ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



ֿ
ߣ




һ תѧ

תѧУһ죬ϸ꣬ƺס磬еǳʪζУһɵˮζڴСں߳Ī˵ζİ
죬ĪڴߣǰķŴ˧ϴʱȴдɢģˮżмڣĪ͸ŽСɫֱϣ¡
ĪתЩĿźŵ޴˯ڿϵһʱƿվϿεӢʦ̲ס⡰֮١ⲻܹǣʵѧУ˯˯ĻôòѧУȴһУݼƽѵѹҲ䵭Уʷ˿Žš˯ӡһʦҲû취ֻƽʱ¿βȻ
ͬѧ𣿡Ӣʦګګʵ޵Įʦֱͣſڣֻ͸͸˵ű㾶ߵűߣӢʦȨûУȴ޲ͣſڴȻţһ˲Īƺһɲıɽ΢΢͸Щů⣬⣬һϮڷɢţĪһ˫ƯůЦ⿴Ϊŵˣ޶˫ۣе⽥ɢȻĽȫõĪôһ˲ĸоصȥӭģ֮ʵ֤޶ȷʵǲһģ
ҵĿ޵Ŀ⿴ȥһŮ˽Īһμ⣬ɫ£һ򵥵ɫȹɢŵͷɢǰ˳ǰļˮ͸ģƺյѧУˮûдʪϵһ˾һˮ˿žЩ㱡
ʦ˼ǸյתѧҴһźڿ۾ƽͷӴһ˳ȻոȫԵˣǶİΣչʮ˵ͣͬѧϰࡱʦӢʦЦЦʾûϵϰתһߣͣ޵ϣȵסޣ˯ѵãҪȥأ
޵ɨˣӦû¡˵־߻λȴû˯ˡ
λأǸתͬѧͬѧҽһ°ɡϰЦе˵ţˮɨˣһ㵴ڴҶУ⣬̵ָ̡ĽܣȴˮþòͣĪֵĸоתѧУתѧ˯ӵʱǸоƺõ֤ԭֺֻû˯һʵ磬Ҷȥ緹ʱȴһڽûжŮкһʱȴһ㵱лһԲŵĸǰǣתѧУ԰¾ôˡ
ĩȥ𣿡ԬֵЦ˳ĪļĪͬ˶ԷĶӵؾСǲȥ߿üˣ
˧粻ˡף˵ǰתŮأԬٺЦĴţ˵꣬ͿƵ߽ңüͷȴ΢ţɫǺܺÿλϣԬҪһ£ͻȻһ˼ҴҵĴң˾ȻͬļĭŮƽòˣȴûģġ٩ȴĭǰ
ỽһȴǸ⣬⿴û˵ĭֻüԲģһ취ǡ
ĭȥһֱںŵͻȻڣȴѰȵļһ׷׿˹ȥ˯Ӹʶ
ƾʲôʲôʸҳȥĭײΪȻ˵ڿڣĭһȴԴ𣬼ĭȻµĺû˵ʲôԬһֱɴ۾Ǳߣ⵽ʲôˣȻУ԰ͷԹ̫˼ˣԬ̫̾˼ˣĪû˵ͬ²ͼĭĹϵ
òãĭһǸǰƿ˵ţ˵ʵģǶˣֻǸƽյˡ
ֻβͶƵ˵Ҳֻʱ䡣
ͻȻһ䣬ȴ΢΢͸Ų⵹ĪһֻΪʲôǽСֵƵĿ˿ޣû˵ޱͷָӡģֻˡ
ޣĭǾ仰ըȻΧûôĭ޺ߵ˵ʵڵܾˣǴĸҹȥ𣿣
ô˵ֻһȴ׼̬ȸüĭŭۼС漴ȴƵͻȻỽĽ
ĭȷʵ׼ģէƺûüתͷȥͱһ˫ƿס˼ͷζƮͷ˲٣ǻģذߡ
ʱ˵߶ͻȻڽҵļĽ˹ȥźÿʼһɲº΢Ц⿴żĭ΢΢һЦȴǱ߿ϷĽԬӲˣͻȻһӣУ԰һķôˣ˵ĽǱҪһѧΪºͣʿȣʺšӡѧУĪʿһŮĽҲԬļʶ֮һһȻĭǰãõԸȫһһء
ĽûĿ⣬˫־ѹżĭһЦݣ˵ĭͷʹ£
΢΢㴽Χͬѧǣֻҡҡͷû£ͺáĭĭЩεתͷЦЦͻȻϽԬ˫ϷƵ漴ɵԬ㿴ʲô
˭㣬ҸֵܿתѧŲ㣡Ԭѿڱ㶥˹ȥĭЩߵıǵ⣬ĪЦĿŽԬԼֵܵΪΡתͷȴö峺ˮ˫ֻЦ⣬㲻ùһϲԡ
Īһν֣һκ˵ȴû˿УôȻĸоԼһ
ι˵ֵܵġԬرԹ⿴˿תĪɻԣ
ĪǵӣȴĪĹĶţ͸ԵЦ˵ԭǰתѧʲôҶе棬ѧУʶﲻ߹ѧУУ԰ǲҪһˣ
Ļ΢΢һ㶣ֻ𣿡
ĪЩֵķӦôĮ˵Լ޹ص£Ȼ˸оЩңԶѧУ죬ӡ
ǰ㵭Ȼ񷽲ɫѵģǵһμ
ǵĽͻȻЦſڣֿ˿⣬͸ԴһºͣʱҲˣĭ鷳ˣǾ뿪ˡĽ˵־ЩĪļĭ뿪˽ңֻǵͷãһоûƵƽǻ˲仯գĪȴôȻǲǺģ

ڶ ֪

ںſıӰü΢壬ƺڴʲô⣬ĭĽӲ뿪ЩĽһ˵أ
ĭѧУʱߵ̫Ľ΢ЦͻȻ˵ȴ͸һ˿Σ鷳ġ
ĭĽҲǣ̫һӱɴҵ̸۶󣬽鷳Ҳϲӣְյ޵Ĵ
ǡôԩˣ¡
ҵȻ֪˵е̫ˣҪûע⻹ŪҥҲʧְǺŪ
˵ȷʵ̫ˣǶΪټ½ǵġĽԵֵ˵ţĭҲ˳ǻЦǾǣȻڴҿܶ˵ʶܻе㷳ǵġ
ĭ˵ˡ
ѧʱȴվ¥¿Щ㶣Χͬѧ׷˳˵Цűɡ߽֮УǲϰߴɡģޣһȺһ߳ʱͿȻ귢ŴĺƳԼ֮УһӰΧҺȺγǿҵĶԱȣ֪ΪΣĪƺоһɵģ
תͷԱߵޣʱӦҪӢ۾ģֻû뵽ֻǿ˿⣬ʣǰȥԣȴûٿһۣԴɡ߽֮УĮȻĸоĽڽЩĻ̲סüͷ룬Щ˲ʶ𣿿޾ͷҲصʧУҲЩԻˣޣر
ǱվһᣬվţΧͬѧˣת߻˽ң߿ҪҪȥʱͻȻһ˧磡˼ǹҴɨˣۡôԽԽˣԬЦֵشļ˵׼ɡȴͻȻתͷͻȻȻȥɡ˵˱ˣԬܿӰһĪֱֹţΪʲôǼҲҵ뵽ʲô𣿡
εתȴһ¥£ĭһվڽϰĽ꣬ϻǲȻʣԬһڻǾһʿߵĭ󣬰ɡ˹ȥεɡɡ
ĭתͷɨݹɡеĲһţһ۱˵Ҫ𣿡
ˡԬЩᣬһŮôô񣬽Ԭ˼ҵƨɣʵֿԣ뿪ˢȴĭͻȻůůЦʵĭǺģµ٣һ۵ģ˿˪ǰĿýԬе㿴ˡ
ٿĭͻȻӳˣԬͻȴЩţҪתˣǡڱ˧ˣȻ˼Ҷֳ̬ˣҲôСԬֱֱĿżĭ볶һЦʾѺãȴĭԽЦỽ硫
䣡ԬδεЦݶʱϣתͷȴĽһеվϻһɡȻһᣬ˵ɡġ
ûν֪ҵġĭϵЦĽЩͷԣѾͷôЦôãתۿԬŽסЦʲôȴĭЦһ׳ŽԬ͵˵˲ٺİɡ
ҼٺġߣһأԬ޷˵Ŵɡһ߽УͷҲصԶĭһ˫ۿ߽･ʧ߰ɡ
㻹ؼң沽߽ңڴߣһֻֻ⣬δϣ΢΢ü˻ˮЩתͷʱҵ˶߹ˣտĽֻʣˣһȥַģãŽתش⣬꣬Ҳϲ
˹ȥ˳ԵһϣȻ⣬ȴЩȤζһ˵šϲ˵ˮƫˡҲϲ
˵⣬ڶȴĪǳǿôӣЩֻ̣㲻ϲҪµģЩ꣬һЩ˵䱦ءûɡҪȥ
ֻҡҡͷȴá۾ڽתһȦȴеεģʵ졭ֻ˵һλûйٵĽ֪֣Ϊʲô̲סּŵ̬ԽԽĳˣ
⻹ǴĿŴ⣬ɴͳɡԱߵĿһţӱڴҲ඼߹ˣҲȥɡҲҪˣɡ͸ɡ컹ҡ˵Ŵǵ߳ңԲƵתͷ㶵ؿ߳ʧعԱߵɡỽĪ
ֵ֪ģķӦЩ˶ˡɡȴ˿˿Ц⣬ڽ⣬ǽסԭ֪Լ֣ǺǡɵЦŽŲ뿪ˡ⿴ϵɡãվɡŻϣת뿪˽ҡ
ƵУʱ·ϵ˺ϡ٣żҲֻǳɡҴ߹ûע⵽ɢŮȴûһʪĺۼϣƺһ㵭ţˮ䵽֮ʶԶ˿߻ʱסѾſڣ΢΢һЦ㾶߽ڣȴһˬ͸һѧУʱͬһˮһ
ûе㡣޶Ȼؽӹİϵ˵ţΪ֪ûϵԲŻ뿪⵭ȻһЦޣлл
öתͷͼĭѾһװӯУ˱ӭ˹תͷ˳סվشޣߺߵ˵ͬҪչȻһ˻
ĭĺƺûлָԭ״⵭һת˻⣬˶ֵްҴǺóԵĺӷˡ
Ǹ㵱ĭڨڨľһڻĴûءգգˮƺǽб㵱ĶǺ棬ǵģҲȾЦ⡣
ʱĽҲӳ˳ż΢ЦﻹǺϤҪտŲźãϲĻ㵱ȥѧУɡ
ЩϲĵͷҲһԵͷĭžͲҾ˵Ϊʲôתǰ࣬ҪҵĻŲһﴫʲôҥԡƽ̫ˣһ紵ݶͻע
˵ֻ꣬һ۵˴˱˴ˣ±Ƚͷʹ
ĭӲһ㶣תЦޣǺþûúôǰɣ
ĭ˵Żʱɢĵɫ̬ɫ䣬һֻ̬ǰɫ̬⡭

 תѧ

ΧĿѹսһ֮ʣĽͻȻĭЦ㻹ǰںˮ޸ϰɣٶҪˡ
˵٣ԱֻǵЦŲĽûͰѼĭƳ⣬ͣˣúñְɡĽ˵΢ЦűţѼĭϳš
ĭվűߺߺ¿ñӣס΢΢¶ķҵĳֱֱѧУķȥ
һ˶֪ܣƽѧУ￴У԰ƹ˯ӾȻͬסһµģϢǱЩݲݻӡˣ⼸˶Ҫֵòˣ뵱ǶѧУʲôעЩŹֵ黹˾޵òȴһʱУ԰ȻǳԱû¸ɵġĭߵǸµǿ˾
ټˮϣźˮζ޼Ϊ׼ķ䣬ɫװΣ̧ͷƺ컨壬΢΢Ƭʱŵ׹⣬淺Ĳ⡭ôϸĵװΣްɣ
ߴ컨ƿתԼķһļ죬û뵽ᷢ£ĭ̫С˰ɣ
͸Ҷ̵Ĳݵǵ㣬ʱһ⵽λУ԰ĵȻˮǺϣǺνDУı־ѧУΧѧУʷƾãһĸһػشĵѧУ˲֪ǣѧУλãǺĵάϵˮϵѭڡ
⿴ƽĺ棬紵΢ԣƬҶƮȻƮںϣǺˮȴ̵Щˣ۽ǲȻĴǺһǵһСƬˮ«žЩ죬ǳƬˮ«˺ˮµͿûԱι
Ⲣϲַˮ«Ϊĸ̫Ⱦ࣬Ҳûر⣬΢΢ӣ۰׵̯ĸϣٴʱɫӨ¶һ㣬ѽУ⼸ıƵģڲݵŲͬķɢһû֮С
΢΢ǳЦˮСú̽ѧУˮϵȾ̶ȣ˽ѧУĵһͻȻɫˮСںѵĸоĴ΢΢ʹģһδѵˮ˻ǿϺɫĵˮǿ˼£ˮڣ֪ëë䶯ţһǵԽϺڵСѿȻʧˡ
΢΢üĺˮ޺ȻȾصģ
㡭Ѿ̽ĺˮ𣿡
ϸתͷͼĭһѧװ磬˸Ÿӵɫᴹ£ȷʵǽϽǰɡ֪Ⱦԭ򡣡
ĭµĺ΢΢ͷȥˣûϸ˲Żᡭ
ŻЩ۵ˮ«Ļɫ΢ɢ˵Ŀתˮ߸ճˮ«ֻЩӵٶȣ˼Ǻ¾Ҫ˰ɣ
ѡмĭǺԭ֮һӵеĻɫϵĹҪˮԴҪ޴ڵĵˮ˵Щ۵ʣˮͺˮһ˭ĭֻ֮أֻڣЩܽУ԰ܷϼĭкܴΡ
ðģںˮɫûԣۡĭЩڲԣڲ͵ؾԼĻôĲΣէ⽥ɫĭİʧˣҲ˼һ취
ĭδ˵꣬ȴת뿪׷վǰ취ֻЩʧת뿪ĭ׷ȥͣȴˮСĳ棬ǹʵɫ˵ãǵֲĵˮϵ޸ģĭһޣ˵޵ĴС飬ĭæ뿪ķ׷ȥ
ۿۡ΢˼޳⴫Ѿ׼ˡ
΢΢һЦãĽ𣿡
ǡͷ͵ģ¥Ľվڲԣһº͵ЦΧһΧȹйɾӼ˵ζⲻɵһЦĽȤˡ
ȡЦôĶܶ࣬ӦûϲĽ˵ţһƿһǣģԾ۵ס
ˮ˸ţȴӰ治ѣЩèƵ͵Ľģֺɡ
õĿҺңɡĽʿذӣ΢΢ͷ۾ֱֱľЦĭһȻҲͦȴû㾫¡ĽΧȹ£ﶼЩε̾ĭͲʲôΪհĵ˵Ҫ³һһ紵׵罻ӡٳ£Ľæżĭ뿪ֳ
ֻܳ͡
ϴȤζЦеС޵׼Ͷ԰ɣҺڴŶ
޶˫ˮЩ΢ĵͷȴ΢΢죬Ҳû˵ʲôתĽĽһӸ𣿡
ĽЦЦͷȴһʴݸʳﱣʵĴӣĭĻԼҳԵģΪ̫ࡣ
Сúþ£᲻óԶѡ⵭˵ţװôӱüĽŵһߣĽҲԣֻЦŰŵĭʳʳĿ
ҹϸ꣬ⶨĿŴû˯£ã¥ݴ΢ĽŲھſڵʱͣ΢΢һЦű˯¡⣬ĭץǴվűߣֻÿͶ˵

 ĳƺ

һ磬һڻЩʪ·棬ͣˣŲʪˮ·ֶصһˮɫмĽһı㵱ƺͱСѧһıչˡ
ȻǶ˽磬ǲһĸоֻǣ뿪İϤĳУȴʼԸһλá
º͵ĵЦݣߵһת·ڣ߹ת䴦ͻȻһӭʻʵǿԶȥģֻֻܵĶĽͨߣΪųЩȾԲŻᶯʻȴԭͻȻֱһоһ·˹ȥһůĻ
̧峺㿴ĪźÿĲû°ɣĪ˧ĳһЦȴǷƵľ˫ƺղŵǴ㶵ģǿɰ˫黯ˮƵУȴһ˿ʧ룬п峺а񿴵Ī
ڣӹĿǰ״վãһЦû£лл
ûɬûлңƽˮһ㣬ĵȴӿһССʧУӲǿεⷴӦŶûһҲҪ־һһ㶼ûбŵӡ
֣Ϊʲôգգˮǻ΢΢סЦҰܸˣתѧȻǲ򵥵ģ
⻹ĪĿȻ˵Ĳʲô˼ЦݺˬʣֻǿžܸоůЦ⣬⿴Ų΢΢һЦ
ɵվˣһ߰ɡôͦġ˵űǰȥҲԣţͻȻʵĪΪʲôᱻʿ
Ǽĭ˵Ķ԰ɣҲûʲôȡţѧУҶϲӹģӼĽ˯ޣĽѧ˭ôᣬһʿ޾̫˯ˣģоǲһˡ
ôֻǰ˯ֲ̫ôദѡЩ˵ţȴЩ쳣ĸо˽ءǰʶİɣ
СʱǾ;ߡ
ȻһҾ֪ĵ񣬿ǲԵãȻסЦоӦķӦǱԽԽȤˡ
óǶر콭Ԭһĭһģһֱ˵ǵһμô˳ģء
ĭôǰѾתΪ汦ģ˵ȴͻȻĳһˣȻ˽⣬ֱµ֪֪
ǲ˳ʲôҲ֪˾ĺֵܽԬŴļ٩СӣһӾ͸תѧô˵ʲôʱôģ
ˡ·ģûӵġν˵˳ײһǸϵ㣬ͷ󣬽ԬתЦˡ԰ɣûҽܣһĽԬҲһָ̡
ָ̡⵭Ц˵ȴԬһмȤֱ飬סһݸ
⣬ոʼĭΪʲôС԰ɣˣô˵һǼ֤Ϊء
Ԭʼĭ˱һ·һ·š
ĭͬѧҽ𣿡
ǼĭתѧУĵڶ죬һ꼶ѧҵϣʱĭԼλϣ鷢ŴӴϸ԰𪶯ˣѧ͸ݣǿ˵Ϻÿ˵ǰϵİݣߵĭǰһ仰ѰеĿ˹ȥ
ĭߴƵ˵ϣֻƳһۣβͻȻЦƾʲô˵Ҫҽ
ûϵĭʣѧ΢΢סĭЦЦģֽŵȷңЦˣûµĻ뿪ŵˡ
Խһ꣬Ԭŵ˫ۿŮѧϸһһ׵ģһʱȴ˵ѧѧǾЦţɵתߣŮġ
̧֣Ԭֿܹȥһקס̧յ֣ѧѧǰ೤м£ͱСŮƽϰɡ
ԬžѧߣĭŽԬľٶȴ΢΢üƳžͿ쵽ſʱĭͻȻվЦѧȰһ´˱ǰվӣԼĽ
ιﻹϽͣԬͷʹĵѧѾٱԵˡ
ĭƢ𣿡ǧһ֮ʣһḻдԵűߴԬȥĽǿϴ΢ЦһĳǶصʣߵĭǰεȴ˿˿磬ĭֻǰıͷ
ʱȴĽתѧЩǸȻͬѧ˼˵̫ʧˣ
ϵͬѧ˾ȻãСѧżĽҲϳתԼڰļĽһͰѶ꼶Ů׵ͷת˲Цžֻ侲ô˿ٷ̫ûˣ˦Ԭקŵ֣صĺһ뿪˽ҡ
ۡ˧𣿸ᡫ
š˶úܺÿѽ
ϵŮըƵۿĽòЦЦߵĭǰЩεȥ̸̸
ĭ˿û˵ԶſڣԬʱȴ΢΢׺ߵոգ̫˰ɣʱĭ˵ͷҲص뿪˽ҡ
𣿣Ȼ˵Ҷ£ҪǲҪˣûôŮԬ޷޵Ľżĭġƺʷ֪ѾӽУſˣһֱţкЩΣֻĭʱֻ鲻ðɣǻ˵ô˺˵Ļˡ
Ԭ΢΢һ㶣ıôͣô½⣬һЦѧУˣȥתתȻؽҰɡ
ͷ͸Ԭһķȥ

 һ

淺ŵĭվں߿ź治˵Ľε֪뿪鲻ãԺҪϺһ󣬱Χô𣿡
ҲϲոˣΪǰŮĲŻң˵̧ˡĭź湴һĨЦǲм
ĭӣ֪ĻĵģѡеġĽЩ˵ţĭ΢΢һɵһЦ֪ãʱĻҲδؿأȴƫƫƴӣһҲ޷ϣȷʵǻΪ֮ˡ
ٹһ꣬ܽС񡯣ʱ뿪ףֻҪסͻǡĽ˵ţҲһ˿ڴĭתȴƵļеֻҪػطľټ𣿡
ĽͷļƻȻй涨͸©ֻ˵һ˴ŵģϾסѾͷģǸͬƵޡǡ
ǺѧУı־ҲΪ죬ڱ̵ĺˮɫҲＫΪʣȦУʲô벻ˮνˮѭˮתһȦˮĴ档
ѡػǺԵɵģΪĭ԰ｻܷģֻǵĭ뿪ʱЩᣬ벻֪ĭ˳ӵ뿪ֻΪѡĭֻΪػϣ
ˮһ壬ȦˮϵΪŷ࣬Щ󺣣ˮȾأˮҲԵƬ󣬱ҪסˮϵˮȾϣ
˳Ľй񡱣뿪˺׵ĹΪʹѧУʵĵһ
νǹƼӹʽͬǣ˫㣬棬ĭΪݲͬһеǡ񡱡
㶵Ŀһĺ棬һǰĭѧУʱһܹµܰɡ
峿Ǻ⿴ԭȵһСһˮ«ˮ«ĵȻмĭµĲ׮磬Ȼˣˮ«ȾһǼΪأĶۣĭǹ˵ʮģȴʲôû˵ɵ
΢΢һˮ漴΢΢һЦȱˣҲ֣ϾˮϵδҪѧ
ƺء޲֪ʲôʱ߽ߣź¼ֻ׮֧ŵЩǿԲɵһЦ컹˵ݼĭˣȴΪˣһֱ֪ȻǶЩȻĵȴǺġ
ĭ⵭һЦˮ޹ʣû˵ȴߵһôԣסɣͻȻЦޣ˵Ǹ˯ûô˯ء
޿ȻϲţŵЦ⣬޿ɫЩ΢죬ͻȻֵӦмҪõѣ֮ԸϹ֣ˣֻΪػƬˮϵ
΢΢üϲϳֵĹ¶УԣһֱתͷȻһЦޣǣã
ޣӦңҡ
ֻҪҪǡԶߣҲӦ̫ǿԼĬĬǼᶨߵһĨҸ΢Ц
Ұɡ
ˣͦϲĸоһˡ
ϣʦ̨Ͻÿĭɡ̨ȴһƬԬûſ˯ϰߣΪſжĭͦӣЩƣ۵ſ˯ƽʱǺ
Ҫ˵ƽǴôһÿθ˵ݱɽŵĳ棬һΡ¡ûɫֻǲ֪ΪʲôѾϰƵģΪԸˣмһˡ
ֻô֪鲻ãһʶɣĭ̬ȱȶ绹Ҫã˵ӦҲǺرİɡ
ԬߴӼĭƿת⣬컹ɣȴˣ죬ϲڵλÿԿϣ˧ˣôעĿ治ļʶ֮һ
ԬٺЦſĪֽһͻȻ۷һתһߵĴ£һˮɫӰϤԱ߻ΧżţжȹŮԭѣǷ͡ʿšļŮΪ׵ǸĹž褣ҲνĻųҲʲô£Ԭͳֻ˺롭
ǰɣΪԼúÿ͵ŵ磬Ҿ㣬ӺԶһ㣡žվǰͷʮĶţ漸ŮһţֱֱĵǰĪתѧ
ԭ뿱̽һµˮͻȻţҪΪĵ£ЩΣǵ
ˡ˿ЩĻѧУĵˮϵشеģҪ֪Щ۵Դͷӵˮʺϲ
ŮģòǰɣԱһŮȻǻԳ˼̲ס£žֵĿƽķӦ
ûСҡҡͷûµĻ뿪ˡ˷ʱ䣬˵žҪ뿪ǰߵŮ͵һס֣žһֺȻŲϷţ˫۾ڿײ˼룬˫ˮȴƽʲô¶һ΢
ž褻ګګķſֻ֣ǡ㡣
⣡һתͷȴĪһ˹Ůҡɻ״ܽʱǴЦģȴķ䡣ǡǸò۸İɣ
ûСô۸ءŮڨڨţžֻͷȥû˵Ҳÿǣߵǰ⣬ˣʦء
΢΢ͷ߿ˣߵԶлл

¡

áЩŤӦһĲ²͸뷨ϽʱɡȻԼϣʱĸоǸӣʲô˼ֻڿһؽʱȴǶµ÷š
û˵̲סʣ㣬Ϊʲôҵɡ
ףعתͷŻȥɡֻֻòš˶ֵ̫ˣ㡣
黹ˣﾶԲ鷳ôϹ˼ҿܻأ޷Ž²Ծӿ죬ͻȻµһĪǽԶıӰŵϿκ뷨
ֱѧûٸ˵ųˮС鿪ʼ˻ӦޱһȥѰˮԴͷӦŵµС飬еķضΣţ͡ޱ㸺ͨµˮϵ̫£콥⾲ţû˵ֱǷڵĺˮ
΢΢üںڵĺˮУŰ׶ǣˮЩѣһֱϵغͲ԰ףסȴֻ֣ûϵ߰ɡ
ҪӽԴͷˣСڽӽʱҲˣ˳źӵϣɫҲأˮƮžۻɿϱ߸ɫճϮ۾Щ죬ͻȻĸǰſһ͸ɫĽ磬תͷЦЦʾ
£εӵϣźӶǼķ죬еˮҲЩˣǷˮŽУһһİɫĭ⾲Ŀţû˷ŵأϾеļʶȾˡ
ͻȻת⳯źĲȥһ޴ĹӶ԰ѻɽĻڳߣǵµˮҲţ⿴ˮһֻ⣬ȴһסҡͷüϷֻ֣ЦЦͷʾŲԸķſ֡
⽫Ʒת£ˮмˮԶ֮УһˮȴһߺӵǰǣֵǣˮƺһЩʳУ
Щͳ̧ͷվĺӵ棬һŰ۵վڹǰ棬˫Ŀ˲ţϬɢϢܸоõͬˣ
Ҫȥ𣿡źӶӣȻܸоͬˣ߲ƣ⾲ĿŶӣεÿݣá
оƺЦһ£΢һգȴʧˣȻĵԻ󣬵ܸо˲ûǵ˼ȥüĽһºˡ
ޣȥɡ
΢΢ͷϸӰϦһȦΣϸļȴ޷˵ıԼ
賿һ㣬ĭƣĻصסʳһ㵱УĭƲƲ죬ʽ֪ͣôÿһģĭһЦһɨǰƣű㵱¥ʱȴ򿪷ţרŵƵģ˿ĭʣĭ𣿡
ĭ΢΢һ漴ֵƵһЦȻԣİ̫ɽǰұ֤ܰǺָԭ״
⿴ͷ˵ʲôĻԼĭֻΣϢ΢΢һЦתط
ҪתطĭͻȻסתͷĭ֧˼²
΢΢һ漴ӲһЦĭű㵱лطȴůůģû˵ʵһֱϣܰʺǵãʱЩЦŶ˵ʲôĶûϵҵļˡ
ҹܳţ΢ڴǰǿЩңԶıƺ΢Цеˮһţ죬Ҫ˰ɣ
̫ʱԺӵű򿪣޺ͼĽһеĵ˳޴һɫף׵Ĵñӽͷס󣬱Ľһ򱱱ȥڶ¥Ĵǰ߿ԶŴ򿪷ž¥ѾɵͣʱĭӦûûš
ǰǸŵװɫӰ񲻹ʲôʱĲȻȴûĸо̫ƽˣôʱţҲǣĲߵѧУ໨ʱôء
ƲͷٿֻԶԶأĸţǰкҲ볬ߣȴԾԼ޹ֱŤڣǾֹǶôɣ뻹ǿǸкɡϾ
һɫӰͻȻһͷܳлֱǰϻŸƯĺӱϣĽ͵û㵱˾㣬ûƬġ
⿴żĭĺǺ棬ûԹǽС˾ĶһģȴѧУҲԣҪ𣿡
ѧУ㵱óԵģɣ˾ͦóԵģϲ
ƵĵͷٿĭЩڴʣҸһߺô
ȻЦĭĵЦǻϲĲ˾ǰߡ
㵱Ұðɣ
صģôһˣ
˭һˡòȡЦҰɣ
ûС
ЩƵںͷ治֪Լ˵ĭֻ鲻ʱ͸鼰½Щʧ⣬˲²͸
쵽УſˣȽȥɡĭûǼĽ£˵תҪߣȴͻȻס֣ûϵһȥ𣿡
ĭ΢΢һ漴Цգһͬߵſڲŷ֣¶߳ңճſھͼӭĿһ־߹߽˽ң⿴ǳĬıӰ˵ĸоͷڻת뿪ˡ
ЩԵƣո¾ͼԬͻȻĳĽҡϴżı飬Գ嵽ǰЩ̫˼ˣ찡

 

ôȤȱȱ
죡ǸĭǸոսҾȻЦˣ̫˼ˣ鿴ܺã
΢΢ü뵽ϼĭ֮䣬ƺֵĽͣΪ⡭֪ΪʲôܻĸоУľħģ
˰ɡעⶼǰˣò궼˰ɣĸоϷʵ
СҶҲҪ˲ŻϲԬм˵ţȴԾԼô׵˵ϲ֣ɷϵǣոΪЦʧ˺һ
ϷһֱϿ콭ԬŻܳңտյλãȥˣҲû
ڿϣԬֱżĭԴǳЦĲȷʵ̫ˣǸоԬעӣĭ΢΢ͷϽԬЩɵͷЦӹȥԬԭΪץסЩ飬ôһɱϰԵصӻȥϵЦһˣôһӾͱ᣿
ԬͼĭţͻȻĭ͵һ˿ĶѵԬżĭŷͻȻľ;һͻı仯ĭɫ˲ЩףһֻֽקؿڣЩʹı顭
ԬʹģñɫĵĿʣιôˣ
ͻȻ䣬ϵ̿˹ĭ̧Բ԰׵ܿҧû£
Ԭһ㶣ŭ㿴˵û£ôǿ
ĭ͹ɿյ˫ȭһʹʧĿڱɶˣֻɫ΢΢Щ԰ףӽԬ΢ŭʦʦеƣҳȥ͸͸
ûҪǿԬЩ޷޵Ŀżĭ뿪ңصλϣĭ߳ңȴǽԬ΢ŭֻû˼Щԭƻ̫ɽǿһӽ£ǸոգԼĽϵĽȻˣЩˮ«ǵȲ̫ɽˡ
ĭĨһ˪ޣҪǶ
ĭǺķȥϿʱ䣬˿Ƭ˲串˴Ǻˮ«ͲýˣĭɫˮһӾͽˮǺǣĽ罫Χסˮ«ŵĽŲͣ
ĭ߽ǻɫ磬һ̽Եһˮ«һˮֱ񴥵Ƶı˻ĭһֻܣһ㳯һѻɫķĩҷ۸˲䣬ĭһѳϵȹС
ߵʱ˿ǻɫ˽ȥУĭˮζͺеˮĸţǾĸƺҪϼĭǸڴĭʱɻʯɢˮУкЦĿŽҵĺˮǳƬˮ
ֽⷭһˮˮϵУˮڵˮѸһۺӱ˳޺ͼĽںӵվãǿˮ鶼ĵͷѶţԶˡ
Ľ˵űͬʱ磬˫ֵ㼯޺ͼĽͬʱʹǺеˮʼҵյĽѶϢڳһֻͳһɫˮƿĽƽ磬ͻȻһԾȵվںϣеۻѳɳˮдܳ޳ȥ
һͷǺͻȻӿش仯ЩƺһӷۿţͻȻڻɫֽһˮɫ磬ȻǱߵĶһʧȥˣһߺӵЩ޺ˮΪˮڻжˣͷЩˮкһЩʣĽ̸˽ļƻ
ĽȻûˮʣǺӵԵĹţǽĴ󹤳Ҳһģ乫˾ؿƼȾҪҲǹ˾չ죬ֻνĻƱô򵥣ȻҲǲ²⣬޸ۣ⽫ˮǺȻЩðյϲģ
ĭķЩˮ«ɫתŨŨЩ죬涯ЩҪʱⲻ֡
ĭЩĸЩͻȻĶţȻҪ㶾ʲôĭһ֣͸ɫס˫ˮһƣɫᾧӿȺˮɫᾧˮɻʯ˲ɢƺеǻɫᾧĿ£ˮͻȻس⣬һײƼĭĻɫײɫ硣
Ȼôң˲䵲һˮǰſ˫֣ɫ֮ǰ͵סҵʹĴ˫ֽץǴˮҵĦ΢΢Ѫ˿㽫ͣסˣˮµļĭץסʱ㼯һƬˮ˲ɻʯŲ
һֽɫ糷أ˫ѣ΢΢Ѫ˿ǺϵĻɫĩɢ¶峺ĺˮ΢΢һЦת뿪
¿պ𣬼ĭЩƣ۵߳棬ŵĻɫɢԱߵһӱʱ׼Ҫ۵Ķˣǻָƽĺ棬ʱҫŸɫ貨̵ĺˮһѧУǰ⾰ˣ㻳ʵϲġ
ĭ΢΢Цţɴ࿿£ۼĺˮ񡭡
Ԭҵʱĭ£ŵȣںڵ˿ƺһˮƽĿźˮô˲̾ţȻģѾоĴˣĭתͷһƽû֮ǰԣ˾ޡ
Ԭ˹ȥź棬ͻȻϲƵЦףЩˮ«ˣ
ĭ΢΢üôŲȺõģȻȻ;˵⣬֪а
ǡĭԲ𡣡ԬźˮͻȻո岻һ㡭
Ϊң㡭ĭνתͷȴԬͻȻЦһ죺Ҫ˵ûʸ԰ɡ
ĭϽԬǲЦӣʵòǲÿ΢ʹڶǰżʱüģȤЩˡ
ûд˾Ŀź棬ƻôõʱ̡

ڰ Уҽ

ߵһĻ԰СʱҶӿã⴦ԷǰţȴһϤӰǰˮ΢֪Ϊʲô˵ʲôȴɫļسɫ޳ȿ첽⻹ЩʱѾܵǰͻȻ˿˿ǣôˣ
˵ֻǵˣȴɫ⿴žûٿڣֻϸϸĿƣ˫ЩѪģ˫ƣЩĿģʹֺܱ䣬ĵĸƻѪ˿ѵûо𣿣
ߣҴȥУҽǶҩ˵űһߣǵֻûϸ̫ȴķſ
ֻһ˲ôŵġڣԭ̫ⲻȴһٵӣƤĻһˣ𣿣
û˼޹ںףײ⣬Щ˿ھ㲻ҲԶϣĪЩŨŨĹʲôƺʲôߣ
ҽҵſڣȴЩŤŲ֪ҽҵʦи񱣬ÿѧᱻץһѬȻ׼ģڻҪ㴦˿ڲУ
΢΢üƽƽҽҵţڴһȴԴɳƵ.
ţһ׼䣬м͸Ÿϣ͸ڣһ۵ǰһƳڿʱͻȻĹ⣬΢΢ü벻⣿
ɳ˫Ŀֱֱ⿴첽˳ЦϴӵĿ֮ǻ֣ôһ̬ˣѧһǰĵ20Ŀϴһɳ˵ζƫƫȴ
еıӴһɵѪζɳ迴ֺЩ漴ָƽбԵĪ㰡֪ô˰ɣԼȥ
㳤ָָָұߵС䣬߹ȥҪĹ涨ÿ˶ûԸƫƫӵģÿβС˶ҪĴ
־Ҫ߹ȥȴɳһĿһЦֳ˦˦֣ã̰˿ڣȥ
˿ˣȻĪǹԹа죬ǼⶼַӦòʶģ
⿴߽Сţתͷ˿ɳ裬дɻ
ңҺѿԼġɳ趢ⷺѪ˿۷ֱҰѰͷᣬɳ漴ָƽ˸롱ƣɣҰ㴦һ¡
Ϊ˸Ϊ顣ڱˮУǵĴŵ㺣ˮζЩϤС
ȴˣԲŻᵽĻܻټġɳν˵ţ۾ֱƲţЩϧô۵С֣ôͲ֪ϧأЩˮ㲻Ҳ˴׵𣿡
ֻ˳㡣⵭ȻУҽһҲ֪Ǻ£ĶԻ˴˶ˣɳ̧ͷ˫ˮۣͻЩ죬˻ţ̫ΣգѪ̼ˡ
ҺܱǸΪĳˡһЦջأɳվֱӣЩյĿôҲῪЦȻ˵һͷĳˡ
̧ͷû˵ʱѬʱ䣬߿˳ӵġѬգ򵥰߽䣬ڴߣӸϴ˿ˣɳںҩˮ֧СӹҩҪԷȥˡ
Ҳ̫˰ɡԹŻ˹ȥɳʱȴһСĵ٩ҿڸ㴴ᡫ
΢΢һ㶣ȴɳһ̱˳ȥʲôҽһԿЩŤı飬Լϵҩָȥȴһùǩ𶯣Ұ㡣
Īо񺣳ӿźԣڶĪİȻһЦһֱһǩСĵҩҲ̫⾹оֻôů
ĶᣬС˿⣬ȻڷˣʹĻҪ˵
Ҳʹ˵ȴţǿôܻ᲻ʹ
ⶥһ˫޹ˮĲʹ˵ϰˣǻŴ඼֡ĵģͺĭһ׽š
һûôŪ˵֣ȥˣ
ĴСĲ˶ѡ
ƭˡҲֱӵЩԾؿ޹
Ϊʲôңȷʵֻǲ˰
̫ƻ׽͸
ҽƻš
㿴ӦÿζŪȥˣ
ûС
ĪסòãԼֻӵֿȴüһЦУǶ˵ߵĳͷ
˵˵ѡôָҶ
˵ʵ
˰ɣ͸ְӳ˾٣ʱеӣҲϷһЦ˧ڶְǹϵĺһı£ֻʣ±һ㣬ĩɴ׺ãˣû˵˰ɡ
⿴˿ԼɴֻεЦЦôǾİɣлл
ֻνЦЦá
ߣΪǮǰɣȻôãɳ費֪ʲôʱˣűһԵһѱЩҧгݵ
ôûãôСΪİڰ֣Ĺ񱣬˶ˣǸУȻҲôɳ޷޵صһٿ⣬ͻȻٺЦˣСķϲƽϡ
С⣿ǸƺûˮǺֻ΢΢üɳνһЦߵǰͷֱ԰ҸСһͶԵءСпҪ˵˵
˿ڴˣǾͲˡ﷢ë˳ȥԶɳϵЦʱ£Ӷ⣬Ҳ֪Ǻǻ

ھ 㵱

㻹ûԷɣҰԵİɣܵ¥£˶û緹㿪ڣ⿴ҡҡͷĭ˱㵱һؽҳԡ
ǺðɣЦϾĭ˱㵱ʣ̫ˣ
ȥԵĺˡԹԻؽұˡٺЦűתʳõķȥǻôоں庢ӣˬʵȴĪϤУֻǾĸоģٶ룬ת¥
һߣϷų͸ɫӭ˳ƹɫƿУ˺һ룬Ľ磬ƿڷã˷ֿ߻պӵµЩһ絽׼ĽҪ׼
ĭǱӦûˡĽЦЦæһ磬ûж۵ĸо޵ĵͷѾѶˣȥˡ
Ľͷһɵ뿪ӱߣһߵĴ¥ڣһ˫۾ֱһС
ʱʳֻļѧò͸߷͹ˣֱߵҪһƿţ̣ҪȴԬϵһһץһ޿ȣһֻһ㵱мֱֱĶ漴һֳ¿еĿôҲûԣ
أָϵһѶԬֻʼ簧̾ʹġ뵽ĭƵĿеľһǶͻȻ㿪ڻԬҶˣ㵱ĻᣬҪؽҡ
ԬǸɵǲ֪Ϊʲô𲻳ǲƻѵõͣ岻Ҳˣ˱˵ű߳ã˳·߻ؽңһһţû뵽ҲڣڼĭǰλϣĭתͷӾֱŤ
ĭ㲻𣿡ЦŰѻı㵱ƵĭǰĭͷҡҡͷǲϿҪҸǸ𣿡
ĭ͵תͷƵģ
ǣôˣ뻹˹ȥתͷ˿ǣֻǵһЦĭˡ
ĭÿ춼û¶ԬЦһߣϵĶһţĭתͷݺݵԬұ죡˶һ⣬ҲûֻԼȻˡ
ĭˣʵĭĺܺãġḲڼĭϣĭ΢΢һȴûг֣ȻЩֱŤ˲١
˵ʲôĭı㵱ҪôԬЩɵ㶵İѱ㵱˹ȥĭֵһȴû˵Ĭİϵţ̳˹ȥֳĭ˼ۣЩ˵ؽӹţ̿һֱ쵽ĭǰʣĭҪôȣ
ͽԬЩסôûƵģĭ˫ɴֵݹţ̣ӹ㽫ܲȻ嵽УַŻصУƲƲ㡣
ĭҵı㵱һûԣ㿴ҵһԺòЦĭ˫ۣͶƵĵͷǸֵģǽٿԬű㵱ֻڿУҲ˳˹㵱
ԬҪվˣϵУ״ЦıҲĭ˿ƺû뿪Ĵ㣬ٿЩֱеεְѱ㵱˹ȥǻϳġ
˵ҲشѽԬ˹ݸ⣬ִı㵱У˾ˣԬŶ̲סЩЦЦһ԰ɣܶࡣ
ǣĭ˵ȴû˵Ĵ㣬һ˾ݵУҲûıҧһڣ漴Цˣóԡ
ǿɰģӲһ㶣Ҳ롭ι
ĭԸֺǣ϶һɫɷԬҲİצʳһ飬Ҳԡ
ιûò˵˸𣿣ĭŽԬģԬֱӰѶϻ˿ߵġܵš
ȻܵţľͲԣ𶯣ι۽鵽ҪĭҲ˲øԬЦǺǵĿˣɴùϵ𿪰װȻأûԹЩ֪ӺڵԺǿɰȻ
ĭһ߸ԬһҪι⣬Щңײ֣ĭһ㶼мȴֱֵЦϵͬѧس˳ԷĳЩŮѾǸսģ
һٷȥˣĭҲԼΪ˵£Ҳͷˣʰ˶ʣţ̺һ˽ңĭڸԬţֱ뿪ʵĪʲôʱߵô
Ǹ⡣Ԭ۾״ڿһıƣĭֻ֮Աǲٴ磬ƺͦʵģĵЦãǲǴԺѧУҲÿԸ־룿
ϹӯǳЦȻ֮ǰҲ΢΢Цţȴһ־УڣӯӯЦ⣬оԼҲһЩ
ֱѧ鶼ãԼ֮ǰʲôˣֻǿӯӯЦ;ˣƺһΪʲôĭǶôرضԴˡֻʲô
ѧ㲻ӰĭҲؼңʱȴĽ˺ڴɳϣĭֻһƳˣ
ĭӦһȻ͹ﻹЩͷݱҲӦӦʱҲֻǳסЩܵˮ«ǲô˵㲻ܳΪڣ֪֪Щˮ˽磬û˼ҪΪҪ
ĭﰵģڶн󣬲ļ˿ʼҪΪĻɫϵҪǹȴѿƣˮɷ־Ӷ࣬ĭȴѺˮɵˮˮʧȥ˺ˮ壬ںױΪ˵ж
˵ĭǶһ޶ģǲԸϣôӽ죬ĭҵļˣʱıˡ

ʮ 

¥зվһɵľƵǰװ޻ĵֻԳǸˣ԰ɣ
뻹̨ʵС㣬ʽ캣ŵĿƼֻ𣿡
ǵģǱߵƫ㿪ʼģҪˡ̨СòĻشţָ⳯ķ˿΢΢Цлл
⳯ƫķȥŹſܸоǸ˵Ϣ棬㵽һµʱȴűϯˣվűߣһװĵʿ߳ŵһ̨źɫĵ̺Χ˻ݣװλ
캣ŵĿƼֻᣬҪ캣¿ƼɹϢüĽæģǸˣⲻѣ
⳯￴ȥһ۵վ̨ϣ⼸ϰģʲôֱֱĿǰӣȻû˵ӣϳӱߵİӣ
ƺҲվſڣ߳ƺܿǵЦȴ˸һͷʶװ̸ʲôڵ˽ɢ⿴ƺ̸˽ȥǸӲֱߵǰӸǰ
˶ʮ꣬һֳȵĸоԺõòȴһ˿µЦһ۳ĳصʣаĿ߹ŵң
ҵ𣿡Ŀȴû˿Уֻǵʣ˿ȴǴЦҪҵˣã½Ӣ
⡣òĻգǷͷӻͷòյ֣Щ֣ǸС￴ѧģȴֻȻɵʣ½Ӣʲôϵ
վһ½Ӣңʵ£
΢΢һЦӰóһɫСƿƿкںϵܶţŵֵоЩ
߹Ǹհɣ½Ӣûлش⣬ֻǾģ⿴˿𣬱㵱Ĭϣ½ӢżĶ⣿
оˮɷ֣ҲһĸáֱӿڣټȦӣ½ӢȴǿЦһ£öˣСֿˡ
ֻϣֹͣо⵭˵ţˮηĶǰӣ½Ӣ˫ÿ۾ͻȻֱۣӵҾܾ
ҪҲֹҵоɣ½ӢɫƺҲˣɫ޲ƺûпµֻоȷʵоˮãЩˮˮѭЩӦñҸ
Сϣʲô½ӢͻȻʡ
󡣡
ǣҲǡȻĿͬСֺαҵķʽ½Ӣ˲亮ԭάϵϵЦҲʧҲС˰ɣʱͽеһ־۹ôƯΪĹ
½ȻôһҲ֪ܵĲֹˮһЦ˶ֵֻȷһ£ϣ½ܿ˵Ļ
ЦһЦ˳ȥ½Ӣûٿڣ뿪΢𺣬ɫκ뷨
죬غߵļңΪѧУԶƽסĹĴһֵܱһؼңͬΪ˽Ϊȣĸ黹Ҫĵö࣬û٣߶˵ˣᵣԱĹߵ˴඼ʶ
ѾһϲЦųкЦŴȥûʱ䣬ڻǴ˽٣ϲںʱڽʯϿźɳ̲˺һҵԼλ
̫£ǺɫĻںϣӳú˳죬ʱģ֪ѾʱͻȻұߵɳ̲ϲ֪ʲôʱĸˣһɢͷ΢΢һɫˮȴԵõŷǳϴһѩ׵ɴ£޳ƺһ㵭ˮֲˮǲ㱡ɴ
Ǽ죬˷ֱվǸɴŮΧм䣬紵İɴӰ趯ŵѩ׽Ѿɳ̲ϣϹϬģС˵趯
һ̧֣ɴƮϻһΪıһͻȻź΢һ㣬𼸵ξӨˮϵıȴ΢΢䣬˳ĶƮɢԣģӯˣƮĽűߣϸɳϡ
ĶᣬڸźӵĸףϵɳߵˮеߣỺĶÿһʥǷʥļ̳ļ衭Ҳ֪Լô뵽һʣôӯ˳裬ȴоÿһڵѪƵģĺʹ̵ʹ
⣬㵽ʲôˣˣԼģ˺ĳ䣬Լ˶ãֻ֪趯ˮĹƺ˸ҫۣɫ뺣ƽ߽ӡ
ڻƽɵһ̣ȻĹâӳΨˣһ̣λΪģһŽɫ˹һ㳯滮ɫĺ˸ţΪһϴǾһ̾޵ĳ嶯
½ӢվԶĽʯϣ⾻ļڻһ̽ɫˮƿۻҲһ˲仯ΪһΣ
ȥɫĳָԭҲ֮ƽͷΪĽһ½Ӣ΢΢һֲԾͬһӦҪȥͻȻǰϤӰһŰ֮жãĭǰһʧȥʶӡ
ĽӣָָĶģʶ֮У趯ӰһǳģֱʶȫһŰ֮С

ʮһ 

ģµǿֽסЦЦʾ΢΢תͷȥĭͼĽƺѾĪ˯ȥĴԤ֮⣬ֻǺļ費һ࿴ȥֻѡһģ
㻹𣿡Щǵʣͷ£ĭͼĽ뺣ߣɳֻ̲ʣ޺ˣ½ӢûʲôԳƵЦЦ뿪ˡ
޾ɳ̲ϣź磬źζоɲѣҲٸоͻȻһƴĴݵ˹תͷ΢΢һЦ˹īɫĺһֳʵУѺݷŵڶ̲סһЦ
ЦһůӰ̫¾š
һ־ˮǰɣʣͷЩ޼ź˵Ƭġ΢ЦʣüĽȥǸ½Ӣòҡ
ͻȻһЩĿ⿿ϵͷһĵ˯գðȻ޾Ŀ˯գĺ棬ֻ
ɶĽңĭҪȥĽεˡҲˡ
ҵļҲţ
Ǻǡ
չȥǴκҲûȥҹ½ӢĹ˼죬֮Ҳƺû˼ƵģȻҲûȻôȻʲôҲû
ˣ½Ӣǰ뿪׵ģǰĺˮɱ¼ҴߡĽ˵ţȴʹɫҲʱǴ¼ɵķܴںҲܴķŭ鹹
֪ˡ⵭˵һ߿ˣԱ˵ıӰĽ΢΢̾˿Ҫȥ
ȵȰɡЩ˵ţȴ飬ĲɵĳԹͣţĭ˵ʲôĽȴҡҡͷʾ𿪿ڡ
ҹһȣҹĺִĸоߵһʯϣһӰţ½Ӣ˹ȥ½ӢתͷһƳôһŮӲӦó
Ϊʲô
½Ӣ˿ȴʣҲΪĺڡ
ǰǼ£ҵһҲǴ¼ɥǸ˲֪ϲʶתʵ½Ӣļͷ΢΢һЦһѾ˲ˡ
ǲҪҪ顣ҹҹ֪ôΪһܿġ
ʹҹҹ»𣿣½ӢͻȻƵĶ΢΢һȴûй˼ʹԼֺγأڵֻô˷ܺúԼͷԣһһΪǿ
Ϊû˸ԲҪ취ø˵˺ﲻҲ𣿡

谭̬ѭԸ𣿡ɫıǻȻɵʴ˵ħһ㶣½Ӣкܶ໰Է֪ûãҹҹ˸ôִšͬǣĹ˵ĻʵԸ
ȥɡ½Ӣҡҡͷ΢Ц΢΢üĻشأ
Ҫҷôоôףϣ㲻Ҫĸҡ½Ӣ˿ûʾ˼΢΢û˵½Ӣһߣٴεɡ
⿴Щֻøţߵͣλñ˳˶һԣͻȻһ绰Ŀͨ˵绰
ǡãڹ˾ȥ˾ã½Ӣ˵˵绰⻹ͨѶЩ棬½ӢвЦǵȵȵȣƵع˾õ㶫
ͷ½Ӣת̣һ㵽캣ŵĴ¥£ʱҶ°ˣżмӰĻĳԱͣ¡
캣Ĵ¥£һװ˵¥£ϴųȣǸһļ½Ӣ򿪳˹ȥӹϵļ˵˼䣬⿴һ˫ͻȻԼĿ⽻ӣ̶̵ֻһƳƿĿ⣬ȴһĪϤУ
½Ӣصϣȴ˳Ͳ鷳һȥˣֻϣܺúÿоȥûʲôôҲһ
½Ӣɫ΢֪˲Ů
ߵһ̽Ե֣һ⳵ǰͣ£ԵȥȤĳԡĿǳȥֻǳ½Ӣͷŵӣһ˫۾Ƴ̳ȥ
ٻôûȣؼңĪ½ӢԱҡ³ʵ½Ӣ΢΢һЦֻһСŮνô鷳ˡ
ûµĻһȥһ
ˣû飬ˡ½ӢЦŸĪڰ֣ﳤȥͬʱ˾ģֺãΪҲ֮һ
صԢĭŵңЦӭ˹߻Ļǣ
ҴƳ̳ġ
Ƴ̳ðŶĭ̾ЦЦĭ˵ĺÿš
ĭˣʱһ²ŸġĽЦŵĭ£Щ͵ЦĭЩܻصżĽûãߵǰһɫ׺ߵ¿ֻ⣬ɫе컨ɫƺ⿴Щϲողż½Ӣ˵ء
ЩϲĽӹַǰĿŨŨĺ棬ĭͼĽҲ˹һѡģϲ𣿡
ϲΪʲô
ԭʹĻӭЩæ޵˵ţȴΪЩϲ⿴΢΢һЦллǡ
˵ʲôءҽôֻԺҲϵС鴫ѶϢʡĭ˵űɳϣϢʹ绰ʲôģҲĵ绰˵绰ϣǸҹҹϣоֻжȹˡ

ʮ һȥ̤

ڶ죬⻹һţΪ˲֪סһһ㶼ǷֿѧԼԼмĭͼĽһһţһ·Ȼͻ
⡫һðȻ˲Ц߱߹Ȼһ󡭡
ٺ٣ԬӺðֱӴϣ֪
ģҲϰһߣȻ̫ע⣬ڶҲˡ
λλϰոշ֪ͨҲǼһҹӪ˧Ц̨ϴϵըƵҵȻԼһƽֻһãȻĿΧͬѧķӦ
ؿ̨˵ķӦྲྲҽȥ˵һѶ׼һ£೤䡣
ʿð̨¼£ЦЦ̨ѽ̨೤صλȴԱߵͷֻЩбӣ⣬ֻ
ĭ΢΢һٵҼģ˵Ƿϵ⿴޷ĹڴӪĽͣŪˣͻȻһֻ˹Ц˵ֻһ°ɣ
ЩãȻŵ˹ȥֻϰһ룬ͨ⿴óƵЦãȻʱȴһö״ѺãݻظÿѾҵĺȥˡ
ȥʲôӹֱֻʵϵЦ΢΢һ漴Цĵ૵ı׼ʻ
ֻǡ¿ϵһ¡ôоԼ˵Щ飿ƽʱЩŮҪĺ붼ѣһֱҲϰˡ
촺ӪҸһòãĭͻȻӸڰ˹һֱڻ룬ĭǱ䣬ҪҪͬһࡣ
ߣҲ£ĭЩ޷޵Ȼֻ֪ǿԸһȥ̤࣬˷һ㡫˵һ㱻Ԭȥ乤ЦſԬ뿪оǸνĴӪӦͦǵһθôһȥ桭
ܿȥ춼עŵϵݣϧ캣ƺûдʲôϢЩһѣû˵ʲôȴ֪ЩܵģǸ½ӢƺִͦȻ˵Ҳûʣֻ͵͵½ӢĹʩЩѹʵνƻ
Ӫ죬ⱳһаѧУǰϣƺܺãΪһ𣬳浹֣ߵԼֵڣһ飬Ϊڵһ඼Уֱ⣬ĭޣԬйž褺һŮ
˧ŮһΧ˷׷״ؼףͲԼҲһԱ˲֪ǣĭԬǸ˽Ľ
ǼĭΪе˻飬Ϊ˼ĭԴͼˣ˧һЦŮ̹ԹԻ飬ԬΪĭһŻȥ
ϰԴҲûʲôеĳиҽƵɳİΣһо׼һȺ˴ϰʿˣںűĿżĭʳžһ߿ޣԱߵŮΪܸʿһ˷ܲѣΪʿŵĳԱҫ褣ôֻӰ
һֱ;ޱʿö࡫褻ǶĿޣԱߵӢÿɷһ˫۾תǰЦŵ⣬ǵģû뵽һ飬һú
Ҫǡž褺Цһ˶ֵҪСı֪ǸĭҲߵͦģǸͦѲġ
˽⡣
˺һ󳵱㵽Ŀĵأֿ·οʼߣһȺ˱ṳ̋࣬һʱ࣬ϰԸڿյӪҤ󷹣Ӫĭ𿪻ⱻžȥ֦
⣬СƵģ֦ɣžЩЦĿЩɣ㶵Ŀ˿ԼϵĴֻ֦ǵһεе桭
ЩƤǸӢ˼ߵƤһЦֻǾЩƤζͦš
ŮЩЦߵӪĵصЩԶˣž褼˱ߣͻȻܳ˼еģɷģ֪߲ƣžЩһ㶣㡭Ǹ
ǵ£ҵΪ׵һָָ⣬㶵ָָԼң
ιǺžЩԾ޹ҡҡͷҲʶǡ
㲻ʶǣҲֻǮ£̸̸Ϊ׵ЦЩҲٶ˵Ҫˣž褼״ϵ֦㳯ȥҪܣܣ
ѾͷЩŭһӽ˶סž褺Ӣž褳û˵̣߳ŭȭͷҪһ褣ȭͷֱֱĳԱŮԭأȭͷ䵽ʱ͵ͣ¡
˵ȭͷһֻֽסɳЦôƯôܱء
һ㶣һȴԱ̧һ߱߷ˣһߵƯåûӦͻȻðˣ޺ͽԬĭս֣һһű㽫ˣĭüЩĵżˣǼҶˣ
˭ģ޵ɫˣ챻ſڵϣ˺ԽԽˡ޼״׷ޣˡ
ûɣĭ˿£ûЦҡͷȷʵҲûžһԲţǼץģ㻹Цó
½ӢģͻȻʵ⻹ҡͷˡ
һģĭЩƶˣΪ֮ǰһ£ƺ뵽ʲôʣȥˣ
ûСĭ˵Щ飬ûģǾ涯˵ֽš

ʮ Ӫ

˲½Ӣɵġ⵭ȴȷţĭ޼״Ҳû˵ЩĪǵ˵ʲô⼸СѣĭǶڣ⣬⣿
˼Ůŵ˾ͱ׷ôˡɳקԲԱߵҪҲⰡ
Ǿǣû¾ͺáϰҲ˹״ҲʣЩǳģΪʲô벻ȻžΪոȭͷľٶмû˵ʲôҲһֺøС
ССĲܿӪбȴһԼ󷹣ĭѷպӺǺЦߵŮ񶼲̫óʳ
ˮտˡԬһذп飬һ߿ŻӦһѷŵˮ󿪣İѷѵƤƬһأ޼䣬ϵ޷죬ֱԱߵ̾ա
СʱһȺĿ˳ŮҲڰѰ׷Ūã콥ˣұһһѵĿˣԼͶζҽԬĿǽһã
ĭԵýζģԬﲻ⣬ôĿଲɡ
ߣҪ˰ôãȻĺܰһ룡
ĭѾˡ⵭ѵȴԵýζıè壬Ա߼ŹЦСԬҿģѲ
ԴӸĭˣûдеô͸ĳˡĭԻǺߺһҲȥ
ȻޣڽԬǿǶĿ϶ɡǺǡ
԰շҶۼ𣬿ϱ㳩ĿЩ鳪裬ұųгһ޺ͼĭһ˳һףϾУ԰ưĭֱӵģ޾͸ɴһ˯ˣ˰ϣһԵЦЦվºڴΪʿ׼һչʱȴЦһ˳ģһɡ
谡ô
Ǿ迩
֣˽ұ㶼վӲɳקҲֳڿտԭҰԶž˵һ¼򵥵Ķұִżֱˣұһþˣ˱ڲݵϿķǣֱҹ˲Ż˯¡
ڶѼôƯաЩĿҹգȻߵҹձҪã˵ϵպлҲ뿴
ԣԱ˯ļĭͽԬ÷˲ŻɴĲݵ˯ˣҲ֪Ŀ˯ˣžҹֻʣˡ
ϵȷʵ᲻ƿߡ˵ţʱ͵͵棬ڼžҹһ͵͵Ǹǵҹգ΢΢һЦ˵
⿴˿ûлشܲ˵ҹվں뿴ҹհɣ
ǸֵˡͻȻҹЦ⿴һЦ
ز޹ıˣҲ֪ԼְɣӲһЦЦݾϵǣôҫۣůȴҫš
ҹ˿Ա߾⣬ֿ˿ݵ˯ĽԬͼĭҪĭ֪ԼŽԬֱ˯һܰհɡᴵʵ
ҪҪѼĭѻȥ˯ԬĻģ˯ҹĻԼȥ⿴˿ĭЦˣĭ䡣
ȥü̺ӸŰɡ˵űȥ̺ӸȻĿ죬ĬҹƺˣһߵĴ޹µӰͬߡ
û˯µ˼ͻȻŹǿЩԾƵк߳Ƿһһֱ飬ƺĸңԶһ洫ȴǽߣ翵ĸ˳ѣңԶΣڿеþòͣ
֪˶ã֪УѾ˯Χ˴Ŷ˯ˣø͸һΣףǰޡ һ㣬һЦԲˣҪļģˡ
΢ţƺΡ΢΢Ԭ΢΢ۣǴĵԼ˯ˣǸȻҲһζŵζԬ붯ȴãתͷȴĭֱ˯𣡣
ԬԴһ̵ĵ岻ɵýסǺͼĭһûǾȻ˯һ𡭡ԬȴֿǣɽתΪɵЦżĭ˯գӵͦɰģĽëţϷ۷۵ģ˯úܰ˲ĳѡ
żĭ˯ǲ˼飬ϰ࣬Ӫǰ̫ˣĵ׸м㡭
ԬлõһʱĭȴͻȻתѣڽԬӦʱĭƯ۾ѾĿǰˣƺ˯˵ı
ĭļصԬҲ̸˵ĶԱߵһ۾Դû嵱ǰӰվԱߣšžһ񿴵ĭԽԬ˦һƣ
ĭŷԱ߻˯ţԻо룬볳ˣĭתܿԬЩԩԼżĭܿӰЩ޹漴ʲôû
ǵһÿɷ񣬽Ԭ׵ǰЩڴʵʲô
һֱ˯øƵʲôļǸο˵ʲôʱ˯ŵģԼԼܺĸôŽԬȴͻȻƵĿ
ʲô
ҸоҺ񡭡ϲϼĭˡոգȫǼĭӰĶĳ

ʮ 

㲻ϲˣֱӵԬɴֻЩ̵ʲôʱ򣿿ó
ʲôʱ򣬲˼Ҳ˵ԩҲͷ
ô죿ô죿ԬЩŵץЩ޻Ŀôô졫裡
㻹ûֵˣԬЩӽԵҡЩͷΣɴô죿ȥ׷
׷ԣҪ׷ȥԬſ㳯żĭ뿪ķȥЩЦĿŽԬܿӰ˼ǣȥ׷˼ҡ׷ȥûɣҡҡͷ˯һ°ɡ
žʱ̫ոҶ浽Ųô𣬲ϰ𣬾ҲĲϰߣתȴ⾲˯Աߣ˯úܰţǸҲϲȻûôӴôȻģĺˡ
ž褶Լ뷨ЩЦأôԳ־Լأ
߳⣬Աӵ˯Աʱ̲סͣ½Ų˯ӡ뿴ȻƽѧУ˯˯û
뻹̲ס߽˯һǣף֣Ϊʲôһ˶ûУʿڣԬҲڣҲڣȥˣžЩĪӦûô𴲰ɣžűĴһһô󿴵֦˯ޣһҹ˯ôžһܻ˼̺ϡ
ʵճʿʱҶΪ˧˯Ӻе㲻һǴͼ˳˼ܱ˳ڽĿĵţʱޡ
ʱֻɨһۣǴĸҲ֪ʱӦǻؼҲŶԵģߵһСǵطܳʱ֪鲻ã
û˵ɴ۾ž褱һڣûطȥطҴһɡ
û˵ֻĬ˱Ժб˯ˣʱҲˣ޻ԱţֻǺѵõģŵģѧУ˯ӣʵôᣬЩҪߣžæ˹ȥҪȥ𣿡
Ҳǣط͸ˡ߳С֣޵˵һ㾶뿪ˣȻǺܼ򵥵һ仰ȴþ褾ñᣬ˼ҪܳʱдӿҲǴԺʼӹעޣһֱעתΪĽϲˡ
ԭֻǾĿ͹ˣҲûǸŮйƫƫƺǸôرҥԣŻ᲻ϲ
žޣͻȻ۽ǿ˳ȥٿһȻ⣿Ҳˣһ棬ž褻Ǹ˹ȥʵҲֻǺ棬û½ϵɭ֣ȴϲܸܵµˮзḻֲﴢˮǸõط
⡫תͷȴһͻȻУмЩģˣϵûһ˿ȣ˭
ϰȥǴװ˵Ҫץȴڰ֣Ҹȥ
ȻЩȻô˸ƣⱻ˿м䣬˾Ҫ뿪ȴп֦ü΢΢һ㶣תͷž褶Ӱ褼βԾҪԱ߼׷˹ȥ΢΢üװӵҪҵֻңǣˡ
ɲУҲȥ鷳˵űʾ⽫һߣҲһˡ
ȺߺɳŴһ߳Ⱥһֱ֦ˣ˿ڶûúðء˵СɳЩͳֻĽϢȥˣʱϰ˹ЦеĿǣɳֻһ䣬ȥѧ
Ǿ鷳ˣһ·ߺáϰЦų˻֣ôأҰӪˣλ治õ
;褱˫ۣһֿķڣŽ۾Ĳժ۾Ӧ˹ߣǰɳһͷˣϵóǴ½Ӣһˣû˵ĵڣ̾ôô򶨣
ۿǰŮȴû˿Ļңģĵһɺ⣬ɫڣСǰɣ
⵭Ӧ΢΢һ漴ЦȴѡСѾˣֻҲףС㵽˭ģ
Ϊ˭ģ⵭һЦתͷ˿ڵİ裬ĵֻһ·ˡ
飡ϵıԱ͵һӣһԵĹžԭãȻ˵ĶԻԷľٶһĶ⣬ССķЩѹ֣ȻΪǸϵķ鴤ţһ·ˣΪû½Ӣ˵Ļ½ӢͻȻֹооǹ˾ҪҾ;ҵļƻ
޷޵Ŀ΢΢һ㶣漴૵½ӢֹоͻȻ΢΢һЦͨˣ
ܸˣϵǳЦŭžæ⣬⡭
޹Ŀһۣûй˼תоԹ˾ʱһ棬ʱһҲɲӰ졭
ס죡ΪҲҶ㣡ӶԱߵʹɫ
һ£Ǳ㵽ˣž褼Ǽ⿴˿ͻȻǸЦЦϻûɫž褿Щ޻һαܣȻǸģƵƱôһ㶼ӣ
֮֮һ⴫һһӰһ߿ͳЦС̫ΰɣ

ʮ ʹ

½Ӣվſڣͷˣȴ˿һԵ⣬ֿɳϵĸ۾ΣյĽǶȣϰСŮȥʲô˼
½ӢôЦ½ӢȴӶֱӵϰ壬ֹо¸С޹أ˷ˡ
ȻǾͼо
첻½Ӣҡҡͷߵǰֻ˴ߣ˻ȥҪˡ
ΪһΪΪûоûüֵʲôҷˣ
ֻǲִ󣬲ϰ忴ûз˵Ĵ㡣½ӢŸһ׼սӣֻȭͷ׼ȻԼ֣ôˣҲ㡫
½ӢûЭļ󣬴ɴѹٱо˸ƣ̳˹½Ӣ;褵ǰ棬ֽýĽ߷
һʮ̫鷳𣿡һתͷͼĽһ˽˳ֽ˳ȥ½ӢЦһּǰ鷳Щ㶵ĿżĽýӰͻȻִһ˧˱˽;褶һ䣬ʣµĽǡ
Ϊֶʱޱ뿪ˣֿ߳⣬ɳѾˣ褻ЩӦĿɳ裬ʦô
ɰѧ˴ˣʦҲӦһɳν˵ţ褻ЩżĿŲֿͼĽѧһˣǲȥæ𣿡
Ǿͺˣϳɡⲻ֪ʲôʱѾϣԾ˵û˿ĵģ褲˼ĿҲϣ˲뿪ڳžû취ֻڳš
⣬ʵ㡭ס褿һԵ⣬һʣȴ֪ô⿴˿Ǹˣû°ɣ
ǵû£ķ㣬ոյ㻹ô򶨡
£ᡫɳͻȻǰתͷЦоգ˰ɡ㶵Ŀɳ裬ŷӦҪҲͦ鷳ģžܵʲôҲûͼ򵥵Ķˣž㶣תͷȴ˫ˮЦ˵Ҳǡ
ô˵ҲͷˣʱĽ½Ӣͷ±˳ϾȻû˼ȫոմȺܵˣ³½Ӣˣ
ǣ治˼ԺӦҲ鷳ˡ½Ӣ˵ţԱߵļĽɫȴЩȻ˿ԱߵĹž褣Ц»ȥ˵Ȱͻȥɡ
ͷ½ӢԼĳ뿪ѹžͻؼҺһ½ӢסԺĻһڵװ꣬ɴ⣬Цлл㡣
ֹоҲΪ㡭½ӢЩŤҸݣӦòٳ鷳
ҵݣ΢΢ü½Ӣŵ㻹֪캣ŵĻϰ˭Ҳ֪ĻϰˣǸСҲʶ
ң˼ǣ캣ŵĻϰǺģЩ⣬Ľ߳캣ŵϰϦ
һ仰ü˽΢΢һ㶣޺ɳ費Լͬ⣬ֻ΢һ㶣½ӢһЦԭѹ¡
оֻԼ£ϦҲδʲô
㻹ô
ֻǾˮоֹͣˣҿɻûзо½ӢһЦڻûлȥ׵Ĵ㡫
̸һ⼸˱뿪ˣصȴĭɳϷŴ̵ôˣⱻߵҲûиĭ˵벻Ҳգûʲô¾ͻˣ㣬ôһͲˣ
ĭɫ΢죬漴һͷˡ
ͷЩ⣬ĭûʲô£ˣǲǳ裿
ĭһԱ߼˶΢΢һ㶣޺ɳ붼˵ͷĽ״ϧʮϧû
Ժܺĸ˸Ρɳ˵űߵͷĭŷɳҲڣףʲô
ĭͬѧҺôҲǸʦѧɳڨЦĭѧУһֻУҽͲѧˣ
ҵĿζһͷġɳţźЦĭôеأ
˵Ҫ֪Ǽסһ᲻Ȼأɳ費˵ţĽֻЦϾģסһȽϺӦʦ˵ɢҥԣ
á²ʺңֻҪҪҳ緹Ŀģ⼸ͬʱЦ˳Ȼӭ
һӺɳ޷޵ڳæŽɳϵȳԣ߿ŵӱɳıԹҪҳԷȻ󣿣ֵһ㶼ô֮
ӺָܿƽžǴκҲû˵ʲôҲûӪôˣȻֲϰ͹ҲûˡֻоΧĿƺıˣ
һ磬·ϣһԱ֣߳ʱǸոպãȻһߣֻߵѧУſڻԬӰðЩɻŽͣӦ·ڵȼĭɡ
ĭʲô
ʹ¡
ʹߣʲô
Լ롫
Ϊʲô˵𣿡
Ժ֪ҪȣôңͷʮӣѧˣԶԶıĭԱ߻Ҫ䵱ʹߵĽԬ
ĭҰɡ
Ҫײһˣĭ˦ԬǽԬ͸ţƤƵģһ·ڣһ·Ҳ죬ĽȫûԼĲߵУſڱƵվſڣĭ˹ȥ
ô
ڿԬôʹߡʵĭɫһ죬ֵһ˵족ԬЦĴ˹ĽҰɡ
ĭһƱ˹ȥԬȴһνЦţ⿴ˣֿһЦƺʲô

ʮ 

վﲻ´ʲôֵôԬת˵Ц⻹ЩګګķӦתѧı鷳񽥽ʧˣҪʵ룬ѧ鷳Ҳһű޹ΰɣ
˵ôеûģȥɡνЦԬߣԬ˵Ҫ׷˼̾չж̬ȸǰֱˣĭӦҲͦյİɡ
ͷļĽк˱һ߻ظԵĽȥˣͻȻһɫŷ⣬ЩֵĿ˿еŷ⣬ĸԣеŷ΢΢ס
Ǹò飿
˼ȴ̲ס棬۽Ǿ⣬סЦԼôҲôˣôҲһѣҲֻǹҿⷢµӣ֪Ѿͷһ֪ʲô
ƺţžЩ˭ǰģ⻹Ǳĵðڰ˳ɫŷ⣬ϲɫ⿴˿ݣСʫ
Ҿ
˵ǳ
Զ½


˹⣡

ҹ˼
ˮɣ
ճϫ
ճϫ
⣡
⡭⿴ĸЩ޴Ӻ߽ҵʱ򣬾ͼķŲӣ΢΢üȴͻȻתͷƺ֪һֱĹٶûһ˿ʣֻỽĪ
ʲô
ʲôϵֽ޳ֱӵ飿һʣ㿴
ʵĵͷĵ⣬ãҪҰô
ûпϹЦݣ԰ֽ˹ȥ̽ӹģȻСʫǰɣ˵ǳľĸоûʲôϸ֪ôȥԼĸо֪ģĸо
⣬㡭ϲʫ𣿡Ǻ֪ĸоŵȴѳѵķΧֻǵ˲Ծ⿴ҡҡͷ޹Ƶĵ
תΪϲǸдʫǧ㻹û㵽˲ĵٶۣȽ˽⣬žνʫֹĸһʫݣһһ㶵ģͷͷߣһ
עУԸĶ˽⣬ѧУѧദȻѧУǸòһѣ
ĪճϫӾʲôϵⲻ⣬ЦԼҪʫ͵ж׾Ͷףһˮ䣬ӾôУһǲӾģ
֪ѧҲǲء
ܺ˵ءһûģΪǣƸУʡʡԣ˶׳գܽĳ˵ⰡҪעⰡжԶ߶Զ
ҪߺԶô
𱻴Ⱦˣ
Ŷ֪ˡЦЦ˽ˣȻһЦʧɫͻȻԱߴһѧܣ㻹һʫ֪Էʲôˡ
˵˵ҲӦ˵Щҧгݵĸоһ֪ԼԭôĹء
΢΢һ㶣̧ͷһӢ˧ֻɫЩŤˣӲһ˲ǷУ԰ż꼶ĳѧòܰɣ
ѧУ԰ףΪ˵ϲӰ˧ֶѧУĻӣһ㶼ŮģδĸŮҪ˵дʲôʫˣ˳һᣬҲҵļʶ֮һȷûϴˣ
Ԭһѣ˵ֹһڿȣһݾҽԬһ緹˳ϢͻȻڽҰһϵֽƵĽ͵Ϊûидʫ֪ԭ滹ҪԾ͸ɴѱˡ
ǸôϴǼһﻹԼѧȥKFC޷˵űţ̵ʹǰı㵱ΪûԹKFCʹӦˣԬͻȻôڳԴף
˵ʲôôѣҾ͹ѡǾȻ㣬ԬҲûǵҲǣ⿴ܵôܻǻĴٵĶ֣
˵ʲôĭͻȻðԬŵòѿ˳ǻ񱻼ĭȥˣмĭԵļĽĭɫŮߵ裬ĽȻ浫ϻһǳЦԬ¼ĭ̱ȫ˳
ĽѧǸѧͬ԰ɣ
ǰϿ˸ҵ黹ҸдǲҪҾ͸˵ҪȻܳȥˣ벻ȥѽĽЦ˵̱ӹȥĭɴͽ
ôԸһ𣡲Уȥĭ˵žҪߣ޴һ˳̫ࡣ
ĭԵסȻ޵Ļ˵ҲûǶϣӣڵУ԰Ԭĭûڳ嶯Ҫˣޣ˵ôͻȻ֣
һֱǺ档ָָĴԬЦ˯˯԰ɣ
ѧʱųѧУţͷĭԬ͵͵β˧ŮԱߵͬѧһֻ˵ľٶЩ֣ĭûעֻ̫࣬͵͵Ľ߽KFCУͳڿλãѡ˸ƫƧĽ£Ȥƺڳرˣĭ˿
תͷͻȻԱһϤӰ̲סͺޣ˹ȥŷͷһԵλϣ̴˹ȥΪⱻֻⷢѹ
ޣôҲ⣿
޿˿һ΢΢һȴû˵֪Цˣԭˡ

ʮ Լᡢ

һߣ⿴ųؽһʳ̽ţûڶЩЦţӳڣûôزԼǲǼˣ
ЩԳ𣿡̧ͷ˧һЦȻʲô
⿴˿ʳԱߵɿʥһڣģζã̲סֳ˼ڣèģǿɰؾһϵĸɫʳѧУһƽ˲̴ŵģŶģǵһأ
֪ӦȴԿϵ»ŶԣͲᱻջˣĭ޷޵ţһԵͷӦͣԬһĪƺеҧгˣͻȻĭǱߵͺǼһʲô
̿˹ȥѾվߵǰȥմķѽ㶵ĿŵЦݣͻȻ⣬ҪҪҽ
ף΢㶣֪˼ǣΪʲô
һߵļŶǱߵˣԬЩģǵһθĭ㲻ԼأԬ͵Цһ¡
ΪʲôȻ˧ЦݣΪʲôһϲôΪر𡫡
һοת죬ͼĽպȥ¥ʦʱĽͣһԿԭֻǺĽעʲôŮɢһȻʣ֮Ϊ꼶ĽλòͬҲûôҲԼֻżʧûȥ˽⡭
ֱǰҹӰɽҪĵճǵطǶ꼶¶Ӫص㣬ʱҹѾˣǿķǣڲݵ˾¹ľһһҹ֪Ϊα˯ˣȻûĵճľ󣬵ĸκƬмֵ
δ׷ŮĴүһʱʾ֭дƽһ飡ֻû뵽Ǹʿʫ뵽
⻹㶵Ŀνرʲôأ
˼أصһζһŮнŵĸоǰֻҪŮϲ˳۾͸ŮǰڣûĶɡ
ҡҪڣͻȻһűߴ˵ĶԻҪ𣿡
תͷĽվűߣЦ⣬غĿżĽĽôҲ
ȥģĶǲ̫ʺĽ˵ű˹⣬˻ûӦʱ˳ȥطӦ׷˳ǽû˵Ӱм˳վſڷ޷˼䣺ĽѧȻͰˣ
ǸĽȥһҪˣ
Щ㶵Ŀżˣĭ˯ޣйô⣿
ǡֻԶģᣡǸߵģԬһԼڣһǱӼĭһ԰װ壬غȻЩˣ˵Ľ޸⴫ҥԣȻû⼸˸ϵͦãǼĽΪʲô⣿
һ䣬Զһ㡫ĭϸ˪ɴѣֻ΢΢ۣƾʲô
ƾѧУΪѣǲֻһ𣡡Եνվ˳һԵļĭްԵͷӦ͡
΢΢һ㶣漴һ棬಻ţҶģ˵ɴת뿪ˣһϲһŮ׷֣
һͷĽܵһֵŷſ֣Ϊܶɫ΢΢죬ĽĨϼ΢΢һȴ΢Ц𣿡
Ǹ˱ȽۡƤҪȥ𣿡
Ľס⣬Цȱȥˡ
Ϊʲô
ȥĻĭһ˵̵ģΪ˲ٱʳջȥҪĺóԵȫһ顫Ľ˵Ӳǵɴ˫ۣĭ˵ĺóԵһϳ𣿡
һϳԷֺܶϣԹȤĶ
ĽáȻһЦ˱ϹĿĵؽĽȥĵһվǺ꣬ԹҪȴԱձ
ĽҺñˡĿżĽ˺öطĽҹЦȥһˣҹСԡ
ˮ۾˿ԼԲĶӣЦȥĭһԡ
á
Ľʲô
ӡ
ءЩһأ
ӣҪô
ͼĽصҵʱĭеţĭҪȴͼĽһһ˽ȥĿôԵģ
Ľȥ˺öóԵģĺܶ಻һĶЦӼĭҲʲôĽϵĶĽȻһʹˣЩ׼ԣ
㣬ոҲԹܶˡĽЦ⣬һЦ
ֻǵڶ죬ͳعӵҥѧУﴫ÷зػҪչƣΧ˽ȴоĪķ꣬ҸоκǴβͬǸظҥ
ЩģĭЩͷʹѣ֪ǸصԬһԿţͻȻЦŴ˹ȥϲһ˲ŲģĭʵҲϲģ
ĭ΢㶣漴бۿƾʲô˵ϲ˵ЩЦ˵ĻҲ
ǡô˵ҶģҪ׷㣡ȫĭͬһƢˣȻ˵ϲô仰Ųģ
㣡ĭͷȴΪĻĶѣֱ۵龰ָУĭ˦˦ͷ룬ҪĵӦ£ڴҴȥģһ͸ˡ
ʱ򣬶պܹ죬һ羲ڽҿ飬Աߵͬѧȴʱʱ۽͵ϾҶܺعҪ׷ŮȻתѧƽպܰʸ˺͵ĸо
Űͬѧ۹ⷳ겻ѣЩмʣĽͬÿһôۣǸȴȫӣĿ飬ôô

ʮ 

ؽһ¿ΣżĽ뿪ңûĽҲѣƽʱôĶţȴߣû취⣬ǼĽɲܷɾ䣡ϴϢ첻
Ľ쵽ʲô˼ߵһ˵ĵطͷʣĽȻЦЦָҰˣ
ʲôϵ
ֻǴСһ𳤴ĺѡ
΢΢üû뵽˾Ȼ÷յѧУǴΣΪʲôкûһظɴĽҵѣҶģһҾˡ
ĽӲһ㶣ϵЦ£˵裿ʲôʱ£
ϸ賿Ҳģĸ
֪ĽͻشϳصĻû뵽ؾȻĸȻ֪Ǹףһò˼׷ͱЩ鷳ˡģ鷢Ķʱڣȥˣû취ˣҲֻϣر𡭡
أ㵱ѣǾͱܼ򵥡ĽһôĿ˵ţ΢΢һ㶣漴ЦҲֻ棿֪ܵһᱣ
Ľ˿أҡҡͷһʼô˴£ôߵҪ׷ֻΪѡ
ԼҲ֪ҵĺáϾСֻҪϲģûҪģһֱ֪ԼŮĿеİӡô֣ĽҲٶԣֻϣֳʲôźá
ԴǴһԹ㵱ʱĭһͣͼĭı㵱һֱǼĽ׼ģԬѧУ㵱ݣƺҲǺܺãһһֵö࡫
ͻȻһһɧת۱سֱ˹Ա̽ͷӶɫԾ£ĭǰѧô
ġ˧һЦͬʱüƾʲôеôܣ
˼ûա
ĭôûòվòһЦѧ𣿡
΢΢һ㶣Цһ͵ģһ㣬һԼһ𿴵Ӱ
Ա߼ͬʱأιůôе䣿⵹û̫࣬ӰڼҲܿô
ڵӰԺӰоرģп𣿡
⿴Ȥȱȱ͵Цһû뵽ȴͻȻЦпա
Ǻ7㣬ȥɣ
ˣڵӰԺſڵȰɡ
ؼԱ߼ƺ̫ƵģĿҲ˾Ͳٶˣһߣĭ۰Ͱ͵Ŀ⣬Ҳȥ
ĭҪȥҲȥԬ״ִ˹ĭ⿴˿ˣЦЦĭǶȥԼȥûϵ
ЩȵĿ⣬ĭֻ΢һȴû˵ʲô;ȹˡ
ֱţò׵죬ڼȴܾסԼĵܵЩĪһﵽתһңˮҪȣһְкõˮˣżڼϢôôأƵֻѵӻʱ̲סʣ
ôˣ
û¡̨ɴһңؼҾģСӣò˰ɣ
硫⻰ϹЦЦϵЦȴЩסϣʲô˼ҡҡͷǲܣֻǵⱻƭˣѾͷ̫ɵôܵеùǸĴأⶼ˵ҪԼȥҲ˼ٹȥɣ
磡ͻȻ󺰣΢΢һб
ǽȥӰɣ
üƵĿ˿ʲôӰתСô֣ǳɵĵͷ
Ӧ׼ǸȥӰΪȥͳصԼᣡԣ
㣬ҴҳԹţԼĵܵԽ֣Ӱһͷôʲô
ûʲôǿ㶫ȵȡųЩģ״Ҳöʡֻһ㵽ӰԺ⣬˿Χʱ磬ҲûôŶԣڳϵ˽ͷŵӰƱҪкȥȴϽȥһ˫ֱԺ
ɴԱߵţû̫࣬棬ͻȻȺһڵӰڳУһɫװһõ壬һӵ˧󡫵ڵӰԺſڱȺ
ߺһǲмһӽߵʱŲ˹ӭȥ˹ȥⱻһ΢΢һ㶣ǽ˹лл
ؿһ򵥵ɫ³ȹһףȻȴŹˣЦЦƱͳԵģɡصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ͷ˽ȥ̱˳磬ʱ࣬ǿȥɡ
СӾ֪⣡ոֱǶ£ǸŮϴθ½Ӣһ𣿿ѵͬѧ
˸ںͷ˵ӰԺͳ˵ĺţӰעȴȫڵӰ⾲ǰĴĻİϣֵ˱׻ȥֻǾӹ˿ĬܺãͷЩҧ˾Ȼô
ؿԱߵ⣬ȻӦӰȻЦܾЦòЩԶӰʼһȴͻȻڻѧ
ʵ˵ʺҡ
תͷĻЩֲβŵûԹô֪ʺأҵǺܺãǡ
ѧЩ޹صġ˶ֵĭ˵ӰԼᣬξǵһҲһο𣿡
⣬ǵһôϲһˣϲ㣬㽻ؿдδй棬ֻ΢΢ףʵʵҲ֪νϲĸоҶ㣬ûرĸоûϲĸо
ش룬˵Ҳ̫ʵˣǲǴʧˣ
קеʳӰأǰˣȴ棬ĿŶԷΪӰԺ߲㣬˵ı飬бӣԽ֤ʵԼĲ²⣬ǰ˺˵ͦͶġ
⣬ллӦҿӰӰȥҹ˵һֱ㸧˳ĺڷ⻹ڣһƬͻȻҵصͷϣ
رͻһ˷ӦȥȴӰҴ뿪ϳǰǸĪ

ʮ ¥

ô˼ٸƻˣĵ٩ӰȥˣһۣȴֻǲĲûйƻ˼
ţûԼܵܶһŮô⣬ˣǻȥˡ
ߣˣأ۾͸ΣյϢȻ˽ԼƢԣЦôءӰÿҪȥ棿
Ⱦ𣿡ͻȻʵ΢΢һ㶣磬濪һû꣬㲻ŰϾưɰɣ
ߡ֪иطϳɡ
˳һͨ绰㽫һԢǰųլƺͦ򵥣ûѻعңȻҲʶѡ
ſˣ½ӢЦЦôô£
ʧˣҾƺȡָָɴֱߵС̨ķƺϤЩĵԼϸ磬˵ǲʧ
СʧôƸ㣿½Ӣ⣬·ʶѾõѣ΢΢һ漴Цˣ˵һͺá
½ӢӡȻĳͬϢرִ󺣵ζ˱˴кһ£ڵĿˡȻ½ӢȻº񣬵ʵŹ֣Ȼ˻ϵû뵽Ȼô̸
һͷҴ뿪ӰԺܸоЩ֣ͳؿӰҪȥܾ˳ؼҵԼ򳵻˼ңһҲԽ˰ɣȻĽ˵ԼĸȻҲˣֻǸ̫Ӱ죬ʵǸأҲǸˡ
ûֱӻȥߵѧУϵѧУܰУ԰ȴûκθоԴϴεһ־ۺûг̫⣬ֻǴ¾һЩֻ⼸Զȥһ׼
У԰ﾲţѧУôöúùѧУͻȻһ΢΢ü͸ղŵĲ̫һ⳯紵ķȥ
ɳͻȻ˹Цӯӯģȴ֣ôѧУѲҵģ
ӦòסѧУİɣڣɳЦ㿱ѧУ
ˣǺǱߺеȥɡɳ˵űߵһȥˣȻȴû˵ʲôǺһɳ迴ƺЩĲɣǺͳعȥӰ
ô֪ʣɳЦЦѧУϢúܿģԼᣬѧѾˡ
Ӳǵɴۣڨڨıͷȥڳм죬Ҹʦ˵һɡ
òҲԴˣɳЦЦ٩ֻ
ֻǾõڶ־ˮ׼ˡ
ɳЦ£ôĵطһ˵ޣϴμûã塭
ɳ裬е߶ˣû¡ɳҳһֻôϣɳɫȴЩ㲻˵ҪǶ֪
˵̫ԶˣﱾΪ˾ˮ
ɳû취һĭĵ绰˹żĭֻȻȥˣɳУſڷ֣ߵÿ·˻ȥУ԰һ紵ɳȻ⣬ﻹ£뻹ǳУ԰ȥ
һ·ڣ֪֮չˣ˵ƺܺãԳѧͦиоģȻֻһͨѣʵڲӦø̫̲࣬ס⡫
˺þãôôѵ̫ˣɣƽʱ˰ͷأ
ôôԬͻȻӺͷתͷԬͼĭ˹ǽԬһϼĭһѧˡ
Ŷȥ̫ˡڨڨԬȴţģòڵɣ
˵дһģĭȴʣʲôʲô
СϹ£ֻǽ˶ѡ
ʲô˼ƽһôûģ
㲻֪ôһֱһߵģʱǸոպءԬױƵ˵ţĭȴЩ֪Ųܻᱻ֪סһģ
ٵҲģˡĭ޷˵ţȴֵʵ٣ô֪
绰ңҪ١˵Ǳסһģڵã͵͵ĺôˣΪ̣
⣬ô𣿡Щĵʣĭ˿ֻû£˵ݼеҪȥ졣
˵˸ڣĭ߿ˣԬǸȥ
һ죬λöտյģҲûһֱú֣ʱܽ⣬ʱֺװƵЩ䵭ĭһÿĳνܾԼû취Ƶġ
ֵĸо
֪ѧԼôˡڴҶ˵ûѧΪ˶ѧҮԬָԱɫһֱߺըţŵЩϣͺˡ뻨Զ㣬Ҳþһ㣬ϧ
ɳϰͨ⵽У԰һǵһɽѧ¥ʱҲûѧȥҽ˵ġӲݴƽûѧӽѧУⶰɽѧ¥ڣڴϢҪؽôãҪ޿ɺǣֻһûطȥ˰ɣ
߽¥ƺȱ䣬һ紵ɳһÿ񶰹¥ʵϣһֻСɳкһһɫӰ֪ĸɳ迿
ɳ硫
ĵӺͷɳתһʽѧŮЦеĿϹЦƺȱҫһҰ׵ˣֻЦݣվɳǰַֻǰǹɵģ
ɳ迴ЦЦûƽϢԵúˣСף㻹𣿡
ɳ磬ҺܺãɳܾûСˣжأСײ̫ǵˡСأСס˵űͷӺԺɳЦһ£Сףˣûˡ
ôһôأһǶ೤أСͷɳСףһֱûⶰ¥һˣڴҶϿΣҴȥǺǱݺ𣿡
ðǺǱߵˮġСЦˣɳһֻͷһֻֽΪ״С׵ϣŴ߳¥

ڶʮ С

ɳ磬ˮĺءС׵ˮУȴԳ͸ɫˮƤȫɳ農վں߿Сȷʵһ壬ѧУɳΪҪϤߵʱС׾վ¥Цܹĳ֪ΪΣӵһμŮЦɳϧ
ΪеһУϲˡСײǵԼ˶ãԼǰе¶ǵáֻÿƮ¥ȴȻЦŵģЦݣŻϧ
ΪɫܰףɳСף¥ƺ˷ӡСû취뿪Ƕ¥С׼ǵԼǰܳģżƮУ԰ѧˣ֪ʲôʱͻȻһһѧģСױ㷢Լȥˡ
ɳԼߣֻҪһʱͻһ䣬Ҳʱ޵ģɳ費ʲôʦӡʲôģֻżչݺˮһ˶ġȻһֱ˼ĭˡ
һߣ⵽ںתһȦҲˮ帻ӪеķɳˮˮҲˮȾվںߣ⿴źˮһλߵԣβŵҪȥ𣿡
ˣߵҲˣ鷳ˡ
ֻ߽Ϲ⡣
⳯߸мһЦλĳߺƽ׽ˣСʱȻȴû벻ȻǸںĸˡ죬ĭ绰ҲһϢȴûд绰Ҳû
ɳ磬˵᲻ῪƯĻأС׶ھ¥ǰһƬͺͺĻĵϣЩڴƵĿɳ迴˿ʿû⣬ôöûʲôݣҪʼĽˡ
ķôãЩӦû᳤ġɳЦЦдų磬ôĺӣһ˹¶ȴЦţ۲ѡ
ɳ磬ǲǾҪˣС׶ڵͻȻʵɳ΢˵ᣬû취ֹСתͷЦЦɳ磬ûϵģСײ֪Ϊʲôᱻ¡ɳ磬ɲ԰ңҪ֪Լ֡
ɳӵסûԼôڿյϵССӰ̲סӿɳͷһ
ллɳ磡ɳãС׶ɳ裬Ц绨
ɳ迴С׽ȥתȴվڲԶ㶵ĿΣ¥Ŀתɳϣɳ΢㶻εЦЦС⣬ˣ
ŵֵζ͹ָĿľ¥ʣǵظ飿
ɳͷȥҽɡͷһ˻ȥɳС׵¸˵ˣĻа취
С⣬ܲУ¥ļƻ
ǶɵĽѧ¥ѧУ˽ʮ꣬Уʮ꣬㹻ˡҽҵͻȻһɳ΢΢⣬ϰ˽һðεģ¥һҪģѵҪ£
ɳ费ͷЩɥ֪ˣһæҳ֡ɳ˵ű˳ȥ⻹˵ʲôѾ˳ȥϰòĵ˵ͷڶ׼ˣ
ͿԽˣˣѧ¥Ԥʲôʱ
µס
΢µףһڵʱ䣿΢΢һЦҪץʱˡ
ǿԼϰ൭˵ű˳ȥҽκ뷨ߵͼſڣɳѧУľɵСԼôȥĶ֪Ҫʲôʱģ
޿ڻתͷޣڶ׼ˣȥߡ
죿΢΢üڶֵ׼ȵһֻҪӵö࣬ЩģֻһЦϿ˰ɣҵǷѧ
á޵ͷ˻ȥͻȻ˯ѣ֪ȥ˻ɫƺûôˣֿ˿Ŀλֻʶһ£⼸ȴܾǷЩʲô
ת⣬ЩϲĿ¥µһϤӰӲٳ߹߹ٳУ¥ķô֣һѧУȴؽң
ߵɽѧ¥Ժ۾ȷʵǲ̫һⶰ¥¥һƬǴݲϢ˲Ըߵ¥£оΧЩƷĶڣЩ˾ͬķЩ˵ͬСѵѧУд˵еʦ
ûʦоƺͦȤġ¥ﴫһ¥һŮվڴ߿ƺСЦˣվ¥»Сף
С΢΢һ㶣ʶңʶ𣿡
һȴ¥ȴ󣬵Ҫö࣬ϴſɰЦݣЦݲۣɳѣ˵㡣
ɳ֣СĹ⣬ɳ˵ģ
Сף𣿡
ɳ粻ڣҳȥС΢΢֣񴥵Ƶ˻ȥ⿴¥Χŵ͸ɫ磬ƺֻãҪ߽ȥͻȻסȥ
΢΢һ㶣תͷȴԽĿ⿴˿Լ֣ڵջ֣΢΢һ㶣ʧ仹ЦЦô
Ϊû⵭㲻ӦϿΣ
ҡոնӲȥҽҵ·Ͽ͸Щ֧ᣬ漴ֵⶰɽѧ¥Ҷ˵ͦаģǱȥˡ
⿴˿¥Сףкͷת뿪С׿Ǹ˧˧뿪еССʧ䣬ǸŮ峺
˵Ƕ¥ͲˣΣյġ˵ţоЩĲɣͻȻ㲻˵ʹȥҽҿɣ
ܲ˵ǿŻѳƲ˳ɣ׵£ͦģڨڨʵҲûˣͱȥ鷳ʦ˰ɡ
ӲȥɣҽûŶ⿴ôȵģ͵Цһ£֪ˣ棬ˣң
С޹ҽңڳͰ͵ģ̲סЦߵҽңȻûˣҪȥҩģС㣬ˣˣҲ˵ˡ
ЦЦˣҽһ¿˿ЩŤȥҪҪһȥ
⻹ȥСףǿӻǲԾĵ˵ͷ߳ҽҲԶޱ˹˿⣬ģȥǿ߲õˡ

ڶʮһ ʦ

Īող˵һߣȥ¥µ㡣סûӦ˵ͷתܿתʵĭȥˣ
Խ޵΢΢ͷޣԸĽʼ׼ȡ׼ԲôԵҪ󡣡
޿˿ֻҪϣû⡣ӯӯЦЦվ¥˵һͻȻ¥̽ͷ󺰣⣡ޣұϰˣ߰ɡ
⣿ģһһߴתͷѧһεţ̧ͷȴŴЦǹô󺰣ֵĵһۣһȴһֱֱܿˣҲƵ֣ﻹֵĸоѵΪܿ˶
ڿԶΪʲôÿζҪܣֻ˵˵첻ˣѧУҥҲȻ˵ԼûϲĸоǺ˵
ۿۡ
ɴƿ˽ȥɳЩĿ˿ò˰ɣ
˵С׵¡
С׵ˣɳ辪ϲƵĿҡҡͷɳ΢ֵҸոȥСףܿɰŮۡ
ȥϿ⣬ֻҵһѧʲô鲻ʮǰľɵһǶ¥¶Ĺʮ꣬û˸˵û֪Ĵڡ
ɳ˵Щܣһμ飬Ĭ˺һڣֻȷ뷨ҿڲ¥ǰ¥ķӡظû취뿪ѧУѧУҸطߣ취ЩҲʹ½Ӣ֪ģ˽Ƚ϶࡫
ɳ谵һֱԶֻһˣСһԼļ䣬ûС᲻ȽϺã
ǲЩ£ȷС£½ӢæҶˡ˵ţɳλϣ˺һڵСһļĵߡ
⿴˿ͷ˳ȥʱҲˣ߻ؽңĭϢ㷢˹ѧ޼Ľֱ׼ͿԽеڶ־ˮ֮¥ֻʣ죬ʱӦøոպá
ѧֱӵɽѧ¥СףȻʲôƳһĽӦû⣬⽫ַڽϣԴԴųˮС鴮һ߽Χסɴ۾о⽫һַֻ棬Сվ¥￴⽫Χ͸ɫЩСЩ֮Уĸоðģʡ
оСȫڽУһʧȥ֧ŵˮѿʧרעƳ磬ûͷ˿С΢һ죬ûüڣѾǰһֻֽץס󣬳ʵ˭ΪʲôҪƳҵĽ磿
ۣǰߣӢüĿһѧװ磬⾲Ŀȴ󲻷ţСЩµض㵽һԣ˸ĸоֱֱܲǰŮɢŵرЩϤƳĽ磬ʲôˣ
ſڣûڣͻȻӰѸȴſתۼ㱻ѹ¥ǰǽϣЩͻĲӱһֻϸסߵȴ˽ǽ϶ã
΢΢һ㶣漴ŵĭޣĽſɣû¡ŷſϴһɷζӦ˵ʦ֮࣡
޿ǰˣŮĳƺż˵ݣУ԰ȻͨˣǸŮҲһģĭȻſȴץģ̫Σգ
˭˭׼㶯ģĭ˵ţ޺ߺһ仰ҸǲŶԣǵʲôˣ
ĭôûò˵ű˹ȥòһЦҽ⣬Ǽ޶⣬Ľģ
΢޼΢˿ɫΪ˷סĵظ飬ʲô˶Խ
СײǶ顣⿴˿ߣʾС׹ֻǺߺߵһظһ컹ǻɶ飬ֻǷסûаѾǲˣ
ôüĭȻ֪ðģǸ˵ǲãĭмĿǰˣһ˭
ޣʦ
Ľ΢΢ƺνʦܸȤǶǸЩϤһʱ벻޿˿˲ŵҲ֪ǼʲôҲᶯһ壬硣
첻⵭ڣС׶߲ҿڣʦɱˣ⿴ֽŵҲϲС棬Ҫˣƽ
ͲӦü磡ǼӲһԵļĽͻȻڣһǻΪظһδ˵Ը㲻ܰԸȨ
ԣĽȴһҲʾ޻˵ʲôȴӿڣͬѧڴ¥ǰһḺտСףһһؼϣ½⡣
޳ĬͻȻʱ䡣ĭ۵ǸǺôˣҪǲ£Ųˣ磬޿˿ˣڵһᶢǡ˵űת뿪ˣĭǸŵģֱҧ
ô£ĽС΢ЦʵС׼˺ûжһЦǴ˵ʣǲӦѾȥ׼
˵أͻȻһֵǾͻˡĭʵεҡҡͷҲǺӣܱԼ
ôֱʣ⿴˿Сף̽Ĺȥ
̽ĹȥͬʮĹ¶£̫ҲġĽ̫޳ɣ⾲һԵôʱС׶ȹˣֻֻأǿȥ׼ɣҪе¡
ĭ֪²ı䣬ֻ뿪ֻһʱ䡭
⣬Ҫң
СףɳҵϺޣ뿴ĹȥȻָٰ䡣
С׿˿Цŵ˵ͷ΢Цǵ̫ɽǾͿʼСĻֻЦŵͷ
ҹһڻȥ·ϣĵӣƽջҪһЩ΢ͷţʱķͣԭؿ
̧ͷۣȴƺһЩıˣû΢Цûб˵ı飬ȴоڿޡ
ôˣ

ڶʮ 

ǵ΢΢һеƺŨͷû¡
ѡƶžͳȥվǰϸҹԵ¶ɴ׸ϣҡҡͷҲ䡣
ţܾأ⿴˿ϵףʵĲ䣬ҲʹĪÿôػľٶȴоůǶĹĸоЩһЩĵĿ޹ˣ
⻹ҡҡͷһЦҲޡϲᡣ
һѧУ·ʵ㻹ûؼңôô棿ʲôˣ
û£ֻһǴʱ䡣ֲţĩּһ䣬˵ġ
ˣû˵ƭңôȥɣһŮӲȫ˵ֱ⣬һʱȴ벻ôֻܾõ˵ͷʱ򣬼ĭŻûȥɣ
ţףůůģҹܾû˵̫໰ȴúܰģߵſڣĵƹȻţûڣ
ǽ³ȥˡ˶ٲŵллһҪһ߻ȥˡ
кûϵҵһᷢϢ㣬ˣЦЦ˵ͻȻ뵽ʲôƵķŴĶĪĿڴӴ﷭һС͵Կ׻ݸЦǸո͵ģ͸㣬˵Ŀĵ㡫⣡
ӹССʵͻۣ̱ĪİĸУһֱ֪Լģѹ˵ѣ̫ô
ллһתŽȥˣıӰЩˣ϶¥ҹߵӰ΢΢оԼĪΪʲôҪôң
ڴϴ˺һ𣬸ոû׻ֻȴĪϢ˵ˣⷢϢ˵׻˵ãַһϢҪϴٻҡͷŸЦЦݣ⿴Цˣֻ˵ͷ
һȥ߾мʽ½ӢҲˣֻԱ߿ţ޼æֻлǣ
ӯİɴ˫ɳ̲̤ʹǵˣ˶ˮ۵䣬жʹЩʹ貽ӯİɴƮŲǳǳĺ̲ϣˮ飬ʱף˼ľ飬ŽµʹֻΪӦʹ
ǳҹֱ̫ɺƽʱɫĹں沨ƿ״Ĺƽ棬ź΢ЦȻ£ɵ޵ĻУϢ˭Ҳ
޵ͷ˯˹ȥ½Ӣĺƽ棬Ͽʲô뷨ֻĿ̲סüͷ⣬ִ̫ţ
ڶ־ˮдһҹļ裬ȥ̫޸ɴſϢκ
⵽ģҪɳ趥㲵ֱǰˣĭֻ䵽Ϣ˭Ҳ
ãֻҪңС׵ļ䵽ҪһҪ¥ˣٲС׾Ҫˣɳ轹˵ţĭ˻ǲÿ۶ʲôҪ˵
ɳ޷޵Ŀżˣת뿪С׵£ֻܿԼûҵʿСתλãⲻһؼ䣬ҲԼСף
ɳ뿪¥˿ˣɳ뿪ˣ
һֱ㡣Ľ΢ЦȥŪ㶫ԡ
ͷȥѧУ
ҲûʲôˣڼϢɡĭЩ壬ȻϢ쵫ǿЩ
ûϵѾָˣ̫ˡЦЦ˵žĭްæȰһ£ȴӦֻĹץЩЩõԤС
Ѿ£صֻδϢ˳ȫĪΪĭ˲٣ϢʺĻ΢΢Цó͸Сĸо֡
ջصѧУյϢ˹Ҳ̽˵ɳȴûһϹúƽڿΣμٳȥȴûܾûٻĲеѹƺҲòƽˡ
ɳ軹мĽվھɽѧ¥ĻĵǰСվڻĵص룬ɳͷʾתЩǵŸոջָ̫Σա
Σյġ΢΢һЦתСϴۣѾ̫ãҲٵȥ
ķҪ𣿡ĽȻ޳ɣǼȻڣܾԭҲΪ޺ͼĭҪǵö࣬ŻæԱػ
ᶨصͷʼɡ
޸оӵѹ֣һʲôҪŴ۵ƣļӦù˲ǣ쿴ҪСӣͻȻһ磬ƺĿƵһƮȥ޵ɫԽԽѿɽѧ¥Ǳߵ⣡
һŵĵͻתͷȴѸٱ˳ȥϵ˶ľٶЩĪıŵȴڰļĭҲܽ˹ȥвԤУǸԤУйأ
ûж˵ʲôҲ˳ȥȻĪѣֻǲĵģȻ޴û˵֪޳ôŵģֻ⣡ƫƫҲǻΪŲѣ
ܵ¥£ȴʧȥ޺ͼĭӰ֪óǸֻȳҽҵķȥ޺ͼĭֱӵɽѧ¥ǰ޸оΧмĽµĽ磬ڣ˫۳죬ͷԽԽƣļ裬;ˮļ費ͬҪ򵥵öֻ࣬˫Ź̶ķλ趯Ƴͷɫ
ڸʲôס֣ĭڽ⽹ĺţμ帺ɹأοʽΪԴģ޼ⲻͣ£ɴƵĽĽ磬ûȴɳס˽Ųȵȵȣ
Ľڸʲôͣ°ĭţȴǳţֻʮǰǸССӰҪСѰԼļ䣬򵥵ķǰѵûüС׵Ķչǰ
ʽҪɣȾţĽͻȻѵõֻ࣬վһԿţ̤һλֱάԭķѸת˼ƣյڻɣεδסСССӰ¥ǰĿյϣڣѸ֮С
С׾վУˮ͸岻κӰ죬˽ʮͣЪ˿ڵϣͻȻ˷ƬݲĻĵƺ˱仯

ڶʮ С׵ļ

⽫ֱ۴£Щ֧ĽϽסȻЩƣ۵ȴЦ˶ƺű仯ĻĵأһĬͻȻԭݲĻĵðһһһСɢڽѧ¥ǰΧһȦɳ
⵽ô¡һૣĭתͷȴվںͷĲ˼飬ĭȻǵһμ֪еΪԴ꣬ļʹ︴յĵ꣬۶ôߵأֻҪϴ񣬾ͻָ
żֱţһ︴գĿɿڴĿǰһУ¥ǰ̸С׾վ̲룬˵һ̲ݼϣͻȻðһۻɫ˻ʱһۻƿӿƬȾ޵Ļɫ
ƬСո˽ѧ¥µĿյأڷŵһ˲䣬СյĻ
ĭ̲ס̾ɳ輸Ҳˣ񵭾ֻŻСס
ءءһĿ˻عȴ룬СϥͷСյĺʹޣɳסһμСףʹµҲЦŵСףһμᣬ޵ôģôˣСס
ء
ʮǰһԽȺѧУΪǰõΨһ˴ÿ޵úѹΪ˷չãԺûڶСѧǰѧΪÿԼʡԼСյӸã˵ֻҪСѧ¥ߵĻ԰ͻˣúţÿĽˮ֡Աľдţ裬ɡСҶ
СڴţʱͻȻһϮҶõСճ£ű굽˽ѧ¥С֧ܣܱУڻȥʱ򣬽ѧ¥ߵɽʯ̮㱻ʯ֮С
ءС׵ϲ֪ʲôʱһľ壬дţ衢㣬ɡСҶ
⾲С׿ţãСײŴӻ̧ͷҭţҡһһãڵҡҽϧҶýҶء
ɳĿת⣬мһЦлл㡣췭ҾʱʮǰһһŮѧڱֱ̮ʯ֮УŮѧϧҶһ11ãʱǳһŲоɵƬǴѧСף
컹һʱ䣬ϧҶú˵˵ɡ⵭˵ţȻɳû˵֪ɳ᲻ãɳ˹ȥСףϧҶͣῴɳ硭
ϧҶֺܺɳЦЦϧҶ죬ֱ죬ȥԼ
ϧҶ΢΢һ㶣漴ͷ΢ЦɳͷкʹϧҶ뿪ϧҶͻͲٱѧУȻҲ뿪ѧУĭЦЦһͺˡС׿ǰɣ
ǲеġͻȻ˹ڵһѧУͱļǰͻ޷ֻء
ļʲôʱ򣿡ĭʣⰵͻȻ졣
졭ĭһ㶣ɳͻҪϧҶˣǣ޻뷨£ҿ԰Ҹطá
޵ĻһڼЩȵĿЩŤҲǷҪء
΢΢һЦɫͻȻòҰףһְֻؿڿЩĭæסһȥǽԭأ޷ס⣬ǵȥҽϢһ¡
ĵͷֿ˿ˣȻȥ
ȥҽ˵
û¡ǿվãĽֻסĭҸĭȻؽң㿴޵ͷĽŴżĭ뿪Сķ⣬ϸֵɫƬߵҽ¥£ȴææ΢΢һ㶣ɫ԰ף΢΢ͷĿһʹͻȻ£״Ҫȥȴסң
סһôܾĿһʹ޿˿ֿ˿ͻȻϵƬ֣ɴཫһѱ¥ȥȥͻȻһССע⣬С͵첽ȥ
ɳܵȥˣ˵ţްŵϣҪɳæĪ뿪û취Ŀ˿⣬ɴȥ
뿪ڿԷſ磬޵Ľаĵ˯ȥϵƬɢ
̫£ſ۾޺ͼĭ˶Աߣת⿴˿ҽڣޣĭĽԬҲڣŴ򿪣˽̾ϲ⣡ˣ
ǣôڣ⻹ЩԺ
̫˵ģҶ㣬û¡ĭڴصĵ˵ţͻȻͷֱۼ䣬ֻõ˵ĵ˺𣿡
̧ĭͷЦЦתͷ˿ˣ˯һöˣǲǸûؼˣ
ûϵɳûôĽɴ˵ɳ裡ʦһ粻֪ȥˣҪʱƫƫˣ
Ҳû취˵ʦм½Ҳˡ˵ţֿ˿⣬Զ˸ѻֻƶѪûʲô⡣
ʵ˵һģҺû㣿Ԭ̲סʣ޺һߣһ꼶ġ
ΪûʲôûһȺ˱ԻؼˣʱͻȻס⣬ӶͳǸС͵ǣġ
⿴һ˹ת뿪ĸоʱӿϣԼܣĪ֪ݣ
ɳ磬úÿ죬Ҷʮһʱ䡣ϧҶվϿеҹȥ˺ܶóԵĶȥ̳Ȼɳõ·һһϣȻû˿õɳ迴㹻ˡ
ɳ磬Ħ֡
áɳЦЦת򴰿ƱȻһĦ֣˲֪ΪʲôһҪλã֪ͺãܾԺɳһ߹һȥĵطۿӰĦ֣ĶƱλãԱһλãΪš
ϧҶðɣɳ迴ͬҹͻȻʣϧҶһǵ˵ͷ
˺һɳϧҶͷϧҶɽǣ
ϧҶɵĵͷû׷ʣֻǾĸɳԣȻû˵֪Ѿ˾ȻദʱֻʣһǾǾȹɡ

ڶʮ Ĺ

ǰҲô峺ôǡϧҶ̧ͷգѧУջҪö࣬ɳЦϧҶͻȻЦתͷɳ磬ʵⲻɣȻһֱ֪ɳ貢򵥣һֱûʹʮҲһỽ껹Ȼ
˵ҵԭһֻ㣬ô
ţϧҶȻЦŵͷɳ迴ĵȻЦݴˡ
㲻ң
ɳôһҲҵģʲôˣҡҶϲ㡣ϧҶͻȻһ̻ɳϧҶŷ׵Сƺһ˿ΣɳЦЦҸⶼһģͬģǺĹһ壬ֻǺ׿п޵һ塣
ıԺײУǵǿ棬ҼǵõһμǰʱһͼֻΪרΧȻʳʱΧһ࣬ʱͻȻֱνѣʱҾɵ֮һΣΪ̵úˣҵЩ鳯ΪҵģʵֻŵѪζһǵǵʱѪĮ׼ҷʳģ
ϧҶɳĹ½ŲѣоˣĹĺʹ
ĺܷ̣ĽʵϵƴϺ챻˺Ƶġɳʱ龰ЩʹЩѾڣЩУǵ˺ʹĸо
ΪԼʱ⻹һγֵϰҾ˳ʱҵ˼ֱҲ̶ãǶȥˣⲻңƣϵƵǶʱ佥ɢ֮˺ˣҾ͵͵뿪ˡ
˵ĸоĺ˰ġ
ȷʵǸ˲Ĺڼͼһ˽һȺȾжȺȫȾһʱǶܿôƯǿգ
ɳ˵ʱŽɫż֧֣ôҲͬ˺ѵʱڱѪȾɺɫĺˮеǰУһƬѪȴĴ
һҹϧҶһκɳĵôݣ̸˵˵ŸԵȤ£ȴĵ
΢΢ʱɳϧҶصѧУȴѾվڻ֮⣬ֻϧҶһ̣˴˶ղϧҶԶ£ΪûһֿôãվҪ۵ģϧҶվڻ룬һɳ裬˵˾䡰ллеĸм밮⣬뿪ˡ
̫ĵһϧҶʱǸеľЦˣһСյ·ͨϣһɰСŮһͷڶϧҶЦţƺһһߡ
㻹ǽˡɳǿһЦֻһۣ˵ɢġ
ˣĵطɳ迴һƬСյĻǹһůů΢Цһ¥ʱ򿴵Ƭ᲻ܾأ
һҹ֮ðĴƬСѧУĲ¥ƻͣѧ˵Ϣۼ˹ǵѹôһƬĻѧУĲƻΪ¥㣬ⶰѧ¥ΪѧŵĴӪ
ﵽô£Ԭ㶵ĿƬתͷԱߵļĭλǸƽһʲô¶ƽƽ䲻ĭֻǰһۣ£Ͳǲ֣ôʮˣΪʲô
תһߣȺĿȺһߣĭĿתĿתŵģĭ΢΢üȴͻȻת뿪ĭҲû̸뿪ߵʵ¥˴תʲô
ֻǿ;ò㿴񡣡ĭĶǰˣһЦȻ˵һˣΪһʦοǡ
ĭһ˲޸ǰ޵ּӦͬСӦ̶㿪˼ĭͻȻعնУĭһֽס
ΪԼĺ˲ϴҪڣΪǻôţЦˡĭ䣬΢΢һ㶣תͷͻȻһֽĭѹǽϣҴû˵Լ˲𣬵ǶԸҲ㹻
ʲôԬͻȻʵ¥¥ڣպÿӿһϴĲţĭһײޣԬ״ܹȥһĭ޵⣬СŮʲô
ЩĿŽԬֿ˿ĭ˭С
ءȻﻹбˣɧżĭԬʮ㣬żĭԽĭ㶵Ŀȴյø޿ˣ˼ĭһת뿪ˣĭߺһЦ˵һ𲻻к³һ㲻Ҳ֪
ԬƵĿԶĭ̧̧ץŲŵ֣ɣղŽ˭ŮѣҲҪΪǣ֣
Ԭķſ֣ĭһ漴ת߿ȴΪԬĵ¶ȱЩϰ˺ֱĸоЩϰߡ
ۿۣʦһֱиͣĽԬվſڣԬһְֻһֱֻѪ˿ڣĿģ˺һӦ
ʦҵ֡Ԭû˵꣬ɳ޳ָָָԱߵС䣬½ҽҶҪĹءԬεѹŲѪֱ߽䣬ѡſԺ·
ɳ͸߳ŵذǵðҰѵذŪɾˡ
סŮ˭䴫ˬʵɳ跴Ӧŷһ©֮㣬ָָߣȥϸôȾҵң
ٺ١ʦôСôΣϸҽˡİɡνĵЦţתϵĴͷûɳôЦءԱǸװ׵Ů˭Цɰ
ʦŮôܿɰءЦɳĿתϣЩᣬһյĴͷٻһЩ䡭
ڹҲûáɳ۾ЦΣգһ㱻𣬶ҽȥ˵žͽһӽС䣬ͷһɳ裡ҵ˿ѵøˣҪıɱ
ȥɡǵðѪҲɾߡɳνĺߵͷ̴ħ
룬иϧĸоǺֻǶϧҶСѬʵΪѬȥϵѪζġɳʵǶϧģҲẦԼƲס˺ˡ

ڶʮ 

⣬ңͬѧһ鱾̧ͷһվſڣ΢Ϲ͵Ļȣһ˫۾⣬ǶˣһͷɫͷΪעĿһȴ쳣Ϥĸоһʱ벻ÿ
ô벻˭ˣߵǰϴǳǳЦȴŵʣվԻûкζǻ˭ȴҲվϴŲˬζ˿ޣȻЦͻȻЩ겻ⶼҸ㽲ЩߵĹˡ
Щ㵣ؿǰòŵȻһЦա
㻹ǵҡӲһЦ⿴˿һͷɫһЦǸĿաĺþòô
ָָ죬ȴͻȻߣ˵ǰѧУˣҾ͹
һڿξͷѧˣʱƺеϡ˵ȴڰ֣ûϵҵѧ죬ù
뻹ǵͷֿ˿ͷޣޖ࣬㿴һû䡣΢΢һ㶣ɫ㣡
ޡ΢΢һ㶣ҺŪˡ
ҸǸ˻Ϊһ̸޵ƽʱϼЩ㵣⿴û˵뿪ˣо˲併ô
ѧ죬ⲻʰԼͻȻվ󲻷һԣֻĬĬʰԼĶǴܼĶ˵˱֮˵Ĺϵƺе迪һɡȴһֺĸоӿͷʵһֱôĭǼ˵ĻоԼ⣬ûа취߽磬ΪѣԣվֻǸͬѧ
⿴˿ޣû˵ʰöЩֹĵһѣ˵ʱʱĸоڣϧҶ֮ȴЩԶˣżҲֻǾţû˵ȴѹ֣Ϊʱ°ɣ룬оԼѰɣ
ݰݡ⻹ûпڣкЦЦ߿ˣ޿Զ΢ʧı龡۵ף޲ȴ˳
ߵٳĭ˵ʲôĽһεЦţҲˣ˹ȥĭһ˽Ƶ죬ԭڵءôûˣôƫƫʱˣ
ĭĽƵĻһĭתתɫЦЦ벻һʳܲŶĭһת˻⣬һ˵һ߻ؼȥ
Сʱȥ׹ʵƺҪö࣬ⲻ֪Ƕ٣ֻǴǰڣÿμвͬò˫ɢǵĹâΪ֮ǰһԴӼǰ뿪ҲûÿγֵģҲǲһģѹղһʱϲ
صָż⼸Ȥ£ȴûǸСޖࡱ˵֣û𣬼ĭҲ𣬲㲻ᣬҲ֪ǸʱҪˣÿһ죬ͻúˡ
⣬ǴȥҼҵĺ߱տҪҪһҲԽһ𡫡ǰߵʯϣͻȻЦ˵Ȼܾˣǻͷһʲôģӱ㵱̧ͷһ˿Ϊѵɫ죿죿
˼ûգ쿪ʼûաĭͻȻڣȴĨһ˪ЩͷʹĿżĭΪʲô
Ҳͦ棬ƽӦǺܸȤǣǽ죬е֣
Ҫؾɼҿ̣һȥġĭڳ˸ѣͷû˵ҧƵ𣬡ףϼĵģ
⣬ôʲôĭԬֺƵڨЦţĭҲ֪ҮȻ˵òã
ΪʲôҪ˵ҸҪȥҸ磡
ҪȥҼĽҸһȥɡ۾һʰ˷оҪȥĭһֻۣЦҡҡͷͻȻתãֻȻȥ㣬ֿˡ
ţʱúܿ죬죬վɻغߵļҡ
Сȥƿͻɡһӳﴫ̧ͷεĪ̫̫˵˱ҡ
ʲôϵɡĪӳ̽ͷһͥװȴķϣЦŵЩƣε˳ȥӼ߳ܿźҲϲ⸽ɢԭ꽴ͻڵϣһ߿źһżյС
ͻȻԶһӰȥһòǣɱɣѽӵһ̳ȥǸŮıӰϤûʱ룬ԱĹܺܿӦǰֱֱ߱ȥι
ŮȴţȻĳȥˮ͵źˮȥˣˣڣһץסŮ󣬺ñĸоð뷨Ů͵תͷԻס
⡭ôʲôҪ𣿣ЩĻŵĳ󺰣㶵ĿһˮһͻȻ޳ءס¡
ȫԭأ˰ںˮ޵滨꣬һӻֽţæǷ⡭Ҳǹ㡭㡢㵽ôˣǲǷʲôˣ޺òãʶôãһμᣬôίģСһؿţûƽյĵݣȴĻˡ
⣬ʲôˣˣҲãްɡţֿ˵ȻӽůˮЩ̹ǣ⣬⣬ȥòãȥðġ
ĸ״ˡнǣҪҽ㡭ءŲϰתҪߣæסɴཫһѱһˮ鶯ţ˻ҪÿͻȻЦˣ˵ػ磡
΢΢һ㶣֡ǰ취Ƚϰ˵ɣͷȻת߻ذϣ⿴ôСȴᣬڻʱҪƵġ
ɳ̲ϣ˸ոһԵ׸ϣǵô᲻䣿Ȼǻؼң·ȽϺá
磬ⲻ䣬䡣ɵҡҡͷȫ˸ո˰׿ˣ׾ҪץȻĪķӦǵȶɣԣȴؼҡ
ԺĿ˿Цŵ˵ͷԹԽֽ

ڶʮ ȥ

΢΢Цˣȴһæʣôˣ
磬ʹͰ͵ӣɴſ˫ۣ磬ȫСģ㵲ѣ˿ǰСɵĽѾȻûдЬû˵ӣһίģӦǹԹԽһѱ˳ɳ̲߻ؼҡ
衫쿪š󺰣Ī迪ʱͼԺһˮ۵Ůվ棬»ˮŮ£æ裬ϴˮɣոյˡ
ˣôأĪȵæ˽ţȰʪ·˰ɡ
磿Ϸ֣ĪӵæƵԣȰʪ·裬㡣
㶵Ŀ˿Ī裬ֿ˿ӵķ֣Īһ;Щ֣ʹ˸Сչ˵㣬ĪĵͷóСʱԴĴĸģˮϵζϴɾ·ϣϴɺ߳
Ҳϴ裬һˬգ۾ЦӯӯߵԱ㰤Ī迴˿ˣЦҸȲůůɡ
Ī̫̫ת뿪תͷ˿Աһ⣬󿴿ҿԺģһģһϵƵģϴɵЦúܣϴûı顫
⣬ǰɣЩȷǰ⣬Сӣ⿴Цˣ磬ô֪֣
⣿С𣿡һʣ⣬ôܵģ㲻˵ϼҿ𣿼ĭأ
ĭĭģܳˣĭںס
⡭ˣûﲻûײģ˵žҪͷĪȲ߳ӿڣÿˣҸոհûʲôˣʶŮô
ǰģǰѧúõģ֪ǲǷʲôˡ
ҪҪȰͻؼңûֻʲôˣĪ΢΢죬һŮӺúõĻͻȻ
أ
Сֵȥˣǻȥɣף֪ģĪһΣЦĪ̫̫̫ࡣ
ҪȥģϸʣĪתͷЦЦȥ˴ؼҺòã
ؼңˡ˵ͻȻЩƤĪۣкķϢȥˣ״Ҳ˵ʲôĴ֣һ˯£˯»֣жüͷĪű͵Цˣɣȥ
˵ž¥ȥˣεĿԼתͷ⣬֪ʲôˣĭ֪͸˯ʵɰǸôȻ⵽ôأ
ͻȻֱֱһŮӵ˯տ̫òתͷȻϤķЩĿƮ΢̣׶⣬ʲôĸо
ӽ磬תѣ˯ɣ۾ͿڴߣͷĿ񣬶ԼֻûţһЦҲͷۿÿĲְĵĸоͻȻ۾ȴ۾ϴЦЦ磬𣿡
Ŷ˯ˣоô
ˡֱӵдŵζ©˰ģͻȻһűߴдųã˺óԵģԷɡ
̵֪Ī̫̫ʲôʱվſڵģ̫ˣʱÿ죬ôһӾˣ¥ĪְѾĪְֿ΢΢ͷ΢΢죬μŮˡ˼⣬Լͬ⡫
ĪְȻջãϻͬװŴְ֣ȸ˶ϲþģĸףԸˬʴ󷽣⿴һЦСק½ǲţСҲˣΧŲ£Īʢһǳ磬ֺĿɰо˸ŮƵġ
úȡȹЦĪĻŭŰӴޣСȻżҲ޵ȴûŮģĪʢ뷹⣬һ˿һ߳һ߿Եýζģı飬һЩҲѧв˸Ī迴Ժŵӣͷ
ˣԻɡҲһԺòãĪͻȻ飬εĪ̫̫ҴҪؼˡ
Ҫؼ𣿡аʵתͷǣΪ̫ü˻ᵣģҪȥ
ΪʲôҪȥⲻҪȥҪزȥˡءҪء˵ͻȻֿԭĪǻһƿŶǱģûϵҲȥ˰
أ粻ҪˡţһԣæýŶ˶عæȥæţԣûҪ㣬ˣٿ۾ҪˣϳԻòãҪˡ
˵ġ⽥ֱֹͣĵͷֹͣ漴ЦˣЦòԱ߼ҲŮ˵أǺϲ
ǣһͷվ⣬Īܸ˵ĳ˰֣ǻϾͽǿȥء
˿ˣҸࡣ˵ű㿪ˣɣ漴˳Ű򸽽Ĳг˼ȴ磬ʹ
˿ϣĪЬЦǻҪһ·ءʹôͰ̧ͷЦɴװˣɣұ㡣
ԹԵıûװǻ֮ͦǰء⣬ţһʱ䣬ǻгһ·Ҫߣſıϸ˵˵Цţߵгſӯӯƺ˷ܵӡ
磬òã
Ǹ»Ŷ
磬кҪԺ
Ҳ»ЩȥĪ̫̫󺣴ɡ
ϲ
ڲг˴ȦѾ˴С߲ˣЩ߲˹ǹˡ
ǶѾȥˡ̹׵ֱЦĪĿҲŹЦֿ˿ĶҪӹֻЦ涮¡ʣµĸþͺÿ
ǸôͲܱˡаգԭĿİ
ҪץˣͻȻЦ͵ذⱳһæĲӣ˦ŴӱſϸЦţһ·ؼҡ

ڶʮ Ƿ

磬һ˷ܵĿŹڷŵʳתͷ۰Ͱ͵ĿٲȻıķ磬һֺ߲źáһ߻Ҫ˵⣬˵˻ºġ
Ҫ촽죬ȾһɫǺεģӲ©˰ģϻеİˢˣ۾ȴٿָо̫죬úƽҪϼСӵĹٶĪȻǿֿ˻ЦеҪԺ͸ˢһûϵû˹涨º
ԼһۣģЦ̫ˣһԿͬЦĪ̫̫Ѿȫ⵱ԼҵĹˣ˵ʲôʲôͻȻСָָǰϣȡ
ԷԾװƿıӵЦſ˿ͻȻĸ磬Ҫʲô
ҲԽи磬һġĪְ΢Ц˵͸ŴȰı飬ȴŲһǸ磬ֻҪһ硣˵ֱ㻷סԱֱۣǵĶʱȫסϼеĲҲˣ֮ǰⶼûйֵĸое㾽ȣеССģģ⣬ȴøоԼ˲ǲЩ޳ܣ
˵˵ֻҪǼһ˵ôĪЩЦʵľǵһμСҲء
Ҫ硣صͷı˵һһŵԣźЦĲֵĸоԽ̣ȴû־ȵĸоǣһůӣֻһ仰
ֻϲ𣿡ĪţȻЦаعؾЦֵֻϲ磡
ˣԭϲˣһģˣԼᣬΪĵִΪϲˣ
̫£ͻȻˣĪ費ĸӻ֣ʼջҪߵģŮĪְĿԼôӣŮȻɵɵģȴϲϧӣӦҲԼҪʲôɡ
ӿں˯ˣر۵ӣôòȥǼһܵİɣ̫˽ˣ
һסǰͣ£⻽ѣ³űͻȻˣޣĭͼĽվſڣϴŴ㵣нסǰ˿⣬еĻңȥˣûˣ
ޡһأгԻˣ˯ЩԺĵ˵ţƤѾģĭ߹ȴȥ˯ɡĭ˵űҪݣ߻ǿһۣɻҲΣڵЩͷˡ
һ£ļأͻȻӡӦҪѯУĭ¥ȥĽվſȽ˵ɡ
ʵǾļˡĽɳϺһڲ裬βſ˵Ա߲΢΢ףǹ¶
ģļںԶĵطΪһҲչҲ֪İɣ˽ͻָˡ
ʲô˼֪Ϊʲôôˣ̲סüǣסһģ
ȷʵסһ𡣡ĭ¥ֹ͸ŰȻ˵棬׷ʵΪʲôһ𣿡
ں߷ģΪҪɱû뵽ǡô˵֪ôһ£
ĭͼĽڴӸոձ㲻һԵϣдŷ⣬֪ΪʲôǶΪң
ޣڷˣĭסһͷȴʹɴת¥ȥˡĭֵܣɴʵҲûϵڼǰ¹䣬ÿһҲ죬Ҳصʱ򣬲ֻһ죬쿪ʼѾ׼ã챾ҪģûһͲӰ
ȵȣ䣿ôܣΪС˵𣿡Щţ̫ͬţĽЦЦ֪Ǻ⣬ĳЩطĴֶǷ֤
ǡΪʲô˵ޡɻôƵģĭ̾˿βŵΪǸˣ޵ͬܵܣޖࡣ
һ㵣ǰǸϴˣѹôơԱһĬȴЩƣһ֪⡭
ʲôĭͻȻץס䣬ŷӦ춼ϰˣ֧ΪһֱԼ
ĭ۶һŵ֪ģûֹ˭£Ǳ𣿡
˿ͷȻΪʲôǼĭҲ˵̫࣬Ҳ˼̫࣬ȻǶ˵ͻû£Ҳֻ뿪ˡ
Ľ˵𣿡ĭתͷԼĸ磬ɫЩأڽʲôҲûûκô飬û취ֿκβϮĽͷоţӦȥ˰ɡ
ҹκιĴߣûκα飬ʮǰһμΪ˫ЩССǰԭ£ʱһ˫۾ˣгеĸ£ⱲӶǣǵվǰеǷѹһУԼûа취˵
ȥ£׷ҲòͻȻ޵תۣһƬڵҹϺ΢Ц͸ЩΣ˭˭ǼͽˣޖôҲֻͻȻЩŵĺۼ
ֶʲô㵱ʱֲڳһЦֻǸˣǾʲôҶֻվԱ߿ţûֹȨ
˼վԹ۵ȺУĮĿŷϵһУ˵ɣ֪ľȴϴʲôЦһȴǷǰޖ˺һĻϳԺУ˰ɫ׶Ȼؿڡ
ޱ˫۲Ըٻ롭ʹı飡
ĿβŵȻĵܵܣǲһ˰ɣΪʲôûʹ뷨Ǻ´Ӵ˻ᱻˣſ޶ϸ˵һ䣬˱ʧˡյģֻʣ˯ŵ⣬ޣ
˫ۣſૣͲʣԹκˣΪԹҲû취ԭ˺Լ

ڶʮ ޖࡢ

΢ۣͼԱߵǳţÿεһ죬޺ͻýں׵ʱҲΪᵽܱʲôϮΪֿ̫ܵʲôȾ⼸һֱϰˣһֱû취ϰߵֻޡ
ˡͻȻѹĶʵ΢΢һЦˡ˵亢ӵʱֵͦģƣȻһһֱûʲôӡġ
죬ûдڼ޶˶ػ̹Ե΢һüʾɻ޲ŵȥ˺ߣĪġ
΢΢㵣Ī֪£޼ⲻ˵˵һ飬ЦЦʾ⣬ϾֻܹԼܡ
ʰԹͱˣȻ֪סһ𣬲Ȼ˵ᱣҲᵣģֻϰˣţѧУӰֱϿżҴܽңȦе΢һͣתˣһĪûж˵ʲô
޺̿ˣϼڿζûϿΣǵ⼸ÿһڶ죬ܻϼȥ֣ǳҲû׷ſ
ĵһڿΣžߵҵ·ϣͻȻһϢ˹ôÿ۾һްĵĸоԹž褶ѧУŮ˽̶ȸһѧУģ
λͬѧ𣿡ž褱ŶеĵĴ˹ȥ˧ڣǰŮ΢΢һЦޣʶ𣿡
ޡʶЩϲĿǰҴȥɣԣû֪ȥž˵ţ͸ŵǵɫʵÿ¿ܵ͵͵һޣֻǽûҲڣҲ˵֪
˼Ŀ˿ǰŮЦѧУŶ
ףô֪žʣ΢΢һЦֻǲҵûطȥӦѧУģ֪ô
Ǹط˵ž褺Ȼ뵽һط޺ϲǱ˯һطԱ͵͵˵ûУ֪޳ֵĵط֪ΪһֱĬĬ
ȥž˵תܿǼܿıӰһĨŻֻܵԹ߰ɣЦתȴһ߹һӿεĸվԭؿǸоʲôתͷȴվȶЦš
ʧˣе˺ܼǿеȴԼҪʲô쵭ԣϻſĹâֻ΢ЦСʱ˵߱ųصİ·ߣЩҪʱҪ߳澳ҪʵһЩòķ¾ͺá
ЩأȴǱģ˵ʲôǰ
ʵûνİΪԼʲô·Ҳǲܶ
ʵ͸㻹ڵʲôأ˫۾˸ţ̧ͷ죬΢ΪЩʱ򵱾ԣԹ壬Ҹ޸źأ
·취ĸֵܶһִֹëЦЦ߿⿴ǱӰΣıණЩǷŲµģôҲẦݲĶĸ顣
žߵǺԶڽȥתԿǺһǣתһͣסƿˣޱ飬ž΢΢һ㶣Ǿ˾֣Ӳˡ
±۲žе㲻֪룬ܵҵҪ˵ʲôأ㣬һ˵㣬ȥɣ
á£
һֱΪʲôȥңžɴߵԱ£ҲûӦ
ܰҸ˵òãž͵͵ûʲôӦͻȻ˵ܸߣҶ˵ҪҪŽУ԰ưأ
ƺЩɻžȴейȻǶǸȽرģ΢΢תͷҪţǴƺʲô
žЩϲˣ̲סЦЦ˵Ӧǹɣʺ߸ϣʲô鶼⡣
Ǹ߸ϡͻȻӿڣϳе飬ùž褿Щˣ˵⣬Żı飬ıȲɣڲֿ֣뿪Ҳֻ˳İɣòУȻ˯žŸס
ž褵ͷͻȻû˻Ϊһ𾭹ЩǻҲܳΪѵģкЦЦȴǺǰһ߽ĺѡ
ޡһ˿һߴ̧ͷȴѾ˳ȥ˳Ǹ⣬ЩƵĶ㵽һԣ΢һɻ˹ȥ
һˮƽ΢΢ᲨްβŵޣӽԺǲǶ㿪ң
ɫһҪͣȴֻЦԲޣ˵ᱳҵģ֪ȴҪ㣬˵Ļһֱġ
˵Բҡްž褶󾲾ЩĪĶԻ˼ǲ˵ôһԣž̽ͷȥȴȥͻȻ̧һֻ֣ĸ޵Ĳôı飬ôǵĶž褾ԼЩ̮ˣԭһԡ
۾һˮžҲΪʲô޵ĸоͲˣһֱƭԼΪͳѧĽѧǶͦõӣԾƭԼֻѡ
ž̲סһĨЦ￴ʲôأ
ΪͻȻĶЩסֻһ룬⽫һЩӰ񴫵ʱסǰһĻ
޺ޖĵޖȴ˵رĶ⿴Ȼǰ䴦ǸطΧɺƯɺʯߵһɺΧƵ룬ޖͻȻֱɺܵĽ磬ԾȺƽ
֪ҪʲôޖЩѹֵĶͷʵһֱ֪ޖ಻ޣ˼ϸ壬Ҳǿ෴ޖĴ˱ɱʱͱôˣ࣬Ƿ˺ģҴҲûҪ
ҪǰֵĴνģòã֪֪ÿ£ޖͻȻس󺰣΢΢һ㶣һƽ˿Χޖķ磬ѡ䣿ӦǺе
˵Ҫģʵĺ㣬ĸҵˣ㣬Ψһ㶼Ҫߣϣֻʣ¸ˣҪԶǺܹһУ

ڶʮ Զı

ޖЩ˹ߵ׵ĳ⺰ţʹı飬㵱㸸ԭ㣬صĸ㣬ǺĳޣҪǰ
⾲ָأ΢΢ʹȴһ᲻ȻĴ۽ǻ䣬ɺʯϣ磬ޖĶⲻţ۾ҪѪ
ǰǸǸȾĹŴСС˵޵ǰʱеĺʧˡȥƿ⣬ЩССɢɺʯĵϣŲԭ䲻ԭĸ
ʱָоĸᱻǰ
ǰǸͳƬ߹壬ĸΪһʧƬкȾһּЩֲѸţвź׵ĻȻ޲ߵʱѡ屣ס׵磬Ҷ˵ĸΰģĸĸΪ˲ĹףΪЩʧ󱻴ԭˡ
һˣһſ貵ڹ߲ʵɳϣЩǺĽᾧֻʣֵˣʵѾνˣǵǿҪʱһǴĴŴ˻ʧȥʶǰһ̣ǶǸͻȻ־ǣǡ
۵ǸһֱڸǸ׵߹ִţ룬Ǹ˲ߴ˵һǸˣôöֱЩֵʱ֪ǸˡǹǸ˵Ů
ĸ֤Ҫ˵˵ǵ𣬸ĴŮֲ
ÿΪһμ裬۵ֺܶʼϣһ漣ȫˣǶ˵־һе˵壬Ҳǵġ
֮һֱߣֻҪģƴȫҲĸѾˡ
㲻Ӧѡһ졣޻ġ
֪ޖЦˣӦҲĶԲԣֻҪֻ֪Ϊ˱ͺáޖЦúܴ࣬ȴ޿κεʹһģʣǶûзľȣǿˣ⿴׶۾ﻬ䣬ڵϱӯӯ顭
޺ޖ౾ĳЩӦͼĭϵʱľڽޖ׶龰ûǱ۾Ըܵģޖģһ׶ؿڴȻ󻯳ɾӨʧǿޖס⣬ߵʹ࣬Ҳнѡ
ʵҺϲ㡣ֺú㡭
Ǿ仰ޖཫԼɺʯУӨڱˣԶ˯ţҪҪìܵĻţ⵹ڵϣһҪþķʽǺαأıɺһ죬һ죬ȻܴȴǵĿţҪҪ
Ȼ֪ģģѿļ䡣
޹ǰ۾ţ֪ʲô⣬ԭֻΪͬޣԲ𡣡
ҴûоÖһţԭԭ𣿡˵ţҺϣԺ·һߣȥҲȷܼܲȥİ㣬Ǵ·ǽ£ѡȨ㡣
ЩѡŲЩصİԺĽŲû취һµġ
۾þããЦˣǳǳ΢Ц˵ħԺҶԣߣȥ££лл㡣
΢΢ЦգȥϿΰɡ
룬ȥࡣͻȻګګ˵οƵЦˣͻȻӶͳһСС飬飬ޣտ֡
סǰ֮ûٹգΪÿգⲻǵãҲǵã΢΢һЦŵ޵ԺܶգͰѵڶ쵱պòãҸҲ˵һ
޵ͷתؽң޿еСС飬ԭһܵܣСĵպǿ飬ͻȻʲôͷղŵĵطȥǸŮѾӰ
һߣž뿪ֻУ԰Ϲ䣬ϿҲؼңڲݵصʯϷͻȻһӰ΢΢һЦҵ𣿡
һ̧ͷżǸոյ˧磬ǿһЦȴЩѿҴȥԣҡҡͷˣѾûˣ㿴£
ƽ£Ůӵ°ˡ褹νЦЦǰŮЦ֪өж೤𣿡
һ𣿡
һ죬ڶȹ֮ǰΪԼⲻǺź𣿡΢Цţ褻ЩãͻȻת뿪ܿȥҪԷһֱ֪ΪŹ⣬ȥ˵Ļֻܰź˰ɡ
ĪĿԶ޲֪źĲŲǱ˲ŶԣĲҪĬĬĵطΪŹ⡭
ͬѧžܻԭĵطȴˣֳ嶯飬ܹ԰С֣ȻУſڽסǸˡ
תͷ۴ɨžһֻѹھĿϣһ̫ۣܵһΪҪ˵Լﻰ٣տյУſڣ嵽ԱߵĻСˣ޾Ŀû˵ڵڡ
Ӽϲһʱ䣬ʱȴĳ嶯
ϲ㣬þǰϲˣȻǺᣬĿУǸԵӣĸоȻܽȴɣž褲ӲӵЦˣӣϲ㣡ҵǹž褣ϣ㡭
֪ˡͻȻӿڣȴĸоž΢΢һ㶣֪ˣ֪⻹ǡ֣ûüʣȴת뿪û˿ˮйˣı׻ֻһ䡰֪ˡʲôоͦ磬֪ˣǺÿġ
վڽѧ¥¥ڣУſڣǸԶӰǸִȴŮ죬յءޣҪúϧŶ
ǿɰŮ֪ʲôʱߵԣûпڣĬϣͻȻлл㡣
ʲôû
ʱߣҾѾܸмˡĻǰôԵ΢΢һЦֻһǣոţָܸҵҡ
ǿңԶıǣĽ⣬ΪЩʧָǰ·ҪˣҪȥˡ

ʮ ŮӢ

ŵһڵҶˬװɳȹ飬ֻǣӺף֪ĸоգſɰˮȵĶԼӶͷĺ飬ϸϸһ£̵ĸоˮһĶ
⣬ǰǰҪȥ棬һȥɡϵֺת⣬ϴθ˵Ƿص£ȴһãʣһʲô
֪ԭһ췢ȫûӡ󣬸һ棬ȻһˣܵûȫˣȻЩʧ䣬ֱģϲĸоû䣬ֻһ͹˰ɡ
ߣ͸žϲһֱæӵȾ⣬Ҳûʱȥߣߵˬ
԰԰ļҾںߣԵأԬ֪ĸطðģûȥɣ˳һȭͷЦЦȷʵֺζܺţôһ˵΢΢סЩ˼ƵġԬװģȥͣʣСǲú󾫻ԡ¶
ûм£ҲûͣҲûʣѧУе֣ӹúܿ졫ȥߵӣ˶ˣĭͽԬĹž褾Ȼ˹ᰲסһ˺ƺƵ˺ߣڻû٣˻ûô࡫
ϵͬѧȺ濪ˣ˿ЩߣЩȶе㵣ģ֪ĵģĭͽԬ޹ž褷ֶһ߱һԣµȺȴƽЦЦȴͻȻסЦſе㲻˼ءǿ˺һβŵȦˣ
ԭΪʲôءڨڨЦû˵ʲôͬѧõտ׼мںòֺĭ޼ȥļæЩڽʯϿżŮӾ˱òȶǼ˵
˻ЩᣬҪ׼õˣͻȻŮĴУһŮѧӾϻεԶˮˣ
ԶžҪºͻȻһӰĴǰٳŮˮķȥûκԥϾһԾͿٳȥǽý˳Ŷ˵
ԱεȻܺãٳŮνȻӺͷȦס˻ǳ̲ˣϴ΢ЦͻȻЦһ٣һ˴Ӻͷ̰Ůǰƻذߣȴ˾ȥʧȥӰ
˾ŲʱһϸӰһӱˮǱȥ˾⣡
ȹˮƮڣ⿴ײԶǸһֻֽűסţҪˡ
ֽȴԽԽҪˣɶʶеģˣΪҪ군ʱһӰˮеԶ֣һȴǰ⣡
ԳЦӰôô⣿ôܻεô죬ôӯôǰѾЩˣڰУƺһɫβǰƮȻ˺ڰ
һĶĴ꣬ůĸо²ѵϢУȿҪ˵ĸоʱǻ
˫ɵϣϢֿ˿סֽţ⽫һֻ쵽ЩĺߣЩԶ⿪΢΢˶кۣŵŵȴǰˮɢ˵˫ۣ⣬
ѹ뿪Ĵ꣬ûвȻɫȻŴ۾ûβǽһˮסˮ桫
ͻȻˮЩתͷֻ೯˿ٿ񿴵΢ЦЩٶȼ죬ε̽סȻϻغϡ
ڳ˺棬ݺݵ˼ֽŵĿ˿⣬ոչôӦûֲ֧סɣתͷȴһûµģǳЦӨˮͷ䣬ϦŶ˵Ĺԣֻεǳ̲ϼ̳ǱԬͼܵ÷ɿ죬ĭڰ߾ˡ
ֱֻʾлһֻ˲οˣⱻ˷ŻصϣĭŹûκεģҲ˳һЩ˿⣬ƺЩɻȴûʳڣԬ˶û£һ
СӣˣǸհᶫͿ㱻˾ˣ˵ת⣬壬˲𣬿ľӾͦո͸ﵣǣ
ӾھôҲġĭνһСҲˣЩڵĿ˿⣬ͻȻ΢죬лл㡣
ոȻǾˣ̲ס٣΢΢ͷãҲҺܶΡ
˵⣬ôһ¶ûУ
ΪкСæЦ̱߼̸ͣ԰Щ࣬ǺѰ
ĭЦЦƷ⣬ں׵ĻǴͲᵣӦΪ󣬾۳ҵĵطЩҲİɡոպðˮ棬ʱˮıģϦҫ۵Ĺâ˽һǷĺ
ֵĸоԱߵ׼ſ¯Ҳһ߸Ů׼ʳģϴǳЦܰĳôͣź˵оĺ
ٺ١ֵܣǲǿǼԬͻȻЦŴļ磬Ӹովͼһֱ͵͵˼ң٣ò˼ŮӢۣ˼ĽԬ״һ
˭ˣУʲôʱҵˣΪǾ仰ﲻ̫ƽ⣬ԬԿ˿ԵļĭĭýƵģҪҺͼĭһ𣬺ǺǡⲻСԬ˵Ż̲סɵЦ
֮Աǣ㣿ĭû˵ϲɣһ˵ӻԶءҪ˵⻹йءǲһ˰ɣ
ˣ֮ǰһֱû㣬⣬СԣһһȺں̲Ϲ֣ſ⴮ͻȻ΢΢һ㶣ô֪
˵㱻ҼؼˣСʱϲԼСЦŵ΢΢Ųǣĸ׸ĵģСʱĸ˵һɾһϣǼϣ
壿ʳϹϵĶͦѹġʵ̾Ҳѹǿ뷨һЦЩ˵ѹΪҵϣϣͬġ
⣬Լ˽ĺٺ٣⡣

ҿԽԺ𣿡ôУЩ죬ͣ˺һЦţӳŻ˵ͷ

ʮһ Һ

ҹĺߴˬķ磬Ԭܹһ˷ܵϷʵǶߣǱߵ㷢ءҪȥǱˮ
ǱˮĻϱߵĺ̲ǳܿԿܶ౴࣬ȥǱ߰ɡ̫ĵطǱ˵ţͻȻһ˹
ʿôģ糪׸ɡ
Ա߾裬飬̧峺ˮеڴӣȻƽ޲Ӿ˵
û취ܾһ˧ĻȣߵԣԬµޣλǵʿҪˡһ
۾ɨˣͣϣЦһȵĸ˲仮ʣں߻ص
Һ㡫ġͬס
Ϊ롫ǧСڱ
ѡ
Һ㡫ġԶһ
youandmefromoneworld
wearefamily
travelonedream
athousandmiles
meetinginbeijing
cometogether
putyourhandinmineҺ㣬ġס填Ϊ롫ǧСڱComeonfriendYouandMeFromoneworldWearefamily
ĸ͸еϣмϣ⼸ĸֱĸоⲻͬĸУûȻ󣬲ʣ͸ĹϢĸںߣ˶סţȻһϳȴºͣʮ㣬źĴЩ˸оôĴԭĸҲ
ǵһĨЦ⣬ãϲˣȥúøãȻûԹ޹ԴȻȾǰеһ̣ϲĸоϲ࣬Ȼ󣬲Ϊ磬ΪǣΪȦøã
ǺܿġԶĺ߿Ǳӯӯ𣬻ЩЩĳ嶯ĽЦЦô㲻ѡþصģضģ
ЩģǱߣλ˺þòЧıӰ̫ˡ˵°תؽϣ˸ȳǳĹâʱֶصƽȫֻͬǺܶ˶û
ףʲôضŽ࣬ͻȻĽĺƽƺʲôںڵһŸ˲õĸоĽתͷʱȴʲôҲǸոԸоֲĸоʲôᷢƵġ
һߵļĭҲоʲôƵģϵĶһأһνҡҡͷʾЩӦаͬЩаӦ۵ġ
ǾаɣĭԣЩǵʣǸûϵ𣿡ֻǿǰΧڿ¯ǰϷû˵ĭ˶ټȥɡ
תͷһЦСĵ㣬ûҪ¡
֪ˡҰɡĭ΢Ц뿪ˣ˻еƿд˿˿ȻֲֻԤУʲôأ
ĭ˳аܹĺۼ˺߲ԶĿҰͻȻƺʲôǰйϤķءĭ˿Χ뻹һýϸߵϣ˳ŷȻһˡ
ޣһֵΣϿٽſӡĭ֪ʩչķʽһ˶ԸЩԴԴаһźɫаƽ̱𿪣ĭֻǾȴûæһ˵Ҳ˲ġ
Ȼ˫ȭѵ֣ƺЩŵģǿֲ֧סˡĭĶӣһܺЦÿοĸо
޵űаΧסܣȷʵӵõǡҪܣ
ĭ΢΢üǸǱȻһǿȫûдܵĴ㣿ǲҪˣĭԽԽǳأڻ̲סһһӣɫľĩźķƮȥ޸һתۣѾǰĭһɫ磬źԶ
ɫЩҰ׵ĿͻȻǰˣ֪Ϊʲô֣ʲôﲻҪ㣡
ߡҸľġΪһĭмЩ֧ģȴǿţžͲϲֻЩطͦġǹִŵľе
Ϊĭĳ֣޲ܴͻȻǸɫĽ类Χסһ㣬ѹ˿УĭЩ֣ͻȻ˫ֿӡżĭʹͷӳͬһʱ䣬ĭĻɫ类ӿΣգһ˾Ҫˣ
СЩĭ΢΢һ㶻뷴ȴûչ˫ֽӡűƽúĭ״ҲٳȻ˻ˮҪ𵽵װɡ
˱űֿӦԣ߲ʱ޵صĴ΢һһֻ̱һźסĭӶ˦ȴôҲ˦޼״̶żĭֽһӡһƱ˹ȥȻǰĭ࣬ķл̲סź˼
ЩǸĿżĭĭ۵ȴ޸ɴת˫ֿٽӡĭ޷޵һͻȻǰһɫǿ⣬ĭЩĿתͷȴЩǵǿһɢʣһЩ͵صϱߵķȥʧĭ̾ȴͻȻѪҪ¡
ĭæסոһ˲˺ܴӦһӿȫĹ˰ɡιû
ûЩ΢΢ۣĭȴЩĭڵϣĿڼĭϣҪǿ⸱ӣһ£ȥǵѪȴûǰ洫졭
ڸʲôԬһŵĿˣһ꼶ĭΪʲôҪ͵͵뿪ܵĭ΢΢һ㶣ϵĲһ̧ͷô
ҡ͵͵뿪͸˹ԬګګĭȴңԬ㵽ƾʲôң
ҡԬһֱΪߣӦãе㲻һģϻװһνģ⣬㵽׸ʲôﱧ
¡ĭڵûԬЩԻҪĭס㶼ʣ
Ҳﶺ̫áͺ߻һξ룬ĭԻüûʳڣԬ״ֻùޣЦҰɡ
ĭˬʵЦŰ⣬΢΢һǰ޽ʱҲ᲻ֻνԬڼϣߵùȥ

ʮ 

һںĲֺûע⵽ߵȫڴϣԬѵģЩǵԱߵļĭôˣҪҪҽ
ĭָֻ޵ҿνû£ˣô鷳Ϣºˡ
ԬżĭĶͻȻһЦʲôǲ̫ɵˣĭһۣЦʲô
ûʲôԬæ֣˵ᡣԬ͵Цţĵֺãĭ˿ЦôôۣΪķ̣
˵ġԬ־ͲҪˣĭһӦҪ˵
ǡСûʸ㡫ԬƵĵͷһ࣬ĭ̲ס΢ûЦëˮ
Ԭһȵģܳȥ˻ĭޣǲǻǣ˯һһҩˮͻȫĻ廹ûͻᱻɡ
һڼĭԱȥæòֺĭ㡭ôһ𣿡˺þãԬ̲סʵѾ˯ȥҲܺ棬ĭбһۣһشģĭȷʵûشģΪҪ˭ǿԬŵģƺЩ̣
ֻߣͿˡĭ赭дĸˣȻԬҲúܺˣЦЦԭ
ƺûʲôصˣɫȴЩˣ˯üȣƺڷֹʡ
΢΢ĭͽԬɳϣ֪ʲôʱһ˯ˣ΢΢תѣİķ䣬ŵ̵شźˮζ
תͷ⣬ĺҹɫи޿Ǻɫһ䣬´˿ɳϵˣ˲ûЩ뿪ˣǷӿĲˣиֵȫûټֻǲ֪ô꣬úòã
ޡһ̤õʱͻȻסתͷԴԺźĴǸʱǸƮų˿źӰôʶЩȻͣסˣãп־壬ΣڴָΪⲻʵӰһӿ֣֯һʱҲԼĻˡ
ޣˣϵȴǲ⣬ŵϻźܵѪζҩˮζǼĭ˵İɡô˵аȥģ
û¡ޱǾеĻҲ˵Ҳģ꣬ӦҲˣӣ͸һɡ
ǲǡһ㣬Ҫʳˣ۴Ի󣬿ͻȻùҴܳһˣ̴󺰣ιһ꼶СͻȻܳòҪ߰ɣ㡭
Ԭ޾£תͷȥٻͷʱӰȴʧˣʱǰأɣôϤĸоȴ
˼ţԬѾߵĸǰ˳ķȥʱĺЩڣʲôÿģȴĮžҪ뿪ԬסιľôˣĭһֱչҮȻĻ˵ЩᣬҲʵ΢Įлл˵꣬ͷҲصı뿪ˡԬĭȴںͷͻȻסԬˣҲûˡԬͣ½ŲεĿ˿յĺߣ춼ûΪʲôҪ׷ˣȻô˵ˣҲͲˡ
ĭ˹ȥкüľȴ߽һ˯⣬Ե⣬ǵڶοһ˯ʲôϰϢȻҲû˯ˣȻԬζҲϤˣĭоʲôĸоĿڴܣʲôʧ
컹ܰԬĭı飬ֻվﴵ賿ʱ磬ǺǴôİЩˣϲĭ֪ʲôʱͿʼˡ
ں׳һٶȼ죬żԾ棬΢ҹĻȣĸо֮ûԹˣֻǣȻڣȴǸطǵĹš
Цţ̫δ֮ǰһƧĺϰ˳ķ˿ŵ۹⣬·ҪΪһţźߣɳ̲ӡĽӡô˼Ľӡ뿪ǰǺңԶ¡
ȻģǰһӰߣͣ½Ųǰ˿ҲסĿȻع˧ϲȻһЦ֪иطճܲһȥô
ӦЦŵͷżҲôɵģ˰ģߵһʯ𣬵һС̫͸ͷ⿴źƽϵĽɫˮϵúܳĹ⣬ںϣŻĹ⡭ں뿴ճ
ԭЩ̫ǿġ
ԭЩԶһЩøľ롫
Ե΢ΪеССĵ⣬о峿ֵˣ˾źԱĺͣͻȻ뵽ˮʱǸǣʱԴ˵ģڻʱ²ѵϢĺԴԴҲ˳Ķˡ
⡣ͻȻʵΪʲôתѧļ˲߶԰ɣʵʵĲֻЩֻǸоתѧΪѧϰʲôģʵģΪʲô޼סһΪʲô޵ĵܻܵ䣿
ûлش𣬿ƬôѤãСʱһƬĭĽޣһվܾİĸУŵģĸ𣿲ʲôأ峿ΪиͻȻߣ̹ס
塣ûп۾ǰĺһºͣиҲҪʵֵΣȻڻңԶһֱ
Ŀڴ峿ϣһƬʥĹ֮УôĴ࣬ãƹһص˻ĴźĽʯ˿̵ı֣ӵһμƽ棬ֻǲһƳ㱻ţһν棬ȴû취תƣУֻǸͨѣԱ߹ţֱڣƺе㿴ˡ
ѧУǣĺȤĭͽԬСС֣оĭƺҲЩһˣȥǻɫİƺЩʡĽôᣬȴ˶Ҫǵö࡫޻ǺǰһϰĬĬվһԣǸоƺЩһģ˰ɡߣҲžҵβеôңԶһ죬ʵֵİɡ
תͷǳЦٻٻžþʧãͻȻ⡣
ǸҲԶһ𣿡
ĿԣһУһǾ㶡

ʮ 

㶿þúþãôʵĸоǲһãվǵ˵ͷġ
Ϸһʣ˵ֿǣͻȻת棬˫ַߴź⣡һ͵ģʲôʱʼԼΪʲôϲأôº͵ŮżŵɰĺԼ߾޿ɾҩıסˣϲûԤס
ЩЦĿʵǲȷģոտܲʱҲҪ뷨ʲôĸоأ֪Լͬһ磬Ĵ
⣡㲻ֻǿŰҲҪͲУ˵ž⣬⻹ЩĪʾȻ󺣴󺰣Щٶ۵İַߣֿ˿ƵĵͷЦЦת󺣣ΣԼôأ
Ҳ͵ģŴ󺣴󺰣վţźҪͣ
ͣ
Եģ
ԽԽ˷ܣһӹһĺţֱɫͨ죬˫˫ԱߵĽʯϣûôĺǸоĺ泩ĸоϣδйķʽ
⣬ҪҪȥҼҿ߻ùݵ;УͻȻʵʵĪҲͦģȻ˵һ£뿴
һ㶼ҼңȻˣ˵ٿ㡣˵ЩŤоҪҳĸоȻԼĸо⵹νЦű˵ͷ
ߵһסͷ΢΢˵ʱĪѾˣĪְҲѾڲǰͣĪϰԵĽУС̫˲ûˡ
Ī̫̫εĻ˵ôңҴ
ĪְֺĪ߳ſһԱߵ⣬Ī̸˵ı˹ȥЦⰡôģôһģСҲǵģҲ˵һҺŪʢͣû԰ɣһͰɡٸŪϲĺ
Īʢ飬ȴһĪԣȻԱߵĪְְֺ֣㿴ˡ
СȥһꡣĪͰԼԱߵλ£ǸλáһεЦţĪ̫̫˵ǲˣˡ
ĻĪһЩίĿ⣬⣬ĲϵĪ𣿡
΢΢һ㶣ͷǰڴƵǵȴЩˣɰ긾˾ĸֻЦЦĪ裬֮ǰչˡ
΢΢һ㶻ǸмĿ˿⣬Ī迴Ҳ֪Ըģϲһ⣬ԼĺͻȻһ㣬ǸˣŮͤͤ
˵ĵĻԺѽҪ氡⺢Ϊ˻첻ء
Ī̫̫˵ʲôЩ˼Ҳֻǵ͵Цû˵ʲôתĪְֵĪְ֣ˡ
ĪְִȰƵЦһ㿴ˣԺпնԹ
šɵĵͷ漴˶Īڵİżвʶģ˵ֻͣ˵Ǹˣȴ⣬Ȼ̫Ӧ飬ĪĸоУڡ
ԹָͣĪһĵ죬ֱԬ绰ˣ˵Ҫȥڶ̽գΣֻô뿪ùݵķɹµǳЦŵϵСʯӣϧƵ˵ءұӵһǲкܺõĻأ
΢΢һ㶣һļ䣬˵ĺܺã˵ҲôõĻ
⡣ͻȻͣ½ŲĻתͷıһӱúеء
᲻ᣬ޹޵ĵܵܣ
ź˵ײԶĿռϵЦһ˲ס漴ЦţҴû޹˭˵һ䣬˵ҵһõԸ
ϣ㽫ܱʲôǣţҲܻһʲôȥ룬ֻܿĵĵĹһ졣ͻȻӹĻʵô࣬˵̫ΪˣֻǿݵЦ˵ˣԾҲãļװõģ˵䣬˵һõϣ
ˡ
ġ
Ļȷʵģû޹˭˵һϣԼʲôģ뷨ĪΪʲôᶮ
δһ˳ģԽͻᾭԽķյ£ǵˣǵҲı䣬δ·ұֻ֤ᶨĳԼķǰǰ·ϣı磬Ī
ţҲôΪġ
Ϊӵһ죬ΪɵʱҲ˵ӱܣֻްϣϢһ£ǾϢɡ
ߵõ꣬һȺ˾;ۼǣԬֵһϾȫһĭȴܲΪ⣬󺣶˵һϤ磬ҪһôΣգοǳ̲Ǳˮֱ
ĪڿһʱøˣȻû£ǿͺܲ죬תͷޣȻϱ˪ɣ֪϶ҲõȥƲĲ˵Īײǵ¾͸ø־ˣֻģļ䣬ǸһܾǺܲġ
ĭ֣˵ͷ㳯ĭķȥߵǰ˵г̰ţٲȻһƵģֻżҪӦЩֵ״ĴֻԱŮĽĿ⣬֮ǰûôע⣬ȥôҫۣӦкܶŮϲİɣ
ʿţû˧ءž̲סԱ߸̾ЩתͷϲĲô
εĻԱߵסžҲǱ͵ǵСɫˢñ죬Щ͵㡭ô֪ԡҡ㡭
ٿޣĿһת𴦣ţˣûʲôˣҲûˣĭ߾ȻȤζĿˣһȥ٩˭ģϲ޵ŮȥֻҲ֪Ļ¿ͲǵĽô򵥿
ޣô˵ģ̲סɽɨŲһԣ߿ˡ

ʮ ߵı

ĭƵıӰЦȻ֪ŮȤ󣬿ѵлЦһ£ôҲܷŹءĭ˸ոһ£ӲҪЦֻӷÿڣĭĺġ
⡣ž褺߹ֵջؿǱ߶Ƶתž褣̬Ⱥȵһμ˺ܶء
ô֪ҸӸף˵ģʵ޶̬ȣ˵ĺõЩ¶ĻԣǺõĳ̶ȣǡˣԲŸ
֪žĵģֻҡҡͷЦ޲ǻ˵Щµˡʵʵ˵һǲ˵ԼµģֻᰲԼΪԵ£Թ˵ȴκһ˶ԼӵˣĬĬΧˡ
Ҳ֪̲סһ޵˽Ų٣Ҳϵģ⣬евΪ޴ûκ¶ôı飬˶Ȼû̸ʲǸоõģֻǣⶼûо
գգ۾ʲô
ʵ֪ͻȻ˵žԾȵĿ֪֪ʲôȻܴľ飬Ůڸ鷽涼ܱģľ飿֪
ϲ޵Ķ԰ɡЦúͣʹˣžôоģȻܳٶ𣿲óԼģֲǱȥ
⡫ʵûС᲻ǶһоģתͷЩˮ
ôͻȻһҪʰ
Ⱥӿ̫թˣ̫ƻˣ
ףô£褺ⶼĿΧͬѧʼ򺣰ȥͻȻһӰ˹ܣ⣡ˣܣ
ף褻Щ㶣ȻûǸŴʲôЦ
һȺˣںϱţǵഺţֱܶԺ󣬻ǻǵãһܹܷ뽫Щã׿ֻ뱼ܣľͷ
ۡöƯıŶһȺ˴Ǳˮ澵ͷǳ̲￴µС磬ûˮѾˣˮ»̫˷ܡ
һ߰żŮðˮʱ㿴һڽʯϷˣ׳Ǳߵģڽ̼ɻѧϰ
΢΢һ㶣˵ô˿Ա߷Ǳˮ澵òĶҲΪʲôͲˮءҪֶ̫鷳ˡ
⿴Ǳˮ־˼УЩε߹ȥѷĻ́ۿֱӵҲǱˮ
˵ϻЦűˮ￴Լʪ˫㣬ߵˮֻ״ͬѧĵطˮǰҡҡͷǰ
ЩЦĿ뻹ǴӶͳһıǣɫıǣƯıǣ⿴ЩǰһʵıǱҪϺܶ౶ֱֻֻǳ̲⿴Ҳϡˡ
ֶĵļջ󣺡ǱкܶƯŶһȥɡ
ֻǿϵıǣãͻȻùǱϸϸһԸ𣿡
㶵Ŀ룬ͻȻЩ죬΢΢ͷϵıǷŵϣЦˣϲĸоԽԽǿˡô죿
ôϲĻҲνһкܶࡣڨڨ˵ţʵõһǣЦˣԼˮе˫㣬ɳϸϸš
ǳ̲һͨıǣȻϸϸͣɺĻȣΪ㡣
ȻôҡŬŬ죬ǲԸǽӹеıǣİԼϣѧӣϸϸ
ô죿ĪϲˡԶĭˣȻЩģȴһɵĮ۽һԱߵޣûһ˿ӦֻǾĿˣĭ̾˿Ĳ֪Ǻǻ
£˭޷֤
ӿģǴεİ༶Ѿÿɻ䣬֪УҲڽǸ֮УһУĹͰɡ
С·ϣŸıֱĸоˮܲһȻôǱˮ̣ζܲһǼԼųȥٵ飬ͬһ顫
⣬˵ߵλô
΢㶣ȴûʲôʾͳֻϢ
εĿʱٸءһ·ţǹڸԻȾĵʾߵ˶ͦƣʾܿˣһλŮԹ⼸ϱߵˣڶûǱˣֻǴԶվŶоˡ
ôôĵطʣԱһλЦˣϱߺ񳡣źǺصء
𣿡
ˣǵҲˣȻͽˣôֵֹĸоŴһᣬɫҲҪȥˡ
һȴȥɡվڹǰЦЦ΢㶣³ȴҡ֣ûϵģȻȥɡ˾Ҳϳˡ鷳ˡ
Ź˾˵ţűˣת뿪ĸоΪʲôôԶĸо⵽ʲôĲף
ϱߵĺȻе⣬Ļʻᷢ仯ˮҲܵӰģһֱһԭҲбҪһµİɡ
㳯ǰɫԽǽӽԽܸоЩаĸоôҲаأ
һźϮ⼰ʱȴǲĸоȫ𣿿Ƭϵĺָоǰں߸оаһѵаˣȻŻ
аϺؿصȾаƺһһĽڣһȾһ𣬲֪Ҫѣ˫ӡһɫˮעز棬źʧȥ˽ڵĴأת⹥⻹ӡ㳯ֱֱ

ʮ սʿ

һӰͻȻԱ߳˵ڵأƹͷ⾪̧ͷ΢ŴȴЦŵ֪ѾͷǲʡģȻһôΣյĵطЩʲô
ͷĺžȣ̲סţոպĸое㻬壬ġ
ô⻹Щ㶣ϳˣЦЦΪĺܲֲĸо͹˲ʲôź³ܣ񳡵ķܹΪҪ˵ʲô£Ǵ˵µʱֵıˣǰҲı飬ÿο֮ˣһôܷأ
ϲģôأ
Ϊ˲ġ˧һЦ֮ǰİܣǱɺǵʱÿһΣˣעǵչˡ
Сġ⾪Ǻվźɫˮɴˮ飬ˮ֮УסʲôȥģôĶ⵽ʲôˣ
סģ֪ᾪȣںû취סˣ䣬Щ̫ܶԸаЩû취ĵȾҲ
ءһˮæſ£ȴɫ΢ף⣬ôû°ɣ
ҡҡͷЩȾҪаڣܻѹƲסģĻаȾ͸ȥģô죿
ԼǺ޵ģҪ̫ǿԼˡ
Һ𣿡ͻȻڣ΢㶣ǵһΣôˡصĵͷģһᱣģ
ǵġҡҡͷͻȻ֣Ĵˮɫˮ飬ֻɫ⿴ָźЩаµЩһ취зסµڼ䣬취סЩа𣿡
΢΢鴤ʲôȻ֪Ϊʲô֪ЩΪʲôЩֵǣܹﵽһᾡȫ
صͷͻȻЦЦҪôֹЩа
ȥӦͿˣЩģû취Ļһ԰ɡȴһ㶣û취˼ǣࣿ
˦Щ룬ڶԸЩҪģ
⽫еɫˮ齻ͻȻס֣ӦңҪЩȾˡ
ͷһЦҲġ
⽻ˮźãϵľڳƣվĿյشǣ֮УǲˮɫģǽĶɣ
ȻĬʩӡнػ磬ͬһʱ䣬ĭ޼˶ӦˣȻػ磬һǳˣ
Ϯľһ㳯аȥ΢ɢ΢΢⣬㼯ٴϮưŵ棬о΢΢ĴʹȾѣУü᲻Чأ
СˮУ⿪ʼϷ۾ǳ˯ţϵĶ΢ȴỮͺļ費ͬ뿿Լĸо΢㶣ǸӰϤģػ棬
ӿа˲öˣҪ
רĶԸЩаҲûע⵽Խ԰׵ɫԽŲһһʹΪ̤ŵ𣿼ȻˣΪʲôϧ
շƷԺЩȾһ඼ϧǣΪʲôҪ˵İࣿ
⣬Ǻ׷ģֻڷ˴֮Ż֪ȥĽǶڴгɳģ࣬Ǻ壬ʵ֮֮ĸǺʴȵģ֪ҷ˴֮һĹΪڵȴǾԲԸһֱȥġ
⣬ܾĽŲܾͬĽŲ˸еᣬ⣬Ҫѧȥݣϣغͺܹҵںϵദʽ
ҪܾҺ𣿡ͨ˫Ŵ֮УĻһõģֻҪ㣬ȻҵСһ㾡ȫȫ࣬ԣҺ𣿡
֪ʹһͺá
⡭⡭ૻţеʹ࣬۾ȴź֪ʲôʱѾں֮Уͣ¼裬˼˼ķ˹ȥ
޾ĺڰëȻĸоôˣãʲôɵĸоһ޵ôڰһҪɺڰɫȾᣬޣƻĵطЩڰһ棬ΪʲôҪ򣿣
ȾˣҲȾˣͷʣʲô
ںлţڴУǿɫˮڵأˡ
ģ⣬⡭
ӦңҪЩȾˡ
Ӧˣڵʲô
ܺ˭ڽ
ͻȻʲôץסģȴûкĸоůϤĸо
һ뿴ǰˣ۾סˮʱҲˡ
ס⣬˵ȴźıײȥ
һƺߣʹģסΪʲôܹǱȻЩаȾˣҪ
⣬ôæסգòۿһЦû¡
һˮεϣ̵̹ģͷϿ΢㶣̵Ĵŵ㺣ˮĸоȴǱģʲôȵġ
Ī
֪û£Ҳû£˵Ҫģ̇ͷһЦûôЦݣűʯɫâսʿ
һԣľվž޴ĺǰǿĿɽ㲻Ȼͦվڲεĺǰηվš

ʮ ϲ

ְؿڣʹԱŲ㼯ĿڴаôˣаṥԱ࣬аҲΪֿۼ
Žļûɣаʼһصףֻ˫ְأֻϣֹܹ͸Ҫ߽ˣаǿͻƽ磬еĺܵ
ҧزκһڵǰסЩʲô
ϵǰ㣬ĭ˷ɢѰλãطۼаˮ׵ȾȾѸٽڣסĭ˵ȥ·
ĭȦסֱۣôаԬ״ԭǱЩͻȻֵĺŵˣǼĭסҲ˲ʲô˫ֱ˹ȥֵżĭôҲаȴԬɢˣԬסЩ⣬ڵֵʱˣ
˧תͷĭ,ҡ
СģˣĭûϻءźԬֻӲͷƤˣǴлйĵģ
Ľͳһ޺ɳ趼Ƕһˣ½Ӣĸһ𡭡
治ôôֵĶΣ½ӢЦһⶫԭŪģȴҪǡ
һ룬ɴҰʵң
΢΢鴤Ҳû취ˡ
˵ĺǱȽСģΪϴһţȫڽˣ
ϵʹԽԽ࣬ȴϰִӵ룬ֻһҲҪŬΪǰȥЩаôԷأ
аԽԽ󣬶Ϊ͵صȾںϵԭ򣬾֪ԭ򣬻û취ֹزѹֲ֧˶õġ
ĸ״ˣž񡭡
Ƶòȥһһģ˵ĸǰջƣʹĸоȫҲЩľˣ΢վĺϣź
΢㶣ͷһźתͷȴԲ԰׵ЦǺһ涨Լĸһˣ˻ΪߵУӴ˲ΪԼԸ𣿡
תͷôӣ˲ᣬھȻ˵ĻӲܣ;˲𣿣
⣬ǸҲԶһ𣿡Ļʹ
Ա㣬˺ӽԺҲԸΪ˵ţĳŵһĳŵȻ죬֪Ƿ⣬ҲʱŶΪ˵˲ϲ
ⶨĿǵⲻܼ̫ãҪʮ֮һ֧ţӦûɡ
ôı飬΢Цлл㣬Ȼ涨Ǹ躣֮еˣĻӦҲûϵġ
ף΢㶣ȷ𣿰ˣƴôһΰɡ˧һЦͽˡ
ӻͳһǣδ·˵ʲôɫͷһŷɫâ⽫ָϷһʺѪ͸ƤϣȻѸյǵɫâһԵҫŨ
仯һ̣Ѹٽ͵ߣӦĴ㸽
ڶǣȲ
鱻ͽУ˲ʧĴ뿪˵ʽΪһ㶼˫ģĺ嶼Լһ룬ʽ⻹е㵣ĵġ
𡭡૵΢죬ϴִݲȣȴе㷢ˡ״æͣǣᣬҲ˵Ǻ˵ҲǣǺ,ҵ˼ǡ
˵ˣ⵭Цҡҡͷָڻиֵ£аϵĻҲҪжԸСķʽΨһ뵽ġ
վʽӵʹڵ΢ţźƺҲûôˡ̧еľȥһɢ΢ȣľȻô
ͲҪˣ¾ۼ׼ǰȥҲ˹ɡ⿴Ҳ֪ˡⶫһĻ棬ҪϨͱǿķһԽ
ԽԽĺҲ֪ȥˡ
йӿøôȥƣҴţԼû취ַе
ǿӣվ˫ַ˫ϣץľƣҪҪɵӣ־ȥƣҪץסһ˲ֻܶҪ룬ͻӡ
˫ۣҪʲôסǲģҪЩģҪа
΢΢˿ץڵĸо˫ۣźȥһɫĹâޱߵĺڰɢ
˵չգתͷȴ⻹һǣ
תͷź¾ۼǰδеľ޴ͣͣһ̷⵹£һըͷըڻǳĽˣ
ӦаѾ㼯ȥûж룬ڻУ΢ȣһһļƺߣǽţһһĹ
ſ֪ţԼȴΪĸо޴룬ºĹʱҲİû𣿰ǣҪı
ĪΪʲôҪôá
ûϵġͷôʹҪװôɵ⣬Ҫ硭ԡûϵ
⡭ϲ㡭ܹ㣬Ǹжá

ʮ һ

˵»ȥס˲ϵʹһѽƿЩĶֻѣ
ϵҪϡ͵ˣǣǸˣı˵Ҫ磬粢ô򵥵ģ⣬ĲҪʧȥκˡ
ĸ״ˣѾ뿪Ĳʧȥ˭ˡ
⣡ʹҪЩѾ˺ˣ˵Ҳ֪ԣЩڲĶƾʲôȥ˺
⣡ۼźѾֱֱϮȥ
ͬĹڲͬķ΢㶣ȴǰ⴦ԼԼ˼ˡֹ
޺޲֪ĸܳͬʱȴһĻ棬ɢСһЩ޻ˣҪ֮ʣͻȻǰеӰͬʱֵǰԮĲӣȻݡ
ͬʱ˫֣ǺųɹâƺģʶǣǾģ⡭
۾еģˣǿŰӣֱֱĿˣԽԽģԼУֻЩ˵߳һˣͦΣȴޣߵǰȻסûƿʧȥ
¾ۼ˵ķϮȥͺСġ
ȴ˲Ųæ֣źһɫĹâ棬ȫɢڿ֮УҲ˻֮С

Ϧô죿
һȥСӽ˯ŵⱧڻ΢΢תͷ޸Ǹࡣ
ֻס
ðˣһðʧ١
ǱߣԬڼĭĴϰţĭͷϵ˿ڣҪȻĶԸЩءնԼͦɶġˣû¾ͺˣԬͣĭе㵣ģǲ̫ˣ˵ôأ
ĭҪˣһһҪǵŶԬڼĭĴϰζ
ĭü˵ʲôģôһС˾
ʲôСˣҿһͷײǺȻˮҮˮײͷԬһĭֻĿԬæָģ˺صˡͷΣˡ
˵£ĭȴѽ쿪ˣԬһײӲذ壬ϼˣûüԹͻȻһϮĭĴĶϣ漴ȴĮллл㡣
Ԭ㶵ڵϣ͵ɵЦţֵ̫ˡڱл̫ˣֲôϲӢ۾ˣĭҲѽ
ĭԬմ̧ͷΧѾӰ磡ԬȥðģΪ׼ĭҪúչԼУЩʲôأȻˮģ
ͦеӢ۵츳
ĭϱߵķȥЩǱˮˣȻˮ˹ʲôһ԰ˣֻǲ֪ôˣոƺиоϲζǸ
ȥˡĽͻȻǰᣬȴüĭͣ˽ŲֲõԤгˣȥˡ
أĭͷŵĮ޲Ӧȥ
Ľ˿ʵҲһ𱻴ȥˣĭ֪ʲôѾˣǱߡٵĻѧĻҲöǺ߸Ҫǵĵڡ
ĭ̧ͷȴΣ֪ˡתߣȴɷ߷ߵģǸˣÿһ֣͵øߣΪʲôÿζҪûá
ĭȥĽ֪ﲻˣֻû취ڶԴϴʱСӣΪʱи˽϶ģʱά棬û취ܺõı
ĭʵ׼įġ
վںߣⱻȥ׵Ȼܴģɣ뿪ˣǰûü˵ڵĻҪٴˣѾǵǸųСˣ
࣬ǲܵģѵҪһֱ
ĪҲˡǺˣһ֪ܽɣ
Ȼʣתܿˣ֪壬ֻǸ˲֪ϲϰأ
ΧǱζʲôĴУƺֲǿʲôϢʱˮʱеġ
⡭⣡
͵ĵһʹסµ˻ȥڱĽʯϣ۵ȴˮһܹĿеˮţʲôط
ǼɼɳΧˮΧϣΧһռ䣬ɫŵһ鱴״ĽʯصĴУȻȴûкĸо߹ˮɫСٲˮţȴûڴţϻˮǽڻһ
ʵأ
طֱ񺣵׵ľеİװζǰδģ͸ŵţĹͨˮ͸ͷճһصЧ
˵ǡ塱ģ壬ں׵Ǻף磿
ô˵Ļ׵ĹĴϢŷ塭
ұߵˮͻȻһţ΢΢һʱǾȣޣǸʱҲˣҲǺģûж룬ĵ⣬ޣôˣ
Ǹƺ΢ȣٿڱǽʯģֻ㻹ˣðѶĳƺĵǸǰ
˭⣿ĳƺ⣬
Сû£ܾ޵˵˵ǲ⣬ǽСΪʲôȴǡС㡱
ʲôˮ֮ͻȻֳһˣͦΣ޸һֹϢüŵߵʡ
Ŀȴûٿȴŵ㲻мѡеһ࣡

ʮ 

΢㶣üͷ΢壬Ȼ֪˵ʲô˾úܲ⣬ֻ̬ȡĳƺҲǽС⡱
޼ף̬Įȴ˵Ҫĵƺйϵ
ʲô
ᳶǣеĲм֪ǺξȻķôû˵Ҫһ𣿡
΢㶣ôһ˵Ҳ˽ˣ⸳ǸɣںûκθоҪΪ
֪ΪûʲôԵġ΢Цȴ΢һüûӦȴѾǰһֻƬͻȻסĲӡ
ΪԼʲô
һʱӱס޼״æϦȻֻһ࣬ҲСѾСһˡ
ŷſһʱˮĸоֻȷʵ֣һﵽ׺ʲôϵ
עĳνⲻܽеġ˵ֿһޣתҪ뿪ͻȻסһ£
ղţ˵ߺϵһô£ûǸղ˵Ļûпתޣɱ
νǺһʽÿڶһŷǿԸһʽиǸߵҲǵߴӴ˱һ𣬱˱˸ߵ
ĽͣȻЩ㱣һˣ˵ġӴ˲ֻΪԼ˼ϣϻ̡
ô
˼𣿡ʵΪʲôǸʱû˵
ȴҡͷСûǺһˣв⣬СҲܵӰ죬ҪĶϼСͻԶתһֵϣݻһֱ졣
˽ˣڣϵһϣʵй޴һ¡
㶵ĿˣãȴͻȻЦˣô˵ֻҪҺúûţҲ¶԰ɣ
ĻΣҶúñֱҰ졣³ŵܽΣΪ⣬ԼˣԼҪһֱػ
ֱֱĿˣŷһ˫ɫۣţǸɫʱһֱֻ㽫ЩаĹһѵȵ⣿
ģȻʱʶģӰ͸ǰһŻԵ뿪ʲôˣ
ĻЦһת뿪˷ڣŻָСٲˮͻȻʵǸޣʲôϵ
Ժ֪ġǸ߲ɷ񶨵Ĵڡ
ǵĮı飬˼
ĭͼĽʼں߽׼ѧУż٣ҲˣȻͽɳˣٸոտʼ߾Ϳʼۼѧ棬ĭͼĽ˸ʵĵص㿪ʼߵԬȻڵ飬ֻǼĭ£ĮԴ˽ԬͬѧĽǡˣ
ֳˣĭ챻͸ˣȴǱˮͧҲ޷ĺ׵ضΣʵ쿪ˡ
˵ˣ𣿣ĭͷĺΧĲĿȴǲģһа취ģıһ档
֪Ҳ㣡
ĭ㡭
ޣҵļĭԬŸı裬״ڼĭǰɧţĭһۣԬôСĵ㣡
ԬڨڨһЦԭע⵽ˣ͵͵йءôҲǰЩ˵ءȻôӡ
ĽԱ߿ΣֻõޣȥɣǵطĲȥ˵ġ
ûͿɣĭ죬Ԭòԣʲôط
ΪʲôȻĪȥΪʲôҲУΪʲôϰң޴𣬼ĭϵıǵڵϣĽҲ΢΢ס
˵Īȥˣĭţǲܵģ
ȷʵһˣûƭǰɣԡ
ޣ˵ȥˣԬͻȻҲ˹ץ޾ʣ֮ǰҹ˵֮ͲӰΪСһʱȥͽˣϸһôûˡ
ԬԻȥˣĭ˵̫࣬ԵİӻظԬǻˣеֵܵôܲܣ
ĭ΢㶣ԬѵĿʣĭǲǳʲôˣȥǲǳˣ
ĭͷԬֽУĭ
û£Ҳû£û¾Ͷˣĭ߷תߣԬͬʱһ㶣׷ʣĭ״̬ΪͬʱĿתļĽعͷȥ֪ʲôʱѾӰ
ͬʱһȻˣ޺òײҵǵλãˣԬúˣĿתǰޣ۾ֱֱĵ΢΢գ
ޣ֪ʲôĶ԰ɣ
һʱӦ˵ܸģڳɴ֪˵תˣԬ׷ȥţһҪʵ׵ļơ
Ľ΢΢̾ȥֻһܣǾ˺ʱһ𣬻пƺûôˡ
ĽһסĻ̌ͷǰ治ԶŮ͵Ŀꡪ֣˧磬ŮƵƵĻףĽ΢Цر㳯ߵһƧĵطڻǿˡ
ϣЩҹȻ벻㷢ֵҲŪס
Ľתͷȴû̫⣬æҲ֪סʲôֻ±㼱뿪ˣҲ֪ػỳɣһϲ׷׵ˣ˵ĻҲݰɣ

ʮ ׹

ĽΣػڵĻش˫ۣڵȴĴ𰸡
ءĽڣǸʱ𣿡
΢㶣û˵Ľдº͵ů⣬ųεȵԸʱһȫ㣬ڡС
Ľϴŵ㱧Ǹɫ˵ͷɹţɫ΢Ŀ˼Ľü룬ڻ̾˿ðɣ㲻˵Ҳû취ҪԺʲôҪҰæǵýҾˡ
Ľ΢㶣ųɫ΢΢һЦлл㡣
Ȼлɣ㲻˵һԭ򡣡
ôңĽ΢ЦϵЦ˭ҸǣʲôֵҲˡ
˵ͷȴӵҫۣЩȵҫˡ
ڴ˲֪ãֻ΢о΢΢仯Ĺȷǲ̫Ĺ⣬ûֻ޻ᶨʱͳԵģоָúܿ죬˵ǺԭҲʹ˵ܺãţܺõĻΪʲôû
ҲĴ⣬ĭͼĽҲǺģѹôӽ
۾ĸ߶ȣ½ǰɣ
ˮͻȻˣ޽ͦ졫ŸմأڿʱסǸһͷǳɫĳһصɴ֯ȹʤѩļӣϸȥмƣֻǰŮʣϴ΢Цǰ㵭ȻЦ
˴Ѿˡڣϸ͡
ǡ
΢ЦҽˣĽ㣬ǡ
һԭĽ㣬ѹˣô
ãĪ
֪ڴû˭֪ġ
Ǻǡ𣿡һֵǸˣ⣬ʣ⡭ôˣ
תĳƺ΢΢һ㶣漴ЦЦȥӦû˵°ɣ
ȥ𣿡Щȣ޶û˵һֱĵҪȥ
ǸɡҲ㻹Ҫ˽һµģǺӲ̫˵Լ£һŰɣ
ǺǡǵҲᡣЦڿһȽеˣЩʲôģЩν̫ӣҲֻ̫࣬뿴Ρ
˵ǺģʱΣûʱ̫ɡ
΢΢ͷһһˮоԽǿЩǽڱõĸ࣬ΧĽʯ̬죬;мһЩģĶǹԵǾףȴӶԼǲ͸ˡ
һ·һЩ㣬˺һЩĶӴ࣬Ҳ˵˵ϲʵǺܺõġ
˵壬廹зģ
Ȼģ׵ܶطҲ֮ͬ£ǾȨģգںҲһ塣
˵΢΢һЦЩ棬һ壿
˸պһɫǰͣ£ſڵףǵ¡
ҴĪһ¡
Ī?⡭ЩΪѵĿֻ΢΢һЦѾʾˣûϵ
ǡÿǰһɫٲˮкŵ㲨⣬֣ˮֿˮһ峺Ϣͷ͸ͣҺĸҲǺ׵ͳι֮һߡ
һĻ㻹ۼһȽϺáָڣͷɺʯĵأһŵɺʯųλã۵һ޴ı״ˮȦ͸տտˮˮȦУһӰ˯ţƯЩɫˮ֮С
ĳˮɢţ뺣ˮһ֬һļ͸Ĺʣϸһŷһ㱡Ƭ΢΢ŵɫϸӰ˯գɴڵ΢΢ܿ£һɫģβ͡
㹫
΢Цˣû𾪣ƺеӦģôʥõģûκεƻУ
ʱΪôεôĿ죬ΪⰡΪһβ͡˵ˮٶģĺܿء
Ӧý԰ɣ΢ЦĿǸˮг˯ŵˣƺһڻԵˡ
òŻعЩ˼ֻ΢Цҡͷʾ
ǹǲһֱ棿
˫½Ⱦиأָֻܻ̬ҩнܸԭõģܿͻѹġĸԭԭͱҪǿġ
ͻȻ㹫Ĺ£ǸŰ㹫˫ʹ裬Ϊ˾ļ裬ԭôʹǸ㹫źȻ󴿾ĸǸҹǿŵá
ԭЩģڸסģ⣬Ȼÿɶ񣡲ڣˡһÿŻ˯ţĿû˵¾ҪúϢɡȵʱҪúõأĸһк
ӦúϲɣͻȻ˵һʱûӦβǾ仰һվȾˤˣŴۿЩ֪룬ģ̲סЦˡ
ǹ㡭
ᣬֻ˵ʵཻܵѷﶼ˵ĺܿء
ԭεڨЦ΢΢һЦǸ鵭Ȼĺӣһˣͻȥţǲе֪ǿȷǰǺõĸоӦŵġ
ȻѡһͷܣǾкɡֻϦѾ֪ˣҪļ죬ǵʱһú鷳ɡ
ǵ£Ϊʲô
͸ŲôǺתͷȴһˮ֮ǰɢŶصʣ΢ȣ΢ЦƺϦ𡣡˵һ£Ϧ𡱺͡ϦͬһˣֻݲͬνҲһˡĳƺСߡ

ʮ ҽ

ǸΪϦ𡱵ָָ΢΢üȻϲˣ
ǸģҲûˡ΢Ц漴תλϦ£Ӧüġ
ͷֹеĲ
ϦЦһˮ֮е⣬˫һ˲ˣǲÿ˶᲻Ծ¶أ
룬ΪԼҲ˵ůǳĸоԼҲΪӵĸоԲŻ᲻֪ģϲϦҲһ𣿣
ʱ֮ǰ뿪ˡϦȴ΢㶣Ϊʲô

Ϧתۿȴκεĸ飬Ϊࡣ
ֻΪ˵ĳΣȻݣûмıҪ
Ȼеλңûʸ˵߾߰ɡķģϦҲá
ҵʸ𣿡ϦǻͻȻЦˣĻԼߣʸ뿪𣿡
ԵסдŲţԼߣδ޵Ĺϵ
ǣϣ˵ƭ˵ģȴͷĬˣΪʲôû˵һ˴ڣԣ⡱ʸеר
ʲô©һ£סˣβǿЦݣֻǹҸ⣬ֻѡ
˻ûȫã뿪⻹ǵ˵ɡһʱڣת΢ЦҲˣȻȥϢɡ
ͷٿһ˯ŵ˯գת뿪Ϧ뿪û˵ʲôֱˮ¹ϣ߽ˮǰ˯գıЩĮ
⣬㲻ӵġڣȴһ˿⣬ãפãת뿪
۵ʱǺԼĸߣںͷŵģޣ˫Ѿû˲ʸУ⵭һЦΧȴǸˡ
뿪˰ɣ˯ú̫ˡ
Ī˵¼˵ԾȻȥˡ޵Ϧ񺣣ƺʱ¡
һûлл΢΢ףƽ޿ĬĬԡ
ôô÷ִ磬Ϧ֪̾͸Ϲȥˡ͸ŹģЩǸͻȻҪ㡣
΢΢һ㶣Щ⡣
Ϧ£վ˵ĺߣźǣκ紵ţҲĭǣû취û취˵Բ𡱡
ͻȻ潥ƽ΢ȣǺƽϣͻȻһˮУתţȻһӰ֮УȻ̤źˮ
΢㶣Ͻ͸ϲȴǸӵģǣϲãΣͬʱӿȴ֪˵ʲô
⡣޲ŵỽڵȵ
־԰ɣ޿ȴͻһк΢΢ҡͷȵǸˣҡ
΢㶣𣿡ǰȹң
"ǰиСкΪϰԼķܵȴˮˣʱûдֻžʱҵһε档"
ʱˮңȻ˵Ҫѡ
"ûԹء"
֮ҾܵߣǸƯСŮˣֱһΡ
"ദúܿģǣһ죬ʦҡ"
ʦ˵ǿµ֣˺ңû취ʦҾȻʦĻ
"֪ǲĴʦ˵ʦԾķңҲûй"
ԲĲĵģһǵʱʧ԰ɣ˵ЩͻȻˣô꣬ĺǸҽӽߣΪû˺Լľˣǻ쵰˵˺ˡ
⾲ţǰᣬҡͷûйֹ㣬ֻ㱻׼ٽӽ࣬û취ȥ㡣
һֱûʹְɣʣ΢㶣̧ͷЩ⣬⵭ЦֱӵҪȵǸˣҽ㡣
΢㶣ȴͻȻ߳һˣǳĳЦ⣬леǰݣ
һֱû˵ҵǣָ̡΢Ц⿴޷㶵Ϣı߿ˣЩܾãǸҲ̫ˡ
ã㶹ͻȻ˵Ůˣոյйˣʱȴ֪˵ʲôˡ
롭ָ̡΢΢ͷ΢ЦСޡ
Ǹƺ΢㶣ȻԸôֵº󡭡
С㣬ʱ򡭡ܶԲ
ǶȥˡͻȻϣݵǳЦСޣûŶ
С㡭޶ĿȥվǰζҪ˵ģǵ桭
Բ𣡡޴˵Ǿ仰һ£Щ˵仰һҪ˵ģ
ȻͻȻľٶŵһ뻹οһЦСޣ̧ͷɣ㻹ǰôִء
˵˱ҡСޡˣ̫ûˣһֱ˵ģǰҪúţһΣΣѵʱҪǰһСһ㡭
ӲǰףһȴЦˣȻ˵ǺԸԸôĽ
վԶţ΢΢ǳЦˡ
תͷҪǵº֮ΪС㣬еǣΪĪ
ޣлл㣬ллʱǣ֪һҵġͻȻЦ˵΢΢ףģˣϦ
ôʸĵл
еǰչĪǣҺܱǸġ˶޹ȻǸ˰ĵأ
΢΢ͷǲ˵ʲô֮ʣЩ⣬˽⣬㹻ˣ

ʮһ 

Ѿһڡ
Ӧѹ˰ɣ𣿻ǣǸϦһ
һ˾վ̨ңŴ󺣣ӿҲܿЩ˷ģǣ
С¥´ĪҪ̨﷢пҪԼһȥһ
Ī̫̫ϲ﷢һáĪְֵ
ְ֣ʲô˼ҲŲҪӶһĬءżû¾͸Сȥ㣬Сһ桫̫ƫĿĪ費
Сϲϲץ㻹࡫ǲгĬǽгȡ
ǻһи
¥µĳ΢Ϲһͨϰôܵˣ
СɡȥץϺĪΪӴҲҪġ
Ī̫̫ҵСӰץϺɴǲߵ̨£Īһ㶣⺢ԽԽ˧ˣ
СôĪڳҳļӣȴЦһɿܿˡˣͷǴĪĺ
СҪܣǵû͡
ոջ͵سҪôĪ̫̫ź򡭡ǽȻûЩرϡ֣ԾʲôˡеľǣˮҲܹˣ
羲գ۵ÿͣ󲿷ֻѧ˸λ£ǳӵǱӰЩ¼ˡ
ΪʲôҪ뿪ءҲ֪ΪǸˣǸˣ˵Ļû취˵ˣǸ˲ڣƺҲû취˵ˣìܵ⣬Ծ뿪ɡ
ţĽҲðˡ
ǱߵǸ˧Ŷ
ȥڨòã
סҲ˼Ү
ǱߵļŮΧ˽۽ǲʱһԾŵһŮǼŮдŲмֱֱı㳯ȥ
Ǻ˷ӿͻȻǰһһӰסߣ˫ֻأӸµĿ
ף˽ȵˣŮƫƫǸƯŮǻл
ĪһĻˣҲûϵ㵽ĭվͷĿҪԬǸ׳˵ôģΪæȥһⶼûգ
վ⣬ʲô
⡭ˣ
ϻڶ죡ĭ˶ȴͻȻľסڣ΢ȡ
ۣ˶ˣǸŮĺӲϹŮȺԱ߹һĪ
ĪȻݣǾȥҪʲôʧ͵ɣ
Ҷһֱ棡漴ȴЩʧƵģӦòҪŰɡ
˵ʲôĭһۣ׻ηηβҲ̫ɴˣ
̲ס۾㡭ô֪
ĭ΢ЦΪʱôһĻûеģ仰Ͱǻ׳ˡ
ǼթЦͻȻ͵ؽ˦
˦ˣ˦ˣŮȫ͵ɣǲõⱻˡΪ˧⣡
Ůһʲôвλ˧ģ㿴Цöա
żĭεϲʵҲǷǲ֪¡Ŀת󺣣ȴЩƮˡ
ֻҪҲǷҪһ𲻿ɵģ㲻һҲᱳĳŵԡ
ڳԴ𣿡ĭͻȻ΢һüĭȴЦӸڼϦɣΪĻԼߣ㲻ԸΪѣٲһǰɣ뷨ȷʵǲ
ĭ˵ǻʱǴǳЦģȴܸоϬ񣬼ֱ䴩һ룬ĭͻȻ֤ʵĪ˧ĸо
뷨ûϵǴף
㣡ҪĽȻƨˣΪǵϹ룬㶼ûʹ뷨ҪԾĭ¾ڱ΢΢סӳĻ
־ס־סˣŮ˷ܵĿУҪȥˡ
ǼʿɶֹͷͻȻһŭ𣬼ŮתͷȴһòͨƤڵǡ
ĭŲᱳʲôֵ£ǾȻһô˸߲ҵģ
ɣѣ
ŮȰ
Ůɧͷļĭ̲ȥˣ۾ߵŮһ©ȴĭתǱߣеľͱģѹҿɲŹ㡫
ĭ˵תߣ˼ͻȻתͷȴЦе㾪էȴĭ˸˵Ϧûһ
Ůߣ˳һɵԬ˼ǡͬ۵ģ
ԬԩȺŮֲһġƨƨߵĸϼĭŮֻĿŮ̾Ů£ȻȻôţԽԽСˣ
żĭĻź棬ͻȻһĨ˵ŻǸϦûһͲҪҪǣĸоֻҪϲģЩʲôϵ
ȻʣֻһΪĭǾ仰
ҪĽȻƨˣ
վǶԼԽ徻ĹԢſڣԥŸôڣҪúøкרܻ͸к᲻̫֣
˵Ļпǹ𣿡
񾭲ŴԶ˵ֻ
ܺãȥ𣿡
㶺ˣ
ĪϪתһϮɫˬɾЦ⣬׵գЦȴ뵽졣
⡣ỽȻذɣҪĸı䣬㻹𣿡
Ӧ㲻ǻغߵļ𣿡
ϻ㣬Ȼк
ͻȻֱͦˣЦڣ˰Ƶģμ棬㹫Ժָ̡
΢㶣װģȴЦ˳ͷָ̣
Ҳָ̣¡
ЦţҪʲôֻҪЦǱ㹻ˡ

ʮ Ҫ

ĭǣ𣿡ڣֻˣԵЩˡ
΢Цŵĭ˵͸ȥĿ칤ˡ
һЦͲµԼڼȥ⣬ǵҲǣ춼˵ôˡ
졭ǵĹѯʣ֮ǰҲ޼Ҳ˽һЩ磬΢΢ͷеȾ;ǼģҸ𿼲ĵ͹
ͦѾģȾôͿĸ
ûϵģǶӵкܰںܶطȾû취ֻ̫ܻڡ⵭˵ţ棬Ц漴ʵ㲻ص˽Щġ
΢㶣漴ЦԺҪ磬˽ôУ
⣬òãҲ롣ͻȻƽ¶Ц⣬ЦҪػ㣬֪һᱻЦġ
ôᱻЦⲻ⡣
ôҲ綼˽⻹Ҫô㣿
ͻȻûǰΪ㱣Ҳš
֪˧һЦҾΪȻǿȴ˲ġ
⿴ϸֿůĿ⣬еĿ⣬ĺ˰ģһЦû˵ʲô
ĽһںӱƽĹ޻ƺӳĬˣΪɣΪѡѷｻʲôÿ˶Ծûȥ
ĽѧˬʵͻȻתͷȴĽ΢ЦֻǵһƳһЦæɣ
㣿Ľ΢ȣҲܹĹɣ⣬ֻεҡҡͷȴһĨ΢Ц
ĽЦЦȻӦҲ˵ʲôٿޣһĮеİһֱӵѷ硣
΢㶣ѷ磿ֻĹʲôЦ
ʵǣȷǿЦĽںӵԣվ룬ʼų磬ǲ̬ͬˮйţŴôǿĲܲġ
Ī˵֪ԼӵˣҲδôʥ
ֻѷ°ɣǶ˽磬Ҫ
һξԼô硭
߽磬ܾĽֺصĸоôµģܾһеһֻӵͷŴӽӹƺûκεţǽԭͰɡ
ʲôǰһںˡ
ͻȻЩˣӵͷɣӦҪˡͻȻһ˶ʱȻֻǺܶݣʱվڴǰȥ֮꣬棬üͷ˵꣬Ҳϲ
ſбõζʱӦǲϲԳԵɣ
ţͻȻڽıԵһĸܵĻӦҲܸܵõ
ɫ⼸ȴȻأԽѹԽڣʼվһԱ۾ţͻȻһ¡͵˫ۣоˣ
йע֮Уαʱ£֮У˰;ȴͻȻˣ΢㶣ȴǱרעԼĸо΢΢һЦ
Ľ޽Щ⣬ֿУȴһ֮һ˲佫תֹˮʡ
ǰæ˰ɣ룬оӦǰæˣתͷȴһЦרעھĹ֮С
У˺üȾλãżܰһæһˡ
ѹԵĻָ̫ۣʲôʵҪˣ
ͻú仹Ҫ˫ڶʹԵҪ׼ʱͱķˣ
Ϊʲôе޹ʣ˫ֻأü׼ǲ׼ûй涨һҪַʽʵûôɡôõģ
⼸Խ㶣Ǹʵʵڵ࣬УǱĪģأǿΣȴûз׷еĴ󺣣ȷʵǿģΪǲ֪ƬҪ
ǿԴ󺣵ʵĸоڵľǱҪģļ÷Χ󡭡
Ƕ𻰣ɴɳ̲ϵһߵЩɵģȣҪˮԭ󲿷ҲΪЩȾɣǾͷңǾͿ˰ɣ
⿴ЦݣһůҪҪ˵ߵЩǲģ
ǲҪ˰ɡϾôģҪ
һʰɳ̲ΧһЩĭ˼״Ҳֻøһɢ塭
ꡱһ
С⡫ܴԵе졫̧ͷ˳ѧ˧ӣһзװһ󣬻һȺŮţ۾״
òԵ΢΢ͷؿżһʵͶô
ǰɡ˹˧ϴźˮĺۼȴԵûѡͷŮǻհ
Ľߵ죬Ҳ˹ȺŮһļУȻϵ⼸У԰ģֻû뵽ǾȻ
ôôˣĭûһߴŮĽеˣ
ǵĴھ˰ۣУĭָһͷһŮɳ̲ϵıȻһɣŮһϵıƵٵڵϡ
ȺŮҲʲôֻź˵ҲûȥǱߵ˿մɳҵСͻȻǾͼ̫Ѿˣæɡ
˵űùϵĴӣŮ״ͱҲ˼Ķ飬ͷԬּĭӰҲƨƨߵļС
ӰʱɢںΧһЩ˼ôڼҲ߹ȥУСӸ˷ܵȥæһ˲䣬ƺƵļںγһĿķ羰ߡ

ʮ 캣Ļ

٣ڲ뺣Ĺ÷ɿ죬µĹҲѾɣΪЩϽĹҲò̫ټһֵʱʱܹ֣Ȼÿζñĭߵ³
ǣ٣ʵģżȥߵԱż⼸ȥиżһתȻһȥ桫
֪УദѾǢѣҲ÷ɿ졫
ڿѧˡѧ·ϣһ˧һЦ΢΢ͷȥһߵѧУ
˵캣ŵļ¿һˮѸ١½ӢƺҲоĽ緹ʱͻȻ˵΢΢һ㶣̧ͷĽ˵û½Ӣ˵
ԱߵĽԬǲǹʲô£˵ͻȻЦ⻹עҵоԺ뵱ЩоԱĻҪѧûѧ
Ԭ㲻˵û˻ᵱư͡ĭһۣԬڨЦ𣿡
СʶǸ½Ӣ𣿡мĽĸؿԸһͣȺƼʱУ԰һޱȵķ羰ߣȺ˵ĸԬҲС
΢΢ͷһû½ӢҲ֪ʲô
½º˵˿ţɻԬԽͣ磬ĴҲ캣Źء˲ġ
캣˾ǰǸļ½ӢӣֳȵʲüȴмơǸ˴žĸɡ
ͼţ⾲ûٿڣĭͽԬǶ죬ĭ̬ƺǰһ΢ı仯ʲôˣҲ̫
ûǴΪаʱĸףȻҲû𣬵¶Уֻǲ֪ȥ仯Զ˯
ڽֽǷ֣תһȥվ캣ŵǰǰ̨½Ӣ
ǰ̨С㿴ǰŮȴӦ½ڡΪ½ӢİĽ֮һ½Ӣ˧˻׿Խ֪ӮöŮ˵ǰѧģСŮȻҲ֡
΢㶣캣ļ־ɣŵֲʵζˡ
ǰ̨СվԭأͻȻݶһ߳һͷˣϴΰĸټʱһ㶣ǰϴĵЦݣ
ⲻСôпչ
⵭һЦû̫⣬ֻһ½Ӣ
΢ּΪ¼°ɣǹ˾ĴĿҪǱ½Ӣ˵ʲôֱֹͣĻ⻹еͷʹأƫƫǸʶġ
ǰ̨СȻôҲɵۣǸȴֶһ߳һΰӰ˹ÿ۾ɨͣϣͻȻڣ½Ӣ
΢һǰˣͦεˣ˧ʵϴųȣˡ
ͷ˿ʱʱӦȥǱˣҪȥȥ
ǰ仹еϲҪܴǻã°Ȼ˵ҪȥĪʲôʱôˣԣ
ӸͶĻ棬ֻǿ⣬⵭Цŵͷ鷳ˡ
˵ž߳˾ȥǰ̨Сڰ̾ΪʲôĪôáһСŮô𣿲ܣܣŮһͷСģ
οԼǰ̨Сͳױ˷ۡ
ĳϣ⾲Ŵ⣬һĬȿڣ㲻˭ϳҰ𣿡
Բתͷ΢΢һЦĪĸɣ
΢΢üСң
Īʵڽ죬΢΢Ц૵ֱ֣Сӡ
΢ЦͻȻʣտ¼
룬ͷֵҪ깤Ҳû͸©뿴ûôס
ô֪뿴ǼⷴӦƺһģ΢ǣ½Ӣ㣬ִܹһŮ
΢㶣漴ЦЦ˵ȻִȴǸŮ
⵭Цû˵̵ĵںһǰͣ£ŵǺܺõζ˹֤˽ȥŰ۵½ӢͼԱһ˵ʲôоĴڣתͷ⡫
ͷ½ӢǼ˽ʲô˹ֻ΢΢ͷкˡҲֻǻһ񣬿ˣ㾶ߵȥӲˡ
С㡣
˵зļ̣
СҲԱǻң̫ϸҵĹ̻ͨ
ֲ̫ัǵûʲô⣬װ𣿡һ³ŵˣˮֵĹ졫
½ӢЦȻƭû취Ļ˻Ǹˣ¡
΢΢ü֧ǰľˮ̣Ǹ谭̬ѭļ
ǾģС㻹ǲҪϦҲΪ˺ķչ½ӢеϦ캣ŵĻˣϦҲǸΪʲô֪ϦݺϹϾԭ
΢΢תͷСһЩܻͻԭͬôҲǰĹִֻǹȥ֪Ѿ½
𣿡ʣʱ˵뿪ˣôҲ˴ʲôϢӲĬǣ谭Ŀ
½ӢͷǰΪ˵⡫
ҿȿ𣿡
ԭǲԵģӦûϵɡ
һЦ½Ӣֻǿûٶ˵̵׶ΣٹһͿԹˣȿҲá
谭̬ѭϾı⡭

ʮ ϵƬ

ɫԽͣڹԢǰ򿪳ԢҲˣĽ˳ϴ΢Ц㡣
΢㶣漴ڵˣ߳⣬˳ʣôһ𣿡
ʵԭ½ӢģֻǼһͻȻ£ȥ͵øؼҿֻ벻Ȼܵ˼Ҽˡ
캣ˡڵȴһǰƵĵ⣬òʲôΣյ°ɣصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
޹ôԩң
ΪĲ¼̫ˡʵ޹ֻȥûʲô
Ҳ¡ΪҲ֪һܼҹģǿȤζܵʧٻʧǵģշڵǾʮ㣬ȹȥɷǿ
ĪʶģϹˡĭڿڣӿຣнȳżĭһЦҲֻͣڡͻȻûʲôµĻϳɣȥˡ
ûڣȴǽһɣǹöҵģһл˵
㶵Ŀ⣬ô֪Լʲô
˿ˣֻùϳţһ߽ݣ޺ͼĭֻǵĴк¥˵Ҫö
⡣΢΢תͷӦòб仯ˡ
֪ƣ뷿䣬Ǻܺгţһ㣬Ϸţתͷ΢Ц·˰ɡ
΢죬ʵҲеġ
ȴ΢һ죬ѧǼӲĿǣУһҪѵġ
ڨڨһЦֻһT˿⣬εһŮǰ·ķ䣬֪Դһ˲ĳѪ
⵹⣬ߵ󣬾ʵıһƬСɫƬǷڵķӦ֪֮䣬һȷݺͻڶԷԳɫƬҲຣϲ˫ɫƬԭ
ֻ࣬ڲŷӦ
⿴ϸûǰԾЩŤ彩ֱŲҶͻȻȥǵɫƬһŷĶôģ
ǰȴǾȵϢӹĶʣЩ
͵תͷȴʹϵľˢģ΢㶣վԭشĿǸãǿɰ峺ȴ޷뿪ߡ
⡭ͷǰȥ
Ԭ˭׼绰ҵģĭͻȻ⴫͵Ļعȴĭ첻ѧʲô£˵Ҫ𣿶¡
ĭ⸱ӡ΢΢תͷ˵ȴһȥƽƺûŵľٶЦǰĭô䡭
ղʲôȻҪ
ΪƽĵĲֻתƻ⣬ͳһ鵭ɫƬϴʱͻȻǰģȻŷֺҲһƵģҲ֪ʲô㿴
ӹǿƬȻǵɫġ
ԭΪԳƵλֳƬ͸һǰģģǵɫ
ͽ㱣ܰɡ˵ͷߵһµĺӣƬУĵһҲΨһһ飬Ҫղŵġ
ƬȥŴ·һ¥ЩεĸоǾʹɡ
Ľ˵ҸʱҪԺտʱϽԬ;һɡǳЦ΢΢һ㶣ǲѼסһ±̹ʵĹӣȻҲûҪˡ
˧һЦͷǶʱ͸ңǰæ׼
ͷ˳ţ߳ӵԺţȻĳһ·صԢȴ֪δʲôڵǣĸǿʼҲǽ뺣֮䣬ǷôõĹţ
̤ǸԢûԤϵٴ̤ʱȥ¥ա
ɫװУ԰֮УڶĲĿΪ׵һˣӢͦ㣬ʷǷļ͸ŹϢ޷
ǸòǺɣԬںͷǼˣûȥӼĭһѧ̫ˡ
ɳϰҽһ˵ɳĶŪʹַԵһ
ѵһϵҽòƿƣƬɢأ͸Һڵذʡ
ϰɳ΢΢һսĸо
ɳ轫ҩʲôĶǸѧԼɡ
ôԼʦ
ҽҵŹϣѾ뿪ˡ
λҪ˭𣿡ѯʼźװӣͣڽߵϣΪ׵˴˵ʣƳһˣڣ⡣
ҵţڵѧһ㶣˶Щȣ̧ͷ˫ͫɫ
Ϧ΢ǣϴŵ⣬ټʱһģû뵽ͻȻѧУʲô
Ϧû˵Ŀ⣬ߵǰһȥ
һӱĭӸڽ˹žȵۿĽԬû±˹޺վȴֻǿϦ
˫Ŀô͸ǺܴĴڣϦһֱ֪ʱȴǺԽ
ãվֻҲȥ
΢ԬԸеΧЩѹ֣ڵļƺһô£
Ϧȴţ־Ҫ뿪޺ͼĭһ©ȴû취ʲô
žһϦֱ򿪣һ˫ͫ棬Ҫһ㣬ֱǰ࣬ǰϦǰɣ˵ȥ
ǸνϦɫ΢˵עĳνɡҴ߲Ҫκ˵ͬ⣬㡣
䣬ǰӰȴװѹԣͬѧɧԬҲ˽µιιʲô˰˷ˣ
ϦתͷкЦˮңδ򡣡

ʮ 뿪

Խ㶣˵µļˣ⾲Ŀ˵ûԬסδδǲ˵δޣһ͸õ
ԱߵĽ̵ҲɵۣܽˣôһӶۼ˹ˣ
̵пֵѧ뿪תͷȴɳϰ࣬ˣҲˣߵϦǰλʲôˣ뿪ѧУ˷֡
ϰɳҲ˹ϦȰ˷˰ɣϾѧУ
ϧϦԼȴǳţ⿴˿Ǳ߱ѹסϦǷſ
Ϧ΢˸֣ſ⿴ϦΣϦȻȥɣҡ
黹ûꣿϦЦߵԶ˵ҪԶˣ
ҲǸ˼
һѾܻطط̫ˣΪĻԼߣչ㡣
ϦǶչ˺ĭվѵõţϦֻǵɨһۣҴΪʺϴߣֻԲǣڣڵ
㡭ĭЩᣬȴͷߵǰҪ뿪ûж࿼ǣ˦ֱ㽫һˤϦ΢΢ۣƺû𣬡ޣʲô
С㲻ܸȥԣȥˣĻزˣ֪Ҳ֪ĭ״Ҳʲôȥͽһ̵һӣԬҲУЩĵĿżˣϦһȴûпڡ
̵վһߣҲ֪˵ʲôѧôôܴ򣿲ԣڲǸпʱ򣬡ס֣׼ѧУܡ
Σ㻹뿪ɡϰͻȻǰƳ⣬ﲻµѧܳȥˣΧͷ֣ɳ轫˶ƳȥţϦЦˡ
͵תͷ֪⼸ϦԽԬָ򲻹ǣмĭͲóȭţԣ㲻֣һߣɳϰΣϴС
һϦȴԹۣϽӡ˷ųһɫˮ顭
ˮصһͷըˮͷֹͣ˴򶷣ԬЩԣΪʲôͻȻꣿ
⿴ˣϴŵ㓋ŭεתϦ²ƽҸȥ뿪
ϦԻӻ֣ǼӴʧԬԼһǷˣ¥ɣ˵ߣȴһʬҲ֪ôʧģҲ֪ôģ֪ԼΪʲôҪ߸ʦһȺܡ
ĭź£ǰֻҪϦһ֣ǾͺѼ⣬ˣԺ󶼼
ֻ΢΢һЦûµģһȥһˡ˵תϰ࣬ʦͰˡ
ˣһУ˵ϰ΢΢̾ϾֻǸľܾġ
ҸĽ˵һʱˡ⵭ϦվԱûпڣһֱ֪Ϊʲô
ǸϦҲа
⣡̲סеϦֻ΢΢ü⵭һЦлл㣬ûϵûǣڡ
˵űתȥֹȴסɫúܿ£ȴֻҡͷϦ߳ңȻ󴩹Ⱥʧĵط
ʱľúңԶò磬ʱȴôңԶôõģңɼģִµҲֻӰ
һ죬½ʧˡ
ιιٳǱ߼˯ӴˣһѧҴܽұŽԬٳķ򣬲ٳǱΧһȺˣȺȴһһŮȭġ
ĭȻݣȫǸǵģ˿öЩĿɿڴԬҪȥȴüĽסԬ󺰣Ľѧڸ˴ܣ㻹վ
򡣡ĽκβɣԬСӵֿģȻĭҲǱ򵽵Ļʹģ
ڷй𡭡ˣȴˣ֪ôģȭӣƺ飬ΪҲҸʹʹһ
Ǵ뿪Ѿһ£ڼ䣬ĭΣĽҲȥһΣȻҲ⣬˵ǱӵǱˡ
Щףɴȥǰһֱַץס˻ӳȭͷѵõšü΢㶣漴˦֣ʲôĭҲͬǰһ뻹÷ˣȴͣסˡ
Ԭ״ΧֵĶɢˣЩȻʲô»ܸоѧУһЩʲô仯Ǹ仯йأתѧһѧڣȴѧڿʼ˵еδߡ
˵һ죬λδ˼ѧУ˵Ҫ뿪ΪĳЩУʿ֪ԭߵýϽȺڴȻʦѧ˴򶷣ΪѧУǰδеĴ棬ݵʱڳѧһ򶷿ɽһ춯أǺѧ֮䴫С
ģǸ˧һͿ˴ʮ˱ڣȻʿĵǰȻȭǼȥֱеˣĳĿͬѧ˵
ҼǵʱһʮȻȺ˴仨ˮ޵֮Ըλ˧˧үߵġĳŮҳյ
˵ǳʱǼھûųһƬǽ壬µǵʪһˮУڱعƣϰӼ˳̫ؽ˴ˣȻĭʧĻˮǼڻʬˮĳ˵
ۺϵʱڳĿߵĹʣǶţΪⳡ޾ףУ԰¼ǾģʧѧУһºѧУҲù⼸ʿģ
ڱ˽״νɸÿɱ

ʮ Ѱ

ǺѣԬЩյ˵ŻǱߵĭԣûбˣûˣˮˮ۵Ƥ΢һ㶼Ҫˡ
߿ĭ˦ԬԼϵܣԬ΢΢һ㶣ûвȥĭָޣߣ˭Ǹ˼ȥЩҪȾ
ĭǰｻǼЩԭӦݵġ˵ǸϦĻԼߣôҲ˺ֻҪƽ£Ķν
û취ôɣ㲻ںԺôںĭҲӲǻɫ΢״εˣ
ʱﳳã˵űУſȥⲻڵ£ĹûҪ˵ǸǲܣʱֻܾԼܵģ飬ῴġ
Ľ뿪Ӱ΢΢̾ȥĻҶĸˣȻأⲻˣȴֻ΢΢ȣû̫Ӧ˳Ӱʱˣȴûжʲôĵ
ӵ׼Ūã͵ȼĭˣҲֻЩɡ
ֻЩ𣿣
ȭͷشԱߵһͷһŲתͷȴسǰӦǳȡĵġ
㿴ᣬйҲǺõġתͷ̬Щӳأ˵Ҫ׷ˣȴһĮĵ̬ȡ
ѧʵ˵ϲɣ
ô˵ЦƵģϲҡ
νϲֻ棿Щˬ뿴ԱߵİҪ뿪ȴͻȻסȻӻͳһƬݸ
ӹƬ΢΢㶣ƬϵˣϦһʳڣվ캣ŵĹǰ
ǡ
˾СδɣЦҪ֪ҵĶһˣҲͷˡ
˲òڣʲҪģ캣ŵĻܲã̾ǰĵģº˰ҵ˺þã֪ԭǸ캣ŵܲã
ǻ㶲ѣ캣ţڵĹ˾ǵܹǸ캣ţȻǼҵܲãΪʲôҪ£
ٿأžĲģǶˣΪǻӣû뵽ô顭
Ľѧ֪𣿡
ĽӦ֪ģǾ֪Ҳ޿κΣײβģڹ˾ˣҲһ֪˭
˼Ҳ𣿡Ҳǣ񺣵ֻû뵽ôһҹ˾ʵ̫ˣ
ǲܵģ˺ܴǲ˾ġʵ΢ͻȻʲôʲôƵģץѧлл㣡һ취ģ
˵űٵܿˣ󣬳ؿܿıӰǷһĨЦȴѡ
°ȥ㹫˾㡣ͳ绰캣ŵĻ԰
ûʱӦûϿΰɡȵŵЦӿγץסˡ
ǺǡǸѧУҪ԰ˣǰѧˡû뵽ô˻ҪѧСѧѻƭˣû취
𣿡绰ͷɵͷ㣬ڹȥ㹫˾ȡڨڨҶϵ绰׷ȥĻһϰæˣ
⳵캣ŵĴŴͣ£ͬһʱһͦʵӰſ˳߿˵ɣΪʲôͻȻܹ
磬Ҹæֱӵ΢΢üСӾȻ磬Ȼˣôı顣
磬ǹ˾ܲáһ±ֱӵ΢΢üܲóҶ
ǡҡͷĻܲϦ
΢㶣Ȼڹ˾£ǹ˾ĻܲõҲ֪ü٣ƽ˾ɸܲóҶڴ˼֪˶ΪҶǹ˾ܲáΪʲô֪
Ϊʲô
ⱻˣҪ䡣Լĸ磬û˼ü⣿
ԡ
һڿȣ΢һ˼ҿҲû취ΪΪֹҲֻǸΣһǲڹ˾ġҲ֪ʲôʱ֡
΢΢ףȻô򵥵
΢΢һЦǸ˻֪Ҳ˵
ϲ˭
½Ӣ
½ӢǸ캣ŵоԱȷʵ֣ƺҲʶ
ֱ캣ŵļģŰ۵ĹԱ̽ʲô߹ȥһ˵ʲô˱ָ˸˳ǷȥһĲһר־Ūʲô
վʲôͻȻͷʵƺʧˣ½Ӣһߺ޵ı飬ˣ˳һ˫۾ɨܵܣ
ͷ½Ӣ漴ȻĻ֣ˣȥɡҸġ
Ҳûʲôת뿪ˣǲ⣬½Ӣ֪ʲô
ΪС°ɣ½ӢϢ̸ɡ
ߵһߵϢңŷİ裬ĺоҺϢҶǶģװκ
ʶ⣿
廹˭ʶ½ӢЦʣҲǺģ
ôĽû˵½ӢüΪʲôң
˵ϦĻܲãߵġ
ŶȻֱǸ˵䣬ǿɲˡ˼Ǹˣ
̧ͷȷʵ㡣
Ȱ㻹˰ɣһ࣬Ǻ壬óóȻǲܵģҪȥҿӴʧ㲻ʧ϶Ҳù
ϾϦӦòˣ
ѵû취֪⵽ô𣿡
а취취ֻ½ӢͻȻ΢΢ǳЦ֪ΪΣЦ￴ЩΣյζ

ʮ 

ֻҿԣɻ漴ʣʲô취
Сĸоʲô½Ӣûش𣬷ʵĸо£͸ģϾ
סЩоЩʡ½Ӣ˵ȴЩƣǰ˵ĶܶԸоֻǺΪʲôСȻ֪˵뵽һǡ
סЩʲô𣿡
̳ķȴûкúõĿǷΪʵĹϵԲŲܺܺõǷ½Ӣ૵̳кİǰûйǰһооĻɱɣɣ
һᣡ
ʵ˵ϵǴӳͿʼģﱻ̳Уԭ˵ǣϵܣ˵Ļö𣿡
ϸţ΢һ£˼ڵķ֪ľλҶûĽ˵
ܶ嶼һ֪νĸӦӦһָоֻԼ֪ʵһǣǣ˵û취оõҲû취㡣
ҪôܸӦõ
ǿΪָӦǿң㻹ܺúõǹ½Ӣ˵ͻȻվߵԱߵĹӣȻͷóһµĺӡ
ǰоģǸúе󣬿ЧܺáľˮЧܺãǸô
򿪺ӣͷóһСƿӣҡһҡֻһš
½Ӣ˵ŷŵУһ˲߷ķӦʱ֪λãǸе㻹ǿһ°ɡʵҵλãҲһܼء
½Ӣ˵ȴԥĽǿɫҩ£ǹЩզ࣬¿⣬ĲǵİĽôˡ
޷˵ţͻȻҹҹ˵ҹҹԸ֣ȴҹҹİ飬ͬ޷ˡ
ûаˣϦ𣬱Ǹˡ
ҩ裬е񾭱㿪ʼҵʹ̣ͷڵϣپţʹԴ
ָоһӣͣԴʼƺ
Ī
ڽһʯϣйųһ׵ɴ£ǼķΣȻһûעˣ
ͻȻһߣ޾ĺɫǸط񺣣
ϱߡ
վζصĿһ½ӢòŵȻȥˣ㡭Ҹ˵һˡлл
˵ű˳ȥ½ӢҲ£ҪôͲźã
΢ʰ˵㶫߳ſڣȴĭѾſڣ΢㶣ˣԼȥˡ
Ϊû㣿ǸһȥġĭڣϢ˵ȥˣʲôһ໹ܵôԶĵطˣ
΢㶣һô죿
㲻Ѿ˺ܶ׼뿪һûϵġĽ΢Цޣֻǵ㵡ְء
ûǵʱҪĺܶ࡫ôǶӦȥôһˣ˧ȥĭ˵ͻȻЦˣεЦЦֻõͷǵأ
ʲô
ҪƯҪɡ
ͬʱסһֿ΢㶣ѵ
òƻʲôİɣĭŵĿڣûӦȴĭУˣֱ躣ϣҪ뱳ЩںǱ𣿣
ںסǱС
㷴ӦˣǺ壬ҲˮкΪʲôҪɵɵĴǵطӾεõǿǼ·̣
Ǻرĺ׺˳źһܵĽѾ˺ʣˮлһȫûϵ
ˣ֪ȥ¤ķΪʲôһֱ˵
ǿɻ޿ڵǰȻ֪񺣣λǲ
ԭˡȻˣô
ϵıͥԺһӣ˧΢ЦǾͳɡ
ϴżᶨЦϦ£Ӱ׼
һ£ͷͻȻһż˻ͷȴԬһĭң
סΪһǰǼ£ֻøԬ̹˺£Ԭȴûн⣬֧֣ĭһĿˣ֪ʲô
Ԭܽˣڼĭǰͣ£ûüڣͻȻžһ
صأԬŵĿżĭϻģĭΪʲô!
ȥĭڣΪĺֻϴҵĺȰˣ㲻ҪǲЩ˷յ¡
Ԭ΢㶣볶һЩЦ
ᡣĭͻȻûһô࣬ϵζǸΪǵ͸ˡ
ϲ̧ܣͻȻף˵ʲôϲֻǸ࣬ҪΪǵģÿǰԼΣշֻǸ࡭
ԬסǸı鲻ƽĴֱ֣ĸо
ĭǣ㡭
ĭ㻰˵̫ˡ̲סûԬϳֹϵı飬ȻǲԸһգô˵ǻ˵̫ˣ
ĻĭȴǳδţɼĮҪΪʲôرλã˵ʲô!ռλã㻹ʸ񡣡
ĭ˵űת뿪Ա߼˿żĭǼģȴ޷˵ʲôŽԬ΢ͷãͻȻ𣿡
ܵͳԬĭ΢΢ͣסŲЩûĻ
ǸˣһֱôΪǡˣΪֻҪһֱߣһӦҲռһλãԭʵʲôûС
ʵҲֻǹ⣬ҺҲﲻæԲǣȻȥˡԬ˵תܿ񷽲ʱôҴңڴ׼ıӰȴôį

ʮ 㹫

ĭΪʲô
ʵĭתˣǱӰеʲô
ҶԽԬʲôûСǲܵġ
ʲôܣе͸һ䣬ĭѾ߿Ľҡҡͷʣ˴ߣĽһһˮĺˮϴαȫ֪ôȥġ
һֻ̤ˮУоΧһĤ״壬ˮȻ΢ȴŵů⣬Ľˮף񱻺ˮһ㣬ƮƮĸоֻҪ΢ڶţͿںڵζ
ĸоĽ޿ͷ˿ʼźǱУܸоԽʱǺˮ¶½ţΧĤȴûбĸо
ټǱУ֪ǵ˶ĺףֻ۾ģȫĺССιδ쾰
˳ź׷Ǻɭɭĺ״ƺһɫĹսһ֪һٵĺͷССɫ࣬˳źķ򱻴ߡ
һμֳ棬е㱻סĸоסȱ̫
ĺĺڸĽ͵Сı𱻾ȥˡ
СĵƹǱ
⡭ͬһ̾ɫĺƾףϸٶȼ죬һӣӻҪҫţǷŵĺˮѹȸȴţֺܸܵ⣬ȴ󽭶ƸԳء
ΧѾû࣬Уȴû࿿
Ľһץһߣĭǰͷ׼Ҫȥˡ
û׼˱ѸٳǺ֪Ϊʲô׻з庣ͺĺĻûĺܾͻᱻطȻ󵯳˰ɡ
˵ܴĽȥ
ûġĭЦЦһ˲Ǻȥһ֪ˮײܱʯͷײҪأͷƺ֫֫
Ī۾ڣۣƶţʹðڶˮȴǿƶţڣûʹУѡ
һξͽĺȻеǿɡĽ΢ЦĭͣҪĺˣͱҪˡ
ƣĺǾ𣿡
ҲǣΪǼߵĺƽʱˡĭ΢㶣Ҳ˵һξ˸߼
ʲôЦڽˣͿԵڵλö԰ɡ
ں֮Ưһ죬ڼ仹沨Ҫʵı亽Ǻ׵Ľͨ𣿸оһġǿ
λã׼ȥĮѾһ㾭飬һת֮УȴǲͬˮòԭȻͬһƬ󣬵ȴ˵Ĳͬ
īĺˮûտܣΧˮҲЩѹ֣ʲôĸо
΢΢ʼоΧˮЩǵϢ˵ģӦ˿²ѵϢƺԶżĭ˳Ǹн
ˮеٶȷʵ½ϵҪˣӦ֮ˣ˺һˮ̣оϢƺˣӿٶǰнͻȻĽͣ£ͣĭͣס
ӦǰĺͻȻһĸо񱻵絽ˣ
ĭͽϦˣ渽ˮĸĵôܽȥġ
ʹ΢ͣǰ΢΢ֳĸϣǰˣѵû취ȥ
Ľôܽȥ
ӲǲܵġĽ΢Цֻ½棬취
ΣֻתȥΥĿоǲһĸоǹϢˣΪʲô
ںߵùס£ѾȻںףȷʵѾһҹ󣬴Ҷ˯£˳ĸӦϢǣΪʲôñˣ
룬ͻȻ棬ĺˮ̼ƤɴǱĸоʧˣϢҲˣô£
ðǱˮ֤ʵˣںܸĸоϢΪʲô½ͲУΪھ⺣׵ĳ
Ȼ֪ģȴû취룬߻ذߣùݵķ߻ȥͻȻϢǿ͵ػͷڼŵҹһ˿ӰǣΪʲôĸӦǿ
˵ոյʵȷʵĻֻͬһֹͬýʱӦŻĻǲǴ½ϣ
һоϲѣ˳ϢķƴܣȻ֪жԶǣֻҪһֱܣһֱţܻܵ߰ɣŵģ
¹£ĸ鶯ȻΣĸֻҪһξ;ǵģ㹫ĸӣֻʿԣþԼܵߣֻǾҲ㹻ˣ
㹫ʱʹ֪ʱҲʹ㹫ĸƻģ֪Ըľǹƻˣ㹫òӵİữĭǣֻҪţ;ĭΪڣˣϵһˣԡ
⣡ˣ
ǳĽʯ󺰣ڳҹɫУȴ⵴һ˲ĿĽʯãǽʯ΢΢̽ͷŵ㺢ӵɵ΢Цˡ
Ц⣬׼ٶˡ
ֻӽʯֱ΢ŵɫƬһֱΪƬϲÿǣʱģȴ͵͵¹ܳľ飬ɫĹâĺˮ
ȥϵƬɢֻһ£ֻһûмΪʲôôܣΪʲô˴˸ôʱ䡭
ͻȻһ̤ǳ̲ˣڣͺӵס㡭

ʮ 

סΪʲôͻȻסǣúýԼʧƵġ
ûƿţְĵĸо֪ǲǣϲ⣬עҪԶϲûʾԼĸ飬ֻҪԸ⣬ţֻҪһ£Ǿ͹ˣ
ǰ죬㷢ʲô𣿡ſֱֱĿ۲峺ǰ죬ʹɣ
˵ָָͷסĵòǸҲӰ쵽ˣҲʹ𣿡
ΪŵģԼһܹʹˣôҲһʹ
΢ЦҡͷûС
˿ͺãȴЩǣȻܵͬʹܸоģʱͻȻĺһˣǹһ£һҲԼģֻ˭
ǲǼʲôˣ
ˣЩƣôǵɫ룬ʵǰȥ캣š
һ˿֪ɵģûȥϦģҶ֪ģȻҼ½Ӣҵġ
΢΢Ȼ½ӢĻģ½ӢĲƷãȻ֮ǰԸˣһΣԡ
Ժ½ӢĻǱˡҲҪ˳Զˣ½Ӣԩš
ЦͻȻ֣⣬ǻȥɡ
⿴ȴҡͷڻС
΢㶣Ϊʲôﻹ𣿡
ͷ˵żĽǻȥɣҪ⡭
ΧȷʵǱˡ
Ȼô⣬Ǿ͸ӦæŶԡЦ΢㶣ףĺ֣ΪģΪģʵðЩ
ǰﲻæģܰϦģֻҡһǸ˵֣ȻᣬѵϲǸδ
ϦҪ£ʱܻȥ֪ǻᵣģҿԴӦһúõģȥǡ΢Цȴ棬еĹâͻȻ
⣬ϲ𣿡
⿴˵ϲʿãת棬ˮƽźȴƺȻǿˣͷˡ
ԭΪֻǼԭϲǸˣ˯ʱԣᣬǶϲ˲еģԭǻϲŵġ
û취Ϧ΢΢ףŨŨʧ䣬ģǣǷڰ飬Ϧעһģϲһ࣬һ壬ӰҪʵΣ޷ӦǷݸ顫
Ͼ̫ݳޡ
⣬°Ǿһºˣò׵ߣǲߵġͻȻʵ֪ʹڣǵԸ񣬻ǲġһֱ֪Լһֱŵġ
ʱ򣬺һƬռţ˺ףϦĿã
Īˣ
ͷԭû˼Ϧû˵⣬˼վתΪͣߵǰǷҲ̫࣬ӽֻԼˡ
Ϧ⻽໹
߲ͬ𣿡
ҵ㲻˺㲻˺һأ
оǰϦԣ΢̾ϦĿԶƫִ罨ԼĹ˾ʵЩԾġ
Ϧ⣬ͻȻֵǸ࣬ٸʲôðҲ֤Ҳᶯǿŷ룬ͬԴȡ
΢ţϴȻ֪Ϧ˵óõģжǿһֱֻ֪ǺʽܹƳ
Ϧ
ǵĻڣʱ䣬úô񺣣еģȥ˵ĻȻϦֱԣֻ΢㶣ǵõģǵһμʱָǸɫк˵δɷ
ʱȻССͣϵӢȴĸʱûٽ⡱ϦʱðԵȴִƵĿ˵סˣ֣ԺֻҿԽС
ȻʱҲΪִӴֻУǵʱȴӦˣѾͬλ
Ϧת뿪ȻһϦû취ܡ
Ϧתͷ۾͸ΣգȴֱҵĵһѾһ߹Ƕӣһ¡
֪ϦЦȷʵģǱˣаӦ˵ģҲÿˣЩǵòǻԶֻȾܱ֤㾻ٶȱȾٶȻҪ𣿼㾻ˣΪꣿ
Ϧ˵һ仰ʱЩϧһֱţŻΪǵһֱǻˣ
ͬ˵ಢֻȾģڲǺܶ඼оԴǲѾʼ
Уں̲Ⱥ˺ɳ̲ϼĳ棬жж֪
Ϧʲô𣿡⿴ֱֱ̹ףļƻκ¶һɵģ½Ӣ۹ͨҲһԭģֹ̬ѭҲһɵģֻԭҲ²⣬ǺĽ
Ϧ⣬΢૽⡣ֻԽС
Ⱦ̫ˣȫ˰ɡ

ʮ ɫɫ

⾪㶣վԭأο˿ڣ˵ģǻٵ󣿻磿
ϦķӦȴ֮У̫̫Ȼˣѵܼ㶵ı飬ҲȤǣ˵Ц
Ҳ֪Ϊʲôı鿴ôν
ϦЦһȥȻǰͣ£⽩סûжϦḧ㷢Ҫ⣬ǹ⿿ܽģΪδһ㣬ܵص˺⣬֪˵ʲôҪôںԼ
ûС
㻹ǿȥġ
ûлӦ֪˵ʲôΪһУȫӲ۾ͷ̧ͷʱȴĮȻϦҲںԼôִҪҲֹ㣬Ҳ뿪񺣶˵ѡ
֪Ǵһˣ뿪𣿡ϦǳЦȴ̤񺣿ʼ֪ˣֻ뿴ķӦļƻκεıԣȻҪʵǸƻҪһЩ
֮ʼֽ͸Щ࣬˵ܻġ
ҲֻǸ졣Ϧ΢ЦѾʼ仯κ֮ضǿܵģ½Ӣо˵ǺܺõĵԺ󶼲Ҫ룬һὫ̬ϵͳֻҪ㹻ˡ
ʲô˼
½Ӣľˮװã㷴ԵĲ赲̬ѭһֱ֪ҪЧоȻûʧ
谭̬ѭĴڱᾲֹˣû
ϦȻĻֻҪҪٻܵȾֻҪܹ㹻ˡ
ʧȥ
ǲǹ𣿼ʹû˺ҲԻȥν棬ǴȻĹɣȥͿԼֻǰǸǰˡϦ⣬һһ⣬û취Ƭġ
ΪʲôңϦΪʲôҪЩµ뷨һֱҶϣõ֧֣ǹȥʹ㲻֧֣ҲΣյʱңΪʲôھҪ£
ָţȴϦһĨףЩɵʲô
ֻڲŷ֣ҵһǲʵʵ룬Ͳ£Ǿ۵ģֻͨͨĺĲһϦҧ˵ţϴİޣȻϦǲǺʲô
ϦǲԵ飬̾һȥ
⿴įıӰþòͻ룬Ϧģ뱾Ƿĵף룬Żмȥ
ȴ֪峿Ϧ뿪󣬱ֱޣ޵⾻صģԴ˱׷ԣȻͬ⣬Ҫʵǲޣͳ㣬Ϧں֮ǰΪԼЧֻҪǷʵܺõΪЧ͡
ɫ񱩷Ϯǰףѹţһĺ
뿪ϦԸǱԱϦƻ㾻ԼŪ֪ĽҲֵ֪ǲȷģ
⣬˵ֹҡϦѾ쵽ˡ
ȻҪӣҾͲ·ĽԲҪġⰧϦЩĪĳ̫಻ʵʵ뷨ܶڵһΣ³⡱ʱѾˣ
ڵû취ֹҡϦԣȴҡͷҲһˣһûʲôģһޣмĭͼĽĪҲٵƬ󽻸㣬Ϊ˿ġ
в˺壬Ҿν졣Ϧԣٶ໰һֱѾùעһ׼ȴûע⵽ޣ䣬ΧǶһ˪֪ʲô
Ľͼĭվ࣬ͻȻһǵ˫ȣ΢㶣תͷȴޱģȻЦˣϵӡ𣬼ĭͼĽס޷
סޣΪʲôҪϵЦúİ
ޣʲôʣŰ޳Ĭţ΢΢仯ӡһ״γһסڣ
ΪϦ¸캣󡣡
ⲻţǸޣСԣػޣͻȻһıԸ,Ǹ˵ԶǸޡ
ޣΪʲôҪеޱͷûС㣬ѾˣϦļƻΪõƽͺԭͲн
ޣͻȻŭȥ޲ǰĮڵֱʧ͸ܸоʹô⣬Ϊʲô˺ϲĲ𣿣
㵽ʲôǲǴСһ𳤴𣿣ʱ˵ʱЩζǼٵ𣿣㡭
ĪԺ˽٣ϦĿ͸ź⣬ÿ£һ֪࣬Ϊάʲô
ȷʵ˽⺣壬ʶĺ⣬ǼĭһһڳΧߣһֱܿգôܰæǵĹҶпǾǺĴҪҪָƬʲô㲻ϲ𣿼ȻϲΪʲôҪֹ룿
Ϧɫãޣˡ
Ϧ⻽ϣԼֹܹͱ̫ûˣɫǵɫ
Ϧûлͷֱ룬޵ıǴ̹ǵĺȴûиоƵģǱƺʼڻ΢㶣ˣ£Ҫߵö࣬ĭ޷ƳıΪǺ壬Īǣܹ彫ڻ

ʮһ 

Ϧ΢΢üӡӵصסǲһ㱻ĪǵڻԾ㶵ĿͻȻأ£ɫƬҲע⵽ˣֱϣɫƬ֣Ȼ󽥽أɫˡ
ϦüͷøΪֹɫ̬δġĹϵ
Ȼ˶ܸоֺʣΪʲôȴǲӺ׵ĺ壬Ӧöʼء
ɫƬڵһʱֹͣˣ޵ı˲仯ˮڻϦתȴû̫ྪȣ⣬һ콫ͷıڻȻޣɢһȵϢоȴһů⣬ԭǱϵģ¶Ȼǿܵġ
΢˺ȴʹȻʧЧȥ
æǷһƶŲ㷢þƺ͸֧ˣһһӰѸٵĽס̧ͷϦԴǵǸϦ
⣬ҡϦԣַͷһ㶣漴˯ȥϦĻУϦԣһһͬ硣
ȥ⣬Ѿ˵ţȥɣû취ʲô
ľĿ㶼֧ô죿һӽЩʣҲ࣬¶ȣ塭
΢ת޿ϦǱ̧.
ҪԶ֣
΢ȣϦ֣һһֵסģ
΢һޱĵѪӿҪٳȥͻȻһŻϮɫûӦȴһźɫˮ齫סֵǣǺɫˮУƺ˸ֻ棿
תͷȴһĨȴŲЦݣǿϣԵŮΪʲô
ѧΪʲôϻһźɫˮ飿
𡣡Ϧ΢΢񣬺
صˡϦһֱ⣬˵ؿһе˯ŵ⣬һ˿ӵЦܱǸΪҵҪ⿪һ㹦򡣡
Ϧû˵޿ųظǾȣû뵽ػϦˣϦһʼǽȻ󰲲ߵ
أǰ˶ƭˡ
ϦףеĹһ˲漴һĮ뿪˲ӰزЦߵżĽıĻǰȻǲֺģһֱǲõġ
һźɫڱĻǰſʼڻȻ¶ĽŲŵرǸЦЦȻʧ
ָĺֻмĽãбںɫˮе,ϵɫƬȥָԭӣĽͼĭһֱͷֻǲ֪ȻΪǸĳأȻϦߵӣޣôĻ顭
󣬵ٴοƬѾ˰ɫƽûвû취ˮˮǻḯʴƤ
պĺӦúţϦˣ񺣸̬ѭ½ӢȥоžҪĺ
ȭͷ΢΢սĺʧȥԭĹʣ
ĭ֣ˣûӡ
Ȼȥɡ
ĿƬѾʧȥĺãͷżĭ½ػȥԭĳС
Ϧ񺣱ʧȥͬʱҲڱŴССķңͬһУؾĥĿ಻ԣ
ǰһ죬ǻڸɺԵÿѵĵˮŻƻƵˮһȴͻĴûüŴӸɺнţԱ֮
һ񣬺ӵĿǵĿ޺
Ÿжĳ棬һĻĻĴĿģͬʱڸؽӶķˣһӿɱСѧ¼дУ԰ɱ׶¼
ƺſš
ʼìܼ̬ϵͳƻȻŤҲŤ
Ƿߵʵ
ž褿ŵϵıЩľսȻпֲŻＯ屩Щ¾ߣ
޼ͻȻʧˣüˣǸŰĽԬƺҲŵϢʧ䲻У԰ķﶼʧˣУ԰ƺˡ
ڲݵϾ͵ȺŮǵ˳۵ķ羰Ҳʧˣ⣬ƺ뿪һˣЩ
ġôȻһŮʧ⣬ѹһеİɡ
УŴͻȻһ󾪽ĳž褸ͬѧȥһ˫˫۾Ӳϴ󣬶һŵĿУſյǱߡ
𣬹ž褽в
УſڣͻȻʮʮϵʲôˣɷף˱㿳ſڵһѪڵϣΧ˶Ӵ
¸ҵͬѧȥסˣȴͨͨڵءѪţȾɳء
ɻһȺֲӣŤѧȺзĿɱ
ž褸оԼסƽʱҪõһŮ޺ţ褣ߣɱˣ
һʦǶȺɢȫĵطʦ͸ڵϰ嵽¥µסȺˣֵȺ˵Ŀɱ
ž۾÷죬Ԭӷ۾ͳ˹ȥȻŸȺƴ󱻿һѪȾϣ졭
ž̲סΪʲôƽУ԰ͻȻһȺӡ
ͷԬϰƴţѧȻȺҪö࣬ȴûûȥƾʦֲôˡ
Ⱦ˵ĵӻţԬϼӲץ˲ţͷϮͻȻһӰѸٵǰѾҪнԬĴ߿˻عȴ֪ʲôʱ֣һű㽫׳Ŀֲ߿ոǸٵӰ
ԬԬЦСӣڻˡ
ͷͻȻӰֲӱ߷ɿȥ˾ϲǼĽͼĭУ⣡

ʮ 

ǻˣ
ĭѸ٣˳ֱ㽫˵ŤϣȻԬһѪŷֿ죬Ȼôˡ
ĭ۾죬ԬĭǿĵģͬʱҲìѹģƺûʹΪʲôҪôΣյʱѧУ
ĭû˵վֲǰһһһһֱ㽫˵ŵŤϣȻǻսУ˻ǹͷѵĽҲۣһº͵Цðĺ⣬˶δģ
ܹƬ֣żˮߣᴩǼ˵ϣмأһӱʣʮֲӣʣǼĿֲӿ⼸ͻȻֵֺѧģˣ΢΢һɺ⡭
ΧһЩ¸ҵѧб䣬ĵ׾ȷĪһһĳΧסһֲӣһҴȻѧսһߵȥ
⿴˿Ԭƣϱ˺üѪסţҧ£ŽԬ
ԬһЦȻôʱڵɡоʹˣһһʧ
ĭͻȻ˹ҧָ㽫ѪεԬĿС
ѪȻǷۺģŵ⣡
Ԭס֣ѪɣôôϧԼ
ĭɴְϵ˿ŪѪԬĿУԱ΢΢һ㶣漴һƬɫڽԬ˿ڴѪס
ԬãҲ׼һ㣡ҪҺһӣĭ˵ţ۾ʲôڽԬϣȵġ
ϵǰЩ˵ͬѧֹѪתͷ˵ͷѧУﻹûܵѧԱЩͽмĽϰһȺѧѹסˣҲϵˣԱȡ
ָ˽Ƶȫĵط㶯ȻΧͬѧ֪ʲôǺ񾭹ǵġơѪֹסˣ
Ԭ¼ĭµ͸ѪҺ񽥽ָһϵʹдɫûзôˡ
΢һſڣͻȻؽĭ˵ָУĭסоԬͷס˿ڣᣬȻЦȥͲˣû£ĭû¡㡭
Ԭ˵ţȻͻȻı۾ĭоָĿڷˣҡŽԬУԬ׼˯׼˯ۿң
ΧĿֲӶȺŹòΣĭĺжµ˹Ԭ۾ƺ˯ȥģ
Ҫ޳ĭ̲ס䣬ֺµĸоһθо
ĭԬǿһֻۣ͵͵ָһ¡㣬ûҪôҡɡʹˡ
ĭЩҪĨͬѧס
ԬҪĺЦһĭһ£ʹأȻᱻƭѪôôΪʲôҪ°
Ԭ㲻׼ĭ󺰣Ԭϵ飬ְ̧ȥȴʼ᲻
ãͬѧһ£ҪԱҽԺΣ֪ʲôʱ˺üȻһһԱ̧ߣԬ˵ʲôƤ̫أżĭǷ˯ȥȻԱϾȻȥ
һУ԰Ѫ¼ĽԬƣżĭһ˾Ȼ
վѧУ¥̨ϣȥٺУ԰ÿྪδԴòɥʦͬѧȻؼңҶ½½߳Уţ๤ʼЩڵϵ̲̲ѪЩѧǴĿĵѪ뵽һͷǰУ԰ɱĻݾ㤵ĳ棬̲סվԭӿ
ЩѪǵͬѧµģȻֳû˭ǣǽɶ
ղι۹ǣɲţƽʵֻǺӡ
⾲ţ̧ת˿ؼƮȻӯ趯
ĽϰվһԿľٶ裡Ľֹò׸ϻǰͻûлָԲ
ƽ۲ĨˣĽҲֻþţ裬ɣ⣬ﵽĵףȫˡ
¥µЩͬѧЩѪȻˣˮ䣬ͻȻ֮нˮԽԽ󣬴ҶĴУ
ӯӯ趯ˮڲݵϣɳϣٳϣϴţѪˮˢʧҲǿҪԸµĿѣָƽǰϣǶҪúõģǿ¸ҵģΪδš
Լ
ˡĭŴ⣬Ҳ㶵ĿŴ⣬Уû֮Уϴţϴϵı
ڿޡ૵ܸоˮֻԼ֪ΪĻңҲеģΪޡ
Ԭ˯ţͽңⳡص˰ɡôɵģһȥһƴ
ĭԼָòѪΪ˰סǣôصˣûˡãסˡ
żĭǰĲΪʱĭһѷｻԬĭ˵ٱ䣬ȴһֱнԬĴڣϲģ
ΪʲôԸ⣿
ΪʲôýԬҵ𣿡ĭͻȻڣ΢㶣漴ͷĭЦǲŽԬ᲻ܣҲΪִʲôΪϸûνķ
΢㶣ȷʵ˵ÿ϶зġ
ǿ뷨ĭת⣬һû˵ɣΪұǺеࡣ

ʮ ɫ

΢ȣࣿ
ĭֻЦвмǰ࣬ҳڼϼ壬ЩҲ˳۵ĳȥˡһûзĻɫϵǱ֮Ψֲ
ɫϵ˵ǹ˲ġ
ôοˡ˵⣬ĭϸһĨᣬ漴ֵȥˣȷʵǹˣֹȴֶ󣬺ˮкܶõĿʣû취ֻǰȾȥǰЩõĿһȥˣˮòˮ
ʮ꣬ҵͻȻʧأɫˮбߣһƬĺȫ͸ĳƲˮĶʱܶ೤ʢŭҪڼϵĿ²ٳȥʱҺʶãΪֻһ߸ϵĹǡĭ˵Цˣºͣһ㲻ƽսŵģתʱֻһ
ʱҵ֣κ˰Ҵߡ
˵ĭʲôãܰЩȾͳͳô˲ΪʲôҪ
˵ɫϵǺģֻҪõúãһĭһ죡
˵ǶˣǴӽԺĭҵļˣһḺտĭ幫ģ
Ψһŷһǣûи˭ӴҶ࣬и㹻ˣദôѧᣬ˽ԬԺܷĸõԼԺܰĵĸ˵ڣһֲһĸо֪ǲõĸоΪԼӲǲаȻߣıжˣǸɵϣ
ԽǶ˲һԽǺ£һҲһ࡭
ĭſڽԬĴر˯ˣؼȥ׼סԺĶʱ򣬽Ԭ΢΢תѣѾãֻǻʹУˮתͷȴϦĺ£һʹ˯ţôȴ΢üͷ
Ԭ˶Ӳָ봥ķ˿ĭȴˣ۾㶵ġ
ԬЦͻȻǸϦ£ĭɫĮ˵ЩϽסȴЩнĭҲ뵽ˣ΢΢ͷһ͹Ȼȥ
Ԭû˵ΪʲôͱôأΪȷĭ뷨Ĳȷ
ֵܣ˵Ҹô죿Ԭ㶵Ŀ컨ʣżĭ뿪ˣѹȴôʧǡ
ԭ¡ЦԬ۾΢΢һ£漴ֹνƵģִҪ˼Ҷ˵ˣҡҪճš
ŽԬСֱŤһģôôһ׳
ĭô󣬾Բ˵ͷģȻովѾͺˡ
΢΢̾㶼Ƥ˼ôˣҲںһΡ
ҪܶҡͷУҰѼĭոøĻ˰ɣҲҪġ
ʲôĭõġ˻!!ԬҪСĳ˿ڣʹ亹ֱðæչȥ˿ûѿЦˣεİѼĭ¥ĻӸš
ԬİѻһīɫĹǣܹϣɫģʱѪŵɫԬϸϸţǼĭķ˿ġ
ҵİɣѪ
ѪЩˡԬ΢ЦǰʱǸļˡȵᣬϵĸоǵá
ԭΪͨ˵ģǽ죬ȴ֪ģǼĭ䵭ԬסԺһҲ̽ӣҲֻĮת뿪Ԭ͸Ծˣûĭѹû˵Ĵڣ֪˶ͻȻִƵģ˭ҲȿڣֻܿŸż
⼸æںý磬Ҳû̫ˣΣż߳ȴͻȻ֣ʣôˣߵĹŪˣ
࣬Ȼֵ֪ܲܵסϦҪԡ⵭Ԭôˣ
˿ѾˣǻҪĭ
űһ𣬿
Ԭڷͷ˵ţȻװǡû취ĭĲ֪ʲôһֱ͸ˡͻȻϲϵŮܲһŮ
Ԭ߽ڷԬعЦۡŮڻˣûúÿءôֿտգѵ̽ûдˮϰߣɲУ̽ҪˮѾ
Ԭֵı飬̲סЦһǣˣƶ
ԬǺɵЦЦֵǵҶ˵ˣģԺ޲ڻǵʿʲôᱣģ
ޣ΢΢һ㶣΢һۣСĺĺԬҲ֪Լ˵æ𲻿ģҪǲҵġˣҪ˾͹ңֵܣÿͶˡ
һǣ˵ʲôأ
⿴ЦˣȻ뵽ʲôƵģһƿӷŵԬԣֻ˵е㵥ڸƿӣ͵̽
Ԭ˿ǸƿӣɫģССĲɫǣƯƿӣЦ˵лл
ֻЦһҪ뿪ˣЩ죬ʲôıƵģҲ˵ҩ˯ȥȻ뿪
̫£ҽԺֻѻɹһƬȣͻȻһӰܽҽԺһ·ܵ¥ϵĲţȴ˰ţĭԬôˣ
Ȼܵǰȴ˯ðȣǻɵЦĭٿͷǸɫƿӣ΢΢üһɫˮߵ˳ʧĭ֪ϵˣ绰˵ԬͻȻʹȻӦһȴ˿˿ҲѣΪԼ﷢ʲô仯
ԭͼĽϻƭģ
ĭ޺ŻȥҪѵĽһ۽ԬҪ뿪ͻȻһԬ͵ץס˵ţ򡭡Ҫҡ

ʮ Ԭvsĭ

ĭͻȻŵüͷ·ʲôجţ̲סͣ½Ųûнֳأţ֪ԭʲôԭ򣬸о˺ܶ࡭
ĭҲġҪҡϵɵţĭŵһֻ̧ҪƽǾüͷָ̧һɣǷȥ࿪һָ΢ͣ٣ĭͻȻüȻֱšסüë!
ʹʹʹԬۺʹĭ֪װģ
ԬץҲ֪ô˵ֻÿԼֲ˵ĭ״˦֣ȴ뿪ֻڴߵϣҲ˵ԬϸݵıӰ΢΢̾´ģ˹ȥû˵ͻȻִӱӵסĭ΢΢һȴûƿ
˵ġĭҪҡԬ˵һĺӣĭֻǾŲڣԬɴͷıŵɢĵ㣬ˣϲ㣬ôһϲ㣬ҵĲˣһҪ㲻š
ĭһֱã̫³һ䣬
ԬֿһЦҾôšϲҪһ£Ϲκϡ
˼ҿԲϲ㣿ĭתüԬǿɰģЦˣϲҵĸϲҾǸҪ

ĭڣԬһĿģôصˣϲҰɡ
ĭ̲סǣһǣֻǰȻֻǿôķ϶ѡ
Ԭǻٿĭ΢죬˵ҪȥĭͻȻȴǣϵ˿ڣʹپһ𣬼ĭشȥٲָ֣չ㡣
ԬЦɻشϣǺñӣĲˡ
⣬ˣЦѡ
ŵĴۣĭӺÿɰҶûء
ֻڶϲʱŻеĹâЦͻȻĿ⣬գգ۾ૣһֹâֻжϲ˲Żš
΢㶣ͷ
Ԭĭˣһ뿪ҽԺϦô֪𣿡
ʵأѾɹȵȶӦûΧš
Ҫȥ𣿡
һϦģ˵¸Ŀһ
Ŀһ⣬ʾѯʣֻΪʲô
ΪҹϽİɡ⵭Цȴһ˿꣬оӹˣϦϲ⣬ΪʲôϽƬķӦҲе֣֪֪Ϧϲģ
׼ˣԬҲȫˣ᲻뿪ҽԺǼ죬ĭһֱȥҽԺչҽԺ˱˵ŮѣһüĭŪɹٶ
ϣһֻԵԬȥȼĭȻһȥѧУ;ŵȥ˲ţһѧѾһϰߡ
ֻмĽȻʲôû˵ǣ֪صһֱܲˣΪΨһһԴ֪ѣͻȻ˵ǺˣͻȻôܲ˵ģޡ
У԰ָƽ֪ڱĵطЩݡ
ҾЩƺҲܹóһЩϾһ֤ģÿȻЦţÿʲôɱ¼ǲԼͬľĬһĬ
еλϰɣԬþûˡеڴҪ׼ĭϵ˧Ӣˣ뵽ĭԱ߿ĳžƮƮȻˡ
ž褻ÿӶſھûûʹ⣬ֻǵͷž֪һʲôˣֻǶ˵
ͷԬЦĸĭ˵뵽ʱҪĳȥȺƴڴһоԵˣ˧ˡĭҲйϵɡ
ܻϻͬ
ĭĭҪҴӴԬЦĭƤֱ𣬡ԬĳƺøһҲȥЩ򼼡
ĭĭδ̫Ʋ˰ɡ򼼻ţ˵ǲǺ裿Ԭת򼼿ΨһΪĶˣ
˵ɲаЦĭ֮ԱǣôУһȥģʲôѵġȻôġġ
ĭô˵ԬҲˡ
˭ˣҾͲǶôѣһ棡ĭüһս飬ԬɴָԼңΪʲôңðɡ飬㡭
Զ㣬㻹˲ҡĭ˵ԽԽˣعǣ˵ʲô˵ʲôڲѣֻ֪Ц
һ꼶ͬѧ׷׾۵ȥˣΪĭȻսǵӶԱԬѾ
ĭĭҪӮ˵Ļ͵ҵŮѺˡԬЦΪûѧУءֻ֪ԬϲĭԬһҪڳʿ׷ô׾ʹӦġ
ԡĭҲ󷽣ߵͬѧֻȻԬȭ˷ܵҪСˣҿɲŶĭĭ͵ŵүҵŮѰɣ
˵ʵڣĭû򣬵һǿ򣬴֣ĭԣԴĦ˿ĺӣҲԡ
ԬӮˣܰѰ׷֣ˣ
һ򣬽ԬˣڳĶȷˣĭᱻ²⡫һֱżĭڰոоȻ󣬼ĭ֪ĭѾˣԬҪˡ
Ƶһ˲Ĺ򣬳һ𣬼ĭˣ
˴ˣôģ

ʮ 

ĭתǿŸոջôֵ򣬵İףһһ
Ԭ˰ΣڻָǺģĭӦòѵһѧͻ᣿Цˣ
Ԭ׼ĭȻȷö࣬ھ֮඼ɴ۾뿴ôͻƽԬոһգ۾ͽˣǶûü壬ô֮ǰ޶ԾҲôѸͣԭĭز©ģ
ĭǰԬʱٶȲǷǳ죬ӺһԬͶҪʵס죬ԬǺĭЦǿɲôöԸġ
ֽԬеȻ򡭡ٽ!
ԬҪٹҪɴ౧סˣĭ۵׵ЦͻȻͣĶüһֽȥгľ룬ˡ
˼ž
ԬͷߣѾͷģͱˣ壬壬̫۸ˣ
ôˡĭ΢ЦԬڰ֣УУ䣬仹ôȥҲģ
һ¡һͻȻתͷȴ˳°볡԰ɣ
ĭüԡ
Ԭƣˣһôץ
ϲץ㡣ЦЦİɣŮҪˣ
˵ͻȻ⣬ֻ΢΢һ㶣漴ЦЦʾͣĭϵȻҪͶͻȻһӰͷԾ𣬽£ȻܵⳡЦ⣬ĭһ˷ʲôݵöˣ
һ֣
žһֱԱ߿ˣͻȻʲô߹һǺķȥ
ͼĭƾУ˭Ҳ˭ȷִƽԬվԱߣýţͷĭȻ¶ҪͶͻȻһ˿Уеأĭ֡
֪ĭôͻȻסˣ
ţȴĭɫص⣬ͷҲ㶵ģͻȻתܿĭ״Ҳʲô׷˹ȥŪһͷˮ
ĭˣͽԬȻ׷˹ȥˣȻҲǸȥֵġ
ܵǺȴžվһǰת΢΢죬漴תͷ˿εģÿ
Ĵϣһ£Įڼʱеůһš
㶿µ꣬ỽޡ
ҲֱֱĿϤĺվȥŲȴƽĭ׷Ǻͣ˽Ų޻ˣŵУȻ
ɫӵĿǵĮ߽꣬⳯ȻǰվžվԱߣûӦô£ȴĭͷһȺѧҲ˹
žһӶߴž褿ż˲˼ı飬Ȼתͷ˦֣ƫͷĮϣӳĺӡ
ûκα飬ĭֻǾţȻֻıӰǣڲŵģӵģļˡ
ޡ⻽ᣬƽ𣿡
޻ش
޵˭ʣްأǺ
޺޵ֻԼ޵ͷᣬȴģžŲԣ֮պѹֻ֣þš
ٳǰȥḧɣ˵Ǹܰ˯ܾûˡ
㻹ǵ˵ʲô𣿡
޿Ǹɵ֣һ˿ʹɵǵãҴӦԶᱳ㡣
Ϊʲô
ΪҵϣûʲôС߸Ҫ仰Ҳ˵ģֽС㣬پʱĳν
ƺֻصһ꣬΢΢ףȥֻǵǶҵļˣ£ҲóеġתͷϴĮȻޣ߰ɣٳ
û𾪣ƺ֮Уԭûɻģػôãȴֻе㣬뿴
һοãʽĵȻת뿪ûһ˿
žȻһͷ¶ˮǿҲ֪ҪˣҲˣ
⣬㵽˵ʲôžס⣬תͷȴôĮȻž褷֣˿ڣͼĭ˹ȥ뿪ıӰĭӵס⣬ûµġ
ͷӺۣҲеˣЩ飬ܻĴ̣ʵûԹ޵ģʲôΪǼˡ
ߵУſڣͣ£ǽߣϴʹɫôȻ뿪ȴĲãػôˣôܻ᲻ãԸ˿𣿡
һӰУ԰߳ǽߵޣ΢΢һЦ㵹ͦ죬ȥô
תͷۿųأĽˣ
ذڰ̸֣ͦѣһкʲôˡ
˵úν޿õĨһ˲ţҲǸʵˡ
Ľվ¥ɫأǸʢģһվںߣ˵㲻˵Ҳû취ҪԺʲôҪҰæǵýҾˡ
˵˭ǸǣֵҲˡ
һж
˵Щ𣿼Ľ˼˵ģ޵ΪҲܹˣҪֹ𣿡

ʮ 

ҲˣʣĽ΢΢һ㶣ǵͷ˷ŵϣȻ£˵ϦѾˣ׼
۾ֱֱĿеķֻ캣ţ
ŰɡĻ̌ۿЩɻ󣬼Ľ΢΢һЦûµģõġ
ֲõĸоʲôо˵
оȫô£ʣƣ۵ɳϣֻ֪ΪʲôͻȻһߣ˵캣Ļܲûˡ
Ϧ˵ţͷ˸ȥɡ
û˵꣬ȴѾ˳ȥûʲô
㶿Ǳ͵ĹϵĴţһָüģиܻܵͷʹءͳֻ½Ӣ
ιûпգҵܵܣӦܵǱȥˣҿŵ㡭Сϵ绰컨壬ֿ컹ǵԼˡиܵҲʹۣ
캣ŵĹ˾ǰʱѾ°࣬ǼŶ¥ĵƻţյ¥£űˣվڴǰ΢ЦϦ¥ϣҪȥҲ㣬ҵѧܣһȰ㣬ûġ
ǡǶлˣѧЦȥЩأЩȥӣͲˣǰߣ̲ס
ءѧд飬ԼдΪʲô
ؿЦʱǷú͸ȴ͸ˣ˶٣ЩƮƵĵֻϦһ𣬲ܹȥģδǻһֱһ𡣡
ƾʲôôΪģ
ֱؿеЦȴ̲ѣ࣬пܣͨĺ壬Ҫס
ЩĪٶ֣ת߽ߵһ㣬Ȼŵݵһȥ˽磬ںò׽ӽˣΪʲôȴҪ˵ĻеӰĹ̶̨𣿣
ݴ򿪣ΨһŵƵķȥţϦз⣬ĳȻǲġ
˵ʲô
ɵİ칫ңİ칫ֻϦһˣſΪҲôǸߵģ
Ϧü޶ĸ飬ôô˵ѾͱѣÿҽôѵΪϲ𣿼ȻôϲΪʲôҪôĵ£
ϦЦ£֪١
ҿԳϱ٣Ҵֻµʱ䣬ǶǴС໥˽ģ㲻Ӧñ˽𣿡
˵ľЩ
캣о㵽ʲôΪϽĺôŴݻ𣿣
Ȼ֪Ҫʼж˵ЩȰңϦ𣬾˵£ģϦһһ˵˵£ǺĽ˱㲻ı䣬˵ػǸһ
ϦͻȻߵĸǰţֱӵҪķȻҲ֪ôȡһ֪ɡҰѷｻ㣬뿪磬ûκνΪҪ˺
ڼ޵ʱ㿴ˣеİʹȻûбֳӦζܸܵõûôģֱ˵ĸоڣû˵ϲ֣̫Ĳᡭ
ϦĿ룬˼ȴЦֻЦƺһ˿Σ
ƾʲô϶ǸҪڵķʱȡҪͬ⡣
ĽԤϣ˶ĸ飬ûʲôΪˡ
ϲ⡣ͻȻЦϲŲ㣬໹Ǻ޹أϲңһǻһֱϲֻҪúõģʲôνϦĶʲôǡϲ𣿡
ϦĿȻôǰ˵ϲδޣܺãĪ
ɫĹâϲ㶣ӦѾһߣ½ӢĿ̾Ҫһ¾ûˡ
΢㶣ȷʵվԭλã˰ɣϦȰѷóҪϦװʲôλã
½ӢסתͷЦϦ𷸵Ÿһʶ𣿡
ϦһۣͻȻߵǾ޴شǰоȴǸߡ
½ӢͷҲлҪ˵һ·ק¥ӳ캣ţεȥɡ˵̫ҿûһܵĪ
΢΢ףҹĶУˮȴʲôˡ
þûˣ֪缴һѣǴʲôʱҲˡ
˵ڳͼȻ˽ảԴ֪ͨ˵ڱٺȫˣ˵ĳΪˮԴ˱
Ҳ˵ȥϦȴˣûʲô鷢ûʲô·ֻһΣᰲοԼ
ûвĺεģȴˮţӽˣȴˡ
󰡣Ѿˡ
û꣬ȴţ⣬ĭͽԬȥĶȥˣǰЩ׼վвϦһǾˮװãȻˡ
ؼˣԬҲؼˣǵļҲ£ҵƲˮһУǶʧȥˣ⾲ţûκԣ硭
ޡ⻽ǸþòˣķͼȣʱǾϲģټǣлȴ΢ЦޣҸæ𣿡
Ȼ
ҰڵǰǸްص ϴηһֻ꣬ǰһ죬ھͺȥ

ʮ 

أĽʣĭۿŵЩӽҵıֻ֪֣ʲôˣܱʲôĺðɣһֱţһδġ
ĭĽ֪ôڡ
ٲ취ҲͣģԬ
ĭ侲㡣Ľסûµģûкеˮǻû£Ҳûµġ
ĽΪʲô㶼ģĭͻȻϦжڼĽֻǿţûҪȣǡΣļĽİ
Ľ㵽ںʲôҪңǲ֪ʲôĭ侲ֱֱĶĽֻǿЦһĭѺȦзʵҲûʲôãֻһʱֲǻ취Լġ
Ľ֪˵ʲôޱΪʲô㶼Ҫ㲻̫𣿣ĭµĽԼããʣĭѡĻֵ𣬻ߣȥ
ĭһʱԭأΪʲôһֱ
̨Ͽ죬ܼ֣ܽӽĻֻˮάֵʱˮԴһС֣漰ܶ෽⣬̬ѭҪһأϦ˵뿪
ôγɵ̬ϵͳҲûҪı䣬֪ǣδҵԵĶԲ֮ǰֻĻм尾
˵಻ϧǰÿÿԼ뵽ºֲȾ⣬Դ⣬Դҿȥô?гҪĲ
ϦľҲпԭģֻƫˣԼƫǸ˵ƺһЩĶǺˡ
硣
Իͷȴһ˳Цÿɰ΢㶣⣿
磬ҵˣЦסԳ⣬о
Ӵ̨£ǰ̿ĵЦˣһκòã
⡭ôᡭڻһ꣬ôᡭţıˡ
磬ˡ˵ţӻûתȴס硫Ϊʲôһֱ⣿
㻹ǵңֻȷʵǵǷصڼģģѵڼļҲһģǲǵһʱҲڳɳȻǸʱֻһ죿
⵱Ȼǵ磬磬ʹ米ָָԼһֱվŵĽţ뵽ĽͷȻ߽
Сȥƿ͡ףⲻ񵽵ģĪͻȻϵˣ˵ľ·߼صһȴ˵ЦˣĪ衫ˡ
ܺǰȴദѾõһˣĪ΢㶣漴ֻܵͷž˼ˡ
û뵽ĪЦø㻹վǸȰȥƿ֭Īָ漴ֶЦû֦ã·һֱȴĳ֡
ȵȹĪ͸Եġ
ҪԺЦøȴĪͬʱһ㶣Ϊѣⲻ֪淢飬кڵĶʵˡҲ֪ôͣĪֻúԣǲԺòãĪ⣬ܺóԵġ
ȴ죬ҪֻҪҪҪԺ
ԹԣҪæźţȴᣬۿžҪ޳ͻȻһѽݵȻתⱻһŵҪޣĵĽ
ˣţǽȻڿתȦĪ迴ģֱں庢ӵȷʵֻǸӣֻҪһ㣬Цš
µϣܹǵġΪµĺӼ縺Ļȱ˵ҪأǲẰֻ࣬΢Цȥܣֻ㹻۲ˡ
⣬𣿡ͣתȦὫ£죬ֻԺΪʲôУ粻⡣
ŶҲ㣿һЦȻֱתȦǲǲ㣿һתεģֻģⲻˡⲻˡ
˵Ҳ𣿡
ۣˡһ˵Ц漴ŵɳϣԹԵģĪ̫̫ڸŪԵģһеĳˡ
ܹԡصĵͷЦˣͷȥù֭ٻʱȴѾɳ˯ˣˣһ˯
һֱףΪʲôʧһͻôĽ˵һֱںڵģǻᱣǵһʹ˯ʱ״Ҳ֮ȴһֱ벻͸ģ׵ıʹУֲ֧סȻ˯˯ģͺΧϢˣûһ˿Ĳô
ãһ㡭
ͻȻ֪Щ£˦˦ͷԼʲô߰ģͻȻеˣҲͷûȫ˽⺣ЩνеݣⱻʵҲǺģ
ǰɣ
Ī轫Ž¯߹ȵ⺢ӣô˯ˣ
⻹ǵٸ԰ɣұȥ˯˵űὫⱧ𣬷ž͸оƺˣ̫˰ɡ
ȿȣСҪ֪ʵһܿˣְҲǺܿģҪȥķʲô趼˵ʲôҪСıŵˡĪͻȻһƵ˵ǻ²һȣͷһǰۣĪ̫̫̫ˡ
ʲôֻҪ߾㹻ˣؿ͹ˡ

ʮ ľ

磬ڿʲôӵڰߵƽ̨΢΢תͷȴǶѵ˹һЦְȥǵͣ㶵ĿЦúá
ԺҲһֱõġŵȻ˵ÿζǺĵĳŵ⿴Цˣͼովڴ̨ûˣֽƺҲóٶһˣЦЦ漴ԾǼصƽ̨￴ô򵥵Ծȥое㲻
ǿָЦˣȥǰһƬȻֻǶ¥վƽ̨һƬ޼ʺտĺˮðˡ
૵ָǺ磬
תͷ峺ޱȵܿƬı仯
磬ҪȥߡͻȻ˵žҪƽ̨ӦһȻס⣬㡣
ЦȻŴЬŵŵ¥ȥĪ׼ͣҪܳȥæʣȥģͿԳˡ
Ҫȥ˵֣Īȴһæӳ˳ȥߣ
衫ûµģûϵһῴĪ̫̫ЦЦʾްĪֻõСĵ㣬ǵñˮŶ
֪ˡ˵ű˳ȥĪ迴ӣܸоܰѡӳǺӡͷĻңЩģǽĺӣҲô򵥵ġ
ȥ˺ߣûϵɫȴˣɻؿȴͣס˽ŲίƵ˵ζ֡
Ļ΢㶣ϾǴСӴźģʹûЩҲֱó⺣ȷʵˣ΢΢̾תͷ磬Ϊʲôζˣ
⣬Щ¸粻֪ô˵ǵãֻҪûûģ⻹ǿ̤źˮҡ
粻һ𣿡ʣֻ΢Цȴ֪˵ʲô
Ҳ֪֪ʲôʱܺһ̤Ƭ󡣡ˮų飬ǻ⵽ų⣬һ㣬֤ˡ
ֱֱĿУȻһĨȻЦ⣬ǣȴƺӰ棬磬ⳤˣͿ԰ѺǰôεǸʱǻҪһ棡
ŹâȻԭô仯ܻǵԼ룬ԭǸСפ˭ҲϲܣˣôĳԼķǰţһӵôңԶγɳġ
һĨŻͷһֻõ
̫ʼбȥź̲ȥȻҡ֣硫Ҫɳӡ
εЦЦʱȻֻǸӣ˫ϸ۰ָϸɳȻ𣬶ѸߣȻĳɹ⣬ĴɳѣΧǽִ˲ˣָΧİ״Χǽʣʲô
ңĳǱ㡣
Ϊʲôεģ
Ϊرλáתͷֻʱ˵һΣ壬΢΢Ⱦ죬֪ϦбͻʲôΧǽһ״ɳѣ㶵Ŀǽε㣬ô֪ı̬
Ϊ˵Ҫӣһֱš
ͷ˿Ǹ״ɳѣȻ̧ͷһЦҲǣһֱĵرλã
Ц仰㹻ˣ֮Щ£ıǸرλã֮󣬲ǵý˵ģҲһֱֱʵǸΡ
صĪְֻˣڿĪͣܰĳͬʱУְ裬ǻˡ
˵ҲҪһаְ衣
һ죬֪Ѿ˾⵽㲻㰮飬޷϶ֻҪԼڵ£Ǳ㹻ˣû˵ֻΪû취˵СС⣬˵ĻʵǼǵõģֻûй˼ɵ˵ϲصԭӣû취˵ˡ
⣬㵽ʲô
˵ҪҵļҪһжԭӡ΢ЦޣǾͰչˡ
Ǹʱ޾ǸӰô࣬ãʱʧһϣʲô
󣬵򣬹ҵԴеﶼ໥ϵģʲôһ⣬˷Դڹҵϣ£ɽڻˮůŵȸֺϯҶ˵ŭˣڳͷ
ȷʵеһжʱֻΪԼĴеǰ֪Ƿŭˣ֮ĸǺܰģֻû취һϣܹЩ⡭
δ뿪Īң򺣱ߣߵ룬վƽˮһĴϣ΢ЦʩһӡɱһɴֵĵɫɫĳϲɫƬ⣬Ȼ۾ʼ壬ϵһӡѸ壬ſķȥȻ񺣺µĺˮ֮С
Ƭĺˣ𿴲ɫ質ĸ˲䴫Ƭ󣬺ѹѸٿ£ϦޣĭһжˣӴϵⲻˡ
ϵߵʱ򣬿ɫĺɣоںϣ˲úˮų⣬źȥȻˣϣǾ޴ȺͷȫǽСȺζţʱںȺΧƵ룬վһȺˣȺ˵룬һɫӰ裬ˣӰϤܶˡ

ʮ ԭ

Ԭܵߣѵ𾪣Ǻ棬к׵ȺһĶ࣬ȻȻĸŶϣôྻϴ飬߽ۼȺɫĺȴʲô
ˮƺˣɫĽ裬̤ɫתɫȺĽһƬʺ磬Ϧվڽ棬ɫΪѣϾԴ򲻿Ľ磬ҲڼǰܹǺʽļ裬ģ֮Լ
ĸţϦ趯ţɢţȻһɫƬڽˮ֮УͻȻþȫǸ磬ŭ⣡ֹͣûУֹͣİѺԭģֻҪһһҾͻٵңһٵ
ŭûǸ֮УűǶ֣ͣƮãƺϴţɺԿѵĴؿʼϣȻ˾ΥĸأûĴׯԳԭӡ
Хȥ貽һһھ磬ʥ࣬ϦֹͣŭĽǸ߰Ĺ۽һ˿⣬Ȼʧû취ֹ⣬ôźֹˣˣԼˣͲȥģ֪ʧȥҲĸԸģ֪Լġ
ӵԶĺ壬ֻÿһ裬һΣޱѵԭΪ𾻻Ϊȥ
Ҵû޹κˣûκҪ㱳ֻҪܺúûţʲôν
ô˵ġ
һƬɫƬ뺣УЩȫʧˣģɫĺûаȺҲֹˣĽںˮУϦȥǸģⱧڻһξ룬ҲܿǸӣǽɫ˫ͫУҺ塭
΢ЦŸһμء˺ˣϦ֪Ϊң㲻˵Ҳ֪Ϧ⣬ôᡣ
㡭ΪʲôҪ
ΪǶļˡ̧ͷǸһɫ꣬ͷû˵£Ӧһе£Ҫǲȡ
ϦӦң˺òãΪ´Σû취㲹ˡ
ϦŽɫ˫ͫˣΪʲôС;ҪȴҪΪĴϵԼֻݻ٣ͲÿεľԼʧ裬ɫ˫ͫӳǸ֮ΪɫʧӦһţӦĴŻƻȻû취󣬾Ͱɣǻǿһֱȥġ
ҸҪΪҲȡ
ΪģֻЩû취˵㣬û취ͷû취㣬ҵ㣬ҲѹģƬҵ꣬ͰǺòã

ϦӦҺòãϦڲ֪ԭԼĲﲻӽ
Ϧڣá
ҴӦ㡣Ϧ˵⽥׵һĨЦͻȻתͷһߣһͷϣΪѾڵķҲ˷ӦϦſںֱֱߵȴȫҲⲢԼڵӣֻðĿͶϦһΣһΰɡ
ҲϦǿǡһΰ㣬ڵķóǷ
ѣϦ֪Ⱳû취ܾὫ⽻ͷһο޵ϡﻩļĭϦĪķһֻ쵽ǰ˲ʧȥʶҲ˵ҪһԹԣǣټһۣһ۾ͺá
ĭȥеˮĭôô˿ء
ǱڣΪʲôǡ
ĭޡһۣĭߵһʵû̫⣬ĸԸģĶˣֻˡĭҲһϲԸ㣬ͺͽԬһɣ࣬ǿһģĭҸΪĭϲϵˣһҲǺܰġ˵ɫԽĲ԰ףôõĺʱʧһ㡫
ĭᣬᣬһֱǺģЩʱȴǺܵ飬֪Ƕɣ⣬ⲢܽܣΪʲôһҪѡķʽԼԸء
ɢȥ˼ҾǺƺָԭտȻȺɢϣѾκεӰӡ
ԬֵĸооĭΪʲôȴоˣֿãĸое㺦£ͻȻԬ񿴵ƺʲôȻǼͷ࣬һˣ
Ī
ԬܽȻѾԣȴûʲô󰭣ԬлǼֻ࣬ǣûпĭǣǴҲǲشİɡ

ʮ 

ʼָøգָԭһƺǼǵһƽٵǣʼӵĻģҪبŲĵڣڴһ㣬ÿ˶Լܵģ˷ѣȾһ˵Сǵʮ˿ڣʮڵܴ
У԰ķ񱻳ˣҶúܿϧʲô취ء뿪ˣ˯ҲʧˣҲˣʿȴ⡭
ʲôû˵˱úܰģԼЩ˵뿪ڲᣬԬҲʲʲôֻ֪ǸˣҲˡ
ž褲˧磬û˱ȵˣվǿ޾˯Ĵǰž΢ЦʵУ԰ˢˣֻûһŶôϲͲ𣿡
Ԭĭô죿
ԬֻЦѵģҾһֱͺãÿ춼Ż߶ôͷһġ
ٸһȻ´һҪ׿ڳϣŮѣ
û˵ֻǺĽ֪ϦڵķˣΪǸѾͷȻԸһһ·ô뿪ˣʱ۾󿴵Ļ棬޵ͷⱧڻȻԶһۣûм
ǣƺܸоõţϦһɡϦΪŻЩһֻǣȥˣͲٻˣǶȥˡ
֪ǽˡ
ӻָƽֻ׼߿ɻŮ飬ֻЦ˵Ůˡ
Ů˭Ҳ֪ΪûӦء
߳꣬һ㹫Ĺ飬ͯʵΣҲ֪ǲҲ㹫һĭʧˡ
߹·ͻȻһϣžʲôҲˣôôСģЦɽǱ飬ƿһ㣬ñѪȾˡ
ͻȻϺһ˫סĸоʢģеϤĴС
о˫ƵԼؿڣһ²ѵϢڣͷҲûôʹˣ۾ȴĳأֻܿһϮںڵĳżɫķɫΪʲôǸޣǴ
񿴵˫峺˫ۣЦݡ
⣡͵һΧһɫİףҽԺˣˣոյ̫ˣؿڴЩ˺ʹʿˣ£˵ͽҽԺʱ˺öѪǳٶ̫죬ҶΪûˣ˿ȴԼֹסģʣµľһЩˣסˡ
ĿŴͷǱ㹫ʿ˵ʲôҲȥˣײ÷ɳôԶܻǸʱǸоһҲֻõ
⣡ţ
˲ϻŵΣЩ׸ץǱ㹫ȥ֪Լ˯˶ãˣһû뿪ֻǱϣټһ棡
ܻĹԢûˣȥѧУǼɡĽңһνֵĵطȻҽң˵ˡ
ûˣûˡ
ܵߣƬĵطǸ⣬ˣ
磡
ϲתͷȴʲôҲֻǴе⣬ȻˣΪʲô
⣡ź⣡㣡⣡ͣ
źţõ
һԺһοˣӨˮ˧ӣɳϣ⡭
֪꣬Ҷ𣿡
ͻȻɳϣһɫıǣǸ͸ġΪʲôֻǰ£ĲԸ
ˣ뷨ɳ̲ϣź˵¶һĨ΢Цž͹ˡ
֮С
ĭ£峤һˡ
˵˲ȥͲȥв𣿡ĭƢ˵ͨȥĽһԿֻ΢ЦԱߵĳЦԴתΪĹĳ˵ĽѼ̳˵λøҲνء
̳ˣ˭ϡҸϳҾͲȥ磬ȥȰȰɣֻ˵ҵġ
Ľ㲻Լȥ˵
һᱻ
ȻĽᶼ⿪˾ͻȥ˵Ǹãĭǲ̫ɴࡣһĭ˵תͷȴһװ˹ϵˮ飬Ȼλϡ
ȥ¤𣿡ĭǿŽɫˮ飬ϦˮƯֻͷǱߵĺˮúܺãҹȥһ£Ϧ˵׼͸ʱͳһ
ḧ㷢ɢ㷢Ų㷢ɢ΢΢мɫķ˿𣬲ϣһɫı״ͼԵ졫
ǰġ

ʮһ ϲ

Ǻͳļ̳ˣ⣬Ϊֽ뺣ףȴһŻ͸ι⣬ǿ͸峺飬޵ᾧӵϿԽԼȫһ͸ɫ飬ǿ飬õڶ˵ţǱ㹻˰ɡ
ԶڣػûΪ޵ʹ䣬Ϊ֪޻һֱޣ㲻˵Ҳһôˣ
ǰ£ʵÿﶼû˭˭ûֹޣ̫û취ԭԼû취ԭ˺ްһѾ£ҲȥѡԼֻΪǸˣԼأ˽⣬Ը޵΢Ц
Ǹ꣬˵ϣʵǸ룬ǣÿˣ桭
ĽĲȥ翴𣿡ĭɫˮߵȶҲ˲𣿡
½ӢɳоˣĽͳغɣľҲһЩһжָƽȴƺûлȥĴ㡣
뷨ĽͻȻżĭЦЦôǸˣ
˭ǸһȲһᷢѡĭ䵭תĽĽ㲻˵е𣿱̫Сİ˶ˡ
Ľü΢ЦŶҪȥɡ
ĭԣ˵ģ꣬Ǽһģֻǲ֪ôˣҪˣ
ߵˮͨУ𱨸һ뵽Ǻþûˣֱ֪޴ȥˣϴǳЦ⣬Ϻˣһ쵽һ죬ͻȻϺ濴
Ԭûɡž褿ŽԬֱ̾ԬֻһЦڵ
Ұܸˣ˧ķҾǿɡž褹˵һЦæµһ꣬˵ȴʲôҪãȴķ֣ΪţֵĶĺѡ
ˣĲҿŶϰ˵ƫŶҪҪҼңҸ㲹ϰžƵ˵ȴԬû˵۾ֱ㶵Ŀǰ˳ķǰȥһӰվУһˮסߣ̫ǽԬѣǸݵӰ˺þõӰ
ԬֿЦ˹ȥҲͷϵ껹£һǸ˵죡
ĭԬָ˵ĽУһֱŵ֣ڿԡ
ž
ӦһƣԬĪĭۣ΢㶣ȴĭͷҲصˣˮû취ܵһˬǽԬʪ͸ˣȻҪ׷ȫ˺ͷĹž褣ž㶵ĿƨƨߵĸĨӰȴЦˣԬˡ˳Դˣ
ĭôˣ𣿱˭۸𣿸˵ҰԬһģȫԼǵλˣĭһۣ˳һƣ
ԬۡɹŴЦݣżĭǰȥͻȻһѴס˱ζԴˣÿɰ

Һ㡫ڡڻˡԬ˵۽Ǿʪˣĭо½΢΢ʪܲʪˣĭתͷԬŪʪҵ·
û˵꣬ͻȻʲôݺݸסʪʪģģĽȫˡ
ˣ·ˣֻб˴ˡ
ɳ̲ɳӣˮͼΧǽˢ˺öζûгɹȴգһһ飬ţϵĶ·һӵʱȥ
о䣬ҽԺܳ廹ûȫָˮϣûиоϴǰǸʱһɳЦݣȻѻ壬ٶѻ
Щ̣ͣˣ΢ЦΧǽˣȻ棬һβ㷢ܰĳ˯ţĿɳϵĽȻΧдϣҵ㡣
д֣㵹ɳ̲˯ˣʪ͸ѣƺûа
ֱҹ紵Щ̹ǣˣѾҹȻ˯ˣӿɳ̲΢΢һЦתͷ㹫ȴס
ֵ·֪ʲôʱһ֡

ܼ򵥵һ仰ȴЩϲ񣬵žЩѣײ˵ĺۼѾˣЩɥִˣΣֻǰˣȴԸ㹫ҪĬĬ
ں߾һ΢ЦؼңǸ֣룬֪Լڵ룬Ӧˡ
߻ؼȥƻͨԶЦеǲܴգĪ̫̫һ˳ϷôھӴŰɡ
ûƿţ潫Ŵ򿪣˿һǱֻ̫ˡ
΢㶣ô֪Լ첢岻
Ī洫Сôô˻һںôá
Ī̫̫ô֪ں߽߰ȥ̲סʣȴһסĪЦ˵İ˵̫˷ܻϻȥء׼Իء
ĪӺԶĵطֻܿУĨɫӰͻȻĳЦ磡ĺõƤô࣡ҪԹ⺣ˡ
ûлֱֱĿǿɰЦݣ峺۴һĨůһѽӵڻסغǻþء⣬ĥˣ
㣡ϲͺãҰˢӲһЦһ޹ɫ΢죬ֵ·Ūˡࡣ
΢㶣漴Ц΢һĻȴҸѡܾԺ󣬵һɳ̲ңź棬ȴǸӰٴγʱǾ仰һֱлص
⻹ϲ磡
΢ЦҲǣϲ⡣


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
