ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1 ³

ˮһʮҪõĻ顣
תѧ³˺ÿĹͬһ°ྻԽԽ񻭲
ˮʹഺڵŮһʼ΢΢ԵЩֻرϸˮǸĸԣС˵ۺϷûм϶ӡ
һκ·ϣλﵥǿƽһȤ˵£ĸˣ
ˮĸ첲һ˵ʲôѽ˼һոתѧĿƴ
Ŷˮͻһ۵ùֽУ˵ʵˮܲϲΧдֽЩӵܣ˳Ĳզأͳ̿Ρܡ׷Ůˮ˵£һ췳ѽһѵĲӬΧţѧϰҲģ˵ˡ
㻹˵
ˮϽЦĪܱӡ
û˵ֱǰȥĲˮ˵˹ĻûȻ֪֣֪ŮһΪʶġ죬ȥĺ磬ͬѧ½λϣֻǰλһֱţֱٿǰһӣżһλŨüĿ߽רдģͻȻʦʱ룬ȴǰѽ
ˮ֪ǸﵥǷһֱһܸߵԱңԶСǡǴľ»صȽľΪˮ˻˺ܶż
꣬˱Ϣ޴ӵֻ֪ÿξٳϳĵطʱĻضһ¡ʱȥһĽңλãͬѧ˵¡
ʱİǲһЩͿɬζƷʱȻȥűҵ٣ĹҲɢˮȡ˱һصѧѧµķֻֻصߣ䵽һУĿרҵ
һǺ׷ɵӣ¸ͬѧĻռ˴󲿷ֵҵʱ䡣ͬѧ˵ŸѧУ£Ǹеʳ֡ʵعһѧڣԽԽƺһ˵Ϣֵεε˼˼ǣ˰ɡ
ͬѧۻʱ˵ҲڱѧУˮԶˮǷʵϵʽˮٺٵԭ㻹ûţ˵˧ûУʲôġҲû룬ʿɡˮµĵЦһС²صôأһ㰡д飬ҰӸ
˿¶Է˼糱ˮȻй˼ɣҲ֪ΪʲôΨйطСġ·һΣһͻ顣ĬĬغǻǸ˽ܵռ꣬ʱ·Ҫҿħ²׼ռʲô
дʲôأ³šձʵֱðдһһ֣ܾòʡ
áֱ֮Һ㡣вУô˵ء
á˵ڱУУĻк塣
̸ʫ˵ѧɣͻʱֻͬѧ졣ԼѧʶǳǲЦ󷽡
ֻݲԼQQEmailַ
룬ȻֻתţҲ˵ʲôΪ͸ˮȫģǵãôӦûϵɡֻҪܹһַʽάϵҲɡ 
ڲ֪ж֮ǰֻϼ̽ʵұ
ƺѾԤţȷ֪ʵһ̣̲סʧԱʴȻֻˮһ֡ûˮڷ
һ˿ϣɵ½䣬Ȼյһİšûгνûֻдһ֣
ʶϧã
һ˲䣬ϲ밧ͬʱϮµۿȵʪһ룬Ҳ˰֣
³ͬʱ
QQϵͳҲ֤Ϣϣ˸ԣ֪дУ԰ְҵʦ
ʼ
ͨǶ̣֡ʮֲȣдƺûнȴᡣעʱţŶ̸ʱ¡鼮͵ӳⷽ١
һֱ¶塢ػµЩϤ˵ӰԾ뵽ĸԺ롣
ó飬ĶΪ㷺ʫ衢ĻýᡢʷȣԵĻѧƶԡ
¾֪ʶḻˣ˼άݣؿ䡢֮С֮ڱ˵ĲĻżʹҲʣ˿ڳ㣬ĵﻶϲͳޡֿͻأû·ʫֲʫȴζŲдκ˵ţʾǳɡ񡢳
ؾͼǵľӣÿ˿綼ǰ硣
ԶǰǷ磬գ·ǰ滹ǵ·
˵İԶġǰԶԸǸ˵滰ĺӡ
õͬõļȣкܡ˿γҪĺͱʼǣûдʲôµ֣ʵĻƺһֱֻźռ֣֡оһ棬ԭֿɡҲ⣬·Ųдһˣһ˼ḻԾǳʵ
أ̸ֶϤ֡С˵͵ӰʱҲἰھһЩº͸оǶʱ䣬ϰݱС˵һ߶һʹ̲סҪ
˵ݵʪ˵䣬һЩ޷ִĵط޷ˣ޷ɵ飬޷ռеĸ飬޷޸ȱݡʱҲоݵĸоעıעȱԸĲ𣿡
£˵Ĺ£Ҹо𶯡ҵͯʱ󲿷ҽԺȹ˹ͨ٣û¾һڲϿ飬˵һ̶ϵĽϰҲʡġ
£һһأۼǿңǱеļǿ
˵ʱԼ˲ľı䡣ҲѧȴԵ֪ȥ˵ֻоμĶˣһûδҳμĿưĽڣӿΣרҵĿáҸô졣
ѧһ硶ҵĴһûл䡷һ¼ƬҵеԶԶڷд
ٵˣչԼúûؼҹ꣬ţңллԼ
һصԭдš
ʲôʱϰ˶ϵһֱ䶯ƺͣפˡ·ֹڴҲ㹻̧֪ͷգůдÿƲʣƺֿɼֱÿֵҪ
FLASH֣һ֣硷䡣ϲţȴвȷǲԼܹǲԼܹס顣ƽԶǷһʱֵĿ⣿ǣֱŮ׽壬㯡




2 ˮ

ʮգྻͬѩ
Ķر䡣ÿһŶĵ˶죬ͽһĴ졣ΪһˣҲܶʼأͬת
ˮξʶƽøйе˹һǱУͬѧҲͬѧͬѧĻʶꡣǣ֣ԼᣬһǺ͡жУ԰оҲ̣ˡ
ͬԣӣˡľû㿴ǸˣǾҲ۹ޣģǾҵϡףҰɣӡ
µĻˮҪǵƬ뵱꣬ˮһСӣˮˣѡһء˵ˮĳҪҸѽ
ˮһѩξĺӰ˹ȥξߣȴüüۣ΢ںڵģԸС죬ˮһöɫ޷һϺɫëñվһƬ׵رɰˡ
¶źӰյĳޣöŵˮֵߵ˺һϲҪģϣõװ˿϶ˮúϧݸ飬úðξ
ٵˣξеİ취ˮȥϼҹꡣξĥӲݵĺξĸʢĺ͹գˮʵ˵ܾĻȥˣ˵ҪΧô˻һķ羰ҲֵãǸ˸ѣξСسȥꡣ
ˮһȥξٹġ˻ûأϼѵȴ˽վѡ»𳵣վվ˽ӣ˵Ҫξϱξøϰ࣬СҲ顣ЪϢһϣΪ䣬סڹùüңҲûˮȥ
ڶ˻صϼسǵʱѾڡξڽ·ҲûȻûѩȴʪ͸ˮ֪²̫ԭǰϼҲ龰ʱǺһѧ꣬ÿǾһؼҡ
ڵվأǰͻȻһ˫̧ͷģĹ¿һкӢ滹żкˮξ˵һܵܣϸУͷξߣȴû뵽ô˧
ξнˮǰܶơǼǼֵܡ
ˮ󷽷ЦֵǺá
ƽ缸ؽӹξˮƻͼҪˮĵҲжˮˡ
ˮûдף˵ô죬ƣôףǣůöרҵ˵ţתתס޷
ξţƣ㲻֪ɩڱȫװˣ㿴ɵɵ
ξ͵ЦЦ˵ɩӱƬƯˡ
ˮ޸˵ظĿξ˰ɡ
ξˮƬƯҾ˼ţưѾƬˡţơ
Цǣ
˵Цص˼ҡ
ξֵóˮϣһţ͸Ƶģһˣ٣üЦضȻһһ·ϵг̡ϵĺзǮһϣ˵˵ˣʵˣɩɩõǲ½½ػȥʣξһĿڣŵ˿ϴ
ξˮǷԸͬ˯һﺮף䣬˯ů͡
ˮ˳شӦˣͦõģɡ
ˮõİš
ڶһ磬ˮȲˡҪɽ糿ջֻسܻɽˮûüϸһξΧķ羰ء
ϴ֮ҲˡξæµԺ˺ܶ͵ξڱξ軶ϲϴ⡣ˮ˭ϹһᣬԼһ󷽡 
ξƵСƣˮ뿴ķ羰ȥɽתת˳ţǣ˨ٽһ緹˯
Ӧһȥǣţ¸ţβͺ棬ϲϲȥ˺ɽ
ǰ·ƹݣ͵˺ɽʱ΢ɽɽſȥһλŮȹգ׵ػɽ֮䣬׺Զɽü졣ˮ޵˵ɽüۣˮ۲ᡱвˡ
Ц㻹ûأǶ羰
ˮô£ǲһ飬ȴֲĹ£Զ
ƵԶǰͿõˡ
ˮŶһ
Ƶſ죬Сɽ·˽ſɾͲˣ
ˮЦģ·Ѳҵġ
ȴǰ·ԽԽխˣҲţһɽһ߹ǰƺˮں档ߵĵطˮһƿһʪ·εˣƻعָˮһѡ
һΣˮҲǿԥһͰֵݸơôһ£ˮоƵƺſˣʸС
Ҳһû˵˾ôţţ춣ţǰߡ
һߵɽ£һضĲƺ±״ʯͷһµʯͷرۣƺһŮӵӰȻᴹӡһµ˰ɡһϵϣţ̰ųԲȥˡˮ̰źµĿӵӭɽ硣ʯͷʲôÿͺͺسɽϻеرֲΪ
˵кܶ˵Сʱ򾭳˼ʯϷ㹱ƷѼֲСݼʯͷˣ֪ʲôݼ
ˮͷݼǲʯͷСɵζСʯͷһӲҲǱƽ˼
Ц㶮ͦġ
ˮ˵ǶҲ㽲Ĳء
Ƶԭˡ
˵ξСʱ򣬾ŴһСˣץСãسǶȻҪǻǴ˽ţȡξͷСʱڵСϲǼ档ûµظǸˣڣξֶϱصѧᶼΪС
˵ˮһ⡣¡
Ƭɫɽ£ˮɽɽôƺüɽϴ̸
˵ҿУҳɼôϸõѧУѡ˵һľУȫʽѵܿ࣬ѧʲôĻ֪ʶҲ롣
ˮɼû£Ÿ߶λü˵Уʲô뷨
ҸҲͬ裬ϾУѧѣҲȷʵ࣬һ굽ͷ׬ʲôǮҸһѾܳˡ
ˮͷû£Һ㲹ΣȡѧУڴѧʵд飬ܶѧУѧҲͦġҪΪѧѷ
ƵĽѽ磬ϧɽسҲûȥء
ˮú飬ȥĻǡˡ
šǸûȥˡҸӦˣ߰ɡ
š
ʵǹúܿ죬ת۵ءҼһʼðϽ֣ǣԽԽŨˡ
ˮܿӦξҵϰߣ뵽ǼҵȦӡξܷˮӦҲôڼɡʱˮξȥ԰ˣξڼ￴С˵ξ˺ΧСϲˮ¶ˮȡˮоǳ⣬ξҲгɾ͸С
䡣ʱξһССķú¯ӣǾڼů͡ҵˮӢξѧֵͨΪһĽⷨۡƾξĽ̫ⷨξƵ˼άܣ˾۲޼ɢʱξͻ˵Ʋǣô˵ҲǴѧǲ١Ʋôá
һ죬ξһ졣˵СˣֽƹȥǼ档ξЦ˵СǺͬŮбҵȥˣб£⼸˺üǧǮҲˮ顣ѽϲǼƣưֶ˵˺üأ˼˵ˣСԵ֡ҿСͦϲơ
ƵʲôˣĻ˼˵ҲΪ档
ˮЦ
ƿҸСǳͬѧɶҲûСǱ˵ˣ˼Ů
˵ˣпհȥǼһˡۼҲæ
ƵͷӦˡ
ˮ˼عСᣬƻǱܶˮĽƺƲԸ⵱̸СԭȴƺĻϲԸ̸
ԺһΧŻ¯ӡǼϰ߹ϵƣһʡ磬ǵӻȽ
ˮãϲһֻҪڼңƾԾѧϰԷҲܰвˣңһ̨ξȻҲǳˮλáǣˮڱֵΧơ
һżȻʱ̣ˮ֣˳Ƶסֻ֣ںڰУɫաˮţ˵أûг֣ûƺҲ룬ţоѪҺĴࡣװ򶨵ػعͷƣɱˮ򶨶ˣǻ¶Ц⡣ǸоܼԽ
ôᣬɣమáȴǲܡʲôɩǵϱξ֪ˣ룬ξأǻôǣЩܲˣŵǶôǶô
ԺԾղһĻ᲻ңֻϹصƿӵʱܹܹա岥ʱˮȥ䣬ᷢҲˣڴǣڱĽڻֱ
Ƕô۵ǰƺûĶоģĺãÿһҪоĳ嶯ӭÿһͷĲƣÿһӵˮ
ˮʣƣôǵôá˵ǲǹŮоӡĩˣ˵ȴǿ佱
˵ãᡣûôԸŵŮȢͺˡ˵ġ̫ˡ
ˮûĻξҲû˵áӢӣͦεģľҸǷСȻ顣
ʯϿƣȥԼᡣƳˮɽˮƺϡˮϲؽĿֺʱҲ˵һЩĵĻ˵ƣҪŬһҪ߳ȥ磬֪𣿲Ҫкܶܶδ֪һҪŬ
֪㡣ƺܶµӣûʸ˵ʲô꣬𣿾ꡣ
ˮãصͷһ㿼ǼסҪͼصȥ򹤣û·
ףˮ˵Ψһ·
ˮңҸ磬ûǸ
ˮѿص⣬Ӧȥ硣
㡣
ˮһ˵ûС
ôЪһأƭҡ
ͬѧңûУϹˡ
ŶƷɵЦˡ
ˮȴᡣˣػں޺ξôһ׳СʱףξԭǲǰǺ档ƣһǣ׾ʹġʲôǼ飬ӳǲ˵ܡ
࣬Ҫƭֻܵ˺ʱ⣬ѧҵ¶ʮꡣȴǱŮˡ
ξһԶȥˣξξˮȥ䣬ǵطϰߡһʵ糿ˮ뵽ҪƷֿһ죬Ͳƿɲһȥξ趼ܾˣ˵Ҫݣȥô˵ġҲʾԸͬξȥˮֻա
ǰˮƣǧȴ޴ӿڡЦŶˮ˵⹫Ƕɫܺõģȥ˾Ϳĵһ졣ĻͿԻصˡֻҪɽ·˵ųˮĽϿһЬ²Զ·
ˮŽŲת˰Ȧ˵ģҵЬôء
˺ٺٵЦˡ
ʱξŶ߹˵ʲôأôЦ
˵Ҵ˵ˮ߲ôԶɽ··Ͽ϶п죬ء
ξ߲ڣұ
ˮ˵ŲҪأԼߡ
ξٺٵǾưɡ
·ˮ֪Բ顣Ƕ糿Ũδɢȥ·ʪܿմˮƽײЬص¶ȵĵط򻬡ˮһһէؽߵĵطξͻߡˮñξŵ֣ЩȻʪĵطѿξԼߡˮԾ̾Ϣһ
ξʣˮôˡ
ˮҡͷ˵ûʲô·̫ˡжԶ
ξأҪߵõ
ˮ˵ûгǶôԶ·Ҫ·ѽ
ξ˵ɽ·أС·ȥǴ嶼С·ģ˵С·ķ羰ãΪϲ
ˮ˵ʲôѽĶһɽɽġ
ξѽһˣͼһ°ɣҵĹ̡
ξһ·ˮǰߣڵ˾⹫ҡʱ˼İ׷ԶһƬɥŴúԶ
ˮüȣԵһж޹ءҲãҲãǱ˵顣¿գŵ˴־Ƕ𣿻ֻΪߵȥ˼ĲͰѻŵǻжʱٻ
ɥϰ߾õѾһ׷ϸµʽÿһϸڶеʾָӣһغաɷн£ų
ˮԹΪΪֻ̡ȻЩȥصǸʱ˼˶ȥ
ʱ򣬵ɥ½뿪ˮҪξ·ءмԼξһؼң˵Ҫؾ˵˵ˮĹ߲ɽ·˵༸һ·ˣҶڣЩԩĳʲô
ξˮɫؼʱҲˡˮټǸһԭɽ·ءǰʱ֣Ϧ£͸ɽɽϼ졣ˮȻֻ߻ؼҵ·һͷͰξһ˦˺档ξں㣬ҲӦŲԽ졣
պڡȥǣţˣδء
ˮﻻѡûξˮ¹ڲ뿿ˮرˣ˵迴˲áξЦʵ֪סһˡ
ˮȻô
ξԼʲôϱҪţҪ֪ġ
ˮԽԽºξÿ߿ֲܹ𣬱Ͼξϵѡ̹Ȼξ׽ڳʱ򣬼ʹξܣҲñŤˮرԸƿ
Ȼڵö࣬Сˮ²ģܹա
ԽˮԽѿͻر
ֵĹҹһֵеˡξĸˮ绰꣬ˮ绰˵˹ãֻ˼͹ˡ
ξеؿˮҺ˸СˮȻЦһ£˵ξһһ¡
ξĵЦһΪʲôأɡµѽ
³ξ˼ѵ绰ȥ
ξǣ˵绰߽ݡ
绰ͨˣˮιһѾг֣ˮأզؼҹѽ
ˮ˵¡
һ룺㲻ȥżҹ˰ɣ
ˮһͽξ£軹֪ء
µǣ֪ȥҹ꣬ˣСôȢϱˡ
ˮ˵ģ£鷳ˡ
ôǼ㲻صļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ǣǶܺáֵܣϲˡ
½ۿļٵģôţôͰ˼ֵܸ㶨ˣһ˵һߴЦ¾ˮԽԽŮζȻƯϲǽѣ̸ˮࡣ
ˮ˵Цˣ˵ء
ʣô죿Ҳû£ͻر͵ˡ
ҺҲеϲֵܡˮ
OhMy Godֻ⡣˵㻹رɣֻһʱ嶯ˡ
ˮԸˡţǸûϵ
µɡͨš
ˮ˵ǣʺ˧硣Уʺ̹ã´λؼȥ
š¹˵绰룬ˮ󷽡ĸױ޵Ůˣȴǵˮĺã˵£ҪѧѧˮĶºÿͻգԸѳɣѧ
ξջŨܶԼ顣ˮȻǶȴһͯδĺӣµغ档ȻҲϲֵģǾڼԼȥ档ξξˮദ죬Ҳͦˡ
һ磬ξһЩ̣һƻʳξرɣ̿סǵģǳºÿξΧڹƤˮѧξựѧѧȥҲûһֻͣһֵЦʱξ費˵С̿ɺˣֺֿã͸ŻһһĨһһĨһһܰٶ
ξֺٺһЦ˵Сǿ
ξǣۼûɵĻڿء
ˮʣ˭Сû
ƵĶȥ˼ȥ˸޶ˡ
ξ˵Сǰۼңɺء
ˮһ£װŲӣξôûһ
ξ˵ȥˡ
ξξϴѧСȥˡûۼҡŮ޶ҲҪõģõʱһˣһתͲ˵ġ
ξ軹Ҫ˵סˣͲҪ˼ˣ˵飬ô˵
ˮЦ£ƣСƯ
˵ԣͦߵġҸ绹߹һضԸǺܲãˮ㣬˭˵Цģǰɣ磿
ξξ˶ͷ˵ǺϲˮģοˮǺξһĴѧŵԡ
ˮ˵СĻûоüʣֻЩѹ˵;˱ỵ̄رζǱֳˣԵˮСϾǳˡҲǺӵˣֻǿЦǸʱԼװøɵһ
ϣﶼʢ档˵ˮ̣ۼĶЦһءˮҲЦûС飬ˮҲֵúǿģμҷĺܶ¶һ䴫СС飬ͲôоˡҾЦд̶
ĻᣬƣǰС׺óɶֲ׵˵ֻⶺˮЦԽǲ˵ˮԽ֪
˵ƣֲ࣬Ҳ֪ˣҸһ͸˵˵ɣ˵ֲ˵Һ棬֪
ʣʲô˵һʲôô˵ɡǰСҸܺãҸȥѧԺСҼһˣҰ˵ˣ費ţҸ磬ҸҲض¡ȻСҳǻسúף˻֪ˡСȥ˸˵ˣҲûʲôҲ֪ҸЩʲô£˵Ҳá
ˮû뵽ξΪʧ뵽ЩμûûκڼÿĶȹӣμҡԭǶֻ֪Լڹ
ƿˮɫı仯˵㿴Ҳ˵ɣǳ˵˵ֲˡȻɱѽ
ˮͷҸ˵Щʲô
ȥˣˮξȥ¡ξΪѵ뿪ѧм죬²ͬߡ
ˮȸ˵ǻȥЩҪڼּʲô£㲻
ξڼôģҿͦ˵ģʹ༸ɣȥѧУҲûʲô¡˵پͻô죬ðѹѽ
ξأˮֻա
죬ξݼҪȥæ죬ξ߲ξȥһˡպͬξһС죬յҪȥءһ󣬾ξƸһȥһξϴȻҪȥæ£ƾȥˮͰڼңˮȤ޹ؿξơ˵Ƕȥˣһڼ
ξ˵һˣаڼء
ƵҪˮȥҿӰɡҲûˮȥҲġ
ξЦҲǣˮһңЩͷڼҲƵġǸȥҲá
ξ費˵
ξ˵Ǹȥɡ
Ƶȥأȥ£ˮȥûʲô¡
ˮһξơ
ξֵȥҲԡˣҲл˵Ҳŵϵ˼ңˮȥ·Ҳá˵ڴѧҹҲѵúܣʶ˵ǸҲȥǵ
Ƶˮ͸һȥˡ
ξֶ˵ˣһ˾Ͳ顣ˮﰵˣ˵Ŀģһĵ
һǾ͸Գˡ뿪˼˵ߣƺˮЩ˷ܡǴҴҵ߳˴ӣʼȥҵС·ȥ׼ЩƷͰ׾ƸƱϣ߲ԶƶͷϾˮˮɽҲоЩƲʱͷˮ·ѵĵطǣˮߡ
ˮĺܴǻۺͷӦƺ䡣ƣһڱǲ鱨䣿ôҲʮꡣ
ʵģˮôƱξġ
Ц룬ڱĵҲʮ꣬ʮ겻ɣ
ˮǣĶЩ˼Сˣϻڣ䣬ð˫̥ĶС
ƵǮʹĥ˵ĵȻСǮ˼ңʲôҲѲšϰգ͵ð¡
ˮô죡
Ƶȥᣬ뷨˲١
ˮ֪ѧҳߣԸǰ¡׷ʡ
ɽ·ˮ޹ǵС֣һ·ߣһ·лɽ£Ĵ˵Цصɽ֮֡ͣˮþõأеسǣ·һ̿ѾáʱƽˮѡˮƱֹͣ˶Ȼ·üפ㣬ǣõؿŶԷ۾öԷĹǡ
ʱˮ룬ƻѧڣСĵؿΪĵߡԽ硣మ̫ĲȷѾʹһΣʧĶĸ顣ʵҲǲǰ飬ֻһʱļʹȻ
֪ġˮ͵ĸ飬֣ìء˵ˮҸ㲻סһҪҡ
ˮ˵Ҹ磬Ҳ㣬򲻵ѣԾϣǺͺáǻر㲻Ҫ׷Ҳûаգǲܹ㲻ʧ
ˮ˵֪ЩҶ֪
쵽ҵһ̣·ǳżһЩõĲвζƺˮһЩ衣ƴرƳ顣ĺܶӡСǹ¡ֻں㡣ϧ·û㡣ԡվЩˮϤģۡ·ߵҰҪɡʱҲһһ˵Ц
Ҳûʲô棬ΪһÿһҲϲáһһҲ顣ԭõһҸĸоˮɵ̾ˡûϰ޹δģá
ֵʱ쳣ݡصμңһָֻȻӡˮãٴμˣȥ¶ڶߴξ뿪
ڶڳˡ糿ˮͱξ㡣ξ׼ǳֳҲϴ
һֵգʱĬ˭Ҳ˵һ䣬ͷʰǰˮ˵⼸꣬ǼҴûֿĹ˲ôãôǢ趼رϲ㡣
ˮǶҶܺáЩ죬Ҳĺܿġ
ξѾðƱȥֳ֡ͷһȵ͵ξҲǵ·ڵȰʿ
һ͵һ;ͣˮξϳ⿴ƺ費ֹ
ˣˮغһΣѾʻԶٻѳĪ档ϾȻΨҡ
ҲҲ̫
ҲҵĴ
ҲһĴ
Ҳ˵
δһ
ľѹ
Ǽǵұ˴˵ĳŵ
һδεĳ嶯
don't break my heart
ٴ
ԸǱֵĳĬ
Եȴ
ĬĬ
ϲǳ




3 δ


¹󣬴٣У԰׵滨ʯ񻨶ۺĺĻ֬һεӣ׷šڻ¡ͼҵһԵġͼ䡷ǷĦȥʸУľϵ﹤ʻⲿձŴѧĸ߷壬ȷʵ֮ľӺõֱйɢʫζʷϸ壬дǰ¸оޱϲ
ԶԴεĸпǡʱƸеഺֵ⾳µɽ磬ϪˮӨӨһƬԼʣˣӰںηɽѩ·֪սѩɽǾѩɽ˼䡣
дߺйҲΪд֪飬Ϊӹһ䣬ڤұسһģѰѰٰСʾζȹįֽ²е־䡣ʱĲΪį˼Ϊ˼мį
һЩʱºͬѧȥֵĵطţ΢Цţȴʱ޿̲ʧĸоǵģʲôҲûСǺԸжһЩɵʱ䣬顢˼ηֽûֳ˼įʱҩԽԽԽԽ
£㺫籭Ļй״γ籭й˶ƽʱŮҲԶۣſ㣬ԾԾԡڣ·ߣǵĻ֮죬һ˸߹һˡˮ˵ѧУ׼˺ܶĻ͵ѧۿ籭ʱŮ鲻Խӵʱµļ˸˵ķǡ
»ţҿ԰ȻȹһģȻҹתʱȻоˡԾƵ裬Σֺαؾһ¶ûȡ
ĻԽԽ̣ʱԽԽ¿䣬֮ǰе֣һϰһ˼ÿһڴص½ͿÿһԿհʧ˼ƣȴ޴˵һɽľľ֦þ֪һǸҪΪԼֵĳãдɾɾд羹޶˵ط
һ̣ҲҪͻֵĽޣʵȴֺʵĵݻһݼѶѻСѧ꣬ȻʶӣȻ̾ǰʱɼã簲ഺƧ⡣ĶȳɵרעѧϰͬˮŮΪ֪ȴŮйύǷҲڣйһֵഺڣȴƺȫûаסһ꣬һѣҲûаաЩĽˮͷͬһУӵͬĵԸ֪ѾһֵĿռ䣬޷԰Ρ
һţֻһ޹ط£ʹ־䣬ҲϸĵءǾ̸Լʵƺעᡣͨų࣬浽ƽ¾öµѾһȻȻǷأ룿Ե֪޼ƿüͷȴͷ
¿һƫԶسḁ̊́ʮ׾ݣǷʱȥ߷Ҫȥīߣ·;ңԶƶܾ˵ȥīһĵطһмΪֵáȻǰһīߵʷ֮ںη ˵ڱʵϰĽµ֮̽áʺīߵƲʡ˵
ڣƾ棬ɳ졣ֻ;ʱ䡣ŷľӣһһӡϣżĻ붼Ц˼÷˾֡ҲҪͣƵĳʣ˼һֺĶӰΡ˼ˣдȥЩռǣܶ໰˵Լܶ質Ȼŷˣ˵Ļ࣬Ƕ¶ռǱϡ
Ǳӣءʱɽˮɽ·ǰһЩ·̻ǳʯ̾͵ɽ·ǳûпյɽڿѳ󡣶ﲥΡƷûʲôܹ赲Ҷɵ
µĺܶڷĲtԶ⣬оȫʱҲףȴε̹̹ʵ
ΪңϲԲֺȻĸԡǵ÷ѧʱģǷ۾䣬µֱܷαԽǻԽ÷ֿɰֵá
һ˵ʵȴΪá羿˶١²ɻİеĸܵ˼ʡ
µīߡĸǰʱ;չӤʤ͡ȥƣԷʱҲӰȻֲᡢ˸Сĸ߶Ųýˡǰ㡣¿Ŷñ˴˵ࡣ˵ֻŮ˵ļͥӼ飬ĸŮڼҲûкܶ໰˵ֻСʹµĻ˯Ͼ
Ͼ»ýҵĵһ죬߾ͿҲڣľĪؼǵһQQֹסÿ졣Ҫʺ֮ʱQQͷþòʮ˺Ȼ
˵粢ô롣һЩѿڴ仯΢С£īǷȻ
˵Ȼ䡣
˵ɽзգǧꡣǹصĸܣԽ͵ͬľ
˵һֱ硣񿴵һУϣټڵټʱʱ䣬ﲻصرˡ˽
˵Ȼô˵
źӿĳˮƺҪ˵ֻͽȻǸϣһ
˵⡣
̸֣˵ϲơ˵ٻԡ˵ҡΨ˵֣ͬ򣬲ͬ񡣸ֵľԸʹƷӡ̵ӡǣЩ;ͬɡ
ǵģԭǿ˵ǳġǳϲáʱټһ档ߵغˮԵٻᡣټټ
¾ҲҪĵģ϶Ե˶ֺȤζչ¶оĿ֡Ϊ⣬ԴݡֵܹغԻáҪʵûʵԻִͨĵʵĶ԰סĶԻһз׷󣬷򸴺
ʮºͽ𡣼̫ˡԶҲﲻʲôȥ
óԪǮ£²Ҫ˵λûǮ㣬㳵ѣŰɣ
֪ҲףǲܼҵˣǡѵʱһˣϵССȫ¼ƳŲϽӽǮ
ˣ˵㲻Ǿý㻹ģĽҲûУֻ⣬㲻Ҫƴǡ
ĸҲˣ£ţڲϰ࣬ҲûʲôԸ㡣ͲҪΪˡ
µۿһȣֹסµ֣ѳ˶°ο㣺ҪģѡҲͬѧȥҷݼҽˣҵġ
˵ѵ㣬ͦ¾͹ȥˡһ棬Ҫչ˺Լ
һЦ˵ģҲԼ
ĦгȥվʵҲɾ̫ԣܼҡ¿Ȼ㹩ѧȷ˲٣ȻǲԹԡΪСãҲ˵ʲôԿοǡĸ߶ȫӲ֪ԺÿԼ
һԺͬѧҵһڳдʱϰҪھ¿ѧǰһЩͯľƷһٷֵ۶ɡ
ʵѣҲ鵽ǮĿ֡ĩʱرæϰߵ㵽ʮһ㣬վһ죬æ̧ͷأʱȻ¾ôδйֳʵ
ʱ䣬ˮҲûлؼңȥһ죬Ȼ˵£Ǽأǹȵ顣ǰʶʱȱʧڣʹͬѡ
˵ȼյĻ棬ϣÿһ̹ˣǷ紵Ƭ̵ĺڰǵǶʱϷǶľͷˣ˵Ǵ˿̣վһĹ¡
£Ҳ֪ΪʲôҪȥһˡ·Ҫӡ֤ʲô֪ʲôҲС
ȥ꺮٣˵ϣҺһʱ飬͵ˡҲΪ
һصšһ⣬дҳֻһҳдģתǵʯµÿһϷǵ߹ÿһطһһۡ˵Զȹߺļįǵ÷ֱʱʹ
ǣңҲǵŮˡʹҶɹһٴεջţҲܸı֮ʵ
£ҪҺúദԸĩȴҵꡣǵһҺάϵ
˵Ƕôìܵ߼ƻǸӡ
ˮûдӦκΣȴԾ˵ĻҲҲһʧȥϵҼξһꡣ޷ܾξĿ档һЩ޷飬֪жʹࡣѾξһ㲻¡ǲǺܻơܶ䡣ʱҾѾȥֻʣһĿտǣװŲ֮ܳܵƮ
ˮȥҡôҹ˼ʵļ尾ңϤĸоڣڡҾ˵·ǴûйʲôҾɩӡѾʵ
ȥɽЩطЩˮԱҹӣǰһرһСǸоĺ䡢䡣
ҵڶȥ죬ξĸѰҵϱҲǰͰξҪסһ䣬ĸ׹ȫҷҲ޼¡뵽ƶҵ䵭ѹԽǵİڲҺξҲǵһһˡҺ繫סһҿʧҲܺԼܵһ
ƾͺٺͼһҺ˳Էʱ䣬ϼ档
һ磬̫ܺãûʲôرĻȥӱϴ·˵Ҳ·Ҫϴһȥӱߡǰȥĵطû˵һ·ĬĬߵӱߡ
ƿСҲںϴ·͸кƯɽˮ˵һҳһͷϴ£ԼһˡǣŮһԡ
˵ŻȴδšѺص·ùȥϴϴɾ·Ưϴˮ̲ס˺ˮΧҵĽţǳˬʡưƽ̹ĺӰøңҵʯϣվȡҸжԾɲ˵ʲôĻҲûУƾڲ
һЩʱ䣬СϴˡЦźǸ֮ȻˡʣҺơ
ˮǰȥվһֱۣҪϰƿ˿ң˵𶯣㡣߹֡þקһ£ûվȣ絽ˮ̲סЦ˵ôôЦſһ˲˵ҡĶұ˺Ӱ
ıǳʣȥЩӡĶ˵ͨ壬ȻҴȥߣǶиŶˮ
غӰȥҵĺˮһڵİǣңÿһôСġźӰƵػŷ羰һʹˮϷҪԡǳ򵥵Ŀ֡ϣһ̾á
죬ЩصңξһЩ飬ҿĵӣҲøˣûж˵ʲôʱûмơҶҲûжʡΪǶʱƾ飬ԳԷ֮ҶϰΪȫ֪ξһ˽µ̸
ڶϣұѡƵ˻ߵ裬ſߡһҲȥˡҿż򵥵ٵǰߡҺҴ·ųȥξסƲߣƹִǰᣬܴĸƴȥЩˤڵء΢㣬ĸ׽ץĸɤźܴң㲻Ҫȥݵ㣿ôô
ܹȥƣһһغ֣ƣƣ˵عҾֹͣһ룬ĸ׵֡
ҴûôִͷţҲͷģ˵ƣ㲻ҪߡǰӦģʲôֱ˵㲻Сˣһ֮ʲôˣ˵ϧһζĻᣬúÿѧӦҵġȫˣ
۾ˣҲͨ졣˺ĸ֣˵ҶûҶԴɩûҶԴɩһԹԶûУѧʶˣ˭ҪãҸ˭ǣҲҪеִ磬ܲÿһζξΪΪ
ξûгξûм˵ôݵĻξɵˡξַŭ˵ߣ㿴߳ʲô˲ɡǲҪҲˣٲҪ
һתߡܹȥסξţˮ㲻Ҫסҡ
ұֲšֹͣ˵ſɣҲߡ
̧ͷ۾һ˲䣬ҾҶеı˺;ڶ죬ǲڡʰһϣûкκ˸𣬾ͻ˱
£ĺѹúڡ¡Ҹô졣
¾˵Ŀ
ÿ˵ഺᾭʹֻˮʹ̫ЩˮѾһ̣Ϊʱӵеģǵʹʲôÿ˶ᾭһСΪŻø죬ãԼҪʲôңԺ󲻻κᡣ
衣Ｊʺܺáǰĵذ塣Ҷ˿ӣҲ֪ǲǡҶ˵û˶ĸʣд֪֡㲻ȥΪʲôҾǲϾ᲻õңҺԴڡˮľԼԷ֣¼ȵ˸
Emailдˮһůο塣ͬѧ棬Щڱʵϰл棬ʺ




4 ϦϦ

죬ѵˮӰתͣˮǳһ͵ʯصĴڵغͼ³ܣȴԷҡ
յµʼˮ淭ͬѧ¼ҵ˷ĵ绰롣˼֮ͨ˷ҵĵ绰ʷţҾǡ
Ŷˮˮͣһ£ԷûзӦ˵ʲôϴθ͹ء
ӦŶˣá
һʣ
˵û¡ͬѧ㣬
Ц֮ʱӭ
㣬̫һЩˮ򵥵װһ¾ͳˡ
ѧԺſڣӵˮˮֱУ԰ȥᡣʱʱ䣬УͬѧŷȥʳáˮͷѧУͰ
һңˮͱǰ龰ˡ۵һ̾ô鰡һͬѧЦˣǶǷһ˵ġĵõĵطռˡܰԶҪһ˽ֻܹ컨ˡ
ˮЦˮܵʡʲǺʡ
ˮЦһ¡иѧʦл٩˱Ƚйţѧѹʣ˵ڿҪƹ׻ģΪʲôƫƫкʣкȥ
볾Цһ¡ʺƵЦһߴصŮҷֲŮڷ볾ɵġ
ϣԼ˼Уĺһȥ衣
ǱȷһŮҲšͷ볾ʳһһЩУĻˮֵеĸо
׵峪һơ춹Ͷ룬˹ơͲˮ˼ƺӢԶѺġˡԼŰˡǸо֡δֵˡжࡷ绳ˮһ𳪡
·жֻ࣬ҪӵһףٶʹҲںԸһеˮźƵİʹ
ʹƺߺȵ!ģ㳪裬ᶼҪˡľйء
ʳĽ㡶ͼѱޡܺʳţʱתͷһˮˮӡ
˵ǰɣǶʧˣɿ顣
ʵͲˣ飬Ҫȥ
Ц԰ʣȡ
볾ƺ󳪸裬ֻʱһơƣרעĻ
ʱҹʱ֣֣˸еĸ裬ˮͯ꣬һȹЩഺõӣǳǳֵӣЦݾ͸ֵϡֱƣһбü
̫ѣѡʻڳ볾⺢ħ
ŮԳ㵺֮͡ʴһס㵺֮ǳ¡÷ˮϳҹɫھƾӪķΧҡɳﳪ裬볾ܽˮԷKTV˵ǳ裬ͷеأ뵡ȥ
ҹķ粢ҡˮˣϮоһ㡣һͷ볾ų
ǲ˵Ƭ̣ЩŹ֡ˮһӵҹգ˵ҹţ
ˮӦһٴĬ
ʣңʲôر
ˮһżеĿģЦŶ˺ϲ׷ʵ
볾:ǵûСʲô?
ˮ˵:ҪǴһ㡣
˭?
ţ¡㻹ǵ
оЩͻȻһ£˵ţǵãͦвŻġ
ˮǡأ
˵Ҷ˽ⲻࡣЩһˮҪʱദ֪ƽ֮Ƿӿ
ˮͷ
ô̽Ļ
ˮЦҶԸĦ˹ȤǼڹ̫˰ɣһֱѧԺ档
ѯʵˮϲо˽ˮʢװδ֪ˮƿЩҪ֪̽ǳ
ˮһ˳˵ѵ׵ܵ㲻뾭ѵ
淶аġ֮⣬塣Ҳӹߡ
ˮȻʵδðʲôʹһ߻ξŮѡ볾Ļ泩˲١
ʵ˵ҲѵŮѵġ
ˮЦʲôԭ
ųѾʧŮ
ˮЦǷᰡ
ţ㳪ܺãӽרҵˮƽ
ˮЦһޡ
볾ܶǽС
ˮҲᡣǼɤӳһ䣺ɽñȴˮ
ЦŹƣð
ˮ˵ſԲԲͣɤѧʽҵ̫
ˮֵı飬ЦĴиˡ
ˮҲ̲סЦ˵ǽȥɣҪΪʧˡ
볾š
ҹˣˮ˯ᣬٻءһУᣬˮ˷볾屾飺Сͭʱ໪š˹㵺֮뱾ʫѡ󡶽֦
ſڣһиɷãͲˡ
ˮţæģùҡͷҿ˻㡣
Ӧһĩֵллѡ
ˮӦллǣȤúܿġ
Цһ£ãΪŮء
ˮҲЦǣŮѻ˯ء˵겻ԼЦ
볾͵Ҳǡ´ΰ
ˮ˳ı飺ðɣװģ
볾ĿˮӰû¥ݵתǴ
ˮúͷ˵磬ǣ·ཻһ㣬оɡ
ˮŸ¡£ҼŷˡѧУƯŵĽ˵ĻĲóǸвŻȦӣ㡣ͣ£
ңȥĺۼʼҵ
ò֣¸о賤˼Ϳ顣һδεˢ䣬šˮ֮ûˮûҪ绰ûκ˴Ϣ·ܺͷ볾ź޲ѵᣬΪʲôˮʵк׽˵ֻһ亮ҲʤĵȺȻִŵϵ䣬ȴĳ֡ȴͷǻɫһ̡
μȫȼʸ֤ԣȴûвμѵࡣֻЩ޾ֺͱ˼ԿЩѶĹʽġЩ磬ξڻѧϰһһ磬ʼ
ƱͿˡżϰֹֹۣ˼ۺ޴˵˼ԭ磬˵ôңԶİʵһ֪أǷΪæµͽǰһռѣôϡԽԽ鰵
һ죬ͼҵϣȥ˻䡣ʱΪͬѧˡҲңûҵȷǶˡмİ飬ĵӴʵһɣ¸еʤۡʶԼ״̬⣬ÿغԶţ˻겻˼һǵˣǷ̫ʵԼʵһ㡣
Ƕʱ䣬У԰ѵӿӢѵѵи˼Ӣѵÿ춼νʦݣͬѧǸȡ裬׷׽ҡǻģһֱƺԸԼŬѧϰѵࡣ
Ϊ˱ܿξĵ绰ѯˮͬѧУһӣ׼еĹΡ
ʮ£ĸ׸ˮ͸װȻȻ˸ĸķ־ӣϢˮǸеѹǸֻΪˮٳûкĸ顣ˮҲˣǲԸȥ
еǳʵģ鼮ϵȴŷĺͼСǾ÷˶ʿҪʱˮԸȡϣʱҲһЩصϢ
ԴӼǴۺ󣬷ˮľͽˮһ˵ζһƬҶӣǸǶȿһĹâɫʡÿһκˮĽ̸ദú죬ûзյСһֻеϷѧϰҲУѡǸѧ˶ʿҲסУ⣬Դӵһõѧϰ
ܿˣˮճѧϰжһЩпԺĵ׼磬˵ЩæµšʶЩʲôġˮ˵רҵεģܶԸֻһŹѡ޿Σѧ֪ͣôдǴӦдһƪϽˮ˵ñ˵Էʾл
ʣҳʲô
ˮ״ĳˣ㡣
Ǿɽζû⡣
ˮųųصҵÿǿǡ
Ц
֮󣬷ˮдõĸˮˮӹ򿪣дǧ֣½жȣĲȻʦ涨ǧңƪ£ˮ壬ȴɫֻ˵лл˵ɣʲô
ļҵĻóԣ
ˮͳ氡̫˼˰ɡ
Цһ£˵ҵڹ涨д㲻ãǺǡ
ˮЦ뵽дƪ£Ĳ練ơһٴء
β¶˰ɡ
ˮ˵ţҪ¶㿴Ҹ˵ѡСԾûʶһңر𾫵
УǾȥɡأ·
ˮЦţһֻȭȥ
ϣˮȥҷ顣ҲһԾĿӢϸ
ӵס򵥡һŴϰ飬һɫ̨ƣһһЩŴ
һЩϰĽȡĵӢĿӢˮǿѧڣˮͿġӢɼڰʮϣɼҲóһЩƽʱɻͬˮۡ
ؾ͹ʮ㡣ʱ֣ҹѾˮֻһףһֱۣһ硣
һ׵ݸˮ˵ϣ
ˮƴǵãһͻȥˡ
·ֱˮһ֣˵ôأ㡣һ˶Ժӵ𱸡
ˮٺٵЦһӡȷǸо䣬Ŵס
״ˮִַʣˮϥǡһۣ̲סЦ
ˮҲЦ˵׼ЦŷݵĺͿȴܸоĵᣬ˾ðȫȻоͼҡ
ϵ⿴ˡˮ׸أһţϮˡ
ˮ춥ҰοĿ˵ţͲˡһתӭϣ̲סŻعݴ
ǿɰĶЦЦһֻ񰡣Ҫ㿼ǽҲ»ˡ
Ĺ£ˮСͶʱֹ綳ңѡͻȻʲôһǸ绰ˡ˵ȴô硣
˵ӵˮȻֻݸˮֻɡ 
ˮҡֵһǻȥɡ
Ӳֻˮȥˣ绰
ˮ˵УͷҸ㻰ѡ
УҾϡǵ㻰ѡ
ԴӸ׺ĸԺˮÿ϶ĸ״绰ĸ߶һӣȻ£żޡֻŪһʷôʹ
ÿɰЦ˵绰롣ѵ绰ͨˣݸˮ
ˮһ绰üЦĸʮӣСèСˣž˾Ҹ
ˣЦĽ̫̫ôáǲǺܾûҴ绰ˣ
ˮÿڶ˵žȥš
绰Ҳˣȥ
ˮ˵˼ҵ˯Ķ
˯ϡ
ˮ
Ц㿴⵽˭밡˯̣
ˮЦִѽ㡣
ˮĵغ£˯Ϯȵ˯ˡģоһ˫ָĽţǷŵůĵطǸоεСʱůıѡ
ŵġҹ˸оůĶϲˮģֻǲȷϲ߶Զˮһ˼ӣѧһЩԡ̰棬ֻڵ£򵥡֣ƺܴŵءˮƽĺر𰲾ôһഺŮһңȴ򵥵ֻȥůûľۺʱ𣬶ůůĸж




5 ޴

ġУ԰ĲҲϢķ٣ֻԽԽãȻһͷҵĴѧһδĵ·ġһжûһİաԽҪץסʲôԽǾһ񡣿ʱֻһطȥˬɡ
ǸʱļȼѾε˶Էһغ֮⣬ҲʶԶļλѡЩºȤˣֵʱ⡣룬ӦúæɣæߵʱҲûлҲǱûлɽ
һȥѡ޿ΣʶһλԺ¿ε·ϣҽڸ£˵ֱ͵¥ĥĵ绰绰ԼȥȥĻغ¶ʶˡһΣ¿óһƵרͻȻһΪϲĸ֡ڼį½˺ȥ֡εʱ䣬ʱҲһϰչΪϵĹϵµǾϷʵسΪµġϹ
ƽҹǸϣеĽϵƻͨŮװʱƯ˫˫ԶԵڽͷ̻º͹ȥ˹㳡㳡ƹѤ˼ȡƬǲϣסĥߴǿ˼šյǸߴ׳ʵӣ˵ʱΪ˼ǴƬ͹ִ˺ݺݵ˹໰Ҳһˡ´δܹȻ˺Ǹ»̲סԹȥ࣬޶һǷǡ˵һҪһԽͷ֮ޡΪ֮ȻҲʵɶ񣬵ҲΪ֮󶯸ɸ꣬ڶŹǲĵظ˵绰óƺ̫СҲϳ档ǹһ·յغߡ
֪Ǹ˼ɵˣǽ˼ϿĹ¸ͻյ¡ȥ·ϣ¶ЦһɿΪȥĳⷿ档ȴҪᡣ˵Ϊνҵһ㶣Ͱɿ˵ԲҾǻǸ̶ȡû֣ƾ¾ɿǰһ˵һʲôΪп㶫أ㲻֪׼Уʱ䱦ءҲˣ㲻ֱ˵ûǿ㡣֪ˣҲһ˵ŰɿһƣתѧУȥʹˤ·룡
һ죬ûǣЦǰȥͻȻӱ߹žظһ⡣ˣϯ濴˹Ťǵͨ죬Ҫ֣ȴס˵ˣ˵㲻ˣҪң˳㣬㣬һ֮ûҵĸܣͬѧô˵ңЩѣÿμȻҵͿΪҿʲô̬ȣΪ䲻㣬ΪŮ
һлڣܵ㣬˵ôԶ֣û뵽㾹ˡһ˵Ƿƺƽһ㣬˵Ҳǹģʵ̫ˡĽֻͣ˵һ仰ûˣſҪȥæǸԲҲö㶯֡ԭһذɣұ֤ԺҲˡĺں㣬û㣬ʲôû˼ˡֻҪ㲻ҷ֣ԺҶġҪǻҰɣôУҾ֡
µصػһ⡣һΰ⣬ҲǵһζִˡСమļ˺ѣбʦͬѧϲʱ⣬ģôҲ벻ԼˣܴίʵµͶòʺûкϾֱڣ֪ԼǶô棬ΪֻҪԼĴˣԲá
ôصѧУ¥Ѿˡİ䣬һÿ¥ֵൽ12롣룬⵹ˣȥӦԹĵ绰
磬½ӵѵĵ绰˵¥һˡƳٲſڣҲڣͣ½Ųһ軨Ҫ¡϶Ц˵ǴΪҪѹȥ·ϣԺѡ˵˺ܶĻֱ˵ܾɡһֱԱվܳϿҵطš
°軨̨Ľ䡣
ֹһڣÿ춼򼸴ε绰£Ϊֻǳˣ湤˵˲ٺû˵ôãȰҪô˼ҡпԣʱԼӵĵ绰ƺΪ㲲ӣҲЩǴӦһ棬þۺɢ
棬ֻݡ˵ЩµĻں޺˼һһºܹӡ
ӷȥƣÿһǰȺǶСΨǴӵһȻ¶Ϥ̸ϲϡͿзɿعȥ
һαʱ򣬹Ѿ޼ɵڴϣ±еϣԳĻҳ˺ĵ۹̵޵ݡȻû˵˹һŭ
յ֮»˺ۣ̲ס׽˵룬ͷʱ䣬ҪõͬѧѶ֪˴¡Ƿ׷׾ۼµѧУǺʿǼӴŮͬѧ˵ģһʱҵ˹ᣬ˵Ͷ֡ǱΧͬѧǿס֪͹ֳ顣µڶŵ֪ġ
绰ᣬݺݵض˵˵飬㾹Ȼҡ濴ı£˶ˡ֪ҾͲúõػȥ
º޵ݴֱֻ㶼֡ƣһҲװ۸Ҷ˵绰»ؿۡǳ׿ӵ꣬ҲᶨҪ׻޵ͷȻû뵽ǣ˾ȻǸԸ̫ˡÿ챻һͽſãǵߵͬѧɣѸ񣬳˭ܹأܿ˵ıֶ̿աڣǸѧںܿ͵β
ѧʱ䲢ΪµԸУ԰ﴺڣһų
ˮ˵Ҫ¼ϲǡ𹤵飬еĲԸöһ˿ľȻһƽعȥ
Ǻ·̡ÿһζѿ죬Уſǰʾ¡ҪõѣԸֱˬ֮硣鲻ã㰵סµ֣ЦԹ˵ôɡЦһӦȴ߿
µʲô˵ɣǻ顣£ѣæµ󣬹ǿµֱ۱קۣ˲˾Ťһ˲סס֣ͥڵģö𣿳ùɵʱ̣£Թ˵ȻȥȰȰ¡Ȼ޺޵صһۣ뿪ˡ
ˣĬĬ·û˵ߣ̲ס̾Ϣһ˵ҾսȥҲǰ취ر㣬̫ˣֲʱߣǵԿĬӦǷģܰô˵͵һϣҪʲôǧǮ飬Զ㡣ԺߵģҪˡˣϼŶһԶ㣬ôȥĲҲͼʲô
µ˵ԹˣǸӡɸֵ̾һµһᴦģǲõˡ
ҹ˼˺ܶࡣ׾ٵ£ȴô粽СаȲһǧǮֲܻ̻̲ӡֻӣȴ޴ӡм¾ͱҵˣӰѧıҵǲİδҵһݿ뿪ĹȥģֻͣҵԶԶǩһݹ뿪УŻɺ
죬ֽӵĵ绰µֻʣС绰Ĭһӣӵʣ𡣲ã˵Ҳٸ㳳ˣۡ˵ԺҪˣ𡣺ܿͱҵҶúҹһеȱҵ˵ɡͻȻЦ㻹ҷ֡ΪС֪ƭҵҵһ֮˴һ١µɡ绰ͷ磬عߡ
һᣬ绰죬Ǹ˵ֻҪ²֣˵ʲôͬ⡣˵ǺãԺ׼ѧУңҲֵǷꡣôҿҪҵˣҪֳʲôӰҵֵáŵ




6 Եǳ

ˮĵǸµעһʵĿĬˬʵԸǺܿͽ ºޱȣǻصʱʳͬͬ齵ӡ
ˮ£ҲҪվ¡µļҵϢģȴʳѰˮǷ񻹼ǵ÷¿ЦȻǵáֹǼǵðǸоĿ̹ǣˣ밮ȴ̸֪ϣԼǴǰӣɶɾ£ӭЦȻڣԿ
յӻϷϢȴɵûϲЦǼǵģǰĿ֣ҵô顣ΪΪҵǽΪԭĳжġֻ˼ʵĻоʮֵرˡںһʹģԼΪʲôûмغ͵ȴһ氮ĵʱĲ֪Ժ̬˶ûкˮȥ
ˣһԶеһ֮Լ˵ǵģںСʱҲΪ常פߣѧڵᣬˮ¹һѧֻûһ༶ʱǲϤҲֻΪǴľʶ˲ŻӴ˼ס֡
̧ͷһ۾Ϳ˷ųԭˮӵᡣк¶С˫޸ֱӹ£Ķֱûк˵һ仰ˣʱԣǲ֪ӺοڡҪȥȴЩ᲻ȥֻڴ̱ĥһֺֿϣװæµƽȴ֪ҡ
ĵ绰ѽһ£绰ǼϹµһʯݾѾǲ绰˵ЩʲôֻľȻغˮ˵һ𱳰뿪ᡣ
֪Ǹθ룬˵֮ǰĵһĴĻôǳˡա˵һŮյʱҪѰʲôֻǼįʱȴʧԼ԰δˡ
ⲽУ԰ٻģϸ˼ô÷ӵеáԷİʼֻһ˵飬δҪӵ飬ҲԺΣֻҪܹ¶һ죬ҲоԵĿ֡ǣˮԼʿǼУѣͷ档
ȥ˴ǺŸյߣǷҪˮһҪǶԵ履ˡ˲ɴЦֻˮͷԡЦô͵ιŸԵģЦһءֻʽ΢˵ҲŸԵãδ˾ͳԲãҪ֪ǹһЩطδ±⡣ʿ΢ȴˮ۵Цһδʽ΢ԽԽȤˣ
ʿǲȤɷ羰žشʿһ£˵㵹˵ˣҲ㽲ЦЦЦʿ£ٺٵҪ˵ЦҲõЪȻĴʣЦſ·һȥƴűǰȥ
ˮʽ΢ʲôרҵʿ΢ˣش˵ѧѧһˮǲǾҵͬˡţе㡣;ͬ顣ѧѧһעķΧʮֹ㷺ҸڹעڵͲ㣬ЩԵڽȺ塣ʽ΢ֻΪЩܻԲϲѧˣкܶϵĲƽЩѪǮ˽µ̰ٵõӦеĳͷ
ˮ־ԶҾֻһֻСС밡ͬ䲻ͬΰ
ʽ΢ˮĻɫͻرɫ
²ˣƳֶһסʸ衷Ҿʽ΢ϲͷҸӢͶһʵ֡ĩֲԴġСС񡷣ҲУҲҸɡ
ʽ΢ͷá
֪ʽ΢ˮжӣ׷Ѿüˡֻˮһֱֻͬѧѣʽ΢ȴʼղԸȻ׸鲻ǿֻĬĬϲػˮݸ顣ˮʽ΢ִͬΡ¶ȴͬ⡣
һɫƺ̫ܴ󣬷ӹˮµ£Լ¿ˣӹһ˿Īĸо
ʿصƺʱˮͷȥˡºʽ΢ŲҶӣʹȤڷʲôأôó
±һģعЦûʲô
ʿЦҲժһ˵ţѧˮһоߺ˵ţȻѹţôˡ
ˮͷű߽վûвݮζģ
С˵һ֧תͷǣǼţҪʲôã˼͵
һ浽ʱ顣ʿѯʷסˮͬѧϰߣУи˯ĵط
ˮû˯־ͺõˣ㻹סһ
ʿҪ㵽סɣпմҲ㡣
ллˡѾϵһʦҲҹͰȥˡ
ʿͷҲá
ڶ죬ҪȥΡҪȥϵֻˮȥʵҶܵóˮߵúܽˮȻһֵӣǷȴϸ΢
ˮͷһͬȥ֡һ·ϣˮֱۣܵ˷ںˮһֱһϲЦտӣм䣬²ΡȻͷ˵ϼ仰ߣһͿ֣һ˵ϲһҲˮֻҪһ־ͺá˵һּįĽҲԴڶɢ˸С
ֻԼȥʦܴס·ϵСݣǶλԷ˵ȴǱƵضºˮԵСˣ޾ްԵĺܿġ˵Ůһ̨ϷºˮһһϣѾƫƫȵķм޹־ˡ
ҹͨʱǲŻأͣˣһΣɫпյ죬ԽԽǾƵģֱ߳˺ԶԶس̶Ҫʱˮ²ֹס˽Ų
ҹϮۺϵˮԵӳƵĵƹ⣬衣ȥͷԶԶվţǡºˮЦƺûɵɵؾ׺͡ⳤͤͱ𣬾Ϊ˭Ϊ˭أ




7 

¸մѧУͱе¥¡±ǲԸȥģȴ˵²ͳ嵽ȥҪԡ
һ棬һ˼ĿǣΪʲô⼸ղ绰ȥҲ˵һԵġµûȥģǺǼѼ棬ЩʶһͻˣʲôûҪѣѵˣ±ĵؿһۣӲ˵ûҴû˵ԸŮѡһק£Ҫߡʹ󣬱קǰŲţһƴԱ˳ǿһۣЩ¥ͬѧ׼סεصͷȥԶһ㡣תǴƳһϤ۹⣬ģӦǷͨʱˮԷ
һ£ȫˡΣԼµĿֻԼָȣˣѺҪʱҲֻһáԹҰɡֻҪ֣ͬҪɡ˵ô飿˵Ĳʡʲôвʣ㵱ΪʲôҪҴµǴ˲֪ʡ㲻ҪͣҲʺ㡣̫ɣǲҪ˷ѱ˴˵ʱ˰ɡ˷ѣҾúܺ档֪ҪˣˣǶţ١ǾȻ˵Ҳϲ㣬ûϲ𣿹Ҿ;øˡ
תߣסҪҷֿԣȥɽ˼˵ȥɽζŶ飬Ҳȥһ˰ɣļ֪ӦǶȻݵġ
гɽչһ·ڣ¾ĳ֡عͷֻг·ߣһ˽ҳһƲ˵׺ģϤᷳоվǿиɣҲǸµĴߴٺȰ˵£˳ÿ·档¾Ǵ֪Ҫһ˾
ɽ·¼ȳҶĪ߲УֻﳵС۵ͷˮ಻ԡȴҪһﵽ
ڵǸһƵ²¡ĬĬվ˺ܾãˮֹס䡣ֱһ˫קţûֹͣĬȻؿܾãģûˣһʵ㣬ʲôﶼƽɥʲô˼Һˡȴǵѿ֪Ϊˣӣ֪ĻΪô㡣
̾һˣ߰ɡ˵Թȥȡгվԭأؿֱȡšµ߰㲻ߣˡ
ͻȻӺ潫˴Ƶڵ棬ȭѾһϮҲˣָ׽ץȥϧվСֽŶ
ż˾ֻǱĵǣŽأҪȥ𴦴򣬲Ҫ˷徲
ر۾ǵģû˻ᡣ˭ߣڹâղĵط˼ֻһƬڰ
µɽѾ뾭졣гѱˤɽ¡ȥģŴ粽롣޲һǿ䵽ǿȱǣǿϧ̫ƽ²ûǿɽûһʱ̣ϣһַʽ̽ǰһС·ûɽµģҲȥײΪΪûôԼǣֻµɽ
ƽĹһΪԼˡµ֣ƺں֮ǰĴֱǣ£ѾûʣκθоˣͺſſˣֻĬĬظԱߵסżʻĳ
˿̣Ҫɡɶáǰǲòӵʵһ·ߵͣ¡ȥˣʱš㷹ʱˡŮ̵һ֡κɽХҪ¹ǧ򱶡
ˣɤˣҲˡ ûǮûе绰ҲûˡǶûˣֻʣһ۵һ޴ȥԿˡԿһһرȥָͬ׼ۻ
ǣ˺ܾúܾã綼˯ˣںšǿһˡǷһַʽҲ˯ȥһл֮ǰӡ Ҫص֮ǰӡ 
ͻȻûźۣ˾͸ֵÿϧΪǰһеû¼ֻҪţӵǡⴺķ羰ѣԼǣҵĹ磬Щδʵֵͷ롣᲻÷¡ 
κ鶼иսᣬȻֹͣôӦ¸ҵػȥ
Ƕ֪˺ʼĩͲôˡҪ˵ıȻٹµսֻʿǣһʧ˰ɣϲˮͷǰڹ֪࣬ǲҲˡ
Ԯܻ˳嵽ڵŮᣬѧУ࣬ҲԺϵΡǶˣֻСʱں䶯һʱӾ¼֮ѧУԶѧϳ׳˾֮Ϊֻһѧ֮ѹ¼Ƶ̸
£ڿƳ䶨֮󣬸е˸ıе˶ͬе۲ֹóۣ֮˱пɺ֮ˣеԺͷ飬оƣΨмůطʰңȥˣϻ޷ڲص˺ۡԸ⿴˫ް߰׵ĸ׺ļܵ˺ǶпϸڣֻǿĪ֮ȥۡ
һвƽǶʹˡĸݺ᣺ҿĶСҶûöǽһָͷڳôʲôǸ˵ɱͷӡ۵ظֱᡣ˵֮̾ɫһֱ۰Сãѧʱ;ĴϻۺŬȥԼϲϽѧ˵µδŶڴϣȴ壬˺ۣƺȥʱһȦɵŭͷ𣬺⵨˵绰Ҫˡסˣ˵˵ڱѧУΪص󣬳Ҳ˿ǷߵȥѧУˣȥʲôӰ±ҵ
ĸ׺๩ǽѧףͷƾǿϧˡֻƵͣպѰʱѵˡȻ벻ǣǸΪ޳ܵС˾ȻԼˡºͽ￴ˣͼ̴绰򡣽æ߽£ҪţҪݣʰ
ºͽڼȽϢֱŻءһţЦǸСëδɣ²ȻҴԶ˵žͽҽ˵ҪҪأ˦־ơǣҲΪʦСˣǵԼҵۡ
˵ŵȼһ̡֧żȻأǲߵˡĪƸٸ˵£ҵˮһһˮ˹صҰŪһȥ˶ٺ÷˼Ѱ׾ƣͽиͣҷģ˦һĸĪҪôĸҪˡû뵽СӾúܣ˵ʲô²ȢҸСʱĿΣٸƱֱصϣҲŻ
⣬㲻ǱСˣ֪Ѷ˿ˣ㻹Ҷȣһ
֪Ǹ첻µزµˣֺܻΪ˴¡Լҵĵֵ̣ܺѶڶ࣬Ҫʰ˾Բ£ȻеƣҲֻա϶ĵ
ʹ˼ʹ˶ҲĳһڳΡĸ׺˶Ḷ́ܽʹԷΣǿĹִԸּŮɣĵһδۡû⣬ֻдʧܺʹмȡѵǿĳɹ֮·ЩС˵ĵϰһ顣
ĸ׺ͽ㣬Ҳ˵˺ܶʵ˵¸ɴУŮ¼޴ɡŮӽһҪǵҺȥʿʽ΢ǣǲкʿȻǻЩеӣ飬еʶǼȥ˼ʿǣˮʲôģˡҿ˼ҶͲȻ˼ҶãһҪŮѣֻ˵һֵġʽ΢еľګ˻ʵʵģҲϿңһǶܷġ֪ŮһҪѧǿҪˮһе㵨ģô˭Ҷ㲻ĸȥ۸㡣
öˣͷγ֪ʿʲôˣֺγ֪Ǹ˥һƷӣ˾ˣЩʲôأ޷֤޴֪ܡ




8 ƹȥ

µ齥ƽ֮󣬽ȥһλһҵͬѧµĸͬѧרƱҵ˽ڵѧУѧƣָʸ־Ƶ׷ȻͬѰıľܾǳڶֵİãٳȴϲ顣꣬ǲʮꡣһѩ糿浯޽ġҪȥηָŴ󺣵ķǴ򿪴ѩϡI love youɵüֻ£ضһ߿ഺ޼ɰ
ʽ㣬Ůû˵ʱһλŮţûҵһʱˣûм̸ѧУ˳˧вŻΪҲɣңҲ£۹ɣѧУʦܵϡҲûԵ֣һֱҲûкóɣ˼Ҷһֱܿ˸ֶӣʲôݳҺƱǼαϯءЦ벻Ū˸ֶӡ
죬ºڵ죬٣裬һʱʱۣɣʱһּߣĳǷԣֲֻŻֳȫ顣µĸоʺһҡ֡ʱĶͬѧĸ硶¶ǿɳܵġ³Ϳϵҡᡷѡҡ޵ݡաҹ£ȴԸһЦһǱͬѧǽСҡ֮ȻҲ¶ȴǽ˴ʳȪˮƵļ
״ǰǳУ԰еϸ衶ഺ޻ڡįΪ˼˭˯̵ֵܡһĿ硷ЩºˮͬĸԼڶ硷͡ҹһʵĹ¡ȴºˮϲĸҡھΡרڱ𴦡һ꡷͡ʱ֣ûвɢϯϡҲݵġ 
ܽЩֿкͱ˺ѵİΨڱֶӵġҡ͡ΪԼᡷʹΪĶ뿪Ц˵һдˣһľǸдһ׸ʣȫ綼˵дһװС˵ȻΪæһȺƨɺ߸壬ʱд˵㻹дʫɣÿһ׶õϡʱһһţֶӣõӰԺƷÿһ׸豳һĹ£Ļݣ㳩ֹС˵
ȻʧЦһ죬á
һҪĺɽûʸ˵ֻҪЩ֡ʱᣬˣֻ˼ݡ͸ġ硷Ȼ˼ȴһֱδִܵԶӴֻԽԽԶ
ͻȻ˵飬㲻ٳͷרעָǡùݡʼһμsolo
ʣ£᲻﹤µᡣ˾ϡʱ֮˶ΣΨʱ顣
ǵģ²ڻؼ֮ǰѾǩһȥңԶɽĹʱֻϣһҵ֮ԶԶ뿪Ǹ˸֮ǣȥһû֪ĵط¿ʼǷݹǲһݣѾǵص㡣ҲǺǸѧԵͥеƸϣĸ΢ЦУΣ;׽УƼʦͬѧǵĺ͸йµɼ֮Цˣһβ̸̫֮¼ȡƺᷴƵģǩһʽݵ¼Э顣
ѶѾǣңڼҺúõشһʱ䣬٣ĸ׺ͼˡһ˵ķ䣬ԴҶܷġɫˮԡеˡϲĻơİˡ¼ʱС
򿪵ʼյ༶ͬѧϢ˵ѧԺҪбҵ񣬰ϻ׼һرĸʽ¼ʱμӡûлظֹ˼죬Žӵͬѧĵ绰˵ϵҪȥνҵУҪһȥμӡ´Ӧˣͬѧļ᲻ô
QQ¶档յϢģ˵Ѿؼҡ֪ûʲôֱԣ֪˼һαʹÿһ¶Լɣ˲һ˽⡣ȥ磬УѾǱֺαȡ衣Ѿûʲô˵ЩĬĴһ
νɺһޱȵˮԶɽԣ˷ˮ羵´δķ羰ѾܾúܾûЦˡǰĺˮһྻϾŮһӾͷȥͷеķգҪˮΧĳ嶯Ӿǣȿֺȥ˺С
ʿͬһԺϵͬСʱվɳ̲ϣºͬѧˮЦģҲ¶˲õЦݡ
ȼٴĺʺζ羰ĿԳϦദͬѧ³׷顣ɳ̲Ϸ֣˻ﾡźˮͬѧ˾ʹУԶɽ񣬴һˬĺ硣ˮ尡˻Խ˼䡣
ڶ糿ͬѧţԼȥϿճ컹ǽŵݣ׷ɽһߵʯͷȴաʯͷϣϲĳ«έݣ͸߸ߵǿߣϼκˮâںһɫĹԣһֱ쵽ɽš
ͷ￴ʿʯµĿţæϾصס档¿Ц⳯Ū˼¾ͷֱǱ㵽ʯ
ʱ̫δ¶ɽͬѧٻӰֳչͷ˼ƽϲŮͬѧӰ
ճľѤġרҵӰѧİΰճȫ¼ǡ
е磬ʿ¶һˮϵʻˮǷ̤壬нԶͬѧԽԽһɫĶٱʡ۵ôϢҲˣЪɣˡʿЦáЩʲôҿЦûʲôǻġʿţóҿ°ݸطšʼʱŵصͷȴǲĵӡµ㿴˵أû㡣ʿеʧı飬ʱʲôϹճʿƽʱҪõļͬѧ˼źӰһӵļӰЦݲãƬϿǳܵӡ
һʱ䣬ŽµĽǶû˵ԶԶؿԶɽ
˷εų֡ʿҪȥӾӣҸ㡣˵TҪȥֹ̫ˣôˮΣհʿ£ҾˮﳤģˮѲҡ˵Ѿˮһֻų
һת̲ĺˮֻҲʿӰĿʼҡˮ溰ʿʿѽº˺ü飬Ȼûпʿŵ񶼲һ紵ۿźһ߸ߵĲӿԽԽֿʼԾر۾
ڸо˹ȥ۾ʿųǺֱЦϲôˡʿԹԵЦϵóµεĶȥˣô㡣ʿء°Űɣҽ㣬ôûʿء˵㲻֪вղǸ˺øߺô󣬿ֲˡʿͬղǸǺܴ󣬲ҲˬŶģֺǲᷭģΪ˵ǰɢӵĳһ㡣
ſĵǻȥɣҲ̫ԶˣƬɳ̲ˡʿá㣬˾Ъ£Żءһ˺ܾãǲſϵͬѧʱɳ̲һصϣûˡʿȴƵģͬѧɳ̲ˡ
ͧ򰶱ߵĹ·ʻʱͬѧһλ׺͸̾˸ɺӱˮ̼ʯȥ
紵µͷǸ̨ͥέһ׸裬˷Ƴȥ˾Ҫȥع鵽ǵĸɺȥչǣɽǡ




9 סڴ

ӳνһʱ䣬¾ͺͬѧ˪סᡣں˪ͬһҵ¶ͲŻԽԽ͡˪ǸᰮʫѧŮŮӣ˪дʫʹŵζƽƶ̺ʹõ䣬дĴʾȴ⾳Գ壬ܸԴƣȻ˪ڽͿĨɻϾʫžѪֱ˪ǽڴʱյŮӡ˪ƫƫһüۺ˪ģΪһö˵ıµȴеס顣ֻǸͷˣ˪˵ҲʡŮÿΪ飬ս˪һ̨ԣûпγ̵ĴһһЩ¼С¥ΡЦԵ˲һЩ¼ƬºϲһͬЩľԭ̬ļ¼ƬЩϤũִԶԶĵطһ˶ǹ̸۵ԭϺЦݳȺ͸ж˪ֻǿĬĬػӶµߣһ߿һĴ壬һʱ̸̾ۡ
ҵˣճɼʮϵͬѧμӴ硣ƴˣûȥμĴ磬Щֵ֮һֱԸѧУڳЩźĿ⡣
Ĺʺˮȥˡڱлᱣоģ¾Ӧȥա
£ϲĺӣۺʱǵҡסڼžУˮԣͻȻ
Ѿڵϱʵϰפ˴ǣס˴졣֪Ϊʲôô࣬ᵽǻҡֻǿأȥĺá
У԰ʱ⣬ϵϵľҵǰֹۣر֯˼ҰͶԲݵĲιۻÿһΣ¶˪ĬĬȺۿ
˶ĿʯѤ˵໨ǰȻһ־̾ϲã֮಻ˮͷˮϲʷģĴͯȤͬǶáˮĺѧɰͻȻɵͯ棬Цݲµӡμˮ¾͹£ϸָо޹ǣһֱſɰӤʣ۾峺ЦСֱŨüĿϳɣȴǴ⣬ȻԶվǰ׿Ⱥˡ
ˮˮǷͷһˮҡͷ˵ᡣΪʲôˮϲ͡ЦʲôϵˮǺһˮȻйϵءµĪ̫̫ϲˡˮһӰȻǰɡ




10 ĵ

ˮУ԰𲢲ŨڵĴѧɾʪĲƺҲҵһİοֻǿ죬ûεӡˮرһˣо黹½½أæûꡣĳҪߣҪ졣ȻǱͱУоǵʦһҪȥһҲҪʱӵϵĵ绰ҪȥﵼʦСУԺʹӡ£˶Ըʲôġ͵ĵרҵǸţʮϲΪһæµʱֻһůΪĸסóĸǻϲ˶ʿġǸԶӽĹسĸΪһѧʦΪУ˶ʿĵŮеġ
ˮסڱᣬûװյֻ죬ӦŴе֪ˡѸæµȥˣʱУѧûжͬѧУ԰ҲҪ£Խо¥ܿճȥǣֻòʱȥʦİ칫ұﻹԱܱðһ¼ȵʱ⣬͵ʦ硣
Ŷһļů紺ȵʱһ磬ȴ컹Ҫֻϰ˴еĻֺصһСұĹʽܲӦ
ˣΪˣԭеĴʷ⡣ɲԭ˵ϲϿƯİƺƲտգǸļĹôơˮҲ̧ͷ죬ȻֶءǿյĸСڵᱱŮδġĻǱĳкźʷĵط뿪ҲȥǸµķ˪ϴʷǣҲѡȥϱ
£ôĿĸԣϲɫʺͷ׵Ĵ䣬žϵĲʺ磬ظر任ɫһഺƮȻäĿҡѱ˵ĽëңԶı˰򵥶ֵعԼϲ·ֻδ֪ԶͣЪ׷Ѱô飬ϣܹҵĵ·ҸЩϧֻΪֵഺǶô֪ྴĽãǣһͬĵ·ˡ
µһòʾȻֱˮѧУҵˮʱҪȥʳãбµʣһ㶣Ϊϴˡϲ֮࣬ʵôϹŲõЦݣӹˮƿ˵ڱ㲥̨ҵˡרԷģѷ׷Żȥɡˮף㰡ŵͷһյˮƿҶ಻˼òһλ͡ǿˮ˼һ㣬˵ɣȥˮ㡣ˮ滶ϲӦȥˡʿˮЦݺ͹ƴǵĺֺ̬ǺǵЦһ¡
ͬѧһͬڱ˴˶ҵһݺùǼֵø˵飬ˮһһ߱һ١˵ԣˮǺϲõġ·ʳ˼һ¡Ц̸ڱҹĿ־Щյ·𶼳ɰׯׯȤ̸Ϊ򵥵ķ˲ٵЦ
߻ص·ϣ̸͸п죬ΪȣҹͷɢԶͷеغеͩӵʱɢʱ硣
ˮĽʵȥձߣļұڸӦòرˡ
ˮáҲǸģûҪȥ
ʵûҵĸݵأҸˡ˵ϴȥϣǱˡ
ˮ֪˵ǷǸȦΪ˺ͨѶϲЯˡʵһȺֵͬܺʦʦΪϴˮǷܸߣĶˮ
ʵͷϴϴ󰡣ϱǧȥôڲͬôͳˣ
ˮǡҸǣʱһѧУϹѧءˮ˵Ժ֮Ա
ʵĽּϴ󰡣ô֪ĵŮѡ
ˮæֵˣҲŲŮأҶһ֪ѣ˵ĺ㣬Ǻ֪һȺСʦأЩĳߺͰĽߡ
ЦȻ㲻ŮѣҿҪʽ׷ˡ
ˮͻһЦɲҪҡôŵ
˵ġӵһμ㣬Ҿϲˡϴôܣ̾涼ϴԲûסϣΪʱ
ˮһң̫ˡһֱΪֻǷһʰЦһɺ죬ȴûʲô;˵ĶԣԼһĸ׳հε۾ˮ֧һֱõѣҺú룬Ǻٴ㣬
Ӧһãͬһ軰Сˮ֪ⲻĻ֮ƣҪʵġ
ٽҵʱ򣬷ҲˡɹĿ緢ȾƣԶеѡЩ˵Ƶʫƪ¼˶µϺഺɢļ䡣ڻҪ˵ټΪеͬһҵֵܣУ԰Եɺ϶˴ѣǰͨѶ꼶ĵܵǣǻ峺׵Цݺ
ʺˮ˱֮ǰһȻ뿪֮˼ĳСڣΪʺˮĵԶĴһ뿪վ˺ͬеҵõĴУ԰ﹲͬ챨ѤһʡеĹǵͷ¶飬ӳݼݼ껪
ٴ̤µгһεȴǽȻͬʱ˷ܺ棬ŽҪĳкԼȴˮλѾʼģδıУ£Щ׽ϲãͲסʱǵرǰˡϣһblog¼һЩڵյļźСǸοʼĵطҲһвڴѧУ԰ʱˮ𣬵ǣʵҵϲýܸı磬ýܸıԼǵƾһνԾƵ衢緢ڵһֱġ𳵺ХŴƹԭɽκʻԶ
ˮĸ˵ѧУ֯Σˮɸ˻ˡĸεĻѾ˺ü꣬û뵽ڱƱҵپʵˡ
µıȵʱ¼ĸűͷ̣ƺ˺üꡣӵĸˮ֣¶ɫغ˵һˡĸ˵ʱͬѧమϧǸӲûһǷԺݵĸɲҲˣһûǣҲѰһζ
ͻȻǴûмôƵģϵȺܵ˷±ꡣ¿ŴβסĵĲʵְ֪ĸԥһ£˵֪˵Ĺȥ˭˽⡣ֻҪͬͺáˮֻǲףȻమôĥΪʲôãְҲҵԼĸ̾Ϣŵ᣺һưɡˣҪʲôĸЩѧУıնӣΪĵӣˮҲˣֻҪ㿪ľͺˡѾС裬ʲôʱҼһĸΪЦ˵ҲˣԼǸº͵ˣհꡣˮ㱾ҲӦհġˮǺĸһ仰˼
ΪҪĸ׺Ͱȥɽˮһ顣ǸܻЦкڣĵվͻرŨҡЦˮɽˮȴƹϡһӣ۵ԵȥɽɳһˮЦһᡣ˵ȥĹõõġⲻСǸɵĻˮֵ֣Ͳ ˮԴɥ㡪Ǳԩˮı鶺˺ǺֱЦ
λλţḻ̸Ĭˡˮѧϰ͹ʵÿѺãǳһ߶Ժ󱲵Ĺġ˵ˮˣʵشˡ˵лǢ
Űĸ׵ʺβס⣬ˮƺͻȻ˸ĸôòĻĸǸ˼ḻŮˣغʵԱǸҵʱǱӦøӵвͬĵ·
Ϻĸ׸ʱóһסټҽ̳¼ˮ֮ǰˮ˵ĸ׽ϲټҽ̳رǰƷڵΪˮĸ׵ļʵģˮһЩжǳ˸лܶκ⡣˵ֻϣˮܸһᣬŬҸˮֻǻõѡʵľһ£һ꣬ꡣֻҪʱҪܾ׷ȨˮΣֻ˵Ǿɡֻϣ㲻ҪʱϣȶãǶֻͨѡʾɥˣŹϵĲ˵ؿˮӰʧãã˺С
죬¹֮󣬿ˬˮĸȥʹڡ㳡ˮͻȻʲôǺЦ
ĸʣɵЦʲôˮ˵ʽ΢˵ˮΪʲô˼ãȻһ˵졢 
ĸҲЦˣʽ΢˼˼һ㲻ˣͬƵġˮҾĳλػҡȴΪĩţתͶִ̥һ˵գգ˫۾ԼҲò˼ӣģһˣ;ʱշΧĹˣԵôʱˡĸЦˣôܣԴ϶װЩʲôءԽԽ龫ˡ˼Ͳۣûѧһ 
ˮˣ㲻֪˶˼塢ë˼뵹ϸСѧˣǱϴԵġװΪмֻʽ΢ȴһ۲ۡԹսʿڼΪˡϴȥˮҵʽ΢һ⡣ôţ˼ǻ־ֻһͼһйͼмϵСƽ񣬴ͷǺǲ죬ǧ
ĸˮһֱֵЦˮ˵и룬ҪһԱΪ̰٣Ͷԡĸ׵ǺðԺԱ˵ܰһˮҡֵ˵ʽ΢ѱȥμ֧Ԯ߽꣬ҪȥأԺزһء
ĸףͻȻЦˮˮǷˣˮһ£ʱûСĸ׵ʺʽ΢ôˮҺǶֻѡףˣ⣬ҸûԵ֡ĸЦͲÿοˣһӵĴ£㽫Ͳá趼⡣ˮֻҪ費żҾͲżĸ׵ÿŮһమ˲źáΪ˽顣ˮصͷ
˹ʹݣĹˮǰһһɲӢԺ֣︡˼糱ˮӿ˵ҪʹģģЦݺİͱۺʱ𶼶оԵůЩɽµӵ§ӹӵ˲ȵͷ촽ӣ֪ǷľУ뿪Ǹ·Զɽ硣 
ԴɶξϵѶϾǸĥεӰʱȻģǰһΣһۼûʣˡֺδӵ֪ƵϢ·ң˹֪δѰټٵ𣻼ʹ׵ĳǽһ¸ҵˮ̾һǵøʱԽӹС˵۹С˵е˭ĿĶºԥѡǻ۹ˡΪˮǺʵֱĹС˵İȻ̹ǣҲ˴ɫʡʵ֪Եô׽׷ѰƲҲǹΪ̣κˡ˵ûԵƫ˵Ե뻯ݵദ޾Ļ䡣ˮǵϲĿڡǵϲĵѣüЩ𣬶ƽ˼ơ




11 

΢ˬˮһһصȥͼݵ¡յͬѧǴѾ뿪˷ǵУ԰Ѿʧȥ˴ǰĺ棬ÿֻǴӶž˵԰һԱߵļɽȪֱһͼݡ
ͼһ̨ĵԹʹã֮࣬ʱߣ³һ졣ô꣬ȻҲȻ޻˵ĻѧʱĹ¡У쳣һ֡ԷӣڣֻϺϲֺ鼮һͻ᲻뿪Ƭ̡
ˮ˵ʽ΢ż쳤Ķţ㱨һصĹ͸ܡƺġ˵ǸɽһͺסܵʽԱĴֻÿֵ࣬źȲ衢ֽûвʵʹĻᣬÿæµĲ񱨱ûеüһۡԽҪʵԽǶĴ䱸
ͬСϰ¶ʽ΢Ĵͬ⡣һʼн䱸ġ˵̫ˡΪǿһ־ԸߣЩ־Ը߲ǵĵϴܾãΪǴʲôʵʵʼʵ棬ȴܽǵĸٳȥ濴ʱմദ͹ͨǢ֮ξͻĹۡ
ʽ΢ѣҲµĺʿȴڰ·ȥһҹNGOפ´˷ƶĿʡ˵ʿNGOĹܿˮΨһĲӢĲãܹӴNGOĹͬ£һЩ롣ºˮ̸ʿѧӢ;ÿģΪӢһǲеӣ׼Ǽǻ졣ѧӢһ¼顣ļӢʱ˼ѵ࣬궼ûPASSǰѵʦĿڲźͼѧ˸ͨ͸һһ׵أ̿
ԸԳؿȡ˼編ԺĹԱ
ֻзϵԴˮǰǴΣºϯһ𽫷൹ҲûмԶǵٱһ̣пУΣһ˵ĸоᵽܡ֪һһַܿҪ൹ˡ ûֹҲûȴľٱˮܣȻһӿĮһҲѸȾߵĽáˮȾƣͼԲˮ£ȴĵֻú¡ڣڽеƵĻ֦ҲЦݺ;ٱ£ɫ԰ףֲ֧סˡˮȥЪϢкǷ׷ȥûвɢϯ
һֱǿؾܾŴڷеϢˮֲֻҲͲʡڹڷϣŮʼһֽ̬šˮ˼ǹͬѣΪĵʹ;ǿܾ϶ĺøСڸ·ϣѾ²ȱһʣҲΪͨѵСεӱǣӱԼ
ȻһأȴˮֵġһʼǩԼ϶㡣·ݶУʱ绰ȥԷԤ˵˶Сǣֻǰϱʱɿ羰顣
ϵشϱ߾ȺɽˮڵĵضȴԭҰƽ̹ͨԭϵһһѧУʶ˼λ绪ïһյѧУʦǶ䵽һ꼶ν̣϶һ֧ոµĶ飬Ҳ϶ζһѪҺ
ҶǸƯ˹ĿŮױ£ĸµһУſڼͼסˡɵǣҶסͬһ׷䣬ֶͬһ༶Ŀγ̣½ģҶѧΪҶѺǴѧУѣ˵ϴҶͶһְݼڵľ׽֮Уһʣܿͳܵѡ
ҶһеļλʦУѣЩȤˣµͬ磬ǶҶΪֻ½ҶʵƵ־ȤǺܿΪһС塣
ʮǶȹĵһʦڡѧУΪӭʦļ룬һտ硣һϮɫ㣬Ժɫ¶米ģȥʱУһֻýĺæµںߣΪĿĽ㡣ҶǼʦŮʦһᱣصĳTЦȻϽʦǹ͡
ۻᣬºҶϲֵˣȥȺҶһ׷ɫȹ㷢죬ȻһλŮˡϲҶ͸˵ǣµ߽أӵ˲貽ҶĲ䣬˽Ų޲ġҶЯ½ſģֵŮ˵Ȼ裬һˣʦ۵Ŀ⡣аʦͲסˣȥλŮ顣
˳أKʦм䡣ʦһλ졢ԷȤԿʵŮϲɫĿɷΣڡסࡢɫƤزĸ¶ɡвϻһЩԵĶۣȴΪҽ⳰һַʽմҵģǻ۵ΪСеĵһšʱϺĿϾͳԻϺױƷЦպͿǿڲ˵ãԳKĻͲȴϲռҪ죬һһޡƻǻسһֱͲתУ˲һζһƵġ˼䡷̫һܿе¹⡷ҹɫ
˷ܵعƣһ׽һ׵Ϊµ衣ƺҪϲĸ³顣²˼ŻͲ̫ãձ㽫ͲתˡʵʦһĸĸȱһִԪأǻԲͬĻ̵ĸоɡ
¹ʦ״̬Ͳ졣
ºͬģһ飬Ϊһϧ֪Ǿ˴˵鼮̰ĵã԰֮ʱȥȡԷá
һ죬뿴յѧ⣬ȥյһÿΡսڼ䣬ֵʦ߹ͬѧǲ⡣ྺڰ弸΢Ц˵λ˧磬ǿĶңѧתͷһѲЦ⣬ϸؽߺд֮󣬱ѧۡû뵽ѧǶԾطΧۺʼȻС龹෢ԣܽþʷ׳ʡÿһλԵͬѧѵصʿ޾ްԡ
룬ĿǾʵġյŰΣĿĬĿգϸ΢ݷḻĽⷽʽȡʤȱһ༶ķɺгķΧסȤζͼʽѧȤĽͻѧϲɣóۣǶôɢҵĽ
ȴΪµĲŻµĺöοΡΪרҵƣµĿԵûôɬִ̽עѧѧȤһֵֶµÿһÿζһתνӽܵĹ»һξʷ׳ʵĵӰܸửһƯںڰϾһķ羰ߡѧϲдʱƣϲģζĶġϹŵʫʵʱ򣬻ܳͬѧǵӽʫʵĸ͵׼Ƶϡ
ڽѧϰУպ˾ʹ˵ӱΪУ³衣ǸһıʦҲѧУİǣڶϾĿʱ⣬һãڰӳĺǽУѾ̸죬ƣңĽǽ⾭ǻЦı֮
ʯΨһһʦԺʦԸʣòһɱ˵ӢϲɫţкͰɫTһÿͣһֺòˣУ԰ȦвһǣпУպͿϾͲأۿϺʯСԺ¡ҲͲ٣ֻһԲȡλŮ룬˵̾Եòһˡ
˾˵ϯСʱŮʰ֮ͣ󣬴ұȺİڿʱ塢˿ˡĸ״ϺʼĹʳزʱ衢˶顣
һ죬ʯ̸һԸ֡ԭӦƸжΪУܾʯǹշתܵģǹͬѧĸ硣͹֮ǰϤҲ˽º͹Ĺȥ¸оĲ·һʱը֪ʲôʱ鷳ֻήΧ
ӰȻضȹһ£ʺͿֶǳ
ºϲݵھλ깤ʦСء˵֮ǰСѧУ﹫ϵһ˧硣
ѧУʦסһԺ̧ͷͷʦҪʺһġʦҲģµĺøз·ǲ֪ġض°ʾһʱһЩҡίؾܾε롣
ûз׷
һĩϣ⼸λнʦȥ̺棬Ծ֮Ϊɣֱ˵پܾԵòϺˡֻôӦšڶ죬²ԼϲݺǼһʦ̺ͬͻȻԼΰ鲻ѿΪû׼ô˳εĳʳƷ鼱֮£ʦҲ˼λҪõʦʱȥйƷͬΡһˣʵΪ¾ɣµشһһŤس˹̺ȥ̺ҪתͧΪӴÿһڶҪ˴ͷǮѡߵʿǮºֻϳϴʱܵŮʿȵĴ
峿̺羰ɽз촦һĸ׻ﺨ˯Ӥôľ£ıŤԵòʱˡ˽سػѰںϻ
һ峺׵ĺˮ²ʯˮΪϷ˫һܽӴ֮ˮ⣬ӧ֮ˮ⣬㡣֪ʱµ߶һ˵ʦԱߵʯ϶ºһкԹˮû˵ʲô䵭ӣƺҲҲʲôȤĻʹղôӲ˰شһ±˵ҪȥơصֵĶСѾɱŮҵ˿ˡºʦǫø档ȴ֣ȥʯջ㡣Ȼĵ飬ȴܸо׷Ŀ⡣ֻװӣȥ
ڵϴ㣬ˣߵĵطҲ̤飬ҲҲʲôʵ⣬ظ
ʮһ٣ѧǶ˷ܵعȥˡʦͺʦǳԷ½ҶƽʱҪõļλʦһȥˡϣСȺʦֵơƺͰ׾ơʦ˵ƵƵҶĶҶ⡣۹ʱͣϣԹ۵ҲƳ֮¹ַｻ֮Ƕȶˡϯʱע⵽һϸڣȻʣĲ豭
ʦ½صѧУġºϲݻصʱһŮʦǣ˵ʯʦǼˡºϲһ󺧣ѭųֵȥȻʯͽһԷʦִ£գ֮䣬ʯȻĲƺϡмҵʦǴؼȥˣУĴδɼҵʦߵ˶ڣǼŮȰⲻ
֪˭ͦŻдŶӵĽιȻһŮһҲͣ֡ѵǼʦĻȰ˵˼أײɢ˿ȥ
ڳʦ˵ʦʱµſڣʯ˲µĴϣʦʯǺȶ˾ƵģûʻŲʯĻţ㾶ֱ߽ȥΪﲻߡƣͻ
粨֮ʦҲûԼ¡ټʱֻǵͷ΢ЦҶû¡
ʯЩƤ֮ˣͷİ̺۹˺ܾòȥʵºҶ֪ʯ׷ϲݣ˭Ҳ֪ôɵ·䡣ʮһٻûǴε¼ǣϲݺͺʦȻ¡
ԭϲʮһؼңֺꡢȡϼҹԱѾһλڼͬѧһ𡣱ΪĹϵ˷ȣϲ޻˵ʹػصѧУ׷СѸٳ¡
ϲݵı仯ʹ׷ʯںܳһʱĻѻȻ죬·Զе˻Цеʧ䣬ഺȾУ԰Ķž飬һڼ




12 ѩ˪ãã

ʮһڵĵһ죬¶ԳߺڣһϲԶĶȼٴ壬¾ĽʢڣߺڵũѾûˡҶ̣ӳպɻ족ľɫǲк֦¶ˮӨӨȴҲĿȼٴ˶ǼͥŶӺԼεģͽʵĺˮߣĵĸоģȴңԶ
µļУСʱ򾭳̡֪Ϊʲô۵ͻȻͲڼһЩ˴ǵۡ˵ֱүүôˣȥ˹ùüҶܣҪ˵ĻҪͽл̡ƶǶصͷ
׺̶ȥˡֻʣ°ȾƵүүĸŮүүÿ춼ҪԺãԺ˵Ի˵˾ͿӢŵĸסүү̾ƵǮԽԽˣ֯ƷԶԶöȡǣĸ׿ҪǮĸҪ֧һ˵үүĻԹԡȰүүٳ̾ơүү˵ˣҪ̾Ǯкβÿºôһ㣬ҲҺҪ
ʱĸÿ¸Ҳֻ࣬ǮүүĶǱ˵̣һ˻ȼĩֽ̡ũæʱڣĸ׶½µæµ˻صүүʣĸ׾ͻᱧԹүүֻԺȣܼκδС顣үүˣؽĹȫ򷭣˵϶ˣ챻ضڼû˵Ҳû˶û˹ܡĸ˵үүүүĸײТ
ΪͳУӹ˺üꡣүүѾѮ
һ죬ĸнүү˵ϡֱڱĸ׿Щ踺أֱүүͷӦԺǮȾƣٴҼʲþߣŷſ¾ؿһУĿɿڴ
үүƺһҹ֮Ͳˣפ˹ȡʱٴ˵ͨϿտյľƿõſڷһʱ䣬ԷʱĬĬطŻصԭ۾ȥնɡ˫Ҳ
һѩ׷ɵ糿һ𴲱㿴˴ŵڵذϵүүˮһ˲үүҹӸߴϵģүүص˯үүȴƣҡҡͷ˵ܶСүүֻóޱүүϡ
Ժүү˴ϣܽʳˡ
Ϧ֮ҹүүسҹŸιµ˵ͷһϣĸͽ£˵үүˡһ˳ڱʹСǸԶڹ纱Ĵѧʮ죬ذããһƬ˼űΪϲžۣ¼ıȷǼŰֺͿ
үүˣĳ١ǿ޵̸ʡ
½ضүүǰĸ֮ìܺΡų㡷ʱر˱ֻΪһ䡰֮ǰģٶȭͷ¥ѾϣѲǶ֡ͻ档
ĸ׶Դǽùӡҹ¥»Ầµֱ㡣ĸǲ˯һӵģгʳҪ˯š
һҹĺȳ˯㾪δš˵˴¥ϵĴǷ䣬ĺȳŴæӴߡǵ˯ǰסģ֪Ϊʲôܴ򿪡
Ժ¾Ͳһ¥˯һ۾ͻμ˽͵ʱ򣬻μүүţ¥£һԣȫ˶üʱͲٺ¡
˴ѧڿ뿪ҡû뵽Ϊļį͹ִǸ㽺ϣĳУô಻׵顣ƺÿһеĵطΪܻ׵ʹ֮ǡ
֯ߺڣû˺һεӰֻΪµľȻζ̫ʼбʱЩ뵡ػصתվССسǡ
û뵽Ǹҵس»һʯͬѧģҪسסһڶתС֪͡һϲ¡Ȼ㲻Ϲ֪һİСǣһҿȥɾķͣȻȥһдҪһ䰲¡
ո¹꣬СĽֵˮŰҲûʲôطȥһڷ￴ӡ˼ֽĿǡʯסȥŵ֡ϻµ˺ۡϵ˿ڻڷѪۡΣ𡣿ʹͲᣬµͻȻ
ʯǸÿӡסڷȣһʱԳʯǸϵʼĩһЩ˻ں޺ʹĵ£ưѿˡҪʯΪһܵЯűƵĿϯ޷ܡǵģ˽ˡ޶ʧȥĳҹ˽֮ԱƵԭʼͱʡ
ҹֱӡûôʹ۾쿴һغŵ˯ͳǰȻеҹɫŭţϢұû˾Ĳ룬ĿֱӶס
Ȼƽ˾֮¶һиоʧ쳣ǿҡҹڡһ޼ʵĴһƮˮݣֻһ˲꣬Ʈظˮ棬Ͳ֪Ψи
´ϡɽĴ̨ߣĿԶɽµҰ󺣡ӵˮĵ绰һ
ˮĸױײˣȥ·ϣҪص绰ǱʣˡµˮĪھȥһؼҿ̡ˮĸλǳɰŮˣҲʱʦΪˮãʦҲǳġÿȥˮңհ̶Ե졣˽ˮĸհ̡̼ʦˡ
·ϣ°͵ģǷڤڤ֮һ˫۾ҹķݣʹ̳ˮĵϢ糿١ 
ڻ۾ˮµҲסˮĸȾԾȥ޳ҽԺˮĸȻڻԵС˾˺ͱҽԺչˡ˵İÿ춼ҽԺһڲȺ
ˣˮֹסҽ˵ĸʧѪ࣬һʱѹڸѪ˵ĵǣĸ׵ԲشԲ񾭶̶ܵͬȵˣЩرء˵Ĵ˻̶ֲͬȺʱʧ֢״ɥʧٵļͷӦָܻܲԲ񾭵˼ͼ书ܾͿĵˡ
ĸǺͰԼҪȥεġ峿ﳵȥҵ·ⳡĸ׵Բʡ£˺þòű˷֣120͵ҽԺ˾ֳûκĿ֤˺֤¡޳Сİ͹·ûаװκμ¼Ȼ˰ɳ˼α¼ȴѰưϣ
ˮڼر˼죬˲ٵطǮˣ걨ղǿʵǰˮΪһˣҪʱվչĸס֮ĸѹÿ½̽һЩѶĸ׵ѧ޲ͬĸŮǸûĵ˾תۼڽ¼ˮ鰲һЩǡˮѧУǱǷ˳١ˮĸ벻ˣܾãҿʱһ겻ܻرˡµôɣһôܹѧҵˮȻһЦұͲϲǸרҵھ͸ûбҪ˷ʱȥǸѧλˡ˵ĸβҪǮȻ籣һ֣ҲҪǮҪʿĸ׻ָһ㣬Ҿȥҹ֪ˮǸŮӣõһȥġһжˮ˫գǳЦ
ĸ׽ܹʳˣҲѹֻĪʧȥ˶һЩ˺µļ䡣Χߺ˵û뵽һгֵľȻǰ˾˺ЩյЦĸûģչôãȻϲǡˮȻǿĸʮˣĸϳǱʶʹȻжжԶΪ̫Ϥ
ĸˮͷĸױɫŵĲȴȻÿĴˮۿõĸװȴһ٣˭˵ۡΣһҪĸףչĲ;
뵽Ҫ뿪ˮĲɵһۡ뵽˸ոҵơѵҪ
½ĩˮÿ춼Ҫ˵ǰϰԵسȪˮؿһۡһӢ׳ǰٿһۣһʹҲơҲ
ˮķ߹ȥ˫ִڱҲβסĵļ˵ôƿ˵һЦҺͬѧҲû뵽㡣ΪͱҵˡˮоˣضһꡣԵ޵һָ̾ãƯߵϵǰ֪ôãƴҲҪƵɲ׽ģĸ˾
ˮע⵽һͬѧ԰һһɫTƺһ㣬ͦνֻƤƺࡣ
ǫصҲûôĸѧУأƵڲƽٷУеԶҪ·ŵˣпȥɡһѧУһˣ棬ñѽ԰˶Ц
ˮȥңʱ䲻磬ͻأҲ֪˵ʲôóֽʸ±˴˵ĵ绰뽻ԷǱǣͼȥ¡һ·ϣˮѧУϤĽ̫棬ƺͿһɫռС˱Ƕҷ
ڵҺòװ¿ΣˮҴҷᣬͼƽྩٷУŷ׷·ͼˮѼѰ֪ȥûС绰ڣʧ䡣쵽ߵˣûȥʳóԷǾȥԷ绰
ҹĻڽ٣µĵ绰룬Ĭǰ˸֣һһذȥ绰ˣһȴûӡٲһΣţûĲɵ÷һĪʧ䡣֪ĵȴġ ð˵㣬ˮ̲סֲһ顣ص绰ܿͨˣһеɬͨ˭˵ơһǱ߾˻ιˮƣӦιҡƱˮǸովӻˮţѹָղŴ绰ûƵÿߵ붼ҪվӵˮصͷѵƵ΢΢Ц⣺һࡣӦҲûʲôÿȥ٣ѵһĻΡѧУȫչֻĩܳѧУ
ˮƽʱܳˡƵҲ٣ֻҪн̹ǩķͿԳ
һݵسĬˮԭ֪绰ĿġƺҲ֪˵Щʲô
ˮƣǷпա˵Сˮ˵ȥ˵ƽ·Զַ羰ɿˡԼټ档
ڰС·ϣĹ㲥޴ӡĹ¡ˮ߹Ĺ£ıˣǶƸжഺңԶ·յԼԶȥЦٴεļ˶ٵ·̡ˮʣ··ǧҳ紵ɢǰһЩһЩɬƮɢڿУǶǷ鲻֪Ӻ˵ֻȥ·һЩڵĻ⣬ڲᰮ͹
Ŭġ뿪Ժ־ҪĳСȻˡھѧУѧרҵѵ̿࣬˼άݵƣһ侲Ը͹ҵжʹ˽̹ٵͺĳɼ
ˮֱԼʵӵеһУΪԴ
磬ǾȥһԷ֮䣬·¿ʱԵôݺһЩ˴ѯʳĺûǲԼͬμҷȵζƵļֹһεظйˣʳԲĹ棬ĹĽ΢εΡ
ȥվʱˮоһ󵭵ˡֻ㣬Ӣгоǰţȴܿʼûǣ֣ôЩһĹȥһֺب֮䡣
Լ˼Σƺͨѵ塣棬죬ԷƻӺԶĵطϲСԡˮӹʱŵѿͣٺһЦ




13 

ٴQQǴڹԺǸˮʱڡһֱΡ¸衶㡷̽ģһķٵЩĺΪҡʱ꣬ͷǲɫǻἤȻЩƽʺȴͲסĵϲáָоʵһҲݲɡֻǾô飬ѾػУκδʱĴݺͿʣҲ˹Ŀ⡣ 
ʱǻʱʫϷǸ˼ݵˣƽľ֮ͻ䣬öԻԵøζ˪Ҳǰˣ¾ͽܸ˪ѡҲҪ֡
һһ͵ַʱдµ־˼¼ֻһۣͱסˡƺᵽÿһطܲһȻ¼ߵÿһ˶˿ɰľ顣ѵüįİҹҲһЩ˵ķҷ۾Ŀ߽硣
Ҵһ𣬹ı仯ʵ״ֱ̬ͨģ˼һЩʱ򣬺޲ԣֵһЩįˡðʱһëѺһ衣ȻһֻѣƲӵһôôõİ
ÿһ֮Ȼ·һ֮䣬һдĳ嶯Ҫּ¼ԼÿһθжߵѿԼ硣ſͨһַһЩɢɢȥȻ󷢸һַ˰ûеõĻظĿʼһνԼ¶ǰһϰµҲ̲֮סϢȥĿû뵽Ȼ־д˺ܴĿ϶͹ǵģ־ΪԼдģĵĸо־ʹкء
һʱ䣬Բ;ħһÿһпվȥдƺ˵ѧĹҪȻȴλѵĻӦдĸоԽԽˣʱ뵽һﲻ޸ĸģһҪԴдд־񫣬дϵУʲôʱһתͰ׺һС˵ӡÿġ鶼¼ЩϤģЩϲģǽǶϲ˶־һͣѰ·־Ҳеһ֡ˮÿձ˵ԶʵĶߣ־ȿκεС˵־ˡصļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
һηǳɶֵʱ⡣ÿѧһԷ죬ǵ١衢д֣ÿ鼮͵ӰܸǣͽԼгһŽѧĺͽоɵУͼҡѧϲģѧӼز͵ᡣ˰һµëֱ͸ǰһݡǸʱ򣬼ʹûϰţҲ⵽ͬѧǹ
պҶҲһѧһҵʱ򾭳ѧǵȤ¡պͬһƣ˵Ļ⡣Ǿ˴˵Ľ̰ĵãһĸ༶ԾÿѧϰҲһѧĻ⼸ռҵȫ
͵д격ͣ»гֵ·ȥһȦ·쳣ӵֺһƬׯں͵쵽ɽߣر＾ڣɫǳߵ·ԶȮ֮ţĿڡ
ˮ֮һλľ߹ŵѧָʶΪ²Ż͸Եͣĵְ½ܸȻĲͷ
Ȼڸѧλľǻ۵һɴʦеĵƤĬ崺硣ʹϣҲǵΪ֮죬ûκν١㡢ѧʶḻ˳Կȫ֮Уػ
֮ȻͶ¶˿Ľ֮ġ˵־̫̫٣ÿ򿪼ֻ˯Ҫ°ǰռǱҲȻʣЩǳˣдԼռǺóʾ˵Ĳ͵ȻʱڲϵһЩ־룬Ȼһ벻־Ҫ롣ֲȻͼдţؼдʼǱˡ±ĥֻÿóѵЦ˵Ϊʲô˽أôŮ˼ҲֵأϽ⿪˲ǣᣬʮᣬѾˣҿȴ׵ţϲʮϲңѾҿˣԲù㴩
¿Цá ԳĶôƽĻ⣬ܳصĿȤ֮ϡgood good stardy, day day up ɺúѧϡҲҹʱɳӰò顣һҹߣô˯˵˯һϵе⡣·ˣɴ˵ϲ˯Цףϲ˯ѹ㻹˯˴ʳңĸеĸȢϲ˯ŮˡԶԣ˵ֻͽӺɫ
֪ȻôɫʵʵδزԺáΪ£ֶܽŮӡıѧ֮ʿֻǵŮӣŻĿ֮㣬İĽ֮顣Ҫֱ˵־δ̫ĴͲŻˡ
һʱ䣬ȻƺѧϣѶԭģڲϡĻɣǳζÿζϸĶвĵطͻȻÿζظ⣬һɨƽʱƤ٩ϰ¾ҪȻˡ뵽ɻԼȷİ룬֮ǰٸκ
ȻվҪ׷ʵеˡµӢΪAngelԣAngelyou light up my heartҲĳˡһյĵơȻԤԼ¼档еԺԤԼԱǣȴƺûٺ֡ĬĬעһһ²Ȼ
ƾĶۣȻȷʵǸˣѧʶƷò㡣ȷԼ˷Ƿаʲôǰ飿ǶԷּҵ˼ǺȻȻġǶ״̬߻һƽաྴ飿һֲȥҸͨ;˭ִ֣֮ϡ룿Ϊʲôھʱǻ˹Ŀ;
Ѿ˷绨ѩڣʵϾĿ顣ȷС򣬸ڵķкңԶϣͷҲⲻֻһͷ۵⡣պҶͬΪ˶
Ȼ룬ҲҪһδĿСһôΣϷԵĵ𽵹һȻ𣿻Ϸ飬죿ôɰˣϷȫ磬Ҳ˺ĸ顣˼ãıüֻоܾһһΣֱĶȴ鶼ֻ̡û뵽ĵôáһꡢ꣬ꡢ꣬յʺϢֱɻǰϦժʫµĲųʪһƬ
ĵŰЦһ㣬Ȼֻת˲ţֻȻ




14 ̺

ңԶϵʱͬҵİҶСԸ񲻺϶ֵ𣬲ڲú뵱عеĸг׷϶õìҲ˰Ȼ׶ΡѧڽҪͷϺǸ׷µʦ˵ȡĹԱҲ뿪ѧУ
ƺû˾ʯ֮΢ı仯²òϣûаĹϸŮ֮ദҪ򵥵ö࣬ʹżҲֲֻలµȻֻΪʯǸɺ̹ˡ
յ£ǿʼ廳еȻƽ̹ԭҰһ޼ʵĵҲԶɽӵĴ񡣵ûѾϰ˵ĻΧѳңԶĽͨͱϢԼͺĽʶѧ֪ʶҲشǽҵĻ롣
ۣһȺ־ˣվǸоʱڻˣ˭ʹ˸ءҶһкͷžۡҲϹ鼮ʼ˿е׼ΪԿϵĽʱ뿪ϣ׷ϵĽŲһأǲĵطֻ֪еĺһǿҡ
һżٵʱȥһ뿴һƸʦѧУ
λͬѧۣʿҲڡʿNGO︺ķƶĿΪɽÿһĿĹ滮ʵʩҪ죬뵱͵˰򽻵˶ΪΪĺ£ʿӦˮʿȴЦȻǾ˲򲻵ģ֮ʵһĿ£̫ؽҪԽΪ˵ҲڵطԺӴ಻٣̸εҡͷ̫࣬˾ϰ̫٣оԼ΢
˵ʽ΢֧̾һΪҪԱ
ȥߣУ¼ܼǵĺӰʱСϢڰ༶ҳϡ¼ǵþǰıãдƯŮú㣬ڰʱȷĴУ;õĹֲʢƣǱоģȴֻһ¾ʹְȥϺѧ˻ױЦʢǴ޾Ц̸¼ǵϿྐྵӣƺĹҲྲƵģŮͷϹкӲ˵á֪ʶ㷺̸Ĭѧϰ쳣ԣʱѧϰɼȴȡ
ˬˬȥ˼ôѧ˵¸绪ѧóס¶ˬˬӡ̣Ϊ۾ë޳΢ױξӢŮһˡ
ͬѧоĺܶ࣬˱͵ģмλɽѧġʿ˵λǱϵ˶ĸУԱⷿ׼ս
˵ı仯²оįʱһ꣬ƺÿһ˶ԼıѡֻһңԶСռ˶ϤĹԶҲ˵С̸ʲôͰ飬ǸССĿռһж˵ңԶѡһǣѡһˡ˵ơ
ϯɢ֮˶εڷУ쳣˭ҲȻɯKTVƺ㡣
ҲʶˣǱ˴İˣóȻļƺЩʱˡôȣɢһ˵ҹ𣿲ҹǶһ𣬻ǣƺûȥĿġֻҪʲôҲԸ
ϢɢûСڽϣ΢̻ص绰˪ڸȥ˪ס¾ͱòӦˡƺĻûб˼롣
Ȼ֪˪סԢֱȥҼ˪л֮˯֮ҹǲʤŻԡûж˵Ļ澡ʧһϲãϾںİΣʹڻֵʱ⡣
º˪֮־֮ˮѣҪԣڶԷҪʱȻ֡ҲһŮֹע˴˵˽ֻ֪˪ڳɶǸĸĶŮһرԭ˪ڵʱаţһʹǱʿȥԤԼѧУԡ
һλн˽ְҵУȺݽԵ˶ų˳ӡƸοڶ֤ι֤֤ûԽֻǺ˼صϢǸηǿһ㣬˽ѧУֻйʣûиҲֻ˵ȶܸڵҵλȡ಻ԸڵѧУɣƺԸǳҹΪѧУʦԴҪѧУģûдӹѧУ˽ѧУԵĴͳЩҲ֪ѧУǳ֮ءǱʶﲻһЩȻʵҲ⣬ֻպ
תֹһꡣһĵҹ賿㣬˯һЩĵ£ԽԽߡԿ˵ȴڡͷ㷢ƵһԼϽ˼ϲſƵ
ķСƵеıһĿȻǷһסǡЦһҲܸôң´ЦһĴȷʵбҲʰȥʱ´һ׷ȹ㷢Ц⡣Ƥ۰ףʱǳ˯ѣҹƳУһĨη˫գԶ˵ķˡͷãƴֿɼһ¡
Ȼ˵뿴ڵӡǣŽոһѩɽյģǽϾѩɽ޵ĺƬһ̽Ǹı֮ǰһʣںߺ߳Ұģɫȳﻹ档˵ƬƯͷ˵档潫Ϊ
ֻʲôʱһءһһ࣬Ҫʵеӣпա˵ࡣȷе˵ǱûúͿһֳķ飬ȴȻһݺӰĵһֱп־ϲѧһӰ㵥Ϳֵ¡˵ʦϲְҵҲ룬׾ǽʦṤǧǣ˫˵ȴһĸͳеǶֱ֧Ƕôһְ̽ĵļ߹밲׵ĽʦϾ̫Զ⣬ѡһְҵѡһԶֻ֧ǲ֪ûǸ
ѧУľλãǲʱģʲôʱ·ˡһ￩һ£뵽ʲôȻǵ㻹ǲҪ˰ɡֵΪʲô¹ƤɵصΪҲͰԣһЦ
뵽ЩѧУйƸ½ʦķ紵ݶвʵֲʶʯʱһֱڡ÷Ϊյκ˺ʹ˶ʧ֮ۡȻҲʦ׷ߣǷ粨лͼܶ롣һǰʯΪʲôĴϣʦʯΪʲô֣񶼻ĥ͸ʵ׷ĸУֱǣΧ˵ףҲѧУĵʿ




15 ƻƻ

Ǹ겻ɢȻҵµѧУӦƸŪĵ绰룬ʱ϶ӦƸϢ绰вѧУ쵼ǰӰϣÿΪһЩ֪κйͱһκϢһɱǡ÷κδʾҲޡ
ÿһΰҹļ£һĵüμĿسѧУ᲻һеȥȥڵǣɱһ˰ˡǣһֿܺͰ취ֵһ黫ֱӵĸе΢½˼ֻţûܰľԾͣ˻
ʱ϶еУѾν֣һλܸУΡ¹Ҫ߽У칫ҵʱоһ־޴ıŤѧʱΪЩ¼ȥʦ龰ָԺƺЩٱ¡
δڱ˵˵Ķ̺ܱ˵ķ飬ҴΪܡΪǸˣȴòһһεصޡȻӳĶʵ飬ȴȻе˵кص˽⣬ĿЩѧϰȴ쳣õƤѧһɫͱС
½ʦƸǸ˵Ĳϡ
ͬһѧУıΪɣضУǸԸķ񶨣ϣУȡ˵ƸãЦƵľӾӣ˵УıҵƷпɿУ˵ľֻ˵ῼµάʦǵŽᣬؿǣ¼ȡ
УĻ˵ϣ²ٽˡǵǡѧУشƫƧڷչе׶ΣУıҵʡοǸн䣬ӦƸĸλѧУȱӢʦ˵ĽˡֻҪһôİҲ͵Ϊֹˡⳡս֪жáûһط԰ȫͣûһ˿Զĺͺ¡
ҹμܶȥμһҲСƺе˶ӵг˼ɱߵ˭ͻȻͿ֣ĺȴûüû϶ʵֻǸֺݺݵؾһۣ֮뿪֣ȴš·ŭˣ׷ȥýʱκβԶˣֲʷ׷ۼˣȴû˰ס֡˶źӶ
ʱһ֣ȻǷֻһۣ¾ֻ֪һĵЦˡɢҹȴƵġʱͽ
֪
ֵϷ
ƻվ
û
֪
һ簲ž
΢Ц

ȥû˷Ӧ
ƻ𾪶
ʱͽ
ĻˡѧУ½ʦʮУ֪ͨȻ˵֡µľصسȥ
Ҷȥ˷ңϻϺȥյſţ»Ӧ߽ңȴӭ£Ҳûб顣ЦʲôҲֻˣ߿ȥһᣬǣӶŪ죬ﲻζȥ
һ꣬νġصģҵΰΡ̸۵ѧ¡Ҳ⣬鹤˽Ȼõ֪зˣǰֻˮΪ׽ȴһգյȷʵóϷҲϲеĸԡ
ԴӿߺվһˡĸУоûб¼ȡ֪ѹȴ޷ͻĮ
Ҷ˵ֿƺվͱø߲ʣܵʦҲǵһˡԸţʱȴȻˡǶôܵѣ֪Ƕôں꣬ڣЩڼʱһȥˡôʵͲʵ
ֵУ԰ЩʧãͿߵδˮ޾ػ
ĵط¶һƬܣԲƵܺ߳У԰һҲʶʹׯеһ·㣬ӺԶĵطһҲǵע⣬Ϊ羰˵ķ羰ûƵСҽƾ˿ͳֵӰжռ㼸֡Ҳһ̨ӡɨǣеһҲ޹Ӫҵģֻ˲ҵõ
ϣԶʲôˣ̸ʫѧϳ㴩ķκʹõĻױƷ֡Уѧ˶VCDﲥŵġ󰮴ס֣Ҳϲ֡
жáе֪ʶͨϢĹɫʵı任ֵĽֵӵȺΪһУһͬʹЩ˭ҲʶԾɻеһԱνĳУСĳУҲҪСʱʱʱģ˾ȥҲزϷƵģʦȥһݸ˽ǣʲôϲʲôء˵ͼԸ˵Ӱıе㲻ʵʡ 
µϸʱѾǵƻƻ衣ʦרСԷȴϲ˵Ŀ϶˸մصġ¡͡ʮķϻһʷ¼ɢĺһС˵δ衷ںơƵѧֵΪҵС뵽У԰һʾ˳УſڵľƹҲ˴qq̾Ϣ˵ѧеǾưĻĻôйĴѧľСƹĻˡΪֻǿԴɵغģ³˵ķʽһ¡Щѧϧĳ¾ĴѧǼûвͬѧͱģΪʱ˪ǶĹԢȹġ˪ԸʹȻϲ֡򲻵ѣ¶̴٣ЩĻҰ
֪ʱһλɫTĶ棬ͬһŷ޴رܡɨΧƺûʲôλʦרѧ
ע⵽·ڷϵ飬غڨ˵һϵʦΪʲô˵Ϊϵĺ򣬲רע鱾Էʱ򶼲ŹЦЦⲻΪϲѣáȷݺȻϲС˵ңÿǵ飬̲סҪȶΪ졣
֪İҹɫ̫į֮ջǰ̫׶䣬ȻܲסСȵȥ硣
û뵽ֻǣһʼ̶ȾԶԶŮͬӣӦôӸʱͿʼôᣬȴһѾͽ⿪ڳ±Сۡ¾ر鰲ѾĦı壬Ѹٵؽȼһ˫ô˾޴ħÿһ缡̲סսϢȣתͷܿǣǿܽİ˵ǣƺԶĽɡ
ظĦز˫ȣÿһ¶ǡôİֱһƬ޷ʱ̣׼ȷؽˣأأûһĳɡůʪҹδӵκףʶһ˲ģˣֻʣ伫֡һװս׳ۣѫ׿һһʽһһ䣬ʹռһһĳǳأ޾ıУǷ켫˼飬ĺ졣
һͷҰޣɭ֮һһѰң¼ŵϷ֮лȡƬ̵İ㹻İݡϦϦ˼ϣϵ۵ֳ·Ϥڶ𡣡ջҡ
ʲôҲ֪Ժȼȼҵ
ʲôҲ֪л㱶ҡ 㶯ҡҵ
ҿҺȻҲ
㿴˹
Ϊʲôܽߵͷ
סջȥĿҲĥ
ֻҪջֻҪ㰮Ҳʲô
ҲӦýˡܴˣһ̽һ㣬ϵ˿жܹٵŰƺԽǸǧС
¿Цͼһֿһ˵Ϯָ֪
л֮ͻȻúءΪϵ۵ĳͷԲųղáղ˼ʳθҲʹڽ׵Ĳ밮йصǰ˼飬ΪΪֹսˣһǰܵĻƮ㣬ȥģҲԸͿή
ѧУǣУԴУҲߣ˵ʹĳйڣһҪߣҲǱߣʦϿлȴЦѵֻǱѧУò˵ֶ𣿲ʱԣ뿪ԴԳеͶδѡû˭ԸһİõϡôҶı·ѧУʦߣ϶£ƵһУֱԣ϶вһѡѧУʱ䱸ϵĸУԷƲӡУͨİΣͨǴӸƽ鳤Ͻữķչ׶Σѧ쵼û˭һλְϵġѧУһλķ棬ģѧ쵼εƾ裬һֻ£ʽԶǹϵһںš
ϡ϶ǹһ꣬ߵʱ״̬е˼ˣȥһʦˣͨµĹأͨ˾ƶȿԣɼھϵ֮ףңңȵڶʮ֡θһӢѧ϶еһءȴֶѧӶʮĸʼ¾ɿγһ𲹣ÿ춼ҪƬÿֻͳһŵ֧߹600ԪѧУпʱѺͽһл˵Ƿ6000Ԫ֧߽㹻һˡ֪ʶͷȽһУһ꣬Ⱥ½ʦȷʵ緢ʵߣΪʦЩĲ²мһˡˣУԿ͵ɻġߵ糿ºҶûȥ͡µĴ˵һʦˣˡ
ˣΪʲôϺгµࡢĻȷ档ʼǻ˵ϺǶķֵǣܶ˵Ϻã˵ϺС񡣵ǿϴû˵ϲϺ˵Ϻ֮⣬û˵Ϻһ仵ߺûϺĺ뻵϶еĺ뻵һʵҪô˵϶еķ羰ܺãƯʵҲĵСһۻĻͨǿϷʹͷģû˭ΪռһСˡ˺˶˵Ϻã˶ϺһʻУ˵ϺõĶϺˡ¾⻰ĺȽ̣˸Ȥ³ѸһдһƪڹԵȵȵˡ
˵ĽϣǼΪͬģȻ˶ΪǷ룬಻ʵˣձûϽȺͨʦҲпԭĻʦǳѭϷûκγ·ҶʯڿҿҽģٹҲѧУˣǵְƺʹ϶жĸı䡣ʮһѧУŵʦѧУÿְϣһЩ˫Ÿڽְ̨ϽʦǵЩѾǵΡΡߴΡ˴վǸ̨ͬıˡЩһ̨ͼʡڽʦҵְ빤ʺʹֱӹҹģ治ܾ֣޵ÿһЩְٸˣҲһͨ쵼һءЩһһѧҲһһ쵼ȴԭĸλ긴һĹ룬Ǹ˵ʦܹ֮ˮ⣬һǿĹٳС˵֮ˮɣȻôͱٳȥˡ
»Ҫ̾ǰ顣˵ϴûգȻһµھӣǰСϷͶ죬ƷǳֵһԡʯʹϣǷϺŮѣԲŶңʾ֮ءմЦҡͷ˵ϺûŮѡͦãԭġ⻰һǴնС£زסܡǵûǿߺЩʱ˵һͺһλʿε顣Ǹ׷գΪͦãϾסһ𡣽հٰȴˣȥûӣ͸˵ϴŮ顣õĴʺ̶ܴ˴Ϊģǰһ˵ģ˼ҲҪ˵˭
ѧУǻһЩʿżʧܣҪŮʦмÿŮʦԶᱥ͵ĺһʲô˶ᱻ׷һեɾȻȴһֵɸѡ˻ûȿ˭˭һµʱ䣬˫ɶԵͳˡȻǷ򳪸棬߸棬޵֣һһѧϵȻҲһЩ̫ǿƵķΪְơΪν̰ţʵгڲʧ⡢౧Թġƶް°ͻһЩʱһ룬Ϊ˫ҵӷֻ߼֡
٣ѧУ񶼳䶨¾;ˡQQİ˪ҳǶĸͶĳһ˵ľΪЧƲȥǰꡣʰɵ˭ȰƵʱʱ飬˵½ֲŷ£ͷдΪ˸УΪԳɶİҾƬͬҵءǺǣʵǺɵġΪң޴Ǽҡôʹ޷ԼĸƬأֻԼή˥ݡ
˪ǲܵˣһ̻ȼϣͶδ㽡²ΪۣΪʲô˪̹ȻشΪֻ·ݵĹʡԡԭ˪ûұĹֻڲ֡ǰֻ֪ڲݵĹæҪѧо˪ڲݹȴ֪˪Ĺʶ֧̾Ϣһر˵ԡ
ԼȻҲǲǾȲţ߰ɡҲûʲôʰģһЩȥƽʱҪõʦЩߣԶҶ뿪ˣӻ䣬һƬƲʡȻһЩЩֵʱѧ񣬵ǣҲֻ뿪ȥͶˮԼõġ





16 г

ˮת۾͹һ࣬ɫϷУȣˮܶࡣ¶Ҫ죬Ҳǡȥ޺һó˾촬Ա£ոմԭС˾۵һҸҵְ񲿵ıԱסҲԭȵ÷ְᵽ޺ľСǰͬסһ׼䣬ó䣬ÿ·Ԫ
ڵĹӵˮÿҪСʱʱȥϰࡣһ࣬뵽ĸףԼδ;һжֵõģҲ顣ÿ춼Ҫĸ״һ绰Ȼĸ׵ļͷӦǰǰһ˵֪Ļϰ߶ŵ绰ͷз飬һЩидļšĸ׻˵ʱ䲻ðһţͷĻʱĸ˵Ȼ绰Ϊ֪ĸʱͻ鷳ꡣԴӳԺԺĸ׵ĴԾرƣ룬ܿµĵӾ鱾˼ʱ΢һ㣬ͻͷۡ
˵Ҫչĸһӵģˮߺŵʵˡˮĸ׵һҲһô
뵽ơƺö춼ûյżÿٶյһŵġȻֻͨѾռÿһ֮Уǣȴôͳʾͨšٴ绰ͷšżƺ֮еķʽˮһ뵽͸еرҸϲдš
ƵǸп飬һЩʲݣȴǺÿÿһⶼ̫ǽǽڵѵͿγ̰šżҲ˵һȤ¡һͬѧȥ֣ڱĵվһؤĴԱкȡʮԪֽңüΡǸкרעصһҲûзؤĵĶԶһУúЦ̲ס߹ǸкףкȻ̧ͷǣ˵û£ֲֵǮֵǮء˵յضľ١Ȼĳˣˮûм
ˮڷ˼ȦЦֹͣĳֹлաաաˮΪĳһȺóɳһ־硣Ҳֻ˲ĳɾ͡
һΣƽ˺ͬѧȥŮĹ£Ҳˮ̡˵ǸŮˣȻϣνˮܽأò˾һֺܹŵܴŴʩҲˡϧȴоûб˷򡣲ȻǿԻԭŴŮͣΪһ󿴵ˡ
ˮǲὲЦˣ˵ĹȴȤζƺһֶˮԾؽһ˼״̬˵ʲô
绰ᣬû˽ӡڶٴ򣬻û˽ӡˮĻˣոջסַûüȴͻȻϵϡǺģҲûQQ롣ͻȻ֮䣬оңԶ
ʱںһɳʵϰﰲŸǳա˳Էʱ䣬ûʲô¡ҲҪֵࡣһǽӴİܶ࣬СС֢нչ֤ˡ֤ݣసý᲻˰ɰδƣ°ÿµǷ˽ЩҪǰͷľھһС
ʵϰİͷڿ죬ȥʱҲȽ϶ࡣһȫͬѧУĹ״̬ʵûʱдšʱﵥִڣ뵽ˮ绰ͨϰʱ䣬ûдҲ֪ˮͻ˹סַ
ʱúܿ죬µʵϰˣصѧУһʱ͸ˮʼһšȻʼæµҵİš֮󣬹ԺУٷ乤ͬѧǷ׷׻صԭȥϵͳĹԱҲȥϼҵͬѧҵ۾֮ͲϵرӵĻˡΪȥʹҪߺšƼũ壬ĸҲûʲôسǵΪšҪҲҲ·οͲԸȥһ顣
죬һξ͹¡û䣬Ҳ˼ˮ绰ΪӦյš
һ죬ڱֽϿһϢ˵ҪȫпԱгĸλĿ¼Уȿ˺ر߷ְλϲشӸŪ˱Եʱͳ򣬱׼
ˮڵУƶڵӡһźͷչĳСһУƾԼŬϿɺͳɾ͡ѡԶڵľܶѣһҪŬʵԸسˮǰʱͿ׷Ҹǵ
µڣˮ¹˾Ӧˡеһж档
ˮϰĹ˾һӴҵͰʷóţۺ͹ⶼа´˾İ칫Ǹ˰ߵд¥֮һõǰʮ㶼ǹ˾İ칫¥ǹ˾Աһſú͸¥İ칫ҡңͺϲƾⳤʶݡûпڴþʹ粽С
ԣһ˾²ѵľϰ࿨ʹáȻǹ˾ǡˮͷҲҪѧϰľԵʹˡΪ󣬹˾и߲쵼ˡӢĵдͿǳҪ󲿷ֵĹ϶ȫӢģдEmailӢģͻͬ¹ͨҪ˵ӢĻΪʤθĹˮĩѧӢġ
Ľźʱ䰲ŵˮúܳʵˮİþǳԷ˯Ͻ򻻼·ʱ䶼˵ģŪÿκȥƣΪˮǵԤѧӢĵʱͿһ취ҲûСˮѧϰ͹ƴҲѡ
ѾûƵϢˮ䵽ʵϡʹͬѧ˵ƻϼҿԱȥˡ룬רҵ˻ԱɳҲûбѡôǾԲܵˡûϲĹҲû̧ͷͦغһɡǲȥġ
ˮӵ˾֪ͨΪҪڸλԱ۰һֻͨͬµϵԭȵĶеشȡŵ˺һ۾˳롣
ˮڹϽӴͬZicoˮó۴Manager˵绰Email˾ڲõľMSNˡ˹ŬѹҲܴÿ깫˾ҵZicoӰൽҹͨˮôæ;ҪZicoɶһЩ飬ؼˮ棬ѧϰ֮ZicoͰԭͬµתƵofficeˮ
ڹϵĺԽԽ죬־MSN죬þͳ˷ǳõͬºѡչ˾ĹͬÿҪOfficeᡣZicoOfficeΣƢºͣҲƺͿͨæ깤ZicoˮȥԷһʱ䣬ˮɿţɵȵСʳһֺһˮ
Zicoʮ꣬ûн飬ǰһŮҲΪ¥֡ͬУZico˺ܶ࣬ЩŮͬ¹ʮûнϣͬеػ˹һرŵζÿͬѯˮ⣬ͻῪЦ˵ҲżҹʮգǾͽsisterˡأSisterǶ곤ŮʿƣҲǶ˺ʹµĿ϶СûоŮǾֻܱСˡ
ǰʱ죬ˮѾˡΪһֱû֪ѾߵѻΪʣŮһС֮ڵ¶Ҫ̸ۼˣĵһ塣ˣѾܾû֪Ļ׼ôˡ·ˮҪȥ۳֮ǰȥݿ¡
ǵǰ˵ҹʱոհᵽ޺СҪ˵ذСķʰһ£ӷһ۵ʽľ׼ڼ䣬ԼʹáΣչ͹һ˯ӣԤ˰ķ⣬ֻһЩǮƷʣǮѾˣʡŵ㻨ܽӵ¸µ׷¹ʡ
ϲʦʱѾ·ݣֻܸǵһͽʦƸᣬʱõѧУʦѾںˮסһ£ÿ춥ȵ̫ȥ˾ҹǶΪȱ˼Ҿ֮⡣Щ죬гˮΪż
ֱٽ·ݣ²ŽӵһڼѧУĵ绰˵ǹݷУȱһʦǷԸȥȴȻǴӦȥˡ뵽ЩˮΪ¸ˡ
ľͬһߣ͹֮󣬾һҸ͸߷ĿʼԣԶҪǰŵ߹ȥǰһ졣




17 Բ

µһμ飬ڹվ´޺쵽ǸѧУԣһһ͸۾ϵƤƺʹֲڣֵ͵ı˵Ƥȥͨ
סںĵַǺϤصشӵͬѧҷӡ죬ȣĵʱһꡣѧУ߷СûҵʵĳֵⷿҪд»ûа飬ȥڵĵطסΪڷŮ¹ܺܿͻߡ¾Ϳסˡ
סķһңĸŮһ⡣ͳʰøɾ࣬һϲˡϣǸװſյķסԼɳ˯ûпյֶ࣬סϾͱӶ˺öóҧƤЩһڶɢ
ŮҪҹ˯ɳŪǺܲ㣬Ҳºܲ˼¼Ҫ˯䣬˯ɳ鲻ͬ⡣ִ˺ܾãеˣ˵ҲˡǸŮһʱҲ᲻ߣԼȥҵطסɡʶô죬ƢһֱºͣҲܻߵ룬ͻȻЩǣֲĳȥסûⷿǮһʱҲҲֱ˵ķӡԥһ£˵ҪǶסɣ̫ˣҪϰࡣʵڲ˼ôǡ
סһˡһ£ḧ°׺ͽ͸Ƥϧʣǵһκк˯ɡһ㶣˵ǡ֪仰ʲô˼ҲƭȴͻȻرסͷļͷ૵صǸԲ£Ҳáûʶ㣬㡣ҵĴԲ
ˣﲻͷһۣˮʹۿһֱΪʧȥԼĴȴһˣһж˵Ρôϣô顣
һƬǺˮУ°Լǳƽǣȴرˣ˵£ҵĵһΣģˡˡ
ָеһ󾪼¡Ļ־ȫû뵽黹ǴСӦñٴһģôҲжʮˣȴ
ڶ죬ҪȥѷгԿףпλú붼£ְװֽٸ¡˵Ҫȥɽһܣչ˺ԼԺһ㣬ҪȥԷ׷ۡ»пǮ˵ǮøӲ˶ٿǮϣһ£ˡ
ѧˣÿ׼ʱȥϰ࣬Ҳ졣ֻÿڵ·Ȼڴ˽£Ƕڵ·꣬ǸоǳԻǷֲABCDͨķ־һߴ·ڣȻڵѾư죬ֻصԭϸ鿴ͷ·ꡣһʱ͸һ·ص£Цɵϡÿϰķһ£ǳ3ߵ·ɼˡΪÿζǣߣÿ·꣬ʼʱһһ߶ߴÿһΣ鶼קֱ˵İɡ·ұ۾ߴ°ŰɣΪʲôΪʲôÿ·꣬û۾ôͨЦôΪʲôú·
ºٺɵЦ벻ͨôܰеļҵҡһô죿鲻мһЦ衣µ˵أһô죬ҰǮȫߡǣ֪жǮҡͷ֪ǾˡҲ֪Ƕ١µЦɵǲǣ´һİǮˣжһ١´ҲˡصصǲСҺˡӦðĶЦǵǮģҪȥ¡
ڶڣ黹ǳְǮڴȥˣǹǲǣţҪٵˡûƴǣΪȷʵûǮˡʻҪһ²ŻᷢҪǮġȽŰɡ
ֳ棬ǮҲû꣬ۿʪˡ˵£ɲԲҪô⡣Ѿ㵱ŮˣҵһжġôԴԼҿۣܲˡ˵ţһֻһؿڡ½ŵǲ岻ңңͷû¡һͺˡҪúóԷ֪Լθġģ˵á
ȥУһһ߲߰ˡţ̡ﳵţһᳵˡ¸棬ҪҪϲϲǸԥش𣬶Ѿŵȥˡ򵥵ʱӹСƱ㣬㿴һ۾ǮͻȻúҸԭһ˶ԼôҸ
ôණǷĴͬѧͬѧҪɻʣ˭Ǹͬѧְһ£ûаѺͬӵˮ㡪ǵǰ£ô˵ģ˵ŮһЦҶͬѧ˵ˡ
ţһһ۴ͷ𡣴ûôضáʿȻǸ˵ʱˡһ룬ԶᱳˡȻ뿪ǲ뿪ģԶЩˣһͬİ·Щˣ࿴һۣעҪһǺһְɡ
º¿ʼг鲻̽ͷȥĵƹѰ˽ˡػӦǡоı仯һϲͼأգһֱǵĲֱ۶ЦűܿˣôСһﶼ򰡡ر˱صáı˵ƣ
һƬȳʪĽȾУȻΪһ塣һִδйðΧضֻʣ۵ӵС
ûϸع۲ʹһ˵塣ů⻬ֵӲӲͷףŨüĿ¸оһŨҵİ;жôáƤ⻬ûһ׸⣬ζôḧ᳤ϸܵĺëػһëëĵ˯ˡԺͽëëˣװëëëë 
죬ڵŮţ³Է¾ͺ棬飺ôסôŮһеģ̹Ȼص㲻֪ɣǵһġǶǺ˽ġЦǲӦþúܲȫǰǼܰҷҹˣˡ¸͵ǰ㶼ɲˡ˼Ц͵ļ£ˡȫǸ±ʹһЦһ߽ĵҲǻǰһֲ֣Ѽ
Цæ죬һŴӿＷ֣˵ѹѽ㡪˵ֱȻһ֡
鱻ÿЦãס˫֣˵ڴϣЦ㻹СɫŮЦô
˾޼ɵأЦţţúܽšůƣһһµգĵָ⣬Ƭ¶һ촽ȥҪֱȥ§ĲӣȴŮֽУ飬£ʲôѽˡ·˼صڡPlay on the bed!ֿ죬סͣûĺ䴫⡣ˡַ˵¿ų
ŮôܣʵصܲˣôճֱǴ̼ЩҸ²ԾϿ˿װÿӣúóԷ
æʱϲڼԡ᳴ÿķ˿ͷһ׺ͺܲŹ¿ϺÿĲֱˮҶ׸ˡ̾ϢһЦ˼ҵĺӣһûԹö´ЦͰ͵˵˼ûԹӶ˼ŹС¸Ͻȥô࣬ҳԲˡеҪԵ⡣㶼ӪˣٲԶ㣬θҪ߻ˡεصˣЩȹӶˡ¡½е򰡡ѾܶˣһǮءЦֻûһƲءΪװ£һҪŬǮµ֪ףҪδѰ
澭Ӫ˵пվͺͬȥ֣ʵƷۿװھ͸ȥǮһУ龭жر£á
ʱҲ顢·ѷŪ߰ģҲʱʰ˾εЦ˵£ǼѰ´ЦпվʰͰɡЦ°ôңסһһꡣˣǸС˵дûУʲôʱ򷢱µˣдʮֵʱðҵ¸ӡѣ˯þͬ˵ԽԽݣ볤ôѡ±˵ñģˣҲˣӽԺаŬǮúסϴӡϽס£ҿЦءǼҾѣҲǸɾѣסڡ½ӵǣûһ֣£ǲɾҩ
QQҶʱѾгBabyȴڶУгŷÿһ۵УѵһУո˧ʦ˷ޣѵһУʦΪнΡʯᵽ˶Уӡ
һ죬ӵʯĵ绰ôҲϲʯ˵ǴҶֻ￴µĵ绰û뵽»ôԶĵط²ʯ϶ŵ绰㷢˼ͺڡ˵ڹ˼ֵ壬ûչ˺£û¡Զ¸ҹһҲĻ䡣Ļ˵Ǳ˺ʹࡣ˵ЩˣҲ˰ɡټ
ڿֵʱԵôҴҡǰϦǱѺ͹Ҫȥˡ´Ӳ϶ϢķһҪ뿪ϣ뿪ǸΪ˵ĵطˮԺǰǲŵģԴӷڵ˼֮쳣עЩ˼¼ϵбͨһֱעסдͱ¼ȷغѣЩɹϲֻģǶ޹ءˣеһۣ·ĵ˸С
Ժ󣬴κεط衷ҵԵ׵ؾͳʪЩ͸ĸ裬Ҳ˵ġܺ
һʼֻΰǸ
Ŀǿ
㻹ѡȥ
ʹĵ㲻Ͼ
˵ξ
Ҹֻܻ
ԭԲ̫࿼
ûдϲֻԸԸ
į
û˵ֻʣ
ȥˣûϢ¡룬ǼĳӣҲɣȥκһĳСҲһֻҲûа顣ֻκԶζװС
ҵĵȴһеȴǵȴҵԵװģҰ㣬ɽѩЩ³Լĸ衣ҲҲֻϣ֣һõʵʵڵĳҸ
һ괺ڣ·Լˡϲţ˺ԶĽ֣ϰд¥µ֪ϢҲ˷ܵò֪ı飬ͿĵЦˡ
һúÿŮӵݳ˵Цд¥Ļ԰̨סôСƵġµٿȻתǰһǣ֡¸ѣȴ˵˵£ǽɡͬ˵·кöһɴӰ۸У⾰Ҳĵúãܾȥɡµ־ģůůţҲûɿ
ڿ˱Ķ죬һƬҪΪһӡҪ޸飬ģůͰȫҲԺϲӡ쳤ؾã벻
ʱҲΪһ˵İ£ͬ̽ġķȥĹ翴ԭǸʱΣһʵЩˮڷ׷Ѱȥˡ
Ұ᲻䣬Щ˭Ԥ
Ҹش𣬾㵱ҵ˫
õжİˮ
ģǷͣһ




18 ֮

ڹ㶫⼸꣬ºˮļ棬ÿһζоô̴١ٱǣ֣;ͣᡣˮҪȥۣºһֱˮ͵˹԰ǰվֱ2ͨת˲뿪
ˮϲ԰ǰվÿվڤ˼һмӵʱ䣬ȻΪǡԪǰ·һ࿪ǰʱԾر۾˼ң롣ǻľͷһ硣ʱյͷ߶ٴΣСǡһֶʷᣬǻȥȥͻơ޼ƿ
ڽ۵޺ڰˮͬһ˰졣ȴڿһӰʶתһ˲䣬ڿ壬ơһʱ䣬ƺڣһ۾ϴҲסˣһɲǣ»ȻΡΪÿһط궼żȻ·С˵Żֵľͷ
ˮóƬУȡһŸƣȻе㲻ĵ֣Ƭдĵ绰뿪ƻôͦε˺˵ЦݣֻһۣˮоҪܺˡ˼ĳ֣һ֣ͷʹػӻ֣ƣһ绰ǵôֻԭһִ֡ڡ
ˮ۰͸ƴ绰˴˵˴˵ꡣ˶˵ĸп
ˮεǲμӹ˾ͻȴѵγҪܣصȴлͬд¥ˮͬסڹ˾OfficeľƵ꣬ÿҵطˡлƯд¥ڵĴԶԶͿˣ·Ҳȼ˵ģȴΪеͽͨϸе˾ܾҲȥüΪʱ䣬ˮȲ˾У³󲽴·򿪻ص㡣⻹Zicoİ취Ļ˵ۿͨҵõõȥZicoҲμӻ飬лԶǶǵصͷ
ϻƴ绰߷šڹڶ˵ڡ죬۲֪ʲô˵Ĺæѹ󣬲ǵƷҲߡ˿ΣˮҲϲȥάǸ۴磬ȥshopping͡ˮ۵óԣرZicoȥţǺձ˾
ˮһЩܷƵʱ˵ϲͣȥһҿĹţǰɡˮƵڸˮô֪ЦǺǣڱ˰д¥ô֪ءˮ֪˰ڹ˰һɫд¥ûвꡣ
ڵȵѵڵĵڶϣƾͺˮԼ档ˮһֱϲһͷֱæʱӣӼ¾ͿԳšδⵥȾػɫһİɴ£һ̵ĺɫ̿㡣Ʋ϶࿴ۡˮ˼صͷԼһ£ûʲô⡣һЦ˵ˣȺܺÿˮݸˮÿο̿㶼Цˮȥ׼̿㡣ˮΪʲôǾ˵Ƥôף޳еԡһЩȺԱŶ
߳Աģ˺ܾáֱԱ˵棬Ͽȣˮע⵽ѾˡƵĶʾ˼Σ˵¾ͻذɡ´ԼƵáԥһ£ͻȻһͷŮѰɣƵͷѾ֤ˣֻǻûаˮص³һ£һЦ˵ϲ㰡ԣȥȴˮܾˡֱسվȥԶԶس˻֡
Ȼ֪Ѿӣˮȴ̲סżţܿظѣʱҲã֪ΪʲôҪݻǷˮĴڡҲûˮеøУüûϵͨѡ˵ȻѣǾͺˮԼʱ䣬Ҽʶһ¡
˵Էˮе㲻̫õԤУΪƣ־òƴǡ죬պZicoҲڣZicoһȥԼϾƺǺϷޣһȥͽΡ
ݼˮһ˿ײĽ䱸˵Ů˶еģˮڿݵĵһҲһ״Сĺܺãվˮߣˮ߳ͷ΢Ķ̷һĵɫ˶T㣬һһ侯˵ͬ¡ҲһɫTһվ˾ǿһԡ
Ҳû뵽ˮZicoȥƺȻذһZicoƺˮм䣬ˮһֵúɺӡZicoһʽ̸ˣϯϣҲûԵ塣һһأʳ죬̸ۺڵزͬĻףͿ˵˵ЦЦسһٷ 
Zicoƴ½ΪڣƾصʵӦ˵ڣԵðԼˡӦóڵز׼ȷһҲԣZicoǸĲ˿ڣҪ˵ڶ֣ȻĿڽڵء˶ЦˮZico˶޺ڰı߼죬ְҵСZicoͷЦݵǵĻ˵ҲСZico˺̸Ρر۵ϰΪʲôˮЦΪæ׬Ǯûʱ̸ΡZicoҲЦ˵԰æ̸ϵʱ䶼ûСҰڻһˣÿŶ˵ֺһ˸ơ˶ɰͶЦˡ
ۺڵصĻϾǾʷɽӣȥıˡǴ½ԽԽܵ۵Ӱ졣˽һ罻϶ϲӢһΪҪ䡢ԱְλȵȣӢƺȽϷ㣬Ҳȥ಻Ҫ鷳ڹ˾ˮͬµĳƺӢȻ϶дŸԵ֮ȴǺټǵöԷȫģҲǼǵһգʱáԣˮZicoֹܸƺʱòϰ߼ˡۣҲǳϤϱͬ˻ ˵ǻǽZicoɣKicoҵġ
ȥˮһݵļ棬ϴҶͿоóݺĴڡҲƵϵѾӰ쵽Ƿ޵ĹϵȻѾһôֺαȥءֻϣҸ˺ü죬ûиƴ绰дõĶҲװ˲ݸûзֵǣҲû绰
һЩӡһ죬ˮյƵĶš˵ڸˮˮһһؿĶţùأֲ֪ظԥǻֹȥҲǡĻһ˵ڣͬˮһ֮ӿһʰ
˵ˮϻ㡣㡣ˮӿһɾ޴ۺ㣬Ȼ֪Ѿ˻飬ȴʵ޷ѹ̫õĸͼҵس嶯ʱƸŷڣĵһ̵ķɻˮһ㣬ڱʱ룬°ʱ䡣
ڸһҽгпջǼݣˮһӵһһӵʲôʱѾȥˡʱһѪյְ꣬־ȴǰݣ׷ͿڿϴѧִڵĳУȴѾоȻûаܹ𣬴ҸȻѶ˼͵ȴôҲû뵽ոս֮
Ҳ޷ˡ޲ðȫ塣Ĵɰˮ޷԰Ρٶذȥϵ··ǾЩب֮ϰڿ壬ྻѩļһ˲üʵҪ֣ҪӵȫͷѾ϶̽ˮһ顣
Ϣŵĺоı仯жصװʵమĸоüˡǰ˵ŰҪҪٷز²ƴѰҡԭһֱڵֻֻҪһ
ǵĴ罺ؾһվţͻȻ벻ķʽˡױ̨֧㣬һ㣬ˮĶߣ˵ҡҡ˯ĵ׶ĺҲ̲סˣµĿָоһս磬˿Уɵ֮ϡ 
ڽ׵ĴӵĻˮоδйҸصݵߣ̲ס̾һ˵ҪǿԶͺˡ̾Ϣ֪ʲô컯ŪˡһǲšһҪһˮԣָҧһ¡
ߺˮĪظоһͲìܣ֪ƻľ飬ݻ᲻ΪѡϾ˵ʵĵߡ
˵ڶ죬ƻûϢ㷢һŸòáܿظáˮʹ绰ȥôˡ˵ݿˮĶšԴˮ޺Ժݾ;鿴ֻ¼ˮô졣ƽˮҪģ飬ᴦ
ôܲءóƺѹһεˣݺ֮䣬һΪѼˡϣƹÿġûмѹһʱ̣ϣܻˣʲôҲûôͲΪˡ
ֹ˼죬ƻûϵúòãֵݿΪѣͲҸ绰ͷš
ȻǶ꣬һһ»ǹȥˡ죬ˮϰ࣬ͻȻӵһڵİ롣һŮòʵˮС޺ڰ߼촦Ƶͬ¡ϸڵִвеѳְں졭
ˮĴһӱɿհףŸղŵĵ绰ģʾдúعͨ114ѯ 
ͬԤϵһ˵飬һӾͿ޳ˡᣬûκܰοΨа˵̾ϢͣϢ˿û˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⣬ֻûԴ쵼ͬ¡ѾȥˡƳĬûд˺ĸ飬˺ݾһλԺҪôԣһʹ࣬һֻ˵Ķصصʹͷһʱ֪ôݸ顣
죬ǴС鱻ʱͨشִڡվͨؿڣ뵽ЩͿӣصѹһʯͷֻһдõϢȴһֱԥǷ÷ȥˮԭҡŬʲôѡ񣬶޷Ҹ 
ͻȻԽﴫĺУ3ע⣡3ע⣡ͨлǿͨأ׼س׼سƴ3յ3յʼת۲˲䣬ӵеµǰһ˿âʧʱ¶˴ȻЦݣˮгʫϯĽݡ֮ 
Ǻ
Ҿһֻ
Ĳٶİ
ֻƿն
ѵػ
Ψһ
Ψһҵ
Ҿеഺ
вĻֺͱ
ͺһƲ
û޳
ô
ͺ
Ļ




β

Ժˮ跹˼״̬ҲܲáʱͷͷΣҲƳ˼컹ûΪ̫ȵԵʣֱȥҽԺ֪ʮ졣ϵĽǷݸĽ⣬Ǵ˶⣬֮ͻء
£һˡǺơ
ô죿
֪
绰Ĭһ
ҪҽԺ
룬
½ŵúѣˮҪپһӵĴ¡
룬Ҿˡ
ҹɫʡڵɽϣҵƻԶ飬ĸסƺһôҪ룬ջĸ׵·ǿǣңҲɾ㡣۽ҪԼҸΪһҸһΡ
ZicoҪ׼ҵĹˡ
ZicoôҪߣǲǹ̫࣬ﲻ˳⣿ҡ
һжͦáһˡҲҪϼҡ
Zico۾ˮʵΪͬߡZico꣬ȴҡͷҲΪϼһѡˮΪʲôZico˵ȥֻΪBabyҾNo needһչ㡣ڶĹ綼ûиףԺһҡˮĬ
ZicoֵȻûн飬ҺϲС֪ۣҪ¥飬ҪһСǶôסҪǾOkayҿӵĸסˮ˵Zicoһļ򣬵˸Ҵ𸴡
¡۳ۻǸòڡϻۻŮߴСĸס常̷̺ĸˮ˳ˮŶһλ𾴵ʵҵҡ常ֹ񣬴ȰĬһҺó׹˾General Menager̷̺һԶŮ˫ĶޣڹڹŲ̫ԣȴҸ󶨾ӹݡ





ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
