϣתӣſڳȥҲ޷άֳĬĽһ䣺奣վסȻعӣؿ⡣͵͵ؿڣһֱΪûа취Ƽ㣡ңѾŮѣ

ʲôŮѣԼô֪һѱ⣬˵Ҳ֪Щҥԣֻ㣬ƼߺһȱˡѹҴǸСƼ˳⣬ҵС⡣

ô˵͸жһͿ۾š

⣬ҡ

һ۾ͻ᲻ģ֪Һ˾ƣǾƾϷŪңҲҪ۾ҿ㣬ֻдӡҵһΡ

ɵϣǰ⣡⣿

ˮͣţֿЦ˵奣ĵȵˣһжģ

ģҵСѾͷЦŸͷ̧ͷȥ

۾

ϴǰĳ奵ʱһӺˡ

ˣ⡣£˵ǱŪʧȥ̬һҪҪһ顣

ʲô£

Ժ󣬲ҪٺǸƷôˡ

ֻҰְֵѡ˵ҷԺ󲻻ٷˡ

á㡣

===========================ǵصתƵķָ=========================

ƼҺ͸ȥϺסôAprilʰ·ʵ

²СƼǸȻûпĿͷˡ㲻һסĻʱԺһ䡣˹ֻܾƵˡ

Ǿ˰粻ùԼסڴϵġApril͵Ц

ƼЦЦû˵˸ղ˹˵绰һ飺ƼϺǱߵĵ˴˵Ҳ˲㸸׵顣

Ŵ죬Ҳһ籩ͻȻϯϺļҰɡ

29

ƼûҪ˵˴ûвչһĲԾǲܵġ

˴˰æչʱµƬ̲סķĲͣ׹ƺؿڳһ󶴡ƬϤʮ޷ͻ̲סķߺޡ

չ֮ĵһڷֿʼоʹһ޴Ѻۡ˵ĸҲʱô罺ᣬҲѾûκγ嶯ȤȻ˴ڷչҲǹ£ΪʱѾƼ̸˴ǸŮ˽Լĸȥû뵽ʮǰǳجΣڶʮٴ١

˴֪ԼǸֱӡƢƽʱչʲôȥ飬Ҳʱộֱֱȥչ²̨ԼŲĵӰ쵽Լȥһˡһ뵽̺ĽչԶҪǺ⣬չ䱩֮£˴꿼ǹε뷨ʵʩˡ

û뵽һٵ̺֮£ľȻһð˳չһειһ¥һѾһʱˡҪǰʱΪ飬չķ֮ºóһʱûлؼסҲᷢչܡ

ϧܼȻ֪ˣǾͲһˡŮ겻ɢʮһֱչ˴Լʹ޲ѡô죿˴Լ飿ǾˣչѾˣʲô鰮ѿֻҪչң뿪ģ⵱Լʲô֪һжɢ˴ڿǵĲԼң˶ʮྭӪάϵļҡչִԲôǡɣƼô죿չ飬Ƽ˶ô죿

˼֮£˴껹ǰסȥ̸е뷨

һʱ䣬˴겻ͣ˼ͷ£͵͵ˡһǽϵĹӣѾ4ˡĶʰãòˣ⹦κ࣬úúò塣

˴ڳæµָŰвˡæתʱ򣬾һУһؽ裬ײš

˴æӳߣ˵裬㿴˭ˣ˭ˣ˴һ٣һ뵽һͷо˼鼫ˡ߼߳վŵǸˣԼŮƼ˭أ

Ƽˣ˴۾һ

裡Ƽ˴ܵ˴ǰſֱ۱ס˴裬衣Һ㰡衣

Ƽ˴оԼһ˲ͳۿƼǰͷϡָƼͷ˵ƼŮڻˡ迴⼸ôǲˣƼĿƼѲӣ֪Ƽĺòá

Ƽץס˴긧Լյ֣дᣬ΢Цſ˴˵裬ŮûءĺܺáͬѧѶҵġˣƼͻȻ뵽ԼˣתÿAprilϷʵɫ΢΢죬˴ܵ裬£ϴǼҡǱ߲ŷǾȻͬѧҾסˡµĸ˹ˡչˡö˶˴òʺõӣƼ΢Цתͷվһ߿ǵ⣬֣

Ƽ⿴Ƽк̴˹ȥµǶҵġ춼ܹҶͺˣƼ⣬´һֱģ˵ⰡԽԽÿء

ɬЦЦֿ˹ˣƼƼǸ˹ǰɣӡ

ƼЩȻ˹ˣֿ⣬Ϊʲôô˵

ҵ˼ǣԼ˵ĻƼЩɻֽͣ࣬ദ

ǵһεԼͣԹװӰɡƼЦֲò˹˵ֻ̨ö˵ʵԺϤˣ֪ܺദġ

ⲻĵͷʵƼѧУżôôͻعѽ˹˴꣬ʵҲעƼ̸ĻҲ̧ͷʣƼǷżôعᵢѧУǱߵɣ

Ƽߵ˴Ա£ᣬѾżˡҲŻǰˣְأ

˴һ˿ӲɫƼһֱע˴ı飬ҲֲˣԼ˾æɣԺٻؼңԷġ˵˴ָԸŰ׼˵ꡣ

裬º˹׼ڽҴĴһ¡ֿһ⣬˵ӦҲ쿼˰ɣԺ󣬵ʱһȥɢɢġ裬˵ô

ûⰡʱʹǺú档

˵ţ߹ѯ˴ʲôʱ򿪷˴Ƽ·ɻûúóʲô߳Աġ

Էʱ˴ͬʱƼ˹֮ĲԾ˲ͣĸԷвˣһʼã˴굱Ƽˣչ˺ÿӦõġ˹˸Ƽвʱ˴꿴˵ʲô˹˸ƼеĲˣƼԵģôƼԵĲˣҲʾƼȥƼȻϣֲ˹˵ļֻ֣ССڵĳԵԺ˳ּϼӲȸ˹ˣĹһҪÿı飬֪Ǽ˹˹˲ԡ˹˺ЦĿƼľٶ֮£ڵسꡣֿʼƼвˡ˾ôˡҼСꡪҸСꡪҼСѭУ֮սе

˴꿴ǰһĻЩʲôʱAprilŸƼ˵ĶЩֵЦЦſ˴ߣ˴ֹApril˵ģ˴꿴˹˵ԽԽ⡣

˵˹˱Ƽ꣬˴ֻ룬ûϡȻƼ˲٣ǿ䲢󡣶ҾǱƼ˰꣬ҲûзƷôףƼ˽ʮ꣬⡣˵˹йڶвҵȻ֪ģж󣬵ǺôҲҵģϽˡֻҪƼãҪչһϲ黨ǲݾˡ

뵽չ˴걾ƼҲȻһ£ֺܿApril

һҲ͵͵ЦţȻƼ˹˼ĻϣƼҲûˣʱϼ䡣Ҳûие䡣

һͷԵıAprilŵĶӣ˵̣ķ˺úó԰ȻƼĺóնǼ̳հôóԵĲˣôҶܳԵ£

͵ñˡ˹˰˴Ųӣõɴ۾˴ƺûиоƵЦ˵ôõθڣ´Ҷ׼Щ

AprilЦų˹˸˹˵ؿһۣһԺﰧôǵ˰㵽ƼȥȴƼѾ˿Ͻ߼ܵ˴ߣ˳˴ĸ첲ʵ̣ŮɣͿԾԵķˡ

30

˴ЩȻAprilʲô˼û룬Aprilҡĸ첲һҪӦ

˺ˡҡˡϹͷ챻ҡɢˡ˴һְֻסAprilļ˵ˣǳԷôѵ˰̻ô

áAprilһ˴գԹԵؽп˸衣һġ衱ƼЩȵĶԿһۣҲû˵ʲô

˹ҲûAprilϸ뷨ֻ˵һ䣺ArpilϸҲŹһ仰Aprilֻ˴ɳ¡Լ˱裬ߵ˴ǰͨһȥ

裬Ȳ衣AprilĺšһĶܿ죬ȥ֮ǰƼ˴궼ûӦǷӦʱAprilѾȥ

⺢ӡ˴Щ޴ؿAprilҲǣҲǡ

裬ͽ˰ɡƼ˴ӣ˵

˴ƼĻЩԥĿ˿˹ˣûж֡

裡April졣ͽ˰ɡ˹ҲApril˵

⡭˴꿴Aprilǽ豭˹һڣ˳ֵݸվԱߵƼ

AprilֿһͷAprilʱ˴꽫еһȡAprilֱʱ˴꽫ݸ

裿AprilЩȡ

ҵġȻһ裬Ҳû׼ʲôϾɲҪ˴AprilվԼߣϸؽֹAprilĲϡ

ôأǸҵأApril˴ӣĵ˵

ƼδԴ⣬ȴЩˡ

AprilڵǸԼСѧ꼶ʱ򣬶ǳϲ˺üԼ趼ûͬ⣬ԼεAprilô򵥵ؽһ衱æذôͨ

ֿһ̸ĸˣ⽫Ŀת˹˺Ƽϡ˹Ƽ˵ʲôƼЦЦҡͷ˹ؿƼ

˹˿ƼⲻһϤأԼ˼û˴Լ

⣬⣿Ƽߣҡ

ţôˣգգ۾ɻʡ

ղʲô춼ûӳ˴Щؿ⡣

ûʲô

ˣȥѹˡмĩԣҸ奴绰⼸㣬㲹ϰΰɡ˴üûСŮĻشֻԹԵ˵Լİš

Ŷõġ˴ķԸվʹҴкת¥ˡ

ߵ¥ʱAprilʳ˭Ƽûд˴ֻǼ򵥵ؽҵĹϵһ¡˵ԼΪϰεġ

奵֣뵽ղǵϤĿ⣬ⲻվס˽ţɴ۾ڿɳϵ˹ˡ

Ϊʲô˹˿ƼϤˣΪӳ￴奣ĿƼġ˱۾ۿƼ˹ˣ˵Ƽڣҵˡ

˶߽Լķ䣬Ϸţ¥µ⡣

һ˹վ׼ǡ

̣ҺAprilͲƼϢˡ

һɡ˴Ҳվ˵

ĲˣȻؾƵ꣬úϢһϡ컹ҪƼǺúùϺء˹Ц˵˿Ƽ

ƼЦţAprilƼһסǱ˹˷ˣƼһ˺þûžˣһƼؼңҪһһЩԼĿռʱ䡣

AprilԭҪ֣˹˵ⷬҲͬ˹һסƵ꣬Ϊո˸裬Ը˵˼䣬˴ÿ쵽Է

һ˵ķҲ˵ķҲ鷳ġǶľƵﲻԶĻ͹ԷϾķǱĸɾӪ

ҿ϶ģAprilţֱ˹һԴ

úˡлл̵д̲鷳Ǿ߶ˡ˹˵

Ȼ鷳˴Ц۾April͵͵͸¶Ƽ˹֮Ĺϵƾ˹˶Ƽĸ飬ҲͿˡ˽һ˹ˣҲ⡣

֮ǰ奣ҲֻǾཻ꣬һֳʮϲƼӣ˵ƼǳŮ뷨֮£ҲƼ޸奲ԺƼֳϲ奵ӣҲ˴ʮͷۡٺƼȥѧΪƼܻʱֵĲĵˣΪ奸ⲹζºͺáϴҫ˵Լҳ˸Ůѵģ˴ܲġΪ԰ǸŮϲ

Աһ³奺˹ˣ˴ƽ˹ˡ

ģ˹ǻѪ϶ȳ女ĺÿĶࡣ

ҵȻ֪ԺôҲܲ·һԼʦһȥҵԼҸ׵æ˹ȴԼҵҺ񻹲ӡȻApril˵ģȻ֪Ǽ٣ö˵Ĵţ;ͶʣҲApril˵ĲǼٻ

۶Ƽĸ飬奵ĸ¶ҡǿơʱԼ⣬奶ƼԽϲ˵Ժ˽ƼܹĸáǣһϺ˹˵ദ̾˿˹˶Ƽĸ飬ġز¶ģֻڶԴƼľٶУԼظܵ

˴̾˿ﳣϲϲһӵġһϣչͳһ׷˴ʱҲһ˰ٱ˵Ұ㣬Ǻأԣ˴ãƼҪޣ˹˱ȳ奸Щ

Ƽ˹˺AprilԺ󣬸˴кͻԼϴˡڷɻʮСʱ˴ԺǿôãѾоʮֵˡΪصңµĹϵô˯

ϴ裬Ƽһȫ޵˯£һ£Ҫͳȥ˳

͸һʫWilliamButlerYeatsաҶ֥ġҶ֥ʫӢհ汾ġ룬ȥķ䡣

ΣƼţܿ͹ˡ

Ƽ⻹Ǻܸ˵İƼýԼķ䡣

һͱҵˣƼ֪ôˣҡʱÿ컹Ҫ裡ҵ찡ֲúᷢε

ǺǣѾȥ˰ƼЦЦ飬˵Ҹʲô

ʲôЩ档ùһ۾һ¾ˡҶ֥ʫлл㣬ƼҺϲ

ôϲͺáƼЦЦҲˣϢ

ⱧǱ飬ĵĿֿõصһ£ûƼ˵ĻӳƼѾ˺һˡ

31

Ƽķط䣬ȴ˴

Ƽˡ㿴Ϣ˳Ƽɡ



ʲôʱҹһ㣿㣿



ʲôôŲ£Ů㶼ûʱؼҿһô



˴ԽԽ󣺡չҪΪҲ֪㹫˾ǵ¶ʲôæ˿һ˻ûæꣿĹҲ˵ܹܣ춼żôҲ֪Ķȥˡ



в㣿ͽв㣿вʲôˣֻؼңƼ档Ҳˣչ㲻Ҫ̫ˣ

žһ˴ʹ˵绰أɳ

Ƽ¥˺˴ںչ绰˴ĻҲܲ³ͷչ˵Щʲôﰵе룬¥ȥ˴ꡣ

Ƽ¥˴ߡ˴ĸ첲ͷ˴Ͽšؽ衣

˴һȥƼͷ˵Ƽ֡˾æûʱҲ˵Ҫڹڴһʱģϵˣˡ˴ǿʹƼ˵

Ƽ̧ͷ˴һۣĿ⣬ȻѾˡﰵ̾˿Ѿ֪չʲôȴڻǿջЦƼЦһ£ãأͳú衣ְּȻôæҾͲȥˡ

˴Ƽû˿ǿɫοƼ¡ƼͷѯƼƼҲ֪˴ʮֹؽϸϸĸ˴ꡣ

Ȼڵ绰ѯʹƼǱѧǵ棬˵ôϸҲ˴ĵġƼ˴ЦЦ˵ȻĺãҲͷˡǱ߳ԿࡣƼЦŵͷ

ˣƼи¶Ҫ㣬ش𡣡˴ʲôЦ˵

ʲôƼЩ֡

˹ˡƼ˲ɫ˴ЦЦֻµĸô򵥰ɣ

ҡƼͷְ˴½ǣѾˡ

׷ɣ˴Ůŵز˵һߵӣʵ

Ƽ̧ͷȵؿ˴꣬ȴֱ˴Ϸʵ˸æ㿪Լ۾

⺢ҿŻǲġ˴Ƽ˲佩ֱļ˵ҵģҪǣĸ鲻ֻ˵˵жϱ˳һҵҲࡣ

Ƽ˴ĻҲڣֻǽͷ˴ϣŨŨ顣

ʵأҲ˵ԼʱҲЩ鰮ģǵȵˣ֪鲻˵˵ѣҪһǣֹһӣܱռ£Ƽ˴ⷬȵֱӡ

మʲôأǱȥҲһաԼһӣԼϵˣŮϵˣָ奣ں˹һȣҲǲġʱֻ֪飬˻飬˺ӣⰮܵԣܳ

˹ˣȻ˽Ĳ࣬ۿƼ˹֮Ļ⣬˹˶ƼİݡǺԼŮԸϵǿƵģһɡһ԰ˣǾ͸ˡ

裬ҴӦ㣬ѧҵǰ̸ѵġƼ̧ͷ˵

أʲô֪˴Ƽ

ģ졭ûӦƼż˵

Ҳûܾô˴ЦЦˣҲ20ˡ̸ѺҪ㱣֤ûнǰԲӦ顣

šƼͷʵϣƼԸЩ־壬ܾܺమߵϣǾǺѵ飬Ȼʱûз˹˵׷󣬵ҲûȷԼ̬ȡʵҲԼһЩθĲߵͷôԼҲ̫ġ

ϾһԼĶһЩˣһԼһЩˣʺԸĿɡԼ˵ͷԼǿ϶ģ硰ԭ桱Ƽǰ˴ꡣ

ƼɴӦ˴⼫ˣ˿ǽϵĹӣѾ12ˡǴߴƼϽ¥ϢӰڶľ

Ƽһ˴գ˷䡣

================================ǿռתƵķָ================================

˭ĵ绰ôôĴԡ߳ױ̨ǰԼͷĳˣװ==|||

˭չģȵǰǰë

ŶЩףתת͵۴Ӿ￴һչͷ룬ҧ´˵չ绰𣿡

˵Ƽˡ㲻õģʱȥˡչΪ˵

ǡǡҪصǱȥġתչ۾˵

İɣġһģܿ졣չҲĵģ֣صسŵһʱ嶯Ҫ˴ġԴٴ֪֮仹һĽᾧСɺʱͼƻβܺ˴飬ԼĻŮһȹԺ

Դģ־Լ˴̫಻ĵԼ֪ѾûԼŮˡ

ģǵİ鹻ᶨٵȵҡһġչģᶨ˵

չ仰һ˿ϲãΪͷչûпֻͷͻȻҪչ顣ǲܶԲ㣬ǡϾôǰѾԲˣڡʵ˵ͻȥɣԺҲ𡭡ˣǸô˺ô㡭

ˣġչ״εĻʹˣҪԺһʱ򶼲Ҫ

ùͷëϵˮһ˫ֺ׵۾ˮĿǰˣչͻȥɣȻƼˣͺúŹˣϾô˵ҲƼİְ֡

ƽŮ˰

չͷֽ§ڻ

ģ˵ʲôʱɺǵ飿ƼͻȻɺ

һûá̾˿˵ϾҰڽô꣬һֱ֪ԼͻȻĵġĸ׵ģһҲûҰ̡ҡ治һ衭˵ţֿ

ҲҵΡģ취ɡߣԺһɺչĵᣬھεĶһš

˵ɺ֪󣬻᲻ңʮûйڱ˼һʮꣿ

ᣬϾĸ룬ֻҪ˵ɺܹ˽ǵʱΡչοš

ǾͺãζμһһҸ֣ĵĹӡչĻƺ˺ôһԽ˵

չĿ޹Ժ滨ݣһȣģ˯ɣ

ͷĵƹϣһĵһЦ

32

ڶһ磬Ƽˡ绰˹ˡAprilϵԺ󣬸ǽ첻ȥǹˣڼ˴ꡣ

AprilǲΪ˹˴ӦˣƼõǺҲûл˵

˹Ƽ裬ƼƺܲģƼõĻҲڳԹͺ󣬾ȥϺҰ԰èȥˡ

ңԹ緹˴ꡢƼкԺѧȥˡ˴ƼŴ׼͸ѵ

Ƽˣʰ˽һСʱѶʰˡ˴괸ʵ

Ƽ˼˵ǰˡ裬Ǹһҵ㿴ȥʱҴȥɡ

˴Ƽ뷨ȴӹƼ˵ɵӣⶫȻԼ͹ȥ



֪ǲ奣ں϶ѧУֻҪĩȥңͲЩԼ͹ȥԵ⡣

Ƽ룬ҲԣԼҲûʲôܼ奵ġҲ˵ѾŮôȻǼҲûʲôαԼôأԼʲô˵˼ˡ

ʰ궫ķ䣬Ƽһǰ˴֣˵裬ȥϢһɣ

ҿأȥΰ̼һ˰ɣǾҪ뿪Ϻسɶȥ첻ȥԺûʲôеʱˡ

áġƼڴӦ

==========================================صתƵĵ==========================================

һĿչԭչݴĺ𣬻˳ƽչԱߵһҵһ

ɺǸ·ԿϲЦſԼŮ·˹ȥ

ɺĵĽӹ·ϱȻţ˵̣·Ưƿ϶ܹɣԺٸôˣҴҲء

ɺĻЦ·չģֻڻúɺϣԲŽĵĿڰ·

塭öķ̧ͷкһۿȥվסˡ

߽ģǸȥμ׼ҸطϢһµ˴Ƽˡ

Ȼϵó˴꣬Ϊչһʱ򣬴ûļ˴ֻ꣬ԶԶĿһۡߵǸŮһ۾˳չ˴ĴŮƼ

ƼɺȻʮ־ϲæ߹ȥк

Ƽ㣬عˣ

ǰջġƼ˴˸λãĵͷкԺЦŻشղȥ˵£еˣ˵㰢߿һҿҺµĵطԶԾ͹ôѵӭ

ô᣿ƼҸˡعԺĵһѰɣɺݹһͲ˵Ǻȿȣǵͣ

ͰɡƼӹͲԺţţֵȡ

ãĶܿϵġ˵Ժɺ첽ߵ˺ĳ

ƼʶǸŮˣһۿƼɺ˽̸˴꣬ʵɺʶģƼ赸ʱɺ赸ӰʦҲȥ͡ǵƼվڰ̨ǸŮ˵ͷкʱȵصɴ۾

ǲģ˭

ǣƼôʶأѵչ

֪˶ŬԼҪǰȥĵ鷳ϾƼߣܶƼ֪ƼȻʶģƼж˽أ

ţɺİ̡ϴɺҺȥ̵չʱʶģֻһΡƼ׼õĻش˴꣬Ҳʵ۵ġ

ʱɺϵ˵ֿһĿȺܲҹءҲӦˣعһ￴ġպúΰ̼ﲻԶ裬ôˣʶǸŮˣ

ʶ˴Щɻ󣬵ƼĽҲûʲôֻðˡ

Ƽ̡ǵĲͣȵһ͹ɺеĲ̷£˵

ֻŵζӾ;òζҲáɺҲһ죿ƼһţţŽ

ϸƷš

æµʱɺЩΪĿ˿Ŀź˵Ƽ㡣Ͱ԰ɣҪҰ̵æʲôʱпˣǰ赸˶һžžۡʱٺúġ

ҲУȥæɡﲻкˡƼ˵ͷ赸˵񽻸ɺ

˴һֱû˵Ŀⲻͣشġıŵˣڲﲻͣ߶ûʲôҪģҪҪ֮ԼĿ˴κεԡ

ô죿˴ôƼƼ˴ĳƺԭƼͿʼ࣬ˡ

УҪչ绰ˣһ˴ٳһĻҿɺпǰ¶

ߵſڣóֻͨչ칫ҵĵ绰ιչҡչ֣͵͵һ˴꣬˵еæ°ͱˡȻǱ߰ɣҲÿƼ

ôˣôôţչ°ȥЩŤʵ

Ƽˡһѡʵչ

ʲôչȵشվɧˣ£Ϲ㡣

ǵģչĸæڵ绰ֹչľٶֲǲ֪ƼɺĹϵܺãɺ˵Ƽǿһ飬ƼǹԶġ

Ǻðɣעⰲȫչ˿˵˴鷳ĻֱӸҴ绰̸Ϲȥ

ˣûϳĻɺͳˡչ˵˼仰ؼҵʱעⰲȫ

֪ˣǰϹġչЦЦ˵绰

ƺƼ˴ŵλһۣ߻˰̨

˴ĬĬس˼ţţ˵档£ôԵ¶οĵġ

ƼҲû˵ֻ̬ŵسǰŵţš

òһٷ꣬˴кwaiterˣҵ꣬һ̶ȥˡ

·ӵĵ绰˵չ绰ؼңҪؼҳԷ˴Ƽ⳵ؼˡ

һ·ϣ˴ɫԵʮƣαϣ۾֪Щʲô

Ƽǲͨ˹˵ĵ绰Aprilϵ극⼸úõصΣϺΧתת

ߣ˴һ𣿷˴ƽʱǴڼʰӣѺȲ졣ǻ˴һ𣬺úóȥߣɢɢġ

˴ȻǱ۾ǰȴһͣǰ

Ƽĵӡ

֪չʱ顣

ʱ׶Լİο

չʱ޿̵䵭ֱƼʱϲá

δģŮ˾ӰһӰεز߹ʮʮꡣ

һ߳۽ǣתͷĵָĨȥˡ

˵ģʵڲУɡΪƼЩΪһļչȻִԲһĻ߿顣֮ǰ̰

33

ĵĲ˷Ƽ˴ȥЩˮͻؼˡ

ջصңƼͼչɳϣɫʮ࣬һݱֽš

֡Ƽ䲻ȵظкˮϴ˴Ҳûչֱӽˡ

šչʼűֽû̧ͷջعҲ˵úڼҴţ赽ҹʲô

Ƽһü˴ȥĲ֪ˣҲ˵ʲôֻЦҺȥΰ̼ˡ˵ΰǼҪᵽɶһסպҴЩԾȥΰ͹ȥˡ

Ȼ⼸ͺúڼϢûõܵġ

չ䣬æܵؿţԭ˹˺April˹ˡ

ˡƼվǴк֣˹ˣAprilչˣպ÷ż٣˵뵽Ϻ棬Ըһˡ

á˹˺April˸չá

ڣչֻʰԼɫվӭǺǣлλչƼˡ

Ƽ˰ȥ˴æԼ˹˺Aprilϡ

Ƽ˹˺AprilԺչͺظ˹˽̸ƼǺAprilСŽAprilȥҰ԰ʱһЩȤ¡

ˡ˴кŴȥ

ð治ҽһءAprilվ˴ֱۣһεģ

裿չAprilĳƺͣ˲ӣЩɻؿ˿˴

ţAprilĸŮƼҲ˵ţֻкŴ

ֻչЩֱֹҲû˵ʲôͷŷˡ˴æŸAprilϵĲɫܶɫAprilûгԹļҳˣֱóԣ˴

˹˱ںƼС˵ʲôAprilĻЦǻѧأɱģɲÿνǻˣˮˡ㣬Ƿ˾ǲڵġҾͬĲƼζޱȵģAprilģǾͿԺͶҩˡ

磡Aprilˣ˹졣

ҶЦֻչЩʳʵӣƺΧֻˡ

أչ¿ʵŷСŮڼңƼ˴ҲһȻӣһ

Ƽ˴໥һۣƼ˵ϳŵʱ˵ѧҪȥҲΣ˳Էϳ奻ġ

奡֣AprilԼϸһۣ˹۾

ŶչͷȻؼˣͳʱⲹϰϰѰѹء

áƼӦˡ

ϻؼҽŵڣ˴һֱûչչѯʱһֱŲԼ˵ſӡƼĵĿһۣʢһϣʱǾѹһ㣬ɾɫظAprilвˣԵ㡣

һϣΪչûеͻȻԼҲ˴꣬Щˡ

һʼΪ˴Ѿ֪չ飬ԴŮ˴ıʮɻ󣬵˴֪ǲ֪أ

ǰһϣչһγŵҪ˴飬ԭǷ˼֡

Ҫ֪ԴӶʮǰ˴ĸҵһǮعԺҲûʲô¿չԼҵݰһ̨ϰ壬Ǹϰİݿһհɡþûϰȥˣϰ̨ԭŴһϼҼɨأĽʮֲǶɺҲΪˡûа취ֻôɺܵϺ

Ҳĵʱݿհ׬һЩǮûͶʵĺ·ӣϺز

ҵϺֿհɡ

Ѿ껪ϣҲҸ˶ȹ°뱲ӡȴΪԭûҵʵġʱû뵽ʱʮ꣬չΪã彡չ50ˣ40ꡣһƺ˳£չûǶʮǰһӣΪ֪ɺǵŮʮΣһֲ

ôϿ˵αͻģͻȻðһôչﰵ¾ģһҪץˡչĻɺΣǡչһҵˣһŵϺŵĹ˾ܸеһ㣬޷֡չŵҪ˴ǰҲûҪλҷˡǼȻչŵˣҲϣôܲأ

ڣҪú룬չ˴꾡飬ͷΣҪˣ

ʱ䣬11ˣɺ赸˼䷿ҲΪʲôչҹҹûɺԭͻȻãչҵʱûʲôоһֻԼһԺĿįһӾӿͷʴӡ

ӦʱѾֻͨչĵ绰

˹˺AprilԺƼͬǹϺ̲ҹƼˬͬˡ˴ûж˵ʲôֻƼؼңҪ̫չ˷һͷ鷿ѾкóʱûмƼƺƼʱЩ֪롣ƼЩ̿֡ЩŭŮ׵ôйԼƼͷ

صңûпƼֵѯ˴꣬˴Ƽ˹˳ȥˡЦ˵⣬ԺҪ˹Ϊˡ

ɴ۾ŵĿ˴꣬ŵ˵ôͻȻûƼأ

гϣҿǵӣ˾Ųʮɡˣ˷ˣûԵĻðȷˣϽ˻طҵȥ

ˣȻطˡӦһקקطˡ

ȿﰲ˴ԼһɳϿӣͻȻĵ顣

ЩԼڿĵʱֻǲ졢Ҳŷŭȴûǰ֡Ҫ֪ƢǼָ췭ظҲûʲôֵġ

ĬĬ㣬Ҫ飬һҪԼƼȡ档

ڣչѾʧǰİ飬飬ոһյĻ䱩УƣףչڲԸҡ˵ϣԼ飬չռ˵ϵƸߵ㡣ȱ֪֮չ˵飬˴ģ

ǵģ塣չҪġϾĲزǿ˭жϵģһΪ»ϵѵĹжϵġ

չڻ֪Ѿ֤ݣôҪǣһЩչ֤ݣԱ㽫ʱչҪ

˴궢ŵӺ˼ʱչ߳鷿˿ɳϡֻչһۣû˵

εչЩ֪룬һ£Լ޴룬˴˵˴꣬Ǳߵҵ㿴ܸܲ˵һ£ϾĿڶ»Ѿ۹ˣ󲿷ֶ¶Դ˶ãȴһֱɿڡ

Ŀ˴Щɻ󣬶ʱ뵽ǰϵһ绰

34

ڵ绰ڵ绰˵չڶ»ó۵ǸĿչͶһ˾Ϻܲáڵ绰ϸϸظ˴˵һ£˴취չ뷨

ǵõʱյ֪չĵ飬ǷգԲûиչ̸£˵Դȥѹ˾չԺж»ѹأҲûйʹ˾ķչˡ

ҲòܾչŹ˾ʽ洦ͶʡҪ֪¶ģ߿󣬾ͰѸչ̯ơ˾ǰְְң෢չģһҪѹ˾Ҫ

뵽˴ػչһ䣺ˣǸʲôĿȻϲãǾ˵Ŀ⣬Ȼڶ»ϲͬ⣬ĿȻɡ˵ֿչһۣôˣӦϲô˵ġңҲûôװϵ̬ת

չüĿĸ˵ģĶӾѧģ뷨Ϻ˾Ȼĸ˵ˣͿ϶Ҫúðġû뵽õ»ֻۣмͬĿһջ

Ҳ֪ܶ˶ǸϵĿߡԸղ鷿ֽӵĵĵ绰ڵ绰һ֮˿˾顣˵绰һ֮󣬴˴ȥ˵˵ֻҪ˿ڣܿܰˡû뵽ǣ˴ȴһڻؾ

Ŀò㶮ʲô϶һĿҲŻõ»ۣѵһẦԼҵĹ˾ɣ»᲻ͨĿôظģһ뵽ѹӣؿһơ

֮Ҳ֪Ҵûйʹ˾£ҲˡȻǸĿǾ;˵ϰɡԿ϶չй˴Ҳ˵վ׼طϢˡ

ʮ·ݵ죬ҹĻµ̲ϣŽ磬еһˬ

ղAprilѾʻ˾Ƶ꣬ݡ̲ģƼ˹ˡ

ʱֳ̲˵ķɡֽĴֻ޺װڽﴩСֽЩ޺Ƶӳ£ƺҲһŵġҫŻ˿񡣻ֽĸ¥Ҳ޺װţǶ˿ߵʯЩչòĽҹ

Դ£صرŽṹСϡƹӳҹɫӰ쵶ʡ

ĬĬվڽߣҹɫµϺ̲˹˴˴˿̵ƼڼϢĻðɣ

ţáȻǼƼתͷ˹ˣЦ̡

ƼЦ˹Լ˵ĻֻֽƼ紵ƮɢͷĶؽƼӵڻ

ƼҲû˵ֻǾؿ˹˵Ļ

˿̣ʤ

վ˺һƼеЩˣһ˹˾ԺƼ뿪˽

֪λϺǴ衣˹Ƽ֣˵ҰæĵطһҪڡ

šƼ򵥵شӦһ

˹̾˿Ƽȵ̧ͷڸ̾ʲô

ƼҾãô˵Ҳ㸸ĸ飬ʱ֣費ô˹룬˵

֪Ҳûи裬Ҳ鵽ĵ顣ҪԼġҾԲܵ˺Ƽᶨ˵룬˵˹˵ǰ档ԺѧҰ֣ôʰ㡣

ǺǡİɡˮǧֻҪǰһ˶ѡƼϿҵɣҵǾͽ顣˹ƼԣЩЦЩѹЩжƼֽ˽

ҵͽ飿ô죿ƼЩĿ˹ˡ

أͿˣֻ㾡ҵ

ҲܡҲŲҪһҵͽءһ굥ӡ

˹˿ƼӣЦðɣġҸʱȶ飿

ιιôˣ˵⣿Ƽˡ

ΣˡǸ奣ѧУĿ˹𡣡˹˽͵

奣Ƽü֪˹˿϶֪˽һЩ飬Ҫ˵ġ˹ˣƼʼ˵˵顣

ͺͳն࣬˶еʲô硣ҽˡ赱ʱ˵Ϊ飬ҲôˡƼԭԭظ˹ˣ˵ҪȥҡҪʱȥ

Ȼ˹˵ͷȻ˵

ѽ10ˣƼʱ䣬Щȡ

ȥɡ˹Ҳע⵽ѾȽˡ

˹Ƽҵʱһ³Ϳչվڻ԰ֻ绰Ƽ˹˽ţЩεسƼһֻۣ˵ϰ۰ɣϢ˵͹ҵ绰˹˴кϢһɣ

ƼۿչõĶûв˹˱˵˹ͺãҾͲȥˡתͷƼ˵ϢƼͷת˹˴˳⳵ȥ죬߱Ժʹ˴һ˹˺Aprilȥݹ䡣

صչңƼס֣˾æô

ţǰչͷش

˵㶼óʱûؼסˡ˾æҲҪע塣Ȼۿô죿Ƕܵ㡣Ƽ˵

ƼĻչչ֪ˡְֻעġְ˵˵ѧУô˵ţߵɳߣȥ

ƼشѧϰȶܸϣǸѧʱ򣬲̫Ӧʦʱķʽͽ࣬һʱϰ˾ͺá

˵ͬѧһ׹Ԣչͷʵ

Ǻ⣬סAprilҲûʲôƽʱڼAprilҵǮҲͦⲻȥġƼЦЦš

Aprilǽ˴ǸŮӣҲһס

ûУǼ乫ԢAprilģ˹ŦԼԼķӡ

֮ĬһչڵڼҴãʲôʱȥ

һҰɡҪ˹ȥ档ˣ֣ʱĻһһȥߣ

˾æҾͲȥˣûʲôʱ䡣ʱһȥˡԣҪȥĻʹ

СƼͷӦ

˵ţչֻһʾæҵؽ绰ҵ

ͻȻͻȻ

չ̫Ѩһ׼ȥӵ绰Ƽþڵ绰Աߣһ־ͰѻͲιáλ

绰ͷĬһƼϵ绰ʱչ

Ƽһôô죿ȴͲݸչ֣ġ

չɫȻؽ˻ͲŵߣιŶ˵̸ôԣԣ˵ãȥ

˵绰չЦƼ˵˾顣̫æˡ

Ƽ˰Ҳû˵ʲôվչ˵֣ʱˡϢɡ˵꣬¥ˡ

չ쳣ж͸ղŵ绰ﴫĶƼһ£绰Ĵġ

35

죬˹ƼһȥңǡóҲڡ奼ƼʱʮּƼʼձ̬ȣΪա

奵д˹ʮֲ

תת飬ЦŶԳ˵Ƽ˵һ𳤴ġ

ǰС÷Цŵ

϶ʮչˣ奵ͷ˹˼˵ҪллǰƼ֮ǰչôáԺҲúչƼģԿࡣ˵꣬תͷƼЦЦ

⻰

Ƽ˹һۣתͷ˵Ż

˹ͬƼһȻкˣҲĽġ

˹˻˼Ƽ̸Ƽôǰܾͳ奶飬ԼǰʧӡһתۣƼ꣬ȴʶѻǼŭôûƼǰ¶

ʵҼҳ奣ѧУҲ̸˸Ůѡڳ奿ǰƼ˵´ǹʱó奰Ůѽϡһ϶ܶġ

Ļȵ˵裬˵ʲôأ

ûܳԹĻƼ˵ҪԷˣ奣Ӣ绰ҲԷɣ

ˣ̡ȥ˵˹Ҳء´ΰɡƼܾ

˶٣Ǻðɡ

˻죬ûдãƼ˹˸뿪ˡ߳ڵСƼ˹ȴ˼ƼǸ奺㻹δأ

¡ʲôɵģ

ҲԣҵŮѡʲôʧľٶҿ϶ġ

ƼЦЦ

߰ɣȥˡʲô³

˹۾һģҪú롭һڤ˼ӣ׳ʲôأƼɴˡ

ðɣȥС

ڳдɹһƼ˹˻ص˼

չǾڹ˾Ӱࡱˣ˴겢ûж˵ʲô

ʵƼǱȽ˴ˣȻƼһֱϣ˴ԭЪ˹Ҳû뵽˴֪Ժ󣬻һµӡ

Ͼÿһ˴λϵŮˣܹô侲ġͨһŮɷԺ󣬲Ǵغɷݣʧȥǵĵ״ҪȻһ޶ֵķʽɷġ

˴꿴ƼôˣϰæѶȫᵽȥ

ôô˰

̣Ƽ˵³ҿÿ˶ʣԾͶ˵˹

裬ûڳеӣûѳеˡƼЦ˵

˴ͷ߲˺ͼѼ⣬ʵʲôˣְɡ

Ƽͷ˴ļæҽ϶ᷢӳٷ֮һٶʮˮƽġ˹˵˹April绰ϱˣԴ͡

ȵõɼؼʱƼĲѾ˲

裬Ƽ߬ųɼɵشš

СڣСʲôô˷ܣ˴ڳ¯յĲˣĽкš

ſڣеĳɼ裬οԳɼܴŶʦء

ôҿ˴Χȹ˲֣ӹĳɼϸϸ

ϷḻĲɫһʮ־ȵɫƼʲôϲôôôóԵģ

ûƼشһһŲʽô඼ҰԵİ

Ƽûͣ٣Цŵ٩ҽָһ㰡һοԿĲԾͶЩף

˴꿴ĳɼЦտϸϸİѳɼãŽ·ڴ

ߵ¯ӸǰӹƼĹƼȥ˹ǣŪ

裬м˾ͿԿˡƼá

ʣµĲ˾ɣȥɣȥɡ

˴߹Ƽεؿʼ硣⵽ȥˡ

Ƽڿ˹ûĶã˴߱æˡһش绰չѯǷؼҳԷ

̫̫˵ϲˡôҶϢõһһظչǧƪһɵ˵ǡ

ˣȳԷɡ˴û⣬չܻء

˹˴April뿪ˡ

Ƽط˯Ժȥ˴ķ䡣ֱѯ˴굽״ʲô

Ƽڴߵĵϣ˵裬ġ

ʲô°ô֣£

裬ְֺܲԾ

˴һ˿ңʲôԾѾ˵ô˾æԡδ䣬Ƽ

裬ˣְܣҼЩֵֹĶʲôҲһˣȴװʲôҲ֪һƼ

˴ĬȻ

ʵҴ֪Ͱְ֮䷢ʲô顣Ƽ̾˿ְŮˣԲԣ

ô֪ģ˴ɴ۾ʧ

˹˵Ҳûעվһˡ

Լ죬Լʲôְ֣İְ֣ôᡭôأ

ѾͳԼˣ女ԶٷллΡ¥˴꣬ԭûسɼģø奿

ǣʲôĸףݡԺĸףȻ裬ȻŮˡƼǲŪˣʱְְŮ˵Լְ˵ߵģ

ǣ¾˸һҲܶôˣԼˣס졭

裬׵ġƼĵĿ˴꣺㲻֪˵Һ˵ǣȴʵǡô֪ġ衭

˴ؿڴͷ¶ʹɫƼô֪ģ㶼˵ȥر⡭ѧĹؼʱ̣ҲӰ쵽

ƼһڴӦá

ң㵽ô֪ģ˴׷ʵ

Ƽ룬һЩʵǸŮ˿˰ְ֡

ġ˴ҧгݵ˵֡

Ƽѹѣ裬ǽġ

˴̲סشۿҵȻޣҲǸġչزסңûģҲнģĵġҺ޵ģչ޲ðƤĹǡڳʲôɫģʮķ֣ô

衣Ƽæ§ס˴ļ˴ѹԼĸ飬˺ԼġֻҪѹĵʹ޳ҪõĶˡ

ģֺϤվ㶵šĶأģ򡭡桭ġ

棿

Ǹӣ

ʲôƵģ߻Լķ䣬æҵشóԼǰǸģıӡ

ѱӵ̵Ǹ桱ɼǼ䣬˱ӻؼңѱøҫʱĳ

ˣ⣬ȥǼչʲôλãƺصŸ׵ʱѯʵĻ

ǺǺǡԭġ

ĵһƬĿڣѿһĿӣš

ͻȻ֣ӴӴ˳ȥһ¥´һ

ʲôʱҵļҲ飿Լ

36

һû˯ӶƼ˴ڷ̸кüζ¥ȥ˴꣬Ƽ˵ĲģߣԼˣǣԺиĸġ

ڶһ磬ܵ˳奼ң˳奼¥¡

Сĵıܿϰĳе£ڵ˽һСʱԺ󣬵ȵ˳奡

奡ȥץų奵֣¡

奿ģһһʵ⣬ôˣҪҰ⡣׳ʲô£

ⲻ˵һҡͷ˳ڳ奵ϣʪһƬۿʮֽڿˣ奣奡Ҹô죿˵Ҹô죿ôأ奡

奼ʹ޵⣬ʹ֮½§ס⣬׷ʲô£ңҰֻڿˣ޵Ҷʹˡ

̧ͷʵؿǰĳ奣ĵԱͻȻľ奣⣡ôһ£

һţ˳奵Ļذο˶ĿͶͻȻ¥ſڡ

ʲô奣˵˾ɻв

裬ŵˡ好һ˵

ŵ˼Цһ⣬һܵǼ¥£ʲô˵۾һɣûпڡų˵奣ôǸˣһС§§ĳʲôӣ奱ʵƿԣӵſˡȴ⿪ˡ

̣ԲҡʵЩó奰ҡǡ

ҳ奣Ⱑ˵㡣ͳֽݸ⣬Ҫһ£ֽᡣ˵奱Ͼҵˣ赱˵ó奸㲹ΣҿôķϣǸͬˡҲó奵Ȼӣʲô鶼ҳ奣ǲǣ

̣Ҳǡ

˵ˣƼ̸ôʲô¶׼æ˵꣬ų奶˵ԼŮѣһȥ֡ûʲô飬ȥɡóɼôõɼǵǳԷ

˵꣬ͳųˡ

Ŀɿڴؿ˽Զȥƣ֮£ڵϽڱʹ

ѶС֣ͣ¡ų˵奣Դˣҽ㲻Ҫ㣬תͷȥãñô㣿

奲һ㣺裬˵ʲôءϲġ

ģֵǮһ㻹˵ϲƼġֻ˵Ҹ˵ҸʲôŮѣ趼㡣ǣˣҵǸ⣬Զ

ʲôΪʲô奼ˡ

ΪʲôôҳҴӣϴôûϢͰҲǰɣ֮ܶԺȥ⡣룺УҪȥ˴˵˵ӼڿʼСŮҼҽ̰ɡ

裡㲻

ôͲһƫҪȥúùܹ⡣ϸأѧűߣŮûôСŮû

奲תȥ⡣ֱסˣ첻ҪӢô

Ӣһҽ˾ʵϰģʱ򣬾Ͱˡͳֻʱ䣬쵽Լõʱˡ˵裬ȥӢˡ

æվȥ߱㲦ͨӢĵ绰Ҫ㵽

һҲûȵ奻ֻŵʱڼˣҲ֪˴ѳ奴ȥֶ۵ƣؼˡ

ȥĶˣƼüһƣ⡣

ڻЬ̧ͷûûȥĶȥ˻

ƤЬܲƼûвĻǺǸйذɡǲ֪ʲôˡֻʵԷûУûԵĻ¯ϻࡣ˵꣬һȥ˴귿䡣

˴˯ĺ޵ɤӶˡеգƼ˴갾ЩСࡣ

˴бڴϣʢ룬šƼһ߶΢Цؿ˴ꡣվ˴귿ſڣͿһĻ

˴оſˣĿƹȥ⡣ſԵҫӣеԼǰڴߣοĺܺأ˹ڣҲûкúõظףһ¡ɣǳȥԡ

ۿһ죬ʵ˵裬㷢ءȲ˵ż

˴꿴ģЩƣæʵ⣬ôˣôͿˣ



û£裬Ҿǿڴܡ˸һ£һڡ˴ûвֻЦˣû£ҩͺ

šͷӦš

Ƽ廰˵裬ȹ㲡ˣǺ˹һȥ漸ɡ

ݣһȥ˴Щ⡣

ƼЦ˵ұʹӦAprilȥһȦġ⿼ˣ룬ɴĸŮټ˹Arpilһȥ漸졣

ҾͲȥŪ׵˴Ҳؾܾ

裬ȥɡһ쵽ڼ˶ùˡƼĻ뵽˴뿪ȥɢɢҲá

һ̫ţͲˡ

裬˭˵ˣϣƼվһƼĽһˣ˴֡

ƼһҲǰ˵𳵹ȥҲһСʱݴ죬ȥ׾԰䡣Сʱȥ׾԰ڶûӡˡڼҲûʲô飬ɴǾһȥ¡

˴ͷһҲʹӦˡƼգһЦ

չԹŵɢȥ

չʱ֪Ϊļõһ飬˶֪ˡմĵĲ룬㻹ǻع˾ϢɺҪļסչֲңȥǻع˾ɡ칫ҵϢһŴҲ̫ҿࡣ

뵽̸飬չͳ̾һ˾飬»ĳԱϵǿӲ̬£ԭͬˣתһĿױܾˡԷʱ˵ʱʮΡôĵһæĴȥȴǻϢ

ļչſʱЦӯӯġչ˵»ܾͶֶ˾ϢɫɱĽһ£ȴָܿչʱˡɫѿ˵˻Щ

չĲûΪԼûаæ˦ɫߴ󳳴֣ﲻʮ̹ǰŵ˴꣬ûô˵ġ

һֳ˵ά˵Ҳ˾ͶʵĻ˽˽Ǯ˾ҲСѾ򣬵Ҳ֪Ǯ˾ǱˮнտţԼҲûʲôǮˣֻԼ˽Ǯ

չ˺һġһȥ˻ﻹжǮǮĻǮҳˣҲʡĳά˽Ǯͷ˽˽ѵġ

ģչ᲻̫鷳㣿ңǱߡϲãЩչֱץķϵָ֣˵õģǮԼġ˴겻֪ģϡ

СĳԼ֣ɺҪҪ죿

չ̾˿ĵҪ˴̯ơɺҲҪˡ

37

ͷչԼ˽´Ķʮ򽻸ģһɢ쿪ˡչҲࡣڰѼ첻Ӱĳҵˡ

˳Сڣͳվš

奣ǶôԹؿų奣ﲻ˵

е£⡣㲻Ҫ˼밡İο⡣⼸챻ÿ߶ţԶһӢҵ˼һҪϳ奺ӢӡӢƺҲ뷨Ҳûʲôģֻ˳ĻÿĲѡ

ı飬ﲻӢ˶ԱȡӢⲻһӢԸڿ͵ģÿ϶ЦݡͲͬˣǱеģ˴ģʱҲЩģǣݡĽƮƮȻĸо

⣬ϲӢŮӣ⣬ûʲôøУȻҲ˵ᡣ奺Լ¥µһ⿪ʼ

ǺӢһĳ奣ټʱЩڵġ

奵Ļش㿪һЩ׷һ䣺ģ

ģ鶼ûô棡奶˶񣬼ᶨ˵

㡣奣¡

ǿԳɼôңҲûͷ㣬Ҳûú㿼ô

Ļͷ˵顣

ʲô£Щףʵ

һЩˣӢԼ˺üε绰ٲһ棬ܵȥֻˡʲô°㲻˵ô֪ô㣿

奣ҡȥһطɡҧҧ촽˵

ȥĶ͸ŲԾЩ

ͷ·ϵʯӣȥ˾֪ˡ̧ͷ˳һۣͷɿƿĿͶȥһհɡ

հɣȥʲô奲⡣

عͷǿؿһ㲻ȥҾͲ˵ӡֻεشӦˡ

ðɣҵ⹫·

¶˽ĵһĵ΢Цлл㣬奡

ųǰĿհɡȥĵǸʲôˡǰһ棬û̸ⶼѾĳʲôģˡ

ֲһȥƼУ͵Ƽ̸Ƽ֪顣ҲԼҪȥĶԻǣԽȥ룬財ڴϵӰԽǻ֮ȥ룬žҳ奡

һ·ϣüȥհɸʲôⶼûлش𡣵ЩˣЩܵؽ˵ǸհǰȥһΣЩˣȥ

奿˵ĲĻҲû˵ʲôֻ΢΢üͷ

˳·һ۾ͼǼȥһεհɣӣ⻹иոװ޹ĺۼЩˡȥԺ󣬼ģ˵ʲô

ͣ½ŲؿŽֶհɡü£žѹεЦЦų奵˹ȥ

ӭ١սţһӭ㴫˹һµڵװΣķǰܲͬȴһȵѯʣ磿⣿

棿Ҳʮ־ȡͷ˿⣬⿴ʱҲЩȵı飬Ⲣֵ֪顣

ôʲôʱҲϲˣЦߵǰĳ档

ǡһͬѧ̿ġֻǹͬѧæɫ΢죬˵

ͬѧɺ奺ͬʱڡͬǣѯʳ棬ɫӵĿǵɺ

⡣ɺк奵˵ͷ

ʵؿų棬ֻ溩ЦЦû˵

ҪվſˣȥǱɡɺЦָָߵλѴ˹ȥ

ɺ˼ˮһһǰҲʵ⣬þûˡô뵽棿

⿴˿奣˵Ҿ룬þûˣֻ˵ܣʵ㰢̲ڣ

ŶһֱæǱߵ飬ٹˡɺشôƼûиһô

Ƽ˹˳ȥˡˮһڡû±ӣ˵ӣҵͦ׬Ǯģ㰢ܸɣֿһ

ü⡣

ɺ˿⣬ֿ˿ֵܣЦ˵ʵҲûհ׬ʲôǮֻǿѡǼǱͶʵġ

ͷû˵ʲô

նȻ룬վ⣬磬ҪҪһȥȥ棿

奵ǺܸȤ˵ðȥԡ˵žȥ

ûɺıЩһ䣺⣬þûˡҪҪԣ

̧ͷһ˿ɤ˵ˡͻȥ㰢̽ôʲôʱ

ɺЩ⣬ΪʲôһֱŰ̵飬ǻǻشҿ첻ˡʵƽʱҲģﰢ˸ƽʱšҲֻʱʱ

Щӡģ¼ġصؽӷϣվɺ˵ЩȻؼˡҸ˵һɡ˵꣬ҲɺĽֱſȥ߳ţһͣſڵĳ⣬뿪ˡ

ɺ׷ţûס⣬Щյػͷ㿴Ҳ׷˳

ôˣôͻȻˣ

֪˵ǲҸ˵һɺЩŪˡ

Щˣ˵ǴһˡҲʲô

ɺվſʲôıչ͹·ڣչ뿪ˡڻɺ֪չʱպõſڵʱ򣬱㿴һϤӰϳ뿪ԼŮȴŴ̫վڵſڡ

̡ɺԼ̵æͷ

̡ҲϽһ

һЦˣҿɲ̰ɡԼĻЩΣҲ˵ʲôֻ˽š

ǣʵ

̣ǳĸ磬奡ɺæš

奣Ƽǰѣں˵Ƽѵģ~

ЩΪʲôôȣȴѸԼı顣

ôǸһģǺǣʲôӣǻƿ˾ֱûؼҰɣǸǵˣ̾ͲǮˡЦǺǵ˵

̣Ǹġ˵֮ǰߡʱһءɺ˵

ɺĻ˾κˡʲôųһһֱԼ飿뵽ˣǲѾ֪Լչˣ

ɺĵɫͻȻĺѿСʣ̣ôˣ

Ŷû¡ǿЦþûƼˡ

ǰƼǰʱˣźҼһѡǣɺ첻ĵ˵

㰡ָ˵ɺĶͷƼѻ϶ҪúԼѵġѵ춼㣿

ɺŶͷ޹ؿģ˵̣ÿζ

Ǻǡͳ奿ɺģЦ

ˣɣȥ칫ҡ˵ţվȥ

غţĲͨչֻ

绰˼㱻ͨˣιչ

ģôˣˣչ˹ƽ˸ղﱻŵֱࡣûУֻǣղɺ˵ˣ˵һֱҵ顣˵᲻֪ˣ

⣿᲻ֻǹȥ氡չ

Ҳ֪ܵģǲ֪µ˵

չЦõҹֻȥ棬˳ѡҪԼԼ

չ̬ȣӰ쵽ģ룬˵ðɡҪȻȥһ˰ɣ

ģչĬһĵ֡ĵе̫ˡ

˵ľĻСԽչػؼңԽչεġʵϣչһ£ؼҵʱûߵʱࡣ

˵ġϾ͡ͽ㻹û顭ǡļ

ðɣҽȥһˡչһŴӦˡ

š

ģģһᾡ˴ġչھε˵š

չ飬ҪãҪҪ̫Ϊ㡭

֪ģģá

ˣɺʱ˵ˡ

ðɡһġ

չ˵绰ɺŽˡ

⺢ӣôŲŵģһЩŭʵ

ֻǸ˱ôɺͷȱϡ

칫ǰ𿧷Ⱥһڣ첻ȥ赸磿

ɺҡҡͷʵ̣ղ绰˵飬ĸҪô

˰ɣ￩һ£ȴ¶

ǹ˰ɡɺʼ磬ղҲûĶУֻǶ϶˼ûʲôչģҲû롣ת߳˰칫ҡ

Ŀɺ߳Լİ칫ң˿ʱŷԼһ亹

38

ĵհɣ²ɺ꿧ȳų奣վСʵô磬ôһ˻ȥ

˵ɺΪʲôͳһͬ룬Ϊ˵ĹϵҲ֪ʲôʱ򱻳ɺ˸ˡ浱ʱܾȣԼҴ粻ϲƼôʲôʱһˣԭΪԼˣϾ奸ҽ̵֪ԵʱΪΪϰԭߵĽ˵ѡû뵽һ죬ɺٽ԰ɾʱпִеĳ奺⡣

ʱɺ奺λñȽԶȽΣǳ奺˵Ķһ奺ƺһ˦ͷߣǰһѾͱס⡣

ɺʱ۾ɳˣûҾǣĵ뿪ˡȻڳ奺˵Ĺϵ˭û˵Լǽųһͬǰʱ򣬳ҲֻǾȣôôɣܵɺ̿հ

ɺʻҡҡͷɺһۣƺĶֻɺվ奱ȽԶĵط˵˭֪أܾҸֵֹġ軹˵ѧУ˸ŮѣʲôŶԡӢ

ʲôɺȵؽһͻȻʶԼ̫ˣæס졣˿奣ûע߶ĶʳҲ̫Ǹ˰ɣʲô̤

ɺûзԼĻóüͷֻԹԵ˵аǰ粻˵ϲƼôôתͷͺˣ

ɺɺע˻

ֻǾ¡ˣҲ˵ܿ˰ɣ飬ҵóոƼ˵һ仰ɺ̵˶

ɺͻȻֳתæ˳䣬ʾ

棬һ¡奺š

˹ȥҶ绰ˣҽһ¡̧̧ཬ֣˵

Ӷѳ奵ֻ˳ͨ˳奵Ķߡ漴绰˳奣Ķȥˣ֪ӢҪô㶼ؼңڸأģ涼ˡ

裿æҵؽջͣ˵裬ҺͳһءϺһ˵꣬ͷóѵ绰ӹȥ

εؿ˳һۣȻضŵ绰˵裬ԣҺ͸һءţꡣãϻ֪

ҵֻԳ˵磬ôÿκڹҪ㱳ǣȥ˵ˣǮ˵꣬ܵɺȥˡ

ȳϴʰãֵܾͳŴؼˡɺüע⣬ҪѽƼ˵һ

ȥ칫ҸĴк˵赸뿪հɡ˳ȥҡ

ɺôŵɺƼһڿ˹ˡApril˴꣬Ҳü˹ϴκƼһɺ棬Ϊ֮ǰչ飬ɺɺҵͼܺ档

һӵ˶ŵĸоܲãɺεظ˴кĸƼ˵Ƽ㣬¶뵥˵

Ƽһ߲²ɺͼһ߸˴˵һɺ¥ȥԼ䡣

Ƽ㣬Բ𰡡ûȸ绰֪пˡɺƼ˷䣬˵

ҪġŶˡȵʲôðƼһ˵һɺڴߵĵϡ

ˡҾ˵仰˵ߡ

ʲô飬ôż

죬ȥչݡ

ʲôƼϢһȥչʲô˵ɫȷ֡

⣬гĸ奡ɺƼɫС˵

ƼƯüͷ⵽ڸʲôȥĵչݣų奣

ɺƼûдһᣬȫ˵˳ϴҺͳ棬ٽ԰пͳ̬ܡҺһҵʱΪ奺̸ǽ˵ֽһŮѣӢ浱ʱô˵ģԡ

ƼɺĻɫѿ

Ƽ㣿Ƽ㣬㡭ôˣɺվߵƼߣ

ţŶû¡ƼЩͷʹˣⶼʲô¶ԭΪϴȥͣ˵好ŮѣǴŴƼ̬еġңͳʲôʱʼģ֮ǰһֱΪԳ奵˼ڼǰǰԼ̬εĺܺãҲû㵱֪Ľȥ˼ɺ˵ģǳ奾Ǹ˵ˣȻĸ飬ôðһŮʱƼ˵好Ůѣ奻һڷأ

ˣǲòࡣƼҡҡͷ

Ƽ㣬ⱻ奸ƭˡɺ˵

ţƼɺ仰

밡奺㶩ֵķзģһҧ˵Լϲء㵱ʱܾһ룬ǿϧˣʱֵĶһġأƼ㵱ʱû˲֪ʲôõģɺĹĵ˵

˵Щѵ³Ͼǳĸ硣ƼŰ򱧲ƽɺЦ

ǲһһУˡɺЦЩ⣺ҿ˵۹ͦ׼ģ粻ͬˡ

ǾͺáЩÿԼע⡣Ƽʵ˵ӣͬûͬ۹ȥֵ˵ﻹ׵ġ

ɺͷ룬˵ǣ⡭˵ʱһôͻȻð˸Ӣδ䣬Ƽķűƿˡ

ɺƼͷһվſڣ㶵ؿ

⣿һ࿴˶Էһۣⲻᶼ˰ɣ

ǣ˵奣ӢȻʵҡҡ׹

Ƽǰ˷䣬˿⣬Һãûоˡ

ɺЩգ˵˵治Ǻ¡ȻǺģⱻƭǵԼᵽ˸סƣǲ

⣬ɺ֣˵

ⷴץסɺ۾ҪѰࣺղ˵奺ӢôˣɺľٶŵˣתͷƼƼ㡭

ƼǱĻˣǰȥץɺְ£⣬֪Ӣ

֪ҵȻ֪奸Ҳ˵

ƼؿһɺֽʣǸӢ

šҵĵͷǰʱ䣬ȥѧУһŮӺܵӣ奸ҽܣ˵ǸŮͬѧͽӢġһ죬奸˺öѧ飬ҵʱܾȣЩġ˵Ӣȥġ

Ҳ˵ʲôƼ룬ʣ⣬ʵ˵ʲôʱ򣬸奡

۾Ƽ㲻˵ϲôϲʲôôûϵô

С辪ôƼЩˡ

ҡҡ޵

ֻ㣬ʲôʱͳ奺ϵġǣȷϵˣƼЩ

ֻǿޣ˵

ɺЩεվһ룬ƼˣƼ㣬ˡǡԲ𰡡

Ƽⲻ˵ⲻһʱŪġɺȷ㣬ǵͷɺ¥

ףɺҪˣ˴ԸأȴɺһҪ뿪ӣղҲȥǳԷôѾͷʲôȥˣ

ɺץץͷ˴˵̣鷳ˡҼﻹ¶Ȼȥˡ´ΰɡ

˴꿴ƼƼæ˵裬ɺ¶Ҳżȥء

ðɣ·СĵɺԷ˴굹Ǹо˿ϾŮĵֶŮŲء˴ʱɺҪ֪ˣֳ֪ʲô

Ƽɺͳţת¥¥ǰ˴к˵£Է˴˹ȳԣõˡ

ǣʲôܳ˵˴ЩҲûǿӲҪƼ¥

ص䣬⻹ڿšƼЩͷˣ⺢ôϿϿްôˮô

ƼȻţûб¶ˣ⡣ûˣ˵˵ô¶㣬ʲôò˵ģң˵˵ҲܰøⰡ

ʵؿƼʵؽһƼ

ƼӦһ˵ȥ

ҵʱøжøжʰһ飬ӹƼݸֽ˵֮ǰҾͻǸӢĹϵǣʱ˵ӢûʲôֻͬѧǣԴߺͽû˼ϲҡҡ͵͵ƼһۣƼɫص˵ȥֻֽſڣҵʱϲĶˡԡ

ԣͽˣ찡ԴﵽЩʲôôų奵Ļ

ҿĳĵġ奱

Ƽ룬֯һԣɫ˵⣬˵Ļ㶼ϲǣϣ㻹˵һ⣬ΣһŵĿ

ղţɺ˵ģǳ奵顣죬ͳȥҵհˣƼĵհɸʲôⲻ̸ص㣬赭дĴ˹ȥֻǵƼ˵հɵʱɫŤһ£ϸĵƼˡƼ˸ʺţֻûֱӵʳʱҲڣɺ˵𣬳好˸ŮѣӢ˵女Ӣؼҡ

ɫȥ죬ȴ֪˵ʲôֻóĬƼ˵š

ڻڶУûгꡣ鰮ģԼ˶٣Ƽĳ˵ֻǿ˰ãҪһ޿ɺǡǰ磬㰮ңҰô򵥵ġ

̧ͷƼЩɻ󡪡

39

Ƽɻס˿ڡ룬ֽ˵ڻڶ飬Ӧð׼߿顣ܿĽΣ㶼һҲܷɵġ

Ҳ㿼ѧ

ѾͷҪҸô˵֪ͳ奵飬Źء

ʲôʸңְֶܲãһƼᵽ˴꣬һͳǻǵԼ͵鰡

˵ʲô֪ʲôƼĻʵ

ҡ⿴Ƽ죬ֱˡ

Ƽһǰʣ⣬ѻ˵֪ˣỹҪһ氮õģ氮޵еİɣҪԻָһġ

죬˵ĻˡġͷƵ˵

㡭ƼʣܵĿհȥȥʲôˣ

ҡҡͷûСɺ˵ڶȥհˣԾ뿪ˡ

ƼĬһ뿪ڣȴһˡ

AprilǳˣƼţվŵApril

ûС˸Ůˣճսţͳţ˵Ҫ⡣Aprilҡҡͷ˵ˡ

ңǳ裿վƼ󿪿ڣЩĪʵ

April⣬ˮûɣ㶣û˵ʲôֻ˵ҿڵģһָָϴϴȥɡҲ֪ʲô⣬ǲ˵

ʵǱˡ

ԴϣԼ¥·ֳ奺§§Ϳһ¡뵽Լɵӣֿ˰ɣ

˭˵ԼҺӺáƼ˺Ըͳ奶飬˺ôһûʱЩԶˡƼж㣬ԼĶҲǲġȻƼҶӣǳҲûҪϸֺ㡣

û뵽һתɵӾȻֺˣżˡĲҪ㣬ת̸֪ҲͰˣ֪Ļ˵ԼǱҽԻסˣôתת벻ҽã

˵ˣ˲ҲͰˣϧƫƫǸϽġϴѧҪȥε˭ҲԼĶŮѰǻñˣ

Ӣĵһ棬;ŮãòҿҲǶԼôЩ˼ģҲֵĴˡǳ奵̬ȴЩԣǶӢ롣˵ƼҲͰˣ˵ԼӶԴ黹Ǻֿġ˵ƼعôһɫѻȻǲȻƼ۹ⲻԼӿϧûץסƼġǣͻȻ§§һ̸ģеˡ

⼸Ҳϸ񿴹ų奣ó奶ӢŰ鶼ദġһ磬˵Ҫţ˵ȥӢҲû롣緹󲻾ãӢĵ绰ˣ˵ҳ奡ʱ֪Ӣӣƭ|ġ

Ȼһ绰ȥ˵Ǻͳһ𣬵׾ôЩԾȳ女ؼң֧˸óȥ㿽ˡ

û뵽˵ǺһġֻԼ绰֮ǰŷֿġŭա

ѾͷûأͿʼ밮ˣڼѰȥҪܽҲȥú̸̸˳˴úùܹŮ뵽ûκ˵˳ˡ

ҿɫܲÿ˴˲赹ˮģҲû

㵽ʲô飿˴꿴ɫʵ

ֻܶŲ豭ûᡣ˹April¥Ƽ⣬㵽鷿ȥˡ

ϴͷһ¡¥ɳϣһ衣Ƽ棬ߵ˴վšApril˴ߣ˴ꡣ

һüëˣ裿ҿɲҵ漴ݣɫ˵⣬㣬ͳ女ȥˣ

ͷֻȥѼҿհˡЩ⣬ǰҲͳ奵棬Ҳûѯʵġôˣ

ߡ⣬ҰѻԺ㻹ҼҳԶźá˵

⻰ڳɫЩÿˡ˲ɴ۾˴һ⻰ﲻˣʲô˼

ʲô˼˴ĻҾŮݵҪȥҼҳ奡奶Ůˣ⻹ǰգǲó奺Ůַ

˴û⣬񽥽⣬˵ô£

̧ͷֿ˿˴꣬һίղźòֹŵˮʱ裬奸˵ϲңûŮѡ

⣡˴һĻٽ˵ģȫˡԼСŮ⣬˵ܹԼӣƫܵԼҲǸģ˼һﻰⶼ˵ȥ˶ˣ㵹ãԼף⣬ڻڶأʲôϲϲģԺٺͳ奻һˡѧҸεʦ

衣ⰧҺͳమġ

ʲôļġŭˣ˴꿪ڣվ˵ֻӢǳ奵ŮѣҲ˵ˡ⣬ҪĻԺȥҳ奡Ҫҵֵû

⻰ʲô˼ǳǷ˼ź֣˴겻ˣǺöӹܺˣǣ

ⲻ˵һ߶ޡ췢˺ö£˶ˡĻֱģʹ̡

ۿ˴ĲƼAprilʹ˸ɫ˴갲סߵǰ˵̣һ˼ˡ⻹Ǹӣһ׽ʱⲹϰΣߵĽҲġƼ˶٣ǣҾ󲿷ֶĴ˵ʲôϲϲģ黹ᷢ𣿡

ƼĻסˣæ˵㲻ҪؾᡣȻŮѣǰ⿴סˣȥҳ奡

ֻApril˴˵ʲô˴ӿڵģҼǸµĺӡǳ奣ȻŮѣǾͺúö̸ûŮ˵ʲôϲϲġ

Ҫڣ˴˵ģѧڿѧǲͶⲹεġ˹ϴ˵ܲܰתȻϴѧˡȻ¶ûǲҲٸҸõģεļҽ̡֮⣬ӵҽ̿治Ȳ˵ɣӢô¶֪ءӽ̤⡣

裬奾֮ǰҪƼĳ奣Aprilزһ䡣

˴ˣԼͬذ˴겻˵ءšһ°ƼʱԼûдӦǲģݺݵصAprilһۡ

ƼҲͷAprilһۣҪ˵AprilƼЦЦ˵ƼҺ㵱ʱûӦ˾ûġȻŮѣǻʲôҡ˿⣬﷭˸ۣƾǸͿ۾ʺסˣңⰡȷ奸˵ϲ㣬֮ⲻھô

⻰ԭѿɫ׵ġԭͲȻAprilʲô˼˵ϲԼѵͨԼٳû׽Ƽ

ԭᶨԼͳమģApril˵ⷬɵú˼˼ˡ

˭⻰ʲô˼ԭûվ˴ߵ͸˵Apirl⻰ﻰ˼ǳ奲ģ

ҲǸôԿκ˶ApirlվԱЦЦ

40

ŭȥ˴תͷʼѵ⡣

⣬̫ʧˣ˴껰һŨŨʧ΢΢һɬŵز֪οڡ

裬ҲˣȥϢɡ˵Ƽ˴üۼƣ˵Aprilʹ˸ɫ˴Ϣ

AprilƼɫҲȰ˴طˡʱ˹˴鷿ƼЦЦû˵˹ҲƼˣ˵ƼϢɡȻؾƵˡ

Ƽһɵɳϵ⣬ͷ˵Aprilͺ˯ɣ·Сġ

֪ˡ˹Ƽλعʰչµ̯ӣû뵽Ҳʼڡ˹ҲЩ

˹ԺƼص¥ķ䡣

һʱ䣬˭û˵Ƽڴ߿⣬Ŵǰ

ҴСϲ奡ôӢᡢһʱע⵽ҵ뷨Ҿã奾Ǹչһӵˡ˵ƼҲûǳ奵ϲ㣬ҲͰǷϲĵסҸԼֻҪܾ˵ܿЦҲͿˡû뵽ǰͳ顣ҵʱ춼ˣȴֲ֪˭˵

˵꣬ǳõĳĬƼ룬Ū奵ô׵ģ֪Ů֮ǰ֮

奸˵ϲ㣿֮ǰͲ֪ѾŮѣ

ҲšһȥѧУ֤ûгϡ˵˵һֱڵҳϲңⷢƵҡͷ˵ΪҺĻ϶ظ˵ϲҡǡΪʲôһתͷҶ˵ŮѣǸŮѡȴ

Ƽε̾˿ⰡҸô˵Ȼ̶ô׵˵ŮѣǾһˡң̵ӣǼǸŮӵģҺ֪Ĺϵ

ҧŴѾˣ֪˵ЩʲôƼϾǸӢҲֹһεΧ˵ŮѵĻôʵˡ

ʵϣҺܲܳ奡ƼվⱧڻӣ޲ðѳų⻹СˣͻԼҲһõİ顣ǡã奷һ˵ԣֻҪ˵Щ룬ðߵ

ƼĻ뿪Ƽ㲻ϲ奣ԾóһǴǲǣ

ǡƼ۾ȻѾһ˶ϵŮѣȻ£ףҪ֪Ů£һʱ˵ˡ治֪ôġһӣ㻹û

ǵģǵġҺͳమġ

ŮأǸӢô˶ģƼһʲôమͷˡǲ氮ֻҪǾ仰Ǵӳ˵ģ;Բš⣬Ҳܳ奵ΪˡΪҲҺġ

Ƽڰ֣˵Ҳ˵֪жൣġֻ˵Ȼ֪Ůѣ岻ȻıףమӢأǸŮӣĴûУ

ǰŮѣԼλþˡԼʲô˸ĵߣͬһĵߣ뵽ɵö˶ӡ

ⰡǸúӡ֪ЩΪá㲻ŮͲùģԲԣ˼ӣƼ˵

Ƽ˵ƼƼĻòԼס˺þãƼһֱͷοšƼĳĻ˴ʧӣ˴ڴϵӣų奶˵ϲӡⰵ˾ġ

⣬ˡС۾Ƽ̧õᣬ˵Ϳ޵ӣ治֪˭ģ

ƼҴͳ˵ףʲô˼š

ðʲôʱԼ

ҲȥɡƼȥ𣿡

Ƽ̾˿ȥȥʲô

͵ǰҳ˵ʵҸӢҡ奡Ӣú̸̸Ƽ˵ˣ浣ӢҲǱƭġ

ƼͷӦˣãȥʹ޹һ⣬Ƽе̤ʵˡڵ⣬ԭҪˣȻǱ奸һѣôǾˡ

뵽Ƽ֮ǰ̸۵顣

⣬ǧҪڰְǰġⲻ׵ؿ˵費ô֪£ְǱ߻ΪСƼǰһ⣬ֱչĵ氮޵иȥְǴˣ˹æһ£ְתƹ˾ʲ

һżˣǸŮ˵׸ʲôԻְֵʲô

⣬С㡣ƼһһէĶѾϰˣʵ飬Ҳ֪ġҲ֪ǰ⹫ҷչģֻǺְִӷعԺ󣬲Žְִ⹫ʱһǷڽʦϡ

˵ʲôⱻˣæʵ

⹫дְֺ飬ʲôԭµģҪϵʲȫҡ

ʲô⹫

ӦģȻôͰְ͵͵תƹ˾ʲҪ֪ϽȨҲôѪĴ㣬ôѾ

֪𣿡ⵣĵʵ͵Ƽ˴˵ڶ˴겡ڴϵΣֳǰˡ

˹˵Ժһû衣Ҫ֤ݣҲ֪Ƣ֪ˣ϶Ͱְ飬ǰְתƳȥʲɾ׷ˡ

֪ôˡͷһ˾ʵڲֻܽƼˡ

ȥˣðְֻ֪Ƽε˵

һôЩѵĿڡƼһְ϶ӣоȻ͵͵˹˵ְ֣ʲô

Ƽһ㶣ǶԼˣ⣬˹ְֵ飬ĲԣʵҲܹ֪֡Ϊθ飬λ˶٣õְֵĻرжأ

Ǹ뿪ְ֣ǰְֺͲˣ԰ɣûм˹˵⣬ʵ

Ҳ˵ֻһֿԡϣûʲôǲᷢġƼЩЦĻ뿪ǾͲôԺºչһ˲֪Ƽ֪ܲĵĴչתƹ˾ʲ飬˵Ǳġˣô£϶ҲˣϢɡ˵컹Ҫȥҳ˵ô

ͷЩȻ˵ƼҸ˵һͳ奵Ҳԣһúġ

ƼЦЦ뿪ķ䡣

Ƽ֪뿪ʱҸһ·չչһĹĵӣԼҵķ߹æȥͣ£³кôڼ

չչЩȣֱ죺ҽ쵹ֵĺܣ˴͵ҺءҿɲҶ˵ˣȻؼˡ

תͷչ˵չȥúýŮһһѧôôʡİ߳ȥЦ˵꣬չ˵߿ˡ

ԭصչü˵Ƽѧ˵⣿

ƼԴԺչƼǲڡƼô֡Ƽʲô飬ҲǺпܵġ⣬Щʱûˣѵĺʲô̸ˣ

뵽չʹ̻ؼ˴꣬ôܽŮģ

׼һ绰˹ȥ

ԭͲԸؼҵչʱҵˡղؼ˴ﵽʲô˼Ĵ㶼ӵԺ󣬽ķɿ죬ĵļʻȥ

41

չǶԲ㱾ҪǱȥģһôԣҪһǸݣԸսŵչ˵

չѵףݸģ˵û£ȥҲķɳϣӹĵݹĿȣһɵ˵

ЦЦһݵ˵ʵҲ֪鷳òá

ôˣ֮仹Ҫôʲô˵ľԲƴǵġչĵ˫ֱֱ֣ؿĵ۾˵

ƺǱչֱ׵ĿⶢЩڣ£˵ά˵Ƕʮעỹǲ˺ܶ࣬հȥѺܴǮ

ţհɣǼȨϰɣչ΢΢һ㶣ʵ

ǵġѵôҲ㶣Щż˵

ż롣չο˵˼ɵϹ˾ȥˡнһʽͨͬתƵԼۿ˻ҲΪ㡣ʢ˴ĸףȻ֪ϸݣҲ֪Լʡ͵ĵơرǵ˵뿪ʢԭҲף˴Ļڹ˾ϣռôȻռô׸ΪԼĽˡ

Ŀչ˼վΪż硣취ٸάתһʽհɺ۸ʵĻͰѵɡչع񣬸˵

ģľϲʵ˫ִӱȦסչļ硣

չͷĵգЦ⣺ά˵˵˾һʱŪõġż취

šչһиϢҪ㡣¶ģǰ֪һϢչԭ㣬˴ţϢΪ˴չġڵ˴Ƣƺû֪ô꣬ôϢչͷİɡ

չԼߣȦסĵɫŶʲôϢ˵˵

һ죺չֶ˶٣Ҳǲ֪ġչҡһˡ

ģչϲģ㲻ǺҵİɣСĦĵĶӣҺĺӣ

չƭʲôϣһ̥Ǹкӡ

չû˵ֻǿġ

ӶŮչϣһ̥Ǹкܼ̳ҡ̧ͷչôˣǲ˵ʲô

չһûʲôġлл㡣һ̥ŮҶϲġɺҶߣô࣬һҾԲôˡ

չ뵽˴꣬ʱ˵ʧǼٵġȻһϲӣⳤҲĵĻģһֱûһӣҲĲˡ˴ٻһ̥кöã˴ȴһֱϣ͵͵ȥҽԺ˾úŵ֪Ϣ

Ҫ˵ĶǼٵġڷʱİģʱͻ˴顣Ǹ˲͵ȣʱҲֻǰĵһ곡ϷŮӰˡ

˴ʮ꣬˴˾˴꽥еᷳԽԽú˴ȤԼԴ˴Ѿֻǳˡ

һγǰʱԶȥഺƺֻصԼϣˮĺȤ̰˴֮䣬ѡġ

ؼңǲһͰ׵˴ꡣÿÿһ绰ǵһʱеġ

˺ӡĺӡһ֪Ĳѡĵһ䣺ϣǸкӡݡй˴ͳĹӴҡȻ˴飬Ҽ̳˴길׵Ĺ˾ֻ˴Ůикӣ̳գϴȥ

µĻѹչĵһݡٹһʱ䣬˴ͬҪ飡

ڶϣڿ޹һ󣬶ź׵۾˿

˴꿴ʱûж˵ʲôֻǵطԸһ䣺Ͱɡ߽˷

ϣĸ˼Ĭس͡ڳûҸǰա

һ࣬˴һ˵⣬һϵʱ䣬ûУ

Ҳͣ˿ӣޱȳϿҵؿ˴˵裬ġҴȥ˵

Ŷ˴겻ÿɷ

裬Բ֪ҹĽ̵ᣬ˵һֱ棬ѹȴ֪ô꣬ΪҺƼҲ˲ٵĿࡣ裬ģԺ󲻻ôˡǱһ˵Ժ󲻻ôͿˡ

˴˵ĻͷȻô˵ˡҲ˵ʲôҪȥ奵ĻƼһȥɡ

ҲģѾƼˡ˵

ҲȥҲȥAprilַԡ˵Ŀⶼеϡ

˴ЦЦ£ȥʲôڼ費ô

April˿˵ı飬˵Ǹʲô奣˵֪Բ˵ˡƼ飬ȥĻƳ奻ݵġңҼȻһ裬Ƽĸĸɽˣ£April϶岻ݴǵģ

⿴˿Ƽ˴֪꣬òôӦƼЦһ˵裬ҿAprilһȥҲá

Ϊʲô˴ͬʵ˴Щ棬ΪûôAprilӴAprilҪԼ飬еЩŭ

⣬ڳ奣ҿ˵˽Щʱ˵ͨġƼ뵽ԼôطԺͳ奶飬奻ҪԼԼ뿪ǰȡҲ

ǲܷAprilֲ¾µʱӲҪ⡣

奲ôˡⷴԵ

Ⱑ㻹ǸճģAprilЩ˵ҿһ㲻Ҫá̸иŮѾĸˡΪǸŮ˶Χת

April˵ĻĬˡ

˺ˡȻƼô˵͸һȥɡ˴Բתͷ˵⣬ҾãôҹȥҲȥ奡˵Ķԣ˵϶ݵġ

ͽ˶ͬAprilһȥֻεشӦֻٶAprilЩ

Ƽ奴绰ԼPasttime档ԴӽӵƼĵ绰ʮ˷ܡ⻹ǼƼһ绰ǰдƼE-mailƼ˻һصϺҲûкĹ졣

شԼ׼ʱسPasttimeſڡսţͿƼ泯ſڣһſǰ΢΢ͷһţƼ߹ȥ

ȴһԼʶŮҲͬƼһǰһûһ˵Ż΢΢Щģ˹ȥ

Ƽ⡣þò奴кλǣ

ã奡Ƽ׵ã¡

42

⸴ӵų奺Ƽ

ʱŷ֣奿Ƽ۾ڷ⣡ζʲôζųʱԼı׸һЦЦԼȻմմϲΪԼİѳ奴Ƽ˹

ʱŷԼľٶԼ뷨жЦ

ƼͶԳû˼ֻҪƼ˹һʱ֪֮ˡʱôɵɵΪƼϲ奵ģӹƼ

奣ĶƼиģϧƼϲĲЩѵûпԼƼôȻһضƼڣǸһӢų奵Ѿ˲м

Ƽһֱעı飬女ڿſʱһ˿ע⵽奵ĿûͶʱɫЩֱǱصĲм

Ƽ̬ȵת䰵ظеˣΪģΪˣԲһֵܹиˡ

ƼĿͶſڣһ벻ˡΪʲôԼԴŵķAprilֱ࣬ѱŴŵλ奵ԭ

Aprilüëϳ奺Ƽ֮ĿףԳ˵ǽ㣬Ǻġ

ȻŲ廰AprilЩ֪ؿ˿Ƽ⡣ƼϵĿȺһڣ㿪˳奵Ŀ⡣

Ŷʲô飬ΪλŮЧ͵ô奿Ц˵

Ƽһţʾ⿪ڡ޷ֻ˵奣¡

ôˣ

죬̵Ҽˡò۹⿴ų奣奣һʵڵңŮѵ˭

奶ſȵһ˿ƼƼµĶűӣƺоӵĲʡAprilζؿų奣Ȼûгϰ奣ġɩӡĲأ

ⲻغһ䣺㻰أ㿴Ƽʲô

奷±ӣЩεӣ˵㲻֪ôﻹôʣ

ҾǲףԲ㡣Գ奵̬ȣʮֲЩǿӲˡ

奿ֻһʼԼкƼƼǰԼ͸һֻ˵һģ˵⣬Ѿ˵ˡϲ㣬ԣܲ㲻Ҫ붫ģ

˼˵ϲ⣬Ů⿩Aprilʡ

ʱȥעƼֻǶ⣬˵ǵġ⣬Ҫٻɣ˵Ļǳҵġѵʱ䣬㻹ҵ𣿡

ƼһģɺȿȵľٶԼı顣ͷƼ˳ǡ

ѵQYģʽдĻɣƼͻȻԼһǰһľһ뵽QYЩǵΪģʽƼеԼļƤѾˡ

ģʵ

Ȼġ⣬ѵ㻹ڻңŶôܻҵأ奼׵

Ӣô£һʵ

Ӣһ㶣˿Ƽ⣬ҲǸ˵Ӣֻҵͬѧ㡪Щ˺˵˵ƻ֮ĸ顣

ⲻ˵Aprilˣֻͬѧ奣ܶ췢Ů⣬ǸӢֻͬѧô

奶ͻȻֵŮˣеʮַСŮ˴ӳֿʼƺԼЩ˵Ĳ⡣AprilʣֻĿ⡣

⣬һֱΪĸ飬Ǳ˵һ仰ܶҡġҲͻȻһʲôˣ㶯ҡġ⣬˵һֱڵ㳤㲻ңǵ߿ҵǾͶ顣ץֿ֣һһĲõĶʽȽʱһ׼һʮʢĻ⣬Ҫţϲġ

ϸĿų奵ı飬΢΢ࡣǳ̵һԻų˵ÿһ֣ÿһ仰ȻٿĵͶ奵Ļܳǡ

ϧ

̵һشһõԼǸεŮһϦ֮䳤ˡѧ˷ֱ奻١֪ǸñǸϲ

˵ǣ奶ĸ飬ֳôֿǴƭĿġ

ϲǣʱǰ˵αⲻǲֻǲмڽƭİ

ڴӳ奴һѹףǰˣѾݡϲˡ

ߣֻǰǸƼˣǷԼòİ顣Թ԰ޱȶʼɡڣˣˡ

ЩţôˣΪʲô˵

ı飬Ӱת䵽Ȼٵ̹Ȼؿ

⡣奴æڣ㡭ҡδ䣬ȴվֱֱضĺ档

Ƽı飬ȻʶվڳǸˣҲ˿ȵˡ

طϢԺAprilҵӢϵʽAprilӢ˵绰俧ƼӢף奵ǸʲôˡƼʥĸȫ˽奺⡣ˣ˵ЩⱾһӼˡȻһ奣˭֪˳奣奵ġס᲻ͳһ

ڣ奡⡢Ӣ˶ڳܹ˵ʲôأ

¡Ӣô奲ı죬תȴһΪԲˡ

ӢϾwaiterſӣɵضԳ˵ҲʲôʱŻҽĶʱѣ

ӢĻһ亹ӢԼĸ׸ԼѡŮѣʹһҵͽġӢĸףڹӢĸܸҵٵ˽Ҳмϲһ˿ƼӰӵŮ

֪Ӣ˶٣Щŭؿһ⣬Ӣ˵ҵ˼˵û˵пճ档

ŶҵȻûաʵӢֵʱܺãպڳ˵ʱŵģû֮ǰĻ

ӢЦƼͷ˸к˵ҽ񣬲ǰôҪ˵һ֪ʱѴˡ

Aprilԣ奣㲻һλƯŮô

Ӣһ۳奣ŵز֪˵ʲôӢ̧ͷ˵һҽһ°ɣǳ奵ŮѣҽӢ

Ӣֵһ̣ЩƲס⣬ӢĻЩԳЦЦˣȻֺ֪αĳءӢ˵Ӣ㣬þòˡһ°ɣλҽ㣬ƼλҽãAprilҲҵĸɽ㡣

Ӣ˿⣬ĽܣºƼAprilк奸˵Ǻһġ

奸ЦһĿӢ˵ӢҪȻȥȥ㣿

April廰奣ȻλŮԳŮѡأ

ƼҲֱų奣̵һܡ˵Ůѣ⻹Ϊʲôֳģͳ˵Ĳ̫һ

Ųֻû뵽ӻһءApril˵

Ӣǲʮֲ졣Ͻӵĵ绰ֻǸʱĺѣ֪ǳ奵Ůѣһ죬˳ȴû뵽һ棬ȴһ

Ӣ˿⣬촽һԡ奵ıƺû쳣ϸĵȴ֣奵ĶͷѾϸϸܵĺˮ

Գģüͷʵ奣ôһ¶

43

Ӣʣ֪֨֨ơӢüͷԽԽȵôҲ˵ô

ӢһȣһᣬӢ˵ӢƼǺ˵ҵŮ㣬ҰҲ㣬ʲôϵҲ֪һֱڸⲹΣҶĸɡҲ֪һֱ⵱ÿġ

û奶Ӣ˵ĻAprilȴЦһλС֮ǰظ˵ҵͶ飬һʢĻءôСһ֣ͱˣ˵ʲôĸ飿㰮һ⣬һС㣬㵽װ˭Ӣ˿ɶأȻ˵Ϲ

奣Ӣվȶŵؿ㡭ܸɣһ䡢һ䣬Ǿ仰ģ

Ҳվ鼱֮Ӣ˵Ӣ˵˵ĶģҪң

𣿡ӢЦһתͷ⡣

ŭصһ۳奣ҧ˵奣ǿˡϹۣȻ޳֮ͽ

ƼҲ˵ⷬЦˣų奣˵⣬Ӧ˵Ļ˰ɡˣûеġ

Ƽôô˵ңƼ󣬵ǳ奺ӢȴʹĵĿƼʵ

ôѵ˵𣿡ƼĿ˳һۡ

˵

ƼЦ㲻Ұɣ˵ҵҪлл̣Ҫ⡯ҸǣŮѣ⻹ڹ|Ūڹ֮ɣ

奺޺޵ؿƼ˵Ƽˡ㲻ǰƼˡ˵Ȼ˶񶾣ǰõ㵽Ķȥˣ

奣㹻˰ɣ⺰Ƽѵ˵ˣѵҷҪŮѵģǿЦȻӢ˵ʲôĸ飬Ǳ˵һ仰ܶҡ˵һֱڵҳ󡯣ϲҡȻŮѣǰһӸʲôҡͷҪˣר˵ףֻ㻹ҺӢɣ奣ҽֻ˵һ䡮Բ𡯡ǣҪʧˡԺǲҪټˡƼApril߰ɡ˵꣬ȳ˿

ƼAprilҲվкwaiterˣ뿪˿

ӢApirl˵Ļͷβ˶Ҳǰ˵Щʲôܵؿų奣ذѳץ첲˦ʲôôȥ׷СŮѣ

奵ֱӢ˦ץסӢļĻŵ˵Ӣѵ㲻ң˵Ķģֻ뱨ңԲǰϷĸ飬㲻Ҫϵ

Ӣһ˦ڳϣ˶ģ첽뿪˿

Ĺ˿ͣע⵽ˣǵſϷ¶ǵڳϣâڱף鶼֮УôͻȻͱأ

뿪һܳ˺ԶƼApril׷ʱڽֱ߿š

⡣ƼšǰסοţˡˣֵΪᡣΪùԺף𣿡

ƼҲΪޡΪԼƼҾúöԲ㡣ƼҾҺɵȻôɵɵıƭġš

AprilĵģȻͻȻԶܱ¶ģȻҪúһ

޹ˣ˲ŴظƼؼңApril˹һ绰лؾƵˡ

Ƽ⻹ûţ˴˻ߵĺʲôȻܵҼҼʲôʾôһŮ˰ݵĿɻѡ

˶һۣƼͳԿ׿šһƼûιȥôܹˣ

ʲôƼܵ˴ߣ˴ĸ첲ĺҲߵ˴ԣ˴ꡣ

Բ𡭡Բ𡭡㣬ĸеñǸĿ˵ĲģĲ˺ǵġ

ҹȥﲻӭ㣡˴§סŮû뵽ûȥģĵˡ

㣬һҪԭҡֻǸĲԸ˺κ˵ġû˴Ļǡչĺӡ

˴仰һģչĺӣδ䣬ա

ƼҲȵؿģŮһ˵Ų˺κˣһ˵Լ˺ӡͻȻ֣һֱƽڽ˷츲صı仯

˺ǣƻ˼ͥˣȻô˵Ƽۿģ

һʵ˴꣬㣬֪㲻ԭҡɼҺչ֮ĸ飬ǲܿƵġҺñǸұ̰ˡĺܶԲ𡭡㡭

Ҫҽ㣡ӽ㣡˴һӱˣģʮǰչʮ㻹ͥɢô

ǵģǵġƴҡͷҴûôֻĬĬذֻԶԶĿ

ôܹǴʲô˴ֹסᣬ۹Ƶضģʵ

ҡǱ˴Ŀסˣɪһ£׼˵չȴŵس˽

ġġڸʲôģչʹĵذıڻŭؿ˴꣺ôộ㵽׶˵ʲô֪֪Ѿˣ

ְ֣ڸʲôŮ˭ȻΪŮ˶󺰴УƵغ㻹ǲҵİְ֣|Ů˺ʲôϵ

⣬죡չ˵˴꣬û뵽ȻںǰԴһġеŮˣ

չô˵ûµġĿ޺ţչǸ֪ĲԸ˺κ˵ġ

ģˡչӲ輸ϳһֽݸģοӣ޻ô죿

ģ㵽ʲôԻչأҵļͥŪķѣ˴꿴չĶʵڶչѾʧˣҲûŹġ

ˣչ˴꣬˵˴꣬ԴӵڷģʮҴûǹҿϲԾˣطˣһΣûֿܷǣԸҲãԸҲãԭʹġȻѾز룬ҲӦúúÿˡ

ְ֣㻹ǲǵãÿ궼ףգѵⶼǼٵ𣿡Ƽڡ

գչЦһǲǵе֤ⳡеʤһֱʮ룬걻ǵǿȲμӣֻԼ֪ԼжΣ

ְ֣ôô˵أΪҸ˶ٰôܺŮһ˺أһֱΪԼҸĺӣȻְȴҺܺãȴǣ衣ְ֣ңⲻİ

Ƽ⡣ְ֪˵һܴĴǣⳡУܺ߾ġϵΪҸ˶ʮĸ飬ڻҵĺӣҲǵĵܻܵðİĸԸԼഺǸ˰չʹ˵

44

չ˵ĻǳԽ˲Ӭһġߺ޵ؿģŮˣ˵Ų˺κˣһ۵ģֳȴǺõ˼

Ƽչ˵Ĳˡ˸еʮֿЦĻԺҲ˵ֻһ԰ο˴ꡣ

˴ɫ࣬Ʋ۲ٿչĵıݣĸоˡûʶչչʮ꣬ȴûչԴһ˽ɫ

ˣģұݡ

ȻչѾ˵ôף˴ҲһôˡֻҪչͬҪҲǲġ

˴꽫ͷƼϣ۾š

ȻҶ˵ֿڣ㣬֪϶ԭңĲӡҲ뺢ӳԺûаְ֡Ӧĸ׵顣Ƽ⡣Ƕõĺӣԭĸ׵˰ɡ

ãǲְֺͬ飬ҺǲǾͲˣҺǲǾʮˣƼ˵˵ЩɣƲãòС

Ƽ˵Ķԣ뿪ǼҲӭ㡣Уְ֣һеģ̺Ů˷֡ǾԲŮ˶ﻳģҵĺӡƼĻ˵

չͻȻһ㣺չĺӡ㣡ֳȫҺչɣⱲҶԲ㣬±Һúó㡣

չ§ģŮĻе⼫ˣ˴˵ΪҸģԱࡣΪһŮǣŮڶûϻ

һŮ˴ɨӵһˣʵչб¡ȻѾһŮ

ǣɺҲǼġһôŮǣΪҵ깼ģɺòĵĽ㸧ô꣬ɺĺܿ࣬ѧûϣϺˡչ˻䣬˵ҾˣҪֲĸŮ

ɺС

ƼȴʮֵȻΪչǲ˵ɺ£ǻ˵˳

áģչʮһԲ㣿˵һԲ㣿Ҫǰְֽ㣬϶³λϣ㷢ˣ˴ˣ㡭

˴꣬ڵ£չŭʲôˣʲô֣˴֪֪꣬ھǴϵø޽

ԭٺչƽϵ˴֪꣬չǰͺһŮڱ˳ûнأɷ͵һӣѵнˣչҹ㡮á˸ҹȥ䣬͸еһѣ˻ӣԱߵƼסŵɳϡ

裡ôҲżķ˴꣬ʵ

˴ҡҡͷָ̧չ㡭ȥ

չ˴ӣ߹ȥվȴ߬ס˸첲

ġ

չ߰ɡӽǲԭǡ˵

չ̾˿ģ˴˵һʦ̸¡˵̧꣬žȥ

ְ֣߳ţͲҵİְˡƼһ˿ŭ⣬˵

չ˶٣ûлͷ

ְ֣ѵΪǸŮˣͲҪ𣿡Ҳ

չͣסţתţĽǱżġ⡯ͼġǸ⡯ġȴǹҲǷⳮսǴҶú侲һ°ɡ˵꣬תסĵ뿪ҡ

裬㲻ҪġҺⶼڡƼֻס˴Ĳӣ˴ϣ裬ʲôҶġ

ְ֣Ŀչ뿪ʧĵɳϣƼô˵̾裬ҪͰְ飡

˴갮ĿǰŮղչȻ뿪ӣɬ̣ѵ˵ҲˣһҪġ

裬ҲͬͰְ顣䵽˴ǰڵϷ˴ϥϣ˵ְֻһʱǸŮԻˣֻҪúú˵˵תġ

⣬֪ġǰְߵһǾԻزͷˡ֪ŮˣҲҪ顣ɾǵƼ˴긧ͷ˵û뵽ǸŮ˾Ȼҵ֡аȻڶʮǰ˺ӣ˵һڹ

̧ͷ˴Ұ׵ɫҵͷѹˡ˴껰˼ţ˵裬ǿ㡣ҶˣʲôɡְѾħѾҼİְˡ裬㻹ң㻹ƼҺƼ뿪ġ

ĸŮ˱һţలοš

չܱǸô嶯ҽ㣬ǲǸ鷳ˣصչĳϣĿһչСʵ

չȫϵϣĵ֣˵˵ҲáҲͷôˡ

ǡƼǡ

ġǺ˴겻һֻҪ˵ףͲˡչĵ֣˵㲻ҪⲻĴˣ޵ҵĶˡ

ģһһҵġһжҡչοģҴ͸ʦ绰Э顣

չô˵ͷЦˡ

صĵչĻص칫ҡ

ôû°ɣչĵʵ

û¡һЦһ¶ûС

Ǿͺáչ§ģܿ죬ܿǾһˡɺıѾȲɺİְ֡޿Ĺ¶ϣа衢ְ֡

ţɺ֪ˣһܿĵġӦš

ѵһıصˡߵǰţȻɺվſڡ

ɺЩţɺ㶵ĿֽתƵչϡ

壿ɺеĿڡ

ɺԱ˵̻ذ칫ˣԲŶſȹģû뵽ͣſڣչĵĻ

ǹ¶裿Ȼ˵Щ죬û뵽Գ׵ˣȻƼİְ֣

ɺȽû뵽ɺվſ͵ɺӣȫ֪ˡŵץסɺ֣˿ûˣʹɺϽ˰칫ңɺ㶼ˣ

裿Ұְ֣ɺ˼ʵ

ȿȡչɤӣɺ㲻Ҫż˵

Ҫϻˣǵ˵ɺǻĺôͻȻ裬㲻Ƽİְʲôʱҵİְˣ

ȻĿǰˣˣ̣ǵߣƼĸĵߣ찡ҾȻǵŮǲ˵ڶʮǰ˹ϵ

ɺ鲻͡

ɺҺమġչĳ

ЦһֱΪǹ¶û뵽Լĸ׾Լ߽ʮ궼ңڸǷԼĸ׾ȻŮģɺôҲԼĸǱ˻еĵߡ

45

˴չ뿪Һ󲻾ã֧Ųס˹ȥƼŵøϽ˴ͽҽԺ

ҽôҽ˴һ飬Ըʿ˴ҺƿԺⵣǵʵ

İɣûʲô⣬ֻ˼ءҲûкúõĽʳϢƺܵʲôŻεġҽԺ۲һϣҲûʲôҽ˵꣬ͷŻʿ뿪˲

ͷߵ˴괲ǰϣץ˴һֻû֣ϡ

Ƽѻصÿ˴ĬĬģ

ôҽô˵Ƽʵ

ˡĨᣬ˴ĸ첲ŽӣϸϸĻشҽ˵ûʲô⣬ֻǱˡǰְֵĴȻ衣ôİְ֣˵˵ˡ

Ƽ밲ο⼸䣬ʱ˹˺AprilҲӵϢϵҽԺһţ˹ʵƼô

˹AprilƼ˴˸кתͷ˴˯ģ˵ҽո˵ûʲô⡣ﲻʹ죬֡Ҳѹ֧Ųסˡ

׳ʲô£ϸ軹úõôͻȻιȥˣAprilǰһ̽̽˴Ķͷһʵ

ƼĬˡApril˵ǽô¶赽ôεģ

˹˶ܹµһ㣬ֹAprilֻѯƼǲ룿

Ƽ˹ˣͷ

˹̾˿öAprilĿ⡣΢΢һ㶣漴ЦЦ˵㲻ҪˣȻҽ˵ûʲô⣬ǾͲµġȰˣˡ

Apirlεط˸ۣ˵ΪûƼüȥİ϶⣡Ҫ֪ˣҾԲ۸ˣ

һʱ䲡еļˣԼĳ˼

˺þã⡰䡱һվ˵һ䣺УһᷢġҪȥҰְ֣ôġ

⣡Ƽæץס䣬˵ѵ˵Ļ㻹ʲô

ҲҪȥ財ˣΪɷ򲻸ùһ𣿡˦Ƽ֣

Ƽһ˦ûվȣϵ¡˹˸Ͻס

û¶ɣ

û¡ƼҡҡͷʾԼûʲôתͷ˵⣬ɵˡǵ棬͡ġ裿

ҡҾǿȥҾ벻ͨҾǣҾ벻ͨڵϣ˵

ҪģǺúչ衣Ĳˣ˵Ժ顣ƼҲ£ס⣬ĺ󱳰οš

⣬Ϊ㵣ġ

AprilһԿŽ˹˵ӣʵ磬֪⵽ô𣿡

ܡ˹ҡͷ˵

Ҹ£ôվһԹ۰AprilţѾµˣ鲻ǺͳйأǺǸͷйϵ

˹˾صһۣ׼ټ˵ȥˡ

ƼֻվӰͳֻͨˣιá

Ƽġ绰ͷһЩϵ

үүƼЩȡ

û˰˴أ

裿ŶүүˣҽԺҺء¶ҿתġƼ߳ϣش

ˣļҽԺҹȥľܾƼ飬תƼڵλá

ڣүүллĹģأҲ㡣˰ɡҪˣظ绰

һûϵŶܳĶ

ƼЩֻûش𣺡еһҽԺ

ҹȥУչ˺衣Ĺҵ绰ԸԼĶӸϽҽԺ˱һΪүôء

֣ôˣĶĵĶϱɣܿߵүߣѯš

ıߴף߻ش˵˴겡ˣȥҽԺ

˴겡ˣɣܿ꾪ȵϽ˵ţҲȥôúõ˾Ͳأ

һɣþǹȥүҲûԣָ߶ӸϽſһϳֱҽԺ

չߣүڳϱĿӵĹ˾ʦĵ绰

үӣʮǰ绰˵ҪΪһЭ飬׼ͬ˴Ůʿ顣үӣ㿴Ϲ˾רʦڽӵչĵ绰̸Ĵһ绰ȻϵרʦҲ˴길ʢ֮ǰ˽ʦ

ʢģȻûѪԵϵȴֵܡʢִϣҲǳһġԺ˾»ᣬҲζ£Ȼûڹ˾ʵȨְλǶԹ˾ҲзȨġǰ˵ϣ

ʢⱲӾ˴ôһŮȥǰϽչʢչĵǵ¶ģʯڰĸϳҲûĵ١ֻﵽ׶չʧ˲˴չ飬˾ͽ˴ꡣϧֲ˴˼ֻðѹ˾չ

˽¸˵չ飬İල˾һչ飬˾ʲ͹Ϥ黹˴ꡣ

ڻĵ

Ŵ꣬ǰѳӿֿ죬ûã㵽ҽԺ

Һܿȥ¥µȵǰɡүһ仰ԼԺһȣ˴Ĳȥ

ǱߣɺչĲɢðŴ

Լ˽ʮỊ֪̇ȻԼĸסĸףȴǱ˼ͥĵߡԼȻǸ˽Ů

Ϊʲôˣ˶иĸĳ谮һ˺ͺԼҲ㽣ԼİְʲôģҲͨļͥһԼ

ҪĲడֻҪһƽܰļңʵȴ޷ܰ

̡ڻϰ߳ƺỊ̇ﲻԸϰĸס

ôЩ꣬ĸã̺ԼӵϺÿ꺮ůʵһֱΪԼǹ¶еġһֱΪֱ֡ԺõŮˣö׷ȴûʵĴӦ

ءɺŴĽͷǻţ·ڵĽͨƣãšڻȥˢ壬ȴ岻ĵı

׷ɺչһʱʧȥɺټ

չôĳһɡҲųţɺأû׷

ģôˣһô죿չߡ

û׷ɺǡǸô죿µôô죿Ľ壬׷չ

չ޷ֻ˵żȴֻĶ

ԶԶԡȥֻģչĻ̻ͷţ̨ܵù绰㲦

ػˡһʧչͻȻҴԡ

ĵȴУɺĵ绰ûܲͨû˽Ӱô죿չҸô죿˵ɺ᲻벻

ԼԼúţҿȥҡˣ㿴ʲôҪõѣûǵϵʽǴ绰ԡչӶͳԿףȥ

չô˵Ҳ

ϧ˺ü绰ûҵɺͨ˳ĵ绰棬ɺỊ̇ɺûϵ㣿

̣ɺûҹҰɺôˣŸ׿ӣӵĵĵ绰ȵû𣿡Щʧ

̣׳ʲôˣɺˣһ䡣

ûûСĻع񣬶Գ˵ɺ㣬һҪס֪ͨң棬һҪﰢæ

õġӦ̹˵绰ɳϵϢ

Ҳɺĵ绰ϧػҲû˽ҲżˣվԳе˵֣ҳȥһ¡

ôˣҪȥĶ滹ء

֣һѲˣҪȥˣϢɡ˵ţץһɡ˼š

46

    ĸϵҽԺ˴Ѿ˹߽ƼΪ˰ӹڲǰ¡

    ˴갡⺢ӣѵǵ㸸ĸȻȥˣͷһءʲô鲻ܶ˵ģĸһ£˴˴һ·ϵŵڷ£˴չ飬û˴˵ЩԹˡһֱ˴굱ԼŮģ˴ȴǶŸĺչľٶôܲġŭ

    ˴ĶıԹЦЦϣǶԲסˡ

    ϣĸѵôܣˣҲϣȥҡ

    ˴ףĶ±ŲҲ硣ʵ˵ڸȥǰǺȵĳƺΪġǺչϸϣڹ˾ָֻŵΪеʮֲ˴ٺĽӴ˴չ˼ϺԶеĳƺҲϡ

    Լһ£ŴܵҽԺôܲݣչıѡƵڻίˮСԼĳǰ˳

    Ƽ⻹˹˲ĺ˴굥ġɣܿҲƼֹ߳˲š

    Ƽô¶һܺõģôͻȻְأɣܿĿһ˹ãҲûжʣֻתͷ˴Ĳ顣

    ƼعҲ˴һȥļʱ˹ûȥɣܿ겻ʶҲǺġɣܿʵչ飬ƲסԼ̵˵ڷأ財ǲϵġ

    ⣬ô˵ءôչҲڳǰ˵Լ׵ĲǣƼһۣǿɣܿЦЦ˵ɣ̣һѾҰְֵҲ˵Ĳ飬ҽҲ˵ûʲô⣬ֻҪúϢ

    ɣܿ껹֪չ飬Ҳ˴չ֮⣬Ůĵȷ̫˵ǵͷûټȥ

    ˴ȥȥ߸ͣ

    ʮˣչŴҶʮ꣡и˽Ů湦ðãǸİǣƿڴְο˴ˣ˴ꡣչΪû˸ҵҪЩʲô

    壬ҶѾˡ˵ʮǰǸĳֵʱҾͶˡӣҲǲƼ͵ʱŵûиףԲôͺ飬ʮҲùôࡣǰ⣬˺ǿ಻ԡ˴Ĳѡ

    ߵ˴겡ǰڴϣ˴ǰķ˿ģ¶ҹܶˣҲãԺչκζǼҹ˾

    塭лл㡣˴૵

    ɵӡҡҡͷֹס˴ĵлͻȻʲôƵģüͷ˵˾ĿܻҡţҲҪģǰʲô¶Ҳᾭȥ˾߶ģҪʱܺúòһ£¶ˣ

    壬ҶԹ˾һ򶼲ô˽⣬չҪʲôֽţҲһܿ˴Цš

    룬˵ѣԲ鹫˾ĲĿţ㽻Ұɡ㸸µĲҵǰǸˣ

    壬лл㡣ʵҵνֻǹ˾ǰְģҲƼЩչûָˡ˴̾

    Ҳ̾һǵһǡӻء

    ؼҵ·ϣıĿɣܿ꼸뿪ѯʣĿֹˡ

    ܿ갡벻ȥã˾״⣬ǾҪȴӲֻΪɶҪĹ˾ĻֻܲĹ˾Ļ˲ԭʼƾ֤޷鿴ģһ˾չͬ⣬ǻ鲻ɡüҵʦҲף̫չ֪ƻֽŻ֤ݡȥһ취Ȱѹ˾񲿵ľΪܣȻһµĲгĿҲܲѡԼεģֻչľӪѽʮ꣬ҪҲù˾ԱȥԼĶϱȥȽϺáһԼ˸Щɣܿ걾ǲֻǽ״ãûгȥ

    ɣܿ꾪ȵĿԼҹû뵽ıĿ˼ôãȴ벻ȥ

    ֣ܿ塭ҲԸеͷԣһ䡣

    ¶˰죬ǽܿȽϷġţؼ˵ɡע⼯еءһԼ뷨ûشӶϱʡ

    ʲôչ˴飿ɣܿ꾪ȵվŵģȷ١

    ѾýЭˡ֪Ժ̸Ҵ˵绰չһӵĻ𣺡չΪԼǸʲôѧ˰Сǲ֪νɺ޵ǣʮǰǾȾи˽Ůϸ绹ţ϶ᱻġ

    ˴ڵôĵϰʵ

    ţҽԺ۲졣ҿȻȽӦûʲô⡣չ¶ҲͨˣչҪ˳˳飬Ҫͬͬ⡣ӣͷ˾飬˴֮ǰҶ֣ܶණڶҲ˾⣬顣ԣܿ갡Ƚأԣһᰲ˾Ĳ񲿡ʱҪĿˡ

    в飿ǻ᲻⣿ģһ䡣

    ģһᰲźõġֻҪܿעһڸչЩңҲǰѹ˾ôĿȫһ飬ֻĶѡг

    û⣬֣İɡչĹεĶҲ뵱Ұ١Ȣ˴ʱЩ˵Ķදתͷͳȥ͵ȡ˲òࡣɣܿҡҡͷ˴϶˺ܴ˺ͨԼŬ˴ꡣ

    ĵͷţ׼׼ƾ飬ҰŰš

    ҽԺ˴̸ĵʱչǱҲҵɺҽԺҵġ

    ɺˣֳĿߵ˵º󽻾ֳĿ죬ʱɺľ״̫ãô꣬Ҳɡ·ڻźأҡҡλεߡ·ϵ˾ôɺľҲȽԶľͿһͨеĿײˡ·汻ˮʪɲҲãɺײ󣬻ǰʮңͽҽԺʱѪģѾˡ

    Ľӵչĵ绰󣬵ײײĸϵҽԺʱչվǰȴɺĽС

    չɺôôľչؿڵ·һʵ

    ģôģɺҽһġչļĿ־壬϶˵

    ҲģôܷģûۼɺҾͷŲģİţչؿڣ˵ûпɺӣײ𣿻УǸ˾أ˾أ

    չشϵĵˣҽ˳

47

    ǱɺϺȻԲѡҽչģɺܵײǿң­ˣԻˮϣ׼һɺѹĻƻûԣҲ˵ɺܻܿΪֲˡ

    ҽĻԺʹĲѣ޵ɺĲǰչϧѡ

    ģɺһἪģһѹ

    չչڳͷҰΪʲôᱨӦɺϣΪʲô

    ɺ̫ˡֻһ⣬ԼϡչĴӵϱǿˮοţﻹкأҲҪעⰡ

    ҲҵҽԺˣҽԺĲпչĵӣʮ־ȡ

    壿ôɺİô£Щɻ

    棬չεĿų棬ĵֻûȥ

    ̣˵ɺҸϽˡɺô濴ڲϵɺġİҽ˵Ļתһ飬ˮһֱûֹס治ţҡͷ˵ܣôԲأɺôǿһѹġ̣ģɺһѹġ

    ˴ԺؼҺ󣬽ƽЭ͵˼˴ƽ͵ĸ˵Ҳǩֻ֣ǣչʱǼ档ЩҪ̸ȽϺáУְֵһҪ˵

    ǣŮʿҿ϶׵ġƺʲôҪ£ûʲôʱ䡣˴ɳϣ豭һڣͷӦ

    ˴΢΢üչʲôϷҲûϣֻЦЦأҲһѻתôˡǩ֣ôôæҲʱҵġ

    ȻȻȥˡվһ·ֶ˴˵

    õģ鷳ˡ˴Ҳվֺͽһ£ѽͳš

    ƼǴϢ˵ɺסԺˣܲáƼԼķ˹ͨŵ绰

    ƼЩȣôأ

    ˹ܹƼľЦЦ˵˵ĳһܣðŴ˳ȥ·ʱûעƣԱײˡ

    Ŷ𣿡

    ̫š⼸ҽԺġ

    Ƽüŵ绰ͷ˹˵˹鿪ʼͲҰˡԳƺΪOK

    ðɣƼһֱΪһûҪ֣͡ô˼

    ˹Ƽ̾˿֪϶̫ˣǣҸ壡ҲҺİˡ

    ˵Ƽܰĸ飬ʱʱԶȻAprilĿ˵ãԶ侲˹뵽AprilƼۣЩЦ侲ЩҲãܶܿĸ

    ΪҶԸĸֵ̫ƽͲں˰ɣƼЦˣһ˾ûִѪԵϼ̳жĸ飬ΪһŮˣܹ˴꣬Ż֧˴飬ҾԼڰЩ顣ҪŮ̬Ķ˴ûǸˡ

    ϣô죿˵ȥҽԺǸүӽˣ˹˷µĵ鱨棬ʵ

    ƼվڴߣŴϵգ˵ϱϾģΪͷҲûʲôֵġ

    أҲѧõİɣΪʲôԼأ

    Ū뷨֪Ļҿ԰ʰƼƤһЦ

    ˣû¶ˣȥȥҽԺɺ

    ô˵ɡ

    Ƽ˹˵ȥ

    Ƽ޷Ӧػһ䣺ʲôعûݣͳô£ûкúҡ´λعɵҶ߼ط

    ðƼ뵽ʱ䷢£ЩǸ⡣ʱ˹˵һʱ֮٣ѹ˹˻᲻ˡ

    ǺǡƼI Love You.

    Ƽߺðһ䣺Me too.Ͻҵ绰

    ˹ھƵ귿ɳϣЦšƼڵģԽ룬ϵЦݱԽˡսŵAprilԼҸôûɵЦץɳϵĿ˹˹ȥЦô磬ʲô·

    ȥСһ߶ȥҡ˹˻ӻ֣ǸϲӬƵĸApril˵

    ƼɣǣЦй׳աѵƼӦ޸ˣAprilһƨɳϣץ輸ϰŵϴõƻһڣʵ

    ˹εĿAprilһۣҡҡͷԼķ䡣

    ҽԺɫġ

    ɺǻԲѣû˿ӦĿ޵ȥչȴڲɺĲ飬ʮѹ⼸ҽԺͷܣѾʮƣˡĺչĹϵȴЩֹôʶ̵أΪʲôҶأ̣ģиͷָϽˡ

    ɺüûȥ赸磬˶ʮ֡ɺĵ绰ͨս˵绰ѯɺ顣

    ɺĸҽԺõģǻȥġսҵ绰Χߵ赸ĳԱ˵ɺ˳ҽԺҴȥ˭Ҫһȥ𣿡

    һȥɡ໥һۣһȥ̽ɺ

    չҽԺ󣬲òص˾ս˾ͱ֪»ļλɶڻҵ

    Ǻæ˾ﶼӰ߽ңıٵķ̵

    ˵Цˡôһ˾¶ҪæġչĺԼԸ֪ܵλ˾ʲôô

    һλֵĹɶҡͷҲûʲô£ôæ˾ܶ鶼Ҫľߣֲܳڹ˾Ǽţܲһλܾ㡣

    չɣ֪Ⱥ˵ʲô㣬ŹʵҲûʲôûҪɣ

    һλɶչԱߣ⻰˵ľͲˡʲôûҪ˾ڵҵæֳӰæŹҲã˽ҲգһλܣֻǷֵֵ߲쵼ĹҲǶԹ˾ԱļôûҪأ

    Ҳͷչ˵ܵѡʹв쵼ѡ񣬴ҶȻҪġ

    չ˿˵ɫ˼һ˵ֻǴвѡ񣬲ⰲ˽

    㿴˵ģֻù˾õķչˣôⰲ˽ѵô꣬Żɵ̬Ǵ򽻵𣿡ֵǸɶЩ

    չ΢˶ҲҪֻǼ򵥵ʡ֪Ҷѡʲô

    ĽϵļļзֵУ˵⼸ѡ²ϣҿۡ

    ʱĬֻһɳɳķֽ

    չЩķϣͻȻǰһѡ̧ͷ˿ģĿеļСչջĿ⣬˵˵Ƭ˾

    ôʲôҶеļУĿڴ˻İ

    չûпڣ˵˵

    ۲εĲž˾ԺľܹʤΡҶûпڵ˼չԱߵǸɶȷԼ

    ףҵǲ񲿵Ĳž·ֱǸɶҡͷǰһλչˣһϲҪڣ˵ˣλҲ·ϣ㿴أչѡϽϵ

    ĺһĿɨһչְļд򿪣־ϣû˵

    Ǿ־ɡҪĽת־죬һᣬú׼׼԰ɡһʱ䣬չӣ˳ǣ˵

48

սҽԺɺ󣬴ӳе֪ƼûȥҽԺɺеʮɻ赸ĳԱƼеЩˡ

Ƽô¶ôɺѾôˣôҲ˵ɺĿЩġƽʱɺ֮ϵáԭɺƼ赸ˮƽȽϣк޵ģ˵ʲôĻ

ҸƼ˵绰˵ˡһ˵

ս˵ɣȥƼ˵һ

մ磬˰ɡ

ôˣɺƼìˣ

ǣֻǡ

ˣìܣȥҲԸǺͽͽ⡣İɡսĳļ磬ʹҴк뿪˹˾

մ硭սͣЩɬƼ㲻̽ɺԭЩˣҲЩͿմȥҲá

򿪴ţսЩȣÿ·սš

Ƽ𣿡ս߽ţʵ

ڵġڿս˱裬¥֪ͨƼ

ôͻȻˣƼк¥ɳϡ

ɺˣ֪

Ƽ˶٣ͷţ֪ôˣã

˵¶ûȥҽԺ

ǰģʵڷֲȥˡĴ绰˵Ѿ֮ǰƻõģò񲿵ľι˾ܡҲ˸ڣĶϱܿŵ˲񲿡չĲͬ⣬ȴİסˣûܸϻع˾ֹһжĵ뷨š

ôʲô£ûʲôܰæģսŲһ壬еʵ

ƼЦЦû£Щ˽£Լͺá

Ƽһףס壬ͷ׵۾վ¥ݿڣſƼڿƺʲô̸ĵһӦǣְֻˡϽףԼ˳ǻû¥ȴǸ˲ǰְ֣ս

⣬þòôսվ¥ϵ⣬׵ʵ

þòǴæˣôʱ䵽ߴ¥ʵߵƼߣ㱻Ƽ˹ȥ

Ƽͷ̽̽˿ȶˣٺһҩ

ôⲡˣսƼľٶƼûȥ̽ɺĲ˵

ţеաŲȥҽԺŪͷֻۡøȥҩ˵ҩƼǱԹ۵˵

ŴҽԺҲŲҪȥءˣ磬Ƽʲô¶赸ôûʱ䡣˵תͷս

ǡɺˣڻԲѡȥҽԺ˵Ƽûȥҹս͵

Ժɫ˵ĹŹ֣ظһսĻɺ

Ƽ˵ʲôȴЦ˳ˣ̫ˡôײԣΪʲôĲģˣƼҪȥӵĵչģ˵н

⣡ƼЩͷֻۣҲЩߣ˵ʲô

ѵ˵ĴڣǶ裡Сְֺı裬ɺɺĴжѵƼ㲻֪𣿡

սĻ𾪵ҳһš

㣬Ұķ䡣ƼЩ֣ԸսЦֻøаŪߡ

ŤţðĺɺŲƼȥҽԺƼгŵţ¥Ϣսȥ䡣˺һ㰲ˡ

Բס㿴ЦˡƼŰ뿪£̫Ѩƣ˵

սϴκ𾪵ɫڣȴ֪˵ʲô

ƼҡҡͷʵȥҽԺʱ򣬳˳ڣûˣ

սЩ֪ôڣȷҽԺչֻչ˵ѣҲûж롣Ƽı飬ˡ

˵Ҳ֪ղ˵ġƼЦҳģһҲ⣬󷽷ñ˿Ц

ɺ㡭ս룬ӲͷƤµʵ

ûֵ֣ܵһƼͷϡ

ǡսҲ֪˵ʲôˡֻ˵Ƽ¶Դʲô԰æģû뵽һԵʵεĶһ˹˺Apri1ˣսֻվǡ

ʲôƼ˹˰߲֮Ķ˹ʵ

˵ɺ顣֪ˣһƼ̾͵Ҵȥ⣬Apri1Լɡ

˹˵ͷ߹ȥӺ汧ƼƼ˿͸ŵζοˣܻȥġ

Ƽ۾˿û˵

´һ˹˵ȥæɣȥ衣

Ƽתͷ˹һۣʲô裬òã

裬ԺҪеġǰнҲûʲô˹˴չȥƼһڣݵķſ֣뿪˳

Ƽһ½ţͷѶ䣬ţǣû

ص˹˺Apri1ڣƶ˴ķ䡣Ƽߵ˴ſڣţ֪ղ֣˴û룬Ƽûƿţת¥ˡ

⣬ҽˣƼķţʱƿš

ڴߣƼţŤתӲ

ѽƢҲҪעⳡϡƼûıŤߵߣͷ

ʲôѵ㻹ǸɺһƢըˡӿƼ֣ʵ

Ƽƽ͵ߣƽ˵ְֵ飬ôܲ˵һǰ˳ⰡʱҪ룬µʱô嶯

⶯˶죬ǿԱֻǵȥҽԺġ

ѵһ᲻֪Ƽ˵ɺ飬֪ˣҪȥҲȥˡ

ɺɺеĺȡڲĺýãĺͰְֵ˽ŮƼɺĳƺܲˣ˵ǾӦǵˣ

ƼЩΡɺĹ۸вôһƲɺݲ̸ǱȽϲɺġɺչĵŮʮɺԼӲҪĸϣĲƽûд뷨ֻ˵⣬֪һŮӣôģԺЩ񶾵ĻҲ˵ˡ

ѵ˵ʲôҾǾãĸöáⲻм˵

ˣǵٹܰɡǰ˵

֪ˡ

ʱ˴һ߼Ųˣһ߼Щ赭дһ䣺˵ɺˣ

Ƽ֯ԣս˵ǳˡ

˴̾˿ûж˵ʲôҲûһô֡

Թ˹ʾƼµƼ˹˴鷿

ôˣ

ǰʱĵҵ궼۸񼸺̸ˡɺ£͵㿴˹˴ӰóļݸƼ

ЩƼЩȵķһ飬ģ

ȥġͷɡ˹ЦЦ

ƼĵͷЩһְɡۣ֪ɣǱʲôʱܵõϢأ

治ȥɺ˹ͻȻʵ

ƼһҡҡͷڼУȥЩʡ

Ǻðɣ˶עһ˹֪Ƽɺûжôߺޣһ㼸ϲ

ţȹЩʱһȥɡƼ̾˿ɺ鷢չĵ±¶֮ǰһѵȥ̽ɺڣҪ˼ܶ˵뷨ֻܴȥɺͷˡ

49

    ʲô˵ɺƼͬĸĽãսĵ绰֪ϢֱĿɿڴ˵ʲôҲţûƭҰɣ

    ƭʲôѵûΪʲôɺ£ȴôģ

    ҡֻΪû뵽ɺȻŮ澾ͷɺһֱƺΪ̡İ

    ЩҾͲˣҲԹƼôɺ̬ȶõģһɺ֣Ĳˡս˶٣ǿ˵֪ˣ˵ȥ

    ţ֪ˡ㱵ӦսӦǹ˵绰

    棡奴߽ķ䣬վڳǰʵɺŮ

    㡭͵Щŭ˳奵֣վ˳°ڣü˵磬û뵽Ȼ־ٶ

    ʲô͵㷿Ŵ򿪣ҿǹſġ㻹ûشҵء

    ¶ûϵȥҽԺɺû奵⡣

    ڳ֪ԼӢ֮ҡڲ֮Գ奵ĳѾûǰôˡѾ˵ҳ̯ʱӢֵ飬ΪԼ״硣ټӢڳͣԳ奺ȥ奵ûȴڳǰ¿ˮ˵ʲôⲻʮʹࡣӢ֪ںԼʱ򣬻ǱŮӣȻԼĸϳ奵ĸĸԳʩѹóп˵㣬ȴ²ۣ֪ˣαصأԼģȴԹˣ޻˵

    뿪ң룬ҲڳȥҽԺ

    奵뷨ܼ򵥣ûҵ⣬ȥ˼Σ˵ⲻڡãƼɺǺѣɺƼ϶ȥɺҽԺƼĻôͨƼһˡ

    ò˵ʱ奵˼άģʽ˺ס

    ҽԺûмƼȴչ

    ߵſڣŷ￴չĵ֣ɺ˵ʲôһ£ûнȥתŷֳ奸ҽԺ

    ʲôüͷų奡

    磬δϱ𣿡奱ڳתʱҵطţǲϲûеطԶ㣬ֻ߹ȥˡ˵仰奴ӳ߲ȥֱƲţߵſôȥ

    չŴ򿪵תͷ˿ȴ˳ֵܵӰĵæſվ奣棬ˡ

    壬̣ɺֲվǰסȥ·ĳ奣ߵǰʵɺΣҽû˵ʲôʱѣ

    ĺҡҡͷ

    奱ղչĵģסˣԴ˼תķɿ죬ȴʵ塭ǣ

    奣չϳ奵Ļѳϳ

    ƿ¥ݼţ˽ȥչſ奵ĸ첲ӿڴͳ̺Уһֻͳȼݺݵĳһڡ

    壬˵ɺŮ奼չ˵ͻȻ뵽֮ǰǸ绰ʵ

    չ̧ۿ˳һۣʵô֪

    չֳ˿ʣ˵Ȼ֪ˣҲûʲôġɺҺĵŮʮˣ׼ϻŮʱȴ˳

    ġ̣ǣʮǰ̡Ѿ𣿳˿ĭѵʵ

    չЩߣҺĲమģʮжʹֻԼ֪奰һҪۣԼϲˣǧ嶯Ľ飬ĿֻԼ̡˵꣬ͷڽ£Ь룬û奣زˡ

    ֻһӣӢ˳奣ĶȥˣϽؼң¶

    æʲô˵¶ı飬Ҷ˵绰˵ûӢͿʼȶˣȥĶø㱨ʤðһ̾ͻȻǰһĵ֪ôˣ϶İɣУһҪȥҵ⣬ĵ鶼ңڣһúñġ

    뵽奴Ҵ߳ҽԺţһ⳵ҿȥ

    ڹ˾ǲ鵽ĿܲԾƱҲøӡժһЩԿɣܿеıʼǱݸ˴꣬˴˹ϸĿš

    һ˴ҡҡͷȻǰҲѧҵרҵģôûЩò׼˾ҵҲ̫Ϥ⣬Ҳ

    ܿ꣬˴˵˵⼸ʵЩʲô⡣Ŀ˵

    õģְ֡ܿͷһһ˴ţ⼸ʣǰְϴ˵չҪ˾ͶһIT˾»ܾ󣬹˾һʽʮʽͨͬķʽ۵˻⼸ʣͬҲͬһ˻ġ룬Ҫȥ飬˻ĳˣȷ

    裬˹ȥɡƼڵ

    ˴̧ͷ룺˹ȥĻ㣿

    鷳ģҲȥƼЦЦǱй˾

    ˹ҽԺģʵ

    Ƽͷ˴˵Ƽѡ

    ŶǵǲǸõġɣܿȤ

    ˴ЦЦ˹ӣû֮һ仰Ǹ奺˲֪١˴ԳжЩˡ

    Ҳǰ˴Ƽͳ奶£ʱΪչԭ˴ֻ֪ͨһңûǣֻ˵Ƽͳ奶Ϻ󣬻СţĺúÿֻǺ²֮˴ҲֻǺĽһ¡˴ĻȻǺƼͬͳ奶࣬ҲףƵ˴껹ǿˡ

    ôţȴ˵˴ҿүүúðѰѹء

    šƼ΢΢ͷӦˡ

    ôû˴꿴һǽϵĹӣֿ˿ɫ

    裬ĺˡAprilһȥģ¡֪ʲôʱҪˣȻԼһͬšҪ֪֮ǰAprilЩĪĵġ

    ˴ͷûˡ

    ǾƼ˲飬õȷеϢ˴갡ʣµ飬ҪԼˡĴȣ˵

    ֪ġ˴ӦƼȴ뵽˹ĵ鱨Ѿ˺ܾãóˡ

    飡űײˣApril˽µƼȥǸˣⲻ֡

    ˴ƼAprilĻվƼһ䣺ҳȥAprilһȥ

    Ů˭ЩˣҲվһȥɡ

    ˴ǰһĵĸ첲˵Ů˹ãŮˡƽʱ鶼Ǳŵ˰ɡ

    ĲÿɷҲҴ˳ȥ

    ⣬˵మģҸǸӢҰ˼ûԣ˫ֽļ򣬺

    Щʹ࣬ţſңʹ奣Ȱҷſ

    ƼAprilϵſڣͿһĻƼüApril˵æȰѳɡ

    Ҳ붯֣ѲˣҶȭˣ֣û취ҲŽġApril˫һ̯奱ϾֺЩС죬Ҳº֡

    Ƽɫúѿ첽˹ȥ˳һ⡣Aprilۼֿİˡ

    ƼűƼ򵽵۾㷢ʲô裡

    ⻰ӦɡӦú˵ĺˣԺƼ˵ֿһ۱Aprilŵ⡣ıЩʹ࣬Apirl壬ĺſղųʹĻΣûĲӸζˡ

    л˵ÿ

    ʲô˵ɣǴҶ˴ģɣܿߵſڡʹģϽɿģܹȥ⣬˳⣬ôû¶ɣ

    衭⿴˴꣬һܣֱ˴ʹ

    ģϴβѾ˵ĺӢȥۣҪˣǿɲһ˵Щ֪νĻAprilǿ奲˳ۡ

    ⣬ȥҽԺ塣˵మ˲Ÿһమģ㲻𣿡ߵߣȴƼAprilһһҵĵסˡֻͣ½Ųмķ϶У⣬Ϊ˵ȴһ塱ڳ˶еĿ

    ˵ʲôȥҽԺҰֹ֣סеų奡

    ұȥɺְ֡⣬̵ְֺĸô˸жҲϣʧȥ㣬Ҳġ奿ڿϺ˵ˣЩ˵

    Ҫǰ˴껳վֱ壬ЩĺԺҪˡľ˵氮ȴ˲֪飡奣һҿ㣬Ǹ˵

    奲ŵĻ׼ƼAprilԱƵߣȴֱĵĿڣ⣬ҵ⡣ɰȥˣΪʲôںƼһ˵ô񶾵Ļ

    ĺɣܿż֮ĶԻЩˣÿ׳һų奡

    ˴ȴŭˣ奣ԺǼҲӭ㣬⡣ӣҪȥ㸸ĸú̸̸ǲҪ˶Ḷ́ܽ

    ̣Һమİ㲻Դһɢǣ̡˵ȴAprilһãڵϡ

    April챻ˣְסֺݺݵϣ׳գ񾭲˵塭һȭϣôôƼ⣬Ҹ裬Ҳ趼ϲ

    奰ģApirlȴᣬһȭϣʱѪֱ

    ⱻAprilıˣţ֪˵ʲôƼĿAprilľٶתģ˵үү裬ɣ̣ȽȥɡҪˡ

    ͷš⻹ţ˴ֻñļ磬ȥ

    April׼һȭʱ˹˴ӳ⳵Aprilͱڵϵĳ奣ʵڸأ

    AprilԼϸˣǷſ奣Գ˵´ҿƼҼһһΣơ

    奴ӵݺݵĿAprilAprilĿ޶ԣЩС񣬿Ǳȳ奺ݶˡAprilһ΢Ц˼奱ApirlıһջĿ⣬˼

    AprilЦȴ˵ģҲûõġϾղŵľٶԳƵǡ|ɧ|šߣ|||ŮһúõĴѧɵʲôУҪǡôġ

    ˵꣬AprilתЦ˵Լϸϣ磬ôڲղǸ奣Ƽ˵˺öĻء

    ˹Ŀ⿴˳һۣAprilߣ㲻ѾƼҾͲöˡ

    ҪChanelһ³ʱװAprilЦ

    û⣬۰ɡ˹˴Ӧĺʹ죬һתɹAprilʹġ

50

    ڳ⣬Aprilһٵϡ

    Ȼ֮ǰAprilĲòʾApril˴Ƽάȴеܿġ˵λ˼Ҿ̵ģ奵Ļչˡڵ֪ȺƼ󣬸ǲˡȻû˵ʲôȴԳصļһʡ

    ˹Ƽʾ£Ѷչĵ鱨潻˴ꡣ

    ⣬ҹշתߡһֱظų奵ĻǼչమģеޱȵķŭ

    Ŀеĺðְ֣ʲôʱӣǸŮˣĵĴĵĳҧгݣŮˣļôӣ

    奻صһС֣ӢҲһ

    ôˣ۵Ϻ׵գȴģŵ֡

    ûʲôʱСײһˣһ١˽ȥ⣬ȴAprilһٵ࣬ұһξ

    ʲôеЩľôأطû£迴

    ˣϵ˶ЩͷĨЩҩûˡ奶·֣˵

    ûע⣬Ӣȴע⵽ղų奴ʱ˸΢΢һ

    ۾˵ʲôôݵ֣ҪҸұ˵һ飿

    ˡ奻ŵĻӻ֣ApirlʱĻǵεġڣǶ·û·ơҲûҵʲôģ磬Ҳ鲻˵ţװȵӣֻһЩСˣû¶ˣôʦڡ

    Ӣ˵ҿڵĵ绰ˡſ奣ת绰֪绰˭ģֻǡιһȴҲû˵ɫȴһһȥ

    žһϵ绰ͷų奣ȥˣҸ˵˶ٴΣȥˣôǲ

    һͷɳûлشӢɫҲЩѿֻţ֪Щʲô

    ˵ų奵ģͲһղ˴ڵ绰˵ôƫƫԼ£޿ɷҪǲǣ㣡㡭

    裬ҽֻȥǸѣȥҡ奿˿ǰŮ˵ɫò׼ղŵ绰Է˵ʲôֻú˵ţֻ·̣˵仰ѡ

    𣿡һһ۳奣ûټ׷ղ˴ǰѳ˵ĻһһظˣǸıǸ˵ԼŮ奶ġ|ɧ|šԶԳ奶֣Ҫ̫˵ŸŮŵǸҪϡ

    ôܲϣӢڻڼӢ֪奸ɵ顭ԺôͲ֪ˡסԼƢ˳һۣطԼʰһ°ɣԼԼҩ˳奣źðοԼ׼ϱ

    ҸҩɡӢڡ

    ƤһӢֻõͷ˵Ǻãһ鷳ˡ

    ڶ죬һҹû˯ڴҶ˯ʱˡ

    ϵɺסԺҽԺðĶڲ

    ⣬ôôˣİ뿪Ųţûÿ

    ⿴ĵľٶ˳ǣͬĸĽ㰡Ȼʮ꣬ŵһ֪ԼиͬĸĽ㣬ҸеܾȡرƼͻȻðԼСǲ֪Ǹʲôζ˵ˣеϼ俪ŵĲ̽ͷɺ䲡ĻҶ˽ţı˵Ŀ⿴Щ֪룬ֻôţȥˡ

    ߵɺǰϸĿɺǽŹغãתľٶ

    ɺ⿪ˣҾ;ԲϣԼѹ˲źã˲Ÿɾ𣿡ͷĿġıĿ⿴Щĺ˫ؿڴ˽

    ôףüë˵ԼһӵỊ̇Ȼ衣ǸЦ⳯˵ű߶ѹ˵⣬㲻ף꣬Һ㸸మһж⹫ɢǡ

    ⹫ɢǣɢҵļͥĵĻĿһ𣿡

    ֮Ĭһɺߵƿһ󡰺ࡱĵ໤Ǵġ֡֡ĲһεĽŸС

    ʵɺϢҵһӦǣϧˡתͷɺ˵ϧΪʲôɺأΪʲôǳײĲ㣿

    Ĵ˸ͫһ

    㿴ԼȴӦɺϡ˵ţΪʲôײĲ㣿Ϊʲô㲻ȥ˵Щ˻ˡ

    ԼȴӦɺϡظһ飺ɺΪʲôĲ㣿

    ⲻҵĴĵľһڱˣֻҪסҸû뵽ɺͻȻܳȥᱻײⲻҵĴ

    ޶ԣĿġ˳ǽ̱ڵϣ૵ҵĴûкɺɺ⣬ҵĴ

    չͣûߵɺĲǰȴ˽

    ǸŮǸ˺ǸŮ͵İ

    ɲ˵˵Ůˡ

    £ʲô¶Уǡ

    չüͷͷһۡղ˵ļĿⶼͷصԼĲˡ

    չҴߵſڣƿš

    һţͿɺԱߡɨһۣŷḻ̌űϡ

    ƿͷĿһۣչ˵ҲˣҲûȥˡ

    չӱģô˵ֱ˵⣬û뵽ɺƼĶࡣ

    ⴹ˳ǣ壿ߡְ֣ʸô˵Ƽ𣿡߳ſڣֻͷ˿չ뿪ˡ

    ģôչŻع񣬶±ģʵôôڵϣ

    ɺڱӦҡȴӦŮϡûɺ⣬ҵĴûչȻ˵

    ģġչסĵļ򣬻ζţģ㵽ôˣ

    ڻعչչߵչչңɺ⣬ҵĴҪӦңҵĴ

    չĵĺ󱳣οģ˼롣ɺһ⣬ûϵˣ

    ǣô˶˵ҵĴô˶ָҡ˵һӡչҶӺۡ

    չЩң̱ģɺԱߵĲϣ˵ģͦסҽ˵꣬ҲĵĺУ

    һ·ϲ֪ײˣһԲͷҲصʿվܹȥ

    ʿʿ303ҽչŻʿվĹ̨е

    ʿжһ֪ͨѲ鲡ҽ໤ʿ˹ȥչϾ˲ˣղһ񱼣ѾûʲôϢһƣȽŸŻ˲

    ûߵſڣȴʿĳҵķȥ̻ȥʵʿô

    ãס׼мȡһ۾ĻʿһۣŲҴҴ߲˹ȥ

    ǵģкõôԶʿվȥ˰˲ô죿Աһʿһʿܲá

    ȽҡĲҪ˵ˡ׼۾Ļʿ˵

    ʱһһĹȥչ˿ֻšҴŴ򿪣̳ȥץסҽĸ첲ʵҽô

    ҽչץЩˣ֣ε˵ûбסиȶͰиͻزˣǵðѴλѡѵȷýˣȻͣҩġ

    չҵͷƳҵĻص

51

    Ȼﻹ˴׼չ£ڻҽԺɺƼ˹˼Ҫ£Ǿߡ

    ڹɭֹ԰Ĺڣŷ紵ֵư磬ƺ֮Ƭ֮⣬ֻʣˡ

    оĵ鶼뿪ԼԶԶƵġƼ̤ŲӣɽϷգĵ˵

    ˹ЦЦǰԼŪ̫ˡ

    ûСƼԼ֪Լ£ҡҡͷʵһֱվԹߵĽǶϡĸ飬ɺĵĳ֣ҵʵ϶ûôĲ

    ˹ţ˵㲢ǲ裬ҪȻֱӲܡ

    ƼãȻɭͶȥ˺һ󣬲˵һʼֻǰǵסĸסǺ׻Ǹףĸȴˡ

    ˹˵ͷʾƼ˼ԣ衣׵Ļֻǰһ𾴣ȴ׽ĳ

    ƼתͷЦˣž˼ɡ֪ǵ֮ЩǺҲˡ飬ҺҲϤİˡҲ׽ڿƺҲûǰôˡ

    Ҳÿǻʱˡ˹˵

    ƼͷصϺҲһˣһޱȵĻҡǱѧҵûɣôºҲûȥˡ

    ٴ°ɣ½˵Ƽش

    ǰ߰ɡ˹¥Ƽǰȥ

    ոְ̤Ƽֻ㼱ٵƼһ˴ġ˴ڵ绰ƼϽȥ˵ˡʲôû˵͹ҵ˵绰Ƽԭʵı飬ȥ

    ˹˿ƼɫʲôҲûʣƼתɭֹ԰ĳȥ

    ˣAprilմȥҽԺƼ˵û˵ô£Ӧòǳ奡

    ϲŸҴ˵绰奸ĸ׵Ļͻֹٵȥˡ˹Ҳ֪ʲôԭҸApril绰ɡƼͷߣߵ˹˴Aprilѯ

    Aprilˣô£˹Լʵ

    չǸ쵰Ȼܻ⡣ʱڣԲŹȻִŮˣĻŮ

    ô£

    ˵ǸŮˣǸŮ˺ˡ˵ĵʱAprilЩֻתͳȥⱻչһιȥˣǸҽԺҽڸ飬ڲšҳӵĵ绰

    ˣʱϵҺƼϸϻȥ

    ˵绰˹˼򵥵ĸƼľִ绰üĵˣȥҽԺĵ顣

    Ƽ£չԭ񽥽Щ

    ԼŮֶ򣬻ҽԺܸɵת뵽һƣưʣһԸ׵ĸҲ˰ɡ

    ˣ˵ȥɺסԺĵطĹ뿪Ժľͱ͵ȣǺûס˹ְ˽⵽Ƽ

    ˣƼ΢΢һ㶣ЩȥĵʱǲǶĶ֡ǵĻ׷鷳ɾʹˡ

    Ķˣ

    ֪ʱǹŵģ뿪ʱǴŷ￴ĵʱڵϡ˭ҲǲǶĶ֡

    ߵɭֹ԰ſڣһ⣬ϣƼü˵ȥ˵

    ˹˼Ƽģס֣żӦû¡㡭ȻȥҾͰѱ潻衣

    ˸ϵҽԺƼϣ˵ۼҺҽԺԵˣճȥֽˡ

    ƼȻڵ٩ϵɫȴܽ˹˲֪ôӻֻһ·ĬĸƼߡ

    衣Ƽһ۾Ϳڲ˴꣬ɣܿꡣɣܿк˴ԱߣʵľҶ֪ˣô

    ˴һҲŶĲǹŵġ˵ҽ˵΢𵴣ѹҪԲ顣

    Ƽ˱۾˴㲵ɫ˵裬ҪȺɣ̻ȥɣҺ˹ţʲôἰʱ绰ġ

    صǸһۣܿչһ¡˴Ҫ⣬иʲộҲŹչġ

    ƼεĿһ˹ˣ˹¶һЦ룬߹ȥ˴ǰ˵裬ɣ̻Ȼȥɡ⻹ûѣҿҲˣѹֲˣƼô죿

    ɣܿҲȰ˴꣬ӵĻȻȥɡƼţҲҪûô׹ȥ㻹ҪúԺô졣ָ˴ɣܿ˵չ飬˺һ󣬲ŵͷƼ˵ĻҪʱ绰ҡ

    ţһġƼӦţ˴վ˹˵˹ȥɡ

    ˹˴Ƽӹ˴ĸ첲ţͷȥ

    ˹ƼͻȻס˹ˣߵ˹Աߣյϣ˹˵ȥԺ󣬿Ѷ衣黹ǾȽϺá

    ˹˵ͷЦ˵õġİɡ

    ƼĿ뿪תص

    ƼApriļͷƼϽվ˿ϵ⣬˵ҽ˵ֱôصһ⣬ܻ΢𵴡

    ţղ˵ˡҽû˵ʲôʱѣƼߣͷʵ

    Aprilϣҡͷ˵ûС

    Ƽ̾˿

    ڼŸͺˡǸӢͻȻ绰˵Ҹط档绰ҽӵģû⣬һȥˡApril뵽ϵ飬˵ȥԺǸӢʮŵ˵ʲô־ֵĶӳ˵һ׷׵ġһ͸˵Ҷִģԭǳ奡|ϷŮApriļۿ˿Ƽı飬Ƽͷû˵

    Aprilֻü˵⽻ģ˵һʼǳȶ֣Ķ˭Ƿ־ֶӳǷ־־ֳǻңմ󡣡

    ѹҪҪɡƼҡҡͷ˵Щʲô¶һˡ

    ҲáʱҸĶܶġAprilЦЦȥ۽磬ɵ˶鰮ģûð鵱԰Ȼ

    ƼĿһAprilû뵽AprilһۿԸӦ˵ⲻһʼ好ֻ̤ľٶܵҫҲûзѴһԼ͹ľҲչĵôˡ

    April˵ҲԣҲôġ

    ۾ˡAprilƼĻЩëƿͶ⣬ȴĽëЩ΢΢

    ⣿⣿ƼҲע⵽ˣ

    оԼһƬУֱ졣ңԶߣһϤĺŬ۾Ŭķֱȴʹ

    ⣿

    ƼƼںҰɡôˣ

    ſ۾

    죬ԼЩżͶƼƼЦЦ˵һ䣺ҪżȺȵˮ

    ƼӲԱߵĴͷùװˮıӣȰһ´ͷǽϵĺһ߰һ߶April˵April绰裬ˡż

    Aprilͷֻ߳绰ȥˡ

    Ƽİº˼ˮɤӣ˻Ƶ˵Ƽ

    ҽԺȻҽһ£ûĶ

    ҽԺ˲չ飬Ŀ

    ôĶƼһ䡣ʱһҽһʿ˽Ƽվ˵ҽˣ鷳ٸ顣лл

    ҽЦŵͷʿʾƼȥƼͷһۡ

    û£ȳȥɡȻɤӣ˵

    Ƽ˵á߳˳š

    ʮӣҽųƼAprilӭȥ

    ûʲôˡؼԴϢ졣ǳֳͷʹͷ衢ġŻµ֢״;ҽҽ˵Ժ󣬴Żʿ뿪ˡ

    ˽ȥAprilʵΣоô

    ЦЦûʲôоáأ

    ˹ؼˡҲãֲˡҽ˵ؼҪԴϢ֪𣿡Ƽش

    ֪ˡĬһƼʰŶ׼ؼҡ

52

    Ƽӻؼң£ЦЦ˵ѾðЩ㰮ԵĲˣʱ⼸úϢʲô͸ҡ

    ƼԲ𡣡קסƼӣ˵û뵽ǸŮ˻ӻ᲻鷳

    İɣֻҪûж֣鷳ҪͬͬءƼѾϸʹ⣬ʱڲûжĶ֣ô͹ֲͷչ׵Ĵ⣬һԹ޷ɢ

    Ժ󲻻ٳҰְˡ

    ƼЦЦͷ£ְο˼䣬߳š

    ˴˹ı档ϣҲдչŲù˾ǰʽӲͬ뵽չۿ˻УչȻĳǮһ䷿ű˴꣬Ļ

    裬ҪˡЩҪˣûҪԼġƼ¥˴ߣ˴Ȱοš

    ˴꽫еıϣ˵Ƽʦ绰֪ͨչ˰ɡ

    áƼͷӦˣ룬˵裬Ҫѧȥɡ˹æ

    ˴˵˵̫̫̫̫ˡ

    ˴ֻôæ˵ѰԺ̸˵ܽӭ˹ȥ

    ˴ܽõɳ£Ѱ̡ƼҲЦܽк

    ƼʲôʱģҲ˵ȥҺ壿ܽ˵ƼϸĴһתͷ˴˵Ƽȥ⼸꣬ԽĺÿˡҲ֪˭ȢƼ

    ˴ЦЦûд

    ̣ȥҵģʱ̫࣬һʱˣⰡ

    ǰܽҴƼȥʱ鲻ҪңԲס

    ƣҲʰˡĸŮҲô˵ɡ˿ܣչأ

    ˴ϵЦݹҲסˣƼҲסӡ

    ôˣֱܽЩԣʵ

    ۻصܽӹף˵ţȥ˴ˡż첻˺öࡣ

    ţ˴ôˣˣ۸Լ˱ˮߺȱ˵ҽչͨ绰û˵ʲôҸоȷЩġ

    ܽĿһۣ磿ƲΪ˴ɡ

    ɳϣ˳ףǵ׳ʲô£

    ˴չ顣ܽҲ£üͷչŮˡ

    ˵Ů˰ڼͻ˼롣ЦЦܽĻչȷæҲ춼˴Ƕ˰ɡ

    ģֱܽ壬˵˴׿˵飬ѵڱ첻ɣ

    Ȼοܽô˵ҲǱ˷顣һǺ˽չģ²ôûִ硣

    ܽü²ûִ磿ûִˡ

    ˣ֣ܽ˵ҷ飬ǲò͡Ҳˡ˵գվ׼ȥ鷿

    Ҹ˵ۡܽҲվ˴Ҳ᲻ܣҲСĵЩĵŮˡҪ֪ˣܻҪÿģ

    ЩЦãתԼӣϿҵ˵ܽϷˡô꣬ѵ㻹Ųң

    ҲŲ㣬ˣſܻȥ͵ȡ

    ҲһӴһ˰ɣҡͷչ飬᲻˴ŪˣôǷ޿νģˡҪȻȥչ

    õ𣿡ܽü˫ֱǰǸĶֵ˴ǰˣΪģȻ˦һ⣬ŴҽԺؼءҽ˵ˡ

    ģܽе÷һ㶣Ӽ˵ڷչһĵ¡Ҳֻĵڷѧû뵽չȴ̸˻ĺչ飬˴ģչַ飬ûкܽ˵ڵ˵꣬ҺչֻǾһŮӣֻڹⴳ԰ЩСæҲ˵չ֮䷢ʲôɣ

    ۿҪ˵æ˺ˡڻЩ顣¶һչ̸̸˶һôˣ˵ƼءҲֻ˵˵ѡİɡҪ˴꣬ҲȰȰ

    Ҳ˵˵ѣ죬æ˹˾Ժ󣬻ǰչԼ˳

    㵽ʲô£Ҫ˵չںͷԼõĲۺµһ仰ʮֲŪĽͷöɺûѹˣҪչ˻еɺҪοΪġۼӲҪ棬Уֻùˡ

    ۸չһƣ˵óʱûһԷˣôںԷҲҪԤԼʱ䣿

    չӹƣͷһ¶һ˿Ц֪ôش

    չܽ˵˴飿˼ڲˣҲûзϻֱʵ

    չȥв˵ֶ˶٣ĵͷ˵ǵģôˣȥܽˣ

    չǷҲ˵ҲҪ˴һ𣬷궼ˡ˴길ײԸ˴޸㣬Ҳ˷ԺһˡĶ˵ҲҪŮ롣Ƽӣһ㣬һġ㻹Ҫʲôأ

    ۣѾ˼ǹˡҲȰңҹĶʮ꣬һ˵ʲôҲҪ飬һġ

    ˵ģҾŪˣѾȥôˣѵû飿

    ûУһֱۣΪһŮô˵ҲҪиġ

    ˴أҲΪӣѵͲҪΪȻִ⣬չһ򶼺ϲŮģôͣ

    ⣬ҲչҲִ⣬ڲϵģӲ˵

    ʮ־ȣ˵ֻˣĺӣ

    Ϊң˶ʮĿ࣬ҲûбԹһǱģȻǲԭġ

    ⡭Ķˣ۲ԭ򣬻ɵʵ

    չɺ˳ĵͲȶˣȻȥҽԺ̼ġĻԭ򡣡

    չۺȵչѾħˣԭΣҲöִԼĺӡοڻУʱûк˴أôôһܽǰ˵²ûзִ硣

    ҲҵĴչ߷ߵԣҲһжҵĴ˴һûУ˰ɣҪ״ͺ˫˫ˣõʮꣿ

    չ׷˴ꡣҲˣչ׷˴꣬Ҳг˲˴길һʼǲԸ˴޸ģ㵹ãȢֶԲ˵˵ֳӣѵû𣿡

    չͷҡҡͷһҪˣҲֻ˵ϾôҪչԼġ

53

    ӵƵ绰֪ͨչ˴ȥϢģɫ԰ףڲϵ¶һЦչһ죬ϴ棬Ĳѣ¶Цݣ̤ʵһЩ˻ʿæտԺչæǰ˴ʦԼõĿ

    ŮʿյЩ֤ݣĻռƵģΪȡ档Ϊ˴һʦնš⼸죬ĺ˴ѾٵϣĹ˴꣬Щ֣չܲӦ

    Ǵ鷳ʦˡ˴˵š

    û⣬İɡ

    Pasttime

    ƼܸпΣÿһδĶʲôõľչѾ˿Ƽ˹һעλϣֱܹӿչ˴겻¶棬ҲԸƼ¶档Ƽ˼룬Ǻ˹˹ˡ

    ʲôαأʦȥԺǵġ˹ȻƼľٶΪȻǸˡ

    Ƽ죬˵˭ѡλõģһˡ

    ҵĴС㰡ĻͲˣܿˡ˹˷һ̾

    ƼЦЦ˵Ҳûʲô뿴ô

    ʦ߽˿Ƽ˳˹˵ӣʾٶ໰רĵעչǱߵ

    ֻʦóļݸչչɫһʼЩ㵣žѿһչվ˵֮Эǲͬģȥ롣ôѪҲṰ˵ġ

    ʦҲվļһļݸչ˵Ůʿ飬ʲôɣҪջع˾ľӪȨ

    չһ۶ʦӹļ˼ۣˢˢ¾˺˴꣬ЩŪҡİɣ

    ʦüչľٶ˵һ䣺ѵ÷ͥо

    ÷ͥѹҡϷͥǾϰɣ˵գչŭĳ˿

    Ƽһ˹ˣ˵ӣүү˵Ķԡֱвͨ

    ˼

    үүôɡ

    Ƽ˵ûչ˴길µͶʦֺ̻ص˾ǰһĳŵҪֶĹ˾һǮԴӹ˾תһʽ𡣶ְһϤ˽빫˾񲿣ΣСϧΪɺסֽţûüֻٵ֤ݡ

    ջص칫ң͸һõϢ

    »Ǳ˵ڹ˾Ŀ壬һʿȥǳϸܵβ񲿾ʱ£ϸѾ»ְͣˣҪô£Ȼ

    ʲô»ͣ˹˾ְ߲Ȼҵ˼̫˰ɣչǿŭ˵

    СΪѣ֪ô˵

    ˣȥ̸

    ǷԸع˾ȥңǶ㡣Сһ˵Ժ󣬲չ˳˰칫ҡ

    ̸̸ʲôչЩĻţ·û˵˵˶٣

    һõתʽʱԼĲûʲôֽţЩҲر·ġ뵽һ󣬾㶭»Ҫ飬Ҳ鲻ϡʵڲУ·ȥɡ

    ˶һšչȥ˹˾Ļҡ

    ˡɡչ߽ңָָλ˵

    չվŲ˿˵ɫļɫÿҲЩԾոշɵ̬ʱɵЩˡ

    Ǵ㹫˾»һ顣

    ְ˾ܾ涭³Ųù˾ɹ˾»Ἰλͬʱ㶭³ְȨְܾȨһְͣ

    չЩڸɵ˵ͬʱôͬʱĹɷݣûĶ࣡

    ȷŮʿҲͬǵľĿڵй˾20ĹɷݣЧġչв40Ĺɷݣ˴Щûв˾ľߣչһ˴еĹɷݿԼģû뵽˸

    Ȼչҧгݵ˵ҲҴûŲù˾ǵݣ

    չĴóϣӸЩܹļ䡣㵽ûŲùʵʤ۱硣

    չеϣ´󺧡ЩļУдŲõĹȥ磺ĵķӣ磺˻ʽһֻڿ籩дСۣп죬ΣȻ˵ǡô

    һ˾ľӪȨظ˴Ůʿյʾһɶ˵ڶŲõ򹫿뽻ع˾˾Ѵ½ͥ

    УҵģƾʲôչԺ󣬺

    ˴ŮʿĸףʢҲǰϵĿˣǰһָŮʿ飬ʲôɣҪ˾ľӪȨŮʿѾ˹֤һݣһڹ֤һУһݣСһֱûпڣչɹ˾ӪȨĹʱ˵ˡǰ˴Ůʿ飬Ҹʢ֪ݣȨල㣬һڰ꽻ʱ䣬жʮ졣ʮ󣬻δɽŮʿִͥ롣

    չ۷ֱڲףȻһ֡һ̽䡣ҪǵģνŲõĹ˾Լ˾ľӪȨ˴ꡣ

    ڶ죬չԼ˶ʦʦЭֿһ飬صǩԼ֡

    ˡһжˡ

    ˴ЭϣдĲƲָҵ׷ӹ˴УĸȨҲ˴ꡣеĴֻõһȻ֪ĴҲ򣬿˴ֻһһʲôҡ

    Ĺôõһ򣬼˽´ʮҲһʮ򡣵Ųõ򹫿ʮӣ½˰ʮĵֶ칫˾ãĿֳ˽ʮһӣڳȥһٰʮ򡣵ɺĳֻ˲١򹫿Ҳʣ²ʮ

    ˾һʮֽ𣬿뻹ôȱڣôأ

    صңʰ·ٸƼкȴû뵽Ůľͱ˳ȥ˴ѿɫ˼οڣȴҲ֪˵ʲôźãֻתȥ

    ƼҲƵ̫˵Ҫ˵ƲָôҲܲõһɡ˹ӵƼ̲ϡ

    ɲҵ⡣ҪҰһҲƼӣ˵үүҲô˵˵ʲôҲͬ⡣

    ͷʹˣ˵Ѿһʮ˾˹˺ʵ

    ҵǺô꣬ȻŲ򹫿Ƽҡͷ˵ģҲôҡ

    ǰ˾ģûΣУԲûʲô˼ȥհɡ

    ôʲô˾ûˡֻҪǮ壬Ժʲô͸ʲô¡

    Ҳǡ˹˵ͷûй涨ޣ

    ֮ڡ

    ƼǰApril̨Ϻ֣Ҳҡҡͷʵˣ˹£ûɣ

    ţѾǱ߰ˣѧ͹ȥԲء

    ҲеݵġƼЦЦ

    ŶǾûʲôˡأҪҪһȥ˹ʡ

    Ƽҡҡͷ˵˼ΣԸ⡣ϵʱе⶯ˣȥټӰѾ

54

    չڴ󣬻صҽԺĿʵչô˳𣿡

    չǿЦЦͷĲˣͷһ˵鲻ãǲǲˣչ㲻ԸĻҲûʲôġ

    ǣֻЩˡˣоôûĶģһҪ˵ҽúü顣չһ±飬˵뽫ľģ֪ΪʲôܾĵĻֲõԤС

    Ŀ˿չƣɫΪĺۣĵ˵û¶ѾõĲˡˣչ˵

    ôˣչһ֬մ˵ˮɺ촽ĵĻӿʵ

    ţʲôʱ飿

    飿չתĿġ

    ô㲻Ըҽ飿ĵ۾ʱһۿžҪ޳ˡ

    ǡչӵģ˵ֻڣɺûѣ̸ǲ̫ˣ

    ֲھϯĿչؿڣ˵ֱȥְ֤ˡҽҲ˵ˣɺʲôʱѶδ֪ѵɺһֱѣһֱȢң

    չһȷһֱ˴飬Ϊ˳ĺһ谭һϰѾڣôҲ˳ƶСǣʮҪ˾Ĺ

    չչҡҡչļ

    ţôˣչӳ˼оѹʵ

    ü˵㣬ô죿ղʲôأ

    ûʲôӰɡչӦ

    ǵȵչ仰Цҵ뾡İˣô

    ġչ£ġŬĿű飬һֱڼչϲûзչĲԾ

    ƷӷعԼҴе֪ҳ飬ԺֳӰ

    һ⣬Һ԰ϧǸԳơСѼŮڶμ⣬ڷϲڼһɰľ顱ڵΣе뷨еô˼ǵĴΣе£ˣҲ˴ָǱӡ˾ҵ⣬ûа취Ժ𣬾̷ٴλعȴ֪ˡĸ顣

    ಻סĵ飬صԼסĵط̸˵绰Լ档

    ȥҽԺҽóĽǿʵЩ򵥵ĻҪ˶ҽԺʮֿģƼȥ֡

    ƼAprilȰȻؼҺúϢٹƼҪǰˣڴ֮ǰкܶ׼Ҫ

    ӵƷĵ绰ЩɡƼҵ绰Щ㶵ģʵ⣬˭ĵ绰

    ǳ奣ǸӢApril²

    ˾ҽ奲֪Ķ֪£ͷĸ绰ⷳʤӢҲ׷ε绰ⲻҪپ奣ᣬApril㶨ġApril⸱飬ֱǳ奻Ӣġ

    ǣǷƷع񣬻ش

    С壿ƼüôλͻȻð˳أѾܾûмλûˣͻȻ绰ʲôأ뵽Ƽ׷һ䣺ʲô£

    ֻ֪˵ԼҽһԸ

    Ҫȥ

    Ҳ֪ҡҡͷ룬˵ȥɣϴεһûл

    Ƽʣϴε飿

    ţϴκһԷҺˣҿͻ˼ҡʵʵĻش

    ˣApril˵⣬һŮӣôڵʿǰأԼȥʲô°ɣ

    ƼҲͷ˵⣬֪һֱСܸȤǡһǾòҪȽϺáˣ׶ʲôأţ۲ݣ

    Ҫһȥɣ˵ܾò֪ôܾ

    ҪƼAprilͬƼ˵ҶλСûʲôøУȥ

    Σְֻѵ绰ȥܾ˺ͷƷ顣

    Ʒŵ绰εЦЦϴƺ˴ǰ˵˺ܶĻѾ˷ֻա

    ʵƷȫԩ˴ꡣȻ˴˽ܷУҲǰҪٺ¾ĲҪΪƼ̬ȡ

    ΪҪǰѧ˴Ϊ˾߲ǳʱĹһΡǴ̸˴ҪȥԺ࿴Ҫ嶯¡رЩҪƼȻƼ˼꣬Ǵ˴¶ܳ졣Ҿ˺ܶӳ奵飬赸ѧ

    ô飬Ƽ˹ͬġˡ⿪ʼĸĵ˳Ƽ̬ھȻЩʼƼˡϸƼӷ赸ʼԺ飬Ƽ˵۹׼

    ˳¼͸ĸ¼ѾǸҡˡܶҲʼԾ˼ȻЩǺܲ⣬ҲʼԽܡ

    ǣƷ±ڻҵˡƻûз֣һξܾʼҲܺʲôˡ࣬С壬ѡ

    ˼ŵ׼ƼApril̤ȥķɻ˹ƼָɣϺЭ˴괦չ黹˾ӪȨԼĺˡ˹˺ǲȴƼο

    Ƽǻʱ˹Щˣ˴һԿźЦ˵˹ҪһɻˣԼûġ

    Ƽһü˹˵˹ȷľŶ

    ˹һͷ亹æģˣһһȥġ

    Ƽһ죬Ҳ֪˹ʲôʱĵ˶˴ĳƺֻҪ˴һ衱˹ܵõ˴񡣶AprilԺܻ˽µ٩Ƽ

    ͷƼ˱˴꣬˵裬Ҫע塣Ūþ͸ϽҺ㡣

    Ҳű˱˴꣬ʵ裬ౣءһ

    ģҪ

    AprilҲֱӰ˴һ§ס˵裬Ҫ̫ԼʲôͷԸҸȥ죬ҲĶðײð

    ˴ﺬᣬͷû˵ͷתͷƼ˵Ƽǽ㣬ȥչһƼһӦˡ

    ɻ죬˴ͷգɡһֱԸչ飬һԭӣܾԺѼһͷһԭΪƼ⡣ãŮܼǿҲܶ£ٲ˲ġ

    ƼһģҲˣ˳ϴѧԺĵ·ҲߵһЩڣҲôȥЩӵˡȾǺչýԺ󣬰һʵְҵӪ˾أ͸Ĵ߿ǰΪɷӶҲΪԼһˡ

55

    Ƽȥ˴Ϻ顣죬ܽڵ绰չĽˣ˼һԷףѼҷӵչʱ֪ʲô飬ȥ˲ſչһٳģŨڳ˽ϢѼҷȻ֪չΪĲź˴飬˵ľٶʱ֪˵ʲôźãҲ̬죬֮ЩչΪ˴ڵ绰ﵹû˵ʲô˵绰Ժ޵ҧгݵġ

    飡չż죬ͽˣȲĵֶǲСƣչ쵰Եģ˳λǸ˵̫ˡϵĻչûаѹ˾ԼǷһծģ֪أ᲻ôȲļ޸չ

    Ҫúˣ¶᲻ô⣿ץŽ֣ҲҪĲǣ

    ˴ûһʼչĵĻԼ˵ǺġİհɺչһҽԺչɺ˷ֹĺ졣ģĶչȥ˾ϰɣȴչŪ˹ȥ

    ֽаסʱɺѾֲ״̬߰ҽƷ׽չòǮɺβչ

    ҽԺҪȰɺ¸µƺͻýȥһ飬㶼ˡչ㵽ôģѵ㲻ɺβˣˮĵ˵

    չ̣һȦ˵żһȥɵġ㰲չɺͺá

    ļչô˵˵ôܲżϵɺְ֣ѵû𣿽죬Ϻ죬ʲôʱ򽻹ȥ˵׼

    չҲʮżȷûǮˡÿôܰǷ˾ǱǮ壬ټɺƷѣͷöĿ޿Ҫչɺķýȥչ˺ð죬ŴӦˣȥٿˡ

    һ죬չɺӣѵܲģչ̫ʧˡ

    ˺ˣֻ˵˵ȥϢɣٿļչƣ̫Ѩ˸ڴĻطϢ鷿ȥ

    ڸôأҪȥ۽ǮӦӦУ۽ǮȲ˵ͬͬ⣬ԺôհɺޣǮⲻС

    ô죿

    չ۾һдǸеİ취ǡհɺĲȨϣ㽫ǵʱɺ£˸û˼ͷ

    Ѱ찡뵱

    չҡҡͷվڴߣֵȼһ̡

    Ȩˣ䷿ӡ

    ䷿İסţⷿӵĲȨ֤д֡õеѺӦܴ뻹˾ǮʣһЩɺβҲˡ

    չͷ̻ҸϨת£ӱչóһļļɫıӡ֤͹֤չĦӣ¶ģаѺɡԺ顭˵ɡ

    չ⣬ֽŽļڱչáĹӣչŴ⣬һ̾

    гչεĿ˿գĿһӳˡŽĨȥ˸ǰ˾

    վڹ˾ſڣ˸񣬿˵áչεЦЦ˵ͷȥ

    ˾飬ֻڹ˾߲ԣµԱǲ֪ġչ˻ƺΪิˡǰôƺ˳ôô̶

    ˾񲿣ʣµʮǷ֧Ʊ˲񡣲һվݣ̧ͷЦЦǷѾˣվݻ֮ǰǱʿվպá

    ҵͷӹվڴתҴ뿪ˡ

    ɣܿ꿴չ뿪ıӰҡҡͷóֻ˴꣺˴꣬չղŹʮˡ

    Ŷû뵽ô뵽취ˣ˴ЩԾ

    ҿɫ㲵ӣǮܳɡ

    Ǻǡ˭أֻҪǮͺáҲϣ˳Ϲ˾ɡ

    ˣҾǴ绰˵һҲùˡҵʵĲҾֱӴְˡɣܿЦ˵

    ˴м˵ллˣ㱾Ͳãæ

    ƾҵĹϵ㻹õ˵ˣȹˣпԼԷ

    ԶƼҲ˹˴һʱ˽⵽Ϣ˹ĸչǰ׷Ѻ˰ʮʽƼ룬˹˵ȻҸ̵ĲȨľߡҸʲôɶԡ

    ƼûбҪƵϰɣ˹Ȱչ¶ԷѺҲƾӿԹ水Ƽ˵չͱˡ

    㲻ȰˡǿںôķϣŶ֡ȻںԺµʱ䶼ͺĽˡʲô˼ôǱƼ˵ֻ뿴һʻһԺĻôҾͲţܹమʲôûлܼȥ

    Ƽ˹˽绰ƵҶ˵ƼҲϣɱġôǺܹ֣ô˵ĸף

    ƼĬˣһ˵ðɡ̵ĲȨ֤裬ôɡ

    Ƽ

    ѾһͱȰˡΪʲôҪץ֣ǿǮûǮʲôǣѶ裬ͱˡ

    ðɣƼ˹̾˿֪ܺҲϣڳ裬ǾԱ߿ţòã

    ˹ǸΪˡ

    ᣬƼҰ㡣ĲϣԺ㶼ųȥ˹Ƽĸ飬ƼɵĴж󣬵ĲϣƼֶԸչ˹չٶĲǣҲƼףŮĶԸסϾɱԲƼȥ

    ˹ллҵĿݡƼ̾չûиŮְ֮Ż뵽ִչ֮佨ڽǮ֮ϵģİ顣û뵽˹˻ôԣôֻðѶ˴꣬ϣ˴겻ٶչˡ

    ˹˰̵ϺͲȨ֤˴꣬Ȼûж˴˵ΪʲôѶ˴׷£͸¶ˣƼתġ

    ˴ŶƼһѡ⡣չĽ֮ǰģܻḶ֮һЦһԲܡڣЩչĵ»飬һ

    ҵģæȥҵջŪȥЦͷӦס

    ˴갡ôһ㸸׵ˡ̾

    ˴ЩԥĿ˳˵֪ôġǲǾ̫

    ˴ͷ

    㰡㸸׻չʱͻ㵱ʱһѾ御ˡҡҡͷֻǾô̫֣ҪףȶԲġƭʮ꣬ĲںҾҪͷˡ

    壡˴ɴ۾

    ɲңڣ㲻ͳɷˣɣܿҲһԴȤ

    ҿΪ˹ˣƼԼֵġۺӣ˵Ѿͷ¿ɱ㸸װ

    ŮҲǰְֵŮ˴һʼЩȣǿĵɫӣ˿˵

56

    ĽӵչǼ̵ķҪջص̵ĵ绰һʱ䲻֪ôźáչصʱ̰չϣչٳһǮѵһʡÿ꽻ôһ𣬶Ϊôһ̣չ˵һɵ顣

    չõϢԺһʱ亹ˡŰѷӵĲȨõдÿ׬Ǯܹ֧е¹ڡ

    Ŀչɫԣ֮£ڴչе֪е顪չ˴飬ʲôûõ˾˴ꡣסķӣҲչѺУʣµǮҲǶʮˡ

    ǰһڣɳϣ૵ôô

    չһ߶ͷ̣̻ҸѾͷķչѾĿˣҪǵĲչǼ̣ɺƷѣиÿµĻɺڵ״˵ǮŲ˶೤ʱˣǮˣô죿

    ʵڲУչݾ͹˰ɡЩҲջһЩǮչ̻ңεĳ˵

    ţУչݻôѪôĿţĲͬ⣬ҪҸ棬Ҫ̫ٻܾӪȥ

    İҸⲻ󡣵װޡѺȵȶҪǮڡչޱǸ˵Ǯ󲿷ҪŸɺβܲãòҪð

    ΣֻôӦʵջһ̫̫չ߶ġ氮ûϵҪİչҲǸ̨ϰСˡѾĻĽȴչծʵŭѣֲԸ⵱չ¶¶һӲЦ˵չҡֻ᲻ãҾӪôáôˣʵǡ

    ֪֪չŲ£ĵļ磬Щ˵İѵ̲Ȩõ֣Ҳôˡ

    ĸ׼˵ֱ绰ˡЩľĽ绰һجġ⵽չͬ³ɫĹҵ绰Ӷ벻ⱳԭͰ׻ôˡ

    תͷ۷ֱĿչΣ˵չϷŹҡ

    չֹ鷢̫ͻȻΪ˴飬ϴһ˿ɡ

    㲻ţʧصĺڱ飬Ҽ޸㣡ȻĻôպҷҪҾߣ

    ģҲ˰ɡ˴ȻƢãֱ°ӵˡ

    ˣˣˣУȲ˵˵ڸôɣ㱳ҰѷȥѺˣҵ̶ҪˣԺô죿ɺô죿ô͡ӵĿ

    ޱȺڣ֪չԺᱳϾ޶ծ˵ʲôҲᳳźչ̽ġԴҪϵˣнǮڿǷ޵Ĺͬծ񰡣

    չĵĻĲζǰοţģġɽǰ·ܻнİ취

    ôʮ򰡣ǰʮ飡ûǮУǲǴȥ˯·Ĳʵ

    ûô⡣ҵ̵Ѻ𻹻ҲʮˡеĳʲôҲԴаչͻȻ뵽ʲôάǱ߲ǻҵʱİʮôҪά˵˵ǹ˾ӦѾ˹ǮǲǿԿǻˣ

    ľȵ̧ͷչչûע⣬˵άܰǮǣŶǻһ֣ҲҸˡĻʽϾûôģģ

    չ˵꿴ģȴ֪εȥˣֱչҡһ£Żع

    ȥڷܵ

    ԼֶԸǮƲôûġǶߵزˣҲֻչȥԡ

    ҹչѾ˯ˣȴȥ˯š

    չ飬޵ġ˴꣬СȻİѹ˾ߣչ޼ƿʩڶе͵ʴ׵ĸо뵱ǿϹ˾³ͷζŻѾĻ˴̯ơϣ˴ȷ챻ˣû뵽ǸüĿүӣﻹһ֣

    ǸģչЩ飬ƭˣתͷԼûǮˡеĶʮ򣬻ǵѺԼķӴнġ֪ĻŲӦ޸չأ

    ãڿȫ˵ԼҪչȥġһԹչҲ벻ʲôð취Ŀǰ

    ڶһ磬æȥҽԺ˿ɺɺĲ黹ûкתɵɺϿһᣬչҪȥֶҪǮ£Ȩ˰죬ȻоѰ죬һ룬ǮȷչģȥҪҲ˳ġ

    ϧȫˡչ֧Ʊһ˷ܣܵάǰҫάά˵һ仰û򣬾Ͱ֧ƱάˡȻûƾ֤άǮһء

    ߵֶ˾ǰ̨Сͨһվſڴά﷢չĻȻ˾С˵湤˸ӵġһһģŮӰ˾ҡ

    裬˵ҪأάһģӰ칫վ˵ĺʵʲô¶

    ά˲裬ųȥԺ󣬲˵裬ҸܸѰɣ

    ĸպȽеĲûչ飬Ȼչǰˣûü˵˵ͼìֵĺܴ󣬳ϺֶѾܾûˡάô˵˵ԼѾˣתһ룬ֹס˿ڡ

    һ£ĿڵҶˣʲôѰ

    άҡҡͷ̾һ裬СԸǣҪ˵㱣ĺãڿžʮꡣ˵ˣҪܵˣǲ򵥣

    Ŷ

    㻹šϴǹ˾۵һҹ˾һ칫ϵͳǼҹ˾ϰô֮Եʮ꣬˼ˣһӶʮӡܣǶļ̳й˾һҲǺƵģҲһֱҸʵϰһ룬Ҳû飬òҲƯģЩŮ˲ءѾǸϰһòƶ㻹ͦġһԺ˾ҲһֱæԻûȥ㡣ⲻëϰ廹绰ء˼ȥ档

    ĵͷ˵ڴԼС̡άΪԼںߣϽ˵ȼ棬ɲ˵˵ˡάص˵ëϰҿڼء¶ܳɣ޹ȥɾǳˡʱ򣬿ɱýˡ˵꣬ά˸ˣȣλƵĵĵĴ𸴡

    ά¶ҿǿǡ̧ͷĿֶĿ⣬ɫЩգϽҽΪһ¡

    ŶԶԶԣ϶Ҫ죬ңûע⡣άЦŵͷ˵

    šϴǰʮ¡ЩΪѵĿڣǮ

    άһתϴһ˿Ǹ⣺谡⹫˾Ҳ𲽣ڹ˾ʽתͦѵġ

    æ˵Ҳ˼˵ҪϾͻģɺóҲ֪ҾӪӣҪջص̣ʽһʱҲѡҪʮʮģܶ٣ȻһЩôõҽƷǲܶϵġ˵˵ţĵɫЩݣʡ

    άһĴȣɫ裬˵Ҳû뵽¶ɣȻʮʣµʮֶò

    άɺûжٸ飬˵ŻΪ˰ĵġлģάЦЦۣ˵裬ʵҲԿǿҸղ˵Ǽ¡ˣɺƷҲͳˣң˵԰ɺ͵ۻȥΡ

    һȴԣֻ˵ɡ

    άͷҲߴ١ֱӴһ绰ǿһʮ֧Ʊ

    һʱ˶û˵ĳĬάĴ㡣

    ĵͷǳ顣ȻһǰųļӣǸʲô𣿵ϼҵǵ£ɺֻ֪ҪټӰѻʮа˾ŻӦġҡӦȥۺëϰ塭ٺ٣Ĺ˾벻չѣʱȥҲ˵أά̵š

57

    һתۣʱѾȥˡ

    ⰲĵһмѧġƺѾȫҲûʲôҪȥε֮Ļÿ춼һѵѧϰϷܶšһʼԵ⣬ЩѧƼAprilĿ£ӦټѧУǿĴԵĽѧʺпյӣѧϰԽԽˮôߴ٣ҲԼźѧϰʱˡ

    ƽʱϿʱȥԵѧУÿϢʱŮӱһ档

    ƼεĴߴ£˴갲ź˹˾飬˹˵·ŮԲ

    ĸһ꣬ж˴ˡǰӾܷ߶ǳʱ䲻棬ֺ˴Ӱڻʱʱȥ

    ѽûѹңѾͷ˴һʱˤڵϣҺԱߵ˹ַסˡ

    裬Һ㰡ͷ˴ѣǵ˵

    ˴ɫһᣬȦҲ㰡迴ûˣ

    ̧ͷ˴һЦ˵ûУƼAprilչ˵ĺúõġ

    Ǿͺáôˣ㻹ͷһôԶء˴ļ磬Ѿͷ񳤸˲١תͷվһߵƼApril˵Ϻ춼ǵģ߶ûء

    ˣлؼ˵ɡ˹˰˳ڳļλŮʿͷڻAprilĳӣһ뿪˻

    ʱ䣬˹Ϻͷܣ˰˴갲Ź˾飬һ棬Ƽһֱ˹עչġڰ˴갲ٺãҳԹԺƼ˹ȥ鷿˹˰µ

    û뵽֮꣬飬ǹѪ־ʡ

    չѷӵѺУȴΪûлеŽӲˡĺչһҪ顣չͬ⣬һµʱ䣬ľȻˡ

    ӱգչֻⷿԭʶ̽ѰæͶ¿һҹ˾ڵ֪չ˴Ļ֮󣬶Ը򽻵˵ɲɣҲŰ뿪ϺǰμӵܵܵĻȥˣһʱҲϺĴڵչֻôҷݹȻﻹжʮҵǮҲɽղǣҪ֪ɺҽԺء

    Ĳ֪ٵʱչŷ鲻ˣȥȥĵطңûҵҵĵֶάʱȴֱάˡȥǮûҪ˵άеһ仰߳ŭ

    ľȻܵ۰ȥˣ

    ʵάʱﲢûֱô˵ֻ˵̺һӵ۸ʶǸ۸̶̺ܲѾȥ۵ĸ̫̫ˡ赭д˵ǰʮѾ̣֪ûаǮøչǮѾˣûõڶ

    չû³һѪ

    ֪ĻûаǽҵݣΪά֪Ѿ˻飬ȻĽˣĲһֱ˵ԼΪʲôôأ

    ܵչججĻصסķԺһһĻźһĳԽ룬еɻԽࡣֱڶȥҽԺɺĹϣԱ߶ôһζԻ

    ˵Ѵˣһѣ

    ˣ¶֪ǰǸ⵰ô˵еͦǮģͰǰθ¡

    ңҲôġ

    

    ĶԻѾȥˣֻô䣬ԺദΣѾȫˣ

    ʲôãʲôĵȴͼĲһǮ֣

    չԽԽҽԺҲûȥֱӻȥˡ

    ãƼ˵һ䡣ʵǺأûȥģ

    ˹ҡҡͷ˵Լڷü죬ȥһҽԺԺ󣬺ҽ

    Ŷ

    ˵ɺ˹˵ĻͻȻˡApril̽˸ͷ˵Ƽĵ绰

    棿ƼЩȡȹ龪ȣȥ˿

    Ƽ㡣ĴƼĶ

    棬ô绰ʲô𣿡

    ҡЩ˵

    ôˣֱ˵ɣǲʲôҪҰæģܰҵһ

    ġĥ˺һƺǹһ˵⼸ûȥҽԺˣҽԺҽ˵ɺԤƷѿûˡ룬ɺô˵ǡáȻ֪ΪʲôȥҽԺǣƼ㣬㲻ܾôɺҽԺܰɡ

    ƼһȻƺҲԼĻЩ嶯˵Ƽ㣬ҿȥҽԺչɺǣƷȷʵû취ˡ趼ͬҰɺɷáҲǣ롭ˡƼ㣬͵û绰ɣټ˵꣬͹˵绰

    ˶Ƽ绰ʲô£ͳй

    ƼҲ»ͲŴ¶һЦ

    ôˣ浽ʲô˴ʵ

    Ƽҡҡͷ¶ɲܸ˴˵˵˻鷳ġ

    ˹˵ûôֱ࣬ӿ˵ɺɣ

    Ƽһ˹һۣѻ˴ȴ̾˿˵ɺҲ˵һôչɺҽԺˣ

    Ƽ˵ͷȴ˴ΪʲôûȴƼ¶ǲܡ

    ƼɺûкøУͷ˽ȴ˹Ϻһˣɸ˹ȥܲܰɺӵơ⿴ƼͷЦЦȴ˴˵Ƽ⡣ô˵ɺҲǵĽãĸĸǿɲܲܡ

    Ƽ۾һ˴ꡣȴ죬˵ҲŲأ

    AprilҲͬĿ˴꣬û˵˹ȴעⲻٿˣûղžôһ䣬ǵƼĵһ

    ˴Ѵҵıһһ֡ⲻ鲻Ը߹ȥ˴ߣ˴ıԴ˵Ȼǲǵ飬Ƽ㵽׺ɺǺѣ⣬֪ɺµĲѵ֮ǰѡ˭ĸĸ𣿡

    һʱ˭û˵ȴ˴ϳֽ̧ͷ˵޹ľɺˡҲ֪һֱİ̵ģֱǰ֪Լĸĸ˭˴Ѿ˹˽⵽ɺ࣬ŮﵹûرĸܣϲҲᡣ˵˶ɺϢĵ׵׶չʧˡҪ֪ô˵ɺҲչԼĹѪ

    裬֪˼ҾǡҾ벻ͨȻĸˣƾʲôҪܰţ˵

    ˭˵Ҫˣ˵ĲƼȥô˴Ц˵ɴ۾

    裬ҲܣƼҪܾȥܰɡһת֪˴˼ˣŤͷ˵

    Ƽ˴ȷûвԥɫ˿Сĵ˵裬Ҫ˹ɸ˹ȥɺӵƣ

    ˹Űɣ¶ͱ˵ˡ˴ڰ֣˵

    ܿ죬˹ȥϺɺ˰ɺӵһרҵԿҽԺơ

    ֪ԺʮָмƼִ绰ƼлƼеЦЩж

    ֪ƼɺӵԺ󣬺Ƽսһݣ˴꿴ȥҵ⿪⵹ǲƼˣҲûȥҽԺɺƼҲΪ⡣

58

    ˴˼£˵ӦƼĲ֮£صϺصϺԺ˴꣬һһ˿磬ΪҹͣȴĴײڵչ

    ˴չȻΪҹչϵĴŻͦ࣬ǺǰȣЩǵĸоչ˴Ŀ⣬һ˿Σʵˣ

    ˴գգ۾ʵô֪

    չ˿ܵĻ˴֣˵˴꣬Ҹطİɣ˴ܾæһ䣺Ҿ֪Ƽôˣɺ𣿡

    ˴üչһ˵ðɣ·һҲһûԷءȥǶ߳Ա̸ɡչ˴Ľ飬̵ͷɫЩ˷ܣ˴˴ĺ档

    ˴Цȴ¶һ˱һǰһĬ߽·ڵǼҲ

    º󣬷Աһ˵ߵǰ˵ݸչӭ٣λ׼Եʲô

    չʾԱѲ˵ø˴꣬˵˰ɡ

    ˴ҡҡͷ˵ɡ

    չֻù˵˷ʵϲʲô

    ˴ЦЦԱ˵ЩɣٷŵκζŶˣҪŴк⡣

    ˴걨Ĳչ㶡ƽʱԵĲˣϲԴк˴궼˵ףԼղʵ⣬չεĿһ˴꣬˵ЩôҪҪٵ㼸ˣ

    ҡҡͷ˴豭һڡԱظһ˲ȥ

    ֮ĬһչȴƳĬʵ˴꣬𣿡

    á˴ͷ˵

    ǡƼ⡭

    Ҳܺá˴չʡ

    չ죬סǰĲ豭Σһ䣺ɺô

    㻹֪ɺ˴ڿƲסԼŭȻɺǶǰλԼеŮĸףȴ㲻һҪְ֣Ҫôʱ䲻ͰŮҽԺƼɺѾͲ˰ɡ

    ֪֪ҶԲĸŮҲԲɺҵʱʱչЩ¡

    ʵʱ뷨ܼ򵥣Ȼĸ׵Ķɺƾʲôȥܣ˵ŮǲҵĻǵôʺء˭֪ǲΪ˴飬˵˵ء

    뷨ȻʮֻɺȴֲȥҽԺӼɺŮضܷɺܣǸɺβķãûйθġȻﻹʮʮ򣬵ɺϣǱˮнɺŮ͸ûñһ͹ˣûҪԼԼϡ

    ȴ˵˴ȥɺҲ˹ȥ˺ڣΪ˴ǿɺŮķϣְæġһֱ˴ع˴ú̸̸ãܺ˴޾ɺáֱԺԺ󣬾ܺ˴긴ˡ

    ŵչ˴˵˴꣬лл㲻ǰӣչɺ

    ˴겢չС̣мһЦллʲôľͲˡɺȥоεֲңҿɵл֡

    ǣչЩ㶣˴꣬ǻ˭

    ˴겻ٴĬĬĳŲˣԺ˴չһټת뿪չ˵һ仰˴꣬ǻ¿ʼ𣿡

    չ˴ͣ˽ŲȴûлͷչʧУԽԽԶ

    ûã˴չȥϢ

    ԭһʼ۵ĸëԸ֮ദĻͦǺþëԸĶȻԸѰҵڶȴǿĲ˳ۡ

    һʼëԸĶ϶ĻͿʮֺֻԼϰֳ֣ëԸЩʲôģëԸĶӿëԸĶӱëԸ˵ˡһ飬ĵĹ˸һëԸĶӼ˵ϺѾ飬ǱĻðɡ

    ëԸԺҲʮ̾ҪĸϳţȴڵץסëԸĿȣ˵ԼѾëԸĺӣ˵ëԸܾôߡ

    ëԸһ룬ŮҲӣΣѺȥҽԺһǮģ㲻ٹ

    Ŀ޵ȥĿż޸һ̵Ĵžôرˣ֮£ֻûصϺ

    صϺԺıܵҽԺɺȴûɺѾӵ˼£Ѿ´·ˡ˵ɺ˴ߣΪ˴ıæҵչҪչȥ˴ɺҪ

    չټģʮָӡҪɺֻøģ֮ǰõɺĵ绰Ժɺһε绰Ȼɺ˵ֻȴװ׵ĸɺСһ¶ûиĸǰûУԺҲûС

    ĵ֪ŮԸϻԼֿ֣չְչչԭԼԺúõĺչ

    չѾʮʧôͬĵ뷨أóЭ飬ǩ֡

    չļ£ǩ顣ڽӶ֮ܵʧˡҲ˵ˡıԺչڵ֪ϢԺ󣬳Ĭá

    һ죬չǰԺģҽԺȴ¥¥Ե衣ʮֺȻæܵ¥ԭҽԸչģȴ˵ĵǰ򣬱ĬĬͬˡ

    չСĿģﻹϵĺ˵ŻĲͷЦĿֻȴһһεġ

    չ˳ߵߵʱִסģȴȻ㿪֡չһ˳ȥ

    Χ˾ͬչȥĵǸҽڵĴض㡣ȴڼչѪܵʬ󣬷ļС

    ֪Ϣһ죬˴һ˰Լڷźչ˴ʶƬ

    ԹٺޣȥϢЩ޷ܡ˶ʮ꣬Ҳ˶ʮꡣǲܰҲãҲգ¾ɢ°ɣ͸÷ˡᣬ˴꿴Ŵҹɫ΢΢̾˿۽⡣

    ˴껹һѵݣչ˺¡ôƼⶼҪһס

    ɺƺ󣬽˺תڳʱԴήȻߣǲܶڳҲƼǺοֻҪ˻ţҽƺָºúҽΡúöкõһ졣

    չȥͽԺϢʱԸıƼȥҽԺɺҽԺӵ绰ɺ֪Ϣ֮ԵĺǱˡⱾͲϲĺԼĸϵһ˵չΪ˾ĶģǨŭɺϡ

    ʱҴҶ

    Ƽҵ˹֪ͨԼĸĸƼĸ˴꣬Ƽ˶ʽƼ˼ûмźƼ飬ŮһҪεԼߣô飬һǳõİ취ˡ

    ˹ĸĸԼӵ۹⡣ʹAprilĿе֪ƼĴڣֻ˹˽ֹȥɧšƼһֱûʽƼ档

    Ƽʱ˹һֱƼֲţԹ˹ΪʲôİƼط档

    ƼԴŵߺЩ֪ӦǰԵʮδš˹ЦЦ˵ƼıȻҪصĺúõġ

    ʽ˴Ƽָп˵񿴵ҸҲͷˡ㻹Թ赱ɵ𣿡

    Ƽ˴˵ǵҪͳ奶飬ɵЦЦ˴껳˵裬ӦллΪ顣¾ͲҪˣ֪ĳ㣬ΪҺá

    Һõ˴뵽Щ£ҡҡͷˣ˵ˡҲҵˣǴعǴչ

    Ѿ˹ˣһ꣬ۻһЩ顣ȻͻعƼ˵

    ȻѾ˴㣬Ҳ˵ˡҲҪչһ㡣˴˵ҲһѧȻѧڹûʲôӰ죬ҲһǳʵѧУѧǹŵĻרҵȻ͵˴뷨ȥԶ˴Ҳûж˵ʲôϾǰѾʮԵĸı䣬֮ɳࡣ˴ھãȻϲôҲͲٹȥҪˡ

    ˵һڲϵѧϰɳ𣿹Ĵۣǳɳ·ϵıʯȻɳĵ·ʮֻۣҪһڷģôټ;;ķ羰Ҳʮ

    ʱôȥˡ

    ƼѾ޸˹ˣһÿɰĹ

    ѧ·ҲһСˣڵ奵˺ڸЩֻţȴһ;УջһѾõġġİ顣

    AprilȻǺܱŴֵƽԽƽȴҲܴᵽúܰ

    ɺͳˡȻ游ĸͬ⣬ֲӵļ֣ɺָĲԺ󣬱˾˻

    Ŷ˴ꡣ˴ǷգΪһλ׷ܡȻ˵ٽ飬Ǳ׷ĸоõġλܹͨĿ飬ôҲǲܿٻģԲԣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣