ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
  
 1 

лҪ˵ȫ˸޸ġר֡
Ȱҽܡ
ҽ갲ľĺ죬ȫİ

ʵҵֿԿҵĸĸʵҵ֮ߣϣԺк־ˣΪкδ̣ϣƽƽ̰Ҳޡ
ŶȻǲϣ̰ٵģϣҳΪ̰ҲûϣˣΪС̰ٵҲûС
Сҵıһ仰ͿԸһʾͿˣǾǲʧԣʮʮܲԶں֮һм䣻ϿΣʦûҾͲȡʲô֣Сѧѧ쵽һֱڶ֮أȵ˼ĴѧѾʵҵһžˣԾͿʼİõ׼ҵ׳·һ·ǰ
ҸŮѣҸĹţҲ򷿣Ȼ쵽һŮΧ֮ȥϵǱɣҴСġҵδ 
ʵһֱŮ֮ǰҵδǰҵԤǰġҪʼŮѵʱ

ҵӵĻ˵ŮǣŮǡ

֪ΪΣϸʱʼΧŮԽԽ˼뵽νͬŮŮУɷһֱҵĴѧǾֹ
ҵϲϵλŴ緢ѧϰã˵ϸϸѧϰίԱ׷Ժ󣬲ǣС֣Ȼ;ֵķȺƽʱһŮڿμһ˸߲ҵʲôܡʱ֮ܵ󰡣
ΪұҵλŴ緢ѧϰã˵ϸϸŮѼҰϵѧϰίԱȻϲŮм佻ۣչҪҲ֧ʲôʵĵز껹СҵȻӣͺsay good byeˣֱһһֱͷײǽһֱײһֱײ
ϴѧԺ͸ӵǰŮֻڿμ˵˵ǸɴȫһֱڰϿЩbl͵С˵Щķ¶ǵĻᶼûУÿοҶ񱻵λŮֻ֧ʵԵʱһԲ졣
磬ǲʵġ
ǺԼϲŮʾʾϲһڰ£ԥԥظʵϲЩˣͣ£ͣLͣĴģѪģģŬġѡʱҵڱˡ

ڽװ̵ĿΣӰ죬ЩѵһЩŮԺڱץط֡ҵŮѣҲܣţֻһ·һһвѣ˧һͻῪʼ治֪ЩʲôooxxĶġŮˡ 
ҵգҲǱԡҸϲЩˣͣ£ͣLͣĴģѪģģŬġѡһŶļɾܾĵ죬ٴαȺνֵܳ׵թһҵУ԰ԱߵĴŵԵҡδʱ
ڻȥ·ϣѧУоʵΪСĺԱֱһԶԵ˧Ůԧ̼ԸԺҵߺҵĶʮԸ
Щߵ˧硭blȥɡ 

Ϊ֤ʵ˵ĶŮϲblȥɡ
Щֻմһֵĺ¡֮һϵģģǻ۵Ļ 
ŶǺðɡ 
 лҪ˵ȫ˸޸ġר֡




 2 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ԣѾˡ  
ʲôЦ
һǰλȫ׺װźŲȺƤЬͷڵŵĿʮʵ֪˵ӡ
ΪʲôЩŮԸѪ棬ԸֻѻҪȫʬ 
ȣ
üͷ壬ҵ֣ΪҶ˵ӡ
Ѿ˵ǵظڰ޳23ֶӳԱԣҲѻ¡УԸıҪ̣㲻ҪٴСеΣ 
˰죬ȷȻǲʵġ 
ǰλ࿡㵽۴ѱ˧һͺ˵ΪĳЩɿܵԭҪʵ֮ǰںſڴƻƵԸȻͺ˵ѾˣҪʵҵԸıҪ̣Ϊǲܸıҵʱյǵ죬ҾҪԽˡֹѪٹѪľ顣 

Ȳ˵ʲôڰ޳Ȼѱ˵ԸΪʲôҸղȫһΪʲôҵԸʵҪұ
ʵܲ˵ҷûһʼʱľʧ룬һƨţԭԺҪһӱģΪʲôûκֻһ߼ʵѪɫ컨 

ҸԸ
һߵüëĿڣ
϶ϣߵȥgayԸòáţУ
˷ڶߵ˷ӶԽһĶǺڰ޳8С·ѵ֮ǰȽٵҸ 
һʱҽĺòãһ쵽ûôһСķһͲ˵ԸҲôǰǰʮʲô˧ҪǮҪŮѵԸʵ֡ǲʲôڰ޳𣬲ҪЩߵĶͱ˵ϵʲôһ𽲰 

Ҳǲ̽ĵģֻ˵ڵĲԸԭ⵽ΣǺϵǱ߱к飬ࡣ
ȫҵĻһѴװĿڴͳһȫɱĴӣķ
ֻܽǸ㰲Ըģߵ˶ȥblʵˡҡ
ЦЦһۡ
ĵһ˵ڵԸǸҪ㱻Ը 
 
ǵҪҸʲô
ļʣɱںĻʬ? 
ŶֻΪ׵Ķѡ
ͷ̧ӹһ䣺Ϊƽʱⷽİ޳ѧϰûϻ 
ѧϰѲǻЩʲô赵ķ
ֻһǰֻѻ 

ҵˡ˽һСʱǱӣǼһҵһġ
Ϊȥĵط˵³ɡ 
ʲôùǱһȻֱ׺һ顣
ʲʲʲôΪʲôж 
ʲôԣ
üͷҪﻹеطԸȫеĶȥbl 
Ҳȥжôɣ㿿İҵֻ˵İ磡
ǻҪ氡ҵŮΰ 
ҿɲԲԽؼһ䡣 

Ǿɡޱػش 
ǻǴɡ 

ȥжǾֻʣˡ 
üͷӸղſʼûɿ絹Ǻֻʱյ˳ԭҪһ㣬ҲŮģжǡ 

Ҫȥǡæؾ
ЦٿҸŮӲǣжǻʵblðеģǸblպòҪǵĻǱ˻ǰҪѪ 

ȷ֪ΪıӾˣװ˷һĿ
ԸһһԼȳ׷ 
ȷȷ
ֺ˵ʲôУҸϽһߴϽȥͶ̥ŶԽ ſ˵ʲôֺȻʲôƵظȥ
ȥĵطλȨأҪblԡǸʲôʲôºȻչЦ˿
õĵطڣٱںÿöˡ 
˵ò˾ͲתһЩ𡭡 

סҪ˵ҪȥblԸҵǱߣλȨصҲblѲǻܱĳ˵Ҫҡ桱͸еĵҴϣ뵽һҲֿһЦˣҺȻ뵽һֵĵط㻹ûΪʲôҪרʵҵԸأ 
֪ǲǴЦظǿģֱֻ㡣 
ʵҪлģһںϲ֪ȻʲôԭںļӳճһЩģģĶ쳤˲Ҫ
㲻ǸԸĸûԸ֪ʱſ԰أ
ʲô
ҾȻͷֻĵ̧һֻҵƨɣһӣ٩˫ü 

԰㻹֪İǵĻĸһȥǸͬŮ 
ģʹİ 
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 3 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
֮ǰҾѾ˺һôӦԼݣ֮ؿܵ⡣
ûԹҲ·ôͬŮԺû˵ԽǾйˡ
뵱ǻܽԽľʲôԽ˾ͱɣһԼһһİȻɽºȥеӵĻִ߻ʲôֵֹĶŴȻרǲøˣţ˻аЩԽ˰ϵĶòˮƽϻһϵŶǺǺǡ 
ˡ 
ˡ 
 
ԣ͵һۣһһһײʲôǾصȥˡ 
ѽʹˣ 

û߾ͱһҷӦǰһ̶ٴδݲй
үˣ죡ȥϣ̫ҽ̫ҽ쿴
žΧһȦ˰Χסһųİ׺ӵͷ󿴿ҿΡΡȥɤʮؽү鸣죬촹ҹ 
ʹˡԼĶͷƵʹҸǼһǰĻ
ģʲôҲͬŮʲôҴԽĹɣ
ǼһЦôľйģĺʹ 

ʵܣ
֮䣬һɫĶһ˽һȻȭͷذһ㶼ǿ׳ŵĴ
ѹء޽װء 

ȵȵȵȣȲ˵ҲʵܣʹҰ㣬Ϊʲô໹ԽС˽һﰡ 
ȿȿȡ
Ͻ¼װùǺȻǸ໹ԽС˽һĻϼæ֣ͣŵ滹һص˺̫ҽ
ʱҳԾķϵظΰֱ36Dˡ
36D36D
ȵȣΪʲôĻǸŮİҴԽһζôɣ ϿԷģүֻЩ⡭
ãĿظжæ֮λոպ׷ͯյ˹Ļһ׹Լ鷳ˡʲô¶ûУҪôЩԽ⣿

ҵһѱסͷʹʹ 
ô£
λŲӿĵĻϹȻмƣһż̫ҽҿһ飬һȦԺ̫ҽԥԥؽҲǸոջүײ£Ӧûд⡭
Ȼ͸ڵˣһȻؿҡʵ۵С֡سЦݡ
Ǹ˭?
Ȼȫ廹ûӦǰټҪһ䡣
У˭
һֱ֣¾ɣþС
ЩĴԽС˵ͽһǵŶΰɡ 

ȵ뿪ʱǰҹˣЩֵǽҡʧ䡱ٶҺ޻ɣλϻҵֺúõذοһᡣ
ŷλʵ۲ǻǸ׼ˣԭ˿ز㶺ԣͿֻжʮ⣬ԭʱҿ϶ЬӶҪ׷ո˵һزһֱѹѹġ
ҽλ޸ǳ 
ʵܣôô찡
˵˵ŻʵۺȻüͷң˫޹ǵСֻҶͷ 
谡ǰ󷴲Ҳ̫˵ɣ֮ǰŮֶûǣ˵ ôԽԽˣ
ѽѽ㲻ҪҿԿ 
ϣͿԿҴԽӦûֵڴġ 

˯ôʱҪ˯ߣҹ๾תתۣĿһ޵СŮϡ
ȻǻʼңŮˣոιҳĺһһǵ뺬ɬӡ 

ţǸ 
үʲôԸ𣿡
ɵΪһ£ǰװ׾Ϻߵĺһֱûȥ 
ʲôסҪ˳ɢڼϵ㷢ĳ嶯ôƮͷֻڵϿ 
̧ͷЦЦǿСұɰ
ūǻүŮ 
תת̾һ
үȻǵˡ 
Ǹ
֪ǲˣ㵽Լ֪ôȥźá 
ү 
ȿȣӦúҹȥ¿ӲͷƤȥ 
Ȼ۾һū澷ǳ 

ȻǾͻ°ϵʱҵġȥʵǻʵҽҸ⻹ûʲôһ
žǻʵ۵ΨһһֵܣܻʵϲȻųǹǻûй㶫ʡôˣʵ۵˳λȴѾǶʮˡ
һ仰ս⼸ҵ׳ҵð 
ˡ
ҳǰûԹľһͷβû˸ҵ⣺ô˵ģ
СӵĳĶ˶ٲŻش𣺡Ǵܾˤ 
Ŷֻôһ㶼ںҵʧ䣬ǰǸҵ˿϶ˡ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 4 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ڻʹ˼죬̫ҽ֤ҳʧûκԺڻصԼ
֮ǰҵĻʵ۽㻹ǣҵһ˵ǰ²ǵþͲҪǿˣ벻Ҳû⣬ȻֵԸ⼸һֱߵҪСҵʲôģ˰ڻصԼĵ̡

һסĵطͿԷλ޳Ļûǽߣ¥̨ͤһǹŴʼҵĽ
ûеô󡣴ΪⲻǸйôһҵԵʰɡ 

ص̵һ磬ʶԼͥԺȥ˿Щȴһ֪һƵ׼һʳڳνҵĵ 
ȵ뿪ʱȫȥһеؿλĨ۾жĲˡ 


ҡҡͷȨЩ͵͵ĸ̾һ̫˵û 
ص̵ĵһ磬֣صĽӼǰү£ۻĿһ飬ûסţֻǾȵطµЩȻܴһֶŮģ˷ְҵҲŮԵԵϡٵĿ 

Ǹϵеľֻ⼸λ𣿡Ҳŵ 
үȫˡ Ұͷתƫվķӡ
ǻԭһŮΧҵ£мżʶҺãޣԭõеľ̫˲ˬˡҡ
üͷеĳô۴ĩĸʲô 

ǷֱʲôǸʲôģ˵ 

һģһֱ΢ЦŵĻش𣺡Ӱ 
һ˪ǷǮûģֹ 
ʣǸһȱȱƳһۣؿڣ½ǫ 

 

ҪҪԭĻүԱû¸ɣеȫģѲǻְһʮСʱ㰡 

صҲ̲סô£ôоһŰ 

ǰСתת飬
Ǻͻүϵеúأϧǵˡ 
ŶôһϧĸоҲûС 
ү벻Ҳûү֪ǺĹϵõء۾ֿʼŹˡ 
֪Ϊʲôҷеü 

һ죬òȫŪһ飬Ҳȫ֪Ѿʧ䡱顣 
ţܺãһжڰԤ뷢չҽʧԺ󣬲Һǰжٲһиڿѡ 
Ƿọ̈̄һŮĸݣеȫԺԲƣܻĸôͬŮܽеı䵽Ҵϲɣ
صҾȥˣСӸ⼸ҲˣϧЪϢˡ

Լһһ·ӵͷ˯ 
ţǴӻůůģͦʵ 

ͦʵ

ҽӲ̧ͷһűɽƵǸ֣£ 
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 5 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ʵǵľ䳡棬ʵ״ǰáץһBLƬBL飬ϾʲôǴԼ/ջ//䣬Ǹ䣬ʲôŽȥÿӰȵȣȻͻᷢи⣬߿ˣĵСڴ⣬һ㻹ᴩܱܾҵı·ڸ˵ơ

ǱǴôһˡ 

Ҫ˵Ȼãȫͬһ·ģرԼҹȥʮı˾ԲgayԣҲһһﰵˬͣġ 

ʲô 

Ǹ֣£
ѽǧҪ׸ǧĵ 

ү
ȻֹǺıɽеһƴı䣬ǿ˴ӽŵͷش˸ս
ֹˡ
һ˵һһ߿ҵĶߣҲ˳ؿڣ˵ͬʱȵϢڶߴĴġ 

Stop
ȥͲǰ˵㵵ҹˣ
㡭㡭ҡΪʲôһ̶Ҫް 
ү
һƿֹǲǸ
ֹСүˣү¶ˡ 
ʲôСˣҿɴûͱ˯ͬһŴϣԣмʹû˯ͬһŴϣ

ʵ⵹ͦʧģԭΪҵĻʵ۽һλˮŮҶȹҹģȿȣҲΪ̫ҽеı˷¡ 

ʵȷ˵үֻǼûк˯ͬһŴ
ʩʩȻһΪҶµ·ҵѽ¶ͷǰӵָ·ֱڡֳ
ԣ뵽ȥˣڿҮ 

ǸǸңҲǵˣ
Լֱ˵۹ջһĭ˵Ѿ˵ѣ˵Լʧˣǻү˭
ңҲϲˣҺ 

ŶǻүҪֹأ
ѽ㲻Ҫôֵ£ͷ㵽һ

ֹүòεүƽȴҪظ˳ȥ𣬰ʡү

ӣֻèһյѾڴ޿˾ҪȥҼϣԽ˵ԽͣĻүֱּǶᴵҲ֪Ϊ쳣еĶ 

һ¡һҵϣҵСȻȻĴͷƮ˳СƮ϶¹ȥˡ 

磬Ȼǲʵġ 

ʴۻĸϵʥĸǣҴˣĴˣҲӦøǲܰһĴ͵ҴġҴˣǸɴһҰɣ 

Ȼˣֹͻء
Ǹ濪ʼһֱűɽƵȻǰˮ㻯˿Цݰѽ¶̲סСĸμӿġ
ֹˡ
Ȼһ£ȻǸڶᴵȥڹʱүүһĵЦ 

㶵ڴأŸոձƱᱡӣӳĵһʱ׼ǵŻͼĴͷ̬һͷײȥ 
ҿӲ˻ 

Ŷ
ײһȻһɾ޴ķһӷϣƾյľͳһɭɭӰŵĳİɫȹֳֺڵڰеͷɫĹӦĺһðԡ ҵ侲Ӣؿڡ 
й 

ͷ
ͷʲôݺݵشһ£ǲҽ̾ͶˡıסͷſԭǸŮǻḡڰеġ 
أΪʲôҪڶʮԺռҪϰ˭Ըôùİ 

СŲǹֺĶأ
ŮŶŮĲ֪ʲôǺöļһؽͷϴˮȥ֪ȻһȨƵĶָҵıӡ
Сõظڰ޳23ֶӳԱ¡ľԭᲢ۵ġ 

ڰ޳ֲôһһ׿ȥƵء 

ԣǺڼһͬɣ
һʶǰļһǰԼŻгԱͷһʣǼһأô£ʲôĸҲͬŮʲôɣУոô£ΪʲôôŮĽǸеҵĴУΪʲô 

ͣ!
̵ģԭովȨһĶңִ

һˆ·ҲŸողѧϰ֪Щ鰡ݾû˯ͱǸɶĶӳΪ밡֪֪˯鱩İ쵰

ٴҵͷٴĻ˵ģ˵ôǲǣ

ǲôġ

Ǹι˵ɡ
찡סˣллأ
ΪʲôǸҲƮƮüһ￴ôأ


ĶǻڰѹǷŮ˶ֶŵ˰ˡ
㣬㣬ǻү 

ʵ˾ͽ誣Ȼ޴¿лүȷʵ¡
òʩ˸ 
ʵģʵڸ£ϣǧҪѣ
ɫƮһץҵ֣ǱˮĸоɽŵͷһΡ 
ҿɲԸؽʬİ˵ãҪҰҲû
˾ͻκӱȥģȻҡ 
ǣˡүȻЦ

̵ģҲǸģûҵֵֺĸоڿҲ ǣһ仰ȫѹˡ 

ϣӣչ˻ʸ̶
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 6 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
Ŀɿڴ 

ԭӦûɣѵΪҵƫ
˵ӦռļһﱨʲôĲŶΪʲôڷЩȥչν̶

ʲô̶ů˺òãЩͬŮлôһϲҲһ鶹Լˡ 

Ҫһ϶ͬġ
һͷһѴĻ˫ּ佫Ȩ׹ȥһۡ
ôҲ֪ܲ⣬ĴԺһɴһнҰɣ֤㽲춼á 

Ǹι 
ιιŮˣҺʲôûӦɣ㲻Ҫ 

һ Ȼؿǰǰһ˲һεĺ̿Ųֻʱʱðһ硣 

 

Ů˰Ȩջأŵ߰ţһ˴üëЦ̵Ŀڡ
ҸղźһЩͬҵĻ˵
һһɿͬĵҡͷĵЦ
Ҳ˼ˣᡭȻ˯ή͹Чء 

ҷɿĵͷٶȿеһ롣
һѽΪʲôڵŮûģ 

޳˵ԭһʵԸģ޳ֻұŮġ 
˸սҷǳӢؾҪȥˡ 

ţǸӡү޳ֿңΨΨŵŵس 

ҴӦ£һֳֻЩʹĶͷ
㽲ˡ 
𣿣үһסҵ֣ɫһ˲١ 
ȥ±ߵŶǵҪճǰ޳û˵ͺʱһʧˡ 㰡ǻүôоһ㶼񰡣

ʵǰһЩѾ˺ܾõ顭ܾˣõΪԼˡԭǵð 

һӷſҵ֣ˣԣ 

Ǹǲ˵ʲô
ǰɣѵԼͲǻүĵǲҪǸ? 

Ǹӡ
ָ˹ɭɭԴүͷ𣺡ҵĹΪܱߵһ󲿷СġҵĹйǿʢֻһв㡭ǸǸ 
˶ 
ô֪ 
Уֻˣ˾˰̹ùñֵýöûУʸȻ󲿷Ůˣ˶ʲôйɡ 
ʵҲܡôү£ǲġ 

˰ɣǾˬ㰡Ҫһβһεġ
ûĵһѾǺ̿ӣǳӵغһˡ 
ǡ
үһٶȼӿ˲١
ʵҵĹ˶ֻӶԣѾõģԶŵʱ򣬴˵ҹϹŵŮ 

ԭ޳ûжͶŮˡ 

ȻҹͲͨҹӳȻԶԶŮӡ 
Ǹһ䰡ŮӻǺνʥˮͿԻе𣿡 
԰үͷŮӣҲԵġ 

ΪʲôҪǾ䰡

ȻΪҹ˶ˣţǸӦôӺ˵ء 

ĸʽ𰡣ΪʲôֻӰŮˣ ΪҵĸʾǲӣҵĸѵõʷϵлʰǶ˵ΪҵĸŻһġ 

ȵȣ˼ĹһֱĸףȻŮΪʵ𣿡 
ͷ 
ɡЩܲصӱϡ 
ʵҵĸ󣬻ĸĸǶֻһŮģҲΪҲã󵽻λʱֻʣһλΪʥʴȵĻ̳дͳ 
ԻҲŻôٰɡͷô° 
ΪеİԲûΣա

ǸʵѾΣյˡ 

ʵӾҲүҲ
үʼڰΪԲܿʼԲ˶ʵֱʮǰڲ壬ĺܶճнܽӴԼһʼҲϰ߻үݵġ 
ȵȣڲʮûɣǲûã 
ԡ 
ôİ
ģһ겻ٶǸһԺӣ

ǸүΣʵǻʽָҵġԽ˵ԽС 
ǹ˲𣬻УΪʲôŮŰ 

ӣ㲻Ҫᡣʵǻʲôûġ
ɫԽүϽַɹؽ͡
ҵĹûҵĹһһϰף곤ӡǸͽӡ
һ߽һСزԹɫ 

СҲûãԭղֹԵʣĪᱡ 
ģ˰ 

Ϊε»ʽѾˣҺʽ֪ʵҡﵽϵĻôλ޹ 


ҾͲ޹𣿣 

ǸԡȻͻ˶ҵĶסҡ 

ҵһ 

һСĺ񰡡 
ȸңλϵΣ 
ҸջزûʽλңֹֻڹޡǸʵʲôûġԹӲһԹΪҹĳǵʮŻУ֮ǰκԽصġȻûҾ͡

ӵأ 
Ժ 
Ұһһ˼Ư 

񡭡ĺ񡭡òһҲƣΪʲô˵ĸоô
Щ¼硣 

ʵ̫Ӧ˵ܺòŶԡ 
ջعõүǺԼĻʽ㻹Ǻ͸˾Բ̫죬̶ֲŸոա̵үûү͹ˣû˵䡭ðɣ»еġ 
ʶү˲ߣߵ˲ʶү 
Ψһ鷳ģҿɲ˵Ļүг 
Ǵ˵Ҽֱǵ˸硣 
ˡҰŻ𡭡

ЦԼҲкһҰҲǵһΰʰ˵ġοͦ鷳˵ 
С
ȵȣʳָڴʾⰲ
ԶԶأ
ǸȻһֺöණúø͡ǡ
ЦſѾʼɷߡ 
ˡͷȻֱʲô⵽ʱһ취Լġ 
лл㡭үӿʼ͸ˡ 

һ䣬ΪʲôҪɱ 
㡭 
ҪΪҿûʲôˡҷ䣬¶ǰ߲˺ۣôȥġ
Ϊв뿴ˡ
һЦѾʼ͸ˡ

Ҿˣʽ˺ܴ鷳İԡ鷳ˡлл 
ʧˣ󵭲ŵлл 

Ҳ˺𡭡 
ҿǸոϴѵİ׹⣬ܾþάʧʱһ 

ǵġͷϵ˺ۡ
̫Ųءҿɲʲôء 
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 7 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ڴӦҪԭǸùүҸɵĵһλйص¡ȥ緹

û취Ǹֲ֣״̬ү²֮ǰɱδ죬죬ⲻҪ˵ص㣬صǡ̫ˡ 
û̫ҲˣҪƣư

үľһСʡ˳һͿԳԵ֣һblС˵ĸСܣ
ҵӹǣȻ㲻ϣõִȥһǸyyĶ󣬶һǸѹǸ 

ԣҵʷΨ֤˼Լø߿ԺȫظλʮԺЩֻһxxҪΪxһسԺҵóΰ۾ǡҪıҪȸıԼ
رǡҪΪxּ밡黳ѪǸСܲжǸ氡ύʹ޲ֹӴ˾ͬŮħצѪȥ

Ǹݶxxx̨ʣ
ǸСǵķӦҲ̫ˣ

̫ʲô 

֮ҵĽ۾ǣﳤһıүľС󣬰ԼǸѪжʵ¡
µƻүʱѹԺ϶ǻЩֲblС˵һĪıѹһ㸽ӵĻǡS M֮ģȻǸеĿҼԱǿˡ 
Ȼı˵ĻүǸѪӵȻҪʲô̵ųΪһӵġ 
ȻҸǸĳʧүλҲͿ˳Ļؼˣ

ǵ׺ȥ緹ʲôϵȻǺܴϵ
㲻֪Сձôɷһڵ
ţ̰ţ̿ǺöȻŴûţϰ˵οҲʱ仹˿ռ䡣 
ǴţöǿԵó۾ǡҪߣԵĺãҵİѻүСһȻǾ쳤뵱ȻִûҦôۿҲһװ˼ĹģȻһĸ߶ôϰߵù 
ԻϵΰɣԺһû˯ֵߵߵȥ緹

ǿԭһͨ緹Ҳ̺Сΰġ 

緹Ͳźһڷˣǰᵽλһ
뵱ҵλ½ҺһԵģλӳҽиоҡͷ˵һʲôֻܾܺʲôģһѷϻ㵽Ǽľûţÿοҽİεİ׺ӡ 

緹ϣ̻һԺ󣬲ʱ죬һº׼ȴִҶҿĿǾȰһ޹ġ޹أҲʶı顣 

үʵӰվ;֣ʹڿǿ̱үʳЦеǸˡ 
ϻôԿ 
ڵĴպðһʱʧ̬
ӺףҸЦ 

ֹеĺһ࣬ʰǷȰ
Ȼһһ¼ֱΪӳҸոյľٶôġ
Ƥ񣬲 
һܿĻүθڴ󿪵ģͷһ⼸Сүϲ
ֹͱһЦĵȥͶͱƵġ 
ǡԹӦˡ 

ʵҽشҪߴҡ
ҪС˰ɣҲͦóԡ 

˫۾ɨ 
ʵ֣صĳӣ֣صĿڣҹμһŮ 

ү֮ɾš 
ǣǸŮҪȡ˵λҵѧʵڲ̸λա
ұͷսȭԼԳһĵܲ˵ӡ
ʵѧԵǳŮϣһע¶ 

ү 
ү 
ү 
ͬ 

ˣ档
͵̧ͷҵ˵ǴҵǣΪȴСˣҶòԼˡ
ӴԺͲˡ
Ҳ۽Ȼһ¶ҾȫĥԼ֮ϣΪһ΢֮ҲǺõġ 

ү 
ү 
ү 
ͬ 

һתĹâǰµҿǵԺԶǾ͸жᣬŵһЦ 
ټ٣˭֪һ̻ᷢʲôѪ顣
㿴ҹõôˣǳҵĹų塣 

ү
ҴĿЦн˻գգۿ΢ЦЩٵ

Ȼսǲɻķϣ󲡳ԭûүϢգү֮ĵͻˡӰ 
ԽҪϰֹмһ䡣 

ûôֱӾͰѺصĲ˰ΪԼ¼ӰһͿ񰡣 

ԭҪѧʲô 

࣬Ͷ䣬ϰʫʣ裬ࡣ 



ǵĲడ
үǼ緹ǾͿʼɡ
Ӱֻһѿ죬Ŀ׵ı糿ƽһõչ⡣ 

λʮġŮ 
һЩЬҪ׷֡ 
Һһ˸زݳǣǰһƥǱ׵ĺģһƥ˳İҴ۵Сۡ 
̲ס˵˾䣬ʦСġ 
ЦЦ 
ֱ֮ҲԼ仰ж޴ġ 
ǳˮվڲݳһԿƥİƲ˦˦ȥƥոջֵͣߵߵ̤̤СܵǰǵزȥԱվƥɵֻСĺ 
ѲǹȻǶֱޱȣһ۾ͷҲ
˵еıȻ˿ԼԦġ 

Ůǰһȥɢȥԭһ鳤ʯɷĩ 
ǳ棬浽ǰʮŮӸұ˳ħ 
ҹԹԵվŲץŹ˫ơ 
ȻҲΪұ˹ʱڰ֮ȻĶһ¡ 

ҵʮαǱһһͷСŮһзŵԭҼеŮһŮ˶ҲжɰгȵĶ౩ 
ȫԹûСʱ͹Թװȥˡ 
ڲװǰĸҺȷҺܺܿпڤһˡ 
ޱڵ泯ϵĳǵͷҵŮЦЦ 
ֿ죬ԭСǲջλҵۡ 

ͶǸʮġŮ 
𹭼ǰЦǸᰡһͨŷɣ𹭼ǸֲȻ˲òࡣ 
ҿűɸɾİӣͬɸɾİӣɢļ֧֧һԶ 

İҲܸɾһ֧ûС 
Ǽ͸ģ֧֧֮ǰļϣڰӺʯϡ 
һعضλŷɣ 
ˡ 
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 8 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ŮӲǵݻһˣǳһСģ˵һ

ů̫͵ĴһߵŹӻƵĹ١
˹˫ֶׯĽϷϥϡ
һ棬ʮָѹϣϸ֮£ӳҲˣΪ׶Щ۴ĪһƬ档

˵ͼ

ǲĴ´ħĻ

ȿȣҪףõģʵ󲿷ʱ䡭̡ͦ
Ȼ,ϣͿԱ书Է߱ǲܵģԭǰһ黭ͨҲûϣġ
ħȻһļݲдҶĤ
ǰŮһӡĺӡ
үһʹı飬Ҵݲһ˪ӡ

ίļУһоͺƤǵģҲΪ21͵ҪʲôģҲһһǰ˵ΰɹֶһǱȽϲġ

үŶ
޹ǵСָ䷳һһְֽôǰȻֵƹ꼶ҼĹ١
ԿүҲǺ˵үǰҪ
㣬үԺǰΪóĵ趼ˣ˼Һÿϧһࡣ


ϵʮָܷܷˮ˫̧ͫº͵Ķ˫ۣү᲻ʶ壬ϣүҪﰡ


Цʵ⼸ͷʵҶԻүݲûôбǰλСܻүļһҵβˡ
ҲãһȺɰŮӻŮʿҪĶұϹϾҷ᲻ϰߡ

=-=+++++ѲǰЩŮŰŰžϰˣѵM

ү
ͷƫһ࣬Ŀɫְ׵ҡ
ûʲô
Ͻ˦˦ͷѸղֵ뷨ϳԣЩڸĽӹ˫ֵϵһڣȻҲ裬ȻҴǰһѧȲĹƷˡ
ˣǰҵٺܺ𣿡
ò״סֻͣǲҪŮҪɡ
Ȼŵĺһڲ裬ǰ˭˲֪ҹүһء
԰԰
Ҳǹһߣ˷ܵǰӣ˵ʲôһѹүڲʱ򣬿Ѿˡرʱһ֮
ϧСүԺһֱδء
Ϊʲô
˵ǰĻүȻôΪʲôȻˣ
Ҳ֪
ƫԴ䣬Ҳһ⡣
үǰյĥԼأڲһҲûӴء
Σү
΢΢Цſҵ¶شע⣺ֻҪүϲֻҪϲͺá

ʱ
ƵĵⱻҶɸī֭һĺڷϣ⻬ЦϣԵʮָϡ
˿ͺͻչеŮһׯ
ůྻҸ߹
ɵɵĶЦݣˡ

ģǳǳģĵģ

ԺҲϲǸů磬ǸϯϵŮӣЦ˵Ļ
ҲΪʲôô꣬ڼģģ˿޹ؽҪĻ档
һ仰
һˡ
һ顣
һ
޹ؽҪ˲䣬ճͨƬΡ
ȻöѾ˷ǵ

үǰĻ

ڵġ

үѵӦø΢һɣ
ڨڨؿǰһŵ࣬һš
ү΢ΪΪүڡԸչ¶ĵ༼ɡǡǡ
Ļʦһǻ쵰ȻŪҵĸ顱
ң

ʱĿȫͽϰģֻеٱ
λˬͬˣ׼˰׼ɶûϣоͺȥ˳ܽԷһӾĸо

ү˯ŶԣŴǽҡ
ʲôһ߰һ֪˼·һ߰ҡ䡱үǰֻϰġ
λүˤòʹô
ǰǲȫ٣
̧Ӵƻأϵϡ
԰ͷƽϵ塣
ǷǳóģǻԺδүʹĶ𶼺١ûүȤĺܡ
Ŷҳ
ǰþӣֻѧϰ黭ûӴգһգΪʲôĻ
ϨƣϷţˡ

˴ӣΧĶʼģ
ͷϵŻĽߣƷУе⼸䲻ʵ
˯ССѧҲִĻ֯ʡ
˵ͷϵʣŴֵǮ뵽ҲЦһ
ǣȴЦ
һİĵطҪʼһİ
ҹĹһΪѵˣߵ̫̫࣬࣬ιѶϣ룬û˻뵽ȻʹԼ˵İɡ
ô˺ۣͺҪ仮ϵĲ̡
˵ҵǸ鷳
ˣڴϺܿΪһƣʶģҰ۶Űղ֪ǶԼʲô˵ôԺ󡭡ҵˡ
زˡ
ֻ˽⡰ҡǰĹµز

ˣʲôûˡ
ˣһţȻҵĴ
ԲҲΪԸǣֻܰԼȥ
Щְ˵Ĺȥͺϵ˰һû취ȥϾûЩ󡶼ӵݿưȥ̣ǣЩ˰̺Ĺ£һһ㣬֪

ˣǺֵġ
ʱ֪Խ࣬ľԽ࣬̾ͻԽ࣬ǣ֮Խࡣǲǰү˺͸飬ټϸʬңֻӸӡ
һᱣ߿Աˡ

ǣĹ£ɡ

ۡ
ɣɡ

ԲĺܶԲ
ֻزҲСԸˣҸΪͲˣѵ˶縺Լһ˼ϵȻʵ
ڣʵʱһ˶縺һ˵Ҹˣô
ֱ۸ϣоһƬʪ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 9 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
һתһˡ
ʵǰ׷λŴ緢ѧϰã˵ϸϸѧϰίԱʱӦ˵һŬ׷ǣָһʱһֱҪҲ֧ʲôʵĵزӲ˼ҡ
ڶҿ˼ǴԽ͵ģҺڴԽЩǴġ

ΪÿŴִδΪʲôûдǻкңԶϷܵѧˮ

˵갲һͨѧ꣬ҡɻү¾죬ϸ÷ũūѸ質Үհʥĸǣʵֲ

ķӵ͸ǽĺլݼԺ㣬м񻨵ʻķ洦ɼԺͷˮؼɽݰŽ˵н
һܵĹ򣬶᷿֮ػء
ԺȾͷţѰ˼
ھͰİڻĺɫ

ʵŴүǹҲǼ£ҪϳҪֻ廨
ĵͤλεεСŻ԰ΣԼҺ԰һξʹȶġ

أڰʧĻүȲϳҲܵܣһ仰ơ
ʵȷʵõû˵
һۣͻһСŮðһҴ£һҴӣһҴЬȻڵͷšëӲġĩһҴۡȻÿһϳΪͷ

ΪһŴ˵鷳ǻкֵܶĹأ֮һǴͷĽ־Ȳѵһͷһ׵ǧ˿
Ȼȥλһ緹ʵʵ˵λԴ˵ŮǸ֮ûݰҹҴϱӰڰڣһȾõˡֻһĸ˱۵Сһ÷

λӣ緹Ѿˣһȱҵľÿһҳ˵ĺõʳ
ʵʮ֣ÿҳԵʱȲڸպáһܼҵ͵ġоͺѧУԶǸõһһûħá

֣ʰ꣬˵ܽظ⣬ǿˡ
ҲҲλøţֻøվš

ػţˡûأҪˡ
һһʽ
һ̨˵ҲʮˣµǾСҲ㹻ҳ԰Сʱˡ

ʵǴͿԿľᰡ뵱һΪѧУǱ̬ʱıȼ磬ͶԲϵڼﵽѧУ·ݼٿ񱼣ڳԸͶ˹ôǸ꣬Ǹ̾
극ǰʵӦôڵ飬ûһµӻϣ֮󣬱Ը˷ˡ
żļҲǿ˾Ͷġֻǰ˳¨ˣֵ˵

ʸ˷ˣȲ˵ǹܼңǸǸŮһƬ죬ͷλ壬żϰʱָһµʵɱȨĻboss˵һ˵ܺãǾͻƨƨߵִжȥˡ

ʵ쵽زŻݲ껹ĸ㲻Щʲôˡ
ˤ߻أʵҲûʲô¡
ôġ

ϰ󣬰ԼӢ䣬һкܴܴһοС
ǰѧʱ۹Ҳѧ˾Ϳ¾һûʱ䡣
һ˵Ҹҵ˵һ䣬֪ûеûϷĵطҲûУѵҪ

ҳ̾
үѾǵʮ̾ˣȥɼҪ̫ҽˡ
ҵеһ

¡
үʲô·ԸСľͺáҪЦô
Գȥ
үҪȥ
С㣬Ұһԣң͵͵ȥһᣬҸóԵġ
ū澲ҪóԵġ
Ҹġ
ūҲҪġ
ſϴҳȥ
ԣүϷԸ˵үʧ䣬ûλͬܰҪүǿɷ

ǲ׼ҳĺòãһ̾ܲ̾ϽŮ޵ǵЧ
ǰ˵С

ͷĭٳ̾һ쵽Ⱦͷ
ȾͷһӰȶ˵ƮգգۣԭŮ磬Ա߾ȻǸһ쵽һȤȱȱı½ǫ
˰ЦеĿڣ˵үհƣ
ҸϽͷ

үˮҪˡԱһơ

ҸϽӲһ̿ıŷӦϵˡ
ǵģСͷÿοԼӽŮʱƯᣬһɵζһҵλСŮѼֱûĻƹһ
Ұ֪˻үģԲŰ½ǫүŽƵŶ
ѵ
ү½ǫڿڣ⼸˵Ļһֶˡ
ǽգȥ԰ɡ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 10 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ԣ˼ԡ
ʼһƬһƬɽͷΪΧԳģȵڹȥͻῪɽƽɽҩĢʲôģҪ̾һʮԻȫѵģִַܵӾһȺƷ˼ƵģͬС˵бضֵֺúһȣƱ

λûв´ǰƺƵľǻүԵĶˡ
㿴ƮƮñϵӢжӢǷԱߵŮǸǧģӢˬһȺ˾жúŮӢۡ

ðɡ½ǫ⡣
˵ʵǿġ
䲻ȵһۣ½ǫȻ˦ң

ҡ
ҪҶһѰҪȡȨҰǴ׵Ļ
鷳
С

ү˵˻ԹǲſԳԶŰЦеĿС
˵ĿУҲñֻܺͬɡ
Ŷһߵһ¾װŮһߵüͷЦˡ
ҳ˪ѩӣˡ

NNDԺҪҿ㡣һļһټٵҲǻүȻӲұĲϸϣ½ǫǰһվͺ͹һȥȥͲҡβˣ֪֪ʵİ
ò׳һ˾ø˱ڻ³ҵ󰡡

ɽͷ˴ŰСʱһα˭ΪӮǴһﶼĦȭȼСˡ
ȻǱǻү˼Ͳˡ
ЦͷҲ̧˹һ֧ˢһȥˣաơֻ
ҰɱСˡҲƿһֻͷԵ̽ʲôӡ
ү̫࣬ҪԶҵû˵һǳɽһͷȥˡ

ҰԺڼǵð°ͺϣ૲ţһ˫񡭡һ˫񡭡

ˬƮ㣬ⱾεĺӣԲԵɽֱǺƯƯСôһ͵ġ
ǰ˴Щط˴󷢣ǧʫʺίİѿȻСǷİϬȻ볪ǷɵĹˡ
ֻڡҲǺѣ෭ڵҪǸסҶӵϣ󻹲ǸɣһźǷʮǧĻ

ͣͣͣͣ
̲סˣҿˣĻ˵ٵȥ
ߵȫλҲĨһϻ
Ż

ү㻹ðɡ½ǫš鷳
õǾţͲͬЩӾԶƽµŮһÿԽʱһĵģȻӶƭ˵ĶԽС˵ǲǺõġ
ģԵִδγûڿ˫ֱôΣ֤СҲ˫۷ࡣ

ƥǱҴǰһ֮¾Գ˳ˣʱһţʱүˣĿʼвƤҡҡβڿ¶һŰģ
ովǹģһթģ

ճȭͷ𣬶ӵָ
˿ҵӣȻǡһ
ǡһ
ǡһ
ǡһ
ѽſҵָȥһ㿳ſţţ磬үһ޵үһ˧кáż羴үү

˵ˣҳջָָһȦ졣
NNDΪϵ
˸ǣӵƨɶʵңȥһ߳Բˡ
šƣءʹ"

ʵϣҺݶˣΪ˼Ƶġ
ٴαߵΪԼֱٴδִڿͣʱֻгûнˡ

û뵽ɽҰľȻôһƬůů²ӰҡҷǶˡ
ϧڵȫû͡½ǫҷ˱һϡθ﷭˼Σվ²ʲôˡ
ֽҲûоӱƣҪ½ǫŪȥ͸͸
ڳ⻬̦ʯͷϣˮϳʪˬĿˡʹĿǿѵԽҰѵ·̻ȥȨԼʬ½ǫȻԶ˩ĵطк"ö˾߰ɡ"

ҪȥҵﰡСӲҵİɣ
ǰĻɽΪѩû֮ء
ҲʲԸĥĥ׼վſҪϵ½ǫ˭֪תһ˲Ϊվڰ͹ƽʯĲ˿ʼȥ

ҵʱ룺ˡ
ʱֻ0.1ףסĸоǻһ֣ǵľһֱ̡

ںһܽӴʱ롭ҵþˡ
Ȼ۽ǿһ˹ĺӰ
Ŵ͡
ȻǶ;Ȼһ,ֱӾһͷײϣ
ҵéݰҪ뿪Ұ

ǻعһµʱ״˹½ǫһŲ̦ļĺߣֱӾͰԭѾץźԱ˻Щ«ˣӼعҲѹصȥˡ

ͨһˮը˱ѹ½ǫʱԭտ϶ǲ˳С
ʵﵹҲûʲôҲˮͦֱӾͱû˶
ˮ൱ɾ浹൱оŷ˿ˮƵһʱĶֽĻ˼£γһξ룬ָˮ档
λؽǸҵļһȴ˵Ӱ

½ǫ½ǫ
ȴ½ǫڱҸղŴĵطԶϺµģףһĶӲеҡòᡭһֲõĲ²Ժ
ɣǸŴӢۺúˮವľƮȥˣˮ䰴ﻹӵ˵
԰׵ӿһ벻һҲֱ鰡뵽ղӵʱһ湫ӵӣ书ڶҲڰè½ǫû뵽ԭǲˮģ

Ҽ޴Ŵȱҵľȡ
Ҹˮҵʱĳýʲ֪ҷһƣһɾ˵͵ˮǰ˺üףҲסˡ
ץסʯȥ
ͷߵˡ

УԼűȽҪӢ۾òã˭ȽΣհ
ѲҿôΪ˶һ𱦽Ϳ԰ѿ10m10m1mĴʯͷð

ŰѽŪ½ǫüͷԽĽҲѪɫɻûұʾʵǻˮʵӲúʯͷ˾ųȥ
̾˿Ȼǲ˳еӰ
һ͵ȥ³еĺӰιȥ

˾ƣʪںߣҵžҵţҹգֻܴ

ʥĸװҮգʴ棬л𣬾ȻֻǰͰˮŸһصļһˣ·ǰӷ
ιûɣûߴһҰһ˾ţ֮ϻظˡ
ǽ˫۵ˣǼһһ㷴Ӧûװͦʬ
ͷϵĺˡôڰҡ
ٰ㲻Ըסı԰׵촽ʵо˾ȵ׵˵徫ʱ
ߴ
ף
񡭡òơڸļһһۣߴһ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 11 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
Ǻôʱ䣬ڼҾǼɵƵĵǶĿȻŮɱ۾

֪ʲôҾԲʲôʲôǾʲô֪һʲôʲôʵҵʱûʱʲôʲôҲȫû뵽ʲôʲôʵ˵ʲôʲôʵȫʲôʲô

˵ʵС˵ŶõĺþǾòþǹѪֻ·ABCĻ϶һƮһ롰ôһֻ
ǱȽС˵ǵĻŵȥǺŮһ桰ҲҲҲ²²¡İϷȻ󾭹ӵķһڼʹгABC׷ҸбŤŤ˽ֱ붴ɡ
ЩطͷǲǣʱŽÿοͷһΡ

ҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳҵĳǰ쵰Ҳ㻹ߴߴߴ㵱ԼЦ㻹ҵĳǰ

ʵǿʵʱգʺ裬׵ķ硣
ҵֻһţXҺ˭˭

Ϊʲô½ǫȻɳɤʵ

ڵոˮƾèò׾һʤ߼ĪҵĳǾ׸ѧ׷Ϊҵ

һ½ǫʪ͸Ѱ볨Ұѹϼ˫ѹסؿڡ
Ƕ֮벻ףڿֱһͷײɱڱȽϿ컹ǰغɱڱȽϻ㡪ҲܹȫûԾ˼ά

Ϊʲô½ǫѵò鷳ظһ䡣

Ҫ˵ʲôѲɻ濴ܹ21ٰ˳彲ҲôѪòá
֪Ƶļɣɿֱʵӣٻ߾ͱ滰ˡ

벻ģּһ䡣
Ϊʲôң
ˮͲҪˣ˧ΪԼǳ˰
ȣ;ˡ
ˡ
ѲɲǾǸǽСŮеλΪʲôǸոջгûļһ˵仰˧񹲷ߣ
ʴ棬˵Ҳ̫ƫˣ˿Գ۵ӻҪ˷ͷģ

ðɣҪȰ·Ūɲźá
ϵ·ΪˮʪأѾˣȻ̫ͷϿǴ·ȥ벻ðѡ
̧ͷߣ̫Ѿʼƫһ࣬ڹСʱͻҹˣʱһɲǿЦġ
·ѵһŷ½ǫڵϿһЬġ
½ǫ֣Цؿҡ
Ҳ밡ҵֺҽźڸղŵºʱˡ
Ŀɿڴѵһ·ˣ
ˡ
ˣ
ˡ
ɡ
̲סüͷʱʹһϽջ
ҵѽǰɡ

ĺòװ½ǫϵԶ£ٻ˾ţ֮İ·ȫ
֪Щʲôǿʡʡˡڲ·ѲɻűףҿɼǵùŴССһð˼ݺ顣
½ǫԭŤŤң֮һˣ˵ֿʱѹסϳȫˡ

ι˵ҲɣǶеĻʲôߡ
ϸϸССҲǸеģһһţȻ书ɺƴֲٻǿԵġǿѵ·ҳ֮Σ
СϱӣҵˡȻ˶뷨
ҪˣӲҵˡ
½ǫɶҲ˵
Ҫ
ѵһ·컹ϣҸɴһϣץס˫ֶͷϣԭֻû뵽һ͡

½ǫһȵı飬ȻѸǺ졣
һֻץŸոջϺõĳڳ鲼ĶһֻȻάŹ̶ˡ
½ǫĿɿڴһڵϣһһϡ

һ紵һջƿߡ
˵Ҳ١㲻Ҫô
½ǫùƿԼ弦ҵĻһ۹ݺɨ

ӣǵģ㵽ҵ˺Ĳġ

һڽ½ǫŲһ֦ҶïĴ£ԶʵϲˣãþȻһܷҽͰɡ
½ǫҼ翿ҲϣȻҰڵģѡԸڸղǺʪҲԸֽŲܶĺһ
ʵ½ǫ˵ǲأǵȥʱ˺Ͳ֪ʲôˮݻؼӡ
߾һЩֹѪҩݣϣôƵ·˺ĲõֹסЩ鷳ǺˮƺЧ֪ʲôʱԻָ

ιιҪҲǹġ
½ǫװ
ֲҪ㣬ССֹһ䡣
һ˵Ҿ֪˵Щڣ½ǫһ⻰û
˵ʲôңҪҲ㣡ʲôƨ
ֿڶ˿ɼĲᡣ
Ȼ̲סŶЦش
ǰ˷紵һƨүүǳĸҲһƨ˹ӡүүǸ˲š

ۿԭ͵Ĺҧģǰûԭһˡ
Ц᣺㲻ҵô
½ǫɴۣϧԭһǱģΪҽң
ҲĶһӽסˡ
ҿҡ
ͿʼԾųһOͣŵָָԼָָ
صĵͷ
ү
Ҫҡʯˡȥɡ

ʵڲܹҰǵܵǷðɺðȻСүĿҲǺܵĵ䷶
ǹֹǧĵİ

Ҷһ߻ڡҾȻǱɫһ߸̾ţҪڿ϶@%#%@ʱ

ƥ⿩СֱܹӵҾ½ǫȥ½ǫûӦȻſھҧ½ǫϵ磬⻹ǵҳʱӲΧģղŷϾӹһ١
ιιſڰԴϺõĲٸҧǵֻùˡ
û뵽Ȼ˦ǱQûͣ
е㲻Ծƽղġ½ǫü

ƺȻǰգ˻æҶûס
ԡԡôүү𡭡𡭡
ү
ȵȣŪȡȥܲò?Ұʹʹʹ
ү
½ǫлһģܲ˻عͷ˵˵ȡȡ
ĵѹں˿ڳԵһȵȵȵȵȡ
½ǫ׵ĺѩϴҲҲòȥ
Ϊһֻǣ۾Ǻһڲ15Զﶢǡ

ǣǣ
ͷһȦҲȥƵģһƤɭɭ۴һֱQûͣڵȵӲһң޷½ǫϺñxɨ˭ȽϺ֡
ʶǰѾſ˻ص˶¡½ǫ󣬴ҴץסһԼͲʮѼһɨ̵뻹Щϲһذá
ү½ǫ
Ҿ߶ȽŵĶסǣû
סԡ
ҿ˿һ߾ļǻһ׾½ǫͷס
үʵǸ㡭
֪ͷˡ˾ͲҪôС
ͷҲܻصֻȥȷǸ첲ȵģõԴҲͿ
½ǫ˵ˡ

ǺǾʮӣ̫Ѩͻͻţȫʪˣץ̫Ѫܶ¶վһԣųŵúܵĵǼд󽫷緶
ҿٷ֮һпȥλĺڰ޳ˣ½ǫʵǲֵá
֪Ϊʲôһ书ǿļһȻΪɲݻ˾ڻĽҰⰡΪҲ˵ģ֪и̵ظǲǼϡ
ΪǸȻϲĿʵڲļһǧҪס
ҶݺݵضǣҲʲôЦִҧûйһҴ䲻Ըһͷǳҹˡ
ǾҺ˼ʱȻˡ
Ҿ˺ʵѹ½ǫϳơ
ǺȻ˿ȥ˺
˻ص
ˡ

һоˡ
ա
ӲװԼ޿־壬һ˹ҵСΣˡ˵ûʲôֲû½ǫΪҲ²Ҳ̫ԩˡ
½ǫĬš
ǸϽȥ
һµͿʼŰ½ǫ̧ʵҺʵŲС֪࣬ȤضҰȥҲǺˡ󿴿ֿǶһߵĸոոŪƵƬǰһ½ǫϽʵʵˡ
ƺΪǰ½ǫºŰе㲻֮⡭ͦõ
½ǫڵú͹еһƴıۡ
һֿۣ˲˵Ķ

үүԡ
ƵԴ˵ӽѹˣи㻹ǾȲҲŹģסû
ȣŴıӲ˲ҵ
ܺãԴȻǧ˵Ļ֡

Һ˵ʵҵĳǣ㳶ƽžԴ½ǫ
еļݺݳһƨɣƳʹһ˳ȥ
ҽˣǧҵĹͷȥġЦſ½ǫǰӹ

ʡү½ǫޱ𾪵ǿϧˣƽѵÿų鷳鷳ôı顣
ޱ֣ĿǺ񵹱ϵ½ǫԶȥ
ȻĿԶһҹԽĵۣǹˣھʣһˣʲô͸ɰɡ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 12 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ѧƪİɣǲżצвٶٵǻۡ
ǰϮкûȵǵǻۡ
ƥǣžˣʵһȦܵ·紦һѻֻˡ
ʵǽթ쾡¡

˵һҲ㲻϶ˡ
ʿˮսеļҰΧȺƶǺˮЩһθֹаȫСȻҺǣҪҾͳǵʳҲ̫ΪЩ˵ǴԽģܹǻԶԶûﵽĦιӥˮ׼
ҺѾԶˡ
½ǫոҵƾҲԵˣⶼǳԵҿĲ㡣

һ̣ҵһʣˡ
ļȺ̽Ĺ±ˣԣǣһˣ޴ûо书Ҳ⻹ĳûʲôڶѡ
ĽۡģŸո׺伸һΣο»ʬ޴˰ɣǲһĵù

װװ˰ǵĻȵϢֻҲϣǲҧ
ʵǶĿ־嶼ҲûʲôһֻۣǺҪ
ǼۣȻȥҧסΨһʣµĿӾɭ
ͷԵıϰߵı˺һᣬȻһǰһֻǻѪ߰ߵ̧ͷң
һʱȺʼǽһ˷㳪ҺֱͣҵһƤ

֪ҲΣҲˡ

ǣֺܴ
һ߰ѲĲҩǻѪǵĺȵĴ˿ϣһߴȺ

ӦǸղ˵ҵļһɣֻǺҲ̫ӿ
ǿҰ½ǫӺϵʱ½ǫ·߲ЩҩˣʧѪһĻǲ֪λֿ˰ɡ
Щǰֻڶ￴Ķû뵽һҲᷢԼϡ

ˣ˰ɡϸԼķȨǺϣҶһֱվһԵֱ̯̯ʾȥΪˡ
һֱվһԵƷǷĶǵԴҴϵǵۣ͵͵ؽ
Сĵķǣſҡ

񣬸Ҳһ֪֮ġ
Ҿ۶ۿ˰죬ǶȺ˳һȺóһ
ףһˡ

ǰ·ಽţ
ʵ뵽һȺβϢԼͦûţڵֵķ·𵽴Ӱ·𵽴֣ԩ׼ʱǶﵹһİĸС

ײײ˴ŰСʱǰȻˣȥԶԼԼ⡣ͣˣҲͣˡ
ͷ˿ң˶̶һһֻǵһֻɫĲ֪ʲôС˷ǰ
ҿǰװ׵Ķֿ
ʡ
š
ۣû뵽ǻ֪ҪͷҾ۾
ϻҲ˭ӵĻҡ
ʱΧԱߵǣ÷ĽʲôʱʼԽģ

ƷǷĿҡ
һ
ѿ죬Թ԰ǶսţȺģӦû
л񣬾ȺûƬڵɭˡ
ţȻͣһ£ͷ
Цеİڰ֡
֪ǲҴǾȻҲѿ졪Цˣ

ٻͷȺһʧС
ҿһֱһֻβͶˣпտԼյʲôö
ë׵һţ̽һССļͣǵζСµֱ
Ĵ󷢵ССԴϸԭֻꡣЦеľԼεãָ̰С

ʱҲǿţһȺ˾ŻĿɿڴĿ²壨ΪʪˣͷɢһֻǺأѪҵģҲ´½ǫһһ룩ﱧһСŵҴΪҴӴ׸ߵĵطֱӵˡ̫˷һʱûע⵽ʵǰиССĶ¡
ſŰûʹģЩҲûǲΪүûԼˤ˸ŵġ
òʵڵ·ȫǱ˾ѩױӮˡ
ϧûע⣬һʯ쾪ļֱӰʯ˾ѣȻֵ̿״εȥٽͲҲû
˻ΧһȦֱֽ̧̫ҽԺ;УҿԶԶվȺһꡣ
ϲһȦײƥӳһȺסҡ
½ǫ
Ծ˿
ɽ˺У΢΢˾С꣬ЦĿ
û£̫ˡ
ûΪȥǣ̫ˡ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 13 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ҹ˵̫ҽԺļɹйȥˡ
ϻʧɫѵһ٣ң

ڶֱӾڻʹ˯ϦңΪʵǶˡ
һתͷͿͷֱۣŴ߳˯ڴءҲǣ췢ô࣬ԭдԣҲ̫ˡ
úϢϢɡ

˴ҲԱߣַ˷ͷĲӲôѹ§˹ֱϣϱӣŵ˳ȥ
˷һСŮ·ңʳŷ
·һˣû˵
һ˲˵ת˵ʱ·С˵ҡҴȥɡһңȻͷǰߡ
Ŷԭ˵ѽ͸ߡ

··ߵ൱ҸںҲͲô˼ҡֱϰĳǵĶĹʱ·ҲָָͣǺС˵ˡ
ҿ˿ǰĽ·ҵͷʾлȻ߽
ĴʦǳҵæµţȻ;ſһˡϸôôүŵҪҹˡ

ӻǶԼʼûʲôóԵġʵڴ쵽˯ǰһ໹ûʲôǰ󱳣ð̹⡣һҾͷֺöˡ
ЩԳԲǰĵʳˮֱ
ǣүҪʲôأµİʡ
šնֻǺЩˣ
ԺһЦˡ
BBQɡ

ʹ԰ôտٺòˡʯ¯ӣٰŷĽϺͼᰡʲôģ򵥵ͿԿա
ҰѰʹ˶ټ˹˵Ҳˣл̴һµ
Ҫ֪ȻûտϰߵģҰҲֱֻӰֱӷڻա
ĺ̿һֲһ˵Ҫʱһͬӡ
Ӻ¹ʲôĸպϺõԭϡ㵽Ҳˣһվں濴ҰѼӡ

ǻʵ˵BBQ
԰㿴ŶѼ
Ų˸λûȻ̼Ҿżֻոս˰տ棬ѲһֻӲѶĻʽ
ҪǵòҪόġ
ʽɵɵ˰ֱӰǲһҲᷭ£Һĵİļ˷ۡ
ιιҪôŰ
šһֵ̿Ŀסҡ
ǡץסְֽ֣תеĲӣ

ʱƮտζѾƮ԰֡
ŻССտҧһ̵ĳҹЦ
һ׼õĹ𻨾ƣְҿĽ⽹۵ļͻϵǸһһ϶Ļ˹
ס˶ֿˣ˴ҧһڣģܡó
ЦЦȻˣҿǴСѧһ꼶ʼеĿģҵļǰõġ

ҪԵôȿڡոոľƻһأտֱӳԻϻģ첻Ҫһźá

ĶȺЦţǱһЦ
ϾŮӣĹйزôɭϣҵദǢ

ҹҽ½ķΧһֻת֬š
Ǵϯضתһ߾ȵĽҵϡζޱȵĴ̼ʳ
ԵȺ𽥿ʼһߺȾһտһΧҿʼ衣ȫǳʲôǺЦҸӡ

һСŮܹһ˾ͽֻּ
ЦűȺУźʹһ衣
ߵתתȥҶ˾ƣ˷ܵתšȺţ˻ϸ߸ߵһߵ˺̺λϣЦǡ
˸ղźҿһἦᣬʵԶԶλϵġ
߸Ŵڸ빬ŮһԶԶؿԶʹҷ衣

һʱ裬֪ĳ嶯ղŵСŮҲܳȥס֣ЦİȺ
㶡
ҳ׾תš
ȻЦˣ滨ţɫޱߡ
·صΣһףӯɫȹտ˫Ҳ˫ҹ±任ˡ
ΧһƬȺ

ͣһ̣ݵĿһߴɵЦϡʵŮڻ
ЦᴸһȭҵСĸα

˺͸޷ˣǣһֱģ˾͵Ĳƺϣ֪ʲôʱѾõкóһƬƬȻǾžƺֱӴھƴ⡣
浽Ҳˣ˼ҵٱڻһͿʼЩŮҲЦĶΧߣ𿾵ĺ޵ģѵĺҵĸ
һЩСŮ۾ģ˫շۺ죬źȻ§ҲӰિһȻٷһˡ
űᱡɵЦ

һͷһҲӾ͸ᱡһ£رЩĻ㣬ؿĵһ¡
ҲҪҲҪĻҲܹ
һ֪Ĳᡣ
̶ֹסҵԴشİһҶͷϡſͿɵЦŮɵЦŮ
ش󵨵ҲĹ⻬ĶͷҲɵЦţ⵹ֻɵЦˡ

ȻҺͻϾͳȫԡ˵ֱԳԱߵŮӶһߺȲʡ浽ֱӾǲ֪Լڳʲôˡ
ϺˣֻСèͷҵϥϣۣһûһĹţʱЦԴĲ䣬žȻ˯ˡ
ôߴߺֵ˺ҹȵûкһ½ǫѭҹľһȺ˸׻ģŬߵ;׳־δҵɵһء
ҲĲᣬǼǵòԾŮӷ˯ŤŤıŻϵײײŻȥ·ʵΧתȦȦתĲֺ

ʵģǺȻðļһãȻ½ǫĳһʱ䡪ȻֳһôЦݡ
½ǫҲ˹СˣҡרŽ̳ˡ࣬ԣ࡭

·ϵļһ˭ҹɵЦ
ѻϴһӹʵһֱಽҺȴûѻȥŮ½ǫϸקק·ǰ󣬲˵͵ֱҵķߡ

ǡſĳ˼Ͽڳݲš
Ȼǰ·ϷһеˡûŮֻܺļﴵҹ磿
úá
½ǫ̾һԸŵ˰˸ͻظ
Ŷţͷһ½ǫļϡ

ǵģˣΪʲôôļ򣿣
˵ңߺ޵Ŀ׼½ǫӣҧȥ
ֻʧ׼ͷһҧϡ

ڶ˯ɤҲʹ
Ȼֳֳ̫Щ۾Ҳ׳һϿʹ۾ʵ벻Ϸʲôô۾ˡ
ῴˣʹչЦеʣô
еԺ
ҡǡʸ
԰簡ͽүͻˣүڹ찵Ǳ߿ɾҪˡЦ
²½ǫЩʲôɵ£һشϡ
֪ΪʲôҼƤ˵Цˡ

ҿӭͷֹվİŽԣרŵҳš
ֹƤЦⲻЦңүϺ˯
һûſڣұתпֹһϷļթүūȥšҺֹһһҾ

ֻҿϹԿѿЦݣȻ˸ս
ֹȻıӰ
XģǱԼ뵱㻹ǿڣֿ½ǫʲô
װ˾顣顣

½Ӱڲԣһȥʰһʣү˯Ŀɺã ֹҡЦЦԴȻһЦõúܣõúܡ
극һžͼŮǰȥǰĻ϶һЦүڹ˯ÿɺã
ҶһƤһݣá

һأƮе顣
ֹã͵һЦ

ú׶óҹ˻ûͻ԰ŻϿٿ½ǫһڵϢôѸͷɻġ

ǰͥײŮǣԭΧһ˽һˣԼͬı죬۾ﲻ֪Ϊʲôâɫ
Цеؿҵʣүڹ˯úô
˵ãܺá 

һشŮʿǲ֪Ϊһ¶ԭġı飬ȻٸȺЦĶ͹ҵϣɾЦһûС
ҿǺһ޵ĵЦݣٴ˸ս

½ǫղʱû֣ЦתԼŷʱʻүҪȥ½
ΪʲôҪȥҲһǻүĪĿ
ЦֻЦôôЩζ桪үҪȥ½
ЦëȻͶϽ˵Ҫȥ½ǫֱЦˡͷԵңֻþ½ǫȥ

һ̤½ǫͼһ
һλεľСϢܵҲϣ·ŲӰˡ
һȫɭɭǰ˵˾ͽ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 14 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ʱǰѵҵĲֻ0.01ףԸܵõǵ͸⡣
ҾҺһκܿƵĵ֣̿Ҳϵʵʺòãֲϴʲôҹ£Ĵ±˲֪Ǵ̿Ͱ

ҶźڽİЦʵ̫İ㵽Ұ춼ûӦ
۰Ͱ͵ĶҲŻлм𣬺ǰġ
ʵλҾҵĿӣԣСү
һֻ½ǫﴲߣ̨ϵС˺඼ûǼõҩð̡

ʱ쵫ȣ½ǫԴ£ֻһСӣ½΢΢Ŀ¶һСǳɫؾֱˣֱѪǽһֲ

ӣ½ǫȻԹԵĶֵܣ
û뵽Ǻ־ֱ½ǫ˾ͽˣ
µ͵ЦղһֱϳΪҪ֮˰ɣֲҳǺǡ
۹x߰ؼˣгɡ

˶ɵۣʧɫӲţֻҺһץסǺֵļҧгݵ
"ҡ˵"
"ʲô"Ǻ۽ң
"Ϊʲôңţ"
"ɶ"Ǻֵ齩סˡ
ˣ
½ǫһߡ

ﲻˣӦǺֵİۼֱǷȥˣԼҲҶüӣ죬ΣţͷɢѷֹĸüĿСģӻɧذ볨Żĩ˻ааһЦֱǴݰףѵһ ܣܡܡֻضӻһʱҶ߾ǡܡ

ҶӰ˵
˵ǲ˾ͽ誣ǵھڲˡֱͦͦվűߣֵ½ǫҡͷֱ׳ĺܵĴҲǻү
һʱ䣬ҾԼ϶ǻʼɢһ˵ĹâûǰȺһĻǴүǡ
ŵ㶵ģ˵һɨ»ȥ

ŵ˰ɣ㻹ҿӲӢΣ˼˰У޵ĻһվǰжһҪҵ˾ǰӲǰѻƽ𵱵Ҳû취

ۣ˵ʲô
ҵ½ǫǰͦţðգʵҲҪҵĻү 
һֱû½ǫȴڹðһ䣺벻ҵг赹֮ˡһЦһһӭȥһ粽ǰţ
ģ˵ҲǻүΪʲô˵滰ûţ٬ȫ붥ҲҪӿϲϣӽȥˣ 
ȵȣ֤ݡ
ĪˣҵĻӭͷס

Ҽ𾪵Ļͷڷϵֹϸۡ
λұô һ˫üëһ룬ǺҲϡ
˵ĸ˾ͽ誣
ֹüһλӺÿĹֻǲ֪ĵòǲǸҵСһã
Ǻɵˣˣ½ǫ֪
ըˡ

ֹ˵˭С裡УĵңȺû۹ĶǸ˵ĵˣΪʲô˵ǻү㲻ţֻۿҲүˣҵʯѣƮıҰ̿Ҳרҵһ㣡֮ǰסǼ䷿û͸̿Ҳְҵص֪֪½ǫҲղźʲô#%#
ȭ㵸ڲԡ

ֱغӣǺֲγѰһǻү

ٴתƷٴͦţвգҲǡ
ֹٴνסҵĻͷ££˯۵ǰĵͳˣģĻϵġ֪ԴףԴ׵ǰɷˣϲӡ
¶İʱȫˣıһµĺë
ģʲôӢۺúûᷢӣ
ۼҲӰĵһֹܣһһס֣ץס棬ȷʵǻү
ֲˣЦһ˾ͽ誣Ұͦأ

ôӢ²ǻ˭Ӣ۾ݶ˵ϷĿ Ŀ⾼Ȼֱӷ֣ȻʹϹϵܵܡһһ˵ҪɱҪγ
ֲܽ᣺ͷͷأʮһú˵Ҹоҵʥ˵ľˣǸȻǸ飬Դ˵ðĶ

ҺȻҾǷˮһȥ׳ʿˡ
Ƿݱ׳Ƿη
һӾͱر׳ĳⲻҡźֿģ˵ظһҪͺڰ޳أ Ƭֹ̣Ƭ̡Ŀ˸Ȼѵĺڲ 

㶣ģ˰ȻǸŮģǸŮ
𺳵Ļںͷ

ӣҰС΢"Hello,how are you?"
ʴϵҮʥĸǣ϶ãعүүʼˣ󵶣
ϰ߳Ȼش"Fine,thank you."
ʵʵйʽĻԻͳɹҵ׹ǰԶˡ

ĿɿڴĿǰŮЦĿֲޱȵ

Ȼ㣡꣡
ǳɵˡ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 15 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
żȻģʱӰȴĴ 

ϻʲôȡͰһ͵Ȼ쿪ʼħľأ
绹ʲô˸ԸȻ͸׺ùأ
ǰһĪϣûֻ̬и̬

½ޥ
Ůһ20סݡ
ѧ꼶 ٴҽѧרҵҲܾȡĺܾȡ
ѧ

Խԭ
ڻؼȥصѧУкƶѪ֪ʶҹȥһѧУͬʱһ̧ͷһޱȾ޴Ĺ׵˲䣬ˡ
Խ
ں͵ظλڰ޳еġҪ˸书ŵڶûϵһͬʱҲǽϺպŮǡקҪԭŮǱоŴҽļ䣬רҵسѧҵǸһˡ

˵ķĪʼٸ߾ҡ
ʵ˵ľǡ
ԩ 

Understand now?
аһУϣڰ˳䲻Ҫۣ
ΪǼԸҲŻȲѵĴĺòá
ڲϣŮЦĥ
Calm downCalm downҸЦָֻסǱĵƿⶼ

Ůһ߿Ա߼޹С̨һĻΡ
㲻ԩԸʲô¶û𣡡 
ȡȣֻڶղ׶꼰㰡
ǳİǿһ϶ҪĻ˵ġ
ʵҲܺߺòá
ʡүվһԣίĳӡ
ȿȣû£ѡ
үˡ
I fuck you!Why i must@$%#&*@@!#$ŮŮھǷǳصӢFOUR LETTER WORD
Ǻǣûû£ȿȡ

ȵŮſʱҲֻгûнˡ
ճһһӣѪģֵѪղŻƴҿĲӣ㵽ؿҲһƬѪѪġйҲˡӢ۹ȻǺõġ ֹ˿۽ӣҰ˿ڡҪŮüҵ֣һɣûĿڣÿҽòá

һƿҩ۵˿ڣɴá̧ͷ뿪ڣҵıԭרµʱüһ˦ϰźӶʨ𡪡
 갲ʲôˮ

ʸϵ˼Һò״ˡ
ԭ׼ƴڿӢηἺ˺Ȼ͸ı⣬ޱʵĴ̴ԭҵ̫ʦϡ
½ǫ˿ֻںͳŮʱѿúҲ˷ĴһȦȻҺ˵㻰ֹˡ
ӿҹԼҧ˿Ƥֱ
ֹվһ˫ϸ۳ңȻһЦֹղˣԭүϧ񡣡
۹⻹ޱԵָӡɨһۡ
Ҵ˸Сĺ 
ոһа٣ҺͣסֵĳŮЦһ 
úõֻӡ

ʹĸ˱ĸ˺һŮ˵״̬Ķң½ǫңӰЦĿңҪֹ񣬿Сĸκƺơ
˿쿴ؾǲһ߻ָӡ
ŮԵһ˪ĿֹɨȥɨһЦЦı顣
չ졣
Ծ½ޥо֮Ȼֻǽֻᣬ
һκʵҲںãǳá
ԴŮ˦һƺҾ͸ΧŵڣֵҶûʱõĽˡ
ϿŻǻɡ
۽ǿŮ˾ͳѿôôЦ
һ߿ٿͰ͵ĳӣҡҡͷ
ֹһĿһɨһת
ҸЦ
Ȼ⿪ǾͿɣɣĲ˿ʳ󶯣ꡣ
ΪҸϽ롣

ҪÿʱŷԼһְֻġšǳ
һߵֹǿҵˣЦЦޱȻӽӹҨһι
ţúȡ
ֹһιҲŷŮǰĶûֻǷǳȤĶҺֹ
۹ҵԶѡ
ôˣ
ֺһڡ
˭С
ۣ
ҵһˮȫˣҺһİԴŤŤֹһˡ
һ˸ո궼ͣ˶𾪵Ŀҡ
Ͱ͵ĸ˸˻
άŽӲƣԻհӡ
žһĵϣҲŵָųŮ㡭㡭㡭
һߵüëЦôôа񣺡ˡ˵ʵҡǸͬŮŶ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 16 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
󣬻ʵҽʵۼһ䣺˵ڶ˸Ůӡ
ұϹϾ˵ǳǰڲʱľѣԳо֮ 
ʵ۵ͷȻˣҲһɡ˵˼ҹҲǲá
˵Ҫܴ
ʵЦҪ

ʵһ仰Ҿæ졣պҲεӣϾ΢˽䣬պþ汳ġ 
һױװ͵͵ʹӦʵۣĻʵۣţҪĿڽнȥƽǻׯĴ磬źɫɴȹͷҲֻͬɫ˿˸ӵķ٣֮иԳŮӵĽοɰ
Ȼ˿װһѸ˵ĸоȫͲһˡ

ôˣÿ㶶Żһ㲻Щŵĳƽԭ͹⻬䡣
ȿȣܺÿ
ΪҵͶ΢΢͸Ůӿɰˡ
ʺ㡣ҳĳ˵
лл˽ӣ˫ֺǰǵĶ˸ͳЦٻ⡣
̲ס˿ĭ
ְСקУչõЦ߰ɡ

˻ʹ⻹û½ޥֻӥһ
ðŮЦе֡㶣ŷӦӲǻڸѧ
佩ӲӲǽֻɴǰ˰ӣײĶ͸ղŽķ̲סЦһ
Ȼںһ·ıڰϸֲü˵ĵطʵʩŤŤŤŤ椡ʱޱȺԼʱôƵġ

ʵŮʵĲ˸ɵ顣
ðСʱͻޱϤ²ɽͷ䵽βӶһ£ÿС̯Ҫơ
¾һ㶼ʺԴؼӲ¿ɾ鷳ͣһһ顣лúüʶһҲ˸߲ҵĸǺ档

ǰһ޼ʵĹʽַĹװȥϡŹֵĸʽƷƥƥͷرߣߣЦӯ
СǸ̯λϺҲߵĴƿһοᴫ˵оŮӻӭ֬ˮʲôζڴԵС̯ϳ뼫乻̣ǳôһ«ڴ·ϰ
ۿĹŴҮһִǹŶˡ
ҲԵ룬ȻǳЦ

պǸϼӣƽǷĵĽֵǱȼ࣬һЩڱ߸־ڿôӵҺͳ½ޥԵȻûʲôʵģĽȻ˷ܶˣ;пˣҲĵĲˣִҲʱҲش󷽣һȫԴЩ˿Ǹʱϵ°ȷһ·˺ܿ춼ˡ

ڴ߹־ҵһС£˸ɾĵطϯضҴֽǺ«λŮʿ
ʲôóסӣһ档
ԽԽóԵģҺ˵ĳȫȻõӼͷŶ½ޥҧһڶЩ˵
𣿡۾ģźĹâٿǰǿĶ죬Ƭ̣ıҧһڡ
ףסܺóһ档
԰Ǻ«ҲܺáҧһζڿǻӿŴȻִһǮǺ«ִȫ١

ҲҪôһ˵ҲҪǺ«ҾֱӰѳһǺ«쵽£Ҳҧһš
𡭡ᡭ۰ҺͽޥЦ
ðؿĹСŮҿܰޥȤ
˵ǾСҺúðοɡһߺӵһˢĴӣЦǽһ
֡ᡭޥڻʸʵҴǷǳãͬһ֮ѸٴﵽȵҸޥѾֵ罺ܲɷˡ

ʱ
ЦôһŮӵܣ
ͷǵ§ļʵޥԼǾ޶˳ǮͿ£ޱȺͰݵҵʯ¡ţðɣеš
ȷʵССжȻӹһ䡰ҾӦóĺò˭ôֵԸ
Сͳʮµӣˡ
ĽͬʵǸЩкŮЦҲǴСɡ

ޱȽߵ޽һǵĲǵ˵ģոպ۰
һЦǰװɷɫжǵӣλҲƯĲ˰õܵһ¡˵žҪ˹ȥ
ЦĴĽ㱻Ұѹڵϣֲᣬһ°˵껹˸Ҷͷ
ۡҰˡϴտʱһоԵڣޱѵı˸ǣȻݵǽ˾Ʊһջ

һᣬޥɻġסһ
ôˣվƨϵĲмոʱɢѡ
Һоڶǿޥһɻ󣺡һϢͲˡ
ǰɡѹҧ䣺ЩɣͦԶȺеЩ
ҲȷޥһܣһƬг֮
ҲǴǣǶеĿͶʹ۹Ⱑޥ
ͷߣô֪
ޥקʳָҡҡ
ԶҪСŮˣرͬŮֱ

н첻֪ףʲôգϻ̻ݡ
ۡ㷢̾
ۡޥҲ̾
šҲ̫̾ˣһ˸ʡ

һݻµĻڼоͷĺߵһͷϰգըã֣һͷȫһ̻˲䱻𺳵Ĳѣ಻ϵһУζЩĻѤ÷̻Ĥϡ

Ȼת˲ŵġ
رڶ԰ձ̻ӳյ˻ɰջǺҹʱ

ڻըм䣬˿ߵˡ
λŮ绨ը̻ӳյһһǳı飬ȴûЦݡ

ͻ޼ȫݽޥǶµĹ£ӲʱȫΥһ̲ݷɽͷ

Щ̻ӳյһһһʱǺɫһʱɫһʱɫɫȻӶʱҵǱ鲼ʵĹâ̻ƽʡ
Ⱥʱ̻Ŀŷ̾
԰ĲãⰶĶԶͫҲ֮Ļ䡣
ô֣ô
ܡƯ
ޥлعͷ۾䣬˫ڷ⣺ǰ
ǣı飬֪ΪθһַɪС

ϵķ磬ζҲҡըҡӰĻ죬εֻӰˮϵͤӵӳںϡ
Щϰգըš
Ҳͬʱһ˫Ļ䡣
գˮ棬Ӧĺһ˫

Ӻķȫյȡ
ԶӰҡĹϽͽдеľı˭ڵ
ôľɫ¡
ӾȻҵϰˡ

뵱СʱѵõĸĸԼȥ̻ÿζ˷ܵزˡϾͻڵϴ·ʱΧҴܣÿһʱͻȲʡʲôʱ̻
ɵһ㶼ڼŭ裬һٴƨɽ

оϸ͵顣
УǸˡ
뵽⣬̾˿
Ȼһ𿴵ÿһ̻ҵƵˡ

һ̻ըǿʼɢȥڸոյ̻£µվڸ߸ߵɽϳĬſ˳š
ܾû˵֪Ѿ߹ˡ
ҵͷ죬ǽ˵Ľֵ

ˣ͸ġӻͳ˿ϵŵһҽӹһд̣£ȻǿϺõ
ڼϿµģϲ𣿡
ɵЦͷ

ȫڼϿһʱµĶһΡ
еɵԴ˵ʵҲжǡšǺǡ
еķʱͺһˡ˵Ҳòĥĥó
ϣһǺͻģʱľɣǺ˲һһΣ׹ӡ
ֱŵĽβϽķУȻ󽫺ͻĲϽޥķСȻЩĲ֪øʲôˡ
ʵŮദĻ᲻֪࣬Լѡǻ᲻ϲ
˷٣Цˡ

ҹͽȥҺͽޥŴ߻ػʸ
ѽҹ˰ɣŴִҹ˾ˣ·ϳżĹͣĺܡ
յ͵ĹһƬΣպֻǰ·
֪ΪҺ񶼱̻Щ£ޥҲûṦһһһߡ
ʵգܺг

ʱͽȥˡ
ˡһȻִͣӻ˶ӹ
ʲô
һֻŵһֻڱϵʶĽס׵ǰĶ
쿴Ưˡû˿ͣСӡ˵ž͹ˡ
ôȫ¶Ĳ˼
ЦӿůůĶ
̯֣һйᾲġ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 17 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ˬơ
ֵĻȻջ＾ǣʸͽĻľڲ任˺ŵľջһƺʱܱѿĻǶůӭҡҷ԰һƬ˲֪ɳ񾭵ĵ㡣

ʶĻУһůͥ½ǫ̫ĻԱ߹ϺõϵĹϹ㣬һůβŰĦ⣬Ǳǡǳʹࡣ

үĲʣ˰ɡ
һѬֽҲüͷҧгݵ½ǫСȡ
ҪңӺһԼȳ׷үҲƽЩĶȻǾԸķ䡣ѽѽѽѽˣޥҵĶԼ϶ǹġ

طš
Ķɣ
緹Ľޥ̱ϣ˸ĹǷҪȻġ
ðʲô
һ˾ǾͿʼ洫˵еġɫӡ
ǡ
Ӯˡ
Ӯˡ
˼˼Ѱ
ޥˣѣ
۹ޥ㲻֪ɣӿǺųϵ۵ĳɾС갲ǺǺǣѣ
˼ֻʣǼҲǿ㣬ԼһѰɡ

ʲôġȫֻʣ¿㣬һֱóףĽޥ¹ҺȻڣǶӮ˿Ҫ˵һҪ󣬲ж֡
ĩ˻һ䡰Ҳң
ȻȵȣеˣҪǡ
ȵȣǿ˵ã˿ɲܷڣ治ɾͱ档
ʲô˭ıȽϲҵİ¹ӣôԱͣ
ڣ
Ŀڰžһ𻨡
ô棿
Ƕ˭ĵ˭Ӯη˭ĵС
ð
ҵΪȺСӼͷǻ˺ܴѪϰɫⶫʮҿԾŵŴҡҪĵҪǽޥҲһζӮˡ
ǾһΪҸоҵıһܣǶҵҰġʤģ
ǡ
ʵǲ˼Ӯˡ
ҡͮͮġһҵúܡ
ڿɲһιԸأ
ҶĵŴƤҼЦűƽһ滨ĺšҪһǽ߶СޥﻹԺӦ˵԰Ҫ¡ʹȵȾ̨ʡ
ʵ̫ˡ

𣿡ޥȻЦˣǽһ紺磬Цݿ䡭
ҺȻú󱳿ʼð亹
ĵҡɫӣޥһЦᵽֲһʣ֪һʲôҶ𣿡
ұʼٲһ亹ˡ
ʲʲôҾȻˣԽҡԽĶ亹ʼ
ǾǰĵĳɫӴ˿һҴƤۣǾǰһֱһֱһֱӮֱ
ɫ͵Ŀ
ޥڹ⻬ţѿ뵽ʥڵϹϵŵЦ
ɵƿɫһɫӶûС
ֻһСĩ÷һΣǾƮݵȥˡ
һֱΪֹ

õģطᣬٴҧгݵ˴š
ү˺òáǲǸҸۣȻҷۣ
үƽЩĶôأֻ˵үһ㶼ʣΪ㶼ѿ½ӵĽˣ

ң찡绹йǻƽȮۣηǧĻүȻ䵽Ҫ˴ȰĦķֱ½ǫΪֹˣȻҪԼѾ߼ҡ

ŵ㣬Сİ˸˵ĻǴͷŶ
ȻһĻƮ
ĸĸңֻһʱûú̸ģ̸ġ
ðɣҳϣʵҺܶʱϻֻһ紵˳档ޥͲһڡ뷴ڽޥһСһָҸ䱰ϥ˵Ҿһ䡣

㿴Ѿ̹㣬½ǫ˿ΪȾ⣬ٳٺòˣõķÿĦֹήǱҪ⼸ѨλЧġ
ޥ˵ü½ǫ˿ڲܿá
вŪ˿ѿġ
ССֹϴƴʱϴ˼ƹŸ㵽½ǫ˿ѿҺָȾĺòá

ʲô
ޥͷһԣЦеģûҮղ˵ÿ½ǫĦһʱǾټһʱɡ
ҿŴһʱִСʱ
ҼټٵҲǻүҲʿɱӺҿĸΪԸķˣҡ

ʱʱǺǣëϯ˵ҪӦģԭǶҪǹӳȨл˵
ʵĲõģүȻû¹Լ֮»˰ɡ½ǫһֱӲȥǼֱҴˣأҲùġ

Ŷ˭˵Ըķİֻǽ㾲ܾͺ㻹һɱҰɡҪӢ¾ĿӢ۵ӡüëޥȤ
ǰɣҿ½ǫŤͷٿޥ΢ЦֻһԻʲôǡӢۡ
ԭҲ˰ϸͬͬ˰Ҳ̾½ǫļԱʾҵͬ顣

ޱ˵Ҿ滹ǺúöԴģȻйͬĵ˽ޥǾˣǰ㺦ҵҾԭˣ˶ǶԵĵģģһúģĽžͽżɣĽźܿͻˡ
ɵұСĿɡ

½ǫСӣôζ۹⣬㵽׿ûУΪʲôӺ˰
𣿲ᰡѲɷգ½ǫÿԼ弦һְֻԼͷ
Ҳûаˣô
ޥǺʲôƵһȣ½ǫವָ˼ȣҪιȥˡ
ԣˣ

ҵĵһҪɵԼȫȨչ½ǫǰĦ飬ֻҪ½ǫ˵鶼Զ֡
½ǫطúԺƹͼޥޱееˮﳯһЦָ

ˣŵĴ˲һޥеϣЦڵĶҡ
Ϊʲôұ뵱ȫְķʸɵĶǡҲһ߽Ѩλһ߶ʵԱ屩
ԼòãȻûнܹʽѵһסӡ
㻹Ҫ
ΪȤ˳ֿ¡
֡
Լ˵˺òáޥһεĳϷ˸İۡ
֪ǲҵĴôյ۰

ޥԥһ£˿ңڲմմʯ̨д
Сģ
ɶ
¶
ǰɣôŶζˣ
һ͵̧ͷޥޱ
½ǫԭжǺԭֻǻһʱˮǡɺԭĶӦ
ޱ𾪵ĿЩޥһܿ͸˵ּ
ޥĿҡ
İСȻƽʱܱʱ档
浽ҺȻʼñ쬵ġ
ô˵ҲΪ˾ܵˣôʱ䶼²˴ĦֻȼĻ˻ġȻǶˣʲô˼ģ
ô
ޥϰ߰΢΢Դҡ
ʵҲʵһΪʲôֻԼ־ʳˡ

ΪʲôҪĦ飬ΪٻȽϰȫ
ޥŴָ̨Ϸƶ
ʳҩ
ޥͣҡ
ûʲôν֪Ŷ㶼˯ˡȤȴû׵ı飬ͬʱڲͷд
һ
˵ķѹֵúܣǰˡ
ҡǡ
¶Ҫޥšʸڹ
ò˼ǳҪ֮ǰ˵ŶǽxxooĶģа
ޥžļźںĵĻʵճȭͷûʯ̨
ңûǵġôġ
ޥĿĵķϻһӾͶˡ
࿴ԡ
죬ŵ͵͵شһ䣺ô˭֪أ

Ŀռ仰ľһþ

ֳԴʯ̨ϣЩͷʹıۣ
Ϊ˿ƣôҩľǻ˻ĸ߹٣Ϊ˱ƺǣܸӵ⣻ܾߵµĶ
пЦ۵ĻʵۣпЩҲпֹܾ֡
뵽ֿܣ̲ס˸ս

ۣޥӶ˵Ķסҡ
ǡʲôġޥ˵
ҿЦҵȻʵ˵˾»ִ꣬ͱ³ģŴЩٳʹǿѪעŰıôΣϢȻӦܱ
ʵǲܼȣرǽޥпܵ˵ҽˣô̵סȣ
ֻһָЦķʽ½ǫ˩ߣϣ翵Ļүݿɻһ
ʵʲôˣ֪˭µĶΪʲôȻô׾Ҫһˣ϶Ҳݲ

ʲô
ֻܿЦ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 18 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
Ҿ½ǫǼһרְ㻤õʱǵ߻԰ɹ̫߰Ħ
࣬Ҿ԰
ʱﶼǻӲţ˼֮ľ񷴶ԽԽήˣԭ˵һһģһżɴ඼һںƵı͵״̬㵽һΪҲж֢״ˡ

ũµһ죬ֺȥɹ̫ڼұϵºȥһᣬ뵽ȽϰȫҾ½ǫһźԷһʱȻů˯ˡ
һˣҪһӻˡ

ů£½ǫ˯㡣
ǰЩӵķΪʧߡʧ⣬ǧǰˡ
ҽϵ۽ϣ㶵һ߿˯ӡ

ǻ书ģҶ߶Ѳˡ
ĶӦú˰ɡ
ˣޥҲ취ܡĻ
ȻΪԭĶģΪ˾ңͲᱻˮݸ˰ɡ
ҲͲᶾǰһǱŶ˵
˵ףҲɱʣȴҶ

ȻĶС뵽ǰƴʱ԰׵ҾȻӱܹ˵ΣĲǸԼ뵽⣬鲻ӻҰˡ
֪εʲô½ǫüͷЩʲô
̾һֱԱ¶ȵ˫ֳİ˯˵̫Ѩ

½ǫ䣬ҵһΰĦʱֱӾСүǲ֪Ϊαȳ¶ȵ͵öָհƤʱ̲סηͷˣԺҾûʱ˫ֲеϰߣżú޲ƵССů¯ô¶ȣ˫ȻǱ¸һЩ

òŴˣǸС¯ɣ֪ͨ磬ȻڻҲϨ
붫ıİѨλԴ֪ԼҪĦԵɺҾûеùҹǺޥѧѨλָϧ½ǫһʼǻŵӲûƹҳܴġ
ҲΪ˯˰ɣָµļҲӲǷ

ſ
òϣүݰ׽Ů֮ɬ¶½ǫѾԸӲߵӸ
Ҳ֪üëǲνʲô˫ü罣ǱķǳÿֱӵıͦͦȤЩƤĸо
Ƥúã˵Ƥ׿ǺеԣȥԸоѪҺͷֱ˳ƽʱǸ߸߹Ϊͷĥɢһ룬ɴͰķˣǧ˿ɵĴ˳ů̫ôõͷʵ̫ˡ

룬𳤳طԼϥϡ
ںڵķ˿һţ
ţȻıůϲ
ǰĦĶͣ½ǫһ
úãүҼ?ǵģүûôȵġ
ǽޥ̵ѨλЧҲжּϽʱ䶼ûú˯½ǫ˯ȥˡ
һֱҲ

ḧƽ΢΢ü
ǵģȻǲҪüÿ
ռʱͰҵ鷳ӣôͲҪںҰԼֲӾڻ˶ǵġ
ɵϡ
ιҪ˯ʱüװ̣˺òƽʱ㻹һӸ֪˼伲ģôһ˯ŷصġ
ҪˣƵġ
ָüתüͷˡ

ү˵
ꡭعͷָڴϡ
һͺá˯ɡ˵ӻʾ²һԷˡ
عͷ̫ѨƵü⣬Ƶӣǡ
½ǫ̾һ
ţԹ˯ɣͲҪˡ

û뵽һᣬһ˯½ǫѹͷбˡ
½ǫᷢģģ
۾֪࣬Ҫˡ
ǰȥѹڴϴչȥȻ۾֮󣬷֣ëͿʼˣҪ򿪡
ӷǳȤҲǳƯ
ģëϷ¶ںڵģȴ¶ӣֻոն̵С¹һ
ƼԺӣ̲סڵЦˣ
½ǫҵɧŵһЩۣɻشͷϵҺϺͮͮϦ·ʲôƵģȻһů
زҽС
ͷҵϣѹϣһȻͷůˡ
ԲԲ𣡡

æҪ½ǫ̲סл
ȵȵȵȡ
ԽԽңղǰʱȻһ˿ҴŵƷϣƫƫýƳɣƽʯ⻬һʹĶȤζϲŪͷ󺹶ûܽһȥ֮οյӾȻ½ǫͷԽԽˡ
Ҫ
ΪͷȰһ½ǫͷźСȵš
½ǫ۾ȻԹ԰뿿ϲˡ

ĺʱҲϣůůģʪʪġֻܿͷһͷЩҵĺһһ¡
ɴཫƹ½ǫԴͷǰ÷㶯˶ֱΧסˡ
½ǫһʶ¡
𶯣ѹѹԴŪʹġ
ˣֻЩӲĴš
ͷҼͷӲС
Դ͵͵أԭȽɶͷӸոһŪø̣ҵԴֻܸӿһ

һӾ̫ҵĲˣֻܼѵĵͷǿֻ½ǫһֱ͵͵°̧ͷ
˳ҵĶ̧Ϊ˿̫ıӶҵ
ŪʹɡҵͷܿĲӡ
ᡭ𣬿ܾñڲ˵ϰߣ͵͵ġ
ǵͳƫƫʪʪģڶϣҲĶ˶
֪ΪΣһֱȵҲ΢΢Ŀʼصļw w w.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

Okү½ǫڵӡ
ԭůԵĻүůĴͷӣһֱֻ§½ǫԴһִֻ½ǫϡ
Դ͵͵أ½ǫĲֻмף·ʱ״ǡ½ǫ˶ڻүĻͷ󰺣¶Ĳӣ˫ȭЩ·ڿԼ΢졣
үĶ¼ƣĴ½ǫĲϡԭڱķޱҲ£ٲ㸲µ½ǫ˵ķĩβܽһĺг
˵Ǽаɣ

Ŭе鵽ҴҶӰ뿪ڽæǣ㶣Ȼˢһ͵ӣӰ׼ܵ
ȵȵȵȵȣҪȥҸϽ

ʣүסĥĥתԱƽ˲ֹһٶĥ߽ŷ۾һֱԱߣǲҡ쳣ŵ˹ȥͺſˣԴǸͰ֪Ϊнˡ
ˣϽðС

Сޥ֣ԽԽá
ʡү

Ƭ̣ɱŵͷƵ߶µ˵ү½ӹǻûáõȤҲ߯Ȼ³񲼡 
˵һʱ仹ûӦ롣һҭɤ㱳ȥɫҡ͡Ҫӣ ʼˣϿǻʡүҪҪҲԵİxxxooooߣǣǸxxooooxx

ͣ޿̵Ĵһ䡣
УֻҪС㶼뵽ȥˣЩooxxĶЩʲô
ղǷһСֳ½ǫͷΪһҸɴԼȫȥ
Դ½ǫļϣ½ǫιƽֻסӵԴҴӱһҲҵļϡ
ȻһӵĻռʹ˲١
̧ͷҪС½ǫӺǺҲ߰ķɭɭĥ
̧ͷĿӰڰɨӣӰͣһ𡭡ôֵֹġĿ䵽Һ½ǫĲʱѾֱ˱Ķʼʹˡ
ǡȲ̧ͷҺ½ǫ˸ϽһԲԶ˰ˮС˫ֳ

ҽӹСžһͷӣСѹȥ΢΢
½ǫӽӲˡ
졣
ڷֱֱֿｩӲı۵½ǫ
ΪʲôҪ۰
Щ԰׵۽ë˶ۣգգȻͷһѾϳӣоȵĹ⡣
үӡ
ûϵˣ½ӽɡ
ضӿ׼Ƶġ
ҲĿֿ½ǫôˣ
½ǫӴҵĿ⣬£Ƶһԣüͷ
ˣ°ɡһ߼ϵĳ˿һ˵ҰͷŪô⳥ˡ
½ǫзӦˡ̧ͷĿң۹⡭ô˵أеŮһһġ

ллү½ǫ½ǫúϧġ
Ұ죬ĿջأŽӣָǶ˵Ħ
֣һ˵ӲǲǲðڻҪ
Ҹ뿪ڣ½ǫѾСĴȥˡ

ˣɷ򲻾Сڡ
Ӧú˰ɣ
㶰ůߣͻǳԾųOͣҺҲûӦ
ôߵôŹ֣һ㶼㲻
ӡ
ˣش󣬳Է
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 19 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ϴµͷϺһ硪һһ಻٣ϾƣٽȻͽϣ
ϺͬСֱˮͰ˿ǳϸŵĽϣеƫζΟhϺ;ŽϺִ࣬һҧڼʳָ󶯡
Ǿףϸϸģ˺ζҲ

ʸ룬ҵѧУСŵһ뻹С 

ǵѧУΪйҲֻвҪһ򵥣ʢѧԱģڳϰ߰ʵʵʵ
һȷʵӶÿ죬ԷԵĳϾͶˣѧУЩĪȷʵڵľҶԸԵ̫ԵԼĪˡ 

ܳƽƽһľͲˣȴʢһ룬һס 
Ҳз˾Եڡ 
˶ԵñЩر½ǫԵüֱСһڰ׷ͣᣬҿȥ˿Ϻ
ܾŰ㿴ҡ

ôˣܺóԵģ԰ԼҲ˿飬ؽ
Լ룬죬ͽ
ˡ
ʼ硣ˣǲԡ
Ҽ

һꡣ
Ϊҿ̨ϻôĲʣ´û˶ʱһʣ
һǵãԼĸ׼ıӰ
ǸæµӰӡ
ҲСʱҾ϶ÿһ˱ѪʱʳƷʵӦĻмĳȥ
Ϊ⡣
Ĵһظ󲻼ͻˣʮ꣬һǸЦЦоĴÿҰҹӶýΪҹʱҾͻһ͵͵ﵽ͵ʳʱװ֪ÿδ涼ԵļСġ
оͺղԼĶҸ 

ôˡʦ᲻ỳԼأ
ԥ¡
ʸĲ˵ȻǲҹģӣӦ˹ʫǾ䡰˭֪вͣࡱ
ȻС

ͣʱ̨ԼЩЩʹĶʱҾں룬´λǽг׼ôˣȥĳθ׵ġ
ڣ֡ 
и̱£Ϲ¡ 

ˮϡ 
Ե̫ȡ
ү֮ھͿ쵽ˡһڣƽĬӰűӾĬ˻ᣬڵүʲô㣿 
Ҵ 
͹ﰡѲɲ±ձ
ֹЦЦؿһۡ 
һͷԡ

ү֮գǻϵӰڽ͡
Ŷ񰡣Ǿͺ˰Ҳܵġ
ү
ֹ·һ̾Ƶľ·ʮ䣬εִһԵҵ֣ߴ˿ؿڣҳҪڻϵ׼һǰݵġ
ҼƤˣϽָԼЦң 
ޥһۿðģˮˡ
ֹͷ
½ǫĿбӣԼȲ裬ûж 
ųOΡ

ʵүǲصģүʱȻæϲ̫Ϊѻүġ
⻰ôŹֵֹġ
ʲôҪæ
ֹꡱһЦˡ
Ӱ۹۱Ǳǹģǡ
Ҫ̽֮ǰ˵ó裬رϾ졮Ƶ͸˫ˡޥæڡ
ޥﵹ֪ʶԨȻ֪ľصļաֹĵһЦͷʮء
ޥɫԵѣš
ֻǲ֪ү
Ҷ赸ǲôҿڡ

ޥ̨ºݺݵزһţҵĽţҶȶˣ
ǳϲĿĸĿڡ
½ǫ²յȥˡ 
ֹ½ǫȥͷȻһЦʵ̫ˣǾͿʼϰɡ
ҿˣʣ˭ң 
ǡȻҽˡ ֹ˫Цġ 
ʲôԶ֣֮ǰЩ˽ҵ
չ裬ƲȡӰ䡣 
ԭֻϴġ 

ҹҾȻֶˣ岻֪ǲǴڳ߽׶Σͷʹѹֻö
ѾرĶӣ̾˿´Ь˼ףȥ
ĵǻƽǧ⣬оջĳƤ춹Ȼȵġ
ԱԺ̧Ⱦ׼ȴһֻż󣬺ȻԺ½ǫķ롣
ģûж
Ĳࡣ
϶Ѿ˰ɣûʱţҲ֪веõͷ
룬İѾȥĽջ˸ľỨʳаҷŻĸˮ˶Կ½ǫķȥ
ʱҲã·ʽԼ鷳ġǣˣŶҶԣСʱԸܵ˵Ŀʹһ𣬾ܶԱ˺ãҵıܡ
ܰ졣
ָ̻ܵģǸССӰ
뵽ˣ̲ס᲻Ծġ
Ȼﻹǚo۾ᡣ

½ǫߴѽһƿţ̽Դغ
ӵĴһ㷴ӦûС
ҽȥʳУ򣬷̱ҡҷĻƹâסˡ
½ǫ߽ߣ˵ǴﻹûлӦڡ
ɫһ裬ɻʯȻ½ǫˡ
һѳӣ½ǫ˾ޱˣʹţӿǳʹࡣ
һϽһƿѾǱˮ͸ıӣһԵۣҹ˹ޥܡ
ȡȣ
һͷײȥűײǽϣءһ

ôˡ˯ĽޥһһˣŽѾܹ½ǫ
ȷŵϡ侲ָҰ˷£ƽͷ⿪ۣİ¡
ҵһ
ţǺɫС㣡
ղûпҸոΪȻҲĺɫС㣡쳣ģ

⡭ޥü

оȵĶԲԣҽŵʵǶûȵĶԲԣޥ书ôһа취ĶԲԣ㡭

ʳָੲݵĴϣޥüӡ
˭˵Ƕ
ɡǡ㣬ԺͻӺ㿪ʼãˮȻʣһɭɭİ׹ǣɢŶԲݲ
У㿴С˵̫ˡޥЦõ˵ֻǹѡ

˰죬ȻҵĴ
찡찡ǲϿЦҲ̫Ƶ˵㣡пϺ˳ԶԸ㵽˻Լŵ

ῴų˯е½ǫͷѾµëˮմʪŤɣٴȥ
ޥó˷䣬ȥҩˣʼٸߵź½ǫ
Ҳ浹ùҾû¡ˮȻжǱޥˣڳԿϺҪ
һһϴһëŤɺ½ǫ֫
㻹ԶˡС

ڲϲһʻûϸ˿ͣ֡
ḧǵϸϸ˿ڡ
ˣΪ˾ұˮݻ˵ġ
ô
һǺʹġ
һֱϣһֱϡֱ
½ǫȻһ߬סҵ֣

ԣԲ𣡡ҺһǵģҸոڸ̬һ
͵͵ز֪˵ʲô
ҵͷ
ҡ㡭
ʲôҸӵԴǰѶˡ
ˡ
ҡ㡭
Ҷһ¡

һһ𣬲䵹˼
½ǫǲѣûо۽ֱܿ˯ȥˡ
ԭֻǺ
ؿڣ˿ĭ
һˣǸɾĲ͵ˡҼվˮߣϴ

谵ĵˮӳһźͨͨ
Ϻˡ
ҸϽҡҡͷֵĸо˦
ԣ
һߣһ
ܺãѾ侲ˣ
ģҲȵĿԼ弦ˡ
񣬻صߣղѾ֫ˣǡ
һ½ǫǰ·
塱һ
֪ҵֺˡ

ߡ
򶨣򶨣ֻչ˲ˣ㿴ǰչֻקèһģ
ʪë½ǫǰĺˮȻ֪½ǫۣε߾ǲ˼š
òײʱ
֪½ǫᣬأšһ
ʴۻĸϵʥĸǣ
ұһסˣ˫ֶ
Ȼ˺èͦģ㲻èèһٵѪܡ
Ȼ֡š
ңңңܲ
һë쳤Х
ңҪᣡ==++++++

 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 20 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ڰޣҩҲȥˣҲɾѣ½ǫֳ˯ˡ
òڿЪЪҰſϡ

ޥŸӣǿ˵ҩ룬߹¡Ұ죬ڣôģѪ
ûɵġװʬɡ״
ޥݸüͷ
˵͸½ǫˣĿɨӰһۡ
ô;
Ǹʬ塭Ҳ˵ʲô
ǺǺǣЦ£ޥȻĵ˵ʵҾֹҲӣѹĻҲȽϴΪִ˶飬һͦͬĲǡ
Ǹڵʬ塭
ޥȻôôζЦ

˵֪ڴô𣿡

ʲô
㻹ûҵλûɶɶǲǣ
ҾǳȻ֪ɶɶʲô˼ģһı飬˵ޥԴżˡҲѽҪôɶɶǡԣΪҪɶɶ?!ûʳޥջ۾̾˵Ҿ֪


ѣһ顢ƿӣӴȵȶϣ
Ťͷ˽ޥһȦŴ졣
ۣǰɣƽʱЩİ
ʹϵİ񰡡ۿ񶼳ˡ
ԡֵǡΪɶҶ֪֪СôֵֹĹôʱڵ״㵽ġ
ޥЦ˵ЩСͲҪ˫ּƵһӡ
Σ

㿴õXXXOOOOOOXXXЩXOXOOXOXʱҪOOXXЩ鰡㿴ŸرƼ@#%FG^%$##&*
ҵ϶ڳ
¡½ޥһվ
ͣ˸߲ҵĽ޹ĳϿҡ
㡭㡭찡찡ϵǲ黭ǸǸ
ҵֿʼðˡ
Ͻۣ˵ҡҡ㣬Щô£
ɶ㲻ǶѶĶ͸½ǫҰ㲹ϰ֪ʶʲô⣿ޥֱ׳˵ѹ氡˵һλʹģԭM˵Żϧҡҡͷ
ǵģúһСôϲϷޥ°ͣ̾˲ò࡭
һŲϲ

ʵʵǳΧǰڱԼ֧ԵĶʱȻΪ˴ڲǽӴһbl飬ΪǾص飬˴˾ˣԭԣԡ
Դһð̡
߷ߵĴ󺰣ûУ
С㣬ޥһסҵͣ½ǫŸ˯¡
һһصļ˵ҡҲŲM

һüë̲ס
ǰɣ
ǰ
㿪Цġ
ޥ̯̯֣㿴Ц𣿡
ʼܿƳˡ
ʲ˲õӰֵǻģôһ;ǻôء
ǵģ㲻֪˻һϷһ«ʾķһľϻԻһء 
⻰ᳶģ

οԼⶫڵ˵ԼŽָԸԸ޸Լòá 
ԺŪˡҴǰѻү׸ӶϱĴ֮ʲʹˣ½ǫķͺýˡ 
찡ңԼȻһֵͷ 
Ҿ֪Ҿ֪һȻжжͻ
ֱתͬͬš
ʸĽڵڶ԰롣 

㣬һͷײһˡһӵԴңү 
һûüƵͰųOΣŽޥҴûϵķֿҡƹտһ£үүȥ 
Ҳش
ŵͺӻҪȹһүɵȵū澡үЩ 

԰ӣأһԾƣͨһʹ죡

һֲӰŮǰİţˣ˰үˣ 

ڵҹĻУһӰӹƽذһӥʳƣƾסҵڣӽ˦ϡ 

գգۣͷϵİƬҶ
ĵůʸĻּո֪߳ʲô취ȻصڻӨӨһȦҶȥԷʱ񻹿һ׺ɻǶ̽ͷ
û뵽½ǫӰṦҲǲ

ӵ߲һԷһⷿһ׸ɾ·һʪ͸·һʵصˮൽҴȣϴ趼ǳ 
Ӱº͵Ц

ЦҲЦ˷ȤİҹƿĵҲɻѡ 
Ӱº͵Ц 
һСھȥ˯ȥ˯ɣ˯աҹˣҲȥú˯һա 
ӰЦһЦҵԷүҹȥ 
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 21 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ɹһҹ

ޥҴͷ̾˵ڸҹȥͻ㵽Լðˡ
Ҹ㱻ӣֽţͰ͵ޥ

ӻҪ
⡭ðɡһ½ǫȫϲһӿȫ֪ˣǿ϶ˡҪĻŴŮΪֱ۾Ͱֻֿģ㿴½ǫҲػת˲ǡ

ҹ½ǫǲĸס
һӸͷ

㿴ŶӰѾ½ǫˣ½ǫҲ
ʲôҵ˰
㻹Ĳ֪
Ҵӱ¶Ϊð۾Žޥ
ҵ죡ŵԴһôȻͿˡ

ֹ˵Ҫæǲ˼?ҿڡ
԰ȻԼ½ǫҲѡ½ǫڻûкɣһǱʾֻ½ǫλӦúܿͲٵˡ
ĪȰ鷳ļһˡ
ǰĳƨɵġɨһ£סˡ
ոͣʱʲô˼

Թ˯һᡣùҩ룬ǿɬɬĶޥʰһ£ʹ뿪ˡ
һ˯ţ֪ǲҩĹϵʶһʱһʱģء

Ժ䣬ѽһˡǰվҴǰס˹⣬һΪǷ紵ġ
ܶйˣμԼѾˢ
ҷǳھС

վڴߵûʲôǿҡ
ҵǺѹƤصĺܡ
ǰӣ۲ҵжëһ
Ȼһаʱͣˡ
ﾲء

ʱľȻǡ̫
Ȼܲס
ůĽɫӰ뿪Ĵůж΢΢Ĳľ㡣
֣ԭжʲôζġ
ҼڿƯССζӡ
ϵ˺أءͺ¾ʲôƵġ
ֵá
ٵӡ
Ķϵһͷˢұӣġ
ҳӣ˸СС硣
ͣ
죬ЦЦ
˵˾仰
ҡ㡭
û˵ڡ
ϱӣá
תţȥˡ
ͬеһ硣

һ˯òðǷΣе˻ιιȥźͻүһӰݵǰ
ʱȵĲ񻰣ƿһϵ·µѾʪˡ
һһ¯Լողյ¯̿ǺӨӨġ
˯ʱûеģ֪˭ҳ˯а
ֲ˯ҲȵĲ
ƿŵ㱻ӣȻֽŷ
ⳡðǲˣƿӶ
ҲͷȱҲԵʣ
ôرأ


һѩڸΪҵĶ๾졣

Сꣿ
̧ԴʲôĴΡ
ͦСģͷЩβͿЩ 
ֻ۾̵̻ؿҡ 
𣬱ɲСһһûһСꡣ 
Сұ̫ҽԺʱҲһֱڻҪظʱһţͨõ˻ұһҹԵʣСһҲİտʼʱҪιʳͲԡ
ǰģԵĲǡ
Ǻ⡭
˵ᡣ

ˣʸֻûйȤģֻҲδɡ
ڡʱ̫ҲǺ¡
һѹԼ϶һŶѾһˡ
ǻÿ˯Լ·ϴҵӡ

ôҵҷģ

ָͷСѩ׵ë
ëǺȻ֮ǰιúܺãָвϴĸɸɾ 
Щϡ 
ֱۺͻﹰȥСȥҵƾ˯ȥˡ
ͻᷢ
һ
΢΢ᡣ
ǻܡ
ų˰ӡ
Ƕúܣôĺࡣ
ҳһˣҲùãкöˡ
һֱֻС´ߵ̨һֻ˱ӵ衣
һڣΪڷڿ̫ˣǲȻ䲻˸ս

еʹŷСѾˣӴܵǰצӴҼϡںڵ۶ǲ豭
ҽӾٵ
СչȥᣬһڣζȻתͷ 
֨ѽһԴˡ
̧ͷȵ˵ʡүˣ
ô⣬ɰ׻λΣҲ⡪˯ʱϣѵڲǵڶˣ
үȻ˫ۺᣬѾ˯ˡ
졭
ɶ죿
үһ˯ͿʼȣǶŻˡ
ǰɡүĿҲ߯
үȵȣȥмҩĽޥûҷӦһ̵ֳȥˡ

ʣŰ뿪ϣ֨ѽ֨ѽ

ԭ˵һ˵žöˣЩӵĶġ
ˣҲ죬һʱᡣ

ޥٶԶ͵ģҵҹһ߶ףм仹Сȥ˻ӣһƷһƿޥͺһֱӷɽˡ
书Ǻö
˰ųһ
ˡ
һԿ֣һͽޥİϡõ࣬һʣôˣ
֪֪ȥλڰ޳˰
ǰɣܸ𣿡
ûʲô㡭ԣǰĲ˾ˡ
ɣʲô⣿

ޥʼָһȥȣ첻㣬ǲµģˣŹ󺮣ƺܺûкúõϲ֪ǱʲôұȽӻ˹Ȼҩȥ˺ۼڻٻ@#%%*&@#
žž
û

һ仰첻㣬컹ŰС
һ䵹ˣ⡭
ΪʲôʲôԳⷽģ==
ڣޥüͷһûһµӣ˶ǲ̵ģ
۹״Ʋɨɨ˵ǰûڣǱĥĻǶּթŪֲŪˣţԺһǲɽ˶ʲôë
ĥɣ磿
ңޥСҵļЦЦ㲻֪ġ

ҩ˯»˱ӵĴ۵ô˯ˡ
ҳкһ綹ƹ廨ˣ½ǫôˡ
ػүеĻƣĻش𣺡½ΪүϤչˣڶ޴ˡ
ŶͺáҶŴӵĻƣ˵ҺԺٰȡ
ҴӦ飬˵
ֹ
ôˣ¾ֱ˵Ҫµġ
үˡū澶죬ū澾ñ½ԻүŸʵ⣬ء
⻰ô˵
ҰԵĶվֶ
ү
Ȼͨһ¸ҹˡ
֪Ӧӵ죬ЩʵǱﲻסˡǰ׼ҪʼһֱߣڲҰĵĶҪûүضһүתΣΪġֽֽүȻǺ£ǿɷҪһɾͻ˰
˵Ѿứһˡ
ȡȵȡҸڰ˵㵵гֵԩͼһæ´£Ǹק

ްҺú˵˵ô£ˣ̨ʶЩ˵㵵һˡⲻݶˡ
ŵĵĺ˵˰Ҳסϴǳ£ǰ廹ûгԼ˭£첻ԵİӸ½ǫҶΪǰʾ½ǫҲԤʾֹӰҪˡǰڵûУֻˡ
ᱻ͸Ļ߹ٵгСŪġᡣ
ҿǰɣŮȨʶôôİ
ǰɣӵزֲûСҲȫ綼Ǻڵĺòá
үȻŮӺͱرĻǧвųһӰǰʼһֱѺڣоǡ
ʲô
ÿж϶һƿʥˮǧǧɾֻӲŻпԡӻеʥˮ

ү¸ҳֹˣүլʺ°ɣһ͡ӿܲ˰
ȱޣҲͳģҲġ
ճڣҾͺˡ
̸ġΪɶ˸ӻͱԷӦ죿
ͲˣﻹֿЦ
ҵĸоʱκʱľǡȻŮӻЦźÿЦǺÿ

ҷǳصĲҲԺڡɫͷǰѵµġ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 22 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
һҹߡ 
ȷʵ˯Ȼʲ˴ģҲǻпġ 

갲ǱûǮûȨһ·Ϸȥȫǵ·˼ףһҲûǣңò׽ŮѻҪ˦˦ҵɻҪôOOXXĲ࣬Ӳ׷˳ļһҽݲؽ˭˵ûأ 

һһͨһ£Ǿǻү⼸г裬һ˦ã 
һᣬǣ½ǫ뿪˻үǲС߶Ȼúܣ˻үһЩӹĿģǼһӺúõһ꣬˵ʲô½ǫ

۸ٻ߾һʤ߼˵ʵûԹһ˻µظһΣ
ôһ϶ͻˡ

ǰӲڿǲҲûˡ£춼ڿȱҪǴȻӲΪŪ״ȷʵǿֹķչǣ
Сн̣Ϊл崫ͳ£˵Ҳ̫Щ
뾡취ͳһֱǵ鷳ҶǶʲôأ

û˻үһݣʵƨǡ
ԼһһȻһ˵ˣ˵ޱȵҲޱȿֲ
ҲܴˣֻǰǣҾͲûнԴϲķ

ӻ¾أˮһӹСĵźϴϴҪϴԷҪһʹޥˡ 
ү˲ȻͲȥʲˣԼϲģﻹõأ 
ǣޥ˵ǡF϶˵̣˳ĳȥš 
ҪһѰȥڴϾͺãҺò׾ͻһˤûˣ㻹Ҳæ˵Ͱһᴵ 
ЩĪʣôˣ 

㰡ͷҲ̧ 
ֹʲô£
Ҫ˵Ĵеԩֻǡ 
ֻǣ 
ֻΪ㲡ˣ㵽ֹӰҲŷ񾭣ǰ첻ǿʼȵ찡ҲԺԼϽˮôȰ²Ź֡ 
ۣһͿҺ絽ڱ߱ұ˻ȥ 
ʲôҶݺݵʣǹϵǣ߻Ϊǽʾ֭Ǳ߾͸Ҹôһ 
㣡ޥһϽҵı˳ 
 

Ҫ꣬Ҫˣ˾Ҫڡ
ֹһߡԶߵֹǰվ
ƣһҪҸϽˡ
࿴ԡ
㻹ðɣɰͰ͵һ䣬Ӵƽ֣Ӷޱȶס
ãͻүˡ
˵ǺܳĳĬ

ʵǲ֪˵ʲôá
ոһ·Ϲһ·ľŴŷԼڵظһȦȻû˵ʲôɴ콫ԼܲͿһ˲˵ʵûɶˡ
ޥһ·ңǵ֣ڲϷԾһ߻һ״
ǵСʱձ־ƬXĹ¡Ĵ˵أҪĸȥˮġ
ôֹǰ
ôֹ㲡ĽжвѣˣһŮȰǣû˽ִܹҽѧϸͰ׵׿ġ
ôͣģ
ǸǺǣҰ
ޥ˸ơ
׼ӵѨλֱӣЧ
ҲӺʱ쬵ġ
ֹǲȻ׵Ҳ̾˿

Ӱ࣬ɫƣһȦ¿ڴߣںڵͷɢڼ򣬿ƽն

㻹ðɣ͵ʵǾ䲻ǡ
ãͻүˡ
ۿ̨ʶͨİûʡԺţһһ
ĬĬŵʹ½ǫ
޳ĲΪԴԵ¶һΣͬĲ㡣
ȻޥĻµԼĲӺ档
û˻үһݣʲô
һ

ʵǸֵĶܶʱ㲻ĶƫƫԺѿ𽥳ռ˼Ķ
ҰģģС
Ҳǵ˵ڡ

үصģӰ˽ү¶½ܣҲϸĵѾͷȥźš
ҿӰûشԭӰ鰡
Ҵ˿Ӱô£ỹ֪ʵѾǳšҾԼʵӰ顪ӰһֱЦĺ㾫ģͺֹ֪ΪɱɽޱȣһֱЩɻ䣬ʱ˲ʵС
ˣͻоµĶ᲻ϣˡ
ʵ޿ɺǡ
ȻԼһ㣬ҲǴһҲȥסͿԽģȻѹȴϾԵˡ

Ȼܶණһ˾ͿԸıģǻż²ǣ뵱ӻӦСүҪչǣھͲǲܣȻѾزסǰˣȻҪԼܰסʲô

ݣֱͨͨ˵ġһʱ벻ʵĴǣǾͳĬǽ
һߵҩ뻹ţҺںڷҽʱպǺҩ
Ҩ˰ף˴ʵڵİ,Сĵؿߡ
촽Ȼźۼˡ
סǰɣһ˻¿డ
ֱ۰оš
ԥһ£Լˡ
ҩӾͿˡ
ҷ룬˳ֵһ۽
СʱҲģ˵СҪЩ´βŻԹԵĺҩ
һӸǵЧ

ԼҲһӽҧҧȥ½ǫ㶺סǿ۽
ѵǲϲ۽
үҡܲ𡣡Ҽʶؿڡ
۽ѣϲͺð
һ˰죬ͻȻ⻰ʵеĪ̽ѯӰȴȥ


֣ѵǰ䣬ԲůƮࣿһ۽жɱ˵͹ĵ׵ʲôġ

ǰɣô磿
ٴγĬ

ֹȥˣӰȥˣޥһȥȥ½ǫһˣҰڰ֡
ط˼·ӴĺñȺһ˻ʸ

 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 23 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ⳡﲻˡ
ֹվƮƮȻģһݵӺñҪɡ
νҪǿЦžܾҵĺ⣬ҪֽҲ衣贫˵ڲľ飬Ϊ˻ʸһСɽĿ衣
ֹһһ̣Һܱ׾һһѧ

ʾԼټϥҰݲ֪һҹðƣɢľζ
ԭΪֹǰһޱȷжһûϵޱȵĹء˺ͽйص£һҲᣬҶҲǺҸһ׵ľ룬һһԵԭ˼벻
ֻЦݻǳţԴʸһֱˣޱȷ飬֮ǰıɽҶԼĻþ

ͽޥ˵ʱЦˣ˵갲ȻM㷴᲻ϰߡ
˵ȥġ
ӲǾúȻԶĸоﲻùˡ

Һֹ裬ȥʦϰͶͽ
ұޥ֪ԭԼµĿӴʱȥ˼ͻ˲˼ĺʦѧмǿֿɷ
ޥι۹һΣͬϸ첲ϸŬάʱҪӣЦҡҡԴˡ
Ӵܴ
½ǫһĲޥҵѹƵķӣֻҪһֱҩһûҵӸ½ǫֺãҲָ˲٣ͨĶڱȽϻ͵书ˡ
ӾôɿĹˡ

½ǫȥ˹һͷ˯˸ذȥ˳ʱ˳͵һõ⣬øɾĲˣٳ˻ʸһˣպӰֹںɽתɽȥ
־òáôλʵҲλ֮һϽֻعͷӰ˵ҽº˵
Ӱ㶣Ӧˡ
Ǿڡ㷿Ľؼ棬ɢ
Цŵͷ

ֹȻ⡣
ʮԶͣסŲ

ػһƵéݡ
һ׵Ӱ
ά΢΢ſ˫ֵƣ·ڸܴȻһָо
Ȼ󣬷紵˲䡣
׵Ӱٵ趯

壬ںڵĳƵéݡ

ĬĬš

˵е赸ʼΪ˾׸
ҾһĶʮһͨˣȻ󲿷ǲġ
ʱƶ䣬éݺҪһʺ졣
ǰɫڻзԾܣת
ϦӳӰĺԼһ
㶵վԶ
ҺȻǰڶ￴ķеСԡ
ӭŷ磬ӭ꣬ڣ޾˻Ծܡ

ɫаɫ·ȼգŤת
ɫԽԽ죬ԽԽ죬Ƕһ̡

Ҷܴ΢ĵĽ
ñȻþ

ڻһéеİɫ
ͷ­ʹ˫ֺ£ͷǰ棬ɢչİϡ
ŵļͬȥĲгᡣ
ͬ׸ļƷ



ʱƺ˲꣬ϵƶҴ糶ԶһسŽ׵ĳɹͷʯã׺ɣתơ
ʱַ·ͣһ˲䡣

һ˲䡣
ֻܿһ˥ܵéУǸʹԴڷɢڽӰ
ͬͻе㡣

ȻʶǧذתʵҶס˼ҿӣֹͻơ
ķöվλá
Ķڿҵһ˲˶٣ͣסˡ
ǰһҵľͣ
̧ͷҵͷ
Կá
Ű븩ſڵϵƣ΢΢ںڵ˫۰Ŀҡ
ûƽʱЦݣΪϦůĹâԵʣҲһʱı䡣
Ҫݣֱ飬һƽ

ҵͷͷ˳һЩɵĴ£һЩشڼϡ
ܾúܾãǶûڣֻǱƿŶԷ
˴˵ĺ΢೤Χʵʮְ£Ȼ
ںڵģУصӳڵĿӡ
ɵXޱȸЦĴվţ鿴ǽһɵ
˫ۺȻգգۣ۽ë·ܾĺɡ
ɵXͱϳ˫ͫˡ
ҺȻޱյ벻ᡣ
ȻҲŷֹ֮ԱۣΪӵָ֪ʲôʱѾḧű˵Ƥˡ

ʵʵǳϵĶ
ϣҲҵġ
ӽӲһ¡
ոջڱĦָͣסˡ
ڸЩԺԼ
ǰһ˳׼ƽָ̣⴫ĵ΢΢·͸¶һ˿
дһƲĿ⡣
ոյ֣˷Ӧ
ʵҲǺҵʲô
˼άתñȵԸȾϲľ
ֻޱȻ룬ҵڸʲô
Ҳָᴥֹô۾еʵض

үָµȻȵĶ˶ֹ͵͵ĺš
ֹֻûһ
ϡһЩ
ҿֹһ΢˫͵͵ٺ˾䣬ү
ү
Ժﴫʲôѵ
ͻȻôһץסֱֹۣ˾ʹٶʵΪ֣˿еĸ첲
ʥĸϣܿƵһǺܲס΢΢ţͽ͵ѹĳ嶯ָҪӡ
ΪҵĶ΢΢Ĳţʵôץͦ۵ģ˲ҵԺһŪʹ뷨ҲûС
ҾֻЩʧֹ۾ΨһܸоľĴĲɺӵȶȡ
̡˭˵ֹǱɽšȰ
Ȼ˫ۣ⻬΢΢ķ⡣
һ˲Ϧڳ˵ƽߣҹĻˡ
⻪еӹиֵǰ
ҽ⻪һһȥĹ̾۵ס
ָое񿴼㸡ˮ档
ʵǲڸʱԺһ뷨ûľһƬհס
ԴָˣͻΪ
Դؿһ㣬ٿһ㡣

𽥱ԡҶԼȥĿǶԷġ
Χӫ⣬өˡ
紵éݵĻ
ֱ۵ַɣϥ˫ֳڵϣǰ㡣
ɨ۽ëĴ°͡
ҵĴ˶
ҿ֮ǰ
Ȼһͷײ

 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 24 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
ǡ

˵ףʵһʼֱ˶ԷݣʹûӦ
Ǿش촽촽
ʹˣƺѾά⶯ˡ
ҡ

ֻǡŶԷʲôأΪʲôǰС˵ӰһŮǾ͵ضɽҡ찵޹⡭ȵȣֻԭӵٱըعԭˡУΪʲôң
ޱĿ⡣
Ψһһ˹˫Ӵ¹ʵһοҲûС
ͬʱޱƵķ֣ʵҡôǡ
ǸеĲһȥͰѶԷŪκģתתתת

ûʲô˲
΢΢Դ
ֹһֱۣ˫ҵġ
ҾޱȸЦôҲ¿еҵıӡ
Ǿôôʲô˲ģˡ
ȲСȥȤ
ôңʹ㣬ͷԷĴ

ʵ֤ôǸ

ֹ͵ۣץסҵļͻȻܷǰҷѹϣһֻ̧ҵҷӦ֮ǰȥٴס΢ŵ촽
ޱȾȵĶסſӰд
ĺܽˡֹ۽ëԼ˫еĵӰ
ëó۾Ư
ޱȰĿҡ
ȫʵ۾ں촽շתࡣ
ͷ
ȵıϢ
㡭
ҵˡ

ǡ
ԭǵ촽촽ô򵥵顭

շתڣĥ

ˡ

ֹ뿪ҵʱ͸ĽҺ֮䣬ɿ顣
ȵĿðۣͬ˻Σͺʯͷܿͱع⻬羵Ŀҡ
۾Уû⡣
㶵ۡ
ͼеǸҶͷʱһ
ģ˸ģġ
΢Ц˵Ĺâ
ֹûУ۾ҹǶˡ
Ȼʲô˵ˡ
Ѵһ̲ס˸ս

ſץסҵ֣һƨɵڵϡ
һɫСڵϣԭõ˳ڵϻ˻Σϡ
͸ĸϣմһ
ҺͬʱͷɫĵĲǿİõ⡣
Ա߻һģи֡
Ƶִ֡һֱͣİдʦſסүֹܵġ
ҵλʦǸؿƿˡ

ǡ
Ƶģãͻᴫķ
ȻǣִĶԱʾҺںˡ
Ը㱣
ֻ
һֻөͣõϣģǶ߸ĩ˵ССӫһһ
õ⡣
ССֵ
ŤŲӿźȻޱѹ
ԼҲ˵Ϊʲô
ΪȻֻͨĶⶫڲ֪עС

ҹˮ㣬ҹɫУһԣңǿգ¹ӢͦϣᴹļԵѵȻףͷϵϽںϵƳ۸ϵȺߵķ緶
һӢΰĻʸȻȻ̨ͤ¥ɴձ̻Իͣ˿̵ȴԵúݻԺյø룬һָ㽭ɽ䲻˴˿̵ȴԵį䰧ˣǰȻͦӰԵ¶
紵΢΢̰߾ޱȵţӢͦüëֱޣ촽ţԵñֿ㡣
̾˿Ƿɹ͸ļįöٺŮķΪƬ˰ɶǾһǧŮԵ̴һӢ󰡡
ûûλ٣ǲµĶ--ҳҹ˯ߣ罩ʬˡ

šλע⣬һòд갲YYǱŤ˵ģǲģûͼȤζģǿԿνϵĲ֪֢״
ʵӦӵģ
һúܵˡ

ҿôһ˵ȫ綼ˡ

˯̫ãڴϷޱȾֻ𴲡
ޱ̾˿ֹǼ˵Ǽٵģ˵Ļֲ֪Ӻ̸
ڲ⣬ƺҶ֪Եɡ
ûԾֱط䣬շתൽڣûжӡ
ǿõ⡭Ǳһźֹһһ룬ȫ˷ѳʦ⡣
뵽ӵԹԵĹһ

ҹǸ㣬ۣʮǧ⡣
飬ϰԵİһ֪ȥСꡣﴧʱһССӲӲĶ
￩һ
ֹӰġ
ˣҺԼӰںɻؼ¡˵Ҳˡ

ܵʱƼԵͤϡиӰ
ͤǸҷ˸ӰӰʯϡ
ƲȥӰŵ˸
ҿĿİͰ͵Ӱ˶ˣһЩٵ΢Цشңá
ĺŷŵ
˵䣬˳Ĭ
ʵУֹײ½ǫֻӰԶҸɽһԶ
ʵ벻õĿףǿżɽֱһѰŶССֽӰ˵ģɡԲ𿪣öССĶ
ҸɰͰ͵Ц˵ǴοжԶպʺ㡣
ӰԴסǶ͵͵Ļشлүʹ͡
Ҳͷӳ۵ľ΢΢ʪ䡣
ҹ¶أЩϢɡ
Ӱɫ˶Ҫ˵ʲôȴû˵Ȼüִҵ½
ʶ
Ӱ

ϵǰ֪ʱɿĴӣ˸ᡣ
үҹ¶أСĪҪӰ΢΢͵͵˵
ΪӰҸ˲ֹһԴվţԴĻ·ҧҵĶͬ˼˽૰㣬벻塣̧֮òߣֿɼ
ûеӳգ¹Ӱת֮䣬ԭվͤģӰĿ͵¹⹴ճϸϸҲޱȻˮģ
üëǱӣ촽޴˻ϲ޴ǹ⻬˵ƤϸָͲǰˡ

ȻԽүеĶǼƷ
Ӳ˿ĭǰǺֹһ˿ǲһ촽Цŵֹޱȵķ飬ǳŷ۵׵䣬½ǫǴȻӴʱ̡ܶ

ǸоȻǺޱȳƨ෴һ顣ǰɫɲͣĵ׺ȻޱȵĿһڳʲôζ
֪ҲЦӰʲôζ
ӴӼԴƤһ顣
·ǣͬ־ˣ

ץסԼǰ֣ҸЦ
ӰЦЦг֣ޱȵˡһͤɵվ˿ӰƹطȷӰԼ˲źݺݸԼһơ
һ˵ҪҹվòŻ¶ʪ󰡣ôոշſô֣갲治Ǹһ갲쵰׳գ
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ




 25 

лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
仰˶ʮ°%>_<%
ڶ춥Ȧ½ǫӰ˵үˣѵҪҪǰһ˷ܵû˯תһСŮȥñ 
ҹԼͳ鵽ҹ˵黹ˣһһѵģֹӰһ뵽ֹ;ͷʹһ뵽Ӱ̲סԼһʹһȥȻû˯ţҺɫΪʱΪ½ǫĲһֱææµµЩ㲣ϸмۡ

Ӱۣ
ֹϸϸ࣬Ƥ̧һ¡
û˯ɲ˷ܵġӸүǣʲǾ˵ʲ᣿ǰͬѧݰͨû£÷ˡ 

ݰɣͬѧ淨ϳȥСˣȵĹڲ˵˴󲡣ˣҹ̵ĸ·֮ǰͻᵽӻǸʧɣ 
ͯҪĽɫһһֱߵŮĶôҵŮԭ

ҲжӯԭûзңۿžҪڽޥͬŮΧһ׵BLƬʱһλʹˮ֮У

˷ܵס½ǫϸϸҽλԭ
£޴̫࣬ݡ
ʵ˵ΪڸΪǿʢĹңΪ˰ֹ߽ʲôʱ͵ԼĹһ£ὫԼԱʾԼûģЩӹž⽻ʵӣʱпܸ˺ƱΣա
λǺңСүһСʱ͸ͽģ޼ֺͲеĶӽܣڲоһС塣ĵȨȻʵʵȨĴӣʮֳ谮Լĵܵܣø˵ĹҲմͲĹϵս

è̫ӣԶߵȹ˵үˣԼͲĻӽ鲻˽˸ھˡ
ӵǱŮҪˣǧôأе㼤е֣̿½ǫһҪ˵ʲġ 

ʵ۽ʱ̫æûʲо һεε˾ҪԼˣӿĵļҲű
ֵߵߵڽһҡһεĽ˹԰ԶԶľͿһۺۺӰͻʽڻŽصͤУȵıӰԴʮ֡

ӽȥǱӰתӣԶüۣӣҺС죬ںڵޡ
ˣԵˣ
΢΢һЦұκģڣ˵誸ʧˣǻ֪˭
еĸʱҶʱһͷŴ
Ҹæͷ˵ҼǵҼǵãع
죬Ц˵ȻǼǲˣ誸ǴСġ

С˭ô׶֣Ҷ׶԰ʱеľСŮľССġɴ֮һֱСǾ֮һ
ӸЦ˵ĪĪ֡
СޱɬһЦ˵誸ĪСͻǡ˵΢΢죬ߺߵĵ͵ȥˡøɰ崿Ů

үӭ𻨾ơ
ϯרΪعӷϴϯĵȻ˹Ů˹еľǱһүֵλ

ޥΪǹǻʧ͸ȱȱͳƲ
ʵĺޥʲôʧġ

ֻǾҺ绹ڣⲻλ˭ǳҰٲеվĽһͼС
ū֧ӣϻү͹ĲƿٺһЦԡ
ҵúãȷɵ϶㵯ûá
ЦүˣūҶ֪Ǻˡߵߣ΢žƺҺ͹һơ
ɬľӣһ

㣬ӿֵò˰
ӳʱһֹˣֻǲ֪϶ļҼأ
ҡҡʳָڣҲҲ˵ĿеŮǺμˣİ¿֮ϵģֵһ 
үǫˣ뽲 
ԣܾúܾǰʮ̫ 

϶ӾͳΪǴڶഫĴ˵İ飬Ҳһ˴̡
ζͣ£˿ڲ衣
½ǫӡ 
ֹ˺ 
ӰĿƣɫʪ
ӿһ
ڴ۾ķϣԭҰйͳͯƭ˰ɡ 
û𣿻ү֪ǺˣĬȻ̧ͷҡ
Ҷ˶١
½ǫ΢ͷҿڡ 
µʱ򣬻֪ǵĺ˿Ӱе㲻̡

Ժһ֣ڣڿڶഫ֮У˵ĹУ¸ӢӣӼûκιļﺦŮ޹ȥԿ࣬ͬǵĻ¡Ӿ˹Ȣǹĸĸӳŵʱ򣬽޵е˼ȥ˷ߺҹŮװҲ·ȥˡ 
ֹۡ

Ӵ˾ŮҲգһսսӢɱУŮӾͳ䵱ʵĺܣӺĺ󱳽Ůӣ˱һɱУôĳٶֱۣʮ˿֮ʱӷ֪ԼһʮֵܣԭԼˣǾڴʱϿŮӣͻˡ

ᰡһ 

ŮŴ£ӳ׸裬˵ġķϯɾҲķʯҲ 

ķϯɾҲķʯҲ׽ЩʣĬ

˴˵˶󻯵ȥΪؼڵһˣһλұ밮˷Ů˵£ͶҲһ׸裬ɤӣͳ˵а֪޾˥ɽ꣬ˮΪߣѩغϣ˸ȻΪжصŮߡ 

ɽ꣬ˮΪߣѩ𡭡Ĺ¡̾ 
ϯϸɫ˼
΢΢Ц
ӷԭں˵ 

˾ƣԺ˯ҹСһҧֱʹˣһۣǰȻǹ
һɵۣٿܡ
ûԼ䡣
ڵ£űɴ£ߴҡ
ЦЪʲôϰߵĵط˵ȥСವһԾҼ

ſ׼̤ȥĵү
ֻûҹйŮһңǱܻЩá
ңȻү˵ҪСܻôү֪ҴСһ𳤴С޲£ҴСķɣ뿪跹˼źƤ㣬үԵү㵱ڲСɽˣСϲѣΪ쿪۷汣ӡ˭֪үүȴС˵ҪСߡСС

졣

ҳ̾˯աٺú̸̸
ԭһֱùȻ̧¶滨ӣ˵µСҲֻʵʵ˵ˡ˵žȻ͸ҹˣһı飬ɤӣү

ҺȻֲõԤУⳡƣ̨ʣĪǴ˵ʮѪ֮һڸӾС˵֮У˼˲ȣžͿԼͬɿڿһʢУޱ׵ġ
ү㲻ϧСҲСĺӰɣ
һ򣬺ݺˤ˸
 лҪ˵ȫĴͷĹҪǾСĶ
仰˶ʮ°%>_<%




 26 

лҪ˵ŬдСŬѧϰСŬСҵˡ
o(st)o
֮ǰҲӻүʱ򣬻үʹȣʱعԵɺҲԼС
Ҳ˵ʱ˸ɲһһʰû뵽үһͳ¡
Ȼ󣬾νð棬˸ʧ֮˵º˼ҵĹԽԽ󲻵òˡ

С

ʵưͳԻп˵ˡŮ鱾˵οʵȷʵһҲ֪飬֪Ӻ̸ˡ
϶⣬ǣ֪ģҾޱȿͬʱԼѺδ޴ñӵĲӡ

һĬĬĨ᣺С֪䲻ϻүֻǶĺʵ޹򲻵ѷүȾ⺢Ӱɡ
ƽ̹ĸǰɣôƽм°
ֻȾ⺢Ӷ̸ףѲɹΪҺϣ𡭡ͿԹâŮеĴ

ӼС

үСɣ⺢Ӱɣֱ䣬Ҫȥ
úáĹļ򣬰ϣԺĬĬţָأ졣

ûȤȥλӣ˵ԭĻүҲǹȻҶλ֣Ѳ֪˵ŮͺãοлҸǡ

ӸϽ˦Լһƣ갲ŮϿϴϴ飬뵽Ƿʲô
عôһ»һδСӾͲɼˣǶӡ

еһЩƬصԺС
үǰһֱסڲ壬ôеλʶˡǶӣǾ鷳ˣλֿһǵģһ˵ʱģȻʵϲֵھ˹ҾԲԸ⿴ģһǺĻүиԼ

һ㣬

ôһˣλлʽ㣬ޥ
ޥǲõġҪĵˡ

үңȴϣҿԴˡ
Ȼ㰾סһѵΪȡȻˣ˻ᱻ۵Ը񡭡Ҳޣ˵ǡ氭ۡ

ͺܾúܾǰǸеһۡ

ϣܶ࣬ĸǣ࣬Թ²Ż᳣ʢ˥ͣȴƫƫˣԸţ֮Աơ
Ȼһֱͦ˵ġ
ԺкȻ𣬺ܾúܾǰǸЦٻ˵갲ڲģϲܸжܾģƫƫװ෴ӡ

Ųǣ˽һ

ʡүССĺڽ䴸ǽˡ
Ʈסš£Ժ𣿡

ҴӦ飬һᾡΪҼȻѾӦǣôҾͻȥ
ֻ

ûʵһҲǣֻΪҴӦ˻үҲŲΪһǾ͡
֪ӰʲôζаȻðͷ

ٸԼһơ
⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡
ĬһٴΡ

滨Ŀңһ󣬹ȥˡ
վڴǰȥȵıӰ̾찡˵ңƽʱһݺݺпüԲҸζԲȻǴڵġ

ţ˯¡
룬ţٷ˯¡
۾ԺҪߡȻһԹСԶԶŷ죬䡣

ǹղʧ⣬ڷõӴһ֧СɢġҲңС
죺ò˯ˣ

ڶ죬ҼȦʾ·ϡˣĿ鸡˫ۻɢѪ˿ĿǷ죬ֻװûڷбŲҲʡ
½ǫڷϿһԽԽأȥǵѻүñ󡣻˵ȥûУ
ҿһܻû𴲰ɣ͵иԾͺá
½ǫͷҿϯҿԡ

ӳ͵͹̸˰գ͵л񹲺͹ʱ̸һʵԽչ
磬ֽݰڳߵ֧߳Сֱħ硣ֱ۷ֱ̫Ѩŵʹ
һ˵үȥοһ°աҪ㿴ҲǸ취
ֻ̾տοأáա
ֻóü

һˣЦ̣ȻȫȻӰ죬ӴΪ졣ֻݻȼü֮Ц˵үβһ衣ǿҶˣ㡣
Ӵϲ˵˵β岻Ϊɣ
һ㶣ߺȻûˡ
ʱЪڻʸ޴¡

ȻҶ֪յĶɣʵƽǲģƽı϶Ǽӿ϶һδƽһģͬŮǺСǿһǿ޴ڵġȿȣǾ䵱û˵
ƽճƻģΪڳһŮԶòװһĽޥ
ǰˣλװģװŪļһˣѾļһ˵һԣ
ԭԸBT

ʵһӡҺܻɡҴԽƽ
 лҪ˵ŬдСŬѧϰСŬСҵˡ
o(st)o




 27 

лҪ˵ˢֱߣϴߣﻹҪŻ÷Ϸ
Ҹոճţͷһһ׺¡

һһǴĻ
ֽסһƬȻǿԼĺֽͬʱӵͷҲһŮҡ֮ززơơ䡭

Ӻڣޥڸʲô
ֻޥվڷܣ˫ֽǰŮּһƣǷվһСѾߣﱧŸСӣŽޥһ߰ͣһͷҲЦĶϱߣﱧãһӣǴŵ

Ȼ뵽зһôͳҪ󡭡ǾǴһۼ֮һƬУӢͷף˱һڴʱ֮һ顭ټġ

ӿ񺹡ߵĻ껹ǼƮС

Ժ⴫ŲޥϵĶֳл˸ƣȺСѾߣϽޥ磬ݵһ¾ʧˡ
ֻȺСѾĴɢԺʧҲˣȻһƮһ

Ӱֹ½ǫʱҵԺķ׷˳һ㡣
ӢͷУҿģ

ʱСˣǲ֪ʲôࡣ
࡭׹ػ𡭡ٯٯ

ϵ˫
ˮɽЦ
ӽٲūۿ
֯
ˮ㽽԰
Ҥַܵ
޶Ҳ
Һñԧ
˫˼

˼䡭˼䡭˼䡭˼䡭
ʵ¼ˡ

̲סЦޥϳ䡷ҾͰռЩXXOO

һֱϳšϵ˫ԡļһһƮƮƮԺСͣԴӹǴľֳִŪɹһֱЩĵĶеӰʱƤ

ޥλû㶮ôһ£ͱӲ˶
½ǫй轣˶ˣ¡Ϊһ𣿡
½ǫǺˬӦС

ޥתֵֹһĪ
ֹᶯ˶ŽޥǳƵ⣬ڴ˫ۣջЩӲĵͷ

ǣģǾҵ鷿Ժϵ̣ȥˡ
Ϊʲôôô֣

ůů⣬֦ⷱïĴε̣͸سƬƬ磬ÿԾţš
羫ֻ֪ͨǲ֪ԭֹҲԻһޱȶˡ

Ž轣ƣԴХ轣һζ½ǫνɳԣɽ衣
ҺӰ£ϸϸƷżҲϸϸƷ衣
¹䣬Ӱʱһھƣ΢΢Ц
ﺬһھƣ۵ɨȥǾϸӵɫĺˮ״毺õĲϣСɹ⻬°͡

̲ס˿ĭľǺ
½ǫڣΪ˶Щ죬ôеļһﶼ趯ӰЩˡ
ֹվһͷС£̵ɹ̫ǴһʱƮƮɡ
ȷʵܲϣˣǶˡ

ޥң˵ô˰ɡ޵⡣
ҲҲգ֣ԺϿݼӰ
ԭղŵСѾǻû߰= =

ƮƮĵĻУˣǾԵӰ衣
ͻԶ
ӿ϶ˣŻ뿿ɢȵˣ˯ȥ

龰ʱޥȻȻָҺӰԴ棬һзɵ
ӳԾתͷӰԵҲͬһתȥʱ

ޥұһ¡

ǣȻԣ
ҰӰѹ£ѹ֣Ӷűӣͻɵճš

ޥһץסǡɡСӣȻĿҺӰ
ǲСıǹ֮һصСѾߣѾһƬǽĵϿͷˡ

ôݶ£ŰѣޱѻĸɾϸͲڵĻҳ׼ڡ

ޥһſ絽ǰһץסҵ̧֣ͷȻЩʡ
ţʲôɲ飬ڤڤעˡҴĻǣԣһֱBLУû뵽û뵽⣬Ӱʹ˰ɣ

Դ͹źߡ
ޥһץ𻹹ǵСѾߣӲǿɪɪӭ纬״һСǻףǵġ

ԭڻ̲סһЦ˳

죬ЦˣһԵֹ½ǫҲѵõЦԺ˷ĵɢˣԻԼݡ
ҡ顱һź󣬱ţã̧֣촽Ħ
ģůůġ

һֱģ⶯
 лҪ˵ˢֱߣϴߣﻹҪŻ÷Ϸ




 28 

лҪ˵һ͸װСҶллһֱɰů˵
һۣӵһ졣 

糿ͽףػϵ˽µĹһͻʽȥͰٹһףٵ
˵ʽˡ
磬ЦеĽٹףصĻҵ緹ֱڹ
絽Ÿ߸ߵĹǽ¶棬ǽ»׶ʽ㼫Ƶһ쵼˾ƻ֣ͲǾXXˡ
ɽʱֵĿԺһ硣 
ųͺˣһڵͷϷ

ЩŵǴɫĲһߣԿľֵ̨İٹ٣شϾŮΧмľ΢΢ЦĻʽ㣬ݺݺࡣ
ӣҽŵ¡

Ȼֹڸ赸һذ׵ϵسۣĺڷҲҹƮݣŽţʱ̨̨ľ巢֨µ죬̨µ˿Ϊͷȥ˴ףȻݵǰ࿪ʼ趯ɡ
ΨһһʾҿģʲôŽ衣һףûϷҿ϶ôˮ׼ˡ

ҺӰ˸ɲԼ衣
Ӱ˫ۣ˵үֹµһ㲻ؽ黳
һ仰һ磬Ҳ˸

үһѹˣ׼ϳɡϳӡ
ҶǶȻʵ˵ֹµһǲǣ
ԵĿ˿ҲŻش𣺡ǡ

ЦЦһѳذ׵£¶´ѣ̾ޥ
ҲߵϯϺȻ˸ˡ
ŵССļһ

ӻͳңޥֻڰУϸϸһɷǽһЩ˿߶ǵá
Ư˴ͷޥѵõĿڳޡ
Һߣⲻѡ
Ǻܺʰݵһ£ޥƻغȥˣҾȥ׼ˡ
ã鷳ˡ룬ĵļ˾䣺β˰ɡ
ãҺЩʦ˵ˣ˵ʱҪӵģʱһ˵ͺá
үǶ˵Ļü˵үѵ
Цͷ֤ʵĲ룺ֹµһһҵľ˫

һֺһȻ
λԵĵƻ𡣡ŮƮҹУЦԴƻԺӶʱ
ƾͥԺһƬţֻͷһ¡췱ǡ
ΪЦŮĻ䣬˷ͻȻ
תʱʱ֣֮˴ããߣ罣ʿ֮ۡ
һȻڵĲ֮

仨ˮ˭Ϊ÷
ɿ˭
֬ƣ֬ơ

質м䣬̨ߵĻһյյ
һתȻԶϵ˿˿ۡ

ƻҡҷ֮У̨ϵŮǻǵÿһƺĺɡ
ŮŰɫȹ˿ϵھȹ⻻ӰƣޱȵĻ¶ϸļۺͺ󱳣ļ϶ضȻĽɫϵһ˳Ů޳ֱۺѶ£ĵĵյ˸Σնĵ⡭

Ůף档ת˲֮䣬ŮǽյڽԣֳһԳȽɫĴëȣ̨ȵ裬ӳ˾W
̨ϵĵյͬɢҹĻǣңӦĵƹҫ£ǿԿŮ֫ƻãȴһˡ
ҹ£ǣ졣
ԶƮɫ¹ȫ
赸ÿһչÿһޣŮ

һЦУشξ
οǿ󣬳հѳɴ˵
Ӣʱݣξͷ
ߣԶδġ

Ȼ䣬ȫ
ԭŵŮ˵̨£һӰ˵ľ̾˰
ͣʱкνӵ޷죡ϸˣŻ쳤ۣˮһᣬƫ¶ѩ׵˫㣬졣

ŮˣʦˣٹˣҲˡ
Žޥɾ̨ʱľ˴㶵Ķסң˵ȥ˴Ļߡ
֪ΪֵӦǴؽŵİߣӦС
ߣڵףƣɫĴëһԣһߴŽɫϸϸӣŶװģƣ˿ʱɵۣҪЧ

ǻعһЦǣˡ
һʼĶ
ˮ䣻˿˿顣
սޥӲҪһܷۡ
ƵƵЦȻǣˣֹÿһֶڼҺͽޥ˽±ģϤưڳľ֡
תȦΪ۲תְڶԵøһֻ̣޵ĺȹͬԼõĲʵ

·ɽޥƵģ˵ͳ½ףƫѡ˴ףȹڴϴɫĵע°ڵļãʱȹܹ涯⾳ 
ǡ
˿һˡ
ΣգȻ 
һһͶǣģ۵׻ŹǵĹâͬЩڻϴ޲ʳķ㣬Ȼ 
Уˮ縡ƼϼƮ
ʮָɣ֯Ůߣߵһֱֱǣ顣ÿһٺӭ̧ƣˮ

ϸ׵Ľһ٣졣
ʵ赸ûʲôƫãֻǵսޥ˵Ůġ
һϣʲô赸ûأ
šĹ֮裿
ׯϡµļ֮裿
졢ص֮裿
ǡWħ֮裿

˵յ赸Wꡢħ

ڶģ赸жǱӣȴδ֪Ķľ˷
ҲûϲѹȥȻҪβҵľ˫οǻʽܵܵģΪʲôɸһµһ
Ŵ嶡棬衣
ڰеȺħˡҲȤǸ߽ƫҪջģ¶糨ȴǴųˮ䡣

δգδֹʫΡ
ҹ˾ľơŽޥһҽһסħ֮衯裬
һ˲·ǧлХӹˮ棬ǧϸ֫ƽĺ˴ųֱԶա
м䣬ԿģǺͻһˣ΢΢Цվھ֮⡣
Ȼģôôñǳ־ãô崿

轥ͣ轥ֹ
û˹ƣû˻ܾĵġ̨²°ˣȴҹ˾ƫҰ
һһ̨̤Ⱥߵǰһ֮ʱͣ¡

Ŀģӳ̨貵ĵƻ
Ҵ̨Ͼһֱյ˫֣Щŵĳ

ͨͨŵģҵ
ǵƻԻ͵̨ǰǰ밵Ļϡ

㣬տ֡ľ˫ֻ㣬ϣϲ
̯ֻөᣬ

ھһ㣬糱׶
ôòŷӦұһ
ֻөҲŵһ㣬ͷת򣬾Һͻ֮ǻ

ҳɹֻκġ
һָȻһӫָͣ⡣

ǴӺδө棿ԱߵĵƱ𣬻ϵ糺졣
ЦЦЩɵĻش
׳棬˰µġ

ޥЦҰ죬ڻָһɽܣҧ

Сƽǰһ⡣

һ죬ظʱǰҹ
˶ˣҷԸȥϴϴ˯ɣҲȥˡ
ޥʲô˻ŹǷҼ򣺡̨֪µ˰ˣرλСİҹĴ

ҿ񺹵ĿŽޥƮȻȥ
ԶԶĶһ䣺裬
㶣Ȼ͵ЦޥɬǸٹ̣Զ޷Լ⡣
 лҪ˵һ͸װСҶллһֱɰů˵




 29 

лҪ˵ϣ2010314С糡ͣҲǴ˵еġ
⡭

ûλͽޥϣһ˰ҹҵĴҲʧˣһ˯͡ϴͣȥٳɶʱһСŮŻŵܽҵĽǰʡʻʻүˣˣ

𼱻ǵĸϽУٹµڳ£ҳһšҽڻϵĻʽ۾һҽԱһСӣԼҲ˽һʽʹҡͷ̾ʵܰʵܣôͿ
һ֪϶Ǻ͹йأʱŲ֪˵λ

ϣڴѹҹΣڵϦĩּĩһ̽һ˽Ȼƽʱ书Ľ
˵µǺãһƽһˣЦʱٴδϣʹ
һƲƲתȥˡ
ߵűֻüͷ˵ΣǧҪһоͽޣ

ҽϣԴģһǹǺһǻϣһǻʸˣСλ
ޱȰȻпʼ룬ʹû˵ʲôûˡ
վ𣬿һᡣ
׷Ҫӻعţȴ䰵ʾʵҪ֮ơ

һᣬһᡣ
¹ڣΡ
ƿʱȻԭΪԺһһЩӡ
ҲԭΪ

ҵĿⶼϡ
ϵģٹٵģʹߵġ
ٹһ룬ҸסһӣһͻȾƣˣҸּա

һɨЩϤİ󣬻صϡ
üŽ
͹ˡ
ҹȥ˵ϣ׼³ʹ塣

԰УǵյͤӣϺҶ˶԰̾˿ʵܴȥ׶༪ٰ
ҿЦѵϻҪսƵƵͿ֮̿ࣿ
һ֮ɫ
ٿڣϣһҪ뱣ԼܵЩġοҲǻѡҲ
϶ʱҡ

οڵۻʼҡ
ʵʽֺαˡ
̾վͤӵܰ滨ݣ̣ҷ˱ǡҰһСժ£ָתţϣҴǰ룬Ҳãã˺еһˣٻеһСݡôͨô

̧ͷͷﳤգҲһСݶѡһЩõ£һϣȥ

롭㡣
ΪôõŮӡ
ôСһСݣȻе㲻ʵųɴ·ԸǰִֻڣҿԱʱ򣬻һϣ
ܼ򵥣ܼ򵥵Ը

ǰһˣڣԸŬߵˡ
еɵ

ԭǸɵϡ

롭ֻڣݣǴڵġ
Сһˣʵۣûôΰ
ĶôõˣӦþֲս
Ը⣬ԼһŬȥɳΪһô
ϣ˵㣬ӵĿˡ

ϣҴŽޥȥ˻Եɺϵǵһμ棬Щ⡣
λǳŮ߽֮䣬书µһҳʹԺҲ̻عɣ·ҸӦġӽ£縮˾֪ǿżɽ˵⡣
үҪС
ѾΪ׼ԺˣӳȥֻҪ̥ͺã飬ͽҰɡ

Щԭ͵͵Ҫޥţ׼һݱ¶֮ززõģڹϣ㹦һ

ļƵƵѲԭӵǶƬ
ȥˣôȰҲȰסޱ⾳һ̾ˡ

ޥںڵĸߵɻϵͤУһʯ̨һˮҺͽޥ
ޥ˵һйϷǺõúܡ˵źǺЦ 

ĨĨֱסޥޥֵܲϻ⡣ҹǳԲ˶ߵˣʵѾźãһȥܻܲҲ֪Ҳ·ҵǲصģֻʸ¼ʮˣֹǼޥ㣬ǧ򱣸ȫ 

ޥò豭һ٣һ˫۲ҡֺǺЦ
סޥ֣ȻһЦȫиˡ

Ȼ̧ţޥһζ

ԺһΪҸ¡ 
үʹȻǱ͡£ǻڷأ¡סѥӡ硢塭ֱֱվʱǲΪҴϡ 

Ѿ׵ˡ˺һϸƬ̣˷Ըȥ׼ɡ 
ֻͷĽصҪȫ¶ڣ˶ȥһʱȻ
үū澿үҪȥ
ȥ׼סˡ

Ҳԡ
үүүʧ˲֪ǲĶӵ㡭үū澱׾࣬Ҳү뻢ڰ
Ҳԡ
ү
ǸŮ˵ǰҺȻһѰɫķĩŵۣǻ˯˹ȥ
ұµӣŵϣͷ߷
㲻ǸŮӣ̸ΪִֹԣֲΣΪ룬ģֻˡ
ΪǣҲԲȥ
ô˵ž⴫Ų¡ 
ת̤˷š

ʸһ˶ڻʸſڡ
лʦʦʦһݱ
ò׼֣ûˡ

һȥڻҪ˼ˡ
Ӱֹ½ǫ

Ӱһ˫񣬷Ρ
ֹŰ£ǵסַ顣
½ǫ½ǫһѹӵģ

Ҷˡ
죬ͺ¼ˡ
죬һ˾ڷڣܾˡ
һͻˣͻ̲ס᲻ȥ

̬ڣȷǷ
ôõˡ

ҺҺãлǰź·ǲҪңضҲɷˮ𣬺ͼչ
׼ˣҳʹΪɣλָ˳ɣβҲٳЧԺΪֶάı߾ȶϾֻйǿʢǽĸʽ㱾ֶҳʹ飬Ҳͬġ

ۣӦѾڻϵ̨ϰɡ
һУڶźˡ
ݱ𣬴ӽΨһ˳

ʱһһԾ½ǫһƬģ׼½ǫһʹ塣ͬʱֹԡ
ޱ𾪣½ǫüëһתۿң 

 лҪ˵ϣ2010314С糡ͣҲǴ˵еġ
⡭




BTʵزɷûܼ¼һ

лҪ˵һ仰
ƮƮȥߺǺǼЦ
ʾ1ֻǷ⣬һϵûС
ʾ2½ĿݰBTڣǰʮ׼δʮģ¾ļ߲˹ۿ

ʹ˵˹Ҳûʲôá(*^__^*)ǾͿʼ

װĹѣǺãվŵĵطؾľƬ֮һݡֳĳǡ˵ڼĵڼ棬ȤĹڿȥϰǰľ顣

ңҾװֵĽޥ˷ϵƽ۾ǾƬһھΪֳعڡݡⲿһֱڡӣǲӣǸ⡱ĵС˵ĻǵĽĿǡBTôɵġӭҹۿҹУ

ǵĽĿнʴĻŶλѣӭҲĻ·867XXXXXXXоϲ󽱵㣬ԥʲôأ绰BTɣ

һ
ԭůԵĻүůĴͷӣһֱֻ§½ǫԴһִֻ½ǫϡ
Դ͵͵أ½ǫĲֻмף·ʱ״ǡ½ǫ˶ڻүĻͷ󰺣¶Ĳӣ˫ȭЩ·ڿԼ΢졣
үĶ¼ƣĴ½ǫĲϡԭڱķޱҲ£ٲ㸲µ½ǫ˵ķĩβܽһĺг
ûСŪʹɡ
ʡү
Լӵֱۣġ
ǣȴľ
Ǳ˻Ҫһ¶ȡ
ڣ͸ϵѣ͸˹

ӣ
Ҳɱظһ筺졣

࡭񡭡̫ˡ
ô᣿ԼΪ֮ˣԺģǳ˵Ŀ

ԼΪġ
ֱǸ
Ǹˡ
֡
ԴԼļϣΪ˱ƽֻסԷԴӱһҲļϡ
̫ӽˡ
˹ϡ

ү㡭
ǰڡǣԷ֣Ľ
ڡϣ
½ǫһ

ϡ
ԼûзҲûĬ
ֻǷ·ԼͻȻһܴľ
أ̧ͷǰ峺òһ˿ͫס
۵ȴǼһӿȵƺһ
˫ȭΪսʹؽ΢΢ס
ҲԼȥ˰ɡ
ԣŻôԼǣķٶ
һֱڡ
Ȼڲŷ֣ɵϡ
½ǫȻЦˡ

ү
ʼҧŵ´
ţ
ר־Ū½ǫˮүĵصȴš
ҡ㡭




ҡ°Ϊɡ

ˡҵҸǺһ𲻷롣

˻һ
վ̲סӯһѱסǰˣ˿ǧ૵ȻⱲӣ㶼뿪ˡʱܹˣԸȥֱۺͽŵҡϴ󡭡䡭ܾе֡½ǫֻֽ𣿡갲ץץͷǲ̫ϰôƺˡ
컨屻ƿһ飬һԴ̽
Ϊ˳XXOOOOXXXOXOXOXXXOOĸѶҲΪ˳桯ǷλãӶĹڣҾ½ǫΪNŶ㿴㿴½ǫʱôϣǱСһö˵
ע⣬˳£ͷϻżȼĿǰŴڵ¥в̽ӣѪŶˣﻹŸ

ǣ½ǫ5һϵᶯ
1
ӡȭ2
١Ͳ3
䡪4
߷~5
Ҫ²Ϊʲô½ǫлִ

ͣˡ

갲ŵ˵½½ǫĲǹģҡ˵ˡҡҾͺӡûСŪʹɡ￪ʼľ籾
ԾҪݳҡ°Ϊɡ͡ˡҵҸǺһ𲻷롣ûӪûͷԵ̨ʣ갲ȥɣ



漰̫౩ݣΪ˺гԼаBTнˡ

ҪſԭҰBYΪһʱ˲ɥһ갲
ʲôԸBYΪݳˡɡ汾ġݡڲˬе½ǫ
ȻBYֶԷкתûԼ˵Ʋ֪갲
ôBYһϹˣ˷ôʱ䡯飬ЦĺͶħû½ǫ
㡭۰㡭BYĳˡ

ʡԺţ

BY½ǫһԼBTļһ͵һ̶һֱӼ˼үүȥ˵

ԸλڣĽĿ
ˡ
*THE END*

Ѫģ߹أŻͲȿȣ¸ǣʲôйѪЦС𣿡

һŲֻһʵһȥû߱ϣЦػͲĽޥٴѣҪ867XXXXXXXߣоϲ󽱵ŶĻҾɱŶ
 лҪ˵һ仰
ƮƮȥߺǺǼЦ




 31 

лҪ˵ϿεʱǶЩܵʦ氡
Ǳ
ҵļ£ֻ˼ˣ̤ϳʹ·;
ߵ˲֮һС 

վϢİҹèУȻǹͣŹ׷èһ·ͣèп֮סèè
ͷߴ򿪴˵ˣȥ㻹׼èԾǲǣ
һӰӰӰ㻬˽è･Զˡ

ޥһЦڣ˵ǹ˯Ԩ֮𡣡
ҿȫƵǡͽıڡķ䣬ͷ
ٻиδ޵ݣִԼˣôҲ̫ǣңһ·糾ͣﻹƽϵôࡣ
һѩ׵ĶɽޥĲҼϡ

˲䣬µģġ
ԽԽصСС

Ū𣿡
Ȼǹ͵ˣˮ·ض࣬һƣֻҪǽҹһܣǾ׷ϣǿߡ
˺һҲߡ

ޥң˵ˣ㻹Ҫʹ
ޥ갲ʬһˣֻ֪һұǸ꣬ڰ޳˲ںôһߣΪҶ׺һٻҲһġ 

㣬㣬㣬ɵ㣬ô죿ޥŭĶš
ޥҡҡͷ㲻ùңֹ½ǫ߰ɡҲãҩҲգǸˡ
ޥƿ԰졣

ѵһʼʹԼһȥǶӣ
ԡ
Ҽɵˡ
лл佱

ݺݵضסҰӣվйһݺݶš
ȥⱿȥȥˣ
״ҵĽޥϴ򣬶ң˵ˣһҪЩӣȶհɡ˳ǣ㻹ǵǵĶԼ𣿡
Ȼǵá
ҵĵڶԸ㲻ҪŻ

ã˵Ĵӣҵ͵͵˵Բ𡭡

ϵСҲʲôһ⣬ʲôƵģĴβĦҵա

߼գһС
ͨʧٵϢ

վѵһƬ徻ģžԺϵһСˡ
ͨ磬վһǶвͷϰ١ƬƬ֦չȥҲڱһƬˮ档
ںߵʯϣһһȺʳ
үֹһ·һͷңүЪϢɡ

ô˵أֹڡͺҵĹܼҼţƹܼ.
ڸйصʳסΪ

үΪģ
ҿô˺ÿӣչüëϸۣϧǣ֪һԿ죿

սޥȥҾףԼؿ׶༪ˡʱڹģܲܰùһ׶ûС
вЩɬ뵽뿪ҾɣԾһΪֻǲ֪ҿõˡ

磬ģûҵĶ
ԭӦÿģֻǲ֪ʱ̰Ѱա
˰ˣΪҵ˶һ뿪ޱա

ԼԼȥ
ǰһһûԽʱһ

չһ˵ġ

ޥıӰһλˡ

˵ÿ˶ǱĹֻͣһ̡
˵ԲԺ·û취ȥˡ

ôõһˣů̸ϧ

֪ҵӰж
ů񵭣á
󣬸ҵģȻֻһ䡪Ҹˣһȥɡ

ǵģǵģԺһֱѰңܺһȥˣֻ޳Ժ£Ҳ
ǵģһֱҪģһߣһȥˡ
Һú£ˣ
ûĶţ׷ңеɬͿѹֲסˡ

ү
ҡҡͷ
ããȻѹȥĹ¼ŻȻץסԼ

ޱ޽磬ʼյʱ֪ļį
΢ЦҪҺúûȥʱڹѪʹ

ˡ
תȥ
Ъ˰ա

𣬵쿪ʼ´ꡣ
ûʳҲˣͶڷڡŮҽʶȤȥ
ѹڿʼˣôһãе䡣
ҲΪҲԽԽЩԵʡ

ҹʱ⴫ϸϸĿСèǶ϶ƫûͷ
εĿſ˭ΡڻʸڹƾСҶʵġ
ʪ͸һСҷ䲻׵̨ϣһһĿšҿţײײ
үү

ûǼٵġǱźֹСѾߣʲôģССͣѾֻͤͤ»ʪ͸ͷɢģӺ̳Ůģƽ֪ˣׯŵİ֡һȴ벻ҷĸ
СѾ߼üΪҶŭ֪˻ŵˣսƫƫһҧͷ
ƣϽŮ޵ǵ˼
˭ֻðקסĵԴ澡Զľ롣
գһҹѾ졭졭˿ǻ
һҹôǵ÷ʲô
"ǣߡ"
û˵ʲôһʱȻֹɵʲô
 лҪ˵ϿεʱǶЩܵʦ氡
Ǳ




 32 

лҪ˵Һ룬жһ
ֻһ
еƵ˵

缲꼱ȴ˲Щ˴뿪ڵʱ䣬ԽԽľ
ôӽʮСʱ书кãֹϰĲϰģǻˡ
̨ӣھȻΪ紵
ǳʲô£Һˡ
ȻģǣƫƫֹĹ˻ޱȹ˼׼Ķ
ôôƫͺôһأ

վԺжľţ˵ģСѾ߸һ·޿˵һʼֹɡţҲ飬ʱһЩҪû취ֲΥӷԸֻޡ

ļǵĿϵľţʣԿأ
СѾͷĵ˵Щȥˡ
Щۣǵķˣ
˺СѾ˵վסڻȥһͰˮŪһ뽪
Ȼ׼ľţһȥ

ӽðԡͰʱֹ˵㡣
һѹ߶ֹҪ췣
ãƵòӣҪ˵
үֹ
죡Һ޺ȥһְ·

ǣ꼱еɫ׵ƫƫǹš
һѱһү˹ȥ
һ˲Ϊȥˡ

ԡͰȥ
ҷѾȫѹסŪԼҲһʪ͸
૵ĺүүү
һӦһ
˳ſҼϣϸϸĿţǺҡ

˫ִҸ£
Ҹߣôᣬ̣һͷ΢΢е̡
Ҽϣ־壬ֻһֱңһֱޡ
Ұϴϱëͷ

һߣСѾԼҲȥҲˡ
ֹ΢΢ۿңҺˡ
ɻȥֹۣΰѼ䣬һ
ӦˣۣȻԺ

Ҫȥڱ˵˾䣺үҪҡ
ֻܻôأ㿴ҪвţҪòòıԶǣʶˣ˼˰̥˶ᷢ˶ϲˣǻ

۾ʪ󣬿ͰͣȻǻǲĿڣΪʲôҪһ裿

ƿԣֻһʱټȷʵԼջҪһЩٳϲʱһЦʲôû˵û뵽һֱװš
ֻüࣺûÿ᲻˼ġ
ֹϱӸסԴҡڱµԴȥСһ



ô֪ԭֹôɰһ档
Դ壺ϲ㣬в
ףаֹ׶԰С֮ӡ

գգۣȻǡ
̾˿ôȥûûˣѧԼʱĶֹͷشİһڡ
ܿ˰ɣ

̧ͷһ˫ֱ۾ŲӾͰקһʱ˱ȥ
һʼʱǱ£ֻǵ˺棬ӱֹ߳ǼŪ߻أ֪ϦϦˡ

ʵǲܹӣǵľ飬ĴβǿЦãҶйأ

ֹǵûȣֻɲ¹ԵأҲΪ¸ƫߣҲǰȫ̬ͬȸ˷ܣұӿеʱȥ̵һһڰһֱ־˻

¿ɲһƿֹ·ûãһͷײţȺ˦Լ͡

ֹ׵ѷѽʱȷʵԺʲôһ˲䡰ˡһˡ
֪ʲôһˡ

һڶȥ˸˵ʵᣬҸûгͷ֮⣬ֹǺ˸һɶ˵ǰûڻϲ
ֻ͵͵Ķǳڵʱţп⿴һ죬һˡ

ڶ죬ǵһС򣬽ȥҪɳĵˣǴҶͣ
ʱ򣬳Թ֮󲻾ã½ǫҵȥ
⼸飬ҺֹһӲǸβ½ǫ

½ǫһ·ҽ˲;羰֮ⲻھƣֵ
½ǫڻʸ˾Ѿģʱ;˸ϾһѹӣʺϾڻ緢

ЩӴ½ǫԽԽºͣԽԽ飬ȥµᣬʵǸֵѣֻò״ĲˣҲҪˡ 

벻뵽濴½ǫҴ߸ߵĳǽϡ 
û˼ֻץסҵ֣˵ 
Ҹɡ߳ǡʵϣһûӦ½ǫ̬ԽԽºͣżһЩ£

½ǫ㿴Ǳ 
ϿշɣƻɽͱͰɫ֡ͬŸֲɫƺ졢ϡ̡ƣţţȼţɫһγһ޹ȴʮƯƴͼ 
ɳĮɣ½ǫʣǰﻹսҲսʿѪҺώ˵أ 
һͰСɽͣǶֲɫģһСϪСɽ¶ȥΧƮŵˮоʡ
վɽĳܿһ

ת½ǫҿı顣 
ֻ֪ŪССƺϣ⣬
ϣȾơ
 лҪ˵Һ룬жһ
ֻһ
еƵ˵




 33 

лҪ˵˵ʵޥŮӻôأ
Ų˾

˵ղһ㣬ڲȫˣúܰ~~~~

С̳Ӳ§ڻȡ
Ļܴһǽ˱ǣͻʸľƵȻûñȣҲޱȴġ
Сɽϣһͷ£һֱסһ̳ӡ½ǫһ׼ü̳Ӿƣһ̳Ѿ꣬ľĶһԡЩͷԺŷ½ǫһһߺš

ۿ죬Ȼ̾˿
ݴԽһɣһһŮ˵Ҳ֪ʱѾһһУǻõǿ¾Ӧ٩ţ٩֯Ů٩ʮֱһſɹһ׵ִռ۰һе٩ˣˣ͹ˣͿԳɹѹ˻߱ѹˣǰ˵ͺԼġˣͻأ˸ף
ΪʲôҪ
ʺܾˣһ˻ˮһ˾ȻԼ

½ǫشһһָȥõ࣬һֱ¶ǡ
Ҹ㣬ԴֱӾƾ͵Լء
ڴ㣬ζþơĨĨ졣 
ҺʱҲ֣ͬʱץס̳ԶԶһӣʹž̳
һ½ǫļ򣬹Цʹ죡 ½ǫüëҲһҵļ򣬺ȻȻһЦʹ죡 

Ʋ࣬غϸûˡδʴţ½ǫһţƺȵ̫ЩһƬ졣
Ϊʲô
ҰŷӦǻشҸղŵ⣬Ц
УҸ˶ɱ˼롣
˵ͺˣ׷ʲǡ

㲻ǲǣ½ǫ˵ûŹɣ 

һҪ㣬Ͻһµץס½ǫļ򣬶۾˵½ǫҪ˵ˣ㻹ʲôɵĵġ
½ǫǰķ̾Ϣ˵㻹ǵǴ𣿡

ǴʵŻ˸ˣй
ԭΪضҵķ˵巢֮ĸǣ½ǫ˶ģοͷأ
˶٣ζЦˡ
½ǫ¸ͿҲݶġ 
ֻú󱳷

ҷĻ⣬ǾȺһֱץסһͷ֡
½ǫҺ˵ĲǸ˲ţǹ˼ǻүݣҲأҽѲ⣬ʵڲø

ЦЦڵһǵãǴںߣǣȴֻһǵ죬Ҳ

½ǫǷŹұܴݲеͷȴҿԺǰͷĿϡ

̬ܵ

Ĳ֪˵ʲôˡ

УʲôƵЦ
ʱҺ˵⬼׾棬ȴϡ

үүʱĸ㲻㡣

Ц˵ǴҶУ˵ǣͨǿϵĶͷֱӴϡ
ǰ鷢ŪҼģ΢΢еʹ

ѵңԶֻվ󣬿һˣȥΪ˸𣿡
ҲЩ
½ǫҪᣬʵҲôõˡ

һôֻΪһôõˡ
ůңƴңϧҡ
ȻôԺȻû취ȥҵ顣

ĶԴˣֻҲĶԴ

ԣ᲻㣬ѡ
ֻ᲻á

ҷסǿҼϵ˵ˣͷҫҹա
½ǫֻһģһֱ㡣
ǵģҿԵķΧڣһֱԸš

½ǫƵĴҼѴǡΪʲôɽиޥҲԸأ
ʱټһ䣺
㲻ϲ𣿡

һ俪ǽ١

ϻصվ˵С½ǫô֪ޥǼµҲ֪½ޥ֪ˣ಻ƺһȥ
ô˵ֻһǲ֪ģ

һŮŽ˵ȥǸңڵңȥ»Ҫһֹ˼Ǹɴװ̻Щⵢг̡
ҵȻ˵ã˺ã

һ⡣

ӼȻֻǸֵ̼ȻͲôҡڵģü˳۵Ľ˳ǣ˼õĲ¥ȥСǽ𾦻ۣһصĴ磬ֱӾͰǰŵһ¥һǣǱŹģﲻ֪è壬һӹȥͷһ·ֱӿս¥Žֱߵһ

ֹޱȾ壬ӹһЦ
С˺ˮƹʣ͹Ҫʲ᣿
룬˵ݳҪԲ
ֹ½ǫǰµĽֵתΪˣɫ㾪ȣȻ½ǫ˵ʲôݳ

Ӷһ磬ɫζȫݳʱˡ
û뵽үȻôա
ǵȻ뵱ڼʲôУƫƫиûϲʳ׵裬ڼˣÿζҴ֣ճǸǲġ 
ϽȡҨһ보ûüȥԣ°;ͱס̧ˡ
˰ˣû뵽ϰȻҪ䵽ϴĵزʵҲǸңʲɽ亣ζģ

գգ۾ǰһû̵ĹӸҡӣɫͷ׳ʱ˻ӣӹš°͸ϷҸŮֽҲĿҿһߵˮСɡ

УԱߵ½ǫ˵ʲ᣿
ǹӸ˦½ǫһ䣺ӿλˣ㻹иƯĹӣ˵۰ɡ
ҿǶˣǰ䡣ֹֻģ㶼ûô͵ҸŮģʲôǡ

˵̨еġ
ǹӸЦ˵СˣȤϲг衣

г裬ּг衣
ޱ侲ץס°͵֣ȥվ˿
ϥۣڳС汬ľơ
ɰɰɰɰɡϣ𡭡

ǹӸûӦһȭȥǼһ۾һɣ˾͵ˡ
һȦӰΧҲžվһ

ӽУȵȣ˷ＷݺݵĶ˵ƲԷƣ͵ɣ 
˵գȴû֣һѷĩͷ˹

벻ãϽϢ
û뵽ֹһүһǰ涼ˣ
漸ָϾҪ֣ʱ򻹹˼ʲֱǱæһ˵ӣûǮ⣡

кȻֵʮĺͿһİȻһ

һӰѻһȫ㶨ˣûһһ
¥ҿʱ߸ɾˣһⷱһߣ˵㱻ֻзһΪԼԺ߰ӹȥһţҪҪ͹ٸֱΪʱСѾ߼ӣӣ

ֹɫ죬ϻķ½ǫһվţüͷһ壬˵ӣҩˡ
һˮûȥ˸춯أҩ
½ǫͷ
һ£
½ǫٵͷ

ҵͷ˵ȵȡ
Ҽ侲ߵߣ

ɤӺ𣺡ûȻáôƷ¶˼ϣ 
 лҪ˵˵ʵޥŮӻôأ
Ų˾

˵ղһ㣬ڲȫˣúܰ~~~~




 34 

лҪ˵ǰҳϱɽ˹һνʱ˼ȥˡ
ľҪж%>_<%

ʲôǵ
ǵǲͣؿѪǲͣı⣬ԶˣˤҲƽءȻʧ䣬ٱĳ˧Ůչˣվ飬ǰ˵ᷢչNP

Уһش;㷺԰飬ܼʣǳ⣬Ӽҳɱ˷Ż𣬻ʬ𼣵ҩҲ

ӷйȥһţߣʣҩ
Ӷ˵ûûûҩ 
ûɿˣߡ 
桭桭ûֻҪֻҪǸֻ͡ǡһҪӽ
ӵĿӲûҰһϡ³ 
ٿļһֱӶЩ˵Ű졣Щȫļһһߵףȥˡ

ᱧѾʼֹ¥ȥǼһһͰצһſʼӣ˵ȡ
һһߺƹģ׼һ᷿˰Ͱˮٸȥ򡣡 
½ǫӻͳӣһƹŵǰֱֱ̨ƹƨĴ̨½ǫ˸̱һСһţСһȥˡ

ƹжѸ٣ܿͰǴԺһ䣬С̧ˮ½ǫţӺòװֹϰԡͰͷ 
սˮһֹ̣ǻ˻˸ӣʲô˻Σܿ־ؿʼ·
Ӳ˶еҲûʲôԿԣȥȥĵȴﷳúܣһϻеˡ
ɤ̲ס˿ȡ
Ͻ۾Ȼǹġ

ǺȻһӳȥһ⣬ջԡͰټҵĺʵֹһˤ˳ذҲһˮ
һãϽȥֹʱ͵˾Ͳ֣ʼӵ·Ҳǰ󿪻ûܰǻŤŤȥֹ 

Сһ͹١˰иҩ֣Ĵ򶼸ȥ˰
˵СҲӿŲܳȥѴԺŹصáһڶ

ˡ
찡㻹ҪҲǣ

ϰֹϴֹڴŤȫ·ѵòˡץңүүүֱӿûϴܡ
Σһ˲䣬ҺȻԺһζԻ

֮ǰ
˵֪ڴô𣿡
ʲô
㻹ûҵλûɶɶǲǣ
ޥԴżˡҲѽҪôɶɶǡ
Ҿ֪

ѣһ顢ƿӣӴȵȶϣ
Ťͷ˽ޥһȦŴ졣
ۣǰɣƽʱЩİ
ʹϵİ񰡡ԡֵǡΪɶҶ֪֪СôֵֹĹôʱڵ״㵽ġ
ЩСͲҪ˫ּƵһӡ
Σ

㿴õXXXOOOOOOXXXЩXOXOOXOXʱҪOOXXЩ鰡㿴ŸرƼ@#%FG^%$##&*
ҵڳ
¡½ޥһվ
ͣ˸߲ҵĽ޹ĳϿҡ
㡭㡭찡찡ϵǲ黭ǸǸ

ҵֿʼðˡ
Ͻۣ˵ҡҡ㣬Щô£
ɶ㲻ǶѶĶ͸½ǫҰ㲹ϰ֪ʶʲô⣿ޥֱ׳˵ѹ氡˵һλʹģԭM˵Żϧҡҡͷ
ǵģúһСôϲϷޥ°ͣ̾˲ò࡭

͵ҪĶѾҵˣ


ʮ󹫿֮һ͡һڸС˵УǼҼһرÿ˹룬Σʱ̣Ͷ·ˣҪ֮·ʱЩ䳡֮ʱˣ
Ǹӵĺñ֩һĵܵС磬оЧİ񣬶ӳ죬ؼѵˣչͬ־ĺõط÷ֻҪ㷢ֵĵ˾һռתԲˬޱ÷Ҳ

һڴǱȥһ߻ҪֹֿǼһȥ= =
Ǽһϣ˵治СӼβ͸óˡ
һطǿԳʱӵ·Ҳǵòˡʱĸоҵⰵͬ˰ˣޱ˷ܵ

ȻʲôûС

ӱֹ˵ʱޱԹһ⣺
ѵһκιѪ鶼ᷢĹ𣿣ȻֵʱͰѡһоXXOOĶһƣ
 лҪ˵ǰҳϱɽ˹һνʱ˼ȥˡ
ľҪж%>_<%




 35 


ڴҶΪ˹ȥᷢڴģͯ˵ģЦģҶ֪XXOOʱ򡪡
¡һһźںĶ˵컨

ʵ֤ɻǳгġ
ҿŴǰˤһŵĿɿڴϣѹ־壬XXOO֮µֹ

ʹȥʵ˰XXOO˵OOXXOXOXȻXXXOOOģ

͵̫˷ܲŻһӲȴݶǲŻòãʧȥһѵõֳĦᣬΪһҪǱãſֳXXOO
@#&%*
&*%#

һһ䵶ɹ
һһѷڷɻȥ
С
ѣλڣڹ͵ǰѵһġ˭İ˭ȭͷ˭Ե󡱴ֳΪ֪ΣչƵߣλְȫ룬ˡ
ٴѣλСѣΪʱԵģλǧҪѧŶ

Ǹһٰ߰Ŭļסֹһߡ
⣬Ȱҽòã

ղŲŴӵǱһˣӢüϸĿ񻣬һѰСС䵶Ծǽޥ
ʵ㲻ýǵģǼ
Цžſȥ

һҲס֡
ողն䵶ĺڲ¶ϸϸüë۾װ׵޳ӱŰѳ
Ȼͦɰһ

ס֣Ͱָָұϡ

ŮԣУҹɱõһλɱ֣Сӣе͵ǲԣȡ㹷ģ

֪ͳıӣǺŮ
ɲݴ磬Ͷӯƽ޶°ӣ飬֪ģһڲڼҼԺͷ๫ʱ˳͵˼ԺĹϼӴ޿⣬ջһŷסˣ־ܣԹ
Ϊʲô˰ֻνĲɲݴһ͵һֻ

һĳڵȵЪһ

ǳǻǲò
ûĻſôдŷҪȥһ󡣡

ȻʨӺ
ޥ͵˱XXOOĻ쵰һ

Ľġ
ޥץŴϻ

ѽҶ˵˲ýҵĿ
ˣҾ֪ᵢŵſ϶ٲ;ϷһЩɲһ£㿴ҰXXOOXOXOOOXXˡ
˵㱳Щô߽ġ

ĥЦޥŲһͰǸҸ绨죬ң˫˫ɣ
˭˵ͬŮû㣿ҽ񳯾Ҫ߸

ϴ󣡡ޥҾ˸
˵Сҿ϶ųѣ񣡡

ǵô죿ٻصֹŵĴʱҶϲˡ
ȣѵ·
ˢˢ°Щŵ·ֹ
Ȼ󡭡ޥޱ˷ܣ


Ϊбɷ֣Աгˡ
ͯˣҳָ

ƣ߳ţͮͮѼһѾˡ
ŽޥԶȥӰϱŵǶXXOOĶ
쳤̾
찡˵Ů˺οΪŮˣҲܾΪ˰

һߴѹŸ߹
һͻմߵ˶ֵһֻ

һµӰ׷һСӣԶԶĺţͶӯƽ޶°ӣ飬֪ģһڲڼҼԺͷ๫ʱ˳͵˼ԺĹϼӴ޿⡭
˼ˣ»ɳҳһѡ
ҹɱõһλɱ֣Сӣǡ
ҵ㻹û갡

˶߹ˡ
ⲻ⡣
ǺŮӿ˶߹˾Ȼɥһƨɾڹϣţ첻
Ҳ⡣
ǺŮӿ˶߹˾Ȼɥһƨɾڹϣţ첻պþڵСԺǰ
ˡ

ԣұԡ
ʵʵ˵һƨպ˾ͳȥ׵ġ
㿴Щ̫Щ̫ңͶҪȥ·ϡ
ʿʼɿ޿ˡ
űĸûû˴ŵȻ˵
ҵ˵ȡ

Сʱ
޿۴ޡ
һСʱ
һСʱĿûظġ
Сʱ

Ҷͷźˮƽ߹ȥ
ã

ŮĻعסҴȣĴǵܱסۼ

˦˰ȻƤһҽϺӯ
죬ҪҳΪִŴ׷棿
ëϯżǻ۵ĹƮ
Ʈһ仰׷ͬ־ѧϰ
Ǹĵ갡彲ٰ˳ܽ³Ӱ˰
飬׳ʿ飬һųǰģΰģɹģδ磬ľθУ̸УУ˿ڡ

ĻɲԲҪٽᶼĨϣ

Сӡ
Ա֪ʵΪŮ
䲻֪
᲻֪
ɱ֡
ɹʡΪ㡣
ҹɱõһλ
ҹɱõɱһߡ
ԭ£ҪصɲݴһڲڼҼԺͷ๫ʱ˳͵ߵֻϡ

˵ʱԺǧѡѡֻһĹ˼£Ҷ˸ˣڿҪػǺ濾Űΰʷʱֻһļ͵ˡ
һϲļԺ裬һ֮£ȥ֪ţ֪ȫ󣬼ǮͣԱҹе˸ɱ֡

ӡ

ɱ¥¥浱ϰһŽС߳ʱں״
ⶼʧܣͱˣ

˵ΪʲôӦñܵĶŲܰȻﵽ֪ţ֪ȫ󣬼ǮͣԱࡱôִŻԻķˮƽ

СھҵӲС

ʧܵġء
ôȥԺİ
Ű
ô͵ֻİˡ
ˣųȥˡ
ôţôҡڣѲ书£˿ɵ
Ųǡءǲɲݴֲ书
ôȥİ
ΪԺûصð
ŵأ
С̧۾
ȥ͵˵е֮ȥˡ



㣬ǻүʹĶ飬ڼһλмš㲻֪ܲĴ̿͵˧̨ʡС̨ʣɹΪ㣬͵˵XXOOƫСʱظһĲɱֺٴ·ˡ
 
лҪ˵ڿôд
ڲŷƺǸġ
ŶҿҵķҵһγԲְͬʲô~~~~~
~~~~~гɾ͸~~~~~~~~




 36 


ԽߣԽ
ɳĮŵ
̻ݣǷĩϲ塣

Һڸ·Ժһֺĳţڳһ˵ǰ

ȥ˹
ĽУ¡¡ģǵصĳţΪǴ˻
ңңأ

ǰվŵģһȺУҾֻһ
ӡ
ʮͣ
üޣͣͷ̽ڣ°װۣôһɫ軨ӡ
绪ӡ

ؿһ
ȿȣȿȿȿȡ
ӣеˡ
һؿھͻʹоǲ㡣
ϧϴ˽нޥҿ·ԽԽҲϵڡ

ֻεؿڵһе㲻һ
ǰйһ䡰С˼ݡԭүͷģȴǾ̹׶ĵľݡ
⾣ȴȫ޹صˡ

궼ͬˣ廹ǵá
Ǽ̶顣

ҡ
죬ˮ˿Ӷƺڷ
⴩ټĺ£ϱȴǱ˵÷ϻһڡ

ߡ
οԼʵڷп϶еĳ

ǰĿ΢Ц

ӷ磬ֶн
˺ϱֵĺ˸ߴ˾׵ĴɴᣴıġӢֳۡƮΧס˵еİ
ʱ
мϷһȻǶ֮λˡ
ƻͨԻͬ磬һȾֻϱ߻ĴϾƲ˾㱸Ůֶһ˵Ⱦ
ȴȻ
ߵϣӳıΡ
ȷġ

ӣҲˡ
үĽӷ磬ڲ壬ȷڴһˡ

οǸˣֻǣǸˡ

У˵ڻɻĺܡ

ԭֱֱ±ߵİȥġ
ȴϱߵĵϡ 
ҿ±ߣ˶ˢˢĵͷ龰ѧϰʦ˸⣬ȻȻ龰һ
߿ȥʮٻһ붼š 

ҿ١
⣿
ûĻλðɡ
ٵͷ䣬һ

չ졣

̾
£侲ȣȴͻͻһ̲סſȥһۡ
еھƵӰԺҰȫڵĸо
ȫһ

ȴһ˵ۡ
귽˫ʮӣĶţúܡ
ҿȻۣЦЦ
ˡô˵ء
߿ͦϤ

ٴſٳȴǶӵˡ

է֮£Ϊˣټɷǳ
ֻǶʮһͣȴӵЩ߳ƶ꣬Цģ᲻ɴݵš侲ʵ
ֻ̫һ㡣
Ժ߹ЩռҲļһس
ĸʵۡ
ɱ
߱ĸ
ѻˡ
նٹзߡ
޼ļ֣Ѫȵɱ

е飬˵Զһ顣
壬ǹӲųȨ
ȻһսԵ

ʵ˵Ҫάҡҡ׹ʴʥΪʵ۵ĵܵܣΪʵеĵңնɱеڻʵǰĵˡ
ֻ˵ʡ

ǰѵھվǰ

ʱžҾȻ㶳ûվ
˵ĵ״֮Уֻһͻأģϯϣ

һ
վȴϵӲѹλϡ

ȻԶһ·ࡣΪԱ磬ȨϴͲؾЩˡ
Цһ棬ִҼȥҵ֣Ҳ
Һڼǵǰϰһ»ү˭ʲô֪ԼеġȻ
ֻȻȻǷȻ
֪

ֻǶһһҲֻùԹȥ
ôһǾͬϯ

ôܵľ롣

ףơ
˳һ秵ķϻ
Ůһף߾ٹͷҡ

ҸӹǶȴ˹ȥ
ǳǳһڡ
ٵݸҡ
ֲţˤ˱ӡ
ﻹǽƱתתλá

ղѾﲻԾԲˣеŮԶ
֪ӺԭĻүϵ͸ӣֻû룬ӡ

ٽӹһͷˣס
ҲӲͷƤҲˡ
̧֡

衪衪ٳ 

衪衪ſڵٽӳ 
ߣһٽŴȥ
ҺȻ뵽ʵ⿴Ŷôׯ£ʵȴҸʱѵıûʲô
Ȼ;ɶˡ
ħ֣ëϯ˵ֽϻ
侲Ӧ䣬Ϊϲߡ

ǹ֣ɪ֮Ⱥ裬ŮһȺ֪ 
˽һɫ£裬ɫο磬Ŀȸβװϣҫۡ 
оô￴
赸ӣҲûʲôŶһһһתһͣһһأͶ㣬ȹڷ龡ԣ޴޴ã֮Ů趯Ρ
ܵ˵ŵò 
ϧ͡

Ҹո̫գԵ֣¶һɵЦǶȴǻϲĺܣ־ͽϵǸһ̺ŵˡ
ӦĻ
Ϊ˵ȨߵĿģЩȵĲòװһеӣζˮů֪ˡ

ʵʵǱ
ٵһ˶ʳ֪ζ

ߵĶϸ꺮ů
⣬òʵʧ֮˵
̹̹ǧ
ЩǰӡΪǺѼ޼䡣

һˣɫߵȥˣŴ輧һףһֺһٱʮָˣޢ졣˵ǰϸﾴϾȥ
˾ƣȴ¡
˵үŮʵٵһ辪ˣ˾˫үչʾһ
үǧ֮ȿԽġ
ȴûнһ
輧Ҳֻǵü˳۵ĵͷ¶ûС
ǾƱǸ߸߾š

ϯѻȸ
ÿ˵Ŀⶼ輧߾ŵľƱϡ

Թ޳𣬻ôУǶӵ⣬輧ǽʮ֪ɲԼ̫
ҺȻЦ
㲻㣬Цص
ϸ꣬һ
ԭʹǽ赶ɱˣѪС
ֻԸң̫˷Щ
ҽӹˣݻձ

⡭ôأ
ʯת̳ɵĳ̨ףһԺٵĿ⡣
̧ͷһߵʿ
ƷǷŲַĸоʿ
Ȼ䣬ԺðһѵӾ硣

תͷϵǸ¶ݶЦҡǡȰơ
˵Ŵӵֹһ𣬴һ˵ı̨ϳ
ᣬǻһЩδĽΪװεġ

һʱеʿʣ
ֻȴǰ

򣬶ӯȷʵ衣 
£΢΢
ڶģڽΣʵҲ֪
ֻѹԼȻ󣬶Ǹˡ

Ǳ߶ůڻЦЦĿҡ
ǻ޵ŮӺһھƣ˹ȥ
Ӳ֪ŮӶ˵ʲôŮӽЦ
ǿĻӵӦѾ̽Ů˵Ļȹȥˡ
̨µͣͷۣװ
ǵһΰɡ龰

ңˡ
а

һƮ
һŽһ߻ڣ

Ȱش
ò
ꡭ

˿֮һϴĵĸߴȻֹ 
ûпĽ޸֮壬ȻС˵ЩЩ񹦵Ĵһһġ

ֻǣ۶ԼеĽ

һƬУһһʫ
롣






 37 

Ȱش
ò



ʫƳġơ

ʫʵһԭ

ҴԽǰļǰһձϿһλԭ£žƱɣ뽫Ʊɣ׻˵¶ĥֻСټʱҲ֪Ϊһۿλ˳ְϣ˳ϡ

ҴԽǰļǰּǰһϿһʫꡣ
ڼǰļǰ˴ڵϿһ䣺롣

ҺܻɣֻЩϸҺ޹ճֱָˣû˿óʲô
統ҿеϸ֦ĩڡ

ǵģҽЩĶƴӳһ壬ÿ˶ʵһģͬһǵɢɢĳ֣Ҿֻܿϸ֦ĩڡ

Ǹ̫޶۵ˣЩӴĸӵĵĶ£ڲʲô
ϾҲϵۻĶԸ߸ϣȥδÿƺ޹ʵڶϵһ
ΪܶʱΪѡ񵱸Թߡ

ԣżץסһ˿һ˵ķţǽֳϵĿ֡
оͬǸ˵Կʵˡ
ԼˣͷĿԼ
о˶ộֶôá

ҺûһϿİġơһӶ׹
ԭЩǺ޹ϵĶԭйϵġ
˵ǿţʱһһ

ЩṳĽʫúŵ年ճϵЩϸ֦ĩԺͬ͸ϢƵľռһɽӿֳ
ꡣ
ȷʵ˰Ҫһʫȫòԭˡ

ʵԼ֪ԭһǵô࣬ôԶĶ
ֱĺӱ򿪵һ̣ŷԭԼδ뿪

Ӷʫ͸ӶˣǲҲ֪ʱ򣬾ӣʧ֮أ
ӺСүˣǴˡ
ûٻͷ
ȵǷֵʱѾǴȥˡ

򿴣Ҳûģûʶģûϧģʵǿץסĸࡣ
磬ôĹϵüģġ

дǶλʱҾԲ֪Լһ顣
ҼʫʱҲ֪ԭǿƴһ仰ġ
֪һ㡣ͽˡȫǽ˶ôĶǡ

ǱʱҲ֪ԭԼǵЩҺ۵ճ
˭֪ԭһѾӵȫԭҺ֪˿죿

ǲʵǴͬС죿
ϸ֦ĩڣɵģҵһֱ飬ʱԿ˵һǣȻǰڵ鶼һһ

ඥ˵ǲ
һֱȥһֱȥǲǿԿеĽ֣

ҿ˺ܶнֵĹ¡
СүģѾĻˡ

ģڵȴš
ӣڵңѾǸˡ

ӡ
㡭
ڻɡ

ΪԼףʵǲ׵ġ
̾˿

ٴξס
ڸ߸̨ϵˣһָ̨ϣ壬΢΢۾ӸµĿҡ
ǻצŮѪѪָڶؿɧŪš

ЦЦǽ˸лĶ

ӣҲʲôˣֻǣе̽ˡ
Ҫ㣬ϧǰˡ
Ȼˣˡ

㻹֪ɣǸˣѾˡ
ҵΪʵûκ塣
ֻˡ

ԭΪԼҪеͺΪԭһ
ǣˣȴã˸ʵҲܿ
ͺǸˣ˺㣬᲻һ

ҿ㣬ԭĻү᲻㡣
飬ȴ޷ȥҲ̳ȥ㡣
㲻ֵõġ
Ҳÿж˰ɣ

ֵ֪ãȴҲ᲻á
ٴ̾һ

Һһ˰

žžž
ˣ˼ž
ҾȵĿȥ

귽˫ʮӣĶţúܡ
ո϶࿴˼۵ļһ
ҿȻۣЦЦ

ˡ

̨ϵĶȴģӣӱ˵֣Ҳġ

ȫ

յȻΪһֱ䲻 

Щҽڼ˳ȥ 
ȻǴЩƿǣܳ͸ 

һ·ȥ

֣һֱΪԼܺ£Ȼ˵Ҳڰ޳ҲǴЩϿƬУЩڰļһϲһоãСҪ˵ȫЩʮʲôģȫǺˡ
浽ǰȴǰġ
ƽͬžˮ

ղţҶӮ𣿻˵ǶӻкУ
ΣֻǸ㲻ϵķˣһһɡ
ֻǸһͷۡ
ǲǴĺô߾ɴˣ

갲ԭȻ
ǶӣʵѾˡ
֪֪
һõˣѾˡ

ҡϣˣκһҲܵ˺
ϣǣȻһ
ǵ׶

·㳤˼ţһߵͷ 
éѬ㣬㣬ǲ˶ 
ĥĥߡ 

ͥԺ÷Ѿˡѩףʢŵŵģɬģôһ䣬һںȻЦ 

˼¡ 

һȵơ 
ȴ䡣 

ǰԶԶĻ 
ڵУȴа㸡 

ĩˣĻʹҲҪϴĵ˰ɡ
ԭ룬ʹһϵƵġ
ֵģ´ĺЦⰺ
һϣף

Ļ棬Ժġ˺ܶ顣
ҲϣʵһֱǸܾůļҸоˡ

һֱڵȣһֱңҿԺһӭ´ˡ
紵һЩ֮Ʈ䡣
֣һƬѩ׵÷Ʈġ

ԺУǼ˵

ǵĻһ÷ɡ
뵽˲䣬Ǿ̲ס΢΢

㡣
ֱŲƬ̣˼ȴޱ޾
ǡ
ΪʲôɿʼԺһֱ֮ȥ

ӵǿ޹Ļһ˲䣬Щ䡣
Ȼ΢΢ָĻС
ͺסʲô

ʲô

ΪʲôһʱģȻǣ




 38 


ǰɢˣǰȻʡ

ҺȻȻ
һҹҵʲôˡһ졣
һֱףʲôһˣֻһֱʲô

Щ⡭
Щá
ЩôǲϧԼ顭

һֱǰĶҲǷ磬һɢȥˡ
ǰһֱסԼߵĶ˿

һҶĿ̩ɽ
ԭǸôãŷ

໺أģ
ǡ
ǡ
ǣ

еĸоôңôؿڻصš
ڻһ仰
Ҫȥ
ǵȥ

Ȼϲ÷ߺȻðһȻº͵ 
ȻºͣȴǰȻ 

Ҳһֱӷˤȥ
عǰһ˫΢΢Щϵ۾
Ǹˡ

ЦЦ
һص 

̯һ÷ЦĿյ㶡

Ȼϲ֦Σ 
֦ͷźóáˣǿϧġҼֿЦ

΢΢һЦ˸Ҿ
Ȼ־ȤȻܽˡ

ֱһЦ
ȻʧһǱñȵֹˡշת󻶸ŵöࡣ

һ·ء 
Щ񻨵Ĵ©һ˿˿һƵ΢⡣
Ͷ
Ϊ͹ͣ߸ߵģʮﳤơ
оСʱȥ˺Զĵطʱؼҵ·ϣģһյյ߸ߵ·վһ·ϻһؼҵĸо
ʱϤĵƹ⣬ͻɵĵһů
ΪǣǼҰɡ
̤Сʯ·ϣ崲ƽżǳĻӱߺʱǾÿ¡

ԺģǽǸ˵Ļ
˹âĻϥϣָ£ȥ 

⣬žΪʲôֻֽãǱԵˡ

һ䣬̤ԺӹţǺѹѹԺ
ġ

ִѾʮһɡ
Ŵ˯磬ǣѾ˯ˣҲ
Ȼףȴû취Լĵףǹѹ

Ѿûˣûˣŵƣһˡ

ܶڰ飬źڰٰͬ㣬ĵ׷
ޱ߼ʣ
һֱѹŵģԼĺڰһ档
ǼǸˣʵҵӦûܲһ

ΪĶԴԣû취ӱ˵ʹ
ϧ
ػ
ǣҵĵףʵһֱţԵĺڰƣ롣

Цš
һֱļһ֪
ĵ׵ĺڰҪѹֲסˡ
㣬Ѿػߡ

һֱ˵Ĳ顣
ǲΨһҵģǣûˣԡ
ôұҲùǷ˺˱ˡ

ӻ·Ů̻ȥŶ롣 

ƿš
½ǫԺǹͺͺĴ룬˫ֽǰͷգŵѽͷһ۰Ҵͷβϡ
ֹһյĵĵƣվڷǰң΢΢Ц

վ½ǫЦ
ԭΪǹЦȴû 

ЦЦţ̲ס 
Ц̲סˡ
ס˺Ѱؿڣס죬̲סЦ
пԲԲģˮա 

оߵߣϥߵ£ڸڴ˿еԥš
ԥţԥš
ģҵ

ء
̲ס
̲ס
̲ס
ġ

ذ
ͻȻſӿϡ
ץŶԷɫ¡


оȻ˯˺ܾá
ȴһƬհס
ûˣû£ûκζ

ѹʱ¯ƵͰ̡
棬ȻǺѹѹġ

С˯ڽŲޱϣֻèһ壬Դβ档

ְǰƸɵů
С˯ѣ˸ƣ˯ȥ
ұ˵ǣ
СôҪĽӷ磬ҶúõػˣСүʮ껪ô͡ǰģһƬҰȵСɵëţңҡ 

Ǹһδγֵˡ
ᣬݸߣòãԸº͡
ǸЦһ˵ֹ 
ңӦúúûȥ 

ҷޥվڴʱѾ֪˶á
һʼ֪Щʲôǲǣ
ԥһ£ڻǼѵĵͷ
ڲСүʱѾ֪ˡ

Ϊʲôҡ
ޥأ̾˿
ҵո˵Сүʱһɡ

ң㲻֪ġ
Ժﵱսޥ˵仰ı鶼
֪֪
ǣҲ֪ܲ

֪
ޥҧҧ´
֪ץסޥһֹֻ֣һĶ
֪ޥ

ͷβ۽콫ţһޱޱȷĶӡ
ޥͷͷȴֹǴСүүĽĸĸ
Сүĸĸλǲζ类ĻӣֱӾͱȨ̫ӵ˺׵Ĺ͵Ա£ǣ
ʱĹڻʵ۵ĸףʱѾͨǴʥˮλʵۡ
ĻӺĻʵ۳ףϵǣһλķ޾ȻͦãһµĹҷ˳ȷǣǿ
ǿʢòовرĵȨ֮һЩ»Ѳ˸ϵǲǿҪСүΪӡ

ֹĳ֣ѳߵζ
ֹǵĿļλſ֮һβŻȫӿš
ǹޱȰʶֹܿͷСүһֱڲ״ҲΪԭ򣬵Сү꽥ֹҪСүӻĽ顣
Ϊģ˳¾ͽֹү¡

µ¶̵һ档
ϣ밮ֹӵļƲߣСүӻ
ʱ̫ӺͶӽҽȷѪʱƾֶֹΣСү¿˵оգ˳úܡ
е飬Ŷӵһ仰֧顣

죬˵ֹСүվڳɽͻ߽Ƿ׷￪ֵĻܣˣһУһЦ̡
һ棬ǡĶײˡ
ӿԶԶվŵĶˣеӣЦ˵˾仰
ôЦݣһɰ̷֣

Ȼֹͳ̫ӵĶ
ʵƾֹ˼ͼı˵׻᲻
ǣѡ

Ȼֵֹﱻһء
仰˵Ϊ˻Сүֹ͸˲塣

ôֻģû˵塣
ֻôһǰǸ˾ѾһˣǻиǷţּɻĺܣһȥ֮£Ȼ彫Сү


Ҷĵס죬ؿһķ
˭
ӷᣬ˵κλ

˵ҵ׿˭

˵ԺֹͲЦˡ

ųȥңޥ赭дļĻ˵ʱֹɱɽ˱ɷ£ʵº롭Ϊ˵Щʲôɡ

ҹ
ңҲϲˣҺ 
ŶǻүҪֹأ

үҪҡ
Ҫҡ

ֹҹ㣬Ǳ˵仰ģ
ΪʲôԶЦĳ

ҿ޵úѣȵ
ʵⲻҵᡣ
˵֣ʵԼ˳ôҲֹס
ͺʵǸѾȥˮھб汣棬һֱ˲֪һ䡣
ҵ˳ڡ

Сү


ۿҷֱ治Լûп




 39 


ٴʱѾ


𴲡
ЩؾӣԴ

ǰѩ׵ӴһƬ졣

סˡ
Ҷӿ˰졣
սӣֻСһӡ




ү緹Ѿ׼ˡ
СѾ߽ʱڵŵĵһ鲼

ûû£ڨڨЦʣµĻҽĻһס
ȥ緹ɡ
СѾ߾ļװû˸ˡ


ոհɫζȫܽؽӼҧһֻ޴Ĺŷ˽һڰҵĽҧˡ


ʲô
Ҷһߵľ񿴡
ǰɱ¥ݻϢŶƽʱټġ
СһߴĽȡһԺִ־Ļ̵ıӣһ߽š

˵ɱõĶôԵ𣿵ûְҵµİ
ҺضסϸԴӺ﷢

ټһӣȻֵˣߴһ˶ӡ

һǧ⡣
ߡ

߲˾
ߡ

֡
ߡ



үֹЦеÿѹסҵĿӣֹҵĶ
ȥĻֶӵġ

ͯİ½ǫ봹Ƥ٩
ӣ˿ȡ

ϰ
ǰҼһֻè
ʱССģůůģСֽˣ

һֻ־Ϳ԰ģоô

ڰʱȻ߽
ǻڰغҵԴ˵㰡ɱٸһЩֵֹĶ
ʲôʲôʱֵֹĶˣίıԴ
𣿡˫ֱأָʼ㡪

ԹĶ֪Уţƽʱ㿴ʱԵϲˣԷʱ̰ײˣ;ѧ㳦ͼ嵰ȫĻƽʱڳʲôֻèһݡ


һ¡
ƽʱʱԵϲˣţǻһ߳һҲΧڽűߵèèһݡ
ԷʱǸ̰ײ˸ԣ񻹰㰡ŹǺҲ
͵ÿγԵʱ򶼻èè
ѧרŸ㳦ͼ嵰
ȥлҲԳԵͷèèһԡ

ֲáô֡

ֻ㲻ֻè𣿸Ҹʲôͳʲô

ҵ˵èèʪıӣ΢΢üͷ˵㲻ŶֻèҪèŶ

豧ǰèèһ㣬Ҷı鿴ҡ

˵㻹ľͲֵֻܱèһ


èèһֱʮûٳ
Ϊˡ

Ҵһһѧںò׽ǰһ졣

ڻǵãԼΨһؼҵİ棬˸ְѧУǱߵزǸרСɡ
˼Сʱ뵽ͿԼһѧڲðְֺקèʱﲻů졣




ŵģֶӦ˼ɡ

صңľһ֡

Ϣʱվӡ
ſڣոհزóְ裬ŰСɴèèèèʱ

˵èèˣҩ

ҵɤ̱סˡ
ſӦͦɵġ

ַ
Ȼ󣬽˳
ϵǰСӽͰ

С˵Ҫֻܽܡ

ֻԶˣԼ˷ܵ¶ȣģñĸо



үү
һ

סְɡֹҵĿӴ
ҿֹ
ۣ֪ˡ

ǴԴЦЦ˵ûˣȥɱҳԶŶ
ӣﹾ๾ࡣ

һѩ׵Ķ͵Ĵϼ͵ĳ˳ȥ
Сꡭ

ǧһʱ̣½ǫһӵסС˽ĵ·
ѹסȥС꣬ӲӺץ½ǫ˵СԴؿڣŶҳԶĻʹġ
Сһ㣬Ҷı飬צ

ǴСһۣ伫䲻̬ȳ򣬷ˡ
½ǫڡСꡣ
ֹһ죬ǺǵЦš
С껹һεӡ
СһߡŴ¡רĿ־һĲӡ

ڵӡ
ҲйޱƵĻ桭

ССļңЩȴܰķ
СԼ
ǿ衭
ЦпǷɵİְ֡
èè
Ǹһֱϵļһ

ҺȻۿȡ
ʱٺ̫ˣԼͺһ

޷ĸһ
ǰһֱΪЩŮŻ뵽ĸо
û뵽ԭġ

ޱȵĸжȴ֪˵ֻýҧס´µĺ촽ҧһɿӡͺƷһ
۽ǳҳʣСʲô
һڵġʸʷ֪֮Ĺ¡СҡҡзɫСӣҾǶһ۶˻񺮡

ʵ˵ϵĶСЩǡӦһɣҲװٲȻ緶ǱɫķȴǼִ־ľĸޱĿĴ֣Ǻɫġʸʷ·Сĺɫӡţ֪Ĺ¡

⵽ʲôʲô
ֻСȻζĿСӣһ߿һ߰˳
ʣү㡭Ҫ 

ʲôүֲΡΡǰˣ溬߲ѣƬϼ˷ĸԴ
쵰Ҫ԰ף

˹ȥҪСһɵĻ˹ȥǻ̵ķɫСӡ
˰죬̧ͷһֻס糺һƬ
ᣬүɫ
Ҳʲô

Ϊ¶ĻʸڲΪ֪ܣһ¡үķĵ׻˭ңүֹĲΪ֪ʱ̣𾪱ϣ½ǫͻү˭˭£½ǫǱϾĶš
ˡסԴֹ½ǫȥ
ִܿŴ

ɱ¥ܻӭŶų棬һʹܻӭأһǰб˸һõģ
СӲ֪Ϊθоͦ
Ȿ϶ѾˣⶼǵڶˣмǻʦĲͼһҪʵݣǺǣ
˵㵽ʲôİ

½ǫһ˶ܿˣûͣ΢죬˵ү㿴𣿡ֻǻүһ絽½ǫǰץסļһﲻľȥ
½ǫͲáΪ𡭡

ǳȤ½ǫҡҡС飬ķɫϢһۼƤǡס


дţǵõڲ֪ʿĴ£ųⱾѾһգ˳ϵܻӭ̶ȣǱԼҹӡˢߵ顭ĺǽע½ǫķţ

ҲȤٶϸˣƻү֮£ɫ紺֮ãüīﲨҲ⼹鷺ġֹҲչȥš

ǰиõأ˵֪ʿдģһΡ
СָһٴĿʼ
ջүӹƻЩʴӱƽ᷼԰ֻƻأ£Сˮ续԰о£ȻӼɽʯ߹һ

ˣ
룬էдͥʱӰȻȡէƮ⣬֮⣬֮ϡЦ⣬ƶѴ٣ӣ⣬ݺ㡣֮⣬ѩҫ֮Ի⣬Ѽ̶ơû⣬ϲǻ⣬üЦ⣬Զδէ⣬ֹС۱֮⣬۱֮⣬¡֮ò⣬׭̬֮⣬衣Σ÷ѩΣձ˪侲ΣչȣΣϼӳΣӣΣ亮Ӧӣʵ͡գأԺηչزӦȥϸ˫Ҳ

үĳԣתˣһֻ˭ԭǸ﹫ӵһˡֹ


Ǻ¥εķ񡭡

š
ͣʲô

滹дţ֪ʿǱŽϵʱ͸¶Ϣ

滹лү͡ġǺǣǺǺǡ
ֹһЦ


˵ү֪λ֪ʿ˭𣿡½ǫѹסҡ




ޥ






 40 


ǱСӻиϣԺҵ϶һڴˡ

Ұ棬裬ոճԷʱСһֵصزӽˮϴԡ磬磽ģ뷴ҲţʹһʮҵͯȥһЩСͯҸĴ;ԵľȥʮӾ͸һƿƿ޹޽
͹ʱղɫ˾䣺ҪҪٸƺõĹŮүɣ
һж϶ǰ;ϧڸողŷԼȥ˶죬ӻû˵ʲôȥˣԼʼ衣

Щƿƿ޹ͳͳһЩȥ˻㡣

Щ̵ˮУ̲ס˸ս
۹ݴģͼȥӰ
۾Ͱϣ̾һ
ܣ

ţԺͿʼ붫ˡ
ｫʱ䷢鷭ȥ룬űá
Ժʲôû룬ϰߵ˵
š֨ѽˣֺˡ

ӻǱۣܵš
ڰУһ˫ָʪļ

ѵǸղû˵Сˣ˸ȵģ
˵˵ƻһ

ɽ棬λ
мһֱӣӵͷ˹Ȼѹʹѵĺ󱳡

Ǹоǡ
ʹʹġ

˰ؼʱӼҪ˯ˡ
ָͷһߣ̫ѨϰĦš

ҲͰζ˻˯

үǲ˯ɡ
šԺĻֹһ


ֱ˯¡

ףҸղźֹ

һӺ̵תͰ͵˵աֹ
ǣүֹⲿ˸ᣬ߸Ŵذԡǡ桭

ð˾䡰ֹˣҲ֪˵ʲô
ղŻɹɹȥ˳ΪǹȥϧھվǰǸоһΡ
οӸղ˵ǹǻǴЩͯ˵Ķ¸оǸո׵СѧϲŮʦץ顣

ֹҲû˵ʲô־ԡʪԴ
̹̹ӻǺһ

ֹתŶϽÿԡԼȹ
ֹعͷ㶣ү·һ·

ץԳ˰ٶȱ
ĸֹ֤ں̲סЦ

ãʱֹʩʩȻӱߡ
ţȣֹˣӾȻЩ˼

үǽ㡭Ǳ飬ֹүôȤ͸ˡ
ϹȻһۺ鼮

ֹϿŵЦţ̵ֻЦ̵࣬Щ

ֹͲˣԸү˯
ʩʩȻվ񣬾Ҫ¡
ţȵȣ

ʵҲû㶮Ҹ˵ȵȣԴⷴӦǰѾ˳ȥһץסֹ䡣
ʵ֤ڱ󳶱ˣһڱҴ˶״̬ʱǼΣյ顣

ҿֹǰعͷ΢΢ԾıЩͫףҵıӦҲǲࡣ
š
ۡ
飬

ʵںܼ
Ҳͦίүү֤ӾûЩеûģֹֻ·һ£ֹʵ׼һһȻֱӸӻ
վֽټԼҲ׼ģոϴʪһȾ͡͡

ǧɣʵֻһ
Сܵ˲š

ʵֹʱʵǱһʶ־ס
ʵ֤ٶҲǲݺӵģⶫʵдžͲվסҲǰѧ֪˵Ĵž䣬Ŀ϶Ͳȡ
һֹѹңһˤ˸˲档

ʵ״ǰã仰֪˵ǻҪ˵
㵽ִ򿪵ӿһ磬ϣ˵϶ԣʲôǻŮǴ¥ʲôطϻáˤҲֱˤɸӱһ˵ȥʲô
ʲôҲǵ𡢵ݹϣݹϣԶֻʱϵ¼һӣƽҲûνXX治Ҳ˵nothing is impossibleֻҪ룬½пܡ֮¹ʡǧٹ֣ǱضᷢľôǴļһѹŮǻǵϣԲֱˤȥ

˵ѵû˾ⶼʮ󲻿˼𣿣

ɲ飬ʵǸλͬŮͷ󰮡
ҺֹǴôһˡ

ٴᵽǰһֱΪԼǸ׵˵뷨ôʵ

Һֹһһ£ͬʱһ̧ͷһۣþͶ˶ԷĿ⡪Ӱӵġ

ֹ۾ее㾪ȵĵ۾Ȼƽƽƽسˮϸ˫ۡ
ˮͫҲˡ

۾ҿĶ顣

ҡ
ƾ档
¡


֮ܶ⾳

Ϊʲôϲأ

һ飬ƺô򵥵Ĺϵ

ʸɽϵǸֹݻҵİڴǸǣһֱңԶΣɼ
ҵģѹֵģҵĸһڵؿǱʯҽʱͻɽ
ǽӴԺϲĸȴ׵ش֮ǰ֮ıϣ˲վ˱˴ǰ

һֹڷϲ
ƤĽӴǣȴԽڷ׷ҵĹ˼ɣµȸͳͳܣǿҵӲܡŷԭϲһˡ
һ˵ĸоǸӵ궯űԼ֪
̧ͷ˫֮ӣӰԼӰӵʱҾˣԭԼģݽȥˡ

ٲֻһ֮

ָ֣ڶԴ䱦һֹµһƳȦںķ˿Լָ
ģָƽ˫ŽĤݰңָķ˿ 

Ҵǰи룬ʮʱ湻Ǯһͨĵطһ׷ӣҪܴһͺáҸͻӣÿڼΪ΢Цõﱧޱȥɹ
ÿ°࣬ƣʱӾͻţÿһĸеЦӭһٶķԼҲҷźϴˮʲôġҲ󣬵Ŭ༸꣬һ㣬дһЩˣ㹻һʱǻиӡ
ҾͿԸĸϲǼתǵĵĵʲôģһһڼ¯ڴʱȥŷݣӾҲȥƵɽϣһΡ
һжá

ڰʱ򾭳顣Ҳͬѧһ˽·ʱһԺϸϸԼӵģͷüһ˫Ц۾ҲûνСɵӣϸ󣬶˵ᡣ

ò˵ǣҸոնʮУҶʮΪ׼ֻһҿ̹ĵŮˡ

Ǹˣڻ᳣
ǳ˵֮ңã
˾òõ֮ġҵȻǲֻ˶ѡ

ǸŮȴݺݵӡϣƤ⣬ĺۼҪͺһѵҪҰӽһѾˣҧǲ²֡
ˡ
ôֻüǵˡ

ǣҶԺܶµķӦΪҲѲӰӡ
֮ĳҪԺ˺ܶ಻ͬˣҲϲˣΪܹˣΪ£㷲޷õġ
һ꣬Ӣͷеĵһҵ뵨ӵȻȥԺҵһֱǸ˸ҵһ顪ֶڱˣõĶϲϧ᲻ÿ˷κβõЩԸ񣬵ǡ

ǣǣΣôʲôʱҲʲôص㣬ȡҵжԱΪŮ
ʲôģ빲ֵܣ˾ŤСĶ󣬵ȭԵŹĶȴûԵϲĶ
Ҳ˵ʵֱǳޱȵֱ

ʵһֱ˵Ǹֱˡ
ȻڽЩڶ֮ӡ

ҵĴӴֹ˿һɲǣزһ¡

ˣΪʲôϲһأ
Ҳ֪
Ҵûˣǣȷʵϲˡ

ϲиĽӴ
ĸ飬ȻȻͷˡ
ģģؿڣһһ£ӵ֫ٺ

鲻֪

ȴôǿҶʵĴš

ʵ˪ѩǻǳϦ
ǣȻϲˣԥЩʲôհǰ˺ηηβģʵûбҪңʷңڸǵСүͶЩ飬ޱͿԽ¡
Ψһģǣ֣ϡ

ϲϲˡ
оԸӣǸ飬򵥵

ڵͫβĵӰ
ƽƽؿ۾

˫ۣǣȴʱͻ𱩷ꡣ

һоͺˮɡ

ƻ㸧ҵգҰƵԺԴǱٵĿľ롪
ôĲ֪ûȻ

ǧǰӺ½أĴ̹ǵʹ֫ݱԳȻѧʹùߣѧֻ˫ߡΪȥǿ˶ȡ֮ķΣǿȥԭĶȻ󣬸ɢãã

ģʷ

ŵʱҾãҲÿ˶ֻһֻ
ǲʹ治˵Ҳ˲ǡ

ʱ
ͺ񣬽һʱ䣬ڳ֣ȻҵԷ
룬˲

ǣԭһġ
ָоǲش˽Է뷨ضΪ֪Էһж˾ֵزȴֵĳԡ

ٲˡ
Ǿٲɡ
 
лҪ˵ҸоΪʲôֻôԶ




 41 

գҾֵԺιιȥȻеģܺùðΣȥǶӲǡ

ϣ𴲣ϴ꣬ϲȥԺ½ǫ
ż裬֦ҶΪ
ƣУתתУˮȻɡ
ͷϵմŶе࣬˹ǳһŵİ

Ȼ͡

Է飬ʼ֣ңڴ
ޥΣÿζصزΪ
ʱСӣޥΪһЩЦɳֿʼչǵΣΥƷ
ȻץסҵС
֣һߵļˣЦĵۿ֣ϰΪļŵļԡ
Σоͺǣ׽ĺһ

С˳
رǻƾƳ
ͺƵĴ壬߶߲ȣŤŤϻ˰Ȧ¾ͺ˯
СǺĴʪСӣС˸硣
ȥʰо֣СͻԼ

һҳԵĵСʳʮС
СԽԽһͶԶԾҼϡ
һʵǽĶ

ھСԲСӡ
ƽ̯ϣС۾˯ˡ
ࡣ
Сһô˸á
һ

̲ס΢΢

ǻܡ

аСĶӣһָʪСӣ´βٳô࣬ҪĻĳθ׵ġ
һ߿ҪҪԸȥҪôԵˡ

ҳԵĶǸոտ˵ӣ˾Ͱһݸ
ˣ˵öȣСȻйǡ
޷Ĵؿ£ǧҪغãҪһС
ΪһҲ֪

СֻСצӣץҵָһڡ
ֻҧסϸ˵ʵǺסֻǱһССļݿҲֲͦġ
ţԲĶӣЦ˵ģֻɣ͸кӰ
Сһӵı顣

ΪʲôĶﶼͬһİ

һ죬ޥһͣСӱԺϺסҡ
СӺֹǷʲôɣ
Ҵ󷽷ͷ

ץȥССʣʲô׶Σ
ҺǺЦ

½ǫӰô죿
Ҳķʣʲôô죿

ֹǳ˫ɶˣ½ǫӰأ
ҺֹһˣһʲôⰡ
һ˶ˣС̰Ĳ󰡡
ǲҲǻŵ𣿡
ǻpۿҲ̫ˡ
˵ʲôΪʲôһҪҪpʲô

Һͽޥ۵Сۡ
˵ʲô
˵ʲô

Уޥ˫ִҼ򣬡㲻ǺֹXXOOٺһ㲻NPˡ

ΪʲôΪ˻NPʲôʱֹXXOO˰


Ҳǣ˵Һϲ㣬ԵĻҪҪңΪ˿ĻѰ


ޥһı顣

Ϊˣ

԰
Լļױ𣿡
԰ָǰڼʱң簲ǣǣƽʱǣӵĻ͸ˣǸ


갲Һһ䣬ǲǣһʼ͸û׼ǵ˿
԰һʼһʱͰǵ˿ţ½ǫۼ鵽½ǫ߹Ͻס
½ǫ̧ͷô˵ı顣

õЦ
½ǫԵĻҪҪҳΪԿ
վ±ҲЦ
һһȥ
˽ĵӵ

ޥ֮ǰңȷҪ
԰Һϲǣһʲôã
ҲûʲôãֻǾֱӾһڱ˼˹ֵֹġޥӺףҲЩԺ

ޥҾãǣӵ֧ţǺ˵õġеİǰԱķʽ
ѵûС𡭡
ûСҡͷ֣˽ӴҲûиһ
С˵ĸһҵȻй
밡⼸ˣҪӰҪֿ˵ļһĺ漰˵ô

ôһĻͻ᲻ãϲ鰡ǱϵĶҪǿĶࡣ
ջ٣ľȴԶҪǿĶࡣ
ϲ㣬ϲϲֻҲûν

ԭˡҲȫ°ﰡޥ̾˵һ䡣
԰ҡҡָޥֻҪǻһԼίĿܣҶҪXXOOŶҲðȵǸϲԷȵϲңΪСүݵʱǵʱ˵ɡ
갲

ޥһĿڣǸˡ
仰ôŹֵֹġ

磬ֹ壬ʵֹܵҲҪôôʱһŮͨ˵ıһ԰Сͤš
˳ԷǳԷֵûд⡣

֮ǰֹϹ˿ֺǺˡ
ֹͷϹʱ̲סѩ׾ջһڡ

ֹûӦ
һźŵСѾͷһȣ㽫ϵĶˡ

Ϸ絭ɨһۡ
ʩʩȻתϳ

Щӣܾúܺ档
Ȥ

ƨƨߵȥ硣û뵽ڳĳЩۿɰƯСС⣬ˣһϴβŸ˸ĸҲʶƾǿֺͷһܲ³Էп϶иǲĻʵۡ
ðɣǷϻ˭Ǽ˶Ŵ磬˭֪ĸBOSS

˵ҴԽ˵òû˵ٶˮƽϵġ
ǳôģǲ

ҿһ£ͤΧŽأ컨Ҷ˿ϼĻŽУˣǳ࡭ġʡһƯɰŮУֱǱеķ񣬿񶼲֡
ҡ
ޱƵĿԼ˫š
ƽΪʲôǶôӳҵĶȲзϣ

ͿˣոջЦ̵ϯȻȻͱסӰ
·СѾҲһ˵һߡ

һѣǸ̽
ĸûȥ

ʱǸƺΪλѾյıơ
¾ƺµļҡ

ƵĶ
ȥ˸񣬶ߵˡ

ȻˣϽɣź񿴼ң֣ʾԵĿλϡ
װǸ΢ĲͬͿĺļһǻʵۡ

Űɣʵ۶΢΢һЦԸԵĹŮ
ԭе߹ˮܿͳ£ŮЧԶһʱ½½ܶ࿴嵭ĲɫΪ˾ơ

Ѽ䣬硣

Ȼȫǵڲ𣿡
ǿͨʵͻּᷢѹȸеĻʵǰӣҡ
ǵģϡ
ʵһܿǿ̫ˣ˼ϴס
ϯ͵޵޹һ˰ɣǻЩȻµС˵ͻЩӡ󡣡
϶ǲġ
ҼЦлϡ

ʵ⣬˻ȥ
ԷԵһ룬Ҳŵ
һͷĸ̬Ȼǻ̬ܣִ˵㲻ķһҲǸ購
ڼеģź۵ˣ¾ǲİˡ
֤ݾһӲСƮƮһССɫľƱʱ˲ͰǾƱָԭλ
ƶȻһβ١

ˮˣǻʵ˵ΪдԶŷΪ׼˲ɫζ
ǻʵ۾һ֣ȥˡ
һͷСʱһûӦ
ЩŷĳʦСһ˽ϵĶʱ룬ǿȫ
ǳӴ꣬רΪ׼СһطǼϽεˮҲѾʮ죬ȫⶼϵζ
һû㶮㽲ͺˣΪʲôҪרŰС򶼸

ǵһȥСʹĴһʱڿˡ
ǿײǵھͽ˵ġ
ոձӲǹһˮʱһ˳С˺ѷεĽѾͥԺֲ
һߵǾȻ죬͵ЦţԱߵ˲Դ˵Ų֪ʲô
ݵĲǻһ鱻޴ڿʲôƵġ

ҵĶߣЦ⣬ʣΣרΪĲʽ˵ΪûзѪζᱻȫڡһǳʦͻ򻹻ʱһⲻʳͿõḶ́ҹҲʳָ󶯰ɡ
ҵָڲĺɫºݺݵסģʹʹ

Ĳ̡

ǰ˵ȻǺ̵ܲġ
ʤ̭档

ǡ
ʨӶ˾Ͳ׽
˾͹鳲Ъ
ͣ
ȻȴûֻΪֶŰ顣

ǲ˵ֻʸʹãʻ㡣

Դʹ

СĲҽ
ǲҽ


ó

ˣƻʲôѹֲסð
ͷһɱ⣬̱ŰԼš

Щʱ򿴼ҵĶ̣ǱһǰݣȴֻٻһС
ɱ
ɱ

»ճŵ֣ΰš

ϸЦУ°ڣŵվ
Ȥÿɷóأ

۾嵽Щʲô΢΢һЦ
Ȼ˵ɡ

ӹıӣ⵽Сǰ
һϢ΢ŵá㡱һ


ˡ
ľķ֦ҶĦȻغ

ӵһ̣ҵĽǶȿȥϣȻһֻҪЦͿֱ顣

飬ģֻһʿǿ
Ǵǡ





 42 


ž


ӹա
ĺԶȥǼԶ롣

ѽѽĽմѪıӶһߣӲϵɺҺ塣
źôأǶû˼
ǱϵѪҺһ˿չ΢΢⣬ǣͬԶŵͼڡ

һֱסĺڿʼɡ

գȫȫ

ƽģԼһߵ˵꣬ƵĿӾˤȥ
ײ

ǻϺϾЦеңǲǲʤ
ҲЦе˵ʵʧˡһ߻װ˰ץ˼Ρ

Ȼ̫ˡ֣ǣҷڵϵ֣˵ȻȻˣǾ͵XXϢһ£ɢ˰ɡ

£Ҽǵòһ˰һ̻Ի͵ĹźҾֻ£˯¡
Ψһǵõģ뿪ͤӣ̤Ѫһصʬȥһ˲䣬̧ͷΪͷû赲ߵƬͿԿ졣ȴ֡
ķ磬Ŀʼˡ
ǷУڵѪҺȻҽ㣬

ҹϴۿҪʱںغصģ̾һ
㵽Ҫʲô
Щ񻨵Ĵ⣬©ӰӰ׿׿ĹճһļӰ
ڰУǳĺ

İ
ûлش

˫ִţ˳ʡ̱ͣڴϡ
˫ֳҵĶԣ˹ҵϿգͷΪȻĻڵһ߹⡣
Һֻһ˫ֱ۵ľ롣
ֻ㱵Ĵ
ͺҿԿһ

㣬Ҫʲô
૵Ŀڡ

ͦһᣬҲŷӦϵˣţЦ
ᣬͺҵһǵȻº͵
ң룬ɱˣ㡣

һʱڣµľǽƣ
ԾͺȾ˲windows˹
ֻʣ˵ԻķӦš

ұۡ


Լŵģɱ⣬̣ŰңԵ顣
ȷʵǴŵġ

ɣûнڡ
ǣҪƻһеĳ嶯
ڸϣҲһİɡ
ֻ룬ɱҡ

ϲӵָȴϸ
ģΧ£ҵĲϡ

ڲΪҪˣǣ˵ڼΪһСݣڻǷ紵أ

ұۡ

鷳
ΪʲôɱҪȽһ

ڳʹ;бڲ壬˵ǲȹΪԶֱ׳ǣԻүıɱʦ
Ϊսһʤɣ
ˡ
ʼʹ˫֣ҳѡ
ߡȿȡŽᡭҪȿȿȡһɡġ

һսΪһ˿ǹɱһˡ
ǣʵûǴε¼һսǻᱬ
ʷֻҪһɣһһƾ嵽ĳĳµʱص㡣
ǣʷȴıǰĽŲ

ڣЩһֱڷƽ˾¼ӿģ˲ϢĸϵֻҪһɣͻڸ߿ϣҡҡ׹ƽ⡣
һǿ󣬶СĹ˵ǿŶʱը
Ĺҽṹս׷ɣһ׶Ρ
ͺŰͱˣͺŵǰˡ

֪ðգҲ֪ܶս
ǣս粻ɱʱܱڲá
ʷǲͷġ
׶Σս޿ɱ⡣
ңнޥڣţа취ڽʷ
ţڽս׷϶ʵġ
վߣǣվʷǰء

ԲҲˡҺá
ҺǳһĻ䣬ʲôûС
Һǣǣ֣ӵǣǻһ㡣
ҳΪ䣬Ҳ̫ġ

ԭ룬Լһˣȥġ
ȴ̲ס̰ǵ¶ȡ
ӵϤĵĺǻʧȥʹɡ
Ҳģһ㶼˺ˡ
ԲֻܶԲ

Բϲ㡣

ʷסˡ
Ȼҡ
ţܾúܾԺйˣҲὫ
ۼ
ǡ

ģ̫ˡ

봥սڵƽ⣿òսĻоȱԽԽģˡ
Ҫιȥһ̣ȴȻſ֡
ӿĿҿȵþ춯ء
ڰУԼȳѪζ

֧ӣֽȥ¶Ǳӡ
ҾԲôġ

峿
ϵ޹ĸһ̻Ի̴ͣľŰϵŸʽĻ棬ɽˮ㣬ɫƷȱȽǣ޹ķҲҩߴĶ࣬ŪݶҲرߣоرơ
Լıɱδ죬类֪ͨ˵ҪӼʱһӦ㣬˵ϴ˵еʮ̡
¶Ҳ޻˵ǹԹԸߡ

˻ʵ۵޹⣬ȴˣҿǲҪֱͨɡ

ºҴ֣ηߣ϶ЩӢ۵ӰӰĽҪǣƻˤԽ㶺Եʡ
ǣޱ̹̹ˡƿһʱҲûţҲûк˵ˡ

ݵʱ򣬻ʵ޹ȴûˡһߴ߽ȥһʵڵˮԡһеԵļɫٲɢˮϣʵˮУڳԣĿ
Щص㡭
ҡгԡĲص㡭
صǳﻹиˡһԡҲص㡭
ȪˮԵϽ䣬Ĳһ·ǡ
ɵӶףڡڡڡ
⵱ȻҲص㡭
ʵҿʵ⡭ûʲôصġ
ǡصǡǰżĶӡҲڻϵĵܵܡ
ڴҿףұ׵⽹۵ˡ
ҾáǡǶૺŵ֡ң

һɵվ޹ſڣһʱûӦôк
HiǺã
߲˼ˣǼ
˳ȥͺã
ôôܡ

ǻʵȷɵɵſڵļһҴŭЦë΢ڶӶߵ͵˵˾Ȼˡ
̧ͷˮϰ߹ʪʪĽӡ
ʱ֮ԶʵǸŵġ
Դװû߹ʲôûҲûпʵǰ󷽵ӡûû-_-||||ǵĽĺܳ
ŹĶһ߼ɽϵĺɫϣϵ˸˿Ĵӣվǰ

ҲӽӲ̧ͷ
ϻʪһˮͷĴڴӴ󳨿¶ľϣʱݷˣ´ˮԭһᡣ

ȻʱΪҪҲӡ
ֻԴֲڵָָҵĲӺľ׵͹ǵϣصģѹģĦš


㻹ҲӺˡ

Ҫ¡ӵҲˮȾ¶ȡ
ˣ˵һ顣Զſ㣬ԣҪҡ

ҿųĽëһޱ۾
ǡ
񰡣´λֱҰɣ




 43 


ȻôģķӦĺǱתĶӡ
ԿЩۻϿʱһչ䣬ײʱǼĸо

ԩ·խҲխôŵĵزɡ

ոɧңһǴЩӰģһӰǰͶصǻ¡
ͳǾٹװ濴ĳһϣǽһοյĴһվһߣһ˶ǽһߡ
͵
ڸ̾겻ңŸϽ뿪ԼܣǱߵˡ

ʲô𣿡
ûش
ù·ŭ
û˻ش𣬵жײ
ĵèǻǽϵĴȥǽһߣҴ׾봦ĺһ˶š
ҲǵãϯϳĬԣ书ǿİ
ʵ˵ǰǲҲĺѹѹģҪ֪ǵҲʵǼѶȵ¡


۰ǸֱӾͶˣȻҲʮҶĳһ˵书ȻǸֹһڣΪֹ֮ԻǺö˶˵վʵʱΪ˹顣
ǿʶһֻøӵʼҶ˺

һΣյĹк˳ץסӳȥƣԼһߵѹסĹ
סְɡ
áζ
ſң
Ȼû֣оҵ
쵰ſңҪң
סְɣġ
쵰쵰ŭ֮£һڿץסԼϡ
ʹ
ҲԼֹǡ

ȴû鷢˿
ҧס֣Ϊߵ⣬ʵ񡭡ڰС

龰ά˰Ӻ󣬸ʵҲˣɿ˿ڡ
˸ɴķſ
һһ¸ղŻŪҵ·ǰĿڡ
㡣ƽ
ҲưĻش
Ҫȥ
½ûʸңܻĸ
ֻǸ㣬Ҫȥ
侲˫ֱأһЦҲȥôأ
һȥ
½ǸˣѵЩ˵ķõϣ
ǡ
ҪǸˣ

ģһģˡ

Ҿȵס͡

һΪǸȱ˰ƣû뵽һصһ͡

Ǹо𺳵ġ
Դƫһߣ֪һжˡ

Ĭ
ȫȫĳĬ

ˣƣʩסһ
˺ܾãԥģողŸ˼һƵ֣΢΢Է̽ȥ
һֱڸɢͷе

ǺǺǺǡ
СģҪӴԼʱ˽ëȻЦ

ˣ
˶סˡ
ҿˡ
ԴתͷԺ󣬴˹ȥ

ڲһ˲
С
ˡٱ䣬һҲˡ
ҲСѡͲСˡˡ

ֱ߹ȥ߹ȥ߹ȥ
߹ȥƸ䣬ߵߵȣһұϣۿֱӰߵʱһںĶɳһͷײһůĻ
ÿ𣿻ү㲻ʧɣ
ҺͺڵϣӣЦ
Ǻ˴Ҫץǰ·ֲ֣ǺܸҴ
ŶԲŶ뵱Ȼ˾Ǵһֱҵİ֮һˣҲ̾˼ǾҵڵģΣʱ̣ǵĳ֡

˼ҵĻ΢΢ֻûſأᵽһϤζ
ζ
Ҳ㶡

ûзſ֣ץŽԷԼķһ
һĺڲץȥ

Ҽסˡ
̫ˡ

Ӱ
Ȼ㡣

Ӱһѵһֱߣ

˵ʵ͵˵Ĺϵ
һˮϺȣ֮оǵľֻ޹Ľһ
ھڹи޹Ŀڣǰʱһʢ͡
ʵҲΪʲôӡǶԼɧȻıɱδļһŶСĴ

ղȵȻ̸ĺõطҺӰ͸Ÿ޹
Һ͸һ񻨵ĴϣӰԭһ֪ĸȥһۣԥһ£ȻһһҲ͹ԹԵһˡ

һߣһϢһ׼ӡ
УǱߺúװСϱһȥٺú㣡
Ҳ˺ݺ䣬еµӣֲùȰѾۻصǰһߣһ̫ʦĸϡ

ʵҲûʲô˭޴ߵ˰ͺ˰
ڵ־ƬݣȣŮǱǺˣܷ֮ϣ־һιǣҪǻȻӻͷҪʵ֮ǰֻʵܣֻһСĲŻͷİڹвŻǳ

㡭ΣյۣΪʲôϵ
ǡǸ״Ρ
ΪǡǺǣүһʱ䲻˲ٶ
ʧˡʵʵհ籾
ΪȻĳ˳ǣ豭һڲ衣

ǡСڡ
˵ղ鿴ɱ˵ʲô֮ͬźá
Ȼô˵
̣ޱŵĲ˲죬Ҷ豭һʱʩʩȻڡ
ϣҵġ÷򡣡

Ǻˡ
ҿȵᶼˣ˵˿ڣȿȿȡȿȡǡǸȿȿȡ
ҵá
ǹǻҪӵöࡣ
ҲݵĲμ֮ϲ磬ؿζ

渴ӡ˵һ䡣
𣿡ָ쵽ϸĲ鿴ţͺЩСŮڿԼָһ˵ҺйһСͬʱ⣬Ȼͬ볯Ϊ٣Ȼұյ빬ʱûгְˡ
ʱҼѵĿڡ
Լָջȭչȭչ
ظһͺʲô˼Ķһ
ʱĵĿڣһֱԼûпңǸϣװõĶҹ
ʲôȤ飬΢΢ǣҲҺǸϣ빬ء

ԼָˣŰתϡ
㡭һ˵ı顣üˡ

Բ𡣡

ԲЩ¡
㵹ǡô˵ǲ֪ǴأûԽѵԼõĻϱϿвǼ𣿱ѡ빬Уߵ˹ϲһء
ǵġģҡҡԴ
ǵġһ˪
磬ġ




 44 


Ҳ֪Ӧͬ˭
ʧǵĻصվص档

ǼǵðһֱһܵӰקסһء
ܣ㶼ץס˻ܣ
صȥطǰһȦȦݺݺ࣬˵
Һúϴɾҽ
ǵģʸﻹ緢ӢʵӣһҹǱ
ϲģõĶǰộԼҵȻ
ǼһﻹӰ
%&*@#˼
ط䣬˯

ڴȴ˯ˣȥ붫
˵ӣԲֹͬô򵥵ĸɡ
˵õĻ»ǸԼһ촰ġ
ԼõĻϣȴԼĺѼ÷򣬻ԼãȻ͵һ˴ϡ

ϲأֱĸо

ֲøԼô޵ӡ
˱ѣ˵ģ϶ʹġ
ΪӲ
ԲŻѪ졣

Ҽ󣬵ĸʱһӢΰ緢
ǻۣѣ飬˵λˡ

Ȼһҹ֮䣬ʲôˡ

Щһҹ֮䱻ŵ˵˵ӿ
ٻųԾӱʮ겻ɸء
ֲøһʱƽţһʱȴҡ

ƽţҵһ۵ĸоġ
Ӧԭĸɡ
ȻϵǷݾҲġ
Ƴġ

죬ʵǶԵġ
ȻȲˣôһʹ죬ʴȰɡ
վ˵ҪʱǹǵЦ⣬ſóһ˿ĸоͷ

ɹѶΪңѡǣηңĺ
ǿǸҵӣǲҪҵͬ顣

ư䵽ξأԼһƢԵļһ
ȷʵͬ

ͬˣã

ܸӵĸо

ģģ䣬ԼĴߡ
ԼʲôʱԺ˯ˡ
̫ѹҲᷢڡ

ѵۣһ࣬Ӱֱͷڴͷϡ

һ죬˻ӵķδɾͳϰˣӰͦʡ
Ӱֻһ£ڴߡ

һв׵ģҿ˵ĸһЩ
Ӱϵĵг贩֡һ鲼ûʲô
´ûУ½һĻÿÿʲôˡ

ҸϽסԼӡ
ϴοŽޥҩʱȻӦѾˣԼ˾Լû·ǰ쮱Ѫûˡ

үӰ˶
ȵȣҵϵĳϵһ´ȰӰͷԸ˸ʵʵĵͷ
˵Ӱղŵ·粻أǴϵЧͺЩñӰڰǰŮ֮ͬһ߾

үӰǱ¶ͺһֻ۵С
㡭ҪӰź𣿡
ʲôʱ򡭡
ʯ䣬˯֮ǰҵĻصԺ

Һúϴɾҽ


ðɡҵĴ= =

ѻر
ϲֻʵ¶Ĳ
ȿȿȡ Ȼ͸ղһ£ֿʼˡ
ǹŵӰ΢΢£ЩɵػͷߵԲʣֿ˿ǵİŵš

ԭû˵ʲôôһʱҲ²ֻĴء
źޱֻøСЧ
Һ˻ǹԹԵҪƵѪ

ȴҲֻմŴˡ

ڣҽһ¡ô£
˰ǰ졣
ͷ

֪ΪʲôӰǽҷꡣ
һֱжˡ
ȥղԼȥıӣȥϽŵĵ£ɢķ
Ƶȥ
΢˻º˵ľǿС
ǵģˣȴӲǳŲϿڡ
Ȼ˾ǿҺŪĶ⣬Ҳ渡Ķ뷨õͳ
㲻˵Ҿֱ忩
һ˲佩Ӳˡ
ǰЩй۸ϲ˵ΪȫԼҲв׸о

ǡõͳ
ӲһҴõ

һ
ε̾˾ֱ˯ϡ
Դ˯Ĳԣľ
üõ

ϡ
˿ֵζ

ζӰҴӺɻץһ̣ͷˡ
ܺţҺر

Ѭ㣬ϡ
ǲ֪ϵζ
Լ֪ûзһһ䣬

ʱҲСŵζ
ʲôζ˵ᡣ
⣬ֹģֹ챧
һż½ǫζ֪СûԵöȥ½ǫҪӲˡ
ӰȽٱҲιС꣬СմӰζҾ֪϶Сϴ裬ͰĵķҴһ˯

Ĵһᡣ
ղŵķѾɢˡһͺá
ůģȻů¯
˵Ǿ޴ջ

Щ廻˸ƣŲ˸λӣ֪Ӱ͵͵ġšһ
ԼԺ嵹ص
ʱ˭
ſǻ˭
ȻÿЦá
ޥɡ

ûǱĴֽһͳö
үӰǷУүޣֹԸ𣡡
ᱻҭ
ðɣв´˵ģ

ǰ½ǫ˵ֹͷֵֹ˵Ӱȥ
Ӱһˡ
һ塣
壬˽ʿ
һ壬ǰһֱƹʿͰһ峤Ӱ̡
һصʱţ˵СүصʱĹӦǸ׹һλʿеľһòѧʶһӰ
ů֮ӡ
ʱҳʹ壬ȴûд
½ǫֱӾ飬Լһġ
ֹһƶϻԼš
ӰǴȺˣ¶ޣһ·С


ԺȻˣǴΡ¼

æһ˵ӣûǮ⣡
кȻֵʮĺͿһİȻһ

һΣӰаɡ

ȿȣֹһ£ʿ׺Ͱʲôͬ
үֹüۡ
רһˡ


ѧСѵ֮ʮɡʱҡ˺ڣ
ȵȡ΢΢ü
ô˵Ӱǡ

үӰԭսʧĹ¶ԭֻһֻΪԣ֣׵ʸ񡣡Ӱ͵ͼһ䡣
ˡ

ûСүû

ǰڻʸӰһֱһӰӰӡ
Һֹ½ǫô£һֱ΢΢Цţš
˵ʲôһֱһߡ
Щܶ͵ϵʱӰѾǸĽˡ

Һͽޥ֣Һ½ǫֹ塣
Ҳһֱһ΢΢Цͦõӡ

үӰԭûеõ׿Ͼ͸ʿķףǼľˡʶǷ˴ɣȻ̹档ֹ͡
ôԭ

һҴӰ
Ϸ絭ᣬȴʵķ׵ֳ˵ֹ


ҳݣǵʲôͬ
ĵ׵ϧģ

֡


ֹˣôӰûطȥš
˯ʡ
Ҵߵĵذɨһ¡



ĽӲǷһ룬Թ¡

ҹ
˯š
ߵºһ˯༫á
ұÿεķٶ˶
Ϻһš
ֽűãȴо 
ָǿ
ǳůģϥǱġ
˵Ľů죬Ǿ䡣
Եʣʵůҡ 
ʵǡ 

ٷӱ
ڰпģǸߡ
Ժůӡ

ôţԼؿڱϧŲ֪Եָ꣬һҪ
¿Ʋ׷ġ
Ҿͼʶ֣Ȼ󡪡סԷůֱۡ

ůļҪˡ

ȻôЩף˻˲ʧ¶ȣһӲеʧ䡣
˵ЩʱĲܸŸоߡӵйôһκͺ֣һεůֻԼøǷ¶ȡ
֪˽֪Ҳ䣬Ҹôһ϶䣬ǡ 
üͷԥһ¡ůĴջ¶ȵ͵Ĳ˵ʵ̫ǿ˵㡣
ʵӰ۾ǸܴĹҺ˯ˣԷ֪ʱЩҸɵͱеˣҲñȽеˡ
ȵʱſԽ˵Լ˯ʱԲͲȥġ
ҴЩġһαסůֱۡ

ү
ҹһ죬ŵֻꡣ
ĸϽſַȥӰȻ֪ȥġ

ү
Ӱû˯
Ȼ뵽òʵһֱֱͦͦƣһֱ߰ɣ
ֲ˵ƶһ¡

ӰӣOO@@Ȼǿʼµ
Ȼˡ 
ͣͷУֱ۾ٳ˸STOPơ
ӰֻǡǸ㡭ůů
ڨڨګګ
ڱĿˡ
ʵǡţúܡ
ʵĺܣôĺô

Ӱûлش
ֻǿΧסңı۰С

ůͰ
Ҿòʵġͦɡ
͵͵ŲŴչȥһ硣

һϵǰ󱳡
ӰֱۻĵĽ˽

ҺֹʱͷҺܶʱǲǵġ
һ¾ղסˡ
ǣָоûбʶˡ
οôů

졭šǵҪЩ˸ӰӸ䡭
һǵášǵõġ
ȵ´ڵıԺ硣





 45 


Ǻܿڲɹ˼ܵʱ䡣
ҲΪǣҲǣҲû鷳Ǿʱʱ̿Ƕ˿ء
˵ˡ

ûνͶսȹģӶǣޱȡ
ΨһĲãӵ嶪ˣֹոҵǿ飬ôҲˡ

һ˵ˢϴһһ·ͷһ١
ǰȥԺ￴½ǫӰĳ
һˣоˡ

ҵԺӰ½ǫֹ֮Ĺϵ仯е㷭츲ءԼͨ˾ͲٺԼϾͦͶԷһǾʹһˡ

ʱ轣ʱƷʱ˫˶Դ
СҲڵĻм򵥿ٵЧʽ

½ǫ书ͬ˰裬һһϦѧɵġ
Ӱķ̫ȻҲʺϳѧߡ
СʱԳĵ

ȣŮӣ书Ƚºѧ
ɱʱСǸϵǰɱ
䲻⣬Ϣ
ҪЩԻͶĿʽ

ȻȻСԳɱ֣Ȼϵ书ǷȽ϶ࡣ
ʦҲйϵ
ټһʱͻҵôɱ˵ļɣرֵֹͨСʶİصɱ֡

İɱУɱɹΪ㣬ȥɱʱٷְٳɹ
ɰСŮ

ҲǾݺһ߻ȵϣؿˡ
ˣ֦Ҷ¡

ںϣ˴԰е֦䣬ŵ
ǣ˿ϸӣ΢΢ɫԶա
һˡ

깦һԷ
Сʱ˼⣬һҪƾƳ
żĳôҲע͵͵һھơ

嶬䣬Ǳ֮
һʼ͵ȵģҴľƣ͵ȵģȻر
ǳζľŨҵöࡣ

СһʼǺܣײֹ¡
Цǰ
ɷ˼ΣȻ͵СԵļ
һͿ
ڻʱĴ˸á
εë׵ӣᵽһĸо
ԭǰֻèǸҳ軵ġ

СӣżвĽޥųδζ֡

ޥںδԶ֮
һ磬͹⻬Ŀ⴮Ƶ±⡣
֣ġ

ʣµʱ䣬Ǵһ鷿
磬żǻġ

Ϊÿ֡

Щ߸߹зŲ߹ȥһ飬Ȼ߻صǡ

ЩõģϺӵӺůϡϡΧһȦмǸյĻ¯
һǣű飬
СϲһһĲĵУԼֵֹƿƿ޹ޡ

Ҳ£ƣʼ顣
ȻĻ

ſžͻ᷸
Ǿ˯ɡ
ԺУľ̿ȼյġžžıҲڵϵζ
ҲǱӳյůģӶ

Щİϵˮɻˡ

ʱ⾲á

ѹ緹
ϲԵ̫ΪǺ˵Ϸʱ䡣

壬鷨࣬Ҳдӵ٣żűصŴ
ȻһǲߣģҶϲ

ֵĻֹõӣӰݣ½ǫɰ׷֮£ŽͰ͵ĺ˵ȵůժ·ҶΪҴһ

ʵ½ǫÿֹӰĹ轣ʱ龰ʫ뻭ǡ
ٱ鶼ϲϲ

мˡ
˳ϲᡣ

ˣһڻһĬĬʱӣÿÿĽѡ
ڿڿˡ
֮ⲻھơ
һ⾳

ڼ仹˸ᣬӰԸԸҵļˣ
סûлش
һ˸ʷңϲǺϲ
ſ죬֪ĺϡ

ȻǺ޹ãȻӡ
̲ס͵һ¡

һͨ졣
ܿģ촽¡

𡭡
Ҳǡϲ

ҿĵıס
Ӱӭҵ硣

ʣµʱ䣬ʱἴ˶ΣԺ壬轣ʲôġ
ճֻġ
ȷʵ

Σǣʲôá

еʱ졣
һ裬һ䣬ͿԹ硣

絭ᣬʱ⾲á

һҹҲܳȥ˭û˯Ȼһȥɢ
죬ȻûʫӰ׿׿ؽǾǾͦãͦġ

ɢʱ򼸸˾˵Ļȷ˵һȻ֮й˵ĻҶʱ䶼ڣȻǵȤҲڸ֪˵ʧ˵ĵ顣
һԣһ
ܶʱһܾȣЩʱﺰŵϲá
ȵĶкܶ࣬ϰ£֪ģǰ
ôڴһҺǵһμʱ飬ڻʸʱЩСС¡
ǿе˵ȻŶȥСү
˵Ӧǡҡ飬ﵱȻЩֵֹġǣ˵ǵ飬ȷʵ졣

еʱˣżҲᵱһǸµˡһ㶼ԼڻʸкͽޥɵĶ飬оǽޥѹҺѹȵġȻʱ̣ܶΪޥһλŮӣ黹Ǻܶġ
żһ˵ǰǵʧһμǵĵһӡǴεĽ͵ݳжôϲ飬˵ܾøЦҲ˼

ʲô˵Ҳͦãڵ¹£ԺһȦһȦҲᷳ

ºڷߵĳȥɢеʱϴҲڿԺӵһȾʲôġ
ȷʵ⾳ˣҽձֽŴ򿪣ӾֱӿԵԺΪٽ꣬Ѿ䣬ԾûеԺһƣ˵¡

Ϸϸϸ̴㣬ڵĿ⵭ĵ

ʱҺ˵Ĺϵͻͽ
ϲǣҲϣϲңΪǻүߣΪҶ

ҲΣҵˣһֱҵˡ




 46 

ҹʱǱǺѵġڴϱ½ǫú˯ţŨҵĽζȴҵĿ˼˹ʧˡʶûлţֻǶ¥¥ܽҿ״ƻûӹ׾ͿԳȥ
ǰѧУ̵Ķеõġ
԰ȫǻûб˵¡

½ǫ˽ޥĽҩǻģ¾ôѲ
ޥ˵½ǫϵĶԽԽΣˣҲЩüĿôⶾˡҪһλҩͱڲʹû취Ū
Ϊѹ½ǫϵĶޥµҩҲԽԽأϵͳЩá
ƽʱûʲô⣬û뵽ϻ״

ҺãѪܵ½ǫӲҪ˯⡣
лҰɣ쵰һԼĺһһˮˮʪޱı㣬һס½ǫԼͷϴͬˮļ·һ˽еˣ˷䡣
̣һǽ˼ϣ·˸Ҳü
ö̡¥һߵŻһˣڵϣӷðһشػ
ڰ䣬Ի
ǸðŻŰ壬ǰжʮסòһ¥һ¥ڴܻ𺣡
ιιιǰɡ
ҽס۽ǳһߡ
ѵƷ⣿
òµſѾȥˣǱյǽһ˸߲ҡӣӲҪǱ߹϶俼ġ
ŤͷһߵĴȥ
֣ⶰľܽṹӣƫƫ˽򡣡ڻֳҪȥƷǳʶ˿Լͨƣֿ˿һֻϵ½ǫҧݡᡭᡭģ͵ؽַڴϣʹһֻҪһڣ۰һӲǲһߣ汻һͷȼŵĺסķ϶ֻݵһ˲ͨҪġôʱͦͻȻ˵ĺʧˣʧˣ
ˣ̫ˣ
Ҫȥ̫Σˣ
ƹƹУûȻ

ιҴ
үԼԼһֱڲźҵСѾͷүǻүү棡
Ϊʲôү棿
үү
Ȼ𣡿ˮܹĽŲ
һȺõӿȼŵƷһֽýͻƽүҪˡ˵϶֡Ұû˽ĵүҡȰŪ
࣡ӹҾԼϢˡ￴˿һҴֻ֣صˣү
ҡңȿȿȡȰŪ˵ţҰ½ǫܱ˵㡣

үֲԡⲻܡ
㡭ҵֲֿ֧סˡ
˺ѷεʹʲô
ؿϢʲô
ʲôֶֻԸ㣡ֻҪƽȥ
үȻûʲôȴʹƵĳ˿
ĺܴһ졪ߵ컨ӹѺۣż½ǫǰ˵ݣûʱˣãȰŪȥǣүС㡭Ŀֲ֧סˡ㡭Ҫʱǻүҵ⡣㣬ġҺҪĲҪ
ܵһΪӳģɫˡ
ס½ǫŵ֣˳ȥҲɵ˿
ү콫ָҡһֽ½ǫڼϣֳ֡
ϧǣ׼ȥ˵ʲôոΪҲĴǰĺȴͻȻȫȥ·ԼûȥҽţֻпЦһ¡

ѵƷôңүүүߵ˽ĺһûʲôͷͷ컨ϵѷԿµٶӿǸһôҲ˯ȥΣһǱһԺȴð뷨

һ¥ǲܴˣֻ¥ܣҺⷿӵĶ¥һƬطûвӷϵ۱ӡ

ϵŪʪ·ķɱ̣ҳһͺͱϡ
ʤޡ
ȿȿȡȿȡβҲȼһҾҵؿ¶̨Ǳܡ

պĻ棬ƽƵĹŨҵĺ̡

ܵ¶̨ӭҵһƬĻҡԺҺģһŮūżýŲմأ÷ַȥˮͰԺɻصķܡ
Щ˿վ¶̨ϣƽЩ书ļһҲûޡ
Խĵطȫ𺣣Թ·ˡҶ֪ûҪȡ˶ĳٶȴԲҪͿԹò书ĵӰС˵

ȵ޷ҿһѾеѣؿ¡
ˡ

û뵽갲ȻǸ֣Ҫˡ
ͷָסԼ۾

һƬհ׿ǱȴԹԵɬ

롭
ڼһ桭
һȥ

ô򵥵Ը

յž죬Ĵܴ

Ĵ֣ƣ
ô򵥵Ըʵֲˡ

ү
ԭ̫ԾĻֻ
ҾȻӰ

Ȼһƽ͵ɤһɳƶ
үү

Ҳ治֪᲻лӣ
Դڴſۡ

Կɡ
ܴӰҲŻ𣬸ߴӰ

Ŀɿڴ
þҲ̫˰ɣ

ȵӰֱңػڻʱϴȶȷӰ
ɵ𣿡ҲţôĻȻ
һʪסҵıǿڣ̸о˺ܶࡣ

ӣӣһȰϵĻ˴
ѵʹ𣿣쵰
쵰˵ΪʲôҪ㡭
ʹʹб˷ס˿ڣֻĲ鲻Ը

ӰǺֱܴ㲻һеζ
һ¶һǿԸоĵȴȲסҵ˵ȶȡ

һʼǷŭֻǱôɿһǣӾ㶺ˡ
Ǻһģ¡
Ҳ¡

ǣ࣬շת
˵ķ

Ĳӣǡ
ģġ
һǷˡ

ܵĻУǶҵסԷ
顣

ҡ
Ա
ӰסңԺȥ
ǲŵĵذҲͬʱˡ

Ҳ¡
ҺСҲ书ԽǺܺãԸҲų
Ҳ¡
Ⱥһ󾪺
Ǿ뻹̫ԶۿҪˡ
ֻǣ
 
лҪ˵ǡ
ʵҾǺǵЦ~~~




 47 

ܵĻУǶҵסԷ
顣

ҡ
Ա
ӰסңԺȥ
ǲŵĵذҲͬʱˡ

Ҳ¡
ҺСҲ书ԽǺܺãԸҲų
Ҳ¡
Ⱥһ󾪺
Ǿ뻹̫ԶۿҪˡ
ֻǣ

Уһѵŷɹ
Ӱ̤ڵϣһڿն

ͷϻؽ˺üͰˮҴ˸飬ˣȴŻҵ˵ֱͺ۾ 
Ӱ˳ҵȥԼֱۣһƬȻŷʹģſңҲȥ˿ڣ԰ҧù˵ϡ 
Ȼһжܻҡ
˰ʹԺӰ̧˽ϣҪһ

̫ҽΪӰ˿ڣҲһΧҼ飬һֱţЩ壬ҲŵòᡣŪһкӰͷ˯˵ˡ
ˡҿš

òˬˬġôҶȥҲƣڴߡ
ӰԹԵ˯šϻǸ΢Ц·ղŵǸΡ
Ǵϵ¶ȻţңոΪ

ˡ
ŤͷŤ
һᣬŤͷ
Ťڻ̲סŤȥ
ˡ

ŤŲʵͦҲͦŤЩԺˡ
ģģ˫ֽϥϣб
бббҺӰܽ

ĺܽҿĿһһӡ
۾üëӣ촽
Ӱ

ͻȻϲĸоԭôǿҡǿҵԼе㾪ȡ
ϲľϲ
ÿ԰ݺܶ࣬ÿǨһУԲ࿴һۣһֱ
ϲܲദ೤ʱ䣬ʲôˣûɵǿҡ

һʱ鷺ĿǿҵҲе

ֵľܳһʱ䡣

Цǻ𶯡
ǵġ
ôᷢչİ

ѽһţ뵽ͷʿȴһˡ
ֹ

ү½ǫѾúˡ
Ȼؿںʹ½ǫҲû£̤ʵˡ
ǰ̤һͷᱧסֹ

˵¡
̾һ

Ҳỷסң°ͿԴϡ

ֵĵڶ죬ˡһҹҸڽЩ̫ҽ⡣ЦеĶʹ˵лģٿͿͳ⡣һȥ˺ڵ徻
緹ʱûθڣЩʱӰĴͷڰ֣ʾǸ¡
Ӱһ仰ûˡ
ЦŵͷָָԼؿڡ
ŵʣү𣿡

Ǳ
һ߻վһȺŮЦſؿڣƵ˵ҵĸˡ
ǵģȺһʱҸж඼Ҫ˰

ʱǶס˸Ů
үҼҵ˵үҹЩգһ˵ͻүġ¾ͷͥԺĿͷˣүĿ 
ͥԺǸƫƧһЩĵطºڷߣɱڵĺõط
ӣŻҵνֻϴľϲ̫Щҿɲ֪ԼСܲܵ 
ȴûʱϸ룬ȥˡ 

絽ˣҹʱ¹źƤɺˡ 
һ̤Ժ 
ԺûʲôտһҵƽغɢǽǷ賤ЩҰݣһᲱӵͻأ֧һԡ
֮ǰҶûֻÿµµʱ俴ʱоưܣֻǲ֪ԭ 
һ̤Сϣǰ·С˵ĵĵƹ⣬С鲽š 
ںĴӣҲҵƣһȥſߵ˻裬һů
ǡ
ȣ̣֮࣬һĳڴ
óеĶƽõģùϴٷŻ룬߲ãѿͷûѪȴûϴӭůеľζ
СҵһţҹգȻж죡
ǽСΰɣ

׸ҵʯڣѬ𿾣ѪȾɭɭڵĻǺġĺ 
õĶǻѻ֮࣬ЩﻹЩˮ 
ι״ӣУʮּܰľ׮ߵЩֶ
Ҳ
ǵζȳƤ⽹ơ˷θ

Сˣͣ͵͵˵ү͸ġ
סڱǣǱѬˮδӦһͷڲʲô
һɫ׵ļһͺǴǽ߳Բĸ˸񣬿Ȼڴˣһ¿硣߽ȥһԭǱ߻һɫĺˡ 
ǡվһĴּԣֶܽ˵֫ޣʮת
һһĽתš

үּϵˣǻүˡôãүˡ 
簡磬ǺܾģСӽطôΣôȫˣǰȻûôõˡ

ԭΪһϵóλùһıƹ̵ľ籾 
˰죬Ӳǲϵá 
ңԶ±߻űˮأǸ廹һֱˮתҿϵóй

ͣ֡ü˵һ䡣
ּܱߵļһֻ֣ͣͣòɣǼϵԴûˮ
һһֱվںһЩĺλ˻Ρ
ҷ˸ۣ˵ҷѵǻΪǽɱҪʲôҲҸôȺòá

һָһź˶Դڴˮð
·°ڣСĵ˻ѣǰȥ
üͷ˰졣
˸е⣬ͷ­˶Ҫ̧ȴѾû㹻

ͷɢͰˣ塣 
嵹Ҳˣ 
Ҳˣɡ 

Ҳ֪ҪôĥˣŻ
һǵãǸͤﾪһƳеӣգ˹
ӣ㽫͸ңȴֽŪӣʲô
ʲô£
֣۽ 
²֮Σ֮ءشҵˣӲҲǶġ
ӻзԸүﲻɢУүպҹ仹ĪҪĶΪ

Ļ𡭡롭
ǳ֡׼ҵߵȴû뵽Ҳǣôµļһ²ʲôġָľǾǰ˰ɣ

ĵ°ͣ
ұǽǺѹѹҵһƬӳԾĻ¡ 
ǽĥ˵Ľ 
ĥ˵Ľ

˵ֻˣõĴ
ʲôôӣѵΪֵļһｻңҾͻ᲻֪ĻıΪҾôô򷢣
ʵͲôҵģҸûǵԭĻı
Եɺϣҵһ֮ȴ

㾡쵰

ҲףΪܶԼһˣ˲̡
ԼɥˣҲ̲ġ 

Ȼʲôҽѷһߣ˫ǿʪԴ
ҹӳĵ𣿡ǰѾһĵ

Դһ£͵͵˵ǡ
Ҽǵá
ԼǸȽ½ǫȳȥʱ
һʱҲðΣգҪҾȳ

վŵǸˣϢˣҶԲõ
žȼţӰںˮϣ졣
ҲãڲȻһЦ 
ǵġΪʲôأ

Ҳ 
ǲĸġ
½ǫˣһжҲ֪ô˵ĻҲһİɡ
һˣΪ
£ҲпŲΪһᡣ

ףΪʲôԸô׽ĸоˡ
Һһֺ
ϣţԴȻ󣬸ٹɵ顣
±Ҳݻٲ˵á

ǡܸˡε
ҼеǼһϲˣһֱϧĸ顣
ܸˡ
᲻أ᲻á

ҵϧĶҵ֧
ǰˣҲǼһ֧ɡ

עҪһ塣
һΰɣҶһΡ
ҶӮ

Աߵĳϣ˰ذס 
̺ʣ濪Уʵسɫխ
ϣоѪ

̧°ͣ¶ӣ 
Ѫպգ߲档 

üͷ죬ڣȻΪô뵽Ǹ˻ǺƵһء
Ȼû˵ʲô
һ
ʵǼһҲǣŲ°Ҫǰûûε˸˰ɡ
Ǳ

ǲϲעҪأ
᲻ãַŲ¡

һѰɣǸˣڻ̲סôһ᲻٣

ذһֱذײ棬£ģģӳҵ۾ 
󡣷ذס 
ۣ
Ҫԥȫشȥ

᲻ã᲻ã
ÿ˵ĵ·Լѡġ

˿ʲôĶſβעҵļУ 

ҲƼˮꡭһԼѡһΡ
ԼӦԼա
ãǶ㣬δǼ£᲻ãôԼȥɡ
ΣѡԼѡɡ

ɡ 
ɣ 
ॡ 
ذױϣתȦˡ 
˲϶˵ǳǳ̶̵Ѫۡ 

ͷ
һȥʱǺˣʵǸ̲סǰ
ϴôصζҪϳʵڲѡ

պá
ҹǡ
ļһոպõǺ˻ 

ľ֣Ӯˡ

ǵġҪлҰhappy endingĻҲǷһ顣




 48 


ҹҴ޹ʱϣһ컨ΧҶת
Ҷݺݵһ߿Ǵţ̤ȥ
׼۽ȩ̈һ£ӻ֣˵ȥˡ

ôˣ𣿡ббԵţ
ģİĵҶжʹˡŭЦ

Ŀҡ
ֱͦͦվţ

ʱȥܾãֺͣˡ
̾üۡ

ˡĿ
ؿһʹޱش𣺡ҵȻˡ
ͣͣ¶˾ġ
֪ᣬ÷һ𳤴󣬰ˣˡ

û
ˡ
û
ˡ

ûûû
ǶϵľƱݺݵըҶߡһʹȵҺ˳
˵û

˫ֻأǱļһ
ˣҲʵ

ʹԴ΢΢š
ˣʲô
̾һ
һ꣬˶ѡ

Ҳ㡣һ㶼㣬Ұɡ

һ仰Ķӣ氲ֶ֮ٲ۾סңֲڶסҡɫɴ۵Ĳ԰ס
㲻㲻˵һֱһֱ𣿡

ʵĲ룬һ³ǽע
ӣᣬһֱ㡣ǣǸᣬѾˡվǰģбˡ
ظһΣҰɡ

ǶӳĬһᣬȻһЦ
Щˣô𣿡
ʲô˼Ҳõü
ľôںǣ
Ҳ˵ֻǿ۾

Ц
ôҺġ
ɲ֪ΪʲôȴöڹϵЦݱȿ޻ѿ

쵽У⣬ĵҪ´ѩˡ
תͷңл̫ิӵĶ㻹ǵãֶҪǧҩⶾİɡ
Ҳǵã֪
֣Ҷӽޥ
½ǫĶͽҩǸޥѰҶնõǧꡣ

ŶӴӻͳССƿӣҶ֮У䡣

˶٣˽ٳһۣȥǰԲȦ
Щ˴ҴҳȥߵߣӸµĿңҧϸ׵ݵңңҿԵʲôû

̧ͷϡˡ
ģأֻˣ´ѩƮµ˵
Ρ

ܿǰĿյǰһȦ
Сպֻһվš

Խˡҿ죬׷һСѩʼƮ
ӣģӲദô֪꣬ôЧ

ҵͷһÿӻӽ䴦Ƴ
ĿɺϣʲôĶ֪ʲô

쵰쵰ǽȥ˵λǻȵİΣиƨã

ӺҴĶģҿԲȦվôͰǧҡ
վһޣͨ׳Ҳܲˡ
οеģֻ߸ٵİӡ
ʱŵĺƤ¶ûңֱӾͰѴűѵҸ˹
׼ɱҡ

Ѿȫ䣬ϧԲȦʵǻ㣬ΧȦůůӶԡ

ᡭվڵƻͨͥǰԶԶؿҡ
Ǳߣ¯յӳĺ䡣
̧ͷ

ʣ𣿡
ҡҡͷ
ɵˣûаĺޡ
⶯˶ĵƻӳţһֵı顣

ӡҸʣӮ˵ĻĽΨһǧң
ͷ

ãܺá
ҺȻǺǵЦ
Цʲô
ûаĨȥ۽ЦˮӮˣӡ

ɫѿˡ
ӮŶӡɵ˵ֻҪԲȦվҾӮˡ
Цǰġ

԰Ҵ󷽷ĵͷϣǣҲվȥġ
ȥҲӮ
ˣӡ

ȻûںڰС
ãһȣڴ磡Ҫô

ϯܿͿ
֣ˣϷƲˡ
ǰббϵƣһھһھšЩϯϵļһ浱͸
Խˡ
̧ͷ죬Сѩˡ
ͷǶӵԼ߷˶ٵĻ¯
һߡ

Ҳ뿾
ůôֻҪһͿԶµĿˡ
ǣѾйůôԣôԽʧȥ
ҲҪˡ

ԭһǸ
ҡҡʼûԴ
Ϊʵûôΰ
ȴҪˡ
һֱΪļһŻΪðû뵽ԼҲˡ

ûʸЦ˼Ұ
Ц񱻱סˡϱѡ

ӳĬҿºõľһźܾãӦö˰ɡ
˼Ŀӻһĳȣȱ˪͵¶ȣҶûоˡ

ᡭ
֡


ҡҡͷ
ᡭᡭᡭ
ͣˣįƮѩͥԺϿգֻһſǻġᡱص

Ұؿһᡣ
ڵӡ
ҵĻһվߵǰ
վǰˣҸߣ˧Һġ
뺷ˣȴ·ĺӣ΢΢ţãУˮ
ᡭᡭᡭ
૵һ΢΢ķ紵

֣
ĲӣԴ
Ĵ

ñĴ
ɲԴе¶ȣ

ģģģǡ
·Ļӣڲٲˡ

ҡҵʱҷſ֡
ģȴּᶨģſ

Ŀۿ
ίӰ

ԽԽˡ
ҶĶţŵ֮һĻĻ
㣬½ǫֹӰޥСӣһǰ

ȥ
ôܡ

ºҪɱˡ
̵߱Ұ£վģ˻ȥ



ΪԶԶȻӲǰڱ档
ҲǡҲŸոϲǣҪ

㯵ͷգҡҡͷ
Ҳߵġ
뿪
ԴϥϣԴκˡ

ĵţһһҡҷšͥԺ¸ոϯһƬǽ塣
̫䣬⿴ġ
̫ˣϵҲûһ
䡣
˯

ұסϥǣ֣ʼǰҡӡ
ǰҾøһ˶ԩ룬ϣи
֪᲻ůһЩ

һΣءص
Ҫˡ
䡭
֪λǲϴڰ޳ҡ
䡭
ȥ䡣

ϲˣ˰ɣ
ĸҹ֪ûС
ˡˡYYĺö󡭡
ҿʼˡ

ůůģ
Ŷ£ʼһһǡ

ǡ
ǵǵ졢ǵı۾ôôôƯˡǰ;ãĬĬϲ

ں˼ʱɫĹǰ̧ͷһֻŵ֡
ϸᣬ޳𪡣

ˡȻþˡӦļһˡ
HIҿڳݲĴк
ŮǲɫҰףٺĵƹ£

û뵽Ȼ㰡һΪǰǿļһġ˵ðɡšӦúܺá
ͷǰҡΡ
ǺþͺáǺþͺˡ

үҺȻʲôסˡ
һᣬҲŷӦ
үүү

ҵԴԹ˱š
֡ԭþҲ¶ȵġ
סҵ˫ۣˮ¶Ĳϣ̡
үүү
Ӳ֣ڿҼϵԴϣġ

˼Ʋãʹɡ
Һ䣬ĺ䡣
Ŀ̲סۿȡ
ᣬۿһ̣ϡ

ͷһȣ졣
ڵѪһ˿һ˿ָ
һһΣڿݻƵĲϡ

ݡ
𡭡
ҵͷעţҽµĿݻƵСݡ

룬ԭϲݡ
ĶչȥǣǻǿģӱѩĴ£

ݣݣԭϲݡ
Ҳһһ١
ԲڼССء

ǰ

ԽԽҿˡںʲôҲ
ұ۾˯ˡ

иССԸ
ԸеʹԸƽܸССҸ
΢СԸܲʵ֣




 49 


εСү

Դӵ֮ÿͻεڵĿһΣ޲µɬĺͶ˵ıסԷĴš
Σǲͬξ

У͵ضһƬޱ޾ģ˱߽硣
µˮСүվڱؽīɫˮϣһȦȦȴȵվš
ȴĿ̫ķ˿סԼߡ

Сү۾ʪͫԵøңһһϡ

Բ

ûȴȫ˼ȻЦˣ¿ŵ䣬
ûϵ

Բ
ûϵ

ڰȥˡһƬɫС
ɢȥӳģ

ǽããģģԭ̬ɽֲԭĿ
ǡҺ½ǫǴδʱĺߡ

ߡĶ졣
ߣᡣ
Ҳԡ˵ţСүԼִӶг

صֿԸʲô֪û취Ҹбҵġȣϵıǰδеࡣ


ᣬ߰ɡҪǲ壬ЩԹǶҪٹˣ
Сүֻģҡҡͷˡ

˵ͨӾǿСүӲҪСүԼ
һ̡
ֻǺܶʱڷ¡
Сү̵ʣһסԼֱ۵ֱֻϡ

ӿУǶȻ
Ѫʺɫģҵһ֪СүҲˡ

һǱȲǲǣס˿ڣĿСү
СүͷקסǶ̵û˵

ãܺáĵĺˣ
ܺãܺðᣬȻʮҹԶԶ޷ߣôһԼ

Сүֻû̧ͷǸ˵Ļ鸴ӡ

ŲͬͬһƵ

˾ͽᣡһߣ֮

תʶûпһ̣СүϣֵŤЦݡ
קס̵΢΢Ǳ飬ͺЦǱѼƵġ

ˮУŤģѹֵģģЦš

ºݻȥܾԺСүάֵվϦУܾúܾá
ѽŨгĬš

ɣ֪ڡ
š䣬ǰİбһֻţǺɫĻ͵İ·°ڣӵľƮѣУģСү

ôڵأ
ָָؿڡ

ؿڣҲȻʹؿڡ

ΪġⰡ

ҿЩʲô

Ϊ·ϺܶѣҪ˽Ͳȥˡ
ʲô
㣬Ͷӡ
ʲô£Ҳ㰡
ţǣѾˣŲ¡

ҺȻüЦͷΪʲôһأŭ
Էûлش
˾ʲôûˡʲôû˰Ҳ̲סҳȥԷӡţ˵Ȼ󣬡ΪʲôΪԼͶŬһ£һ¶ã֪֪㶪Ҫеʹࣿ
ΪʲôΪʲôҸ֣ȴƫƫƫƫҪŪأ

ǵģдԼйͬľ
СүһͶһమǣȴʧȥˡ
õĹȥõδ
ڴУȴȥ
Ȼ󣬻ںţ˵ǿŲվס

ǡһġԷһƬţһ粻ǰеˮ
ܰҲնĻǸֻأû취Ƶġ૵ģֺҽʲô

Ҳ
ϲΪʲôһ
ֲҡ
Ϊֻʧȥ
Լİ飬ֻʧȥĸо
Ͳǡ
һ㶼

̾˿ſ졣ȥǸɡ
Ȼ˵ټ

ټټȪ·ϣҲ

꿡
ӵУڽԼ̧ͷôˣ᣿
СүͷͷڶӼϣĶߣ˵Բ𡣡

һ漴ЦıסСү
ûϵ˼ͷ֣ھͶûϵˡ
ǾӵһᡣȻСүѶ۾ȥУеԷļһ£Ҫҡ

ãã˺ôˣֻ㣬벻Ҫǡ

;ǧһ
СүڰУơҪȥ𣿡
ţѾ̫ͣˣʱȥһˡ
ʵǺʡ
갲ΨһԸʾǣ֡
֣
Сүͷ
ҪСְֶġ

ˣԶңԶķ

ôټˡ
šټ

Ϊ浽һкܶ໰˵Ҫ˵
ǣԭǺܶʱܶˣֻܻټ

Ӱȥ֪ǸһֱΪִ˼վˡ
֪һֱΣҵΣؿڵһֱƵĳʹҲʱͷˡ

ܻôɺϣôĲ˼顣˵ע

ᵽΪһûѹʱһ˶ûУѬĬĬһᣬ
ҵķ䣬һţӣǲ׼˽ȥʵرʲôֻƣλãװʵ̫㡣һС˵гĶЧǰ˽ȥȥ϶ǻᷭһЩĶ
˶ıУûࣿ
һ߿ǵοյš

ܰûдںҹһ㡣
ùһԵ̨΢ĵƹܵľһϤĽľȴǰ 

еܵĵƶǽϹŵĻ 
˵üĿĨ߰׵΢Цһʣһģһף֪Ǹˣҡ 
ǻǰλϵǸˣ˾ͽᡣ

ôɣ
һعͷľǻվſڣЦЦĿҡ
ҵĿ
Ҳ뾪ȣֻǾȣʲôأ
Ҫ࣬ҲҪ
Ȼ󣬲ܿʼµ;

ֻҪżᶨͻ÷Ƿ

¹ڳ˿Ұ죬Цˡ
Ȼܲһǣֺ񡣡
ʲô
㡭갲

⼸Ƿһը
Ϊʲôôȣǻ죬ˡԼ֪㲻ɣѵΪԼ޷죬𣿡
Ц
޴档

ֱ߽ңҵĲ֡


 
лҪ˵װС




 50 


ȴֻԽҵұһ̨ϵĻ𣬵
뿪ʱҵĺȫʪˡ
Σա
ĵһֱԼΣա

һڵ̨ӫӫУһ޴ͼڴӺڰиֳ
㿴̫ǵģǲ壬ҵȣ̫񡣶ߣ
ԵĿָͼڡ
̫߹֮࣬ģһ

֮µģһʼһյ֣ءѡ꿡ѡ⡢ȵȡ
֮£¿ʼ١ٻݡڡ褡顢ٵ֡

һһңңԡ
Ͳ塣
ҺȻ뵽һ£̲סס졣

ѾˡЦţ棬ûǶһеġ¡֡
ô
㻹ĸҵĸʵĵܵܡ̨³һ飬ЦӯӯС
ʮ꣬һܡ
ӹҡ
ڣҲӦ֪ˡ

Ǳ¼һѾֵܡ
ǰһλǳŮӣò˫޹£ƾòŮӽ˹ӣӡ
ܵܽ
ֵܣСͷǳáΪĸ׳ߣֵܽвʱ۸໥໥֧֡
ڲпĹ͢ƾԼǻֶΣûϵĻģΪ̫ӡǵܵȴʱ͸˸ҡԭǶ˴ŲͻʱŮʡ
һۣ֮䲨ΰӿŮʵĴ֧£̫˳˻λŮ֧õܵܺס
˽˵Ůǰŵģǵܵܡ
ŮһŮһӣ͵ܵһʮ꣬ᣬݺ顣ܵܵڶ֮ȥ˴Ϊԧ첻Ϊһʱ̸
ŮµŮǻΪµŮʣĵܵܣڳ󲻾þӦһҪ壬Ϊӡ
ͬʱǸҲ˺ܶĺкӹϵõģһֵܡ
ǵܵܣ꿡
ӡ

ʲôͣҲ⣬̧ͷ
˵ļ¼ֵܶ˶ͬһŮˣȻֵܷĿӮ˽ɽܵȴˡĽ֡ȻЦһʮǧ
ʲôࣿ
ȣŮʵŮںͻǰѳ㡣
Ҫӣһ䡪
ңͲŮʵĶӡ

һ׵أǣںǰŮʶûлͻ̥ᡣ
ͻǰƷǵʥˮ˲УʥˮȴûġʱǸԻݴӴƷʹߣʥˮ֪䵽˸ȻǴκͻ£ͳˣ˵ҩأ
ҲҪһ㣬ĻңֶС¡Ƕǡᡯȴص

ָ֡⣬ᰴͲ֮ǶСǲҴǰʥˮµĺеʾ⺢Ͳĺ
ָⰴڴϣ΢΢һЦ
˵֣Ϊʲôأ
Ŀˡ


갲ΨһԸʾǣ֡
֣
Сүͷ
ҪСְֶġ

Сү֡

ǰ
Ŀעҡ 
ᣬ֪һˡ俪ڣСʱÿÿİ·ˣٰǻʱҾһֱףΪʲôʻ谮ԼĺӶĶӡ΢һ¡
յǻ£ҫŵģȥ˵֣ҡ 
װҵһĴڣûʩһ㰮׵ʱ򲻶Ҷˣ㲻ǸʵܵܵĶӶҲǸʵĶӣҲǡҵĵܵܡ
һ̧ͷ۾ 

˵ʲôҵ˵˺£û 
֪˵ʲôȻ˵û
ΪװĺܺôΪ˶֪갲˾ͽᡣˡ˵ҵܵܣζԸ֮⣬Ƕ֪Ǽٵġ
һ£ңڣڣСˣЦķ 

ҷסͷͷ 
ҲǡҲǡֻǡҲǹҪðݡֻǡǡ
ҲһΪöʵԣ㻹ˣܸǲˡ

㡭ҵһ
һ̧ͷնظĻ
һЦҪ֪ȥ½ǫһȥʱҵʹ߼ʱϵŮǣΪӹȺͰȫ𣿡

ʱԶȺǡֻһƥҲ½ǫϻ⬼ס
еĶȻһߡ
½ǫӰֹн㡭

갲갲ΪԼֻǲԭ񹲷ߣ

̲סۣѹסƵؿڣٴϢ

ҪϰסҵļҶߵ͵͵ģһĵ֮ǰ㲻ᡭ

ҵؿһϣʹҼȥ

Ψһôöᡣ
ҼҪЦ
ԭǵУ갲ȴƫƫҪҼװԼ

ȴûЦֻǲһ£Ѿſңȥ 
Ϊʲôʡ

ΪʲôΪʲôΪʲô
ΪʲôҪΪʲô

ûлͷЦΪҲϲð˰ 
ϲðˡ

Ժոģ

ǡһġСүһƬš
ܰҲնĻǸֻأû취Ƶġ

ᣬǲǣ֪Լϲðˣ
еǰͶԵյĹ
ңһڵп

Ļۣ۸ӡ

Ǭҵĵ׷ӿ˳ĶƺҪƿš
֪һУȫı䡣
ԣŻһٵ˵ǣһġ
ŻᣬѡٴԼһжֻء

ǰһϿĻ
ţеˡǣǰӵЦ
𡭡
֪Ȼң磬ײˣΪԼĸϵڱԴˣҸ
ȴû뵽ϷɵڱУשͷȴǲʱĵ

ǣֻΪԲŶҺõģǲǣ
½ǫֹӰ
½ǫֹӰ
½ǫֹӰ
ǶΪһߵģǲǣ

ʲôˡ
ؿԽԽʹѹסǵ߹ǣƴںţȴ

½ǫֹӰ
ΪʲôǿΪʲô

½ǫֹӰ
Ժ׷ҵģܶණ
ȻˣԺ죬ھƬЩ΢ľƴճһȱ΢Ц
涼ǣ⣬ȫǡ
ǡ
ȴҲоůˡ

磬Ѿˣ͸ˣֲǶǴǺǰס 
棬Щһֱ϶ŵʵ١

ס͵һȣֿճĺɫҰ
š

ԭȵġ
ԭŵѪȵġ
ΪʲôǰڣҶоô䣿
ҪԵİɡѽҪԵء


ܾúܾǰǸůҵˣ
ҡҪԹ֮С

ûˮ۾סؿڣȥ




 51 

ͣǰΪòǰòԡ
ֻΪһԼ
֮⣬ʲô

޽⣬Ҳ֪
ֻҪŶԷȥ

иССԸ
ԸеʹԸƽܸССҸ
΢СԸܲʵ֣

΢СԸ
סʹؿڣ̧ͷ죬Զܲ

ԲģôЩ˾ͻںɺϵ
ڴѧúõĹҵҸԼ
˺ܶˣ˺ܶ¡
Ϊע
ϲ㣬顣

ӵĸۡ塣
ûˣǣ˶ĲݣĬڴ֮¡

һȫӵĻƵķϡ
ΧҵĶһ⣬ȫȥ˼

ʵҡ
ӱɵӷ϶в©ģĹâҫ£ɫҰס
Ѿƽˡ

ᡭˡ
Ӻں˵ֺֻ
ġˡ
ͷУƵġ

һһʵĳУǰǱˮʪƣ棬һãȻ

ͺڶСʱ򿴼ģ·ЩС
ģҾĿҡ
ڿңᡣ

̾һԴԼļϣһֻĴı
رסңţ޳

ΪʲôΪʲôǡǣôôáҡҲҪɱ㡭Ϊʲô
ĵҡ
̾һı

ΪʲôǶߵôأΪʲô᲻ã
죬ޥҲҡ
ţޥΪˣĶԴ
ȻҲˡ˺

ȼŵĵƻ𣬲ʱžը
ſڡҡһ
ҺͶŤͷģȻȵĹݡ
ŤţׯĻңٴɢ͵һǴӵħŮ
񣬺ݺݵĶסҡ
޲

顣ʵ棬ܻҡ
˹Ĺ̬ʧȭߡǵĶӣֱˤϡ
ڵϣסݺݿ޳
ļһµĳ鶯š
ʻ㽿۵˫³˶һĻ
ΪʲôΪʲô㻹

ҷӦǰǶקסһֻ֣ϵıʲô˼
ʲô˼ΪʲôһԼΪʲô

ң

ǰǰҸһĺӣӦһȥģӦΪȥأ
һӣһ߶˵֧һұ㣡
ҺҺҺˣ
ӦӦ˰ֻҪͺһ𣡡
ΪʲôΪʲô
ΪʲôǻҪң

Ϊʲô

űŭĶӣĹ
ȻֻúЦ

죡ӺݺݵĽץסԼĹƿ˿ɢҼ䣬ҵĿˡ
Ƿߺ޵ģģвŰĿ⡣

΢΢һ񣬹ѹڵϣʮָסҲӡ
ΪʲôΪʲôΪʲô㻹
еŮĴ󣬿ҲֻҺ񱻶סһܡ

۾
ˮ˺⣬Ҳʹ۾
ϵģ̵ᡣ
ݺݿҵִĲεĺ⣬ǣȴҲʹࡣ

Һ㰡Һ㡭
ͺܲסϵѹʹ
ǱĶͷǵһ̣ұ˰һ顣

ΪʲôҪҡ
ʹŮľһƳҾѾΪˡ
ƤϵҺ壬ģڲϵָ鶯ļ

ֻǡһˡ
ֹҪϵ˵ĶӣŶ϶ĵš

װĹǸϾ˯ߵ飬ΪİãԸնηѣ׳
к˯ǰĹ£ͬЩӴǾԶҸһĹһ
ҲŷԭҲŽŰӣĳªʦ
˺뼵䡣

װĹ
ûв֪ͯ꣬÷ĺҪԷȥʱûзþ˴ʱȥľǻ㣬ϣҸ֡
ΪǸŮӣΪഺ٣´׼ӦЦ绨
ã
ϧ
µĳΪӭ˲䣬ûϵǻķʽ𡭡

Բ
ԭû취¸

û취ˣģʲô취ûˡ

λƣʱ仹һš
ڵˡ
£Ӧµϣ

Ϊӭĵĵڷ̻
ҹ̻ǽСԵ֡˵͸ҵģɡ
ҵסַͱ˶ӵĹۡʱڴϡ
չңͲһԤϵʵ͵˶Ӹϡ
˵ʵһʼǰźܶɴߵġ
Ҳʡ
֪ࡣ

ĺһһصĻһǿɬҩ˼Σջ޹
ʹüۣϸĶһᡣ
ֻܿЦ

ͺϿ龰һǱ㣬ȻһյյϨ毺õĹŮǹ⻬ĵשܹͬ¾΢СΡ
ƽеգ񻶵ĿʼŷɹյĻ⣬ջʢŵ̻ͷ׵̻ӵСС֧ӳǱĴı¡
ֶ˻֣ǿʼ衣

ڸ߸ߵĳ¥Զڣת
ľѬģůůģžջ㡣̧ͷ̻ȻǵͷǳҲǺܺõѡ
ǰأ˪һյСС
һ£ܶණҲȥ

ǰȻһССľƱ
ߴϤİⱭƣɱͳ˶ϳ
̧ͷ΢΢ۣӳеǷơ
ԼƣôҪҪһЦҩأ

ҺϲЩƽеĺɫ̻ǴԽ룬ҹ岼һ
ҲϲЩǽڰŤţͬ輧裬ҫ۵ۡ
ô˵ʲôأ½Ǩ㲻ҿ⣬ôڶǴҲǰ취ɡ
Ҳ֪קľƱεԼĿЦֻҪú롣
֪δС̻ı۴ޣһ죬һ˺ѷεۡ

Ҳȫɡޥͷ¾ƣϾҪ
֣ɫ⡣

˵һʧܣϲֻңΪµļҲҵģҪȵĹԭȫϣ̾ٺһ
ޥһЦͷһº
ǰ˭㰮ء

ǰĲĹֱھΪʢ磬ֻڽҹΪԶĿ˳ֳĶŵ΢ںϡ

ұǿտĴ
˳ʮָɣõʦΪǸһ̡ޥȶ¥̨ϣһƣǳõͳ͵Ӧ͡
ǳǳĴʣ
˭ɽԶ
̻칲˭
ҶȾ㽭
ǰ Թѳ

ϧĽںη
ɢ ɷ
¶ٵ֪ɢ ѳɹ
ִ֮ͬѽɽԶ 
ʺʱκεؾǧ
˼ϼɣãã ãã
ںη
ཻ֪پٱ

Щߴ⣬÷ɸӰ㸡
Ӳ֪ʲôʱˣ
ҿע⵽ҵߣ΢΢һЦ˸ꡱơ
Ҳ΢΢һЦ

Ҳ̾
˵

ܶΪһҪҪҵķӦ˵ôҶϡ
ҵȻЩˣǣأ
һ֪࣬ûģĻǿ
µĹʵܵ˹ʵ֪ģĵȴʹջȥ
֪Լϲġ

ϲŮʣ˵ϲ
ϲЩЩϲϸ磬ϲЩʴ衣
ϲˡ
أ

ϲĶ
ϲˣҵĸղˣôأ

ҲмҲҪ
Ϊҵİ飬Լġ

춰飬Ƕȷ
һпʼʱΪһǣֱȥ

ܶණǷʣֻ߲
ֻ׷Ѿûˡ

һھƣԼº
ϲøУҪԵݺ͸ӦҪҵԼԭĺѡ
ԭһֱϣһֱߵϣǷֿ

֮ԻֿΪܣϣͬȵȡΪǷֻֿ
ֻǣе飬ǶƲˡ

˵£һݵĶϷ

鵽ʲôޥȻһʡ
Ҳ֪ʲôԼѾܹˡȻ
أδˡ

һҪʱ䣿
أ

Ҫָƽĵ飬ҪöƽյĽأҸҸ絽ǿƽյļ

̻á
ǲҪˣ˿̴飬飬Ļᱩ
ԣͣܣְɡ

ص質µһ꣬ˡ
̻ĺ
ӭУҹЦ
ôá

ޥԴңȻ˵㰡㡣
Ц˵㿴Щ¥µôĵ裬ףһô֣ͺǴûйǳһ
ޥƫƫԴһ⡣
̾
ޥ֪֪ʱ֮Իж֣ģŭֻΪһЩʷϷε顣簮£ֱͬɽҰҰһۣͨҲĲۣŻϢ
Ҳޥÿüͷ
ţҵ˼ǣҶѲʱʵΪ󣬲Żᱻ˲һֱظظҶϧʱ̡

Һһھƣ̻У̾꣬ǶȰϣ𡣡
Ҳһ𣿡
⣬ֻһЦ

ר̻Ķӣʡ
ʱҲһʱ粻ãʱҺһ͹̻
ʱ
ߣҾұߡ
һ㣬Ҳһֱҡ
Ĺϵ˰ġ

ǵߣĻоҸ

ԼҪм䣬ĵԡ
Ҳһϲˣܶܶࡣ
ǴʱʵҲֻԷһ·ʮ·ڣһҪֵ𣬸ġ
Ĵ󲿷·ǻͷҲ߹ˡ
ܶʱԼһˣҲ߹ˡ

ǻЩˣǲһġ
ԺҲϲˣˡ
Ұ˻᲻Ҫˣûա

̻£ҲҪĻˡ
վͨĽҪһ˻ȥ
ͷȻͷףǻͣλðĿ֡

Ц

ҲֻҪһ̻һʱѡ
̻УȻãûУΡ
ֻҪԾͺá
Ƕˣô̻ʲô壿

תȥһ̣ޥ߿ĸ
εؾƣǧ
ػأƮڸ߸ߵĳǽϵĸ

ҵĴüۣڸ߳
ˡ





 52 

Ȼף̫ˡ
ѵõӣںõλΣлЩ࣬һɵʶεš
Ҵӻʹ߳СʱӼϹʱЩæʰؼҵһ߹һһһ˵š

ҿպȻա
Ʒ

ܵһͷССͤӱꡣźĵϣܿһƬʡ
ԶԶʵĸ̨ԼԼԻ
Ϊˮ
ΪԡѪⳤս
Ϊ׷
Ϊңⳤ

һ
Ϊ׷⻺

ˮɲ
ԺУֹһյİǷɣӡ
ʵԸ⣬ˮжɹһȦȦֻΪصغҶУĻ꣬΢΢¶һЦ

ˮɲ
Ҷ
ϷҶ䡣
ϷҶ
ϷҶ
ϷҶϣ
ϷҶ


ϧӦҲǺɻде˰ɡ

ֻǡеǡ

Ȼͤ껶ڵʱ̣һõĳһͩɡж
ǳԾۣȻʶҿûпԶصĵط
ҵǣͤӳʯʼţһ
ҿ꣬ԥһ¡

ϴѪԺҵ״ͶˣޥһĶңǧҪСĲҪ괵ʲôġ

̧ͷѾԿͤǰλڷ꣬ò㣬üӭչ˶°ڡ׵Ĺ⻪أڷڣʱӿơ

ֹһɡɡµЦͬһõξ
½ǨԵڵˮ飬°еʪһġ
ӰǰڽӲŵǰȥ

үؼˡ

ؼҡ
ԭǻǵð

ʱʱ⾲ã껪ꡣȻô̵ʱ䣬ȴеˡ
ʱϲǱ䣬оܡ
ʱʮָۣȴ۲ס쳤ؾá

ʱҡǣԸԸΪҵļˡ

˵ҺȻ΢΢Ц
Ϊǰ¡

Ϊһ⽨ʳүô

̻֮ݺݺӵұ˳ֵϷҸŮʮ߰˸̫̫ү򸣣С̫СŮǰӵ鵹ˮ㻹뷨ֻ˵ʵʵۻѽڵġ¾ΪΨһүү

һʮа˾ź޹أйصǼǺ¡

Ҫڱ޿ɱܵĳʽʼ˵
˵һǱҪͻʳĵӵѵйԱĴµģѴĩβҳȥйءΪ̫Ҷԩ겻ɢŮ¡

벻ǶѹԱ˲һЩü޵ĴȻСʱţȺŽٱŽĹԱڻǰġ˭ΪʵλʲôģʵûʲôģرȺŮǳҾ͸Ӿûʲôġ

ϣܽ˫ʮӢս˵Ůû⡣
ϣҪʦԳֲϲ߰
ة࣬ʦȻͨҲ̫С˰ɣ΢Ǿټκͳ죬һԺúý̵ү
ǣүĽ̵ڻδʼҪӽǡ



亹ҿʣϣѵûķ𣿡
ʵܣ֪լʺԸΪðΣա㲻õģʽضΪѡѡħ
ǰҲ˵
˵ġ˵ġ˵ġ˵ΪʲôһҪҵĴǾͲҪѻֽһΪ?ΪʲôһӾԾȫȥ˻Ϊ˭ĵܸܵõܿͣ

Ӱֹ½ǫΪΣ
ϣԸΪүǡ
ܺãĵͷ²˳٣Ǿ͸ϽΪʵܾгʽɡ
ȵȣһûʮҲ
ʵܣ̬αؾǼء
ǣҡصļw w w.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ס
ףʲôҶû׹ô͵ˡ
һһߣһһʧ
ӢȺͬ
һεˡ

ʮа˾û£һǺ¡

ʵܣ
ϣлֱ˵òáҪѹһֱһ߶ܵ۹⿴ҿЦЦëȻ

ʵǸŤŤڽ⣺˵˴ϣԻʵɲسüġ
Ȼ˿ѹ˵ʽ۹Ƿǳ׼İ
п˵ֻգգ۱ʾҵķ߿

ǸʵܣǧҪֲ˼źðȻ֪xxxxxxxxxxxʱxxxxxxxxϲxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxԺxxxxxxxxxxxxxxxxx

ʽ㡭ߣ̲סϽüɫ費֪Ϊ˷ܷǳˣɲԣҪڽЩxxxxxxxرxxxxxxxxx޾ϸô˰

ҪΪŴûͬŮ
һظ·ϣΪʵʱɵʱͷҾ·Ȱѽ̧ȥһΣˡ
ʮֲˬߵ·ϣԼ֣ţ׼ȷ˵ǻүƮ˶⼸챾񾭽ŵʮеͣס˽ŲͬЩһϸոմӹԹԱĶԻ

ԹԱŮA˵ү˶ϧ 
ŮԱBǵȻˣԭҲѻүҵĵܵһԵģϧ 
ŮԱA˰ɣܵܲǺٯٯ۵˿ȥҵĸǣѡүʱȻӴ̣ǰװ״ 
ŮԱB˵λΪxxxxxűѡϵģȻûܰѻүսԼ˻˺ͻүҲԵˡ 
ŮԱAλǹˣôô񰡣壬һСܵӣѵкڰ棿 
ŮBԱ㱿㣬ϵѡȻûүѧϰȻǻүˣ˭˵˭ǹ 
ŮAԱһ㶼İѵǹӽ̵׵ӾΪ˵ܰ 
ŮBԱУ뵱ǲ뵱ݰﲻаڲǺܶµôǻүһ¶˲֪ôѧϰľˡ
ŮAԱǹҵ޸ǳ˫ɶԵģò׳ֵĻүҲ綨ˣҲеİǾͿxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ŮBԱ˰ɣ˭еǾͿxxxxxxxxxxxxxxxxxxxˣϧ
%%%*[url=mailto:%@#^%&%^^^@%^*#]%@#^%&%^^^@%^*#%[/url]?#%?#% 

ֱԼʵȥˣһ˲ӻ˻ʸү䣬һˤš
һξͷе衪Ϊʲô״˰ 

ʵǰҪԡ
վںУŵӰ̧ۣͷվںɰĶˡ
о˵

ʱִֵϲһЩһ棬һζһƣһְ裬һ¡Щ΢ƫƫصϲš
Ҳɣ㿴ǰľʮ¶ֻøЦģƫƫ벻ĵطһ俴ʱƽƽĻж㡣

ǾһֱǵãڶǣǶİˣǿڲ֪ʱȻǸȵգǸĶǸҷĴǸůŵ󣬸жºˡ

ʲôвرأ
룬ƴȫִ׷ʱȻֵ˺¿ҵļƵˣеľǣЩϲģжģȻһԵɶģϲ

˰ʢ䣬Ƕôõ֡
ֻģ

ЩºЩˣһֱûررִţֻϲϲòԲὫԣǣһֱôôҲˡ
ȵһ̣ŻᷢԼԭĸжϲ

ϲֶʲô취أ
û취ϲ顭

ʹû취ʹˣȷԭҰ顣

ģģſڡ
Ψһһ仰
ǣѾûмˡ

ûɡԼһߣûɵľ;Լһصǡ
ֻʵģˮ
Լ̧ͷϵˮ׷˼䡣
ˡȻת뿪ʱĻ϶ޥġ

УҺ档
ץסҵ֡
Ȼٱ˦

衣

ʵһֱǡ
ΪĲòϣòףʵ
ԼûпԻȥĵطˡ

Ҳѹⲻʲô
ڳϣԼûмˡ
ֻΪʲôҲ

ǲҴֹңȴƶһϣסҵ֡
һ˦

ץס˦
ץס˦
ץס˦

ΪʲôҪץסңѵûܹůʧȥʱŸʹ
ȻҵģһʼͲҪҺã
۾ʹ䣬ڡ

У˭˭飬ˡ

ûνûνˡ
Ҫ£ĸЩɣ

˦ֹֺܻص˶ҵĸۡ
ԸҪǽԼǱܻط䡣
ڹɫһ̣ģԺ⣬ˣǾǿվӰ

صȥȻϾͿʼա
Ժ䣬֪Ƕӳҹչҡ
յԺһ̲ס̾ԭʱǸڴŵҩĶһ㶣Цһ¡ιһڴҩ֭Ȼڣ
ҪҪԣأ
һͷһԡ






 53 

ϣҵһγյĻʧߵζ
ܵ¶ͷѾȵëתһԣΪæµһҹĽޥúʱѾ۵ſڴ˯ذ

ʱԽӽ賿ԽңĳƬ۱ۣػؾһֱϵĵ̡δδδԶԶıʱִѵ
ܣԴȴŲԸ˯ȥ˷δ̫Ц

ǹ˺ܾã


һ꣬ҲԾһ¡
۾ڣһαʱ
Ѿˡ

ʶЩõƮţԺио亹ճճϣ䲻´ڵϵһ̽һֱӵȥסЪһᣬվ
Ϻ·Ҫƿԡȥϴ裬ͷȴһ󶣶ҺϵԽңд죬µƺ΢ζһ¡ 
´ˡ

ҾάĶַһ㶣֣صȥúıӹסԼԴ

Ȼ֪Ƕá
꿴һҹտʼɷ
ЩõĲ԰׹ֱסӡ

ҿССƯŵĿζš 
ҿϵ̵ͼɽˮ
ЩĻƲݻػؿһҹġ

ұϴĽޥһʲô˸ֳ˯ˡ

Щʵڱſָ£ſ
ĸָĦ֯о

ûû˵š

һҹߡ
֮뿪䣬Ժ￴峿ʪģ˻ˮҪ
ǻﶼеζ

պȥԴʹȫ״̬ȻǺܾòйɸС
ǸӣҺȻȥŲĺӱߡ
ҲԳһڵҲ˵
峿δչУԼֿЦЦ

ƿһ˲֪Ҵˡ
վǰ۰ȦסԼ·ʪһţɫ԰ס촽ϣͷϣԭƤڿ͸ġƿһ̣˫۾ԼͬĶҵߡ
أɫҰףŲƯݵļʱ׼ɡ
ǳԲˡ

һﲻԿ˺ܾã촽ЩЩ˵Ļںʼû³ȵ߰㡣
ʵ˵ʲô
Ҳֻ֪ǿС༸ҪܲסƵʣʱһѿ

ʹNҵȴҪֿЦЦúʲNҲû
ЦЦ־ۿȡ

ΪʲôҪվǶΪʲôҪЩʲôΪʲôҪѹ
һģǵ˵ļᶨһģǳ׵ãһģǵĲ֪ᡣ
һģԡ
ҳֻЩźӽԺҪѧʼϰһ˹

ʱNպãЬ̤̤ٵڱûлͷΪ֪ͷῴ˭
ѽΪʲNվޥԶԶŹûз֣վˡ

û˵ǵ۾ӳҵӰޥһˮ˻Σҵͷرܿǵ
ޥ
 
Լ֣ޥͣס˽Ų

վſڣǰ棬ˣǽޥ
ҿ˵۾

ģƯ۾
ڡ
ң˭
ޥĬһ£ſڡ
갲
أûԥã

Цۣ۾ģһƬ
԰ǣ갲

ǰһֱε࣬ڡ̯֮¡
һһֱ˵ǲǻһֱȥ
˵үǻؼҡ

ҲǻүҲᡣ
ֻ갲һͨˡ
ǵĻүû취ٸá

갲Ŷҡ
ǵУǲ̵Ĺâ
Ѿˡ

ˣһС
ΪʲNд֣Ҫ³꣬ˡ

ҺһȦһֻصԭ㡣
ʵҲٴγһˣڡ

վǰѾ˺ܾáò΢΢˾⡣ 
Ժ󣬲һС˳ƲȥԺ 
ϺǲȻѾ֦ͷʪأ˹ϵİۡ 

죬ǶҹġҵԺʱվںԺĺߵһǣľУһССǰ 
ǰһӣ˼ϸϸ㣬ϿհһƬûд֡ 
վܾöûг

ӴĿվǰȻ˵ϲݣҲϲˮӦûܸ˰ɡᣬͬϻĴˮ
Ŷȡϵһ㣬ϣİ˰ݣϡ

ǰʱǲԸ̹Լ⣬ҲԸӵ˵˺ܶ࣬ϧȥֹ̽ڱ˵ѣԼķˣ̹ϵ˵һҪһ뿪ʱѾҪ뿪ˡ
ӶסǻȼյأϱѶ

ĬĬš
ӾĬΣִҼϣסһƷ˿Ħţ˵Һ
Һ
ұۡ

˵Ҫնֻء 
۸ܼϴȶȣҿڣ㣬׵İɡ
ʣǿ϶
ӵĺҶͷϣһƷ˿Ʈţ֪ҵĸʺܵܽʥˮµĺӣҵĵܵܡ
֪ĸ磬Ҳ𣿡
ӳĬˣǼžĿͽҵķ˿Ħ


ôΪĲȥնֻذɡſۣԼ׵Ķӵۣǵİ飬ѾΪҵ̫Ŀʹʱֹͣˡ
ӵ۾񱩷ѩͻȻ
ģ˵硭磬Ϊ˸˴ʹġ
Ҷߣغš
ҪնϺϵᣬһֻץסҵļʹһ˲䣬оͷˣ
Ҳףһһ˵ˣ磬Ϊ˿Ѷġ 
˶٣˵նϰɣֻΪ˿һټһ档 

Ϊټһ棬նϺϵɡ

ӿңأһָͷأ˿֡ 

ãʣһټ𣿡 
Ҳ֪Դϵİѻ롭ټʱһϣ㵥ľ˰ɡ
򵥵ˡ
ǽ׵ֵܣǲ˹ͻϵĸӹϵǻӺӡ
ֻˡ
ȻҾͿ԰ˡ
򵥵Ĺϵ

ĬȻת 
һնϵġ˵Ҳһټġƶһİ

Щȵ⣬ǰϡů͸Ŷ
ҵüۣ΢΢Цˡֵľȫ΢ɬĿ֡
ڴӲϵı֮УõССҸͿֵġ

ȥԼԺӵ·ϣһֵССŻŵĳ嵽ҽǰ㱻ǽηײϣڽηͷĺǳӣľǴ·мɪɪĿСŮ
һ֮£Сҿͷ˵үүˣʩһ㡣ϲûرصĶոմӻʸΪ˲ҪעĿҲֻ˽˺˵СΣһ֮£ҪСЩʳȥληȥޥ
һ·СǸж£θҹˡһŷǰһѼĿңʲôÿ˼ҡһͷСҲˡԶ׼ұƭˡ

һȦåΧ治ɲ˵ЩֻȻûʲôǵ˵ҵʱҾ֪Ҫˡ
òҵСοһüǮˡĴһ˵һ߾Ĩһѡ
ҽӲһֱ˵䣬֮ǰһܣȫǸʶˡ
ȻųСһǵĻ
СˣҪȺʹүҿһ£ǸﲻɾļһȻֱӾҼæһץסһ°ڡ
һһúõ·

ſң쵰еģͷð
ǹеĲȤҪֵֹĵүүҾͽ򵽺һҤ˵Χ˶ߣ궯š
ģӺܾöûôˣݺݵĸȭʵǲ˿ȫʹ
Сˣ㲻ɣ£ȤģһСģסֱۣһʹҾͱݺݵǽϡ
һ̻ΪԼˣˤϺһѪ

ۣѪˣһõģֺаЩ˽š
ޣһѰѹݶϣǾ͸ɴˬֵǺˣˡ
Χһ󻶺Щ˿ʼΧҵ·
ִЩ˾ȻץסҵֱۣҷӦǰˡȻ𶥵ʹǵض
ҲŵĿҵ
Ӳ۶ҵ֡

̵Ҫ㿪ҪʱЩץסҽס
ȻҵһֻҲˡ
Ȼһֻš
ֻܶݺݵ˵ڵϡ

ҵģģͷİţ·һ
Һţо
ѹͷϵһǰ·ҪѹƴȫΨһһָֻԴһȭԴƫһߣһ̣ΪԼĹЧˡ

һ룬һƺݺݵعϣȵԴ죬ǰֱðǡ
ǰһ˽ҵ·ˡ
Ҫ
оԼΪıѹһ£ǰԼȫţΧ˶һ˷ܵغȲţڼ˳

ǺǺǣ
ҾֵĿץסΨһ֣ܶյЦţĦҵֱۡ
ͺһߡ
һ䡣
Ҫ㲻ԡ

Ц˵ҿԡ
һ̣Ҷǡһ졣

ĲҽУ͸ݶ

ʹûë亹ѹֲסĲ
ѹסҸҲҧһڣݺݵĿҵĶϣ

Ҫˡ
Ժ룬ϵΧ֣Ҷû취ٷˡ

һǧһһ̣˵ĶͣˣȻǵԴķ˳ȥ
ϱȵѪʱѾʶģ״̬
ʧȥʶ֮ǰֻӰ½ǨǶһĽѪϣ촽ϡ
ںҵ֡
갲

һȻǵԼϡ
ͷЩ۵ĹߣЩʵۣŬۣӰұüͷĿң͸˵ģ 
Ҫһ£ȫʹˤȥ
갲

ԭϵĲɫҼϣϱ߻ǽѪұںϡ
һĪĿ־ͻȻĵ״Ѹٵӣӱ͸ȫ 
ſҡ˵
Ӱüͷ𣬷ұøˡ

쵰ſңſҷſҷſҡҲһеķ˵ֽʹҼ񣬶ϤĻζӴ̼ҵ񾭡
֣ҽְ㲻ҪҡҼ֪ʹֺݺݓһơ 
һֵĽǶ˦һơ

ſ𣿷ſңֽͽ͵һţһδεıӰػʱ̲סݺſ˿ڣҧȥ
У֯˵İ޳񲣬ܲˣܲˣ
ϵƺһǼᶨĽ

ΪʲôԶô
ҺݺݵƤ⣬ʹҧҵӰʵֱﳢȵѪζ
ոôΣգôʹû۾ܿͷ̲ᷢͣס
ҧסֻǱסҵֱ۸ӽ˽

ҧסģؿ˳
갲갲갲һһģסңҵ֡

ҵȻһ˫סӲ̧
ˮѪУ½Ǩ

½Ǩ齩Ӳüͷ壬ŭĶסҡ
Ҷݺݵضס޲ڳһ

ϵļһ£һ´Ȼ¶İ㣬סҵ°ͣ

쵰
ֻԴ̵һЩ׷ң˵ĺȫڴʱһںݺҧȥʲôĶ˿Ѫζ˲ǻ
½Ǩ۵һںݾҲҧ˻ȥ

ˣˣȫˡ
۵ûսûƽյԥᣬ֮ڵ飬ȫƽͷһεľʹڽƽһֱѹڵµĿԷ˳ƴҧסԷĴࡣ

ȻףЩʲôڻ˿¡
 
лҪ˵Ҫˡ
갲Ҫݾͺ޿԰۹




 54 

Һݺҧ½ǨĴɿĴУң
ôֿԲøղЩ쵰㣿½Ǩŭĺ
һղŵЩĵĻ쵰Ͼͺëëһǿǰŭļһʱǻŭҵ˳ڡ޼شǾң
㣡
½Ǩٴδסҵ°ͣΣյۣɱ˼ҲԸҾ𣿣
ʵ˵һɲǾѾˣֻڵһͷݺݵ³һ仰ǣ

סҵӰһͺ޴ң˵ôôģ
ʹȫһЦ

ٵġ
ʲô˵ı飬õĸоǼٵģ
ǻҵʲôʱ򣿣
Ҫƭ˵ĶѣһҧѵҪٱƭһΣ
갲쵰ԲҪţ

ſңҾ 
飬Ҫô㣿½Ǩʵ㲻ҪǾ㣿ԼȴҲԼ 
³һѪЦ۾ңѵǵҪɱ𣿡 
§ҵˣ˲ʱ·е㽩Ӳ 
갲Ƭ̣½Ǩ˵Ҳûи߹ݡҲƭǡ 
Ȼ۵ŤһǹЦƭҲǣȴǽİɣ 
½ǨɫԽѿȴƻ˳ȥԽЦԽ죬Ц߿ȣڴڵѪƺѽľʹȫǡ 
½ǨȻ֣ѨĿЦȻֹ
ܺã½ǨЦϣȻӹʱҲ˲񣡡

˵ĹͷҪӻȥʱʹһݼûҧ飬޲ҧԾ
ƫƫĴͷ󺹵Ķ˵Բһȥ
 
ŵööС̹οҵƤСذõ˽ϵʱǱˮ̳Ƶģʪ˼Ӳеľ类ҧˣ
򼫿˿ڣԳһ£һǶˣȡǰСϱ˵ҩҺ׼ҩ 
ҩƹõҩˣȻЧ죬ʹ쳣ҿλӵ塭
ҩɡ
ӡǴ˿ǣԥһҪͦȥ
ҩҺЩԥ½ǨƲͷ亹˵갲 
ģʶĿ
һ룬ϵҩҺҵ˿ڣ



̡ 
ҩҺʺ˿ڣ̡հĽ󣬼ֹ̾סѪ 
͵ĵһ뿪ˮܿƵľŤ
ǶȴһӰȫѹסҵ½ǨʣµҩҺҵ˿ϣ
滻ľٴҧ飬ļУƴȫҪϵˣ
ֺݺҧԼĴҧȻѪӴϵ¡ҩʴľʹҵ߱һƬʺ죡
԰׵ʼŤͷϣƶĺˮһ˿ϡ
ٿ°͸󿪣һֱ
еѪĽУ½Ǩüͷһ£ͺֲһȻһҩҵȡ

Ҵس鶯ţҪȥʱֻᱻѨӲѹ
ˡ
סҵ֣ͺҵ궼סˡ

Ҳҽ˶ãҲ֪ 
ȵҩ꣬ȥͷشش 

ȵӰڷĴϣ˻ǽȦҡ 
ҧѪܵ˿ڣ㲻ȥ 

Ӱҵؿڣˮˮȫؿϡ 
ûˡûˡһҵı촽Ҷͷϸǣû˻˺ġûˡ
鴤ſ޵ϡﻩһͿ

ʹʹ
廹ģʹ

ӰΪʲôſҡ
ˡŹҰɡ

Һú£°顣
ǿҲᡣ 
ҿˣֻһֱ׷ĶҸе¡ұѻʹޣҪҲ㡣
Ҵǰ˵ʵǸֵĶܶʱ㲻ĶƫƫԺѿ𽥳ռ˼Ķ
ЩҰģģС

ѪճޱȰӿ
Ĳ㡣
µ񣬰ͺһƣ 

Ӱ˵˺ңǲ˺Լˣֻˡûаʲôأ
ȴߵǣ콫ұƷˣ

飬ѣ־壬ңкͲʡ
ְͺ޵ý֯ļ飬ǻصţţ
ܲˣ

ǣҰɣ

ϲ˱˱·Ҫѿӷȫһ˫ָ۾ϡ
ûˣȫȥˡ
ڰǰ½Ǩƣģ֡ 
ѵر۾ 
ȫȥˡ
ȥˡ 

һ˯ţʶһʱһʱģ
龰Ѿֹ˶ٻˡ
Ժ䣬ѽһˣ˴ϡ

ˡ
ǴλҲǲĻʱһ˯˼죬ʱ˯Ҳ龰

ʱһС
ʱ˽վڴߵûʲôǿҡҺѹƤصĺܡ
Ȼǰӣ۲ҵһ
Ȼһаʱͣˣֵá
ﾲء
ʱľȻǡ̫
Ȼܲס
ůĽɫӰ뿪Ĵůж΢΢Ĳľ㡣ζ;ů
ϵ˺أءͺ¾ʲôƵġ
ٵӡ
Ķϵһͷˢұӣġ
ҳӣ˸СС硣
ͣ
죬ЦЦ
˵˾仰
ҡ㡭
û˵ڡ
ϱӣá
תţȥˡ
ͬеһ硣

ͷϵ˺͵ʱһǰӣҺһˡ
ҰΰѼΪ͵ʱһȻ뿪

ֱ촽ϴһʪĴ
Ҳסָ⡣

ǡ
ظɵѿѪĴĥǵǳ֡ 
ʧõ䱦һ㡣 

̫ͻȻмܣӦʱѾڴǿȡᣬָҲůĿǻϸϸ¡
ܵĲ࿪ͷӲǽҵصǲҰ׵Ĵ

һǡ 
һǡ 
ĥҺ棬ͬʧõİˡ

ǲǰˡ

޿̵ۣ˼ĺǼǰסҵ½Ǩ˫ůĴ֣ȻҴš 
갲㲡ˣأҩɡᣬ֮ǰıŭĮҵϿһΡ
סҵֵ˿Ҳֹѹҵ촽èһţȻֲܵؽҵͷࡣ
Ӱϸϸϣţ˫Ħ

һ˸ˣڿԿ˵ſңҪȥ 
ֹĬһᣬüͷҪߣˣҲ˵ŻҼϲȥ 
ˣһɺŭֱţҲ˲ɤӾѻɳƵҳС㲻ȴҪŪ 
һֻŭʨӣʮ㡣 

ӰסʱŷԼ֪ʲôʱˮ
ƿǸ뱧סҵˣҺҵĨȥⶪᣬȴ֪ԽĨԽ࣬Ұ˫֣ǰܵĴǹԶжԶ͸ҹԶٲҪ㣬ٲǡ 

Ҫޡ
½ǨǿӲҵ֣һڴϡ

ֹǰѣҼҧš
Ҽϵ֣ĽӰĻ

ҪǶӰֹˡ
һԲǲͣҲϡ

ұӰȵ̧ͷ½Ǩǣֹ΢ƣ촽Ҳͣºۼ 

Ҫߡߵ͵͵
ı۾

ҪߡҪߡ갲ߡҪߡ

ҩɾȡ
갲ҩɾȣ޿ɾҩ

ϤĻУʹʧ 

˽ǣһ졣
Ȳѵڴ̾

Ժ˶ãҲǲˣǿӣǶꡣ
ΪʹֻܴڷҲûҵƢԽԽǨŭҺǣװӣҧǣüͷװư͡Ҷ̬ȻĲٻƫƫǾΧת޾ϸΪ

ҷƢһ˴ڴϣͻ뵽һЩֵֹ顣
˵ʵǵĲ̣Һµģʵǵᡣ
˵ˣѵҵĿǣ
úõΪʲôҪ˵һЩҡĻǺҹȥʵ룬ϴǾңҲûгԿŶԡ 

̾ʵʵҿǣ˵ĸоϲãŭȵ˵΢ģǻҵĺͻеƴĸΪԵģϣǺ¡
ʵסԺҶܺãҺᣬɾҲµȥҲûꡣ 

ɿ־壬˭ı

ڴ˯ãҲ˯ĴֱͦͦţȫǵЦòЩһȹǿ˫˹һҲˡ 
Խͷ˸飬úõĸҵ徲ӣ

꣬ССһһë׵ļһܵһСԲһȥ 
СꣿҾϲӡ
ſ죬ҧҧҵ

ֽŲ㱧ֻЦˣ 
С۾ңһԲԲ۾͸ޱȣСβϡ 
Цżôô֪ 
˽ǻҰġ 
½Ǩ
ﲻ֪ô־ñŤʹ죬˵ʲô
ѿɫ߽СԴþûЦˣ㣬Ȼ㿴ͺöˡ 

գգۣҪȥһ죬ҺСһѵúóȥߡ 
С֫һŬһվ½Ǩļϣë׵βΧסӣССԴĥ 
ҵ˰

Ц˵ҼǵܣҪȥ
촽Ħҵķʣ˵ȥĺǣҶȥ
΢ЦĿͷʵ̫ҫۣҲһ

ܾԺҶǵһ죬΢εİѡ
½Ǩһѩ׵ĳۣһɫķסңҶͷ˵ȥĻǺǣҶȥ 
̧ͷȴֻľһ㲻֪ʹ 

һۣһߵҩ뻹ţһҺںڷûЦ콫ҩȺȵɣȻ˷һʱĹˡ 
ôĹҩﲻɵһЩ΢΢ʹ

סߣҨ˰ףݵҴߡ
촽ұԴ
ʲôЦȻˣԼȣҪιң

½Ǩ̾̾˿˵ʱ˲òǿӲضأ
ҼŤԴڳһǲȵĲơ

ü˵룬һڡס°ͣӲǽҵתһһڿɬҺѾǿӲع
ܵĻԴȴû취ѿס°͵ˡ

ڱһ࣬ڿǻŵֱ롣̧ǰĺͫͫڰһ־Ĺâݺݵҧȥ
ɵηһ£ȻǸӲλҲϵֿҪеͷƻء˲СĿռײӴĴݽһ˿Ǻǵ˫ڷ룬Ļ˿⡣Ҳſס½Ǩ

½Ǩô갲ҩӺȲˡŭûͷҶóӰ
½ǨʼЦЦĿˡ
ôԡ
Ӱùҩ룬Ҩһף˴ݵߡ
òҲӰҲ«һɣ뵽ֿȫӲ
½ǨһڻȤĿҡ
Ӱֱ۰оţֵơ

ӰֱۻǼڰУ˵갲Ҿͺˡִš
㶣ָϴΪҴȥˮðȥιҩһ¡ʱҲǲҩҲǼŽҩݵߣִֵڰУֻΪ˹ԹԺȥ
ںȻ𣬲žȥδؾ꣬Ѿ˷ǡ

ԥһ£ڻԼˡ
ҩӾͿˡ
Ӱ룬һ۽
Ȼ󿿹˿ҵĴ˿˿۽˹δ˻ȴɬĴһȦķſҡ
ԡ
½ǨԴҲ΢ЦҲ

Ϊһ֮Ϊ
һӣǡ

ɵ־÷ŭ쳤һڿӰϣݺĥ
µѪǿĲţһ㱼˵ѪĴ

갲ҵ˵ҳܲ𡣡Ӱ˫ֽϥϣҰһΪ峺ؿңڣ㲻

һһ¡
ʱ˵үҡҳܲ𡣡
ôشģ
۽ѣϲͺð
ʱһ˰죬ͻȻ⻰ʵеĪ̽ѯӰȴȥ

ﲻORZ
ʱ

ôڣ㶮Ҷſˡ
һһɿ˿ڣһˣ棬ԡ

ǳ϶ĺճˣǲǣ
ҽס죬װư͡
ò׽һˣ˸ħ񡪡
ֹЦеڲݵϢߣҵһƷ˿㻮ȥƵҲòתͷȻڣΧߣǳϵСԸء

Һ޺޵ؿô嵭ЦȴмթԸǳϣ

½Ǩ˵ЩСӵᣬǲ˼ֱģӰľͷԴ׼ҾֹܾͷƤˡ
޺Цݣľٶİ
ҵôһģ

갲㰡ǰû֣СأֹЦˣͷסҵĴ
ϸϸģǳǳģͺƷһ
̧ͷҾͿЦ𣿡

ͷ==͹
Ӵ˼ˣֹü٩˵

Ҳо˵ԸҲ̫Զ˰ɣ

֮ǰһҵʱűɽһҿɻǼǵԣ㲻ЦǰͲЦ˰ɡ

ҵĻֹЦеӲһ£Цȥˡ
۵ӿȴʧ૵ظ𡭡

ˡҵĽӿڣҪЦˣЦôʹ࣬ôһһġ
ѿڶһɲǣҺ.
ΪʲôΪʲô˵һЩԵĻͺʵǾһֱһ

һֱһ
һֱڣ
Ҿ㵵Ŵ졣

ҺסԷЩˡ
 
лҪ˵ΪʲôԭԽԽԶ۹%>_<%
СҶӲ۰%>_<%




 55 

ˡҵĽӿڣҪЦˣЦôʹ࣬ôһһġ
ѿڶһɲǣҺ.
ΪʲôΪʲô˵һЩԵĻͺʵǾһֱһ

һֱһ
һֱڣ
Ҿ㵵Ŵ졣

ҺסԷЩˡ

ԼԼãҪˡ
ʵ֤ʱǷǳ׼ȷġ
׼ȷ׵ĳ̶ȡ

ܵʵ̫أ˿ڿʼˡȲ֮£ֹڸ߽ޥǽҲĵص㡣
ޥһţϴŽֵĵı飬۽ƺŵ⣬߳߳Һĺꡭ
Ұڳһ΢Цſ˫֣׼ӭӽޥǰӵ
ޥһ΢Цϡ

ʵǰ룬ݵĸòǸЦɣ

ˣûʲôµģ㿪ҩͺ˰ɣޥϽôСʱ֮ã벻㵽мôŰɣǴĺͽޥ˵

ޥĬӺ󣬰ڳһ˿Ц۹갲Ҫʲô𣿹ȥʲôطȫ˵ҲûνŶҲǮġ
Ҹо׵ִĺߡУߵģЩװ֪ѵ̨Ҳ̫ͬ˰ɣ

ž
벻ޥ˿Цѿϸ졪
ʲôЦ쵰һƷм˵ĺľҼԿȼյܻ棬ޥһŽǵùķҷ߳ջõľŭصԲ۾ָҵı
ݱǲǣԼҪ֪֪ĹܲȫķιܲȫιڼѪҺѭл֬Ѫ˨

˵סҲӺҡΣҽĻڴˣǹ̼⣬ûû±ۼϼŭģǿѹ֢״üͿȥ˼
ޥٲҶԿ;ˡ

ǵôأò;һȦµĻסԼӣ͵͵һڵĽޥСطŻʡ
ѩɽͭ죬֥ζҩȱһɣҪеĻҩ

˵ޥסһͷײϴö׵ľ鰡˼ҿloveĵʵfansһ㶼ְ׳յŰŰľ簡
ҿŽޥе߶ȷˣǸЦġ

Цǰûҩ
ʵͭҩʲôҩģֻҩֻڼƫԶһС֮Ϊ˫ˮĶңңġǹһĺӣغӰӵٻԸиŮ֯ƽԳһҡ
˺ӻĸıֽȻͬò˳˫ˮӣ˫ˮҲڴˡ 

˫ˮƽʱ峺ףɵ˴ůѩ֮ʱ캥ˣˮ֮˲ʱڴˣΪһСұһȻϱţĹʵǲ㣬ǾͳѵõļС֮һ

һһȵˮڣ£޷ӵӶ԰õκβԣÿڶŮҶü̬ʼ˫ˮæðʳκʳƷҪƷ԰ӡ

Ҫõͭҩģժ֮ڱĥɽĥɷ۰Чءޥ˵
˵ö׵Ŷΰ

ܿ졭ܿˮͻˣԲԣӰЩ
԰ȵˮˣĲܿͻˡֹ˵ҵļʾοȴš
ĿЩЦЦžЦˡ

һԵȵġӲУ½Ǩ͵վȥſڳһ£Ƶ˵Ҫһûµģ갲˵ͳȥˡ


ҿסѾû˵ſڣĬ
ɵϡ
ȭͷյôѹֲסĲ𣿾ȻҶˡ

ôȰһЩҩȰɡޥعͷߴ½ǨЩڨڨȥˡ
ȥҩ㻻ɡֹҲȥˡ

ʣҺӰΡ

ǵģ׵ľ鷢չˣƳĬȴӰԽЦԽС
ӰôС
ʪС

ҳĬ󣬳һ죬Ҵ뻳СûµġҾԲµġûµġ
΢΢ЩɳƵ߰Ҷػ˵š

ҿļ򣬲֪ΪΣĵطһʹվжһͿ

Ըõģʵǲ̵ġ
ܿޥԣҵӿʼɿĶˡˮ˵ӣ¡½ǨǿʼԽԽΪƵĻҩݣʲôģޥԽԽƵҩܣÿλһī֭һҩ
ԽԽػԽԽ

ЦŻӦǵ΢ЦʱѾԼԼ
Ҳ£ҲţҵȲˡ

һȻңٰ𣿡
ҺҩĶ˶٣ҩ룬ЩήҵЦŰɡ
ҳϵӵǸӾȣΪʱױж𣿡
ҿϱоֻΪ֮Ҳưˡ

Ӱˡ
ô𣿡
ôޣΪΪң
ʳ𣿡仰˲䣬ֺγΪұ

ЦЦԴ
ͷ˫յ÷ףӿˡ

һ죬ҳԷʱ򣬺ȻѪȥ֮ǰһƬҡ
ѹһƬڣӴս¹£ޥڴǰӣ¹֮С

Ҫ𣿡ҿһӰڡ
šͷҲصģĻش
ұۣĬ

á
ˣ𣿡

á
ġ

˭Ǳ۾̿
Ȼ˵ᣬǾͲҪ˵

˯֮ǰ˭ḧҵͷһʱΪҵ衣
ֻǴ

ٴʱȻ˫ˮӱߣ½ǨӰԡ
סûӦǰ½Ǩ͵͵Ҷ˵ץŶǣҪˡ

һ˫ˮӵǳԽ찵աշɳʯХޣ洦ɼĶʬǺľ֦е˶Ųš

ɳŶҾװӰ֣бһһӱߡ 

˵˶˵ԹӲ¼ŮһֱŮ͵ÿʱ˫ˮƽհصĹ˼Ű ԣǳΪ˫ˮء 
˵Ҳ˵ء
ȻûλӰ
Ƕɵ𣿣֪Σ˵ôҪȥ==#
˵ǻǸɴιȥأ
Ҿ⴬Ӧóܲ˵ġ
ú˼ҵĻ쵰==##

ʱʧϵĶ˱ס˵ԻľҪˣӱһľ׮ϽеһֻСҪϸư 
ˮ峺ȣȻΪһ̶ĺˮɢϺõĶ
µΣҪɺӣڵ졣



= - = ɣôܹȥ

˼Ƭ̣½ǨҳȥҰէȻһĨס
ҵĶñķת
ɡﰡұǼȳ񿴵˫ղ죬ʡ
½ǨãԴһǡ
ϵĳĸϣַҵͷ˶ñ
ұһͿˡǿתһɲͺһ£ʹ

½Ǩ
ţתͷЦſסҡ
ҧҧ¶ģ֣ԴԼ

á
ҧͷһ£ڽǡ 
ڷһ˫صգƵĿǰҡ

ˡ
̲סҧһĴſ

Ҫȥġҧгݵ˵֪ʵжһŽ߽һµĳ嶯죺Ҳ֪
쵰㻹Ϊ˶ʤ컹Լڿ⴩ĳ˰

½ǨһȻȻҵ½ǣؿ촽ϡ
صͷޱȻĶıüͷӢ½ǵĸɾ޳ǽڷ֡

Ϊ㣬ҿԲҲΪ㣬Ҳġ
ǸȻ½ģ́ͷĿᶨ

Ŀӣ΢ĵڶĿд
ֺܶ˵ǻȴ֪οڣҲкܶǲһ
ڣ߽ʱףǧڲˡ

ĩˣ½ǨվȻԾзĺɫˮС ĺУֵĺ
ҽŵĿţī֭ĲĨɫѵˮ԰ȥ

УȻʧȥǸ˵Ӱ
½Ǩ
סҵӰҲȥҲŵںš

½Ǩ
½Ǩ
½Ǩ½Ǩ
һ˺ѷεĺӿĺĻص

ãһССӰֳ֣϶Ӱϵڶ԰ľ׮
Ϣõڳһ 
ŷؿڵ·ȻҸղӲسڡ

΢չһ¾׳壬һС
ŬۣĿתĶǻ쵰ֱػذϣƽµԼߡ


Цġ
ЦЦţԼˡ

½ǨЦЦʪܵЦݺֻ
ңԼĳ۰ҹ̶Ӱıϡҵֱ˳ӵǰ§סǿ׳ļ
ӵʱҺӰڴǰ棬½Ǩں滤ҡ
ȳĺˮйٱµīˮÿһζζĶӭʱգΪ˫ˮֻ¹
ֻǱģ

ȴû취ߴ˫ϥأŵĹСϵƿ߬ϸƾŵıһһߵԼӰľ롣
ҡڲСǿϣηһ͵ľˡ 
һ˶ߵĺɫˮǽɽ£ҧӭϣǿˮѹϰͷſſĵҵǾߵϡ
ẓ̌ԭѪѾһƬҶڽµˮʪĵȾİ߰ߵ㡣 

ҡڲУѲʱ̣§ӰĲı¶ȣôůˡ
ͷϣ˫սԼı۰

ֱ²ŵˡ

ңԶĺӰڽǰѴϵúСİѱҽ£ǰ˰ƵѪʺĴۡ 
ƣͼᡣ 
󲽣ƽȵǰߡ
ɳгǽϡɼ 

˫ˮϡЦڤڤһʮ
£羪֮սս 
㣬ΪնħȻΡ

ſӰؿڣԴϣȥ˫ˮӡ
¶һЦݣͬʱװģָֿڣI fuck you
˭Ҫİ쵰ղžޱȿţ

ѩɽͭ죬֥ζҩȱһɣҪҩ

ɽʱһ¸߹ˡ
¹£ѪСݣذɽ
ֲҶͨѪġɽֱȴȻüϸǲҩͳˡɽڴ˵س̦޺鲼Ҫ͵Խʱƽ̹ŽŴûСʯͷ̫ߣȥҲѱҶĲ
ޥ֮ǰҩһҪʹá

ǻʱԿһᣬ˾

ʵҵһοӰ¶İı졣
һѰذ׶ʯͷ磬Ӱͺִɽ׮һʯͷ϶ذס
ոһ룬¹תյʯͷϵϡ
ҵһ¹£ذմѪܵġȴԾļذʯͷ
ֻþסԼֱۣԼ޳

Сʱ󣬽ذ׵ӰСĲͭ죬ذϣǻӹذ׷ֺĶ硣
ҿûֻǸɽҡҡλεˡ

ʱһģһذȥСʯӡ˺ܾãµĻ졣
ӰһֻʯͷͻѪȽȽ˳ʯͷ·

ںȻֹҵɴ˫ۿס±ҡҡλεˡ
Ӱζһ壬һֻҲסɽ壬ͷ¶һοЦ

ԺһƬհססֲ̤ͣϵ棬̲ס˹ȥ˽סǸЩæҽסҵˡ
ԼҲʹҪԼѪ⣡
һ㶼ٵȴģҽӵˣ

գֻõһζҩ
½ǨֹȴѾ¯ӣҩѾཹཱུˡ

Ķ𣿡Ҳʡ
½ǨӻͳһСƿӣЦô챦ޥеƫеġ
䲻Ļأûҩζҩһöûа
½ǨЦЦ˵ʹ𣿡
ʲô

һӣӰȡϵ壬Ħţ񰡡ʵĹ֮һء

ɺϣˣ

㶵ĿǿȻɫʣģʵ
һֱϵ
յ
ҲΪĽģȴŮʣΨһһ͸ҵģ


һݻµĻڼоͷĺߵһͷϰգըã֣಻ϵһУζЩĻѤ÷̻Ĥϡ

̻ӳ£ͫҲ֮Ļ䡣

ˣ͸ġӻͳ˿ϵŵһҽӹһд̣£ȻǿϺõ
ڼϿµģϲ𣿡
ɵЦͷ
ȫڼϿһʱµĶһΡ
еɵԴ˵ʵҲжǡšǺǡ
еķʱͺһˡ˵Ҳòĥĥó
ϣһǺͻģʱľɣǺ˲һһΣ׹ӡ
ֱŵĽβϽķУȻ󽫺ͻĲϽޥķСȻЩĲ֪øʲôˡ
ʵŮദĻ᲻֪࣬Լѡǻ᲻ϲ
˷٣Цˡ


ԺеЦôҲ·ԭô̡
սģؿڣۣ
һ㡣

㡭
ΪʲôԼҵı͸һ֪ܵܵļһأ
㡭㡭

õӳ£ǸعͷЦųֵӰģģ
㡭
ĵ񣬴ů⣬ƺҲůˡ

΢΢Цˡ
Ϊһֱؿǻɬʹɢȥˡ

 
лҪ˵ǡβˡ




 56 

ʱǱѹѵġͷ߿һֻұһֻţǶ˽һм䡣
Ӱ½Ǩ񲻴áʰһ׼ɽʱ½Ǩ˻Σȥôƶѡ
ṦżҲһӸðġԼ
ΪʲôֲԤСǡ½Ǩֵġо

ԤйȻġ
ɿϵɽ£Ȼֻһ۾ͱɫĴ˳½Ǩǲ԰׵ɫʹÿ˶̵ӡ
һСʱųԭĺ۵öˡ
ôˣҼʡ
ֻҡͷϾҪȰǻȥ׼µӡ
ôˣҸˡ
תˡ
˴ûǻֻˣһҽ顣
ҽ鷭һҳ˵ûҩ
񺹡ҪϧҲôֱӰɡ
ָ飺ң飬
򣬵ݹ飺㣬ˣңҪ

ҵͷֱۣһֻֽӹ
ΣһɫζĶҩ˵ΪһѳҩʦΪǰһԸƣǰ̶˲룬ͬһУϡͺԶҩ޽ҩǧ꣬ж߱ɡ
ҩǧ꣬ɽٶҪѩɽ֥ͺΪҪԭƳɡ
Ϊʲô½Ǩ˵ô챦ޥеƫеġ仰ˡ

쳤̾ǧ겻ƴǻСûⶾҩ𣿣ûˣ
ʴ򣺡ȸһЩѹסԵҩ𣿡
ҡͷ̫ҩûá
ôûа취𣿡
źӣǡ˵ζؿҡ
㣬ȹǧꡣ
Ҿɥĵͷ

Ѫ
ʲô
ģѪҩ
˰죬Ȼǰ˵ҩڶʱҲҩԣû뵽ģ

㣬̫źҡҡͷ˵ܣ
ע⵽һֱûǻӰһ¡

úã롣
顣ˡ
һƬš

ߵ½Ǩߣ¡
ϵɫ԰ף㲣ǻüĿӢǷ

Ҿһᡣ
ԼĴѹġ

أǰ㶼ϲ˯ʱ͵͵׽ˣȴ˵ġӰϲŭ
ֻǽԼ¶һЩˡ£վߵӰǰƽۣ˵֮ǴζҲǡ𣿡
򴽣ŵĴӴ©һ䣺ϲ
ЦУ῿

ӰõζݺݵŴĵڴͲҶ֮ҿڣԼɡ
ӹǱĵԼֱۡ
ѪĿġ
ֱ۷ŵǸ½Ǩ촽Ϸ
Ѫ½Ǩ

ʱһһţڵѪҺһ½Ǩ 
һ޵׶һԽĲ 
ӰӺ汧סңƾҲûȥ

֪Լۺÿ춼ƶѪ״̬֪ܲܳﹻ˵Ѫأ
Ѫһβ©˿С
û˵ûжеֻԼѪ
ŹһҰɣҰֱÿмѪҺõԼ˿ٸһ㡣
Ͻñҵ

Ϊʲô㻹ԸңԭѾˡ
ҡҲһЦݣ֪
ܶʱôġΪʲô?ԼĶһο˵ģ

Ĭһ᣺ߣòã
ҵͷ˯ǰԺ˵ҡúɡ

һ룬ȥĸ£ǲ˫ˮˣʱһΣѾʢġ

ҪҪ
һغȴʼ޷¶ġ 

Ҫʱҿ˼ɵľߣǻع鵽ճȴòǸӶ顣
ףһҾ£֮ģǽԼٽȥһˡ
ǿű˵ļġ

Ҳ֪ԼˣҪԵĻһЩʲôһȷģǴǺǻһ£ҽ˾ͻȫͲ塭Ҳٵٹ֮ЩĶʱֻᱻԥ
ҲϲĸоϲԼȷգǣҪ¶ĵʱҵĪԥ 

һǺúõ´棬úõ˵

ҲϲǵģԴδ޹̰ദʱٵһů
ʱǼٵġ
ѵҪ˵ҪҺ
ֲǱ̬

Ҫ˶Һãһ㡣
ҪԼˣҲҡ 

ִŹͷҩɾȡ
ǣٲˡ

½ǨǵԷİ࣬ýޥСҡҵߡ 

ޥ뿪ô¡ŴɴİƣĵǰͷĽޥ 

ԣޥĶһ£ش˵갲֪ϲǣĸ̫ˣһ¾ǽǵ˰ϣԶһһֱڲ֪δӻ㺦°Լ˺һȺ˵˾һֿܱ갲Լץסݸ飬ѡޥ۾ңĿдǰδе 

ûϵޥ˵ĻҲû뵽ԭһֱΪǲƴڻĽޥǿ׵ˡЩ·˸ҵĵףҲòԡ

ΪôǵģҲԸԼ˺ͱ˵˾һ־һȷ¾Ͳܾ˵ġǵ˶ԴֱĻҺ޷ƿصδ 

Ҿ˶㶼ĵģȻСӶ֮鲻˽⣬ദԷܹεӺǼȻҪ£ΪԼѡΡһĳʲô£ҲԱ㡣Ҫ뿪˼įܹõʲô
С룬һ䣺ǰҪȹӶµһɱŶ


ϴȥִɱʱ־˼ˣ
ǺǺǣҿǾһأǺǺǣĲЦŵСӡ
ðɣҿȷСµһɱֵһһɱʧܡ

Ȱô
ֻǰԼ뷨㡣ޥ˵갲סûйֻдףСүɡ
԰԰갲ҪȥǾ⬣ΪѰѵദ룬ǻᱻһδαԷˣȻض˺Ḷ́ǰһˣΪ˵İСҲһ䡣

Ǿ⬡ΪѰѵദ룬ǻᱻһδαԷˡ
Ȼض˺Ḷ́ǰһˣΪ˵İ

ôʵе
ҳõسĬˣλŮҲû˵ҡ 

ɫһһذҹĻ˴ءСĬĬڷ˹ƣĵһյյԾЩ̨ϣڴͶ¼įļӰ
ȻԴһ֮½ǨѾþûء֪ӺʱѾʼ˼˼ǵӵ͵ͳ 

ҪģǴаٻ£綬ѩݣĺƣȵȥһϦ»ؼҡ 

ҲѾ޷뿪ˡ
ΪѾˡ
Щʧ̾һоһĪȻ 

һͷŽޥ΢΢Цˣޥ˵òã

ޥȴûңĳһϣ˵Ļ˲䣬һӵı飬Ȼ͵ȳɹèһЦˡ 

ޥЩȵؽһ˳Ŀȥֻվߴӣҡ 
½ǶѾʪȻ˺ܾá
õҲҵĻȫˡ

ҵʱķ 
갲˽ҵǰֱֹסҡ 

ұͻĶŪûûع촽Ѿס 
΢΢һʶҪȴøĴշתҵĻӦֱȴԿܡĻз֪ʱʼӦǣ 

Ҳ̫ЩһǷһ䡭Ǹǽ֮Żеңૡ˶٣Բ𡣡

㡭ҵ͵͵˵ȴֱ˿ڡ

ſҵĴֹһ㣬۾סң˵УҰ㡣

ҵ۾ʱɬؿǵĿըˡ

½ǨӰ΢΢ЦţЦݵģȴ˵ĺÿǸһţ½Ǩ˵ľô
ůůϣġ

΢һԥ֮ȴͷĬϡ 

갲Һ㡣Ӱһߵ͵ʹʵܲ˼ҽ͵͵һۡһ۾ͺáû뵽һǵ̸֪ʱ룬֪һ綼ĸоԲ𡭡Բ𡭡Ұ㡭

϶˵ţҲҡ 
ҺȻñЩģ֪Ϊʲô

˵һΡ
Բ𡣡
ҿ촽һһϣȻ׹

ʱӰԸԸҵļˣ
סûлش
һ˸ʷңϲǺϲ
ſ죬֪ĺϡ

ȻǺ޹ãȻӡ
̲ס͵һ¡

һͨ졣
ܿģ촽¡

𡭡
Ҳǡϲ

ڿǰͣ׹
ԭʱ˵ǣԲ

Ǳ

촽һԲ촽䣬૵˵Ҫ˵ġҰŶ԰

Ҫ衣һ꣬ҺӰڴţȻӣŷԼȻʵһҲûǵˡ

ȸңĸôƺɡ
֪

֪ʲô𰸣ǾǣǾͲǣжӲֵ֪ģ롣
ѵǹ¶

һ˲䣬ҺȻøոյԼ˰̵Ļ쵰һǸ⡣
ԥ˱Ӱֱͦ׳ļظӰϣǸţԲҲĵġ

ͣ¶һսҸеļɽŵɣסҵ˵갲ˣǲǹ¶


İСͻᱻһȻٸسɵְλȥġ
Ҵ֪ԭʵ˹ģʽεӡ

ǵļҡӰסҵ֣Ц˵
㱻𣿡

Ӱһ£漴Ц˵µĻɡ
ꣿ
˶޵ʱұµĺϹµһһֲֺܿĶ
ʱӰںĹµΪѵ
ڻĵżĥżһ꣬ˮĺһԼԼ
һӣУ̧ͷգ֪ʱԼųµҲԼһ̻᲻

ҲκηӦ临ӵĿ⿴
еĵĹ°ɣӰԳЦ΢΢

ͻȻһǿȥ
ЦȻֹ

һֻӰǿȴϸһֽͷ­Լľѡ

ҲǶңӰûȵӦʱֻü³һ֡

˵갲Ķߡ

˵
Ӱ촽⶯ȴûз
ҪС갲ͻ峺ϪӰĿجεʱ򣬰ҵɺϵľͧҲգըҲա

룬һ䣺ǲʱҪϴзѽ
ӰͻȻЦȻҲúһ㶼

Ҷⷬ볰ЦŲĻֻǽ˽ֱۡһ
ֻҪҪĶҵʲôν

ţͭһࡣ

Ӱ۾Ȼؿңܾã¶һÿЦݡ

갲
ţ

лл
ɵϡ

һϣǰӵ˯ȥš˭ƻܰгաʵ֤ʹһ֧µҲ곬ԽأûĿĵأӵ

ΪǾమ

 
лҪ˵ֵʼˡ
ʵȫһµ˵




 57 

лҪ˵ΪƷ⡭ҿԿˡԽܲ¡
ף갲ӳһܣŶҲ\( = - = )/
бԹĻȥ񾭵ļ࿼ѧһֱЦеĶ˵ȥŶȥŶôŶ쵰ֻǸѧJɶJ쵰  =  = +͹
¹һ·ϽԼűࡣޥ뿪ҵѾչʼҪһЩĽ׶ˡǽޥץȥ
տȴȣ˵Ϣ

ҪδޥҲҪ۵ãһײѹĵֳ󣬴ӴСȡһơ

ͨľƺûʲôͬɶеһžͿǼĺþơ

ƹƼʱЦе˵Ǵ÷ơ˹ģز

ˡҸε̾һƺһ
ƱƵģͭʮֹŵ侫£ʸб͡
ƵɫʵڶůĲûƽ⴩͸ƺԵЩѷɫĴҲòţڵƷһһᡣ

þϺþƱ۴ƣʵϣΧգܴһܡ

Ȼ֪ζΣǼȻġôӦûỹǿζɡ
뵽ⲻЦˡ

ʵҲú֣ΪʲôڽϹʱһװصľƼҾŽȥˣŹ̨ƹ˵һõľơ

ƻõľƣǮҲã͵͵Ĵԭ׼ܵĻҵǮյˡ

ûкڡ

ľãҺ̫ЩЩľζء

ǰһϣֹҷžƱմһ´ͷ£˵ʱҵĴԱԶһĻμסĵסֱ쿴ǼҾƼңȻ·

Цһ£·Ųƿܵ˷䣬𴲵봲¡

ֹصƿʱҾпŴش˯һҾˡ

ô˯ˣüͷְǰҵѡߵǰƿµĿ롣Ҫ˯ҲҪúøǱӰ

طЦŸ첲վ֡
ϴˡ

ˮĻڶţұ۾ϸϸоˮڹıϸһ΢΢ۡ޿״оƷζطÿһ¡

ûʲôڣֻС£ȴΪǵļþ

ɢζϵζһޡ
ġ֡
úáֹεĺСϴһϸϸϴš

ͻȻһˮùȥ
ʪͷϣһֻεĽͷͷϣ΢΢һЦ

һ룬Ҿͱѹԡرߣˮ
ཹཱུУǱˮҵĴ

˿ɢˮУͬ׵ֲƵĹˮһڽڡ

ˮе΢ЦͬȻ
Ǳĸȥǵˡ

ұۡ
ȵˮǻӵţ໥ǡ

ϴ걻˹һůĲ͵ˮǻ
ֹվϸϸĲҵͷ
ͷܺء
𣿡ҵǲע⡣
ںڣ˳˳ֹҵķң˵
ʵϴˮ档

ϴصʱ͵ķ촵һҵ⡣

ǰ̫ķϸСԼΧһ˲䣬뷢κƻůµľ

Ųֹ߳״Ц


ɫڽƵĹ£˳ſƮ⡣

˵Ļֻû뵽ȿڵĻֹ

վߵǰӴȡһƣݸ
ڣ˵ⲻľƣ
˵ִ档
㵵Һڵּһ䣺ҾԲǹȥġ
ˣھ͵

ֹȻЦءŶһ
ȵĺˡ

˶ţתߡֻûȺľϡֹĵʹŵ
갲

󱻽߬ס˱תһȦٽߡ
ʪͷŷȵĺϡ

ǡǸЩɰ顣
˭ɰˣҶʱֻèһըȴֻͺ˵

̲סĴء
ֹӲҲԥҵĴ

͸ղǲһģǡ
нקסȻ䣬ԺУһƬηɿ컬

ǸɽӰ˫΢˫͵ͺ֡Ժʲôѵץסֱֹ˾ʹ΢΢ŵ壬ĴĲɺӵȶȡ˫ۣ⻬΢΢ķ⡣Ϧ˵ƽߣҹĻУ⻪еӹиֵǰĹ̡Դؿһ㣬ٿһ¶𽥱ԵΧĵӫ⣬紵éݵĻҰ⡣ȵıϢҹǶ˵۾Ǹٲҹһе顣

ůģʪġǡ

һеһУͻȻŤȿռ䣬ɫзţźţҸоһĿѣ

ʵĴУӵţٱүг裬úͼǣһֻɵֱۣסĵĲ

ҡ㡭
ֹ͵͵ڶߵ˵š

̲סֺ˫ա

۹Ļûϣİ

ޥҳţ԰ȥɻޥֱӾͰְҵһʷϵ¸߶ȡռȵֱӷΪľͰѲ԰ԼĻˡ

ģ̫²һСʱˣΪ˶̫ӻ԰ļɽʯʯͷȻ˶仨ۺۺģϧеƫ 
ҿˣɽڽȥۣȻ汻۵ˣͻȻЩ⣬ûע⵽һȣԴͼɽ˸ܽӴʹġ

Ϊʲôǻ֣ԴɽһߴһŮ
ѵûбİ취𣿡

ϺͲѾЭ飬ҲѾ෬ߴ٣֣Σ֪ı
ǡ

ԭ˵ǶˣΪȥ˫ˮΪðɽĻֻȷʵǰմ˷ԸΪľ¿ȴԭŲɸ˵Ĺϵǹλ˶ǵһƬģûбҡ

ˣҲǽƱ磡½Ǩϴ㰴λ˷ԸԼĽҩǧ갲Żǵķ½ģһֱڶǸûͲ̸СǷ½ģóʱѵΪǻ˶˼

ǲҪ̫һεġ㺦ֻҪѣ
Цѵǲ֪ȥлὫӶǲҪˣϮļƻģҲǲޱ˽갲㣡ʱˣЩģôܼã
㡭

סǶ갲ҲģҶһ£Ī˵˺¶Ҫһµľ𣿡
ûˡ

̶꣬ǰǻҪú˼ĪҪ˵Ҫһɽӵ԰
ô

ɽ塭ôǡ踺ءƭáһжΪ˴һҲҪ˵Ľɽ
ȻˣǺΪ֮
ͽȥһᣬǼ˾ˡ

ҶԭأάԴƣܾúܾãһ

ˡôô໨
ףŶСĲ̫ˡ

갲ޥȻ΢΢üͷңͻеϢѵõ档
ǱѪ֣˫ֻأ˵ʲô£


ô׼ô죿
ߡɴ䣬
ϲǰɡ
ϲͻȻеһɳ嶯̧ͷ۾ϲôëǮһҲҪ

ޥأҪһ𣿡ʡ
ޥ㶣ԥ˵ҡƾʲôҪߣ
Ϊһֱ㵱Ҽ˰һôġ
ޥסˡ
𣿡
ԡҵͷһڣޥȻеˣһҪ˵㲻⣬ҵļ˺𣿡

ʵ˶ǸغصĴʡ
ˣһˡ
ƶã

ǣǰôǷԸΪҼˣǵף
Ҳˣĳ׵סʶʳһľ˳ȥôҲղ

֪Լ˵ʲô𣿡ޥ˵һ϶һ𣬲ܷʲôҶֵġررǼҡ

ޥ˵ʲô
familyfather and mother l love youְ裬Ұǡ
ƶǸ󣬲ǽǼĬֻƣºܸıǣҰǡ
ְ裬Ұǡ

ǼңҲûѪԵûзĵĳϣֻƼˮ޹ϵˡһ˼ˣôҶԸĳ㣬㣬㡣
ļңǸۺʱȥĵط

Ҳǰޥס֣˵رġ
ޥҵ۾ܶû˵ڵĶ˲䶼ˡ

ǵġǧҪŶҲ˩ȥġޥ۾ˣסҵ֡
ţһһȥҵ۾Ҳˡ

Ȼû˰飬绹кֵܶϧĶֵ
գһ·߹ģֻнޥĪ۴ԽŮӡ

ж벻

ǰ飬ȴа֮ϵĸ顣
һȥɣҪ㣬һȥ

ޥڻָЦͻȻУðɣǾʹ۵ִ֣֮ߺˣ
Сı˼ʹˡЦ
˵ˡ
Ƥգգֱ̨ۣϵĻǵġһѣǰٷ֮ʮ˶ǽ۹

΢Цſ߳ţԣзޥŵǱҩ顣ע⵽һҳ½ǣɫĻе죬ɷǽޥıʼ۹
ǣûϣİء
Ǽʲݵһ仰
˻ӵϣΪδˡ
ôľ䡣

ûϣİأĻǺǡ


 лҪ˵ΪƷ⡭ҿԿˡԽܲ¡
ף갲ӳһܣŶҲ\( = - = )/
бԹĻȥ񾭵ļ࿼ѧһֱЦеĶ˵ȥŶȥŶôŶ쵰ֻǸѧJɶJ쵰  =  = +͹




 58 

ޥ˵ҲᣬǧҪġһΣһΡǻƭңô͸ɴİɡ

ҹڷϣޥЦеĶ˿ڣϺŶǲȥﰡ
ûаһ㶣ӦԹȥˡ
Ŷޥ׷ţһָָңǻү˵Ļǻ𣿡
ֹƢЦȻᡣ
ޥҲЦҲûüֵ
½Ǩͺ

Ҳûüֵֹش
һߣ벻ǻүײϵӰһ档

ޥζءŶһ

ޥʲô˼½Ǩѹŭˡ
ޥЦʼ磬ڿЦ
½Ǩֲúͽޥ磬תͷסҵ֣
ҡȻ֮ǰô£Ƕȥˣȫȥˡӽǻߡ½ǨңͷΡ
ƭǲƭңңҸʱ俼ŶֻҪĵĴ𰸡Ц˵

ǣһ붼Ҫԥģͷ
ƭҡԥ

ҺÿĹҿĵЦͷ
Ц˱˿ᡣ

ÿģڿˡ
ЦĿǣǿһֱŲŵģˡ
ˡ

ˮһա

׼ˣȴû̾ܡ
ɺ᲻õԸû˿ϵҲСģðˡ

ޥ˵ðĶǱϡ

·޳ǾȻ˾΢Щ䡣
󣬲ѪٺɫŻ¡
԰֦ͷȳĻڷ΢Ȼ

ԺյĻƻ裬вϼӳա
廹ûã磬ɱ𣿡
תͷȥӵĽޥð̵ҩ
ҶɴŮӣ΢΢һЦ

ޥҶ֣ҩ̷£Ե߹Դĸ㵽𣿡Դ᲻صһ£ޥһû࿪ľٶ𶯡ұһ¡Ȼůů˱ڽޥµˣȫûʶԼµΪиרʽɧš
㰡ͷϵĵ˿ε˵Ǻ˽㣬ֻ֪ϲͱӴһص㣬ĺ˼İ

ʮͣõ껪ɡ
ֻСӣ޷Դ
ٴαɴˣ޷ôӽ
ԵҲԵľ롣
۲壬껪ǿദ
Һͽޥ֮䣬ϬµĻĽޣִ޹Ա档

¶֮ʱ¶ڴԽε䣬ҵһξʵҲʲô¡

ĽԴУƵ˵˵ޥ黹ǵ
һ˫ůůԴĦţޥ˵ȻˣҿѧҽİϲΪֻΪʶУҪůɡ

ĦԼ˵Դޥ̾˵ѧĻ֪ǲǿøµ۽һأָоͺ񡭡ϲ§ĸоһ

ΪʲôôأƵš
ޥȻһЦΪԼһˣϾǺܼįɡ

Լһˣ̫įˡ
໥໥ȡů
ôĿϧûа϶Է
ôˣûа϶Է

ϰΪĽޥҵڳ˫ְһŴؿó˳ҵͷͷ̧ͷ¶ǳЦλȹŶ뿴˰ɡذһֽ̯ڹֱʣһ˵ҶԹʵѾˡ

ǴιҺͶǰһබԺ󣬹ͱͻصԼıݣȻҵ֮£Ӳˡ岻ʣǾͺúɣˡ
ҪȥԭƽĹһϢͷˡǵٱĹ˵ĻӿĲưոݻйĺӻǰ̥ȽϺãҺȥʱװȥ
ȻǱ״̬ǹòֻ㲣¥ԶÿǵͷǳճյŮӣֻε̾ȥٰб˰ŹȥһЩϡٵĲƷʲôġ

ĺӣ˭أʹӡ
ʱƭСү˵Լ˶ӵĺӣǶӶ
Ϊ˽һìܣСүѡɱ
Ϊ˽ƭ壬˵ǣĺСүġ
СүȻ⺢ӵĸףǶҲˡ
ҵЦûа취Լ˰
ǵԹ˵ֻҪز壬ӭȢ
ӿЦ˵ǰһӣᱧ
̡
Ҳֻ̡ǰֶͲʴȡ



ԭˡ
ԭ˰

ǲǲ̵ˣֻǵİôʴȡ
ǰǵİôķִţԲ˺ԼҲ˺ߵˡ
Ҳǲҵ·˼ף˰ˡ
֮ܶĺӣ֪׵˭ġ
ǶԹﻳΣӶŹǺ˺ܶࡣ
ʵ÷һ𳤴Ūӣʵꡣ

Ҳϲ
һźͿˡ
ЩǰСĹŮп֪ʵһֱԹһֵ㽰ϲСʱԵڶӡ
˭û뵽ǣӻϲᡣ
һһ˸ȶΡ
ѧϵľ⣬ĹѪ顣
ƫƫǸۣ޽⡣

ΪʲôһʼԹİΪ϶أҵȻ֪
ֻʱ룬ʱʹԼ󻮿һ̣ΪԹĳȫǣԼľ
֪Լŵ˺Լϲ˺ӣȻϲ˻Լȥȥһ̣ôģ
Ҳֻ룬ңң̾
ֻǳǳ롣
ΪҲһԹޡ
ǣҲû취ޡ
ìܡ

ܼ򵥵ļ仰˵ǣֹϣ뽫仹ңԼҼĳɽͤ档ǿʵһֱǵá
ʱ粻ϦΪһȻǸоôҸ
ǴγʱԼɲԻصȷֹҵϹһ񣬶ҿЦϹʱĲӶǡ
Щ

ǰ˵ܵһʱʾͻᷢ仯
ʱǲձأ
ʱһ죬֮ǰҪ
Ҫ˶ãҲŰأ
أ

˵ʱ
ǲ˵ֻҪŬͻɹ
ÿһ£Լµһ졣
ÿ˯ǰһ£Լϻкֵܶϧˡ
һһεŶǵĵĮô׻Ҫȶãأ

շ̾ա 
갲ôƺʴģңԶҿţûش
һѣһաǻ쵰ġ

ǻ쵰ޥƿǸ֡
ÿŶЦŭ·ȫ⡣Ǽ쵰ֲʲôֻֻôһξʱ⣬ᣬ

Լһޣޥ׼¶۵ġ
ҵȻףһ
Ǹˣʯûʲôر˼
Ҳô࣬ĵô࣬ʹһôظĵ
ǡ
ǡ
ǡ

ޥȻתܴʲô֪ʲôû
һ㶣Ȼսеţۿʪ΢Ц

ޥ׵İɡ
޷Һһ𹲶ȵʱ⣬ΪƺôϲҲˡ

飬˾˰ɣʲô˲أ
֮䣬ֻʣˡ
䣬ûκ

ˣҪҩѾСˡ
Ŷ

û뵽ҩޥ̾ͷʯˮ֣ǺЦενǴˡ
ޥˡ
ȥ==#

ôã
ں°ƿܺҩͻϵͳȻҶߣȵѹ˾ͻ᲻ˡ
渴ӡҿЦ
ǰǰޥҲЦ˭ģôĸء

ľҪˣޥͷң˵ŵĵĻ
šЦЦЩ䣬ڿˡ

ͳСƿӣؿ 
ڿԻ¸ˣҾ롣

½ǨΪеĶΪûҩ㲻ҩָңҽԼѪͻظ㡣
̫ˡ
֪ҵ㣬ҵĶ̴ôãκġ
֪ӱƼҲҧŻֻĵ

֪֪Ǵ֪֪᲻ãǲ֪Ҷǵ᲻ãʵǶԼá
Ҳ֪ʵжϡ
Ȼ֪᲻ãôҾͰ᲻ǰɡ
ҲҪˡ

ƿӾӨ͸С硣 
ƿ߲Һ壬ڵƹ·ѤĹâõۡ 
ˮô

ҵ͵һЦͷ°ƿ 
Ҹһء 
˼ 
ӽ˼˼ 

Ҳ֪һ̵Цݣįžͬȡ

ǡ갲㡭°ɣ
㶣ֿЦڲʱʱƤʲô£
ޥü˵ֻǾáеֵֹġˣ£һҪŶܻа취ģ
ûشֽֽ۳һֽɻ

ޥ˿һ£ȻЩŭһɱġ
˵žĻûзӦĵͷֽɻӵ̬ȹĽޥЩ
֮ǰҺúûȥ
һֱŵͷĶӰ£Ȼۿȣ̲ס

ҰһҩȸɣޥŻӣ뿪 
½ޥޥߵȣӣҺȻû糣ƺΪޥպȫ 
What㶣ͷ
Ұ뿿ĳϣһְֽɻһָոأƽչƣסĿڡ 
תõվڻȵͷ΢΢ɻӣסҡ
Ҳ΢΢һЦȥ˸񣬵 
 
ޥû˵ʲôֻüһЦͬʽظһ


 
лҪ˵ΪƷ⡭ҿԿˡԽܼ¡
ף갲ӳһܣŶҲ\( = - = )/
ô˵Ļ᲻̫Ʒء
ҵĿ԰ҴС顭ORZҪ˰ο




 59 


ԺںԺһžůʱ˺һӦѵĵطСϢ
Ϊϵһֱĺ˭ڴҵ˯ߣ۾ƼŴĶӵס
üæȥʵĺͼôʱ鷳
ԭ˳ָ⻬°ʹסҵ°Ͳֻ֣˯ŵʱǸȻָľԭˣ÷İˡ

ģҲ˭ۣɫ֡
㲻ҲżҵĶϣЦǶûɫҲۣᷭУҲֵĺ޷˯ôΣյĵطϮҲ֪Ȼһģȴƭ˰

һﻹ˭Ϯң
ûĵһۣѵΪ˵Щģ
㻹ǳٶ۵һزˡͬҡԴһȺôûԵĸɸɾһǺ档ͶһۡᣬϣЦݼ
棿ûȻЩͷ𡪡׶ʲôʲôʸô˵ңᣬгʲô˰ɣ½ǨǣǣҲһŪеߣҪľүһݣ갲ӵһСȫͲᲢۣ

棿վŷֿһƨϣ˫ִļѧԺеŮĵЦŵĵͳԼԲ֪ˣ
˵ͷԼ´

ЦݽӲˡ갲𡣡
𣿡ЦŽ£ĶĶᴵһʲôν˭˲ڵУ

۾ʲôҵԴݺݵؿҵĴ

ûǵġ
Һڶεģǡ

һΣҺվããĴѩУ׷ѩһס죬Ӹߴ£ú֪Ĵġ
ԹӵķڵУŵĿߵһʱ浭˸꣬˵ãȻΡ
ʱҪɱңҾǷŭ
һ֣Ҳ֪Ӧù˭Ҳ֪Ϊʲô

촽ˡһתڴһ飬ǻȵĴһ˱ǿ촽ķˡȣȫΪ˯ȵĺˮź¶亹Ⱦ¡ 

ǡ̫ˡΣա
ҪģϧǣҪģҲ˼佻ںϵǡ
ҪģʵǸʵǸҾѣʹʹ࣡
ҲҪҪҪǵᣡ 

ҺݺݿĴѪζ
εǣҰ޵Ļ飬ࡪǻѪζǾȥۣʲôϵ
ıҧסϢľӣͻǣĺۼٿԼƵĵطѪ¡
Ѫ⣬淭ŵʹ᲻һ㣿ҧסļ⣬ԼӡǣǲҾͿԺһ㣿ݺݴţǲ˺ţǲǾͿԺùһ㣿

ϲĲǶӣϲҲңŰһУȴһĪģ񶾵ģŰĿС
ϣֻںˣſ˺Լ
֮ԽʹԽ
ʹ˼ޣķŭֻп˺й
ôֶô

ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôҪһһ˺ңһһεĽԼĽΪʲôǶܡܲģ
Ҹ޵ģǸʹԼ
ƣĪ
ΪʲôĻҪʹΪʲôѾʧȥеϣȻǻʹΪʲôҷеϣҪ᳹ǵıΪʲô˺ĵزԼѾȻǻסʹ
ΪʲôȴȻʹ

ǵģȫɬʹ࣬ϵйվֻ˻
ᡭԵܵǣȫ˼ζ

ᡭᡭᡭ
ᡭҼҪ̲סʼ㣬٣һˣůϣãã˺У㲢İ㣬ȫ벻
ҪģһⰮԼˣңңǿƶǿǣǿͣȻߣһȥһϧҲϧңǿĵһҸȥ

ҰҲң򵥵Ը
Ĳһlucky guy ʱУʱĪǿģٰ󣬽εӰֻ³

Ҳ񰡣ԱôҲԼԸİֻǡֻǡֻǡ
ҪһҰ˰Ҷѡ

ء۰ҳڣźݺݴѪᣬίĿʹǾİ޳ͻվԼķޡ

˭ûӳ޾ӹ׵ľ顣

Ȼ򱳺ҷӦǰѾӲǴӶϳקסҵ۵ЦлڿӰѹŭһǾ䡰ʹʻȥˡ

ɫͫɲ⣬ؿڷɿţ߶갲
ʶҼǱӡңҺͶӿгѪ¶ؿŵʪۣݺᡣ

Ҹտ˿ڣϾǶݺݵһơ
žһúܡ
㶵סŵĿסǸͨˡ

޳ܡҧý´³һ仰˫ѪĵҡסֻЦǲǻҪ˵Ǽˣ

һһ۾ʲôˡ
ƺҪҡҡ׹һѡ
ҿЦţҡҡͷһ
תĴ߿

Ҷһ޹⣬ͷ羰
֪ʫϸϸƷζֻñһζͷȻǼϣҡү˵عؾҴ۽һۡü˳ۣСұϡ仹ǵߵŮ
ٿֻﲻζ
ˣˣҰڰ֣˵߰ɡ

ֹװɫ۰ϣ˳ͷ߸𣬼½Ǩ̵ʯͦվڴߣڵҡӰһԣƷ衣
갲Ӱ鶼ˡ½ǨعûзҲҪƮƾ˼ʵ̫ںŻһʱʧ̬㡭

͵ǰסңү㲻Ҫ𣿡
һκİɣɹǰջ
ɫͬռɫĬֲᣬʲôʸ˵ҪҪһˣ
ȻһЦô갲㲻Ҫ𣿡갲ʸҪ𣿡ҴΪŨ裬ǳǳһڡüһǰ˫ַסҵ˫ѣȦϣֱ۾㵽ʲôŤ
ϲ۾飬ȫҪˡ
ûֱŤҲ˵ƭˡ갲㵽ǸڲЩʲôԼ֪ɣ۾ÿζڳ㡣

Ŷζô˵˽˽ǲǾҾǱŪڹ֮еһСɵϣ
갲㡭
I fuck youyou!shit!Це³һ䡣
Եһѹӣһ˫ְסҵ֣؏Pĥᣬ갲Ҫú̸̸Anywayҳ֣ʼ磬ƿôҾòˡ갲˵ʲô㵽ʲô˼һٶƣڷˡ
Anyway. I just do not care.ں㣬ŹʲôҲں㣬˵ʲôѲɻҪϵ۵Ľ̻һ˴ҪҲȥ
Totally shit

վЦҪ뿪֮бֹˡ
갲ĺܲסֹǰĿڣôˣ˵Ҫҵ

ң
仰ʵûҪˣΪҡžһȵ֡

㶣ȻǺǵҲûҪ˺ʲôģΪȻһʱпУھθкܿҲˡ

Ҷѩ׵ֱ޵һƬ죬ԥҪҪҪֱֵֹˡ
ÿҪȥޥǡ˵˳Եɤͺקסһ㱯ˡѵίָˮ棬ཹཱུĳЦһ㡣
ΪԼŵ£ԭʱıˣԭǸѿһֱڣֻһֱˣΪȥ갲NṆͻȻסңӾҲϢңֹ֡ſңҴʧɫĺҲֹϢҲϡһƤ񣬡갲ôô̡ôܡôܡô鲻𣿡ҪǶ㰮𣿵ȵǻصǾͿһ㲻һ㲻Ҫ갲شңֹʧſң
Ҳţ˩ס˫ۣǵģģ˵һݣΪʲôҪȥǣ
ΪǻүҿնĿŵ컨壬Ϊ˵ǻүǲǣΪԶѲǲ?
갲
شңǲֻһĻү

갲һֱվ½Ǩ˿ڣ˭ǻүǸʵӹɡ
ǾҪүҼʡ


شңҺȻƿסҵˣҡҡλεվ˻ʡ
ΪǻүΪĻүһҲǻүǲǣ

ǣ갲һش㣬ǣҲ

ҡͷĵŲ
ݺݵҧס´ֹԼۿ

½ǨΪ仰ڵģΪ˵һڵġ갲ǻүǲܸıġֹɫԣĵĿǡ
ӰҲŹ
ĵţಽ

ǰƷײˣǼһһһץסұϵ·
갲ԭ⣬㡭ôˡޥǵӱɫҡҡͷ˵

갲ǡӰſɫԣȥޥıС䵶·ֹ
ޥÿŭ
ޥֻǡŶһûġ
ÿ¡½ǨûôƢˡޥȻֻǡŶһ
갲Ǻú̸̸ֹ书Ǿġޥһʲôˡ
ޥǡŶһֹգգ۾ӻǼᶨĺڰС

һʱ䣬սš

갲ֹڴ˳Ĭ᣺Ҳ֪ʲôҲôģǶ㣬𣿡
Цٵġ
ʲô

źĶˮڵǼٵģʲôϲʲôģֻΪǻү֪갲֪ҲᣡǶҪүᣡһЦҪģֻĻүᣬ갲ǲҪĶԲԣ

һӳȥûлͷ·ˣô˲ˡ

ǸͲҪ갲Ҫᡣ
Ųһ仰֮εļڴˡ

ҳһ

̫ʹ̫࣬ʹˡ
ǰһֱĵ׵ʣһֱֹĶЩѹֵķŭڲصĵԹޣڿһΪ졣һ˷̫̫ãΪֺڰгʧֻǸˡ
˺ԼҲ˺˱ˡ

ֹǳ갲ˣΪ˳ҡĴӣҿ۵׵

ҲЦҪϷȥءܹˡ㲻װˡ

ǵģһֱ֪㲻ᡣӰҲ˿ڡ
갲Ҳǻү

ˣǾǲԸ𣿣

ֱҲǣ갲ֻ갲

ǵģңֻҡ

еСС䵶ޥһĨϿһӵɴۣһӵ˼Ե
΢΢ֲҡ
ޥע⣬͵СǱĵźĹ⣬Զóķޥһ˵ŵͬйϹ͸Ů̸кһ
һ룬ҺԥĽݺԼ۽ǻߡ
ޥ˵ˣͬϹӲҪӦĻֱǺѩһࡣ

ɫҺϿ˻һƬš
΢ЦҲ¡ǷӦҪǰֹʱҵѻ˺üѪӣȫࡣ
Ǻһǽޥֹǡ

ҸмĿŽޥЦЦͬʱعͷһĵЦ

ֻҪ飬ҶվǱߵƶ
лл㣬ޥ

갲㣡ŭصС갲ֻ갲ϻʹһǳ˵ҲˡԶ
һŴˣ˫죬ˮ
ҽ촫ҽӰӰһС
ˡޥЦſ˿ڣһ˭ûˡͬʱմʲôĨҵҩ˰̶̹˭ûˡ

еʧѪ࣬κġѹʱѾڶӱԷĴϡӾӸ£㻹áָϵ˾ʹСӴҵʱһΪǿЦû뵽µ֡
ǵģˣˣԵһֻΪ˻ٵԼΪ˵ǣĸΪݾѡ
һֱΪ½ǨǱţֱʱҲף˺ģȻԼ
ôЦһֱϣƵģԭһֱϣõġ

ЦһΪ᲻á

ȻһЦôᣬϣᣬʲô᲻ã

ŵ갲ûκ˰㣬˭㣬
ޱȣ壬ġ
Ȼϵģʵ

ǲģΪǱŵġҷҺССʱǸ˸ҵİǸ˽ҵĶԼζǱ˰ŵġ
ӡǸ˰ɡ

˾ʲô̵𣿡

ǾǣھУйů

ӵЦݿ˫Ȼ
ô

ҲԸ⣬Żеůȥ
ڿ޳

еǸһ㵱ոҵůҵ˺ۣҲԸ㡣֪ԼǸ̫ˣ˺ۣҲԸ㡣
ֻǵպԼҪҵϲԼˣԸһֱȥĳŵʵ̫ˡ
̫ˣѾȥ
Բ

ˣһҪлҸٵָ΢΢͵͵˵ȻֻҲκһˡ
ҵʪʪģӦˡ

ƣ΢ۣ̫ˡΪҲᡣ

갲С±΢¿˭ң갲
Źȥ֮ǰ۶˼ɻֱͦ˻ȥ갲
ˮУҼֵĶ갲

ˣ˽ˡ
治֪˵ʲáö룬ǽޥ۾΢Ц˵Ϭһͨ

˵ıۣȻ̫ʱʮľġ

׹˯ǰޥ˵ˡ
ǰ̾˿

ˡ




 60 

ڶӴһգˣŵһĸ˺Ӥ
Ѽ䣬˵⡣

⺢ӡָָḾ˺ӵӤõĺӡʱѲһҹûΪԵҲܰǼһＰʱȥãһȥˡ
Ǻӣ۷۵ģץסָѽѽЦεĿӤסԼָţüĿ֮Ų֪ĳᡣ
Ӥԭϴΰ˸һΣǰ˼÷λ˵ĺӰ

Ŷʲôʡ
һѹĵһ̣Ҫңǰ˵ԲʱҿˮŷԭˣˡҲΪԵʣҷȻǴԹޣԶҲ޷ǡϾǣҰŵˡӤڻУҡš
꣬ѡʱһںһȹƵݶĺһҹƣʱҵߵһ·ˡȻ²׷⺢ӣҼһץסҵָǺЦţһҾ;⺢ӵδûоġ

ҽǾš
Ĺ£ҲǸ͡

Ҷ˵û취Ҳ޷ԭǼһľΣôΪúý̵⺢ӣҪΥԼ⣬ҪԼָҪ³
̧ͷңҽҪ㣬⺢ֵġ

죺㲻Ǻ⺢𣿡
⺢㣬̥ˡ갲⺢Ӻĵž֮ΪҲ׺˵飬ӵĸҲϣܸ֡

ЦˣëԴѿڶ
ͽӾɡȡ㸶гõԸ

ϣ⺢ӣиõδ
׼ɭϵ磬Ҳû취ܿݵĲȣϣδˣ㣬һƽȵݾ㡣Ϊ԰㣬ΪӾ԰㡣
ϣ㲻һ񡰻үһõˡ

źůůЦǸְ

Լҵһ죬ǡ١
ϻӡ
нҡΣ͸ɫĳԼԼ͸Ļ⡣ 
͸Կϵ龰˴һѶ˸ոǵļƷ 
ϣգɫģǻǰ죬ȴһ֮ѹ·ϵˡ
ӣ;ʢ磬ʮﳤ֣׸ʢոļƷ޺죬ӳЩڷһԵֽͿŴ֬ϵЦݣôµĹ졣
춼ƮɵĻҽУ·ȴƮŵ͵͵˵ 
еૡ
ƮɵĻҰɫҽлУУһеٶȶ仺ˣʱӭƺһ
ǰ·;һת˵ٻŮĻԹŮƮţЩǽݷĿ̽˼䡣
Ҳ΢΢սеĶ̵

죬ĬĬŹʹޣóһǶĺӷǰ 
ǵỮҵĵ˵ѡáʦ֣֮ϽࡣʲôƵģ¶һ˿Ц⣺ǡ͸ڣˡ
ĵĳ޲⣬ɱҺأҲɱˡӼ˵˶½ǨµĶҲҪ㰮ǡŮһѲݣߵˣΪҵĹϵһֱ㡣
˶٣ȻһֱΪҲ֪׵ģֻǲϡЦһ£ԭ룬㲻ᣬҲὫҵᣬ⴦޴ȥҸıˡ
µҪԹκһˣѵ˽ɡ

һգҲּղס˿̣Ѷ̶̵ıҵĻҽС 
ԲĵŹ·ҵķ̵ļȴ޷մһ˿һ¶ȣȻһ麮 
סкԼģҲĴ 
̵ϸϸš 
ĵ˫濪еĵ쳣Ƿĵϣʣ·΢΢ҫŹâ
ޥҲһϸϸͣ̾һƬ޹ӣڸµɱ⡣
ʱ΢΢һ̾˵ֱͰһ


·𱻹ƻ㣬ſڡ 
С 

һɿɬζȫ 
̲ס˸䡣 
䡣 
мʶǰѪҺѾǻѪȵζ
Ȼ޺ɱΡ 

ڴƤʱһ̴
԰Ƚ⵶ֻɱ

ҿŵϵԼ˿˿ѪЦݡ
ѪζСָȵڴϣͬŴŮΪԼԧһ㡣
̵뻳Уظţ۾˵ı
ԵľɫУƮɵĻҰɫҽѩһ 
ԶԶأѾԿԼɽˡ

ɽʱҹĻѾȻ١
ɽϺֻܾüķЩҶӵ 
Ұнޥ͵͵Լһˣһ

ͷһյԲ£Ƶ¹ڴϡ
ҵĲ֪ˣˣˡ 

е㡣
ȥ
롭
Ǿǰɡ

ֻǰΪܻǰ

ǰ⾲ҹ¹֮ڣԶǰʵһƬ

͵ϣɬʪӭХ죬վǰͤ˵ĳڷ


ķεϣƤѵĴ.
ǰĴ󺣣ҹչһƬڵĿԼĺ˴ʯ˻ӿĺζһȻζ
ĵط..

˰վ±ϣعͷЦ
 ҾЩҭɵŮӣǣݵ˿ֻۡиǸ߸߹ģͻأŮһʵ

ҵӡ
ʼ磺ʲôνˣҶҡײƭôãʱ򻹻ȥˡ

ģ𣿡
Ҳÿɷ

㶵ĶңЦЦǣ۽ᣬɼˡ
Сʱճ룬һֻķˣ԰աſ˫֣ڿзɣƺʱȥ
ڲ֪ǲе񣬶ңûгһָ䵭ͺڶԼ˵ȫңԼһ
ˣһԼһˡ
ĵ̾Ϊʲôҵͷǵôįأ
Ǹ߾Ŀ

˭Ҷ˺ѷεĺҪһ
ʵ΢Ը

Һʲôһ

ҿŹʲôοĻ˵

ЦЦᶼ¡ 
㵱ϲң𣿡
ֻܳĬ

ۿ䣬顣ûеνµĳѾɡ 
ôᣬ͸ɡЦðԹҾ
лл㣬жԲ𡣡 
һ̤ա.

ȴûеոС
յģǸЦ

亹ס֣һһ㽫ȻԼ⸱ӻ̫ǿˣҪڵposeһҪڣ˦˧ʱҪ˦
ΪʲôһҪǻͷأ

ſڵϣᣬԣʲô
ڵϴһ꣬Ǳ˻ǻڣӦԼİ
ͲҲֻԼľ
ԭؿϣշԼ裬ڵѧԼһ˱ܰɣ

ŶԷˣĿ峺ᶨ
һᣬȴŲһļᶨ

Ҳ¶Ҳįܱ˺߱ѡ
Ȼһˣʱ̣Ըϣٱ΢λãֱͦԼļ
ˣãôСʱô᲻ɴݡ
ͬȻô΢ĹâһᵽñԭϲݣҰվɻᷢѿ

ּᶨ
ȻܹѣȻᶨִǰӵе
㶵ĿڤڤвҲԼ֪ʱЩĸıˡ

ǡԼ¡ĶӣȻ
ֻһαҩľƺԣҪ⺢ӵġ
ǸǶ𡣡
ͷ
ԭĺӡ

֣ĦǸСС۵״Լ֪΢Цɡ

ҿŹ۾Ϊӣģϣ

㶵ĿҶΪЦּһûϣĳɡ
ģסֻ֣һϣӵ⺢ӣôȫΪУҲվ⺢ߵġ
޹ģ仰Ϊʲôǲأ

㡭ɵһսҵ֡
ʵֻǸӵŮ˵ͷ֪ΪΣ۵Щʪ

ˡ񡭡˰죬ҵ⣬ҵ赹ԡ
ҽУ겻ѡ

ǻȥɡķʱȻһͳдԵ
ɲУ㲻ܻȥ

Ļʵվǵ²֪ʱΧǵһȦѹѹĽ˫ֻأЦſҡ
㲻Իȥ

ԭˡҿܣʮˣڿĵطӦûиǱšǾңҪˡ

ԭܺáɫһԽԽˡ
ԭˣסضǳĵĻʵ۴˲ˬˡ

֣ʾʿ׼һ±̹ 
ȵȣҺȻ 

һɫ˦Ǽʿ㸩˻ȥ 

޹ģҲǡһһٵ㲻αˣֻҪùƽȥֻԼ£Ժ౩¶һգҲɶԶ˵ԼԾ֡
һֱקסĹսֵҪֹң衭ᡭ

ŤͷĶһЦ

᣿Цˣ޴Ůˡ
죬˵֡
һЦ 갲ָ̡

ҲûˣҡһֱɵġǸľúܱǸǰգɴ֣Ȼָй¶ĽšᣬԺԸңǾ鷳˵һ䱧Ǹˡ
ġ˵ᣬûйֹ㰡һҲǺϲġ
˼Ķң˦ͷ棺ҲġҲġֻǡֻǡ

֪
ֻǡ
ҷۣҺᣬ֪ġ
ڱ˽һޡ

㡣еһԿǣ˵ҽ飬Լȥɡ
Źߣ
ϷԡƦƦһЦңŮϵĺӿҵѪԷ˰ɣ

˵ѣĿɿڴУ̧ͷ󺰡
Ŷôȷһҹڰе˾𣿡Ǹɺ޵ЦݡôȷŮͬҩľ
ţһ仰˵

һ֣ʿеĹЮŴȥˡ
㡭ҲǻΪʲôҪô

۾Եøӿˣ˵ҵģңû˿ӵ廹ġ
ΪʲôҪԹ֣ڱˡ
ǵѪҪȥ˰ˡ˵ķ絭ᣬȻ

ߺȻޥһиĻLove makes man grow up or sink down.If you can hold something up and put it down, it is calle dweight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
ľǣ飬Ҫô˳죬Ҫô˶䡣ٵŵµĽоأٵŲµĽиءϧ˵İ飬Ǹصġ

ôİ飿
ѵǣõĶ

ԲһУԼѵһоΪ˺
İ
һУ˺Լ㰮ˣ˺еˣ
һ쵰

ΣȥɡЦţ·ڿһϷ

ںµıأվںǰˣǷ׵£ڵķ 

ǰʮ׵ĵطΪУ֮ͬҡ
ұվãŵĺȥ׶༪١

һһ顣
ʲô
Э飬ֻҪɱ㣬Ҿַ
ʵ۵ԵķĬ˰죬ڣʵһߣˣֹʹҹԼ˫ţ½ǨӰԼ֯еļ̳ȨΪȡ˱֧֯顣Ůʣ뷽跨ľ㡣
ǰڣǶھܵı㣬㱣һ

ΪʲôҪңʡ
ЦϵĺдžζΪƾʲôֻһ󲻵ã갲ҲúڵƷνɣ

ͷգǿͷЦ


ʱƭңҪʱҲˡ

ô˵Ҳ㣬˺һء

ΪʲôҪôأ

ԶӵԶԶ
תͷüʮ˿ʼҰΧ
ġΨһء
ͷĿңˣ޺úÿһԺڽǰȥ
Ц񣺡갲͵ſô䵽ϰɣôݺǵϺϣ޵òģ˭뵽

ҿŷĻʵۣ޺³һ䣺ӡ
ԣҷˣˣưҿǶ޷񣡾ֹޡŤǲм

ûü˵꣬Ѿݺһȭȥ
಻İһ£˳סһӳ֣ôϸ֣ȫǺͬѪĵܵأ쵰ΪԸԼһϸ𣿣鼡һ

̬һðɵӣȻֳһЦ޸ıˡ
ұ
ʵ´˵˵ҽ㵱նץסǱ㵽䰭۵ˣȻŪǣٽ͸ս޲ʤľӣǳΪ¼޳ܵģֻ˵ľΣ
һЦģǶԸſ˫ŶֻҪϡס°ͣǿǵ׿Ϊʲôز

Ҿۡ

˵

ԶΧȻոǿȴҲһʱ޷
ҵ½ǨҵӰҵֹ
еĵһۣ£ôɾôˡҪ䵽ϣ

һ
Բ

ǧһʱ̣Ѹײڶ֮ƽһֱŵĶ̵
һУʵܾ֮¹Ȼſңƿ־ĵ˺һ

󣬾ˡ

ʱˣһ£̤գµȥУˡ
ӯӯؿѾԿĿˣûôȥӵǡ
ЦһõЦݡ 

Ȼ΢΢˵֣Ұ㡣 

Ҵֻ˵ϲ㣬ûһ˵Ұ㡣
֣þһȴûзκҲûкܴĶֻǴ˶ѡ а˶ֹ⣬Ա
ҲգҲաˣԵ޷ݣ㵱ǾգҲԵ޷ݡ 

ɱе˶ңҵĴ˿պ󣬺Ȼٴαȫ漣ײߵʿ 

갲Ҫ 

΢΢Ц

ǳ嵽м֮ңԶʱһȺʿסҽڿգ߻˸ȣմҵߣҴ΢ЦŽԶա 

һ˲ҵ䱻Ӱסˡ
̧ͷҧأһ֧Ѫ졣һʿ󽫵߸߾𣬶ȴȻקסҵ䲻֡

սԼеĶ̵
ѵҲΪʲôȻҪ
ֻǿһ˲䣬ȻãҪϣûκɡ
ԭڤڤע
ͺѵİĶӣԼ󣬶Ϊ
˵ΪҪǸѭԻӵϾǰԵ
ᰡᣬҺ㣬ô

κε飬ҪɣҪۡ
Ͳ壬Ӻͻϣ˺ңԭҲҪԼ

ҽɽ续ɡʱһ˲еѹۿᣬ˵ΪңԼһƬɽ续
ǵ룬ǽɽ续ɽӡ


ǲͣҲԣ˽ǣǡ
еʱ򣬰Ƿ֡

ȻΨһ㣬ǶôģôҪʵ졣

Ȼʱٴ

սеĵ˵ĲӺݺһͬʱһԼҲỮˡ
갲

׹籼ҵ壬һһĺˣȡ֮Ǻ˵ŭ 

ԣҶ룬һ𿴴ĺɣͺҶ۰ѩһֱһֱһ֪ȥϦؼҡ

Ұ㡣
ܰ㡣
ܰܰ
ĶʹˣǲԸ֣ȴò֡

Уסʹʹķ޳
ˮ׷УϤڰӵҡ


 
лҪ˵ȣĻеģһ°ɡ㷬Ļ

ȿȣȻ⻰
74գ
һǰľ·ݣһʱ𣬴ݵĵһ
ÿοĶֵˣ˵ĺܶʱĺǻʵǴһȥԴұµ磬ҲǶԼ
еģԺҲֵģů

أΣ
ڿ֣㴥㱯ˣô,ҡ
磬Ըҿ֣Ҳϣů




 61 

ôʧ֮ˡ 
ˣĴˡ

龰һ죬ؾoutˡ
Ϊʲô?ǺѻѻǸˣһ޼ʵĺɫſüͷͷĿסҡ
Һߣ̨ʵ˵ġ

ϵǴӣϵֽţ̾˵һŮԵҲûаһһ㵽㻹ǸһȺеľ塣
˵ҵĴ=  = ##

Ͻ㵽ĺ⣬ɵĲ
ʲôĪ
ˣ㻹֪ţ㣬Լ
ͷԵĽӹϺصĴӣֹɫ㡪

ʯ֪ԼʼҾˡ

κű߿˺ܾá
һʱ俴ϱߣЩƮݵɶų°ƮȺϵתϷζ죬ȴͬߵŮķģԶɽķ壬ʱʱޣƲš
ʱŵװλʱһƤƤżŷЩŸʽǧٹֵķɸԳɶ
һʱ俴棬Щ꾭Ժȥֻأɺڰ޳ŵģȥҸĵطЩظţͷ泣űǣЩıȥйٵǵ󣬿޺űȥ޼䣬κϣϸײ΢

ҲвϺ᰾ƵģЩִִ̫ǿֻǻκϣµĺɫˮ
Щʮ꣬Щǰ꣬ЩһֱϣҿѾ½ｻԺ󣬻ǵȲԼִȥЩ꣬ȵ̫ãͻ˱˰;Ų糺ı˰ֻѪһѤʺ죬ͨ·лҶڤΨһĻ
㴫˵ħܻǰļ䡣ڻȪ·ϴĿ⻨ԶԶȥѪ̳ɵĵ̺ƻΪ֮·ҲⳤȪ·Ψһķ羰ɫʡ

ҶҶ޻ 
ϧȴ
Ա˰·

żẰЩɽҰѪΪɳɳɳһһصޱ޼ʵĻ
ʲôھ޾ˮˢԺ󣬻ʲȥأ
ǸĿȴģΪģǻ˭?
ϧЩֻҡҷıûκλش
Ϊ̫įˣҲǣҲǡǲܺڵ꽻ģ߰ţں˵ЩϵǧĬĬĬػΪ֮꣬ԺͨпܵľǳұϵĻһѪˣϣ˵˵
ǣǣôôã󣬻ϣЩǧĺ컨ңעôԼ»ȪǣΪԸ

Ȼش𣬿ѯʡ
ΪʲôֻҲ̫įˡ
żڰƺ濴ҵͬ飬ġŮﲹʱûѡңЯʯǰҷ˻Ȫ·κűߣһӳ

ǰ

Ҿְصź쳾Щ׼ֻͶ̥ʮ꣬ҲЩ˿ԼĻֻ֣ء

ЩһԭҰϽ¶ӭӲݳݺɣϸ̦Ҷͬ飬̫гĬظҡǺңǰͬ飬ôΪܿܿĿ֡뻶ЦԽįҪߵңѲͬն

įʱ򣬼įͬӵһ㣬ϢȻʯͷǲúɵġֻмį飬κβӦеֻÿʱ˰죬أ껹ʣκ̰֮ġϾô꣬һʯͷҲˡûֻصңȴǿ˺쳾Ҳǿʯһ˵ٻȤȱעҲʣµǿʯϣȥ˼ʶһ
ʵϣǿ̫ˡ

ǿʯλˣóԸһûܴڲ񷣻ҲһֻʵӳڵġӳӵУһκιϵҶԺ쳾ֻǸۻһΪɽ̫ͨϣȻŻЯ䵽˼䡣ҿʢ˥ܣɲݻһᣬ׺ɣ
ںĹ¸һвѩ۵˸д˳ȻĹɢ˽֣˼Ҳʯİ̾

Ϊһһֱȥټʮ꣬꣬ʮֻ꣬ǿš
ֱһգ澭ǰȥ˰;У·ظ;ӣСıˮʪ·齫ʪ³´ɣǷû·ŷŵһ컨ǳ;ɳˮɫûеúɫʯϣޱߵİҵϡ
ǺйµĿˡ

ȻҺʯԵɲͬǵĹȴ˶
Я½Ķλ֮Ҫ˼䣬Ϊͥ䡣ŭڵʴ콫Ǵ˼䣬ǧ١ҼǵãԪ˧ĳͷҲˣ֮ұȲλϿᡣ
Ǳ콫ѹžκŵ˼ǰʱһλҵŰӣָ֮һ֪ǰ
ʵϵɵѾȥǻɢǱԿ֪ҵĽѣɼԭ֮ǿʢϧҲΪˣǵĳͷԽǲ̡
λԽϲԽǻ̼ƹµʴۡʴ۶ǵĹҪϿ飬οǷ˵ģʶЩͬǡ
ҴйģɳԵʰɡ

üͷ˵ӵעҪһˣҲҪ˼ʯΪ޷ʵӳ綼дѣԸ⿴ĺ
޷Լ뿪κţֻǿʯͷܷɽҴ룬½Ͷ̥֮ǰи˵زҲһ½硣زͨǳ֪ǰǵزҾ½硣
˼ǰҼǶλĹ£껪ȥ겻ɢκϸϸǣЩκű߲ϺĻ꣬˰ˣͣΪ˵

Ҫ֤ģЩűߺ컨һĶɡ
ظε⡣
ʲôھ޾ˮˢԺ󣬻ʲȥأ
Ҳ֪
Ȼֻʯһ֣Ϊ˵ģֻǿ
ǣϣض
ֿʼͬˡ
ҴӦǣζҽ

زֻǿԼһ䣬ӷ
ᵽš

ǣǶһʯʹ½ˡ

ֵģҲˡ
ʲô£

޳ϣдŵǡزֻǿԼһ䣬ӷ ᵽš
زʯ½ҹ棬ʱǿѾϴޣֻصɳվ˳Է˵ȻһнһɳƵִŶôѾϴȥ޵Ļȥһһֻذɡ
ѵ˵Ŵ졣
ԣͷǿϴ޵ı˰

˰죬ӾȻǶ仨

һҺ󣬺޳ӱȥ
޳˵ҵĳ֣ѾڤڤиıЩ˵ˣֻرƣδʼ仯ˡ
ڣҪزǽܼνܿܣһᱻ磬ڰѷ̥

ԶԶأѾԿκˡ
˵һһԸ԰𣿡
ţ޳ͣסҡ
Ҫ

Ǻܶģܾæ飺Ҿ뿴ǵδûҵġɽӡԽ˵ԽС
ǵԸǵ룬ǵġδ
ȻҲ޹ء

ĬĿסϧ;ӣ죬Ӧңðɡ

޳;һ֣ѹѹĺϳһλεˮ棬ϴλǴȥġ 
˵Լɡ 

ˮ̶ȲǺܺãǿܿ塣ģģϵóˡ
Ǵѩ׷ɵĶգˣźӣվһѻǰ϶Ƕѻѩ
ǲݳݺɵĴ죬ǴżƷϳݣͷ׵ĻǶѻ˵
׵ļǲ˿Ƕѻһվһ졣
죬˸һŶѺ֪Ļǰ˵
һһչȥҿ㹻ߵλãǵ٣ɽӽ塣
Ըʵˡ
ǣô¶ô¶վǸʵûʬǵ¹ڣǰ

ˡһԵĺ޳̾
ǱĲ۾ȴԽԽࡣ

ڻǷˣʵĶסˮ˵ıӰʡ
Щ׷׵ˮˮϣζ

ȥ𣿡
ϻȥҺȥҿŴҺȥһ𣡡
Ҫ񣿡
ҺҵĵͷѹһͿ
ôðɡ޳վ˵ѡ񡣡
ͣסȵ̧ͷҿԻȥ𣿡
ͷز˵Ѿɣȥ·ԼôߡǱˮһЦı˰ٴαȾ˺ɫô룬ʺȥϾɽɡ

Ȼң˵ҪٱȥǣˡҲǣҲǣССҲǡ
šСİе֣˭֣ʵΪʲôҾҺʲôһЩҪҪ顣

ңֱëȻȻȻһЦ˭֪ҼǴ˰ɡΣףҸ

ҲĿ˼Ŀһ£ϣΣٴˡҲǲϰӣϸһƬ졣
һЩж뿪ڣһһģͷ¾ȥˡ

XXĺ޳Ͳȥ 

֮Щ

ҽ£Ȼǰûôֵ֣ǰҾϹٵĺڱ޳еһԱʱͱȡߵˣͬʱȡߵģҴ󲿷ּ䡣
һǴ֪Լǰʲôġ
Сֻǰǰ֡

ҼǵΪѾģļһֱиСңʱűĳСһˡ
ټǸСʱԵɺϵңҲϲˡ

ǴһŴɱĻүȻΪڿҿҹôĽڰ޳ĶϴƼѧϰȥˡҴææĸϻΪǸҴģһ·ϰĻү껹ִʯʱκϵĽʱȻûмһû󡪡ҲòҴҴƣغĽ޵ظϻ

Ǹү̫Ҳ̫ᣬΪˣ˲ܳҲΪˡǸ˻ΪԼİ˶Ǳ޹۵ļһ
һ˶ΪԼŵ˰ɡ
Լĸ飬̵أĬĬ롣

ȻҴǸǱڻʸȻҼǸ˵Ϊ˸ϣҶȥBLԸԱĸＫ׺ļһȻҿĻ䡣

һ˲䣬ʲôˡ
عʹ̲ססؿڡ˺ѷεʹ

갲÷εΡ
ǰһۣ갲ӲǺ᲻޵жɵ
ԺСǰһ̣վϣôƮ졣
ȻˣǰԭҲվ

Ҳ갲ɳӣ˰顣
ҶҶ޻ 
ϧȴ
Ա˰·ɳ
ңǺҶӡ

ĸüһϡʣԸΪ껨ܵظϺԼʹ
Һԥ˵Ը⡣

ĸ˵㲻ǿǡ
Цˣ˵ˣҿػŻҶӰǰǣҲǡΪͻܼɳӵҶӣҿػҵĻѾˡ

Ȼĸ̾һ˵ΪʲôǲһôǿִأһڿֵĻĸﳤһӣҾʲô֪ˡ

ˡ
ǰΪػİ갲

ҲҴӦĸ︶Ĵۣ갲ңΪΪҷ
סʹؿڣʧʹޡ

Ȼ˼Ļү꣬˼䡣
ޣЦʧ
ҵʱ䣬ԽԽıռݣȻԼû

ңڻʸϣһһտ̫ˣ̫ȥˣˣȥˡ
½š

ҵֻҵɳӣȴҵġ
˵Ц˺Ĳ˺Ӱ档

ʱ룬СԼױȵĸ˫ţ׶Ĵ̹ǵĿʹΪ裬ԼӺ͹һǰĭ顣
ȻҲ룬ֻĬĬŵӣң֪һֱĬĬһĬĬűĭӡ
Գһ㣬ٳһ㣬á
֪Ҳá

һΣԼ½ǨĸоȻŵԼʸĺɻأ˯ա
һû壬Ӱн͵͵䣬ǿֲ֪ܵǺá
Ǿǿ
Ƥƺѹ
ұƻǰӡаʱͣˡ

ůĽɫӰ뿪Ĵůж΢΢Ĳľ㡣

ﾲģ⾲ģģҲǾء
ĺҽס

Ǻ񿴼ʲôʹıˣЦ

೤ϸ
ͺ¾ʲôƵġ

Ҳںʲô
ңҲҡϣңҲϣҪҡ

ţ갲ػһһɳӣΪһô˱
Ϊʲôô˱ȻԸ㡣
㣬ôʹ࣬ҲԸҡ

ұֵá
Ȼٵӡ
ԼĶϵһͷˢӣӣ˸СС硣

ͣ
죬ЦЦ
˵˾仰
ҡ㡭
û˵ڡ

ҲǺܾúܾ֮ǰһδҲû˵ˡ
ˣǴˣСʧȥ˸ô׿˵ϲ֣

ҶҶ޻ 
ϧȴ
Ա˰·

ҺԵ֣չԵ޷֡
ҶҶѾˮϴӹ޽ȥ
ҵĽѣڽӡ
ȻƬССҶӣֻҪػ㣬ͺܿˡ

ϱӣá
תţȥˡ
õۣ۵ң̲סʡ

УҺĹȥǰͬӰɢˡ
֣ץסģޡ

ûκСΪҺڰ޳ĵʱ˵ĵһ仰
ջҷɵĽ֡

ôᣬôʹϧҲôΪ
ͬеһ硣

 
лҪ˵Ŀˡ
ûа˵һTOT~~~~


Уûп=w=
ǶΣǡĹ¿ͷ۹




 62 

֮㲻

˼Ŀһ£ϣΣٴˡȻһȥ
һģͷ¾ȥˡ

Ӵ갲ˣԳ˰ɡ
ССˡһһŰɫȹŮƾð
λ鷳ˣСڡ
ֵģ쵰ôٰѱֽж԰==##
ԲءŮӺףûûεЦ
;ϲʣ˳Ĭһᡣ

㡭ʱ쵽ˡ
ǰԼ彥͸ŮЦš

кҧ´ڻͲסʳ㲻ԼΪ޳갲ȥ
СڡŮӵӰԽӵˣԺҵģءʱѽһ;ãһ϶Ǹ˶һӲ֡

ǺǡŮЦһ㣺أǵģô꣬ôߵļһ
˭˭ˡϵĻ³кǿĽԴƫһԣԸԼĴʧӡ

СڡŮĿҪʧˣôĺлл㡭
һֱںڣΪʲôͬӽ޳飬һ㶼ʺϰ޳Ȼ̳Ÿ֡ԥţҲ׳嶯갲ϵĺܶʻġ㲻ڲػɢ
СڡҲûءңԿ갲Ǹٶ۵ļһȥѾˡ
С
ĺܾúܾãûءԼԺ󣬾֣ΪػǸСԡ
ҰĺϲϲϲǵҲûϵѾϲҲûν

С갲µˮΨһǵ㣬𣿡
˽ĵģȥ갲Լ

ôأһֱⱿļһǼסҵЩ¶һ˰񣬹㲻ǰŪҶˣĽ֣𣿡
ԺһĻЦʹۣ࣬Ϊ갲˵ļ䡣
ԼĻҷΪ۵һ֣뿪Լȥߡ

ҪǵңҪǵңôϲ㣬㣬Ҫǵҡ
飬

ŮĿʼģˣϾ䣬ûκ

С
˰ŮĿźôٻǽ仰˵ɡȻұҪһֱȥġ
ŮĮӰкʧǰһģģͷ
лл㣬ϲҡ

Ȼһʧ١

кվţֻ;ӱߴķУҡҷѪ˰˶һ㡣

ԭ֪ġ
к΢ɬ롣

̯֣кȻǽޥ갲ˮк֪Ѿǿյˣʣµһ룬Լ갲֮ǰȥȻظһ֡

ССС

Ǳ˵Ĺ갲Լ˵ļ䣬ٴ
Ϊۣ갲еǸһǸԺڰ޳ͣ˼ļһǸ겢Һ갲˵ǸһǸ갲Ҳϲļһ갲ļʧˡ
ǸԼĬĬػ˶ģ޳

һ룬ԭ갲Ǻ˽һļһԼԼı޸˽֣갲һֱŮӡ

Ϊǡ
˼׶Ŀ̹ǣԼһ˾ͳܾͺˡ

СԼ갲ʲôʱ˵ġ

СԼȥǸ˵ļ䣬ôΨһסģֻˡ
һһ޲ҡ

Ƕôϣش𣬺ޡ
ȻһǵãԼûоͷиĿģŮ޹ҡ

ܱãС
̫ˣҺԼ㡣

˼о仰ݰ飬̹ġ
˼׶Ŀ̹ǣû޳йǣûģôͿҵϰɡ

ԭһ˽ģС

ǸŮӣԼҲĬĬϲôꡣ
Լġ޳

갲סüסģʲôԼҪģǸǵģ͵͸ףɡ
ϣΣٴˡ

ܾúܾãк۽ڹһᣬȥкıİļ䡣
Ȼ˭Ҳûп

֮Щ

ҽ£Ȼǰûôֵ֣ǰҾϹٵĺڱ޳еһԱʱͱȡߵˣͬʱȡߵģҴ󲿷ּ䡣
һǴ֪Լǰʲôġ
Сֻǰǰ֡

ҼǵΪѾģļһֱиСңʱűĳСһˡ
ټǸСʱԵɺϵңҲϲˡ

ǴһŴɱĻүȻΪڿҿҹôĽڰ޳ĶϴƼѧϰȥˡҴææĸϻΪǸҴģһ·ϰĻү껹ִʯʱκϵĽʱȻûмһû󡪡ҲòҴҴƣغĽ޵ظϻ

Ǹү̫Ҳ̫ᣬΪˣ˲ܳҲΪˡǸ˻ΪԼİ˶Ǳ޹۵ļһ
һ˶ΪԼŵ˰ɡ
Լĸ飬̵أĬĬ롣

ȻҴǸǱڻʸȻҼǸ˵Ϊ˸ϣҶȥBLԸԱĸＫ׺ļһȻҿĻ䡣

һ˲䣬ʲôˡ
عʹ̲ססؿڡ˺ѷεʹ

갲÷εΡ
ǰһۣ갲ӲǺ᲻޵жɵ
ԺСǰһ̣վϣôƮ졣
ȻˣǰԭҲվ

Ҳ갲ɳӣ˰顣
ҶҶ޻ 
ϧȴ
Ա˰·ɳ
ңǺҶӡ

ĸüһϡʣԸΪ껨ܵظϺԼʹ
Һԥ˵Ը⡣

ĸ˵㲻ǿǡ
Цˣ˵ˣҿػŻҶӰǰǣҲǡΪͻܼɳӵҶӣҿػҵĻѾˡ

Ȼĸ̾һ˵ΪʲôǲһôǿִأһڿֵĻĸﳤһӣҾʲô֪ˡ

ˡ
ǰΪػİ갲

ҲҴӦĸ︶Ĵۣ갲ңΪΪҷ
סʹؿڣʧʹޡ

Ȼ˼Ļү꣬˼䡣
ޣЦʧ
ҵʱ䣬ԽԽıռݣȻԼû

ңڻʸϣһһտ̫ˣ̫ȥˣˣȥˡ
½š

ҵֻҵɳӣȴҵġ
˵Ц˺Ĳ˺Ӱ档

ʱ룬СԼױȵĸ˫ţ׶Ĵ̹ǵĿʹΪ裬ԼӺ͹һǰĭ顣
ȻҲ룬ֻĬĬŵӣң֪һֱĬĬһĬĬűĭӡ
Գһ㣬ٳһ㣬á
֪Ҳá

һΣԼ½ǨĸоȻŵԼʸĺɻأ˯ա
һû壬Ӱн͵͵䣬ǿֲ֪ܵǺá
Ǿǿ
Ƥƺѹ
ұƻǰӡаʱͣˡ

ůĽɫӰ뿪Ĵůж΢΢Ĳľ㡣

ﾲģ⾲ģģҲǾء
ĺҽס

Ǻ񿴼ʲôʹıˣЦ

೤ϸ
ͺ¾ʲôƵġ

Ҳںʲô
ңҲҡϣңҲϣҪҡ

ţ갲ػһһɳӣΪһô˱
Ϊʲôô˱ȻԸ㡣
㣬ôʹ࣬ҲԸҡ

ұֵá
Ȼٵӡ
ԼĶϵһͷˢӣӣ˸СС硣

ͣ
죬ЦЦ
˵˾仰
ҡ㡭
û˵ڡ

ҲǺܾúܾ֮ǰһδҲû˵ˡ
ˣǴˣСʧȥ˸ô׿˵ϲ֣

ҶҶ޻ 
ϧȴ
Ա˰·

ҺԵ֣չԵ޷֡
ҶҶѾˮϴӹ޽ȥ
ҵĽѣڽӡ
ȻƬССҶӣֻҪػ㣬ͺܿˡ

ϱӣá
תţȥˡ
õۣ۵ң̲סʡ

УҺĹȥǰͬӰɢˡ
֣ץסģޡ

ûκСΪҺڰ޳ĵʱ˵ĵһ仰
ջҷɵĽ֡

ôᣬôʹϧҲôΪ
ͬеһ硣

֮

갲֯ ½ǨܾȵĿ갲֪ȻЩŮӵ⣬Ȼ갲֮ǰֻŮӲžͨķ˸Լԡ
ЩɫߣϸָЩӼ䱻֯ɲ飬ʲôõĻУôҸôȻ ǰָͣشš֯šһ紵갲ڳһֻ֣˷ǰ紵ҵͷ ½Ǩչ죬߹ȥˣԭһ
ι갲һѣ½ǨŬӺкϣ갲갲ĺû뿪ԭλãֻ֣ͣ֯İƷĲƥ΢Цعͷ
갲ڸʲôΪʲôԼˣ
һû֯Ⲽ갲µĺӣͻȻ۾ŵϵĲ
Ƕͺã갲½Ǩ֡
Ĭһ갲̧ͷ΢ЦĿ½Ǩҵģյòֻȥ䰡ҪϽ֯ſԡ
յĲ½Ǩе㲻ס

ţոҵĲһղΪǶ˵ᣬǸ갲갲˵ű߼Ļ
ΪǶϵҲҪ갲ҪģֻΪүᰡ棬䡣 ½ǨһŬԼ侲
ǵˡ һǰ갲ѾˡѾˣ
갲½ǨţӴһ亹۾Ĵġ 
ˣ
һССĵյµˣֹ갲갲½Ǩ۾Ѫ˿סɳƵ˵ε˵䡭ΪǲҪ갲ҪᣬԣԣʲôղոĶղ 
ֹ½Ǩҡεĵƹ£ޱ翵Ĵ

һǰ½Ǩ갲ͲĻʵ۴Э飬Ҳ£˲Ķӣصڵ̨ĽиĸŬ֮½ǿʢڷֹһֱЩԲ
ǵﵽˡ
ɵﵽʱʣµʲô
ǲһӵںδȥһоͿԲȥƽϣ

ԼǸֶεˣҲûпںԼΪ
ԼҪıҵһԼ¶Ĵ˵ĺȥҪȥ޼Ҳͷġ

ĻΪʲôҹλ֮ʱԼμ
һһεˣÿÿԼУĿģԼ˵ᣬ갲
˵²ٱԼˣôȥɡٲΪԼİʯ
½ǨӰֹǰãʱ갲¼ҩȻڽ
½ǨܷϣԼʵ갲ͲĻʵ̸УԺҲ侲ҪһʬҪȡ̸г롣

ʱ֪ǲԼ˼ʵ̫ԣŮѹԼ»ҪԹΪء
ȻָԼһţ˵ԼĿ԰갲ôүȥɡ
ͬ˵ж

Լҵ룬һ°ɣƭһ°ɡƭһΣȻԶڱ˶ĵط

ʵʵͲôãԼһӡ
갲᲻ãԥƭҪǽޥŮһֱʵĴģҲ갲ͳ˵ǽ
û뵽ԭûһεġ

ԼûһΣ갲ˡ

ԼϢһᣬɿץԼϵ֡ʧȥ֧š
ڵϣڣӰĿģĬġ岻ͣĲ档ͣز˵Բ
½ǨһôĽΪǸ˿ޣ˵ڵĶԲ

ԼϽޥһΣǸСŮɴĸԼһơ
ʱ֪϶¶ˡԼ׻Բȡ갲ôԼԶõġ
û뵽ǣʲôȻĸԸģģȥˡ
ʱ½ǨҲûǸһһεˣȻΪˡ
ﶼףԼ˱ǸԺƵģ˭Ҫǿļһ
Ƚ֮£Ǹһ˵ϲһߴ㽫õԼۻൽ갲˵ԭ㣬ҲûʸΪᡣ 

ֻԼʱʼҹҹμǸĿģļһ
ԼϲʵԼҲԼֻˣͺǼһֻ᲻á
Ȼ󡭡
Ȼ˭һ
ֻ쿪ʼֹҲЦˣ½ǨߵλԶһǿš

ҲʲôûУҲˡ


 
лҪ˵ķƪ




+ƽⱣ

ӦǾ仰ǶСǿôġͬ־ǣ׷ɱʱԥõģϸɽ£ɣ

еʱǺ޳߻ص
ȥڲԻߣҲԸΪʲôмǣȥҪĴۡ 

ʱһӵСУһյİС͵ҡҷţмªļҾߡ 


ʱ֨һ˴Ŷ롣
ǶҩӰȻסȻһش˽ 

ˣˣ 
ޥ˫סҵļ鼤

ȻиɺԣһЦ˵һˡ

Һһ߰ĶҪ˵ǺǵЦһҴ߶ϸϸ

գȥϸԼһ·Сӣ˵Ļʵ۴Ҫȥɱ㣬ʱֹˣǾʹȥ㣬ҺСһϼƣüȻɽ£ô϶£ǵɽ棬Ǹ±иܽȥĶӺǿģҾšȻصش 

ϣִһһˮԲ϶ѨʱͼûҺСӽ죬˹

ҳ죬;ӵӰɡ
һǽޥŬţϣһ
λŮӡ

뵽ҶԽޥ΢΢һЦлл㡣 
СʱˣҲһ֡

СҺͽޥδ׼ΡҺͽޥϼһ£СӵǰסĴӣס

Ӻܺã紾ӣԲóСɰŮ
ұ㰲ĵԶĴסˡ 

ûȥˣȥɱޥһǰˡ
ޥ˵»һ飬үˣѾˡ
ǵģٻȥҲڰ粻ҪΪǵ谭
޳˵Ļȥ¾Ҹá

ɡꡣ

һҪʱ
дһţȼ֡뿴ǵĽɽӡ
ôһҲˮ￴һļһѻ˰ɡ

СõϢ֪ѾصԸԼ̨ɵš

ȻʰУרĵصҵ갲紾ӵĴУż򵥵ġѾõ 

ˣãڵСɽ˵һѩ
ʹѩ׷ɣĶˡ 
СӻһΣҴһźһϢ
ϢǣµĲĵһж̳˲Ѫͳͳ̫ӡ
ĵǣºʱˡΨһģմѪд֡
էǸֻ֣ĵ׷
û취𱸣Ҳû취οǣǸڴ۸䵽ĺӡ

ţһġ
дţģΪʲôؼҡ
ֽѩԽԽ࣬ԽԽԽԽ٣ԽԽСˡ

쵽죬Ӷٵ죬֪

ڼ䣬ޥʹһΣҵˮȥˣֵķʣʲôˮ
ޥһ㶣²֮

ڶꡣ
ŻǼĸǣԶǾ仰뿴ǵĽɽӡ
ǵĻţʼ߶߶ĸ飬ˣ޸˱һֱ׷ӣһֱһܺС׷ţҪ޸Լʤ

мΣǻҵϺȻдһЩĲȫصĻ硰ķϯɾҲķʯҲ硰а֪޾˥ɽ꣬ˮΪߣѩغϣ˸ػأҵ˵Ļ

ģΪʲôؼҡ 
仰ʡἰ 
ûлش 

µʱ򣬴ϢйҵĹҪŮ޸ȫȸѡȴȫлˡҲûǿֻлһλʱ˵ˣĲˡ

ֻ˵飬ԭĻүôã
ϢʱѾһ¡ʵƫƧЩ 

ҾСӸ˵£ɫЩֹ⾰ţ΢΢Ц

ҹʱҾߵԺԺӶǽޥĲˣĿĴ̡ڵӸճ극ҳˣŽţ˹š磡磡 
ӺͬգƽճˣĬ־֮ȻƤҲģϵЦŴûеǡ

ҽסСС壬Դϵһ¡ 

ӣĹα𣿿챳ҿסίסͷĶЦ 
۾ʪʪ졣ѿڶI fuck youСܡǻԲ
Ҵʧɫ˭һģ
ޥ㰡˵ӢһҪץ𡣡
= =

һһعȥˡһתۣȥֻǵڶˡ 
ǻƻУһӹ
Ǽĸҵдš˼һֳ֣ɻҡ
ݣݣɼǷ
ȻǣҺ㡣

ߵŮڳޥĸҥࡪ

磬
̾һһ顣
ٰݳԸ
һԸɾǧ꣬
Ը
Ըͬ࣬
곤

껹аͽʱ֪ǵϢ 

ˡ 

֪ʱµѾ죬˵죬һƬ£ǰʹ֮ 
żɾ͵ĽɽӣǼסǡ

Ƕ죬ֻˡ 
˴ӺƬɽ֣һҹķŷǧõĻ 

Сڻ˵ҹʹиҹ磬˾ȻˣƷ裬ҲϻԼۡӲǻصѾõĻʸںɻͤһҹ 

峿ȥ̬꣬ҽûв 
ߵʯϣһþˮдµġͺմˮдµһ

ն˵ȥҵǸСүˡ

ƨӾ

ס۾վԺ⡣Ϧܴۣҵ۾ʹʹ
ҵ꣬ǧҹҹջģһĽ֡
վûΪܾЩޣЩ㱡

Ϊʲôȥˣ
Ϊǻкܶʱ䣬һζΪĿԿǣͺá
ʵҶ뱧ǡ˵һˡ
Ψһ㣬ôܱ˻ȥ

꣬ԭ㹻ʧȥˡ

Լ꣬˭ʮκϵꡣ
Ϊʲô꣬ȴ

űĬĬؿաһƮȥȻһ䡭ӽɫīٵڣ¶Уʱ¹ˮ 

ޥСվ飬ҡ

ҺȻ͵ͳ
Ҷˮ
ɣ׺޳
Ϊ
֮Լ
ɢ ɷ¶ٵ֪

ִ֮ͬ
쳾˼һ
ɽԶ ʺʱκεؾǧ

ǧǧ
䣬ػأǹųȥ
͵͵Ŀһĳž

ҲҲǹµĽֲãǶԹµҪࡣ
ϧǺǴˡ

һҹȥ̨ϾͶһЩֽ
ޥڳдԭϲݡ
ȼ֣ûкġ

ЩֽһдƵľӡ
ݣݣɼǷ
ҿ棬ݶȾһƬģ

ºӣޥӲǽڼҪùҴӴﳶ˳
˵Щ׼ãҪ͸ң

ҵ74գ죬ʱĺܣǰйһֱĩӡû뵽ףˡ
˰졣ޥһԺǰɷдĸ֡XXԺԭưġXXĿʲô 
ֻԺţſֻʯʨӺ䣬ţװʮֵĵš 

ޥŶ룬 

Ժ䲻ȴƯ˸ֻ֡ԺһСõĺˡм 
Ժ¥ԣкЩ÷ҲǺδδȻ 
¥дСͯʵлصţһȻʡ
ϲͰ 

ԣҶ룬һ𿴴ĺɣͺҶ۰ѩһֱһֱһ֪ȥϦؼҡ
Ըл㱼䣬ڶ

ޥƤЦ¥ǰ͸οյĴӣĨӰһ飬ʮҡͷԵͯ߶š һĨɫӰͺµһԶġĲɷ˫

ޥһЦϲ𣿡

ҵʱ۾


ţˡ

֮ƽⱣ

ǽޥҵĹ¡

갲ǸһӶ֪һĿɡ
ǺǣҲǣôôóЩñͯе顣
Щֶôжôɷȵˡ

ޥûԼпԿԼһ졣
ĪĴԽĪıԼҪ׷ɱļһħħȻħöˡ

ʵޥһۿ˾һ΢ĴʹУȻӡ֤Լֱ
ãѣƭ
͸̾̾ԭ˺ΪԼϲԷķʽıŴǶԵѹƹȻڲ̬

갲һӶ֪ǣǽޥжƻҲԼͱԸ˳㱻˹ˡ
ȻǸ

ˣ±˺˺ۣ갲Ƕ
ڽޥ˵ʵһҲ˽Ϊʲô

ŶĳԶǶ԰һ֪档
Ψһ׵ǣҲֶǸSMһʹ࣬ǲŻ塣
ҽѧ͡˹¸Ħ֢Ⱥ
۾ǣеļһﲻϹģɵġ

Ȼ󣬽ޥڿȥ갲ǿͷĵȴȥˡ

ֵǰһƿҩǸҲΪ갲
ǾȻʲôͶûͬˣֽųĵϾ̱ˡ

ŴӹײһεļһޥԴסԼһ㽫ʬ廻ȥôǾıԶΪˡ
ΪԼĵһ䡰벻ǻ޴˷ָη

ͽа飿

ǰΨһǡ
Ҫ갲֪ǵĿ

֪㣬Ҳ֪档
ҲУҲС
ΪҲУס

Ǹһǰͳͳ

ޥһЩģǶԼϲļһȺ˺ӶᡣֱԷҲܲΪֹźĪ
ޥѵÿжSMôĺڰΪʲô˰ı﷽ʽ

к갲ʱǼһӣֽȻ
ںڰУҲǹ

һ˲䣬ޥľǰȻһƬ

лᱻڰϮȻİɡܶ˻԰ĽڣܶǰΪ˺

ϻˡںڰȻ⡣
ԸţԸڴ

һʱôļʣǸ˲ô˺ۣȻԸδԸ磬Ըõꡣ
ΪԼľſףǸҲȻѡװԼļһɵϣҲжôѵá

һ̾ҪػǸһĹĽޥֻܸ̾ԭֶĿԴȾģԼôͲ֪Ҳɵһݣ
Ҳá
ǾͽˣôңԸԶ

ΨһǡҪ갲֪ǵĿ

йͬʱضڰǣΪˣԲҪںӿ̶ڰ֮ǰģģۡ
ҿ˹ΪرڰУػɡ
㲻֪

޴˺ͱǰⲻ˵ģǾǰķʽ
ôСıԼļһԼķ

ʵ̣ܲԸػһõΡ
ԣװıԶԶҪҸȥŶ

Сƽ⣬ʱĴ
ȴȷʵػš
ҲǿԼΪƽⱣ

 
лҪ˵ȣǶԸλһֱױʾл⣬ллǣرĸλȻʧȻ˽֣һд˵ʵǲʤж
ȻǽΪʲôҺܾúܾûи£СҲʱͣ˵ԭ

ΪҴѧУֱӾȥҽԺ
ʵǣܱǸ

ҵǡݡд꣬ȴһ¡

һ۵С⣬ǣ߶߶ĻһΣڴ˺͸λټˡϹ






Ȼ갲޲ʵʱʮһ³һ彲ºˡȣֹǰԼϲŮӣѾٳΪڰ޳һԱСȻ󣬸ºͣҲнȻЩɢҲһδϹҪǣԼ޶һϾ˲ԾԸ

갲ҲǸĵˣæģһڴӦסڴﰲ仧ʱҲõæԼȻǺһסԺǼǰĴ˻Ǻġ

ԵǰڴŮҵ갲ҪԺæʱ˵͹ϵðסˡԺԭźüλֵĴɨ衣
˸ףǰĸҲˣЩŮĵͰǰļҾס갲ԱߣһȥҶʮϤ
ĸ׵ĺ£ûʲôˣҪȥͶݵĻ·Ҳ⣬Ǵ˾Ȱ갲ԺַҲи

˵˼ȻҲдպλŮ֮⣬ǿǵ˵ҪԼúðջǻϣһҲ˵Ĵ

Ҫ˵ǣ̫µĹŴŮӣһ㶼ֽϸ棬ڿ̤ʵһ㻹ϣ귽ʮģŮ
뻹Լһй갲һ·ѣܾˣҪԹȡ
갲Դ趼ܺã԰áԺԷӶһ𣬰ԺҪǸЩ֣ˣ갲˵ЩͽͯЩѧɶģǴ̰뼸֡Ҳţһ߰ëߴһѧ

ʵƽĶۣǲһ˵ĻһʱҲǺܺúܺгģҲ޹ֺ˻Ƕд󵱻Ů󵱼ޡ

һʼʱסԺĳļмԭùϢһµģֹǵΪ˼ĳЩ鷳ļԷûзԺֵҲǴɩҲΪʲôһ˷Ҳûеԭˡ
һջԵɺ갲ְסľȻǳȻ뱾ǾúǶһСͱҪŮӵ갲ǴеΪ˰΢ɾͨЩס갲Ҫⷿӡ

˺öطòλúʣǮҲܽܵķӣȻһҪһ귿⣬Ҳֵˡ
갲ԼǮ𡣰ܲ˼갲ԼʵǺܺãԻȥԺһ·ϸлѣ갲Ҳ⣬Ц˵ûû£Ժ˰æʱҲõϵġ

갲ȻԺһֱǺڴһͽޥ˯ͬһ䷿ȻǷִ˯żЩ㣬ⷿӣ갲ͽޥýޥһȥһһŮסȫڽޥĲŲȫҲ˽ޥһҹԼһ˷ܵ̽BLܰЩ֮ࡣ갲νĲȻ= =Ĳ֪˵ʲôˡ
Ҳ갲æޥʰûʮ¸㲻һŮûʲô갲ԼһȰǷӲһ£ЩӣЩưԱޥҹʱֻҪλŮӰȥͺˡ

갲صңҹΪĳ½ǨֹӰҲûҵ㣬ŵȥԡ
ư˼ˮһǲһǱϤϤذϵĺ඼ϴɾˣΰˢȥһݣȴֹںڰʵˣ
갲һߴˣ
ûУԷºͣһѧͯﲻ㣬ʱΪŮӲúһ𣬽ޥ˵ҵķȽСͿ˳Ǻ˯ҽ˯ˡصˣֹͰڴߣͷ˳ºĹĺڷɢڼϣû뿪ţΪˡ갲Щ˼šͷ

šͷŷȻֹһˡʵȫˡ
½ǨߣӰͷ
갲е㶣Ƕѧͯޣ
ֻ㵹ڷϵӰѪ㽵Ҳ˵Ӻ߱ס갲߷ߵҧһڡ
갲סһ
ϴˣǰ̫ˡŪˣţһӣᶫأ϶Ǻ
ӰšһԼոҧӡ½Ǩüͷһ壬һ棬갲͵ˣȻһµĶóԡ

Ȼ㲻ʲôϵĿհоǺܺߣһ΢ĺߵĸо갲ƿϵˣϴϱ
˵˷ӣֹҲӺ갲갲һûٶ
ǰһʼΪֻס࣬ð컹ķ⸴أȻһһǲװֹĬûشҡһЩֹҲûôشң˵˵Ҳ˯ˡ
˯ǰǸоˣǸСں׷ϵǣ촽ĸо

ޥصʱ갲ĲˣϷ
ǳ壬Ҳ갲Ժﶨ塪ԺĺϵͻؼңҲżˡ갲һ㶼ӵΪֻ֮ǰľȻֻһΣһûԵ
ޥæûȵ갲ʣʲôۣ
갲ЦǴŶ
ޥһͷնʵĽʹͷĳţ⣬ըзƣƤְỹи갲ӵߣÿǴ翪ʼĻһֱҵɽġڲϣֻ벻ģûҵġ
ޥǣӿһž;֭Ũζʡ

갲æһͷһĺޥæк
갲Ȼڱķ濴һ㣬һļһܼͺԼǵ˳İ
Ҳдˣ˵
룬ÿúóҵա˺갲ǵһ³ȻҲЩ
뿴갲Цͺͷӣ͵͵˵ܺóԡ
갲ԣãϲĻԺҶЩԡÿνޥҹԼæģ˳ּӶһҲûʲô
ޥһ鼦ԣʲر𣿡
갲˵ûǸպпա룬˵Ҳòˣ㲻Сͷء
ͷĿŻˣǻǿó۵ĸˡ
ޥһߺſӾĿС

갲ദϰߣһзƶסޥǰĻԵһӵ˲Ҳܺáʵޥ갲ڴ֪кǸˣ⾭һȥǼ£Ҳ֪üڰ湻Ǯǰס
ӦҲˣԼȥŸӼ㣬ž⼸кͻˡҽλֹһ˶˵ǡ
ֹ룬½Ǩ˵ӰϼеĽİ;͵ˡ
ޥɫЩ΢зƿ갲ˣһЦŵĸоˡȻˣڲģֻʮһ׵ӡ
֣ʵҲ಻ǣ

Թʰᣬֹһ˷䡣ޥϴλ˷Ҳ鷳ûֻҪһԼ䣬˱ضǶҪԼ˯ġ
˯֮ǰչȥһ£˵
Ȼ˯֮ǰûиоڱĿ⣬Ƶؿ

갲Թ緹ǰǸЩ·Сġֹ˳š
𡣡½ǨվԼߣ˳ȥšȻʾ䣬õȴǿ϶
ҲǶˡӰԼеĲ裬ָԾҲĲġ

֪갲ԼҲԼķʽںǻǣǷôԺɴ˿ɼ갲ǸĳˣǱ˭һ㡣
һǺµġ
갲ߣΪ飬ֻǽΪԼ׷ԭ
ΪӣǼںҲغ¡ǰֶжǿͿԵġ

갲̫ˣʲôǰ顣
Ķʼɣռַĸһ֪߬סС

Ψһȷģ᲻á᲻ǣˣԼµǺͰ࣬һգ갲ᷢʵ뿪ǡ
Լ˺Ǹô࣬һ쾹ȻǻصߣѾⱲĽҡкܶʱǰҹѹỳֻһΡ

갲ߣͺܺá㹻á֪갲Ȩȥ׷ҪҸһ죬갲ԼϲһŮˣҪһʱģԼ
ȻģģԸ֡

½ǨЩͯӽյտκ갲Ѿˡ갲Ͱںɻ̸ͤǰģȰοġһֲ©У
㲻õġܿ׵ĶͻģҶģԲ㡣׼ǣҪӿģ㲻Ҫô࣬ĵĺҲãھͺúӾǣľͽҰɡ
½ǨվһǶ˷֮ǰְ뿪Ժ

ɽϵһľǽʬҰԺ½ǨӰͣ֡
϶йҲʣȴ֮һܡ
ֹվһߣ֮ѿĳĬš

̫߹ԼԵĲ֡
ѣ黹δеҪԵĲֲ֣ԺڰѾڴҪƤҶݺݵ
ݺַֻԼ¿Զ˵Ҫ뿪
ס䣬Ȼڶ߻ģа
ñйҲѹֲסƻ

ԼģԼģֻҵģ
ռ

ܰѹƻȥ֮ǰܳǰ

˻صʱͷԺЩͬˡϲĴɫ
½ǨòƽһĽ·Ӧûš
ֹѹסĽһ˲˲Ŀ
֮ǽڻعƽˡ
϶Ƶľ˿ڣ߰ɡ

갲ͽޥŵĴԱ߾ǰ롣
ŵĶæվǻȥѷ˸һȰɡ
áֹƽȴֽӲ裺鷳ˣ߳Թˡ
갲㶣޴ֹסߵĽŲڨڨˡ
갲ȥȲ裬ҲӰסˡ
갲ٳٶ۶ΣվͳĬˡ

ϲĴװΣһƬˣ˼ĳĬš
һ󣬺ͽޥһطȥˣĬĬš
갲εĿ˿ڣ¡ͣͣ˵йذġ
˿ʵ¼ⶼˡ
˵ǹԹԵġ갲Ӻס

Ҳ˰ɡɶǸˡǸȴоƵģ˼ɵЦҪ˵ǿѨҲʵ˵㡪갲ľ֡ӳɻ顱ľƺ̨ʡ
˿
˵ҲǡҺڰĶӻǼҲͦɵġ

ǳﱸ£ҲٲõˣҪԶˡ
ӰͻȻڴ갲ϲ갲

ȻѾ׼ʱ򣬻Ǿãû׼áҲ׼úá
վ޷ͣҲ޷ܡ
갲
ţ
Ǳİ갲ʼеţȥסϥϵ֣ͼסǲƵģû°ɣˣﲻ𣿡

갲
ôˣ˵갲̧ͷҵӣȵǾ䡰ôˣ˵ʻȥˡ
ǣ㡭ôˣȻĻҵԼİ˵Ļ˵ڡ
ҡ㡭

òش갲ֵǵͷ㲻ǲͷۣθʹ
϶ãȻᣬӰͷһᡣ

ôôõ˰
̻Լˣڵǻȥʱˡ
ϾǱκˣϣܵõҸ
Լƽ˰ĵ˵ɡ
ʲ᣿
ղ˵¡
ŶǸ갲˰ģղ˵ˣŶǰɡĻ𣿡갲ЩʹûѪɫ
ŶɷƯļأƼȢش·ʵ̫ˣŸӿܻ⣬ԾɴðԺޡ

ǣ㲻

ǻι


ҹºڷߡ
갲Ȼ˵ʱ¿͸˽ȥ
Ļ̧͡ͷ죬Ц

ߴָͷ߿ܾҪĿɿڴɶɶȷʵͯˡ

ǲò̾ⶫõúõĻлΪãֲ̳ϲ

ףСǲʲô
һֻèֻѹѡ
ôŲè
ģԺɶˣϾǺֻϲèѡ


ҹºڷߡ̧̧ͷˡ
Ȼ󡭡ø
Ȼ󡭡Ǹø


Ȼ갲űèжڴڰ׶޷ϯ鵽ǲֻӹģҲֻֻ֪ˡ

 
лҪ˵ޱҵǣƪҴҽԺǰд
ţҲԭ
Уģϣϲ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
