ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


   
ˣŮ
ߣ͵

Ш

½,ɫľ,ڵƽϱĬ.ɫҹĻƽŴ.ƽıײİӿ,Ĭı.ǵҰ,һߵĶ½,һƬ!ųСӵƬ.ǵĲҽ,ݵǵƺ,֦սġžž,ŮŮĲҽ,ۺͯĿڶ˼ëȻ
սĻңͿ̿ʬҰɫŨγ˾޴ƶѹƬĴ֮ϡŨգҹ˱
ͻȻ˹⣬һ˲ǹںڰ籭ӲһӣȻ󣬹߷ӿûؼеĺڰսڰǹ⣬ڹľͷֵǰ

һ

һĽ⡮žһɴɭֵ
СҶκ۾Ӧô˰ɡﰵ뵽
Լ򣬶СҶ܇塣ǵԼʳжģԼԺȣûʶԼԡˡ˵ԼľСҶĺΰȣԼĻڵصĳƨ˦ˣǸʹ޷ԢǺҪƫƫԼ˵¿˼Һʵ꣬òƺǾȥԳԿԺʾͳԺʰɣƫƫһѺʺֿڿʣڿʾͺˮƫƫҪϣҪȡˮC100º˰ɣԼʳжˣûʶûʶҪ֪+άC=˪
ĶСҶ26껪Ӣˣ̾̾ⲻе-----Խˣ
˵СҶܵظ׼ȥһλ˫Ŀʧšں+=ǰѯš
ţҪȥİСҶʵ
ſȥҲǸʮֺͰ׵ˣ׼ȥţСǸðɡѰŶСҶ˵
СҶæȥţ˵ҿͦģҲҪȥҴһȥɡ
ЦͷôĵĿ쳦ĺӿˣǺǣȻ㲻鷳ǾС
ôһ΢ƾ٣ı˶СҶˣ
ԭ˵ĸףСҶְλˣһĺøУȻԶСҶǶչ˿ʱĶСҶƫϺСƷС裬ŵģͲû˰յĵҸ˼Ͷ̥ԺҸСҶ
ΪһСҶʵǸ¶йһڷչеᣬḣϣʵǲõġԣС󣬶СҶʮġҪƾԼᶨͼֵľģԲƶĴΪһȻۣǻƵǷʳССײ㡣ʵĲпᣬĹˡԣһû̫̫෴Ͷ̥㽡
鷿
ıüͷ
½ʮֲɸȥƽⳡ̰૵
ʱ߽һλţĸ״ˡæǰˣϹϾ˵
ҿλСǸѡſڵ˵
üͷ룬Ƭ̺˵ˡǰźˣȥˡ

СҶڣ
СҶڡôôϵʻʽһȣ
㻤͹ĸйȥ½ʹԸ⣿
ʹ½Ϻ׶ŶСҶʮ֣Ǻ汦ˣ½ģʹʲô?
˵Ϊ磬硢˽硣˽ַΪ棬Ů档ǰĲ濴ˡ½Ů棬ŮΪΪҸĿǰ½Ķ½ĳеǰ֪γ
ɶŮбǲǿЦӵڶû˹ܣʲôŮʲŮ˼붼ˣۣˬˬۿĳŮYYУû˵Ļ
Ը⣿˵
˵ʲôʹ֮ģûҮ۹
ĴӦȣСԸ⣬Ը⡣СҶʮֹȵĴӦˡ
ǾǵŮǴԽˣ

ڶ

ߣϣ
СҶ˫ۣ׼Լģ֣֣ףûӦ??֣֣ûӦʲô״ô£СҶտڣ׼˵ԼֻͷӣûӡʲôôģСҶܵ˾ţæ̧ͷȻԴ˿ԼҾȻһˣ֪һһСҶʱǧˣĲӿһʱ䱻ͻ״ǺƵĸˡ
СҶСҶһţһ߽ĺ
εĶСҶڱˣ۾ͿףҲ˲øк͸æԼĵ壬ԼԭǸԼǸˣжʱ˿Ҳ˲٣ûãûߡСҶҵĵૡ
ŶСҶˣ䲻˵ʵȷʵǴԽߵˡ
ʲôСҶʱеɣˣ϶ƭҵİɣ˼Ĵơ˼˰ĴˣôİСŮӱΪһأǰɣǺǣСҶʮĵ˵ʮαļЦʱҲҰοԼⶼǼٵġ
˶СҶһάû˿ӦֻǼ˵ԲͬĲ棬֮ž޴Ĳ졣ԣ겻ֻܱأͬʱҲܱħء񣬳һƷĽ۾һ߼ħŶͬħҲֻһôħ˰ɡ
ħޣʲô?ѵǰʮֲͬôħޣôΪʲôڵһԭҰСҶʮɻǰ˵δô,ôֱĳħޣ׻ֶٶŰ
·𿴳˶СҶɻƵ˵ʶǸԼγɵģʲôҲֱܹͨʶ˽⡣½ħޡһ½Ƕ½ȷʵδ
ŶԭԣĿĪľͳһˣˣЦɲôİЦһҲЦСҶʮԹ
ûСҶԹҲûмƽĲֻԹԵڵĵط½ɭ֣粢ǵħޣֻɭвħޡɭֵһʥȪʥȪˮͻˡʶһЩϣԼɡסʹָƽˣһæˡӰʧֻʣڶСҶĶ߻ص
ιʲôôû˵ôˣСҶıԹûӰʱĶСҶͻȻеԴҵʹ·ʲôӲĽԴѿȻ󲻹һеԴУԼʶһεĻʹȥˡ
·һôãСҶֻ˹ʱһϢиֳ
ԭطз½½ʵҲǸڵ20%½أ80%Ǻ½زֱַΪ½½Ŵ½ǱĴ½ܶãã󺣡
½ϷһƬԭʼȴ¶꣬˾סԭʼȴ滨ݺһЩʮڶණʿ̽ѰٱĵطȴܹŻǶƬĺҲԽԽ󣬶ƬĴ˵Ҳ˵硡
½һƬɭ֣Ƭɭ˳жħ޾סԽɭֵĲλħ޵ĵȼԽҲԽ˵ɭһʥȪͨ˺һڴʥȪĵˮഺϡٶ֣û˺ȹɭֵħҲڶӶ̽ռϲõĶΪħħˣħǹ塢ħʦϲĶħ˵ļֵҲʮеħʯԣҲй֮޲!ȻǰƷħˡħ˵Ʒһħ޵ƷģħƷԽߣħ˵ƷҲӦĸãֵҲԽͨӶǴֻԲɭֱԵһЩͼħޣȼϸߵħ޲ǻۣһǿĹͨӶܹԸġ
Ƕ½ԭʼȴΣﻹ½ɭħޣΪΪǶŷŲΥ߱⵽ȫͬ׷ݣǧʱ䣬ڹʧ£ڲϵļҡ
½ϵİرˣ



˽Ļ󣬶СҶҪȥѰ˵ǸʥȪˡʱ䣬ҹˣŵɢȥˣ¶յıĿҹйһִԲ£Ǻÿҹղе㷱ǵ׺ҹеһһģ·һգһգգԼ˫.̫ˡСҶԵ̾Լ21ͣҹͿǣֻܿڶĵƹ޲ʽҹյģҹҲֻܿһƬˣ࿴һģʲôǵĹȾͰһԼһǿյȨٿҹգŴŵǹգġãŴǺãû21ôصȾСҶɵ뵽
Ҫи͸ˣ˹ͬҹͬǡۣǸжСҶɵؾ뵽F4ġ꡷׸ˣȥꡭСҶ볪䣬εķԼֻӡްôͱأ̧̧ͷȻԴ¹⡮͡һԼӣһ޴Ĵߣ⵭¹£ϡϡԼһɫΪɫߣϻһȦһȦĺɫơܵ˵ȽƯߣСҶ˵ǰοһ㡣ˣǵߵʱ˵ߣҲǶСҶڵС۾šǹ޵ġСҶԼֱ˹һ£ⳤô˵Ҳжʮ׳βҲһͰͰôָ֣ǲФ˵ˣһԲľ߰
֪۾Ŀ񻹲ӡĶжһˡǶСҶ۳˼ѰйⷽϢˡ
ԭħ޷Ϊĸȼֱǵͼħޡħޡмħ޺͸߼ħޡħ޵ĵȼģǿͨɱȵͬԵħ޵ħԼĵȼߵȼħ޽еħ޶ǻֻۣеħ޵˳ħ֮ħ޲Żӵǻۣħ޵ĵȼԽߣĽ̶ҲԽߣҲԽǻۡ
ħ޻ΪľˮԣнԵħһ㶼Ƚȼϸϡ٣еǿԣľԴ֮ȻˮԡԣҪԵħˣԵħ޶ΪͼħޣֲɭֵıԵ
ǵŮСҶ۾ֹĸ߼ħޣǿĽԵġıɱơʯܽ˲ʯֻҪҧһھϱʯͷۣţļܣֹǲħޣʮֲħ(ߣÇ尡
ˣ˵ֻҪһǸʲôʥȪˮԼܽСҶùֵֹģСʥȪְ֪ǲè壬Ȳһϡ
ˡҵˣԭ۾ĸ߼ħޣڵ̬ǿԽġСҶȻôӴôЦӵСһȺΧһ޴ߡ񺮣ķʽ֣һԼŬ++++ǧʱܽƵȵСҶԼɹǲܵˡҵɭмȪˮ˵ǸȪˮ溬صܰСҶѸٽֻҪһǸصȪˮOKˣ
˵۾Ľ汾СɯСҶ塣ȻҲնţѵұߣHOHOҪ۾ɡɯ֮״̬ˣȫȫֻ࣬ܳǡˡϣԭӵΣǹûĸħʵֹԭжһǧʮַǳԼ̣һħܡʥȪ￴أħܹʥȪ
ʾһʮڿʥȪǰðյħȪ۵ӶûͱײβĿ߸ĻҷˣǣҲͺħ޸ҴʥȪעˡ
СҶԾȣȻˮûô׺ȣȻɭħ޲˳ȼĴBOSSˡȻôţ˿أȥСҶСԹϲͣתʼղ⣬ٿԼ⸱ˣҲҪߣҲҪȻҪʥȪ϶ԭ򡣡СҶźţ紳һȥǸʥȪ
СҶѾע⣬Ǿְȵ˯ȥˡ
ʱһӰظֳڤڤУע˰Ǻǣ˲ǲűԼæ



СҶһҹ߰ʱֶɹˡԼֻԵֱһ¡СҶNαԹ尡ͬʱҲӼᶨ˶СҶȥѰʥȪľģĶжھжɡСҶӣСҶ𣡡̤ѰʥȪĵ·
еϢӳʥȪӦɭֵˡıǱߣСҶ󰡣ˣϲҹ˵ߣֻǿǶ СҶҪܣҾҪ˵ҹ!Ⱥڣ壡ߡòߣԲԣкǱߣı߰ˣ߰ɡǶСҶΪıǰˡ
ҲɵɵɣСҶѡķǱߣɭֵ
Ϊհ⸱СҶóˣ಻࣬볤壻۲ۣǰƷǿľ񣬺Ե·ϵһ谭ԼļӲһ죬ɽˮһ·ֱǰ
׻˵Ǹ֣һٲԶûšСҶԴӴ֮ûԹΪѰʥȪһ·ʱ߼ħޣҲҪԶ˵ǲǡʱ䣬Ѿǻƻʱ̣ɭֲܵڳһ˿˿ˮˮ۳һŵģ뵿ҪˡɭֹǺܶһҪ֮ǰҵԵģǶСҶԼԼµ
СҶĴѰŹֲ֮Ϊħޱ鲼ɭ֣ǲܻС֮СӵģֻмϣڹˡͻȻһϮ𣬶СҶŬһ£ۣǿζҮСҶ˼ȫͻʳζռˣ·ǰһζãҲͲ֪Ѱζʻȥˡ
ζԽԽСҶʶۣ׼ԼĿ룬ǰȴһĴ󵰡ζǴɢģСҶսˣϸţģζô䵭ˣô£ô᲻кóԵأУܴ򿪣һΣô죿Ǵ򿪻ǲ򿪣СҶĽһҵսʤ˳嶯СҶɭֿ·ƽ޲ʵ൱죬һ·ѰʥȪ·ϳһЩľ֮⣬ȴһħ޵ӰӶûѵô϶иʮǿħ⸽һ·ϲŻûħ޵ӰӡСҶϵƶϣ
ʶǰľ޴쵰ǸΣƷĺǸֵĺɫԶһЩһաȻһ߲ƵСҶΪԲܹɫֵԶһŹſ¡˶֪黨Ľҩ黨СݣôͬĵΣյĺɫֵһǰȫĹٺ٣ҶСҶǾߣ填⡭ǿõôϵĺӰ
ǣСҶ϶Ǿ޴˹£ȻҲζһǸֵģ뵱ȻšôҵԵҪž޴һ̧ͷ͹˹ĹʵҲ֣ͨĹûʲô𣬵ǽĹʵȻкɫͰɫɫҺɫĹʵ«׵ĵĹʵӡСҶڶԡ«ܳԣӿԳԡĹŹ߼ֻ԰ɫĹʵԺɫĹʵ
СҶųţڸоԱˣȴͷصεǱ㲻֪Ļ˯ȥˡСҶûʶԼӴõǸֵĺɫԡ
ߣСҶ˯ţǱߣֵĺɫ󵰷·ļ󣬺ĵϺȻѿһ죬һӷ¶˳ţһѷַѳµѷ죬ѷֱӦһĴϲѷ죬硣࣡һ죬ǵһС飬Ȼࣣࣣ࣡ȫ飬䡣
ҹɭֿȥûʲôͬɭħȴ·ʶʲôĶһ׷׷ˡءоȻ볼
ʲôأ



һڶᣬ˼˯СҶͷתȥǸڶ˻ʹĴ˴СҶԴû갡СҶǸдĺӣԣˡ塯һ̧Ǿ޴Դ׼ⷳ˵ߣȻԼΡǵǰʱˡ
ǰվһʮ崿ġССǰһͷ㷢ȻϵԺһ˫Ĵ۾ϲĿԼСɵıʮͦΣջ뷸ڻࡤ㡢һ˿ҵվڶСҶǰƤǰ𪣬СƨɣԲ̣ͦһָССҶYYšţԾСп׼֣ʶԼʱӿ޵Ĵܸа
￴СҶһ˵ı鿴Լĺ
whatʲôʱˡˡһöСҶᡣСҶŬ龰Լŵ˿ζǷ˸쵰ȻдɫĹӣž˯ˡԣɫĹֵⰡ⣬СҶæĴѰǸֵֹĺ쵰ֻһѵǡСҶѵǣĪǡģڿ⸽ֻԼǸĺӣСҶӿ϶Լ뷨
ôûﲻܳԣСҶްһҪҵʥȪСҶ᣿+ĿС˶ȻһתͷȥѰʥȪˡ
ȵҰءСпԼĴߵӵĿԼȻתͷҪߣΪԼҪˣæ׷϶СҶԼСߵûжСҶǴߵĿ죬Ǳ㼱ˡ"ҪҰ5555
СҶĿǻæعӣȻԼӣСĵĽǰСм䣬ԼӰοޡ
СпˣһǻԼʮֿģǱסСҶС˵ҪңҪҡһһ顣
СҶԼͷ˲СеͷȻ۾ʶԼԼҲ
С֪СҶ㿪ĵġЦˣǲ·Ҫˡ
СҶʶС˵һͷͷҾͽɡ
Сͷˣҽ棡лл
СҶˣ⺢ӻǽǻƻŮһԼĺӣǲҲӦýСסôôҲɡ
СҶ֣صĶ˵ҲҪҽҵн㣬֪֪
ƶǶ˵ҵ
СҶˣں⺢Ӿˣڵĵ֮ѰʥȪ
СҶӣ˵зǳҪҪڲչ㣬Թ⣬Ҫߣһ㣬֪𣿡
ԹԵĵ˵ͷ
ǶСҶ棬һȥ
һߵһֵĵطط쳣䡢ƣҴݲһйŹ֣˵ʥȪڵأСҶﰵšǻǰţԽǰԽǺ䣬ҲԽŨСҶָ߼ħ޶ܸе䣡˸Ũ赲˶СҶҰֻܸǰ·һһˡ
ţСҶˮôĵطôˮž޴ĺ棬СҶˮȥˣеˮԽԽôҲԴͷԽԽˡܵŨ˿ǰһСƬ̵أ̵мһȪʥȪѸӿ˶СҶͷǣСҶڵһʱѸײڶ֮Ƴ嵽ʥȪԱߣһˮȻѸˡ̫٣Сķ˹һʥȪˮСôҲˤӣǺհǺȵʥȪˮòҲûбʲôػ߸֣ǾͿ
СҶӳ޴ǱܣһӾˣԶǸ쬵ĵطҵԼҵ档ʱСĲƽȻеһǿĸı塣
Ҫ𣡶СҶ΢ЦȻֻر˫ۣǹıԼ壡



ʥȪڶСҶıǰελͷʼи죬Ȼϰ°Եġ۾ǴԵġ۾ɡɯɯֻǴԵģҲŮԵòԶСҶԼԱⲿ̬Ϻǽڲܣʹڲ١ȱü͡һҲҪһǶԡɯĸ裬һǾɯǿĹؼһڶСҶڵСҶĽеڶǿڲṹʣѾˡԵ˹ؼġĽһʱѾܱ֤ˡ衯еһʱѺľҲ֮ͣˡСҶĽһĽȻȳ˯еĶСҶ֪һС
СҶ˯˹ڽˣСҶ˿ǰجΰǱȲĵͷԼǲ֪һһǺõû˵ҪأҪƨƨɵģƤҲǰװ۵ģҲͦ޳и170cm׬˰׬ˣҪм·߾ͺˣô󻹹ƨƨʵǹҲסСҶԼࡤ壬е㲻˼
濴ԼġߵıһֵĶɻķ
߰ߣһ߹˶СҶͷϣ⺢ôǽԼͲˣǣСҶŬļһͰס޺Цݶ˵棬ԺҪҡҪС㡯֪֪бˡСѲǹԹԵСŶ
濴ԼġߵһֵĶһһֲľԼһί㡮ۡһء!档
СҶͻĿŵĸҲôôСҶʮΡҵĸŶҪ޺òáСҶµľСѿޱˣ棬ԹԵĹϲҡͽҡðɡ޲ޣժӳԺòãСҶǲСǸСС

š
ҪԹ
Сͬ־֮£СҶͬ־ȥժˡڵĶСҶûʱĸ߶ƣֻ'Լ֣ʳ',ŬϵĹʵȥСҶû޹ӵòɫǾͽȡʳǱժ˼ȽϽĺɫӺ
СҶƨƨߵܵǰժĹӣһģԼֲɾݸԡЦĽӹӣҧһڣ͡𣬵ԣȻԼҧһڵĹױƵ͵СҶǰԡСҶһжҲƴǵҧһڹӡȷʵ𣬿ڹӿֵֹģǲ˱һһڵģʮܰĳժĺڹӡ
ͺúÿŶҳԹӵʱ򻹡󡯵ģʮԸе촽ڹ֭¸ˮ飬һջĹâҧһڣ˱һƷ㡣ӳĹ֭ݵĿҧ£˿Умι֭˳һ·ѣ߹ľϵССᣬԸеǣƽ̹ǰǰССĺɫӣŹƻķۺ죬İﱻ˫Ȼס͸¶һ˿˿ء
СҶоԼСӿһĪȣĴܡ룬СŻ棬ңѾü٣ҲʼģֻҪƷԸеĴ˶ŵĺᣬǡ
СҶһֱֲԾȥˡ

ڰ

ϹԻŻ
Ż𱻹ƻ
ŻΪ޹㴫
һһס
ڹģ׹Ρ
ںף
½ʷϼأйԻŻ󡯣ŻΪȴ㣬һһףԻˣΪ֮ҷ񡣷ʮ꣬۽価֣ʹ䲻ٻ˼䣬ɱη֮
-----------------------ָ-------ָ--------------------------------------
ҹǣ̰ܰ峿ʱ⣬СҶǸ͡ṵ̂˯ñˣΪеһʵʵĿⶢܾˡһʼĮȻö񶾣Ŀѱɱ£СҶĻ˯˼ǣ֣ץסϮһֻ֡棿СҶüܹ֮ˮ֮棬ôͻԼʹɱ֣
ǰӷ棬ֲ档˫ȥɬ뵥ȡ֮ĮȻȻһȫͬ顣ʶ?СҶԼ
滹ģֻӶһֻСҶϮȥСҶһҪĺУǷͷ˼ɣӭһͽƷԼĽˡСҶ࣬벻ԼڱôˣֱһָˣҲССĵһΪʲôҪɱԼѵΪԼɵʱûзԸ
ΪʲôҪɱңСҶݺݵʵͬʱĽҲ˰ʹĲؿϡҪԼˣСҶɴĴϧ
ۡͻȻӴѹؿϣֹסһѪҾȻɱ㣬״̬ҵȻɱ㡣ǺǣǷ̰ûСҶĻֻԹԵ˵о¶ŨŨ˸С
ߣƲң㲻ҪˡСҶŭ棬˵ΪʲôҪɱңΣ·Щɫ
СҶµûʶԼСʱпһغΣգֻǵ˵ţԡÿǧһΡǰ֮աҷһ壬һһʱǣǻ˻ص׶׶ΣϵķҲɥʧֻ׸Ϊ˾Σգͨһ൱ȫĵطұѡùŻ
ԭйŻѵʲôĵطҪɱʲôĹϵأСҶɻ󾲾˵š
ŻȻһȴɢſζζ˵޴󰭣Ƕɭħ޶ԣȷԾ綾ȡ֮䣡ңΪһ壬츳ٶ֣ζȻǲκңҲǿһѡġ㿴ˡ۾ʱ㣬˵˵ʱ˫ۣһ۽£ʣ
ߣʲôޣôһԸأСҶ˵
ȻۣŶСҶǷˣˣ룬޷ˣЪ˹ͷͻأţ˫Ҳȭ
СҶǰԭǷһ壬ҫô֮أοǺ巢ĹϵĽĹϵСҶɿǯסĽţ˵˾䡰Բ𡱡
ûСҶĵǸֻǽ˵ôΡ
Ϊ˽ȥѰʥȪҲʥȪˮĹŻĶˡɯţͬ˹ŻĺɫʵǱǲ£顣ĿնԶⰡⰡȻͷŶСҶЦˣЦм̫ĸС
Ȼɱ㣬ôһɫĹĶͷɳȻˢһ½˶СҶüġҵԼӴԺҵˡƵ
ΪʲôҪˣ㲻ǸͲ𣿡СҶ˵Ҳˣ߰ɡ
棬õҵ壬ҪôҪôҵͷɱ㡣ն
СҶһֱ֣˵ʮķô⸱ӣѵԼǰǿ棿飿
˵ĹѵӵôһСҶ顣
ˣڲŸոδָȫָһµʱ䣬˲Ҫ温׶ŶСҶ˵ʮֹȴκ¶ȣ
İ棬СҶٶ˵ʲô֮֮ɣ
Ѿˣ뿪ƬŹֵɭˡӦôأСҶɭĵεΣϣҳ
ʥȪ!ˣʥȪСҶǵԼѰʥȪʱͨʥȪ·ԽԽ䣬ΪԽάԽߵԭ򡣿ʥȪΪһȪˮڼ֮ȴǲĻˮΧɫ̦ࡣѵߣʥȪȥ
СҶʥȪķȥĸڶСҶ
ʥȪһֱڿذɡʵľʽСҶȴÿ϶˵ţͷ档
ǣˡ湧Ļش𣬡ǰ˭ҿҶҵġ֮𡯽ֻڵңˡ
Ĩǵķҳ֮ΣôСҶû֪
һСҶʥȪϴεĲִ룬ϸܵĻڣԷĴ󵨵Ĺ۲ĵˡ
ԭʥȪһǴˣ˵⼫֮صĴӦöŶ԰ĺˮȻһһµĴźڲͬ˵ĵλãᷢôֻһֿ-----ذůΪذůʹΪ겻ۣһͺֲ
ůҾפȺˡСҶһ΢Ц

ھ

ӣ˯ˣˣ
ŶʮֲԸĴӴȻʼһĿγ̡
ǷɽϵӣĸʼɽϵĻʡһֻʮˮˣӵһͷˮɫͷԼһ˫տӡӴûƹңǵģĸʲϲң˵Ǻҡ
ǷһֱΪˮ˺ͻˡȻǴͬޣˮ˵״̬Ůԣ˵״̬ԡڷ˵ˮ⣬ڣҸ
˵ҵĸɽƯĻˡ״̬һͷĳأȻƮݣ֮ˡ̬һŨܵĻûΪһֻʱհʱȻɢĽɫâҫ۶Ŀ׿Խˣڵʱ˹Ŀ⣬һֱڶˮ˶ԸԲѡ
ĸǿҵ󰮹£ڶĸʷİˡ
ĸʢĻӭȢҵĸաʱĻҹĸǲʮλˮ˺ʮλڿͷŸ߼ĵķ衯͡䵱棬˿ǰʢľ󣬾ֻΪȫİΪʲôϧ
ܰգܰܰ
Ǻе壬ú󣬸㻳ҡһ಻ͬӻֻҪһʱԵӤǶڷ˶ԣȴҪһʱȥһѣһ󣬻˻ᵮһ˵Ȼڻʮʱ佫ѷܷһֻСˡ
ҵĵڰʮͷɽɽµĴׯͻȻߣһҹ֮䣬ȫ˶Ⱦ߲ԼٶΧĴׯӡǣԷɽϵķһвͬʱҲǶԷɽϵķǵĿ飬Ǹ÷չʱˡ
ǣĸɳӢɽȥ鿴飬Ұɹߣȥķ˶ȥ޻أĸΪҲǵô򵥣ʵôʹɳľӢ˶ȥ޻أңһ壬ΪޣڱӷİȫҲ岻ݴǵΡ
ҵĸʼһΨһĻʣ򣬽ˮʯ
ԣһ꣬ĸѡΣĸ˸󣬴ţ˷ɽһȥʮꡣ
Ȩթڷ˵ȻڡĸߺɽϾͼıˡҵĸ󣬾ⳡû̵սƷص£Уˡ
ĺҪɻǲܵģ˵ɻļʲǧ֮һǿķһ壬Ҳ⡣οһֻһ̥ԸĺӿʮֽҲҪס̥
Ϊ˱סĺӣһ󵨵ľ룬ʱĸڵĻһֹġΪ뺢ȣĸʸصǸ󡣵ǣڸԣʹԸΪӸУ
ѳһ̣еķȫһ˿ʣ˵ΪܹεǶʧȥзķ˶ԣʲô̸ʲôԣҵĸΪңѡ˻ҷ
öѵĴһöѣ֤һֻˡ棬λֻˮˣˡһֻˣλļ̳ߵԭɣҰȫĻĸʹһ졣
ĸʻӭǸجģסĸΪһµǸ¹ڣٺĸָֻյӣÿ촦ֻҲûпһۡ
ȻԾӣÿŻĽʳǳ֮⣬ʲôҲûУҲûУĸƺ˸֣ԸԴҶҡӡⲻֻ֣ǳƺѡ
ʱһȥҲһ쳤Խ󣬾Խ˵ҺҸ󳤵ǣ˴Ҹ飬ҽ֪˸ĹȥĽ׿֮ˣԼĸʵĭûƹҵĸʣҲʼ
150꣬ҳ죬ûʢĳûиĸףֻһڷףԼĳΪҵǸļաϣĸʾȻˣӲҵĸʣõĸĶô
ĸʺˣʲôҲûи˵ֻʵĿң·͸ҿʲô
գա
ĸֻǿңҸ֡
ᣬҵ۽¡Ǹҹĸһֱץҵ֣Ÿ֡
֪ôˣĸʵԽԽˣ˿ҲࡣǣΪܳӵңʲôҲֻܿĲϡңΪ
䣬Ҳ֪Ϊʲôֻ֪ĸʵãһʮǫ͵ŮӣȡĸʵλӣµĻʡ죬Ҷڽ￴ⱲһĻҵĻ̣ȻһֻɫˮˣԼķȡĸʵҵĸʻһ촷ۣ紵Ʈɢ
ĸˣôΪΨһãǲҲӶˣ
ǣûС
ֻǳճյĿңҿǸաȻ֣ҵ
Ǻǣգհ߽
Ȼҡҡͷ۾Ҳ·ָǲĶ㲻ԶҲˣޱ
ȻյĺӣȻǺͼǸģô˵ҲյѪԣҲɱ㡣߰ɡŹҡ
ҽӵ˷֪ͨұ䵽ɭֵػŴ˵еġʥȪҲҾͻյģĬĬŵĶɹ޾ɣ

ʮ

ɽɽһʵѩɽǳΪɽɽһصɣû֪صɵ˭ģҲûȷе֪ɵľλáֻǴഫԶĳλ֮ǽԽ顣Уʢıߡ
½ϣڱʱھˣȴһûڷңҿԻûģǺһ塣ǣɽϱѩɽɣѩɽҲɣֻƽɣĿڳɣѩɽɵĿѩɽɱߡ
ɽϰѩХӭϮû¶ȵҫڰѩϣ۵ĹһӣһϮ£Σڰѩ֮УɫϾ˿üϡϺЬϣմ˰ѩ·һƬѩһ
ùӻ˫ۡ˾ǣȻǰɫͫģɫͫԳһڣȻٺڣٺڣɫɢ󣬱˵ĺͫ
ɹˡӵȻͬΧһû¶ȣȴЩ𾴡
ãɽˡ֪ƮһһɫӰ˳
һλ׷ԲԵߣͨҲͨòΨʮϬɣһĿǡ
ɽɽ£һλߣһλӣӲ
ڣ߿ڵס֮ɣǧ򲻿Զκʩչ˷򣬻ɢزݣ
ĵͷ˵֪ˡ
ţ߱˫ۣдʣһ̹֡ȻһѵСʽʮֹӣȻϵһ޴ͼ߽ӣ˵֮Ҫ˵ɷ˵ߵڣ
ӹĽӹĬȻתȥ
ظĺ˿Ȼתɽֻǣѷ֣ԭϬĿ⿪ʼûǻɢŲҲԽԽأˡأѩС
ߵĴоݡˣпᣬ
ɽ㿪ʼѰ֮áѧ˶֮ȻҪҲֻ
ǣһӣŮбһ˳ô
һ꣬ûҵϵĸѳ꣬ҲʣࡣȻڽƵƵ⵽Ůӵᱡϰ֮ˣʹЩܡ
ڶ꣬ȻǻûѰҵϵ绨˸ɾϵҲѱˡܶ
꣬ڽֵĵزıסԼĵʱƦå߾ĵòƻռΪСӲá⼸ƦåǸؤҲûɫǸûϧ뷨ţǵȭͷͬһݺݵϡ书ɵĴȺŮˣǣܡ֮ԸģԸ࣬Ź棡ƦϵŹֶӡʱոǵǣ֮ࡣܣ
Ź֮£˹ȥ
ޣǻȻˣǸϿ߰ɡƦåһϴŮ˺ݺݵ˿ĭȻӣתµˡ
ߣԼȴˣĬˣȻŬ֧壬Ŀĵǰȥ
һ꣬Ѱ޹ڶ꣬Ѱ޹꣬ģףףʦ˵Լǹ֮¯߰ǣѰ޹⣬ôܡ
Ǻ,ԼɵҲϸûû
䱾ߣ
ۡ³һѪ
ڲ֪оߵ±ϡ
ԭûǻҺãǣһԾ¡
ˡһļĺƮδ֪Զ
-----------ָ----------ָ-----------ָ------------------------------
õĵȴĥ˶СҶԡȵĿ췢ʱһůůĻһŻҰ׵塣
ʲôСҶæȥץסǸ壬ϰ˾ߡԭǸˣԲѵˣ˺صˡ
ȰѰɣСҶ˾ߵ濴˶СҶͷҲæˡ

ʮһ

ʱĵȴ˻رСҶпԴ֪ʥȪů֮󣬶СҶͿ϶ȻůôһкĴֻůֻǵôãĲһܽɭֵĴ󴬣һˡ
˵ʵСҶȷʵЩʧʤޣ԰ɡƯôƮϻˣ£ûǿһʲô֮Ȼܿסķ紵ĥѡ
СҶĿŻԲѵˣղžʱûע⿴ڿòŷ֣ǸӢˡбŨܵüëͦεı絶Ƭ㱡촽
Ǹ˰СҶﰵ¶ۣΪ˵촽ˣҲܱǺǣ֪ⱡĴǸζأСҶ˳ǣһĻȣȻȥסⱡУҧ˱ԭ̵ģСҶ̧ͷһֻ˳촦Ȼڡ
̵ģĴʲôȻ͵һˣ롭СҶѸٳԼ֣һƬըԼôˣôˣˡôĪȥһİӵأԼʲôʱYYСΪжǼ˰ססӷ𣬹·ǣʥĸǣţʼʼ
ǣСҶ㷲ܵһߣԶΣյ塣汻ԼȥѰʳˣȻɲͶˣԼԼˣСҶε̾˿ȥȻ˫ۣٴζеϢ
ʥȪȴЩӣСҶҲ渺ȥѰʳСҶֻøԾͺˡϾɭִôãϤһУڵǶСҶħ裬չӦõġͨԲһЩϵ͵ȼĻϵħޣǵħˣԼָһԸһЩͼħ޻Ǵ´ġħ޵⣬ὫǴãϴ죬ȻݸСҶȻʮֲִѳԣ£ʲôҪءСҶרĶеϣȻûȴΪЩ
ڣСҶѾ˽߰˰ˣǳȥһˣ
ȣȣһȴӵϵӿСҶæǰȥʱҲպòԻȻˮӺȡ
ӺȹˮԸо˺ܶ࣬˵лл
˭Ϊʲôᱻˮ͵СҶˣʵ
ѩɽߣ˵ѩɽɣÿߣ
รߣ벻ˡԴȵ˵
ǺǣڿѾˣ䣬û͸¶޲ɣ
˭˵ġ
֪Ļ·𿴵ϣһ㣬סĸ첲׷ʡ
ȻҲ֪ҿ϶ڡûÿסĸ첲֡
㣿˭ƾʲô㣿˲мŲǰëͷСӵĹ
ǻˣʮֵ˵ҷһԹǧ˿ƵϵҵȻ֪ܿ϶
ѵ͵˫۷·עһ㣬˲ùʶĿ̫ˣ̫ˣ
----------ָ----------ָ-------------ָ-----------------------------
䣡
Ȼ㻯һѾ޴ĵ
һȵվڵǰŵȻͷ˵ǿɣ
ϰɣҵ󡣡СҶ˵
ˣϰɣվںΣգͿˡ
ҪϣϣôϻСҶŭĺ档
ǡȻתϵ¶һ˿ײ΢Ц
ţСҶҲ˵˳Ϧӳ£ɭ֡

ʮ

Դ󷢣£
СҶ׶Լ壬ͻȻһľżͷϣȻľżӶԼ˫֣ȡһ£˶СҶԴϡ
ѾʧȥǵĶСҶľżŭˣǣһ£ŭľżԼ֣ľżץȥ˭ֻľżȥСƣȴʮֵ׾ٵĶ˶СҶĹ
ƣǳ_ƣ𡱶СҶ˿ĽкȻһľżӶԼβ
ľżԾ׵Ķ㿪ˣȻ󷢳ˡĹЦСȥˡ
ڵĶСҶȫ֧壬û˼ľżķ׷ȥˣС׷˹ȥ
------------------ָ--------------ָ----------------ָ-------------
ݡһŲ׹䵽˺еһ֪СϣⲻǶСҶһˡ
ôܹǵĽ磬ڣһаȵ˫пڻϣüͷ΢һŪеľżһ߶ͬϵһϮɫŮ˵
ֻŮӻӶ䣬ûһɲ԰׵ֳ˾ǶСҶһˣŮĮĿǰľɫϵֲϵô棬ˣˣˣһһ졣ùٿֹͣö촽ţǸȤ⡣
Ůߵ˻ۣһ˫ɫ¶˳ķǶɫаȣԶ˸˸Щҵķ԰׶ϸֲ֪ıһƾɵľżȻĸķ·ڸԼװˡ
ҹȥɣһϮɫŮ̧ͷһ˫ƵɫĿҹˣȻ˵ͷ
֪ˣ㣡˹ɵĿŮ˵ȻתͷаȵЦݣƾɵľż˵ȥɡ˲ľżһӴϣɳ˷䡣
ҹ԰ϸ֣ڿ趯ֵƣϸ֮»֣ᷢϸָϾȻһ˿͸˿ߣ˿¹ҫ£һ˿˿ɫĹâ˲ײˣȻǿʦ
Ů˵ĿŵܵܣȻվ߳˷䣬ĵȥӰֻһ˿ڷڣҹǵòҪ̫Ŷ
ҹĶЦˣȻľż
ҹӶָڿһ㡣
ָߡָߡָߡ
СҶһ·׷ǸľżûʶԼڵδ
ľżͻȻĻͷǣԶСҶ¶һ΢ЦţСҶ͡ءһһ׵ľ޴Ŀ档
𣡡ŵĶСҶʶԼ˱˵Ȧˣ޴ĿвϽţ˻ţ
ľżȴվڴӵ棬죬¶óѵЦţһ˱ľżͬЦ˵ϡ
Ǻǣһֻ̬ġɯأջ񻹲ԹԵ˵
ৡһľϡˣü
Ȼ󿴵ı˺۵棬ӵĶаӣ˭ôˡ
ǺǣҿǾءĿ⣬ͷĸľż
ߣҪܣ˭ץʲôͼݺݵ˵
Ŷϲҹ·һȤ£ü档
ߣôʲôͼȻҶ㲻·𱻱˿Լ£ֵ̿вǰˡ
ҪΪǷˣ˲ڵ״̬ҺΣҹеζۿ档
㵽˭ô֪
û˵꣬ҹһ֣ͻ˹ȥ
ߣ

ʮ

Ѫʢ磨ϣ
ҹϷƽ˾һ֮һźɫںϻСƶϸȥԭһȺѪźϵĳСķɵǰš
ڣһȺѪ𵽴ǵĿĵأȻСϣ仯ΡǾȻѪˣ
һȺѪСȥȻͣһĳǱǰƬƬֲڱ˳ǱĴǽ棬ǱΧһƬӲݴ
йһֲ԰׵Ĳ£¹ˮһкϵĳǱϣԵùűӵĻ
һǱƾɵٿشˣѪһ롣Ȼ󣬿ʼüٶɨųǱǽܲ֩϶ѻĺҳǱӲݣѸٵʧƾɵİ򣬻˰̨߸òľʷ˻ͳΡ
ǱȺѪ˵Ĵ£˲ý̻Ի͡貵ĵƣʵ󣬹ĸ߽Ųصĺ̺޴г߹Ϣ
----------------ָ------------ָ---------ָ-------------------------
Ǳһټķ䣬ͬڳǱĻҰܣһɸûʡ
ĴϣһλԵŮӡԱߵĿϣһаȵۼޡģӵ۾һ죬ŴϵŮӡ
ǶСҶҹ
Ůʲôر֮ôȻһ߹ķ˰һ˼Ů˰Ů˰ңô˻ʲôأǺǣһȤ飬Ȳ뿴˵ķӳҹͻȻͷǴʵĿߵ˴ߣӣϸĴŻ˯Ůӡ
һɣͷһҹָĸ˶СҶĴĺءţҹе࣬ġŶСҶ״ȻסᴽΪָȻ¸ס˶СҶǰĸ߷壬꣬ı仯ģ
Ǻǣ벻ҹǽ_̳е쾡°һŮ˵ţһɫӰ֡
ҹֹͣ˶һ˫ź⿴Ҵ˹뷿Ůӡ
责˵ʲô˵һ飡ҹͬһµĺ磬̹ǡ
ͻȻŮӲΪ˵㣬ҹͱ΢źİӣȻѪͳȴϲ_ҵԼ̳е쾡أ
ҹһצֱŮ˵ѡ
ס֡һŮţһŮӷɻҹҪĺС
ˣ贸æ˵ĸ״ˡ
ţһŮҲ߽˷䡣
㡣
󵽵ҹĽ㣬ѩ
ѪôѩĶλ긾Ů˵
รװѣղҵŮĵܵðˣֿǸ⡣
Ůأѩġ
责ҹϴתǳԼŮ
ǣĸ״ˡȻ贱ҹ˲ǡ
ߣ´ΣС˺졣ҹݺݵĶ˵
òЦ˵ѩ£¾͵˽ɣǵʢϾҪʼˣǷӦΪʢ׼һأ
ţҲд⣬ôǾһͬǰȥɡ˲任ò΢Цظ
ҹˣҲϽһ£²μǵʢ硣ѩͷҹ֮ͬĸŮһͬ˳ȥ
-----------ָ-------------ָ-------ָ------------------------------
СҶһ˸յСʱѩ֪ǵ٣ûгʲôֻһֱڰĬĬĹ۲ǵһһ
СҶ涼ҹѩߵǰԵˡ
ߵеѩӽ󣬱㷢˵
ѩϳ˴˵ôˣһˡѩŻԵˣӵ¶˹Цˣֵأ
Ȼ㱧˻ԵǱʻȥˡ
̧ͷգһȺѪѾ˳ǱôҲ쵽˰ɣѩšƬ̹һܺɫںɫҹУźɫŮ˴ӳ
ĿǿأôȲ𡣺ߣ
ҵøϿ´ãѩĬ˴㡣

ʮ

Ѫʢ磨У
ѩԼĸŮ˷䣬ҹ˿ܳɹôҹаһ˿ǣģһɹҹ˦˦ͷ׿еĹǣתͷŴϻ˯ŮˣٴιǡǺǣȤŮˣȰ˵ɡ
ҹӶָһֵӡһָû˶СҶĶ䡣
ĪģСҶеһʹʹ̼˲޾ĺڰ˹ۣȴһаȵʵߵϣһͷںͷⲻŵ۾ò˯·ţ¶ǰƬİ𪡣ΣյУǶСҶĵһоΪ
СҶŵ׼͵͵ʱаȵ˺촽ˣ׼ȥ
ѽôءԼûô׾ܹߵˣСҶԴֵ˴ϣ˭ץ
ǣô϶ץ㣬ôҹ˵
ң
ˣһʱҲҵĻô㿴ɡҹЦӿóһȭͷˮض˶СҶ
СҶ׼ȷؽӹˮֻˮ͸ر潥ֳ˾
ˮĻ棬СҶࡣˮֵ︡Ļ棬ǶСҶСʱԴ󷢵ıУСҶŵ˵ô˲߲ߵĹңǶСҶϤӰԱ粵ǲ
ȫ֪鰡·ϵĽҹ˵ǡɯ԰ɡСҶ˵ͷҹ˵֪֪Ľǲȫأʲôʲô˼СҶһã
ˮ̬ǡɯʱ̬һֻġɯʵʱ񻯣񻯺ӵűƽΪǿֲҡȻڿ񻯺һʱڡġɯ߱㣬ҹָŶСҶҹڽĹгʲô⣬ĲȫԣȻѾȫġɯˣǣ㲻ܿԼĿ񻯣񻯣Ϊɯһ״̬㲻ܿÿµʮԲ֮գԶķ񻯣ġɯͬǣ񻯺㣬ûԵģֻΪ
ҹƳһѾȲԵĶСҶȻ³˲̵Ļʲô뷱ܡ
ֻ뷱ܡСҶɫ԰ף
ҪңͲ֪ʲôءҹᡣ
СҶѪɫ̧ͷǰаӣʲôһа취ңԲԡ
סҽҹҰ㣿ԣ³֮ĴӦһ¡ҹɫȻ
ãСҶԥ˵
ǺǣܺãȰĵ˯һɡҹӶ䣬СҶ˳˯֮С
Ǻǣֻأҵÿҹתٵ뿪˷䣬һȥˡ
СĿռ䣬һƬڣֲָģص壬Ĵӵţһӿæ֣סŴ۵Ĺ
Ӵ벻ѵ䳰ȷһӣҹ
㣡ô水סϵĲʣǰа˺
ôģһжҵûУѹǸŮ˲ϲ㡣ҹһҪ
㡭ֻܽ߬ȭͷǽڷ졣
Ů˵Ӧ֪ɡҹû˼ҲûʱȥˣĿĿɲ⡣ҹܹ
ܣߣƾʲô㣿֮Աǡ
ң㻹бѡôҹҲֻǵ˵ƻ
ĬõĳĬǰĵ׵ˣбѡôһѰɣΣΪԼҲҪԡ
ã㣬ʲô˵ɡ
ֲ֪֮Ƶķһ壬Ųı£ǣҪͻ졣ҹ࣬˵ҪȫѪȫô
ʲôȻ壬Ȼ֮⡯һ岻Ѫѧô
Ǻǣ㲻֪ôֻ࣬˵ԭԸɣҹɫ
˰ˣɣֻĳŵ壡棬˫ۣȴĽ١
ߣҹ߳ӵһӵӡȻʧûһıʯ
ҹСĵļʯЦǡҿΪҵһʯءҹ֪óǸнľżıʯûü䡣
ˣô鶼ĲˣҸȥμӽˡǺǡ

ʮ

Ѫʢ磨£
ûһȣҹĴڸ֮䣬òƳ̸Ųұ߼ʵĻ⡣ʢ磬ȫѪһλصˣѪʢֻѪ˵Ĺؼһѩһҹˡ
һλλѪæµĴڱ֮䣬Ҿǵְ𡣶ŵϣĲ߽űװѪҺ壬ȴűǵáûѪʢ磬ƷȻʵѪҺһλ̴ӹߵҹǰʾƷʵѪҺƷҹҡҡͷʾҪ
ǽ²ɼ崦ѪʮĲҪôɻ󵫹˵
ʽò΢Цҹϸ𣬡ллĲҪ
ǣ̴ӵͷȥдıˡ
Ƕģһ뵽ѪѪҺλʳҹ͸еŻǰԿѪΪ壬ƫƫһ߹Ĳ˵ĹҹĵƲǣǣΪˡҲǲѺǺİ
ҹԵеĶ֮УȺѰԼĽ㡣
ҹ
ҹͷԶԼĽ㣬Ǳ㼱æȥˡ
ѩҹߣתͷߵ˵װѣǶĲˣǿԿʼ˰ɡ
ЦǰʱˣôǾͿʼɡ
һ£Ϊһֻ޴ߴһݽ̨ȥˣȻٻûΡõͳ˵λ밲һ£Ҫһ顣Ȼ󣬵ȴÿһλ͵Ķߡʱ᳡ȴˡ
ΪѪʽѪ¸½Ѻͬ˹ϵΪԼҽõ¸ڵѪҺѪҲ¸һҪ󡣡š
ŷѪҺŰԸԼѪô
ǰǰô壬ô᣿
ĻѪ岻ܹһ̨ˡ
˵ܽѪɸļأ
ʱ̨۷׷ףҼȲģֶš
ġѩϵе
һѪӾˡ
ѩóһƿɫҺ壬Ȼ˵λžѪ˵һѪͳƿѪǴġ˴μʢѪ壬ѪλϸߵǣѪȻܳΪλߵˣҲͣҲѪ岻Ľµܻй©ȥ
ԭѪͳֲùֲáҶȻ
ѩƿɫѪݸӹѪһƬٴοֵĿˡ
ѩҹһͬĸŮ
죬˴ӦҵŶµЦǱݡ
ǺǣȻѪɲǲسŵ壬ʱһŵϵĽ磬ǿԳȥġҲһ͵˵
ˣǾͲˡµ
ǵĿ˵Ŷҹ֣ĸŮ𡣽ֽӲĶ˶ϷֳһƬʹࡣ

贶ĸ˵ĸ״ˣҪôѾѶõˣǻԼҺΣߣ
ԼŮĻ΢ЦǳˡߣССѪ֣Ѫ壿Ц
ĸŮ˷ɿķС
Ǳڡ
㣬˵ǻԹسŵôҹʽ㡣
ǺǣΪҵѪôúȵôѩЦ޽
Ҿ֪ôǽĶ֡ҹ˽㣬Ǹأٻͷˣɶð
Ȼ֪ǡѩ̯ƣһ͸ĲƼ䣬ںȻһɺ࣬ڡͨͨš

ʮ


һΪ֪£ҲѪͳϵһţΪŸµʼٸߣΪԼΪ۵ġ
ʮ£һҶƮ䣬·ܵĸ׵ٻƵģҪĵ㣬˼ҲͬҶһ㣬һһ֣˻սյյɹϡ
սҵŲӢۺܴεŮŮͬɶ˻һ㽫ԼһǻѪͶھ֮Сʱ´ӢۣɹҼΨһҲ۰Сӣ죬Ĵ֮һˣҲΨһһλдŶ껪һվͼ䳬ȺҽѾ˵㡣죬һգһǻҵѪǳ̵õȻҲʮѵ׷ϵġֱһ졭
壬϶˱ʱڣΨһֻǾǺһ塣һ壬ԱỤ̋ռױϲ_ҡʣһֱߣɱűŰ壬η壬˼ҡ
ĪīһѱŮˣ£ȴһŲ̵ġչ꣬ΥһԼɣƹضƹغûΣ棬֪ȥ
ʮ£ͻɱʮ򣬹ɹǳأǡ
һ֪ϢʰңȰ裬һ˱ǰߡҪȥǰߵϢȥһʯǧˡİĽҲ׷֯ǣϣԼǰһ緶ӮġҪȥǵϢ䵽˻ûεĺĪīĶͷ
ôͷܴ󣬺˲ӰҵҪ˵жĪī𴽽ǣЦӿ
ƣñ֮۳ǧᣬﳵǧˣʮǧȶݣŹ±ԣҲΨжһʺˡһ㸶ж
ҹˮҹʿһʱ֮ʱ͵͵ͻʴ֣Ȼвʿڿšȡ׼ọ̃ȽΣȡ˶룬׼ȷĿصʿʿĻ裬ѸȡͣΧ׼ͳӽȼʱͻȻ˵ã֣˰
һ˲䣬ͻʱӵҪƴ˱ľģͻʲƴھôһѽԼĿڴڲȻһ󺮹է𣬽ŲҽƪֻΧ츽׺ݵͻʱȻһ˲䶼ˡǣͻʮԴԴϵӿֻű죬תһתǱͻʵıӪ
ֱֻһŮˣůĻԶһ˲䣬ůĻȴ书Ůˣ
ĪīŻ﷢ˣЦˡȻ󣬸ԼĴĴϣ˿ݣ࣬ǡ˶ĳ
మˡ˵칫˵Ϣɹ󣬶ɹŮӶĲѰ
׹밮ӵ죬ܿ͸ĪīҪ̸ۼ޵ĵزڻǰһ죬ȴⱲһĻ
ҪΪȻͬƣһİˡ
࣡ԼһпԣģԼ˵ԼĬתƵ뿪һĻĵطص˼ҡҪĽ͡
Īīڸǵʱ˶ǽǵ죬ЦûֻǼԼĶ
ҹδ顣ҹ顣
峿աڰ಻סڣܵķ䣬ҪһɣɡȷʵǸİһ
Īī!㡭˹Ҫˡ
Īīֻһ»ڴϻ˯ˣתͷ죬˵һϵģʲô
㡭֪»֮գǸ˭
Ȣ㣿ˣǲ䡣Īī˵
Ҳ䣿ѵ䣿ŭָŴϵˡ
Īīֻǿһ۴ϵˣκǣ䡣Ȼһ䣬ʧ˵ǰһ䣬磬αص档
--------------------ָ--------------ָ----------ָ-----------------
壬Ǻһ壬ԺǣȴУҲǸ޼ɵԭ֮һ
ǣϣ죬þǸ⡣
ȴĪīĺӣδУĸҶǲģᱻжںǣ죬ô˵Ҳ谮СүҪḷ́˼սҡ
еԣĪīʼղͻ෽£ֱԭĪī࣬壬а
ޣԼôᰮǱĺ촽Ϊʲô⵱ģΪʲôԼôɵǰǷֲܶǣȻڻٴνӵůĻС
һֱѶ
֪Ϊʲôڶ޸оһ뵽Լǰֿ֣ҹ࣬ΪһҲԣİ鲻ֻļįѰɣİ̫棬ǵ̫վõﰡ
̫棬ε̫棿
ͻվȻӦǾŻŮӣɰ
޹ģڼ£˸еĺӡһ˫̥ܣȻ˫ۣԶĳ˯ȥ
֮ӣͨȣǸղµӤҲŷǷΪ棬˸׵оѪҼȡ˸еļ䡣˽ԼԼĸ塣
ӵôûиӦúĪīҵ˸յµ˫̥벻Ѫͳ߹ȻºԣǸ裡ǣ컰˵ʳӡԼ⣬һ˿ӿĪīͷһ˿̾˫̥ĪīûɱԼĺӣΪάѪͳ봿Ϊڸĳţٴ˲̵ľҪԶ
˫̥㱻͵˴ϵһµϣĪīڵϽһǿӲķӡ̤СһȴˣȻ˫̥ܳȥű˲ܽ©ΪԺ˴˾޴ѣ
˫̥ܣѩҹ

ʮ

ûĵ
ǵתͷ½ĿڳǱǶԽϡ
ѩ̯ƣһ͸ĲƼ䣬ںȻһɺ࣬ڡͨͨšǺǣ⽫һȺǿߵ࣬ղصĶ֮һѩ΢Ц
˼ֻصѩسǱǸҹ
ۣĲȺ˸ҹգԼҲ⣬һĨڿռֲָĵһоһ˿ĪĿ־ͷԼоǰһģ֣ϡóһŮˣһµŮˣ·Ҫ޾ĺڡ
¿תѣ촽˵ˣߡ
ͫ׶ʱһ£ô֪ԼݣصŮ˵ʲôŮ˵Ĭ
֣ߡѩ۾ֱ
ҽŮεѹ֮£ʶ³Լ֡
Ů˺ķӦ𰸣ŵ˵ߣǺǣûְǲǺţ
ȻѩɽߵʹŮ˸Լֵ۲Ϊ⣬ÿ߶Ȿûʲôԡ
ܰʹѩ˵
㣿ΪߣɽˣѰ޹ѵܰңЩš
ǺǣģɽơȻѩһֵţһӰ
һɲǣȻ˫ۣϵͻͻšһ˿֪ܲǸʲôǶ߶ԣǼֱ̫ϤˣΪǷͬĺ磬䳹ǡ
ѩָǹѹϮҲȷе˵ֻǰҾаĺĺҵһ࣬ȴɶ壬ˣѩҧгݵ˵¶ĺ⡣
ԭˣɺ޵壡ȻˣҲܷ¶Ů˵ĵ⣬Ͼô˵һѪҺ
˵ܰң
¸еĶҡƻ˵ˣҿɲһˣܹҵ㣬ɱɺ޵塣
ɱɺ޵塣㡭¹ƻôÿһ񾭡
ڣ¶˾ģᶨ˵ã㡣
ҵæɲǰװģκ鶼Ҫ۵ģԸôŵЦ⡣
ϱͲܵڱϵŮ˻ῪǣƽĶŮ˵˵ɣʲô
Ҫġ
ʲôҪҵģٿЦˣ˵Ҫҵģ˵ҪҵˣҪûģܻô
ģԺ㲻廹ǻתֻûĶѣ㲻ʲôΣģ˵ˣˣôҵأѩ΢Цƶ
Ĭ˼֮̾һðɣҵĸ㣬һҪǵĳŵ
Ȼѩֻ֣һԼ˳֮Լ㿴ˣûʲô飬ǩְɡ
Ŀ˿ԼȻǩԼ֡
סԼһǩԲܷŶȻḶʹĴ۵ģʱɲҪԹ˰ǩ󣬻˵
һգ۵Ĺѩȡģûκ˿ڣҲûһѪţѩķһ͸Ĳڡ
ûиеκεĲʣؿڣϤûˡ֪Բأ
֪Ϊʲôɽ꣬Ѱ޹ô
Ϊʲô
Ϊô޴ôô׵ĻεǧУ֪ԼͼܹŷĸԸΪǸˡѩЦЦ˵Ҫ֪ϱûеֻǿߺͷֲʵ֮𰡡
ûеֻǿߺߡظŮ˵Ļ͵ૡȻۣʮֵԣһʱ⡣
ûѩ˵ᣬ⽨ȼɭϣΪԼԸøȥӣôҪӵʵȻ˵ʵɲָϵʵǵλȨƣƸЩŻ°빦£ֻҪǿʵǿߣΣ
ȻЩãЩƶǶ
ЩһʱףǽͻᶮġҪľǣԼΪǿߣΪǮȨƵˣΪоصΪǿ֮ͻ֣ᷢ壬ԭߡ
ˣԭڵ壬ͽᣬԭĿĵѰôᷢأһﾪ
ǣôᾭһƬհףҪΪǿߣ̸ף
ѩĹǣġǼȻѾԼҾͻҵĳŵһڰаģ㲻صġţѩһʧصСˡ
------------ָ-----------ָ----------------ָ----------------------
㣬ղصĶǲɶĵĺöǺǣҹЦеĿŽеࡣ
ȻԺ󻹻д;ءѩĶԵܵ˵
㣬˵Ѫļһسŵô
һġѩ۳һĻȡ

ʮ

ǧ֮
ҹ˽㣬صԼķ䣬Ū˻ԵĶСҶ
ڻ˰תѵĶСҶҹʱ˵
ȲôҹЦСҶ
Ȼҿɲÿ¶ԴһΣֲ̫ˡСҶҹһۡ
ҹСҶԼһۣҲŭֻ˵ҪҰæȻԣǣҰһ¡
鷳֪ûģСҶǰ޵а˼֣ҪԼˣǰһˡ21͵ĶСҶԣɲΪߡ
˵ɣʲô£СҶͷ˵
ҹƽ˵Ҫɹ
ӣʲô
ǶСҶͷ˼ѰԺйڡϢ
ԭ⡮ǧǰһλõɮɷʱµһ⾫ñսеɹõˡͿҪĹССɹȴġıѡɹȵҳΪ㶦еһƫڶ½Ķһ硣
ɹԣ⡮ϵ䴫ԣɹڹڣʧҲǶɹķ첻ѣ˵ȡɹٻʧܶա
غŹҵˣɹ᲻мӣɹһ֧רŵľӸ𱣻ȫû֪֧ӵĵϸ֧жˣҶ޴ӵɹĻʵۡɹֻлʵ۲֧ӣ֪˭ȻǺأȴһͬ֡
ۣȻҪȥҪĶ㵽֣ҹʲôͼǷҪҰɹôҸô죿СҶһʱ֪롣
СҶ㿼ôãӦÿǺ˰ɡҹСҶʱĳĬǵЩͷˡ
СҶ˶٣ȴӦ˵ɣʱ취ɽǰ·ͷȻֱ
ãҴӦ㣬ĵ
ܺãСҶӦҵһҪ쵽ŶʱĺǳܲġҹԵв
̸ҹ㿪ʼСҶĽˡ
СҶٴȳ˯һ˯һ갡
---------------ָ---------------ָ--------------ָ------------------
ҹ߽Լǰתϵһ۵飬ǽϵıڻĴ򿪣¶˺ݡһԼһ׵Ŀռ䣬Ŀռﰲķһ⼣Уѻ˺Ļҳ
ҹСĲõϵĻҳȻĴУȻһƾɵľżƵһƬնҹĽľżӺ˳ľżͷ˵һأ֪Ǹ˵ڻûа
ʱľżַʹɫ
˭˭ڲҵ꣬˭ڸҵĶͷһꣿ˭һǰʢҵ֣ں˭ټҲľżҲľżѪ⣬и飡һ˿͵͵Ľš
ߣɶķˣûҵĽڻô̲ҹֲԾľżĲӣָ·Ҫ
ˡҹ£ľżѵķ
ʶԼΪҹæɿ֣ŶҵĽҵıû°ɡȻ˵ˣǺǣһںҲȫȻЧءҹĽϵĻңֽǸƾɵҪúŬȡ㽫Ǹķںϵ˵ҹٴתǱ۵飬ڻٴκˡ
ҹûз֣е˲䣬Ƶ۾Ȼ͵͵ᡣҹ˽ȴûиɡڵľżҰ׵΢Цȴһεδ۽ǻ䡣
һˣСҶҲ˰ɡ
ҹĿŴϰ˯ŮӡڣĽë˶Ȼ󽥽
ˣѾˡҹԶСҶ˵
СҶͬƽĻش
ô㣬ӦȥӦҵ˰ɡ
š֪ˡ
ãھ߰ɡ
ȵȣ
ҹü
Ҹô죿СҶһãͲҹȥ˰Ӧôźã
ǧ֮Ȼ֮䣬ĸ۸˶СҶͷ
ǧ֮ǡɯľ֮һ֮ԽСǧ֮Ϊһʹ֮һǧ֮ʹõڶΡĹЧҲΨһĹܾǣ߻˲䰮϶ʩչǧ֮ġɯʱһǴʱȴתǬԸҹǸѡ
뵽˺󣬶СҶסҹҹҵ۾
ҹʶĿ˶СҶ۾˫ɫͻȻұϢҹ궼СΪʲôĿᣬһĪļ¶ռҹģͻȻ֮ĺÿ죬ÿ졣ΨһͶǰŮ˵ĻУҲֿ
һ̣ҹͬ鳲һͶ˶СҶĻС֪ԭĶСҶûһ˿ȣҹͻȻӿֵĳʱ֪ġǧ֮Чˡ
ڸܵؿڵȣȻһֽҸĸо
ҹңҪʲôСҶѯҹ
밮е˶޴ģҹҲ⣬ԹԵĶԶСҶ˵ΪֻڰѣҪΪҪȮ
ʲô˼ǶСҶĵѯҹԼˣҹȻ֪޲޲
֪ĶСҶʱеʵҹǽҲͦ׵ġǿɶĺ
ҹ֪һ˵𣿡
ߣȻڵǸˣҹڶСҶǰһԹ̧ͷСҶʱȴһЦҹʩչǰ㸡ֳ˻룬㿴ǶڳǱأ˵㽫û֮ͷǡ
Ŷԭ
ڣһúչǵġ
ҾͷĶˡðɣھȥɹ
ʩչ㡣ҹȻЩᣬջ˾
һյĹ򣬶СҶȴǸصС˶½ϡ
ǺǡһЦ֡һӰĳ˶СҶǰǽ͵½ϵ
ͰЦţԶСҶ˵㻹Ѿҵˡ𡯺͡˰
ʲô𡯺͡˵˰˵˵СҶһͷˮ
Ҫʹ롮ľˮˣԼǡ𡯣еġ𡯣ҹǡˡӣҪŬʣµˣ²Ұ
СҶûü˵ʲôʧˡȻæ

ڶʮ

ǰ£ֵայϣİܰڲ෹󵽳ڵҹ̯ϣһЩҹϣҲ⡣Ϧո£ڵľ¥̯̾͵׼ϵҹˣһƬ֡ͨ
أأءĳšţԽԽͻأʹЩȺˡеϮˣо˳ţǶƵĿʼܣе˲Сĵˣû˽ǻҵĴϲ̤ȺѾһˡ
ƽͻʱͻϮˡ
ͻʵٴɹıҪǣǷ˽
ʲôϿеıһ¿УһòŮ˷ָ
ǡһʿ˳˷䡣
ڵŮˣü˫ĿϢ֮̽ϵѻˣһصסԼıת˷䡣

ڡ
ҷĿǰж٣ƽվڳ¥ϣ¡
ؽҷĿǰ5000¹⣬ԷıӦǲ¡ش
ã֪ˣȥɣӽѲߣٷ
ӦȥѲˡƽڳ¥Զͻʱڵķ
ʮҪôƽ૵֮ЦߣܺãΣƷĶӡ
ʮǰɹԪʮ£ͻͻϮǣѸݡͻʱڵҹǽһδǣɱӣҲŹɱ漴һѴ𣬽Ǳ˼Ϳ̿һһҹգɹԮȣɹͻΧضǣ˼˱ǧǶǷǣɹʷơǻҡԹǾռʮҪĵλãһʧأôɹĽɽ᧿ΣˡɹԡǻҡͼӴ˶ǵפɹĴƷɽȥǡҲǡǻҡʹͻɹĹϵѡ
պ
ƽһͻʱҳǶСģϮ
ˣ֪ˣҵӽտʼȫǽ䱸״̬ݣʱ׼дģսۡƽ
ǡʿæ˳ȥ
Ʒϸ˼⼸յÿı񲢲ģÿζǴһĶӣԣթͻУѵƷɴ󺧡
ˣƷɴ˵
ڡһʿæ
ڸϽȥǣԮҪȥٻ!Ȼãƽ
ǣʿܼᶨȥ
ԣͻһڴȻôսڵȴһʱСʧһ£ԭˣԭˣһͻʣ
ʹͻ˽ƻҲһʧأƷɵܼᶨ
պͻʴӶʰ֮ƽǽס򣡹Ȼͻʱֻ5000˶ûһˣǽס򡣳ʿӭУزáһս˲ʿ
Ҿ˶٣ƽ쳣侲
Ҿ˹һǧˣ߰ɥˣˡܱˡ
ҹ죬ͻӦòٹˣһҪעⱣҷݣ룬ͻᰵ˻ݰһҪݡƽһһָӵС
ֹա
ͻһǧȫѹϣҳţ뽫ָս֡
ߣƽѸٳŷȥ
һս󣬵˫ˣҷʧأǻδơ
һ죬Ǿ;ԲᱻƣսʿǣǵԮϾҪˣ⼸죬ǾʤˣصʿǵĶߣǡÿ˵ϣ
Ӫڣǻʣٱ
Ҿʣǧıˣɵ˻һı̫󣬿¡.
УǾԲǶӣڣƽĻ˿ԥ˵ܼᶨܼᶨ
峿ͻʴ·ϣǽΧҾֿǿס˶ͻʿ
սϣƽսʿһӵɱУ԰ߵսʿһĵˣҾıһļˣֻʣƽһ˹¾սͻʽ죬һۼҪƽؿڣͻȻһʯӴͻʽļ䣬ذΧ¾ƽ
䡮һԮ
ԮˣƽصԮһ̣Ȼ㵹˾˵ĻˣǶСҶ

ڶʮһ

СҶñҹ͵˶½ɹɹıҪǣǴɸɹͻʵġ֮սһϵеô֮£СҶȻľɹƷɽ
ɹԮ˳ĽͻʱˣƷɽȴΪػǡƴĿսڵ˲ϡΪĶ˶СҶԣȻǱǵʿˣǡ
˯ˣôûѹСҶٴⲽƽĴߣ˯գݣš⵽Ǹ˰Ȼһ˹¾սҪԼûмʱ֣Լһûг־һ˰ɡŮˣֵǶСҶ۲¶Ľۡ
ڵ죬ƽˡһ˻ľˣҪúõĴл
ƽ˰̫ˡСҶڴϵƷòʩЦ˵
˲ض񣬸ʶ˹գһҪúñˡƽǿ壬ȻԶСҶ˵
СŮӶСҶһ񣬶ڽı²ֻܿ壬սΪɹɱ˼ɡСҶǫ˵
벻£㶮üҹ壬书β;Ϊҹһأƽ͵˵
ƥܹΪЧµ֮áһçûȡ˽Ҫ볯͢ΪЧ̸װСҶͷȻϧ˵
ãȻŹΪЧƷһһ֮ƷɺˬĳŵŹȾƷ뵶֮£Ҹ嵨ԸЧҡƷϲҶ˽ɺã
ãҲһʣȽ˺֮ǱΪðɡСҶҲһϲƷֱֹµ˽Ϊãʵ֮õİ㣬ϵ˻ûкãôЪϢɣҾͲŽˡ
СҶӦԼƷҲáǶԶСҶ˵ãþȥæɡ
СҶ漴뿪Ʒɵķ䡣
ǵ⼸գСҶҲûа״ϸĲ鿴ĵΣ̵ķֲ˽磬ǿһҵ̡ＸյĹ۲죬еطǾϵҪʵҵҲкܴķչǰ;ֻɹͻϵжԹϵʹھóҲ˸ҡͻɹ֮ŦھóϵĸҴƣǶľöԣᷢ޴ƶá
룬ɲףôĵ̬ɲһʱܴƵġƷɽİæĻǿɾءСҶһĨЦѴѵǣҰ
һµľĵټƷɱϰ֮ˣһ֮Ϳˡصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ƽĸۡڡСҶںƷ˶ԼָԼѪ˾УȻ˸뺬ѪѪƣ˱ĺýˡ
ƷһںĸѪƣ˵ã
СҶҲѧƷɵӣڵĺеľƣ㣡ľƿǶСҶ¾ƺĵһо
˳һԷȾƣ̸˵ء
ܹʶãҰƷɹЦ
ˣܹʶӢҲٰСҶҲܸˡ
֪ʦкδõͨ˰
СҶһʱܸԼǰˡɯɡȻɹ￴Ź֡ȻʵһֱɭɽҰסֻһʦÿսҺɣʦĺȥˣһɽҲȤԲɽġ˵ʵʵҲʲôֻȳǿˡСҶֻúƷɴŹ
ԭˡƷɻȻ򣬶ԶСҶָ߿˼֣ԭ˵ͽܰҿ˵ÿպֻƷ˵书ߵ
ߣֵСҶˣԼ˵˵죬Ū˸ʲôߣ񺮰
ʦûиϸ˵Ƕ½һֱصߣųĹǲ£һ㶼ɽҰ֮УΪ˵õɡҹȷи֮ǣΪ˹ҹƼ֮ءƷɴԵĸСҶ˵ţãʵҶҲǲ˽⣬õʦǲߣҲֻӲ²ˡ
ŶСҶһǸʲôɫˣ㣬ҿ㵱ɱУӢ£֪ɷϰ䰡СҶ漴ƷɡԺ󲻿ܸ˴ܾȥҧһڣȻñ˱ʯͷɡҧʯͷҲ̫̼ˣѧ㵶֮ıȽ˽ܡ
ðȻѧȻ岻ݴǣսͽƼҵĽɡƷɺܴ󷽵˵
̫ˣлл㡣СҶһЦ⡣

ڶʮ

СҶͱƷɴӴ
峿һůڵϣɢҹĺں䣬ĹȡСҶƷɲȥСֵ·ϡں磬·ϻʲôˣĵ·Եø峿ҫϣһӰ
Ƭ̣ǾǽһƬСˡСҶּµĿۿŶ̫һִûй֮жȻȻϢɣĺɡ
СҶĿĵ֮ƷɿɲСҶȻ֮Ϊ˵ƬСϤˣľɫ͵Ĳˡԣһ̫ɽͼ(ճֻǴԵĿһ¡ƷɶԣҪľǽ̶СҶˣΪ춼ǽæѵı
ƷɼСҶ۾һӣԼҲûţڶСҶ£СҶ;ĻסԼһߡ
׼̾ǰĶСҶͻȻеһȻƷɣѽҸϿСҶһض찡⡭ô°벻òȻƷɴ󽫾ȻϲŮˣֳԭ˰ɣңˣ컹ʲôѪƵģģģҶСҶԺҪȡ˰ܺ㲻ϵ
ƷɿŶڽһĶСҶԼΪĺ⡣ǣƷһ죬һǸĶԶСҶ˵ãˣǸŮˣҲҪð㡣ֻĽǣǲʺƼҵ书
ɶԭֻҽǰһΪ°СҶƷɵĽͺȻˣ漴һɹҾܰհô˿ءԼ̫˰˫ֻأ尡
СҶſ˻ص˫֣վֱ壬Ŀڸ飬˵ƽ㣬ɣǷܹϰƼҾѧ
ƷʵʵĽСҶĹ˸䣬Խϵľ֮Խԡ
Ʒɼ˵벻벻Ȼ棬ľѺϰⱲӿʺĲˡƷɼģͲûˡ
ģСҶһϲšĸѸռͷ˹ȻǸŰ
ã̫ˣôҾͽƼҾѧƽˣһ飬㿴߷˵ţƷɾͳı
СҶĿƷ轣⽣ǼˮǷ
ֻһУƷɴһӽһ̣ǰһñˮͰִ̧ͷĲৡһ£󣬵ˡ
ãããСҶĵˣһŰһ߽кţͲûˣһ˽ǵļơ
ƷɿСҶӣסˣͷһ亹˵ãؿ佱
СҶƷɵĽӲҲʶԼʧ̬ԼֲǿˣģлǡɶȿȡСҶΡ
Ʒ漴˵ƼҾѧƽľƮݣʵп׼غݡʮ鶯߾磬ʵװãոյʽ˶٣ˣ㿴
ŶСҶҲƷԼһѽˣ
һϣͷƷѾɵˡ
ţôˣСҶƷɵǰ˻Ρ
ƷѸٽץס˶СҶ֡ŰŰƷѾϲĲˡ벻ҿʮƼҡƽſһѾˣãǸѧŰ
֪ˣôС𣬾ǸССġƽһëëСҶקĸƵġ
Ʒɼ˵áǼҵġƽֻѧ˽УҸոһһƼҶķɡƽͽķ
ҿһͻˣǸʲôķŻֵСҶȻš
֮㣬ǹʤʵʤࡣͽ֪Ϣ˼Ϊ֮ⲻ֪ϴ֮ʿԲۣͨ˫ݡϣϢΪƷϲϵ˵š
ʲôʲôʲôͣСҶץĺţ㣬˵ʲôһ䶼Ҳڹķʲô֮𣿡
ƷɺĵĽͣΪġ֮ķֻһķƼҾѧķȣãһʱ⣬Խ£պ򡣡Ʒٴνˡķ
ʲôķô˫ݡϣϢʲôΪΪ飿κģͷΣΣСҶ˯ˡ
ˣƼҵķˡƷɳһͷСҶĲβ롢һ棬ǶСҶ˯աƷˣƼҴû˻ķ˯ŵģþȻ˯ˣȻеñʧʽţķȷ
ɫˣӦûظԷˣƷƶСҶ
ΪΪ顭ѵĶСҶæ˵
ƷҲֻǵ˵ãɫˣظԷˡ
ԷˣûظСҶκĺƷһͬ˽

ڶʮ

ãҪȥѵ±ˣԾͲˡƷɴӻͳһСӣ˵ҹҹдķźúõĿһ£Ҫ֪ƼҵġƽһҪķһܷͬ
СҶӹƷСӣ㣬İɣֲСˣԼȥûϵġⱾķһ濴ġ
СҶһ˶ƬСԼˡ
ѧϰһģһʼʾѧʾȥ֮󣬾ͻȻζСҶڵ״̬ԵʾˡѾƽ˺ܶˣ˵ܵˣǶʲӡķȤûСҪǿƷɽдģСҶŲء
ڣڶСҶԣһȤԶԶȤˡ
СҶ뽣УһյټйţˮСҶԴӽɡɯ֮ͷԼĸйٶ˺ܶ࣬Զط죬úȻﶼˮǲԶĵطһϪߺ֮ĵط
գȵòˣղŻ˹ģڿһĳȻˮúõϴϴˮ棿һ뵽ʱյĴȻ϶ʮһˮȾСҶĻŭŰ
СҶѰţһҵˮԴͷȻһһܴĺءڵɫƻˣҲˣӦûɫ͵ɡСҶţ漴ȻˣŮԼһŮʲôÿģ
СҶһϽղԼҧĲݣѸٵѵԼϷΪƣͨһ֮С
ۣˬСҶһĨԼϵˮˮ˼¡
ȴöСҶӲסˡ
ֻˮðһԴ˵òһͷйͷȴһ˲˶СҶȫĿ⡣Ư㷢СҶĵ̾
Ȼһͷ㷢תͷ¶òһƯСҶһ˲䣬ৡһºˣзʶʲô״ĶСҶҲˡ
巢֮ĸ򲻵ѣ˭ҲԸ֮ɹŮҪŮͷҪùСҶھùڽԼͷӵͷȿҲšǰ˶һͷƳԺ󣬺ԣӦǸˡ
ڷ⽨ϵɹŮܲףڣСҶΪһŮˣһİӹͬԡǺεȷ뾭ѵ鰡ô˲죿
漴СҶͰ͵Ķǰĳ˵Ǹӡҡ֪ˮʵڲ˼ˡţСҶüٶȴˮϰҵĴԼ·
СҶ·ˮе˻һСҶֱһͷ˿ˡ
λС㣬תȥɡ˿СҶɬ
ŶŶŶСҶæֻȴСģòûͷ͵͵һأʵǺ밡ôǲ̫أѽĺìܡҵ˼붷󣬶СҶˣͷһۣһŶһ۾ͺˡ
ǣСҶ͵͵Ťͷб͵͵šףѸתԹԣôһ˵·ʹˡҲ̫Ѹײڶ˰ɡСҶ̾ţȻɽɽ
·ƽ䵭ĶСҶʹ֪ƽôô飬䵭ĸʳ˼̻Ƶġ
֪СҶɴĻشûһۡ
ȥ˵ĻشҲʮּ
֡СҶܴҲ֪˸ɡ
ޡӵ
һأСҶеЩЦô˵ҲǱ˵֣ûʲôʸʲôðɣ˲ǻˡСҶĸо׼˲ǻˣһǻˡ
СҶسŵĽƽĸۡ
һ·ϣ˶Ĭֻͷں㷢ԺĽŲһ·˿ƮƮȣĺڷڷУõһ˵ζĪζһ·ڶСҶͷ
Ǹ˰ƷɵʲôأСҶɻš

ڶʮ

Źضѵ±Ʒɽ˵
ŶԭҪҰȥ˵ںæҪȻƽûͣͷĹת˵
ǡЩ¡
ƽ⸱ֹģͷĶ˵ʲô¾ֱ˵µģæء
Ȩһף˾ģؽû»ر뽫иˡˡ
ƷֻǾЩ֣Ҳû롣ΪǰЩʱǳսʹǵĽʿʵ̫ˣҪѵһ±ĻظǵıԱʱ֮衣Ҫ֪ǧգһʱͻʶɹͻˣڲܾһ±һͻʱٴϮǻסǸʮص˰
ϻһ飬ⲽ˽ĻƫŵǶСҶһλӵʮں㷢С
һǸЦŶԶСҶ˵Źʵǲ˼ƽѵ±ڡ֪Դϴεǳսۺʧ˲ٵıεѵϵԺľʵ̶֮ҪСҶӦװɡ
СҶͷʾ⣬ĻشһҲ֡ʵ֪ҪֻҽĻԵȽԵȴʮּżƽԼͷˣСҶһõŮˣȥжҵӰɣǰǸ˶ʵСҶϵƽ͵ˡһӦеҪ˱һӡһµ˽϶ֲͣᵢ˵ףСҶʵˣ˵СģҪʮ𼱵ˣڻƫػܵѵȥ˰ɣ
СҶʼ磬ڨڨĶԳ˵޹ӣҿǰˣƽͣͲܹ˰
ߡĿһ۶СҶȻתͷƵĶ˵ǰɡƷɽ˵ҪҪҡ
µǡһʲô˾Ȼǻӣǿ˲ãæƨƨߵȥƽˡʱСҶüȻʮ֡Ȼǣڿ˵ʱ;һͨˡʮֵǣɹûӣڻʹţܵƫԶʲôʵǺְСҶᵽıζ
ͨٴδѵ±ƽȵ죬ѵ±Ѿһ۵ˣǻϵش㣬˭Ҳ÷ġƽ˻Ķ˵ʲô°л˵
ƽǱϹϾ˵
Ŷ޻ӣʲôƽüͷȻһ˻ƫ
޻ɹĶʥӡţ޻ּУΪֵУʹʮϲöĲɹ˵½ϣ綼ȽϴӣֵĶҲʮֵϡ١νĶĲҡɫӣɫӵĴСˡ޻ӣСɫӣɫӵĶνʮ־ͨɹҲǰ޹ˣߵˡ
Ʒһ˵˻
ƷɣߵӡƽйоصĶʩ˸
ƽض񡣡޻ӻ֣ʾƽ
Ʒ漴ȻתӵĻӻ֣ǶȥɣûҵķԸŶߵ˵ȥѵһ±ɡ
ǡһĻشȻȥǾ˵ʰСҶ̾Ҳ¾ģԺҲһҪһֻԼѵصľӡ
޻ӣԶǧӶСǣһʲôɡƷɽ˵ϸûᷢòƹлһ˿ͷСҶЦһ£ƷɵĻ˼ǣӵ£ҷѵ±ôҪӼ㣬øҸܺõĴ𰸣ߣ͹Ļʹȥɡ
ʲôˣȻƷɻ˼ҲŭֻŵӣáȻ󣬻ͳһɫʮ͸ָ
ڿָһ˲䣬ƷɾʹסˡȻָƬƷҲһϳ
ƷɽĶǸ̵ָʲôϵģ
ƷɵķӦЦˣȻģָǰҵȻ鰡һ¾Ͳ³ˡǺǣ
Ʒɽߴָ˿ϾѾǹȥ˵˰ƷĲɵø̾漴ޣ˵֪Ӵ˴ǰΪ£ҪʲôأƷ֪ľ⡣
ƽһһֵ˵ĸۡ
ҪƼҡƽν£ȻҪƼҾѧİƷȻ
㲻Ҫᡣ漴޽͵ǲҪƼҵľѧƽҪֻǻᡮƽ˶ѣ֪ƼңΨһѧƽˣֻƷһ˰ɡ
ԭҪᡮƽˣ벻ϣֻƷɽᡮƽѹֽ㿴ܽƽȵĺϲ£졣վһԵĶСҶﰵ˼
漴һڵǣʮֵıʱٶϮ±ͳͷҪĴˣڵ£Ʒɽʹ뿪ģȻ밡˭˵ᡮƽֻƷɣСҶҲǻô
㣬벻㣬ɡ˵ţСҶһƷɵǰ棬Ȼ޵ӵ£ȻƼҾѧʮѧܹһ֪ӿɷ´ƽأҲ޻ش𣬶СҶˡƽ
ȻǡƽأѾͷȻƼҾѧ¯࣬û˵ãǡ
һ轣ϣСҶЦޣʻӵ£¿Զƽô
ã㲻ˡƷɶԶСҶ˵
㣬Ҫ֪ǵ±Ҫ㰡ȻѾΪãǰһСæʲôء СҶƷһǰο
һ轣ǳŶСҶĹˣҲ£˵ãȻλŹҲᡮƽôɡ
޵ĻСҶЦˡ
ãǾ鷳ˡƷЩ˼˵
㣬һʲôСҶһѴƷɵļ硣
ƽȻѾҵһҪ£ôǾˡȻԶСҶʹһɫʾһͬ뿪
㣬Ҿ˰Լౣذ
ãҲǰ
򵥵ĵ˱
СҶһ뿪˽ߵƬС֡漴޴ͳһССɫӣȻһɬѶĻžͿôһСɫһ˲һͷţôˡ
ɣСҶûо꣬ͱɫӡ
ಡһɫӾͷգСҶ˴Զ

ڶʮ

ͻȻɫӣСҶЩ벻ʶıסǰ˵֫ǰ޸еСҶַɵŭڸʲôͬĺ磬̹ǣһŭ
ͬʱ޲ݷеɫҲ˵ķҵҡβֵͣ¶СҶӱޣҼе˵ݷУȻҶ군
Ҳ֪ڵ״ɫȣ̵˶ѡǰߡްסеŭԼĲɫˡ
ڲˣСҶһͬʱĴҲԾ˼ˡ޻Ӳ򵥰Ȼܹ˹ɫӣôݿɾͲֻǻˡߣû϶ߣСҶ϶롣Ȼһ̽ԵĿޣ֮ˣ
ûñӡߡһȻ˵ʶ࣬ҾߡȻ·뵽ʲôȻŻѯʶСҶôʶҵĽģȻһ֪ûС
죿Īпϴ죿СҶ룬϶˵ľˡ磿ûиоʲô簡ûеĻʣѵΪԼǡɯԭ򣿶СҶһǲ˵Ϊã䣡
޼СҶĬҲͲٶˡжСҶˣмͣôˡǺǣﰵԾһ¡
ɫϣСҶǰޣǿĶСҶһֱεĶάϵεգһֱǵĿĵ----ɹǡ
޽ɫӲٿصһϡٵĵطȻһֵǸɫйĻظԭʼĴССҶһԳĬĿ޵Ķʮ־ȣȴûб¶
߰ɡ޵СҶ˼ֹ˻漴СҶˡ
ֻ߽ƬֵȻߵһ鲻۵ʯͷǰᳵ·ֵĽʯͷʯͷ㡮䡯һˣ¶ʯͷһС
ţ޿˶СҶһۣʾԼȻ;صСȥˡ
СҶ㷲ĸޣ֪Сڸʲôܿ϶ǣСӲһ㣡ȻôεĵطһССӣӦǺܶǰˡ
һ·ϣСҶڲ²ţҿ϶޵Ŀģ֪С;ˡȻ߳СģСҶǰûʵľʱٴο϶ԼĲ²⣡СͨĵطȻǻʹ޻ӵ޹ûСһΪ˷Լ͵͵ȥġвٵܰСҶĬĬޱ󣬸Ķǰ˵ıӰ˵ʲôأ
޹ػͷСҶϽջ̽Ŀ⣬һƽĿǰľɫ
ҲõĮԶСҶ˵ȵסһٳ
ȥģСҶ⡣
֮ǣ˹Ȼ˵
˹СҶظţʵǳض֮ˣ
СҶ⣬޸еʮ֣һ֮˶Ӧ֪İѵ֮ôҵĽ磿㵽ʲô
֪ȥˣСҶʵʵ˵ʵ½ˡԣҶߵߵ²Ǻסԭ¶СҶССѰɣܸԼǰˡɯɣԣҾ˵Լ½˺ˡ
½ô޵Զ˵ǸصĵطأϧȷûȥԺһҪȥ￴һ棬ӼᶨԼľȻŮ½ģǲǸôǺǣ
ӣӣһ˵ײײ˽
Сӣôôëëġ𱸵мдһ˿硣СӡˣСĺѣǵĹϵֵܡ
СҶ󣬽žͿһɫӰ˷䡣
ӣոաղةСˣҿǺòײŰߵģȻˣһ˵һϲġС˵
รˣ˵ôһŲգóЩŭˡ
ӣεһҪһ°˵ˣԣǧҪڡСӲȻ˵˵ӴΪôװҿ֤ˣ˵һῴߵģȻƾĸԣСмܵסŶ
ߡвôҽҪʲôϡ䱦вҵˣ޷䣬ߣ
һ˾ͰˡӣСӽһװг޵ǰ
Ĵǰװĺӣһмı顣ǵĶʱϵĲмʱˡĶһ˶ԣܿļֵһ۾ͿʲôװľȻı
գȻһƷĴûòʮֹӡؾƷ
ʵӵд˲࣬һֻеȼԸߵ߲дⴢҲƷƷĴĿռֻһŴô󣬲ұƷܱʶȡƷĴĿռһӴС汣ĶƷеĻץ˽ȥҸбʵĹܡľƷĴˣĿռ伸һô󣬶ݲͬԣռһȻռ䣬洢ƷܱʣĻȻչ
һƷĴһζòĶȻ˻͸ޣ
ھȵͬʱĵײɵһʹϣ֪¡˵ةҲӦò֪ȻôԼѵѾ֪ˣǣ̽Լ
ɵİζӳ£õȷֵةı׸ôźð
һڶСҶǰһС޿Ķ󣬱Ѹٱ仯öСҶɣةС㣬Ǹﰡ

ڶʮ

üʶԼԵĶСҶǹ򶨵Ļ֣˵Сӣ°ɡϾǸ˻ӶСˣһ׻ӵ⣬ǣСҲ˵Ǹװĺȥˡ
ʱ޵޹ֻʣ޺ͶСҶˡйŮһңϾǲõģװ׵ģ̣̾ݲַ
תСҶò˵С㣬ɫѾˣҵйϢһ̰ɡ
СҶӶô˵ˣҲûƴǣӦˣϾԼڳէϱķֲһӦ˰ӵæȻҪ˵
֪СҶԼҪԣȻ׼õĿͷСҶʳҲǻʹġȻ,ҲСҶһССľϲᳶ˳ǣ֪ϲǣȴ͸¶һΡ
ҹˮ¹⾲к˴ϡ͹ʹĳ޻ӹ԰ˮ¹⣬͸ߴ֦²β߲ӰӰµͤӦԼһҵӰԼԼֻһͷڷ򡣷紵˿裬ɲǷ绪Ʈꡣ
޶һڹ԰ͤḧʯϵĻС漴򿪺ӣСóǹӵãȻ󻺻͸΢¹⣬ʣ
ã̾ȻȻǹӵϡϣûпˡȻĿתһһѾϨƵķ䣬΢ЦȻǸȥǸ䣬ȻǶСҶķ䣡
߽˶СҶķ䣬СҶȴȻ֪ǵģķҩڶԼ޷ĶСҶԣҩԵһѵ顣
һжһ˶СҶĴǰ˶Ȼһת·Ѿ䣬ƬײˡδŴƵޣ۵ͬӤһ㣬ŵĻӰ
׼һʱ򣬶СҶȴͻȻˣֱֱڴϣĿǰ-ӡ
֪ҹҵķ䣬Ի׵ΪкأСҶҧгݵ˵ֱƵĸоСҶˡ
ѹһֱСӹֵֹģԭı֮ԭеԼдȶСҶ˶ҡҪҪæأ
ʲôȻûбԼҩԵ˲ͫ׽ԼļƻǲܳɹˡڵڶСҶӵ£ĸе޵ݣоԼ¶͸Ƶġıкʹܸ˲ʴ޵壡ڵѾ֪ӦôǰŮˣΨһֻ޴վţһš
ˣûбֳŵƬ̹޾ͻָӣԼڶСҶ̹ƽûһ˿УŶûʲôֻߴ˶ѣ˼ŵСϢˣϢɣˡ
Ҫ뿪תƬ̣СҶסתޣûɣ뿪ߣ漴һСҶʹӴסȥĲ
ԼǺŪȥˣ³ҪҴģڲ˵ԶСҶĴǣܴⲻ˼ڲ˵֮ĸңھ̹˰ɡ
ε̾˿Ȼ󻺻СҶģ֪Ĳǣ㣬ǸӲõӡ󣬶һҪ㣬ڶ㲻ʵԺҲᾡľİҵæġ޳ʶСҶ֮ʽҲļƻ߶СҶðɡ˶޼˵ʵǲ޸ة࣬ų²ߵġ
ةࣿ㲻ףʲôأѵҳװ仰СҶû˵ɹӣԸСҶһ½Сףܰɣѵһ飿ҲСҶûԴֵزһйŹ֣
СҶһŵӣֵҽѾ20ˣǻδӡĸڸдū飬ҾͺܿⳡλߡҪ벻ⳡλУΨһѡǳס޳Ĭˡ
ŶԭǸةС㰵ˣ仨⣬ˮ飬˻Ӳϲ˵ӻӶԴةı־ͿԿˡةϾة࣬ϵˣл˭ԣӳ˸ةףûбѡ˰ڲͬˣ·ɱ˸СҶƷɽáҪǻ½ڶ½һҲϤˣȢӵݣƿأȻ޻ӵĲѡ
СҶЦЦѾ޵ļƻˡλӵĵеҲλӳףǸ⣬˵벻ջŶǺǣްةڹҾͱ˰ɡСҶﰵ
ǺǣҶ˼ˣͬסСҶ˵
ʲô!ͫȻŴ˰ɣŮ֪˺Լ׽ᱳʲôô
ûͬףͲҪ˰ɡСҶֻЦ÷
ȻðɣȻͬˣҵȻǴӦ׵飬һᾡĸŮ˲һأڴŶСҶı֡
ޱ˳˶СҶķ䡣
עһ֮ҹСҶڴϣʲô

ڶʮ

峿ʱ֣СҶʹӴǰҲ˯ĶСҶԣǾԺе飬ȴͬˣһҹ˼СҶʲô
ڵѾԭǸССͨ죬һͨŮˡڵ֮İˣɯһʹİˣԭ磬ѾزȥˣΨһֻڵĽɫһˣ˵ԼʹȻܻصȥôڰɡ
ĶСҶѾǸͨͨĶСҶˣ죬ԼʹôԼǰԼɣһȫµĶСҶչصŮ½ϣԣӽ𣬶СҶıǰɢȫµӭ峿⡣
СҶվڻӹĺ԰˫ۣĿų̫ˡСҶĸоѾˡСҶװתˣҪô
벻Լյͱˣ޲࣬Ů˹Ȼһ㣡ҲŸȢԼŭة˰ɣһʱζӣǵģӦˡȻڴδͳɫӡ
ɫӵһ˲䣬СҶˣϣǸӵة͵СҶЦˣĵЦˡΪ޸Ҵة͵Ǳ̨ʾȫԼ£ةȴֲ޸ĺΪСҶŶСҶƽةࡣ
ɫӱһ˲䣬СҶס޵֣ȻһͬɫӡȻҪ׵ģôǾͲҪڷֱ˴˰ɡСҶŵᳶǣܣڲûа顣
ڶСҶĶһʼҲһǿСҶıͷЦ绨ͻȻЩңѡˣŮˣܸȫУһĪİġҲ¼̫õҵһοɣĵ¶ȣůġŮ˳ף޴˿Ψһĸܡ
һ·ķУǵĿĵأߵĳ----˹
ߵĳУͬһеһڸʵɽССѡַر⣬ͬһĳƽԭߺӹȵش----֮ǰ˹ѡһصĵλãȺɽΧסм䡣
Ҳ˵˹һȺ߸ߵɽΧм䡣˲׳ȥҲ׽Ȼе߳⡣ҪһҪȥ߽ҪԽһ߸ߵɽ
֮ûйˣǲ˹Ҳģ
СҶеʱ򣬲ΪеĴ߸еܹĸоƬ̺ĳⲻߵĳУÿһ˿ÿһֲﶼŴȻϢ
̫ʺˣСҶס˵
ңطظʵɽΧסǸ徻ĵطһҲǲ׽ģ
ΪĵλãطѽڣưܵĻ뷨ȫˡҪˣ֮ǣסĿɶߣлΪλõԭôȻᡣ
ңСҶһ·Ĺ۲󣬿ȷе˵طǷǱĳжĶ࣡
ȻķͬڱеķС̯ϰĲͨСԡҹһƿƿҩġĵĲ鱦һ汦סķݲͨéݷ߷һ˽լԺ
˲ΪǮΪ桢ﻻĽף
һ˹СҶʵһЩˡ޿Գ˼ĶСҶ΢΢Цˣ˵㿴Ļֻǰ˹һأли˼ȥŶҵ
ŶСҶϳ˵һǶеĺ棬һǶ޳ƺıľȡζЦţУҪúõ˽һ

ڶʮ

߰ɡ΢ЦȻ϶СҶ֣˵СҶ˹ɲ̸˵أġɺᷢʲôǺǣǾͲ˵Ŷ
รҪҴȥأСҶЦޡ޻֪ڻûҪȥǰǵʲôæءȻѾȷ˹ϵ˩һϵˣҲẦԼ˰ɡ
СҶѯʣ룬ҲǡԼŮ˴ôãû˵ҪʲôæأӦ˵ʱ˰ɡǣĶԶСҶ˵СҶʵ˵ҪȥĵطγĸۡҾǰ˹ϯӡʦңҪҴһᡮƽ˸ҵһ뵽˾ƷɽƽƼҾѧƼңֻƷɽĽ¯࣬ټһӵݣ붯Ӧòһ¡ǣ˭֪֮¾Ȼиͬƽ㣬Ʒɽ²뿪ԣҾͰްԭί򵥵СҶ˵һ¡
ѧˡƽ֪ǲǼأСҶĬȻѾˣȥ԰ɡҪ˹ĳһﰡ
ŶԭھȥۡɡСҶޣȻ˵
ţ߰ɡޱŶСҶųĸۡȥˡ
ƽһլӣǳĸۡˡĴΪõԭѾɫ͸¶һ˿ҰˣɫƬеķլǰûһŵǰʯʨܹʾլӵŷҪĵλ
ҪԿһ£Բᷢլʲôһϸ֮ȴ֣Ĳʮֵľƺһ֮ǰһʮ־İԷ
޴СҶ֮ۡ󣬲ûóȻȥǳһɫССӣȻһĽ࣬һһĴš֮İţһ봳լһᱻլаУԳġ
ùǻҰܵľžͻĴˡ
޶ŶСҶ˵ˣǽȥɡ
šСҶСӦһ޽ȥˡ
߹һС˸ۡĴʱһڴϣһ裬ͷƷ˿ģϡԿӦǸˡ
벻ƹ֮ǵĳȻǸˣǸˣʵöСҶһΪһ׷ԲԡƮƮͷӣ벻Ǹӣ˲ðλȨأ
һڲˮ󣬲û̧ͷֻǲϵͷеĲ豭
޹ǰ񣬡ʦҪĻᡮƽˣҸˡ
ŵأǶСҶ˵ۡ
ڣ̧ͷСҶ˵ô˵仰СҶʱסˡŮ˵ͷ̫ˣ
һ˲䣬СҶҲסˣ˾Ȼů½ɭ˵----Ǹִŵߣ

СҶ
ͬʱ˶Է֡
ʲôʦȻͶСҶʶޱǰһĻŪԺˡǽĶԻȴӴ۾
벻һܼ꣬㰡ʮͣǶԴʧɢֿѡ
ǰһˣӻûб䰡ȴĲһ˰СҶЦ˵벻Ǹɵɵߣƹߵİ˹˰
ǺǣܹഺפգҪлء˵
ңСҶǲ⣬ʲôϵ?
ǺǣҿһֱǵŶεЦȻ˵ǰҾ֮󣬿һԲѡȻιһˮҺȡ֪ˮʲôˮôʥȪ֮ˮ֪ഺפյԭ˰ɡ
һˮǺǣҲˡСҶ㬵˵˵棬СҶֿʼˣԴ뿪ǸСҲûˣ֪ڹúòð氡ģһᾡõǸȳġСҶٴԼ
ˣأûһ𣿡ʱҲȻûиСҶһˡ
ǺǣԺڸ˵ɣҪǹڡƽ顣СҶԸȥ棬Ըٴι˼
˶СҶرܣҲû׷ʣϾ¡黹Ժ˵ɡ
벻겻ȻѧˡƽôҪ鷳ˡ
˵ɣҪô㡣СҶҲǸϲĨǵˡ
ţõġôɡȻתӵȥˣСҶ󣬽һʵޡǵҪأǵҪʲôأ

ڶʮ

߽ӵԽݵĺڰһ޴ķ䡣ʲôҾ߶ûУΨһеһŰ׹ʯšʯţտĴ󷿼ԵΪͻأ
ǰߵصʯǰ棬ȻһθɬѶŽһϵƹӡһͿְ׹ʯţȻ֮է֣޴ǿҵİ׹ʯ͸˳ϡԿǰ׹ıԵһ㵭Ľ⣬棬˽֮һ㡣
һϵж֮ͷޣȻ˵ޣţκ˽֪ô
޿ǰ龰֪ʱԼô򵥣ܻܿкܴķգȻǻأǣʦ޴Ļش
̶СҶƽ˵СҶǽȥɣҪ飬档
СҶûֻĬĬĸ߽ǱŰ׹ʯš
ڶСҶʯŵͬʱҲӿ˼ǣⵣԴڶСҶһ棬ĶСҶε¼⣬ܵ˺һ棬СҶ鶼ͦȥԼԺʵô޲ò⻭һʺš
ҲʱһõĴ𰸰ɡ
Ű׹ʯţСҶûиܵʹĸоԽŵĸоԽһŵĸоûʲôǵԽʯţ˫۵ʱǰľˣ
ǰĺȻһ߸ѩɽһѩɽЩѩɽߴѩɽ
СҶûü̾ͷ˵
Ŀߴѩɽг˾Ȼ֣ʶĸԼؿڣһĪıϡ漴ǾʧٿģֻһĮȻ
СҶĵһһһ겻Ǳ˲ٰСҶ̾طӦѩɽɵĵ˰ɡСҶϲɫȴʮֵľɫӣԼҵ˼ʲôʹһ˲ͽ׿һĮȻأСҶö֪Щͷһ˲ٰɡ
߰ɡƽ
СҶ̾˿ȻĲ
ŵѵСҶٴããѩСͼ¶ȵĻȻ磬СҶòĹҪ֪СҶǰˡɯ һͲѪֻǰжоοһˡǿǰ潡ɵСҶˡ
һյ蹦ļкСҶһ޴ɽǰɽλߵѩɽɽϡ벻ĵطһôɽСҶˣ޴Ķ˹ġһȺˣһƫƧĵطһ޴ʯ
֮˵ѣΪĵλõ⣬ĺ֮ߣ֮ϡһϲġңɽλɽɽĵʯͷڴں״̬쳣Ӳγɱ۔㣬ǷǳԽĵطƫƫһطȴǽһ޴ʯҿĳʯѾǽѾõˡ
ŶСҶ߽ʯԽʯߣͻᷢԽůʯװҲԽǾϸƯöСҶڱͥԺĴϡĿʱ޿̲ںκܸߵĴѩɽɽһɽ档
ڣߵʯľͷָʯ˵ǽʾöСҶ˵ˡ
ιûСҶκλشҲûСҶкζǱͷȷһ͵ĶСҶ
ֻСҶĿǰ⻬Ĳ˼ǽֻмͻأ⻬ǽϡ
⼸֣˲ϵãǶ21͵ĶСҶԣϤĶˣ⼸־Ȼǣ
Everybody's looking for a something ,and me too .
I could be the one.
God bless me,please.
--------by֮
СҶŶСҶ֣Ҫش͵ĶСҶСҶı飬һ֪ЩʲôҶСҶ϶ûﰵš
ţСҶڻعˡҪҰʲأСҶ˼š
Ҳʯһֱѩɽػĵطഫǽѩɽɵܡһֱûܴǽǽϵ֣Ҳûܹʲô˼Ψһǡ֮ĸˡԣҾ뵽Ƽҵġƽһƽйءһһʮ˵š
ޡСҶЦˣʲô͡ƽйֻԵˣС֮ѰһȥѰһᡮƽˣСҶЦˡǣС֮ˣһĻʲôأ⣬СҶҪúõоо
ţּ˵ѩɽഫҪǽҪҵᡮƽĸ֣ȻáƽЩַ¿̻ǽϣôǽŻԶĴ򿪡漴۾⻬ǽĸһ̣ЯķذףǽϺݺݵĻһĳһȫģһ£һȥʮּӲ޴ʯͷҲһ˲Ϊ롣
ǣ⻬ǽԣĹ·СڸһӣĻۣʧӰˡ
ʲôôСҶȵĻѿڶ̫ˣ⵽һǽ
·Ѿֲˣֻ˵ûǽʮָ߼ƣǰҪ⿪ƣҲ˵ǽķֺе͸¶ΰ
áƽԣСҶ
ΪѩɽɵܣһҪæЩ
ðɣ԰ɡ˵ʵСҶһҲףǱ˶ˣҲֻþ
ҿСҶ21͵ˣдӢ˵һҲѣ׾áƽ⼸ĸ̻Ƕ¹⻬ǽˡ
ǣһӣǸոտȥּ˲ʧˣô£СҶаһΣǽһ
վڶСҶԵҲżˣΪʲôǲأ
󣬻ûܴǶǽСҶɻˣǶǽַҲ̫˰ɣѵǽЩӢ﷭ģͷһ˶СҶ
һ룬СҶٴ˽ΣûáƽӢǽЩӢ﷭˺֡ÿ˶ѰһЩҲǡһСϵ۱ҡ
⼸ֿʱǶǽȻˡǼӢ飬ӶǽмһӣſԽԽԽԽӵǽ档

ʮ

СҶȵĿǰһĻΪһ̣ǵ˲ٵͷ˲ٵѪ˫ֲסĲţѩɽɶܣػıذˣ
ǽһţȫ顢ʧһһŵĺۼңǶŵʯӡƬ֮ĶҲȫʧˡ
ŸͲһϵţⱾһֻͨһǿˣһǿĽƣӶŵĻӰʹĸȥԣöȥݲŷǸ򲻿ģΪʵϣֻڴѣҪûţҪ̽ǬΨһķǣͨȷķ򿪽ơ
һۣԵĶСҶȻ˵̫лˣǣϾɵرС㣬ҵ˼ɡίŶСҶ
СҶҲֲ¹ʵˣȻ֪Ǳ˵˽ܣΪһҲûҪȥۿԣʶȤת׼뿪֪Ǳ˵˽ܣȴһǿҵһڹĶΪʲôǸ½ֹˣҪӢԣΪʲôķͻһ˿ѵǸԵҲΪԽߣܵʲô
ȥɣȥɡңԶİ·Ǹͨƻġ˭˭ĵ׺СҶתȥĲˣԥˣ
ڶСҶԥʱ̣ѸײڶٶȣɿСҶȻžһ£˶СҶĲ䴦СҶ˹ȥ
˶СҶǻԣǲȡյķɣΡҲɱ˻ǸõķûУûаһɱСҶҪɱҲɱʱСҶŮˣôء
СҶ֮ż飬ĵ߽ڴѾõĵط
֮ʹ˳һҰܡ
ЦŽȥɥ
ÿ˸ոĶСҶ
СҶǰʹ¶ֵˣĳ޶ɷ򰡣벻һ겻Դѵ𣿰
ǰѾѹĶСҶȻ뵽ЩʲôǸĶԶСҶ˵ԲҴˣҲС֮ĶȾ֮СҶԭңضĶǺҪҲŻģԭҰɡֿСҶǸۿѾ˻ں޵ˮ
СҶ˿ޣǸŮ磬Ůб硣ߵ֣ʾˡ
СҶǰϾҪ޵ˣҪˣǣ˵ԭˣٰһˡСҶΰ
Ըԭˣ̫ˡСҶĻʮֵĸˣ漴˵Ȼ㲻ˣڰһæ𣿡
ôأСҶšޣʲôæ˵ɡСҶڳһʮֺ棬ԸæӡҪڸʲô
ôһȥɡ֣һơ
ӴǣղҽȥڵҽȥԼ˵飬ԼСҶϲɫȴƵءҲûбֻ̬߽ͨѡ
߹ǳһ¾ɶ򵥵ʯݡһʯݺӳʯǽϵƬȥʯڡЩʮֵ롢ʯҲĽķһĺɫľ䣬ĳǸľŸոձƶ˵ĺۼ
ߵǺɫľǰĽ򿪣óľ·ŵƷ----һһŷŵʯ塣һʯ塣
Ȼ˵֪ѩɽɵıʯں棬Ҫʯڣֻнʯ壬ȷ˳򰲷ʯڵİϡţ̾˿ǰװĴֻΣιٰԵĻôʯžԶ򲻿ˡҸոΣûгɹڻʣһˣԣСҶһҪæ򿪰
Ļ󣬶СҶߣ֪Ұæˡ벻㻹ǾءҪʯڴ򿪣ߣûʲôİɡҪˣǻһ㣬ǽ㣬ȻҹҪǣҴ򲻿ʯڣǾͿͷϡ˲˵ôôֻҶСҶܣѩɽɵرؼˣ
ȻСҶѻ˵ˣҲͲαװʲôʲôˣֱԲ˵СҶѵĴ򲻿ʯôлΪˣʯϵķţһλþʯϵķǼƵģ˵ַһֲΪ֪ԣСҶӣǶԡ漴˵Ӧö԰ɣǶڽʯȷС£ѵ᲻᣿
ǺǣСҶЦˡĹ۲컹ϸ°Ȼ㿴ˣǺðɣҾͺףͷ͵СҶ޺޵ĴӦȻߵʯǰ棬һʯϵĸȻһһƴãʯڵİϡʵĸĸɵĵʾһ򵥵Ĳ˵ľ"Hello"
һԾĿŶСҶĶͬʱҲΪСҶѸٸе
ڶСҶһOźõʱʯͻȻһ⣬СҶ˽ȥڿʯϣѾûκΰݵĺۼˣľҲ֮µֻվںһŵ
СҶأǽȥˣ
һжǰ׷ˣʲôҲûõ
ۡڣһѪ˳

ʮһ

ոƴһHELLOĶСҶĪ뵽һֵĿռ
Ϊʲô˵һռһطأΪڱ󣬶СҶȻĵطȻһƬޣϴʶͬԻһڣ޵Ư޴ĿռһƬ飬ṳ̂ڵϵʵڸУֻһĪ֮վš
ǳˣƮĿռܻе־壬ȴûκο־ĸоеЩϤǵģЩϤ·ҲһһĪϤСΪʲôָоѵԼܰ
hello.һϤ
˭˭˵ΪʲôʮУѵָʹһô£СҶе֪࣡
My,God.ѵԼôǸԵЩ͡
ѹ־ϤϸԼʲôԼԼô˼ǣңô£ΪʲôиԳԼڸԼԻ̫ˡ
Ǹܵ̾˿ҪɣʵҾ㣬ҲҡֻǣǴǰ㣬Ժҡ
ʲôҰ㰡ģСҶеͷеΡ
ţȷʵе㸴ӣҾ˵ɡǸĵĽ͵СҶָˣŮбάάĺƽʹߡΪԼʹ뼯롮ľˮԵضѡǵɹ罫Ҫٵĺƽ٣άĺƽ
԰ЩҶ֪СҶͷ˵
ǣЩ㶼֪ʹҪٵΣգȴ֪Ǹʮ˵Ǽ֪Ҿ㣬ҾǶСҶ߿˵һʧܵĶСҶ˵ԼһʧߵʱǸǷ˺öࡣ
ʧܵĶСҶ㣿СҶһ㣬ֻǲ˼
ûʧˣ롮ľˮҽˣˣΪͿҪˣҴˣˣʧˣʧȥǸŵˣƽķ·˵Ĺ¡Ȼ˵СҶҿԳƺΪСҶ2ţΪҪһ̣ġʱܡ¿ʼọ́Ұʶѩɽɵʥ֪һΪֻ㣬СҶ2ţȷͻƽƣһᾡܵĸ㣬һС
ʲôǶСҶ2ţЦˣҲš˭ŵġ㱾ĺúõģͻȻиð˵٣ʵֻҵĳĳĳ2ţΪǰľʧˣԲһΣǸҡʲôоԼʵʵΪÿ춼ʵһ죬ֲ̫һǸȴ˵Ѿֻһζѡ
˵Լʲôĳĳĳ2ţ˵ĸǿ¡Ʒ
ŲŲţСҶţһ޶ĶСҶĳĳĳ2ţôĳĳĳ2ţ
㲻ҲУʵӣ㲻ܻرܡǸ÷˵
СҶﲻϵĶԼ˵ǹڣɿܡ
ǶСҶҲǰˡɯԡ棬ˣһǰΨһĻӣ󱻷ɭ֣ԡҹ˽ӣԡĿǰҵˣ˵ûɡÿһֶô׼ȷпһһĽ˶СҶС
ҪҲǶСҶ2ţҾǶСҶҲ˭ҲĿ¡Ʒ СҶˣǣǣʶסͷס䣬ţ塣
Ǹ׼˵ȥǿǰΣڼ˵ȥǶСҶĻʱ·뵽ʧһ˲䣬ͬҲôĲţָѡΪʲôҪʱҲΪֲţӶ뵽áʱܡķֲԣŻһĻСҶȻǶСҶԼȻôִŵӡ
Ǹ̾˿Ҳڼ̼ˣܻ̿СҶʵɡȻڲţһ׵ġǸε˵
ǸֳԭͣһƱʶ壬ԼܿǶСҶӣֻӿ͸Ĳġ
ڵĶСҶȻͷڽͷԼȼ䣬ԸǰһУҲǰһС
֮£Ǽ͸ʶСҶĿڽĶСҶȻһһ߽壬Ϊһ壬̿е˵е긽塣ʵϲǣһʶĶСҶֻǽԼ˶СҶʶȵʵʱͻĶСҶɻģֻЩ˰ɡ
ڽĶСҶ·еʲôԼ壬ȻʼЩȴûκųĸо֪һǸԳҲǶСҶˣ֪ڸʲôҲ֪ʲôΨһģֻڽĴһҪʱ䣬Ҫ侲
ûʶ֧ţӪ޿ռûԴȪȻҲʧˡȥ޾ޣչǰһƬ̻Ի͡
ùڣСҶоǰı仯ʱľɵһ׵еĶ
æܵǰóһݺݵҧһڣ
ۣĽҲȻǸذǰӲӵı֮Щ˷շ·һ˲䶼һ̣紵ʧˡ
填

ʮ

һĽ󣬶СҶĿԼĳɹƺЦ⣬ܵǸԳҲǶСҶһʶĻҲڵʱ˰ɣֻ۵׵һ˿ˣȴôҲĨɱ
УһԽתǵԼһﲻʱ취תӶʹԼڵΣʷУżʣձˣձֻսҪĿ֮һΪת޹ڵͳΣӶͨսķʽӶԴʹԼĹܹչʹԼǿ
˾һĶתͬʱҲתԼΪĳ¶ʱܻһЩԼעתԼͨתơ޽ԼݵʹࡣղŵĶСҶϵⱦصĽӣҽһһóӲãʱʱĻҧڣ١һزūģҲʵҲַֻͨʽԼתԼѰɡ
ȻƱѾˣô취߰ɡСҶǵţ漴ĿڴóһӵûȻ޵ġûжĶСҶٶھһԵĽеĽӶװϵ֮С
ûڶĽ鱦赲ǱƱסǽ¶ıĿһǽϣȻ̻һһﰿʵͼ̾Ϊֹ⸱ǽ⸱ǽϵСҶɵ뵽ҹ档ҹǸҪɻˡ棬ǸҪáˡǣܹģǵĹͬ㣬ָˡԣѰҡⲻǵӦҹôȻѾôãôھȥѰҡɡ
СҶպǸװ鱦Ȼ뿪طתѰҳڵһɲǣͨһǽȴһԼһôĳڡǳôСҶɻˣ˲ɻ֮󣬶СҶȴĪĿ϶϶ǣǳڡǣǸȥˡ
ȻǳڰСҶǸں󣬱㵽档ǸƴhelloĵطֻǣǸhelloˣҲˡЩ֮⣬˵ϳһС̲Ѫ
СҶ΢ǣôѪˣǺЦ
ôˣ뿪˵ɡǣСҶתɱԽǺѩɽͷҲص뿪ط
ٴλص˳----ĸۡСҶһʱڸʲôأͷֻǴӶСҶԺһˡҪĿĿҪҵΪɹʼʥһ֪ӦûԼɣСҶһţһѭʱ·š˵ۡవأȻ߿ǰʱ·߱Ƚϰȫ
Ȼ˵ܲٲܲٵСҶղŻޣ޾ǰ
ޡСҶǰסޡ
Ҳ˶СҶͣһĮȻıѯʶСҶʦôˣΪʲôҸо˺ܴشڵľңҪľˡ
ŶôСҶҲޱĻش޵ĿҵҲȥɡڵķϣҾȥ̽һɡСҶʾ޴·
СҶĻһʱеǲ죬СҶʾ·û˵ʲôˡСҶʦ֮ԨԴܲʺϽɡ
ΪСҶĻôãȥʹشˣȥΪԼĺġʲôʹһΪһƻĶִŲѣԸʧȥˣһ˲ᡢֶΣһǸصСһʲôȻôСҶȥϣܿʲôߡ
һ·ҹգڶСҶҪ˵ʱķ䡣޽ϯӵ壬ǲɢ˷ˣʱķֻл˯СҶˡ
СҶĿŴϻ˯ˣòһǼʱӣбɵüëͦı촽ʱ촽統ʱһ԰׵ûһ˿ѪɫǵһĻ·һ㣬һ֣ѹ˰ꡣҲƵˣ⻬ü֮ƺһƵĺۼΪüͷԭô
ſţСҶһ˿Ѱ̫ˣ˯̫ˣûһ˿ǸԭĵطȻûκεĶСҶܿ˵ȴƫƫûпˣܡȻԭôֻһֿˣ࣬ˣ
СҶģüͷʵ̫ǱȵģԸģ֪Լûˣǲ֪ЩСҶ֪ͨͨںʹ£СҶʶĸͼȥһؿ֤Լƶϡ
СҶĶǰֹж֮ǰѾиֹˡ
㿴ˡͻأĮ
ͻȻСҶҲеЩ⣬㱻ͻأŵʧ̬ǣĶСҶǰ˶СҶˣǸҪ˱ŮˣŮΪ磬ôʧ̬
ȣȡСҶѸٵĳ֣ڳһõPOSEȻ󵭵˵˵Щǣʹ㡣ǿǰѣ겻ȻҪСҶԶӸղŵΪ·һжûзֻѶѣിͼ
Ҳʮ϶СҶ˵ǰ˵Ƕʶһ˰֪ɵĽأкηְ
ԭѩɽɵıߣһ鱦ˣܰСҶǺһЦ˵˵ʵѩɽɵĽأǷ˲ٵıһЩҾͰ㴦ˣٺ١
СҶĻشӴŴ۾˵ʲô˵㡣
СҶó޵߶Ľ鱦ȫóȻ˵ǸνĽ淢ֵıأ㿴ɡ
ܣôֻЩѵûҵﶦ𣿣ǰһĽ鱦ŶСҶ𣬶ͷŽţվڵϡ
ǰЩˣСҶ˵Ķ˵ˣĶˣѾ御ȻˣҲͲڶͣѸٵĽһҫ۵ĲսУúûסһ˼ޣһתʧˡ
ߡѸײڶٶȷȥĶСҶЪ˹ĽšǣáٴֻʣһˡӰֻȭͷġ졣

ʮ

СҶ§ڸ߿пٵķš
ڣ޲͵Ŀ˿ڣϾʦ
СҶƽԶĲٿոѧķ֮ȻĵĿ˵ģôġ۶ܲˣôĵλ
СҶ˽⣬֪ɹ˹Ȼ֮ϻǹɹ˹ǳгͷ֮⣬ͬʱǳ͢һԱҪĴ󳼡ûһͷˣƾ֮ŮλȨô
޾룬Ĭ漴Ťת˻⣬ҵôǣ
СҶ֪޻ѯͷۣе죬Ȼ󲻺˼˵ǺǣССֵһᣬֵһᡣʵСҶǴ˳ģҪôŶǶɯİˣСܺƽ
ȻҲûм׷ʣ´εöעˡȻǱСҶõģڵĹϵԣһûʲôǱϾԼĶˣԼûע⵽ܲʹ졣
ʻķҪȥ׶ʳô޲Ǹ⣬ǿʵ
ţûҪȥʳһ
ม
СҶԥڸòøԼҪʲôأ˼£СҶǸ߰ɣҪ
ʲôҪǶСҶĻ޵ˣüͷԾˡ
ʱ죬ʱȻ֪ġСҶʵڲ֪ô˵Ҳ˵Եɣֻһﻹǲ
ǿɹʵڲҽ⵱׵ĳ롣
ģзΪãֱɹȫСҶšƯҪ˵ǰͷġֻҪҵĴľһкýˡСҶһСžš
ҿǿǰɡ⻹Ϊã롣
ҪȥʳˣʳûҪĶˡһƮ쳹˶СҶԺС
ҪȥʳǣҪȥʳǡ
˭˭кСҶ˦˦ԴǸԳԼҲǶСҶ˵
ŲҪǸĪ˵ĻСҶٴ˦˦ͷȥŸȻٴ޷˵ǰŻʳǵķʻȥˡ
һĨӰԼԼֳˣۿȥòˡ
ѵһеĹ켣һôüȭͷţȻģҲǰĴٴݡ
˵˵˵ĹأѾһˣҪٰѹظŶһͻأ˳ɢһ˿˿Ϣ
ߡƺһٴʧǵС
------------------ָ-------------------------------ָ-----------------------------ָ-----------------------------
ڶСҶ޷˵ķɹʳǵͬʱϵĳ۵ĵϣҲĵķŲΪ֪ı仯
ķһֻҹ֣׼ȷĽץסϵŵŷĶᳶǣ΢ЦŶԵŮ˵㣬Ҫء
ŶǺǡ֪Ҫôǿǹʱ˰ȻɵҲԶ˰Ů˿Ц绨аˣҲЦˡԼĵܵܣԽԽȻˣ֪⵽Ǻûǻأ
ڿ԰ŸСˣǸѩŮˣճյǰһ޼ʵıɫ顣
ĺﵽʲôǣأ

ʮ

峿̫ո¶ĹԣȲĳţӼźϵĳ֪۵СϷйȥˡˣһˡ
ԴϴεѪʢѾһˡڣѪһε̤ƬСء
ʣ𣿡εĳԣʼͨСµĽֹܽ뵽СĳǱΣֻܼϣڳǱ˴ĽŴˡ
ǺǣĻİѩǴӱ߳Ѫʢ͸ļһٵһ꣡
ҹĴ˸Ƿɫĳ˯ϣ·ǷĶڶţͿɵڸ㡤¶һѩ׵ļǡаȵģҪǱŮ˿ȥˣһṴĻɡѩ֪ôʶ⡣
ҹ££·ĻǱĴ˳һȺļһ㣬˵ĿĴﵽ֮ҪǳԵ𣿡
ѩҹĽЦȴ㡣
Ѫѯʣûлشڣǰ಻סˡһſĺɫӵŮ˴ӻĴѪ˳ϴñӱͷϣ͵ӰĲֵװŮ˷ѩ𣿡˺Ȼǰ겻
Ϊʲôһó¿ƵѪڶ̶̰Ǳϸ͵һԵôĲг
ѩ£֪֮ǰҵΥԼǰѵҰƣԸ𣿣Ÿݵĺĺж΢΢ĲţһƬдӿĺ¶˳⻬ļȻָֻƣֳ䲻״̬Ƚӣȴۣɫƣ仰ͷ϶۵㺹顣
ǰΡΡĸףæǰȥΪĸ׵֢״ƾѪʵһκáǣԸΥĸӲдѾˣʵϲȥˣ֮£ֻĸײʼٸ----ѩϣܹĸװɣĬĬߡ
ߣѪΪսթļһҲ˼Ʋ߷ţسŵءĵѩԼѪĿ
ţҿȼ֮ءҹͷͣһϷأ죬ЦһãôЦݣ·ֻҪǹĵܵһ㡣
ĵܻܵȲأѩҹͷǽܼרж,Ȼ͵˵ðɣǵܵܣһͬǵıݰɡ
һǼ䣬˱ʧǱм仪ķ䡣
ĵȴڵҪȵˡ
ϤӰǰ贵Ĳ壬ǰ˵ѩ£ҹ£ڿϳ˰
ǰӣѩȵ˵ޣװôˣ
ѵѩ²֪ôѩ֪ʮֲֲҷֻ˳Ļ˵ȥѩҵѪҺһЩĶԵʰɡ
ţôأѩţȻ˼һ£ȻĶͷӴԡҵʱһСİѺ˵ѪҺһȥʱǸ˵ˣǲ˼
ѹ֣ԭǺ˵ѪҺ
˵ѪҺڱԣûʲôǶѪԣȴĶҩѪѪҺΪʳ,ǲеѪҺ᳢ԣΪԹԾӵѪԼ޵ζϲѪҺѪҺ崦ӵѪҺһѪǾһµ,ǾǺĶѪҺ
ΪѪѪҺѪԣǺо綾ġһͨѪ壬ʳһѪҺܻܿȻںѪͬѪҺѪĶҲǲһģͬȼѪ壬ԺѪѪҺĶԣֿҲǲһġѪ幫ϵһǣ˵ѪҺǶѪԣĶҩ
ѩػû˵ʲôһѾĲ࣬ѿĲѿˡ
ѩؽͣȻû˵ʲôͽᣬȽĸȴסسѩµѩ̫ˣȻôһС
ԼĽ㣬ҹҲ˳贷Ӵ㻹˵ѪԼسŵ۸ǽܣѵ𡣡ҹ³Ļ
贱ȥǰס责СߵŮǵĿĲµģҪ˴°
һӻ˲䱻ĸ׵Ļˣæס˵ĸףŮçײˣ㱻ŭͷԡ漴贵ͷĸױʾǸ⡣
ȿȣʹĿȻ϶ŵѩ˵ѩ£ϣܿܰϣܰҽϵľ綾룬Ȼѩܹƿҩһнⶾķ
ǣʾѩ룬漴˵ װƣҵȻЧ͡ǣܵиɡ
ޣˡҰ⿪СϵĽֹ𣬵ȻԣͷİɡѩԸæϽӿ˵
ߣûţ
ޣ¡æ򿪽ֹʹӦҵ£ǱҪɵ񰡡
üŮ˵
ѩµ˼ǡɵĿڡ
ҪѪԵĳŵѩ룬ǼȻΥԼһΣͿ϶ΥԼڶΣ⿿ͷ֤иƨð
ԵĳŵѵҵĳŵʲôǾԵĳŵأʡ
ӵѩϵĿڣҪĳӵ
ʲôѪ壿һ;ȵʵͬʱҲеʮֵɻ
ӵһʽѪ̳еʽѪ壬ز١λȵȣѪҺӵѪҺĴС
ԣһֱΪֹûˡӵΪԽǸ߼Ѫ壬ԽϧԼѪҺԽóȻӵŮ责ҲֻһѪˣͨԵĹϵġ
ӵĹʵܼ򵥣˫֮䣬һڶԷѪҺӵ߾ͻõӵѪҺĴУӵСӵѪҺ
һѪҺŮ˾ȻΪѪ壬ʷϣǾ޽е飬һ˼飬ȴˡ
ڶݵĿǺĿ˵ãҴӦ㣬㡮ӵǣڴ֮ŵԡ
ǵȻѩ㲻ؽǶȣ۳һĻȡ

ʮ

ĸ׵ľʮֲЩ⡣ԼΪĸ׵Ůûܵõĸ׵ġӵѪ壬λԽߵˣܹӵ˾Խ١
ĸ߼ܡӵ˸ֻٵˡڵãһӵѾǸѩļŮˣʣһˣһҪȡȻΪԸŮһź
뷨ٻ֪һġϾǿŮġʱû˵ʲôֻ͵͵ƳһۣȻͶ뵽ѩġӵˡ
Ѫ壬ӵһʮʥ飬ʹǳĳЭԭ򣬵ⲢܸıѪ塮ӵʽʥԡ
ƿǴĺɫñӣ¶ڵס˿ڵʱһ̶̵һ꣬ѪĴȻݳģ
˵ľȣֻµ飬ׯϵĳѪ塮ӵһׯ϶ʥĶһϵеı£ҷ·ãƺһ㵭İɫΣʥ
ڣӵˡѩĿǰŮˣĺѪ壬ǿѪҺΪ࣬ȴŴӹĹ봫ͳһһ룬ǵġӵڼ
ͽߵѩǰ¶ɭѩ׵ȻѸٵĳѩĲҧȥ˱һѩѪҺȥ
ѩҲѧӣĲҧһڡֻΪ׷ƤģԼѩûҧѾˡòҧһѪȻȥֻǣѪҺͬʱȴһĨĻȡ
ɡ
ٴοˣˣѩ£ӭѪСȻѩһȥֿޱȵЦݣ˵ôʵŵԣϵĶذɡ
ѩͬ΢ЦȻ˵ǵȻȻͳһƿɺҺ壬˵ǽҩˡҪҽҩ䷽ҵŶѩֱ˵Ļؾδڵʡ
ǲŶСҶҲǷԹԵʱڻȽ˵ɡĽӹѩĽҩΣҩжΪһ棬ѩһ棬ѩѾѪˣͲӦڼӺ
Ȼһжһ㡣ȹҩеһǰδеĻ볯ǴʧĶһεĻˣֱǸ߹ŵĹˡ
û˼µʱͻȻеһʣĳĪĶͷʹѣ͵סͷ
ǰ״ɵҲ֪ͷˡǵ׶ʲô贿һʹĸף׷ǰѩ
ûʲôѩ̲Ļش𣬡ֻڸĽҩĽƶѣƵԿףҵѪˡΪëѪ塣仰ѩû˵
ƣʲôƣǿʹüͷڸоܲáɴû˵ư
ʲôƣ㲻֪Ҳ֪Ϊѩָ̧֣ĦԼ촽ֳһЦ˵ҵˣӽԺҾˡ
ڣ˺ѰʹˡѩĻоܸЦǺǣװѩ£ڿʲôЦ
ѩ·Щüͷ˵ڿЦ𣿡
⣬ǹ˺ѰʹԴϮˡ
Ƭ̹ѩٴοڣһڿЦ𣿡
һУеšΪʲôһжĲһأŮҪĲӦСĽˣΪʲôҪ
ҪСϵ˽ף뻢ıƤ
ΪʲôʣȻ֪ɵ̲סȥʡ
أӦ֪ġѩ˵
ͷ²͸²͸ŮʲôѵһֱСϴţԴˣʵڲ½ƵĿģ˵ѩֶΣԺͲѪʲôһ˵ѪãΪãȴҲΪѪ塣һѪͳ壬ǻԼΪĻᰡ
ѩ뷨Ҳ²͸ѩȴףѪ彫һҪӣΪѩῴʲôƨѪͳҪΪǿʵ壬ŲõܵȥѰҡΪء
޷ıʾѡҲֻǱǵ治زҪأҲѩԺúõġһ
ѩָʾ£ȫؿĽ磬ˡ
ҹҪһ𣿡ѪˣѩǵԿŴ󺣵ĵܵܡ
㣬Ҫȥ𣿡ҹѯʡ
ȻѩֱֱĿǰĴ󺣣Ŀ䣬·ԶĵطֿĶ
ðɡҹ̾˿ȻִҪȥҲǣ㣬ΣҲˡҹЩεĵͷ
ţѩֵĿԼĵܵܣпߡ
Ҫȥɹҹ̵һ仰еͼ
ĬѩĳĬ룬Լ÷˰ɣ漴ҹ˵ðɣǾ͸жɡ
Ϧ£ϦҫĴ½ϣϺɫϦԡϵĳһصСϣ¶Ľʱڱ⿪һԽܣվٽ̲Ϳϡ
ѩ۹⿴ǰĺ棬ƽıزסĵļĿƬ·ǺĶ
ҹŽ㣬Ȼ˵㣬һ죬ڵ˰
ǰȻѩĿƶҹϣҹĲһô
ҹһ£Ȼ󶨶˵㣬ȥɡȥһɹ
ѩζĿҹһۣȻ̾˿˵ðɡ
Ųͬķʻȥˡ

ʮ

ɹʹǬ͵ʵ۵޹
ʱ޹쳣塣ûпŮæµӰеֻһлʹճĶԻʹѲߡÿǧƪһɣζѲߣЩѾ˶Ѿ̲סĴŴĹǷ
ɹСػô棬ʽͺˡһλ뷨ѲѾĥеԣڵһƾԼĳڵܹͣٷƣֻϣܼڹȥȻܵǮԼһ꣬жǮɸСһȤ
ЩǵȻ桢ҵҵԼѲʹǵŬû˿ȻԼܹӦͻиٷƵĻᡣ
٣֪𣿽ĹޡһһĵѲߣһ߶ǰ˵š
վǰˣǸСûд΢΢üͷֻԼĬԼְ
ǸҲķӦԹԵѹ˵ţҲ֪ĹʲôֶΣȻһӴССӣĹ˲򵥰˶٣Ȼ·ʲôƵģ˵˻˵ĹĴϹʮ˵ãŮ˰ֻҪһȴ󣬾ҲҲͱ˯ˡҲǣ㿴ΣӴȳƵĲ񻰣Ƥ۵ӴҪˮˡر·ʱСŤãЩ˵˿İڸء˵ǲǰСЩ٩üǰˡ
˵㣬ڻʹЩҪǱ֪ˣҪͷġںŮ˵Ķһ£ȻĿǸŮˡ
ʵڻʹ˶Ů˶ԣÿ춼ͬ飬Ӷ쵭ˣ̽ۻʵ۵ĺ£ȻЩˣ෹󣬳Աûʱõ̸ʺ֡Щ£ҲͿ˵֮һЦѣǿɲͱȥҪͱ˳ȥǿɲǼ򵥵ĵԴ⣬ܻܿġ
ԻʵۺʷоʱûзһɫӰӹǬ͵Ͽգûڵҹɫ֮ˡ
ֵﶬʱڣ΢ķ磬ĴǬ͵ûصĴ˽һֱǬ͵ңʵ۵ϡĻɫǷ·ǱǾңԶ·̵ıһĻζǾµĵϣ΢ĻҲҡεĴƮɫĴڲεĻζ£¶棬һ˿˿Ĵɫ
Ƶ⣬żһǵĴԴܻġŮ˵ͳϢǬ͵һַۺ顤Ϣš
ϡһ˵ǰŮˡ
ǰŮˣһ쵽֮ŮˣȻͷѴ뻨ף̬Ȼʵ˿û͵ŮӦе̬֮ŮˣһֱŵĻʱһǸ׳Ůˡ
ֻŮˣͷ˵һֻСɵţ·ĤݰţȻһ·ϣһֻǵĶˡŮܲסջļ尾һѹϣһԭʼɶʹչˡ
ڲʱĴ˿Ŷ˷ܴļУ·һ߻ϵŮ˲ϵŬ
ϵŮµĿ˶һƵϣŲĺΣǱ纺õķ˿Ҳʱ鶯ҵɢţͶͷĺ飬ϳһĻ
˼ţһֻķŴҲʶĹʵһǡŮ˺˲϶ϣڣ֮һȻŮ˳˯˵ϡ
Ͼ͵Ůˣ·ѴǰֻۣҪݲձˡ
˵ѲղŵƻĿϵŮˣȻŮƵ˴һߣԼĴŮ˳͸һǵʣ۾Ŀ˿ãſķﴲˣ_壬ࡤ߳˻ʵ۵ޣԡƫȥˡ
ˡǬ͵ķϴ˺ðĶСҶ˿ҿȻСҶǲ֪ôء
˵СҶ޷ɻɹ֮ҪްԼȡá˭֪Сϰæ˵ʲôԼô˵ҲɹӣڶСҶҪȮ֮£׷ѾǹõˣҪæûûС֮£СҶֻѯޡλãʹʾͼԼʹϢһЩϢǣСҶֻһټĻʹʼĵ֮á
˭֪ϹèӣȻײ˻ʵ۴˸ϴһĻǺհΪ˵Ȯһ񣬶СҶ踺صĽһĻĻֻͷ׵̣Ӳ϶ǰ׻壬͸һӺС䶯䶯˻еôؿڵŮϣôˬ
СҶɻ󣬲˵Ǹ˿һһĽɫղԼµʱ˺üۣǼۣͿĶСҶеڸһĪ·СˡҿСҶֵļʱʱԼͷԣȻǲ֪Լʲô¡Ҫ֪ڼȫ¶֪ԼƷɽˣҪԼʹΣǺǲ밡ѵ˷è尡è塣
ճ˵ôŮôҵִ˲ƣأ̵ŮˣͶӦòԼɣοǻʵءڿǺݺʱһһֵĺΡӦǡ𰸺֮ʵ۱ҩȷе˵
֣СҶûбʾ̫ľȣ෴ЩҡΪɹһֱ֮ˣôȮ󣬿϶ܿͱ֣ôԼҲǳˡǣӹĻǺǣڶСҶδǼ¡
СҶŻ˯ĻʵŮˣŲԡ䴫ˮ϶ʵѾ˯øһ㣬ĵѾϴŵĴܽ˻ʵ۵޹档
͸¶ͲߵǸİ档˵ķŤĳιԡľ޴ĺ顣
СҶ޵ָʾѸٵҵǸνԼǱιԡǱͱһ˺ĻҳϣǸѾܾû˽ȥ˰ɡ
СҶûйĶѸٵŤתǱ飬Ȼ롯һһСҶѸ߽˰
ߺˣʱһĵ𡣽ţһذ׵ӰҲܽǰ֮С
ǡ롯һűεĹˡ
ҹĻʹ׵Ǭ͵·ͬһ
ʵȻȵ˯ǿķﴲϣҹȻ˵ЩûεĺȤţȻһЦ÷
¹أֻнһС

ʮ

İ쳹ҵĺĬڰĿռ䣬˲ĳĬվסˡ
ڡ
㵽˭һΪµ˻Դ˻Ƶڴ͸¶ĵ˵зˡ
˷ʱСҶ֪ˣǰˣ书ôݿɾͲֻһСС̾ˡˣ˭˭ڻʵߵӣСҶ֪Ҳ֪Ϊ۴ĸ˵СҶҲΪƾڵʵܹεĻˮȻԼӦûʲôĳͻˡ
ðɡȻĳķˣҾʹ󷢴ȱĻشɡСҶЩɤӣѹش˵Ϊά壬Ϊˡ
ˣվһԵģŶСҶ߳ű߼ʵĻشڣܲˣ˶СҶȻ˵ɱ㡣
ߣҪҲ˵ҾͲ˵Ϊ˭ҶСҶƫǣСҶ˵Ҿ˼˰̥
ûȶСҶ˵꣬ľһƣӭСҶˡô˵һڹǸŮСǣǸ̹ݣǳϵĹԱҲҪ֡ڣһ֪ͷҹʹĲŮˣȻϣһٶðʵ̣̰
ӭϮһƣСҶѸٵһһֻԴƷô˰ĳ͹ʯͷϣһ˲䣬һƬߵùǰ࣬Ϩŵ͵ƣ֪ĳֻصĴʹ£ȼƵĹνͬʱڰˣҲڿ˶ԷӰ
ڵƹܿСҶ׵һ̣ĵľ;ˡǶžĿ⣬ŶСҶգȻ󻺻֣Ҫ϶СҶ棿
СҶףΪʲô˻ͻȻԼ棬ԼǶԼӵ֣СҶʵеģĮĴҪ֣Ȼ˵ʲô棬Ҳʶצҡ
㬶ջ֣Щ˦˦ͷǰôأǴεĴֽٻĶ棬ԶڸˡǰŮˣ̫̫ˣһССĺ룬ǳͬһطѵǶĻ𣿶ԣһǣһǶĻһǡﰵĸԼ
ǰֵˣСҶŲٶԼǰȥˡƾǸ˸ղŵı֣Բ˺ԼΪԼпľǸĵˣȻڿԼһ˲䣬۾˸ɾС˵ǸС桯ˣһܵеĵλȻԼô롮桯ԼǲǿڵƤ࣬Ǹ˿׳ʲôأСҶǰţȥǸˡ
ԴӿСҶź͡桯һģһ׺ľͶǰİŮˣǿҵĺøСͻȻ֮һֳ嶯һŮĿĵ뷨ֻһ뷨һʱ嶯ˡĲѵӣһҶûеˣʲôʸʲôܹأԼԹ˲Ͼ뵽ǸŮˣǸһŮˣԼͶһҸĹһӰɡǸ޶˵غǸŮˣޣܣΪһһɡ
һǰһһŮһУĬڰߵǰţţȻ͸¶һ˿˿ĽšŵķΧУߵ˰ľͷ
СҶͣס˽ŲҲ漴ͣСҶԴ˼ĿŰͷǽһ޵İɫߺǶǽǰĵ·ϡͬʱҲΡ
ʲô˵Լʡ
ʵҲǶСҶʣ˭֪СҶʵĻش˼͡ǲǬ͵һСÿˣ뵽ڴϣʵĶĵӡ
ĲϹӣɵӣһ۾Ϳ˶СҶĲͺᡣȻϽɻԼһ̽ɡ
̧ͷͦأ߰ԼĶͷ֪ȻǰֵĹ˳ӣĵȷʵΪǣΣҲϣ˾ɷģҲΪԼϣҲʵѹֻúõĻȥдֻһͨͨӣ̫̫̫̫ܵ࣬ǵ˵ĸԴ!
һ̣ơ桯ŮǰڼȥҪԼжԼԣһζǱӵֶʲôҪغϿɣˡڲ֪ǰʱΣգǰε£˼ʵһᶨĲȹԼԼİ׹⣬߽Ƕ°ͷĺǽ
СҶĿǱֱ߳ˣһ㰺Ǹ߰ͷ­ֱǰȻɹͨŴܵôһд˵еĹأȻɹ֮ô׵õǰΣգԶ׼ǣǰһʱڻʵ۵ķﴲ˵ˣһ̣ȴ¸ҵǰΣһ˰һʱ䣬СҶ˵Ŀһ΢΢ĸı䣬һֵֹֹģ˵ĸо
̤޵ͬʱеһĵۡǣûͣ½Ųž޴ʹǰⲽڣǶºǽѵ֣־ȻĴ͸ǽȷе˵ǶǽʵֻһӰѡ
ڳܲס˻й˿̵ʹоԼ·ǿѹΧţѹɫѲ԰׵ûһѪɫϵĺͬƶһһſŵĹԼĪѹѹȵķһ󡮿ͷѵİɡģױȵʹ뵽ΨһһӡҲԼϾͻˣǺǣôãô࣬ջ˰
СҶǰһĻ룬̤һ֮ûҵƽķôóȻĴأþȫ˵ľ𣿶СҶϵ˼šˣԼһϵҲûУ˵ƷҲʮֲϲǲȵĻоֵֹģ·ЩѵԼ𣿶СҶüͷ
һߣСҶǷþȡһߣҲԽԽˡ԰׵ĴѾʺѪҺƻڲϵšյ۾ۿҲ˿˿ѪͳѪˡģѩ׵ļʼһźɫĺۼϸ֮£һƺɫȻëϸѪԼϸϸѪ´ڶѪҺ緢ơ
СҶԥĶҲһεεĺ
ǲ԰׵ı˽ɫҲѪšѩ׵ļҲʼϺ졣
鲻ԥȥˣ벻ȣһ֮䡣
һ룬СҶѾĿǽڷͬʱ˸̬񻯣
ֻһŮڷͬʱû˰˰ߵӣǰǸѪӡǰ״ŮӣܻβšȻо޴ǰ˵ġ֮Ǹߵȼ״Ůӷ·ƵӰ죬һ㱧ˣĺǽ
ڣϡڿ񻯻յĶСҶںľĺڰУԡ
ڰĿռһŮһоƣĻšȻ䣬ǻŮڣһưɫʶƮ˳ĿǰһŮһУ˼ţһӰҲ˺ڰ˱
һʶ˵Ҳϣǵ켣Ϳʼ仯˰ɡ
ʶ̾˿ţǰʱҾûоˡܹϴûɵʹɡ
ڵϻԵŮˣ촽¶΢΢Ļȣǻǿ϶ţԡ漴һʶ˵㻹ǻصϰɡҲԺõĵط
һʶĬȻৡһ£ٴû˻ԵŮ˵֮С

ʮ

Ӵϴ㿴Ҫļһءһϸͻأĳ˺ڰĿռ漴ĹЦ
˵۰ܲܲƵ`Цһ٬ŮƵĶǸСۡˡ
˵ʲôۼǸۡˣֲٳЯһӣ£ûһ޴ĺɫǸ٬Ů˹ȥ
ǹҪŮ˵ʱŮһ˲䣬ͬȰ㣬ʧԭأһ䡣⿴Ѹٶ޴ĺɫ򣬱٬Ů׾ٵˡ
ۿһȻûдУգһλ֣ٽһιƴʱ̣һֱֹֻ֣֡
ۣˡɷǳϡϸȥԭһĸŮӣ˫۾ȴʮֵһ˿ϻ̡ǸŮ˰Ȼûµĺۼһ˫ӣȴֻо£ܻ۳ɣ
ȵŮֹ˵Ĺ漴ǸڽŮ˵Ҳ˵㡣ҲҪ˺
ӣͻȻֵŮˣӦþ˿еġϴˡ
ǰìܺǸϴŮ˿ʼǰԵˡϴ˿ԵˣǸӡ漴ֿԱ߻ԵŮˡһ֮üͷôֻʲôϴﰵš
ǸΪϴŮˣΪ˽еɻŪ˻еĶСҶ
˵ĶСҶĵ۸еһʹ᲻ǿ񻯺״̬ɡȻ֪Լоʵԭ򣬵ǸоˬٿߵˣøˡСҶַ˵ıϣ̽̽ϢãСҶССķһ㡣
ڶСҶûһ£͸оһ̽ĿͶ漴ִ˾ĿķȥȻˣǰһɫòŮӣŮ˫˫͹ԳŮӵľŮбվһӣӴֵɫӣ׷ӵĻͼӵļ粿һöƽʵصҶݵĻ¡ֵǣϻһʽֵḷ̌ȷе˵һħȣǸ۵ĽһģˣΣϡжϳǸĲŮˡ
ڶСҶǰİ˵ʱǸΪ׵Ů˴΢벻͵Ŀ˵СҶʲô
ʲôŮôʶԼСҶŮ˵Ļˡ
ǰҲ˵ľҶһԼһģһͻȻ˶СҶԺ
˭ѴǸԳҲǡСҶˣСҶͫ׽Ĭ֪ηӦѵԼǡСҶ2š
ʵˣӦ˵˰ɡһСҶһڶСҶԺ
ʵƵöСҶòĻǣҲԼǶһ޶ġȻһСҶʧˣһһصޡһҪɹҪ֤ԼǶԵġǸԳԼҲǶСҶŮ˲һдƷ¶˾ģСҶͲӱʵҪ¸ԣҪǸʧܵġã
СҶư𣿡ڳĬĶСҶǸϴŮ˺ǲͷõػģѾĥеԡ
ҪСҶһһ˵š
ҲѾ߹𣬡⣬ѾǸɶˡҪǼɵĽֹͳȥˡŮüͷ˵šᣬһĳ衣ĶãҲΪǸɶŮӲˣڻڱչ
ʵս޲ʤģĪ⡮ֻ˶ѡȴˣ顣ǾɹǿĴԪ˧ȴΪ˱ҵĲʢΪʹһֱȥΪѡˣԼľѪΪۣĸɢ飬þڴǿĽֹУػɹػԼĹҡ
ˣˣСҶɻˣһСҶ֪𰸰ɡ
漴һСҶͽɻ󣬵ϴʱ򣬡ͱ˽ȵˡһɳŮ˶ȡġ֪⡮Ψһ׵ܵܣҪûǴĻӦû
СҶ˼Ƭ̣ȻǹϴԺͳ֮Ϊɣ˵ȻڴҲûбҪˡ
ŶߣΪ߱ߵ𣡡漴һǿεס˶СҶ
ſңſҡСҶšǣһոտ񻯹ɯԣѵ˵ֱ췽ҹ̸
ڹϣҲĵתˡ
รҷ㣬ǺǣðţȻˣͷ
漴һƣˣһ̣СҶıͳڰĽơ
СҶѾİ䣬㲻ѡҴĻɱҴ߶Ҫ˵ӴҾ㣬ֻʱ䣬סֻӴڶСҶĵĶߣþòɢȥ
ԭǴСҶһͬҿΪ¹ϵſˣǿ˶СҶǣϣСҶʵûκιϵ
վ˸ŻߵﲻĪ֪ԼᱻĪĿ䣬˵ʲôҲͶСҶһԵĶСҶȴңҿǹ飬ȻĿ϶Լ
档һֺܵͳĿǺŶСҶ
֪Ϊʲôһ˺Լ桯СҶһĪļ¶Ϊʲô
Ҳж棬ҶСҶСҶûľġ
棬𣿡ģݵšȻСҶģǣȴʡ
СҶģһˡӦýʲôԷҲƵ
ľĿŶСҶɿȥıӰȻ󻺻ŲŲ뿪Ƿ֮ءСҶĶ棬һԼģš˵ˣԼĴ벻ȣʵʲôأһεЦˣЦò
˵ĳֹȻı˶켣ڰһֱǵֳԭͣȻ˵ΪһֵľУСҶͨԿģҲѹûʲôʩǣһεľѾʼͬء

ʮ

СҶ͵͵뿪˻ʵ۵Ǭ͵ֱ޵޹֪޴˿̿϶޹еأһλصԼĵ̣ĵߣȻǸܳҵĻʵ۹һз·ֹƽ
ص޵޹СҶһһʮĸޡȻ˹һСҶ顣
˶СҶĳ΢΢סüͷĹɵˣ˭ĸʵߣڵ״ѾٹˣôΪɹңһҪѰ
¶˾ģޱԶСҶ˵ҪһȥѰҡ
޵Ļش𣬶СҶûκ⣬ãǣǵĻ£
ᵽ£޲е£Ѿĸĸʵ˼ǣҪμ֮Ŀƾ٣״ԪΣſϽ¼㡣
ԭҵ䲻ϻ𣿺ߣСҶЩŭ˰ˣǿƾ𣿻ſʼڼݵȥѰҡȻǾڵɡСҶ˵ʵҲãܺ޶һ顣
ʲôʱ̣ʶСҶ
ʱԣֻǣҪ뿪֪꣬ĸʿɷӦ
žž֣һӱĻ˳ȥ˾Ȼ޳һģһ
ǺǣΪôܳȥ棿Դ˵Ȼָָ˵ҵҲڹеʱһֱҵλأ
ūҸӣС밲Ǹĸ޺ͶСҶһ
ȻΪСҶϵˣȻЩ¡СҶЦеĿޣԼ۹⣬úõĿһ
Ȼھ̰ɡСҶ޵
Ӧ
̤ȥѰҡ;
--------------------------------ָ-------------------------ָ-----------------------ָ----------------------------
ǻع˾ͷ»صеǸصСϡ
˶Ľڱ򿪣һŮһڻɡ
СϣƾɵĹűУһķ䡣
ҹһתϵǱ۵飬ǽϵıڻһεĻȻ򿪣ͬСռ䣬ȻŵǸ⼣СУóǸȻƾɣȴʮϲľżƵѲնһ˿˿ʡҹЦţĽѾ˰
ҹСĵĽľż뻳Уغáȴû֣ľż뻳к󣬱еľżȻǽԼüͷƵŵĺ⣬һ֮顣һָֻ˴ɫ
ʵҹ֪һٶʱһŻıʯ棬ûбգ棬ǿҵܣ𽥵ĺͽΪһˡʹֻǺһССľżںϣȴҲһʱⰡ!

ʮ

峿ڴ׶ʶ״̬лָˡһҾͻ췢е顣
Ұտһ˿ҵԼϲˡĺĺۼȻĿͬһ˿ҵŮˡһ˿˿ĺ޲ϵĴӿҲ֪ӦúԼǺŮˡŮˣĴҪͻȻ֣ҪԼҳǡŻĹʵ˴Լô⵽Ķ֣
ɶŮˣҵף֮͵˺ʥȪˮҪ֪ҲһֻˣֻʥȪػŰһɵġ۾ɵġɯ̫Ҷ񶾵ĿɶŮˡҪɱ
ԣɱɱͷռҵĴԣҲû룬㹴ĴָʳָӥצĲץȥҪǳ֮Ҿ͸оˣҵĶȫûĸѸ٣ԼѾ½ĲˡʱҲʶҸոãôỹǰһɱһֻħޣͬһֻôأ
ȻҳֵһɲǣǸŮ˾ͷˣ֣һӾץסҹܴ֡ҵ֣ҸеһʹҲֳܱҲԸֳҲߣҲԸ⵱ߣûסҺܳʱ䣬ͷſҵ֡ҸоƺиһЩˣҲģӶһֻϮȥǣڵĲУ˼к㱻ڵˡ
ΪʲôҪɱңŭңҾʵܺЦһмı顣ŭˣĽĲҵؿڡۡǿѹ£һѪҵĿ˳
ı£˵Լݣ˵ɱɡʹôĲʣδйĳķӿ
ǣǸǿŮˣûг֮ΣҲûбңҡȻҵǸˡ˵Ȼ˵ˡԲ𡯣ܹеĳϿҡȻܹŮ˵ݣΪɯĸ߰ͷ˵Ǹһʱ䣬ﲻ֪ӿһôĸоҲǶĺЩҡ˰ɡ
ͻȻⷢϵһеһУɡҲҵĳǸҵŻĿɡʧȥ˸ףͯҲûĸ֮Ǳ䵽ƫƧĵطۡʥȪڣ飬⵽Ϊʲô⵽ΪʲôҲĲˣˡ
ȻɱôͳȫɡĬǷһԼҸǸŮ˵ٳԼɡҲѾûбˣһĸпһЩɣ
ǣԺ飬ҶŮ˵̬ȣһЩı䡣
֪Ů˽жСҶ֪ŮһҲ̣û뷨_ҡ֪Ůôᡣ֪Ů˾Ȼܹҡ֪ˣŮˣѾҵĵˡ
Ҳֵһ˲䣬ЦռҵİɡҼǵãҽʲô֪ҾȻû֮󣬲ûпңЦſң˵ϲһͷ桯Ҵûи˵ʵҺϲ֡Ϊĵףһĺ蹵ҵĸʣΪңûи֣ԸӡǣǸСҶŮˣЦݣ˺ۡ
פɭֵǶһʼֻǻеһūӦõıֵ顣ƾԼƬصϤĲԡɼʳϴɾ죬͵СҶСǣСҶȴСĵĽʳĴָҡ˵ȻⶼͶãǵȻĿԸָһ㣬ҾͺءұĻˡŮб磬ûʲôλԵģŮ˵ĸƷѡȴҶͶãڸҸĵλƽȵ
ҲҶ룬ν˼룬еӦֻǰĽķ䡣ǣڽļ죬ûһζɣԸµĽҴʳϴɾúַЩʳɺܺóԵĲˡõĴŮˣȻһСһˡ
ƽĹһʱ䡣ڣһ죬СҶ˵ġůˣůһˡǾǸˣҿʵǾȥŪЩʥȪˮȡ֮ǲ֪ԭǴ˵еġߡ벻ϻ߰Ҳе֮治С
Ǹ֪ǷˣһȷĻʱסҵ֣ҴȥѰʵҲ֪ģʵڲľܾһܲ׷־ˣҴӦ
һ죬ʣҼǵʮʮš
ңСҶ˾뿪ɭ֣½ȥѰӰٶھǰͨ˲ͱˣһԼ׳Ĵ󵶣˿СҪУһȵվ˵ǰˡңΪСҶħ裬ȻҪΪ룬ҪΣյλԼѰȫλˡ
ǣϵ֮󣬶СҶûȥסң˱ȼ۰ȫλӡѣҲӦԽԼݡǣСҶȴϬǿĻסұȴĲӲǽҰм䣬ȻԼվΣյһλӣĩˡխ̵ĵһմˣ֪һվλǶôСΣաǣСҶȴõλңΣյλԼﲻеůůģѵǱ˹ػζҺϲ
һ죬ҺΪһ췢£ҸСҶָ˽һٶꡣ
죬ƻʱ̣ǷеһСϿգʱ鷢ˡСҶȻ񻯣̬ˣʱľҶʹǱȵܻߵСϡˡ״̬ŤţҺͼȥֹȴ񻯺ľ޴ˣѾ˹ȥҲ񻯺ûĴϵβ˸ţһѪѵ˳
³ѪҾȻܸܵĪ˷ܡ˷ܵ񣬾ͬһˣڴѾõһ㡣СҶǡ񻯡ɫȻҲȾ˳ɫ
ѸݵͬһͷĽǮݺݵѹҵϣҵ壬ҧΡСȻûκǰϷҵķ_ȻҵΪһͷޣϵĽŤ壬Ұڳһϲƣʵʩϲ_ʽֱԭʼ
УʹҸܲκ顣ҾԼһ_Ĺߣ֮⣬塣֪ⲻǶСҶı⣬һỹǲԾĴҵ۽ǻĬĬĳһУֻϣܿãָԭ
֪ôģһ˹ȥԵĶСҶֱʲôˣ뿪ҵ塣
ݵĻԹ˹СҶأʹ˺ۣǣϾǷˣ˵޸ǿСͺáҵĵϾ״̬ûκǣֻ֪飬ҪҵǣݶСҶ뿪ʱµĺۼҺܿҵ
ҵʱѾ˰㣬˱˵ݽԱվһĵˣķۣгӣһƾɵľżŵΣյϢãҾͱ˸ˡҺúޣúԼΪʲôôĴܣԼ뱣˶ˣȴΪ
ٺǸ˰ҹһڰķ䡣ݡԭǰѹ֡ҶСҶԭΪԸȶСҶҴӦ
ҪȫҪҽöСҶ֮Ľףˡ
벻ȻĽҵȫˣҲ۳һССĺ챦ʯҷĿ----ýܽҵ
ǣ̫Сˣ̫Сһˡ˵һССĿܹյȻܣǣҹȴ֪ԣĽǣҽĿܽͬˡ
ǣʹһǲָܹԭӣֻܹԽݴȥһҹĿơΪϾеĽֹһֻˣҪָ˱̬ұһһȵĵطҪȥһľżǡ
ţһ죬һһλָԭ̬ģһӦòԶˡСҶҰ

ʮһ

ѾܹݷĶСҶû鷳޴һͬУԼСڶСҶǡˡԭɣпԲκηеķԷСǣͨߣþзԵķܷС⣬е߶ҪܷУ޵ԪӤļ𣬾ܹззˡ
޵һοСҶͽַʱǱסءԼ½з붫½һҲȻˡϾ½½ĲǺܴġܣСҶˮƽ½ҲֻϲѰɡ뵱Ȼš
ʵСҶ֪ǡɯһȫİˡΨһһˣǿǱܲ˵˺ȣй֮޲ȴҲΪûħ޳ɹԣ֪ԼڵڵĶСҶһһе,ûмӵСӡǣͻȻ֮ȴӵһӵĽ鱦һѵĲƸû˽ȻôȥôȥѣȥϵĴڱ
յһķһĹķνġǧ֮ȣҲǳ޴ĲƸһС㣬ٷ֮һСͷѡڻĹУԼǱܻûбԼķһ죬ܽǱȫھĻôһܸıǺˡ
ڣĺõĻ̧ͷϸգᷢССĺڵ㣬ԼٶǰСͷǻῴڵǶСҶޡˣһһž޴ɫϣɫСһ̤ʻ޵ƶ֮У½Ǿ˵ƺ̬֮йһгɾµһȻ˵ã
СҶ˾ȥ˵еĺ۹ȥѰˡ˾׻ˣݡͨʷϼأغסңڻһЩ̷Ź˵ĹΪ˲˵Ҳһſŵ飬˵ȻϺҹ飨ɪơ׺ᣬů̡ںˣһ֧Ե壬ó򶷵ǸЩսĲӣһ
ȥ۹·ϣûᾭƷɽפǣƷĶСҶԣ·Լĵ̣вȥкĵأԵǷ赽ǵʱƬСֵεĽｵˡպɫ֮󣬾ͬСҶһƷɵĽۡȥˡ
ȥ;УһЩ仯Щ仯󣬶СҶĵ˵ͷ΢Цˡ
Ƿı仯һǵľӷ档Ϊ޽ǣ˳ſسʿڵӣ񣬿ļ޲ʾϽ档ܻһαͻĳжԣϽǱزٵġԿǿ϶ʮѵȴ͸¶һУȻȻ𾴡Ǻϸ˴ǻ΢΢ʿѵʱĿںһеơѵһɡǵľʵǻָˣءСҶƷģһӿ֮顣
һöСҶĵطҵˡ
һǣͷɹó׵ı׶ˣɹΪͻʵޣһζäĿ⣬ܾͻʵΪϵĶȴ˾ϵⲻǴһ棬ֳɹ͢ĸ𣿿ɹŮʣ̫ӹ˰
һ仰ô˵ŵôߣжԲߡɹȻĹ涨˲ͻʣóϵȴûй涨ͻó󣬻ĺĴӵķģ࣬ǻ£ʵ©ٳзЧ
Ҳ˵Ȼܷ֣ѵ˲ᷢǵģҲܷ֣Ļȴûôˡ
ȣǱ˵Ļ϶мͻȱͻǱߵĶȴҪҲѡȥͻĽסصһ£һɧĹңļĵˣǹӶĲƲɱ˵ǿ֣мǰǮȻᡣ
Σ㲻Ǳˣ̷;ǣͻ⣿ǻҪƷͬͬ⡣ƷǸ͵Ҿˣ˵еԽһģΡһϲͨȻҲᱻƫƧسǣ겻ܻؾǣ˵컨׹Ҳ㣬ֻ¡ͬͻóܾǲܣûʲô˵ġԣ£֮óΪ㡣ǣһһ򿪣ǶڹҾ˵ܻһκܴķԾ
СҶ˿ɹͻóͨĵһˡѣڶСҶϣܾͲʲô̫ˡһСҶɹǱصľȻͻ̸ʲôøУҲûϰڶСҶȹƷɵƷɶҪСҶһӡҶСҶҲƾԼĿڲţƷϸĽ⿪֮ͨóֺôҳŵ֮һ׸ңѡˣƷҲֻ˶СҶóȨ꣬ѾˣСҶԼ
һǣСҶ֣ǵļϰڷĶɹӵеƷˣлͻʵɫƷ¶ͻСʵõͻˮȵȡĿһвٵˣͣסС̯ԣѡƷ
Щͻйص̯λʵǶСҶ̯ģСҶһϵеĻϰ塣ʵ˵ͻƷ꣬ͻվվǼ¡ԷסСƷΪһסгﾭӪͻʷΣͻʳͻʵƷҲⶫûгû˻ˡǣ뷨Ǵشˡν֪֪ˣսΪͻʴ򽻵Ʒɶԣ֪ǣµ±أû澭սϴˣûͻ˴ˣ˽ͻ𣿲ܡԣǵʿͳ˶СҶӵĵһ˿͡
һõĿͷǾͻ׷Ч¡һʮʮ١СҶͻƷͺˡ˿ɹͻóĵһˡ
˷ĽУСҶƷɵĸۡһ̤СҶ·еֻؼҵĸо΢Цýǰŵʿȥ򽫾ͨһƷɽʹӸۡӭӶСҶˡ
ޣƷɹĸһ񣬵ĩӭӴݣʧԶӭӵˡ
޸ϽƷɷ˵ƽˣǳܲĻҹｫأΪɹɱС㡾ְأɹİлء
޷Σƽʾã漴ƷҲ˾н̬
ȻͷСҶƷɸ˵ظһܱ˵ѾͷڲŻҰ޻ӽ£𣿡
Ʒɵ飬СҶҲеܸˣѽ㣬ⲻǻҲ㰡ģҰ£ȻСҶãԼܰްģˡģֻܲôɣСҶкιأ
ӣƷɽ˽ȥȻڶСҶԱߣ˵ӣò׻ˡҽϰ磬һΪ޻ӽӷ硣һ棬Ҳ飬ǽz顣
ã顣СҶҲˬĴӦƷɵ롣
ƷĶСҶļ磬ȻǸŮɣΪƷɵӡ
һ˸߸˵ĳһٷʢ硣

ʮ

ƷɽдСҶ޵磬ȻǺõû˵ĹУСҶҲûٱƷԸһľơȻ࣬ǶСҶҲĸԸΪǴĵϲԼżᶨŮˣĵϲݵĽ㡣ʹ޳ҪơȰƷٹҲСҶȻܾˡڵĶСҶѾŮĹŮ֮ĸ˰ɣָ飬ĸǶһԶϡ
һľ黶Ȼʹ˿⣬ǳҹķݵĺǣ峿˴ٶڶСҶԣӵġǣСҶһ磬Ǳĺˣԭֻװ㣬ʱδԼװã뿴ôõʱ󣬶СҶ书ûг
ʶ峿ʶСһƬС֡Ʒһ£ֱͦվţǰѳսӲֵıԼСۣԱһĶСҶغȦʾû˯õʵǣĻƷɡ㣬ȵıö࣬Ȼճ𴲣һǸһһӵģ
ȻǾ˰ʾǲһСҶһԵŮˡΪжǿֻǶ฻СȨơֻΪһľˣһųģżᶨľˣԶʮһ͵йĶСҶһոս60ĹҵĹսʮֵңԶЩڿջΪȡɵսţսĵĵӰ¼Ƭûٿԣ;ˣˣЩžľˡ˲һְҵһ
СҶһǡƽһɣþȫģһϵһ顣Ʒ˵ɣСҶȴýšʲôƽʲôʲôھҲͱצ۹ȥˣǸˡڵĶСҶνǼȹϵϣǣֻｹڱϿһҲұ¶Ϊʵ̫ˡ
ãʼɡڶСҶôתƻ⡣ɻصʱƷɾȿˡ
û취ֻӲͷƤˡСҶӦһȻƷһˡƽ
ƷɵĶһǳɣʮ㣬Ƿӵ쾡£ۼһŰ뾶Ϊ׵ĴĽ£ǸССľͷׯӡһ˵Ǿֲ
СҶأȻˮǣȷʵ΢΢һĻ轣ǿһֱֻֻ۴ϸģСģһСС֦⡣СС֦⣬һˣõҲܽƲɡ
˱ˡڶСƷ˵ĽԣСҶܣСҶԼðǣôأֻܹԼûѧںڣҲϴüֻҪԼԺѧһЧģСҶҰοԼ
ǰĽΪ𾪵ĻƷɡԼмϣãһ׽ЧȻʵǲòʹļװƷ΢һȻüͷһĿŶСҶãСҶɹһοƾ٣֪ɡ
ԴֲСҶжĳɣѸٶ˵֪ûһϻ
Ʒɼͬһ˵ţƾַΪĿƺƣϣԶһƵ״Ԫ
ʲôҲһ״ԪͷΪʲôСҶ֪Ĵ𰸡
Ʒ̾˿Ȼ󻺻ʵɹвŸɵʵ࣬ģС㣬ȷʵһҰĵŮˡ䣬ңǶ˷ҹԣֻһȻġԣ£һֱϣҵһˡ㣬ҵǸˡ
ĺǱ𣿶СҶʡȻԼǱǸһ︳ʹˣӦҪԵһΣԼھԼǱɡ
漴СҶһԼɻ󣺡ƾٲҲѡ˲ŵĻΪʲôȥӿƾѡ˲ѰԼҪѡأ
ʵ⣬ƷɲڴεҡҡͷƾѡεĺڰҲ㲻֪ʵѡͷ˲ţдĳЩ߹ֵ֧ģǼҵʵˡѡ˲ţûѧʶԸΪµˣûУֻǵõƾκ󣬻ùλȻڹٳϵĳɱڹٳΪԼɱԼı档Щ룬бΪ꣬һֺڰѡ̭ˡ
ԭѽôĸܺڰ˰СҶЩĺǶСҶ漴뵽ԼʹΪѾΪֵزԲŻḳԼʹɡ
ԣϣܹμӿƾ٣ӶΣСҶһʵ
ǣֻ˳İңһɹԱ㽫ҵλӰ仰Ʒû˵ڵġ֪һ죬ǻսɳġ
ðɣһ״ԪġСҶ̾˿ʵǷӦƷɣǻΪޣΪʹһעǸƽˡ
Ʒ˶СҶĻشЦˣ·𿴵ɹδ⡣
޲ɢ֮ϯɢʱվǻɢġ
ͣһҹĶСҶ뿪ǣĿĵأԶĺ
֪סģСҶףһ·˳硣ƷĶСҶļȻԶ˵
СҶĬһ㣬ģӦһġ
ƷŤͷŶСҶ漴˳ĬЦ֪
СҶˣƽ뿪ɹıСǣ뿪Ǹһ׸ĽȻ̤ȥѰҡ;

ʮ

зУԽƣأƬأһжԵôС
ǰ˹ء޲˵
СҶ۾˳˵ķȥŶء벻ǵ·;ȻᾭﰡСҶ˿ԱߵޣȻζĵҪȥ𣿡
ҲŤͷСҶȻֿ죬Ц˵ǵȻ·;ϿܻõĶء
Ҫȥ˰СҶ˷ܵı飬ͻȻ֮뵽ŮĹˣǲǺһڵŮһԹ֮飬أԼʲôȻѾѡˣǾͲӦǰˣ𣿶СҶҡҡͷ˦˦ԴŬؽЩӦ鶪ԼĴԡ
ע⵽˶СҶĶæǰȥѯʣСҶôˣͷʹ𣿡
СҶһǰοȻᳶǣһů΢Ц˵ûʲôֻǳʱķһ¾ǶѡСҶ㳶һұ߼ʵɡ
һ¾ǣЩɻЩ漴ҲȻˡȻСҶ˵ûʲôǾûʲôɡϾڵĹϵҲĹϵ̾˿Ȼʧ䣬ҪһԶСҶ
ðɣھⰢ˹ɡЦ绨ĶԶСҶ˵Ķء
һˣ㿪ʼ˰˹ᣬ֮ˣȻⰢ˹ԣʮϤˡȶԣСҶԴϴһΰ˹󣬾ҲûˣοϴʱѹûйֵļУԶ˽֮ˡ
һǰ棬Ȼ⿴ǿż˼һ£Ӧһһ㶼ǣȫ򡣶СҶأΪ޻ӵʱСˣ޵ƨɺ棬ˡҺõǣǱߵĲҵӪĻң޵ﲻϴѩɽɷֵĴԣĺɰʵǣ޵ǸкܴĴռ䣬ԣණֿСҶҲʡˡ
֪УǾ緹󣬿ʼһֱﵽ˻ƻ衣ҹĻĽ٣Ⱒ˹ĽֵϵȺû̵ļ٣ˣȷʵЩѰ
ȺһԼԴȻԣҶǽĩˡⰢ˹ÿĩϷűݵģϷŵıʮ־ʲ˵һϷ󶼻ὫһЩϡСȤĶһɫءǴȥɡŶСҶ֣ĵ˵š
ǰһЦյˣСҶһɲǵĻ㱣·ǰˣǸ߸ϣʳ˼̻ɹӣֻͨ˼ҵһССӶѡ
ðɣȥһ٣ȥűݵַǷϷűݣСҶҲǹ⻬֣˵š
ɸ¥˹õľ¥ҲΨһľ¥
¥ڸʳڶ࣬ȴûͨеľ¥һĳ͸©һ˿˿ĺгšأǰ˹֮ɵİɡȻ֮ǣڴ˵Ĵ඼ӦߣܹΪĵһ㶼ͨˣǷǸ󣬶һļȻݣȻкƷ֮ʿһƽͷϰᲢأ
ɸ¥¥ĳһͨķڣһŮһ˹ĳŷһŮһǶСҶޡ
СϦСϦǶСҶԼǳƣ޶ǳƣҲáλذ˹ôûȥʦСҶһ߳ԷһòƲޡ
СҶСϦʱﲻɵһůϲνǣСҶ漴ʵ⣬ɵöһ£ʦСҶ֮䣬ʲôϵ׷ʲô⣬СϦһֱڻ
ţʱʦڻʳǡȻʦǰ˹ĳÿ֮һʱڻʳǣһЩСϦ˵
ԭ˹ɹԣƺʮҪĵλôȻܹ֮ǵĳǿʲôСҶһ߾׽ſеʳһ߳˼ߡ
СҶޣԻԼʣƽƽĳһΪʢš
˹ĴϣһƬַһɻϲõľ󡣶СҶҲ޵Ĵ£ۻĹĽֵɫҩ裬״Щַȵȡ˵Щҩ衢塢ʯȵȣ߱رƷЧ磬ĳĳҩ裬˶ԿԪʱһţͿظԪ۸ȴҲǲƵġֱ磬ĳĳܹÿھĲͬͬĹЧ磬ĳĳ壬ħ֮Чȵȡ
ѽ㿴ϷűҪʼءСϦ˳һƶǸϿԶСҶ˵СҶǿȥ
СҶҲСϦץԼ֣˶ĵطȥ
ǵϷڵĵطʱϷÿʼˡ
ֻһСװ磬ͿĨſŵɫӰŲɫĴźĴӵСֻ̨СŻĲΧűݵ̨ȦȦ֮Լͳ˼ССġĵŵЦţŵⶪĶݵʮֻ⶯ƻʵʮΣա
Соڵƺң˸յ³еͣ˭֪ǻ̫󣬾ȻյüëֻǹһЦţȸΣȴֲСĴӸϵһϵлɵĶùһĳЦСҶˣȻҲǱСĬıȾЦֹ벻ҲС󣬻Ȥء
СıݽˡҵС
Сȥ֮Ϸ̨һķŮˣ̵·ĵָŮˣ͸¶һε
ȻɫŮ˳ɤӣȺǴ˵ĸλǣܸܹۿεϷŻ֪ǶԸղŵıݣоأɫŮѯĹڡ
áһҵ˼Ӳ˼ߡСҶҲȷʵǲ
ɫŮ˿ǵķӦһŶ˷ЦĶ۾ˡȻԴ˵֪𣿸ղŸǱݵλСʵһӡ
Ů˵仰һذº󣬱˹ǿҵķӦ
ʲôˣ
찡Ȼˡ
ۣ˵˸Ĳ˰
Ǹеģ
ˣ׺ᡣСҶֺ󣬲˵һʫ

ʮ

ɸ¥¥ż䡣
һŮӣīɫȻڷڵϡֻŵϺóе·ϣһŭŵĽضǶϲˡŮӣԱ߲輸ϵһյ裬򿪲ǣᴵðĲ裬ȻССһڲˮϸϸƷü䣬͸¶һ뻪ܡ
أһӯĽŲԽԽԽԽ˰ѡ
Ųûһƣ㽫ƿˡȻ߽ż䣬ȻīɫŮԱߡ
СϦҪĶðôСϦˣСҶʵ
СϦ˼һ£ȷûʲô©֮˵ȫˡ
ðɡʲôʱӦЩʲôСҶʵǲ֪ҲģȫȨСϦˡ
ʱԡСϦ΢Ц漴Щʲô̶˵Ŷˡ˵ϻأ˵ĺǸˡ
ᣬСҶȷʵûʲôȤǣˡʶ°ͣ˼Ƭ̣ȻӦȥء͵Ǵմֺ˰ɡ
֪СҶˡ󣬻ѡ£ǵóѺЦ⡣ʵСϦ˹ʳ֮䣬ôҲμӵĵһءǰļᣬԼԭˣɲһεĴˡ˵ϿصģϡŹֵıأ˶ϣԵԼϲı˵ԼҲϣԼϲСϦСС̡
ܿ죬ҹĻͽˡڴСϦŶСҶݲݵسţĻ᳡ʻȥˡȥ㣬ռλڶСҶıԹСϦشġбҪôСҶɵһӡ
--------------ָ---------------ָ------------------ָ-----------------
λŮʿǣǣϺáܸ˴μεᣬεĳ֣ϣҶǺǡԭ֣ҲǸǱų˰װǱģΪĽЩһɫǣһЦȴ˲ҹάֻЦϵ׸⣬ɵһһģ
ãǿҪĶųҲЦݣ˵ȣҪһˣǿˡ
̨һ벻εᣬһľ˰ǽĶą̇̄µĹڶݣڽҲڴˡ
̨µķӦų⣬Ȼ˫֣ʧҰ˵Ǻǣ԰ꡣңʵĵһСһṩġأϷűݵǣӦüɡ
СС𣿡
ҿأ˺ǽܹСǸСӣûϸ
ޣҼǵأСӺǽʲôǿ˰ɡ
̨һƬ۷׷ף۵ʱһʪɫߡźɫװӣ̨ϡߵ赲ôҿݣӼǴصԼ°Եβ͸¶ݡǸ˰˵ĹأҪȰѱ˶ˮǵ°βʱܴ̳Ϊ˱֤˵ʵԡ
λǽǿˣͼһǧƽ𡣡ųָָ̱ڵϵǿˣ˵ãҿʼİɡ
ҳǧһŮȾٳƣŵЦţȻ˵ˣȻҪֺαؽأ
ǸŮӵʻųҲţֻǴȤ˵¼ȻˣȻҪ˵𣿡
ǧһ΢Ů˾˵˵Ϊˣ
Ů⻰æ͵˲Ҫˣ²ֻʰˣʰˡǺǣҳǧŮɵ³ߵļ۸
ǧųЦеѲ̨µĹڣиߵ𣿡
һ
һ
һ塣
һ

˰ȻĽ׶ΣҶ׷׵ľźߵļ۸񡣿Σųַˡ׬׬˰С˵ݣȻǸǮı
һƽȻ󣬵ÿһλˣǣСҶ
ϷűݣСҶȥСıҲȷʵǺܾʡһЦĶùǵ⿴ƻĶ֮ΣգȴԼŵ΢ЦˡʹǴΣձְҵСҲ˻֣۵Ļмһ˿ˡ
ǣ죬СҶȴ˫￴޼ʵĿնȻϴһɫߣסòܴ¶˫ۿı顣һĻҰ֮顣ףʲô
һ̨һƬ
һСС˶ԣѾ㹻ˣҪ֪ƽ𰡡Ȼһ飬۾Ϻõҹ飬ǣǿһӣһӵᣬҲһֵôƽأοԸƽһ涼ûмˣƽ𰡣ǻƽʲôе˿һӶûмƽ𣬵ǣŮˣɵóƽһֻůˣ
ݵĴ֮ʶǰ״æеĴӣ˷ڣȻе˵ãƽļ۸λˡ˵ƽ𡯵ʱرأ·ǻƽѾ˻ƵأһŷϣǲЦ⡣
СҶϵĹԱ˻̨ϡ
ųĵضŶСҶЦţСҶ̸ʱСҶ̧֣졣СҶŷ͹ķ;öģŲҪ˵
ʹǳ˱ųȴ⣬ǰŮ˿ǸɲܵﰡųͷĽСҶ쵼̨Ȼ۷ŽĿŶСҶСҶ⣬֣СϦĴȡһԻƽЩƽֻϴѩɽܶֵĻƽһСֶء
ǰòŮˣһóһСɽһߵĽ飬˲ɵøϲŮˣæǿ˵ڣŮ˿ԼʱԵıԶˡ
£Ⱒ˹Ӫ꣬ûС˵Ůӣ֪С㣬պ˼ȵİͽŶСҶǸ񰡣ͽˣ˵׼Ժ෢ƵĻء
СҶмĿųһۣ㲻⹷һŮˣԱ̱ڵϵǿˣȥˡ
ߣǸŮʲô·Ȼ˶Դųöݺݵĺߺߡ
վһ۵Ľ䣬ⷢһУĬĬĿ˼ĿţСҶǿ˷ķһаЦˣǡٿǱĻֱĸףҲرġ
ǿˣСҶѸҵСϦȻҲͣ˱ҹ뿪˰˹
Ҫ뿪Ƿ֮ذΪڶСҶһ̣͸оһͬĿ⣬ԼͷһĿ˺ȻǸһĵŮӡ
ֱ뿪һ̣ǱźĿȻԼţԼ˱Ϊ֮Ķӣǽ˰ɡ

ʮ

СҶǿ֮󣬱СϦ˰˹ڶСҶͻȻ֮ľٶСϦҲûйĵѯʶСҶԭΪҲǸŮɱ˰Ŀ⡣
Ѿ˴ҹˡҪǸƽСҶСϦ˵У˵ǰ죬Ƿһ죬Ҳۡǣ񣬶СҶϻŸˣǶСҶܵˣǿأСҶѾԸеϵ˵ϢѾԽԽˣɲѸոؽµˣŪˡ
СҶѰһεĹľԣϻԵذ˸ĵطԼҲóЯĻӣٵһСѻѾ붬ˣⶳ˵ûлǻᶳ˰
һСѻ𣬰ȼţСϦʱʱУһЩ̡Ļ⣬ҫСϦ׾ӡ
ǸŮˣ²ǸǵĽɫõĳĬСϦȻĿ˵
СҶü㺦𣿡
СϦ֣ȻվĵճϵЩߵСҶԣ£ڣʲô¡
СϦĻСҶݣһ̣֣СϦ§˻С
СҶ§סһɲСϦӲˣǣȴҲƿůĻ̣ԼĻˡ
СҶ˵ܴŮϣᵽΣյϢǿˣŮҪõĶŮˣضưոݰ
šСϦͷؿڶСҶļϣС˵Ӧأ
СҶε̾˿̧ͷ˿ܲգһһɡŮ˵ӣ϶ʲôǵĽɫԼܱⲻСҶһԹޣԼΪʲôôǽɰ˺Լʮ𣿵ǣԼļУˡ񻯡ûʲôˡ˭ܸôǿô⻹δ
ʱţžҹ£ֻȼŵĻѣżž졣
ӴԭŰ̵ŮĴŵķΧһŮˣڶСҶǰ
ģô
ˣСҶֻۿǰſŮˡ
ĪֵŮˣСϦಡһվɫߣŮˣ
СϦĻŮƺߣŮ˵˲ʲô졣ֻŮˣСϦķƾջӶơ
漴ˡžžСϦ̾ͳӡһ̣СϦǾʺѪҺ
ʲôԼ˱Ů˴ˣСҶϾסˣ˲СϦԼ󣬳ԼĽһƯĽֱֱŮ˴ȥ
ӭԼŮ˲ţıܿˡƵ˵ǣ㵹Ů˵
ߡȻ㿪ˣСҶߣսеĽʹ˻ĽȰŮˡ
Ҵ̣Ҵ̣Ҵ̴̴̡
СҶŮȴࡣ
ʵֻôһ𣿡Ůƺ湻ˣһԾ˲ԶһϡߣҲˣҾ㿴ôʵ
СҶվǿ棬ڴڴŴֻŮһθӵԽԽ飬һź̴ĿƮ
ȥɡ̴ʢŮĿŶСҶ
ʹ鼰ȫʹСҶоԼȫĹͷ·һһÿ飡һĪ˷ҪԼ˺һƬһƬÿһƬáܿԼ壬Ů˵Ŀ²ϵȫ˵棬ڿУ־˲ϯͷ
ס֣СҶˣСϦæ˹ȥǸŮ˭ΪʲôôǿҪɱ˶СҶ
СϦѸóԼķɫӡһ˲䣬ɫӱʩеŮ˻ȥ
ϮԼŮæڳһֻҲһڶСҶơ
ˡСҶ̵˵ϣ߿ɫѪҺȻ۾ŵģȴѾˡҪҪСҶĵźţСϦҪȥ
ƾССʵҲҿ⣿Ů˴óһѪĶ̽ҵĻţƬ̣㽫СϦǾ޴ɫӸ÷顣
ۣԼı٣СϦһѪڵءȿȣСϦĿ⣬ǰſŮˡ
СˣҪֿңȻڵӴԼĽŮƵ˵
ޡСϦŮˣһڱѪĭ
ӴС˻ͦƢġŮаЦţ˸䡣һ룬СϦǰСϦ򦣬ɷ˵ϲߵˡ
ʲôҪʲô
СϦоԼ򦶼Ҫˣķȴ̵ķ֣ԼȻˡ
˰ɡŮЦţҵ䣬붯ңǲܵģ
ߵ㣬ҵ£_ӰɡŮһСϦһͱǹˡļ̻¶ҹɫ£ֳʥĹԡỬļĺ䣬ѵһСƽţޢšǣضޢϵһССḷ́Ů˵ȫĿ⡣
벻ȻǸءŮԴ˵漴³˸񶾵ĻעҪĴİȻǿЦ
ȤŮ˱Ȳ˺СϦ㣬ǵ׿㡣
˽Ĳλס̻¶ںĿУǣȴãᣬѸٵĴۿл˳СϦš


СҶСϦĵ׿޺ţ
ǰһĻĻСҶ۵סܣǸŮ˲ΪʲôΪʲôԼܶΪʲôԼǿԼ˶ˣСҶ̸ʲôʹ̸ʲô磿
񻯡СҶҪ񻯡һεġ񻯡գһ°Ρ񻯡Ρ񻯡ޣΪʲôԼ֪ģеģģֻС񻯡ΨһܹģѵֻĿ𣿣
۹ɱˣŮ˾Ѿǧٿˡ
Ůתͷ̱ڵϵĶСҶһЦߣǰŪ˰ɡŮ˲СҶаĿ⣬˵סˣҽĪʥ
Ů˻ؿʼȥԼĿӡ
ĪʥĪʥСҶҧݺݵĵĬ֡ĪʥҪ㲻ú޵Ļ棬ѾڶСҶԽԽҡ

ʮ

ˣʩһССħǿ˵壬ôһҪҧŮ𣿣
СҶüЩѵ𣿡
ȻҪŮˣָǿˣȻԶСҶ˵ȷҪŮ˸Ū𣿡
кβɣСҶ𱻿յһߵǿˣͷ˵
มĿŶСҶ˵ϸˡ
ţֵ̫ŵʲô˼
ŶСҶԻı飬պʲô˵ҲµûĻӦǱָɵ˰ɣ
Ů֪ЩʲôǱָɣǱָɡǣòҲɣôŮ˵ĺҲû
СҶװԺ˵Ҳ˵ʲô
ǰͲװˡռ˵ӦҪټľˮԵ˰ɡȻǰˡ÷ɯĻ˻ôӦǡˡ
꿨յĻСҶһ㵣һ̫ô֪ôࣿСҶʵô֪ģ
ղֻ۹⿴ǿգá
ռһ鰡˵꣬̾˿
ռѵ̫ţħռʦȻҲռСҶ۵̫Ÿеӵĺˡ
˵ô࣬ǵ׸ŮʲôϵСҶѿڶʵȻʶʲôѵѵѵŮˣ֮һ
ܰɣ⡭Ҳ̫Ϸ˰ɣôܻ֮һƷеˣôܵʹ
ջǿյĿ⣬ضŶСҶ۾ɫµ˵û㲻ûɣǡľԵˣ
ôܣ
ԣûǡľԵˡʱСҶԺУһϤҲˣ֪϶ǸԳҲǡСҶһƻǷġ
СҶָЩ㱵˵šոջ뽫Լɱ֮ŮˣȻǡľԡ
𣬾ոջ뽫ԼصŮˣȻʹúڰħаŮˡľôѡղŲǿճȵĻԼһʬˡСϦǿ϶ҲħצƫƫŪˣŮȷʵľߣԼȻɱãߣⲻ͵ԼϰװһʱܱըĶʱը𣿣
ɱСҶԥˣ˵ɱǾǹ޲ǿҧǣ֮أԵ˴ղ룬ǶСҶʹɣ
ɱɱ!һСҶĻǣ·ƵڶСҶԺš
һԵĿҲŶСҶ
СҶסҵͷҪ˵ˣ
Ȼ󣬶СҶͷſף̫ŲǺ𣿺ãСҶﰵȻҶСҶ½ҾҪԼӣŲȥʲôǰΡСҶ뷨ҾҡȻңͲٰǰʧܵ·һˡðɣô
СҶˢسı嵽Ľָ࣬ٶصشȥ
ۡŶСҶ⣬ںѪҺȪӿϵȱ˶СҶһʱĶСҶһѪ죬沿һƬ
Ъ˹˻ԶСҶԺôɱӣӣһСҶ˻š
ߣֻһʧƷѣʲôʸ˵ң㻹ǴȥɣСҶĵ׺ݺݵһСҶŬĽԼʶ֮С
СҶΪӿһɹֵֹĸоѪŮˣôͻȻһֽڶħϢǣȴаҪĤݣ찡ʲôŮˣôԼָо
СҶҵĨĨԼϵѪ¶ԼȻֱվ˿յǰǹľһע⣬û¹򣡣˵Ϊͽɡ
뵱ҵѧЩȣ˵˵ɰɡ
СҶغո£˵Ĳȷʵǰˡ÷ɯңҲǿԼɵģǣͨʥȪ
ʥȪۣյĶ۾̷ų˽⣬˵ɭ˵ġʥȪ
СҶյķӦ룬ǡʥȪȻǸö
ѹֻôʲôܣûκζսɣϧһ尡漴һתСҶʵдʥȪˮ𣿡ͬʱ˫ͬһһ㣬߶СҶȫƺҪҵЩʲô
ۿվҪܵԼˣСҶ͵뿪ɭʱߵĴæûû
Ŷԭûай򣬺ʧ䡣
ҪĻԺҿԻɭȥȡ
仰ʹЩϣˣϲ¶һЩϲ
ǡܹΪͽ𣿡СҶʵ
⻰յһε˵ɣҪһɡ
СҶҧҧ֪ջᣬǲʹ֮УˮǸ˽̫ţ
ո£ҲˣҽľɱˡôԺ·;ȻӰ졣ǣҲôΨһľԼøӵǿ󡣡СҶ߬Լȭͷ˵ǿѾ֪һˡҪøһǿ
ߣĿŶСҶƾ㡣
˵޵ģСҶʵ֤һ㡣
СҶڱ䵭ıֳ׼ŭˣмַԣ˻ǽοСҶҲʲôʲôڣſƿڴ˵̫ţô£ݸʦţʲôţһǰˡ÷ɯأ磬ҳڶлһӣҶСҶƽˡ
оƺĻˬģСҶߣӣָſյı˵㣬һŮˣȻһ̣װҶĺ컨ܲñˣǲǱ˴ñӰ
žճŶСҶĺףصһ¡ղŶСҶĵʱ򣬿ղûʲô飬ǵ˵ñӵʱ򣬿յȴ˲
ΪʦñӡץסСҶ죬һ䣬˵
ʲôΪʦСҶӦûɣι̫ţղ˵Ϊʦ˼ǡ
ϻǰȥ˶СҶһΪͽˡ
ϣѧһݡСҶҪʱȴ߿ˡ
ȥȥȥһָڱ˵ʲôءһģȴûһ˿䡣
СҶɵЦšǣ֪պѵݣ϶Цˡ컹ûǵǣϢһ°ɡ

ʮ

Ǻʱڣ̹ǵХĴţڵϾһһСССջǻɵģҰܵĿ徰ģһٴδ˳㻹һƬƬѩѩ˰ëĴѩϢ޵Եøۡ
һƬССĻ𻨣Ļ£ǿҫţһСѡֻŮΧڻԣȡůԼƣůԣС£ÿ˵ĵԵôƣ
նѱȽԶĵط۾ڤţΪ׷µѩΪϸع۲Ļ֣ᷢڵһƬĵطȻûһ˿ѩĺۼûһƬѩǵķΧƮǻеĻ棬ûбغ紵öᡣ
ûǽȻƬһ硣ҲΪ磬һСˣŻ˯˰Ȱɡ
ȻһƬҲ֤ˣʱ⽫Ҫˡ
˫̧ۣͷ˿ͷϷĽ磬ȻŽϵĳһ㡣һĽ磬ȱһССĿ·ŵģǶСҶ
ȱڱ򿪵һɲǣСҶǵİѩ˸͸
ۿСҶ˲
šУӦ̫ٶˡͬƷһ㣬ŶСҶȻ½˵
̫ţˣʲôСҶָſյıӿȫǰŮˣԼŰʦ˵ʦ
衢žСҶ˵仰ƾհƣԭ۵գ̺
ϵĿŶСҶ˵˵һ鿴
㡭СҶټȥϸϵһǿѹѹԼ˵ѣһӲǱͨ졣
СϦǿҲ⶯ˣӻ˯˹
վýѵˣջԼǿĿ˱ĵط
ûѹѹȣСҶȫ̸оɡ
ȡȡȡСҶװԼؿڵ½󣬵ͷͿȣڴڵغſ
СҶСϦæǰĶСҶı˳һ֮飬ԱǿˣֻһߣעǰһУĿն
һˣһεһ˵⡣ڶΣǵͬһֻ˵ѾɵưɣСҶȻǸɵƣһεľѵ㲻ˡֻǶһƬһƬ׵ѩѾʪ͸壬ܵ÷·ԶҲɲˣһ߲شһСϦԼ˳ȡůůСҶһҲܲ
ߣСҶСϦŴѩȴװû֪Ƶأĵ˵ţˣѩˡȻһ٣ɹҲ˰
˵ʲôܵĻȻ˵ɣģСϦȴһ
˵أСϦʣշʵ
ô֪СϦü³˿ջеһ
漴գڳǸľ飬˵ռһȤ鰡
յĶǿѨ硣СϦʶԣعһˡ
СҶСϦ촽ɫĶСҶֹ
㡭㡭ȥɡСҶݴŲ˵
СҶ֪۵ŮءȻռĶӦò󡣼ȻɹҪˣСϦǵûȥֹⳡıɰ
ɾء˻ٯٯĥĥ䣬ղ˵
ءСҶСϦ֡
ʱСϦѽˮһҪңҵ㡣

ڣɿ֡СϦվƾҪȥ
ڴʱס
ȥΣյʱŤתĻأͿˡմͳһöͨ룬СϦڿлһĻȡ
СϦ׼ȷؽӹ롣ϸһȻһССͻ𣬿ӣܹת
лǰСϦ뿨ձȭȻؿһ۶СҶűͷҲصķԶ
٣С椡ǸѾˣǾͿʼѵɡնԶСҶ¶а΢Ц
ʲôѵСҶĵӿһ־ļƤ
վ
ſյһ£СҶ塮ಡһվûһ˿ɡ
ô£ȫԼĿˣԼĸٻ
ͷҪҪֱͦպǳš
СҶ̧ͷͦءոΡһϵжһǳɣ
䣬䣬䡣СҶݷشŲԼݣԳ䵱ʱĽˡ
ǺǣһͲˡĵ˵š
ѩµúܴ󣬺ܴ󡣲һϾͻһĻѩմͳѩѩΡ
תۼ䣬һ򵥵ѩγˡմǿʵѩȻһС硣ů˲ذΧ˿պǿˡ
ߡշѩԼǰһĻСҶЩĿࡣ
Ҳɡ˵һ䡣
һ棬Ϳ˶СҶҰƵأظѩˡʲô·ˣڵĶСҶһˡһʪķˡ

ʮ

һģѵõĺӡɫҫžΥĴأԼĺɳ̲ϵɳӣ̫£ɢƳγεͣһɳܹԽ޵Ļ롣
⡢ɳ̲ڼű¶ӾµԸ˵ĻǿˡСҶվںţĺ磬źˮʪԼǶеɬζ촵ڶСҶӡһѱⶬĺ磬þ
տŶСҶ𴽽ǣ¶һԲЦԼĳɹ
ĳɹʲôȻǶСҶ
Ϊʲô⣿ڵĶСҶҾ֪Ϊʲôˡ
ͷطšֱֺϿӭůһ죬⾡Ƭɢȡʱһ˾µǰУֱֺϿϵɳ̲ϡһˣŮһСֻǸʹŮ˺Ӿؿź棬·ڵȴʲôһŮأ
ޣò˵˵ǸŮˡȻŮĸȴɫڣͷҾһѵݣȼѡһ·Ҳ￴ɫҲˣƫƫ·õģʱ¶澰ɫҪ˵Ů˵ݳɶ˵ʵǻֻĨڵһƬΨһܿģֻ˫˫ˡһ˫ɱ˵۾ܹӵŮһǾʲôڣ˫ۣضǰλʹŮˡ
ûһ˾ǶСҶպǿˡ
ΪʲôСҶأҿСҶ֮һ
һжʮĸСʱڷ½Ҳˡȥ˯СʱԷСʱһ˸СʱʮСʱǶڸ·֮СȻ⡮ֻǶԶСҶԡ
龰һ
ʲôĥԼӲӲġʪʪģԴһЩȵζεЩۡڣСҶɧŸŪˡۣĲǿҲǿˣǡһ˫˫ɭɭ۾һ˫˫۾ˣһȺƼõȺ
ˣͷ˷ܵһڳҧȥһͷǻЩõǡʳϲѪģϲһ̣Դʮ־գѪץ֮¡ųԵĻΪ˵Ĳ̣һֱͷǵĵλӵиżͺ
ǻƹļݽҪҪһ̣СҶӦ˹Ѹٵ졣ֻϱһӣɫҺ壬ʱĴ
ֵܵɡͷһ£ȺΧ׷СҶǵ֮צ
ءĸǽţŶСҶܵķ׷ȥ
찡ǣպǿأȥˡСҶһߵţһǱıܡ
СҶһԾźԥļšģôô졣ҿԼ飬һ£ȻⱻҧŵĿɲһȣһСˡܣܣĿģ費ʦ𣿻ϿңСҶߺ޵롣һʹߺΪܵĸӵѸˡ
ǰһһףСӰڳ˶СҶҰ
Ȼǰˣңߣ
ӰԽԽԽԽֱСҶ˿պǿˡ
СǡСҶָź󷽡
ղСҶĻǿȴͷ˿ȻһĿŶСҶ
СҶҲͷȴˣոջڶԼ׷ҧȺأôӰҲˣ
ӣǳ˻þ˰ɡյĲӻǱԭеٶȣһǰУһ˵š
ôܣСҶȻػǻþĻ˵Ŀô˵
þǻþƺЩŭˣࡣ
ม֪ˣ϶Ů˸Ĺ̬Ůˣ϶ûҪ飬ûʹҪѰҿǰɡãǱСͷ㵽ף˭˭СҶݺݵؿһۡ
յȻ֪СҶ룬֪ĻɲᱻѪǶСҶܻбĿܡᳶǣ߬ŵһؿȲƬ뵽椣Ǳ´εںһźðаļƻ֮ˡ
龰
ʱαؾ˯Ի᳤ߡNǰСҶĸаϳٵĿͷ񣬶СҶȴֻ仰ҰοˡΪСҶ̵ķ֣̰˯ĺܳͷôˣǻΣա
ÿ˯ʮСһ˿ϾѡüΣպǿϴ͵͵ﵽȻСҶһϲⶼĶСҶˡǣѸǵĲ
ҹɫһν٣һȽȽ𡣿մһһͳĿʳеĻȺġ󿨶վôһխխڣôװôĶأоμǡǬƵءÿСҶ͵һʱնȻĽֻ򣬱ܿСҶ̽Ŀ⡣
СҶĶĿʼҽˣǣǰʳٶԱȿպǿ˵ʳСҶһܵӵĸоԼմУװŵϴγԷʱûĲиʣˣǸҹʳΨһʵľֻƯļ˶ѡԻԼʳСҶӾһַ˵ŰƾʲôǾͿԳʵŨŨԺ۵ˮвͺС㣬ԼеľЩʣʳ
ͨСҶ񣬶ⲻĴжԿʱһ˼·ȥһ緺źڵĻɫ׹뵽ǲ廹ŵġûһʺƫеĵ˶СҶΨһСҶʶⲻʲôѸٶԼе롣
аŶСҶԸ㶣ߣڻʲôѾ͵ĿգϺóӵɫǡ
㡭СҶȭͷԽԽ
ţüá
ڴʱ˲һС򣬴ӲͬĽǶСҶҪȥĶСҶжûͱɱҡˡ
¼ĺǣСҶյСɧ˰ϣڵڶƣ·ʱˤNӣȻˤˣû˻ʹǿˣΪǿ˻ɵȥһݽɫԸ
СҶͷ۵黹ֹЩڣרմѾԼƣԣպʢߣɸָĴƬҶˡҶʢѶȿ֪ȻСҶԷٶҲǿǰߣҸĵʳĻϰߡ
龰
ʲôԣҵ뷱ܡ
СҶڿյġ£ʵķԾڷأһѾйĶСҶԣҪĲɷܣҪͨ׵Ҫ߶СҶĶҵĵز
׵ҹ⽫СҶյʮܿϵı顣ʱüͷһ֮ɫӺڱӲǽͨ죬ҲʶţһϺ״μʲô˱أ̽һ
СҶǵԼʲôطΨһ֪ľǣһۣͿԼһźܳܳĳϣǰһĵˣŤΪȶ˵壬ڶСҶǰصĻΣϻһ֬۵š
ģǸõϵ̽ߣ¶գףζһ˵ðСҶоԼҪˡ
ָ䣬˻Լ·Ӧһۡǳۿܻӡڣ⿪һڽϡ
գ¾Ŵơ
ᲦŪԼǷջһ鲽͵˶СҶĻ
СҶ˵ȴԼȻƿˣȴ˿öֻΪΪ
СҶȣڳεǳطȣڳεұߵķϡСҶ˫ȴĲ濪ţⳣĳϡһ˲䣬СҶ֪ʲôˡӣר_õĳΡûǴĻϱӻȥι۹ӣʱЦӵģڣȴ_ϣ׼⵽İӵַˡ
СҶһ˲䣬СҶȴЧһ˲䡣
СҶһ߸ŪˡۣǰĿգСҶ˿ԭһжֻǸΰûáСҶѳһ亹˵ŮĹȣŮ˵ײҪǣһִŮ˶ԣǽܲˡ
߰ɡ
ſյСҶһ飬ĵϵĻҳٴ̤ȥ;
СҶ֪ǣǰһȵĿգȴ¶Ц⡣椵ԣòƲ

ʮһ

˿̣ǰĴ󺣣һƽֻżڰĴһСС˻Ƕˣοⶬĺߡûκɽ赲Աһƽӹ棬Ϸ͵Ĵš쬵ĺ紵ƵشŰӣɸһš
Ŀ⣬͸ֱ̺ףڳʲôƬ֮תǿˣŶСҶ߽˺̲Ĵ֣ȴŻƻĵ
СҶԲĬĬ˿յ󡣺¾Ϳ쵽˰ɣСҶƶȻÿһǣϸС˿ڣѪδһССĻУ˳ͣ٣ûһжšµĥ£СҶ֪ԼѾǿʲô̶ˣܸоԼϵÿһ鼡⣬ÿһ̺ž޴һΪһˡģһ룬ǶСҶ̶µıʵԣ˿ڵļСҶ⣬Сˣͺá
һĵطǿԼҲһɾĵ棬ȴЩ飬ȻЩǣ˭أٿղ⡣
ԼеĺõطսȵˣСҶЩ뵽ŮᣬԽԽᡣߡСҶһȻͰһ£ſգԱߡòá
ոո͸оһζĻҺɫ壬ؿԼˡüס˱ӣŶ찡ǹʺôôչ˵ʵ֪ЩʱСҶܹȫһְŵľħʽѵдѾһСĳɾˡÿÿһʱˡ񡯣ô˲ϵر⣬СҶʲôʱ顣
СҶȻΪԸԼݳҪ̬̫ţаݶֶսթΪƧţһҪǼɵ̬Ÿӱ̬ʵͷˣ䵽̬ǰװӣ̵ģԺһҪ㣬ԹʺߣһͷʹڶСҶγˡ
űӣޣСǱ߽Լһºһĳζѵûио𣿡մͳһˮ򣬳ŶСҶȥˡ
СҶڨڨĽӹ¸ӼᶨԼļƻˡԺһҪñ̬ճԹʺ
ոСҶһ߼ˮ򣬳߿ԸԼ壬ˮȻˮûйġңҪĻǰǣҪ㹻ˡɯ;гǿǿľȻϿƺûãʵҲΪСҶǿľԿһֱܶԶСҶʹáΪʩչߵľʩչСҶľǡǡǿġ
СҶˮһűȽϸߵϣˮ飬ĵɢ͵ĹΡţһȵȪˮﲻϵй˳СҶԼϴĵطһ򵥵Ľ磬Ȼڵϴˡ
ѵõĿʱⰡû˿̫ǧٹֵɧţСҶһʱʱ̿̽ŵ񾭣ڵõ滺СҶϴѾһͷԼǱһ
ǴΣղ֪ʹʲôħȻһȺӥ׷ɱԼңȺӥ۾ȻѪġҪǶСҶƵûĻȺӥӦòͨӥô򵥣һȺѪӥħѪӥѪӥǷȺӶôἯһ𹥻أ
СҶ֪͵͵ԼͿһħۣħɢĶζһȺѪӥĸԴΪ˶һֻֻѪӥһĹСҶϵѡһӲڳ´һҹһҹСҶûбϢҲûбŶӳ⻹Ǹ漣εľУСҶȴѧԼƤ
СҶŸɾˮʪԼ壬һںڵ۹ֱڣСҶǼ飬ƺܹоӵĳζ棬СҶеĸܵٻĺ࣬õĶʬ壬㣬ˮΣֶĵĳӣɶǣЩĵȻЩ䶯ճ˶СҶڡ䡢ܣڱǣ
СҶͦظһںе¿ЩľԺʹЩʹ࣬ĽվǺõġôȻ󣬶СҶרĵϴˢˢˡ
ʱϴϴɾ˶СҶһ۹һ־Υ¸оһλص˶СҶϣһͭɫļöСҶ⡣Ȼ壬һɾħۣȻɫģǿյġǣ˴·֮⣬СҶ·ɴҪ֪ѾСϦˣСҶϿǿһﰡ
СҶЩοǣ½ϵǱȽ׵ģԶСҶܿͽӴˡڷ½ϣͨƽûʸҲûܹӵģֻй塢ҡԹŻʸ񴩿ӡΪ˶ԣͨϰոҪӣҲûʶӵıҪԡڹ塢˶ԣǴһݵһΪҪΪ ʵ۴̣ҪսԱôӡȻˣ۹ûʸ񴩿ӣһɴĶȹӣȻĳЩ˳⣨ǿˣС󣬿ΪְҵҪԴӡ˵硣һֹ۵ΪΪŮ䡭ķ㡣
δ̵ħۣСҶĵ׸еֵֹģһħ۵İ⣬治ŴƣǱŤˡ
СҶٴߵ˿ԱߣۿѾƻˡϦҫããĴ󺣣ƺ󺣶ѿһӣСҶԼ˻þ
ʱ䵽ˡૡȻ󣬿һһˬĶСҶոˣŮ˵ԴӡġͭļһŮӦе֮СտʼǸСģǿˡ
ղɷ˵ǿ˺ͶСҶ뺣߱ȥ
ǿˣӦ֪Լʲô˰ɡյĿǿˡ
ʲôǺˣõıأߣȺ̰ħ붼롣ǿִֵ˵Ȼͷӱǻ淢һĺ
ŶϺ𣿹ճЦţ漴һٰʮȴת䣬ǿ˵򦣬˹ݺݵ˵СӣԼ̫Ҫˣڵ㣬ҵۡ
ǿžʹŭǰŮˣĸеһת
ҵ۾ҵ۾ޡԺӣ˵ȥɡеޱȵĿ֡նǿˣƻ˵š
ʲôһ龰СҶʶ˿նǿʲôûֹŮӦԼɰɡ
ǵĸ£Ϊ񡣡ǿĿնϹϾĶԿ˵
Ȼֻǿ˴³ĳǵĶĬһ̴ʡţ鷢ˡƽĺƽ棬ǿ̴ʵĴӲǱѳ꣬¶ʯ̵ĽݣĽֱֱ򺣵ס
ǿ˵Ĵ£պͶСҶ߽ͨǳοֳСҶЩΡؿߵĺˮϵţԽߵ˿Ҳͬһɵ߮š
أСҶաǿ߽صĺס
ǣѿߵȻſŵ״̬ڶСҶһ˽ȥܾ֮⼯ȺˣҲεؽͨ򺣹ͨ
ߣӲҵĵġһŮҡҷеӣ߽ͨ
˺ܴһһаȵ
ŶѾҿҪ㣬ɲ˽ȵˡӳĬĬľżͷЦ˵˵԰ɣţľżӲЦˡ
ˡ
һŮżٶȷƬϿ˿գѾ¶ǰˡ
ҵٿ㰡Ů˾ؿƬ󺣣ͨһŮ˲ͽⳤ
䡯Ů˸ոսȥƽȻˡɲƺʲô鶼ûз

ʮ

ǺŴ򿪵ӣСرĿġΪĸ˵ÿֻ꣬н죬ĹŲŻ򿪣˾ͿԵ߾̵֮ˡÿգһЩ˽ȻЩ˶ûƯһЩϡŹ֣ԼûмĶ˵ЩȤءСԴ˳㽣Ҳ뿴Щʮ
Сһ꣬ںԣֻһСӡΪĸ˵ˣҪȵһʮ꣬˲Żꡣңֻе֮ԼŻпȷԼԱСţԼһΪĸһ׳ŮԣΪѾ͵͵ϲھӼңǸѳĸˡȻС֪ǸھӼҵĸһζĵŮ˭СȷԺһúôھӸ磬ȡȢؼҡСͦظš
£ûԱģֻеǳ֮󣬲ŻֻԱһˣһĵŮˣôͻӦɱˣ֮ȻȻҲ״ǿˣһԣɱ䣬ҲٸıԼԱû֪Ϊʲô
ޣС㿴ȺӡءӦǴ˰ɡһӽεСԱߣС˷ܵ˵
СҪõѣ˵˽һ͵͵ȥ˵ġܣĸľȥӵĺģǼҳļϴܹ赲ģ
̫ˣǸϿȥɡСæסС֣ٵšķȥˡ
ڣߵͨľͷСҶſոıˮ飬⺣šǵˣСҶȷһԴԵĺɫɺ£ݷֲҲأȻǲֹġ˼ڷӵʯݣǺ˵סɡ
ģԽߣСҶԽ⺣׵ĶֲֲйоأʮϽյĺҲ˶СҶˣһ˵ĺףʱӸĺݴ߮ˡЩˣкõЦţкеĵǰ˸衣˵òԼǵĸ赸СҶɵþ̾ˣȻң
٣С쿴ˡСһ˷ܵ˵š
ޣأءСæ̽ԴĴۣҲǶûβȤУС㿴ǵ·ӴŮ˶ộѵɫ½еɫ𣿡һԺлȥҲҪ̵ġС̵
һ·ϣкõˣСҶһһ΢ЦкȻСҶǰСһһֱǿȴֻ¶ССͷһ뿴ֺߵӣСҶʮֿɰǣҲСһڵƬ΢Ц֡
ۣ㿴С㿴Ǹ˧˧ŮڸҲСһＤ˵ġ
ʲôڸֻáССһۣ漴ֿ˶СҶţŮ˿ԺҲҪΪһŮˣҪҵھӸ硣Ȼ仰Сû˵
һߵС飬ȻĿŶСҶȥıӰϷſɵĺΡ
Ժ𣿡ԱߵĻ飬Сʶ뵽
Сһ뷨СҶȻֻ֪ĬĬĸڿյĺţȻһ·ϣŮûٰܾԼһĪϤС
֪˭𣿡õ·ڿ˵˵ѣһ˵ˣﲻݡ
Ů˾ȻԼҪá鶼֪ôԼʲôĲ֪ģСҶͻȻоڿǰԼһж͸ģһĸоѸϮͷ˵һСɳŮˡСҶʵĻش𡣵ɹʹʱ򣬴˵ġ
ɳ֣˵ǿˣƺһ£Դظ֡
գһͣĿնǿˣζĹǡ
֪⡮ɳǺҲռŶСҶ
УʵĲ֣ҳզģô֪СҶ˿һۣϱ̬ˡ
СҶĬҲװˣ˵ɳκӻΨһŮ
찡ôָҳϹϵ˰СҶеץԼһ·˲ӾǹһͨĽɫ𣿣ߣ裡Ҳǰ಻۵СɫСûĵġСҺ裡 СҶ裬ҴˡOTZ ߣ填
˵⺣ĺʣĲɺ·ϵĻһÿκʲϮҲǴ̵õģǺָɵġÿκʣڳ֮ʱ֪ԼǺʣǵһκһεĺʲŻǡó֡ţڳΪ֮ǰֻͨˣֻһκȥһɲǣںʶеʲŻֳÿһ˺ʶһˣҲܸˣһǿĲٿˮ֮ҲΪʲôûбϾɱԭ֮һΪÿκʶűԼ˰ȫ
ҪȥҵɳǺ幫ֻҪĶСҶš
ҡһָߵĻɽôָźԶԶһɽ˵
СҶͷ
ɽĹɳסԶϵı顣
߰ɡ˵꣬СҶʹ󲽵ǰȥˡ
ŶСҶıӰϾȻֳŨŨİ벻ᣬͽܰԸڴǶʱԵְɡΪһŲƵϣȻᡣ

ʮ

һˣֵĳںƧĹŵϡ
磬̫տĺش͸󺣣ĺЩĹںˮ£¶͵Ĺâ
СҶ̧ͷѾԽԽĻɽڿԲеĿգޱšĬķΧöСҶĵײһ˿˿ĲôˣΪʲôԼеһ·Ŀ£˳˻ɡ
ŽŲԽԽƽĺ׹ңȻ΢磬˶СҶЩҵķ˿ɽ¥
ģǿֹס˽Ų漴Ҳͣ
ΪʲôˣСҶҲоΣյζΪʲôΣգѵɳ
ǿ˲Ȼһ͵ı飬ֻüͷǽһġ
ձ۾·˼ʲôǣƬ֮һ˫ۣϻһĵĮǿˣ߰ɣǰߡ
ǿ˳ķ˿յĻȻüͷȻ
СҶЩԵļǰţſźƽһСҶȻһĳʹΪʲôʹ˼ǧһѣǣѡĬʱõĴ𰸡ɱè
һ̣ͻ𣡵ضɽҡѡ
ԭƽɽһĻɽȻ֮һ㣬ꡯðŨڵ̣һ޴˲ءģŨڵƶһһƬɫΣյ١
һѿĻڵĵ棬Ѻ۵룬ƿһ޴ĺڶ
ͻһ˲䣬ϵħ˶˿У˴ҵ˵ϵѷ֮С
ǣضɽҡ֮ƣڿоͿԱ
ʹڿţǻǱⲻ˵ĵ
ĺף˲
ͻȻһѪ⣬˺˶ĺڰʢƺ˺ڰİĻµĹĺ죬ȴǷݹа
ƺ˵ɫ
𡢺𡢺𡢺𡢺𡢺𡢺𡢺𣡡ľ޺ʾ˵ĵ
ѿĵϣ޴ĺڶ˲ڣ䡯
ɫڱӲ˺Ѫ¶
һ˸һ˸Դ˸Դˢ˸Դһӿڶֱ¶ȫ塣
޴ߣ˸Դ˸塢һβ͡˫ۣͬһʺ졣߱ϱ鲼̦ɼľʾ˳˯жáߵĸѪܣһ㣬ɢõȳ
𣡡ոմӳ˯ĹһȺ󿴵ĵһ˻šƺΰѣֻǱѵĲ
ߣͻȻֵ֮ȻСĵάϵħĿ˵
Ԥˣſմݵӣһ˿ͻľСҶ뵽ͬʱеǷݾʹȴҡ
𣬹߿ǰһȺˣǴֿɤź˯ôã벻һʳ
ʳǲŲʳСҶ룬пBOSS⣬ôʲôԱٿɤӣˡ
𣡿ࡣƺŭˣҪ㳢ҵ
ֻǾ޴˵⻰󣬰˸Դͬʱ׼˶СҶҵţˮѸײڶ֮Ƴ˶СҶ
ã
״æ˶СҶǰ棬ü˲ٶȣͷһ߼ķ֣˵ǰ档
࣡
÷ˮݣͻ֪㴵һݺȥǸݣݻᡮ࣡һ죬ȻƵʧ
մæ֮ͷŵĸ߼֣ڰˮ£ͬһݣһƿˡ
ۣڶСҶǰĿգʵʵİ˰ߵһʱѪ෭ƺҪѿһ㡣
СҶæǰסµĿգôˣ
ߣϹħޡǿеķӿ»³Ѫ˵׶սȾ
΢࣬񻹲𡣡Щ˵Ȼ֪ң֪Ľ֡ҿ㻹ǹԹ־ܰɣνˡ
ߣʹϹħޣղǵѪҺվǰȻ˵
ʲôǿϹħޣߣʱܹӣǶǿӣǶ߹ϵļ̤

ʮ

ȫʳ𣿱İ磬ʱ£һıúڰټ̫һıڰʳҲıúڰȫںڰֲָ
ȫʳĺڰһḶ́ͬԶҩĽɱ
ڣȻ޹ԵŭˡŭһԶҩڼѪ˲ء
źĺ磬һ˲ͱúڰޱȡԵĺڰѹֵϢΧĳĬֻʣÿһ£߳
ĬվǻᱻƵģΪĬֻΪ˳гĸӲҡ
޴ࡣߵ˸Ϣѹ֣ɣ
Ѿ˱ߡžһ´ɡǴɢ׼
ߣڰУ׼ȷſյķͶȥһ˶ġͮͮĹ
ĿǸ̷ӿҽһĺɫѾӦԵĶԲߣѾħ󣬾ʹߴԼ˲䣬þȫħħ󡣴ħһˣרŹѺħ
ֻҪǸߴԼԼѪȫħħͷųħȻԼֻܿӵʱ䣬ҲԷųһħˡǸĶħԸӦǹ˰ɡ
ϣСҶܹȹһ٣ǿΨһԸˡ
ƻûб仯졣ÿΪļƻ޷죬ʮʱ򣬱仯ͻͻȻƨɺݺݵһţȻЦ
ƣھ
һв翨߲ûһħɣȻ׼ô׵ؽǿƿֲĴħֻһǿġѡ
Ц޴࣬Ϊһ׵𣿡߳Ū
ŭɶ붯뷴ǣȴãһ鼡ⶼˡ
úõĥĥɡ˵ͬʱħ
߿Ʊ𣿿վ񸣲ʿʱ򣬷ҡƹһȻ󣬵ҲСĿռҡΣĿʱˡ
ҪˣҪɱˣ
ͷӿ϶СҶͷ˲䣬ֿʼһһĽʹԣǲʹǶԿյʹСҶ˿ޱѣ֪ԼԲǰߵĶ֣ǣҪһѣĻ漣֡
񻯣ŶСҶһŭ𣬱ڷĶСҶ˲˽𷢱۵Ůɣ°ҲѸٱˡɯ񻯱־β״ʯСҶ񻯡˹һɫħֱ˰ߣû˷һӵʱ䡣
ˬİߣע⵽˶СҶСɫɱͻĹ˸š˸ͷеһͷУ˲ʯͷͬʱҲֲ͵ϮʹԼɿ˶Կյ
𣡡ͷ­֮һȻ͵ϮˣŭʢˣߣССġɯ㻹ǰҰȣҲϥ̫ɶˣߣȻ˺Ҹ߹ͷ­
Ҫ
£СҶǴ˰ߵˡ
ѪܣһĸȻ֮򿪣¶һ޴Ѫڣȳ֮ӵŨˡֻǸĴڣѪģԼܿһһϲϽݺͼԼͷ֮Ķ
һǿĽСҶȳѪȥ
СҶš
Χľʯ顢ɺ֮ĶǸѪڷ׷ӿ롣
𣡡ŭһӴ
ޣСҶѾֲסˣά־ͺܼѵĽŲѾǿǰһС˵һеڶŵһĶڡ
ȿȡܵشĿѾоԼĹѾȫѴλˣҲѾѣҪǻһħάϵԼˡСҶѾ챻߸еˣձ
֪õĸѪʲôײˡǾǰһĽȥƤжʵֶ񣬶ᱻʵ÷飡ؼǵãһʷϼأһͷĺͻرߵĸ飬ԵˡҪ֪ǿۼʵ޵жƵӲǱʳοǶСҶأοǣֻѪ֮ĶСҶ?
ҲöСҶǿΨһ뷨ôһаɡ
ȫʣȫħշٳ嵽˶СҶǰ
Ա֮ʹһһƬһƬңǣҲҪͬھɣߡ㳢ңգ۹͢ħʦ½ħЭ᳤ܻ
ȡͬ__һձֱ˰ߵĸ
䡯Ȼﵹصվͬ۷һ̣˵ͬʱҲԼ
ڣ߱Ͷ·ĿķʽɱˡǽӼ˻ҧˡȻ١
Ӱߵĸʼһѿ󣬱ѳ֣ͷβѪҺͬʵСϪ԰ΪԴͷ˷ƺֹس
漣ƤСǵΪûϣʱȻ֡
գȻûԱ̷֮ǣһҰ׵ĵǸ߸
ʦʦǶСҶһϵĺգҲһˡضĵȳѪҺ񱼵˿ԣСĵĲɾ˿Ѫ۵
ҿҼʱ֡һϤ
̧ͷȥǸ˾Ȼҹ

ʮ

ҹ˿еĿǰĶСҶͿգֻʱظŻľżʹֻЩϸ΢ĶǴӹа֮Уǲɵ͸¶ˡ
ΪʲôʹˡԱ֮֮ȴûлҷ𣬶ֻһ԰׵ѪУ
ãǾͷطš
ڿһͷ߸ǧһʱ̣߷еҹۼĿ˿նʶʲô
٣Ů˲Ҫˣҹ۾һֻѾӶһ׵ħſյԼǹٵٶȷȥˡ
ûҹھȿաҪΪǵİҹôĵúˣΪȥһصôȻᡣҪҹյĶСҶԼСҶзʹࡣҹΪһزʶŮ˶һָͷ
Ů˶ڶСҶԣ϶һҪˡΪİŮˣͷȱİɡ
ӣԾһĻ
ȻҹȷʵǸˣرǹ͸ǹĵаȾŮǣСҶڿûǷ£Ҫ
СҶСķſգ§ڻԼһվͻһΪջѱߵѪ͸ʪԭƮݵɫħ۽壬͵ڽ£¶ɣټǲ԰׵ü͸ɫֱѽǰĴħʦϵڣǱ΢ء޵ĺʾļĿġ
СҶͬ䱦һſյۿתѹסҪµᣬҹҹ𣿡
Լĵˣʹȴǿӣҹһĳʹ
ҹЩ̸߶СҶʵ飬µ˵š
СҶ̧ͷԼֵƽȻҹ˵˵ʵôˣ
ҹԥԥòÿڵʱڶСҶĿˡ
ȿȿȡռҵĿţҪζȳһ㣬԰׵ھҵĿ£Щˡ
ޣʦʦоôˣСҶ§§ÿոʵĿԼĻС
ɶСҶ§Լֹ˶СҶ˵ͼȻƽ˵ţǺǣ̫ˣһεˡԼ壬֪ȻˡԱ֮Ϳ϶ûлȥĿˡûҷ𣬻ܹԼ壬Ӳдһ£Ѿˡ⻹ҪлλСֵܰ漴ݸҹһм
ҹæ֣˵ⶼӦġ
СҶƳҹһۣ˼ǣȻʦлл㣬ͰĵĽ°ɡ
СҶһƳҹҲĲˣſյġ
ղΡΡ̧Լ֣ȡԼϵöͬһԴҶݻ£ʮֹʥ˵죬ң۹͢ħʦ½ħЭ᳤ܻ۹------ɪ̶ܽգԼһλƲȫ̳иĵӣСҶҫĻΪ֤ԸΰԸҶݵĹ棡˾а
ʱĿգȫʥĹΣʥׯϡһ˿
˾а֪ΪʲôСҶȻſ˵һĪĻ
ţսöҶݻ֣صı˶СҶ硣
Ҷݻ±ڶСҶһ˲䣬Ժ϶ĻͬŻõƬһһһ֡
򿨶հʦĶСҶ
򿨶ѧϰħĶСҶ
Ϳһͬ̽յĶСҶ
ճŶͷĶСҶ
ͬСҶʢĿա
̶СҶ͢ڵĿա
СҶħ޵Ŀա



һ棬ǿպͶСҶ֮ܰĻ棬ʦͽһʱ⡣
ǣЩ䣬ȷǶСҶûоİ
Ӧ˵ЩǸСҶͿһģ
ʦ˿̵ĶСҶѾʱһСҶռˡ
СҶһỨšСҶһΣʦĴʦûϸ㣬һΣʦһñٴݡΣ㣬ʦѾˣϣ㲻Ҫʦ̫ϰ
ôᣬô᣿ڣǿ̵ˮѾƲסˣءǰڵһֱһʦõʦ
Ǻǣõʦõʦõġţظ仰Ȼ󻺻ر˫ۡ
ʦ
ʹСҶЪ˹ȴԶҲˡ
յͻȻɢɫĹΣȻһһɢɢһƬһƬĹ㣬ƮȥƺҪĺףá
СҶڿԼȻǸ§ŵģȴʲôûˡ

ʮ

ңԶ½۹ʶ־Խ֮һʵĴһʮ˲ôߣֱ죬ǵ۹ߵĽͬʱҲҶݼ˽أĶ˸ҶݼĽءܻʣΪʲôҶݼӵе۹ߵĽǻʵأԭǣҶݼһħ塣ħʦڵ۹ϵĵλģǻʵۼ˸߼ħʦҲʮ𾴡
֮ħʦһ׷оħħħҩһΪڵħʦ㲻ܵǶ𾴣ܹԼ̽գ벻ıء㹻ɣ㹻أ㹻ĲƸЩħʦӵеģôȨǶԣ͵ˡ
ȨĵǻʵǴڲҸ㹻𾴵ԭ֮һ
ˣٵĶΪ۹Ļңˡԣڵ۹רƸħЭõħʦħƸ빬͢ħʦҲͳΪ˻ҵĴͳɪ̶ܽմˣǵ۹ʢ۹ħʦǴ½ħЭĻ᳤ǵ۹ҹ͢ħʦǵ۹ʵ۵ħʦңʵۻϮλһ֮֮ϡ
۹ǰĸϾµĻƽҶݻ£Ÿƶ˵Ĵһã峤ѾôˣʲôʱŻȵ˵ֻص˿峤ߵϡ
ȣߣҪܾúܾòŻվڴĶأ͸ңԶĶоȻż־
޲峤ˣҶݼ岻û㰡ȼſգټļ壬ûһƶôУ
΢ЦԹĵȡȣ⼸ҽô飬ӦӦҪ彻˰ɡңħ壬һĹôԴ𣿡
ǡǡȻû˵꣬ͱշֹˡ
㲻˵ˣѾռ̶˶´λҲһһҵļ̳˰ɡ
̳ˣ˸žϲŶ峤ѵµ˽Ů𣿡Ҫ֪ѾһˣϲɫûȢһˣ˶ΪⷳãȴɵĵλʵΪΣΰ峤˿ܻ̳ˣ뵽˽Ů
С椣ϹʲôأյȻ˵ȵ뷨žһ£ָϼһСħŵȵͷȥ
ӴȳʹԼͷǡǡǿ˵ļ̳˰
ǡŵһӣЦˣˣ˵ˣˡ䣬˾ʧˡ
Ŷΰ񰡡㱣峤ƽɣҶݵĹ档Ȼ峤˵Ǹ̳ˣ峤˷ķЦš
صʵȳճյҶݵҫ------
ͻȻˡһ˵ȵĶϡȻԴĵʮ˲㣬㣬أ
ʲôȳһ룬漴ʶʲôôܡôᡭܵģܵģ˲ǣҲ˲ûӦľ񣬵ȴæüǷɵٶȣѸ˴Ķ㡣ҪǵûмǴĻӦ峤֮Ϩ
Ϊ峤ûκĽ˴ĵʮ˲㡣ʵʱˡô
䣬Ǹصķ䣬ǣյҶ峤ΰɪ̶ܽմ˵յ֮ƣȻϨˣ
˭˭ǸȻȡ˿峤˵
ڵȳڱ˵طΧеʱ򣬿ԱߵһյûֵĵƣһģһˣֵǣšСҶ
ร峤ļ̳ˣ峤ļ̳ˡ˲ıͻȻþϲ֯һ𣬴£ȾţȻһܳ˴ŻʹķʻȥˡҪ飬Ѹ۹
-------------ָ---------------ָ-----------------ָ-----------------
صĺСҶ֪·һУԼȻС
ôĿգȻˣ
պ͡СҶ׷ʲô
ճΪԼʦѵֻɺ
һڶСҶͷǰԼƮһСҶĻش
˵ҵ㾭ģҶһСҶĿ˵
СҶüɲϲ⡣
գҵʦ۹Ĺ͢ħʦͬʱҲ۹Ψһռʦ꣬żȻ֮䷢ǳ˹켣֮΢ϵӴˣһʰʼռǣ໹δֵħˡ˵ţһСҶͷϿգģȷһƬںףգӿǳ
˼ǡСҶƺЩʲô
һСҶ˵ʦŸħⷽ滹СгɾͣʦǿǳռħռԼԼ縺ʹԣʦ½Ƭϣҵңʹ
СҶһСҶĻб۵ģǣǸоԾ⡣ˣ㲻ˡʱܡ𣿣ǣôǵǰ飿
һСҶŶСҶǳЦ޴ҶѾ˵ˣʦǳռܡռʦռʦΨһռʦռ𣿡
СҶüͷǰȫԿռռԼˡȻǰǸСҶáʱܡһУӦҲռ֮ڡôǰ飬ҲˡΪȫڵʱüˮһЩʹʱˣǼˮЩ䣬Ȼǵá
ȻʦռʦռǵоҲʮޡһСҶ˵ʦ˵ռǣҵĴڣǶҵδȴôռռֻ˵ɰһ֮ѡһжٱԤģÿһֱֻǣ˹켣ݱ䡣Ҿһ˲䣬˴ĵ·ԲĴڡ
ʲô˼ʲôСҵĴڡоǰƵģ
⻰СҶϾͲˬˣһȭƾһСҶȥˡ
ҪһĴëˡ
һСҶȻıСҶԼһȭˡ
һСҶ壬СҶһƬƬƬֻһСҶڶԻصסߵİ˸ԴˮԡԵħһһԵļǵ棬ˮԵľ͸ǿ˰ɣˮߡڣһľߣӦþڶġԭʼȴ֡󣬱ˣһҪȥ½ĵ۹֮úѧϰܣʵȥ̽հмǣмǣСԽԽСֱʧ
ιôʧ壬ĻСҶһʱǺáСҶ㯵ϣոԼϵҶݼ¡оĲʮأԱ߹࣬Ȼƽá
ġһֱԱĬҹ˵
ŶСҶ˵šͦصġ
ϡȱĹҹ˵šȻߵ˰ߵͷղţǸһһŮ˲˵ͷħ𣿡
ŶСҶˣȻͬҹһߵͷʼѪȵͷ­
Ȼ׵ͷ­ǰߵģҶСҶҲûҹһôضĵĻϾ磬Ů˲֧ôЩأӦڴϺú÷Ů˲ŶСҶаţԴҲԾĻͷһааĵӰôˣԽԽأǸ˻ļһͷɻɡ
͵ĹȻջֻСҶèӣڰߵԴﲻţȻ󾪽е:ۣҷˡСҶ˷ܵĴӰߵԽͳĴһˮһ죬ɢҫ۵Ĺâ
ǺǣءҹҲ˶СҶѪۣǰ˶СҶĻﻹϰŻľżһķ˿
СҶ§ˣȴš
һˮħ˾͸ǿˣȻ㿴һԵڵϵǿˡڰ߳ʱ㱻ƵҡθŪˡһ壬һ塣
һŻħҪģ氡أ𣿿ŻҹСҶ뵽Ǹȴʵķˣڣʱһҹˡ
ӴǡͻȻ˶СҶ˼
ţСҶȥ֮һº͵Ůˣһһ
벻¾Ȼɱ˰ߣһõħءǺǡߣ޺Цš
ǣ߽СҶǵʱ򣬾ڶСҶҹߵòʱ
ĪīҹȻ뿪˶СҶĻվֱ壬޵ҧгݵָߵ

ʮ

ǸҹĪīŮˣҹݣüŭĿϣȻСŭке
⵽ĹҹһƬѣΣ̶ͬ˿һ㣬ʹ񾭡ڣĪīĽջ
ҹһȻò԰ףһĺ˳ҹĶͷһֱ£СҶæȥҪסҹҹȴֹ˶СҶǰ֣˵СҶ
Ȼҹǿֱͦ壬°ָĪī˵˵ϡأʲôΪ߹壿ߣֻһġа񡢰ࡢĴ棡
ҹĪīûȻŭһЦȻ˵ȻôأǸӵıӣ˲ļһǸӱӣ
ǰһ̣ĪīڹЦһ룬ͻȻɷؿҹѸײڶٶȳҹѾûצ״ӣһצֱҹѡ
ȻҹҲǳصġĪīٶȻܿ죬ҹҲȫȻûзӦϾԵĵ˿峤Լĸ峤ƽ֮жԵȻҪʱ޿̶ʮ־
ҹѸ㿪ĪīĹ
֮һվǱزˡСҶϣԼܹæǣողš񻯡ڿ񻯺׶Σ˵æҹæˡԼ߳ȥҲоʮֳڣĪī鷳Ӧллˣȥҹæ
ĪīҹѸٵĶ㿪ԼĹЦĿ˵ӴǣķӦֻ𣿡һ仰Īīǿ񱩵ĺǳģʱڹʢɫľĪīڱŷ˳
𣡡գ۵Ĺ򣬸ղǸŮˣ˲ͱޱӴһ
ߣϡ²顣Ѿһλˣ㾹ȻҴӵӳôͱҲˡѪͳҫݲһ˿ƻŭһ˿˿ײڳÿ˵ࡣ
ҹѾó˻ľż˫ֲŽʱ׼Īīһս
ڴʱһŵŮÿ˵ĶС
ҹһ˲Уôڼأѩһҹԣסװĵܵܣ˵أĸסˣĸ֣һһ٣ӲбƳġ
ƯĺɫӰĪīͷССĽ܂zһɰû֮鶸Ȼӿͷ벻ҵһʱʴȣȻ˽ľ档µϣȻһԸңţĪīݶ˵֪Ӧ֣ǸʱɱǸһߣ
̿⣬ɻĪīڡѩҹ˵šȻ˱Īī˴
ֻĺףһ޴ĺһŮһƴɱšֻ񶷵Ůˣ˫˲˷ʺצӣһһץźӲۼף˫۾Ȼ˹ѪɫһаȵˣٵػԼʮɵָͷµľżһһ»źɫĹУԼָܿľż֮ӵɫ˿ߡ
ιǾ޴ĺͻȻ˵ߣǵʵֻˮƽ𣿻ɱңֱǳ룬ЦˣѾ㹻ˣôɣ
ʲôֻ򶷵ѾԼȫʵǵĺ˲١ǣǺ˵ôֲʵ
ɣͻ𣬺ڹҡ̾ľչ壬ӶǸżӲ۵壬͵СС˻ȥһ죬ſţ¶Ѫڣһ
ûκҲûκ漣֣ѩҹ˱Ȼһķ˺ԶȻ󣬡ˡһأѪ
ҹоԼĹͷһ㣬һָͷеޱȵʹѾһܶˡİľżأѾĪī÷ɵ˲ԶɽĻɽϡ
ۡѩһ³˿лдԼݵѪⲿѵ֧Լվ
ţżѩĪīǲ죺벻㻹վ
Īī뵽ԼǸŮ߹ѪͳĴŮԼȫһ£ҲһܹŮˣԼǲĴŮǿˡͻȻĪīһĪĹֵֹĸоӿͷְֺ޵ĸо漴ĪīָоԼĴŮˣ䲻䲻
ѩͦԼظĨǵĲѪĺȵһһšȻôѩ¾
Īī˼ʱǸǼǿССŮˣ͵ССɵԼĿƽӵĵطһ˫ѪɫĿøӵʺ죬촽ҲһĺɫԭԵͻȻ֮һߡƽ̹ıӲȻ֮һԾ޴
Ѫ壿
½ĪīԣϤˣѪı
ŮȻһͼġǣһ߹ѪҺŮˣôѪ壿ôܹѪ壿ôܺͱ΢Ѫ壬ֵӵۣͬ׽߹ںεأвǳࡢ㡢вۣǾԵĶ߹ѪͳľۣǱѣǶѣ
һĴڣĪīŭСڱѩһΪ׸ŭˣҪˣ
ţǰʲôʱһӰǰȥɵļӿ˲
ڣǰȻǣɵļ찡һͷĺʦҵˣҵ֮һˣ
ż飬˳ŵġޱȵӡźڵķ򱬺һһʵʵĲȥˡ
ͻһУĪīʹĽš
СҶɴ۾ͻȻֵһˡȻĶܶһȴһֱš
ӱͻȻϮĪīһֲңøѩһᡣ
ҵġѩ֣ѪеҹȭֱֱĪīȥ
ĪīһҽС
ֻĪīһֻۣӲѩ˳ʱĪīѪȪӿ
ѩӶĶѪۣһߡ
ĪīһֻצۣȻѸһɶ񣬾ȻͻȻɱ˸ߡĪī޺޵Ű·ɱġҧ𡯣Լǻ
߬еĿֱֱĪī
磬Ȼһּǣ¶ˡߣǿõʹǰȴǼɵ֡Ͼߵ֮ר趨ġټϣߵġĵ·ϣ绢
ˢĪīѸٱŵۻѪҺ
ϣ´һҪ𡣡Īīһвĺݻ󣬱ȥˣںһ߶ԾĪīûôİա
ѩҪ׷ȥȴס˵Ī׷˰ɡ
ѩֻ÷ߺ޵ֹס˽ŲϾԼһ׷ȥûİǺȡʤġ

ʮ

ѩĪī֮䣬һۿҪĶսУĪīǱֹˡһΣĪīɵǱ롣ʵ˵ʵҲֻǱȻָסˣݵʱ䣬˼ǣѡ˲ֻʶӡĺָ˭˭Ӯء
ĪīСҶȺ֮ĶԹȴûнҪ֪İСŮĪʥСҶɱ˰ƾһĪīСҶûûˣοѩҹܵ顣
ĪīͷԶԶԼոĵطӶ˿дѪ˿һŨ̵ŻѪۣݺݵޣߣơ
һˣѾԼͻȻֵĪīڵ˵ˡ
ŮУߵĶսӢСҶΪ񻯡ڻ״̬̱ڵϡѩҲڸĪī󶯸ɸ꣬ڻڵ͵ĿţһԺɫſԣһµš
أǿεһˣղŷһŲ֪ҹԴӱεĪīһ󣬾͸оԼǾѣĪīβ˦Զ΢ĴϢšҹİľżҲҹһĪīβ÷ɵĺԶССľżصһɵ˲ԶɽĻɽϡ
ߵĻɽԴӰ֮߳󣬱㿪ʼꡯðƺߵ궯Ҳ˻ɽǸߵ񾭡ƵĻɽҲԼԼʼϢ
ѵɽҪ緢ôǣڻɽŵĽô죿
ڵĽѾһǸ򵥵ģֻ˲ٿصûʶľżˡһĹȥˣҲʼʶҵĸ֪ڣҲоԼΣա̽ԵŲһԼľżʵصȡ΢ƶ˽űߵĲȶľ޴ʯ顣䡯һ£ڽűߵʯ飬˲˻ɽھҷҽֻ˺һټʯûټ
һľżʵС΢΢üͷǹ졣һͨͨЩƾɵľżȻԼüͷʲôо
ɽ²ԶҹŵĵطȻܵˣǣô˵ҲһʦΪһʦıǣʱܸܵԼĿڵλáΪҹΨһĿܣҲϲľżҹȻ֪ģûҹ֪ԼİľżȻ⿴ʱп緢Ļɽϡ
ҹͼԼվȻ󵽻ɽһԼİľżǣڣܹ˵⣬һָͷûС΢̧һָͷ˲ĵʹϯֻͣղܵĿŲԶĻɽ૵ĺŽ֡
ȻСҶǴڡ񻯡ڡǣҹȣõˡҲûõȥĻԼ
ͨҹĿ⡢񡣶СҶҲ˳ȥڻɽϵСľżҰһİľż𣿡ҹԴĿ⣬СҶ
ĪĻһ˵壬ŻɽķȥˡԼҲ֪ԼôƻľҹԼ֪ǣҲֻǶСҶˡǧ֮ЧûСǧ֮СҶɲȷǸһ˻ᰮԼõİСҶһʱӦԼҹֻеøжѣ̸ϰ
ԼȴΪһԼˣܵɽϣȥǸҹԲǲɻȱľż٣СҶǸľżҹ˵ǱġСҶӣԼôˣȻΪ˺п޵ľżȥգԼԴǲ㶺ˣ
СҶҡҡԴǰԼȻڲ֪˻ɽ
ȻߵˣǾɡ
СҶ˻ɽڵλãɽеҽۡķӿţһǵζСҶıǻСҶ͵üô壬ָöѻٵĶ˰ɡ
룬СҶĶһû¡СϻɽڣѰľżڡҵˣСҶߺ׾ҵľżССӰľżĵλòǺܺãСҶšΪľżλãڻɽϵһ鼫Сƽ̨ϡƽ̨棬Ȼǹ̵ûðݵҽҿֻһľżرȽᡣҪǻһ⼫Сƽ̨ϣҲԻȥձĵСҶ׵ġ
ûãֻҪûȥһ˿Ŀܡ
СҶϣġһһߵ˽ϷŵͣſڵϣԼľЩЩٵЩɲϣԼΪΣյĵطΪһĲȶҽԩˡŲ壬ڽϷԼ֣Ŭľżķ칻š
Уֱ۲ֽǰһ㡣ţӦÿ˰ɡСҶٴ֣¿ҵץš
ţˡСҶһͨץ£ľżһƬСС½ǣеһϲСҶԴϸ׼˷λһεѾȡ
СҶȻһ£ȷλǱһĿԵץȥˡ
ţúãˡСҶоԼһָ˽ҪˡСҶŬ쳤Լĸ첲ָֻͷָץһľżӦù˰ɡСҶ˼ţ뵱Ϸץ޵ʱǸֲָͷԼָͷһҲеġ
˼ˣСҶָͷץס˽½Ȼᡣ
СҶҧţ벻ľżǳءʵҪǶСҶѧĻͻףʵһܸˣ±룬ټϵܴĦʵԶԶ˽ʵء
ڵĶСҶȫ粿ⲿһҪ֪ڡ񻯡ڣָж˵ˣ⿿粿ⲿһ塣ΪСҶʲôҲһˣֲǻⲿҲеᣬеۣеۣ
ԣֵ£ǿСľżڿҪʱ򣬾ڿҪȵʱڣСҶһʱֻĵ˻ɽ
һڶСҶġ࣬ôҪȽȴڳɹڼʱʧˣⲻ͵Ŭǰ׷ѵ𣿣ˣȴòκλر֮֮һҲ
һڽġòףˮ֮СǣҪʱֻץľ֮צȻɿˡΪʱȴ֡һ塯Ǻڵ֮֮꣬һҲ
СҶæ̽ԴѰŽӰûɵҽУСҶҰοš
ˡǱȽӸߴ䵽档ȣĵȡоԼȫѾȼˣѾˣѾڻˡ
ɽ£һӿšģȻһССľżӴصͬһž޴ޱС˶ĹסֻԼԼؿǱΧмСˣͬõ廨ŵĻС
ԽԽ죬ԽԽ죡ŨñĺһС˶塣ڣС˶ﵽ˱͵״ֹ̬ͣ˶աɽڵµҲڻָ̬Ȼڳҵҽ֮ˡ
ϥС˶˫ۣ˫Ȼ緭ӿҽһɲ졣ûС˶Ǵûľż׼ȷ˵ӦӵľǵĽ
ľżԭľż
滹
ֻȥδӣ

ʮ

һȥ۾ǹ̷ӿĻҽԼʯ飬ʲôľżС֮ĶӰӣ
СҶʧˣʧ˲˾ʧΪûаҹİľżأСҶ֪ԼΪʲô޶˵ĲĸоΪһСľż𺣶СҶԼ뷨еЦ
˰ɡľżҲͶˣȥҹһµĺˡԼһµ͸뷨˲ڶСҶԺγɣãˡ
ڶСҶЩį׼뿪ʱ򣬾תͷ׼ߵһɲǣòƿˣ񿴵ЩʲôСҶתԴȥϸѲŸղĿĵط
ȻһҺڵССӰţӦǺޱľżϣȻֳһ˿ǿ㣡
СҶʹ۾ȷǰòԼ顣ʲôľżԼŬšСҶһӵĿŷľżһǻĸо˵Ĺ졣һ£ÿ챧˯ĿͨУͻȻһ˹߻б飬˯ʱ˵š𣿿Ȼģǲ֡
ڵĶСҶǴСֱɵɵĿľżıԡ
СҶ״ľż˵ľż͵Ļʹľ֮䲻ûʱžžž졣
СҶӲˣľżʶңƺľżȻмϤ찡ֻһͨͨľż˭
ٴΰરͣ˵СҶ㡭㡭㲻ǵ𣿡͸¶ĵʧ䡣
̫ϤˣԼСҶȻȣͬʱҲڿתƬ̹Īǡѵ
桭𣿡СҶЩԥ˵еĲ롣
СҶĻ¶˾ϲ˵СҶ㻹ǵҡСҶ߽һСҶˣϣ
棡棡档СҶӵǰСľżС˶ȫȫ˻С㡭ôСҶɬڣΪʲôΪҹľż
СҶ֪ô潫ССԴڶСҶļѣ̰žΥİϵϢشСҶ⡣ֻȴǸаȵûиСҶôߣȻΥͷһ干ͬ޽Լ˽ýԼءһ죬ҹ˵ġ
治ȥǿɺ޵ˣĵĿǶСҶ⡣漴Щµת˻⣬СҶ塭ÿʮ㡭㡭һűľżϣȻ漣ĳ˺Ρ
һĻСҶָ֪ʲô˵ģǻǶСҶһβ׵¡СҶһеĻشѾˡ
һŷ죬ȻЦšǸҹˣ˵㻰СҶˡȻߣһûûˡ֪СҶѾûˣһһֱŵģڵķ
棬壬ôˡСҶģȻ׷⡣
Ǻǣûʲô氲ȵĿڶСҶůĻУһҸ漴˵ֻǺħһ׶ѡ
ħףСҶüΪʲôҪΪʲô
ΪʲôСҶ˵Լеʡ
Ĭ
Ρ
ЩĽԴӶСҶůĻ̽˳һ˫۾ֱֱŶСҶ˵Ϊ㰡ǰ
ңСҶ˲ЩӲԼӦò³˲ʲôʱ˶ڶԷ棬һСӡ
漴СҶ΢ЦٴνССľżӵ˻СԼҲҲǰֻ˵İɡ
ʲôʱѵǵһο崿ġС_Сӵʱ
ΪʲôѵΪĽ벻Ե
ʲôأѵӦǾ䡮˵
ЩСҶһЦΪؼǣڱ˴˶ϲǾ㹻ˡ
ǣ治һӶԽӻȥǽķˣôܹһӼľһССľżľżϻҹġ
СҶü˵ǣǣ档ôԶһľżأѵûа취ָԭ𣿡
СҶӵڻ棬ɵðǰҲڻʱûлָԲ״̬Ǹղ˵ĵҽΧļӲʯϣҲͨҽԼӶȫȨҪǵʱһ㣬ҽǻʬ޴氡
ųĬ棬СҶʲôȻɿ棬ӻͳһԲûԲ״壬ǰڵһԵħˡ
ţ㿴𣿡СҶеħ˵ݸ棬룬ӦûһЩɡ
ħ˵һ˲䣬۾ϲ˵ⲻǰߵħ𣿣찡һоͺðˡСҶôŪֵģ֪߿Ϲޣ൱
Լôɵߣħ˵ôСҶǸԼŮˣǸǰһ۵ŮˣǸ뾡ǧټƵԼŮˡŮˣҪĹͷԼԼ
СҶįظϵûҶݻ£˵ûʲôֻҪħ˶þͺá
СҶŵİҲͲ׷ˡħһһ˵ع¡
ðɣȻ¶˾ġӶСҶĻ˳ͬ䱦һ㣬ħСŻɽڣŽ鷭ӿĳҽһء
СҶض棬һĲɵþ
һ޷˵ȥŹ̳ȵҽȥбŰǿŻħˣӭһϴ
һ
Խǧ׸߿
ηӰò춯
עȫİ
ϣڹҽе
Ѫϴ
ɸ֣

һǷ˵䣡Žɣͬһش㣬شڳÿ˵Уһֻΰķ˵
ۿ
һֻ޴ķˣҽײȻһɳ죬˻ɽϷɫĺףķˣӳԣ˸˵ɫʣںȻ֮һ붥Ĥݵĳ嶯
ķˣɢŵĽɫԣʥڻɽϷһȦһȦ

ʮ

ڣأû͡һװһͷ쳤˵ƮꡣöСҶɵÿˣղǻڻеľżȻȫ˶
СҶվڶСҶǰ
һСҶҲӸղŵĳմ״ˣĿǰòɷӣ档
ҲߺһСػӦš
İһߵģСҶһã漴ǰǣ޹ǵС֣΢ЦҲŤ󣬾ŶСҶ֣ڶСҶԣͷڶСҶůš
ˣ໥ˣվڸ߸ߵĻɽϣͷŷŨҽʱðݡߴ΢紵żȵϢ˵ϣһƬȣ½Ǿů΢磬棬ˣӵڻд˾ȻöСҶһ˿˿ĸоκ
СҶͷһöǳǡԭʱ򣬿˼򵥡ˣһöǣڹеİ
ʱȻ̰ϾֻƬ̣ΪڶСҶԣиҪȥɣŮ˽飬ʱҲֻܸǳ
׵ʱ⣬ҪƵģ档СҶڿ˵
ţԾӵڶСҶĻУԴķ˿䣬ŶСҶϢ
ΣҵҪĿľǣҵɳûɹߵġСҶĶ˵
รɳֺ˼
СҶҲ쳣ʵô档ɳŮ𣿡
ŮˣƺЩ죬ɳǸŮ𣿡
԰ѵʲô𣿡СҶɹңšĵطеĴ׿ڶ˵ġ˵һˣһɳŮˣֽߵġŮ˻ڿ˵Ҫ⡮ĵܵܡ
˶СҶĽͣѾЩȻԭȻŮ˵ĻǾͿܲɡ
СҶе˺档
˼·ֻص˾ԶĹȥȷе˵ԺУľżļ䣬뵽ǰܾúܾǰҹǸСӵʱ򣬵ҹսõʱ򡣽ϡǵãϡҹѩڹµĺ̲ߣˡУԼһǽɳ
ǺǣֻУǸľżļеһ˶ѡһǵòǺˡЦŶԶСҶ˵
Ŷеǣ漴СҶЦŴȤǺǣ벻⿴Ʋ۵ССľżԴм䰡
ǰ벻ľżȻԼʶ棬۲ɣ뵽һ꣬ľżһ꣬ͬľżʶභһ£ҪеǷִţ¡治ȥˡ
ܿˡСҶס֣Ĺػ뵽ҹǸô˺ݶСҶԿԿ
ܹҹҹԼô˼Ӻ档ԭҹҹ˽ôۣⷬСҶܹ˭ܹԹ˭һУ˵ףԼǵûûСǧ֮
ԼǿྡˣҹڶСҶʼնҹиܽҹӲܽһ˺ݶĳ˽ҹʹҹ˰ԼڣСҶҲֻܶ˵һԲˡ
ŶСҶů֣ҸЦܹһ̣Ѿ㹻ˡ
ں׻ɽɽ£ɽϷķˣȴ˼ǧ
ţˣŻɽڵϷŵķˣ˵ѵ
ſڵϵҹͬһĻȻԵȿȣɶ񣡾ȻǸˡҵĽҵĽ漴ۡһһŨҵѪҹĿ˳ڿʦԣԼĿܣԼǽģʧȥ˿ܣ͵ʧȥԼİҹµѪ֪˻Թް
ܵܡƾѪǿ޸ֻϢ˰죬ѩʹ˳ԼװĵܵܣȻôһѪѩǰȥŵܵܡָĲɾҹµѪۣ߶ԼķҹоΡֻƬ֮䣬ҹϱһʥİɫΡ
㡭ҹ
ѩüֹסҹ²۵ͣ˵ҹҪ˵Ҷ֪ˡ漴ѩһĿǻɽϿգһֻķˡ
ʱţֱ
棬СġСҶ߿ǰ·Сʯ˵һеķ棬һ˺
š֪ġֻЦţĿһĶСҶǰԼСء
ǰһĻҹһ԰ס
ŵܵܲҰ׵գѩɫԽһŭɶ֪ܡѩŭڵָŶСҶˣĻԵôĲ԰
ߣ֪ѩºγԣҺİ֮ˣǣѵкβ𣿡СҶҹı飬ѩ˵
ãããѩڣֻܷ˵á֣Աĵķ
ǰĵۣʵǸеȤǱ㵭˵ǰ治ԶӦþɳסĵط˰ɡ롮ҲӦþǸطˣţҾˡ˵գͷҲصȥˡпĿĵģûʱۿȺĵۡ
ɳѾ쵽ɳסѩﲻһȦȦľӪô꣬ΪǸ¶СΪɣȻҲΪ帴𣬻УСǲ˵ܰǣڣԼĵܵҹȴʵ˵İ
ȡҹ΢Ŀһ£Ȼ󣬵ݸѩһο˵ȥɣ㣬֪ôô̿࣬ô棬Ϊܹټһôûµġ
𣿡ѩЩġ
ģ㿴Ϊ֤ԼѾûдˣҹȻ˽ѩĻվ£˵
ҹҹѾˣСҶĿڵȻѾûˣ㻹뿪뿪ҵ߰ɡҲٿˡ
СҶ˵ʲô˵ţѩ嵽˶СҶǰ˶СҶ죬Ҫһȭˡ
㡣ҹֹѩ˵㣬˵ĶԣˣʲôʸءҵĴҵĴҹȻЦǹһĨаȵĻȡ
һתۣһһ뻹Թ԰СģҹѾʧǰǸͬһ㣬аȵͬһӡǰ½ͬһɢţʱ¶⣬룬ƻġ
ܵܵ䣬ѩϸֳһ˿˸ӵı飬˵ȻǺðɡ
Ǻǣ㣬߿ҹŤҡҷתȻȵˣ뿪˺ĵء˭ûпҹת˲µ飬Լʹ顣
ˣܾЩԾڶСҶڳʱѩѾʼжˡ
ѩһԻԵǿˣѭŸղߵ·׷ȥˡʵڸտǿ˵ʱѩϳˣǿˣǰϸɳС𣿼ȻҪȥɳǿСɡ뵽ܺˣѩǲǳǳЦ⡣
СҶҲϿ߰ɡŴҶ뿪æ˵
ҲҪϽˣô߰ɡСҶ˵󣬱棬ɳסĵطȥˡ

ʮһ

ʼǻᱻôôŬӲѱǿᣬñ˿ҵĴֻ߲ӵеĶԼ;ҪΪһǿ𣿼Ȼôܹᣡ
ŬĽۿҲǲᡣ󣬻ƲסҪڹͱˡңվǸʧ߰һһξӨ͸飬Ǵʧߵ۾У¶˳
ҲӸ׻Һͽһ̣ѾǻǱ˵İɡǰϵĲǼȵò崿ѪͳòƽȵĿУҺͽ㣬ν߹Ѫͳ۵㡣УҺͽаĺᡣǵʲôû˭ܹشǣվǱİ
һνĸǸĪīŮˣͰǽ˹ޱߵĴϵһССĹµϡǳһǾǱĸޡġˣĪīĻ˵ûеɱǣѾǶʴˡ
ǺǡʴȣҪʴȣͲѹͲǡһʱ򣬾ӦýɱǲǶǵʴȡΪٲ֪ޣٲԺʹ࣡
˵ĸеһαĻôΣеڶα˰ɡҲһαˣһΡΪԺҾҪҪˣȻûбҪһ̸أǺǣ᱾̨һδǳҲˣҲӡ
ǵãһСҶҺͽһסĹµϡȻʱǱƧСϣǣ٣һн㣬㻹ңǽΪΪŹͬĸĿŬţ˳ᢡ
ˣǸͻȻеŮ˵ʱҵ켣Ϳʼķ˱仯
ǵͬһԼķҵľżΪһʦرΪһĿʦ벻иϰԼĿܣܵʵǿԼʵΪһʦңһ㣬һֱĺܳɫ
һ죬ͻȻҸ֪һĪСֵķ˽ڵϿղµĽ硣ĲҸеʮֵİѪ壬ǻ˭
ҹƺİ˴밡Ҳ쳣漴Ҹǰ˵
ôܹǵĽ磬˫ۣбϣ΢üĿܣȴŽĺġ
㲻ֻǻӶ䣬ûСϷĳ
侲ĿǰһĻĻô档ǸȤ⡣ϵһˣҵȤǣ֪⽫ٴαĻĿʼĻҾԲľǣʵѾˣôڲǲ԰
ѩҵͷȥˡҵĽ㣬һֱ谮ҵĽ㡣
ʶӡǵŮˣǸڶҵŮˣСҶ
֪ôģֻǵãһҹŮ˫Ŀӵһ˲䣬ͻȻ֮оСҶŮˣ۾ҵġһҹСҶ۾˫ɫͻȻұϢ궼СΪʲôĿᣬһĪļ¶ռҵģҵͻȻ֮ĺÿ죬ÿ졣ʱΨһͶǰŮ˵ĻУҲֿ
ӵСҶеһ̣ҸܵСҶؿڵȵһ̣Ҳ֪ʲôҸСҶһΣȴڴ캰ˣһӲӦҷñȶ䣬ⲻ㣬ֻҰεʵˡ
ԣСҶҵһ̣СҶ³̵Ļһ̣Ҳ֪ʲôܾ
ڣڣڱһˡ㣬װĽ㣬ȥ׷ѰҸɡСҶŮˣԶԶ뿪ȷѡɡ
ǰǸ˽ˣҲ̺ͱ˷㣬οǺɶķˡ֪뿪᲻żңСҶԲû˵Ǿ䡮Ұ㡯СҶԲûпݵغ˵Ǿ䡮ԺֵˡСҶԲû˵Ǿ䡮ĪʧĪԸżҡ
ڵңʧأôӦúȥδӣû˿ʦѾһʦҹҲǰаȵˡǣһǰаȵ£Ϊֻҵıˣܱģʣһ˿
ҲӦѾһεңӦö˰СҶһ仰Ѿװһ֪ôʱŵ
ֻ㣬Ϊط֪꣬Ҿ˶ǧɽˮ
ǣڶСҶԣҵһѾҪˡҵ绹̫ڡ٣˹ȥıˣɣѵ ô˵һǰҵĹµɣʹˣֳɵ󡣲
ڣһˣһ˱ϣ˭ܹ֤ÿ˶ܵõһİأʧ¶꣬һʹɡ
½ｫǶСҶѡһվҲȥˡϵĹ¶СҲŴǲڻȥˡ½һûĵطһûб˵ĵط
ԣ½ϷһƬԭʼȴ¶꣬˾סԭʼȴ滨ݺһЩʮڶණʿ̽ѰٱĵطȴܹŻǶƬĺҲԽԽ󣬶ƬĴ˵Ҳ˵硡
ðɣҾȥ½ϽǣǸȴԭʼֵĵط˴ɡҲܻΪ棬޿еĹ֮ɡǺǣأңҹѾˣҪһĹ̥еİ顣
أδˡ
СҶӴԺҾͰĵװɡڣĵǸѪҺķ϶
ת̤ǰ·̣ϵᡣʹҶһСľͺͷϡʹҵһӣȴҪһӡʹǵĹϵûйϵ
һû֮ǰµ֮įʹԺʱһįһӡ
һˮǧɽһ𣬲׺ɣ
ڶƬԭʼȴ֣ýѡ꣬Ҽһаȡ

ʮ

ĺ磬ĺףΨһĹȣ
Ĺ½Ĺǰ̻ԻͣɢŨׯϵɫʡĹֻһһ飬Ǳ̣տˮһĹ滮λðĹܣ޲ɢ͵ϢϢͬһԵĹԣ˸еļȲǿ̰ׯϣҲѹֵϣ͵İݡݣͬһ,ܹɰٴ
ǣ͵ĹȴʹĵһĻֻһտɫ۷ͷɫ۹ڵŮˣ˫ۣڹмһŵˮԱߣһŮӣͷˮױ㣬ţĸʣĸʡ
ԭˮڵŮˣǸŵŮӵסǣȴ·ûȥŮ°ۼֻŮˣ毺ãޱȣĸǰ͹£ѡ벻ȴΪĸѾˡϣˮڵŮˣǺ˵ĺʰɡ
أĸʣĸʡŵŮӻڲϵĿţΪ˶ͣţŵĽУⶶУƺҡҡ׹ĸʣ۾֮ﰡǡǡΪʲôܾΪʲô
ʲôǹŵŮ֮ǡôŮ˱ضɳˡǣ˵ȮΪ˾ܵܵΪʲôֱĸʣһУô򵥰
ɳˮһϵᣬѾȥĸף˵˵㲻顣˵˱ˡ˵ĳֻΪһΰĺ̵档ǣأѾˣ˵ģνһΰĺأǵϣأ˵ףֻһԣ԰ĸʣúݵİ
˵꣬ɳһѽŵġݺݵض˵ϣߣʲôǺб£;Ȼҵĸʰ
ɳһˤڽġ˳⡮ԣɳĻһ㣬ɢҫ۵Ĺâ
۵Ĺâš
รŵڵϵġüͷ·Ϊܵ˲Ĵе
ߡɳϹӣг_̰漴ϽڽȻ󣬽зڻﴧá
ƣ˾һеʱ򲻿ݡҪȵʱŻ°ʰ𣬵Ǹ
ɳĶüͷӵһЩǣ˵㲻ҪԵ𣿸Ƶļ
ɳһĿͻȻֵˣô𣿻ǡɳװ˼һ£漴Ц˻ѵ뽫ӵĶڼΪУ
ǺǡҲŤ󣬵ֱ˵ɳ£һء´˴ΣԶңԶĺĿĺܼ򵥣Ϊеġ
ҲɳǱֱ˵ıĿĸһֲĻȻһ£Ȼʶ˵ɣƾʲôҽôĶ㣿ɳ˵ֵʱر
ʵ˵ʵɳûĴ㽫ǰİˡһʣ޷һԼĺĶѡ
Цһ㣬ͻȻ֮Цʵ̫Цˡ漴һӦ֪ɹ֮ɣΪɹسҪ㽫ҹкβסʵô£ѹֵ˲òŷ
ǿЦ֮ɳĻ༥ɹûءߣʲôʸɹƾ˵ɹسƾʲô㣬ʲô֤֤Լ˵ˣһǺĹɹسǣƾһƽ֮ʲôʸһּۻۣɳ÷ת
ɳɲɵӣԲ˵ô򵥡ʲôɹԱǣɳпԿԼҲ϶б˽ҡοɳҲû⡮ϡ
ʱѩҲϵ˺ɳǰ˵ıӰѩԥԥĿڣΪԴš
ͻȻһϤĺɳĶУϤǡ:ѩɳȻˣתȥ
ȻѩδѩǵһμʱѩֻһԼʮҵСŮأڶˣҶˡ
ɳ㣡ɳѩ˷ܵط˻бŵĻԲѵǿˣæǰ
ǣû߳Ĳ㶨סˣ˲ˡ
ʲôȻʲôȻɳǰԲ¡ûزΪŮ˵ѩȻ֪ɳǰ¡ʲôزŮԵزɳôŮˣͷ˲ѩᣬ˲䵱
ǰɳûע⵽ѩ̵ı飬ģעģǣѩӻзµˣǿˡ
ǿ˻ˡɳǿ˵ĵһͷܿģõģԼ˶ڻˡ
ǿΪʲôˣɳǿ˵ĵڶͷ֣ѩǿˣΪʲôԲѣҪ֪ԭ
ŮˡõĳĬѩǰô翣˸еĪ顣
ɳڣĿתѩ˲Ұ׵ϡһӵĿѩȻ󻺻ڵǵģҳһ꣬ұˣŮˡ
ѩЩ⣬ϾСͱ˻ĵϣ飬ֻһ֪⡣
һûԱģֻеȵһʮԺԼŻԱһˣһĵŮˣôͻӦɱˣ֮Ȼɳѩš
ΪʲôŮˣѵϲˣɳĻڷԵѩѾЩˣ˵ƭˣƭˣΪʲôǿ˻еġҼǵãǵһʱ򣬴һûгɡѩֱֱָ֣Ա߻ŵǿˡ
ɳƺҲܽԭ˵Ǹ⡣
ɳѩƺһ˲ЩʲôǣЦˣҶˣԭˣԭˡˣΰ·߽㣬ѩȻӴˣǿ˵ˣǵһ㶯ĵ˰ɣɳѩɳЩεöĤۡ
ɳĬ
ʱСҶҲϵ˺Ĺ
ǿûôôˣ⹷Ѫ档СҶ˵ʱȻڻԵǿˡ
ǿһűˢ׵ȻĺΡЩԾСҶ뵽
ϸ룬СҶͳ˻һţҲǽһŰߵˮԵħˣǿ˵ĻСҪǿû˵Ļǿ˿ˮԵߣɲܳʲô⡣
һ˲䣬ͻǿϣɫĽʢ
ãǿҪˣʱɳµ

ʮ

ޣС㿪ʹǶ찡ֱأʹȻŽ⣡һͲˡһµˣȸԾ˵ţ·ǿʲôۡ
С˳СָŵķȥǷǺʹķ򡣡찡ʹɢŽأС۾ȻٶȥȷԼľԼۻȻʥĹʹɢһʥĽ⣡
ȻںɲֻСǿľ󣬱ϾҲϹӣҲǰһһĻ׷ੲݵš
ร찡ǽ⣬ǽⰡһλŮ˷ԼѾеķؿźʹķ˵ţһֻŷ֣ѵĶţе뷨֮
һͽϴ˿Ҳ˷ܣЦУȻһ˿ײǣǰǽٴ˰Ǻ壬һλΰĺʲ˰
ĳһŽ˿۾Ůˣһ󣬳Ĭϲǰϲûһ˿飬Ȼ˵֣һλʳˣԤ˵εʣǺʷΪΰĺ֮һ漴ѧʶŮˣ΢΢üͷ
ӢۣʷչĲɡȻԤԣΰĺʳ֡ǲǣҲζźҪأ
˶µĺʵļϲеʱ򣬺ֻһСˣ飬ҲòǣţΪĽ硣
ʹڡ
ɳǿҪļɳ̳ǰǿ˱ڹ޹һŻĴϣԸǧҪһ˾ı仯ͺá
һʱ䣬Ҷͻ״ôֲ֪Ǻãֻʶɳİš
ʱɳ§װСĽУǿʲô򲻲⣬⡮Ҫ֪˵ıףʵʮΣյģճ̶ȲӡͬʱɳҲ֪һ˻ٶΪˡģֻн¥ԼĻУ˲Ų⡮Ҳɳһˡ
˵ʵǿ˵ıɳǲ⡣ǿ˲ѾôΪʲôֻһԾغǿˣһȴЩӵĿǿˡʱ䣬õĴ𰸡
ѩأΪɳˣɳѩأЩܽʵƽصˣô͹صŮˣһƬңֻܴĿɳʱ䣬ҲõĴ𰸡
Ϊһﺣʹֻǰվһ飬Ҳ²͸˼ʲôʵһֱɵ˵ʵóȻߡΪʸ֮أԣԾѡһ۹ۿʱ׼Ѱһᣬߡ
ǵŮСҶͬҲһ˼Ŀڴϵǿˣ۾ʱǿ˻еˮħˡǿ˵ıСҶƺЩסͬСҶעǿˣҲڰ۲ÿ˵ĶöСҶΪĵľѩһʲôٶӦô
ΪһŮ˵ѩ֪ԼˣȻ˶ŮˡңŮ˵ġˡһԼʶˡʲôǶѩϷŪѩ̤ѩô죿㣬ֻôԣ
һߣš֮ĵһʱпܻĶʱը˭ܿ϶ʲôʱðһֲ
ЩܻᷢСҶӦô죿ľ񣬲ԼСҶ΢΢üͷš
СҶ͸¶˿˿ǣ淴֣ס˶СҶ֣һ˿˿ůĵ˶СҶģ漴ůСҶļ䡣
СҶס֣ݸһĵ΢Ц
ǰ۷ʲô飬ԼԸһ԰Ȼ˿ԹͬԣڸԼ͹ľԼʲôϹʲôأ
ڴעһͨ죬ܱǿ˵ʱ򣬶Ȼ֮䣬ǿϽʤҫžҽǿˣһһ㣬ɢʥĽ⡣ۣʹһԵˣò̧Լ֣ס΢Щ۵Ĺâ
Žⶸʤһ˲䣬ɳƺʲôƺʶЩʲôüͷһŵĿǰڴϵС˶
ֻϵС˶Ȼû˸տʼʱʹı飬һʥϵ̬ͨ˿ȥˣָǰĤݡ
ǣ龰ôͨأɳôͨأһκʵŮεĺ
ûһĻɳѾ֪һĻıʲôһµĺʵı־ҵĽ⣬ʾźһλµĺʵĵ
ѹ֣ѹԼĸʻȥѹĸʻ˵ĻԭΪΪǿ˰ֻһʣһºʵĵôһεĺʣΣȥɳ֪ʲôζԼ𾴵ĸʣȻΪԼΨһӶġ
ɳԿԿ밮֮䣬Ӧ;ڵɳѾ˱ıԵˡ
Ӧô죿׻ô죿
ʹɳаζӣǿ˵ıȴڼš

ʮ

ǵģڳÿе뷨̣ǣʱȴԼĹ켣תţκθСʡ
ʱ򣬱һԳĬͻȻ֮侪һ䣺Ŷ찡˵Ŀ⣬˲䱻ľ漴ʶס͡
סͣĿȴûƶԾֱֱĿתضŷڵĳһһǴһκˮסȷе˵ſģˮײڵһκʣɳĸ׵塣
˳Ŀ⣬Ҳװκʵˮڣ˲䣬˵һ찡ǿʲô
ֻԭһɫΣˮڵģŮˡһ̣ۿõٶȣѸٵ˥šԭۻļʼϻһԭˮɫһͷ㷢ʼףڱͷ˿ԭ͹µģʼͣݵֻʣƤ⡣ĶͷơԲݵȧǸ߸ߡ΢͹ۿɱ°ݡ
һĽڴɳ¶˳ôĸʣɳײײװκʵˮײģһſˮϣޡ
ôôɳһ߿޺ţһ߿ҵץԼͷԭ纵úúõͷķץ£ɢҵͷɥݣɳѾԳЩӵԵЩˡ
ɳɬ̧ͷһ˫ӽڴϵǿˣ񣬼ǰǺޡǣֲǰںޣǺ޶ڰ
ڴ׼ǰοɳʱɳԼȴһжˡֻɳ֪ͳһѾµСȻͿһħԷ۵糹һٶȣʩСֱ̽Լʺ˲䣬ѪȪӿ
һɳģƺ˶ΪѪȻѪԽԽѪҪɢʱɳн§ŵġͻȻ䱬һ͵İ׹⣬ɲǼ䣬׹ɳȫԭѾҪʧѪʼֱָָٴλָɳӡ
ɳ׹ȥѩһǰס˱µɳᰮʹϧϾԼ˰ôˣѩŻеôţ԰׵ý͸ɳ
ղţԼʹ˺ħ֮һԾˡһÿ˵Ķ䣬ŨĻİ
ǵģˣǱ˵ǿˡǿˣѾǰǿˡ
ԭһŶ˶ͻҲƽݣѾһ毺õòҪ˵õĻòֻǣǸգ㿴󣬾;Բǡɫ߸ߵıȵĴһֳһĸоǴ󺣵İȴֲʧׯءѵõǣǿһͷӵɫͷȻڱ֮Ϊտ
㲻֪ں˶ԡͷɫĴȣʹǿͷɫԽǴ⣬ԽʹԽǿڣǿ˴տûһʵһͷǿǿľ
˵ʲôɳѩһĿűǿˡɱ˵Ļǿ˹ǧٿˡ
ѩĳӣǿҲŭֻһһʮĻش˵ղţɳʩչħʹԼɢʬ޴档ǣȴ漣ش롭еġ˵ţǿ˱㿴ɳеġ
ѩͷŻеˣȻɳеġԼӽɢ˳ɳǰ
ǿ˲ѩһһȴѾ˾
ôа취һ˿ϣѩǿˡƸղŵᡣ
ԣûܾȻǡ˵ˣǿֹס˻
ߡѩݺݵĺһ벻Ҫ˾Ȼ̸Ҫǿ˵ԼܹȻɳѩǺ޲ǰȥ͡
ǿü֪ѩˣҲŭĵĽţҪǣҵĲ²ûĻ⡮ӦǱסɳһһǣԣɳŵԻΡǣҪȻҵɢǡֻоۼǣҲʩչħȻ
ѩ΢΢ü˼һᣬѾ֪ǿ˴Ե⡣ǣ˵ãȥѰɳʧǡֻˣҾͷ⺣ˡϣúտңҪʳԣ򡭡ѩûצвݵıԣ¶š
ȻǿⲽߵѩǰıɳҪ֪ҵĵʶһֱɳ㿴ǿ˵ţ
ѩĿһۣԼˣסĳ嶯תڳһʾȻȻȥˡģһһʧĻǵģ
ǰŮˣѾ˰ˣһ̲ס㣬̲ס㣬̲סΪ㣬СҪΪʲôҪֵֵãҪһ᲻ڡڰϷһȰ϶ԷһѾעΪҡɳŮˣôҪԱѩǰ㣬㣬㡣ҵİܸһӦֻԸԺ㣬żϣôһҡ
ʱ˶һʱоʱˡ
һɳǰǰġʱСҶ˲ǰ͵س֣ı
ߣʲôСҶ
ʱǿ˲ŴӸղű˵лʶǰһĻǸϽסԵɳ
¶ҲͺܻˣӲͷƤ˵𣿵Ȼȡ߱ɹġ
ߣɹСҶһЦ˵µšصɹʱɹѾ
˵ʲôСҶôһ˵üʵ
˵ɹҪ˰СҶƵ˵š
ɲСӣɲͿƭС˵ɹҪ죿ƾʲô
СҶ۾˵˻ѵûзһֱԱߵ޻Ӳ𣿡
޻ӡ˭һԵֹţСҶʶ˲ˡ
ˣ۾ת˼ŶСҶʵȡ
ΪŵĶСҶĻЦôܾƾСҶƬ֮ԣĻ˵ףԼЩ㡣һ棬áĴûѾɥʧҪٴǿжȮԿ϶ǺСˡȣ̸ǿǷùǿ˰ܸԼҲ϶ܵش󣬶СҶһ֣ԼõĶ˲䱻Ը񣬸µ飬ǾԲġ
˵ˣһСҶ˵ĻأңǸڶСҶƨɺͷĻӣҲȷʵûˡԣСҶĻһĿŶȵġȻʲôˣԼԼŵġĹҲǹͳ֮ܽܵġϣһĵıɡ
ԣ˼£ѡ߶СҶԼ£ʮΪϡǻɹһ̽úãԺˣҲ١ڷãҹһأˣڡصط䣬Ȼһ˺
ѩˣҲˣСҶԼ·ˡСҶǲˣʱ佻ǿ˱ܣҲɳԼǸߵʱˡ
ǿˣô죿룬ӦҪҵˮԵʹ߰ɡСҶڶǿ˵
ǿ˼һ£˵ǵģѾ֪ԼʹİɡԺҪҵĵطҾŬһںɡ
СҶҲǣǿڸոձΪ˺һεĺʣô˵ӦѸĵһ棬Ϊڵɳ룬ǿҲӦںտ
ôðɣǾˣٻᡣСҶ˵
߰ɣٻءǿ˵
СҶǣ֣ĺ
ٻˣѡŶСҶȥķǿֵ
ڶСҶ˸ո뿪½صʱַ״ˡ
ֻʹסԼĶӣڵϣϸʹı飬һĺ˳Ŷ¡
СҶæǰס棬§ԼСҶһʱҲǣ񣬾ŵ桭桭棬ôˣ
ʹŶӣʹ͵˵ţһСǱòҰסǻڲӿĺ飬˵ʹѹ
һֱԼĶӣʹСҶ棬ǣ˳ŵĵطȥСҶ渹ʱ򣬶СҶ󺧣
棬ôˣ

ʮ

浽ôˣΪʲôͻȻ֮丹ʹͣǴҵʣͬʱҲǶСҶʡ
ԣСҶ˳֣ĸǣСҶ渹һ˲䣬СҶˣʲô
Ȼ渹΢΢¡û渹΢΢¡ˡңŶƤСҶȻ渹Ǹ΢΢¡ĵطһһϢ
СҶסˡֻʶķȥͷϲĺΡ
ùͣˣĸڲʹˡ
棬СҶװƽĿʵôˣΪʲôᡭᡭһôˣٳû˵ڡ
ЩľګĶСҶƺЩ죬Ȼ˵ҷ֣Һˣңѣܲýˡ
ʲô㻳ˡСҶˣԹԣһڱΣȻϻˣһһ찡ǶôϢӴôӡΣֵСҶˡ
ѵˣһǰҳʱҲǣǡںߵ˵ȥˡ
˼ǣҿ쵱ĸˣҿкСҶЩССľϲ
濴ŶСҶһϲģɵĺЦǺǣɵϣǷһ壬ˣǡɯҲء԰ֻһöѣȻҷʮöѲŻƿǶǵıŻᵮء
ŶҲСҶԼԴЦ˵Ķô¡ôСڲŷ֡ԭֻһöѣҪ
СҶֵĶӣ渹ССϢԼĺӰԼϵĵһӡСҶһ뵽ղʹ͵ӣͺܵģ˵ǣĸΪʲôͻȻ֮ôʹأ㲻֪ղſɰҵˡ
渧ƽСҶüͷĽ͵εĸʹֻһʼ˲ӱһΪʹ飬Ժ󣬸ʹʱƵʣ»Ƶɡ
ʲôĻش𣬶СҶ˵ѵûʲôŸʹ𣿡
ĬΣȻ˵취еġ
ʲô취СҶæʵ
ɭֵġʥȪʥȪˮİ̥ãÿһġʥȪˮôӶĸʹͻʧ˵š
ãȥ½СҶԥ˵
ãһȥ½һ٣Ȼ˵ҪӦң½ȥ۹Լһȥɭ֡ڵ۹ҪԺɭҡƽİš
Ϊʲôȥɭֲ𣿡СҶЩ⡣
ҲΪ׸ԼȥͿˣõʱʱ̡֪縺ʹѾ˷̫ʱˣ㲻˷ʱˡĳ˵š
ǰСҶôʱˣû롮ľˮΪߣһ֮һġľʹɱˡ֪Ļңϵĵӣܳء
СҶĬˡзˣ
СҶ˵ͷͬľЯ֣̤ͬȥ½·

ʮ

ңԶ·;СҶ½ĵ۹ҪСҶӦǻص½ˡΪСҶǰ½ɭħޡ
ݣ߹СҶϢСҶܿҵҶݼ塣
վڵ۹ʵĴǰ棬СҶһոԼɫħۣӻмħʦͷĸԼ·ϣһöʵصҶݼ¡
СҶЦš˵е˶Ϊӵͷչͬͭһֿǲһĥ⡣ǿԽɼʤȴëĽͬһİĹȴʱ˥ˡһˣ׽ǰ۹ˣȴһ۾Ƴʲôʲôǰ
СҶվҶݼ壬ΪĴǰҵ⣬ҫԼϣرԼǰһöҶݻϡҫ£СҶϵҶݻ£ҫ۵Ĺâ
ʱ۹ĵʮ߲㣬ڵ۹ʮħʦȵħʵڡ
ר־ģԼ˽ϵ顣ЩﶼǵȵʦǰڸħͼЩħͼ̵ͷųħ
ħʦԣҪͷһħҪһ߳ɬ󣬲ͷųħԽ죬ħͷŵԽ죬ôڶԾУռȻ˵ħ̶ȣԼĳ̣ħʦͷžԵӰġ
ڵǱеʱһ۵Ĺߣ͸Ĵ˵ȵϡ
ޣ˭ô󵨣ȻҶݼ塣ЩյŴķȥϾû˭ϲԼʱ򣬱˴š
ǣڵȽԴվŵ˺󣬵˲侪ϲ찡Ǽ̳˻ˣ̳ˡ·죡ϿѼɳԱټȥһ߷ɿĳ¥һӷԸ
찡ȿʲôˡǿ峤˵ļ̳˻ˣȾԲῴǸڷŮӣŵħۣǿմʱ򴩹·ҵȿǺ߼ϣŵĻ£ǿ峤Ҷݻ£Ҷݼ峤¡ˣˡǺӿ϶峤ļ̳ˡ
ȷһĳ˴ǣڿҪʱȴֹס˽Ųȿȡվڹرŵź棬Ȼһ··ϸ΢壬һһƽڣԼǱȻ㻳ż߳˴ӭԶģմ˵ļ̳ˣСҶ
СҶڴһʱͻȻյĴšĴ򿪣һλׯصŮˡֻŮ˳ֺ󣬾ֱֱĿԼȻԼ߽
СҶṴǣЦ𣬿Ҷݼ˰ΪСҶĿ۵ĻƽʵصҶݻ¡
£ãǶСҶɣҶݼ峤ȡͬʱҲ峤մˣһӡŶСҶһ׼ħʦȻڵЦš
ȻСҶ֪ȵĶʲô˼ǣӵȵıԿӦһħʦ֮ԵĶԣСҶҲѧŵȵӣҲһħʦͬ΢Ц˵ԭǵȸ°áǶСҶܿʦУ۹
Ȼǿ峤˵ļ̳˰Ц۾ÿŶСҶ˵ƣⳤ࣬Σٴ峤ʱ·ֱһ汾峤˰
СҶڵ£о쬵ġŵôо˵СƵġãҺǿ̫̫ɸ˵˽Ůһ
ǣСҶڽ͵ȸ£ҵͷҵ۾ɶǺɫİҪ
ԾǼԼĹ۵㣬ЦǺǵ˵ţǺǣӣҸ£Եô裬ͺҵȰ̾ͺá˵ţȻһֻ֣СҶڵͷ˵ǰҪͷ۾ɫͿմһĻǼֱ͸ʱĿմ˳һģһ˰
˵⻰СҶˡˣҲøȽˡԼ۹ѧϰµħǿԼʵģڱôյĹϵ⡣
ŵȣСҶ߽Ϊ۹ߵĴ
Ȼڲװ꣬ⲿһԵʮִȴֺ˷ѣҲ̻Ի͡ԵüֲʧׯأúħʦǵȻϡ
ڵȵǣ£СҶһһ¥ݡҵӴôôߣ׻жٲ¥ҲװݣǵġڶСҶ︹N֮ڣǵ˴Ķ㣬ʮ˲㡣
һķ䣬߹հƵĽСҶһķȻԴڵȺˡ
Ŀ֮£СҶʮСģʮע߽䣬ڵȵʾ£СҶ˷޴ԲϣϷλ֮󣬶СҶעԼΪԼһ˿һõĵط˿ȻʼСĴˡ
֪һһȻ֣еˣŮȻɫħۣʹÿħڷ񡢻ơ״ֻǳϲһǣɫϣȷʵ˵һͳһɫԼħۣҲɫģѵħʦֻɫ·𣿣
УСҶÿһ˵ϣһҶݵĻ£ֻǵĻ´඼ǰʵصġֻеһ˵ҶݻǴƽʵش졣µʵҲǸڼеλְ
λҶҶݼصҪΣҽټڴˣΪģҪһ顣Ȼ󣬵ȱ㽫Ŀת˶СҶͬʱҵĿҲͶ˶СҶɨŶСҶͷö¡
һαô˶ſСҶЩ˼һˢһ£ͺˡһȻˣԾɽֱֱͦģûһ˿ӣηĽԼչʾ˵ǰ
˿ҲһʼĵĮ΢Щˡ
ȿȣ˵Ҷ֪մڲǰȥˣڷ֮Ҳ֮ϨˡǣմȴΪļ̳ˣŵλСҶС㡣ڴҾͽҶݼ峤һλʽתСҶС㡣˵ţȱСҶʮֹľһ
ĸλʲô𡣡վֱӣɨһۣȻʵ
һƬĬļκ졣
ãȻû˱̬ǴҶĬˣôôˡ棬ǵ峤СҶ˵仰ɡ˵
Ҫû취СҶֻӲͷƤվȣҿҲ֪ҴӶ½ܶԵ۹鶼ңħϣҲֻһֶѣԶԶλ衣ϣԺָܹԸҶݵĹ档һ䣬ǶСҶģſյ˵
СҶ˵֮Ҳϵĸһ䣺ԸҶݵĹ档
ˣϣҽСҶСΪҶݼ壬峤ϢȥôεĻ飬͵Ϊֹɡ˵˱㶼½½뿪䡣
СҶҶˣ˿˵ʵûй飬ǵһθܵλߵĴء
СҶС㡣Ҷݼ峤飬Ѿˣ󣬾ͻйھʽˣڽҪúѧϰһ¹Ǻħʦ˰ΨһĵȣŶСҶ۾˵
Ọ̇̄ҪھСҶһſ˵
ǺǣǵȻִ˵ĹλϮİȻѾΪļ̳ˣôȻҪ̳ľλЦŶԶСҶ˵ǾãԽСҶԽһģӿ̳ġ
СҶֻнʵˣỌ̇̄Ϊʲôÿ˶ɫħ۰ѵħʦֻܴɫ·𣿡СҶ˵еǸ
Ȼϻش𵽣ΪִˣƽɫɫҪÿһλҶݼˣڿҪ飬ǲμҪϵʱ򣬶봩ɫ·
̫ŻģԼϲɫһ̾ˣҪԼ˶Լô̡ǡ̫̫СҶһĸš
Ҳ֪ħʦͶ·ɫûʲôֻҪ·Ĺȥ㹻ĺãǾˣԣڿմ˵ҪҲù֡òõĻԽ涨ϳǲʲôġƺ˶СҶ·ɫĲ˵
СҶͷʾ˽ˡţһ涨ϳˡ
ڽʱСҶڴŵѧϰǣ֪己ǻѶСҶĥʲô󣬹ھʽҪˡʱǾͿԿСҶѵĳɹˡ

ʮ

죬ǵ۹ѵõһӣůҫŵ۹ÿһءͬʱҲǵ۹һ¡صӣһϲģΪǵ۹εҶݹھӡ
ʲôڵλϣڱµĴڡ۹˱֮⣬Ĺ塣˵־λǺϮģΪΪλĳߣûĸԸ⽫ԺյͷΣϮκһ塣
ǣڵ۹ƫƫˡСϢԣһε۹ı£ûлλģǣڿմ˵İ£˳˱µıҪ֪ʱ򣬿վǵ۹ħЭĻ᳤ˡ˿յ֧֣͵½ħʦ֧֡ħʦǶôһȺ壬ָͷͷһħ򣬻ӻܹһɽ
Ϊħʦ֧֣λ˳˱µıͬʱΪ˴лգȻλħʦմˣλϮģʲôǹǵźΪĻ顣
ǣλϮͷεı£뿪մҲڲǰˣλϮȴǱ䲻˵ġ
죬СҶӭھʽһ졣ֻСҶϴɫ˿ף׵ñϻƤ
ĶСҶĿʽĹΣ·СҶ涼⣬ܳг󲻷Ψһܲ˵ģϣʮֱŤĿӡ
ʱͲ봩ӡǣȴ˵ӣɲһܴġֻйʸ񴩿ӣһƽôʸ񴩿ӣ
úúãǴӣҲûҪҪôİɡǣĳ˵ˡȻȴΪ壬ҪʱΪ³սɳ׼ģȻҪֿӡ
ðɣСҶ˵ȣ֮ӲͷƤˡ
ʱ۹ϣվһλòϵŮˣ۹ķΣӣλǵ۹·˹ˡñݣͬӥһ۾ԿһҰĲҰļҡֻ֣صɫӣ϶ͳ˵
ڣСҶҶݹλֻ۹εİ·˹£ڴϣׯϵһּ⣬µȺһ϶ģϸűµּ⣬һ˿
ּǰһƽʵصĹᡣŵϵĹᡣ
µĶСҶæǰһ׼ľڣȻ󻺻ͷ£ͷչ¶ڰµ¡
֣صؽ˶СҶͷϡСҶæ˵л¡Ȼ̧
ֻСҶһʽĹΣͷϴĹᡣһ˵Ĺͷϸ֮£СҶͷϵĹϣһ𻷣װöɫҶƬöĽҶƬҶݼ
΢΢ͷھʽѾȻ󣬳СҶѾҵ۹ʽĹˣӽ𣬿ܹλӵеȨͬʱǽʡҶݼ壬ɺã
СҶ΢΢üⰢʡϽ´迨չʡڻ˵ȻңָԼһ·˵ҽ·͸ˡˣûд裬ʲô𣿵ǣСҶϾǳզˣڵ۹ûи½аʵҲֻܹ˵лµĶ󡣡ʵͰŮһٱˡ
ڶСҶķӦ¿ƺ⣬ǵ˵ͷ˵գټң蹫⣬һҪ顣Ǿǣҹһβ󳼣ѾˡҶ֪󳼣ѾܸˣûٵΣ۹Ҫְλˡԣ׼ǡգڴϣλ飬˭ε۹Ĳְ֮
˵󣬱뿪ŵĴ۷׷׵ڳǡ
һߣйԱǰףضСҶ
ޣˣϲϲһԱ˵
ͬϲͬϲСҶαЦӦꡣ
١ˣף

ˡ

ڶСҶæӦλ󳼵ʱһܺĸߴŮˣŴ󲽣СҶ˶СҶһݵĹԱίߣȻ˵ˣá³ɡǹϲˡˣڱҪѡһβʲôʵѡ𣿡
ŶҲǲ۹ãʲôõѡСҶЦŻشͬʱ뵽Ůˣͦɵģ⣬ôڳʡ
ٺ١³ɿĵĺһЦͷ˵ǣѯʱϣټ³ɰ
õģõġ
ޣˣˣȻйͷΣȴûгκιְأ뵱ʲôٰлҲ¾ټټ³ɻЦ˵
õġСҶЦŻشȻ˵뵱һ۹񡣡
ãһڱǰټ㡣³ɻûСҶ˵ʲôûͷûԵĶһ仰תͷˡ
СҶˣǿͷϵ亹ԱͬһƵλݵĹԱ˵Ǹ뵱۹񣬻Ҫټ𣿡
á񣬲ҪλԱεĻش
ΣСҶǱ³ɸ嵽˰

ʮ

ڶСҶǰ̤ţžͱղλݵĹԱסˡ
ˣȵȣǸССҶĸǰȻ˲ͷĺԴ˵ˣǵ۹ڵ۹Ժıһְ֪ûʱ䣬С¶˿ֿܳЦ
ݵһСҶЩ㲻ϾһνӴٳڹٳһЩӦ껹졣ǣȻλߣȴֻǸ۹ˣҲܸͨϤ۹ǣСҶò΢Ц˵õģˣǾ鷳ˡ
鷳鷳ֺǺǵ˵ţȻ󽫶СҶ
ȥȰ˵ҵλ˸ȥˣЩСҶһһ߶һ˵
ǣˡӹĻشȻ㹧ӣŶСҶ뿪ˡ
˲һ͸ų˵һ䣺ˣͣ°ɡ
󣬾˳ӵĽͣˡ
߳ȻٷŶСҶ󣬶СҶģȴһ۵ͨլԺԺӣ񲢲ǲݵסİɡСҶüʵѵĸۡ𣿡
ʱԴǸЦŶԶСҶ˵ǺǣǺȷʵµĸۡʵǾסլ˵ţ¶˸Цݡȴǵ۹ѡ
ѣСҶظĻ
߰ɣˡСҶǣһСҶ߽լӡ
ȷլϺֻһͨլԺǣΨһĲͬǣլӵĴϣȻĵҪ֪컹ûڣʲôǣĳֱǣլӵĳֱǡ
ðɣȻˣǸҲҺҡƾͷСҶ߽լԺ
ˣˣ롣լС˸æǰ·ĳͰСڵ̬ȾͿԿСҶҲ˵ֻĺ档
С˵ָͶСҶһĴż䡣ǸС˵ˣҪǰһĲʽ𣿡Сȴˡ
Ҫһзѡе˵š
зѣõġϸϡзѡֵʱ򣬶СҶԸоС˿Ȼ󣬱źȴʮֹĿ⿴˶СҶһۣȥˡ
ղŽʱСһֱԼôڣȴԼɻ󣬶СҶĵȴŴ𰸡
ù󣬲˾½½ˡ
˻СҶˡȵĲЩ½½Ĳˣһλλ˲˵ӡֻÿλӶʮֱ£ֵǣÿӶǳɫıɴ£ɴֵ߶Ʈţ硣СҶĿ澹ȻδŴţϵЩеĲλڱɴ£֡
ţзѡԺ͵һͷĿ˵
֪ˡ˵Ȼһ֣λӱʶȤȥ
ǺǣˣȳЩ˰ɣǡзѡԺͻˡ߹ЦŶԶСҶ˵һҲú˶СҶĳ
õġˣҲ԰ɡ˵ţСҶ˿ӣЩˣʵȻܺóԣȴҲֻǺܺóԶѣҲûʲôġ
СҶˣҲʱĻСҶƣСҶҲһһĽˡ
ˣзѡˡ
˳һǸзѡĲˣˡȻСҶϣ˿ȻǶġѡֻһС״СľӨ͸ѣʢһССĲڲװ£зѡһԲʯ
ˣšзѡɡ˵ţ㽫Ա߽ɫŨ֭ȵĵˡзѡϣȻ󽫡зѡݸ˶СҶ
СҶӹʳᣬʵһ˵ʳζӦûţСҶһССĲġзѡȫԼĿУȻݣ׽
ֻԡû׽һ£СҶžܸоԼҧһССзѷ죬ƷζзںóԵ֭ҺǸоǳˬڣǳ㻬˳һھ
ˣоôɡЦǺǵĿŶСҶһıʵ
óԡʱҲֻܱСҶʱĸˡ
ҲһзѡŨ֭ҺһڳһһԵľ׽һСҶ˵ˣ֪ܲɣ⡮зѡɭΧһĸħзڲеĶء
ޣ
˵ħзħޣĸʮϡ١ңĸħзһֻд쿪ĵһŻǰĸħзġһܹһǧֻħзأɡȻġзѡҲֻǡһŻĸħзڡ˵߳ԣգգͣ¶Ц
һǧֻСҶ޴ָסˡ滳ɣĸħзһǲǳ˲ʲôˡʵҲȷʵˡ
԰һǧֻǰħʦʵء˵ţʣµһзѡݸ˶СҶȻ˵⡮зѡǺöرǶŮˡĹܣ֤ڴݡ˵ϡʱصؼȻ󣬿ĶСҶһĨЦ
СҶεĽӹġзѡѾ˼ĺˡ
ڣ˳Թ˷ɫѾˡǶСҶ˵ˣɫˣһǸǰɡ
ˣŸոպڣţǻûúܣô˵ءҪôɨ˵ţһҪ
ǡ
ˣ͸߰ɡ˵ţȶСҶشһСҶլԺ
СҶҲֻεĸʵ˵ʵСҶǶ˵ġܡһ棬һڴģֻôһŶ
ԽլӵߣСҶԽ֣լӵԽԽ٣ԽԽࡣڿլ˵ĴŴ磬һӡ˵ǵ۹ѣǼٻ
Ĵ£СҶ߽һ䡣һֱ΢СҶܹоȵġ
ʣҪʲô񣿡һŮƯŵԵøû¶ȡ
š˼һȻֿ˿СҶƺЩԥ¶ģһصľ˵ϵȡٺϻ
õģϵȡٺϻɡ
Ȼ󣬶СҶͱ˷䡣
ʲôǡٺϻѵһֳԵڿǳԱˣҲԲȥ˰ʣСҶ˷䡣

ʮ

ٺϻʲôѵֻһֳԵĶȻСҶһ˲йͷ뷨ͱˣղѶѾԹ𣿼ȻѾԹˣѵڳһȻᣬѶɲɵӣ˳ԣ϶бĿСҶƣѶ˵ġܡʲô
ˣǵĸ¼ˡһ˽쵽һСſڣһƣȻ˵
ѶŹеĿñӷشȻᳵ·߽˸¼䡣
һԵĶСҶأǵһε壬ҲǵһνӴֳϣô˵ԵЩн
СҶԥѶһľګվŵĶСҶ˵ˣ߰ɡ˵ţͰѶСҶ˸¼䡣
߽˸¼ĶСҶо¼ƺǱøŨˡ˵ղŽʱŨ΢΢ܸоĻڣоǱһɴͬɴһһֱΧԼߣʪȵһȺȺƤĺһһԼıӿ롣
һߺŷҷϢһվڿռ䲻ĸһʪȵĸоֱѵ·ĳ嶯
ߣСҶվڸ¼ԭزһߣͶʮϤᳵ·ĿʼԼˡ
˵ķ£ѵһ·ԭ͸ݵѵ󣬸¶ɡСҶôĿǰѹԼĹ£ԴЩڵĽɫʹָݣڶСҶʮֱµģ͹ĵط͹ðĵطҪִ˵۹⿴Ļڸá
ڷ½ϣһŮΪ硣
СҶȻٳٲֻǿԼ·Щż˵ˣҲ·Ѹ˵ˣ¿˵Ҳ൱ֻ⼡˵ţ΢΢ҡҡͷ¶˲ı顣
ôһ˵СҶϾͺˡ֪ǱʪȵȺģǺ߰
СҶ뵽԰ŮŮ˵ֲֵǮʲôÿġԼαôнôŲ뵽СҶҲȻˣǣҲͲԥˣԸվԼԵ˸¡
СҶ·һʱѾһϴԡõԡۡϵ˿ʵؿİɫԡۣݵԡ档ӵСҶȻԲһɷǵĸоСҶʱ͸оЦԼΪʲôŮ˻ɷأǷѽⰡ
ԡ۵ͷһۻ·ĶСҶȻ˵һˣҾȽȥˣҪһ㰡󣬻صһ۶СҶļ
ŶСҶ̲Ļشһ͵ͷԼǷˡСҶԼ¶ļԭѩϸļѾڸ濨ʦһκ󣬱˽СɫˡȻɫСɫǼôϸ壬ôۣҲֲ۹⿴ԼˡҿпʦħʽѵҪǣǸѵûеĻԼڵļֶָôѩϸ壬Ц˲Ź֡
ڣˡһԵˣСҶźãȻһԵ¹ֻ¹һոµԡۣղԡ۵Ŀʽһģһ˹˵ˣϲһ
̫ˣڲٴܵҪ·̲·ˡڶСҶԣȻǺɫǣûб̬ôϲɫÿ춼øɫ߲ƵİɡʵСҶϲɫǺɫɫס࣬ҺɫԵݣʵ˴˸һ˵ͺɫǼɡСҶԥĿڡ
ǡ
Ȼ˾ͷ̶СҶǼɫĿԡۡԡ۲ͨôֻҪ򵥵һףɴˡһ򣬶СҶϵԡ۾ʹˡú󣬶СҶĿһԱ߰ͷĵ͵͵ģƺͻȻԼЬŨȤˣȻѭķȥˡ
ֻǣСҶ֪ǣΪʲôͻȻ֮ԼͷԼЬӡ
ʵ˷̺öСҶһɫԡʱ˾ͱСҶǲӸˡһʼֻǾãλһ壬һϸƤͿԿǣλ˴ɫʱ˾˵ķ֣λ˾ȻһԵұϢɵԡ۽λ˵Ĳڹ͵Ŀλˣ˵λⱲӼģʺϺɫָ߹ɫˡԣڿȥԼУһʱʲô顣
˸¼䣬СҶܿڵķ䣬ֻټķ棬ȻһĴԡءˣĴԡšСҶˣνɡСҶĿԡˮͨϴˮӦǼĳЩҩĺϻϵˮˮĻһ㶼нĹܡ
ม˰ҲݰɡСҶˣæ֣кСҶҲһݡ
ǺǣõģˡСҶЦЦ˵ڵ۹ǶСҶĵһξء˵ţСҶͿٵѵԼϼ򵥵Ȼ󻺻ԡء
Ů˶˫ۣůԡܡ
ѵ˵ܣ𣿶СҶ뵽裬ҲýСٺϻôְֵֹɡٺϻں棬ӦֻһθС˰ɡ
ȻСҶĲ룬СҶһ֮ͻȻǷš
ɡĻش𣬲۾
ˣٺϻѾˣʣʲôָʾһ˹ӣ˵Ŀбӡ
΢̧̧ŵȻ˵ǽŰɡ
ǣˡ˵󣬱ͷ˳˷䡣ߺ󣬽žͽŮҲʹԼʮӰɡ
Ůֻǹվ˷˵һ˺áȻ󣬾վŲˣӣʱȺͶСҶķԸ
ûݹĵӣȻԱ۾衣СҶЩ۾ϸϸĴոսŮ
ȻǵĳֻʮӣǣǵģȴѾǷķǳˡ飬ΣȡġҪǹ⿴ĵĻ濴ֻôʮꡣ
Ǿ˵ġٺϻСҶˣղ˲Ҳ˵ǾǡٺϻôǣǸʲôģٺϻʲô
ʱСҶõĴ𰸵ģԣڣǵŮСҶǰɡ

ʮ

ڸȴʮʵԡ˴Լʱ֮ھݹˣǻԶСҶ˵ˣѾݺˣһµĻɡˡ
ţһɡҩԡôʱ䣬ʵСҶѾݹˣǣ֪«浽ʲôҩҲ֪⡮ٺϻǸģԼڳﾲţ۲ľٶΪá
ðɡֻȫļѾҩԡݵúͨͨˡٺϻŮеһǰԱ߸ɾԡȫˮղøɸɾ
ָָԼղµǼԡۡǸŮ̻⣬Ǽԡۣķˡ
ԡۣɢĲߵһſƺƤʵصĵ˴ϡȻ󣬱ʵ˯ϡ
ѾеڴСˣǸŮߵ˷ĳԣ˳Ĺӣӹڶƿƿ޹ѡһµĲƿֻǾµĲƿװŵɫ״Һ塣
ŮӣһǸ˰ɣѹֱϵȵġٺϻء˽컹õ徫ͰɡŮĿڣŭڼ޵
šԴͷĴӱ߳
õȷŮСĽõ徫ͿĨһԼϣȻ󽫾˿ĽŲʼаĦˡ
СҶĿŮĦһŮĵĶı鿴Ůַܴ죬Ҳܵ۾
ôʱ䣬ҲʱˣȥԼҪӴǣСҶҲڵԡվһŮСҶڳˣűæǰһɾԡŶСҶϵˮˡ
ɾ˶СҶϵˮգŮǼɫԡۣСҶã˿ĵȻʵˣҪʲôأ
СҶ룬Ů˵ͣƾڲְĦͰɣ˵ʵСҶǶûʲôоǣ˵˵ţ͸һõ徫Ͱɡ
õġŮĻشȻȥðĦˡСҶҲѧӣ˯Աߵһſŵĵ˴ϡ
ˣݺ˰۾˵š
š
Ŷǰһ㣬ԶԶԣһ㡣ѵޡȻԶСҶ˵˿ҪúǵİĦȻ˵õģǣڵ۹Ҳϳ˵ˡ
ţҽһǵİĦˡǺǣΪʲôҪٺϻأСҶЦһֱܷѽ⡣ʱźСҶǸŮҲúõ徫ͣʼСҶĦˡ
ٺ٣ٺϻôȻͻ֪ˡٺһЦȻ˵õģɲǡٺϻٺϻֻϳ˻ɫˡõģǡ˵ţһı飬·׷һʮõ顣
СҶһŮԼİĦһ˼Ļʲô
СҶһı飬˵ˣ´ʱһ¡ɡ
áСҶش𣬲ò˵⡮ٺϻİĦһԼüζ̲סˡ
ˣľóɡŮ˵һȻѵԡۣſ˴ϣıʪĿ֮С
ǡŮصȻ㿪ʼϵˡŮıͺ٣ֻһıɴԼϣס˵Ĳλѡ·ҪҲ൱סһŮѾѵˣ̻¶˿УǰһͬСãͦǰ
СҶȷʵǱǸŮĶˣǵľʲôСҶƺЩˣѵǡ
ȻֻŮһԵõ徫ͿĨԼġϣԼԼġõ徫ͳֵͿĨȡԼزľѾͿĨԺŮӣԼ쳣õһ˫ıϣȻ󻺻ưԼز˰Ħ
СҶɴ˫ֱֱĿŮĶ찡ְĦǡƣ
ʵСҶְĦġֻǰڵְĦơȴһȽϸŵ֡ٺϻ˶ѡ
ڶСҶȵͬʱǸԼŮҲѾѵԼ·ѾԼزͿĨ˾ͣѾֱѹ˶СҶϣʼСҶνľĦˣ
СҶûüֹͱŮѹ£ƾ˵İĦСҶûܹͦģǵĹֵֹĸо
ϾҶŮˣһŮˣһŮز㣬㰴ĦȻڸйϾúϣô˵оֵֹģ˵ĸо
΢΢̧ÿ˶СҶһӵı飬ˣоðɣ
áСҶЩյĻش
ҿҲǵһоЩֵֹģǶξͺˣ˵ġٺϻزĦĹ˵ðѵ˲𣿡˵ţĺ˼ָʾİĦŮİ
ǰɡСҶֻŻشȻ󣬱㰲ġܡšٺϻˡ
ĦŮǰԼһȻַǰĦţʱſ˫֣ѹʱ΢һ㣬ӣڶСҶưš˵ǾǼٻǣǸоֵֹģﷺһ˵ĸо
ȻνġٺϻôʲôأСҶﰵɻš
ڶСҶ˼ʱȴЩп˵ˣ⡮ٺϻǣ롮ȣѷɫ˵ţʶһԱߵĶСҶ
СҶҲһ棬ʵôʲôأ
ٺ٣ôǿǼƷ˵ţĿˮƺҪƵģȻͿʼ˵⡮ٺϻʵŮĦʦ֮ԱΪǡٺϻΪǵһá˰Ħľٺ٣ȻһȺаĦʦǵ־ǡǡ˵û˵ȥˣǴĶСҶͲ³˴𰸡
ѵǡСҶɴ۾˵
ͬ룬ӵӣǰĦٺ٣Ҫ֪Ǹط۵ĵطĦȻǱһζңҪǰˬĻԡ˵ţζЦˡ
ǣСҶȴˡԭνĹݳޣŪˣŪŮˡķʽԼĦȡ֡СҶǳ˼ʶˡȻöģԼ֡߼ĴԼڲҲĵ
ʱСҶһŨҵ֮顣
漴ƿǸԼڰĦŮȻ˵ˣѾˡ
Ů˲Щ⣬ԼǷ̵ĺܺôͻȻ֮䣬˾ͲϲأѵԼʲôŮ˲û֣̿Ȼ͹ˣǲСʲôˡﰡˡﰡŮһСҶˡһ߸СҶͷ
СҶȴǲ͵˵ˣˡֻǲڰȥˣʲô£ҪС
ŮһСҶŹԼæֿ˼ͷ˵ллˣллˡȻƨ˳ȥ
СҶľٶЩ⣬˵ˣôˣ
СҶ΢ЩüԵĶ˵룬ɫҲˣǻȥɡ
ޣ룬Ȼ˵ðɣȻǾ߰ɡ
ȻͶСҶ뿪ѣ뿪ѵʱ򣬶СҶͷլһۣȻ
󣬶СҶڶ˵˵˵ͼ˰ɡСҶɲɵϣԼûκϵƾʲôԼ棿϶Լ⹫ݣڵ۹Ǻصء
ʲôͼ˶ˣˡЦ˵
ûôСҶʡ
֪Ҫ˵ģҲȦˣðɡʵҵҪ󲻶ֻ࣬ϣϣڲ󳼵ѡ԰
ԣ˼ǡСҶüһ룬Щȷ˵˵Ҿټ𣿡
Ǻǣԡ˼ҪԼˡ˵ţĪЦš
ΪϵĲ󳼵İصԼĸۡ󣬶СҶһڷⲽȨƣôҪ𣿶СҶҡҡͷϴ˯ȥˡ

ʮһ

峿һĵʺͬʱҲǵ۹öβ󳼵ѡĺӡ
λһ;ۼ˵۹ϣȺŻʵ۱¡ڽὫҪ۵⣬Ҷ֪һСš
һԸΧĴ󳼺ŵʱŶСҶڵķȥζĿƺ⡣
СҶأֻװûӣԼԼ顣ò˵ǣǸϴڴ³ɻǸѲĽɫⲻ³ھվڶСҶԣǴֿĺΪŵĺͶСҶ̸šСҶһһЦܣᷳˡ
ͨ³ԼĽУСҶ˽⵽³ǵ۹ǰξΨһŮǣĸΪѸߣټʱΪ¶֣һ缲һͲˣһغˡŮ³ɣǼ̳ĸ׺ľλҴĸףʱŵ۹ľ󳼡
ǣ³ɳĽ׳ţ˵Ҳһʮģǣȴĸ׵·ɲʲô󳼣ЩĹһһЩԽĻֳĲܡԣڵĿ꣬׼ȱĲһְ
³ɵ뷨СҶղѣ治֪³ôģԼмأѵԼ֪𣿾ӣܲܵһ󳼶Ǹ⣬뵱ϲֳԽĻҪöСҶĻ˵Ǿǡû
ȻСҶǲֻ˵ģ϶СҶŹǻ³ɿ͵˵š󳼾Ҫ˵źðҺǿ³ɴˡȵȡ
³ɻɵɵԼԴ˵ţǺǣǹ˸Ӱ
¼ݵһС˼
СҶ˸ڲٺ³α˵ĵĻˡСҶ̲ס˵ꡯűϾǹڳϣĳϣûмóȻڵĵز
ӭ¡ȻڻƽϵĻʵ۱ľһȻվֱӡ
ʥǣ˵ĵ׻СҶǱȽġҪ峯ʱ򣬼ʵ۶¹򣬶СҶܲˡ
ȻҶѾˣô֪Ҷڵβһְʲôʵѡϵɨӵĸλ
µĻһһЩӿʼټˡ
£Ϊ
Ŷ£ղλԱ˵е΢ȴΪ
ǰ£Ҳλ˵ļǰ
һʱ䣬˵硣вٹԱʼټԼõĹԱСҶֻǰţҰԼסÿԱĻԱĸԱһɵġСҶ¿һ£ĿǰϣԱֻҪΪɣһ³ɣ³ڵ۹ô꣬һʵİ
һɾ֧ˣСҶﲻǸλô˾ټΪ󳼣Ϊģ˲ٹ򰡣ʹСҶ뵽ġܡҪ֪ڵ۹չֻкܵسڲΡ
λԱ㼺΢ͷҲȻ󣬰Ŀһתվһ̧ͷλõĶСҶ˵СҶԲһְѡô
ʻǵľԼװĳӡԷûһƽƮʵϱⰡ
СҶƺ˰µ˼Ȼ󹧾˵ޣװı£΢̿֡Ҳǲż̳ʦľλð۹ÿλԱ涼ûôܹҪġ󳼡һְѡʲôأ¶ᰡ˵꣬СҶģĶűľϹ
СҶɲɵӣ¿ѡ⣬ʵ̽СҶĸߵıȽϽʵӵһοµʱ򣬶СҶ֪λҰĲı¶ҶݼѾˣҶݼڵ۹ǿԺˣһԲ顣
ʵ˵ʵҲȫҶݼ壬Ҫֻܹħʦְҵħʦڵ۹ʵ̫ϡ٣ħʦʵ̫ǿǡҶݼһħ壬ļôܲôܲĤݡ
ħױȵʹҶݼ壬Ϊ˻ʵ۱µд̣ж
ԣϣСҶҪԡȲ׵ľټһˣⷢ۵㡣
СҶķӦͻش𣬱ʮ⣬Ȼ˵ðɣô۹εĲ󳼣ԺΡûɡ󣬻µɨһسϵòݷ
Ӣʹÿ뷨һǴһǰڳһģϹ˵
µͷȻɿ˿ڳһο˵ܵϷŵܱͨϷȻһγ˿ˣֶԵ۹Ϸ˹ƣϷս¸漱
ޡ찡ǿˡ
ߣаĿ˻𣿣
ĿˣһҪǳ𡣡
ʲôǶСҶͷʡ
ȿȡһ£ʾྲϣǾͰ
Ȼ󣬱»˵Σѡһλ󳼣ǰϷѹˡţ±ζĿһĬλˡ
ΣԸһֱ³סˣһԼڵȴ˵ʲôҪѡһλԼأѵԼԼ뵱Ĳ󳼶ÿϣҪԼ͵εľôԣ
£һֱžô˵Ҫѡһ³˵Ȼһ˿˿Թ
³ɺڵξ󳼣ǣˣֻǴĸ׵ְλѡڣãѾи˱ʺϵξˡǿӲ˵İ벻ɣ¶š
ڱĴǣ³ˣûлԣҲֻܱվԼλá
ˣҶݹСҶξ󳼣ԭ³ɣ͵ε۹һְƺʹ⡣
ʲôȻҵ󳼣СҶüв֪ϲǣȻͷ˵л¡
ڽˣڳҲ׷뿪
³뿪ʱȻͷ޵Ŀ˶СҶһۣȻ͡ߡһ첽ȥˡͬʱҲһĻƺеʮָЦţԴ΢ЦŶСҶ˵ͷҲŲ߳˴
СҶǱеƫȴµ̸
СҶڹ˵Ĵ£Ŵȥ֪ǰ潫ʲô£Լ˵ЩʲôأСҶģһҲɲ

ʮ

ڣСҶŸӵ飬˴ƫʱѾƫˡֻǾĶеĲ裬Ų豭Ĳˮһʵ飬Ļʵ۱¡
¡ƫСҶؾصһǡȻվһԣȴŻʵ۱µġ
СҶ֪޴ʱٻΪ°˲豭ǰվŵĶСҶһ
СҶҲ˵ʵأ´˴λΪйϷսµɡ
СҶոձΪ˾󳼣¾ٻԼⲻҪ˵Ϸս𣿶СҶûҪװɵʵʵ˵ͺá
йϷս¡˵ţ»վҶݹأϷĿˣ֪һЩİɡ
СҶȻͷǼȴͦñֱȻ˵ǵģ¡¶ϷĿˣŵġ
˶СҶĻ漴¶˸ĪЦݡ
ʵСҶղ˵˵ʱѾйؿ˵ϢˡҪ֪ڶСҶ½ʱ˿Դ˲ٵĶء
ԭǷֲ½ϵ֮һӵбǿңսͣһֱмҰģһչ̲½
˵½ϣпһˣһֽᡯˣҲֲ½϶ɢһСĵϡңСԸ΢ǸĵС
˽ⲻԸǱ뺷µԸ񣬽˵СǵūԸ΢ĲޱȵĿṩͶҪµͶǲɿ󣬸طĿɿڿʱº۹󿴵Ļ֣ᷢϷССϣĲΪǵūˣڵſ
ʹūƴɿֻһΪİµ¡µǾľ壬ô˾ֵ
ǣµˮǼѵڵģһȺڱһСҲܹڳԼһҵİµ¡ǣֻҪʮ˵İµˮܹÿ˵ʵһ
ԣڰµˮǿջ£ʹڱһСҲһа취㵽һЩµ¡жڰµ¿ȵҲǿ𽥱۹½ԭ֮һ
Ϊκο޵ģڵԽ࣬ĵԽ࣬ôϵĿԽ١˲һЩäĿɣԼûй滮Ļӻµ£ʹÿ˵ʵһһ£ڹ꣬˾ͻ᳹׵ʧ½ϡ
ƫƫΪһ壬ȻϷս£ʲôʸʲôʵ½Ψһĵ۹ս
ɻһֱΧڶСҶͷѾٻƻ壬ȻеսʵӴ˿ڶĵ۹ѵ˶ɵ𣿿϶ᣬһΡһǣַµİµˮ󡣵ڶѵǡ
СҶȥΪһ뷨ʵЩңСҶãԼ²ĵڶĻСҶһ
ҶݹΪϷս£а𣿡׳һûˮ׼⡣
գСҶֻ۹Ĺˣڵ۹ĸ涼Ϥڴ̣ûвμӹգиʲôգ²֪ʡ££ս£ʵûʲô鰡
Ҳôġԣν³ɷΪ˽㣬ôĸǰǵ۹µսĸȮŮ³ɶھ·棬ʮеġ¾ŶСҶϵı顣
ʲô³ɵ椣·Уȥĵɣƭɵ椵ӣһ𣿶СҶȻģϻĺģɣǣ£֪ҵ۹ʱ䲻طϤħϣǷȱԣ´һλߣ𣿡
׼ˡˬĴӦˡ
СҶǰһ㡣ʵСҶ׼սˣҶݼĵỌ̇̄ҪǴϸţԼİȫϵ߰
£Σ׼öٵĵ۹СҶĵǱ⣬ϣ¸Ƕư
··¶Ϊ֮ɫȻЩΪѵ˵ʵҶݹǲŵ۶ã˽۶Щ۶һֱǴںƽ״̬ȻϷҲһССĦǣֻ֪ССײѣɲʲôԣ˵۹ǱȽϺƽģԣ۹ڱϾӦĲԱ
ԱСҶ۾ɵԲԲġ
ޣǡæ͵ǳڸĵҪںƽ׶εĵ۹ھԱҲпԭİ˵ˡ۹ĲߣһֱôңһȺʿҲҪʮ־޴ĿʼԣΪ˻۹Ĳ⣬ҲӦöԾԱ𡣡
˼ǡǣСҶѾûһĿ͵͹ˣֻѯŰ¡
ҶݹĿǰ۹ƣֻܸˡ˵ţָͷ
򣿣СҶ˵
ǣ򡣡һȷ֡
ֺ󣬶СҶһʱŭԷԱ뺷ͺͺսƵĿ˰һһ۹һʿҲһܹùһʿңսУݹ㣬Ͷʮ۹ôҲӦøһıа
ΪСҶԴۡǣʵǾʹСҶѾ˹Ҳû˵µ죬ֻ
СҶųصĲ߻˹˿̵һĳذϷս£˺ųʮԼʹˣȥսʮĿˣⲻ𣿣
!Ƕս֣Լڿ˵УһȥⷨնҶݼ
СҶһϣĿ컨塣죬СҶҶݹֵߣϺ꣬ҲļıóѵģСҶѾƵĺݹ⣬ͷƺѾ뵽ĳֶԲߡ
ֻʿ𣿺ߣûţ
һ̶εҶݼ𣿹Ц

ʮ

죬СҶһϾͰѵȰ̽еԼķ棬Ϸսˡ
Ọ̇̄Ӧ˵ˣұ·Ϊ󳼣ǰϷս˰ɡСҶ˵
ǺǣҵȻ˵ˡ˵ţȵһ˫۾ѾЦгһˣСҶôǼ壬ôҪְ񶼽㣬ҪΪǼӴ
˵ȵĻСҶüȻһħĵȣⲻ˱һٶ⡣һħʦϣôܹһڽεϺȣҶݼҪʹ棬༸ǲеİ
СҶ̾˿ȻĶԵ˵Ọ֪̇̄𣬱Σֻɸʿ
ƺҲЩףȻüͷƺһ㡣
׵˵ǲİСҶصĿڣỌ̇̄µһٶҪȥҪҶݼ尡
ʲôôܣȵɴ˫ۿŶСҶһš
ǺǣôܡСҶĳ˵Ọ֪̇̄ڵ۹½ϣħʦһǿʵĲҶκȺ塣׷ģʵߣħ
ȵͷʾԶСҶĻʮͬ
СҶ˵ͬʱħʦǺٵġΪҪΪħʦżõ츳ĺͳԿǣһΪħʦζܵǵ𾴣ܵԣҶϣΪħʦԴΪһħʦҶħʦְҵʮʮ𾴡
ǵȻԺ˵Ϊһħʦһ顣
õģͳˡСҶ˵ڵ۹ǲԻʵ۱ĤǶħʦڵ۹ǲȿֺΪ£ǽʾ֭Ϊħʦ⣬Ǹ𣿵ǣľǣ۹һħʦ壬Ҷݼ壡ʲôҶݼ壬ͳΪһġǣҶħʦֱתҶݼ塣ΪʲôΪҶݼ壬ħ壬ħʦڶôҶݲǼǱأʵ۱ʲôҶݼ壬ⷽ棬ǹ߸˰
ǡ׼ʲôСҶڴĻ
֪Ҫ˵ⲢҶݼı⡣ǣǣʵ۱»ǲǳڱںֻǽʹ㱾ĹĶ͸ǣȻὫѹΪȨݲñȨַ
˻һĬпٵ˼š
ߺߣ˵ΰĵ۹İ£ʵҶݹȥϷҶݹһҶݼ϶ʱɨء»Գ˻ҶݼҶݼԶҲ뷭ˡ˵ˣҶݼˣ඼ħʦĹħʦȨΣ𣿹£
ô׼СҶĽ⣬ƺ˹һǵĿŶСҶ
Ọ̇̄ԣϣսһͬȥСҶĿŵȵ۾
áס˶СҶ֣˵ôô¡
漴СҶһ˿ĪЦݣǻҪȰ̰æ˰˵ţСҶ˵ȵĶߣ˼䡣
˶СҶļı룬˵ãȥ
ٺ٣Ϻ꣬ơŵȥıӰСҶᳶǣһ΢΢Ļȡ
ʱڹµ޹۹ΰİȻŻĴϣḧ谮ĹỬıһ
¡˿̣»еȻǾܲסĴ˷ĵ廹סڱµĻŤš
˶Ťˮ߰˷Ť£ĳ·ƬĴ⣬ССĺɫޢ¶˰µС
ٺ٣ǸСٺһ£Ȼ㽫˶½棬źɫССͻ
£ūңūң¡˵Ļû˵꣬ͷס˽Ļ
ʱ޹һƬ컣ֻ˸߿ġŮ˵ͳĴϢ
ߣҶݹϷ֮أ
ǣ۹طεĵطȴƵһĻ
ЧҴˡǵ۶һȺʿżħʦӵ˵ͷġ
ˡĳʡһȺʿżħʦӵ˼ᶨĺš
ģ졭


ڰ۹һЩƺһŵʲôǶСҶļı
죬ǸĺӰСҶڴϣ͸Ĵҹ¹⣬š

ʮ

һ磬۹Ĺ㳡Ͼ;ۼʿʿЩʿǼϷ۹ʿ˿̣γĽ³ɺһǰ㳡ȴű´ˡ
³ɱþʮֵ׳˶ڵһװֵ佡׳۹˵Ļ³ɿһӢŮˡǣڶСҶ³һ󣬿ɾûʲôӢԣʮһֿҰŮ
˿̣СҶҲĹۡĺɫŵ۹Ĺ㳡ȥˡֻȴźƺƵһȺʿ
СҶڹ㳡һװ³ɣ³ҲһƤװĶСҶ³ɵ۹ȷεĶס˶СҶһȺʿ
ˣ⣬ʿô£СҶѾԼԱߣ³Щ𾪵ʵ
СҶֻǸĪĿսʿһԲ
รҶݹˣѵ˽𣿣찡Ȼ˽ô˽ѵ֪Ǵ۹𣿣һģ³ɿŶСҶһܻµ
ǺǡСҶֻǵЦˣ˵³ɺô˭˵ҵ˽Ҳ۹ðôܻ˽˽أ
ôôʿô˵³Щˡ
𣿺ٺ٣ȱʱȻ͵ģ³ɺˣͲزˡ
һ۹£ͼݵˡΪһĹԵ㳡´Ŀǵ۹һֱĴͳ
ţȻҲЩԾʿǵ۹ӣԼĺܡǣڵ۹ŵĹ㳡ϲഩŵ۹׵ʿһЩŵ۹طͬر׵ʿô£
̽Ŀ³һۣ³̯֣Ȼ˶СҶ
üЩĿŶСҶҶݹô£Ϊʲô㳡ϻôطر
ڱµʣСҶţֻǴӴݵ˵ǵģ¡ЩҴսʿ
ʲôû޵Ȼ˽ԵʡرҶݹôĵӰڹȻ޵ּ⣬֪𣿡Ȼһʾ䣬Ǻеŭ͡в
˰вСҶûһ˿η壬ͦͦԼظ̧ͷƽű£ᶨ³˻ݵ۹Ĺ涨λĹսʸһǧױսûɣ
ţü۹ȷʵôһǣ۹Ĺ涨һǧˡǣҶݹ˴ıɲֻһǧ˰޹ƣӦһ˰ɣŭ
ޣ£ȱ΢˵갡СҶЦ򰲼¾һȻ󻺻˵۹涨ǿԴһǧױսŶҲ֪Ҷݼħʦ尡
ôħʦôѵħʦͿӵ۹Ĵ𣡡ڶСҶԼһְλ³ɣһֱԶСҶģʱŭӣͼӴףѩϼ˪
ߣ³ɽû˵أ졣У³ʲôɫСҶɲɻ³ɣԶ³ɵĵСҶϾˡ
СҶôһ³ҲֻͣǶݺݵĵŶСҶϾڵλ͹λϣСҶҪһ
£˵ǣױһȺħʦѣŶ֪Ҷݼһħ壬ʿûкܶ࣬ǣħʦһЩġСҶƹĶ԰˵š
ʲôһǧħʦױᵽһ˿ıζ
ǵģ¡һǧױһǧλħʦСҶ˶٣Ȼ˵ãյ۹ķÿλħʦʮλ۹ʿΪԼĽӣԼĽȫûɡǺǣһȺûͳһƵĵ۹ʿһǧħʦױĽءӦûΥ۹ķɡ
¶ǵѾͻͻѾòˣǣСҶ˵ÿһ仰ʮֵȷʵû˿Υ۹ķңʱвٵİնڹ㳡Χۿŵ۹ĴΪһҵĹȻҶݹûʲôôⱻټһʿڷҲǺˡ
ߺߣСҶһڰı󣬿ˣ൱ľ
ҶݹȷʵûΥ۹ķ¼ǴＷ仰
СҶóѵЦˡл죬ôһˣҾͱƵ˵۹ˡ
ޣ׼ˡߣҶݣãܺáҵҪս㻹ˣʲô㲻ǾͶһҲһǧˣ޵Ҫܿ˷ʲô˻
ҶݹΪ۹󳼣³ɺΪ۹󽫾۹¸ҵľˣƽϷĿ˵ңϵ´˳ĺ
ţ۹ĹǶ۵Ļ
۹꣬ҶꡭĻﲻ
ǵĻУԼڰµܻ޿κУСҶ̤ȥϷսңԶ;С
³ɽ߰ɡСҶһԻԭص³ɣȻ㾶ǰȥˣڶСҶǣӦ˶СҶһȥϷĵȰ̡
ȵҰŶСҶһѾ߳ȥԶˣ³ɸæǰȥˡҶݹɲһǵĽɫ³ɴʱ뷨

ʮ

󡭡󡭡ˡһͨѶײײĴϹıѾһǣǳŵĿĵأӵϳǡ
سŵʿͨѶǱĲæ˳ţ֪ͨӵϳǵĳˣ˹
ˣǵͨѶˡһʿ
ʲôȥ˹˸æеսԵͼȥ
ǡʿҲϽǰ·
ӵϳǵĳ˹һ׳Ůˣͷֵ̧ͷƺͽüͷʾĲͺġ
ǰΪ۹Ϸĵ¿˹ʡӵϳǿϷһˣһӵϳ˵˵Уô¿˹ʡνֿɵˡԣΪϷһߣӵϳһݣһ
ǣڣӵϳһҪĳǾȻѾݣڣϷֻסӵϳˣ˵۹Ϸĵνȫѹ˲ӵϳǡ
仰˵ǲӵϳǣܹסϷͿסǲסϷͻ䵽˵С
˹ٵͨѶߣеķͨѶ˵ôôˣ
󡭡ˣǣˣͨѶſǻ϶³˻ļʸı󣬾ҵʹʹڵҵĺ˱˿ڣĴʹǵĳˣѾ콫ʿǡӵˣǡǡ
˹еһʪȣǳ˸ոշͨѶ֣һ־ȻѪ죬ҽԱȥơʶͨѶһ˹æ˺
ǣˣҽѾˡʱһʿѾѾҽˡ
󡭡󡭡ˣһҪסӡϳǡҽոͨѶԣͨѶȻһѪȻ̱˵ˡ
ҽæǰͨѶ̽ͨѶı£Ȼ󣺡ˣѾˡ
جģ˹ҲĿˣǣĿǰĵ鲻⣬ǣӵϳǵİȫڣӵǰΨһ----ǣѾˣôӵϳǣѾΣڵϦˣ
һ˲䣬˹շ·ֲ˼֣һ˼ƣͽüͷøˡУʣµֻŨĻĵˡ
۹ԮʲôʱŻᵽ˹뵽Կ˵Ĺ죬ٺ죬˵ͻᵽﲼӵϳǣ
Ȼֻܣƴһˡ
˹һͳᶨ˵ԸȥټӵϳǵȫʿҪСӵʽ
ʲôӵ˹ĸĿһİ˹ˣȻصĵͷӺʵǵģˡ
ʲôǡӵŮʵӵһʽһжԣŮΪػԼؼ԰ΪսΪΪ˼԰սģĮӣǾı֣ӵǻеľԼ顣սѪͶھ޴ʹܣܹŮڣΪҶսľģ
ʵӵȥԼ飬Ůͬһսľģڿ͹ϣҲһĺôȥ飬ֵĻӶûˡ谭ԾĻӶȥ飬ػƽ̹ڹ
ǣʹˣǵ˾ĵزκһ춼׷ӵľһӵˣǽʿһǱűľˡ
ǸոȥͨѶѾ˰˹Ѿӵˣǣˣɻס˵Ҳ㲼ӵϳǽʿҲȫӵˣҲסӵϳǡǣΪ۹ĹΪڵ۹ϳĵ۹ʿԣǾԲΪ˵ǿ󣬶ηġ
˵ְʲô
ƴȫҲԼҵɥڵ˵У
˹վڳϣŵĲӵϳǣһƬӡһսеĵȻ̧ͷ˿ɫ̫Ѿʼɽˣҹˡ
----------------------ָ------------------------ָ---------------------
СҶһˣѾ۹˺һǧħʦƺƵĳˡ
ʿո߳۶СҶ´Ϊ۹ξ󳼵ĵһ
³ɣʿϷĵ¿˹ʡȫǰ˵ţСҶָָɸСҶ۹
СҶʲô˼³һʱ㲻Ҷݹ˵ʲôҴȥأߣԭҶ³һǰ³ɿûô³š
ߺߡСҶ³һۣ֪뷨³ɺҵ˼ˡҪҵһǧħʦױħʦǵĽӣȥս
ȥһǧħʦ˵ˣȵǣһһһǧˣܸʲôҶݹ˵Цˡ³˶СҶĻеСҶ档
СҶ³ɣĿмдһ˿˿мߣ³ɺˣΪɸʿջϷʧص𣿣ѵ㻹ϷսѾˣղ𣿣£ȥϷҪĿģΪ˾ƨĶʧأΪԵ۹ڵĲܹ֧սĸ߶𣿡
³ҲһȫȻԵˣ˶СҶĻҲʼ˼ˡǰ۹ôܵĲĽսһʱ䣬³ˣֱ³ɶԡСҶⷬƺˣƺ˵ʲô
ǣҶݹ˼ǡΣ³ɶԶСҶºࡣ
ΣȥϷһҪ죬һҪϷӵϳǱ֮ǰϷȥϷҪĲͱȥģʿȥҪϷʿ֪۹ѽԮϷˣ̣ľʿҪһԣ˵ҪȴһʿȥСҶϸĸ³ɷŵ
ǣħʦʲôã
ٺ٣³ɺѵ㲻֪еħʦһħС𣿡
˵³ɵɴ۾˼ĿСҶ
źߣ֮ѡħʦĽԭħʦǵĽ֮䣬ٶЩ˽⣬ЩġԣħʦԺĸǵĽͷšʩˡĲӣһĲܱǵٶȽΪ۹ԣֻȴһȥˣңҲ֪ħʦħ޵ġ
ҶݹˡȻ͸Ͽɣӳˡ³ҲǸ򵥺ˬˣһСҶ⣬æߴٶСҶ̡
ڣȣСҶҲû³ɶ͵ֻǴһʿһǧħʦѸˣ³ɺʣµ۹ͽˡҲҪӿٶȰ
֪ˣҶݹˡűͷˡȥľӣ³ɲǴɤţŶСҶȥķ˵

ʮ

ڽ죬ƽӣɫ̫һ˿⣬ű㵽˴ɽ󣬻ɽˡţ̫£ĵԲԲԴȻӯӯ¹⣬ÿһϡǵģҹѾ١
ӵϳǣѾһĻѡڣӵϳǣѾûʲôˣΪ˶սĻңﶼڲӵϳǵĹΪ˱סѱ磬ŵ۹ʡǨơ
֪ԺܲһλصӵϳǣصԭԼϣһεû֪𰸣ӵϳǵĹģΨһģǾܵĶһЩҲϿ뼴սǷ֮ء
ԭַĳѾӵϳΨһܿˣֻʣسǵʿԼٽʡʿĿǰӵϳǣڻŽˡǣǵĵˣаˣȴʮǿ
û֪ΪʲôԭήҲĿ壬һҹ֮˲ǿѵǷ˾޴İµˮǵģ϶УΪۡ
ǣ˭֪أڣҪĲҪǣѾ򵽲ӵϳǵſˣӵϳǿҪˣ
ԣҹĻѣʿһһĵ𣬵ĺŽһĴ죬ӵϳǵʿȫۼ˳šȴʥһ̣ȴʥʽӵ
ųȴӵ飬˹һһ˳¥ų´ڶཫʿѾк˶飬ĶУڽԵøׯϡ
¶˾˹ֱֱվڳ¥룬ҹĻѣɢŻͣҫϣӵϳǵнʿǣǶѾ֪ˣɶӵĿѾϷǡڣҪҲӵϳǷˡ֪ӵϳǵ۹ϷһˣӵϳǱƣ۹Ϸ¿˹ʡ뱰ɵĿУʱҵˣҵأҵܵӵӵ˵ļ̤Ϊ۹սʿ鷢𣿣
ܣܣܣµսʿǿ˵ţŭ
˹̧֣һĶţ¼սʿǱ㰲
սʿǣ˵Ϊ۹һΰľˣǱЧʱ̵ˡǣսʿǣǣǵ۹ľˣŵ۹ľ⵶ÿװΣϵ˵Ĳӣȡ˵ͷ­ȡ˵ԣ죬ҪСӵóҵƴԼԼΪˣʥġӵʽֿԣΪ۹һѪҺ˹վڳ¥ϣ˵ţ۽ѾỨ
۹꣡
۹꣡
۹꣡

ãʿǣʿһ֣Ͼƣ
Ű˹һ£ʿǰһ̳̳ơȻ󣬷ÿʿһ룬ʢˮ
ʱ磬ڿлӷľˮȾʥׯϵʱ̡
սʿǣеľ룬Ǹһ˵ţ˹ͷһͷһеľơţžһͰеĿˤ˵ϣ
ȣʿǸߺһȻѧŰ˹ӣͷһںеҾƣžһ£Ľյմˤ˵ϡ
Ļڵҹɫ£Եøҫۣĺҫڰ˹ǲɣϣһ˿˿ʥĹâʱİ˹ͦվڳ¥ϣһλս
ӵ˹ĵЪ˹ĺ֡
ˢ뻮һÿλսʿľɵѵף¶̹š
˹ʱҲ¶׳һԷӯİ飬ںͦ
ûκԣû˿ԥ˹Ļӵ䣬Ƭ̵ĹͱԼӲĸʱѪȪӿ˹ûпֻüȻѸٵðɫıԼ˿ڰ
˹ΪӵϳǵĳжµʿҲһʼзľԥĸԼ顣ʮֵྲûһλʿۣеֻʿʹƺ
ʿѾˡӵѪսػǽҪԵһС
ˡǴʻ
˽վ¥ϵʿųڴ
ʲôôˣԤϵĻҪءĸãǾһսɡ۹սʿǣ˵ѾҪ̤ǵˣڣͬǶսÿ壬Ǳ壬ǵ۹ʿ
尡
ţ˹һ£սʿ˲ʿǣսе
Ѿʼǣ¥Ͼۼ˵۹ʿǣǷž޴ʯ飬һһĵˡ
ĵ۹ʿȫۼ˳ţƴĵסţõײӵϳǵĴš
УС
۹ʿھԼ飬˹ڴʱҲֵķŰ쵼ָս
ǣϾֻˣԷ˴Σȴ֮࣡ңӵϳǣҲѹĳǳأԣǹѲڣţǱ˸ˡ
ʿǣ尡ۿѾƣķҲֻνԾֱӦԣ˹
ɱɱ
ǡӵ˵սʿѾľģԸƴǰȥû˿η塣
ʱӵϳſڣѾǰƽƽԭǳһɱս˺͵۹սʿǣ໥ƴһˣϾһ˳ǰɱһˣһʻĵл㣡
۹սʿѾ࣬Ѿ֧Ƕĵˣɺ޵ĿˣȴͬԴԴϵĳˮһһӿ
սþģϣ۹ֻ򣬶ȴϣ۹ĲʹѾӵ飬Ѿ˱ľġ
ǣεĿˣȴԵ쳣ǿ˵ǰ۹Ϳ˿սһ۹սʿɱһʿĻôڣͻȻ֮ǿĿˣ۹ʿǿɱһʿ
ʲôⲻֹϵ⣬ʵϵⰡ
ˣôͻȻ֮ôǿˣڷսеĵ۹ʿеͷǰ˹ʱͷ˹ݺһӣָһʿͷ­ĵȴѾˡ
˹ǵãǰҲμӹͿ˵սǣȴҪǰͿ¸ʿͷ­ˡȻѾȥ꣬˹Ѿ꣬ǣұ֤ʵû˺
ô˵ʲô˵ڵĿˣѾǰĿˡѾǿˣñǰǿˣ
ΪʲôѵĽ˵˾޴İµˮ𣿾Բ⣡˹ƶ
ڣǣΪ۹һٵľˣֻܸӷµɱУƴԼһԼһѪ

ʮ

ѵԼҪսԼҵԼʬҪŲӵϳǵĹݣһͬ˼̤
ʹͷʹǣӵȥԼ飬ʹѾʧȥʹĸоΪʲôͷʹôԣ
˹ˡСţղţһ˵Ĵ̵ֱĴ̽ĸڵ˵ٶʮ֮죬סͱļ⵶˸Ȼͨ͡һѪ֮С
ı˫ۣ۽һξӨỨ˹ˣԲûסӵϳǡԲ𣬶Բ𡭡һһţ˼Ʈص˹ȥصǵĹȥ
ֻصһ졭
ǵã죬ӯӯϦҫĽֵϣ̹ǵĺ紵ְѲϡǵãǸʱҽᶣǸĹ¶ڵ۹¶ټҾеһ
Ҽ𣬾ֻһͺܴҽҲ֪ҺǷѪԵϵǣȷΨһˡҪ֪ڵ۹û˻Ե޹ʵչһ¶ģ
һ̴Ϊ̵ϰ壬һż˵ļһÿ·ĹʣٵĿҺ͵ǿһ΢Ĺ棬Ϊ
סĳĶһѧУڵ۹ֻйʸѧûеλûǮƵĹ¶ҲϲѧġǣⲢֹҿ֪ʶȳ
ٵĿĹʹȥѧǣ͵͵ѧУҵĴ͵͵ĿʦĺϿΣ͵͵ѧϰ,Ϊ͵͵ѧϰԲҲһä
죬Һһ͵͵ȥѧУ͵ѧˣǣûϵǣѧУʦͻȻˣԽѧУż١ǣֻĿĵٳһȦͻȻµŮסҵȥ·
㣬СлӣÿǽʦĴ͵͵͵ѧ治ҪһļСӶԱǸŻŮ˵
ϵǼǼǸƤļŮÿȥҴ͵ѧʱǶʯҡȻұͣΪûʸĹӵܱȣֻһ¶
ιС֣ô˵ưˣ֪СҪ𣿣һţ˵
ǿסеŭ𣬽ͷõ͵͵ģǿзŭĻ𻨣Ȼһһ׼
Ҳ񰡣ҿеṵ̂ɡ
˵ʲô˵һ顣һѾס죬Ѿ޿ˣôҶνֻǲҵĵҲǻǽġ
һƿңӴǣС椻Ҷ춯֡˵ţͰصһơ
ǣϣҰһɫơ
Ȼ󣬺ܶȭͷҵͷ壬ӵȵȵطӿŬԼһţ˫֣˫ţñǵȭߣģڴˣҲ
ޡһŨ̵ҵϣڡڡ
ÿ˽Ҵ󣬶˿Ũ̵ҵϣȥ˺飬ǣȴûˣʹ
ãŨĺ˴أڻָһʱһߵҵǰҷ
¡ࡣǻµŨ̵
ǣǸ˷·ûϵණƵأұңͻ˼Ǹˣǰ˹ˡ
˹ˣʶ֡ҺܴǣңҳŰ˹ˣҺ͵һ˲ӵϳǡµĳ򣬰˹˸µ֣ϣֵңԺոµ
һҲǣǸŨڵҹ˹һĨӰҵĹֻҪǰ˹ģҪģҶŬá
ǣΣҪð˹ʧˡûܺһסǵĳУûȥɰ˹˵С
ѵġľͻ
ĵףŨĲԸʣ
ͻȻ˹⣬һкڰվڹ
ԮˣȺУ֪˭һȻ˺
Ԯǵ۹ɵԮˣ
Ԯˣ
Ԯˣ
仰Ѿֻĸˣһֿںţһ־
Ԯˣ˵۹Ԯǵ۹ľû
һ˵ֱߵĵŵģԼϣӵϳǣϣ۹ϣ
ɱ
һ˻𣬲֪˭ģȴսʿͷϣȼսʿȻ
һսʿ˺ݺݵĿȥ֣ʱѪɽǣûе£ִŵֵ֧ľһѾ˵ͷ­иţһ˺ݺݵĿ֣ѾûˣǣǺݣ˵ˣſĿڣݺݵҧס˵˵
۹һսʿҧס˵˵ǣס˵ˣǣӺ͵Ϯ׼ȷĲ˵˵ࡣ
Լҧס˵ȥˣʱ˫ֵսʿŹ˵ϣ˫ۣȻҲˡ
ȻֻսһССĽ䡣ǣһϸ΢˱仯ϾܿԮĵսʿǶԣǶĹ衣
˵ӵǶսʿı֣ôԮǶսʿʿĶ
˹ԴԴӿԮʱۿʪˡԮԮԮ͵ʿⳡ̣ǲһ䰡
оİ˹һ۾ͿԮ࣬ǣΪһϽʿҪоսͽһ
˹ǰ֧ԮԮŵӣһķ·ȼеҶݵӣҶݼ壬ħƵҶݼˣ
ӵϳˣϷˣ
ħʦڶƵļ尡Ǵɣ
ڵ۹˭֪ħʦźǿһӶָҡһеħһ޴Ļ򣬻һ񱩵ķѩпƽһʵĴɽ
ڣ½ҶݼˣôϷʧȥĸأǺܿͿԶԽô룬˹оԽ˷ܣеСȣҲӵˡ
ǰ˹Ԯķţе۹פڲӵϳǵսʿǶԮġħʦ壬Ҷݼǰ֧Ԯ
Ҷݼ֧Ԯ

˵ţȺˣս־ȼյĸӵĻˡǰĵˣǵУѾôĿ£ôǿ
һеˣħʦǰֽϻ̵ļǵ仰仰ǵ۹ħʦִ˵Ļ仰ͬʱҲؿ˵۹ÿһϲħ˵С
ǵԮҶݼ壡

ʮ

˺³ɣȰЩԥĿŶСҶո˵ѵ۹ϷĲˣֻزӵϳ𣿡
ڵȰ̵ʣСҶֻǵĻشһ䡮šҪǾĸϵӵϳǡ
ǣϷĵ¿˹ʡôأôֵأѵĿװ׵˵𣿣۹ôͬ⣿۹ڶ๫ôȰ̵ƺЩޡ
ļʹûĵĲݡ
СҶüỌ̇̄רĵĿġڿо̣СҶڵȣҲûƽôǹ˼ңڵݿǶСҶԣСҶԵȵЩˡ
ǵȵһСҶһʱЩԽܡϾڶСҶû۹֮ǰҶݼһֱɵȴΪģԲǼ˻Ĺ壬Եǹġ
ڣСҶȡλãΪҶݼ峤һ̳˿ִ˵ĹλڣССô˵ЩˬǣһҲ
СҶɵӣҲ˵ȵĲ졣ǣûȡֻ˵ţỌ̇̄оǵٶȿһ֣Ǿܹ㵽ﲼӵϳǣܹԮܵսȺİպʿԣעְĹ
ڵĶСҶѾǰǸʲôǵĶСҶˣǵ۹Ĺˣǵ۹ľ󳼡һһ˵СڿԣҪѧᱣԼݵӦе̬
Ọ̇̄ϾǿִεĵӣңҲֲʶˡڶСҶһ˵̺ԼְʲôڣҪȫǰĵﲼӵϳǣģҪ
ڣĿʻڵ˲ӵϳǣʱСҶһǧħʦѾΪʱʹáŪħ͸֧ˡǣСҶһǧħʦԶϢԴһʿǰȥ֧Ԯӵϳǡ
Ԯˣ
ڶСҶһӵϳǵʱ򣬿˵ĵѾԲӵϳǷ˹ͲǺ׷صĲӵϳǣѾ˿˴ţ
СҶľӣŻҶݴ죬˫ĺսС
ҶݼԮҶݼ壬ħʦ壡
ԡѪսĲӵϳǵسʿУмۼĿ˶СҶǵս죬Ȼµ
ǣϢһʮʮ٣ʿдˡ
СҶǵĵ˲ӵϳǵʿ֮ȣսꡣ
ɱɣʿǣסеľ׼˵ҪݺݵķĹ
Ѿ۵ԭ̧ˣǣԮĵǸڳÿλսʿעһһ㣬˲䣬»ָսľģ
һĺսԭܻʹݵĲӵϳǣӲΪԮĵŹһѣǱεסˡ
ԭӿĵˣѾ۹սʿǵĺľŵ˲ӵϳǵ棬ǽѾʧȥʤʱЩ˾ǴˣҲһˡ
ڿ˵Ѿ˽ˡڣˣҪһιռӵϳǣ²ǹǰļǳôˡ
Ϊڲӵϳǣе۹¸ҵʿе۹ҶݼڣҶݹСҶڣ

ʮ

ĵѾȫȫı˲ӵϳǣһʱǲٶԵ۹ĲӵϳǷˡ
ҶݹˣԸµĽʿս󣬰˹ǰȥӭӸողԡѪսĶСҶ˵ţСҶһ׼׼Ĺǡ
ոմսİ˹ʮƣˣϿ϶иˡ£СҶôð˹أԣСҶֻð˹ԵĹһ£Ͱ
˹۸мĿŶСҶ˵ˣζĵȻӵϳǣס
СҶͷǰҿҵ֧ħʦױӣȻҲô͸ϵ˵ţСҶˣȻתԵ˵Ọ̇̄ҼǵãǵħʦӻСϢɣôʱȥˣҲӦϢĲˣǹʩչҽһ²ӵϳԱɡ
õСҶȵͷʾͬõģˣȥ졣
˹ˣҲذȥһ°ɡ˹ΪӵʽȥˣͬʱҲѪ˿ȫǺģǿֲ
Ŷˣûʲô顣˹Ҳ֪СҶ֮⣬ǣæ͵ѪʵǶǿЩ˵Ѫߣƾǣô˵ĵң˹ҧгݵ˵еĺԡ
СҶⰢ˹顣Ͼӵϳǰ˹ĳسʿҲǰ˹һִױǣһҪĳǳأɱٵʿָ飬һܹܵġ˭ɲˣ
ˣһ£ȥ·ЩսҪ̽һ¡
飿
СҶĬ˰˹Ϊ뵽ǰڵսôΣӦһԲ߰Ϊһεڣܹο򱱹ռҰ
˾һȺǣһȺ˶ӵĶǡһĿθСˣǵθڣǵĿûԷķˣ۾˸žȡĺݹ⣡
ڶСҶ˰Σոһڲ豭Ĳʱ򣬰˹ʹӷˣٲȻѾһոµѣ˳Ⱦʹ˵ĸɾأǣСҶȻܸоǹĨȥɱɱһģ²ģǾսϣɱˣѪȾɷ
Ҷݹˣõˡ˹СҶľһ
Ҫ֪СҶڵݣǵ۹ոεľ󳼰ԣСҶҲǻؾ˰˹һ׼ľȻָԱ߿еλã˵˹ˣ
ǡ¶󣬰˹óеĵ¿˹ʡĵͼƽ̿˵Ҷݹǵ¿˹ʡϸսԵͼ
СҶͷĿŰ˹óĵͼͼϷǺĲ棬ֻбһطɫϾ¡
СҶ˫֪ۡϾ£ǵ۹ǵ۹ĹաǺĲ棬¾ǿ˹ռĵط˰ɣ
ŵͼϱ鲼ĺ棬СҶƶԼ뷨
۹Ϸĵ¿˹ʡݵĵ̣ѾոˡϷǵ۹ůĵطҹȳ㣬ũҵûۺһռȥˣôϷϵƾͻȫȥ
Ϸƣ˲˵˵ơϷ̾ĿˣϷ鸻ĵأṩԴԴϵʺأҲΪ򱱲ṩźϷ⣬һȥˣҪǰѷ³̸ף
ڣСҶֻزӵϳǡסϷҪҪӵϳˣ
ӵϳסˣ۹ı۹ģܹסô۹ԺͿѰһζϷĻᡣӵϳزסĻߺߣ
뵽СҶǵ۹İ£ԲУΪ˹ԼĻȨҶݼȻֻǲϷսߣ˵㣬뷨ΪάȨһ˫ơ˵Ĳһ㣬ֻҪϷûסҶݼһ䣬ߺߣϾ壬ĻʵۣҲ˶ˣ
ȻڣСҶܸ˹˵Щ顣Ͼ˹ڵְ񣬽ǵ۹ӵϳǵĳ˶ѡû뵽Ȩ͹У˵ˣҲһе΢
ŶСҶڳĬüͷ˹ҲЩܹ֮ţӵϳ֮ԻܹڣȫǿҶݼԮļʱ棬ôѲӵϳס˹һʱ仹ûкܺõİ취
˹һʱ䣬סӵϳǵơǣڵǣ˾ǳ⣬ʱпݺݵҧӵϳһڡ
ڣӵϳǽֻôһʿҪ֪СҶԮҲֻһһǧ˰
һĶСҶ˹㷲ĿʵҶݹƣʲôسǵ𣿡
سǣСҶüüġвЩӡ˹˭þɳϽԪϼﶼûӦԵķСҶأ
СҶʲôˮƽ۹ûмëͷСѣսϵĶս飿˵ûУڶʮһ͵Ĵ꣬˵սսʲô֪Ҫ취ʲô취
˹֪Լ⣬ʵЩ԰ˡСҶϾֻǸոεĹˣǾ󳼣Ҳûκξ
ðɣ˵˹ǵԮָĻΨһϣ¾ǴĿһǧħʦɡ
ҶݹѵħʦҲûа취𣿡˹漴ʵҪ֪ڵ۹ħʦǺġħʦʩչħҲʮ޴ġһǧħʦڳӵϳǣӦûЩϣɡ
ǣħʦСҶЦˣ˹ˣΪħʦôӦ֪ɣڵ۹ܳΪħʦ˲࣬Щħʦ඼һħʦһħʦܸʲôҲֻܷС򣬼ˡ
˹ɫЩѿˣ˵ƽɽܷħʦһ㶼Ǹ߼ħʦҲʮħʦһǧʮħʦǣôܻôࡣ
˹ˣʵ˵ɣһǧħʦֻһħʦѣħҲֻôһħڼϣӦ֪ħʦ嶼Ǻģԣ뿿ǣǿЦСҶЩεĸЦ
ô죿ѵӵϳǻӲݵĶ𣿡˹į˵ţ˵ľ񣬶ʱήȥسǣسô𡭡
ǰسǣسǡСҶ֡
سǡ԰سǡСҶͻȻ뵽ʲôǰǡسǡ
˹ˣسǡСҶץס˰˹ļ򡣡˹ˣΪʲôһҪسǣǲ粻أֱӷУΪǸ𣿡
ʲôǶӣҶݹ벻ô˵ֻ쳤Ķߣ˵ţ˹һƿ˶СҶϵ֡
СҶ֪˹ûԼ˼Ųæĸƽϵĵ¿˹ʡĵͼ
Ȼָŵͼ˵˹ˣע⵽ûСӵϳǵˮԴȫڱĺĬ˶֧
ԲӵϳǵĲĵİ˹ͼȻ˵ǵȻҵȻ֪
ǹͶˣڿĬ˶ڵ¿˹ʡʡľڡ֪ʡȫڵ۹ľڰСҶĻһ˿ıζ
ļƻǣ˹ɵúԶСҶļƻϣ
ҵ˼ǣֱӷӵϳǣȫ˵ʡȥȻںĬ˶֧ϣ㹻Ķҩٺ٣ȵĬ˶֧ˮӵϳǣߣͶŵĶҩҲ˳˲ӵϳǡʱ򣬲ӵϳǵĿЩһһȳģ˶ҩˮԴߣŹ֣СҶͳ˵Щļƻ
˹˼һöСҶķǲУǣЩǣҶݹļƻͦġǣһЩһռ˲ӵϳǺ󣬲ͣҲϢֱ򱱹ô죿ʧȥ˲ӵϳǣҪ۹ıҲпܲ
ٺ٣СҶ룺ôڲӵϳ뱱ĵطһˡ˾޴ĺסǱϵĵ·ʱɲǲͣСҶǹһĨƵĻȡ
˹СҶ뷨˼һ£ȻҲĵЦˡ
ôǵ۹ʿһ޴ĺ͸װĵˣ˰ɡ
ǺǣСҶɲұ֤Ļĵ۹ʿǻ᲻һ͵Ĵ̵ߣЫ֮ССŶ
ҹģҶһҹ˯Ϊļƻ

ڰʮ

ǳҵꡣ
ǵģٲ֪ζرǲ֪ζǣֱĳֱ֣ĸǸң֪ˣһָоһζһֽ꣬ 
Һ͵ܵҹǱĪīǸɶծͬʱҲɱԼĳˡ˵ǣǲӦôϵġǣǵĸף죬ȴΪĸȻǵǡ
ѩҵ֡˼壬µѩ˵£ôܻѩأǣĪԩ顣ҸԼȡ֣Ҫʱʱ̿ԼҵĸܵԩͬʱҲԼԼǲóϵ
ǣȻѾϣôһ˺Լҵĸ׵ˣʹĴۡ
̼ǵã죬ҲܺڣŨ˵Ĺ졣׵ѾоСҪļˣưܵķ׼ѵڴϣһʹѾûκˡ
Һ֣Ϊʲôڸ׵ĶͻʶأصɡĸоխխĲҺߵС˳
ҪȥֻܿԼԼС֣Ÿײĳڲӿš
ܵľ˶һűʮݻƵǱɷףһ˫ɫĴȻڡ
׵ĲҽУһӵĳɡɣǵĸ˲ĲҵԴݺݵļסˣұǺһˮһУʹұܵļӿĶ
Ӳ˺˸խСĲ˳˳㻹˺һڸڵһС
ҪԷô򵥣ҺҸոճĵܾܵʶһ˾úܾ㤵顣
Һ͵ܵһҸ׵ȫѪһȡȫ䡣
ҪúܾȣҲҪûġΪ棬ֻ룬¾νģӸɡһֱڣҲһ㶼еںޡ
ΪҪ̳Ҹ׵־ɱĪīٵ壡
ǿĸ׻ҽʧʱǸĸȴϷĳˡԭΪɱǵģǣˣûɱҺ͵ܵܣֻǰǷ˺ϵһСϡΪ˷ֹӣǸСϣһǿķӡ
ӡ涨ϵǣܳȥǣĪīȴˣǲܳȥôҲ˲ܽ
©õ˽ˣңʶ
ҹ¼˶ģݡ
˵֮ǰܵҹΨһ˵Ļôĳ֣ϵڶˣҲΨһһĵˡ
ǵã죬СϵҺҹڳǱûгΪ죬˺ܴı꣬ʮֵĶӡûԸȥϹΡ
ֱ޴ĺ˴ĪӰ
ǴûϵĺʹȻɣҾȻðôķȥһҹҲִҪһͬǰģǣϾǸкӣģ᲻õܵܳȥꡣ
ҵһμҼģ˵ܵĵһˣɳ٣ڵʱΪˡ
ǸϣҼɳһˣ֪ˣǸˣԭǿˣɳ˵ǿˣĵܵܡ
ǵãɳĵһۣҾͱһͷտ㷢ˡҵֱңˣһˣΪڷ½˵ͷô⡣
ĺˮѾ˵͸ʪˣڼǴŵĶǰɫ·ϡʪ·µ塣
ԣ仯һźܴıӣæˣ˱档룬Ҵ˿̵һ˰ɡ
Ҹ׼˱سǱڴʱҿɳǾµòǣüȴǽŵġʲô飬ģ
ڣҰǱʱҶԣСкȻ⣬ҲʮֳǣȻܸоɳС壬ݵļ磬üµĿɡ
룬ɳǽŵüԼС弫ļǿƬĵطɡӴˣҵһ
֪ˡԭǴӺӳˣ·;У⵽Ѫ׷ɱ
ѪˣСΪ˵ѪҺѪĶҩ˵СӲˡ
ܣһж⡣һ죬ʶ˵СѰɳǵѪˣ
ôܻҸովµˣͻѪֶĵأЦ
ΪѪͳԣûΪңǣȴ˽ύһʽףһѪҺȡɵĽס
ʱһ̫Сǿû㹻ȡԼڵѪǣѪľ޴ջԴʹԸЭ˵ԸΪ˵ȴ
һȾǺֱܶܶ꣬ǴεѪʢ硣
ĲģˣߵĲߵĶˡ
ڣɳǿ˶鷳ҲҪغˡȻûɱˣȴʶңҲӦĻȥˡ
һ죬·ʣҲΪܸõĺɳС
죬ɳһֱǿ˵ֵġʱңΪֵܣ֣ûʲôֵġڣԼǿЦԸӣֵܣҶ̫˽⣬ԣŻΪɡ
ôСˣûг꣬ôֳܻԱ𡣹ЦһһԸΪеġ
ڣҰѪ壬ʹΪҵūҷѾ˼뿪һֱҵССµңҪĺѰӰǣӭҵȷǡ
˺ĻʹĻϲĳ˽ȥǵģΪ˼㡣ǵģҼ㡣ǣʱţѾǰ
ҿΪĸʹ㣬Ķһ𣬳һۣǣĲ⡣㣬ɳ
Ϊʲô㲻ˣ
ΪʲôŮˣ
Ϊʲôʱûп
죬ΪʲôҪô׽Ūң
ŮˣҵĳͷҲˡǣܶԲܣ
һǵãü¸ҺͼǿССܹͣ˼͵㣬ôӢţҲ
ԣɳΪ㣬һҵһ
Ҳ㼸ɢһ̣Ҳװĺ塣飬ǲԱ𣬲رġҪģֻǣһ΢Ц˵һã㣬Ҹƽ㽡ѩһ
Ϊ˰һʧǣһḶҵУҲϧ
ǲǳѾ졣
ǲϻ̵ۣѾ㿪ʼı䡣
ǺеСѾȥϦб
һΪ㣬̤ÿء
һΪ㣬˼˴Ա
һΪ㣬ĵס
ʲôҪˣֻҪ㣬ֻҪ㻹ڡһһ㣬޿ɾҩļᶨΪУҲϧ
ʹԺֻԶԶĿ㡭

ڰʮ

۹¿˹ʡ΢һʡʡʡϷССܳǡСҶվܳǵĳ¥ϣԶԶϷϷǣңϷҪӵϳǡ
ߺߣڣӵϳһַɡСҶǳĪĻȡվڶСҶĵȣҶݹЦ⣬ͻȻвĸоһθоԭǰƵĶˣ˵Ŀֲ
ĬĸڶСҶ󣬳ĬΨһˡ
СҶԶ˺ܳʱ䡣ڣˣоʱѾˡȻ󣬱תһֱվĵȡ
СҶԴм˵Ọ̇̄εļƻܹʵʩأǺǡҪûİǿ϶ôʱڣںôĺ
ǰʱҪԼһ߼ħôܻŪôĺء
ˣҵлڣǵ۹ĹһҶݼ峤ڹ˽Ϊ˵۹ΪҶݼ壬ӦöվߵġЩӦİǫ΢Ц˵
СҶ⣬ҲǵΨһΪִˡ
ʮĸ߼ħʦ㷢һ߼ħܹôЧôǿĴݻֻϧ
ƺǿ˶СҶеİҲΪֻ̾Ϣ
ǵĻСҶһѵħţǣȴܡͻħʦˮƽ
ò˵СҶĳһ˵ħš
ΪŹ˵ĶȸҴģСҶⱲӼǿˣԼľûжСҶľǿ
һ˾ǿ񣬾ʹΪħʦħǶ࣬١ͨ׵˵ǣһǿľôΪħʦ󣬾ͻһħʦħöࡣ
Ҫ֪ħʦħǿħʦһڤ룬ܵġǿĻ൱ڣҶˣǣǺŽԿ׳ģȴֻƽͷϰա
ֻϧСҶȴһħӦϵð׳գ
ħʦ֮ԣܹ޴Ļܹƽ޴ɽܹٻŭĺˮΪħʦô𣿿ЦȻǡħʦֻͨӦȻȻԼħȻˡ
˵ˣǸܸԭˡħʦֻվ˸ܸ˵һͷȻҵһѵ֧㣬һ֧ܸ˵һͷ
ħĸӦǸܸˡ
СҶľǣǸҪܸˡ
ϧ˶СҶǿľǣһһˣܸ˵һͷΪѹûиܸˡ
ԣڵĶСҶħˮƽֻħʦˮƽܣȰ̻㾡еȥǣȴһҲͻħʦˮƽˡǣӵħӦ
ڣԹصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ڣҪ飬ǲӵϳǡ
ߣСҶվڲӵϳڵĵ¿˹ʡʡʡͬʱӵϳڵʿҲŶСҶʡϷСǣȺҶݹ˵һ¡
һߣǿո飬סӵϳǵĿ˵ɡ
ܶˣ죬УսʿһʿűʹĶ飬㷲Ų˹ܶ˲š
˹յͷͷ˵֪ˣ֪ˡȥɡ
ʿܶһ飬вЩ浣ġϾǵܶʼնֻһ˶ѰܣôҲֻǸӣصӦŮġ
ǡʿȻЩ̣ˡֻһССʿʲôҲʲôæҲﲻϡ
ʿˣվڲ˹ʫߵ˲˹ǰһ§סˣȻʫǰ׵Ĳ˼鲢ʮ޳ָĸ˸˹üͷСèҪüͷͲƯˡ
˹ʫĻΪʫǿţвĺݹ⡣
ʱ˹Ѿǰһ߳Ƶܶ˵ģˣǣͬһֳֻèһʫĻﲻϵĲţŤˮ߰֫Ŀ˵ˣſôźأǰСèء
ʫܲ˹ѱӣǣһѡȻæʫ죬߹Ѫǲսô³ġ˵İæΪ;Сèָһ·ˡ
ʫŲ˹ǷʼõͷڸԼСèëȻĿ˵СèҾãǼȻ²ӵϳǣˡʵϣѾռ쵽㹻ˣ͵۹Ͼúõ̸ˡߺߡ
ʲô˵𣿡˹üסеŭǸģʫĻҪǻ˸˵ⷬĻ϶ᷭǣǰ˲ͬ壬ÿ
̸ʲôУǿڵʵ۹顣Ҫ̸𣿡Ȼ˹Ķû䣬˵ţѾûκ¶ˡ
ҵСèӴɵ˵ţʫһѾס˲˹ͷ˹ʫͻһͷۣǱһЦεεĺţӴ
ˣȻ˰ʫһ㣬˱ץеģڲ˹ͷ˵ˣȻֻʺϸŮů
ʫĻ˹·ûһ㣬ȻٴͶʫĻ·ղŵıѹûһ㡣
ʫЦǼͷءϲ
˹ʫһĵЦݡ
ʫ첻ɵ˹ǹ⻬˵Сè죬Ҿ͸㣬ʲôգ󡣡һֵֻ֣Ļ£һֱ˹ǴҪλ
ˣûӴ
ţһĵҹ
ڶ죬˵۹õĿˣսʤĿˣξȻˡڵ۹Ϸ򲼼ӵϳǵսаˡ
۹ĽʿǣΰҶݹĴ£ȻûзģսʹӮⳡϾսۣǣνĲսʤ
ʡСǡ
СҶϷȻָһ㣬룬ʱӦò˰ɡȻ󣬾Ҷݹһ£жڻСǵǲսľˣһĹǵĳУӵϳǡ
Ǵ򵽲ӵϳǵʱ򣬲ӵϳǣѾûκεĵˣֻһճǡ
СҶ֪Ѿˡ
˶ʤϲ֮УֻжСҶ֪Σǰˣǵ۹ˡʧȥôأջˡһسսʤܴʲô
ңսʤʤĴǣӵϳǵĽˮԴͶ˶ҩԼ޴ĺѾʹòӵϳǣĳУưܲûиʮ꣬ӵϳǵԪǻָˡ
һԲǣһʮԲ֮ҹ˰СҶͻȻңԼһԲ֮ҹԴˡ
֪ɫǷҲˣһţأ
֪ҹаˣںηú
֪ǿգǸˣǷѵɭ֣Ĵ
ҹ̫ǧ˼

ڰʮ

ѾȥˣڣӵϳʤϢʹ˵۶۹İµָҲӦÿ쵽ﲼӵϳ˰ɡ
վڲӵϳǵĳ¥ϣСҶԶԶĿŲӵϳǣѾȫȻʧȥշĳУŲӵϳǣ񣬾½䱸ɭϣȴһƬưܵĳССҶһʱ˵ǸʲôζоԲǸˡ
һеȥȡһս۵ʤףǶˣǴˣ
۶յԲӵϳǵս
ϣһ˹Ű³˲ӵϳǵս£ӵϳǵսϹԱǵı飬Щأ֪սϲǰ
ޡӹս۵һɫǽĶűеĺɫۣ·Ҫһ仨ڵ۹ɫۣǾרõۡ
ڣ˳ۣ۵ݣޱ顣Ƕעűµ飬ǲ֪۵ʲôǣűµ飬¡ÿλð亹
ǣͻȻ˸360ȴתۣºȻЦˣֻ˱üЦ˵ţȻҶݹεĲӵϳսۣΰĵ۹ʤˣû˿Цݲõı棬һ˫ۡ
ޣ̫ˡ
찡Ҷݹ
鱣ǵ۹
ϲ°
һƬڣҶ׷׵㷢Լϲá
֣һѹĶʾڳӰ
ڱµʾ£Ҷ
ˣ˳ɡ
ڴǵĹУ£Ҵҵ߽˲ڣϣܿһָӵϳǣ
ӵϳǣһϦֿʼ³ˡ
Ϧ޺ãֻǽƻ衣ϦСҶͻȻãԼϦôơڲӵϳǣô⣬⣬ܹҪġңΪҶݼĹˣǱеĶеĴ̣
СҶ룬£µһּص۶ʥּӦþͿ쵽ﲼӵϳ˰ɡ
ΪʲôСҶ֪µʥּص۶Ϊ£Ҷݼļɵ룬ڣʤϢѾˣϷҶ֪ΰҶݹ˲ӵϳǣҶݹʹòӵϳǵսۣ۹һһ䣬ȡʤ
Ҷݹﰡڼ֮ҶݼħôϷҶݼˣͻ࣬ЧҶݼҲͻ֮ࡣҪټʱգҶݼϷվ˽Ÿߺߣô۹ͳϾô룿࣬ı죡οڲλᣬżʡôⲿģ͸Σˡ
Ҷݼ塢Ҷݹǲ췴˼ҲΪ㣬ıȨλɱ֮
ϷϷʲôطǵ۹Ϊ֣ǵ۹ˮԼõĵطζʲôʹţϷǵ۹ʺʳֲĵطʢʳĵط仰˵Ϸǵ۹֡ҪǣԼֶռȥˣҪǵ۹ı£Ӳ
ԣڣ£ڱһʥּڶСҶϷûվȽŸʱһʥּϰѶСҶٻص۶ϾСҶεҶݹڵ۹ĵ۶Ӧûûʲôģ۶ͬʱҲǻȨеĵطµȻҪϿѶСҶٻص۶Ȼ鷳ɾʹˡ
ϦȫȥҹȻĵˣҹǾĵģֱ
ˣʥּһæͳ˻ɫӣȻ˫ֹĳʸ˶СҶ
Ǻǣô͵𣿶СҶͻȻ֮еܻ֪¿ӵϳʤϢһɲǣϻǸʲôıأСҶʵǺ֪
֪ˣȥɡСҶùеʥּһȻϡ£ȻҪټԼص۶ʲôսʤйص۶͡ףͷǣ£ڣ̸ԼѾ͵˱µ˰ɡ
Ϳս۹ǰܵġֻӵϳս۵ʤǵ۹̸еΨһɡⳡʤսҲֻΪõ۹ôҶѡʲô칦磬ʲôͣСҶЦ⣬ʵ治ð
ΣһĿȸʰ쵣棬ʵһªġǣȴΪҪ࣬뿪һ㣬СҶʼãҲίߺ͹Ķǣ
һΪһ޿Ĺ¶ܹᣬƶᣬܹһССְλ֪˶١֪ίߡ֪ĹĶǡ֪жôƣ롭
ԣȻԽ磬ȻһĻᡣǰˣҪԼԼɺԼʹȻİˣɽˮҰסˣҪúõɰĺӡ
˵ӣ֪ôˡӣ˰ɡ
ɭ֣ˡ
СڵĺһʥȪˮȻһֻǣһֻĸԼѾ߸¡ĸһϵжԵôȻŵʤ졣Ƿ˰һһ͸¶Ÿ߹ζкˣ͸¶һĴȰ֮С
ͻȻ֮䣬üͷһű˲ò԰סоһйɵĹʹƤӲ˺ʹ
ƺҪˡ
ҹǾġ

ڰʮ

Ļƽ
ڣСҶ΢΢˫ۣƺڼޡǣСҶȴ˿ϸϸעΧһһԼ֪ǴڷǳʱڣҪˣ˵ûУҲ˵ܶࡣ۹İ£ںڡͶˡ
֪һ·ϣ˫۾ͬǶһžȡĹâĽԼֻҪ¶һ˿һиǾͻݷЫһ͵سǰݺݵĴһ¡أʱܱһ
ʹȰѾСĿռ棬ͷǿıħǣСҶǲܵġ
ǣڰ
һߣСҶСʵءһ棬αΪ³ɺͷߴĴžӣǰǰšΧ۵·ˣʱĻʾ⣬һӡĴһʤһ
ʵϣҶֻ֪ʡϷСǣܳǣգĪĻ˲ӵϳս۵ʤԼʲô۹ΪʲôʤЩ⣬ǰȥǵ³ɽԼֻ֪֪ǣǰϷһˣͻս۵ʤ˾
ԭսģô׾͵˰ٺ٣ԺҪְ̼λٶϷܾͺˡ³һɵЦһԼԴôôأǵģҳݵĲ˼ˡ
ҪǴ֪³е뷨϶ᱻЦ
ڣҳݵõҶݹòãǱҶݹƣ˲ӵϳǡ³ɽʲôֻǡһ˵õȮ졣еļȮˣԼĨˡ
ˣڵЩռʱ̸ΪоСҶһˣѾҪ۶ˡ£ҲѾ͵˰ɣߺߡ
ģǻġ
հµİţСҶһˣڵ۶ҺĻӭʽУ˵۶ٴֹеĵ۶ӣ˵ΰҶݹսʤѣģվڳſڵȴе˵Ŀ
Ůǵ飬ά˹ΧΧ׳öᡣʿñӣȵǸץˣЬͱȺڸȵʧĲӰˡһ˫ţǱǰӵǲȱˡ
ʻУ˿̣۶
СҶʱĴĴ¶һСȴַҵĳ档
Ŷ찡ǹˣһۼӣ˶СҶ⿪һ˲䡣ǣӣæԼȫľŶСҶķ򣬷ΪۡΪľǣ˵ĿһСģһСĿԼǡԻۡȻ󣬹˾ͿһСİԼԼҲͿһСĳΪ˹ˡߺߡԺ󣬻Ҫ÷Ҫ꣡ˣƣôţƵóƺôԺյõλ
⡮ˡõǰǣһеġһСġɿܡǣ
ո͵͵һ£Ϳ˾ĳ棬رǺö۵ĳСҶһ˲䣬ĵ
ǣȺǵ飬СҶ֪Ӧÿ޻ӦЦ
һ˵սֻΪӵϳһССս۵ʤôҸ˵ԡѵҲ֪ԼѾʧȥ˴ƬءεʤǱס˵۹һض
ô֪𣿶СҶšôΪʲôڻôˣʢ󾢱ĳӭνʤ
ǡǣڹ仰˵ǣ£ս۵սʵ鶼ϲǡȺڵ˼ιϣķǳãõȺڣΪѾʤˡ˵׵㣬ǾǣȺڵϴԷǳĳɹ
ϴ𣿶СҶЦԼһγڱϴأСѧѧǶҪѧģٵĿγ̣οѵǶǴСϴ
Ȼǣ£ڴ꣡
£ȻѾȥˣͲˡڣСҶҪ̯ˡ
ϣ¿͵ĶԶСҶԼ³ɺһν
СҶҲĵĽܵİµıͽ͡
һսʤ۹ΪĻ顣þͿˣǴҸظңҸ裬ϲϲǵǣۺۺ졣ֻУСҶվڴϣ׼ȥҰ̯ơ

ݷֻصϴε龰»һյĺȲ衣СҶǹվһԡ
ˣҲ˵ʲôĴ˴Щ̵Ĳˮ
Ϻ꣬ҪʲôĨǵϷҿɲ档ǣСҶֱ˵˵£ֱ˵˰ɣ»֣̿²ܼھ񴦾ְϾᣬ޾顣ԼһҪְ
¿ƲüȻ˵ôˣƺЩװɡ
ߣϺַ꣬ˣװһΪѵӡСҶ֪ʾ⣬Ҫһɣһɡ
˵˵˼һúõĹˣո˴󹦣˵۹Ϊ֮Сʵ۱ȴƽ޹ʵĽְλûһɣô˵ȥ
СҶ˵ţ£¼ǵã۹ıƺʳǷ˰ɡѱְȥ̽һɡã¶ֲʳĵã˵ʹʳƶ⣬õһء
۹˵۹ƶĵطƶ񤣬ʳҲ൱ĶӡΣյǣ½ˣħƵûɭ֡ɭ֣ڵ۹ζʡĵıһȥͷѶСҶɵһʺطȥٺòİ취ˡ
⣬Ͱ⡣
չüͷȻ۹ĳڵ۹ҲͲٶˣô˰ɡ
ţһⶨּ⣬ʹʥּĴ˼ģ۹Ҷݹѧţֲ֪ҪζʡֲǷաޣҶݹǰƱũ¡
ּһһС硣
Ҷ˵ҶݹΪ˲ѧţԸԿ࣬İգǵ۹һ°
Ҷݼ壬
СҶѵҪȥζʡ𣿡Ȱ̵ǵʵ
ǺǡСҶЦỌ̇̄Ϊȥ鰡ֻһӰˡҴ˴ΣҪȥɭ֣ˡ˵ţСҶ뵽Ǹеˣϱ㲻Խ¶ҸĻȡ
ȿǸˣһСҶı飬֪Ҫҵʲôˡޡٺ١Цˡ
ˣ㡣뵽һҪ飬Ȼ㵽ԼĴָͰͣһͳһ˶ĵšĵô
ǡСҶɻĿ
ǣƽĵȱص˵
ƽĵ

ڰʮ

Ļƽ£
ţںܾúܾãõԼס֮ǰ½ʵһࡢ塢ˡȵȵ壬ͬĴ½ÿ嶼ƹŷ½ϵһƬءУΪС壬ռŷ½ϵһСط
ǣǿ己ԼǿӦʹ壬ڶǿУܹӲдڱ塣
ֱ͵ĵȫ˷½ϵľ档һһԾΪ˷½ϣǿ壡
Ϊ壬Ϊܲ˱ʱڵϺҷ磬ҪôǨˣҪôӵĻ£ˡ
ԣʱ֮󣬽ϵ壬ֻ壬һ壬Լеĺһ塣
ʵڱʱǰһӴ壬˵Ƿ½Ϊǿ壬Ƿ½ͳšǣһıʱڣ״ݻһ塣Ӵˣ壬ֻдаĺһ壬ҲǱݻٵʮִ
Уǿ壬ǻƽ塣ӵżӲüκ͸ĻƽɫۼףţͨһĻ˵ýһƽ壬УΪǿģǵĻƽҲУңƽѪűѪûеĹܡֻҪǱ壬ͿϻƽѪҺôӴԺͿѪĵطͻᵶǹ룡
ֵһǣƽ壬һֱеĻͳʱǰÿһǻƽ
ƽΪΪ߹壡
Ȼƽһǿ壬ȷûӹȻĽѡ
ʱڣ½ͻȻ֮쳣ĺ䡣ƽΪУϲů壬ͳöĿẮ˰ѩǵı͡
ģڻƽһУڻƽĴ˵ҲֻǴ˵ˡֻȥĹʷУѰٹڻƽӰˡ
ǣڣȸСҶĶʲôƽ
⡭ôܣ
ٵٵ١Ọ̇̄ܰɡƽںܾúܾǰڣôĪĳһöƽĵأСҶЩͰ͵˵оš
̾һһӵĿʼ׷ǰ飬Ȼ󻺻ҺγǶöЩأʵһöǿִˣǰҵġ˵Ƿ½ϣһöƽˡϣܰöѰһˡ
ʲô˵öʦģ벻ԭǿֵĶϵ׻жٵţԼһһʶ
ȿСҶȵӣֱִһûаˣִ˻һţ˵ҪҲʺϵö˵ˡ˵ţ־ʹӴָóһⷺƵƤֽʵŷ⣬öѾôˣҲһֱûĥŵҲʺϵˡһǽöɡΪˡ
𣿡СҶૡ
ȶСҶڣȾһѽƽ˶СҶУȻ˵öŰɡҲԺõġ˴ҪȥҲûʲôܸġұеħѾϸıʼˣʲôģ㿴һʼǣһŪסִӻСóһСӣСӿѾЩˣˣһǾķ
Ȱ̡СҶѾЩỨˡ˼ǣǰɣҪѧϰôɬѶħỌ̇̄ͷŹҲ𣿡
ǣȰȷȫ˼ΪСҶǱԼжӯԼԼᡣҪ֪ЩħɶħʦԴıء͸ˣ˼ҿ϶жϡﻩ
СҶһˣȥһҪ壬൱İȰ̵ѾЩˡ
š
СҶŵȰǿиԼģνĻƽԼһŷƵСŷƾɵСӣ̤ǰȥĵ·
šǸŷʲô?ŨҵĺСҶǴǷⷺƵŷ⣬ŷݣȴöСҶһ˼̨ʽĲ
ŷ򿪺󣬺ȻһħӰӰ棬ȴдĸ֣桯
ȻͿ񻯺ĶСҶģһޣ
棿棿棿
СҶǵãƺиˣôй
ָߣָߣָߣ
½ĳԲδһһŮһŮˣǳҹաͻȻ֮䡣һеĹâʡ֮еĳһطֶһöǡ
ʲôǸķˡǸŮƺǳı仯УһЩŵűת
ֻŮˣ忴ܺгΨһЭģ¾Ůúɫסһֻ۾ˡŮˣĪīȴֻһһֻ۾ˡšôϤĻ˵Ǵ˵еģ˰ɡ
ĪīһֻӥĿŮˣֻŮæһ߹ӡ
ʫ죬ǵļƻ²þܸʵ˰ɡǵֽſҪһ㰡Ȼ仯Īī˵Ұһ˿ڸǵĵǡ
ǵĴˣʱ磬ɾǵˡٺ١
ԭŮˣʫ졣
ţҹб㴫ŮĹЦԵëȻ

ڰʮ

δ
Ŀռ䣬뵵ųܵĺڡ׵ңûɫܣĻģɢţ˵ѹ֣ʽĵϢħʽа
εĺڰעˣɺµĵطɹةĪС˽ܵĵط
ʱɹĪةС㣬ϣ۾ƺ˳ᢡ
Ȼһ졣Ȿ¼žĿռ䣬Եøͻأԭһλӽ
ţĪдӱĺ߳ʵĪĪ΢ǣԵøĹ졣
˹Īеǰ£Ȼŵŵ˵ˣ죬ǽƵˡ˵ĶǣѾССΣӣҲƺսƺʲôĥҲƺʲô
˵ĻЩ㵣Īеţֵ𣿿ʱĿǿ찡ôƻǵʵʩʱˡ׼ɾΪһ찡
ǡǵġˡ˵Ĳĸˣϲϵð亹ı鲻ϵѵĴŶ¡
Īüῴ˹ƶʱݶĵӡرһϣüֵˡһҩҪ˵壬͸ʵǸϼһء
ԣĪѸٵķһСͬһĶ˵ϣ˲ʧˣҲһ˲䣬ֹͣ˲һӣǷ˶ӣʹһεõ˶Ʒʳ㡣
ĪоѰª㡣Ƥµһųª˭֪ɹóĹأǣ˭֪ĳΪĹ֮ǰһأ
ģ˭Ϊˣ㣬Ϊ˭
ڣĪ͹ĵĳ̬Ȼ󣬴óһССֽֽֽĵǰĵϣ˵һˣ°ɡ
ĿŶֽͫ˲Щǻָ˳ֻ̬ǻеĵ૵⣬ľһ𡣡
֪ǰƲ۵ССֽװʲôĪǱоԶҩҩǸҩӡǣҪɱǸǻʵ۵Ů˰
ģҵĹƣⶾҩ˺ġĪеƺЩ졣˵ľګɣĪУƺЩ
ʵҩķܼ򵥡
Ϊҩӵģͨͻʵ۱зԼڵĶҩкϵ棬˶ѡ
ڵĹƣó¶ҩģжĵƣԼΨһһôɡ֮⣬ƣĪĹߡ
ʵӦȥһ˰ˡǣΪǼ£ΪӦĳˣԣȥˡ
ʲôʲôԼʲô
վввУΨһŵŮˣ档
֪ڵĶ棬ǵãǰǸһ
ĳĬʰ˵ϵĶҩȻ˺ֽİ׷ۣ¡
Ȼ˳뿪뿪Īеҡ
ת˲䣬ǿסкŵ顣Ҫᡣģǧٿס

ڰʮ


ɹĻʵˣɹջڻʵ۵ķͷһ𣿻ʮﳤͻʵ۱𣿲ᡣڰնԣǲ˭ǻʵۣҲȥܻʵǻԼׯڽճôԼ᲻ӡԼڻʵ۱£ȻǽʳϰպαȥĻʵ۵
˵ʵ۱£ݱˡĳ˵
ңƺţϵĻȻ󵭵˵Ŷݱ˰ǻǸϽɻɣȻյʱûճɣҼ๫ҪԹˡ
ռ˰ҵĻƺЩߣߣӣǣһ˼ҼҵģҸŮˣӡ ҿҲ̵סˡҪǻﲻƣ˾Ͳ֪Ϊʲô졣
ƣǹϵԼĲΣڻʵۡݱݱιأ
ǣڳõĴǣȷʵһ뷨ˡ
ʵۼݱζʲôζŽһλµĻʵ۽Ҫλ׻˵Ҳһһ޾ԣ»ʵλͳ˵Ϊȵ֮һ
ҪǣȻʵ־ҪλĳطȻǰʳطΪˡǣʹҲֹⳡıڣ
ʳ£һǹƺΪһʳҿڵλø֮ʿɡƾһոճĻëѾͷ޹޵£뵱ʵۣҿ˰ɡڳϣةĪеڴ󳼵棬վڷԱߣһƵط
ĪеĻһöʱȻ
طָĪеıӱǵة֪࣡˵ʲô𣿻ǰҲĻ˼ǣҪȻ𣿣
ʵط֪Īвʲôýɫˣ˴ε䣬طһҲ⣬ѵ־غˣֻҪԼһţ־ͻϳĪһɵˣһ򾡡ǣط׶Ī˵ⷬʱлǸе䲻ˬðɡ
ߺߡĪЦš³ط㻹Ĺۺúõưɡڣϣжվߵġ
طĻסĲŭɶĿųϵĹԱվĪһһһĿվĪһÿλԱҪǵȫԺããܺáһţΪվԼһˣϤסطĵ׺ݺݵ˵ţԺҪһһʰ㲻ʣҲ塣
Īõطʮɫɫ䳰ȷ˵ţطڣ֮ǵ˲⳯ϣ£Ψһĳ붼û˰ɡźߣ
㡭ĪУŵô硣طõˤеĲ豭񡱵һǲ豭ڵϵĴ̶졣ط־ԼõİţֻҪԼˤеĲ豭־ͻЩҳӣһ򾡡
ǣطţĪж£Լһߣô־أǺǣ𰸣Զ
ţˤеĲ豭湧ʱ־ͻǰΧطĪط֡
ĬĳĬûκηӦԼ˰ţǣ־ȴû˿־ҲĪпˡ
طŵĲ˰˰־أ־أţһп϶ġѵҪԼĻλ𣿹Ϊ۵ûλĪлԼ·ѵطҪڴ𣿣
ҪҪҪӡ
ˣ£ƾҪߵطĪйϵķʩ
ţͳһ־ԥĽǵĻʳط£ˡ
ˡǷˣȻץңڻǻʳ£ɿңſҡǣסطϵţǸճŮӣֳ棬һӾͻֽšڣԼôʲôôأˣζҲֻͽͶѡҪǣ˹ĳڣŤתһ¾ơҪǣڣͺˡ
Īǰ˱ʿΰסطȻ۵Ц˵ߣС椣ҿ㻹ʡʡɡҶ㻹̫ˣ
ܵĪд˰裬طҵķߣĪУ˵̫硣ҳҾ˵ҲŹġ
ǡѾͷͻͦӲĪĻӻ֣Į˵ȥȱС
ǡ־űѹסطŵȥˡ
־߳ʱ򣬴ʱ䣬
ϡǴʿǰʱ򣬿׷졣ߺˣ
һŮˣߣ־ʲôʱôĵӣȻԶԻҶˣţһװĿŮӣ̤˴СϦԼӵɱڵʿ
ˣĪɫ䣬Թ򶨵˵Ʒɽפأܵʳǡְ֪أǷͣҪɱͷģ
ƷɵʿѸٽڳˣΧʿбĳꪣɢɱĺ⡣
ĪɫʣƷɺݺݵĶĪУߡةˣһĺ°ɡҪǱһŵɹ¾Ҫˣǡةˡĸ֣ƷļģеıڣǸɵӶˡ
ǡĪ׼ټƷǣƷɿɲͣûȤ̫
ԣƷɲĪټ˵ʲô˵ˣЩ泼Ӷȥ
ǡ
ǾսĥľˣÿһôĿѸ٣û˿ԥ
ǣʹѵصľˣǱⲻ˻©֮㣬磬˴ҪͷĿةĪС
Ī֪ԼĲ߷λѾ¶ˡô˵Ҳ棬ڣֻ취ӡǣѾƷɵΧˮйͨһ˵ķӣǲˡǡ
ֻƷɽ泼һ˲䡣ԭö˶˵ةĪдˣȻһ̣Ʈ˴
ʲôȻ壡Ϊߵһ۾ϳĪеʵݡţһƮɢķ׷ȥˡ
ȥƷɼæǰסǣϾûߵٶȿ졣ֻĿȥ۾

ھʮ

ǵãںʱ򣬿־˵ɹҪˡһ˿ԥ͵ģСϦȻͶСҶֿ뿪̤ϻɹ·ΪɹĻӣɹ岻ݴǵΡͳݲñ۶ᡣ
ȻҲ£¿˵ġ޷粻ˣ֪ɹƽıսײİӿĬĳı
ԣѡſֵĻǼ٣Ҫɹȥһ
ڣһصɹյڹе̽ӵĻ㱨־䣡־Ϊֱӣֻܻҵľ߻ʴĵǲǣΣûκιڻʵۻ߻ʴּ£־ڲԱȻ͵͵ľһδѪʸĹ־Ȼĳ͵͵ˡ
ϵ־һЩİסǣЩ»ϵ־ǵĹͬǣǶɹةĪдˣǧ˿Ƶϵ
ҵǣСϦ־̽־δѪУѣûбǻԣǸ̽СϦϢ
ɹСϦյҪ鱨󣬸˿ִ˵ĻˣɹҪˡˣҪ߷ıȨλСϦ룬ӦòǱˣӦþΪة࣬Īдˡ
ĪССϦ˵֣ةˣõŮˡ뵽ˣСϦָϵĴ̹ӵƺӯӯ͵ɫΡϺõĴةĪ͸Լء
Īеʲô·Ϊʲô֪ԼߵݣΪʲô㵽ôõĴҽôصĶ͸ԼĪУǺηʥƽ£ʲôıܣȻҪıġ
һеһУСϦԻ󲻽⡣һ㣬ǿ϶ģᶨġǾǣɹĽɽܶҵͳܶҳӣ֮ҪģǾĸϵʳǣֹĳķɹĽɽܻһС
俿ʲôǿλһЩ⣬ҪҪԼľȨνǹӳȨҲ˰ɡ
ڣ־ѾةĪһˣĳ˵Ѿ˷㹻ľȨˡǣѵûбĿĶԲ
УжԸķǾǼıǰʳǣȼݡ
ڣɹ󲿷ֵıةĪеĿ֮ˣһЩûбةƣҲҺة˶ԾˣɹĻƷɡ
ǣƷפɹҪǡΪɹͻ֮ĹؼǳأǣƷһҲиһҲ뿪ġΪ㲻֪һӣײеͻ˻᲻ͻȻǷơҪǣǵƷ˵Ϣ͸¶ͻ˵Ķ棬ͻһ϶ǷҵĹơ
Ǳˣôɹͻʵս¾Ϳ̲ݻˣɹͻʵս飬ͻͻһȵбˡôɹͺܻܿűͻʹռΣգ
ԣСϦѵľðǱƵΣգ˵Ʒǰʳǡǣƾһ֮ǰʳǣͼŤת档
Ȼǵѡǣǰߡԣ䵱죬ͳһĻ
ǣСϦʦƷɽһ¡
Ǿˡ

ھʮһ

ӿ
㻹
ĸʣҲ֪
ߣ㻹ƱʲôûõĶȻһ˻㶪ˡ
ĸʣ֪߿ɲǺöԸģȫ˵ػѾˡ
ߣߣģһҪǺڳϡ
ǵģĸʡҪǸ֣߳˵ɹǵˡ
ߣ㻹˼˵ɹ顣¶˲˵¶Լݣ

ֻʵڶˡҺãͻѾȫǵС
Īīε̾ȻݺݵĶԱߵŮһۣʹһֻǵģĪоĪīĴŮΪİ壬һֱǱɹֻǣ˴İ¶ʹǵļƻ̥УǺɸְ
ͻʣͻʡĪīһĬţһѸٵ˼šѾĵƿͻʵȨͻʵֻ尲һܶѡ
˵ΪʲôĪеĲ߷ʧܣôҪԭƷɽĴԮŤת˾ơǣȷǣ˿صǡͻʺɹı߾СǣҪǡ
ڣͻ˵ǹǵĴʱȻͻʵ壬Ѿ֪ǵµ״ʣôŹôһ˺õĹռǵĻأ
˵ǰǣһȫװˡôڵǣͬһƬ˿ҵӤڣһȺҰһ۵Ӥʱ
ϡڣҹҸһˡĻᡣϸҸȥͻʣ֪ͨūҽǣ˵ţĪīصĻӶԼ֣䣬ֱˢĪв԰׵ϡ
ۡĪīŰһ£Ī˵ϣʺѪҺ˳׾ϣʱ˻̦ۡ
ĪзؽԼȻԭ˸ղŹŵƣͷõ͵ͣǰĸʿԼϵСԹޡȻ󣬲ԼǵѪҺллĸʣɱ֮С
šȥɡĪī˵ȻͷҲصǰȥˡ
յĸʵָĪûйת뿪
ֻǣĪûпǣת뿪֮ĸĪīתղ뿪ķ۾ƺ˼ʲôζһ˿ݡ
ָߣָߣָߣ
ʱɹʳǡ
ڸոձסԼɽɹҶԣҪĵ֮ھٵʱ﹮ԼȨڴ˴Уˮӹҵĳ޳ȥ
õǣΪһոε»ʵۣطļԻ㹻áѾѱةĪһɵйԱһһļסˡ³һɴ
ʹвٺвŸĴ󳼡ʹǶɹʧ˲š
ǣȻΪĳԭ㡣ô´Σ϶Ϊԭ㡣ҳֶݲɳӣݲñѡһΣҲԡ
ΪΪߡһεľ飬ðաģֶΣϵʵ̫ߡط䲻
һ棬طڴߵ飬ͼǿ׳ͬһ棬СϦ֮󣬱㼱æټƷɽȻΣѾˣô
յƫûСϦڣƷɽȲѯˣӣʦ˵ţƷĵĺͲ
ǰŮˣСϦ̶ǣʵ˵ǵġƽ룬ֱʦһߡңһͨߣ
ͨߣƷüʾʡ漴ȻˣǺǡǰֻһͨߣôᱻƾΪ֮ǣ˹ǵĳأôᡭġ֣Ʒ˶
ݰһֱãԼ˵ڡһɰ˶ԼƷӣȻҡҡͷֻһ³ˡ
ƷֹӣСϦƺһЩߡƷɣӦúܰʦɡȻδȢףҲᡭ
ƽֱΪʲôʦ𣿡СϦʵ
ǰôһɱ¾ۣΪʲôһ˵أΪʲôСϦƷһã
СϦһһֵ˵Ϊһߡ
ߣƷ˲ʶʲôͫŵѵѵѵةĪУ壡
аĺһ壡СϦն
ߣǱΣеŶΣհʵͨ˿ġǣȴҪһ˱شΣԿǿĵˡǱ˶ٵļĥѣѧһļգǾ˶ٵĺڰѩ˽ĵλ
ֻϧֻϧֻϧƷΪһŮˣȻΪˣһƬտգúޣԼûбǡûйУ˲ϯͷ
ƽ
СϦһƷɴԼ˼У˳
СϦƷɵ۾˵ƽڵΣѾˡôһľѸٻصˣٳٵĻͻʡ
ǣǰΪˣôΪŮ˽ǣԼϣصΡڣʱҪǣԼǵķͻ֪ˣôǿ϶϶ǷҵĹʱԼ¾ĳǧˡ
ԣ飬̲ݻȥżҵľӣϸϻǡ˵ţƷ͹ԳΪһ˵ʣѸ١
õģףһ·˳磡СϦϵף
ӵ£ˡ˲ùڣƷɾͿٵ뿪ƫ
ϣͻʵĶûô졣Ʒ뿪ıӰСϦĬĬ

ھʮ


ǣһֱͻʺɹ֮ľҪ̼ǵãʮǰɹԪʮ꣬¡ͻͻϮǣ˵ͻϮҲɹͻʲͻɹ״δģľ½ɹʷսΪǻҡ
ǵãǻҡ꣬ͻʱϮǣǾһδɱɱӣҲŹһʱ䣬ɹıǣͱ˼ǵʱͿ̿
ֱաɹԮڸӪȣִǡɹͻΧӢɱУǱ鲼ǡ˼䣬ɹȻ˱ǧ򣬵Ƕ˼Ϊǡ˴˧ǰɹ󽫣Ʒɣڴ˴սУչ֣Զ
ԴӣƷɽפ֮ǣҲûбͻʹռˡΪˣԣǣֱҳˡǡǵģֻҪƷɽڵǣһǳء
ûƷɽıأ
ǣվ
ȥϢһ°ɣֵںˡּľˣëͷӦֵڣʵ̫С˰һͨʿ׵Ľʿվڸ˿Ůˣĵ˵
ǸŮˣüʿĻš
ݵӣǸŮʿȹϵһһҧ١ðɣȻɱСĲˡ˵ţŮֽ
ˣʲôĻ֣Ŀ˸ղŻסԼ֡úŭĿȣ֪֪ʲôǾ;
ԽԽɣŮۿЩʪˣ󵨵ֱ۾˵ûжʲô飬ʲôҲںҵĴǣǣڣʣôһ¶ˣƽǰǧ˵һʲôءҪǣôȥ϶ԲģûĹǣǵ˵سˣʲôˣ
ǵģŮĻ˵ĺҲԼĿǰŮһƬϣʵڲ̶ֻĳĶŮ˵ƽǵĴȥ˻ʳǡڣǵʵϾʣ⼸䵱ľˡԣҸҪССģǧ©˷ԣұÿսڣÿʱÿ̵Ĺע˵Ķ򰡡ҿһ㣬һ㣬ûʲôǣǣݲðʧ
ǣֲˣȥܲ˵ġͽվڰɣһأֵһɡŮǿסеˮŮ᲻ᵯÿŮ˶Ӧ׵ĵ

׼ʿƴǵʱһشҫ۵ĻȫסĿ⡣
ڵϣտĳ⣬ͻأĴѹâע⡣ͻǱߵĻѣʱӿŨҵĲԤУͻĴ⣬ʾţŴˣŻѡң⣬ǵķ򣬿ƶţ
ãͻʵʿҪˡݿĻѴԹ㣬Σͻٳ
ǡͻξȻҹôĿŵľٻǣ£ǿиɵĻϢѾ©ˡڣеģֻƷɽųҵʿһ
ٶ򣡹Ϊǣͻʿر

ھʮ


ءءǳ¥ϳƶƳĺŽͬʱҲʿļš
ͻʱоٶȣٹһĹǾӦûƵǵĳˡԣڣþܿļеʿٶȣĴ㡣
ҹƺǵľǣҲо˲ԤСҹʿ˯ţԣĺŽǴ֮ǵʿٶȣѸٵļᵽָȴ㣡
񡭡ͻʴԽԽϵʿǣֻҪ䶼ܹϸ΢ˣңյԽԽԣԽԽӽǵģɵãҲԽԽ
ŵϣվƷɽˡôӵһ˲䣬ԵôĿտ¡վǰ̨侲Ŀһһɨÿλսʿݡ֪Ժûлᣬڼϵˡԣڿÿһʿʱ򣬶棬ġ
£Щʧȥ֮󣬾ҲҲˡ
ģڣҸһᣬ뿪ͶҲãӱҲãҾ𱸡ûƽʵ
شģһƬĬͰûһʿѡ
ãû˻شôҵ˼ˣҶɹĴŮɣҺ񶼻סҵġ͵ĵͷȻ󣬼˵ǼжŮǰһ˵֮󣬱мʿӶУǰһ
ӣ˵ܺãǼȥյﴢݡ
ʿЩɡ
ȥǣʿش𣬽űŲֿķȥˡ
з˫ڵģǰһ
ƺЩ˼ˣûһʿС
ڻڸˣӣǾˡ˵͵أһ࣬ͷΪ÷ŭͻͻԾš
ڣһԥԥĿһǵڶˣš󲿷ֵʿվˡ
ãǸˣмֵĶˡʵò˵ģһջ٣ǾȥִУΪͻʱĽŲѾԽԽˣûйʱĥȥˡ
ܹҲˣİŷ£ڣϵʿֻһ˲ˡ
ǣǲǼж磬ûзϼҴڣûĽôΣҲбĽЩǣҡôڣǴңһΪĳǳأͷ­Ѫ˵Ҫˣû£˵ĳ˾㣡ʣµһʿŴ
ǶݵĳĬ
񡭡ӵˣͻʱӦϾʹǽˡ
õġЦˣȻৡһէսʿǣǸõǳֵʱˡǣսеУǵ¸Һҳϰɡ
һ˶ԿˣʲôһµӤԿһһֻҪ΢õСӤ۵ʺ
Ϊһˣܹ漣𣿶Բ𣬺ܱǸһˣͨˣ΢ǿ׳һͨŮˡǲߣħʦҲû
ֻǣƴԺĵ˵Լ
һɹǣ㱻һƬΧԴͷǵĲֿ⣬һֱӵǡȼĻĻ棬Сǣÿ˵յĺͮͮģƬϷաŴģŨԼǺǵζŨڵḷ́ǵϿգγ˾޴ĺɫƶ䣬ԭڵÿǵҹװãӵúڰ
ûκ⣬ûκ漣ûо
ǣͻʱʲôɹˡжֻҪǻģ˻ͻʱֻҪɱɱ֮һѴãӭɹ˸ǲֿĴ
հɣհɡȼհɣ࣬ȻʹݵĵôҾһѡϲ𣿺ðɣôǣһƬ𺣰ɡҵˣĺ£ĻжɡߣվԶϿգĪоŵ˼ͼǾ˺ĵĻȡ
ƣͻʱȻʤ֮£Ҫǲܵˣ£Ȼˡ

ھʮ

ɹΣϣ
ĵ棬ŨֲգԶ֦վŵĺɫӰǣЦֿ촽¶ʺĴ£ŲҰ׵
Ϊһ֦Ȼ΢΢šе΢΢֦ԼһϤϢĪüѭټҵһеʼٸߣţ˵˭ءôԭʫ
ʫ첻ӣǰŮˣ¶Լκ
ôĸҵ𣿡Ī̽ѯʵĿ⡣
ǡʫЦôܣֻ·ѣôĶưˡϣʫ첻ɫĻشţĵȴţԭڲһ鰡ҲԺпɳ֮Ҳ˵
ƣ֪㵽ƻĸģǣǴĪòĸʣڿɶгɼôʫڣռ۹أߺߣʫǣ½Ǵ˺üʤ̣ĸǰνܾ˶衣ȻƾһӵѪ壬ռôҪĵλ
Īÿһ뵽ԼһѪͳ߹Ĵ壬ȻһʳѪҺΪļѪ壬һ£Īо͸еǿҵͲʡ壬Ȼ䵽زĪУŭԡ
ʫǻǧѪˣˣĪпŮ˻ҪࡣΪ᲻֪ĪĵʲôΪῴĪǸҰĲŮˣҪǲǵһ߹ԼҰġôᱻǸָףΪǸֵūѪʵҲصһ롣
ȻôɵĿѪ壿׵ĽѪĴʫ죬ȥЦ
Īеʣʫ΢Ǻǣ½ȥ˺ܶĶҪ˻㱨һ°ˡڣҾ׼ϻ½ʫɲĺĪߴ֣Եļɣʵʱ򣬸
һ㶫ʲôһ㶫ʫԼսʧܣ˵Լ𣿣ߡĪȻвˬǣȷʵǸʵԼɹĲ߷ܵһͿ˹ʺ˵ʫȴ½ϣЩɵñˣӮ˵۹ľӡ
үүģ۹ĳǳضĶʫǸɵƣôһһ׼
ڣĸʶվʫǱˡһͳѪԼĸʵˡ
ڣĪпɲ׵Ķʫ졣ԣģֻǰеԹͨͨסϻƤЦⲻЦĶʫ˵ŶµøϽˡһȥһ˸360ȴתͲˡ
ڿ񶾣һ½ʲô䶯ĪΪԼܺ𣿴Ǵҿɶ˩һϵơ谮Ůԭġ
ʫ캮ĿĪһۣ˵ǰȻˡٸȴҵŮˣ˵ʲôˣ˵⣬ԼҪ졣
ǰԼ顣ĪīԸԼ񡣿Σ½ϣҪһȻˡ
Īиʫ񣬺Ȼǣ½ϵĿʿȫ½ȥӣҪһͳ½ˡ
зŵʫ죬ԼϣĪīԼĴʽӣһ߼ĴҪǣʫûмǴĻӦԼϵ֮⣬Ӧûһ˵һĪŮ͸ˡ
޴ŮˣΪ׷һˣȻôĶȥֺһˡҪԼŮôԼƻᱻѪɡ
˵ĪīԼĿģװЩʿİ
˵ʵˣսʿÿŮ˵ĹźսѪҺǲȻǰǣǼȡԼǿɿȰµˮѪҺҪ֪һûаµˮĿˣģôѪڣôսҲֻǿѣһ졣Ϊû
Լĳֲ֣˿˰µˮݽߵ˲ػô˳Ĺµ۹ϷĴƬءˡӵϳǣҶݹ֣ٴθʫͷǸƶ˵Ĺ˰ҪԼӦòܻôֹסϵĲɡ
Զˡʫ˦˦ԴԼںαô࣬ڵĵ֮ǣӦҸʲôɽĿʿأ
Ǹͷ۵Ⱑϣ˵Ĳ˹ܸܶһõĽɡ
˼⣬ʫ죬뵽ǸСèˣ岻Щȣ˿Ǹء

ھʮ

ɹΣУ
ʲôǱͻʹƣյϢطţԼò׹Լĵλ˳͢е켺ǣָʲôǱͻʸˡҰĲͻʰռĿɹҪǰǸոƽ⻼ֽˣ
ò׽ͳˣڹֳ⡣Ǹ˫а
û취Ϊɹոε»ʵۣطڲӦüŵʱˣҪʱҵӦԵķ죬֪Լһ㣬ǰս»ᷢı仯
죬ּ⣬ȫս״̬ڴ־гһӱޣǷԮƷɽȻ󡭡û취ֻܼϣڸոǸϻصƷˣϣһս֡
طٵ´ȻߵĴٱѸٽЩּ´ȥˡ
ڣطķ鷿ֲϵĸŶԼ̫Ѩ䣬ĪУҪة෢䣬ƷôôҪǣϻȼݣҪǿˣͻǰﹷô׹ǣһеһУӦùĪУ
ĪСطҧгݵ˵֣Ũҵĺ⣬Ȼӡ
ڴʱӵ£Ϣ˽ȥһСֹСϦĲ
ӣ󵨡˵ţСϦھһѽСƵڵأԽ˻ʵ۵鷿
˰ˣɡŵĶط˵
ո˵꣬СϦߵطǰطСϦС˻ӻʾƳȥС˹˳鷿غ鷿š
塣طڵӻʵۣطֻСϦС꣬ǣֻǲҵġӦСϦһ塣
ҲյǱƵϢˡСϦƽʵ
طüǵġѾʿȥ֧ԮƷɽˡϾǸոյǻĻʵֻۣԼСϦǰطǲϰԳǡޡ
СϦ˿ҪԻʵ˵ԼĲ²⡣һϵе飬㲻ЩΣеºõľ𣿡
֣طϸ˼ֵ֡Ϊʲô̻ʱͻȻݱΪʲôʱةԤıķ䣿Ϊʲôͻʱ֪ƵģͻȻǣһϵǱºõһףһһһһɹһµԨ
طһе˼󣬱һ亹һУѾԤıܾˣıĪУ
ǵģӦԤıܾˡСϦطһ϶ĻشȻ˵ǣıĪС
ʲôǻ˭Ҳ²ıˡطЩԼ̫Ѩ
ˣܣıͲˡСϦԵЩƮ졣
ˣСϦĻشطˡ
СϦط۾˵СӦ֪һһݣ߰ɡ
طûеʵ۵ʱСϦһֱǺСģ壬˵ʲôط˲ԤС
죬ӦÿˡĪǱһƺֳģȻô׵뿪ΧˮйͨĴСϦҵһЦ˵ǣ롣һУӦڵ
壿壬ڿЦģԲԣʲôʱ䵷ңƫƫҪ˼أ϶ǸҿЦģǰɡطܽСϦĻҪĶȤ˻͵ˣΪʲôƫƫҪȵڣ
СϦߣطࣺߣΪĲΪĲ̰ͼ˼ֻڵȣڵһڣˣǵȵˡԡ룬Ӧ֪˰ɡ
ΪʲôڣΪʲôңطЪ˹ĺΪʲôΪʲôҪȵʵ۵ʱᣬı붼ûʩչ
۵طԼǰ˻𣬺ԣСϦһ˲еʵĺֻܿһӰ뵽⣬СϦᣬҪΪʲôҲ֪ΪʲôһУ˵İţ
֮ԶһֱֵַĴɽΪںܾúܾǰ½Ƭصػ񣬶һغص䡣ǣǧʱƣûʲôǲģ䡣һǣȴʱʧһֱһ죬彫Լ
ڣǵҪƽıԵ佫ҪʧЧٽ㡣һ䣬ȫʧЧô᲻롣
ѵûֹİ취𣿡طţԼĻô׵ܣֻƥе塣
ʵ취ҲûУֻǣ֪Ǹˣ᲻˵ţСϦ뵽Ǹ˵ҪȢԼŮӣСҶڻڣİ

ھʮ

ɹΣ£
СҶСҶһݷңԶȴ쳣ڶСҶĶԣͣ˵š
ڣСҶŬһƬУѵ˫ۣǰĻһƬɵޣ޵Ŀտκ˵ټǣǸڶ߲ͣĺţš
ֱһģӰ˶СҶǰӰʼԽԽ
СҶС˵Ȼֿ˿ԼΧĻȻҪû´ĻڣӦԼʶ
ŶСҶ΢Ц˵ǵģʶ
ŶǡÿԼ񽻸ԼԼȻһ£ǲ׵ĵԼʶġ
Ӧú㵽ԭҪάĺƽôڣǵ÷õʱˡĿһãĶСҶȻ˵ǵģ㲻ãҴǰֻҪ롮ľˮĸԵʹߣǣһֱûиǵԭôǵ˸ø˵ʱˡ
СҶĻ֪˵ĶһЩʮҪˣԼǷصСҶһšĸޣͿԼŬˡ
ǺĺȻĶԶСҶ˵һֱ֪ʱ䣬½֮УΪǧ꣬ǸҲõͷˡ
䣿˵֣öСҶһ˲ӿֳаĻ档
ǵģ䡣ǧǰӡ䡣ͷ϶ĶԶСҶ˵ǧǰ½һƬ硣壬壬壬壬ˡܶһֱǧǰһ䣬˱ʱڡ
˼ƺƮ˺ԶԶʱȻԴ׷Ŀǣ˵ţǵģʱڡıʱڣϵֶӷ½ʧˡ֪ͨĳ;Ǩ㵽˱Ŀռ䣬ڶĥ£ˡһУ޴ӿ֤
ǡЦ֪˻ǲˣС壬ȴֶӵĻңΪûкܶǿѹƣܵĸʢӴˣ壬壬壬ͳϣˡ
СҶĻƺЩ©ʵǣϲǻѪ壬𣿡
˶СҶһۣȻ˵Ѫ壬ȣЩ壬ڱʱ֮󣬴ֻȥˡӸԴ˵ǻġ
ŶСҶ룬ãҲǡ
ţ˵½ĹˣڽУ壬ΪСѹƵĻô壬϶Σաԣʱ򣬷½ػ񡮶桯ˡ
桯֣СҶʱ©˰ģǵͻͻһ
ػ񡮶桯ңԶƽ˵ţȻΪΪʲôѡ½Ϊһơ桯Ļǡ
ҵС桯ԭһжֻɺϡ
ΣѹΪаĺһ壬ϣһ䣬岻뿪ɽһңǸ䣬ѹǣԣһֻͨǱҪǿһˣܴܶвһתǣʱ䣬˭ı䲻˵Ŀ͹ʵͬʱҲһϢĻᡣǧУ岻ϵػָԼһһεͼǸ䡣ֱǣڿҪǸˡ
ĻСҶɵøпǰˮʯοǧһһĥأĶôʱĥζǲܺԭһ˰
ԣСҶʹӦ˶ˡ롮ľˮλʹߣҵﶦָ¼ӳǸķӡжʱϣɫʣҲЩ
֡ˡţСҶȻԼϼ縺ʹôĳءǰֻǾãԼһǱʹ磬һ棬δԽĻᣬһλᡣԣʶȻҪǣͬʱҲܿԼ
ǣһ̣СҶȻãԼͳľԼڵûʲôʹλʹߣ·ӡҪˡ
һ뵽ԼҪ롮ľˮλʹߣСҶЩաԼڣֻҵˮʹǿˣʹʹҹڣǸνľʹΪԼһʱ嶯Լ¡
ǣˣľʹߡСҶĿڡ
ݷ֪飬˵˵ľʹ𣬸ɱ𣿡

ɡʵҲǲŷֵġԭνڷľʹߣ˫ġҲ˵ʵϣľߡɱ𣬾еһڣһϳ
һġСҶһϽ׷ʵ
ζĿ˶СҶһۣ˵㵽˶·ȴ֣ȻõҪĴ𰸡
ľڶ½ȴ֣СҶˡ
ֻ΢Ц΢ЦȻӰ㿪ʼı䵭֪ȫʧ޵ĿռһУع졣

ھʮ

ﶦ
˫ۣԼΧĻԼ˯ŵ棬СҶ֪ԼӦûɭ֡Ż˹⻬ıСҶ˳˼
ľߣ˫½ȴ֣ﶦһϵеĹؼǣҪԼҪϵԼǣǵʹ𣿶СҶޱԼʹʮԼӦʲôȥ½һˡԼʱѧħӦҲҪó˰ɡ
ţܵŮ˲ϵĸͲĶҲ˯ˣɵ˫ۣСķ졣
֪ˣСҶ§ֲսһ㣬ӵĸˡȻ󣬵ͷͷ˵Ū𣿡
۵һЦͷ˶СҶļѣ˵ûɫӦòˡҲʱӦ˰ɡ
ǵģǳʱǲ̰Ҹʱˣڵĵ֮ʱϿҵʹߡأ档ǸϿɣȥ·룬ӦõǷõʱˡ
ţҶġڣС˵ģ￴ĳǽķ˰ϾˣϣܻҪҸŮģ㵽жǿ
˲ȫŮˣҲȫŮ˲ȫˣҲҪһѡ
һСҶ˾׼뿪ɭˡ
ǰ棬ǵĺô죿СҶµöѩ׵ѣԻĿ档
͡ŶСҶһɵģ̿Цˣ˵ɵϣȻҪұڻ
ŶҪСҶȻ
ףĻƽôأСҶеѷĻУȻָŴһöɢĽĵ˵
ü˼ҲöôأҲ֪ǲĻƽ֪öǲǻģʲôʱءҪ滵ĿŶСҶȻ˵ͰƽĻɡ
ʲôʲôЦСҶһӦȻǲܿ
ǣͬѧĥӲԼСҶͬѧᶨ£ĽǣԹĶСҶͬѧöƽԻŮ˵ܵķö֪ǻĻƽʵϣöСҶһء衯
ö̤ȥ·ȴֵĵ·
棬Ͼȫ״̬ķˡСҶҲѧһյİˡԣǰ½ûкķǹʱ䡣
ǷеյСҶѹһԺϢڣҵһЩ
ԭνġﶦϹʱػ񡮶桯Լһﶦ档仰˵ﶦͱڴһ־ǵ˵ԴӱʱڹﶦʹӷʧˡۣЩߣѪԼаȵȣͼѰҹﶦĽһ
ͺϸûһһ֪ﶦǼôôˡ
ǣϾڶСҶԺеϢٻЩΪ֪Ķġ磬ݶСҶԴϢʾԭﶦһֱѩɽɵڿءﶦҲǲѩɽɵĽأǣû˼ѩɽɵĽصģҲû֪ôóﶦ
˲֪ǱˣСҶ֪İСҶļǵãԼѩɽɵĽذңԼ￴ǸԳǡСҶһĻ꣡
ǣǣСҶֻǸνĽؿһѶѽɽƵĽӰʲôﶦʲôûп
ţԣƺЩߣСҶϸĻڽһСŵӰһǴεľһвš
ԣˣǵãеĽԭסǽ̻¶˳СҶǵúǽϺȻ̻һ޴ͼôﶦ϶ĳϵǡʲôϵأСҶһ˳˼
ôˡʱԼٵǸѩɽɵĽȥһⲻͶ
ǵģô졣СҶĵĬˡȻ󣬿·ԽԽĻ棬ԼѾ쵽·ȴ˰뵽ˣСҶԼе޹ǵ衣
˲ӣǰǷ껹Ʈ㡣ܣδҸֻˡҵߣٻ㡣

ھʮ

ߣ
½˼ȴԭƽһƬȴ֣ӲǱһ˴˾׺гķΧϸȥһ˾Ǵȴֵһ·նΪ߳Ƭ֣һðһһҪ̽İء
ǰģһɫֲµӣһȻôľ£ȴһȻĸоھӼҵСܵƵġǣ˾̾Ĳòڳ˵ļ䡣ļ䣬ôȻĳͷࡣû˺ȻһԾ飡
ƽȴһԾѾ˸еˣǣٿԾˣ˲ɵþ̾պʰֻһһӰĸԾɫӰĺȻǼ̳кλĺǿˡǿˣȥƽݣøƽһһ͵Ϣ
ǿԵˣһ˫ɫӣұݣа֮ľͶ䲻¶ֻǣұɫУƺŵİˣôأȴ¶˶ߡǵģˣҹ
ˣǿ˺ҹΪʲôƬΣصȴأǸ˭оȻǾʩʲôħǣʹһ·ûʲôΣգߵĻɡ
꿨ȵȡǿͻȻͣסŲǰ·Ծ˵ƺһǿǵķʻ
꿨Ҳͣ˽ŲüǵģҲеһǿϢϢûдɱ
ȻҹҲоǹͻȻֵǣɫֳģص񣬶һ˲ֳЩϲܿ죬һ˿ϲͱŨĻİˡǰô᲻ϤأʱһԴɬ΢Цǡģǻİ
ССĺڵ˵֮УȻڵ𽥱ٱֳģӰӡţǶСҶ档СҶ§ϸ֫˵ǰ
СҶþòǿ΢Цĺ˶СҶ֣ȻһĿǰȵĶСҶ档
ٴοǿˣСҶٴθеȡȻԼĿǿ˱Ḷ́ǣʱٿСҶ۵׻ǲɵһ˿ޡǿˣȵںʱ򣬳ĸӵˣһӺݻʸһ˲׵Ļӷ˵ǰǿˣǺ̲ѰɳӵĻôڵǿˣɳɢʵʯôҲȻʡ
ǺǣǰǿˣǺþò˰˵ţСҶע⵽ǿԱߵˡСҶĿ⣬ȥǿԵҹȻ󰵵ǿλŴֲµԾ顣
ǿƺ˶СҶ̽Ŀ⣬ȻϽܵСҶλ꿨ţҲˣһˡҪģ;ϲģһ˰ɡǾþûҵľߡ˵ľߵʱǿԺ˲仮ǸĳһĻǸ۹ǸŮˣҲľ𣿲ܿ죬ǿ˾ƽԼ
ľߣСҶȵĳҪǶСҶûмǴĻľ߲ǵϷŵʱ򣬾ͱɱ𣿶СҶǵãǸľߣǸŮˣǿаռ˵ʱͨ˵ǿˡ£ǿһҲǡǣǿȴһ˸߶СҶľߡ
˴ĶСҶ뵽ԵɣȻ˵˫ߡ
ǵģ˫ߡʱһӰӶСҶƮ˳ͶСҶһ޵ʾݡһֱǱڶСҶġСҶһšţСҶһšٴοˣľڽʱ򣬲һı죬ǣͳλľߡһλڶСҶµħʦһλǰСˡ
˵˵ţСҶһšиֳ˵İҾΪһʱŹǸɶŮˣҪô˲ҵ³ܿ졮СҶһšʹ˵лָ˹ȻһϣĿǰˣ˵ڣˣôһҪĸеѩɽɵĽأﶦסһҪЭͬԿҪѡ
󣬡СҶһšӰԽԽԽԽģĿ˶СҶһۣ˵ˣܰľôˣҲûصԭӦôŵĵطˡСҶټȻ󣬡СҶһšƾʧ˿С
СҶѾһĵطв֪ΪʹԼ֪ԼΪʲôʧʹĵĸоǸԳҲǶСҶӰ˶СҶС
飬ƽ˼СҶһš˵û·ӼѿһҪȥͬɹٵѹء壬ưɡ

ھʮ

սۣϣ
ٴѩɽɵĽأЩѵزšһҪԼ˳˶꣬ƻ˶꣬ľӪ˶ԸҪʵ˰ʵ뷨ܼ򵥣ҪѩɽɽﶦԼʹǣȴʧܶա
ǣȴһˡСҶһˣǵߣϣԼƾԼﶦǣţСҶһƾǵﶦ
˭ﶦû̫ĹϵҪǻﶦˣҪﶦˡȻСҶˡ
Ҫ֪κһɣ˽ԼɵĽءΪڽأΪܣΪ֪ĶĵطֻǱأֻؼһѪ۵ĵطǣһܵĵطѩɽɵĽĵط
ΪʲôΪˣñﶦпƾǿǵĵˣ壡ɴ˿ɼռ˶ôҪĵλ˵ȻôˡѾ׷
ˣһִŵˣ治֪Ӧ
ִž񣬻עΪԼֻǡٻ׷롣
ˣ׼𣿡ǰˣһص顣
ţˡǶСҶ
ڣѾվѩɽɽصڴˡҲǸҪƴաhello'ĵطСҶһĸoǸۡϴε龰һһ۵İ׹֡ϴβͬǣΣ׹ñϴεĸʢˣҽе˶˰׹ķΧ֮ڡһ̣СҶ˺ƾյʧԭء
۵İ׹̼۾ʶıˣ˫ۣ˷ԼѾһռ䡣յܣûκŻ򴰣ֻһһİɫйɢڷܣɢĵİ׹⡣
СҶǵڶطˣԶһУеİЩϤ뵱˺öĻƽӴСҶȣҲһϾҶǵһνӴ׹һգȻһռ䡣ִħڴ˵Ǻİġ
ǣôҸеֵľǻԼľˡ˲֪Ƕ½ĥĶСҶô᲻֪أûЩǿΪ䱦İµˮǣ˭֪ΪĶѩɽɵĽֻһСأ
뿴ǽûͣСҶһ仰ͽҵ˼⡣ڣҵҪҵﶦûôʱ侪һС
ţҶĿרע˶СҶָ˶һǽϡֻǽϵһһֻˣңһһƺŵӡȷʵΧһССĶţͷβĲǸĶϡ
أﶦ˰ɡڵڶСҶһֱĬ棬ͷмĶ˵֪ΪΣǽϵͼʱȻӿһĪʹʶĽնСҶ֡
ǣûвǣͼʱҹҲ΢΢ĴؽüͷȻҲоĳЩ߿ûжСҶֻĿ˿СҶıӰȻϳݽҧס촽֪ʱЩʲôأţҹԼͷȥôµڵסԼ۾ûע⵽ҹһССľٶû˿ҹһ鰡ֺ޵ɫ֯һԼģһӵ
СҶһĽԼȫ޴ǽϣϸϸĹ۲ǽÿһطϣҳƽķǣСҶΨһܿľǣǽʮ־ϸ壬Ҳһ˿Ȼûôܹͨǽﶦأ
СҶüǰɫǽ棬ûо˼ʶľͽԼĸǽ档ʵСҶԼҲ֪ԼΪʲôľٶݷǽʲôԼԼƵģԼĸǽǸĶһ̣һǿСҶεǽϡţСҶ͸оԼڱǽϵľ޴ȡҪջԼ֣ҪԼȡǣԼǽ޴ȣֱ΢κá
ҿŶСҶôȻĽԼ֣ǽΪҵʲôƽķţ׼ϲʱ򡣽ŵһĻôˣֻСҶƺǱǾ޴ǽסһɸһţϵļҲڲͣĶȻǽȡСҶôȥСҶ϶ᱻǽɣ
ڶСҶ꿨ΪһƵľˣڵһʱ͸о˶СҶĲԾ㷢˾ƣڵһʱ佫Լ˫˶СҶı󣬽СҶ塣
꿨ǿˣѾΪʵȻٶϱȲϾ꿨ϾǺʰʵУСҶ֮Ϊǿġԣ꿨ĶǿҲѧ꿨ӣԼ˫꿨ıСҶ
Լ˾Ȼ˲侪ˣôҲ벻ӣʹӾӣǰѾʱ˷ӦҲɣԼ˫͵ǿ˵ı󣬽ԼǴĻԴԴϵ뵽ǿ˵ϡ
ҹĿΪ˵ʵҲͻ״Ūˡ潫ԼҹıӰһ£ٿСҶʹҹһҧȻȻĽԼ˫ưı󣬽Լȫǰš
ǽǰųһ͡ϸĻᾪȵķ֣ǰŽľˮ˳ģѵڤڤɰֻɺôܷ˳õﶦأ
ʱ̳Ϊʥĵط峤Īī̳룬дʡ֪ۡǺԵɣĪīȻͻȻֻ³һںڵҺ壬ҺɢȳζжϣһŨҺ壬ѪҺڣһҪˣĪīȻΪѪһЩǣȴʮϲͼ
ʱҪ˰˭֪˭֪˵־أߣʲô棬ʲôˣΰϡõĺõģɼɣѰɣͬ˵һ𣬰ЩӵԶǵĽ°ɡĪī˵ţϸ˷ܵĺ쳱ȣݷ˼һ㡣
ĸʣҪȵһ˰վĪīߵģĪīĴŮĪУʱǲԾ𣬡ߺߣﶦ

һ

ɫĹâɫĹâտɫĹâɫĹâԼɫĹâֱͬ˵ɢ˳ǣЩ뿪˵֮󣬾Ȼһ𡣰˵ֲͬɫĹ⣬һҲӦɫġǣľٴγˣֲͬɫĹۼһ󣬾Ȼںˣںϳ˴İɫ⻪
Ȼǽǰλ߲ûпһľֻǸоԼϵĴԼ룬ĪšǶǽУѾһͨǽˣǾһûе׵ĺڶǵȻڲͣı뵽ǽڣǣǽ·˿ûбӣǱһʼϵؾȡ˵
ǽп಻ΪڵĪڶСҶˣʱôô嶯ûо˼͸µǽأҲȫϾ˭Ҳû뵽ѩɽɵĽأôʥĵطȻôһǽ档
ô˵ٺѾ޲ˡѾоԼѾ͸֧ˣȥԼҪǽɡ˶˱ıԵǹǿͻȻ˶٣Ȼֹͣ
飬ﻹԶԶûнţһǿǽɢ˳ǰסˣ˶СҶҹ
ǵģǹûʧֻǽ˶ˣ˶СҶҹԾͱǾ޴ǽϡ
ǰȥǰɫġǣڣɲͬɫĹȴǽ˳ֱֱԱǽϵ˵ڡͬǣСҶڵĹâǴɫĹҹڵĹâȻŨڵɫ
ô£
ڳ˶ˣڶСҶ⣬Ӧܲ²ӦﶦϾСҶΪѡɵϵˣڻһ˿ĻܹõﶦĳϣǴ֮е顣ǣҹΪʲôΪʲôҲܵǽڵľ޴
Ĺؼ⣬ڣΪʲôҹյĹâŨڵġңܹĸܵǺڵа˴аڰаҹҹȴû˿ʹĸоʮܡ
ߣպڰ⻨ҹȫɫĹ֣ɢаϢұߣսɫĶСҶȫǱһƬΧʥĽ֮УɢׯʥϢ
˼ǣɢĹâûг໥໥ѹֵ״ʮֺгĸռһĿռ䡣
ʱһʧˣǽ󣬾϶ԭأʼĻָԼˡ֪һᷢʲô飬þǾԼȫܵĻָһЩԼΪֻԼһʵܱ֤Լڴܻᷢκ״£һԱԣʱʱԵΪҪңֶš
ʱһ棬ʮֵǵĿ˿СҶĬĬΪԼİϣܹ˳ļ̳ﶦͬʱҲĿҹһۡŨڵĹΧŵҹʹ˸Ӱǣ滹ҹķȥˡ֪ΪΣ˾СҶﾹȻ˿˿Ĳƺʲôµ齫Ҫˡ
ɫĹâԽԽʢɫĹâҲҲԽԽֹâ˿£ΪӪѸٵĳɳţֱһĳ֡
棬벻벻ɣֲֻƺԵһ㣬̹ǣڳÿһ˵ĶĤΪǣȻҹǣʱҹƺһƵģȻǰӣǣȴ˷츲صı仯һɿаҹϣŭǾԵǿ߲ܷϢ
СҶֻ֪ǹɽɫâ뵽ԼںʶͱĽƵһߣţǸǿĽԽԽ࣬ʶԽԽСԽԽСֻܱԼԺһССĽ䡣ͼȥȥǸҪռԼʶǣΪǿɽǰƺʮһͬһ㣬ܶǹɽɫâ˿ѵԼҪĹװռȥ
СҶԼʶһССĽζĿռĶҪʲô
СĪѹֺҷеȥ㣬ҲԭһֱҵﶦڵǶСҶȷе˵ռ˶СҶĶöСҶ˵Ļ
ҶȵĿӽֳεĶСҶʱĶСҶĻǰĶСҶֻСҶʣɫʥһһɢʥϢʹòȻǶСҶӣǣȴȫһ˵ĸоҲȫһ˵ǰĶСҶͯĻҹĻôڣվڴǰĶСҶǴˮЬĹ߹ʥ࣬ׯϣһõĴƺǰСҶϡ
ߣ档ѵ֪ΪΣյĵطȫĵط𣿡СҶǡСĪˣ߰Ŀڡ
ʲô?!
ô˵ڣռŶСҶˣΪΰ֣棡
ǣռҹǣ
˿̣ĽءĪĬǰ̵űĳطĹ滹૵ΰ񰡣ӭĻع顭

һһ

棬ôɱҵ⣬ľͲܽΪʲô֪ˣ϶ΪֻˡԣǸķˡռ㣬ҵǲǣǲǣСĪ˵˵ţͱԽԽˣŶǴİͺޣۿУѾˮˡ
СĪǲܵġСĪıʣջǺĵ˵
ǣǲܡΪʲôΪʲô˿̣СĪҲסˣȪӿ£һһΣ֪жమ𣿾ܣһսۣɱ֣ǣҵģȴûйֹ㡣֪ɣΣҶãҶԭ¡ǣΨһҽܵľ㣬ΪʲôңΪΪʲôҪѾǧĻԼסΪΪʲôֻΪĻתⰡ
üһȻ󵭵ڵ:ûתһ˵ϣıĮ顣ǣԼĶСҶȴȷĿԼǴŴŵĽⲻͣӿ龰ڶУӦǰСĪģȻΪСҶеһ˿˿ʹĸоô棬˵ĻǸ˶
˶ĻСĪɫʱϵͼ˲䱻˪Ƶı棬˵ʲô˵һ顣һһִСĪＷɽǳǵĺ磬žԵͳǵĺ
˵ûа㡣ԾޱĿڡ
СĪͫûСңһ룬СĪƺЦһЦˣԭˣԭˣԭֻǺϷϷһΪİңȻϹĲ·棬֪Ұ㰮ж𣿸ȫഺ߶⡣ɢʶ˺һǷѾǧټƵĻҵʲôȴһ䲻
ʱɱӿǿҵĺ⣬ڸĴ߻£γʵʵĵСȻң˺ҡôðɣ棬ҲҪݻĶ㲻Ǻֻ㲻Ǻϵ𣿺úúãҾҪͳͳٵͳͳڵѪҲܺܣ
ţһɫĵ״ɱڴеϷȥӣӦþǸķ˵תɡߺߣôʹʼɡ
СĪҪ˺棬СҶʱһʱŶСҶĶҲˣһ˲䣬浲Σյһ
һɫѪҺӶ
ΪʲôҪΪʲô㣿ˣϾԼŮˣСĪô죬ҲܶԶΪ⡣
ǷģΪʲôҪ㣿ĲǵѪҺһ񼶵ǿ˵㲻ʲôں֮䣬ƾԼǿĻָԼ˸κˡ
ʱСĪеĺˣȻȻΪת˵Ҷһ¡氡棬㻹ʲôȻΪǸ˶ңҪɱҪɱ㡣
У˵ţһĹԭεСĪȻһͷ޴ޱȵĺֻСĪĺȫڵۣͬɫĿһ鲼ÿطڵɢĵ⣬˵Ŀֲ͹졣һԾ޴һһµĶţʹ任ڰУһԾ޴צſţƾҪצȥˡ
СĪѸ٣ĶȻҲǲģСĪͬʱҲʼĿ񻯡һͷںڵ㷢˲˽ɫϸȥǽɫȻǷ˿ϸССߣȷе˵㻯˵Ľ۾ǺɫҲͬһĽɫ°ȫȫıóһ޴β
СĪצһɲǣβҲצӭȥ
ءһ죬·ضɽҡԭﶦģǽڣһ£˻ҽ
ߣڶСĪսѾʼˡһߣɹսۣҲѾ죡
£ĴͻʱͲݵĴʳʻ
ʲôȻô졣˵ţεɹʵطּ⣬Ʒɽʮ򾫱ǰС
ǣ
ʱվһԵСϦüͻľӣԲɺô򵥣һһɲǵҪǣûв´ĻӦڱ󵷹
壬塭ʵ۷֣ó壬ҲʮּɵġϾʵǳԽܶ౻ǿﰡ
СϦҲλεĵǣǰοţ룬˹ߵӦþܺǿˡϾĳЩߵѷɫͨ塣
ţҲֻˡǣ塣ߵ飬鷳ˡʵĿֻһ˵ȻСϦֻǸˣϾߣһǰ˹ϯӣӦʲô취˵ЩĹߡ
õģ죬һԮ죬ͿˡСϦĿŻʵۣСһֵŮˣɹɽŮˡ

ڴʱȥˣѾ󲿷߶˵ˣˡСϦʱϲʦ
ݼʵ۱£ӵ¡
Ĺ£ʵ۾͸æǰ̫ˣȻǻʦǾͲؾˡ
˻ʵ۵ĻҲϾǸˣĵҲϲֹȥ
޸ղ˵Ѿߴˣ֪ʵ۱ĵĵȻͻȻϮͻ⣬Ҳֱ˵
ǵġصѾ˵˴󲿷ְ˹ʶЭҹսʿսˡݳ֪ͻϮɹģǱҰĵͻʣһԲ֪·ıҪǣƵûĻǶصӦ½Ŀˡ
ʲôˣЩʲôˣİĴʻ㣬ʵ۱µһʱɻվڻʵԵСϦҲ˳ĬȻҲ֪嵽ʲô·

һ

֪Щڶ½ϵ˵½ϷĿȷʵһոµʡԣʼǽܵǷֲ½ϷɢһڶСϵ֮һӵбǿ岻رսͣңڽʱ䣬ǽ˸Ұ޺¼壬չѾ۹˹ռ۹ϷĴƬ
ʲôˣʵ۱²벻ϾȻһĴڡ޵ļʶȷʵ̫ɱˡʵ۽˵ˣ˵ģ˶۹˹ôӦôս״̬ôܻжıҶ½أ㣬㹻ıǣϾ½мǸһƬĴ󺣰ôˣô͹Ƿ˿أ
ʵ۱µʣ۾ﲻֳһ˿ȻεĻʵӵôܵ˼͹۲죬еʮֵ⡣£˵ĲһʼҲеʮ־ȡҵĹ۲죬ҷһЩƾЩ˿ҾжϳĴˡ
ޣʵ۱ѯʵĿ
ʼ渵һֵ֮壬ΪϵİµˮѾԽԽˡڿ˵ֻܿµˮֵûаµˮĿˣʵʮִġ֪ϵκο޵ģĿ£½ϵİµˮѾʣ޼ˡôŰµˮʧҲӦû֮֡
ǣͳ֪ҵʲôķȻϡȱİµˮ⡣ͨ۲췢֣ǵÿʿٶһµˮôʿôİµˮӦҲ̫ˣԣҾϸĹ۲˿˵ľӪڣҷһеࡣԭѪ壡Ѫڰаˡ
ʲôȻѪ壿Ѫ壬ʵ۱»֪ģˣ˵аʳѪҺΪôܻôܱͣµˮʵ۱Ͼ˵©
ǵģ¡һѪ壬ȷʵûǣһʳǿѪҺѪأʵ䡣
ʦ˵СϦʶָʲô
ᶨĻش
ǣ岻һֱѪ壬˵ǱôôκǺңѪҲôϲɡСϦŵ˵
ӣҪסûԶѣֻԶ氡̾˿ʱγֲǸе˼ء
Ӧô죿ǿѶԸӡСϦûеʵЩˣֹѶԸֱǿ󡣿ɹҪһʷǰĺƽˡ
ȫԡΣǻʵ۱¿ˣһһ١Ȼİ
ţȫԸɡѾѰ˹ߴˣЩ⣬ͻʴǱȽ׶Ըġ˵ţ˴һᶨͬһůůŴҵ
ǰٻߵΪǲӦôй
尡
ɱ
սϣһƬңƷɽɹʿǣֿŵһһĹƼҵƽսϻ磬һεѪҺϡϡ£ոһһĵ˵ѪͬҲ˲ɹĽǡ۳ɳѪǣ
ЩͻģɹʿѾǵһκǽˡǶս˵ָƣǣϾǽֵĵˣһЩ˽ġͻʱ󣬺ֱײֻҪעԼıܿ湥׾Ϳƽֵͻʱڵء
ǣһȺ֪ðĺʿɹսʿûа취ֲĹԼѷɫȣࡣ˿µģǵĳ־ƺԽսԽ˷ܣ˿ûƣӣֱսһ㡣ǹĵطдƬƬɹʿ¡
ĶħǴսʤĻ𣿣űԽԽ󣬲ٺԿɹʿĵײǿҵĿ־塣ʹɹʿһͬ˵ǣҲܺܺõĶסһɷɱĶ顣
½ɹ͵սӵòɿʱ½ʱƽ׶εĵ۹ȴôû뵽һĻ
۹¸ҵĹǣɡǸЩǳǵĺڶǰһͷߴĿս۵ˣǱˣǵ۹Ĵ󽫾³ɺˡ
ɱɱɱ˵ţʿַӦѾǵһιˣεʤǿҵ˵۹ʿսʿ

ٺ٣Ҷݹ˵ģ뿪½£˷һǸֲ˵ĻȷʵءڹȻڲ鰡
³ɵЦˡ

һ£꣩

㻹ôСĪǲսʤҵġǰԽԽˣڲڼ˺ȥˡϾСĪԼˣҲԼ˰
СĪǵѪҺߣҰ֣ܣڱȽǣΪܺõȥأҲŴﶦͷųӦûܺȫںϣΪȫӳǲҲֻǰѡ
ո˵꣬СĪͻȻצһе͵Ϯ˹ȥץס˶ڵķģ˿һ˿̺ͶҡһԺ޷淢˹СĪ֪Ƕ滹ڵĶСҶˣǰˣǰķ˻ǽ档ΪʲôΪʲôǸķܵõŮ˵ģȴܣ
Ѫͳ壬СĪΪԼĸ߹˿ѷɫǸķˡ۳࣬ԼԼòǷ˲ʵԼΨһһﵽ񾳽ĸ֡ǷʲôֻһֻȽķ˰ˡƾʲôүƾʲô
ţСĪԽԽԽԽǷ˸ǣ˳ô˿յɱ뷨ͬʱһĻ
ʲôȻģҪ͵Ϯ棿СĪצĵͷǧһ֮ʱ̵̣˲ԼȫԼϣʱ񵯻һ£һӾ͵ǰ棬ԼȫԼ仯βϣݺݵСĪϴȥ
СĪϵʱ򣬾ڶʱСĪһ˲ľٶȻ͵ջԼĹǴʱѾԼĹ罣һȥβջء
͵һǹݺݵĴСĪĺ޷ϡʱСĪͬһ˳ȥݺݵˤ˵ϡ----ʺɫѪҺСĪĿСĪǰĹǱһÿ֨죬Ȼ߹Ѿˡ
ʱСĪ԰׵ȻЦˡ-----ȣȿȡ桭֪㲻ңôŬôѾ˼㲻ǲҰûһ㲻ңҲ޿κΡǣˣһǺ¡֪ҺˣҲеĹͣҪģһӵĿ̹ġúַʽҲһҪһϯ֮أǵģҪڣȻΣҪһӣң
СĪЦˣЦѪҺҲıЦ߿ȣĴ˳
ʱ龰ҲѹֲȥˣһСĪԣСĽڵϵ§ԼĻһ̲סˣûзŭûкޣеֻ˵㺣СĪôôɵôôɵ
棬£ĻѾҸˡ桭ҿˣҿһǸѩɽһѩУһѩ㿴𣿡˵ţСĪ۾ˡ
ţҿˣˡ㻹ôĴ࣬ôļ򵥡ʵ˵СĪǶô˳Ⱦ˶
СĪ۾Ứ㿴ѩˣһƬһƬѩˡ֪ϲѩˣܶ궼ûмÿѩ˰
棬ˣڣӮˡ
˵仰СĪԶı˫ۣҲûĿˡ󣬻һƺɫĹ⻪ʧããУһ˿ۼ
ˣʱǰָͻʱͿսĪīʱһҵʹĿӿһŵĺӿڡˣҪ񰡣ûĪī˵꣬ǹɺɫ״ͱһģ֮󣬶ȡĪī
˶յĺɫƣʼɢɢɢΥ⣬һõĴء
սڰǹ⣬ѭУڹľͷֵǰ
ɽСϣһŮȻԵõȻ֮䡣
СҶʱһƥѩ׵ĿϿǰͬһƥɫĶСҶ˵Ҿá
ʲôСҶЦĻͷˡڣѾʽΪķ
һնʱ˿ɵĺΣЩŤ˵롭ǵĺӣҪˡ
ʲô
ʱһԵСϦҲ˲죬ȻߴĿڵСҶҾãǿܻһСССˡ

ҲˡڣСϦ˵
ǰɣô죡ʱСҶһû׼ãͨһ¾ʹˤ
˶ʱЦ
ͬʱ滳ûѩ׵ĵҲ˿ţһССԴӵ̽˳ÿǰһĻԲԲĺ飬תţãĿŻЦŵˡ



ɫͷɫӣ۵ļССβСҶеĺӣЦúϲ£졣ĵһӣһŮŮһ뵽ԼѾˣСҶͲɵĸебŵĺӣ̬˯գԴ˯ŵˣСҶǵЦʢ
ڣڶСҶһɵЦܾ֮еС˶˶һССβŤŤ۵СһһܵģţĴ޴Ӻӵ溰˳
۰۰۰СʹĿţһ˵á
ԹԹԣޣޡСҶ޴ıźӣѧ庢ӵӣҵҡźӡޣڿ޾Ͱѵˡ
ҿޣҿޣҿ޿޿ޡ
ӲŲȥСҶĻǿžĺţƣʵƶĤݵơ
ȻԺﲻͣСҶֻٻһУóΪĸϣвеĺӣСѾͷƬӣٿޣٿʹƨɣ
вңߣҾҪޡ
ӿ޵ĸʢˡ
ںһ޵ʱˣűź޴ĶСҶ治ݸЦɣô庢ӵġ
ŵŵСҶæ͵ĽӷŵĻ
һԼĻȻСˡСԴĻ䰡ġ
ǸСɫߡСҶ滳еĺӣǳ⡣
˶СҶһǣǸѧġСҶʱһ졣ţĽںӵƨֺӲûӣǵˮˮǶˣ˲޲ޣιźӵıﺢ˳
ֻ˱Ϳϵ½¶ĴɫԲ۵С춹ǵͦţϻһ֭ҺСҶŲݺݵһڿˮ
İѺӵԴԼǰţǵˮˮͿʼһٷ˱ʱ
桭ҲҪĳ۷Ź˵
նʱһ죬Ҫ

ˮˮ㣬ȵңȵҰһԼĪķСкƨƨߵĸһµŮһС˵ģӣ׷˺ܳʱˡ
ˮˮͷĻͷһۺСˣԴĿ˵ǵģǻƽءô涪ߡŮһŸǰȥˡ
ѽˮˮ㣬㰡СˡǽССк΢Ϣһ£ȻִŴĸǰŮ
ʵС𣬾ǵµöƽĺӡСҶҲ֪ΪʲôˮˮúöƺĻƽȻĺۼСʹ浮˳
֪ôģС⺢رճˮˮˮˮһСƨ档ûԭɣСˮˮر
һ·̣ˮˮͻȻתü˶С㣬Ͼ͵СϦķˡСϦĺƿǶӣ˵˲׼ģҪôҾͲȥˡ
šͣŵСˮˮٺǳ£ʱСͣСнһ飬ǳٵ˱ʦվСѧ
ˡҡˮˮ΢ü룬ǣСк֣
ۣǸкҲڴ͵Ск˷ܵĿڡ
šĳŮش𣬡ģ󡣡
ǰ㿴ɰ
СŮһߡ
ȿȣһг˺г͵ˡ
ס
ֹ˰ꡣ
ˮˮ㣬һȥӱ߲ɡĳĺһСŮ䣬˵
üȥ 
ȥȥСкģԾŮ䣬ǵİš
ü˼һһ¡
СкСһ죬ͷȥ
ǲȥˡСŮĻش
࣡СкɿСŮһ£Ȼߵ˵šˮˮ㣬ǿȥ˰ɡ
СŮϵĮ˲ʧЦ˵Сѵ㲻֪Ҳ𣿼Ȼ㶼һˣҾǿһ°ɡСкӦСŮ˲Ск
ܣߣһȥӱ߲ȥСŮǰ治Զָһ΢Сһк˵
ˣ㡣СкĵĳԼĽСķȥ
ߡСŮǣԵСкС֣ͽСкһĺΡ
ٹꡣ
١С𣬽ʮ˰ɡˮˮһԿշССԽԽˣգһһȻɢŵϢǻƽĺʵǹѪҺ
šٹʮˡǰŮСɵ©һġ
ŮħƵĴóһʻʵɽϵһ䲻֪ҰʻɣӲ˵޸ҡ
кӱŮͻĻﾪһʱɴ۾֪롣
ôҡŮӵ˲ȥвһ˿˿в
ûûкæҡͷ֪Ǻá
ȻţŮɷ˵һкӣԼĴݺݵк촽ϡˣҵˣȥ˵
кԭأ׾˵ġ
Զһ˫۾Ϳˡ
СҶЦǶˡԺԽһнˡ
һԵ濪ˣǵģͬʱҲǵġ
СϦ˳ڵףǵġ
ǺǺǡ
ҶԼͬЦˡ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

   