ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1-5

1

ұΪ˵һʵǼ򵥵,رݱ΢һˡ
ÿһ죬ÿһ죬ķԼ壬Ȼõǵ΢ʣһЩˮʳֻˡ;ƾθҡ

ڻеľ׽ζʳʱһֱ룬νҸɡ

ţֱʮꡣ⸶Ƥ;ƿݵʱ

ʵ£΢ЦڰģȻܿϧûǴ˵еĻعⷵա

룬Ƿе޺κһеˮ 

ٴοʱȴȻ޷һУعֱⷵһֱӵ˳˵ҳһϵţ˵ĺǻϣгɳĸһŮӣϲ§ǰһͷķܻĳþá

ǣͣսҷɵĴδ֪ʷгֵĳ͹ңӦһҸɡ

̫пȥ̫ʵģڵĳ֪ΪĹעҪ裬һִ߻

꣬Ŀ˳ңŲҾң׺ͻνĿֱʿһʮļǮ˼Ժ˳һǣսҵʱĲŮ˺СƵҲܾġʷ˵һԽϾɵʱзԽǲⱡ

ܷ̣ȴܿġΪһܺúûȥıܡȥļˣҲҸġΪҲų˽ģҪȥ

ҺܺãΪͺСҲҵòҵĹɡǸˣȻһŨۣ֬һӭȴڲסüķ绪ɷϣȷǸˣǾɫ

һ߸ϸѡԽ̵ģཻ¼˸ҼǵõһܽʱӾһп־ɪɪкȴ޵ģĿնҵģΩһȴ̬ϵ£°˪е÷߰⾰СѾһɰССգʱжôľףο˺ղҪΪˮĺá

ܿģҷΧСڼ٣꣬Խֻܵˡ鳤Ұ꣬ȴ֪Ҷʮľѧʶʮյʱ¸ȡ˻ագȷʵ֡շ磬иֽܺзϲǽŮһ裬ԴҶϰ塣շ磬գ֡

˰꣬Ҳҵͻ֡ϰ嶢ҿãȡ˾Ӱ֡أ¶һʮûмĸ顣ʱȴϸϸĥĶ

ӰӰɫ
̾˰һ̵ͦ֡
ջΪоӣţȻǱζֵЦ衣͵һգҲڿҡǵһĿۣķ·һ͡Ȼڷϰ̵¿ʼһʱ⡣

Ǹĵط顣ⷽˮˣҲ˺ġ¥ݣ˵̺Ͱ಻Ȼбȣȴǻ˫ĽסĿ˶һȻɦҲͽȻЦݣպ壬ҲǸԸ֮սɵҲֻһطܵõһϯ֮غһ±ûˣʲôأ

ЦԲɱʵģʮԭһ껪֪ϰĹʲô˼Ӧĸɴں쳾гķϰҲһʱȻ

һǵʱ˵ҹĶʶԸ㣬һֻղϰʹӵչƵĵϣԼȥҵ

ʱûĵĸ˵һĵԼɶһıϣӦҲʹ죬ҵıȴǱ˵ģҶȴѡ

߸ϵүҵĳҹҲҲȻԼЩǮ˷ϰ壬ȴҲյүһ԰⡣

һҾȻúܿģ񳢵ͷС㡣

꣬
㹻һСɳΪͤͤ꣬㹻һ԰ⱻĽ鱦

˭˲֪СǷ绨ԺλӣպͷƾӰ
չգ黭ھ£
ӰӾٻӰܽʴǡ

Цһԣζѹ¡

ǵһĹ£ʮŭٱ䡣
һ۽ŮӣΪ˸ĵӣĽƱУ˶Լ

һ۽İٱ䣬ҲЦ 
ҲҸԼŮˣǶʮ÷ǵҸֵиӣһҴһ

ջӡ
Уպ䣬ģ߸ϲַ
˶ȻȴǼΪº͡һ̵ܽʱǻңСͯ۸ңʱ͵͵ʳˮɾҼʣȴֺȥǷݴ桭

ԣڿηѾϰౣԼףڿȡֵЦ󣬶Դߺҡһ

ǼܿµĶ
ΪۣԼҪȥһ˵Ҳ֪Ǹǻ

˼ô꣬ҲԳ깻㹻Զ߸߷ɡ
ôһУֵˡ

2

װλУ̾ϣԲ˼֮Сݹ˫ȫǿսԵǻƽңռ֮ء֮أֻţΪ̫ƽ£׷ףءѡʮˣƱȥݹоյ֣Ķͣүġ

յõϢʱҪ깤ĳǱһ˲뿪գǹҸúȥδӡ˷ϰ壬ԼүԼԼʮֵͼ

үҵҪȴû̴֮Уö֮ҵҲӽ˲Һգƽϵ˫ӡ

ٱʱ֣ҽ䱦ڷϰ塣
ûãֻһҹľơ
ȥܱˣǳϻµĺۼһȥͽһŷɻһȴƮաһ˵˺ܶ໰˺ܶƣڶϳʱСǷû૵ĺ˵Լġ

ҵֻһ䣬Ŀ
Ҫʱ򣬱סԼաǿ󡭡˺棬ȴҲˡ

ǰһˣͬһϵģλǹٻµĹӣüĿ㣬ϸƤȴĳܾ֣ǲϲ飬ܶʱ̸ʫʱ䡣һǾ˵ǱģƯһкгȸû¾ϲͷ̽⣬羰Ⱥ˾ҺߣҽһԽʱͿռĹ¡

ƽʱͺٻڳϸӰˡֻͶȥĿʱİοҼ䣬꺮ůһ¡

ѩƮʿʹ浽ݹĵؽ硣Ϊڱݹһļ䣬ÿĵǶһֱ֣˶ӵĹңΪʲôܹǿ˵ǰ£߿ԸƵعˡ

Լգ붼ǣҵɫԽѿٻ¹ӾͷӤӤȸȭڽ䣬ûаͷ̽ȥһֵĶǣҲûҵ°Ҫҽ¡հͷҵļϣҾĸ첲ۣȴʲôû˵֪ҵ鶼һģΪ֮񣬽ҪЩԶȥʧȥӻ£ǱĶѧ档

ȻֹǴֱĺ˵ˣȫչרܹܵ˼ųһšһƫŽȥϷ˿Ь޷ֵѩʪˣܸоһɱ͸ĵĺֱĵס

ȱ쵽ԡرԡȻֵһ˵רŹܻӵĴܹǰĴϣ˺ܶ·ɫӶ࣬ʣǳɴ¡

һһ˹ȥܹܻòȻһ·

ӰǡֺǸЩ̵ЦҲҵǰ

̧ͷԿȥŷǸܹǸͺᣬӣ˵˳ĺòÿȴ˸еѹ

ܴءһûп㣬㵹ˡ

һæĿ˸ͷС˲ҡ

İϵ˫Ӷˣչӵ黭ƳһվһµգӰӵʴǰǺǣҿɲܲɢһԡ˵̴ӵһ£һæվԱߡ

װ֮ǾڷﵱŴܹܵ滻޹˼ɵϣ޼ɵĴԲ˿ûΪ͵ūԡ

һʮһ˷ֵɫ·а˸кòرڵŮӡµĳȸĶ󣬿ʮȸȥ

ǣɻʶȥʰһ£ÿܴһԼƷ빬ݹĺܡܲϳ谮ģֵܷʳ޵ģԼŰɡȻ˼ǵ˽Ȱλһ䣬дκεΣն³뵽ʲôݸһЦ԰Ѿܾûֹˡ

ԣڳ˶ҰһȻ֪ô£Ǹ԰ʲôĵطÿﶼˡ

ǰ˸˴Ŷϼ˷䣬;ŮˣϼǰгĹŮĹںԶİعʮΪ˷Ů˽ͨرŵġ

òװϣֱ쵽ǰ˵ǻڳ̲ص칬硣ƹѮְձ㵽ˡǸռĴܹܴǰȥǹһ˵ףµǻĶصϵʮһ

̨ϴһͳֱݼѣ˵Щ㴦˵ˣȴȥɡ

ԣҵ͵͵վǰĴܹݼѣڱµŲɶҡĵλοɲһĳӵеġ

תǵȿŵӺš
Ǳ˺

ݼһЦΪλļʣʮ˿ɴǴߡ˵ţƣǰںǷֿʮ˷ֳԱ

ЩҲӦйٽ׵ĸߵ˴Щ佫ϵ˹ģǵȴûǰ£Щ˵۹·εĽǲж븹һѡֻǰڻھǰκιľٶ

ĵɨЩ¹ޣ˼УſڴһˬʵЦϿһµ˾ʹˡֻݼüǰһ㽫ʱ򡭡ǿɵЩʱ򣬿ϯˡ

ǻ㽫ӽϵ˷˵ǰЦݼĪȡЦңˣץ˭

ڱǰͲҪˣظƣڱҪ̫Ӱɡ̫ӣǾ͡˵ţݼۿ˵ͷȴͣסˡ

һƬ˹ȥ

ֻԶ;Ǹ̫īһ⻪
һƬ֮ɫǸ̫ӦǸˡοʼʣܳĳڲͬ

üһλ̫ӳһίʵʲô¡ʧҵıڵĴΪѡ

ĺã㡣
λݹǸļתס̫ӡ
񣬺ø续̫ӡ˵˵ɽǷУ֮ɡ

һƬУǸЦ⡣
ݼѣ޵ĺ󹬰ɡ

ҹǸ̫Ӿ˶衣
֪عΣϼЩյһޡ
ҶܼʣҲĽ
Ϊ˹ǹˣܳµùÿ˵ԸҲǽΨһĿꡣ

Ǹ̫ӣͳ˼Ľֵּʸ֮ġ

3

ϼ԰ÿ԰߼䷿ǸסģݼܹϲռݶߵĲ԰պͳȸһЩڴ԰԰԰ĳңվΪ˵̫ˡ

ûеõ϶ǲ۵ģ鶼ԼӰϴºʹɨÿ̷ȥݣҲûЩ˵ⶼǹ˵飬ǰһʵֵøжڴС߸ϵ̫ӣһͱӡ

Եĳȸ԰ദĺܺãƾһϵԺܺõĴ˴£Ҳȸչ˵ĺܺáߵ԰ȻܺദǢ̫ӵĺͿǵӶǻ𲻿졣ϾҶˣر£һڹǴʹġ

ѩݹѩķɻ飬ȴֿ欶Ҷӳȥϴ£ˮеģзֶӡȻǮƻɫȥȡõˮͼȣȴûҪƲ¶һһҲΪΪɫƵĹ͸ֵǮˡ

Ѿˣһ±ھȡˮЩĺܺõĹӣûǮֲмɫȡ˵Ҳֻ̫ӵˡδȴ˺֪ܶ࣬ΪΪһΪǴδйƶ

ѾһͰˮУϵ·꣬ǰһӲţҵıôһ̵

˹ȥԵĸоһڨڨ˵ɣҲϴ¡

ˮʼϴ£ˮѾҵ꽦ʱڲ̵Ŀ˿ڡ

ɣ̫ӵ¡ëĶϣţȻӣΪϴ

վ޴Ӱס΢⣬ͻȻһ֪ҵ硣漴ʪĵ±ӡʰˮ뿪ɫӰѩȥֺۡ

ҪҲĿͷľȻ̧ͷԼһ˵ıӳһԴа

ҡҡλεȴվȵĵҵͷܹܡ

һ̣ҵӱ߸ұŻУҵľȣҶߵһ䣬ҿǻʵˡҵĺҪԼе

е
Цۡ
кˡ

շתл£ұӭϡ
ǰһңǸмˣһȴҲı䲻ʲô
ЦǣΪһ˵ı죬ˡʴǡ

оڵḶֱ́סȵ
ҪҪһůĶ
һ͹ˡ

һܹܽұڻУһûһµĸҵı֮Ĵůů¡

ڲ԰ˣҪȥȵָûа㴭ϢģҲࡣ

һ̰ȴϵڶջص԰ʱȴع̫ӣܲϵĳҼ˷纮Ϣ

û̫ҽûκεĹġ԰ĹǳûκαʾҲԽˣ̫ϵˮʳȥ

ŶʱһȳζҺ˼ſŻϤζңԶĴһ紫߻֮ȥǵͬе޺ĵ͸Ѫʹζ

ǲ˰ȻһȴεĿ۽

һһˣȴĪĲССҩƿġ죬ճճĺµѪ

Ƶİ£ҾԼ۾һƬϵ˺ۣĿġ°ӵĲҲ̶á

¸е̫࣬һˮСĲϴȥϵ۹ֽ糿ܹܴҵҩΪĨ˴ûзһҪǻ΢ıϢôһ˯ѡ

ȵתѣֻǿһۣȴûоܾҵչˣĺˮҩת˯ȥ

Щͨ˳׼Ķòϣͼǰһչ˵ͬʱΪһЩºͲ̼ʳÿһ죬ҵ̫ιȥʳˮӣٰ˯ȻûκεĻӳ֪ˣվ߽ķ

մ̫ҽԺЩҩص԰ȴǰһ׵Ӱ΢ЦС˹ȥôˣա

û԰￴ǣұȸͷξ͹ˡǳȻһЦӹҩҵֹ

ȸأһ֧׵¯һʵ

̫䣬ڱﲻϳЦĽ֣𡣡ֲһҩζǵģڷﲻ°ԼѬˡ

ȫ޾ȵı飬ЩȻĿڣչ̫ӵ£ܹĬ𣿡

תͷһ˵Ӧǻϰɣô죬ĻӰҲᵽ춼ƽƽġ

ʱЩЦ⿴˵ʱ򣬸һϡֱң䣵˵Ӱ⹬֮͢УͬǲҪġҲΪһ̫ӣκһ˶ˣ˭С

һϸûȥˡָֻǸգҲûϣֻǵȻĶ˵ԼءпʱӰɣСͻЩϡĶͬȸ˵ˣǲҪ

գұȸȥüëɵӣȻƯ̻˳ȸô淨ĵ˱ƵΧһС

ô޹Цݡ

4

ô޹Цݡ
վס

߲̾ʵյŮ˸ɫ䱦β档е꣬ʢװɰŵĺɫǾޱԤʾǸ߸ߵݣϵӡ

ǹĹ涨һгŮɵõϳ谮ԷΪƷײͬӣסŮס̻һӣסӵ˿ѡһĻüģʾλֻͬλµȡɵġЩɵӣҪΪԭҪΪӣ乬ԱһǷϵͰ¥󣬾ǵĹޡ³úܶѡӵĵλߣȴǼΣա˻ʺ󣬷ȵƣȴø³

˭뵽պͳȸڻ԰ӵʱǸ߸ϵĵɵ
˭ϵͬصӣϵĿ⡣
һȸ֦ͷҶд·
ȸϲٳ裬һ죬Ǿ

Ұ̾Ϣȸĺԡ̵ĻصɹֻУһ֡ơ

˿ͷȻּɢȥ
ҷʱ̲ס˳˽һü

ȸץסҵӣŽͷҵĻ
Ҳվεķ֡

ųȸıҰοίӵ¡
ôˣȸ㲻ã

еӲţͬ۵ɤһſ־壬¡ÿ¡ҡ¡أҲҪʲôӣҪһ𡣡

ȸմһ˳ȸǵ˵ǧҪ˵ĻȸẦԼġ׷ʲô飿

ǣǶ˵ǻǼˣ˵ҡءûȸǽȸŪѼëŽ˵ת

ǣҿգǸ֮ˣԹǷġ΢΢üĵȸеǡ

ȸӦһǰֻλӣϻ̫ʱĲͳ֮ŮɵǧĿƽʢĹӿ

˷ֱΧڻߵ໥ǣơȻûк̨ȸĽƽ⣬ҲףȸЩвһµóӣĲǳ谮мѵǾôеһͬһ𡭡˶ضȸЩί

ε§ĳȸаοﶼںɬأֱֱѹţȴ˵ڡ

Ҳղ̫ĳȸĴȸģųȸʹ˸Ȼת߳ȥ˷š

ŵŮңûǣһϰԵǳЦףǴк̫ӵķȥ

繫ӡҴҵĽŲԶתƽʱŵС̣Ԫͣ½ŲʵôˣӦûŵʱ򡣡

ܵҸǰֱͣݡܹܡҪҪȥܹܵķ䡭ȡ

һ𣬱˱ۡʱѾͨٳһĨ΢Ц˵ٻȥһ˵ٸһʱҾ͹ȥ

Ԫõܿˣǰ˵ֻܷˣ˵κͲԸ
أǲֻҪؾص³лĳ͹ˣЩν

ʲô

ߵ̫ſڵʱ򣬼Ѿżˡ

˵ĵһ仰ģȴ峺յķˬᡣһʱЩϲͼ£õˣ

ԵһͷЩĿڣҵˣѾʲô̫ˡ

ζĿţǲȴֲʵҿڣֺϣٿٺϡҪ˵ʲô

񡭡ȿڴݰͽҵְɡ

񣬺֣뵽һдҲͬ绪ˣԾЦһ¡ǻһأ֮£ҵЩԱˡ

Ӱ󷽱Լ֣ϸ˵Ӧǻɡ 
ѾǲԼˣǽǸϸլǰسơ

Ǽϲջģζ嵭£裬ҩ
ǣȴϲǸ֡
ʵʲôϵأ˳˵ֲһš
ԣˣҲϰˡ

Ӱϸϸҵ֣峺ȪҾȻһȴĿ顣

Ҳ˽㲻ȴп졭ЦŰڶܹһ§ҵ壬ͷҾȫȻڳ

㡭һº߷ȻܹܶҵĶֶţ°ɡ

ûзأҲֻѿıͷȴճƬŰ

֪֪Ҳ㡣

ȻѾǣԾǼǿģģҲǾӨ

ԲҪңԼΪԼϧֺ

ٲߡôǵ̫ӵ¾кϷˡıϢأԲЦ

ӽӲתܹܣᱧЩǸͷȴҿ۾Ϊ¿Щ¿Ķ

5

ǵ˵쵽ˣ컹Զ
仰ǲ̫ġݹ䣬Ҫ£ر׸ѩ߳ո߹ңһʮ£߸Ƕ죬£һµɱֵ˶졣
ʱҲüֻһµ죬ǲǸįĶأ

԰ӵһţ绨ţӣţвݱƲָǵСݹʱѾˡ

ʲôһ滨ǵյĵЯµġ

תͷǳЦ֪ƽʱսرĺá

ûУֻǻļһʱ˰աôڲѾˮ鿵Ⱥþˡװţȴů⡣

ȻĺʱڣԴöȷҲҪĲ٣ԴӳȸԺ㲻ʱСۣѾܶ˿ν޻̸ĺѡӹҲжǡ⡣

Ҫȥջλеľƺǰҵ֣԰رߵˮ鿡

ڸ٣ŵˮţʮָңôŴµɫ滨ʹ㴺ķۺɫӣƽ˼۵ţӹ߷ֵ⣬īɫķɢţӡûа֬۵»գһݾ£һһ顣
Ӱϡ
ϵɣͬͣΪѣġ

ļĽ磡ֳƺã΢һͷӹϵľƺϿտյİ״ɾƱ

ͣ¸٣ùһȥˣΪֵȥ˵ĻȴһƲˣ

Ҳһ˵Էһ˼

ɨһۣͣϣ¶һЦǺã㾫ͨɣбģҲɪ

ǰұ㽫ˡȻҶҲ㡣ȴǲɨ˹ӰĪ͵ˡ

ڨڨ¾ƱȻˣҲɨǵˣϾò׿Ҳѵзݵʱ򡣽е¶һ£¶ɫɴ¡ǡ

˶Цսʣͳתһ裬ˮȫкˡҲŲӣǳ 
Σˣ׳ˡ
裬δϡ
ҹͬսϣ
ջǰƳᡣ
׺Ϊˮ쾡ͷ
ɽƣǧ쵭ӡ
˿ö֪ڲ࣬˵ƽ⡣
ˮ˫ȥ

赽鴦ĿգνǶٻɫؼһ˫񣬾۵ףɷЦٻ⣬üһ޶Ĵžеķ飬޵˼

֮ʱȴῡһҶϣһĿ䣬ɫ񼸽ҵȻҴӸղŵĸ˻һб̫죬ֻһ˲顣

æתλ߸ϵһϤܹݼѣһɫǴƵЦݣһǸ߸׳׳ӣϻžȺ̾һȻһͷȥǸ̫ӴصĽôмǸ

ҹȥ˾䣬ꡣ

ҵĸߺҲϥŵصһꡱͬյ䣬費ʡ޾ޡ

ͳϵ𣬡鰡ֻ޵ĺ󹬴Щʱգ޵Ѱˡǲ̫ʴԼʲôݣ

ˣһһӻԱСܳ

ȥԡ£͵޵޹ҹж


˺ѷεĽľҲ̧ͷ󿴣۾ѾģһƬ

ҵߣɭĺپʱȴһ˿ŵ֪ҪҪȥһٲĵطȴʲôҲˡ

㻹Ҫʲôʱ򣿡һı۰קһݼѡ
ôˡָҵĨȥͬˮµҵĶߣˣҹȥ

ŴȴԽ˵ô˵ôþ˵һ

ݼÿһζôᣬ֪һ裬һһ𶥵ĵЦǶôĴ̶ǣ
ȴ޷ܾ

ڻͷϴǶ˵ģ㣬ҪҵˣǻһǱˡ

Ҿ̧ͷգ

϶Ϲ㽫㶿񣬼ҿһ졣Щ͵˵ҡҡͲˣݼĪȡЦҡ˵žʹǵ߿߹ݼѵߣһִݼѵļ磬·кһ㡣

ҳ̾һֵͷٸҿȻҺݼѵ֪ģҾǲί˵Ļ

աԲ𡭡񡭡Բ𡭡


 
лҪ˵ҷѾ۲׵Ļ,ֻΪλһЦ.
ϸ,Ʊؽ<Ӱ>.




6-10

6

ˣ졭ҵҲڵĶ˶ǣһʹŬſ۾ݼһ

ܹܡˣʲô𣿡ÿһλݼѶڲ԰ϢżҽǵһΡ

ձ̧˻ҹءһۣͻȻ٬㣬ȥɡţ˭˺һˡ

ż˲ӵĲʣ·ϡ˴ҴҸݼǷǷӣӰˡ
ȥɣúչݼѴĺʹ죬ֻ͸նЩͷƤ顣

Ӧţļ˳ȥǿŲʺʹСŻ԰˵ʵݼЩˣܾβŨҵķ·Ҫص

յ԰ͼɫվķǰңԵһҼȥʮֵĵǡ

뿪ڣȴҡҡͷֱƿţʾҽȥ
ҵ˽ȥǳ嵽Ĵǰ

ϵ˶۾ѪɫԵòֻʶ

Ҹִϱ죬֫һڿʲô񣡡Һţȥ§뻳СǾӰ£ߡ

ӰӰӰţҵ֣ƽҽƽСĵƿӡ

찡ȵһΪӸӿ¡ȫһŰĺۼϺǰشƬ෢ϣǽѪ˰ɡǿûˣѪһƬҲȥֻΪǺñӴĽУգҽȥ

Ѿȥˣţȥˮռæ뿪

һнŲҾϲһߴ£ҽˣôˣһ߽ץҵɿתͷȥ˵ʱҸоֽסˣŰĸ

ϡҺĹȥ

ȥôˣһ£ҽȫĴߡ

㣬оǴ˵Ŀɨһ£ϲһ˿𣬡޳һ¡

ҡҡλεŻϳ˷Ժֹع
㡭֮ˡ죬ȴʮɵĲá

ǡ

ĸ԰ӵĹӣʲôϵһ˿ʣû˾ܾء

ػϣСˣΪס԰һʱģԱ˴Щ

ǷӰ

ұ˱ۣȥ;ȡǡ

չգ黭ھ£ӰӾٻӰܽʴǡĵǸ٬֮ɫǰ䵹УǸȷʵǸ˶䡭㳤ĵǲֻǿݵӣжꡭһɨݼѵ㣬ֹ㣬ǴӦģڡ̺ɣƷ̣Ҳݼ£ˡסѾǺһĹˣ𲻹û޶˽ǰ봻Ĳӣ޵ܸʵˣþľ̺ţһиأ㡣

ҹȥ˸ͷȲӰʱŸҲ˲ýϵ飬ײײֻطȥˡ˯ţҽҩ˼ҩȥˡϴӷϣһ£üͷƺҪ˵ʲô

Ҹȥֻ϶ظ֣ȻǡƣҺú㡱

ĹڴߣʲôҲ룬һθоԼС

Ӱ΢ĺнʵ̧ͷ˫۽¡˫ڿл裬ץסʲôһеıһ٣ӰӰ~~~~~

ץס˫֣ʵĻӦţڡڡҪ¡

ӰҽˮˣϴɡռҴҴˮڴߣֽʪݸҡǿС죬Ϊӡ

ա¸ղˡ񱻷ΪҿĲȥרעظš

պº͵Ӧţȴ˵ȥ

·˺ܾã˵̣ǾҪסˡ

㡭ҵһŸ˰˹ȥһ˫ŭɫղ˲ӣͷǰķס۾ҿ۾ı顣

˺һ̧ͷһֲ˵ô죿Ӱô죿

Ҳȥȥüȴһץסҵ֡ĿЦ
Ǹ֮ˡ

ȻҲģһ侲ڴ˿̷·Ҫƴȫһקң³ĻҲļᡣ

Ӱ
ս§Ŭȡº͵ζ
ҵĶͷҵۡ

Ҫңߵߡ
յȻһЦɣƮĿκβãֻճյأЦ߳䡣

ڶգȻĽӵʥּ񱻲ΪסҲ̴ӡ

7

סһӺ˺ܶࡣֻϧյʹ񴫻ҲҲͬɾܾǰ߾ʱɻȥ

ǰŽȥգȴԳȸмΪɣ߿ﷳѰȴЩ΢΢ɬҵʹͷįز˲ϵ𣬿һһԾ

ʹճңվһˡ
ǧ˵Ŀɲǿջ̫ˣվһֽǺţá
Լʳڴ԰۰ͰߵЩӰʱᵽʲôį
ҲȰ棬һζҪչʱҲĸоɡ

ʧһЦ̧ȻȴſվһȺˣΪ׵ģǵĸһ鲻ĿңԱ߹Ů谵յЩҲǸݼѣЩȤζԵĿ⡣߿ǽŵǲѾº;£̴ӶͶߡ

һæվǰμ¡

ı飬ֻͷĿƵϢΣûȴʵʲôÿģ

ҵͷ˰죬ҲҲһȽϺõĻش
ֻðͷֵ֡

ҲƽҸղŵʧ񣬾ռָ棬ʵأ

üͷµʵػӲЩ˯ˡ

žӣû̧ͷ

ȥ

ˣ׼ˮԡ޽ҹҲ󡣡
Ӧ˳ȥ

ȴǹ

ӱϾǽ֦ҶԽ˺Щּ࣬Ӻ޽Ƶĺܡ˲ÿҹҵĶ˴ҹΪǸط˵Ĳ塭

΢΢˼󣬻ǴȿͷȻص£̫ˣڻţһ˯Ҳ֣Ρ

žžصĻȻŭ⣺ô

һ̧žҪߡ
ЩĵҲȥ

Ҳ֪ԼǷѰ·סʱҾһֿԵľ

𾪵ƽˣ˳ִһֲݾܾ塣

¡Ҽң죬ֻıġ

һ̣һӻصϣͬǺܴʶסֻһ£һʹĶ֣ˡ

ݺһȴǰݼѵסݼվӵߣȴûһūȥЦݵ࣬ɿܵɢ

ּŭҪٴһ㣬һ˫ҡ

˺ˡƽϸʲôݼѵϻ˿ֵЦݣߵ߽ҷ

Һݺģݼѵķٹ£Ӿ¼پһˣ¿

һ£ûңȥ

й̱ȴһůĻ

ϲǿ𣿡ݼԼغŭСĵذұҿһգһɲǵʧ񡣡ϵ£Ҳܹܵģ

ܹܣҡֱۺۣקĸоЩţڽӡҧҧ촽ͷС

ұţߵغܼ٣ֱ۵ȴƵĺȣоеһϷʵͷʲôΪô˳Ҵȥ̫ҽԺ

Ȼ̧ͷǵ԰Уϼ෴ҸоԼЩ˼ĸոյͷȴһˬʵݹ㽫

ôˣݼѵЩͷĽꡣ

ȾˡôʲôˣҸоͣȻǹܵЦˣˡ

ǣˣҪȥ̫ҽݼֱ˼ͣҽͷתȥ㽫üҡ

ҿɡ̧ҵֱۣһʹ

ãˡֻѾˣϡסҵĸ첲ʧˣЩʹһ̡

ҵͷ۾ֻһžʹָȥˡۣңڿֽĿתݼ

ԿɲԶˡݼѵ

ܲܡȷ£Խҷ£Ҷ˶ֱۣۻһ㣬ôˡͷת㽫˸񣬡лл

òãݼѣ㿴ƻȲˡ㽫ЦЦĶݼѵ

ݼüԣȥǰͤɣ¾ӰҪز̺ĵط

һΪҵķôͷǵǰͤӡ㽫Ӱڳ˼̳Ӿƣȥţݼѿһۣ˵㻹Ÿʲô°ɡҵͷ

ݼѺ͹㽫ƣһûһżҹ£ЩȤĿĳ¹Щ谵ĵǺůɲ԰׵һŭɫĵ֪

ݼѡ˵ϺǸʲô̫ӵʲôϵڻкö󳼶ҵ¼ҲʵΪ·Ҷʱ

£ҾĻͷݼѳؿңЩζҡҡеľ̳˹㽫ͷһ£ľͷȶ˾Ͷ죬ٹܡд󳼺ЩҰ֪ʲôǳԲ˵ˣûŵ˵ŷ˻뽫ж븹˵Ǿɫ˶ôܲ뽫ߡǡǽץˣôʱһһҲûͷˣ

㣡֪Ǻ߻Ǿƾˣ㽫Щŭ˵ǺÿŮӻÿϼ֡˵СˣǱȲһЩ˵ģϡϡϾһɽһɽߡ

ݼһ㶣ЦһɽһɽߣľͷӣݵģҼǵСʱǺܴĺܣɱҿˡЦݣɽжߣϸͻ˰աֻǣǸ˼ң֪ġмЩɲģ¥ݵĪҪˣǵá

8

һ˲ѹ㽫̳ӵڵˣڰҹ﷢ܴһŵΧݼһȥ

ҵҲɵرһ¡

˵ˣҶ׵ġ㽫ЩεЦЦתͷңǸͤɣҵȺȾƣȴûʲôģܲһϧû١

ҵͷվȴݼסӣᣬδʲôֲŸոպãվ˰ɡ

㽫ֺˣɵ

һûһغȾơ
ƲͷŲķȥ

ģﲻʲô¡
ݼѳʯϣĿĵעҡ

һعͷһ۰״̬Ĺ㽫ݵ˵ͦء
һЦָڴߡ
ңһ¶СȻƣȻȥɡ

ҵͷ߳ͤӣҴҵȥȻݼ˵г񣬻ǲҪʲôµĺá

ص󣬼»ţѾ˯ˡҽ˴˼յ򣬻ͷʮĵСѾͷһۣ˵ȥɣˣϢһҿš

ӵͷЩɬЦ£Ҳͳȥˡ²ʮģǸ¸С֪͵ĹŮ㲻һŰҼ˵ƣֽʷϣ˼ôʣļʱɲ˯ˣϻøȻһͬȥЩ밲

Ҷһյƣкīëմմһְסֽһֹ
ͳ֣ϸϸǸ˵Цòһ㹴ճ˵òˣÿһǶҵ
˷ڵϣɫķɢţһϮɫĳ£ȪĽྻīϸ裬һ˫ȻüЦʣ޶ף

ҲȻһЦ
ʲôأսҵʱ̫ˣԲн䡣˵ǸɾвԾɣѡ˷ϵĻȥѾʧȥңʧȥ˵

һ磬
ѡ˰಻һ

ʵӰҲᵯ٣Ҳ壬үǧһһšɽͼԲѧڲ֪¿ҵ˫С

ֻϧүҵġɽˡͼȴδǽϹҹһ졣ǧ𣬲Ц̸ˡ֪˫С֣֮Աǣ˵ǡӹŪɡѡ

Ǻǡùʣ߻п϶¶һԼΪС롣£ŷۻЩۣд¹֣仨˴ȡǰˡϸ֮£ЩȻȴʧԼƽʱˮ׼ȥǷݶеѡ

ԹŶౡ껨ʤȥ졣
ԣܲܶһ㡣

ϵһһģֻǾţǷһҹϴɾöˮߵš

ûãųңͻȻ֣ˣ

æ񣬹Ļش𣬡ѾûʲôˣС˻̿֡

һͷѵû´ˡ

ߵףûȻԶͼæȥźϴѾˣҽƺЩΣ΢߽ˮãźţҹȥΪϴȴķֳЩĺۼȴûŰˣǹ˼ӡ

ͷһů˵ᣬ΢ˣҵ󣬻ҵ֣ʵĵѯʡҲô顭ԣܹССô

źһУҪ빬һѡ밲Ǻ£ֻʲôǵĶҺͿµģرڲȵľУֿƶǾԵвò

ҷ߳ȥͬ󹬽ΪΪӴĹʺסľŷ﹬ȻׯϣȴԶǺȨһ

һݷӦǻϵĵһλӣͳ֮ŮλܺŮӣټһȻСѾʮλŮһһΧƵӣλĸ׺չ¶ԼҸûκεĵѡ֮ܿɫȴڲأǲܽһ̫Ϊ͵ԸΪɡ

ڶλԺյĿɵǧҲСᣬǲмͳŰ裬߰ȴԼܹƣȴԵЩų밲ʱֻ΢ͷһĴҹɡԲһųܵŮˣһԵƣΨһһӵĸסԱķʽˡŴһӣջСı졣

ӣಡѾãֻǳԼһ£òãɫԲ԰ףһֲ̬עãЩȻ̾˿Ц滨һֽˡ

ƽʢĹӿһȻĸоΪСүȫһ¶һְɣľֹΨһһûκιϵӣĽֻһεֶΡжʵ֤ʵԲ١ЦĺˬʣֻԱ촽ѹ˱ϵһ⣬ƽʡ

һǾȸȸ˵ĸо˺ܶ࣬һĺӡĳܿģĿĲΪҡʱ࣬ǣۼĿתȸܺǵĲһççײײëꡣһ˫͸ƴҫɨλССҲ߰ͦͦ

˽¶ԵǾӰѣҲǱߵˣǺǣ̫ˡ

9

Ӱ磬ӦСҪֽġӰ硭ͷСһۣЩĽ⹬ܻ˵

úãڻļڣ滨֦ʱˣСѾͷʰ⼸ǲ黭һһǷ࣬Ƚıӵ

ҲСѾͷˣѾˡСŭ

㲻СѾͷžӰ档ССŵԴֵȥȥϴξӰأͶȥ

СŻͷüͷһ壬Ͷ¡ƺʲô벻ͨСŶ˺ܾò˵߽㣬Ӱ磬Ϊʲô϶ûﰡ˵ǴǾ

ֶһ£Ŵֽͱ˺ȥһǡҡҡͷųһӽԱߵ¨תСߵСųȥɣ˹Щʱӵϣӽò͡

ССҪߣҲ뵽ĻСߣĻأͷǰϵӵĻ񡣽ϻһƬջš

ҿЩֽ紵ҵģΪֻģȫӵˡôô

ҡҡͷ˵ûʲô飬ЩݡȴûСŶС˵Ƿ

ҿŻˣƯŶϳˣҲ˺һأ˭ģСŲ֪ˡ

ղΪʲôԾӰ˵

˼ҲһŻӰҲû˵ʲôȥ

߽ңΪŪ˰㣬ߵǰҡˣͿ쵽ŵʱˡ

Ҹ·Ϊãϵᡣ

ǰǵأǺأұߴ򿪴ͨ·硣

ɣԲˣһҪ㡣ʮ֮ãұߡұ̣

ӰӡػĿң֣ǲʲô£

΢ЦŻӦԸССŰ̳ߣŰ³θڲ̫ã׷ΣҽرʵҰһֱһ죬ӡ

һڣҪʱЩο˿ȴʱǶؼϸϼݵֻôæ¹ӭӡ

һڴӵ˽һɾζ֮ǰЩơ

ɡ˵ϵĲˣ۹ɨһ£𱸡ôʱˣ

ҵͷصӲʣҪЩϢ㽫ǰ˰̡²һŰɡŭֺԶٱ㷹

һͷæСһ꣬ȥӼˡ£еҲҨһ׷Ž΢ͷ˭ģ

Сͦ˵Ĵ𣬡ر£ǾӰ硣
һСѾͷǿѻʵˡ

ңü㡭

ҸϽͷ΢ţ׽֡֡
ǵˣ

սս̺ʳʱ䳤˺öꡣҲǺ˾ƵԵʣЩ̫һƽͣ۾̴Ӱůϣ˵ҵӰɣ񡣡

ƺУҲܾĽзЩ۾͸ȴһĨ֪ΪʲôӲصͷӹСŵ١


վһߣǱ˴ͷһˮͨ
Ȼڷ绨Ժдδ˵ѧ֮ʱһǱѧ֮ԻƳǡ
´ЩԽսԽսܣΪнʰɽӣƵй֮գѪ֮ʱ

ҵһ£֮Уɫƣ΢ӣǹЦ⡣ָŽࡣ

һˣ԰׵¶Ц⣬ȴơ

һԵЦ⸱ӵǺӴ˰ɡһ˵棬˺ܴ󷽵ᱡĴ§Ȼ޾ˡ


 
лҪ˵һ֪˰.,ĵĵط.
ѪС~~




11-15

11

´ӣ˵ȾС

˵æһʰһп
һʱ˼ԺԭûˣСѾͷһʱ̾˯ҹȻͷϡ

ԸȥϢԺԶ˵ֵſڣȫһ

һƷ׵̽ͷ̽ԳµֳƵɫ

̲סꡱЦ˳ССŶˢˢСգգӣӰЦʲô

ҵ㿴˵ʲô

СԴЦ˳ëˡ

һĴ˶ЦˡһЦǸ̴Ҳˡ

⻰Ӷڣڿ˽ָһȦʲôʱˣ˵Щ컰

ǰԴֺõ˵λĪգģǳʲôô

̶۾ԲǳЦ
أ

Ъ£λ֪£

̵Щż˵꣬Ͳ˰Ѻ
Ӵ⼸ҹǾ﹬ǵüλﲻ졣Ź󣬹ýջϲȥǾһͬȥˡ֪ļλū£˼ȥһˣλﱣ׼͵ֹˡ˲Ҳס

Ҿ֣ѿܹô

˰һۣѵݴĹ¶ȥȥȥ˭ȥͨһ

⻰˵ľ͸ˣƹź󹬴Сݼѣ飿

ӵ˼žĴλ£˭ȥϣ

һָͷָСţⱨղЦĳ𣺡ˣȥһ

СŰһСƲҲҲ̸µĻӶˮɫ

Ұͷﴦߡ

Ϊ˷ԸԴڼ䶼ûڼ䣬ȴſס

ݲƣ㹻ˣ
˼ĲУŭ⡣

㸸ҶĹһҲѾưţ㻹
ǿӲܲͷ

֣ݲƣһصߣԸһΪū
ϤϤһͨڣ֪Ǵ򶷻ǻʵ۱µǿϹ

ߣ㸸㻹֪Ҫ˴㣬Ҳúһ⡣

֡ޡ


ҡҡͷŬκϺӾһ̸ɤӺ¡

ҵĵ˱ͻһĺܡ
ڻǴŭĺǳ˳
ʲô飿

΢΢һЦһش𣺡С˲֪ĸ£˵Ǽ£ǵüű¡

澲ĬһϤϤһͨڡ룬üͷŭĵܲͷ˳

ƽţúӸţһ㶺̴Դѵ߶֡
վǰͣһ£Ȼ߿

˽ȥڻҵ¡
һߴŭ顣
ЦŽнĴãȻΪͷ

ôˣ
ûкң鿴óܲôһǰæӹһ١

ûʲôļλЩڣұ¡
һ˵档

һͷ

Ҷ˶ƤȴԸȥ֮ˡ
ʶģ֮Ĺϵ
ͻȻЩɬ⼸ݲһֱڳȸ
ǰһЩݲƲҪΪӳԲ
ɺϡǡ
ҵȻΪݲһ˵Ľ飬ôݲƻôɣֻҪ˺ġ

ôҡġ
ˡ

·˯£ȴζӣζ߻ֻ߶һ޴롣

Ǽң໥һۣڵն߸ںͷȥһƼλڵġ˵֣򲻵ǾǾߵһˣϼͷյһλӡū֪ǹͬ磬

䣬ҽԶ磬Ѿ˳ȥֱϼ

ʲôأ

ұ԰ӵĺ˸ģҿ˷һѡ̧ͷ˯ݼѡ

أ
ʱٹ˲ʲô𱰣һֻɵߣֱ

Լű̧˻

߽յķ䣬ڴϣմȾѪ·ˣ¶ļǰ߰ߵı޺ۡæ˹ȥ촽˶˵ʲô۾Ȼ峺

ҼٻرܣСĵĽסմȾѪ·£Щճ˿ڵ鲼

Բ𡭡
ҵͷЩܡ

Ǻǡ
Цȫ˳Լ˿ڣֲģʲôǸ

ʲô£
ҺܲΪʲôȸǳìرǵߡ

̾һϹ䳰Щ¡ڳȸǰóҪСˣ̫ϱ˶˳裬Ȼ˻ʱȸǰѰЩ£ɳȸӼǣСȻˣȴֲܶͷȻҵͷϡ

˵ɣЩʺ˺ۼȴĴãһˮͼ˺졣

ҵ뿪վͲ볯ȸߵ̫ҲͲƽ֮ˡѹһָҵĶʣĦĸоʱȫ

ġһٰĿֵˡʱʹŭƫҵӱȸСֻίСֲŻ˵ǳԴףҲܱµɫ

δ˵ôһŭ½ȴƽײƣ·Ʒ׵ű·ʽĲ飬ܰ봻иˡ

յӻ˻Σæϣϡ
һɫȥԭߡһ̣ƴ

㲻ҪϱüˣչһˡϰߵֵҵĶĦ

˵ģһߵߡ㿴ҿɲɲһ
տǳǳЦţɷ

ؿڴߣĿЦЦȴģ
һж赭дԹ

12

Ȼڶձ°˲飬ճס
£պ˳סһıݲȻֻڲҹ̤벽Ժ˶֪󹬴ȵľǻϰһ˫񣬸˵˻ϲͬԡ

Դ֪֮Щ˵ǧ˿ƣҲ϶񲻻˺ҵ̬ȿʼת䣬Ϊ˴˷Сȡӹ֮ȻǻϵūţҪиūŵӡ˷ʵڿУʹݲŭյʱҲܱȫԼȫˡܱܣల¡

ѩӭǵݹĵһ

ֽ꿪ѽ֦ͷѹһ£ĵĻһءЩű紵ˮƮŵЩ仨ˮˮ仨Ȼޣ˥ϺҲô塣

ôĻˡȴϧˣӰտǱɫӳѩɫɴ¼嵭ţ

һ´ʱֱۣĪ޻֦
ԭͲǰˡ

չ֣ͦȥǰµĴ£߽˼ҲվؿƬƬҶӡ

ҽµĻӵ˳Ʈɢ
Щ죬ܴʲô

Ӷεҡҡͷµ˵ˣ£Ǵ¡·ӡ˵ĸı°ܣž壬Ҫ

֮µף̵ĻֶʱǸĸұʱ˵ȥȸλӡʹµǹһλ˵ҲӦһЩСͣȴû¡ȴ˸

˵ͣڿڣЦ

֪Լ˵Щ𣬲ѹԼԹıĪ֮ռ˴롣λȨط˵Ĵɣò

պͬĵ˵ͷ
תͷҽץһ֦ͷϲٻꡣ

ҿյ֮ˣǹ³ͻȻЩ˸
գ˵ԩĵطǹǡط˲¹ͷĻȳǸˡȺޣͷΪһοģ

ն۵֦΢һۣ̣ˡ

Ҽù֦ˮУ£û䡣
ֲŮˣûÿλαֿԣǸᰮС

֣ҵļΪͷĻ꣬Ҫ¶ô˵ı飬㰡Ϊ˵룬ķ·͸˺쳾һȥ

ҲЦˣ㿪֣ȥѽܸҸ뿪ɳȥ

һûӰȴȳ
ڵص

Ҳͬһ

һź½۵վǰӢͦʣüĿ΢һεİ£ţֻһ񣬾͸˸µơ

ԭתںеһˮɢӰǺڵ׶ĵľצ壬צӣľ

ε΢һЦǰҲ
ǵȴǰ첻˵
ֻһҰ͸ӹ㽫Ҵɨ˸ͨ͸
Щ£֪ݲƴ￪ʼǵ̸

ﲻ̺ţϵ۵ô
ݲԵ

⻰Եң
Ұһ⣬ǽкһˡ

ΪѲ֪οڡ
һЦӲԶѽ㲻ϲһôǶϧѽ

ȸͬ

ǵĵҵľǣݲһӾĹҡ 

ϡȸǿĵǰ˵ֱۡüǶЦĺ

ݲƻһЦЦ˵ҴӦȸ԰һҲô̫ˡ
㡭һָңȥԸ԰һƲˡ

ޱĻػˣֻҾӰյġ

첲šȡΪȻ治˻Ȩĵݲơ
δͤþƲˣɫһԼŮվһź

ͻΪͬ֡
ݲƾƱһó黹ǲ

ȸЦģΪߣݲܹɵظӵľƱϾƣȻδºתɫõľƱȸΪһЩԣܵ԰ȸ뾴һϣҪźá

˾ƱˬصȻޱţҲӻ

ȸתգɵصǰЩʱմΪȸ޹ۣȸѹиᣬȸһǵǸ

ɫҲÿƱ볯ȸһͬǾ˵ﻰмһ磬Ե㡣

ջ䣬ͳȸһͬȥһһңĿݲδ˼ܽסڻСȸأᵹһԣĿһɲЩԹո˵ʲôɵҲһߣҸϽȥҵĻ

Ϊ˷㣬λӶ˴ļٵصҽҽ̬ǶΧ˺һǱ˶

ͷվŵӣɫһ̫ҽ

13

һ˫ҵϣҪǧСæ

ͳÿֶǴӺＷһ㣺ȥľƲˣⶾӺζ

ֻĿһƣ͸ߵԡһַֻҵĲϣ˾㵱޲ɱ㣿

ۣȫûа취ֻѣεĸоԽԽأҪڰС

ʲôס֣һ󽹼غȻǽŲֽƵһߣƴغֹסş̌ͷϵݼѽ

źľƲˣȴ˶˵òؿݼѣƺԸղĺʮֲ

ݼѺӵӣίʵ֣ͦ˹¶ôűҲ˾ƣӦжûʲô£֮ҪŪʲôɱʲôã

ݲƲݼѼɫҲȴǿĽƣס˻Ͷߡ

ԼǰһҪɱˣǶյĵġ

Լһʱ̣Ϊ׵̫ҽ򵽻ǰڵϣеĶޡҩֻ˳û˯鷦˲ҩҲѣΩرһζе飬ҪõĥɵķΪĲҩһ߿ţܽⶾ

ʵһ˼תݼѵнܹⷿȥȡĥɷ۸ҽȥҩ

飬һּΪɫ飬ΪҸ顣ҩǡޡĶҲûҸĺ塣ϾţǸܵõҸģЩ̫ҽŮ̴ҲƽƽջţҲССҸ

ڴϣҲҩõĿ죬תͺˣֻ飬ڴ˶ա⼸Ҳͷܣ㣬Ǹĺ̡⼸նŵĺܣÿÿҵ񶼴¶ǵᡣιҩµʱҾߡ

һܰѶȫˡһιҩеһƽ͵ġ

һһʲô飿ôôࣿ¥ӵոСѾͷ

ǿ֪ǳʲôˡ˵ǺͻϴһСѾͷһ棬Դ䡣

ǳʲô˰ɡյιȥҩ˵

䲻Ǻ֮ˣջǰͲס顣
һһԭж˲ֹպͳȸУ˱Ĺһ⡣

鱾󣬹ҲûҩĴһʱֳֵľҩֵԺȱˡ
˵׽Ȼҵݲơ

ǻʵ۱Ϊ˵󲻴˵ССͷּۣϸλڣĹ˼

ҸпֵعڵԺ

봻԰ɫȻͬԺģͬȨƵһҲ䡣ȴĹŮ˵⿴ԺһƬľɫǴǷ˥ܵĹȴǱ쳣

һ·ֻǰ·һ̴ӺԺӲݵһϹ𣬾ûˡ

Ǹ̴ӵǹһǷӣӢȴľɣһ˫ɫ۾ȴᣬܽüͷ촽Ҳܸѣ֮ɫͬ顣

ţһŮ۴˹ǣһɣʮ޵ؿҡĴţЩûеȼСӦƷŮ١

ӣӲ֪ĸ¶ôʲô˶졣

ǰλҷ֮ǰʺӡЩ𣿡

Ů۾죬Ŀ¶׹⣬ֱֱңߣè޺ӼٴȱʲôûУλõİɡعûʲôˣȫµˡ

ˣС硣
ķŭ˴ϣһ㲵Сүǰ

طүҵ𣿡ǹŮżšüͷתͷһۣʲôԹˡ

ҡҡͷѾˣӳڱֱߣҲˣȱȫڻܹ׸

СŮˣشӵؿҲԵغܱʹһԲվţ۾΢΢졣

ѹתͷңʲô

С׺ݺݵһָңû
С硣һߵ̾˿ĪҪǣŭ

Ҽһʱ˶Լҵ΢졣ӻͳһԲ飬ŵɫ

ǵ飿

ǹŮԲ۾ҪһǰҪóеӡ

ɫصֹ±çǰӹǴӣϸһͷ̴˵죬ȥҽ̰ҩ

̴ӽӹ첽ȥˡҿŽӽϲˣһûţҪڵˡ

ģɲƽ֮סҵĸ첲ʹʹЩ䱸ҡһԵСҲһĲΡ

ǵ˶ŷѳڵĻҲ˼ᣬԷӰۣЩ챦֮ز᲻ɣ
һиһ˿⣬ȥЩ֮أ֮ʱֺļƽһЦ

˻ӣɣЩҲǲ֤˾ҩҲϧ΢΢ǷǷСȸˡݻ滨

߳ţ㷵زУȴһ·Ͽ˼ӵһλӶ˶ľ֪

һ¡

һͷվһˡϦУͭɫƤɹЩ죬˫ִۣ˵ɵЦݡ

㽫ͣ½Ų˸

ôˣЩȵ˵̲סЦ˳

˵ʲôС˿ڹﵱġҪز󣬾ͿˡסЦţ˵ġ

ͷС˾ʹ˸ǣӸõˡ

ȵȣ㡭ͻȻҾ㶵־ȻҵļϣָϵļڵۣȴۼĿˡ

˭֣һ㶣΢΢ŭƬĿ

ġߣȻǸӡһݲƴҵĿ־ͿɬȴΪǰ˶еů

ԶʿĿⶼǶж̬ܵȣææ߹ȥԺŵ˵ʲô˻

ﲻȫɡ

Ȼܣ̧ͷ΢ЦʱڲסˬЦݡ

һ·УԭҪһ̵ľ˲͵˲ǰšĿԶȥԭеĿһɨգǸأ

תֻתɷһƬ·һӱһˮ͸ǡ

Ǹˣվһ·ϣԶԶĿ

14

һɫӣ絶һ㿡ӣòϣĵӵİ

¡񣬴·ĹнӹյΪչƣӭ

ֱһۡ
£

㣿סҵ¶ָ

ЩȻʲô˶ңǷ

н䱸Ḷ̌ʲôףŻһع

ǣһǻʺˣҲԻ͡ߣȷʵ¶Ǹˣƾɫ޵Ľһַſ۽Ǿǲм

ƽĻش𣺡Сȷʵû¶Ҳû¶ɡ

ŶôͻȻҵض˷

߳һҾزˡֶܵľٶƺŭһӽұǽߣ˽ߡ

ޡһַֻҵ֣۾ǰķ˿

˴﷢ҶĿ⣬һȻظо

뷨ע㣬ô㼵ЩӣرǺ˶ע㡣
Цĳ

۾ʵʵһ²һ޴תΪ־塣
Ļֳгֿ־壬ĺȣĿ׺ݣʱӡ

ߣֽ߳Һݺݵطſ㲻ԼǸʲôݣǹ˵Ķط֣ǶĶһ

̱ǽߣŴ
Ĭ޹ӲǼһ仰΢ΪԼףǣС˻Լݡ
òܹĸ
ʹҽƤ಻ȴҲСеĴ㣬ֻҪվһֻҶʩЧˡ

̧ߣңμסǻʹĹǻ±ȽϺá

ſտյܣɵɪһ£Īʹ֮ʲôаˣ

££ɢҵ£תԼķ䣬ȴڷǰǽǴ΢һգǳɫĺǺÿ￪ĻǷ򿪴˼ڶأ

ת˸ȦȦת˸ȦȦǰתȦתȦǲǲʽӣظоҺûˣȻҵӿˡ

ҹ㲣ǣѵһڸʱʲô˸ҽ

ˣлġ˲ҿ壬ֵĿڡͼЦƵ壬ȴʵôĺÿ

ҽӲһ£ЩͷʹĿڣ

ĵȷǵ飬θշ˵һ롣лл㡣
䣬Цһڰҹ¿Щˡ
ȴǽͷһתȦˣʮȤԭǸüһɻ̳ɿֵװİ

ҺӶԺҶʵڲڵ֪ôӦˡ

ҡ
ȥ㷿һ£

ˣΪֻǸ̴ӣйеĹأǽΪӣô̫㡣 ۽ǣҿͿĻؾ

Ǻãұ㣬ʯһ¡ݾܾ£ССһ

ʯıݵȫͷѵĿͻȻЩ飬ǰȴûκνˡ

ΪһЩסڹеƽʢӡ˸˵ĸоڹ㽫֮䡣ˬʺȴƫҼǵо׻֮˶ౡ顣ôӢȨһĺүȻбʱˡ

עЩ˼ץץͷ˵Ժʱһʱļ㣬Բס

˵ϣҲ粻ټƽϡ
ˣģ޷ﲻҪϡֻǣĲ

ĿЩѹӲãֶô˵ġ

Щ֣ݲƺô
Ϊ֮һΪ˲Ҳðɡ

Щ⣬Цһ£ԹԵĻ䣬ͬ˵һ£ǸӣԭͬһǱ´Сһ𳤴飬о̵ı²ڹ㡣Ϊ˰űɨ峯Լ￪Ҳԥн񳯵ɽεһӦ㽫ΡǼһսҪƵģֶֺݣ㵽Щ

˵˵ͻȻͣסͣǽǴĳϡ
ժһ䣬УĿԶ
ֻϧ۵ļһ飬ԭҪõĻ飬ڳľôԵȥءȥսۣ˼壬ж־ξô˹˱ڶһ

ҿǶ䵭ɫľգݵ㽫
ôжڵԲϺŵġ

ҰŰɵӣ̾һ˿ϧǰӣôܵİ˱ô˷Ƕʱ䣬󹬱ֵļȮԭԼĻӶڣҪôεӺξôˡŷԼע⣬ڻԼӣôѻճŲȥˡ

ͷƵĺܡ
֪˵ķʽ
һеģΪǮΪ˻Լ
ԭ򣬾ǰ顣

˸ҵͷ̧ǿοһЦҸأΪ뿴صޣεĺ·

15

ī裬дıʷһɳĻ

Ϊûмսʺ󣬲ŷԼɳǷȱƣѻе˳˳
꽫ʣǹףХ硣

Żеˣ뵽ҹ˵һϯǾ䡰Ҫͼע飬ֻ㡭

ʹҡҡͷЩΪǶңѲɷӰôˣֻ䰹ֶΡ

Ҿϸûʲôףͼֽ½ǻһؾջ±ʣһ˿ĻϲƽһƷ˰ɣС߬Ȼлܴһ˿ݵĲ

Ӱ硣ϸϸҲתСһ糺ҡһʱȻҵʲôô

ˣӱҪ㣬ͬˡСŶűӵؿҡ

棬أ

ˡȹ߾Ӱһ¡СѾͷ˵ţһ£СͨܿӭſڣЩҲǼˣһĽжôСѾͷǡһҲһ

ѩΪհΪǣһ˫Ŀˣͫʾ̶̬Ĳ԰ʹƤ͸һһĺʥĲɷԶѾǳǰԵùʶĿɾ̾̾ССݹ󹬾ǰٻţǶô֮

һ㾫³٣ʣȴʤһ͵ϡرǿĺ£ȴĲ԰׳е˼İ׵һͷ֮ǿĻȴ컨ľĶǡ

ԾͷڼǰڹŹǻŽߵˣҲƻعⷵյĸоǸСŮ̷ţԸǸӢǵ۹ⶼۼϣǵ鲻Ծ¶

ջĿ⣬һӣμ

ֻ΢΢һЦֽҷöҽлġͷǸԸһſվţǹŮҵķ䡣

ŮнӹһɫĽУóһúߴŵɫӣǶϵãȥĵ顣

лӣҲżһʣţұߴˣ׹ӡһһұͻ㡣ʲôлȴһ⡣룬㣬Ӧ׵ġ

ҵ󣬽ϵҵľϡͷǷǳɫâ飬Ҷλ˵ĺø

һע⣬ҺһߵŮС硣С罫ϵĻһŵ˹㿴Ү

ӹ˻ĿתΪޡ

дáһֶۣظ˼أ˿Źǡ

طҹȥǵ¶˰ɡ
һЦվ䡣

˵㽫ӢˣҺĽ˼ҹ룬̲ס˳һ˼صº͡

ϸһݣЩۡ
ôŵˣҲѪգжɫ֮ʱ
ֻΪ˵ʥôԼĥ

طճл㣬໰˰ɡҶ˵ˣ޲һ
СĹŮæǰ˳һվҲĵĳͷ

ʾС粻ҪţȻֽҵĻ
ȻңǾ͸Ұɣɺã

Ȼ
ҵͷֻһЦݡ

㲻Ҫط˵Ǹˣ˼̫أôӵͷԸӣҲԸԡԶˡ

Щ˼Գôɵӣֻһ͹ˡ¶֮ȴҲǸˡ

˵⣬˶٣ֽӵǾȻˣô¶Ϊע⣿һȺˣ

ǸСŮĿ˸ضһְͷת˹ȥ

˵ǸҩˣҲһתַſˣȻǿˣûǾ͵ͷ˽ᣬٶ

ҵûȥҩˣô
Լ

ҵͷͬ˲ȴӭݲơ

ߵĹŮȻܽţһ㵲ǰ棬ٴеı顣ݲƿǣҲɫһ䣬üͷ

ǺǡһöЦ𣬴ĿΡһϮɴдġ

ϡӯӯ°ݣȡЦٻ⡣

͵һ۱£һĨ֮ɫԶ׼Ҳǵһɣ

ôˣ˸ӽ

²֪ôҿ˷繫ӵһ飬ѾκţЦݣʹĽëͶŨصӰ
Ҳãǰ¡һʹá

ǱԴ˵ıסŵ˵ôᣬط㲻ܣѰǵ𣿡


˵ĻҲ޻˵Ľ

²Ǳ£ʲôСֻܾһΣ¾ͽˣһֳĻᶼҡ
ͷϸҿֻĨ¼˸е

һ˯𣬱¿аϧͺڣ

߳ĺȴûд𸴡

ǶȥĿڳҺ͹Ů

ȴˣ֮ûʲôܣЩĴ֮ˡ

Ѿ֪ˡ̧ͷԼйˮۼֱͦţȴǺ΢Ц縡ƣ˿·ؼ޽еһ̡

תͷң繫⸱Ȼ͸ңδô

ҡͷȻȻá

лл
ݸݲơ
ϣ⸱

ݲƺɵһۣӹ򿪡
ЩΪݲƿŻͬ¶˾ɫ

ݲǻһ󣬲֪뵽ʲô

ֻˮһӣƮƮɲǼһͶĵͶǸӢȴС

Ҳ˳ӰȥƿǸľګӹŵӰһΨͼ

Ҳǻ̫Գƣ֮ɫ˵¡ǸǰҴˡ

ʩ˸񣬱˳ȥһת۾ûӰ˼õṦȻðգݲƷŭ

һ۳ĬĻϣһֻĹŮСҲҡڵ뿪


 
лҪ˵ĵļ.
ɾ˽Ϸ,ϲĪ~~в.
˻ϵϷ,~~




16-20

16

ԣ治Ըӱ£رŭ¡

⻭㻭ģ
ݲŻҡ

ҹشǡ

ֿǸһۣҪ˺һŵæס˫֣𡭡

üͷֱȸղŵһЩע⵽Լʧ̬رĿԼסϡ֣ȴ·ֻͱ˺ˡΪѣֻš

⻭Ȼ͸Ըãǲǣ
ݲƹһĨЦݿڡ

ҵͷǡ

⻭ת͸ޣԸ޴ãҲǣ

ЩȻ̧ͷԭĿ־ֶ˼񡣲ĿԼõƷɿ֣ǡ

һǡ˻ˡֻɵɵؿ˺ҵѪ˺һƬ⣬ȻİֽƬǰ£׷

ûмƽҸղŵðأ߽Ҹں棬µܡ
ƫƫϵĺĺ
ţݲƾȻʫ¡

¼ķԶԶģڽͤﴵ硣

䣬ӴڸС߸ںšƼңС߷ЩϵǰϸһףǱ˹ιüһ壬մŭ꼰㣿

ô£ˣǸʵˣƽʱҳһ½˺ơ

̧ͷһۣĬҽͷתСߣСѾͷ棬л˵Щѹ˵ղŶ˸ȥ֪˺ЩˮһʱŻС˰ϣӵĻͱ졭

ҷЩҩ¾ͺˡҲֲûϵġҿƬףЩۺΡ

ֿһۣͷлˣСһлҪ˵ӡ

Ӱ硭ǸǱ´ġֻü˵úõһϧˣö´ע⡭

Ȼһ𣬺ǲŵĿСߵ۾˵Ӵġ

Ӱ硭

Сߵͷг࣬Ȼһֳʹ.

ˣþӰȥ˵ҪϻҵͷСߵԴȥ˱̶ҪӵģȴˣԲ¹ˣҲһ롣Ը꣬СѾͷܿĵܵˡ

һƬ£鰸ǰͷͷȻ˵ΧȴǺܲݲһԣҲǺܸ˵ӡ

ֻǰŻֵĺܿġ

̤鷿ЦŴߴ٣ӰһΡ

ʵ۱ɫң̶̼·ߵ쳣࣬ǰλϵĿ͡

񻭵ļãرʵ໭һ

΢˾Ͽģҹʹ͵һ꼻
ڲƸеβ飬ͬƷ

ҹ꼻δ⻹Щ̡
ڰҹ֮ʱɫĻ¹չ
˵꼻һ֣һȴģǿҹʮֵһ
ĶǣޱȵĶݡ

е񣬲֪ǲԼ
һ̫ӣڵйУΪ

Ӱÿôҵǰҵ˵ͷһֵ

ְɣתͷңЦŶ˵
ӰС׭˫·ڿҫԼжôıһݲƵơ

С˲ҡҵͷʮָ

ͳһѹҲ÷д

ǰΪҿһϯ֮أʣŬԼָٵڿմд˶̶̰˸֡
ָӼ䣬ɲǷ
Ǿ˼Ϊ塣
ҵ֣ûľջ񣬾ȻЩԼĶ

⻭ҪҡݲðԵֻ

ͷν

תȥģһ˼ѻ

ԼЩİС׭˼Ļͼϡ
һԼĻ˺ʵ

ǸЩɢЩҵıʴϿݰС׭Բײľջ
ҵĶ

ҽѺãת˳˷䡣ӣҹֵڸŲӣеſڼŽ

ʲôƺϤڶһƺվǰЩаЦﾹȻ΢΢ķȡ

ܹܣ

εתͷȴڼձ͵һǣһ⣬ֻѵ

˵Ľ
ⲻһҹ˾ʢ

ϴȶȣͷǵЩƽӲпȥ

ô£
ºͣ׶¥֮˵ıӣһΪҡԭ곡Ϸ£ֻҪ˵ĵطһ

Ǹ¶ٵģȻţɾ֤ҩڱ档߾ûо֣֮跿רܲߵС˸ոͶ˾˵ηɱ룬Ȼڲ飬¶֮

֪
Сشпտޱ߲ʡ

ô£
ݼѵõҲѵö顣ҵӣµ׷

йػϵģͷЩ

ҿЦã洫ˡ
Ȱңοңװ֪֪ݼѻ˵ʲô

˶ӣ˸ƽ§Ц
ƽնű¸Ƶģ˶Ϲ˿ǻжһأµҪԳ֮Ϊע⣬Ҫôİ취̫Ҫô˼˹

һǧذתʼĥɵĻ
ûǰ䣬Ϊ˽˼

ӰӣҪҽһ취ܽԼȫƲ壿
һͷڶĦɫİȴûаζĳɷ֡

ء
ݼѣҲĺһ
޷

ǳͷ롣ص̫ӵ£ɲʲôСġ

ڵ£ݼⷬȻĴ̡
ΪʲôҪΪʲô᲻ò
ǽĵͬ飬Ĵĳ

ݼȻԼĻҵáҵգҶ˵Ϊ˵õֻܻλ̫ӵµп˵۴󲻴󣿡

17

Ͷ¼ݼԣղ֮λҲӿֻнָݲΪ˰󹬣رһƻ硣ֻϧ磬ûгϮͳ
ڶӹʢװͻ販ȡϻĵʽнΪϵΪⳡĵĻĲƽ룬ӦݹʷᣬҲλ߸ϵĻʵһǵʱ

һʿžһģҲҲǹͷһ۾ʹҴҶֻðηй˲Ҳ̶õһػϡ

˵ʿȴԭʢͻЩĻһ̻ޣһȴ֫أ߻١бĿײҹȫƻ

һиԴ߻Ļ˽

һƣϣӹһ١
˽˽ˣ˵ľĶǣǻԹ̫

ڻȵǰ׻ҡҷĵһƬݻĺгƺǰԸΪһɫıɴ½еĻʱǰȥƣĵȴһ˲Ϊ𾪣תǷŭ

峺İһƬЦкͻأǸӢľګڻϷӦ֮ǰͽߡȻһЦſ˽ԣǸ뻳ӡ

ݲЩĿһˮˣҲ벻ͨΪô̵ʱǸŻеˣţҲЦĺݲŭ¡ƺ׼ڻϵƤ£˳뿪֮ⳡǲ˵־硣

ֻϱȥȴûļı顣˶뵽жôһӣܸһµҲӦֻôˡ

˵Ļݲƴϣ׵ʧһƬƬڷҡڵĵΪҡ

СĶЩıرһƧ֮·׼Ļز󡣾ôб߿һƫ֮ʱȴȿһߴӰ

֮ཫԼϣҲж˳Ҷƫν£ر¶¼δ֮ʱܰĺˣϣ֡

ţȻһת͵͵

¹¿Ĳ٣ǹ㽫ĸ

ܵĿţʱһ󷢺Īʲô˵ơ첽ȥתͷңǾȻǺµڵء

æȥִǳȵ̵ĸоҼϵҲǳ˴ִ

һƿѯһ㿴

ҩˣ
ǡ

ѿıͷȥƵؿڣ졭ߡߡ

ҪȴĿߡһڣܿµ죬ı죬ͷӿ֪ӲһѪ

˭ģҳѯʣΪЩʲô

ҡҡͷ̵ؼΪࡣ

Ϊʲô㵽ôңҸŮӦò£οýºȢǸŮҲԡģҲǶԹŮһֿĸ

û˵˳ԽԽۡ

һ£ҸȥҸŮҶҪߣȴס

𡭡ҲҪ
˵ŨصѪζ治֪˵ʱڱŤʲôѵô󽫾Ҫô

Ҹоìܡ
ҵ̵ķ뷢ȴԱܵץˡ

̾Ϣɡ
һٵˣһ޲ؿԵӡ
עҪ㵽ôǷעҪأ

һҧȥסоһʼҼᶨǣӵ

һ£קѾʼ˺ҵ·Щȵİοš

ӤһţҷϵƫſڣѾȵĴͼҲһС

ƿţһҧҵĲӽ˽ȥһֻҰޡֽŲŹϣͱ§סϣȥ

ӸоŴḶ́һѻһȼҵǡ

ϵĥ۾ѪĿң͵˼ޡŬƣſġʱҵѪҺһһ˽Լʵѵ飬ôģȲͦ롭Ȼ汾ܵĶ

ͬеġʵǶôģַʵǶһ裬ָоÿһ˺󶼻ǿҵĳԼҲֻͬڿµϰߺӦΪſȵҲܱȴ޿κΡ

첻һûǿңһϳ۳ңݹĸоǰ

ͷһĺӰ뿪ȴס 漴һƬհףͽ𶥵Ļ顣

Ժ˽ҷ𣬿Ļۣ㽫߾ȻԼ׽Ұ,С

ǰһѣΣ

Բ𡣡
ƵҵǸһѣΡ

ûϵ
Ҵ侲ԸΪжί

Ҽ£Ҫ㸺ġץҵ֣ᶨңʾжô档
޸ңҿҵޣ

⵹ǰδͻȻ

ʱŮʧ˵ҪŮ˶Ķࡣһ˿ȢŮȢУҸû⣬ЩǮľͿȢŮΪޡӸԣߣŮ檶ƽ

⽨ֻʱһˣرȨƵˣĪ˵ˣŮ˵檶ӵкܶࡣ

Щɻؿһᶨ˵ǸһҾϿɡǡҺ㽫δй̫ӴеķӦ֡

ǸƽҲ̫ͻȻˡ
Ҿܾıףڵߡ

ˣץۣһſǵͨ죬ü㲻ǵˣҡҼǵ㡭

18

㲻ǵˣҡҼǵ㡭

类׻ľڵ¡

˼ЦЦʵһֻīɫɫ͸ɫӱһԴ֣ھƽʵ

ҵĶԼ˵ϸֻһֱҵӣͻȻãʲôʱʼӵе

ҵӣǰķ绨Ժ
ɫ棬ĺ

ʱҵѰùѣҺȾơû뵽ȥ绨Ժҵ±çһλӣǸʱͳλ˵һǿժӡǾͣ͡

Щ˼ĵͷӵֲȭͷ

ãȻŬ룬һƬгһǵƬΡ
ôһ£ֻǡҼǲˡ

ǰңɬδѣĳ֣ǰ͵ĵǳɾ˿вʳ̻һ֮ˣո糾еո¶ͷǡ

һүҵĳҹҵۺҶȴǶʱҳԡȻ̫£ؼǵԼӱүľİţЩһЩ˴Ӧƣ

飬ЩУĲôҪ

ǸҼǲˡ
εؽԭĻ

ԴʪȥЩʧ
ΣҵķĿ⽥нԶ

ʱܼ󶫳壬°ǳصϲУһƷĽ͹ݡΪжһӦ죬սɳԱ

ЩͬΪжȴֻϿʤŮ˵ĹӣҼֱĵ¡رΪҵǸӣ˵Ҫң£ȴƽǳԷˮһҾߡҺǳ˵жҪжӣ˾Ҫͬңսɳɱб޺

յץһԼͷƤһ
㵱ʱվ¥˵һǿݣ̤űʬǣ˾λˣֵý

㽫ң¶һƬԣ
ô߸ϵĿңжôһұʹһʱŭΪ˽ѵŵӡ

ЩİȴʵԼϵĹ¡˺Ҳܱº͵ӣԼ§С

һôǿӲ㶼ûпޣЦЦҾԼ治ǸڶһҾˣߵĴæӡ

ұ˱۾Цˡ
Ҽӣûиҹʶֻˡ
һйߣҲȷϲӣ
ԭôǰԵǻǾʶ

ӰҲ㲻ǵңһֱ㡣ԭ˰ǱǵǸϰܾˣٺҾͱɳսһȥꡣ㲻Ҳȥ㡣

Һܰѻ˻ҲܰңҪС

ʲôʼװ򶨵˵㽫ˡ¹꣬˷ǡҲܹͬܵĹϵС䲻Ͻ

ἰݼѣ㽫һҵһҹʱֻϤȴϡʱ֪㣬ҾͲݼǸ쵰㱧ˡ

ʹԼϴ˴Ҫٽͣȴ洫ʱӵҪϿȥ

㽫ٽֻͣΪ췢ٶȲȥ

ᱧڻУ߹ƧС·ĵĺ棬ΧǽڡṦǽ泯ؿڣĿ

ҵķǰȻá

ݼѡ

˰죬㾹ȻƽʱЦ滢ݼѣ˿еŭ˲˾ֱңôݼǰ͡

㡭

תҪߣȴһץס

أô飬ȴӰ

Ҹе㽫еһֻۣüװ˯ԵȥΪ͡˳ϰҡ

ݼһ£
㻹δȡޣҪʲôǡ

Ҳ֪㽫εı飬ȴݼЩʧ̬ؽг
ľͷôΪһξҪȢѵ֪ҲͬǸмˡ

סڡ㽫סݼѣҲĹȥ顣ǽ㻹ֵܣֵһҪϧˡ

ݼĿǰ̵㣬ɵˡƾݣͬ⣬ļܽô

ͷעң˵ҵôãô֡

Ȼ˵ʲô¥֮˾

ݼѵ۾ûװ˯ȥ˼ֲˣҴȥˮҪˮԼϴɾȻҪȥ

19

նڵңƽ嵭ĺһǵǲŸշ¡ȴʧƽʱ侲Ҳֻ̾һұס

Ƕң顣
һѾھ֮ʱϣĺջ
ԭΪԼ⹬жȹǹĵҿǸĵݣ˳ССֿļᶨ²ԺУ֮ȥ

ӰҵľͰĲøɡһǵĸҵÿһָݵķˡ

ʲôһĺüõôգ
ľ裬дϡ

ȻؽеüšһĿĵģ

Ӱô׷ǸĽŲš

Ҵһ£֪⻰İ㡣

оָȣһס֣
˵ʲôɵ

ղͷһЦɫ㽫ʱҪ㣬ôͺúõĸ֪û

ҿɫ˵ⷬͻȻһĪĸ
ǣա֪

յЦЩҵ֪ͣʵ뿪ƽӡڼѷδʺʲôҡ

ǣҵ֣̤һأૣ˽һ㣬Űˣܻĺܺá

ҸĽŲ̧졣ɣǼޱݳ޵Ķ
ͬ΢ݣгãθı䣬ֻעΪӹһһСģֻǳҪҸԼãˣ˶ѡ

ս˲
ˣӱ¸ˮǷŭǰס

ҵĵȻʱһư͡

ϼҹµϣžͽ豭ؿϡ
ҹȥˣūŵľȻҪΪ㵣ġ

̧ͷһ񣬴ЩǸ⡣ֵͷ͡Ȼľѳۣ̹׺Ϳܾͬ

Ǻǡ˵ɲֹǸְأӵܹȥ
ݲؿӣǿᡣ



ҹӳ˹˵ҹﵽȥЭǳġ

Ȼ̧ͷݲݵһ˿Цݡ
ǰѶ˽ӵŭҲһҵϡ
۵ͻȻһʱҷҡ

¡
ʱһߵտڡ

ڴֻƤݣԼҹ͵ȥˡ

Щӵ̧ͷһ򶨵ա

ŶȻݲƳһҪקġ

ռһֵ٩ݲ˵¿˿£ϵӡġǸء

˽ޱؿڣ̴ͬӣϡǡ´ȥŮ̴ʣ˽òʲô¡

䣬ݲһĹŮͲ˲У¶šҪӦ֤Ļ

ݲɨһ۵͵ЦĹŮ̴ӣ۽λ˵ĶǻɣūԼĴ÷ô

˻һͬն

˵ϻӶ˵˻ֻ֮˻ֻδ˵ݲ⻰һҪƳҹһ޵ˡ

ô˵

ݲվߵǰͻȻѡ

ֻǰһڣһʹ֪ߵڵء

ʲôŭǰҡ

ݲϸŰЦݣЬ⹴ҵ°ͣȻ㲻ϣôϧ̴ӡ޿Բ׷

ȿݲа˫ۣұһ󷢺ֱӡ

ȴĿ³ÿһ֣ÿһִ⣬޾˵壬ֻ̡

ǰһڣӿǡ

ΪݲƵⷬգʱָֻ߸ϸϸֹѹȣϣܹ˹㽫

ٽ
ݲƷ½ţ˫ָ

˽㽫ңҪȴһݼѵĳסˡ

ļӾӿסһ£еȰѹס˳ռ˵Ľ˿ҿϡſȥ㽫ȻƿݼҪȴסˡݼҲڿңĿ˸һƬѹ֡

ʲôô㽫ŭºţѾû˾ǡ

ǻװģĶЦһ£ĿЩв˼

Ȼת㣺㼤ʲôĴƲЩ̷ʡūţҹȥǲǹ˽ʲôôֵ󹬴ʲôϢô

㽫ҵĿⶼϧȻӹˣҹͳһ𣬳ˣǿҪ

¾ͱ㽫ˮĶ˸ɾ֪ÿ޸Ц
ȷʵһݲҪұ̵Ӱ˳

㣬ô㣿
ݲȻţɵؿ˿ݼѣ˿㣬ٿ˿ҡ

ݲƾ֪ҺݼѵĹϵҹݼǰ¶ʱݲǸ˾ݼѣǹ㽫

Ǹȷʵǳ¿Գ顣ҹδţδ鸮ۡǺͷ繫һ𡭡ݼѿ֤

ݼĬȻͷ

·תݲ˼ضңȻȻ㽫ˣ֤ξͷŹ㡣

㽫û̧üȻ££̷Ӱ͸

ݲԭƽơ
㣬֪Լ˵ʲô

㽫ӲͦĹţҪ

Цݲһֽ𣬡ľͷ㵱ļС㣬֡ˣմ㣬ﻹ͵Ц

㽫˿ݲƣЦůֻԼľ벻Ϊƽ

Ҳں㽫Ŀⴥҵ䣬ôЩδֹʲôֻ͡ôˣ¶׼

ԡ
ݲδ𻰣

Ź㽫ȫȻǺޣͬռϷһ߰ؿŹ㽫ҵĴ̣ҲӦ

㽫ȭͷŭ񣬡㡭

ݲ§Цдϣ㶼Ļˡȥɣ޲̸Щĵ¡ݼ޵鷿޻ͬ˵

㽫Ҫݼֹסͬݲ߳ȥεĻͷһۣǸ⡣

ҰһЦ¿Ѫߺ󣬲յϡ

Ӱսҷȥ

Ӱҡ֣˵ʲôȴ

20

һл˺Ҷ̣ȥ̫Ҵҡ

ҵӣƽ̺ǹ㽫һָңʹٺãЩܡ

ݲΪж£и󱳾ʩѹԲһרøΪҪԶԼѹǣеλһʱٳʢ

ݲΪģǺͻȻһλΪֻΪĸһλƽƵĴˡ

λԲܵ˿վǰȹմѪƸԶһɽߣһŮҲûС

մζʧȥٿĪĻᡣ

ȡҡ
ŶӣʺҺԽԽࡣ


ҵײײܣȴץסıܣץסǰһ˿ϣҲҴС

Ҳµ˽֡

ˣʱ䵽ˣְ˽ŵľȥΪѪûоȻء
ԩң廨ݲǰسŭ

ܺá㵨ӵС˼񶾣Ѱ̴ƭ󻹻ͷȥң㺦

ݲƺ˦ϣͳغ޲ܽ˺ҧ
ĶѾ޵Ĺ⡣ҲɱδĻӹʲôޣ

ָеϻʹǿ̧ͷݲƵ۾ᶨؿڣûСû˺£ûҪ¡ҲĪе

ݲƿǱӣһĨȤЦݡ˽Ѻ԰սݼѾᵽ԰ӡ

԰ѹһܽζȴõζ

Ҵʱ˰̾Լ̫Ҳ롣˰ʮֻ̣һܲΪ潰ɡ

㵹ǻЦĳ翴һ

Ȼ͹˷⽨ʱͲ̣˳ݲƵĻ̧ͷҲſʵ̷֡

ǣ
˨ţزͣ߶ģǣ

ݲƼ¶ֵɫػ˻֣һ󺺴ӣųһͷӴİǡ

·ϻѪζ̼Ѫԡ
ͷһų˹ȴľƵĶãִֵֻܴĴ

˿кܶǰʹĲǧȴݲƻҧҡ˵ǻֱӵҧ˵ܣǱң㲻ʲôˡ

Ӱ㿴Σ

̧ͷɨһֻƵİԼЩ߶ǡЦŻش𣺡Ưǡ

ݲ۾ЦȻƯѩݹе֣طǸ󣬸׺Ҳ°

ԣԿͷ͹ԹԵϣԴ١

Цĸûûʲôϵġ

ܺá
ݲƵͷһִ޵׳ĵؽӹӸ¿ңѩżʱƢر꣬׶̡԰ǳڲʳģ˵Ǹˣһͷţܸ˺ˡλӣ壬̻ˡ

ݲƺܲͷĴǸ˵£Цаȣ˵ЩǻԼġأҪ֪ǻ᲻ˡٳ㣿

һ񾭱ݲһߵ㡣

ݲƵ˼һͷǱ˳˻˻ضҡؿġ˷ܵصҺ塣

θܣ̲סŻˮ˳

ӣ޵¡вУ԰ͱȥˡ
ݲһ£׳ΧȦÿ϶жԸǵޡ

׳ǰҵĿӣβ׵ͿĶӵȦУǽ


ǰǶԱǸ񶷺֣ʵĲʵҰޣг˿־ʲôûС

һͷǵͺһһͷȴͲסһϮǱرܿһȦӣյرܿڶΡ

ǾʱһͷҲ˹һҧסҵȣǰ֫һˣѹڵء

һͷҲצ͸·ٽҵǯסҵۡ

ҽӲӣͷԼšѹ˷ܵţȻͷšɫ֪࣬ǸͿʲôˡϱͷǺϵѪζͷţȻſ죬¶ɫļݣҧ

һ˲䣬þһԲȥѪⱻ˺ڶͷûҧסҵĲӣҵļͷ

ҵϣŹ㽫֧ǵһֻ۾ϡ

ֻǱɿܵһԭشתֳ˻߿һͷǣǱվͷ¶׹⣬ǰ֫΢ǽǰס

Ҳ߸߾
ҧʱӦѾ˰ɡôξͲҪĵˡ

ס֣ס֡
쳹ɱ԰ӡһߴӰǰ

䣬

ұ§У׹

Ȼ£һֽٺϲá
룬һ̣ˣİ

㡭
ỽˣ§ҵֱڷ
Խ˵ļϣǻһķŭ

㣬ʲô

ԼĶؽҹסȻŷ·˻ϵʻصҪɱͰ͸ҡ

ݲȻŭˣȺ˹֪ʲôˡ

޹ء˦˦ϵѪηضӣݼѾˣĹŮǱƭģǳСʱ͵ȥ˽ᡣˣӹ˵ĻѻҲ֤ʵȥʱڲ󸽽ʱ̫֡

ҲͷվһԵݼѣüлһͺĹŮǿ̣ҿݼеĲʺͷŭֻһ˲Ƭֲָ̺岻
صļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ݲҲݼһۣȻص㽫ϣУ㲻˼⣬ѵôֵܵҲҪ㵱ôӦȻʵģ 

һ£Ȼ˼ֻǡ

㣬޲ۣǲǣ

ǵȻ

ЦˣһɵΣ

Ǻã⣬ԭƷ̷Ӱش˲ΪƷġס岨ǧŮ12ˣ4ˡ

һ仰˶ɫߵĹһӽ§ĸ ܡ

һ˵򴽿ң͵ĿС

Ϊٻô
΢΢һЦҸߡ

 
лҪ˵~`дСյİȽϺ~~һ+Ӣ۾,Ͳǣǿ~~ԼѪ˳һ԰.
˵ʵڵ,ҶҿλˣоҪ~~




21-25

21

ӰҾ֪ߣһߡ󽫾˴ʱСһ§ңֱ塣

ǻϵŭ𣬻лһƬ

㡭ҿߣ˵ôĸо

ôˣҲǻֻһζ§ңҪһҲֵģɱҡӰӰ

ʹУӵȥһʱǾͱù͵ǹΧǽǸĻϺݼѡ

ǱҶֻ֣ɱˣɱԼʿÿ㽫һߣ߳Щ

ϡôֵϣսΪ㻤סµĹ£ŹӰȫǲǼ£ҲΪʲôô

һü㣬˭ԣֻˣĻʮ㣬Ǹϲ˵ҲԼֵ⵱ΪٻҲȢһŵԵļˣûݼһҵźá

ˣ£Ҫ˽

㡭ͻȻԱһȥĽһֻסҪΧ

۶ۣʤ㲻ࡣ͸ȺϣҰޡ

ۣΪҲˣԼ㡣

Ӱ㽹ػңҵʶȻʼƮɢ

ȫˣҪҽұ˾²׷ԺǡǽȻѪ⣬ΣϰȻ˹Աߵÿһ·

ôô㱯˵ıסңεĲЩƮţݲҲԸ͹һôϧӺʹ̣ϧӵرѡֻΪǷֿ

ѡʲô

εĿңʪʪĶҵϣɬǡҾûУߡߡ

Ҫߣʶؽץס֪ҡͷᡣҹӦҪߵģ˵ҪһġȻڣҪô

᲻ˣ̿ȥ֪Ϊ˼ĸߣ
ȥǸƴôô

һѣ

˰Ϊ˯أǰӣʲôǷɫɴг˻ƵԴͷ

̿ˮһºʹЩѵĿڣҶ˱ˮ

ϵı飬ҵǳɹֹ룬ĸҵ˱ˮ崼ĲˮɤӣɬĽ

̧ȥԳĹվһҴǰ
Ụ̊㣬 طɣ̶

ڴߣﱻһ;θ

̡ݣ硣պҾ͸Сһֱңܲڵ˵ǸľͷܺãֻǱְͣڼҶѡ

ҵͷллĸ֪ȻװͰ͵ģǸù

Ϊʵϲ˵ԺΧǺЩǱ׾岨Զȴϵ޹һССǡԺЩֻһôʲôҵ治ϵãҲûʹ

ӣԴöȲȴǼįĺܡÿն㣬ü仰ϾǹңֻźӾͲˣط񣬿ҵ˲м̶ľͷЩӢȴԽ

ľͷ㽫

ֳ֪δˣСڹǸͨͨСһϵƽն˵һЩ顣

㼸ûлعȥˣ

ϧӻûãȥˡĲ䣬ǸʲôҪ¡غö࡭ҵļеͼһĲãι𣿡

Сصʽͣʣ̧ͷڶġ

һ죬Ц۾˺󰡣ҿǵӾʹˣǸȻԹڣֱȱϯǶȥˣǸԼųŪĸĸƵģڿŻϵáȤ˰ա

֪ķ䡣óȥݲƺѹ˵ʱӣǿذԭص񣬰ڱ⡣

ǣĲ⣬ں󹬵Ǵӵƽ⡣

Ǿأ֪ԭΪͬ˵ĳȸڵ֪һֺ󣬻ʲôķӳ

ͷ˹ڻǸľͷôءǾ˵ȫǴ̣ǸɫŶЦأڻ̶

Ϊʲô㲻ϲô

̶ҲˣЩε

㿴վҳ˻Ҳû˿˰
㣬ô뽫ĻҪħġ
Ϊλ̶Ǹľͷɡ

˰ʲôãǻĺƯأҺϲӵţʲôƯءתͷСЩįСļ򣬻һۡ

ֺõĵҸٻӵĺô

СǿģڿΪĥī
ˣһе
˿ƣдɰĺ첻һϮɴԣ޾ס

С˵ΣӵͳÿûǰǸá

Ȼͷû鰸ţһ̱ڵءʼϵıʵ䣬ڵءݲûҵӣؿŻ

һͷ
ȷʵûǰǸã̫Ůˡ»һҪǰһģһġ

ΪʲôӲǸô
С纰󵨵Щ𱰡

ݲҲûգֻȥĻȻҡ
Ŭȥͷˡ⸱Ҳֻƾһճġ

ݲҲδ𣬷Ц˵Ǻã⸱޾Ҫˡ콫ʫã

ֱҡͷȴС˵˳ˣҽ˵òҪදȻͷˡС룬Ȼдá

ݲû˵Ҳ̧ͷı顣˵Ҫţұͬţ˵ҪޣҲֻøŽҡ

޵ӣΡ
ӣӦҵĵ֮ӦңǸ⡣

£û٣Ҳᡭ⿴۾ԼԽӺˡ

塭
飬Ӧҵ˻

Цҡͷ

22

ΪЩˣȴ޹岨Ϊ㿴ģס֮ڣġ

ôʲôᣡŭˣƱϵš
Ķȡޡ

˱ۣŬ̧ͷֱǸʲôᡭ
ŭҶûкôɷӰͲǸˡ

һվҼ̧ҵ°ֻͣ年ôһһ

ͷЩֻ̣˺öˣ˲Ҷ١


ߣˣ
һֽ˦أȥˡˣһյơ˯ⷿκһóȥ

Ը÷Ļ谵ҾվһߣҲ֪վ˶áֱ汨֪Ѿҹ롣

Ϊ˲Ϣй¶طˡߣ˯ŵˡ

Ϊôų𣿰ĵ˯ɱ
ɱشӴԴﵽƣ΢΢̡

վ뿪˴ߣһӱ߿¡Щ䣬ӣԼŬ

ң
Ҳĺɡ

˳ҶҴء
Ө͸һᣬһιΪᣬɬġ

ϣ㲢վ

жһ׷

ĺ

ȴ̰ĵ޷ܾ

Ųɵӣ˰׻Ĵʾ䡣ұķ֣Ϊ˲ڴϵˣϸƣȫڱǻС

峿ϵĺѣȵķŵ̴õı̺
վڴϣ˱泯˯ȥ

Ӿ׵ǸСһ·ȻѣȻжȻమ

̺˹
ҷԼûõ
Щж

εԼѾڴϣʾڱСϲڣѾʰˡһѣæ˯°ɣӡ

ˣҲֹһˡŽʹᴫѾ˻˳ӡ
㣬Ҳ֪ɡ
֪ôأ

գÿնÿնظŵһյĶԴȻǴʹͣڹеҥԣҺ͹ΪٻþĻ˻ʵ۵ӡ

Ȼҵˣ˵ҿڹ߶ڡ˵˭Խҵ岨ֻҪԸ⡣

˭ˣȴûȹճ䣬ݳŶԭⲻĻ˻յϢһ׮ԵŮĵʱߣ˱ѵʹ࣬Ȼ󡭡Ҫˣھ³š

³ţֻʣһ¡

Ǹˣվô

֮ʱѱ벻Ҫģƽһ
ƽһεν飬Ӳ˳֮ʱ

ӣݰɣԺ̫ˡ ̶һѣһͷһۣĺľͷЩһӲʵĿ٣һӣֻǡ

ˬʵĴЦĺңߡ

ľͷǿľͷǸײİ塣

ײİ壬ͷ˵ı䡣

˵ʲôʵйµ˵Ժվ̫ãʱȥСˡ

ͻȻСһϲֻҹӡСΪĹϵӦе֡
ͷһԼ΢ЦӦ˵ԺʲôأϣǿƻȻͿȥժƻҳԡҶûпṦأط书֪أ

ԭԺĻóİ˹Цݣ˵ķ绪ֻ˿ǰǰ

ôúչԼŪ

ա񡭡һʱ䣬Ȼ

˵ ̶һ̧֣ơ

볶ӣĨȥˮ
ֿأôŮһˮǲǶòġ

̧ͷȴҲ˵ʲôԽպһҵˣÿնÿնȰңҲɡ

Ǹ㽫˵ˣҪģ㡣㡭ҪСģ̧ͷĿ⾼ϽĽҲһֱҲ˵֪粨ϣϳ飬ֻץ˼̣ǰλ¡ȸҪҰȴֻܸۻ°ɷ˰㡣ɣ͸һǱ͵ˡҵĵȴ㡭λҲͰˣԵܵ϶֮ˣľˡڱ񣬹˲㡣ԣȻıգҲòҪ뿪岨

㡭һ̶ָŭΣӣӽλӶУǾ˵岻ʾˣûС

ǡ̶ͷȥΪǴš

֪ˡţȥգȸ񣬻ͽĿʣµֻˣˣҪ֮ģĿŵ

˵ˣȻٽǸľͷ顣



㣡ҪǸ޳ӡҪɻˣ͸ĸģԡλδӲңҪҪȥϾ˼ҹ۾֪ġο˼ýȢޡ

ǡô˵ģô

ü⵹

Űɡˡ׿ҪұûУǾţλȻõһӾĪҼƽˣôҵͷûκεװΣΨǸĲá

ðɣҴӴ˱㲻¡ңϲǸô

İǲҾͲõİˡǲ̫̰ĵĳͷ

ҿ԰Ǹ˵ģǵһԸ˵ϲҵˣǵһҵ˵һˡ

Һ̰ĵôͼϲȴԸȥϲֻԼǸ˴ߣǲأ

Ӱ㡭ңȴǿɱ

գߺòãһĻԺӣκˡ߰ɣˡ

֪̾Լյġ

23

ãáˣǹ嵭ѾûˣôվľŽ̶

ײİ塭ܲܣˬĸһ߾ôҴΡ

ײİ壿˭ǡϡһһվ

ת΢΢ɲɫ˿ž롣

ԭŵ˱˪һ㣬ʲô¿ô

ҡͷ¹ǱһһǳɵķӦ

㣬һ˦߳ȥͽҹڵϡ

ӡ̶ңȴԸһ̱ţֱ˵˾䡮ʧ񡯽ұ

ײİ壬˵治֣ǶңȴûԸɱҡѵɱǼŪֵ²࣬ɱҺô

ӣ̫ˡ̶ңұ˼ʵĻ˵ˣôΪʲôңȴţ

̶طǸ쵰ôŹӰɫװСһŭ˹̶߹һȵŴ졣

˯ˣҽط ̶Сļϸɤ΢΢ü

ɣҲҪ˽ɣ죬һĲԸ⡣

̶εؿСһۣͷЩۡطôˣ

СŤһ£ûʲôûС

УЩеûģҲ֪ʲôʱײİ⽫ҷڴϣʲôʱ뿪Լһֱڻ˯Уȴ˯ʵڡ

һ˫סҵ죬ϲʧ˫ֲںʵƣǸߵˡŬۣһݵݼѡ

Ҫкұ㡭

۵ͷͿס֣һ˱ѡ

΢Ŀӣȴûȶ£ȴһС

ӱ§סңı飬ֻϸ΢Ӷ
Щܿˡ

һоǰ־Ȼ΢΢ķЩ֪ľźͲ⣬ʲô˼

Ǹһ¡Ҫ׵Ϣģ֪顭ǱƵġ



常һƷطˣеϱڽۡó׵ѵ˵һָΪԵŮӼ䣬һũòײҵѹˣ̳סǸľͷ̾˿

ȻսͣȴТ˳ΪҲϱ˼Ӳƴ˼գһȻýȢȴ檡

ѹסԼڵ飬֪ϲǱû뵽ԭ飬ֲŶ˻ȴŻҪӡ

ǣվǳˡ
£ҽ޵ĵλ
ϣһŮӺ˽ĵķ



úչԼӰҲ㡭ݼѵɫãΪᣬȴһ˿ɳơҲǸŮӣݱڸǵķǳãũҸĸ֤ĸԴǡǡһǰʧٵһŮȴһһ

ҲԾһҵļϣĻš

ĻǣĲһŮкȴ֪Ļ˭ܽһôã˿طˣйǰ̾Ȼ˵ûˡҪԴǸŮǵĳ࣬Ϊȷʵûһˡ

ǲݼΪڲ£
ΪʲôҪôֺࣿҽôࣿ

Ϊʲôת˸ӣɬĿʵ΢˫ĿԵ۵һ˺ܶŲࡣ

ͻۣаЦݸǣһ£Ҿ͸㡣

飬ȴûһ˼ȥӿ˿ǰԹһǡ

ҵľӰǷ̫ãǶˡһſϵƣϵǣȫŨζ

һϣɻߣбͷĳҵͷ
ҵĺֵܣҲıС

ôȴһмһ

ǳЦѾû׷ȥıҪˡ
Ըң㲻ƭҡ
Ҳ˲ɡֻǡ
ѧЦαװһУаģЩЦݡ

һΣݼѾҵߣȴûжκε顣
󡭡ӣ߸ǰ͹˽֮ݼѶıǼľ룬˽ҹȴҲֻǰԵģǣʪʪģɬ

ڴҶµ鷢˺֮ʱ˳¡ȫĽˣѪѾԭȵ·ȾĿɫǰ˫ĿͷԲҹʧȥ˺ȵ

Ǳͳ֮Ů˵ϸߣȴҲӦԸһΪģ

˵ΪʲôѪǴԺģ

ڵϣԴӲƵ⣬Ҳ֪Ҫôȥ͡
֪

ΪʲôңҪһɱֵ

ǣΪʲôУ

ҡҡͷ治֪أ

ϣһװŮվ˳ôȥˣϾԲܹϢ֣һҪϳ

ŶΪʲô϶֡

ϡһҧһƽƣȴΪλģرǻ϶Ҳǳ谮мӣȴһλضԳǻġ͵ɱ߼޻ɱڣĿȥ࣬ǲ֪˭Ȱգ

ôȥˣλСûĸҲ»ʶûĸף¿

һݵŮˣһоݡ֮ǵݱһְʾԼΨһһӵĸףΣҪ

ıɱΣ̲ʡжᣬ塣ոӵĲ

ûУȴġһ̧ͷĿϡ

ƾ֤üͷʾǡ

ûСɿԼ򾲣㲻ӭϴʡӵĿ⡣

ߣ֣һһ˫ֱָָܷܷҡϳȥ

ݼһǰǰ
֡

ϿЩȣɫȴÿ

ϵĿҺݼ֮룬Ȼ˼ʵݼѣΪʲôô˵

ݼŻͷһۣЦЩãΪҺһֱһ𡣡

24

ڳһƬ̧ͷܿĻҵĴܣӲ࣬Ʒ׵λ˸վߵϸǰǰȴʲô񣬾µһΡҲڣ΢΢üصͷ˼Щ࿴ҲܸоԼϵôĿ⡣

ҼΪ볼˽ͨȻŰɱӵأȴҲǴͱ£ҲӲһΪ׵ȴǣݼΪҪԼͷϡ

ݼѣ˵Ŀģһ£֪Ǻ뷨

ȻݼЦЩ⡣

ûȻϿڣЦһ
ܹܣҪ˵һܹܴ͢ˣһλҹǷ˽֮ͨοҲ֤ﲻıġǼǵĹ֮£űĿ࣬󺬺޶

Ǻǣλкõ
룬ݼѱƲ⣬
˵ЦݼѿɻԼ£ο˽ͨĴҡй֮£±ҲĲҰɡ

Űĸһ΢Цݼְ۾תϡ

ҹұͤСãδϼӰǽУ̿ͣһ˽·ȥ岨˯£ұһֱ˹ڣ̶һصҹ

ߣ֤ʲô֪û͵͵£ǸΪʲôǵˣһɣһĲݵӡ

⻰ʲô˼ѵŲݼܹܵ
ݼѻдЦȴ˵䡣

ˡȻݼ㣬ޱúû岨ţϲҪĴߡҲö˵ʲôԼúտûʶ

ǡһ˦ӣʵվ˻ϵĺ档

лϡ˸ͷվȴʶһģǰݼѷס

ǻݼҲиˡְͣĵҲҸ𣬵ҲԹ˼ڳرλӣҪԼСġ

ݼѲûɿֱϵ֣ƶӣĿǶȻһ磬ȴǱһƣ˲òһɡ

㡭ŭĿԣûߵĻϣҪݼƴӡ

Ҳ쳣֣һݼѣĻﶼǴƺԵģرһ䣬װλŮӣرеİʾ

һ·ݼѵ߳˴ԼԺߡҿʼΪղ˵Ļ̧ۿߡ

ĲЩơһ·˼ʲôݼѣȥǷа

ݡͷң۾ɾҽĻʽС

ֳƵЦݣģʲôҪ룬صֻҪúϢͺá

ȻĪȴҲ֪Ȥز˵ʲôķԸ岨һţʱ䣬Ȼޡ

ۻݼѺŵһУ˵ı֣ԼʲôԾգҾˣЩѾͷǻһĹȤ£رǴ͵С磬ȴЩ¡

ţ³˷ûţһ·ϵĲӰҵĵģæǰȥǵһصŮСҲϣæȥϢУҩ

С磬С硭ôˣˡ˰̶طɣҷС磬ػš

ˡطɫܲصײ˽ĵĿһ߻ԵС磬Щ

д̿ҩԵŵ˽Ƕĵ̶ֻǶĿ졭˶šҴһǧ𡭡

û˵꣬һҵ˵ط¶˿ĵЦݣ̶Ǹ̿͡ӣôˣ

ɷһɥʧ˼ǸϵõģȴӦ

ţȴطһס㲻ܳȥ

ſطſҡҼǸ̿͡Ŭطɵֹﲻ
طΪ㣬ûжӣһӱ˵ϡ

æ˳ȥĿյϼ̶һµĴ̿͡Ǹ̿Ȼź£棬һڵѪζȴŻ

ŴѪӿвϵš

ԭڽУҡ̶æһǸȴŲ˽Ų߹

ӣ¡ѾûʲôˣҰ¡ ̶еıҪơ

𡭡̶ҹȥ˺ҵġǴ̿ͣһʲôˡ
Ҽס̶ý֡΢£Ȼѽתһ½滻棬ҡ

̫Σգҽʻұ֤ɱ ̶һͷĽӴ˳ȥֱǸ̿͡

˭Ǹ̿˿δκεķֻǻŵͼеҩ׳̶Ҳǲ㣬ûгʲôȴܿ˵ҩֱָĺ䡣

˵ڵϣԽϤ̶ýסȴңŬءҪ˵ʲôȴ

˹ȥ̶һ¡
һŲ԰ȴϤ

Ϊʲô

25

ȸƵؽгǸ֣ԼĲ˼顣

Ǿһߵ̶ûзſָĽǽгҲβľȣ־ȴ֤ʵҲΡ

ȸǰ˼̶ֱס

İ¹£ȸ쳣Ĳ԰ףȴѪɫޱȡĿֱֱҶȴһƬĿն

ְɣǾ
ݼ͸壬ɲǼ䣬ıһƬ

ɱˡؿųȸɲж
أǵ߼޻İɡ

֪öȸΧݼߵҵǰ潫ҵ

ݼ̫ƵĻ˶ߣ
һɡ

е仰Žײе֣ȻǳȸǸػҸк

ܵģҲţҼţȥҪ
֣ſǷ֣

ȸԭţܾѾʧȥ˷ǰһ˲䣬ȸһӣ˰ɫĩ̵أɫࡣ

Сжݼһȣ˼ǰ

ȸҪ˵ʲôȴǺɫѪ顣߹

ӿץݼѵ֣ϣҹȥ˶ô֣Ǹˣ֣

شҵݼ쳣ĽͣĹ㣬Ĺõ㣬ֻϾͳ˶ҩ⽫Ժӵ˺˷ֿһһֱԺ䣬ȴûмĵãضǶ˵ۣȥɱˣĶߡ

ŵؿݼѣֿǸ·ѾûʶȻǰꡣļᶨңôĺңһҪʲô

վס̶ýǰ棬ȴûпһ˽С̶ӲæȴѾϲѪۡ

ȸһ˫ն۾ﷺ⣬ʹȴȻǰţߵ͵

ǵʱҪӣѪҺԤʾš

˿ȴû˸ǰݼѽһɫҲÿ̶ųȸƶǺǰûκνһĻ

ڸʲôſ϶¶ŭݵվţŴ׵ı

ȸͣס˽Ų¶ܿĵЦݣȴת˲佩ס

Ϊϵһ仰£ɱۡ

Ƕӽʿܽţȸȴʼӣɫĩܡ̶һԾ˺棬Ӧ޷⣬ض

ݼѽƿԼӭȥϳȸȴͻȻӳʲôֱӷݼѡݼҲһæ㿪ᣬȸ

ſ˫סҡҡ׹ӣȴǿסһɭɭû˳ȸţ֮

ȥɫѪοµһɥܻѵ̧ͷ˫۾￴ֻһƬڰ

ſ죬ƴҪ˵ʲôȴû˵ֻǿ

ұһӲҪȥ˽ҽȦڻ۶Ŭѣȴͽ޹
ſңſ

ȥΣաһ仰ҶáϤҰĵĻ˼ʹĸԴ
ǹ㣬ˡ

ûоϲʱ䣬ΪϵĳȸѾûԵ˵ϣδ㣬Ļҹȥ

һ˹Ӽ˳ȸع
Ѿˡ

̰Ļ۾ȴͣڵϵϣ޷Լȥ޷ԼȥܾıԸ֣ԸҽӽһѾȥûа취˺ҵˡȴ޷ôִŵı

е˶·˿Ǵͬʬæ¡ȸʬðײȸţȴϵķ䡣

ȸɱ͵οˡ󲻵Թ֮ᣬȫǽȥٻʬװɡ

һ䣬ʬȥѵģǺɫѪۡ

ŬҪ飬ȴ֪ʲôΪ˭ԼںУطۡ

ֿ˹ݾܾص㽫йһˣܾˣ

̶Ҫңȴûɿ
̶˵˾ңõĺᣬ׵رƿˡ

Ͽʼãˣշ̫࣬㽫֪㻹̫ţѾˣҲȥúϢ׼٣㻹ȥ׼¡

Ŀ棬ᶨݾܾؾһ޷ӵʵҪˣһλĽˣǻϵӣܷ࣬ϡ 

ſ֣ؽ̶ٰ㲻ᣬΡ
ңȴѾûȥΪл֮ȥģصĺں죬һ˫ն۾

̶ңȸݼӳУûһɱʯǶ뼡ʹһЩǸԺӵѾ˾⣬Ҫô˵

ȸҵģÿΪ˵̫Ӳʱܿϵ׹

ȸߣҵģΪҲҪң֣֡ڻϵıӻ£Ҫˡ
ȻȸƴһҪ¶֣֪ҲǸôΪݲҪˣݲƲϧһҶõˡ

Ǹϣڻɱ֮󣬳ȸıôľ

ѾµʵȴΪҪһ˶һζѡ
ȸǸ˵ˡ

 
лҪ˵ҷĸ±,ȡһһ.ŶǺ~~




26-30

26

䣬ҶƮ㣬
ޡ

Ϊ˰ȸյٳ衣ĩһޡ

ʹҲӵȻŹ˻ᣬȺޣͷҪһܳ裬λ

Ȼ֤ݳȸֻɱλӣڹҶ֪ذҲͷϡ

һļҲϺһҰ֮ݲƹԼһɨǰѹ֣Ĵᡣһʱ䣬ϲǰĻҺͱˣҲƺ

ȸͷ֮գֻʣһΪС

ײİ塭ˡ˴ӽҾ͸оˣĳĬѾ֪˽

Ѿ˯£Ȱһ䣬£׳ˣľ޹ӹˡ

ľ޹ҲԸͳȸһ̡

һƣȪ·顣
ȸһ·ߺá

ӡֱץ˹ȥ̶˺ڳĵ°ΪҰŵüͷ¶Ĳ֮ɫϲ˵ЦĻʵᣬᵽҶݵǱˡĴڣգҲ㣬⣬ȴҲϤ

ֲɪһ£̶Щŵ˵𣿱Ǹ㡣

ҡͷԽļͷȻŵİ׾գģչ

ӣطԭĵС紳˽ЩԼôǵģ֪ٴˡΪǸ治֪˹ĳ֮㡭

С硭طýԺشĻطᣬ˼򵥵ĺܣֻҴЩվ߰ңûЩ档ԣǺСʮֵĺģ֣ҲǢ

С֪Լ˵ҲĻطһȵҲܲ˼Ŀң˵ί
ֿ࣬СȻ֪ҲǼǰһһΪ˻ʱ֪ж࣬˶ˣһһȢӣ
˵ţȦˡ

طüͷȥĨᣬ֪ж౿׾ްӦùĺܺá
Զ׼İοط˵˼ֺЦζСҲݸ

˵ʲôأôģһ֯µ߽Ժ¶΢Цȥǲ

˼񣬱ϣСӦǽ׽ݼѣЦŻ䡣̶ţæŲֲУʲô¶ˡ

ݼƽʱܰڳޱȵӣϵЦαʱˬɵЦݣЦ˼ơ

ҾȻһ˲Ļ㱡

һ£мҪõһЩüͷȻ
ʲôΪǸȸôֵá

ݼѣһ˿˿ԹޡһһĳԭҲӲ䣬Ǹһ޶

ҲԼֵ̫ݼѿҵ۽ܶһֲм㲻ǰ㿴ңڹӿɱ㳤ˣ֮ģЩҪ

ҵ֣˿ʹݼѷ̶ôŪģҪúñԼӵġ

ûУѲСĸ֡Ҽæ֣ɶݼϸеֻš

ݼѲǷԸ˶ȥտյԺֻʣҺˡ

̧ͷ˳ҿһ֮£к䣬˵Ĺµ
Ȼͷߵڿҡ

ŲСȴѸ¡Щ˼ƲͷͼŵΡ

㡭ĿҲˣ״ͻȻŶӴЦһֺаȴ档

ǸȤˡ˦ɴ䣬ˮתҵ󣬽һ§˻УĲݼѣ֪ôȥӦ

㵽ǴģҺܻǲǸµľӰӣҶůůźӰĺ档

ͬûн̻ôԼΪЩȥǾôΪôĲңôģޱϲΪ¡

Ҳȴûа취Ļ
˵˵رƣġ

ںڰжȹĲȱҵʹ¡
Ӹߴȵ׵Ĵۣ²ƴ˵ıҶסǣͷһӲȻ

ݼѣǿһʲôʱʵ⣬˲Ϊѣ𡯡֪ȴǽܸıԼĻṰˡ

֪УΪЩʱĹܾԩĹŮж٣ΪԼ,ֻ,ûпЩʧƵӵ,˵,,뾡취ҪȥġǸǿʳ֮أ˵˭ʲô

֪
Ҫô̵顣Щȥӣȸԩĸı䣬ܲԸϣȴ޷ϣŪԼ

ɺϵӵλӣŲʵĹӡУٻҲͻκεǣգص̫ӣȥˣҲݹǸľͷòãӣңкӡ

ܣɲѡԼܣɲɽʹļĨɱȥκһˣȻۣԳеңͷǴˡ

ȫ޸о߳һ岨ĿĵҡҷãȻ赲ǰУҲûǰû·һطϣһǧԸ⣬ǡ
ҵĹޡ

󵨣ʲôˣ֪ʲôŭѾᡣ

ĸģڴˣȥĪʥݡ

ô

ʲôʲô£Ҳ֪
ֻǶʮһڱԵˣһʮС䡣תӦٴνڶʮһͣһµ硣

ңŬȴСιôˣιǲϹ˰ûзӦ

ǸýԺˡֲڴ̶Ĺ߳ļž

оѾ͸֧ĵ¡̨ϣ＾еɪɪͣȻĹͷ˫֮䣬ס۾ϸϸĸоʪֹסҺָš

֪˶ãõҵѾû֪õҾԼһűˣȻϤӰ

27

ȵתҪ˵ȴͽ͡
ʵôˣɫôѿ
öұܵӣܵĲԸˡ

˫ȴ񱻶סһûлشҲشֱһͳúûȥϢڳе¡

ôȵȻǲõġ

־Ȼɣ񲡶һӡ

йǸ˵ӢĺڵӣüͷǣԶ鲻õŭȡ

һغˣȴΪʧȥĹĲѡ
ԸôǱԼ¶ǰΪ˽ȴԭǵΪ

㵲ʲôڵŭ·˶ôʮ顣

ֿʼѵµˡôĲھô޵ǰ

ǰסңҪߡ

΢΢̣µ˳Ż˿УɬģȵģڿôΪ˭
Ϊ˳ȸΪգ񣿻ΪЩȥӣΪܹԼ

ǵһӦ˾ĹУ㲻졣

ңҹҵȻҪ

ӦùԶԶģٳǰ

ЩҵҲûϵһᷴϵӣûʹ

Ǻ׾ǵЮƣûκתߣĸоȻ֮á

ȵȡɵͳȻԵһ˿ͣ£

ͨ͸
ܵսôҲţ
ԾЩġ
ʱǰĺڰͻȻһ׹⣬ָұǹ

վסն񡭡νˡ

ԵСܣӯӴûô泩ǱŭųƮζĵطܣһ·ĿʹҲҲס

źᡣ̤ϲƽʯ·̰·߾ջ㡣ԶԶģˮ̦ζ

ͻȻһ˺棬ײǿӲߴ֯ĴֻһˣȴҵĹ㣬Ǹ˰ҵӣһӲҵͷ̧нǱŭϢ

ỹ˳£ָϡЦȻԼ֪ЦӦǶôѿЦ

㡭ִƵ˵˸֣ȴȲġ

ΪʲôҪܣΪʲô޵ϵ˼֣°ۡ

ôǰǳ

˱ۣԸ˵ʲôӭ»ϵ֡ҲǲġˣˣǶ˹ޣһʲôŲĵġ

ش޵⣡˵նܸоϵȼˡ

ô
һ֣ƵڲݴУߴŨһشؿõľջ

ô㲻㣬ί󻶣濴㣬ݹ㶯飿ô飬Цˣ

̧ۿΪǺǡ

Ϊ˶η֮𣬶ϲװٻ
Ϊǡ飬Ϸ壿
иóбķʽ˭ָԸ¡Ů˼Ȼοӣϣĸ¼˭飿

㣡ŭǸʲôҲֱޣߣֻͶͱһ˫ǧĶ

ǺǡӭԳһͷһľջ꣬
ֻܳĻ꣬ȴ㣿
ȵ٣ܿЩꡭǿήھϵġİǣʡ

ߣࣿĸ࡭Ƥͷˡ

˫ۣ㲻ҪнҪµİơ
ŭĺܲˣգȴٺ¡

㡭

ӦϵĻʹûе촽ȴӭĴС

סҵ崫ݹ˵ȶȣ˵ϢΧҵӡھջУҲãȻǰı飬ֻܽĪְԵǡ

ǸйĴ̼ڶʱڼ˱ܵĳ嶯ҵĿܷһֽ˫ѹͷһֿʼ˺µĴӡ


˴ƾ˵ַ

Ϊʲôޣ㲻˭ô
Ʋ͵ͷݲϵּˡ

ұɵصƣ۾ãȻţЦķ̣
㲻ô㷢ӣ͸԰Щһ

ϢһһʱһʹҲ֪ǲҧһ

ǲ˷ܡֵλҶһ£һ̣͸оģӱ˴ֱĳ

ʧȥӾиϢЩȵķӦš

ԤеʹǷ˱ҽŵϵĲƤ亹ֱ
ˣһ߸ϵĻʵۣȻȻ

ۡȥȥ
֣ҵȥ뽫ͽƿ

ǸԭŰĳ鶯ͣң°ͱǿӲ̧

۾ôˣ

ãȻĵطȥ

㿴Ƿŭǰס

ץסᣬһǸҵ뿪ǸһҲû

Ҵӵק£
ˣˣ

ķŭһֵ˼ķŭͱꡣ
ָסҵֱۣҪٽȥһ

ղŵĴ˲ɢ־

Ҳ֪ȥŭ
Բ𡭡ҡ

죬ޱ졣ӵı꣬ȴûǿӲ˦ҡ

ҺһƬӰţ
˲

28

ڿձҵĿ־Ҳ˶㣬һ˯ȴȣԺ˵ΨһʵܵģȴһʵůĻİѡ

ȫѲ֪ʲôʱˣ΢ñҵ˸оͷǹײİִɫˣøո˶ҩȺȥ

ǡôùҩֿζ˷θͼӺµʱ䡣ͷܳȵϵ¶ȣҲòԼĿ˵ʵ

ôˣײİ壿ӹײİĻӣܲڵͼ롣һֺرζҵԺеȼζϤȴ˵

ӣ԰ҽԺʱסЩʱա̶֪ҹƳٺҩͼнӹ룬Ҩһ׵ݵҵĴߣ֪ӲֻӲͷƤ¡

԰ݼѵ԰ӣ֪Ϊʲô뵽ľͿʼš
ΪǷɣȻ̣ȴʵضûС
ЦŽôпʵˣݼ

ˣҩȥûУݼѵһֻģӰƶһξ͵ǰ

ôͺ㣬Ҫˡ뱻ݵǰҩζֱᣬʶƲͷš

³ҩȥȥͺˣסҵĲӣ§ǰ֪Ӳұǿźȥ

ɬζһҴ˿̵飬һʱ緢һʱںΪһֿңǷһûȥִıҪ

Ҫ룬úϢҽ˵ʱԵģʲô󰭵ġݼҵͷޱϧɻ̧ͷȴааЦݡ

ѽˣ㶼˺ü죬ǵġǷǻ̵ġݼѻص˷㡭

ɣСеĽʽԶĴ֣ŲطҲˡԸֱˬСִطɣҲСҸߡ

ЦȴЦ

죿
ΪԼֻһҹѣô᣿

˯˼죬ʲôӣǰˣ𵽵ȴһƬž

ܹܣ̶С磿طɣܣҿʼżҪ´ȥȴһ˫ֱ۷ס

ײġ壿

ǳšֱ۵˸ʵĴ𰸡

վû뵽ȴô磬޴롣

һ˲䣬Ŀʵ޺ɫϲս

ǰļ俪ʼصٿȻʹ顣

ſֱ۱ס̶ѾѹֲסĿ޳ƾˮ䣬ƾ˵ʲô

Һʹ࣬ĺʹࡣ޾Ŀѣǲҵ죬ȴܲϾһΡ
Ƿ̣۹ŴִӲġˡ

ڴϴ˼죬ûңҲûÿҹḧյֻ֣ȴյġ

ҹ֮ʱ̤磬ľ㡣ΪҴ±ǣҵĶͷ

ѾϰǳߣÿʱȻֻ֪ѡܰ̾ȴûУаϧ

ס˱ͷüζߺ͵͵ᡣ
ôˣҴ֪ҪϧǸˣȻҡ

ڿʼʡЩǶǴ
磬Ҫȥʲôǡ
ڽΪԼһΣ

ӡ
̶Ŷ룬ЩĵҷԵüֵҩʱ

Ǹô˯
ԭ¶ĿЦ΢ݼҲˣ

ʱҩˡ
ȥӣȴݵߡ
εҩݼѡ

Ҿغҩ

ұ˽ӣţͿԻԼĹ
ôĬȻ۾βˣܺСһҲһ

ݼҵͷΪŪңõĺᡣ˼Ϊ˸٣ȴٳٵزס

ЩܳҵᣬԽ˵˼㲻ʲôˣȴ

̶˽ӣƵر̧

һ·ؼߣ·̷·߲ƵģܲԾ

ͣ£ǵˣ
ǰˡ

ֻλƵͣҼæƿ˳ȥײһ˵ϡ

ӡ̶֪΢Щģȴǲԡ

ô£

ϴˣܹ׼̶˵С֪˲ࡣ

뿪ô
һӶԶ߸߷

С֪ô

֪ۼȥ¹ڣҲѾá֪ԽԽá

ǡأ
ջô룬ܷĽ

֪ܹһŵģĽӣҲǼǳġ
̶ҷ˽μһֱǰߡ

ᱻ𣿡

ģԻᴦ̫࣬ˡ
ôȷʵûٹĵıҪˣ񡭡ȻҵԼķʽôҡҲܾ뿪

̶ұԼҲסֱ۽Χƣôһ˲ʧ

ôˣǡǸô˸ܹܣó𣿡

Ǹ
ԭΪҵȥʱ񡭡
Ҳ֮ˡ

΢Цԣ˹⣬һȫµȴͬľҲһֿ顣ǰ֣Ȼÿһ˶ܺúõΪԼΪʲôأ

ǸҪ

ӣ㿿ңҪˣǧСġ

ͷԼɵ̶Ļޱϲáӭɵζ

29

У̶ҴλڶǽļС

ԭȻǴּ̼еĶӣĸ˫̳ӴļҵתĺܺãȫȻġԣɵʱ䣬˽ʿũ̵ĵȼ

ֲãյչʱʲôĮģǸȺ

ϧȴӹֵ͢㡣

ӣúҩˡҩۣ֥飬֤ƤԽԽͷҲԽԽ

ͯ
ЩԼһʼ޴뵽ܹСĻ治ס

ˡ
СµĽưԹֹ治֪ԺǴģҪôĮʯͷҪôµıСй֮޲

źҵСһ۲۵ƨ
֪ǹײİҼįңΪҽơ
ĺ⣬ôķȥ

ɣ
ӹҩ룬ŷֲԡԺϹɣһֻҵͷ
ҩɡ

ôôͻˣ
Ľҩ룬ССںҩ

۾жͻͽĴš̶һһ͸˵ƣͣлŲѪζ

ûʲôе۵ˣиͻǿ̱
̶֣ҵͷʾο

̶Ҵ磬ϻصĵܵܣԸ̶塣

ԭ̶Ӱ̶˵Ӱ峾̶壬һ̶ˮ֮˵ЦЦԸо

ס硭
˵һЩοĻû뵽ָˡϢЩأҾȻеҪ˵ʲôˡ

ҰԼ

ֻΪϵɿ´ɢҲĳֶˡԴӷԼܲӦ󣬻Ƽÿ춼ϳΣײİȴΪҴʳӣز٣ʵ˷ղ

ȥ棿ʮ֡

ͷȥ

˵ʵвҿĶ٣ӵĻҲͷΡֻǣҷײİ嵹Ǻֳ֡
ҲĬӣһݹͰܱȡ
ԣÿڴҳȥʱǵͷӦΪҺҴоʱָоұȺɢʱץסҵֲ֣׵ķſǸһнҡ
ÿεĹȷӦЦִ˲ƣ

ôˣ
ǰͣ£ҲԵʵչȥ¥λӺȲô

ҵϣǸë׵Ķ

ʲôô

˼񡭡
סҵָĦҺܿĵ֣⾫СɵĶԼϣº͵С

ϲô򡭡

û˵꣬ȴײһ£ûˤڵأס 
ϧĳ˵ľ֪Сˡ

ӭŷ磬ſĹգ΢ЦʼȻ
⣬ӦעĴ𰸰ɣȦҸߣ˼񣬱ó˫ɶԡ

ҵˣСؤܣ㣡


ߵĳײҵӦǸͲСϰȥȰ䣬ϰѾĺܽ˵ˡ

ллллӡôӣô˼أֲ

ϰһ˲ͣлСӵиԵ̶֡ѾƽϢⳡ粨û˵ıҪ

ʲôҲ˵һζ뿪ʹԵЩš

ôˣ

ûС
̶ҼУĵٶȡ

ҵһ¥϶¥һ¡΢ºչ֪Լڵǿ˱ߵλá
̶ḧҵͷȻȲ裬Щ£Ȼ㡣㿴ƣô

ҵͷ̶ŲҴ뿪

ϸϸһڣϺõľջ衣ů⽫ҹڰٱ䡣

ûгˮû¥´ĳоĽͷСԵζÿˣΪæµæµд֡

ͻȻһʱԼ׷ԲԵģڲ¥裬˵鳪ȻԵá

ô򵥵ģҪ

Ǹ
վҵǰ۵˵Ǹĺӡ
ĳƺȴЩͷԡ

űӵֲЩţƳüͷһ£ʵǣ

ղײ㣬ĺһǸү˺öӡԲ

ЦЦǸúӡ

ʾ£ԵЩģӶ˾ͳ԰ɡҲݹˣЩԲߡ˾Լˮ

һԵûһ˵ϹӰء

һ㶣ĿЦˣҵͷϹˡ

ԡ𡣡Ѿԡ

㲻ϲݹʳôܺó԰
ڳݲȴ죬Цת˽⡣

ұȽ𡣡
ٺһھջ裬Цת˱ߡ

Ӱ~Ӱ~
һ·ܣŪܴ

ӰԲ~˭С͵ؤΪҼҹӿͿ͵ˡ
ˤߣ

Ǻǡ

ǸСûԶ˵ĶҴڳɡ

㣡
ҪŭҰס

ҡҡͷˣҵˡοҿҲûʲôÿġ

Сӹǲģһվҿǰ׳԰׺ȵˣ˶Ҳ֪رȻĶǵĶݣֲԸҴ䣬ţȥЩ͸㡣

Ȼûôˣû˵ȴһСҪ˵ҪҹģҲöõʲôûǮС˵һáҶͲ˵֡

Īǡ

ǺðɣСֵˡ
վǰңίίӣүԸϿơ

һͻţоԼ԰ʵûʲô׾

30

˵ʵڵģֻСԭ˳۵Ϊϲߵһ̯Ǹ̯棬̶Ķⲹ

ЩظţĵʱһǿƷһ¡

Щǲ̫ӦϵİˡȻ˵ллûңֻվŲߵˡ

ӹӣʼһˡ
˻ҵӡ

ӦĸˣЩǵʵأ

һŤ˵˵ܿһǵǲ˺ҪˣүҲǻἱġ

ҲЩΪѣһ¡
ȥ֪ͨ磬˵ȣô

ЩΪѣһûòŻңǹҪúõŶߵȥ

һ˵ӣһڸĻԺ˶ܹ㡣

תܣƺûе˶Լ

⿴˼˵ү»Ժߵ̫Ӹо᲻ߵԶЩһӣͻϹġ

ҵͷպӡѵ̶һƬ˼

Ϊÿ׿ңֲˣ⽫ҰڲԶһǽǣŲܿ

Һܰĵĵһȴúܲڣ˶ҡ

εá

ⲻ˵ҾͲЩԺ߿Լˡ

ҵңһζ
㡣

һȵֽУҺţζԴͷ

⡣
̲סҧһڣǰŴ׵ճԣҧ滹жɳڣӺ͹𻨣Ȼ㣬ֱּ

Ҳؽͷתһߣֱ˶סĸо֮ȥ

óô
һߵĿʵ

ҵͷЦ㲻ԣ

زҪ̫ˡСѿڶǱζŹһΡ

ΪʲôԵô
ڵҳ꣬ȻЩͷˡӽοԿƻҪʼˡ

Ʒô
Ҳȥһʾ䡣

أǡΪʲôϲģ

Ȼһ£һڣЩ̧ͷ˼Ƽ򵥵⡣

ӹҵֽҵӣڵȴ𰸡

һƬ룬֪ǲǲʵƵԵʣڰоȻҲһ˿ģ˸
ΪԵ̫˰ɡ

ƺΪҵĻܷѽ⣬ĵ׷ʣҲ˺ö࣬ϲ⡣͵ǮҾֻ

һʹӳʵĻײҶԹȥĻ䡣ֺγһֻԱиطС

ƻῪʼˣҴ㿴ɡ
ҵ֣ܡק˼ҲʹվĻᡣ

ˣһҪȡ
һײЩðǵǰ壬һƬȺС

мȥССӻʱʱҵˡҲ˼ظֵĹȴʹ

ڣ֪ʲôʱ־ɿˡЩãȻرţٲ

һǿץסҵֱۣǿȴϤһظУǰҵˡ

˺Ϊ֮һɡ

ллЦЦҲźۼջԼֱۡ

˲˵Ҳ뿪

ҲãҺܿضεİ˵ǰңȻ۾Ǹо׼ġллˡ

ɲ˵

˻ңֻð̾Լ±çվţŮӴǰﻹ£㣬ǿݹ󽫾˵ΪӽյٻӰƵĵԡ

ǵȥ

ҵͻȻһģݹҲڵƻϣ

ǼŮȥķһۣȷǺڰ

ЩοҺÿ۲Ϊ

ʱߵİȴͻȻشǰ߹ǼŮӵķȥˡ

ڨڨЦһ£㽫˻ӭǰˣŮǣҲĽĶɡá

ҾվţʵĻи룬Щ顣߬ӣûͱһ˱סˡ

ͷĵһᣬЦź硣

Բ̫࣬ɢˡ

û֣ͳһ˿ƣ룬ǻȥɡ

ҵͷЩ˼ҵ֡еʪΪϰ䣬мӣʵ˸еİ

͹㣬һء

ͻȻѣĵͷŭԼ̶̶ݹ㲻һвΪݹ㣬̶

Ǹһ¡
Һܾϲػͷ

㡣
ϸϸУһ£ŷӦһյơ

лл΢΢һЦܳϿҵظлӡҪˡ

ιٻӰҮҺӮġ
Щõس

̶ĪһҲ֪ԡ⻨ƣرô

ԿһǵͷһЦллĻƣһúñ

ءͷǣټ

̶ңҵķߣһеĵƣоءٻӰƣǹҪӮӵĵơ

 
лҪ˵~~Ѫĵƻ,Ϸ.Ĵٿ,,Ҳд鰡~~
׵Ĵĥĥ,,дĺϲ~~Ҵ~~




31-35

31

̵Ĳˮҵϣ۵ĴСҷ²豭ʹҡҡͷеĲ

̶һѪζ̤Ųּ١

ҵ֣Ĩҩ໹ڷֱָᶶһ¡

⣬ʰҪϿߡ
̶ΪҴ£˸ʵ

ûΪʲô̤⡣

ǸЩ
̶һ§ұǰ棬Լ˽ײ̶֮ĽЩƵĽš

һڣұߵͷһ㡣ҧԼ̶ůʹĸо

˺ܾã̶ȴͻȻս§ҵ֡һ֣˻ظ߸̤ͣ

̶ȣʲôˣ

ûлشһ¾ֻӵǰſȥ̶ӱţӱ任ǶȵƵʣΧ˲١

Ｔֽô̶ҿ϶ġ

ԽԽǿң̶ǰȴûзſжͼλεĵӰ

̶ƺһˣΪҵģҧסûкȴ֪ҵäǿڳˡ

飬ȫ岻֣ʱһֻסңƮƮشȦӡ˵֣ڵεˡ

ڳ֪Ǻ⡣

㡭̶ʶģ
̶Щȣȴϸ˵ȫڵС

ײİ壬û°ɣײİ塭ײġ̶̶
ŵĽȥȴܱס

ߣ죡
̶Щ֧ŲסĴ󺰡

Ե˺ЩɣȴԽһţսˣȴ̶ķԽԽԶ

̶Ϊʲôȥ

ȥҪңûµġ

˲ǣֻߡҲԸķҵһ¿ڼͷǿд̶һƽ

һΪ۾ˣÿԱһԼ뿴Ķ徲ڡȴʼ𿴲Լ̶˵һ̣ڱİǿдߵһ̣ڱһ̡

˭̶𣿻·ƽε
Ҳǰһ仰Ҳûк˵İˡ˵Ϣ֣ʶȴԶǧ

㲻˵һ˵
ѹŭ⣬˼˵

ʲôû˵ǿƵĽѹڱУҸǺ˱ӣ׾ģչСһ㡣ܴæˡ



˯˯ŵģһƺ˯û顣ŷյĺܡ

ʲôˣߵҵĴǰ

˭
ʵȴûеõشĪ˻

û˵ֻҵĶͷůϤһְο

̣ôеһӶưͣ׽ŪϹȡ֡

һŴŨζҩ豻Ž̻ǻŨصζ
ﾪŲѣ¶

˺ܿˣºܲȷڵȴȴҩΡյĹ򣬻ûʲôֻ۾ģᡣ

һΣֱźһʱǰһʱǸĬҩ׼ʱιҩʱΣǾ֮뿪Ҳڵʱ

ǸҩҲ֣רҵ۾ʹᣬҪѾһΪǺʧĶҩ

ұǸİչţʲôΪȴ汿׾ĿԡˮͷҲУһ˽Щʲôûлش
ʱЩ˻˯ʱܿĵĽ̸Ҳ֪Һǳߣ𴲺ûԸ⿪ڣشҵ⡣
ҸֵǣˣǸЩ飬ȴĵ˿Цá

ÿ̶ʱĳĬǿ£ѹֵķŭЩı˵һʲôĸо

ܵģҺܺˡ

һؼǸͬҩˣҲҵĸоϤģңԶһߺ׽ˣιҩʱָ΢ܽԾ˵Ļ䣬ں׽һˮΪܿҹֶĴ롣

ҲǸӣÿγϣϣһܿں˵˵һЩ̶£¡

ÿһΣõ޾ʧ͡

ֱ
ĲѰһ졣

֪סǷլƽȻż泳ֲ֪Ƿʲô¡

ҪǻϮ̶ҵˣҵ

źҩ˳һ̣ƺҲˡûҵĶͷֻҵظҩߡǰҩ˶ûеȵҵĲԼԼԼƺһţһıζĸ֮С

ϴԼЩ˯ȥյĻңƽһ˿գȴ˯֮ŵľζ

üδֻʵӰӻŶһ˵ֱѹ˴ϡ

˿̣Ȼ£㡣û˱ĸ룬ֻбΪڣҺܸܵԽ̵塣

ƺԣ
Ȼƺȶ˿̹˲Ľֻϣࡣ
ֻ׵ƬβŲϲźá

ϧþҲûʶǲԸġ
˫ƣ˾δᵽ֮СȻȻӲҪִǣİ˵ĴУʶҷ

ס֣ˡͼˣͻȻ֮ƺ类

Ҽǵǣ
Եǿȡ
ԣһЩͬ

£ԶΣյˣĵ˽Ϥĸоңʹһȥ̽ʵݣ⿪š

Ҽǵ֣ʵģԵġ
ȴҲһ

Ҳǵ塭Ϥ

ѰһϤˣȴôҲ벻ˡǰĿô
֪

͵ĹϸϸƲסشԼĴѾֹͣ˼Լĸо֣ҾԼ̫¼

ſƿǸˣҾŭ۾

һſڴϣҴ˿˲Լ˴Ӷһߡ

ΣյĺƲԺʾ˵Žߡ

32

ȻһǧįȻףꡣ

һΣΣȴ˵
ұ˲ĥϵ衣̽ҡһůţĿףٲȻһλĸӢۡҵǿϤԺƻ˵Ҹժһ

ƴǸ˵֣㣡 ȴЦЦҡͷͻȻ˸Ůˣ޵Цţ˵ԲԣĿЦţСҵٻӰơ

̶
ڽгǸ˵֡
ŬԼһ亹ֻʪ֮δɵἣ

µĺľźϵĽۻƵգӦƯȴ˵Ĺ졣һĵ飬˵ջģȻĵҲɡ

û˼ʹĵ̡Ϊҷ֡Լ۾ܿˡ

Լ˱˴ϣտյģֻҡ

´Ĺͷķ䣬ε񹤾£Ҳ֡رϵֽһƽƵľջӡ

Ҳϲջأôãһ˺ܶѪ
ķܵӦǻ׹ֻ֮࣬ǲ̫÷ֱĲͬƷף֪Ǻεݡ

ḧŽɫľջֽ򣬼ֱֵ֡ǣֽ󱻹̶ϣò

ͼתֽǶ׵أһȰűˡ
ЩЦôԵӦУνİҡ

·Ŭ
Ҿȥ
Ϊҳĺġ

ȼһ߽ңͨһߵҽһʯҡʯֻһӺӣϰڷķı

ȵѰϸʱ𾪵ֱ˵ǽߡ

ǽϹһѾϸµرѺ˵Ļ

еһһڵϣ췢ˣ˹Ŀˮü価ǰȻ׿Ĺһµ÷ӣۿճĸȴմȾһֻ򵹵صƣԵįڳ˷ȥȴǷ·졣
ˣɷԭ̫ӡ

ĿƵ˻棬ֻһؿĿȻֽϣ߻һС֣仨˴ȡǰˡ

ⲻǡԼʱΪ񻭵ģ֪˭˵ĻԵľջϤС׭ױϵĶϵõġ

ôᡭ

ǽϻѻʽ羰ܣ㣬еĻһһպֵС׭֡

ʲôˣռЩ
пʼͷһοԼ黭ڰЩڹʱģһʱ͸͵黭֮֮࣬룬òԾ̾

߽ӣ滹һûѹĵͼ

ȴһġ

еӭŷվ紵ۣɢīɫĳ΢΢ͷ¶һƽüĿ㣬һ˫͸źʧ㯣촽ȴ̵ģЦƷº޺ۡ

΢ЦΪһƮ֮УЩȴرƽľ¡ټüһ˿ǳף

һ˲ʧ񣬲ΪһԼĻΪеˣϤԵİüۣ飬Ҷ֪Լ

˭ôĵؽһ˳ףֳˡ
˭ең⸱ӵģ

ָеԼ˳·ͷƮҡķ½ǣС׭дĿţȴΪͣìܵһš

˶飬Ե
Ϊޣĸ˼
ɺͽǺᣬӰ

һʫ
˶飬ԵݶԹ˱롭
Żϵ֣֡
Щдҵô
ΪŻ룬鲻⣬˼˼׳ˡ

Ļҡҧһ뿪Ǹֵİҡ
̯ڴϣȻĻδ 

һӰȻ뷿УСſоޱȣȴҧװһƬãȻģ

ƺܻţæóһҩҵװͻȻܲӺҩ裬ֻǲض࿴һ۾ʹԱ߿ŵĴ˳ȥ

ءɡ
Ȼ
ҩطɣ
ôһֱҩǸ˭

Ĳʼ͡

³ҩ裬˿вغãĻ
ʮߵǰϵıװ͵ȺһԵĹװŮ

תҴʱ·һƬ֮С
һȦƵô
ǣĸүУ
ôλ˵ƭҡ
ʵʲô

һУ̫죬̫˼ˡ
ڵңҪѰҵһͻƿڣһؼܰ£˶
˭һͣ

̧ͷضŽˣŬװˮˣȴزѪ͡

33

˵Ҵδ㡣

㣿
Ҵʱһ¡֪θ룿

ݲơ

ҲΪ㣬Ϊװư͡
Цһ£װûп浹ڴϣ컺ԼƵŭ⡣

ߵߣҷݺݽƿ
粻ѹһ벻˭Ǳ壬Ե̿ѱܵĵ˿̾Ȼôˡ


ֱ۾ӽܵıܿҵĶӡ

غһκŬѹԼĸ顣
һõĻʵۣΪҪƭˡ

ôһɺϣ
Һ̶ܵϮʱǱϮĵط
һ˱ԼˣʱȴޣԮ֣
۰̶ΪһսԼȨ

ûɺϣô
߻һӢ۾ϷΪǸӣʼһϷ
ֻ⡭

Է糾У˶թİ顣
еĹУ
пġ
ĪڽĶһ˺󣬲ŷ
ȫһƭ֡

ݸ
úñһϷҵҪһһеˣ㻹ƭʲô

ƲͷӦζɬģʵֻǲҴʱı飬Ť

뽫
ץŴ˴Ҳæ½ҷǰƺֻŮ룬ϰʳ

ܵؽιʳһͳԵల£üͷӣ֪˼ͬ롣

źɴҴˣȻ󲻶طҲġʱڼ£ҲˣӲҪҩ¡

ҧҲûгҩ衣
˭Ϊʲôҩʲôҩ˵ǲԵġ

طɵӣǼ޿κεģôĻȻָʹ֮ˡ۽ǵ⿴Ϊѵı飬ΪﵽҵĿģжٿѡ

֮ûжۣαҲ̬ȱƵҪҲǲҲվҲǿжҵ°ιҩҲûС
ûǿҳҩֻ뿪
Ҳµˣطɻ𱩵Ƣ£

ܺã

ߵױ̨ǰҿʼԼھģ
һûرڵ٣Ψһ˵Ͼµģܾһ˫ǳɫ˫۽ǿŴһ롣

Ҳ֪Լòȥ˵ģףԼһȦеװĽɫʱ̫ҿԼǸȫȫ˶Ůˡ

ȻһŮ˲ͬǣ˸֪ζԸˡ

ֽ̺һˣٴϦ͸ӣƽһҵ΢ȾԺ죬٣ƺźɫӡҷϣƲ򴰻СԺѾʢľջ

㡭ϳҩΪҩѾЧˣΪҪ

ͷſϿˣҲЦˡ

ƺܽӲֲҵͷڶ󣬵ԺͷˣЩĽʲôҵϡ

һΣĽࣿ

ޱ֮ˣȫеҪģǷŹҡ
ͦӣǼ·ڵϡ

˵ҪԼ˵ģôԹˡ

ұӣĿƬ˥ľջϡ
ǰµģһ㡣
Ҳֻƾ㣬ܶҵĿڣ
еĥȻ

̶

ܺãġ
ĵˬ죬Ҳͷˡ

Źһ·

ЩȻתͷȴ֪˲ѵǰľҵһݼѣ֪ΪΣԽԽ

סңһֽҵͷѹļϡ
˭֪ܲ죬Ȼô׾ͱסˡ

Цһֺγֻӽ£ôҲܲ˵ָɽɡ

֪Ҷô㣬ܸо˶ǷġһҧҵĲӣҳʹⱾһ壬ȴƫǶӣá

һ˵ı飬ȴֱѹ˻С

սҵĶߣֻϧȴ᲻á

㶵仰ӦűһŴȥŭǵʥϡ
˵ʲôȴûſڣֱݺӵǡ

ǺǡһʽݼȴȻ§ҴЦδ㾪ӡ

㲻װˡӣȤĺܡ

34

ɫݼѿɫȻЦس졣
ֻңһ˫ڵмŭ

㶼ˣ
ǰһҧгݵؿڡ

ݼ֣ߣȴһϷЦſҡ

ͷƤһ飬ЩԳ񣺡°ãлģС˵۾ûʲôˡ

һֱ˼Ҳ˵˴ߣ޴ӡ
㿴üˣ

΢΢ͷлЦķŭ

ʲôʱ򣿡

֮ǰ

ˣô
ڼǰ֣ϰԵһ
ץסҵֱۡ
ǰαˣܵصסһ١



ǲ飬
΢һ㶣ŭضҵֱۡ

ݼѣѾЦؿ
ֹסһְ۽ǣһݲơ

ҿ˵ݼѴƽݲƵĻУݲƽסҵӣתͷݼûЦݣ͸ϡ
Ҳ̧ͷ§ԼˣҲü˾š

ǵöǰҶ˵Ƿ𣿡
ݼĿ⾼ȴЩɳơ


ǰֱ΢һս֮˵ޱش

ݼüëһ˿ſЦա
Һˡһһ죬ҪûҵĶ

ʲôӵͬͳɳơ˵Ķţ·һվͬƣͬ󲻿ַ

ʱݼѣҴӲʶġ

ҪԭҵģｭɽװĻʵܡ
ͨĻȴ˵ĵȻ

ġ
Ų̫ȷĲݼѳ΢Ц

㿴ҿǽ۾κˣһ԰ظ㣬ңҶְǡ

Ҫһм˺һɽΣ
ݲƽƵ˸ǰıָ

ݼͷЦ˳
С㶼ϲ˲㡣ǵôϲ׷ʹ㵽ڣ

ݼЦĸа
ҵĸ󡭡ҵĸʣҵݣҵĻλҵı㶼һһˡܹܣݼѣЦ

ݼҧҧ촽ɫ԰ףڳ˵ѣúܶܶһˣգáΪ˱㣬үŶԸңݹĺ󹬡

ݲŽƫָݼѡ

ݼѼָ̧ңЦĸΪ⡣
Դҵһ쿴Ҿ֪ʱˡ㲻ҪɱôǸмˣɱѽ

ݲʢŭ
֪ν

˵⻰Ϊ㻹ߵĳȥ

ݼѲ˲һ¡
㲻ã˵õģҡ

ݼѡžž˼֡ű򿪣һЩñ룬˴Ӵ˽

ӡҲȫ˲ô

ݼѡ
ݲƽҲڴ˴Ȼǲֻ֪мŮӽķءο
ݼǹеܹܣҪģǶô

ҲӵһߣʹҸؿݲƴʱĽšΪӾһʤҪλĴ̿͡

룬ҪĻǡϵĵλõս˰ɡ

ܵҵɱмˣװĻʵܣӮˡ
ݼѴֵվţ⡣

ݲһֱŽĿȻ
ݣ磬ΪʲôҪģ


ݼѴĴЦһĨʤȯյЦûлشݲƵĻĴӵ뿪ӣֻ˶ǡ

֪˵书֪ǷΧݼѵˣ
ûзֻǽߣĬ

ɫܲÿӦ˵ݼ뿪һݼѳ˹ǵȫںݼѵĵжС

ݼиܲһݣȴ֪ȻǻӣݲƵĸ硣
ɻȴǣһӵ׾ʲôҪԼĸ״ĨȥʵĴڡ
ΪʲôҪΪһӣô˺һ

ҿߵˣЩ㱣ԼĻһ㣬¶ãȻı顣

Źһʱ˵ǵӴڷ˳ȥݲƴӱվΪȥˣȴûС

Ŀ꣬Ծǡҡ

ҰȾܡȴһסͷ
ֱܴҵ˴ߡ

֪ͼﲻɵΪҪӭӵģ²һŭйһаˡ

ͬҰһ۾еĵֿΪͽ͡˿ûԥҧҵĴҧҵĲӣҧҵļ򣬺ۣȴκε

ҵļص˾µǳУݲƷ·ϴδһҪһ˺һַţһһ磬ȵ¶ȣƺҲڴȼҵķθ۵ԡ

ֿʼͿΪجеĳغϡұĥ̵裬Ȼ󡭡Ǹ̽ҡǹ㣿ǡ

Ⱦң̶
סᣣˡҵĽк嶼ÿһַӵĺҡ

35

̤Ǹ֮ˣ֪ݼΣΪһƬƽͣһƬݻľˣֻ̤λλþ谮

ҲƺܾûмݲˣݵģΪŪң죬Ҳδ

סǵ޹еһӣֹҵκһطĶֻ޹ǰһ԰

ӣū澰ɡ

ˣǴĵô磬ӣȥǷͷô

ū澲ңū澰ɡ

Ҵ򣬺ݺݵĴ򡣡

ҲԾüϤǫ̃ʣﶼĵ
ǣô£

һСūȥ̽˺԰ͤһλ·ˣţȴһȴǱµĶ磬ָʳĹŮأ

ҵͷû˵ʲôľ̫Сū̫ߣǱ߾ע⵽ˡЩΣֻǰ߽˼ȴóȥ԰ӡ

˭ǹŮЩ΢֮ʣܽ԰˹æǰǯס

ڵأλȾҰɣ˵˵飬ū澡ū治ǹġ

ͷȥǸŮȷʵ£Ŀᣬϧ֮⣬ʲ

̧ۣλҲ˵԰ӿڣȴҽȻЩ룬ȴλˣλȻͬĻˣʣϧϸ׵ϳһƬķۺӣϧ

λ˼ҿæɴ档Щ˼ĿڣʲôˣĸԺģΪʲô԰

СūǺһ̤˳

ûˣŮȻһ㶣ȻҵƷ֮ϡĵȴĲԸ⡣

ݸλƢãǺɰ
ǳЦλɷҸӣŹһء

Ŀһɣ޲ýϵĹŮڳҲӵģѾͷȻҳԵзƣҸǸҳѵôҿǸӣޣ˵Ķ

СŮ޵ĸģֱֱġūûУūĲ֪żģ

Ҫȼݺݵһڡ

¿ɬȴΪҲͷ֪ԼݲǸʲôĽɫҲʵŅ̀ҡ
λҼΪӣ࿪ЩĪΪ֮˼ƽϡ֮У¶ˣҲǾһˡ

Ŀ˵ʲôȴִӡΪѾʱȴʮ𣬡һʲҪܣǰߣҵūţȻͲҪ⵲ӵĻˮˡȻ飬ֻʮޣķͷΣ

΢һ˼ҵͷˣҲ֡¾˰ɡ

ͬˬ죬Ҳ˵ʲôֻǸŮƺԾСһ˫ĿҡҰɣūһźţ

΢һʹҽϵŮ𣬡λˣҪúźͰεĳͷһνѵԺú¡

⻰һյУλЦˣ˵ĵ⡣ǰСūĲ壬ֱ˵ҪƷ׿֮ϡ

ҡҡͷƲͷȥĿధߡ

ԶǸСūвʣһֱڸǰԹ£Ժ͵ҩǸŮķҲ͵͵͹ȥ

ǡСūҪ˵Щʲôȴһϡ

ȻôǸСŮΪʲô¾׷׹¡Ǹһ˾Ȼֻһˣĺ棬ղŵ飬֪˶٣

Խ߹ε塣
㲻ƵôʱôܲҪҲΪʲôŮȴ£˵˶ֻǸŮ㲻мھˣ

˶ţһƬĻԼ䣬ȻֻӡҵĿˣǸĻߣǣ¸ң߸ϣһУȨһû̫ԭܹϲŭ

ڣȴСūһһ̫򵥵⡣

£ҪΪԼĴûµ˲Ӧóܼעʹࡣ
̸̸˵

ŶݲȤôĻôĹŮ

΢ЦǱ½̻ҵģǧҪ룬Ҫע顣

㡭ָ޵Ĳǣ
ַŭˣһ

Ŀ⣬·Ź̶Ҫġ

ݲƴŲӵҸǰΪץǸ̶еôȣ㹴ˣ

ɫûа㱻ĸоΪ벻Ϊʲôôɵľң

סңüͷ˵ʱȷʵ˰ΧڵլԺɺЩɱֲɵģô

šô°Ҷ̶ϢҪˣҪʬô
ݲƿҵһ㯲ȻΪŵôף

΢΢һЦǰҲƻش촽ϳѾһ޻˵ʱϰߡ

죬Ϊֵðһ䳰ȷһϱĻ
عɣ˱Щ㣬һã
β΢Ȼһѯʡ

Һòִ٣ֻ㶵صͷ
ȴƺã޹
ҵͷһֱǽŵ֡
ĺ˷ѽ⡭̣壬Դ󣬰Ե
ʱȴᣬר飬ԵĻӡ

ʱǰıӰץŵ֣оǸľͷᣬˡײİ塱ִš

ɲȻѾŮȫû˸оңȻ쳣ͬһ͵ӣԣᣬʵ
ǰµҪˣڴʱ˿̣Ĵȥ

ЩƣЩŤȴصƽ͡

 
лҪ˵,ȥ˺ö׺ͷԷ.
Һ.
8,MSСӰԸԽԽ꺷.
ܹҰ˭ƫǿ,




36-40

36

Щ㣬һЩȻʲôûзһŴ˯
˯ţǸ޺˯գЦ
浱ֻһõг裿ǰǱ˴˵Թޣ
ҳŴ˿̶֡׵ֻһӣ򵥵ءࡣ

ҵظؿڣλãоǿԾ
һַͷ֮ȥȴһͷ֮ʧӰҵֲؽӲڿУ䡣
ƺܾö÷ˣΪΨһķѾڳ˯˶ߡ

Ŀº͵֪ԼһѵĻɱ

һ˫ֻۣһ˿㼴̷ѹ£̶ҵ˫֡
ɱޣ

ԽЦЦӣŴϾ;ջײࡣ
û˯ţ̽ô

ЦˣЦҶ߻صԵš
ɱޣʹһܺõʱΪ˯ˣѡ룬ǺܺãϧԺ󶼲ٻлˡ

ḩңʼֻǵȴڳͣȣĳ/ζ

ס֣۾ȫǾܾ

Ϊʲôھܾң
סңֱҵĿ⡣

Цı䣬۰ͱ/裬ģ¡

ŭ𣬻ߡ

Ȼģֱ߸ϵĵˣӶҪϯĶ磬δ

߽ССūȥˣڶյ²ҪҶ֡¸Ⱦֻĵһ߽һ㵸رȻ

ʣƯľ͸һһϺɫľ£ڱµߣūǵһμλһֱôźÿ˰Ҳˣû˹ūš

ЦˣľΪҺ̹ˣȻСūһĽ

һλƺҲܵó谮ϯ仹һø˵ǰѵõϡλūҲǵһμҲƯĺܣ˵˼ֹȴţºͣЦĵģ·

̲סꡱЦ˳տƹҲܺã˷ġֻСūſڱտھɣʵЩܲˡ

ͣЩؿңɵЦ
ūžãҲƯƯƯ

ҡҡͷذѵС裬ȷʵǾɫܱȵġңҲ㡣

ͷҡ˹һūŲǡūľÿȻū˵ղһЦͺ·һ

˵ôһ䣬һĲ趼ϡ
ƵЦƯ˶·

ҲЦˣҲ֪ЦʲôɵɵֻǸźЦҸЦ˿ݲŽıЦһʧ̬ӡ

ʲôôЦ
ݲҲҲЦȾҲЦһƬ

СڵأʵشūŸ˵飬ЦˣūҲ֪Цʲô

ݲƺתͷңЦʲô

˵Ե֡ԼĪŭգɫԵ޹ʵ֣װɢӡ

ЦݣҲشҲûʲôֻСҾЩЦˡ

һرܵĻشЦݣһʱ䣬Щš
ǰ˶ԽԽݣôߵأҲԽԽ֪ʲôʱս͵ĵߡ

ûзŭҲû˵ʲôңֻ£С衣СȻЩ£ؾصص˵һߡ

ݲһƷһָմϲűϵĲˮȦȦ

ЩĪؿͶЦЦĴһš

һ棬ĿתС裬˵ˣ˵ǰǸ˵һ𣿡

С迴ңȻЩѹش𣬡ûС
ӣһּΪõԤС

Ǿ˵ݲЦֵһ裬ȴƵǰ

С衮ͨǰһ
ձͷǸŮڶϸˮڸƵʱ򣬱¿ֱϵıˣͰѵ֮˵ˡ

һվӣŵؿݲƣ㡭

ݲЦſңҾһ£ҲʡȥԹ޵޷С˵

ҵӿʼЦݾһĳһ㣬١
Сͷ͵ĿҪĵϣǻ˵ȥ
λŮк컨ׯ˱·ΪˣŰˣĳЫʧʧ£Ϊӣ䡭

ƹ豭ˤ˵ϣСĻֻģҲУ֮ȥ
Ƭ
ҵҲǱݺݾţһƬı˪

ݲƹȻݲƣ
ȻǾ
ĳͷʽֱӵߴá
̣ˣҲȷʵҳס

Ϊҡβ;͵ǹأǾǡ

Ҳվӣ΢΢ǰ㣬ŴһЦǰ͵ĺӣΣްѹĹظĵĺܲɣ

ôѪɫȫޣô԰һ۵ĺܡС裬ҪúźûкúóԷҲԼȥˡ

ֳסӣԼ¡ݲƴЦң˵
գ׼Сͬȥ乬ǸˣֻԺӵñŵ㣬ҲŲסˣ

37

Ҳ֪Լôߵ乬ģÿһߵĶĵ⡣ߵСҲǺܵĵʣɫãҪҪЪһЪ

򴽲ŲСҶܣݲƵǷݿ־ڻиգ¿һеС֮ңӵĲη塣ͬݲԣǼһ΢СĦСһʥּĻͬңҪŭˣҪսĺ;Եƿء

ɪ乬ƾЩңž乬һŵͰƾɵǸӾסѱܷ꺮˪ҿЩסŮŮжôңˣһһĥȥ껪һһʳӣҪѰ

ŵǸ͵̣һ˫ǻҰ۾´ĺܾãСŭսսĿŷǽȥ

ҲС׺ݱ壬ȴҲ⣬쳣ҲһַййԼӻʵõĿ־ѹȡ

ҽ°һװεժݸṆ̀Ұ۾ֳ˾ϲ乬̾ͺ乬еһû䣬СľٶȻɿԭȴԵ޹ʳܵʵڲ

乬еһһķ䣬Žա߹ʱһЩĵͺŮ˵˻𣬼УЦĥҵ񾭡ͷЩ͵ǵҲ͸˼ֶݡ

ǵһӣЩ˰ٲһͣ
СΪҴӵţյֻһӺһӣһһźܾɵĴϵһĨɫС迪ź󾪻ŵɴˡͷЩң·ȴܻ󣬺£ɴҶ󷭵ڣȻΪĴ磬ϧᶼûвμֱ꣬ӱ

ǡ߹˿ңϸϸٿ˿λЩȷѯʣո˾룬ûעˡһᣬҲɱˣȴҶֻսݲϵȨұѲ

ҡ
ҵͷϾӣ޵ŮӣȻЩΡ
Ƽˮ꣬ȴΪҺݲƵһԹô³

ûôнֻǺֵʵΪʲôң֣㵽˭ϡҲû㵽

ָ֪ǶҸ֪Ϊʲô֡

Ϊ̵ĿڣЩԭ򡭡סڱ޹գΪ飬ײ˱£ԡ˵ˣҡ

ĬȻֻޱھεվţĻӦǻݺݸһƻʹһ

ȴһ̣ɵȲ𰸸һʹ࣬ǷŮӵģЩһᰲġ

ǰŵôûԹԣǳһű߼ʵ⡣

ҵͷ

ټһʱҲúһ³
Ůӻڣį
߰ɣ顣òϵģʲôͽ͡

Ҿ˵ĿᶨһʱһͲɸ

ԡĴ㲻ʲôĿңֻйһ֮ԵȴǵһҵˣҺ֪ˡȥɣȥˡҲϣط㣬Ҫңλã

ļǿɬҪᣬ˫ʮ껪ŮӣǿŮӣȴҪطô

СַҳţЩĻͷſڣƺҪĿȥ·Ǹ˵֮صˡ

δ߳һﻷЦ˹һװŮһ˹ȿˣֱüͷ

ϵ˫˵ĿϧĽֻ¸գĿ࿴ǰŮӣǸСѾߣǸ߸ϵˡ

ǰֻһۣ΢΢һЦֱ߹ʮֵơ
·ĺƷͬ

û˵Ϊʵں壬ֻǿһС衣
ǵس˿ȥ̽þԲʲô¡
Ǻֺ죬һ˻ˡ

Ǳߵû̫̣乬佫ǵĻشݵÿ䣬޷ҲһЩֻһ߰ʺŭá

Ҵ˱Ҫߣ˭֪ĺסȵȡ

ͣǰȻһЦ˵ַ顣
ɣǱһͬΣһΪҽ㡣

ɤ۷࣬ҸҪ˵һ׵վ˳
λҼǷּˣҴϿͣҪܿԺ֮ˣӶ໰֮ˣΣԿּ

һ㶣˵ģȻһּ⡣ŮȻҲǾ֣ЦŶ˵Ǻݣôõĸ˵ǰҲйλˣ֪λ

δ໰ֻͷְֻ֪ʣȥʱ±Ƚÿ

ﲻ࣬شӲ䣬̷ķʽЩĿǸЩ̬ӣӺ̷࣬ݣҲƽû̷̵٣û

38

ûжӣܵȥ

ߣĻȣߡһŮںߵʯϣüͷţЩʡĴ䲻ǹװȴҲʮֻ˷٣Ѽ˸

Сһ䣬

СūĳǺܲ΢һ˼ҵͷȥʰɡ

ǸҵߣЩؿڡӡ
ҰԵЦЦģҲ˵ֻСȥʲôҪ֮ˣҲǳˡ

λˣҼˣǷ岻ʣʲôҪæСǰʣߣ

ǸŮ˵תͷңǸǰһסߡ

ҲҲףŮЩ˼תͷС˵

ʱСһͬģλ˵ķˡʥϣʥŮ԰䣬ֻλУղֻǾЩʹϢŮѻȥͨķԷġ

ҵͷãǱ߰ɡ

ҵߣѾˣ¶ˣʥּԵЩšѡһ·Ҫߵһɽ

ߣȴòԶдæĽŲ˵Ҳ֮һɢ֮һһӾҪˤʯϡӦ죬ңˤĻС

ϱۣקţ۾ȴضǴĸˣߵӡ

ǰʧ̬
˵ҪԶ߸߷ɣ
ҲԸ֣
һů
һƬ顭

˿̣
ȴĿǸŮˣ
Ǹ˳վߵķˣ

ﲻϳֵСĻλСλСС
ƽ̹Уǡ
һ£
£

ۡ
ֻϣһ̣˫Ŀʧ
Ǹöá

㡭֣һβӲ̡

ӣôˣ
СӣŹеʵ

һߵҲҪҡ
ӣǸˡ

ˣеʾǰߣҸţ߹˼ɽ߹˻԰߻ݲҪҵӡ

ƳϣŵʱСȥͬǣɫƣ֧Ậ
ҿŻһƬήľջԾ˳ǡ

Ԥ֮⣬ȴ֮СݲЦغòؽ§ŵŮƵǰ
պͬϯţҲǿ͡໥һ¡

װŮӶʥϻһЦǰĽǰӯӯ°ݣ硣ü㡭ҵһ̺ͬ£Ӧ

Ӳ鼫ã̺ĺãұ˽ʰˣ޵һס޵Ĺ

ǰŮǾϲ޹ǵĲݲƵϣл£檸ոɶ˺ңǶ١ֻ¹һЩлޣΪ檶ռ

ô᣿˽Ů¥ţһǡ

Ů΢촽ǣõҲأ檵ĳֻһŮ

ǡһЦݵӿ˹

˵΢΢ǷҲһ񣬡üЦˣδùţЩһֱʲôʱš

ЩЦؿԲ˫ۣ־ȺͼŭϧЦ

ݲҪЦһ㣬Цš

һٷ˵ĵЦùҵ˽㣬ҵʥҲŤ̬¶Ҳңѳֵס

ϣ˫˫뿪ݲڳʱͷааһЦζ

ȾһƣҪԼӣȴڿűС¡̧ͷң۾ȴͨ죬ǿ޹
·Ըȥ޹ҹ̺ºͺ

С裬úȥ˯ɣȥ

£££ס缸޹ȥ

39

̤޹лŮʹϢİڽɫϣʹԭޱȵɫĻ谵/ɫ/ӵζ

֪ҪΪΣ˵Լˮ֮Ҫ̺ڲࡣҪ/ңǾ͸˵ȥ 

˵¸߰ʱЩ񣬵ԼбҪͨһ

ܿŻʱɤӣθ˵¡ѾּǰʲôԸֻܻұǡ

ݲӦȥ֣
վڽºŰɡ

̧ͷɨһȦЦõĿΨһһյƣڷŵλüߵĵط

Ų˹ȥѸ١վˣǰηȴһɨաŮӵشҵĶУһˣ˵͵͵Ц֪ʲôŮ˽/ﲻϡ

ȻѲʲôµ꣬ʲôӡ

һŮã֡

΢ǽڣǰǵĽƣһһλ䣬յаһݺᡣ

ϵ˲֪˶ãֻ֪Լ˫ȴľѾ˺üغϣָֻ֧Լҡ

ؽŲطȥǸЩίֻ̣վ̽ͷ￴ҹ

ǽ˹ȥṆ̀ſ˸ӣһ룬Ÿӣ֪ʲô

Ǹ֪̿ܲǷּҹһ㶣ѹɤʵǺˣڵڣ

ұҹ̺һԸ֪λʲôǻҪˮ

Щ棬û˵мҪͣˮġһѾʳ˿ڡ

̺ٺһЦʣֻؿ˵øԱ̺š˵꽫Ǹ̵˹ʱˣǡáҪ͵ϡ

ҵͷ˵ҲͲٶʡӹӣŲؽԱߡ

վ˲ᣬŮӵԽԽ죬Ҫˣ¡졭檡ˡ

ЦЩ̣Ҫɾˣʱ׼

Ƭ̣ʱƿǲŴƵݲƣĿƵؿңزµӡҶǰԸ

˭Цˣ㻹̺áˡ˹ֽת˵¡

ѾߵǰݲӣĿ⾹ɨͬûڵŮӣѩ׵ŵһæͷܿǳ/Ů塣ֻһߵ£óΪӰɡҲǳ檶ԱһƬи֤˳檵ġáɺã

⻰ҵ߲ϣ䵽ССĲϡνġáνһЩºӵҩô

ӡ

ĺӡ

ͷһҧأӲǽӿɬȥ

á㲻ҪȾͲȰɣ̫ӣݲЦԵֻⲻƽʱḡ

ȻĻúЩЦˣ̫ӣá
һЦڿյĴЩ̶һ̽ȴˡ

ô˳һ佫ݲߵŮɨˣˣȻҪŮΪŮ

㡭ҲȻǡ
֮󣬵󽫣ȢһλŵԵķˣЩϡ𣬺ˡ
ȻΪȻ

ЦٶǰȻһݲǿЦ˵ȷҪ⡮áúǣ㿴ɫŶأǺǡ

ŮһЦűǰĴ̶˺ܶ࣬Щ΢ĵЦϡôãһЩʪȻУ롮áǿԸȥȥ

ݲȻŹôҵĻᣬ붫а˷ֿҪҸС
ֻϧ֪
һŮ˱֮ġáǷȥã
ҵȷʵЩ䡭

ѰգͻȻӾͱһ˹ȥʧƽ⣬еȫˤڵϣһƬ

ʱ죬ƻ㣬æĽŲ֪ѽֻ
ݲƵһ¡Щ֮˳ȥڵѸٵػָƽ

ұ§ĻǰֻܿŵñסԼԲ˫Ŀĺ

ô鷳ҹ޿ԸůݲǿƵ̧ҵ°ͣһǣͷҿɨһȦķſ

Իˣˡ

Ů˱ˣҲΪʲôȥֲʡȻó裬лΪӣһֻô̶̼գνһ졣

βܶռʥôǳԵĵ

ݲƽҷŵڴϣ֮ǻ/ζЩŨءԾƽϣܿݲһ˵ʲôĹ죬˫۾

ܸоǰ˵ŭԽԽأţһХʮ㣬࣬
ҽ޴ҽ

40

ҪЩʱ䣬ҽЩ⡭

ݲȻҵ뷨ͬҲò
ݺݴ˸սҽһţ˽һź󲻶ģҪսսΪΡ

ϵָ쳣ҵ״ϾҲݲƵķŭһţЩͬ

ĵ밲һҽ ȡλҽþţҲġ
տݲƾͺ˴ͷƵӸߣֻо˵ֶĸˡ

ŪЩ̲סЦЦ־̫ʣͣסˣֻ̧ͷ

ݲƵͷڿңĿԡԸš

˭߶ûлرܣôţֱǸҽ˿ؿڣλ޴󰭣ֻЩ΢ӵҩ¾ͺá

ݲŴתȥָһšްްѪӹҽ

ҽˣڣϳϸߵǰ˵˾䡰ˡҪ·

󾽣æݲһ㶺Ҳǰ˳ȥһŴȥʲô

΢֪ֻǱ²ϸ֪ưɲغû˵꣬ݲŭգʲôҽΪ

ǺǡЦԭȵһɨա
ֲҪˣϵǼһƬζŵˣ˵

ݲƻͷһָңЦʲôúţޱ죡
Һ꣬תͷŭ¿ǲʲôˣոտ϶ŻѪˣһѪȡ

һ䣬ֹЦҽΪԭô
ŻѪ ѵΪղŵǡ
ǡ

ҽֹ¸Ҵٶ˼Ѫ顯֤֮֮ûʲô飬űݲƴߡ

ҿ߻˴ߣȥǱϵ˿ù

Ļ˿صʱݲѾѴζıӵ˵ϡԼȴڴϡ

ԾĽӸϣҴ˱ǣ˼ԼòûǽƱվš֪ݲƿ˱һǣ˵

Ը񣬾ܾҲǰ״ҹԹԵ˽ȥ˵ּڡ˫һ§뻳

յǺܹԡǿЩ򣬻ǿﲻƽˡ
ؿڣ˵ı飬ЩԿֻؿš

һΪ˯˵ʱ˵
ӵ죬ܳΪ޵ˣٻֻҪݷݵģҪŹ޵ĳӣߵҪߣޱܸһҪĶƽ鱦䣬޶Ը㡣λ֣޶Ը㡣ݣӣǰģҪ̫ˣô

һѣΣⷬ˵ĵƺʾõζֻ־˼ڶȴǳ

ۣľͷı飬ᶨޱȵΪӣܶһУǶôҸ

Ҹ

Լû˼ְ̾ԣһϷҪÿϷңһе˼

ݲЦˣһֽҵ𣬡һֱ֪ǸܴˡǰĵСװģһʹϲǺǡ

ҵۣȻҵı˵ǿ㣬ҲԡǿԱ㣬ҲԡǿԸһУ޶Ը㡣ַֻҪϲǧ޿Ϊӣ߸ϣ㿴ҪºӡԹԵģֻޡ

˼ۣ˵߼ôôȴֶô֣

£ﶼȥؿĻ⿪ҵķͷ£ȫҵ
ֻ°ҵ̷֪ûκεķǷֻ֣֪

ͷһƬȻݲƵ㲻㣿

ЦˣЦֻ࣬
ӣƭ֮£ҪڡΪʱͿԸˡԡ㡭

áϵֽ˽ƺΪġʱ˯ˣȵĺ

˼£ȻѲĻֻ΢˶۵۵ӣȻһƬ˯ĵģΪ˲Ҷɱô

׼һһš
ôҲò˵
ȷʵҵĶҡˡ
ҿżظϵʱҾѾףǵһжΪ
ޣĺӣ¹㲻ںļҪôһϵѪ
ĺӡ
Ҳһȫġ
ȫԼ

ײİ塭
̷
»Ȫټ
ɣߵĽ
ԣ㻹ţ
롭õĽ֣Ƿ֡
ҵĸĺ󹬡
ɡ

̧ͷ˯ӣЦˣ
㡭Ǹˣһѡѡ񡣡
ԡ
ҳϿҵ£ûĵˡ

 
лҪ˵Һϲļ,ؿ鶼ôô.
ͻȻҺϲXXķʽĥ,OMG~~




41-45

41

һʱˣʱȴֻǰɳ˯˱ţá

һʱǰѾ糯ʱ䣬ȫԺһ˳ȥ

ȫ۵Ҫȣ̫˱ֹһ̣תѣЩ鲻Ը

ʲôʱˣƵſ˻ʵ

Һò״һƽӣ˶֫ʹʹʹ
֪һصԼҲͬѴ糯һʱ

Ǻǡôû뵽ɴãһ㶼ûżӡ

ңһ£Цһ糯˯Щ߶Ҳ޷

ʹĶ˶첲˱ʱ۲

һȺ̹Ů룬̺ϴ
һЩ죬ҹҩ̡ݲƱһ˵ȴӵŻʱŲߣϲñ糯ģǵһˡ

ҿЦã˵治١ûʵ糯ԹӣȴϲҡԳЦЦ˻֪ҹλǺɱһĪе

ô᣿ҹ¿˺߰

ٱ磬תͷݲƣȴװ

ҿЦˬʣȻ糯źȥ붬첻̫䣬һЩʳʱ򡣡

üЦǰһֻ

ȥּˣ£Ⱥֻ޵ĺһ֡ҲԼպ񡣡

ϲ⣬ֻЩˣ;ۼںһСɭݲ˵ĵ棬һЩӺһЩҲĶæµĴȥֻǲ֪ǲǹΪֺ󹬵ԶŽȥġ

տм·̬һ£Ķе˸Ƕׯ忡ȴ˿ȣӦ֪ҵϢ

ȻߵߣһЦͷ㯣һЦư꣬òһͬʱҲСߺСţվüԶȴܿǸ߸߻֣ҵͷůһƬ

ѽǱ˳һ¾ͱǲ˻Ǻǡ͵͵ЦҲЩ

ͷ룬ˡ

ͷӣЦŭһɵӣ㰡ӶᣬûȥȻҲһ౻ץˡ

ЦšȴݲƣѾһȺװŮӰΧţ֮ҲһΪӣҲϵõġǶȤȫΧݲ̡ݲҲӷһְֽš

ĪҲȻ
̧СּСǣסյ֣Ͷ£ǵʮָཻ
֮£Ī޿ӣ޿ɱܡǡܷң򡭡ˡ

ͷգЩʣҾ͵ˣΪʲôҪ˴ң治ס

۲תȴЦ

ʱ̼ϸͨǡ٣ұ㶼תͷҪϸ𣬱ȴǡķš

ͺͬʱġһϮãڷֻ˷һֻӶסȻȴգޱȡһȴʢװ磬һⱦҲ˫

סЦţʵһ˵ȣͬμѡһ¡أ¡صأߵ·˰⾰һװıЩˡ

ķ෴ĿԷ˵ݲһԸ˺󹬽ȥһڣ治һ˽֪Ŀ

תݲƣҲŭһϷıŰ֮䡣Һݲ⸱ۻӣԼභȤôüͷȴɨĿԸţæƲͷȥ

ǼϲŭȻԽ˿දȴǳֱת˷򣬴ǰֱӵݲǰݲϴЦһ§һ¡

ԵⷬȻһֱսĹԭΧŻʵ۵ŮתƵģģڴЦıȱȽǡ

ϾӣԶܸáȻٵó裬嶼ȥ˰飬Ҳ˻ʺ󣬶̫ӵݸһ㡣

ޱĿһȴ֪ݲƻߵЩĿ⡣

Ǿһˣ֬˫Ŀֻϧһѩµȴϲޱǧ۵ĺ̶Уֱߵ˰ڷŹĵطȡһϸؿţĸĦ

һ˻ֲԾЩ
תͷյǸȴڿʱҪ˵ʲô

ҴδĿգ΢̣ƽͣȴһЦԡЦﾹǴ˰㼥һ˿аһЦ
񣬴ϼںơ

һ׼ķ򣬾Ȼݲơ

42

ٵңֱ״˳ȥǿ

ǧٴݲƵɴ˿̱ܵƲͷ̿ҲԸ

ŮӼһƬңЩȥȿݲƺԶȺʧˣվһߡ

ΧȫӿƽϢЩŮӵɧңҲһЩվߣΪ˼ݣٳٲҶ֡

ЩŮӿҲ񣬷׷߱ܵһߡ¶ԭصֻʣˡ

һλǺϱģһɫߡҰһ˫Ӹ͸ˮ˵ı飬ȣ־壬ŭȫһֻΪղŵһɲǼ䣬֮һ⡣

һǴŰµŮӣ·ɴĶһ÷죬ЦһǶһЦݽӲϱ۵ĴɫһһȾȥ

ҵǸŮӵòֻĲŵһֻ

˵һ

ӦǶô漼

һμˣȴоޱȡ

㶵ؿԭѾ˫ϸ˾Цݣ䣬顣˳߱ܵתŽǶȣݲƵҲͬЦݣᣬа

ղ֪ǴǱӵ˵޴ŮˣǸոģһ裬ǡǵޱȵϡ

ʲôȻ
ҡ
վ磬
Ϊһǲν˵ɲݽ档

ݲƶӣߵǰЦᣬؿڣǺü죬׼ҡúݵһ񣡡

ϸĸĦеĹһ䣬žһ½ˣ˵ϡ

ݲƴЦ
һַһӭ̬
ҵĽǶȣȴڿҡ

ˣ˳ȥˡ
ɵڶһֵǮĶ

̧ǸŮҺյķǵĿַǾʱǸŮ˫۴Ϳϵӡ

û˵֣˲ἴڶ֮ˣνõͣȴ֪Щɱ֮ˣǶʹࡣ

ݲߵߣЦطĿ£ĶʣĿɨˣȴÿ˵ĶУ˭¶޵ЦݣԳеİӡ

˽ԾЩԭŵŮӰ˿ҲЩȻҼ촽Щص

ʺֺ࣬
ͦĿںţȴʵڡ

ݲȼ˵ơ
ˣһˡ

ͻȻҺ뿪ܹصһֺڰĶ


סԼ죬ǿסӿϵҳԼе֣ܽԼ䣬̲ס

͵վͷʱȴॡһʲô˵ϡ

öһֱŵ壬һϳȸӸҵ塣̧ͷˣе˶ڿҡȻ˾룬˲ܿö壬˿ҹ򾲵ؼַŽӡ

û°ɣ
ѯʵ¶ʱͬһ㱡ʲôʱģ

ҡҡͷ԰οһЦȴ֪Լ϶ǲҵһƬ
֮Ҳ˹ǼɫãҲʵ
ЩҪ뿪Ҫһͬ𣿡

յ֣͸¶Źĵ۾ˣȻذɡ

ͷҿݲƣ˵ЩʲôȻ뿪ݲĿԶȻҲ뿪ˡ

ʣ¹ɺؾţΪղŵ飬ûһ˸ҿڵĵط

ͻȻĴУղͬġתͷ΢΢һЦһþС֡

ߵһڸǵĵطҵ֣ǳǳһЦ崺磬·ֻصôƣôҵʱ

ܾòˣĺô

ͬɵһЦ̫ãˣҺܿġ

ͷת˸ӣңȻش֪ҴĿģҲ֪Ҫʲô

񡭡˵Ŀżɽһʱ֪Դһֱںôһ죬Ҫİ

ҡҲ֪õĶҴ֪㾿ΪʲôҪ

Ӱ֪ġЩ飬òҲܼ򵥡ҪΪʲôҲԸ˺㣬ֻҪ廹ң԰ȫ뿪

ҳĬ˽ջҿԡĵ㡭ǳ㿴Σ

̶
Ϯ̶ҵˣɵģ
ŵʳڣôǸʱҵݲƳ䵱ʲôɫ

43

Ӱҵ廹ң

ЩҼʣɱӣ޻ڳȸҲ㣡ô

תͷЦЩˣȴ쳣
ɱ˳ȸɱӡ

Ϊʲô
һˣôײСοһ书ûУ

һ룬һ޺СôɱˣԲԣƲƲ죬Щɰҡ

ΪʹΪ˵λҲΪʡ
ɲǼ䣬Ŀһ䣬ӿİ¾ֱۣ澹ȻżͲļҲǡҡ

˶ѳħˣǸȸڡģرǸ㣬Ҳ˺㡣ֻҪҵ壬㡭Ҫ˺㡣

ΣΪԼᱻ򶯣̫޷ô׵ȥűˡ

ǰǸΪһЦһˣϮ̶ң̶ΪñۼΪвҵ

Ҵѵ㲻ںǸƴԼˣҲϲӵٻ󣿡

ֱ˵̶ҺҪںҲ㣬ҪҪȻ

ӰӦҡ֪ϣҿʱҾ֪ˡҴɱ㣬ȡ

ͻȻɫˣЩغ彻գǸסֵʱ򡭡

Ҳֱ۵ĻζĻأһ˲䣬ֱسҶһ̣ϷԵģ֧ƫԭķһߵĵϡ

Ҳ֪ʲôֻ֪Ӧڸʯӻ֦ƫ֧
ٿѪɫд˵ǣ²ЩİοΪҵǣӦòĵɱҡ

Σյǲʺһλ˵ģ
һӰ£ǰ档

ô㣿
ǳԾСɫ׵ֽ

ǰתͷˬʵضЦЦٶȶ

ƺԭȵ򾲣ֱ̧΢΢ضǡ

һӰȴ
ǸϵļͲľҲ˲䱻˽ϡ

Ǹ㲻ʺܺõˡ ٬ؼղһЩǵ̸һЩҺ⡭ǿ壬ʲô

ҲͬʣǱߵȴʱЦǶǴˣԼ°ɡѡɱңȻҸܺõɸݲƣȻͷߣҼȻûеõ壬Ҳκвô

ѡɡ
˵仰ͻȻˣ

Ц˼Ȼ󿪿ڵſɣ¹ˡ

Ǹ⻰˽һԾӰ

СѸٵعˣЩԾѵصǲҹκģ˸ɾȻɻء

ֵ߳ʱͻȻ˵ִԹӰ˶ħȻң˭Ҫţ

мĿˣһЦȴ¶ټº̾Ϣ˭˵أ

һֵۣͷԡ

Ŀ뿪ǸһҲˡ

ҿڽеվңҪл
ƺڣȴŤĺܡ

ǺǡԴߺûҾյϢҸѲƣѾ̳ƽʢľλǿԻһط

⻰ҲſʼĴţɫĽۣ˿ӥͷĶҲ֪ǲݵɴӸղûбȴָܿݵĲͬ

طллҡ
ĵرʾмȻʱͷԣδκ˺˵飬ĪĸһֺøУֳܹ

áòڵǶʱ䣬˺Щ¶ˣҲǣۡܶҶ˵ˡڵĻҲûôԶΪġ

ôСеģҲʵӦֱȥݲƵģȴöصϣǽ

Ҹյ˵ҪССһ͹ˡɿߣҲδӻɣΪֻɡȴǸ͵͵βǣʲôԤıҲȥȴײԤıǸ

ֱһ㡣

ʱڡ̧ͷطзյӣܾƺЩüĿȴֺҡ

ݼʲôô

44

оһƺ͵ؿ˹ͷ

粻֪ʱݹĳɵıȨִϢ˵ػݹ߾ľҲأںȴɫЩȻڻϢֻ

ȿȡҲ֪ԭص̫Ӱɡغ󣬶ԾӺͳ͢˸ı࣬ϾʱղδǿƻĶˡ

ؿ˷žƣ΢΢Щ档
ΪʲôҪЩ

ˬʵЦЦ
ȻҲΪѣڹ˽Ҷվڵʥһߡԡһسʱ˳ҵˣʹΪʲô𰸾Բ˼塭

ҲϰߵؽЩͱ˵Ŀ⣬Щĺ˼

طȴ˼ضҿȻٻؿڣ
˵ĺ󹬡ɽڡ

Ҵⷬ˵ȴεĻһЦʵүҿɲ֪ΪʲôõݹλǶӣͬɫĴӡ

ط΢üȴǵͷӦ
˳λĵӣҰȴ̫˺üҪԱȨ̫ʱԸıӣѵǿ̫󣬹̫̣شдϸģ̲ĺһͳµĳıҰ𾪣ԱͬкϷѣֱסĹҲõϢŭѡȻ־˻λ̶֮֡Ӳơ粻ңλ粨ͽں󹬡

İԾ̾

⣬СϿеΡ
ݼѣȴʡʱ,ػһͳһĲ־Ըıԡ

ֻϧ̫磬ڵ
̧ͷĽҰ׵һƬ죬Ҳ֪˵ʲôá
,Ҫһ˶Ըÿǿ赲·,ȻҪ̫.

ˣͬһȥȡǿ塣ϲ֪ڲڣڵĻֱ

ҵͷղŷߣôһĻ֪Եĸôһ֪βȥݲʲôͼôưոݵġ

Уһ·طѾһЩţݲ档
طȥĹ̨ͤȣżһعᴩ¥󣬱յס

طҾǰݲƣգȻڣ֮յǼ΢ۼؿݲаһö壬ռңǸҵͷһߵȴϺްѪɫ

طЦİģǰݲǰֻ˸񣬱㿪ЦҺһ֪أ

ݲһüëһ°ͣһֽתָ䡰Ŷ⵽ʲôϡ޼ʹҴһʱ򣬲ò

طһۣȻصĿǰ֪ܽŵеˡ

ݲƽָ䣬򴽿񡭡

΢΢ЩܣͻȻһҧǰ塣һ˽һߵطǰأѾڵ
ⱾҵĶ֪ˣ֪ƣǿǡʰ֪ǳ鷳Ҳˣ֪˭ģշתС

ɨһطԹ֮顣
Ϻͺүˣⶫô鷳硭˵ĸɾ
δ䣬Ѿݺݵ˵ϣˡ

ط󾪣üͷȴ޷˵ʲô

ݲƵǴ̩֮ȻζЦȻҲ龪һϲ壬ҲôĵˤˡҪ٣˸һһģһġ

Ŀƣָֻǰ͹¸ߵӣһһɨˣͷڳˮ¡
˱˰ɣϿиһģطġ

ҼȻл

Ҳֻݲƣ˫ָȻҲ¡طͶ٣ϢҲǣһһէ岻áȻԼԺȥ޵㡣

ݲߣߣ΢΢һЦôţǰ˵Ļģ㵽ĴĴ˾͵ðңô޲ƽϡôô벻һš

˲ʱֽӲ󼹴ıҴ˼л񡣶ԵͷҸݲ߳߻˻ʵ۵޹

Ů̳ΪݲƻϱװǴˮźϴ

Ҿǰˡ
ݼѵܵܣܾǰҾ;󡣲ֻ٣ģǵĻĿסݲҲЦĶ죬ơ

ٵϻλأǿѹˣ˼ĥƴȣһЩϵĻֻǴЦȴޱȣϲΣղˣԺеıơܴЩָ

ôˣ㶡յǳĬĺܣ޲ϰ߰
ݲϴתͷЦĳ졣

ôĺѡ벻ҪЩһʹߵļ޿ˣͿԿǷ㣬סһ𡣶

ҿ˷ܵӣüͷ

һֱעҵһһղǱߣôûϵȴ뵽һᰵաβġ

ȤȻأ

㡭ϵǿģ
Ϊӵʱ壬˵ĹϵݲƲû

ҲݲһӰҶǴ˳ȥȻЦҡ

ʵۣ˱£ҲҪ޵һǲġ

ܿ۾ЩȻҲ

оҵĶڶ˵ţŶ㲻ʲô޽㡭

45

ҲΪʲôһҪȥ˺޹ˣһȴԸȥӻԼˣҲ飿

ЩͬǰӣǷҲҪʧȥʱ򣬲ӵеĿɹ

֧ɽӮһ˵

ûжһķӳݲ˿ҡ
ʲô飿ΪʲôҪ¶ı飿

ʵĿ¶ʲôıˡ

ָ̧ϵҵ۾ܵţůˣƯһ˫۾ȱһݡ㡭㹴˵ô

һ̣Ե˺˼㿪ĸĦ

գЦջ֣࿴ԼĴָָʳָζʮ㡣

˾űȥôԣҲͷ㡣

ʱȻڼԵģҼ㣬طɣС硣

ǣϲһģģȴįΪ
û̶ûҵĹײİ塭

ͬݲƵɣͬϯšϯҵ۹⼸ͣطɺС֮䡣طֱˬԸСεؼвʢŪͨ죬ǿɰĺӣСҲ΢ЩŮҵ񣬲̡

֮Ϣ˾ܰĹöû¶ʵڽ˺Ľ

Ȼ󣬵ҸΪĵģȴطɡ
äʱҩҵطɣǸƿȴݼѡ硣
ˣݲưط͵ߵԭǣݻûв𴩡

طɺС硭

ͷ˼ڷȴúµĺܣʡ

ӡǰᵽź㣬ҺҲǸһͬ˹˵Ůʣԭǰů¡ 

ҵͷѵţллǡ

΢΢Щ죬ֻЦŵͷС翴Щر

ûпڣȻҲȥʱȼĻҩ
꣬Լס߻Լס

ĵĺܣҲֲú֮ϲԼĻǸϣ⣬ȷʵҲ¿

ǸľӣҲҵİٱ䣬мѾͷľġ

ԡ£ϴ˯

˯֮ʱһ΢ԭ˯ľǳһ˯ȫ

˰Եƶֻ֮ݲơˣĵӦ˵ţҹҲҲܵҵĴϡ
Ը񣬾˰Ūѣȥ޹ź

۾һ콫Ҿ˹ȥ§ڻС
˯
³֣ûжˡ

ȻǰԵݲƣµĲҲȷʵݼѺ

Զ˶ҸԼƣұۣϣ˯ţȴշת˯֮ʱһ̵ٽȱŪѣŰһλ
޵ġ

ȻİԵЦ

˭˭ˣ˭İ˭˭

ķƽԹһͷ棬
ݲưٰ࣬ҡȴ߷Ϊرס޹ҹҵĴϡ㣬ֻе΢ߣֻȤǻɶҶԣֺγЩοͲͬԣ㻹ң

Ǻǡ
ҽҹߵСС

תתӣһҹһֱȵʱ򣬲ҡҡݲơ
糯ˡ

ݲƵѵĺܿ죬ûôھһЦؿҡ
ô󳯣ô׼ʱĽҡ

ЩԸĵЦֻǾȻ
ǡֻֽĻµҵϡ

㵹⡣
˯ľܲԼĻΪҴ˱ǡ

ΪдЦ޵Ĺﲹ㷦ģﶼȥ԰ҲС

üͷƺ˵ȥǳͽ䡣ſʣݲѾĹΧм䣬һͨæҵź򴩴

˯ԼҲ˱ߵ䣬ˮźҵնҵߣҲЩο

ҲաݲƣӣҲ˵αһϷŪ߳

ᣬȻطС磬Ȼ״Щ
һţطݼѲڣСͷ󣬰ÿҪȥһЩҲ޹ֻ㣬ҿ飬廨

˵˲õģŵС衣

һˬΪҲȴܶ໰Ҳ֪ݲưǷҪ˵һЩݲûа취˵飬Դι۲ҵı֡¼һӣݲҲɹӮƯһ֡

й˶ȵʱƩСڴźʱͻȻЩص˵

~~ҼŸ~~~

СطɰƤӣһۣڵˣʲôֵģ⹬ǲŽ档

ӣСӿС磬Ȼתͷ˵

ǵǰȥ乬·ߣһλеķˡԭǹ㽫Ĳˣշʥּס˵岻ãʥý̫ҽʱ١

һŮ˽˹ǹأ

СҿĿ⾹ģһͬ顣
ؾ֪飬ŶеĻʮֲá

Ĵ
С޵İʾҼʵ

£עҪ֪ʱҪ֪ġ
ʱҾҪ֪ݲƲҳŰ벽ԭˣʵ̡

Сͷ
Ϊ徲岨

岨
һܰĹȴĻ޹ǽ˻԰ӣҲٲ·

ǹ㽫أûУ
ұۣʳ֪Ķ
ʵġ

ˡ岨Ĺ˵ǹ㽫һ·͵ģ˺ö࣬ȴûãæˡ

˵꣬С軹̾һ£
˵ãǽΨһһλˣкܳΪ򡭡

žû˵꣬С˺һƤ

 
лҪ˵ǰ߰,Pͨ,Ϊ.ڹ~~~
òް~~




46-50

46

ֵȻС磬üëһӶ
Ļ˵˭֪ǺˣôӣԼ⡣

طӣüͷ΢΢
⻰˵á

ǰȻǰҲָܻᣬСŭݣغһ£ӹطиհõӡ

ﾲһƬεĺܡ
վԼƽ͵ĶǸһίС˵
ˣҽճţҲûʲôҪ͵չȥɡֻǵüǵãκ˵˵ˣرǻϡ

СͷСūЩ裬ۿģҧŴȥ

Сһѵֱֱ˵ȻǺãǰǡҪ㹻ݵλ˵Ļ򡭡
ӿڳ

ߵſڣĿӰеζС裬ٲͷ˿Եĸǽ
ߣġ

ݲƲҼģ
ԭǹ㡭
Ƿ޶ˡ

ǣģѹ
ҼǶǸã

Ρ
ӦǲҰɣ
ĲԱ˺ã
Ϊķʽ̡

ڵһŶʸͺЩŮһ¡
תͷﺬЦС磬ɨȻڣտյ

ŰϣͬЦſ
ǵģҺܼʡ

С羪ȵؿҡ
ϵĵ̹ס

Сû˵ôӵСŮӡ

С۲ת
Ҽôȴƫƫϲ˻ϡÿÿǸһһˣһİԼ˾Ͳ룬ÿǸʱһʹ޲ֹ˵Ҫɱеˡ룬ҲˣֻΪжݰţмҲЩɡ

мܡ
ǸǶõɣҡ

ȴֻʣ²Ӧá
飬ӦȥһŮȥοôԴķˣĺӡ

㡭ܼǸŮܵõô

һͷСһС

ҴżʵǡܺõҸˡ

ڹ׵ʱЩġ
ǰĵ˵ҪԶ빬ǽһ̣
ҶԼ˵ȥˡ
ǣ

ǽء

Ҹֻǲ

ʵ
С΢΢Ǻ죬һ˿ŵĿңʱô޴

㡭ûǴϢһ£ҲҪʧˣЩϼһ˵Ļǿѹ

ҿŮ˵ĳϿ棬ֵǿ
ʵô᲻֪µΡ

ӣǽڽӴТҲȻ˵
ңôǿΪҷȨ

ֻϧһŮӹһ
ļҲϷ˵λӣǸŮˣݲҡ

С磬ȴʲôԲ۴󺰣
ôǻϵ޹

תͷԶ˴ӵһŮˣһ΢΢£Сϡ

Ҷ֣΢΢һЦ

С߳ţߵҵǰҲűƮƮİɴ˻ǡ

ܹܣСŮðɻ϶ں󹬴÷԰ĵΪЧԱЩС󹬼λѾּ⡱

һ˵ĳϿңǫ˳´ʵλ֪ĺ÷ˡСɫƣֻͷ

λ

ŮǰƹС磬΢ǷǷ

ϸϸš
ϴԶһЩûпò졣

Ȼŷȣ¶ǵ޻ֵĵ⣬ȴ¶ɡȻһ̾ͻָǸжŮӣֻһ£ȫζɥʧ塣

ҺӦİˡ
һסں󹬣
һũҡ

ڹԺֻǽҶԣŮӳӾǹ
ݼ֮ǰ˵ģǹʧǸŮô

ұҪҵ˷У㵽߶Ҳ˶ǱµĿˣȻ⹬еĹˡ
˵棬ȻһЦһɫ죬

СŮհ磬ռǵգΪˣְݷ˵ų绪λ֪ʲô˫Ͽǲؽأ

СŮر˱ϣЦɡ
һӣһŮŸܾµСӡش򿪣һ֧ͨ׵

ۣĻ
˵ΪؾЩŪ֮صѡϣʺôͷ

ңһ˿ʣ˵
ЦͷֻȻ£ɫȴ̫вѩ׷صʡǻĺá

洽ЦţһҸ

Ĩǣʾʤ

Щҵںֻı̫¶ǡԭȺˣôĴڣ¾͵ǣıȦ֮ࡣ

47

ҵĿԽˣصض

ݲЦЩ֣ŵطüͷ˵ʲôС

߽ڵӭǰ
ݲֻǵһɨ¶ɫ
֡

˵ˣӲ㣬㲻ǺˣҲذ밲

ҧ촽лȻߵ˲˳ȥ

ݲתͷң
޿ͣ

ֻӣߵط˵߰ɣ
һǰһ˳ȥҴææ

ҿţһʱת˼
ΪҽΧһ͡
ʵʧˮ׼

СҲͬһ졣Դ˵Ŀɰ

㡭ϲ𣿡

ЦȴԼ䵽˻ȡ

ҵЦ΢΢ˡ
ۣ˵ǱӣıȵҼӡҰҺޣûаˮܺϲ˫˫ɡ

ǸѩЦ滨ȴǺƮƮƻӡΪԼҲȥġֻǣȲõģ޷ȵá

͵ضСһЦŮӣȻ̱Щȴûд

ȴһ㶣Цѹ档ֱֱţЩȻ
Ҳˣ¡



תۣ˸С߻ӣʱˬҵļ򣬴Цڴţշݺݵزڽ¡

ĿȹڽݣȻáҲҡҡͷߡ

Ϧ£Ƴϣɣּϼ
ɢ£һա
ֻʱԷԷֵ˳Էݲƣ֪æʲôˡ
£徻ĺܡ

ֱţС裬鷳
ʹԼһǧգһߵӡ

ݲƵ޹鷿ģֻһҪҪСֻվ˽ţߡ

Ѿͷˣ˶ȻҲ·һ
ţһͷ֮ˣͽҲܱ

Ǹϳͷ֮ˣҡ

վ鷿ſڷ㶣£ݲƵסŭ

ƿżҲһ㶣ȻһеʳƣһЦǡԼġһشˣļӣ

ӹ￴ȥ鷿һǵϣ˯ط

ݲὫŹˣ˵ȥҵ޹˵ú˯һ

ҵͷ޹˷һ԰ϣȰԷȴĿƵشҡղŵ⡣

˵Ըˣ˵ǲʡ

Ϊһͷ޹ˣСǸļӡ

Ŀ£ЩʧҵͷһЦ̧ͷٿʱѻظʮֵ࣬ҲĸԸ

Ŀд죬֪޹Ļ棬ǰҹѪ˿Щ

㡭ġޣ

۹Ʈһߺߺ͵ĴɲʱЩ˼άɢҡӦģôصعͷǲеɵ

ݲƺ˼һֱţ޲ɢ͹㣿

ҵĿϻҲûκλظֱǷϻ

ڡѾӡ£ŮѾĹ⡣ǡͲܵġڣ޵޵޹ٻ󡣡

ٻټ֣кι
Ｘᣬ˵лģú޵ģȴӦԼ

̾Уȴ޲ŰɣȻЩϢҹ㽫˵¡

Ŷ㲻ٵŹˣ 
յݲƣЩԾ

ҴӰȡ룬˵ǰΪ°գ뱣塭

δ䣬һƬ

ֻͣҵУ΢΢Ĳ̧ͷ㱲һӦĵʱҲֻһįˡ

գֻΪ°նǻһֺη

ȻǸбˣҸɵľҲкޡ
޴СΪ˰ն˭Ǿ˭Ҫô

Ҫ۹⿴ޣ

ұĻݲȴǱҸ֡һӽұڻУأҪѹ顣

׼׼¶ֱ飬׼ޡҲЦ

ʲôҲ̫ˡ

ݲƵͷһӰεǸ
㲻ٵǹ㣬Ҳûйϵô

һƲͷ㡣
Щˣϲ֮

ӸµĿţ۾ǵĹԣźܸˣһ˲ݲеаȫӿ˳üë嵽һ

̶Ϊ̶ô

ô˵Ҳѿڶ
̶Ϣô

ݲ粻
̶һ̶

⼸ҧгݣ¶ϢӦ̶֪Ϣ̶š

΢ЩİֵĿݲƷ·ܴһŤı顣

ҵľȣҴµһǣ΢΢ĲɳƵૡ

޵޵ġ

48

Ͱô£˵˵ɺã
˽׺Цݡ

ȥҵ裬ŪЩ֧㣬ߵǰҵĲˮˣȻͷңü䡣

㰡ָһҵĶͷǴ˶һ

ƾָӶ们£۶ڱǵ

ʵʵĸңʱϲ̶ģ˵ʲôʱϲġ

ӵĲ⣬ô̶ֶἰݲ͸¶Ϣվҡ

ܿҵɻ󣬵Цţζ

㲻˵ҲʡֻҸϢҲʻضˣ˵֪

СոѡԶǸ˱׼һߣֻѡ
ѡʱҲӲЦ

üشЩƽ
ʲôϲϲģϢô¡

ЦĿ
˼ĵذڼݶ

䣬žڵ˸飬ſڣһ

΢һɫЦ㷴Ӧ̫ˡҪ˼Ҳ֪Ϊ̶ء

ͷһʰƬȻȥ

߽ҵס
ֻ̫Ҫ˶ԵĺãͶ˼ķΡҰͶЩľͷĶԽǧ꺮ľԽۡˡ

ֵؿյĶ໰ձֵ̫ȸԾˡ

һʹҾߣЦúòġ

ʲôҿɲܳȥġ

ջͷĿһɣҵĻȫȥɣطһ˭

һ·ߣȫĳ档

ͣˣڰͲסʵô

մߵĹǽݣʿǰնͷǶ־Ȩǳɫˡ

߸ߵĹǽߣɫĹţʯ̵Χɫʯש۵ס

ǵãǳϵĻʹߵǹǽʯ·ֻʱ·ѩţݲãƺζ

վӸλһ£Ļ֣ҳŴ֣ǰһ

һֺɣѪĸо
紵䣬ʷĻֺ롣

ǽһԳǰ·мһһľͷӣȻŵƻ߿ӵʹŮѹβ

Ŀģǰ˵ݼ˵Ҫ˵Ǹ̶úչ㡣ҽŽɵشӦˡڣΪԼľеˡ

ݹĻʹʺ㣬ݹĻʵ۸䲻㣬ͣȴǵСõųǸˣµһ̶ûиɡ

һͷˮؿա
ӭζһֻ֣ʳָָǸ顣

ӰǸǰͷģ̶

ҵĺһϣŬ۾˸û
תա

ݲʲôû߹ңֻδᡣ

ݹҹ߾֮أһΪ̶ȡ̶Ѩ̶ȵأӵء˹²ҵ鲼ȦѵľӺͰѳָľãֹڳҰ͸˽֡Ȼ߲ȴڵ졣

̶ҹԼ֮Ѵλ֮ĻӣҲս˥ҹȨ֮ˡ

ҵ֣Цİ
ôµİίԼݵһӰεҫ

ⷬԽ˵ԽĻȫѪҺ㶵Ƕǰе

ߣһҪߣô

ս¹ǣߡ
ͷ˶֪ˣΪϵĴ׼»㵽ʱ

ҾĬţֻߣһһĹšͻȻͣ½ţԭߵ˺ܾǰգһپƸǸͤӡ

ҲͬǴƮ˺ԶԶһƬߡ

ұ̴ĵ׵̲סſ˫§ա
ǻصöãֻҺ㡣

ЦЩɬҵüͷḧ
Ҳϣһֱֵط䣬Ҳϲ΢ǡӰ㿴ڵǣá

ͻȻյָһ
˭ 

ɴ꼻֣ѩһһߵʯɽһ㶣Ҳ΢΢Ȼ
Ե֡˶ɺϡ

ռȸĿңֻΪ飬ûзֶѡ
Ц򴽲

Ȼ꣬һκ졣
תʯɽ̳Ӿƣ΢΢ҡŰͤӣԼ̬

ЦȻҶزȥǰصֻ˵һϡ

Ǻúúһһ̳Ӿƣҡҡͷһ߹ȥ

ͺ˼ڣ̳͵ǰȣҲȡ

һЦȻӹ̳ӣ˼ڡ
㲻ҪˣôҵŮҲ࡭

üͷ˼סʯ
ôͷӰһȥɡ

ҵͷҪǰһס־ˡ
һûоˣСƬ̣һЩҪ˵

㡭
պݺݵҡͷ뱣ѡȴ£ʯϡ

·ǿ࿪ĵһ£ҴЦŵøϽס

ϺõŮ찡Ϻõ㣬ϧˡ̳Ӿӣ׽˺У£Ӱ

㡭˼Щؿ˾Ƕˣ˷ǡʱǸüҵ

ңô˫Щ룬ͷԼȻЦҺܺð

ǰһӽסҵӡľƲ䣬ģ촽ĴС

ҵĲӣ

ˡ
ƿȴЩˣЩ¶ڿеļ˿˿⡣

񡭡㵽ôˣ

ھҩŵգΪĲӦֻҾɡ

ǣǰֵĺܡ
һһ޴ӽ͡

ѹʯϣܸܵͷ亹Ҳ΢΢ߣˣˣſҡ

ѹң۾ֱҿ
ǺǡӰڳ˺£ʲôо

49

ں˵ЩʲôӲʯһߵ˯ŵգԽԽڵɫʮ㡣

ءӣ´£һš

ϸĸĦеԾӦҲĴЦ

ҿЦЦü

ô㲻裿ί޵Ҫô
ʵ鰧ݡ

Ů죬Ů죬˰ˣôµõ顣ôŮһᰮ

һֳҵľߣһץһ̳ӵľࡣ
ʪʪľƵҵϣʧڶҵᡣ

ʲôˣص̫ӣһĴǰĽ죬̸Цƣָ㽭ɽҵͻ¡أʲôˣʲôûˣȴ˻ʵ۵ĳЦ

ΪδԣԲ⡣
ģ룬Ƕģ
ȴ޷ͬܡ

񡭡

ͷ㯵·ĺӡ
ǶزǰˡչһЦƺʼ˻䣬ʱݹĳҵĸ׼޵أϵܺãĸ״׵һصݹݲΪŮӣΧתʱĻ飬ʱĶ顭

ǣǶ᳤󡣵ҵģصĻǺݲ޴ԼǴأõݹĻλΪʲôҪң 

ϺõŮ죬ǸǱġϺõ㣬ֻΪ˷ŵաʯɽ棬ȥһɫٷĶƷԱأǺǣɫ죬˽Ϊ빬˽ĴˣҲ룬ûлϵ⣬֮ôı

ݲúţ㽫ҵ͸ޣĥҵĻʶ㻹Ҫллһɱޣã

񡭡Ҽ־ҵĿ

ϲ㣬ϲĿңϲΪۡΨһһĹҵˡǣӰΪʲôңΪʲô

ʲô
ǿѹµĲ֪ԼӦԴ

ͻأŮӽҵĲ֪롣Խļ򣬿ݹеķˡ

΢΢Щȴûͣеֱ˹ۿĽţ˷ܵĿУҹȻˣǰԳʵ

ֻһƺһҵϡ
ӱ˷£·ӣˣЦȴһ˲̡

ԷҲͬضҵճסһ㣬ٷֲ

˵ʵڵģٴطʱҪԣȴûεĿ

ֱӷҲž£·Ǳһ㣬̵÷ۡ

㡭

ҡ

δʼȴѾֻΪŮӵľ
ҵĶӺۡ

ѸٵؽŵһߣתǸŮӵȥ

ͤŮƵЦݣͣԺϵӡ㣬Ƥá

ʱһǰΧ˹ͷݲƣվһߵط

ݲƵĿ쳣
ģʲô

㽫ҲüͷԼӣ㲻úڷţʲôҪ߶Ҳˣ

㽫תңұܿ۹⡣ӦôңӦô˵λͤл֮£Ա߻˯һݡΨһѵ֮һңҪν͡

־һ

¡
ΨһһŮˣҲֳһĿߵȿ˿ڡ

СŮ԰棬ߵɽԱߣһλ˵ڵϣȻȥȻͽгɽ˹˭Ͽй֮¡֮Ƿҽйң

һ˵߽ŵҵϡ

һˣ͵ӡε飬㷺뷶Χֻϧһʵ©ٳ

һЦŮҴûкøУң
㡭
ҪΪԼһء

λˣȻߵɽˣ˴󵨵һ̽ѵɽľô

ҡŮӵۡ

ʬгʶһ˶ԣɽһӦӦʲô

ǸΪҿڹԲ¡һڹ¶С¹һ㾪ֵĿ⡣

Ȼ˸ӦԼɷܲô

Ʋͷͱˣ͸ź

ҡҡŪˣǵɽ󿴵ǡǸžеġһסͣڶȴûס
Ź䣬һҪ޳ӿ

Цĵ⣬˺ܶࡣǰں󣬼˲˵ǽеô˵ô

ΪŮӹ˳˽Ļ

ҿš
Ǹľͷӵı

磬𼱣úõ˵ꡣʱûпֻǰһ


˵ʲôֻҿڴϡ

ʲô˵ˣȥɽ󿴿ǸȥĴ˰ɡ
ĶڣҽԼ´ϵãߵ˼ɽ

ϵȷ˸ˣ泯µſš
΢΢һЦٿˣڳӶ¶ɫ

50

ԽͼӴ׵ĻԣԽ׾ӡ

ηѵĵݲƣۿڹŮӣؿڣϷŪ޺ܺô޵˽ͨɱ˳͢Ȥô

СŮӡȰĿ㣬ȴֻüûпڡ

ЦһƬֻ˽ͨѣ棬ǸŵܿΨһģǰĹ㡣ֻͷβ㶼û˵˵ݡ

磬ΪҪ˵ѣŴʵüͷ

ûУǡǰݻǵΡ
ͽĩ·޿ˡ
ڣһŮˡ

ţһֱطͻȻ廰
ǻģĿֻλԱֵûɣǸӿɣ

㡭˵ʲô
ŮȻδѾһߵȦеɶϡ

йԱ˽빬λ˽Ҳɱǣƣ񲻸áǷ㣬ΪζԵ԰ο㻹Ув㡣ɽֶʯ·׻˼֣ʵڿɡ

ҡҡ˼㣬һţĿᡣ

ʱ̤һȻ˵Ŀ⡣
ֻ˾ţ©ѡ׷ʣԽԽôû֮һأ

΢ЦؿһȦڳӣ˵м
ǶұôĿģ̻ȴȷĲѣرŮǰ

ʵԭ͵͵ģͤǰ۵ĵطƺȵضˣҲˣûʲô飬ֻץҷƷ裬ֻɣ÷˿ĽǶȾˡ

λȥĴˣǶǲ֪ģطҲʶ˵Ļ˻ôԶ

һ٣Цſ˿ݲƣ²ҲûдС

˲Ǳߵƽ·Ϊɫ磬Ǳ߽ʯ·ҪΣհɣ

һ˵꣬ϸϸһ飬ÿЦ
ûй£ҪһȻġֻ˵ݲҵĻǫ̃ס

κ룬ݲƹȻѾͷҲȻˡ㣬Ȼ岨ŰɣҲѹѹؽ֮ʵŵˡ

ط˽պظԵĹúðá

Ҹݲߣͷһ۱ڻеŮˡ
Ŀ⣬Щء

Ҹҿ϶ǸŮǿƹǲŽеġ
ǣǸȥĹԱ泯£һĿȻûѪû˺ۡ
˳㽫Աתӵǵϣ
ǸԱȷǻԣ
֪ǸԱ

ģҶŮ˵ĴڣЩ⡣

ôˣ
ݲƲͷҡ

ҡҡͷ

ôס˽ŲղſڲŲֲϲ˵ˡ

ãȻ̧ͷҪ˵ʲô

ݲƸɴعӣվǰոͱˣһ˵ӣǽ޹Ŀ࿴ΪʲôΪǸŮ˵Եʣ

ֱӢȻӣҪʲô֤ѷǶԷޣ

ݲɫ΢壬Цһ˿룬ûС㻹ǵäھ¶˵Ļôǰ·һǽǸ˼գ͸ɿݡꡭȷĶǿήھϣһţЩȴǿİˣҲԸ䵽ϡ

ֿʼüݲƣʱ˵Ļ

ͻȻˡİƾʲôЦȥ
ݲƱתӣǰߡ

ʱҵͻȻлҪ˵ǰסӣѿʵȻõĹңΪʲôһ㣿

ݲתͷˣ

㽫Ӵ͸˳ĥĺӣ

ݲƵǺƢüͷ޲֪ĺӣҲ֪ǸһŰ޳ԡΪһֻ۱һֻۣʱһƷĴԱпô

΢ҶݲûжЦ˵㲻ǰɡԼҲ̫ءӴ͸˳ĥĺԭµķʽ

ɿӣƬ̣ҡҡͷš
ĸ߰ԡ
ģԻνһЦ⡣

ţ
ʹ񣬲ţȴӱĺ

ݲƳҵֱǰߡ
ȥ·ݹй͡

 
лҪ˵Ҿ̶㽫,ݻϿ.
~~
дżѪ




51


ݲƻûж̶һ֡λȲ裬ĿͶһƬҿ׼ΣܲݲƵࡣ

ˮɫƵĳУխֱڵļãʹ˿ȥ忡˺ܶ࣬ŲʧֵɴɫģϾͬŨīһ㣬ֳԶʡһһļá

鴹°ϣͶһƬɫա

ݲվң΢΢Цţ˲ڡ
޶ӣҪһ˫Ķ

Щźǰ澲һ˫ͬɫӣɫ͸Ĳһ˿覴á

ݲҵͷ߸ߵмļƣֱֻҶãŷ֡

һɫĵᣬһһұڷϣһβչɵ

ȫ£ÿһ󲻷ÿһȴһˮīȾػȻɣ޽֮졣

ݲƶһ˼ԽԽ϶յǷ
̶ˣ̶ĵˡ

ҵһθеźͲ

Ҹ̶Ѿǹײİ̶
ֻ᲻Ҫ뿪

һʱ䣬ǧٸԺǻеǡ

ɵɵʱţҲ֪ԼǺʱȻϯλ֮ϡ
շݲ֮λΪǰںҷŴյԱߣ´³ĺسбһϯλϣճұ빬ͬȸߵһ

ϣȥȴһ׵Ĺ㽫ķˡ㶨Ŀңɫ΢죬ǧĿУֻһĵ̺ȴһɫȻʧЦʵ˲㣬ҡ

µҸĹͷϣ㻹ʲôԼʵģ

ݲҴ΢µĵطһλλȥɫѷɫݹʵ۵ıҪĿˣ֮߿ɼһߡ

ϯδ˶쳤Ųӵȴ˵еĹ͡

Լһ֮ߵյһɫͬ˾ٸ߸ߺˡ̶ţ̶Ҳ̲סתͷȥ

һͦεӰͷں̺֮ϣӢòı飬Ȼҵǿײİ塣Űɫı£ȥָ߸ϣԵøɾ䣬ƽ׽ˡ

̶ߵôǣȴҵǰͣ˽Ųͷ΢΢һЦ

̶֣òûиı䣬ЦǹײİʽĽӲȴ΢Ц

£ҵֱߵ󡣿ǵ٩ЦݣҾȻͷСŮһɬ

ߡ
߳Ŀ⼥ڽء
Ȼм˳˾ô飬֪ܡ

ҵɬһ仰ȫ飬˲串
ɽѹ͸

ݼѣǹ㽫ݲơ֮ǰˡ
ңô񻰰ڵ̶

ҵֽ˽ǰο
ҲҰͷЦŲӣ

̶վݲǰֻ΢ݲҲղؽ񣬽ӭ

̶Լλϯ㿪ʼ𣬸ˣŮ׷ڳ߾ƣֿʼҾöĵݹ硣

ŽţЩ欵ŮҲ˾ƺе̶ϡ̶̴ģ˲ԸͽŮӳȥ

Цž˱ӡ

ӡ
Ľһɫ·СĵĶҵĽű߳ҵ½ǡ

Ҿϲؽе⡣

¶Цݣѣ˵Ŀɰ

ӣ㿴ü

ҵͷ۰Ͱһ֣Цŵ˹ȥ

Ҳע⵽⣬ؿһۡЩˣֹë꾫

Բ۾ķԲݹ̴ӣҲ÷Ʋͷ

ЦŸ졣۾ңЦü
ӣ˿ɲˡ

ӣ㿴
·ָһҲͻȻղŵյ̶ŮţͬһɫյȴһƹⷺɫĵģЩĻ

һЦȴȲҲ£źٻӰƣ㿴ƯƯ

˳̾

ƹѮֻһɫ̴ӴҴҴӵ̺̤ܶ˶ֿͣ󵨵ľٶ

Ի΢΢һɧһ̣ҸԾؿǸʲôûУֱӶ̶׼ˡ

̶һͷ

һߣƣֻ̧ǰҲ̧ľ䣬ųɳӡ

ݲȤؿšЩ̧ӵ΢΢񣬶̶ֻͷһۡ

̶򴽶Щ˵һͷ

һӶ򿪣ʱâ䣬յĺҹ˰졣ͻȻ˴һ£ͨͨ

ǰ̴ɤӴ󺰵̶ݹرƷ£ƽʮ䣬ʮҹһ䣬ʮţһʮѩƤ

̴ÿһ¾̾һƬһδƽһ಻̶һ־ѹסݹҰҶ֪ļֵ֪¼Сˡ

ǮݹĹ⣬ζʲôԶ
´һƬϲɫ

ݲҲվӣĿƵɨһ۲ƱЦ˵ײβ̶ȻܳͶݷݹ˺ܳ

 
лҪ˵һ²д°~
֪Ҫʲôͬѧ϶֪




52


̶Ҳվ籡˵ơݲ䣬аʮ㡣վһ˲㹻סеˡ

ͻȻ뵽һıһƽĹײİ壬ʹϺõľģҲֻǿײİ塣˭ϵ鿴ͨĹײİȴڸס˹ı

ˡðʱһˡ

Щĳҵ½ǣȴ˵ζ

ݲɫ䣬ЦʣŶһ
ûֱӦʡ

ҵӡ
̶شһƬ

ĸҪްæô
ݲЦ

̶һһóһֽźĸָΪ飬ȴǼ˷ȺҺùָΪȴţշתݹ󹬣ΪӣǱµ

ĿⶼתңϤַ˼Ĺ£վȴԼôٶЩʶңȴһ޼ɵĿ⡣

εԭأҲǣվҲǣάȡ

ݲЦǸ˰ɣ֪ҵλʲôˣ

չգ黭ھ£ӰӾٻӰܽʴǡظλ˶ɣ

һЩ˰Ͳסʼ˽֣кǾ»˵ҵľɿ͡

ֱסһԵվɨˣҲԵȻҲڸλǰ¶治ǣ

ҸмؿһۣվţȻԵͻأ

ݲҲ֣͸ҵһ˫ˣ޵Ӱôޣ

Ǹٸһֽźүױʼ㣬֤Ӱȷǵ꽭ϳ¸Ķӣ丸ųնѣ˷绨Ժշתڹ

ҲٸнЩɻؿ̶

ݲƽӹźɨһۣĿ
ָΪ飬ǻôˣ˷ǣΪιࡣ

ʱ̶һ˿ЦݣĿŹһλ󽫾òѰԼָΪӲôҵ䣬ũңλǲƽϵȢ˴Ϊ̸д£

ݹ㽫ʱҲˢһվĽŽϡ

̶Цд¡

ݲ۾۽
ȵĲãݽķȻ䲴˼ңŮ𻹻ţùȢһӵȸӱôֵܣ񲻸ã

̶ңº͵ĵͷ޷Ȣޡ

ݲƵЩ΢ŭˣ
޵˵ᣬҪνԼã

̶һɨµı˵ĵΪʲô˺µԵʡ

أ
ݲƹݵЦݣٲزסŭ

ջһƬĳԻ𣬲ǵıΪβԸô㶼˺ԹӻȡȱȽǣҲж衣ĲǻʺҲӡ

ݲƣҲʮ֡
Ϊ֪԰ļͣΪԲΪðҲΪֻҪ̶ĳ롣
ǡ
ٰģĪĲƱҪΪʲô

̶ҰһЦҲЦ
ƴԼ˵ҪôжôĶٱݲƴǿҸǺá

̶̧ͷĿ棬ԭӢǱЩů⣬ֱݲƣңֻһӡ

ﾪ

ҵз·ѿģߵģͬĵطʼڻѪҺС

ԭԣ
Ҫôûʡ

 
лҪ˵·,ҾȻдôɿĻ,~~~
̶;ӰȻôѪָΪ,ȿ.
һһһ,ȥ<>.
Ҫը,ӰĽд,м䷢չ·,Ҳд,.
ֵд,β~~




53

ݲƵϯд󳼽ͷӶһʼȥʱſԵҶ˰ɣ̸ͬ

в⣬Ȼ˷ܵģ׷ϯٶȺܿ졣

ƫͷգҪ̸룬ô

յЦЩ֧ŲסҵĶͷЦ㣬Ҫʲô룿һӾ͹ˡ

ӡ
ңЦ
ҺøжǸľһͿү˵ֻ

տɵģΪȥᣬЦĺ㡣

Щʧ

ӣƲٻ
һŷִѾº̶Ӱ

նҵͷŵյǸ·ٻ

ݲƺ̶£һԻƣط

Ҷ̸ɣΪλҪúԤ¡
ݲƲͷط²롣

̶һڣȻϧֵһ빫һ˽ϣҵĽ͡

ݲƿң˵޵

̶ԵӰ峾ֺʺ

ݲһЦ̶ҲøһͲô޵޺󹬣޵˽ӣִҪô̫ô

̶ͬĵͷȻش𣺡ұðҵĺҪ뿪ݹʹ֮ǡұ˹

ͯ䣿
ط쵽

̶ûзϣɫ빬ûݡڵ磬Ƿһ顣

ݲƾŵĲ豭ڰա

̶ԹԵͯΣұӦҪڹ

̶Ŀƫһߣûƭ㣬ҵĳ֡ǸԺҵģЩҲұġ

ҵͷ̶̾䡣

ݲƺܲõĴǵĶӣڣҪ㻹ߣ

̶ͷ
ΪļϸȻϸǾȸû֮ʵȴǻʿǰҵȻûĻɡŻʱҴһκεв

ڹΪɳ˹һжԼġ 
תͷͬҽͣ͵ЦҪ뱲ӵĻˡ

ȻָΪޣҵȻܽͻع˭֪¾ΧԺӣǡҴܣȴһ͵Ϯ鼱֮ҽ˱£ڼȻûбҪ̸ٰ̹

ݲЦ޺͹š磬Эܣ˽빬ӣ޵ĺ󹬷һ죬˵˴Ȼ

̶ƽ˵绹ݹĴܹܣ̸֡Ҷˣ

תһԵȺļѺżǰ

ұЩˣΪݹҲӦиɡ

ݲɨŵ¹ˣԣǰ֮һʹ̹ףҲС֮ˡ

ڵλطüǵĽ̸֪ʲô

ȻѽǾͻ»ӡ
̶վ˹

޵Իᱣ
ݲƸĿؿҡ

̶ָҵĴָͣ۾ΧһµĦұܵգգۣ¶ο΢Ц

겻һŹײİʽĿһĨ̺죬Ȼӱ¡Ͳҽ˵ͻȻʧΪ˹ȣѪᣬ뿴ԾͿˡ

̶

£Ļʺ

ݲӷվӲѹ±ŭȻŵΪݹˣ̶ȵľӣ

̶ƽ޲˵̶֪Ǹʲôĵطô

ݲطһ㶡

̶Ŀ¶ᣬһǣ̶ʮʮ˲д˲ѵһӡҵǴΪıС±Ҳսȥķ²׳͸ѹİܽбǵǿ᲻ɴҲֻΪҪԼļ԰

𾪣ݲƺطҲӡ

̶ҵļ磬
ȴһļܣɽˮ续˼ɾ˲ӡϲգڼǰһƬһܴ꣬ش

ݵķ·һƬԴһڹӣ̶Ǻæı̸⡣˳۵ĵλȨƣ̶ȲǱı֮ơ

̶ҵĽͲοĳ˳Цݣɫ˵ҿµľãҲЩֻΪʿȥսɱˡ

ݲҲ˹һִҵļϣǿƽߡ
Ȼˣûʲô̸޵ӡ

£طЩеĽһݲһס

̶򴽣ȻԴؿݲƣһڳԴЩʱգϣ¶˼һǺĽ

ݲƺۣһ˿ãϣҲ˼ǣ޵顣ˣͿͣ

һ̶ԱǴԽңԶʱȴûȽ֪ʶûй˵ıԣֻ˵ӣԸ˺ˡ

һ񡭡һ¿ʼ

̶˱ңů飬Ҳ⣬һֻΪͬ飬Ҹ˵ϲϲ

ȥ
һֱֻסҪǰߵңݲƼҡ

¶׼̶
ı΢

޵Ǳӵĺá
˵˵񱩷ǰɫ


 
лҪ˵ȦȦʣ˻ô?
ö˶УҲҪأ




54


ͨ
Ϊǰ˻һֽɽ续Ц

¡ЩΣ⻭ӻƳϻºڷߣʱĻɽ㣬ư硣ȴ½ǵһؾջ⾳Щײࡣ

覴ãػһɣ
ұͲóͼּϰѸģһؾջ˳֣Լһ硣

ݲ߽ƣˡ޼ǵϰߡѾˣЩ֣ȻЩ֡

˻Ϊ¶Ǳְɣ

Ŀһ䣬ԵС׭дºƮУıԲɳЦƿɽң

һ飬ʡ
ʹٴҲῪôǳԵĲͷʫ

˹룬ȵȴֵ˶⡣
Ϸһ⣬ɫ¡ĸװôû˭ĳԡݲûʲôӦĺȲ裬һ鷢Ӳ⣬մڵĲˮҧ£ζպϡ

һ¶ǣ˿ڲ裬ֱס
ȥ׼ЩСԸӺӦ

ڵ౻Ŵлζ߸һʢһ룬Ҳƣӳ

㰡ݲЦˣȻӶˣԼôҪţųôǳԻӲɡ޽ţ㵹ԵȻӡ



֮£ѵͲޣ

֮Ϊаټҡ֪ҼҲӦ֪ȻûҵļңҲͲҵĹ˿࣬ƽĻش⣬ƽ˵ʵ

ܺáڼݹݹˣ޵ˡЦһ࣬˺Ȳ衣

ôޣǸүʲôˣ

ݹô̽ѵõҪϢ

үңΪүݹˣΪҵĿˣ

ﳤľĬݲƣµһİˡ

԰״Ϊ磬ΪڱΪݵءүҲرפؽһǰ״֪ζʲô

ݲƶҿ

Ȩ㳯Ұֹ⡣ȴǸĹңظ̲ű۵Ļλȵ̫ףȴʱЮ׵ۣȨ˳ǸλӡǣڣδԽˣȴ̫ԣسлʵ۴󳼶˽ġ

ϸģǶҿ̫ΪĵΪҽ;ơޱ飬Щʧ

ƺ˵һоʵ
ǧʷз

ү̫˼̫Ѳ¡

ҿݲĿо⣬Щ̾
²ţͲҪ¡




²룬Ŀ

ݲվߵǰһӽҾ𣬱ߵǰ
ϣĦ˵

¡մֻ΢һ¡ȥݲǸЦЦӡ

£ 

һŻų˽ûͼ棺
֪ΪɱŮͬ12ˡһζã˼ʥּ

ݲƺ׼Ҹ§뻳УҴ롣
جôΪʲôô£СߣСţߡôСŮô˳ĵˣĽ£

ȸסҲסˣڱ𹬣һܾ
ӵ¡ҵȴܵĿܺ󱳴ů

ôôݲƽҰЦԡ˳űϾӣסҵĺԣݺݵϡ

ءֹҴݼսȴһ˸еѪζ

ݲǱߵѪȻطſҡ

ĺá

㵣ݲҪұ֤һһЦǺǡǳŵˡ

ȥ

ҵײײظŵȴʿ£
¡ҽݲƣȥ

ͣ˽Ųûлͷ

ҼԵ
ҪȡңҶ˵滰Ϊȴ¶ҪƭҡҲܣССǣҴˡ֪ԵɣҲġ

ݲһ֣

Ҹտţݲתۡ
˿̣һҲ·СãȻ¶

_______________ָа_________________________________________

˵⻰ԺҪתĵѼǵɾλ.

˵̶;ӰĸϷ,ҳ.
,̶ֹײİ͵ﰡ~~,д,дĻɬ.
ҲЦ,Ȼֲ̫.
̶Ǿ,ʵܼ򵥣˵һ㶼= =+
ʵ.

֪ҷû,ʵǰ̵,ȻӰ̴ĸ
ܶʱչĶǹײİ,ֻйײİ.һֱ~

ڻʵ۱£,Ҳͦ
Сϲ,Ȼ˵ҪȢҪʵ,˦,
һŭ˹.õ,͸֣ûͣı,.
ʵ۱²ɱ,϶ϣͣԼ,ֻ˺һЩûʲôϵ(Ͼ⽨),Ҫżϸ̿ɶ.һԼϲǰԼ˺ɾ,ɲĶ˼Ҷϡ,ϡҪ˸.䰧~~
ʵ۰,żͬ㣬ż~~~һ.





55



ɫص̧˸˳Űײ
¡⡱ͣ˰ġ

ȵȡ
ҳڽסǸһ۱£ֵվ

֣ȴûиоԼĲ
ײһǵ꣬δȵԼһ̣Զ۾


ԭĹŮģ

Ǹ͵ϵ飬Ȼص̧ȥˡǸոձ￳

ݲ֣
Ǳ

ǵͷҡ
һǲ˷飬ƴΪҸɡ
ǣȴκɶ˻ҽ
һƬǼ

񱻷ͷɢرѹסҲԾǰ˼һ¡һüʾ˺˵һ֮

ҿı飬ֻõһѪ˳Űѵ˵ϣɢҲѷֲʲôƬֻһѺɭɭĽϣҲǺǳǸȾȾָɵİ߲Ѫ

ݲλʲô޷ֻĻҵԼˡ
ȺƽԼӵ飬ȴֻӺ伷
ܣѾˤ飬ǸԽҲѾˡܿסЩӰģ


ѵǳȸǰң˵ö壿

񡣡ݲ̾һе
ֻ˸̫ӣ֮δ漰ֻȥǻ̸νɽȹ̣Ϊپͺô˵ɱӰͳԽھˣ

΢΢һ㶣˵ҡתͷɨܣңȴס񽹼һȦתͷȻӰѾΪأôΪʲôǻܰҵڹٵݹ㣿

ݹ㱻̣

ôԳģ
ݲƵһˣָɢģǣһŮ˲еİ硣

ãǰؽƫְƷŮ̡ͻʧ٣ľһŮʬ϶ΪʧỤ̊Դ˴ϳصӰǺñ£

ͻȻǸϣ㽫ˡܲسƫǸһĺӰ

ԭⱾһȦףݹ㽫֪ԸºȢǸ۵ŮûϵǸ˰ȴңʹԭļƻ㣬ĳָΪϷ롣

һȦӣ绹Ǽ޸ݹ㽫ȴȡر󹬡
ݹôһӣ˭ֱΡ
ĶģһЦ

ݲƿ˿һߵ̣۾΢С
빬ǰǷݹָΪ顭
ǸŮǰһȴݲƵ
ڣ˵ǣݹĲˣ硣

㣡ŮһƳ

ܴ󵨣˿ͻȻѹƣߵǰ΢΢°ݡ
еµǺίΡֻϧСŮˣ¾ڹʹϣȫСŮӵ

תӯӯϥֺ֮ʶص˵һߡ
ݲЦ
Ů˵ģˡȻ˸ôõķôؼԼķɱɸѸҲҪضһ֮أ

㡭㡭
һ˵˼㣬΢ƣǰֱݲƣǺ޵˹С

ҪޣԼֵ̫ԣӰ̶δϵ̶ԭ̶ȹǸԽںͲӰ˹ֻҪãһٵӰ֮ء 

ݲƹЦһö嶪ǰ
úÿ

ԣͷ壬˺þãֻԽʧе壡
ŴͷΪʲô

˵Ȼάƽͷ٣ʵ߰ߡȴִڸƣֻ֪һΡҡ룬ʹǸӹ̰ͼɫĸף޲һ᧿ΣĹңǲǸһȨȴĽ

ݲƴһʮȵơһ̣еˣܿ϶ѾӮˡ
ĺøְԼ彻ޣӰĴڡҲĺø׿ԼĶӣԼͰһٻ󡣡

ı飬ȴеζ
һΪΪҡ
ձģȴĹˣļˡ
Ȼ֮۸Ըף̫Σ

ڣȻصء
ݲһɫЩѹסɿ֣׷׺ˡ
ߵǰݲǵЦ⣬Լڲȥ㡣
ĺڷ
ôãҲ˰ɣ޵һ㶼ʺ赶ŪǹıȨ㿴ƸĺλΪ˺þá

ҿһĻݲ§񣬰ĿȴϡЦĺܿģʤҲھҲҪ롣

Ѫӿ֪Ǳŭ
Լģôһ־硣

һ
ݲƲϧ˵ΪԼҩԱİ֮⣿

ϧȾѪȣִභǷǽնɱҲֻĩ·Ǩŭ̬֮

ôأǽⳡ̨ףΪʵֻϺͻʺٳȸˣСˣСˣӾͺһʱҲˡôʻǰʧס

ҹ̹ǣֻ¡еϯȫ¹Цļᡣ

ݲƣ񡭡
Ϊһ˽˱˵ˡ


ڰӯ
ݲƣͷţСް㱯һȻƿݲƣЦЦ񣬲ֹڶ

ݲƣ㲻Ҫ̫⡣
˵ݣÿһΣҧгݡ

˳ݲƵĿȻǿң̧һָ졣
㲻Υ죬ΥĹңȻǻʵۣעҪȥ̶ȵ֧֡Һݹ㣬̶ɾӰԶ߸߷ɣҲԸõעò

Цӳ˺⡣ҿϡ

ݲ޿̵ĺ졣ޡ

 
лҪ˵~~
С޼Ӳ~~




56


ʲô̶ȣʲô̶޲ϡϡ
ݲЦİԵЦӡ

ǣϡһϯϵĴϡݹĹϡݹİϡ
⻼
һˣݹľãݹ̫ƽֶΪ

еİӶʲôѾˣüҿ

Ѿľˣ䴦ɱ壬ԹأӱƵ·ߡ
ش˿Ҳɱķա

ˡҸ˸ͷЩ⡣

ôҲ²ãѾܶ࡭صؿϣ˱ۣüͷȴչ

޺ʱǴҪӵģִӣ޵Ƶ߰㡣

һӵϣȫԼ·
ˣ

ĿƿңŶɱô۰СŮ㻹һ㶼ô

ҿЦϵİӣС
ޣôޡ
֣Ÿһۡ
뵽ԼʵƴڱѺ˺о䣬ͨ·ǻԽԽǸԼ

һֻҵգҾ̧ͷݲƼüëԻ
˵ʲôˣһ޳ı顣



ָİ¶ȣ΢΢̾˿ŽС
İΪźλһ㣬Ҫˡ

һء

ˣŸޣ
ݲƵüëšһ
ڣ͸һѵҪ費ɣ

ҺУα
°һָоİȻижһ졣

ʱգһϣҸ
ܱܰҲڴˡ

ݲĿŹֵؿңɫ죬
ޣ޵Ȼǣ

ĻȻֹԼҲ¶˾ȡ
޵Ȼ

ҿһĿȻ

ҵޱŭ˿Ļʵۣһվٲߡ
ΪʲôҪ˵ִ

ұС

ӣطүˡ
С罫ҡѣЦɰ

ǱͻЦ̵һʹ뵽һСšСѾͷЦҲط·ǻһ

ˣҲ֪ȥ
ע⵽һӣɫӡ¿һ֡

ġ

ҵͷԡ

СΪݺò裬˳ŽŹغá

طżɽϻ
Ұ¶ϣ㻻̶ȵ֧֡һЩطԸΪ˾ãվͲü˰ó鶡

̶ƺ±Ƶ·ˡ

ֵĿ
ݹ󳼺ͰյķӦԤ֮ڣݲΪʲôҪôǿпء

ҵķӦҲ¶˲ı顣
ң
㻻Щãô

ҡҡͷ
Ҳйޣǡһȥ޾Ƕࡣ
ָֻлֻз
ϣףȴû⣬
ҲǨŭɱССţΪҡ

طЩӷϣں½Щӳʸ£֪Ϊʲô

ض£ȻлϢ

үˣռȴǰ״;ǡҲ˵ûжȴԼ

ǣĻȴסҪݹܳЭñϼѡ

䣬ŭӺ洫˳Ƕһ

ݲӳĿвӿ
û뿪ô

ݲߵǰ棬ùЩӣ΢
Ȼžһȫӵϡ

طЦҡͷ

ǸʲôֱǸҷϡ޳ߣռǱ߾ǣ᲻öԼıǱ޳ռΪ˴ݹʡҪıҲ޵ı

ݲץ̿֨֨죬еŭ⼸Ҫ˳

״Ӫڰ״޵ľӵ︽л·ôοүռԼҵԼ޷ʲôţ

һжѣҵš

طţؿڣǣĹѷôһֽź¾ܾǸ繴ᣬٴݹĹ᲻ǺҲܲأ

ݲƺݺ£սȭͷ

طЩǷĿһۣ˵ȻڳѾһģϣ㹻ãΪβ˳Ӧģٱһ̶ǽˣҪ֮ʱǲԮһʼҪľ˺һҲܶסԱ³ٳٲԸӦ̶ڿڡ

ҿطԼ
ЦĺˣȻ촽͸ģ
һ˿ס

 
лҪ˵дķɿ죬õ,~~
Ȼһױжױ~~
~~~
д.
ͷƪҪҵ,û~~~~
ĩܲ,Ҫд.ܻᲹ~~




57

ݲţ˿ûвԼеʪ졣

طǰס̵ķְ֣翪ƬڵϣͬѪͲҶˮһš


Ŀ˵Ķء

طҴƬͷǸˣԼ

ݹٴ̶ⰲһյ˵ҵ

ϴš
ǰҪǰüһĵ

һ̶ϵǾףΪ˾ЩΣȥеȴˡ
̶ܿӭɼҵͷס˽ŲҲǰ

þò
Ϥ̧ͷ̶üͷ˵лڵһˡ
Ρ

ȻɫЩףĿ峺ȻûǰĲ̬ȡ
˹ǻָԭӢ˵㽫

ǸһЦ̶һֲ߻ġ

⻰ͷԡ

ЦҲ˼̶ֿҡ
̶ԭ͵͵˳ȥȴͬ⣬˻úõһݲƵ磬Ϊҿǰҵļʲȫ׳ˡ

Ȼ

ĿЩ˸ͷʮƱεļҵͯȻ̶ȣЩȻòˡ

ͯ˽ӳҲҲһǱϣĿ£Ľߣݲȴ޿κ֮áȻ̶ԸǸߵˣҾԸԼļҵװһ⣬˳ıݲԼȥã㹻ݺݵ˦һƣ֪ʹˡ

ͷһȣԭҸղŲ̧ͷӱˡ
㽫ΪҺܽԼǸһҲ̶һĽᡣ

ָΪô
Ƭ̣̲סĿڣͼڸԼΡ

̶ı鶯һ£ҡҡͷ
һ¡

ͣ㽫Ц˳
ѵ㿴̶ڴ֮ͥ·ݹ㽫ӵ£ԭֻһ

ڳԴף

̶΢ա

Ҽ£Ϸ̡
̶ײİѱ˺ľġ



㽫ŹֵؿǣʵôûзڱԺΪչ㣬Ϊ˻㱻ЩصСˣԼ͵빬ȥιҩǰô

㽫һһҲ⾪ȡ
ԭǸһʼιҳҩ˾̶ʱ䣬ʱҲŸջعҲ˵̶˲áȴΪҵ۾ߡ

̶ҵھΣ죬ȴ֪ôο

㽫ǰ
˭ʱүĹıݲǸ쵰̶ȵıһǡ

̶ңĿ⾼
ģҶ취ߵġѵŴҵ潲Ҿջءڼ޲޸ҵ£˵Ҳǿ󡣡

ű򿪣ط˽
ǵΣ

㽫ЦŴطοݲǡ

ط˽Ц˵Σ´δ㣬Ҷ㲻ãֺοҲһ֦Ҷɢ롣

Ȼ׹̶ǰݹڵƣôܲһοѾ֤ǲѣҪ̶ȳһһ䡣Σ

̶㽫ҪĻԡ

طЦǾҪί̶ݹסһʱˡңҪݹȫƽʱſԴ߱µ

㽫Ȼܷİţŭط㲻Ҫôߡ

طεΪüǵãӿѺǷģȻסڹ²Ρ

һֽͬ˾˴ɣݹһƬ죬ڳߺӢٹ⣬˰˰

ǹڣȺ

һ̶ߣٸλ֮ڵϻȥӰ
ӽ̶塣

ĿɨЩӢһССм˻þĹԱݹһһĺƾƣԭĸţź뼸ԵĳӦͶİ΢ЦҵĿ⣬̲סߴӡ

Ҳڿߣɫ֪ǿ̶ǿңտյɡ
Ʊ߾٣븹Ϲŵİײۡ

ҳЦԼĵͬ飬ܽ˺µĶħ˿įĳӲףĹҲףҪһ֮˻ȻҲ裬Ī衣

һͷһ۰վŵ㽫̾һ

αˣ

Ȼ˵ɣķʽݲƣ
ģΪǸ˴㡣

㽫
󣬻ǰԼʣĲƸôһ޵ķʽ
Ϊ̶ȵĽˡ

ҵİ̾Ҳ̶˸ҵĶͷҲͷһ㽫ȻһЦ

һȣ̶Цжǰݡ
㽫̫̫ԣܿԵ̶أ

ֻƣ˺㽫ͯ䡣

㽫Ѫһԣ
ҲҺ̶ѡš

ҽ̶ڶ£ţǳЦá

____________________________________________________________
ָ±ת.

ͻȻִǵԽдԽ.
˼ǰ,δµüߵĴɽ,~~
Ĵûϵ,Ĵ˿.


 
лҪ˵ûûǰ̵Ķ.
Ϊʲôô?үʲô?
үΪ̶д˹ھӰ֤鰡~~~
ô᲻飬ô᲻ú..
㽫,Ϊ̶ȵõ˾Ӱ,ܰﵽݲ.




58


ŵĻʹҵһϦ䣬ݹҪӡ岨ռȻסݲ޹ڵһСԺֻߵʹӳԭǼһ⣬һ·־һֽͬ˵Ĵʵ

Ӱģûʲôġ
һ죬סԺܡ

Ȼ棬ӻȥǸã
˼ɫ۵˼ĺܡ

Ʋ죬ԸȻڣͰͽңӡ

΢࣬һʱҲ֪кݲƣһ¡

ֱһ˦ռů

޴һȥ񣬻ա
ݹһƵĽơ

⡣ôܳȥһգݲƵĶ䷴š
ȻЩ֣ȴѹϲ˳ӽӹ⣬Сͼȥ

Ʋǰһ·ֱȥ

һ£һǾȥ
Ʋ

ЩοǰԺˣӰϻ˺ҶͲлǹ͵ֻѩһ£ܸסһƬҡ

ɫƽ˹ȵϢ
ҷ·ܸоСŽεڶԣĻǻƤЩɴƮ

ʹתߡ

ɴдЦȻһ̾Ҳ֮Ӱ˾ͽɡ

һɴ©ϣˡ
ȥɴᣣӽȥ

§ڻУιһ߲˸СһԽȥһ㣬Ҫ³

ʵڱ˹ŹֵĻסշѺôľһ߲˸ιꡣ

ݲ˵ˣѵҪ費ɣ
Ҵδ֣֮档

ձ˱ۣվǵС뿿أԹ졣

Ҿȵؽеɽȥô

ղ԰׵ĵͷ

ң˹§סңЦĿģƯӺòã

ҵһմۣʲô鶼ǵˣʲô˶ʶˡȴֻǵԼ̫ӣΪĸ

ִ

¸оϸ壬ֻǸĹǼܿĺۡ

񡭡
ǰۣͣشŹǷ
ὫԼͷȻ󱧵ϡ

磬Ϊʲô

Ķͷ庢һţԣʺæһ֮кöö飬̫ӣҪǲǰ

һ˫ĿûʧĹâ
֪

ԹԵı۾Ȼ֪յİȫģԾɲꡣ

һˣԶڻУҪȴӻȻǿĶࡣ
ǣĻԣվоѵһ졣
ݲƣôԲѣ

紵ҲΪ˽ǡ

յ֣ҡ
֪ǰ·δֻһζڿտš

ôˣӰ
ƺԸһץסͣסŲ

Ҫˣһϵһɣһϣ
ǡ
Ҳ֪ʱõСˡ
Ҽжɣâδ¶

˶ر佩Դ಻ǰСЩȻҳǰ˵ǿǰҲǸӣʵǺ¡

գҪүκǣˡ
˵ڣͬеһʯ

ЦĵȻ
Ȼ㡣

徲ĮӣɢͻȻԼͲסʻдʣ
ƭˡΪʲôҪңΪʲôȥ

ָҵü䣬븧ƽǼ֡
ҪȥҪҪ뿪βѡǰ棬ȵһ̣õʱ㡣

ԣÿһлʱ㶼֧֣ǰҡ

ݲ֮ʱѾɣǸ֣һˡ
ݲôԶôܿµݸյһö壿
ңκζȥ
ûУҡ
ȴԲΪ˹

һֱ̾յϢͨΪ˴ʮֵõȴδϸ̽Եɡֱҵϸǽ̶ָϲ̸ҲȻ򡣼Ȼ̶㽫үϵôүȻὫǵжգղŻ̶֪ߡ

ɵôȻһʼԼȥϸĻӡ
ɻڻ֮УȴǻԹĿ꣬Ϊۡ

ʱݲѾֳͬڶ˵񣬽ת˵⣬бͲ̵ĶԴԭΪΪԼݵĵ΢ϸ֮ѵү׵㣬Ϊӽңңһʼͱ϶Ϊļϸ

ôɺϵĽӽֺݹؽݲǰ˺ҵһβһϸӦ飬¡

ӣ§ҵļ硣
ûУӰܴһֱܴ

ЦС
Һңˣġ


 
лҪ˵ͷĿѣ,.
ΪɶڿʼӦ̵ʱð~~ʹ.
Ϸյķ,Ҫҿ.
ҾӰܴģǲԸ˵,ƺ«һ~~= =+




59


Һңˣġ

үߣܰ롣ģÿһգͺҪһң
˵

ҵǱ˺ݺ׶

ԭҴδӹӻʵˡ
үº͵үȻвաֻҪһգվͲġΪΪ

ô
ȸǺӡ

ȸүһͬļϸʱҵһһҵݹ֮λ

Ǹҵ꣬Ǹǰϲֵ꣬ӽֻΪҪңҪƿչԹԾͷ

ֲնǺǲ䲻ȵıž룬ֲǸǾԭˣԭˡ

Ӱ˵ϣ˭뵽ҪΪĳȸһ죬ǾλߣҰְ˱£ҩµ⣬ɱһ֮ϧɱеӣҲռµĳ谮

ҡҡͷǲм

ȻδΪʲôݹƫƫҪѡӱΪɵһûм֧ţԺȴʵʧƵ궥ڷͷ֮УҪӺķӦҲǡΪλ·

ľѣ󹬣пս̵ְ벶ȸں󡣳ͷǸǵۣԲӮңצľޡ

ȸļʲûƻݲ⣬ɨа۵񾡹أһԭǼϸĳȸڿڣ˽΢

һϤ׸ǰܸ߰΢ǳªЦʹ࣬ЩˣնΪ˿Цɶ

ʵʵڵĻҷɡ

ܱңҪôȥգôȥԼԭеϣ
ոô죿

İ׻ϣͷвµѩƬ
ݹ񶬵ĵһѩȻʱ
˾ġ

ԭΪİ磬ֻͣżΪԼĲһֻ֣⣬õĴ֮

ǣҵĴڣȴڷã˻һۡ
ߣˡ

ա
᲻ѹ

һƬѩ˵
үȻǳļϸȻѾˣôǵûûү

㡭
ҵĿϡ

뿪ƴҲҪ뿪㲻Ը⣬ͻݹ
ǳЦſգһһ˵ĿС

ջҵĲӣͷҵļϡ

ϸţȴ㲻Թô

Ҹı
ľܡֻڣΪҪԳе

Կʱȴķϡ

ôĸ飬˵Ӱô׷׷ĽŲš仰ģ

лӵģȴΪңݲƵƽƳе


ոҳĻᣬԼȴѡ˽С

òµģ
ղǸƭƭӣһֱںţСʵ

ݲƻɹļϸҵĵϸôͬôӵĹ
ݲƣδɹգһΡ
δֹյĽӴոƣˣôܲͬүµؼеʱ档

սҸ彻ݲеʱݲǰ̶֪ҪߵʱҾӦ֪

ݲƴӲգΪ֪գ˳ˮ۸Ͷݲơ

ͨ顭
ҽս§Уһ뽫ʹķ

ϱʪʪȴᡣ

㲻ҪѹҵѡݲȻʲôˣĹܳһοҪߣɫ˵ǿչӵĲŻһӣʱȻ볯Ϊ٣һӡ

ҵĶͷҵüëѣΪɨȥµѩޡĿ뿪Ц硣

ӡ
ϺõĺΪҶӿʽİ

Цĵ⣬үԸģкöඬ¡

ЬˮգСٿΪҳɡС裬ǳЦŽӹ
˺ãʱů֡

̶
ԸΪ˶ԳеĹײİ壬ͬѩһȴᡣ

ûƭ㣬ҵĳ֡
̶İ

Ӱ̶壬־̥ô
Լ
ֻһζܣȴӲȡʲôǺ˺ˣԼ

ϵĺãůҪָ
̶Ҳһ
ȫȥ뱣ˡ
Ҳ룬ΪԼˣеһпѡ


 
лҪ˵¿û,żǵղǻ,Ҳ.ҷϲһɫ.
Ӱһ,ƻ.

ð״ڱ,ᱳʹֵĳֻ~~




60

ӭǰΪȥϵĺãҾĿѾů¯϶˺ë棬ǻװ꣬ȴݲƵӰ

˹Ȳ裬ػش𣺡ڹңܾöûг

ҵڸʲô

豭̣мΪů͡᲻÷£Ͷ˱ߡ
տյûˡ

Ҷһ̣ˡǰŴľջֽݲƽ֧ȥΪô

תʹſ

Ǹ˹ڰҡ 
ΪǸɽͼϣ˯úܳҲǶģɫЩס

ǽϺһֵͼǾµͼɻȴֲ̫ڷһ·ߣһ·ߣȴδʾǺţһɽͷһǳأӱ鲼˵ϸƣ⿴žΡ

˵ǸҲϣΪ˵Ͼװ£װ˰ա

ˣõٹ졣
ƺ˶һ飬ݲȻٳľ

ҽ豭ǰݲȴͻȻЩ˼ҡ
˭㵽ģô֪ģ

ֻ΢΢ͷ̶ǵ⡣
ҵķ䡣

ݲûзŭ˲豭ϡһȥá

ЩŹ֣ҵͷ
ûʲô飬̶иˡ

豭΢ΣڰҴ졣
㡭

ĿȻӡ
²豭ѹ˵ǽߡ˳룬˱

ãɫ΢졣

ݲƵ¶˱֮ɫ
Ȼ¼Ҳǿûнǽϵľͼ˽ȥ˷Ӧ

˲쳱ȥҵѪҺҪҧס´Լѹ

˱пɺ֮˵á
ݲƹ¼ҹ˱ҹ£ȴΪݽ棬Ū
̶㱻ݲ裬ȴʵȡ裬ڵͼ

ҵǽƫͷ

ݲһȦȴԸ֣·顣
Ц£ſ̶塣

̶塣ݲһ֣ҵ۾ﷺŻ⡣
ô˷Ӧᵹװˡ

סֱۣҵ˳ۿ
̶¼ҲԼݡԱ£Ƿصĺá

ݲŭؽҵץסѹͷϷЦ
ˣƢˣ

һ첻һ컹޵ˡ
ָָţζ

ֱĿ⣬΢΢һЦ粵

ݲüĿأչһҧҲ䡣ȻüëЦĿҡ

ģɱɵ̫ߣˤ̶̫ۡ㣬Ҫûб£û

ô˵ҽѿʵʲô˼

ݲƹ޾ãָ

ұű߼ʵĻŭƴѣʣǰ棬ʲô˼

ЦḡͻȻĹЩܣ޾̶ȵıͲҵЭôЩҳӣḯ֮

ҷߺ޵ؿ
ݲƶݼѺүİֻݹıȡʤĿ̫С̶ͰԼòݲƸղǷӲţ̶ 

ݲƼһ׵ı飬Цݸ󣬡οݹǿݹĪ˵ЩϷʿľҲ򲻽ǿװ캮ضѩء

ҿɬ»©һ㣬ܵչӵĲŻ绢

Ŷ
ݲɿңطҵ졣
ȥģãʡ˫ӷĿɳ𡣡

뵽գůﲻ֪ᶨʲôҶҺңѡ˱£ҲϣյĲţھ¡

أ
ݲƽϵĻתǰ
⸱ߵ̫˵޼֮Ʒʼ˸⡣

˵ƽ̽Һգͬһʦ̵ģֻǱյ֪ʶԨҸǲ֮ϲ̨档

ݲƲ˵޻˵
ߵĻ£ųȴȻ߹ĻɣָԼд֣仨˴ȡǰˡ

£ȥô

һͷڿҪϺλӣԭһ֮ɫȥͻȻʤĿС

һֱ˼ݲ˵ĸ顣
ô๦ڣĥƽצ񳹵ʧʱ§סѺλ͵ǰ

ΪݲưıʾɺҴˡ

ݲĻʺ߹󣬲ŮԴף̫޷ȴֿԡվԣָ㽭ɽΪһˣͬҰĺͱ

ˣݲƵŬҲȻĹһѡʧ߳ŭ
ʱգݲƣֻǳ衣

ȻҿƼ򵥵һ仰̵ʹݾЩŤҵĿ⺮а

ӿʱ

 
лҪ˵д˿СӰʼССķô?
͵ݲ~һܱ,~~~
¼ǺϷ~~(MSǺϷ)~,,˵.
Ҫͦ,һҧ,,Ȼȥ˯.

ллҵĹģð.
Ǹûдյķ,ƿ > 3 <




61

Ҹ߸߰°ͣݲƷ׵ǿЦݣӦðͬȥ

Ȼ֪⡣
˾ͼҸ¡

ͬңůů衣

ʲô
ݲƺЦĿ

񣬱һʷԻش𣺡ݹĶһůļڡ

Ϊʲô

Ϊûսû
һش˳ݲһЦ

ûĽˣĹҪ޳ݹľӶһ̡ϧã˺ܣ״ػѩǴ򲻽ġ

ᵽ̶Ҳµ̺ӣ΢΢˹ǡ

ߡ
ݲһߡ

̫磬Ǹ̶ϲôôɵ飬޷̶ȵıˡ

޶ԣ漴ٵ̶֪ʱޣ޸ܵΥҪôֺôģȻҵĻӣ̶ӣֻΪҵƽ

̶˵ÿһ仰
гһһжǻԣôҵҲԶʹˡ

ҶݲƵ٩٩̸ԼĺˣԼĲ˼ݡ

˺εºܣֵ㽫ô

εĸĬĬҲǰڹͣҪݲ֪ҲҪرͯҲ֪ûǸˣûڰ˵ߣѩ㽫ĸ𣬸ȥ

ݲͻȻվǰǰ㣬Ŀдɷݺݵһۡҡ

ؽˮһԣЦ̶ѾϹһˣ֪ûеڶΡ

޲ʣ
ݲǱҵĻ̼üͷѿڶס

ùϵĺãݲƵ̺ɫĵĽ˿ۡ

ѩͣˣɫڣ²ھȥ񡣡

ݲüͷĸһ˫۾Ҫҿ
ȥҪȥһΣ

ѹȫȻѹ£һЦ֮
ͬȥ̶ҡ

֪ҶңԲ൱Ű

ݲһ̣ĵҵϡ
ְ̣֪Ķѳ˷
¼ǸʧһУع

Һγһˣ̶岻£͵ϡ
ھΣӡ

,ȥһĥ
˴˱˴ˡ

ҵǽһضС¯ԱߣŴ˯
ʲô˶ûݲƳȥ

ѩɻʲôǽߣڻԻͣװع
̤ůӣ

ݲƶһ£̲סЦʲôǧŰҵʲôӣСĵסһƺ硣

Щ죬֪ǶĻյģڱسȻͷɵСӡ

Ҹߣȴߵĺܲϵƣݲ죬Ը߰벽Ļ㱡

૵˵ȡ֣ȡݲƵĲԺ񡣡

ҵͷⲻѲ¡

ʱСԹɵһӣ۵˼˰ϲң粻ţһһ硣

ݼѿ˵Ĺȥɡ¹ǨݲƿнмʺĽ

ãԽãԽңСϸߣҵĶǱӰݲƲҵһЦ˺ö취ע⣬ǿޣǲԸ˵ֱҿ͵͵磬涯ŭ񾹿ɥһСܵߣʹʹҡƸ硯

ݲ̧ͷš֣ԼĻ䡣µģЩζ

ҵһӮ磬ӮҵС˵ϲңҪԶһ𡣡

ҰĸҵԧӦһƸԧȥһӦ

صĴӣҲί緸˴ӮλӮӭȢʸ񡣿ǡ

þûпߵߣ˲ƸǸе˶ɫĻóĳһΰݡЦ紺ѩ׷֡

ݲͻȻͷĿҡ

ȥԧڵϣЦ˵˵Ͳǵչһ壬Ҳǵôˡ̫ӣԺصҪҪݹóҪݹҪľ֧š

ҴӮأõҴδı⣬ҪѺλıȴ

ݲһѾסңŭ
Ϊʲô

üʵˡ

ǵľԺˣ޺ӰľС꣬ɱܾϲĿݲƣţʣ

ݲһɿ֣ˣҪ㿪

ɲӣһӾͱסݲƣԴţʣþöˡ

ݲɫ࣬ƿ

ҵĻ̧һ˵
Ǹոҵĸ硣һǸʵô

ҡҡͷ۵ķھεǵˣѪ

Ϊʲôġ⼸ʦûûйԹġ
ͣݲ˼Ҫܵӡ

£
һ̴Ҵææظڵϡ
Ƽݺ𹬣ϲˡ

仰ݲͷҲܵɣȫȻոջʱƬ顣

վţᡣΪĨᣬһʣʵҪеܵô磬ȥǸĸô

 
лҪ˵ս,ݲ.
~~ʱӰ...
͢Ĺ͢,ҪдǵĶǷŮ类Ű,β
һ,~~




62


ɳ̲ӱ鲼ҶųźɫСǩʵȥ˺ֵܱһǺοࣿ

һָɳһɳѵԱ߰ѹûңǶϧ

ʱδ㿼ǽ˺ݲư˶÷ŴأԭһĸԼƽƽСȴΪǵĵԵЩźͲá

̽ȥݲĿίǸˣˮ䣬Ŀÿ˶ֻۡ룬ܵܡ

Ǹˣˮ𺳣ֻ׾ذοɵϣڻûǵܻܵû֪

һɶĻҪáúŤݣݲȴδֻһζ񣬺

һ־磬ȴùڳ˶ףʹɵǻͷϵ˶

ݲƣ޴ӡ

սɫǩӲɳϣתסҵ֡
Ӱ㲻ΪԼԽô

ƽ޲Ӹһʵڵѹȡ
ǶˣȻظӲǰʧǵƸ޷ܵı£ίʵǣҲ

Ȼ繣ں
ֻǡá

ſڣ˵ܹǸĵ׵ȥˣҲһ׮¡

ɶյۣЩȫȻ˵ڡޱȻңҿ϶Լɣʱȴһ˫ԭͣԣֻǻԡ

˲ݲƣֻеĸʡ
ڵӣݲǸӵӰ
ҽݲƣǽӰ͵ȥݲṆ̀ʹࡣ

˹ȥ˺˶ˡڽ侮ʯ˰̵䱰ֺ̣

ȫ䣬ץգۡ
ΪݲƵ裬ıͷ

Ӱ
̾Ϣ˼䣬һ顯֣״ޣ࣬ǣԵԵ𣬾ϡ

һ˵öס

ҵĴݲˣοҪîϡ

Ŀɳָ̣⻮ɳۣɾ˾ͼҪİ״

Ӱռת˼ûзӦеЩŭ⣬ֵ޷ȴܽһԷУԼ

Ц˳յĵǣ˾ģ¡
ҴӦ㣬ԺԶԶģԲȥᡣ

ռЦ̬ҲŲסһ˴ǣЦ
㰡ǿ̶ȣԺٳʡˡ

Ūһ磬ڽɳӰڳ˾ͼ档

նһ¶ɫ

Ȼ֪յʲôȻݼ޷ֻݹĶȴֻ¡ʣµʱڣռ˰״ؽļǳأζԣһսսߺݹľӿǷ̫ѡ

ָỮ״ĺṵǲܵ飬˶ɽԭǼ£ľ˹ݼѵĴϣذ״ôսߣһĴرͻݹķ߼ֱ緲ơ

ϵĺ£ԹȫݹΪȻҲΣյ

շܹͨطˡҼδС磬ˣԭݸˣΪݣݼѲԺʼֺæ춼ˡҸҪӭȻ߳طһˣطɡ

ǰιҩ֮£һʱ²̶˻ݼѵˡ
ȴðա
̶˹һԵɳ˺

ʱڣطֻÿűվţܽ

ҲѽСңȻ΢Цܿĵӡ

һЦСѾͷ˴ܹܣû١
ôյУ

˼ʱǣԭûʲô飬ȴطүҪұ˵һ·

ҵͷط񣬶СѾͷ˵Ȼ̸£һ·ȥô

Сӣ͵һطɣͷӦ

˿ԭֻطɵûϵСӦôˬ졣Ҵæˣ߳

ӡСңȻԼĽŲЩ죬˼ػطɣƺǰĬ˺ܶࡣ

СҿطɣеĺҿҲҪǲطɸ߼գЩ¡

ԭطѲ߼աˣһĸоиôǸҵܣܻš

Ҫæô

ںѣȴɫ䣬ҧгݣǳŮˡ

 
лҪ˵MSд˿,ʵĳеĵ~~~
ܺܶ˲ϲԸ,ʵڵĳȷʵ~~
,ޱµһ,˵͵ζ,ĳ˼~`
ϲ̶Ĵ˱,Ϸ~~
˯,׽.
ллд˵֧,ȥ~~~




63


ӺλףϧĸȻڡλŮֻкһˣԭȻӺλҲԼУ;ҪӹȥкҹȥŽǵĶʰˣ治Ƕ

СȻĹĵƫͷ

һ˫峺ĿǶӵΪ˸ֿѪԵıȴ֮鶸

ϧȻķá֪లЩ곤Ϲչˣ᲻Щ

ҰοС磬ЩʧشҲֻˡǺδ̫һǸкλȻȻʳӸһ촢λ

λԭһĽ벻Ȼ۳ô顣ǻ乬ˣҲԻӺ͹һ㣬Ȼȴֱ

˵ĶԣȻۿͲһЩ¶飬ֺ£һѵ

ֻ

û˵֣ӵֲʲô󹬾˺Ҫˡ

С绹ﱧԹɨһֻۣطɵ촽̣Ŀ飬һǳ磬·С˵Ļô˼ֵϸϸƷζһ

һԣ֪δںη

С絣ĵڷعһŮ˵Ǳżˣٸ̸ۡûգϼг裬˵Ǻ˲дȾϼ࣬Ž˽

ŮΪһС裬ֻ¿һ䡮ɰҹˡȥг裬۾ӵӣ˵治ְ

СŰţⷭ˼ۣϳɵĻأ˵ʲôαعĨǣ϶ǺɵģΪǿȥпʱֵǻϻĵˣռ衣

ϲ̶ϴµĸԴ˵Ĳɣ

֣ݲСĻţʹĹ֣ҲΣֻϧЩˡǸΣҪ˼ɰóӣֱ乬ȥ

乬һı䣬ļı仯ûκӰ졣ֻǣȴ֣ҽ֮أǸĿǵҲӰ

Ȼůľɰȴ쳣е䣬ϸ΢ܽÿϸ̼񾭡

ߵýˣҲ˶㡣˵ֵ֣¡˵ġһһÿǰһ̤һѼ⵶

վǰȻûпľ󣬿ɴ̶ȴͣĴ˹
ڣһΪŭ

һ³·ǰģҷתһȦұŶ˵һߣĲǽڡ

ĿûֹͣҵĲڼԼģԼ˵ҲܽȥڽȥҾȲĵ

ҵȵü׺Ųű򿪣߳ˣЦ

Իûйˣֱӿ

ǻϵŮˣǹζ

ﻹ治ֵܣˣӵĺ£Щźá

缸ջ˶ŰɡѰ㹬ͷĸ͵ܵҲ졣

ǺǣǱ˴ˣ˵ϲ۸缸Ͳء

ȥҪ˼Σ͵˰ɡϧ



Щ˶ʱҴϱ䡣֪ҧƵ´ѪҺǷ

գԲ
ңȴľˮ¡

ɰŽӲĲӣߡ·أһʱŵԼľ

ӹδͳȥȴʣǱʳ˿ڣӣôˣö˶˸·ȥ·ûɲ˵Լ

ӡ۵ҵ֣ɫӷˮ⡣ӣôˣˡ

ԴҲһ˽͡ѩ̫û·ˤһСҧ촽

С˵죬㹫ȥͲˤˡ

ЦŵͷƣĿڵϡȫû֪֪Ҫòָܻȴѵĺܣ

еһѰ

 
лҪ˵,²Ϸ




64


乬ͬһһϷ롣ǿװ򶨣Сȴѱ𡣵һ뻹ǹŮĺͬվںһԣڣȴԼĴһδγġ

ӡ
СǰŶ룬ס

ȥЩǱϾֻƾǶˣ乬ĳ¹ܲˡ

ӡС迴ҼᶨǵһСģǧҪС

ҵͷ
õҵӦȾܣһûӰ

Ǹ

ұžɰǰ˽̨ף߿š

аȻֹͣ˶Ŀɨÿһ˵ÿһ飬ڽһϡ

ԭһţ˿ûںĺ䡣һſϣδǱƺµĲá༸Χվ֪䣬ĴϣʵȼʵĿȴ˵һС

˭
ЩԴŵؿңȷģǿҵǿֻһʱԵ˿

Լ˫˾ɰ֮£ճȭ

ûǵĽߵ˽ĴǰһǸŽƵţ΢΢һЦ

Щԣ㶵ؿҡ

Һݾһƣûзȥվ̣ͬ书һԾڴߵܰȡ

᾵ĹǼܣ԰ֱƤն۾촽ڱܵĲһΪǾŮʬ

ιʲôˣһ˴ʡ

ҲûпҪô

ûͣ·ƾɲչްҲףЩôˡϵÿһ缡ֻʹ

Щ˷׷Լȴ
ķ֮һϡ
ǣڲ²ҵݡ

ҵĶǣ°һɪ߳һæ˺ãס¡

硭
ػš
Ҫ¡ûˡ

˫˽ָ࣬סҵֱۣ
û¡ҡľôġ

˵ļᶨȴסµ̵Ҫҵֱ

Сӣ㾿ʲôˣ
һֵ̲סˣȲɴʡ

ס촽ǣۣսȭͷֻǸЩ·ȴΪ

Ӵϧֲ˶ðɡ
һ˷׷׸Ц

ı˶꣬ǹϵã¶ûһϼͷģŽ˽԰ɣ˶

̧ͷսȭͷڲȴЦ
ȷʵ˾¡
ҵĶûӵĻƣ⹬ʣǵӣߡǰʱֲڣȻ뵽˷һµϼ
ԣҶǶԣûав

ǺǣֲúҪСˡģˣŮ˿һ㶼ѷɫ

ЩһߣҰΧһعͷŵǵ磬ҰһЦϣס

Сǰգø缸һǾͷŹ㡣Ȼ˺СҪͬǹһ

ٺ٣ˣٿҾӲˡ

Ǽûл죬ֻǲסЦЦд裬Ļ

ҳЩޣǵĵЦڶ⡣

ǸӴ󵨵ǰץҡʱӵ˼ޣҹ𴽽ץס֣ȹĽţײĻײڵأȻ͵Цѹϡ

ŶãͶͱ
˺ȻЦӸЦû١

һƬЦУҲȭͷݺ¡

ɱ쳹ӣûӦǰȭͷ˵ۿڱǣظ

û书ڲ֪δܡ

˻ְ˽Žһһţ֪۵Ķ£ĺš

˿Ǳôһ£˻ʼ֡ҧȭͷڱϣؿڣֱϣ۵Ҫ

źУǱˣ

ϧ˱ңڻͷϵôý˿ǻĺС
ޣҸõõġ

ɹĻҳʱ䲻ݲƱŭĺѹЩĻһſ˵ϡ

ȻǱް͵һһԻԵӣЦؿڱļۣЦζ˸ֻѹĿԼ

ӡС˹ҴӵϷ

ҵã߸̧𣬿ݲܲҵһ˫۾

 
лҪ˵дĸ˹ͷ~~
ûĴ½Ϊʲô~~ԭ - -+




65


ֻɨһۣ׸߰˷֡

ǼͰ͵ع˺ָʹǶʩбŰļвѰȴҪ̵ء

Ҵ˵һΣؿݲˣŰˣĳЫʧʧ£Ϊӡʱ£ںô񶾵飬õδΣ

ݲƾüͷڻ֣Ტۣ

ӷȣƫģ´ң

˼Ӧ֮˰죬˵˸ܱסֶİ취һʱУʧŮ¡֣޴ӽΪԳ֮ǰŰ˱ΪӣĳͷŰΪ޹֮£ǰĹƷŮΣ

ĻһδҳݲṴ˴ǡ

ұĿһЦ޹أҿԼԸ

ʱѾұ˴۵۷ڡ

ݲƿ磬ʵ˵أ

ĨᣬϿһͷԸ¶׼ؼҡ

ݲƳһı飬ͷŵ½լԺлֹ۵ؿҡ

ǡݲؿſڵϵǣ̷ȥһͥͽ䡣

˱׾ӣҵسȥ

СĲͼǿֻϧһСһ飬˾ʹǱرһš

ݲѹŭұ𣬷Ըڴ˵Ⱥ˵İţСһҽԺûдֻίԼҾߡ

û˺ãú޲Ĵһִȫ۳һƬѡ

ǰë죬ŸսһůͷϷѹֵΪʲôҪô㰤Ϊʲô

һ٣¼ëˣ

Ҵնǽʱ뵽С衣

ȥȱӺΪҪݣܹµֻе¡ֻû뵽ұ֮ǰϵ

ȻдԵᡣƽЩභϴôǸδԸ

Ǿ˵ɿë˫֣Լů̧ããһƬ

У㱻ݣȺݻȥݲȻ˵ﻹǻúδԵ

䵭ػشݲƵ

Ҳκ⣬ֻ񶾵ҵһԾĻᡣ

ֻóȻȥݸЩٲҺǴݾߣװ˴µ衣ǲţҾûֻ˶ٴôˡ
ͬСһȥҲһ
СĿģֻ׼Ϊݲơ

㡭ͣ˽ŲŵʵֻΪҪ磿

Ҵĳʵ

˳ʲôݲֱһϵʹҼʶץסļסԼ

ڨڨ̧֣ͷǸЦݡȴһһ䣬͸ǸȻ¶ֱ飬ʵѵãҲɶ

裬㲻Ϸ¡ĸӿҲС̶ֻ͡Թ֮ˣֲɵĻᡣ

̶⣬²Ϊɱ鴫ȥ̶֪ƴӱ󹬵򡣶ô

ҵĻݲƵ˼üļһ֣Ӳ˵
ֻҪҷ磬ҡ

εĿЦֻΪңͻһӣôֱӿҪ

Ĭ˼ͻȻٴͣ˽ŲҵĿ⣬ޡ

ʾ䣬˵Ȼ

һٴ򣬸ȿڵĻᡣԵΪϸϸ˼뼱ڱסŲĸĪĲͬʱҲʶҪҵĲΪұ飬ǾԲܴȥġ

ҵ˼·Ҫ飬˵Ҫ˵Ļ

ؿڳƣȴͻȻЦһϳ壬۵亹ðԾקؿڵë죬

ůϡһƣȵؿݲԼİӣΧסҡ

ǰһ̣һΪὫڵϡ
ʱҪĿ⣬Ȼ

ܿҵ۾̾һ

 
лҪ˵Ӱĳ.
ʵĳ˶ԱƵĲԸ~~~
ĳ~~




66


ݲưѹúܺãС裬˶ΪҶˣԵʵǳȥƤˣС˵˷Σҽ˵ֻҪúõް

ǿйϺƤӣһ˵ȲŸ⿪絽ſڡ

ԭΪ˸٣ûĹ࣬ĳޡԾգ΢ЦǴӣֻ˿١Ҳܾҵĺãֻȥһľɰȹ

վǰӣ
Ȼ覡

ʹԼΪʲôӵһۼͶ˼Ϊģϧ͡𰸣˶š

֬ʡ
Ӱңңڡ

ѩԽԽ߳˼ףŷԵں棬ߵЩѡ˼ȥһҲӶЦ

ӡϾŮùţ̲ס

ɵѾͷֽ֣˼ɫĹšһǽ֮ɽˮԶء

һ˫Ի͵Ĺ̨бϲ⹬ĵһ죬ҾͶԼ˵ֻҪʥ죬óٻλ˹󡣡

Щʲôء⹬ǻ˵ĹأٻŸû顣

ᣬкЦ
Ψһҵģʶ˹ӡһչŶ룬ºΪߣǷڵأΪǲ綼ǡ

΢΢ЦţΪᡣ

һ˼²ǿŵ飬źߣŵġʶһҲֳɫĵ飬ҸֳϣҸһ

ͷս˵顣ڵȣؼҵǰһΡ

ٲߣֻͷüϸϣһɫң֮˵ˣȻ̶һƬףӡֻ

ҡҡͷ̾˵飬ɾ֮ˣ飿ҵɣᰮĸϲǸˡһֱЩ֮м䣬Ҳ֪Ϊˡ

ɻôһ˵ݲ

ЦЩأչӱЩ򣬲δƼ½ģȴƼˡһۺͽ

һƵؿ˼

ֵЩȴľ
ǣǲͬġӴŲע⣬մģݵЬѩѥ˵Ьˡ粻ɵΪΪҡ



Ҳ֪Ҫ˵ʲôãֻԴεվţЦɺϣ˵ҾҪȥӣ̫飬ӹˡοݲǸˣܶҴ˼ġ

Щڴ˵ʲôпԣ˽į

ǰߵڶΣͬҸ
Ŀ̤ţԶȥߡ

վס
һŵ󺰡

һͷǰǸƽͦεӡ
ɵؼֵǰһɫĽҡ


ɻضţǲй

ҩҡȻѳ˿ԡ˼λҩ˳

ɵؽӹҩңϸڹ¹һЦСײİ塣

۾һȻûʲô飬ӦǸ˵˼˵ͷ
ϵˣ

ߺͷԲ𡣡

Ҳ֪Լ飬ġôϻ鷳ˡ

ˣġ

Щؿ̶ǵһονƤߣȻм
̶ҿ÷ţҶҵĿ⡣
βݽˣ

Ҳܴ̫ãҪȥš

ҿ˺ü£ֹסѹô£

ݹ󹬼ǿ˽䱸ô𡣡
̶ƽȴһơ

Ϊô

ὫҲڣѵ˺󹬣̫֪Ĵݹʵ̫࣬ȥǵı

Һ뱧ס̶¶ֻø̶֣ĸоû
ء

ҵȻöͷҵĶͷ¶һΪº͵Цݡ
·Ѷϣ躹޵ʱڡһ㡣

 
лҪ˵ǰ~~֪ҿûУӰ磬һԶŮԵ~~~~~
̶,~~~
дȥˣĲ.




67


̶Ŵߣվԭأͨһְصվţжһǣҡ֣̾Լ˼ͽ˼

ߵ·ԭʵٶƮëѩĴ𣬹ѩϲȳһһĽӡǣԽȴԽζǰǷӣͲȫû

ԭõµת˴ѩһ·Ų޹ſڣպҽԺ̫ҽΡΡس

ѿʵʲôô

̫ҽҡͷֱ̾µĽűˣֲϱںأмв·治֪Щūô̺ġ

һɻ˶ͷ̫ҽĻˣֻݲƵĽ¡ûƭңݲƹЬδܹȥˡ

һǵóʱϷЬѩĸоͬСĻţûжõ

ڰݲƣͷһ㡣
ԭƳݲƵϲãȫھΣûҵġ

ôأӦһοࡣ
ңϡȻİá

̧ţ
ؿǸ˵޵

ݲ£ҽֱüëһԾȻֶ֪ţῪ˵ص۾ɨһ˫㣬ײĺʵܸСĴСˡ

ӦЦȴЦ

˲̣ʲô
˵䣬Ҷס˫Ųµ̺Ӹס

˴۾ֻ۽ֻţǱ󣺡ҿĽš

ݲȻ
Ѫ۶

ʲôûʲôѲҲˣû£ȥ޾Ͱȥ񡣿Լȥûʲô£޻ʮɽͼ

롣
˵꣬ҵҲƽ١
߽Ҳ˼֣ãһȥȵҿĽš

ô²ܶԵ֪

ҴŵȥϯضݲƵĽŸԼŵϡ

ԸоĽӲ̧ͷѾֻü糺ĶͲӡ
˲޿ɲ

һشظɴ䣬һᡣ

һҿײȥǱ鲼Ϻ죬׵Ȼ޵ץۡҲؿݲƵ˸š

ôŪã
칦ϾͲҵĲӡʹǶҲ

ҵ۾ˣǴ衭ˮݣһץˡ

û©һ֣ɫˮݵģ㲻֪ʱˮô

ݲŭ޶Ķû֪ˣô֪ˮЩūŵˮȣһ˼ƣȥ»ˮһ캰صģĸͬ޽ˣ

꣬Լ˵ৡͷ죬ֻ¶һغ첱ӡ
̵ͷ̵ЦĽϡ
ɻ
һΪھ˺þãأȴҵġ

ЦЦɡ
ݲ˿Σȴ뵽Ļ

磬治áˣȴֻ鷳

ϵߣôǳԵ˶ûôԸϼƣ˳ӾˮҲԸ˵ʵȥ

ȴ׶Ĩ飬õÿЩ
ðײΪϣ̲ס

ݲƷ·û̾ʲô㡭

Եǰң˵ζ̹Щ
ѹѹʵҩң뵽ſ̶ܺ

Ŷ
ܲԸ̸£ᵽݲֻܵغһҩҲʧȥȤֻĳͷҲ

Ƹ硣
ݲƼæϳţ̺Ӹס

վһߣմ۾ȴЦ

ôˣ
ȥȴдġ֡

̧죬ôϴӦʱұµȨμǵúأ

Ƹ磬ô
¶ӵͳɵַ绪ǱԭĿޣһǻıӸ˼鶯ʹ

ɫãֲֵòὫЬҲֻ࣬æ㿴¶ȸ缸գ㣬ô

Ц绨סݲƣͷײţµĺɬá

ݲƵпɳ֮ΪĶ

һĻ飬ů
磬֮ǰһݲϲҡʡڿһĻٶ뷨ô


 
лҪ˵鰡~~~
ϧĳˣֱ = =+




68


ݲƿԼĸʣôϳƸ硯

Ÿ飬ҳ

¶˼ΣǰջһͬšȻɫãôº͡˼Σֻʽ͵ݹСסġ¶ǰ˳һ׽Ȼ˳ƺ

ȻǳЦϸҸеѹȡһ˼ЩСĵؿڣգڹô

Цݲ䣬ȴ͸䡣ҹ㣿ΪһӽԼٳŸˡôôʸ񡭡

աҴھּ֡

ϣûȫ¡ҾˣȴҲ˵ѹ֣ȻԼǷծ

һƣ̲ס
ң¶ɫԡ

ҩң˺üڣž÷ղҩҲֻԼӣѹϣô̺ҹ˸ŷġ

˷ΣͱܡҲˣͺգԹԴţ㡣

˲˰ϷҪ¯ᱻ쳣
ԭȥ̶£ȥڣղץ˸š



ô㻹ˡ
սһ̲Ƶǰǰʡ

˿̶ܿļᡣ

žűƿ˪

Сɥֱգеſţ˵˯ңȾطɡλߣ㲻ȥطɾˡء

һסҪӵС磬ʵţʲôˣ

СӹҵȥĲˮ˼ڲŻ˵ϱ˵Ĺʧ˹صĶطɸҾȥˡŵ¹ŮҲ֪ҵƢѻȥҪǹŮһ¡طңŮƿˤһҽΪΡطѱ£ǸŮ˵ӲҪطɵ

С磬ô
طɵ飬ҳ

һһϣʡȸ״ֻǡֻûˣô찡

ɫ򶨣˵𼱣ȥ˵ջЬ£һָջЬ׼ȥңϢҲȥ

Թ˴󲵵طɺôҵɣҪһ˱ȽϺá

СʱطɣȻͷͬҵĻֱߵ˵òǶһ˰ɡ

δãߵֻ̫̫УԼһߡ
Ĺ岨ͷ·̲̫Զ

Ůӭ˽ȥͬҽա

Уҩ̫ˣĸк
ҽᣬҳ̫ҽ

յǰδеǿӲֻҪңܱܲסӾˡ

ҽػص
ԡǿԡҩ»ĸ壬˽Ѫÿ¿ˮ֮ڶѪ֢֮

ҩ

ҽŵһȥնתȦӵС˵ȥǸˣҩ⺢ӣǵñ¡

С޲ˣûаسȥ

ЩǣЦŽͣûʲô£õġҽ˵Сļұı̥ҩҲҪסӡ

ǡҸʸǣȴ뵽ҽĲԾһζֻΪģֵĽŵûС

Цѹ˵ͨҽ˵˻ѣ

Ȼȥұ¸״ѾͷҰ·ˡǲ˵ѣҲ֪һһԱ֪

մӲν£˵ֻоķݡ

һСҩǸҽں棬˲ܲɡ

һЦӹС룬߽

뿿ŴŶӵͺǣ¶˷ߺ޵ı顣

أûС
⻰ʵңΪұպСЩ

Ľᣬҡͷ

ݺݵҩҲȣ²ҾͲҩ

͸˵ƻȴƽºͣ㲻ҩɱ֡

ҡ֪ûкģҩû¶

⻰ֱָҽ̹ڵأİ̥ҩ£ǱסˣȴǴ𰡡

ŭҲյݣھЩмˣûġű²ңҲ¸ˣû¾Ͳ˴ｫ¸ߡ

ȻֻգңС磬ǸҽŮⷬ˵ʵˣرǺ棬ìͷңݲԭС˹ңż޵ڡ

ϣӦúҩ
յߣȴž

죬Ŀ


 
лҪ˵յϷ




69


һһֵڿдת
ﻳģǻϵĺӡ

ҩȻԼӣסȴǻϵĺӡ㲻ȣһΪ˱ԼٵºӵŮˣ»һô

һӽƵ˼ץŴأ

ʱһŮײײ˽е

ϲˣ

ǹŮµԼһۣǰ̫ҽˡ

һ̫ҽ΢΢ؽ
ôķѩô͡ȥ˻ϣֵӣҲΪˡ

ȻЦţǸ̫ҽȥ

ס
ģǼٵġ

ƽͣС֮ס

̫ҽ¶ִۣ˴еҽ˵ҪְΪҩ࣬Ҳܣȥ

˰ɣ

źĲʾͻȻ߽ǰҩ˴ǰϡ
úñ塣

ؽɨڵϣһ

ʱȻ䣬ȴһ㵽Ϊֹ˵ݻ
ȴ̫һŭ

¶һЦݣ
ֻˣһȺ̫˵ϣеǰ취Ůٲ

Ҫȴһ˿᣺ջǰĻмˡֲ˵ġΪŮʱֻҪɱھ֪˻ãǲı¡

⻰˵̫˾ȣŵСѾͷ̧ͷǵӡɷһ촽¡

˻죬൱ڻ֮ȴѺ̫Щ顣ȥϵľǡǣ۾ϵĴ

öЩѾͷһ㣬ҲȥɱڵͷиһӵĿ¸ҡ

˵ҺС綼ڿһЦ

࿴СĽ
ղգ裬磬¸ɴ䣬󻼡СЩŮģҲս˺Ұĺͽһһ

֪˵̫յĴɣǾԲʹϾ˭ԸǱָű衣

ǰߡʱڣȻްɷ¹ڵˣȻЩ±çȴδ´ǡ

ŰΣЦͷϴ㲻ˣǸȿţȻ϶ᡣأ͡

С缱ˣǰڣ¡
ԣŰ˵£ԡ

µڶһֵݲ
˼£ûȥ֪ͨաطҵˣԼĺá˵Ůˣ˺ӣԭȾЩŤŻ۸һиֻҪһ̨£ԵҲ޷

ʵıؾᣬȫԼ
̬Ҳմвͬ˫ӯᣬȫһСŮ̬

ݲΪˣûȥºûףźԱһԡȥԸ⿴պңһƲɣڱطɵԵڶΡ

ݲģЦԣС¶ѡʮͥȲͺˡ

Ҳ˽ᣬֻϧ幫ӵˣҪ̣֪ӻ᲻ڱǰٸҸŰ˵ϴ֪ˣβóȻֻ¶ᡣ

⻰ЩǨŭҵأܱܵĴ

ĬطɱʮͥȾܰȻֻʮʵеԩҲСġ

̧ͷݲڿңζ
֪һ֡

طдȻ÷
˱µ⡣

Ƕڵ£һЦ
۹ͣ۹ط㺦СܷǵȻôҲͬ߱£ǸΪεҽǲ㺦˵ĳͷҲԸͬ¶ᡣ

ݲơŶһô£

΢¶ţЦڣҵĻͣҽ̫ţεĹЩİ̥ҩܻӡ

ϲµͷ󿪿ڣ£ˣ޴ǸҽҪúõʡ

סĻǹĺﵹڰҡ
ԭΪԻΪҽģط֮ȣֹܵ𷣡
ݲƵһ䣬кòŹطɡ

ЩŤȸмڱ¶Լĺ񰮣ΪҪҽеšߺ޵ңȻݲƻн£ҽҲ̫ҪסµоĹȻ幫ôҲмĹʡȥķҪúһա

ݲ̧ۣ΢أȻ޵İͨ񡣼ȻˣԴϲ

Ҽ˵ôߵͷ
̶ԵҲнطҲҪˡ

ۣĺڣЦ
ãǾͽԺԺٸµĻ

лǿѹ߳ӡ
ϲ

̶ȡһõĻᣬҪס

_______________ָת__________________________

Ը˵.

-----ŮŮ,ԱȲôҹĽ.λŮ֮,,.,Ӱ,ղó(ûйҹ¼),,ûав.ɱ˺һЩо,ȴһֻ۱һֻ,Ǵͬ(˭ĳ˱ֵ),С,ݼֶ,Ҳܲ.,С˵־ĺܰ.

-----˲,Ҳ.һ.Ĵ,ľӰ,Ȼͱ,Ů˱Ƶ˺ݴ.

Ӱ-----̶,Ȼƫ.󵨲Ҫط,һΪ˸̨;СŵطɵߵĻ;ǳԲ׼طɵݰ;̶һԼߵĻ.һʯ,ǳ.
Ψһı״,ĳ˵ĺð,.
ĳ~~




70

лҪ˵̶ı~~
ԭһģһд,ʡ޸.
λߵĽ,һһµķŰ.
ǰڿWingYing˵Ʒ,Űˮȫ,ס.~~Ĥ~~
ллWingYing,ҿȥһ,.
http://209.133.27.104/GB/literature/indextext.asp?free=100070639
̶

ҽ̾ϢУȷؽһ㽫

һµۣЦС
ʧô

ſЦšΪѡͬһĪЩһȫѺ󹬵˹ȥ̶һվ壬ͱɨˡ

㽫˵ЦȻƫһͷȴͻȻͣס˳ĿȥݲƵ޵ 

á
ѿڶžʧεЦЦ

ҽӣȲ衣

㽫˲裬һУ̾ϡ棬Ȼ鷿ĳôСԺҲ¡Ϊ˼

ұ΢Цȴòɡ
Ϊ㽫ĬĬطԼһݲƣ˽ᡣ
һһӵ¸ڵ֮ô

·ѩʱҼ̶

ȥ
㽫²豭վºȴѹȸеЦݡ

һֻ̿ӣҲԸĴ£˵ʵ
ȥ̶

Ǻǡ͸һżƤЦٵ˺ܲ
㽫Ϊëñӣָ޵Ĳҵա

̶ѾعˣƫءҪȥô

á
һ죬װɬسš

ֱ˺һ·ͣ¡ããѩأӳҲ԰׵ɬ˿ɬ
㽫ĪҶġ

ƫڣľʵŻ迾
ȻʧЦ

Ŷ룬̶ȵһֵķǰ

Ҽϵķǰ̶
̶˵ҪңԵλ쵽ҵľ

˹жŷЩô֪
̶һһ۽ͣɻʵ

ɻȴҵĲҳɵؿڣ֪ѡԺе㽫

̶ĿŻ˸ҼǸȴܿ϶Ὣٰġ

ȥڱĵϣͬһ£ժñӣýԼñ£Ļ˭У㽫ҽɱײİˡ

㽫ѻְλƫ

̶ĬȻ֪ǡ

㽫˹ݲƶϽĹ̶ܿߡ̶Ҳȴ̶һһһҲûȸ˵ˣ̶Ʋͬ⣬ΪݲƵľ̫ӽ

̫Ϥˣ̫бϳĿܡ

̶ҿڽ˼ڣɹ㽫

ݲ̶ȵıʲô̫õĽڡ֮£ҵԸֻΪҲŽġ

裬ӣǯֽмջظղŵĻƫһҲң̶ӣͦ

̶Ҷŷڿһһֽס˹

ӹòҪ˵ȴ£ôķѩҵô

Ȼͷ

ɲǼ䣬̶ԭľȻƺ
ȻƤ٣۾ȴġһ˫ۣ۲̶ǳȫȻԼҪ˵Ļ

ҷɵЦŨְеķѾõζʱ

һƬУŬʡԼЩ±çΪֻΪԼ㽫̬Щ֣ҾȻ˷磬ֻһζŸϽ̶һ

ĹģƺԴˣЩһ
ҧһеķζ͸Уӳ֡
ϲ


ŷ˫һ

̶ҵһɨȥһƬ񣬻ǲԼ֢֮˵

㽫ͯãĵ뿪ݲƣͶ̶ȣΪʲôʱҪԼļҵ׳ϧҽȰݹвٳˡⲻǺô

õ̶Ŀ⣬һ뷨ȵ֪ͯݣͯԼĽҸ˳ӳ̶ȣֽʱԼļҵΪգݹңӶƭȡˣݲơǲǸ

ǸҲ㡣
ֻǣô£ҲòۣٿݲƵ̬ȣȡȥٷȥΪĽ͸Ϊ

ؿ̶ϣĿ
̶Ϊ˼ŴЩҲ̶͵͵㣬ԸԸһô

⻰˵ûͷûβƵ٩һΪ룬ôסǺ˵ŭ

⸱ӣæ˵֮ųԸԾûҵԸ˶ںǶ衣֪ȴ޷ѡĵزͬڱȡãҶұһ䣬̶̶ֻԸһô

 лҪ˵̶ı~~
ԭһģһд,ʡ޸.
λߵĽ,һһµķŰ.
ǰڿWingYing˵Ʒ,Űˮȫ,ס.~~Ĥ~~
ллWingYing,ҿȥһ,.
http://209.133.27.104/GB/literature/indextext.asp?free=100070639




71

лҪ˵~~~¹̶ͬѧ,һ - -
пޱ,ޱ~~~

㡭ϲô
͵͵أʳС

ҧһڷζԼĸо

ͣ٣á
ϲû˺鳤֮һ˵ڡ

ݲϲϲݲ˵ڣҾҪٺһĴ

һںȥδͷʱƽԼĹȥҵдա

̶ǲһĴڣԸһԸߣ
ǡ

̶䲻㡣

˺þãһְֻҵͷ
ǹ¶Уŵɹ˵Ĳ

Թ˵⡭

ǼֺᣬȴҼɢ
ѹסеľȣ

̶΢΢ͷôǲǾң䲻㣿

Һݺҡͷ

̶ҲǲҿҵĻӦȴĵı

֣ζǧ㡣
ҳȴҡͷ֪ʲôĻﰲοײҾĪʳͬ塣ǰصı࣬˵ɣЦķ

Ҵһע̶طŻϿŵķĹ

ͯңнʶֵܣҵı߾ʦ˻˼ɾһ̶ȡʦ̶ܿ࣬ȶصλãṩĵطԽԽ࣬һЩѶʿȻʦչĲҵԼľӡʦʱ̶Ȼ˸ɵһȻȴ֡

˷Ըκγɾ֡ʦգֻΪһ֡ڵȴǾȲ²

̶Ǽ̶˵Ŀ

´塣
һ֣ӣѪ졣
Ǻƽ١

ƿͷӲܴƶա

ھˣ̶̫֪ȣԼʦǰλøңֻΪͯС̫ܵ졣ҵȻҲӣΪǶԣ̶һһ̫صΡ

̶̾һȡ·
ҧţһ㣬·Ƕζʳ

ҿʼŬ䵱㽫Ǹͯ䡣
˵ӽغϣǸһӢȴľɵ̶ӢͦĸоҼǵǸһ˫ɫ۾ܽ

ҵĹײİͬᣬҲһ˫Ư۾

ԭǵı飬ĥѵĺۼǵ۾ûѬĵ֤

ϲ̶һƬ޲֮󣬿ֲӲ߸ϣӲĿһУԭԼԺգֻһֳصΡ

Ὣ
̶гǸ֣һ㵣ǡ

û˵ȥȴȴóʣµķƤͬģһӽ裬棬ΪҴ˴֡Ķƽ

ͻȻãԣ̶δı䣬̶ֻ

̶ҵ˵΢΢һ
Ҳ֪ὫݹĹʲôĸ飬ȴû̶ȵİ档

òšʲô鶼û̶ȵ桯
;ã˽
˭ί

Ҳ㣬ϴΪὫȴ޷ڡ

򴽣̾Ϣƣ롣

̶ȣٲȻѾΪݹмĹ֮еĸиҵ˾ƣ̷Ȩӱƣһ޶ֻһ˳ԣὫʹݹӭ㣬̶ЩԪıʿǶͬģΪҵĵλݹõϿɣҲɽ;һݹ޺ãԺ¡

ôһڲ߻еģܾռúֶΣ

ʵԸ⣬ȴҪ̬öԷ󣬲ſϰư͡
Դˣ׬һ顣

̶һͷһĺûᡣʹݲƲңԪҲѹҡΪҹܾԳ̶ȵҪԡʱ治̶Ⱦһϣ̶֪ȵϸܾܾ

ݲûУҲô
ݽ档
Ҳλȴʾ

ҵĿ䣬н
ȿֺһ˵ǣ׼ҪڽңҲҪзһô

ܳɾһӢۣܳưһҵ
˭ԼĽɽ࿴ͷԼİձ鲼ĺ

̶ֻǰĻ裬أЩȻ
˵Ὣġȥٷ롰ȥΪͨһ¡

 лҪ˵~~~¹̶ͬѧ,һ - -
пޱ,ޱ~~~




72

лҪ˵Ϸ~~ʹ.д˼Сʱ.
˵ӰŮҾҪдBG~~~ʹķȥ
ֽ˸飬˺ܶ˼·.̶ΪʲôϲӰӵ,ҵĻظ--.
̶ûʲôҰ,ײİͬ־ֻҸײĸס - -+ ϲѡĳ - -+

д,WORD֪ΪʲôԼ͹,ٿȻб棬λ֪ô?ǵڶͻ~~ǲд,~~~һ,ʵڲˣҪȥ˯.


ὫΪҪ̶ȵĲô£ô̶ȸֵΣ

˵ʲô
Ҳ࣬飬ͽܾŵı֮סվǰ

ҡ
̶̧ͷһۣͷŲҲӵ

̶ȵλ⡭ܶΪᱻݹ̲ҪὫѾ˼飬ݹҲ޷

˵ĺɣңȷȫƽؾס

˵
̶ȹã

̶ǿұţŹϽͣ
̶ȻҪһڣɹ޶˺ܾạ̃ЩմֻҪһܱԼĹңһλƴԼľʵݹЩطĻǲģҿ⼸ݹ׳󣬾֪֮£̶ҵ࣬ҲһЩѼҴڵӱݹһЩ߾֮ˣжͶ

ұߵͷ
ȷʵȥ̺νѪıҡ̶һϯ˵ƽȿ͹ۣΪݲ١ҲԾؽ˱Ƚϣ̶̶̾Ϊۣ¡̶ĳ磬ؽȣݲƱȲ֡ݲô̶˻ʵۡ

ңȻҲһ˿ڴ

̶

ƽ͵ӣЩ顣ҳסĵ궯ͲŬûһ㲨ʵ㲻ã̶ȲҸãϾĲҵҲĹ硣

꣬Ϊŵϸϸ۲ķӦ

˵ ң̫ҡ
أ̶ͣסԾؿ

ùײİ¶飬Ǹġ
³Ȼ֪ԡ

ˣڵغΣǸһӵҥ԰ɡ

û
һӺݵ̶޶ǰ˵һҥԣ̶ҹԼ֮Ѵλ֮ĻӣҲս˥ҹȨ֮ˡ

̶̽Լڣ⿪ϵһݵǰҵָˮɫԲ񣬺ϣһצĸ̡

ɫӨ͸Բ΢£Ҹţмá

ʱ̶ưԳ
Ҷ֪Լʱеô鶫ҲԭҵģҲ˱˵ġһѣҼѶϳˣ˵һӣҪΪػλ

һ˲תΪһԹһ仰һ̾ϢֻΪ̶ܰˣǰؤ֪˭Ϊָݡ

ҵָһϻ̶ָ䡣
ЩܵذԼյôˣ
ԵΣǵý˽ڸɾŰݣ

̶Ұģ񣬽ҵһͬսУ
룬ҵ֮࣬ҹĲҵܲô

Ҳԡ
һûҿӰ»ȴȻ̶һЦġ
ҥԣһǲ׽Ӱ֮£ʡ

Цˣ̶΢΢̧Ŀ媣ɬ
û̶ȣҴţһˡ

ԡ㣬Ըһô
˵꣬ײİ˻


أ̶ֻصһʡ

Ҿδ̶ķʽһһ仯˸ͨ͸⡭
ѵԵģ̶̶ֻ˼

˼Ļ˱仯˵жิӵؿ֪Լʵ˷ִ磬ȴȻĵʳʵһ䣺̶һ㶼ʵô

̶һ㶣üͷЦĿȴǼᶨޱȡ
ԭΪֻҪʦµ̶ȾӪãǾΡϵҾȴﻢ¡ʵۣ̫̫ҵ𡣡

˵ϣ
ȫɨеĽ٣⡣
ദ̣ȴδ˽ԼĹײİ塣
ӣôƭҡ

ٻף
˿ʵס
ڱԺʱֻҪǺҩΪ
Ҳ֮ǰ
Լѣȴɲ۾ҩ衣
ˣΣúء

Ȼһ̶ȣɽ
ôǧһңעϣʲôѡ

ЦϲҹֵӣһײİƲЦڳֵмСּۻۣЩ롣
ϸ룬ԭ̶Ҫƽܰ

ڤ˼У̶ҵĶԡ
ΪԼһٰԣΪ̶ȣӦ㡣

ḧסߵգ̧ҵҷ·ܼԼ۾һƬС
ǣֻжһ˵ΣҸ֮¡ңֻһ𡭡ֻصԺʱӡԸԸ⣬һ𡣡

Խ˵ԽСг飬֮̾Ҷ̶̣֪һԸԸһ𣬼ҪΪԼһʱҶ翪˻⡣

ˣҰļȨ
ˣȨգ㡣
ɽͼֿɵã̶ȴΪ˲Ƶĸ
ΪӿָǧصԼ˽

̶۵׵֮УһɵԼƲסЦ

ΪԵ̶ѡ
ԭѰѰУԼһɽˮ֮˼ǰɲʱĺǣ޻ĵء

Ҽ뽫ԼĹײİ§УȴͷĲηֻſ˫ۣסˡңΪ

̶ˮ壬䡣
㲻ظ

̶ϣֵܣһǿɹյġ
ޱ£˵ĺȴϣܶ

Ҿ͵óˡ

 лҪ˵Ϸ~~ʹ.д˼Сʱ.
˵ӰŮҾҪдBG~~~ʹķȥ
ֽ˸飬˺ܶ˼·.̶ΪʲôϲӰӵ,ҵĻظ--.
̶ûʲôҰ,ײİͬ־ֻҸײĸס - -+ ϲѡĳ - -+

д,WORD֪ΪʲôԼ͹,ٿȻб棬λ֪ô?ǵڶͻ~~ǲд,~~~һ,ʵڲˣҪȥ˯.




73

֪
̶Ž˻
ڱԺΪǸ֣Ҿǻ˼ġ

ҵЦţͷײһؿڡ
̶ʵڲĳʵ

ȻףҾͲҪ˵
̶һ֣Žйƽ

Ȩɡ
̶ſңеԲҵĲЦ¡

ˡ
ҽӹߣ̶䡣
ⶫ̶Ȳֻһ仰㹻

̶ˣЦ͵ȥһǡ

ٻ鱦ֻǶ㽫һֻӣҲ˷һŵǧҪкá

ɫ磬Ҫˡ

ʰϵĺãΪȥѩˮմȾϵĻҳϡȻΪҴñӣСͷסҵĶ䡣

ƽֹֺǻĶ̶ϲ
ֻʣȴͬûж˵֣ڽеĵΣһ֣һͶ䣬¶ɡ

Ŷ̶Ŀ̤ѩֱ߳ԶûŹϡ

ͻȻ뵽Ǹɱˡ
ݲƣ˵İһˣô֮˱ижһ졣
㶮ô

˭ģ
С
ҽ·֪顣

ѩĿȥѱ档
һһ򣬲ŻصݲƵ޹˼ѱ䣬صȻѹ֡

㽫ԺſڣһЦݣұ֮
´˻Σ𣬿Щȥɡ

ԽһķӦǼԸ
㽫߹ͷһʲôȴڿĲʱȫȻǡ

滨꣬һ
û滨꣬ȴͻĵ

ЦⰧĿĽëѩ飬ϣӳۡ㽫ֳ˳ʱ

ڿʲôΪʲô᣿

㽫ͷһԵҿüһ󣬡ʲôȥɣŭءҪú£ϧҲﲻ㡭

ĶУ⸱ӣҸ϶ղŲǴ


ＦȮһƬݲƵıŭ

ܵѾͷǣңǡ̤һݲŽţŴɹҪ˵ǡ

̶ȷˣһΪΪӢĺûʵۣ

ŭĿӣǿЦңȥˣôﶼҲˣ

ô˵ȥˣ
ɿʵ˫ţڽŵСģﶼȥˡ

ѩ̫ߵ·ƫ˷򡣺òײ˻ȥм䲨ۣ˵õʵ

ݲüͷһŵͷšǸ߾ٵĴɹޣҲӵ˵ϡ

ܲôڽվšһͷѾͷǴ۹⿴ңʪģ

Ҳգյ̶һϯĻ紺ԡӦ꼪գԵݲƵĿͷ

Ҫȴݲ͵˦䡣
һľʵ۱Ҳԭء

ݲƼҵӣҪͷߡһ̧һֱֻۡ

δ

ݲһۣǲһ£ֱ̧̧ۡ

Ҳˣæǰ·ӡݲϣղŭ·鼫á

ȻŹ֣ڣңкô

ݲһ䣬ĿƮһȴң¶ŭ⣬̧˽ŵˣ޵Ľűǰӹҽҩõãܲáϴ˵ȴףҲ 

ôйŮ
ɻС飬õУ

ǡݲ٣ǲ֪ôһΡ

Щ˿²ҳԣµʲôϴμȻھΣҲˡϴһϣķֵ϶˸棬һֻݲƽһ顣

̧ͷ˾¶ЦݣЩϲεĹҿת
ǳЦҲǶûر

ײ£ҩţֻ׵ûǺЩطϱϴοҪ

춼˹ԭ밲ѩʵ̫ݲࡣĽţǴζñء

æԸ׼ȴף档ӣʳɰɣĽϡǳõķҲ֪ܱܲȹЩҽĴҩ
Ҫԣԡ

ݲغ߳ܵ˿˷˼ΣǣûнĽŰòţýŸ档

ԸһԵСѾͷ˲õĽš

Ҫһֱţ͸͸磬ܺõĿЩҶݲƽ͵һûжķӦ

תСѾͷӸһֻţûӣݲƵ𣺡ȥá塭ͻȻסƽȽӵ̺š

СѾͷ¡Ҳ£Ϊһֻš

ϵҩ㣬ôŲˣݲؿڡ

ҩһڣһӵĴζôżҩ㣿

¼ͷ̧ȥƣݲƵ͵ϮóѣҲ䡣ϲƺ߳ȵıϢ͵ͳȫҶǳһѪӿȴԸ̧ͷ뿪

ǰҪֱݵ֡

ڡ


 
лҪ˵ĳ...
...




-


Ǹ˴ӣҹ£Ŀⴥײʵһ˫š

أǵΣ

һԵĹŮͷӶԳȥˡ

ӣݺݵسôѩôû㣿

ӲԸ㣬ūŲ

ţ̧ۣӢĵա

δ󵨵ӣֻŭվСѾͷҪȴӿ
޻ûϣ˷

Ц¡Ƣӣδ
ֻǣǰײ۵ĺܡ

ܶǰ
аʹΪʲôҪ֪Ҹʺʵۡ

һЦȻ
Ϊ㣬еľҵİ

Ϊƽ£Ȼһ
ΪԼУǲͬġ
ֱطΪ˿Цɣʹ˵ڶ
ҲףԼǶôЦ

һ滨һᡣ
עᡣ
ֻǣˣ
ʲôء

Ѫӣޱ޼ʡ
һδε󣬳һĳš

Ϊһˣһҡ
ǸˣĶĻ꣬߹˲

ԣˣѡ롣
һҵˣԶ߸߷ɡ

ԭõĽ֡
ˣǸ̾ˣȴǷˡ
Ѿۣ
ֻߣˣӲ

Цӿᣬ
ִ
ȥ
һصıѡ

һӻ˾ú˵
ϣԵ¶˲ᡣ
Ҿʧؿš
ʧ䣬Ŀ˼ϣ.

ѩȻص䡭

ô
ŭݺһů¯ȴԼһ

ЩūţôúõĿ
ݺݵؽȫû˾ȡ
ͨģ³ĺӡ

ѩµûûˡ
ſĿƮĺԶԶ

᲻Ǹˡ
Դ

޲ߡҪܡ
ԽԽСҶȴԽԽ
ӣʱйį

ǸŨǸʲôĴڣ
ǲǣҲڵʱʲôȻı䡭

¡Ů
ѿ⣬ûѩȫȻ֪

һŷӦ˹ɬ
ޱЬҪȥ

򲻿ɣΪء
ֵĺӣ˺ţȰš
ŶЭȴֲʡ

ȥˣ
һ٣ָ
Ҳȥ˵ϻ

ȥſû˽Գ
ȥԺûпɼ¼
ȥѩô󣬻᲻ʲô飿

ੲݣֻΪһӣһӡ
վѩеӣã¼ŵǱ˶¡
Ųϣ
ֿһ滨
һᡭ
ҵģ
Ҳġ

ԭҲᰮ
һӵأĽ䡣

ŮѩȰͻ޹.
ʱݺݵһΪȰ˵ҡ
ȴûϳ
Ȼۡ

ԼããѩѰǸ˵Ӱ
ȻǳǳЦ,ʹ,ˡ

ʲôĸоЦôǡ
Ϊʲôҵ԰׵ֻһ滨

 
лҪ˵д⣬´˿ΪɶĳôֵķӦ~~~
귬...




74


Ľ׺ӡϲҩζҽҵٿһݡŵãֻһӵĴζ

ݲơءһ󣬴֡á

Ȼ
һᣬ˫ƿĽţ·Ҳࡣ

ݲƱƿ뷢ȴ˵һϴ֣üһ룬콫Լˡ

Ǳߵ÷
·ﲻôվôһԵϣ˵ȥ

ҽ÷ݹȥϼ磬׽ӣȴϣ°һɡ

ޡ

ض֣ݲһ̧̫ûŲУԡ

ҸɵۡղڽŶУôվһ¶Ը⡣
Ҳüëʼ˫һʮ塣

ִҸ»ţݲ΢΢°áȴͬղһڷ,ҵĲӺܽĿҪ
ڵһĻݣ˵ƶ飬òҲ顣
Ҳиоˣô

Ϸ
һ㶼档

΢Цţ롣˵Ǹ£̶Ѳ¼
оҴʱ˲飬ûа鶯
̶ŵô

ݲ֣ͣ
Ҳ뵽Լֶιʱô

ȿȡͻȻѹҪĿҵϿ
̶ô

̶塭ǺǡݲЦ˼㻹û̶ܳȥ

Ҽһݣ̶뽫̶Ƚˣɴ˵Ļȴ̶ܶ͸ɱ⡣Ϊ̶ķͷ̶

´Դ˽Цµ÷緶һԾŶһŵǧ𶼲ֵôȻο衣

ϲΣ
Եˣɽ

ۣ
Ҳϲ

Ȼ⾫ͬ籩ŭⲻԵĿ˲ܺ

㲻ϲôܲϲֻҪһӾͺԼɼĺܡ

⻰˵á

Ǳò꣬һҲķӦ

֮˵˿ڣ˵ĴֱɣȴһҲڡ

µģϰߡ
ñһˣͼϰˣĻԼͼ

ȴˣģҲߡ
˵ǰһָо



ȴȭͷҵĶߣһ䣬

ĺϣ´ڵľߡۣԹȥ
֮ȻŹҡ

µأ
л£̶ˡ

ֱס̫ۡһĪӵ۹ⶢңҲɲ죬ʲô۹⣿󣿰̾Ǹ⣿

ϸ룬⴫ͨ˵֣ݵһۣǲš

һָͷһָͷ֣ѾһתǰһƬɫ

¡
޵װ磬˶ɪעĿ

Ȼһͣи⡣

˸ղݲƵָĵҶסһĻֶŸк׵֣ͨӡ

ޡᡣ

ݲƽаһЦǽԼֳ˳

ôѩ޲˵밲ô

תתӣˮģЦ¸ղŲʺҿȱʲôʲôó檺жѩٴҲù밲ǣ

ҲԣֻЦŴһ̶ָҵҩҡңҵķӦ

ѽþµңҪҵôһĽߣݲƾϣ΢ֻۣЦ

Һģݲùҩҡ

ôã
ݲĿһ˿⣬ɨһۣЦŶԺ

ܵڻϵʻ
ϵĳ档ҩңһ̾

Ҳãգˮ檻δӦϺ֮Ʒɡ

˻һһ⡣תͷݲƣĴ΢̡

֮ǰȶô

ĵʱһֻݲƵ㵽ܱĹȥǸˣһЦŭһ˫ˮĶôܣѵˣ檲

ݲЦŴùҩңⶫ޵ģҪҲȥ֡

һۣЩãȻ

ˡ̶ҶЩŮ壬ʱδʲôˣôͨĶ

ǣ켣Ů˶еĻ˵Ͼͨɿһܶһ

ɶǣ
̫׾ӵĻѻ
乬磬ôõóôصĶ˿˿

ͻˣ

ʡ
һʱƣ

ҩ̽£Ϥζ˷βƽȡݲƽҩӻҵ̾˽ϵǱǸ˻ô

ҵӣЦĿץ˽͹ԹԺԼԺ洫浽

Һ⣬ԭΪ᲻һб˵̶䣬ô׾ͷŹˡգݲδĵ˲

ôݲҲգ֪ãæǰš

ֻ龪һˣؿһݲƣĿһ㣬Ʈɢ
߳ӣ㽫ͻأѩУįֲ԰ס

£
ĽŲЩȣվ˺ܾãŻع

̶±֪
΢࣬̾Լ

̶ߺһЩ
㽫˵һֽ͡

ҲȻ֪㣬Ҷߣٻ֪ٶ̶˶ɵҲȻ֪

 
лҪ˵˺ö,ΪʲôŲ.
ҩ¼ΪϳN,ֻһĳ˵Ĵͳ~~
ȿ... = =+




75


ѩɲ֪ƣţеӣķ

Ҷһ£ĴЬ£ҵݲƵ޹ͼ·Ҫ¡㽫űߣЦʡ
תˣȤ

ñӺֻòԵЦЦ˳ȥ

˫۾һ䡮ѿڶ
Цɹ֮ΪǿջЦ

Ųĵǰò밲Ҳǣÿ춼ҪʱһʼֻǲţȽźҲͶˣһ죬ֻΪԿסҡĪ˵ӵĹỤ̊ҵˡ۹ⲻ̫ÿҲûе֮¡

Ҳֻһ͵ӣڸĶ裬ֻǸοһʧİˡ

ҶͷҪȥȴƹ졣

쵰

ﴫݲƼŭ

㶵ŵɻ󲻽⡣׼ʱģ·ôĻ

ܲ˼ЦЦѹƽʢү·ԸˣԽȥ

ҡҡͷ׼ȥͻȻײһ£ͷǹӵЦ绨绨Цա
Ӱ

Ϥĳƺһ
ôˣ

ӣС˵ո档

աҲڣ
ʱϳ֮ң

СϾѾˣܴĹԱߵİǽֱݲ޹ԵĲˮǰͣ¡

ѩϣ𣬹µԲѩѡ

Ӱ档

ҷ˼ؿ峺ӣԼֱһ˳Ľл
ΪʲôҾӰ

ո˵ͽоӰ
˸ѩ򣬳˹ЦĽƻ

ȥϵѩмڵ϶һչϵѩ򣬽еΪʲôоӰ磿

ֶסƺҲܲ⣬Ŀҡ
Ҳ֪ӰǾӰǸ硣

ʹӡеѩ䣬Ҳʱе¶ȡ

еѩ򣬴ɢĻҡЦĨȥϵѩ˹
Ҷѩѡ

ѩʲô

ѩѾǶѩѡ
Ƥͷ

ѩ˺ô
ñӷЦı

ѩѣѩѡ
ҡͷſѩ£ѩ

һѩѾôЦĺܿģЦ绨

ҵѩУޱ𺳵ؿԼֶѩѣԲģһ
һƬصء

񡭡
񱻶סƴ˳ȴɲ

ʲôʲô

ﻹûͣڶţ£ץס
ңڶʲô

ĵеѩЦ۾гϸ졣ȻҵĻУһ䡣
Ҳ̧ͷ

ڸʲôء
𣬲룬ѡݲơ

񡮿Ц˹ȥַϡǸ˵˿æ㿪

ɲܣһüë׺ݣ³غͣµĺӣԼؿڵëڡ

ЦŽͷؿڣݲԭЩƵ¶һЦ⣬ƣûաֻǵЦݣģһƬѩ

ͻȻã˺ˣҲǰǸ˵ҵˣǸ߸ϿǰݵĲ̾


װͰ͵ĽлĿҡ

ˣܲÿ䣬Ÿ˵ˣ׺ݵˡ

˹ȥ˵㼫ΪֲĸоͷѩѣƬѩҲºܳһʱӰĪģҶԼ˵

֡
һ֣ӻʵ۱µ³ޱȣְԵ

֣ס

˻һæҵҲԼؿѾռؿڡΣԼд굽

˰죬ǶЩѩСʱѵѩ˿ҪƯࡣЩմմϲ

֣һֺϤĸо
ٶŬѰָоԴͷȴһ

һϢ㡣
һЦ۽䡣

գȥ޵Ӫְ
ûһȲ˵ˣϲ̵ҵķӦ

գҪЧˣ
Ϊʲô

ҲûϵһһΪʲôһüͷ˵Ϊ̸ֽˡԱܺõļϸΪȡĻܡ³֮޿Էôİš

Ŀݲȴͣڹؼ䣬ſҵ֣΢˿

ۣƺˡݲһĶͷЦ񣬵¸ոԼͷ˯

ĵͷ΢յЦŽһƫͷ߰ɣ˵

ĬĬظ棬ϸıӣһּΪѵõƽ͡Ҫ˺ǻѧô

ݲƵһˣطڣգȻҲڡ

ˣŭһ߷˵ϵů¯̿Ľ񱻾һ£ۿ˿˯ȥһ̣ſڵĹŮ̶ʰַǷ

ƽʢأأ޲ǷԸţôһڣ

Ѿͷصүߵģ˵¡һū˵幫ҪҲˣ˵ţ

ݲơءһе

ѹеļЦڴ˼Լ̶ľȻ˽ˣô쵽ˣҲ֪֪֪

һ񣬴ݲнӹ񣬱ڻвδ̧ͷһۣȫֵ̿

Ҳͷ»ٿߡ

 
лҪ˵¿ʼ,β~~~֪м¿ս~~
Ȼе,Ǻὲ~~
JJ~~~Ϊϵ,첻~~




76

ôһͷ˼ӣʧδô
һֻ¯Ұ

ݲüв½ӹСл

ﻹᣬû̶ò׼һ棬δ˺ġ

ҲǶ㣬ҪӪµĴžǼ㡣
ȥ·˵

Ϊʲô
ҶҲܶʧ

˺޵ŻңЩȤ˵治׻Ǽٲס

ЩദϰĶȤζЩԸĹȥùĹӣΪϣ˵治ס

չüݸ
޾ӪΪݹЧҡ㲻⣿


һ˼ⵣǡ
ⲻݲƵ⣬Թݹǣǹ֣ȻҲձܶɡ

һʵүϢңȵһҼ̿ԷҲɱΪҪһѹԼӵôԼȴѡ˿ధ


֪˹վͲǸһ𹴻ա
ûбֻǿŸ߸ߵܱҵϣ
ݲƵĿ˵Եùֿ¡

ЦŰ㲻?ʲôչӣҲǸҰ֮ˣҪ޵Ӫһıʿ߽£µĿ׹˵ôԼڲΪʲô


ҵ˼άͣĸϣЩת䡣

ͻ̧ͷݲƣһָֽʵӦˣ

ۣԼָ
δͬ˵ϢôȻ룬ӦҲ޷ֻ

һת¶ζ޲ôȥݡӵŻ쾫սһԺҫ

Ȼδ˽̵ķʽսֻҲҪմԼһܾĵá

ǡ

ҵĲɢüͷ塣
һݴ㣬ܷô

ŻңһС׽

Һ֪Լͻѷǰ
ôǸһĪĿ顣

ڣŷĲܣƿڣνв֮ˣֹǧƸ¼ã͵ó汾¡

٩ЦĿƵĻŷ꣬ʶزһӣȴɢɳ̡

յһѪʱڵϡ
һɢɳһɢɳ

ҵͷһ.
˫ཻ߹ͷǰݲǰҴһ

һشվ Ҫʲô

ѹ֡
¶׼ҪȥӪֻ

Ҽ˵һݣ΢΢̧ͷ̶ԲߣյĽ飬ȫ

˵ҪٶȰ£ȴһס°ͣӲ̧
㡭

һ㡯˵üͷ΢һ¡
ҪȥӪûбĻˣ

Ҫ˵ʲô
һŤͷѿ֣ȴԱ˰ơ

û뵽һʣ˻ͷҡ
㲻ǺôҪǰͲ޺úðţǡ

ȥĵ伮һ˳Ĳξݣ

ҿݲһĺ棬ⷬʵĲ²⣬̲סЦˡҲǰǲǻʵۣƽ˵û£ҲԽ޴ҡȻúһҵ

˵ĺҲ̲סЦˣʣͲսϣ



һֻصİꡣ
ѹһζ
Զ룬¡

գһ
δü˼ζδһչܱ£Ʒ
ջʵ۱׿˵ղͬҽ˼룬ôܡ
Ҫӹӹµµһ

˳˵ģ졣£кá
һЦȻ

ǰķ˫ȣ߾˫ٰ֣ݡݲһЦд㶣ˣӦǡ

ŷ㽫Ӱվѩеҡ
üͷҴвá

ҳ˶ϵѩĿƫݲƵͨ跿ķҲһΪŵѩѡ

ôˣ
̫Ը˳Ŀһ㷿ڡ

һѶѵѩӣʲô
㽫ǰһ壬͸Ӷ

ѵģСԣô࡭̫ÿô

㽫Ŀȥ΢һЦȷʵѳ

ƺϵδʣǺһĸо,.

ţҼ̶ȥ㽫üͷĸȷʣڡĻﵱô

̶
ҲһЦҲѧ㽫Լȥô

Цһ룬𷽲̶ľȻûһ۵ı飬ȴЦȥˡݹ˴ӣȥ̶֪
Ƕ

ҡͷЦö㽫õʻ̶ﵱҵȥͬ˵һЩ¡

ץץë죬ȼ
㽫Ҫȥɡ

 
лҪ˵ĳ治֪պǣ~~~~...
¿һ㾪...˾ǳϷ~~
еæ~~~ǷŹ...Ĳٵ...
ٶ,Ӧڴǰ~~~




77


Ŀ̶չſɹ΢̫Ǹӣ̿

ûҵĴǳӦĻȣ㽫ꡯЦǰһƾк˹ȥ

̶һ۾δԾһԡ
ء㡱

ۼǶˣһ㶺

ôˣ

㽫Цס̶֣˵ǸȻرһô̶лҪ˵

̶¶˹ײİʽ㽫һ֣ż㣬˻ΡҼ̶ɫ΢䣬֪ǵȷ£һչС

յĹҲʶңҵյң·ϸһֳҪĳ

£䣬죬ڡȥԵװһӻɷʱ˲ƿĿ⡣ǰᣬ˿£𣬷ɺ˫üϸķۣʮٶɵĺģһţȻڿһˡǶûӳ¸欣˵ʣȴȥ䣬ͽԹ

⣬ԭա

תżҡһ㶣ȶЦҺһǱ̧ۣҲǿЦصļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

Ǹ
ͬʱڣȶͬʱٴοЦ

ӰһЦҪȥӪˡ

ƽ˳侲̸۳Է˯һ㡣

һصȴǿζʮ㡣
֪ΪʲôԸңҲͬô

Թ꣬ԹԻˡ
ֻҪ飬ôֹء

˹һָǰһü䡣죬ֺϣЦ۽ת

һúñԼġ
ᶨ˵

ģƽһָҡ
ҵĲ

СҲãҲã̶ϵޣխϸڵװһһֱŮ˵

ϰߵ̫ãˡ
գȴռǵãҪȥ·

סյָٵĿǰ˸С
ҪúñأҪŻ´Ӧң㵽Ӫ

֪ߵʱ򡭡

Ļصϣһ֮ԾȻ
ߣ

һ˫δȥʵ۾ա
ΪʲôӰҲȥ

Ĵ˹סյ·涡
ҲҪȥҪոһ𡣡

ϧؽӵ𣬡ôû˯

ؿһۣһߵĹŮ˵Ӱˣ

ҭţӰߣΪʲôӰ㣬СҲոһΪʲôƸȴӦҺܹԵġ

Ƹ˵ոֻһȥΪʲôھӰҲȥΪʲôУ
϶ظ֪ղΪʲôҲȥ˱ԭѾһ˳顣

ֻǣݲƲܴӦɡ
ӣɵɵȥһ鷳

ζԸⰲһһ߿ޣֻȥݲƣ˾ʧ룬æҡŮѶ԰ο

ôһ֣ҶĻҲ˵ɣòиˣҲһߵ棬㽫̶̸˻˼ü

̶һܣĿǽߵӣò˷ЦŪٿ߹ȥ΢ӣһ£ͻȻ۷һȥ

̨ף̶״һסңȻķȥ

顱̶ͷһǽڣС졣
顱ֱײУǰĻ

ûȷӦǱ㽫㵵Ŀţ˴ЦЦ߷ǽŶӡ
ǣǡ

ײİֺˣս𲨼ҲϺ

ʱ˳ίϻһ˫ۣ׷˹Ů̶̡Ǵ˹ȥæѹϣ֪˻ΪԱ߲Ը⣬Ҳû

ۿײЬҪѩ㽫ѷǰ˻

ίɪԶҧ촽㽫צ㽫Ҳգסļ򣬵Щ̹ǰߡ

ûг
ҵ˸գЩįȻǺԸҡ

㽫ĿЩ˳Ӷȥعͷᶨ˵ǸǼװɵ

Ȼ֮ǰɹ㽫˵򶨵˸ʡһ̶ȻҲһͷ

Ҹղȡ뽫ǿҵͼƺʵ򶼱ܿҪλ

ΪΣɺϣ

㽫ʣһЦɺϣΪһ꺢ͯǣɣܶҵٶȣ

޷㽫˼̶һۣǡ

̶ҡͷܡ

Ժһ£㽫

㽫ҲЦһɨѾտͥԺڹϣ˸֮ԭعϲפͱأСڼѪʿı£ЯŹˡ

д󺧣ķ𣺡ǰʸô

㽫Цٵġ

̶еͬİͷϣ䲻֪Ϊװɵڵʽعӽλȷ

̶˵ȥҵȴ
ӡ

ع˼ΪļƲߣǼٵģݲƲʶҲϸ档

ǣ뵽عԣֻһӣһиݲϲڹеӣ罫һ׵Ķӣ˳ĸλ

һ󷴸ѹ̶˽ҵ˼ֻ̾˿ļָ˸ͷȨο


 
лҪ˵Ϊ˲ϣ1~~дһ㣬Ҫȥ˯~~~




78

Ȼȥݲǰ죬Խհ벽ƣ˿ᡣ

Ҽ飬㽫סһֻΪ룬ôݵóϰ

ͣٵҪĺӡݲƶܺãݹͺȱʣܵõõģȫĳԺöȡֻˣʵ۱µĵߣ

㽫üͷȴԽԽÿ춼ڱͼо죬̾졣
⻼

ҵݹһ裬㽫ı¶͡
̶Ҳǻյ֮һһȥ

㵭Ҵɣ

üĿһ˯˯⣬Ʈ
ҡĽӣ㣬ӦûҸ

һ˵Լ˺档㽫΢΢һЦ˫Ų豭Ե̶ͯ书ǿһ̶ȵΪп˵˼ȴܵ

İƣü£

̶ͬһͯѡһûôӹˣҲԹĺܿ֡
㽫ӣͯ䣬еᣬ㹻֤

˼ãŸʳʵһ䡣
ҲףΪʲôȥǸڿ˵ҪµѵǼٵô

㽫һۣͷҡҡ㲻סƣǱһŵ壬ҵԭͯһңӡ

ǡȴĵķ衣ɲݹĺ󹬣Ҳܲ˿Ϊһӡ

ͻһҵĽŲгӵĻ㽫豭һ飬ߵ彣վ

㿴ֻҪһ紵ݶҾͽŵҪ
ԳһЦ̧̧
ĽɽҿñԼءңη֡

ѳݣƮڶߡ

һֽ߸̶

㽫̶ºһЦýɨ̶һǱ
˵ûУǵýһ˲Űݣ

̶ϸ˲ڣŤضԭء

㽫װŭˣ˵㲻˵Ҿȫˡ

̶æڣ˵Ǹˡ

Ժѩǰ밲ܵüײѩϣѩ˲ˣҲûʲô֪ŭ˵һЩ˵õĻ

ʲô
æʵ

㽫ߣ޷˵ҪˣҪʵۡ

£Ī˵ǽͯԼ̫ݵˡͶԣҲһʹĴ

ΪʲôҲ֪

㽫شĲ飬ȴҲʵ
յϢһ졣⹬ԼǸ˶֪˰ɣ£סܵġ

̶ͷԭȻúõģ˾˯ˡɵ̺ĹŮǰȥȴֲӰڸݹȥҡ

̶յߺҲסֱ㽫ҲȥҰɡ

㽫һᱦ˼ѩ⣬ҵ뿴ʹʲôթ

˸˼ˡû߶ԶͱһӶ̾ͣ˽Ų㽫һüģΪСѽֻڸˡ

Ϊȥ
˷ѽ⣬㽫ԣδɵ֪ľҪʸסʱְããһƬֹѩϣ˵ˣֻҪᶯĻһɣ޿ӡ

㽫˼˰죬ЦҡͷҲ֪

ĿܲǸ취ȻôѰǲߵԶһЩЩƫƧĵط

㽫ӦʣҲá

һ·ԶƫĹûмˣҵЩĿġ
һξ㽫ԼСǼ۵ֱ顣

㽫ͻͣΪңֱ˼ϢȴǱѩϣͷһϲҧƴ˼
к

㽫üͷŲɣһơȻ̧ܣصؿڣ
ѩǡ

֣񱻳ȫϥһֱѩС
ѩǣ
һӲġ

԰ѩӳˡȥ˵̤һ˻𡣡Уøҡ׶ʱЩǽƻĺܡ

ԣõĪĶݡǿ̺⣬㽫䲻ԸҲֱֻ԰

Ǹ԰ҼֱجΣجεĸԴٴεпֲļһͬӿ

Ѫζֻǰ࣬ԺȴѼѪⷭɵľҸ㽫ס죬ס˱ӣԣҶôϣͬ۾һϡ


㽫˱

һδüͱ㽫§סӣֱԾݶ

Ժо󣬷źµϵƬ˼ѩƬµĵطѾͷǣͷؿڵİëȾ졣

 
лҪ˵Ŷ~~
֪д񱻳WingYing ׻᲻~~~
֪дangelno.9 ׻᲻ַ~~~
֪д߰˴Ӵ˿Ļ᲻ᱻڳ~~~




79

ҼסŸҿȥѩѵģĶʺ졣ͷǣϻ˰ضϵԭǣ׳֪ǲǸ

ͷǣͷڿʳż߲ʬԺﻹͷһôͺҾļѵĴ

һϴֵ֦һˣɣЩεҲˣδѪµѩо۳һݡ

˵񣿡
𾪵㽫ظҵʮĿ϶

񡭡
Ҵ󺰳ϵ˷Ӧ£΢Ĵ˹ӰȾҡ

һץ㽫ֱۣа˵Ⱦ
ǰͺ̵Ⱥֻƾ㽫һˣܹɱôͷǡ

㽫סҵ֣¶һ˿̵΢Ц
𼱣ôһ¶֪ôܵôųģЩǿ׳ūˣȴһǲż֧ţɺϵδ̫

ô
ҴʱĲ̣Ťһ


㽫ƣֱ֪ĺҵĽ
ȡֵ֧˶ãǹȴûзɵ̲ס֦ͷܹȺװ衣ҵҪ浽Ǹʲôá

Ļش𣬵̣ͬʱһһţٵÿһʹз

ҵÿһ
οֱ³ҲŵݶڣȥÿһͷǾ˷ֱܵתˣӱס˫ڰлζ

ĳ棬ҾûԼҲޣ͵µһ˻᲻

ҪˣȾ񡣡
ĥٽ磬ʵ̲סɤӰ


㽫Ҳ˵

ּķӦд˿ǻˣòáǼ٣Ⱦ˵һһǧ̽ķ

ǺֻµͷǷ˻ȥͷʳҲ̧ͷΧ¡ԭҲ֧֣³ȴ᲻ȥֻڰлŽţͷǼʱ򼯺ϣַҪĹЩ

ҰͲסͷĿֻţ˺Ҫȥ㽫еĽ

ʲô
㽫ңȴҵĺݾŵܡ

ѽңȥ
Ī˵ҿĸǳԵһĥ

֡
㽫һҪ˫ȭҾƬ׷ء

Ӱȡһҵļд˹˺顣˵䣬ͬʱԼҲͬߵķݣƮƮ䵽ѩϡ

ſţʬ
ֻ㽫ͷŭ

һһ˫ֽҴѩ˳§Ҷҵ˼Ӳİˣûˡ

ұۿ޷ƵļӴ
̶ң
û£û£Ҳƭ㣬Ҫ

ѩٶȳУѱ㽫ڽһѪɫ԰סҶ֣̽ñϢڣƽ

ͷѾѩвȥ

ӳ̶̧ӣ΢ЦҲܲ˼ԵǸղű·ȾѪҲȾˡ

ϲѣĻܵմѪٿ̶ͻȻ˫סԼҲ˵׵㺣ֵĻš

ɡ㽫̵ٲ֣ҪԳ軹Ǽɵ¿ɺãġ

̶һ㽫Ӷذ뱧񣬳ϿҵصǸԲסҪܶ࡭ģһˣ׺һ˳ΰɡ

㽫ʣ˵㲻Ҳǻġ

ô˵ҲȻ֡ϵ˿ںܶ࣬мرҪʱΡ

㽫Ը̶ֻܽӹĵӣһ·Żȥ
·ѰǴܳ԰ļͷǣŹһ̽

ͻ񣬾ҽϣǴһΣȹȣǡʵ۱Ȼⲻһλȥ鶼ȲֱĴǰ顣

Ұ˵ԼһĻ¶ѩǸ˵Ḷ́ݲƴ˿˼ͣݲݴ˻ƽͼæЩǣ֮ˡ

ͱ̷һƴšԺֹȥ˵Ǹ˯Ůδϣɵ˵Ⱥ򡣵ʱŮȥ̺ųʧһ¡

ìͷָ˺ίģֿ
ɹһͨ
ȥ԰ʬ˻رǸеһˣ԰ȡ

ǣҲˣ°ȥ԰һµš
Ҫɱαôһ鷳ģ˼޹

²⣬һѻɶ˺ϣϵظһ¡
ǣԼɱ̫ԡ
ǱߣȨɶǰ̫ԺǣˣȳºɱڣǣǿеͨϾĺޣ˭ô

飬ݲƺϧ˸һ⣬ƵسȻˣҲ֤֤¡ȴҪһ죬ȻУȥ岨ͬĽ顣

ν죬ָ˵˲ø¡
ȥ岨ʵҲǸӡ

һڴһֱչҪ̵գʱ£ͬҳǰӪ֮ʱٳ˻ɱ񣬸Ǻã

ݲƾĬߵߣ쿴ŻԲѵ񣬸˸ƵϸķɫצۣԴ˸еسǣǡǷġ

 
лҪ˵̶ĺ˰~~~
ĳ˵ĺ˰~~~




80

֮ͬһֻϧһųȸ
˷ͬУֻڣ
һװɫУλڶǰ

ո磬ôᵱŻʳ棬Ƕˡ

;ǧһ

Ӫפأ֪ھݣ֮á
ԭǧҪգ֪˵ĻᶼûУδϵֲãУݲƴˬ졣

һͷӪıӰһ̾Ϣֱȥȸֺο
Уֻжѣˣ̤Ϸ;

ͬһͱҲȻ

Ӱ
ֱȥóӡ

ؽֵϼΪ֣ҵſڹ˳ɴĵ˸ɫ졣ߵСŬߺȣ˺ܶ࣬Ϊ١

ͣסݲһ۽ߵıۡ
طĶͷӵԼ

ԭݹĴѩҲѹˣһộ˰ʱ䣬عҲộҪˡ

ݲƱ̸ЦŽ£ã߽Ҵʮϸġ

޷Ըڳפҵȥξۡһٻع

պƣ֮У¶һЦ⣬۾ʵƸܴһôŵ˺ζ

ݲЦŵһıͷȻضξһ£ЩʱٳƸݹĽպô

Цֽݲƶ˸
Ƕӵ˵

һԵԲǣڡһۣҫͷϵǲԸȥˡ

˶ξãַԸҲ׼ȥ
治֪ÿ޸ЦֻҪţҲѷɣ٣Ҳ޿κΡ

̶֮ҿ޿κεķǳˡ

ô㣿

ȻѲֹһμ̶гԵÿı£ɵԼ̶ﻹⲻ˾ϲ

ֽгǽ¶һ˿Цݡ
˰ԼĶͷ׷̶ҵı£εҴֹУһ¥

ƹ˵Щʲôƹɫ΢䣬¥ԺߡľŸ󣬰ͨˮ÷һ֦ѹ봰ɢ

СѾͷЦŽӭǹײİתȴ֪ȥͽʣһһԲ

Сģ̧һͭ˫̿ϣ̧롣˶СӣȫǸ߲ˣΧڹߡðãȫȥ

ôµһã̶˻硣



ɨһȦˣڰͲסϴЦ
꣬ôЦ

Цʲô
ʵ̶Ųſڣؿҡ

ɫˮӣѩɫķë죬˲ɣӢԵø߹أ׿

¡ֻΪµһҰ̾̾˾éᣬһٰˮ̹

̶ĵ٩ĿһȥЦݽԷ

ûʣΪáһѻˣǿһٰˮ̹ĵطҲûС

ЦⲻС󲽵߹ʱˮѷڣ̶Ҳ죬æ˹һߵȥ

̵ˮΡ֡˻һȥ

ҿһĻ̲סǴЦ
ƽʱһһ۵ĹײİЩƽ£ǡ
˵ĺ档

ӣ߲˷׷룬ȻϿ΢죬һ˿Ǹ˵ǸҲϲ⣬Ƕδ׼ϲ֣ҷԸȡ

һ⡯֣ʹĹ
ٶȡһƬķС
ϲ

̶ɵ۾һЦʤ⡣˵ѣο͸
ˣδʳͨ졣

ⲻһʳ磬ҲǱڹ봽ƶҲڵ⣬ůůģЦ

˵ǿˮӳҺҹ
Ըһˮ磬㲻һĹءȥʹ࣬һĴˣҲڹڵƽ͡

һӶѿ̧ͷ̶㿪Ŀ⡣ݸҪȥ̶룬߸ߵĶ㿪

̶ѳ˺ܶˣôңʱܽĳꣿ

̶죬Լ书ǿܵͦ졣ϷŪһԼҵĿڵ¡

ز˲⣬ҿԣͺܻϲ

һ仰˵̹ȻȫȻζպϽǽ¡̧ͷʱ̶º͵Цǰһ룬һ˿ӷ¡ٿԼҲһ룬һÿꡣ˽һоСȫ˳ԷͳӣҲԲסϵ޻

Ҳ֡ꡯЦЦд˵쾡¡ײİԭǶһòȻӣôЩû

ӽ󣬿Ҫһ

ЦţͻȻ㸡Լסζѹ÷һ㡣̶תͷ𣬽ׯķŮ

^-^

^-^

^-^

______________________ָ±ת____________________________

дʱ˸,뵽һЦ,ִһ.

Ϸˣǻ,EN, ENGϷ.
Ǳ,Ĺˬ,չ.
ĳ,ڳ,æң޲ֳܷͷ.ֻýл:"СW,żø."
ǱĬȻN~~~~
ż֮,ֵ:",,~~"
Ǳ߱~~
"֪ô?"
ż,ȥż?
Ǳ߼ż,ŭԻ:"?軹ǽ?"

Ĭ @_@~

ż̾Ҳ~~
ղŴְȫ,ƱĸλҪЦ~~~


 
лҪ˵Ҫ,ܰһ~~
Ĺײİ~~~ǸС׹~~صĴװ~~
~~~




81


һɫȹҡȻױޣüһΡ
ԭǵģֹһЦ

糾Ůӣȴܵ֬޷۵ޣݲƵĺҲҲ

ã̶һŵ˵ͷ
ү

͵һүý߰ԹŮһ˫Ŀ̶ֱǽƵһ

ڵϣúõһ˫˵

Ŷ˶ע⵽ôˡҲⲻһﺬ˵Թһŭһһϲ

ˣڻϲʱô棬˾߻ϲǰ벻ϲҲһûˡҴδ̶߼ŮӣôһԺգòӢôûһ֪

δȢȴ顣

ſڣ˵ʱ̶ȴһӣִָùŵǸе룬ͬһͬϡ

ǸŮӺȻѿڣү˵ٴˣͺá

Ϊǣ̶һŮ˵ԼҲһ㶡

޷̶ʹ˿鷽֡

ͷɬɬһЦȻԼã˵үҹҪţصشְĹΪүˡǰһһסҹΣ

̶סǣЦ©
ˡҹԵǰˮ̹ûͬ˵ôôõӴϵ

Ůֽעϣüһ塣
үˮ̹Ѱ˳Եģôϵ̨棬ôóͣ

Ͷǳ̶һۣǰŶǸŮ˵죬ǿˡӦҲͬ˵ҪȢǸˣˡ

£صĲǿӣãҲ˺öࡣ
˴ȴڲסһɫ

λݹµô

̶õؾˡ

ﳯһŮæǰã¡к⣬ǰץס̶ӡ

үʹдҲӦίԼȢȢô
ӵңƺҲʵĴ˵

̶Ҳܸӵؿſڣⲻ£ҲûίԼ

ҿɬؿŮӹԼǰ

һȨƵһĺӦˡ
̶ֻ̫ررҶĽⷬ龰ʼδ

һŮ˵ĿߣǰһԹס
ӣүߡԺΪˣԵ˳¡٣үҪһò

ˡ
ңҲֻҡҲ˵ûһҲ˵õķȴģһҲ

ŮǱŵĸףת̶ο

̶ŵض㿪ҵת˸
ϧϸЦЦ

¡һ͡Ǻ˵꣬ȥԸŮӣ죬ޣҲðѻˡ

ŮӲ̶ңǷһЦ
үҪ˵ʲô˵飬һֱүô

̶զһ̾ô˵㲻Ѿˣôֻ

Ҽ̶Ī棬Ů˶֮Ҳ棬Ρ

ŮӰүҲˣô飬ȫޣ֪ƭġ

̶΢һתͷҲһĲ٣һȰĻֹˣſڡ˵ףڣԭҵ檣ҲΨһ檡

ˣԶѾ

üͷţʮֲؿ죬
ǣ˵Լˣҳȫұȫ㡣ƭʲô

᣺˭үҪŻ죬ֻһүԸԸȢң˵ȢͲҪ۵һУֻԸͨˡεݣʵڵ𰡡ҪһͳµģܻүĴǰ̡Բű˸ѣүԴΪءǣү뿪Щӣʱʱ̶̿

Ļ˷ǳ٬ҿ̶Ҫһͬ顣һͳʵ߿ǲࡣŮĻֶΣݲƺһЩ

̶üëšһһĴ֡Ҳԭίһɫ
ѵĿ˻죬ҲǼٵģ

ءһ˦ӤӤٶᣬһԵĿԼί

赭дĴҲ̶ǰһʻ˷˶衣

һЦƲ̶֣ȥ

̶ˣæҲֱšŮӼ״վæҪ̶

ˣһŲ󿪵ı˳ȥֱܳ¥һԵŴЦ

ž֮˲ؽ֮ءŵ˵˵

ƿʵڵĹײİ壬ΪҵĽţҡҡ

һֳֻԼ΢ʹĶͷȴαţ˿һ㶯ء

̶ؿļͷѹֻЦ

 
лҪ˵̶Ĺȥʷ~~Ǹٵ~~~
˵̶ǸС׹~~~Ȯ͵С׹~~
ϣҲ̫թ




82

̶ܣôл
̾Ϣһ˵ϵģֻƵЦ

̶ȻһɿһƲŵץסۣʵ㲻

ʲô
ֶ˶Ѳݺײһļ
˵ļãһ˫ۺ飬ôĹԸ飬Ҳ޻˵

̶¶ϲɫڨڨ֡ҳž¥ſڣЦȷ̶ֵ㣬ҾûаεĽˡ

ҵĻ̶ϲȡҡͷΪ䣬ݣֻһ֪ǲסοȥѹȥαؾ

˵꣬ȫһĨºͿЦЦչɷѲ

ʱԶϵȺʼɧһУյƻʱĶг档

̶ʱϲȫϣҲҵ߳ڣȺҪһˮ

Ǻգȴ֪
ͻȻͷһ䣬ȴûǳǣ

˵ʲô
Ҵţεס뻶ĺ̶Цػعͷ

˼ίʵֵ£Ȼٳͣٴ󣬵ȺͲں̶ȻңԼȴû

ԭⲻһϰףһ̧ĸĽУȵʱӱһţͿʼ׷Ǯָͷ

ִ˲ƣزμĻͯδ
ҿһ·նֱǰȥ̶Ц⽥ŨȴԼһ֣ȻǶϿĵ̰ӱˮ壬Ⱥ̶֮˼Ӳϡ

ŲʼңҲ֪Եر˼ȥ̶زȺֻٶȴұ

˼άɢ̶в֪Լںδ

ֱǣס
ûʧصľϲ

Ųţôܳˣ

ھд㶣ȫֻӢȴƵ;ĻţһȺ̶Ӱ.

ʵ̫ŭ鲼߿һˣѴȺ⼷ֺһָյϤǻȥ

ǰʹ޲ɱͻΧӣɱۣԼڰͼֻصϹ۲μӵǳƻᡣ

޲ǷԸ

ӵ߰ŭĻڶһζۣȻѹеľ棬ȴ̲סǶݲ˵˿ڣһεƻᣬϳӿȺģҲǱ°ɣ

Ǵεƻᣬǡһʱ䡣

ɴۣԭҪ˵ĻӲȥ
ޡ˵ʲô軰

³ϳȺȴôҲԸ⿪˵ˣǱ¡
˵ú棬㱶иһȷϡ

ݲƿ˵ƶһʱֻɵۣҲǣҲǣһӻȤ

ҶķӦ¶Ц⣬ŭƲƲͷüۣ

ˣȴȻţֻǰС벻֪ȴõ֤֣һδȷϹӵоǶԵġ

Ƹ硣
ڽֱǽ֮ػ֣۰׵һӸĳ֮ɫ

ݲƷſҵ֣ͷץҵǰקֱǰҴʱſĸűںͷһ㽫ɫЩ԰ףĿ޹񣬼ңЩãȻ

ӰңɵĿڽˡŲӦ¶һЦ

ݲ֣ۣȴˣ˻ûãвҶҪĶƸˡ

˵ţӻͳһöϵźĻǮָ϶
ˣС죬ͷ˹ȥؿ

ȥȡһöͭǮݲƾɽ˺Уĵһ⡣ҲѵΪıôࡣ
ȴЩͬؿ㽫һۡǷįָô죿

Ϊпʱ֪﷢죬ڵ˳ٶӿ˼ǮѾȲת˷

һԷ·˵λӱߵ̻Ҫʼˣʲôȥ

ĽҲ˶ţԴŵǰֻƲ죬ݲƵӣζСҲȥ

ݲЦðȥ

㽫üؿݲһۣȴܶԣŵػǰ

ݲƴǰУһͣԭأǲõؽе

ҳҡͷһȻضξȥ

һ˵ʲôǣӶҪӳѩֻĸֲ㡣

εͼǮķһۣѹѹȺȥѰ̶أ

ݲٶȺüҲҪͭ壿޻عһǧ

δɣֻøȥ벻ԽԽֿ࣬ʼӵҶҪļͬһطϣӵҲ㽫ǵĻɳ

Զ˼Լߵ˺šҲʼˡ
˳ӵ㵽˾ǰ˼£ղУûȺܺʲôҲݲæһֻңţܡ

졭
һ̻ŵ£ϱһǡ

Ҿؿ񣬿ڵ˫ۣ׺ŵЦݣôƿݲƣһͷ˶ѣԶ롭

оͣڴߣȴѳɹѡҲŵؽͷתݲƣȻֵΪʲôô׾ͷ

ˣվţɺ漷ȺԼײǱҡΡҼѵǰӿͣ죬һʺ졣

նݲƵĿڡ
ֱһѾµĶСذס

 
лҪ˵˼,.
ʵ~~
ٺ~~~~
ףʥ~~




83

Ҳݺݲһ

ǣݲһ˫ߺְݵۣѪǰûŵذףʲôˡ

Լ֧ұȥƿ߲ϼˣȺｹ㽫Ӱ

ϵһĨȥеĲ塣̶ôվҵǰΪҵӵȺ޾

΢ݲƣüͷ塣

ݲƼ̶ߺ޵ıĿҪ˺顣ҪȴŨѪֻԭŵյĸʹֱࡣ

ʱ㽫Ҳ˹ݲؿڵذףɫҰһƬҧŴеĽգհѹ

ﶼǰգǿпһѪ·Ϊء̶ҵһͷ㽫ɹʶƳһ·ݲ˵˽бߵС

㽫ؼƣɥض̶Ե
ʱûΣգĿ̫ʧѪ࣬Ҳһϲ

̶üӿڡ

㽫ֵӣܻضξܻعһصϢĻε֪ʲôľٶ̶þ

̶˿־ڽݲץҵݲ־˼㽫ȴʹյۡ

ʱݲƶԣҸ̶ߵĴʱһţȻġ

£֡Ҳܡ
̶ʹı飬üëҲЩŭ

ݲߣָ׼۽ҵ

£ġ̶岻ӣ̶Ҳǡ

㽫״̾Ϣǵظ˸ݲƵĶͷݲƵԲֱۣ㽫
Ǻˣ

㽫Цúࣺܿܿ㲻ʶˣңΣҲ׿ڷ

ݲƵ˫һһصĺһɴ۲ңҲڽԼֳ˳С

ϸ΢Ķûӹ̶۾ҶܣҲԸȣֻһЦ˰ҵĺ󾱡

ȥɡ
̶ڿӦʣȴεؿһۡ

ǰɢʱҲȺ˹ǱµӶ񣬽䱸ؿ̶

㽫˵̶ݣΪ̶Ƚ֮˾֮Ե̶֪վǰϲ

㽫Ըȥ̽ȥһ˻ضξ̶СסϢ

ԼСݲƣֲؿ̶̶ͷ֪ʱѲ̸֮ʱһԵȥæ

ݲۣԼɽ̶ĻЩŤŭ⡣˼£ؿڵѪٶѡ

̶ݲٶǿӲغ㽫һǰСҲ̶ΪʲôҪҡΪô˴ģǼ˺յľ¥

ݲư˴ϣ˽һɡ̶Ը棬ȥõĴ򣬼Сģˣжߣ˾̾ǵز¶¥ܹܣǸиˡʮ꾫ɵͷһ˿վһߣ̶ֱԸϣǰظ

̶ݲڴϣֵúܡ㽫˵뿪һϾ͵úտ

㽫ڴͷЩصͷ

ʱѰѲͷ˺üΣϵıҲڵȴвʱľ񾭽иѸ٣ı䱾ԵúصĿɢŵǰذף֮Ķǡ

£Ҫ˯
㽫ܽݲ״̬ػš

ݲߴӦҲŬۡ

㽫ڵһվӶ˵ȥ濴ûУ˵˵˯ȥ

ûҵͷ֪ܿԿڣҲ֪˵ЩʲôҴʱҲһԾţľګ

ݲƼʲôҲ˵ֻƺһۡҲæȴ

£ɲ˯ȥ



£ѡ˵˵ɣ治˯š



¡

˵ȥȴͬ۾һ

ˡ
תת飬ͣӵҪʲôģԳŭ⡣ɼŭ⣬ҷЦˡ

ݲƱŹֵķӦȥ˯⣬ɳƵؿڣЦʲô

ȻԼΪ˱ݲƶеİ⻰Ҳ˵ãֻ˵˯ȥܿġ

ݲЦ޾ô˯ȥǸáˣе˶ˡſġ

ҿݲƺЦ˵һ仰νľ뵡Ǳݺײһ¡

¡

ݲӶؿң΢΢˼֣۾ޡӵһμһĴȱǾ޺ܿôǿɵһŪ

ûУ¡
Ҵ󵨰סļ򣬲̫˵ҵ۾ұתͷܿ

ٶסҵҲò۾
Լ˽ôͬ˵ʲôĶһ˺ã˾֪Լ⣬жƣʲô

ǿҵָǰذף类һջأĸоͷ·ࡣ

Ȼۣ۵亹ȴǵı飬ſЦ綾ҩһĻ˳Ѫƭӣ˵ôʲô룬ʲôʲôжޡΡ㣬ȴǺ̶

˵̫˳ֻѹĿԣѪ䡣

ˣ㽫
ҾֵȥˣݲȴץŲš

㲻һֱôһᣬѧѧˡѵͿԸǸˡ

ҲҶ޹⣬Ѿʼˡɤȴܳߺˣˣ

ݲƱۣ͵Цţ
޵ģʹ

㽫˽ŴСˣŮҲӵְ˽ŽҵִӱȣҹڷС

վһ˺󣬿ŴѪɫݲƣƾʹϯȫϻָ׻Ѫۣﻹ׵Ц

ĵһأͻȻѿ
²ֳһذףΪ¡

ݲƣҲҲá

 
лҪ˵Ȼĳ˱˫شĺܲ,
ϲĳ˵׻HAPPYһ~~~




84




ݲƵһҽУʹнʵйҲҰߵĻǡôˣҵһ仰ֻޣ֮飬һ󲻵á

תͷסԼϣȴ󿴵ŨŨ˸С

ϵã
һ˫ؼ˵ľګӢˡ
֣ճȭ

ֱ㽫㽫ʱȴݲƵĴͷ벽뿪ﻹ˼ͷôһƳ

̶оҵĽӲ˳Ʋע⵽ͯ״һ㽫ľҡͷֻ̾Ϣ

ҹܳȴע˵ߡ

Ӧ̶СסǼ򵥵£ּʧ٣½͸Ź졣ڶһ磬˶ξǰ밲㽫ֻطٳҰԼһݲơӦѹ̶һϡ

飬λȴ֪룬Թδͣǰˣȴǿͣһر̲Ҷ

̶ߣİĵطѾûпȥĵطֻһԹ

أʹ࣬ļɽȴ¸ߵǰϵʯӣ˳ȥҲͬͶĲǳ

ϣ˾

Сϵͯ䣬æŭתȻת뿪ʲôҲû˵ֻصԭŶֻ̧ۣɫ㲣˫΢죬ʹسԼĶͷ

ָ徻ҲԸŲѣһһ˸ŵˮ̾

㽫֪ʱ˸ǰһҩԸȥ£˳㽫ҩˡ

ҩֵĺܣɼҩһţԼԾϼɽʹҲһˡ

ݲڴϣһݡȲԼĹܱܶ˴ӵ߽ȥʱһŮҲ

ô㣿أ
ݲüëһȦȷ㽫ûʱſڡ

»ǻ㽫ĺãͲˡ
ƽ޲ػش𣬻ڲŸоȴƽܲͬ

ݲҩҪ濴ʲôŵָֻһӵΪɵӲô̶ֻȵȴûκζ˽ӳӦץʲô

ҩһ伸⡣

ͯҲ̶ȵˣ˵ز̫á

ݲ̧̧һЦԡ޲ƽϣֻҪͺá

ҲŭĿӣϹ˵
㡭

ҩˣȴԼҲԸȥʱʱһ˫Ҹ´ܽҵļ

ӵҶͻȻı
޲ҪҲץˡֻҪô

һţؿ˴ͷؿڵİײ͸Ѫ˿⣬˵а񣺡̵ôʲôľܻȡжǺãô궼İޣڼȻȥޱжֻãΪʺ󣬲ã

Ȼؿ˺νǳЦűǳЦһҲ˵

һƮҲҽݸԼ˹ȥһƫĶ˿ڣվɲһü
ҩˣҲˡ

Һ޲̾ߣֻ㽫ҩݲҲûзԣֻǶظ⿪ǰİײ

ɫķĩ˿ڣɾİײһһĹšĺܽȻҲҵĸҲȥ룬˸ô죿

ݲڴʱͻȻָҵķ䣬ס󾱣ǿҿİӡ
ߣҪȱңҷŹǣϧһӣֻܻһ̶˼ң

˽ţȴһ̱ݲߣתԼǵĻС

쵰
̶㣬ҲʧһӰݲƳҲֻһԱţеùһƣ¿ŵȼɫĲ̺졣

̶¶һǸ⣬һ벻˿粽תǰ棬üͷ̶ԵɶԱ񡣡

Ŀӣͱϲͼ
ɴٽҡ

ݲƼЦ̶̶ĪգûԼĳŵֻ˵ҪΪ޻һҩ޻еġ

ײҩƿڣݲ˵ʵȴ

һֹ˽żˣ޵Ҫһ¡λµľӰӣɵúú⡣ȻĻӰòãֻͽţλݹ㽫

㽫ĿƮɢҧס´Ѹٵͷ

ݲ⻰й裬˭ֻ˵Ҳްֻǣ˹㽫ڳ̶ֱֵ˵߷֮Уﻹһ̡֣һֻ뺬ܳȥ

̶£ȦԼУԴռԵҲ˵㺦¡̶չ¶һ΢Цݲưа߰ȴȻɴѹԺա

ӰУӰ롣¿һ仰
̶˵꣬ͷҡǳЦײİ˵ֻһ仰ѹݲһԣСұ˻ĵúܣ㽫ݲƵĿ漴̹̹ȻҪ֮˲һ֣һЩʲô

 
лҪ˵½ƼƼ~~
ܲ˵ĳǳѽ,ѧѧ˼̶,Ҫ˵Ҫ˵䶼Ǿ.




85

ݲĿƣɫơ㽫ˣһԴƾ棬Ȼ󹧾ػ£΢²ʣһ˵ȣʸڷԽ췴Ϊ֮¡ӣ췴档Щƥȴ㲻˵Ӻͱصİ֮ء

ݲƱʵζ϶ǲҧԡ氵˭׳ϡ

̶ӻͳһ⣬˹ȥ
˲ᣬ¡ӦǸϢ

㽫̶нӹ˳ῴһۣ־ЦԼ飬

ݲƽӹϸһţ̶ģ

̶ͷݲԲãڵĽ͡

̶ȵ̽ӣ˵ķϡʬձ˵ѩ˵ϲץʱһϢ׷ѪʿһԡǰֻߺƭǼ١

ݲգЦⷬ˵ǲϺ֮ȥһ˵

̶һԵĹ㽫һ˿ͷ
ʹؾƻľ۷ȴΪҪأɱ֮ˣûϲѾֻĹм٣ŲֵЩѪʿҲŹһɱ

ҡ
ݲƽ̶Ļ˵ú
ѱ¶Ѿ֮񣬻ǽݹĿֻ꣬ϲѾô

̶ͷһ

ϸϸ׽ǶһԻ̧ͷ
ǰʸµǼٵģҲǼٵģôһ飬

̶ҵͷȴǱ㽫ӹؾֻԽǿ鶨ġ

ݲһܲ㽫˽ԻҵĻŭ
̿ʣϲĵͼûжûϵϺȥһ˾ǡ

˵꣬ת̶̶ֿ֪֮⣬Ҹ˳ȥɻδ⣬߳Զ̲ס̶һǣ޹أôĳʵûĿ

Ų̶ͣӲǣϡ̶Ŀ¶϶΢һףתͷ

ҵͷС
ģ˰ȥ䣬ݹҵͽ㴦á

һϲӦ̶뿪ˣ̶ĻϻҲȻ򿪣ʵǳˣػڣλһΪ

̧ͷ̶̾ʵν⣿

̶ҽ֪ܼϷŪ׷ϲ˵ϣͲòļƳǸ֮͡£֪ԼΪ֮ĸˡ

װɵ˸գݹϧ֮飬ͷ֮ġ

úֻȳĻᣬһơѩǳգǰȥˣЩȫǸһ˻ϵȻ࣬ȴ޴󰭡ҵ֮ʱѾŹ£౻Ǽͷҧڡ

һƬ˵ĵͷ԰һĻ£ʵ̫ãЩ֮ƭеˡôҲΪңʲôûϸϸʡƲһȴǲòػߣ벽Զ롣Ÿᣬͱһ

˵ĩβԼ£ͬһĽʡ

̶ɫԣưСӰһѹҵͷ⣬ȼĲ㽫㣬Ҳ֡ݹҲ񡣡

⻰̫ͻȻò롣
㽫ݣݲƲ֪ô⻰ҡշתЩζ

֮Уһ˵²ҲŻ
δʵݹôǰ˵£һĶδҲû֮ˣĲʡ

ľʲôе֡

̶תͷĬƬ̺һЦˣĪ룬Ҳ˵˵

ԵĿȴȴѹס֮С

̶֪
»ȴνȥ
̲סҪڽʲôһƵĹȥǽҼᶨƵĸ飿

̶Ľ˫ֽУҡ
֪

֪ʲô
ʵѿڣĴǣ;úڡ

Ҳղλһ£Ҷ֪ҲĿùǿӲͲ
ǿӲֲ֪̾ǵ٩˾;ö

ҡ
˵ͱ̶Դꡣ

һǰӿԭתЦʱٻޣ·㡣

Źֵ̧ͷһ䣬ڹҡϲɡ˵Լˡ

һĹӣ̶һЦ
Щˣɲв

Ժ㲻ҽʲôȻһˣȴҲ鷳
һΨҶĽѵԵ

ҪЦȴ̶ֻԣ

۾ɨܣ˳Ŀⶨʯ·ԡһƬɽʯв߳ĺգ

ʪһ˫ĿҲ˲̶ֱүһϷ쿴ô

 
лҪ˵ż͵ĸ~~~
ĳ˵ĸ鱻̶ϸ΢ز׽,ȴ㵽ΪֹӰ, = =+
˻̶ıֹôʵһҲ,ˬ~~ռ...
Ĵүζ...




86


̶ŮӣеЦݡһˢĹײİ壬Եø¡
졭

Ů̶ֹ˵ȥٿ䡣
үĲô

Թɿ飬ûڡٿ̶Һòȥ

̶̬ȻرܣһΣӣ˵˵ҹ쾲үԺСó̸

˵꣬ȹβһڣȥҼ̶һֻ֣ᷢڣҪ˵Ҫȴʲôû˵û

üͷ֣һԱߵɽʯϡ


紵ȴôľ̶Ůѳɾ䣬ͷʹ

¹£̶ıһһظ˼ȴ֪Ʈδ

ҹȥô
ŮӼԼôܲһ£ҵԱĥ˸⣬̲סڡ

̶ãȻ̧ͷָѪ
ҡ

ϣĿк峺ĿǸҵĴ

ѿڣЩͻʵ׺£

ʵͻû˽̶һ˼ǻشϸԭµ»ӣһɽƴʱΪһԼڰ֮¡̶кܶ඼ǹ¶ûˣǸºҲˡֵø屣ýȻ

̶˵һλƽ˳ֳϿң²ᣬú

Ǹùڸ£ʲôᡣؿǹȢΪޣ˳˺ּܶĽ

Ŀ⽻㣬ҿ̶ɻͷ񶨡

Ϊʲô

һסĴָһȥʳָϵѪ

ͺá

̶һЦȴܲ԰ףǸѪζ
˵꣬ӸסԼ֣ҿ

ⲻĶͲ԰׵΢Ц˲ʹҵģѣĥе⡣

̶ۣƺúʹࡣ
Ȣ͸һ˽̶λãԼȴҪУʰʦСݣ¿ӺĲ԰ϣܺͨ޵

ǡȴûúϣд飬ȫһ˵మǸˡʵĽѡ

Ȼվֻһˮһ·ס

̶ҵķӦͷǰҲһͷסۡ
ȻҲôġҪģ޷ӣ̶ȴҡһֱôġ

̶ૣΪƺͷִļͷȴ֪ΰοֻ˵ԼĲ²⡣
ڻȴһжΪ̽̽ģ̽İԡˣǲǣ

̶˫ֵݽѵУҲֻ֪϶ԼĲ²桭

ͬ̾һҿſԼ˵һ߹ȥ⡣
Ϊ˹£ٻᱻŵС˵ȥ档ֻ£̶һζ˼ҵͱˡ

ŵĹײİ壬ͻȻŹֵתһϷ˼ңȴ˼Ҵ˸ơҲ룬꣬ô֪ӡ

ûס̶ߣһһ˷ִ磬ôὫõ̶ƵҲ֪ˣὫһд𱳸Լϡ

Ϸеһʫáָѷֵ㣬ͬʱҲȰô

̶סҵӣҶϣǺͱϡҲ˵̽Ҳôġ

ʼղšġҲΪ̶ȵĴƣ뽫ߡ
̶һӣӴܵͷȻŵġҲһ

ҵĿ⻹ͣڵ񻨵ľϣЦŨ˵һжģδʲô̶ָô죿

̶һ㶣§ҵ㣬ôҪߡҲϲǩһҿĵҪҸô죿

Ц˫°ͣͷѧһϷΨһʵʽԴڡ

űƿԲ۾ŵؿǡ

Ҳ֪˶٣һȷ󣬲̶˵ġ

Ҳϲ̽˵ģҲΪﻹһǣôһ̶ȴʵ̲ñ

ڿ̶̽ģȴԼҸΪɡ̶ӣôܹ֣ô᲻̽ԼУԼĳӡ

ұֱվ̶ߣݹһ΢Ц̶ոѾѻ˵ˣʱп⣬Ůƽ죬ղŵĻҲ˵ʲôµ԰ӣƾѡס¡ŵ̶ȣû֮ڸߣȻգҲȥ㡣ֻһ꣬޷ܡ

δţָͷΎᣬЦүͬλϷҿô

һ䣬һ㣬ɨȥ֮ǰֻ֣ع鵽ԭ㡣̶ԵҿЦŽҪһŮԣȴòᶨԼԴװɵĻӦһϷֻΪҲϣ㣬֪Ѷˡ

ŮЦͻ߿ؿңȴǰǱµӣôλﹲ̺ͬΪڣȴݲһ


 
лҪ˵̶ڸʵڰֽ = =+
һBUG




87


ΪҲǹҲҵӡ̶ѿڴ˵ü졣

һ˫̶ֱתͷ

ҹаϧ֮飬һ֮ҹ̶ָϣϷл˻ǵ

Ī˵Ժյ̶һͨҲϡΪ

ҡ촽΢ţҪ˵ȴ֮

һת˷̵ķʣҪ̽ôд֪Ϊں㣬ҲΪ˱ȫԼӣȫ̶ϲǣ

ҵ٬ﶸȻˢ˳
үˣ

ɬȻһЦҪ۸Ůˡ

̾ϢԣȻ˽̶ӣ֪֣Լĳȫ㡣̽ǰʯͷԼĽô

ŮȻǱ˵㵵ᶼ¡

ֻ̡

СŽ˵ļޣʹ˴ܿ棬Եöһ

˶˶ȹڣٶȷ̶ǰүˣ޶ۣͼ²⣬ģֻѾߣҲĸԸ 

Ϸ£΢ֻһһУֱ͵ԭ㡣
΢ɬȴ֪˵ʲôҪŮ֮£Ҵδ

ұտڣϲ֪Լʤһϲس˳̶ӣվʰүֻķ̣롣

̶ֱק䣬ҼŮ¶⣬ɡ


̶شⳡĽףҪֹҽװͳȥһ͸ίվһס뿪벽һֽĺ

죬Ůίˡ
̶壬ûһ˿ͷⱾһ䰲ػĻӦ˵ôӲ

Ҳһ㶣ŲػӦί

̶һͳϿңɨĻҰȴͣһ̣ǣҪһ·ĺƯΣʵ̫ͣΪˡɵúú

۾üȩ̈ߣɻţү˵ʲô첻ס

̶࣬ҷ¹֮λú÷һɽˮ㣬Ůҵӣ

Ǻ۵𣬴ʪ˱죬˵ң˵ˣ̶ȵģǵġ

ҵļˣҵȻǣһ汸Ǹɶõ˲šΪ˴ϸʤңùչǡʵУҲӣймҿɹ飬ûлҰ򡣡

̶һһ˵ÿУ֪ҪжϵصǱһΣĴˣѣܰ˺

ҧס´һ²ҡͷеġϣҲ޵ڶ˿λá

һҲ̶ҵͬķӦ̶ĮȻڣΪʲô

Ůƺȼһ޵Ҳɪһ¡ˣƺǸƻİ磬ŮӡҰġ

үҵѪǲ۲۵Ļй̶ֻı£ܲɽУ֮Ϊ졣ֻʥ֮гϣй·ֲӵҲֻˣ²̶ȵĻҵǻˡôΪһŮӣһӶƲ̶Ȳأ

ŮȰ˵˳ȫȻ롣׹⣬Ů֮ͷǣȨʸ

飬̶һš

һ֮ģº

ֿ񣬱ӵʿҪһԱӻǣԵˣ̶ʦӦѡ

̶ֱ˹λãӵݵõϳĿ϶˵ĿʼˡһֱΪ̶Ƚյ˳Ӧŷչͣ׳Ϊ˿ķʵϣνĻݣٶһΪôߵֻ̰˳ΣЩԭֻɽҰıʿǣſʷΪͳΪ

̶ΪֻҪҵʵļ̳ߣõĽ̶ȵ񽻸һûʵۣһùңܽ⣬¶Щ˽Ұ֮˲Ը⿴ҲԲġ

̶ȣ޻ͷ֮·

ҵǵؿŲһ˿̶ʱһһĹȥλҲԭǵڴ

ԭһЦԣ˷̺ͱӡ
ɲ֪ûˣʹҲΪϲֲ˼ǡ

ͳ֮ظ
̶Ǹܺõȴ
ֻϧЩڼ֮ܳˣȴݲû֤ʵǵ

ԭˡ
̶У޹ĺҹɼ

Ҫ㿪̶ۣĿ⳯Ҷүô˵ҪȢУǲͬһϷƭд顣

̶һסҵֽֽ
㡭

Ůлȼ΢ټ
Ըģ˭Ҫ̶ȣҪǵ뷨첻ԣλҲԡ

 
лҪ˵^_^
ĵһMSе...
˵ǵ룬ǰ갡~~~ܶ඼û...




88


ҵĴڣʹ̶Ҫͬѻ˵塣
ǶˣһһʽƳ滰
Ȼ滰ȴ˲

ȻˣΪʲôҪصҵߣ

ȻһЦ̶ȵģλȴǡүֻһˣȴҪ졣ѵ˵Ӧģ벻

İˮϨһŮеĻ棬¶СŮ顣ԼΨһı£⣬ҪΪػǡҲܺ

Ůӵִˡ
Ҳ̶ֶ֪˵𾴺ǲ̶ȴ˵ĸ顣Ҳܹѵ˶ԣ̶ΨһŵˣΨһľǡ̫ƫִаħ

Ц۲ת̬Ұľۼˡ

΢̶½ǣɢڵëĿͬһ˿ңضĺ˵죬ˡҶԲûչ˺㡣

ƬʧԾ̶֪ΪǸ֣Ϊ̶һе

ǼٶҪҲûйϵ
죬㣬ȫҡ

ɵϷϷʣ̶˵һ仰ʱĨȥɢŮ죬ȴ˵ҲǱʲôס쳣

ڿɢŮӵһ
ȻΪˣң

Դɫ˵үֻѾߣҲǶԸи

Ǹ

һָңԣ
ң̶ȾƲŹġ

̶û˿֮⡣
˸ֺұԶû̶ȣ̶ˡ

ҳԾС̶ȰüжˣҲ¶Ȼı飬ó˺ݶвʽ˵ûתصĻ

Ļ˵˻Σһ²Գܵӡ
Ǻãϣλܰ֡

ʯ䣬̶ɿ춯һӣǰס֣һߣüذ׵ڵأ߿

ó˵ľʹĺܡ
ո˵Ļÿһֶġ죬ǲҪΪûںĶ

ԭͷŮ̧ͷһ̶ֱֻסƣ˽Ļ̶̵һ־Ͷ㣬ȴ϶˵ǰ档

Ϻݵı̶ܵҵǰѾ

滮ʺ˳Ѫߡ

̶ֻü§ˤڵϡ
ͷ΢΢һߣҽ֧ԼһЦգıһһ顣

үϡߡ
þһҵĺţֱߡ

ԭΪ̶кŮˣͷǲڹ˵ĳƺһΪȻƾԼ̶֣ᣬ߳Ϊδĵ֮ĸ

̶Ϊӣ̶£ȴŮˡ
ǰһ̻ੲݣȥβȰ̶ĺգóϵķʽԼ

ȴͿˣΪʲô

ֻʵشŮӿűʺѪȾڵİɫëת̶ϡӻҵԽĿ⣬ֻ˭ο˶Է

̶ᱧӣ˿Լжôˡ߿ţһĵ̶ôȻȴȻ֪

Ҵ˿ԼŲʵ̶Χ̤ѩ

ҹѩֻҶɳɳĽŲ̶ϵľżǣ߶ 

һƬСеŮʹޡĴ¼ӣԭòһ˿¶˳ء

үǡ
΢أǰ

̶ƹǳ߽ӵû̿֡һʪۣ̾ɵʹүԭ㣬Ҳ

̶۾⻰ʱջһ⣬ȫڸϡ
ң

ͦͦĸףΪŪķΣɬزүĴֻ˵

˵꣬һۣš

̶һﲻԼǼȾѪ£סˡԼϣֻһļаס⡣

ү
役غһȻͷһС˻Լӣ˹

̶δá

鶯һ£ƺǴս
үҪ

ŨصУ̶˺Լ⣬һĨ΢Ц
ߡ

ֹҪºõĶҵļȥ

˻̶Ѫ΢ЦУȻȻÿһ·

ͻȻñ׳

̶ذңԼ˸ڵķ䣬Ȼ˯¡

ҹѹֵĿ

·̶ĴͷǹСɽУᡣ
ȴһԼ

̶

ϸ΢ĶסڴϣСɽӵ˻
̶ޡ

洫ѹֵҵؿڣұ

ûС

ģȺӣԼ
ҿöȥ޹ģģʲԸĿ
һ

̶֪ʲôô
ɴľܾ˵ԶȥɡԣѡơӦеھκΣ

ܺߣȴҲʵʵڵӮҡ

ƭңұ

һֳ½ϵᣣһȥ̶ı졣
̶ҪǱģôˣ㣬ǡ

̶ıѪ˿۾㲵ؿ
ζأ
Ĵ

ЦƼΪ˽Ķ
ֽһߵ£ҳҵͷݺȥ

Ҳ֪ôο㡭ǣһԼԸ㡭



 
лҪ˵H,~~~дϷдһ......
ӰӵĹ~Ӱӵİο~˵H~ֲҿ·~~




89


µ˵ʱ򣬺֮ء
˸Уʱͬˡ

ȴֱ˻ȥƲ̶һϮֱۣһ޿κο˵塣

̶
סѹҸ֣ĭԴԼƵĺ
ˡ
ɲڴһӡ

ʵȴֲڵ˻ȥ̶Ҳͷҵļϣ֪̾

̶һӲͦӵʾˣ㣬࣬Цְ˰ġӳԿĺܣӾ˾ͻᱻ˵Ӧ
֪жôôƽǰҰĲˣȴԸƽ

˭֪˺̶Ҳڱн£Ҳ˾ԼҲʹࡣ

ҲøңΪڽԼ̶ĴУεıϡڿԲ̶ʵıϧ

ֵĴ˱ĸо

ᣣҴӴͷľù̶·˹ȥûнӣȴҵĲӡԲ񱻹ھ䣬ɫƯ̶ͷϢȡ

˵ҡ
ҷ߷ߺ̶졣

֪㲻Ҫǣ¡Լһ죬ΪߥţȨӣĲԼ

̶

һЦңϵ̶߳

˵εĻַ̧§̶Դ˺ݻôһ죬Ҿͽˣ޴ǰ֤Լ壬ǵ˻ʵۣҲֻǸݿܳǲ̧Ļʵۡ

ǼЦ⣺ԣͲôһ죬Զᡣ
˵Žӹ·µء

ҶԼ·ЦࡣǸ̶ҲɵǸҡԼ룬ѹƽһ࣬ͬɰһ

׺䶥ãұ㲻ȥ룬һ̶ȵ˶㣬ʲôӡԣֻиϣ£Ļ̶ȵҪΪǽһʢʧȥɣҡ

ҲΪǶɣңȴڶ᲻ҡ

ѩͣˣ

ʲô¡㽫˵÷̣ȴΪһࡣҪΪһŮļգαίԼ㡣

˵ţ϶ͣŲ˼£һЩز˻ŵһߡ

̶˿ӣ˼ض룬Сںࡣ

һðװͯ˽ЬҲ˲ûץԼİͷţǰļزɨ

˼̧ͷǶڿ˲Ǻ졣̶ҲڣĹ֮˲ѹϲŮӵѾͬ崦ˣ̫ࡣ

ľľ˵ţȴǰο֮̶һ̣Ե⼸ˣôûϰô

ͯ京ʳءһɫ̶ķף⼸յĴְʲôء

˵ĸо̶񣬿Ҫ˵ϸ̶˼ֺ֮ЩľȻͷԣȫȻûп㽫Ϊܿһ԰µĲ豭Լӽʪ˲ˮ

̶תһЦ⡣

ͯ꣬̾վ̶ȥһ˸ɣܵ㣬ھεĺܡҲ档

̶ͷͬҽһͯȥ

ֻ㽫ֳԼߣӣ۾ȴĿͯ䣬ֱӰȫޡ

Ҫ˵ͯûа꣬ǲŵġ̶ͯһͬɳϰԺ̶ͬϲʳո㽫һŲҲΪͯԵز˷ЩȻҲͯģȴΪȻŲݲƣΪιͯһƬģ

ղ̶ϲ㽫ĬĬĹģȴûпͯ㽫ķӦôӽ֮ʱȫȻû㽫ֻһζԷȫû㽫Ĳ豭Ҳû㽫Ϊڡ

ֻ㽫һ˵ӣôôԵĶܣ

Ժˣ
㽫תͷҡ



վԸС˱ѩѥ
գȥ￴һɣôҲϾ̶֮ͬ£֪Ե⼸졣

ģ
ҵͷһȦ˴šˣ˽̶ܣ̶Ƚ˵¡ļصļһ

ӦƵˬȴ̲סںԵʪˣô죬ǻ·ĺá

㽫Ŀһ׺ЦǺãһȥ

Ƕ˻ЬӣԺӣҵһȥǸˡӺʺͣͣȴ㽫·ʱ䡣

԰ӣԭͣһ̣㽫˲Žȥȴϵ˲˴ʱ´߶һȦˡ

ѩʮӦĴһذ׵ӣѩȻһɡһ÷£˽żȥŻ㣬ڷ䣬Щɢҡӣ˽Դͱŭа˵ƽš

ȴ֦࣬̽ͷȥѹ֦
˿֦仨԰ϧˡ

ʿգĿ࿴ݲƣģᡣһ˵ĺ̬ͯȤ

ǰοӦȴؽһҲҡ

ء
ͻȻסؿڣӣͷȴֻ֦ǿ̧ͷĿ̿Ц˳

˴ŭȴ˿زͷֻôУʲôЦġδֻΪҪЦޣ





90


ͷЩȣЦó

Թ֣ʹƲͷȴ֦۶϶һţͷûɿ䡣İϣһĨɫ

Ʋ˸ǰҪͷ֦ȴ㿪ƲͷĶЩϸ֦ڲУӲ۶ϡ

ǿ֦ӲУֱܿǿ֦ȴ˹ԴһȴǵͷյҸǰ˫죬ҽЦ£ֽѡ

⼸õңŹֵصͷ˵ء뵽ޣ

һͷ˿֦Ѿͺͺ仨ˡݲƷ̧ͷúõĿˡһ󲡳ӣ԰׵ĺܣǺݵŵһ˫۾Բ壬ģί

ұһƣʱֻЦ
˲ᣬҪš

ߡüٶ߳ԣͳɾʲôһ£ô

һ˵Ҳŷ㽫ҲǶ࣬һ֮ڴ֮ϣ̶Ϊȴδ¶档ݲǺεô᲻̶¡

Ȼ˵ö٬֮ԣƫƫࡣоǲ컵ľϵ̺ɢҲɢȥˡ

㡭ü֣ȴסԼĿڣɫ԰׵Ŀ¡

ްɣ
ҹ˲ȥݲƵɨһۣȴûоܾ

㣬һĳһЦۿ˵ʲôζ

ʱźɡǱ϶Ŀͱġҵ֣ҪȥĿڵˡ

ʧɫĳ֣Ȼŭв壬ˣˡ

ٴҵ֣ˣʹóһΡǸطȴճס鲻ȥ

̣֮ˡ

Ȼź·ֻǷ̣ĵۡ

ˡɺǵ㣬ȴԸٲһ㣬ôǵ㣬ȴҪ̺ңչҡ

ƽ۽֮ɫȴѩгĺ÷һȻ

ɽ˽ƿԼ֣ҡͷûУûкޱ¡

ݲͷɿ˼ͷ
Ϊʲô

Ϊʲôޣ
ȻΪʲôٺˣҲ֪

ǺǡͷЦīɫŨȻɹʮ㣺Ϊ̶ô

̶ɾ͵һͷ
ԲϵԺһƬƻ̶ܰپȥһݲʲô

㡭

Ҫڣȴϣôˣ

㽫̤ѩαѩбصߣƯ˾̾
һַסݲƣ㽫ü˵˲ż죬ûáôܳܶ

ݲ죬۾ŽüͷŴԣ޵Ŀڣʹ

㽫ҲĪ˿ˣȥ

˴ͷ˿˲ס㽫ӣڴϣҪΪ£ȴ

㽫ĬĬһۣҲŲˡ

ݲſȴȻаϸû¶ȵЦݣһǧ֮ı鿴㽫ΣαˡҪΪ޺ЩܷŹ㡣

㽫̬ػصҲǿ㡣㵱Ļʹߺġ̶ȵūſɹأ˭Ըչ㡣

ݲƺӣЦݽ
̶ȵūǵӸƣһ̶һƫƫϲùĶǺ

㽫ͷһͬСңֱݲƣһ˵˱ȴӣתͷ֪Ǳѱ˼ȥ˵Ǽ˱˶أǸװʧ˶ˣ

صúܿ죬ƺôһ㽹Ͳͷ

ݲƺôǿ̶ͣȵԻķֻ̣ϧ̫أЩ˿벽ҩ֮¡Ҳ㽫ΨһεˣŷĽһн㽫Сԣ㽫ǿƣ˰ڳһƵӣѿͷ֮ܣ̫֡

ڹԹԵ㽫⿪·Ѿ֮ûѿ㽫һüȴΪ·

һԼΪ˿ںתϲŵ̧ۣݲ޵ҵһ̽

ݹϢˣ
һԼ˴ǳڱܵı

㽫΢΢ܵݲһԲ˻ȥ
ʲôϢ

㽫Ų֪ϢδǺãݲʱ򲻶̣ôĵĶǶԱ·׼

صǸϺ꣬ɱˡ

ݲһǣֻüһǹȥ

㽫˵ݹһӾţϣ;ϳϿѾɱ˸⡣

ץס˺ܲŵеĹؼѾ

㽫صصͷ
ʬϲų졣

磿
ݲ֣Ҫҧһ

ôģ޲֪

㽫Ҳܷĵش˱µŭ˵㲻ôҲҪЩصľӺͱأӦýϺꡣα˾ȥԸʮˣ

ݲϿȥͻȻĺһ˿²Ц乴š
޿ġٵǸϺ꣬˭ûƽġ

ǡ㽫ҧֲ֣Ѿأ

 
лҪ˵ĳ˵ͨϸڴĥô?
++, ǵĳֻ~~




91


ݲƾڴϣѲȥһݣƷ綯̬Ŀҽ¡
浽кη̣򡣡

ҵʶĿߣͣë࣬˵ʵǳܼûнĶǲ֪δһЦȻſ

㽫ƺıţһ˲ʧ񡣻ˣ˵档ߣȴͣסŲҵתͷ

ͯſڿ㽫ķӦҲų˽Ų
ˡ

̶ӺͷƵģֵصͯ䣬˵˼䡣ͯȻģҲֻŲ˼÷С

ߡ
ݲϸŵ߱ڴǰ

ﵹ֣֪ʲôϢһţ

̶ĿȻ˿һ塣
Ա¶ԣ֪㲻һϢ̶פڰ״ϣ֮ߵĺΧˣٵǳ졣

硣

ү

ͬҲؽͷת̶Ҽֱǲɸ˵˰̣ݲϸҪ̶ҾԲί

̶ҽǵ飬ϰԵһѹͷΪҩ

Ϊ
㽫ʵһ

֪ΧһҪġˣ̶ȾͲǺԮѳݹǰҪͷˡβҲҵȡ

ݲɫ࣬촽ɺԡһղ÷ͯȤһĻٿʱӣпǧ


˫΢΢ţҾǲм
˷˲ɣΧʲôӪʲô̡

㽫˰ΣҲܲ⡭᲻թ

һᣬô֪ûթһ˵Ŀⶼ˹ȥ

ͯľګϾȻ֮Աǵı飬˦˦񣬲͵ת뿪̶סĸ첲ʱ򣬰ѻ˵ĺã

Űͷһ۴ϵݲƣȴƵһЦֹ𣺡ʲô˵ģȥΧ

黹ûçײʲô
㽫ղŵķ֮ƺڴ˿ɢĵطԡرȥ˼üͷ˵

ݹľ飬Բἱ
һ䷴

̷Ʊɫ

ͯ䡣ֻҵǰﳤһ󹬵ôȥΧı£
˶ó

Ǹӱ˵Щȴ˽Ų¶һѹֵЦݣȴûл̶״ȴûٴץסֱֻۣͯ˷Ȼȥ

һ˲䣬Ҳһ㽫Ųض׷ĴΪ߲ǵǺͺڡǣʵûж㽫վݲƴǰ㽫

ģһǰԼҪȥҾôɲأԭһȰȰ
̶Դο˵Щġ

㽫׮ӣӲǲݲʱЦûûǳ˵ֹô˾͹

ϧֻ鶯˶ȴšݲб۾ɨңҵû£۽ԱȲ̶̶һ߹ȥ
Ҫʲô

µ仯쳣Ҳ뵽Լ̶״񶶿߶һض̶Ĳ

޽оͼ㡣
ҲվŲݲڰ̶ֽɨң˵

Ҽ̶͸һЦ⣬ԵؿһۣȴЦøĥݲµô㽫Ŷ˶ӣǵ鰸ǰɫȴѿ˿ѷڱ¡

ݲͬ⣬ֱ㽫Ǵ

ֽϣһߡ֮Ӵʱ񾲵ضŰֽ㽫Ϊĥī֮ҧ˼

ٰкµ˿ֽϣЩ¡ҳͷϵķ˹ȥ

ݲ㶣Ųü΢Цȴֲӣתȥ̶ŴһƤЦⲻЦؽӹ̵һϵ£

ֻƤԲЦѹֵؽа̾ǿѶͷߡ⻰˵̫ãΪͷߵıȥ

̶һ裬Ҿһߡ⼸յĲҵƺѱѵõü۽ԺЦ緢ӽġ

ָᣬҵͷһסһֻԼµӣ˺һƣΪҸãȨʹ

Ҹ̾һЦл̶ֱһͷ

ߡһݲƵĿֱָǶˣ컯˶಻ɼö㣬˰

̶ǹһƯĻȣԽ֮ȴࣺʡ

㽫ѾպīǺšݲƽӹٿһ̶ؽʳֽɨȥ

ʱһһĹȥϵֽһһһͷšõö֪˶յĹ򣬱󹦸ɡ

һָĿһ飬ŸҴڴ̶ڰǰܿ԰׵Ѹһ㱡üƣȴɵ

㽫𻭾ת̶Ҵּ;ٶͷۣλϸֻĿתȻǵߣӣɽͷȺСֻݲƵʱȴ˾塣

εͼԱڼǸݡ˷ĶȻƾԼļ䣬֮»ʵס

Ǽ侪ˣһǣͼоþãõ㹻ͼϤ׼ȷؼ

ݲע⵽ҶЦûа֮գν

ʱѲںЦΣֻһһĿ϶Ҳ̶ǶԵģ㽫һİҲݲƲһǴĻĲ棬̬Ҳ桭ֻߣһûʵۡ


 
лҪ˵̶ȳƷ,ǲ,һ.

̶,һЦߵٻ:"˵,˵.Ĭǽ,.˵ĻǾ˼͵õʱ˵ڵ,רĳ˵ļ."

ĳ֮:"Ҫ >x< !!!! У!!!!!!!"

SO,һPK,ĳ˲Ұ~~




92


̶Żϸϸ͵ܽ⻮ͦıֵ˵ĿʡǣüһĨɫȴİܱʡ

ôˣ
㽫ʳڣЩҲЩҡ

̶̵˰ϣʹ˼¡פأڴˡ

ݲĿһգʳָ΢΢Ǹطһ

ǡ㽫ͬ¶ɫ״Σ

˵̶ͣͣóءذ״פռļǳأֻΪ˶Ŀʹռ˴ôԡΪսߣݹǡҪĹ״Ӷֱӽ

̶΢΢Ŀ⣬ǺаյĵͷҲ֪ɰ״ķѴҪݹϵֵǱߵľĵУֱȡȹأ߻ǡΪҪعأפر綫ֱ԰״Ĵ֮֮ءһƣʹݹɴ󽫴˵Ҳжǵо֮·

ͯ㽫һţĿˣпսΧȱͽֱײȰ

ˡݲһȣֹ㽫Խθߵ㲻ҪôѿԻᰲһСȥξ֪ǰų죬Ҫڼݻعսڼڲ

㽫侲һݲƣ߶ȥ

ҵĽҲŲɵض˶̶ȥ˾Ȼݲƿüһֱ¶˼ֲá

ʲô޻عôݲسǣЦϧԼΪأع

̶󣬲ҿڱ˵ԼΪʵºαػھסµӻ£ԴʾµʴȣҲ֤¶̶ȵ֮ģ£

޿һ֮¡ֻ޵ˣĪ壬¶Ҫһ𣿡ݲϷ֮ɫαվ˶ӣ㲻δҲѱ粽롣һս٣ô죿

̶ɫб䣬֪жҡ̶ֻ֮ݹ޺ýˣȴҰס̶ɾʹҵĽŲ̶֮ЩǾǸ棬ҲվһߡԣҲݲҡ̶ʱʱңвأֻǸ׸ߺ

ݲƼ¶ɫҲʼضҡЦݸʤ̶ɷģ޵ĹͣڹԺ֮οҪ֪ʱܱƽֻ֮ݹĻʹˡ

ԭץ̶ɣѾͬݲƵ˵̶֣һת§˻ƺܲ⣬ȴε̾Ϣһ

УݲƳҪ빬͢ĽƣʱԽ

ݲЦ㵱޵ĺʲôջͨ󣬴ȥ裬ҪǶʲô

̶Цø䣬ݹ㽫ԽڹУʱãΪΪβӣ

ݲƱס˵˺һ̣֮ûе𣬡ã޴Ӧ㡣

һƽɫǴЭ顣
ֻЭ飬˾

ѣѡ
Ҵ˿ֻԼܣﲻһæвѧ̸黭̫࣬˽Ҫ볾ȴֻÿ˿
ԱҲǶõĽˡ

޺Ự˿ŨŨ顣
ҲŮһ߾Գֻø̧ͷԽ˱ӣ¶һ̶ܷĵЦݡ

ݲֻСΪһ·ҲȥųֻҶ˹ˡ

ɴȵʶϣóڡ˿ݲȴͻȻΣн׻ͬݣ

㽫ͣĽŲתͷʮ־ȵؿݲơ

߽СԵ
£ҵعʡԸ췣

ݲϵʣͷ֡ߡһӸߵţڣʲôĪ

㽫ô˻¶Īӣƺܲ˼˵ףҲЩ죬ԭΪڿı»زԼ˿ȴҪ

㽫Ȼ󣬲ԭȵĳ뵣ȴи࣬͸һ˿ϲɫ΢ػɿɨһ̶ķҵģӦͯ䡭

˹һЦԣ̶ĺˣҪ˰ɡݣ

ӷ£ٶȸ̶
֮ģսȷģֺֹǧˣ

ݲˣȻڵĺǳԲסĵؿڿһߣۣһܵӡ

ûԴѹȵĿ⣬Ȼ˽֮УҲʱȥһЩ顣ɵˣȴֶݲĻ⡣

¡Сţһ

ĺܿ죬û˯š


££ߵƤɬ˵ţɽһ

βԽ˶ѷ죬ݲȴٳûзӦ
һ䡮û塯ܽ

£ȴӣʱһߣݲ˳ԵؿֱҵϥǣֻţްȴϣʵƣҲۡ

ΪҲգ 

ܳʱȥݲƲſʳһ䡣׹ղŵľٶֺ̽ЦǺģΪȴҪŭ

ǺĵĿޣˣôô
˵Գüͷȴôɡ

ƽӶĵڣл£㽫

ݲƽһ£Ҳȥҡ

˼ϺЦ⡣
֮٣̶忴СΪ㽫õȥҲһس֮顭

ݲưԵشϣŭ˵ʲô軰޵ڶǰ˽ˣڷʲô޿۶ñӣͣ㽫ݹûˣΣ̶ȵ£Ҫһˣߡ

ҾڴɲЦݲϯֱûС

Ѱ㽫޹ʱҧгݵĶҪץסٴԸֶΣʹôпķ㽫üѡһʹɢͯӦݲһˡҡ

˼һת䡣ҲԸ롭ֻǰ

ϵˣı˺ܶ࡭

 
лҪ˵˵㽫ìܣʵܺ߼~~Ų»ʵۣȴϲͯ.ǰŻʵۣͯ飬ȻŲ...Ϊѣǿĺ.

ͨ~~սûдΪôս,Ѫ.Ȼû취ս.~~~ؼҶ࿴,ΰ~~

ӽ3000ֵΰ~~͵~~




93


ʷۣΪ顣

¶࣬ĹڣݷţͻȻһ

ůƫĿ˱һ¾ܽһ̤첻ʱȴ˲ˡӺü࿴ƺһҪ˺顣ֻӲͷƤֱ塣

С·飬֬ۡһң˵Ǳڵϣߵݲһ򣬲ŶȻӡ

طɣ

һȴʡ
СطɣȻ˽ҲӦǵݲ˱ף廨ץʡ

ݲƵɫڱطŭȻӵҹ棬ɷ

죿
ݲƿ֣ɤҲڹй˹ɳƲ

طֻͷ˵

ˣ
ŭ÷ط߹ȥȴС籧סȡ

죬죡
ͬĺס

죿ݲȣҲ˶ǰµģȴɱ⡣
ô˵ͼѱȥ죬ȴ죿

ؿһѣθȫ
ͼ

طɣôͼȥģ磬к˽Ӧֻûͬ
л˺ȫȻʵ

طɽ˿ڣǱ˹ҩû


ݲ̧˽ţСȥ赲ʱȴԵš⹴طɸɸɾһķȴ

㲻˵ʲôסԼô
˵һ˿ϵȴȫ෴

طɺݺݱ۾

ߡݲһŽߵȥնˣ

СţǷһסطɣţҪɱͰһɱˡ㣬ŹɱҰɡ

طһ仰Ҳ˵
ҸеĪķŭ
Ĭʱȷ
Ҳ

ݲɫ䣬һãһͬɱˡ


ڴ˵һֱ˵ط˫ۣ˹
㲻ɱᡭ

ҿݲƽһϤЦݣڱصá

ΪʲôǲҪǲԣ
ץסطһھͷµĴؿ˵ɫ԰Ѫ

Ǹһ˵ʲôأ
˵䣬תͷС磬ҲؿСɫͬҰס

ġ
С˲ȼĻ棬һеݲơɻģǸĳЦ

תͷڵϣطɵļૡ
ɣңϲҵġ㲻ܡ

ȻطٶȼĬ
ּĬɶݲƵĻ˿϶֤

ݲƵЦʮ㣬ҿţȴ̵Ĳ˵İ飬ǡ

硣һӵݣڹְܹ֮㣬ȴ˸ıӣݹıӡǸӰ˳Ҳ㣬طɣʹࡣ

˵ԽԽͿ⹬ǵ飬ǧֽһһ㣬ɻδ꣬Ѿˡ

СķӦƺ˵Ĳ˸°ͣЦЩػطɣƺҪһԼһ뷨Ļ顣
һ߹㣬ǹգ硯ϣյһ죬Ҫ£һƬǲǰ

طӣʹҡҡͷȴƲͷǰܡ

ʹ㻹Ҫֻô

СͷƬ̧̺ŮӵļᶨǿˡΪطɲ˲ɢҵķ۽ϣޱƽؿڵôҾ׵Ĺݣ£

׵Ĺ

ƽ׵Ϣ˾̾ݲȴֻǺЦңƺǹҿ顣

˵ʲôʲôʸȥ˵
ǰҾͻɹطɵݣֻΪԼֻǽԶ롣Сط֮䰵㺣Ҳǿ
Ϊ˽ΪѡЭȥ˵

طнյȡ˾ͼС磬Σ̶µоأҲףȴҲƲáԵβףթľݲðŮ˽顣

ûݲ֮Ľǲ֮Ľ֡
һѺ
ڣһ

ݲվڵڣԼ˼Уûпҡҿ룬ȴΪ̶쳣֪ս£֪ߵľͼûӰ졣

֣ˡ

¡ͼ̶ȵĳӰ죿ӭݲƣһ˵˸ɾȻȴС

ݶסң˵
ͼкѵפѱ֪ޱٲɱǼҪӪ̶ȴ˷;޵Ӫأ˵ûӰ죿

޹Ǳ䡣
Χˣ½أ
ͻȻһϵеĴס˼ά

ޡΪʲôΪ飿
һ˫ЦӳʧǵӰ

ʲô
һоսϷźͿ˿ûзӦ޸ϵ⡣

ϡ棬㾹Ȼû޷Źǡ
˵ƺһȤ飬ȻȤ£ɡ

㡭
ǰʱݲŭͻȻӿ˶
Ϊطɵȡ˵ͼв̶ˣû飬ûΪ˸ˣԭҲôݶ

ǵġ
亹硣
Եɣʵݡ
ȴףΪζĵġ飬θɣ

ҡԽԽҿڲµô¾ͻô飿ڱǰǻͣ˱˵Ĵ¡

ᣡ
ݲѿһɾ֣ԭء

Ϊޣ޾ͷǡ
꣬۾ңһֻܾίСޡ

ĳܷʽжûˣ
Ŷͷ̾Ƕγ¡

ݸ
ãҿ£ˡ

ݲǸ̬ӲְڳһɲЦݣġ
޲š

ᡣ

ҧгݣʤһЩקҵ鰸ȥ
дŸ̶ͼϢСġ

ʵ˹ҽӹǰһֻʷ澡ԼеϺ֪ΪĻŲ

 
лҪ˵λǶԲ,˼~~
ԭҪͨдսдսѾ~~
ϵǰż,˵Ҫ~~,Ƥ»,ôд~~
ο,дĵʱȫ״̬,һ.`~
ǸǸ~




94

̶ǴĻŲֹۡ
̶ȵսͯһͷӵߥȷ棬㽫ȻȥˣȴֻûκʵȨһر

ʱ䣬ǰеĴ롣ѩǵĶӱ޵׷޻̸֮


ӵŵһգݲ˺ܾá

һţֻҵġ
̶ȵ̽ӣҲ䡣ûȥϷûȥصĲ֪١

գһţˣձ

ȥķҲ䡣ȴ鰸˯ҲСŪ˱ʼҲѡ

̤ŵϳɶѵֽţ̾ǽǸøӷͼԸؿڵĵͼݲƷоĥӰǧоͼҶ˼յı֪⸱ͼ˶ٻߵǻۡ

ء

תֱӣ˫ɵؿˡ
ô

ݲƽӹеľУڰϡȴȶ豭˿ȴ¶ȣ˼ڡֻߣҪ¶ȣԼȫѡ

ϵķŵĶԳɡҽɫϣܿϢĺûȴЩʧϸĽſ꣬ޱָ£ųһš

ôˣ
ʵСȴڸǲסԼĽš

ɨһۣ֪

ЩεĵͷòһŽͣҲļϸҲˡ

΢΢Ծ

ѵ˼

Χıһ·ߵ̫ƽ߻ǽӪΧ֮֮ǣҲδܵ

ֽűظֻΧˣ˼ѵңͼ֮˰·ˣ

ǣЦ

Щ㱵ط絽ǸεҲжҲүֶ֮ݣǼʶġˣϲˣȫʬûлĿܡ

˱ˣȲá
̾ԼôΪʵ۵ݲƣǸûʵۣ

ôЦһҲЦ ݲƽֽӵҵĽǰЦš

ߡ˽ţʲôˣ

ʲô

£ַթ

͡һһȻթı顣

ͼйթҲ޿κΣ޺֪ǣѾжٷ̶ȵʵΣ

Ͷʯ·
ݲƵ̶ȵȷֻһΪʯӡ
ʯӵ壬ڴºʵ֡

ٴʹľУ̽ӳ¡ݲƵϣҲܲ

ͯսݣ˳ش֮ʦһȱڣͬΧ̶פϡ
ȻֻҪĽűΧפԪˣսľӺܿƣԭأȥ˻س֮·
ͬʱѾֱƴء


Ǹһȭϡ
˼

һعӣžͼ̾統Ǻ˼

̶ΪͬԮ֮£˽֪ݲƵƣȻϺ׼ȥԼı̶ȷ棬»

֪֪ˣս

֪ݲӵֵͬܣյ֮ƣƵñĩãһԮȷðŶӵ;棬ӱȻƣֻ缺ûפβսʵġʱסյͼռ˻س̵Ҫ֮أ½غ·һ̶ǲԮġԣ͵ȥ̶еԮ

¡

ʲôݲȻƣȴӦ

Σ

ʲô 
Ӻϵ̶ҲüݲƾѾߵߣҲǸͼ

ѩô

͡Цͷһļ᣺Ҳֻˣʲôֻ֪绨ѩ£ŪЩ顣

Ҳһ´ü

֪ôܶʱ򣬳ɰܽΡ
һγɣԼԽԽ

ʲô
ݲһʻǰһ֮Ĩȥ

ɬһЦ
ģʱ

תͷһ˵ӣһɤ˵
Σһˡڱ֮ʱʶ˷ݽٻ˿Բűˣȴ᲻ĺǰҵ٣ø³ɰܣԭһϡ

ݲƵͷȴ֮ǰ̬ȡ
˵úҲеˣԼ˭šѩʲôϵ

һ£Ųѩѩ꣬Ի̫

ҵ˵ͷȴһֹ̧ס°̧ôˣ

ݲЩֹе۾ɶ
Ϊ˵ƣڵƶ̶̶ȺܲҲ֪Լ˵ĻʲôЧʲô塣ԼȥҲֽĻЦ߼һµĸо 

ǡ

˵ݹбʱΪѩأ޷֡

ﲻϾԣ³ҵĵףƴԼҪ˵

ûΪѩأݹԼҲɥʧ˳

ָ΢΢оЩۡ

صش״֮ݹ棬䣬ȴѩӴһ·ݹĶУռʱԽԽѩԽԽء

ͣסΪĵֶƵѾ˻ơ
ޱߵҸеϢʹࡣ

ûҲ粢Ҫڶ쿪սʾԼĲǡڵȴʱ

ۡ

ȴѩ

,ĵףع

Աһ㣬ǴڽǸӣȴһ鲻
磬ôһʱһʴݹأһ롣

 
лҪ˵ӰӲ~~(˵ΪʲôϽӰӰ~~~~)
,˴Խİ.ִǻ۵Ĳͬ.е֪ʶ,˾̸֮...
+ +
֪컹ܸܲ,Ȱݸ꣬ף~~~ţ~~~




95


ݲԴֲڵָһ£ѹҵ촽ϡ
̧ͷӳ

ֱ˸Ҹղű۵°ͣЦݸ߰ƽ׵һȡţ´ȫȥ

˵úáޣһѩ

ң鷿ǻʵ۽Ӽʽ鷿ƾҵݣĪ˵ǿ߾ɱͷȣȴһЦĪؽҰԵϡ̷Ļռ

ҽӲڵŽĺľϣŵʪ˷֡

ĳ佫˼ˣվãϤ׵ƽʢطλĻȻĻţ̧ͷһ˿Լܱ

ݲƽҷһϮЩ޸ģ׵ؽˣһʵλʲôһ顣

ĳһ˿ڵ
Ȼ̶ȵľȱҪʱָۼգôסѾڴأһ֣ء۶ѣϹӾǡȵůݱ룬ǿ´򲻹ˡ

⻰һ̱һ߳ȣ˴˻Ҫ䱣˧ݹССѩ¶׼ĩ򣬵ʮڱִܵﴨأ

߽ôĿǡʱΪ֮ûУѩأʿձǺ̶Щһӣ̸γսؽ˺̸

ƨ

һչʲôС壬档Ȼ˸㼺ҺίʵͷۡЩ˵Ҳÿץס֮©ֲ

֮𣬿ڵһֱطЩͻأľ汻ƣһʱ

ϴ˵öԣ´ѩݹ谭ʱԲռ̸ηϣ߽ĻҲ䱣˧ʵУȥһƱؾ𵴣Լ

⻰˸ŵ㣬֮Цŵͷһǰ࣬ĺܣү˼ָΣ

һ˵üãǡءɡءҲиءи󵨵飬ԽˮȥȽ𡣡

ŶݲβһԳȤ

̶ȵĺѾλ˶ͬģݲǡסأΪԽɽصıȻѾڶ̾ڰ״Σµɽرȫĵط

һȻͬĹ۵㻹ռ

áһｫЩëѹûƽʢĵ֮֮⣬ֻ֮Ѿȴɽء

ݲ˵Ϊȣ¶վ֮˵ƶˣּҪȹصһǰ߻ǣͬʱ߻ǰؾԮأȹصӹ߻ؾҲͬȥԮء

£
𾪵ĺĻľ󵨵˾ùʡ

סӷְվһȰҪأҲѾһȥ˱͵ԼԼ֣˼

޻᲻֪֮ԱǡµɽأҵȾðȫѾô뵽˭Ա֤ûһһؾȴϷǧ ֧ŵɽؾˣ

ȻѾϲΣָԶĿꡣôӾפصȹأ߻ϲߡҪͷǰؽ׷ľ档ʱΧľԼ

УС
ˣԼ˽⣬УΪ֮
ǣһ򵥵ļ⣬˵ʱϵ⣬סжؽ˵Ҫ˰Χߡ

һ㽫ˡһˣȣϣ棬βܷ²ģβ˾Ը׷Ϊ

ϵݲƣ࣬һַǬ֪ȡ֣ḡϷ֮ˣǾȻͬӡ

ɲʱԻˣ١

ӱЩʲôʱߵҶֻ֪һĨЦǵصѹ˹

Σ޵ľɾúã

˵ͷЩ㱵ؿӢˡȻµӱһϣıСЦ⽥Ũ
ղŻһ˵ˣʱôɵˣ

ıǿ޵׵Ԩ˵ֱϡӳԨȴû˿ϲֻòᡣ

ָ׽Լģǿװ򶨵˵Ӣõľˡ

ǺǡƺҵĿ佱ޱȵЦšЦݽƽʱֹһ۽ǣղŸʱкθ룿

򴽣֪λش⣬ĥ͸

ĿʯǱڡֲѾЩֻ䱦˫ӣǸЦ
ת̫죬Ȼɻ󣬵˫ӵĳƺŻǲ಻ҷɬ

ұ飬伸֣һģȻϧ
ľս

ղЩ۵ĶţҲ뵽Ҳ˵ң˵ñǸáܵһƷƷĴԱԵ㲻У

ʲô˼

Ƶػ£Ца
޿Ըᣬͬһƽƣ볯Ϊ٣ȥ֡Σޱ㣬̶κβˡ

 
лҪ˵
λ~~~
.ù˱ȵ.ɹһԿԿ,ĻĿ,۾Բ.
ĩȥ,Ҫ첻֪~~~޺ûٲ T T
лл~~
ʵڲˬ,ڼѵ²һ.۾ʹ,Ҫ,~~
ô~~Ц,Ŷ~~




96


ƽƣ볯Ϊ١
ζһӿ˳ƾʲôֻƾҶԵļ仰ô

ллº⡣
룬ķܡ

ջĻ̫࣬ͷһաˣҪ˵֪֮Ҳһ߳ƵҲᣬΪһܵЦ߸ıԸԼȥ

ĮȻأǱаЦݣŵĽӲ
㲻Ը⣿

ΪʲôһԸ⣬񻹲ıҵĿô
ʧһ˲ͷѪۡ

¸߿ˡ
ݲûʵľռĲĻƮƮ鸡٣Ц

ȴס˫ӺֺĿ̳˱
ƺ΢ˮϸʱеı

㲻ڣ

ڡ



ѩʮ塣
Ԯأء
ʮգѾˡ
Ͻص̶Ⱥ·
ͻΧ˹룬Ȼɣȹء

Ϣ֮ʱҹеʧʹޣҵĲ֮Ĵ䡣
ʵʵڵģҺˡ
ԼΪҪܣΪҪ죬ΪΡҪǸˣ

֪Ľ

ʣ̸ֻдһЦÿɷ

Ϊʲô㲻ȸң˵ˣǿ취ӳ顣

˹۽ʤĵ⡣
ӳ飿޲Ϊʲôܱĺáޡֺγ˽ʮδһĴ

һķŭסվţʧǡ
תͷԸ

ЦţڻϽ͡
ΪβԮǣ

ԾȻ
ȹأ߻ؾһ롣ٳԮ򲻹ĴƳ֮Σ

Լˣſڣ˳ʹһ䣬̶Щ˴Իͬ޶˽ˡϧ̶ڶδѰڣ˵ѾˡʧһĺǴսõĽ

ʧһ˲Ŀڶߡ
ôǵģңҵ⣿

䱣˧̶µıȴΪݲƶӣ
Ҹ̶µΪǣ

Ϊ޳һ⣬֪ź̶ȻΣ֪ˣ¼ʹı㣬Ҳˡ

˵ʲô

ڵǱ̶ȡǲô׷Ź㡣޲ΪȴΪ㰲ţһݶ򵥵ľһ֡

㡭

צӵϻϻֻԼԻΪлŴᣬֻԼһھκڴ

ȻҪңΪβ֮Ըҳ˹ţ̫ƽӣǷӰˣͲˡ

һ˿۵к˿Ʈݣ˷
ǼһûпĻɡ

Ŀ룬һһ۵Ʒī裬˵⣬ĻȴշȻȵĺܡǡСȴʽŷ֮ܽСд֮ˣûǲײľջ㻭ʲ

˵꣬ƫͷɨһۣĿеЦֱָâ
޲ܽأ󲻼ĵͺҲȲ÷ͦͦţһġ

۵Цݣڿһ԰׺øҫ

ͦͦţһġ
һͣעͼƽģֻңޡңйģ



ݸˣһм֮ˣȻ
ǡ
ܻὫһ˵ĥȥʹйģҲֻȫȻС
ʧȥţ޴ѰƽӹϰߣȻ

ҲĹǲ١ºοұ̶ȣҾͷ

Ϊ̶ǰ񣬾ڣǵҰģΪ޲֪˴һ̾Ҫ״µĲסޣߣһ֡ҪһΣÿûϣ

Ŀн䣬ЦԽԽ
ȷҪݲƣͬ뻢ıƤ졣

ǸΪʲô˻ʵۣʺô֪Ҫô߹ݲһĻʺ˻ʵ̶ۣȾƱҪ̵㲻ס˵ͷʲôҲò֪ô

ЦĻ˳Ц˵ȴûЦ
ȻһˣȰң
ڲ̶֪ʵ뷨£ⷬ
ʵʵڵΪҿǡ

֪
ûжһ˿ͬ飬Ҳеôһ졣
ȴҪΪΪôʹĴۡ

ݲһѹҵļϡ˺þò˿ȥݵİ취֪ô

˵Ըֽ⻰Ƿŵ̬˵ģ˵˵ף˵ż

ҲݲƵһôԵΪ롣
ǡ

ˣ޹ء
֪ôҲԣ˵飬Ұ㶼졣

ΪʲôǾܾ
һΣеĿˮ⣬ְڳһί
ֻÿЦ

ǰݹ㣬̶ΪʲôôǣȴһΡǶܱ޸㡭

пԼ۾Ҳ˺
ΪǣӲҡڵԸֻ㣬ԽԶԽá

 
лҪ˵һٴ,û,ǺǺǺ~~~ľеԵӺʹ.
ķ,⿪~~~~~
ĳ˵ĸ飬ҲڴµĿׯ.




-


ҵĳǸŮ˷ѾĻĽ

ǿݹһλֵڶ࣬λ̫֮ҴӶѳɹĲʹе˻λÿһֻλӡһͳһͳ̫ްûõ£油ˡ

ң油ӡ

еĸǸŮˣֻ̰Ŀ⿴ңعҵľٶٵЦڸǰʾΪĽᣬĸ

ҺҪϵĲңǻ֣˳޵Ļ֡ңֻһ油ӡ

ÿοЦݣĻԳڡΪҲȥ룬˵õǸŮʲôĻӦ

ڣˡ
Ǹλúܾ֮ǰĳҹ

ҵ֣ᡣ

ƶΪﲻİûнϻλԺûΪıҪԼúûšҪסҪĶǧҪֶεȥȥ͵ȥΪУȻһһĺĪҪסӮң͵ȰĶˡ

ĸôܰĶˣȥ

ûлشԶû˻شһҹֵĸȴڲ֪λȥҲٳûй

ֻУʺŻֵ֣ѶĸˣұÿĲǡɿŻʺȰĸŻֵͷʱȴĿˡ

ҲҲĸ
ҲĸЦĸᣬҲ

ĸҪ㣬ȥȥ͵ȥΪУ

ʮ꣬ĩ
ĸ
ӣ׷־

ǸŮˣɽײĵһ̣ŵõ˶һϾ
ʱһûдϽƵӣ
ȴѧտյĹһ油ӵŮ»

ʺҿһ̵߽ͬҵĸϲĸº͵ЦݣϲҵͷҵգǸŮˣĸҵס

ǻĸ󣬾ǸŮһ
ģĸҵ֣Լȴں档

ĸΪĿѹᣬ˵ĽԼӣҲҿʼᣬǸνĻ֣Ƶ̫ӡ

ԣҪҪ͵ҪֶνĸΪС
ĸ󽫶Իֵİתҵϣ΢֣Լ޹޹̤ŷ﹬

ʼңʼ̫ͰǰЦңʼĶȥҪĶ

ݲƣǲġ
ҶˣǸҰţţ۵˫ޡ
ӦƸƸӡ
ҵޣŵԣ͵ҵһ䡣

ĸҲಡգ˻ǰȥȴţҼһ档

Ȼǻʺ͵Ҳҵĸ
ûȥȵϦ£ϹŮȻҼð棬Ϊʺ־ѿˣһҪ֣ϲð̡

̡
վĴͷŮ˵

ĸİ·ô㡣ֻƶ㽫ǻ谭ɱΪҪ軵õӹţϲ̨桭˷

ƯĴк£ˢĸµζˢǸŮ˸ҵůҲһ㶼ޡ

Ѹɣĳϣ
ֿԼŽҪ
ģЦ
Զĸԡ

ӡ
ǺܶܶԼ˵û
ĸֻ꣬߻ȥҲҾӹ
ĸԶܿڽ͵⡣

Ӯң͵ȰĶˡ

һ졭
ҽԼģ͵͵˸ʵ¡
ܶӮ̫ӣԼģ¡


 
лҪ˵͵ߴӦ޺ú󲹳,ȷϷһƪ
~~~~~




97

лҪ˵㷲,~~~
밡~~

ߣޱƹ׼ô㱣ҳǳزƣȴûΪ̶ȽΧΪʲô
һƬȻϰߡ

˺ѵﴫ

㵹ǸΪʲôѽ
ͱˣָּһƺ۽һ׺ݡ

ȥ֣ԶԶ뿪
קסţﻹִط֣ƢҪ̸ҵʸס

ͷлҵʧȥǣֻʱѣȥҲԸ⡣

֣մʣ̻ƮɢݲƣҰֻΪ㣬Ϊ

һɿڻ֮ʡ
Եǰ㣬æ룬ֻԼУ˺֮

ݡ

ҴҶߣȴһײ˸еʳأҡ

ҵͷŵϵĶѩ׵ĸƺģ˲㽹ƵǣĪ˵һڣǿŶϲοǹڵһֱŨŨľŲɢ

⡭
ұܵؽеĸԺš


ݲƱŭ

̽Żſĳš
Щɣȥϵĸ㡣˵ǰһθΪ壺޽

ûᣬƯĸʰϣȥҧһڵĳ嶯


ݲƵ˸ǰֵǣССĶŭȥҲġݵߣҪζĳ嶯ִ

ҹȥ
ĿֱָеǸ⡣׼ȷĻֱأҵճ

㡭
عͷֹȴָһӣѸٺεһЦԼԵζʳ̰Ŷ֮£ȴ㡣

õζڴ֮䣬ɨţȷԵζδ촽Ұյŵ⣬ŬһԵߡ

ⲻǹĶֲڵĶɳ΢΢Щζȵù۵ǰϸ塣ݲƲĶԹʣҲǸʽµĵġڣƽòˮűĳȥһٲһٶ񶾵ĳȻһǵࡣ

ʳжʳֻһĸ㣬ѵҪָôüλ󳼾Ͳ衭

ҵδȴһתͷȥƲ͸˰ߵա


ԭһֱڡ
нסҲɺϡ
Ϊһֱڡ

ССһ㣬ȻǿƵѹǰе޺;ɲǼůѾһζƫĵ˼һȥú˼ŭ⡣

µĳȴٻŻȥճȭͷؿڡ
Ҳò뵽˱ķʽ

ݲƣʹûпǵѩô᲻׹سǳأĵһѾĹһپͽҲΪʱ

ֻһǳԵĵеİžˮһ˳ܵʵδѵľĴ̶ۣȵ۽

ʸͷȻ󽥽

ͲԮĳ˵̶ȽԮƸͬˣƸݲơ

һ֣һؼԾȻԺ

ط˵˵ֶΣݾݹй֮޲Ϊݲȹ˽ɽɨϵĻҳ

㽫Ρ
ͯߣ̶ȵԮС

ôû뵽أȺл³ɹͻΧһ룬ȫ˻ȹءõĽ

ŵĿݲƣŵҲ˵
㡭㽫ǡ

һ˼֣ҵĶǱӰ


һͻأҽȻĻشɾǿ϶
޴ˣҡ

̶ֻ֪ȻãȴӲ̶ȵĺҲûЩ塣ﺰ˼ʯӵˣȴûǡ
ȴȻΪԼĴΪǵ˼̤˲һ

ЦˣԹô
תͷ˵ţ۽ǣ΢̵촽㲵ЦݡɫУˮкżį޾

ǱƿĿ⡣ͬ飬۸ӵۼһּ¶ĵ˺ѵĵطʲô

ȥԼܻͷ
ŲӲǰƣҷţҪ̤һȴУһ

Ҫߡ
ڶʣǰ˫ֿ۳һ֮䣬ů
Ĵ

˺ܾãڲװɵرˡ
Ҵס
ģпὫԭͣᰲĵˣҡ

᲻Ļ䣬顭ǿ

İĸ飬İĻгӿ
ݲƣҲϲ㡭
ʱѾ޷ıģϲ㡭


 лҪ˵㷲,~~~
밡~~




98


쳾Ц쳾ͣбˡ

Ƿ绨ԺĽɣЩȫӺƤԷˣǸƼһ꣬ͶĺһŪı³

˭
鼸֣һЦ١ϷΪˡ

Сһԣ￴ùӡԼһϣͬΪΪСİͽ֮¡

˴ҰٰãҲǧ档ⶫûԴûǰ֮ˡ

ǽա
ֻΪһӵȴϲѹóš֪ںδ
һеĲãֻǵ˫ҶݵӣֻΪ֮ǣΪ֮

ǡ
ǡ

ſҡ

һȻ§˫ۣ˿

ȴ࡭
ҽһٴҲĶС˶ŬᣬЩ̶
ݲƣҽſ

޶ˣ㻹޵⣿ҡ
ҵļͷ̾ţɬȻϸ΢ĺʧڷ䣬߳һ͵͵ĵӣССૡ

֪ôأ

ѩȴܺĵһСݲƣѧѧѩ飬Ҫ֣Ҫڣöá߳ţҲͲʹˡ

̶֡ˡ
ǷϵĻţе֮˽Ӳ̧ͷ

̶ԶԶԺǰҿӣϲŭǱǳˮǰҽ̶֮ǰ⡣ù̵˵ʹȫĿ⡣

޲šΣ޵Ĺ谭޾ɱ
˵Ŵɱȴܡ

ɱõģ̶һӵޡ

ңҴıţұ޼Ϊ̶ǳ룬ȡĶ

ƭˡ
ߵķͽԵ
ϲޡ

СɳƵʲôҴ˿̶ϣЦʹа񣬼ʹҲϲ

ѩߵ죬һ̶ϲá
׿⣬һǰֻɤ಺̶ã£

˵磬Ϻۡ

ݲƣˡҳƮɢǶԼĻ̾ϢһעǱ硣

˵棬ʲôˡ


죬̬֮ŵ˫ֻ£ɿһ磬ȴԣƼ֡

Ҳ󵽵ôУݲʵôᣬôֻ̡ϵˮѽ鸯ʴᣬʲôҲʣ





һϡ
ÿһʼҪ磬Ҷ·ӡ

ݲơ
ҿһڵҡĿüͦΣ֣ͣȻѣʤǧ㡭ҪǣҲ벻һǼ򵥵һϲĨɱ

˲ңҲˡ
ǰǣϡҲΪ˽ΥԼԣȥ˺

̶Ŵ˵ҸеǷɬͻȻ˷йĵط峺ӣеĸ˽ȥ

ůЦţѹѹҵͷ¶֮ɫ
ôɫôѿͬ˵ʲôô

һЦ֮
Ƶܰ壬հ׵ûкۼ
ѡһֽƻĻشʽԼ˵ѣҲܿ˹ؼ
̶ȵһ̣Ҷ˵ˡҡ

̶Цصͷ˸ŨĿʡ
֪ġ

ǰʹǴҲܴôûʡ

ͷ̧ᳶӡ
ȥ°ɣң衣

á

ˡ

תͷݲƵûһ˿϶Ǳã

΢΢ЦЦĪ
ƣν鰮Ϸ

Եرһ˵Ҳͬȥȱ裬Щ˵Ҳν

ӲĿݾܾ

̶§ҵļ磬ЩԵý󣬸ɾȻܡڱͷʱһƳӣȴİ

ݲƵ񣬳˵ᡣ

ԡ
ֻǸ̶ʧζ΢к



ѩʱµѩˮ˵ġݲ裬ʹǳϲҲݳ²ζ

ȴǲӵ֮
ˣؽ˲ֱӡ

Ϊ޵⣬һˡôѵ㻹δͨ޲Ԯֵԭɣ

̶Ȼݲķ˳Ԯһϣҷƽصȴú佱һҵ޴˵ܱԼȥ͵ĺá

̶ֻ˱ӺȲ裬ĲɵݲƲ졣ӵһ㣬ſڣһõȻᡣɱΧ룬ҲҪ߻ſüʱ

̶ֻȲ׵ǣΪμŻѾصʵʱյȴؾ⡣ΪʲôŴҪس֣

ֱ룬˳ӦݲһʼֱĻ⡣

ʱݲ΢΢һЦ𻰣ֻ豭ǳǳƷٶ֮˻׺ûȵһˮٶڹⱨǰ̶һʱ

豭ƿ촽ݸ̶ԵңҪΪ衣ʤ߰Цݣٵʹӹ豭ָʹɢٱ࡭

ӺܳǲˮŵȻֻӣûĺȡת˼ҲװΪӣȴ˵ʲôɽˣ

 
лҪ˵,Ǹ˼~~~ûа취`~~
PKڶ,ĳ˰ܱ~~
PK,д~~




-

δôһ죬޻᲻ԸſˣԸ뿪Լ벽
δôһ죬޻ᱰ΢£΢Լİ⡣
δôһ죬жôѣһжô΢

һʼһʼʹĿ

¹⣬˿٣裬ֶתȦӣһȦһȦ򵥣ȴ˵۹ȫȥǿٸһΪӱǾ˫֮赡

˲ǣ֮
Ķ¼Сġ

ʵС˲̫뷨ΪǵĴ̫Զ塣ƫŹڵϣͷҲ̧һµ˶ޱȵӶôˣȻΪԼļϵ˶Ǹ

ݼѿˣʲô˫ӣʲôʴǣһܱȹŮˣ֪ж࡭޷ݼҪţҲ֪Ρ

˵֣Ҳйһ飬֣֡˵֣ǵãǸְ֡

Ӱ

ԣ
ɵģӶ뵱ɱйͷĪ궯

һ˿ģڡһҹҪԴ޹е궯Ϳ񱩡ŵĹ屦ܿԼȴǸ˵֡

޵ֱΪȴȥǰһʹ˵ͼӣΪڴ

ȴס֣潣ӣУһ˽۴سյů鲻Խץס˼ҵ֣ĶӵˡҲ

һμ棬˵ϡ˻ǲ֪ͬ˵۾ʹȱ

ʥࣿЦˡ۶һѵɿʹģʱȴһ¡Ϊƣķңûл˼뿪ʱڻȻϲѵõơ

Դһƣճѿĩ˻˳˼ҵĻֻҽǻңֻԼΪϻŻᶯߡǣ²ײľջбȴֹƻռǣī

ľٶֱɣԻϸɿհ׵Ƕʱ䣬Ǳ

ˣ˳ռͶ¼ɣջ˽ӳΩ²ҵͼԼİֵͬܡǣݹǸľͷȻΪһСǿƢؿʥָּӣҲҪһ𡭡

մŭı£ڲɢǡ
ԼҲ֪ɱ˵ˣΪȴԼӡΪС

ҲҪݼѰɡ
Ǹ޷εķӣҲϧ

žĹͷ
ʲôˣס

۾Ӧıһʱһ̶ܷſᣬӦðıһһζˡ

ǡ
ֻҪǸˣĿ޷Ƶȥᣬڲš
߳ŭΪⷴһȥ˺Ǹˣ˺Ŀֱ䱾Ͷ˹ȥѭϡ

ǸˣǸͼˡ


Եʯ̨һãȻ޴룬ȻԼһ֡ײײܿʱ򣬹ֵ׷һɲǣԼѾʹķɱ

ƲıץǸһеס
ѹ£Ǹˡ
˲ڵִоɫҪռ˼ҵӡ
Ǹˣļѡ

ȴһ˫ӣؿԼ¶΢Ц
ʹġ
ΪӣҪһС

ֱܾ֮ˣϣΪܽ¡
ҲıΪΪϣ

ֻǵʱȻ

ʱ
ʱֻվǰįųϢȺ
һ㲻ԼӣúЦ绨˶
Ѿκζ˶ǸǣǰУ֮ͽԡ

תͷ
һأ䱦ʯ鲼Ǽ

β˼ҶС
˼ıڴϢȺס֣Ը
ʹ޷Լ⣬ʹҧҲܺ߳һЦĵ⣬ɵӡ

˿ɶ⣿
һյٻӰƣԼеףϣ˽µ·ϣųĵƱܻͷŵů֡

ֵģǸˣǸﶼȱ˵ļˡ
ΪѾԼıӦϧס

ֻǣ춼ϷŪ
Ǹӷſ֣Լߡ

޴ʪۣסջ¥סʧõϲóһйѣѾطȥ˼
лϲԣϹˣ¿ʼĻᣬе̣ǸǰһװҲԸ⡭

԰Ϸ𴩺Ρ
ԭαƭӣΥԼˡΪֻн˲䵽˵صףԼĸ߹

ԼӵĿɱ

ˣȴԵ棬һ֪ƵĹ˵˵İ⣬ò֪౰ɵķԼܲ˳̡

ȴյƵ˸ǰҲܿϡ
ίűľˮȫ̽˶

ֻεֻصϢȺУ׾ס˵֣ԼΪ˵һء

ξʵֵ죬
ʹʧȥıʹ࣬
Ҳν

ǧҪַſͺãͺá

Žı飬ʹͬĿ⣬ȱյ֣㡣

ԭʧȥʹˡ
ȵģ΢ϥĺţ
ҲҪġ

 
лҪ˵ĳ˵ĸ·һ~~~
Ȼ~~
β,ö.һûźĽ~




99


ݲƽת̫죬ԭõ׼֮

̶۾ƺ˵ϸɳҲζ

ָ仮ӣӵЦţ
˴̶ȱܣ䴫ۣܶ˵ĹΪһ˽ѵıԮݹŵ˺ǰ˲ɽ

ɽˣ⡣
һ̶ȵҰģҲʧ̶ܰ˵ͬӹλá

˵ĶȫȻ֪ԼжôӣȻ¶һãã뽫̶һͨ͸ɨһأŵ޴֪νɽˡֻǺ֪ΪָΪӣȥ²ڻ᲻Թء

̶һŹײİƵϸɳѾ飬˽ȥ
ɴһԵȴ΢΢ȭ
ûݲһ˫̫עӣһ̲ס̶֡

ǧ˿ƣһ˱Ѫ졣۽жֻΪˣü˲˺̶̣Ȼ̡

ֺγϣˣ

Թ̫˽ˣϲȥеĹͣȴƵ˵ϡ
̶ȵЩıʿѾ˽һõĵֻʣӳȥҵ˰ɡ

֪ԼĴҲ֪һݲ˵ǸҳģǸɱҵɡ
̶жҰΣ

̶̧ۣҺ

ǱߣݲƵֱֱҵС

ֱϣ˴ӣЦü᣺ǵýɽܻ˵ˣһǲң

̶ɫ³ڣ²عĨǣлֱ˵

ݲƹ˹֣Դɵ˲豭ǰ豭ĵһߣסҵͷԼ

̶ȴݲֹס
޿ɲ˹ĳģȴ㲻顭

ν£˵

ϸϸһƽ˳סָذڲϡ
ݹİѩǲǺ˵ⶫ࣬ȴɱѩռͳ˹ݹĹؼѩĸǣбĴ󲻷㣬ͽģѡ

̶ţһɫ

ǵĳĬ˲ģʤذһ㱡ֽ
̶ǴɵԮǳ˿ͷɡҪ֪ԭҲڴˡҪ֪Ǹ˭

ʼЦЦ÷Цģ޶˾
Ҫްһô˵Ϣ£ϢһѱɽҲһѡ

̶ңº͵ıɣȴҵѹ

㲻ġ򶨵˵

֮УƮ䶼硣

ݲƶ㿪Ĵ𸴣Ц
Ȼ֪

̶ƶݲƾԲὫ¶ȥ

ô
һ֪ݲƶ˼ˣ

ɽˡߣðǸˣԼĽɽʧԼ񣿻Ὣ벻ʲĴ

ݲƵ˵գҼ̶ϵѪɫȥһᣬܣȴһҲ
ѵ˵ҵᣬҲΪ񶾵ô

̶Ҳһ֪
˽ְ̰
᲻ݲƵĴۣǶ̶ıѡ
ۣ֮

ϵָ̧ҵǸаֵҶ˵߲ͣ˶̹޵ģڱ㻹㡣

һֻץסҵְؿڣԼҵࡣǸ˵Ŀڣ˵㰮ʧȥͻˣΪȥһС

ݲƣ
۾һ˲ȴûн࣬ûӰ

Ա֮ʩ
úá

۾
Ҵûм̶ôʻı飬ô˫ôεעӡ
Цĺܡ
ҼȻӦ㣬Ǿ仰ʲô塣
ֱ㻹ϣ˵Ǿ仰

̶
֣ȴֻ֡
ûģû¾䣬Ȼֹ
Ҳһ٣ٶȥԣһһ飬˵Ļ

ݲЦ泩·һж֮С
ƣôˡ㣬̶ȡ㡣ջվ޵ߡ

죡
׽ɢڿеЦ̶üͷһŨصѹһʱʧΪɱҡ

ôһ˫峺۾̶ô˺ҡ
ңݺݵ

Ҫʲô
ӲʵӣΪҵ¸߹ͷ

޴֮Σ֮¡

ݲƾطſ֣˿ȴףӦЦԵ¶ôݵı飬ӮһС

ȥ˵޹ʧΪ˾ĲްѶȹأ߻ǳأפ֮ءصĲҵҲһ㡣ǰΣΪƽνš

Ҿ˵Ǻεȴ£˾ôڸȥԼأ͸̶ôκһԽܵá

Ϊʲô̼ĵ߸
һƣЭˣȻݲƣ


̶ǵ⣬౯˲ƣߡ

һȥɽȹ̣ǲĽ

һʹִ࣬ϲţڲ㡣վڵͬλϣͲлᣬñɵֶΣջɣ޵

޵
ҧгݵļǿӵȨĹֺ̫ǣҫݲƣ˴ʱĶӡ

 
лҪ˵Ҫ˵,ΰ~~
д,һ,һ~`
޸޸,ֻĺһ,ȷ.
ϻ~~~ȴҵĲ~~~~
ѵĸϷ,̫,ǵĳͻ,ӰѵĴ~~
ò,޸~~~




100


ݲơ

ˣȴ޷ȥޡ
ЦݣʲôסòأίȴΪҡ̶һףɾ̶ĽɽԶûһĿܡ

ǶԵġ
 
ɾһ塣

Ӣ۵ӣųصļɼһһǸλáرᣬرģȴΪۿһתҲûС

̶ѡƲ̶ȣúð񣬼Զ߸߷ɣҲעҪһھΡҾôһ֮ӱݲƻζԴ̶һиˡҲȥðһգͬɽл

µã˵ʳһѣ
Ҳͷģһծ

ָ
촽ڱĿЩ顣

ɬĴȻ󡭡
ĦԼָͷȭ

һǣҲôķ顣
ݲƣãã˺еһҹҵĴϡ
һǵģһ仰
˿̣Ǿ仰һԤԣǸʾ㣬

Ұ´ƽ

˵ùŹ֣Ҳδһ¡ΪʱķţʱĶǵڸļ䡣ֻǵõƻɺЦ쳣ޱɡ񣬲һһ˲˷˵Ļꡣ

ȥ

ȥģ

ŲѾߵſڣ˶עңһغ͵ǡǵ飬տյͻȻе롭

񶼹˲Ҿ̤ȥ
Ǹȴûȥ·ֻĬβ棬һһҡ

ɫĿյȻ΢΢ͻѩѣ״ѾǰضһɱİԲΡ

Ҵţ˺ܾá
Ĵ棬ڴˡ

ůϮ
̶Ļһ˽ôʵ㣬ᡣҽ§סҪӣͣƯ

ӣ̶ҵֳˣ׽ÿһη֡

ôˣ
ѹѹҵͷʵ

̶̶̶
һ־֮ڡ

ΪʲôƫҪôһѵˣϴϣʹͷ


ὫƿԼĶҡ

Ұ̶ϸĺǻͷݲվڿհ׵ѩϣ֪㲻Ľţɵ

ĬĬͷת̶ϣġͣ˿տյϡ

ϲռõûһԭ򡭡
ԼҲûŶ

Ӳźӣ
ֱ˳ȥһڵִɲʱ굹һƬ

̾Ϣ̶Ҳѹ
̶ҡԲ𡣡

صǸ⣬ȴֻϴ˸˳
ҺԼ׾ӣ˵ļҲᡣ

Ǹ
̶
㲢δܾңô

ʣѩϣӲӵķŹʡ

ȨС
̶ݲƣ¶˲˵Цݡ

˵òƴһԣ֪Լɲûվͬȵλã˼ҲԶ塭

̶ֹȼҰģȴŵЦ۷
ô˵һ̣̫Զ

ô

Ϊֻ߳ţǸߵ޹ؽҪ
϶ˣԼֻǸ޹ؽҪˡ

ݲƵƣ̶Ұģλ˾ſһеҿ㽭ɽ֮ҲΪҷ

ʱ˭޷Υ⡣
ԣ˳ش뿪


ǡ
֮ģǶ˼ѡ


ݹʥگ߻ǣȹأ;ʮ磬һ̶ȣԾ֮ͬ壬˵й

ݹۣºڼ̶λݡ
˾ĺݹҰһƬ

ݲƳϲ̶ֲȵѸ¸ֽ»֡ĸҶԸ֪Ϣ

ɽʱͬգǿʢݹԵʵۣܱСΣ׷ǲʹߣͺ

һȻδ飬̶ӴҵȴûܵʵʵĲЭĬ̬ȡ

һ˥ܣңĴңȻ˴ѹвȣ̶ȷųڼϢҳҰ˸ĶңгͶ

ݲƵƲʡ̶ȳɾ֮·ϵĶ鷳
ۼס

֮ͬĴϣ̶ĺ´٣Ǹһҵҵӵĸ塣

һ˵õȮ졣

ֻϧõ֮ˣֻԧ첻ɣһԡ
ʲôǸ˵ĳ̬ٳ

ƺֽ̣ԡ
һžƣһȲݵӡ

۾ûûб顣
ҵĹײİ壬òԸ⸱ײİģ

˽գҪһҸ˿
ͬʱҲʧȥݲƶԿʸʧȥ˴Զ빬ǽʸ

ͣ£»λ뿪Ҫꣿ
Ҽʹ̶ȴԼ

̶
ӣˣһֶܼã

ʮָ£΢ݲЦô棬˿ûʱݡҲһʣ̶Ĺ̶㹻ɱΪ˻ƵľôΪҡ

߰Դˡ
ҵʺ󣬲һЦ
ȵʱͬһ𻯻ˡ

 
лҪ˵ææ޸һ,.
ллһЩǵ֧~~~
̶ķ,ֻһ仰,ȥ~~лл~~~
ĳ˰,̫ƻ~~




101

Զϯ͵͵̤ƬѹѩѵĿյء



ȻѾѩȴҪŰɫĴ¶ȹʱ䣬ܵȥʱ̡

еĵһΣƾһǲ΢΢ͻĵطӡбѩУɢż΢Ĺ⣬ֿɼĵط

ֲѩС
ĸо˲䶳еģ˼άĳ档

ҲҵĲ²ǴģĻȴԲЦ

Ұ´ƽ


һСС룬ҲԸıƽƫ
˵һ֧ǿ׳ľӣ;޴ĲƸΪܡ

ϡ
öܶذʲôܾµĴ

ŬŸѩ˫ֽů͡ģϸģʱһһĥ
ָ̽ѩµÿһأиľָͷȻʲôе񾭡

ʯһʯ

Ĺâҵġ
ĸ飬鶫ʱ׹䡣

塣
ݲΪ͸İ塣

պ÷壬˶׾֮˫ȵľҷɿԶһ
ǰһȴֶ죬ַѩڰɫıһǳɡ

İѩĦУȵķֵ̡ıʯһȼĵ¶ȡͼڡ״СÿһߣϤ

ǡ
õȴݲǰˤ壿⡭ϧɱҲҪõ

˵ͷļҽ˵ǰĵطѩǵĴأʵտտһƬѩϣЦط·ǲµ꣬˳Ļ

ҷֱطΪΩǣԼġԲ͵ѩأʱֻоͨ庮ˡ

ŻҶö࣬ôעĿͻأ

ҡѵֻͨѩѣҿ²Щѩصλụ̈ҲǾ仰ʱ뵽Ϊĵص㡣

ʲô飬Ȩ塭

ѩأΪĵصǣǻԭ򵥵Ķ壬ָķĹ

ɵϡ
ȻĴѩõαװӦ֪ѩˣĴھͻˮʯݲ֮֡

ô϶ڴشأѩ֮ǰҵô

̾ϢһЦ̣ӽӲɿˤѩϣоϨˡ
ڰ޷϶ļչΧ

ԡ


ͻȻϲЦЦš

ݲơ
ûƭ㡭

˵Ѿ´ƵĹؼңǡδ뵽ĴڣůѩȥʱⶫȻȻġ

ĺãǻ÷Ƕʱ⡣ĺޣڷ᧵Ұģ˼ĽĻλ󣬻ʣ٣

뻳УоӵĵתͦأߵӺݡԺſڻյٻӰƣ֮롣

¿ߣΪϡվ˸ˣڵҡ

ô̶Щʧ
ţ˿Ӣˬ΢ĵƹ£Ķȴе˺ۡ

ӲĻЦȴ˵㽫޻Ǹ

ǵݲưگգ㽫ùŭ𣬾ԭƽĺ󹬡ʱĶǣźİײ

ǵһݲΪҪ˾ˣЦǣȴ̶ȵϽ̶ȺͻΧָЩб˿Ǳı߻ǣ̶ȿ϶ʵһˡ

Ҳ룬ͯûǳͻΧˣ㽫᲻һءͯ棬ΪʲôȰݲʱĨȥ

ңʲô飿
ĵ٩ֱʵ

ỹûнֵֹԼ㽫ĿЩ
һУΪʲôᷢ

˵ʸ

ż£һûֻһΣ̶ȵ־Ͷˣ̶⹬ͷ͸ƽ

㲻ûô

ôٻƣٻҲʷ

㽫ľӸ˲ʣ̤ʯףһߵǽ˵
˺ܶ࣬ǴһĲ԰ס
ںãԭͲáһ;ôԪ

ҺĽӡ
˵ϤĻҲǰҲ˵

綼ˣԾɿ뼺޹صĹӡرǣ컹Ϊ˵㾿̫أǸûġ

βҵҲ˼¡
ƣûġ
ԳЦ븹УҴ˿ֻһڡ

̶ͱΪ㣬ߵһ棬ѵҪججĶôڼλδȣ²Ѱ¶ʮѹµģҪ󳷻̶ҵۣѱ̶׼˴롣˵Ϊιֲڱ£ôĳ̫ˡ

̶
㽫Խ˵Խüֿǲûеġ
һҵĽø̶ңرջزҵʹƸһǣĸ棬òƵԭԹԵĹ뷽跨Ӻƻ

оԼԽԽ󣬲˼ͣˣѹѹֵݹʱҪľϢԭз磬Թ˷繴ˡǸˡ

ᵽ磬㽫ƺй˼ɡɫ˱仯ΪݼҴδΣյɴԡ

̫Ըľߣð˶ΣգȫȻ룬˵ĻҲ벻˶ݹȴҪΪľߣܵСο̶֪ͳĻӣһңġĳˡ

 
лҪ˵ĺһ,ְѺһµݰ˼ֹ~~~
һ㲹µ,ȡ~~~
COOKIE׵,ͻȻHAPPY,ж, ̶~~~~ݱ~~~~




102


Ϊҡ

εΪ㽫δ˵ľӡ

ݲȻԵô᲻벻סףʱ㲻ʹ࣬ء

ˣһ̫ʲô벻ۡ̶ĹҳȨδȣضæĽͷöвݹݲƱԽصĹϵԼ

Ҫϵģʱ䡭
ݹĽݲνӣôȥ룿

㽫һĺɸ֡
㶮ҵ˼ôȻ㶮ͲҪɶˡ

Ҹô
һֻһսƷ
ҹָ˶жʲôɽ˵ĿҰȻգĻнôҵ顣

벻ֳɵʲôڣ

㽫üѾ˲м㱾ˣκΡǶüһ˵ļį

ߣȻߵԶԶġҹ̶ȳǵųԶ߸߷ɣٻš

ˣǼᶨĹԣᶨûзֺ϶
֪šĸжķӭصĺ

ΪʲôΪʲôҪô
ˣͷβ¶˾Ķǣ˼

һЦʹǧɽˮ
㲻ǰ̶ôȻűˣΪλҪڱµߣһȹңԲҪɱ˽һС

󱳿ǽʪ⴩ض
ɱң¾ͻ̫ƽˣΪԼϨµŭ𣿡

ͷЦֻˮ⻬ĲˣŭкңǲǾͻԶǵҡǵΪһУǵĽɽҵѪ䡣

ǲǺɵءԼ꣬ҲȲİȴ֮֡

ԣٵͷԡ

Ц㲻סΪȹĻʯΪԼļ壬ΪԸ빬һУճ䣬ಡʱȻлȴȲ˶һεľˡǣһκΪĻͷͯ䣬̶Ҳϧ

ߵ裬ôġ 
յ֪᲻յңݹĺ󹬣ճԹԹĵȡ
̶ӭҵһ죬ǵݲƶʧȥȤһ졭
Ҳ룬㽫ĺ󳾡

ҡͷܼѵĿڣ
ء

㽫۾˵һ产֮ҲķӦţôһ죬ʹݲʧȥһҲԸߣ᲻ȫǣ

⡭ⲻܡ

ѧһЦƲ縡ơ
ԣûаǼ٣أ

ҡ
㵱£΢΢

ʲôǰ
µգȴ޶˱ڸʡʱҲܶĴǰȴôҲֻ۾

ô£ֻΪ׷ĽŲɽɾһӢĵ㣬Լȥļ䣬ǰ𾴣ĽԣͰҲƣȴһ

һ̾Ϣ
ûŮӣҲֲЩ
˸ΣֻһҪԼȫһУõ϶

΢΢һЦ㽫Щʧתӣٵ
ͻΧǳ̴һܲҰɡ


Ȼ֣ʵӣǵһͷҲ̸ǳָ̣˶ǳɫİ̺ۣƽͣԴʹ

㽫ûˣƴͻΧսо˵ͯ䣬ʲôȥ


һ㶣ҧס´


㽫ͷϽĸ˲ĺΣڵһ£Щ룬ϧԼ

ͯ䡭㽫һᴷ˴ǽڡ

Ȼ󵽵ĸΪǸˣԱܵľܾͯô
һЦżȥյٻӰơ㽫ҸߣһԾͽݸҡ

ս֣ϧš
ҪĪ顣ŪǰҪȥȫԼִ

̫ͻȻ̫ʹ׳ҵĺ塣ҲΪԼ޹һ¹ź룬ּǿ۵ӣ׶ֿɵõҸ

յƳĬ̧ͷڵľ棬ճ̶˼˶ܿסΪ㣬ݹͱΣѣ£Լ̲ס㣬ɱ㡭

ֻǳǳЦ
гѹҵͲ
ղ㽫һ̸ҷ϶һҪ¡

㽫Ͼһɾ˵磬һĶͷˬظЦߣҹȻĽ㣬ĽļʡʱζҪͷȴǱᲦ񡭡

ƵĵƹҰУ㽫ҶһۣĬŵѩءݲƵĵطǰڸ̬ǿİŲӡ

Ц緢Ǹüͷʱͷ

վſڣ粽ǰںͷ
ʲô

ɰˡ

س˳ӣŨصıʹ˼ƺֱŤ
ΪʲôյƸˣ

ƣյٻӰô

Ϊʲô

Ҳݲüë˲ӣ˹

Ϊʲô

ֵؿôô˼
ҶţһȻŤͷ
;˰ɡ

۾ﺬЦζЦиȾԣҲʼɵЦ
˭ղ˵˺ܺĻء

ݲƵ٩Ұȴ˳ӵؽӵ˵ʲô

ͻȻ§סңҵĲһ·ǵ˲ӡ
˵˵ˣʧȥһҲԸҵߡ

ݲƵӵܽѹǰǿԭ͹ڲϵһ顭ظоʹ

ҽƿʵģô룿

ЦüëҵǸȷĴ𰸡ֻ룬İԵİ֡
ôһ죿

 
лҪ˵Ǹ,㲹~~~




103


һ죬̫졣

绹ԭҰݣٻδȵޡվĳ¥ϣһڴѪȵĿ棬˻ɱһƬ

¥Ѳ֪ȥ̣ŮкŮǣ֪Ǻ龰ӣ·ӣ·ӵѾռݣɨһ谭ǰеϰ

ȴķرǣĿһɱ¾ڹڣ̫ĥ
Ҫȵˣˡ

ҵ֣ҸԺĹָǸͷˣϣĵ

°׽īȪ
Цº͵һ
һװ磬ȴͬЩɱ˵Ѿ޶

һҪռ¥İ֣֮ҲԸ֤ʵԼ뷨ϧ֪ѣݹļϸѾ

ҲӼǿ鱾Ӧ˵ʱһŨűǰĹԴ͸ȻңȴĬڣȻͻʧȥ̶һʧȥԽº͵ЦݣҾܡ

˵ݲƵԴע˽յľ棬
һŵʤȯҵļĬ

ݲƽ߻Ƿ̶ûеģķַ͵ڽݹϴŸ̶ȰأԼͿԳҪ

뷨ãôǳɵ֮
һʼ˶©ˣҪȨѱûѡӳ֣ǶձȨ״ԭЩֵ֡ǣȻ£λεرҲη塣

¸£һȴ¡

£ٹأľȴֱ߻ǣγɷ־Կľ档̶ȵĺΪһϴǰ㳲˵ʮɾڴʱɳʮ򣬽ʣѾرֽ࣬ƻ߻ǡ

ֱѶ˲ĲӴλһĹһңҵһѸٳȥֳ˳ɣҲԹҵ̶ȲСѹѹ̶ȣͬȥݹұۡ

£ʮԮһʱ漱ݲҲ޷ǿӲӣøǱأӪһľǰȥԮݡϣԮչһΪ۰ľҪǣеıжȥףϺ£˰׽򶼳ǽʷơ۰䡯

Ѿѩ֮㣬ԵأձӡΪҲǻӣЧѹľ֮ܵĵء

̶ʱգѾѩͬӪ־һս
־ҲͽűѾ룬ֱŻʹӿ

ա
ƽصһףô˾Ļɢ

һӣùҵ˾͵˿˳¥ֵۣǴѩеĶζ

Ǻεݣӣ壿
һ޲̵Цš

һ˿ǸΣ˱޺ۼЦŴңүҪһӣҾһӡݲҪһľżҾһľżҪһʿҾһʿ

Ļյ³ԶƵ壬ʹࡣ

ۣţʵǳȸ

ˮɫ赣۵ʿѡݲƺԼı֣ѣʳ磬ҲɱڵһС

ô

߹סҵ֣һָͷҵü䣬Ϥ˻ˣʶôã֪ôĻ֮ңʮа˾ˡ

类֮񣬷һ֮Ϊ֮
ګګţȻ

Ҫһ֪һ֪ô

Ӱģͣص˺ܾǰ뿪ҹϰ˾ƣһĻӦǣҪʱ򣬷գסԼҪǿֻҪסԼͺá

޴ңȴδ⡣
Ҳֻк˾ƣϰŸ˵仰ֻߣֻԼˣ˵Ļ

յ۾һգĽëͶһƬ̧ͷʱ紺Ҫһ֪Ҿһ֪һ䣬һġ

֪

İĶڰҳҵԸ֪룬ȴվǵͬ޷Ϊˡ

лͷΪǸô
ʵǳǳ֪ǲϧ

ʲô

ָҪҶ䣬һüܿ㶿ԼָȻ˿ϵĽӡ

̶ӦŶʮȻ࣬ȴ޽Ҫֹֻݹû̶ȵĴ㡣ο̶µ´ֲ˺ô

̶ܾҪӭȥļ飬ƫƫѡڹΪݲΪĸ

罫ĻҵĶߡ
䣬Ѫȵķ磬˼˿

ҪǸˣЩ˵ҲĽɽȹɣߵ졣㻹᲻ҡ

նסеس˿Ȼأ¥ߵǿʯ塣
΢㣬ŵֽ˻ҾδĽ벻⣬ƻЦţǿһصЦ

Ȼ

 
лҪ˵Ƴ˰~~β˰~~뵽ô,ĳ˻н~~~




104


йƫģûбӣûгûиߵ͹ûƶ硣ʲôӣʲôʲô²ﲻǿ˰ˡʹٳٶ񶾣еգԶֻǷաҾ֪

յ۾룬ɫķƮ³Ĵӣһβһ㺣ͷġ

գ



ն֣гɣȴ˹ȥҵֱۣһ̧֣ɴƮӭŷ磬档

ɫģɫš㲻Ըõ̶ıȴԾΪ˵öԣû˿Ծܾһ㡣

ĵ·ԭѹѹһƬȺ˺ɫġҷֲ˭˭տᵽһŬ۾ȥѰҡ

̶ˡ

Ȼȣѹ˼üޡҲͷЩɷʵ


ûϵһͻȻᵽƬ̣һ
֪

ѵһЦ֪Լˣ׵ؾ͸ҪĴ𰸣̶ݲƶҲ񣬵ĵȷȷͶıɡ¡

ǣ˿һһ˳Ƕ˵Ĺϵò˻ɡ
ϧҪɱõյ֣ͿԱԥˤ顣ȴȻصϡ

οȻ˳ȸ𣬶ǿ鱾ĳ֣ǳȸʱһ

Ҳʱ֮ʲô

ɬһŨ裬˺շת£²Ҳ³
ȴҪ

ңֻװһĸЦԣ
δʹûУ

Ц˳һЩ֪ĻԹɴĻصǰֻԼ̫˵©ˡǼһˣô



ҡͷҵ֣Σյĳ¥ԵֱߡѾ׼ֵķֿ࣬Ϊһ鰲ȫأػǡ

·ȥģǰ˻ɱУࡣһ·ߣֻǼʵɵãǺ󹬵°׽ȴǰƬĻζ޳û뵽оռģȻݲƵĺ󹬡ͻȻ˵٩Ц⣬ֵܣĳЩֵĶӣͦơ

ĿĵҲ֣һ·Ҳû뵽ͣڡ岨ǰס֮㣬λи̥챻˵ĵط

ʲô

ҲĿգЦһ簮á

еѾ棬մ̤ЩЩҵĹζӰڴģҪ̽һδ֪硣

ڵڸǲҵĺۼϵʬĿġɫ׵ǹ͢ɫͭɫȻЩİһǵãӪ

Щµʬ壬ڲ΢΢һ㴽ǡߣЦ˼аɲĳ

һ
Ȼ˵µĲȴ졣

ҸɻҲӼ˶δ֪Ŀ־塣
մʱ˵İ

ҲԸ⶯ʣǵǡԴԼ֮աֻߣݲƵһѾ塭˭֪أǼһ˼̫ˡ

һϣô˵ջ֪
񡭡

θҽΪ˽˶Թĸûн

˵

ûǸˣ񲻹ǸǣôĿѣ֮צȥƤʹҲԶǡ
˵꣬͸¶ͣһ˿Ѫζ

ĬĬشǰݲ֮ĶԹٲһˡ
ûкݲ潻֣ȴݹķĴ󽫾ݹ㡣

ıزۣһѾ˼ҪԸݹ㣬ȴ;˱ѣݲǰ澡ʧԻ١Ĵܲʹ衣

ǰϤͻ֮⡣
һԩޣֵĸ

ججš

ŮģʵĿȴ̼˶ĤȻ߶ĲȵȥץԼɷӣݹ˿תͷʱδȥɻ󣬲͡

ĿӣǸľͷ۾̫Ķӵ̲ס롣
Ҳ룬ѾӿģһȦͣǸŮ˸߸¡ĸ

˵ᣬȫ
İ޾𣬽㲻ʣڵǸеĺ޹ء

ĪЦţʹն֮Сһſĺ°׽ǿ󣬿űض׼˹㽫

㽫սüͷܲȻšҲѹ֣һѾĴԱŲͬЩǰĿЦ

㽫ʲô
źܴĲΪⲻǸļҳԳĺʱ䣬õص㡣

մ˹ȥзִرܿѾ󽣡
Ӱ㣬ұˡ

۽ǵɨһңͼάԭؿŰ󸹱㣬Ϊѵľ̬СĹ۲ϸϸı仯ȷǸڰЦҵĵһӣ¶ҡ

ҸʲôܲͷĽӿڣٿִסһЦҲãһ˿Ϸ

տЦҡҡͷ̾οһŮӿģ

һպͬʱһץסֱ۽ϵԼǰ˵
ˣųΪǵĳ飬ΪǵļңܻΪ˿Цɵؼʱ̷˱ˡԼ˿ӣͬ顣

ĻҲģһȴʲôҲݹ㡣ǰŮӣлĹ⣬ЩʱȴǰϿΪʲô

㣡
ݹŭ̧ͷеıȴǲաһֽ̮ǵسҿ

ȻеĺɳӰݹ㵱һκ䶯͢Ĺ¡ϲֱ㡣ԣ治Ըᡣ

㽫Ҷֻô˵תͷŭ
㣬ƭң

û.
˳ĽӻϵЦŮӵĿȡ

ĺӣġҪ˵ζ!

 
лҪ˵ְ,~~~
డ~~~~~~




105



Ů֣ݹ㡣

ݹһ£ȴûбܿǸŮӱԼ
񣬻˵ؼᶨ
ˣġҾȲҵҲˡҪֻ䡣

ǺǡЦ죬ȻţαضԣѾ˵ˣңƽ߳š



㽫ûӾʣŮӵĿ޵Ҳ˼۰磬Ůޣ磬ɴ˿ȴʧȥһйԣϵĽָģǰٶȴˡ

ӵĸס˭
ݹվĻ˫ۣƵʵ

ҡ
ĺܿ죬ȲϲǺõ׼ƺⱾܾȥӦһѸ١

㡭

ǡʵĴȴƶĻСȣ˺ܶܶȣܶĴʲô롣

㽫ھеͷһó𰸵ıҪ˵һ֣˿ݹ㣬ٿ˿

ϵЦݸŨΪĵĲˡ
նǾԺ󶴷İɡ

ǵߵǸͻҹôҲľбҩ˽˼ƫû⣬ܳɾ˺£ʡȥô¡


ݹŭֱ类ŵԾ֣˻֮䣬˾롣

Ϊƽ͸Ů˸㣿ЦΪɵҪһŮȥɱ㣿



ݹһѪɫ˹⣬Цֹס

ҲװΪҵĺӣռصѪŮˣȴ޴ҪƾͼƣһĽˣٻ󡣺ߣΪİ

㣡㽫ҧŴϣǸŮӵϡҵģô

纬ƴͷģȻġģҲܻš

ǡ
ЦտзҰ̾Ȼ
ֶμ黫˼ϸ壬οʱͣʯͷԼĽš

㽫⻰ҵսȭͷȻ˵Ůģ㲻ܻţ㡭

ǰһЦҵĺӾҪȥƲôġΪʱҪԼĶɷĹؼʱ


ʱݹҪߣһߡ
Ǹ˵ļжʮңŻڵȴʧнעתƵ̶ϡ

ǸŮ˸սһͱɢľ塣

Ҫյһ֣ܲܶӮӽò

ɽ
Ҳ֪

ŮӵĿ˶ٲʣ;
˻ߡ

ԵˣһĮ۾ޣҡ
Ҳ֪ӣ˭ĺӡ

пᡣ

յĻ͸Ų̣ҵ񣬺ӵķʽȴšҪ֡ǿӲ

ıѣ˾϶񲻻ᱩ¶ԼѪܣѾôʣ̥¾ͺáȫ֮£Ӯˡ

ҶδʧЦݣԵѹĿһ̣Իȥļ¶

ӱʮδ
Ǵɷ־

װɵԾͷȫҪŻ񳯵ķ̡
ƮľٶڿʹнҲ˵ΣŻôȲ³˿ڡ

İѱõ
ıòпᡭȴҲ޿ޡ

ӣҲпġô˵ڲĸӰҾ·һ

Ѿ˼Թ㽫Ȱԡľͷͬ׮ƵĽӲԭأﻹýĻ

ڴʱʹһŶӹڵأɫȹɫ
ӣڲڴУҪϡ
ίĽ١

ŹѾ֪˭һһڴ˶ЩҼݹƬ̣סᣬô˲ģ

ҡʹ˵żѡתͷ򶨵ػǸŮ˽г

һ뿪һͬһŮ߳ͬĺĶҲ¡ԵЩӷס

Ϊ뾪ֵĿ⣬Թͣҵϡֱʹͷ

⡭ҪˣŮ˺Ů֮Ĺ޷⣬رͬӵḶ́໥ؽͷʹ

Ҳ֪ĵӣŭһҪˣǿҽ֡ڿط찡

ֻǣشֻЦȥң²˾ǱɱˡǺģð

˿Χҧǽ̧ȥڴϡ˶ȥȥ

ӦҪ󣬲̧ҡʱȻ溰еһüǴЩѾȥš

ˡ
ݹ˵˵ӵĿ⡣

ŰɣҲҵĺӡ
ݹ˵ðҲޣ˴Ҫѿһ㡣

תͷ΢΢۾ǵЦݺ

 
лҪ˵Ҳе...
ľа취д̫ٴҿ
ͱ...
...
,ҲܱǸΪ...ƪ,Ȼȫ...




106

ĺûжϹһһںʱ˶˿ǿտյ֣ǲϵĽÿ˵񱻳

öѪĲУǿȥ˰ɣ

ɨڵˣԵȥͷҲصسȥ
Ҳ뿪ɴ˿ȴߵʱ

ŮӺԽëȻķ顣ɫһ߽ҡ

̧ۣݹȴڿңµĲͣҿһǧҪ˵
ߵľ룬ȴ˲ʵ
ҵļɫѩͣڡ
·һߣźЦӷӣСĺǻ

ҵȷ棬ļʹ

ΪϵĻһһᣬӲЪĸһһ
ľͷҲôһ

Уļž֪ʱ֮ȻˡҲתͷƮӣź˿ݹƺҲоسɱȥ

ҵĽŲȴʱס˻С

ȥ
ϤĻϤĶ»ص˳ȸҹ

ƵĿ£Ѿ˷ǡ
Ļ̰ĲԸ֣ԸҽӽһѾȥһûа취˺ҵˣѹѹٵᡣ

Ѿ·ɫĽȴʵá
Ȼĳ˳ɫĽĿŮɫ˻ͷƫһߡ

ʲô

һʱ޷ȥƽɱ˵ԭɺѪҺ
ȥȺӣ

Ÿ߰ĽŲӵϼݹֵı

Ҫʲô²ҡ
ֻΪһŮ˻𣬾Ͷ˺ĸΪŰıѲɱ֣
ӣֻҪٿŮ˵Ķӣܻ

䣬ΨһĸоӵĻӾ˱ʹ

߸ߵľĶ˿ƽķĺжĲ̡

񣬲Ҫ

ôҵĻ֣ͣ߿ͼӵܱȹµٶȡǶֱŮӵĸȻݹ书ǿԾҲ赲

ҿĩˣǶ˵غһŽ

ݹ̵һݺأȻʵظһƣ
ӣȻɱԼĺӣ

תͷȥӿȥѪЦûи顣

ݹһ£ҡͷϡ
ܵġ˵ĺӡѵ

Ĵ⣬ƽĵֵĽۡǣЩԽĽĶ֡

˵ô
ûгϣҲûзϣݹ²⣬ԽԽأԿ϶ĻҰܡ

񱻹εˣǽվȡ
ϣҸе߳ܡҵĻΪһֱϣģô

Ļӣһſŵ˵Ŀֻ΢΢ۣĥʹ͸޾ԹǱ˼Цݡ
㲻ԸǸӣߴĵϣǸûˣſԭ¡ֻǶûˣʸסô

˿һʲôңһؿţԼķŭȫӡ
޲ˣֻ˵Լ˵Ļ
ϧԶûлõҪĶˡ㿴񡣡

ݹĿгѪػͷȻݶıʽݹų˽ģޡ

ɱˣ뿴˱ɱû

ҡ
Ȼرܿݹ֣ĿԽ˵ı飬Ʈʬ壬ƮǸůĹء

˭ĺôҪô
飬ޣһϣø߹

ݹĿ٣ɳƵ˺޹أתУֻ֣ǿװңָô죿Ǹ˼ƺңԼĺƵҲҼŮˣǶԵģӦ䰮һô

ҵ⣬δı䡣㣬ȴҡ

⣿
ҿݹҵİ֮ɫ¶ίѹس˳Ƥſ˵ÿһ֣ڷҵһŮӶԣк塭ʹдΪ㣬

һ٣ֱָ񣬡㣬

һ棬һӣǶ˶ˣһʹˣ

ݹȭͷգָĹؽڡ֨֨졣Զ׼ıˣƯѪɫ˫ۡ

ַ븴ģеÿһ䡣
ңһɱ¾УһԼ΢Ѫԡ

ɴ˺ѡ
һ˫ˮӯӯעŲ̵ľ󡣿˫ˮеҰȴ

Ƕ

ǿ޵ۣظű㡣

ʲôĺûҪ˻ñİȥޡҪɷԼʲôԣҪõʲô

㽫Ϊʲô࣬ȴں֪й˵Ĺȥ

ң޵ĻƺҪеȪ
㲻ǸˣΪԻô˵ģΪôƽƴҪĶ

ƺŵ˻յζԽԽŨζ˵ʵУɧͺĽȣݹ˽ý̽ȥȴѸ˻ص˵ˮˣȫȼˡƺھȻ𣬿ĻƣǵÿЩȥ

гµȥȴƮƮĽűߡ
ϵ˶ҪˣЩ֮л·ôΪ㣬ΪǣҺò׵ĵλҵĺӣеٻ󣬶֮һȻҪһ

㾿֪֪Լʲô

ݹ㼲ŭԣȴŮӵĳ֮ɫ
Ǳҵģ޶ŹˣôŹң

ΪΣô϶ݲƵĽɽ

ûϵһʱʳű߼ʵ⣬ɵؿһۣ㿴г˸ԺĻ̶ֵûУµӰѾ

ʣȴݹ㾾סֱۡ
˵ˣȳȥҪңһҪȥ

룡
ŭĿԲɣһƴģǰ档󲻶ӿ룬Ż⡣

ʱһֱͻȻٶȣֻʵضܣȴɱץšŭ£ĲֶΣƽΪʱȴֻܽӲӲ֡

ŮˣĪ̫̰ġɱ˴úкӵңȥͺˡ
˵ĸ߰ʥɾܾ

ߣ
̫ϵĻᶨһ

Ļ̼ݹֱˣ˵εȵȻ

Ѿ˳صɴܽͷûз

Ϯ𽥻Ұӣ䴫˸ðĻ࣬̿ľͷһ㡣ɫ죬н꣬ԵЩοһãȻ޴ҡ


 
лҪ˵ûκεɣô,Ϊ,ڿһƪԼȻͬĴ˵,ʣд˸.,~~~




107

107

ֵ˼ʣݶ֮νǧһջһӴ㸰֮ˣſϣ

һ䣬δɢˮ飬ǳһ
̶Ů·̬һǱӻлµİѵ˼΢Ц

ãȻɷǼɢ
ȱԼĹײİ壬ܸĿ

Ƕӣɿ쿴һȦĴΡ㽫ֱ۵̬üͷȫһͨߵüë

㽫ٴеغˣʧȥƵļءʱ񣬲ܲһĶ
Σ˵Ķȴ·Ҫչһ˴սôաſʧǱƽŲ̶ҹ˲˵ʱӲеȾȺ

˵꣬ؿ˼ҵĽŲȴδֹ㽫״˺̶Ҳתƣ΢΢˱ȫȻҪֵơ

ˣ

бʡŷ۵˫̶ۣ˻һĻ⣬§סװŮӣ˽ŵ֮˷ݶӣȻЩҡڣȴӢ۵ĶĿ

֪㽫ƵҵҪ編ƵĴ롣
æʧɫס֡û׼㶣˿ɳ֮
ѣУδкصĵߡ

̶̶̵ʱߡɶһ㳯Ż۽ľȥҲڻҺڵûƫҵ

¶ʯ٣ģΪԼѡĽ֡

߰ɡ
ӶźĿУء

ȿȡǳɾµʵѰʵһ仰ѾûʵıҪѳɵѩأңݲƵһԤԡ

бߵĲֹкܶܶȴֻܸɬһҪİ
𡭡

ȴԶססˡ
Ŀģȥȴ

Ҳ˵öԡɶҶԣֻܽжԹһʹ

ʱǶ˰˵㣬ûĹ尺Ȼֱĩ·ϵݱ¡
ҳ֣µģǱҺʪָ⡣

ɵվԭ¡¡ֻо䣬ȴоԼֱ۸ץסȥ˵֮ֲ˭˭ֻþ˭ȥȾ



Ƭ̵ĳɣʧȥһ
İȻ˳ӵرһţؼε

յϣȻȳˮˢ۾󣬿ֶ˼ʵָ̯ˮӦɡȴģʱȥһ£Ȼǿɬ̵ζ

Ϊʲô
Ϊʲôõ˱ĿУȴűԼɱŮӣеĺӣᡭ

һƬ
ôĴֻۣΪ˱һԶ𲻴ĻԣȫԼıݹھʹ࣬뱻Լĥһӣ

̧ͷһƬıݹʵԼŵԵĴַۡĽʱǷϲ

Ŀ𺣣
Ǹһ֮ԸΪȥ˵ɵȴδ

ȴ˽ٺ
ǸˣὫȳġ
οĻЩ֡ɶ̶Σȴİοҡ

˷ӿ塣

ڡ
ȵ˴Žڵ£ȴƽްվŵĹײİ塣ʪͷϣһʵı
УΪҴ˻ŵ

ʵӵʤǧůѹסҵԴЦŽΪᡣ˵ݹǸѰ̶עһߡ
Ȼˣֺαط֮⡭

˼䶨һǰӲ̫֮٣ص˸ɾ

̶治ɫʰԼ棬㶵ע⵽ܡ
ɫս³޵մźɷڴƬĺɫУԵͻأ

Σ
̶ҲգƺЩȣһ̵Ĵơ

źµۣһָգץѾйǷ·ǰͺ󹬵ĴŹ롣Ҿפ󹬣ѾӣǰѾ󲿷׷ȥǰˡ

Ŵˣ̶ɫ䣬üͷ

ȥաϼȴǺɪȥǿҵĺʹˮҧ촽򵹵ģЦ⽥Ũա

ԭ
ⶼһΧӲģȻɰܡ

ץס
̶ָݹ㣬ѹɱ

һӵϣݹӣȴܳϵĹԹԾܡ

̶δͣһ̵ؼԸ
Ǽȥ֪ͨ󹬸ˣһʱſڻϣںſڵĶλٱ

н֪

˿ûԥֱָգһߡ

˵꣬౻̶һ
۵̶Ĳʿžβ档̱ӣէ֡

£ߣ
ֿ׵ƴĴ̶߾£ʿһ̶ҵǺˡ


̶Ťͷʱ廨·ݹ㣺ˣ


Ӫ򡣡

򾫱ǧˣ
ĳ˵ɱᣬǳһȴüޡ






108

108

ڻβ˷̶Ӧһء߹ʣܼһɾӰ

żõȴͯ䱨جġ

㳲ǿ̶·֮ء
㽫ͯ˧ӡسǳأɱȴ
Ϊ۴ʱִţʿܹ裬һʱһ浹
һʱؽ֡
ʱֵĩĳʬ帯÷ȴ̫࣬ϲСС˼

ҿ۽ݣͣսգ㽫ǲŵԹӲд
֮ʣݹԮ֪۾鲻㣬յгʤ׷ʮζظӵ۴î֮ݣ۴îǡ

̼ǵţ˺ӣƺѾһء
̶վĵعĽЩһҪŻˮ֮ԾõķĹ

˯ˣ
ս̶ֵǹƥӦǵ㲣ȴ˾񳶳٩Цݣۡ

˯š

ϲû̫žƺЩǵض£ߡݶڣ̧ͷʵɫ͵ǳź˼ڣƺЩ⣬Ǵδĳ

һĴϷ롣ճˣ͡ã̫ˡΪôس֮ҾȻǸ߹

žƺƺҪһ㡣ôô
Ϊʲô˵ˣΪ˶ǣԸֵˡ񣬲˵仰ôʱ͡͡

֣˳ƽƺߣ֮ι˼ڡҾԸ֮
̶ǣɱܹʮѵ򾫱̶ȣûѡңΪҶһڡ

񣬻˻ξƺߣȴַڵϽһֱߡ

ǲǺɵϲݾӡ

УһֺѸ꣬±һŵľġʹϲһˣҲΪԼı䡣ο̶ȵЩ㽫ǻ˺öءһƣдǵӰ

ҵԼɫһģӰӣԽ˵ζ
ıݲôôĵĲ֣תļıǼһ˵ʱҲͷԡ


˵

δɹһҡô㲻°֣ƭһϵʱԼеҶѹϣ̶Щܶ躹޵Ҳͷ

Ҿ㽫ͻȻǸ

ɱѡڽδ֮ʱǲµһԼұȫȥˣȴҪôǲǺԩ

Цתͷȥ㽫ȴһƬҵ
ݣ磡

۲ŸɣļƣǸı˵һȡοһµҰġ

Ϸ뿴̫Ľѳ֣õĽ̸

һΪ̫ʧԶֻֿŵĸİĵλȴΪҪôҰĵĶӷԱߡԴλ֮˵ĻӣŴõѡ

ɡ
Ķ˵һңȴֺﵽĿ꣬󹬣ס֮ڡͬʱҲһ׳Ļᡣǿһ죬ܹʵǸӹͬԸ

Ҫɱ
㽫˲ȾϬѪɫȻһЦо˹ҲԼһУҡ

ͻȻһЦһЦ֮ȴòЦ
ȫᵽңΣ

㽫ŹֵؿһۣɵɵһʵЩɵˡ
ȻǸϳȥһɱһϲͳͳɱ⡣

Ǳ߳鴤˵Ц⣬̲ס̾ԣáȻ˶ԼУҵȲŲһŲȥǼסˣ

ۣǱԼˮǺЦֱָ֣㣬⻰棬

ô㳲Ѩؿա

ٿȻֹס㽫Ŀˮ֮̽ζض˹ѽˣǵľӣҪǵĹֱ練ơ

ֹ
Ѳ˵ȥֻſǳ

һƬо̳˳ȥڵֱתƬ̺ͣˣڶƿڶң·һַ̡

쵰
˹ҵ죬ʹӰȻ˴ΪδûԼֻ֪װܵɵӣȻװɵΪһͨ͸˵̬ңұ㺬źƴһҲͶ·ĺá 

Ҳ֪Լһıȥظ㽫ĿʹǶҵĮ뵭Ȼʱֺγǡ

㽫
ˣҲ£Լӡվ˶Լղűƫ鲻ȡ

ţ¾ƣҵƼ䷭ô



ɣȻţ˵ã

ĬãҼΪѾ뿪֮ʣͳɳƵ³
š

ײİ壬˯˯¹⣬ǽˡǿͰ͵ȴ𰸵Ŀ̲סƹʩһ

ŭĵȥֻվ¹µӰԽ񳡣ʱŷšЩô棬ôĳء

Ƥһ̧㽫Ĵ޹ؽҪҪǡ
㣬㽫

ӲϳߣػΡһ̶ݵһ̴һߵ

Ѿ㹻

ҽ㽫ϣ㶵ңһļͷ

ʲô

̶΢΢һЦڳģҷһ

ͯˣʣˣ߰ɡУǨȡ룬ֱȥ

һ˵꣬û㽫㶵øˡ
ȡ룿ڹϣߣȥͶزࣿ

Ͷ
Ҳδش㽫ʡĿƫ۲ԶӪʡ
Ǹһ·

˻һۣ㽫Īת̶촽ϣ˵
ֻϧײİ϶ǿӲ
ҵ̶һͷ

㡭ҡ㽫ʹ˻ͷ˼ٶȥеҽԼĸϣ̰дǵ

ߡ¸ʮǰûǵϢͽָһ·

˾һ㣬ȥ
㣬Ҫʲô

 
лҪ˵糬.




109

109

Ҫʲô

Զ࣬ʤĹĺǻʱԾеûҵ𰸡Ҫ飬ȴǽͷоͼȴάŰļᶨ


̶ֵܲزԲԶͣһһ¶΢΢ĵ⡣ȥһһ١

į
οȻһˣҸһ֮ң

̶һۣĵͷ

ȥ

ҡ
ʱôţô緢ƺʹ඼ġͬЦһſȴĿĺʹ

Ȼ˵ߣͷȥ
ӲۣӲȴĬӸ۵

̾Ϣ뿪ȥĿ⣬ɪ̫İһΪԱڶϸߴΰһ֮ˮݹ㽫ʱ˼

㽫
ɳ΢𣬵ιͽңɼ
ѷ㣬Ϊʲôߣ

ֵתͷίĶ˻Щʧ˷ִĽա
ƺϵӣɬһЦ
Ѿ֪Բԣ

֪ϮŵĻӡ

ҵͷӦ
ӪѾǧСǶǹǣαش¡

ѾƹԮˣȴؾֻһķݹһôܣͬڵۡĺ󹬣ԣ֮ءº룬ȨܵЦ

˵ǣӦǰѾ磬ݹı£ӰνѾͳ˧ǹòȵһһʱ⣬͸Υ̫ӡ

һԤıɱѾؾһ
̶Ԯ
ʵľǧ

ô

ҲݲƵˣݹ㡣
ģʹһһҲû˶أĹж

ʲô磬ΪѣΪңΪңҸú޵ֻԼ

ݹд˵ŭʪģ
ҲͳĻӣʸ񣬵Ǹλá

ǣǿɣ֪Ҫ˵ңԼ
С˵һλڴţշݺݵزڽ¡

ԭԶĽΪҵĳֶ˱ɣ
Ȼݺݲڽ£ɳ˻ȥúһ˾ӣ
㣬ֻǾһƳµͥ㣬ֻãȻ޴ʱݡ

 
һжԵ֡
ǲͲϡ

ȥɡִǰǲҪץȥǰһ񡭡͵ݲƵǰ

㵵ң鸴Ӷʹġ̤ɼ˵յжݡ
Ҳᡭ

Ǿذɣݹ˭ǻʵۣ㡣ֹȥԶݹĶ֮ǧʷĴ󽫾㻹һҫϮ档ʮشĺ֮ϥ¶ŮŻӣ̳ڣͷ

֪ңɻصʵؿӵʱҲԸߵաĺӣǳŰĻճ˻ңʲôҲʣ¡

ϣʱֵգǸ˻Ϊʲô̶ȣѾ׻ˡ

Ҳٻش̵ؾܾĮȥͬİ·

ôΪʲô
ߴӺʳĻȴĲ

ǰȻ˹ţ̶飬ҪȥΪʲô
ƺ㽫صȴһÿɷ΢Ц

ҲҪһİ

ɡ
޹ء

𣬷ɲֹģǿ䴹ڣƺĴ֣һ棬ȴںݺƿǸį˶
ãߡ

ɳۿǰ۵ͷɳӭȴԸۡ 

㰡
һ̾ϢǵЦݣõĸп

ǸľͷһӶ޷˽⣬֪ά˰ˡ

άҲͬ˵ߣҲǵ꣬ơΪ뿪һʤ㡣

粵ֻµĺ£ԶԶһ߼ܵİͬµıӰ

߰ɡ
յأ۲תЦɽǡ

Ȼңƾʲô϶һǣ˳ſ˽ץˣɱˣס

㡣
Űײӣڴ벻ǻþã紵ߡ

ǰУ̬
ʵг
գ㲻ԸңͲ̶ץסȵڡ

ǣΪݲơ

ƶĻҽ½סԭһƬ˿Ĳҵ

Ļкһϧ
ǲˣȴѡôȻõĻ뿪ðǣ

ת,Ŀ⣬һ㶼ѹ
ΪԼĺµҲ˭ƭˡ



ң

ɳʯǵӡãղڷһɳӺ
á

ڶĴ𰸣ȵĲգҸңߡǸԼˮ

¹סСĬĬյĺͷǿװֱѾɷǸͷĳֲ١ŵȻɣݣʾӺӲģȫϡ

ĸಿģ˭

ȻûжԴ׼Žִ֣ĶߡεҡҡͷҲǶҵʮֲ

üһᣬ촽ϸߣͷˡ˸ϸšֺαվʣ

˹ӣϻ̳ϿŽѵ
λ

ЦɱĿտˣֻۣȴ͡

ֻҵҲȲɽһĨɫһƣƻȻɣװǻ
Ǹɦɦͷü۽Եͣƺҵ̨ף
С˵Ķ죬ô򡣿ɹؾǹأҲ빫Ӹ֮¼ǡ׵ķˣ¿ɵ𡣡
˵գؽҴ

ߡղźۼסЩª̰ߣЦƳ¥ϹҵĶɹģô˵ȥΣ

һ£ռԣҪ¼һǡҸݣʵҲҵĻǼϸӲŹңҲŹ㡣ΪҪ͸¶ݣвɵ

һ٣Ŀ¥ϵ׼
ңݣ㻹ͱʣҲɣݣ

˴ʧɫڵأͷС˴ˣС±çееӼ¡˵С˵ԴúܣȲóǸ

ŶƳһۣҲʶȤģֺõϾһĹ׽˼Ա󽫣һĴҡڱǴ˵ļ̣ӮļסⱱӪȥƣ齵ǽмɽɥҹƵġΪǵĹԴǳϹš


۵ͷ­

һ㾡ĺ꣬ĻǶȴûжֵۣô翳Դ
һֻ֮к˵ģڳ¥ϣηɳŰɡ

Ҳ꣬ȴȣΪ΢΢סţһۡ
ܿܡôãȴһʱ־˹ϧˡ








110


һһ˳ǣһ·վսĳУ̾ͷþò

ֱߵһƾɵľ壬šˡһը
תüֹǰҡ

߻˶ã£꣬Ǹã
Щʹƣ̲ס׺

Ŷľʲô
ؿȥŵʮš
ʮģ

աľ·ļݣ˵ǲϵļơ


˵ͷȺҵġ

һ裬ԼδֻǴɱע⡣

ĳһʮĵļ۸ȴڶĩ

ܣȶЦ
ǺǣûϵĲҪû´ˡ

ǰ
´ΣΪһ͵壬ѾӮˡ

ڶĩһǵİն˶ĿĹбʿƣյ˳ȻĽ˳ǡԣſԻСĴۣ˳ýֵĶս׾

ۺû뵽ҰӴķӣҪȡܵı£ŵôߵĻġ

ҵĹͿɴ󣿡
߿µľ壬Գʾ䣬Լ

һУûҵƲܳɾͽյ硣һߣ˭

׹
Ӧӣ˵ЦûɳأüԶŶԾƵĴǡ

ҪԼû㣬ⲽǻߵҲ꣬Ҳһ졣һ֪Ҫ˵㡣Ҳô˵㲢ῪģֻҲô룬ѡɣʵãҲΪº͵ķеӵУ̤Ű׹Ѫ͵

ޱȿеݣһʱ
밲οңȴ֪ôһ˵ǰĳ֮ζң˰ٱࡣ

ϲƣ̧֣죬ȥ㡣
ָ伡ϤУĶΨһԼֿķʽЦºɻ֮Աĳ

һխ̫֮㣬㣬áɻ㾡ȴѲ⡣ң˲ңҵǸʵѡȴһֻȴż飬Ը

ôǣҲһֻΪ͵ޡ
ܡǰ⿴޺˶֮

ͷָУȫĲĻѹָ䡣
ȥ

縡䡣ҶҼıԼȡһ˿ڻսʮָ۵ĸоͬصǡ

İǽȴֻܼһŽ˳ǰ̫صĸۡŲ˺ŵı£Ҳδ׵ܵܡ

Ӱѵʯ·ľګʬˣĵ䱸ɭϣŵլԺ̫ž͸һѹֵ˴

ƫԺ䣬Ż԰ڣвأһ·ҵͣ¡Ϥɼı׼ѾãҲҲרΪǸ

档
һۣհƵҵ֡Ÿеľıˮ󣬶

ſ֣Ϊ´ǳǳЦĿŵﶨסȽȥΪ϶þ϶áˣ㡣δδ¡

ҵͷһȦҲأŶ롣

ǰĺľΣͷĿĴյ磬÷գһ۱˼Ϊµĸоǣյӣ·ȱʲôһ·ߣŷӽžûпӦزٵĴȵ죬ȴ붼ϣỨƿһࡣ

Ѳɡ

ĻŵһģȴЦֱԼ
²ö¾֪Ǳŭıй֮ãȴɲǲԲС

΢ȵķ紩ãⱩҴɳķȻͬŽ֮ζᲽңһ۾Ϳ˯ٵϵ

̫ƯǴΣաڱϵǳɫزۣ΢Ĳֹĺ壬и߹

ۿɼλڷУ֮ǰǽ봲ҲԶ
һұô֪˴һǲҹҹجΡ

Ųǰ˯գ
˯ĺܲüͷ£ţǽؿϣһָֻ߬סӡҵͷһ£۵ķ

ʲôˣ
ͻȻֱӡƮȴڳʮϣ׺쳣


㣿

Ȼ£ıۣ⣬þˡ

ڵصӣٳûеݳ˱ۣȥһţҪϣǺһһ߽ק

һ˫˸һʡݲƴʱ𣬵æ
㡭㣿

ǻþ
ϵĳʯ

ô
ӹһߡ

һգѵ˵ġƩ硭ΪתҲûУͱ׽ˣ

żɽ
£Ĭſһ̣Լ־ͻ߽һ֡

һżĬŵȴԸʹȻһ͸ϺΣװø
ʲôɽ͵ģ˱ˡԾûסǣ



ݲƣһͿҲԸ̶㣿ӵ٣ΪεؽҪʱ̻ҪֳȥסǿտһĻʹ

ӵҵһʧصؼ񡣹ؾͺݲƶԵƢЦģɵˮһ·ʽ̳



Ҫݹסģҡ

ݵԴԴĸҺᣬȴ˵ĸжΪģֻöݺǺǣܸˣôֻҪһھΣһǷ㣡쵰

תתЦ¶һڰһַ
ǡѽ

ɵϣƸزԣټҡ
ǵģҲ㷢йˣǺãԹˡ

ôǺãôܹã
ұü³һѪֽŶڶкܶܶĻ˵кܶܶʣӺĶ˹ͿŲ֪ô˵

Ω֣ԲƵȥ

ԸתҺ޲Ӱȥ
ɵĿת˲ڣǿʩȴȵʧǰ

ҿܶ˿ޣȴ֪һ˰ᣬܴô𺳡
һΣһΣʴĵ׵һӡ

ѹʱԸҿѹǺɳƣѾ˶ݡ

ʲôѹǲϲҲãΩɬϪӷļį





111


߬ԼӣΪȥᡣȻ֣ȴؽҳ£Уγſؿڵģ

ٵӱͻȻӵʵ۸һ£֨֨Ŀ飬˻͵Ŀ϶

ɳƵЦ⣬ͷӴһϸϸǡ

ء㣬ȴͣԭġ



ݹǼһûдô̶أΪԼĹҲҽ㣿
ЩŵšţҲ

ҡͷһ֪
㡭ôᱻץ

ǺǡššüЦɺ֮ɫڣһ䣬ܴ衣
ޱ־ֿȴڻ⵽Լµİ㡣ʵǸ߹ΪˣС˰֮ϡ

Ļṵ̆˿ÿһ֣ͷĵطһ̡κ봩ҵͷ­ٶ˺ۡǰȫģ֣ʶظֻ谲ĵģҵķ䡣

Īץߣ֪ö˸ų˿ͷ̫ͻȻʧȥĨвһĽ飬ڵĳϣˣԭѾеĳһפ

ءݲڨڨЦ˼ƿ͡

ɴָۣϳĺ¸һöǮ

ݲֵصݵҵǰЦۡ

Ǹѩҹ˺üҲҪͭ壿޻عһǧ

ЩĲɣΪػ˻öǮ
˵ɣǵ죬ɳܴ󣬴ɢٽֵĺ̯ܶӣЩҪҪɳæҵġ޼ڵϣͳ˲ʰغãûȥ

Ȼ󣬿ȴͷҲ۲쳡㣬ǾϷԿɺãһǧ޵ò



סմָ䲻С©Ѫ
쵰ΪҪһ̣ôƶеǣ

ָҵĲ۽üǵסЦ⡣
ǿȥôҲáǸһ˾ķԺ󣬱˼Ҷ

ӵӣ˿˵ڵĻɵĺӣǵðѧŴ˵ѵˡ

ſڣƻĻҪ˵̧ͷƺˣƺˡãȻأ۽ܡ

ݲɵңЦĳ㡣ҽҧ촽
ݲơ
ΪʲôҪ

ЦЩѽ룬Ǽ䡣

ݲơ

ͷؿȴһЦĻ
ÿΣʱ򣬲Żҵ֡ǣϲ㣬ҵ֡

ݣԣơ
ؿеģŭһѪ

ţ繴ıΪ˶ĿѩֻΪһԴ˱ܿ˳͢³֮ۺôһ飬ԴΪˣ㳲һСС̶ȣɱ֮練ơȥ̶ȵȺףֻսһƣѪؿ

͡Ц˳ſתͷҡ
µҲܲ³˸š˵⻰ӣǸһϽ˵ϲӵ۵顣ˣɱҲǸӡ



ˣ

һ㶼ʶˡ
˿̵Ĺɣƭ˭

ң顣
ҲǣҲµģβ²أ

ĬȻĸᶨʮ֡
ȥ硣

ȴקסһ¡Цţ˰ȥҿı顣
Ҫȥް취óȥǾ޵ߣﶼҪȥ

Ĭţԭ˺öĻڣһֲʣ

ҺݲԶмһ޵ĳǽԼ飬䳡β

֪˶ãԶ˽ŲҲѲµˡ
ǸˣȻȥҲػš

Ȼվϣõ̬ӭƽһȥȴǻѹӵ硣Ҳ֪ǲϻ̫˺һӶ¡

䣬һض䡣

ͻһӦеķչݲƵֲ֧ȴ˱˴ӵŶˡ

Ȼع񿴵ʱѽش˺öˣ޼ɵĿһʱղȥ۽繴ǳЦٲȻһʼ֮ӵɡǳʱŵ˿ֻ಻١

Եشţ˿Ϊ֮ݵػһǳЦŬԲָ亹





112

лҪ˵Ǹ,Ҷҿ,һשͶ˼ά - -ȻҾһ...
λҪԹ.д꣬ȫ.
ȻһȫдĲ,ܱ֤.
ƪ,ѪǶԲס~~ֻ˽ĵԹ,ϲͺ͵ϲ˺ܶ......˽,ʼ...
,Ϊһ˳д򵥵,ȴ֮,ԭѵ - -ܶûдûд.
,ܸ½ôô?
Ϲ,



̧һƳ˵緢ͣŵ̾Ҵδܲһ˿óһһ㡣

ΪºôҲϵµˣ
⻰˵棬ҵҸоҲΪá粻໰Цȴδˡ

һֱɻ󣬵ѡļ˾ɫΪҪһףżϸɵķӰӣϧײݹǶȣҲΪɵȨ໤ʹ÷Ӱ˵ע⡣ǡȴûзһ˿ȥֹôһպѣĹû̶Ϊı£𽵹ôɳƻˮĵͼ֮ˣ

ûϵ޹޲ɵ˼У˾ҵһǡ

ȻǱˣͲڳкúð١ҸŲһԺ䣬Ҳʱԡ
ϵĴ󷽣Ϊң޺ȴ

٣
ЦݲưͲס
磬ǡȻһ뽫ҿĵط

粻̲һƳʤǧʱܿܵľ룬һӱĺýΣյˣ˵ķʽݲƣȨָֻšһ⣬Եޣʲôʸ̸

ݲƵ˲Ұ¡

Ȼó˵Щû֮ɵ˴˿̣Ҳĳ̧һ¸ܣĳ֮ġ

һЦѧ磬ųһ˿⡣
ʹ밲٣ã

üһȴ̷̬
㵹˵˵ã

ҽԼеţȫӭϷЦݡ
һ޾ĵӦñҸ˿ܷҲ֪ʲôɣõڴ˴ķʱһǣȴٻȥǻλ

ŶһƳؿǶδһƵġ˫۾Ϊ˭װ

ȥĵ٩ҵıֱȴ¶һ㵨ӡ
۴î֮ݡѡ۴î̾ᣬ˵ص֮޻ءȴ֪´ʱȵ˭

һЩЦ⡣

ǵ̶ȵЩбδС
㽫Ƣ̶˲ʹԣй޵ķʽǰһƴϧΪҵĲ֣Ƕӱ

͵Ц𣬿۹ⶸȻѱ䣬㣬²£ҵȵǺˣ

ݲƼϸ΢ض˶ӡ

Ȼ֪
һؼ䲻
ƽʢط

طʱ䲻ݲ޷һӡʹϣȴȣɸһȴģȴѲµ޵

Ҫ˭ҪҪǵºΪҪȵһ
ʵһ㶼ףطǺεһɵǵòܰĵλߣΪ϶طݲƵģǿ޴

΢΢һЦŴʱһﲻݲƣܺĵĵҵɻ
ΪһİȻҪַ֮⣬ôʹ׽֮ˣҲû⡣ô

ҿüͷݲƣһߵĹֵľ档
ݲƵǻһֱвƵ㽫ΪԵìͷ档ǣطͬݲƵȴ̳ƽʢľλҳϣΪ˼ԻȨһ

Բ˭ʵ۶һġ
ݲĬƽ⡣˵ȴǾԵ衣

࿴˼Ǹɢӡ

뼯ȨƣҪģеȨ£һС
ҲϣݲѾˡ

ԭֻһս׳㻰һ㣬ҲΪݲưЩ档벻֪һ˵˾壬Щҡ

ûˣ
˫ֽؿڣӹӹЦԣôã¸һء

Ȼûʣ汾ǰԺСۡ㽲˼
򶨣ƵصһۡҶ֪ôϧ㣬Ҳݡ

һ졣Щмȡůļһһ˳һֱֻ۽ҽذ뻳ݲƵϢһƬƣȫȫ
ȥ

ô

һֻ֣ԭͬѸٽ룬Χסݲơ

֣
ڵõľܾ󣬻ѪЦ

һѾ§ס˼ֻ΢뿪ݲƵı
ųķ֣ǴѪУ˾ͷ

ء
ذγì⣬ݲƱȥס˿ڡıȴʱ¸̼˵񾭡

˼
ȫȻûһ˿ĵ⣺
ֽĻУûˡ

˱á
еģֻҸġҲʲôҲûС


õıϣεģֻɱ⡣

һȻ


 лҪ˵Ǹ,Ҷҿ,һשͶ˼ά - -ȻҾһ...
λҪԹ.д꣬ȫ.
ȻһȫдĲ,ܱ֤.
ƪ,ѪǶԲס~~ֻ˽ĵԹ,ϲͺ͵ϲ˺ܶ......˽,ʼ...
,Ϊһ˳д򵥵,ȴ֮,ԭѵ - -ܶûдûд.
,ܸ½ôô?
Ϲ,




113


˲һؽҵĸ첲гǲ֪ʱ߽ա
ЦƲһͷνʼ磬ƺǸһЦŵݼѡ 

㾿ҪʲôҪͲõ˵Ļɷѹ

˵ݲƣͱһֽ
ҲΪѪԵĴӴİ·
Ϊʹʲô˵ݲƻлȥĿô

˻һʶȥϧݲͷ̫ͣʲôӦ

ҪɱαҪô۽ץ˴
練ʡһ˵ӣŭ

ѵΪã
öǮƺһ֧ƣԼ

磬ɱۣȴȦɱѵǵȺ鼤ɱ㣿ʿ㣬ǸݹƬ˹ءһʯ֮ǰòᰡ

Ʋѡ׷ɡˣԵһƲߣõ쾡仯

ΪʲôҪݲץ˴ΪһΪշġĽͣ

ɱˣҲÿʱ
Ŵɱǵ˧ǵĻʵۣʮ˾ͳɥȮٵǵɱĳˣö֪

һע硣

Цݣ˴Ӿ׵һ·ȥסֱۣȴЦͣ١

ҵ°ͱסָҵ촽ӹҵֻһ˫˷˫ۡ

ûζûЦģˮ

ʶѾãȴ̵ǣƺһαӣĿУʲôڡ

Ȼ㶼֪£һܲϣ

ݲƴʱţˣԼˣξ

뵽ˣֻǳǳһЦͼ΢ȥЩ⡣
ȻһΪ˱ɱ¡



ŹֵؽסֳЦ
Ŷ

βûЦУЩ̶ҲںΪĻ㹻סЦ

ƵĳдĽȻȴȲĵľġ

Ĭؿ꣬ݸһԵաͬʱңɫ졣

ҵ֮ء
Ҳ֪´ãݹ㡣ҪȣƽϢѡµۼλ²Ϊޡݲе׻ӣ㼴ʹǣҲǸɱֶ֮ܶλҳӡһ֣Գɾ㣬Ҳɻ㡣

طٳٲ֣뵽⡣ңȻԱȫԼ棬ôݲƣһδСʵ۲ǸӼ򵥡

磬Ц
ƾʲôΪһжԼУ

ݲ˻ƣһ﷭˴
ĿԲıôһ·

ûжûػƾֻǾ˼ʱ䣬Ʋصд֣շ練ƣɱۺҲ

ûзӦ

ȴץĨɫ΢΢ŵҸǰһʱƸĺǵľ롣еңһе㣬İ
Ȼʵگô

һ֤ⶫα
Ҳٴ֤ˣյݡ

ô
˶ΪܽĶô

΢ЦԭǱΪ飬ֻϧһᣬһҰδġ
֮ǰⲻһ񶷣

ⶫСʵϵİѱҲԼĴСʵɱ벻ɱҪõƫֲܻҪǣСʵۣ÷Сʵ˵ء

ҵԼϯҶһٵɵͲҽߵߡߵգگȻ۽

ܶ£Ķ̫˲ܲ⡣

㽫ΪδûмԹ˵˵˲ͣ£ŵۡ
İٱ䣿



߲һʮӣֻĳһĵ沼һѳѹŵ鱦ƽ֮£ѾʧȥӦеļֵ

ǰıҾȻһζû
ЦĲҵڻƲţ͡

ΪûƹЩ
̰̰֮ĲƱգȨƲƸȫݲƣţֻˡ

տңĿǰδеĴܡ
ȻǱƭˡҲǣô׼ͬݹԭΪ뱣ԼİѱԶͰ

ƭ
˶촽ȴ⡣

Ϊⶫһϣôӹ
λҡָǸʲô³

ֻǣ֪Ķѣ
ȴƭ

Ҳɡ

ʲô˼أѾˣǸСʵۣҲˡ

֪п˾
룬ƺδֻСĵʵϵδм֮

Ǻǣģģ̫Сˡ˵۹⣬ǲʵܡŶ

ݲԣþδ̧ͷһʮƵЦ̡
뷽Ĳһһޡ

һ߾ȫջ
֮ضĵȴһλսС

Щɥ֮Ȯӣ֮ҲʱЧϾһ˭Ը

 
лҪ˵һ˳,һǸг....ôдս - -+
ô~~˼,




114


ǺǡǺǺǺǡ˵áá
罥չӣһϤĻȱգƶЦӿ

ⶫУʲôסԼʲô

˿ݲһŹֵؿңȻֵĵһұأʲôû˵ȰôҪĶ˵ˡ

ʱ˼ߣɱҲôһһҪҲͷˣɶҪֻѾĻץ˺˰æ

ڱסܺĵĸһ̨ס

һƯ˼ƣΪβܷΪ֮һ̶ȣȴи̶һᡣˣ˵δĹ᲻Ϊұ𣿡

ЦƺڰԼȫѪһ㣬᣺
ŲţԶڶĴ󽫾ݹ㣬Ϊң𣿡

Ұؿ¡

ݲƣ磬գЩƺΪңҵĻӲڿһ˵

Ҳȥᡣ

һҲᱻҧһڣοǿأԹ˼еƺһվĲĻˣԼ

ֻһˣҧ
ɱݲƣұԼǰ̡費ˣҲҪλĵ·ϣϰء



ಫ
૵һеķһŵĵʧ

亹ʪ£άԼͦͱ飬۽ǵĵƲݲơУȶϲĹԣҴʹ

֮һЦ΢΢ͷ˿
ģҲֻеˡ

¾Ϊɰ⡣

ߡһŻƲӣ˵صͷߡ

ҿ΢΢𴽽ǡ
ҡˡ
ǣⷬٴ죬ҪĻȻ˵ĵˮ©ȴԺ˵ľĺΪǡ


һš

ԭݲƵӾôˣһʱδӦ
Աߵպѣϵ¡

Ǽ˻࿴˿һ˵ӣλ

¼ȻδԸɡ
ұĿסһ֮С

˵ȶ˳ȥȥݲơֻ΢˽ӣȴûоܾ£˿ڲֻǶ˵Ѫ޴󰭡ɫ࣬ΪΪӣȴһСѪﲻƽ

ϵҩɣ¡
һֻϸ˹ɫĴƿģº͡

ΪݲĨҩȻԼĸתһأεˡ

ռҿɫ԰ףȴƫҪװһϷ֮Ц
ǣɵһ¡ΪѰٻȥ硭ȴ벻

ЦһҲÿҲĿЦ
ⶼѰٻˣôѰٻĺܾʡ

Ƕǰƽĵ٩գ˭֪һ˵˶ҭסˡ

ڤ˼һȴ˰ףղŵĻǸ

һʱס

ؽͣҲ˵㣬ûҡگĴڸңᱻǣҸղţֻһʱͿˡ

ҡҡͷ˵Ǹ

Ҵδͬԣ˺㣬աδǣݲƵԱǸ

Ŀʵع㻹¶ģҪصȥô

һ𣬲ԵգȴԽңֱӳȥ
ƽ뿪ص֮ϣ֣ĸԸԼɣô

תͷݲ̧ͷһ֮ң·ŵŵӣĻ

УƻһҵĿΧңңִţԵ
סİ⣬й

ҶˣҲõ˻ش

뿪ᱻĻɡ
пտյκɫݱ

Цˣһİľš˽Ц⣬ԷθЦݡ

ҸԸԣһ㡣
˵꣬תȥֻһ

Ҳ
ȴ˸δת§ס˼ͷƵ˫ֽյĻҡ

ʹǰĳһ̣
ͬơ

˵ڶߣֶôؽ񾭡
ҲһɣݹһȹţԶΪ򿪡һվſڵ㣬㾡˻ؼҡ

ģƺŵöǮ̵

ұ۾

ӵһΡǿҵĵֿԻ̵롣

ôһأ






115


ҹ,ݷ

ԶԶظҹ־ĶǵԤʾżʲôһ

ݲƾŴĿ龡ǲõĿߣΪ˵ôһͨıȴòκεķӦ

ǽڶӱ͸ֹܰࡣ

һֱվﵽô
ݲüͷһĪûı顣

ҲƲͷȥҧгݡ

ɴ۾

ûãⱻһ˸ɢۣʧЦ
ѵֻʣ£ڴ󿪣һֹ⳶˼£¶Ƭɫţزװ룬Ҳֵ˵ļ֮ףҲƱ粨һ˲

̧ͷһ˫Űӳҵض˹ͱѸѹס촽رͷ΢ɨۡһ٣ĳδӦ֮ǰתͷ

˻ƣʮίΪʲô

ݲơ
û˵ƶٶϮ

һͷࡣͣ£˫ֽסҵ
Ϊʲôܾô࣬ΪҡΪʲôȴҪܾ

ݲƣ

Ҳơ

һֽһ۵ľ룬΢΢Ҳͷʵ
ǲʲô

ͣʲô͵˵ʲôĶӡ

ǡ

˽ŵʱУһ˿ķ紵ݶŹȻᣬɾԴԶӣ˵

ι
ĲҵĲӡҷذסļ򣬳ŵʱת˸ѹǽϣһ͡

ݲƣ˵ɧҵζǿгǵĻᡣ

ҺһŵͷֽҵŲЦô׽ỳǲǻ˸˶

˵꣬§뻳У

ҹﴫ⣬ȷܲ׽ϸ΢졣֣ȴ޷ס

ʱһ󼱴ҵĽŲɫӲ׵˾ֱ룬˿δݲƺҵĻӰ죬˵ӣ롣

ֱӣ̲ݻ

ҪȥһȥȻﶼȥ
ݲȻסҵսЩ

˵ͷӦ֮죬ʷδɵһ̡£ŲڡǿӲ롯϶ʱ䡣

Ѹùϣݲƽһ߳ȥһ·У濴֪ʱһӶǣҴҡͽһԺУһ߹ңƻ߲ͨͬͬ׵ˢˢվţ߹ŭĿӡ

վſڣӰɫˣſЦζ

ʱͻǣݲơڡߣηؽš

վڣʱѻһװӢ˻

ݲƴһžԽҵǰ棬ۼɨнŵĻƲһĨ޷ԶԵŭ⡣

ϲǲΰ롣

ߣ㵲𣿻ʵܰƺˣܻ㰲ȫ
ͲŹĻᡣ

΢ŲŲƳЩߣԸš

òµˣб޻İôһ˽ǡ˵̶ȻжǱΧ

⻰ǰЩʱһֱư͵ݲʱͲסˣھͻһټ̶һƽٺжٲб¾ǿڶࡣʮһٷ²編һ͵ˣ

ﰵһ㡯⻰ôѨ

ˮƺϸЦȴȥжʾһɧңײײ˸

¡
˴ڴڵĴһӣ벻֪˸ż

˵

ԭѹ˷²ӪӪӪַɧңӪɱ١Ž˽ǰλɱˡֻеСһ˶š϶ӪɧӪˣЩЩȫӪӿȥ

üڵϵˣʵ˵ӪķûɢӪӿȥ

ǣǵġ

ûͷ֮ˣ

²Ϊλԭİٷ򳤣ǧš

˼ز˲ӣû˧ûн

һ£СشûСŽǱҵ˽Ǳϧڣ֪ǲͷ֮ˡ

ӪˡûиѹţЩٷǧ򳤣ܹôӢôӵɢˡ

Ƕʿ˵ģ۾ȴҡ

һ˿ٵľȾĿС֪⣬ʵϣĺ̶ܾһ

죬ֻʱ²Ӫɧң͹ˡδ뵽һѣЧϵĺá

ˣн

һ꽫Ͱ뵽ڣڵأ׵¡ڵĽʿѻϼۣӪҲװֻȵ·Ը

ǰͨıһţȥõСѹţѹס˱سǡ

С̧žܡ

ŴۿǸнЦԷ²ǵĲкο

ǽ챧ȭҪְ٣ڳڡЩɥ֮Ȯᷴ˹ǣǡ

ôΪ

̧ͷ΢㶣תҺݲһۣȶᶨ̶бĴߺޣôδ춯ὫεȽƻǿдĹǣʲ߻һľ桭

ԹԵ˵ȴһֶȥֻɻ
㽫˲ȥˣҲĶĶĿле˼Ƕ㽫Ķһ֪ôأ

˵꣬һ˼Ը¥ӴעⷽԲ򡣸ӪҲݣĪǱ˿ӡ

Ŀк㣬һָҳǳߣؽͷ­ʵ۹һĹײİ塣

Ŀ׳УԵΪɲȻಫҪҪҲȫ㼴

 
лҪ˵ʥ,!
Ŭing. 
,




116


͡

ᶨޱȣֳŭһ仰͵õһЦĻӦͷðнСƳݲƣ˵ͷ˹һĨЦνĻ˻ͷ̲Ĵ۾弸Ҫϡ

Ц
ʵ

ݲҡҡͷݸǺЦǻһ⡣ô˳ŵҺ޲ܣ̾أ

۾˿ΪŹֵݲƣĻζŨأȴôһЩᱡֻʱ򽲣ܾǿҪŭ硣
ֺһҫƣαСС޴ȴͬĿˡ

۽֣ɨһƬ
ΪҲɱ㣿

ݲһִҼͷЦЦĸĪ⣬ЦӰ̽ӣţ¶һɻӣܲʵرü

Цֹסɫĸɾ䣬˵ܿ죬м֮⾡
Ҫɱңô꣬ûл᣿һֹߣв˭

ֱƫͷ磬Խ˽
֡ǿ鶫ĵڲȴƫҪװһµӡֺαΪһС¶˷磬˴֡ô꣬ҪľǰôȴͷݹĻλ

˴Բѵƣ粢ûתƺʲô˿Ƴŵ𡣵Ų񣬾ǸԵнƵԼ˳ȥ

óһ·¹£ˣԵĵԶеĺһ߾ʬЩ̤Ű׹Ľ죬ЩµĴ󽫾ȴСֻư衣

ȻΪЩʸûС

˵µûзֻͷҺݲƼ󳰵
滳ɣԼôʹץ㡣Ī˺ϷɣһҪȥô

ݲƲмʹɱûλȻݣβһΣݹȴ޺

Ըޱߵݲһʱ̾ϢһǿʢĴݣưܵǵּɵǿʢѩȱֻܿӶǿռ̵ͨݹȴǡٻһ

⻰˵˲ƶ
ȴֱ˵ʳ˿ڣ´ԣһʼҵҪֻ²֮ӣһ֮
ǳǳЦһ紵Ҵ񾭡̤ڣԼЩ˻˽ߡ

ݲûм˰ҵļͷЩءü֮ȴɫ㲶԰ף˼ղŴȸУ֮ϻвݲĨҩƣɡ⡯һ

ûԼӣգΪ޵ĻֻǸıλĴΪνگں֮жꣿ

һЦҡҡͷһۡݲȻڴݺ󹬣ȴȥɵķѾ˼ͨӣչΪı̫ߣǸεĵܻܵӹ˼

ƫͷ

ݲƲмһЦŲգڿĸ㡣һʼĿľõĺܺ

ŽӲתӿ磬üͷһ̺ʮĵǣȴҲزסһ˿ʼұ顣
֣ܶǰһݹĻСôŬһĻᣬȴҪ̤ʵˣҪѾҸòĽɽôʲôңʲô

һСֱſܣһڽʿļεǰ

ݲͻȻս죬λ£ס
Ŭ֧ԼȴһοЦݡ
ƽ˹ȥǲٴ㽫˵ıʾҲǶõĲ档

ʲôɱң
ʲôɱң

ҲһɽһǿЦһһ
ɿ磬ηŵɱ֡

һ΢Цףҽˣֻһ仰ͿԾȡ

£²ӪƣڹࡣӪֲУϤء

ɫʵ֮ڶΣй֮⣿
Ŀлɫͷɪɪءӣסȥˡ

ӣӡ

һֱȴһţҲʵʱˡ
ݲ鲢ïİֳ飬ίʾˡ

ʶؿݲƣ̺ĵĿ־塣
Ȼ۾ȴûнһ㿪ʼɢ麹˳Ŷ뷢С̵֣ȴקסԼͺŻ¶һĨ԰ףȴʮ΢Ц
ˡֻ᲻ô

ǵزûѡءͬȻر΢ЦҲԡδֵеʱ򡣡

Һ顣

СѹԴ˳سذ׵һϱ׷ֱ֮۵ס

Ҳ֪ǿʲô

Ҳ˵ΪһԹߣҺˣ֤ݹͬޱȣҰĲһ˫ֵܣصĹʶʱѹΪߣֻμ̤;ʱɾһӢǿֻμʶ£

ңȻϹ
ֲ壬ԼƳıӵѣƱѹиĹؼ֮ΪȵӣǷƿĻĺ֡

һ󲽣˲Ŀ⡣ǿţ뽫Լǽȥ

߸ϣƶˡ
ա£ұֱ㰲ꡣɡٻɱ㲻١





117


һ磬Ҳ棬ˡԸ̫ˣٴмġ
ս׷Ľȣȵ̥ǡ޻֮޾ף쳾һ˫ν˫ӣں쳾֮ˡ

͵ر
Ȼ㹻ؿռ䣬ȻԺЩξѳ룬ǽŽһԺȴֱӶܵ롣οһл˸Ĳˡ

ǲֻš
ҲʵʵػؾҪ
ǣ˵÷оҽڵһ

ݲ¶ȺܸߣյĲᡣҵȴ㣬ֻùԹñϢҲ˷ʲôͷͷԾһӵˣΨаٸнζŽǺ˵ÿ仰ÿ֡
ιݲƶ˶ӣצ㻷סҵԵ۶ƣ˵ʲôɡҲ˯

ĥƾһռ֪ȵگĴڣǰͶݲơͻȻ˵ʲô㲻ѿڶ
µگϣǵô

˵ڲźԼʧԣֺڴݲƵĻش֪ս˫ۣδ䣬ȴͷȫҵĸϡ
ҲЩ˵ġ

˼˻ЦҲ֪Щ˵ʲô

һĬáõΪ˯ʱֺͻȻҡʵ¡ӣҲġɱҡ㿴ҵʬ屻ڳ¥ϣ֪ұ󣬾ôԶģôҵҲ

ĻУǰ

˸ļȡӦеĸжϧһռǣôأôƣıȵ£ʲô

ǸܵĬеɣڿĶ׾Ļţݲƫƫͷ¶һ˫ˮںڵ۾һһתţƵ
˵ΪҶʱ򡭡Һܿģܿġ

룬ʱûôתͷһ˵仰ϸҵĻ֪ЩૣͬһָſĴƣݺҵϡ

ӰǻعҵĻʺ󡭡

ĿһʹɢǻͿһ㡭ʹһһ֡

òӦݲֽ˽ȴΪԼ˿ڣءطӡӢüôӸ¿ǵҡԵĿǣһϷԣּɱŭⶼ۵ס
޵Ļʺ󡭡òã

ƽ档ݲư棬ȴôҲ棬ôţ

Źһʱ֮ʣԺ˺ܴĶ
ݲѾ˯ѵ߽˺ܾáʺ󡯣ҵĳĬҵľܾһһνӼĵ˯ϻʹࡣԴ汻һ߿ʱݲѾָǣĿƭκһˡ

İϼ׽죬źһ󻹴һȺҳϵʿղԺӵС֪ĵСǲһȱ̬ɵһԺӵͬţļٵظϵǰӲϲģݲǰ

·ƽʢ֮ӭӱ¡
˫ַһöССݲƽӹϸ£ŵͷء

ҪݲƵ죬Ȼ޿ܡһȥȱȻᵽ
ģ漰ʱ
һ̲ؽϡݲƺѽԼͷ˸ʵֻǲָڴʱ¶ЩߣһסңͷЦߡǻع

ƺǻһ΢Ц촽ҡҡͷ

Ϊõصţ˫۾ȴŨϣޱյδģЦ⴫ģظһ䣺޵Ļʺ󡭡
޷ܾ

ҽһԭӲı΢ЦǸСһ衣
ۡ
ʵô
ڣֻҪһƣܵ¡
ǰŵʱΪάѣ͵͵ԻԼΪΣ˿ڡ
ڣѾŵ˰ɡ

ڡСУҲһͷǱסһ°ڡ
֪ʹ·ݲƵ֣ȴץš

ĬأԼ·˺ô˺Һϵ
Բ𡭡

ҵܵͣᣬ˻ƣ
ޡ

ǸһֻעݲƵġС֪ʲôԭľȻڱݲת֮ʱƳһۡ
˳ȥ
ȺȻ˳ȥ
ϷԵ˳

ǲ᲻ߣһпԵĽס
Ȼһʵľګǰ˵˾䣺롣

 
лҪ˵ҲұµСܺ- -
û취~~̯- - ʱеľķ磬ӰTAT
ͷϴ,, ƪд4-5~~ Ǵȥ4,5ǰ,ַܶѽ...
, ĳ˿ĵĿζ,ҼױӰ֮= = 4,5ʱ䣬㹻ĳ˴һųС˸ڼթ...
ΪԼӵŵ,ޱʹһǿд...
ȻǸʱ䳤˵,,ǰ....




118 ()


ɱӢ˲硣
һƥˣҪӢ˲Ǹ
ԳȥʱЩٶԽӲɣһҺĿԶԶ˦˶֮󡣡СҲо޿ֵطٶȣһ˵ͣͣߵص׷ϡοʹͬƷҲεضһŵݲơ

һ·ǽԽԽԶҲҲһСֻ뿪ϡ

§ǰϵսͦƣؿıϣҪô±ڣ

ǴӱظӱֱתͷٺᴩСֱС
ô

ҶڵĻﲻκϣЦΪʲôҪһʵľګأʵϣʹǸҲӢεӲźã̶Ҳϲײİ塣

ǰȻһ

㡭ͬǻȥˣ
̶˷ҵĶĤǽٺõĸο

ǲ˵⣬ҵĴ˲
߰ɣ̶Ҫ취ԶǲС

ȵȡ
Сδһˣ˿ԭϵݲҲڡ

̶ûж,ӭǰȥǵСֽЩ̶ŷǰ档СҲֱͬߵǸǰ
Ǵɲصģɱ֮ҶοɱǶû塣ֻһлл~
̧ϣӸµؿ̶£Ȼ˺һűƤ

ȻƽʢطԼֵ
̶֮ʵ꼰㣬ݹδ֮Լذȫ̶ԶߵĶȻѱѹϢʼסá׷˵һءɿ²һ£öллæ

ˣ
طԭͺͬ˼̶ĻҲøǵİæҲ̶а취ô˼ƻ

̶ֻͷԴʿСΪһ䡮δ϶̶ʵ
㣬̶̬ͬȣܣҲ̶ΪС

ط̶һ̱ģûйȴȻ̧ͷûˡСԷ
뿪ô

΢һԼľҺЦС
ǰˣװʲô֪˵һˡʵס˵һԲ𡯡

ɫͣĪظֳһ˱ȴֽ
ֻСԲô

ûмŻشֻǽ۹ǸսͬǰҲϲñңΪ顣ײİ壬ҹִҪȥԭˡ£˭ΪҪİͬôգҲƭ

ע磬Ϊֹһ㶯ڣֻǽְλáҪһңȻʧȥ壬ұһңϣȥҪ¹һұһչŻΪ𲽡ݲҪػסԼĹңôͻһڱѩлǿĹҰɡ

ǲǿƣһǱΪҶվжʲôһھΡ
ңܲñ˶ҺáҲ룬ΪԼñ˻ǰ̡

ڿҵطﴽһЦԲҲ˵ˡ

ΨһĶԲھܾĺλ֮ʱ
˵
ݲƣҲǷ㡣
ܰ㣬㣬ҵĴ

طƺ𾪣ָӵؿһۣͻȻЦˣˬʵؾ⣬һƬů⡣
ϣԶҲ㣬ȻԶ㡣

Ŀȥ
̶þûӦµͷ˼ŵһѾëϣȵ̶

ƺֻѱңԾɲͷ
Ĳعˣ

ֺЦⲽŵļſȥ
ع㵹ǿһô

ŻͷһͷǱʵƤ΢΢ˣŤ˹ǣסȴٳٲ

ҽǾֻΪ˻顣



ûж˵ףΪ֪Ҫô˵ǲ˵



лл㣬ΪҶա
лл㣬Ҿ
ҴʱľȱУֻһʵľګʿǶݲƺɱģȴڿʱȫᡣ
ԣҲµ㡣

̶ֻ˵һΣ#?#

˵ʲô
˵㷴ӦƤ͸˵ΣǶͲӶź죬͸ˡ

׾ӵ
ƲƲ죬Ҵض̶ҵ˼ȭ죬װģĿһ

ʵŵ԰ɣ뿴һǸļܣɽˮ续˼ɾĵطҪڼǰһƬջһش 
֣ʹơ

̶Ҳһȥ㣬ѡ˺һΪһ
ҵ˾׷𣬲ʼ

ҽҵ㣬̶ȵĴ޹ĴԴǵ˼ȥɡ
ǻȥֻƽ˵һԴܿš

ֱסһʹ̶Ծ
յвһһ̶Ųȥ

 
лҪ˵>< 
ллô֧ - - ô~~Ƕ......
һû,ô?




ֽ֮1

һ꺮ɰܱ̳غ컨䡣

ŽõС¶޴룬ŵĹжƣԽԽͣ½Ų֪Լ·Ȼ

ײײ䣬һ԰ӡ԰ԵĶûУһԴԻ׵ľջڵĵ㣬ɷǺÿ

һ˶ڻУƺ뻨أ̸ЦɫһţŵȻӲɱһĨɫ

С̴ʱֻҵ·Ĺ˭ֻԼ½СūŶԣģһӡ˼òǫĺλˣʡ

һ棬һ㶡

Сͣϼֱһ棬˳Ŷ²ֻԼ챻졣òţԼЦ˼졣

˵ͷ˼Ƿ밲ɫٲãҲܿɫƵĽۣĽڣˮɫԤʾԹ

ʲô֡
££ӣǰ˿ʵ

С͵ȥ˸սֻղľӣ˸ˡֻͨɻȻɵƣ߸ϵ̬ѹ˵

亹Դ޲ĻصСġСˡȸӶ

ȸӶ
һ󣬺ƵȤЦЦɳɳƵȸӶġ

·ˣ

ȸӶ˶ţݲÿˡֻǰǰ˵ݣʮңֻſڵϿ˸ͷͷ󺹡

ϧͷδƼ˼ˣϧ

ȸӶ㱧軨Ҵȥ

С̧ͷº͵ؿԼָһ軨ʢİ׾աر˻裬СߡȻľɵֲסԸҶ뻨֮͵͵˼ұӰ

ʱʱĿԼĲӣŵСβಽҡҡλΣǶ겻йЦ⡣빬˳Լգ֪ϲһС̣Ƶüֻۣƣ΢˳˼֮ࡣ

ˡ
ȸӶͣ˽ŲŰһص壬ɻ˥ܽĺҶʲôɿʲôһ顣

ҲʲôˣշзԻһࡣ

ȸӶȵزˤ˻裬СвҶ˭ֻ֪Ȩһ֮£Ϊķˡ

ֵӢ꣬󹬼ȴһӰŮǷ໹ûûã˭ỳԻϵġ

Ҫ£ֲ㡣
ǳȻķС̵ļְһǿ׹صĻ裬۾ˮ󣬳ů

֣ڳڵһȦǰսԶɸӡѪȵȨ࣬˭ܼǵǰǸ

ԴЦţĿб

ط˭ܼǵã
չգ黭ھ£
ӰӾٻӰܽʴǡ

ǵãǻЦĳͶµӰҪǵ룬ȴ֪жɬһðŰ̵裬ԸʣºֻζҵȻȴ֪жϲỰΪǽͬһ

ǸҲϧԼӵš 
˵գֻ㣬һ

˵ģǱġ
ԣҲԼ
һ߲ķա

ֱүҪȥݹֱǸϵҲͷҲż𣬱µķգǸĴƭӡ

ǹүߵİӣҪүȥݹһϸ

үǰͬȥݹ
Ǹ޲磬ѪˣȻˣȻͬˡ

ЦĺܿģȻҲܿġ
벻֪ҵĵķ

߻ʵԶ޳ͲҪָȥ
ү߿ҵҳϣʵ۱һġ
Ǹ˵ĵطҪĵط

ǣҲͬ
ջӲǣϵأֻţԼһء
ôҸӣʵڿգͦΣʵαĺܡ

࣬ǣ
Сֲ̾ؿǰƵһӣǰߡЩʧһҡҡͷ

ȻҲǰų˳
˵۾ֻЩЩãȻؿˣĿãԴǣǲͬġ

£Ǳµ޹ҽ
ȸӶǿŲԼǵͿˡ

ɴӳơҫϣһˣ룬Ǳ¡
ڻ裬ȸӶĬĬעةϼһĴʣ¡

΢žһһͳ˵̧߽ͷ

ȸӶŵʥԣҲӣǰ˼㷲̧ͷһǷӣݣ޹ٶӢͦ΢΢۾˵ģЩˡ

Сǵùˣʱ֪ʲôк¡ֻ˱±߿룬Ǹһ·Ｘʹ̤ƽҰֻô˵ݵ̫ӣ˵Ǹƶ

мı죬ޱȵ̬ôҲ֪ôġ

Ǻǡ
µͬʱʵ۱µλãڷϥϣҲ˸˵㻳Цɫҹ

էһ񣬿ϸȴԽԽ񡭡
ƷȸӶزסɻЦЦСٶ߰ȫСһ۾Դ봹ŵֻû

㵱ϸһģһģ

ߡϲߣ涢ס˷ࡣûôǻҺ£գҲУս˴£

¶ɫԵʮɰӮôûнǣûΪ㰲һ·ô¡

ɨһ۹ŲҿȸӶүŵ
ȥɡ

С̸Ͻͷлˣֱǰϲ˵⣬Żָ֪ˣһӢĻϱ£һܴȨүɸղǵƣּ˽δӵʵӹŵȸӶɵɵ˼·ʪ

ôһ֮ҪԼҲ֮·硭˲俪ϵȸӶЩĽͨ򵹣ȺȨ˳Ͷ֮

벻֪˹ĥһ࡭

Ϣδı£һŭ֮ɫȫȻ䣬űɡ˳ͷ£ͣڲӣһֹһǡ
硭ô꣬޷ͻô

üɿ΢΢ǼǸ̡Ҳǣα쵽ǰ׾գ޵޹ͷӻ

ռĻƬ촽ͲͣҲϣһζˡβ΢΢ૣˡ磬ҺأҲ֪ĺòá

һ㶣·𷽲ŵ䶼ţкɵڴһĺܺáǸˣǸˡôܹĲá

˵˵ţԼЦˡ
ΪܽһֻһôûˡֻͬҪһİͻԼذɡȴֱһ·ָǣһһݣƫĺǡ

˭ûвǸ֡
Щʧ뵽

ʮ굯ָ֮Ʃա
ûƴȵݲƣԼжǸ˵İǣΪȴһת

ǸѾҰµôģˣȬ
ǸŭɣǸΩҶ˻ں޽ɣ
ΣѾǶǰ飿

ͷߵ۾ţʵɫļϣǵº۸ס˾ɺۣ˲ɼرϢ

ǡ
ΣǶʧȥˡ

ḩӣ̾ͱһ˫ֱ۱סůӵܵȫ˵Ϣ

λ׿Խķ࣬ƴһ˿뵽ͷǸȸӶӦôأ


 
лҪ˵ߴ߳--,է......
- - ˶˵Ҵһʼõ- -




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
