ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



һ£粨ϣ

ɽΪƬķȻϣéԵı£ǰ峺СϪϵĳŸ裬Զȳǰڹա
ǰһŮӵü٣һ۵ŮԡŮг֮ˣ߻֮òǴ鲼ȴԵס񻪹ʡǷ۵ŮȴñӣΪΣ
ﵯСѩͷ˵š
ѩöͣµ٣̧ͷȵʵ룬ѩССö
ǰѩޡԺҪӺòãÿζӡÿѩ޵ġѩµĻ˵
ѩ֪ﵯͬһӣ´ӱ߳ʵŮ갡ôܱʶӣ
ǰһεʱѩͼǵˡѩͷµĻ̧˵УΪʲôÿζ̾ﲻˣѩҲ˵ġ
Ժÿ춼ĵģѩҲҪĵģɺã٣ᱧŮޣԼϣ۽˿˿Ц⡣
áϵͼʲôѩָͼɻš
֣֡ѩҪǵŶֽ¡ָЦŶѩ˵
֣ѩҪˡ졭¡ѩ˵ϵдšѩ֪ôдˡѩ˵˵ţµдţ졭¡ѩдĿɶԡ
ѩͷЦ˵ѩôСĺӾȻܼסôѵ֣ѩĺܴ¿οš
ѩôдѩҲ֪Լ֡ĺӣǺĺصʱ
Ǳʺֽд㿴ɺãѩͷ׼ֽͱʡ
ãֱȻͿˣѩǵסġס׵½ǣֽī࣬Ÿá
ɻ󵽣ѵѩйĿı죿пܣѩġãѩֽзѩдģ硭㡭ѩ±˵ϱȻšѩɼסˡһ˫ƯѩºͶֺ
ѩסˡǸղﵯӽʲôɻѩдתղŵĺܺԺҹҪӡ
Сġ۽͸ϲãѩǳˣôĺʣýʶĶˡǣûжӿѩȥ˽ӣңѩ......ôԼѩɡ
ѩסˡѩˡѩִŹǷֻ鶯ĴҲ𽥵ĺһ
ʱǲˣߣ˯±ѩ
»صﰲúѩڴܱˣǰȻѡ뿪Ϊѩѩھҵȫ
壬ԲѩϵⰡһһĵεζȹҵҲҰɡ
Ĩŵϵˮתǽ˯ҹԵһ˵ľףֻɽĳкеĺ
ʱɿ죬תۼ䣬ѩѾꡣڲ˼ҵĺһѩѾܶ£ԼΪûеѩҲûʹ£ǣϾǺӣٶʱǻܺڱСĵѺѣѩʱǻ̲ס
һ·ɱССĴɳۣ䲻ȴҲµéȥ
ΪʲôҪѩñӰѩȣõ𣿡ѩܽжĳñӣ¶ѩ˿ЩСԼΪҪñӣȡЦԼ˵϶Ǽˡ
ԵģѩԣĻñӴϣסڳǰõ¼æİñӴѩͷϡȵģԼγѩǣñôܹôܹ¶˼֮Ҫ֮İ׷
ΪʲôΪʲôҪñӣײáѩɻš
ѩ׵ģǣѩҪסο㣬㶼ĺŮһ˿ᱧѩ˵¶İѩˣҲµĲ׷ȥ
ǣѩõˡҲѩõסѩ˵ѩ޷Լ˵ĿԣÿᵽΪʲôҪñʱﶼĺܲСΪѩܶ£Ӳ鷳
¿ѩֻͣ۵Ųĳ죬ºۣԼĲãûܺúñԼѩѩôĶ£ӲΪԼ鷳ԼЩܼ¡ڷ縮Ļѩǣǣֻѩͷ׷
ѩͷΪʲôǰɫģ˵һͷ棬ɻšͷɫǺɫģΪԼͷǰɫģ
ΪѩѩģѩѩƯ͸ѩķɫ±ѩѩ˵šǰԼζΪѩģǳҹİѩѩѩ͸ԼģŮ
ŶѩҸˣʣԭѩģ˶ûУѩȴУã
ǰѩҸ˶ĵ˵ȥһ˿İ
ѩˡԼĶӣŶԲԲĿɰɷƯ
ãȥԵĸѩѩšȥ˳ҿ׸׵ĸӣŻʣһףûˣ뿪ѾˣθõҲˣֻʣ
ѩԷˡ¶˳ֻʣһЩˣڷϺѩ
ѩζץӾͼв˳ԡ
Ϊʲôԣſӣ׼ԣû£ɻ̧ͷʵ
֮ǰЩЩڻѩˣѩ԰ɡɸѩûʳˣ
á˵ţһѩͰѷˡ
¿ѩѷԸ⣬ЦšѩɳԱˡ
ԱˡĨĨ죬ĶԵδķóԡ
ȥϴˣѩȥϰֿɺãʰȥˡ
¶պãҪó֪𣿣ȿȡȿȿȡסҪ׼ˡҡϵĺ󡭺ˣǡҴġı񡭣ҪҪȥ֪֪𣿡
¶֪ˡ㲻ҪС֮Ա
СмǣҪҪáˡһݲҰ׵Ů˯ڴϣǲ̬ȴƳѵһˡ
ѩϰˣﵯ١ѩڴǰµ½Ǻ
ѩк£°ͣ˲۽ǣڵΪԼ׶ᡣ
׸ղôˣ׸ղſΪҪޣ
û£ѩ𣿡ѩ¶΢ЦѩǰԼһҪǿ
ѩһͨ壬Ư
׵Ψһղֻ뵽ˣóơ¸˵
Ŷѩﵯ٣ɺãҡµֱۣڴϰϰ
ѩҪȥһˣٵɺãȥЩûˡ
ѩȥ
ѩڼҵ𣿡
Ϊʲôѩȥɻţ֮ǰԼһȥġ
ȥǳеԶοѩԼʧȥѩ˵
ȥذѩµûٲ¡
ŮܣܰѼҴı񴫸ѩˣҰˣϲҪԹңŮҲûа취ˣѩôСҲҰ





ڶ£粨£

УѰһҵ̡ĵ̣ؿԶ໻һǮɡ
ƹģܵӣԥóе壬̵ŵƹ
ƹһʮͷоһ֪һٿǰվŵ£ȻһֲѣҲڸǲڷʣţ϶Ǽҵ֮ˣͶ·Żᵱ˺񡣱˵
Ǻ񣬲ֺʤɣҲףһɡƹţ˼ҵ˶ЩʲôĶ֪ļ۸ôԼͺݺһѣ
ƹģҼҴıǱƣ಻óͶɣһҲ̫ˡ¶Ϊ֮ɫһ̫˰
⡭ǻͿԵõˣҲûϵҵûлȥĵƹ¶թĿ⡣
ѾԼĵˣϣԺµΨһһﰡ
ٶˡҪ͵ĻҲôߵļ۸Ҫôñȥ£ͷһ۸񡣡ƹһ飬ƺǵˡ
⡭ǺðɣͶɡԼҵٿƹƺҲˣô͵˰ɣջǵˡ
ӣȥ˷ȡƱƹ۾гһ߶Сҵˣ
ƹġС֪ƹִ׬һʡ
ǶƱúáĵ϶Ʊ۾Ѿгһˡ
ллƹġµݹƱƹ˻治ţڻ֪ΪԼ޻ͷ·ԨѩٲĳС
ߺáƹЦİϵƶһˡһһ˵񣬾񰡣Ҫ͸үүıӻɾ͸ˡƹĸ֪ڶԼʹ࣬ѩô⣿һֻ⣬ȴͣסˣűվŵ¾㵵ʵ
˵¾𣿡ѩץأǲͬ¡
⡭²֪ν͡
˵Ψһﰡѩ˵ǲǼûʳˣѩ¶ģǲ𣿡˵ѩ嵽ƹǰƹ½˵үүǲˣ廹𣿡ͯǶ
ǣƹȷ֮ӬˣôҪȥҪҲУƱͷǿ̱
ǲֻж𣿡Ҳɻոֻ˶ΪһתҪ
ûеĻͿߣ⡣һ˵ű㲻ͣееƸ¶ɡ
ղƭң¼˵ţԭƹĲǺˣȻƭҡ
ƭôˣƱˣߡ˵ţ㲻ͷİĸŮơ
㻹塣ѩ˵žȥƹ·壬׵ΨһôԵ
ѩҪ¿ѩȥ壬ƹȴ壬̫ѩͷϵñӽЩɢ
Ѿͷҵ壬ˡ˵Űѩһ˦ѩڵأñӵ¶ǰ˿ͷ
¾ֵĽţײײܵѩߣæİñӱѩͷϴʡѩˤûУûˡ
ƹĺ͵Ļϵ˶ȵѩΪССŮ޾˰׵ķɫ亱ѵˣ
ۡǰҪòáѩԹִû壬µ䣬ε¡
ҪˣҪˣѩǿߣߣ»ŵıѩæļߡ
ôˣѩĲ۵ġΪҪ¶˾ֵѵʲôô
ѩĻǿ뿪Ȼؼʰһ¶ҹǣ뿪ɺã޷侲ˣֵϺܶ˶ѩӣ뵽ǰ飬Ǹô죿ҲҪѩ£Ҫ
ʱԽԽ˶һСŮ˰׵ķɫǷɫµѩƺҪ֣ͺñǰһѩô׵͸ǰѩѵ˵ʱЩ·˷׷׾ۼһ
˵ǸСŮͷôף
ǻǵǰǷһ°ɡһλ˼˵
ǵüǵã˵׸ҵҵһŮӣŮб߻֮òа˵ѧʶ˹ʮ֮һŮӤһ˸͵
˵죬һʮ궼Ĵѩҹء
ǰǰǳѩˡǼʮѵһ˶ˡ
˵縮£öö߶˷縮ˡ
붼ÿֲа˵µŮӤͷ׷ſ۾ˡ
뵽Ӧûǵø˵°ɣ
˵ǲиʿ˵һЩ
ǰŮתգŮ±ҡ
˵ղǸŮ޾ǵǸŮӤ
϶ˣķɫֻŮУ
ǰĺǷһȫ£ȫ£˲һûѩȴ׸ҵķ˷ʱѩҹѩҹҹղһŮӤŮӤȴͷİ׷ýžòˤϣʱһʿڷ縮˵˼仰ŮתգŮ±ҡ𾪡бӦڶ縮˼忹飬ҪŮӤͬ⣬ӴҲûŮӤ
ǣȴ......̻̲ΪŮӤû




£·

ѩߡ±߼򵥵ʰϴ·߶ѩ˵š
ѩܵٱߣ٣ֻü·ʲôûãʵкܶණҪ𣿡Ĵ
ѩЩҪǿߡ˵Žӹ٣ǽ֮ɫѩߣûԶͿǰһӴ߸
ѩ죬ɽ·ѩߡ²ңԵøӵľš
ǰ棬ˡһ񿴼ºѩɽȥԺ˵
죡ǿ׷ǡһߺź˸Ͻϡ
ѩƴűܱ߻ͷԽԽƵĴ񣬡ѩٿ㣬ǵɽͺһˡѩյĽġ
ţѩ¶ǿ飬Ȼ֪Ϊʲô׷ף׼ȻҪܣ϶Ǻ£ȻܵĺۣҲҪţﵣġ
ܵɽԽԽۿҪ׷ˣļĴѩԱӲڶҺܶС½һСһڵأ˳Ŷµ档
ҵ١¾ֵ۾ʹ쳤Ҳûй漴ٹ档
µ»£ѩĵҲֻĻ£ߣ£û£ǵǡ
漴٣Ƿˣõģ˵û»û£壬ԲҵҲŪˡȦ
ѩҡ£żĺôˣ
Żعãڡѩû¡¸ѩͷʵѩû°ɡ⡣
ţѩҲû¡ѩܶµ˵
¿˿ܡӲô࣬ЩӦҲѩڳȥɺã˵ţѲݵƽѩ档
ãµĻشţѩһЩ⡣ѩ¡µĻУϾǸӡ
ѩ£ᱣѩģﲻ˺ģġ¼Ƕѩ˵ҲǶԼ˵šǸˣеļȴǲݺӡ
ЩΪʲôҪ׷ǰҺ񻹿һλҲڰѩɻʵ
ѩҲ֪ô˵ӹһ٣ԺһٸɺãΪѵĶѩ˵ڣѩôСôԸôĶ£ʱ֪ҪѩֵĳЩج֪ͺá¿ѩš
ţ
ѩڻһ˯һڳһ˿Ц⣬°ѩڲݵϣóһ·ѩϡ
ﲻ˯𣿡ɻţѵﲻô
￴˯ѩͷҵ¶οҺöû¡
Ŷѩ˯һ֮ѩ˯ѩ֪»˻
ãѩ˯ɡѩ˯
ɽԵЩˣڵɽӰӰ´£ʱһЩһֻ˵ӴӲݴԱߴŵ¾վϸ֮ԭҰãŷ¾ġɫŵʱڵʮŵ㵽ʮһ㣩ôڸ·ˡ
ѩѣˣǸ·ɡҡѩö
ѩ˯ۣ˵ţѩ˯ͷˡ۵Űա
ѩû£ﲻۡ¶˶١ѩýǳǣЩӦò׷ˡ
ǣѩںڰû·ɽɽһȥЩ̴̵ѩۣѩҲ֨ѩ֪ԼҪۡ
ɽ߲ӰУӰڲУҹպΪǵıϡ
ôˣǹѹ˵ͳźܲ
һҲ𡰷ģ磬һа׵ˣû֪ǸɵġԼʮҵѹҲò
Ǿͺã²֪𣿡ƺ͸ˣеѹȵĸо
ֻҪѺݺã֤һʧдŵ㹧
ǾͺáκβΨʡҪѹ˵ƣһԾ¡
ǣ磬ͷİɣϲ˻뵽˵֮˺ġСףʵֺͼҵһЩһЩС
СĵãΪԷһһʱ䣬ʱ򻻸֣ʱһ㡣ոյѹȸУ΢º͵㡣
ǣ硣
ˣҪȻȥãȡã㴦ãˡ˵ţҹӰ
ºѩ˴ҹ·ǾƣߣɽʯϢһǰƺӰŵİѩţţ˭ǰ棿ָǲԾĶš
Ӱ´Ҳҳð亹ѦʿһԸҲ˿ڲʲôѲˡ
Ѧʿм³·ɽ֣֪Ѧʿǰ˵һס
ܶ˵׷򣬲Ѳӵɽ·ϵЪЪš°ڰڵ˵ɣеĲԼûоá
ѦʿϾ֮ĿӵľȽԶɼҲһ˸ߣʹǺҹҲܿµòԼʹ̸Ҫڣ³֮˴
ɽҹأҸոո·ʱ򿴼ǰ治ԶưܵǿԵģҪôǰϢƬΣѦʿ¹ڳӳеӣº͵˵š
¿ǰѦʿòʲô֮ˣٿѩҲˣôȥҲǰ취˵ðɣǾѦӴ·ˡ
Ѧʿ͵͵ˡ룬˽͹ˡʱ²֪ǰȴûлͷ·ǰѩٲԨ
½ûȥ壬ѩû͵͵ȥѩͷû¶Ͳкѩû÷ĻǷˡ±ѩֵǣԸϾԸʵֲˡ
´ѩѦʿĺ˲ԶһѦʿӷ˷һƾɵľ׮˵˵㣬ĻǿԵģҹĺأҳȥҵĻȡȡů
ǾѦˡǳЦ˵š
ΪֱǴɷ֮£лѦʿԴƵ˵ţȥ
񸾾ˡ²˼˵
Եһȥȥ˵ţѦʿ߳
ѩеˣˮ̧촽Ǹɬ
ˮҡҡûˮˣ˵ѩûˮˣȥղ·Ȫˮȣɺã
ѩȥɣ絽ڶûϢġѩ˵ԶĽӹˮҡ
ãѩ涮¡Цḧѩͷ˵
ѩȥˡѩˮ˳ȥȪߣȺȱˮִһҵˮߵĿ϶ˣ϶Ҫͺܶܶˮ
ʱ֮ǰߵλַѦʿ˵
ΪβɱǶĸŮڣǲ
Ѧʿһ磿Ϊַˣ
Ҳģ㻹Ĳʡġ˦䣬ֱں档
ʱѩһ·ˮСšߵʱ˵úͿ˭Ǳߡ
ѩСߵݴ¿Ǳ˵ŻоһǸղŵλ壬룬ǲλ˸·ˣ̸һǱǵ̸
磬ģֻһԸѣӰ쵽ǵĴµġѦʿ˵
ߣҿǿǸòˬˬɣλ粻м˵
Ǻ~Ǵ˽СܰСܰæ¶ûŮˣҲˣպôòСӳ֣СʵﲻסˡѦʿЦš
ǵϢ֪ŮˡСŮ
ǣ磬СܾϢֻҪϢˣСռ⣿Ѧʿĵλƨ磬㻹˵СĿƯСⱲӻûôƯŮأҪôȸˬˬ
ˣҶŮûȤǵãԺҪ֪𣿡





£

ˣҶŮûȤǵãԺҪ֪𣿡ͷ
ѩŵûķˣ룬ǻˣҪ׺ԼҪϻȥסѩŲ·ݴ꣬ŵױһӣڵϣˮҵ˵ϡ
˭Ǹ羪ķˡ
ѩͣɿȥһ·ϵײײܵʱλ緢͵ǳջ𣬡ظҰҳһ
ǣ磡ĻشţĶð
ûãͲҪң˶١ȥɣǱߵҲʱˡ۹ǰȥڱصá
ǣ硣Ѧʿ֪δ˻ӱϹϾ
ѩһ·񱼣ʱƺҲѩԣĵ꣬ƺҲԤʾʲôҪƵģѩҲ˲Ϻ£Լǰܡ
ѦʿΧѰһ£иˮҵڵϣˮң˼һд֪˭ˡŹЦߺߣȻ֪ˣòҪαװˣģװˡ
ѩһӳʪ͸·Ҳ̻ơ
һѩ¾ųһѽסɱѩǽ
ǸǻˣҪǡѩŵ˵ţһ˵һǿ߰ɣǸҪˡߡ
ѩô?ѦΪҪǣе㲻״
ѩǸһǱ˵Ҫǣǿ߰ɣѩһ˵һߡ
ȵȣѩٺͰš֪ѩܶ£Ҳܻ飬ѩ϶ʲôˡҲе㺦ˡʱͻ
ºѩߵſڣ¾ͿԶӰһѩ˻ҿֺǽǱи
¾ŵĶѩ˵ѩ˵ѩһҪţ֪ѩҪģᱣѩǱǸ𣿶㵽ȥлһҪܣ֪𣿡
أѩ޴ʵ
ѩһ𲻼Ļô˶߲ˣĻ㵽ȥ죡¿ӰԽԽŵİѩϯӡҲҲݰѶڶסѸٵͷѩԶĵط
ʱѦʿպҲѦʿƼµ·ûʪĥţ᲻ղŲֻһ£µĺӲڣѩأѦʿʵ
ѩѩȥˣͻеŵ˵ţҲð亹Ѧʿе㲻Ծưһ᲻ղǸӣûлܣô̵ľ϶ˣλСӵе㲻ԣģСֿ϶˵ʲôʲô֪ʲôˣҪڣСȥˣѵˣҲܣûôʱ䣬ܵСҲܵˡأҪģ֮ǰȸˬˬȽٰСҳҲ١
û̫ˡѦʿЦ˵˵ű¡ôûʱôѦʿЦţ¡
ʲô컯֮££¾˼
ʲô˵أУСӣڿɲǹ컯֮Ŷ˻
㡭·˵ˡ
ȥôأƤ滬˵ʵӻûôµأǾ仰ô˵ţǰɡӽҪˬһˬ£ǹ⻬ƤѦʿɫĴ̲סĶ˼ѡ
´ûһƹѦʿҲ֪ô죬ԽԽţһ֧ӵڲϡ㲻ҪٹˣҾ㿴лȴҲ
ΪӵùӦ֪˰ɣΣĸŮҪġѦʿƵڵءʱµĸ״ĸ졣
ֻ帾棬ô㣿ΪҪɱǣвʣƴߵʵ
ֻ֣ǺŮĻˡѦʿɫ˵ţǸ˷Լôʱ䣬һŭ˴硣
ֻǸӣʲôҲʲôԼӦӲ˰ɣ뿪ǶԲˣҲٶԲˡôһҪסѩ
ǲһģк󻼡СͲҪˣΪӵõźң˵һŴһô˶᲻ɱأǰҪץס¡
ܣҲóѵġ˵Ǽ̳Ůӵĸҡ˵ʹ
ûôףѦʿһѶӣӵϡˣȥôû뵽Ƣô󡣡
±ӵѩǰѩҪ㲻Ҫû£û¡֧ѩѩ첻Լ֪ԼôĿĶ׷ѵġ
ӾͲˣƷ㡣˵ǰ˺
ҪҪ²ƺˡ
͹ԹԴңȻҽ·˺ĸ顰˺˺
ҪƴһߵѦʿŭգѦʿŭİ˳ȥǡµͷײϡ
ģȻӣű˵ĵطģû뵽ô
㡭롭óѡ¶϶˵š
ѦʿߵǰµˣôһײȥɣģǻˬһѶôѡ˵¡
ѩ죬ˮϵתȴôҲѩķ򡰲ҪҪ졭ӡÿ͸ѩ
ģСֶܲ˶ԶһҪҳˣѦʿİֻһѡԭѾƵĸҡҡ׹£ϧӣСȥˣ
ѩĵɱɽȥ
ѦʿϾϰ֮ˣ书ǲһˮ׼Ǳһ˸Ǽϸ΢Ҳԭһֻӳȥˣߣܷͳҵġ˵űߡ
һѱסѦʿĽţ˺ҵѩ
Ѧʿһ߿¡
±ߵĹ˼ȦѸٵѦʿ£סţѦʿ߶룬ԼҪһᣬѩͿӳȥˡ
ѦʿǵøŭˣʹɹߵϣҲûȥֹѦʿڵϳ鴤ͷѪֹס
ߣѦʿɹṦȥ׷ѩ
ʱѩŲ·ǰȥȴ֪ǰһ£Ҳҿһ¡ѦʿѰŽӡܿ׷ѩʱѩ´·ˡ
û˰ɣӰѦʿһһıƽѩ
ϾǺӣѩµ˵ҪҪһһˡ
۵ļ쳹ɽȡ
Ѧʿȥȷ¡ߣʡӶˡ˵Ѧʿͷɽȥ߱ĽûԵˣȵ¥ȥˬһѡ
ⲻ֪ѩȥĶ״пСﳤţѩڵȥĹץסСѩѹѦʿ뿪֮⣬£ѩƴкüζҪȥҲ뵽ףѩԼ棬ѩ˲ԼˣĿİȥ
ѩܵ߷£ǵѪѩ£ضǺɫģɫģѩǺɫ
ѩѩѩӡѾû˼ˣȴһֱѩӡ
~~~~ѩˣѪºˣô죿ô죿ֹסѪ
û¡¶ѩԣޡޡǵֲѩᡣ
ɽҴһûµģ϶ᶪѩġǵģֻҪҵͻû£
ѩȿȿȡѩײٱѩˣѩһҪǿĻȥһһҪҪȥ϶˵ţĴ롣
ﲻҪѩһˣѩ£˵ҪѩһһģѩҪ뿪ѩҪҡͷ˵Ҫѩģ
ѩѩġĻһҪţܡܱ𡭱˵ʲôһһҪҪš壬ˣ¶Բ㡣
۷ǳҲǳ
循ôӴؿڣۣƺʲôҪĶʧȥ۵Ҳ޷˯ԣӶòȣ顭Ǻ£ΪλĻţ





£һϦޱ

ҹѩʹʧĸףǳһۡУ˲ϣɱϣϣϡ
裡죡Сүܽͷҵӵķ䣬¶ĻУҲֻܽܽˣԼ赲סˡ
ˣô죿輱Ĳ֪Ǻãұδ˽Թүǵ𾴣ôɱ֮
ôˣ峺۾ɻ
ûô¶ں׽ԲءοſɰĶӣôֻа¶˵
סһҪСү顪˱߸˵
ǣˣūƴҲҪСүȫ˵꣬㱧Сүܡ
ԭ㣿Ľ־ŭְգôôԼһƥǵѣԼӦֵĻϸģڲ
벻ɣĽݣԼҵĵҵɢЧ治Ҳ֧Ų˶˰ɡЦĲⱣЦëȻˣҽµ
룡թСˣĽһֱ㵱֪İɷߣԼĽ빲
ֵһӣ¶ߣĽ֪Լܱ޶ƴҲҪȫҹµĻ
Ľݣôܶ㣿û㣬Һ¶ô
ǻ¶һԼİޣԺû˰ɡ
ǷģǼ޵ģǹޡ֪֮±ضɹ˵ҲǳĿԵá
ߣĽѾƣˣһҪ޶֧ȥɡ
Ľݣһᱣǵ¶ģһġ˵ǰԼǸĽ鷳һҪá
óѣϣһӣһȺַӵϡ
ʱҲѾСүԼմӶܽҳܽиĿףɿСүſڶڿԼĸĸںͱ书ôҰܽﶼ˺óʱˡ
һƴɱһܽߡĽҲһֱƴɱš
ۡĽһвһ漴³һѪ
Ľݣɷ˰ֵĽһ
ǻܳŶãȥ˶ɱ⣬һҲ˾
ǣ˵ţһȺĴɢ漴ҽ
û뵽㾹˴Ľݿ˶Բ£¶֣Ľý֧Ƶ壬ǻںޡ
ֻ㵲ҵĵҲԵˡ˲мĽš
ۡһųɹĽȻ¡
ĽݣһĽ߱ĽݵͷĽݣĽݡ
ҡұ㡭ˡ
Ľݣ㲻Ҫ˵ȥºģ˵ġ᲻Ծˡ
ģһȫǵģһȥġ˿Цš
㣡㣡Һƴˣ˵ţ𽣣֮
ۡͷŴԼĽΪνᴩҵ壿ΪΣĵء
¶ǰŵͷһƬհףʲô
¶ţΪʲôڵϣΪʲôѪΪʲôϻһѽϺġ
үˣ迴ǰľŵûķˣү˶ˣô죿ô죿
衪žһ׺Ԥ¶ƺʲôʧˣΪʲôˣ
СүСү迴ʧСүĽлš
ǰΪʲôҪҡأôô
ˣˣҵСүûҵ
լӷҲҪҵ
ǣˣһȺĴɢ
ô죿ô죿Щ˵ҵģô죿輱Ĳ֪ǺãⲻܽصŲӡ
үˣһҵү˾ȵģǻҲҪСүȫ˵⣬Ҳü
ӣ·һСү·һ߶Լ˵
·֮ӵͿڡСүһҪ֪趨ȫġ˵ԼĺܡܳȥûԶ㱻ײɱ¶ǰһĻ˹ȥ
ˣһ206ȫɱ⡣
ã̫ԵãûȥǷҵСү㳷ˡ
ǣ
һȺʧС
ôⰡЩ˶˯ΪʲôôѪ¶ߵԺʱ򿴼ôڵϣɻˣˣôأ
ĽݺͰ߿˵׸ɻˡΪʲô˿ȥôУΪʲôԼĿеأôԼ˭أ¶ɻ߳Ժ䣬Ŀĵţ˻ǷĽֵϣӵãȻ޴ˣߵֵһãȻŽĽֵ峺۾ɻ
Ƕ˵˰ɣұһҹ֮䱻ˣ˵һҲû･۵̸Ÿողŵ֪ĺ˵Ϣ
ǰү˶ôõ˰ôˡһ˶˵ţƽʱү˾Щƶ˰
˵үʲô书Ӧúܸ߰һɻ˵
˵ҵĺܰɱɱ̫ˡ
˵ȫһ
үǺ˰ôˣ
ǰӶû»ڰ
ʱڽһλŰɫ·Զȥǳ˼˼ôҪ˰ɣ˰
ţȥȻˣҾҰɣΥǹλǿȴȥˣ׶༪˰ɡ˰ˣȥ
¶ڽˣ峺۾ɻ޴롣·ߣоһرߣƾŸоȥı˫峺ӣȻĻ峺ӣ㲻Скǰӣʲô
¶ɻǰλɵӣ˵֪
ǿɻмˣ
֪ҡҡͷԼʲô֪
ù¶֣ĵʧˣƺܵ˺ܴĴȻˣԸңǺôСĺӶ˼䣿
𣿡¶ɻʵ峺Ųȷ
ȻԣΪͽɺã
á¶˵Ĵ
ȻˣûֿɲУΪʦֿɺã
ͽʦġ
С°ɣ¡΢Ц˵ţ£ǺˮҪ̲͸ƺûǵȾ˭ôأ°ĺ治ϣܵȾ
ͽߵʦ¶ϥأֱȭɣ¶ţƺ
һ㶣ʧˣдĻƺ
Ǹʦһɽɡ
ǣʦ¶ĵЦǣŰˡ
˵¶Զȥ





£

ѩԼԼĻ޴룬Լܵ£ҪҸõĵطסôһҪסƯĵطţѩԼԼոҵƯطȥĺһϲ
ѩ£ҪѩѩССְ૵Ҳѩˣǲǣѩһ𣬿˵ҪѩһҪţѩһŵģѩĲ뿪һʱѩ֧Ųסεµķǰ
峿
ͷӣ쿴ôһ⣿һλѮϸ˺Լҵͷӡ
ͷǰ˿ѩĶͷѽյϿȥ򡣡
˵ͷӣϹͷŸôԶ·ҰޱؼңȥץҩǵǣҲֻ˰
ҲС˵Ÿе
ȥõƷû뵽һҹ꣬첻ȥģȱĶʵڶˣǴȥȫ˺ãû뵽߳ûԶôޡ
ԼмĶأ޶ŮҾ㲻סɽ棬ɽµĴҲ֪ô˼ңϲԾסɽϡ
λϸ˰ѩڴϣͼĴˮѩϴ˸ɾ·ëѩĶͷ£ϴӵѩ޳°ͷͷôСôǰɫģƯסɽϣϲ֪ɽ·ʲô¡
˽һʱүүҩæĸϵ˼ϸ˼æùҩȥҩҩιѩȥѩв֪ҲͰҩȥ
ϣϸѩԱߣҹͻȻϸ˻æѩߣѩͷǺ治סĺʲô
ѩкܺ£뿪ԼˣҲԽԽԶԼƴĺﲻҪߣﻹ뿪Լѩ뿪ѩ֪ﲻٻˣǲǣ
Ҫ뿪ѩѩĺ˿ڣ˵˴뱲ӵϸŶġ
ӣѣҲ֪⺢ʲôĿࡣ
ѩۣıһλỌ̇̄ѩ֮ǰ׷ϵ£𣬶㵽˴ߣԼͷǺµĲ֪룬ͷ𣬿ñѾͷϡ
˵βҪǰñӵġ
ϸ˿ѩķӦۡӣ£̲ǻˣղǲˣ£ڡϸ˵š
ѩ⻰ˣ뿪ѩˣѩ֪Ҳѩˡ
ӣҼҲԶĵطأϸ۵ʵ
ûмˣˡѩ˵˳
ϸһ§ѩѩı˵ţĺӣôСʧȥףôӣס̼ң̲ŵġ޶Աߵؾ⺢ӵװɣôСĺôԼµİĺӰ
ѩտʼе⻰һжлл̾ѩ
ѩ֡Ժס̼ˣոˣ˯һɣо񡣡
ţ̡˵ţѩȥѩ˺ˣѩúûȥġ
ѩ緹ˡ̽ѩ𴲣һҹĵѩ޴󰭣ɫѩϸҲǿοжûôɰĺˣǿŮ
ѩүүָԵүү˵š
үүѩĽ
ţúáүүЦţþûô˰
ʮգӹĺ̫ƽǲ̫̫ƽأѩҲƽΪôСĺһеСڵģѩһҲûУڼȰοۣȻѩʱҲЦڿóѩЦȴûЦ
գүүҪɽȥЩƷϴĴæľЩڰµѩ۲ѣͰѩ
ѩүүɽȥЩɺã
үүѩɽѩ¼ɽµˣɽЩ˺׵ġ
ǰѩүүɽȥɣҲôˡҲȰšʵϣѩȥ棬ѩȥܺãʵܲã˻ѩȥɢɢģɢһעܳʧȥĸ׵ʹС
ѩȥɣ԰үү㶫үүЦźѩ˵š㿴үүϹͷүүŰ
⡭ðɣѩүүȥѩԥĻǴӦˡ
ʱǲ֪һεɽʧȥƽѩ˵һѩеһʹˣŪˡ




£ѩ

ѩүүæƷʳ˵ҲǿЦŪˣѩˣСײڵأñֵͷ˿ֺԤ׵¶ǰѩŵ𣬰ñִͷϣȾܣǣϵ˻ǿˡ
ǸŮޣϿץס,βˡһһӾŽϵ˺
үү֪˺£ôһ䣬ͷѩƴţˣҲѩ׷ѩѩôˣ
ѩûţǽϵ˺࣬бϾǸӣûǱץסˣʱүүҲѩѩץסˣɻ󲻽ץѩӡΪץ⺢ӣ
ѵ㲻֪ŮԺİ
ôɰĺôŮҲšүүߵ˵ѩôõŮôŮ
һѰѩñժ֤ݣͷ׷ôͨеģ
ƾܶ϶үүˡ
ǰ׸ҵǸŮޡǰûһҪò׹̫ƽӣǿɲԺҡ
ǰǰò׹̫ƽӡ˶͵
ֻǸӣôܻ䣬ôңֻǸӰүүغ
ҲܷŹǾҪ⺢ΧŵҲ͵
үүһѩߵ˵šЩˣһ֮˥ô⺢ϣ˵ʲôҲҪ⺢ȫѾˣǻô
Уޡ˵ʲôҲҪߣ
ѩЩ˵ĻԭԼǻԭԼķɫǺԼĸ׵ĸԴԭԼһĸԴүүԼĺܺãȻԼĸԴȻˣԼߵΪԼˡ
үүȻѩôүү߰ɣȻүүѩһΪѩġССֳͣ˳졣
ҵɵӣүүôܶһأôºӣôүүţѩõĺӣѩҲôΪģȻôƴرѩءүү۵ĿѩôСͱ˱ʡ
ߣζģ㻹İɣ˼ǾͲƽˣҪ£ǶҲ
үүѩ֪үүĶѩõģǣүү߰ɣѩģġѩܺүүѩĶүү˵ţǵģԼġ
үүᶪѩġүүᶨ˵š
죬ץߣߡһͷ˺
м׳үүǰһѩѩĺȥ
ǲôӡүүˣƾԼôܶԸЩ˰ôܾȵѩүүȥͰѩסѩЩҲүүǼˣһѰүүƵڵء
үүǲҪүүҲǲҪүүѩˣˣүүһ
ѩүүһǴģǺġүүβǣѩǺüζûлᣬѩۿǰѩۿҪǺĺߣԼƴҲҪѩ
үүһеĳ嵽ѩѩԱߵĴ߲ѣһѰүүʹƿײԱߵϣүү³һѪ
ϸڼܶģʲô·Ƶģͷ£Ҵҵϣ߿ıľó棬ϸܵүүǰ
ͷӣôҪҰϸһӾӿ˳
ϡšӣû£ȥѩүүοϸˡ
ϸͷЩѩºһƹЩˣѩڻЩ˺ЩûİôСĺҲµȥ֣Ǹǵİ޵׷ʲôҪɱϸ˱ű͵͵İѩɰĵĶѩ˵ѩлһҪߣ֪𣿡
̣ѩ
ԣѩ̲µģһҪţ֪ҪȥװĸײϣԼĺӻŰ⺢ôôԣôĶ£Ȼ֪ЩΪʲôҪɱźӣԼĲĿ⺢
ѩУǵģԼҪţΪҪšţ̣ѩŵġ
Щ˱ϸʵһʱûӦȷӦʱѩ˰󣬵ǿ
Щ˸ˣһŭȵ֪涮ʲô֪ԺǶᱻģУߣⰭ¡
ϸ˲ôɰĺôܡϸѩ
ôСĺôܻẦˣǼ𣿰⺢ĶĲһֻϣôܻẦˣµദԼ֪ѩĺĺӡ
Ǹͷһѩ⺢ӵʲôˣǶҪ⺢뿪ȻҲЩ˱ʳͷֻ֪Ҫ⺢⺢ӱŵҲˡˡ
ƴҲǵóѵġϸ˼˵š˵ȥѩ˼ϸ˾ݲͷİϸһ˦ϸ˱˳ȥͷײͻļʯͷϡ
̣ѩײǸͷܵϸߡ̣ҪҪѩҪѩ£һԼʮů˻Լȥ
үүԼӾôķ˳ֵϸߡӣӣû°
ͷ.....ȿȿȡ
ѩ̾Ȳˡϸתͷѩ˵ţѩһҪ취š
һҪţһҪţѩѩҪΪѩϸˣƴţ
̲ѩҲүүο˵
Ǵͷ˿ȺǣæǶŸӺȥ
ЩŷӦѩߣϸһѱסһ˵ȶүүҲһѱסһ˵Ȳߡѩӣ
˱סˣȻһûӦѩ֪үүˣƴܡ
˷ӦѩѾܳȥԶүү˱ҲûзſԶѩӣ
죬Ҫˡ˾һ˺˳һǰȥҲܽǷˡ
ѩͷôһĻѩ·ˣյ·ھϺ䣷磬оͰˡ
ͷӣѩûµģǰɡ
ûµģ΢Цűۡ
ѩعͷûţүү̾ôԼһҪšȺôܻŹѩһ·׷ѩѩֻƴӣ֪Լߵ·ɽ·ʱѾ޷ͷˣѩƴɽĸȥ׷ϣ
˵ɽйŹְǻҪҪ׷ˣһ˺ͣǸͷˡһ˵ͷɽڵ֪ɽһа
׷ô׷ĻʲôϿ׷ˣǴͷ˺
ǰô˻ɡ˸͵
һȺ˼׷šѩûܵ±ߵʱѩԼǻˣŽȺѩͻȻЦǵģЦЩôԼԼȫΣѩˣүү̣ѩԲǣѩǡ
ѩعͷۺĿȺˣͻȻЦˣЦɾѩһԾǧߵ¡Ⱥ˸ϵ⿴ıһĻǺסЦԻĿѩȥ
ǲеˣһ˱ǰסͻȻڵ
ûʲôֵģŮ
ǰڶˣôߵ±ɡ
ذɣҶذɡԺ԰ȵĹˡ
һȺֺƺƵɽ





ڰ£Ѳ

һսïܵɽʱ߲ӰͶڵ˶ϣ˶ָԾĶ˶ֻ˫ϴʹ˶Լû
ѩѹĵһоǣԼûǺǣԼȻûЦѩûڱѩ𣿿ѩˣ۰ȥѩſڵûж
Ϊʲôѩѩ𣿼Ȼѩôңѩڴ˷ģһҪ䶼ٵһ﷢ԣҲű仯زǱ˵񣬶Ǵлʵľ
ΪʲôŹԼΪʲôȻ˶˵ôҾصҪЩЦˣ
ѩ˼ת䣬ǵģȻ˲ŹңôҲŹˣʱѩȻԼҪˣô͵ȥ
ѩ˵ụ̂ṳ̂ģȴǳɽǰде峺׵ĺϺеػţ֪Ұȶǡ
ѩһ·ǰ治ԶĹƺҰǱ߸ȥҲеˣժҰ伢Ҳ
ѩ֪ÿͨͨҰȴµһ߹ǿܽٶĹЧ鵤ʥҩֻҪһڣһţɾȻ
ʮһιӽֵʮ֮֮꣬áȻţǻ֦֮һϸСĻš֮ǰ߱ڳ˯֮ʱŹʵʮ꣬߹һԵеĹʵ˯ڶν֮ʱѣ峤һ硣
˹ѵãʳһʮꡣѩȴ伢Щ˵֪»Űɡ
ʱ߹ûȫ죬ѩվ£ժӣǻ߷ˣŻӳ䱸ĿѩѩҲ£ȥߣÿɰ߰߰ɣѩȻŻһ㡣
ǻôС˶ȻԼȻʵĿԼǲߣܿɰŤͷ
ѩŤСߣЦ뿴Լж೤ʱûЦˣܳʱ˰ɡ߿ѩЦȻԼùС˶ģԼͦϲС˶ģˣһɡ
ѩŻߵͷЦ˵Ư߰ѩϲ
ԭС˶ѩ֣߲ܺ˲ѩСС֣ǻӦѩһ
ҲϲңǰɣǺǡѩЦˣÿģôɰߡ
ѩǴܸߺܸߵĵطģѩΪԼģԼȻûѩʱĺҲðˣѩүүҲˣΪѩģ˶˵ѩҪɱѩѩǵԸˣѩûѩողŷģȻ첻ѩôѩҪЩɱףүү̵˶ҪõӦС߶˵ѩѩ𣿡ѩŻ˵ԼЩ£СС˶γеô£
߿ǰʹźޣżǿС˶ۣ˲ѩ֣ǰο㡣
ѩƵģѩߵͷǺǣѩͲˣµʱѩʣºˡС߶ҶˣǹӣҹšѩָϵĹ˵¶С΢΢ɷǿɰ߶ܾ̾
˰ˣС˶͸Ż߹԰ɣȥժ˼Źˣѩӳѩ߿ѩŹӣʹҵĹӰ
ѩ߳Ա߶Ż˵ŻС߶ôǺɫİر𰡣
ǣҿߡ߸̧߰ͷš
ҰְɣôС߶Ųáô죬ͽɣ㿴΢΢üͷһûаأѩƺˣǰʩˡ
εѩһۣǿһ㡣
ôϲǾͽɣô죬𣬾ͻɡ߳Ա˵ţо߲ϲСָߣǿյӣո֡
ˣСƨƽϣܱȺǿˣš
֪ˮϺ࣬кܶ˿ڣϴϴѩٲȻѻߵ˿ˡ
Լôô࣬ô˶ˣԼҲȥȪģ˵߹ûȫ죬ЧûгôǿڵĹЧҲСƵģοô࣬ĹЧֵĹˣȪݣǻ
ǣͷһʾѩߣѩƺ˼˳ȪߣѩϸĵϴԼ˿ڣڳȪ˽ӽʱݵĵУѩƺһԼߣƽ
˵Ȫ湦Чģܰ˴ͨͨ˵ĹЧѩϴ֮󣬱ˤϵƺôˡ
·ϴ֦𣬱ڲݵϴȻ·ѾƣԼΨһһ·ˣţҲ˯ˣѩ˯ˣҲѩ߿ѩѩǽӽƻ裬ѩֽţ·ѩӦʱԼȾȻˣϵĹʲôģҲϣûܹƵġ
ѩ֣߻Լߣ˵šߡҵȺˣʹŶ
ҡҡԼ壬ΣԼ屻ɶС˶ţǸ֪ͰС˶ɱˣԼôࡣ
ǻɽײˣҲûѩˡѩһǰʱ׽ԼԷ˰ɡɣѩɣѩͲµˡѩƺⲻЦ
߼ѵ̧ͷ˿ŵ˶ˣС˶һӦҲѩѵĵ˵ͷ
ѩƺͷ˵һѰѻߵͷͬˣ𣿺ǺǣøˣҲһˡ
εķ˷ǻۣǣ㲻һˣһһߣ˰ɡ





ھ£ʯ

ѩڻߵɽȹ࣬߰ѩժҰժ߹ѩˣѩҲǹƺеɬҲû뵽Ҫǹӡ
ѩƬɽУ˵ΪһºһѩͻһѰʳƽʱߵԶȻ꣬ѩΪ˶꣬ɽȣڣѩҵһɽܵꡣ
µĻǺעȥɽɽƺǬеʪڱڣʯѩļϣϸСɵߣ֮ͨզһѩϱһ仨
طְѩʯڣһ˿
ѩǿ˳̨̨߰ȥıһǿʯҡ
ںĵʹּĴʯңǰľѩеԾסģҿȻʯңȴкܶΪĵطٲȻһС˼ңƺֲͨ˼ңиʯкܶ鼮еĶе㸯á
иʯƺƺǣиܴ¯ӣиʯңиʯʯʲôģиʯкܶණֵǮĶʯҿ岻֪ʲô
ʯڵ£ɹܺãͨҲܺãƵĺ궼ȴԻѩַ֣ʯĶ˺ܶҳţܾûסˣأ
֪֪סѩŻɻš
ҡҡͷʾ֪Լ֮ǰһֱڳ˯ջ߹
ʯҵأӣܺĻҳĵϵĻҡ
ѩҲû£㵽鼮ʯҵУһͿʯﲻ书ؼҽ飬оڹķҲвһЩŵ鼮
ѩõһڹķſѩķ˹ѩţܱ֮ͨȵģоѾۼĽӽͨѾͨʱһķѩ꣬ѩƺ˽ȥ˱ֱ峿ѩеˣ˸´ʯҡ
ͣˣѩʯһְʯҵţһյķ˻һŮӣһŮӡ
չ߻谵ûпǽлмһӣбīֽ⣬һδɵĻܴ¿ŮӣԱ߻һᣬһӣĿǣʷǷ飬עŻ˶
һշ俴Ŀշ䣬ֻǽкܶͼʯߡ
ѩңţʯĲƺѹŶ˳һţһܳšŷдţԵ
ѩߴţѾƵţѩЩ
ܿŵˣºԵˣʯҺļңļҡ
ұڽСҽ书ǲֵʢڽϴһ󣬽һƺšҽôЦĳƺŰ˵ܴ˸ȴҵȲˣĿݣ档
ҺӦǵжԵ˰ɣħ̽˵ö֮ħ̽ʱҲΪʱҲ֪ħ̽ȥһˣһҪˣʱһᣬɲ֪Ϊʲô֪֮ǳԴס
źƵĸʱҰһ֪ףһƶǰħ̽ദµУ֪Щ˵ŮʵΪУҪħֻ̣÷
ҺమĽԼĽڣҺۣȰѽǲɢŰȵҺԹЦΪָ
Ϊһп˳ĽУ̣˵ɢħ̣ϣ̲ҪΪЩڣʱҺɵɵЩνɣǱͬˣȴħǲɢڣ͵ʱħ̣
ҵҸϵʱ򣬼ɵںҵǻ˵Ȱɢڣǲŵô˻ᣬʱó޵Ŀ⿴Լʱýҵ໹ҪۣǣǻŹʧʱһɵ˾Ȼҩһµһҩ룡Ψһûнҩļ룡ҲҵǣҪסǶʱȻƿңԼȥʱҾˣЩЦҲЦЦԼ飬ЦԼ棡ҵȺħЦ߳Ⱥħݡ
һҽ飬ţһֹӿԽκεĶҴҵɽкܶັĲҩ˺ܶҩֻʱѹסĶٶĺҩҲûãûл߹;ȲҵԼڼҽµһǣȲԼ˵Һɽﰲҵһܶڵʯݣ°óһҡ
Բļÿ¶ɽѰһпܾķسʱұˣҾ˿ԣںĶаҶܡ
־˺ܶˣȴȻȲûһû壬ҪһҾ͵ģǵ
ȻԵôһо͸Եˣкܶ书ؼڹķоҽ飬ѧپѧٰɣаԺ⽭ν.
ֻǣϣԵҵħ̵ڣ껹նɱ֪ħڣѾûоħ̻ЩνɫңİҲһԱߵħ̽ഫϣԵҵԸڴˣʤл
Īʡ
滹һƺǵͼĶӦǳɽȵ·ɡѩţˣλĪǰǰǱЩڼΪɺġ
˵ʲôĽкˣʲôĽлˣѩеţüͷ΢ƺ˻һߡ
ԺǾͰ⵱ǵļҰɡĪǰѩʵԸģϵ˶ûкˣôѩЩ˶ˣЩ˺ǵ˶ˡ




ʮ£ƶ

תۣѵѩЩ鷭˽ӽķ֮һֶ漰Щ书ǲһĸ֣δܴӮѩ
ۼԽԽ䣬ѩûȱ¶ѩɽȥһʳ
ѩǸǱʯһŲҹ飬ӦÿԻǮָԼոѧ֮Լ򵥵һɽµЩӦϲԼˣ߿ѩԼݵȻ󣬵û֮ǰӺÿɫ̾˿Ǳӿͷ˿
ҪȥϿӦûɽɡ˵ĪµĵͼϸĿš
룬˵ͷ˼Լǻûˡ
ѩŻ˳ŵͼ߳ɽȣƽʱ߶ѩļϣǽǣ㣬ѩл߲ԼϣͷĴȥһϺõ
̤Լڶʹĳ򣬿ȺѩһеӦˣƺ֪úȥδӡ
߲ѩͷ˲ѩ֣ѩعֶ̧Ż˵û¡ȴ۵įʹ
кöѩļ䣬ǲõļ䡣ǿһЦŻ˵š
ѩ֪һССֵӣһλǸҵĹӾǰȥס˵½ǣȴҲ͸żǿ˫ۣ˵
λ磬ﲡˣûҽҩѣˮҴϵˣǣˮֵ֪ӣܴˮȥ𣿡˵űҹģλӿ
λӻعͷıһ˫۾ŴԴĺܱ·ѩֿҹ飬Ц˵԰ʹȥ
ǹӴѩԼҵ̣ƹĿԼүˣǰ
үˡ
ţƹǧƱȵȣٻһЩһɢӡλӶƹ˵
ǣүƹȥˡ
СãҹܲԵǧ׿ʳˣţǵƱҪܺˣԺĻȥϾǼҴİ˵ɺãλЦùƱѩ˵
ţãлл硣µλ̲סͷ
ʱƹóƱһɢӡ
СãҪպŶɲܱȥ֪𣿡
ţ磬Ǻˡ鼫桢
λӲ֪ΪԼƾ٣ʮ֮û⵽ѩıǺ󻰡
ѩЩ·㹻ԼʳȥȥסȥӦûڰɣ
ܰѺͰһ˴ԼɷԼŮ
㶮ʲôѾͷˣҾǮƺǮȥˣ¥𱿪۶ʮǮȥͲˡǸһӽСŮСŮȴƽûпޣû֡
ʲô޸ˣԼŮŹǸһ߿˵ţһıԼŮȥ
㵽ɲ֣Ҳˣ¥ԼѾͷȥأű㳯Ǹȭӣҽ㲻ɣҽ㲻ɡ
Ǹ˾ǲɣСŮԼĸױ˷Ӧ˵ĻǸǰҪҪҸȥҸȥ
˵ŻعͷǸ˵ƶȥɣȻᱻġ
ƶûãﱣ㰡˰ƶ§ڻʧʹ޵
Χ۵ûһվⱾ˼ҵļ¡
ѩƹȺ·ģǾ䡰ﱣ㰡ʱסˡ
ѩױˡ
ѩ㶵Ĳĺ˿ڣײˣҲѩˡ
СŮߡ
ţѩĺ˿ڣһ㶣ͣסˣѭһСŮڵģˡСޣʲô
ŮҪˡ
˭ҵް˵󻰣𣿡˵
ѩͳһƱӵǰһǶʮˣŮ㹻ˡ
ǣ˹ˡӵͷѩڡ
ԺŮףĸײҪҲհ
ǣǺԺˣһϵҲûС벻ѾͷôֵǮٺٺ٣׬ˡ
ƶûãԺλСͲĴˡǸ˱ƶֲ˵š
ҲҪأҪ֪֪𡣡ƶܲԼףǸ˾׺Լ
ûµģֻҪƶþˣλС㣬¥Ķˡ
ˡ۵𣬴ĸŮĻ
ѩǰĳú䣬ǰǰµĺˡαԼȻԼţԼúõĻŵġ
ţԺˡѩĶƶ˵
ѩƶԼסӣǰƾɵķӣţǰԼ˿ֵţǰ˷ǡ
ƾԼĿı죬ȹԼүү̵ļүүҲΪԼģԼȴš
ѩүү˸¹ڣѩТûкúðүү̡
үү̣ѩûôòүү̣үүûѩɡѩΪүү̱ģԸүүڵ°Ϣ¹ڣǰݡ
ƶűԼСԼһУȴûҪԼæһŨŨˣּźޡѩĻסǣԼС˵׾ʲôأ
ѩݱһѹٳǰǰүү̼ҵ׵Ĺ١ΨһһǿѩĶûġ
ˣҪȥģƶѩһٳƺҪ·
ؼҡɽȾԼԺļˡ
صɽУѩжݣ¶òҲһ˯ѣѩļϣƶٴοѩסˣһ˶ͷƯ˿ǳеɡϾȻһߣһˣʲôˣԺЧҵˣʲô鵼ĹȱԼľκǧ֮ƣ˶





ʮһ£Ȼ꣨ϣ

ůƬŵɽȣ߲Ӱҡҷˣá΢紵Ҷײö
ɽȪˮϸ߲֪Ļභޣǳ
һŮü٣öʱʱ߿ֱģī·÷欣ϼӳɻԡϵصķݾ䡣
ˣʱˡԶһŮ޶ˣתʫ衣
ԭˡˮ裬˿˿⣬ײ˵ķ
٣һ˲ƿĿԤ׵ӳУһɲ˫У˸о·ԼҪȥ첻죬ü޶䣬ϸͶƯϸȥԭҲʮһŮ
ȻϢϵֻʮһꡣ͡
ƶΣͣ½ŲŸˡ
ˣƶԼ֮ңѩ˲ϲϵġ
ڹҲܷζţɫڽٵţ΢䣬ֵ˿ڷƮҡճȰɡ
ƶʰһ¶ɫ£īɫķɽáȥҲֻʮ꣬ᣬһ˫͸Ųɣ졣
ţ򵥵㡣ƽƽı顢ƽ˫
ա
ˣԳˡƶ΢ӯӯЦ⣬ԴԼУȥĴ΢΢γȣʱӦò̫̣һ¡ꡣ
šīɫ£ȴһɴסǾ
΢΢е㲻ߣġȴӰ
һ͸ߴԱƲƲѾ죬ѩԽԽ侲ԽԽɰԽԽԼ˯˯ͷһô䣬Ժ󻹵˰
ƶԽԽԻĻߣһ¡
ѩַڵϡ˳ѩֱѩļͷ˲ѩ
һ˹ȣԶʧɽȷ·𲻴ڰ㡣
γûĿģߵı㵽ġ
ɽȵıУȵǣǣʹĴǣҵͨ㲻
ִǣʹ׶ʹĵطҲӵĵطī͡޲ۼڵǣͷֳǡ
ǣʹĵڶǣҪ˵ģôǾͨ˴ģʹŦҲǽ볯͢ķֻأڴˣ͢뽭൱
ֳǣʹҲĵĵǡֳǵ޷ǣ޷޷磬ûһжԹʹĵǣ˵ء
ǳһҾ¥˲ϣ
͹롣СдŮλ¡͵λϵŮ˶Աһλɴвмɣ¶ͷǰɫġ
ջĿ⡣͹٣Եʲô˵űĽĲˡзβᡢ÷㡢ҰáʨͷǴŹǡ
ϼƲ˼ɡƶĿȵС
ˡ˵ţëһڼϱȥˡ
кδ㣿ƶףһ·˲ûκ¡
ûд㣬ǵơѩûд㣬ֻתתǰǸ׵ˡ˳ħ̡
´ȥģһˡˡ
ȥǰɡŶĲˣ泯ǽǣҵĴõҲǵ̸Ʋѩɴա
ֱĹٵϣ˲ϡѩƶţȴҲ˵ĲĿҲѹ֣ƶòҲһһģʮĻ͸ԵƶΡ
磬ǸŮûУƯһأ𣬶ӵѩƶ΢΢üͷ̧ȥȴʮӡ
ȷΣ
ð硣ٺٵļЦƥѩƶķĻҳǺ˲Ͽԡ
ѩüͷĸߡҪĻҳۿԽԽǵװǽˡ
ƶץȥƶһˣա˾һ㶣Լܣôʧ֣룬Ǵɰˡ
ٺ٣ˣôˣ˵ƶץȥץա
һ㶣ͣϸƣ㾪һ˿ҳûճǺεȵΪεȵŰõŮŶ󣿿϶·⣡
ˣôֶˣ϶аԼڽϻôãôвŮޣ˵ţץȥץ
ϴ״ֻˣţһĩƶ˵½Ųȣͷ
϶ô˻ץסƶɱϴ
ѩԭΪƶܵеùˣûг֣ˣСԶȴҲǰȥ
˴ӹٵȥС·Ϸɳۡѩ󣬰ѩǰֵܡ
˭ˣϵӲĴ˸
ֵ֮ǰûСŮòвԡȴǴشԼϲǵˡ˻һƴֵܴ򲻹һŮޣ
˺ʮУزǰǶţԼǱһʮͷŮ޸ɱġ
˳ǣƥߣƶ£ҩִ˵ˮ
ƶתѣѩںӱߣ鸡ӣѩ
ˣԲ㵣ˡƶĵͷԼûã˾Լ
ȵ㡣ˮңԾǲ˵ŻȴҲˡ
лˡƶӹˮңڵĺҩ֮󣬿ڿ͡
û¾ͺá´δⲻáˡѩ˼ĻˮԼҪ׼С
ǣƶ´ζСġοڡ
ӲԶĴײƥ˻޲˵ŲԶгɱ
һӰܳײƶȾҼҡŴ۾Ҳ˵
˰γƶƶһɹϣ˵ĵڿжȻء
ˡƶʣҪҪȥˡǣûʳͬڱˡ
ȥơպüʶʶ⽭ɱҲ
ѩƶǲǷĵصȥʱһȺɱţͷܣġѩüһ񲢲ǽˡ
һƺˣһԷ򸾻һʮꡣ
ûпûж㣬侲Լĸĸں˵ĵҲûп־塣
˿ðŮ˼ȥնɱѩ꣬ƺȤһֵһѽҪĵ
ΪβġƽꡣǸꡣ
ΪģҪɱңľͻ᲻ɱ¶мкξ壿
áѩֻ˵һ֡
ƶȫ𡣡־һȺ˵
ǡƶӰ㣬һȺ˶ڵϡ
Ϊξңɻš
Ҿ㣬ҵģ˶ѡѩü˵ţɴסκα顣
áҲֻ˵һ֡Ҳٶ˵Ҫȷûˡ
Ժˡīɫ¡ɫɴⴵ¶Żա
ǣˡӦҰѼ˰ᡣصļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
š
ƻ裬ɽʮ·ء
˲Żƻȥ





ʮ£Ȼ꣨£


ֵĽߺȲϣﲻССŹˣ̾¥ַǷ
ľ¥У۵Ľ۵ˡ
һɴգīɫ÷ɴµò˷׷ײĿ̽ȻȻϢ˲ϿȥֻʮŮӡ
ԱһŮӣ˿޶ˣһĨЦ⣬˾ֺơʮ̲סȣǺμҵŮ
Աһͬѷɫݣ͵ü͸žǿȻϢȴǢ
ڣ˶Уο̷͡ʳ͡ƽ񡭡ϢﴫĽ䡣
˵ûү˸һѹɤӣ˵ԼյõϢβϳ
ʲôʲô˵үˣһ˲ţȵʳڣеθߣʳͷ׷ײĿ
ꡪС㡣ǧȷѹøͣܵˣƺÿ˶Ŷ
ôģôģһͷš
˵ǵġҲ
үôǮôѰ̼һ˲κϽǸͨ
СͲö֪ˡ°ͻ˵š
ˣ˵ǵĵڶҡƶ˵ŽϢ
ţ˵㡣˿˿ɴ£üͷһǵڶңôض飬˽˽Ҳ
ңȲϷңҲ̡¥鲼ȫϷΪ˺ƣϲѡϣǰҰܣϷ򸾿Űºɱƶ򵥶Ҫ˵Լ˽Ϣ
ûбôƽԻĵطҲڰĵطˡ
߰ɡ˵ţɴīƶβ
ⷱ洦š
үߡеϰͳ壬үǰ٣ǵĺٶȥˡ
ʵǷ尮٣ǡǵǿӲˣȴ͸ˡ
İţѩӷ߹΢˿Ʈǰɴ¶ƽȴµ
循һƳԭء
¡еĲɣһ˿˿¶顣ĳ嶯
ѩһ١ղšƺ׵Ĺ΢΢ҡͷ⼸ýִ˰ɡ̧Ųǰȥ
үôˣ̴ӿƽֵšүڴʧ̬
ԼĴɣôܻǡ
û£߰ɡԵ͸ʧ䡣
Сӣ׳һ㶼飬ȭڵһꡣԱһµĲͷӡ
㲻Ҵǲǣ򣡡׶˵ţ͸żթ
Ҽҵĵ̣Ҫ㣡걻죬ȴԼ˵š
ʲôҵģҵġҼ򣡡˸ߣЩ׳µĸء
·ϵ˷·ûԵ£ƿľˡ
ѩ˿һĻҲûо˫ѩע⣬ѾҪȴԼšƺҲܲ꣬񰡡
׳֪ʲôײһԼڵϣԼԼͷˡ۵ֱð亹
ˣҾ˸ˡ̲˿˿Ǽ̽˵Ƥ
̧𼸺ܶĲӣѩǺ˾Լ̬˻ˣǣȴǼԼһˡǲܾȵԼġ
㡭ǺˣµŵĵڵϣԼûпǳ֣Լ¶ڵϣǡǡԼ
ѩߵǰ
ԸңǱˮƸ裬˸оһ˿¶ȣϵоˡ
ΪʲôҪ㣿ǿ̧ͷԼˣѵңҾ͵ø
ԺһҪġõϵ΢΢һ㶡
ãҸ㡣Ȼ
ʲôѩţ֪Լ²ûд
壬硣ʵĻشš
Ȼƶ˵ţȥͽϵļڿ캰ء
Ǵ˰£Ѳ࣬˱ˣŶˣһߡһδ֪ȥ
µĽƯѩ֪һЩ£ûǸɱ׵ˣҲûħ̵һϢѩ޷Ǻ󣬾ͻعȡҪһЩ
޷޷磬һнԹ޷ڶҽڳڲκ£˳ǣһжԹ޷ǵ£ڳſڻɱڵҲԤ
ԣ޷ԻָҲ壬ҶϸǼʮǰɱֻ֣˵ϲĶҽҲһ
޷⣬ľԴ䣬Ƭĺ쳣һ־޷˵ĵطɡ
ԶˣͶҲʮҵ͡ȴһ޷ӵĸо
Ͼ书꣬ѩòµ쳣š
ˣǱиҶˣϢһ߰ɡƶ顣ƣЩ̡
ѩͷðɡǣǺȥ
³ڲԶеسŲݶһͼƫƫвʱ𣬽ƽʱ
ﬡ뽣ײԶѩ΢΢üƺһ·鷳١
ȥֵһ󣡡һŮƣ˵Ķ䡣
ᶪһߵġһЭ
ĸӻܶ㣡ȻǷ¥ʱҵ¥ɱ֯
˭ɱǵģŮӷȻԼķǱɱģ벻Լ꾹ҵ
أ˵˭Ⱥͷһ£һȺ˼ɱǵڣ
ߣҲҪĿ˭ŮӺԼĺƴ翹ʵ̫󣬺ȡʤ漣
˵漣
ƶǺóѩ΢΢ѵԼϢлҲǰѪζϰߡѩοҵߡ
߲˲ѩĲӣѹܵ
ˣƶס֣ɺãƶҲ΢΢ȺΪθĳǰ
šѩ̧۽ǣƲһ¶Է࣬ʮˡƶټ˹ӦˡֱۼϢ
ƶļ룬ƺתԷʣˡֹһӣ
ۡŮӿһѪ֧ͻȻءҺ˳ȣû¡
ôˣԼס϶ǸղŰԼһˡ
ǲˡúûȥ֪𣿡ӵ磬ٱǵˡ
걯ʹ֣ȴ侲
ѩһе̧ȥҲǸˡ
뱨ߡգ۹ѩǰ·ǻӰ㡣Ȼ𣬴ġ
̧ͷһԼСŮӣкԼ𣿵ĺˣԼһûȥԸǷ¥
ңѩٴγҰ㸴ΪЧɰ
ѩһ˵һ֡
á
̤޷ǣǵƽ·ղųɱһþ





ʮ£˰

ѩĿһƬѩף˵ɽסˣ˵˿Ծˣ˵ɽ˿˵ɽĴ˵кܶ࣬ൽûһ˸ɽֻΪ˵˵ɽһ
ɽϵȷסˣǲ˾Ͳö֪ˡ
ѩɽ쳣һһʱѩƺҪѩɽϡ
ƮѩǳѩһӰʱԾʱ£н裬ѩƮøֻˣ»˼峺˫ɽİѩ˾ø˰ɡ·ɡ
Զһӣֲ͵һɽΪһɫɡº͵Ϣ˾ů
¶Ϊʦɽһ˰ɡ崺硣
ʦͣнܵʦǰһĨЦɽȪϸϸġʦҪɽô
ţ¶ҲһȥɡͷǸˣ⺢ӣ⼸õҲį
ˣԭѾ˰ǵøɽʱ¶żԼʣѾԼļˡ
˵Ӧʣûгɽܺʲôӵġ
߰ɡ˵ţɽ˵ĸں档
ˣعôƶűĿѩѾĸˡ
šŵĻشţ޷ǻȤĺܡ
ƶʰһ¡˳ȥ׼عˡ
˼ҲŸ·ԼšѾĸˣʲôûд꣬вջ
īɫ÷һɴաѩϲī£ɫغܶණҪǣɫгϲĺ÷次
˵÷ǣȾ쳾ҵ÷次
޷ǣһн޶ǰ浲סȥ·һȺˣѩ΢΢üֻǺɴס֪
Ⱥ˻ǲƺĲ޷д£Щ˴Ҳؾ·ϵ˴¡
ڵȵˡǺ档ϴЩľȻʧ֣ξԲᡣһ˷׷ѩӿȥѩϸƣжʮˡ
¥ǲ˵Ľ
ƶȫȻ䣬˿˿˸оʹ
ǣˡƶǻƣ껤м䡣ƶףѩҪԽЩˡ
ʮѵѩȥѩһԾԾڵϣīתʮ˵ĹƣЩˣϴƶֵЩҪ߳١е㼬֡
¥ϴʧܣ¥ŭǰʮɱִһȺ񲿶ǰɱǰ⻹ûнǷ¥δйġ
ѩٴ⣬ȫӦУɱһˣԱ߹սͷ˲΢ССŮӵǺˣЩǷ¥ľ񲿶ӣȻоͱɱ
ɱڼ
Ǳߣ
ʦͽǰȡˮ˵ŲȰӷˮʩչṦǺȥ
ѩԾЩɱ־Ѿ˺ܶ࣬ŵʬͷͻȻðһͷһûйͷԼҲ˵
ԶֵѰ߹ȥıһȺΧһīŮӡǣŮȴ
üͷᣬɱ˲áЩһȺ۸һСŮҲá峺۾ǲԼӦʲôأ
·ս֣Գ뻯ĵѨסЩѩˣЩ˲죬һıµסѨѩȻˣ˭ˣԼжģ뱻˾֡
ȻˣɱҲʡ¡
£ѩһЩסѨܷ
¾סǶܶˣΪλҪɱǣ
㲻ɱǣɱ˲ãסѩ
ѩ΢΢ͻȻð˻ֹԼ
㲻ɱǣЭ
ҪɱңΪβɱǣѩü˵
ڶҵѨˣɱˣŹǡǲá
㣡ѩһ˦䣬Żɽ
ƶǱҲһЩɱ֣ƶѩͻȻðִЩɻ˭ԼǴûִ
Ҳɱ˰¼⣬ɱ˱ͲԵġûܹ׵Ⱦ֪ĳɱ
ѩһ˦䣬ƶǱȥգɵִЩҲΪ壬ѰɱҲһ
ɳ۶ȥͽһĨ
Ǽȥһ¸ղǸŮԼȰɱЩˡ
űѨǼ˵һʱԶѨģʱ򣬿ɲҪȥɱˣɱǲõġı飬űԼļ˵š
ʦڵң˵꣬峺۾Űգգ۹ʧ⼸˵ǰ
ͷ亹ֱðԼʮѹһ죡˵ĽӽҿǸ꣬ȻĻȥˣһ
ԭΪû˱¥书ˣ¡ղ˾Բ¥οǲ˴СԺ˭֪ɳεز
޷⣬һֹƽֻ༸Ѩʯԭء





ʮ£ʱ

ʧڣ겻죬⵽Ǻεطءǰɢȥ׼еıһƯķ羰
˴ûмдеĻգԶȪµҫ۵ҫһƬ׵ɽȣͶµ߲ĻΪɽһ˿鶯
ɾɣв뵽
ԺҪĵطȡɴ¶žգɵȻ
Ծ㾪ɷŮӾǵԼˣ
ƶ¶㵵ı飬Ҳ΢΢ü뵱ԼʱǺһı飬û뵽Կı飬Ȥ
ѩı飬ôк⣿֪ǱԼòסġ
ûû⡣ȷӦ޷Ǿȵꡣ
ѩǰ棬ĸ²ĵطĽҲԵú˷ܣ棬ǻǼյҾ˯ˣŵ죬ѩļͷεݴȥ˯ȥˡ
ƶѩ껥Ҳں档
һڳǰѩʯңƶæȥˮݲ衣ȴ֪ø
ټ򵥵˵һԼ滹ûȥ˽ǡֻ֪һһ绹һг
ҽ磬סǣĸˣǶˡ˵磬Ƶ·ĲǱ˵ĸĸûбˣǵһĨЦӿźܻãҲһ˰ɡ
ʣµĶ꣬һۡ
ҽ񣬼סǣڳΪ٣ǰȫұŵգǿü˵Ȼı飬ȴֳ˲ͬ
̲סƼۣǸǿˣӦĵģȴǿһ㶼ûбֳ
ҽгĸΪˡȵ㿡ޱ顣
ţﻹյʯңԼŰɡѩ˶̶̵ļ仰д֪һЩҪϢ
ƶŲˮգƺ̸ˡ
ƶһ¡ѩķԸԼȥ
ƶ²ߣ΢ЦӦʡ
һʱ󶼵ҵҡͣ½Ų룬ַԸš
ǡ˹Ļش
Сȷ⼸аˣ̲סԶӡ
ˡ
šɿе飬ĻӦţ˿ڰϣ次
ʯңʹãʹƶһһܸǡû̧ۣе顣ƶ
ǣˡƶӦʡ
Ҹʱ䣬ʲôҪϰһ书Ҳˣûб¾ͻᱻɱ
ǡӦʣ֮ǰûκԼĿԼǰȴ޴롣
ȻҺƶǡʲôľʡȻһת쳣ҪЧҡ
Чң˵أֻͬһۡ˾ǵǵ˵ġ
šѹ˵ȥҲɭ䡣Ȼˣôȸȥֿʼ̧ž
ڤҹָ˵
ڤġָų
ڤ顣ָ硣
ǳȴһҵѩһʱ뵽İţҲֻˡ
ƽȴֳʵÿÿҹƴ䣬ѩÿҲ䣬ʱᱧȪߵ٣ȴִ˿˿źġġ
䣬Ҷֳѿ֪Ѿһˡ껥ﻥֵܣ书ÿշɳ⵹ĪҲ΢΢ȡҲѹ֣ԳȪͨͨϰͼ򵥵Ķˡ
ƶҽҩѩҽĪµҽ飬ƶÿն棬ѩĵ֣ĪȡĪʾĪ𾴡
ȪߵīŮӣ÷欣˿أ˿˿߾ġ
ˣЩ̡Ըϵģǻǳҹƴϰõı˵Ĺ
էͣƳ紵˷
š٣ĵطȥīϵأϲݶҡ
ˡ
к⣿ϰѩ⵭Įӣʲô¶ѩ
ˣôȥġҹҲסڤüͷָ书ؼϵһλͼƬʵ
ġ˲һϸڤ⣬һǿ
ڤҹţϸţղŻһ飬ȴͨ衣ԼСȴʲô
ѩˣʵܸˣ˵ʱȴǴһĿĵģһദѩãţܲ˲Լͷ׷Լоܺãƫ˵ʱǵĿġ
һ껨䣬ѾȥǰۣȻꡣ˵ĿͬʮȴԵó죬Լйذɡ
ڤҲģӣۣü
ڤҹŵģ忡ݣûӵİȴһѹȸС
ڤ飬һ˫ܺЦ⣬޺ȴҲˣԺܶ˶ЦϣǺ󻰡գһ˫һ۰ơ
ľɽţˣƴ䣬ѵɢ
ˣʱ졣ڤҹգĵ˵
ǰڤĵĸţͷڤҹ
óˣǰɣڤҲп
ǰóˡ
ˣȡ˵أȭڸٵѩ˵š
ԭ˰ʱ仹졣̧ͷԶһžǰۣʮѩĸӵ
ǴʱȣջĿ⣬ꡣ
ա˻ش𡣾ȻˣǱհɡ
աٵȼհɡ׼һ£̫ӡ
ǡ
ԸĪ׼һЩѩ㵽зҽ
һθҳԵĹӣǻ߹ѩ߷ҽԼϵĻߡ
ߵ˵ͷô֪
ԭǻ߰ûġϸŻ߹Ľܱ
˼ˣȻеС֣̾˿
룿ǰеĶµһ涾Īǰⲻ˵Ķ
ϸķţ룬˼壬ϼ㣬жߣʮ죬ѪҺƲ˿ڻƣϢ
ɾžŰʮһֲͬĶɼ֮ҩ˳ͬõĽҩǧвؾԣƶ֮಻֪ҩá
Īǰܾǰҽ֮ǿյáԼԼǰȥȴ޲ߡءʱһɣ񡭵ҡѩĵĿⲻ֪ƮĴ
ǼպȣŽնǻԿѩǰĪҩһ£ƺҩܶ࣬ôж
ѩеĻ˲ѩĲӣҪ߹ȥˡ
ѩҲ˻ߵ˼΢΢һЦЦԭӵĶˡ
ʯң߹£ժĸӡ
֣¶ĿŻĹӣ¶⡣
ǣڤɻʳڡ
߹ٶ֡Ծɲµһ˵赭д
ٶ֣˾ȡ˲顣
ضնԷһ˽ӹӣѩ˵š
лˡ˽ԼĹӣض򵥵õ
򵥵ĸ˱
ʧڴƺɽȸӵľˡ





ʮ£ȴ

˲űĴиӢ۳꣬ϻꡣ֪ǺγʦкδСС书ȴߡ
ԣǰûüɽһȺˣִԣаħǰɱ䵱ɵĴӡ
ǣ˶
ǡǵǺˣ
ֻԶƥԶòԵǧŮġ
סȻƮ¡߽Ĳ̡
ԭȴǽȻֹ·ղŵǻþ
˿ŽˣȻ˿ˣǺһμ
ƸֻͬһһЦüۣͲȴʮ㡣
һһţһӸĴˣ޳񣬿˼ŮӼ˶Բλࡣ
һˣһ˫һ۹ǧŮģǹЦ˾ſֿɰò
ϰϲˮ
ڤ鿴˴ӣЦ
ôǲǾºͱϵλֵܿԼͷҲðһ۸гһߡ
飡ڤĳȻ𣬾˻عװźԼĲ衣ֶ²豭ӳ̣ղ˵ÿֲš
ģǶˡڤƲƲ죬Լû湻أͱˡǵģȫ̳˵塣
ڤҹŵĺŲЦſţһǿġ
飬Ҫ֣ڤٲȻǴ磬Ųĵܵܡ
ڤȺڤ˵ͶҲˡ
Ҫֿô޳ַ°״ɲ豭ڤҹüͷš
ţڤĺŲӦš˽ǸһҵǷֿá
ֿ֪ܺãһˣеϰˣֿԺ֪Ǻʱˡ
ʲôڤš
ϱУһǰҵĶûءڤҹӣĸĲҵİ䣬ôܲһɱ
ڤڤҹ˻Щʲô
ң֪ڽ߰ɡǶ
أڤҹš
ҲڽߣӴӴЩʿڤţ˽ЩˣԺа
ǽɢ˰ɡڤ˵ţеĲ衣
ðɡڤҹڤҲӦˡ
ƥͬķ򣬾ȥ

Ҫ˵׸˭ңүǰ֣֮ǿܼ겻̾¥ֲϱ˲Сơ
гһͣһһ߽Ӣ
ϳһ֯֯鱨ΪԱȴꡣ
𣿡ĪӦİɣϾɽе⼸Լֻ˶ѡǼദֵܽãġ
ǣûˣأӵĳ˰ɡʮĪˣգī˿ֱ£΢ķۣͦıӣȵ죬װµĹϣһҲԵȻ󣬷һ˿
Ҳеءѩ˵ڡ
Īе㲻֪е㼤ô˵һ˵Լ뷨
ȥ׼ЩóԵʲôģǽӷɣҲ͵İɡ
ٵƥڱۣ꣬˸ӳ죬ʮ˾Ͷϳɡ
ˣû׵ľɫĽ̰Ŀǰде޵Ļһǰ겻ڣȴһ㶼İƽʱ¸ٵĵط˿ѩıӰ
ˣǻˡ˵ϥأĶǰԸٵŮ˵
ѩͣеţˡǰˣĥѾȫȥ֮ǰĲ죬ĸӳȣҲźǿĴڸСĥĲ
δˣ˳ĸӵˣҲȫȥȻǰûʲôƯ˿ѾＰȲѩ°գƲߣ۽΢̧𿴼һŲ첻죬ü޶䣬ϸͶƯ裬ȴ͸Źɼͣ֬ӣϬԭûϢ
ȽȥԷɣҲˡԱ÷ˡ˵ʯȥ
ģҹ飬ˣĪϷ˶˴к
ţǰûԽ˰ڤҹЦŶǰ˵š
ҹʲôʱҲѧ컬˰ûĪҲǰ˴ȤΪֻ컬أǺ~
ûռڿңҺİ˵ţ״
Ŀɺãڤ״˴δعһΣҲûϵ
ģ˺ҹĺܺãǣӦó˲ÿɡĪǰˣ˳ˣĥ˰
ڤҹ˳ԵóԵһٷȫķαװͻȻúɡ
˵˵ǵɡѩľǰ䡣
ǡ˹Ļشš
һֱڽ߶Ľìܶһڤһ仰ȫϢ
ҵһ궼ڽ߶˲ٵĿˣҲ˲ٵˣЩѵһ꣬Ϊã֯һ鱨֯ڤҹ˵Լľ
Ҵ̣ϱҵĵ̣˵ѾҵҲΪڤҲ˵ԼķṦΰ
֮ûгԼΪ£ҲûԭģȻѩǵ˵һЧңദģʽͲ£ѣսѡĸǰѩǲκˣ
ţȫķչˣȥϢɡ˵ԼҲȥ
ڹд˺üաѩҲûʲô
Ȫߣסġѩᵯģֻѩġϲӡ
˲׽˺Լк¡
ҰҵĴǡǷƵ˫һɲ
ҹģʲôҵħ̡ڤҹһ壬ħ̵Ҹһʱ䡣ԼӦĪǰһҵħ̣ĪǰǱġԼҲҪҪ֪黹кܶ࣬ôҲҪħ̵
ǣˡӦʡ
飬£ԺҹһеĿ㡣ûʽǲеģҲҺо츳
ǣˣ鶨ڤҲӦʡ
һ꣬ҲȣĪ֮ͽĪ֮ѩ˵ԼļƻԼҪ˽Լ
ճȰɡ٣īɫأҡҷˡ
һֳһҽԳĪʣǴԹ񱣬ʱѰβʱŽɽɽҲȡҽ˻Ǻֻܶ࣬Ϊҽ߳ߵ̴Ӷȵ񽭺κ˵ҽߡ





ʮ£ɽ

ɽϣѩƮƮĿһƬѩףѩһӰԶ»Ե·ʮ˾գһżΪ¿ݶƽüֲƣûнüİһ˫¼κɫʧȥɫʵ˫峺ϵκ˶ԲλࡣͦӲ濴ֵıĻȣһ΢ԸеĴȴֲԵͻأµӣֲƣ͸ơվ۰ɫĵطԵĳһѩ׺Сɿɰ
ʦ㿴Ҿһֻꡣ˵žŻеĺվڲԶơʣɷ
תֲ͵һڿֻʱ΢΢ЩݣβɽϵΨһһֻľβ¶ôģ
¶ľȵԣˣº͵ɻ
ͽǱһѩ﷢ֵģĽűһʯѹţͽպþ¿ĵ˵ľֻ꣬ԼϲĽ
ʦͽô峺ڴ
⡭ԼĲ˵¶Ǿβ˭ģҪԵ֡ӽţβͨһֻһˡ
Ե֣
ţβͨԡӽš
С꣬ѿɺã¾βԼڴš
βǹ˵ĺɾ͸ˣ˰ˣѾѰɣҲԵ˵СɵĺͷǴӦˡ
¿žβԻĵͷסŷӦСǴӦˡ
ʦСӦˡǸˡ
Ҳһ㶣漴룬Ҳˣ¶ȻԵȵþβǱԵעΪβˡ
ţ¶Ȱȥһ˿ڰɡҲǸˣ⺢ӣڲͬ
ţʦͽˡ˵ſĵĴȥȥˡ
ʮˣԭѾʮ˰ʱ죬ʮ¶ĵҲǿŻҰʱʱ֣ǡ..
Ҳһ˿ֹҪҵ䡭..Ҳˡ
ɻʦԼǺأ
¶ɽҲʮ˰ɡããӵԶ¡
ǣͽʦʮ֮ˡ»شš
ǰԼʮͽǲᣬ峺˶ǲɽǻǵǡ
ˣԼôı񣿱ǲˣֻǻصˡ
ǿʼ˰ɣϣ¶ֹһѪȷɡ
¶ʮˣʱɽˡ̾˵ţóġ
ʦҪͽɽΪΣʮòûһ˿仯ԼʮʦʦԼͲ˰ɡ
ǵʮǰԼʱԼʱΪ˵ʦʱĻ죬֪Ѿʦɽסʮˡ
֮ǰļ벻ʦԼҪǿ󣬼ǲûʲô
ʦɽϹʮ꣬ɽȥʶʶɡǰɽ죬ɽ϶ȹҲ¶Լʮ಻į
ʦͺˣ˵ûɽµ˰ɽĻ²֪Ρ峺۾ֻʦΨһˣǰɽ¸ûнǡ
ɵӣΪʦ֪᲻ʦǣɽҲǰ취ʦĻԻΪʦϾⲻĵط
ǣʦֲ֪˵Щʲô
¶ʮΪʦģףЩ£ǿ󣬸뿪ʱˡ
ͽˡµͷŰ˵
µļ磬¶ЩҲҪף㱾Ͳ⡣ɽɡ
ɽ֮Լȥɣ䣬⽭΢΢̾еǰð
ʦ
¶ʮΪʦģԱԼڵĹ򣬽ܴûмˡʮԼڣʫʸ踳ǻ书⺢ӣǴϻ۵ĺܣѧĺܿ졣ǽûм¾⺢ƣ֮Σն֪
ǣʦ¿Դѩһɽһ·ϾͲˡѩϴ¾ȵֻββͨףɽѩɽϣҲֲѩǺˣȡѩ
ӳ˼һᡰ¶βĻ˻˺
¿Ա²˼ˡ¼˵š
⡭
ʦ°ɣȻһ˺ܹµġ
ǰްȫеͽˡðɣҪס˰Ȼѱɵĵ˵š
ллʦ¶˵ɫ
վɽɣʰһ¡
ǣʦӦʣɲᡣ
峿ɽ£һ»ͽǰ·ſһֻСɵİ׺ֵоβ;һ𣬲ϸĻΪֻһβ͡ϱһ򵥵İһ֧ͨ߱߶żϵĺ˵
ѩ̵ĵط͵ö㵽׼ĴȥˣȻʦ˵ȥûˡ
β˲»ӵͬĻ
һһδ֪δǰ
񽭺űħֽС˵ħ̽Ůӣͷ˿Ůӣû֪ò
ִƹħ̵ĲǴŮӣǴŮߵһӣ˵Ǳ飬ֶǿӲħһ
дɫʵȴĪʡҽĪʡ
ʱ
ĪҽˣֻҪȻҼСҰҼҵĴ֮һλʮ˹ڵϣ㲣ǰһܣһӣһҪӡ
ϰ壬ȥɡҼ鲻ã˵ġĪεĳǰˡ
ϷߣĪС㣬ȥĪҽ˵˵ȾСɣ˵ŹĪĸǰĪĪ
ĪЩΣȫƾϲáȵ¾ǰҲֵġǿеˣ΢΢Щ̣ˣԼȥ˵һΰɡ
ˣҲǰУ;ȾĶӰɡ
īɫķīɫ£ҡϱĿ񣬿տһˣһʮǰˣǱ֮ǰҽĪӻۣе㲻á
Ҳ˵顣쳣ѩĲֱӴĪĪֻڱѣĪ֪ǲپεˡ
ֳȥǶԸӡ
ϰ壬ǻذɣǲȵġ
ĪС㣬ĪС㣬ĪҽȣҼСûܾ˰ˣˣݺᣬԲĵĪ
ĪˣţͽǸ档ĪĶˣ˲ȵˣôԼҲȡ
ҽĪʣ顭..





ʮ£ѩʶ

ǣɷ
¿ߴĳţֻʮ뿪ʱǰɽţʦԼɽȴûԼǡ
Դӵ̵ĵط±ѾβƵĴģСɵĴӱ䣬Ҳͦгġ
ǣֵ¶УһӦ
ѩһͷһοôأԣǵڶΣʮǰһΣǴʦġЩʵĺʹеľβ˵š
ǣܷӣʹĵڶǣô˵ġϵһ򵥵ʶ
ߺϣºš
óԵİϡ
Ǻ«ıǺ«ϡ
¿ǰֵĽֵССߺȣҲǺ棬ö඼û󿴿
ʲôһ֬ɻţССĺӺװҩĺӣ´ţġ
Сֵܣһаɣ͸ǵĹ֤ǹϲϺõ֬С
һ͸ˣǸҲҪ֬ƵС̯
ѩŮõĶˡĶŲľβѩ˵⡣ǺǣѩûеˡȪֺг
һīӽŲһ٣ѩûƺˣʮꣿ
ˣĪʧˡ
ûʲô߰ɡѩЩѩԴȥ¸о̧ͷıһŲһ˫ʲôӣ
⣿ЦΪʲôôĺ⣿ЦǶԼǶ˭Ƕˣˣűۡ峺ۣüԾ
̧ͷɲǣѩ𾪣һ˫ӣ峺ǵϵһж̽ӽ˶أۣΪۣ𣿺Ǻ~Ц˶˼أ뿴ٵ˫Ӻء
ĪҲע⵽£ҲǺ𾪣Ȫ峺ûб˰ɡԼˣҲİɡ
߰ɡ˶ţѵý䣬ôһرˣЩ졣
ǡĪջĿ⣬ѩĺ档
ȻѩйĿı죬ǰ¡ѩĪòûſʱ䣬ÿ˶仯ĺܴԣѩֻϤ䵱ѩɴ
ҲջĿǰߣӭײһˡ
Сֵܣû°ɣȪһѷײԼݵӡ
ûûû¡ŵһ亹۾ת˿ȥЩɵɵģѺɰ棬ôô죿ô
û¾ͺãһΪײء²˼ͷԼûעأȻײˡ
ڿм°ҿû֣ˣϽǡ
Ŷõġ˵Լ֡
Ǹݵˣ߳ûԶ˵˺ɰηˡ˻ɵӡ
ѩ³ʱѾǱ߿ȥղŵһĻӲѩ۾
ɵӡĵ𣬵ǰĪסˡ
ˣҪæ𣿡˽ôˣеأԱеˡ
ȥС͵ĺɰûҡ̫λã쵽ʱˣ뿴ûӸʱľȵءôˣôôĵ뷨
~ǣˡĪסˣѸٵȥûرǸС͵͵ߵĺɰ
ߺ󣬱һҾ¥ȥ
͹٣ԵʲôСţÿεһӰôͷһؼء
򵥵ˣһ뷹ɡ³ԵıͲ
ϣ͹٣Եȡ˵Сתȥ
ȵȡֳסҪߵС
͹٣ʲôҪСڿֻͷ
һ̼ɡѩǶˡ
ϡ
ڿǵһϣӳԵˣоͦģҶ顣
ѩĪµĺҲҾ¥
Сɻа䣿Īš
СǰҲǿˣһᣬŵĹͻ࣬ƼʻŮҲѵһŮ
СС񣬻æ
Ǿʹ·ɡĪº͵Сúܺ˵
ǣ͹٣롣Сѩżȥ
ܿõİ䣿ѩСһ㶣˰죬Ҳܸеһ˿⡣
УϵȵġСϽشţ»شĳ˻ᱻǸ˵
ѩŲߡСһ㶣֪Ҫļ䡣
·ĪǵĳڣСû
~ǡոյº͵ġ
С¥ż䡣͹٣ԵʲôСĪ˱һλ˵Ķࡣ
ǵƲɡĪеٵڡ
ϣ͹٣ԵȡСɿ¥ȥ
ˣҪĺɰ˵ŵһŵĺɰ
ѩֽӹɰ򿪿
ٵӡѵѩ¶ɻı顣
٣ƽռҿúܾءĪЦЦ˵Լ˻ǲ֪ǮǮء˵Ҳаٰʮɡ
Ī򿪰ĴӣĿõ
ʱСϼµĲˡѩһЩ˳ţע
΢΢üˡѳԡ¿ӱ㲻ٳ
ˣôϿڣĪѩ¿ӣɻš
ţ˯ˣͳЩ⣬һ¡˵̧šϸСĻߡ
̧߲ͷԼû˯Ҳóԣ¥Ƴ֪һ˵ԼĲ˲óԣǻŰɡ¥ĴǵϳˣԲڻ¡
һ֮
³극׼ǮȴԼĺɰӰϵģô᲻ˣҵԼϣӦð绹ڵġ
ƹĿǰĿʲꡣ곤˲԰Ͱɣ
͹٣ܹһӡĵļ£øˡ
ǸƹģҵĺɰˡС˵˳ڣҲͨ졣
˼˵ûӣƹȻûӾȻ¥Էûӷ·Ǳ˹
ҡҲ֪ɰʲôʱ򲻼ģҲǹġɽϴʮ꣬ûһҲ֪ô졣Ǿִ١
ǹģѵĲɣߣƹ˵ϵⶼڻζ
ҡҡҡ⣬ֻܵͷԼĲ֪ôˡ
ʲôңϽǮȻ͹ٸȥηƹԽԽߣʳͷ׷ײĿעߵһһ
ҡҡҡ
ƹģЩɹѩӺɰóһƹǰ·񺮶ֱ
ƹоһЦ㹻ˡסЦĶ˶
¼˽Χ̧ͷлıһ˫ϷʵӣڽǸˣǸԼһ۾۵ˡ





ʮ£ì븮

¼˽Χ̧ͷлıһ˫ϷʵӣڽǸˡǸԼϵ۵ˡ
лӳ±ȭǸм
лˡѩɱ䣬صĺɰɰţ۵Ļš˵ӸĪ
ˣûпšĪЦ˵ţʾһ»е٣ǳĳ
Ǿ˰ɡ˵ӵеĺɰ
¿ǰеĺɰôôϤԼģôᵽ⹫
ʣɰǹӵ𣿡²˼š
ǡ
ôʹδĵģ졣
Ǿ͸,ۡ˵˹ȥ
ҡҲ˼Žӹɰϸ죬˰Լ˼ġ
ӣŰɣҼ˴С͵Ƕġ׼ȷ˵ɰȴʵġĪ΢ЦŶ½͵Ǻǣǰ˻ǲأ˺ʱȤˣ
һ㶣ԼģС͵ǱС͵͵ˣʲôʱ£峺۾ɻ
ѩӵĴã΢΢üָоǲã
ߡŻڽ͵ĪǶ£
ȵȣһûлءһסҪߵѩԼûлأôأ
ѩüͷĸˣĪľĿѩ˴Ӳϲ˽Ӵϣร
֣ѩѹҪµֵĳ嶯˿˿ֱġ
·֣ΪʲôúõĻôѵԼʲôˣûа
ʲôлãȻҪлңôͿʲôл
Ǹһûá峺лǾִ١
βӵ͵͵¶ͷơոյ䰡ԼеܲˣֻǲıŻ᲻֪
ѩƳβ¶ͷꣿѩˡ
ֻл񡣡˵ȥץǸ
¿ѩץβöѩȻܶĪҲľ꾹Ȼܶ˵Ķ˲򵥣
ѩѩԵġ»æסβʦ˵ѩĻܶģѩҲû
ѩѩ֮ǰĸ䣬Ȼһֻѩѩ
ǰѩɻôˣǸ㲻ǰˡ
ѩŭζûе£жûƺˣʮꣿӵĴõʳԼߣѩʧȥڴ˽̸ȥġ
ߣȻһ˿ŭգ۹Ѳڡ·ղſĲǻþ
Īæ¸ѩĺ棬˽ˣǴûйģ
ӣӣҼ˲ϲĪţ˽˺ֵܶ¡
¾ԼûдлѩĪˡ
򵥴ţǺܶ˶ʶֻҽĪסĵطһŲ֪ܾ˶˵Ҳ֪˶˵
棬оһŵķϮûйΣȴ侫ۣѵС̵ľ޵Ļһ˵ĸоװεģȴ˵ĺг
µһ۶סլĸоϸˣһһκ˶
լӣڤ޽ģǵı߽Ǵûк˵ȷʵмֵլӣȻլĳҲС
ĪҲ֣ξȻԼһİˣլӿƲۣû˽ȥǵһͷǸں¡
֪γƺĪϳĬµ
ҽ£֪γƺջĿ⣬΢Ц˵Լ֣ȷûʶء
ҽĪӿԽĪҲԼ
ĪµĶԻĪ½Ǽѩϲķ䣬ǸԷٵķ䡣
Ҫлңʲôлѩٱߣš
Ҳ֪²˼˵ţԼĲ֪ʲôлԼûֵǮĶӣԼģ϶ȱûˡ
ֻ겻ٽѩѩȴֻǾã
ѩѩʲô峺۸ɻΪʲôҽѩ
㣡ǲѩԵԵı飬²ٽоβΪѩ
ѩһ֪Ƶӣߣǵģôô
ѩһ㶣ԼôˣΪɵ뷨Լʧˣɭ䣬ȥ棬ԼӦõһƽϢڵ
һ㶵Ƕ֪ô죬ôˣ
ʱĪŲˮ²֪ôӣЦ˵˼Ѳ£ŵ˶˽Ķࡣ
ӣȵɡѱӷֱߣһһߡ
лл¿һĨܿĵЦ˵šá
ӣҼ˵Ļ㲻Ҫ̫࣬лʲôǲҪġֻҪҪˣҲΪġĪĵİ½¿顣ҪΪҲûǺɰٸˡ
ϸҲǣԼΪʲôˡ
лл¾Ϳˡ¾ùӹӵĽкܱŤ
Ǻ~֪ʲôӵֿɲŮеġ˻Ȥ˶֪£ȴ֪
գ֪ʦʱʦȡʮǰ¶ˡ΢΢üʮҲûʮǰ£Լûá
ʮǰ¶ǵã
ӣĻƣͨҽѵʲôɣһͨ͸ɾˣ治Ըʲô⡣
á˵ţҲĪʮǰ¹Ȼá
ʮǰ¶ǵãѩٸ̤ʱˡ
ĪҪ°;òһ̨ϣ˫޳Ѿµϡ
Īһ㶣漴һ˽̫ˡǰǾˣԼѵҩ˲ϲ
ɻĿͻȻðѩڰԼΪʲôɻһβµС
¹Ӳ⡣Ҽҽ˵áȻǵգǾͽ¹ӰɡĪɻš
֪˽ʲô
Īʡѩ³֡
ĪʣΪʲôҪԼʣ
Ǻ~¹ӿ϶ˣҼҹĪʡ̫öˣʲôϣԼЦһˡԼ֪
ллĪӡϵѩ˵лл
󡭡
޳ָŲ豭ѩܾȣǵľȣüͷ΢΢һ壬Ǵ̼ȶԼļ䣬ԼԸӲǼһ
ǰ˫峺ӣԸѡǣԸʵС
ʱԼҲѡǣǲҲ˫˵ӣǲҲôĿģڣ
ԼٻˣЩɶŹԼѩţԾļأһϺõɱ׵ɷ顣
ĪԼˣûг뵽ʲô¶飿
¿ѩ¶˿˿ŭ밧ˣԼĺۣĺƽ΢üͷ





ʮ£˵

ѵУĺܿΪҵ
ī³Ʈͣ½Ų
Ǻöˡ
±ѩһѣ𣬻ѩûι֮ǰļҲ˴ˡһԾ˼һֱϣΪΣ
βһֱǸﲻҳиˣԼǲǵΪ
Ǹ˵ĻסĵͷǰǰԼˣǸǸԼԵˣ˺ܡ
ˣˣ֪ԼĴˣǾͳˡСɵµĻС
ϸƱֱ治ββͣѩŲһͣ
βر𣬸еһƴ亱ﰡ
ԡȥ
ǡ
¹ӣԼðһסˣ˵˼־ˣȻҲԼõԵĸֻꡣ
Ҫȥģ¸ɻˡ
¹ӣʱˣڸɡĪš
᲻鷳󸮣¾úóȻסڱ˼Ҳò
鷳ѵ⸮˽ĬģĪһ䡣һͨ͸ˣҲرİɡ
¾ʹŹˡ˵ŶĪȭл⡣βſµļϣ۾鶯ܡԵ¿··뷲䡣
ۡƽֻѩĪסǻļշڤҹǵġôֻѩúܽǼˡ
򿪷ţ˳Ⱦ࣬Ǻܽ
¹ӣסɡһһЩԵĹ˵꣬Ī뿪Ϊѩ׼ԡ
ѩԡʱϲԱߣԣˮ׼ú󣬾ȥ׼Եġ͵ѩķ䣬ϲĪĶ
ѩĪӺ֡ҪлôסˣĪ뿪¶žβ˵Լɻ
֨β죬֨֨ûдˣڸˣǶȤɡ
һһڶԻһһɻһΡ
㣡Ӻöβӡ䣬ѭζȥ¿βˣҲں׷š
ѩҪܡ߶󡣡ں溰š
ǣ˵ľβŲܣѭζȥףζôƶˣܣ׷
ЩԱ˵ѣȴͬ衣ӽ̻»һ
žβһӣ붼ûҲ˽ȥʱѩȴԡˮһԼĲѰ
βյͿóԵϣһԱߣأԵҪȥʳ
ѰžβȥһϸСߣر߰߿±ûйοһֻԼĶԡȻѩԡ
ѩһѸٴһ£˹ȥ˳űܻػ˹ȥй󣬴˫עǶԷʱ˫˫ͣ
Ϊδҵķ䣿ѩȻ˾Ƕˡ
Ȼ֪ǰ书û뵽ôĻΣյġ
¿ǰճԡˣһºˣԭԡǰΪλ飿
Ȳһµ˿󣬻ˮɵûд룬еɿ壬㡣˵ϱˣȴŸճԡĺΣѩϸ壬͸Ź˿ȥġ
ģ±Լ뷨һԼΪʲôָоĺÿ죬Լôˣ
˵ǰˣѩͷĿڡ
µʱӳҡҡǸѩ²֪ôˣָָԼָָβ
ѩ΢΢һüΪλѩ
һʱӦ
ѩԵĻߣԹ˰ɡ
ίĵͷҡҡͷһֻֻĺԵһ룬ԼûԶأȻ߻ûע⵽ѩŭ
ôԺͲóˡŵûһ¡
ôԣԼʲôˣѩѾͷΪʲôԼԣίֻѩ
ѩûƼԼŻľβٸܽҵķ䣬˳ԵвĻβҲһ£ǰ˺ÿ°Լֱûд
ҪѾβԵһѴѩ˹ѩԺ󲻻ˡ
ѩٺѩھɱ!
ҪʲôǰΪʲôôѩѩԼûøʲô˰
ѩܺںܺڣԼôֹ£Լģڵãôһ鷳ΪνиֻҪԼȻѩԼ˼Ҹֵġ
ɣҲͨġѩεĿڡ
ҲõġѩϸϸĥţҲǲġ
ĪһݳԵĵµķ䣬²ڣɻķ³Եģȥˣ
Ĵһ£Ӱգ˰ˣʱõˣȥһ°ɡ
Īڤȥѩķ䣬ûϸ΢Ĵʲôˣ˻һۣѩķȥڡ
˸ڤ鿴ıԼվǣһλʶԼˣоһһĶǽǻԳ
ڤѩнӽʮ꣬ӵ˻ǵһΣʹ䲻̬ȣ˻Լ˹ǰһף̬Ǻˣճԡ͸̬˻ͷһμ
ǡǸĪ֡ڤ龪ֵָԼˣ᲻Ϊ˶ڰףôһˣ˫۾Ưϸ¡Ȼڤڵա
ĪѩҲһ͵͵Ϊ˰Ѻϣ˲Ҫ̫ƽϡδֹϣҪ۵ǰ
ѩڷӦԼڵװŭ䡣
ȥһӣͬʱɳ⣬漴ϡԼȻԼԡȻɵӿôʱ䣡
һûĪֵƢռô񡣡ڤίԼƨɣģû׼أô͡ˡ
飬⣬ԹҲҲͳˣοԼŮӡĪҲŵƨɣֻڤڤҹǰĪŻˡԭ˻ķӦ
ףλ̨ĺܣôƺڤŻ£ôûе򵥰
ҽ¡±Լ֡ϺλУع񲻺˼˵š
ôƺ֣֣ôûհ΢һǲ⡣
Ǻǣԭְ硣ˣа
ּ֪סδʦкŰôõ֣ôڽûѵҹ֪ˣ
飬ȥ洫ɱ䡣
ǡĪشţȥˡڤƿŽȥ
¸ĪĺصԼķ䡣
ΪǵĽб˵֣Լ᲻Լôˣ峺иԻ󲻶ϡ





ڶʮ£

һˣһѩѾԼҡһԴڷҡ
ң׸εҷ壬Ϊ壬ԣ̳ǽһĵλ
ʮǰҵҷһŮӣŮб߻֮ò֮ˡѰ˼ˡ
黭ͨǵһֺ١ˣ£¡ȴ˵֪ŮӴӺζֻ֪ǷҼǵġ
£䶯һʱ
һһ֡
˰٣㻨ؽϵرǧ̴ľѰϵȵңΪһѾ˫١
ѰӵµһɽɽǰվҹڸжɽΪһ٣һѾ˫٣Ϊ¡ֻ򣬼˵Ĺ¡˸жһġ˵޽ɾһμѻ
ѻ뵽Щѩмѻ˭֪ѻ֮
ڤŶȥղŵЦ¶ȵ
ݼˡڤѩ˼ϥأȭʰ
飬ػѩջ˼ǸûˡҲΪ¡
ǡڤվװѩ˴磬İ޷ӡ
飬ɺã⣬ȴԼĳУ֪ǶǴˣһнɣʱԼҲȥףףѩûǰɡ
л˹ģܺá֪˱䣬ԼҹǶǺܺõġôҪʲôԼƴɡֻǰ㡣
˰ɣһʱ䣬ҲԼ˽ᡣ
ˣˣл˸游ĸ𡣡ң̻鲼ȫأȴ˼ʣԼļңЩƽʱ˵ǺѣЩȴ侮ʯ󾹱ԼĸĸˣԼ˰ɡ
ߣЩ֪ˣһöûУһͱԼ壬Щ˺ĸҲԼƵȥǾء
ҹҲ˰ɡ
ǵġҹھǣؿҪˡҹˣأ£˵ʲôҪĥ˳ʧȥȨζ
ĵĳҵˣһǰ˵ûҵڲ֪ҵûС
ûСԼҲ֣ҹõ˵ģһ˿Ҳµİ
ҹٽҡѩϸţĵĳ˲򵥡ǽҹĺá
ǡ
ǵķᡣ뿴ʲôˣΪ˼ҵסǸνĸף֮ô궼û׺ҡ
ڤһϢǷҵĳŮȴΪɫ⡣Ǻܺ޷Ұɡ
˴ʲôʱȥԼڵȥʱٺòˡ
հɡȻôա
ǡڤӦʡ
סɡѩ룬סȽϷ㡣
ǡ
ȳȥɡ
ҹǲźܶ಻Ϊ֪ܡ׶ǡ
ة࣬Ϸһ㾴⡣ĲĽСԼմȨʮ꣬û뵽н졣ǰܰԼةϷԼ䡣һԼ𽥱ۿϡȻ޷鵽˭ڵѪСû鵽
϶Ц⡣ة࣬ˣţҪչ
ةˡĲŴŹϷͲةϢˣǣ
ĳͲԶˡĲԶȥıӰǺǣƥһҲܹ˰ɣȻôԼߣϷŸտʼ
ӡܼҵ۵ݹһֽ
꣬˷ֵǡ˽Լߵ£Լÿˣհɣսߣƥˡ
ף׼һ£պһ˿һ˿ѹһ˿䣬ſ˵š
ǣһӰȥ
壬Ҳʰһ£ǲɢеˡ֮Ҳûֻڤҹ
ǡȥˡ
գǡ
֪ʦкɣһס¶һ˫˵һۣڤǰȤˡ
ûʦкɣֻһʦ»شţΪ幫ʣ
ǣּ֪סδһҪʳһЩϢһ˾ȻûһϢ
ɽҺʦסɽ峺ɻˡ
ɽڤһǸȥɽǸ˵ɽ
ɽݼѩѩɽ˵ɽסɡɽ˵رѩ̤ãıɽԭҲֻĵطɾ͸ˡ
ִ˴ɽδȥ
ʦֻɽûнȥġ²˼˵ţԼĲ֪Ҫȥδء
ڼžһ
ĪӣĪ幫ӡºŽѩ̵ͷһ֪ӣǸҡҲˡ
ֺ֮˵Ц˵ţǰ˻ȤĽԼ˾ȻŹأôֻһɡ
ߣǺǣڿ϶˼ôԷأţԼˣһƽûκβʲô˶֪Լͨ͸е㲻һɡ
һơ
¹뿪ĪҲʵ¹뵽Ҫȥĵطˣ
ûУҲ˼ŸλˣĪӰ׷ضʧԸмˣס˵ȥ
ף£һǺǣ˼˼˾Ȼְˡ
飬ȷд¡ôȵģô˵֪ģͳְˡ
ȻûоĵطҪȥǶհɡڤѾˣһء
ôСǾܾţס̫鷳ˡ
ȥִϻѵˡ
¸ǡΪԼеʧ䣿ΪԼ
ĨӰʧڿջǰѩһ˿ԵѩԼץס
飬׼һ£ȥ縮˵ҲԼķ
ǡ
ͭжԼݣѩ¶һǵȴûб飬һɲüȴ͸żͣͦСɵıӣ첻죬˵ľɫ
ž߷׵ԶԸˣ
Լ뿴˿ԼʲôءļߣѩԼ߷׵
ԸôԸѩҲԸԲ£أ뿪֮ȻȢš¡ٻйءѵֻΪԼڳ˵ķɫѩΪֻع
ڤĪųѩִסȻǰ˵ǣԻᱻ˵òסУ
ĪȻһһŮѩǰֻ
߰ɡ϶˵Ĵ㶣ȥһ䶯ɡ
ǡ˷ӦĪӹ¡
ʧžլӡ





ڶʮһ£پ

ǣһ㶼Ϥ뿪ĪĿĵš
ڵʱ磬ǣĳ˵Ѿߺϣ²һƣǻ·ɫɫĶ
űƫеƫƧĵطԵЩǸֵĽֵγԵĶԱȡ
ʱԤ׵ĴµĶС
ǲҪٹˣԯɶǽǱߣ۾תţôѡ
ԼˣǻǸĺŮӾͲԸأԼèĹʵڳŲȥˡ
Ϊ˭㣿ݸߵĺӲƣ׶֪ĳѾͷȻǣҲ˭
ԯɶˣԼ͵͵ԼŮӱ۸ԼЩкҩǰûɳɺҪԼ~֪Ͳˡ
Ȼԯɶǲ֪ǰ˭ˣǽϵĶ˫ɷǼ°ӣ޶书죬Գһң书һ֣֣ϵЩνĴʲôĶǡҪԯɶܵĹǿ˲֪ٻˡ
˫ɷ߲ѣҪǰⲻ֪˻Լĺ£ԼȻѾͷļƣôҲ̲Ҫ֪ˣôȡЦԼߣһҪɱڣ
¿һĻ۸һСôûֹأɻ󣬵ǰֹˡ
ΪҪ۸ﰡɻţѾ˫ɷĺ档
ߣһߣȻһɱݸߵ˶ݺݵĶͻȻðˣȻԼûзǺʱģ
˫ɷҪɱ˲Ҫɣһֵ˳Ŵ̶ϵķҪ
ʦ˵ɱ˵ģʦĽ̻ϵ˵˵ţᶨ
㣡˫ɷͻȻð£˽Բ֪ôشüë
ԯɶͻȻðһ㣬Ưĸ磡ֱðǹ⣬ĺƯȻصʱ
λ磬ɶоһˣǾҪɱɶҪɶܵµ̽ͷ˫ɷͷ˹Ӳǰ˫ɷŭߡ
λˡģһġ¶ԯɶЦЦ
ߣǻͬ⣡뿪ڲüëˣͷˡ˵ɫǿȡ
˫ɷ˶һۣ˫˫֣˲
˽֣˵һ˶Ըˣȴ࣬ʱ˱㱻סܶ
˫ɷֱð亹ԼǺʱûסģҺͶܣ磩ĺϹ¾Ȼ˶̵ʱסԼˣ򵥣
ԺˣҾͷǡͬ𣿡ԼҲɱ˵ģֻסǡο֪ܸģĪɡ
˫ɷŭɼû뵽ԼȻëСУµĻǻһۣ˱ֵܣһ֪꣬Է롣
ѵǣԺ󶨲¡ǳĳţĻȻҲ˻˵ڡ
ãҾͷǡ˵ű⿪˵Ѩ߰ɣǵýӦĻ
˫ɷﰵЦߣҲ֣ضԼĴ󻼣
¿ڵǱŮӡû°ɣô뵽ŴӦȴǰɱء
磬û¡ллȡԯɶǴϲƯĸ硣
̸˷ɾʱ˫ɷʮɵĹκºԯɶ
ҪͷһӰͻȻ֣˾ǻþ˫ɷͻȻأ¾ĻͷȻǲ֪ոԼڹŹǰһ⡣
ѩŭģԼߵ⿴ıһĻҪԼòֵĵط߶պþ⣬ھˣ۲֪ˣѩ;ûš
ĪڤǾȣ˴ӲԸմѪģΪˣʱͻȻףԭѹ˳ˡ
¾ȵĿǰͻȻðŮӣΪξϤԼȷû˰Ůӣһ˫Ϊ˵ϤеĿŭΪΣ
ѩӦǾȣԼôˣԴӿԼĻֹסѪԼʱԼѪԼմѪǸо׵ѪմԼϵĸоһԼ뵽׵
ԼΪҪ֣Խֵġ΢΢üԼҲ֪ԼΪҪôֻǿ˻ľĪĻˣˡ
¹ӣô⣿Īž
ĪֻעǰŮˣȻûע⵽бˡôڵϣⲻǸղŵˣ
֣֪ղ㵽ءڤ˶٣°˼šεˣ˫ɷɲʲôˣôˣ
ûеǰոλﺰ͹ˡԼô£峺ɻء
ԯɶѩ۷Ź⣬ۣƯĽ㣬ŮƵģǰɫ·Ļһ˵ѩߡ㣬Ư
ѩͲϲܵķӦǰһӣԯɶ㱻˳ȥ
ڤһסԯɶòϲ΢ЦŶŻе˶ͣһЦ⡣
ԯɶһղź䰡ӦʱԼȴһİӵĻУ˫˵һۣһ죬ŭžһ¡å
ڤ龪ȵһ֣ϸղűԼˣǸëѾͷӶ쾪ȵĵɳˣûӦԼ
ϣˤҰɶԼƨɣվԼ컹ǲ˳֪ͷٳˡ
Īһ͵ЦǵһαɣǺǣǲ˼ӣӶɳˡ
ѩڡ飬ߡԼҪ뿪ԼѾʧˣڵԼҪЩԼ
ŶõġڤڻعˣĵԯɶһۣҪ£Ĳ㣡
ȵȣǸô¿ѩҪߵģѩţַӦԷŮӣɵ޴Ĳ֪ġ
ѩһƳȴûڸտʼµһ㶡ԯɶǲ죬ոԼˣôƯûУ
Īڤֻǿţû˵ʲôͨ͸˶˵Ĳһ
¹ӣҪӺģΪλҪǣ˻أĪ¡
ҲϾǻˣֻҪĹͿš
ˣֻһƴĲҲʣһˣߣ˼صˣȻˣҲǷˡ
ȥһʱͲ֪ȥܳŶã
Īһ㶣кδ㣿ǡ
Īѡ¡ѩ¹ӣһլӰɡ
⣿²⣬ΪҪԼլӣԼǸոճô
֣ն񣬻ǺһȽϰȫڤ͵Ҳİɡ
ðɣִˡ±ȭڤл
ԯɶԼĸˣһҲûԼֱţιιιǻûءԼٹ˭ΧԼת
ǴȥɡڤЦŶֱŵ˵ߣҪҪ飬Ź֣кöҩأ⿡˫ôˡ
㣡ԯɶһšȻⲻԼĵˡ
ﻹǻؼҰɣȻĸõˡҲ΢΢ЦŶðԯɶ˵
ԯɶ۾תţһԼӳˣʸԼ޸ǸʲôةԼͼ˰ҲŲôɵأû湻أУֲ֪ʲôةĳʲôӡȻӳˣԼͺú棬ٺ٣Ӧò
Ư磬ɶǸմӼܳģǸĸԼ޸һûˣɶŲء˵ţˮĴ۾¶ģʸ磬ɶԲɶ֪ʸɶþ˰ɶʸġ
Ư磬ɶȸǺòãȸˣͻҵģڻȥ϶ѵģ㿴ճͱ˴ƯɶźòáԯɶûʾԼĵĿģ
¿ǰԼ½ǵĿŮӣĲԣӦñġ
ǣðɣҵ㣬͸ؼŶԼûĸҲ֪ûֵܽãԼļҾɽɣʦˡ
λɡĪ龫ֵѾͷǿɰĽأԼСӣ龫ֵģѩ˺ңٵľЩɣ˵л
áԯɶ˵۾״û˼ղŵĿģ
ΪʲôԼղſǸŮ½뿳˫ֵĳ嶯ѩüԼôˡǵϳһ˿ɻ
īɫķīɫ£Ϣڤ˵š
飬ߡͽʬĻڵϡ





ڶʮ£ѩ

ǰϵʯʨׯϵĴţپ壬޲ʾŰǣֻзܰׯڹ͵쾡¡
ѩǰķ縮Ҳסɡ
Ҫ˵ǣ֪ڤ֮٣Ӧ˵ʹֵ֪֮١
ڤϰǰʯ˵šͷС紫ţ˵
磿Ǹ磿˾ȵŵϴ紫Լ쾹ȻҼͷȥҫǳݣڤ顣
С磿ڤֺԼѵʲôôΪ̫ˣ˶Եˣ
Եȡ̷ӦɿĽȥͨһǰǶעڤ顣
ѩվʯŴţ׵Ҹ
ʱŴ󿪣ܼҳӭʮҵˣݵ̬ȣڤ΢΢͡Ҳǵ׸
ڤѩߣĶѩ˵ˣѾԽȥˡ
šĻӦţŻе٣Ե̤Ųȥص°϶һƬڤҹұߣ˲֪ݣôԼվԣ˸ݰݻ縮
סˣ⡭.ŮˣɣɵɵһԼۣΣҲۻ˵ĵȷȷԼǰһ죡
ܼҲѩòĴסǱѩòǱòĴסˣΪŮ֮ǰķˣѵˣ
ϰ壬ūջ˼ѩڤȥ
縮ݻȴ͸ϡɽˮ¶ֵţߵǿʯ̵ͨԵҡҷˣһƯǰ԰ĻޣܶڴɨţŽѩڤסͣеĻ۾·ˡ
ϰ塣ҼүڴȺ롣˵ţܼڤߣ
ܼĥţ磬ǿ̳ˣѸײڶٶչѹ̣ΪνŰݷ÷縮
ϲڤֶǿΪλݷ÷縮Ϻõ̴ľϣѰ˼ţ˲Сơ潫ĽŲӭ
֪ϰݹ٣ĳʧԶӭϰܹٺҰоԡǶʮֶ̳ǰһ΢Ц޺̳ǲò
үˣ˭֪үڤҲǶŷ屧ȭ
忴ڤѩʱˣ£ҵʮ갡
ѩŷķӦǺǣǵðǾͺã¶΢ɼ
ڤ鿴ķӦŶү˽ˣǼáһЦݣѩ
巴ӦȭǸĳͻˣϾǴ˶ʮˣ˼кڤѩ¡ܼң衣
ʱϺõϡ
֪幫ӽҷĳкҪ£΢Цźڤ˵˹͸Ųɣ
Ŷĳðݷãү°ʵǼòĻţŷүķ˵ټһҲǰ֮ˣ̷ˣүȫһ˫˵һѩķӦƷ˷ӦȴԵЩ٬
ɫѿѩķѩеʱǾվһ£ǰʱ͸µġ¡ô
ߵѩǰʵ£ˣǲǣ
»ش𰡣ǻҵģʮ갡ʮ갡ʮ꣬ٸҹҹû㣬ϻľʬ⣡ɣ͸ŨĻ飬˫ֲҪסѩ
ң¡ѩ˵ڣսȭ֪ԼѾѪģ£׵Ĺ
㶵˺˼ҵ£ҵ±ᣬУҵ¸úһͣǰˡ漴Լֻƶѣֻǡƶѡ
ǶԲסĳһλˣʧ̬ˡȻϲ٣֪ɷһĳĳѾܾûˡʧ˲еĳɤ͸˿˿ߺ󣬾Ͳ١
ԡѩǰ٣ϯضһġ֮
ģģԼӣΪλᵯࣿԣǰ££ģ
Ҳ޷ǣһԾѩǰסѩġ
үʧˣѩĸ֣ȴԼôףˣѩȴ˺
Ѿʧȥǣе֪𰸡ңġ
㣬ںѩǵסȭɣֽ
ںȻںʮ갡弤˵ڣʮ¾ʧ㣬ôҲҲۿҪҵôԷŹᣡ
ΪλҪȢףȸղŵҪʮꣿ˭ţںȢ
ǣǡΪҪԼʮꣿǲԼԸģǣֻ£Ψһķˣҽ͡弱еţҲܣҲܣ¶ʮ꣡
ˡʹѩеˣԼǶôĲ˵еİ˲ڷ塣
ʲô˵ʲô²뿪ģᣡֻǶˣ
ˡΪλҪظٴǸһӶҹ
Ҳţ϶¶ңǲǣҰУǵŮǵģǻŮᶪŮġ뿪ҾǱǵŮİˣĲġ²뿪ģģץסݰѩǰĳȻڣеֻܹ˵ıˡ
飬ǺεȵˣӲӲƳ˵ز
㻹ǵŮѩţ¶мôܼǵûиŮ
ǰҺµŮƯƯȻֻһۣˣ϶»ᵽŮ彥۽Ҳ¶˿˿ҸŮӦúһɡ
ҲˡĸɲҪ
ܣҲţôܶˣţ
Ϊһܻϣݣݺ׵ģ޾İ˴ѩΪ
ҵŮǣõĺӣȻʱøճĺӱͷ׷ܹ죬ǣҺµĺӰԼˣĺˣ
ⲻϣģϣԼŮȻԼ뿪
ͨˣͨˣǲŮҴڶոµģǣ²ˣˡ뵽£·һʮꡣ
ŮǲǣȻô񣬲Ȼô£ץסݰץסѩ
ǡѩҸף
ǣʮꡣʮǰԼĻС
ʮꣿʮ꣡ʮ꣡ۡ³һѪʮ갡ҵô꣬ȴѶ£Ҫλȥ۾һƬţйʣ彥µǰһĵεΡ
ѩûж㿪³ѪѾմ׵Ѫôνĸ׵Ѫ಻ںŽȥˣѩȥסԼ
үû°ɡڤһѷס壬۹ģˣǺοأ˱ˣҲԼ
үû°ɣܼס壬ŵĲˡӣ죡ȥд򣡡æȥ
飬ߡ뿪ˣķ壬ѩĿɶԣҵģǲǡ
壬¶㣡ʱһļᶨڷʵš
£ҵΨһгҸ֪㡣
ţһһһ˫ˡ
һһһ˫ˡ
Ӷ˵ܰм
壬˵̥кŮͻĶӣҸŷԼķ
ŮֻҪǵĺӣҶϲ˽Ȧס£ˣ㲻ʲô
ǺǣϣкͿΪҴˡ
ϣŮ϶һƯҾˡ
壬ҺҸ
ҲҸ
£ΪǵĻԽԽΪԽԽ٣£ʹʮ꣬һҪκŵң֪£
¡īɫ¸ŵڵϵۿնķ壬ѩͷȥԸԼû
˽ʧլУ˫ն۾עԼȥıӰ





ڶʮ£

صסǸ۵լӣѩԼ㲣ԭֹڱǸνǱԼ
ǸҹĲɶƵǸһӶҹ
ǣ۵޷ˣȴһᶼû£Լһѩ¶ԼԼᣡ
š¡ͣԺУŲǵҹգҹªĺҹڲĺҹ
ΪҪһȥѩĺۺۣ
¡¡ңָѩʮһΰѱɢˣҲԺ䡣
Ϊ˱ˣֻǵΪ˶ССԸʬϣֻǣΪΣΪΣ
ֻͷİ׷ֻͷİ׷
ָ£תķɵī£Ҷɳɳ죬ֱģһɹɺ⴩͸䲻լӡ
Īƿӣ¶ǣˣûмˣлصƣϣ˲Ҫˣȥҵ׷ʲô
ڤ鿴ѩҲ¶ǣˣۣǼСһˣȴ˭˵ذɣˣ׶ʲô
Ϊڳ˵ķɫ˵˵ôǸݴŮת˵ǻ˾ʲôŻˣ
ȼЩδչЦյε飬ܹ˲Żˣ
ؿڣüͷģۣΪ;ĺۣΪγź뱯ˣΪֻĳ嶯棿
߳⣬ʵɫ£ǲ棬ɫӰ̵ض¹ϣԵ˵Ĺ°ȻǸһԼ۵ˣ
ΪˣϻǺúõġ뿴˱뿴һ˹¶뿴˾ı顣Ĩƽ΢üͷΪ˵ıôҴȥô
޳˫־ѣöӵдݳôõ߳
¹⣬»ϣԵƻãīɫķƮ𣬴öĵöĵլС
ѩ̧ͷ˫峺УеΪô׻Ҫ߳ô
¶̫ˣ˰ˣͽɡѩĺ
ſϣԶƳΪʧڿУѩκ¶ˮʪ
ҹעΪҹ
ǣһԵ˵ķ糿ȷ˵ĺܣɹƤۡϻ
źһ·ͨͨعؿĽȨϵ鷿ԯ𩲻̣ǸĻˣӱ޵ԼϻȻԼϢ
̫ܹԯ鷿ԯ𩻹ûվȾʹӷɧ
ɶ̫ˣ̫ˣԯӣӲŭ𩣬˵˵ΪãȻܣ
ԯ𩿴óȰĻֵ֣סͷôɶ£ƽʱĳȶûˣһ֮
֣Ǻ£ԯǳ鴤ŶͷţκһΪɶ
𩣬˵˵ҶɶòãԯҳץԯţǼС
úúá˭֪ʵ۶Դɹ죿ʲôõĶǸ龫ֵСãԯβǳ鴤ˣ۽ǻԾ
˵˵ΪҪҳߡԯһصһŸԯơ
㿴ߡ˵Ҳ˵ҲŵݣеƽϢŭ
ԯңҲֻԯɶԯǰŻֵˣҲԳޡ˲¹ͷĻʳУֻдСΪԯԯرĶԴԯɶԯͬĸʮãС㱻ĺܺá
ԯ𩣬ʹΨһһүһ֪ү
ഫʥֵ̤ܵʬվλģ˲֪ɨЩӵ˱ԯ𩣡һǿݶޱȵˡ
ԯ¿ŵݣǸǳ鴤ˣԼôͰãڵãЩС¶ҪԼȥ졣ɶѾͷȥ滹ЩûʵĽڡ飿Ĳͬ⣬ĻôԱ
֣¹ֲɶûͰָ飬گ¡ӲܲŹ֡ԯۺãݸԯҡ
ҲãԯθߡҲãҲ뵱ةǺεҰõ˸Ҫ
֣ȷҪɶ޸Ǹ񣿡ԯͶ䣬ԯңߣúۡ
⻰ʲô˼ɻԯ𩣬ŭƽϢ߻ذǰ¡
֪ĵϸǸԼ鲻κεϸˣȫ֮ǰڸгֹһǰȴˣԯ˼ţϱׯϡԼж˶򵥣
⡭.ԯҲ֪˵ʲôˣ֪ǸЩףȷǸ˲ţ˲ڵǺҵˡ
ɶ˩סһ˲ţҲֵˡɶʹãһӶǸɷ
֣ɶһһһҪעǸ񣬴˲򵥡ԯ˶٣˵ɶ۰ãҪһȨСǸ龫ֵѾͷݶԯҲ˺ǸѾͷ
𩣬ˣǰɡ˫ֳͷԯΣһңɶõĶȴˡԼòҸ۰ɶ
֣ȡָ顣ҲôɶǸǿѾͷҲԼɡ
ţһȡ𩣬һɶԯǵģֻһõĸ硣
ھͰȥҡԼ鱨һ춨ҵ
ƫԶԺ䣬ʹеĽأԯͥԺУϸϸƷϺõ氵ʹֽվں档
һֱ׷һдڵĿв˶Ҫ˽Ⲣԯ̬ȣŻ˼򵥵Ϣԯüͷõ𣬲ôþȻʲô鲻
ʹվں棬ԥŲ֪ò˵ֻԼֱ
ԯ纮ûԯǰ¶ȡ
ʲô˵
ʹŵĹء¥ڲʱƺ˿𴦲顣ŵ˵ԼĸоһСŭݵˡ
˿תеıӣüͷ˭úúò飡
׷飡ٲŮںδ鵽ҡϰһӸʹ
ʹסᣬϸһۡϥأػشšǡʧͥԺС
Ҫ˵ⰲУʲôطˣةĸۡ˭˲֪ة࿡˫ºͣа֮ţ겻ʮȴ¡ʥϸǰ谮ĴɹҪ޸ӲŮ͸ġ
ټĸۡԵЩۡ鷿һϸϸš
һײӰȴû̧ͷȴ
£ͣ·ĶӰ
ʹгһİˡӰϥأ˵š
İˣа֪ô
Ը׼ôˣ飬˿ڰϣס⣬ͶһƬӰ
Ѿ׼׵Ӱûһ˿ƽķ·һ̶ˮ
ţҷԸ
ǡ
ȥɡ˵꣬ӰѾʧС
ϷҪʼˣ޳ָĦǣǹº͵Ц⡣





ڶʮ£ڤҹ

컹ûٹٱ㶼ŽׯϵĻʹȥ
ڤҹεĿڹٵİ̬΢΢ЩνĹ֮һвø˵ܣЩªҲͿˡ
ԯһƣ̤ȽĲΣ˷׷װݵ
ꡣƺƴڤҹվŵһλϣͷ΢ͣûгǼûУǻʵֵۣԼݡֻԼˣԼеһƽʱǰȤڤҹţкϷġԼϷ
ҿɻҪࣿԯҴ֮ĳţϣڰٹ١
Ҫࡣ˽ڤҹȥ
кҪࣿԯҲɻţˣƽʱ£ȴҪ࣬ϡ档
ҪҷةСȴĲֱð亹
Ǻ⣿ԯҸǺͿˣȻԼ֪һЩڰٹٵһЩУԶ
ϣ֤ݡ˵ţ֪ıһļĲеС
ִ̫ϸԯңԯϸĿЩϣԽԽ벻Ȼô£
󵨣ԯŭȡĲţ֪񣿡İĲһ̯ڵϡ
ĲŰĨ亹ڵϣſʵǾ֡
ʡϣ֪˫ȲסĲ
ǺãȻ֪ˣĲȥ²죡
ϣϣϳԩϳԩϣڹٿűȥĲŵĶð亹ǾֵڤҹԼЩ²ᱻɣ
ЩĲŵºˣǾ״Լҳ
ߣĲ񼫣޿ˡЩ˭ô..˵ߵ뿪ΣղſϣԯҾҪ
ǸĲţȻ˽ãֵĹȺͳﲻ⣡ﲻ⣡
ڤҹ뿪ԯٿٹ٣Ǽ¶ⲻǸտʼѡ
ԯߺ˷׷ۡڤҹ̧뿪ӵĵط鷿ȥ󹫹ͷϣ档΢ЦŶǰԯ˵ţеЦ޷òûӵİûŮӵᡣеֻһŹƻĵ
ة࣬˵ģūȥ棬Եȡ˶֪ڵжôĵó裬ȨգԼȻҲܵġ
ǶлˡһЦʱڤҹȥ鷿
֪к£ԯҷеۣǰЦŵˡ
ڤҹһۡϿˣ֪
ԯҿֻĴǹٴǳʣĲ֪Ǻã̧ͷʵ֪ǺιʣΪδǹ٣
ûдȥıҪˣȻҪߡһ΢Ц˵Ļȷԯ΢΢á
ԯĺһЦ⣡΢üͷŶ⻰ô˵
ڤҹһ£ϵ˼ǾϵҪµģûҪίԼ
ǰ˲Լ˼ȻԼǰԯͷð̡
󵨣㾹˷㣿
£ΪҪ£ԯңѲǾϵһЦ⣬ָ޽ô档
ߣһûͬ⡣ԯҿڤҹߣֻҪԼûͬ⣬ôԼĳӡ
ͬУͬͬν
㣡
ԯңھһһЩ֪£ΣΪʲô鲻ң磬Ϊǰة޹ʴǹ٣
㣡
ʵܼ򵥵ġʮǰ˰ȻͲ鲻ˡةడҾͶ˵˼仰ԼҪǹˡǵģԼʮǰѾˣڵԼڤҹ˵ġǸǰة࣬Ȼǰƽǰ˵˼仰ѡ
ΪڸȻ鷿治㻹ҵĳӣɱ㣬Ƿ߳鷿ԯըˣ
԰ڤҹ޹ؽҪ˵š
񣡡
ѽʱˣҸˡ˵·ȥ
ˣԯҶ⺰ԼǻʵۣԼܱӼ̤һҪ
ǡ־鷿
ץһ˵ӣ۴ʲô˵ǽܲ˵ģϾǣ
ͬʱֳʮˣûע⵽Ǵðġ
ҪŶһЦ⡰ҵ˶ԸЩС޿һаٵŶ־˵˲
ԯľ˵٣˵֣£ûҪνԯҲ֪ʮ˲Ǽ򵥵ˣʮĻʵȻ֪ʲôԼ
ڤҹһӣʮҲʧˣ·˵Ļþ㣬ͺûгֹ
ԯðĿȥڤҹԼȴΪˡ
صУտĸۡЩᣬǵģᣬôյϾסһĵطգ㲻ˣֻڤҹ
ĬٵһйһеϡŰʱĬ
ǡһƽ޲
УʮǰǷ£Ҫ׼ȷϢ鴫Ϣ˵ƺе㲻ԾôԼһ
ǡ뿪ۡڤҹֻΡǷϵĲţ¶ˣôܶùԼԼĵ˶֪ŵˡ
ˣ鰡Ĳš
㣡Һԩ޳ΪҪңĲһ˱㼤εű߻š
һʧȥȨĸоΰ
ԭһֱ㣡ĲŲŵڤҹԭһֱԼԼȻɵɵȥ
һ˭أĲţת
!㣡ħһŵˣȴ˵
㻹ǴԶǵðɣҲŶ
㣡㣡ܣܣ궼˵ģֵǰһЦˡ
Ǻ~ʲôܵģһġڤҹѵЦ˵š
㣡㣡ʲôΪʲôԼֲõĸо
һ·ûȫ·ĺðиӲɣǿϧͶ˼ˡڤҹҡͷǶ̣һˡ
ҪҪ㣬ҪĲžĵڵϣִҵعߵڤҹǰధ
ҪΪʲôأʮǰɱһҵʱ˵Ҫ絶ӣ쳣֮ô
ʵڻȪ·һžʵҲͦõġڤҹ߳ηǰһ仰ǰĲŴ˵ʲôةฮȻһ˶ûУԯҾȵķԼʱˣԭةฮǣ񣬲ϣ׼Ȼ֪İ˶ߣͽһյĸۡǣ
ϵԼ˵
Ǻˣ





ڶʮ£ĸ飨ϣ

ҹةฮӣӳĺҹ⡣һлΪҽ
ǰ𽥻ΪҽլӣڤҹһоûУΪҽֻΪһпԼڵ֤ݡ
ĲŵļУɱ¾ʼŲҽеڤҹֻĿţУֻΪ˱
оϤϢڤҹӣнš
ġ.΢΢
ڤĻסڤҹͳԵڲסĳ硣
źˣ
šڤҹӦţΪԼ֪ġǸϢܲ
ӵӰںڰУܰ˵
ģҹȥߵ½תڤҹڤģ˿˿˿
ţ𶼱˰ɡͳдԵʵòȰϢȦסڤҹ
ţȥǱߡһȥôڤĵĻУڤҹԵЩȴԻˡ
Ҳãþûˡ˵ţڤҹΪԼΨԼҲֻ֪֪Լȴ־ǿǿˡ
ڤҹĻӦţֻĵĻУԼŻ˵ķɣĺһֱȥǣĵĳ˻ûҵӦҲˣѾҵһ˿˿
ģȥطΪԼ¶Ӱ쵽κһˡ
áڤҲģֻҪڤҹ˵ȥ
ţıȥɡֱۣڤҹ΢̣˵šƽʱųȣ
ڤЦڤҹѵ¶ĺеĳҪǽˣҹĲŻô
ڤҹıӣͳҸ˳ҲЦϵЦݸñ信
ڤҹĳˣ£˵ֻһ˰ɣгҸ
ڤıڤҹᣬӽһ굽ûгԷڤҹۡ
֪ȥôڤҹƺ֪ڤеΪΣȤ֪Լ˵Ҳ֪ġ
ȥģȥʹǸʵôԼİô֪룿
һߴӰһݵʧɱ¾լӡ
ģʹ˵ġڤҹķ
ܡֻҪҹˡ顢£ԼһŲܡ
˭ԯҾ𣬾Ȼ˴ԼͰûз֣ɱԼˣͺ£
ԯңֻǰûͲʶˣټķԵЩƮ졣
񣿡ԯɻʳڡʲô
ǺǣǰڤıڤҹӰ߳еϡ˵һ˱һ˻֣ȴȥôȻ
ʱڤҹû˳ϵĳƽеֻڤĻеһ΢΢̬¶ֱֲͻأȥǶˡ
ԯҸһ㶣ûмӵ̬ǡѪڡϾʮĻʵۣӦȻҲȽϿ죬ѹֵĸо
ҹݷú£ԯҷš
Ҳûʲô£ơڤҹǺ˵ţ·ʹ߾ߵĵطҲǣǻûʲôطڤҹǲȥĵط
ԯڤҹӣƺ˸оѹһȻϢȵݣһ㲻ͨˡ
ֱ˵ԯһȵ͸ŲãԼ޵ʱ˾ȻĽ
һҲûץ϶˰ɡҲ㣬ҲҪǾˡ˵ĻԯİȻԼ˵вصв
ģġԯ˵ڣڤҹǿ˵
㣡㵽˭սȭͷƴĸԼҪѹסŭڲ׶ԷǺʱһҪ
ңҽ񰡣ʮǰֶѡǵʮǰ֣ڵڤҹһˣ
ʮǰڵ֣ԯüͷ˼ڤҹĻ
֪ĶˣáŶһһݺǸĲţ֪᲻лҡ˵Ųпʵ֮ǰս£ǷݴܲһڻȪ·۵Ҳį
˵ةˣӴϱûˡڤҹһ֮ŽӽĿԯҸ̡
ԼܲϲĿԼǻʵۣôв޲˵Σ
Ȼ֪ôǴġڤҹ˶˵ţԼӦýһ£Դһƺ̫á
ԯңֻǸ𣬳ˣȻûдȥıҪΪСҲǷҵġΪԼӰ˺ˡ
˻޺ʱǷʲôԯҲеɻˣԼǵԼǷʲô
ԶֿɻǵãԼĲԸ֣İϡĸףڤҹЩ䣬ľΪֻ͢øɥȪ
ڤĵǵĿŻˣİοš۸ǲĵǸ˼Ļʵۡ
ģ߰ɡϣϵϣʱе㵢ˡ˵ˣӦˡڤĵĻվʩչṦ뿪ˣҪץʱˣǲҪĵĻˡ
ڤ΢΢̾òҹԼĻУԼûбˣǵģǱʵ۵ʱģȻԼԶ౧һʱģһǸڴߵĻʵۣҲʧҹĻˡ
ԯ׹ԼǷģԼֹĻûн˰ɡȻԼյǻûȨƣֻһɢôǶǴ˰ɣ
ʮնʮةţ֪򡣶ةһڷǲ֪ԭ򡣻ϰ䷢ķةֺΪʷĹ
ڤĺڤҹ˿ӱޣ˵һǧӰǵǣҪʱ䣬ֻһϡǵҲڰš
ǣ˵ķﲻ߷һʾǵķʱѾڤĺڤҹ´Ϊ˲ע⣬ϡٵĵطŽǰլӣһٲ̤լӡ
լӣܾ˶˵
ĪϲĿųԼǰˣ֮Ա¶ʵĵЦݣһûҹĺӵĳˡеĻ߱˵Ŵѩ⡣
ˣҹˡʫīɫĳ˳ڱԵøˡ
ţǽ޸ȴûһ˿ĺ⡣ڤҹڤĲЩ
һˣһûˣ֪Ρ˵ÿѽ֪Լ˽⡣ѩڤҹڤڤĪһֶõ۰ȻѩǣǵڶҪ£ǣһ˶ǴҪġȻ˺ѩ˼ڡ
ڤҹڤƿţִīӹıȭݼ
ҹģݼסˡ





ڶʮ£ĸ飨£

ѩ̧ͷǰͬɫӣ뵽˵Լ£Լ˵ĺãԼĺˡЩ꣬ǣڣԼžʱԼǸˡ
ǣһ˽ĵģЩദԼȴͣҲãԼĳˣɰɣ£ԼҪģûԸԸ⡣
ɡˮ˺
δͬ뿪ڡڤûѩ
޷ѩûʲôҲãӽһûպôҼ˶˵šһ˻û棬ο˶һ룬һǰڹеʱˡ
лˡڤվѩòһƻһƺһûе仯ıˣڤ˵
ɡѩڤĺڤҹ¡һۣҲûܾҲ
ҹˣѩţһҪģų޻ĺۣҲΪǰѳ˵ԭ
ǣˡ͸һЩͻԭûг˵ɡڤҹһ˫ŵķۣû˵ڤҹֻԵøӵסеĿ˿˿¶ڤļţĵΪڤҹˡ
ţǾͺáĵĳ˲鵽ôѩţһֳֻŰͷ̬Щ˺Щ
ûУѾеˡڤҹشţĥţѾˣȻŲ鵽һǺΪüͷ΢΢˼š
šˣΣѩڤҹԼڤҹ¡ɱĸ֮ܲһӶ˵ſȥʮȴǼС˵ǸˣѩϳѺۣɱ֮Ҳ˳
ԲˡҹûвҲ΢һҹڼӴȵҡڤҹȭǸÿüͷĵĳû鵽˵ĳҲû鵽ǰ⼸δй£Լ鱨ôôԼüӴˣ
˽Ҫҵˣһ֣ǷҾûҸǸѦʿˡ
ţҵҡ£ֻҪûɣеʱȻûҵڻȱһɡ
ѩţֳǣһǣүү̵Ķ飬Ҷỹүү̵ĳҪ
ûˣȥɡѩµ˽֪ҲڤڤҹȥϢһҹ·ҲǺˡ˶٣ѩ룬˵ģ߼ɡԼ˵ڤǹֱӣǻһ߰ɣѵǾһ𣬱һհɡ
ǣˡڤ信ϳЦ⣬һԼֿԺҹһˡڤĺڤҹ˳䣬˻ŶԷж顣һߴüۣͦıӣԸеĴ꣬ɫ˿һڶϣһ봹īɫԵǿ׳ʱ信ȴᡣһݿΣɫ¸Եãһ˫û̬ͦıӣĴ꣬ɫ˿Ҳһڶϣһӱţһ봹˳ڱԵ˵ס
Ϊ׼ķ䣬ڤĸڤҹڤҹķ䡣ڤĹϷţӺỷסҹһŸռҪֿ治ᣡڤҹϺŵζڻã
ڤҹҲ֪ڤĵ뷨ҲıţںĻĺڤҹѵõİ
治ֿڤŻ˵գ˵šϸƶ
ţҲ롣ҹ֪ݲĸ飬ıԼҪĶࡣҲʲôֻҪҵĳ𶼱ˣһٻصǸɽƽɡ
ˣҲáʲôȴҲûнӴնѵġһһ˵ţһеæ
ţҲע㣬ڸɶƺħ̲ڤҹڤĵĻڤţŽ鱨ڤġ
ţģһٵĺܺãʩѾɺá㼸ɹȥҲûһ򡣡֪е˵ԼڤĺǸˣ信ҲЦ⣬ЦʹûжٱڤҹתͷıһĻĳˣԭԼ˰ΪԼһľˡҲԼˣһԼİˣã
΢̵촽ŽߵеЦļԼǣƺԼû˵ƺԼĹĺûԼĶ࣬ƺ̫ƺˣԼá
۲ۣķֿڤĹĵţԼȥƲסԼһҹ·ҹӦеˣԼ뿴ҹƣӡ
֪ۡԷǵԼԼһĵ˼ԼҲСԼĺ촽ţűԸе˫
ҹڤĽץסڤҹڤҹѵҹڲ֪ôԼѾһûӵˣȥԼĻܲ˵ġ
ţĵӦţҲûţԼ˵۵ĻĻ̰ԡԼ˯ɣǣһûֻʱ䣬Լ˷ݵʱ䡣
Ұ㣡ڤҹ˵ƺԼδ˵ô˵Լ֪ĶԼжôİҲ֪ܺ£ԼЩԼ֪Լûи㹻İȫУЩ˺ˣҪıǰȫСǱԼôȻ˵һǲѡ
ڤļ޴ģҹһ˵ңҹ˵ˣ信Цݸ󣬼ڤҹԵ顰Ҳ㡱
ģڴޡڤĪ֪ڤĺڤҹˣ˵һϵĿģһûˣղŶǸûûСѾͷҹǼ棬ǺڣҹӦҲ̸껰ˡţڤҹķȥ
·£ڤҲû¼ڤҹķȥ
֣½λѸʶʶ˶ĲͬλɣԺԼİҲ˵ôҹʶʶҲҹ
ѣɻţѵլﻹбôԼ춼ûм
Ǻ~֣ǽյģȻûڤЦĽţ˻öʲôϣ˵ͨ͸˻û
ڤ±߱˵Щ޹ؽҪĻڤҹķ⣬书ϲ㣬ϸĿڽʹϢ˶ˣڤ𾪵ԭأԭĺҹѹ˵ĸе㲻һԭˣǣǵģǰ죬Ͳܵȵ𣬺Լ֪ˣ
²֪ڷʲô£Ϊˣʵ幫ӣ𡱣
͵ľѹһߣ꣡뿪˵ǵģ˾Ͳʱô





ڶʮ£ڤ鶷ɶ

ڤҹ뿪Ժ䣬ڤҹƤϻǱ죬Ϣ̫˷˼ˣôԼ⼸ûأѵԼĺܳٶôǰɣҲû֣ôͲԼٶۡڤһüһҡͷ
ڤҹˣ֮İ飬ܱ׷֣ңڤĺڤҹתʱǸպ÷ֿ֪ĻС֮СʱڤĴҩ˻߹ٶ֣ҩǶʱڤҹΪڤĽⶾҲʱ˫׵Լĸ顣
ڤĺڤҹ֪ڤûͣ£֪ԼʲôǶܣⲻĸ顣˶ӣǲᣬڤĺڤҹƶڣޣ¶ȸǼ£Ծһ
²ΪڤѣǺûȴܳУոƺˡ
幫ӣѺˣѵ㲻ôɻţݵϸǳŲ⡣
Ǹڤ֧֧Ĳ֪ô˵ѵ˵£һˣ»Żɡ
幫ΪβȥԼšﻹ
ѽԺ֪ˡڤҲýˣźΣˣڤ黹е㲻˼¼ˡ
ԯɶ֮ǰڤҪ͸͸ĴݲԺĻݲݣﻹͣ߶ڤĲǣʱڤ¹һ
ιҵƯ簡ԯɶһ£ڵĶڤ𵽡ǵģԼûƯأͱȥˡ
ڤǲԾĳ鴤ѾͷûʲôʲôƯ磿УԺӿ̣ʲôˣڤ黹ЦĶԯɶ˵ţ
ʱֳˣҪҲûԺӰʾԯɶ
ԯɶεĻͷղԼĵطѵⶼһٵģôƻԯɶıţ˭ˣҸûУƯҵģôˣôˣϴǹĹĵġ
ԯɶڤ飬ڤſԵĺΡΧڤܴš
ڤ鱻ԯɶëëģѾͷڸΪԼľò
ףôģԯɶץס˵İѱšѵʲô£һ˫۸ǵתڤ͵ЦҪץİѱĻͿԱĳˡ
£¿û¿ɲеֻ֪Ŷڤսԯɶǰ˵ţ˵һ۸ǴȤԯɶ
ԯɶŽߵĿ˫˵һۣĺŶӡ⡭ǿȻʵ۸綼
ڤЦĿǰԯɶȤ˵ţףѵҲ˿£
ԯɶһӾѹʹƿǰˣĺţ˭˭ˡ۸ǲ֪ķš
¿˶죬΢΢ЦţһȤĽǲԩҲͷô
ԯɶִܵߣµ䣬ţƯ磬ղǸʲôˣߣҪ֪ʲô£Ҳ㣬ţŭĵһڤ顣
±ûôӴҶԷŮӣҲŵĲ֪ôش
֮ǰ幫Ӵȥĺѡ³Щ͵˵š
ڤ鿴ԯɶµ䣬΢΢ЩãѾͷô֪Ůб治֪˭ҽ̳ģ΢΢Щõ˵ţǸʲôΪҪ˵
û㡣ߣԯɶĵڤһۣͷŤ˹ȥ¡
ڤ鿴ԯɶĶһԼȻһδɵĳѾͷˣһ˦䣬ߣԼôʰѾͷ
ѩ׼Ժеһ٣úԶ΢΢ЩãµǲԾԯɶµ䣬ͻȻЩ£ΪΣѩΪͷ΢ΪָоŮӵ֡˵Цܣ⵽ΪΣ
飡ڤ鶯ˣЩãôˣΪС¾ͱŭ㲻õĳڤ顣
ڤѩĺԼҲŭ𣬻֮ǰǸЦδ㡣ԼҲʧˣȻһѾͷŭ𣬻ŭʾ
ѩΪ幫˵ܣΪԼҲ˵ĽԼ
ѩת뿪īɫԵ˿˿ļįۣΪδЦ
ַǽϣɵﲻֻһȺԵ˵ĳڣһҲۣһ¾װҡȣЦݸڶŮפһѵõľƷһ֪Ǹ˼ҵӵܡ
ԯ΢ЦͽţȴЦЩ˻ǿЦӣϢ׼ȷ
ǵģ¥¾װӹĻشš信ûһ˿顣
ԯϸϸţɶǸҽĪʵļϢĺܾˣ˭˲֪û˽ȥǸլӣԼҲ˲̽Σûһ˳ɹأɶס棬Լ˵Ǽ¡
ǱȥǸĪʡԾԾԡǳһЩΪɼаЦ
ǰ۵լӣҽĪסĵطɵĿĺˡ
¥ûҽĪסĵطһ䡣
ԯջĿ⣬нţʱĪ΢ЦĿš
ˣĪһ˿˿ȣǶ򵥣֮ĸӦԯҲ֪ǰһֱ΢ЦŵŮ书϶
λҪҽôĪʫԯ𩡣ĳҽûб¡
Źˣ²ҽġѰ˵ġԯ𩱧ȭº͵˵ţû˺ȥºͶֺ
ѰˣĪüͷɻĻţѰˣѰʲôˣ
ǵģµɶϡԯĪŮòȥܺദ书ǲһ㣬У⸮ϵǺݣһ书˭̳ģѵĪʣԼϸûйĪʵһ˿һϢǶ󶼲֪
ɶɶĸ磿ɶĻпѰˡǣΪ˿֪ɶ⣿ѵҲǿ鱨˵עˣ
ǣԯɺĻشţ۵ЦĪ
λԵȣһҼˡ˵Īլȥһ·˼ţոյˣ϶ͷ
ԯȻѵ˵ոŮֻ⸮ѾߣܣһѾ˸ߵ书ˣҪɶ˵ɶĸ硣Īڿѩ˵šоǲ򵥡Īֲһ䡣
ţǽɡô̵ʱȻҵ⣬϶򵥡ôҪԻᡣ
ǡĪӦ˳䣬΢ЦĴ򿪴š
λӣԯö
͹ˡԯԭΪ鲻ĪʣԼδܽȥû뵽˼򵥵ľͽȥˡ




ڶʮ£ԯ𩵽

ԯɶǰڤҹڤģĺÿЩԼô˿ˣˮ˷ܣٵͷڤ飬õƲƲ죬Ҳһɡ
ڤҹԯɶʱâһɹû뵽ӻӵˣ»Сɲ飿֪ӻĶǰʲôأǳһζЦֻŵסĨЦ⡣
ڤҹʹе˻ʶԯɶҲ֪ģοԯԯɶڤҹڤҹֿĲһȻԯɶӻҲ֪ģ⵹ʡڤҹĲ¡
ѩãԯɶڤ˵ģ̳עⲻҪƼȻ˵˲򵥣ôⲻ㣬ߵĺáڲǲҪ¶Լʵĺá
ǡڤڤҹڤ黥ۣҲϸʣ漴ʧڡ˵ҪƼô˽Լʹݶǽˡ
ԯϸĴȴĵլӣҽĪסĵطǿ
򵥵Ժ䣬򵥵װΣһ۵լӣǣͨô²լӿ´Ǭϸű֪լӸǲһԼ֪󣬻ҽĪʲҽ˵ãڻ˵ãֻ书Ǹߡ
ӣߡĪ΢Цԯת˼䵽˴á⿴һӰʧլ⣬оһҲû˵ʲô
͹ˡ˵ű˴ãſһҲڣô£ǵةࣿһƺʹ׸üͷһ£չĥţô鱨Լ²ûĻǸһֱǱĬĬīӱĪʡ
ԯɶſڵˣһӶ㵽µĺץµ·ô϶ץһȥģҲҪ˼һû湻ءУԼӳģʵ۸϶ˣڻȥ϶ᱻġӵĴ̽ͷֻˮ͵͵ԯ𩡣
ѩԯɶЩãϢ˿˿¶еıӸЩ飬Ϊοͱ˽ӴԼ᲻ãΪΣüͷ΢壬˼ڲ֪⡣
ԯ𩿴ԯɶˣЦֺȻˣڻʲôУԼôôЦݣ΢΢
ɶôͶ㣿
ԯɶԯı飬ˡĴµĺŲԯǰӻǸ̳һ˫ˮĴ໹ԯ𩻹м·ʱứĵԯʹޣ߿ޱ߸״
磬ɶ磬ɶĲԼԸҳߵģҸɶˡ˵ŻһѱһԯĨһϺõ·Ǿˡ
ԯüѾͷҽڡٿԯɶĶǳ鴤Ѿͷ˲޵ģҲЩ̣Щ˿ˣȲεģѾͷĴʵ֪϶ˡ
ڤ鿴ԯɶһİӣ΢΢Щ¡ΪΣ˵һϸԯ𩣬ǲ򵥡
ԯɿԯɶѩǰ΢ЦŴк𩣬ͻȻãĪҽ¡
ţ޷ѩûϣһѿȥͨȴֵƵĽΣ뵱Ȼڤʱµһ׸õĶܱˡ
ԯ𩿴ѩһĵĮҲҽܣεĲ֪ô˵˶ҽĪŹ֣ģ˸Ͳ֪ʲô
ڤ鿴ЩαЦһɫĵڤӢ˲һҡţ˵һ۸гһߡ
ԭְ磬֪ҽĸۡк°΢٬ԣЦţסһ۴ԯ𩡣
ԭ׸֣ĿַĳҡԯҲ΢Цűȭʺ򣬹ȻûǸ硣ǣΪڴˣĪкιϵ磬Ҳǲ򵥵ʱ侹Ȼ˵ز
ֹˣֻһˣķ֮˵ڤҲŹ
ѩԯ֮ʱţĲ򵥣书Ǻܲ˵ʲôݣ
ԯڤҹǰشţΪδ˻ڴˣִϢ˴ǹ٣ȴگ´
ڴةĳҡ΢Цűȭкԯһĺ
ڤҹһˣʶԼԯɶȻ磬˵ܣ϶ദˣô˭ӡԯҳڵĻʵԯұûĻӣѵүҲŵЦȭ
ǿĳѾةˡ
ڤҲһԼݱ֪ҲûʲôԼڸ߶ҹڰǣ¾лҲǰУֻ֪ةо֮ȴ֪òЩͬΪٵЩûõˡ
ѽԭةడĳʧʧˣף֪ô֪ǵةģڤװžȵڤҹԯ𩡣
Ŷ֡дεǰݷˣϲةĲܣ˵ةࡣ룬ʱةպ·˱˵ة࣬±סˡԯһЦһ߽ţųϿҶʵ
ԯڤҹڤ飬ĲʶϬ˵˶һ㣬⼸˱һĴڣ¾Ƿ¥̽Ϣ⼸˵ƽ̫򵥡
ŶʱǴĪҽˣ΢ױԱл⡣ԯ΢ЦŶѩȭʾĺ¾װóĶ
ӵ׼ĶӲû˿飬ɱֽһӣǾֵҲݲȡ
ѩź¾װӣƺ˵Ϣ˲һ˰Ϣ
ǳ֮͢½ҵĪҽĪҪ΢˭˲֪ҽĪ챦οһԼ򵥵壿ҪĶҽĪʵ𣬵Ȼʱ򻹵ÿҽ顣
Īǰӹ壬ݸѩѩҲûϸƣֽĪ
£ߡĮ𣬼򵥵һ仰
ԯɶ̱ԯ𩣬ſǻί˵š磬ɶڻȥɶڻȥ϶ᱻҸģ磬ɶҸٻȥ˵˵ţˮĴ۾ˮˡ
ԯεˣʾŲ˼ŵԯɶ˵ţɶѾŶʱˣΪ˼鷳
ʵԯڻߣȻסòԯҲû뵽ѩ˵Ĺ֮ˣʲô׻˵Ӧ
ǣ˼һû湻˼ѵóһΣʹɶڣҸҲ˵ʲôġԯɶԯˣҡԯֱۣԯ𩡣
ڤ鿴ԯɶԯˣǾܣЦһſЦ˻
ѽȻﻹߣĪֳ֣ס⼸죬ɶ湻Ҳ޲ɰȻҲԣպҹϸ̽˵Ϣ




ڶʮ£̽

ѩüͷһ£ΪΣϸ룬Ҳ޲ɣƺҹĲ̽
޷ǵĮ޲Ƥߵûһ˿顣뿪ʧղõĴ
ѩԯɶеµġһ鶼ûУк񻹶ԼĪĵ⡣ԯɶ㲻ô¡
ԯڤҹЦĳϿҶº͡ة࣬ºĽĲܣ֪ةкô
ڤҹܿԯĽӴԯЦ˵ţ̧ĳˣȷҽģºöˡװ̲סĿԼ
˸˼Ĵ̽밵飬̸л˿
ڤ鿴״ƺñܿˣղҹƺлҪ˵
ѽ֣ΣȥϢĺáڤҹڤҹȻڤҹ£һ˿Ϣ¶ȥȫһ书Ĳˣ֮ǰڤһе̰ˣɫպЩ԰ס
ȿȿȣַˡڤҹҲڤ顣ڤվüͷҲ΢΢𣬿ȥʹࡣ
¿ŴҶ˵ŻĺͿģ幫Ӳ˵ոߵǸôΪĻƺʶˣȥĺ
幫ӣǰӷȥϢɡһصĸɸꡣվڤҹڤߡ
ԯע⵽£ǿ쳣˻ǲһ峺ۣ˸ɾˣĻ𣿾ͺˮͨ͸ˣѩҪɾˡǱԼȻûע⵽ѵ˵书̫ߣѹסϢû书ɾˣ˼ȴԯҲò׼
֣ǻҪͷȥϢˡڵԼͲҹȥӲܣڣ˭ǵסôֻ鷳ˡ
áڤСķڤҹ,±ڤҹȥˡ
鷳ˣлл·ڤҹº͵Цţелϣ¾ȥԼǱߵ˰ɣǸɾͨ͸ˣ̲סķɾ衣
ڤҹÿ˶ܽ䱸ѩǼһζһİûһ䱸˸о
ĪҪֻǾ֮Ͷѡڱ˵ĵл»Щ˼ġãֵסԯ𩣬ڤԴ٬Ī˵š
ĪϳѺۣãôôŤƽʱĺţզһ治ϰߡ
֣ʱˣҲˡԯ𩱧ȭǣЦⲻϡ
лˡԯҲһЦ⣬ûڷ¥ĺ˵վڴ˴µһɱ֯¥᲻ţûУº͵Цƭܶ˰ɡ
ʧҰеڤ飬Ī֪ʱôǵסĵطˡ
ӣɫƮī˿תˣЦ⣬Ǻкԯ𩡣
͹ˡԯ𩵽ڶĪ⸮ʲôλĪΪˣãˣĪʺǺιϵ
ڤѾ뿪Ҳûжķ䣬ԯͺ¾װӰһ䷿
ӣǱǸûжķ䣬ֻίһһ䷿ˡǸ˵š
ǿˣ´Ź󸮲ǣί֮˵ܾЩЦ⣬ȴоһ˿¶ȣڵԼլǹĺܣӦ˵˶ܹ졣⵹ҵȤ
Ī˳ϷţһЦ⣬û˸ղŵĺ⣬еֻĮĸо
ʵڤҹڤģĪڤ飬ĳһ˵ͬһˣ壬Լں£ô㲻˴⣬Լںģ¾ˣˣҲգһۡȻαװǲ˵ڤ٬޺Ƥңڤҹ£ڤΪ׼򣬶ĪǺ
ڤ鲢ûлȥլӣѩķ䣬ڤҹĪѾˡԺЩ仯ڤ֪ڤҹǷʲôЩԾܱ
û˸ղŵĲ԰ڤҹѩ
ˣǸɶŮǵĴɹȻΪ磬ôݶһ㡣
ŮǴɹʵĹڤҲû٬޺˵һȣȵڤҹ
ţǡΪ
ڤֻµûţѾͷδȻҹѽΪԼ£
Գ𩣬𩣿ԯֻһ֮Ҳøղŵʱ벢ûյүô˱ԯӦýԯ𩡣ڤҹţüͷϸ˼š
˵ԯҵӶôΪԯգڤֵţ˶֪飬ôҲ˵Щǲ֪ģ顣
ݱҲ˵
ѩϸţϸϸ˼ȻˣôҪϸٲˡУ˵ƺҲһ㡣
ҹҴ֪ˣȫ˵ݣߵ̴ҲҪʱע⣬˱ز򵥡Է߲飬һ³͢һǽϸϸ˼ţǺ¾װӵϢ̫쳣˲ֻڳ͢ݣڽҲݡ
Щע㼴ɡ飬ͲҪסˡҹԲ˵סþͽ۲졣侲ŵİˣȰ˼ܡ
ǡش𣬻¾ģڲ֪Է£¶ԼҪѩ˺䣬ߵĵΣעΡº͵쳣ûЦݣڵԯǷ¥¥Ǹ֮ɫ¥
ǣ޲ûбס
һ䣬ʡ˲ٲҪ鷳ԯ˵ţһ´ҲȽϺ¡
ҹϢĵɫڸ̫̫ࡣ
һɫӰѸٵĸзУٶȾˣû˿죬µһɱֲ˵书ǱЩνҪߵöַ࣬ݶɾ䡣
ռΪõϢʱɫӰʧڸУ֪ʧںδ
ôͿʼôǵȲأڤҹվڴڣӴϸпʧԺӰǲһ˿̵Ц⣬˭ҲǺĿĽӽвԼְɨвҿγС
žŵĿĺţĬ⸮аŵ˿ɶغˣɫԵ忡޳ֻأīɫͷɢ˳ڱ¹ڣڤҹİϣԵ޾Ȼ
һӹĹڵϡ
ǣӡͳöƺҲ
ţʱע⸮еһһҡºȴû¶ȡ
ǡɹĻشš
ڤҹ˵ӰѾڲ֪ʱȥոճֵӰпǻþ
紵𴰻΢϶죬ض¹Ƥֽš




ʮ£岡Σ

峿ĺãĽöԺһƬ·һвΰӿûзĪ׼ţʱ磬˳ԹűҲһг
ԯɶһӾվة࣬˭ةɣͷתڤҹ֪Ĳ֪ڤҹӻĶ
Ǹǵةࣿţԯ޴룬찡Ͽشǰɣ϶ˡ
֮ǰȷةࡣк⣿ڤҹº͵Цţ͡
ԯɶŴ죬Ҳϴ󣬻ǣԼ֮ǰǲǺܳˣû뵽ôˣҪ֪ǹҲˣӻܶУԲ֪ǹ
ûûûʲôϽ֣һɵЦǺǺǺǣʲô⣬ֻʣֻʡҲ˵ǹ
ڤҹȻ֪ԯɶ룬ЦЦҲû˵ʲôȻҲԱⲻҪΡ
磬ɶû棬ȥɡҡԯֱۣҪţֻҪԼ϶ͬġ
εˣԯΣѾͷдҹӣǶѧȥˣ
úúãֻҪ㲻ңȥҾʹȥġԯɶͷѾͷǵĺǡ
̫ˣھȥ˵ıĵϸߣһԯߣ˷ܣڿڹһ˼ûСò׳һҪ
ԯͷǸˣҲԯɶ˳ȥ
ԯԯɶ˼죬ȻһҲû¡
Ϊλôϣõķеϣ纮͸źԯͷŹڵϵĺӡ
¥޴Ӳ𡣡̵ĻشƽӲ嵥ϥڵϡ
飡޳ӰƶУ¥£
һ
ȥɡ°ͣҲ¥Ļô
ǣɫӰѲԭء
ڤҹҲһֱڲ̽ԯϣҲû£´鱨ſûб飬һ˲²һǳ͢ˣǽˣֻǣ⽭ĵλЩѲ¥¥µһɱ֯ͷ졣
ź鱨Ưĵ΢΢øˣ
鱨ѩסĵطʱѩԺﵯ٣¸պԱߣڤҹ߿΢΢˺ʱԸİˣе鱨ԥڸò˵
ߵģܾе㱯ΪΣ̲סŲˡѩʱ±Ҳû˵ʲôòԶţѩҲ١
ͣµң̧ͷڤҹ˫侲쳣
£û¶ȣҲû֮ǰ
ڤҹǰ鱨ǵѩϣܼסҪϢ
ӹ鱨֣ƽ޲ϳѺۣ˫ϴвšʲôŷҼΣʲôʮǰĶ᣿
Щʵʵ
ҹǲģû侲еֽƮȻ¡ΪҵЩۣ
ģԼҲⲻģĬ̽鱨δʵ
ҪˣҪˣұģұģôԣôԣ
¿ѩ¶ı飬۵ļϵֽ׿ʲô˵ı飬Щ죬δйı飬¾бˣҲûнϢҲǲţЩ˵ô
ѩˡҲҪԣҿȥȻҵҽôã϶ܵģУˣôҾңôף϶Եġţ˺ϵƤߣ¶һžǵһŮӵ
ҹȥ縮еı٣ʩչṦɿȥ
¿ѩ¶ӣ쳣ԭԭŮӣΪЩϤ뿴˵޴룬ţҲʩչṦβѩ档
ԯ𩿴ŸոշɳȥӰϤ⸮кʱ˾ɫŮӣһװװȵȣ·ΪĪʴ·ѵ˵ҽĪʣѵ˵ҽǸŮӣһǸ껪Ůӣôܣ
ڤҹƽһڰʱע⸮ҲϢڤĪҲʧڸУβѩȥ̽飬Ȼ֪ܿ˵ĶĿ˺ԣԯ𩲢ûƼڤҹ縮һԵóƣүѾ˺öˡ˺ܶĴûãʱܼͳҽ
ܼңүĲʵΪˡ̾ҡҡͷүĲǼ֣Ҫ˵ʲôûУǷүԼˣŻˣֻǣҲ;ƿˣǡ
ˡܼһͲϵԵøӵĲϣҲûԭȵľүԴϴμŮӱһ𣬵
ܼңһ˿ϣ˵ҽĪʾǣ˵ҽĪȥ󿴡룬ԥ˵˳ֻҽԸϲŭ޳֪Ƿȡ
ѩվǰ֪ǷĽȥʱȴˡ
ллˡߡʾŵ˴򿪴ţͳ
ѩվǳȣΪˣ
֪Ϊڴˣ䱸ѩѵ˵ʲô
үЩҵôΪλǺˣʲôģ
Ҽүڲ͡Ļؾţ̬Ȳ
ڤҹһǰһĸϵߣڤҹǰȭ˵ţ˼ңûж⣬үǵġºǫѷ
⡭ԥŸòǽȥΪδ˻˵үǣ
һǼеҲյĽģѾǰҲ
ǺðɡλܼˣҲǽȥһϣԸ©
ССĻԺ䣬ѩվڷķ⣬Ŀͣⲻҽȥȥô˵ôԣ
ǣȥô죿
ƿţߵߣźѪɫ⻹ǰ쿴緢ˣšŵüΪʲô
оİϢѵſ˫ۣıһſ޲ĵ뺦ҲĿˡٿ˭ˣ¶ŮֻŮ
ѵ֧ѩǰšź㹻ͷں󱳣ź÷壬ĴǸˣ԰׵ҲĵЦšԭǹԼġ
ܼҿˣҲſģŮûж⡣
ӣʲôѩ֣ڴ
ѩѩȻûвȴҲһ˿¶ȡ
ԭѩѩǺôԸҽΪѩΪͬô
ԭ˵ֽзѩû˵
ѩѩѩ૱΢Цԭ»ҵա£ʱҵķӦ˵ˣ뿪ңԸǵŮѶϢ֪ѵҵĳͷôҶһ˻ûϣûһʲôģ£ңһҪңҪ㲻֪
ҽѩ𣿡ȸѩ֡
ԡҲôҵġЩˡ
ѩͷɻѩͷǰɫΪǺɫģ




ʮһ£׷ѩ

ѩһ˿ȥӻͳһСƿһɫҩ裬ȥһӹԭ˳ĺڷ쳣˿ԵѩãǾɫټͷڳ˵ķɫɫ£ƿĿ⡣
ǰɫŮӣҺµĺӣı»Ҫϼ֣ۿãûһĸס԰׵Żںޣͷİ׷кξ壿ḧѩͷƯķɫĺʺ⺢ӡҺãҺ
¾ȵĿѩŮӣһ˵Ĳͬ˿ıɽϵѩҪףԭķɫĺ峺ͣûһ˿һĺ¡
ͷѩ㱣жûԼ˵ķɫˣһ˰ɣӳȾͷ˿֣Ϊľǲ֪Լͷһ£Ϊûһ˿ĺ£ͣķɫô⺦˵ķɫͣǿЦ
ѩЩĿɺãɣȴġ
ԡĻشţְŷΪΣƽ쳣ܣż죬ᵽֵز˭ôԶҩ
үúҩˡ⴫ŮӵƬ̣ѾƿһλԼʮٸɫȻµĺۼѿһλˣȥ޺
ǺˣͻȻļˣҲûбֳȣֻǺţѩʱ۾ͻȻɵϴƬָֻԭ״
ŶǱðãҺµŮ΢ЦźżᣬҸ
ҩߵߣЦšҲǿġ
ԭүͽĺӰүλˡĴǽҲˣôܣôܣΪû
ѩ˹ҩᣬüͷһšҩ⣡ᣬĿ⺮쳣
ᱻѩĿһţӵֹסĶϸ亹ֱðܣ϶֪ģǶҩɫζġ
¡ٻˡŨҵıֹס԰׵Ӳ԰ףĲϵĿš
ˣѵ˵ϱޣҲдתһһʵġ
ѩеҩ룬쳣˿˿ֱƤ
ȥα̬ⲻҪĽңû㲻ͦʧģ
ѩѩˣֻô˵һǸϵŮһչԼʮķˡ
ʵԼʮȴʵıûǸģ겻ȥԼһ겻񣬵¾ƺԣӦÿҸ˼Ҽ˵ġ
ò˵αװĺܳɹʮһλµķˣʣ֪һְŵģңǴҲһְŵģûоƺԣ֪᲻ᵱɱСԼҳıã˵ЫĳŮˣ
ֻһûɱõˡ
ѩѩεĺš
үˣ⺢ӻǸŮϣ϶кܶ໰Ҫ˵ȥˡЩҲһҹӣ뿪䣬ȴҲشˡ
ϷţһĻʣ¶񶾣ڵǺݣߵ˺񶼲Ǽ򵥵ĽɫǣʲôݣҪ谭ҵĻһŹߣﶼҸˣСһеֶΣ
ڹھšѩڳ˼˼忴ѩ۵Ц⡣
ĪܿҪ鷳ѩڵķ䡣
ˣˡ
ţ޷ھȥץЩҩ˵ǰѸٵдҩ
Īݹҩµһ£ͫһ£Щҩȥʧڷڡ
ҹԺӲκ˿оǲһһҪľ
ǡڤҹӦʣգ۹ҲѾڷڡ
ʧڷˣ循ȲѡѩڵǺݣոһƲݺӣЩ°ɣһЩ꣬ѩ׾ʲôֳɳ˺ֵز
ѩһ㶼˵⺢ԼоȴЩ£Լ̳ϴô꣬ʲôûǸոѩƣûһйǣѩǺݣҺµĺӡ
ҩжΪҪȣţԼԼ⼸Ͳֵܵز϶ж֪ܲ
ѩﲻһû˼ȥҲáϴε֪ѲûлȥԸˡⶫһˣҲղ벻ͺ˵õģ棬Լȴû϶ʮꡣңǷõҲֻرˡ
κűߵң˵õģ벻ġҲʧΨһҵıǣȥ֮ǰܼ㡣Ŀ飬ףԼûмͷˡûвᣬѾʮ꣬Ҳ˲ƬĲҵˣЩ֮ԼΪҵٴʧ
ѩҲ˵Ǻεȵ飬Ը档¾ҲҪһһһ˫ˡ
ѩԽһ𣿡ԼΨһһԸˣԼ֪ûʸѩĵĺԼµĺ׿ڽԼһҲ޺ˡ
˵ǰܺףȴһⶼûУеֻǺڡ
һݺᣬԭΪԼûϣģû뵽֮
ѩãѩ̼ģԾô뿪ֻѩʹԼʹıŻںޣΪԼԼ׵ֱԼ̼ҪҲΪԼߵ˶ΪԼѵǻҳϹϵ˶
ѩΪѩҪǵԼԭ򡣡ףǰĺӺС
һȺġѩᶨ˵ԼľģԼǰȥǲ
ѩۣĺۣӣǺοࡣѩһ顶ġǻ䣬Ϊ׵ӣһӡ
٣޳΢ңöһġ֮ɫ£ɫķ̯ڵϣһƬŵͷı飬һһĵšġȴ˿˿İ
ΪΣΪа




ʮ:¾

Ѿ;ƿټо綾ѩҲ졣뾡취Ҳֻһȥһ
ڷ縮ѾˣѩǶס˷縮±Ҳڷ縮סˡĪѩǶڣԯҲûסȥԯɶͻػʹԼҲط¥¥顣Ȼѩǵİ鶼ڼ
Դľ̲ĺҶأҶɽˮƺָĻ仨Ѿӽβʤգ˵ĴžһƬ÷ˣȻ÷ûпһ˽Сͤںϣ÷ڶӣϺõĺľȴǳĵš
īɫ£ɫķ̯ڵϣһƬ÷次
һͷµ˿ֻһ̵ֻӱţǵ΢ͣĽëͶһƬӰһ˫޳ȴ͸ż͵֣ϵңԶȳ͸˿˿İ쳹ȴ쳣Ժ䡣
ʯɵʯϣӵ»紵Ʈ˿ݵò峺ۣüͷ΢⼸ߵ٣ң֮ǰĸӵıˣĲ뿴ˡ
ͤУʯϣѩĿȥԺĺ͸žµš
µϢѩͷǳϤԣ֪Ҳûֹӽ޳ͣң̧žǵ¡
£Ϊ
û£ֻ쳣ȴҲ͸ŲȻ
һʱ䣬˶û˵ǰľɫγһĻ
޳Ӱվѩǰֵѩü䣬ѩһ㶣΢Ҫʲô
ӵһμʱͺ븧ƽ΢üˡΪ㶼һֱü峺ۣ鰧ˡ
ѩĿŽǰ£еΪôΪԼЩӿ죿ڹôĺů
Ŷûзֻӿµ֣Լü䣬ԭһֱŰ
վںıϣ䴦˿ڷƮīɫĿҲƮѩߣվīɫķҲڷзеĺҶ紵¶峺ĺˮ
ҿԽѩ𣿡ԥţԸԼ
ԡľܾѩĽзڡҲǵĽз
ǽѩɲԣǽҪܾҪܾĲ֪ô㰡
ѩ˵ѩΪѩʵͦĵģϳסүү̽йҵ֣û˽йûи߹ֻ֣ǽǽΪˡҵ֣Ҳ
Ϊ˵ˣǴӦǲӦĿѩ˺þãѩȻ𡣡ԡ
ģ²ţĴӦˣԭΪӦġ
šΪôģΪҴӦѩôˡ
ѩԽ¡ÿģĺÿġ
£Ϊθоҹǵĸоһо£񻹲ǲԾ΢¶Ц⡣һ𣬸оɡ
ЦĺΪЦѩЦ׾ʲôŻ
𣿡ղЦ𣿻ΪӲ˵ö֮ģ
šѩΪ⼸춼ⵯװ˵ӣ
סĵطѩ֪Ϊʲôûн䱸Ҳ᲻Ծ˵
Ժ¾ӣǷΪ½ģȻܴȴ͸ϸ£һһľǷ԰ŵģ÷Դ뿪֮󣬷ĵط¾ӣҲǷ縮ĽأɨǷԴɨ
꣬Ϊ˾ˡÿ飬иޡۺʱ۵ҪΪûףȥϣûˣǻǻ
ѩԭľ
ۿһȴΪΪҶģҪңҲǣﵽڵҡץסһƱ紵ķ
㿴ҵòѵͲҵķɫ̫ѰǶ껪ȴһͷ׷Ϊ֣
£ΪҪ£ֻѩ׷ĺΪ⣿ѵ˵Ϊڳ˵ķɫײŻ
ҴӳһֱñӣǿҲû¹ʹףΪҵͷǰɫģ˵ѩҿɰҵȴˡǣⲻѩ͵ͷ׷˶˵ŮҪɱңΪ˱ұɱˣҪңҲˡ
һֱѹԼϣԭôصļǣҲԸ˰ɣΪ
ѩ㲻ðѹԼϵġ۵ѩɵϣɵϣⲻĴ
ѩûµĻԳԼ˼У˵ţ˿̲סۡ
ҹϢ˵˹ⰲŵģ˵ҲŮҾҾŮȻΪҵķɫǰɫģΪˣҵүүҲΪˣڵҲΪҪˡһֱѩУЩԼôԣûڣǲǶ
ѩѩôˣδҡѩҪ˵ıˣҪ˵뿴֮ǰĨЦ⣬һĨȴЦݡ
ٿ飬ཥУع֪Լ˵˺ܶ಻˵Ļѹֵ̫ôŻ˵ЩͻȻһЩǣΪλ˵ЩղԼһķûУҪеϮĻǡ
ѩҪѹԼϣĺۣǵĿѩݵϸűˣΪԼΪѩ
ȷΪҡǲʵ
ű˲ѵѩа¾ģԺһᱣ㣬ܵ˺
ѩԺһᱣ㡣ĵ˵ţȻԼΪǿҵ뱣ǣ뱣ôƴҲܵ˺
ңɻķţΪҪңҵ书Ҫ˱ôǣΪô˵Լñܲ
ţü͸żᶨѩ֤ҲԼ֤
̸ֹڼž죬¾ӵľɫǺ˲վںߣһīɫһ»һ˿Ʈһ˿ľɫΪһ壬紵γһķ羰
ѩԶۣû˸ղŵıˣ᲻Թ˺ˣѩˡ




ʮ£Թ

ڵҹ޹⣬ǶգţԲǶƲֻʣһͶƬϡһԴԵľͶһƬĺӰԵù쳣ˮҲԵûһֻҰèӰ˵ĽһѸٵʧԺС
ҪɱǼˡ͸źݶӺڰ
⡭үŮѹ͵ӵԥ벻̡
Σ˽˭Ůڣô죿вĻš
⡭˶٣Ƭ̺𣬡ðɣ㱣֤һΡ
ֻҪΰˣԺ㲻ˡ
ʲôʱ򣿡
׼һ£ٶ֡
ţˡ˵ţתߡ
ȵȣѹ͵ŮЩϸֹҪߵˡҲɵ˵Ļ綾߲ӡ
㣡㲻˵һΣ͸ߣšУΪҪɱү
ѾܹˣҪˣȷһʧ
û뵽ôݶ
ҺݶҲ֪Ϊ˭ΪǵŮвˣҪү֪£ʮУǼ˴ľ˿϶£Ϊǿĺá
һʱ䣬ѹ͵𣬡ðɡ
ţߡҪƼ
ɫҹƽֻɭ˵ĺӰߺ󣬸ߴϺӰɳۣ羪裬ʧںҹС
ӣЩ˹أ˵ղϢ
ӵòƼڵķò
ûУ˺Сġ
ţȥɡ
ǡ˵ţʧԭأֻ
Ų¹⣬ƳòſݣŮ˻治򵥰ҲһЩ˵鱨ŷ̡
ŮҲ֪ǼٴΪЩĵֶοԶԸˣǣҲɵģ֪⸮еʲôˡڣңˣֻõΪԼʬĺá
ˣӺͷүգڤҹѩ
Ŷ𣿡²豭Ů˻治֪
Σ
˼һȻӺҵĻôͽƾͼƣŮˣһ׼ģû뵽ԼȲԸҲˣȻ˺ôף
ƾͼƣȥ׼һ¡ȷİȫȻתɭ쳣Ҫ˵ƽʱѩȻ飬û˺¶˶һҪ˺Ҫˣôѩӱ
ǡ
ƽ˾һ죬һԵƺʲôڡ
ѩֻҪһжȡжǣڤҹոճµ鱨еϺõİ״ɱȻ飬Ⱦѩ޳֡
û뵽ǴŮ˾Ȼ˵ز㵽޵ҳȫ
ҹ¾ӡҪסĵطΪױ
ǣſݵϱࡣ
ᣬҲûе㣬㾹ȻֵزҪңҲںǣ㾹Ȼ˺ףԭ£
ʮǰӭȢ£ᰮĽѾ꣬Ȣˣ޵¡ͱ˵Ľģǵõù÷Ϸ˵ϲ
ʱ޿̲˺ɱ£ºУᾪţͻȻƴ뵽һļıֻҪ·ʱҸٵʿ˵仰ٻؽȥץӦٶֵߣ˵Ǻô˶Ҫĸ϶ܵǣϷ˶ϱô˳µҵĵҷˡ
ü벻ǣµŮӤȻڳ˵ķɫ⵹˼ᣬʵԡıɣҲɹĸ¡Щйµˣɱ
ǣ֮üἵʵ񣬸ǻؽɱĴ׷ɱ£ǰѷ̽õϢüı
ѰҰ֮ãʧȥϣվѣûᣬ÷Ϊƺԣ̴ְͨӣԼУڷϷ˵ѹ²òȢᡣ
뵽ڤҹõϸϣѩƽ޲ŭӿȺףֻһڸҪӺңȻǧټƵõĻôͲ¶ɱᣬһϣ
û㣬ױ㲻϶Ҹһ𣬶ңҲ㣡ƻҵһң
һн
ǺҹԵĻţҪʲôҪƵģѵ˵ʧ֣ģǵΪĻţ
סĺŲˮҪѹҪࡣ
ˣҼȥ¾һˡ𣬹òֻǵһĨЦԵù죬Ȼǿġ
ŶԭڤӰͻȻŵļеıӲ򷭣дŲʱΪҪԼһ¾ӣ֪ѩк£
Ҳ֪ȥ˾֪ˡ
ŶȵƬ̾ȥȻ㲻ôȥˡˮ͡
ˣҼš˼ԣҪ̹ȥ
ŶͷڤԵƬ̣һΪҪ̹ȥѵ֪ʲôˣܣΪȷһʧǴһΪáűӴߵİóһ˿
һ·򿪷ţƵȥº޺ڤӾõˡ
˿ˡڤҹĲòαװôѵۣ
˲˵һ·žݴеĳ졣һԵ̫žƺԤʾʲôҪ
¾ӣů˵ɫ٣ҹһȵ£žķͶ΢ҡҷϸ⣬ҫƬžĿռ䡣
īϺ÷欣ʤѩķĴ󣬾û˿飬ϺõĺľϣϸϸƷζеĲ衣
ԶĽŲžԺﴫĸԶ




ʮ£ѩ

ҡҷ𣬰ŶӰϳӰҡҡλһ⡣
֪ѩжν£ȻӸտʼѩû˵ԽѩûнйһĽšֳԼһλµĺö
ѩҲԽеģ쳣ֱ̼Уʹѡ
㳤˸ѩкβɣķɿģһ΢Ц
ˣҷѩûЩ˵ţ޳ַ°״ɱӣ̧ǵһɲ˫ᡣ
ᱻѩŵĵִˮؿڡ̫ˣҪ˿Ҷ֪ҹǺ£ڲԼԼšѩԸҽѩұзСɡֵĺܴȣûһ˿ļƽϡ
ѩû˵ʲôȻԶĹˣҲʡ¡
֪Сҹҹν£û˿Ĳͷºš
£һΪ֪ءѩʣ¶Ů˻װ
ѵ˵֪ЩʲôܣѹеĻҡǷСģ֪һЦݣС˵ɡû뵽ҷ⼸ʮ꣬쾹ȻѾͷѹţߣնҪÿȻ㲻״Ȼߣѩ뿪
ѵ˻Լ£תеıӣ΢ͣűеĲҶ˵Ļȴü亹ֱð
ѵ֪ʲô֪˶٣Ǻ~С㣬Щʲô£޷Ů˼¡ϵЦݸ󣬾ͷϵĽҡŻ˼¡
Ҳ˵ûдҪҺ͵ˣ
⻰ɫһӱòҰףͫҲͻȻһ£֪ˣ֪ѵǷңܣƬ̣ʧ̬ҲָЦ⣬ԼţС⻰ŲףӺСҵ๫أ
Ŷ˵Ҳ˵Ҳû¶ҵˡûƸǰɣɭ䣬˵Ļ⣬ȴ⵶ڼϡ
ڲǼ򵥵ɫ԰ˣվǶã㷢䣬Ѿ麹ʪ͸ôȫ֪ô֪Ϊ֪
~Ǻ~С˵ĻŲס¡ѵ˵ҹҪɱңôҴĶˣ
װˣѵװŲۣҿŶˡüͷ΢ŮѵϰαװŻ治
С㣬⻰ʱ⣿ס¸ûлˣֻ֪Ҫϣ縮ҲҶô
˵иŮĻüᷴӦΪᵽΪԼвõԤУ
ʲôЩ䱸ҲЩӲ
ŶûʲôǾۣպмҼԺȱˡ˵ڣ·˵軹򵥡
㣡ʲô³ҪǣڿƵˮеյĽģҲÿ˶ԼĵߣҲ⣬ٶԷ岻ϣԺŮ
ҾóŮȳáȻߣôұҵһһеʹ඼Դ㣬ùᣡ
ҹŮҪǰŮ
ǡ˵꣬ʧڷڡ򿪵ķŻ¹͵˽ֹ
վԭأ㶵Ĳ֪ʲôӦαװѺۣ
㣡㵽ҪʲôҲü񣬻ҵѩ
ѩûлشϺõĺľƷĪĲ衣Ķôĺãѩš
ܾýƺҪʲô򿪴͸͸ͻȻкӰɹҲûβ
ڤҹṦ뻯Ƭ̱㵽˷罿ס᷿˯ķ罿ڼϣɿķ¾ӡ
¾ӣѩסĵطӰ¾ӣΪΣкӰƺһˣѵ˵ǰܣϢԼβźӰ
֨ƿֹϣڤҹϧİѷ罿һӡıٵ·ڵϹ£¶Ƭļ
ϣۣĵ˯ѣűˤ۵ĵط
ףԼΪڵϣҲ˯ģⲻҵķ䣬˭ģ˭ѱСŪģˣûи״ķ罿ֲһ޺͸ԿһƬѩ׵ļҪ
İѽˣǺãѵѽͽԺ
ٵߵ罿ߣдŭȣ񡣡ѾˣҪĻ룡
ôҲ⣿ɻţ漴ҡżĸ첲Žղ˭ѽµģҪɱƽʱڷ縮罿аԵԴ˸Ƕ񶾣죬ÿǷҲûжӹ̡ܽ
㵽ôŹŮϾá㴦ãЩҲҿиŮοԼһУ
ãôĸ˵ҵŮŹһҲŹһӣҩѾˡȻôôȫҲ޲ɡ
ѩҲڣ⵽ʲôɻƿš
£ڵģԣڤҹҲû½뷿䡣
ʲôһۣкܶڣݵɻôˣǾʲô
ѩüͷ΢ôˣɾõ˶ԸƼҵĸ
ȣÿεĸ磬Ҫ磡˵ţ£»ûӦͱšѩΣֻã治ܲɱǸµˣһӣͱ˵ϡѩһ¡´һ÷飬մһ˵Ϣ
ԭ룬һڿûҪˣҹŮȥ͸Щ£סҪģ
ǡһ̧˸ָѸٽѷ罿ȥ
ס֣ȿȿȣȿȿȣѩס֡ɷ˽Ŀš
ôˣѩվ𣬷ɿ߷ס壬Ȼǵǡ
ٲþͱɱˡѩְͣɣáŲƵ壬屻ѩϡ
㲻ǻȥϢɡѩᴦõġ̸߷࣬һжɡ
УھǻԼȥҲǿӲ̬ȡҲǺݣˣ㲻Դ治
ˣˣҵˣѩЦĿɬˣЦۣν˻Լˣˣ




ʮ£䡢ж

ڤҹ˵ˣòվ˵ܵļ尾ܵĿ಻һģУǷҲǵˣȨ֪£ܲܡ
ү˵¡ԼҲΪ˺ðѩѩûֹּ˵ȥڷĶȴ
򵥵ľүͣ֡
үү¶Բ㣬¸뱲ӵķϣĹɣعڵϣǰֵŷ塣ԼǣûнйԼһŮ
һߵվΡΡᣬʲôȥֻ֪ǰŮˣȴǺ£Լʹ뱲ӵף
ŵĲסˣ֪һ֪ô֪Щģص˶ѾԼɱˣ
žһδŮˣûĴȴҲƫ˼˺εȵ
û뵽㾹Ȼ˴㣡㺦ˣ˵ţֲסĶ㺦Ҽ뿪ԼҰ뱲ӻʹУȴöǷʮö˵ĺã
ҡʲôֻ㣬˭Ȣ˵ģҵĶһõֵģڸģֱ׳˵~ǸŮʲôãôꣿջǱƸˣ󲻵ա
ۡ£ҾΪ±𣡡ڮ£ģ³һѪסĲʹ
ﰡ촭ˡ˵һƿ塣屾ưܵоģԣûз罿Ĵ󣬱罿Ƶ˵ϡ
ԼĵƵѩӳ˳ɹһƣ罿Ƕߵķݷײϣ鴤£ʱ
ᾪֵ罿ߣŷ罿Ϻš
ôѩˣҵİŵҩιĿСԲԡԾôҰѾˣôٶң
ûõģѩ֪ԼˡӣҪúûȥ⡭Ƿҵҵպá˵ţӻͳһơ
ѩҪѩӣҪǽˣǡ˳ΪҽȴһοڻжΪΪΣ
ҲڷԱߣһ·忴ɵӣﶼжԷԼȴɵĶ֪ӣ֣Ǵ顣
¸Ͻƽ߶ӡ
ӣԺѩͽˣɵӣҪúõչ֪ҿǷ̫ˡȿȿȣ
ǰģһúչѩġ֪Լζܵ˺ġȻڻ֪Ϊʲô
ѩҪˣ֪𣿲ҪҺһ£Һ㰡û뵽һֻЫߡ
ѩһ顶ġѩɺãĺһ顶ġ
áƬ̣Ѿ֡¡ѩĵţȴŨŨıˣϸţǴ΢Цĺۡ
£𣿡µĿ飬ĺ㣬¡
ţ壬ˣҲ»ż㡣һѩɴ£ԵۼЦݲϡ
£±ǻҪޣ뿪ˡıס£ԵҪ
áҲرţӦŷҪ
Ŀ黥ŶԷǣһ뿪ˡ
·סҪصѩ۵Ҫ޾Ϳ޳ɡ޳ͺöˡ
ѩµĻУԼûģȴѩȫĻĺðġ
ʹʧŮıл뵽ԼлԼ϶ǻˣôҪҲҪ汳ģ
˶Уûע⵽ᣬͳʱϵĶҩ룬Լеõµһҩ
е̧ۣıǼҩĶҲû뱧ѩתһȦԼ嵲סеķĩֻһ䡰û¡
𽥵ص£ѩˣղŵıˣѩҪʧȥԡ
벻ɣһôһУ¸ģҲһܰɣ~Ҳ㳢ʹʧ˵ʹ࣡µһ涾޽ģ㣬Ҳ֮һ~~ԼôˣỹڿЦоʧȥ
µһ涾Ǽ룡ȡǰļ룡ī·յڷɴܣײţѩĺͨ졣
ˣ˾ĺˣǧҪ߻ħ
Ҫѩ¸оѩһ˿ѣֹѩ߻ħ϶Ļû˵ֻ˹ȥ
ѩ۾תΪ峺Ī״æˣصڣ¹ӻоȵġ
ԭԼˣ˹ﻹл߹кܶັҩݣԼҲоһʱĶԡ
ķ·ϣæγذ׻ԼѪѸ׼µĴԼѪﻹл߹ҩԣʱѹסĶԣֹɢ
ǣѾԣͲ֪ȥѩԼѪһһµɹȥ
£֪ԼΪʲôʱеʧˣŮ׽ԼʲôţΪλʱʱעȥʮԼһҲ
ԭԼڲ֪Ѿˣ˼ʵˣһ˫ɫʧȥɫʵӡ
ԣԼŻڵһοʱԼŻڲ֪У᲻֪ǰֳһ밧ˡԣ£ԼԼʱʧȥԼҪˣ
߸оѩ޴ѩѩļϣСɵͷ˲ѩ۵ǵѩѩˣҲ˲ߵͷõģѾûˡ
һֻѩ׵ĿССӰͻȻ˽µϣ֨֨ĽšⱿôˣΪεڵϣĴתѪζΪ˵أ۽䱸ˡ
ѩ£ߵĲಢûаȫļ𡣾βѩ֨֨Ľţѩ׵ëֱվʲô
ѩβˣĳǣԭСҲԼˡô䱸ĿңΪ˺ôô˺˺κҲ˺޳ŵβߵͷģһȻǶԾβı֤ҲǶԼı֤
ڤҹѩѵķ£ǰסһ롣ˣ¹Ӱɡڤҹ˼οѩڵĿ࣬οѩǰڵѩ˸顣
ѩԷ£ԼĹһһҲĵ
ˣҹ߰ҪȰ÷үĪе㹣ڵ˺ֻܾҪغ¹ӵģƺʧȥǡ磬ϴκԥĳִ˫ɷǣڻҹΪá
뵽ˣѩŰ½ڤҹԼҪõڵȴ΢Цķ壬ѩǺõ΢Цȥ
ڤҹ·ɿɽȸϻأûнκνͨߣգ۹ѿӰĪ󣬶βҲѸٵĪĻУգۣʧںҹС
ѩ壬ȻܺһôҲҪһ𣬰ѵһɡһԾѾڷ縮⣬ѩͷҲûأǸһԼҲûȥĵطȥ




ʮ£ⶾ

÷塣ѩһҹļۣڴʱϵڡʧڣס˵̽
ڤҹѾվڴȴ߸ѩ˵šչ¹ӣѾĴʩҩѾ׼á
ţȻȥһȥطЩɬһҹûˮԵʡ
ڤҹͣסʧӰתʯҡ
īɫ£ɫķڿϳηɿ죬ڰǰѩüͷ΢ᶨǸĶżϵĻ˵šҪĻ߹ˡ
߲˲ѩĲӡֻҪû£ںҲû¾ˣ߹öپö١
Ī۾գҲգĿʯϵ£ʲôԾĵطµһ涾˭Ҳûмй˶ˣԣ㲻֪ʲôӦ
ЩĪתͷת㿴ѩѾڴ߰µ
Һãû⣡ҵѪѾѹסֻҪ˶ɡ
ĸµҰײҰ׵ۣΪ˾ҲŻˣǶأΪҪң㲻֪ǰٶ֣ǶԶԷ˽̫ˣһҪ˴˽Է˵ɺ?
ջֲ˷һʱ䡣Ѹٵķʯҽ飬ҶĪǰ֮ǰо˺ܶڼĶԣԼ֮ǰҲ΢˽һ㡣
ſѩļϣѩѩⱯˡ޴Լʮǰ
ȡ֥ѩߡ¡ɰݡᶨѸٵ˵Ҫõĺпõҩġ
ǡĪҲᶨԸѸٵȥ׼ҩġ
ҪҩҩǲҪҳ֮ǰԽϡѩԸתڡ
ѩڴ죬оԹ߹ܵ˵ҩ
Ŵ߳ղԲ˯ˣڤҹ۵Ҫûм㲵ӡɫ԰ף촽ѣɫû˹ʣѩȴЦݣʮĵЦݡ
ɻãһ仰ʹµ
¹ӵĶԻȶĪֵǵ˵˻Ϣһɡ
ˣھΪⶾĶû⣬ԼôܻȥϢ
ˡȰͣ˾ôġ
ȥȡ߹
ǡ
ˣ¹Ӹ޷׽¶ѡ߹Īʵ˵
ºѪɫΪλ˵Ĳ԰ף뿴峺ӣ˫κɫʧɫ˫
а취ǵѾöԲߡ
߹ҧȥľ׽ֱʵģȵµգ£һĹι˰ʱʱ䡣
ĪڤҹһĻ𾪡˵ռжλãˣǰͨ͸ˡȻ໥ԺڴϵҲԼˣԼҪȥˡ
Ҫ԰߹ڵϸţκιҩ衣ǰڵѪҺ˿һ⣬ڵĸҲסֻÿ˰
ˣ¹ӰɡڤҹԼӦӦ
ǹ̫࣬ܲˣΣ̫󣬻ΣգҲϣκ¡ǵ飬Լ֪һֱԼңԼȥҲǺԥȥֻԼȵǡǣԼҪˣڶԼҪˣԼ¡
ˣҹ£¾Ҳ־Ȼ¹ӡڤҹǰߣȴܼᶨ˵š
κ˶£Ѿʧȥκˣҵκ˶Ķֻ࣬һҲµġ
ˡ.ѩµ˵˵˵ĻڤҹĲ֪˵ʲôԭ˵ںǣǰǵǹߡ£ˡ
ʱѩŰڵĶƳιһҩ裬˴ĪæȥסҪµѩ۵ҪˣڿҪúϢˡ
û£ȥ֮ǰõҩãǵҪĻİðʱ֪𣿡ķԸĪҪ£ѩҲֲ֧סĪϡ
Ī۵ķѩصѩķ䣬Ǻñӣḧѩҵķˣȴ˶£ǵСһȴü縺صĳޣʮֻ࣬Ϊ˱ĵϣܹúãҪԼôۡԺԻһֱңˣչ㡣
ѩѩĺĺ
ѩ㡣Žǰºͷ壬ѩܹȥסף֪ѩʮж㡣
ҵĺúӣԲ㣬һˡѩĺ󱳣￴ҵĺӣôˡٿѩǻֵЦڵѩôЦˣ۵ǰԼ۵Ůʮǿѩˡ
ҲֻµǰѩŻһһĻǺ
ѩѩҪ֪ϣѩԺ󶼿ĵĹΪԸѩҪˣҪҸҪҸ
Ҫߣѩʧĵѩȥץʲôץס
һѩӴϼԭһΡʮҵΣΪνջΣ
ҿ죬ǰҵķɻģȻԼȥҩȥˡæ´µķ䣬еѪɫſġ
ʱĪҩˣҩˡ
ţңιԭԼ˯ʱ
ط£ιµѾҲȥˣһһҩιꡣѩķ£ڴߡ
ѩڴߣ£ʱɿĹȥһҹڲ֪š
~΢üͷܣôˣʹۣĶûмװΣ峺ɻ΢΢תͷӳеıһ㲵ľ֮ǰлطţҺû£
·һʱѩ㾪ѣѣԭȻ
ˡѩ¶ЦݣݱȻΣ·ʮߺѿһѷ죬ڻøѵ¿ǡ侹Цգ
ڤҹҲǸĿ࣬˵һûмյЦֻǾʵĿġ
ɵϣû£´㶵ӣ˽µĻб£Һûʧȥ㣬ȻûʲôˣԼʱôˣָоã
ˣĺÿ죬Լøˣĺøˣȿȿ~ɬĿţĪæݹˮѩιºš
ɵϣҪŸѡԼͱһ£ͼˡ
ԭ԰׵ͨ죬ΪһôĿģķ·Ҫ˳ѩûĺܺãҺҷӦĿ죬ѩˡ
ȻˣҪϢúϢɣҲȥϢˡѾû£ѩҲͻȻɣ߶ȵĽѩҲˡ
ѩ̧ۿ⣬۾΢Уá
ҽĪʣ鴫




ʮ£

µĵѾȬɽУ¾ø泩ɽȻͬĸо
деľסƬ⣬֪Ļأ߲ڻϣ΢紵ҡҷǳԶĳȪðݣһƬԵ뵡Ʈżƣƶš
ССĶϣǰ紵׵ĳ˳˳ĺڷƲķ˿ƮڿСݵЦ㣬޳ִ۵ݣ֧ڲݵϡ̧ѵõǳ⣬ɽ´δ˵ɽ۵ǼĿѩף·һгûС뵽ɽ뵽Ŀѩף뵽ǱѩҪ׵ķ뵽˿ˡ
˫峺κɫʶʧȥʡÿüͷ΢壬峺˫С
ЩԼԽԽԾˣѩĻķɿ죬·ҪţΪΣѩЩԼĺܺãԼ壬ΪҾŻôԼȴŲϣΪΪΣѩЩ˺ö࣬ԼǸоĳģǰĮϢ𽥱ЩˣҲţüʱչʱ΢塣
¹кηյôµתͷڤҹѺõ΢Цһ¡ԭӰ̧ͷһ̫ĵطԭѾʱˣ鷳ӻˡ˷ʱӺһȥģû뵽ʱ䡣
¹ӻǽڤҹ˽ҹҲԡӣѾȥαǰա
ڤҹ»ûվҲſ㣬ǳ½ȻͬĿҲɫĳڵϣɫĲݣɫĻγɶԱȣƯ쳣ĵ£еȻЦЦ
¹Ϊ˷գǳеʹûӵĸӲȻ
¾ȵڤҹô֪ѵұֵô
ԶȻＸˣڤҹһֱûпȻǵõһʱΪɾ΢΢˵ܺöʲôֳ
¹ڷΪλ˻ٰɣɵϣɡ
¸Ӿȣô֪룿峺˫ڤҹľȡ
ǰˣŻˡ
˵ҰѩΪԼʱʣ˵ǰѩˣԼŻ뱣̼ѹŻԥľ
ǣô֪ô֪ҰѩԼ֪
ţǹˣȻ֪Լİˣ쳣ĵ۱øᣬݵĿ΢̧Զģˡ
Ҳаˣɻţǰ˵Ŀţļҹܵõϲ
ţҲ
Ҳɻļ
ţһȥ˵ˡ
˵һǸӣݵǾȣ˿Ժôٲνν֪Ҫ͵ġ
ڤҹŵЦ󡣡ǰôˣ˺αԷǺݻŮ˾ǰˡƯ쳣ĵ̰ǰһˣͻǣϲϲ̲סҪԷһֱڶԷߡ
ǣϲϲҿѩįӰʹۣҪһзգҪҪһֱߣ˵Ұѩ
ԭһ˾˰ҰѩԣŻˡ
ݵʣɻ󣬲ٿգ峺۱øӵ
ڤҹˣ΢΢Цţһ͸ҲǴͨ͸˰ټ˵ʹ࣬ȻܸҸˣôԼӦһ֮ҲҸˡ
ѩ¶ѽ⣬ſģЩѩ¶Цġ޲ϳ΢ЦݣǱƲס⣬ůˡڹѾ࣬ѩкܶûֹƽ
ɱĸ֮𣬲죡ζҪġүү̵ĳ𡭡
Ĳ뿪ƪ׵ĵطǲò뿪е֮ٻʱ㲻ٳȡ뵽ˣѩ΢㣬ٻصУǺʱ뷨ģǵòǰԼţеĳ׶ȥǣȴıˣ˫ߵ£ΪôΪڣҲŻȥԭڣҲĺڰΪڣ볢һҸζ
Ʈݵ˿ݼͷϣһĨЦݡҪҸָôôѩҲҸһΡ
߰ɡģûвȴַǳĺˮ衣
±žβˣҪȥģʱòãĲ뿪ĵطоᡣ
βҲǲᣬɽһܵĵط
ʧĳڣ¾֣طĺأʱǻԵԲ֪еͨ˵رǻͨ£صĳҲǺλ󷨡
Եãʧ֮С
ѩҪȥģдÿ顣
ֳǡɢеķꡣ
ֳǣϿ˵ɽ㣬ô
š
ѩȥֳô
š
ֳǵĺдô
šϼǣɽȴһʹԴȪѪķҶմѪ֣ץҵʺ
ѩ˷ֳһ𿴺㣬ôдڴ
൱һʱûлش𣬾׼ʱ
šֻҪ뿴ұţʹĵط
ĶԻʧС
̤δ֪δȴǵĽʲôѩֻңûʧȥˡֻңûʧȥˡ




ʮ£ֳ

ֳǣûǵķʢȴҲһĵطĺ㣬ĺºֳǣɽº＾＾ϣɽ飬¹أѺͶººϵԲӯӯ¹⣬ǳº˵˵ºǰ֮˻ػӡԣǲҪȴ١
ׯضʵĳѩ򣬹ڵסսȭ߸оѩ˲ѩ󣬰οšǵõһѾͷֳʱѩҽš
̤ţѩһУ˵פŮԶ˵򣬸οһԳˡ
ѩһûݣҲûз˿֣ʮһκεĳǰǵգһͷڳȴǳ˿īɫϺ÷次ǧ֮Ϣɢѹȸ˲ֱѩ
£һϮ»񣬳ɣȪ˫κɫʧȥʣ΢Ц⣬פ̲סĶƼۣһ绪˻ǵһμšֻǣΪ⿡쳣Ĺӻһһ𣿹ϣȻͬ˾һ
ôߣڤҹõˣ˴˸顣һȻ㲻ˣΪϢЩջشĿ⡣
˼ߣѩòһЩע⣬Щ˾ֵĿѩһǰߣ㶵ͣеĻ
ûмǴĻŮӱʮǰµŮޣΪţʮǰûΪҪֳǣ
ٽֵ¥λãһӶžƱȤĿŴϵɧĿͣصĴЩȤ˶Ȼͬǣ˵书ƺһмӵȤ
ǽڷֶžƱͽǰ׷Ůӿһ·ˣͬ鰡
Ǹһ΢ЦŵŮӣȥкƣ۵ȴεı˳ƵˣôӦ¶ȣȴһ¶ȶûСһλŮӡ
˼û뵽γô˼ˡЩˣǴͷǲĺá
ƽлӡû˵ʲôѾס
ǡƽȵĹĻӦ漴ʧڰ䡣
ֳǽԵЩŲӣѩһ˵ĵеľл̻̲
ԭֵĴϣԵЩһ˲ҳţֻǻǵʮǰ¡
͵֪ѩҪֳǣڤǰһߴáֳȻҲڤΪѩ׼סլһ֣һװΣǣڷֳУû֪ҽĪʵסլ
ѩһУסĪ⼸Ĺѩû˵ʲôȴܲ
ҳȥߡ¶ȣҵҪеȥŶֵز
ڴϣͶӵĿ⡣ֳ꣬кܶ׷ɱѩڽճֵİ׷Ůӣ뵱ˣڿഫڴ֪ѩݡ
оЩĿ⣬ѩɲǲеȴš
ЩˣЩԹʮǰΪûֱɱôûֱɱ̫ƽȻҪ̫ƽôҾͻ̫ƽ
ʮһʹУȴŰ֣ʮǰۿЩ˻Ĳүү̣ȴźúõģƾʲôΪүү̰ΪңΪҲν
ܲ
߽һƷĵ̣һЩƹĲĽӹѩߺ󣬻ҵĹϵ̵Ĵš
ѩŲһ٣ȴûлͷǳŵļЦҾô£ôԺôܵҵıȻô£ҲЩ˺µ˰ɡڴЩ˾ֵ
ĪЩ˵ķӦȵĲã˸ûκ£Ϊ¶飿ͷ˿ղŵĵ̣ҵҲҪٿˡ
ѩһ·ȥĪ󣬽ϡ٣һСǺܶû߹ĪĴžɫûмǴĻҪȥһθ˻عʱȥĵط
ԶõͥԺĳǰͥԺϵĲԶһ·عĳ˯Ǳߣû޽Ұݷ賤סǰľͷĹᵹڵϣһУԵЩۣ¸ʴĿּ
ѩеĶ䣬޳ɾ˫ַĹĸ೾ְڷǰ
ӽߵҰݣ޼ɵŷҡڡѩ۵˫ֱúģûʹκڰΡ
Ī̼ǵҪšˣݰɡ
áľܾүү̵ķأܼ֮֡
ĪεֻվԱ߿š
һķأѩ˰ʱʱҰݳ꣬γĲݴرøɾࡣϸİںùƷڷǰݣĪҲŹ
Űүү̣ѩˣûйѩɣʮѩûƹѩүү̣ѩûүү̵Ķ飬ѩһӶүүѩģǣѩȴûΪүү̱һΣѩֻصķֳǣΪľǰүү̱οүү̵֮顣үү̣ѩûдǰɡ
վڷǰþûȥ΢紵°ƮҶڿڵϡ
Ѫӳ˰ߵ죬ѩ׵˿ȾһƬѪɫīɫ±죬ӰϳʧʽСɽϡ
үү̣ѩΪǱǣѩҪ÷ֳΪүүᡣԸϹúá




ʮ£

صĪѾˡ
Ժص߶ĵǡѩ֪ȥˣڻûл᲻ʲô£
°Ͳסȥҵʱ򣬴ƿˣѩĪһǰһ˽
ͻ˿û¡
ѩҲһ㶣ôΪλԺУѵڵңҺô˵ĵĸоáůůЦšҲֻж£ѩŻ˵Ц
ڵô
ţôǳʲô¡µǵǰʵ˵šĺܵ絽һϢûУڤҹӣֻԼõģôģڴûг
ɵϡܳʲô£˭˵ң
ͻȻѩˣһץѩ֣ۣǽôˣ
ѩţ˵ĵԼܸˣһᶼʧݾ͡¡
ô£УһҪá˵ţæѩȥ
ҵĽŲ۽ǶЦ⣬ɵϣҿҽûԼ֪ܲСô
صУĪˮϸĵϴѩϵպѪգ˿ڣÿüͷһѩʲô˳еɫ棬һѪȻȴŴĿġ
ѩȥˣΪλˣǲΪûж˵ȥ˻
ȥҪˡ
һʹҪˣ˭ѵѩϲôҲ׼ͣҩĶʹࡣ
ѩˣеƣôͻȻ£´һȸȥģߣһȥҲԡȻףѩûǽһ±ȽϺá
һüѩĻ濪ˣһδѩҵ֣£ĺϲָоѩ˼Ӧòÿʣɢ˸ղŵᡣ
ĪԱ߿ѩµĻǿġҲֻ¹ߣ˲ŻȫǵķɣҲֻ¹ߣ˲ŻһиĻˡȴ£Ҳůġ
Ҫ˵¥òᵽϹңᵽϹҲòᵽϹҵεϹ޺ۡĴ֮һϹңԭĴеĵλһ㣬Ϲȴ˸Ϲ޺ۣıϹҵĵλӵһԽĴ֮׵λáϹ޺ۣʮ֮ʱƹϹʵȨ书ǿǿϹҵ˷ֳ֮һѱڽһ꣬ｭ
¥ڣµİڣһӾžơֻ˶ʮüĿͦıӣ˾ô˱ض顣
ΣͳѹȣȴԸˡ
ݲ·ֻд˵ǰ׷ŮʮǰǷŮӤӦʮǰӦȥ֪ΪԻš˴ǰֳǸ֪Ϊ¡˵ϥأһĶǰƵ˵šоǣһλŮƺҽĪԵŮǰʱ䣬ҽĪһֱǣǰȥҽŮӡ
Ϲ޺۹ǽڷĴĦžµľƱǳһĨаЦ˼˼ЩˣԼͻȻᡣŮֻŮҽĪʣΪŮڴˣҲ˵һ˱ҽ
ϸЩһжٱҡЩأȻϾͲܲºۼ
ǡ
۵լԶĵطڤõ̤Ų̤Ĵšŷ˵ĪƯһиǳЦ⡣Ǹϳŵʱˡ˵Żǰȥš˺ܶĲˣķóԡ
ƿǰĿĪεƿ̣ӺǼûԹӣҪλΣΪǰǳĺӣεͻĶͷƺԼҪϼ¡
ϵڤСȶ˽ȥȥʣµĶûĪͻȻƺѷ˽ڤ鲻ȫպÿһֻצҪеһ̲С
飬͵ԡ˻ûгԡֻѹסˡ
ڤѸٵջط֣ϵЦøҲøӵáǺ~͵ԣǿˡ
ĪμΣƤڼģѾҪˣϡεתȥ
ⷹĺ㰡ˮҪˣܿܳԣô֪Ҫ͵ԣող֡ףںҲûˣô͵һҲûƼţһ۵ĺѾڤС
յĲ˾Ǻóԣʡۡ㣬þûԵôóԵĲˡ
߱͵ԣ˴УеĲˣһ̺Ѿ˺ü顣ڤҹ˺Цѡ黹Ӱķ˺м֮ǰڹбˣ͵Բˣû뵽ô˻ˡ
ףյĲ˷Ϊô٣װɻȤšЦ⡣
ڤĲ֪ˡ
飬Ǻж˵ţǰȥװţƺڼʲô
ڤ̧Ӳ˲ǣĩ˻ӻͳһͭϸûκκۼ
ڤĶڤҹҲ鴤£üͷǲԾ˻ǳȻžӣ
¿˵ĻĵЦš˹ϵ϶ܺãƽʱŵ˸оһ㶼һ
һٷԵĺ죬⼸гԵһΡȻڤڵĻá
ҹ٣һƽ϶ƽ޲
ֳǡ˵Ļ·һ򵥣ȴӲ۾
Ƭ̹˵ıֹʲô£Ƕȫ֧֣ССĳʲôҪ£ҲƴΪ˶ã
һ˵ġͬϱᶨ
ǲΪҪѩɻˣⲻһС飬Ҳɱһô򵥡ΪһȻ
ʲô˵ɡ
˵ҼΣѩƽҲò΢΢Լ˵һԭɰɣѾ֪Ҳ޿ܡ
Ƕ֪ҵ˰ɡ⣬ǵûв
ǡ˻Ҫ˵ʲô
֮ǰһֱסڷֳǣȴҲܿ֡ϣȴ˷ҵݣֳǵ˶Ҫɱң״ֳǣǰ·ȴ⣬ױҲ赹׵ķǰһϷȣ˴µ̫ƽӡǰȥݵıǶϷ򸾵¹ڣ
ˣ֪Լۿ¹ڣԼ֪ܲ
Ϸ򸾶֮ˣǿջЦŷӽҽɢɢģ֪˳ȴǶϵ˿ֳּ֣ɱңϷƴȣ˵ļ̤֮£ıǲңȴֻܣϷʬΪֻڽҴİ˸¹ڣϷ򸾵ķǰģҪΪǱ𡣡ƽ˵ʮǰľ·мǲԼ
ϸţΪѩ۲ѡǵ˺ֵزŻƽ˵ľڤҹ֮ǰ˽Ĳȫ棬ѩĿв֪Ĵ徭
ֳǺһףôֳǲҪҲգ಻Ҫ˼ᶨ˵ĳǵĳΪԼİο޹ˣЩ˶
ˣкηԸڤǰûʱĺ٬ᶨ
ѩڤ飬޶ü͸ż͡飬Ҫȫѹеһ⣬еһĶرա




ʮ£ѩһ

ǼϵʹҪȫǡԣ׵ȥ̫ˣ
ǣ˷ԸıؾȫáЩ¶СһеԴܼ򵥡
ڤҹᶨҹҪֳ뿪ǡΪҶǵĻôô
ǡ
̧ͷ⣬ƮҶѻʯ̳ɵСϣƵҶԵúԭѾӽˡֳѾаˣֳǵҹѾյĺǰҲڰнšǣЩôټһҩɣҪе˸ӵľ統Լ
⼸죬ֳǱЩ̫Ѱҵ̶Ե޹ʵȱе׸ǽȱ
ƹģкã׸Ұɡһ鲼·ɫЩ԰׵ſڿధ
ߣҲûװˡƹεĴ׵ĳеľǰգͻȻ󹺴ף۸ҲܸߣԾЩˣǣû죬е׶֪ģе˶Ķ
Ϲ޺ڱЩĴţüͷõһжƽ޹ʵһеʳϵģԼû
и˻пܣȫ׸硣û˴ʽϡǣΪ£
аǻҺθɣǼ̽ЩԼȤºˣֻҪҵĵ̺ԱӰС
ڤҲڷֳй䣬˳㿴Ḷ̌ųеʧȥϣһƬȻǳаЦ⣬Щ˺ϸܵ˶ԴԼֵҪԼ
ǰ治Զ£Ϲ޺һԼ²ûȻôڷֳǡ
ʵڤҹϹ޺Լ档
첽ǰˬʵ𡣡ⲻôɵĺǣ⾹Ȼ֡
ΪڷֳǣҹûвϢɻأҲһƬˬʡԭϹְԵԵ˵һгһߡ
Ǻ꼶ſ׹ǻһסȻƲһ˿ġ
ȻԵֵµ¥Σ˵ǰڤҹ
ڤҹźۼıܹˣ̫թСΪãҲûѡ~ãǾ鷳Ϲˡ
¥ƹŶ˽ż䡣һӵĺòþơ
ϹƷˡľƲˣڤҹ˵š
ֿˣ¥ƣƲ˺ͺá
Ϲ̫ǫˣ˭˲֪¥Ҫ˵¥ûкõľ¥ˣο˭˲֪¥ĴϹҵģ
~ҲĪҪǫ顣ֵȻӿɲ¥˭˲֪ȫ׸ȻӱһƷλһһƽѵġ
˻ྴžƣˬʺЦż䣬ϵĲ˵ûٲ٣ȴ˲٣ȴûһ˿⡣
Ǻþ
ϹֵľǺáڤҹžƱžơ
~ֳ֪к£ʵĻ⣬Ϲ޺۾ڤҹ
ǣ֪Ϲֳν£ڤҹһЦ⣬ʡ
ڤҹϹ޺۲ò˾Լй֮ûԼƽʱҲһ٬һΣûУǣȴ˵Ķ䣬֪£ңʱµһ׸λãǳȴԼϹҵôζϲϵġ
ǣϹ޺಻ʡ͵ĵƣ룬ڤҹ꣬Բ⼸˲űĽ̳ʼձȶĵλɼҲǿǳġ
˶ԶԷ֪ǳ
ֳк£Ȼǿġγû£Ҫ˵µĻӱЩνϹȥħ̡Щ֪ļһԼǣʲôҺ£
~ˣҲֳǵ˴ġƣڤҹ˵˵š
Ϲ޺۶žƱĦűأȻת䡣
Ŷֵ˼ֳǴģЩѹȣϾĴˣİǲݺӵġ
Ϲִ˻Ǻ˼һЦ⣬Ϲ޺۵תڤҹһ㶼⡣Ҫ˵ƣԼöˡ
Ҫ˵ɫɫˣϹ޺͸ľǰЦ⣬һ٬ˡ
ָ˵շֳǵ²Ϊ
~ΪϹ϶Ϊ
㣬˭׵ϳеݣ
~Ϲ̧̫ˡ˵һһ˻ǲ򵥣Ͷ϶Ϊ
ҲĪҪ⡣ʵҲںҪʲôֻҪֲǣ浽ϹҵĲҵ²κ¡ǰ겻Լǿ˻ǲҪĺãңеİջֵԼȥ
ϹַģᶯϹҵĲҵӵǳ˳֮ԼΪϹּסԼ˵ĻȻҪһ˱һˡ
ǵȻ
ʲô֮ģ֮ͬĻĸоڤϹ޺ûЩ
ľƣºȵļǾˡʱˣ¸ˡ˵ȭȥ
Ϲ޺Ҳûվ͡ߡпյĻֺһȥͷ㡣
һһ
ʧӰüšŵаϱ˵Ǻݣˣ϶ǣ
ѩĪڳţų˵ûκα飬ЩЩʹѩͻȻƺĪļҲֳǡ
лļ˰ɣ
ûСˣԭº͵û˱飬ǸңͲԼļˣңͱ˴ôԼļˡ
ûоûаɣѩҲûǺԭ򡣲Ҳá
Ŀţֱߵ˶ֵĿѩˣвŻ϶Ů˷߷ߵĵѩѩҲգԼš
Щ˻ӰٳЩʹ໹ġǰҩƺܺЩϰ
ЩЩҩɡĶĪԸš
ǡ˵ţһɫζķĩɢڿУҩѾˡ
˵Ǿıʲôӵģѵƽ¶ģڴЩ˾ı顣
Կ֪ˡ
Ҳǡ˵Լǰȥ
ϼʺ죬ڷֳǵϿաɫķҶɫϼ
±㵽ߣ⵽һӽǾѵĵطƬĺԤ׵ԾУɽϵºںӳϼҫҹӯӯ¹ɫһƬ죬ֲͬɫĺºںϣ̣ɣʤա
´סˣԭ˵ƯҪѩţȥѩ˵ڳйģôڿ϶ûлĪɿڽϴ󣬿ǰϤӰǼӿٶȡ
ѩŶȥط˵ţѩɿķȥȥˣϼȥû
ѩɻ󣬵Ҳšµٶ¸ոĵط
ѩ㿴⾰ɫɣԭôǵһμ峺ǿġܵĿǰ
ѩǰҲ΢΢ݣԭΪԭΪټѩķҶۣΪûоˣΪ
ߵˣ£ƺıңĸı䵽Ǻǻ




ʮһ£Ѫ˵

鷿ڣԯԯһࡣ
𩣬ѪҪ󻻵ս˵¿Уһ֮ҲòϸǡѪ񣬴˵Ѫߵ£Ѫ䵽˵к롣
Ѫ񣿡Ǿȣʧ˼ʮѪΪλڷ֣
ţѾûҷս׼һټʱ֮ϳʽҪѪ񻻷ĺƽȵϸ֪࣬Ҫ⣬ǣҪǲܵĻѪ񻻵ҵıһսҷѾ˽Ӽ̣Ѿ۵ĹǺˣ˵ĻǾ͸ˡ
ԯҲ˽еϵ˵ԼѪ۲ߣǣȷܶΪ˵õѪ
Ԫϼŵȵ۶Ѫѡ˵Ѫߵ£Ѫӵ߸ӵ¡ѪֻŮΪˡõǻʼҹõѪ
ҵҪʮǰ˵𡣵ʱҵĵҽʮǰһǺŴңÿҵҶŮӣҸг֮ˡ߻֮òˣ䡣ǰѵһŮ书ڵκӡ
ʮʱڽ˵ԵڶĽͣо΢ѲĵʥϡκΣȴ뵱ʱĵһȻһ顣˷׷ѪǱİȻʹʧˣѪĽѪȷ磬͢Ѫʧ䣬֪ȥҲ䡣
Ѿкܶ˶ҵĴڣѪĴڡǣѪȴ³Ǹǻ
֣ѡֻȡѪ񡣡ѪĳǸǻѪڳ߽ⷪ͢˵У롣ֶŬ׷ѡ
ҲΪ𩣬ѪضᣬѪ˳
ģ֣һᱣѪ񵽴ʹ
ֳڱøӵ쳣ܶԵ޹ʵһ𣬳еĴ޲ߡ
ѩµҩ߶ϻ꣬дҩ˵þֲͬľÿָоά죬ʧȥ֪ʮ߱ɳɵɥ߶ϻͨ˵ĽӴԴȾнҩĪҩܽ⣬Īѩ
ֳеİΪߣֻðȾ˸룬ɫֻϱ͢
ѩе˵ʹı飬΢΢ЦţԭҲ֪ʹ˰ɣǸܵĳͷ
µڣɫԵ޳ǳ޳ַе鱨һҳͻȻסÿüͷ𣬸չ
аҲˣԭ޷ǣǻ㣬һλ㵽޷ǾȲôˣҲƳ
ףúַǸѦ˸Ҵ޷ǱƳ֮עһһ˭ϵҲҪſտյӷԸš
ǡ֪Ӻδȥ
ţһ٣ϸĿ鱨Ѫڳˣôҵˡ˫ϲšǰʧĸΪá
򿪷ţ޳Ӱʧڡ
ĿĿġ
ڴϤ
ڤҹŽڣֹšˡ
ҹк£̧ۿڤҹɻšôˣк£
ˣҹѾǸѦʿںδˡ
ѩһ㶣ŵ鴧Ľģҵˣɱ׵ҵˣôҲˡ
ģЩɱĸĳҵˣܲ
޷ǡ˵ǺˣΪ˻¶ֱ飿
޷ǣûǴĻ޷һжԹ٣Ϊλ޷ǣԼǰȥ޷ǾȻûҵ
ҹѾ׼Ƴˡ˴δã
ţܺãȲҪݾߡٲʮûеˡûеĻΪλ޷ǣ
ǡ˶٣ڤҹּ˵šˣѪҲ䡣ȻɻΪҪѪȴûʹ
ҵˣԭ˫ǸˣĿڤҹµĶҵˣ
ǣѪڷ׸͢պӷ͵ߣ²ã¥ƺˡ
¥Ǹһɱ֯Ϊνܣ̽Ѫ٣Уֳʱ׼ŶҪȥȡѪ񡣡˵ɻ󣬵ȡѪҪȲܷ¥
ȥڤҹȣǰʲô»Լͣ˾ȻȥΪΣУ˵ȡǶᣬΪΣ
šµĶñ˵õǿ壬ΪΪƷ׸͢ҹ֪Ѫкβͬ
ݲ飬ѪǿѪߵ£ӵУʮǰѪ޹ʧ٣Ӵ䲻ղسա֮ǰѩڤҹ̽ʱڤҹͿĲȥԣѩʱŻ֪һУ˵ѪѪӵ¡
ԭѪȻĴ˵Ǵ˵˵ĸµôĸʮǰѪˡʲô£ĸѪˣûиѪ顣
֪ˣҹҾͷûزˡҴ֣֮֮
ǣҹ⼸춨ᰲźһеȺ˷Ը
ˣȥͿԡ˶෴á
ǡڤҹû˵꣬ͱѩϡ
Һ֣˭ܵУֻȡѣش¡
ǡȻô˵ôͲ׼ˡ
ѪĳôϢ¶˳ǳ͢ǽеĸҰĵķȵȶҪѪ񡣸
ѪϢƽرֽĵݸϹ޺ۡ
ֽӾСƿеһҩˮֵּֽ̳Ϣ΢΢üѪԼҪҪȥڣļҶѪػǣļսֵĻüԾ˼ĺܾãȵͳִһаȵ
Ҫ֣ǾۻЩ˶һȥɡ
ǡ
ǣ·ֳǻǽӽֳǵĻҲȥƣʮδֽѪ񵽵Ǻӣڴ
žҹѪϢԵ÷ڡ




ʮ£֮һ

ԵЩݻƵҶڵϣĴһ̶ӴƧСϴǰıܿȺֻǣƷ࣬Աȴ٣ʮ˵̶ӣֻĻƷΧýʵɿС䴩
עܣ˴Ʒ󣡡ͷϵĶš
ǡ壬ЩӴ˸ӽ䱸ܣһз紵ݶʲôǰ鿴նɱ
ˣѪѾ˷ֳʮһС򡣡ڵҹŵĵƹеڤҹѾϺɫҹ£ŵٵѩ档
ţ֪ˡסٵָѩīɫ޷ƮϺ÷次һͷ䴦˿ҡҷĵƹһ㵭ĻΡ߰ɡûвڱصõľġ
ڤҹѩҲڱصõľģƯĵҲž
ӰȻ⣬ͽϨγɵ뵡
ҪȥģͻȻֵѩڤҹǰ
ѩͷ£üͷ΢΢ΪôˣûϢ
ǰɻһ顣ҪȥģΪôˣѩҪȥڤҹڤһĴǺιʣ
ѩԥŲ֪ôش𣬸ô˵ǣ֮ǰѾ֤ȥĶҪġȥ¡ҲֻģɵĻشˡ
ҲȥȻ֪ʲô£ǣǹֵֹģƺʲôҪôû˯ѩŻ¡
"¹ӻڸϢɡڤҹϾȥĵطĳɾ͸
ѵҲȥ峺ɻ󣬵ҪȥҲȥ
ԣ͸ɡ˵ĳ棬ǣնʶʶҲǲоԼӦҪȥȥĻšԼ˵Ļʳԡ
ˡڤҹҲɻˣ˵ôģɱͨնڳػʹһʯ
޷书֮¡±ĻҪ߳ĶࡣЩʵսԼҲ˵صļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ڤҹ𾪣书ĻҪߣƯĵЩǣһҲûнӴ¡ˣε²һ㡣ֹѩľڤҹ˵
ҹصġҪĳġ䲻׵ǣǣȻܲӴֻϣӴܱ峺˫ѩ˵Լݵ峺˫˫治ϣᡣֻϣ˽ҪԼ
߰ɡٶ룬ѩĳϢʧԺУɿֳʮĵطȥ
ƽϢûгͷϹ޺ЩץѾߵʱȻûһ
صƫЩǰԶƽŸոմϢǸֹĶѾϵϹ޺˵š
ǻߣõ˵ţȻĴ󣬿ЩǲˣվɫװţϹ޺һ㣬Ȼ뿪Ѿǰȥƽ
ӽʮ˵̶ӼʹںҹҲǰССԵЩӵ
ͻȻеĶ鶸Ȼͣ¡ӽʮ˵Ķ䱸ǰ
˭ͷȣһַĵһѾγһС룬¶ĵ¹յĵ⡣ʮҲ׷״ӿϰγ䱸Χ
ѩΪΣڿռŵĺҹԵøӵĳ崺硣²ѩΪҹ˵С̶ӣ
ѩûлشµʻҲ侲ĿǰҹЩûٴȷš
ǵġڤҹҲ侲ǰµĿһЩʮ˲ѵԯǸʵôЩܱѪ񣿾Լ֪Ѫ˺ܶࡣЩ˵еȷЩ֡һλĴƭùЩҪõѪˣԯ㻹ǿǲܵڤҹǹŷ̵Цڵҹסǲ͵Ц
˭ͷ˼Էûлشһһ֪Ǵӹˡͷ˰γĵĵˡ
˭ҪҪȡġھд˶ͷ˲Ծ˼
ͷľ˵Ǻˣ书ΪѾܲסѹȸ˼˼ͷǰֻãҴˡ
ŶûŵĲսʽǾͷ亹ֱðֵˣôҲٿˣҪѪ
ϣһӣȫʣʮѩǹȥԷֻˣ⣬ز䣬ͷĬĬţȴ˸տʼʱѩƵĺ˵顣
ʮ˵ĹƸɾֺ׼˵˵Ĺûжʮ˵ϵҲԵ޷졣ѩΧס
ôȦһˡģΧ˵¡
ȻҲΧȦڣԱûгˣڻһͷˮΪЩҪѩɱˣ峺Ǿ𾪣оǲš
»׵ӰݵֹѩҪɱ˵Ķѩһ㶣漴ûΡǣڲֹʱ򡣡֡¶纮ѩ䱻ֹǽµ߷ǰɱˡ
¿ѩǲšѩûмɱüͷûһ£·Щ˵ϡ
ۻϹ޺뵽õĶķʽû뵽û׼ʱͿôһĻϢڸ߸ߵ֮ϣɱȤǣڷֳЩԼȤˡǣΪҪѪǵǺݣ
ʾĿƽΪλ˶ûнܵϢƽҡҡͷʾ֪
ջ˼רעĿʮ˵ɱ书Ǹǿ£ûһԼܴùôˣʱ˶û֪Ϲ޺΢ЩǶԼҲҪύˡһֹ׷Ůӵɱüͷ΢壬Ǻιʣɱ澹Ȼ





ʮ£֮

ڼ㶵ķſѩѩ漴ƴһµˡ˵鴤
ҹ֪ԼŻǣȻϲô㲻ǰڲԼԼһ档
ǡڤҹڳߡ£ڤҹ΢ɼüͷûɱ϶ıģǣӣƺǱĶ𾪣ôΪ˵һ˲Ż𾪣˵Ĳţ
ֻãѩûмļʱ̬ȡƽʱѩȻ䣬֪ѩж£Ż˲¶ȻЦҲģǣȴûһ⣬ѩۣԣԼŻ뱣ܰ˺ǣڵѩ֮ǰѩôĽ˵ûһ¶ȵѩҲϲԣҪֹ
¹ӣǺӣˡϲһˣҪϲһСڤҹѣƽʱˣɱˣǶˡ
ǣҲϲѩѩҪȥֹѩɱˣɱ˲áڤҹѩߣֹѩɱ
˵û书ȷܶ࣬Լֹˡڤҹ˱ּս֡
ѩ㲻ɱˣһļᶨеҲԾļ֡ѩЩã̫ˣʣõµǯơҪܣ
ҾҪܣѩϲ㣬Ҳϲ㡣ǯסѩһļᶨÿüͷһ𡣡Ҳ˰еˣǵ˻ĵġѵ˷ǰʱǶôġ
ѩ𾪵£˵ϲңȻԼ֪ϲԼδ˵ǣϲҡ赲ҵ˾͸ԼʵԼϲ
赲㣬Ҳɱң˵ĿǰȻ˵⻰ѩѩôģΪ뷨
ᡣżᶨֻ㣬ʲôҶ˺㣬¡
ᶨĻشкܸˣǣȻ˵ûֹѩɱˡΪʲô
ΪҲϲ㣬ԣʲôҶ˺㡣ȻѾ˵ˣôԼ˵Ҳ޷Ѿٴµǯƣѩǻһˡ
¶ᶨѩȻҲϲңôҸҪֹ㡣ǰֹסѩѨѩҪǵĶҰùҪǵ˵ŷסΧ˵Ѩ
ͷ˿˵ԽԽ࣬һӣʮҲΧȥڤҹˣ̷赲ͷϢӹ󡣴ӸղſʼעˣһûУֹͬ飬Ǹͻƿڣɱɱ˱ѨŮӡ
ѩ޷ֻܾĿ£ɵϣǶû棬Щ˶ҪġʹԲŻεĳȺǰȻҵѨͻȻѩͫһ㶵ĿֵˣµĶѩ綨㻺¡κΣ̫Ѿ޷ֻ֪£һжѾѩѡԣһΣҪ£
ѪѨգ۹Ѿ·ȵѪҺǰǸͷˣֻƿӲİһʱ󱳵絽ѿһĿӣѪסīɫϣϺ÷Եøӵ次
±ѩƵĵһԣתͷıһĻѾûκεĸоֻԴпտյģ˲Ѿѩ߷סҪصѩ
ΪӲ忪ѨӲĽһѩҲֵסƣ³Ѫĵϡ
ɫ𽥲԰׵ѩ峺˺뾪֡ѩˣΪң˵ҪģȴҪңûеסѩѨѩͲˣѣ޴Ĳ֪ô졣
£¡ѩŬ֧壬˿ڣ亹ֱðҧ书ҲȾȻﵽ̶ֳȣ
ѩҶңҵѨ㶨ˡϵԼ֤ģѩһ˵ģûбѩˡ
峺˫ϬֱͷˡΪҪ͵Ϯ
ΪΣǵ˱Ҫϧһնɱͷưںҹд¡˿϶ǸոڽȻҲ⡣
ǵ˱㲻ϧһնɱϸૣΪǶϷѵϵĵ
۵ѩѵԼˣԼĴҪ˵ĻôҲղ͸𽥱ụ̈ѩˣĹʧѩ㶪ʧ²ΪҪˣ˭üǿǸıԼļ֡
üǿػ峺üǿҲ˺ѩһ˿һΥԼԸ
ѩ֧ӣ£ΪҸıԼϲ㡣ϲɫʧȥɫʵ˫ϲǳγ飬ϲǵЦЩûеġԣ£ҪΪȥı䡣
ѩ˵Ҫ㣬ΪȴˣԺҲٷ¡γһ峺ᶨѩ֤
ѩ£һȻһЦûб䣬ǰ£ֻĸӼᶨˣҵǿˣ֮˽˲Żˡ
ڤҹѩˣеʽϬǳѸٵĽǱΧˣȴҲ΢ˡ
ˣڤҹڤҹļУûмѩܹصˣԲŻ˵ĵġ
ҹ¡ѵĳŵЦ⣬Ҳˮ裬οŹȵڤҹ
ڤҹ˵ӻͳһµİ״ƿӵݸסѩ¡ֹѪҩͷ¹Ӱҩʣµˡûиֻܽҩˣ˵Ůܲףֻˣο˻మĽҲǲԡ
áӹ״ƿӣûжڤҹ°仰κηӦȻˣ㲻вѩ˴ڡڲɵΪ˱
źʺ˲һ𡣻ͷһ𽥸ı£ڤҹš⣬ǰĻֻܸ˴鷳еʽϬޱȣһС˿û谭ڤҹĶµѨеĻᶼûб̯ڵ϶ʣ¿ѩһͷˡ
һһĽˣͷ˶ĺµΣεѹѹ̧ûСڤҹſϱͷ˾ֵš۵һղס
Ӱ˵ͷһɽѹʱڤҹޡΪ˺˿ѵ




ʮ£֮

ߴ׳˶ڤҹͯɣڤҹţͷ˴ִߵĺס䣬ͷѵ£ڤҹһӣѾˤڵϣܱߵʯ衣ͷ˴ûо˵ĽӽԼͭ󣬾ֵڤҹ֧ܵӡвϽţ̫£ޣޣ
ӣΪӵôȴǺڰ޳սͷ˵ʺڤҹһһǰɫӰ֣ǴӹӲҲƵĴޣϵ
㣬ҪɱҲҪɱҡǷĴ󽫾ɱҲӲ˵ġͷֱڤҹеҶ֧顣
󽫾󽫾ΣǷΣһذڷҫ·Ĺ⣬ڤҹһ˫˵˫ûƽе侲ţеֻѪѩڤҹڤġڤ顢ĪУڣе˺ĹǸ˺ˣ
ĵ⻺Ļͽ󴦣ͷĿԼֽŽȴһѪڵۣӳƵĴء
Ľ𣬾ֵĿֽţͷ˵ûˡ
ֻССĳͷ˵ţָɶùǣɢһ书ڣͷ˾Ź˹ȥ
󽫾󽫾Ҳˣ˾ˣû°һ˦ѩߡ
üͷĳѪʪĺƬšСƿһ޳ָĨҩ˿ҩ
ѩŵ㡣һͺáüͷĸĿľ˿ѣʹı·Լһ㡣
õģ¡ǿʹοѵ£亹ϻ£µĵʪһƬǾʹ࣬üͷǾһδɿǾûзһʹɼѩ̿ɼһߡ
²˵ϸҩϹҩĵط治ѪΪ˷ֹ⣬˺Լѩ׵£ϸİһ˿ڡ״ƿڵҩʯѩֹѪҩ࣬ҩˬˣѩŵüеɿ
ˣôһǵѩۣû˸ղеѪ
ҹѾϹҩˣ¡֧Ӵַ𡣻Ƶվû뵽һȻôصˣúúһˡ
ȥϸơ
ҿҽҽҽ̵ġô֪ܲԼ
ڤҹ˵ңȻڤҹѩҽܼġ
ҪٵˣھȥȡѪ񡣡˵ţķȥ
ˣҹȥȡɡڤҹǰֹѩǰȥ¼æסѩ
ѩڤȥȡɡӲж
ѩ̬ȼѿ˵ķ֡Ķұȥȡ԰׵Ц⡣ҵˡ
˵ڤҹټ֡ȴûз֡ôһȥȡҲżᶨѩ
á£ѩԥĴӦѩǰȥ³˶Ūѩ
˵Ѫ׵ģôǰõϢԼûĻ˵ױϵĺˣô˱ҲϵĺˣҲ˵ͨΪִҪȡѪˡǡˣ㵽жݣ֮ڻҪ֮ôݶԨ
ŵİˣʮǰѪѪһ㱯ɫʡٳǰҪѪȷ磿ˣ㱳̫࡭ôػ㣬֪Ϻ˵ݡղŵɱ˿ûӰ쵽ƥ·еĳŲݣݵԱȴʬ壬ʺѪڽݵҰϡ
ϰסƷӣѩҧ亹ð˳˿ˣ˵ĲᣬԭΪôСĶᳶ˿ڵġ
ѩˣ
¡£Ұɡ˫һ˿İο£ΪתעҪ߰æѰ塣
áѩȻ㲻ôұ㲻𣬵ǣһȫȫչ˺㡣һ
ƥϵĻ϶˿ƥϸڳϷ壬ǷȫĲƥҲûҵ壬ѩüͷЩûر֮ô嵽ܲģϸĴֹһӺڲ۵ĸҵһѪ塣
ѩϲ塣ѩҵˣ壬ǿġ
壬¹ҫ£з·ѪҺһһһһ·㣬۾ĲĹ⣬ͨ͸ƲĿ⡣
ʲô壿Ϊ˵Ư·㶵ţȫѩҪҵ壬Ŀڴ嵼ƿѩѩ԰׵¹ͶϵĹâӳĵǳѩ䣡峺͡




ʮ£ŭ

Ϲ޺۳ԾʧӰͻȻи̱ĵ֦ϡǸһŵĮĸоǸոȴްű˵Ծͷ˵ķȥĿľϹ޺һĻɽҰֻҹʳҰ޻˺顣
¸ô죿еĿƽĨͷ麹лЩǿ˲ÿĶ
˶ͬˮ޷ͻȻڴڵĺصϢҲɢ˳Ϲ޺ҲʲôˣҲǳе£Ա龰ס˵Ǳѩڤҹ˸סѩڤҹɱʱĴݲȣŰʱ侲ţϹ޺Ϣѹȡ
Ȼȥ˵ţ뿪ͬĵطˣϹ޺ۻǾԣʲô˶ύˡѪȻ䵽У±֣ñȽԶǵĶԻһȺ˵õѪ񵽵׻Ѫȷ磿Ϊħ̵ĳֽЩңټѪǡ
·ѩ˷ɿʧҹĻУصĪѾҹĪʧĴµнӹѩÿüͷ˴֣ŷźѩĪæιһҩ裬ڴûˣѩһ㶼κεҩ
ϸĴѩƣ˶һ
Ϊôصˣæ֮ĪлʳԼ֪顣𱸵ڤҹҹʲôȻˡ
ĪҵĴѩˡߵѩ֣˵š
¡ȥɡķԸĪڤҹȥѾˣˡ
ǡȥеĵǲ
ѩ
£õģû˻㡣Ҳûջҵˣһ˵ϲңܵûʲô
ϵ鷿Уʱտνǵͳ㣬һƵĸߴӰͣ߶ŭտĿռ¹ŵĺӰͷ̧
˵һ飬Ѫıˣһš˵죬ŵһ顣
ǣϡ˵һ顣
ȥһԿ˹ȦѸٵʧտ鷿
ңôûŭɼĶ⺰
̧̫ܹܸӺµĲһ麹ת䴦ֵӰĺϣңˣ̫ܹܸԯҺԯɶ⣬Ψһһ֪ԯʵݵˡ
үˡƿصĴţ˿ϴֻͥңүѹƵ˰ڵþˣ
֣Ѿõµı档ûһ˿Ц⣬ᣬµĽΣ˭ôĵũʽѪ񣡶һз¥ʮӢڵ£
𩣬Ѫ񱻵÷֪Ȼ󲨡͵ĹƷҷϱ٣ãػٶս֮ʮԯҲԸġ
ַģҶҳѪ񣡡¶׺ݣҪɳһôԼȥң
𩣬ǾͰˣһڳ͢ѹѪ񱻵顣Ǹԯ𩣬Щ£ÿζ鷳𩣬Լʵ۵ǲ
ҪİæԼҲᵱϻʵۣʵλģȴԼ˵̫ѪʺʵۣѰҵϡǣкܶ¶Щӳ͢˶һһİɱһֱڶǡ
֣²˳٣ھͳ˵ԯұȭȥ
ĳǱǷֳǣôȵơ
ûв͸ǽɺĴ嶼֪Ѫ񱻽٣׷𾪣ĴĵҶĸۡС
ĸۡȵ˸˼ڸеĴ֮СѪ˵Ǵףÿ˶˽̣ﶼף˭õѪ񶼻ͻ˶밵е֣ȴǻûȫ׼õʱ򣬴Ѫ񱻽٣𾪡ǶԷԼ޲ߣ㲻ԼͬĵСڴʲộж
ƽΪҺʵøɵأĴ嶼ءʮΪ¡
Ӵ߳һλòڣһʵӣһϮ³ۣȥ쳣һĺЦ⣬ûЦѾȫ
λĴĵһ𵽺԰
ˡ˷׷վ𣬲βŮӵӦš
ҲÿվƽҲվϸЦ⣬˿˵š
Ҳ漴˺ʵʵټģ˷׷׶óϷǻôʮǰ˵ʮǰǰĽݱ֪˭֣ʱĽݵĺƽվ˵Ҫҳ֣ʱƽ۴ӰŻǾ϶ֳڵ쵼Ȼһº֮ڷɷ׷ƽ
֪λŵν£ţµš




ʮ£

ҵȲ½⡣ɽվȭǸݵȴû̫Ĺʮ⣬Ĳߡ
ſˣĳҡƽҲգЦ⡣ֻǲ֪λν£
ҲӵϢˣѪɷ͢·٣ȴ֪ǺΪɽż˵š
ĳǽӵϢˣѪȻǽ͢͵ǻҪ͢ġ˼ǣǼҼʲôá
ѪػѪȷ磬ҵȲų͢Ѫ񡣡׿Ҳվƽȭ˵š
˷׷׸͡
ǰǰѪʮûгֽػģûе͢Ͼͱ٣һ֪ǺΪʵĵ˭ѪѪĻôԼĵλػ᲻
˵仰ַ˿վƽ˵ţɲͣĲŪеķ顣
˿մʦˣʦֱԡ귽˿գ书ΪߣƽδؿϼƽҲò֡
Ҳ˿գеﶼĥţΪ˿ǳ֣ѵҲõѪ񲻳ɣҲеţַɵ¸أɽ¡
ĸλеǲ֪Ѫ֮µģֻ֪Ѫߵ¡ǣѪʮǰȴһȻ󲨣亦ʮǰ£ĸߵ˿Ҳ΢΢оЩ˴ʲôע⣬˿֪ԲŻɽĸС
ʮǰָԪˣΪѪ˿ζҪֹһεķ粨
ƽЦݣҲšʮǰ£ܶ˶ٻ֪һģֻǲ׷ʲô
ĿλҪѪ⡣һ仰ĸλŶǺҳŵĴ˾ϢڣһյĹ䵱ɽ˿ڡ
˿մʦˣҵȲѰѪѪҪڳ͢ﵽʱֱػܴ졣
˷Ӧַ׷׸͡
ǰ͢һ棬ҪѪ볯͢ôػѹȽüҲվ˵š
λ˵ĻЦһҵĳƣƽЦ˵š
֪˿մʦΪΣĩ˵˿ա
հհգȲĵĻҲ޻˵۾ֲŪŷ飬ˡԾڴˣҲȴҲΪϾƽ
ʦεĺţǸ⡣ƽֺˡ
Ѫ񡣡վͬĺ
λſƽҲվ𣬺ǽ
Ѫ񡣡ͬ˵š
ƽΪѣԾ񡣡λſĳ˾ǡ
ô˵Ҳȥ
˿գַ׷׷ԣôѪö֮󣬸˶Ѫʧܱߵĸ֧̽顣
εεԶĴƽǿЦݡ鷿űƿӰӳУʮգͿĨŨױĽС·ӣζһײƽĻСƽĶŮĶ
Ůҵʲô°Ķĺ󱳣Ȱš
˵Ѧᵽֳȥˡƽϵĺ룬;𣬽εεš
ѹºֵ֣ôĶȥֳǣ֪ŮĪһС˼ƽ֪ġ
ǰô֪ĶʲôЦֱ˱ƽ
ȥֳʲôţ˵ܰᵽֳȥˣĶѾͷԲΪȥǵΪΣ
Ȼǿº˵ŴƽĻ˷ܵ˵š˵ڷֳǵķÿģģպĶҲϲɫ𿴿
ҪƽʱĻƽҲֹǷǳʱڣȲ˵ѪڷֳǵĲԶ٣Ƕܲò޷Ǹ⣬ȻʮǰѾкܶ˲ǵãԼҲ׼ǻû˵Ͱ˳޴ӵ֪
üͷ˽ĶԼôһŮҪǳµĻĶ˵ڷֳǱƺôȫǵȥɺãĶַϣǸĶĶ˵š
ﲻĶھȥŽġ
⡭ǰĶҪʲôƽʲôΡ
ɼ书ǿ˱Ҳˣ˵ҪŮʵǱӿǻƤġ˵ţһϸĳޣĶĹߣò˵ĶıϹ򲻴
ϸ룬ƽҲĶ书ҪǳʲôԱǾûΪ⣬صֱӦòҪǲӦĻԺǱúˣĽҪͷ
ðɺðɣҪ֤ǣǵе»û취ģ֪𣿡
֪ˣ˵ţƽһڣɿ˳ȥ
ֻ⴫ŮӵĽεεȥʰ׼ȥֳǣҪǳˣź򡣡
ϱĶŪҵ鱾ſտյﺰûǰĺʵ
ݶĺһӣĹڵϡ
ֺõģװ˸С󣬱С㡣
ǡƽ쳣ӰѾʧڡ





ʮ£ᶨ

ʱֵӦǷֳļڣӦοͲϵļڣȴΪ֪ǺԭĲ֢˲׵̤ⷽء
ĪУɰ򵥵װȴԵ£öĵϿգգƷԺеССͤ绪ˣ»޳ݵòˡһ֧ͨ͸ߴ࣬޳˫¸Ůī¼أϺ÷欣ڵϣ˿ϵأ̯ڵһƬǾ΢΢Ц⣬һ˫˫ڴѵˡֻǣɫе԰ס
һˣ»ѣīŮӵıϣ˽Ůӵ硣
ѩȥɣȻˡ˿˿ǴͷŮӵĶڡ
£ûô䣬ȴַǳĺ
µĿѩΣԴϴˣ¾չСչԼѾˣѾõĲˣԼƵҩҩЧ֪ġֻǣ̫ܵأŻеκΣǱԼ죬ٲҪƳ
ǣɫǺܲ԰ס峺ǵǣѩС
ѩΣվסû޵ľǿеˣǲѩĲ֪ôˡ
ǿӲĳƱѨµĵѨַе㲻һ㣬ԣѩŻܵ˲ŻЩأ¸ӵˡżɫɲ԰׵ѩ峺ֻۣиӵļᶨԼһҪѩ
£ЩĴȻҲ㡣СѩеܲˣΪ𡣡ϴңҲû𡣡
ĽᣬңҪǲ⿪ôԺ󻹻ϾᡣѩԸġ
ƿס֣Ȼȥ롣˵ţ뿪Сͤͽһˡ
ӣβ⿪Ľ᣿µ
»ͷ峺ſաڤӣΪǶң²⣬Լǵôصˡ
ˣĵʵǹ㣬ΪҪԸġôô벻ֻͽ֮ķհˡ
ǣ˵Ҫѩģȴû
ϴβͱˣûһγԺ󱣻˲ˣʵ˵书ǲҪ˱ģڤҹ㣬ǣȻףǻ᲻ԾΪѩģֳУôʼնá
Ҫ뱣˵Ļڸպ¡ѩʧĵطڤҹ˵ţ˵壬˷
ʲô£ɻţֻҪܰﵽѩģһ
²ãνɶ֪Ѫ񱻽٣׷ֳǼϡѪ񡣡
ǣЩҶЩ´δӴġ
һ㵱ʽоǵݡӻסҪˣڵ㣬ûʵ̫ã̫棬ֻЩݶԹ˸˺ҧɡ˵̫⣬ôҪ֪ЩȻѡˣҪǿ
ã¶ᶨ֪ǵһУǺݣ뿪ѩôֻԼ䡣֪ⲻɽˣɽϵԼ١ҪˣôҪǿ
СͤУϸڤҹŵʽԼǵݵȣڤҹ㽲ʱ´쳣ûѩֹĿı죬ǣڤҹĵҲǵԵ˽Ҳ͸ˡ⻹ù鹦ڤҹڤҹִƵİռ鱨ڤҹһة࣬ʹµָơ
ڤӣ֪ѩԭϵ˵ĸӶ䣬ѩ˵⡣
ǺãӣҪıǲЩɵ֪ѪϡһᶯһɢϢڱʱʱ̸̿ߡڵҪ֪ѪĻϮĻǻ᲻С̫ؼӵˣҪһ²Сֻ£ǽ볯͢л׷飬иֳ֡ԷһҪʱ̱ˣ书Բκ¡
ڤӷģҲŵκҪ˺ѩˡݵǼᶨ¸ı˺ܶ࣬ǣһ˫ɫʧȥɫʵ˫ȴûб仯峺һƬ
ڤҹǳŵЦ⡣µҲûջ룬ǰ˸ı࣬࣬Ҳܶһˡʸվ˵ߡϴδȥȡ壬Ҳıһɡ
ţǾ͹ˡ̧ͷڵĵط¹ҫĸӵĿʱˣϢˡҲ̰ˡ˵꣬ȥ޳İɫӰʧµС
̧ʣǹѩҲһԺӵı㡣㲻һ˺




ʮ£Ķ

ѾʮʱˣѩµЩҩҩѾڶ׶ΣӸտʼǵĲӣԽԽù죬ֳǵĳˣǣǳ˳ںܶĴƲûһ֪ǺףԽԽȾֵĲֳ֢ǳֻϱ͢͢
ԯҿɼҽǰָԯдһŸ֪ԯ𩡣
ԯ𩶯÷¥һһ·׷ѰѪ񱻽ٵټ˷ֳǣýӵԯҵţ֪ţԯüͷΪʱ䶼ڷֳǳ£ʲôڵ
˵г̣ͬϴǰݷѩǵķ¥ĵһɱ֡һǰһڷֳ߸ҵ̣еĿеĹţŵĹ˿Ҳ١ֵӦǿջˡ
ò˵ֳǵľɫĺܶ˲Զǰ㣬ֳ֪ڴŹĲ֢Ҳһֽ㡣Ϊô·ſȴΪΪһС¶ۻͷ̫ˡ
һڤϹ޺۱֤ǰ㣬¥ûΪ¶ܵһӰ죬¥ڿ˲ϣҪĻΪ¥϶Ŀջ֮һ
̤¥ԯһۣƺЩкܶǽˣѵ˵
ƹϷ˵գһԪѾϡ
ϡӺơ͹úãźĺš
վԱߵС˹͹٣ߡ
˳ڵĶ˱ػܶ˵Ĺעһ¥һ߹۲ŴˣҲĴԯ𩡣˵ԯǷ¥¥ǣÿγֶߣ֪ʲôӵ֮١ǣϢЩڽϻ˻ųһϢԲŻᰵԯ𩡣
ƿţСֹţ͹٣ʲôԸ
ûˣȥɡڵеĵһš
ǡС˳ţûš
ż˰бҽȻ죬ò˻ֹǰҽ˵ֳðԼ޹أǻֵͦںġ
ǡǺ¾װƽһ˿ĻӦ
ѷ¥ܵ˶ֳвڳڡ룬ԯּԸšʼվѪ²ô򵥵ĽôҪǰ÷
ǡվԭصƬ̣ԯ𩲻˵ӱȥ
һʱ䣬¥ֻһǳ۵ͣſڣһԼʮŮȴЩ͸СȴͿŨµױϲ׹ΣһƤָӵ˰ϵ͸¶˵Ķ»ζ¥˶׷̽ͷװŮעĿ
С˱Ұ˵еıѾϰᶫŮӻȥ
ѾߴʵİһޣشתȴûзһӵķеĶܵ¥Ҫһˮ˳
޵ĴսӣպһڣŮӾһˤ豭ǽдѾ߻һޣѾͷҰ
ԡԲС㣬ȥһ
ʱӴ߳һӣòãжһˮЦ˹
λС㣬µĲˮպòȣȻûȹģС㲻Ļ
Ķһӣĵͷ˳治ֽӹˮӼĶ˱㿿ĸһ첲Ҳ˹§סĶϸĶһۡ
ʲô̬Ƚᣬһ֪Ǳ軵˵ĴС㡣
§ĸĸЦ⡣
ϲ˵¥ȥûɿҲĶ˽
ĶǱƽΨһŮҪõĶһõŵĻ᲻࣬ԽʶҲ࣬۵ĸǲ࣬Ҳ˴ȶʱڣγ棬ʶʶһЩˣòãĶҲΪ档
ҹĻ١ŷûȡ
ĶԼкøУ׼ʱ֮ĶķУĶʹ뿪
ϷţӺ汧סĶĶһĺѾһ͸
СԭôˡͷһĶĶ䣬ȣĶİĸо˽⣬ֻǾܡңʲôŻ˵ķӦòĶᳵ·
ĲɻɹĻȻ֪Ķδ¡ʱǿ˲Ż֣Ķ˵Ļ֦չСƢִ󣬱֪ĶܺòɣˮʵҲġ
ĶֻԽԽԽԽȣϵıɴĺأְϵġĶҽĶøӵģ
ĶǺ֣ԽԽаôĶЩ˷ܵ¡˵ţĶȥ
ĶȻ֪潫ҪʲôҲġҪ㲻Ļҿǻɱġ˵꽿Цһ˺ϵɫۡ
ܲĶء
ȻûȷǸӡɧŮӾȻǴϡ档
һҹδߡ˵ľȴĺã⻹ù鹦²衣
ĻУĶ⡣Ҷ⣬Ժҡ
~ĶͺáðôĶÿҪôϡ룬ƺŮ˵ζǿ漸졣
ȻűСǲġ¡ǿֳǵĺжƯģҿɡ





ʮ£Ϲ޺

һ˺ƺƵɽĶһ£ҡУҲߡ
ֳǵº޿ĶҲΪľɫ
һ죬Ķ漸ΡĶصջ𣬻ûаݼ壬;ȥݼ˳סȥΪÿջס̫ѹϰߣӵĲ񻰡
סȥѩ׵ĸ첲סĲӣ޵Ĵȥ
ңȴаǳѾ§סĶ֫ûһ϶һ𡣴ཻæ͵еš
ǰģǽĵطססÿҵɫġ壬Ķ֮ԱǣһûõˣΪε
ȥ𣿡Ѿ
кβġ˵ͲįͿú޵ָѾ
СṴˡãȥҡҪôϡ˵űĶڴϣǰ
ŷﴺޡһҹҹ
ˣѦʿѾƳ޷ǣסڷֳǡ
ܺáĺŲˮߣڳˣպãסڷֳǣһ𱨵Ҳʡ˲¡
ȥǲǻǵôһˣԼ׵»ǵðɣɱ׵֣еıѾ,ɷĩʧڷڡ
ǣ˻ûкáڤҹû΢壬֪ͳټ˵ġ
ѾָˣˡǵģѾˣõĲˡ
ʱ¶ҩպѩ˵Ļķҩ롣ѩ˻ûкã߶ô˿ڣŰôܺ˴롣
΢΢Цһ££ҩ˵ᲢۣѾõĲˡҽ֮ܿյã
оǲСסѩļ峺ǵġҲġѩ
ðɣϢ죬պұȥɱĳˡٵˡѩֻˡ
ڤҹһ͵Ц¹ӣǰǸˣ˱Եġ룬¹Ҳ˳Եġ
ãպȥȻѩɱĸˣôԼ
áѩҲܾţԼɱĸ¡
Ȼڡڤҹڤš
飬Ҳע⵽˰ɣн˺ö཭ˡӴ֡ڳз粨࣬Ӧòôġ
Ҳ˵ЩΪѪ񣿡üͷûƽǰĲ˵һࡣ
Ѿ֪Ѫֳˡǻδ֪˭С
ҲԷһˡɣİħڴС
Ҳд˴㡣Ҳðڳд
ţĻл߳͢ʲô춯ҲӦ
Ҳô㣬ҪʵӦĻźһпܵ·ߡһΪ
š
ƹģҶڰɣ𴼺ڤûͷһ塣ôˣ
ƹĻû˵Ϲ޺۵𡣣ŵֵϢˡ˵꣬ƹķӦѾڤڵİȥ
ƿš~ְˬʵЦ̳ⷿڡ
ڤҲָ̻ЦЦӭȥ~ⲻϹôôпȻˣһ٬벻
ǲǻֳǹû뵽ˡ˵ڤҹһ֪λǣôһ°Ϊ˺һ𣿣ˣû뵽ȻôʶȺˣûˡ
ǶԲסϹˣ½ˣ˽ˡ˵ڤҹʶһ£ڤҹµĺѡ
Ϲ޺Ϲ֣ĴϹҵֶڤҹš
ԭϹӰʧˡڤҹȭϹ޺˵ţſǸҲ޲ֻԵ΢Ц
Ϲ޺۴ǰڤҹôôһĲ񻰣ǣϹ޺Ҳ֪ǰǶôһĽɫҹ龰ӳԴɢȥ
ڤӿˡҲһˣʲôʲôϹҵڤҹҲڴϹ޺ۣҲ֪Ϲ޺ôһ˵ģϾǸճʱˣҾΪ˴±һһˣһвǵ˵Ļ
飬Ȼп˵Ļˡתͷڤ˵ţʾһ¡
Ϲ޺ۿڤҹҪߣֹڤӣβġʶڤˡôõĻ
ǱǸˣܾϹӼ¡һЦִȥǷǳʱڣ˲֪ǵѣԼݲʶơ
ڤȥѪôһﾪڤҹͣסŲڤ𾪡





ʮ£

Ϲ˵ЦˡѪ񡣡ڤҹתһЦĶϹ޺˵šΪ֪
Ϲ޺۲һˮڤӣ˲˵ǰڤڷֳʮصĵط¸պҲڡ
ҲڣΪǶûвôǿǶˣм˿ϬڤһϹ޺ۡ
ˣϹ޺̴Ź~ڤӲҪô¡²ǵĵˡҪ΢˵
뼰ˣڤҹĿⲻϬн䱸Ϲ޺ۣһһ̳֡
ѵ˵ѪһϹûһ㻹ǲŵģ˶Ѫĳտִţһ㶼ġ
˵Ǽٵġ¸֪õѪĺ¾ϹµгɳĹ˲ҪѪ񡣡⵹Ϲ޺۵Ļ˭֪õѪѡ
˵ǸˣڤҹţȷѪ̫ѪȣĻõ˻䵽ʲô³û֪ġ
ͻȻ뵽ж˽ˣôǲ©ϢֱϬǳҪĻϹҲûҪˣǲѪڷֳǵϢ©˳ȥģ䡣
ô᣿Ҫ´ȥģᵽѰ·Ϲ޺æҡ֣Ĳ²ǻẦ˵ġ
һڤҹ˻ȥ˵˵ʲôĿİɡûĿĵġϹ޺ۣڤҹһβ֪ôǰˣǴδģƺǶûж⡣
ʵտʼ˵ģֻǷǳʶǡӵһڴϿǵʱˡеˣע˵Ŀġ~ȻѵĻ»һ֮ġ
Ϊǵ
²˼ֻǷǳʱڣһܱȶһ˺á֪Ƕǵ֮ǣѪ֣Ϊȫͳ͢ĵˡ
ڤҹڤ黥һۣĻϹô˵Ĵ֮һڻĴ֮ףҲǲСҪΪãּɵġ
ϹӣҪǱ˶ô˵һͨţôã䱸ٲˣڤҹһ˿вڡ
ڤ˵ǣҪ˵ҲǲŵġµȷǳĳġҪ˵ŴӻóһӡϹҵĵɵϹҵ
ڤˣԲϹˡһ˵һ߰Ϲ޺۵ִӡƻظϹ޺ۡҹֻ̫ѣ¡ܻ᲻Ϲ֡ڤҹʾ⣬ԸΪ֮ٺòˡ
Ϲӣͻˡ˵ˣӡǾԲõġ
~¾ջˡҪкηԸ֧һ¶ջػУ𱭺һڲˮʵǰ׷Ůӡ
ԡҲٶϻȻĻ˼ҲǱġϹӣ¸պôȥһȥɡ
Ǵˡ˵˱뿪˰䡣
Ϲ޺۶ĪӡǺԯһо򵥵ĸԺȴµװΣо޷󷨡
ʵϹ޺ĲѩĪһ鲢ټϹ޺۱ǶĪһ顣
֪λŮڲ⸮УĴţɻš
ŮӣѵָΪڲڣ
֪ϹŮк£ڤɻšòᡭ
~û¡ǴӴϼһٽʶѡεĻشšѵ˵ԼŮ˼ڶ֪ǶǺݣǺιϵҲ֪
Ǵˡ
Ϲ֣£ǲǿŮˣͷס˵һգϹ޺ۣ~ѵĻᰡҲ֪᲻ˣ˵ʵҲǿģġ
ҲСˣҪˣóˡѽѽҪ۵Ļ˵вʣԼһûҪˣʧܰôڻǵŻ棬Ӱ
Ϲ޺ۼͬڤ飬ɻѣոջǺúõģôڱˣ
ڤҹ˵ϰΪˡϹӣҪ֣ǰẢˡ
ڤҹ˵Ϲ޺ʵǺܸ˵ģ˼ǲ˵Լ
ڤڸпԼɱˡ¹ӣҹһԣҪҲϹֵĻֻʣԼһˣҵץˣҲȥһɡ͵ĺأҪҲҹѧѧҸ˵ˣҳô˼˰һƬģţһ׸ڤУô뵽ˣǸѾͷ˲ôͻ뵽ˣ˵ˡҲ֪ڻʹйĺòãԲɣôɵһˡ
ѩڤҹڤĵİûоòףһϹ޺ۣһˡ
ĪŲˮϹ޺ۿͷ֮ȥеӰǿġĺǺȵĿĪ
ĪϹ޺ߺ죬ѩ˵ҵȥˡ
˿ҵôô֣ͺ¹ӿ˵סҪķࡣôô죿
ڤˣˣҲϹˣľʣҹ¼ҹһˡ
ôٷ羹Ȼǹ¼ҹˡҲˡ˵һһˮ





ʮ£ԯٴΰݷ

ҽĵҲû÷ֳǵĹۣԯҵֻ֪ԯ𩣬ԯ취Ͼôһǵİղܶġ
ڽֵϣŲֵĽ΢΢üⲡĺأѾԸˡ׼ȥʱϤӰӳУԯһǣΪǻڷֳǣ棬ųǰǵͬԺ΢΢죬ǲ˵ҲˣǸžյİ׷ŮĪʣ
Ȼҽڴˣôһк˵ˡ
̽һеʲôҡΪѩǻڴˣԯһ⡣ƫڷֳǳʱ䣬òϸ̽ˡ
Ͼҽ֮Īʣʲôҩ޷ġ
¥˶һ˵վԯ˵Ŵ鱨
˵
Ůʮ껳Ѱ𡣡ĵһɱ䣬˵ЩҲò΢΢üŮκαôһݵ޷ңĻšñŶٵĳޡ
Ůתૣ˲ŻᱻŮ˵
˵ʮǰ׸һŮޣճǰ׷ԤԣŮתػ䣬ԣҪɱŮޣʮǰڷֳǷִŮ޵ټ˱ɱŮޡһЩ˵ŮѾɽʬ޴ˡ򵥶ҪļһŮ
ԯ΢΢ü׷Ůޣ׷ѵ˵תʱ˵˵
ǣڰǰгһ׷ŮӣŮӵ֮󣬳бֵĲ˷׷ײ룬ŮӻѰҪȺ֮𡣡
Լûв´Ļǰ׷ŮӱҽĪʣǣҪѰ𣬺αҪҩŪõĹֲҪɱеİգһֶҩɼҪȥǵģ
ǣҪ취аգֻȥѰˣ
ȥĪʡ˵ţ̧ȥ
ҽĪʣ䲻˽⣬Ϊ˵ôһͨҪȥҽĪʣҲû˵ʲô
Ϥĸоţԯšƺû֮ǰҲùš
Īţʱԯ΢΢һ£ܿͰѲ¡΢Ц֪Ӵ˴ǰк£
ǴŹˡ´˴ǰʱʱҪҽġȭǸ˵ţȻҲЦ⣬Ȼָ˵һμʱº
֪Ҽν£һЦ⣬ĪЦĿҪҽҼйصġ
µȻ֪ҽĪʵĹء˵꣬ʾһ£ǰϺҹһԣ쵰ĴСϺ֪ҹҽ
ǻÿǸʲôƲӱţҼԹ񱡣
ͨһ£°ݼһˡȻҹ鵱л񡣡üһС
ӵһ£ȥһ¡˵꣬Žա
¥ʲô˵Ϊɱ֣ɻǣ˳
һ֪ˡŴţԯ˵˵šţѩǶ
ˣŲһ㿪ˡĪţĶԯ˵ţӣҼ˴Ӧһ棬
ôĪϲˮӵһ뿪˴
´⾭ʱԯ𩣬˵˽
ԭӣڴˣ峺ǿģû뵽Ȼڴӡ
һվȭԭ֣ľˣڴлˡ
ʵɶҲҶѩ²˼ͷҪǴûѩĳ֣ôԼҲɥǵġɶɺã
һаáֻǡ֪˭ѩ
ѩǡͣסҪ˵Ļû˭֪ӵʲô𣿡ԯ𩡣
ԯ¶˵⣬ͺԼһǰ㣬Ǻݡ
Īҽġ۲£֪һЩ
ҪҽҪ˵ѩָ˿ڡ
ֳֵ֪жˣ
˰ɡ֪Ϊдʣ
ֳ֪֪зʲô£
ֳǷʲô£ѵ˵˵Ѫ֮£
Ĳ֪ˣҲ˵֣֪ڷֳеİնΣڵϦѾһ˶Ⱦ˲֪Ĳ֢ô֣˵öĪʡ
֢ɻԯ𩣬ֳг߶һʱ⸮Уԣֳ֪зʲô¡
ǵģܹĲ֢ĴΪ͢ҽҲ޲ߣۿԽԽȾϹֲֻҽˡ˵Ⱦԯʹļס
ѵ˵ҽ;ȵôô˶ûΣѩͿô
ѵֲ֪ҽĪȵˣүҸ
ôѵѩô
ǵġҽŹ֣ȫÿ飬ԣҲ֪ܲöҽҪ벻ĻǳаձҪɥˡԯ˵ţֻµ֪ͨ͸ˣػһġ
ģһ˵ҽεġᶨ˵ţȻѩܾȵĻôԼ˵
ԯһЦտ¸м˵ţ̫ллˡǣ˵Ļԯ²µǺˡ
뻻Īʵòˣѩεĳԯǰ
֮ǰǵľһƳԯ֪ѩžգû뵽ֵزڳ˵ķɫǳ̲סҪһʲôĸоļ覣˫У޷ı˽ȥ촽˵ĹһĮϢҲڸǲǵòԯ𩿴ĳˣֻܶĿѩ߱ϱԯδ˾ɫŮӣȣһڽţҪõҪõ





ʮһ£

¿ѩæѩߣѩôϢһ⡣ѩֵϲˮ
ѩ΢΢һЦҲ˵ûˣҪٴС֡
һЦԯмĿ޷ѩƿѩ֮־ҲóŨ⣬ļʡֻһۣ֪ѩĶǶʮδй
ûȫãұᵣģȫˡһĵĵ˵š
ѩΣЩѾϰˣֻˡתԯ𩣬ԯĿ⣬΢΢üϲĿ⣡
к£䣬û˺˵ʱ˵ĸо
ջ˼ڲһУֱº񣺡Īҽ֪
Ҿǡ
ˣԯ˵Ŀģɫһԯ𩣬ǣ¥֪ҽʵˡֲɫĴһѩǳ˿еŮľŮӣп
ΪаҽҽġĪҽʩԮ֡
ʩΣЦԼҪֽȻȥΡ
ԯȫΪڤҹ˵ǳ͢ˣҲпǽˣԣŻʲô⣬û뵽ΪЩҽ
֪ʩҽǼܻƵ£ǣֻˡ
ѩһ䣬ȻûпʽԼʩĶǣ˵Ǿòһڳ
ӣ˵аյĹֲѩΪ¾ȵšŵԯ𩡣
δĲ֢Ĳ̣벻˭ҩѩ˵ĻȻˣǫ
к֤˵ѩΪ¶ᶨţǼ˵ѩĻ
ҽͷ׷֤ݣŵĻҽ
ѩͷѩɻĺšѵѩôΪҪеİգЩ˲û˺ѩ
Ϊ£϶Ļشұдô
ΪΣȻʹţţѩҪôĻ϶ǻԭġ
ΪǶ
Īҽ˭ûи֮˵Ϊ˱ʮǰĳ𣬵Ҳеˣкܶأǲûв롣
ôҾ͸վԯ𩣬Ƭ̺Ȼ𣻡Ϳ͡
þûˣվСֵΧšѩзôüͷ΢һˡ
ߵѩǰ޳ָ࿪ѩüеޣѩҲҪ㲻ġ
ͣ²Ūҵ֣סü֣ûвġҲûпĹ
вġ߶ˡѩü䣬Ŀ˵šңʲô£𣿡
ü䣬ô̧£ĿԣʣƬ̣ѩ𡰵꣬ҵϷȣȴֱ㷢֣ϷΪ˾ң˻ҲƵɽ¡
Ļסѩ۸ˣ˹ˣѩˡΪҪôһͷѩҼķɫǵģģķɫɽϵѩסԣ㲻Ů
ôǾΪⷢɫʧȥһСһеһУʣԼһˡ
㻹ҰĪڤǡԣ㲢һ˰
㣿㶵ţ㲻ºҽӴĶˣϵˣûк³ġ
£Уҵ书ѧʶԱԼģѩõġ
һֱôѾ˹¶ˣĴڣѾԸصȥڵҪʧȥĻҸôȥ
ᡣᶨĻشšѩһֻΪ㣬㵽ҶŵģһʱѾʧϣѾҵˡ
˵ġ㲻ˣǷκν䣬ҲҪҵѩҲĿ¶ᶨ˵š
ӶʱѾ绪˵ֻʣ˱˴ˡཻ˱˴˵˴˵ꡣ΢紵Ҷɢ䣬Ʈɢⲻּ䣬ڿз裬Χӵ˵ߣ䣬ȥ
÷ſɱѩӵֵСͤ
ѩҲֹ㱨𣬵ǣɲԲҪǣ޹ˣͷһѩ۵Ĵꡣ
áֻҪұµĻУѩȻûƽյĮϢϵĺƸ˾˿䣬īɫϣϺ÷ӳֻûеľ¡
峺ǿģ˲û˽ѩŻ˵ѩŮѩǻŮ
˱棬˵ǰ׷ŮӴʮǰ׷ɱԶվе޹ա
һʱ䣬ֳҷ׷˭ֺЩվΪԼԸЩ˵ġ
Щˣų䣬׷Ⱦ޶ᵽһ
Ϊ̫ƽǷܲĳŮЩֻΪǵԸ⽻ǣǵΪǶǴ





ʮ£ǰ

ֳǵĹֲѽ⣬ָֻķ˵˶԰׷ŮǾ£κ飬ֻԶԶıܿ
ֳУѦ
ĶָĶŸе˷Ըţе޸Ǻ˦ˣ˶ǸŭԣĬĬе¡
ҽѻᵽҵķ䣬ûǲǣ˵꣬Ѿжϡ
ǡжѰ˸ߵĻİĶסķ䡣
ԴĶᵽŸеǵģָǣٲȻ⵱ԼļҡѦʿҲǸŭԣֻΪŮ
Ŵ޵ĶѦʿĭţÿŮ˺Ǹɵ£Ｋ۾ֱźӰţ¶Ƭ顣֪Ůڴǲǡ
ò˵Ѧʿǳĺܲģֻ۾һ֪һʲôˣŮɫ
ʱ˹§סĶ֫ĶЩҪͲˡ˵껹ĶĶеشҧһڡֱҧĶ
ţǸɧŮˡЩҲˣûζˡ
ҪȥģýεεģĻ˸ղǰ׺ݣ
˵ĸΣҪٻȥ֪ĸˡ
ȻҲ㡣˵꣬ɿ֣Ͽȥɣǵæ˻ҡŸһ¡
áǣںԺкܶڳƬ̹ȥĶѾ˻
֮ĶˣͻȻһüĿӣߵǰôǰû㣿
С㣬Сǽոսĸֻǰ﹤ӵü˵š
˵߰תȥмҶ˳β
ţĶһѱסмҶҪ㣬úñ֣С㲻ġ
мҶֵƿĶ͵˵ţССС㣬СѾδޣС˲Բ¡˵ͨڵأϵĿͷ
ѵ·޵ߵжǰѵ˵Ůôѵ㿴ģ
мҶĶԾǲסĿͷĶһסмҶ°ͣȥмҶƴѡĶŭһ˦мҶС㿴ĸȻҲƱС㣡ٸһλᣬҹú÷ҡ
С㣬С㣬СİɣСĲ¡ͷѾĳѪˡ
ƤѾת˻˦мҶ˼ҪǺҾǹˣǲǣ
ǣС㣬ĹСİɡҶ㿪ޣɲϵĿͷ
ĶɲסĳţģмҶٷġ
ʱû򿪡Ѧʿ˽һסޣĶҼҵļҶ飬ΪİɺãһʹĶѾתĻС
ĶѦʿ˵Щ󣬵ǱĲȥ׳ʵһҲԡȴߣҵĶЩʲôūţɱ˸ɾ˵ϵļҶ˼ޡ
ֻҪĶˡץ飬ѦʿĿˮҪˡ
Ҫ˲飬ԼôҪϲģȻΪδ޶ԸңôͰһʬδ޺ˣţбҷɣϵѾ
ѦʿĶˣһѱĶһӣＱѹȥ
µĶ㻨ȥѩյʱ䣬Ԥպɱĸ˱Ѿһ졣
ѩ˿ȷ˰ɣĵѩ˿ڡ
ţѾˣ㲻ѾȷôѩЦ˵ţѾƹ˿ˣôĵġָоܺá
ǣҲ˺صˣҪ˺ĻΣյġֻеô򵥵ġ
ǻô£ѩס֡ķʲô㶨ᱣҵĲô
Ȼᱣѩһѩ˽ס֣ᶨ˵š
߰ɡɵϣ˭ҪˣҪû㣬һҲûġ
ѩ¡ڤҹĪһͬǰֵĴϣѩѾϰ˵ӵĿ⡣ָĿĵȥ
¥ԯĿͻȻԾеٻӰղĿ̰ĿţǣһҪȥģôʦڱ顣¾ƱΣ
Сѩͣ
ҹûɡ̧ͷݻңѦӳСѦ
ǵģˡ
ôͽȥɡȥɱ׵ˡҹҪ˽
ǡ˵꣬д˸ƣȻʲô任ǣѦѾͭǽܽˡ
ѦǵûĻհֳǵģΪҪ
ѦߵעŸĶ





ʮ£ͷ

˭ͻȻֵˣĶ߰š
ᣬѩһܣŵĶһ²Ѧʿģ
ѦѦʿûнѦʿһ¿ˮѵ˵ţոյϢѹ
û£ֻվţ⸮еһУѩĻ֡
ڤҹĶŮ˭ݲѦʿûһŮģŮǴðġһѾһӰ
˭
֮ŮĶǰհᵽС
ȥ
ǡ
ĶȵĿͻȻͻȻʧˣѵ˵⼸նڱ˵ļУ
֮ŮѦʿǺ͹ϵڤҹüͷ顣
Ѧʿ춯˹ı˼άŮѩĪֱĿţ֪λǺˣк£
ͷѩһӶսȭͷѹ̳ȥ˺ĳ嶯ʮһˣ
סսȭͷİѩչѩҪ˺Լۡ
ѩѹŭֲľԭɱĸˣǻôʧء
Ѧʿ쳣ƬƬƬѦʿ壬Ѧʿֻ嶯ãϢüѡǲǵ
ô֪ԭ֣ʮһǰˣȷļǣҪôļĻԼģ׷Ųͬڳ˵İ׷ӳûУǺڷڷ뵽ˣֵۣʮһǰɽ
㲻𣿡ѩѹѦʿ̱ڵؾֵš
ˡ
㡭ǸŮޣܣŮ޲ǵɽˣܻţһļǵҵֺף
һţ
㡭ʲô
ʲô˵һʲô
ʱĶƺЩԾкƤ޻Ӷ˭ȻڱСǰȻ֪Ůңԭ£
һסҪѩޣ³ĶҪѩΣգõΪá
Ķ㶵£еһ˿һ֣š
ﲻٳˣҲġĶ΢΢һЦһɣ޻ĶС
һЦ峺ĶˣˣĺÿҪõ
ϲ㣬Ҫõ㡣۵ĶһҪõòٵ
˵꣬˳ȥڵ³ѪѩͷĶˣ
ѩҪ˼޹ǰҪֵѩѩҡҡͷ
ջ֣һۡã˼޹
ҹ⸮в֮ȫϳȥ
ǡ
һʱ䣬ȫ׷ߣǣȥ͵͵鵽ѩİ׷µĵͷŮڳΪµŮ
ĶҲ˳ȥŽյĴҧгݡһɱǸŮˣһ߷ߵת˴̴Ҳβ
ſյĸۡѦʿֵţ㡭Ҫʲô
𡣡ɱĸ֮𲻹졣ﵱȻΪ˱𣬲ȻΪʲôɣ
ڤҹǰһѦʿ˴ô
ҹƹܰôʲôõ⣿Ī΢Ц˹šҹǵģ֪˸Ͳ˽Щˡ
ǶħħҪɱ˻һ΢ЦҪԷôȥô޺Ǹһ鱨ֵ֯ڤҹǰ죿
гԱµĲ࣬Գͷ˵ֶҲ࣬ʱץˣֶλмġ磬Ƥ
ѦʿֵĽ˳ƤƼģֻһͷ棬ͷڣˮ屻ˮһһı
˵򵥵İɱ˾ǱġķкܶࡣҪϵĥҪϵĥĥöԷȴˡ
ƤƺҪҪԣ
⻹ÿͬͬ⡣Ͼ˵ɱĸˡ
ѩǰذסڤҹذס
λεĵ⣬λѦʿۣȻûбѨȫá
ľֵĽ쳹ۡѦʿֵĿѪص
ΪɫŻףôôϲŮôڲΪ˵Ѧʿ°ͣһĩС
Ѧʿץ͵ľֵţ㡭ҳʲô
ҩǶҩûнҩĻֻò磽ĻᡭѦʿѾΪ˵
ʱţ𽥵Ѧʿǵͨ죬ѪɲϵţҩĹϵĸˣʹܣߵѩǰɱҰɡɱҰɡﲻܵģ
ģҲɱġɱĻ̫ˡ
ܲ˵ϺҵץţѦʿ˽Լ־ȥһһֵֻڵϣѦʿ־ֵĽ
Ҳôޣȴ޸
ǻζһֵĽȫϡûѰ̼ˡ
ڤҹĪţƺͷҲô뵽ģɻɻ
ܣڱѦʿʵдա
ҹӽ鿪ļԺУסҪˡڡ
ǡһһӰŵϵѦʿʧ
뿪Ѧѩ˱飬΢΢Цţѩ㱨ˡ֮԰Ϣˡסµ£ϴεʫңҵҸôҵҵҸˡ
ϣһеһУԯһƲߡһз𡭡




ʮ£ı

Ķ뿪Ѧס¥ڽ췢ŭĲˡ
Ƥֻ˳ȥѾߴ
Ѿͷȥ׼ˮص߶ţ豭ûˮյˤ
ĳȥһˮ
ڵϺˮԽԽǸŮˣȻҴңû˸˵ĶԴңɶ
ҽһˤѵе̶Ϻõɱֱˤ顣⽿š
ļҶǰ̽ڵϣС㡣
ǼǵҵģΪѦûг֣۾ĶŽļ˺
˹ĹڵϣͷͷһͣС㣬Է书ǿҵȶǵĶ֡ˣȻ֪ʲô˸ǣʲôǿֻļ˱Ǻߡ
Ƕ֣ѵǾôãѾ˦ǰͷˡǻʲôã
ͷһûгļͷһɣѹŭֶȥ
С㣬ǻֻɥѦ²ûг֡޴ĵط·ѾƵѪ˳ɼĶ˶
ѵұˣҲ֣һޣĶѾ߳ŭᣬ֪У˵˱ʱӦóˡ
ҵȷСİȫԣСΣյ¡ͷ˺ޱһ˿ı飬Щոձֱۡ
Ǿ̰Բûг֣ҪʲôãǰԵЩŤּ˼֡ˢˢ˦¼ޡ
סҪޣһѾͷ˵УĶһֻű˵֣ŵĿڵϵļˣü񣬡㡭ǾȻһ֣
Щ˶ƽֱ£ǰеľӢƽܹĶԴ֮ǰȫΪĶƽŮ
С㣬ҵֻ㣬û˵һҪŭҴĶˣȫû˸տʼĹͷ˲õĶĶ˵š
㡭ǾȻôԴңҲҵҵǣߣܵǱȥ״ǻ᲻ܵ𷣡
СˡҪΪҪǵĻǶ˽ǲġҵѾߵ֪ˡ
ʱűƿ߽һˡˬʵЦ̳䡣һ㶣ûҾȻûвĿǺˣ
ڽѵ𣿺αضǨŭˡ
ǺˣĶһ·˳һͷָ˳̬š
Ŷҽˡ𩡣΢Цȴ¶ȵ˵š
𩣿Ҳʶ㡣һ˳Ļ濡ǿˡ
ŶʶûϵʶˣĶС㡣
ô֪ң
ҵȻ֪㣬һ֪Ϊ·ա
ĶͫһȻԹڵϣһҲûӵ˺ȵȥ
䲻֪ǾûжҲȥˡ
ҲȥһѾߴѾôû
ŵŵȥŹ
֪ҵķգѾ޹ǵĵԯϣֻѾסԯ
ԯüͷһ壬ĶŮˣҪҪƾɱˡ겻ãûбֳС飬˭ȢСĸˡ
ԯôһ˵ĶϺƮеľסЦĴһԯ𩣻ᣬӾ˼ҿġ
~˵ĿɶʵС㳤һ֮Ů˭Ȣ˵ĸ
ǵҲǡ룬߰һͷĵ˵š
ԯѾĶţߵǰԯһӲϲĶոջƿ˼أ
Сƣ᲻ϲһ䣬漴ָ̬
סԯĲӣԯŲϵĥšҪӻ᲻ȢĶ
ӶܿΪеļƻֻţԯֳĶӣ֮һľ룬ЦţС㲻ˣ
ˣĶɹסԯĲӣɻš
¿ƼˣѦСǸֿ˵Ļ
ʱĶǸһȥĲ˵ӡ漴뵽ѩɣг⣬зģҪѩÿ
ǣֻһ档˵ӲϲĶĶøˣ
Ӻó֮ȻСˣһšֻΪҪСµ֪ӡ
֪ϲšˣĶζõġ
ǰй֮ԵѾŮˡԯ˵
˭ȻֱǼʡĶٲȻѾ¹滮ˡ
ǺһǸ׷Ůӡ
սȭͷǺ⡣ԯˣ⼫ˡ
СҪõµǿһ֮





ʮ£

ģкηܵõЦţе㲻šоǾõҲδظ߰
Сģ׼ġ˵Ŵӻͳһĺӣľ·Ե÷ӵνӴƺðźγɰ
ǣ쳣¶͸ŹĺӣĶɻš
ǽڷĴִľӣĺһĶƼĶһݣԴ̵Ĳݣ·¼е̶ϡ
ǡĶɻˣһµĺﾹȻװֻһݡ
С㣬ɲһĲݣݣǴֿԯװ΢ЦŽţȻȴûһ˿Ц⡣ţҪΪεõѩҲóһ޶ݡ
ݣһ޶Ĵڣֻһ꣬鰮˴ˣʱͬİ·ʮ곤һ֪꣬˺٣ԯҲǽҵõġ
ǴֿĶŵţôһССĲôĹЧȥһ޶ֻǱȱĲݸѡ
ǵģֻҪС£ڵֿСûõģôõˡ׳ջԯ𩲻ĶϹ
ԯĽ˵ĶĶû뵽ôһ겻۵СݾȻôĹЧõĻôõ£šȷԯ룬ĶѾϹֻϷ
ֵĽֵϣһӰΪעĿ»գī˿
ѩӦûϲġһ֧ӣ򵥵ĵȴŲһĸоϲ
ӣϵȵӰȥ͸˱֤ϲСţһ֮ûбĶõӡ
Ҳϲѩܴѩ׵ķټѩϲīºīϵĺ÷һʺϡ
Сǰ쳣Ӳ˵ҪţӸʽѵ˿һҪȥ
һùеӣĽӣ㿴񻨣£ϵȵɽӣ׼ڡ߿ӵ˵ţָĵ񻨶˵š
ӣɻʳڣҲû˵Сƺˡ
󲻹󣬶ӡС۶гһֱˣϽ˵ż۸
סɽϣɽһֱѩһ¶Ʒļ۸һûСűͳӵݸССİӵݸ¡
͹ߺáû뵽һ򰡣ǸʽӾȻ˶ӡ
ӣ߱߿ԽԽϵĵ·Ƶģ񲻶ϵıʶڴϡ
Ǹæ˵Բû뵽Ϊ̫רעײˡ̧ͷһŮӡһ˿㯣ƺŮļ
Ķڲؼһ½ǣ˵ţˡСŮͻײˡ
Ķţû뵽ӵϢô׼ȷ˵λ£ջϣһľϹ䣬˺üȦڿ˼ҹӰû뵽ֻרעеûסײµϡ
еĺƯϲ̧ͷŮƺļ
ǲǼڣ»ʳ˿ڡ
ӲǵСŮˣѦʱ򣬹ӻȹСŮһ棬дſǻ
ѦļĶˡŶǸˣӵŮӡܹ²ʶֻ˵Ķķ̫¼еŮӣǰġ
СŮӡӣСŮҪӣػᵱлҪǹӣձᱻǰ׷Ůȡ
ѩ˼޹ġĶô˵붼ûѩ˵
Ķ֪˵˻Ͻת˻⡣ӣǰмҾ¥СŮлΣ
⡭ѩڼҵҡ뵽γƺûиѩܾ˷̫ʱ䡣
ѵ˵ӻڼǺ޵ʱСŮӵðô뼰ˣĶװޡ
¼Ķˣ֪ô죬ɫƺ磬һҧٳٵȥѩ̫ġ
Ǻðɡ
ģϲ̧ͷĻпĺۼĶµµֱۣ߰ɡ
ƿĶĶúܲǰߣҸžС
Ķʧķ֣ǰһۣڲԺеǻᣬš
һǰһһҾ¥ȥĶеľУǳһĨЦ
¥¥ż䣬һӣƱĶµӰһ¡
Ϸʼ




ʮ£ʧ

ƻ裬ͨϼӳİ춼ˡ
ֳеĪУѩСֵСͤУʣ뵽һ¿ϼ
ûô¶ȥһˣΪλûл
ûСĪվѩشš¹Ϊڻûл˶Ѿʱˡ
˸ҡûлͷϼѩķ˵µҶӳһ

ûлôĸӿնˣΪ»ûл
ûСĪҲգԲƲסķŹ⣬ǹҲš
¹㵽ȥ˺ܵ㡣

ûлôҹƣѩСһҹ¶ˮʪů˵Ҷ϶˽ѩѩİ׷ϡ
ûСûУһҹҲûм»ҹĪҲһҹδۣж㵽ǰƣܻ
ˣóˡ
š
ĪǵȥһţѩۣѩǴδġ
˫ÿնûκεĵӰֻ㶵ţҲ֪ġ
ˣóˡĪỽѩûж
ĪȥĿţ¹ӣ㵽ȥģ
̫Ӷ䵽ߣӳ˺ϼСڣĪСͤڣʯϷŵһڶûжķˣҶü·ˣĪ۵ĺˣóˡ
Űɡӵˡиӿնˡ
Ī·ķˡ
ˣ㶼ûл£ǲǲٻˣ˵ԶҵģѵƭҵôЩֻΪҿô
յĵȴѩľЩǶûκϣģγ£һе۰ζͻȻȥѩܵĴ󣬱Ǵˣ£ѩȻĸı䡣ˣֻˡ
£˵ģһֱңֱԶġҲ˵Ҫ첻ˣǷκν䣬ǻҲҪҵ㣡ĲǶ֪ҵȴˣԣҪҵ㣬ǵ߸䣡
վصī£÷次䴦˿紵𡣿ն۽˽ࡣ£Ҷҵ㣡
ҹѰ˿ͻȻֵĪڤҹڤ̸
ˣˣѩĪڤҹ˵һ仰˾վĺš
Ī˿ڻָˣֻǡ뼰ˣɲ̾һȥ׼ˡһհδʳһҹ˲û·ϵ¶ˮ֤
ˣѾȥ̽Ϣˡһ磬ڤҹ㰲ȥµ䣬ĲǶڤҹΪǲܵġ
ţһϢҡ뿪ˡ
ڤҹڤ黥һۣоţƺֱǰƺǰˡ¹ӵӰƺԼҪ
˾İ֮ӣյİѰڵõһ˿ڤҹ̸ϵϡ
ͻȻֵİּΪſСһ㶡͵ţ͡͹٣ʲôҪţÿӣѷǰǸеɵӡ
óһٲȻµĻźС磬λûУ
ССϽӦ𣬳£ٻ˼ǵġοǱСݺһ
Ǻʱģ
ǰӽʱɡСϸžʱ䡣
ʲô
һ֧ӡ
뿪ʱʲôʱ뿪Ƽʲô
λӸ˱뿪ǰˡʲôˣСϸĻţò̫ڣӺСԶԶһۡƺλײһλŮӣСƬ̱һ뿪ˡ
ŮӣʲôŮӣڤҹüŮӣʶ⣬߻ʶ˭
һλźɫ·ŮӡС˻شţǻ·Сµġ
ǳĸȥģŮӣ
Сָָ򣬡ǱȥģƺǼҾ¥
ڤҹһӸС¥ȥǣһֳˡûκͶˣڤҹֻ÷ءúúˡ
صĪڤһԾûͷ
ҹûϢ𣿡ĪŲˮ
ڤҹҪҡͷϢ˾¥Ͷˣƺ˹Ϊ֮
±Ρڤ鹴˵һг˺⣬йҪΪ֮Ļô˵׼
ҹ鵽Щˣ
ֻ֪һźŮӵ˾¥û˼ˡڤҹҲ֣Ҫ˹صĻô԰Լʵ϶ܲ鵽һ˿ġ
ŮӣĪɻţѵ˵





ʮ£

˭ڤҹʳڤɻĪ
ҹ㻹ǵѦµ֮ŮĶĶĪļǵã˺ѩΪĶ˵һ仰ĪļǵĶ˵Ҫõ¡ʶļǵá
ڤҹһˣѦôһˡȥ飡˵꣬ѾʧС˴ε£ڤҹΪġ
ʱ䣬ڤҹ鵽ĶѾ뿪ֳǣȻûм¸йأȴɺϵʱ뿪ڤҹ¸Ѳ˹ϵԣڤҹȥ̽
ˣȻϢȷ¹ӵĲǶƺ֮ŮĶйϵȻ֪ѩ᲻ãڤҹΪܱʲô֪ĺá
ĶѦǸŮӣޱ飬˫ҲǲڤҹеӦˡ
ǡ
ţĹ
ǡȻΪҪĹڤҹӦʡ
֪Ӵ˴ǰк£ĪһЦ⣬ûǰĺơ
Īִˡˡ
Ҽ˽ղʣ͡ذɡؾţ˵ţֹš
ĪԯסŲĪţĪܽ˵ǡ
ĪѾЦ䱸ţˡǺݣǣκεĻᶼܷŵѩ⼸յĪǿＱҲ£֪ѩʲô
ɡƿһ㣬ԯ
ţȥһˡ
Īˡ
ˣݷáһƽѩĪ˵š
ţɡ飬뿪鷿Ī
к£ѩԯûжĺøеģڵ˴һ㶼ûпʵ
ԯӽ̰ѩǣ֪ѩǰ¶̫ı飬ԣȥ·еĳȴûдڹ
ҽǡ˶٣ѩ˵ּ˵ţǰ⿴һŮЯ뿪
˻ѩһ䡣ָֻ̺̬Ƽģ˵ġ
żȻڽƼġҽ֮䣬±ΪһԶû뵽ֻ뿪ҽ
뿪ζ֡뿪ģǶҵԸԸ⣬Ҫҵߣѩ˵š
ҽҪкδĻ¿һ֮
һ֮ʲôѩķţ˵õġ
Ƿ¥¥ſҽһ֮ġ
¥ǰЩûõɱֵأƺ⽭ĵһɱ֯
ĪҲһ㶣¥仹Ǻģ׷ɱĵı¥֪ͨĵĳ˭ˡԭǷ¥¥ѹҹôͶûв鵽ֻ֪ûбңүڿҹ²ûдˣˣǳ͢Ҳǽˣ
ԡáҷߣˣǿĳ˵ġ
ԯѹסϲһˣһӽˡֻҪǿϲ
ȸˡԯ¼˵Цԣȥ
ڤĽӵڤҹķɸ봫飬ӱ޵ĸ˹Ȼ֪ѩҪʲôһݼѩ
ˡϥأڤ信һ˿Цݣ˽һ˶ڰƹħ̡
ţ㵽ˡ
ǡڤĸоˣμѩƺеˣɻ󣬵ûʳڡ
ɡ
ǡ˵վߴʹ÷̱С˼硣
ģȫɣҲԡڤĶһ㶡
ȻŮǵңô⽭ѩӣְѱӷ
ǡ
ڤҹڤĳŴųڤ΢Цӭȥ
ġڤ信ѿһ϶죬΢ڤĿ첽ǰסڤҹĺţҹۣ̰ڤҹϵŵϢ
ط˵Ƭ̣ڤҹ룬º͵Ķڤ˵š
˷ڡڤĴסڤҹҹ˷ʲô
ǵϴǵĪпǸôתرڤġ
ţǵáĸɾ͸Ⱦ˳Ǻġ
ã֪ǰӰ
˲Ż
šģ˽Ϊ£
˽ȫɡҲԡ뵽ɵĽ棬ڤĲ֮ԱǣʲôһЩ󱲡
ô˵ģң˵ġǨŭ˸ϡüڤҹյ˵š
ô˵ڤɻš
Ҹˣ¹ӵĲǶƺ֮Ůйء
ԭǨŭΣЩνһЩСˡҪʲôǰС
ҲǡʲôǶɣʲô
ձԸطĽʵС˵ڤҹһ¡
ģȥǣƿڤģڤҹš
㡣Ŀ飬ڤĿתڤҹڤҹ΢΢Щ졣
ڲǿˣ
ôܻῴùһҲ
ķУŨ





ʮ£ج

һʱ䣬粨ħ̲׵ϮɣĻ̻̣û㹻ֵסħ̵Ĺƣֻܽڽڰˡ
ҲǷƲϣĶһӣƽӵòеıӵ˵ϡĶƽ˵ˣƽԡ¸Ů״ַ
ѾˣĶЩŭ·ݵڣȻȷѾǰ׷ŮӣǣɿرĶĶ֪ˣȻĬ˵ǣĶû£ǣµ֡
뼰ˣĶŭܵƽ鷿
ŮҪף
ףƽİеˡУͬ⣡Ķף
ﲻҾҪףƽ壬ĶҪš
УĶԣҪʲôӵ㣬ΨСƽϽĶ
ΪʲôҾҪ³ףȻҲˣתͷĶ˵š
㣡ƽߣҪҪСӣ
Ҫ¡ĶնĻشš
û뵽ôŮȻô׵ĹˣƽˣЭֵڶͷϣ˵šðɣӦˡ
ƽϷɿһ£ллַɿ˳ȥ
ƽ̾Ϣ룬֪ģ֪ôĶ׵ĻҲµİɡ
Ķ˵ҪֻҪ׻µòҾͲˣ
££һϢܵڵķ䣬Ķ˵˵š
ʲôϢ̧ͷĶĶֻһ¡
Ŷͬǳˡ̫ˣˣձĶˣ
ףûκηӦֻдʧ䣬ܾã׵ĶĶ
ǰ˺ܶ£ֻյģĶԼ˵Լˣδӡԣǣܾƺ˺ҪҪ顭
㲻𣿡ĶЩŭš
˾ͺá飬嵭Ļش𣬸Ķ⼸ûƹԼûУԼôãȴʲôûбʾ
㣡Ķ˦һ䣬Ƭѹŭǰ¶ı顣
ʲôʱף
պ󣡡ȻˣôԽԽã
Ķ²˵ʲôյ뿪ˡ
ɷ׷ŵ¶յϲŵƽʣϲĵǡǶ֪ǧҪˣ֪˭
ӣϲѾ̣ŴϲĶ˵š
ŶǰɡһۺĴ۵·ֻеִ
С˵ùһ¡
ǰɡ̧۶ûУɿе顣ƺҲйôһڿ飬˭ӰµԺУ̫졣
ѾվǺһûһ¡Ѿշ̣ȥ
ڷףǰ죬ǲԼġԣѾ߸ճʱĶѾſڡôûһ·ϲ
ûУС㡣Ѿߵͷӵ˵š
ûУü񣬲ϵĺƤѾѾߵ˦ȥûõļˣôС¶ã㻹ʲôã˵߳Ѿ߿ģֹĶޡ
ˣĶߵת뿪šߣձǳ׵ӣֻҪ׻ɣ
ֳĪڤҹһıѩڵķ䣬һ·ŸոյõϢĶҪף֪׵Ķ˭Ǽп¹ӣ⵽ʲô
ˣҹнҪ˵վ⣬ڤҹ˵š
ţɡ
ˣ²ã¹ƺҪĶסѩ⻰ֻƺҪˣĵ
㡭˵ʲôŵһ顣
¹ƺҪĶףա
գաΪôͻȻôĿ죿
ˣϢûȷѩڤҹһ䡣
ǸĶǲճףôǸŮӣµһ۱Ҫõµˣ
ǡȷǧȷϢȫǶ֪ġ
ôôգա£׵ĶֻңָȾҶҪҪֹס壬ѩ¶ݾ
̸ĸۡƬ̶ѩ뿪䣬ȥ
ˣȵȡҹһ¡ڤҹֹçײǰȥҲЩֵģοҪ¹ӣڵждĸɵˣôҪȫ׼
ѩͣ½ŲڤҹڤҹĽ͡
ˣбػкܶ཭ˣҪ¹ӱػһۡ
ãһʱ롣ĴħҲ󡣡
ǡ
ڤҹˣӦ
ģ˽ħ̽ڽҾãڰĺáҲаҲڰΧˮйͨ˾һ࣬ڤҹ侲ķ
ţ⵹ԡ˾ͬ⡣
Ƕ˵ߣȷһʧڤҹ֪ڵѩʲô
˵ͷ
Ǻãȥ׼һ£һʱ˳
˷ɢŸԵ£Ī׼˴ҩ裬˶µźã׼һС
һʱ˾ۼڴ
ѩķīɫϺ÷欣ǵźݾ˵ķԸţߡ
Ǹȥһεĳ֪ķ粨





ʮ£ϲ

жϲաүΪ˿񣬽ǧ׵ӣаոˡ
ӭ׶ϳϲĻڶǰ档ĶڽĸˣϲŨ޵ױĺͷһԲԧ졣ĴĶĶУĶЦĸ
ǰΧ۵˰ѸۡΧ㣬ϲĳ
վǰȴŻεĵϲ۳ĵ绨֮ɣ쳣Χ۵޲̾Ͼ˿ĹӣСи
ԽԽֻƺʲôԽԽԶԽԽաϲ֣ϲɫûµС
ڸǰͣϲ߽š
ӣ߽ˡϲĻ֦չģ߽š
º֪ĸָʾһ½šϲæţǣ½Ρ쳹ȫ
ĶѾ߷һŴһˣϲݹһ˸£ûκαĻеš
ϲĸڣɵŷ׷ƽϲƽֻٵӦţ˵ӰûôԼˡ
Ҫƽ֪ڵصڵʱ⵱˵ɱµĻԥĳ֡
ǣĶһһߵ˴ӳеƽϲ֣ԼһϲʮĶ
˾ǿ͸λ󣬺쳹ȫʱѵ
һʱＰԺΪΧ۵ѻȸֻ˽ݡ
һݡ졪ء
ݡߡá
ޡ˾ǻûк꣬վһĶȵİҲûеȵĻߵƿͷ˾Ǻôˣ
ûзӦĶȹߵ˾ǵǰˢľһ͡˾ǵزĶ̽Ϣ
ֵĽĶ־ĵ˼̱ڵϡ
ôĶƽλԾĶߡ
ˣĶһ׽סƽ䣬˵š⡭⵽ô£ֻһƲܻ˵ģ
ƽ̽ϢˣôģĿ֮˭ôĺݣһӱϬܣĻƽյºͶغ˭ô󵨵ϲ£
Χ۵˿һɢˡټֻʣ½ˡ
˭Ϸĸ쳹ȫ֪ƽܺ
ҡһѹƽ˷׷ķԴȥȴ֪Ǵĸλġ˰ǺεȵģһŮӵ
Ƭ̣ۡϿճӰ̧ͷȵšûӰѾ˵ϡֻŮУͷǴīµİ׷Ůӡ
Ůӣﾪϸƺ־ҲѵһĿŮ۷׷׽ͷӶ
СŮĳ״ϲӣ֪λǺˣԳƽ䱸ֿš
ĶƼˣֵֵڵϣָѩסĲ㡭㡭㡭ﲻɵôôҵӲ˵ģΪʲôǻ
ĶķӦƽüͷһ壬ţĶǵʲôˣͻȻһѵ˵Щ˾ɱ˶ܵˣ
ѩֻ㶵£ΪҪŮ˳ףΪοûһоѵϲˣѵ˵ΪŮݣеĿտյģûĵӰѩԽԽˡ
£ΪβǶ𣿡ʣȴ˴
ʶΪûļ䣿ǶҺʲôϵΪοµûţ˿˿峺С
˿ͻȻˣ׷ţڻ֮ŮĳѾˡ
Щ˵˭书ôôûڽϼ
֪еĸûеƺļ
˿˼ڤ룬˾ֻ˾ֵָڤĺҡҼħ̵ĸ
ħ̵ĸħ̵ô˾ֵţħ̺ܶ˶ܺµġ
ְĿתѩ˸Ӿ֣ݽԣħ̵Ľһλ׷Ůӣ书ɲ⣬Ź֣ɱ˲գۣϲī¡ҽմ˵һ׷Ůѵ˵Ķ
ѵħ̵Ľһ˾˵˴е뷨
ƽô˵ѩĥţŮ书ɲ⣡ոʮŮӿȥֻʮ߰ңǵΪΣѵŮ
˵ۣѩţֻһֱ£ֻʣ¡ڤ˵ۣһƳ˾ֹͣ˽̸
ҲĿתѩңʶ𣿡





ʮ£Ѷ

ѩ仰˱飬ŵĵ˼ҡҡλΣĪæס
ʶʶ仰ħѩԺУʶʶôң㾹Ȼˣ£
˵ʲôƮµĶС
˵ʶΪҲǵ㣿㶵ѩһ顣ҾϤ仰û˵
ѩֹסЦ˳ϳŴЦЦȴĪüͷڳÿ˸ϵϢֱӵ˵ϡ
£޷裬ſ񡣷ѩſ
ǰ֮ве飬ѩķ·Ҳˡ
ôңҲң˫¶ľ¶޾Ļ
Ϊ˱ˣʶΪοĿڻۣͷʹ
ˣڰңǰó׵ӡĶϲæܵµµĸ첲˵š
££Щžƾʲô£ҵĶƣ
Ķˣ˿˿Ѫۣ۾ϴѩִңĶߵĲˡ
£Ĳǵˣѩѩѩӹ͸밧ȫ
ѩѩѩ......ѩ.....ţΪε־㣿
ĶˣƤȻ֣ʹʮѩȥȻڷֳѦе¡
ѩûκζ޵ѩߵһ紦ԶˣĶղסޣӲĴԼʮ׿⣬һ£³ڵѪ
ƽԼİŮԽĶߣĶĶоǺεȵ书ΪȻܰѶֵĹԼ
ŸʲôŮƽڳʿʱķӦ
㿴ҿ㣬뵽Էħ̵ĽŵĶǺݽɫ뵽ڤڽʱǸɵΪǰ
ƽˣֺȵǽնǵΪѵǲޣڳŽǶһ򾡣ħ̡
˻÷ǳ뵽ħˣǵͷȻͿԳˣ㲻ɷ˵ķ׷ǰڤҹڤǷ׷أЩ󱲽ӽѩ
£˵ģҵԶģǣʲôʺϲ̻ѩۡ£ϲ۵ʱӦվߣ
ԶΪ仰⼸տľģ
Ҳ˵Ҫ첻ˣǻҲҪҵ
Ϊô˵Լúÿģѩ˵ѩѩ֣ΪԼôϤϤ裿
ΧԽԽԽԽ࣬Ȼѩǵ书ܸߣǣɵŵ书ҲܲϹһˣڤҹȻ·Աšڤҹڤ˻һۣһͷſд˸ָټֳ˴ĺˣԼħ̱־ˡһʱ䣬ҽϡѪɺӡ
ƽսң˶ңϢѩľµϣԼڤҹǶƣӦУѩĺ͵ϮʮɵĹѩĺ󱳣
~ѪӲ¿ѪȴѪǡ
ˣˣҲҪˣҪҪڽšĺˣҲҪˣҪ
峺۱ͨ죬вϵĻ棬īµŮӣ˼صĵˣ絽·ܳĿӣմѪŮӵѪѪѪѩˣѩˡҺģţҲˣ
ѩ.......ãѩļ纣ˮӿ
ѩһᱣġ
ѩҺ˵ġ
ѩԺ󶨲ˣ

ѪڴڵѪ
£ӰһµߣסҪص¡ںԼ˼صˡ
ѩ......Բ֮ǰ㣬ġĿ飬ѩûѩΪˣҷҪġ˵꣬µĵȥ
ôˣ㲻Ҫ£ѩʧ룬æץµ֣ԼѲʲô֢״ô죡ô죿
££㲻£ԣҪ뿪ңΪᣬôԸǲǣ£شңѩˣΪ²شңΪµ¿ʼ½еҩʲôµ£㲻뿪ң
Լϵʲô̵ģ̵ϵļ۵ġֽסµˮԭҲ᣿ԭҲᣡ£ôˣΪβ˵ˣҺòҵ㣬ô˵
סµӣǵѪûв£ôõҩ϶ѹǲǣϴ˼ĶҶˣһҲԵǲǣ




ʮһ£ƽ˾֣

£ôѣҩЧˣˡ
УϺʬҰɵ˶СʣˣڤڤҹǵѪӣκιһȥıԼ
ڤҹǼˣԾѩߣѩǵҲˡϬƽڤĺڤҹ໥һۣһһԾƽ𹥻Ȼڤҹڤ书ߣƽ书ҲִȻռϷ磬ڤҹǾãʮûнƽ⡣
Ѫѩ㶵˵š£ôѪˣƴĲţѪԼš£ôôꣿˣ㲻Ҫ˺òã
᲻סµʺϲԼʺѪϡѩķҲѪϣȾͨġ
Ķ¿Ѫֵ˹ôô˵ģ˵κθõģ
ʲôѩһץסĶĲӣݾţͨ졣ΪҰѲʲô
顭ݣĶѩѵ˵˳ݣ˵еݣ
е˭˭ֻҪ˺£ҪʬΣ
˵𩣡ݡ
𩣡̧Ķһʮ׿⣬Ķڵˡ
ݣݣǶǰɣҪԣˣұݵľ綾ĸγϣ
ʹ֣£޷ſ
쳤ХǶʹĵڵϣŶ⣬ڤҹ˼ƽ
µ죬ȻԤ׵ѩƬѩ£Ө͸·ҪڸһгһĿѩס
£㿴ѩˡ㲻˵ϲѩΪβۿ㿴ѩѩɱ£˵ţûĸо
ѩԽԽ󣬷·Ҫ䣬е˷׷Ϊξµ쾹Ȼѩôѩ·ʮǰǰҹĴѩ
ԽԽԽԽѩ֣֪ǺãͻȻ𣬶ԣعȣعȵĻͿԾ££еĺֱȫݾ飺Ҫ»ˣǶᣡ˶ᣡ
˵ţ飬£ǻعȡҲġˣҲġ
ʱѩгһѩ׵Ӱֲ͵ڿѩеʱüͷ
ڤҹǽ䱸ˣѩܡûգһۣȴʧǵǰѩǰ
ӣơ֣Ҳֲ͡
˭ѩĻס£䱸š
ʦ˾ǿѩ˵šӣһȻ¶ġ
ܾȻ£·ץס˾ݰ㣬ѩһץסӣٵš
šѩͷοţ⺢˺ܶɣ׷Ǵ޾˺ɡңҶȻġưɡ
ѩɿְµӣӰֹסҡͷѩˣæץסţôΪҡͷѵ˵µʦû취
ӣҪ˵ӻͳһͨ͸̴ҩµС˵һȻ¶Ȼġ
û뵽ݾȻҵ¶Ȼ˴˶Һüʱϵ򣬺밡ѩҪ¶ˣ⺢ӻʲô£ǲģڵĽѾˡ
ӣ߰ɣɽҲа취Ȼ¶£Ӷѩ˵š
ѩվµұ㵽ġ
ڤҹҲ˵ţ˵Ҳģ
ڤҹǣǺãҲɡ
ѩһиڰӵʧڴѩ׷Уе˲ŵۣΪԼۣǣʱûǵӰ
֮󽭺˴ԣɡ
ºĳһ죬¥𣬷¥¥Ӱֹһºһұţ˴˵ƽɱǰĽݵ֣Ǵ֮ͽиɲٳƽԣ֮£
ͬ£ħ˳鱨֯Ҳڵ¡ָֻ̫ƽ
һ˵ǿһˣӳŮǾɫԪɷˡ˵Ǽһ׷Ůºǰ٣˼ˡҲ˵Ǽһ׷Ů䣬ƺڻһˡ˵Ǽһˣҽβˣҽ˵á
˵硣˵Сֻһ໹ȥ֤



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
