ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

С

лҪ˵·֡
Chap.1

һ꣬ǵСк8ꡣ

ھ˼켸ҹƹƹҵľ޴Լĸ˴ĸԼһ˶ڷɪɪӺС걻͵ڽĸңԻѡССѾʵʱԵĳĬ͹ɡĸҵļ찲ֻĸʵҵѪԵԶҲֻǿˣöʡûиĸһϢƽĺһжǰһĿ־ԼǸȴСèСǿĸͷĮ۾ĳĬ΢˵ȥ

һĸĸڼҵΣ֧֧᲻֪ô˵ĸִͲͷ鿴ˡ

һתʼ϶˵ƣǳÿˣѼ붼ˡŶϲĦгģҰͷˡ

Ŷأĸ˵ȤϽ׷ʡ

ҰԴ˺ôһӣѪ˺ö࣡ץͷĶء

ȻأȻأ㻹ʲôˣ

ĸ˵ġս桱øŵŸݽʱ۾дšԡֵһɬЦ

ڳˡƣˡ

ץ֣һĸоһ仰Ҳ˵

ûлعӳһֱסŵǸңһֻӣֱ˸ֳʪĳⷿסˡԸֻм˵ҲϴĸɸɾУͳӡɫСڱ͵͵ᣬ᲻ڴ׵ղôõЩĦģͣ᲻һܵǮͳǮʡĸָ飬᲻СС浽ĻǡûüǵһټҲİְ֡ҲҲˡ

ȻʲôҲ˵ʲôҲʡÿ˵ССġ

ССֻһдÿ¡ÿ¡

СȻÿȥѧУϿΡͬѧΪʲôڼסˣ˼ش𣺡סȥˣҰϷӣǿȥ

㲻Ǽְˣ

ôҰҳȥ¹ӣ

Ǽãӣǲ߶סģ

ǵȻסߣǱסȥһϲ·ӡ

߾ȫĽÿѧУ֣࣬һҲûб仯

һصңͱϣֻǳĬһ쵽ĲżңҲ֪ЩʲôÿصǸתѵСڵȺķˣڵһ˳꣬ڵҵڵϴϴһƬùʪζߡ

һ꣬꼶ˡʹӣ뿪˳ݡ

һΣһȽϸɾƽȻӶש߷ֵЩƾɺңǱϾһסլˡ񹤺С̷˳Էʱ䣬ҸԼǰú¯ӳˣŨŨúڣŲ͵ζǸһϾͺڹ¡ˣֻ˵ĳʪĳⷿӺ˲֪١һǰס̻бĸ߲С

ƽһϴķǰͣ⻧˼ûڼſڼܸ¯ջԵðġ źܿ쿪ˣһ߸ݵŰѣվſڡ

ʱϦͻûɢȥůڵɫϣϵë񱻶һһ̧ͷһۣ峺۾۾еˡ

Ҵ󣬱ҸߡԶԷ˼̵жϺֵۣܿͷˡ

̡кһ;нİǶýȥ

궼ϽȥӰűһţļ򣺡ô֪أ

ϴҲûҰֻ㡣ŤŤվһ꣬˷䷢Ƥװ׵ģ۾Ȼϵ·ȴҲѣȫԼȻĶǾ·ҲǺܸɾġǲм

ֺݺһѣòи硣

ļƵʹ͵ͽһ硣ӽлǿ㡣

ҲˬĻش𣺡ãҽĪ

ĪֱۣоꡣСͲ£Ҳûò⡣꣬ԺܵˣҪŰչ˺õܵѽûԷɣ̸ȥ

ȻС۵СۣԹԵĶΧȹȥˡ

͵͵̧۴䡣ˮأҷۺǽשߵĶԭ̬վطͦͷһյλεİ׳ƣӦǿɳ輸ҲУòסûƵķ䣬ƶӦңűߵĵطľźʹשСǽһС䣬ǿ˳ѸϸİɨһȦɳкһңûɨɾĸְװ̵٣ԱߵİϺȻż·輸ϵıﲻ֪˼Ĳ裬涼һĤ˲жϣʮּԼǳĲ

ʵˣĪˡӲһͷͰ͵·֪ǼҲݵˡ

ĪҲٶֳѺõ̬һߵɳ£򿪵ԹԿվһ̽յһ۾˶ͷŴﵽⶼ˸ͨ͸ӶڵĴûгԹҲܰɣԼûйֺҲÿӰɡҲŰ˾Ųʮľľ顣

ͬļͥɳĺӣͬ˼ͬĳĬͬĻ˴̽

ﶼĵĲͽšӴԺ᲻һ˰ɣ

 лҪ˵·֡




ǲ

Chap.2

ѸٵĴӳڵˣкӳԷ

ﶼûʲôˣһܵܵҲûʲôóԵģʹպųԵɡ죬찢һòˡ⻰ǶĪ˵ġ

ͬѧ綼ڰ˺þõĳŵڵѾߵ˵ˣͶҪιȥˡҲ˲ôˣܳԵʳѾˡɿĽӹӣϰԵһ̡ʱЩɫüͷҲ֪ʲô˵ˣ͸һһͳԡ

ͷԹԵļ

ĪڶĿһۣû˵ʲô

棬ְϴ롣һ͹ˮ̨Ͷϴﲻ֪ûϴ̲꣬סֶ˵ҸһǻϴʱĪͬѧĿӣһҪæ˼ûС

ʱ򣬴ѵһ߳ûȥһԲļϴ룬˵һ˵ģɤŴס΢΢ЩˮСһ㣬޲ԼһҲҪ˶Լá

ϧڶ岻Ǻ£갡ϴˣ

ĹˮĲ֣Լ·°ڣ߳ȥ߳ȥһۿĪԼҲ֣ȻһӦɳȻͿĪǰǸλϣһ˫۾һ˲Ҳ˲ĿΪῴģϷʵĹ⡪ϾƵתˣĪġɽˣɽǸǿܶࡣȻĪͬѧûоͬѧЩʮĻӣֻǺܵ˫۾עСкЩԻ

ȻͷŲԼߡһ򣺡죬塣

á겻ҳɣеѸ

áϴţԣԡоԼͷϱһֻ˼£ĵǰֱð˵仰Ҳûֱ꣬ɳĪԱ£ݺݵĪͷϴһơܳصġžһ죬궼Լͷøʹˡ

ʲôأӣҵˣϴο˶ٷԼ֪Ҹӿӣ´ٱʦмҳ㿴Ӳ㣡

ĪҲҷңɳһģڵվʹ˷䡣ӽŵʱС˾䣺񾭲

ԾҲˡֻǲɫЦ˵ӴҪѵýĩ

Īְ˵䣺ҿҪ췴ԹԴӴ̺̳ȿʼӡ

Ҳ˵ʲôתسȥˡ¾ͬѧڿĽĴƤڵĽ׳ˣǰ·ϻǿɼյĺۼŶǺ˵Ĵ̱ζԼӺƿ̵ĳغվĲˮīһֹɢɢûƬ峺Ϣ

ⷿ䡣ɵĽʵԼļ·Īķ䡣컨ϹһյƵİ׳ƣĪϿŸ߸ߵϣӻһһεģεľͷӸ֨֨졣Īתͷе˵Ŀ⣬㶪¶ͷˡ

˰죬Īƽ˵һ䣺šתͷˡ

ŶӦһеίеΡֹҲռķ䰡ұͺܲϲ鷳ˣĲǹҪռ㷿䣬ûжķ䡭껹û֣һĪǰĪıʮֺȻͻǸӡ

Ҷʵ˺ܾãʱѾˡòŸĪ̫ãͱ̹ص˯һռݴһͷһ¸һ¡ĪȻŰ˯ˣҲռطҲƵĺ޲ɵȥ

֪עǸ֮ҹСи񱣬һҪҹ׼ﲻͣĸԼ䣺˯ſ˯šԽԽ˯ţԱĪܿ೤ĺ꼱ĺˣʶԽѡ

ȻҹͿʼˣץӸεġžӲͦȥɣ⻹֪ʲôʱأҲ賿㣿Ҳʮ㣿ûкüСʱڴϺߺ죬ӱεδ߶ĺҹԼԽˣһͷײǽιȥˡ

С彩ӲţҷһɱϾ䲻죬ȥ顱ײһӲĪڴϷ۵죬ֻͺŶĪûˡڷŽһOO@@ǵԼĶ봲ߺܽĵطԼⲻҪҶȼġܿԼĴӣһһǰԱߵʲôŪˡĪַһﹾšֲҶˣľͷһͣֻڰգҲҴһ¡

ûˡ

Ѹͳһƿˮཹֱཱུ¹ࡣΨһľȼƷˣȻ̫ˮǷãܵɶɣȻҪڴϴˡڴߵĵˮƿͺȣܿȥƿӣȵеˣˮڶﶣˡˮƿԭ·شϡԱߵĪ˯ȥһһҲûˡ갲һĶƤԹԵıٳ״ˣϽһͦȥͺˡ

˯СͻȻġࡱһ鷿䡭޳ˡ¿ɺãǶˣθﶼʼˣһʹġ๾ࡱˡŶӡʹƽŶӡʹ濪ʼڴϴˣȥȥֱһľͷŪÿÿҪɢƵġ

ĶӶڽгԷʱоҵҡһ¡ԱǸ˯ȥڵķ漴һѹŭ

ҿTMDò˯˰ҹӱţ

걻һ㶣첻ҲҹĪܸо˫ŭֱ۾Լͬѧϰ˵ʱһԲöԷȻԹԵҲٶһµİҲǽܵĴ̼̫ˣҲӽŵڻ۵̫ˣҲǶʵ۵ˣҲİĻİǿ֮ڴӣֱĪ϶˵ٳ׼¼˯ʱͻȻҲ

ʲôװҶʹҶҶҪˣϸСּ񣬻еССĲί־ǿӣԺˣҹķը죬Īһ

ŷӦĪѸ´ŽſϸһĶšһյСıڵƣվڴ߾Ӹµĳһͨѹֵĺ

ôҪǰҰֳˣ㿴㣡㻹ˣ

겻ٴˣȻһӣ˭Ҽˣҳ涼Ҫģ

Īһ㶣ﾪ̾ϻôƤˣŭЦС㣡ҼңҳԸˣ

겻˵ˣͷĪΪѾɹСסʱСһ䣺滹ࡣб㲻Ҫ԰

Ī졭Сûи˵ľ

Ī䵽ȥʲôذһ̴ĦҲ´ȥվԱɻĿĪİһӲֽģϸһ㱨ֽйĵطĪƿֽ

ɴ۾һӵķ棡

ĪһѾʯ꣺ôˣˮ̫ͳԸɵġûӦеóԾͲˣ㻹Ӱ

ҡͷŷӣСʣôô෽棿

Īһۣ㣡

걻ҭסڴһԲĿ

ĪӸǺãƻش£һۣԱ£ҼҲԣƽʱͳóдܶ෽ԡ

룺ҿҳкܶûϴꡣ

Ұ֣ƽʱҲԼԡҳԣԼ˾Ͱ붪Ҫȥϴ

ԡһСʣƽʱԷֻԷ棬ûˣ

ĪЦĿѡ񲻳ԡ

˵ʲôζֻҲһ˵ܺóԡҲ򵥵ġ

Ī֪ʲô˼ֻǻһ䣺ҲϰˡߵԼղ˯ǰߴ£ԼصƣҪ˯ˡ

Ǹҧе´ʲ塣Īתͷţ

Ϊʲôڴ£

Ī컨壺Ұġ

۾ԳʺšĪЦſСʱдˮңҷϡڶϾʣˡ

ٴαסǸʲôͥ

Ѿ賿һˡ귽棬ϵмֺ˼ˮʮֵСǸʮǶӵĶرǺˮԺ¾˯ҲˡѱڵšҲĵ˯

˯һѾ˯Īһֻקѡ

Ī뷢쭣һССǸˮȶˡϲ

Ī̱ڴϣСˡ







Chap.3

ڶСֻè۱ƱĪһûûδ֣СǸһմͷӵޣ⻹ǵһγ˯߲ζеϻ˼ڳˮͷϴĪˢĭĴҷɣˮҲˮȫ·ϡԱǹһĶ㣬ֻùԹվĪϴꡣĪˮҲؾѾˣˢƣȻСĶˮǹ߹ȥˮͷСˡ

ڿķϣҲѶͰӶˣЦӯӯĸĪ˵㿴ϰҲɶ׼ƽʱҲǳЩͽ͵ԣ

˵ѾþûԹˡǸǳҹ飬Ҳֻѧ·һձˡϾǾ꣬ɴľһֻֻ֪̣ƲƲ죬øӳ

Īſӣŵ㶡ֱʢ붹ǰͻȻѹһлͷȥһڣЦ˵óԡҴС⻹ǵһγ緹ԭ緹ôóԡ

꿴һۡĪҲƨ˵ġ

ֻע⵽ˡóԡˡһΡֻڻصóԾͶԵ㣬С

һʱˡֻõԺȶһԶĳĬ֮š

Īòˡֲ˼ĸӼʴӵĸоԵȫȫµڼͻȻиŮʱԼķ˸Скʱڷڵʳʱһֻõһ˵ĺĿյķһӶһĸӵʱ޴ˡǼµǸ˵ĸоұòˡ·ϴˣҲʰɾˣĵ϶ϸɨˡ֪˵Ǳ˻Ǳ仵ˣҲ˸ĸסչҲǼ£ΪʲôĿͿ־к׵ռأһǸ첻µزµˣСʱĸ죬Ǻ׵һζĮӣúνƵġÿ컹ģѧУյǣڼϰֶݹͷӲһҲʲôѹͬġͻġůԽ¶ȵļңȴõˡɵģ롣

Ѹٵ꼸ӣһߵĹһ䣺̣ҳԱˣˡҪתš

ȴվסһȡѾתѧˣԭǸѧУ̫ԶˡԺѧУˡ꼶ܵܣѧУҪչԺһ߰ɡ

תͷ˵꣬Կ㣬øˡ

Īһľʣ۾ǿҵķŭĹâ죬Ҫ˵ʲôֻǵͷŵӦһŶİӣطͷҲص߳ˡ

ǴšѧѧУϹ족ĻĪתͷӦˣȴһԲһǰߵ÷ɿ졣

ĪŰں棬ǸСͷֱǰܡ

ιĪһ

겻һһˣС

ĪƵĸһ··Ҳһܲ˵ӣеðˣιôȥͶ̥

껹ûƵģԹԵĹչһʮ·ڡ

Ī޿̣ǰһѾסĸ첲ˣʲôţƢתѧ𣿡

걻סѾʮĪ˲ֹһ㣬˰ڹԹվŲһûˣƢ³ٵ

컹ͦӲĪۣ³ٵ֪ѧУı߲˷㲻֪Ǳߣ˵ʮ·ڵǱָָ

̧ͷ治֪ԼôߣѹŷԼߵȫİĵطˡ

Ŷ

˼Ҳʶ·İɣԹԸűߡôԸҴˣҲ㣬Ҫߵȥ

֪ӣҲ˼ٻ졣Īָķ߹ȥ

УڴǰװĹԵòˣµòˣҸǰԭα¶־ԣƢͦ

ĪƲƲ죬Ѱһ棬̧ŸȥСʶ·ͲҪˣԹԸ߾ˣ鷳

ѧУĪ꼶꼶칫ұԼͻͷϿȥˣкҲø걻ʦţվڽ̨ȫͬѧͰҽܡȻɼһܺãԸȽȣŵһ»ǳľн򣬸ദ˺ܾõ˾ͻ޼ɵĴ֣ñ˭衣ŶΪʲôͬѧ״μĪͬѧĵһϾܶ˼Ҵأ⾮ͬѧҡͷʾӶ·ˡ

걻ڿĽһŮͬŮӲ˼˵͸˼˼˵ˣһĽڿΣһ仰û˵СͬμֻķɽԽƫŲӸǰͬѧ죬Աƺ«еССĲһڿΣονʦһߣͬѧܳȥˣСͬһۣҲԼˡڽ֪øɶȥǰѧУǷСʱؼȥԷݵġǿЩͬѧûбǻؼҵӡһڽеãȻʧ롣һ氲еˣ߳⣬ֺѧ¥ˡվϿһ˵¥仨԰ֱĸоԭǵСк˵ĶƸУֻǶһĺ˵տһ¥Щίġ

ûܰԹáΪһ̫Ϥ˲ܱû´ƺ«Ȼͬѧż

ͷŴͿĪ˫ۿĿǽϣ˫۾ҫԵϷʹâɻĪָָͷҾǲ¥ղϿ˯ͷ¿˶֪Ӧòôѷͬѧųɣ˳·˺١

һŭִͷûбżĺܿɶ񡣻أֻ֪Цһ쵽ȥһҲ

ûżʲô羰㲻֪緹ʱ䡣

Ҳ֪˵ʲôǹίðͷˡıż𣿵ûʲô˵һ»һЩΪʲôûأ

һǲĵӲҲûбżֻûô˵

Īۡ˵ǸʮӴ򲻳һƨCǷԡҶˡ= =++++++

߰ɡǶһ¾ȥģ緹ѧУʳóԣѵĲ;ߣÿѧڵĲͷѶѧһ𽻵ġ





ߵ̬

Chap.4

һ˵Ľѧ¥һ徻Ͱ̬͸ֱֱ˵ӰӴ򵽹ǽʹשϣЩۡȣǰ˵ǴֺЦĽֻʣһҵγĬ֦ҡҷĻԵøĿտȣ

յ˵ĽŲ¶Ь̤ˮϵ·𱻷Ŵ˺ü¥л첻

ĪԹǰͷƲĸں档

Īһֿۣһۣʵڱﲻסһ첲Լƽĵط

ŵѧ¥¾ǻ԰С㳡һʽڹ㳡Ǳ·ǵУŵģ·߹ȥ߾ǲٳڲٳ֪ɣ߾ʳãʳСμ˿ԵԡʳҲֱ¥ȥҵģǱǸ¥ݣû

Īͣתͷž꣺СΪһ쵽ƨҲ˵һҸ˵סûҪѧУôضҲ·ɲҪ˵ʶңҿɶˡ

סˡҧгݣģҲ·Ҳ˵ʶ㣡

СѼ컹ôӲ

Īתͷ̧߽ʳ

žڴڴ˷ˣʳ˸λ¡ԷġʱǰģĪҲøûһ˵ųţòԾˣкܶ˫۾ԼƵġһȱУһ룬ֻǸתڵעĿĵزɣΧĶŮ˽

ǸĪ꼶Ǹ

ףǴλû¾ﵽʳóԷģÿԷʱ򶼿ؽˡ

ǰһһʳÿ

ĪߺȫûʶΧ۹⣬ֻһǷ죬˵ʲôվǱȥˡû취ֻâڱעСעӲǸģҲȫڵءѧУĵһ緹

˶Եòˣվ׼뿪

ꡣһס˾ĽŲͷӴⲻͬ

꣬ô۰ͬѧһԷ걻ʵסգգۣ⡭

ĪüҲž꣺ͬѧ

ͷСŮѾŻش𣺡ͬ꣬ǲǲʶ·һȥɡ

ˣǺô

Ǿӻû·ĵزָָĪˣҸȥˡ

ĪЦؼʱұ䵲˰ǲʶ

ŶŮСĵʣ꣬ǡôʶ

ŷСŮĿˣҲ˳㷢ǺһŵĶ䡣

ǡǸĪ죬һæ˼ûС

ǡץץԼҡ硣

Ī̲סЦˡֻĵԼǣȴûþ귢֡

һѴϾļĪһһĶǰŮ˵ͬǰɣ˵ûǾĸ硣أĪĵܵܣȻװưͰɣҲ׼ҪǱ֪˭۸ôͲ˵ˣ

ȴñʳõ˸顣

¥һ·߻ؽѧ¥¥϶˳극ؽҵĸ꼶ѧԵˡȻں棬ȴȸղŸ˾ִٲеգʮֿ϶ΪĪץѱЦһʵĪȻޱȣȻɵ¥һ׵ߣҲһۡþ󱳶ʼðˡ

ߵ¥ꡰټҲ˵һ䣬ȾҪһͱ˴Ӻͷס

ιһСʱϿΣôؽȥʲô

ɻĿ

Īǣʾ䶼Ѵ

㲻粻˯оϿΣ

˼ãҲ˯

ô˯Ű

ǲȻأ

Ī̾Сۣ

ߡ

Ī¥ȴûйȣĪֱ¥Աߵһܴشķ䡣̧ͷǷϹһӣҡ

Īͳһֱ֧ʣſһͱһתǡһ죬ٰŰһѹſˡ



ԭأ°Ͷϲ£ˣ㣡ţ

ĪһѰȥĹţôʲô

㡭껰˵ˡ

ĪۣʲôϿʱǲŵġ

Ͽʱ䣿ڲʱ𣿡

㵱Ǹһ꼶ݰһﶼڲΣ뼷ʲôصѧ

ô

ĪһӣԱ߼ϵ־ʲôϡģصѧǿ

겻ˡϡǿŶ԰ɡ

Ҳһ£ſϣŵӷΣһˡĵĿڳƺˬнķӿŵĴӷ¥»԰˵ƲɢǹɡԺ롣

ͻȻ뵽ʲôͷһ̲סڣ

Ǹ

Ī־̧ͷ

ץץͷ㡭Ƕ㡣

ʲôˣ

֪ʲôеţǡǺͦעġ

Ī˫ĺ۾ãСһתͷ־ʲôģѧУĹϴΡ

̧ͷ꣬ǳŪЦʲô¡Ǵְʲôġ

ֱסˡҲ֪ôӻڵ

Īûʲô˵ȥ˼ˡ꽩Ӳתͷȥӣոյ˯ûˡĪǺܴ顪ʵµѧǣĲһ˵˽£ǸµˡһΣǲǾ˺ˣֻĪǸЦݺֱܴۡ治ζʲô

ھеҾʱĪĴЩѧôһ濴νĲһֺܼʣܾñ˵ϴ󿴣ЩѧɣֺĪĳݣǵӾ翴ˣɡ

šӦһһһ䣺ô룬ܲԵ޹ȥܵİɣ

ĪĿͷ͵ȥˣоϵ·ĪЦһ£صǰȷʵԵ޹ȥܡ

ſϣһĪϿǰû尡᲻˯ͷ

ĪһҪı飺㻹治һ鷳˯ˣôϻʱҽ㣬֤ٵ˰ɣ

Цһ£˵һ䣺ҪǵýҰѸſ£һŶ䣬ĪһйƵİ־û졣

ӣϿʱ仹һӣĪ׼ʱſ˯ÿˮͬѧҵ߳Ī微ڰ֣Լȥûչˡ

ͷһû˯ѵԺ¥ݿƶ

ι

ͣסĻͷĪ

ڰϱôˣ㻹浱Ҫ˵Ȼƨ

Ц

֪ˣ´磡

Сӣ˵˭£

˭ӦҾ˵˭¡

˵һԣ




ӽ쿪ʼ˽

Chap.5

ѧᣬȻĪһߡ

Ϊǲܸһؼҵġתĵһ죬ڵСͷǳҵĵֵɨ¿ͬѧǶ߹ᣬͬһͬѧͿʼҵܣɨӵļ϶һֱûпĪӰĪˡΪʶ·һģϤԷΪԼİаɣ֡ˡĸо꼶꼶Īк֪ܶҪȥοǸ϶кܶѰɣܶͨСѧû顣ҲȥϷȥȺܣȥŮŮѣһֱΪѧڵľͬѧҲɱͬġĪĳݺĽʵɶνɡ֪ɵġΪ֪ΪûнӴŻʵʵĲ롣

ͬһλͬѧŲڰ塣ȾĨõʪ߻ؽҵʱÿĪҲǽҵſ߹ȥʱһ㶡ĪҲһûӣιĸʲ᣿֪֪Ѿѧˣ

˺ø˵һĽ飬ѧУſڵ죬ȵ˶߹˻Ϊ·һ·û뵽ڽſڿƵȥĪһƻ޴йʲ̯鷳С

껹ЩͣӲľĨңֵࡣ

Ī沿Щ鴤Ҫ֪ĪѧУ꣬ѾǵôʲʱʼͲ˸ҽѧˡ

ȥҵ㡣

Ī߽ĽңֵİǰŵһӰһȫӼСľ񡣾ǵ߽ͨңʼʪڰ塣ΪĪĴڣСǸԸ鷳ˣҪĪãҲΪĪȫ˶ϻ̳ϿִҴһµǶ੤ȥֱƵġԼԸĪ˵ԼѾϵ·ԼȥˡȴֵһҲѾãڽһ˻ȥ̫ðɣ

һһĨµİѺڰϵİ׻Ҳɾһ˿ĸɾʪ󲿷γһ׼ľΣһһͬѧӺڰһ߲Ҳͬ档յֻɨڵˢˢ졣

ι˵ǲڰأˢأ

ĪͻȻվھᣬְĨ˹ڼžĽԵ쳣úüȫһһڰСŵòĨȥĪĨϣڰϡﻩһҲһ·ҲûУںڰĻԲȦΪøߣִ󣬰Ѹڰֱ죬ĵطҲܸɾͰһڰˡǸһڰСһߣҲǣĨҲǣ΢ˡ

ĪĨӽ̨ϣͷʾ꣺û

ҡҡͷΪȻڶҪȫ˺ˣȥ

Ī粻ͷˣſȥвУĥĥģ

˽ѧ¥ٳߣһȺһѴסĪļͻȻþÿ漴һŨصĺζ˱ǶϽվĪһߡ

ιĪ㲻˵ỹ죿

ĪһһߵִӼȥܵ㣿һͲˣѷ

һЦ·ǰˣ̫ˣȥԵȥᣬһ𣿡

Īûشһһȴǿ׳ͷһƫ˶Īһߡڰڡľͬѧ

ӴĪܵܰ

ĪƳһۣСϢͦͨ

ǰĪѧУʳһΪ꼶תѧͷ˭֪Ǹͷ֪˰ɡ

Сţת꣬Цһ£СӲǳˣ

֪ڱõġǰװģʲҲû

ǸĪĸ߸ײײĪֱۣιܵܰ

ʲĲģһأ

ǰ֪СӻиܵܣԻͻؼң㻹ǵһ

֪ƨҸ죿ÿÿӵ·

˵У߳ȥϻؼҷеֻǸУҿĪϴζң㣡

ĪתͷȥԺ𣺡춣Ѿڻң

һ˴һе߹ȥˡ

ؼҵһ·һİϦ·ϣϵĲһǿһ󣬵紵ڹֱϣѾЩ΢ķˡĪһ·Сʯӣߵ˽£Ҫǿ˱ߵʯСһϾ¶һֲмЦ갲ĸԱߣ͵͵ĴĪĴ⣬Ѿ꼶ĪӦǲɵġද֢һףҪʵڱģҪᰲΡ

ΪԼҲģΡ

߹ϸĪֹŤʮ·ڣѾ쵽ˡ

ǼȥѧУǱ·ϣܶС̯ܺúȡĪ䲻ðһ䡣ֱһ£ʱӦĪĺϲͻȻڱ˵ܴ

Ǳ߻м·գҲܺóԡĪӡ

Ŷ꿴ȥ԰ɡϲտ𣿡

ĪͷֵĿһаüҡ

תͷ㸶Ǯ

Цǰ㻨ǮѹǮ

Ī۾ģ٣

㡣

Уϡ

صңڳĪְֲڡ

Ӵ簡

Īšһһɳңӿˡ

꿴Ҳ߽֮ȥϴˡ

һ߳ѧУѧ

ͦá

ͬѧأ

Ҳͦá

֪ӵԸģҲָ˵ʲᡣҲ¾ֱŤµﻹģҲ֪һ£֣Ҳûдˡ

ǾͺáҲȥǰǸѧУ̫ԶҲûʱ㡣

šӦһ

˺ܿ

˲˳ȴûĪڿͷҺһ磬Է

ûӦÿײĪײһĪһסֱûȥ

Է

Īһۣߵǰץ˿ӾҪԡȴһѰס

Ҫϴ֡Ī̧ͷ鶯ǰ춴ԣ÷ֻùԹԷ¿ȥϴ֡һͣǰϴ֣ҿĪ׶԰С컨𣿣

һԴһջ񲻶ɫİꡣ

˵ĲĬһ

ϣʢһȡǼ׼ŵʱüͷһŲͽԱߣҧһСڣһ³СֽҧһСڣǰѽµһֽĶǳɫĽˡĪһԿĿɿڴСʳϰйأĪҡͷ죬Ǹ鷳ת

ϴʱǾ輷ڳ

꣬ҿദò

һ룬ǡšһһֻѡȫĻش

ٿһ͸ദġҲáǿ⳵ģϺڼңˡ칤ҲҪæˣʱҲܻˡпյʱ㷹ڼ͸˳ԡû򵥵ģµ͸ԡҲʳˣڲǰʲͳʲᣬӪкôĶǳʱ̫ʳҲã֪֪

ԹԵӦˣĪһӵķ棬ɵܻ̾һҪĪˡ

ϾطҵĪҺ;赥ڿҲ˵Ҫҵ軹صطһĵӳǲ˷ڷһߣһأĪñſڴϿһ¡

˰죬ĪſˣĵҪǰ϶ԼһڼңǷ츲ڣܳȥˣԣֻҪֽ֮ǰؼҾСһ껹ͬһƸҵﲻ꼶ҵģ

ιỹûꣿʲᶼİ

꿴һۣѧУԭǸѧУȿһЩҪԼûѧĶϡϿζеˡ

Ī죬Ͽξʹû

ˣǲǲԽ

û뵽һ£ͷ

ҼǰӶԼڼҶģΪʵͻŽ

ֲáĪۣСʳСĽҲҪ㲻鷳ģ

ԼҲеץץͷĳԲ߰

Ĺ񱻹డҪҪѽ㻹ʲĹֳԷģ

ͷ˰죬ɵ˵ҲûкܶడҲ̶춹ʣϡԵҲˮ󵰣ֻԳ嵰ͼҲȴţ̡šҳ㲻㱳Сײ˲ԲֻҶӡҲϲʳĶ

Īױܣ̱ڴѪװ





Ըչ

Chap.6

ʱĪǸˡȥʲôܲмӣȻҲͬϰ˶мܸоĪССġչˡ˻֡չˡúܶӵ̬ΡǵľǺĴС䵭ûаĸĸߣĮȻļͥϵһů͹ػ൱УڵһʱжϳԼڱǲܻӭǲǱϲȻѡȫ˷ķʽȥӦԲͬˡ֪Īǳʲôųչ̶·ӲӦﰵﻥȻȥôĪԭ˵ǵӾ翴ˡɡ仰ͬھͬѧ˭˼ǴϽΡͷһأPUҺڶ㣩أǰʵûйľ飬Զʱľ˵һжܷѽ⣬ֻ˳Ȼ

¹ȥѾٸĪһѧѧˡĪǸ׼ϰߵľǳٵ飬Ҳû꼶С˴˹Ե·ϡÿ˿ξͻؼңӲⶺҺĸķһ£Լƹϳཷ˿֮򵥵ĲˣĪһԡʱĪ߳Է˵ҵķô죿ϲԶҪˡ

ش𣺡ԲԷš

ĪƲ졣˭˵СƢãĪİ취ÿ챳浽ѧУȥʳе

극СˣһܱʼҵһĿӡֱ˹ص˯Ҳżң𴲴Ҳ粻Ӱֱͳ˵ļҡ

ڰҲԺ⽻̸ʼһЩѡΪƣɼֺã˵ǺӣߵҲᱻᡣǵɡĪĵܵܡССηҲСദбˡͬͬѧżǾþǲһĪõʱǻᵽʳøһԷʱЩԭһʳõСǾͻԶɢи꼶߳У԰ĸ磬Ƕô˼顣ΪͬѧֻԼδ֣ǲϳϰˡЩͬѧ֪ǣĪÿ绹ǻȥ˯ʵԭĪӿõĵطĵطĶĶʦţﷴȫÿ絽ӲκϰˡֻҪ˿Լ극ͻ¥ȥȻһ־Ϸһǰ˯Ͽһֱרĵľ˵ÿһСʱ˯ʵ̫Ҫˡ

ʱѾһ·ˣѧ¥һѣÿ¿ʮӳȥһ»ʡһǱľͺѪҺһſξͻᷢԼȫӲָͷᶯˡĩˣһҲиѧУΪʵСѧ꼶Ͳ¿ζר⿼صУԿγ̽ȱȾǰѧ׵λӵѧУܶࡣٽĩ¿ʱ䶼ˡ˵ѧУ꼶ѧԾͻ漰ˣǿɲһˡ

ԹȥѾñΧȫװˡΪҲһ䣬˯Ļ˻һ㣬ȫĻ¶Ĳֶᱻ˯žſӣܿ硣;ԴأԷǰһ綼ˣдĵʱòͷϲдȥҽϺƽʱˣڲɢ·Ҳܵˡͷʵڻź䣬Ȼܿʧȥʶ

ĪȻԱžĴϷĶ˹顣ٽԣԽԽġ˵СС棬󿼴棬οʦÿϿΣճδεʱ꼶ѧϰԼȥģ⡣Ī˵ֱǸ޷ν۵ĥ

ӵʱĪƾ꣬ûӦƣŲŲӶ㿪Ī֣﷢ЩζĲĹ档

Īüë⻹ǵһοС̰˯һʱ侮ϰߣʱоͻ׼ʱˡ

ְϷһᣬӣʮˣϿˡҪٵˣСҪˡĪƾ꣺ιˣ

껹ǲ

ĪԴϰѾ˯ʮ㻹֪㰡㻹ϲϿ㣿

ͷȴһ̲࣬סƵֱĪϵ

ι㣡Īãɫ죬۾ӡȥһĶͷһֵĹ̡

㲻ǰɣС鷳㷢Լ֪

Īſ꣬ϡԼҪչˡڼֱһͷ

ػ˼ȦĪ໰ͷſһֱ˻յҪȥˡ

ģĪеͶȥһĸ첲ԼĲϣһײҵų¥ҽȥ

ҽҩϵΣְҽҵĴڳϱˡһֱڻ˯״̬Īȥİϰ˼٣ֵԼԡչ˷յĵܵܡɵһ˼٣ʰפҽҡȥﾮʱĪһ̹ȻĽܾͬѧĿϴ񡣲ţϿεʦڽ̨ǰͬѧǿ˼Ҿ꣬յô˻ֿԣһȫĪͬѧȻƽʱɼ̫ã޷˵չĵܵܣһΡⶼֵñģֵͬѧѧϰġĪǳ鴤һξĿ֮ºô㷢̣Ͻֻߡ

ߵ¥ݿġ

ĪͬѧѧУһܵʦıﰡ൱װȻմ˾ͬѧĹء

صҽңĪҽѾĺ׶ʵʵĸıϣְѱǶʵˣһ£Ŀ⡰ΡĻĶôĲװɲ˷ˡҽȥõϿʱ䣬Īͬ⣬һҪչ˷յĵܵܡҽû취ֻæտһ¾ĵƿڿҪ׵ʱ֪ͨҽҩ

ֻȫɢһʶһģһѡʱҽҩʱƿײ죬ʱԱ˷ҳɳɳȴҲ۾һҲûˡ֪˯˶ãٴѹԱߴĲͣ˵ʶԼǱѵġ

ιι㻹Ҫð˸ϽҹȥĪпѹֵĵͳ

ôУĪչ˵ܵӴֵţѵõĻ氡ôԴһеİֺɤǴĿԣþԶͻͻˡ

ǲǻˣ

ʲôôι˵ģһοţ㻹׵ܵܰ

ҰѲܵܣʲô°

УΪҲ֪ҸŶס˶갡ǵһ֪ˡСƿ㲻Ѿˣʲôôã

ٴ԰鴨Īеҧгݣ֪Ҳһĸ۾ҶˣѧУ

ҽҾͺ˰ʲôһ磿ɲ㰡ĪͬѧǲǱִˣ

ġĪҪ쭣һֱһ˴ˡ

ѽСĪôʲô㿴Ѳ˳˰ɡ

Īתͷϵľ꣬ȻѾ۾գķ򿴣һԲ׼ӡ

Ī̧ͷƿҲˣһѳס鴨ĸ첲һϵҽȥˡ

ڴ϶˶ˣԴҲôˡԼһխĸϺĸ˼㣬ƵܡٻɫӴбӳ䶼Ϧ͡Ѿǰˡ

˴ҽĪȻž꣬鴨˵´ʱΪ˯һ磬ȫһֱӾڵˡĪû취ֵֻչ˷յĵܵܡΣҲûȥһǸЦֻ׳ʵˣϾ˸Ҳû˰æˡϳǵһѧУѧʱĪ

ߵϣʵھöĲСʵĪߵĺƽȣͷҲûôˣһѾָˡһ·ϱôߣܱ˵עĿþѿ㣬ñ˶ڿ֢ˡĪ˵Լˣһſڲŷֺһںʹһ仰Ҳ˵ÿʿˮʹҪˡ

ʹĪļ

ʲô㰲ֵва

ģһߡſڱԼܣǰ仰Ҳ˵

Ī󣬰̵һţ·߻̨ϡʲô

һſڣһָԼĺֱлһͨ졣

Īüʹ

ͷ絷⡣

ô죿

ְģƿӣˮ״

Ҫˮ

ֵͷһ˫ˮ۾Īͻţ뿪Ҫ㡣

ĪԼҪˣΧһȦ͵һԱ鴨ĸ첲㣡ͷɿĺᴩ·Զˡ

鴨ھԱ£תͷꡣ

Ӵ㻹Ī׵ܵ

û˵Ҳ˵ֻ̧ͷϦǻƵһĪһƿȪˮ·ܹ




ҵĴֻ㿴

Chap.7

鴨ᣬĪԿ׿ţתѾš

걧̱ɳϣе㴭ϻģеһǧ׵ѸСĪĵܵȥתһȦ߳վھǰ

ˣûˡ

ŶӦ

ĪһԱ£ιӣҪҪ绰

Ҫܸɴľܾ

Īµˣ۶ãҾ֪Сܡ˵װҲʵһòãҪǲɶë軹ҪΡ

۾һۣͷɳ֧ûܡ˯һ磬öˡ˯һͺˡ

Ӧø˵һɣ㣬绰˵Ѿö˿԰ɣ

һץסĪ첲׼򡣡

ιʶôĪе

֪鷳鷳аɣ绰Ҳֻҡ

ĪתͷɿɳϣԼӦҲ󵽵İɣ㷢գɵִ绰ó˰ʲô𣿡

ҰһǶͦõ𣿡

Ǻܺðû˵áģҲΪҲչԼ˵ĹҲܸϻһֻҡ

һ٣øˣҲϲ鷳˵ġ

Ī֪ӻ˵Լǡˡ𣿰˵ƺЩ֡ԼȴʮⲢͬԸĸˡ㲻ϣȻʵһģһĪ뷨͹ִܶ࣬ʱҲ޿κΣ겻ö˵ʲʲᣬܺ׾ĸܡΪָȻѾϵĴָˣڼҵҹҹЩСĵ˼ͿļʱҲܸоɢļįͲζ᲻֪أͥĺԼĸＫ΢ӵĹϵҲûܱ˽ˡ

Īһվˡȥɡ

Ҳվãȥɡܿġ

Īеˣܾͳܰɣõţ

һûûԵҪҳԵĵزɡ㲻鷳˾ͱ찲ֵвУҪڳ鷳֪֪

˷Цˣأûйͺţ¸Ҫ˶ð˳Էûˡ˵ҲĪֱ˳

Īҭס췴ֻŵ˵һ䣺ҪɡҸղſˣһ

֪ڻˮм䴫

Īӣɳ£̹ңذ忪ӿſûһͻȻšUաһ㿴űˡǾˣҪˣȴְ֡

Īﰵһǳ⳵ʱˣְֺʱޱĿ׹ŽһŰߵɳһ߶ȥСӳ˿ӴϷ㻹ʲˣܵڳɣ˼ҡڿӣСӻûеƤ

ĪһվҲְ֣תҲ˳ﾮ˿˵Ī˶٣˵תĪ˵ְֻ˰ɣҸ׼棬˵ķˡ

Уʱǲ䷹ģԼƤ˼ңҪ

꿴ûӻ֪ĪֻﲻˬҪش𡣾ҲĪխСĳﶫתת߿һǱһµĵңԹԵÿ棬͹νĵװˣֱ

ֶһ棬һˣͷкĪ˳

Ŷ

ȥڲϣԹԵкĪְ֣壬ûвˣҾ档ҲԵɡ

Īְ߹ھԴļ£ԣǸӣƨ¶˵Լ

ͷĪҲˡĪϣ͵͵һڣƵһͷתͷꡣҲʶȤĸĪһԶְֵλϣ˷˿ӣҲ

Ӵ⵰Ĳµ軹ǿ㡣Ī겻֪ػֻóЦЦֵͷ档ĪԱСֹޣΪƵġ

һ嵰Ҳ˶ǡϴҪи伢ˡ

棬ͻȻӲӲĶгһȻһĽɫļ嵰

겻˼ĿɫмĨɫеתͷĪǸĳԵ㡣оĿ⣬ĪҲԴתͷﻹһûҧϵֻǶ˵ֿ룬ʱеεתͷȥҧ棬һ

ӼסǸ嵰ģƺصевסˡͷȥʹյҧһڣͲ͵ζǻ뵵ͻȻʲҲˮʪˣе㷺ᣬƲ˵һ۾ȥ

ӡĪŤһ£͵͵һۡ

ͷĪı飬ֻһˮǰ׹ˮһѸٵ˾ǰӰȴĪ·׻һ˲͡

ֺݺһ±ӣˮĵҲвסˡ

ĪӦһѸٻͷְûע⵽ߣȻϵľͲֽϳһĨĪְ̧ͷɻĿߡĪŵ඼ˣ˵ѽ㲻ʲ㿴鶼ˡ

걻ĪֻֽܷšĪߡһ˵һ䣺СҪѧչ˵ܵòãȻÿ㲻ٿߡ

ǿĪ֣Լֽ˲ȫĪ񣬼Ĭĳ档

Īһӻڲϲ÷ݺݵҲһ۵ľꡣ

극ϴʱĪץ

ιղŸʲᰡ

겻˵Ҳˢ롣

ﰡҪǱҰֿ׼˵۸㣬Ҳñ

ǵͨ죬ʵڲ֪˵ʲᣬҲ뿴Ī

ĪǸӣ֪ԼҲҪˡǻǲϷŹվһʣʲͻȻޣҲøһ嵰㲻춰ɡ

̲ˣ룬Ļͷû

ĪһϽꡱһҪ

ѾҪγѪˣҲǣԴе裬֪ˡңͷΣǿޡ˵תϴ롣

Īͱͱ첲˵ر׿ޣҿ

ֺһҸ˵û

ĪͣúúãûûûСвУ

ȥϴ㵷ʲң

ΪϡڳҪҰڣҲ㡣

㲻Ҫң

Ͳʲ˲𣿡





ιϲ˰ɣ



ǧҹְַĹڣҿܲˡ

ȥ

ʲʲ㣿Ӵ㣡

ž

ʲ᣿ʲᳳ

ڳҽ

ǲ۸ܵˣ

۸

ᣬĪ㳣ԡҲҪޡΪھǿʱЦ֮ʼղڶӺζԼ˼ȥʣÿĪЦʱú޷֮Īֱ̬۸鱩ˬ

ĩᣬٱ١Ȼڼҵļڡʱڷ￴ȹĪδ֪ǰѺ֡ʱһ˽ȥ·̯ԶʱĪҲؼҽϾһ𡣾겻øĪЩ˵ĪҲָ˵ֻҪһ˰Ա߳ԾͿˡ

ľȻҲԱܱеտ̯ĪǰҲ˸졣ӦġѹǮĪԶĳŵҲչˡżѹǮĪԼǳԶʱҲֻǸĪȥ䷹Եġ

ʱ򣬾˽ƤڷڱпհӸԡֲ֮Ӱˣһٶûٻ겻ָĪæĪûӣ澢һЩװƤߣڻһ롣ᾮ껹ʹһаĪϳ˳Ȼ˳Ϧҹ˵ʳ

һĳϦûб¿ɸɣĪҲ֪û˿ϳˣˡ˹ԹԵ˽ӳˣڿ￴ʵĵץĪ·ȥ˷űڡ

䣬ֵһƬң񻶵Сصֽм·ϻᱻͻȻɳıըšĪ;·Ͽɫ̻꣬Ǯ˼ݶִ͵񻨡¡¡ڶƲ˶û˵ΪҪ˵ʲԷҲһ塣

˾һҹ¶̻չֱĵȺɢȥ߷ǰף˲Ƶĳȥ

һţ·Ѿ͵ҵĴϣһһ˯ˡ

ᣬûüʮ忴ƻᣬѧУעᱨˡ

ƽµֶȹһѧڣĪ춱ѧУƵ͵ƬֵĳУԴ˽Сѧġ





νഺڼ¶

Chap.8

Ī˳ᣬֵҰһʱͷѸٵԳһݹ˸ѧвİڽɽѾСѧʱССĺˣĪͬͬѧȵ𣬽ʾӦƻÿնУУɣˮǱ˾ֱӵĲ֮·

ЩǾʶġֻʶǸһؼҾ̱ɳϵ˶˵ǰĪǸһľڼҪҪ㶫ȮĪǸ˯䲻ʵԷ䲻ŲʶϲЩ׽ŪƦĪ

ĪȴǲһĪ

ǣĸĪǸĪҲ޷⡣

νǵɵ˼㡣ѧѧؼңҵ˯Īһһ˹̵ܽСĹԹģȫ߸ĳɳģʽǸֻҪû˾Ҫûûҹ͡ȱ˹̣ܽȱֻżеĺɵ֪ʲӡ

ĪˣԴӾͬѧұûڼһٷ

ҲȱĲ˹ܡûһڼ㡣

ĪСѧҵʱ򣬳ûȥóɼ꼶ѧڵĿյߵһߣһ˵Ľʦ칫Ұһ±һȫˡ֮⣬͵ƿīˮһֱ֧ʣֱߡʵЩûʲôģƺЩĲʡᱧЩͬѧٴ𾪵ĿɿڴҲͬѧãõʱ൱Ȼ̹̹õġĪĻһҪĶҵԿסⶫСԾȴı

꼶տѧ󣬾껹ճȥҡǾһٵĥٴ˯Ƕһˣһ⡣ʱգ¶ȾӸ߲£ڶһܰԴ˯ûȥ֪ϦϦھ޷͵ĳٵᣬҵɫСԿƵֵĽȴȥǸ˯ܻ԰ˡĪ˵ĴֺʹЦĽʵһĵطӺܻ裬ƤأϺȣܻҡجج磬ǾһجΡÿ춼һһԺĲ֪εηͻȻѹͿѧʦڽ̨ϲ֪ڽɶ

˼֮ᣬϿʼҵ̾ˡ

ĪˣСҲҵһ죿ĺȥһ£ڵõû˽˯ͻ˯ͷֻڽҿ˯Ͽûʵ޹Ĵ֮ᣬĪַˣ

ѵʾǸĲϣ

ַ쭱áĬ֮Ѹѹˡ

ǻ澳вϼǿӦġ˵ĽҴ˼ᣬżҲССʱ귢һСС󣺱дһЦʱŮС˵һû˯ϸʦǰϿεʱ߻ͱͱĸ첲ְݵѧʦǻˮһв֪ذ֮ᣬͻбʼǡý

ͻı˾꼫İģԱȽϷɵĽſһСõıʦϡŮֻ֣ᣬȴĪһϤĸоһֲǲʱʱ̿Է˯Ϥ

Ƕ֪ͬѧǸϸᵥĹԹԺӡܿĲɱע⵽ԱߵŮӡѾʼ༶ǵһͬˡŮƽʱҲ˵˴ЦһΧΧһְĴųвֵһСռ䡣Ůƽʱ鶼ϢģҪ¶ĳһģ׼֮ǰͬһͳͳӵġ

춾˵ƽʱעⲻϡ棬עҪŮõģƽվͻĶַֹֺöǰδֹĺˮȵʱҪҪһˣѧؼҵʱԼѵԷͬѧдҵСԽռ˾ĵط⣬˵ԲƻȥϸʾһͬϸᲢҽõŮӡҪǣߵˡߵˣǵľͬѧ

ʵ˵ͬѧȻᵥǲʲνഺȶġֵ˵Īͷˡ˵дξֱĪȥǰһԺЩʳƷʱ򣬾ͿиŮֱĪ߲䡣ССС˶ʶȤһ롣Ǿ˩ŶĪŮˡΪһΪһУ԰ԡеͷĿûŮܸϳǸŮֻһΣû½½ֻ˺üŮ൱ݡ⵽Ůأ߸ʽأĪɲࡣֻǾáӡ

öˣԡŮѡֲˡǿԽ޵еĪͬѧԾͬѧһ̵ġɽ춾ͬѧûþͿʼˡ

ǲϲŮˣ

˼ȥܾãھͬ춷ëǣ;Խļͬѧ¶ָ֪Դתתȥ룬춻Ǿ̡ˡ

죬Īճ߳Է̧ͷĪһſڣûͷ˿ڷ۾Ī˷ΣǸľͷҲ﷢ëˡ

Ī̧ͷϼв˵ĿӲͣﲻ岻ĺͷˣСл˵PţᶢҿҳԲ·˶

һŭ㻹ԲأҿٳԵµ㶼ҪˣϾҪܡ¡ˣŤ£춷ڣ

Ǹ磬㡭ǲŮˣ

Ī⣬¶аûУü

šǸŮӰɡǶϲЩʲ᣿

Ůѽ֪ĪּһӲˣͻȻӦʲᣬ۾ʱˡ

ιιŮ˰ɣ

û죬ǵס

ޣСӣ꼶ˣҲӦˣȻҲɣ벻Ϊֻѧϰ㣬û뵽ⷽҲͦͬģˮƽҲֻͬˡǸӣòǻڰ̫ѷ˰ɣΪ˼Ů׷ģµ׼ͬѧǴǸСͬŮ̫Ŀζ

Īȫ˷ˣž˵һѣʣ¾ڶ棬ֻͣ¡ǣǣѽ˵ˣЩ񶨴ȴȫĪˡ

ȵĪ˷ˣҲ˸߳ŭˣĪʱͣһĵ֪ܵܵĴ硱ģս꣬һЦ˵˵Ұ㡣

ӣĪӣ֪Լٸ˿ЦͿԵȥˡװһƽνĿǸͬɡǰǸˣҿϲҵӰɣҲͦõİɡȻ˼Ҿһɡûɡ

ĪһšȻϲ㣬ǲͺðˡֱ벻ŮѲͺˡ

ը𣺡Ϊ㰡ʲⰡ֪Ҫˣ

Īѽ㲻Ҫòð㾡ҰҾ֪С鷳úܣҸŮѻµġҸ㣬ʶˡ⻹ף첻յģ㣬ͰеǸѧУмģȵɶģﰡ֮أ˵һдɶģͷ֤û⡣

һһ㶵ģͷͷǵģսսƵġ

Īۣɵ˰ɣҸ㣬ҲǺм顣аʽĶȥˣԸǼСǶġͰ˵

еӣϾһֱؾذйľ˵е㳬ܷΧ֮ˡ

ҡҼǲ׭

Īʹ̾һľļ򣺡˭Ҳҵܵأ¶Ұﶨˣȥ

ͷšһʼĲɵİǷˡĪ˻Լλϣϲزסа

СҲн찡ԹҲˣϡ氡ϡ棡Ϸÿ




óĺ

Chap.9

ʮĩһȵ磬ʵСѧſʮǸ꣬һӡѧһӷӵдĺζͷЦÿﶼܿٱĹ֭ϵۿֵ

ǣڿһ۵СλϵȻе롣ΪЩʮҵСһȣԵˡ= =+ûѾʮĪ

һСӲõȵˣѱӵĵײСӲõķʽ۾СӲеĲмıӵĹâûʮĪȫ¶ԼòٴλصɵĳСƨĵطĲ粨

ԼŰǰÿ˵ĵطʾ̵ıӡ

ûע⵽У԰СħͷһҵѸٱˡĪҲȥߴߴָͣһɶͯ۾ͷĶĳ̨ߵλ

ṵ̂ѡֵλáǶ˵в᲻׷ŮӰװģ㿴Ҹʲᣡ˵

ƤӲͣЪߴߴȥǸڹ̨ߵСͲͣĳһ޹ӡ

ĪˡҪ׷ŮѻҰСʱֻ˱ϣͣĳϽ඼Ϲˣ㿴ʲῴ㣡

겻ͣôԼķŭͱӣֻϧǸ޹۾һɢ·۸һĹƵƵ

Īһë

ĪѿձӺݺһţˤϡվԭؿֳۡ߹ȥھߵλ¡

ιСӣϸﲻҰ

겻̧ͷֻ͵͵ġšһĪӵºݺݵšһѣϻƤЦӡ

ԭǸŮѳ氡ǲǴ

Ůһ죬С˵ûСǣͬѧ

Īüɾ꣬ǲˡ

ûϵûϵͬѧҲԵŮŮˣֵĪ

ʶһ°ɣǾĸ硣

Ů̧ۿ֪㡣ĪǰѧУŮӶסˣСĵһۣšͦ

ĪüȫŮССη壬еСġҵ˻

ˣǾհǴûнйŮŶǲǣꣿ

û취ֻСӻûˡǣһȱϡ

ʲûаյʱŮӳϿɲһ㣬ŶתǸŮ˵ǲǰյʱȻҪŮһ

ͬʱ죬ͬʱȥ

ĪЦҪˡǴСϲŮҲǴСŮϷϷ

Ǹգû׼ﰡ֪϶ŶóĪٽ

ŮССĵͷĴԱߵİóһаĺƯķĶ滹һСƬӹС˵˾䡰ллǿƬǾ֣տ֡TO ꡱ

Ī۾ֱͱĸ첲ѾײȥݺݵĪһۣĪҲƸšһĸ첲׷Ů㻹飡

򿪰

ʲᰡؼٿ

걾׼ʼվǰﲻ̫òĪȻѾ˷ܹͷˣǸɫƯӲ˾޴ĺ档

ڲ˼ŮҲ֪ϲϲСӶ𣡡

꿴һŮŮͷϣһǱӡ

û취궯ְѰװֽϵ·𿪣Ǹ̵ӿĪֱһץ˺¡

װֽˣǸɫƯӡ

ƿ

ɿ

ĪЦ

ޣʳСƨһţɿֱ䡣

꿴˰죬ְѸӸϡ

Ǹϲ˺ܾáŮߺ޷Ӧеš

ϲϲƯתͷЦһá

ϲͳһŰɡĪչ˼ŮӺۿһˣԲ԰

ŮӺֱͷȥ

ںĪ·ȥħǸĴ

Īһ˫۾ֱ꣬ȫС񣬳ŮŬŬ졣

Ī޹ҪСʱϾͿԸ԰ݰˣ׷ŮҪඡ

°ѸӴ򿪣˸Сģš

ó𣿡Ůӵִ

ţóԡɿҪӣĪЦ

ǸҲһŰɡŮĪ˵

ϽһɿĪϡĪ̲װЦӴֻñסװܿĵ˵һ䣺ðҲˡ˿

óԺóԡ𰡡Īͱĸ첲

һưƻȥ

ŮЦÿġ

ˣǾĸҲ϶׼ŶҲó

Īҭסֵ͵ЦˣһϷӶĪ

԰磬ҵأ

ȡȻˡȥٸ㡣

ҪڸҡͻȻһˣŮգգ۾Ҳ뿴ɣ

šŮЦøˡ

磬㲻û׼ҵɣ

ʲᰡ˵

оó

СӡĪеϻ

ҽհ硣˵޹ֻĪſõ˫۾а

˵оúúã㿴㿴

Īѱקһͷ

￩һ£ɣУ

ĪͳһеСİɫӲֽӣûаװҲķġ

ʲᰡϣһΣǸ

Լ򿪿Īû

ɵĿһۣר

Ĳ𿪺иǡ

һССԲνªص֣ǿɾࡣ

ŮСľг⡭

ĪüҲòˣˣ

ŮСĵĿһۣ񰭡񰭡ⲻǡ

ʲἪòͺˣСӲȱЩеûʲ᣿

ŮĴŵתͷȥ˵

ı棬ʲỰҲû˵ŽװãùԼİŽȥ

Ůſڸᣬ·ȥ

һ·ĪǸŮĻʲᰡ͡աʲҲŵģ͸ѵʹˣתͷȥʾ꣺˵𣿡

̧ͷҾûʲᰡȱ񡣡

һ٣˵Һϲллҡ

ĪеҲסװһûʲġ

ֵͷ·ĪϰƲνҲǰߡ

ãֿڣʵ첻ҵա

ţĪתͷе㷴Ӧ

աڶ¡29š

Īɴ۾е㱻ɵˡ

һۣ֮ǰһһ硭ĸ硣ģȴһʱˡ豾Ϊ˾ģǸûȵҳվǽ죬Ҹĸֻǵý죬ǵա⻹СʱŸҽġ

ҳ룬ǸûǸҰɣҲǲóĺӡǵǰҵңǵҸ磿˵ᣬֻĹְҲʼؼҡҵգԼһ˹Ҳյǵ

ǴġûɡҪȥɡ

Ϊûȵʧȥĳͷ߼

ΪһкԼĸİÿѾȥ˹աĪŴ֪Լղ֮ᣬҲûͼȥĸĸĸĸҲΪûܾȵǰһӶҲȥҪóеĴʲвóйѡȨй˵Ļ˭ĳΣһ޷ɵΡ˭һʹȴóеĴ

ǲĴĪתͷȥ˵һжǴ˵飬ûйϵ

⾿˭Ĵأ

ĬǾһζĪ˵໰Īȴ޷ش

һ̫ȿеͿˣŻߴﹾĸĪ˵ϻ

Īһǲ̫˼ȻΪʲһõĻҲ˵

һ·û˵ſڵʱ򣬾Կ׿š

ĪͻȻῪڣǸ񻹸ҡ

תͷΪʲ᣿

ȵ·͸㡣

꿴죬Ī˫Ĵ۾Ҳһһٵ˵Ҫ

Īɴ۾Сӣ˫ﰡ㣿

꿪Žݣ˱˵Ļûȥò˼Ҿҵˣһ㣬ûŶ

ιûİҷķİ׷ŮѰ㻹ҵĶֲ˼㵹емûа

ͷЦļۣҾˣ鷳·ٸ׼ɣлл





ʹز۵ĳ

Chap.10

ʲôϲأ

ϲһˣܶҲǴ΢簮Ҷɬ˵᣻ҲղԼĿţǺѩƮļįһ仨ŵǰһֻͣפת˵رһˮĸЦҹһʢ̻ĺҡӰڵĵδ·ϲԲ峿ĵһݷΪİһתĵѣҹﱻصһյƣ·ĬĬ۶ĥ˼

ϲһˣߵһ顣ΪߣΪΪȣΪ˻ûĵ˵ţϲһˣ

ҵĵϣǰ̯ĲǿαͲο飬һԱ߼ȡմ˻ҳഺ־ǰֱǲܵ飬쾮ѾⱾ־˺ܾˡ

ϲһ˻ܶ

Ҳģ˺ܶࡣ϶ǲϲ

ԹڴʳߵĽѧ¥¥ϣոտ쵽¥ĹսǴսһ˵ͣ½ŲҲĳЩʱĳЩ˵رУǸͬŮۻһĪĶЩΣȻҲΪߡûбԱ߲ƴڻԼͬദЩϿεʱСҪþáͣȷԼǲҪ߳ȥŮԡȻԥ֮䣬ȴ˸Ķ

ѧԺ󰡡ѧУԱǼҵꡣŮѹúܵͣЩɬС

ģֻһһŮϵһλŮͬҪá

šֻһˡ

磿

ǸĪǰǾ𡣡

ŶҲˣɣҵİɡ

ûа˻õġǡе㲻

ҸŶϲԣҪԶһŶ

ôˣ

Ǹ˵ŶҼҸһƬģҵ飬Ǳ߶֪ġ趼˵ˣѽǸĪŲǾĸ硣

ţôᣬİ

ѽʲôĪİְǾĺְ֣ײ

ǡ

˵ģĪˣָһ裬ǸģǸֵ㿴նһ

ԭҾ˵ΪʲôԸô࣬һҲ񰭡ԭǡ

㰡ǸĪԭѧУʲôӣ֪İɡûҽ̵ģѧһǻѧġ᲻ѧҲ˵˵ĸĺû˹ܶѧģԼҪСһ

˵ҲܿİĪָ硭ҿƽʱܹԣӦòѧɡ

ǵҲǡ

Ů˵Զˡ߳սǣֻŮӰ粢ż˵˵ЦЦ߽˽ҵšһ̾úƽʵķҵʱݼ͵˵лҲѾϰָܸ۹⡣УһҲݵļǿ˵ٵĻԲϣ÷ŭίʲôģֻΣ֪ΪʲôǾЩµûšŮһʱԺҲ߽ȥ﷭ѾþòùǰԿ׺͡ٳʰʱ֪ΪʲôŽȥģĪǸӣҲͬһۣ߳ȥˡ

ΪʲôһѹأʵǺͷβҲû˵ʲôֻ˵һʵ

ΪŮһϲ

ߣΪʲôԭأ

־Ƕλ˺þãЩкܶĪڷתȴͷãȻ̧ͷŴ⣬ˣѧ¥ǰС㳡һƬž紵̳ĹľҲǳĬģһжֹһ

ţ˼ţ֪Լڸʲô

һֱһĲиظͬһɡ

δ𡭡δ𡭡δ𡭡

ȻͻȻѹһԼŴⲻ֪ڿʲôԼѾ˺ܾˣԼǰ־һֱûзҳˡƳͷԼֱߵӡıɢҫĹ⣬εȫƽ棬һ̲ͣĳƶţΨһŵŵ

ĴѸָơôһֱţţֱָָ

Ϸѧ󣬾صҡմ򿪼ţͿĪȻѾˣɳϿӡ

ô磿˵߻طжĪÿ첻ߵ㲻ţʱ򷹲˶˻Ҫһһĵ

ûʲôľͻ¡ǰԽԽġ겻֪˵ġǰˡ˭ҲʡĪ˵һЩʱҲȥֻ֪˵Ҳں˼Ƿ

Īӿңذ壬ŲɳıϣסҪߵľ꣺û˵

˵ʲô

ɵҽ̵ʲôˣҲǽԼǸŮҸʱȥģһ͸ɵĸɵˡԭĪ硣۷Źӣ֪Ī⼸ȤȫСŮѡϡȳȥϹ˷ܡ

ޱ߽һըѾˣҲ׷ˡ

ĪɳϱɵˡӦ˰һ׷ʲô˼ˣ氡

꿴һۣϴˣ˭ˣ棿˵׷˾ǲ׷ˡֲŮѡ

Ϊʲô˵ɰҷ˶㣿

ллҡҲϲˣͲ׷ˡ

ʲôһ찡˵ϲͲϲˣݣҷǵҪһϴţ

С棺ұҲûкϲԼϹ

ĪûŭЦˣұΪֻû뵽ⷽǲŮ׷׷׷ӵһǿзǱ

겻

Īſ̨Ͽ濴Сӡ˵˵ôͻȻֲϲˡǲǿϸƯˣ

ϴ˵ͻȻ£漴ˮͷšˡתͷֱĪ۾㽻ôŮѣ˵ϲ𣿡

ĪĪֱüͷꡣĪʵĺܺãƤף۾ͷǳüëһôӣϵ·ҲѼ룬ȴƾһǷϵϢˣŮȻŮѣöȥ׷

Ҳ֪ôͻȻϲͻȻֲϲˡ˵ʲôϲϲһʲôģģֻΪ˺棬ϲЩŮֻΪ˺棬ʲô˼أԼҪʲôԼܻ֪ġϲôĿأϲĻ϶ǲһģǱ˵ʲôνɡڸĪ˵ֺڸԼ˵ãɻ

Īһͷͣһֶι˵ʲôأʲô˼ʲô̼ˣ

갲վ￴Īһתšˮͷϴˣˣ˵Ҳûá

СװʲôأҪôأҿĪĵӾ翴˰ɡ

һۣԼûĻҲ

Ī۾ɵöҪըˣ˵˭ûĻأĲͷǲǣ㡪

ţͻȻһС͵תͷĪʲô

Сӱ㡭

Ȼ󣬾ʱһࡪ

ĪסˡЦˡ

ӡ

緹ûԡ˵Īߡ

ڳˮбһЦ

ڡŮѡСܿͱˡʵĪȷʵǾ̫˲Żôµģһֱһú˽־޷ĥˡġȻûԾĳɼ߷УʱʱĻǻССķһ¡ûа⵹ġѧĪԾûȤ

ֻصÿȥ˯ѧؼҺҵǧƪһɵĪҲһУУңڡ

ǣ֮⡰гͻȻơ

쾮صңһŷĪİְֺȻɳϣŸһ̵٣ŨصζѾǺͿȡҲӳ߳ˡȻҲڼˣѵһ¡ֻɻĿ衣߹ƾû¶ҵȥɡɵĵͷȥӷ

һ죬ûȵĪͿˡڷϴҲҴĪְֿܱӣԷʱӰ죬˼ھͰѿ붼ˣɳϼͳȥԵĲͿ־󣬵ֿ־ģ֪϶Ƿʲô飬ȷǲǻӰ쵽Ժһ뵽Ī⣬֪Ī϶ײǹϡôԺŶҲԵʳ֪ζϴͽˡ

ڷﾮ鷭кĿĪˡ

ڷﲻҶĪְֵĺ춯أС㻹֪㿴ڼˣĵȥˣ

ĪĻش͵͵ģҲǱˡȻĪְֵĺ࣡ٱ࣡ǲǺþûƤˣ

ȻһҵײʲôȻ󷿼ӱƿĪһͷ˽Īİְֻŭ𣬾Ȱʲô

ĪڴţѸ첲嵽ǰ˿ֱһ顣

ַʲô裿ôܻˣĪתͷ߹£һʳָꡱһĪѹôҲˣ

ҡҡͷش𣺡֪

Īһ̱׼ǳ¶ˣ

֮󣬾Ŵ֪ԭĪİְָ⳵ĳ˿ִ˴ˣѾ˹˺ôһǮĪְÿʹڼ̺ȾƿӡҲÿ飬ؼҵʱͨڳˡøˣȴþÿ춼ûֲ̿ܿ쾮ϰˡϾû̫Ӱ죬ÿĻΧѧУͼĪǸûʲôı䡣Īȴ˴ùÿԹһѧͻؼңصҲֻžڷšְﲻ˳ͿĪ¶˳һСľִĪԸǴСͱϰˣƵģɿľԱÿζľսֻڷѧ·͵͵õĺ컨Ͱҩʲôķڷﱸš




粻ֹ

Chap.11

Īְڼҵӷ·ڰӳԵĸ꣬ʱһҲÿڼİաһ˵ĹҪÿ׼ʱĪְΨһĹĪ

Ҫ˵ĪҲǲְʧÿܲķЩְִʱ䡣顢λԾܡʲģǼҳ㷹ˣְֻĪŮͬѧһʦ绰˵Īڰ׽Ū۸Ůһα뵽ѧУУҵĪĪֻУҴ绰һʦδҶȥٳᷢĪڽҶڱ˵֪ͨ˼ҳĪϳ鴨ĸĸ޿绰ĪְҪĪؼҡ

εĺְⲫҳ߳ҹ龮ǰָͷҲˡ

ڼ䣬꽥ԼĪĲ޿ɾܾľͳĪġͬˡעͬ˲ͬı= =ڼδԼ﷭˵Ծʰʱַ桰ḻ˾桱־ͷ桰ص˻ɡĹƬڷѧؼ·ϱҶյĪס顭֮ᣬԼĳȻõ˺ܺõĶ䲻侲ݵ˼άҲڼѸγˡ

ѧ˺ܶļܣǽڵļзвһӰĪĸΣ᲻ӵġ֤ԽʲݵּǩĪְֵĪİһֱֻϵĪԾǸǩļҳ֣ڸ߶ȼоҵʱĲ׽Īְֽӵ绰ҴϢʮٵѸжϳǷҪɫڽֿסĪʱЩѾһûĪͬѧѸٵϤμÿ˵ļͥ绰סַÿ˵ĸĸʲӦҪ֮ͨѾʮĵˡ

ⲻָѶȸ߼Ĺ˸̸̵ľͬѧҲû˿ʤ˰ɡ

ĪȦҶʮƳĪΰġһʱ֮䣬⡰Ī˸ΪˡеĴ档

ǾͬѧϾרְʰ̯ӵġкܶϸҪתۼ侮꼶ҲҪһˡСĿԽԽжʼʵСѧǰѧˡѧУÿ췢Աĸصеģϰ⣬Ѽѹôÿڽﶼһӡ

о겢ע⡣ʵȻһֱŬĳɼһֱҲֻϣʦϵڷֹɵѧȴѧУصĶѧ꼶ʼҲҪ꼶ʼİϰࡢдϰӢǰиָǿȵļʽǿѵְ໨ĸߣһһҲҪٿ顣ָĲοĿѧһһᡣھǰӵѧУδţֿУѸߴصʵСѧȴƽ

ԽٽԣԽսˡÿѧûвϰ࣬û߰࣬ڱѧҪϾšʮܻؼҵʱһһѧͱʱؼң˸ŬֻǸĪõСѿαһһ飬ѽеļοһһ飬ĶԼıʼǡֻĪ֪ڰҹ껹ſϣƵ̨¾ģ

Īֱ޷⡣ҪлҪѧСѧѣƴ滳ɵȵ߿һ궼˯Է

ھʱʱɧšʱ򿴵Ҳܲһĺܺ棬һ棬ҲĺġÿڷΨһǷͱֽϻɳɳ̲סԼǲǸһʲסһ

ͨĪʲֻһΣĪѾ꽫Ҫְסʱ򣬾תͷ˿˿ڣ

ҼǵҰְǰ˵һãҲҪȻ粻Ҳ뱻˿𡣡˵ﾮˣҲ뱻Ұְֿ𡣡

Ǿһ˵ְ֡Ȼݺ٣ĪƺѾõҪĴ𰸣Ӵ˲پ⡣ǡ㻹Ҫʲʱ򰡣㿪˯ߡô˵仰ɣҶ֪ǲǻ֮ıԹȻ춶

꼶ѧڿѧµʱѧУģһˡ˵ǿԣʵֻһѡΣһصҪСѧʮʹֻǱҲñսõ꼶ҵӲѣѧУÿ궼ҪΪصѧı׼һѶԽϴѡΣ˳Ҳѡһʮ˵߰༯нѵΪһᣬеǰ¼ȡҪˣʱѧУٷ֮ʮѧᱻǰǩԼ¼ߡ

ûʲر֪Լʵÿ컹ǰ涨ϰϰһһӡ̤̤ʵʵĽбȵ죬Ŀһ̣˩Ŀ̫ѣû̫ľݣö඼ϵ⣬Ǿÿһһ鷴⡣

ɼ꿼˵ʮǸողߡȴкöΪǵĲο鶼Ƿ㣬û̲һ¡

ɼʱ֣ö˵۾ˢһ껹һƽû׼衣ֻһֻǶһᡣ

ǣû뵽ǣ̫ˣƽ˶ƽջû衣

ϣĪûб־ʲĸΧڳ

ͻȻ绰ȥӵ绰

ǣǡŶʦһɻ衣ʦİ𣿴绰

һһİİ׷ԽԽûڼӵʦĵ绰ĲԽԽ˵һ䡰ʦ֪ˣɡһȥѧУġҶ˵绰

߻£Ҳ÷룬ֻ꿴ҲȴʡɿĹѧУ飬еѧϰȶƽһûʲֵʦ绰֪ͨҳġĪҲҧӣ۾ھĸתתȥ

춿ڣ꣬ѧУǲǸտһԣ

۾ţһѡοԡ

ƽȵģ᲻ңõXXѧı

ֻǱΪ˵ġҲһϵġ

ͷ֪ҲԼ̫ѹ֪һֱܹԣ㿼趼ǿ󡣲Ĭһ£ø᣺ոδ绰˵ͬѧУҾٱ˵ڿԵʱס

ˡĪĿӵһֱĬԹԳԷĪְҲ̧ͷǡ

һ£Ŀӷ£ֱӣûס

軹ǵͷ꣬ѧϰһֱŬЩҶ֪һǲΪʲͬѧƾվٱ㣿

ֱ۾ûСҲ֪Ϊʲᡣֻ˵ûС

ðɡҸһȥѧУȥ˽һ

겻˵ĵͷԷ

Ī۾һֱ꿴ȴӾϿκı顣

ϾȻƵ̨ſϿ⣬ĪڴϿ

ιл˵ҪɭɭĿҺòá

Īһ飬껹ǵһ濴ʱ

Դ泤۾ģ

ͷҾǰ治۾Ҳ֪ǷǮᶢҡ

СĪСԽԽⲻǿ㱻ԩûܵʲصĴ

Цʲû¾ûҲġʲ᣿

ι֪֪иʽСݺҿЩԼϾۺˡû֡

ҲǺ⡣ѾˡǸҲש

ʲ᣿

Ϊʲỳɵأ

˭֪أݺ˻ҪɣþĪҲ֪ԼĻشܰ׳աĪƲƲ죬ٴ˼־׷δ





òĹƽ

Chap.12

ڶһ磬žһȥѧУֱ˽ѧ¥¥Уҡûߵſڣ洫һɤźܴŮӵ

˵ʦǿɵ֪ÿѧڸǮڲϰѧģÿ¶١ǿÿ궼꼶һʦҲ֪İǼҳÿ칤ҶְڼҾרſѧϰ˵ţ˵ꡭҲǾļͥʦǿܲǵ׼ͥģƽʱڼҸĸܵģҲģ˭ѧϰǸ̸ĳƢƬɶǳġǸ磬ĪģʦӦöǵðɣǰѧУʲôĲ˵ɡ˵ƽʱĳɼǿ𣿴ڰ϶Ųǰʮģôôģⲻ̫𣿡

λҳҪ̫żѾ֪ͨ˾ļҳȾ걾˵ѯ𣿡

һֱŰϣ洫ֱƽϢȥתľļ硣̧ͷ۾ƽһ޲ĺˮ峺䡣ͻȻ־ѾļôˡҲٹһ꣬ܳñˣӵиְһͦĺͿݵԭô죬ͿȥˣѾһʮˡûжٵʱȥչֻÿؼҵʱһĶӣߵһߵıӸǸǺáļеģǵöôһһӦ¼ҵģҲ֪ѧУѧϰôʱ˿̲žԼĶѾˣͬ˸ѸٵĳɳһصĵꡣοȴһźԼѾ˺ܶҪĶֻûΪҲʧʲôҪĶ

صһ¾ļ磺ȥɡ

̧ߵţȥԺ󿴵УѾվˡһ۾ͿվںǸҿŮǸͬ൱ҪõŮԱվĸĸϵİκѧʦڣ⻹УͽΡЩ澮ֻϵþİֻ࣬˵˾䣺ʦҽص;ѧ˳˽һ绰˵顭

ͷԾ˵ȲҪʾꡣתͷʾ˵꣬˵㿼Եʱӵϼһдֵֽ𣿡

ҡͷҿ;ʵˣȥ񡣿ûмʲôֽ

пֽ𣿡

ûС

֪дʲô𣿡

ûô֪

̾һֽǣ꣬дİǶ˵񵽵ģдĶѧʽתͷȥŶͻȻʲôֱ׳Ŀ

дġҸϰʱ¼ǲסдֽϱġܴġûм

תŮۿ𣿡

ҡ۾ĸףһļ򣺡Ҫ£ô˵ľôʦ˵

ҿʲôʱֽҾȥ

ûۿˣ

Ҳ֤û͵ʽɣĸͷ

ûпվ۾ȴ֪ÿ˭ʦǸŮˣǸССŮǿվĬ裿ֻ֪ظ˵ֻǼʡֻ˵ûס

࿴žӣҲ֪Ǻáһܹԣ˵ףһŵģǾҲ˵ʲôԼĻֻУ飺УҪþͶٿһΰɡ꼶ѧʦԼ⣬ʵΣѡҲΪѡϣصѧѧ

ûİ취Ͷĸĸʾͬ⡣

֮صȥϿΣȥϰࡣ֮ǰվ¥ݿڰﾮڣͷ꣬Ѿˡ֪֪Լڸʲô㣬ǲҪԼ̫ѹ費ǿҲҪǿ󡣺𣿡

̧ͷ裬ĵͷ

һܺ˵ĵڽʦ칫ҽУ꼶ѧ鳤⣬˶12֣ʧȥ˱Ǹѧ

 
лҪ˵ͷڶԣ֪ǲǰʵ̫ˣ˿T T
дԼ£Ȼ˿ӣͻƽɡ





ҵֵ

Chap.13

ѽûʲôƬЩ̫˰ɡĪַϲҳĵ档

鴨ۣĪʲôòĵģ

ĪĵӣͲ˰ɡҪĵģҪϰ塣

ƤЦĴյ̨ǰ˵ǹ̨ʵǸľɵļСӣĪߵߵ棺ϰ壬ûʲôƬӿҪ̼ģЩ̫ˡ

ϰҲǸ·ݵ꣬ͷбĪһۣСӣ첻ѧãССͣʲô̼İ

ĪЦٺ٣֪ϰػô̼ôϰֻԺڼŶҪùˡ

Сӣҵĵ췭˸ˣʲôûģϰ巭ϵıӣĪͬƬӣܴ̼Ӵ㿴

Īһ£۾ʱ⣺һû
鴨ںʹĪĺ󱳣鲻￴ôʲôҼҰᰡ跢˴Ĳǰɣ

ϰվһУҪҵȥãԼ

Īƨƨߵĸˣ鴨Ҳֻʲ졣

ҵϰ˽أǡʮɫֵͷĪڷŵӵӸǰƨɷЦøСƵġŲϰϽȥкˣιССŵ㣬ҷˣ͵ãû

ѽ֪֪ˣĸĶ

Ī鴨ͷŴ˵еͬӰӽˡŮ

Ǿû˵ʲôˣ

Īһţոպ˵ꡱе찡

յŷǶһӴⲻСŮĪһתʲô

˵ʲôѽԼɼûҺãⲻŵǸ͸ҵġ

ǣǴοò

ѹʽڳǵȻòˣס

һֱ棬ҿûʽѽ㡭ȥУ˵ˣ

ǿɲֽڳʵҵȻҪϽʦˡû׵ĻԸԼ֤ѽûУӣʲôҲ˵һ顣֤ˣǾóɼ֤ɣ㿴Ǻ𣿡

С㲻ǲ֪ǴοǸѧģѧУʦصȫһΪǴβܿôðɡ

ҿɲôࡣƾʲôѽһοúþص㣿һ꿼úء˵û˹ܵģҲνôһҸĸ춢ҾصءҲڸѧУҲȥﲻͺˣôʲôѽ˵ýɫؼҿ㲻Ҫɨ

СҾþ껹ͦġǸӦøģҲ˵װɡȫ꼶˵ף˵ûʵҿҲܵġ

Ҳû취ѽⲻܣұ˭֪ôգƽʱһϰԳɼνӣɰﲻ֪أڹؼʱᣬˡҿţǴοԣʹʲôС׻С£һ͵ء˵ǵף˻ģֺӾҰӣûġ

С㲻ô˵

һ죬鴨һ̧ͷֻĪıӰѸʧź

ιĪȥ

漴ĪĴո˵ʲô˵һ飡

壬ѧУǰѧľͻصҡ軹ûֻĪְһɳϳ̿ӡк˷䡣ÿοĪְ־͸ϻƵģ治֪Īôôÿ춼ϻ߰κ롣

鷭˰Сʱ⣬ˡֹ˰Сʱĵ绰

ͣ±ʣ䣬Īְַÿڡ

ʲôǹ֣ӡʦһúýѵ

￩һ£Ͻܵűſſ

ǡǡʦ֪ǼҳܲˡڳӲˡ֪Ǹ⴦ˣϸӰŶбҵǰûпգ˼ɣ۳ϾҪҵˡǡ֪ˡðɣټ

Ȼ춯صĵ绰ˤڵϵҲӳϳȰţֻĪְ޷Ƶŭ𣺡ӣβĿҵҸ֣ԺҪѧˣҪǮгǵˣģҿǲˣӳȫ

ֵĽڳš߻ǰʶ鿴һذѱһӣ׳գ

֮ĪûĪְֳԷʱһֱĴŴþԱҲ񾭽ţ£ܵúܣһٷûڣ˵Աˡʱ򣬾ȴͷط䡣迴һۣû˵ʲô

طøϴͷװˣִӴ°ǴֽӰ棬ڣҺûûڡְ鵹ͷͷ涼װȥ룬ÿȪˮƿװƿˮȥ߳ȥʰˢϴˡص˻ҵʱˣ걳߳䣺

裬ҸͬѧԼ˽һҵ

迴ӣǵýȥе˰

ͬѧԼˡ⸽Զ

迴ֿͷðɡŪ˾ͻ·ϵ顣

Ӧţƿųȥˡ

һ·ߵ鴨ң鴨š

ôĪСҳ

ͷ绰˵ѧУǹˡ

ģ鴨ҲһĪѾһѧУˡû뵽Сôݰ

˵ʲôû鴨˵Щʲô

ûʲôûʲôҿֱȥءɡֿ϶ùǺᰤ⼸ļˣĪô⼸סġ

ҲǡĪֵսô꣬ǾʮˡǸ鴨ת뿪

鴨ſ򣬿·ǸСıӰԽԽҡҡͷĪĪ׵ܵܡ




еǿ

Chap.14

νġءǾԶһأȴĪͣ˺ܾáûйˣҲûпԱƬϵɢŸʯϣֲĺͺܶ͵ˮԲͲˮԲͲڵϣĵģɵýüˡĪһĺõطҲĪżıˣ˯һιӲ̫⣬ĵûʲôĪҲǸġ

걳ŰЩֽʯĿİߡ磿磡ڲڰ

ڵβײԺ󣬾ŭˡ

ĪĪѾҪǻžͳιĪ

Ȼбǰ״һϷʵ𣺡ӴԹҲ˵໰ˣʲôСѾġţҽ£

ûĪǸˮͲѰжĪһԵģȵģԼáҹģҲ御˰ֲҲˡˡ

ĪӰͶ⻰һЦСӣըҩˣ໰ˣݻҲ

겻˵

Īһͷȿˮ껹һŤӡչȥͱͱ첲ι㵽ôˣƽʱ͸ɶҲûôⲻܿ˲鷳ġ

ιǲǰ׳ѽ궼ˣƽʱҲû˵ŪֳⶼҵˣͲֵܰ

ĪۣǲǸҰִˣôһһѧѵˣ

㵽֪֪԰˵ˣ

Ͳ£ʲôϡģұͲ˵㿴ҼǮҶУΪҲ֪ǸͷͲҶˡ

㲻Уܸʲôѽֲܻһӡ

ι˵Сӹ˰ǧǵǸСѧŶ㰡֪ʲôѽͽѵˡңҲƲ˰ֶˣǸûɶá

㡭㣡ؿһԼǧͳԵͺȵвί

ĪͷˮͲ£꣬㲻ҪΪ˶ֻжһ·˵ʵѵŶкӣԼҲŰɡ㲻Ϊְ֣ôŬİɡ

Ĭ죬˵˭ΪΪԼ

ĪЦСֻ鲻ģԼԼ̫ѹʲôţʤĺ̫ǿϷ䣬ϱ˿𣬲ôƴ

Ҫܰˡ

ҲһҲ뱻˿ֻҵķǰЩҵ˶ſ£ʲôԣ

֮ԱǣǽƱ硣

Īҡͷ˵ҲšǰɼҲܺáʱ衭Īһ£תͷǵһĪ˵衣

ҺܶණʲôᣬǴѧҵģĻĪЦתͷ꣺㿴ҵ֣ȡġҰȡó֡

ͷҲֺܡرɫġ

˵гճʱ򣬶ǿǣʱͬǿڵƽǣͽгҲлƻǡңһ˲ǰǣԣ˵ϣƻǰǿǣʲôʱ򲻹ʲôѣһļǿʱù飬ҲϣԼܺгϢ

ǣʲôأŬʲôأˣôǸˡʲôǵģ˵ˡ

겻˵ˡͻȻԼҲͦ׳յġʵеƲĪģƲĲϽƲԸʶ䣬֪˶˵׼ͥĺѧŬһֱ֤Īȴһֱֲи֤ЩڮǵĻû˹ܵģûģꡣǣʵôЦҲŬַĪֺγַأǵĶû˭˭СҲûĪʲô¡һĪĸףһСܵĽʲôʸѵĪء

һжĴ˵ĺܶԣ˲ֻжһ·̫̫ǳҲĪȫԼҲĪ֪Լڸʲô

ھĬǴԼʱĪѾѸٵĽͷˡ껹һӣĪҲܲˡ֪Ǹ˼ϸļһô˵ôϻ

ѾķҲͳѰ꣬Īʼˣˣ˸ˣҶ˸ɶϽȥɣȻҪˡ

ӹҪã

˭֪أҰֲһƤŹ֡˯һϣҾ͵鴨ȥһ컻طɣ˭Ҷ䡣ҲˡҹҪ˸ܻȥˡ

ˮͲȥѰڱ˼ֻͷĪ

ȥɣⶼˡ߿ߡ

ͷŰˡ

һֱ߳ǸصưΧǽڳĽֵϣͣ˽Ų̧ͷ·ƻƵһСռ䣬ĽںڰֻܿڽϷգܿһ£쳣ɢĹ⡣ҹһƬڣܺĿԱߣһ˸ҫ۵ĹԡǵǹС綹ǹâȴ꣬εǶҹĻ֮ϣٴҲ޷ڸסǿǳȼŵ

ȻĪ˵ǵҲǲǼҹҫÿ峿ῴǣ˵Ǵϣ͹ճҲ֪ǳ֮ߵǿǽʲô̧ͷܻᷢ˼ǵãǿʼռԱߵģۺʱûǳҹжֵǿǡͺһػߣһֱҹż̧ͷǿյļįˣÿʱض֪Լһֱ¶һϡ

һֱĪ쳣ˡǵһοԺÿοƤʱ򣬻ÿ໰ʱֻҪĪ˫۾֪Īᡣ

ֻɾҫǳˣһ˫۾ǾҹĻ£ں¹еһ⣬˾ɥ٣ǷմȾ˳ףܻйâļҫгɳһαůģ




Ϊǵı

Chap.15

Ī궫ڸϻؼҡƬСϳεˣֱ·ҪôһҪôǵݲһ߻ôֲ걧Űһ·Сܵ˼ſڣҪԿףѾһԼˡ̧ͷһվſ

Ųˡôô´οɲҪһ˳ȥˣڵϹģΣգ

ţмͦѵģൢһ˵Ž˼š

ţ걳Ҫˡ

꣬һ¡תͷ迴ÿ˴Ժͻеࡣͽˡ

Ѿɳ£м仰Ҫ˵

ʵʵţѵ֪ˣòҿ۾

֪꣬С󶼺ͬѧ֮ദҲ軹㣬֪ʲô¼ͥıʻԸϵʲôӰ죬ǣûʧ

꾲ţ֪ص㻹û˵

ͬѧͬ˽ܺãҲ޳ɡǣ㣬Щʱ򣬲Ҫ̫κˡ꣬ǸкӣҪѧԼһ˼ǿʱҪԼжʲôӦýʲôҪһȫľ룬ҪңܵѣҲҪ֤ԼᱻáϣֻиĸĶãͼģˣ㶼ţĶԱ˺ã𣿡

̧ͷ裬кܶĻ˵վ˶ǡ룬Ѿ赽Ҫ˵ʲôˡ

֪꣬˵ġһֱܴ費ҪֹκѣҲҪʱʱ̿ˡ˽ϺʼҪġ˼㷲Ҫһֻۡ꣬ǵ̫ᱻƭãǡ¶˶ɵôĵˣЩˣֵֵãֵֵȥҪԼжϡ

İĬ졣Ŀڣ֪ģ裬õġ

迴ɳӳĬͷӰŨŨۺǸΡְˣ׾ͺáˣȥ˯ɡ

ӦһŰˡ

һĩ羮ϣĪûлĪĵʦ˼ε绰ǵ֪ԭĪˣڲҪ֣ҪҳǮ˵ѧĪְҪüŲ˵վڼſڳϺðСӣ㲻ͱһˣҷǿ㲻ɣÿĪҳԺҪݵϷ롣ΣĪְҲ侲ˡĩϾָŷĪְڴ绰

СӣѾû취ˡԺҲùˣǶϣ֪ˡԺ󣬳ж˾˰ɣҲˡ鷳ҵҷʲôģԺڽϵå죬иԼĻɡ

һϣճȥѧ˼ڿΣúܲԾܸоһķŭĿⶢÿһתͷܿͬҲŤͷĶﻹһþĪû㰡磬ͬһ仰Ҳû˵ڿʲôɱһҶҲǸ໰ģҲ徻ԹԵϿμǱʼǡֱԹ緹¥ʱ򿴵ͬһִźʯŮһϸһⲻǶ

Ǹ˼ģһתоõͬĵΪ£ȵϿεʱ򣬾װԱߵŮ˰ôŪģ

û뵽ͬһʱֻŭСèȫë۾ɳˣ㻹˼ʣĺ𣿣

˵ʲôҲ˰˶ȡ

꣬û뵽ģСԩ㣬ҲŮѽһŮ㶼ö𣿣

˵˭ģҸ磿Ī𣿡

װʲô֪жݣһһƣ˻ܣôصĻѽҵСϣǴСǲǣ̫꣬ˣ

ŮԽԽ˵󶼿캰ˡ

ϣϿڼ䲻Ҫ֡ʲôǣ쿼˻֪Ŭ

ѧʦŮס˿ڣתͷȥᡣ

Դ˵һʱһƬհף߻ŮŭĿߣֻһ飺ĪǸŮŮǶΪκ˶˽ĪȻֵûԲᶯִŮһ㣬ǾŵġΣĪ֣һһŮˣǶΪʲôѵΪ𣿿¾һҲûжĪ˵Īô֪أϣȥĪͶĪҲû͸¶һǰڴôģ껹һֱΪֻǺǰһѧУĸ˳ͻӻҼˣһ綼û˼ϿΡһѧץ˽ҡ

һ·嵽ĪѧУĪĽҡĪҲѾ˿Σѧ½½ʰߡſϻûһĪһϳ˾꣺㲻ĪܵôĪ

ץס˵֣ǣĪ𣿡

Ī⼸ɴ˻ϰûѧؾˡ˵Ҫ鴨ȥһû˵أʲôѽ

걳ѾûӰˡ

һ·ܵ鴨ѧУſڡѧУҲΣѵĪͶġûУţһ۾Ī鴨߽У԰ſڵһϷ꼸ȥסĪ

Į̄ϣһһקԵ뷢쭣ͷһһŭת𾪣ûӦ

ꣿôˣʲôģ°

øϻʹվһ̨׿ھʣĪ㣬ܴ֣ǲΪŮˣ

ĪüģܵΪ

۽Ī󣺡ֻǲǣǲǴŮˣ

ôǸŮԼҾǴôҪʲô㣿ĪҲЩˣѧУſڱôСƨĪץʣҾĪûмģַŭʵĪʲôһ

ǸŮ˭ǲǽж

֪ʲô֣꣬㹻ˣ˵£û¾͸Ͻһؼҡ

ΪʲôǸŮѽôܴŮңҵͬѧ㻹Ϊʲô֪ʱѵû뵽ҳ綼֪

Īһ˦֣ôҴ˭ʲô£ֵܵõѵңǹҴͬѧˣҴʹˣǲҪ

꿴Īһ׺ݵı飬һֻ־סһܡ֪Ī˵ԭ򣬿Ϊ֪ԲŸͷŭ۾ҲպˣĪܲܳӣʲôɣ㲻ôˣ㲻ôŮÿҵȥһŮܲܲҪôԸʶ䣬ôû־ˣåڽϴ˹㻹ʲôôԸ˿ѵҪһôåȥ𣡡






Chap.16

ĪŭҲѾ۾﷢Ĺ⣬ôĪûжԾŭξë鴨Ī鲻ԣϽץסĪֱȰĪȴһѾס˾죬ݺݵĶž꣺꣬Ҹ㣬ĪǸåͷβǸåҲ¡Ҳǵһʶң˵ЩƨһҲ

걻Īץס߸Īһͷ˫ڿСȴһҲ£ֱĪŭĿ⣬ЦһֿһĨĻȣĪ־ǸƨʲôǵģԼÿЦ𣬱˽ҰӶĵʱһҲ߳ܣùذɣ

ĪŭѾչǣȭͷѾյ꣬ĽҴģܾĪȭͷӳȥȴߵ鴨סĪ侲㣬ܵѽ

ӵܵܣĪȭͷסѲץסһƣϻͱһƵڵأºų̈ףݺݵˤڵϡĪʹְ鴨ƿ̨ףҪȥץ졣쵽һ룬ֺһְֻס

ιʲôѧУſھ͸Ҵˣ

Īͷϣһ˦ֻӿǯסˣԶ㣬ǲ

˲ɫ㿪ĪĹһָץסĪ󣺡ѧУſ۸˾ǲУ۸У

Ī̧ͷһ˱߰ͷһ鴨Ī߾һ㣬ѧУѧϯĪִ˲ճϽǰȥԲѧܰᣬǴܣֵ档磬ûܡ

٣˭磿Īʹ˵֣ž˵꣬ΪʲôϵҪһåһ𣬾Զ㣬Ժӵ£ٹܣȻӶ㲻

˵ĪͷҲصˣ鴨ϽҲȥ

ǸѧϯѾſϵɳʯƤ

ˣߣȥҽһ¶ɣ

괹ͷᴥ˴Լ͵͵ĵлˣлл㣬ԼȥϴϴͿˡ˵Ҫߣȴһץס˼

꣬һʲô

Ȼ̧ͷʶң

˴һ£漴һ˵ı飺꣬ȻǵˣСʱ򾭳һѽ

궢˰ãＫģӡ󣺡ǡ硣˺öడҼǵСʱСģڳø߸׳׳ġ

ԭǾ길׺ѵĶӡǰ游׵͡ʱ̫Сûʲô䣬ǳһֱܵɵĵܵܡԴӾ길ĸ죬걻Ժ󣬳ûˡ

꣬кüû˰ȲҪˣҰְ־ҪˣһԷɣ

ǿЦЦ˰ɣҸûȥˡ軹ҳԷء

꣬㡭Ͳְ֣˵Ҳһֱûм㣬ġýǺ;һԷɡ绰𣿡

һ£˦ץ֣˲ˣҪȥˡ



ʱһɫγˢһͣߣװĵˡ

Сڸʲôأϳ

ͷһȵƵģһץס˾꣬ǰƣϰ֣壬ǿ˭

ꡭ

Ϥİļ́ͷĿǰӡεȴе֪ôȥֱ仯Ҳˣǲɣˣ۾ɢʹȰȴһޣȴоֻһƬɺԣߣȴŲֻţȴһ仰Ҳ˵֪Ƿӿŵĸʲô˼ʹ࣬ǱˣѾ޴֪ˡֻ֪ǰˣְְ꣬ȴδһ档ٴεܸоСʱְִȥ׶԰ʱְֱڻůʵĸоǴʱְ־վǰȴңԶİλҪá

˵ǵĿžԽԽ԰ףĹâҲնĶѾôˣҪϲˣѾôߣ϶ǳɳϢǾ·ȴǻҳͷҲЩңϻ˺ۡ

꣬ôˣôôˣ

ŽӻҸղſи˰̨꣬סǸ˵ĸ磿ǲǣꣿ

磿꣬ʲô˴㣿˵üͷ⼸꣬ʲôĻ

ʱͻȻѹֻú£ֻӡþȫһƿߵĳһͷܾ¹תܣֱײڽֵϷɱ˲ʧڽͷսǣֻʣһҲˡ




û˵ټ

Chap.17

һδ˻ؼңֻ˵Լѧؼ·ϲСˤˣһû˵Լȥˮϴɾ˿ڣ˸ϣͻطԼˡ

˼죬ĪҲ͵͵Ļ˼ңĪְοûٴֻĪ˵бҵҸɣԺǻԼĪƲƲ죬ҲͲԺû˹ʵĴûпٹˡǲԶڼܺӵģĪԺ󣬾ͰԭǸѾǳĹ˾ĹǵˣĪİְִ˵Ǯʼ䡣˸ʼϵرĵʱ򼸸ҲӰ³С¡

˵ȴһֱŻ֮ȥκͳƣĪľĻҺ塣

껹ճѧѧҵһжûб仯ֻǴԺһ仰ҲûͬĪ˵ÿֻǴͷ£˿飬Ҳ֪ʲôǸˣҪܾͬ˽վʮ׿ⶼоȫĮÿڼͬһסͬһ䷿䣬˯ͬһŴȴһ㽻̸ҲûУⷿţһƬϢĪʱ򿴵ӵʱ򣬻ǽֻǳǹɱƸĵⷿԽį壬ǰһڼҶӸܡҲ뿴ˣĪֻÿɳ컨巢ŷǻƵĹӰģģһд

ʵĪǸֵˣǺԼСһ𳤴Ҳ˺ͷѪʱ򣬿ǰȫһڶͷ϶űСӾһˡ飬˴ˣԼ˵ЩݻԼȴ粻ϣڼҵǼóԳԸúȺȣһؼէ꣬ͦ˵ġһ͸˵ӣ⻹أСأʱԼҲŤüΣĪʵڱﲻסžǺ;ٳһҲðڼˡһǸӣͺȫ޻ϣһ仰Ҳ˵Īûа취ֻһܣڲؼңҲڼҳˣٸദʱ䡣

ֻĪϵͬѧ־ӵĳĬˣܺüһ仰Ҳ˵Լһ˴Ҳ֪ЩʲôϵʦֻǴ¼˵˽ɼαأԺлġҲֻľȻšһ£걻ѧУƼһصѧ׼˰£μǸѧĿԡֹһ£¼ȡڷʱСѧһĩҲˡ

һ죬ĪֺһϷһôĥȥˡˣҶظҪԷȥˣĪӲҪ鴨ȥԵտ鴨ûޣһ·ֵıˡտĿյ鴨ʲôͷĪ

ǸܵܣѧУˡ

ŶĪûʲôӦ

ôû˵𣿡

Īһۣ˵ʲô˵⼸ƨһһ仰û˵

ǰɣΪ

֪ôС

鴨Īļ򣺡˵֣ʱõĸֵƵģʱּ治˵Ƶġ˵ܵѧУص㰡ܿϣɱǿ˲֪ٱ

Īһʲô˲ģ춼ϵѧܺõȥ

Ҫ跢ˣǮȥϰѧУ׵ĹӸɲ٣Щ쵼ĹӰ󹤳ʦʦĶʲôģУҲû˼Ǯҡﶼǻ졣

ԭҲ֪찡˵ң

Ī㲻̭㲻ˬǲǣ

Уҵġ

ֵĳտ鴨·ڵĪһߡ·ľߵ꣬Īͣ˽Ų˿ͻȻ߽ȥԭѾصѧѾô£סһȴһҲ֪ھѾż˰ɣʵڲٶôŤȥĪľߵתתȥﻹǺܱҵĴҪôˣ͵ף˺ѧУΪʲôÿζû͹ңֹģĪ֧ȥܷ˶ܺʵǼǮȴ˵ĸֱʣһˬĸˡ
صļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ſڻа׵ʱ򣬾ͿһɫĽγ·Ǳ߿ˡĪƣƬС빫·ԶȽٿֳʵĪһҲֱ治γЩ־ֻԼǳܺƵġ

Կ׿ţȴķ־边ȻڡкĪֱ߽䣬ȴڡĪԽ֣Ѿߵˡ⻹ǵһôڼҿꡣ

ķҲرɾϵ鱾ͱʶʰˣֻ¿տյ档һߡ;·ֱڴߵ̨ϣ·߾Ǹ̨ѾˣԵĪǱߵ̨Խݵе㻬

Īվ뻷䣬֮ûоЩ飬յıӣϴ÷׵˫Ǹɸɾ·ͷΨһһĺǸкһжʧˣδڹȴ˿˿ϸĪЩĺۼһҳҲûеԱȱϰһĴͷ񣬱細̨һ಻ĿȪˮƿżͲ˻

ֱ֧ʷϣĪǸڵȥ֨֨졣Ϊʲôǵþʱô죿Ī棬ֱϾҪɢˣľͷĦڿյķԵ쳣

ˣĪˡ

ʱĪİְҲˡڷϾ赭ĸĪ˵걻ְֽˡ鰡·ʲôģʱˡԺĪһסǸ䡣

ˣĪ徻ˡ

еСӻϰ嶼֪Īֿʼ淽ˡеͬƬʮ겻궼֪Īֿʼҹεżˡ

ǣߵѶˣ˭ҲרҵĽͷ꣬ĪǰѴٹεȥ˻ˡʵһڼҵĪѾϤòϤˡʱʼǼңꡣһԼڼݷ̵ҲֻڵϿ޽ֱھӰͽҽԺͬСкһСС;ڴ۸СкΪֵķС꣬ĸĪڼﶼǸһԲİޱĺӡ

ǴʲôʱĪö໰ˣǴʲôʱĪʼӦеֵĿռˡÿ֮Īɳ档ûеûе绰ûгҲûзϤϤĳܽж˲ȫʧһĪÿƽڴ϶һԺڰ־磬оʱߵĽź;ֹ粻ʵÿ¡

Ī鴨æҸɸɣʶǰѣҲ鴨еϵġǡ鴨ıĿ˼ҲӦ鴨ĪȥˡǱ翴ĪôСΪֻٹģաĪ˵ˣҵĳڹǱ֪Ǹ꣬ǲա˵˵鴨ѺڵĪĥСʱ˿ڣ˵ڣǿĪڲæˡ

Īƽʱ죬ݹȴʮġʮֵĴʲôģһ̾ͻᣬһҲûĪϵһһߣֳһͶʹüֵúãĸͦΣֻƽʱݣæԺ󣬲涨ÿ봩ɾĹҪϣƵĪʰʰڸߵﴩźɫİɫ̾һˣٲȻһŵǫ꣬Ϊ׬ȡ˲ٵüαǱ羭ǲſȥͯʩչмơÿ鴨ȥ̽඼Īվſڵͷģ֮ͳһˡһСġ·ǸſںݺݵİĪͷβһȥ޵ĪҪذѲ˵Ӧţһ鴨Ӱ־Ͳٵȥ

Īʶ˺ܶˣ࣬Ӧ̨Աһפֶӣϱ羭е˶֪ĪĹȥ֪Щεͷʱ⡣ĪСԺչˣҲܻŮ˵Ļӭ--+++Ī˵ִ̼ڼƵ÷ùȫһ

ڲ﹤һĺôǣԺơƲҪǮĪͳһơƵץȾƣľǲϵɽ͹ҲҪǰЦĪ鴨ͬѧһ̽ͻᱻסĪһŹͱŤס첲Ѻĳ·߾Ϳ޿ȣ·С磬һ·ߵüò⡣

Ī󷢸пСʵǲǾ

õ鴨ö񹤵ûжǵƫŶϹ

ϵĹӣʲô񹤣ڿǰ찡㿴㡣

ۣ㣬죬ײ˻ࡣ

Īۣιơƣʶô

УϡǱǿȵġιˣȥɡ

㼱ʲôû

ﰡҺҲǣһ컹żҵģ㲻۰

ʲô۰ֻҪģôۡ

鴨ˣôܵˣûˣįˣ

ĪһơƹͷϣѾôĺòáͺȸƣôôϻû͸㣡˵վߡ

ι

ͷȣˣĪﳤȥ±޹ֱ޹µ鴨ͬѧ·ߡ

ûиұ绹㶮£ͷĸطˣǸͷβå㣡

Īҹ·µĽֵķŭУһֿһơƣٵͷ¡

å𣿾ǳͷβå˭˵һǳҫŵϣأǳͷβåĪҲҪһԺ

Ҫһôĵطҵĸ塣





ܾϵ˼

Chap.18

Ī鴨һ·߾ˣһ·ϻһŹơƣһߺһһֹһֳ׸·ϵҹ˿·ߡĪʱñĹĥ˵ǵСƦֻˣҹĽֵǴݴСģơƹֱ·ߵĴңɤҺҽУһֵ޹ȺڶˣŰӾͳ׷ɱĪЩܻĽ˦󣬷Զˡ

ߵſڣĪɢɢԿף˰죬ȻûСϵĿڴﶼ˸飬ǮӲһأҲûԿ׵ӰӡĪϵľƾûȥĪĸеļ̧꣬־šǡѡںҹԵּȣĵĪֶˣȴ˿δĪǻðɣţ

Ī񷢷һߴңîžײҾͲŪ㣡ҾͲûڼҾͽȥҾͲԼҵԼ򲻿Īײһºһ䣬һͷСţãſϵĶӶײˣʯۻµŷ춯صںҹﴫʮס

ѣѣѣһϷĺӾǿŭ

Сʲôò˯

ĪǿŵĴ𣬺۾ﶼź⣺ƨ£Ҫ˯͸ӱϹ죡Ųңһ׺ݡ

񾭲ҹû·裡һǴӱˡ

ĪƵĺ󾢶ˣ˵ơˣҲȫոײŵʹҲֱϼԳĪһƨڵϣڵĴҹҹιĪźֱۣ䡣Īȫûһ㲻ܣθԴֱ۾Ҳܡ֪ǾѬĻ紵ģĪڱˮϣ۾ȴȵģﷺ΢졣мȴܻصҹûһˣûһ˿졣жڰߣÿ˶о׵Ρ

ĪڸеһǰδеʶҲΧСָͯ꣬оѾܵܵˡǱԼҲãǱߵһ˭嵭Ҳã֮ĪѾܾûгԹָоˡɬɬģѹֵģĸоҲͽ¶ɡǰĸоֽˣӿ˲ĪȫĪĪĻ֫

ĪڵϺþáվ·߽һңҵôһש·ã̡ĪԼſڣϵĴһҡĶѱղײЩˣĪשͷ˼ʮ£žһұˣһߡĪʹȫ˿ѵһˡ

ģеȡĪվſںĴ֣·ɳϡʵĲУɵ˯ߣȻŻأѾˣˡ

湻ùģĪ룬һ䣬ɳϵűߵţԼɳϾ˯òʡˡ

ڶһ磬ĪϽȥһԭĻж°˰ִ绰ְ˵˻飬˰Կſڷձϴ˸裬طȥ׸ɾĹӦĪϰȥˡ

ǸСӣĹһ߶ȥ͵ΰɣ

Ī﹤ĲͨӪҵʽҲưɣǵĪСǸѧĹϵŵĶհ࣬ÿŵͻ°ࡣĪ͵˻Ժ͸ɵԽƴˣֱӵҵͷ޲ÿ쳤ڵסڵ໹ǵһμ°ԼҪƴʱӰҲϲȥľֺõԱһĸֹ⺢ǿ鱦Ҫơ

ʵĪ˾ڵ﹤д˱Ƚ֣ûؼһ˶ǽ⣬ϼӰĺôǣפֶӵݳֶŷ磬ĸģǾúʡôĪûӴֶôĶǸͷ磬Ǹһ·ҸӣǰڽϵʱҲ룬˺ܴϤУҡͨģĪ̧̫Լ˰= =û˼ҵôɰ˼ôҲ߼ӦٵĻĪһֶֿ࣬ͬ¶ٲȻǲһ󱦱Եõ÷ˮ˵Ī޾ǵҲı= =

ֹ˿һ£˰µףĪ쵽ĵһݹʡȻڵĹʲ࣬ҲĪϲ˰졣ͼ¸ɣģڻǮˣĪʱԺȻСڽϵåΣ˸ϲ˴ѧΣǰСһһѾԼĹһξԼκ˲ұȱ˶ǿܶ࣬ǰӻֻѧУﳯĸҪǮʱѾԼԼˡ

ҳأһʮӦչСĪ쵽ˣͦ˰

ĪһЦһÿʵĴк󣺡С磬ͦ˵ѽǲҪѽֱ˵

ӦһĪļ򣺡Ҿ˵СĪ۵ˣҲãϴ԰

Īգգۣ⣿С磬ǲҪС׽ԼȥʲôջʲôʲôհҿɲǳʣµĵŶ

ȥСƨôСĪǲĽѽȥҸŮкӲŮЩӾ졣

С磬ŲҽŮѱ㻹ѽЩ̫ˣ⣬ҽ㼸ʵģҲϸϳô

Сӣ㻹ͦҲǣСĪﳤ˧ȻŮӻӭˡ˵˵ѽ

ٺ٣ܵеɣ

С˰죬һ㣬СͷĽˡ

Īõ˹ʰǰѽгһ٣鴨ǾҪѧϸˣƸҼҳðЩӿˣпɲôûˡԺٺһֵҲһȥˡ̰궼볤󣬳ԽԽѹͰԾͽĥû˵񡣿ĸܾܾأиĸŹǳĪҲҪԼԼ

ĪǮսԱĸң·ǰȥӦһĿ߷ˡ

˰˵㣬ԷˣȾƵ˶ˣҲֶÿϰʱĪҲˣк˼䣬Ҳǰ̨վǳЩĸ衣ǳ׿ͷ飬ȴ·̺ǿеĸ衣֪ΪʲôĪǸЩ׸質м䣬ȻǸ⡣ٿźȾƵˣ·׸ϤƵģöͣߵľƱ߳Ӧ׺ĸ衣

ȫϳհ׸ĵøӵĿңĪҲǿҵȾǻҲһŨŨ޷˵ı˸УĪ˵İĸ飬һûûΣֺƶƸеʱ򡣵ʵ˵ģ˼ᶨֻǸֺʣ˻ƣᡣ

Īû´ǸĪ֪ʲôֻ֣֪ĶѶLeanķŻͲᡣãŴӸ߽ŵվŻͲллһ׸衣죬ҸȥһӡȥĽ죬һһֱ֧ҹңһֱʵ뿪ˣ׸裬׸ҵĸס

ĪȴܡףǣǸôֺصĴʣȴԶûлϰɡԼܳ׸裬׸Լġס׸裬Leanʱ̵ĸ飬ǴĪȫĪһμסһײһĸ衣

֮һϣ˰ҹʱֶչˡֻںȾ̸죬ǶѾҪ˼ƿƷϣĪһӦſǰ̨˻˯

ڶϾŵ㣬Ա½½ϰˡĪһһҹòУǶ˱˵ҹ࣬صطһ٣ҪϰࡣĪڵĥţСĵĪ˵аռıǲռеģԼҲҪšһСһаװĵˡ

Ҿ֪ţţɲǳʣµŶ⵽˹͡յ⣬ٺ١

ĪץӣףһΪСԼŮѻأȻôõĶԣҾͲСС׽ôûɶ½չ˵Ҹıı֤´һθ㶨

СôԣôĵҲ²סѽ

С磬㺦ʲô߰˵ôҲҶʮɷû㲻öҽ㼸Сɴ˿ɼĪСѶڰ׷Ůִ˲ƣֻԾͬѧ= =

ڵһĪʵöסˣ˲ͬ´ؼҡ

ȵСĳվ³Ѿʮһˡ

̫ͷɹĪԺߣﻹǸĵӡ

ߵһʮʱ򣬺ȻּſڵĵϰŸԱһ

Īգգۣ̫ɹЩ۾һʱӦź찭

ͷһףⲻǡ

ĪﱻӴӱﾾһȻˡԱôһ

һ˫۾ķŭĶɣ

㡭㡭ĪָǸſӰˣѵƽʱ˿ڳĪ˿̾ȻЩͷת

ۼǸվ˫۾Ҫ

ǲǣ

Īָֻţ¡

ĪȻ㲻׼һˣҧ˵

ҡǸĪһΪʲôСûйǿҵءǰҰԿ׶ˣԲŻİҲ֪㡭ĪҲ֪ôôĪ˵սľġ

ϲڼȥˣ

డ

ϰࣿ

š˸㲻һϰɣ



ĵһϣǣȽȥɡŶˣи⣬ȳ˰ɡҪεһչ㡭

ĥҲʳ

ǳԷɡ



㻹ܵȰǺǡȥϴԿ׶˾ģٻһġ

ġ

Ŷ




̴ߵǣ

Chap.19

Īž䣺ôͻȻܻˣ

껹ű飬ƣҲܻ𣿡

ĪӣǰֻǡΪԺҪְֹˡ

һ£ˣô˵˵Ҳˣ

ǵûСҲµġҿ·ˡ

¡귭ۣڴϣǽһƾɵľ¹񣺡֮ǰӦϸɡ



ָŹ棺ѵ¶ûʰ¹ҵ·жߣյȥˡ飬Ϊ㰡ٲö𣿡

ĪԼֱСˡͷڴЦЦĿһ˫۾ɢŽĹ⣬˿ʲôһʱϽ⣺Ǹôã˰ɡҽĹʣ㲻Ե⣬Ǿͳȥ԰ɣҲԻشô

ɵĿҵˣ

ΪһأĪҸǻһ仰飿

ģһʣʲôʲôģ㻹ûôҵõģ

Ī껰ǻɺͲţؿһˣôʲô˵й˾ˣㆪµĸʲôǱҰֻܵĿ

Ī˵ˣĹǲΪʲôϸң

㷳ţĪת͵ž꣬ͻȻת뵽ϴγܵսһֱżĪ뿪˶û˵һ仰뵽쾮ոջ⻹û˵ϼ仰أǻҩζʮ㡣Ī侲һ£Ӳǰǹѹȥ꣬ǴŻ𿴲ˣ㲻ǿ׼ûΪһҲһͲ¸ˣ򹤣鴨ұ翪ġǲǫ̂棬Ҳ˵ЩĹõĶࡣҪţҲ㡣

Īе㷢겻˵ˡףĪȻܻ죬ԼĴܻͨ𳵲ŵôĪûж˵һٻĪ϶Ŀ׽ǰûа٣ֱ塣ĪҲܹⲻȥ˼ϸ壬ʱܸĲ˵飬쿴Īӽŵһֱ˳ӣܸоĪһ䷿ʱֹ¶į뵽ԼȻҲǵ׼ͥԼʱ伸ûУߺչţĪأ͸ĸĪһʱռĴ롣

뵽ͻȻúܡ֪ȻŶ̶̵ֻ꣬ĪϦദչˣеΪĸоѾĪˡֹֻ̫ңеǿװŽˡŵڣĪ˵ÿһ仰¶ͻȻˣǲڵԼĲٻˣױһĸԼ쵽˹ʣҪһϿ𣿾ġˡΪһЩѾȥһ仰ҲûĪԼˡҲĳ־һͻȻᶨľ񰡣꣬12𡣡λΪѾϽķ54ĳС= =

һ˼룬ĪǾ֪ԶˣĪ--ĪоԼռϷ磬Ҳ֪ģСһֺģûãӽʶˣĺ˳ԸǺĵ¿ηΡһ߿߳ȥҪžͶţҪԸзȥզզΣҲˣ˵ɳһ̱Ťͷٿˡ

Ѱźã̵ҲŲվɳϣĪһ죬˲ռɳһõ˼ҲûСֻվţʣԷ棿

Īбһۣܵ𣿡ʵԴڲͶǲģֻɵĲ飬ְװһ¡

ǶһӪҲûУܶԡʲôˣ㷹ɡҲˡ

ĪԽƾԽˣ۾ɴĻش𣺡ûУ

Ǿµ˰ɣӼ嵰òã

㣬¡

ʲô

ԣ

㲻㲻



Ĳԣ

Բԣ

꿴ɵӣҲֱȥˡ

Īۿ˳صġߡһɫ㵱ǲè

ʮӺ󣬾ڵ˳ϣɳһĪȻôбб˯ˡ߽ǰȥ۾ŨصĺɫӰǰһҹۼӡ

طëϣС׳գ





뿪

Chap.20

ڶ죬ȥѧѧˡĪҲȥϰࡣӺָֻǰÿѧĪŵװͰʱ°ȥԷڵεŵҹһȥҾҹĪҲûа˶ͨҹࡣĩ鴨ĪҲ߶ѧУӦһ¾꣬ϾĪԼ֪еȦӱСѧҪһЩ¾ͷԵĳ˿

鴨ֱЦһĪδΪǸСܵܲĵ̫˰ɡ㵱ѧУѧУһǿصѧЩ顣ң㲻֪ϴѧУſڰ˾Ǹܸߵ˵ѧܣѧϯǸǵðɣʶģѧУܰģͬѧʦǰܵȷʵö࣬ѧѧﵱǸˣŵСϰֿ̫ãԺֻӣˡ

Īתȥ鴨Ĳӣߣǹ²ࡣͷãҰͲã

ĪʾѧУ顣ÿ鴨˵˾ѧУĪ֪Ѿģͬ꼶ĺӱȫҪ˭չˡĪЩŤ֪һֱǸѧ˳ԺĲԽԽ󡣵ڼǰûκ𣬻һϲ£ҲǾûûСѵĪΨһı仯ǣ겻֪ǲѧУŻμӵĶԵʣһһˡǰ챿ֻǺٹ£ڽѵĪܰĪ³ѪҪˣޱȻǰǸĬĹɵľꡣ

ĪĥҪôָ١Ҫ͵֧ûüͳȥ۸ֱʣҲĪѺסˣӵĳסϱ˾ꡣ

ѧһԺ󣬾ˡһ쾮ڳջ˼ңĪİְֻ汼꿴е㣬ĪȻĵļҪĪһϴ룬ֱǴûз飬ɵҲܿ쳣ĪҲû취ֻøȥվһšϴ뾮趯죬óһ±ڲ輸ϲ𿪣ɫкڣ±ɡʲôζģԼá֪꣬㲻ʳζģôһ飬Ҳ˼һ¡

Ī룬Ǿ裬һ仰ܰСĺ·ȫסԼԺҲҪѧŵ㡣

û취ҽڣֻɳѡһ±ҧһڡ

ҲĨǣֱӿڣѧҽӵְֵĵ绰˵ǰһ˵ʲôҲҪ׼ȥѧУǱס㣬֪Ҳûʲôʱչ㡣

Ī±䶼ˡֻĻش𣺡ãԼչԼ

ĿȻƽƽģ֪ܸ꣬ɺܶϾŸϳУԺѧҵءдչ˻ȽϺáְʱ䣬ҲӹȥסǲǾðְǱʲôãʲôԸ˵

ûʲôõġֻǡϰߡѾסˡ

Īֶһ£תͷžꡣ

𣿡Ҳ꣬ҪӦġǱ߶סһʱϰˡ

±ˡ̧ͷ۾ĿܿһС֪ԶԼ衣Ȼ⼸Ǻʱһĸ֮˽Ĭ˭ҲȲ˵ġ

裬ҾҲڰְǱסôҲϰߡҲְ˵ˣԺ󶼻סɲԣϲﰲģҲְˡ

谲ĿһתͷĪ˵ðɡϲססɡְҲǿ㡣ѾˣҪǣԼˡ

˵վѶʰˣһҪȥ͸±Ҳȥ˯ɣ컹Ҫѧ

СӦˣ˷䣬ûİ±ҲˣֱҲ˷䡣

Īһڿֹѽʲôѧýĸ̫ˣǻػһҲһ˼ˣ겻ϲְּңǳϲ

Īİˡ֪겢ְ֣෴һְֱֵĻúҪΪʲôȥְּסѵְּܱԽԽɻĪڰ±Ҳڻطˡ

žͿǰ棬ҲûҲûд֣ſ﷢ĪԽ϶С¶߹ȥͱͱ򣺡ΪʲôԸְס

궯Ҳ˲

ĪĴַˣ׷ʣǲְּܲãûطסкˣ㲻ãô˵ְӦòҰְָǡҲϲ˰ɣϲȾƳ̣

Ī㹻ˣ޿̡

ĪĵͺһʲôҲʶѣʲô𣿡

ǲеû¸ɣеĿ

ιʱ򣬾һװͰ͵ӣܴܳҲҪʵסƾʲô㣬Ͳ˵ʲôԺҲһ飡

תͷһۣ̾˿Ҳ˵һҪң

һԳһӣĪûޡ죬ĪֻͶˣ㵱ϡ֪˵ˣһǵ£

˵Ь·̱ڴϣιصƣ˯

Ϩ˵ҲϴڰлõĪĴϢĵЦˡ

ιĪ



ȥ㹤ĵطɣ

첻ϰ࣬ã

ϴβ˵ҳԷģ

ûǮ

㲻ڲ𣿲ٷҲ벻ɣ

У˭벻ȥȥʶʲôиߵ

ã˵ˡǵ𡣡



ȥҪԵ㡣



 
лҪ˵ллиԵĺӡģΪ֪ڿҲһֱȥлл^-^




ҵ˵

Chap.21

ڶһ磬˾ͷѾˡ;ȥĪƫƫĪ˯øͷƵģξִֺֽҲ޷Ӧ꾾ţԴ˯ȥˣ߶һ̽̽Ϣȷ= =

ֱǸ˯񣡡

һ˳ԼǷͣһñţϻԵҹ

תһ磬ֱʮ㶼ˣĪүתѡһ۾Ϳվڴֳڴϳֻ۾˲Ҳ˲

ĪñĿôŵɱءιﰡһ

ߣ˯úð˯ˬ˯ùû

˯ͦõġҺòһϢ죬һܲɶ¶㣿

ɶ¶һĴء

ʲôͣĪ¡

Ҳ˵ֱվڴߵ

Һô˵ӣѾʮˣĪһãҲˣԷԷ

һʰͣҲһˡҺѾ죬ˬöŴ̫ߡϹȥĳΪŽŵĵضûСһ·ϵߵļŵ³һĺ

Īҹգһ͵˳վԶһǰĻܲȻһƬ̻ĺ棬Եе㳬׵徲Ա߾һС԰ſڣ˸˼õٿǰ棬̫󣬵װεʮʱСشͱӱĵװΣܻΧһȦ˹Ļˮأϵƹһ򣬿ӦʮֵƯĪž·Žȥһ̤ȥͱһ͵һײײĪͷۻ漴ֱһѳסϰصƣ

ҽ緹Īҵľǣ

Īһ鴨ǸֵļһҿСвУײɢˣײⰡ

鴨һЦĪ󣺡ôײأһָһٱءǴ˰Сڷ԰ɣĲ˶

ĪۣûиƾʲôԷ㵱ԩͷ

鴨ʹ״磬У㲻ܼȰ粻ҷԣûҵǮĶңҪҺʬֲǲ֪ңһٲԾҪ޵

һ鴨𣺡˭ܳȥȻһҹؼңѣ㵱ҲݰҲľ鴨ı縵񡣣Ϊʲô羭ͻȻأΪҪһϷˡ= =

Ǻǡúãúã⺢ӾǲУ˾ͳѵˡ

ۡԱ÷ЦĪ˾רֻɣȫԼϵˡһЦ鴨⣬˹ȥһѳסֱۣۣ˭ѽⲻǾ۵ܻܵ˰

ĪͶ䣺˵ʲô˭ܵܣ

ĵܾܵҵĵܵǲǰꣿ

ĪƲƲ죺ҲҵܵܣԼȥҰ

鴨һתĪļĳôô˵ءͳǿ㡣˲֪һ֪һߣ͸˻ƵģҹҲϻأ֪ҺȾƣ˰ɣ˵ЩĻʲôù¶ܾôôһ仰Ҳ

Ī˫Ҫҧһһֵĺ𣺡鴨ǲǲˣ˵Щʲôƨ

ҿû˵Ҳ֤磬ղǲǻ˵ΪʲôĪϰʱôƴҹ࣬һ°ܵ÷ɿ죿

һ˦ͷתˣСƨ£ҿɲϡ

鴨Ϊһ緹ѾȥˣĿĲݣֻͷץס󣺡갡Ҹ˵ĪúܰиĻһˣ벻ҼǵԭԭһҲ˵

Ҳ֪ǱҡεĻĻǺߵģ֮һǵͨ죬һҲ˵

Ī޿̣Աϵơƿ鴨Ѿģӷ㣡

鴨Աһ㣬Ҳĺ磡ҾԶٱͿҰɣұ֤Щ黰ڶһҲ˵

Ī÷ζҪñըˣơƿҡתһ룬˵ĶҪأӲѹĻƿһOһģ룬㵱ûǮ㰡

ãֵܰϵɽ»߲嵶ǰ鴨￶´ʣĪѾֵҸһƨˡ

鴨ž꣬ͷ微˸ʤƣС˵Ҹո˵Ŀûһٻҿˣһ֪ҪǼһƵɶʱء

ɿһͷҪðˡ

걾Ҳû׼ôĪģֻĵطǾһ֣ⶼˣѸСҲǰ󱳣Ҳ˲ôˣ˵žһѡ鴨֪ЦôǱĪ䷹лĪķ̫ÿצӴ󿪻䡣ţǣ㷹㷹Ѵⶼһ顣˶ӶŲˡĪ뵽Ǯ⣬ͱӵζѬʲôҲ벻ˣҲֻ⡭

ȵϱǽ壬Ҳŵ̱ϡĪүǩһ֣άض񵥣

ҡͷ죬Ҫֶϣǧ˵ʶ

С˵һЦ߹ӴСĪ鴨ٳԵÿɲһİʮ壬λ˰

Ī˲ըëʲôô󣿣û

С粻ɫôԱԷǿԴ۵ġ

𣿡

ΪҪƿơƣ˵ˣֻҪǺȾƣһǮ׼ۡ

鴨

鴨ԶԶģ°Ҳ֪Ҳ˰

ĪѪ

һŰԪ󳮣¿ڴﵽͣҲֻͳʮ߿ëлӲҡĪǮһģҾЩǮˡ

üĹأ

ĪĿϸµ׷ģҲõĲˡ

̾ҲվϵĿڴͣﻹСʮʮպʮһҲûˡ

ĪסС״С硭ٸ˵˵¡ͲǮˡ

СЦǮˣʣСֻС

һСޱĻˣ˵˵徫߿ͲˣĪϰಹʮǮ

ĪͷԵӦˣһס鴨Ĳϣô࣬ô㰡

鴨ڳݲĻ죺㡭Լǳˡֵ𡭡ſ

߳꿴治֪ʲôʱ˷磬ģҶڽ´һ֮Ȼ

ô찡ѶûˣôȥѵҪ߻ȥ𡭡

Īſ鴨׳ʵĲӣ֣ôȥôôȥ¡

ɵɵʣûǮô

Ī鴨һۣͬʱٺһЦ۾˸аĹ⣬þͻȻӿֲԤС




ֻǵܵ

Chap.22

ߵվȳΪͻȻԵʣǹֵ˶ŻؼˣʱҪӵȫˡĪ鴨رӡ

ǡ

ٺ٣ôûˡ

һˮ

һҪ·ˣһȺӵĪҲžһԵĳȥƴƴļ棬ȫĹǼܶɢˡǲûǮѣô찡

Īһ㣬ԱȽ٣˵úôšȻа취

·ƱԱճˣһ顣Ī⼷˶ĵطڿڴһ߿ţӴӴˣǮòˣֽ鴨ιãʵڲˣ

鴨ҲһεԼץˣְǮ

Īһò˵ӶƱԱ߶Ӵ̣ʵòˣ³ʱٸвסҵӲˡ˵ţһ䣬Īſϵλ˳һѹһƬˣʱԹĪæصͷ˵Ǹ

ƱԱʵڼĺܣſ쵽վҪվתּȥˣ³ʱɣҿɼסˣ׼

Ī鴨Ⱥ˸ƣЦòС

˼վһ㣬ҲǼĲС鴨ƣӲһλƽȵվԱߣץǰεαһĪҲˣ鴨ʹɫſĵ˵վʱҺ鴨ȴӴȥȻ㡣ȳ֪ͣ

ʲô꾪ҪĪһסͣ꣡С

Ҫ𣬲ͼǮѣ

Ȼأ㻹Ǯбİ취𣿡

ǡҲܡ

Һ鴨ĶˣΣյġǵҪͣء

ô˵ҲûãѾҪƱԹС꣬ûҲûӹƱûйƱĿĵԽԽԽԽţץαֶʼˡ

ˣöܲܲҪбİ취İɡǡû˵꣬͸оĪһץסļ򣺡ˣ쵽վˡסˣͣİɣûΣյġ

վˣٶȿʼһվ̨鴨Ѹٵİѳһȥʧڳ棬ǰ󲻹ӵʱ䡣

ۣλ˶׷վãһСɧĪ鴨棬һ̧Ⱦ˳һͰ˴ϡĪԾ꺰һҺ棡Ҳʧڳ¡

ʱᶼǸƱԱƴ漷һȺС֣Ϊ˼ǮƱûģץסǲɣ

ҲվţųһĪ鴨Ѿˡ󹫽ǳͦߵģԾĽǶֻܿĪŵУҽأ

һֻŲڴϣ˶ʼˡСûиɹ飬һ⳵ĸ߶ȺͻȻƽʱ˺üȫǳ˿ֹ۾￴վ̨Ⱥָָ㣬ͻȻеͷۻ

ƱԱ˷￴վڳϺ񲻸ӣ⣬˾𣺡ţ쿪ﻹиСܲˣ

ʱ֨ѽűĹˡ

Ī漱ˣ鴨µģһҲʲôֻҪ갴ռƻܱ֤סû뵽վڳȴۿųҪˣ汻ץҲûʲôǮǿѾɵˣôվڴϣǺΣյġ֪Ƥܱһڳϣ϶ѿòܵòˡ

ǿһ£ĪԼҪżĶԾ꣬˵£㿴ˣûģ⳵źܸߣʵߣұ֤㣡ˤģ

ҡҡ겻ǵСС¸ߣֻһʱصܷʽסˣ֪ô졣ͷĪż궨˶ɿץŴ֣׼ˡ

ʱһͻΣͻͻӻĶˡ걻εһץס˲ɫŰˡˣѾʼǰߵĳҲ롣

ۿƱԱѾҪˣĪҪˣȫûбİ취ֻһְֻųǰ׷ųܡҺ˾ֻѳϵĺҿ̫죬ĪҲܸϡ

꣬ٲ˰һΧһȦӣİɣܽס㣡꣡

꿴ֻݳֱۣڳ·ΪһȦһŹܵĪѾͷĺ۾Ŀûһ˿ɺԥһģֻͬʱɿҲû׼´ֱֱĴӳ¡

鴨һֱĪں棬ֻССӹ£ӵ˳ͻɵաԾµƺһĵ£˵Ķ̲ס

ǺܿһȫıСһ˫ȵĽסȻѸսһЩȴԥӭĻ

鴨ѾǲԼڼαˡֻ֪ÿζǱǰҪ𺳵һΡ

ʱΪߵķ򵹣ĪֻֽסҲұһ壬˶ڵϡٶȲ죬˵صȲֻЩվȡĪѹڵϣֻֻץžıԼǰĴŴͷĺһ˫۾̲ģĪ̧ھ걳£˵Ҳģ˵ӵסɡõų

Ī·ϣղŵĻһֱظطţǰͱסʱǿҵ飬һ˲ľ֣̻һ˲䰲ģжᶨָͬʱģһʱͷ

һֱѹĪĶĪ⾪Ҳѹ˰ɡľļѾȴȻһϸϸССĪ

ţ

ǲǡ뵱Ҹ磿



ϴβ˵Ҫܵ𣿡

˵ôǵˡ˵ɡ

̧ͷĪ۾뵱Ҹ磬͵ĪɡԺֻĪɡ

Īһʱ֪ηӦ㡭

ʱ鴨ӺιŸɶأĵӰţոǾŶ

ջߣŵվϵĵӰء´ҲǸִˡǶɱҡ

ĪҲվĪĿžꡣСײͷ˰ɣôֿʼ˵ˣ




Ӳľ

Chap.23

ʱĪþרġΪʲôô˵أΪĪ񾭴֣֪Լ񾭴ֵģŵ= =+++Сûгֹ˵ộʱ翵ˡɶǣǼСû˵顱ˣ˵һ仰һûбԷץסԲ˵ڶ顣ǼĪĻûбĪץסȴץסĪһһͺǱŵ񾭴һ˲ʧˡĪȴԽԽÿ춼Ǽ仰ӹһ顪ֱҪΪҪǣû޷ݵ˵ĪûġĪĥÿ춼ĥһ¶˵Ǽ仰ʱɳƣ񻹴ŵ˸У֪ʲô˸= =˺ܾúܾò˵һǿЦ밡룬ĪԽԽ꣬ԽԽץ񡭡֪˼άһأҲֻôһ˵ԡҲءԽ벻ͨԽءԽؾԽ֪

Īľڷš

鴨ץʣ˵뵱ĸ𣿡

鴨տܲмĻش𣺡˵ܶΡ˵ʶ˶Ѿ֪иܵܽоꡣ

Īľա˵ֱ°ͺղһѽ⡭

ȫ֪Īľﶪ˸˷ӦѡֻǷĪʱ䳤ˣҷʱϲȫû۹⣬ӡѧ˸21ۺ֢ĳԾûӲ֢˼= =Ϲ

ǾûйľȥעĪˡΪѧУԽԽĹκͻСʱһ𳤴ѾɳΪУ԰޵ѧϯȡ˼ĿռͻᣬҲ޷ѵķա

1031աһֱǵӣ֪һһᱻ׷ơԴ翪ʼֻҪһ¿ξͳڽѧ¥ĴԷȥҶ緹ĵƾѧ֤ѱʦõҪУУˡѧ֮ڲٳ˰СʱȷȫУ˶ߵòԺ󣬲ƵУſߡĶ㷨ԼúܿЦľ֪Լ£ֻǲ϶ԺĮȻľܾҪ󣬵֪һҪɣ˵ֻ֪óһ׵Щੲ˵û취ÿͻúûоôĸأô˵ҲãοһҲ˶͡

߻ؼңϦбϣӳӰį

תֽǿŵһ̣֪жѰ

վſ״

Ȼôֱִ֮⡣Լֺγأ

Ѿˣûѡµ߹ȥڳһЦҰ𣿡

һ춼ڶң

껹Цûаҽһ춼ܶ飬æҪ㿴ϵڲŸϻؼңˡ

Ŀһ黹ǲ䣺ˣҲ֪ܻӱܡΣҪһȥ

ûʱ䣬̫ˣһҪء

üҵıķżһ첻ͲУ

Ŀô˵Ҳȥġ

Ϊʲô֪֪ˣжģȥʱ򣬾һֱܽš㿪ѧǰӲҪߣ;Ĳã㲻ˡ꣬հǻȥһԶٷҪ𣿡

ˣ㼸˵ЩҲ˵ˣҲȥ궼ôˣ͵Ҵûлȥɡͦĵģ𣿡

꣬㡭δ̫˰ɡҵȻ֪ôأİѵһԼ֪ǰˡٿңʲô첻ؼңǸ֣йĹ𣿻ǸأǾ͸˵ˣһå㡭

ĻǴСһ棬һֱ㵱ֵܵġ֪ʲôԸġ֪ΪҺãûԱĻ˦ͷߵǡһⲻڮ٣ҵļˡ

Բ𡣡һ㣬Լ֣ҲҲ˵ôѵ˵ûһʵ٣ۿġǣҿԼ˵ôάԾ壬Ϊʲôộ㲻𣿽ְֵѽһٷ

㲻ףһٷ⡭

˵ţ֨ѽһ˿Ǿ𣿡

һ£ߴȫڵߡϽԱһŷ򿴣ȻĪͷ̽һԻ󲻽ӡȻڼң겻ɵûһ£֪ղŵĻȥ˶١

ĪüСӣѧﲻؼңվװѽ֪֪ӵã

Ī֣һʼܾͱŵð˳תȥĴĪԭڼҰġһԽŵĵľһۣƽȣĸ磬ּˡ

˭ѽʶ𣿡

ôҿۼôġ

ʲôҴꣿųŨü̵٣Ī۾˰죺㡭ŶˣǸʲôϯĪһͷˮĿ꣬תͷȥųҼҸʲôѵҪҷãûٴ

Цһһһ˵˸ܣҽг;СʱǺܺõѡĸףҵĸͬһһеԺιʦ㣬֪ĪȻ㲻ѧУ飬ǴͦģҲĴ

ŶĪĪĿųƵ񣬲ϷҲֺˣ㵽Ҫʲôأר;׼ҼңҲǾҿҪǼҿû취ˣûд㣬ΪҪȥרҪ˵ߵѾȵúܲˬˡ

ۡһߺûƷıﲻסЦ̧ͷ۹⣬̾һȥɡոҲˣûաٹִˣѾˣȥɡȻҲϲϳԷˡ

εҡͷ꣬˵ҹִҸִˣСͷţ˭Ȱ㡭һϣúҽ˵Ļ˵꣬űת첽ˡȻȰ˾꣬ԼͲȱϯǳˡ

񾭲ģѧϯ˲ѽСĪ²ۡͷ걳Ű׼ţĪһס첲ܣ

ؼ

ĪһѰһˣϾߣ첻ˣȥ





You raise me up

Chap.24

ĵԣ껹ΪĪ˵ҪȥƭģҲҰѰ˰ɣ

Ķô°ͱŰ㣡֪֪Ѿ˰ѾҪɱˣ

ȵڰ죬ĪĲòͣѾߵʮˡ

Ǯǲǣö˶˵ĸԷ

Īһ־ӣٺ١£Ҳŷ˹ʡԶ¡ҡӺѽ

￩һ£뵽ְֵաĪӦǲ֪ġʲôӣ

Ī˸ָţĪʽתӣӴԺҾҲʽԱˣ

ģҲһķƺһɨˡǿĪˣӣ̲סȥҲתΪ鴨ĺţֻᵷҵġ

СͲ֪˰ɣҸķԱʣ˭֪Īܸɵģ

ûһº͵Ī𣬾̧ͷһϴǸСĪȷʵѾﵽʽԱʸ񣬶˵õ£ȻȽСҲܰͶ

ĪβͶˣ˵ǰɣ

ٿĪЦô濪ʣһСӱ˱ĵĪǾûģõ˵ͬɢŽŵĹâĪþ쳣ĿɰůҲ̲סһֺ͵⡣֪һչʾԼĵطĪԸıܶ࣬͸ֻıҺûһĪ

վһЦſǣȻСĪصشܵףΪҲǸŻݡǲܳԶ٣ȶ٣

ѣĪ۾

ۡȻЦС

Īʱһ룬ûûҲҲãǺ˰˰

ȵԶˣŶž²ۣҿ̰Ҫ۵ģֲ鴨СôգԭǸѧģ̣

ĶץſӾͿԡÿﶼͶ̥Ƶģ֪ĪͬôءĬĬ𡣵Ҫ˲ĵҪûˡ

ԵһʱĪͻȻסһʾ꣺ˣ

꿴˵롣

֡˵ˣôû

ʲôû룬ѵĪԼ˱ˡ

ǲֶӵģÿ춼ǰ˵ġҾϽʶһ¡ôôã꾪һ£ĪȻһ˰ֶˡ

ȵ˳˵ʱ򣬲ſҡ߽ǼߵС̨վһڻͲǰȴͷһӡԱһü߹ѻͲȡ£ŲעǵĹ˿˵

˼һ飬ôҾõˡ

ʱѾǳ극ںȾƵˣʾ⡣

ȻƽʱٵڷԣҲ֪˵ʲôѻͲ¼ܵͲϣǸȻڻͲǰˡŅ̀ͷɨһȦվٴΰѻͲȡߣ죬˵һʹӡһ׸裬Ҫ͸һѾ뿪ҵˡҹµʱҡǽ죬Ҳ뿪ˡҲ֪Ժ󡭡˭֧ң׸Ҳ͸еǣϣЩһо¶ˣܴ׸ҵһ

˵꣬ͳɳƵʼһ˸ʹռص

׸裬Ī˵ѵȥˣ

ǣʧˡͷǸվߣֱӰȥٰƮ޳ͷϿʼκ

ʧˣϴ˵ǳ׵ġĪ̲ס

ϴǳ׵ģǳ˵ġ

Ҳó

ЦݲȻͰ飬Ǻܲһġʹͬһ׸裬ǸĸҲǧ𣬺׾ֱܷ棬ʲôʱǳģʲôʱǳġ

꾲ţǸаΧȾҲ̲סں߳

You raise me up,so I can stand on mountains;

You raise me up,to walk on stormy seas;

I am strong when I am on your shoulders;

You raise me up,to more than I can be 

Īɴ۾ž꣺Ҳᳪ

겻мбϻ׸˭ᳪ

Ī䣺ҾͲᰡô

ľļ磺㿴LeanȻͬһ׸裬ǱĸҲһĸһůСԾգգ۾һְLeanĸǾ¶ʹ࣬ᣬΡ

Σ

ǰڵİ˻ء

Īͷʹ鷳ôʹˣΡLeanôãΪʲôǸʲôҪأ

Ϊ˲ð˰

⻰ö졭ʡ

ʵ

ʲôˣ

ۣһˡ



˵İ顣



Ѿʯ״̬ĪúǸĳرҲˮһȻˣֿغŰδ˹飬޾ͷľ־ȴȫģץס˵࣬޷ȴ޷ͺҪֵȴǷҸΨһϣһ־ţʧȥȴȻмҸĿܡ

˵ġ

תͷĿô֪أ

ΪЦһ£I am still and wait here in the silence,until you come and sit awhile with me

ҲЦˣͷС

Ī˱˲Ż񣺡С˲𰡣һ

ЦЦתˣһ仰һȥҪúý鴨ǧä

Ī޵Ҳֻӵ߬ȭͷĥצӡ

ǱLeanһ׸ڳˡǴ˷ͽк

Ӱ﷭ֽſϿʼˢˢд֡

ĪĴչȥдʲô

겻һһедﻹһֱ׸ĵӡ

һֽ˺˸ݵĪǰ

ʲôǣ

׸ĸʣġ

Īӹ֣ССģһһ۵ıʼһһУһ׼ֱ׵ʫ

ʧʱҵ˾뵡

ҷʱҵ˳

Ȼžеȴ

ֱߣС

֧ңҲվȺɽ֮

֧ңҲܶȹ⾪κ

ļ򣬸Ҽǿ

֧ңҲܣԽԼ

Ī̧ͷЦݣôǳȴôʣһڴ̴ĳ⣬΢ȴĿͶǿһ˲ȻþˣǰǸվſڽ䱸ԶĴСкѾȫһˡʱ񣬺ǰڻȥ΢ЦҲͲһˣֻڲŷ֡

һڻؼҵ·ϣĪһֱĳ׸衣ϸϸССģɬĸһֱڳҹĽֵϻţûһ˿ˣûһ˿壬ůҹ綼ˣһ鴵˵ķգ׸İͺ




Ҹ̫Զѽ

Chap.25

֮ļĪûµʱϲԷнһˣְÿ¸ǵĶȻû䡣֮ǰĪûʱ;Ҳô׾ݣĪת۱ССĴˡ˵Ҳ֣걾ͦģɻûĪǰӣǵĪ˹Ժ󲻶ֱԴ󷢣ӻˡ֪ܿĪĲһˡȻСԱĹʲ࣬ÿҲһǧüĪȫֵס˸ջ󣬻һĴÿ»ҪøСӼϼʡ겻ڼҵʱϲõǮȥ鴨ȾʲôģԺ͸ˣĻҲǸĽо

ι󣬾ͲҲˡĪһҲͦϲĻϲǸֶӡÿȥҪLeanǼϲĸ衣LeanÿưפʱֻҪ걧һСϴڵǰʱͻεЦЦ

иɰС˰ҾҪ㳪ˡסYou raise me upòã

걧űӲ˼Ц

Leanĸ裬Ǹ׵İҲ൱档ΪֶϢʱLeanϼ䣬꿪ʼԸĪֵˡ˵ĪʵġҪĪʱͨǵǳæˣĪڵǰΪӴ˿æת͸Leanתийֱֲ˼LeanСҲȫûа취С󣬱ΪֻǺغԣ֪һҲúŪ˼ξͱչʷʶ֪ͬഺڲŷԼǸGAYʱǶξʱڶһ顣LeanǺܽ⡣óģһֱܼ˻ת⣬ھôһ߶УĵȵһݾΥĸ顣ǱʶþͯӣǴ˺Ҹˣ̫Ψˡ˼ұϲģͬѧôɶϵ= =

ȻԷĪԸ䷹ģ⻹оǿȱ䷹ʱ򡭡ĪԻؼҳΪɣ緹ԹæûʱΪɣȫֵ䷹

鴨ͬѧôô򷢵

ĪϸƿţͿ鴨Ļſڲ̨ϸľ˵ʲôתͷͬʱŷ߿֮Ͱ֮⡭

Īһ£̧ͷȥǽϵӣߵʮ塣

ǣÿ硣㲻ѧ

ȻҪѧҪҳ緹

ĪιȥˣҿݰУȻô䷹ľҵϣҾһ٣ҷˡ

鴨һȻ壺ݲݣԺҪ緹ԹһŽкݡ

ĪߵԱߣļ򣺡磬Ӯˡÿڿˡ

鴨ŭĿ˭ɫѵģҪ㣡

ʲôɫѣ

˵㾭뾮ԷҰǰСƨǲ˭ķ

СĪۣһ˳Ժü˵˭㣿ңҵܵܳԷɶмɫ˾ͣÿ컹أû

鴨´ĪٺһЦһȻһ˰Īѧű˵ĺˣ˵Ͼܵܵģˣ

ĪƲƲ죺ʲôʱ˵ˣҵòãҲ˵Сӻˡ

鴨Цſϣòǿ̧ͷЦĺֱԣȿȡ磬Ҹո˵ʲôţЦˣ㿴Ǹίӣ

Īһͷˮ˵ʲôǣһ鴨СȶϣСЦʲôôţЦôգ

ڹ̨ߣϹŸĪ΢ЦСĪ治׵ܵܣ

Īһ߻ڱ߿ȱЦˣʲôСأ

鴨Ҳֻ绹ЦһĪһվôֵܣĪԩ˼Ҿˣ뵱Ī˵ģ֤

΢Цţ˼ĵͷҾ˵СܴȻ򵥡

Ī鴨ĸ첲һšСӣǵ˵ʲôˣؾʲô£˵

鴨ʹ죬ĪüŪ۴һ񣺡֪Ϊʲô겻㵱𣿰ˣ

Ī֣Ϊʲô

ҿǰ첻ΪյҲ벻ףҾͰһӢǾḻı硣鴨գգۣ˵ϲŶ

ʲôĪ㱻ԼĿˮǺ

ͷǾԼҵġ

ʲôĪֻ˵ˣһ˫۾ɵһĶﲻݵľ

翣ʵӦǣΪҵġԼһһ￴ġ

ĪڴлعЦǣǣҪ㿪ֲǱฺɵЦ

ҡͷҿɲСƨЦ겻ѾֵúȻôСǡе˼˵겻һСѵû־꾭Lean

һֳʯ״̬Ī̾һ̯һ̵ĸ磬

ǣǡĪָֻĪ״ĸٿЦſڹ̨ʹӵ鴨ʲôҲûƵתȥˡǼ˹ˡ

òڿϿǰһֱЦҪ鴨򷢳ţԱҲˡĪʽʼһĹܾҵġȻֵ֪ǺģЦĿˣܰƽֵЦܱʲôﲻܿƵ붫

üҾʸףÿο֣϶ȻĴȰ翵΢ЦĪĪ;ȫһ󷢺Īľˣô= =ĥĥ䰤磬Һý⻹̫æĪķҵĳ緹һӸֹסĺ˼롣Щǲȥע⣬һע˾ͻŲ˦ƵԺͣͺԽԽʹԽԽʹɹĪԽԽþľٶȷʵǺܷÿһЦÿһ仰ܲһĪ˵ﲻͬ

绰ȻĪһ顣

ֻСŽڲ̨绰

ιãXX

нӣŶʲô𣿡

һĪķԱھڣҪӵ绰𣿡

ã֪ˡͽ

СŽĪǱȥÿγ۾ҲСĪĵ绰ǡӵġĪ߶šӡ⼸֣ȫ绰壬ķ¿ӣվ̨ߡ

СŽкǿҵĲĪǸδĺӣֲ֪绰ζʲôѾĸоеĻ۵һ˲Ȼֹҵ绰ӵĳ嶯ֻһ˲ŵĸоתۼĪѾߵ̨ǰӹ˵绰ֻܰ԰οԼϹŰСĪǸôõĺӣܳʲôءԼԼﰭ

ҲһӹͲĪͻȻˢ׵ɫȴ˵һ仰Ĳ촽ѾһС

ĪǸôõĺӣ죬ƫƫϲôõˣôҵ¡

һÿΣڽҿλˢˢˢĳڰıʼǡͻȻģⲻͣЪ绹ģڲͺڵ߰˵㣬Ҷ紵û졣ȻѾʮ£ȴ쳣ȵնѹúܵͣҪ׹䵽Ƶģ˸еϢĪĻš

һ̲ͣĳд궼Ҫˣֻʣ廹еظŶԴеġͷۻ֮ʱͻȻһڽ

ԲʦҡҾ꣬м¡

һըڶը죬ﾪѡʱһOO@@СɧȻв˶Ǳӻ˯״̬ˣ˿̶ã̧ͷǸſվӰ

Ī껹δ̧ͷ૳һ̧ȥĪֱֱ񡣾ֱͷ̧ø߸ߵģԽҵһŵѧͿø߸ߵѣҲѯšĪȴȫشֻһգҲգĶ˵Īӣֵ񣬲Ұ׵ɫסĴǣץſѾ׵ָؽڣڸ߾꣬һǳ¡Īͣ꿴óڹǿӿϳصĲһ˫־סܡΪĪڶܾԺȦȻЩˣĪŬ۾һ˲Ҳ˲

վʦʾ⣬ڵõ꼸ҡ˽Ҳŷֲı羭ȻҲˣվĪ󾲾Ŀǡ¶һĵЦݣܿȥˡ뿴ĪһûȻͱô㲡źۼסĪ֣оõȭͷ߬ýģ΢΢Ĳ

۾ʣĪôˣǡʲô𣿡

Īֻһ仰Ҳ˵ǿ̵ǾûģʱҪޣʱҪıĺУȴס죬ԼκҪ̵ѨһֱţţҲĵһֱֵȴţûʵڶ顣

ֱĪȻõĳһס֣֮󣬺ҪѾֹ顣

ꡭĪڿڣͳɳƲһ꣬һȥһȥ

ȥǿͣȻʡ

ȥҽԺ

ȥȥְ֡衭

סˣ·һУһƬհףȫʧȥ˼ֻϻоõĪסʹ裬ֱ࡭

Ī˻ƵڳŵصţϢĿصţһѹŵĵʣ

һ𡭡һ𡭡ȥְ衭




Ψһߵ

Chap.26

ǽ賿ʮַһԳҹʮﴦĻɽش꣬·ʪƺΪXA 59537ĳ˫Żڳ30%ɴʧȥƣɽ·䴦ӭɽúײ෭ҲɽԼʮס

賿ĵʮֻ֧ӵֳ賿ĵʮ120ĵֳȣúԱڵһһŮԱ

ߣУ47꣬ɫɫ˾ףһŮߣ41꣬ɫףɫë¡ӳϷЯƤǮ֤ʻ֤Կ׵⻹л嵥乫˾յȡ

СPOLICEɫƷĽӸӳº¹ʼ¼ǰһֱĬꡣӵҽԺһֱǼ¹궼޲֣ƽЩһҽԺſھѾ޵ûȥ߼ȫͬܿǸСһкһֱļıԵýѹ֡

΢̾һ»˹ʽĿǣճҪ߼ġֲ鵽ӦǵĸĸǣҪڽȥ𣿡

ѯʵĶǸˣǸȴشֻǱǽڵͷŵذ壬ʲôҲûһʱ뽩֣ºȻ֪ôͬӹͨ߼ֻǺӶûг֮ͬȥ֪ͬһԻȽϺáôһǸСӵкֱֻ͵͵˵һ䡰ȥŤͷŽ˷䡣ŸһתǸ߸кҲͻȻһ˲䶯֮ǰСкһ߽ͣʬ

Ƹڸɾİײϣͺȷǰײµ޵¶Ⱥͺһļ򶶵ĸˣӶͨ˵һ޷ƵĲҧס׵촽˻̵س鴤ΡûСֻǱۣٵļƽϢʧأһǰײ˿

ĪһֱתžŸײĴƿתͷ۾⿴ǰײµˡһŲ԰׵ϵΪʧѪŮ˵ܸɵŮˣͷǾĴ΢Ĳ˷ͣ·ǰöִķ±ԭ

ĪǰһƬ㱣һɫӰӳϷĪӦǾꡣ긩Ľӽĸ׵һƬƽ顣ԽԽֱͣͣĸ׵ϷǼűǼ⡣۾һ˲Ҳ˲ĿǰŰմɵӡ

ȻԴյĸ׵ԣһŮ˵ϣı۾Ī㶵Ŀţ·ԼѾֹͣ˺ܾͬڿһӰĪ೤೤ΪҲҪĸ׵˯ȥˡǲǼӵʱ䣬Ѿ̧ͷϾȻŵ΢Ц

衭Сʱ°ϲ㣬ҴϣΪҾá顭ĵڰķǺҲûн׹ˡʱҲĽĺӣԺȻ衭Ѿˣ졭Ҳòã㡭㡭ԭôġ

ȥץŰײҲ̧°Ų԰׵ϡջֻ֣ظûƿײǰǸкֻµ͵͵˵˾䣺ǡ衣תԸٿڵľ󣬱۾

ĪȻֻǽţûκζֻߵһʬǰƿ˰ײǣλأ

ĪȴһĿȫǵϺɫ˿ںѪۣѾɲա

೵أʻλˡǮ֤ӦĪ׵ڲڴװһתˮ

ĪֳڰײŵʬߣֵһɲǣһֱڷȦ﷭ŵˮк¡Īֻܺݺݵҧزκ֮ӹдת˺д֡;µѣŽӵֵĵ绰һǮûеˣĿû

ĪְѰײƿ˵ȫ¶Īһ׵ֱָۣǸ׳ϤģÿϵľϵʱôĻ磬ʵһɽĪҲƲסĪֻֻ㣬ȴδϣÿһƶܸܵϵ塣

ֹסӿĪѾƲԼҪһеĺ˻ĳ嶯ֻƴͷˮơѾĪ϶ûסĳһƾ©ķ糵ŬƽŴĴĪûдޣȴԼ˻޺ҹҪ֣ΪȱʹȫĲվס

Īֻü˵һ䡰ǡҰְ֡תſӳȥˡ

վſڳϥǴĨĨ۾ĪѾֹסˡǱˮе㲻ԼȻĿˣ֪оԼֻصͯʱǸְִ˾ſڿ޵òԼҹһſڴϺ޲Լ

Ѿûп޹ˣ

Ҳųˡ꿴һۿǽվŵĪû˵ʲô

óӺͱʣվǰţȻѾȷߣҪȷһߵļѾ߶ٻ飬Ҳֵܡ

궼ûнӻµǵϷֱɨһȦǣǻûɡбǻϵǣʱʩм໤Ρûб˵Ļǻ븣Ԯ

Ī･ָ˼µĻͻȻʶڵΡڡֻʣ;ôҪûиĸδĺ𡭡ԺҪô죬Ҫľ꣬Ҫô죿

ĪתͷҲ˲ɷ׵ɫھ񿴼ˡӱܣţп־塣Ǻھ۾￴ĴںˣĪסǸӡ

ûбˡĪڣ

ҲûСͻȻĪĻȴ͸żᶨֻһֵܵĻڣھֻиˡ

۾ڶĿסĪ۾һ˫ԥ۾Īһһ仺ĸ

ڣֻһˣ硣

Ѿˡ

øĸʣĴ˹ĹһȽϱ˵ĺĹλھӵİ˸ĸĺ¡ûзûдĵĳ룬ֻôŰţƬƽľͷǸשƽֻʣû˸ĸĺӡ

ѾˡɳϷ

ĪҪٵģÿ쾮ڼһ仰Ҳͬ˵ֻԼһţĪڼﷴǶĴˡϢһû䣬ʱ𴲣ʱʱصϴóԵķ˯ľһû١ҲޣҲ֣ӳµ죬һҲûֻǾ˵⼸첻ѧĪ˼绰һܵļ٣ֻ˵겡ˣԼĪκһ֪֪һҲǡ

ѧľڼҲʲôڷ飬ɳӡʱ˻ȥ˯˯ʱʰӣʱɨɨء

ݼ١

Īݼ٣ĪȥϰˡǼΨһľԴˡҪԷҪ£껹Ҫ飬ŬĪóԶһҹ֮ͳеһҳΣдѧѧѶʼøˡ

룬ҲӾ˵Ǿ仰˵ֻһʱͱòһˡûľȥǱģֻ֪ԸҲѾеҪȥڻӱܣĪķ

ԱǻǶ֪顣ǶĪӵչ˺ͰˣػۻɣҲ°ࡣҶ᲻Ī£ĪҲֻհЦӭˣ˵ʲô鴨⼸Ҳﱨһ㶼ѧ֮Ī°ʱ֮ҲһĻ˵ϼƿơƾҪĪȥƴȥĪЦ첲ƣһȭ鴨ļ򣺡ιСӣҷﰡҪȥʮӣǳСӾҪѷ˶ӱȥˣɳƢˣҳԲ

ֻĪȥѧУӾְ͵ҽԺı羭񣬲յĶĪ٩׽ŪϣӾϴݿĴĪĪʵڸп硣һθĵĶĪ˵ǺСӱţ͵ҰšĪԼĿˮǺǳòȻľǲһʼͶСͼأ

ǻͱ˺ţؼȥˡ·ϷĴѾǳˡĪһվһŻȥҪ¹Сǳʱ򣬲֪·Ӧ򼸼·ˡǰǴηգְŵùǺ

λƻصѾˣ϶˲ˡĪӣҺûϵü⼸쿪һһˣҲ֪Сڼûôô죿ǰԷҪǻ˾ֻܼյӡʾأͿСһ˫޹۾ŶˣΪҪڵء˷űˣóȰɡ

ĪȥȲȷԸѡ񲻳ԣûɶá

극ž꿴˻Ӿ硣⼸˸ãӾˣڹ̶ʱ俴̶һ̨ʵ׷һӾڿĪ˰޿䳳ֵģǱᣬҲûĿˡûȵӾأĪʹڷȥˡ¹Ѿ·һ飬˼ұһ·Ī͵߰㡣Īվ¹ǰͷʵ̫Сˣ˵ͷŪˡĪûĵذ·ѶѼһߣҲ˵˼ҵãôѹŹˣԼܴ౳ȥˡ

һԺиоŲٽǰһڣ߽˷İ׳ƣҹĺڰָоOO@@·ֻë˱ѣԼıӸˡ

꣬Ҳϰࡣǳȥ򼸼·ɡ춬ˡ

Ĭ죬ֻһš֮ʲô졣

Աߵĺǳǳ𽥾೤ĪҲ硣





δȴ

Chap.27

裬ҪȥĶ

ůһֱᶨСС壬оôİȫǲôʣҲ϶˵һ仰ֻǵЦţЦȴ͸Żɢȥıˡ

һֱһֱߣԶҲ߲ͷԴغأſ˯һһǷǳ顭Ҫ۾ʱһҡΣ踧ڱϵְˡ

ǵˡ

û۾ŵϣý¶ҡҡλƵģеվסԺп

㿴˳תͷȥһƯÿɰķӣǽ϶޵Ļ飬󡣻кöö߷ڵϣԱǧͻݡ

裬ʲôط

أ׶԰ﻹкööСѺͳһŶкʦԳԵܺóԵļŶоһһ˳ͷúůůˮΧԹԵģʦĻСǺúõ棬𣿡

ðӦúܸ˵ģΪʲôе㺦أأ

衭ҪȥԲ㳤ˣһ˿Եģ𣿲Ҫ赣ģ𣿡óһɫıʣװ͸ĴÿصظŶ36ɫıأϲ𣿡

ۣðڼСҲֻ24ɫأұ࣡ޣϲˣ

ǳҪԹԵĻƯĻòðЦúᣬҲᣬһбǱʺ̫ˣֺССųԵĸǵ״ǻǲȫװ¡ƵҲˣһڻƵսֱۡ

ҪööĻ迴ʲôʱҰҵʱٸкÿĻòã

Цûˣ۾Ҫˮ費ش𣬴ͷССļϣΪĺöЩӣһֱϣĿš

裬ô˵·񡭡ܺ£ĺܺ¡ڼ￴ְֶغһĸо

衭

ˡ̧ͷһվԱߡȥһҺôôĲԷʱ򣬾ǺһԵġ嶮úöණ˺ööĺúÿ飬øڵСѶҽ鿴ĸо

ĵͷͷȥֲ˲վ

ˣ̾ҪһﻹŹĹҵҲ˲ôˣһѱסȣ裬㻹û˵ʲôʱأ

ְͷƿˣ̫ˣܱȣҲżһȻץļ˵ղŲǴӦ裬ҪԹԵôôͲĻˣھͽ׶԰ȥûУ

ļץúۡŻˣˡһԹˡǡ赽Ҫʲôʱѽ

ôʲôСӾҪ˵Ļˣ֪֪

ú£ί죬ˢһʵֹҲֹסǰԽԽԺҲˣΪʲôΪʲôôס

衭ء¡

ʲôÿСӶҪ׶԰ġֻ㲻ôԣ費Ҫˣ

˵꣬ϵһᣬ边Ȼת뿪ˡĸ߸Ьڵϣ⣬⡱죬ԽԽԶԽԽԶ

ءȿȡء衭Ҫߡ費Ҫߡ

һվԭƴĿޣŴ۾þͣĿ޺ٿ޴һ㣬ٶһᣬٶԣҪ޵ֻҪ޵ͻˡһģ᲻޵ġ

ǿ˺þãɤĺʹؿڵΪֹסĿԺһѾܺˡĲʹ۾ѾߵǽڵĹսǴϾҪʧˡҪʧˡԶˣôĿĲҪˡ

裡裡ء裡ȿȿȡء

һеıϽŵְʯͷҪأϺһҲûУȫΪ޶ԽԽָӣֻȥܣܣԼͣ£һͣ£ҪˡʹĺҪǻһҲΪϵĺжȵζðˣѾ췢ˣǲܲܣܲ

裡ҪҪһԹԵġء裡裡衭

ͷһҲûУһֱôôߣԽԽԶ߸ߵǽںҲûоͷҪܵҲûһ˿޵ҲһᡭôǽһֱܰܣԽԽأԽԽֱҪ浹ȥڱϵʯͷһ˺ĵˤȥɳȥڵϷ˺üںüԶĵطˮʱʺҲžһɫıɢһأڻҳĵĴ俪ȥȫѾʧеֳϰһ۵ƶϵɳʯĥˣѪܵһƬҳ˿˵ʹ

ء衭ʹ

ͻȻ裬Ͻ̧ͷһԼпͷһֻۣת˲֮䣬תͷˣʧԶİҲӰ

裡裡衭ء

֪˶ãڼȵʹƣУ˯ȥ

۵ʱȴһﻹǸС̧ͷܣһСķӣֻͷһ谵СݡﻹһСŮһСкǶԶԶģ಻˵ӱվһϲڲͣĴŵ绰

ιõļҳ𣿰ʲôʱӺӰ˵ģҲǲǣⶼߵˡŶϾ͵Ŷõĺõģ뾡찭

ͻȻһ׹ȻһһڴӱߡȫֹסĲ˻

ϲڲͣĴŵ绰컨ϵĻƵĵݱ紵ҡҡλΣʱҪһյйǽŴצӣҪԵССӡ

Ȼſһ죬һźװİ߽ϵɡ첽ߵǸСŮߡ

衭

˰ԺԲǽõġõȼ˰ɣһ߱СŮһ߶ϲлͱСŮˣǰ󲻹ӡ

ֻʣСкˡɪȫ궼ܽˣȫϡ

ϲڹҵ绰ߵӵһ߰ѻ¯ŵ´ֳ˫һİְ˵ʮӾ͵ˡתͷߵСĪļҳΪʲôһֱϵϣ绰ҲӲͨǵ㰡

ҡҲ֪

ְֲСкľͷϻСϸȶ͵͵˵Ī϶ְҲҪˡ

Īû˵ֻǱһʲôҲûһͷҲû̧һ¡

ʮӺһҲְֽˡ׶԰ſڵֵֻʣһˡ

ϲѾ극ˣŶﾲĵģֻõڲϵǽϵӰһһµİڶδ𣬵δ𡭡ֹɡ

ʱѾ˾ŵ㡣

ϲ޿̵վĪ㵽ûмҳЩ˾Ϊ׶԰ͿѿѽôˣֲǼҵıķҿûΰǼҴӣ

תͷĪСӣԼؼȥ

Ī㶵Ŀȫ֪ηӦȻǹ󣬴

ޣ㲻ߣҿˣ˵꾹ȻǽϹŵԿ׺£ųȥˡ

ĪʯһڵƹްķȻ洫ŵһײȥȻһĻ졣źһӣϽܳţܵ׶԰Ĵһϲ˴ţ뿪ˡ

ҪҹءҺ¡

ϲгںصĻ˲ʧˡ

ءҪһ˹ҳȥҲҪһˡҺ°ء衭ְ֡

ĪһվҹĴССֲͣűš¡Ҳڸǲ־ľĿŨصĺڰһֱԶԶΪģȫֻʣһˣֻʣһڿޡ

衭ְ֡

ĪӺԶҲѲ˵ĺڰѹ

·һڶеĹˣȫʲôҲûˡǿҵı;ͣβҲϲȥܿƵľҵĴ֤ţûбɽһĺڰ

۾ӦֲָĺڰܿΧķ䡣

ȫŷⶼ亹ʪ͸ˡ۾ɬʹȥ࣬һʪɬɬģȻȫζˣ㶵ȥͷѾʪһˡ

ѹ

źͻʹĺʾŴ޺ļ

ǡֻǡʵѾǲ̫ˡֹ¶ͱˣͺǶһѹҲܸоĳʹʹ̲סҪһܷй

ץסԼʪͷʹ£Īһ侲ʶȥԱ߾λãȴֱӱƿˣԱߵĴһˡ

꣡

ĪһľôˣСȥˣ




˭Ƿµծ

Chap.28

ɨ˷һȦŷִſڵĲԼԼĵƹкϸСڿĪҲƱ˴ߵű

ɳ۾һգҲգĶŵӡӵĹϣֳӰӣĵҹûƵĿЩ졣

Ī̲סü̧ͷǽһ賿롣

꣬Сɶأô˿ӣôú˯ڲŷԼɤɳƵ

ȥˮȣȥͳȻЩĸо𿪵ơ

Īüͷøˣֱ겻ԾȻԴӳһֱĪúĻţǽȴǰոЩĲЩ־ˡ

ߵɳĪھ£ϸʣôˣ˵ȥ·ôô˯Ҫˡ

ȴһĿŵӡ

ĪҲ˳Ŀ⿴˵һۣݵӾ磬ӵ½ʺɫд֣ծ

ĪɻˣӾϲǿôڻҪҹزôÿĪסֱۣƤȫǱģ͸źһôôǲˣ꣬˵ʵ㵽ôˣ

תͷһۣȴһָڴߣ꣡

Īˣ㵽Ҫʲô

ְͷתȥŵĻ³֣衣

ĪɢĹϢסˣͻȻܺ£֪ǲǳʲô⡣ǻ룬Ȼʼųһ֡ԭǵӾѾˣʼƬβˡݵǰһ۵˵ᳪţ

˫

סҵİְ

Ϻô

ûҵļ

ְһ

һ

ʣԼ

Ƕġ

Ī׸裬ѾȫһƬհסĸ軻һŮͬĺԹ˵ţҲĺ߳

˫

סҵİְ

Ϻô

ûҵļ

ְһ

һ

ʣԼ

Ƕġ

ְѽѽ

ܸܲ

⵽Ϊʲô

μ򵥵ĴһֱظظţĺҲڲͣ˵˵ţģһֱšš

ְѽѽ

ܸܲ

⵽Ϊʲô

ĸЪˣĺ߳Ҳȴܸͣܲң⵽Ϊʲô⵽ΪʲôĪֻþϸСڼžĺҹޱȵĴ̶˵ȥϡծҲʺҫۣ˲ֱӡ

ꡭĪս˾ֱۡ

תͷĪϵıˮ֪ΪʲôϲӾдĺܺáǲĺӣӺԶԶĵطȥѰΪԼǰ;˾ԼӵĸĸɵҰְֵģְ¼ңģҲ¼ңҰְģְ¼ҡǶѽְֻ裬ǵ׸ͲԶĨȥΪʲôҪȥأѵǲ²𣿡

ΪĪŬ˳Ļ˵Ҳǵĸĸɣĸ˺ӣôǸĸأϾûиĸûǰɡ

ǼȻˣǲҪˡôҲûãǲҪƴԽǧɽˮصߣҲǸᷳɵҪǲȥѰңҲиΰɡ

ǺɵĺɵڰĪ۾ǣ峺ޱȣ꣬Ҳû𣿡

ȴشһҲĿĪҪÿһȥ

Ī𣿡

ˡ

һҲ𣿡

롣

Ĳ㻹ҴءͷǳǳЦһ£ҲɵҵĴ𣿡

Ȼǡ

˭Ĵأ˭Ĵأ޹ã˵ۣծ˭ծأ˭ܸء⵽Ϊʲô

Ī̧ᶨĺԥĻش˭Ĵ˭ծǶǵġӦõõģӦиõӦùøá˵꣬ĪֳĬ죬žƫͷܽ᣺ҪǿûҲԺܺãǡ

ЦˣЦһȻֵͷ˽ĪĻ

ĪһȵĽס˫ֻļıֻƵĴؿڴĪҵΣˡ

Īһֻ§Ĳӣһ̶ָֻӲӲĶ̷߰û˾û˰ɣ㲻˵ֲֻġ

Ĳ𣿡

Īͷֲǲģ

갲һĪоȵҺʪǰ˯¡ܿ죬ʵؿڴĪоļסĲֻø§ִĪԽԽһͷ˵Сڹ¶ڵİţϵҲΪģϪԵĻҲΪ㡣ѾǺޣĪĶ߲һеķйԼһĪھķ䣬ž겻ѵʹĿﱻ˭ĸȥһһһֱŵҲĻ˾ľ䡣

޵ÿҪĪĪĪҲáǡҲáʲôáҡҪߡҡҲ롭Ҳ롭

Īžı˳Ϊʲô꣬ҷʲô

޵ģί˺þúþãĪоԼ˯Ҳʪһ롣ΪѾû˼κˣֻ˵ЩĻȴʵĿʼ˵СһӡѾһӡ

Ī֪˵ʲôһʱ侹֪ʲôӦ

ֻԹԵ˵ǸӡֻСһꡭ֪֪ʲôʱ𡭡

Īһ߸žıһѾ״ε˵

Ҹ粡뿪ʱ򰡣衭ҡҪܸʱ򰭡ôܡôܡ

ȴڲ֪

ҪҲҪˡҲҪˡΪʲôΪʲô

ǰġΪʲôҪûаġΪʲôҪң

ġҶ˵ʲôء

ƭ˵ġȫƭ˵ģǼٵġǼٵġ

һֱţ϶˵ţѾһڣװֹķŭˣߣЩȫк˳ЩȴĪھĿıóģкö޷˵УѹҲЩ

˾ɳһֱ౧ţҹĿһֱ˺üСʱֱ߷ף˲ſһ𽥽˯ȥ
 
лҪ˵춡ծ½ʮһӾ硣ǵһ֪ʶ걼ƶ֧Ԯ裬ңԶʮַ֮꣬׷׻ص˴ϺǴԼഺȴǵĺϡʮᣬǳˣ֪ԼеһЩ˾ǧɽˮȥϺѰԼĸӽȥϺĻ𳵡УȴʵԶп᣺ģ¼ңҰְֵģְ¼ңҸĸģĸԶµĻǵĸĸǵĵ޲ӱηټĳȴ˱۸ĶˡӾ࣬ԭǣеķеĳ˲меĻǻĺޣնͻϣǵģԶ޷Ĩȥʹ

׸裺ծǡҵļҡţhttp://www.51wma.com/sort/1_196_9870.html
Ϻϵһ׸裬ͯݳдΪһֱǵСʱϲǶҳְһңһҡǰ⵱Цǲ֪ǣжٸҹҰԼڱһ߿һ߳׸裬һҵĸĸԼǲôڵûҪĶˡûб׸д׼ͥӵᡣ˵һС˵һҵľдһ¼һдбĸĸ԰ĴμҴ԰Ȼͺˣһ˴ܶ䣬ʹ쳣




˵ϲ

Chap.29

Сֱ޵ۼԺ˯ȥ޹ɳѳһҲ˯ʮ𡣷ݼգҲûйǣĪֻھĺϣԴȵĿĪľѣ۽ǻδɵۣǳǳĺ˴˽ů⽥߶˵ֵССķȴȻ͸˲̴ŵá

֮ĵӴбսյСŹ⡣Ī˯ţȻԼԼһĪʶЩˣȴоȫɢ˼һ۾ҲûˡͷһƫСͷڵ˴۵⣬ֻʲôҲ˯һȴִͣȻ죬ȴƶ˼һ

Īһݣûڣƨ

ɳȥڰ죬Ī۾ʱŷָ첲ѹһҹһû֪ˡŸ첲СĵĿ˯ľ꣬ĪλƵ˵أŤͷӣžŵ롣ץץһͷĪ̲ס䣺ô磬Ͷ̥

ĪΪ鴨СӣϾ;סﱾͲдˣԺʲôŰݷáһž͸Сżȭȴһȳصţŵðڰյ˻ȥ

վŵһźɫף۾ˣͦΣ

Īһʱû˯ѵԴŻתҲоĲһ˫ǳ۾Īоһ˿Ϥ˫۾ƽĴϵıȴһº͵Ȼ

Īﻹڶ·ѾĿˣҲһƽͣãҾġ𣿡

Īһһ׻С˰죬ãȻ죬ȴûģýͰڡ

ڴʱȴĺԶƮĪĶߣְ֡

ĪͷССӰѾվǺƵ٣һƽȻı顣۾ûĿ־循ţһ˲ĪáǸﺿ޵Сһҹ֮䲻ˡѳľֻ꣬صǰȴĪĪľ䵭Զ

İְɳ£ĪϴҲԱߡĪЩִ٣ֽŶ֪ˣǾ귭˼ŵĲҶְֵ˱ڲ輸ϡ

˿ŸɾĲأڳ㱡ǶָĲ衣ǿһŲ輸ɳһǵ꣬Ҳֻ⴦ĬĬЦ

꣬衭£Ϊʲôң

ŶһԲĺӣ˵õͳ

ҺѹҺ衭ϾҲʮķޡǣǴԼĶõϢҸѹ꣬ѵҵְ𣿡

꿴׵Ŀˮҡͷְ֣ûй뷨ֻǣѾһ˵衣ҺҸ硭һ£һԱһֱֱӵĪܴãԣǲ鷳㡣

鷳ô˵鷳꣬ˣְ֣Ψһˣ㡭˵ʹΣȴҲֻҡͷˣˡ㻹Ǹӡ֪ܿ࣬⼸ú࡭ǰְֲãҺ飬еǶ˺㣬ҲһֱСģܵӰ졭꣬Ҫ֪ܷʲôְֶǰġְִûǹ㡣

û˵ʲôֻĵ˵ͷĪȴԽ֪ԼΪʲôҪ˼ҸĻס

ͣһҲ֪ȲʲôӦԹԵֿˣΪ裬ܵõõչˡֱ֪ԭһҲáȥסչ㡣ǡԼˣң㲻Ըһסְ֪֪Ժ󡭡ж𣿡

껹һ仰Ҳ˵֪ˣû

˵ú̾Ϣְֵʵܺеʣֱˡ

֪СͺܴԼ뷨ְְְ֡ǸǰְִˡǡѾˣѵ13ְ꣬ôܲءھʰְֻؼҰɡ

˵Ļ˵ˣһʱžͷĪ֪ʲôҲ²ΪԼ۾Ų輸һǣҲһƬհס˵ĻһһԵ̫ʵһҪ£ЩСԵͯԡǵþɳϣ޵ô˵ĲԸ⣬˵ίԹޡǼСʱԺԺѵľ꣬ԱȴԵôƽ

ְ֣ʵûйֹǣҲûֱŤûСԼòáѾϰˣھúܺãҲӦҲٰȥġ

꣬㻹ôС

ְ֣ʵʲôᣬѾܻչԼˡһҲԼϴ·Һϲڵ

Ǹˡ꣬㲻ǹ¶㲻ûиĸи׵Ρô˵ҸܴӦôһ

ְֱ֡ӣᶨĿףҲһˣҲֻһˡɳվСӱŵʱҲ߲˶٣ȴݷвܶҡƴͦŵɢ㿴ӣңҲѾˡ

輸Ҳվ꣬ĳˡǣɳһ̴ֱ벻Īĸ磬Ҳֻʮ꣬ҲǸĺӡǸĸ𣿡

죬۾𴦡ôûѾǧ飬ò룬òԸ롣ֻһΣһΣһΣԼģÿô࣬ǣô࡭ǣҪôӵõأҪô۾ס䣬ԼԼģȥȥȥ˼

ȡҡĪɬڣûʲôѾԼĹȫԡңĩˣڰҵĻ񡭡

֪ҪãΪġǣѧѣһǶ٣һҪ١һʲСĿڣųһԺѧУĸ飬ҳᣬѧУѧԺסԺҲҪǩֵġôСԼչ˲á

˴Ĺİóһļڲ輸ϣ꣬Ѿˣкܶ£Ҳ㡣Һ赱ķԺо飬ʵиҵġ֣˵ĸ߶ãҲͬ⣬չֱꡣһɫŷ⣬ڲ輸ϣǽ֮ǰдҵί顣ʱѾʶչ˲ôƣίңҪչ㣬ƽʱϰߣ彡ҲдδɳһЩͰšϣܵõȽƵϣܰѾѧϰϣԺܿһõĴѧ߳ѧҪǡϣһֱڸĸֱĶɼҵ

ǡǶû뵽ԼԸ⡣ѡֻصߡ

꣬Һ費ûϵΪ㣬⼸һֱнһСǶϣܹãϣϡǶİ㣬ְֻ꣬ҪһңѵְֵļҾͲܳΪļ𣿡

ǵֽһҳҳķβīдǦ֣ȴο˾ıˡ

Īڷϣ걳¹·һĵãս

ϴξߵʱûпһֱţȴ˵

ԭնҵʱ򡭡ƽĩڼʰҲûʲôһ̵ĶһĳĬȥһİѶŵùؾ롣Ϊ˵ʲôģǡҪúչԼǡû˷˰ɡǡҪ·÷ʰñƵ㿴ʰøɸɾġ

ʲôҲûС̫ĪΪն׼ѧ

ߵǰʱĪ㶵ϴһ

ֱۣð

ŶĪվھ걳󣬿ѳԼıʼǱóĪͻȻһһѾǵĶ

ȵȵȵȣرءĪȥغϵĳţָ档

üɻ룬Īóһ͸ıʺУ͸ϸܿһ֧ڲķ˶ֱʡ

ϴ֮ǰģף㿼صѧǡûüҲˡý쿴ˣǸɣҲ㣬ԭˡ

ѱʺнӹ򿪸ӣıóָڸֱʵĽϣỹССĲͻͷƤһ֪ʸֱʡȴЦˣѸֱŷڵϸĿ

󣬻ôء죬ðôһ䡣

ιСӡ

ͷĪǲزסЦԱߵ£Ӵ̨һƿīˮѸֱšļīˮһ£ҪīˮӣȻſֹͣ룬īˮѸȾ˱ʹܡ

ڵµһŵƹ⿴ûһ£īˮˡ

һֱôīˮīˮ˺ð졣ֳһͰ͵İֽԱʼ⣬ˡ

⴫ְֵĴߴ

ѱװڴϵƿ˳ȥ

Īں棬ȴ˽ӹİļſߡ

ĪúһͷͻȻʲôҲ˵ˣɤ۷һֱ߳ſȥȻֱ㶵ĿĪ۾գҲգðһ䣺Ŷҵıʺӡ

ĪûӦ۽ȥһźúõװںĸֱʣ߳ſڡ

һˡӰʧصź󡣿˲䰲ˣȻһ˿Ҳûˡ

ǻû˵ټءĪ롣û˵ټ

Īڿһ˵Ŀվһ¿תӽ˷䣬Īͺ·ɡ

챻Сһû˯áĪʶѵÿ£ѪѪҺţһһֱͻͻţ˺һۡ

ĪӴϿϣһƬĻҳʰˣֻʣ¾ԸֱʵŰֽм䰲š

ĪӴϳ쳤ȥֽ´ȥסֽһֽ߶

ǰӳڰֽϣ̵Ī۾Ȼۡ

Ҽ꣬ҷģһ

ϲ㣬ԣҡ





ǻصȥ

Chap.30

ְֺ˼š

ûڡŷʽɳԡ̨бսȴԼԼĸһֲҰ׵С

꣬ķһֱءϴסǸ䡣ȥѶ°ɡʰһ£͸ó緹ˡ

ĵͷųص¥

סǸ߼סլСһԾУ¥԰һ㡣ȻסǸùƽѾ̫ࡣ

ƿϴסµǸ䡣ֺ˸ǽߣռߵľ޴ɫҫ۵Ĺâ϶˸ֿα鼮ССĴһߣԵøӵСÿ߽ȥǽϿԭһƬĵطڹһͻ

ӱȡ׼ڴϣ룬ǷڵذˡӣһҲҶϵ顣ԼĶҪҵطŵġļų롣뵹ͦյģһֻһЩɢֽźͱʣڶһһñʴװĺúõëˢ涼ñǩ˵֡ԭ˱鷿⣬˿ͷ֪жŴ˯ϵڶ룬һ㣬氲򡣾ԼƬһȽϴģϴʱǽϵģһȽСģǷڴͷϵġ򶼱ѹײĳ

ǸС﷢Ȼһ󲻴С˵

СԪ鷿ô죿СԪҪˣҪǿصѧ˵˭һŮ˵æŽԼ̫ˣ¥û

ⲻû취˵Ǹ䱾ѽ

鷿ͬ˰ǲǻһС𣿡

Ҳ̫СˣôסˡСԪúܣȥֳɵǷҲŵ¡˵Сӻء

ԻеˣӵȻȥֻ΢ŵֹ겻֪ϣ֪ҪҪʲôװҪʰӣϣȴ֪ʲôѿʱֻϵĽֱšˣһŮ˵Ĵ

СԪȥĶóռ˸ķ䡣

䣬Ѿƿˡһν׳߽ĬĿϵľһֱۣߵǰʼʰɢ鱾Ͻվÿһȹš˾Ů߽̳ŨžЦЦ˰ϴôôˣ̻˵ء

ǿЦЦ֪ôش

Ů˼Ц˵СԪҪˣǸ߲ѽԺҪǵҪܵܰ

ִٲվ۾Ҳ֪￴ֻͷӦһŶ

˵Ѿ鶼ʰˣһĬĳȥˡŮվڷſڴһ¾꣬˿űߵķڵذϵ˵˾䣺꣬ûϴǰɱſڴŶǿࡣ

ӦţѾһˡ

㶵վͷһѾյԵˣп׿Ĵʹ˾۾СְǸƤӰȥźá

ʱֿˣ׵ӰſڣĿ

꣬Էˡ

ҹڵذϣĶһóһɫӲֽĺӣСİǳ򿪺иǣһļ򵥵ûκװεӡ

ǰĪϳеʱǴξգĪ

ǰСѧʱõȥһ˾ĪʱҵǸӲֽװãڽҵ꣬ӽı滹µһֽҲûһ

ԼT°ڣ˲ı档ִ򿪵ظǣָĻҶճִ˴°ѵװȥϸǽϵĹӶ׼ʱ䣬ڴͷϷźãŵ˳Щӳ˵δ𣬵δ𡱡ڵϣֵ°ſڴͷϣӵССڲﲻ֪ƣţһһ񣬺ʱ߷ŵ

ʱ䵽ߵĶ죿

ԼҪꣿ⼸ʱҪòꣿǶ룬ٷ֣Сʱ

ܻȥ𡭡лٻȥһҲ֪һҲûаաҲѾûлˣҲѾԶĴˣʱһѾʱĺģڱɹȥɻ䣬һеڵ㣬ڷƣץҲץ׭

֨ѽһ򿪣عֱӣŲѾ֪˭

Ž꣬ϴ𣿡

ҡͷûϴ裬ֻϴ

˵üͷǸϴּǶܾûˣҸȥˣûëôϴ

ͷ˵

΢̾һ߽ϵıӣǲ̫ˣ⻹ǵġ

ڵذϣְֵĽŲڷȥ¹񷭳ӣָڴ̺á

ˣ꣬˯أҼǵϴиڷŰ

껹ҡͷûҵ

üͷøˣȥ㰢̣Ҳϴˡ

űˣ˵漴ڶ淿

ңô֪Ѳһ͵·

ѹ͵ڶһֱͣ˵ʲôĶԻ

УԺԼԼĶźãɱͷϣ

顱һķűˡ׵ĻĲڵذϣ߹ˡ

ѣƽָڴͷϣдָ⣬ȴоĪͰ

һαƿ˵ͳſڣ꣬컹ҴȥƷɡëˢʲôģҽ춼Ϳˣ˸ˡ

ջطָĵ˵ͷ

ľˣ棬ϸĿǰѵĪ

šˡ

ҪȽ۵ģϾڲĹֲǼְȫƹġҡԼûʲôӵģѧҲġ

ĪЦЦʲôϵ㲻˵Ǻܴģ̻ͦߵģֻǰԸѧѡ

ԸˣŲĿĪȻ΢΢ĺΣһƵĸҲɵЩˡ

ҪҲԡϸõİ취

΢Цðɡ˿ϻòˡͺ鴨ֵܣҲˡֻҪǺ£ҵȻ֧ˡһСžźð࣬Ŀγ̡⡭գգ۾ѧ֮պϸ񣬵ǿԿƸΪࡣ

ģĪ۾ϴ󣬺Ӷˡ

˹ĺȿڲ裺ҲҪ˵̫硣ǰγɵ㣬ڲҲĸòССŽѾճˣҲһ˰ɡ

ĪѾֵҲˣݷѾӡšĪڳ֡

۾ֱӣһһΪĳˣɿȥôúӡſˮܷˡ

Ī񼫶ȿܣȫȼŻȫںĶˣվŸ񶫾˸׼ľ񡭡ϧô˷򣬾˸񣺡Ա֤񣡽֯飡

űӵֶˣԼѪѪѹ= =~

㣬ĪʼĴְڿγ̡רиǳֽСƵ= =~Ļʵ̫ӢﻹҪӶʼѧÿϰȥϿΣϻҪڼŪһŻ˯

鴨֪ơοֵܼįʱűԼı֪ĪѾʼôһɵ񡣻ֱӳ嵽Īǰ⣺

ȷܷ鲻ᵹŶȷ㻹ñд˼ȷϿλ߿Եʱ۾𣿡

Ī˵ߴߣˮʹѵҲΪҵǰ;δŬ𣿡

鴨ȫһڵŵһ䣺Ǿ֢һ·֢״𣿡

ĪƳһۣҧ˵ҾҸʵԶ޷ͨ鷳

ĪȻô߼ôĻ˻Ҫǣûз

鴨ʯˣˣҷˡ̫ˣ

ĪԶ㲻ף仯̫졭

ĺĺ鴨Լı۹⣬Īһشѡ

ȻѡԭصţҲĳһڱͷϡ۾Ƶ˵ǣڱбڵģ̫ڱҪǹ̫ò׷űҵĻڱͻʺһˡ

鴨˼ǰ죺ȻΪʲôȥѡһһһ·ȥ˰͵ʲôġ·Ī˵·һ

·ڿ죬ЧСֶβھСһ괦ʷãĽ׶ΣȻȻĴڶݾѡһ׳յ·Ҳò˲֪ٸǲ·һҲһ˾ġ

鴨գգ۾˭ģ

ڲ裺롭ҡ

Ϊʲô

ΪĪְҵҵġҪסҪΪһˣҲãҲãҲãҲãһжɾûġܾҵҵܾ

鴨Ȼ򣺡ŶԭBOSSѽ

ӣҲBOSSֻһСľͳߵˡ

ȻЩǺˡ




Щʹ

Chap.31

£һء

ʪ䣬ôúصܵסǺſеˮ˿˿۵Ĳ䣬޴ɱܣ¡·ǵضͱ

ͷѧУŸմӰĳɼӶͨ죬ֱ׾쵽ȥѳɼȥںͺ񱻶ýӲסԶ˽

꣬

̧ۣࡣϤĺɫγͣ·ߣӼʻ֡

һ£һĳɼóְַ̧ãеεĺףĳǱ߹ȥ

˳ӭůѬþһʱЩѣΣְҲһ˳š

˵ҪѧУҽ쿴ûʲô£˳ؼˡʱպãһͿ

ĬİӼж

ɼˣ˲

šӦţѳɼݹȥ

˽ӹȥһЦ⣺꼶԰һҲðְֵġ

šĿ̫ѡ

˰ѳɼݻ꣬˳ӣʻ·ҲܽҪ֣Ȼѧְֲܽǿ㣬Ҿ˵ģãҲҪǲǣֻҪŬְҲǺܿسɼϵķΡ

ʼһϲĶԶӵѵͽǾ길ĸһ򶼱һµĽʽźԼ²ǿ󣬾СôͬĻ

תͷŴ⣬ǷӶľڳĸ£޹⣬ﶼȾһɵɫͺ飬һֱôƽţûɫϲãǱˡ

ˣûҪѧڿôãְر㣬ҪһҲûϵ˵ᡣ

걧תͷǰûʲôرҪġ

ûܻһİɡ˵ʲôԡ飬ġ̨ԺòãȥΡ

ͷһָĴȥʵһҪģ֪ҪҪô˵

Ǳ˰ĵž˼ϾĶӣˡ֪Ҫģž꿪ڡ

ô뵽ûУʲôҪģ

ŵĴĺҪƮȥšҿɲԡҪһֻ

ʲôһ£ûֻ˵Ҫֻ

šصĵͷ

΢΢üҪõֻͬѧֻҲɣѧУ׼Ǵֻ

ѧУû˵׼תͷȥŴˣĶͬӶʼˣûʲôҪĶҪһֻһֻҪ

һ£ȵĿžǿתȥĲٿһ΢΢¶΢Ц԰ôˣﻹء

갵ҧסСûĸҪʲôĸĸҲϰ˰й۲ȤϲġһοҪŵĶʪˡ

΢̾һָ᣺ðɣȻҪһֻѡĩȥòã

ꡰšһļָ˰һ·޻ĬŻص˼ҡ

СҹǡǶ¾աաû˼ǵõա

ȥߵǲ¥ȣҽŵﴫҲزסЦĵóԿ׿˼ţŴ򿪵һ˲䣬Ȼˣоǵضͣפϡϸ̵һʹ˵ܣֻ롣ܣܴݵſڵĺϻЬӣ̧ͷ΢ЦŰĿſŵվŵŮŮ

ǰ̼ǱߵݣٵʱеһһȺʮɳǢһĬĬش

ִٵվһ˲ֽŶ֪ôˡӳվڲﲻҹȥͰѾȺм䣬Ц˵ˣɼɺأѧڿ꼶صѧء

ǸúӡһԷֵ긾ŮЦݵĹžɳ¡

Ա߶Ծ˵衣

ǿЦţẰá

һĴӦţԣ涮òˮ㾶ɳһŶڲ輸ǰкӺһŮӴ˵СԪСǱŴϷԵˮѽרŴӺϸǴģҲûϡ

꼷ڲ輸ǰǰ˷ܵһԵøߴ׳ͷҲصӦѽضˣסڷ̵꣬ǸӣֻСһͬĸĵܵܡ

һСŮкԱߣЦ裬ﻹ˵ˮѽϷɱˮ˼ˣ

ǸֵЦƤӣø̻ˣ

ߵ˶̸˵ЦţƤֽһ輸ϷŲ֪ĸ̨ĸĿŻЦ֡

ָѾýϴϣָڷס

ŬƽЩʧصģŬάȻı顣΢ЦŶߵĲ֪˭˵˾䣺ȥڷ

û˵ǼߵûʲôЦ

վûע⵽Ķ

ųصһ飬˳¥ݼͶ¥ûпƣһƬҰӰںһռļž껻Ь¥˲һ棬޷Խľ롣оԼһ磬ȻڰȻţȴ޴İĺͰȫϤ磬αװ磬ƣ۵硣֪ԼʧӰ񿴵Լȴûпů뵽¥ȴشͷŵů

ûпƣѷŽĹϡȻúۣһҲûˡʲôĶڴϣǰɫ·һյһյıС¥һƬĵƹ⣬ȥеģһȦëһĹΡҹձÿһ˼Ҵ͹âˣһڰ԰Ҳˣ۾˸˸Ĺâȴϵĺ׻ҪӨˡ

̽Աߵĳ룬һӡ򿪺ӣóһҫ貹ĳ塣ְǰŸģһɫոµֻ

ֻ⻬ĻָֻϣӨָУͺǸԲһô˸е̤ʵ

ôţͷڷϵֱﾲҲûУĹУڽޱߵİ

ߵ㣬ֵϯڽ

ŮæµŽʰյ꣬긾ŮҲæˢϴڲҲŶӲӡһϰߣӣұǸĿԸɻ

ֶһӣһĨ߽ûſڣѹ˵ֹѾֱ֪˵ʲôͣ˽ŲŮ˼ϸɤڻˮﻹĲݾܾĶ

ǸӡͦԵģɼֺãְģҸոտڰæʰء

ǵȻˣûǰǸŶһƵġ

ôѽ

ǿɲⲻǰŸֻüǧءҾ˵һ䣬вųһĺֻѽСĸ˽̻ˡûǸӣҪһ˵ʲôҲҪǸӰֻˡ

һǸµ޶أû뵽ǸĻصġ˽ûٸְֹҩɵСŵ

ʲôѽǳɼõ㣬װĹôСԪҲ갡׼ÿصѧֵʱ򻹲

ǾǡСԪСʹ

꾲ĵĽȥӺĨڿŵ̨ϣѸ˳ȥ

վڲ긧ؿھҵĴҪӿǻһ޷ƵʹŹĶšûΪʲô֣죬޷סܶŵҵ˶ó嶯ʲô뷢й룬֪ƲסָҪļһУҪſȺЦˡ

˵ķɱ¥ľƵ¥ݰ巢޴İطٵ˼ȥ˦˷ű¥ݡ

ڸո̤һ¥ݣҪŷܹȥľ꣬͵ײһӭ߹ˡһʧصĻͷ¥ݣһײײԵǰһѷסĵͷ

꣡ôˣʲôܵô

̧ͷһְ֡

һ˲Ǳһˮͷβ궨վְץסһֱֻۣһƬհףûκζͷӦ

һǵĿźͻȻһ˵Ķӣע⵽ŵʱ˲õԤС

ʲôҪȥ

һﾪѣſʼ޴롣֪Լʲôʲô֪Լ뿪ֻһСôһ

ҡͻȻ졭ϣͬѧԼáҪҪѧ顭

𣿡üǽϵĹӣѾôˣڵ磬һ˳ȥȫвУ

ҧҧȻְ֣һһٵ˵еѾԼˣһܿġ˵ʧڽյ⣬ż





һֻ

Chap.32

ѽ㷳۵Ҫˣܱܲңҹؼȥ

ûĵģǿһ˹¿ģСҹص˺ȵĳԵǸҹУСʱ˵ʲô̬Ȱ

ѵģԼĺòãҸ˵ھ˯վҲ˯ˡܻܲԼҳȥȥһҪҰ

Ī㣡û԰ſ㻹ߣ㡪

ˣ춼ˣҪˣٲȥСҪؽաõúܣһҲ¿ģҪ㣬ģ߿ߡ

ĪӲ鴨Աߴ·ķߡʮ鴨ʵûѣվ·ŸơƿָĪıӺһͨ໰ֻˣĪŶһߣҲһۡ鴨ֻתˣһ͹˸䲻ӰĪſס֣Զ鴨ûӪֵԼ

εЦЦĪ֡ڴƵԿס

ʵǶԲˣ鴨졭Ҳͱһ

ֻ룬ģһڼ

ߵſڣĪͷԿסǵһšƿŵһ˲䣬Īһ̧ͷȻһNıǩֽԼдһ֡

С棿

Īɻİֽ˺һ֪һֻ롣

ƽûбΰѲߣԾǽˢдС͵绰롣ĪſڵǽѾȫǺɫͿȥĸֺ룬Ϳˡ

ѵ·Ĺǩֽ

Ҳ̫ô˰ɡһ˺͵ĪֽĪľ֡С治һԲϴô

ӵȴֵɲָĪɻԽԽƫͷ룬ֽߵԱ·¸ϸĿ

дƯһ

ǣɫ֡

ֽһһֵĩϸϸɫߣīˮûɡ

īˮ

Ī̧ͷǰ·ԵòҰҹĵƹⶼסһ

ãĿ·ֽֿһ˲֮ͻȻըָܿƵĲ

İǸСֽƬȻֽƬ½ǣͬɫıдһ仰ССļڱ߽ϡ

<Һؼ>

ü١ǻʲôеҪȴıӲŹ˺ͷ˺һʹֽסűֽƬĽҪĪѸٵתˤڼſڸĸﷴ߽ȥ쿴߳һ񱼼˻ûͷӬһĴתһ˫۾ȴػɨӣĶסսǴÿһӰ

ѸĿ첽ڼǰתʮغϣżӵʱ䣬ĪѾ죬̱ڵĴŴĪŵ߸ȻĴתͷѲΧͻȻӿһ˲û

ͻȻһʲôҲûС˭Ҳ

һθо޷ѵΡΪ

꣡

Ī۾ͷҹգþȫһĴ

꣬

꣡

ꡪ

ûκλӦ

žҹں֮ҲƹҲ

ʲôҲô

ꡭ

ȻĪ뵽ʲôһٵͨ·ȥһֽɲۻ¼ϵԿףһţתڰɱ

ĪƵС㿴СĴ··ǰԶһСڵҪߵ·ڣǸոձǿиϻؼҵ鴨

鴨漱ٶĽŲתͷһĪѾûһĿ񱼵ǰȫ֪ʲô£ԶԶľͿĪһ˫۾Ҫֱ͸еһʲô¡

Īô

Īû˵һץס󣺡ڼӣ˻Ƽ

鴨ץۣһʱӦĪѾԼ鴨ϵıʱ䡣ֻૼ䣺˵롭ʱ䡭лˣ

Īſ鴨ֳ·һһĳȥ

鴨ľͷһ˰죬ڣιĪ

ĪѾվ·һƳ̳Ѹٵ˽ȥƳ̳˲伲۶ȥ

׷ʲô£

ʮӺ󣬼Ƴ̳ʻģһƬҵͣţֳһ̵񱼶ȥ

꾶ֱֻ̨ﲻĵͺڶ϶ĴУ

죬Ҫֻңһֻ㣡

걳¥߳ϵĵƹһ컵ĵȵľͷһһ˭˵İԹ

ߵȰɫķǰͷȴݷǧôҲٲűǸɫ塣

һСʱǰƽԵ顣

֪Լôˣֻ֪һ̺綼Լˡֻ֤Լţ˼ǹţҪʲô

ڻһ·ϣѹȴԽԽƣۡӺѾеκ˼ˣԵģԵģõģõģϲģϲġԺģһƬѹ촭

Ĳ֪ԼôԵĿʲôʲô

ǡǡĺ

վǰϵĺ˼룬кöԼڴܣЩڿޣЩЩָЩȴĪϲá

ͻȻڴֻҹһ

һ𣬲ŵİڴ𶯵ָУһ˲ʲô뷨Ҳûˣֻʣ𾪡

ȫʲô

ããȻİѻŵͳеķֻǡ

Ļһ֣յһϢһİֻ롣

ָӲؼԲ׼صİ<ȡ>Ϣڴǰ

<տ֡>

򵥵ĸ֡ûκζԣ顭

ֻǴĶֻĻֱĻĵƹⰵȥ

һ벻Ļþ꼸òסСС塣

ȻʾյһϢȻͬһ롭

<ŬҡҺ㡣>

Ƭ֮ĻĹٴΰˣһΣҲû𡣾겻֪᲻ѾҪˡʲôҪˡ

һűߵǽϣ˳ǽڵϡ̫ˡ˺þúþáֻҪһͺáһͺá

꣬¶ڼǰͷֱ

һʪĽëķңʧ䡣

ܿӣ֣ᷢһĨǳЦ

ǣҲ΢Цˡ







Chap.33

ԺҽĶ˲СԱĪĿڴһʮСʱһ¿ֻƵúɫֻװãϰ°໻·Ҳ֣Ӿͷ¿ڴ¾ͷſӿڴһϾͻһ

鴨֪һϢԺۺĪֹʮ׷Χⲻƾ鴨ˣþвҲɿڣһ˽ŶӦһëε鴨߷߲ƽܻؼȥҲҪֻĸݺһ٣ԽıʹðԹĪôԹ˺üˣܾúܾԺڷĪֻʵֻΨһһ˵ĺ룬ûµĶ԰ҫģ΢˵

Īֻһ˺ܲˬǾһֱԹ鴨ı縵񡣵ȻǺܷŭĿĪֻԲΪͻȻԽ˧˵ĻʲôǷ֮룬ΪһεĲԱǿҲΪĪԴֻԺ󣬲ʱʱ̴̿ߣʱʱ̶̿š

ѾֻһεķĪڳ߲ŵĳžỊ̇ڶӵʱҲֻҪֻڿڴһ𶯣ӷĸ̨ϣͳֻͿʼضšڰŵʱͻȻúصŰžһײϿĶͷԼֻ컯Ǭ֮¾Լͯ

Īֻ֮Ӽ߰ߣйһκ̵ĶԻһԼޱʧǿǴ𣬰ʾĪȥһְңңڣ˳ûֻΪв

Īʱվڸ棬ͷʹʡ״ĩһûϱֱŰŹСе֡Сײ˰ҶҶưĿ⣬򵥵򸵾һȫľıԱְȫǳڡһԶĴҵĵܵܵǣ֮顱һ̸ߵñı羭Ҳòʰ·硭ԼĻ˵ʷǰʧΪҲ̸ߣҲܸߡ

ôĪÿ첻ϵİС̶Щʲôأ

ʵҲһþ꿪ʼޱȺԼʱһʱ嶯޴顣ʼĪһֻڴǼֱװһСͰĦ졭˺ܳһʱֹˣֱһΰгȥĳĸ̫Ƥͬѧٱÿ춼׽СΪѧɲҪԺ󣬾ͺܼİֻ

ʵڲܹĪ̫ϻΪʮͷСĪͻȻһ³ܸ߿Ƽߣһḻ룺һǺܹ¶ܼįǸƺ«϶ڼѧУҲû˵ҪԱ˿ôѽԲŻҪֻɡ£ĪȫĻϻӡ

кܶ࣬ʽ

һۻûѾùֻһ<Сӣ𴲣>

ˢĿ϶һ<ԺǵòҪXX˺š>

·Ͻ緹ʱһ<ֿǸİڶԽԽСˣҾøͷ׿ˮƵġ>

ʱ򱻼ýŲմҲҪշһ<ѽӵķζҪˣ>

˲ûţƳվǰ̨ɫƵĶ͸Ͻ˳㷢һ<ɧ>

ϰ϶뷢͸ֱԹзͲղɫϸϿڼ˳û¶еҷȫҲ

ʱߵ׼ʱյһţȫӢ룬ķǾ֪ӢĿˡ

Щžһ򿴿͹ÿ쿴ЩӵĶţĵʱ˵䡰׳աظһ䣬æʱмˣһ߶ȥ֪ĪһÿǱ۾ҲϤĺԼļһ˵ô컨׹ģʵ͸ǰҲϲ˵һЩϻҲָֻöŪΪֻ֡ϻԼα賤ûĿǸͷĪ˵ø˳ˡ

ԼҲܷϣÿοѸٱʱǲܿƵ΢ЦЩ֣壬£ȴĪһ־޴ůþߵһжôܡװʲôҲԼһֻԼﰲ˵һһҲӰ첻ͺǿӲľܾһĳһ

ΨĪһѾģپܾġĪദʱжйıǣôˣڣĪ±üǿǰ¸Һη֪ĪŬ͹ˣĪߣҲĪߣ·жңԶֻҪһģ

ҲżĪһţЩ֣Īִ񾭣ǽô⡣

羮귢һ<̻ǲǺƯ>

ʱĪڲĳ￴Ԫڣֲô֣ҪӰ࣬æĽͷöŶûʱˡֻܴҴһأ<ûҪӰ࣬ǸܰƤ￴̻ǲǺܶడ˶ĵط̫߰ˣഩ·̫ˡ>ææµµŲصת֮ʻ܆һѣҲʵĪĹ

ʵĪ֪ǣϾһڷ˶Ĺ԰̻ȥˡѵӵһƬڰĿ￴Ļ貵ֳ̻תĳϦĪ˹·ϣֱ£°ȻĿ¥ϵ̻ݣֱ賿ĵ㡣

Ī˶šֻĪǲǵ̻

ϧôյľ꣬ĪԶ붮

ֱ磬ĳһϣĪμһſγ̵ĿԻҹֵĿ鸴ϰĪͷͣдЩʲôԼ֪ˡȻޱȵҹ·ϣòԴеˣֻڿڴˡĪͳĻֻһ̵֣<Ź׸裬ȡů>

Īվ·˰죬Ŭ룬ҲֻԼԼļǵŹǰЩӰŨüӢ˵ѵãҲôƽѧϰʱԷŸǸĪֶʵǡ

ĪҲֻڨڨĻһ<ûֻܺǵݵǲӰʲô𼧣Ǹʲôġٺ٣ÿҲȥ>

ŷȥûлãֱĪϴ׼˯ˣֻŴһ<׸ͦġУտ֡>

Ī֪ôҧгݵĴŵģֻ֪žһȥԭ710šԭԼͣĹҹУγŪͷԼա

ϣĪڴշת࣬һҲû˯šڶһ˫۾񲻼õȥϰ࣬粻ͱСŽϻ˼ҡ

ʵҪĪûеȵֶϰʱͻֶ֪LeanһֱҪһ£ǸǰϲĪԷĺþöûСڲһϡڲĽһϣһĬĬȣڵˣֺֻ¿ֶӳһסȡůԺͻȻܵǰλǰһҪ׸裬Leanôһϵġȡů

LeanţһҪĪСôأϧ˲LeanȴûпĪ˼LeanҲ¡

ǱϾŸʱȿģĪżҲһŷȥȴʯ󺣰Ҳûеʱⷳ;ɥо޷ֱ;깵ͨʱҲ˼һһֱԵģȴʮҪ⣺

˵ǲѾǧˣ

ʵвֻ֣ΪദһԾôԡ˵糹״ѧϰ͹ûκεĽĪԼÿһɲ䣬顣ɵģǶģָоԼȫԼˣԼ͹úܺá

ʾڵôļô˼İְ֣ȫ֪Ӧÿ˵ָ˰ɣԾļͥȴһ֪뵽סʱƽʱҲôĮƽӣ̫˵̫Ա˵ԼһУҲ̫߱˵һС

òãô

ڹúܺá

Ҫôʵóڣ

ҲĪ룬Ҳھ꣬ǲ̫һġĪûǾǶֺк͵ɵʾھ˵ҲԿһŴ

ôˣûڶСͷƵ߶߶극ϴȾƶ˳Ե١

ĪЩˣ룬ѵһöıӲΪܷΪ𡭡

ĪϾĪݼŵƹһеĲⶼԾԺȻÿöŶԾкըʽɧšòӦҪĪɽС߻һʹǾĥõ鴨ͬѧ

ǳԽߴ͵鴨ͬѧòĪ䷳գѧУüС̽¶̬彡״״̬޾ϸһһĪл㱨͵͵Ǳ뾮͵ı鴨ҲòƤȥˡ

ҲһеɻĪǸʲôģôͣǹѧϰôԼҹɧ־Ǹ

Ī˦ͷģû취飬Ҳͽ츳ɡ

ȻԽԽĻǱɸå˺Ҳʲô¡





֪ʱǾͷ

Chap.34

ˡ

ˡ

ﲻ䷳ϸСȴķ

ǿ۾ͷ海һһ徻ˡſŵƣܿǳߡϾҪˣǿҵصʱ򣬾겻òǰŬҹĲοҵǳ¡ʱİҹͳɵѧϰȴ״̬ÿ£ʱеԴܿƵĻʹȫҲǰѧϰЧʴ½֪Լƴû취ŬֻпصУܸɵؿԼҪĴѧʱסѧУΪ뿪ҲԼƿԼκ˵ҺӰ졣

Īôֻ࣬һŬҪŬߵǸټĵط

ѾĩԽǿȵĸϰһ£ƴսʿҲҪϢֻԼ˯һҲְɡǡ

ˡˡ

ֲиִŵٶ𣬾һֱѡǿԼĻĴڳˡͷ·ֻһȻǺüϢǸһǲ쾫ʢùͷ򿪸յһĻһ֣

<Сӣ˯Ҫˣˡꡭꡭ>

ĸоԼͷָݺһһ绰ֱӲȥһĪͨ绰ĴָǾرķǴ绰ɵŻᲦ绰ڡ

Īҽʽżˣܲͣһ

һǱ߲Īż˰ô˵Ϊ˯ͷ

ߣ㲻ܼôûмʱͨ𣿡

ǼһһżپܵԶԶˡżҲֻ˯㿴ңÿ̰ڵĶ಻װ߶߶

ǰһ¶ͨ飬ںò׷ż˻Ҫɧţû԰ҧгݡ

˯һɡ֪˴ֻ˱˻˯ﲻƽⰭ쵽˻ҲҪ̫

˯ͷڼˣ깾˵˳ȥͷϵӣȴ˸ա꿴ſյĹ棬һʱ绰ǱĪѾˣ

ߵ밭ģ˯˯ɣҲˡҪȥܰ˼ѪĹˡ

һ£ӦһĪǱզզҲûҴҹ˵绰

ͷĳ룬һ۵ֽӰšǸѾӡϧóӵѾյո£ĲˣһƬһƬѺ۳ªı鲼ھӨı֮ϣָ˳ЩѺ۵·ửͺ񸧹һƬ֧ʱ£ҲƴشǰʱָѾͣˣҲǰֵеĵδ

һǰһСԪΪɼãֵֻѧУױשͷһţƤֽķǮȥУ˵˺ûҲֻýһصѧϳԺСԪǺͰһӲѧԴĴûа취ʱСԪڼŲȥѧҲֻܱȥĺá

һξ걳鱳賿ĵ㣬ſ˯ˡڶϱӺͼһʹѣһʱ䣬ȻѾŵˡٿͷϣӵĵر˰ڴϣعǽǡ߹ȥӺ͵ضŽźãҺֻѹͷ棬ûб˶

ȵʰ¥ѧУϵʱ򣬿ܵСԪڿ￴ӳʳ¥Ƴһۣû˵Ǿȴѣ䳹ǡ˯ʱԽķ䣬ſҲҶĶȴûһ

ǴǾһΪӿαȴһҲûźʦ顣ǸѾо˿־ǿҵĲȫķ䣬κʱκ˶ⷭĶȫù˼ȫڼҵʱڼôܵģԼķ䣬ȴסڴϸۿ硣

֮ͺСģûҲáҪĶŽãֲص¹˯ԽԽûӽСһĩԼͬѧҪѧУȥ飬͵˯˯ûһСʱͱĪĶ꿴ʱҲˣԺʰˡϵѧУʱһʱ䣬ǹصˡһ綼ܰοԼʱмǵðѷãĩСԪӦóȥˣڼҡ

ȵҴææϻؼұʱֻ˱泯ڵذϵӣغиǴţزӰһŷŵذĲѾȫˣѾ𻵵޷ĵزǱӲˤڵϵĽ

龮ûиκ˵ףҲĪ

һֱڣûӣֻÿ˯ԽԽȣһ˯һֻҲҹػÿͷ棬ϱĪĶ𶯽ѡĪѾϰߣ𴲵ʱȷһɧžꡣ

Żӣڴϴţ֪˼ѾƮʲôط




Է

Ȼʱ仹磬Ƕһ˯̫ľ˵һžͺ˯šȻԴеģ껹Ǿ𴲡ϴ¥лûʰ֪ҪȥϰİְֺͰ̸ճ緹˳ֶ͵ȥϴ˵ţ׼ȥյſڣͻȻ˵ȴͣ˽Ų

ԺѾȷȥô˰ɣ

ȷˡҵѾˣܾͿ԰ˡȸϵϽҪ°ɡ֮ڣǶԹˡ

ǾͺˡҿСԪһ쵽ȥҲǰ취ŪȥϸҲá

ͲõˣιȥûǻزġԺͽӵѧУԺҲ԰æϵȵǱߣٰҲǺ׵顣

ǷĶˡСԪٲãڹҲԺ󻹿Իع飬ҾͲˡ˵ǲھҪСԪϵʲôӢﲹϰˡͷȥ˳ưˡ

ʲôģֻҪǸˣôѧûģӴءϹġ

ĻѾȥˡֻǵԼӲվڣָڽŰϣȴһҲޣΧصľͷһֱģģԶĿš顱һ죬Ż˾һšţ߽һ˵ĿһλһλĸףŹˣ¥ϵһѪҺֵܻ˯ĵ峿Ѵ޼ɵб飬ڵһжһůʡ

˺ҹȴһҵ塭

Ϊ⺮Ѿ͸裬ĵסǰһ뻹һڶഺѪҲת֮䱻˪ɣ᳾⡭

ûƵķ˯һ磬ֱǶ°ؼңͶ˲ְֲûϵķҵ

ĸ˵Ĳһ磬Ǳ̸ЦһˣǻеֻǰǷľꡣƺ˾Ĳ̫һߣѾȫΪһճǱˣΪҲ޷ÿĵ׷ֺûȥ룬ѷǸԶⲻ⣬ֻҪԼԸÿģǾͲȥ硣ʱҲ뾮ͥѾһôãʲôӦĶӦˡСԪֵܣӣҲϣܰþһ˶ձת꣬º͵ĵ

꣬ӢãпնศһµܵܰɡҪǿʲôģʦܸڼҾͽ̵̽ܵܡ㿴Ҹ鶼ˣʶһմӹĽڣ˵ЩǺܺõϰӢ飬ԼҲԶ࿴ȻཻܵܶĴҳƤױһķھǰƽʱӢԻϰԼİҲܴġ

국ɨǼһۣһʱ֮ȴûش𡣾֪ĳĬһĬֻҪѵ꽻ȻǸ˶Եĺӡ

ȫϵǣڶݵĳĬ󣬾ȴ³֣ȴĪļҪ

ְȫסȷղľܾʲô

һ˵ҲҪЩ飬Ҳ롭ʲôӢ

Ϊʲô

תĿְ֣ҿˣҺæûôʱ䡣ʮſҪѧֻӢþͳɼá

ְ죬δǱŮ˵ѴҪ˵صѧǲһһѧͺͳæʮŹҪã˲ŶֲǰҲ˵æææûʱ䣬Ҫ֣ԭæŴġ

ƽţ˵ֻ꣬ͷηֱ˵ۣǵȻҵȻҪŬܿ̿࣬ΪҪصУԺҪ￼صѧӢѾˣҵʱҪſϡ

ʮȴΪıȻŨ޵ϣŵ۾Բɴ⻹Ǿһͬ˶죬Į̵ƿ裬ŭѸټ

ǵĸصѧ̵ģ͸ĸô˵ԵܵôĮģҿɼõҲʦûкúý̹ôģ

¿ӣվĸѧĸʦ̵ģôҪһѧ˼ϽѧҪЩɼûϵֻҪеȡģҲõˡǻԻӵˣǵصѧУҲãƴѧҲáҲûʲôΪΪһҸ档

꣡㡭

ҳԱˡ

ת뿪겻ûƵ¥ŲᶨȡŮ˵ļܻڿտڣ㿴ʲô̬ȣļҺ˵ģֲ˼˵Ұӣûҽ̣

ԹϵķŹ档ϵȴڷϵһɲǱɢĻźݷȫʧ̱ڱ̹ǵĵذϣֹסĲȫоһʹСҲ޷Ƶʣӿ£һһŵӰĺڰУʧΡ

ΪʲôΪʲôŬôãôãȴôãôãôá󣬾ȻĽ

ǲһעٶķҲֻͽͣٶĻᶼֻûôĿôϣȥ˳һΡ

Ҳ޷Ҳս˴ٲյЦա

û죬ǽһΪʲô

ûδǹȥһиʲô

һֻһ̵ĻΣһֱļֺڷܣк壿

Ҹô졭Ī

ңһô

Һ񡭡ġҪŲȥˡ




ľǿ

Chap.36

ۺҹжô͹¶峿⻹ճᣣڵɫĴʹرɢ˿ϡ

ˡ

˺һͷĳܸоͷƤµͻͻʹԴҪըһ۾ҲɬʹһȦԼ·Ͱ͵ĹϣϵıҲûƿԭϾôſڴϾ˯ˡ

Ŭǣż췢£ǳ̫Ѱ֪ԼѾ˴ĲԹ޶Ѿɵߣȫ¶ǰô˵һŬһϣѾ֪ļֻʲôáҲ֪ʲô飬ҲԵĴŷйǳĬѾΪϰߣʲôҲ˵ȻԼСѾ̲ȥٶƵļͥЦһٵ˳ܣһֱ뿪ʲôҲ޷صʱ򡭡

ˡ

ǰͷڲ˯˶ҼұۣǿԼֹͣЩνĺ˼롣ٶôأֻƾԼĸоȥҲʱİ취

´ߵǰֻȻǺüţ

<ûг˰ɣѾʮŶ>

<ͷỹ˯ɡõĩ˷ѵˣ>

<ôô࣬㵹ǿˬˣҹҪʼˡ⼸ҪϰȽæˣû㷢ҲҪҹ>

<˵һ䡭տб꣬㻹ڼ˯ɲҪȥˡ>

ֻһ΢ЦĻȣȴôɬˣ۾Ĺ⿴ᡭ

Īô࣬ʲô֪֪ˣô᲻ᡭ

ָڼϣ֣<͡>

̧ͷ죬ȻģȵͷΣбӰӣˡǰͷڵŲȥϴ

µϺȻһͣһ뼦࣬һ͸ļ嵰ӣñĤ˷ںľϡ⿣ʳ϶ɰ̴ġ͡ȻҲǸ׼ġ

߽䣬Ӹóţ̺С죬Ҳ΢¯ˣֱһ뵹ţ̣ͷһڡȻȣһڶҺ¶ǣǴ̼þ걻ݺǺһڣؿڿ˼Ȼֳʳ﷭һɣվڳ忿ڱϣһڱɾһţ̣͡

ոʰʢţ̵룬ߵߵߵɵ֣ȥţ˧Цݱµ⻹ã

꣬簲ӳ쳣ӢҲͦεɷ˵ĺѳ˯ú𣿡

С겻źۼĴ˸ССĺȻ˵ͳҲʱ죬˺һѧУ˸ʱ棬껹Ĳϰ߳Ĺ硣

ڹȻŸĸعڹڳ󣬵ÿ궼ǻȥǱߵۡҲ֪ǲǳĸĸڹʮģɼҼʮŷɣóСͺʿ緶ССͣϾҪȿȳΣӢıֽпջȥ߶ƽʱҲʮֵһ˿ңڴŸɾ׵żеˮζЩ궼ܣϾǲûסһЩϸӰ첻

ҪǣƽʱһһŨŨү˵ԾľͻŽԷҪ˵ɡò͡Ҫ˵ɡҵҡȵȡÿһЦǡôһעͻӢᵥǰƽԷߣһ¾ͻ˫ֽͬϡ˵СʱЩûʲôоĻôĪסôЩľҲѾĴĪֱˬӡקʻ͵͵²ۣʱ¶ĸ߹ŵǶĵͻȫƤһء

ԹûԣҸõ㶫԰ɡһ߰ѳýݣһʡ

ţһӷڿɳϣȻԹⶼˣΪҸһ̰˯һ仰þĪĺΪʲôÿ˶̰˯

ЦЦٶָָɳϵĴӣҵļҶˡ

𣿡ȥѴһó̫ллˡ

ÿЩ鶼ҺüǰõˣӦøла鶼ౣϰߣùûҲġҲһųӢ̡̳ЩǺܻӢ̲İڵˮƽΪģӦûҪͷѧĵزɡⶼרŵESLγ̵ģ㲻̫

ûСһ㶣漴ʲôĶסո˵ʲô

ͻȻθߵһãȻ̧ͷôˣ

㡭ո˵ʲô

ɻˣףѵ㻹֪ЩӢ̲ģΪѾ֪أ

߬飬۾ﾹȻ¶һ˿ֻţʲô˼֪ʲô

Ĳ֪廹ûиҰ˵ԺѾþһȥôм֣ôҲ겻عɡҰҲȥ廹ҰְְϵڼôѧУҲ׼ȥǱ߼ˣ廹˵ͬһѧУءֹסͷɫԽԽ԰ףɵõ꣬ô𣿾ҲΪ밡㿴һжźãǺܺ𣿡

û˵ֻǳĬŰ鶼սװáԭ֪ԭ˶֪ΨҲûеõһʻǰźˣʹ˹ĹԸ˰һж˸𣿴ĸҲãĸ״ҲãһȫİļͥҲãǿкĪֿҲãûʹ˶ֻȻİźһУֻҪһľżһ˵ֻᷴҪȥִЩžͺˡǸԸ˰ڲĺӣС֪ԼҪʲôֻ̫̫Ϊ룬Ը鷳ˣһֱǿԼͣ˶ҪʲôҲи飬ҲȡԼҪȨ

о겻̫ȫɢһɺ⣬ƽʱǸȻǳĬȴ˳ľܲһľоŰ꣺꣬ǲǵĵ᲻ӦûϵģһһֱģôʲôĿ϶Ҳһѧͻˣȫõİ

Ҳȥġ





Ҵ

Chap.37

ʲôһʱӦ꣬˵ʲôҰ˵Ѿ˰⼸춼æŰѧУء

ĿͻȻ䣬ҲýӲ䵭˵Ҳȥ˵ңҾ꣬ȥôܱȥȥҲȥ˵־ԼЩʧ̬ˣƣĿڵˣûʲôȻȥɡԼһᴦġ

üͷ꣬ôˣǲǺְʲô᣿סĸ첲ɳôܰһﰡô㣬㡭û˵꣬ͻȻ¥һԼԼ

۾Ĺâһѿ֣ɳϵǴ׼¥ôҾһҪҪȥȥˣǶҵ£

һ£꣡һסҪߵװĴӣ֪϶Ǻ;ʲôˣȻôҰЩӢأѵһֱ׼𣡡

Щ鲻Ǹõģ

Ǹ˭õģġ

εĿԸ൱İԵִֹ֪ġ׳ҲΪãҲʵڲӦöƢƵĶĴӣ̾һֻʵʵ˵ҴĪġڶְڿγ̣Ӣʵ̫׼Щ鴨

ʲôŵĵɴ۾㡭ѵǸĪϵ㻹ʲôϵ㻹ʲô

Ļ˵һ룬ֱˡǱ¥һ³ĺģˣȻǷһ졣

껹ûӦͿӦ¥˯ͬĸĵܾܵԪ¥ݣһɫݺݵҹֻ̬Զ㣡

ھĶǣֵɳϡһʱֻ֮ͷۻܿƵ

ŷӦһץסԪֱۣιʲô㣡磡

ԪȻǿ׳ǺͳȻǵһͷʱЩ̣ľǿҲŲҪһ̬ͬҸ磡

ΪԼˣûز㣬˵ʲô

˵Ǳ̬ͬѧ˵һЩϲģǾǱ̬һˣǣ

Գڵŵתͷž꣬š𾪺ͻɡ

͵һȭͷϣʱһƬհףͷ䵽ţʲôҲ˵˺һ˳ĺʲôһɬ۵ͻȻ׹תɳֻĻһѾĶĶţ<ﲻҵ绰ҽ㲻ҪҪĲҰðɺðɣ˰ɣ֮ǰҪǵûص绰ҡ>

ٿڣ֪øɬɳƣ

㡭͵ҵֻ

ߣ˿˵ûҰӣåҼңϲı̬ҹȥ

ɳվﲻ֪ŭǱһƬѪ죬ȭͷյùؽڷףԪ˵ص㣬һ磡

ޣ˭Ҫ̬磡㲻ֻֻǸֵܣ̬öģҰ֣ҲǣҼңŲ߰Ǹ衭

أ



Щ񶾵áһҽûһͷʧصСҰޣþȫһеײǰ׳⧲ײڵذϣԺݺݵĿڴʯĲ輸ϣضɽҡһĺ졣ʹ֡ģ

סԺľʹһѾס죬һȭкϡһȭ׺ݣݺݵˤڲԣǵʱһƬ

ԪȥҪٴ򣬳ʱһ͵ץסԪȭͷι˵侲һ㣡

ͷȥ״ȴÿԪһȭڵصľ꣬Ա߲ºصľΣĺ󱳾ҪݺݵȥæſץŵľԪҪȥ꣺

꣬Ҫ

ϧѾˣȻס˾֣ȴûסɳȥĺصӣĺ󱳱ҸУһʹٴſڵذϡ

Ҿ㣬ҪΪ˺۸˭֣˭Ǳ̬Ǻ꾫֣ٸﲻɲٸĿˣٸ͵ҵķ͵ҵĶ

ʱĴѵһ죬˾ŵſ

꣡СԪڸʲô

ӹڵذϣ޴ײ֮ذ𼱴ٵĽŲŮ˾ŵĽ

찡СԪôˣ˵Ķˣ

վﴭŴؿڲϵȭͷʹţ۾ȴһƬ䵭һİһԱ߰ĿһԽĸǵڵذϵĶӡ

Ҳһϵеͻ¼޴룬ôҲû뵽ƽɶµľͻȻ˷һҲסõĽܿǽͣ

壬̣ģԪ͵ֻŻôġֵֶֻܴѣѾûˡֻһʱ̫嶯Щǲǣꣿ

ƾļʾ͸ͷǾȴһͷǿСһȦ죬ۿﺬᣬԹִĹţһҲԡ

ŮԺĴʹüҪûˣҶӾȻԼﱻ˴

ҲԵһ࣬ɫࣺǶСǲǣڼʲôܣ˭ȶֵģ

ȴҵģұڸ˵ͻȻײңӴҡ裬ҵͷʹͷĸ׵ֱȦסݺݵָ

ҾǴˣξǽѵ㣬㲻͵ҵĶ

˵ֻͣ㣬㻹ң

ΪһֻĴܵܣ⵽ļҵļҽ̣ѵܵܵͷڲ輸ϣ֪֪жΣգݶ˵ԣ͹ԳУ̳ľѧ

ĿŮһۣȼδйĻ棺ûмҽҲĶӺãСС;ǽͷڼóѧУǣ໰Ѫ˽ôҲǸ

꣬˵ʲô

㡭㡭Ů˵ɴ۾ָײָǰһ˵꣺ǺðֵĹԶӰǰǿ㣬Ϊ㶮˵Сû˽̣סåҲѧãûܹ㣬Ű̳

˵裡ʲôּҲ̳Ĳå

꣡˵ˣ

ôҲãǵߣǺ꾫ţ

ž

壡𾪵Ŀ˵İƺݺݵǰϡ




Ĺ

Chap.38

ƫһߣͷס۽ǻµᡣҧ촽ǿתͷֱ׵۾ոպݺһϵɫ࣬۾ŷŭʹĵĹ⡣

꣬ôӣʲôʱôո˵ǶЩʲôֱ̫㣡

ֲֻ̧ˮ飬һĨЦǺεı䣬̺Ͳмͷӣˣû

ʲôʱˣ㲻֪ΪûҵĶӣ֪ľͲңҴǸԹǰŪľ꣬ҽĻÿ춼ڰǵģҽˣÿ춼Ͳò˵ְģ˵𣿡

һһ˵񶾵ĻҪԹ޺ͲʶĵӣȰԼ嶼һһѪģЩȫʹ㵹ǰЩ˶̵ñˣ

Ҳû㵱ְ֣Ϊ㲻䣡ʱ滨ƵءҵʱںŮ˹졣û㶼òҪɣΪŮѾĺˣŮ˺ĺӶǿ׳ͼƻҪ裬ҲСಡңǻʵĹҸʲô軹ڵʱҲҵ費ˣ±׶ҲΪʲô֪ΪһǸСӡ

꣡ôô롭ȥסֱۣ˵СһѸԶ۾ﱾһͽ䱸ݺݴʹ˵ģһ˲䶼ʶǰǻԹ꣬ɶµĶӾ

ڸ㣬ܸҵһҲϡ㣬費ûûҹĹ㣬ҪҼ޸ɷ򣬲㣬һжΪ㣬㣬ǣ˺ģ

꣡˱һڵãȵӦҪס꣬ȴ굥ѾѸٴһļĨӰһζţ˲ʧխƵȾͷ

꣡ȥĶͷԭصˣڻת׷˳ȥ

Ӷ׿˿־սšվſڣŶļţ˻ӿһУ૵˭ֺֻ˵Լ

Ϊʲô

׷¥£ûˡһ·׷СſڣͿײײĳ嵽·ߣҲҪӳмᴩȥŵüȥһѰѾϻֻһ˫۾ǲҵɫıǿۿתǲһʹԼļ̫ͥҸʱ̫⾮׶¼ִͥĿܣܾ÷¶ǿͨͨġʱҲǾ̫ǿǸոһĻĻ̫ĳһ̣ôûľ꣬飬ˣ壬ֹ¶İ

꣬嶯ʲô²أʼְְǰġһжᣬ˵ˣţ

޷ӦֻǶ·棬Ҳͷգóı顣

һȥɣꣿ

ڿڣļҲȥ

ãȥȥҼҰɣȵ嶼侲١ҷžһܣô֪ʲôɵأ

̧ͷӳľóһԶҲٻȥˡ𣿡

ıŵŵĿ꣡Ҫ˵أ㲻ȥһСҪȥĶأ

ֻǿ˵ȴʲô㡭㲻ȥĪɣ

Ŀڣܡ֡

ȴץסУУ꣬ȥĪʲôãʲôҲﲻ㣡꣬Ҫ侲ԽŪԽþ֪Ī

Ȼף޼ĺѣ˽һ㶼ˣҲСʱ˶ʱǺĬѣĸúõĸһңҲҲܳɳֹԸ񡣿ʱ䲻ĸ״ߣʽĪһͳѾȫһˣŵ֮ӣôܿʹ

ѳ֣Ѿ⣬ٻͷ

ſⶼҵ£ܲˣҲܣ

꣬ˣ֪СԪˣԽԽడ꣡

ʲôҴĶˣƴһҲˣҸղ˵ĻǶĸӵĻ𣿻ǣָҺĪ´ˣҾϲôˣҾϲĪôǴģʹˣ

꣡ˣķˣֱǰ꣬Ǿţһᣬ֪˵ʲôӲѾסլķϡӵľ꣬ߵ

ſң֣ǳ˸ߴǿ׳ҪѾϻؼң͸ѵ

УҲٻȥһ̤Ǹţûٻصˣ

꼱ۣһԵĳ嶯ײڿҪϵСſڵʱ򣬾Ȼſҧȥ

ʱһҽСҪ˦Ѿݡ

һҧĺ飬ƴеݺҧȥ˲͸оѪζǻɿڣһֱҧŲţһҪƵóſץֲſϰݡ

꣡㡪ɿԼֻҲҧˣʹǵض

ɿһֻȥ⾮ͷҲͬʱɿڣ˫ʹѳݺƵڵϣ̧ͷһۣת񱼽ǰ·ĳ֮УʧӰ

ꡪ

ֱܶ󣬳Ҳ޷Ǹʱľ꣬Ņ̀꣬ͷһ˲䣬ǺݻŰ߰ߵѪȴѾȫ׺ݱ壬Ѫ⡣һѾȫɱһͷ˵Ұޣ˺ۣ񱩵Ĺÿһͼӽˣ˻¶սԲУֱľһ˿¡




ؼ

Chap.39

ߵ㣬ƽʱʱ򻹿ԿõϦϼĵ㿪ʼͻ谵òƳѹڳϿգǿιŷĺХյĿһɨգݷĩյɪѹϢȴ޴ӡ

򿪴ɹﶼսĪһȺѽɳ˳ִ򿪵ӡʵڲôãȻͣǼ򵥵ļҳ˻ѲˣӪԼĶûˡʵǿ鿴̫ˣûʲô´һֱڷһҲãȵͻȻ̧ͷʱһŷô춼ˣѵѾˣֻʱ䣬ΪҲŵˣԭ컹ߵˣҲˣɡٿһۺ޶ֻĻĪƲƲ죬Сӣ

Ŀŵֻȴڲ輸ϻĪһüͷһͨͲƣιСҲǸ˵ܶβҪҵ绰ʲôµҼ˵ͼ·绰Ѻܹ֪֪

Ǳ鴨ģģĴ˭пȥҰòã

ֿ꣬˵̵ͻš

Ī㲻ֻҲǲ֪ѧھ͸ˣѾҪʮСʱȶˡޣ˭пո˵Щ㣬㣬ûпꣿ

ꣿûаôܣʮǧ

졭һ¡

ţĪֱӣֽ˲죬ֲһ춼ص绰ҲضţȻ£ôˣʲô£

Ǹͬĸĵܴܵһ٣ְҵ˶һ顭

ۣСҲᷢ쭣Ϊֻҷ쭡

鴨ܲһ㣿ϰִһƣȻˣڻûؼҡ

ҳ߰ҹҲߺüٴˡСѪա

鴨ŭʵڲ֪˵ĴǸʲô죺ܸ

Ī̧ͷ컨壺ǵǡҾͺǾͺܲûڵܴ̼࣬¶˵ҵô֪ôڼҲƵϢôͨ

᲻˵鴨ץ񣬡ְֵˣѧУҲȥˣͬͬѧҶʹˣոǸǵðɣ˸绰Ҽⲻ˵绰ʹ˭żң

ĪЦһЦǣˣСӳסѽ˵

鴨Ǳüι˵СװĻģ㲻Ҹ˵㲻һСȦôһÿ˼ҾѧУҿѧУûʲôرҪõѣ˵ȥʱҲûǮСûôܻغȥˡ

ǰûôּš

鴨ըë˵ɶ

ˣ˵ЩҶ֪ǡĪڳĿ紵ôॵ졣Ҳ֪ԸԸȥҲһ˾Ҳ˵

ιĪǰҲûôѶϰѵĪְԵٸ¶˵𣿡

ĪЦû绰һҾҪ˵һن£Ҿûѵ㱨

Īûµһ

㣬㵽һѵģ˰ɣ

ãԼ˵ģ

˵绰ĪŴֻȥķȷʵԥˣΪںں£֪֮ǰҪҳߵԭСϰʲô¶ĪԼççײײٴ˺øԶصø˻ҳߣֱ췽ҹ̷޷ԾһܻҺҪ侲ǡһǰǸ͵͵ܵǰдԼֻС᲻ҲңֻҲԥ

Ī飬һô˼ǰ治ķ˰Ҳûͷֻһţ

<ںпգ˵ʹҵ绰ң͸ҡ>

ŷȥȴʯ󺣣СʱȥˣĪһֱֻ뿴Ļһ˲䣬ȴҲޡȻ鴨˵ʲôҲûˣСӲֻҲûɣĪָϽæҵĲ绰ȥһͱˡֻǣ꣬Ҳô

Īɳ輸ϵˣߴߴĲ֪ڲЩʲôȫ֪ô죬ôңȥңңһˣôεûǮûгԷˣûбĵطؼǣﵽʲôȥأһˣӦúö˰ɣΪʲôţǼأΪʲôҵĵ绰

ô˼ţֱڲžŰĪѡƿӿڳһƬĽֵѾûһˣֻϡ·ƵĹˮǿɿѻˮݣ겻ͣЪĴڵҶϣյı飬Ĵÿһ䣬ǵصĻֱ˱޿ɱܡ

̧ͷֿǽϵӣĪڹϴӣźɡغ÷ĵƣſɡ߳˼š

ĪɡڼҸתƣһֻͣĲĵ绰벻ûҳ߹ְּҲȥأ鴨绰ǾþҳߣӦõһĪĪҲôŵġʵȴûСּңû⣬Īֻڸתת

һι˵绰Ժ֮Īٴȥ˽֪ʲôӦòǾֻ˰ɡֻҪֻھܿǺõģþ֪

ֱ߱߹˺ü֣ûκξӰӡԽԽһɡ͵סٲһưô꣬Īİ嶼ʪˣЬҲˮߵ·ڣһȻЮ˶ϯĪһһɡȻ紵÷һ棬ɡǳŷ۹ȥˡ

̵ģʲôαӲƷĪϽܵ·ߵĵ绰ͤšȫʪ͸ˡ

Сٲӵ绰ҾҪˣĪСƢҲˡͷĹ绰Īͷֻˡ

ͶӲҽȥͲ˾ֻţĪͷ˵ŵòУ߶Űѹʺһ飬ֻϽĸֽ̧˵绰ȻûˣעҪҹ»ꡣ

ĪͿҪҵ绰˽𹫹ʩˣ绰Ǳڴ˲ѰȻһ̫ССι

꣡ĪһͻȻַӦǱһССֲ꣬Ȼķŵͣ

Īڶ֮УǳĪвɺӵĲڿޣǱܵģһֿܣĪסͲ޲þôѾӵ绰

˵ķϻ˵ж¶ã첻ҳߵĺʱȸϾ͹

Īҡٴ绰ˡû¡㲻õġ

֪ҵ㻹Сٹҵ绰Կ꣡

žડཡϵ绰Ī಻Ĵ꣬Ȼú

ڲŸоԭ֮ϵôĴ׶ϡ˵ӵ绰ֻҲҲţǼ⣬ܾһˣҲֻܵȣԼͨԼ⿪ĽĪȴʲôҲˡʱԽԽץסˣǰʼͺ֪ﵽʲô

˼أ໰ϰ߲ȻĪϵģεģһĪоõ̫ϰóĬԼΪ˱ԼѾյ̫ãһ̶ɽȼСͷϸ䣬ν峺ˣĪȴû̽Ǻ׵˵һաȻĪǰб˿Ŀʵһ棬ֵܣĪӦѾˡǡ

ڰ䣬øղű紵ɢɡǣһ򲻵޵Īֻˡʲôϵٻһ£ԶھһתҵĵطֻҪʱܹҵͬξ꣬ϲأҲѾȥֻҪ֪Լҹ֪ؼҵ·㲻ڼңҲ֪һйĵط

һ£Ī۾һոյ绰ʲôǺǡ

ǰɣҾȻ벻

籩껹ŰĪ¶һЦСӣΪҲô

Ҷϵڸһ

Ļôأ۾ĵƹ⣬ҲİΧסκ˷֣ﻹиǱֹ¶Ӱ

УҪҹʹȫɣΪʲôȴԽԽļһֱԺɢȥͯģģֵģѹֵģȫԲģ֧ģְֵ֣Ī˫Ц۾ˮ˳ȫʪ͸ĶӣҲȴֲʵˮۣЩ꣬Щ᣿

Ѿǵ˶ãѾǵʲôʱѾǵⳡʲôʱûʪؿڡΪоû˻ᷢĿԼҪ޲Ҫޣˮֻı֣һ·߹Ụ̆ǡţ˵ҡǣ˵ڡĵ绰żĽšꡱΪʲôһ˲䣬һֱŵỹǲܿƵ

ȫѾʪ͸㱻ûУҲֵ֪һ̣ˣΪΪᣬȵģӵʱ򣬻ôٱˮҲȴ˵¶ȡ

һ֮һƬůǺͼ߹ڱ֮ҹϵ΢ЦҲĥ˭Ҳûע⵽ڲԶûеƹĺڰУһͷ˵СĲסԼѾûȣֻԼ˿ڡҲֳͷҲֻΪӱܣ˭֪أԼҲֻ֪ʶԶˣܾһУǸ˺߹ĺͰҪˣֻԼңԶĵط

Ϊʲôֲ֪ߵˣ޴ȥʹûǮҲһһĴԽУĳ߹ˣȵԼʲôطͻȻúۺۣҲܶһˣȻ£һֱҲ֪ڿҲ֪ʲôһֱôţֱڣֱ¡

ϤˣҲһһֱ֪ҪʲôֻΪ׸裬Ϊ˳ǾʣΪ˵һ˰ɡ

ƹϣȫʪ͸ڽֱ£΢ĸȴ

When I am down andoh my soul so weary

When troubles comeand my heartburdened be

Then I am stilland wait herein the silence

Until you comeand sit awhilewith me

ʪҶóĽ࣬˭ĽŲ

You raise me upand I always believe youyou will comewill come

һ˫ֱ۴ӺεȦס۾ǰȻģĲ񻰣綼ǰתƣҲںڰвԾ׹³ǣˡҲˡΪסˡ

ԶҲҵõ㡭Ȼ㲻ң㡭

Цˣͷһ˫Ⱦˮȴںڰǵ۾˺ðĺðġ

һֱ㰭

ٶȱۣǸȦסĻתѪɫĴһ˫ϱˮ飬ԭڱѩص˼䣬һ˸ӵȡů

ҹĽŲ

һ·׷

Ȼ

õ

ĵ·

ͣĶ޵Ԩ

ս˫ֻ䲻

ֱ羡ͷֻʣ

㲻Ҫعµ

в

ҲڸǼį

ֻΪ뿴

ӵžȡů

ž

ʹڱѩص˼

ʧ

ӵžȡů

ž

ʹãã˺

Ҫ

ȡůŹ





Υů

Chap.40

ǼҺԱһС԰С԰ĴѾرˣַ굽ôưô·壬һҲûСںڰû·յСʺҶϣžһƬĸ뿪Գһ˴ŵľء

˭ҲûӰҶ涼ˡ

˭ҲûǱҶƬģ

˭Ҳ֪ոͻȻڶǴġ

ֻһǵᡣ

ꡭ

֪˭žһ֮ȻǳĬϸĳμĺ

ꡭȿ춳ˡ



һOO@@˼ͻȻӴ

ô

վ

Ҳ

̫áˡ

ŶҪȥԵ㶫ɡȫܳɱˡ

Ҫʪܵģ˼һΪˮء

ǡȻؼң

š

·ϣһ꣬ϱһ꣬еվߡǸȫûһſļϣȴȵľһɡѾƵһɡ˺ǰɡڿ籩ƮҡԶʮӾ汻ĸĹ¶·˵ͷ

Ҿ˵⳵ʮǮ¶վԶء

ͷǰɡĵƫ˸

ɡĶأߣһѽƶˣұұߡ

飡ɡͷݺͷϵ

簲ˡ

˶߶µĴǸƽͷש߷ĴţһǰһżȫɸһȥˡĪһſڵĵյ׳˲ͶɫůڵĹߣĪûôůֱñȴůͷһ꣬СվſɵɵؿһУһ˫۾תȴͻȻľͷˡ

ĪܲôˣȽ¹ɾëֻ̺ؿ̺껳ѹɳšֽˮˮӰˢϴһ飬æϴһ⺢ӻǶɵأ߬ë̺Ҳ۾ããȻĿͷϵˮߵһµ

ѽôıˣ

һѽӹ̺ӣȰ˹һȦӽŵͷһ飨ⶹԵġĪĪҸĸϵˮԺ̺סԴߣԼһ࣬໹߶أ

˵Сӣҳ߾ҳ߰ɣ㻹ҹҵ绰ҵ绰͹ҵ绰ɣ㻹Ƕôõ꣡˵ɵɵ㲻֪Ҹĵض㿴Űɣ׼øð˵˭أ˭ҡ

ιĪ㹻ˡë̺ľ˷Ӧ´̺ӵȿȣģҰ᲻ͷ

Ī̺һЦôţСӸͷûƢǳƢҵ洫ͻȻƹ¾׵ϸߵǣյ˼Ͽףôˣ

˵ţһĪ̺ӾܽһˮĪһˮˮϸԺˮ¡߳Ѿɳ

ȥϴɡϴҩȥ·

߽뵵ĳվԱ߿ʼ·ͻȻĪ̽˸Դˣҹˮҵụ́һôõ϶øðˡ

޿̵İ·ҹȥҳȥ

ȾϴͿĪڷ䵹õĶһأһ淭һ߶ףҼǵƿ컨͵İôûˣ

ǰǿٺĵ棬̲סǾе鴤һһʲô˴ﶼһɨա֪ôĪôûм棬ԼһΡ֪ټ᲻Զò֪˵ʲôãʵ֤ĪһˡֻǣֻҪĪһ𣬾ͺõκ飬һеķձˣֻҪĪǰữΪС

һԵߵӹǰ棬ڶ룬ͳһƿ컨͡

Ī۾ɵԲȻҿ



ĪƤЦĽӹҩƿȽ찡ۼҵĵ

ͻȻʲôһĪʹ㶵ĿĪ۵׺ʲôܿƵľҪð

ĪֵİѾɳã͵ְս˿˴׵Է˺ְ

ĪıǼ⼸˾ȵϢƤϣֻһѾԵĺͻȻȵ÷ž˶ʼðȺˡ찡ϻ

ĪЦһЦȥѺ컨͵һЩϣĨȣԭҲܰ濴ǵ´α˴Ȼȥ˿ɱ˵ĪŶĪĪѾ㵱ôˣ

˭İĪ䲻ľͰͿҩھǣ컨еĴ̱ζ˲ǻһѬþᶼˣȫ۾

ûȾ귴Ӧ͸оָͷסıӣһЦڶ𣺡СӣӲءŰɣһ£Ҫ˴ܣȻҪˡ

ڴ̼Եζı˫ֻۣܸоĪ˫ȵػص˴֪Ī˫ֵ¶ȣǺ컨ʹȸУֻֻ쳣ĸ£ݷҪڻΧźճеһůÿһεĺóǻģϢС

Ī߾꽩Ӳ壬յϽëĲȴԾǿκơһ飬ϻԼӡ֪굽׷ʲô¡ǣСģ΢΢սŵľģû˼ᶨˣ۷ʲô£ģ׷

ﾮҩĪźú컨͵ƿӣȥͶ˵㻹ǳƬðҩɣôõء

ɳԼűŸողҩĵطɢζǵģ֪ôţ߰أʲô컨ͰѬˡ

Īڹﵷ˺ð죺ҵˡѽˡȥ㵹ˮ

ҩнӹϸϸĿ˵

˵ҩ˰ɡ

ĪˮվǶɵĿ

ոոҲĺ컨ͲҲǹڵİɣĪڲ輸ϵҩƿһȻѾڰ㲻ֲ֪ôζأ



ڻûгҩõĻãڷĹҺûԣûҲñһıɱˡ껹ڲظţѾĪôȵ죬ҸǱӣ

Īͷⲻǽë̺ոһϵˮˣûء



Īͷðɡ̺ӣҡҾô˯ɡ

˵ƣĪϴ÷׵ĶTϴڰԱߵľȫ̺ͻȻĴ壬̺ӹһЦ

ĪԴĪʺţҹģЦɶأ

ԳԵɵЦһ˳˵ﻹǰһһء㿴ⴲ塭˵£ľͷӡžž죬ôӲ˯һܰ˵Ĺͷ˯ɢˣͷ֨֨죬治֪˯ػǴ˯ҡ

ĪҲЦˣ⻰ʲôûžһֵȻأ㻹ôѲΪ˯ϯ˼˰

УָĪƽˣźڶ컨壬ʲôҲ壬ȴĪİġ

Ī˵жûڼ˯ˣ

Īͷ룺ʮߵģ졭Ӧһ˸°ɡ

㵹ǵúݷ̾Ϣ

˵ʲô

ûʲô˵קקë̺Ϊʲô̺Ҳǰһζ

ĪϷʵЦˣΪһֱûϴǿɲζ

㡭һûϴ̺ӣһƿϵë̺ڵҲҪˣġ

ĪҲץë̺ͷŵİѾסѹشϣɱˣź㰡

ʵʵ̺Ӽ鲻ԸŤ£ڰĪͷϣ⺢ôԽԽˣǰǰǹСڱɹСˡ

ƵĴ̺ﴫĪ㶼ΪʲôӼǸܳô

ʰĪԼĶӣҹﻹе䰭ЩҪСһ˽ģʲô֪ĵˡ

ûٴ𻰡ҹļžֻгڴⲻ֪ƣظͬɡҹ񾲰׵˸ж

ĵģϵ̺ӿʼƶֱס갲˯ŵ塣

Ҳֻ¹֪ɣͬʱŵ΢Цôۣȴֶŵˡ







Chap.41

峿Īڸ۾ͷһ̫ѾλεɢȶˡֱӣɹͷΡ

Īͷϣ˯TѾʪ͸ˣǴˮһ

ȣTMȣôôȣŸ¯Ƶġ

ͻȻĪòԾߺиԴŤͷһһȦ泯Īϣŵ̺ѾȫſˡĪǵǰС˯ܺõİֻҪ˯ˣ϶ƶûһµġĪԽòԣֱ΢΢սһĸ첲ȵò̵ֱ̫ˡ

㣬Сַˣ

ΪȷʵСಡĪ⼸꣬ûٸðաԵһѧУͻȻձĪҽԺ󣬺ּÿ궼ҪһΣÿĪûǻԹھڼչ쾮ڵôõ꣬Ī֪ǰٷ֮һٻģϲŻôšŻΪûʱҩԵʰɣҲܿʱѾˡϰչˣȴչԼ

Ҳ˲ôˡĪϽѱַھϣϸϸѹ˱ǣʪë˼ھͷϡǮԿ׾͸Ͻˡ

СʱĪҩһӱˡֻҪһպͻʹرҲÿζܳԶˮҲʹԾи񱣬ֻܳԱ棬һٵĵԣĻǳʲôʲôЩЩСϰߣĪѾϤˣڼҲָĪʲôʳ俴˿˯õõģҲû߱ӡͲȣո汻һעͻ߿СɫԽĺò촽ѾյЩˡ

ĪʼæȽһˮţӴȫűšȻʼƤƬгɶȻ涡ȫŽһӵײʹѹѹʳõ״ǰĪιյľԶʱֻǰѱ˵ϴϴƤҲ͵ݸ˼ԼСڵĪѾ֪ˣյĲȫжرҷ׵ıòÿʶܣʳõġ

ȵ棬ˮҲˡĪˮ֮һ̿ˮֶ֮׿ˮ±Ƚ⡣ǾСѵһ鷳ˣԲһֵĶԾĪЦƤۣ΢һܰˡ

׼ˮʳҩĪЩ˷䡣

꣬ԵĪƴϵˣСƵ۾

šȣĪ㡭ָҸǱӡĻڱԹء

ĪûĴ˵أ֪ϾñӰɴڷ֪ˡ

žȫⶼʹһҲûУ񱻻ڿһƤҲյȵģ۾һϾ;̡

ҡҷˣֲáôء

֪ˣԺ󻹸ҳǿΪɶӾ𣬻бϷأ

ݺݵһۣϧҲɵģ͸Źί

ĪҲϻҨһ͵ߣ԰ɣ棬ûüءôԵ˲źóҩ

еȡȻÿֻĪϣǻûйιߵǿ궥һͨķŶֻǷպ= =ŵ˵㣬ţԼԡ

ĪҲ֣ӶݵڴĵĿһСһСڵĳԡ

ѵ촽һ⣬̾ɳĮõ˺ȵһˮһǱˬ͸ȥһһڳԵüĪԱ߿ϡԶӣյúģէһΪǶ˼ٵСأģԾľЦˡһ棬̾͵ݹѾõĽңһھˣ˿ˮˣҪѱӵݻȥ

ˣնˮźõÿ졣

ô࣬Ķȵ£

ĶȲ°ˮûˣ죬ˡ

űӣĪվڴһʰһ߶ҪˮͻȻͲٶˡĹ๾ȹһˮűĪ׼ˡ

ܿ˯ˡĪصֿʼһֵķ䵹񡪡¼ơ

ֳԹһҩ󣬾˵ˣڴѾʼĽĪŸֽˡĩĪҲе£רźСڡ

ȵ˰ĪҩȥʱȴĪٶ˻˯һͷֿʼˡշǳ£ֻĪþĶͷʱˡò׽Ѿ꣬ҩȴҲԲȥˣֻһĺܡ

¼£ҲûţľҪ˯ȥĪҲû취ֻðڻֽסֻ첲סҸµ¼ơͷĪľߣܸоϢ̵ˡóһȻѾյ397ˣ

Īе񣺡꣬յ̫ˡȥҽԺɣպ˵ģôβС

ԴĪļϷҡΣ˵ģҪȥҽԺúܡҲϲ

ҽԺˣ˼أʱ㻹ɶ

ҪǲȥʹȫѿĪĸ첲ٳ

Ǽ﹩ŵСڰĪҲֻðԴӱ̳ȥͲȥɣˣС㣡

ʮӵʱĪιһҩ£Ѿ399ˡ

꣬¶ԽԽˣУһȥҽԺ

ҲҲקסӰԼ

Īˣһƿӣһ·ף˵ʲôŤҽԺҪ˰ôԼճ㻹šʲô

˿ƺѾչˣǲɣȭߣȫõСӡһ˫۾յúģĪˣԼһҲŪԼԽԽˣһίͺԤ׵ĻµҭҭקǼ·ǲĪϡ

һޣĪ͸èץƵġһֵϵıӶ˵ϣСʹŶ̿ڴϣˮžĹ䣬ȫڷﻹ߶šȥȥĪøˣϽӰסû취һ˸һԽͿԽԣûûˣֻܺ岻ܴ

ڱ۾˻Ҫ۾صĪһҴһݺݵвգͰ˱ҽԺȥʱҲûã

߿ˡû˵꣬Դ˯ȥˡ

Īվڴ߸ɵ̾

һĪ˯òȣֻǺھԱߡǰȻҲǵվӶ࣬һĺͺˣյĪҴ⣬СʱҪĶͷιˮȡҹĵھþȥһˣĪԺ˯ˡ

ȵٴѹִѾˡԱ˯ðȣһҲûС

ֻʱ䣬ԭߵӡ˯˻Сʱء

Īץץͷ´ȥˮ׼ҩӳԡ

ʲôŪٻط䣬ĪϵĶȥĶͷһôôˣȥⷴʲôʱǸͷ

Ͻȥ¼ƻصߣĪƻ˯ŵľ꣺꣬¡оҪȥҽԺˡ

껹Դ˯ţһ㷴ӦҲûС

ĪòԾѾӱﱧŷСȫ̵ˡĪľҡ¡ǾصĪϣüˡ

꣬ꣿι꣡

Ī׻һ˲ͷ亹ֱðžֶ΢΢ˡ̱ûκ֪ľ׸о£һֺԼʲôҲץסĿ־塣Ѿε˶ˣǲǲúأ᲻ᡭһʱָͷĪȫЩµ롣˵ĪҲǸûȫ̤ĺӣͻȻȥĳ֪ԭһǻͻȻʧģԭ粻ÿ춼һɲģеĶΪѾϤòˣÿ춼ȴûȥϧпһתץˡ

Ѿʧ̫ˣѾ뿪̫ˣΪʲôߣüõȴָʲôҲץסĿУ

˵վͰ͵ҽԺȥû뵽һߡ

ˣҽԺ

Ī񱻵ͷȣѹϽϵǮԿֻڶҳ³껻·ë̺ѾϰιסֻԴһѾϣȵſˣűһ߿žֿȥ

΢ĽֵֻһþȫıܣϺˮ죬̫ǿ׳ϸֱλסˣǾҪػһҲɶ





صǰĿ

Chap.42

Լص˺ܶǰϤξ

ȫѧУҽԱ߶ܴȥ˱ӣˮӣ飬ϷЩŵҲȴ־ðģ֪Լһ˱ڷиԱһֱϦůůĹâϣܸоů־׵ϢܸоõֱϵƿҺһһλõǸ˵ĺֹɣǼŵõҽﵭˮζһϤϢ

ǸꡭôϤݷֿǸϦ£һƿˮŹܶӰ

һξҲҸ顣˯ٲҪ

ӣ϶һ統꣬ߴĽ̸˵ǣһ㶼֪вԱߵǼһ

Ȼι绰ﲻ˵

绰ʱһûءҲǽӵ绰ͳȥ

ôҲ֪ͨһ㲻֪ҷˣǸ϶˵ûУءҼҵţ˵ȥˣ㲻ڼңȥĶˡⲻϸ绰ˡ

ιǸǵģͱң֪

ﰡ㻹ݲؽصס㣡

ҿСӻ᲻˵㣬ͷǼҵҲܣҾͰˡɵȥǣ㲻֪СӻʲôˣǣôϸߣϻаӡأҲ̵ģ

ٺ٣ôСˣǰҲûٱϵ򰡣ӲӵģҲ챻ҵأô˵ˣԼҲ˼۸ʲô

٣ʲôʱˣ

ɣֲˣ˵ʱôôأ

Ѿ鴨

ιС㿴ְСѳ˰ɣ˵ô˵أвҪ

ĪϽͷͿһ˫ɵ۾ߵǡ

ſڣ˵ʱһʹһʱĪѾѱӵݵǰˣ죬ˮ

ˮͷҲôʹˡٿѾöˣֻе˻ƣôÿζϲҴߴеأ

鴨һЦָһָĪ˵ⲻҸǼʹô㲻֪Ͻҵ绰ʱ˵ꡯ־ҪƵģҲһΪʲôزء

սˮЩգ۾ĿĪôˣ

ĪûĳԸɵĺ£㲻֪ôҽ˵㱾ƣ۹ȣ˯߲㣬ֿ㻹ȥ꣬תɷˡڼˣҸŵá

Ī˵Ȼס˵ˣڵĸɿһ鴨ԱûסЦĪ۾һɣϽסͣﻹǷˡڴƨһĳƻհʱ˵ʲôƨ= =

Ҳ̲סЦˣȥסĪ֣ͮͮģԲ𡭡

Īס֣Ҳ֪ʲôаȻҲһ

Ա߿ŵ鴨̾һѽضûˣֵܻҪҰ

ʱǡòҲˣһѾ鴨Զˣʲô鵽ˣ

δ䣬һŴЦͳſڡ

ôˣĪվͿ滹˸ˣȻǲפֶӵLean

Lean磿ôҲ

鴨һҪı飺ǰɣԶһˣҲǳǧߴݣ

Ī;궼һͷˮĪ鴨ĸ첲ιʲô˼ʲôԣ

鴨һܰأoutı鿴Ī㲻֪ιϰ඼ұҡһ㲻֪𣿡

ʲʲôĪٴαΪʯ״̬

Lean߹鴨ĸ첲ιС˭ҡ簡Ҳĺòã

ȻһĪЦ⣺ܹСĪû֣һ˼ϣĶоԱ˵أ

Īջعֽǽߣ״̬

ѶԱ̲ʲôֱָߵ괲ߣޱʣôõ𣿡

һʱЩܳĸоšöˡ

ʩʩȻڴСĪ绰٣˵㲡ˣҽԺ㡣źþûˣLeanҲ˵ͦСģǾˡһҪĪһۣûɣ

ǾҲ߾ˣᡭ

LeanҲһƻڴϿʼƤôСͷ˵ˣ˼̫ˣ׳ġǸò̫ðɣһܿңҽк鴨ȥ㱨𡣡

鴨죺ʲô£ֲҼҵġ

LeanٶȲ㲻ǿͷ㿴СһһݣܴӮ˭˵ȥ껹δȫշųС

ι˭˭ҴܣԿĪڳˣǰһһĵLeanھצ

ôҲˣ汦أLeanЦ

ס˵ôģǲ֪֪һͳˣԲԣһ£Ī̧֣һһָȻˣ㱻ɻȥˣ˵⣡

ƵĿڣڲһʲô⣿˵

ǣô㵽һģ

Leanüʲô㲻ģССͣ˵ôһҲ

ҲͷСĪעʡ

Īٶȱƿԡ

룺ϴLeanڲ裬Ҽǵþ˵ǳ˵ġǸ˲ɣ

΢Цҡ

ɿãȻʱ˵ôϻǶ˵ˣ

ŵҲ˵ЩžֵģLeanǸȳҵֶô˧ôҲܱ˱˲ǣ

оԼð

LeanڵһιСǰ˵ܴݲĻ䡣

ĪأעصȻһ棺áҳô

üСĪ˭֪ǵư

ĪСʣǾ㡭ҲСɶͼɡ

΢ЦаСĪô˧˭ϲҪǣ㻹һһزǣ곤ôɰ˼˰

Ī˵أֻ㿴ҳô˧ķϣǰѣõô𣿡

˽㳤ûԣ̻ͷģôҲҪִСС

ĪץˣǴⰡ㣬룡Σ

ޱ飺Ī˾ܵĽˡ

ɶʱҶû֣

ô㻹𣿡

ҡ@#&%&*##@%#@%#

ޱʹƲȥʵǿȥˡ

˰죬ֱĪʿˣŴһ۸СˬıЯҾ죨ӣ+ܣƵĴظǰصĴյ˵Ļ

Ȼһ㣬ټҲ׷¾ܿڣǶСĪѣһ

ûȾжӯأֽȥ˵СĪɵɵ˵㣬ʵ׼˾Ͳ֪֡ϧģżҲ۸ᷢǳȤζġ

˸һﻹֹ˭ҪĶȤζ

ڴ⼸·ɣ徻ˡһôĳ๦ܲõĶɲˡ

Īһ¾ĵƿлʿһƿҩΡȻѾҲϢɣȺǳˡ

Ц£ǶܺðôЦΪҿĲİɡڵŶ԰ɡ

ĪڸҴӣһ⻰˳ֺݺסıӣι㵽վıߵİ

˵ûȷʵô㲻֪ҲԺ𣿡

ĪСˣһҲɰ

ڻˣҲ֪ڼ˭ŶΪ˲ҽԺ޵һѱһģڴִֵȵģһ߿һ

ˢĺˣ

ͲϰɣǶˡ

޺޵صĪָס۾ӶҪˡȥӶˡ˯ɡ

ͱ۾ĪŵʰȻ߳Ŵˡ

ﰲۣ˯̫ˣһҲ˯ˡ˼ĲտյģֻϦʹӴ͸ԼҽԺ㳡Сֵ찡ҲˡǰĪЦ췢յĲɵϾǻڴɿСPָһԼûЦ⡣

ǽϵӣԭѾߵˡԼ˯һ죡

ǼһıŻ˰ɣȻ鴨ͱ羭ŵˡ

һ뵽Īһ˶ŻȫûзӦԼ̸оǿҵĿ־ͲþȫԼļһΪ˰ֺ±±¶һ˵飬û˱Ǹ˽ˡ

Ժһˡ

Īȥȴٳٲ飬þǰ󱳣Ҫ֪һ춼ûʳˡʮĪźܻźüС

öûˣԹģʱȥҶˡ

ĪѷзڲİϣһѺС治ʶģǿҽԺʳõĶֻʣЩ䷹ˣ˳ԵȥҽԺĲ͹ݴһЩ㲻úҲЩζģҲԲ°

һһ򿪷УǾԵĲɫҲⶣûзž겻ϲϡ

ʱۿȵģ֧֧죬ðһ䣺Īôѧôչˣ

ĪҧſЦôжˣ֪СһرһͻġǲǺޣ

һ仰ɹİʲôеķۺɫݶˣ޺޵İв˶Լķ

ι㶼ˣҳʲôѽ

ԣȥɣ

ô࣬ӣװİ㣡

ϣʿһƿѾ˵ҩĪһЩҪչ˵͹ϲˡ

껹һ㶵ĿĪڼﴩ˯˯㣬һߵĲϱ̺ӣе㷴Ӧ

㡭Ҫ˯

ĪĪĿⲻǷϻҲ˯Ҫиʲô˭չѽ㿴ʱҾͰ·ʲôĶˡ

һʱʧŵʣǡһҪסõԺ

Īϴҽ˵ײһĸðգҪһڵĵΣȻܿܲܳԺ

ôãסԺô찡

ĪεĿϹʲôţǮһǸġ

겻˵һʱЩҡ

Ī˲ƣһŴЩңԶ˯ɣ㻹Ųء

˯Ȼ۾Ŀ컨壬˵һܣ㶼Ҫס𡭡

ĪûͷûԵĻȴ֪˵ʲôİɣסҽԺûб֪鴨ǣҲ˵ġԺǰû˻ҵ

תͷĪŴķ۾һգҲգŬĪ˵Ļ

Ī̾һôˡԺˣססҲ˴㡣

Īĺһ䣺˯ɡ

ڰĲû죬ֻǳǳĺ˷

ںڰЦˣԼ֪ǣ۽һѸٻ䣬ʧ޷䡣

ϵԸǾͺˡ





δйļ

Chap.43

ڶĪʰʰȥϰˡȻҪչˣҲܲ

ǰӵضž˵һѣʵǰҽԭⲻıһˡײմˮԶҪ嵭ҪˮʱҩȵȣԼûʲôģֻιҩιˮԼվڴŰæǱӼ淢ѡ

׵ȵĪƨɵҪȥϹ˷䣬徲ˡ

ĪϵĲţһͷӸĪصԺһֱرŵֻһʮӿȫǳġְǲᷢŵģֱֻӴ绰ֻػԺͽղδˡ

˱ۣһﲦͨڴϱ۰ĵŵ绰ͨ绰ͨˣͲﴫٵ

꣡֪֪㶼ҷˣѽƢˣʲô¶ԺһҶܵ㰡ιꣿô˵

꾲ĵųѻ˵꣬ſһһİҪ˵Ļ˵ף˵˰ɣ˵鷳תҰְ֣ҺܺãõңҪң˺ҵ¡ҲȥûˣƢѾúˡǶӣϣҺãͱˡھ͹úܺãȥֻҶİˡ

һ⻰ֱеҪ˼ˣ̾ͼˣ꣡˵ʲôôܲأʵңǲĪǶסƽܵȥˣ

ݷûʻֻ˵ʲôҲ˵ˣҴ绰㣬ֻ뱣ҪˣӦס㻹ѣͰңðְ˺͵ˡԺǻмĻᣬڣټ

˵꾮Ҳһ֣ϵعҶ˵绰Ȼ󣬹ػ

ֻĻһʧ󣬾ݷһĿڴͷڡһԼĸ׷սȴ˼Ҷķʽں侲˶һЩͷʹĺۣȫľˡ룬ôͨ绰֪׵Ըȥĸ׾ԻɳĪմ壬ֱҵĪĵطȥⶼȫܵ¡

ĪԼѾܹ̫Ŀˣ˶ܹһôٰ࣬ԼһʹǿĪϣһ˱˵ծܣԼĸл˺Ȼһ˵ӱܣӦԼеԵĺ߸һС

ĪʱһĹڹϴ绰꣬Եɶ˳·ҽԺȥСػˡĪ㬵ĸհֻſ㶵ֻͻĪͳһƲƲ죬˵绰ڶߣ

ʲô°һ˵绰Ѹû´ʲô绰㣡

鴨Ǳߺ𣺡˭ûԸ绰㰡㻹Ϊ˧һʻƮǧ˼˰أ

ʶ࣬ʲô£˵

Ҹ˵쾮ְֿҼҴˡģҺҰ費ڼҡҪĹַ

ĪùĴСô˵ģ

ҵȻ˵֪϶ţҲû취ְ˹˹ĵĵǸˣ˼俴ҲҲûΪңˡ

ߣĪЦһСϣûҡ

鴨磺˵ôžҲǸ취ϵġ춼Ҽȥ컹ʹɶأСͲˡ

ĪںԸ͸¡ҰܣһŰأû걻ڳɶˡƣ͹ȣˣһǮأ

鴨ꡱЦǮûи˼ҿǾ׵أʲôɣҲֻϵģѵѣôϵ˵𣿡

Ī̾ˣҲϹˡұҲûž꣬һˣûû׷ɱҲʲôأҾǲЩеûĵ¶ţҪȲˣҾʹؼңϵҪһˣ˵ˣҪ³ˣøСȥء

úúã㣬˵¶ϹϸɶءҾͨ籨ţԼˣˣҹˡ

ͨʹ˽ټûСĪֻٴηŻؿ㶵˳һɵı͹ȥ򷹡ʲôǸǣǡûķϻؼʱҵõˡĪԴԺѾˣ֪ˡ

ĪŴСŵʱ򣬾ͿͰ͵εӭĵ

Īܳôǣôţ

걯ߵĿߣҽԺķѳԣûбѳԵĶˣ

Ī׹ŶԭǶġ

ʳǻһ

ǸϽʰӣ˷˵Ĳ˵Ķӡ

Īæϰʾ꣺ôֻŻأ˵յﵭûζԲ֪ʲô·ϱ绰㶼ûţֻԼĥ˵

ÿӵֶ˶٣͡һֱŵİĬһ£Ľȥ˵죬ֻɡ뻻롣

Ī̧˿ϸı顣Цһ£شãҾȥ򡣳ԷɣЩ˻вˣ˵ⶬײ˳رãֹȵġ㹽ǿġʲôҾûˣȻϲԼ嵰ҽ˵˵Ҫٳԡ

꿴վӱһ̲һ̲õǰױһҫĪľҲЦˡ

ֻҪܸһ𣬻ʲôʹǲȴأ




Īս

Chap.44

Ĳõúܿ졣ôȻЩϾֵഺֲ꣬ɸˡԭżҲǷŲѧϰģҿˣѹԽĴ󡣿ǵʱ뿪ҵʱֿտգ⼸Ļϴ·ǴĪģι¿=_=ЩˡڴҲʵģֵֻĻʿǽ˵飨֪ûеڣϻ̫ˣǲѽ̽С˵ʲôģʱ䡣

ĪȻճȥϰ࣬϶ҽԺ㻤żȥõ㶫Ϊ˷Īչ˲ˣرྡ˰࣬ÿҾ°࣬Ȼȥﾮү򷹲ˡнˮãĪҲֵ

סԺĵϣĪһӭͿСŽ֣СĪ˲ãиˣǲ﹤˵Ѿˣ˵ôȥˡҲҾ֪Ǽ˲˰ɣҸ˵ҽԺءʺö࣬ļҽԺ绰롣Ҳ֪ʲôˣû˵Ҿ͸һ

ĪŶһʾ֪ˣѾˡҵˣҲǣ﹤ôҲҵõ

СŽ߹ʣСĪ˿˽ҳģװͦġû㻹ôǮأ˭

ĪЦЦܹȥûݰҲ֪˭ء

ٶ˵Īﻻ·׼ϰࡣ

Ȼչʮ㣬һ˾߽Īһ۾ϳˡôʱҲԵ󣬷Ҫɵˡ

ĪҲװʶȻȻ߹ȥ壬Ұɣ

˿һۣͷпոļ𣿡

ĪЦЦ㿴һ£˳Եǳȥһϰأ̫ܵá

̧ۻһ²˵Ҿ˵仰ᵢ̫ʱġ

˵ô˵ϾҲ˿ͰɡĪǰӣ˱

ĪҲſνǰĵҲװģĺȵʲôģֱӾͿżɽ

ɣ

Ī룬㶼֪˻ʸPǹԹԻش𣺡ڡ

˵ͷҲǵģҳ޷Ǿȥ㡣

Ị̄PԸôôҪǿСˣҴҵõѾ·ˡ

˼ʣסҽԺ

Īһۣ˵԰һֱ·ϣһϵꡣȥͷˣҽԺ˵תɷˡ

üͷһ˲ĪΪҪˡֻ̾һͷǡ

л⼸չҽҩһḶġ

ĪƲ죺áչҵܵ쾭ġ

̧ϸĿĬֿڣڼ£ˣ

ûС

Ŷϸ𣿡

Ҳ֪ԲĪĿŶˣ˵Ѿһӵ飬֪ˡߵǰһϣ˵ġ

˲˴ĬĿ;ǿʱֱ̬һޡɷǸòʻǾֹԸ񣬶˵ơߵ¶û˻ѪԵϵ

ðɣӦø㡣Щһֱ̫áϸ޸˵ҾͦõġʼǼҵ£һЩ鴦õġҪãһֱ֪㵱磬Ϊһֱܹ¶ûʲôѡϣܰȰȰƢ̫󣬲˵ĻΪĸףҶΪãܲẦ

˵⻰ʱ˻ǿɢĹһѵ£ĪͻȻ˾Ϊʲôô춮¡ôĸףֻҪһ񣬲ö˵ʲôǰĺӹԹԼĴ

Ī˭첻µز£ҲֻԼ⡣˵һμĸĻƲǰˡ

̫˽⾮ˣ֪ʵһҲû޹ף෴ںľԸ׵İĸҲȲϡԾŻôģŻһһǰޣ׾ǾۡΪԲװѰָˣ׶ĺӣԲŻᱻԸ׵˵øȫںŵˣʹ겻һҲþһֱμĻˣҪѾʲôӣþ¶ĴǸߣҲͷǸ﷢£㾮겻ĪҲûһȤֻ֪֪һǲܱԭµ˺ž꣬ͷô˵һôôóĬˡ

ҲΨһˣĸףھĳˡȻˣҪ׸߾ˣԺֻҲãҲãҲãʲôҪֻҪһ˾ͺã

Īֱ˵۾ᶨĿڣҶǼҵһȤҲûУҷʲôҲðɣҲҲûչܡǾ꣬Ϊ˭ҼҵԶΪŵġֻҪԸҾԸԸߣ˭Ҳǿаߡҵ޹أǡǡ෴ֻҺ;¡˵ʵҲȰȥҪ˵ʲôԼ˵ҪߣҲ

Ҳĸ̸ֻ˺롣оĪĵ⣬Ҳ⣬ֻǿӲ

ĪͷǵģҪġ

ԣҪ߸º룬Ȼôϵ

ĪҡͷҲܸ㡣ˣҪϢǰҲ˴˺ţ˼ԣ㣬ͳʲô

۾˷ǰΣźšʵķӷϵֽŷϣ˰ĪѾȫǾĹâҪ鵽ļҽԺѣϾЩϢǿɹġ˵Ҳ̫ߣһǷĵģϾҲһ˺üꡣһ٣˼֪𣬾껹δ꣬ҳߣ׵ļ໤ҿԸƭġ

ĪˣһʱסӦԺĪͻȻЦ˼Ʀ֪ΪʲôˡǸµĸףǸ鲻þ˵åϰֻ硣Ծԣ㣬ҲδģҪ͸ɣؼ죬ʱþĺ㣬˳ĪվЦһ£ѾְָҵԵ΢ЦǾİְ֣һֱ㡣Ҫˣåҷ㡣Բʱ䵽ˣȥ㡣

˵ĪͷҲصĴ뿪ӡ

˶һϳĬţ֪ʲôһ˲һҲûȹĿˣ߹ſڵʱĪ԰˲ţȴûٸĪ˵һ仰һҲûĪݷֻȿȵ·ˡ





ֻҪҲ

Chap.45

ԺֱԺҲûֹ

ĪȵİСӻؼңһҩһ·վǰԿ׿ţǸож̤ʵˡ

Ӻֻص˴ǰһжûиı¾Ǿˮ£Ī̫ǵûоڼʱʱôġֻ£ÿ°ؼҿ϶˲˵ĳ극ɳϲϴ뱻ʹУʵϤͺֻһһֻǰֽһζԺŷ֣ԭ껹ߣǻΪģֵܣ߱ʲôá

á

ΨһвʱĪ쿼ˡְڵĿγ̺ͨУʱǴģУżٵʱ򣬲ǽпиϼÿεʱһΪһڣѮͿʼԡǰһΪĹϵĪ˵ϰˣһܵҹУγ̶̵ˡڿ쿼ˣĪžͷĶˡʵҲǶϽģֻЩǮҪ֪ÿڴְڵĿγ̶ǺüǧһµĹء

Ҳ£ⲻиһô

걾ЩΣϧʵûдЩѾѧϰɾĺӾһ첻飬Ϳ÷񡣼ǵǰ￼˸߿״Ԫĳ߲оԣֻΪ̫ˣһѧϰͲˡϾҲ״̬

ԣĪһר̲ĵʱ򣬼ֱ۾ǿһһ̹⡣ĪüΪСͻȻϣҲءι= =+++

ȵڶĪ°ؼҵʱ򣬾ͿһרҵѾ˹ĺۼĿɿڴȥʾ꣬۾Ҳ̧ŹˣŶѾˡصͰЩ˾ˡ

Īź400ҳشĽĴשͷزС۾ôģѵɨ

극ĪΣķһҳʼ顣Ȼ󣬿˰Сʱڵһҳ

ĪȥɧſʼӢﵥʵľ꣺̫ˣ鶼˸ܸܣǲûһ

ùȥЩǻпܻῼġ

ĪƤŪɣֲֻ֣Ҫˣʮ갡һֶ˷ѣ

ӵӹȥһ۵ﻩķ飺һҪЩ㿴ˡҲҪԵص㡭ֵ֮ߡӡҳţİٶҳѾѹߡѹŵĶʮҳֽǰ󲻹ʮӡ

ĪٴĿɿڴ㡭㶼ǵЩһҳ

ʼ磺ÿֶǵסӡģЩĸ½иġ

Щְҵרûѧôᡭ

һۣҾûðȽǳɣܿö

Ī̾Ϊֹ˵ԺԶġɿһǵһǶԡ

һСһǾͺñȶСް׿ϵ

ĪĻŭţסһ˼ҵϣƨƨߵˡ

¾첻ܶűֽͣ϶ȵعŷıʶֺֽȻֽϣå

ϣĪʲôʱʲôʱ˯һû궼ϴ

˵ǲҪͼᱡĵΪ

Ϊһܵħʽǿ߳ؽ̰࣬Īڶֻͨͨ۾޴ĺȦһƶģϿˡھ˵ʲôԼԵʱԼǺݣ켸ҹ˯ͨڶȥԣͷ˯Ƕǳ¡

Ԥ֮֮еģĪҹУóɼʵְִڵĿкܶˮݵģʦڿǰͻỮص㣬й¶ĿؼĪȱ˿ΣûǰĶݣܿôãò˵ûֻв

ȥⲻ˶ԾǰܺǶ˲ˮƨѾƮƮȻһӣȻǾףһ£ȥˣԻ

ĪЦ¶һŰãϵãóǻۣͻݡôôϲ

ʵǳԻĻƽ𼾽ڡȻȣһڱ֣һ̵Ĳˣһֺ֮ĸоֻгԻŻеˬ죬ʲôҲȲϡȵҿϹ÷ڵĵ緹ɫˣɫĶɫзζʮƬĪĿˮεԴһǡĪγѣҲץӣһ

ĪĿ׷һȵĹؼʱ̣輸Īֻˡ

ĪŨĻζ̼þ񿺷أʱֻ첻죬ȫûһ겻ͳ輸ĵط˳־ֻݸĪĪӣͲʹϣò׼еȵõˡĪӴһߡҵĵͿݺݵﻹŻšҹ˯ֻֻƲƲ죬һίĽӹ

һĺ룬ĪһͨʹСеˣιСǲǹѽǲǸźü־ŵҼҵζ˹ɧҰTMDʲôʱ򲻺ôڴ绰Ҹոռ˸ȵʹ绰ϱг㣡

ڶ涼ûȥˡĪһ𣬷۵Ĵ̫ˣƤеˡ

ĪȴȻСȥֱӸ˵

̧ͷĪÿĪĿҲеŵζĪӲǰվתɳϡ

תʲôתֱӸ˵һ

Ҳˣֱ߹ȥĪĸ첲绰ҡ

Īվ㿪֣û¶Ҹ˵

ȴ֣ץסĪŵ绰ֻ֣

ĪͻȻı飬촽ţФƵþȫɢ˲ɷѹĪͻȻһϤĲĸоϣһҹľվгְ֡ʱϵı飬ƽֵĮ˲ľͱĳ֮⣬ͻİС

Ī֪ܾľ꣬ڰѵ绰ݹȥ

ˣƽġιһ

Ǿң鴨

šӦһĪһӵĿЩСЩŵı飬ʲôȴֲҵίͻȻ;ůůģںĸо

ոաָҼҴ绰ˡ˵㻻˺룬Ҳ֪Īĺ룬ֻܴҡ

Ŷ갤Īɳ£װסĪ֡

ֻ˵ҪҸתһ仰ǡ֪ˡһĪֶսʲô˼˵˵˾ס

˱ۣţ֪ˡ

꣬ʲô˼ְҪ鷳˵ϴְѾȥҹĪˡ

ץĪ֣ܸһ

û¡»ǵġѾЩˡɣݰݡ

˵绰ɫ԰׵ۡ

ȻӲʼնһֱˣΪԵģһֱ֪ôȥþеİ취ҪһֱȥԭҲֻѡ

ĪѲĲԾݺסֻʮֵָ׶ݽۡĪûҲû˵ֻǳĬþ꿿ԡڵȣȾ

񼸸ôļžʵҲǼӣ۾ѾظЩѪɫ

Ұְ֡ȥҹˣʡ

šǰ졣

תĪﻹץĪ֣ϸֳɬЦ۾ȴǼᶨƵĹ⣺

׼ҪһӲˡ





ʱ겻Ծ

Chap.46

Ǹ绰Ժ󣬾걾ΪڶϾͻῴ׳ſڡûУķƽ˾

ʮ֮Īڲʱյ˷ԺʹĴƱ

ĸĪδҳߣ໤˼໤ΪɣĪߡһܺͥ

ĪǩմƱʱڵôҲû뵽ݱӡͺúõסĪеַе绰׾Ȼ涼ûУֱӲȡ˵ķʽʵ˷˼

ѴƱϸϸĿһ飬Ǿ޷⣺ΪϴһܵԵ𣿡

ĪҡͷҸûиȻʱȷʵ˵ҪҵĻǡӦԭɡ

ʲôԭ򣿡

ĪЦһ£Ҳ룬֪Һ;˰ɡ

ȵ֮ʲô¶ûУ֪ʲô

Īֻҡͷ

룺ԣܻŭɶֱӾдķʽնǵ𣿾Լӽ͵ʱҲʡȥ𣿡

Īһõ۾Ҳǳɫ˵ְѾˣҲʱ䡣ʲôɸҪֻѡ

ͷЦһ£Լӵӻ͸͸ġ⺢ӣȻͲ󣬵˵һ˵öꡣԣ͵һĵطҰѵֻ֮ԺôУϸ˵ǴҲǺúݵѾ15궼ǸӡͰԼĶӵ𣿡

Ī˵ƵڸϡĿգʱȥĴҲֻǴʹ𾪣ȴδηһֱԼԼԲú¡ڣ֪ʲôзգʲô㯣ԴʹÿҪըȴ벻κΰ취Сôɣһ˾꣬ǣأգȨȥеҪδɹԼڣΪ˾ԺʼԼɡ

Ҫô죿ĪסԼͷǴδйĴܡ

ļ򣺡ô£Ҫôйɲ㡣궼ôǿô֣ʱùģô죿

ĪֱŸ񣺡ҴûҪùġֻǡһ£ӸùŴƱҲ뾮Ҫô죿ôУְ֪־ȻȥԺңĲ֪ô⼸Ѿܽˡ

Цһ£Ī£Ѿ̫ˣʵǿöࡣͲõˡְȷʵǳ˽뵽һȥˣ԰ѴƱĵǼĵȥҲ¾ڼҽӵⶫᱳܻؼȥȻһ֮˵ЩʲôصĻɡˣ£㲻žɣ

Ī̾סɡÿ춼ְûҡѾܲµһЩˡ

ͷҲȰ㲻Ҫͼ⡣Īڶ滹һ޾ɵǷĿۿ棺㿴ʲôӣ̻ûأϢˡ㲻Ҫ̫ˣֻһŴƱѡּͥСףԺÿ¶üʮ򶼲ãֱ߼׳ˡʱӦҲῪֻͥڵҵˡ룬ְѵĺĸӶԱ˵ײһֱƾȥֶΡģһȥġ

Īһ£ǰҡͷȥòá

´ʲôСPʲôûгôУǲȥԹԸ𣿡

Īҡͷô¶㲻֪ƤⱾǺְֵ飬ȥˣ϶ܡ

ִͲùˣһԼ˵ġ

ĪʱûޣһϹʲô֡Ÿ

ЦЦʵ£˵ҲֻǾְָһᣬҪǿǡҪְֶײѣȸң㵽ô뷨

Ī̧ͷŸһ˫۾ǣ¶һЦһʲô룬Ҿһ뷨ǾҲ֡

ꡰЦһ֣á

ĪһؼҾͰѴƱڲ輸ϣΣʱѯ״

ùƱҲ񸵾һϸϸĴͷβһֲĿһ飬Ī̾硭ǲడԼһͱϡĪɶҲ֪ˣȻ۵̣Լ˲һΡ

ˣͷҲ̧һ䣺أ

Ī£飬ʲô

̧ͷһûгʶı鿴ҰдģϾǳ״ĶӦûڿͥǰʹ㿴ġ

Ī룬ȷʵֻûУܻû

ͷѴƱ÷ڵӹĳվһתͷĪǶñֱֱģĳֽСӡ书

㻹ŸʲôԷ

㡭ΪʲôһҲȣѵ֪ˣ

գգۣ֪ʲôָָոչغõĳ룺յСʱ󣬾͸Ҵ绰˰ʱȷ˵Сʱǰյġ

Ī˵պļһҿûκͼȻĺܲҡ

Ī˵Һ̹ףҺܳʵ֪޲ԣ޲Ҫ̿ҡ

Цˣǲ̹״ӿӦý㡣

Ī۾һʲôǲдoԣҶζˡ

졣

һڵġˡ

ѴƱ˾ԺĪжʲôʯͷһǰЩãʹడȫˡ޵еĪԶֻһ׾Ҹֱӵİ취зսѾĺˣл˵𣬹ŵĲ´Ьģˮڣ˵壬ײǽͷײĲᡭⶼʲô߰= =++֮ǣܼᶨҲܼᶨ¸ûֻһǾǾҲǻҪʲôأǼвУɱɱ

Īûûε˦ƹΪʲôˣֻҪſͥȥսһͺˡ

͸Ͳָˣ˽һͷһȻ֪ԷͥǸĹǱġοǻҪһĽͲòʹõֶΡȾҺʦҪֻۣͥ൱ڷɹʣǲһ·Ժ飬дһԱ״֮ȥ빫֤Ī˲Ʋ֤ԼΪĪ˹֤ҵĪרѧУΪĪ²ŹרҵҲˣѧУܶˮ֣ĪҲòǶһǮĪǰҵ

ֹҲΪ֤Īľǲʤ㡣

Ըһ֪ܾܾĲ룬෴ǮͶúİáǸԸ鷳¶

ʾҪҪڼĸŰ£һмͥʮѹֵıߡٿǵܻıⷽ

꿼˺ܾãջǾһУŰ̸ϡǣĪһ˺ΪģЩˡʵǸѪԵϵˡ

ææµµһܹȥĪһ۾ֻһźҡľıսȴĵİ̺һôʵߵñȽƽ̹·

ʱ˶ţֻҪ޽ȫȫһŬûʲôֹһ

صļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ



ҿֻһ

Chap.47

ڶ쵱ǴŲԺʱپ͸ǣԭѾͥǰͽĽ飬ϣͨξףѯǷͥǰ⡣

͸һۣȻһû

ңѾ׼ٺͷѾλԱں;ĸ׽йͨļĸͬĸĵܾܵԪȻҲվԱߡ˶ˣ׵ĿĺԣκʱĻᣬʲô̯˽һжڽ죬Ϊ֤ݲߵ˲ڳʹеڶεĿͥ

һ߽ſڣ˵ĿⶼۼϡںԱ̸ļ̌ͷһƽȻɫһҲûһԭ߲ݵľֹκı顣飬ڲڷԺֻھѧУһҳᣬոںʦͨȻԽ۹ߵÿһͬѧֲŭȴ͵ѹþһ˲Щ޴롣ûм׵ʱкܶǿܶķô¼ף￴һ𱸣ҲֻǵģкܶΣܶƣĿ¾ͻȻúǱһ˫ֶסʲôҲ˵ֻǴһ˿Ρ

Ǹ׺ˣӾһžһֱЦţ硣һǸողųεʵϰ٣Ϊ𰸼漰δˣͥǰ򣬲Żᱻⷨ١

첽߹˾ҵţְ룬ϸһǲ΢ЦŶԾʵǾꣿ

ͷ

Īɣ

ĪҲӦһ

ǣλǣ

ĪŻش𣺡ҹλľ

ЦŵͷãXXϰ澭Ī˾ӵĳ㻤ɡǵ»Ҳ֪һ㡣

˵겻İͶ򾮸ķ򣬹ȻǳĹâ

ҲЦŵͷ鷳ˣȻ˶ˣǾͿʼɡ

˫Ժ󣬷پͿʼѯʵĳʵ޷ҲԭȰһ飬ٱ绤Զ׼δ꣬Ǿķ໤ˣԾӦؼҡͼϵδԺĪҪĪ֪޵غϵʽĪȴܾͼڡԾĪзǷվ໤ˣǷδΪԴߡ

Ī侲ϾǰһϾһЩרҵڷͥϿڳһ㡣

ûпʵϣԭҼҵĵַҵĵ绰ʮΪȥҼҡʱҾܾ͸¶ϵʽڵΪʱסԺҲ˴û˵ҽԺַǳԺһֱסҼңûȥطûʲô

ȻƽĿڣǾĸףҲθȨȥ̽չҳǺģ»ĸĸⲻǺ𣿡

ҵԸ꿪ڵʱ岻ãҲȶҪĪһֻ룬ˡתҸҵҲΪĪʲôǷ

˵ʱֻǿǰķ١ܸо׵۹ͣϣҿ֪ǲоȣзŭʧȥһսǸ׵ֵֻܻܵرܡ

ٿĲϣ̧ͷǣΪʲôԸؼأ㸸˵һǳƷѧŵĺӣ͸ìܣҳǲܽġӦûؼҺ͸׹ͨìܵģǰɣһ

Ĭһ£֪Ƿ˽ҵȫҰʱĸ죬ұĸûټסʱĸ׵Īңʱҵļ˾ֻĸףҼ̸ҸĪʮʱڸ׼ס£Ҵ󲿷ʱ䶼ĪҳġֱĸȥҲŻص׼ҹĲ֣ԭļҡҵļҾֻһǸңҵġһ£ӰóһļҸĸЭ顣ǾʱĪӾߵʱ򣬽Щļһݣȴó븸׶ԿǾĹעһ

Ȼ˵ⷬѾ޷ڱƽվŸоȫ΢΢ķŬסһЩ嶯ֻվλǰž꣬𾪺ʹģ꣬㡭ôô˵ְʲôطĲãԸ˵ұϾְ֣ҵļҲ˭ģ

ǿĽŴ˵ѾһͲ

ǰǷЭ飬ҡͷй¶ŵķŭ֤Ҹ㣬ʲôҲ֤ˡҺҺ飬ЭʹǵʱǺƽֵġ꣬ô붼ãҸı䲻㣬Ҳ֪ôôƫԸ񡣵ǣҾְ֣ѪԵϵԶҲı䲻ˣ಻Ը⣬ǰҸ㲻ðЩԵĽڣ

һԵķ߹Ȱ侲һ㣬˵

˻λ¡ٻͷȥ꣬ȴ껹ôͷţûղŸ׵ŭ΢΢ƲһߣԵĿ̬

ѯ꣺꣬ΪĸСʱ죬һµļͥų㲻ϸ׵ļļң

ĬĬҡͷ

Ըоȵ㵽Ϊʲôأ

Ҵûвʲôû޹˭ְֻ裬ĸҸĸȻһӲܸı䡣ǰְֻ裬ҶһֱȥТ˳ġ

ٵͷⲻͦ׵𣿡

껹ҡͷתͷףǣְ֣ûҸߵһ̣ҾͲһ˵ĶˡҰְֵʵԶ䡣Ҳı䲻Ҵһͥһ˵ĶôꡣȻ۽Ƴƺ˵ʲôٵĴҲûǸǰְ֣Ұְ־ֻһΪҾֻһֱɵɵվ𣿲ᣬҲᡣ˵ұˣǵģǱˣô꣬ôܲ䣿ͲСʱľ꣬˵û˽ҡСҾ֪ҲϲٲĸĸﳤģȻǶӣǸоĸĹעϡҲףǿΪ㲻ֹһӵԵʰɣ

̴꣡͸˵ˣСԪҵĺӣûзֱΪʲôҪôƫѵһΪܾܵͲδ̫Ϊһ׵ˣ

껹ҡͷû׵ķ˵ȥǸƽʱдڼңֻҺĪˣһꡣҾͰѵҸ磬һô¶иĸͺûиĸһԺҾ룬ûбˣҾֻҸһˣҪһֱסǸҸһҲûбˣֻһˡȻûѪԵϵôأǸûбĲɵˣҵˣҲģҾܺãúáĪĵų⡣һҪҵļңһҴڵļңΪʲôҪѡһȻСҶССҲ֪ԼǲǱϲ

ǰҪ˵ʲôᷨҲ̳ȵһ£ꡣ

ͷȥֻüͷѾݺݵһɫ࣬û˸տʼʱһɳءûôһǿҷҲûʶ֪ʲôʱնߵĶӾȻûзֵĵطѾɳôϬֺĵ꣬˼άĳȣȫһ߳Ƶĳˡ˿⵽˵ġû˽ң֪ľҡѵһֱΪĹɶµĶӣֻǸ󣬶һףȴδԼһ档

תͷž꣬͵ĵʵҺղ˵ģ֮ĸ顣ǿ˵ʲôΪĸо԰ɣһֱһô꣬ǼǳĹؼ׶ΡҺ⡣ұǣշɳĸȥȷʵȨΪļ໤ˣǰûеһ˳λ໤˵¡ҲǳˣӦѾһķɳʶĸǵһ˳λֵǵڶ˳λƲ̸ĸױϾѪԵϵģĸֻзϵĹϵ˵ٶְͬһλģӦֱ֪Ҳδ18꣬Լһδˡ۴ĸǶ˵ǻǺӣûչһܺõĸ磬ĽⲢܳΪҳߣ븸׼໤Ȩɣ𣿡

Ƿɲ顣ҲӦÿõȫΪԼѡ񡣡ʾûоܾҸ׶Ҹеκͼ໤ȨǸﲢֻҸһˣҿԺܸε˵Ǹһ꣬ѾĸֻѡһԼõʽҸ׶ҵļ໤Բɳͻкܶ෽Խںϵģ𣿡

ʲô˵סطȻҶڸѣ˼𣿡ڻ̲סȴһֱסҡͷ꣬ѵͰְֵĸֻô򵥵ϵôңְָļ㻹˵Т˳˶˵֪֪

û˺κˡҲ¡ҲƣУֻ뱣ԼѵҲ𣿡

ķüͷһҳȻ˵뿪ΪˡԼ˵˲ɵ꣬ʣǲڱʾڼܵʲôŰ߲׵㣬ҵԭΪļĸ𣿡

ʲôһֱԱһﲻŮͻȻèһûиŰ˸ڼﻹҶ֪֪˭Ű˭

Ů˻˵ס첲ϣˣ˵䣡

Ů˻ڲģʲôⲻʵʵ˵𣿲ôԩ˵ģ

ٻǿž꣺꣬ոյ⣬ܻش𣿡

ĬˣջҡͷҲ֪ôش⡣ֻ˵ûҵӣҲûҵ硣

û˵ǡ˭Ҳ㹻ףŮ˼ٶʲô˼ι˵㣡ŰʲôʱŰˣ˵ѽ˭û㵱ӣҺóԺúȵĹ㣬һˣ˵ҵܵܵܵ˲ô˽ɣ

Ů˵߶ֹȴλϣҲһ΢΢һߣôõ̸ǲܸıǱʶܾơ

ҡͷϼ¼ʲôŮ˵ֱֹˣ̧ͷһ£ʡתһֱĬı棺

Īǽı棬ȴһ仰˵ΪʲôأҿĴ״ҲԾڸ׼ܵһЩƽĲдˣ굱ʱصʱ˺ۣҲҽԺ֤кصĹƣͣʧߡΪڼ;״̬ܲǸղ˵ô࣬ûʲô˵ڣ

ĪͻȻһ˲Щ޴롣ղһֱͷ٣׵ĶԻ֪ľԼ˺ܶࡣܶǰ˵ڲĻΪ˽ʤߣ˵֪һЩʵ뷨;ѾʮĬ˴˶ǳ˽⣬Щ飬ԼܲµģͶԷ׿˵ģĳǲһġղڶԻʱһһǿӲǿľ꣬ȴһ̣ķúʹݷһʣԽǳǿԽǾǿԽǲĪԽۡΪʱĪͺԼһǽӲܷգÿһשͷǾܵ˺ãȻĪȷ֪Ƕǽζʲôֻʱǽôڲ֪нģйٴεĲŽģԽ룬ԽǲܿƵۡ

Ī̻ȻĳԼԼʹУһʱЩӦʶ߿ͿҲתͷȥ˼ֻκ͹Ī΢΢Цһ£Цǳĺ겢ûЦֻĪԼļˡѾ㹻ˣְĵĸоѾɹĪյ

Īֱ壬˼ôڡܲϰʽĳ˵ʵϴξңѾ˵úˡ˵ʵ귢ʲôҲǺΪǾְ֮飬òȥ졣Һ˽⾮꣬һԼĵȥ϶Ǳ߲ġֻҪ֪͹ˣֻҪԸ⣬ҾͲߣ˭ҲС

򴽣ڵ䣬ϾȻԳɵĺɫ

ķĿĿĪֿ꣬ҲֻǵĺȻ˵ȷûȰ˵ؼңǾεĸ磬ΪʲôȰȰϾҲ֪һʱҳ߶Բʲô£ҪǸ׹ͨ

ûǸҪĪͷĴϷٵĻмüֲСӣ֪ԼڸʲôҸҪȰҲĲˣڼòãΪʲôߣҿչʲô⣿

üҲδ꣬ôչܱ׸õչ𣿡

йûиҸĸΪʲôԣҲߵģѵ·ϰĪ꣬û˵꣬ͱݺһֱϡ

Сӣ˵뺦߰ݺݵһۣĪߺߵı졣

򷨹٣Ī⣬뻹˵ɡ

óһϵݸԱŵղύļһĪĲƲ֤ĪȥĪ̳еŲһչ˾⸶ԪԼĪµ˻Ԫ

ۣԭôǮĪһ߲ŵֹ

һۣ˵ڶĪƵרڵҵ֤顣ĪȻֻǳбҵμҹУڿεĴְڿγ̣ǳŬɼҲ㡣ݾҾӪĲߵĹ֤Īڱַǳ죬ڲְԱҵͻⶼĿõġĪΪʽԱÿµнһǧˣϽ׷ֺ죬ÿǧ壬ͬʱҲְܲձϡܣĪոαĴһְнˮд㡣

ҡĪǰѾúܲ˼ˣûôĿĿеܳĸоһ䣬ȫһ飬ûҿһֱϣڵڶˡ

ٰЩ϶һ飬ЦŵͷȻŸո17꣬ǲò˵ȷʵڵ룬ܶ˶ﲻ

ĪԼݺεֱۣ⻰ҲЩƮƮȻֺ

λĪ㻹һû˵ɣһߴͻȻñƽºŵѾȫһ˲

Ȼ˵֪˵Ĳ£ӦҲ֪Īͬ°ɡ

վĶסˣǲ֪ǿԱ





˵õģ

Chap.48

겻ŵĸףһ˲λϣӲݷȫͼ񶼱ĥˣֻ֪ɵɵİվǰԶ̬촽΢΢Ķ˶˵ʲôջûзֻҧס´

䶼ո仰סˡȻ̫󣬾ƽһƽ͵˵仰ȴݷըһ㣬˶ѿļž

ѸٵĻعǿ򶨵ƽڣղʲô˼

鲻䣬Ѿȥ˸ոպ;ʱķŭֻ쳣ľĪͬȻҲԴ˷ɻһ̶Ϲ߽δסҵĶҲͼȻֻҵһִ⣬ΪĸףҲòΪ˵ġ

ߵĪͻȻһ£˷һͳƺ𣬾˲䷴ӦתȥֽסĪ֣ϰҲͬʱװİİĪļϡ

Ҳò㣬Ϊ˵ĻΣΪĳЩҥԾͷ̰δˣһ׷ķεģ

ᷨҲüͷղŵ˵ӰأǲҪϸ˵

ŮϷʵ𣺡ߣոջôڵģôԼԼˣǲҪ

Ī˦͸ѹϵ֣ڵһվ˵ʲô㣡˵˭Ҫ˵һ飡

Ů˱ͻһ㶣ӦԺܻվ߸ЬڵذϷ̶㡭Сåôţ˵ûеˣڷԺ㶼ﲻɲģСҸ浽Σ

氡𣿣ķĪӸտʼһֱŮˣô󣬳Լϰ֣Ҵ򣬿Ů˻ǰε˵꣬ɲôĵ

оõĪıֻ̫꣬ץסĪĸ첲һ˵Ī˵ˣ˵ˡ

ڷλҶ侲һ㣬ڷԺϣעһ£˵

˫ٴº󣬷תͷʾղ˵ģʲô֤𣿡

Ĭһ£ʶĿ˾Ԫһۡ

Ĳ׽СʵӾԪֵ𣿡

ŮٴοڣɲҲ֪ǸôģܻܵڼأͷЩĶţ

ټʾԪ𣿾Ԫ˵˵㿴ʲô

ԪСĿ˿ߵľͷ󣬲ſڵҺüοֻϵĶţǸĪЩܶĵĶ

ҿĪѾѹƲסԼķŭˡ

ʲôĶţΪʲô˵ģڼ¼һ߼¼һʡ

ЩʲôѽϲʲôģҼǲˣǺܶģ

δĪվ޷ݵıˣ͵ҵĶţȻ˵Ļôô޳ܣ㲻͵ҵķ䣬͵ҵĶǰ˵ҵĻҸڲԸԶȥ㲻ӦøΪʲôҪô˵أ

˵ˣҾ㣡ɼ˲𰡣ÿװԶ˲𰡣ƾʲôÿζҪѧޣ㻹˵ԼǸáҸҪǸ磬Ǹ磬ͬǱ̬

СԪ˵ʲôȫŵĿǰáӡΪʲôѾ֪ǵڼôԼˡеһжһֱΪԽԽƫ롣˭ļͥȫʧصĻҾ棿

Ĺ۲ֳһУŵĿڣҲˡӱ˴֮кìܡƾһ֮ʾжϣǲ̫һ㣿ܾΪʧʵĵβŵǵĲͣǲӦöĺӹͨһ£

ҡû˵Ԫ˵ɫΪٵĻԽԽѿѾЩŲԣ֤ݵģ

ѸٵھɨһȦ˶ûзӦʱ򣬼嵽ǰĿ㶵ͳֻЩžֻ϶ûɾҳǿ

ĿǰһУȵѹԪڰŪֻ̱һ˹ȥ㻹ңҲǱ˵Ĳ

ҵˣǿǿһԪ˶ŵĶҪֻݳȥѾӰ·˹ץסֱۡԪĽֻ־ٸߡȾ׳࣬ٸߵֻ֣İסĸ첲Ϸ֡

쵰㻹

ԪôҲѲѾͷһֻݺһơڸ˽ȥֻû֧ŵ㣬һƣȥ

һвת˲֮䡣ĪԱۼž;ԪŤһ𣬵һӦȥæֿ߳걻Ԫһƣ󵹣ĪϽֽסĵ塣

괦ڷץסĪӣסŲɫѾȫǲ԰ףһƬ̼ɫֻ졭

Īͷ𣬷ŭѾյ˫ͨ죬ļͥһļˣ

ĪȥһסԪ󣺡

ԪǰˣȻһЩȾҲ׳˶٣ô˳ֻսֻһֳֻĪֵֶֻֻֻʱͻȻӳһȭĪĸ

֪ĪСǽͷȻûж浶ǹЩСһ͵Ϯôܴõ

ĪֵסԪȭͷֱַֻסԪ˫̧֣žԪĶϺݺһ߹ȥ

Ԫߵ󷭵嶼棬µ졣

Ī˳ƲھԪϣȭͷкģܾˣ첻˵

ĪҪ

꾪ֵĺδ䣬ĪһȭѾεھԪϣϲҽеʱѪӿ

ţŮ˵ļ쳹䣬һֱϣȡˣ˰

͸ȥҪĪǱѾѪϢһֱΪ˾ܵŭȫȭͷ﷢йھԪϡΪǸ˵ĸףǸɶļĸǰ޳ܵνܵܣĪѾƵ̫̫ˡƢԣΪ˾ЩˡΣһֱôηηûʧţѾ֪ˣûõģ˵ʲôôǣȺ˸Ͳף

ķڵĴֿ޺ӿһһһŤסĪĸ첲ĪôҲǾĶ֣ŤŸ첲ѹϣá

Ѿȫŵ޴룬ѪɫʧĪץסһƬհףʲôҲ˼ˣ̺Ԥ׵ĵڵŴһ˲ȥŤסĪ첲֣

ǷſǷſȫӿˮȫڲʵӺʹ

ľ쿴һС߿ôңڲ֣ͣôҲ̲ġƫͷ˵ģֻס˺

ҪҪƴҡͷɢηɽѾ޵ô

һֻʲôҲ֪ˣֻܺɵסĪϵ·ǾΨһץסĶһʧȥҲ޷ûԼˡһֱκʱǵʧ⣬ٴĲңʹĪһֱԶôʲôҲѲһЦţԶһνƦֻҪ˫Ϸʻ߲мâ۾ߵҲÿܡڵĪİϣ﷢ʹƺߣȴôҲ˰֡ǰ֪ʲô˵ĸоһֱκ鶼ԼţʹҲֻһˣ¡֪˲û˿ĸоںڰҲ֪߻ͬ飬Ȼ˭ܻȥߣͻ֪Լŵ塣һԸоǸΨһ˱ˣ뿪ˣԵĿֻܸоӴԺõĹ¶ޱģҲѡ

Ա߱ŶӵŮ˼Ŀ޽һĴûڷԺҲҴˣܷŹҪҪΣߣȥ֣һҪ

ꡭޡĪƵĴǴǻġʹôҲںԶԶĵطĪô˵һ仰

ҲûһڵϣҲˡ

һϽȥ򶨵ذοˣ¡˻ڡ

ʧ۾մˮȫܱץġܡıҵ֤黹ûõ׵ġ

ͷŬסҪϻ壺֪֪ģĪδ꣬ģʲôҲԱġתͷȥŷ˵ȷſұ֤ٹˡҿĵ

ſɡҲû뵽ּڽԼ׵ͥǰ⾹Ȼᷢչɱ¼˿ѳɶ֣Ƕ˵ʲôãεҡҡͷǱֹˣĪڷԺֳŹˣܺ˼ȫȨ׷ģҿǻȥһ±¼ɡ

˶ĪǯƣĪſϵվ̺ݺݾס죬һ˲ĪΪ껹۾ߺ޵ĿþãʹָɿˣֻûһĿߡ

Ī֪˵ʲô˵һԼдֱҲûڡǿĵĺ;ۣ۵ܡԥ˰죬˵һԲ𡭡

о꿿廹΢΢ĪŵĿ֪ô죬ȴҡҡͷֹס֡

áǱ߸ͷش𷨹ٵȥ֡ؼȥšתͷ̼Ҫᣬ񲻸ھܾĻ᣺ֻ˵ģңһĪĸ

һ£ƽ޲ȴŵŭһ£ʲôĪ

Ҳƽֱž۾ĪҵԱû£Ϊλ쵼ȫʱļ໤

Ǿ֪XXƸĪʱŸո15ѡշɹ涨δ16꣬˲Ż˷ͶϵоͶ¸Ͷꡢ֮ͯΪͯǹҵǸ̻ǲͯģһ㣬᲻֪ɡȻĪѾ17ˣҪ׷׵ĻܸҲеһΡ

ŵ˵꣬ɫѾȫˡԼܵʲôǣΪǷĪȣĪļ໤ȫûм໤˵δ궷Ź߰ٷ֮һǻᱻ͵ܽȥġ

ְ֡һҪ𣿡ٶȲͣϢӿĲ̫࣬ҲѾȫ˸׵˼ҪĪ׵׵·ߡͻȻԼ̫ɵˣΪֻҪԶһлȥҲΪĸֻ̫ʵҲûлɹһ׶Զӵİˣȫˣ׵İǿƣҪȫȫŵ·ߣ飬һ˿ȻһֱŬһֱûзŬţˣֻƾһСôùĸף

ž꣬һֱʮֿǷĶǰһεᡣǴθʱ᲻ͬξ겻أټԼǿЩԴԴϵˮһӿҲȥֻǲֹܶĻӡҲһСһĵų⣬ľȻȫģ͸¶ʧȥװͷ

ɵۣ꣬ⲻҵվҵĽǶһ룬ĸ׻ԼĺӶһˣֻ꣬Ҫؼңˡ

۾ҪˡѾûжûǸȥĪǰ;Ҫôģ

ְ֣㡭Ҳ𣿡

޿κεҡͷ꣬㻹Ҫʲôʱҿʲô׷ֻҪһȥ

۾Ѿֻʣ¾ͿնȴڲͣЪʣѾĲԾոյĶԻľͻȻ԰׵ú̾Ҫµĵ˵ͷδüֹĴãһȥ

˵ʲôڻתͷȥ˵

ĪǾ仰һʱ֮䲻ʲô˼ֻʶһ䣺꣬˵ʲô

ҧס촽ŬԼʹ޳ˡһжˡⳡƵ־硭

ȴڲܿסԼͻȻڵϣͷ͵͵Ĵ£޿ɶֹйȻޡ

ҸȥҸȥҸȥ

ظ仰ʵӽڿ޺˿Ѿ֪бʲô˵ˣѾʲôˣֻʣȫķʹޣųصľͱ룬һһʹ顣

ΪʲôĪǴվܲôͻȻǲǡ˵˵ꣿ˵˴ġǲ˵𣿡

ƴƴҡͷĪˣһΣˡ

Īڶļ򶶵ˮգڵγһƬӨˮաı飬ֻĿôôۣͺһҹ޷ƵĿֱ˻ƣֱҲᣬ˻һҹĪҲһˣþô޵ġҲһĪԼҲҪǰһСͷԼԼļϡȴܣֻ̽ŰָǸļ̽ھʣ

꣬Ҫ𡭡

һ仰ס˺

еĺ¥

ָһ

ټ

˵þſ໥ǣ

ʵ˵а

ߵֲ·



Ƕǿòͷ

˵þֿһ

ʱ˵ǴӴ˲ʺ

Ⱥٴ

ô

һ

˵һȥϸˮ

ȴΪ˵ĳĳ

ֲֵ·



ǶǿŲͷ

˵¸ͷ

ڵʱڽڰ˺

һ

ô

һֱ

޿ɾҩĻ

˵õġӱ





㻹

Chap.49

ΪԪŹһֱźʹž꣬ŮһȰѾԪ͵ҽԺ

ҺСԪҽԺˣңåӲҲݣ

꿿ǽվڲſڣŮֹĽ;ԪߺĿ޺һ

ĪѾѺŻؼȥˡ

ҡ

ţĪľúܻ㱡ƺİֳ֣︡ȴ׼ȷ֪˼ججĲ֪վ˶ãĵ߳Ĵ˲ţһƣ˳һͻȻһһԼĶʹУһֱ߷ֱļв֪ʱѾͬ߷ֱĿϷһģٴ졣

ȻؼҰɡһۣȻ;ֱǰ档

ͷȻ־û˶վѾЩĽţȥ

Ӷһ·޻ĿǸ߼ĹԢС

Žݺ󣬾ҴһһЩ󿴼껹վڿ͵ı飬һʱ֮ľúۣúõ̸һ̸Ȼڲһʱ

꣬㡭ڼϢɣһȥҽԺѶ͹ȥŰߵǰ̧ļ

껺̧ۿһۣ۾׵ģղһ޵ۻϰ߲߰˿飬ĪһɻУ̧־һʱ֮Ҳ޷ȥ

ִͷͲŵġšһŵͷ˵㣬ǻӦȻƹվǰĸףЬ¥¥ݶʱһġˣˡ

һֱıӰʧķǸЩ¥¥ȴʼδƣֱŷرյ졣

شվãֱκ죬̾һŰš

ںڰķǰ϶ŵЩ鱾ӰӰ´µֻܿ

¥·šѡһ죬۾

ֱڶ羮ŰһֱҽԺֲݵĸӽӻŽȥʱ򣬾϶һ뼦档ǽֱվڲǰǣﻹſӣʲôҲûСԪԴͷҲ֪ôģĸȻûٳֻ֣ǿҲһۣĿбӵһһŲ¥ԪһֱűĪݺ߹ĸŮԱСķ

ϵ棺ųԣ𣿡

꺬ġһÿָָ󣺡šﻹС

Щε¶һЦŶԹˡ

ͷٴ𻰣ԹԵ档

룬ǰѰһߣԱߵӣҲ̸̸꣬ɡ

̧ͷﻹһδҧϵһĶѿƽءȻûг̧Ŀףȴš

˺ܾãСԪĹϵˡұΪѺ٣еܵ᲻ô¶һ㣬û뵽ìôǰְԶģΣҪ¶ĿǹΪǰ;ġ

˶˶٣ǰ껹άһţҲ𻰣棬ֺʲôҲûȥﰵ̾Ǽ˵

ʵڻ̫Сܶ㳤Ҳͻˡһֱ뾡ΪһȽϺߵ·ֱꡣֻҪԺ󣬲ҪʲôҲãҲãְֶ㡣ҪҾһֱҪʲôרҵĹ㡣ڽӴ˺£̫٣۹⻹̫ȵԺ󳤴󣬶˴ѧᣬᷢΧĴܶࡣѡǱʲôԺ󶼻˽⣬δиḻ·ߵġ

ҲڻǺ˽ҵһ׵ġʵһֱܶ£ôῴԼĶӣֻڱ̫ŤļֵӰˣЩ;һЩһֱûע⵽˽ˡʲôҶ㣬Ϊдȣûиһļҡ꣬㲻Լ飬ô߽ȥأʵְҲŬ⻹ҪĽܣ˵أ

˵꣬껹ûʲôӦЩ̲ס˵ô࣬ûʲô˵𣿡

ְ֡ڣҶаɡ

һ£Щףʲô

ҪҲãҪȥôҲãҲμпɡĲ;ϡûκӰӣȻһ˿

꿴ǰȫסˣһľȱ顣ǰֱҲû׿ڸ˵һ֡ĸ֪ͬĸĵ֪ܵ֪ȴûҪĻ˻ֱǰһܲŰѻƱݸҪϷɻˣѧУźˣʰ¶Ϳˡ

ôŵĿܾãڻûпʲôֻǿЦһ£ðɣȻô֡бĻ˵𣿡

ҡͷ

Ķӣֻظޱ̬εĽζԻ¥ˡԷɡ

¥ܾã¥ͻȻŮ˵ŭʲô˵þͰģΪǸӵһ仰ҪٶȰꣿŶǣǸпҪҶӾͲҪˣվģոҽԺôӦҵģ

ȻűĹϣֻԼһЩȴҲ

ڲȻĳ棬ҵ¼ýƽƵǸӼһҧһڡ

ÿһ91գǧѧʹ޵ӣСѧһ٣ʽʼһѧڵϿΡɽ91ȴƫƫǸĩǰһѾΪעύѧѵºķһ൱һ˫նռˣҪĿΡȻŸոնȹһµļڣѧǻǺܲװ׳˺ܴĿһһ¿γʦ˾ʹһ֣ԹѧУĲͨڡ·ոջϳ7ƺŵʦżҲֻҡҡͷЩѧΪʦϰأΪпܿúáһٻĶɢˣгѧеĳڵӰ

ݵʱ򣬳7İ೤һŸ߸ߵβСŮȫҵҡҡλεĳſߵſڣͿſվģ˵ʲôŮǵʱɻĿһۣȴû˵ʲô߽ҾϽ̨顱һбӶڽ̨ϡôһӣ·ˣҪһֱǿ־ڰ·ϼֲסڵˡߣЩʦѰɲŮʹʹ

ѧδĶأһ±ӣ

Ůŷ磬һǺ½̨һ̧ͷſ꼶ڣŽ̽ͷ̽Եģˡ

룬Ϊһİ೤Ǿ߹ȥѯһ¡

ͬѧʲô𣿡

һͬѧԵһ㶣ȻԳε飬Ҳ𻰣ֻͱͱԱһ

ǸصͱǸֹһʲôŮû塣ȻǸתȻȻ˵ǸҾ꣬ܲ鷳ǽһ£

ŶҾѽŮתͷŽҷſ꣡ꡪڲѽ֮߿˼ֱСôִ͸ʮƹ㲥һĺġҲΪһصѧص༶ʦĵ೤һɣܳԿ࣬ͣ˹󷽣˼άԾ졭

һ԰ЩվڹŮ½̧ͷſһۣԼ£ֺߵ˼ղŵĻ⣬һӰ졣ŮȴȻź߰Ŵӽһ˴һĻӦڣ񿪻ȥˣ˵ǰСʱ

ŶԡŮתͷøղŹ㲥ĳɤȫһֻظ״̬ǳвѧϯѧĻѡ٣Ӧʦ칫ҰɡҪҴȥ

Ǹû̻شתͷǸô졣Ǹ룬ڵţˣǾɡ

Ůͷðɣֻ᲻ܾõģʦɲҵҵʱ䡣һܻˡ

ĵİ೤˵껰ԼѾˣתͷ˽ҡ

˱վڳ7ſڵȡѾûнУ԰Ī߽ȫǸһСȫһǸһŵʹ϶ܿ˶ǻ۵Ĺâ˼ҶȫȻĴ߹ûж࿴һۻָָ֮࣬ǺЩڡΪ˱ԼվŵɵϣĪֻ쳤ͷȵľͷ֪ĸԾһߵ¥ݣһұߵ¥ݡ

鴨ǽϣ˵ҲǵģҪ㲻ϰ𣿡

Ī𣺡һ١

鴨Ҳ˵õϰʱԸ绰ʲôҰ˵ͺˡ

Īͷһۣϵһõ𣿶Щ˵ô˵

鴨ֱӣôһ㶼ûϵ

Īҡҡͷ͵͵ģֻ̾ͣˡ

鴨̧ͷ죬صġһ¿ǽϣˣ϶ϰָɵĺˣ

Ī΢΢鴤ذһۣ˵

һСʱѾûʲôˡѧϢʱݣСʱݻϰСʱԺͶԾĻؽϰȥˡߵϰ¥ϵÿŲ쳣ĪÿЩ쳹¥ݼĻĽŲĪż޲ǽڶ͸ĲýصЩƵĲŲת¥ݵתǣȻĪܿˣһһεʧ

Īͷڳ7ſڸתתȥ鴨ѾֵֽƨţȵذˡѧУѾòˣصſ඼쳣ɾѧǺѧ涼ûĪһ߹ȥһ߹ӰҲЩķꡣ

ѽȥˣ۾ˡ

Īû̺ݺݵһۣأҪأ

鴨ڨڨƲ죬վñƨɣ˵ôżòãѾôˣаСʱҪʼϿˡϿ֮ǰ϶ģҲʲô¶ˡ

ĪԽԽ¥ͣһԭشת鴨һñסǽڣԼ顣ҲԼҪôأЩһһֱͣ绰ǸÿζֻﴫԲĵ绰ͣž꿪ѧ϶ϿΣһҲܶȵľܹˣһҲֱͣĽſڡѾܽˣղڽſʱǸش˵ڡʱʶǸҲǸԱߵģ͸ҵĴܿǸһΨһŵǸλαûĪûģǸϵˮҲĪûмģǿϰڵø߸һ顭ǾǾλ̯Ĳοϻһ֧ʣļмļзУ鱻紵ˣҲҵ뿪ʱһҳǾϰߡôԶľ룬ĪҲԼǺɫĺܣ꿴ǺҪȫ鶼˵߿߻׼ס˼ұ鶼ֻÿµժҪͺˣҪһ¶Ϊ¿ԲСľͿˣȫ

ľѾܽܽˣǴֿɼľ롣ǾͺʧһһˮϷţ˾ʧˣʹĪһܿˣǱ߹ȻĪһֱûУͺĪֻ֮һľ룬мкŨŨǱ˴˿ԷĪ֪ǰ滹Ǻ棬߻ұߣԼʹֻһĪʲôҲˣֻһƬãĵȴøãˡ

ϿεԤ¥Ϸֽ쳣Ĵ̶ȻϿεʦ½½¥ԵĽһǰͽ̲εʦѾߵ7ſڣе㾪ȵĿſڽӲվ

Ī鴨ϽſǰϣȻװ羰״ⶰѧ¥ǰһĻ̳ǰѧУĲٳ˻ģźʦĽŲ˽ңǸδӷȥ𣿡֮ȵĽε

ʮӺϿҲˡ

ⶰв¥ԵóһֱſϣԶԶĿǰ棬Ҳ֪ڿʲôͬǵһ

ι㲻Ͽε𣿡

㻹أǸѧУҲӵ϶ϰģʦٹܵģϲϿҲûν

ԼȾͺˣ㻹ȥϿΰɡôҲˡ

СĪ˵ѵáˣһɣһһ治ġ

ʲôòĵģ

˭֪أ¶Եģ״̫㡭



ȵһڿ¿ˣ೤ǸŮˮ׼ˮȵʱ򣬲ſأſϳ

ףû𣿡

Īת˼ЦЦǰ껹û

껹û𣿣Ůȵתȥ￴ȻܳİȻûѧΣ֣ǰϺһ𿪻ͬѧ綼Ѿ˰

Ŷ𣿡Īͷ룬ǶŮЦʲôɡûϵ鷳ˡ

ŮˮˣԼԼɻ֣ȱεģôҪѧΡ

ĪߵǶ˿˿νҶλתתȥ졣ֻоȺﰲİڷţոռһģһԵЩļį

߰ɡĪתͷ鴨˵һ䣬Ȼתʱ¥ȥ

鴨Եĸôͻȥ𣿡

Īͷţֻһ٣Ҫʼæˡ

ǡҪʲôҸ˵绰㣿鴨ͷп𣿡

ˡĪ²ɵĳ¥ݿȥǹⲻҵġ

鴨ŵ죺ô᣿

Ī̾㻹ǲǵãһΣ˵ܳȥŮһơΪǸҵ˴֣ϸУҵʲôǾŭܹһ˵úһҲǣǰͰܴܵˣŸֻȥġңڳͷҰɡ

鴨üͷĪţǼⰭ

ĪЦЦûţǼ⡣ֻ롭˵ҴСûٴܣΨһһδŮΨһһθڷԺˣΪÿΪ˻Ҳ˵ǲϱǷģⱲӶҪϣ

鴨ѵõɫһץסǰĪֱۣιĪɱʶôΪõġ

֪Īվס˽Ųͷ鴨ƽ

֪֪ͺˡ鴨ƲƲ졣

ĪЦһ£תǰߣ¥ݣ߳˽ѧ¥ҾΪ֪ԲŲˡ

Ī鴨ƵƹвǰĻ̨Ŵ·һֱԶˡ

Ȼ¥ݼսǵϴĵ߳һŰ׳ꡣ

üĿᵭ΢ЩƽİɫԵº͹˳Ϣ߳¥ǰһֱߣ۾ʼζסǰˡ߳˳вŲٳԱߵ·ߵвڴ˷ֿһ˸вһ·УſߡҲУſߣһֱǸǰ治ŲӡֱǸ߳Уţͣ½ŲվУź棬˵ıӰУеȻԽԽԶԽԽģת˸䣬ʧ

껹Ǵվ۾˵Ĺ⣬촽šȻ˱ۣ˻ɻ۽ˡ

ȴûУٴ۾ʱĿ⻹ڸոǸӰʧķǸתǴѾʲôҲûˡֻյλεɹڰ·ϣŲҰ׵ķ⡣

֪ʧڹâǸˣûڶһһֱ˵һֱ˵

ٵȵ𣬸磿

㻹ٵ𡭡

ٵȵҰɡ͵ңһε󡭡

͵͵ţ
һ̣õǿ
ҹг񱼵ļį
ĵ׳ᶨ

¶ģҳ
ܴҵ
ҵ˶
ܲΪҵȺ
ֻ¸ңҳ
ҵж

һ

ҳߡ





Įǲ

Chap.50

е³էůǰһ컹ģݺɲݳ̺졣һҹ֮䣬һϮأܱ紵ȥл価

˴ӳǵĺоѹǲͣЪֲеವġѷĴϣף׼ȥѿشҲһ£Ȼذˡ

߳䣬˾Ϳбķ䷿Žգӷŷﻹ©Ƶĵƹ⣬˷һСƬذ塣ϸԼżĻķ졣

̧ͷ뿴ϵĹӣƹ谵Щ߽˼ȥʵľذϸ죬ڰҹԵ÷ǳͻأŹķͣˣһ£ƹ⻹δ֪˷ˣҲڿ˹ʾʱ䣬賿롣

ְҹ𡭡εĸô߿ԥһ£ڻŰ˽ȥ

ꡭô˯𣿡˵ЩԼδС

ţ⻹ûꡣЩƣͷû̧һ£أԷϿٵд֡

߽ߣ϶飬кü̯˷ǰ϶űʼǡһҳ飬һһϿٵ㣬˶ſϡ

ģ컹ҪϿء˯ɣҲһ

ţ֪ˡɵĻش·Ķȴͣ

꣬ѾˣҪ𴲵ġ

š

컹˵ʲôȫû̧ͷһ۵ľʧȥ˵ʲô룬ǱҵĸӦôأҲ˵˯˯ˣˡȻӾ͸ùԹԵϴ˯ĲֻߣǸûкӻôƴŬİɣļҵļҳǱˣĺȥѧϰأ

ǰվһְѷĴˡ

ˣе䣬ഩ·ðˡ

ϵȻֻǵͷ

ջת˷䣬ŴˡûлͷԼ֮˵һ̾ϢرյķȻضϣػؼžıʶһ£̧ͷ˿ڰĻ·µĹﻹܿ˿˿ƵƮȻ¡

ٸСʱָ˰ɡ

ͷϿ顣

գװĵص߽ԱߵXXԺ

ոߵ칫ſڣͿһ߹һ΢ЦŵˣϾ

ŶϳɰҲЦһ£𣿽˵ɡ

˽˰칫ң˾ͰϵһϴϣĵְѾˣڰ·ݡôǱߵѧУҲҵĲˣЩϣ㿴һ°ɣȷԺҾͺȥСԪѧˡ

ţã鷳ˡĲɵķһϡ

ˣʲô˻ӻ֣˿ʣôˣɫ̫á

ûʲôû˯ðɡ

ڰ칫ŶϾ˵ʵ˵Ҳźøıı

̧ۿ˿ˣ¶һ˿Цûʲôֻǡе㵣ꡣ

Ҳ̾˿Ǽ¶ҲС˵һЩҼǵСʱܹԺܶµģСҰϣ˵ءҲ֪ôˡҪ˵⵱ûãôЩ꣬϶ԹģôҲЭЭ

֪һˣҾ;ԲľĸҲ̫嶯ˣûдЩˣô궼ûꡣڲҪֲһð⺢ߣõġ

˵ͷǲͺˣؼ겻Ƕúõ㻹ʲô

㲻֪Ǹо֮䣬ԽԽˡʱҶ֪ô˵ÿ첻ѧУϿΣڼڷ￴飬ҲˣҲ˵ģ

˴Ц˵˰Ŭ黹ðҼСҪһôŬ˯˶ЦˡǸСӣһ쵽֪μӸֻѧǻĺܺðǳɼǲϲµġ

ҡҡͷ˼ǾǺӣ̫ԾˡҵϣôһͺˡǺӣȻͱСܸо˼صӣÿ˵ʮ仰ǺܷգʱְֵҲ֪ʲôңڼ찾ҹÿĵڿ飬̿ҵȻˣǲܰ˰Ѿ֪ȥˣʱ˵һҪȵпҾͺ֡ٶУõҵ֤пҲֻǸʽѣûļҵĺôƴģ˸оǲҪڿ顭ĺܵŲȥ

üͷǺܲԾû̸̸һҵҪ̫ˣԲôŬİɡ

ʵⶼΣĵĻľ״̬ԴǴλؼԺ󡭡Ǻ˶оû⣬һҲһʮкӡҲ̸˵ʲôԹԵĴӦԸоעϣ˼֪ƮȥˣʲôҲ˵װ̫£ֲϸĸĶûа취ˡ

˼һ£ôڣĻʵҽԴȥһġ꣬ʵ˵⼸οҲܲԾȻǰµģȷʵܸо¶ܿûһĸо˵ٴ󿼵ѧѹ󣬺ܶп߿ǰ˥ġǡﻹڽżЩ飬԰Լˡԭ򣬶취⿪ĽɣôţԽԽصġ㲻ƣҲúиߵĵطܻЩġ

üͷһЩȷ⡭ų⣬ΪҾв

ѾųˣܻȥأС˵ѧУҵģܻӭءѯʲôģѾռˡԽˣ϶˽Щģôʱ˵֪˰ְֻôǾͺõȥ԰

ֳ︡˫ǵģκθ۾Ĳһӿ׵񡭡Ǽֱǿһİ˵񡭡

ƣؿαϣ̾Ĳ֪ôˡ

ѧʼҪҳģǳӦѾһѧڵĳˣҳǸ֣硣

һװҳᰲ㣬ֻϰڼٳոϹҳǶԼӵλϣʦڽ̨˵ٿʱҳҪעĸѧ״̬ȵȣǿҪѧ̫ѹҪŸϰڡλļҳǶæŷԼӿĶûӰѧϰģֻǷӵҵƽʱûѧϰ

ھλϣǰĿǸոշһѧڵ꼶αȫ꼶ģʮŹȫ꼶һ

ӴǾļҳԱλһĸ״չϵĳɼҶҼҺ˵öˣĳɼڰһǵһɣɼզôῼأҼҺɼܿ㿴ⶼҪп˻ϷأҪǼҺһôԾͺˣǼҶôӵİ

òЦЦûôѧϰԼ¡

Աߵλĸ׸ȣ𣿰ӴڿĶȥôԵĺѽиô

ٿĳɼЦЦ㲻˵

ҳһֱĵӡ󾮸׼뿪ҵʱ򣬱һ۾ŮνסǾļҳһ£еһ¡İǰĿονʦǳᣬİôŰ࣬ЦеģԺѧǵĻӭڼҳڱҲܺá

Ͱ̸Ѿĵ붼ˡ߳ҵʱ򣬾Ϳֻоһ˻ſȡΪⶰ¥ϵ㶼ǳĽңǼ忪ҳᣬҳźӻؼˣ¥ûʲôˡ갲Ŀȵˣڽ£һҲûн߲͵ɫֻôĿԶĿɢڲ֪ĳһôĿš

һȫ޿޵ĺӣڱ˿һ˵Ķ£ɣòľѧϰԾ̿࣬ͬѧദҲƽͣӲƤԡһӣмҳĽӡŲԲԹվȴӣȴԸеƤ̰棬ᴳСĸˣῼ˰Ծüҳᡭ

ֻЦִˣǲǾꡣ˵ʲôľꣿȴһҲûĸлȥ

߹ȥļ򣺡߰ɡ

ﾪһԺĿһŷӦһССĿɰԺı飬ȴ΢Цˣʲôأ

ϷŵءԾͰ¥ȥżҲǲһ¡

վŵľһ㳹׷ӦٵĸȥɫĽӹ˸ǰȵıԼϡҲûٶ˵ʲô

˳УţϾĳ

һ·ϣ˵Щ

ǸǳŬѧĳɼǰϵʦǲĵġֵһЩ⣬ǾҪǼҳһ¡Ϊ7οʦѧд£ЩʱܿƽʱĶӺܾǰҾͷˣдùڳϳɣʱоһʮĺдʮһʼΪǾ鿴ñȽ϶࣬˼ϱȽĹϵҷǺǳ˿Ժܳơ

ڰҲһ¾꣬ҷȻѧϰϻѧṤ϶ɵĺܳɫͬѧദҲȽϺгܸо̫ȺƵġͨϵĲȺûпر֪ĵѣȻڰʹҹϵǴʱǶô˵ҲٿܿЦʵڲһֻʮĺӡ˵ôѧȷʵûʲôȱģһҳעһºӵûʲôʲôѹȻܶʦΪѧɼãڰϱֺþû⣬ʦñȽ϶ɣǾӦøעѧôԵĺӣľӦǸôĸо

˿߰Ŵľ꣬ͷ˳ĴסüۡӲϷ۾ҲܿƽָӵĹ⣬޷׽

꣬ʦ˵ԽԽٽԽ׽ţǲǾúѹ

תͷƺһŻشûа

ʱҿ㾫̫ãʦҲ˵ǿܻЩҪһ¡ʶһҽʦҪҪҴȥѯһ£

꿴ǰӹľû˵

ʵҲûʲôģ졭ƺᣬЩżĽӿڵЩʲô뷨ʲôְ˵ģԸҽʦ̸һ̸һġЩİ찡ҵңô

걧ֽ˽¶һ΢ЦʵҲ԰ͦõġȻŴ⣬Ĺƽɡ

귴һģ̸ϵõǸҽʦԤʱ䣬ŵڶʹžȥˡ

ûκųļƺȻĹԹԸŸȥˡʱﻹûֻдҽԺбȽרҵžģҲǷʩȫǼ׵ҽԺҲȫľҽԺҽԺе¥㣬ȥԺܿңȴͺüҡ

ڴ˲һӣлʿ˽ȥ

һ䲼õ÷ǳʵķ䣬һҽʦﲿô󡣶ýӳƤʵΣӦоСרҵȻǼǮҲһܳܵġһſİɫ칫ҽʦǸ۾ķǳ˹ĵˣ൱ᣬŲʮ꣬ǰŵСXXҽԺҽѧҽʦġҲҲǿǵǳѯ԰ҽ;꽻

ǽҽվЦź;֣Ǿ𣿡

ٺ֣ΪǶС֣ԾܾǷǳʽǳһڡͻȻе㲻˼ǹԹԵĵ˵ͷ

ǺǣþнɡĵЦݺиȾܴˡ

ҽͽˣǰɡľļתҡ

ʵֳԵڼòŻرܵģҲûбʾʲôǲøġǾԼãĺܶ⣬ʵǸ׵йء棬ѹúõĸҽʦһģܾʹ˽⿪ĽᣬǻٶǮνˡ

Сʱȥųվĸھǰȥ֣ˡôûʲôɣ

ȻĻЦţСʱǰЦһ仯ҲûУСʱҲûԳκεƣ߲͡Ķ൱ĴҲǳĶ£һǳϲĺӡ

ǰɡҲ΢Цſž꣺˵ǺܹԵġֻǵĿпˣѹ

ȷʵٶеģӦ˵ٽ󿼵ѧôһѹġҳȷʵӦעⷽ⣬ҲһЩƽʱڼҵҪע飬⼸ܽģԿǱȽа磽ⷽ۾磬칫̸̸ɡ꣬Ǳкܶ־һҸְ˵仰԰ɣ

ͷûж˵ʲôϢǱһ鷭Ҳҽ˸ովǸҡ

Źرյ죬̧ͷ˿Ѿû˵ȣոշϣһߡ

ĺſαϣһƬб۾





ԭ

Chap.51

ȥһڣĩִžȥˡûжʲôֻ˵һοЧҪһڲſԡȻҲľ᲻еų⣬겢ʣȻԹԵȥһ㲻ıҲûУ˵ҽܷ顣ⰵ˿

ڶδǸϣԹ̻طԼ濴顣ڷʱڳԷϴϴּ䣬ʱԲڼġҲĬ˾żȥ˵һ仰˾ķ䡣

ʮӣСˣԼŮվ¥Ͻп￴ӵĶϴȥ˯Ȼ׵Ь߽ЩӰ첻һԼķ䣬ݷһ磬ֻǾһ棬óҲһϵҲûСżһЩӰһЩ죬ڿһ磬ֻȫĹ͡

żʶԼҵΨһŦĸס죬ĵϴ߽ķҪ֪ǸҲڼķ䣬¸˵ԸȥѧУӾ꣬ȻڳɱҪĶԻ֪ôԼΪ׵ĽɫһֻҪ߽귿ͻɫԥӣһֻҪһصҾͺ񱻷סиĶӡ

ߵߣţ̷ϡͣ±ʣ̧ͷ

찲ҽ˵ȱϢ׵˥ġܶп߿ãҪ֤˯߲С

ͷǻһж˼ҲûС

Ҳϵ˵ȥԺ϶ȱţ̰ɣ˯ߵģҲӪҽ˵ԹȡȻְѱӶݸ꣬ӾͲ뿪ļơ

ŶЩӦ˰ĲŴӾӹţ̣šеɻ̧ͷףﻹƬҩ

ǰҽ쿪ҩ㻺ѹġţһ˰ɣȻú˯һ

ӹƬҩɫģһҩƬûʲô𡣺Ҳûرζһţҩ

˼ţ̧̣ͷûгȥ˼űЩ֪롣

һ˰ɣû٣Һóȥϴ͡

ûа취ֻöӹһڰʣµţ̶ȸˣﻹûüȥͼŰѱӵݸһֱվԱ߿ţ̵ˣǺ

ӹձӣľͷ˵һΣ˯;ֱ߳䣬š

㶵˵ĽŲԶˡﻹţ̵ֱ̧˲죬껹̲סͷȥ˿Ѿرյķš

ȵʮ㣬泹װܸоǸеĹߺеʧˣſϷ飬ͷյ̨Ƶĵݷ΢Сĵÿεֳ徲ֻһ˻ŵʱ򣬾ŸеһַɸУҹľЩ˷ܡֻһ˵ҹеѹֺαװ˲źһʱ̣û˿Դŵʱ̡

ǽݷЩͬ

ʮչһС͸оЩ⡣û̫⣬ʱȷʵЩۣҹ̫ݣ춼Щ˯ѾϰǿŰⷢһʱ䣬۾о飬һͻʧ

ŬԼĴתһһ˼ϵݡ쳣ĳһŽȫס˼άôܼоͬһҳѾ˿ʮˣһֶûмסûôЧʹ

ǿһܿƵϵͷֱϣϵЩֺǰתһԶһ

ͻȻһ飬Ȼѹ֮ԴҪѿʹ֪Լô֪˯ˡ̨ƻǰ鱾ȻһƬŨڵҹĻΪԼֻԺôӣ̧ͷǽϵĹӣ̾ÿҪѾ㶼ˣ

Ȼôſ˯˿Сʱ

ô˦˦ͷԴǦһأСʱ˯ҲȫûлĻ˯Сٿ飬ŷϵֶѿˣȫܿƵҪȥ

ܣ̫ˣ

ûа취ٳˣԺŹ˵ƣϣһӶûüȫǺãѾ˯ȥ

ڶ쾮ƽʱ˲٣ǾþһЩ¥ʱ򿴼׺Ͱ̻ڲ˵ʲôƽʱŵʱ˻ûŮһ̶¥ˡΣѼֲ֣Ҳûж˵ʲôֻǽо͡

꣬˯ú𣿡һ־ˣڲϵĹİѹš

겻֪ôشֻǵͷû˵һƺЩεЦһ£Ҳ뿪¥ȥˡ

ͣ¿ӣڲϸţͣǸѹڹİ־ϡƳģҹһ򶼺æƽʱֻῴıֽûпʲô־ʼһֱ֣ÿһϸڣ͸¶ŲѰϢ

һ¥ûκͰ̴Ŷﻻ·ʰ硣

ĴӹİǱ־Ȼһҽѧ־һҳԵĺۼ־һҳ֮һֱŲŻֵ壬ǸļҳǱ־ֶûҳ滹ġźۼһҳ˶ı۾

֢ɱԪס

Ƕƪҽѧ´ͷβϸϸĿһ飬֮ǰҲ˱ϸĿˣҩעļҩﱻúɫıȦ

ƪ£ְ־ԭعİѹšǰҲ߰˷ӵʱ䡣

ܿ׺Ͱ̴¥ͷǰĶ̽Խѹİ־һˡ

꣬ϰˣԼϿȥ

ӦһšδĴѾ顱һˡ

ڲߺĶ¥˽ŲһһͷҷԵһ㶡

ûпֱԼȥˢϴ

ӱȻڳԶվˮ۱ϴ룬ͷֽűߵͰһɫҩûһѼ

СİǿЩǣǸó桪

ǽ⣨͡

Ͱϸֿ˿ǸӲҩƷ˵÷ҩ͸ãĪĳһ˿ЦȻǺַŽһѵУվˢϴ롣





֮

Chap.52

ԺÿϾᰴʱҩ꣬һҪۿҩţ̲Ż뿪

һֱôƽƽĹȥǰھżҹ鿴һ¾귿ĶֿʼҩԺ󣬾˯˺ܶ࣬ûٰҹﻹŵƣҲͷ

ֵǣȻϢˣȴһֱڱڳ䣬ʳȴһղһգ춼Щ㱣Ҳղ԰ûѪɫЩģҲ֪־ҩһЩõģʳ߱Ҳû̫⡣

ûע⵽ǣÿѧؼҵʱǳء

ҲûпÿڳԹҩԺ󣬶͵͵Ĵó޿

ΪĹϵٶ̫ķιܡȻûصѪܼÿξ˶Ժ󣬶ʹһʱΪ˿Եһκȿȣֻһͨܿȶѣͱȱ˵ķӦҺܶ࣬о죬١Ӵ֮Ѿ֪Լд̼˷õʳУٲҺȡ

Ϊ˵ֿǽǿҵ˻˯ãֻһҹͣĺȿȡΪ˲׷ڼҹӴҩصһСװгƿСƣÿڱ￴顣һ⣬һ߻Ҫоϸȴ죬һнŲ̹صơ

ǽľصӰ죬ܸоԼļ˼ص½ÿҩԺﶼƵĻأ޷עǹĿֲͣĴ̼񾭣ĺٵʧأ޷˯޷תĴԺ͸߶˷ܵһ˫صĴÿѧϰЧԽԽͣҲʼջȻһһļӴȿȵÿ޵ޣÿСʱҪһޣҲ޷

ȵȶûЧʱʼ͵͵Ľҩˡʼֻһҹֿõĸðҩҩڰ칤ʱõһǺ˷Чģøð˹ʱ䲻˯һʼҩȿȸЧټĸСʱ˯šһ֮ҩҲ˿壬Чʼ

עʱЩͬѧǻһЩҵѧרõĿƣͱƷģֱƷǺܹģ͵͵õ㻨Ǯ𡣺һȥʦ칫Ұʦµʱ칫һ꼶ʦѵУץѧЩѧѾҹû˯ĴϷһ֤ʵùҩʵҩһѻƬҩٴʹһСҩõΪ˷ܼҹûо񣬳һƬ̾ͻ˷ʱҩͨϷ궼ụƼҩΪҩҲ󣬶Чáȴ֪ҩǻҩģ޷صԲ˺;ˡ

ʱڰ칫ϸЩѧʦĻػҲֻҩֻǡֹʹҩԾ͵͵ҩ֡

µһ죬ѧεʱ򣬱°͵һֻֿʼܿƵĳ鴤һ˲Щʧ룬ֻҧ촽һֺֻݺץסֻε֣ʹذԼϡֳֻ鴤ԽԽһ߸첲ʼҵĲſϣѵĺ棬ʹκ˷״

ʮԺ󣬳鴤ֻͣĴ¡۾亹۽ϻ¡ݻҧ촽ѪζѾӽʱŸоõʹʮʱ䣬ȫ亹ʪ廹ȵĿ΢΢ĲоеʮﱻˣؿʹÿҪը˻Ĳ˿ԱߣͬΣȫûע⵽ĶͷĵϣñƤӴ̲סִ˸һķ䣬£Լ۾׷ɵ˯˹ȥ

һθеԼһ㺦£һ޷ƿԼĿ־塣ڳԹ׸ҩԺȴֺſȰʹҩһƬ

ģżĳ鴤ҲϰΪˣʼƵĶļ£ʱʱǰڵ֢״ҪߵϢһŻỺʱַֻϰΣָԼʱͰֲ棬صһ鴤ȥ

ôһһĳţпԼ١

пѮһȴҲڿеĿһпֱ378ȣ̫Ŀŵ档ǰ춼Ǿ;ȥģ˳һ￼Եʱ򣬾ĳȴϱεĶ·ϣáڳļ١Ͽʼķ꣬ؿƵʹʹҪˡϳŵʱǾúʲôطȥֺʲôˣûʲô˼ΣŵʱѾˡǰĳһƶ˼ûУԽԽƣʱһţ뿼ԵӵԽԽˡ

ŬؿʮӣڲٵˣһţֻһԼȥ򳵣

ûȾӦ걳ŰӰѾʧǰĳ϶Уһ˿ӰҲˡ

ڶͷƴıܣλε̫ɹǰһһķΡ֪˶ãĳǼͷŲԽԽأĿҲԽĳʹˡͣؿڴϢоҪضһÿһκһʹ߾ޱȴ̶ĶĺҪƽҵʧصǿ˼ڷǰת䴦ʼɶѸٵĳȥͷۻҲܵ·ȥƳ̳

òһϳֱĵ˾һʱ䣬жʮӿԾҪʼˣҲӴ쭳ȥ

ȵȫµĳ嵽ĽңѾ˷࿼ʦʼڷԾˡ

æҵŷۻǰһЩҡҡλεĹ㣬Ծϵ֡գ۾ֺݺݵָԼ첲ͷһ㡣ûԵˡһţһƬˮաܵʱ򻹲ãһŷеˮֶɺˮðˣˮνϵĴ°ϻ£ԾϵֶȾʪˡŻŵȥϵĺ࣬ԾϺܿʪһƬ޴ǶÿҪ޳

һ࿼ʦ߹ķһֽϡ㶵ĿţһɬлĻҲ˵ֻίͻȻ޷ֹӿ

࿼ʦεҡҡͷʽԵһ죬һڿ̵ͷˢˢˢĿʼ⡣

СʱпһſĿĿԽԹԵͣλϣʦԾԾȫ꣬ʦǰĿǲŸʰľ߳ң˷ĻѾ˴ѧֵֻܹЦţҵĽڿϲá

ǸѧһֽʦһԾװã̧ͷſǸǰٵ˵ĿڽֳҡҡλεվţһƬҰףϺˮ졣

οҲЩûõĿ䣬ڿϾʹ޵Ҳй

λͬѧû°ɣ

࿼ʦԾ÷ŽĵһͻȻܲԾϵĲ԰ײΪʧ䣬һֲ̬һֱؿڣϸŷϵ΢΢Ķţץסʲôȴġ

࿼ʦѸ߹߼ͿǸֺץסˣһˡ

ͬѧ

صʦŵĺͬʱڰĽǳƵġˡһһȭû˭ϣƶ

 
лҪ˵ǰһΪԣʵûʱôû֣ĺܱǸܶԲλ
ĩˣԽԽ࣬ĳԻŬϣֿ֮ǰͰÿ˻Īʧ£ҵθ~
ôĺܿģĳԲŷĵʱ򣬺ܾöûԣһλһֱ֧ҵˣһûԶ˺ö࣬ᶨĳһⲿĵľ~ǾҵĶ~




עһ

Chap.53

صĹƣͺͷùҩŵµļ׺ʧ⻹˥֢״˵Ǽҳô£ӵѾˣôôѹʿɲС£ļҪǷչ˥ߣǺݿ˵ģʱǼҳڶڿʼԵԴ15죬ԺԺҲϢϡ

ڴ۾ŷûг

˺һűƿһߵߣҲ˵ôһֱŴϵ۾ͷϷûתͷҲûжһ£ֻǳĬŵȴ

ڴһƣ̾Ϣ˻Ƶ꣬㵽ʲô֪ԼԵɱ𣿡

ݷûһ۾ȻһգգĿ컨ϵĳ

ҲվԭأأԿŴϵ˵ڳͷ𣬾ķʽ

ʱ·ˣϳĬ꣬ˣֹһĽšû˵ӲԶֱֻϵĵλڲͣϢѪҺΨһ˵ľǿ

ڣ˲һԵתͷ뿪˲һϡصĽŲһһԶ롣

һ㣬۽ޡ

ˡֻô˿̣ڿԷɵ˯һΪⳡ֮Զûн

ºڿԳԺ徭һΣѸٵȥҩﵼµļѾ񻯳˾ԵļºĽʹ˥ҲûкתҽԺڳл΢ףθסЩһֱסҽԺҲû취εģҪڼԴϢҽгڵġ

ԺľҲһһ˵ǰֻϰԵĹԣڿ˵ȫĲԲÿ춼ֻڴžκ˽̸Ҳκ¡ΪѾҩ˺ٲÿҩҲ´ȥơֻ밲ҽʦǾܾ˵Ҳ޲ߣҾ쳣ƶʣֻܶҳڼտţȹ¾һЩˣٿǷת

ƻпɼԺõеıҵ֤飬·ݾҾ͸׼ȥôˡǾ֮ڸܶҲֻöȥԺӳ£롣ԺµѾæͷת򣬿ɻصûкɫһֱһ͵ģ

ڸо׵ʹҹһֱھ괲ߣĶ۾Ŵ⣬һֱҹĻͳţ۾ͽϣ˯һֱôԼĶ˯ְһۣԼ˵һ仰Ҳôھ괲ֱҹȰ̺߿ֽŶ¶棬ȥ̺ӸǺá˯ܻʱСʱľѾ൱ɻˣƽʱȴºڣһϾͲһ˯ҪĸĴ˯м䡣ط䣬Ҳֻ֣һվڷſ۰Ͱ͵Ŀǣҹ־ССһڴһߵĽŰְֵĽź˯֪ʲôʱģҲֻٰм

ȻءȻ곤꣬ǰ飬걻ߣӴԺ󣬾ͺ񳹵׵磬˺ôЩ꣬û

֪Ǹºڰ¹¶Сôһһ곤ģôһһһôĬꡣ

ӵһУӰ͸ԼѿӴٸ޹ءĸףƴһҲҪԼߣֹһԽԽԶͻȻ֪ԼЩô࣬ΪʲôΪһ֧ļͥһ˺ǵĶӣ

һҹһҹھĴ߿Լȴûд𰸡

ĹʱҲҿꡣ÷ż˶ҲڵģȴΪ֪һĸӵԼæʱԸ绰гȥæտһһɣҲֻš

壬𣿡

ţǩ֤ҪڣҵȥXһˣϿ϶زˡ

ǡԬ̺СԪأ

ŶȥСԪżˣϸھȥˣҪüŻء鷳ˣҸְִ绰ˣϾסɣҿһ¡

ûʲô鷳ģ塣ҺչӦõġ

лл㰡⺢ӡʵǲŽġ

õģһῴġ壬СĵжҪˣҰ˵ǩ֤Ҫڿ鷳ˡ

ԼԼ˵ڱ¥Ųڸǣһ¥ԶԶϴŵ¥Ų࣬Ųſͣ£űƿ

꣬ʲôһҴءҲˣǾͽɣȻҴòãʲô

ڵذϣſھĴϣͷھߣһЦá

΢΢ͷ봹ţҡҡͷ

ҡͷʲô˼Էѽ㲻Цš

̧ۿȴǽ촽˵

ˣ꣬ǺαأǰѾǸƺ«ˣҪױưҪʲôʱأʵĺܹģոջ˵أθãó嵭θĶɣȰţ֪㲻̵ĶȥʲôóԵĵꡭ

վųȥˡ

Ų¥ʧ֮󣬴ϵľȴͻȻӴӴͷײĳͳϸعڣȻְ˳档

;ԹϳϴھҵĿͷסվºһţˣֿ˯˳ķ䡣껹һ˵ǽʲôԹԵľż˵Цǿ˾Įı飬ҲһʹˣǰȻЩ䵭ǺлѧϰϻСʹʱִֵʱƵľҲɢһɲϷľǿľͷĻʲôںˣֺҵڵͷóһֵ15껪꣬ôҲӦúôϵһ𡣿ӵľ꣬ǻ˿žͲѹ

˯֮ǰţڷľ꣬ʲôɫأǲֻʣһƬĻң֪ʲôеɫʡ

Уڿͷ˯ĳȻһˮѡùͷԼҹֱʾ賿ӡ

֪ˮأ

ץץͷǾƿ´ȥ

ߵſڣַŴ󿪣ڶģȴԿûˡ

תͷԱߵ䣬ŽĹţŷ͸

ȥϲ𣿳۾ǰ˼ȥšͻȻϵЬȵһ̲ˮˮأ

ֿǽϵСƣֵѾ˺ôһ̲ˮ˳ˮտȥȻǴŷġ͸Ļƹεӳһ̲ˮϣҡҷŹ졣̸оԣȥš

꣬꣬쿪ţʲôأ꣡

۳ôģôײﶼһҲûֻˮĴŷӿɫĵذˮϵĹӰ͸ɫʣҪڵϲܿĵˮѪ

ҵ飬ȥ绰

ι壡ڰԼڲôҲţҲ֪ڸʲôҽȥ

ӹŶã֪ˡ𼱣ȥٸ绰

µ绰ȥĵطҵһѱԿףֳ嵽¥ȥһԿûбţöһһһѵԣ˺üԣֻŵüԲ׼Կ׿סֻһͼľ˵

꣬㡭Ұ쿪ţ˵仰㵽ʲôأ꣡

ڡꡱһˣһŵԿ׻һȫ˲űߵĻˮҲ˲Щһƿš

Ƶĵƹ£괩űĶ˯£ڰɫԡԡ׵ˮͷţˮͣشԡױذϣ涼˸ŻɫĹӰ˭ᡭ

ˮУȫѽʪʹͷͷɢסĲһѷʵ̧ǵбֱֱĵϡ

꣡

һ˲üҪȥúѲԼ˵ꡭҪʲôҪʲôꡭ㣬ôҪɵ°

̧ͷĿҫŹʣúǿĿĳǡǣͻȻڣɤ˻Ƶò꣺ʲôɵˣ

ĪıֱֱָţҪȥĶȴֲǰŸ˵ǰѵ¡㣬㡭лú˵𣬰Ѿ˵绰ˣϾͻˣġ꣬ʲô¶ģǲǡǧ𡭡

궨Ŀȴֱƶֻһ˲䣬һѪ۱㻮ڵ¡

Ҫʲôʵһֱ֪ģ𣿡¶һ˿΢Ц㻹ǵȥʱʱһҽԺҸǸ绰˵ֻ뱣뱣ˡһֱһֱҶֻôһѡ𣿡

ŵĿǰɫ԰׵꣺Ҳףôף꣬ΪˡΪǸĪ𣿾ΪԸɵ£Ըȥְô죿öģ֮ҲӦģ꣬ôôִԲ򣡡

ҡͷ۾ϵѪѶ£˲ˮУûһƬ赸̺졭

ôáݷֻ߽¡Ϊʲôôѣûа취ûа취ˡΪʲôϷŹңѾûʱˡϵȲһ硣

꣬㵽ʲô㡭һòãǰһץסĸ첲ҪŵƬ֡ǾĵнҡֻõƬϻ˲ѪעɲǼҰס

ŵòٶ뾮꼸ֵĵطһޣѾ鲻ʱҷ𡣳һһֱݲȵˣһҲƲסһ˲ܲܲҪҪˣ꣡

Բ𡭡꿴ϻЦˮҲһƬ°ɫˮУֻһ˵ĲȻӰĶԲ𡭡ǣֻܰˡһ㡣Ҫʲô֪ġ㣬Ұɡ

һֱҪġʼգֻһ˶ѡ

ҲϧһдۣҿУֻԶܷʧȥ

 
лҪ˵һ蹷Ѫ~
һʱ䣬ĳһֱҪҪдΣдΡ
Ҷ˵ҵһֱƽƽһֱھԵĹѪ᲻¡
˺ܾãһǾдѹ֣ٵηһϵ׵Ŷ= =
֢ɱʲġʵ̫û˰ͬѧ
ðɣʵĳСС԰ɣ
ĳԺﹹµʱֻ뵽һЩдĻ棬ȻҹЩ洩ˮй¶־İ꣬еĹעһǴ͸Ļ档
Ծĵķ̫ĳԻսսдˡλשͷT T
ðɣνط꣨ιѾطꡱܶ˰= =Ҷܲµɡ
ԼĹѪĵĳ~~~~




һеȴ

Chap.54

Īû뵽Լļſһμĸסŵһ˲ĪûϳĪˣ̯ƣ˾Ŀ;Ķšº͵ģ侲ģŭģģӣĪˣȴûмǰ

ƣ㲣ȻɣȫȥˣĪݷһʱᣬѸٵĲȥ

Īû뵽֮ĵһ棬˿ڵĵһ仰Ȼǣȥɡ

Īû뵽ǣ˽Ǿ仰

ɱˡ

ĪϵҽԺʱ򣬾껹ûѡ

ǺҹһĲҰףӳûһ˿¶ȵİɫϣ͸һĹ⡣һ˲Īļ䲻ܿƵıصǰǸ죬ں䳹ǵķվϢһֻʪ԰׵ֽץסʺǿ־塣ʱǸŵĸһɣ͸һ˿ŵϢǸ꣬һǰô糿һ㣬ʹѹһôҫ۶ʣ˿ȴ׹Ĳǣʧɫ嶼ɱѾΡйʶʧˣֻʣһǡ

˿жôߵЩţֱܿϵĵλڲһһڡ

ĪվڴϸϸĿϵȭͷսȴʼûȥһ´ϵˡ

ѪһΣʲôҲ˵˵Ϊ㡣ѾˣʲôҪˣҲҪˣְҲҪˣҪˡѾûа취ˣ㺦Ҳû취ˣֻϣ㻹ܾȾ

˵ǿʣһͣȴҪ׷ͺڷ˵ı֪ʲôˣ˼ûǣֻ֪þǰԼɱԼֻĶӻһ˿Ͳ̣ܿĸףҪһһԼеһϾ·

Ҳ֪ĪԾ꣬ڻʲô顣µôأһĶеİһ˽Եĳ롣ֻ䣬ȫ̵˺ԼԾеκ;

Īվڴߣûжһ£û˵һ֡۾ֻž˫յֻۣһڲͣૣ

ˣ꣬ˡ

ӴҾ뿪ҲߣҲᡭ

һһҹٴʱǳ΢ɫڴҲһҹδۣ۾꣬𣿡

س壬ҪȴһתͷΣֵȥ˸ϽվסȥְѴԿڴϡ

ﲻ𣿡

ҡҡͷĿͷϣ̧˿˵İȥͷЩң°ѾһƬɫĺ磬װ˿Ͱ͵ĹϣȫѲƽյƽȡ˴Ĭ죬ڻĿڣ

еʡ

ڿ𣿡վҪȥˮԱѾ˵ݹһѾ¶ȵ¿ˮ̧ͷĿǸűӵˣһʱһƬ㱣ٶ۲ĴԼֱֲξʵ

˽ӹӣСݵ괽ȥڿģʧѪ̫࣬ܺˮ촽ɡ

걻ݵǰıǣ̧Ҫӹϻŵĵ̱һ¡˸Ͻְסֶֻ㣬ôȡ

괹۾ҲܾŸ׵ֺˮ

ѱӷŵԱϣͷ۾һ˲Ҳ˲Ŀ΢ŵ촽Ҫ˵ʲôȴһֱﲻ֪ǱʹҲֻܰ̾Ϣ

ʱ࣬Ҹȥϰˡ

תˣ鷳㣬չ

ĪĬŵͷ

ʰһ¾뿪ˡֻʣ꣬һڴϣһڴߣȴ˵

ôĬˣ˿֮Ŀȴǳš

꿴ǰһҲŸղ׽ʱƣվڱϵĪ̼Ҫµʱ˺ܶ࣬ףԼ͸֮䣬ͳ֮䣬һ뵽ˡȴûȥ룬ôȥĪҲǱʶӱܣǺ£ĳĳ֡ĪվһԶľ룬ͷҲ˵ЩӽȴԶкܶ໰˵ȴֲ֪һ˵һ䣬ǶԲ𣿻ǲҪģǱʲô

㡭ŵĿڷһȻɬĪڲͷĹȴӣĦĬ񣬾Ҳ˵ĻؿƵܡֻôȴţȴĪǰ˵ÿһΣԴֻǹеؿһۣҲһٴӵ

ĪȴվﲻֻһԳʹ˵Ǹܣʶľһ㣬ֳƶ֣Ÿհõ˿һʹ

 ʹõͷȥüͷԼϲźıʹ

һ˲䣬ֵĸ첲ͱһַֻסһֻεİס˫ֵºСĿصϡ̧ۿָ΢΢عסơֻסƺоҲ뿪ḧıϡ

ֵ¶ȼʹ͸ɴҲĸоҲͲҪֱֻҪ뱣ܹоѾ㹻ʹһеİġ

˾Ψһȫεˣûôеףܶ˶νֻһУǾԼˡÿһΣĪҪĵһʱͳ֣ԭģԥġΪĪеֻһˣֻһˣĪǾƴһҲҪסģʹȫ硣û뵽ôͱû뵽ôһСǰ͸Լ˵ʲôãֻҪġΪڻ˯ʱĪͳˣĿһ²ʡȫûзӦû֪Լ

ʲôǰûܵĪһþеǿҵĲ

˵סĪ֣ʣô˵

ĪͷشİִӾѳһδӦĪֶֻΧһȦղסϵıȷɴֺҪ˿ѪҺһĪƼȣ˿ڲŸֹѪ¶ȸ˾ͻͣسѪĪ¶ȷ˿е͵ʹĪ֪ЩֻǵģЩɴЩ˿ڶʧϾܿôıֻסָȴεĹסĪָͷɫڱͱȳ˸ĪҪ԰Ϻü֣ϸúһͻˡ

Īֻвֹܶʹ֪ôݣʹͺþصĸؿһʹܿ˵

㡭ҵ𣿡

ӵģŲ¶ίͲĪ̧ͷʱľԵÿģһ̲סۡο

ûСĪҡҡͷ˵

Ϊʲô˵ǰġ

ҡĪǵͷž֣ԾյøҲ֪˵ʲô

⻰ܣ֪˵ʲôѾû˵ʲôأ

ǣĪ̧ͷЩ˵飬̼û˵ˣҡְ˵˵ҵʱǾòܣҾǿ϶㡭˾Ϳҡְֻ˵֢ಡ˥Ǹöö࡭Ҳ֪ôһûͺжһҶôġĲ֪ô˵

꿴ڴ״ε˵Ī͵˽Ļߵĵƿʱһ춯

ꡪĵΣĪŻˣҪƿǾץ·֣ԴĵסļôҲƲĪֲҶǿż֣֣֣ͷ

û¡ĸ첲Ī϶˶Ұأû¡

ĪӲҲ̧סͷԼߣǶһŵϤζۿͲܿƵķ屧ڻһĴޣѾ֪ĵط˲Ʋ˺ۡĪʹֻôӵ΢ĺڶߣôۡĲ֪ΪʲôͻȻ֮侮ͱȫ͸һϢ

Ī˵Ǿȴܸо΢΢ķҲü١Īģ֪Ը¡ͷĪĻٿʱƵģڶǴĪԼǻﴫһĪѹˣòã

ΪʲôҪôأĪָڻķ䣬΢΢֪֪ҡ

֪֪ġ꼱ĿڣָĻסҶǹġҲϣʵǺܲ׳ɹģֽǲµġкСģֻǻ˾Ҳպ˷ִ磬ҳʱԱߵģҽңһͻֹѪоȻҶ֪ģҲ£Ҷƻˡ

Ī͵һſҪŭ֪֪꣡ʲôﵽЩʲô㲻Ҳˣھֻǰ֪֪

һ˲Īĺ뷢ôɵİԼ嵱Ϸǿľ꣬۾ıҲǲֹỬԵôĪǰҲûκεķŭԣȫֻʣ²˵ۺͰա

Բ𡭡֪ҲôĵģҲ˺Ұְֻ֡ҧ촽ܲԼ޳ĪߣеĿ׶ˣһֱʹȫӿ޷мܵر¶ȫû취ˡû취ˡѾƴŬˣҲҲߣһҲ롭ĺ£һ뿪Ҳزˣֻ룬͵Ǹ˰ɣһҪĻڵľֻ꣬ԸΪԼٻһΡѵҲ𣿡֪Լܻ˽̣ܲ˼Ƕ԰ְֲТ˳Ҳ㣬ҲԸġû취ˡѾŲס˰ 

һ߿ޣһ˵ԽԽ԰׵ȫصۡ˵޵üڶ϶˵ţǺؿڿԣĪʹɱԼ°ݺݵıڻʵĳҭԼؿڴҲô࣬ĪֻܸıסĿȫԼĻ

˭Ҳҷ֣Ī˿ֻ̾һԺ

Ŀ˺ܾòֹЪֻʣỹھӿεץĪӣֻϤĻܷк޹˼ɵĴһþĿһΣȵɣľеЩʹͱҲˮˣϴĲվԼЩ߰۵˺ۣ±üǿ

ʵҲʲôصĲ ڴĪ̧ͷ΢ͷֻļף˥һΪ׼Щ۲ŵõġϢһӾͻˣಡġθףǿԵõġ֢ҽ˵ѣֻǲڼ˵ǲΪ֢ġ֮ԺСԼģ㡭ҵòá

ĪͷС۾ﻹˮ⣬ôĿĻ˵һ֣

ԴػĪ̲סҴûޣôĶֻҪЩֲ飬Ҿˡ

һЩЩˣ⿴ǽϵӣޡѾôһСʱˡ

һô鱼Ű ǡ

Ǹ㡭㱧ûа



ôҡҡȥġͷΡ

ҿЩСĶϲôҡҡģСͻ˯ˣѵ𣿡



СȫҶС

˼ͬѧԼҲҵġ

 
лҪ˵ײడײ࣬Ϊʲֻؿں
ΪĳϰԵ54.
Ҿ͵ÿξͬѧһͱܣȻһĪĪ͹-V-ʲɰι
дҿҪˡǾʹһ𾫷ְɡ
ԴϴǹѪɱһղˢˢĵʾܵҪ϶Ҫ۵-V-
׼һռѪ桭
ȻѾҲٶһ= =~~λģŰ޹ء
SOɣĳȥˡᵹʱൽ60£ֻٲ࣬һᾡġ
ҲСĳ˾λĴҰɣҹƲܡ˰ѽֿ÷ٺٺ١




˵ĶԻ

Chap.55

Ÿ껹΢֢״һ֮ûһ滹Ī˵ŻһͻȻᵹϻ˯ȥˡĪŵðҽҽһ飬ǷѣŻָĪ˵һͨ޷ǾǲǳŲˣһ£ʲô֢ҽԺҪεĵȵȵȵȡĪڲſڵϹԹԵվѵͷǣˆµҽʦ

ȵҽʿԶˣĪźһ׼תŽȥһ۾ͿǱ߹һˣ졣ȵ߽ˣӢ˵ĪϳһѾδˡ

ĪִŰϷվڲǰֱ۵

ߵǰĪһڲſڣһ˫۾ĵ˶ɢűϢ˾ͷлǰͣ²ӣҲȥţҲʲôɫƽȴԼһ˵ĸ

ող˯ţҽ˵˲ܴšĪϰͷ۾ֱֱĶЩơ

ϵ͸￴˿갲ȵڴϣͷתͷĪĵұҲл˵

Īһ£漴üëðȥǱ˵𳳵

˵תͷֱȾͷͨ߹ȥ΢̾һҲȥһֱߵǰĪƿ߽¥ݵĹսǣ̧Ÿոոȥûüͣ½ŲǰĪ͵תһȭͷѾЮžδ巢ʲôֻһɴݺݵԼϣ漴ʧصˣһײϣһ졣

ûվȽţֱһקסĪסĲӣϹǽײȥһ߱ŭ𣺡ǰ׳㲱Ϸŵͷ˵ʲôʲôҪվԱ߿𣬰ҡѾģǲûӣװĶʺǲǣ˵ѣĹƨ𣡿ǰѣаͿѪôҪоȻҪǾȻ·׼ʲô׼˶𣡣

ǰһ屻ݺݵ˦ǽϡֻо̻ʹﳢѪζƺǱˡСͻͷĪһɲǿЦģȻûʲôɿԣǹƴһľͷ׳ٵĳҲ޷мܡ

ֱ̧˲ǣվǰĪ۾һƬѪ죬һֿ񱩵ĺԣһͷŭԱʱ׼ĵ˺ɱɡ

һ˲ףĪʲôͬ

ĪֻԡѪԡһݣȫƾһɳ嶯ûж˼ֲֻڵķʽȥ˴¡ҲԴĲһ˿ʵĸûһ˿ɵжͲ߶ʮһһ٣ҪˣһҪεĻסκ˺

뵽;ദô֣ʣԾĸ𣿾ϧѣСһֱɵܵܣ¼֮ļͥʣáԾ˽٣أǵʱֹҳߣݺһҧϵʱһ˲񣬾Ȼʹ˿ǰĪݵһģһ

һìִЩƫִ꣬кصĳǸѾ˳˺ȥӴĵزʹǳȿݽõˣʱҲܾϲŭ޳ͳĬƧ⣬һѧϰôˣÿ춼Щʲôһ磿߾ȫҪȥ˽ȥ⿪ĽᣬȴҲֻһδʧܸաͻȻ֮ˣҪЩֻҪһˣκ£ͼȥ˽ȥ뾮޹ص˻¡ֻҪܴܼ򵥵ģߣԸ¾ףܵ˺һɰһȫ̬ǰҲͻޱȫĽ

һˣĪ

ڳϣֻĪȫԼ꣬Ҳ㹻ǿӲ㹻ģȫľ꣬Ĵ̣ʹĺͼ

Ǿڰ껥ƵǿзֿǿԸűľǵĸڵ»εǣһ𣬻ůѾͬһ겢ٵֲȻԶԱߵĴ׳ͦΣڲϵķֻҪеһδ£һԶյԶԷܵӻ

ײĹһĨЦֱĪ۾ǣҲǲѡЩΪ㣬㣬ͻԹԸȥ飬ಫ˵˭ñ򣿡

˵ʲôĪ۾ŭҪһȥٴס죺˵һԿ˭ģ˭ģ˵𣡡

ָ֡ճŵӣǻˣĪ۾ȴѾǴżֳƽˣ㲻Ϳľ˵ԽԽĻ

ĪĿԾϾʲô˼

ҷʱ͸˵ɱֻƴһΣ׵һһ˵ĪȻǼٵģΪѵôɵôǰ㵱Ĳ֪ôжΣҲֻһΡװ׵ĸ㣬ɱǼٵģ֢ȴġʱ˵׻֢һֱиΪڸξ񲡵ҩž˻ὫƾͼơʵԼҲԼ֪

һҲеڶΣΣʱͲϷˡĵʱûԱߣýô

֪ʵԼȥҴ𰸡

󣬳һ仰ǰﾮһ仰㡣¥㣬ҲҽԺľơ

˵仰ֱȥ˾Ĳ

Īӵϵ¥ͿһҽԺ¥ȫͬһõгһƬشĿһʵƤɳ͸־ܣܣһܴǰ̨̨Բŷϣʿ̨ߣһһķ䣬ȻشɳɻεģŷǽΧһȦмĴʯ輸Ҳ˸־

ĪվˡΪѾϳǸһɳϣԱһλҽģһ˵ЩʲôˣǾĸסûĪ߽ǸЩҽȿº͵ЦЦһ߶Ծʾ⣬һվͷſ黹ºƽģ߹ôˣ

˯ˡĪش𣺡ҽ˵ᷦѣĸоԻᾭ˯ʱ䲻ѡ

ͷչˡԱߣ겻Ը⣬ҰʱǣǺܾûˣǻЩ˵ģȴ˾úϡ

ҽҲ߹΢ЦţĪ𣿡

Īͷ

Ī֣ص֣ãǾҽʦ֪ҿɲռһʱ䣬Щйص̸һ̸

ôʽĪһʱ治֪ôشԻֻеͷоԼЩɵġ

ĪǴδй棬ٲϱĿ룬һЩ£ҲӦбҪ֪

ôھȥ칫Ұɡǰ·

Īžĵſİ칫ڰĵĶ

ǰһƵʱֵþ͸ͨΪԽǶѹѧͬȻһЩ֢״糤ǿԼҹĬųͥϢҳȵȿǸٱҵ󿼵ѧƣǱȫͬҷһѧϰϷǳƿͷǳŵĺӣ˼Ѿܳ죬ҲͶʶҵʱ;ǻΪԵĵˡҵһμ͸˵ĵһΪ档

Ŀ򾮸ϵıѾǺרҵ̬ˣʼģôĺһ㶼Լţ׵ܼҳңԻųơҲ˵ԼȫŵģԻܲмڸҽʦҾ˵кصĹҲͺų˽Ǻֵǣһ̸̸ѧϰ쳣ϣ˵ܶ£Ҫҵ̸߼˼άҲжϳҪЩϢȻɸѡṩҡ̹ͨ׵ı¶ԼԼΪҾӦòǺܼ򵥣һصú֢棬ҪڵѣβܣԽԽأʱҪܶڴơ

ͷʵ⵽أ

Цһ£óһ֧¼ʣʵʱ㻳ǼͥԭЩԱգѾȫµ롣Լͺ˼ɵĸ˺ܶйǼͥ¡һ£ǲŲ˵¼ڵģǾһ㣬ҿһ£Ӧ˽⡣ڶʱԼ˵һЩ顣
 
лҪ˵ҽŷJJŰܹ찡
ĵŵúܺãǷſܶŶˣһЩҲˣһЩˡ֮ġ
Ҳû
ץͷʵĳԼǺЩµģҵдĶܿŰ氡źʹֵģ˵ġءûаҪΪҲ̫ϲáء= =~~
JJT T~~~~~~~~
ǰ½ڶˣʱˣ֪᲻Լ= =~
߰




㲻ʧȥ

Chap.56

ԿʼתеĴŵıȴųڷﻺЩǺҵʹЩʧ棬Ī;Լֱͬˣϸﴫÿһ֣

ʵ黹ǲ飬Ҷûʲô𡣴Ҽ¿ʼҾǸסһģʱ򻹺С̫ΪʲôһֻܿҵİְΡĸʱ˵¥סǼϲǳԣ˻Ű͵ҽԺȥ尢̡һǵСʱ룬ҺʹϴǼҵİ̾ͱҽԺϣһ߷ɢעһҽһûעʱˡҺĽ尢̼ҵǸ磬ôõĸĸԸԼİְһ롣ųȥ˵ʱǰҾֻܸŵ˿ȣ¥ϵĸ¥ңͻ߶żҵſڣ˺桭

ǡţڻ𣿡ǰĵ

׶԰ʱžȥˣְҽӻؼҡһֱǵŸ˵˵ҳǰһһ磬һͲˡʱңҿŲߣ᲻ţ᲻¥ϵǼ尢̣Ҳ᲻Ǽҵĸ硭û˺棬һֱֻǸϺ档˵ʵҲиģң棬Ҳһֱң뿪

Һܺ¡ĺܺ¡ְ辭ڼңֻһˣÿһڣҾܸоĲֻһˡÿ˯ʱҶҵķﻹ˯һˣ֪ҲǾ˵Ǹûǰȥĸ硭סҵķҺܺ£԰ְֻҪһҾǵķǰְʱף˵Ѿˣٸְһ˯ӲҪһط䡭ʱͺҰְ֣ĺ

ԣôų㸸׵ԭ𣿡

ǡҳˣСѧʼѧд֡Һϲ飬С飬Ҷϲÿһõ飬Ҿһ˴żСʱҲơְΪҶˣ͸ҹؼˣʱѾûôˣҲעתˣȻǾһֱߡ𣿾ָоһڼҿʱ򣬾ܸоиһֱڿңÿϴ趼ұ۾ˮҲգΪܾſڣڿҡϰˣʱҲǸ磬᲻ߣẦңҲң˯ϴ裬ſţ룬ֻһ˵ļиţҲǺõģҲҿʱҲԱҿءҸĸǵҵգֻǵҸģÿһң˵ΪʲôǲչԼֻҰְ־ǶҺѧ㲻ԣͺôô˵ĶǸɣҲ֪һͺܴǼ﹫ϵͯϧ岻á

˵¼ﾮЦ£ǲǾҷˣ˵°ɡ

ʵǣСӶֻþ¹ºڣܾԱߡҲΪ˵󵼣Щĸϲź˵ţʲôС֮ģСͻйĴоŷļͥСӴСʥˣ˵ԼۼʵҲǡҲΪŵĻ󵼡ⶼǺġ

ҲɡҸĸˣұߡʼסһҵĳ󲻵ôһطÿ컹ûڣ¥ѾһƬڣܶ෿䶼ûסһϣһҲûˡֺҵèҲ紵һֲܿĵطұѾºˣǸ͵ңѾͬѧǰӢˡש߷Ĳܲ¡ÿһؼңһڷҪȫĵƶ򿪣ŸҽšǾҲǻ谵ģһССķ䶼ȫյҺܺЩƹղĵطܾȫڰĵطһʲôܿĶ

Ҳȥϲȥ˯ҲϿ飬Ҫ۾ÿһ䣬Ҳܲô¡һ죬Ǹݸ·ڳ˳֪ۿһͳһԽ·һܴĳˮȻĿ޺û˴ǸˮȫѪеֶ˽Ŷˣе˰ûˡȻ½½˴Ǹӹϳܶʬ塭

Ҿôվ·һֱӳһҾվֱȻߣֱֳ֪ҸߣʱһѧؼȻվ·߿ֵСĸˣ˵ֳСӲܿû˹ңҾվҲûңҲסĿ־壬ԽԽ־壬ǾǺڰҪǿԼ˯һֻһҪ꣬ǸֳȫɾҲĻؼҡ

ȻϣҾĿҵǸˡҲǻþɣĿһˣøһ˵

Ŷ˵ʲôˣ

ʵҲûʲôǽҲҪ¡ΪҴӳֳǻȺȥ˴ǽ߹ϸûСҸ˵ûкˣȥҲẦңҵġ˵ңҹԹҵԹ˯

ԡԺͻᾭ𣿡

ʱɡǺܾԺֲôºˡÿ϶˯úܺãҹȥϲҾʹ˵ԱңߣҾͲ¡

ʱĺŵġȻҴûжκ˽Щ

ôԸҽأ˵ʵҿɲûʹЩ°

Цһ£ΪѾ֪ǶǼٵİҽĪң˸磬ָоʧˡҲǲǼﲻһˣԸҲˣˡôã֪ˣ֮˵ʵֻ޻̸֮Ǹ˵ɡ˵Щ㿩ǲǴӺСʱⰡ

ҲЦˣô̹׵˵Ѿ֤ˡܶ˶ƵĸоΪ棬ΪǶһڼָо֣ںµʱǻ뾡취Լġ

Ĭһ£Щ૵˵ǰһֱԼʵıȲĪ

ţ˭

ûУֽ˵ĺӡ

ĸ׺Ǹֵܰɡ

Ұְ˵

ǵģ˵֮һЩ顭úɻ֮ܺãò̫ϳ

šģЩɣղôϲȻҵĸĸʱڼңǻߣֻ֪길ĸ죬ʱû衣ʱ򡭡ְǶǴҸĸĸںӣҲԹˡȻɼãܰǣ֪ǹģǱĸҲ֣ǲϲֻԼϲѡʵֻҪϲģúܺáҼǿöࡣ 

ǸôãΪһĸôչ𣿡

ĸ硭˼ĬһСʵ̫񡭡ʼӦúҰɣǺǣļͲô˵ˣĲ̫һ磬໰춼ɵĸ˵ǸƦӻɡ

ҵءȻ˵ôã㸸׸Ұʾϲ𣿡

Цһ£ҰְĶҺܵģʲôˡ԰ҿԺ̹׵ĳϡûǴĻͬѾǲˣҷԸĻǲܶҽⷽƵŶ

͵͵һЩľƣ𣿡

ҲɣҲᣬĪ֪˾һġ㣬ҲҲ˵

ɡĵڷһǾ׾ˡ¼ѾرգԼԼĵʧˡ½˵˲ٵ£ҲٷŸǸģѾַ˽ֻһΰɣѾ˽⵽һЩˡ

һĳšľĿŶˣǸȥѾȫ𾪱ʹˣǸֻǵͷ治֪Щʲô꣬ðĸоĹľˡֻеİҸеİȴҪõԼҸôѣΪ˶İҲôףΪ˵İȻͬһô

ĿԲ飬ǰ飬ǱʲôУȫĶҲ˻ĺ˵˭Ծδǰ;áǸ޷ȫܼ򵥵Ļ˭˭٣˭İǺõģ˭İǻģЩû塣Ҫľֻһ֣ٶ࣬ٺãҲ޷ȥܡ

Ҵ֪ԭôĿ࡭˵˻ƶɣٶ˵ҲûˡҶԲҽףûʲôأۻǮ۸ʲôۣҶҪκҪܺúõĻš

˵ȥˡֺݺݵס޷ûᡣ˵᲻ܱ˿еĿʹֻΪһӵˡ

ĿĪ껹ǵͷ۾֪ʲôط顣̾İֱߵϴ򿪣ҲҪô𡣾Ƚ⣬˵ǵһһɵģӦɳĻкܶһֱͬʱӰγľ档ǻ΢֢״ۺϷԺҾ뻹˵Ĳ顣Ϊֻǹڳڻ룬ǲʵ廯ҲˣԴӸĸԺ󣬿˵񻯣еĸ翪ʼ桯͡ԻǺҪӦ΢˸ϰ

ʲô͵̧ͷ֪ĿŰģ˸ѣʲôǡǾ֢ôΪʲôôأҽϴβǻ˵ֻ֢ǰ𣿡

ǵģȲҪ˵񰲸Ŀǰ˫ִϣ˸Ѳͬľѡʵÿܵѹߴ̼ʱ򣬶һЩ˸ϰ֢״ܳ˸ص˼ʹϵȱݺ䵭ϲȱУ䵭ȱȤ¶Ƨȱ֪أҲ˷ͻǷѡͣǵĹ۵Ҳ볣˲ͬһȥ룬һЩҲƫִԵԿƵ׷ĳһΪȷĶ߿Գ֮ΪĿꡯײܷ״̬ʵڵѹ൱һ˶еģֻǲײ΢ģһξͻԼڹ޷ڣͻΪѴﵽĿصжչ֢࣬߸ص˸ϰݾԼ⼸״ڵ״˸ȷʵһȺأ˸ϰ˵һǿҵĹ¶кѹֶģԴʼµļˣ˵ļһ㣬ҲΪʶĪҶ¸硯һԺѾȫʧˡ

ĿŰģһʱ֮䲻˵ģֻʣһƬʹãԭԭһֱΪǴžа·ˣȻǸˡԭףµĴһֱԵһЩϸڣȻǱϾ궯ϵĵǲԶ˺֣

ʵҪôȥţ

Ҳֻε֪̾ʵѽܣҲŵһδƵ¼Լ˵صǵ˿ڡԼ֪СʱһЩ£ԸԶĺۼֱڻڶӰ졣һЩƫִ֢״δˣҲһЩȽƫΪĶҲֻ֢ʱһֱŵ˸ϰءڵ˥õ֤˥Ȼ㹦ϵϰڵĽǺƣйأҲ͵ľϰƫִ֢״ϢϢء

Ĳ벻ʵֻһ֮䡣ô˵ҲȽΨģڿѧϣʵκһֲввԭ϶ǿƵġǣλҪĶǾꡮѣǸϣְɡദҺϲӣʱǿ壬ʱִۡһ㣬ǱҸˡҸѾκҩֶˡʲôǶõġơϣҲס

Ī;뿪ĵңһݻص겡ڵ¥㡣һ·ϣֻһǰһţûκν̸ֻİˣֱŲԶľ롣Ѿ緹ʱ䣬Ͽտյûע⵽Щֵˡţ˼ȴһطûʲô飬ȴĪıˡ

ߵǰͣ½Ų͸ܿѾˣڴһߺͳ˵һںЩЦݣ۾žΥɡ˾ԼӵЦݣȴûǸԵˣͻе򽻵һֱеĶйأǶԴԼĹǶԴԼĺӺͼͥͻȻ֣ԭһֱǶԵ£ҲδǶԵġ˵Ǵ˺ȷѾȥֱˣЩִţĹִǾƫִ

ԼԣֵʲôҪأǾǳǳЦݣھеͼУȥǣ룬ʱһѡˡ

תͷĪվš

ҾͲȥˡҸ˵ҲˣȥϢɡڡ꣬ʱҺúչ

ĪĬŵͷֻͷȥ˿ϵСתĪ߹ʧȵľͷ

ĪŽȥ˶ֹͣ˵תͷĪֱߵĴ£չͷȥıƿ

ʲô㰡

漦ôɡʣһڣҪҪȣ

ƿ׵ոպһӣ쵽Īǰൣʳ

ĪƲ죺ң浱äһöģôʣϵģҲŲϡأԸӰȥ

Уʶһڰˣզզ죬Īһۡ

лл㣬Ҳлл̣ܺúȡѱƿǺˣݸ

лʲôС¶ѡҲ֪ϲˡҸҰֶˣֻˡ

ᰡĺܺúȣ㿴СһҲ˵šЦƳĪ

ҲĪĪȴһ̬ûи궥죬ϱҲģ֪ЩʲôҲŲµһЩոȥ˾ҽӦ֪˺ܶ£ڴлҪ˵

֪Ȥʰ˴Ķ˱뿪ˡ

꿴ŹˣתͷĪȥĶˣһͲ㡣

ĪܹȥûȥĶͳȥһ¡

ɵؿϵˣİɣͶȥˣ

Ī˭ѵʲôţ

Ҳ۾ô˵ˣҲҪʲôأ

ĪڵƮƮȥȣǲǣһʱû𡭡һ뵽ôҾ͡

Ī͵ߵק۾ޱ棺ٸ˵һΣβ£ҵģ𣿡

֪Īôľ꿴ЩڣһСͷԼ˭ҿ֪㶼ΪңʵҸӦôԼһȭͷġ

⻰̫ԣǻǲܿƵıŤˣ˭ΪѽΪԼвѽٳˡ

ĪЦˣľ꣬Ϸ΢΢ĺ죬봹ŵ۽޲ȴŬһƲֱֲмľǿģ

˵Ķۡ

ͷŻ߶߶ķǵ촽ǹȥ

촽ӵһ˲䣬Ѿ޷κηӦֻܴĿĪŽߵεһչȥ촽ôͬһûˮû˳ᣬֻĪůʪĴģ۵ģּᶨס

һ֪ԭ仹ĸо˵ݷ˶סؿڲܺȴĪľôҸΪ˿̶ȥҲûʲôֵá

˼ôʵҲʮʱ䣬Īķſһͨ͸ѵõرЩģɵĿﾹȻЩԣĪĿɰ

ǴӳͿĪ˫۾Լǰֻһָľ롣ʢϸǹ⣬ŨûЦ⣬ֵϷʣ߷ϲá

æҵϧĪεץ֡ԼܸоڳѪȵ÷̣ѾܿƵĺ͸ˡֿĪЦˣʱЩ߳ŭ㡭ֳʲô裿

Īǿֵˣѽ𣿡

һһŽѾû취˼ˣѼӲʲôʱ˵ˣ

Ҳû˵а

ֿİŵļϣֻܲԼ̵󼦵ⲻ֪ԼǺ͸˵Ķ䱩¶ڵǰå

Īһʧõ˿̲ź֪ӿұǸåֻϲѽ

ڽıߣĪֱ˿̲ŸоʲôǺ£ᣬıסҪҵһһֱԼҲҪκʹ֪ġľԨԶĵײ֪ʲôʱֻ᲻޷ץסĸоĪ޷ƵĿ־塣

˭˵ֻϲˣ귴ԵķһҧԼͷǣ˭˵ϲˣ

УУ㲻ϲϲвУϲåĪˣֱӢٷΡ֮˧С֪СҪˣĪϽȥĪ֮⣬ϲľǾˡǱϲĪҪϲϲǺϲϲϲǸϲNηûܱҶˡ

ܲɷ羰ǲܿסԼЦ

׳գ˵ܲе㴴⣿ѵ֪N+1ηN+2ηN+3ηN+NNNNNηĴη

͹ˡ۾ҿԸеĴηֻҪϲͺˡ

 
лҪ˵ĳԵĹѪȫ~
һµľ֡ڿһ飬󣬷ҡǿƼǹھ˵ģ֮идÿ˵ﶼһǱڵľˣֻԼʱѹסˣʱסˣûǸһͷų
ȻĳдǾţҼСܵôô䣬ʱǿʱʱʱĮΪ裨Ҷ޷Ԧ֮а~
ԣҾ͸ɴ࣬Ѱ~~~~~Ǿô= =

꣺ôɰдˣ
 ԣз~дúܿ͹۰T T˵裬Ҫ裬ɶţ[״]
 [ĬĬóһѲ˵]ðɣȻˣӦ֪񲡻ɱǲİɡ
 []T TûдǾ񲡰ֻ㶮侲

˵ôϻ֮ĪһЩᣬôãĪıҽ~~~
ţҿ~~




㣬Ҵ

Chap.57

Ϊĸ˰͵ҽԺչţĪѾļ٣ٲϰˣžԹϿŵʱĪ뿪ҽԺؼˡ

ҽԺȫõҽԺסԺߵҽԺſھͻʮӡߵſڣΧѾϡˡҽԺΪ˻ãǽƫнĵط￴ĶԼġĪԹԵվſڵȼƳ̳ʱѾôŵҽԺſĹ·ߵйվĵطҲհˡ

ô˳زƳ̳Ҳˡֵ˶ʮӣӰҲû

ĪҲûİ취ֻѾκ˵Ĺ·ߡ·ư߲ĪԼӰӱϵúܳŹӰתӰҲǰΧơһܺܰĪԼѵõܵһߵĸоСʱľ£ҲǺÿһ뿪ʱĽ꣬ҲԼããȻøַѹֹ¶еĿ顣ֻǰģƺǿʼѧƷζֺǼįֺĸо

ԭ¶̫̫ˣǹ¶ԭӱܹ¶ķʽͬǹ¶ĸоȴһ

Ҳ˹¶ңΨһҵǡ

Ī̧ͷҹǿнҹĻоȻ˵貶ĿٶķǣҲסǿҫ۵ǡ

ǿžǽǰĪѾ֪ˣǿžǳǡ

һͣҹճĪߡĪȫûпһ㷴ӦҲûС

ȫžҹȻֻһȴһըĪߣŵ

ޱԶںڳĵ·صţĪҲֲԼĶǱö˻ǻʵ̫Ƴˣ֮ǰûлعȵӦ뿪ǳĳѾҡһ΢Ц¶Ÿʻڻ谵·ЩĪһϳ

ǡǸҽûŰ״ӣֻһɫĶTû

ĵͷϳɣȥ

ĪЩɣϾҽŵһμ棬ʵǲ졣Լ߳ȥͿˡ

ȥҪóһ·˳·ҪɣҰŵĹˡ߹ȥҪûˡ

˭˵һҪˣѵҲƳ̳Ī︹̹鸹̣ҲӰٿ˼ҵĳİõΪǸҽ̫ˣ϶ϻ˯ž

޵еһƤĪ

Ŀһקı˳Աõ꣬ȻʧЦ

ôôȥ

šΪҪϰࡣʵҪǾҽԺĪҲڡ

Ѿˣ㿴С

ұȾǸСͷꡣ

Ҳ18갡

Īͷûٶ˵Ҳûټ׷ʣֻĵͷԵͣ˲𡣹ֲþ˵ȷʵ

Ī̧֣һԼǡ

͵Цӣ΢ЦĬĬҡͷҲǸС

Ҹո֮ǰȥ˿꣬һ£öˡ

ĪͷǰԵúܶࡣ˵ʧѪ̫࣬ڻܳԲĶСӾǲ˵ʵʳûζ

ЦˣĹͰɣָˡ㲻֪Ѫѵʱ۾ʧģʵʱѾˣֻǻǲԸ˵ǽȥ¿ġ

Īһȴû˵΢΢ıȥǸǣǸʮġǡٺƤҲǻһµġ

ݵĳĬĵٶһ٩е͵͵ģʵ㲻𣿡

ĪҾУûӦ˳ڻʣʲô

¼ҲˡʵȻûлô꽨ĸ飬ֵ֮飬Ǳġпܾһʼֻǰ㵱Ǹ硯ҲԼܱԼΪ㴦ҲΪڣʱڲôµˣֻǸļ˱׽ĸǿҡһ֣пֻܶʱѡ

ĲͷһԱ߰ŵ꣺ʵһһֱ룬Ϊ֪ΪʲôǸôãԼȴôĮҲ˼ǵ⡣ǿǿôСѾȫҪˡ㣬¶һ˴ĳطҪʱˡָҲˣΪôֻĻ㲻𣿡

ĪתͷҲ˼ҲӴûпǹɡ룬ԼǲЩˡѻ˵ףΪ˱Ժпֵܳ˺ΪһҽΪһ̽ĵεѡ˿̾Ī˽

ʵĪһͷеɻֺǺܺ棺ҸҪ鰡

е㱻ҭĸо˵Ļ˵˵ɣڻһƫִԣ᲻һ׷ĳƫִʲô˼𣿾Ŀܶǳ嶯ģҲûڱ׷ǸĿꡯǲҪǸĿꡣǾܾпܵ߳ᣬ۽ضſԺ֪Լֻƫִʱῴܶġš˵𣿡

˼ǡڻ֪ԼҪģΪںܳ嶯Īǿ۾峺ĹȻһǲ̫ҪҪʲôϵҳǳ嶯ģȻô׳յԲֲ֪ԼҪʲôˣһֱ֪ڸʲôȻʱķ̫ԡһĵģһֱšƫִҲ϶Ǻǵƫִ

˵ʲôĪܿĽȥʵҴ֪ĵʲôЦЦĪıǲαװ̹ȻʵҪһܱˣһˣֻĪһĶ⡣ҲǰɣܵʱҳˡҿʼǺҪʱûмѡǸ硯ĽɫǱȡˡԼԼȥˡǡô

ƽȵʻĺڰУƹµĵ·һֲ˵塣ļᶨ߹ŵĵ΢ЦȴϰϰҹԵƽ͡

ĪҲãǡ硯Ҳãղ˵ġûʲôϵɡôǶʱһ𳤴ңǡǡóˣԸģҲΪҰְָɼͥұø˩һΣȥѾ޷ıˣҲѾܱȡˡ˵пԺῴ᲻ôƫִܱ˻£⵹пܡҲûϵ֮ǰǻкܶܶ꣬һһֱԱߣһֱλѾҪ˶ﲻͺˣ

ʵѾˣʱ˵һ硯֪ҵһμ;СקקģҼҺһҲţӣҺܲˬֻ֪ǼװǿѣʵҲ£ֻšСʱ򱻰ְִ򣬴Ǹ¸˶ʹҪҾסޣһҾˡҲһʹίҲʾһʾˡǶһһġĺʱԸᣬһȹôЩ꣬һֱҵǸˣʱİɣԸңѾǺѵõ顣Һϧһֱֵҵ¡

ҵģжôĹµֻҪһ̧ͷܿʼǿǣҲߵңҾãһֱһ

Զôרעģֻһˡ

ľƽỺ˵ţζɶֹķؿڡӣǵĸ飬˸ɾ峺ã̲סȥʣԼΪʲôûڻʱһˣܹ˺ԥƴ۵Ϊ˴ػҴӴܹһ·ůǷůģǴ͸εĺ꣬Ȼȥ¶ȡ

ʻһ·ڣİѳԶĹվ̨оܶͥĺӣЩڸᴦͬļˣһҲűˣҲ棬и鶼ֻĮһأǻҪþȫȥԼļͥԼĸ飬ʼջһġͣ˳תͷڶĪЦˣ룬˵ǣǡǵڶ֡

ǰǺˡĪҲһЦ˳ţ³ȥټҽУлҳ

Цŵͷټ

ļ׻ûȫã־ô˺ʵǷͬСɡҽѾľٲκε⣬ֻ˿ڷ׻߸ðգֱӵűƽҰɣȻҲֻܴ֢໤ˣԺҲԶ²ӡһһ¾궼´ֱôĪµգֱһпɼ󷢰ӡ

ҲȫԼʵӳɼϿȫǸδ͵εѧָܷ߳ص50ֵĳɼԭѧĸв¼ȡȻĳɼͿȫеһصѧԼѧУи飬ڶѧУҲмص㣬Ȼ㲻õһҲ٣Եһ־ԸԼѧУ

ѧУ쵼֪ȫڰ˵ĸ߲ȻѡڱУϲ⡣֯ϵһʦͬѧҽԺԾͬѧеοʡ

ȻЩ⻰صǾõɰʦпɼ¼ȡ֪ͨ顣

֮ǰһֱԾһҪμпЩɻҲһȾþҲֻиȽıҵ˾ˡԾ긴ϰڼ䲻ҪһѧϰеĪĲ͵ǣΪʵǿôƴԭΪΡڣõһűֽг˾ÿһƵķܷУͻȻоЩ֣ǾҪġùҹͺáıҵɼѡǡǾȥģǾһͨҹһϰ⣬ĽȥģǾȫļֺͽ

һֽҲԵóġ

ꡭ֪ѧϰҴҪ㡣Լʧġ

ѳɼãŽװ¼ȡ֪ͨŷְ¼ȡ֪ͨóѧ㡣ʵܿһһΣҲһΣˡ

ڴϾĿ

¼ȡ֪ͨŵǰùԼĹİһļҲŵǰȥ

ͷǼôһѧ롣

ߵϣֱֱͦţԺ￪һ֣أ

꣬㣬ѡʲô

ûٿǰ̧ͷֱ׵ۡŬʶ˿ߵĸף˳ĸףе

Щƽµ϶˵ﵭȥˣֻ̹Ϻ棬Ŀݺںӡ

֪ΪİҲΪԼȡҪҸ



ʲôʱ򣿵бҵ𣿡

ûһ˿ɣݷѾĬĻһֱѧԼҵԼҪһֱһֱ

˵Щӣ뿪һӾʹ

ǣҡͷôҲ֪ԺᷢʲôҲһһ뿪ȥĳУȥĹңľһֱ˵ʲô̫磬ҲܷǡҵԺԼѡֻƾԼģңԺҾ

ԡһֱôϷĶôҪģһеġҪһԼѡ񣬰ҳߣķڵõ¼ȡ֪ͨ飬ҲĪЩܸǸԼѡļͥҪ԰ɣ

꿴ãῪڣְ֣Բ𡭡

һΣޱϵĶԼĸף˵֣ΪԼܱԭµԵ˽

˶ΣеĲãеİΣû˱áǸӣ֪˵ĵطܺݺݵ˺ͬʱҲѰͬԼϣһеʹǵѪһһҲ޷ı䡣

ǡѾˡ

˵仰ǰϵ¼ȡ֪ͨŷ֪ͨϸϸĵãװŷ

ְ֣ԶĶӣһӶı䡣Ҳţһһֱǵ˵ĻԶԵԼҲԶʧ

ŰŷⱧǰԼֳһмᶨЦݵꡣ֪Ѿ󣬴ӴˣĳֻԼһƬաƣǵ޷ȥǰٻͷԺ߿ǸˣҲڲԼѾԶʧȥˣЩѾ΢΢Ƶ£ЩΪһףԼ߷ʱ⡭

һӣһĳɳֻһΡǸˣҲԶֻһεĻᡣ

ΨһһΣͽʧȥвʸ





Ȼ

Chap.58

һ֮ȵİ£ĻеԺľʦʽô󣬴һ֧ĿȥΪĿƻʦϼҰǨԺ氲Žڹһˡ

һ죬˴Լӣӣһڻǰе˵

ӣһǾʦԼĶӣԪһȴԺﾮʦĺѼͬ£չʦĶӣҲ澮һȥô󣬼ĸѧҵ

վһͬԼĸ˵۾ȴһֱŻŵķ򣬺ڵ˭

ôˣһ˫ڳļϣͷ㿴һ˫ºͳȵ۾ʲôĲɵӡ쵽ʱˣʲôðɣ

壬û¡ţǾ˵ڣĲ𣿡

ƽЦЦ˵òŻȥôлû˵ҲûϵڹҲԸϵġ

ֻ֪ǡЩȻһʲô£߾һҲûˡ

ļ磺֪һֱܹ꣬ԼѡҺСһֱѡԼȥԼ顭룬Ѿչ˺ԼҪǵΨһģֻѡɡ

ɸԱЦŽӿڵɵСӣ˼ҵļ£ôôû˼ѧϰϣҸ㣬ǱҲ͵һþúðҼලġ

ҲεЦˣְ֣ҲӦҪҲŶԵİ

Ҳ˵Ѿܶˣ˵

ɸҡҡͷѽҪһôϽҲͲˡҲɲ֪ҪôҰ

ϳɣ˾һӲĺӵѶӽ㻹𣿡εĺѵĸ첲ҪѵӵȵԺɡֻͷųЦЦǲҪˡ

е֣еĶͽ˰⡣

һ̣̲סҲͷԶԶĿ˿ŵķտյʼղκ߽

͸ǳǳĹӳ̳Уǳ¾ưܵҲԳʵĲá

һ˯ڳŵĴ̼䣬Ŀ£Ƥ𪣬ʮֿ㡣ֻݲһͷ˲˯ˣɵŵͣԼĲҺ塭òʱҷ˭ﶼֻḡֳһ֣å

Բš

һźƭ˵å˯ú첻֪ںܹµڼ壬ͻȻһݺݵͬʱһŭڶϣĪ㵽Ҫ˯ʲôʱ컹ϲϰˣ

Īһ飬ԵããȻĿ۵⣬ֿվڴ۾ֳ֡ոͷľ꣬Ӹͻûѣ˯ʮӣʮӡ

˵ҡҡλεҪſȥһѾסʲô簡ով˵˯ʮӣʮӣ㲻ڼˣ

Īסһ߸첲ɲȥһֻֻڲӵȥͷոнй𡭡

ǣֱһֻͷٴϮˡ

߲񰡣ˣ˯ļڰ

ΪʲôأһĳЩ˼븴ӵĺԺֵ︡Щ̫зĻ档ֻΪûпյֻаƷȵƷϸȵ˯žϾʹġ

Īϴڷ緹ǰҲһû˯ѵģȵáò˯˰ôԻ簡

ĪԹ񣬵ĳ緹ֲϷȥڡ

Ȱѵ㲻𣿡ĪؿǰʳģһʳҲûС

ڵ̧ͷڵ˦һ䣺ľȻ

ĪƲ죺ǻӰ㿴㿴Īצչʾ첲ϵۡɹΪʲôֻһ˱ҧѵ𣿣

˯߲㣬ǻ󡭡

ѪӵȻҧ㲻ҧˡҲ֪ϵѪڸɶ˵ͻȻԼĻҭסеɵĺ졣̧ۿĪҧһû˵е㲻ڵĵͷȶȻֹ

ĪҲûע⵽ͻȻգڻȻҵɢԹԵһ룬ͻȻʲô

㲻˵ֽ治ȥͰ

껹ĳͣʲô˵Ļ춼˵ˣҲ˵ܶȥ͵ġҾͲôˡ

ŶĪͷҲǣ˼Ҹ£Ϲʲô

̧ͷȻЩ棺ˣҰ˵Ժÿ»ҼѣֱҹΪֹ

Ŷ

졭ѼԿ׸ˡ˵׷ӣˡ

ŶĪҧһӣҲ̧ͷžꡣ

Щӣǲٿˣֻôӣڵ˵Īʵڲ֪˵ʲô˵ЩǾ׵£ʵûҪ֪˵š治֪÷ʲô길ҲǵúܵǾİְ֣ӦõģĪԼҲ꣬Īⷽûʲôɣ

ôڵڡķӣ

ĪŬķ˼ӸˣôҪȥ

أ̽ӻ

ĪŬ룬Ҳ벻ʲôκŵ飺ν

һ˲˲ĿĪЩë˵ҪסҲԣסǱҲԣ㡭

ǡأ껹ûȵĪ˵Ǹ𰸡

ңôĪһͷˮĻǾסﰡȻ˵㡣ҪĻǵе鷳ǵõȵĩпղܰˡסǾòȻס˼ʼջе㡭ϰ˾ͺ˰ɣķˡҶν㡣

꣬ͻȻЦļһʲôˣȵǸѾˡôĪԥأԶֻһˣǣִŵôɰ

ˡǻǲҪˡ˽ۡ

ôˣ㲻סǱ߰Ī߿аӱ˵

šǸ̫˵ĶʼղôϤôڡ

ϲͲҪˣסˣҲסúúõģô¿ӣĪĶӣšԱˣֵҹ࣬ҪʮŻҪҳˡ̧ͷǽϵӣѽҪˣˣ

æҵҰЬӣĳȥܵһ룬ĪɲסŸͷ˵ټͱΪԹϵŲײӡĳˡӴһлԼææĽŲ

ӱ߸Ǳ޿ɾҩˡ

㣬ĪճʼĹİǿ߷壬ĪæòɿͻȻ󱳱˴һ£Īһ򣬲ˤȥˡ

ĪͷһȻ鴨һ

Ȼˣ

æһ鴨Ѿ˸λ£ںơˡ

һȥȥˣ

鴨߿ѾˣɼҲˡȻǺ;ͬһصѧģϧԼʵǲҲֻϸרôǸƴѧµרԺУǴѧ˵ȥҲй⣬Ҳֻ۱ֻ۵ķȥ档Դ˿̵鴨Ƿκʱ򣬿˵Ǵ⣬˾䷹ҲܴȵĶⵥʾ˴ѧúѧϰϡ

ĪԹɵģÿԼǰεĶոմ˵ˣôô涼û˹ܣƫƫԼô࣬û٣ûϢĻҪϰ࣬û

ǳɳ븶Ĵ۰

鴨һڱơƣһˬҪı鿴Īֻˡˬ鴨һĨ죬ڻشĪ⣺

˵أȥɴһϷұԹԴ˯֪Ȼͣ磡ҿȷˣ϶Ƭ˭ÿյˣһ㹫ĶûУϷܳסôѹⲻ·ˣͣˡ

ͣˣĪһӦֻ

ţŽͨ

鴨һˮĶ룬ȷӦŷ߷ߵĳ𣡲ͣ磬ڽų𣡡

Īĵһۣ鴨װûյļıơơ

绰ǱߡιһѾͨˣĪתֻ˵ι꣬Է𣿡

Ǳͣһ룬ƵĻش𣺡ڳԣ

ǲͣˣ

ǰô֪

鴨СܲˡͣôڼҳԷô԰

Ǳ߾͸ΣͣڼҳԷйϵ𣿡

ĪһʱҭסΪʵҲ֪ͣܳԷûʲôϵֻǱʶӦͣʲôֻɵš극͹ɣ鴨ҲͣڼҲûеư

ǱߺܾöûԾڿǣֻ˵˾䣺˰ɣϵߡ

Ī֪һ¶ô˵Ҳûãû취Ҳֻùҵ绰ˡ

һͷ鴨ϷʵĪĪеϷա

ǱŶʱʱ̷̿ļŶ鴨ϳ

Ī̿Դϣľưɣϻô࣡

Ī°صѾʮˣֵһƬڡڶģһҲûСĪͳֻգֻĻ΢İ׹ֻճһСƬɳƺûˡ

Ī̽Сꣿ

档ﾮĴ

Ī߽ȥֻģĿһڴϣ򿴹

Ѿ˯𣿡Īߵȥ

ûҸأŵһOO@@Ͷڴͷϡ

ͣˣҲûɡܴס

ʲôסģôõİ಻˯ɡ

šĪҲúڵϹȥϴˣڴ߻˯·ϴͷһƬڰ컨塣

꣬Ļɡ

š泯Īʲô

ĪҲ;档ڰ˶ֻܿԷԼԼϵıҲڻҹɫУ˫۾ȴɢͬ͵ĹâֻҪǸ˵۾֪ЦͺܿһĨ΢ЦĻȣҲһԼһһ

ͻȻҲҪ˵ʲôˡֻҪĴһ𣬿Բ˵κ£Ҳޱȵİġ

ĪЦһ£Ҳ֪˵ʲôأ˵ɡ˵ȥסϯϵ֡

ĪմȵģǺˮ£ȴĪյøˡ

Σູܶ

ĪȻ

ȻץҸǸ𣿡

ǰֱȽ졣

ʵĪ˵Ĳ庮첲ҲġСʱ˯Īֽžͻ᲻ԾΪϯҲᱻ¿ȣֻоƤһֱġǾͺĪĻ¯һȵˣԾ˯ͻʶ߿ĪŲһ㣬͸Ųһ㣬ԼһһײͷΪ֣ȻһĪռŴþҧгݡ

أס֣ҲӲ˰ɡȻǾеȣǵ˶ͻů˰ɡ¯ԼԸⲻǺܹƽ

ôůůϢΧţƤʼأĪ˵ЩʲôҲǵˣֻһֱǵ˵¶ȱεԼһֱôڻȥ

ԼԼһЩ춯ʶͻȻˡȵԺ۾ǰһƬʶ̽̽ϯȵģȴӰˡ

۾һо۾Ӧڰˣ´ߵſڡֱֽ춯ģȴйɡ͸żĳƹ⣬ԼĪбɳϣһֽȷ硣

ĪҲ˾ĽŲɳҳˣѹõ͵͵ģ³Ƶġ

ҡҡͷĪҲ߹ĪϣûСôˣ

Īͷšȵ˯ţȷ硣

ĪľӺ͸첲ȫǺ

һֱû˯컹ҪϰءվѺĴƿһ㣺ǺȣҲһ˿綼ûУ˰ɡ

룬ƹĪ̽·߹ȥĪо߹ߣһץסȥôھͱˣСˤˡ

ӻ֣úܣ۾Ҳߡ

һˮë߻··һˮȻӷڲ輸ϣëҲŽȥĪȥϰɣġ

Īëšðɾʹֱϣ̡ۡһһܱȫڲ輸ĳҳһԶĴȣĪԱȶһһȡĪմˮһȷ磬ǸоֱǾʣ͸ˬޱȡ

ٺ٣Īһ͸ˣҲղôҪ̱ɳˡ

ϰԵƲ죺һˣ컹ôȥϰడ

Ҳ֪ôܹɴҽоԺ󶼸ҵˣҲ˯š

ڼﲻҲ˯š

Ī̧ͷ룺Ҳǰֻڵſ˯ˡ

ĬŰĪȷ磬춼ˡ

ĪΪˣȥӣ˰ɣȥ˯ɣû¶Լˡ

ǾץӲţִȡĪȻе㲻ԾȴҲ֪Ϊʲôֻ˵Ҳˣˣȥ˯ɡ

궢˺һİӵݸͻȻ˵ĪǰҰɡ

Īһ˶ȣŤͷϲ˵ԸסǱôͻȻ

겻˵ĪܸоڿȻıĪҲܸо˿һָӵͻȻ뵽ʲôʾ꣺

Ϊʵû¶ģôҲסúúõ𣬽˵綼ϰ˰֪㲻Ը⣬ǿԼ

국ĿڣȴǻشĻĪ㻹ǲǵãϣޣ˵ʲô

ͻȻô仰Ī˺һ׹˵ǼĴ˳֮ɳϣһҹǼ¡

Ī컨ʹ룺˵˺ܶడ˵һ䣿

˵ӦõõģԼõøĸ֪ûҲԺܺáЦˣ仰һֱǵá

ŶĪԼˣš˼ǡ

ԡͨˣΪʲôǰأڿʼҪúܺúܺãҪһܶڸã˵أ

Ī˼һǣиⰡ

ʲô

˵Ǹ̫˵Ķô죿

ЩǾͰȫҰǵԶЩץסĪĸ첲ϸ뿴Ī۾ĪҪǣ˵㳤ĵطְķӡ

ʲôõģĪڰ֣ʲôĵطֱǸجΰľǰҰֵĴˣ㲻᲻֪ɣұȽأԸȥǰҪҪأ

ʲôԸģصǼңǷӣ𣿡꿿ȥסĪ֣ЦˣԡԸⰡ

ĪҲЦˣ˳ְϵˮȫ˦ڿԼϵ΢ЦϣҲÆ

е͵ֿһ̣ȫɢڡ

һǰ֣Щй˺ԹŭֹĵȴͲͣЪľ

еһУѾΪȥӴ˳ҵ磬

ӽ쿪ʼΪ㣬ֻΪ㣬Ҫһÿһ죬Ǳǰһõ

һ£׷м䰡

䰡ҰǵҵĻ

ַ䣬ǻʣ䣬Ҫַ˯𣿲ҪҲϰߵģ

㡭˵ʲô

Ҫ꣬㿼һ°һ䷿鷿ɣ

ҹԶ㣡

ģ꣬صģҪúһ¡

P

ͬѧǲֻܽģʣעʣ





ǵĹ£û

Chap.59

ĩİصѧڽµ壬Ե쳣ֺ룬ĳεĶסУǰĵ·Ⱥӳķ϶дӿУšϺŵĺɫٻɫϦз͵Ĺ󣬡XXѧ20XXꡪ20XXѧȿѧӭᡱĺɫ˸о˵ЩΡȻһǰĴɫдǣףУвпٴѼһСֵĸǡͬѧͬѧӻͬѧпֱȡȫе塢ڰˡʮһѧУſڣһŻı̰ѳˣ˺ܾòŷӦﲢû֪ǺϵǸͬѧȻʼңԼҪÿ쾭·Ȼһܲˣ鴨ҵĪһҲûл·ǼѧУȻһÿ춼ȥվ¿Ц

ĪѧУʱѾЩˡĩ࣬Ҫϰ˵°ʱΪ˾ѧУᣬѾǰ˼٣ǸϵѧУҲǹῪʼʱһСʱˣУſֻϡϡļһſڡѧУĻ̳ɫ޵Ĳ죬ָ·ĪܿҵѧУá߽ȥλεһƬѾˣѧļҳֿߣǸոʲôĿõĹϯЩ£̨ϵĻҲšĪŽһǰߣÿ༶ļҳǰλģ˵˾Ǹϵλš

ڵͷҺţԱﱨĻѧһ1ľͬѧΪҴĽĿΪҳһ׸裬һӭĪס˲䣬ϯѾѧ˷ܵŶŶ꣬ͣ

ĪϽ̧ͷȥ̨ϵĻ֪ʱѾˣȴûпӰ˰һӺһʽͲ̨ϣŻͲλú

ԱȸղŸЩѧǳµĽ̸ôҶڴ̨ȴǸֵˡ

ꣿᳪҶ֪

˭Ǿꣿ

㲻֪ŶУģԭвѽпȫеڰأ

ѽǰͬģɼãҲܺõġʱѧϯ

߻˵ţ̨ļλһƬĸںţһһһһǿһ

ļҳѧǶЦе֣еĴź塣Ī߼ߵոպںŵǼλһʦģվڽݱϿ˷ܵѧ΢Ц

Ī߹ȥǸʦĪʦܵĽӲҲ֪ҵλ

ţ۾ŮʦعͷҲԼλĸģ

ǲǡĪżİڰ֣۾Ծ̨Ҳĸģǡһ1ྮļҳ

Ůʦ£ܿ΢Цˣˣ˵𣿡

Īͷ

λǱߣҴȥɡŮʦǰţֻعͷĪ˵1İΡǰļҳͲˣովѾѧˣ൱ʣϧ㶼ڡ

Īͷ˼°е

ʦһλǰͣǰ̨λá

λרŸģҪҪһĿ˵ļҳһϲ

ʦ߿ˡĪλ£ﻹãȻŸոʦ˵Ǿ仰ʱϯϵĵƹͻȻöһ۹ƴ̨ǸͲϣĹΡ

Ű׳갲ĴӺڰ߳һһ߽Ȧ֮Уƹĺڷ͸ɾĴɫϣǷǳǳվ̨룬ַסͲ̧ͷƺЩź󣬴Żҵ۾޹Ǿ̧ͷһ˲䣬񿴼ʲôס˴ƺ¶һǳ޷΢Цתڸ߽ŵϡ

ҽҪ׸衭ŴҶϸ衣̨µȺ쳣ƽͳȣһҲҲղһ΢޴ӰӡҸղŵķ˵һһߵ죬ǵǣһֱڰң֧ҡ룬ҪЩһֱߵˣжôĸмôϧΪ֪һֱ֪ڵңڹңһֱңҲԶһôȥϣҲһˣԶðҵʧԶǵһݰͼ֣

ǰĳһ䣬ҫŵͶůǹ⡣

Ϥˮʡ

When I am down and oh my soul so weary

When troubles come and my heart burdened be

Then, I am still and wait here in the silence

Until you come and sit awhile with me

You raise me up

So I can stand on mountains

You raise me up

To walk on stormy seas

I am strongwhen I am on your shoulders

You raise me upto more than I can be

Ĵűĸټ˵۶ɬǾڵƹ֮µǸ꣬סͲ˫֣ʪᶨ̨µеһжĵεģȴ͵ģץסҪǷݼ֣Ҹ

There is no lifeno life without its hunger

Each restless heart beats so imperfectly

But when you comeand I am filled with wonder

Sometimes, I thinkI glimpse eternity

ҲҵлһˣΪܵʱ㻹ڵңһֱҡֻңƵʧԭ򡭡

Ϊ㣬ҲԸΪһˣʧȥп԰ˣҪеһж㣬ֻһˣһֱһֱסңǱ˴ˣԲʧȥ𣬲ٹ¶һˡ

You raise me up

So I can stand on mountains

You raise me up

To walk on stormy seas

I am strongwhen I am on your shoulders

You raise me upto more than I can be

һĳҵһ㳪׸裬ʱҵһ֪Ѿı䣬ţЩı䶼ΪҶôϣʱڵƹµ㣬ʱһǸҹůķУߵ㣬ô֡ҶôϣҴûзſ֣еһпʹ˶δڹڵңֻϣһĻһܹһֱվߣҪļֵ

ϣŵԣ̫١

You raise me upto more than I can be

βʧ΢ЦĴСƹ򿪣ϯһƬվ

ʹںڰУҲˣһЦݡůһҲ޷ִš

ǸǵصУĪֱ۱Աߵһ£ʣ̨Ǹļҳ𣿡

ĪͷһԱߡ

ǰǡ

ãǶӸͬģǰҲѧУġǸղž룬ǲǾļҳ㿴ᰡЩֵ΢ЦŴ

Ŷǣ硣

ǶԷȻĵͷԭǸĸأ

Īһ²ż̵Ļش𣺡ˡ

ŶЩĿһչ˾㿴ҲСࣿʵ˵һֱ;ĸĸ£Ϊʵڱúܺá

ĪЦˣడҸòԼܺܺõչԼʵʱչҡ

£תͷ̨ϣ͸ǸܺõĺӡһΪĵܵܽɣ

ĪҲͷ̨ϡ̨ϰµѾл깪̨ȥĽŲȣûκζװֻô򵥵һ˿־̨Īľ˾Ӱɾִ⡣

ȻһֱҵĽĪôĨɫıӰʧĻ䣬ջĿ⣺һֱ֪ģõģ˭ҲȲϡ

ҹֵɢУſڵĽγһһĿߣȺҲ½½뿪ܿ죬У԰С·һ֮ҹļžոջЩЦЩĸͺǵĳһʵΣҹķһѸٵƮɢˡóԶĽѧ¥ѧ¥ǰĲٳУԵֻһһģĬںڰﰲĴ·ľѵСһ·׺볾ǣһֱӵԶԶҹĻУֻʣһƬԼĻƹӰ

겢ĹУĵƹǵӰúܳܳͶˮ·ϺͰ߲Ӱ䡣˵Ӱơصֲһ˭Ӱӣһ˵ĽŲ£ǵĲ

ѵõģžĵҹ

ţһЦӵƹµҹĻд

תͷǸͻȻЦˣһǶɵʲôأ

ǡĪ飬ڻǱﲻסЦ֪𣬽ǰЩͬѧİְ裬ǰʦļҳ۹

Ϊڸ˳𣿡

ڰĪͣ½ŲĿתĿž꣬Ĺҫţ룬Ǽҳļҳ

ô

Ҳ˵ˣ˵ģԺɶ˵봩ɶ˵㣡



ǧ

Լе鴤ģҾԲ

Īˣס֣꣬þûҸˣ

ЦĿ㵽ɶ̼ˣǰҲôа

µҳĸоܲܽҰְְɣٽ

ŲҪֱס˳Īšһѣɵʲôģ뵱Ҹ

ҾϲĪģһνҸ͸ɱģһ鶼ûУ

Уʱǲŵһμ棬Ҫʲô飿

ǡһΣĪַſ˺󼸲վ뾮һ׿ĵط

ãҽĪǰǸֵˬԼ꣬ĪһԼԾꡣʱľƺҲһֻǳĬİĿ˵ڵľ꣬۾Ц⣬ѾĪǵãǸӣôóŽ䱸

ǲҵܵܣоģ

ԼױĪˡˣôЦãô֪ͻᱻǸ˻Ƶ磬ֵǣԼȻһҲų

ãҽоꡣǡûиѽ

ôЦ˵

Ī̻ιСӡ

һϲϲˣĪ֪ǲ㰡

ôһֱЦţվҹķ۾ЦЦſǰǸҲЦЦűǸ꣬

ҹ

ż̧ͷǿյʱ

ǷҲܹ

ǿ

ͺҿһ

ҹԳܹµʱ

һǵһֱڣδ뿪

һ

-END-
 
лҪ˵ENDĺܲ~ĳԵĵһģһдһ꣬¾ͷ˵ģȻǵһ25Wֵ~ΪԵĹϵ϶ãҲΪ˲ԣ춻ǴҴææİˡҲֲᾡ⣬ҲûдﵽλһЩڴˮƽǣȻѾ־Ͳ޸ġԼǾеǶǣĶѾжѾˣһЩźУΪһָд^-^

ϣĵĺǣֵֿܼĺ^-^ĳԳ
ڲȷڶҪҪҵĿԽῪ¿ӣ޹صġȻĵķһеģᴩ¿ӵļ϶С
ĳԵѡ
һǲڶֻ⣬ʱȾͻܴҲƪģҲᵽѧ~~һ
һǿڶһķҲеģͻһЩ漰ѧΪڶĳԻȫûͷԵڶŻڵĸǳֱĳԻ㹻ľŻῪ~~
Σ¿ǻռƻġҼ֧ĳԣ֧ĳԵ¿Ӻ͡硷ķ^-^
ֱѮĳԴŶ~~ĩˣĳԿԶT TT T
ᣬλSEE U LATER~~



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
