ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Ш


ңԶϹʱڣӦķλʮޡ
ΪΪ׻ΪȸΪ䡣
ʱף鳤Ͻһ
йأһӦһ˵˼ܼ¼ȥԤδ顣
飬Ϊ䡯
䡯ҲΩķ鳤ִ鳤ơͨ
ÿ佫£䡯ػ͸һԤԡ
ȸ׹Ϳ̿飬塮ƶ˹޴ռʱؽٻΪ͡ȸ
䡯ӦԤʱϷȸɽɽһƬƻͨ
żأΪۣΪơ˷ͩܣʵʳȪ˷壬Ϊ졣
ɽͷ⣬һΪ嶴һΪ幬
ԹԣδճϹ޷˼ϷĹ쾰
۵ɽĲľһӰҴææһ񣬴ӷɽļУȻ޶ſڵȴʱҡ
˺ôһ·ЩϢƬ̡
ĺ˲ʵĴ󺹡̧ͷɲǣ漣Ƶĳ澪֡ɽ£мֵţŵ⡣
Է޷ŵۣǹĳûʧ޵Ĵ˿֣ϵˡԶ
裬ĺˡ
ηⰵ£Ӱڸá
ҫĿ񶯣档
ſӽ鿰գȻһЦʧ⡣
ܽ㣬̲ԧ졣
δ𷼣вй硣
ƮɢƮɢɶ
һ
þԭǻþ
ҹ֤¼ԷվڼſڣԶԶƺҪʵķɽżɽľ롣
ۣԭʱ̫ۻ
˵ɽôԶ£أûнĵ£ᣬȻЦˡ
Ĳ񵣽˰ɣٸЩ׻Էӣĺ˼룬ͻݵߴɷǡ
ϡԷӦһͷιݵӣˣĺӣһҸ
б̴ǽﹷ࣬Ůɣι˿ϣũݣһȻ仭д˼䷲Ŀ
ȻĻ汣˳棬һͻȻе
ԭĴŰ
պʣս˰ٲľ˷ޡ
һеһУӲ˻µ𣬳ǣжΪҽֹͣ
Ų칬
䡯ѡ
鳤ȸ峤ѡ
ݱ飬١˰ｮء䡯ִзȥɷ½޹Эɽӣǧ귽ɻ졣
䡯֮У³ͷ֮ӦɷȫգԲ֮ҹ޶ס֣ΣΪ˼֮ɱ֮ΪӦ
ͳͷֵĺҪ˹ҪԼʵݣɱ֮
ʧȥɷЩδɵ񣬽һ壬ΪĽɣ˼֮ɱ֮
 
 
һ£Ʋ֪Լ˶Ļݱհ˰ɽӣǧ鰡 
£ 
΢΢վ¡䡯Ʈµ顣ٴι£ҧѽ۵췣 
ȵȡһӰͻȻ칬 
鳤ĿһµľŮӡǻ⡪ƵŮǻ۵¡ƶ˹ 
ûС鳤ơǵϹµĽ磿 
죬Ļڣôܶܵ 
鳤ͷƸһ⡣ 
ȴһɫӰڽ֮⡣ 
˹ȸӣҲǻҪ֮ˡ 
סȴҲֻܱ赲⡣ 
ˣֻһƽɫףݵعڡ䡯ǰԸḸܷ 
ȫһ⺢ӷ 
Ƕôµ鳤ȥ 
ûȻظԸḸܷ 
鳤ˣ˹ô˻Ѿͷ 
ű˹鳤һЦꡰԸḸܷ 
䡯ĳ̾Ϣ쳹칬 
ͨ䡯򵥵֣ƺȫһˣȴˡ 
ǳﴽӵվͷһ±˹ȻͷҲأȥһ 
ʧɵС 
ȸԤԣӦ˶ 





޴

 
ȸ壬Ϊˡ
Ĺ涨ǧ꣬ƶ˹ѡҪ
幫׿˳ڣѡһǻ񡮷ƶ˹
棬ɷӱ˹ǧ֮Ե
ɽӦͺ£Ϊǧ澰
ţ˿ӽϹ¶΢쪣յָ·Ϊ
̧Ƹһһҡ幬ȥ
ʢļֵϲõı飬˵ǽҪȥӭһﰡ
⣬ҵġƶ˹Ѿ˼ٸµĲɣ
죬㽫Ϊҵ
˹վڱ嶴ԶŻĹǶô
ͭǰĻ⣬侣㱵ı飬ƽϣҲ΢΢ü
뵱ѡƶ˹Ҳˡ
侣СŻⳤΪܶʱ˽κ˶ࡣ
侣˹ʲô𣿡תͷ侣û֮޸̫ӣһֱ羲ֹˮ֪ͨʯµ飬Ĳ
ֻһоϲ
Ҳ֪˹ÿοʱΣûȥܾͨµɡ
ȻȻǵִ׮£ԣҳ˹ȱ㣬ԼиڵĽڡ
ûвá侣شʱ۵˿ޡ
˹ãôûʸȢƶ˹Ϊޡ˹ãҲܳΪһ峤
ԣ̫ˣõÿõɶʡ
Ϊãڵġ桯ҲȢ˹顣
֪ܴ侣һйر˹õĻ
侣Ż̾ϢĪľ
ĹôĿɼıӰҲֻʣôһأӽܳҵľֻһӡ
ʵ侣ŻҲѾ֪жٸ£ֻ̫࣬롣Ҳһֱֹ֪ˮ˸ұ¶ļ
ǳֹЦվڷɽߣӭӭ衣ԣ¸ӷա
翵ˣӭãȻס
֪ǻһġƶ˹磬͸ľ
ֻϲΪ裬ȴûн
½Ĳãأ̣ľ֣ǧޣĻǳ
ԣ͵ļӭϸְԸ鰲ཱུ꣬¶
Ȱһɽˮ԰дգȰȺ͸ǡ
Ǹ
ǣȴΪһ׮飬Ҫƻǧİ
ģԽԽҡ
޻ǲޣ
ãؿ侣ƺûн࣬˼ƮԶ
ĵ
ܣٺˡһ׻λεӰһ𣬶ȥĳеľƱ
ܡӣб˶ӵˣһһֻӣƽ
Ҫˣ˸һµȨû
һһĺžƣ¶ɫ˼С
Ƿ˻Ϊġƶ˹ӭضΪ֮ݣκֻҪĬؿӭӭ裬޲ͣפΡ
һ鳤һѲʱǸڷɽߵ
鶯欲Ƶˣ
ʱֻԶԶ鳤Ҳ¶ɫһ͡
鳤˵ǻĻ⣬ӭ裬һǻ񡮷ƶ˹
鳤ĳտֻ̾һϧעҪ޸˱̫ӵ
ġƶ˹ǲͨģΪǱ֤Ѫͳ񷨴С
֪һŮȴһͶɱϣ
⣡۾ĿһȾƣѣȴǸŮӡ
žһֻ񱭳ܲסӦ顣һѪһһε䵽ϡ
ȴȻ֪ʹѾԶԶbϵʹ
ܣˣ֣ոȰƵˣָֻ֣ܵһһ׹ܵͻȻֹͣѪǸҲʧ
ҡȥץһӣȴּۿɷеı䲻
ش磬ȰȰŲҪ󽫶ʵǲˬһƽǺѣܲҪȥʹֻһĬԣ˵зһ¹
û˵ֻǽһͽĳ˴ӱ״¾ȳ
ȿȡ˳Ʈĳ񲻼ѣʱᷢ˼Զ
칣ȡһֽ֣ողľ̳صϡ
ָָھƵˣһ޿κΡ
Ȼ֪ĳ˺ȾƴӲҪĹƣҲ°
Ⱑ⣬Ǻˣǳ
֪Ǹġƶ˹ȷʵԼҲϵУǣָо̫ңԶɡ
ԣֻͣûκηǷ֮롣
ǣȴݵ޷԰Ρ
ش磬Ǹ˹ʲôõģҿܾʤٱΪʲôҪ޸˹ûпܣǸİ׻ӣܵԳǻûɸ˼ߡѧ˼£ȴ治Ǻ֪ͣǾͲ⻰ˡ
Ƿ͡ԼĽһ䡣
Ȼü⡣
ͣǧ֮ѡǻ񡮷ƶ˹ڣǻ廹Ǳ壬ֻҪһŮѡΪƶ˹ͱ޸һ峤̳ˡǷڶĹأ岻ø棬ǡ䡯Ҳȥܡһö߽ͱ߿߽ĵ
һɴȹҷϵءͷε׺ڶ䣬жֵӡǣɫ
һĨǳЦ΢΢ʩ˸Ȼߵǰ硣
Ů洣ãȰȰҲ֪һ㲻̫˵Ůǰᳶһ䣬ȻһָŻڸԼƵ
칣ûõġŮҡҡͷһΡ
У˭֪ܰ˼꣬Ҳ֪עҪ޸˹Բ֪ͷڣ⽫ҪޣܼȲףҲֹ⡣Ψһܽгģֻнƽ˰ɣ
ȻЩǺǣϲһʲôģʮͷţĳԡ
ܾ񡪡׽ʵ뷨ȴһѲʱĻһ飬Ӵֹ
ͬУֻȸĻͱ˹ô߶ʵ칣ܣغŮ洶һΪ˽õѡ
Ҫʲô͡ȥѻԼ˵סǸôѭڵһ㶼ƾϲȥΪ̹ʵȴҲͷ۵һӡ
칵ĻûκЧһۣһһĺȥ
ʵڿȥˣƮ˹ȥ»ᱻΣգеıӣһʣµľƣܻĴµ˹ʲôͬУһȷ̳峤λӵƽʱһ߸ϣ˹ĵӣҿ˾ͲˬûͣҲܻῴԣȥ׷⣬һᷢãȻһСӡ
ڰ칿ܷб˹ΪǼһÿְǰűǫԵľߡȻȴмЩͬӵÿμһڳŪǳ߰ӣֽĿΧŻת
ԣ칾ñ˹ǸաαӣԼм֮ء
ԼĺֵֺǸαϲͬһŮˣƫƫǸԼ콫ҪͻףԼֵֻܾʵ
ΪҪٳȥֻȥס
ƫƫĳǣӲûнĻȥһ䡣
Ů洡ꡯһûнܵİ˿ڱһۺɫ촽칿ɲҪԣҪǱ˹һὣ㡣
֪˹ĿҲ׷Żü꣬˼ҵȵһ̣ȴҪʱȥף˽˹ӵİ칣ôȥ
˭˭αӣӲŲ£һҲȥİĿһ壬Щ棬ȫŮʵͬЦ
칳Ǳܲһ㣬书Ǳȷصһ㣬Ա˹Ϊ䡣
ûбȹ˭֪
ֹ𣿡ŲͣĦȭƵİ칣еͷۣ治֪СôĸʲôĲ
Ůһ񣬿һϱ첻İ칣һʼճĬķأ̾˿иصĹɫ
Ȼȥ˵ȴŮ뿪ĵɽɽ
ιȵҡ칿˿˵ܣٿûйȰܣҲͷ˵ãԼ̫£ԸϽˡ
ĵһö࣬һ¿ʱ֪ζֻкܴĿɬ
һɨȥеľƣֳ֧ŶóȥķΣħЩ
ֻǣ֪ҪҪʱ䣿һꣿǸá
칸һ·ûиãĵɴȥƲȥܵ²ܣûʲô¿Ǿȥһ⡣
˵ɾ͸ɣݡһ£ĳط䣬˵˸ݣһԻĴ磬볾
ԼɽУ޵Ů洣ռʲô
ĵʱû©Ůɫعɫ˵ʵ֪һЩйܵȴ޷֮¡
磬Ȼʲô㡣ŮһĨǳЦͷ˼κ̧ͷɲǣ۾ø죬۳ƺĿһĻĻƬΣ˼䣬˹һǰһִ鳤ơ͵½硣
ŻʧˣΪŮ޷Ԥʾȥֻ½緲˵ĲʱвűˣŻ˹ܲϧ½Ѱʱŵģܶණܻᱻ׵߸
 
 
ʲôƽ⣿·صıһռģŮ洵ռ˵Գ׼ȷҲռԺ͡䡯Ԥ 
ŮҡҡͷֻԤδȴûȥı䡣ңʹ֪Ҳȥй©⵽벻Ǵ 
ܲܿ½Ȼƽʱܶ໰ҲȥοѣǷǳע 
ֵܰ꣬ڻǾأܸоӭеİ꣬ǻʰŮľ˹Ȼ࣬ͬΪᣬ˹ܵһѡȸ峤пȸ鳤ò˵ڣгһգħ壬壬ӦǸеԣԼĳ滹Ǻܾ˹ġ 
ڿŮЩΣѾˣ˵䡯ԤԾûĶࡣ 
ؽü΢ֱԶɽƮյɫ֣Ƴٮõ͡Ů洲ְס 
죬ԶɪšˡǱȡ̶ӡ 
Ƹ񣬶ɽǧһĺϷ֣˵ǱҪ޸̫ӵ 
ġƶ˹޸һ峤峤 
ǲ侣ֻһ˴š 
ϰ񳯷˿£øұĳͫڼµӦ£Գ죬·ʢĻ 
ӣȴ˲ΪôĲޡǧֻϲ侣£ɽ裬Ϊ²Ϊְ𣬳֮⣬ûκεĿԡ 
ɵǡƶ˹ʱ˾ѾעǱ˹ 
ʵ˹һֱֻ֪ǣҪѡһ׷ĿĻԸѡǸǰͿʼƶ˿Ȼ֪˭ˣǵ۹ĳղ䣬Ǵ͸Ʋ赲ܿҲܸо 
뵽ʵܡ 
˿ȴҲ˵ʵϲܣΪֹˮֻǵϲܵĿ⣬һͺ;˹ǿռСԣȽϲƶǸ 
Ȼһֱ֪˭ 
ȻһƬҺɧԼ˼ϻصʵ淢ʲô£Ϊλô֣ 
ƺߵ񶼺ܻš 
侣ͻȻƮ˽Źϣ۾˿⣬ֽ۹˱𴦣ؿڵ峤˵Ҫʱñְߴһ£ǷѾ׼ã 
ԡ⿴侣ı鼰Ȼ˵ʽֱ֪侣ʲôŲ̽һ¡ 
һ侣ɷסʹ۾òŻĳͫ侣޷˵ѣΪһֶĵɷκ񷨶޷˵ѣοʹõͫġƶ˹ 
侣ĵ峤ӱ嶴ʱ¼𣬷½˰ɽӣͿ̿ǧ飬Ѻ칬󡣡侣˵˵űǺŵ峤ǰһҪù׼ʱ塣 
꣬һô 
һ仰û˵꣬ͻȻһһӿϺŻһһѪµ侣ϣӦɵ컨ۡ 
Ϊڶ侣ʹɷȴ֪侣Ļܸô𺳣ԣշһʱ񣬽ˡ 
侣󺧣ǰһѱסҡҡ׹Ļ⣬ǳĻ侣ô˹ղʩǹ峤£ǻ 
Ǹ侣ţһ߻ĵʵﲻ 
ûлش𣬶ƿ侣ĻҲø£Ҳø¡ 
ĸ׷ƵĸܺãϣѪԵϵ۰ֻзƣĸǧǰħ֮սɥʱֻм꣬൱һļСʱĸΪ˱Ⱥħֺұɱ¡ 
ԣ׻һȺħٸϹĸŮʱĸѾþһϢĸ׽и׺󣬽ҷ 
Ӵˣ͸ΪʹŮĻˣôܹø׳أ 
ҪܴܺĳͷĻǾܰɣ 
侣ͻȻƿкܴʧ䣬ȴҲ˲ѣ֮Ĳ࣬׸ոյľٶԽˡڲҶֻվһߵȴķԸ 
鳤Ҳȥˣնʣͫתĺܵ·û 
鳤ȥˡ侣ʵشöһСĻ˵Լ 
ȥˣûС鳤ơţƺкܴźΡ 
ǣûйãͻһָе䣬ʧȥ侣³һ֡ 
ȻԽ侣ԣ۵ЩǸȻֲľ˵Ҫȥ˹ˣĻҿܲڼ޸ǣȥеıܲ˵һҪŮΡ 
˵꣬Ƶˣһĵ侣վԭΪˡ 
ʵ侣ĳ˿־壬ҲܶĿͻ뿪ȴĹõʲôĳͷΪա䡯Ĺƺͷƶ˵峤ĻǳĴҪȻҲ鳤ͬѺȥ 
ǣ侣ôͺҲûãѾԶˡ 
ڻɳɽʱ򣬱˹ŵ˻幬侣ǿгɷ棬ʱѾӡ 
˹ûе侣˵꣬Ѿȥ׷ϧǲôһ 
ûС鳤ơǿгǵϹ磬֪Ǳ˶ྪ˵ôԶ򲻿ѵ⣿ 
˹ֻؿؿ 
˺ѷεİ󣬾ͷ 
ֻǺĿһۣȻԥһ 
ʱ˹ˣԭǧĵȴעӣһ 
ʱûа 
Ȼˣ಻ڡҪΪ˵Ļܲڼ޸ͳ仰һҪڡ 
˹ƶĺԵתɽȥ 
ȴ֪䡯УѾı䡪ΪܵĽ롣 







 
µᱻȥ̥ǣֻʣ´ǰɻεڳ䡣
ɹɽĻ⣬ȰСɽĴڣͬմ
Ǵֳ˽ľʲݳ̻ң԰˽һĻĻûľӡ۵ס
⽫ΪһɻΣĵ˿ȹ߹ǽͫѪᣬεڽϣ뵽ѵĵص
ǡ֮ͫᡯŮԷİϧѪָصΪչĴڼǺµԣڲƬʧȥ
Ƴ˸ѪĴڰ㣬̰ؽġ֮ͫᡯȥڵҲһ˿ۼ
޵İ񳯷˿£մȾϳĽڣ̤ĵطһȥɫ·ĳӵصð
Ȼãȥĺϣѿðֻһ˲䣬ͱɺһƬ
̵ǲݣǻǾˡ֮ͫᡯ˲ָԭò
ţһƬƬѹ˴ӡ
ûһõéᣬҲûһʻĺӣûæµĴˡ
ֻһƬġ֮ͫᡯҪ꣬ȴ޷лء
ͫɫԽԽƺԼ֧ŲסˣΪͷŵ̫ࡣ
Ĳҵػһ£ǿסǰߣʱ֮ͫᡯɿݡ
ûʱ⡮֮ͫᡯҲ޷ָˡ˿Ƭ̺һƬ¶οЦ
ֻҪܾȻһЩһЩɣ˼ʵڲ֪ôȥࡣ
ǾЪһ°ɣûлŵһֻҲá
ûҵκǾȥʳǣΪΨһûյĵط
ѣ
ԣҵĺӣ
ǶѰɣ
ʱһ쳹ʣһĺң顣
лˣ۾ͫתŨƺһϣ
һˣͼһ֣
ƮȥѰңһӵĽһֻʣéỹδٵũҡ
ĶΪҽʣһŵڵϺޣԱ߻һŮ˼һһŮͯʬ塣
ɻߵ˵ߣ˵ᣬɪɪôҵһĻ
Ӷȥ͸㸧Сĺϡ
һ˲ǱģǱѬ
ôõıʬʱͻȻɨéݻ£һİɫۼ
¶
éǰб¶ĺۼǸҲС
¶Ǳһ¶ֻȢ֮ϲŻĶ˵Ϊ˵ףͬʱ¶ǳˮ⣬һֿԵֵĶ
¶ֵܵ𣬵ҲǱ干ͬڵԭ򡪡˵ġ
Ϊб¶ãéֻһ룬һڲǱճɻҽǱѬԭ
ߵǰ°壬һϣһַԼĿڣһ
ɲʱϱ¶ԴǷɽϷϵϵġؼҺЩۿ¶Ȼǰʱ˶ǣûˮʱǵ¶ֵסƣڳ尾У¶һյʣ°éݣĸ㵽ڣܹ˻ɣȴǱŨǺ
֣ͷеѣڻùķȥĲ١
ûκζĲ£ϡ˿ڵСŮһʱᣬŶ
ֻţͻȻɿݵġ֮ͫᡯܿƵشΣ䵽СŮϡ
ʱⶼû뵽ǳɫᾹСŮ˱仯ӷһɲ翵ĺɫСŮΧס
ɴۣˣСŮĻ£ۼǡ
ŹĲãꡪˬ飬ٳ۲
СŮǶǾ۳ɵ飬ƮڿУضǸʬʹ޵ˣȻֽĿת⣬ƺѰİ
޷ܾǿٴξĵĻȼͫӳǿлŮꡣ
Ȼڵ񷨼ԼҲֻһɻ꣬Ůꡣ
ˬУΪ֮䣬лˬ飬ϡľˮУŮǱŵǺģԣһУ޷ٺϳˬ顣ʶƴȫҲû˻лء
СŮ
㣬Ⱦң
㣬ҲҪ뿪
Ů仰ظţǿֻźͰԹ
㡪ŮƺþȫҲûܾȻֻñտڣһᣬ̾㣬Ȳˣ֪Ž۹תĸף㣬һɣΪֻܿң˵ܰչ˸ֱԵĻѾ˵ĻТģж
ͬʱĸףǸѾɤӣӲڵϣնԶ
ɽһܰ쵽Ķ𣿡ƮĻɵǰŻڣһи
ãظԵķ˿ƣԵĻյģ֮ΪһС
ԵĶΪһ壬Ȿµˬꡣ
ҸЦ׻һĨм֮飬ڻ¶С
һԵʬ壬ٴǸʧˣᶨĵһ񡪡¶ա
һתΪһƺ⣬Ե塣
һ۵һ̼䣬˵·һʧ
롪ԡ˻еƵطſӺͶӵʬ壬ŻӵŮɢ۹ؾ۽
Դһϵˮƶ߰£˵˵ϣСϸֱۻ˵ʣʧʹޡ
ԶҵŮ˸деʵ¶ȣرԣָ¶ȡ
һ͵ܵܰɡԵĻˣӺͶӻʬ⡣
˿ŹŮͶ¡Ůƺҵ˺ܴİο
ŴͻȻһƬŹ컨ݵɽأ˵˵ͷѶҲҵϣȴŮӵʬתϣ¶һֱֵĵЦ˵߰ɡ
ţߡȥŮС
һһСųصĽŲȥ
ˣ㰲ϢɣԽ׵ʬĸ׼ܵܵķĹһڵصһ
ʮȥԵչ£Ȼϡ
ٰ£ǹظЦڻЦ
תȥ˲ûػգһʳǡ
ԵǴԼĴۣӴ˽ʹԵ볾
һڡĹ£ǰһֱ߸ĳɹ£֮ͼУҳΪӵѧϵĵһΡ
Ĵս˰ɽӣֻʣһʳδϴ
пֻԭΣһֻͨķ񣬾޴ĳǻ棬ȶ˼£¼ǣʱԭһˮ˲Ļ
Űջɽָׯڣ˹޷˷ӵ˻ʳ⣬ʱֻʣ»ʳǻûб٣ΪС
Ǻ£ƴܣƴĽоȻ𣬽ʳԽԽѾǣܿҲյʹ
мǣڴ⣬ϣܹΪסһƬ
ãĳ飬ûжãʳϿͻȻһϿգ´꣬˲佫𾡡
ֻͣ˻ʳǽס˻ʹһ
ϲ񣬸Ͻл
հ꣬С
Ǽǰ£⵽ԵĴտʼ֪ǽʲô
ҺԴͷ֡ͷ߾ȸëӥצĺɫ
ʱĵһ飬ֻƬļأǽĹ
 
 
ЩʹΪ˵Ϲ񣬶һʩаӦ֮ɱ֮ 
Ӵ˷֣˵֮ 
ȴϹݣΪһ˿ϣԣӦ֮Ϊݡ 
Ӵˣɱ⣬Ϲݡ 
μĶӼλΪıӻɴĹΪԦҴӴ˸աһҹżһͣҪ鱣ӣ轨һ񹬣ȴ·Ůأܱ˹Ӳ˳ 
ʧ 
ǵһλԦ֪ԼĸһӦμǲҵŮû뵽º󣬹֮ʱһλԳǲŮϹ 
ŮǳЦݣΣԼӦֵĻƣʹһμˣ»һ޷ǡ 
̫ţ̫ףǲʳ˼̻ӡ 
ʱе˶ŮûлɵؽŮΪԦְˡ 
˳Ϊ¡λԦԹűĴ˾һְ֮ϡ 
ӴˣŮְһ˾ڶÿĴ˾һǼ޸ÿĹ֮ΪѺõġ顯Ů˲ַӽˡ 
ǹŮĺѡˣһλŮ߹ˣÿһԲܹתΪˣֻҪʮ꣬˵ӭӾͿԣһɫŮӾ 
ʵ֤ŮĻûƭˣÿŮһԲźÿһĹҲԵȴʮ꣬ʱ䵽һ죬֣ص̶Գӭӡ 
Ȼˣÿһǵȴʮ꣬ÿһεƺǵһλŮƺǣΪͬһǵ 
ŮϵĤеõرģ죬ӭ裬ռ͸񣬱Ԧٲʢ 
ԦԽԽǿ󣬱֮δٵй֮޲ 
ЩŮԦԦϴ󳼣̼֣µǵһ뷨 
ѧϵһڿεĵķӣϽһιʱгϡ 
ĹʵΣǰһɵһλԦ¼ģһںһλλˡŮ١Ĺ¡ 
´Ӵ˳ΪԸĹźԺİٶԦҪĹʷ;֧ 
Ů𣿡һǱСŮؾַʵ 
գһ˫͸۾ܵõһ϶Ĵ𰸡ΪŮܺ棬һԼҲ˵ŮΪ˫Ů 
ܿϧǣӲûСŮĺģֻҡҡͷԦ꣬ϽŮɻѾʮ꣬ŮķɣҪٵϰꡣӵĻЩʧįΪ֪Լܼܲι͢ʦǺźֻ飬Եˡ 
Ҫ갡Ǿ˵ҲܼŮˣԳơŮտʼЩʧͷͻȻЩ˷ܵʵ 
ǵġӸɽЦе 
ƺǸܺöԽŮ˷ӵĻ󣬺ǸˣȻԴű⡣ûʷӣǶߵһԼʮкܸ磬ŮʮǰɻģʮˣһŮԲԣԽ˵Խ𾢣ҡкֱ۴ߴٵ˵˵ûмĳĸŮһ𣿡 
ظεţͬʱһЩĺӶЩͷҲЩΣʱ꣬мǵôҪһΣһʱõŮĴ͸Ůϸָͷְ׺Ψһо 
Ůʲôӡ󣬿Ҳֻ˵ôһɣ 
ܳ˼òԣԱżˣһкµ磬ĥߴʲô˵˵Ůʲôӡ󣿡 
Ǿǣ˵˵ɡԱߵһȺеȫߣӼһߡ 
ӺЦҡҡͷһȺĺӣ˵ʵڵģҲܺ档ֻܼܵ꣬˵¡ͬЩڴľһܡ 
ʵڱǳУܸɴһܵʱûмŮ 
һ̾Ϣɢ뿪ߣصԼλӣӽйءŮĹ¡ 
ӣŮʮͶ̥תԼػʳǣǴ˾ôѡģһɴ£ͷһٵкʵԵȡ 
ʵĺáӿһ£Ȼʼѧ⣬ҡ׵Ԧļ˾ѡʱвͬʱõǼ˾Ϯƣ˾ѡǴӼѡģȻѡļ˾ѡ˵Уò̬޷ռУֱͨȷ˭Ǵ˾ԴŮ󣬴˾ǰʽ⣬õŮĴϿɣܶΪһĴ˾ 
ӽ󣬶ƺҪʣֺ񲻺˼˵ڣο˿ܣȴֹ 
ӻʲô׵ĵطӿ԰æ𡣡ӹĺӲǺѧĺӣϲѧ 
Ҷʵǣ˹һҪʹ˾𣿡һֵֻ־һֻɢãۣƺŸ˯ء 
СָȻ˯ȴҲĸ˵ʲôûй̫ǸǱص˵ڡ 
һ˵꣬еĺһ½ĿˢܣΪ̫ӣйأֲڼʣȱơ 
ӡȿȡȻ˾Ļشһ˵ǵģΪʹ˾ϣͨǳ֮顯ѺõķʽΪݺŻᱣӹҵİ뷱١ 
ӵĽ˵һȺţԼܳСݣһҲܵϣ٩ܸҪȢ˾ŶܸҪȢ˾ģŶŶ 
ſʵգƫƫֲȥСãֻƵĿڳһԡҪ׽ΪʲôһҪȢ˾ֱȢŮʡ£ 
ΪܳĻȴ 







 
Զԭһ·֪˶˶ħôԶĵطһĨٻӰ
ӭ糤̬ӯӯǳЦĻȻ̬񸩵صĴݡ˲䣬Ѿǹȥļ䣬ӡĵףǸޱӵĽ䡣
⣡еĺ԰Ůӵ֡
ȴ֪ѳ˸
뿪Ѿһ࣬űߣϷȸɽԽԽԶԶ˳ȴЩĳ룬ȻгԶӰԽسԺ
־ĵ˼ꡣ
һһҹܰߡ
ǿԲԲ˯ģǣ˯벻Σǽе롣
ǣԼҪ˰㣬ܳ˯ȻʱĴڡ
Ҫˣԭɪǳ𽥵ȥ̫ܵٻ˯״̬
һ棬ܣʱмǴ߻
˯ˣ˯ˣΪ΢΢һҸЦ
УּĻ⡣ڷɽ裬վƶˣճյĿ⴩͸˸Ƶ
سԶԶǸ˯۵׸ϰĽ顣
˵ֻԧ첻ɡֻǸ
ΪԧΪۣΪơĪڡԧܱɫԻȻԼİ¡ֻԻΪԧɿΪ࿴ǳ˫ɶԵĳȴûǵĸ鵽ж
һֻ쾫һֻԧ󣬶ںʱһֻͺӥҪ
ͺӥסţȴڽƣʱͺӥץ졣
ʱˡ
޳ҪһǿľֵһٿɿڵĲʳǶ౯°
鲻Խᣬ̾Լ˵ĶⶣձҪʳʹࣿ
Թ԰ʱһ
ǵƮƼ䣬Ƶİֻһ˲㽫ħץ
͸⣬ӢȻһ׶Թ飬ƳĻˡ
ǿۣġֱİԹͻȻ·ǱһҸ֮ȫ
ʱ֪ԼӢ顣
󣬲һˣԭء֪Ѿһ
س룬ǲ֪ġ
ΪƺҲĳϣһ·ֻ֪ߣһ·ֻ֪ħ֣ȴ֪һֱĬĬ
֪ΪʲôҪ˯ȴǵ˹̶ʱͰȻ˯ȥκεؽ磬ȻеһųӾ֮⡣
ƺв˳ȥĮ֮ı顣ƣ˯Ķల꣡ҲֻʱܼǳЦ
ôĿΣǸӣһӢ񣬶֪ԧ⣬仹ôڵӣ
ǴĶԣҪȥ
İ˭ɡָоɣ᲻ᰮ಻Ҳĳ츺Щͳͳܣֻ֪İϡɡ
ֲ֪ȥΪ߲ģʵľ붼ôԶϰĬĬ棬ǰ˼ʱ㣬ꡣȻʼնֻվԶԶĵط¶ıӰ
س簾ס˯ܣǳת棬һܹȥǰ͸ںһ档
س̧ͷǰߵǹˣ֮ؽ֪Ҫߵȥ
ͻȻзưôһɱ
س簸շӦʱϸ۵񾱷·һָֻǯסֳǿİ򶶣о촭
ҶϢԶƮѾȫܿƵηᱻԭ
ڿʱһԶܣȻȴ١
سΪˣǰһһΪʲôأһֻССԧ쾫˷ҵУɱС̫ûгɾ͸ˡ
˵˱˵ߴس簵ߣܵķƮȥһ˲£ֹܵļϣһõĻ档
ǵӰƮߺسֻ֪ǵʧƶϵڵĴȻƽܾġ
ǸҲ񣬶һԵͲ֪·񣿲Һò鷳ħ
س簰˼ֿǰ˶̬ܵȣһ
ιľͷ˵仰֪ΪʲôҪôԶ㣿칿ԼֱĴӼϻ£ЩȤԼһ˼һһ仰ܵ
ʵܸľͷΪҲôһ׾̬ƽ˼ֳأͬӵкŷҲΪ˽Ϊ֣ȻһЩء
Ҳ⣬ԻİʱͻȻͱ˸ӣеľԣ칸ĳһʱȡϷơ
û칵Ϸƣĳһķ糾ͣЩ̣ػһ䡰ʲô£
еԣ칰һ䣬ȻЦ˵ҸϢһãһĸ
ü֪˵һͷǸɴ಻ҪԼԶ˵
еתͷ򱱼ǹּǰС
ιҪ˵һ仰ֲȻͲסӵİ׷ȥٴνִܵļϣûбܻӿ
֪ûбôЦһ£Ȼ˵Ϣǡûм޸˹
칻û˵ֻ꣬ȫһ̫ŵͣסŲ۾ؿŰ칣ƺڷмʵ
ιʲô˵ĿģҲûбҪڲɣ½еô˵ҲֵԼҲ֪ܶԻĸ飬ǻɻ⣬ŲҪһϣ֮ء
ҲǱйģܵıôƵģǰô
ŽϢҲгϢǡ⽫Ҫõͷϣ峤ؼ񵽱嶴Ⱦ̫࣬;вСԳ½确˰ɽֺǧ飬ķƱ䡯˺صĴȴڽҪִʱ޵ĻͻȻ칬·ܳͷȥˡ
һ˵꣬ɫɲʱò԰ףڷǳĻĴɣ
ͻȻԼ͵͵ȥԦֱȥɷʵ̫Ļ⡣
ǵΪԦռˣǺʱһѤһࡣֻǣ㲺ܶ࣬ɫǳ԰ס
ÿתһǳ˯ɽʮ꣬紵򣬾ܾ˼İʹĥÿִżصԦ˹
ȻԲ֮ҹֳԦƼᱻ൱ɱʱ̵ȫǴһֱ״̬һ˼ļСͯҲ׵ء
ÿԲ֮ҹýƭסԦµˣȻ󾲴ŮȴԼɱ䣬ȴ޵٣ҲȴһĹȥ
ÿÿ£ľ˸ȥܶʹʣ
һԦ˼£Ҳ˼伸пȴҲֻؿŮεʱ˸ֵͷ»⻹ûл깦£ɢ
Ѿڷһٶǰ£֪Ĳ˷غŮ洣û̫ı飬ֻص̾˿ȻѾ֪
ԣŮ洲ŻܣԤ֪Ů洲ûнδ¸ֻҪ¸ܣȻ˳Ӧķչ֪֪ºһ᲻һеȥ⡣
ǷܸıǷܰʹŮ洣ȴЦֻһ䡰й©
카Լĳ˼л񣬿ű齩ӲܣͻȻЩڽ¸
ǣ֪ܲҲһӣ͵ļˡͦȥɢǲҲӭ𣿵ʱܿ»ķŭɣ
붼¡ǻŮ洵Ļһ춨
ᾫ񣬶ܵԦѣʲô㣿
ܳüš˽ᣬᶨ˵Ҳ֣ȥ䡯ԸͶ̥۹¡
˵꣬Ϊһ⣬һתϷƮȥʱѾʧڰ칵ǰֻһ˿סܵ
ʶش˴ֱۣоǱصǹĺĺˡ
Ȼ侲˻ͷȥıӰô˼ɡϣΣ¸Ҵ󵨵ײӱ˹߶
˼ʧʵӰ𽥸һ˿Ц⡣
СΪʲôҪܣ칷ɵһ·ǣȷе˵һ·ܵسǰȥɵ۵Щһ䡣
س簹Ȼŵ˵ҵľˣԡҾ͡ʲô˵壬ֻʶԶ칵Ŀ
°칣һʱǲ㱻ɱĿ־ͻͻȻӿȻһ޺ºͣ˲Ϣ
ˣܲҪСġ칿һСϱĺģһ㶼ŮӣԺߡ
ϲ¸ߵŮŮһŮΪ˾ͲϲСŮˣŮ˿ЦǸƵ۸
ģʵģ카˸ǷȥǹͣȻµĻʹⱱߵµȥһ⣬ߵĵؽѾ͸ˣû˼ϱߵҲѾȥԦ£عϣǶ࣬̿ĲҾʱȥҲա½ȫһޱߵĺ󣬳мһЩСס࣬⣬ûʲôݣһξͲȥˡʣ±ߵ½ûΪߵؽ̫䣬Ǹ񣬲ϲ½˵ݺҪǺĶʹαӷסǣʵ޴ȥǾֻίһԼ֮عһ䡣
칱̤ƶߣȥǸԶС
س簺ͽ־ҵǸ񣬿ϧʵǺаֻ֮ԶԶؿȥıӰԽǰһ
ֱ칵ӰҲʧڿУİʣֻʣس簹µһˣתϷֻͣôӣ¶ģΣҪȥҵ񣬲ļᶨ֮ġ
޺ۣس簵ǣ߲ʵ˿ȹĻԧëʵ£εǲ£ҲͬŮһ欣ԣһ㶼Ա
һ
سʢţЦɲǣһɷ鲻˵
ó߲񷨡أֻһ˲䣬ǵ⣬鳤סĹ
ûȥ칬䡯ΪϳƲǵϹ磬Ҫõ鳤ơܼ䡯
ˡ鳤¡鳤һţ鳤һΪ鳤ͲԼֻԴΪ鳤ֱǣ׻鳤ȸ鳤⡯鳤ִ洫ĳԶĸоǰȴ֪ܵϢص
ǵģ鳤ǹȴ΢ֱӵضԡ¡˵鳤鳤ơһãҪ䡯
ӣˣ¡̾Ϣţ·֪ЩʲôȰ˵Щʲôﺬ塣
ǵģˡһ˿죬ʧֻŵԼľǷǳļᶨ
˾ȥɡ¡ûȴһӵŷɳ䵽ϣǵԶϡ
л鳤ܱȭҾ޼ӶΪһֱŲ칬
ǵڴġ¡˫ۣش͸ţ׷ʵһĨ⣬ü䲼ǡ
֪ǶǴֻǰա䡯ټʱµԤԡ
ƶ˹޴棬ŭᡮ鳤ơ棬½磬ֻΪŮ
¡屲ɫ鷸ᡮ鳤ơʱͻǣɴ˫ַϣֻΪȫԼ˽ģҲȫ⼸ġ
Ҳǡ䡯Լй©Ŀİɣ
ֻǣ¡ĵȸ鳤ȸͣǻ¹λҲǲܼ޸ܣ鳤͡䡯Ҳܸȸļ¡
ʱ·˻⣬ҲܳΪΪҪһͬһǿȸӡ˹
ͬɫӵ֮һԻĸ˿ܰ
ܰܣǺοأ¡˼תٴεֱ̾˫ۣ¡
¡һεĻһǾǾȸɽ侮ȸ鳤⡯
⡯ʵ롮¡˶ʱһܵ䡯ĵټ˹ȸԤԡ
ľдƶ˹޴棬Զᡮ鳤ơ棬½磬ΪŮȸ
⡯͡¡ǲ֪һǰһ󿴵뱾أһģһԤԣǰ屲һġ
 
 
ԣ⡯ȡĽֶξԶڶġ¡ıϡ 
Ϊ˰ӱ˹ɴܴ󷽵ؽ鳤ơ͸˹ȡôòķ֮ 
˹Դӻ·ǿ𣬾Ϳʼ⡯á鳤ơõ䡯ĬϺ½ȥ۹£ջס 
⡯ΪףΥˡ䡯ּ⣬˱ԣɴģ˹Ķΰ 
⡯ģ岻һһ壬Ϊ鳤봦¹ƽһ巸˴һеƫ̻ 
ԣƵĴ͸ɷƻеҪǣС 
ڱ˹ļУ⡯ȫ⣬Ҳ˹ͻĻ涨ģǱ˹Ҳˡ 
Ȼⶼǡ䡯Ԥûгʱ⡯뷨Լǰ䡯ټ⼸վ侮ڣ 
ó糿վı˹òͷˣô鳤˰ɡ 
˷ˡ鳤ơĿΪһȥıӰ 
⡯Ҳˡ䡯Ǳ˼˹кʵ˲٣䣬ޡ 
ɽŮӭɽߣۻһԶڷĻ棺˹һǰһִ鳤ơ칬ƺ롮䡯ĳԼһǰһ󣬶ȹֻ֮½Ϊˣ˹תͶԷңԦѪ˺ɱ衣 
ŨתԽԽģŮ֪ѾļޣֻǺѪȵϢǷԤʾܺͱ˹·Ϊĵˣ 
Ůҵͨͨ뿴ĸЩؽͫŴϣܿĸࡣ 
սѪ˺ɱ衣һĻƬεظһɷ赲ǰеĵ· 
Ů洵ֱأսͫ۾Щʹòֹͣռ񷨡 
ŮȻһУͷĿ䵹أҺһ˫Ĵִס 
硣ŮӯӯǳЦߵķء 
ҪͫռܺԪ񡣡Įһ˿ģʧȥƽ侲 
Ů˿ϲϲΪʧı飬ǻѪԺи 
ǧΪǧǰħ֮սУֻлʧȥĸףʵͷزҲͬʧȥ˸ĸΪ¿ӣֱΪռ񣬷سΪй 
Ϊһ˽ܼ̳鳤ְλж˿õĸŬ 
Ů֪ЩȻǲ֪ҲûпȻ˭Ϊ䣬ͷԶ׵ˡ 
ʵڻҲһİɣͷƵĸŮ֮Ҳ˿ѹͷص֮顣ԣ游ʱ̲סĻ·Ĵ˻ͫռⲷԱӦ֮ߡ 
ȴҲ˵ԼڲںЩΪػһֱߣ͹ 
磬ܽҪ·ŮڷصĲվңžŲ칬 
˵ᡮ鳤ơ½磿Ҳ˳Ů洵ĿԸܷҲ֪ǸĲܵľ 
ŮҡҡͷؿŲԶе뱱ĵؽ硪˹ȥˡ 
Ҳǵ⣬û˵ֻǽúܽüͷҲȴŮ洵Ļش 
Ѿı䣬ǻŭᡮ鳤ơ·ƺ¡Ժ֪Խ鳤ơܣңȥܽ𡣡Ů˵ǰһεԤУȷʵǿܺͱ˹ǿֶõˡ鳤ơ칬˽硣 
Σ¡͡⡯̫죬ıϵͬһ䡯ҲԶУʵ̫Ѱˡ 
֮ʲô֪Ľ׺ԼŮš 
ǲΪ¡͡䡯ʵ˽ףصĲ²Ůһ£ǵԷĺ⣬һ䡰Ϊ⡯͡䡯вɸ˵ܣ 
ǵɫǱ˹ɣܸоƮɢű¶ζǱеϢ 
Ҳ˵뷨Ů洿ŷص˵ͷǵ⻹ûȫڿɢʱƳһϷԦȥ 
ҲȥˣͲ֪ᷢʲôŮ洳̾һ˦һ°䣬ľŮȥ 
ؿһȥŮ洣û뿪ֻǾڰϣһһ⣬Լĳ˼С 
ɽľڣһһߣڲġ 
ЦִΪ¡͡⡯Ķģ˭˭Ӯ˵һ̡ 
ִĺҡҡȣüϵĲ֣԰ߵĻⲻȤҲ˾ɧǶԼԶСӲ̫ 
ôһ˵üʵô˵ڿܹˮ¥̨ȵ¡Ŷ 
½һڱԷһԦҲԦⲻȸܻ 
ִºӣһ󣬲ŷֳͷͷǵطȸǲе͹涨ƶ˹ؼޱҵСӻʲô᣿ 
ô˵ҲδˡصһЦгһӣɵʹִáִ˼ĵڣֽӿ˵ǻʵϲ˹ԣΪܻлġ 
̫ˣֽҶִưΪ´еıе㺢˭Ҳʱʵһ鳤 
ûгòã˸ۣ̾˿ԼһҪáִá 
ʲôѾͷ㲻˹ҲδػϲܣǸͻǴţܾûжᡣִǲô⻹ǿĺ 
ι˵¡͡⡯ΪʲôҪС´ģƺõˡ䡯Ĭϣ˵᲻бʲô½ҪûнϣֲѰ󿴵Щ͸ 
ִ壬鳤ϣͬһĶãΪִ̫ãƫƫĳϲ塣ڡ¡͡⡯Ķ֮ʣҲֻĳһ̡ 
ડһأִɴ಻Ѿ塣Ӵܵѳ󣬡ִ۵һĨ⣬ղŶյȣֱˡ 
Ϊ䡯һ͸¶ʲôϼһִ˵һ򲻿ȴҲһѪػҪ 
ǸøЩʲô߽ķأͻȻס˿ڣ뵽ʲôƵĽеҼҰֲ֪ȥˣһ㶼أ⺢ӣ 
ᵽʱ֡ɸ֡Ρ 
ִûᡮ߶ΣϯϣȴؽҪ¡ 
鳤ִ졮䡯ٶλǰȥ칬˵΢΢һȻ˳ 
Ȼ򵥡ִͬ͡˴˶һЦ칬ȥ 
ȥ칬;УϴӶ߸ġ¡ϱ߶ġ⡯һ̤칬ʱ칬ġ˾ϡ̹طתؼƺҪ޷Ԥ֪Ĵ¡ 
 




Ů

 
˵Ԧ̫ӳʱʹϿһƬ⣬Ůʣ˼ãԦ˵齵ԷΪ̫ӡ
Ů˵ЩٻĽŲ̤¹ף׷ӳĳգڲȥˡ
ط紵ңֵ̧ڶǰɫԶλϢ̫Ϥˣ·ңԶʱУֻܵʧȥ񷨵ļշתѾҪָоЩУֻҲߵյ㡣
֪һܼܲסָоΪÿһļԽԽܼǵԼ⣬ʣµıÿһԦʹȴһ˺·ĴʱҲδ֪һ
Ȼһһεȥֱ
̫꣬Ա̫ӵŮŮĴ͸
ʱŮѾ˵ͿݽߵʱȻòδıӳٻѾûŮͨŮɻ꣬Ϊ裬ֻռĻ˼˾ǡ
ܡŮ߳ŮŹǰĹ͹ǵȴ͸ҪڡŮ̫ӣظͷЦֺϤ
ϰߣĸϢ
Ů£ɻؿŷŮ֪ʲô
Ԧ̫ӣδΰӢĹŮǳЦ֪оõף
лŮ͸ϵһݣȻ̫ӣһŮ
ԺΪĶӵõ˼ôŮףҲΪûһ̫ʱõֵĿ佱
ǿˡŮЩƣɫ壬ز񹬣е˹ڴ⡣
߰ɣžȥıӰȴŹرպףһ档
ŮʱڣǱڹڣûκܼʬ壬ֻʱ䵽ˣ˽ȥɨ񹬺֣ŮѲڡʱ𻯶ȥֻٵʮ꣬ȥӭһŮĵ
ȻʱŮտ׷棬Ȼ¡ӲԽǵֻýĵףȻѵȢ˾Ϊޡ
ڣѾΪ˸ÿһŮһ̶̼ʮأ˥ϡ·ܣȴûȳһƺǴڲʹĥУ԰ۡ
߰ɣ󻽻عǣ̫뿪ŮûܺɷǷݳֻκŮ˶޷ȡĵط
ʵûһ֪ŮǺܳܳģǵõһǸСԡŮʱ˵Ļϵռǧ׷һٶ״̬ѡתķ¡ʮ֮ԼֻǲཫԱҪġתͶ̥ȥ
ֻǽҲȱݵģܾ޳ͷʹܴﵽɻ꣬ʴ𣬿Ҳһִ۰ɡԣһһĴ
һŮҲ֪Լܻꡣ
ҪҪҹʱźţͼһЦ
Ǹ͸ŮͷǳһЦȻ󣬸õף߽ţе롣
ҪıӰҪҪ㲻Ҫߣ
Ҫңͷ󺹵شоѣȻֱӡμǸ͸ŮûôؽӰԺС
·ǰѾָо̫ˡ
ǰڼŮʱֱӻشһ䡮ʱûмŮܡ
û뵽ЩЩƬԶƴŮԽԽ㲵ӣĪʹ
ÿÿεҡҡ׹ؽŽյɲǣĪʧźͷٿһۣٸһĨӯӯǳЦ
ıԣͻһиеѹ֣ʹҪȥ
ѵŮףĮԣҪҹҹ
Ҳز˯Ǽճѹҹ޷е뽫øϸЩ
ȥˣÿÿŮʱǳЦ¶ıӰӳŪҹߡ
ٹ꣬µŮᵽһҪǷе˶һҲǷԦĴ˵㣬ÿһŮӵͬһ
ǣڲ֪ܲԵȵŮĵ
ԶʹսɳΪԦķ
ʱҲ֪Ҫ²ܵʤ
ų˼һҹߵһֱȵ
̫˧˴νҪĶߣ껲䷢ر껲ռĹ˴γĿġ
ʿڽǰֶһҾƣغ󣬺һڣѪġӾ
ɣе֪֪磬ĪĪʺβԣϸ˼ս˻أ
һ쳹ʱԦݾѸ泵˳ʳǡ
ܰݱĸֵܽúһװӢ˲񽣣ڸͷϣݡ
ܳһָ׳־졣
ꥣ˹үͣףȥʱ顣
Ƕż˻ʹ󳼺ҰյĻ棬ǶԼҵӢۣսҵչԲ
󡣡
Ԧ̫ڶ壬̺ɽҶ壬
ֶ꣬϶Խʮ˱Ӳ壬Է
Ԧ̫ӴӴ˳ˡʤĴʡսϣᵽܡ֣о޲ŷɥ׷ͶӴԦΪԦĸС
̶̴ܴ꣬㽫ȵĲҵչøΪ
½ֻʣ±ǿʢġԷϷĲ塮Խ塯δ鸽Ԧ
ϵ񰡣뱣սϵӢǷ׻չ˾дʣΧ̳תߵ棬ᦸڤֽڿе嶣졣
Ṳ̊ڼ̨ϣͷ˦䣬̧㣬תջءϵҲӦרע裬ӲӵϵĳϲԵĺƽ޾
ˣգӯӯǳЦǰعԦ
Ԧڼ˵еŮ̾͵ټŮο
ȻûˬԼȻǸ˿̬ɫŮӡ
ϵ񰡣ŮĵĽףԦǰ;ɣ
˾ÿһ䵻Ŀͷһ䡮ϵ񰡡Աǵϡ
ļ˾ǣĻһֱŮͣʱȻ˾̳ǰ¹ľ壬õҪռ
ģȪ֮գʢǹ顣ϸ̳֮ϡ
£Ѿ£½˾Ů֮ټľϣȻ󹧾صŮǰ
죬ŮŴ˾һЦƺڿĽռ
ǣ¡˾ޱջعף̳ǰ̨µ̫֮ʼҾսķӢ޵У򻯼ΪҲ֮գԲ֮ʱؽʳǣΪҲ
̫ǰսÿһһأսʤսܣϢҪԦһءеϸڸ޴ӵ֪Ԧ󳼣ޱȿǡ
̫࣬˵õǶݱϢһ֪һεϢѾȥ˸¡
⡮ֽһԲ£֪Ҷںη飬˹͹ģʳѰ
ǰӲսĳգǱֳףȥʱ顯ķ꣬ŷ׷ŮΪռһԡ
ŮǰΪԦ꣬ҽռˡȴٻȥ֪̽˸սʾⲻְ漰ķΧ
ֵ͵С£ЩͨռʦʦȥֻһҸ
֪Ҳκˣй
ΣȴˣΪʲôЩɻؿǵŮ¡
ŮЦϰߵ̧ͷ죬ȥصļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
·Ҫ˵Ĵ𰸡
ʱҲ˳Ŀ⿴߿գȴòκʾΪ˿ƣǿơ
ѧſҲʿȥʲôҲûץҲڼ˾ӵŮȥ
˭Ҳ֪ŮĶ죬⣬ΪǸת޷˶ѣʲôƽ䡣
ϧվûп
ܰԶǸСԽ塯Ĳ仹̣ľפڰԽʮѾ࣬һС徹ӣǹŹֵ󷨣ʹ۹ľһʱ޷¡
ʹСҪԭʵǿôһСءΪǶԦӣòǡ
ԦͼڳǷˣԽȴԦЩϢھڣⲻǹԦȨ
ԦıǶԴ´Ϊ׷ȥԽ塣
ϧѾȥˣȥ޻أһ˿ѶҲûдʧԽ岼ĹС
ԦӢ̫Ӽͳ˧֪۾˼ʱʲô׻ҪҪһǰȥ̽
Ͼսѵһ̣Խʵ̫죬һˣ󷨾֧ƾʧȥ·ʵ̫ˡ
̫ӵȫɢɷסⷽԲĿŭǰס
϶̫ӴûߵôӲ壬ԽѹĲ壬Խ
ȤܲŭЦӵеޣһȺɢɡҲŵŵһҿ񣬲ŲʹԼ
ЩʧٵĽʿô죿һĵؿǰ¶ɵԽ֣ǧĽʿӵһѾѶ죬֪ʲôʲôҲ֪ǻ
󷨣ͨ˸ƲˣҲ֪еһУ֪ƽ֮Ҳ֪ͬͨʿǲź򡣡˾תؾʡ
ˣһС̤ܱһǧʿѾ׶༪٣ȥоһ£Ȼ󶨶Ƿ񹥴򣬿ڴ֮ǰ
еֵѾʼͳ˧˵Ǽ״̫ܹϵֹͣǰǸǳȷ޵ֿ϶ܵ
ҹ㸡Խִ޵Ĺ֮ζ
ܷовͼ˿ڵһƬ޷£͸ζʱ󵽰£ɹ顯ʱԽԽ
һȥδ飬֪˿ɺãЩͬʿսչת٣ǵȥ
ŵˣʵйģǿΪԦĺͼΰҵսеǱزٵġ
˽Щʿϣּһ֡
뵽ܸɴߵ⣬ڰҹС
Ϭҵ⣬ҫɭܵ۾ںڰУһ⡣зŵ⣬еγǿҷƱʲôһִһȥ
ܱȥܱȥһеػȥܡ
ǵˣһͼ赲ǰеĲȴֲе
ͣȻǰеƺն޽
ѵ汻ʲôסܵһ߲Ӱմǰֹǵ
һ̾ϢسͻȻȫ֪Ǹˡ
Ȼܽһ̤ʱһ׹Χߣ˼󣬱㽫ܴؾſڡ
׹γɵӹسʱ٩һ䡰Ǹ߿Сķôл㶼ס
سûзȻں´򶶣ֱԶŽµĸоƽס
 
 
׻ħ̫Ũּϰʱвس簵سѾºֻܴҪһ֣ͻ᲻ܿƵȫ 
һҺð칵ļʱ֣žܡֻҪþȣܵ׻ǿѹҲνˡ 
ʲôѹܣ֪ԼôصſڣƮİӣһ˿á 
Գơ칡ӣһǰڱ߹򱴼Ӳ;ʶģҴ˻Զӧ̣ڴ󲿶תսϷʱҲԼҪ°رҳе¼ӱԷһ¾Ӳܣܵʲô 
һйģôεи 
ǴӦԼæűߵıԷһһôͻȻϷ 
Ҫǲ㣬ġǡߣǺ׹Үллҵľ֮ƤЦܵŲڵıжأǡ 
Ҫܣһ䣬Ȼת˾ʣڱĹС 
ոձԿԽڸʲôܾȳЩʧٵĽʿû뵽СĪˡתɲǣһŵľ⡣ 
سֹܣһԽ˵лһȴǵֵܵ̽־ 
Ȼ֪ܵıֻһ߸ż칵ĳ֣޷֮ڡ 
Ȼ£𣿡һؿܣһִܵļһҲԼΪжͻأ 
а취ܻǺһϰߣӿ칵֣üתǰûһεļһ 
УҲûС칵Ĵ𰸺ģɣͻȻߵſڣڵ죬۵һ˿Ρ 
ܾѾƻĳЩأֻԸͬԽ壬»ᱻȸȥ 
˼䣬ԽǷһӺᣬݼȸǱ񱣻塣Ȼ˼仹δ񣬿ȸȱԦ˸ɱ𽶼˶֡Ԧ˸ڹϢͩ𾡣ΪľǽһϾɱԱǰķٹ֮ 
ԦĿһ˼伸ûв֮أҲôһԽʼվȸԣǾԽ屻ģΪˣȸ鳤⡯ǰƶ˹侣½絣Խ죬֪ոʩܻǵ˾侣 
侣ɱܣΪ˱Խͷһ˼棬ҲòƴȫֹܾӵĽ֡ 
пܶѾתΪ˵ܣʹɱ֡ʱֹܵðգ治֪ȥᷢʲô£ 
칱߿Ϸķɽƺһ۾Լһһ 
ԣ󷨣ֵһѣһ뵽Щ޹۵˺࣬Ҳôƫĵܡ 
ʲô˼ܺѵüôĬʱֱΪԼʲô¡ 
ûС칻عⲽУ˸ϯ£ͷ̧ͷ˲䣬ЩضܵףҰȻһǧˣӦ˱۹ϬĵʱֻһһڣռԽģһ԰һ£һҰرԷ߾ô 
Ϊʲôƺر࣬ǲְ̬ⶪ˰칡 
й©㵽״𲻴ӦҲѧ˴ֱ̫ӽȡȨܡ 
ô˵ҲԼȽϳԿòãû»ҪȥǸԼ˼ǧı˹һﻹ顣ƣʲô̬ȣܻɵ۹⣬ƫƫ˻̫ء 
ɽܱ׳칵Ļո˼˺ܶ£ΨһľǾȻЩʧٵˣ뽫Ǵعȥ 
Щ˼˵ĽʿҡԼڴʱĳǰͳֵˣʱȥһˣܽô 
뿪Ԧ󣬱ҲûεʱŬȥ䣬ӡ󷴶ԽԽģΪʲô 
ҪȥҴ𰸡 
ǺãҾ͸𰸡߳⣬˲ʧҹɫС 
ܿŰȥıӰ㶵˼ôأԼȴʵΣΪʲô 
ͻȻƤܣͲ֪Զ˯ȥ 
һ˯ܱһѣ߳ʱһǧʧٵʿúõڿյϡ 
ҲƺǸոһǧͻȻ֣Ƿǳȣһм򶨵ˣȥ̽Щ˵ıϢָʱ໥һ𣬸ϲ°ݵأлıӡ 
⡣ǷЩ죿ȻǸ˵ģҲ˺ܶ࣬Ƕֻ˯һôؽͻһûоκˣĺ 
죬˵죬ô˵е˶˯졣 
ǹ 
ܿһûлش⣬һϲõϢ죬ҾӪ룬Ԧ 
̫ӣƺЩӲսϳƺܵĻʼҳνһٻ磬ʧ׼ 
ٿʿµļϲã֪Ƕôž۰ 
ѵõسһĨЦݣٿ϶˵һ顰ձԦ˵꣬תӪʣȴڲһƳԶԶһӰЦЦ˲ʧڴС 
תսԦʼҾֹͣ·̣ǽعһ󣬶ԽҲһ 
ԦʿʢʱԽ¹ӮôϢͬʱҲΪԾٰһͬʥ裬Ҫлǵǡ 
ԼԼĸ䡮ߡһаȵЦһ죬ȥһС 
Ů̽һ£Ƿӭ̫ӵĿСѯŮŮԵĵϰ¡ 
˭֪ŮÿʮչأѾǼŮĵĹأǴΪκ 
ȥᣬڸᡣ 
ŮΪ̫ϴ͸ûʲôףֻǹʱƺǳΪŮΪŮһɵ㺺棬治֪ΪΣ 
룬Ȼ󲻷һԵ˳Ůľ޵ҴҵȥŮл 
ȥŮ۾ԭɫӣûΪͫϻطź⣬޵ 
֪Լֽ٣Բ֮ҹݻʱʹ֮תҲ޷Ϊ⡣ 
Ůֽ۱ϣһϨǵеϵĺҲ˲ȥ 
ãã޵ʣһƬڰ 
 




߹

 
¹Ʈʮݺƻ˱ԶԫӹųȡǶȸŵĳͷڶ׼Ԧʳǵ˶ˣӭǵӢۿ
쿴쿴ˣˣվıȽϸߵˣ쳣˷ܵشУĴߣ֮
ˣˣˣСˣŮˣһ
ҵĶڻˣءһܼԶľĺӣϲ
ȻһŮᣬȴʧ̬ıİο
ܺгֵһĻ˼֮׷׺идܶ˵ҵԼ˺ҲͬɲʱЦͿ֯һƬ
ԶԶģǿεŸͷŰɫʮĻʼҰսȸš
ߣããһƬߣյ޽Σӳʼӣ˾ӣŮӣ״󳼶ӣӶءʹ̶ĿյԶ£һͣڳ¹
ˣˡڵĹ
ͷһֻ֣ĵͣ£ֻλͬĽһ󲽰׵ǰھ޶ƽǰܰݼϣҲʹ飬
Ҷ𡣡һݺϸһλӺݻĸŮԱһСĻƽ߳ǰܡ
ĸ󡣡һ˿ǳЦǰһصĻ
ˡ޶ƽе߳ȻԵϻŵˣһ˵ȫ񡣡
лϡλĽʿŷ׷
̫ӵ밲ϳȫԦĳ񹧺̫һŰ룬ǰһܵǰ˵ŹǫĻ¹ڳ˹͹⣬ȫ¹ʰ
ӭ̫ӵ¿ӭ̫ӵ¿һ˸߹һˣֱ
ة񡣡ǰԦλԪϼةִ࣬˸ֹͣƣ˲Ű
̫ӵ飬ʳǰ֣ͬžнʿΪ٣֮ؼžۣմˣ˾̫࣬Ѽɤ쳹С
лϣԸٰ˷ˣл󣬷׷ֽУȥеڣԼ˱ȥ
ҶǳԺܶ࣬һȦ۵ظܵҲʱ¡
Ȼع˵ЦЩЦȥϵˮɴҲעʲô⣬ĸľ޶ƽΣһڹһ
عضߵ̫ԸһȻУɴ
ݻع̫ɤٶ·Ծܿʹһ˺ƺƵȥ
̫һüΧзĵɨ˾һۣ㷢ǵоû뿴ˡ
Ȼǹмӣյϴ֮綼ӣҪȻˡ
ʶʶںżҳͻȻЩĲɵ档˳Ŀ⿴ȥȴûзʲô쳣񣬻Щáʶĸ£
ôңתĿ⣬ӢüȣЦıڸոе
֪ͺãĸοҪúø̸̸Ļ£ҹ˾ѾѡҪ⣬ȥ飬֪Һ㸸ꡣһѵļҳ٩٩ܵĻйأЩΣҲûлػֻÿһ۹һĪı飬ֻкȥһֱ빬½Ϊֹ
Ȼ˲֪ܶŹ̸ЦʱЦ̣·ʲôҲûзȴһŭ⡣
ƴľϯųٲˣ̫ӵĹᴵ輧ַ֣ͬǷŮȴ徲Ĭ·ûһ˻ǳߵŮ£ΪʱӲ
ѾϰΪ
ϯ̫ߣӢε̫˾ƻ̸ЦЩĽ֪ҲĮһĨΡ
żͷɲǣһԣ΢΢ȴſԣֻȻ͵ĺ⡣
ԭ֮ߣڳŮ޲Ĥݵ۹Ǹ˪Ĵ˾Ҳ⡣
֪ǸŮʱǷҲ¶ͬ˾ĳմĿ⣿ǺβֻһǸʥַŮˡ
ܱ˶ƣֻѾתΪаĻ
ȥɣϹĳͷ
ŮžˣƺһصĽ⡣һƬֻʯϣһŷź塣
ϸϸĿһֻͨķˣȫʵѪһļ米£Ǻۼ·Ǳʲô֮﷢΢ĴϢ
ĳ΢ʵԴǰƺŮӰ㣬ĬˣжʹĺǷ˵ĥܹȥ
ûÿԲ֮ҹɻķŮ
ԦŮҲϹĹÿܵ޶ףİʹ࣬ʧȥ緲˰ÿʹİǻĴʹðűԭΣ˷ֵΣգڷΪŮﴹ
ֻͣвô־ȴһҹתʹļᡣ
Ѫһ֣ġ֮ͫᡯѾڼ䣬ΪָԦÿһصĴ
ڳȥеӭ͡䡯ʩµռһСһ޸֮ŮˣǶôµĸо
ƫƫʱ򣬻Ҫˣ΢طһˡ
ˣûһ뵽һ״Ǽ˵ὫԦʥŮһὫ̵ɱ
⼸ȥԼݺʹ⣬ûԦε޷һ壬ҲûɱЩδ黯ɵ񡣾ڼʮǰһܱóεԦʦҲֻ֮ܽǰֻĿʹȥҲֻż˾ΪԦסйأӭ衣
֪ԼΪʲôộǸĴȴҲΪԼĻŪôֻΪʲôҪһЩóеκʹࡣ
ĮؼȣԼļ깦»һǼɻԦ˵ޣ޷ֲʧȥĶ
˼꣬˾ˡ
ԦȻɻΪħȻҪľԼҲգսһˣҲͲȥԣǼôʹ໻֮顣
Ҫ͵Ϊ˿԰ˣΪҲ԰ˣȴҪܾЩҪĶ
ҪܾǸ˭أѾģӰ
Ǹת˭ԦˡȸеȴİȻԶǷĹȴܸܵĴڡ
ҹˣƫһ
ʹƮƫһǵŮ
ԴԵľ˼·ȥʹ˯һɣҪȥ
ᳶһ±ɳ֣ס˿¹⡣
ҹɫȥ⣬ϵĺȥѪᣬëβɻϸ޳֫ս
ˣʹֶݵ
ǸǰŮ¡
Ĺ̫ܵйǰһ԰ļ֮ɫ˥ǰ滹һ˹ɹĽʦƶɣмɽˮ¥鿣ںУȻ֮СͷǼܹĸţΪϵ˸ȫλĹۿϵ
еĸ̨ͤǶ಻ʤ˺ȵĹɹͣ˹ĹĹģǻʹκιҲȲϵĵ󣬼ʹǹľסҲ֮С֮һ
ΪʲôľӵҪĸ׻ߣΪõŮߵĴ͸õõŴ
ԣסĹױȡ
ڣĹ˹һȺ˷ˮϣЦһ֮
УϵһͤȴӡһλƮǣü͸żżɢһλ񲯣ƫɫʴԺʷгӡһλ䣬һĴ£ϸ΢ĶöһָĦһֶ裬߳ԶƺǿźеˣҲƺǡһɿࡣ
ԵԾֱֹһԴߵľס
λ֣ԶλԼʮŮͤл֣󻹸һλʮͷӣº͵ЦţƳͤʱ۵žηֿǰ汼ŮʱײԾһ֮ɫ
˺ܿ첽ͤУŮ΢΢ʩ񣬲ǷӦͼǰеܸ磬ȥŻпҲ˼档
ŮӿɰĻƤı飬ʹõĸ̽ҡܿ˿ͬãһǰ޳ʹģ޸ǵةꡣһǰս⣬ûвμĻ񣬵ȻˬʵԸͬʱϻ˿˿ٸĶ˹Σ˵ڹúҸ
Լమһ𣬼ʹûüףȻԵĸˡ
μ̫ӵ¡ɲһ⣬ֻܹҾΰݡһֶԱߵӵλӡ
ɡָָߵĿλʱվ̵ͤĹŮ£ױӣһúĬȻ˳ͤ⣬ǰһҴǵĽ̸
л¡΢Цлӵ֣ͬʱ¡
ܸ磬Ů𣿡һûš
ĳ·ʮǰڿϣʱǶһѧһͷ̸۹ڡŮ⣬ڷǲˣȻһ𡣵Ů˶ѾˣܸʵǲɣŮչصһ졣û뵽ʲô̸ȴʮǰͬġԸ
ܵЦѸһ֮ɫָֻĺһ޵ס
ϾǵģӲԹɫּΣҲûп۵һŵɫֻֿҫЩĽĿǹʷϵĹ治Ǵ˵ŶҼ̫һ٣ƺû뵽һõĴΣĿͶߵ꣬ϣܸеݡ
Ʒˡ̵İ˸֣ȴ˼ľ⡣
Զԡоȴ欣ӻȴζһľɫĵ˵ݺ͸оȫԻֲһ䣬ҼŮˣҲ˵Ůˡָоǡ񡣡
 
 
֮ǸֵۣϺͳݡ 
Ŷü˿˶һͬϿ۵ı飬һ˿Ȥ 
ϧٻŮ˵;ΡڼЩź˵¿ڶ˲ĵڵȥ˴󲿷ֵȴܼ˵⻰ʱĿǶŮȥ 
Ǹ˾ΪʲôĹָԶз۵һȺˣۼطǸƽŮߣ̫ЦĴ˾졣 
Ϊ˴¡˵⻰˰ش˸Ƿ˵ǺֱҲӿǵˣȻǵǸֵģȱǱÿʮ㣬ֻҪվﲻ˵֪жŮӱ˷ȥƢȻûг٣ֱӲεĻ׼ߵ޵ݡ 
Ϊ˴磿˿ԶȻ¶˽ЦײһܣЩŵص첻ȲŮ£塮ʼҡǴڶŮѡٮٮߣܸͦ䡣 
˵ԽԽƺýŵ̬ơ 
ȿȡ겻ɫز鿴ܵɫͱýӲ̲סΪûûΡѣѾʼˡ 
ƫĳһȱԴȻǱתÿ죬˵ЦҲǺʱġ 
Щڼε÷ϵһȻҲЩǺϵˡ 
磬ĸӦǽ˾κ;İɣôȥƺ첻ѣвƵģһֱⲻš 
ûȤܿҲǱߣϽ飬ȴڲԼһֻƷ 
ʵ︡ϵޱȸ߰ŮӦȥܽеĲȥĪŭ 
ƻչŽƵɫɪɪʹŮ 
ŮŻ˴򿪣һصӰӡϦ£γɻЧһ½ݣ鲽ϵϸ졣 
컹ûлӦòŮڹķӯӯǳЦ԰׾ɫһϡֽһָƣƺĳЩף 
¡Ѳسǵպ·ŮַǳҵؼɰŮǷ׷ͣ½Ųع°ݼһ£ȻվͷҶһ۵ȥ 
ŮȻºһЦû˵ֻǵͷǻȴҲܲܿȻˡ 
ŮǲҪģµļ˾ͶʱѲƹֻͨŮһסڴˡ 
һδְѲƹŮָֻļž 
Ҳδãٶ˵ܰȫ 
̵ıףεȻ˺ɫ٣ʹʹһ죬ֱ߳⣬͸һʵĿ 
ÿһԲ󣬵ڶһֵ̫ĸоѵԽԽŮؽĿĹ 
ǲ޷ˣҲգоƣ룬ʱظеǸϢʹҲ࣬͵˾㡣ٽȥϢһΪãΪջи͵ļȥ 
ŮٿһɽһֲϦȻת̤״صȥ 
Ů¡ͣĳĺǶݵĲȷһ˿мӣ·ƺкһ 
ÿת֮ˡ 
ǳЦŮһɫͶϦԵҫ£·ӳ˸͸塣 
㡪סˣӯӯǳЦϤİʮǰֺǺܾúܾǰ˱˵Ļ£ɵ 
ܡ΢ת˸ǶȣſĿͳɵȫȥȫ⣬ֻǺȻػ֣ǾƮݵǳЦ 
ݺ﻽ʱͻȻ״һһѸٻ񣬲ŷָոյʧ̬ȫԼĺܿ죬һ˲䣬ָ˿ư̬ȡ 
ŮȴҲǽôһ£ȥƽֻʲô顣һʱΪֻǸպ·ڸкߣԣҲת̤׶ϡ 
°ŮӣӲһĴ˸ۣȻΪˬʵ˭ 
仰ôһʱҲ֪ԼΪʲôôĿ⣬֪ݣ 
˭Ůͣһ½Ųûлͷȴһ䡰ԦŮ˵ּ꣬ǰ 
֡һ˵֪꣬Լԭʵ⣬ֲõһںñŤΪ֪ľ֣Ԧˣǹʷϣ֪Ů֣ 
Եĳƺʱоˬԭ֪֣ϧûһ֪Ҳҿ϶᲻ 
ģͻȻЩڴҲЩ 
֣þû˺֣ǲ֪ҲңȻõԼǵĵزȴи֪֣ص顣 
ĺþûˣ֪᲻ɬŮԾ˼࣬ȴҲո˸𰸡⡣ 
ʼûٻعͷһΣֱֳڵɲǣ˵ţȻţͱǸӲظ뿪 
⡪⡪ңԶϤУǷ֣ 
״ôȥһŮ˵֣ȴ֡İϡĸоģʵԻͿգҲᶨеĳ뷨 




֮

յİƺЩǺ˻ţΪǰĿѷ߿ͿͻȻĽ֣ʹҲ㸲𣬶ʹȥǣԹĹ»꣬ε˼ĳ䡣
õգڽȴͻȻƱãѵΪ˰Щǰ
Լվǲ춼Ϊ֮
οЩ˼ķأ
ķŭޣʹͰ廳޷ԭ¡
ԦİپʮǰաİգЩȥȰϣȥ˱ֻҪٽԦڣԦ˲ʢ٣˳
ʶھʢӭʽŮΰˡ
ĸŮ̧̨ϵĳĪŮķɣŮȴڵϵƵס
Ȼŷһ壬Խ֮ΪӴȫˣȴı䡣
죬Ҫ裬ӵԦľԼͬࡣЦֿɱľٶȻҪֻ΢ǵԹ޼־塣
ӭפۣ飬飬䣬ӭ㣬ĴȣԹ飬죬ӭϸľǣޡлᡣĳӭŮרע裬·ֻʣһˣǸ̨Ĺ˭ȥҲ֮񻯲Ʒˡ
Ů貽глҲ
ܻǰ飬Ҳפ㸩ӡ
ǡ֮ϡ
ǺŮ˾ᦸӭҡţ˾ȻŮӭʱԣŮеԲŻֵĸ׼ȷ
Ȼʥļ̨ȣĳطȴԵĺɶˡ
ֻһӣڴľϣǷʱʱ
һҡһѽȣĿǷڼ̨ϣϸȴҲ棬ֻı黹ء
ٿһ۵ӣͻᷢıѰζ۾ƺǿ̨ƺǡ֮ĿǶ׼ĳ㣬Щ˺ǳ¡
ֻڿһˣһȥȴ̲ס뿿ժ߰ߵˡ
ɫ죬ȫĲɣ֮ĵطߣµĳĹͣûнǵıּ
ŮˣЩҿ뿴һۡ˵⻰˵Ȼӣ˲ĻڣҲܲµ˭ԦѰڶˣһ˯ӳ˵ǰ
ǺǡȵסߣǳǳЦ˵ȴҲͬĹ۵㣬˵ôֱףȴҲмֵ
ÿζֻŮӭȻ󽫰ŪԼеĹǣȡľѣǰȤ
ڼʱȴҲԼǹһҡ룬˵Щֻ֪Ū񣬱סԼλĹкܴĲͬ
⼸ϰѾǴ塣ԭΪ˳Ⱥͼ죬ʱƣѪͳϡͺ󣬺ܶĿĲٵЩǣڼǰǵļΪ׹壬һֱסڻʳǣǴεѶ˵ʵûлʲôԣǼٽ֮ȡǮƺôõӦ֣İã˼ɡ
޳ֱɵΪʵÿǿȥģΪʵ̫ϵǣڣ޷ֹӢͳ߲
ڵĹӢͲ̵ģϯĻ԰롣
ɣʵǲ֪Ȼ뱯ߣֻϲԵıӺ͸
Ҫ뵽ʲôʱ򡣡Щ͵ʵʵʱûлͷֵܣĿʼû뿪ǸӰ
ܴ⣬ൽһֽ̬
ڳϣеҪ
ǣȴž̬벡̬·ܺȥ飬һһεʴ壬ֱ԰
ԣٿȥǶѵòܵõͣٿȥ
ڹ֮£һͶȼãҴӲ¶ģɴ̨ʧ̬ˣǲ۾Ҳֻܶϡ
ѵΪһĨǳЦϤԣãˣ
ǵģֻǿȥİϲŮˣǰ
ԣҪĹ°ժ£Ϊһƽ޼Ůˡ
ΪʲôҪΪĲ԰أеһٶ
ǡǡ
˼ݵͣһ£ģ︡͵뷨ΪûʽֻԼô׵ˡ
ñһһ˥Ůһǰ׷ȴҲݺա˵ǡδͷȰף
Գơ⡯ŮȻֿʮǰǸŮҽպӰصһ
ȻһֿµϢҴܣǾ
ԽľԽˣеĽںʹѾҵһͿҲ
ɴشλվݺݵɨԶһۺֱӽĿ׼ĳֱڿļһҪʲôʱ򣿡
һᡣȻĳ˽ӵúܿ졣˵꣬ͻȻһһĹǷջأúǾ㶵ʻ˵磬ո𣿡
΢ͷȴǷûˣ񿴹ƵĶֵܿ磬㲻ͷˣܲɢˣ˵ΪáҪŮ裬һֱӵŮȥһΡԽ˵Խ񻰣պ˼ŮʲôʱԺ輧Ƶġ
ܱʵʲôʱ뻹ôһͨķϻжġ¡
൱ãͨΪ˸˸ԼֵɫڲͬΪУŮ⾹ЩҪܵĿĺͽʲôԼˣԻһῴӡ̬ȥ̸ۺͶԴ
Ծ˵ˣ˵ǹֹ٣˵裡
أ˵ǵ
һܣڼͬʱסĿڣЩ־𾪵ȫɷˡ
ڼֻһ۱㿴ӵס沿ͽ仰
ʲôͬػ
˭֪أڼһ۸Īܣȫץκκۼֻøôһ仰
ǲŮȻֱ׺֣ȴҲ˼֮ˣûǰǾûͷûԵĻεٺãҲ̽˿
Ȼֻ¶һ룬֪ΪǸŮҲû뵽ĸӵìܳͻֻΪܺܽǸŮݾ̫ӵ·ǳ黳
ǸϲŮСλ߳ҹ°Ŀˡˡ
˼룬ĻҪĸȥҳЩӰӣΪΪ˾ĹǺܼɻŮݣŮѹ˴˾ĵλʶڽŮʱػ¶ĳЩԹ޵İɡ
Ĵôῴĸ׵ìܺͼɶʡ
ֻҵ˳ŮڮҽԹޱ¶ػὫ˼䵽ӵϡ
ܾ룬ŻŮ²мһˣŻؿˡ
֪һֱŮȴҲֻż¶ĲúаΪŮйأȴǲõķ档
˵ֻ¶һ룬ûп׵ĵǺã
ܱǸԣһ۾ܿͨˣ
ܲǵĲ룬ⲽ̨󷽻ع·ȥ
ǱߣҲڴʱͣЪռĽݺƳԣ˶һһȵĽŲѾȥԶ
ãϣŲ̊ͻŮ
ƺС࣬췺ĸ˿һ˿⾹˽
칫ͷͷ죬һĨЦƳŪ
ʱһȥŮ⻹ǲһϲ޴£Ů಻ڹ߿
ֻվŮʯϣճ䣬ǳؿ죬Ȼ󲻷һԵ߽ڣֽ룬·ֻһˡ
żҲϰʹʱ¶¶ʧɫȴҲӲǿκڴ
ڴ˾ûʱˣΪźأȻǴ˾ȻÿջȥĹؽŮ˰ɣ
ŮŮ㿴еҲˣǻᱻɫԻȻһ˹¶ڴˣʧ
վŮ⣬ŶʯϵĻ⣬ʣ飬ͻȻЩ
Ҫ֪ûʲôòģ첻ԵȻȥ
Ҫڿǳ¶ʧ䣬Ƿݰ;Ӹµļӡ
ΪʲôԼѹأܰٸнʱ̧ŻصȥıӰһȻеĵʹ֮
ҪҪߣǰеĺʵܾܿƵؽ˳
ͻȻϣʯףץס˻裬קԼ
㡪
ˣһֺ˵ġ
ҲˣؿԼֿ֣Żı飬ȴ֪ԼΪʲôô嶯
ֻͷһۣȴҲôʧ̬
ȻĺͲģֻһ˲ȫжϡ
̫ӣϾǸܵˣûжʧΪػȻһЦԼֲһЩ롣
񡪡ܱķţȴвڡˣľԽԽԶݲ졣
еЦţ˼꣬ʲô̬ȶ˵ν
л⣬Ժͽ⡣ܺܰԵľ־ᶨŵ⣬̫ȥ԰ʮ壬ỵıޣԲҪҽھܾ̫ӡ
ǸÿˣⰵüɫЦѡȨ𣿡
ⲻŭ㳵ĿȴԳ൱İȻ
ûУնػ֣ӶϢ۵׵аĺüĿ˵κǰûּۻ۵Ȩ
áϣȻӦˡ
ɵۣΪҪŮתһأԼ߰
ܵĵ֪УЦԼûע⵽ı麬һҸڡ
ʱϰԵ̧ͷ죬ǹһĨЦ̤ȥ
ӦܣϵɷĵλֻĹĳѣ¼˼ģҵһĪУĳĵǵ뷨
ǲ֪˵뷨ǺڴԼ
ȥˣҲˡÿפŮ⣬Ϊ˵ǻһЦȻ֪ԼܻƣĻǻ̲סɵʹҺܶڣԼֻ˳·䵽ɸոǳ嶯ı־ԼŮҪҪȥǿԻ
֮뿿һ㣬ٽһ㡣
ƺܰף壬ˮҲů
ȻǸεĺӡ
ǳʵزŮڻʹߵϣûֻ˹ݺӭҺܶԲΰΪңΪŮǶѵûڹɢ
ÿ˶ķɣȴûһ˸ҴŮŮһ㣡
ǣÿ·һһԻῴ¹򣬲ϷؽеμŮ£
μ£
μŮ£

Ѿ֪ˣǵҲҪ鲻ʱء֪Լǲĺãۼ
ͣͣǵ԰
ͻͤкЩˣ죡⿴һȺˣע⵽ľͽֹϵ졣Ŀ峺עҲרһû̫£Ҳȥܶˡ
ֻ죬Եһ۾ע⵽ˣĿˡ
߽ͤУЩվӭȴֱӺЩӭĿ⣬ֱֱض߹ȥȻЦЦҲڡ
͵ģκ˵ĳ֣ùͲס
Ƕ˵Ͳһˣ̼һķӦģû뵽ûоʼսĿӵһ˿档
Ů˹Ȼ߰Ըԣ
ܺܲˣüɨһ»⣬ú̵ܷĿ˵Ů¹ȻǷæԼ԰;ȴٵôã˵Ǹôأ
˵һ仰ʱߵ˶˿̫ӽôˣǳ˻ҩһŮ˵ʹҲܵŮȥһ١
̫ӸǷˣԶҲ֪ŵŮûУʯһܣӭȥŮ
ŮǳЦ˰֣ʾԼ⣬Ȼߵһλ¡
˶ܿ˼Ҳ׷¡
¡ỽһؿʱ˽ȥ˵ʲô৵һӺˡ
Լⲻǰɣ⿴˿վûԶܣЩǱػ
治ʺϳ˱˵Ρ̾Ϣ᲻ţֻ΢΢һ̫ǣұͲʺϳ;ӦʣճٵȷʵλˣҲԡ
һ˵ŭͻȻʧ٣ȻȥĻֺ˵ˣҾ͸ˡҴӦұˣΪҲұѺͣȻְģ粻Ϊ֪֮
˵꣬ȻͷҲصȥû˿Գļְ
㡪תͷʱѾԶӰҪʧ
硪վһ½ţŮôƫ˼Ҳǹ°һ㣬ǵˣ֪֪սʱŮΪ㲷ܷ׻ôܴԼĹִȥأø֪ˣǲõ¡㡣
˵ˣ̫ҲǹġӵĻ§Уֹٷ쭡
̫ӵ£ʧˡŮߵʱһ仰Ҳû˵ֻʧؿŮ뿪Ȼ̫ӶŮõ̬ȣˡ
˵һѻһνӣͻȻЩʧϾŮ𾴵ˣΪϲˣŮոȥıӰŹ¼źȻ
ŮᲽŮĵطΪԼöûȥһ˹¶Ĵԭ
ŮһԼĵһкҲǶԼΪԼ̫ӵǸҲ˵ԼڵﾹôЩҪԼƽʱ䵭
¶ʵĵģֻ̫ۣ̫ƣ޷ע̫˵ĸ뷨ʴ˿
ȴ飬ԼܽǣŮһ˶
һѣȴŮĺܹµҪȥ顣
ڴ˲İĽ֮ģǰһۣϻָĮŮȥ
ԶǸ԰ҪŮĲʱҲĻӡ
¡¡ٵĺŮҪһ̤ŮʱסǰӰ
ǳЦŮκ˵̬
·˭Ůﶼһ˿ӰӣƺûСκ˶ֻһ飬ԶҲ֪׶˭رһЩԼͺŮ˵Ĺػʽ
ֻܹƽضԴԣǸʥַ񡣵ǣҲǸ˰û飿ֻԸˡ
ᣬؿŮʯݣվŮǰصطĵ£ҲȥĹˣԺ޷
̧ȥϵۣЦɵѾͷעҪ޸̫֮ˣôҲȥĹأ
һ˵ֹסˮŮԸԼҲԸѹΪ֪Լϲ̫
ֻҪһ۱㱻ԼģԼľأǷҲףΪ̫ףԸԼΪѡ
 
 
һֱǺĮȴ˺ܶԻĶ 
һ߰ᣬһ뵽ЩԶ¡ 
Ϊҷʱ˼ջزԼѪ丽һֽϣŮΣûκֵܷĹ죬һƽصȴ顣ͻȻŮǹͷƵĳֽ˵עڡ 
ʱûֹסһãҪ֮ʴ˼ 
ڴˣһһڣܶ¾޷ˣǷҪԼʱγأ޷ʶǴ˼롣 
ǵ쵱괳Ůʱ̬ңùȴҲĮġ 
ӲԼǰ¶ôԼҲһֱ֪ÿһ˾ʵǺܼÿһŮΪŮԭǵĽͷλ 
ѾἵԼˣ˵ʲôأüĻͻȻź⡣ 
ҴˣҲø˼롣ҲˣһԹԵشĳ 
еεĻ΢ȥ 
ʱıȴǴ͵ģֱĻָ糣ž۽ԻضԱŮһ£ 
ǵԼ԰ôܵŮȻǲ֪Լһֱһǿһж 
û£ȥȥɡƽ仰ʼЦȴûлͷһۣ粽˹š 
ǡϻָĮǱӰһۣȻȥ 
·ϣеìܣΪʲôвأˣԼŮʵҪзͼ޵ģΪʲôԽԽûָоŮĹ¼š 
ͬ˻ͬԼ벻ˡӭܣҲ˲͸ˡ 
̫̫ӵ¡˸ŮҵͻȻܲԼݣ;ʧ 
վûʲô飬ĵӣðᣬûл˵Ҳˡ 
㶣Լ԰ʱԼЩڵġ 
ЩίؿܰԵشԴİ˰ 
²֪ܵġڡ⿴ģҲ㡮ڡֻǴû˵һ䡰пյ԰ͻ𣿡һֺƽȴδ뵽ɡڡ 
֪ܵĿģǸĺӡ 
̫ӵ¡ֺһ 
£ܻͷؿһϣбЩĺͲ̬ͣȺקҲа 
̫ҪȥŮͻȻ·ϣȥķΨһͨľŮ 
𣿡ۣߵǰ޴Ӱ콿Сɢĺ͸Ĺͷ 
Ů²ϲ˴šû˭ŮˣŻŮ˵ġ̫ڵӣ˳ֻȥŮĲ硣 
ǻҪսŮƢɲȥǺίظѡ 
˵ȥ𣿴˾Ƿ̫ࡣǴ˾ΪʹʲôǱ̫ӲȥĵطܵԼӷ̣ƵԶԡ 
ҡ쵹һܿܵɷȴ֪Լڲ֪еޱȵ̫ӵ¡ 
ЩѹҲЩգﲻٶ˵һ䡣 
ңһΪҲϮƢͼءǺǡЦ졣ǲŭյ̬еķζȴŨ˼֡ 
ֻһЦתŮȥ 
ĻĶ˺죬ȴȥԣйӵˣϢȫ 
⾲ڵԼ£Ϊܲ˸Եԣ澹дţ仨⣬ˮ顣 
棡ڵĴڣּĳЩԵѵתˣͻúܸϣ 
⻺˫ۣ߳ţȻվʯϣһλӡ 
ܡһֱӵĽ֣ͣһ£Ȼġ£ 
񡣡⣬̸̸𣿡 
̸ʲôǳЦ־ĵ֮ͣٻ 
̸ң㣬졣졯ʱȥģΪ˵ҡ㡯±͸¡ 
̸̫ӣŮ˾⻽˸˵ֳ֮ڵìܡȨԼ 
ã̸Щ۵ЩƲ𴦣ҿ۾й¶ 
ɣǵ̸תÿһ࣬ȴͬС 
ĬƬ̣Ů£һһ죬ӰϯŶ 
˵ô̸ȶʽǻ֮ 
ΪʲôȢ˾ 
Ѻá 
Ǿܾ 
أѸġ 
ŮΪʲôҪԦ 
Ị̆һ˿ε 
ʲô 
ǰ֮ 
ɷ԰ף 
Ƭ̳Ĭһ̾ϢĻ֮ǰ֮̫Ӻα 
֪Ůһְ˶˵룿 
֪̫ӣ˾ǵĻ룬Ҳǵ֪ܲ 
ѺãΪʲôһ£ض۾˵ΪʲôŮ¼ޣ 
ǿҵͷһֱ׵ضλҲַ˵ 
 
Ưһ˿գһ£۵ռкԵɫǿңʹһʱԶԡ 
Ϊʲôش𣿡ͱ 
ȥЦ⣬죬һһͬ⣬˾岻ͬ⣬Ҳݡ 
Ҫ˵ˣҪĻشŮĻش𡣡ץĸ첲Ҫؿ۾ٻش⡣ 
ΣŮġĮؿһۣ̫ӿˡԼǯƵֱۣ˦˦䣬Ųڵ 
Ůģ˵ƫƫҪģƫƫҪԼ 
ܷȻȥŮڵҹһƬǳȾϵʡ̧ͷ죬첻ݺǣǲĽڣΪģôأ 
Ȼ֣ҪõԽԽǿңǲǼ򵥵۰ 
֪һֵ֣ѿ 
ӴˣȢ˾ҪȢŮĶ˸ǣΪˣ鷳ᣬǳ޺ 
ֱһ죬ҪΪڵΪصĴۣΪŮȢȢģ飬Ԧľͬ⣬Ҳᷴԣո֣̿Ȼǻֶѵġ 
ܰܣʧȥǰļ䣬Ҫ̵ʲôʱ򣬲Ż 
ŮһӰŵ鷢Ḷ́̾˿Ȼһһȥ 
 




¶

ȥÿʮ壬ŮԲκҲμκλʱǿԳϯһЩһЩλҫˡ
̫ӾǸŮܵˣ˵ȥ˾Ա˵ģȴӲ˾ΣֻҪŮ
̫ӵ¡
Ů⣬һһŮڹϣ̸ϸȴûЩ컻
˵
ŮΪʲôΣ⹬⻰ġŮ˵⻰ʱĮԸһĨΡ
ط徲𣿡ͷ棬߻谵ʲôҲ϶´
ᣬû˼ŮӼ͡
ûʲôǸ̸̸񷨰ɡתͷĵ˵
֪ʲô
˵ĵûԽԵĸ֪ƽ⣬´һҪǸС塣
Ů۵ð⣬ȻҲҲȤĻ⣬渵ߣľˮҲλľˮϻΪҲбɫ׶࣬Ϻ죬ΪҲлۣ໷ˣľľˮˮ˻𣬻ֿ˽ѭ
󷨣Ǹƽ⣿ԣ͵е⡣
Ҫڵʲô֪һаֻҪȥ󣬻ͿƳ֪޲ԣ޲ֻҪͺá
һ֣ȫҹк㣬һл󣿡ԶǸ棬û˼̫˿ڡ
ΪľΪˮΪڵأΪһ£Ȼͣһ£˼һ´ȻԣǰķΪʲôûн𣿡һӷʲ˼
ľˮܿļֻǡһбڣҲ˵ΪӦáˣҲ֪Σ
Ҳģ鷳ĵط˵ĻһȻееĴ˾
ܿӦû֪ɡ
ֻѧҽҩռûо취ֽԻش̫ӵµ⡣ǫصͷЩʽĿͶ˵ڡ
ȥҵһȥ
ܴʯվŮȥ棬һԵظȥ۵Щޡ
󷨸ôƣ֪ڵʲôҸôҵһվڻ󣬾žʵһ㶼ԼǷŵ˵ޡ
δ糣ۻشҵ
˵ʲôָʲôᷢӦı
ֲð֮Ϊ󷨶ûãаǵС͸˵ǲ֪Щġ֪Խ岻ˣ
һĵƣȴԽȥ˼Ļ𣬵ȻǺ󻰡
֮ǵҪĴ𰸣뿴ˣ˵˻ÿŮĿġ
ɻ£վ󣬲ҲߣֻǽĿͶϣ˵ʵ
ûУ쵽ΪֹǹЦǿ˻Ĳڡ
һû棬ͺãҪʲôСҪɲˡ񡯣ҲҪġ
Цǹģڵ죬ϵ⵽ע⵽С
ֻҪáܹݡǺܹǾĵ°ɣ
ʲôֶںΨһľʧȥЩΪǵǡ񡯣ҲҪΪ񡯣ҪΪŮˣ
˵һҪֹǾɣԿ˭б£
ǻǻһ
̧ܱͷ죬ȫƺӡ
£ګګĽһĮվſڣԼҲ޷ԽŮˣҲᵽ˹ʱʱ¶ֲᡣ
ɵһܴôЩҲˣ̫ӵŮΪ˿ΪһŮˡ
Ů˱ȫԦְߵŮ£
̫Ǳϵɫ̫ԣһֱվһ߿ţ©ЦصʲôϵľʥַŮ£Ϊʲô
ѵǹһ仰òĲõġ
㲻Ҫ̫࣬ܶ²һԸͿԡûлͷȴһ¡ʧ֪ôܰοˣȻĿû̫ȴҲڸοġ
ϲ㣡˻ĻøѿһȻˡ
̾˿ҵҪٴεľޣȥʲôֻŮ˾֮ìֽӴ˰ɡ
ãֻ»µıӰŵ̾Ϣ
ҪˣΪĴ˾һǴˣʱʱĹģӦ˼ɡƻһ䣬ûٻοĹ¼š
վʯϣԶȴĵȴЩʧѾʮûŮǱǴڼ˾ˣһİɡ
Ǻܹ°û˺κһˣΪǰ񰡣
죬ΪʲôҲͱһأ
ҵһۿʱΪǸһŮΪҳŮ׵ؽĲͷŭҡʱҿһʵ㣬ȻеңǲʴġĮǱϣ㻹ҶȹЩ¼ŵӡÿʮ⣬㶼һŮģ֪ҡ
ԣǸܺúܺõŮΪƫ޵ġһ֪Ѿˡǲڸ֣аô᲻֪أϲҲ֪ҲΪ㣬ֻҪʱңҡ޷ڰҲǰҰ
⼸Ĺ¶ʹѾˣֻһȥѵҲ
죬Щ޷ĳͷ𣿳ϵģоϵģ
⿴µգһƬꡣԶҲػ԰׵ӡ
첻ҲȻ˿ңȻŮʱԵñκʱ򶼼ž
Ǽķ
վãֱӰ¶һҹ紵ǣһɺĹǡ
ֻʣһδֽԲա
ҡ׹Ųת̤ĸ߼ޱߵɫ
ɫʡȴ޸ܡ
Ǿʮҹǵʹֽڻϣһ˸Ǿˣġ
ʱһŮڵһǿɻʹĳţһȴҹ
һһεʹҲԶ롣
˵ģ𣬰ͭǰᷢ㴽Ĩ٣һΪԼϵױ
֬ȥϵĲ԰ףҪȥմȾѪɫ£׿˿ֱǳǳ޺ۡЦЦ˾һ֬ϣһǺܴĿİ
˿˿Ǿ͸ôһѡһ˿ǬȹɴôƮݵһתһȦ̧̧֣޲׺߳磬ŵȥ
ѾվһȺ˵̹
ڹھΪҪȥΪ̫ӵ衣
̳裬裬ҪȥĹаҪڹΪ̫񣬴ף
ǻһг빤
趼ˣѾ۵亹ƵƵȵ˶ûʹɫһЩΪǣϵʹʹӲ԰
֬ҲڲסǺ˵ɫͷ߶ΣԼӴΪ˲˻ɣս˫ȭҧ´һ
££ñ㵽Ĺͣº󣬽е˳ٳû߳վڽļ˾̲ס
ʹֱ֪˻֪ѾĹ⡣
ϸ֣ƿƣ
ӭŮ£৵عطޱȵõŮ
񡣡ǿӯӯһЦڡ
һ·ȥǲɷϵķȽڣЦЦĴѾ˵ϯˡ
ŮµĹı̫
Ȼһһһ¥һﴫе˽ҹվʱŮҲһ̤˵ڡ
Ů£еū¹μеĹϹɫ֣ء
ЦͷȻǸλӣº˲ŻָʼЦ̡
ϼݵݵ̫Ӽݵ
⵽Ƭ̺洫ȻͣһᣬһȺ˵ӵ¿Ĺš͹ŶżͷƺЦʲô̫ڹֻ࣬Цţĸ븸׵Ľ̸
˶ڵź˶վ⡣ֻЩȫ¹ߺӭϣ̫ӵ£
ˣ˵ӭ£һǰλ棬һλ̬ǧ˸λº󣬹ϵź񣡡
лϣһǷ׷վ͸λȥ
ϣ̫ӵ¡Ըով󣬾һֱ΢Цſڡй֮Ҿ빪ϵе
ŮԿԳƺǵֻĳЩʱҲҪĹˣ̫ǽǣĹĶʶа빪ƺһ¡
Ů²ض񡣡Цеʾ⣬Ϊ̫ǳܲ
лϡ˵ҲȻȥ
ҲˣɡڹԵ
硣
һ£ʽʼ
˿öų̊죬٣㴼һ֮Ĺ
һһӣһʫ꣬һʳи裬ʫдʣķ˲Ӽ˵ȤҲɫʡ
ĿģľˣȴڵȴףʵһֻҪһ飬ɣҲϯȥ
ȥһ룬ȴǰģſسأۿԼ죬ȴԷûнĿԼ쿴ܣڼɻԼԽʼҵһУûԴ˾Լߡ
죬Ҹôͣ̾ţͻȻЩͷʹ治֪Ҫʲôʱ
ںŮЪţϵʹٴȥ»Ż˯ȥ
һﲻİҲ治ɽʹǴǰƣעʼû뿪⣬޵Ʈϡ
ƺܲãɫ԰׵ˡԼûзǿŮˣ
ةܾʱòλةȥھʱۼطֻͷϵıϸԼҧͣʹƹ谵˶ӣѵǿ˻Ĳʡ
ŭ͵ǣֿ˻һۣةٱҪ߹üͷ壬迪ȻϰЦȥةྴơ
һ˲䣬ܵɫѾ˼ةྴҲܸͬɴһ־ƺĹŮվüλһһ󣬴˸ԸŮٹٴ
ֱеļݣûκɣ˳ȥ
Ҫϳ輧̤Ϻ̺̫Ӵһ˾ٱϾϵʹ˸ɫһȺݺݺųˮ¡
Ǽ̫Ҳ׼ǴԵġҡ͡ɹŮý𣬻Ůǰȥ
Щ̫ӵġȲҲ˵Ȼõġζܺܿϯˡ
ŮЦݡüǳЦվϸ߹ţ֮ö
ҲɲǴˣŮǾ˫ķˣĽ̫ӵĸʲô˶ܵõŮĽ֮񡣳ǹ̫ӹֻЩޱȸ߹Ľ֦Ҷʸ
ŮǴʹߣҪر֮ˡֻϥ̫ӾưǰʯϣޱȵԦ̫ӵ£ȴӴ͡
ǰ֣ĸ
ף̫ٳ̫֮ʥԸ̫ӳꡣһְסԼĿڣһֵܵĴϣչ֮ƽûκ
ܹʽĻѾһϰߡֻҪ꣬Թˡ
ʥףйصĿʣڴʱ򣬻ҪһΪ￪⡯
ţдʣȴ૵Ļ֮һߣֱ˵вĻΪֹ
˵㲻ﾪһ£ɱȴδصϵֻ֣ӹŮ˵Уƽġҡʽʡ
Ϊʲôңüоĵı
 
 
ɡءĹܲˬǣֻõ˵󣬵Ĺ˹ĵϵңҡû˵ֹ꣬Ůһݵϡ⡯ͣһ£뼸ŵлҪ㡣 
̫֮ʥԸ⽫ڼġģŵϽʥİϣܵһ仰ףۣûκαؿ 
˵ҪȥҵȻһȥŮ㣬֪¡Σ˵⻰ʱ⽫Ŀɨϯ졣ǱߵĿҲȻһҲû뿪ߡ 
ã֪̫ӵ»кδͽ̣ؿܣȴûκ˵Ӱӣ·δʹ˵вĻɫȻ䡣 
л´͸صһЦûлش⡣ֻ֪ˣⶫѾϣǷ˳ˣ 
ǹ⺰ôģ˶֪ôϯˡ 
ⲻͷվͷе΢ΣƵĺܺãɱЦݺ˼ȻվʱһҾлع 
ܵȴ󣬶Ǹ֮һ 
Ů½ˣúЪšòصػػЦһҲûİ;ϯʲô˵¡ 
΢Цϯϵ˵˵ͷתȥһ˵׷վŮ¡ 
ֱӰȫʧ󣬴ֿʼžһĸ磬ζȣѲˡ 
ڴʱװ˼ſϯϡЩĵҪ˷Ȼ޹Ϣһٳǣ˸õĽڣ᳡Ĺƫǵĺ԰ɽ 
ǺļϣһλƮƮŮӡ˼£¶ٮõݣڵˡ 
գۣʹʺͲʵ 
㲻еվҵǰһΪ㲻Ƿˡ٩̵תͷ֪ܺʱϢ˼š 
ѵ̫ӿרΪ٩ҶȻؿƺ͸Щʲô 
첻ͻȻϬӸɫ鲻Խ̧֣ϻĿһ˿ۡ 
̫ӵ£ⱻĶٵ˺üй¶ 
Сģ̫˵ŵľҡΣۿ˲Ҫһ̤գּĵһ˹ȥ§źмɽ̤㣬ĵӹ棬˲˾ȵ䵽˳ˮ鿵һͤС 
ⱻܽ§ڻ𺳸ĵ׼һδôοǱ˱ڻ 
ֵ̫ĸоҲ̫Ķ 
һվŸƿܣεһѣɫ̫עݣЩŭĻй¶µҲԾظĨơ 
һΪ֪ʲôСʲôСߡյǷǳҡɲĻбڸϽķӦȫͻõ¶аıʡ 
̫û£Ůأһ˦䣬Ըֹա 
̫ˣ·𡣡·ڵϷڴĻŮӣ뵽ˣø죬ĵֶһ£ֻ̫ΣգҪڴʱԼʲôûС 
ǿ뿪Ϊã󣬼æٲȥ 
ô߲ʹ˼Ȼվԭ޷ͷŷ֣ĳȹĳ˲ס谭ж 
ſչţûɫ̧ͷĳˣֻСĵصͷŭ 
ˣ㲻ˡܺЦǰȥһֳֻסƮݿ˿ȹ䣬˳Ŷϣϻ磬аϢ𵽻Ķϡ 
ȻֻӦҪŭ˭ҲԼתžһ˦ܵϡӦԼʲôºֻڰգȻѾ˿С 
ƢּˣҾл˦ҵڶơܵһ˿˵аһЦ 
һѽ⳶ת󣬱ӵڻջĿ⸩ȥĸ֮˴ϡ¼ʲôҪҡס˵һǣݡ˵ִֻ꣬˦Ƶ֣˳ѪĺףƺЩ۵طڴ˼ 
ſңſŤܿ죬Ҳ飬ֵͷĸо¡ 
ܵԸ̫ź޳ĸ鶼˿־ô 
ôҲ߹𣿡ܷʵӣòԼǰ˵ĺܲװǺã׿ڶ˵һΡѺøøʲô˵˾Ҳ߹㣬ףǲȢŮ㣬ûǰɡħĵıһ棬ŵ۾ʱǵһ顰˵ҪȢŮ㣬֪ڿǺûУ 
ҡҡͷΪڿЦôҲ֪Ӿ˻ƺͺ֣סƢҲ̫Ҫ֡һ򶨵ؿǲܵ£أ 
Ҳ˲Ϻõ˿ǬȹƿܵĻһͼ 
˻ôһ죬ȡĳɹȻȣӲ֪ʱҲ֣֮²ȹ˺ƣҲȥһأúõ·˺˲˵Ҳ¶ڿС 
㡪Ͻֲָּ̧ܵıӣҲֻ˵֡ 
ھȼˣǿǺãģ˿ȥˣ쿴ˣǱˣԱҸط 
ھϣϻŮˣ̫Ӽֱ̫ˣзһһٽѵϧڸʲôûˡ 
˰Ĺ¶Ҫ˵۸ûˣתƳһԶʣԼĪܵίˮ۵״תһʱʧص˲ۿ 
ǲὫģվΪǵ̫ǰܱԼ 
ȴʱ˼Ŀеһ˿ȹɴͰӡȻϷҵĺӰתٵץֻ֣ŭ˵˭ģҪɱ 
ŭĪͻȻıԼķŭֻǸ˼άشʲô˭ҡȫ˵ʲôҲ֪ӺʲôԣǾԼ۸ɣĲضſüʹҪԼ֡ 
𶯣û⣬һٱ˵ϵı޺ô£˭˶㣬Ҿ͡û˵ִֻ֣꣬һģʹ 
ǰϲǳһ˺ۣǸոһС⣬ټʹ֪ϵĲصˡ 
ô£Ϊʲô˺ۣʹʹ·ӡԼϰ㣿ΪʲôŰûжκһ˵˭Ҷʥ߹Ůô޷ԭµ£ȴ˵ 
첻ԭ𣿿ϵ˺۾Ǳ޴ҲʮʱӡǣǸ̵Ľ᲻֪˵ 
һ߰زϣм޵ѪŲһ·˲ӡϣҲ·巢İ㣬ıôƽͲں 
ǣʹˣϷİȴΩˣҲܿ԰״ǾеϢУҹѣǸŮ𣬹Ҫʵе 
ҪǽȻǹ¶ıӰ 
ӲΪκŮʧģҲκŮӶ࿴һۡѾĻΩǶһŮӣʵӯӯһЦ 
а信ԵϢȫֻΪһᣬν뻳ЩʡƿҺֻ㣬ôĹ¶ǷӦҸ࿿ 
ԭһ翴Ĺ¶ͼįԭȥŮŵΪĹ¼ţԭìܣΪ뿪Ȼо֮ĸ䣡 
ԭԭôĿģ 
ɲʱĹ⣬ҲĿͽҲһ»㱺ã 
ΪᣬҲΪĹ¼ϸ 
ʶãκ˶˽ǰĹ¶˵˵ƶ 
ƽϢ񰡣ңԶϹ񣬻һȴʹޱİǺðɣҪԦ̫ӣֻǸôһֻŵĸоɣ 
ûƿܣã黳ؽͷļͷסˮҲ˳۵ɲǣΪ¡ 





Ƕ

·ҵе֪Ϊ˴ݵĹϵʼ룬ƽĿܰԵΪɷϣĵĳЩطǱˡ
Ǹ߰ȴֹ¶
ΪΪӦܺΪѣֻ˭Ҳ֪ᷢʲô٣ΪģԣӲѾµġ
ͻȻĬ˺ܶ࣬䵭Ů̽ռ֮
ܰżȥŮȴֽ󷨣ʼԽԵİսйΪϵкܴĿҪ칵һ֮ԼԽ塣
Ȼ뷨ǲ߻ģ֪ĻҲô˰ɣ
ܶϻȥŮΪʱֻͻˣϲ¼ŵĸоʱѾŮĻ⣬ֻҪؿʹڵڶһ졣
ϢṦԽŮݶϣȻƮƮȻؽںʯϵȻ⣬óֻһռͻ֪߶
֨һű˴ƿϸż˼̨ס
֪̫ӽֽ̣
üаȵЦڿʯ¡ҿǣðԵͬ⣬쳤֣һѽ£Ļ
⾡ִŲĶͶͱһۺƽȴƷ̵˵̫Ӻ£
㲻ҪŮļӣһϲ㡣һֱվͳελˣΪԼаԵȨʶ˻ķӲק䣬ӵڻС
ÿ£⾡ķҲûõġ
ɲң·ϰ񣬵ȻֿרΪЧ
ſңȥǯסÿγֶֶŵģʲôʱѧ˰
ҲǱԻ֮Ϣı£ƺ޷԰ΣԣŻ
ɻ˵ɲⴳĹ뷿в
˵˵ȥǱԸ˫Ԧ̫ӸԶˣ
ָо治ˬķֻԼ鷳
𶯣Ҷһ¡ıЦаı߻⣬Цţٶ
ɶ񣡻ȭͷӵĿϣƫƫвӶٶ
ŮϾŮʺͺǼ汸ģҲǴﵽҡľ磬һ˿˺ΣԴûʲô
ԦŮҲԲ͵⿿ˣÿÿ룬ľҲͰࡣ
Ҫĳֶصı飬˳ǽԳʲôˣҲҵĽڡ
ôѧҲü԰Ͳ𣿿Ǳ˴˱˴˰ɡ
Ҫ󲻸ߣҴһʱֻңҲ˵Щ¶롣ԲŮﰮĻ⡣ȻҪ󲻵İҲӦһʱ򣬽ǶµĿռ
ʵܶʱһ¶Ҳ佫˿ȴδԭŮҲãһͨŮҲã˼ϡ
ʵҲȻܹذԦȴδǳĻҲ¶ԭֻ֪ȴҪرû˷Ž֪ѣôô·Լ﷢أ
ҲⲢδע⵽㣬ȴѿ
뿪ڷ䣬ȴҲ˵ֻþĬ˺һᣬ̾һµ˵ǾͿɣȻָűһǽ͵Ǳǣλڱҹ·ֻҪʵ򡣡
˵ÿǶ𣿡
ǵģ̣ǶķλҲֱޣϳƶʮ񡣻ķλ񣬸ϹפءͷǰЩ£ѾЩģļ䣬𣬾һ
ѵΪǰҲԣ̸΢΢׿һܣٶԣûо
𣿻Ϊ㱾ĻܵϬһЩֱؿȴĻӦ
񣬶ǰҲ񰡣ΪʲôҪźأ
šûлشڶ⣬Ϊ˵
ұ޷һ𣡡֪ܲΪʲô˵񡯾ͷ·Ǹ񡯵𰸡һûлٽӽĵ׵ĵôǿҵظ
ΪܵĲ²ǶԵģٻ磬Ҫ޸һ񣬶Ȼܡ
ҲҪΪǾһ𡣡ܿʮݵִźͰ
Ϊʲô㲻ܷŹң˵ŹԼЩεȰ⣬˼δ˶ҲҪЩȥȻƽ޲ɳߵλĳĤݱǾη˭ҶԷЩµķ绨ѧ֮ǸңȥЩ̫ӣӲǰ¶Ľ֮ɫ顣
ܾȫǣ޹˼ɵضףơܻ࣬Ե˼Ҳֲܴ֪Ժʹ⡣
쳤ЦԵŮرĿյҲرĴ
죡Ҳδغһ䣬¾ŵʲôˣǾƲˡ
ҿˣǡͻȻɿ֣ſ˶Իǯƣ½ǣĿؿһۣȻԾݶȻȥ
һͷˮĻʶ࿴ۣĵĻصȥܹȻǹģǰһۣоز̹
ϣҪֳ»вźã
ǶվڹɽϵŮ洣ɫǺƺѾʼƶ
¶΢һЦת׿һֱӡ
ֿʲôˣЦϽ¶Щ΢Цþûпռ¶ЦݣǾ˵õ顣
磬¡Ů洵Ƥ̧֣Ʈš
üҡͷŮ洵һĶһǿڡ䡯ܼ˷ȥ£粻֪
СŮ֪ӣ˵ĺǸովһ죡ǸŮĺǴûвŮ洿ţ֮УκһﶼԼĺǣʱͻƶɻĴӳûжûУ·Ǹû壬Ҳһδ֮ա
ո΢ضһôʹŮ洺أ
Ŷص˵ͷǲ档ȴҲĵһ䡰Ϊܵĺ𣿡
ǺǣǺֻһ¡ŮЦֹص˵Ҳֲһ䡰һ˰칵ģĺƵһһģҿ˳ʲôˡ
ǰһʱڱ磬ֻ磬û°ɣ֪ΪΥĹ涨ڱܣ㣬·ߣҲֻͲ֪кöԸܲܵ
ʲô£Ů洲ŲءӵУ˭аôңڣǰ׻鳤ġ
֮ʾǳͬһЦããŮ˵һ֪ʲôǣγһħѨħѨ쳣ͣѾ˷״죬鳤ǰȥ粻ߵʱԼע塣
ҲֻԶеʱ򣬲Żô߶Ů˵꣬Ȼ¶Цŷһʹƽ
½磬һǰߣһ鲼ŮӸšŮȻƾأһ´õĴ磬ȴβ
עĿıɫ۾һһգ䣬ˮںڵ㷢ӣ򵥵ǰ
ѽһŮˤһϥҲĥƳѪ
ˣȴͷǼţ·Ϊ˰Ůӵĸ档
һӵӰʧŮ׷棬Ϊʵʹ˼ζ޷վֻԭأؿޡ
ٿҰ޶ҪˡЩƵŮͷŮ̧ͷһ޵ĸûа취ӣĲԾ̾ˣˡҿ˵ˣ
СĵŮЦͷ˵ʱһ˿թĹâ˵ԺҲᶪңҾͲޡ
áܲŮЭ
㷢ԺչһӡҪЮŵһ
ӳĬƬ̣һǶã˵һһһеĶ̶̼ʮꡣĸ׼
ءƿ˵֣𽥼Ӵ
ãҷġٴЭ
칸ȻõˡŮЦͻȻĵӡһǡ
칱͵ϮסһľӻϾġŮĪĴ硣
ʱţһջʱҰĵĴʹԦı߾ɧҴ
һǰıԷԦ򱱾һսУԷʤ
˵Ԧһλפؽ֪ΪʲôսǰͻȻʧ١
Էͳ˧˹̫ӰʱܿռԦսĲֳǳأһЩСԦĸԷ
Ԧ̫ܺ󣬱Է̫ӱ˹ҲΪսϵ潫ıԷʼҾһ·أ˵Ԧ߾
ͬʱϷʮҲʼսԦĹһСһûб̬ǵҲ˵ı
ʮĻǸԽ塯ݿɿϢƣǸԽ죬Ϊ˵Ԧһ֮ڵ˵ȡϷŽϡ
һһʹߴľԦ´ϣ۷׷סõ쳣ţȴ޷սɵ۲ݡ
 
 
üһʵµˣٿ˿Ǹ۲κα̫ӡ 
֪ܶʲô 
ϣ΢Ϊ۹һ꣬ͬʱսɵһλ 
ԲѣԦǿ׳ССﲻΪڱԷ̫˵֮飬շ֮󣬲Ԧ⡣΢ԷһսڱСսɵˣɵ˶࣬ҲΪǿӲ 
νָ֮Ԧλڶʮǰ޸˱ԷΪ˶Ըǿ껲ʵ˵ߡ 
ʮ껲λ󣬹˥䣬ʹԦͱԷͬʱǿΪԦĹֱԷĹǿʶԦչ١ȻԦķչıйأǾԦûеŮȻս֮£ȴʹԦ˳ø˶ 
ڵıԷ꣬Ԧ˵ȷʵûʲôùǡ 
ҵһУ 
Ϊһսһ͡Щ˳Ȼʱ˸еİ취 
˵ôһսһͣ͡۾һʵ 
͡һۣԼױʾ֧֣ŷĵ˵Ϸ屾ǿٵĵطǱȽϲǿӲһķʽԵսԷ˴ҹףսҲһϦ¡Ǳ˹̫ӱǱ׹ùõĶӣҪԷ͵Ȼгˡ 
ǱԷԽĽ磬Ԧ֮ɡ˷ѵ 
κιΪͻ¡ڼĿǻһûнһֱǺ˿̬ȵˡ 
ΪԷһսս⣬ֻ¡һڣЩսɵ˶ʱ˿Ϊ˭֪̫һֱǸѪսˡ 
ȴʧˣΪͬԷԺͣ˵ɶӵҲ޵һлǻĿʤˣʧҲ󡣡 
ţʶ˵ͷʵ˴㣬ֻ뿴̬ȣȻǶ֧֣Ǿһߺһսܱ֤Ԧõ档 
ˣսȻȥ˭ȥͣ˵Ǹ˹̫ӿǸϻۺͽթˣɸ൱ˣºѴ 
ԸȥǸ񽫱硣ܽ˸ëԼ 
˼һ£Ķӣּߪ̫Ϊϴ󽫾պϷңڶΪʹ󳼣ٳͬʹԷմˣ 
ּܺͬʱǰ⣬˴ΪոյһһһЦ 
ŮҹȻ壬ָʱü 
ѪŨصѪζϱߵƯŰڵƲʣٵס 
սսܿ콫Ҫ٣ 
찡ΪʲôսΪʲôܺƽأ 
Ĳظпӣ⡣ 
Ҫˡ˵ʱ죬֪Լսѵ칵ʱ֪ⳡսһ 
һʲô¶ûΨһʶŮȴֺȻ֣սĹ̾ȴսࡣ 
ܲɱЩˣ˵ʵսû̫ĵɽ¾ʲôҪ˵ֻǣϣմѪʹϢһЩ 
ֻҪ˵ 
ҪΪռһ𣿡⾹ͷһ˽˵ݿһ˵ܱΪİ˲ʧ 
һֽק¡õ٩ڵ𣿡 
ĪҵĳˮΪľ̫ӣ¾ǹ¡ 
Ц룺ǸʵŮˣ 
ܲҪΪռԣϲ֪֣Ϊǳǰܣ֪˽ᱻסֽš 
ԣ֪֪áҲţսһó¡ 
𣿡ʵҲ֪ΪʲôΪģΪѾ֪ѡ 
ȻǸһѣ̫Ҳˣܽ仰 
ףһսݣɹһְסĿڣһס֣ܵŮ͸ 
֪ôҲ֪ʲô̬ȥɵǣĹѾһŮķΧȻ汣򶨣֪˿̵Ѿҵ 
ַܿһؽһְֻϡֻҪ仰ʲôҵ֮սҲһܹƣƽ׷⡣ 
룬һ죬ܳ׵Ĵġ 
Ĭţʵžƣ˭Ҳûٿ˵ˣ¡ 
ֻǣ˭ûпϷһź쳣һ£·˶ǿŵ 
 




Խ

ԦľӾһµĳ;棬һĻƻʱִֵϷʮһСἡСϡ
ἡ岢δԦˣԦľӵʱἡͿ˹ϴźӭӡ
μ̫ӵ¡Ϳ˹ͷܵϥ£ׯأһȺ
Ϳ˹񡣡ַܵǰƣֵʮľ״
ݳϸ˵Ϳ˹ָָǰܻż˰Ϳ˹ľʡ
ݰͿ˹˸˽⡣
ʮ壬ֱǡ١Ϊľ塯ˡԽɿѾѣʱʱɧδѵĲ塣աἡѾ亦ʱ̴һս״̬
ӵԦ壬ֱǡס͡Ȼἡһ壬Ը壬ֻʵҪЩ˲ٿʹ߻ȱ
ʣµĲ̬ȣԦ**ӳ߲ãڡԽ˵£ֻǱʾվĽǶȡ˲²⣬ǼӦ÷̶ֱͬȵ뷴ǩʲôԼŶԣҪȻάôõƽ״̬
Ϸʮľ塯˿ںҲʵǿĲ塣ԽǿһͳϷҰģʶ˵ҪԦĹϽܳȫԸ
Ŀǣľ塯Ȼͬ롮Խ֣ΪԽʮĲ壬ص󷨣һǰܶԿԦĽ֣˵ʱ
ǰǡأͿ˹óһǰԼֻĵͼͼϣΩǡԽ廹Ǹصĵش
ǣͿ˹һ۵ͼûйľȣǵ˻һƤͼǰָš뿴ľ塯ռһ֮ƣǰм䡣
ֲãǸԽҪǧټ˵ˡľ塯屣ΪӵԦСǰΧ룬жΧ֧ԮȷʵǺܺûķԡ
˼ЦЦŰͿ˹ƺɢһֹŭҡ
󽫾ǸԽѶԸˡڵûһǰĹŹ¼
һǧǲĪʧ죬˯ʱͻȻ˻룬еëȻ
ףһб˵֪ȷȫ׼ҲҪѩһǰʧܡ
һԦľ̫ܵ£ǰǰǡ֮أһҲģɳȥ̽ӣúرʹܵõսȻ
ǰ鱨ЩϷС壬ôԦ۹Ķ֣
ܵġʤģԦľӻû֮ǰǺܲ񣬵Ԧ**һʵĶԱԵ͹Գʱ䣬ļΪ̵ķ߱ͻƣԦһǰһֱ롣
ĻʵġԦܿҪϢŵͶϲ£
죬̫ӵľѾ˶ʮ⡣ǰʿ˲Уܻ棬˵꣬Ҳ͵ض
ô죿Ȼǳϣɴ۾ͣߵһ¡
죬Ӧϵ壬ֿͬԦиϵĳӿ⸱֪ı飬ԾһüȻķ
ãγϣȥ确Ľź͡١Ļ֡첼侲
ǡ
ˡθҪʱһʿڣһʮ𼱵ӡһ͡١ֱ˵Ҳ춥סԦĽˡ
ʲôԦ·ôǿеͬʱĵ׸⣬Щ
أ弱ʵӦ漱ˡ
ˡʿʵ˵Ⱥ󲻳һʱ䣬϶в̶ͬȵˣ˵һȵĻѾ
̫δͶһλͷ׷ޱ
γϣ忴˿˵ˣһμλϺͳ٣Ǵ󲿷ֶͷʾͬ޻˵ѹŲʵ¶ƻЦ˭ⳡ޽ѱĺڹ
֪ͨ壬µľӦûˡθո׼ҪɵˣȻôߵһ˶һú붫ν˸񣬲¶˿Цݡ
ʵκͶһֱ֧ѱģΪǶˣڡĳ٣ҰĲԽʱ˵ĹĻ󣬱׷ѱĵ·
Ĵ𰸵ȻǣԽ졪侣
ܿŲʮԶġʣͳѾڵϣһ־ܵӣԼʹĵ¶һ˿ЦȻǷӦѸٵġ
˼ܰЦ
ʵ֪ջһĻľ塯ѱʵһȶͻ䣬ڲìܶûнʲôԦԿҹȷ֧ӷֱȥҹϮ͡١壬ԼΪĿ꣬ɴ泤ֱļȹ塣ĻˡأƱػһͬϣγǵİΧ֮ƣϧǵ̴ˣȹ壬塮ߡ
û뵽ôĲһȻҪлЩԦ۹Ϻˡ
ڴϣԶǼͷһ⡣
˾ġ΢΢̧ͷܵڻ׼ʱϿֳϻ̵ﳼ̫ӵ
̫ӵ̫ӵ֮һ
̫ӵ£վߵİͿ˹Щû뵽׺ݵĲôһҹ֮˸ˡʱԡἡ廹¹вͨء
ûдͿ˹Ļֺû㣬ŲҲǳһϻָ򶨣ĳ˵𣬱֪Ǳȵġ
£һ˿ţȻûôܵĲʹȡսϲǿӲͺݶ
ܽй¶ϵȫ޷׽ľ⡣
ֻҪԺԦĹԴ£֤ٶԶǿñǿȡ⣬ҲҪԼΪԦĸӴβѱ䡣ɱһǰսƬأԦͼ˵
⻰е˫⣬ôçҲ⡣ʱ˿Ѿûѡأֻø׳ƳȫģԶЧԦ£зģؽ𣡡
ЧԦٷѣ˸ߺ쳹ɽ֡
һƬص֣Сһȴ죬Ҳһϵ
һˣҴҵŵߣŤŤȥĲ˲ǲһÿƶĵ·ʧָʼӡ
ãʧС
˵Ĳһ˾󲻵ĵط
ûûиӽСҲûְڳʪеһƬأ潨ʽһľ¥һµһȺ¥ǰһƬ֣һļţ˥
ӵĵϽŵͰİţŵһ࣬һƬƬɻĳˮﻹš⵾ͳһͷи޴ˮ֨ϵתţǺɽٲɶֽࡣ
ˮǰһͤ鿣¶չ̨ǿԹٲˮĵطˮԽÿձȡˮ
ľݻǾֲɣһ͵ĻľҲͨĲҩǶǹԽΰٲĶƽǶҲɡ
շɫĲڷķ壬ǹأѾûֻ֮Խݺ;ŷ飬ԸֿıȣҲҪǡ
Խ˱ǲ˵Խ˲ǱԽ˵ľ֧
Ǹ̾ÿδصԽʥصԽˣά԰֮أҺĻϲһԽصĿȻĵĹϵÿһɫ
Ȼǧδ澰оԺСΪӿͷ
¥ǰǰվ˼죬̾һȥ
Ƕʧܵ˰ɡŸչ£δڣ侣һ仰϶
˵˵ͷﲻõĵǴڹ
ǣֻ֪Ҳ֪ǻôá侣Цʵûй㵽Ԧ̫ӵֽŻô졣ֻԽһˡ
壬ˣȥɡ侣ЩƣɷоƤЩ΢
װ侣תȸ鳤ȴ뵽
֪⼸úòã侣ۣдԽʥصɭӵŨ˵Ļܿ﷨
󽫾ôԽԽŨˣʵһǰһԦִԽ⣬פºΪϴεĽѵԦҲð
ڵǰ죬һֱɢһɺ͸
δԣֻ۹۲ţ˵պҹƵС˵꣬ŸЦ⣬˾ʡ
պǳһ֮󣬸ֲָôԻ󲻽⣬ɿ̫ӵ³֮ɫ㲻ÿѯɡֻպܴԸ
ٻǰһ²죬
ҹ޷£ֻȵǣվʿǰװȥԽʿβ棬󷨴ƣǾͳûȥûгɹǱٵһȡ
󽫾֮£ȥҪе㵣ǣһʲô⣬ǿɲˡ
ǣܺȵûʱּۻۣɫ࣬ٽʿ汾ǰȥ󡣡
ǣӦϳ޾壬Ԧ̫ӵ³ǲμԦʼҾҡ
СģһҧתȥıӰֶĸٵ϶飬һҪʮ׼ȷĽӦǡ
ٵͷȥһӪػ㡣
ʱ䣬ʱǱλҲ˽ϴӷӰһȻϵڸԵ䡣
ȫˡһ
ܵͷԼĲó˸ָԲ̣ڵϣȦһԾһԲ̵Ŀ϶ǹһ¡
ġȻеǹĳطԣǾķ
ΪڲָԽ⣬ֲ塣Լİ취ȻǴ
̶ܹԲ̵䷽Ȼһɵ۵ʿе汾Ǳ߱ڡ
ڽ񣬲Ҷ飬ܵĽŲСǰڡ
վڣȻʲôһƬ򿴵ľɫȫһֿڣ͸źĹ⣬·Ҫ˵ȥһ㣬һԾͻʧȻԸС
ܲżγһŻƷȻһ֮˵档
һܽеԼȺһ󲽣յʿͷԷӦĸ죬׷µһ˲䣬Ӵһ
ͻȻضɽңֻôһգ۹е쳣ʧӳǣڵֿһ͸Ŵ۵İ׹⡣ܶգ˼ۣδӦǹߣѾ󿪣汾Ʒ
˵꣬γ˽ȥ˼״ֹ˲ò죬
ã˴׻󣡡ڷ令һ۳Ȼ۾Щؿź££λϣͶµ侣
ڰ۳˵ͬʱ˶Ѿо侣򶨵ķԸλ
λϵ˵ͷδվƶȴѾŲλá
û뵽һʿ󣬱һҪá顯ˡšİ׻ڽɲǣͻȻպ
һĲҽУеĻɫȫ䣬˹ַ·ȵĺ졣ǼŹ֮ʱʮεʿǵ˲䣬˻ҽ
ʣµʿֲ֪Ǻãոյ䲻˵˳ҲҪɹû뵽һһ콻ֵĻþѾôˡ
ţͣסǰĽŲһ֮ǡȸһ󡯡ǻþֻҪͻȻֵĹ𹥻˾Ͳ£׻ĻȣֻҪͷѣӦøܴ
ˮ˵꣬һʿϵȥһˮֻһ¶аһЦǴˮһ·ϣһˮ𣡡
ʱܷ羭˰㣬Щ쳣Ķһͻʱ䣬һСˮʼǣΪ޴ˮɫպƮɵĹϮȥ
˻˻Ϩɺף¶⡣
Ż³һѪһ˵ڵأҵλʱĳֳһѡ
³һֻ˸λá
ˮ糱ȵˮͻȻЩܲʿ˲䱻ˮûһʿϵĸͬϵһӣΪЩɵѾֿẦԼҲˡ
ǰˮǹˮͷһһ·˫۾ӵضŵǰˡ
ȿ뿪ˮʱĹţ͸ˮһŭĿԲĺߡ
ˮġˮʦ˵ЩﵽȻҲˣܷθǿ㡣
磺ƲͻᷴԼ
һ߶һ룬ķأ
ľܿˮͻȻǸ˾˵Ļ˿ϵ
˵Ԧһλбã⽣Ȼڴͷ˵⽣гһܰԦѡ
ѵһ٣ս˾γԼģѪˣԸ
񽣻ħһֱѪĴ˵ܵѪʹʱȻһ⡣ԭͭĽȥͭɫ󣬱һѱ̵ľ
ľҲϵѪͿֱĸɿݣľͻȻһ˫۾ܵɵУƤ˵һˣڱˣ
һ㶼棬ľȻ̫ˣ㻹
ľŤŤ֦ءǣһˮӰ
̫ӵ£ʣµʮˣӾֵĿǰһСǩ״ˣЩ˵¼ָоɲһᵽġ
û£ƣϵŴˮвϷ⣬ԽԽǿҡãľˮͳ֦óֽ֦ţĴﵽ⣬γһĵԲˮΧһţ档СˮҪΣƶߣˮסһ黨״
Ż³˿Ѫ³šˮеԼǹˮľ֦߶ȻӲŻһѪ³ϵɫԽԽڣҲ
侣һˮơ³һɣǰһðǹ⡣
죿³
أѾˣ侣ܸоǿ³ϵġľá
ֻʣ¡󡯣Ѿ뵽֮һ겻ô
侣ɵ˼һ£϶³ϵһϣý确۷ƭ˱
³ǿӡ
ͻȻһ赹סʥأ߰կҲþӷ˵ʧ
žһ·ˮΪƬľסˮ˵ɫ
ʣк
ľԹԵķɻأѪĺľģ
ʱҲû󣬻ָ¶ǰס
ʿǺͬʱ죬֪ˣǰһƬ֣üͷһ£ѵС֪һء
̤ǲߣȷ߷
ܷϵĲ⿪⿪ǸԵӣűĲߣţһ̤óˡԻ֡Ҳز
ߣΪˡʿԽ⿪°ӣһܵĽŲǰ
Ȼй£ԼǰˣǺˣֻҪ̤һͻǰӲʧ
̿ˮСıŶκͲڣ̫ɲǣ뿪Ƭɭ֣һտĵطȻֻʣʮˡ
̫ˣ˷ܵĴУ֣߳һأȫƺõ˱ϡΪ˴ôͣһΣյϢûС
ܣĿǰһУôܣ
Ϊʲôûдӣụ̂󣬲ŷһȦʲôҲûҵ
ǰƽأһʲôûУ
ҹĺô£Цô£ʲô˲ģ
ûˣ㲻ôµУ̫ˣ
ȭͷ͸Ϭ⣬˵ǾƾʧһǶʲôطξԽϷŪˣ
ӻһŷļϣȫݺݵص
ݵһһζӷ˱仯ֿһ·ֱͨ档
𶯵ʱĵ棬̫һҹδκϢ쳣ĺ¡㲻һеѰʱͻȻѣһɹ˲ߵĴ
һϲҲ˲ôֱ࣬Ӵ˳˽ȥ
̫ӵ£ֳһֱ󣬾Ҫ࣬һյʱ䣬ǸԦ̫ӣЩսϸúĹء
áܰ𽣣ڰӪկ
󽫾⡪Ŵ˵Խ˵ʥأʲôҲûУȷʵҲһֻֿʣµѵԽ߲ɣ
һ⣡ܹĶմһǰ۾þöһطƶӷЦ
ǡ۷ƭ̫ӣһɲǰװȵģ̫˵һ棬ȥĽʿ𣬾;ǿջԽ죬㻹ʲôϷ
Ԧʿתڣζ
죿Ĵͬʱڡ
۷ܼ죬ֵܵʮ졣侣ʱ䣬ʱΨжġʧ㣬ǾֻӲƴˡ
ܵͻȻʿЩƣ˧Ļ
侣ǴܵģΪפһ죬޹ǵ˵죬۷ȻʧЧһеľ±¶ڵ˵ǰ
쿴쿴ɾ漣һ磬У¶һЦ˹Ĵս£˾ʡ
֮˷пôһ˲䣬ҵطʲôġ
󽫾ЩµָǰͻȻֵһĻǡ¥
һ̽ġԽʥء紫԰ܵĿͶߴ̨վĸͷһµˣ³ʲôˡ
 
 
ͷһĶľӡˣӣ¶ſ־ͱŭɫȺߡ 
ö񣡡ԦʿָյϷЩŻëһ˵ӣֻɵһ룬ûжǰһۻء 
н磡ܿ˶ߣҪȡָԶˣƵصԽ죬һ˱ĺģ֪ǽ绹ּܼ죿ϣҪǡ۷һЩܿׯ 
һϳȺʱͳӡ񣬶ڿɣｫǵ˼ 
侣ܵƣһԡȻ򶨵߻ǸѪ̫ӵĿԣ˫ֲá 
侣енȸ鳤£һľ 
ã˿ڵ죬ʥͬڡ 
ԣҲ˺ǵı񡣡 
еһϣϢͩľԽ˶ǵԣ֪У۾ˮƵĶ 
Ľţ侣˵ͷһֻȸβͷ˵Ƿģᱣǡ 
侣ȸ鳤½УΪ˱Խ˺Щ 
Խֻһʮ˼ҵС壬˿ڲһǧصһⲿ̤룬ĿԼԣ侣 
ĴϣʱһáλԽ뿪侣⣬ȫǾȻ 
졪Ĵϲ̻ζҪһ˶λʱҪһվ߷̬ѡԼ¡ 
ض˵ǶؼҰɣ侣£ʼ仭󷨵γɣҪ죬ԵȽƵպÿɡ 
ǣ˳ΨЩ侣ߡ 
û˺󣬼ֻΪСģߵ侣ߣһС°Ͷ侣Ҫǹڣһ뵽취 
侣ҡҡͷԼɼ 
ȥ鳤ȡ 
һС˵꣬ģ侣ֱֹӸ淲£½񣬶Ǳȥ˲ɷֱӸ¡ 
ǰ׻ĻһǰֹˣһСŮ̫ͬüʲôأ 
侣Ȼ֪˵ǰ칣Ǹһֱ˭Ҳûа취һǰԼˣа취˴ߣԺαͻأ 
ԼȷʵԦ˱Ҳ񵥷İˡ 
ûΥԼ˫õ˹Ӯ侣˵꣬ٽʲôרĻͼ 
һ죬죬졣һֱ˵죬ÿܶƺܺõʫ续 
ʵѾȵķ͸ˡ 
죬粻ʧ취ǿ򵽽ʱգԽƱҪ¡ 
һԭǣսپȥ⡣£ȴ·ôãЩӶûдϢؾǣ֪᲻Լ 
ʱᵽԼе졣ЩЦԼĺ˼룬ͻȻģһ 
ץϻһϴһѪᣬľӣɰ۾һ˸ǷˣһѣʲôԸ 
ﱾ̫ӿǽʲôʱʧ̯ƣųľ 
ԹԵķɳʣһᣬɻԽԽˣСɿֵܼ졣 
죿ãʲô취ǰǽ磿ȻԳʲôСɡǺαصȵ죬ɴ˵ƽİ취 
ԲˣСѪʲôҶ֪ԾǼ˵ҲֻܵõһʵҲ֪ôǽ硣ľµ˵һѣܵĿܣ˵Լ˵¡ 
죬Իȥˣܲõýʶе 
ǣ 
ľܱͭ룺ԺٽñЦ͵٩ǻܵġ 
õȷ鱨ҹټ˼λ죬 
죬һǽȻԽԽӣԦöӣ 
ڣĴλ󷨵侣ڵ߳Ǹͷϵˡ 
Խ죬ΪԶأܴŷ̵Ц̨ϵ侣 
̫ӣҲɹģ侣ڶ˵˵һ仰ȴļźƶָ죬ĵҲĶ֣˺ҵĳЩ񡣡 
ִ̫ˣǣҵǸ졣ǡָ조ǣ㲻ȫ˵ۣƺ޴𣿡 
ǵľαҪԦһ£Ǽֱǿѣ侣߿ָ 
ԦǲټЩΣ˼䣬ôͲأ 
ף˥ܶԼĶɣܶԣܹһЩ 
ֻҪЩǾҹҹجУԾǣԦʿ¶޵۹⣬ȾֺµĶЩͷķ 
ԣģɽĺס˶Խ˺ 
侣¶ƣһЦûк˵ġһĳϵͷȻת죬ڻϡ 
侣ȭͷ˫֣һ⣬ɿ֣Ž罫Ҫʧɲǣ廯ΪһֻͮĻ񣬷ʡ 
ɢԵİ׹⣬סĻϮԦľӡ 
ǰʿҽУŻ𡣺󷽵ʿ󺧺ˣµµ񣡿쿴ɱ 
ǵģҪ񣬱죡ͻȻһ˳ıӻ̨ߵݣȫȻǴڴ˿̽ա 
񣡡 
񣡡 
ԦԽˣɴ֡Щ嶯ˣ侣±ʹᡣѾ¶ҲزȥֻϣλϳסλϾͻʵ֡ 
ֿȭԽˣôԦʿĶֻ֣£Ǽʮ嶯Ѿʬ 
ѪǳʢܵһΪһ壬ǧʢеް侣쳤ХһϮܡ 
񣡡ܵմϻǣЩǱڵһŭȫû뵽Խ쾹䣬Ȼ㲻㡣 
׼ԸЩģԸֻ֣Ҳǿԣɫң󺰵ʦӣУ 
ǣһˣ粽Уȥһʿף¶Է 
ԦרѵץıӣоԽ壬ȻһֱǱڲ¶ǵı£ȻԽ֪ǰԲߡ 
ʦǹȻһʿͬץĹ˴ۼ 
һצ߿գקһֻ񣬺ݺݵˤϣ˵ǣѪڵ϶ˡ 
ʦ͵սͨʿϮȥ 
ǵóѣ侣ȥһڻǡ 
һСģһʦУ侣һӲǯơ 
Ѫડĵڵϣ侣ҧپγһŴ򣬶ܺʦȥ 
ؼʱ̣ܹϵذνֵ˵ĵطɵ˼ѪڽϡһľŻ𣬱ܵطȥһΣе˺󣡡 
ΣգľڵƤЦһµȥ 
ľȫ־Ŀƣֻֻʶľһ顣 
侣ҪʦϮֶһѽ֪Լɣ 
һ㣬һ㡣 
侣ɢԼԹ⣬վ棬˲е壬ʬһУһ 
ɾ֮أѾȫ٣ֻϣҵһ֮ؽã 
һʿûһѽϣͷĿһۣƺ֪ʹ㣬뿪 
ǸʿոսӴһɫɵɵĿԼĽӵ˵ 
ץסͷʦƿǸɵʿ׳ס侣ùǡ 
侣ʹĶ˼£ȴѲˡʱЦˣЦĵ⡣ 
Ϊʱʹһ˲ʧӰ١ 
ǣҺ侣ȥմһ 
ԶԦǵĻͻȻͷһ𣬷·ǸϤ 





Ů

һʹĺסܡ
ΪʲôбʹͲ̵ĸо
֣ȥɣǼʦͬʱ֡
Ż侣еѪһһڵķӿо⣬Ѿͷֻб۾ȴһ̡
һľ侣ıǿǡ
죬ڻЩ㵵ľľգһۣﴫܵĶ˵־Ҫôġ
̫ӣһ£Ǽɵʦټƽľǲ˵滰Խ콫ͻȻ˸رһĪĳʹһ¡
һ̣ͻȻֶһʱ䡣
ڱɱ˻ԦԦ棬ܸ˸ɣݵЦǵǡ
ǣû飬ʿôӽ侣ĽʵȻùȻסģԷ
ʦǲ̫ģֶ˼侣ϡ
Ԧӿʼس·ἡʱ˸ݵĸ侣ѺһϣѪۣԴ·û㡣
Ϳ˹ĳ񶼲ιǸ˵ɡɵԽ졣ֻǿ
һ·ϵʮˣı顪ֺ¡
ڴϣżͷûСȴûжͬģֻ˶ڵĸЩˮȻѾʴȡ
̫ӵ£һ·ߺãͿ˹
Ϳ˹ءǰ̫ϣἡԦ˳Ѻã΢ЦǱ㺬ġ
ǣͿ˹ģȻĿԶ롣
սϷʮؽʱ䣬ռԦӿӺޱ졣ĿԸʹʹĽкѾ¡
֪û£ķһ롣ǶΡռʾѪ֮ԣµĳ嶯֪ΪʲôԴʶԽԽҲԽԽԻ֪Ǻûǲã
죬ܵľӾҪصʳǣϵɱ¾֮ԽԽŨ⵽ô£
޼Ļ⣬϶²ܲ͸Щã֪׸ıЩ˵˼͹
½翪ʼ㣬Ѿǵİپʮһꡣ֪ϴԦ޷룬ֻ֪񷸵һ֮еΪƺѾеͷȻһ飬Լ˵һôºͲȡ飡
ΪӲһ°;ϵ񰡣
££һ˾
ع񣬱֮һЦ̨˴ӣһֱ̧Ů
ֹʮ壬ʮߡ
վʯ̨ϣԶĸ֣֪֮¡Ѿչ죬ͻȻЩսʤϲøеºͿ־塣Ǹ񣬼ʹǱ񣬵˼ǰƽȵģʵûʲôΪԦֵף
ԣԸȥμᡣԸһվһǣ͹侲ؿı仯
ΪԦŮģֻ
ΪʲôӭңҼǵʮʮ壬ûƻĹءŮһõ
̫ڳԼĻ޿ɱһʱΪȻعʱԼѾεĽڻ
ŨѪζ˼£̫أǿ˦ֱۡ
Ҹô죿ͷ۵ΪʲôǶ룿
ܡŵŨصѪζʹͬζԽԽǿңĻļ䡣
侣û侣ѪǸǧͬѪɢ
ôˣܷɫԾԭҪʦһʧȡ֮Ƕĵǡ
ԽԲԣɱԽ徳еķԲԣͷһΣ͵ıʻ·˸ƵģЩ
úЩ˺ˣǻءЩռԣҪĻش
ǡŻʧʵսϵ¡ԦǹԽʥأҲǣûɱеԽˡʵϣһ˲ʧˣֻץǵ졣֪ΪʲôҪЩ룬ӦҪʵ
ܣ룬ԺǸְɡܵĻһͬʱƣ
ףԦû˻ԭ그Ͷ̥Ԧˣ˼ҲһЩһеġ񡯡佫֪һֱһֻѣĺͻںޣھͱ־롣
ʮ󣬵ʲôعˡαؽǣ壿
ûϣĻܵ˼Ӱ졣ģҲ˵ǶԷôʣܽ⡣
ܴ㵵ӣ˵ֱһЩ룬ǲʺѣһϲǹ¶㻹Ǹ߸ϵ̫ӵ¡
ܲŵĵɴ۾ףΪʲôͻȻôƱ䣿
ΪģǽһԽľԽǱģûˣֻ뱣һֱվ߿һҲáΪ˵ĺܶԣҪȢŮΪСʵϣӦԦЩȨΪУΪǾǼܵ𺦡
ԣҪʱ䣬ֻҪı˶Ůʥ֡ĿһգȨʱԼʵŵԵʱ
ڣĪǣֱӱˡ
ôͻȻôܽܣ
˵Ҳףж˵ʲôУ˵һġֻҪҵĵߡ
뿿˵á̫ӡνӰǸ߰ԸԸ񣬼ʹǰԵҲ鲻ԽĴ
죬еĸı䣬һڷ񶨣Կ
ûдҡеġ񡯣Ϊҵ飬֪Ԧȴĸо
ұӦģñңԽԽˡһнң
ﷴ˼һ飬ɫҰףЦ˲š̫ӵ£û£عɡ˵꣬ͷҲص̤ţԼıӰ
һĪǸŮˣµܣеر𲻸ʣ͸һȭһպ˲ѵ˿ڣһӣ߱ڣ뿪Ů
ǵһƬȫǹδǸսͻȻһϸ⴫
£Ů£۴£ɷСͨһٽȥеͬʱ
áȻ˵һá֣Ųûͣ£ŵͬʱӰѾں档
¡бĺӰһ˿κͿ־壬ȻŮ
˵꣬˿һڲ֪ŮΪʲôͻȻҲ֪᲻Լһʧְһ߲ʱЩҲһֵͣŴӲڴ˵شʱֵŮ¡
£֣صؾһ
ȴӾлЦݵ֪ŮͻȻ٣кҪ£
ǲδǸ²£
ǣ֪кҪ˵ٴһ£Ůôˣ
ɷڴ֮ǰȥǷ²һ棿˵˸ֵҪ˸
£˿Ǹħҵв⡣ةվʱһ˿
꣬Щɫ̧ۿ˿һδܣֵĶۣޱֱӹ۾ƽһΣ˸ĻԡҹһΣԳơ񡯣Ҫҽһ棬ȷҪҪ䴦
񣿡
ôΣ
ΪʲôҪŮ
һԦߵĳڮ׷Ϲ£޲졣
Ůȥȥܿһۻ⣬ǵһͬ˵
˼һ£ȻӦʵȥСģ˵ʵڻδ֣һûеס˵ʵĸоܾ̫֣ԦƵġ
¶һЦ˵ͷȻ̫ܵرŮµİȫǧĪˡ
ǡӦһߵǰ汾̫˵꣬ûпһۣͷ˴ıӰһ£֪ʲô
ϣỳʲôΪһңԶϤĺȥһ棬ȷĵ׵Ĳʲô
侣֪ԼסѾ˶á룬úĥͻʧ˰ɡ
֪ԦôĻû侣ԳЦϵļһһ
ڲȥùУֻϹ㣬ſڵϡ˺ۺ࣬ķ绪ǸεķΪһź͹Ѿڡ
η򿪡һŮЩкͲ
Բ£ʦзԸ˽Ǹ̫ΣˡͷȫǺºΪѡ
̫Σգһˣ𣿻ͻȻӿһ˿ŭһߵܣסƢֻǽȥһۣ῿̫
⡪ͷһԲ̫ӵ£ȵźšܼ۹ʥŮ£Լĸ֣׽˵ԼһԵԼһٸ˵ȥǣĶʵ̫Σˣ
Ŵ򿪣ոչɫȻĺܿ죬ǲ׽ˡ֪ʲôҲ֪ԴλͻȻֱ׽Լ˴ܸУҪǸˣ˵⡣
ô;䣬ҵеɡ
Խȥһ棬̫㡣ڻĶ˵һ˽˵ĿȴһЩζӦĻǲȥģϾǼֵ
˵ͷͷ򿪵һź̧Ų˽ȥ
ǵϤӰǵϤ⡣ûǹϢ
侣ѵ̧ͷǡϸĽŲһһ
һ̣Ϊֻص硣⼸һμǸ˼ĺ
ɬɳƵĺ֡
ԣǸǸҹҹߣʹУһζαȴĻ棬
𣿡侣˼ǲƵǿԼ壬淴Ĺ۾ǰõӰ
侣侣һеļȫع顣⼸ǺõģǻģȫǰˣǸǧġ侣
ģô䵽أ޷ŵסͣһӿǰɺϥأȥԴ
Ϊʲô·ķأЩʦôץõ㣿̫ˣ֪Դ·ַʲô¡
侣ĳ˳ǰ˵ʹֱҧ졣
𶯣˿ڻءⵣǵ쳤֣侣İͼҪ򶨡
ȻЧ侣ж¶һЦ󹧾·鳤֮·ķǳԽ졣˵ţȻԳ·һᱻȥɷģôҲ벻Ԧô
ԲһжҺġѹĵǸ
ʧ£ûд侣Ϊ𣬵ǳֻ
侣ʹҡҡͷ侣Ͳ˵ʲôڣףԽΪʲôᱻˣԼܸûİ취
ԣ˵˵ȥĴֱӻǼӣ侣Խǡ
Щĺ𣿡侣ת˻⡣
Ҳ֪ʹ̣֮һлá¶Цհο侣ʵû˵Ǹµÿյĵ¼Ĺ¶ɡ
һжȥġ侣۾ͻȻҲ˻ȥĿ
ԣһ취㡣ᶨĳ֣վߡ룬һܼȣ꿴һºԼں޺ʹࡣ˵侣һˣѾˡ
ͻȻнŲ侣ıı飬ԽߵĻץԦˣûһö˵Ƿҿĸն񣡡
Сģܼܽһ˵˽Ҫ̫𣿻Ļһͱצץ
ľȻĻ⣬𱸵Ļû˵ڣֻùĵû£
⿴˿侣Ȼޱ̧ܡû£̫ӵأ˵꣬Ļηȥ
ȥıӰֻͷһۣſڵϵˣ׸һɱ
ԼոսһɲûĻֽ˻һ
ʱʹĺΪʲôԻۣ
ƺԽԽֵ֣һ̣ܻȻ֪Ĺȥʮ꣬
ǸֵȥѰҵĴ𰸡Լȫ˽
Եĸо˻ԵǸ˵Ĺ֮⣬ʲô֮һܲüΣСǸܻţ
侣оˣ˵ǵȫյ棬ʦķ̫µպѺ⵽Ԧļִ̳С
õϢ󣬲ûкܾšڵȣһɣиǣָʾǷŹǣͬ⣬ȻҪ侣
Ϊʲôּ⣿վڹſڣƸµĿ̨ϵˡ
ּ⣿ȷһߣȫǻɡҿŻᶨάɫ׽֯ŭ
治ɫļơûּ⡣
ô˵Ҫܿסľ룬۾ϣͼҵһ˿ƭĺۼ
üʲôʹߣҪȻҪ
Ϸֿڵĺܺ޷壿Ϊɣ
Ҳͣһ£ЩѲ⡣ζҵпӡ񡯵ּ⡣ǡϳɤҧ̫һɵİˣһɡ
ѵΪʵǲܵ粻ƢôԽԽ׽ˣ
ֹܱ˵ΪʲôΪʲôϵʶԼ˿ڡĳһȥƲ⣬ǾζţҲԸȥ¡
˵ҸôŹϵɱֻ
ô۾һŽթ֮⡣ΪȷԼǷڵλЩɵв˵Ƕر֮飬ҿšǣҪΪһ£Ҿ͸߹ּҪ֪ΡֻҪ˵˶ܵá
˵Σ˭̫ӵĻ
ʲô£ôֱ˵ĸо·塣
 
 
¸ʮ壬Ĺһʵ̫ÿʮڸʲôԽأԽûаȫС 
ĲܿƵİǣܲԶ룬Įÿʮ岻ܼһҹߡ 
νһղ˼֮ࡣ 
ʮ壿ȷ˸ɫɲʱҰס 
ǵģʮ塣һν䡣Ϊһν䣬ȫһλѡкܴѹϾԦԷηֺޡҪŹԽ죬ͱƭ˵ĸ顣 
ܻҪ󣿡̽Ŀڷ硣 
ֻĿǻᡣܰĿһۣȻſǯ֣תȥ 
Ǳ¶ݣǾ侣ȥıӰĵʹܣΪҪң 
ûôѵѡǽάȣ׸ô죿 
죬ΪʲôϷŪңʲ졣 
⽫ŽգǴһҲ 
Ѿǵ죬ûӦϣȥ侣ҪѺȥ̳ˣʱˡ 
վƿţֻһ£żʹȥ 
һҡճŮԺ䣬ߵϣбڹǽһǣƺȴ 
ҴӦ㡣ܷܲŹ˳ЩһΣǰʧ̬ 
ܼ״סĵ׵ĲãǰȥˮڴӦҵʱû¡ҪŹҪŵִС 
ãҴӦ㡣ͷ˺һԥһۣȻȻصϣ㲻ڣ 
ϣ㲻ڣ㿴ҵ㻹Ҷ 
⽫ٿһۣȻתͷܻŮ 
̫Ӳ֪ʲôкڣ૵ 
ʮԲʱ忪ʼ⡣ĹڣĽ㡪ҪңҪһˣ˵άʵĽǽǣֹܵĿ 
֪ǲǸ˵ʲôڵĻһڣʱĪź⡣ 
֪ô죬µЪ˻ߵ׵ֹĿ 
ĽԵĺʹࡣĵ׶ֵı仯һ˿־塣ǣܺĸܡ 
⣬£ҿôˣܳοеĲʹɤɳࡣ 
ҪʧУӰ㲻ҪҲ㿴ҵӣ 
Խ˵ԽǲġΪʲôӵģ֪ĳ 
⣿ôˣδȰ棬ƿǲôˣ 
Ϊʲôܼˣ 
㲻ҪڵģģĻȫڷ 
ܱ־ŵˣ㶵վǣԥ˺һᡣ 
ʱͻȻһһ׹һƺ˻塣һʹļУľ 
Ļ˲ɿˣܣĿ͵ĿŵϵĶ 
һֻͮĻˣһ׹ǳϣѪͣĴð 
ʹĴڳ鴤ţѪ˿ƺҪʳһСӡ 
⣿һֻˣĿ˷Ʈꡣǻ꣡ 
ǡ 
ɵۣһġˣѪɺӣǣԴһƬհס 
̫ӵ£ͻȻڣŵǷĹǾĴС 
ˣ֪ͨݣǡһʻûнгڣͻȻԴ˼ҡ 
̫һֵ˲ 
ɲǼ䣬ͨͨ촦ĹѪɺӡ 
ȫɱĮĿµʮһ̣ʶж 
Եǰȥḧëĵʲô̫ӶˡǷܣǾֻС 
˵Ļȴᵽʹģھȥɱ˵ЩˣʶңվߣĿɭת 
ãкʹΪһ 
ֻôһᣬѪܵĽص˵ڡȥŵϡסֹסѪ˿ڣĴʹޱȡԭ˵Դ 
ô죿ôѪƺԽԽ࣬˿ҲڲϵĶ񻯡 
Ҳоĺ 
⣬Ҹô㣿ܼתȭͷڴ߲ϵǻ 
ѩ׵˿ѪˮȾɺɫܰγݺݵԼлһ¡ľ˫ۣŽǵܣʶʲôˣ˿ڱͩľԶϡ 
ͩľԦͩԦͩȫ꣬ڲ֪ͩڷ˵塣 
Сɲ֪ô졣ľΪҡ˼ͻȻɪɪ 
ܾʵôˣ 
ˣˡľоǹǿǿ 
񣿡 
ܣ㻹ԥʲôҪڵڶ޴ǰͩĵطܱӻܻڻĴʱһܵǰƯһŮӡ䶨ϣüصʬףһƮδմȾκѪۣһ˲վܵǰ 
˭ܽ䱸ĲŽָ 
Ů洣ˡŮԱţһƽ͡ 
ˣ񡣡ľһӣȽӴ͵ϢŰ 
֪ʲôȻ㡣ŮӿһߵĴָưӿɫ㿴µҹΪǿҪ̵ıףѪħ졣һǰһ̣ѪӿԻȺħ롣ʱܻܿᱻɻҷ𡣡 
ƹķ汲֪ħִս˶ٻغϡеԩᣬˣûеֿ֮صѪζħֵĹ 
ͩһȥϢṩӻ˱Ϣʱֻγһֽ硣 
ͩܶ½ߵرȷСŮ洡Ůа취Ȼʱ֡ 
ŮǸŮˣ䣬ɣǵĴá͵İ취Ԧͩٳľǹ 
ܲ˵ʲôͶһмȻƵģŮȥ 
Ů洿Щ˵ʬ壬ҪƺߵԺ⣬һָϵָֻ˼£ܳεģŵԺУ߽ŵϵ˴˿ֻգۼ䣬˳Ѫ⣬Եĳ鳤 
ŮɨһЩ˵ĳ࣬˵沿һָȫЩ˵Щٴαһ䣬ʱһϵĲȫʧһлָ 
ţһƾӰ 





˹̫

 
ѹ˶ֱۣѾָֻǺ۱鲼̧ʱŷ֣һ˫ָ֣
ˣоϵĶڼµܣۣۺ͵ǡ
֪ҵݣôã֣ת˸Ȼ󵭶˵ǣŵԡ
ܳĬһ£ĵǧٱ⣬˿˳嵱ΪʲôҪֻͿ̿飿
ⱳһȻ̾һԵɡֻһ⣬ʱ˭ҲҲõӦеĳͷ
޿κεͻȻһĻʱ˵ԦŮô£ʲô飿
ֻҪ˵һš
һ£ӣؿҵһ˿ΡΣһֱϵĻ
ꡪ˼һᣬȻǰ渵˵ʵҲתӦɣԦǿġҲ֪˭Ӧ˵һֺϤĸоǳվƶ˿ȻӲ֪ݡ
Ҳ񣿡ܳһ˿ǣǿЦǰһŮ˵ġǵλŮԼף
ʲô񲻺ããЦݣⲻ⡣
ãҡҡͷǿЦ˵˵עҪ޸һλȻǿ϶ң
ͷ˵Ȼ
˵ҲһһֱĽֻΪԲܳ嶯˽ҽеİ˵˵𣿡
˵ĶԣΪȷˡɻⲻֻ֪ǣǴƲľĿ⣬ƺʲô
ǣ˲һΪˣԿ˽ΪģŻӵռкԻ󶼿ɵ֡УȻֱֱĶڻϡѡԸˡ
Ϊ˵ڵĻȴĵһֱĻ˺ʲô˵ʲô
˺𣬲
ܵĻĬã֪ʲôֻʵԵʵ
ô룬Ҫع˵ʵϵĸְǣǲὫ˼䲻ܵġ
ȥܰ𣿡еס֣Ŀֱֱע۾ֿ
ҡûѡ񡣡ôһ˲䣬ƺƻصĲһ¡
㲻üŻشѾΪˣǾܣĸоߡҪ̻˵˼飬˵ʶɼ˵ġ˽
죬ʲôҲ˵ĵ׵ĳֶ·ͷųİ档
һǶȥˣһᰴڵ־ȥֹλĻ¡ûκԥģŽַŽȥ
̫ӵ£ĿԷ侣𣿡ûзܵĻҲûͬһ̣Ȼûȷ侣İȫ
ܻһЦȻ̫ûɱɡתִ̤ҰȻĻԺֻܽҵ֣ôĽңҿɲȷ᲻ᷴڶĿˡ
вϢŨǻ֪˵⻰ıһº͵Ц⡣
ʱЦˣϢϸ֡
ƶˮתȥԦ߾ȴʢ
Ǹóˡ⿴һܣ֪ʲôԭĵ٩
ܶݺݵĵһۣȻһ޷Ȣ㣬Ǳ㲻Ȣˡ
ˣε̾˿ٲȢޣ˿ɶỳʲô⡣
Ŷüһ˵ʲô⣬ΪʵҪ̫ȢҲԣĪŮԸޣ
ֿʼȤԼĪһ졣΢ĹϵѾмʱˣһʲôĸоǣϰ顣
ǲǣһֻϰߣ
ͻȻקʳָסĴֹȥĻ
ܼ˾ô̫ӶЭҡҡͷĻգգۣͬȢ㡣
һȣƿܡŲ˼½ŲһɫΪѵ˵Ǹù㲻Ӧù
ҾáܱζаһЦԿ񾡡ֺη˵תȢŮӣ룬ǰӣҵȵҲһ㣡
޻˵ʵ޻˵
תƻ⣬Է̫ҪԦãûʲôҪ׼һ𣿡ŮƭŮѧϰöԸаħ֣ʵΪ˿εȴЩϳ˼ɣԶѾбƻľٶˡ
˵Ǹ˹̫ӣ֪ܲΪʲôһ˵־ֲԤУ·ǰгƵġǰԷǩѺԼԼַ
ڣұ߾ǰˡǣܾʲôȶʱĵǱ
ָо̫ˣǸ˵ʱҲĪķ
ǣ˵ݰɣû׸ӵ飬һ㡣Ŀòʱʶβ֪˭ǰôûзأǽնԽԽϸ棬ɵĴ
ǣҹùԷĶӡ
ܣ֪ʲôˡ˼άԾÿ죬ͻȻָ˵˵ǰ񡣡
ܹĶһ£ƺе˵ǸݵǸеôȥԦһֱݵľ
ѵԼܻɵʱͻȻһЩԶĻ档Ƕɢץסʵʡ·һļһβ
ܷ²׽ͷ漴ЦǻȢ񣬼ֱ̫治ˡ
죬ƻԭˣס۵ĳ嶯һŷ佻ϡǸЩĹ˳ȵһ죬˽ǾȥתˡȻﶼѰ
ǸѪȺԹ̫ˣ֪һɣ˵ŮһµĹˣǣЩȥˣ겢ûеõϢ
ʶòͶ̥Ļᡣϵ񣬲ϵ÷;ĳǡõͣڵõѣҲͰȻˡ
£۵һ˿ǸȻڵʱıΪٸѡһΣΪô
ˣûʲôóϵġֻǿÿ¡
ɻ˵ֲܹһЩǺõġŷ䣬˵һһľ
ͷȻʼĿ
ղŮصĹϣȻѧŻӣڵϯϣľ
ܣԦû˸ôضԷ̫ӣῪʼһֱ·ʶƵġ
Ȼֻڲ롣Ͼ˷ôܼǵûʱδ򡣵˷䣬ôռǿĿ⣿
Ʋ˹ĿӣɨܵƺҲע⵽ˣǸ͵쳣
ܶһƣվ˹ȥòĵǵߡ˹̫ӣҹͳԶĹ;һ
˹ջĿ⣬ºһЦƺܵľٶٱ̫ӿ˵꣬һɶ
ܳһǣ˹ӵ˲䣬ȫǾơϸ˹ĿȻЦȻȴǽȻ෴̬ȣ۵а
γһΣյУĸо̲סĴ˸ԽԽӲıǳʲô£ֻù£˹̫ҹҴԦף尲
֪ԼڲӱܣҲҪһȷܲ˹񵽵ʲô˼
ȻܵĻ˹ȻӯӯһЦǰľƱǰصԸԦ鱣Ҿ˹һ
˹ЩֵĿҲ漴Ʊʾ¡
ûʲô쳣ﰵ滹ǱЦ⣬˿ܣ̫ӵ˹Ǳ֣һȻм񡣡
˭ˣĵͬʱӵıͬһۣһ伫СĻֻǶõ˵߰ԣ
Ȼ˵񣬶Ըı˹º󣬽ȴˣȵûб䣬ŻΪǵ˵ƵĻ뿴˹ķӦû뵽һŲá˵ĲǵΪı˹Ǹʲô£Цݣ̸Ц佫Ĺâȥ
ܿЦȻܻۣͿĿб˹˱ƣ¶ʲô̬أ
ŮῪЦ˹ĲŪһǰķ˿¶һЦ˻һ£Ȼü¶ӣʵǲǰ㣿
ոշµһ˿ң˹Ļ˵Ŀ
ܻǵǰ£Ҳʱ֪Ĺϵһǳ¡
⳶ǣǿһЦ˹˵ЦǵһԦôʶңװЦװνӡ
Ǳ̫һǼǴˡ˹ջĿ⣬ܵϣѺõһֵֻ̫ӽڹʮ죬ͷ̫ӡ
֣ЦȻ˹̫벻Ҫ
˹ϵ΢һߣ˴˸ǷߵˣԵı顰ڼ˵̸ʲô
ڼĵһһƣ¡ŵʰֽȣҡ˼£Ƴһ۶棬ЦΪ̫ݵ֮Ļ⣬ȷʵӦʡڼ˵꣬ƺ־ɫ档
ƲƲ죬ٶ໰ͷϵʳ̾
Ǹ˵ôŲ̊ϣ
죬˾ҪعȥȻԼһץġɶļһҪԼԦףһҪŮ飬˵˽ԦļʽȻ˵ĹûʣԼܾʲôм䡣
̬Ҳ֣һɣһСľ衣ԼΪʲô֮һ
ܡỽߵԱߣ¡
ܾǸ˶Ŀġܳ뻳˹Ŀ⣬رˬ¶Ƚ˼ȣ
ˡرܵת˻⣬侣ѾѰҵԽµľסأƬؿºѻָ
侣ʱһǳϱߵĵطҵԽ˵ŵأ˵Զ½ǺϺϵһ죬ĵط
ʲôʱģܸ㷢ЩԴסǸҲ̫ͷյĸܡ
ɻģ㳿ʱˡⲻ֪ľı仯ʵĻش
ǸɶȻҹĹ뷿߷߲ƽԵȥ
ܣ㡪¹ײ۾ܵһһ
аĿ⿴òڣһ죬һָֻס۾յۣ㿴ţẦȥˡ
ܣԽԽ󣬸ռұˡϵġֵָסؿڡСǴǻ۵ġƶ˹Ǹоɬɲ᲻֪ʲô
ܿЦı飬ҲȻЦˣüһұӾʹ󣬵²𣿡
ᡣ⽿ȥؿڵԹԱۡ
ܿߺáǱ򶯡ȻӦ޸Ѿ顣飬˼άжҲԼûʶԼĸı䣬˵ֻҪһر㡣
ܱ룬žŮֻʣ±˴˵
ɶ񣡡ڰĵط˿һĻһȭϣ¶ҵĺ⡣
£ҪõԦŮͱҡһˣ˵Ľ£ҳϵ
ңûģʲôԦŮΪҵĴڣǸ˵Ĵڣʧġ뻽ֻңԶĵطǸ磡
˹ȭͷȥԽµһعһ죬̫ӻһУ
ڱ˹ĶģҶ²⡣ֻ֪ǸŮܹԦƽҲһܰԷԣΪԼҵķٲʢҲõ
˹ĮȻȥеĳһһԽȼԽ˭Ҳ֪ΪһĻֱԦ˹һβҴս
ڶһ˹Ѿ׼һС˹վ´Ƭ̣ܼǴҴҸԷ̫Ϊʲôô磬˵ù̵
ȻԦˣ˹ǸȻǰʩ˸񡰾˾ˣ̫ͻˣһǡ
˹ΪҪȥº͵ѯʣȻЩĵʡѵҹдã
˾̫ˣ˺ܺãһжڱԷϵҸĲ飬ʵҳǰѾǷЩһΣμҸ˼ҹȥһҹߣԼȥ˾¡˹ĵĽ͵һܣǰס֣ܵлЩ̫ӺŮµдﱾ仰пȥԷ͡
ܴĻ⣬治¶ۼЦһת
ǾͶлڴ̫ӺŮµĵ˹۵ѲĶƺл
ţٶ˵ͷ˸ǡʽ
˾ˣҪߣʲôҵĸȥ˹Ŀת
Ҫ壬װĸԶ˵˵ţ۵ƺЩỨ룬Ϊ˹ҵ棬Ҳ޵ôԶҲῴٱһ졣ǣʲô⣬Ǻƽദδı˭֪ԼҲֻף
ãһת˹֣صİ£Ȼ
һ£˹Էı߾һǡڱƧԭλõԦȻǵĺõطһµ·ԷѾϸѩ׷ɣԦһ
˹صשǽǳΪԦŻڣѾرڴˡֻǣԼھǵʵǸҰĲֵܣ֪ʵ飬᲻ʱԣֻܶԦһֺƽľ״̬
̫ӵ£¹ʧԶӭҴҸˣǳصĳǱ˹Ų£æĹ°ݼ
񡣡˹ˣϹº͵Цոյľɫס
£ȥԦֵġӭţΪڰʱִֵ˵أ顣֪ȥкջ񣿡ر˵ǰ·
˹ĵ꣬ȻƵĻش˲µ⡰ȥջС֪ұԷԦĲġȻеǣǼ˴˵еԦŮ
Ů紫˵а¶⣬Щݵɫ
Ǻ԰ɣа˹ת
ǣаޱĵͷ
£˵Ů񷨣ģ
ǰɡ˹ģɵĻش
֮󷢸пҹҲиŮһҪҹһ»ǱԷһ죬ʯͷôıԹƺǶ˵ġ
ǣǳɡ˹٩ȻɫᶯһƤֻ˿ţڱ̫ӳڼʲô쳣ľٶ
ǵ˵ʹ常ߵĺܽϲ⣬»ؾҪСġ£ŭһԴ߰ݳãҰĸǲСͶǸλá񣬳̫ӳʹ֮СƵʵա
زߡ˹º͵İοŲ£˵в壬ԱУ
£ԽԽãǾؾʲô¶ؿǵĺԶֹѾΪ׼ã߽⣬²صǡ֪ôԦάֺƽ״̬гһգ̫ȹֻ̺Ҫһ£ʿ䣬ҲΪԦǰš
һȭסؿڣķġ
ܺã˹ҳϡȻԸаӣ汾̫߽ݾؾƻȥ
ǣа£һӣһʮɵСӣ˱˹ǰ£ʱԳ
˹˵ͷǰһ䡰ͽˡ޵Σǣ֣ݣ
ǿٵԾصףԸһ·ƽ
ȿȡԷʹԣƺס˳һ
ԷĹսټϱԷĺһﶬʹΪءȳѪ˿˹ûиκˡΪ֪Լӣһᷢ**ĴڹڣĿԽԽ
ðգҽҲҴһҵľϣǲЩ
Ĵӱ˹ºءӾ̫裬ӸԽı¶
Ȼ˹ҲѪһ棬ֻ˼飬°աǱȻûʶһˣеΪԼܶ˹𽥲ΰģ
ñóѣǱԷİձػˮУΪһľǾֵ£ԣȻĽƫ˴ӱ˹
 
 
ҲԹޣòϣΪǺʧܡ 
ȨƺУǸףһһ¸εľ 
£檸ҩһλӺݻŮˣһȺҩĳݣЩĵߵ齱ߡһҲô˹ĳ˼ 
ͷסıȻҩҨ𣬴˴ݵĿڱߣĵĵ»̫ҽɣ檿ҩƺԽԽЧ 
ǿЦ۾ȴޱȵࡰ±Ͷ֪ͱ˹ĴǣҲԼҲѱ 
̫ˣϾһӣһĶӣǲô˵ĵʵûжİաЩĶӱΪԽԽ񣬵Ϊҵһֱš˵޵ģƷǿıԷڲʵѾƮҡ 
ûһǿļ̳˳֣˵һڲʼѡ 
ԼĶӱ˹һֱΪԼĽΪ͹һΥڷȵΪ 
£Ҷʲôʱܹʱιҩᶼۿת 
ڵķǳʱֵ̣λڹ£ȥȥʲô²ʵǲ 
ԼٹӦܻѪϳƣֽץסؿڣŬƽѹƲסŻһһѪѩ׵ֱϡ 
£û°ɣһ룬˿ŹĿڽǡ 
ģ˻ˡǣһЦЦٻҪȻʶأ 
£οſڹϣϸ 
̾һζˡ˲ΪԼҲΪͱ˹סһУΪ˱ԷĽɽ𢡣һҵıûм̳ˣֵ֮ΪȨֳ֡ȡ˼£ŵһּµĶǹˣԹ˱κ˶еĲпѪȡԵ鱩һֻԵ 
˹ҲˣȴʺԷΨһ̳ˡ룬һֱڱ˹ 
£ĳֹâᶨĿʵԸǶںŹ壬Ǳ볼ͬ۹һ𣿡 
¶οЦŹ֣ġִ֣֮ϡ㡣ȻҪꡣ 
¶ᣬҲ˶ΪǸ׵ĹǸƷǣ˭Ƿ޼ĸ飬˭֪֮΢СĴڵҸ𻨣 
û֪ҲûйϵֻҪֵȴű˹һƽĹ 
ܰ棬ǲǵΣ֮⣬˹ʱصǡϢǱ˻ʹһô˳Ȼڱ˹֮С 
ҹ˹ԲڴĹǰĸˡ 
ɡȻƣĲ̬Ʋ˥Σӵ͸ϡ 
ҵĶڻĸļˣ֪𣿡齣ס˹ͷϲ 
Բ𡣡˹ǸȻ̧ͷ˿Ը׵Ĳ֪Լƽ˵븸죬һػᰴԼʱ䰲Ȼ 
ӴҾƺϵǸӵ̬ȾȻһۡ˵ͷΪ裬ԼҪСģ̬ȣ˶²͸ 
Ϊ׵ܣڱԷĳǰţӵйķ֮һȨͶ̫ӵһǺ롣 
ͱ˹κ˶еĵڹĵǣ˹صĵ˵ͷŵЦ⣬常ɵµġ˵仰վԸĸֵ뿪ˣպܼ븸ġ 
ţ˹ԥתһһԾ䣬ʧںҹ֮С 
常顣һĵطеĿ죬ƷŲ衣 
죬ѵôõģȻûʲô¶ȣҲࡣ 
ֶ֪¶ɳɱҪ߸ˡɻ˹̸ıõ˹˱裬һڣǺò衣 
˹£һڡ֪ʲô常 
ûʲôˬһЦĵϲڵȨʵûʲô档 
˹¶ݸı飬һ£ֶ常Ȥû 
룬ûгǿҪʧվű˹˿ʲô顣ȥĻ΢ı˵һֱ֧ͳҳϡ 
䣬˹ȫ⣬һӣԴΪš 
˹˵꣬ڸаͬ£Ϣ뿪ʱתЦο֮⡣ 
סˣʧܺ󣬵֪ڹȨ£ƺԸվϣ΢İġǣô˴ĻᣬԶûлˡ 
ǵ֪ȥ˽˹£ҲɱһʣȲһЩ󳼣ĸΪӦ㹬䡣 
ʱͶڽգԭԤ̫ӱ˹Ҫع졣 
ԭΪһ·ϱѪе״ԼԤĽҪáϾҪΧƹдλگ飬ٸ˹ʲôʲô֡Ȼһе˳͸ıĹء 
ûʧˣˡŴ򹷡ľȫʹĴͻȻرգԭܳڹڵľӺȻ֣ԼŰΧ 
ѣߣϵŭһие˲両ڱϣֶµָŶСˣ˵ 
ȴһ㶼ݵЦţƺûдӦʲôҪɣ 
ûдӦûдӦǵģ˵Ӳش𣬵ΪĬ˲ֵܶȨ¡ֻϺξһ 
ԴһƬңʧǶԲߵۼ˲ţһһʧʹļס 
ӣˣ¡ŻʼҽָΪѾı 
Ƕһӻع񣬰νնɱǰȻָ߹Ĳǣֻ֪ȱ˹ʱ̫ӣֻǸӡƾʲôƾʲôһĹĺӾʲôУǸʰˡңĸұԷĻ׹壬ҲӵбԷѪͳԣƾʲôң˹ 
ѹĵ׵ԹĿ¶ݣҲӽﻢµľ£Ժѡһ·ɹʵ˼γɺΪ 
ƴˣǻҪӵղСǣĿԵĹֻҪŮ֣ǻЭͻȻһ 
㣡Ȼ󺰡ȼݣӷˣ˭͡ 
δ·ʿѾѾһţҲвѸٽû뵽ǣһʼĿͲǹһԵĹ󡣵ֻʱ˺Եȫ 
ۿǺûᣬΪӦòʧߵʱץݺɨȥ 
һļУѪƮɢڿУʹİԼͻȻնϵ֡ 
ĿͽĸдһĻһɲǣ˹Ȼ˵ǰڹǰȥʿñ¶信пɱ 
㣬㡪Ȼû۾Ų˼Ŀ־塣ĵһ亹ƵƵŶƵ֣µĺš 
̫߹㣬Ҫ̫룬ǲýյ³˹ͬĿһ㶼ֲӳ׵޵ʹŭȼյ֮ صļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
˹СˡҧгݵĻӽϳ壬׽Ϊô˳Ҳ֪ΪʲôѡԼʢʱԼһɳ֮ԭԤıҪԼֻһֱûҵڡ 
еĵͻȻں޵Ļͷ˹һֻۣȫǰʹô˵Լĸ׻ǸףûԼֻԼȨԻͷ˱˹Ȧס˹ݣԼĸնһ㣬ǱȲϡ 
ԣȫȫƭˡˣҲͬ˹Ƶһ棬ƭ˳ʮꡣ 
˲ˣֱǶħû򶶣Ķƺס̫ˣһʲôԣȫ˽⡣ˣ³ǱȻ 
͸֪̫Ӿ̱˵ķѡ˹һ˲ӽ˱ںûκηϣĽȵ壬Ѫһһεֱγʱˮ 
û֪Ǳ˹Ķ֣˹ֻ̫˱˹Ľ£Ҳͬʱƽ 
ɱĵѪУŴ˫ۣȫǲĵӰӡ 
ѾеͶ׷ױѹΣº󡣹ʹһԼĶӣȻͷҲصȥ 
ʱӭһͷɢɢŮˡ۾Ѿûо۽ͫ׻ɢǰ˵Ѫӵϣ޵ҵĶôˣѰĸˡ 
ϵĴУϵҡŵϵʬ塣κǰѾڣֻһƬհףԣˣ 
ҲʹŮҲԼıáĶӶõ˳ͷǻٹʲôʴȵĶߵĹѷ裬׷ı˷ţ乬 
ū󹬼С࣬ǿӲѾ乬ȥ 
뿪ѱͥԺʱعһͷŶԹĿ⣬ֱֱڱ˹ϣþûлɢ 





Ȩƻ

 
żǰԷһ䣬Ǻܿı̫ӱ˹**ȥԷ弫ȶ񻯣ڼºȻšıԷǸʹԦı˹̫ӡ¹ͳ£ԷԽԽǿ
ԦȻҲǿʢǻλ¼̳ˣĳһ˵ǵ
Ԧ̫̳֮꣬˾λǴδȢһް檣ǺãԭѡĴ˾Ҳδ޵ϹڹУ͵λ½
Ϊ˾ˣô³ȥǣĴ忪ʼλ̫ϻʣҪվһڷȡ
̫ϻʱ£ȰȰ£ɳ޺󡣡ʼҵվϸ棬Ϊ˾ĸףĵ׽¿Ǽĳ衣ǣ̣ȷ档
ҵĴȻɫ죬ЦЦò񲻺͡Ϊ̫ϻʵԼôῴ͸ӵͬʱŽ᣿
̫ϻʲɫľȨǵĻЦġ
̫ϻʱ£ΪǲȢҲӦԦĲʢ𡣡żεӰ˵Ԧة࣬ةȥΪ׵Ҳةࡣ
ة˵еϣ̫ϻʱº̫ܹȰһ±¡˵ǵ̫½򣬶ĽҲһ˾ڵ̫˵⻰ʱĿԵͶһߵ̫󣬰ȫѹϡ
ΪϵĻеԦѵӦȢ޺檣Ҳ˵Ϊһ֮Ӧкƹ񷨵˾ɾ񷨡ļԦʲôԹֻǺְһЩټȢʼҵĶС㣬ΪʼҵŮ̬ԣվʼһߵġ
£֮±ӦùܣԦû¹Ϊ̫Ȩʳ乬¡
̫ʲô˵̫ϻº͵Ľת̫ʼЦŲκ
̫˿ܵ½һʸǵʲôƵģ֧ʼ˵Ĺ۵㡰ʰĻеɳ޺󡣡
̫ϻһ̫ɫ˵סǴǣ˵棬Ϊ˾һȥ룬Ȼ֧Ȣ졣ô˵ӱϾ˰̫ϻ̾˿װɵǾͰ̫֮԰¡
Ǳȥ˵Ǳȥ˵̫ƺ̫ϻʱ̬ϰݡ
̫ϻʲôˣװɵϷװЩѹ˵չ˸е岻ʣȿȡǼʹ±ʶԼ£˵˵ţָɿ
̫Щ죬ҲЩģ֪ôˡлɣҲʱֻ̨ԼӦµɱȥȰ˵ذɣ
лл̫¡
°æĸţΪܲӣ
Ҫ£˸ȥŮ⣬ʱԼֻȥظ̫룬ܶС̫Ƶƣȥ̫ţ
ǣ̫ŮյڵȺ򡣡£롣
ۣһݣڹ˵ָ£ȥ
ݵ⣬˽еݵ
μ̫๬Ůء
񡣡һ֣º͵崺硣̫ͻȻſڵЩԾǰĹҾĸ󣬶ˡ
̫ס֣ܵݵʶ·æԭôţʵĻţʶӻҳɣ
Цô᣿ĸĸʹȻδʱ͸ǶТˡ
̫οһЦϯָĲ˵ⶼǻʶԵĶ³ġһͷܵûǰˮ׼
̫ڴ£¿곢һڣ޵ĸĳղ
ǾͺãǶһ㡣ָ̫ܼԵĲˣһĿꡣ
ȷͽ̫еûһļҳܵͷ⣬졣̫˵Ŀڸ꣬Ӧûû˵صɣﰵЦȴϵһװɵĹ򵽼ҡһúվ˿һߵɳ©ʱ䲻ˣ๫δ꣬ջ糯Ǿȸˡ
̫ʾʾûЧҲ¶Ϸ棬ʽĺסܵĲʶĸͬ˵
ܾ֪ͻȻô̫󣬾Զٷô򵥡бǣº͵ı飬һ̫λЦĸʲô£
ʶˣ
ʮ
ѾǻˣȢ޵䣬㲻˸øʲô𣿡
ĸ󣬶֪£ҲЩջʵΪһ֮ѵȢԼϲˣ
ܣǴ˾ѡԳԻ顣̫Ҳˣ˵ΪһŮˣԼĸ׶ġ
һüÿЩ̸۵ʱĿǿӲĸ󣬶Ҳ˵˾ΪԼȡʲôرԴȨ»ΪԦĽɽΡ򣬾ûλô
⺢ӾȻвָ̧̫ܣεʡ㵽ô
ĸô֪ܲ¶̵Цոƽ̬ˡ
ô̫֮ܵĻӲĿȫʧȥ˴ȡ
ٶаһЦһݵ̬ȣ̫˵ڷģô֪ԼʵݺȴںݵļʮˡԣǲĻҲǣҲùȢǸ˾
ĪĻָܻº͵飬̫󹧾һҾûб£ˡ
ʲôʵݣ̫ɵɵİ˼Ҳӿ̥ʮµĺӰӲˣԡ
찡Ȩ˿£ܶѾ֪ȨƷˡΪĴ˾Ȼż˾һ档ȴӵԸ౳룬ô죿
ˣ̫Ȼ֪֮ܵܽ߳աȨǵѹҲ޷˰
þûеȵ̫ʸٴ˹Ȼ飬󡣽װûĶ£ϳٳٲ˵
ʸʲڳʡ¿ϳۣ
ɻȻСߵ̫ࡰʰ𣿡
̫һ£ȻһۣūǰҪ̶ģȸĶĹ֮¡ʴ˺д˽£ūΪͷһߣȱпġ
ܵ˵ͷ׺ʸע˽£ūΪҪҲûи¿֪£
ʸ֪ǲװɵ㶣Ҳ޿κΣֻúݺݵĵ̫һ£Ϊɳ޺˵Ǳµ˽£˵Ҳǹ¡Ŀɺ£ܸԦһ
ʸɴ£ֱ׵˾Ļָ£ȷһգһ׮ʥĻ£ҵҲڱĽС
˼ڳϱƻ飡ޱĿˡǶΪ𣿡
û뵽һڣ˶ȰࡰЩɺΪҳ𡣡
ԤıˣЦЦѵǵģѾʶɺͬʱΣɵ۴ʱܽìͷָʸȻʰ˹Ĺµ˽ѡ¾ͽˡ
£ʸԲѡʲôŮԼŮ裬ûлĺ壬ѾĻ
˵ּ⣬ٰ˵ʱڵĵһѡ㣬Ԧʮ֮Ůòߣʦѡ빬־ѡжʮ˵ǰѡʱ¿۵ŮѡɺͬʱУ
ʥһ̫ʥּȻ󽻵ʸУ̫ƤЦⲻЦϲʴˡ˵꣬ޱվʵ۵ߣ
ʥּʸЦãŹºаĵ۾ȻԼˣˡľ棬ҲǣܾҲҡֻÿͷлл¶䣬ְҡ
ã࣬˳ĵһˣĿǡ
¡ԵһʸֱưͳԻп˵
ȻҲ¶ֻЦ˽Ⱥ˳ǵ
ŮܲеĲԺ̲סЦߵǵ٩֪ȢŮ
ܰԵ§µŮһˡ
ȻʵϵⲢûԲĽĻ֮䣬ʡ죬㵽׸ô죿
ô죬ۣѡһʽûңˣֻ㡣ܴζԻ飬κŮŵ
ΪʲôǹִˣΪȢޣҲ̤صĶվϲȴܳŵʲô죬֪ܲϲҲ֪ļܣǸǼ棬ȫİ顣ȻϲܣԲ˶ίһ䶼ԣȥ
ʸѡŮô죿ȻһЦҲǲҪеġ
ں˻ڰʣû쳣ķӦûȤתƻ⡰ձ߽粻̫ȶԷֵļ󡣡
ǲԼ治ǺϢ̲סһü̧ͷűʣ߶ʲôͻȻǻ£ѵս
ҲǣĺƽԼֻޣ⼸궼˫Ĭϵıƽ⣬Ҫ¿սʱпܵ¡ûԶĵˣҲûԶѣֻԶ档
Էս̬һֱԵģǴûֹͣԦƬص졣
֪Ǹ˹ɲǷ֮ǸеҰģͲεĺǶԼһơԼҲ֪һ˫Ϲλãߵռ¡
ܵĳĬ⵽ЩģӲϲ֮ս¾̫࣬ҲءǩЭԼ룬º͵ķʽá
ܣܼᶨĻشʵϣӣǸȻ˴˶öԷԼϵģڼǰĶദѾ
ѹվ̾˿ǲ˽еЩֵ뷨Ѳأض塣Ϊ˼Ҳܸı˾¡
ûˣԽԽϲ죬¶˵ɫε˵ܣϣӦһ¡׿ࡰǱԷȽĪҪսһսһվһߡ֮ʦܴӦ𣿡
ãִ֣ƣʾԼĳŵ
Ļ󣬻¶Цݣٶȵ٩ܻΪЩŮǶٵģ˵죬Ĺھһѵ绨ء
˵𡮳ҡ¶аЦվӵ뻳ѩ׵񲱺ֻһˡ
ֳΣհԵˣ˳ıۣ¹
Ԧǽӵһǣ֪ΪΣѾһûꡣտʼʮ죬ȸΪֱũϱٸ˵ҵǼʼѳ棬ƹˮĹԱҲ֪쳣ûӡû뵽Ӷеϱ飬óǵĳϼ죬ܲܵӣ¸أʴסϱ˼ҵʵ顣û뵽һϾ£ֽҲסΪȫǵİնڸſڣҪ˵
ŭѷ֪ĳ͹Աǣ޿κ£ڽϱ롣
յʵ鱨취֡ȻķȻŮϡˣ飬Ůǰóǣ̳ꡣ
ڶһ磬յʥּĻ⣬ǰ֣صİ˰Ȼ׼÷ߣһɼ˾ڰִóǡ
ǽǣƽֲҵټ֣ʪʳ߲˼Զȫ뾩ǿԾеȫԴ˳ǵĹӦ
ѣ߲ͼȻܵϳ͡
ڴ֮ǰΪȡڣŹݱĴŸ̨յıɹ£ϵĺϡͳ׾Ƭһ⡣
Ŷ̫ʱ֣ԽԽȡͬЩɿĹˣǣߵ̴ȥѱ´͵ıҽ
ǣ¡̴ЩԥǹŮ׼ĽƷǸЩƽȵõ¿ڸô죿⿴ΪѣЦҪû˻㡣˵ǽŸɻ̨ɣ֣ҵҲջȥһãǸã
ƽ˵ǣƽ׽˵̬ȣǿ˵̴ӡǣͷӦȥ졣
һ̴ӶһЩ˰æʮʩȥһߺ£ǷеĹߣʹĺҲ̴֪Ӷ˵ʲôź˼ڵǣͻȻͣ߿ϣ¶Ÿмͳ羴֮顣⿴ҲǻһЦ
ȥѾ˰ʱ֡յ»ڣôʱ߳ӣĲһֱ̨裬ֽϵ졣˾Χ䣬ٷ
ǣ·ˣԭӿƣ֪һʲôķһȫɢȥʣѪɫĲ
ӭһɸǶħʬֵϢüͷһ壬вȻ֪ʲôϮצǰһżȻʱסȫֹͣ˶
ѵǻþǣСĺˣֱվڸ̨ıԵͷֱǰֻצ
ҪԼѵħ֪ݣճճĶĸУ˵־ǲܵģֻ𶼷ֻ
򶨵ħ䣬оĶצ˻ȥ˿
취Ƕ䣬ͻȻһëȻЦĶĤ۵ʺϱָˣ
˭˭⾯ĿǰһźںĶһֻצӿļΣֶģƮڿС
иС߱ҵһʧȥֻҪ㣬ָܻħָµĻ෭ڡ
ǿסʣʱڽⶨ䣬ֻҪħĿ磬а취ǣһãһһ˭ӵģ
һʣħŭĿХһ£ҧгݵԭڶ½ıһѨһ󹦸ɡû뵽˸񣬲ƻǿԴأɱǧƵħǱûеҷӳ䵽ˣȴֻʣ
а룺ɹǻˣҲħҲǸµĻ롣
˭ָܻ˭Ҳò˼飬ǴϢ
ߺߡħñӳ˼һѣԼĿġŮ·ħ綼֪һ£ɵ壬ҽٲ⸱ģҪָԭΣܳʲô
ţЦ÷ϻˣñ㡣ôɫɲ͵ķϣʹġ
ֻצӻȥŨءħצӴɲǣһ⾳
ʱ俪ʼõ˱顣Ҳڴ˲ʧ㻬¸̨µļ˾ͷʦͬʱСŮ£
ڴʱļ˾ͷʦеһšۼֿĲ𷨾ߣģ﹥ֳһƬɧңͨİտڰղͣٻУŵĴҴܡ
ͬʱ׹Ļ۵ȴӴһ̡̨ߴʮףҲȥҲȥ˰ֳܱԵáĵյأȻӯӯǳЦڷ졣
ৡһһɫӰƮŻء
ȻߵˣôˣһĵЦתͷſеﷺɱ⡣γͭϻһ£˲佣졣
򵽻ɢѪı顣
񽣵ĹħĴҴܣͼץסͨƽʡ֮һţһλ˾ķڵϻһҧԼָ¼ѪȵѪ𣡡ҪΧ̨Χڣ취
𡪡ħХۿҪͻΧڹץȥѪû뵽ڵء
ҵѪĹָһָѪɳһߣ뽣ơ
һ£ͨĽŻ档ȻʧȥûѪҺеĻͨӳ
ħҲŵǹֻѪ㣬⣬Ѫζǵܼ֮һ潫⻤ڻУһˡס뽫ڰȫĵطܷһ
 
 
ǣźǣ˼²ŷ֣Ҳ˽ڡ޹һЦܵ㲻ҪңҪˡ˵꣬ɰĶȥһι 
ãɱרԼʶʦ 
ˣ˵ͬһ֣סħĽҽԼС 
ץסˣĶԺħ˵ϸϸ۾ű֮飬鵹м 
쵰ʲôſħ־оԼϵʧٵĶ 
ĵЦСɶ֪Ůֲ 
ԽԽħãںԽԽСûֽһϡһƹħʹĺХһը壬Ϊҽ 
գ˾˿վһߵܺͻ⣬ǹñº͵ܾˣ 
⳷ȥЦ£ǲҲͬΣաˣǼ꣬¡ 
ڻĿݣɫһǳħǾȻûо쵽֪ƽģ 
ЦŭЦʳĻȴģ˾²ͷǱְĴ𷣣 
˵ΪŮûиоð˾Ҫҵǵһλº͵ĿһۣκܷԼȶ 
ֵ˻һֵۣºŮְɣʲôҪԼ飿ħԵ 
ǳЦŵĻشܳ˼һ£еļ˾ͷʦگ֮¾ˣ´ƵŮ¶һվʲô£Ҳɣ 
յֳһ˲䣬ܾͷе˱סʧȥ֪ΩⲻӰ̨ϵаħ磬¾СȥƷʱ򣬻ͻȻƾճ֣Ӹ̨ϵ¡ʱ޷ҺķӦݣ׼ʱ䱧ס 
ûµܺµ飬ֻǲΥл֮ߵͷл󣬲վŻ⡣ 
һٴεϸ̨ǿʼ׼ɣ 
ӯӯ裬΢ϵļ૴Сӿ𣬴ף磬вɺ̶¡ 
ǵİշ׷óưʢװ͵Ķ¶˸߲ҵظ衣 
л£лŮлʴȵΪǵİմأȫǵ˾ۼֳܺͻ¹лжİ͵أϵĳ羴 
Уܳһɡϸ̨Ż۾ᣬҲŽ 
רעͬȵĻرǿ£ҪõǰʼոȥЦա 
һֻͬάȻȴһԹ޵ĳ䣬ҵ⡣ 
Щ֣עԼãǳޣ 
ǿҵĸоյĴ˾ѲյһԹޣìԽԽһΪܵĻѾ޷͵ĵز 
ԽǱƻ飬Խѿ 
һֱţΪܵĹִĮŮڲٳĬ 
ŷŭڵŮֻͻ⣬ЩĿʵôȥ㵽Ҫмã 
㵵ЩίһֱͬȢ㡣ʵϣҲȷʵȰܣֻ̫ۡ 
֪ڣͲȢҡ 
ڿ߻ʱƺһ¡ͻȻϻɵɫʶǸ죬Ӳôͱˡ 
˭ģ 
ǣ˵ʲôҵȻ졣ϻָƽģŷ̻⡰Ů£ΪҲ֪ʵݡ 
ü˵ʲô 
вŮ⣬ҽʵݸȫԦˣǻԸ㣿˵꣬¶ŹЦ 
죬Ҳ֪˵ʲô˼ô֪Լݣ 
ǰһʮҹĹ£ѵ𣿡 
ڵϢԴѵһֱԼǼܣ 
ǰĿ£ʲôʱתǱʲôģ 
ȻˣⲢ£˵û֤ݣԾ˵˳ȥмĻ 
ţҪвʶĿ 
¶޵ı顰ʹһʼһ㣬Ҳ鷳ֻҪʼʼҵìܣ׷ѰԻᵽͷϣʱ˻ҵ˵ 
ҡҡͷƽ治죬ӲôΪһ˶˵Ļʦѵĸ飬ûסӲ˽ԸΪʲôҪѡٰ 
УĿĿû뵽ĻУ濴һ˵ıʡ 
Ҳٸ˭⡣Ż⣬ȴ¶ЦֻҪŮ³ȫҺܱµĻ£ҿԶܡ 
û뵽ҪЮԼεĿĳЩǣǳЦ֪Ϊʲôѡ죬Ϊ˾˳ļ޸˵ֻ޸ܣ𣿡 
￴ǶһӵİǱǶܡҲǷݸ飬֪ʲôļðˣϵĻѡݴڡ 
ţͻȻǰЩӣǱϮ£Ȼǲȴǵ조㲻Ҫ˺壬Ȼͣ٣δй࣬ԼðߵһһУ 
ǡЦһʻ⡰ôͻȻ֪˭ˣͲҶܱ² 
ᣡƺܵʱôĹѵԼûзôȥ˺ 
ΨһĵĻ죬걻屻ռ֪ѣǣڲܼŭֻȶܽȳ졣 
ˣӦҪ󣬡Ұ˵ܣ㱣֤޸󣬲ٲٿ죡 
ãҲɿˣôһɲǣ¶һֻһεʱ䣬ģ 
һ˲仹ǿˣһ۶ŮӡϷ߲ʵĹ⣬Լڵܿ 
ͰܣݣôһҪڻûǰ֮ڡ 
ﶨӾߺ󣬱ȴɫȻˣˣ 
ŮӲ카𴽽ǡ¸ҵļȻ󣬰ͷͦص뿪Ů 
ȥıӰ˼֪ʵǱһֻԧ쾫ȵ֪ʱѾϣ粻֪δ 
ֻԧ쾫ǵܼس簡ֶõԼˣȴ֪˲ˡ棡 
ݺߣħɱ⣡ 
οĵ˼ջĲһĨ̻ңȥδӣжˣ˵壿һֻעԵ֣ 





֮

 
ǰĹ⾰ͨѡΣʼҵ˻ǡڡŪʮŮѡͬʱĹ̶һ߻áǼ壬ﻢ¡
ⱾԤϵ£ֻû뵽ҲȢ졣ԣûȥ
ı£ܼ޿κǵĶ˻ʱ䡣
Ͷڵµʮ壬֪ûа취μӡǹģڵ嶯ƻһʽ
վԹ޻ĳ̶ȣʵҲΪǣۿڻ죬αԼȥ˼ļ尾ͨϰж·ŮûŶ롣
ˣۣǰЩʧˡ°ͳ˺ԵЩįΪʼѡȥ˺
ǣֻҪ˵һ仰ҿʲôҪߵŵԣʲôҪ԰Ǹ
ֻҪԸԶߣͲںһС
ʲôԼְ𣬡Ҳܣ֪ΪʲôԦ
ʵҲֻǣûİ취ҲԸʵ飬ġ顯֪ġôǻ첻ˡ֪˼£ֱӿԴΪ
ںܶʱǹɾ᲻֪ˣẦ켰ļˡ
ȻĹȫȷġܱͷк͵ִĻ£֪⣬ԻԳ֮ɨȥһΥԼ־Ըϰ
ܱΪԼֶܲε˰
˺ԼܵİҲȻΪԼȥ졣ڰ鷽棬ûѧ˵˽
ռкҲϲ˹ԵɣͬģҲϣϿƵС
ˣڰ˵ʱ򣬲ҲһֶԲöӱ
ЩìܣǰܣȴΪȥ˺ˡ˺ˣ˲ڸм䣬־ʹʧʲôƵġ
˸оδйֻţԺȥʶѧϰǵΪʲô
㲻ѾĹ𣿵Ԧ˲ûԭˡ֪񲻰ԼԦˣֻƽ͹۵Ŀ񷸵Ĵлĸ
Ҳ֪ţһ֪ʵĻһ죬ǻˡǵʱԼֹֻۣΪ˵˵˵ҲԼҲܺùЩ
ûҵͿֺαִЩŭĽ§۾ðŻ
ⲻ磬춨˵Ӯôֻ˳Ȼ
ⱾһԲҹܲڻеǰһʱͻȻߵĻ
˼꣬һŮݼ޸ȴ֪Ѿ߻üļıΪӱĻ£Ȼеƽ⡣
ûĻϲĴϼµȴӭӵʱ򣬱߽սͻȻ졣ʥѾʼ
һʱʱԼĹ뷿ʱĴڣΨһ룬ֻе֪ȥһ˲䡣ʲôûгɹ
Ϊ㣬ԷⳡսԹ޵ŻʹĳȥԼĴҧѪͷϵױΣɢŷܳʼҡ
ΪսͻȻʼҵ˶ҲסܵĽŲǣ⣬˴Ƕ϶У֮ԣ
Լ̫氡ֻҪŮ˴ڣԼôῴԡһĨݣ죬ʮ尡
վŮ⣬һɫ͸ֵĽ硣аĹǣһ˿ŮĿ
ܣ㲻ʣҲ塣˱仯س簴ﴩ
ԧ쾫˫ֺʮ૵ĶϸܹãѪ˿ǼᶨҪƽ硣
˹ⳡսѾü꣬Ľһ˭Ӯʤ˭һ
ʵεı߾˫ѡȷˣû뵽˴˵ͼһ
Ȥ˹ڽǵϣ˹꿪սһﶨȺ۵ĽԦֲǵʶս
ô꣬òһᣬԼôܴʧѾԼǰͷȴãôɵķϻ˹ô꣬ΪԼǹҵĶȵ֮УԼĽɽߣǺЦ
һȺʳŲϳ˹żɼĳӡ
սһ죬ûʲô֮Ĵսν½ѵ˳˵ıʿɽɺӡ
غССսأӮģӢϧ˴ԼҪҪսϡ
ĵˣȻྴ
ս˿ʼҲн֮ս˼󣬽ߵǰߣֱŶԷ
ܡ
˹
ͬʱڻԷ֣ûκЦ⣬жŲɫ
ðɣ
ԷԼܺЦüһЦЦ
˹¶ı飬һֱңǸ͡һµڻǰһ˿Ķа
˹ĻлܣвʶԴеЩ黭޵ķŴֻǣ۶ԷôƣмƣԼ
뵽ܸɴǡ㣬֪˭˵꣬ע⵽˱˹䣬ֵ˵ҡ
˹ȻȫĺɢſµϢؽյĿ졣Ƣսһսֻܴһˣʤ߱վߣ
⣡д⣬֮þķʽȥд󻼣ܳװġ
ɫѪȾ˴أ޹ڵƮһȥˣѾ£ÿÿռµսʾĶʹ
չڵһ裬ıһ滮һһᡣ
ùͣ½Ų̱ڵϣȥĪᡣ
һű˴ƿ
ͷޱ۶Լ˵ֻĶš
ôܷŹ죿ոպ࣬˵Щ
ǰԼҲ˵ĻȰ˵Ȣ˭֪սͻܲ˵ķԣȥˡΪʲôҪأ鷳ǣԼûз벻취
ҪҪȫԦ˶֪Ŀ£Ż°ֱֱͣ۾
˦վ˼ľ򶨵ĳЦ˵Ļǲһšǣ֤ݡ
ҪŮĵλȷʵҪһ򡣲쳶Ц֤ݣǣʮ壬Ů²֪ˣ
˵⻰쳤Цȥһ̣顣˾ȣʲôҲ
ǰܺͱ˹˴˶Թ֪ս˼켸ҹȻûκεĽΪ˴˵ƣ֮˶һ֮ʲô⣬ɱ˶ԷȻǺáûаգֻսս
Ԧĳ֮ǰڼûЦ̬ȣսֵһıӰǰʧʱ򣬲֪Ϊʲôֲĸо
죬ڼĵŮվڵ⣬ҾݵڼŮһ棬¿Ŵͼ
֨һ򿪵ţЦ롣
ȥǰʥּҪڼݴְ֮⡮һְЩܵİţжţ˵ǶӳǸжṬĴԡ
Ǵʲôأ˼⣬ȻԼܾȨ֮¹ܣֲװ֪
ֻϣڼһЩǴ
룬ÿڼ¡
£
˵ɣʲô£
ʵܳЩ꣬ǵǣ֪Ǻʱܹ飿
עڼ˵ı飬ƺĺܵģûĿǣɫµǿ¶ֻܻսҲ˵ĿʼȻҲͲ֪ʲôʱ
ڼǿصķһЦָԼ˵»ɵĲӦǱˣñػʳǣ˵վƺʲôҪ˵͸˻һ䡰Ϊ˵İţŵıµİΣ
ڼ˵ˣü˼˵ʲô
һ˹վ˶Ծĳأ˫ıңָԡԦֻܹܺǱ˹ȸҲԡȸȸһ˫**һһڴС
һΣǴ򵽽ƣǲҪϢֱֳʤΪֹЦôãϢ硣
д⡣˹һЦ¶Ļز
һЦâʣɽصƣХĽػءԲڣܲõĵطˡȫɱУûԷһ˿ĴϢ֮
ڼ̨ϸԦĽʿȥ췽ףʡһһȦȦּ̧䣬鰲ϡ
ɽƵߣŮۣ׵ûпʲôܺͱ˹վⲻҪһδսֻôˣǵɱ¾Ũħֽ֮Ϣ
Ů洸Ӧ칬˾ϷתǼλ·һ쳣ѵ⶯ֹԼԤ֮۵صһɲȻ
硪
λ£鳤ټһͯӴŮ˵Ļ
صͷŮʹ˸ɫ֪һЩ಻ڴʱǳ鷳Ů͵·ܺͻ£Ǳ鳤֪ǿɲá
ԣ½£ǰ
Ͼ˵꣬ѾƮʮ⣬Ůȥ
˼һУŮʱϾȥΪµڶ½ı߻ֳȺħǿޱȣѾ޴ɻΪİȫͰµЧʣ鳤һȥ
ʮҹ֪вĻʲô˼
ÿʮ嶼ʩƻŮĽ磬һһƻͬһط죬ڳɹƣֻҪһȱڣͻʧȥЧһˣĿŻڻѪģ˺۵ϣһ֤˵ǰ£żͼĵס
һ˳޺ͶԹĿУⱻ̨
߳Ůɲǣŵ£֪ʲôС֤ݡ˰ɣ
̵ܽһЦʧһ˿ο죬ûݣҿ㲻
سĹЩֻ֪Լڳڶ˶ᰮӿʱǱĿС
Ԧľվڼ̨£еĿ־壬еĲţҲֱ飬¶ǵìܡһ¶һǳЦȻйɲǼľǻǶøжԭµˡ
ԼǻûԴҪķһʹ³ǣǰֻǺѽԼݶԡ
˳棬һ죬ҲԼĽ֡ԹκˣΪͱħ䣬Ҫı񣬵ȻҪɱħ񡣶ħĺڰʼձĹѹƣҲħüգĵ໥ƣɡͬҲڤȥڤ͸̥Ϣ
Сʱ㲻ٺҲ¶ħ˵ŪֻҪԼԡ
Ѻǿ̿ʼһֱЦţҪǼסЦݣǱħݡ
£Ҳ֪
ڼΪһĴˣ࿴ԻĴȻҲ˳ǵȰ裬˼̨⻰Ҳ֮ܵܵԡ
ܶŮĳԣֻ֪ڼѾֻǲ˵ȴҲĽܵ־סеķ飬ΪǰŮӡ
ҲΪ˿ֻ֪һ˶ԼĿҲмοȥ
֪𣿡ڼʣѵõǣǰɫϲŭɫֻΪĴ¶˵ĺʹı顣
֪Ҹˡ㣬˵˶ĵ׵֮
ڼһԦʲô
֣Σֽһ顰ǰиΪļˣԴܷ
ڼĴǣеĺ塣ֻϧû˻һе˵ʡƽȨͱˣΨһԶǧ֮⡣ңһʱ䣬Ҫʲô취أ
ڼûǸֶΣźĿһۣ˵һ仰ɣʲôС
ĳһ죬ǻĻᣬһӦ顣
ڼͷȥĲľʼںãļΡ
ȥЩֻԶʡ֪Լ˸ͷŵ˺˱˹һԭΪһн죬ĵļ޸˹ֻǣ¶䡣һ鰮񣬾һ·ڽǰֶ˼ŵֻϣܱһõϣȻ֪ŵҲĲʵ֣Ϊ䡯Ǳ˷ݣδܻҷ졣
𣡡˾ȼͷһѶѡţҲԥĸƣеĻѡ
𣬲ϵϳ飬˸¶ʲôƽһ⣬޵Ȩ塣յĽŵʱȻǣ̧ͷһļ˾ǣһ۶ϡ
ͻȻڻУҫϵĵ㾧Ө
ᣡˣΪԼ𣿻˴ʱ飿һʺ˼䣬⿴Ǹڵ
һֻ߲ʵԧ죡
ֻǣ֪ǿ̣еĶû塣ȼһɾҵʹϮ
۵Żҷһ̣ܶĺãеĲʣһʾİ
˶Ϊǿ̣ͻȻȥƺǳĳĶ˴󺰡ס֣ǿס֣ű˵ĸ첲СǻˣҲ֣Ƕˣ
Ϊʲôܳس簵ĿƣΪʲô֪˶ˣ
Ϊڻе꣬Ǿ𽡣걻سסʱʶ޿ռ֪꣬е¡ͬĶŬ£Ǹʶͱʱ򣬱˿ơ
˾ҷǸʲôĿһλ˾ס壬ЩµıԹƻΪ۾ͻȻʲôҲ˵ڡ
ѾûоˣǵһֱԼ
ͷΩԼƹܿ𣿿ӵĴ߾϶롣
ͬʱ뵽ʱԼڣǿҵĸܵ޸ܱµ顣ǣûоȣǱҲŹ㣡Ҷ֪µͣŮµ³ٱ
˾ߵļ˾ŭĶſ˵ĵ׸Ǻ£ѵˣ
û˵ѯʣһУضԭ㣬һûк³
вʹĿ˻̨һۡת˲䣬ޱĳȺˣȻһ뿪һΣûٻعͷҲ֪ʲô¡ֻ֪˵ǻ󣬾ԶĴԦʧˡ
յҪɻҵɲǣһԴԴϵڡһ־Υ˵Լ
ʱԼھ𣬶߲ϴ꣬ԡΪ̣
һĴ͸ĴԣеʱһϤҲϵ⣬Ĺ죡
ȸ鳤ϲһƬϲƶ˹λףأ
ٴϲãХһϾ⡣
Ԧڽ¿һƬɫƣ׷¹ݣһ̣е׹ƺеĳ޹ǵбһ̣˱ʲô
ΨһǵõǣԦԷս
ĲƣսȥָеΡ
Ϸǵ⣬ܺͱ˹ͬʱоһ׶ĵʹʹ¶ѰζЦ
ʱһˣָͬŶԷ֮
ֻܴһ˹¶ѪЦ
ûۣܿ˵ɱ
һѪսʼִԷû뵽˶Ŵ󿪣жԷࡣ
һһ˹ȵ£ȴʤЦݡ
 
 
Ҳ̫ȣЩյķſеĽ˵ڵϡСҲûз֮ǣûͣסǿ 
ıƵĽУ˱˹УѵˣţΪѾź˺С 
£ôˣҴҸ֧ԮܵģΪ֪˵ĵɱ̫ڷԲڶûʿǸ᣿ 
㿴˹ûУ 
¶ʤϲãָŵʬ塣ԣ߹ȥ̽̽ϢȻ˵ߵϲ£Ӯˣ 
𣿿뿪ǿĽһֻ 
ǣ£ЦĲ绨ץ֣ܵȻʹĶϵĽ˼硣 
㡪ܵɴ۾׵ܵܡ 
£𣿡ͻȻ¶ЦͬİˣƵڵأȻͷ˵һֱڼҰģôûлɹأΪ´֣ûʲô 
˵ߴЦĵı飬ͺʲôÿĻƵġ˵һֱΪºܴأ⼸ڼҾ;úЦǸʵľĵˣôͻỳأ 
ܳԼ˸УĻ͸ɴһĸСͽҪд־ֻϧҲҪ۰ҲڼǣҲҪЩҪǸλãУǸΪĴ˾ǣΪǵݣעʲôҲûУ˵ƽ𣿡 
¶ıˣܼʹʹ࣬Ҳڴʱ¶ҶһЦûʲôƽƽľģ 
ٴһֱࡣѵҲ׷ϱ˹˰ɣеһУ¶һЦǰǱһ̵ܲ¡˴ûлɹڼڳ˫ɡϷˡһֱɵĶ㣬ĵȨıֶ̫ˣ㶼֪𣿡 
ܳһ˥΢ٵ֪ΪʲôҪԪ˧𣿾ҪڼھǵҲ߹ڼһսǽڵ˵Լ˵ڼȻ֪㣬һλڼ̳УگѾдãֻⷢԣͷʲôûУ 
ֻҪʿѶأЩ꣬ڼѾһ׼߱ıóѣҲ˹ 
һжܵԤУ 
㡪ŭɿ񣬰γԼĽݺݵĴ̽ܵ塣 
ʶѾģںʹǰҸһЦҪл͸˵Ȼĳġ 
ǵ·ͱ棬۷ʲôɱ졣ǣѾȥǻʲôٶڷأֻǣ˹սթ¡ 
ѵɲǣֺγǱ˺СиҹҹǺβȫ˼ң 
ļıȫֻ֪һʡ 
ʬĵطиɵɵԭءܵĻ󣬲֪ԭľԼ 
ʿջʬͳ˧ǩʱͣսЭ飬ںƽԼҪʹ档Ψһǽλʬ˻ع 
˼ıеİ޾ìܼⲻջصɽĻ幬˹һǰһڵڣĿ 
ǻˡ֪˵ʲôֻ뵽ôһʺ 
ֵͬȴĻӦ 
еǺԼһʱ֣졣ܸҲˡĲ֪˵ʲôģȻѡ֣ܵۻԼԼŵԣ˺˱˹ 
˭ܸô 
ԥλͬʱָ˱˴һɡ˹ͷһΣ¶ݵɫû˹ԵĳȣҲĿ¶ɫ˫ôðۡ 
ָű˹˵ǻûоʤ 
˹üд⣬ǳȥ 
о֮ŨصĻҩζҵֹǲҪлܺ˵𣿡 
˳ָŶԷܰԵǿӲ 
˵˵û˵ 
ǷգôȰ˵ǣͻȻȸ鳤鳤ͬʱҡ 
¡϶СҼһ⣡һ߳ߵµ 
⡯Ըķ䣬Ҫǵǡ䡯۴һ˦ӣ۹Ŀվڵнֵ 
ЩϷˣ׷ɢĻ峤Ҳ֪·ֻ֪˽Ҫߡ 
֪λ鳤ŮΪΣƵڻǰº˼ţŮҪĪĴߣż 
䡯֪ͬʱҪǰȥ㻹ÿ⡯ͷϣеĴ˷ƵͷϣǵһʱͿ˵ȸͲᱻƣϣڱ˹ͻĻ¿бˣ 
뵽£⡯̲סͬĿ˱˹һۣ⺢ӵۣԼ֪ģֻµʱ֪޷ܽ֡ 
õҲȥ 
칬ˣ˶վڵȺ롣 
䡯Ĭʱҳڲͣķת֮µļ¼κˣȴ𾪵Ļȡƶ˹ķţ˹ĻԼЧܵĺĽһУѾԵ߰󶨣˫Ը⣬飡 
ڡ䡯ֵĳҲľǶˡǱ˹ȫܽܡ 
ƾʲôȨĻ֮£˹õָŲܡ䡯ʲô裬µʲô 
òƽ䡯죬󻹺żЦΥԼ£Եֶߡټִֻᴥ 
ǿ飬ʶġ䡯˹ԼʲôǷʵ˵£ʲôҪף 
һ·ǰ⵹ˡˮڶ˵½⣬Υ棬ٽ֮һ棻ɱ˼ĵܵܣԹޡѾԵΥŵ˻񶼻ܵͷ䡯ֽҴ˱˹˽ġΪҪӮܣ˷¡ʲôûĻܴ˻⣬ֻҪǵԵ߲ϣǲнľԼɵģ 
䡯󣬲ֹ˹ɵۣܺͻⶼ֣ôô΢Ĺϵأ 
оһʲôǲ֪ܣ̲סʡΪʲôҵԵ߽ˣ 
˵Եֻ߲һͷǣȻҲһˣĲǣҲ̫˼ˣ 
гһգվף䡯ӣܵҲһ£Ǿɱ¾̫࣬ϵѪѾΪҪ½ú󣬲ܹλ 
һŻǲᣬǡ䡯ûκܷµԸ½УȥԽʥءǱһ٣Ȼȥؽ 
ã䡯ŵֶԻʲôѡ񣬻Ҫľ˵һ𣬵ûб̬ǰ˭Ϊ 
ҡ⿴ɫʹı˹ٿڴܣƫһİ¶ᶨЦݡѡҪ·ΪˣֻҪһʲôԸ⣡ 
һ̽еĻߣǣܵĴƣȻ˹ϹԲһ˺㡣ϣܹԭ£᱾ģеһУ𣿡 
˹ĿŶˣŪҲ֪ʲôԭ£鱾Ͳǿ𣿡һۣȻŰ˵תȥ֮⣬ˬĽеĲͳͳߡ 
ֻǱӰʲô˭Ҳ˵ 
Ҳˡѣָʩ˶Բúȡˮһķȥɣ 
˸мһЦǣʧĴ鳤۵ڣüͷ 
ִĺǹºܿҪˡ 
ֻС͡⡯ѹа񣬺ڰħµľЩܲѡѡԱ˹ֻ˳¡˵꣬ȻЩǸĿ˿⡯ 
⡯ӵĿ󣬲ڵ˵ˣ˵ĽУ˹ʧܣֻ˳һֱΪ˹ܵħΣֻε˼ԣ¶ĺڰ̫࣬ʧȥ鳤ʸ 
ûɳĵӣзʽͣڷ䣬Ŀѡһ鳤Ϊһε֮ʱħ֮գһνħӡȫ 
ѡѾȷֻҪȴʱ죬һжع 
š䡯ܽ˳Ӧǽǲȫƾ⣡ 
˺Ļӿڡһˡ֮ˣѭ峤棡 
ϵİ㴩Ƶߣ֮٣ħҸȼ 
꣩ 
µĽʵҲһµĿʼдδ꣬ȻǵѾ£һе⣡ֻǸӣ 




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

