ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һ延
ߣ

Եʯ

Ѧе̧ͷ˿죬԰Աߵʯϵ˱ˮһ磬ЩˣǰЩҩһøڽϣȻȵվͻͼҩԡ
԰ģڳµĲҵڳУûõôõĲءףһŸֵ˰裬ĶɽҩǮ޷ڵҡ
ѦûʲôģиĸֵܽãһѾ̫̫࣬ûǱʣĸҲûȻҲܻǶǹ¶˵ѾˣǻǴġ
ҪǮ֧֣меСܵܣ˵Ǵ츳С֮һĸѪСϣڴгһСܳɹɺܶԼ
ѦũȴֲҩĪ츳ǰڼıֲͨҩĶС׬һʣ֪õ£ֻҪÿ꽻̶ҩģľгۣǸҲãҲãũ룬һһ¡
Ѧƽͣ˱ֲܵóŸⲿ۵ʦϲпʱҲָ㼸䡣Ѧ˲˺Լ£ȻָĽûþܼЧʦ忴ѦǸѵѾͷԽϲˣҪѦûǱʲ棬Ϊͽ
ٹ¾͸ǽϽҩĵӣѦһϽҩģЩְ֣̿ҹźЩֲܶһЩҲ㱨ֽ֮չ֮顣
һڻƻǰϣѦվʹĺ˿æ֮󣬻ЪϢ죬͵ÿʼժһЩҪƵҩġҪʱͼģûֲص˷ѲҩԾ飬ŻСĶԴÿһҩ磬ЩǮ
ص԰ԲԶСľݣרṩֲҩĵסģһһľݣָΪĲֲͬͬҩġ
̫æûʱȥɽµмˣѦʣµķ˻һ㣬ʣķ˲ǲḯȳģҸ߲ڸжҪõö࣬ӻ⣬Ҳܸǰɽ亣ζˡ
Ա㣬Ѧӵ԰Աϣų˳ǡЩǴ󲿷ֺڵһĸһԪӤڣǼʴڸ򣬵Ȼϵĸߵ磬ͲѦѾͷ֪ˡ
壬ҡϣѦһûһµҡȣǿյ۾ҲʼԺˣЩΪҩ缸ûôϢѵиɵļ϶ûѦͽ硣
ǰֹܶεξͬѦַ·Լĳط飬ϧŬǱʼնʵģƲУֻԼԼĸ̽Ĵֻ֡ǣЩͬ˯еѦȻǱص飬ңһƪϵ֣Ҳĳֳ
ҩʲô˼ξеѦۣһһ϶ҳϵ֡ҩ谴ҩҩԵĲͬòַͬߣرҩҩģһҩıؽ˲ή˥ܡ
Ž˼ʮֳҩҩĵĲժӦʹõߣرᵽʮҩҪⱣ淽ʽѦΪĲժֱժʵȫ£ѦవҺƼνܣȻԺЩҩôŪĶ֪¸Ͻϸϸһ飬ѸüǸñĶδС
ţôֻвժûкƷأŬԱһҳȥμоҲ͸ҳϵĲ
һҹξеѦ̲סƣķ鰸˯ˣûƼеȻǹĳ͸ȥƺ޴͸һҹҲûƵһֻ֣ǣԳֵһҳ΢
Сô˯ˣڳ˯еѦһӻѣ۾Ƽ۵ײεĹġ
ʦ壿ʹգգɵӣѦæһҹۣʹ̡ҹ֪ľ˯ˡʦ֡
Ѿͷӹǿɲȵ֮ˣҹô˵Ҳ¶أһСľ¡ʦѦļ磬ϽȥϴԸ԰ϸϸ쿴
˰ĵͷѦ²תʯ¡뿴ҩˣǸⶫӻ˱ݸѦҩѧĻҿѾͷҲͦԵģԸľҡºҪϽҩĺͨҪ°Ҫɵ̲ݣǶСź򣬲ժķʹŵĹ߶Ƚ⣬ҲнܣԸúѧŵ㣬Ժ˵ҩı¡
ʦѦչǲֻҪΧڵģǲͼرѦҲ˼˵ʦ嵱ҲŮ֪ʲôԭȻҲƽռĮ̬ȣΨЩѦºͣǽѦԼزĿŮˡ
ˣ⼸ҩҲöģúÿ飬в׵ľҡʦĿѦһۣ뿪ˡ
ѦȼʦıӰ˺󣬲˻ȥʦ鼮񡣡ҩѧٷ˷ݣԼξдĴͬС죬ܸоȲ꾡ַֻժ棬ξеֵķժļͬʱӦԶд˳ˣҲˣлĺҩĵķǹĪξҪʵö࣬οҩĴƽúܣҲ費ôӵĴ
ѦٵŪ緹ȻƵƳ԰ԣ׼ɽȥɹЩõĵߺƷ԰ԶжĽ籣ʦ⣬ֻгƵƲܽ;˰ʲôĻᡣ
ѦļҾɽµļвԶ⼸Уؼҿ˿͵ǣֱĺɽˣűű¨תԡ
ߵɽĲ·ѦֻëĺʲôΪǼһﵲ·Ѧûκ˼ʯȥŻЩӣ˵Ҳ֣Щӱ˵ģΪڳŵפҲմЩ𷲺ѲȴûϽ쾹ȻѦļСʯͷŵĴҴܣûһͲӰѦ档
׼ԽǼֻĵطʱһŴСʯͷѦĿ⣬ŮӶٶЩֵֹСȤѦٵȻҲĲŮӵʵʰǿŷСʯͷ־ůůĸо˰֡Ѧһ·ŻصԣҹʱĲõɫ˿߱˸СסǿʯͷȻ˿߱ƶɵϸϵھ䣬žһӣʯͷá

ɽż

ôⱾ飿ЩεĿǰĹ鼮Ѧ޷ӣֻô̾ҹѾƪָȴûµ֣ѦֻüٴжȾĿļ䣬ѦԼǰƺģͼһƪƪͼϼ¼ҩģʵЩɵĸо
ۣѦǿԼŬȥϣŬͼֶԱ䣬ﻹִܵľֻǻԽԽﻹΪԼǿ˵ȻЧ
ǰһζϴӣƺСһЩٶȻֻԹݡѵһҳʾЩͼϣѦľҲˣٴη˯ȥ
ڶ죬һ͸ֱֱڣڵͶһƬâѦѵһΣӵ˱˯ڴϿŴշ
磬ϷȥҪ˵ĽǴļٻϧԼȴǸûǱʵˣⱲҲֻµµΪĹˣõĽ֣ʦ˵ҩıһְѾ㶥ˡ
һ߰ԼĲңһְǹξĪ˵ģѽ硣
ҪƵҩĺͨһĺӲժɡѦɵİд֦ͷµ֮һ£һԵҩͽֵصҩĸȡɡɹҩЩҩȵ̯ƵɹУÿҪһΣʮҵʱ伴ɽĺơ
æ˰죬ڽҪɹҩŪ׵Ѧҩ¨ϣҩĹҲУЩˮͳˡڵɽһȽϰɽҰĲҩͿʳõľ࣬һ·ϻܲժЩɽ
ϴλؼңѦϴ󲿷ֵǮֻһԹҪߡʱ͵ʡԼòܶԸȥҪȽҩģʣһЩǮĻŻɺһЩΪ˲ԼӣѦȥɽժɽһЩҩݣԼӹһ£һԼһֻǮš
ʦҲҪһЩճӣѦܾˣԾֺýŵģڿһУҪ˵ʩᡣǻжԵģϰ˱˵İ֮ڲͶУʧΪ˵ϡ
ҪǶһ㣬ܸǰص԰ԡһڣɽҰ޻Ѱʳֽеĸɽ޵Ķ֣ѦɽϽһ꣬Ұҹ
˳ɽȵСϪϣ߲ʱиСˮ̶ˮ̶ɽµʯ£겻գĵطһСƽأǶľ࣬ժܹѦˡ̶ߣȴһ︧˼ӦѦЩصĽŲ̧ͷߣһĨº͵Ц
Ѧûп˵ЦЦȻߵ̶ϴղժҩݶŪ֡ҩ¨óԼĲѦС˳̶̦߳޺ɽʯǴյأȻֳһƬľѡʴľӲժòðͷСɽҪάƵĲѦһˣɽһЩʳԵҰҲҪ˲̫˽Ѧһֱֵһԭժ㹻ԼĶٵ֮󣬾˻صҩ¨ߡ
Щʱһֱôζ۲һһڿֻȡɵĵͷǻǲע⣬һᱻԵ
ʰҩ¨ͲѦ׼ߣȴתͷɲǿشԼ׸ߵĵطжǳƯĻӭչ״ɫξᵽһĲҩһֲ̫ȴֺټֲ
ϸһ¶͵ɽ£ѦһԼӦȥٴηҩ¨Ͳóڱϣȣǲҩĵط
ûѦڸֱǺ۵ĻȥŻȻ򣬱ְæ˼һת̧ͣкľٶµĿѦ
ѦСͰæɽժҰ˲ɲҩģһҵĺñ£Щ˳ڳҩƵĲװòҩ䣬Ѧ˳·أƽ󳤳˿
ʲôϧӣڳЩͳЩƵĴԡ
ĲݣһζҩҪɷ֣ҩȻͨǱȽټҴԡĳЦЦѦϸĽ͡ӾǴ˼ҵүֹҲȥѧҩҩԲ֪ⶫҲΪ档
ۿ̫ͿɽˣѦֿŵʰöϱţٴγЦЦʹˡǲƼˮ꣬˵ټֺαضԶ׽顣
Ѧʧɽ䴦ЩЦԸ򢣬⻹ǵһŮӲԻյĸܣ˵Ȥ⸽ɽڳŵģӦٴɣ
ص԰Եľݣֻ̫ʣԡѦû˵ŪɶģһʱͽĲԵ԰ԵһǣȻɹĲҩսݣȡʾ׼س̵ʱϪסļС㡣
Ա㣬óƹ£Ѧҩ¨еĲҩ˳һһջ񻹲ЩҩݴһӦһЩǮļҪ̼ˡ
Ȼ棬Ѧʱϱó٤Ǻ⣬ܵӻ˥ϣǿ俪ǱܣʺѦڵҪ
ξ͹ֵֺĸоȴ޷ϵݺҲԣѣҪ̵ʱܿݣ⼸ľƺֻҪԽרľܿԽݡ٤Ѧȥ˯ˣϣܶʱξС
ǸǸƣѦǰ̯ŵ飬ֵϲȥݻô࣬ѦżɻĴͷһĶԼļ䣬ûʲôطִ©
רעѧϰĹУûиоʱţҳ·ʱ̲סЦһ֣СǳӳЧΪڵʶأڷܵʣ١ҩΪĲݡƵؾӣԱɸԸɬ֮ζ
Ӷƽ֮ƵؾЩ鷳ˣͨĵؾɽкܳƵؾ˰ĵؾһɽпҵټ֮Ĳݵϡ٣ҩűҲֻܿѡǶѦ˵ȴɲ⡣Ĳ÷һһ֦ǰʦȥɽֲҩʱ򣬲ƵؾѾǱһѶˣҪֵĻȹ꿴ûϣҵ
дķƣҩƳҩҵԺҪãֻܻǮҩĻȥɽˡ
ҩ˳ͻǿѦٴθеԼľһգſ½˯ȥ

ʯͷ

ڶѦûгţǰɹɵҩʰãڳҩܷջҩģЩҩɽժģ԰Թ涨ֲЩҩмҩõǮ󲿷ֶύѦĵ
СܵӣҲôСҩеȻȵ˰ʦźٿʼĻͲͬڽʦֵһأԽķչãЩҩٹҧҲ¡ֽ㣬ڳУʱҲúͬž۾ۣȻƽʱͨʦڵĽЩǮƣĻѲСѦʱҲøֽһЩһ뻹õԼϵģ֮١
ѦûԹ֪ⶼĻҲҧģӣֻãûǱʣֻƽͨˡ
ͷƫʱѦæ˻ƣݺľͰˮ׼ϴѦԼĶ£еǰõBRAãûüӽ¶ߣϴɾӺԴС˵˳ֽϵ£ͬºͼһŵϡûϴ׼öԴȴСüӴ̵ָʱðѪѦ۵һ˦֣º˵ϣ۵ĸϽʰǿƯʯͷˤûУָϵѪմʯͷϣʯͷȻĹ⻪
ѦôҲǴԽʿûҲɶһϲĪʰʲôתһ룬Щνƥﻳ֪бʲô˼Ǿ͵òʧˡ
飬ϸһ鷢ɢâʯͷʼûƼʲôͬĵطѦģʹٴλ˵ָѪεʯͷϣȻʯͷͦ۵ġ⻪ȥʯͷָͨͨôֻһ⻬ƯʯͷѣѦ޼ƿʩֻýϵؾӣȻʰм
һ޾ɵϣĦžϵʯͷһƮƮããű߼ʵľС֪˶ãͺһ˺ܾõͻȻĺˮ忪üһ˫ۡȻһء
˵ʵܲʣĴɵģֻһŷǳСΧܿĿյزף֮ڵȴ쳣֡Ѧͷ֮ںĸоԼǽ̤ʵصվҵĴһ£ʵʵڵĿԼ֫塣
ǰѦ˺ܶ࣬һһĽУΪæͶӲҲϲ׼һǿСʱ򣬡ݡһƬء
۵Ѧź̾̾Ҫٴν־ȴҲö롣ɴѦҲһ£ǾʯͷǷƷպлԵĻһҪú̽һ
ʯͷţѦʼϰ٤΢㣬ϰ٤ǿһĵϰߣ涨Լʱǵһ׶ڤ롣
ҹﵹһҹΣɶ¶ûеĹȥˣڶѦֿϧ⼸ϰĶҽͻȻϢˣûԾ
ſ˿գǸɹҩĵĺϽҩܳƽŵҩľȷһ飬Ȼһҩҽ㵽ϸϸĶ˵ξĽ̵ܶҽϲԵĵطҲ֪ˣеһĶʱּɬĸо
СѦǰһ̧ͷͿʦ庬Цǰ
ʦʲôʱģңȻûѦϽʦ£ֻ˱ӵԼݵĲҩȻ֪ʪȵʦ岢ûɶӰ죬ѦϰԵһС
Сҽ̽κҩģϽ׼׼ȸʾȻԼϰξˡ
ǣҩĻûɹãƻҪյĹ򡣡ʦĻѦһ߸һΪѡ˵ʾߺܶ·ΪѵҩݻûܺƵĻʦһˡ
ǺǣС㷳ʲôҪǹҾͿʼæˣµʱò˿㣬ԽŸ˹ҩô𼱣Ȼа취ʦ˵һЦߵҩǰϸһ飬ĵͷ
ȡЩҩĳȻҲûζϵЩҩͻؾһ̣ɢЩʻҩݱǡĿɹƵҩġ
ѦһԾʦҩ¯Ļ𣬽ƵһһںãȻʼһһĽƵҪ㣬ÿһ㣬Ѧظһ飬ֱȷѼ£ŽһʾĵĽ⣬һѦȫĲӦյĻ
ˣҲµòˣٺúø㽲һҪעļطȻԼһΡʦһʦָ£Ѧ˳ĺƳһݺϸҩġ
ԣģɹҩʱǼǣɹ˺ٲ֣Ⱦȫˣٴĺƾͺá
һһѧʱܿȥʦʱѾɽˡһѦֺò˺ʦƮȻȥ
ףôˣεѦĿǰЩ⡣
ݽƬأҪЩһʯһʯʣȻ˼εúõ̯棬ɵģݡղͬǣѦ޷ԼˣƬռɵ߶ȻҲƵģ߶ķΧܿССһط
ѹסԼģѦֻǴһĻȻеע뵽ǱϡձǰտģҪôһ㣬ǼָʵķһҩҩĶǼδδŵģĵĲܿе֣ûҵһҩҩĵϡ
ȻĽҩ£ûȼһҩģͱⷽСأתѦڵĴȥ¶úõĴ档ӵűɿڴϣѦþòߣѵõģЩˡ
˵ҲǸӣȻǰȽƫ󣬿ͷǲ䲻ģʱһ˼įȻʦ岻ʱǰ̽ɻǼįҲиɶģ˵˵Ů¡ֻϧŮһ̸ģУֻЩûǱʵ˲ʱͿȥ
ƽƽֹ˺üգڼѦûٶȽǷأǱֵҽҲˣѦ̾Ϣһ
͸ϽҩģøϽɹõҩȫϣȻѡƷϼѵĽȥһȴʮպм
ѦûеǱʣȴֲҩĺͺҩĵǱʣһζȻֻ˲ʮ֮һҩģҺƳҩƷҲ൱ʮ꾭ˡ

ҩ

мƫϵϣǳŹ̶ҩĵĵطһҩ԰ũҩ¨ҩɽϸϣȥó˻źܾõĶӣԽҩҲԽޡ
һҩѦ˵ѹ̫һΪ԰ԱȽСҪϽɵͲ󣬶Եҩݶ＾ϽɣֻһСϽҩĵķΧ˱һƽմҩ¨͸Ϲˡ
һʱĶӣҩʦĿԼӡѦƾȥ˷콱ǮҲǳŵһʩϽɵҩİٷ֮ʮϴﵽŵȣʮӵܴ̼ͣũǾҩģԴγáȻŶҩĵй涨겻ȡ񣬾ͻӰ쵽µǵУҲںǼӣԸССļȻʡʡ£ֶΪ
Ѧ˷ܵߣһνҩľܵõδġ
ãּˣºʹǰѦ̧ۿȥȴˮ̶һ֮Եӡ
ãЦŻشѦûж˵ɶʺһҲѡ
ķɣҩĵģƺܿģЩûһ˼ѦĵҲһĨ棬֪Լ鿡Ůӣ˼һģ֮ǰҲûйڨľ飬֮ҲЩĸˣȻԼԾĺˡ
ţϽҩĵӡûбڨľ飬Ѧ̵Ļһ䣬Ҳ֪˵ʲôֻһЦ΢΢ʩӴ
˱ÿ·ѦӰʧǰĺԽǿһ߸ϣֻŮ׷ܣǵһδڨŮӡģ⵹Ƿ顣
ʦ֣ôǰƮһƬơ
ʦãҲˡ˱飬ֻ¶ԶЦ
ǰҫǵһңɵĵӣҲңŵҹŵӣȻЩССɵ߲ͬն˴ǰΪһҩҩ˵ƳǳŴһżѰõġ
ҫǿλΧıԵǣֵԪӤڵǰǻ۴򹺵õģò׳һҩҲԹһ绢ǰϮˡ
ŵҲӹţȻ֪ԼСɲܶռŷӣϵĳһԼɵʵѡ˺þòѡңţ껹ٷ̸ǸСʦʶһµġ
˵Ҳ֣ʲôŮûٷȵ֮һӶŮӵɬ˰⡣ӿǱΪҫ֮һۼֺͲʶ֮ѡ˹˶ûס񣬽ȻһӲݰķŮڨҪЩǵ֪ưҫǵ÷ˮˡ
ʦ֣㵽òãǳкֵܶһĵطءŮǳϵŮһͱԵò֪ɶ˭ˣת뷳ʤΪ˼ҵͷҲ÷Ĺ۸о͵ˡ
ʦ֣ɣҲöѭȥǰٷȵӡŮ콻֪ӵĶֲ֣ķ룬һ˫۰ĿŲʦ֡
ӣҲˡãԽȥ䣬һ£ʧˡ˵ҲληӦɴתƮߡʣӺͺŮǿЦЦ˵ҲԷֿԶˡ
˵ıȻ䲻뿪Ѧ۵ף˿ҩ¨мй䡣мÿӲķУܶƳģȴ÷ٵĵͼҩѦ߿ԵʵݵĶȻǿԺС
ϱߵһСС̯涼һЩƹĲҩһЩƿװŵĵͼҩ̯ǸٵͷӣӦǳûнϣ¼ˡ
Ѧڵ̯ǰһҩģС⡣СͦʵģģҲƽľϧǸֻܰС⡣
ⶫһˣ⣬ɽ񵽵ģҪϲһȥɡ
̯ǷеˣҲʶѦѾͷҩƵĶȷҩʱɽʰģԭΪǸʲô԰취뾡ǰԭⲻģͷҲģȨˣԼ棬СӶⶫȤͷɴóܻܲһӣҲ
ѦСҩ֪ľͰ֣˰ҧҧ˻ȥϵǮҪСܵܵģΪôͻòӣʵ²֡
ѦѾͷҪҲɣٿɾͲˡͷ˵ҲͦϲѦ⺢ӵģɱϾһСҪ볤µʱ򣬾Ϊƫмۣ֮ԲһֱûܽҲʵŲ¼ˣԼΪҲǺ¡
ˣûӣǮءѦЦЦվ׼뿪Сҩ
ʦ֣ˡ
ѦϤͷһԼ˭
磬ôˣ
ʦǰ٣˵ؼҿ·Ϳһֱ
Ѧϴӻӵݸ̯ͷСҩѦһ
Űɣ˼ˣҲûɶģⶫϲ¡УģӿģԣС˺òã
ѦҴ簮õԴļߡ
ˣҲżˣ˵Ҫ̻ȥţȥ
粻˵ѦǽԽˣһ˵ӣΪֻŮǿԴƯƯĲ£ڼҵȥҰζȻھǸկҹֵʱ䡣
ǽ̻ԿˣѦ۶ʱ̻ɲͬѰźƵģΪͷŵ̻𣬿γɸָͼɫѤ˼㣬Ůٶϲˡ
ţԿ㻹׼Էء㿴ǲָǰһַǷ̯ӣѦϴЦѦϴա
ιղ˵ʮŵģʮţŰΪﻹֻţû߽Ѧ
ӣɶԶˡѦߵѦߣ̻üۡ
ϰ̫ˣղ˵ʮŵģתͲˡѦ࿴öˣʱ㣬̯ࡣ
˭˵ʮŰ˵ʮŰ̯ĿˣһԼ˵ģ
ð찡㣬ʮŰɡѦݸһЦѦ϶̻˸̯˰ɣ͵ǲʮ̻Уս˵ļ۸ݸ̯ӡ̯ɵۣ˻Ķʮ̻Խп࣬ûκΣֻӣƵĵá
ʮţҪŲǣѦʮŵԼٴεݸ̯ղһӡڳ˶ѦˣʱЦ̯ҲǺ⻰Լ˵ȥģҪǲɾ涪˶ˡ
ˣʮĿţһȥɣˡ̯εĽ̻ݸѦ˵õӣȻ˶ȥˡ
Ѧͣһ֣̯ⷴʮҶʮ򣬵ֺ̯ǵòˡ
˳ȺһЦ׼ؼҡڸмѦͻȻоһҸСŮһһ죬ֱסֽ䣬Цۡ

ҫ

ص׼ԷѦƼ˽أϽСȥҩҺӵؼҡ
극Сȥˢ룬ѦϵϴСģѦѦѦýݡ
ӣǷ¡
ѦӹȡȹһҶƵģһǺˮ̵ġѦıѦҪܶ࣬ƽҲϲװͶΣǼĵҶȹΪ׼ġ
ѦһֱǸŮźͳصʣڵͣҲǺˮ̵
㣬Ҿ˵ɫˡ
Сʰݣÿ㻻࿴вġ
СģҽмĶ
ٹվСĵգǽҲ֪ʱܻܲӹýпиɴȰˡ
ѦСĵһԶ׹ӣʯĻɺĻ꣬˿ţɣ׹ͼķܣûǱʵҲʹãֵֻֻּܵҰ޵ĹҪ޻һ֡ѾѦ໨˴ŪֵģСĿ˺ϲ
СģҸңƵҩݻ꣬ƽţЩϽԲܽ
ȻȥͨСƽڼ֮ʱЩɶĶƺ۶СģŵޡҩмζѵãѦҴҲѰţ뱻Ѧɽ±ߵĸҵˣңȥСĵĲ
лл㡣
Сλ͵ϲЦտ
ˣĶҲϽСܻŴһɽǾȥӱߵĳǵýϸҵСС
ѦЦСһ£Ͻǳȥ档
СĺѦһûǱʣɱѦԲҩֲ֣ҺѾͷɣڿ죬ЩѦææ⣬ҲǴɹƵʮ弰ˣżᱻ׵̤ƽ
˵Ҳ֣ѦҲǸˣһԲҩ츳ͣ˭Ȣ˶ظޣɴûףѦǸ˯þˣⲻǰ컹ȥ˴嶫ĳýţѦ˵¡
ǲ֪Ѧʲôȴſڻһ󣬾˳ȥ
磬СܣǿɵŬʱץǾ͡
Ѧĵ٩ֵܣǵСһСȭͷĲһýʧ
ȸǳţѦСȥ
ССǸˡ
ԺӵǽߣվԺǽÿԿСι
Сȥ·һȥǶȥ
ӽ㣬ǵȻȥȥ
С7꣬Ӧһߡյűߣˡ
Ӵ˰ȻȻǽ
û¶ϴθηʪҩЧôҪЧ´Ǹ
Ǹ̸ŮӣԺǽĿˡСЦվһԲʱ弸仰ѦһֱЦŲڡ
˵˳ýŰ˵ףиֶӣʵڿ죬Ҳͦʵģ21Ҫͬ⣬Ҹʱ￴
ǸҲѦߺһĽֶӵĺûŪѦÿˡ
Ҫ˵Ҳȥ˵ҼƤ棬ҪӦҲǣӦҲǡ
ӴӴӴ㿴ӣ˵׵¶ȻǸø̸ľֱءɱӣ˰졣
عԸʴŹѻ˿ȥû˵ССҲˡѦһæӭܼҽãٸ˸ˡ
˳ӱߣһûҹ˸Ƨĵطµȴ
㣬ղ˵ĻǿɶˡǱȻͨǸ˵ˣÿȥңǺõòˣҪǼ޹ȥһ׼š
С13꣬ŮƶǶֻԼұԼӺãһ׼ҲӺãȴûǷϲ϶Է
ѾͷŶ󰡣֪˵ˡ
ѦൣԼ˻᲻ڣϽСĻͷ
ѦʵûСĻбϵ粻֪εȥˡ£ûʲôرĸо֪ԼһӾǸͨˣȻξе棬Ҳû˵˭ƾһ̤·ģЩſԣɶ˵̫̫ˡ
һΧĹǽһӵˣ໥ҲͦģرѦ࣬ǴеǱʵŮȻȻڹ֮ҲͶ˷š
㿴ҵĶ˵Ǳٷȿˣ˶Ҫȥٷء
ٷȵĵλ֪˼ҶȺҲ΢ͷһӰ͸
˶˵ٷȽ׳ѡٷȽŮӣҪ˫ް£붼ȥٷȣΪ£нĸ֣ٷȶµӵҪ൱ϸûеȱ׼ҪȵĻֻѡΪĳӵ˫ް£һٷǲġԣĳ̶ֳ˵ٷȵֲûϵô
СۺĽĿҶѦ߽˵ٷȵһЩء˽ĻСջ۵Ŀ⣬ͬ˰ٷȵЩŮǡ
Ѧ࣬ˣڳô
ҶѦһߣ֪ǳҫɶģʩʩȻߵѦǰվӵĿ
ڸˡ
ѦƮƮһ仰˻ȥЦݲõ߯ۡ
ˣѦҲ˸ó޵˰ɣôûף˵ҳýţҲ֪ļҵĺȢ㰡
˵ڿֱЦüǲεš
⵹ͶﵣˣµӸĸ֮ý֮ԣѦȵöݽȻҲܺͶｫȡ
ѦȻЦ˵᲻أȴóйﶼ
Ǻǣǵǣ֮ôҲܸͨ˱ȣҾףҸɾɡ
˵꼴תȥͷѾҲ֪ѦȲϵˣѦ̣Ҹط˵ķС
ѾԵķֳȺһȺΧģһȺѦģһȺǱ²ؼ߸߹̬ġ
ûҲεǴԻջķᣬҲ˲ʱȵӭȥ
Ľ㣬ץһֻ꣬ء
Сܻ޵һţںȴȴŴ۵ѪգԭȥʢڰɫؼһĨ޺졣

Խϵ

ѽѩء
ѦָѩԴСһѾЩһϢˡ
㣬һ¡
ѦСһյ۷͸źľһۣϽСбСѩʱŵֹѪҩ۸ϸĵİ
Ŷ̰ɣǴҵģ
ԹϾй涨׼ɱѩСܸ˴˽ɽϲ᷸䣬ֻ˵СѩǼģұˡ
Ѧϸһ飬˿ڹǱҰҧ˵ģȹǣӣǶˡ
Сļ˽ͲСŵĿɺʵа壬ѦСĽСѩȹ̶á
ﵹһЩҩǸ˳ԵģҲ׼Сѩ˻᲻£ΪԷһֻòñصƷ
ѩҰɣ㣬ѩкôˣٷŻɽȥ
ѦСѩʱСѾɵıһЩҰݵ棬ֽӸһ£ٽСѩȥȻܼС׳ֽӣѩ˵Ѿˡ
ҽԺıҩĲ¿϶ѡ
ѦһֱԱ߿æһи㶨ЦıѦ
ϧҵĴ绯ûϰɣȻֻҪһգ۵ĹСѩܺô롣
ѦҴ˶ҩ츳ɶҲͨһֻѭ򽥽ϰҲΪҩǴ󲿷ֵʱ䣬ϱ˵Ҫͺܶˡ
æ̸ЦʱҲŨ͸ȥĻĿζ۷Ѫ˿ⱻˢϣͣڻϷε֬ϣʱ̻ӡڿת䣬̫ĳȥ
ϣǲزס糺졣ÿŮЦӯӯԽҲŮǿ۵Ҫӡл˷ʢˣڶŮİĽ԰ÿʱﰵկĵǣһǱ˾ȥŮӵĿ⡣
ͬģŮҲԳֳԼһ棬ȻͿ׵˲Լżˡ
λ㣬Ȼܷ̻ˣȥӱҸλãȻûطÿˡ
СܼٵĹСĵ־ӱϡ
ȥɣСѩ´˶༷
ԸŽȥѦСѩ˯һЦİڰ֡
Ǻãһǻ㡣
ЩԥĿ˿Ѧ뵽ƽʱĸҲȻˣϽ˵ӱȥռλ
̻ںڰųǷѤüһ˲Ҳ㡣
Ѧ΢ЦſգҹĻµǣƻõĸоȻҪûһ߹һ͸Ƿλ֮ˡ
ӱһԼ3׵Ĵ״յأҴȥֻڵˣС̻𣬴˷ҫ⡣ϧȺԶѦǿġ
ôΪɶȥ
ߴЩϤѭȥѦļóӡ
ôˣ
Ѧƣûˣֻñվ
˵Խں֣ѵùһΣȻҪʶһˡ
ЦۣüĿһչȻƾࡣ
ˣ棬ûҵ֣ҽ롣أܸ𣿡
ҽѦ
ǿЦЦѦʵⲻΪһ֪֮ˣҸ˸оӦ˲ͨǷŮô겻ɢĸ氡
ҿԱ𣿡
ƺûѦ룬ֺǺǵѦһ
ˣⱧʲô
ס̽ͷ̽ԣԸѦصһﶼ˺档
ǵܴܵɽϼѩˣҸոá
ֲִŵѦεƿֽһǣ¶¶Сѩ
ãǰòѧ˸ƵķҪԣ
˵ѦֻЦЩǿôھǽӲˡй׵ģԼҽѩ˻˵ùȥһİ˾ȻЦԸҪΪһֻС޻ѷˣ⣬ѵҪˣ
벢ûȡָֻһ΢׵ĹâȻǹźָܿ⣬С塣׹̻Ĺӳ£˵ע⡣
ˣ㿴Сһ˺ЩûУһûҰιء
Ѧľľĵͷûɣ֪ûĵķѷȥҰ˵ġ
ƿŵֽ¶˰ĺȣѦ㶣ȻСĽ⿪̶ӡ
ĺˣ㿴˿ڶˡ
Ѧ˵ĵȥĲ鿴Сѩȣȷûһ˺ۡСҲǸԵļһ֪ѦԼûһѦ
뿴ѦЦüЩˡϸ˵ѦһĵľɫٷֿϵһԵЩƽѦЦȻɵʣ˴߾;úġǣЦʱģֻһֺصĸо޶˵Բλ࡭Ǵĵǲȥ׵ԭɡ
Ѧһ̧ͷֱ˶ۣЦݶʱһ£Ȼ󻺻
лл㡣
֪ú˵ЩʲôлѦװ̧ͷ̻ʵЩεա
ҲбͷѤͷ׵ֻ̻Ц׷Ѧ˵
ˣ˼ͬһƬ졣
ʸշǰףѦþ׼Ǳ˵سš
ճɻҩĵǮԼţһŮӣҲô硣ܵܲԵʱǶΧǰ󣬵ʱǰҪܱܵѡˣܺü궼زˡ
֪ڼҲ̫ʡʦҲ˵ҵҩֵòģ˸ýķݶ⣬ܶһЩһȴţʱܻܵûǮȥϵ
ҩԣ鿴һµҩĺѦϣҩ棬Сѩűߵﺨ˯
СҩĨڵģǽľЩºһֱûʱϸ˿գѦóϸ
˵ȻֻǸˣһ㶼ֲڣҩϻϸܵĻƣ֧Ҳǵ̳Σҩм䣬ǵοյ顣
ʲôأûԪҸͲʹЩҩֻͨҩ¯ҩɶģǹߵġ
ԳһѦְСҩػУȻ󷭿ʦǱѧϰһνҩľûôˣóʱЩУϽѧϰ決ҩĵķȻŪãҩԳžͻջȥĻ˻ؼҼ˾û·ˡ
ԽھʽˣʼЩҪˮʱѦ컨˴칦ҩȫ˸͸۵ֱˡʱޱȻǰˮͳˮܡ

ع·

СѩȻ˺ˣЩġ
Ѧŵ£ϰ˸߲ʢŲˮҲĲСѩԼ
ĲˮֵݣܽЩζСѩر𰮺ȣһѦƽ˵ġ
ѦڷߵϷɹʣҩݣЩֱӳ۸мϵҩ̵ģɹһ͹ȥˡ
С꣬ҵóȥɲҩҲõòˣһȥ㻹ǻɽְɡ
Ѧ׵ߣһ߰ճŵҩһ߶ŪСꡣСǺԵһһѦҪߣһںסѦŪʳָɿڡ
СһҰļҲɽô
εЦСѩʶѦֻóһֻ˳ϵë
˺ˣԼðɣҪʱߣҲɣһҲͦįģúҴ顣
˸СһѦʳȸıˡǰܳһ٣첻Ҫҩݣ˳ץֻɽҰɶġ
ɫɽ϶һ㵭Ľ⣬óһѦĽҩķ̯Ȼתҩ¨ȥ
Ǹɽ࣬һƬΣԲӡݳʱ䣬կʶҩݵĶɽȥڣڳŵĵؽ磬ͨɽ񶼲
һζҩѪÿ궼ص̶չǮһһߣҲΪ˸Ǯһ·
ѦΪԼҲΪС룬Ƕ̫ʶҩݣҪǶ룬ӾЩˡСҲǣۿҪޣģôҲøñݼױԼ˵ʵʵһҲˣôƽƽĹһӣҲͦġ
˵һоʮŵ壬ɹҲûϸȥѦСѩƹǰߵ壬һƬʯ֡Ƭʯִȥݵˣ⻹һʦʶҩʱֵģӦҲû֪дƬݡ
С꣬ңҪ˾͸Ͻ֪𣿡
Сѩ̰ȻݣѦŵʯֵıԵԸ档
ƬûݳҲ߯׳Ϊɹǣ۶֭ݵ֭եֱӺȣ˵Ѫ㣬Ѧϲ⣬ϽֽĲɼƷʽϺõݷŵҩ¨ҩܶϸǹأοݶܣѦɴŹЩСģֻŷ׳Ĳɡ
ģѦߵ˿յصıԵͷһǸȽϰϿȣûȴҶ̶ļ鹣ⶫҲҩɶԸ󣬶׾ܽ˵˼ƤһѪǺҶƬеĶƬܷ̾ȵĻ߳˵ѡ
ѦȻƼˣȻСĽ˼֣˿ƵĽⶾһԸӦ
յ磬ˮƵʣѦ·ЩʪˣĨ˰ѺչߣȥڶǱߵƬӣЩĲҩûɶвҰޣҪץֻҰýܴˡ
ʯֱϣСѩ˸ţǵضܶСʯպÿĵסСӣȴܴʯķ϶۲Ȼƺ
Сѩմ㳯ߣȴʯд򶷵ĶʯƣȴǳµͼΪһҩִѦ֪ﲻ֮˽ΥܻᱻɣϣҪѦɵɵĳȥûŻȥˣ˼ǵͼӣһԪûеѦ˵ǿ̫ࡣ
Ĺ۲һ£ûѦĴڣøˡѦСѩԭض˻ǲգһͻȻ죬룬ѦСѩĿյȥ
ˣǱߴ򶷵ҲƶѦסķŰۼˣε˼㡣
Ƭյزܴ󣬵һ࣬Ѧûа취ֻýСװӣȻԼ˳ɽ»ȵӦпԲĵط
»ĹСıü鹣Ѧòʱɽ˿Լòµ˹ȵףѦҲ˲ҶƬƤϵʹûι䴦ܡ
ǺգҲûԭ·ȥˡ
ɽڲֱѦܻ
ղǵطİ׵ľ룬ԵĻЩɭˡľöǰȽϻµͨҲΨһһȥ˵·
С꣬ĸоЩԾ
ǰߣȴԽԽ䣬͸һһ˻ı䡣
ء
С﷢һ־ʾѦͣ˽Ų
ҲΣô죿ߣ
˵Ѧ׼תתͷ˾׻һסˡ
û·վ֮سǰû⣬Ķˣʱ·ֹŸ30״һƬģīɫҶֲѦ׵ĵطڣī̳ҶıԵȻѪɫѪһ޵ɫ
ûҲ˵һǴĳУڳ˿ֲ⣬û·
죬Ѧ˱ۣһڽҺǿ򶨵Ļعͷǰߡǲܵˣǰеʱ⿴࣬ȻЩֲôƾճˡ
˺һѦּһ鲻ĿյأĿһ£žͰٶƽңյصм䣬һĹķĹһʯֻɫ֮֡
֮⵽Ǳ˼
ĹѦûʼôˣӦþΪĹŴڵģô϶ǰʱ˴ԼȥӦÿ԰ɡ
Ѿͷȴһ㣬ﲢûʲôۼܱǺܾ֮أһŮӣѵܲԲȵĵϺܾô
ڶߵ𾴣ѦĹǰ˰ݣȻֱ˸ط¡һ£ŸоԼѾǽƣˣǽⶾȻܱⶾ壬ô˿ҲڵĶѾ۵һĳ̶ȣѦϽŽⶾ͵رСѩ˯ˡ
Ѧ˯úܲʵڣ˯ҲԼоԼЩ겻塣Сѩƺܿķ꣬˴βѵѦľǶԸȥ
СûλλѦǿʯͷϣСƽȺʱʯͷ˵ӫ⡣
ףôֵˣ
ξѦͻȻԼֵǿصĵطСƺһ㣬Ƭ̵ҶŬչ
С꣬ôҲˣ
ĿС磬Ѧ۾ӹԼ·һֻѩɵšѦ뱧ȴ͸Сѩ壬ǿԼִ͸ĸоѦĴ˸
Ѧξеʱ򣬿յƾճһ˵Ӱɫĳͦεĺ˸һ˵ơ
ЩЩɻĿų˯ѦδϳһĨݣľһš򴽣ƺܾᣬ¶ֵѦĶͷһ£һĻӡǸѦĶͷ󻺻Ƥ£ټ

ҩҩ

ѦתѾɫơ
С꣬Сꣿ
ɤӵĵĻСѩϤġ
ѦӴܣȻ߻谵ɻķѾԼǿ·ؿյˡ
ˣ
һѦµķڻѱϵüëУɢϢº޺ġ
㣬ң
ǰɡ·һŮӾôҲѣҺͨҽֻ֪£û취ֻһֱˣȻһڣּҰ޹ƺҸİ㵱ˡ
˵ĻʣѦ֮һЦ
ǣллˡɫˣһøϽȥ
վ첲ȣоԼöˣߵҩ¨ڣѦȻЩɻ󲻽⣬ɱ˲˵Ҳû취ȥ׷ʣֻܹΪԼƷãתƳˡ
ȥɡƺߣҹһ˸·
Ѧ˵õģɸ׼ھͷӦԼ֪ߵĻܷ˳ҵȥ·Ǹ⡣
Ǿ鷳ˡ
ЩһЦѦӸ˸
߰ɣ㱳ҩ¨ӦǳŸ˰ɣ
ţҼҵȷڳŸڳµҩ¡
ŶһЩȻѦ˹ҲڻһͨŮôܵŽڲҩ
ǴµĸϻҩԣҲû೤ʱˣʱԳ˵Ժпݷ
ϴһϴĦСѩëѦ춼벻ߣ·أǷݹıĸоĵŵĸˣȻԸҲ֪оǴӺζġ
Ǹˣź˲Ķ׽ĸоҲǸѦԼģ˵˵㣬ľګ΢Ագû˭һμͲøйǸˣ򵥡
ʰҩȥмʱһؼңתһ룬չ޻кü죬ǵضûҩݷϼ͸ɱˣǵȹ˵ɣݷҩһˮֶʧģû
ﴧһЩҵҩģϱʳ߲ˣѦҩɽؿ˿أԼЩûҩԵıΧڣɻմȾһÿö߯׳ʵ͵ģڸҲԼҵԵҪãʦҲ᲻ʱĲɵߣóӸԡ
ɽţѦˮ̶ǶȥкЩˣӦܲЩӻȥԡ
ŵˮ̶ĿǸ˺ЦԼѦ£ε֪Լˣ̶ַӦ˼ҿǲһˣθһ㷨ѦֻǽмҩǶŵļ˽µ۶ѡѦǸرˣȻȥ׷ŴֻǲӴźԼͦԵģĶϡ
ѦּˣͦԵֵġ
Ѧפ΢΢ƫͷЦЦĿ룬Ҳڴ
ɾӵİɣһֱЩֳ˲
ûһһתָصƬȺֿ¶ɭɭ8Ѧݸҩ¨ֻߵ˾Ⱥߡ˲֮һѦ֣һ̧ͷǸ΢ЦſԼߡ
㣬㲻Ǳ˰ɣ
˼ӱˣѦҲֻѡԵĻġ
ţģų¡
Ѧ˵׼ҩ¨嶯һҩ¨
ذɣҰ㱳
Ѧܴ㵣̶ЦáҲ˿еˣôҲëͷСӲŻ¶һƽŮӣεºܿôŰҩ¨Ҫ˿Ƶؼˡ
س̵·ܿ죬תۼĵİգòŸѦӽô·ôء
ǸҿܹҪˣ֮ǰܲҹ⸽˵ŵķ羰
ѦǺεĺͻɣƾݣֻҪԸ⣬û˴Ĵ棿Ǹеķˣʲôλ֮ӵעģѲɡһ뵽ѦЦգֻĵȴЩġ
㣬룬û˼ҲûԸҹ䣬ֻǣҲǺϲЩˣЩ¸㣬ҲŪףֻҪһͺãҾƲǻˣҲĴ治ֻĵϣܴҿܵķ羰ѣҪ㲻㣬Ǿˡ
Ȼ˵˲ȥȴ̡
ǾֻˣһҪʰ԰ԣٹ͸æµһҩĵ¶ԣֻпաʲôʱˣֱҾͺá
Уô˵ˣ㡣
ϲú˷ܵı뿪ŲȸԾģѦǲˣѵԼĺ죬ϰƶ䣬û˭ܸһ𰸡
˴ɽ·ѦҲˣʰõĶѾ룬ɴˮ㵽裬׼С˯Ƭ
˯ϴûãΣƬСغǱҽ飬ҽϵû˿䶯ѦЩȷЩķˣӦ˵̫࣬Ӱÿ֮ԺĶɾûһ㳤
֪ܴʱ䲻ѦϽϰ֮ǰݣȿӳʱ򣬲ȻԼҩռˣȴ˰ơ
ʱ¸СѩǳԹбѦʪӺίһգһգССһ򣬿Ѧߡ
ѽôˣС˰ɣ˺ˣ֪ˣȥ𣿡
СԴѦϽ·ȥ
ϣӳ˵ǰЧǣҵҩĿɾͿˡ
ǰð̵ĺںɫҩ˵ʵѦûжġЧҩôҲӦɫƯǣĨڵһҩܸ˵ʣҪôõЧΪɶҶ֪أ
˼˰죬ӲͷƤ˴룬Ȼɬ̰ѦޱȺڵʱΪʡǮûۺǡʣµСҩˮȷʵǺȲȥˣһڹƵ֭³
ѦûӶİƿСѩȴˣʪıᣬǸɴۺɫСͷһѦ۵ûֹЦſСѩ˲ǣСѩıȴѦԾˣСһһǿ̵ļ飬һͷͣҩˮûãͼˡСѩ˸ãһζĵϡ
ѦĿɿڴĿСѩһûһµĳ鴤ҪҩˮԼҲˣֻСѩı֣ʮʮ붼Ϊжˡ
Ѧ˴Сѩӣǿķ°ۣôûǶˣ׼ЦһСţѦͻȻԼʹʣܵĸоһһϮ

ƵĽΧ

ҹѦѾ̱éϣʵûԼŲطȥӳʵЧڲ֪ʹ˸кעĹЧǾһġ
СѩҲ̱רĵطϣɾСһʱûһȥˡ
ҲһǳķĻѦЩĵϺεĽ硣̤ǸصĵطѦһʱ͸оЩԾ˺һŷӦռǴ˲٣ĿӦòﵽ뾶ʮ׵ӣǿҲˣֻȻֻƬҶ
ҽǰѦݣѾܾûµ֪ʶ֣ϾûʲôϣǸӣûȫֿҲ¶˱ɽһǡ
˵Ҳֵģһֽѣµȴ󳬹дķΧǰѦûʶ㣬첻֪զͻȻͺˡ
ȥо죬ҲûҵڣѦ֪Լʶ̫ٻ̫͵ԵʣҲʧǽעȫݵѧϰϡ
νɽһǣ漰ĺ֪ܶʶǻеĻѦֻǶ˲ʱ䡣ҲûκΣʱܽòƲԼܿƵģֻӲȻڰʱٳʦǱҩѧϰ
Ӻķ̫ɾҲ㣬û꣬Ѧ֧Ųסſ˯ˣҳƵһԶԷѦ࣬ٶȱǰЩҪ
һ˯úܳѦǱСѩѵģСһȵ٣ָҲѦôһ㡣۵ǿվѦǽȴѣθɢȥŸԸ߻ȥ
˿鿾ⶪꤵСѩѦСһ̻ʵҲоԼǰҪϺˣʵڲȥ·ժҰϼڣȹָһŪԵġ
ѦѦ𣿡
Ѧ׼Ų鿴ҩԣ洫
õʲô
ѦĿŵʳУмӷիʳУѦôҲֻƱŹѣѵǡ
ŶҸմмǱ߹ҵĸ¯˵㡣
ѾԹ磬ֻվѦ̸
ȵңϾͺá
ѦȻǺԸһȥɱϾӦ˼ҵ£ҪڵĻ˵̫ȥοҲ˵ˣֻĿʱ䣬͵Ǿ֮ɡ
ϰԵıҩ¨ѦСŽȥ羰õľȥƸܱɽ·ϻСϪγɵٲҲϾɫˡ
ľѾ磬ұСľͦģзƸʵÿ峿ճʱ֣ΪθߵԵʣƷҽƮڸڣȴС
Ѧ࣬ҲûʲôηģΪӵԵʣͨ˷ǳݵ߲ðҲ;Ԫ᷽һһѣûҲˡԽĶѦеȤˣ˵ݣ㵥ֻòҲûŮ۴һͨѦȴ㡣
Ȼ֪ԼѦֻƼˮ֮Ե뻹ǿƲסԼҪѦġƽŮӽӴǲ࣬رѦַŮǲ֪ú˵Щʲô⣬ոһ··ϣ˵Ļ˵ˣ˾ôڷƸĿľɫ
ʦ֣ôλǣ
˸оЩεʱһذ׵ӼŷƸ
ʦǡ
׼ȥмһˡ
˷ӿ˿һԺЦԵѦȻͬʱҲһ۾ͿѦûһߵԪǸŮӡ
ŶѦλǰٷȵӡ
Ѧ֮ŻѦݡ
ԭѦǳ¡
ˣѦûǱʣֻڳ˸ҩԻڷԶѣܳΪµӵġ
ЦȻֱֻ֪˵ѡ
ʦ֣ʦ֣ףӣôҲ
ɫӰɽһӶϣһŮЩá
˭ô
۾һȦվһԵѦŮƺҵ˷йĵط
ʦãҰѦ羰ģʦˣ
û뵽ȻӰѦΧѦ޵Ƴһۣ֪λ˵ôġ
ӵĻλսŮͻȻЩŤ˵ˣϽ׷ģûϵҲڣһֽˮ
ӣӹӣС㣬ȻСˣǲ棬кܶطҲû취ġ
ŮȻʶѦѦȴʶģ£뿪ǵѡѦǲ֪µСѾͷƬӣϻ۵һ֪ӺͽŮӶǸ룬˵Ӧǣȴ֪ΪΣȻά
ţ鷳ˡ
ƺȻĺѦػһҲʲôһԵһ˼ĿŸ⣬ƻȻһ㡣
ľңѦһоɣȻһȦӵˣ־ͱŤܡ
С꣬ȻˣǾȥҰҵóԵĻȥУ˵Ǹӳ׻ҪҪȰҪǼӣҪˣ
ӳⶫǸ⣬Ϊʲôȣ
ұͻȻ֮ðһǽѦĻͷŵüһߵ¡
۹㿴㣬ôųˡ
ЦѦԳӣһ˫۲ǣֻֿ죬Ѧһŭ
ЦЦˣܿ㳦ˣ
ѦԹЦøˡ
׼ȥ
ôͻȻð˳˻˵ġ
Ҳ֪ΪѦż˵ڶˣû־У֪ԷҲǸߣȴܺɵĽ̸Ҷ۹ȥǣͬʱҲ֪Լϲ˶ԷֻԷûѹȸжѡ
һֱ氡ԼûҶ
ĵĶѦƹһЦ
ˣղ˵Ҫȵӳǣ⸹кĸǲ̫˵㰡
ȻģѦͽɺһ٩٩̸
ӳųڵʣ൱ڴһ㣬ЩȻȫëųԸкǺȻ󣬲һ˵Ҳǰλḹк˺棬ʱ٣븹кҲûк
ԭһΪÿκ˶ḹкء
ʵǸȵ˵ģʹ׸кƽʱʳϰ߲õҲ׸кСӺʳֻͨеһκȵʱŻᣬΪ٣һξųˡ
ѦǰУһ·Ѧͣҩѧ֪ʶָоҩӦԶԶʦ壬Ϊܶط÷ǳʵĻЩ֪ʶʦ嶼û߹ġ
㿴˶ֲֻͨȴ֪Ƶͼҩʱľܸøĳɵֲҩԡ
ָʮƽĻɫֲ꣬ѦСֱӳO͡

Ͼ·

һ·һ·̸Ѧºѵõĸ߰˵ĬҩҲǼѵõǣ֪ѦߣȻһЩʦעĵطһһһѦԼֲܶһֽ㣬˱ؽܵõһҪѧϰ֪ʶλʵԶǵһ
ѦҿҪ뿪ټҲ֪ǺʱˡƵһС⣬ûԪҲ
ݸѦһ׵ʽȥͨϸڴԿġ
ŰɣҺܸܽôѡϲҩƱҪȥһЩ˼ܻ֮ƽ
Ѧӹȴ֪˵Щʲôҧ´ֻͶм
Ϊ㶨ģѪȥԺȥҲòˣٽһھôԶصϡ
ѦߣеľסƽģǣһȥֻҪĨӡǾΪУɰ˵ǲܱĨȥӡǣʶضһʱ仳ݡ
Ѧ֪ηԹԵİָ㣬ָѪϵĻڣ̹һţһּĸоѦͺѪһ㡣
ܸɴ࣬һУº͵ĸѦۿɼĵ㲨ƣӰôʧˡѦٱʱҲ֪ݲ򵥣ǣ˶ˣҲҲŶ
Ѧתҩߣһ·ժ˲ٵҰҰ˵ץֻɽȻץĴ󲿷ֹͶСģȻץĺ겻Ǻúꡣ
ĹͣѦŻµһӳǣСҲû¡Сûˣֻһѩ׵ƤëЩģѦˮúϴ˸衣ѦԼȻһ˵éãûҪѵĸоټ׼ζҲͲеôܡ
ûҹǽС㵹ҩƣûʦͬ⣬ҲǽҩԽġ
Ѧоһ㲻˼ҲҲݲԴټ´ҩʱҲԶˣæµҲͽ֮Ժ
ӳЧʮ󽥽¶˳࣬Ѧûǰᱳ۵ĸоһľòƵģξƬСʱҲ˲١
˵ӳ⣬Ѧ⼸ҩһܶأרҩԡģ˵ĹЧҩƺõҩˮԡʱ䳤˿ʹɢһֺܶصζζ˵ıŲȴʮģһҰ̶ܴܺϱ޽
⹦ЧѦЩϲˣѵõǣҩеҩĻƽɼ֮ֻҪַڰҩˮĹУӵ˳򼰷ЩأûϵһϸܣûһܳɹƳ
ʹֵĹʮ죬ҲҩϽ֮ǰĵ죬ʦˣʱɻŭ
ʦ壿ǰʲô𣿡
Ѧʣʵǰʦ뿪ǰ˵Щʮֵæµܵù²ǰɽˣʵѦе֡
Сңʲôʱ˽ϵŮ
ʦصѦ¡
ϵŮǲλϲźµĽС㰡
ѦϾǳµӣڳҲֻ˵ѣǺˡʦ˽ţ˼ȥԼӴҲֻλ˵ǳŸ߲ϵĽС㡣
ţǸôˣ
ܰҾֻһζѣô
ѦľȲǼװģǴڷƸϼСһ棬СҲֻԶԶĵطԼһۣܵʵҲ޻˵ˡ
ԣѵǸС֪ʵԼȥǶģѦһ£ǰľ飬ܻǷǳ֮пܷġ
Ѧ½յһһʦ壬ֻʦ峤̾һͰ첻˵ˡ
ʦ壬뵽ǺСҲˣᡭ
С㲻֮ˣǲ֪Ǹݵλڵң֮һǳŲССɣһĶֵһˣɷҫȴֻɣɶʦĻ粻֪˶ٴˡҲǴʦǰģϴŮãҲͶ˸ɽȴûϰٷȵҲ׷ᡣŮ֮սֻܿţǧ򲻸ãǸ뾹ȻʾøУû취Ȼǽһڶϡ
Ǹǻǻ㲻ʦ壬ȻλСѾңǧȻҲȥġӣλСǲѾԸˣ
Ѧε̾˿ڼ䣬ˣǿӦȥġ
β㣬ֽҲ˳֮ꡣ
ѦһʮָָֻǶЩˡ
治֪ôģŮҪҲֽ㲻ڵӣڵûᣬȻȥѰҩģⲻȥôֵǣȻҪһȥ
ʦ˵޺޵ĴһӣμֻǸиҩԵĵӣ㲻ʵȨοڳ˵κλ¶
Ѧֽű䣬̲סˡǧ붼û뵽˺ݶҲͰˣȻŹԼֽ㡣
Сһ˾͵óһ֮ڱҵɹ涨ҩݣ򣬻Ҳ·һû¶ϽؼҸ㸸ĸ𡭡
ʦ˵ҡͷ
ŶˣЩСҸġеңҪҵҩĶλڰΧΣգӦõҲûһԷһҪá
ʦӻһ涼ѦͨҲʹõСߡ
Ѧˮ˳ջ£ʦǴĵмܿóʦҲ޷زģˣĵĸ׼һߡлѦԼһιʦǰ
ʦ壬ѦεºʦչˣŬʦģȴĻ۵ʦΪѦĲѡʦһѦԷĵףѦһʦ¡
ССʦ廹лҪ˵ȥ˰һҪûԪֻҩѾеȥֽ㣬ǰ׼Ҫҩ衣УҪһüˡûҵҩģǧˣֽͺãֻҪ㲻ڽǰҵֽδûл·
Ѧԣҧ´þò

·

ãã
⴫Ѧϴ·ʲô¶ûһĳ
磡磬ˣ
Ѧæ˽硣
ʦ壬Ҳ
Ѧİ㲻ȥ׼׼ô絽Сʲô
ʦ壬Ҫ׼ĶҶȥˣҹС⵽ô¡ʹӣ˵ûͽʦйͻǣСǲСе˽ʦ֪
ߣһвǽѾͷʹСúģһȥ̽̽Ϣ
ʦѦĵļת뿪
ãô¶úø˵˵
ߵĴʯϣѦϸİοѦһ˵˵׷ʲô
ԼҸ磬ѦȻ˿룬ͬɽϸ˵һ飬ȻҲûᵽӶά
ðã̫ˡ
ѦĽѦϴȴǳ̾һ
ǸӲô˵ƽʦֻΪżȻġɵĵġά֮󣬽ʦ㷴ģһ֮ȻǨŭ㡣Ǹӣȥºͣû뵽ȻЫĳ
ΪʲôҪ
ѦȻΪˣɱϾһֱĻܵҲ׺ȻûôۡѦϴʦ￴öˣִϻۣһѦ˵̾ͽҴӵıֶΡ
Ϊˣһ˫񡣼ȳ㣬ߣŮ˹Ȼǰٷȳġ
ѦһıģٷȵŮ˿ɲƲ磬ʹֶն
ãһ˵ģʹֶβνɱ˲ѪɴҲֻġİɣһܰӰȫĴ
ѦİοѦһʹҩԱȥü˵ģѦֻõͷȥ졣
ҹѦС¿췱ǡһ¶ɵֲסѦ˸Ĺâͬ顣ôıǽһ򵭶ĿЩɢʶ˳Сѩı
ڰһ֪վͬʱҲǸҩĵá䣬֮ڶ࣬Ҳֵĸӣܶط˼ݵҩȻദЩط
Уһ޵һҲ޵ǵνǵҩָ֮õҩ;зʽܻ᲻ʮоŸҲ֪ƽʱû¶͵ռҩģȻҪʱҲϹץá
ȻҩĵãȻвǰɲˣҲҽģ˵޽ӽ޵ޣ῿ĵشгȺӵĸ߽ޡ
󵽣ԪӤڵĸ֣ܷɶ޷һɵĵزԪӤҲ׽룬ϾҲŷ޸ޡƽռһ˽룬ȴǿһ¶⡣
ΧҲɢԱĵطҪԵĲ޻иĺڳԺڡˣôȫˡ
С꣬˵Ҹô죿Ȼ۵˸ϣСܣۿ붬ΧҲԶˣҪǰٷȺͳźһţСܵǰ;ô찡
СѩѦһԣֱͫ㶵ĿǰҲ֪Щʲô
ߵɽһ˿âѦѦþҩԽ⡣ͬеĻλŵĵӣҪȥķ̫Զɽ
Ѧʦ֣Ͻ߰ɣʱֻһ£ҪҲʦҪҩģǻܷ
˵ǰֵĸߴɽϧ֣ĸͷȫ
˴ɽѦǾߣɶء
˼ѦĵʦܣһʦȻȽϺã¶ҲΪѦƽϧҶײĵӣ˵ĻҲû˻ᵤڣǲɵӣ˵ĻҲܽˮ
˼º͸ߴɽһŮӽƣǸ̫˵ˣҩȴǼõġ
磬׼𣿡
ţǵøϽ·Ȼʱ
Ѧ˰ɽԼҩ¨ϣװСҲû¡
СôСһҲˣɽְɣȥ֣װ
ѦƼСѩڵĺѦˡ
ҷŹͲߣҲֻܰһˡ
ҲãӽƻǸ˵ʹǲ·
˼Ψһ֪ģڶѦĵģѩһǼ¡

һ·

֮ؾҹҲûѽʮʱ䣬⻹£½·ʱ¡
ǰҫǳõĿнͨߣÿԴĳжվԱԼ·̾ǾĳСݡҪȳɵݣȻͨվˡ
ݰ
ѦĶ
һУ˷˼⣬༸˶ǳŸˣСûС
ݲǴУΪشƽԭǵĸֺܷʯɵĳǽߴ15ңҲѹ
վ⣬ǽǮ˼λãɻٵȵȣһ˵ͷһͬ·ģΪҫǻɵҲ٣Ҳһֻ֣Ϊ䱳ʺ˳;У֮ӱҪºͺܶ࣬ԲܱڵĵѱΪĽͨߡͷϵһУҲõܹܲ
Լ·ʱ䣬׼ݳǹ䣬ѵóһΣ㲻ɶҲǺõġ
Ѧģо¥ǻȥƣҰ⣬캮ضģоҲůů͡
˼²Ⱦ֮ˣ⣬رҰ⣬ҹȵƵȷůӡѦȻҲ֪Ǵͷ˹ȥ
׼¥ѦͻȻ磬˳Ѧָȥȴһͷֽ
˵ֽҫֽľڡȫ°ٷ֮ʮԣʣµİٷ֮ʮҲжǻԣڵֽǹߵġЩҲֽɶģɶǷЧ
Ѧָͷǰܰ˼ʮŷѦĹȥ飬ʲôݵطշ׷ӦоСͷб˼һ˳ߵߵǹӡ
ǼС򰡣ǿЩɶʵϵģ˾Ǯûˡ
Ѧ΢΢һЦָһһǰķֽͣڽϡ
ǰô
һöƷʯʮţһöƷʯšʮöʯͷš
ͷĻѦĽ˽Ѧһֻöʯ⻹Ǵ˺þòŴµģŷֽСֽҲ̫ˡ
Ѧģöʯȥɡ
һԵƼѦĵԥᳶӣΪʯ˴
öȥãԺٻҾͺá
˼ҲöʯݸѦģֻиߴɽһĲڣ䵽վš
ãȻȥˣһǡ
ѦҲ飬׵ġֻҪͲպ󷭲
ѦվڽһֱʹͷĴһԼһԪûУȥȫǸۣһУΪܱƽ
ʯȽǮܸҲ߲ʹõʯǷƺͷ˼µ飬ڸ·ϸһϰݲµľǣϡ
ʮʯѦĿŸѡ˼ʮϵֽͷβͷԹ۵ĿǣֱѦѡֽͷſ¶˰Цһš
СӲеʶɣ򲻵ֽȥž׷ƾСӵĹҲֽܼˡ
ͷʯݳŵɫֽѦģȻͿʼʰС̯
Ѧܸоֽϵ֪ⶼʵʵڵ䲻ͷô̯ɻЦŹʩһ
ͷû˵ѦĴʱͷһ£ͷˡ
ͷ֣ôҲ֮ˡѦģǷ㶼𣿡
ţҶģǲ֪ˡ
ѦĿͷӰʧͻȻ䷴Ӧʲô΢Ķ˶塣
˼£ȥɽҲǸȫĵطЩֽЩȥɡ
ˣ˶ԪСһûУǰɡһ·ҪԵе¾Ҫ㣬Щֽؼʱܱġ
һۿԼ·ʱҪˣѦĺͷ˼¸Ͻȥ˾ƣһ˳վܹȥ
ÿֻϳˣˡһһã˳ǰİװһʯſһӨӨķ֡ϾͲо紵ִʹУҷֻ쵽˵֮ǰ״γһǰ˼Բ״ӶϷʱٶȸ졣
ʮ棬ÿʱǶή䵽ĳվΪǸȻܳ;У֮Ҳܷһһҹ˶ǰϧԼ޵ģͨҲֻʮʱѡ
ҫϵվµĲҵ;˻Ƿǳķ㡣
ҵ찡̤ܽʵˡ
˼°ӴĽлšʮǻ϶ڵ϶ȹģٴҲޣֻܾþõĲſչһ˫ȣҪվǱġÿܻʱֻλ˵Ŀ϶ôʱѦоԼҪ첻·ˡ
˼£ɽơǻóȥɽҲøųȥֻ֡ȥһҪСģȻɽǸȫĵطɷ¶۲ġʱҵҩȻȥټˡ
ѦģҪҪ
˼»û˵꣬ͱѦĵˡ
ãûҵһ취ģǱģŪȥ
ȷ˼¿ڣѦת̸õĳȥ˼µĴףǽݺǵģʱҲͲ̫ˡѦҲԼĴ㣬֣Ҳûл·Щʱ֮ض
棬صҪѦ浽򲻵ѵʱҲֻһ·ߣ֮ǰҲòһ
ڰΧСﲻ۵һ֮ǰѦʦ֪ȥпҵҩĵģԲŴõϵʱɫȽϰˣ˸ջס£ǱúϢһָܽ״̬
ŸڷУѦСѩ˿ջ
ӿȻҲ಻ʤıҲ޸֮ˣǿŰԷȻҲЩ򣬷޶͡
ѦҵһҾӪҩĵӣ⿴С˽ȥûԪҲû򣬵ʾһİ취ûСǼյξҽϿ˼СƫʺҰ
ȻҩĵãһССҩҩĶȫöࡣԹϵǮѦżҪҩġÿķ࣬ܵļҲ̫󣬵ǰϵǮ߰˰ˡ
Ѧˣȴϱҩϰס

Ѧϴ


ѦϰһԷǸȥܴߣǾӡѦôɵɵŶԷ޺
λֻһ⡣ȸԾݺ֮̽֪С뽫ҩͬһҩǡ
Ȼǲͬҩˣ˵ҩ˵ģСŮὫͬһҩء
ѦЦȻĻ˻ܴһ˵˿˻ɣϰȴ˼ĿѦְ첻˵
ϰ𣿡
ѦƵûڣ΢΢˹׼뿪
˵ܶ򵤡
ϰӹһ⣬ֻ΢΢ЩƵĶѦ
ܶ򵤣û˵
ѦãȻҡҡͷôʸЩЦܶʲôĲ֪ȻҲ֪ϰôΪʲô
ܶһܽ󲿷ĵҩֻٶǰʧҩྭʮŬҲֻԭҩģҩþȸԾݡⲻ֪ȸԾҩټ٣ϱܶҲŲ֣ǣ˻ɵǣֵҩﲢҪҩģɹҩоȻ˱֣ܶԡ
ϰ壬Ҳ˵ֵֻҩҪܶҩģɻһǣΪƫƫΪǱܶ򵤵ҩأ
ѦҲЩˣܽƾҩľͲ²ҪʲôҩҲһѧʰ
ȻһҩҩҲʮҩʧ˵Եʡǣ￿󣬶ΣյľͶˣŻΪҪƱܶ򵤡
ϰ˸ҾЩеĿѦܶڰһⵤҩļҪϲ١
ЩҩЩⶾҩϰ˵ɶܶ治֪䷽иСӣЩá
Ѧڹ̨İֽдҩӡⷽҲǴҽϵģֻǹЧܵһõҩĶѦЩ
ٶͽ
ϰϸϸĿ˿ӣҩҲЩģҩܵ꣬һЩдԵҩĸͲɻ䣬벻ķʽкҩĵĶԡ
ããȻǺ÷ӡҩҪˡҪȥҩɣĶûʲôãпŶɳ飬Ȩҩˡ
ϰӻһųʵɫӣݸѦ
ⶨɳǴӾڵģûбĴôΨܶɳɳ岻˲ɥ⻹λߵļ˺͵ģЩ˵Ǳ⡣󻷾ӣɳӰΣҲܽͼ֡
ɳ鲻ʮϡ⣬ڲҩ˵ȴǺöҩϵرߣϸΣգһ൱ڶǽġ
Ѧûн飬ܸ˵˶ɳ顣˵ʵҩ֪ϰ棬һҲ
лϰѦҩ¨˿ջҪֽİܽҩɡʵϰ˵ıܶҲʲôˣǸǷ׵ҩǸߵҩٽⵤ򻯶ɵġҪƵҩҲǡٽⵤ
ҩԪƣѦΪģֻðֽæʦҩ
Ѧ࿴ҩֱҡͷĿѦȴҲ˵Ĭ˰Ѧȥ˸ķ䡣
磬С˵ҩʦģҩͲƳİ
ѦԵͷƴҽĨȥѦĿҩǾȡ
ҩǿڶƵģʦҩСѵ֪Ѿ˿ڶˣ
磬㣬Ҫᵤˣ
ѦϲһᵤˣʦҲ˵ϼֻѦҪ˳ᵤеҲ⡣
ûءһֱֿҪͻƵĸоҲͻƲǸϡ
ѦЩգûиоϻԴùУѾٽˣû취ͻһ㣬ôùʯͷ̶ĸо޿κΡ
磬˵޵ģ˳ȻȻѾٽˣǷȱľһ˲ĶСԼ̫ˣú÷һ£˵֪͹ȥˡ
ѦǲУɺôҲһЩ鼮֮һֱϲӵ飬еҲΪȻĳһ˵ЩҲ֧شԺúûĻ
ǰ磬С˵öԣҪ̫ǿ󷴶³ˣԼ̫ƣˡ
ܸ˵Ѧֳ࣬õĻҲһЩԼĸоʱԭ̤һ˲䷴ܸоЩĳõĻ˼֡
СûеǱʣƾֻ³ɾͻԶԶҺӡ
Ѧ̾˿õ黳ˡ
߶࣬ҩҲ࣬Ӧ˿ԳҩҡҲΪЩûԼ˽ҩɢеķ㡣
ѦĴҵһұȽϱ˵ҩңҩҺͱҲͬǣ׵ĽǮ㣬պýûжʯѦõѡ
ҩҺܼ򵥣һĻһ߷Ʒҩõ׼ҩĺֻԪ󷨣ҩͻԶУҩڼԪǲܶϵģһ϶ҩľֻϡ
ѦѦһȻƳɹϵҪܶࡣѦ罫ҩƷѦģʱѦһҩķŵߣȻһԾĵȴ
⻹ѦһοҩȻʢڴһһ۲÷ǳϸѦڿϵĻԪæĻƳɹʻһأ˷ΪȻҲǼϲֻϧ󲢲ѧûʦ̵ĻԼȥɹԵͲ˵бըΣգʱΣ
ѦĽҩҺľˮԪһУԼ״̬ѺŻ֡
Ѧ˵˳ҩһһȻںϣԪһֱûͣٹһ£ѦȫĵͶУӴĵһƷҩѧܶණƵĹҲһеĹ̡
ѦԪһڻҩ֭ƵĹ̾޳ʣȻЧҩ֭ںϵһԽǸ߼ҩĶҲԽǿƵҲƽƵҩҲƷ⻹ǵһƸ߼ҩʱ÷ǳϸģһһĽҩ֭ѹںϣֻҪһȫ̱ϣǲǮˣЩȻǷǳİ󣬵ʡǵʡ
ѦͷѾ˱ĺˮȥȴѦõֲֹͣΪ˹;мɴţĶУ˹ˣ
ѦһһƵҩõСӣоԼִǸ׵ϣֻǣһûȥһеֻҩҲ֪˶ãҩ㽥ɢҩ״Ҳ³ˡһţֻǲ֪᲻ᱬ
ѦĵĲûΪҩͶɣӵĽˣʦ͵ʱˣܻסҩ費䱬ǲ˾ĳɹ
ʱ˵ѦģһԵѦҲޱȣֽľһ۾ԲԲĿҩ֮²ԵѦɣŵҩһҩҲʱ뵽ģûϰû𡰰ٽⵤЩҩҪҲΪҩѣϾûԪƽʱҲûЩҩҩŽ
ˡ
ҩӶһѦ͵͵ĺһЦա

ɽ

磬ɵˣ쿴жҩ
Ѧҿҩӣĵײת߰˿΢ɫҩ裬ҩ㣬ٹɫ·״Ѧĺܿ϶ĵͷ΢Ц
һξܳɵͦġһҩģͷҲϽ˲źá
˵һεľ飬ƾᳵ·ˡѦ̬ûΪһεĳɹΪԾϸĵĴÿһ΢СĲ裬ҲΪĵһƹУ˵ģѦľȻĵͻǸϡ
һǳֵø˵£ΪĻʱԣΣս
߽ڵҪǳ֧ţͨ˵Ҫᵤ߶ѡĵطʦųŽᵤѦλó˿⣬ûһԴᵤΣһ£ټҩеҩûҩ˵֧ԮʱըΣգϲΣڵ˾ɥ
Ѧ붨ᵤв԰Σ𽥿һԵȺѦѦవãһǿڣһûԪæҲѦΨһֻԼԪάȶһԸ״ֻˡ
ڴһĪչεʱѦϵȴʼ⡣ֻѦĺѦԱãûһĻ
ϵǼɫʯĹâѦо泩Ͱģû̹ҲѦĺѦס᧶Σ˶Ծĳһ˫˫붨ȥˣΪֵȻʶһû˹Ҳתҩ֭Ϊû˲ֻһһķתᴿ
Ѧ࣬һʱȥ쿴ҩֶҩ֭ѾŨ˶㣬Ҫٲᣬֻ»Ʋסը
Ѧɻ󲻽ĿУѦ˫ɽӡҪĿʼҲǹı֡
ΣսһʣµľԾһѦġϸϸ۲Կͷϵ΢ʧˣһƬƽ͵ݡ
Ѧ֪ǣ˵ǰͨ⼸ʯ̺֮ԾϢʯӦѦΣգԶȴѦǿҵԸ»סֽ㡣Ѧ໹ֻ֮˳ѣѦĵõĺôͲһǰˡ
ʱڽᵤǰڵУǺģɱ֮ôһ䣬ڵҲ˲ֵ֮ˣѦĵڵҲϢһʡϰ˵һƵĵҩһȼҲ˵ͬȼ˵УƵĵҩҪ߳һء
ʱȥҩеĵҩ˳¯ѦҲֻþĵȴڣҲ֪ɫΣѦ뼫ʯС˻ֻܵһ뵹Ȧɵþ֡
ѦԽǣСһԻ֣˿̼õľɫһЦ͡
ǽᵤѳɣֻǻΪ𿪹ڶ˲٣ڻȫ磬ȸ罫չںҲʹѾȶĽᵤˣ˺ֻҪȻܵڣһ
˵ѦҲ಻סֳĽ顣Ѧ͵ʱѦܵĹۿɼٶڣδѦϴۡһţõºޱȡ
ӣСû¶ɣ
ҴһʵκεˣѦķŵġ
ϲᵤߣ¿ʦЩС˻ʲô˵
뵽ٳǰʦЩֻ񣬻ЩɶĻѦͲһԼȻάģеŭͶ˽ʦӺϣԼҸҲ˳ᵤˣҲǶеĳޣȸպһôǼˡ
СɫâǴӺζ
ѦĲѦǰ֣Ϊһ˼ȥһСϡӣԽԽˣҲ֪ӺʱϾͶһ˵ĸоƾ֮еУ²ֻպС·ǻԽԽԶ
âġ
޹ָָѦҲǺͿġŸɫɴཫݸ硣
ѦԴ̹Ⱦ˳ᵤ󣬶֮Ͷ˷رĸоӹõһʱ֪ǹȻϵɫʯŲۣȴ͸ڵڵһһ໥Ӧš
С˭ģ
һλ߸ҵġ

Ѧʹ룬֪вûнֵˣ˾Ȼȱ͸ԲߵͨŮףɶ˼
ôʶģ
Ѧûô࣬ΪŮӣԣǣҲýãǸҲǣѵ˵ʲôߣ
ĿûðƤѦԾ㡣
ӣڸʲô
ѦĺЦҡͷеѦ
磬룬С˵ԺĻ޸أ㿴һĶܣȻ˹ɫôҲ˰ɣôõĴһһ°
Ѧ죬ơӵգ˵Ļ
㰡ҪСһۣͲպ޲ȥˡ
Ѧõȫͬ鱼ŵѧǵˮ
˸ӦĻѦ²óƳɵǼҩ˸翴
ţӣҲڶˣţҩȵһ¯Ҫһ㣬Ҳ
ҰɣҩҲ׶βŽֵģңҸоһ¯ҩҪһЩɶֱַ治
ѦԴӻóһ¯ҩȽ£Ȼֵڶ¯ȥ鶯ĸоҩϵĻҲֵģһ¯ҩһ
ţȻһ㣬ڶ¯Ҳ̺֮ƷȻҪһء
Ѧҩı棬һӴĸоҩжһ
С㽫ڶ¯ҩһ¯ȥ˵ܻһЩʯ
ٽⵤڵͽ׵˵ҲǸöҲζţһλ˵һ࣬ЩڣߵҲС˰ٽⵤֻҪںʵʱ̷һöٻζǵ֮洦ࡣ
ٽⵤĵҲѰ֮ڳⵤҲҵӲѧϰġѦȻɣΪպﵽҵӵҪȻΪǵʦӵֽԼϰġ
ңѦҵҩĵطһöʯѺ׼еĵһ¯ٽⵤļʦӵƿҩ󣬽Ĳ飬˷Ʒ׵ļȻǷƷѾǲĵҩˣοҩЧðؽˣһյҲ㡣

鱦أƭ˵ģ

ǰ·Ǻƽ̹һ·Ҳֻ࣬ż˳ѦۣΪģЩֵΪҪһͨȥȷʵͷԡ
ͷ·ʣʱ䲻Ǻܶ࣬ǿɵץõǵҩȻ˽20ʯĸ߼ۣǸϲ⣬ȥʱҲ֧һһöʯĴȥʹö;ˣʣĽʯϡ
ǵĿĵǰΧʮңҲˮϵ޳ûĵطҺõǣͨĴ֪̽󲢲̫ˮϵҲ٣ƾѦĽᵤڵʵҲûеֿ
˴һʱ䣬ǽӽĿĵصıԵһ·ϵͽ׵ʤøѦĺѦ֡ûжʵսĿܣȥҩĵĵطҲǰȫò˵ҩɽΧϣһʱ˵ս˵Ҳ̶ãҪƾѦĽᵤڵɵĻ˵˸޷Ŀĵصı߶
磬ˮƤ͵պˣЩͨҩĵطҺСҲˣʣµ͵Ͱɡ
Ѧĵͷû˵ֻˮ൱ڿڶ壬Ϊᵤڣһս黹죬ǱͱʿһأɱˮҲǻʹˣټѦİղŽ֮˵ûУҺҲеԣرǽ뿪ڵޣͨζ˻Χʱ޻ҽĵѦĵץʱúϢԱӦս
ɫ谵֮ʱѾҵҩݣҰ꼴죬ѦĻһ㣬ѦѦϾŮӣʱоѾۺˡ
һյأȼһǲҿ̫ҹΣأһֻ۵С棬пءѦĸ˵أ֦éƽϣɸ׵ĿԹϢҹȻǹˡ
Ʋźۣתǿ˾ԴˮšĨ˰ѹϴʱѦѾ˸
ӽʼѦЩƽʱǾٱֻҪͣ½ŲƤӴܡѦİõ²Ϊʪ̫أȻҩ裬ɱϾǿȲܵЩӰ졣
ΪѦĲʣ˼ӿѰҵĶʱ䶼ʡˣֻŸϽҵҩȻ뿪յء
Сһ£ѾҵˣҵʣǾ뿪ˡ
ѦŲǵãڸһûѰĵطȥ
ջ񻹲һӾҵ꣬ڰ˿ˣۼҪ񣬿ѦȴԽԽʱվˡ
ѦĺѦ뾡˰취ѦһͨھѦſڷƶӡ
˼ҪʵڲУѦС뿪Ѧ죬Σ֮һ뿪겻ɾ겻ɰɣܱǿοѾҵˣʣҪҲǿ
ѦڶߵĶŬۣǰľһƣֶµĸоϽۣ΢һ㣬пڽϣĲӻǰƶ
ʲôʲôҲϰùˣǰʮ״Ȼһˮǣˮ׼ӻҺڵƣһպýڵޡ
ӣС˺βԣϽ뿪һסˮġ
Ѧ̾˿׶༪ˣֻϣ˳롣
ٽһѷƷѦķǻȫڴһ٣ʲôãһ˵ܵõ
ѦһֱˣȵòలȫˣŽ÷˳һôߣԼǰ˫ӦС
ӣʲôϽС߰
òӷ˹Ѧһ
ʲôӣҪû㣬ҴСҲӲȥһӦУҪʤ˴ҶҪˣһȵ˵ظãʲôá
Ѧתһ룬˵ҲԣͬظοӺҲδزǶ֮С
սǸ췭ظ޹⣬ǱѦпԺ硣Ҳ֪øˮս̫˻զģ֮һҡضѦԼԼоԼƳʲôطȥ﷢ѽѽϧȫսڸˣٺͳ׽˺ڰС
һ죬Ҳʮ죬֮Ѧٴʱֻǰ˺ϣɤҲɿʵðˡ
ܺڶģӸߴ͸һ˿ϧʱѾøûҲˡ
кѦһɳƵɤԼΣǲܰ쵽ģܾҲֻԼ
˺һӦ˺ڰĻһ˿΢⣬ѦԼֱ߲ԶͨĶȥֵĶһƬǣԵʪУֵǣѦµĵأȴǸɸˬˬġ
ģͨ߹ȥгˮ⣬ûĹζѦŵʵҲ޿κεĳͨƶ֪ԼĶǶģھҲֻԼοԼȡΪ׵ķʽ¡
ںڰнû취ƾģѦ֪Լ˶ãֻоŶ˿ɻûͨľͷ
ѦϻСһţƤˮ治֪ôӹһٵġͣͣЪЪߣ˶˾ͳһһСˮ֪˶ãˮ׵ʱͨľͷˡ
룬Ѧһۼǰɫʱðͷ
ͨľͷһ͵ĵܶʽʯǧٹֵĴţʯлӯӯĲ֪ʯͷİ׹⣬̹⣬еƤһһ⣬ѦΪԼִԽһͯС
˳ܶȻγɵʯ׶Уþͼһ׵СˮءСˮأֱף಻ףˮصԱһ鷢׹âʯ¶Ĳ֣Ѧ֮͡
оһѦ⵽ǲǸִС˵жᵽʯ顣侲κӣϧǣȱˮѹ£ѦĺռϷ磬ûˮҲɣðһԣ˶˵˾ͷˡ
Ѧ׼ͷմ˵׵ҺڣһĿڸУٵһᣬûκβ֣ҲûʲôȫһĸоѦ˱죬ȻֻܵС˵׼ġ
޺޵Ĵ˼ڣɿʵĸоʣûвƣһӵϣѦ״ʯϳ˯˹ȥ



˯˺ð죬Ѧе۵òˣŻȻ䷢Լƺ˺ֻܶ࣬ԼԼŵĶѨһĿȻܣһ޶ûκεı仯Ҳû˵ͻȻһ͸Ĵ󶴣ôͻȻܿΧѦëëġ
ѦоЩƵģ̧˫ۣһɵˡ
ǰʱڵصģŪһмҲûúܣϾũŮźҩݣʱҲŪôĻǵһΣƺмеͣĻͬǹ˺ཬνлһֻ
ŮӶǰɾģѦȻ⣬ʱĺˮʹ࣬ϴȥϵĳ۹ϧۿȥǰʯ飬ûʲôܱΪҺĶˡѦ⣬˶˵ܶһ㶼аӵģҲ⡣ǰʮԶĵط˵ʲô֡
룬Ѧˮеˮ꣬Ȼװһʯ飬Ȳˣ͵ˮˡҪǰ·˵ÿʯ
ľͷȷ°ӣ뿪ʼǵضԼнصӣˮļӶ԰Ҳжڣƻܶһ࣬ϧӸЩѦԹһ£Ҫͷȥ򲻿ܵġ
˳ˮĵطûе·ߣȴһССǰȥʮǸˮ壬ԵһЩĴʯӦÿԹĺˮ
ѦСĿˮߣ粻ǰޣҪ˵һƬƽҲţֻϣˮ޾ͺãխĵطûС
˰죬˿ʯˮ˽һˮ⣬ҲûʲôӦѦŵӿٵľˮϴ֫ȻһȺղȥϵֻǴԵϴһ£ȴҲоöˣȥܵĸо
ҳʱͣѦϴòˣ͸Ͻ˰Сұڳǰ̽·
ߵЩˣſСԳĸխĶڣֻǣѡĸǸ⡣ϵĸѾʣò࣬ڰʱ򣬶ǿֽҰֻǸԤƷѣҲ࣬ȫѦϣڵܶЩʱѦȻʡųԣϾǸƷǳġ
Ѧûܶľ飬ֻƾо⼸ĥ˰죬ڱ۾˿ʯӣ˵ʯӵĸǰͽĸ
֪ǲ׽ŪʯȻ䵽һСĶǰ棬Ƕֱ߽ȥУѦ˰죬εķҪȥ͵ǰСԥջһҧϵǰȻȹϵ䣬ֻŵĳҺⶴĵȽƽ¾ͽĥ
ֱˣͨŽı󿰿Ѧôߣ΢΢ͷҲֱǰˡ
߹հ˹յģյѦʧ˷ʱǰӨӨεâ⣬Ѧͣ˽ŲҧŴһ£ŶǰС
찡Ư
Ѧ̧ͷĲ˼顣ǶѾ̾ΪֹˣɸǰһȣǴѾͷ𡣳ͨǸԼʮ׵ľ޴ܶľʯɫӣͷҲ󣬾γɵʯ״ҪƯöࡣĿѣԵǣⶴĶ֪ΪȻγɵģȻǵ˸˸ҹеķǡ
΢죬ѦͷһһصʯȴһϤĵͺ
СꣿСꣿСꣿ
Ѧķȥƹ޴ʯƼǰһŢСѩֻǣѦ˲ͣ˲ӣǰһֻޣ˿ֱͭ㶵Ķһվ֮λγһΡ
Ѧĳ֣Сܸ˵ĽԾվԭѦһ߽ޣһĳС꿿ȥ޵ԴҲѦڶδѦҪСʱڶˡ
أ
һһöŵɫâѦСۼѦ㲻ȥһԾҪ¹ʯ䣬ѦȴһѱסСССӣתԼıֵ漣ȴһ̷ѦȴǸɹâϢö
Ѧһֹٳδźͺ¶յ˫ۺ󣬱Լ̹һŤͷ󿴣Ŀǣ̹⾹ȻγһɵĹϣԼһѦҶֻܱŤƣ̹⡰š
ԽԸľ룬̹ȡƺ͸ǿʼ޻ֵˣȲǰ˼󣬲Ÿշһŭ𣬾ͱͻǵ̹һţΪһʧѦʡ
ʧ̹ҲĵˣɢѦͬͷԵС꣬Ķþò
һһѹʱ֪ȥʱˡС꼱ĽѦֱۣȻſѦĿš
С꣬ǸʲôҪߣ
ѦСһｹı֣ȷָָСߵķ򣬼СһٵĵͷһӾðͷ
СưƵһ·̣Сһĵͺ𣬼ıǰȥѦСǰһԭһԼǸСܶʯءǣŲͬĵطǸʯȻҲ׵ģûɶζɫҲƫһ㡣ʯȴɢŵ㣬ɫƫƺõţһɫ
СҲѦʲôɵˮرϾͿʼͷ͸ɡźţСֽΣʹҪץѦֱۡļٵӣѦϽԾķϣС껹ݣץѦʹˮѦ֪϶ˮʲôСһˣҪԼء
ˮرϣѦȥȻˮصײŵɫĶЩ̵̽ȥˮصˮҲ͸պѦֱôӦ˵Ҫǳһ㣬Ϊʯɫԭ򣬾ôƵĻѷֳصء
һѦоһӲӲ⣬ץסһֻһ΢ġѦջصоһؾӨ̵źź󣬸պѦһƵĳȣžͺܿɰһ㲻ܳԵĶ
ѦһźС꼱ˣץѦֻһһ߼еĽлѦȥûźֻصвϸϸɳоûʲôһ㣬ɿС꽹ӣѦϸصס
ףȻж
Ѧص̯ŸһСӱһ߿ţɫġ
С˵໽ְѦװʯ顣ʽϺãѦǰװǴʯ鶼ˣཹཱུĹһӡСʯã˵Ͼܣһܻһ߻ͷл˼ѦϽϡ
ûСĴ£ǹսһխĲѦͣЪϢСȴͬ⣬ߴϽϣûκΣѦֻųصĽŲϡ

һ·

صȽǦһ㣬Ƕ·ѦǷʯĵ߹ġ
С꣬жԶңʵ߲ˡ
ȻѦ㿴ùȥڵܶ⼸죬ͿŸǿٺõҲܲ˳ʱıܡ
СѦĻͣ½ŲԴ£̧ǰצָָźİѦԣŰͶȥ˻ղ֮ǰźͼӶŵģĪСһҪԼźźôһСܳԼڰ
óźѦתŸôӺ죬ȴСʹšѦȻΪСһҲˣȷֵԭ򣬴Թٳ
źݸСһɹֵǣС겢ûżһҧȥǾצӺȺð죬һ۵ĻѦСָͷôһС¶ʱѦֻ΢ЦţźˣͽźݸС꣬û˼ҲӣֵĺһۣѽѽĽа죬ѦŪף˼С飬ȻҪպá
ѦĴ۵СһСֲۣСһᶨ־ָֻϸϸźС
һڣѦ֪ԼСһˣʲôڼڸִܵ˵еĸССź˿ڣͻɽҺºһ·֮ůůģ·˸ɣãȫëϸ׶չصǣѾ˵׵ľһֳӯ͸˴Ƶġ
оˣ߰Сһǰܡ
ѦվʮĳǰܣС꿴΢Щһ£ȸϡ
һܣѦЩͣĸоƺľۻ뷢йȥԽԽ죬ͫҲһ⡣
СһһߵĵĿѦֻСӸ˻Ҳ֪˶ãխխͨЩ˼ˣѦȫºøϵϺһʱǰڴһ⣬С껶һ֮ȥѦоԼȵЩܲˣӴһ˿⣬Ҳ̲סгСһԲ˼ٶȱܡ
ĵطһ䲻̫ʯɶûУֻһ̶ˮеⶼ̶ˮġ
ȼ˿ˮһͷݡѦȻ⣬̶ˮϽ̶Ьཫ˫ŷ롣
ҵ찡䣡
ջؽţѦһֽУϵı龫֣һԿϷСֵ໽С
˵Ҳ֣ĽŴһʣ޷ݣȴ˼СӵĿźֱðˮ̶ѦһìȼյĻߴϽԼ£ɸղŸܵļȱ¡
ССѦߣȻŰѦǸ͸˶СĶȻ뵽ı仯ǴӳźʼģһתҲСһ˼
Сһﻮµź飬Ѧߴ£ӵ˳̶ڻˮСտʼǴ̹ǵĺֱСȴӲǲɣצӽԴˮ̶ﰴڱȶȾЩܲˣ˿̱ˮһ˵ϣɿҲܡ
˻źڴ¶ƺЩˣˮֻʱ͸Ѧ̾Ϣ
ʪͷѦĿʯڣһûһƤܡǵֲ˯ӿֽξ
νξأ֮ǰ췭ظı仯ȣǿſѾܳƵһˣͺͺֻҽĴʯһµݣͺѦһ޶УݲԶ˸ССˮ̶ˮðɭɭѦݵˮ̶˴С⣬һģһġƬСش˲٣ڿֵʲôĿռ䶼С
ŽݣѦϲķС˯ڴϡʹԵǴ棬һŲ֪ľͷ鼸ҽö˶˵ķǶ
ϧ˼Ҿ߰⣬ӶûСѦȻһЦԼҲ̫̰ˡ
Ͼ£Ѧҽ飬ľϲӿҽҳһһΪҩĶѦȲˣڸС˵м˵˵ֻҪܷаٷ֮ʮϣ̤磬ϾǱʵʵ̫̫٣ʮһͲˣһ޵ڡ
൱ڸ˼ǱʣЩϻȴûǱʵ˵ҵҲҪһŵıϾֻҪ̤磬ֲĻЩǱȴûԵ˵ǰ;Ҫࡣ
ϸϸĿϸϸƷζҽϽڵ֪ʶѦȫĵͶУûҽϵڻɢ˿С
ѦǱСһѵģпһһҲûоƣ룬ۿסϴС꣬ѦһЦ§кúõġ۳衱һֱѸСһðǲŰݡ
û뵽ͺͺʯȻж죬СĴ£Ѧһ˿鲻۵СʯͷȻ󣬺ģڽĶԱߣֿһš
ξͲһֱ·ͨˣǲ·ز·һԹСһҲ֪Ǵı£Ѧ߹հ˹յģȻƽͨӴĵԹٴνһΪʯҡʯȻܸɾмһŰһֽʷƵ鼮һֻƿ
ƿĿʽֽͨƽʱװҩƿһģǲ֪滹ûҩˡ
ǰиţոոµģ˾Щͷԣû¶һŸѦŵ߹ȥ²ʲôء
һϵ飬ֽʲôʲôģŷǱ˺ȥ¶һҳǸڴȭ
ѦԶֶûһȤһҲûȥǱ飬ŵƿϡָͷƿӣûɴһƣƿõǰϸ۲졣
ҡҡ洫΢Ķӻҩ裬ǣƿûκ˵ƿҩƣѦֻҿԭⲻķ˻ȥܺһֻèûèǾı£Щ廹ǲȽϺá
˰ϵ£Ѧֹעòݾ֯ɵģҲ֪ʲôģֺ͡ѦǰʱҲŴĴɩǱ֯ͨõĶέݣƹĲݣ˵ܰʿǸõС
ǰȻҲǲݱ࣬ΪʶҲԵѦӲǷֱ治ɶݣȥһƬϸеıоýˣԼŵŴһֺܵܵܰ㣬ˬ
СҲǸʶļһŲˣ໽лĿѦ
Ҫ
ָѦȷСһõ϶Ĵ𸴺εĽ䱧ϵİװģõźᣬȻҪ˫ֺϱܴߣȴֻ൱Сصһ롣һҲѦ档
Ѧ취Ÿڱʱ֪С괥֨УʯұߵǽĻ¶һ

ĪϤ

·̵ʯͷأǴŸʽ뵹ʯҲüӲƺʸС
ʯҲ߰ʮ׵ӣһš߸ɫ֣䱦ԵˡѦЩˣʲôԵ˰ˣ˵ƿŵˣ
ϸ˿ܣƾǳľҲûлСһԹĿȥһ¡ȻˣȻҪԼǲǸԵˡѦҲŤǰʼš
ȴϣѦ͸ܽƵ֡ʯճסƣѦŬ춼ʱʯžȻʹˡǴ󷨡
ѽСһйŹ֣
Ѧ˰Ҳ֪ʯŵʲôĸоԼʲôˣΪӴʯŵֱ۸ͨ˵ƵĲһ֡šĸоץѦࡣģԼûɶˣֱղСֻѦ˫ȲͣҲסķףɾ벻ǹʯš
СҲ֪Ǵ֪иѨģһ·ϵıȫ죬ֻѦûûƽ϶ѣʶĲҼƽϣϣȫСꡣСһȻҲܽۿﶼЩʪˣ֪ҲֻܲסĴתżһҲǰæ
ʯڳԱ˰ɣѦоԼһжҪͿյʱʯڴ󷺹⻪ϵĺɫҲȥٿǱߵȫķѦڣжû٣ֱѸѦŪø˵ƵġƤȻʵҲסǴ޼ް۳ѦҪը˲䣬ˣɵĲޣǽ޾ѦҲİָͣǰģ
һһѦʵ֧Ųסʹȥ
κĴһѦź֪ķԼ˯ξصĴϡǵݣѦ۾ˡĶҲСˮ̶Ա߲ԶͻȻһš
ô£ﻹܴţ
Ŀǵţͦʵڵĸоֻǲ֪ɶʯģʯͷǵĹâһһģɷǺÿ
źᣬѦоԼûʹأƮƮľͿˣ۵ĲɶҲؾɫ޴󴢲ҵһ䷿䡣ϤϢѦԻˣɶЩһ㶼˽ͷ벻Ϥ
ⷿ󰡣ǽһĴҲֻǿĹиӣʮиӾֻܿˡ룬ֻжѦʶġתһȦٽſѦŵұһ۵ӹţȡ·ȥĿ˰춼֪Ǹʲôõģַֻ˻ȥ
յϳ˳ǿȻʼ򻨰Ѧϲˮŷ˺ˮ̶⾹ȻûˮԴѦɲôˮһȥҿ֣Ҿô¶Ĵ̼ٱҲ֪ռĪϵΪÿοռ䳤Ҳ󣬰׳ҲܸоĹϵ
Ѧȥһǿûأ˾ͱξۣһ۾ƼСպצӣֻˮ۵ǵĿ
Сһû¶Щ
ſվ˸о⣬ֿյĸоʧ١ѦƽһЩˣСƿǹš

ǰʻŭŵ԰ԣѦɵˡɵ˿СһûɵСһﻶһصƵӾܣһ˾͹԰еĲƺ
оⲻ˼ľɫǰˣѦҲԾ˳ʯС̤԰ԡرգȻϢʧѦתһ԰Ծ԰ԣﻹʲôʯС
ʧʱһֱڲƺСҲӰͺһֱûڹһ㡣Ѧе﷢࣬Щ鲻ԽĴ˰ָ˳СߡƹܼĴһ鿪̺ʻĿյأѦڿǰ˼侫ľݡ
ľԲֻĹⲢû⼸ľݣǰһƬȺĽľݺͽ֮һ˹ﵹӳĲƣǰɵĽ硣
˳źյĹ򣬲̤뽨ǰĿհӣվĶȺ濴ֻԼᡣѦż̬֮֮ƹرյţӿհĲŽС
Ƭķ֪ǰηơǰԺѦ˳ĽԺСﱻֳ˶ͬĲ֡ĽȽϵͰġǴµС¥ͻ԰һ֪Ůסĵط
˼һѦߣֵĸоԽԽǿңͷ·һǲܵģǰѦԼ̻ܲǵһǰǰ谭Ҳ֤㣬ʱãԺָоǿ
˳ĵָѦƹ˺üᣬᶨĳĿȥĸ¥ǰһֱѹ˺ܾõпʼڣѦԼؿڣһһȥ
¥¥һ¥ұߣѦû¥Ƕܶǿյˣ뿪ʱȫߡѦĿ겻飬ϲ۵һ鵲塣
֣ϣŵĸоٴγ֣Ѧһ㶼ţ̵ܶʱ䵲ʱתǵ֨֨¸µƿ¶ţѦûн룬Ǿԭصȴ˺һʧˣ¶һ˸Ĺâ âǴֱ㹻һ˵ֹͣѦܿٵ̤Уǹâת˲ʧˣѦӰҲʧ
ٴγֵĵطһܼªңһʰ⣬һѦĪڰǰ£ḧŹ羵棬Ҳ֪ʲô
ͻȻѦʧС

˷ǹľ

һתѦվȵĵںƲϡƲ㣿ŵʹȷ޻һƾʹҲһѦվͿǰ治ԶƯһλӡ
˭˻ǣǹ
ݸֶѦͿζ
Ѧûë淢䡣ֲ֪˵һſˣԽԽܵĳ嶯
ô𣿡
üһ˼գԹ۲תǹǡ
㣬㲻Ǻ꾫ɣ
Ѧûջ󣬷ʳ˴ɷ羰Ļ࣬ɴĳ췭˸ۣвתͷ
ʿô꾫Ϲϵ
ǲһ޲Ҳ޳˵ˣôô꾫˶к˻֣֮ȻҲС
ѦһʱӴȤǰӴˣŮ꾫ҧгݾӶ֣ʿҲв꾫ԭ꾫д˫ޣҲ׻˵Ĳ֮ķʽȻҲ³ˡǰŮ٩٩̸̬ԴҲǹġ
ⷬҪȥὫΪࡣ
ѦƲƲǣ磬κﶼ棬˿Ըοġ
㻹ûشҵĻأ㵽ʲô˰
ӼȻ˵Լ޳ɣȻҲˣɾͲ֪˻ǻˡ
¶ľ裬ǹԼ˵
ľϵĿЦǷĵģ˽ǧ갡ģ󣬻ǵһθ˽̸ľɲǼ䵴
Ѧ𲻳ˣ˵ʵڵģҲ֪ôĿУ˳˻˾ˣʿͨҲ⡣ףԣһ
ԪӤ壿
ѦıЩŤԪӤֻϿһɲ԰˵ԪӤ嶼ǳ߶ߵС˶ǰжľˣôҲҪ߳ٲǣѵ˵Ǵģ
Ҳ֪ԪӤ壿
ľҲЩ죬ȻѦ˽йģѦΪ֪Ҳ֪ûѦԪӤϵʿı¸λҲעܿõ
Ͽһ
ҲԪӤ壬׼ȷ˵ڵԪӤЩƵҲ֮ˡ
ĶôͻȻˣģ
š
ľܸɴĳԼΪɼ̶ֿʼЩ겻ᡣȻѦܽĿһλƵŭԹ˧緢ҲǼҸ£Ҫ£ܰⲻɶõɡ ϰµģҪԷʲôҪѶԷʶɢȻ󣬺ܼѰ
Ҽҡǧǰļҡ
ڳĬ֮󣬶ľЩɬĿ˿ڡ۾㶵ĿԸǰ˵
ľҩҩҵģΪഫطԶľֻҪֱϵᣬûв̤ġңһ̾Ϊǧšᵤʮ꣬Ҿ޵ԪӤڡ
ѦԾŴ졣䲻棬˽ļѡֽ걻ж棬ɹҲʲˣȻǱʲǺܺã25ϽᵤɹѾˣҪ֪ܶʿҲڶʮʱᵤǰƿڣһҪʮ˳ᵤڵڣǼʮˮĥ򡣸Ϊע֮ͻƵĹؼ㣬Ǳʲ࣬ûôڷܣҪᵤеҩ֧⣬üϼ˲ųɡǰˣȻͽᵤʮʱ˼ҼҪľһĶܵС
˽ᵤھнԪӤڣӵһǧꡣ˺ÿһ磬꣬ǧꡣ
֪Ѧֻ˽⵽һЩƤëľ˵ͬʱҲѦ򵥽һ´ﵽԪΡ
ʮ굽һǧ꣬оŰٶʱԣ֮࣬ϲ̸־֮鼮Ǳܴ򿪵ҽҲҵǰչǰʮҳݡƾҽϵĵҩطҶľ˽ͳư˰ҫǡڼõһЩֶΣȻҲ̸϶ɾ
ľϵЦЩڽǲмź
ľҲһڰҫǵĵλ֮ϣοڵҩ֧£ҶľҽԪӤڵĸ־λʵõнҲܿˡһжҪҲĵ£򣬶һٶʮ꣬ҫҵʵǰʮ֮Ҳƽ˼µȰ˵˶졣
ʲô찡
ѦԣԾ˳
ľһۣЦŽ͡
нΪ˷ҵĹͽʵڴڶĸ󣬽н绮飬ԶΪ֪𣿽ľˮ
ƼѦͷľ͡
ҲӦŽľˮУľ𣬱ˮҶľеǵȻľͻΪұľԣ˾ֱȥ˶졣ڶһһʮ꣬˴ڡ˺ҾҪΪӭٶ׼ˡ
ǻ˵ķ绪ïľԾĹʧȥƮ֮С
ؼҵʱҲһˣͬеĻλһ˽µͬ飬ҵļ¸һص˶ľҡ
ľɫ仯ЩϲΪ˲öľ԰ΣѦϽڴ
˺뿪ǲѵйأ
ѹĶľ˵УѦףͬǶľ谮ŮӣɶԷļʮٸľҶܱȵġһв˲ģɵ֪ŮȻŸ˵Էȥˣ֮便ʲôϵŮļ˵ǲԭµġ
ͺܹѪˣľҫΨһĴڶ˼ҼʮڣѹɢɣӢ޵ͷҲΡŮ˴ߣʱŮļ˾ľ裬ԶҲ̤붫죬򣬶ľ¾͵ơ
ȥˣȻŪ⸱ģ
ѦԤϣľ边Ȼҡͷ񶨡
ŪΪҵ쿪ڶľңʧȥֱ֮ƿߴѹȥϷ죬ľҶľϵ˵ϷƿĬ˶ľҵĽפԣľҵľլͱ
ιľ裬˵ô࣬ɻû˵ôġ
θڱϸһֱ䲻˵أѦЩˡ
Ժ֪ģΪܾҡ
ľͻȻͷĶԼߵѦ۵׺ǻȡ
Ҫңֲܿġ
֪ǲΪ˶ľĹ£Ѧڶٺ£żܻۻȥ



ľѦĻһܴı飬ȴֶƬйµ˽ǧ꣬įҪˣֻǣռصĹЧԼܡʱľҲ룬ǲĳͷͷΪ
ѦӵЩһֱܺȴû취õ⣬ľģһһĸͣҲΪ֪
ľƬռ䵽ﰡܳȥҽҲЩʱˣСҲһż
ƬռеҽĿռ䡣ǧ궼ǽⱾҽȶԪ񣬲޳ôص塣ҪȥҲܼ򵥣ھȥ
Ѧһľ֪ΪЩĿɬ
ǶľһȥɣҸС꣬ǸСһĺء
ֻ֪ꡣ
ľüģ˵Ǹʲôı顣
ֻºѪǴŴе֪ľڵġֻСһ￴ȥӣû뵽ȻŴݼ䣬гһգҲ޳
ľ˵Żһ
ľ㣬㲻ȥ
ҳȥ
ѦȻʱһǸŴЩͬĿŶľ
˵ǸӺòܲܳȥҪŬŬԣԺҵ¶Ͱˡ
ĪһѦãȻʧվһգգĿŶľ
İܲܳȥÿ㡣ΪܽӴҽģֻ㡣
Ҹô죿
˶ľĻѦǺܿĵԼ飬ڶԶľĽཻͬӵĻУѦһصѯʶľԼ
ܼ򵥣ֻҪᵤڣȻҳˡ
ᵤڣң
ѦͻȻθ˼ȣһľҲֻʣͬ顣
ľ취û취ǸǸңûǱʣָˡ
ľʼѦͻȻľһѦϸ૵һЦ˳
㰡㣬һҵʲôءôҲǴڵΪѵܲж𣿡
ľǧİѦһۣðļƤ
ѾĸıˣʯĵźȪĸ죬еǱʲ˵ҲһˡˣϻﻹһСңƵĸҩƾЩᵤ԰ײһ򵥡
ƬɵĿռ䣬ѦԼԭǰʱѾףԼ֮ԶԶľҵլϤУǱǶľҽ顣
նľָ㣬ѦǼҩҡ
ĺС˿ǽҩ⣬
ҩϷƿʯУÿݾǰҩƷעľѾ˵ˣѦϴȻɹʣµľ͸ǽҩɹסľ¸ʹЩҩ裬ÿҩܴﵽʲô̶ȶԤƣѦҪģǰնľָ㣬Ͱ
ڱչ֮ǰѦңȥҵС꣬СһҲżûճǻǰͱСһӭӰһһƣСһëң۶ںء
ѦСһҲҡڵ֪СһвѪͳҺϣ޳ѦȻǰһƾԸˣľ˵ˣŵʯã˽ᵤڣȥǰֵһʯȥʯصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
˲ı֤ò̤·ѦοϷŹѵõĻᣬȻǴʳˡңиҪԭǾǣ᲻˵ֻͻһֱΪ׹һ
ľլʱ趨޶Ϊܽ룬ͽᵤڲܳȥͬʱܳڡԣͨҪ뿪Ｘǲɵ
صңʯС棬Լ취ȥľ˵ŴӦķѦԼָһʯȻҩŬĸҩڻϸϸԪֻ˿ԪȻ֮뵤УɹԺͿƾԪҩԪˡ
֪ţΪڲϵ̷ҩֽʯ鵱ˮѦûоֻͣΪһƿ
С껹һʯѦȥһ˰컹Ǿɴң׼԰ߡʵ̬ҲϱȽϺˣֻǰЩʱж˳˳ˮһͻȻƿһʱ֮Щʲ顣
԰ΪƬı㣬ֲҲʮïʢ
ͣͣ˴죬ת겻ʮ֮һ֪ľҵլжˡݶľ˵ľʢʱǧ֮ڶǶľҵĵ̣лжľĲҵ
ľңҩȻȱѦ˺Ժ˳һСɽȥƬݵоǱĺСһҩ
һǧû˴ҩݳǹïʢ˵㡣Ѧ˺һЩҩʶЩҩδЩҩݶǷֲֿģֻԼʶİŪ˶һҩͱԵĴ˳
ҩŲʮ׵ľԭľӣǶľҵӵֲҩʱʱϢ滹ɾЩϸҲԾɷѦԥ˰ǰȻЩܾʱ俼Ķ⣬һЩ˿֯ƷѾ绯òˣֻΪûͨԻܱԭţһ֮ͳɻҡ
ľݵľͷͨԭľſʴĹЧͬһЩֲõĹҲΪʵԭ
ѦԼٳˣ򣬹˶ֻ»ûﴩć徳ô׻ϴټϴŵģһʱܶԸȥ
Աߵˮϴ֣ѦЩĿˮЩˮԲˮǾ˵԰һʲôģ绹أֻŵ飬ˮɶĲôӰ졣
ͨҵǸ԰ʱѦͻȻͶŮסĵط˺棬ת뷴ȥҲǷβȥľҵŮĵط
Ůסĵط԰ֲǫֱ̈ͬͤͬƬԺοյĵ񻨸ֿλСסСԺֲĶѵһĻܣǧʱ⣬ԹԵ¶ҷ
һ¥Ѧǰһĸ¥鶯ϸ£Сſϵĵ񻨶һ˿ľ¡Ŷ룬Сĸ¥𲢲̫һ¥ǰջ͵ĵط¥ѧϰ黭Ů壬Լľӵܱϰĵطѧϰʶҩĺͱҩ蹦ЧԼһδ֪ҩɷֵĹΣרŵĵطܽеġ¥ȻС֮ˣ˾µĵ񻨼Ҿ⣬Ѿʲôþߡ
嶰¥ѦڿһС¥֡

ɵ

֮һյռǣдռǵӦǶľұȽϽܳһλС㡣ѦϾϸϸǱռǡռǴڿʼ¼ģպü¼ڣ֮з֣ԼνĶһһأɸûʦָѦһ̳̲ο
˰죬ԭΪľôﵽͬȵزͻƽᵤϰΪƾЩҩӣҵΪӦ㹻ˣľĳ̶ȸôжϰ
Ѧռǣ֮ɫľΪųָ㣬һ۾ܿӵľΪʲôزӶҪͻƵĵĿĵİһЩѦûʦָ㣬ǸľҲϵϣ̾Ŀﲻöˡ
ѦһռһҳСֵָʾڶ¥ҵһ߿ɹµʹõҩ
ľѩǸˣͨ˽޷ȥȻԼĵøһЩҩ裬Ȼҩ͵ҳ飬ԺҪлᣬһñ
ľѩĵݹȻͣ¥֮»иҩңеػ룬ԪҪ󲢲̫ߣѦԼڻûͻƵϣ羲ѧϰҩ
˴ҩҽӡѦıǶµ˵¡
һҩң;죬ҪΪЩûʹһֱĵػȻпطţҲ޷ȫֹػй¶ջ֮ҩȻ޴Ҫٲ취ɢƵȹǧ꣬ľҲֻʣ²ԫϱˡ
˵Ҳ֣Ѧǻϵʣɲ֪ΪΣһڣЩϵ˲ͷѦԼͷϱӡµĻɫӡ˲һ£ЩϵͱùԹԵˡ
ѦûӴЩȻ֪ΪΣֻԼʱ˿ͨγɵġõҩҵм䣬кɫĪʻķ󣬹ƾǷӡػġڵһ꺮ƳɵţںܱٻһֲֲֻҽԱߣȡɳкܶĽڵ㣬ᷢɫ⣬һƬ֮أڵڷ⣬ȥͬҹ˸ʶΪ
ŵֱǰŰڷźõƿʯУֱһķʯۡƿһֻʣĿŽСʯ
úһ֮ѦûмϿʼƣǽ٤ϢʽԴԼƽȻһ㶼ԼľķѦȽǾ٤ȽʺԼϢͬʱܰԼλ״̬
׼Ѧ˸򵥵ķӣĬһƵ˳Ҫ󣬿ʼ֡
һֲ֪ԼĲ㣬ƽʱҲҩɸҩĹȣǾСݸȸ߰Ѧæҵǿƻ򣬾ҩ跭ȣ֮εʧ͸
ŶɢźζĽҩѦֻҲ̶õ氧
ǺǣѾͷûѧ·أͿʼˡ
ľ裿
Ѧٿط֣̽ӡ
ˣʶڡ
⼸ô
ѦžĸԹһͨȻ˵Լٵѡ
Ѿ֪ˣû뵽ѩѾͷƽտģȴǼӰһæѦҩҲܰľĳɳһֱûӴҩһԸǲܵġɣôᴿҩĿʼϰЩƿʢװҩҺᴿ֮ѧϰơ
ϸĸѦһ֮󣬶ľֲˡѦ˰ҲûõӦֻðողŶľ˵Ļ
ֻһȻæңһεᴿɹҩҺɻǣѦ̾ٽĽеڶᴿ˾µʱ򲻻ʱţѦоԼҪ֧֮ʱŸϽͣһֱߣᴿҩҺѾװʮƿʣҲûҩˡ
ĶӣѦԥ˷ǳšûٹȵĽ׶ΣҩӺźйʱѾ˲ٿʳõĹӣЩʱûմصĳθʼѦŰһӵĺҪ߹
˿֮Ѧֹ䵽ҩǶҪҩݻ֡
һһѦǻȻʱţڵܺɵƵͽ鵤ˣͶľϲõģɲ֪ΪΣЩʱľ趼ûֹѦҲξȥѧϰҽ飬ɷ˰죬ҲûκһľڵĺۼֻǣξĿռԽԽҽ¶ҲԽԽࡣ
һ죬ѦƺһݹԪͻȻоԼԼҪͻƵ״̬¾Ϳһʯ֣Ȼʼ׼ؽᵤ
ѦԽᵤ֮ȻӣΪûо׼ɲ㡣ڵڵת˼ȿٵľʱҪҲ쳣Ӵ󣬿ڵѦܽӴȷǻϵ۳ŽᵤڼɺȴЩˣѦ¿ʼЩĻҡ
ϵʯȫȡ
ľֳˣȴƣ
ʯĲеתʼȶһԼԼĵ״Ҳʱʱֵĳеģڵɶһ̣Ѧ˶ľ費ŵҲͬʱѦ̹⽥ʢγһŨ̵Ĺ뽫Ѧΰס
һ춯Ѧ絮֮һžԵļžС
оԼκһλƮƮģǰ˻һƬͻһƬ硣
˲֪ãѦһصĳķƮȥ
һѦ޷ǰŹĶʲôҲûܸͣɾŹĶ壬һһһһƵ죬ƵþˣѦиеԼƺҲ뵽ȥ
۾ҪŲˣٵϯǣҲУڷֱ˴ˡ
ǣһϸ΢ĿѦѷ죬һ⻮˻ɣ䵽ϡѷԽԽȻѩһڣʣµһָ˯Ӥ
Ѧĸɵˣ⵽ô£ĺиΡ
Ѧ̻̲֮ʱӤͻȻۣһЦƺҲҪѦҲƲסԼ̹ȵ࣬һкۡ
ڽʲô䶼ˡ
۾ͿľͷĿԼѦֱһԾ˹ȥŶľ۴Ѹľ˧޵ò֪Ȼɵ㶵
ľľÿ£ǸӤÿ£ء
ӤʲôӤ
ǸӤĪͳˣȻȻȻģУˣľľô죿᲻ɱҰ
ܾС¹һ㣬ѦקŶľ䣬԰׵˼㣬ֻ¶ľһͷʹȥ

񲻶

ѦһľѦ϶겻д˽ʲô׺ľ趼ˡӤ״ܿԪӤǣԪӤҪԪӤڲܲİңԪӤĲڵǸλϣܳѦ˵
˺ˣС£Ǹ֪ʲôƺ˺㣬㶨ҿѾɽᵤһˣһ£Ȼ쿪ʼȫչأȵ֮ǰٳȥҲԱ
ľ谲οѦһͽͳԼڵĿռ䡣
ѦľĿĹˣǸֲĶԼһˣã˰ڳСͱˡ
СѦɵʱûǹɵſѦԱߣϰѦʱʱʧԿͻȻֵѦһ˾Ѧϡ
С꣬ˣҡ
ıסСһѦСһϸëСԣоѦ鲻̫ãͷѦգźͫʴ׽ῴѦ
֪Լڵ;񶼲ʺϼѦСšҩЩӵŪ˸õķչռ䣬˵㣬ҩĵٶȼ죬һµĳƾܵһꡣ
ҩԱߵСϣһɲգ˰ҹ߱仯⣬ʲôɶĶ޷ѵģѦʼˡ㲻֪ôˣʧȥԼټǣ᲻ģأ᲻а׷ͺڷ˵ıеܵãǻ᲻ԼԼʵ΢ǸСθ۸ԼˣǸƣģģû뵽Ȼ˵Ķ񶾡˵ΪǸ֪֪ῪʼĵӣʵĿѿ
ʵĿͶ˵˼սʤ˿־֮Ѧƽ˵ıСңҪŬҪ̵ʱӵԱȻͿԻȥˣߣлΪԼ˳
ʱ䣬ѦѾȹԼΪ磬Ȼڶľָ£ʼѧϰҪԱѦ˵ԾǸŮӣЩǿķȤϲϰҽļܡľΪҲ޿κεĽˣҺѦıֻҪǳԽ̫࣬ҫǵκβʲôġ
ѦѧĸУӴܹɵĲٿˣ˰죬ǿʯͷγɵģľĽܣʯͷпʯƴ﷨ҪĲϣǣԭʯγһռ䣬ľҲ֪Ȼ
Ѧûô֮࣬ΪԼӽӴԭʯʼʹڱ仯УٶʲôҲ̹ȻԶˡ
ʣµЩʯźڶľĽ̵£ƳɶԽᵤµΪʵõ͹Ԫǿ棬Ǽȴԭδľ˵ˣպҪҵʵˮԴ󣬻Խֲȥϸʮ꣬źͿԲˡ
ʦ˻ûҩΪܶҩͨѵһֲҲܳɹǣѦǲͬȲ˵ѦɵԪĪȫ֮ʯеƬҲ֮أֲҩļûвɹĿܡ
ɿƿʯѦ൱ڶ˸ռ޵Ĵߣҳ˵ĴֻܷӵŨ֮ѦܴƣС˷ܲѵӾ֪˲֪١
һһʵһһǣҩӵԵѦڴﵽڵһ̾ͷ֣ԼҲˡĻҵԺͿԽоϵĶľʩչ
ľˡ
ɥѦŶľһȻ
Ϊɶأϵ̫࣬ҵľıȽϴû¶͸ϽȥŸո̤ڣôҲҪȹȹΪȻȥҲûԱ֮
ľȹ̲ˡ
ѦĻػľüһ
ô£Ҳû㣬͸ҳ״
İҲ֪ô£һֱܻźܻţǾҸղǿľǲֻܴﵽˮƽͲٽһˣ
˵Ļţоʲô£
ѦͷľƯü
ߵһĽ׶ΣܶԼδӦ״ӦǸӦʲôõҪˡ
Ѧһɷɷһˣⷽľ飬ô̵ʱнˮ׼ȫҩ߳ģԣľǱΪһ硣
ˣΪҲܱ򲻹еġ
ľ죬һ˾
뿪ȥҵĻŵԴͷʱƽвȥġ
ҪȥˣѦͻȻһ£ȻһЦݣƺղŵǷĻţڶľ˵뿪ľ̵˼֡

ѦĵĶ˸

ڶʮ
ľҷӡһСרôٳȥǰľ軹ѦǿԵȵһƶʽĴһֻҪѦϵĴܺʱεضɵĽľҵլ
ѦΪڶûдﵽ֮ǰܹ룬ȴ޷ٳȥġ
ⱾǸܼߵ¶ɶľ迼ǵѦĿǰҪҪĹֻеһ޷ﵽҪʱİȫܵõ޶ȵıϡ
׼Ѧ˶ľңٴʱλǰƫƧһɽµĽ䡣˵Ѧ˽ᵤ֮󣬾ڣȻзˡϧľߵʱչε̫ɾľͶľѩҲûκηѦֻʵʵƾ˫߳
˵·֮˵·ϾͨˣѦڶľĽ̵رϰһΪسɴСƾѦ˿̵Ĺɴɲˣɳ߻ܰ쵽ġһ»ؼҵķѦȸԾĴС̤Ϸ֮·
˰Ѿһ֮ٴ̤Ѧһζ뵱˵أǱűģȻ缫οԼɵʱѦҲѾԼҪôӴ˲ȥҪôظֻ˸ûȥ볤Ŷڣ˵ֳѾ˽ᵤڣԼҲֻѷɫڳеźͼλ϶ѣǸȨı˽ĽϣһҲڡ
ϽʣʮöʯѦ̾˼õס£ߵʶ㣬ľǧǰĸ֣Ҳ˽ڵľ˶˵õǴϢĺõط뵽ĵһ취Ȼˡ
סûߣڳԷļ϶˵ĻѦŻȻԼȻڶľҵլ꣬ٵʮǶΧѦجġ㶵Żعʱ䰡лǵָһӼ䣬׽㹻ıܶˡ
˵ûУǰǸϵΪӵˣ˵ҫǵڼ֣ʵ˰ҫеһλá
Ϣ紫ˡεģӦǰʦˣݺ˼ңڱ˺ôһ⡣˵ǸɶʦųҲˣϵϣ˼ҺݺһͨǸŵҲ湻ɵģƺֵܣ˵ĵҲֵܣ˵ʲôܲԼҵӰɣƾϵʵǰҫҲǳһˣһССĳžȻҺ˸ϣ˵ɵɵ
Ϣõһ־Ѧú棬ԱһŮѯʡһ֮²ףԼʧٺֽѰţûκλʦţ뽯ǿ˵û񣬽˸ϳ˳ţָʾΪǼˡҪʱ򣬲·Ƕϵϵ
ϵΪʦǣ޹ҵɢޣȻŷСе֪Ѧ֮ϲĽǿΪӣܵϵǵˣ˾нϵǱʵѦСܣּͽܣ֮Ҳ˳ˮ۵ѦСΪͽѦķĲʧٵúͱѹļˣʦʱ䰲ٺü˺뿪ϵҲõΪ̫²ʺϸԼķɴסһ߽ڼգһ߿ӵƷԡ
ѦȻʲôţҲܲסϵҩ蹥ͣΪǣҲڶĸˡ
ǰЩżӺ룬ƻغʮ֮õҩģ³ɺӿļ䣬ӱºѦģֲ֪ǣ˳ź޳ܵɳϴѦģȴǰѰҲҩͽܵƸţͱˡƾϲѦľ֮ѵõʣʱҲѦƷԣȻϲ˹Ƽͽܱ۸ǻˣ̵ƵͽŵǸϸˣźݺݽѵƺ롣
鵽ʵҲ͸ֹǣƾϵڵΪĸҲҵǣƫƫʱʦ̫ϳϻˣҲ˺ڣλΪҸ徲طǱޣȴٵĵ
˸ֱֳʦͽ棬ǺڵѦҡҲϸóŵùѦҵĴУôһĵӣȻӵץסѦûеļвѦġǲԸµģƳѾ۸ˣټԼĻȫɶˡǣûϵȻ˲ߣȻнĹأ¡ϵƢͱңӶ˵ŷ֣һ˸ø䣬ǸϳţƵó°ĲſϰݡһսԪ˻ø֮
һֱԹ۴µƺʦڿŵ³ȻǽССĳͽһϵʾûͽ֮⣬˸ᡣ
Ѧǰ֮Ȼϲ֣û뵽ܵҲ˺ˣ˸ʦ˵İȫǲõĵˡԸǰЩӵĻţĪǾйأ
˵˼Ѧ˲Ʋ¶׵Σգ˵ǼУֱӳһмеõöʯҲֱӽ˴뿪ҲȷʵɳԱ˴Żȥ㱨
˵Ŀĵݣ
µλ׵ߣﾫֱð뷨ӡ
㣬ȥ
Ը¸ȥ֮ʱ⴫һ
ʦ壿ôˣѾͷϿҩģǡ
㰡ΪȻ޷оѾͷǲ֪ѵãֱۣΪô棿ҿѾͷԾǰϻ־˳һ۵ӶûУҹҩƵġ
Ƶģʦ
ǽ߾Ѧȥʵû󣬾ȻɶÿƳɹҪ֡
㣬⣬Ҳ۹⣬Щǲɵģ򣬳ŵӾͺܺˡ
ʦ΢΢ЦһۣϳɾȻڴʲô⣬ǣƾղŵǸŮϾҪĶԣŻ㲦һǣĵĵĻҲʦոͽܣʦӶǣλõҲ٣Ǻܸлȡ֮
㱾ʶĿʦһۣﻹڴѦ⣬ɾһƳƼʦ۵׵Įӣʱ亹죬ת˲ʹ˸ղŵͷΪȷķ֣ʦ忴۹⣬Ȼͬһ֮ˡ
ӽʦ̻塣
ܹĹһ񣬸Ͻ⣬ʦ㱨ˡѦ֮£ĵףȥ



ҹ̸ϻݣȥķųѦļȴ޿κΣվſڵȵ
վ˵ѦҪȥأֵĿЩֻдӳǶˣûǶȥġ
һʱֻѦһǰŵĳ˿ͣվ˲ԸݵļվĹյǮǳȡ̶ķãû㹻ıǾʹҪԼǲֵʧûһԸǰšҲ֣µֻݵڶûӰվ¶ڲ²ǷߵĶ߸ɾˡ
ȵɵĶˣѦҲȲȥˣҧҧһεʯǸˣԼֻݡʯȻɹ˻ϲصĽӹʯѦĽ۹£չ˸߿ա
ĿĵҲѦļҲԶˣȥ˾ֵѦ·ݾܡܵԼԺſһ澲ĵһƬ˿ûڡ
ѦѦ
ſڵѦͷԭ˵֮˾ǸڼҵС
ССҵأôڼң
ץס˾һ㣬ѦקСļ׷ʡ
Ѧ㣬㣬û
оץԼȺģС׵΢ָ˵Ѫɫ
Ѧ㣬Ѧϵһ˸Ѧʦһˣ˵Ҫ뿪ǰҫǡȥǾͶ֪ġ
ЩͬЩҵĿѦС򴽣ѦԼԴѦҸŽ˾ԶѦСǺϵҸѦҽŴʹѦӼҰǨľġ
СѦҽùϵܺã˿̿Ϊ˵Ѧ֣ĵҲ˿ٵңѦԼԺӳ
Ѧ㣬ϽȥȻ˿ˣһᱻץߵġ
ѦСεĵǣЩοҲ֪ԼҪСҵţŪǻСҵġҡҡͷСʳѾ뿪󣬾ͳ̾뿪СĴӡ
Ѧȥʦ壬ɴСĻѾ֪ԼҸŽ½ⲻĳ޺ֻܰίСպлʱȥʦ˵һԼš
Ѧ߲ãŵĵӾѶвУСָѦ뿪ķ򣬵СѾͷҲʹ˸СۣѦ뿪ĶָǰݵһСѦ뿪ĶǳҩɽķҲѦȽϤĵط
Ѧ֮ȥΪľǶһϹżӦϹʱĳλߵ֮ľǰ֮ڶ֮⣬ĵĺúоһоˣѦָʾǰ
ľ裬ܿ϶Ƕûбȥ
Щ̫ȷѦ治ðս볤ŵأȻʵҲˣɸλڵϼһȣ͸޷֮ĺͯһ㡣
ҵȻҿ϶Ǵżҵʱзֵģ֮Ǵþֲ֮˼ؽ磬겼ý֮ʱǴΪҫҪƽҵĽ磬Ƿëǡ˵ˣΪгһȥ߾ۼ֮غŬģ˭ܵҫô֮й䡣
Ȼľ˵ȷѦ̲סﰵԸ̡
һ·ĽҩɽѦеľ̫ǳľûݣʹ˷˻֪
³ϣǸҩɽ֮˵˭ûУ
ڳŵһСԺһλü׷߱۶Ժ֮ϣǰһλȥʮߣɫ΢ͷ­
Ѿǰȥ鿴жĵĵӶعҳŵؽҲ˰ע⣬սŮӶǸѦйϵ˵һֱȥѦңѾǰȥûϵȻû뿪ǽҩɽǲ֪Щʲôˡ
ţžӷĿĵģ˸󣬿ҪЩʲô
˷Ըĳ³Ϻܿ뿪СԺŵϲɫ
ŮһףȴΪξô࣬ʶƺʹãҲ᲻֪ѾǷˣɽߡ
ĩ˻ҡҡͷ¶һƲϺƵЦݣЩ֮С
Ǳв֪ѱ˰ע˵ѦððʧʧĿĵǰֱֺܲǱڰӵܸиϺѦЩ˼
ľĵַҩɽһʯ֮أﻹʹöľĿķҵڣѦһļǵǰһ߻޳ŵӣøսͷѦͷ綷
ŵΪ˿֪ѦĿģûõӽƣϼ޻Ѧ֪üڳУɲ뿪ڲⷴѦȥһʲôŹ֣ҪģǼʶء
˻ƻʱ֣Ѧҵ˶ľ˵ǴطûˣϽٵĽӡǰʱһӰѦ˵Ϳ˽ȥʧڹӰ֮СͬʱеһҲʧСԺڹӰʧ֮ǰٲ˽ȥ
ʦүˣŮҲˣǽô죿
һֱѦȴ˳֡
ȴ˵̤ӰеѦ۲һգһطǰֵģƮĹ򡣳Ƭ̣ѦŬľǿǸ΢СĲ죬ɻûףһͻȻֵΣոоϯʶʮף۾գգĿղ֮ء
˭
ֵߣѦСѯʡ
Ϸ˭СŮѵ֪ҳµôȻ͵͵صأϷ˭ҿˡ
ͷаı飬Ŀ˸ĿѦ
˵ǳŵصأǡ
ͻȻԾѦϽֹסѿڶĻĿͻȻðͷ
ͷҲ˵ջ˴ѦĿ⣬񱻹Ÿ˹ȥ
ͷҲǾûӣһϹżǹӦþǴ˵еġ·ֻǣҪѡ·ܰȫ룬򣬾͵԰ˡ
˵ĸȷģ
ͷһץѦͬСһ˸ʵͷҲѦҵȻ֪νŶԣһ룬ҲѦָ
֮£ѦֻʵʵĹ۲һȻָȷѡ񡣹ȻѡͷһץסѦĸ첲һƮĹš

æһ

ͷָŵһ˲䣬ѦоʲôɨԼȫͷסֱܶˡѦȻŹᣬҲܻ᲻Σգһͳȥ
ͷѦͬڽӴŵһ̣ͻȻо޷ֻƾĪԼȻ²֪
˼ѦԾתͷ࣬ﻹӰֻƮһëëĸоϮͷûͷΣѦԼܱ½ŲˣԶڡ
ǲ֪ǹǷ˿ƣȻĳѦ˹˲ס塣
ѦǰĲħ֣Ҳˣ棬Ƕ̬ģѦ龰˲԰ա
һĻŮӣڴϣһƬ߿ĿˮƬϣֱȥ
Ԭ
Ѧ૵³Ҫ֣صı˳ƻ¡
ѦѾתˣҲԬŮӶԼĺãǰԬڣֻԸ֪ôŤϾһ¶ҪȥҪĲֻѦû뵽ԼôˣԬȻ˼ԼŶԣʱ䲻ԣѦ㱼ǵãԬ˵绰˵мϲҪŻһ°ͼĸȥԬңŻź뿪ǸбҲůʱԬѾаʱ䣬˵ϲҲҪΪˣڿȥԬӲʮ͹оҲµӣԼתʮʮˣ˵ȥ
Ϳ˵ѦֽĿͶұߡͬģұҲһ˶ľһλЩϸˣ︧һȹϵûˮȴž˼
Ѧ˺þã޷⵽ô£ұףɣҲʮôϳӣǱߣԬȻôᣬ˭ܸһĻʲô˼
ѦͷԶ̻޴ʱһȻ粻ʳ˼̻
ǰҪѡ񡣡
ô򵥵һ仰ȴѦΪѲѡǰкѵǣиĸǣң׸ѡ
˺þúþãѦῴ߻еԬһѡұߡ
Ԭûң㻹ɷкӣʲôûУԣ˽һΰɡ
ѦְסұߵĻʱǻ˲â䣬Ѧϯ˽ȥʵĸоת˲ţѦ˫ĿֱۣЩĴͽıڵʯҡʯֻһţͿѪɫޱȵĿ
ָ̽ţܽʵҲܱ䣬ѦڽӴһǸоǳĲͺЩܵĶջָʶ§йɵС꣬һһѪɫʯŷ
㲻֪ʶȥ̽̽źûжô
޿κ£Ѧɴ͵ؽľڵĿռ䣬
ʶŶ˰һʶš
ѦɵЦӵĶܶľŭȻʵ˲٣ûһʵõľ飬黹޿ɱ֮ǰķʽȥԴŽ̲öľ趼̲סߡ
ľûķ˸ۣȻ۾°ͿѦ֪Щʲô̫õԤϮѦͷ̲ס뿪´˻֪ľΡ̵
ζľĺ˵Ѧ뿪ܸɴĻȥֻǣѦ뿪֮ǰһ̣Ƽ˶ľ贽ĨļЦ
ٴλصյʯңѦŽʶų⣬ȥ̽鿴ʯżĿռ䡣ʶŸսӴʯңкܵķӦ֣ǿҵĸѦ̲סŻ£Ҳ˲ȥ̽ʯţջʶ͸ϽһԼƵĵĵһбĸ߻ħʱľϵĲʡ
ϯضƬֱ̣оˣѦŰ̾һĿʯţȥҶľ裬һΪղŶľĸо൱Ĺ죬˵ߵԾԺ󻹴ȥĴأҪֻ֪ôԸض޳˼ȥѦ¶һҪԼͻǰѹء
˼Բ÷ѦɴཫռеһЩ˳ڷһءҩ¨ڶľլҵģһ֪ʲôĳϸļһﱻѦп·˳ʣµľƵһЩƷҩˡǰҩɲóģҲֲֻھҩĶѣʣ¾۵Ĺӡ
룬ѦӹԪԾһ˿䣬ҲѦ˺þãľڵѦõʱҲ˼⡣ֻ֮࣬ҪԪᷢͬԵĹâѦȻѦ޷ٿأһԪǻᷢâ
˵еĳѦС꣬˫סͱʯţڽӴʯŵƬ̼϶˶ʯѽѷˡ
ѦͻȻų룬ֻʯѪâʢԺġѦûȻƯһʯϵĳɵۣĵȥûȽӴͱ룬ǺѦɴ౧С˵һԣĵȴʯŷֳʤ
֪˶ãȻ˯ȥѦһѵѣ۾ͿʯûѪâһķѵɢһأ¶һսǵͨ
Ѫâĳӣֻϸ͸֣ᷢԭͨڵı棬˰ɫĻơѦɴų̤ͨСſѦļͷֻСצק
ͨոͿһʯңȫѦߵľྶͥ
ʯֻһܹķһöơѦĵ׺ݺݵı˶ľⲻ֪һεʰʶ鿴һ֮²֪Ͳߵż˼ҹ·Ъ֮ءϵҲ˵ˣΣܿҲԵ˷ͼϣ˵ҫǲԶһϹżλ߻˽ʱ䶼δܽУ߾ǰһԣԵ߲֮ܵ
⣬ϻ˵ˣǵʯϱӡȥһֻŰ޵ľǣѰ߻ֻ֣Խϰ˲ܵõƣҲʵǰżһԡ
Ѧϵݣٴν˶ľĿռ䡣
ι㿴˵Ϲżһƶѡ
ѦûĽƶľ裬ʵľ֮ĽӷҲӵĽʡ񣬶ѦҲɵĽռ䡣
ǵϹżʱûʲôϹż
ľüҲЩʧΪż֣ûϵȻģҲ⣬ҫǵеƫµĳ̶ϣϹŵ߸ͨῴһ۵߼ҫǵλǹҲûżɣ˼ʱͣפЪ֮
ĺѦһ£߾˷ʱ䣬Ͻ뿪ΪáǸʧٵͷѦŲôֻ࣬ǣΪֹѦҲûŪ׵ʱҪԼѡŵǺ˼оϺܶһ١
ûиľ轲ǴԽСܣѦֻ뽫֮ĵײȥ

Ʀ

ҫһܴ͵Ĵ󣬷ֱ߸ɼܡ볤ңɵĴ󣬿ϧΪѦĵԭңǲܴѦģҪĻ۶̫
ľ˰죬ѦǰԶһԶӦò˼ҽǡ
ֱ뿪ЩѦ˵ŵǸߵĳȻɽʧˡΪ˵棬ǳ׵˥ܣµĵҲңӹܡڳŵԭַϣңɵҩ԰ΪԺµĵҲݸ˵Ϊķ䡣
һд÷зֻǸѦѾû˶ϵΨѦЩĲʦ壬ת룬ʦȻΪôϾܸҩɽȣ㳤ˣҲڻ첻ȥάӣܶҪԼȥĻ˵ȥҪ鷳
Сһ·ʮ֮ҫΨһĵҲɢ޵ļ֮ûдɼܣڸģɢѡĴˣɢˡ
ѦĶŮӣҲò٣ձȼ̫ߡȻɢǲ˹ϽͬģеĹҲûɳָ㣬ֻƾԼԸֻ翵ײײǰ
ɢڵĳбǣѲɲ飬ǧزɣ仯ĳǽĬĬļ¼е˥
Ǻܴ󣬱ȵĸݵˡＸ֮ˣÿеĴҵԱߣͨĻҲֻʯʵɬĻﻻҲǲѡ񣬵ﻻҪ˫ͬܽС
ǼʼĴڳеģܵÿ˶ʹãֻҪ㽻һöƷʯķãлʹôʯÿһǼʴͣҪõʮöƷʯĴǰģЩ΢
󶨵ĶԵ㴫͵ΪǣǸͽ߱鲼ͨطĴ󣬵ʯͲ֪Ƕˡ
ѦԱ߹ʾշѱ׼ɵۣڵֻһʮöʯ·Щǵ·һķߣһʮöʯ
ǲܽһˣȥҲ֪Ƕ׼ΣѦֲЩսڵߣޱ鲼ҰҲܰȫݵϷĻ˵ǸңΣУûǿıֻܱĳ֮µ˼ҵҩơַʽѦԸȥѡʱ֮ǵøϽ취׬Ǯ
Ѧûȥҩڱ˽ĵҩ飬һȴǮͿˡ
˴ʱ䣬Ѧ˹˵ҩгͲггʵ͸һʯ·Ϊ˶࣬Եر֡
˲гꤵѦ˼Ҿ¥׼ǡ˵Ҳ֣ᵤ֮ͿԲʳѦȴڵں󷴵ܸоݼл޷ƾ赤ҩǵó㡣ľ¶ѦǸˡ
ССʳ˿СèֻֻǽеѦǳƵķֻ֣Сè԰ռһӣŪûλÿ
н粻׽磬ûİͬ鷢ʱγԷ˾٣СҸ԰һвϲҲ޿κΣֻǣû뵽ֽѦ
˽ЩӵıѦǰС׵ĳƺţȻҲððʧʧȥܷͬȷʵûλѦֻȻ˳ȥ
ʳСǳɾ룬۸Ҳ̫ףбǼζ¥һͲѦ֡ƶĵط
һۿȥûеҾ¥ˡҲǣ߽ȥ¥Է޷Ǿһ¿ڸ֮ǱġнһΪ˱Ԫĳ㣬ٽʳ̺˷ǳصĿζǼʳͽ׵ȻѲ˶ʳΪҪǮƻԼУڳԵǷǳޣͨ˺ϻҰֻ޹ͺá
Ѧ׼뿪ڴһͳĺ
СɣҪ뿪ˡ
׿ȥһλ뺷ĹƤӳѦ΢ЦǮͳߡ
ллǰ
Ѧмĳлȴûע⵽һĨҺǸ⡣
С£˼С˺ѦܵһɲʡⲻʲʲôΣգԵĪѹ
Լܵʲô˵Ѧҿź֪ķԸ߶˧硣ϧɶٰ˧Ůֻһб壬ҹλʹǿǱĬĸıòϵһЩȱݡ˵ֻҪǱͳŭԹÿ˶гΪ˧ŮѦ˸оǵȻܰгɺ󣬸ֹס׽
ֱλ˧ӦñΪŶԣһ˫üбޣֻ״õۣͣݵ屻һԽĺɫֱߵһı飬ϧЩǷЦƻŸУһ˹Ʀӵ˥硣
˥磬ǻʮңѦЩԹˣҪȥҲɣǵðм䰡
СǸŵⶥߣڿٵ֮ˣи߽֮ľףɲֵܲġ
ѦٷνԵʹ֣һһӵѹ¡ϰ߾ͺõԭ򣬳ųţѦĸܲ˼ǿˣĺСȴǳζʳ
вûк֮ȴǶ˵洦һŻϢϢ˷ľƵɲҩƵĿ̲ѣơ
˶˲¶ʮ꣬û˲ûˡ
Ѧʳ̧֮ͷ̾ϢʱûԼԭʳ˾Ȼˢˢðֱ̹ơ
Ѧһ£СҲһ˵Ķʪ߿ұߣŵֱС
ǣҪʲô
ûʲôʶһ°ɡҽΰǸн裬Ǵģ֪ɷ㽻ѡ
ΰƦ˵ͬʱǷ绡Ա㼤Ѧ֮Ļ𻨣ϧԽˣѦԽǶ䱸һԹ۵裬ƼѦϺεķһûʲôһ˿ֻԼǸƦеҲ͸һ֡

ʲôң

ѦλεĽ䱸ݺһѵΰһصĲġ˵İԹɱΣѦڿˡƼΰίȻ֪ԷװģСƵѦССĲ£Լ֡
Ѧţֲ
ΰɷµĵͷԸ֣ѦĵԹһΪԼ˭˼ҵֺòùɶ¶
֡
һԾδڵ䲻ðһѦٸͷԡС׻ⰡΪɶоԼ֮Ĳ첻һǰĴȫŶԷ˵µ硣
ΰ۵׺Ц⣬һһ޴Ѧ֪һ˿
˵ˡ
ѦһȻı飬ü
㲻֪ʲôҲ֪ԼЩ֣
ţ֪ʲôǣǸɢô֣
ѦıЩŤɿΰ۵ȴ˴δĲĿɰ
ü´ȴֲ˵˵ϵΰЦһȻŸѦ͡
˵ͨԼŵһֱ֣
ӽ˰죬˼Ѧһ仰ͽ֮˳ΰһ޵ĳ嶯ǿѦǲ̫˽нĳʶôԲź܆µĽ˴죬˼һ飬Լ͸µͷƵģԿ
ޱ飬˶˵ĸоĺ顣Ѧﰵ鿴ԼġˡǼҸ¿Ůͨð˻湻ĵġ
ѦСˣֽûʳ׼Сȸԡ
Ҫߣ
ѦɾĽʰΰҲȻǸҲ
ţҪԱ㡣
ƹΰѦС뿪¥
裬Ѿͷĺ֣Ҿˡ
û˵꣬ƺ˽ΰ˼˵ȶһʯβѦš
֪ɫɹҪĶѦŷֲ֪ʱԼ󲻵һ֮Զˡ
Ҫʲô
ɫǰ㣬ѦСꡰݡһ˿Ķˡ
ΰʱɫ仯һƽһΡ
ûɶ⣬ֻǷģ͸䡣
Ѧͷֻ۶Ӷǰķ˿εشΰ衣ǰѦ൱Ī˶˵ĺԸ㣬ЩŮһʱΪԼˣѦǸ൱ԵˣȻʱҲЩߣ˵Щνһ꼴Ե֮˵ǲмһ˵ġ˶ȥԵҲԵ϶Է˵ˣ֮˶࿡㣬пΪʲô֮ľһİ֮˵ˣѦĿǰСᡱŮΨһоǡװơ˶װ±˲֪TAгƵġ
ȥҲǰ취ѦСתߣΰ߲˶١Ȼһ࣬ȥ¶Ųĵ׵ΰҲ̲ס۽ǳ鴤
ǴСһ𳤴ģΪĳЩԭ򣬼ȿԷ˳ۿݲ۸ԷΪ贳˻ǱӣΰԸ׷ٵʵǴڻĸһ·һ·벻õİ취ҫһҲûеС
Ѧɲô룬һ·ܵĻסĿջǰȷûиſٵڡ
뿪ľʱĴãѦƾԤõĴʯֻص˶ľңᳵ·ѩҩңóҩһһڷź֮󣬿ʼתԪƽԼЩ궯״̬ҩǺص£һСըСŪûԼ
ȫ״̬ѦеŵǶ֮Ժȫȫҩġ
֮һһģҩͬʱҲһ˿һĳֶͣΣȫ˼ƽȵһѦΪڲ֪Щĳ
Ϊ˳ƣЩʱҸþôȻѦǿԸһ̵Сſ֦⣬һƬƬƬʱͺͺ֦ϾȻһƬģһĨӰһš
Ѧ˿չЩӲ֫塣ʱıһҩоԼľͷˡջķᣬһǱƵĵҩƷͲߣֻһЩϴĳҩԺЩͽҩַ⣬·ϢɣȻҲͶûɶظ֮ĺˡ
ҩʱͬʱƿһһźãѦԸˡ
ĵ103ţԪ300ţԪ187ţ73ţŲӦǮȥǡ
ǰֵҩǳƷֻΪѦ֮⣬ЩҩƷҪ߳ͨҩһءͲˣ˼壬ҩģս֮ǰһţܱ֤ĸʱԶȥǿƽ䵽ҩҽϼصģľҷҲƾ
𿴺ôǺܴ󣬵ĳЩʱҩֱǾĶн죬иʱ򣬺͸߳Լ˴ûκôǣͬսʱô͹ֳˡ룬֮ͬ䣬ȫԼڵԪҲ˵ԪҲͲĸʱ֮ԴԴ壬ͱʾ˱ûõٶʱսʱ䣬ʤҲʱڲ
Ѧҩֱװãֻóʮ׼ۣʣµøԼűã˭սǿֻܽˡ
˴ѦڱԼ˽Ŀջڡ֮ǰͶཻЩ⣬µľԼҩ֪ʱԸ趨˴ķֱ£뿴ƾͻȻָ˵ıˣҪʲôʵ龰ǻñ׷ɱ
ŶЩȽ˿ջãһϵĴ±棬Ѧ̻ʵĺ¶ǣǸŵĳ࣬һΰת˲ʯ
֭ѦԲСһ̾Ϣ̧ͷͿʳ¯ʯ飬ͻأѦԼҪµĿˮǺˡ

˦ţƤ

Ϸʮ˿ţеǡΧһűдΪ˸˽ơϣǴܳ룬ҪʹôĻóϷ֮µ֤ͨ
ΪỪǵϣһҴнǧļ塣ԵģϷ첢Ҳйأ
μҾⵤҩңڶμ֮£һң治ʲô챦һ꺮ɵס֮һ°ȹŮӣǧ겻ɢĺţա
Ƕμһĸ֮һҲǶμΨܽҵ֮һյĶһװȴĹǰĬĬ
ŮӲرƯ÷ǳиԣڿһ۾Բǵ֡Сɫļʾڴ⣬üҲŮ˷ָǿ˿̵һԲĹţܱúܽЩķ࣬Ѫ˿ʿȥã˳ջ£̲ס˳͵͵ĿڻصЩƣЩƣ
ͨһλ¸˫ֽյվţҵģϧȥȻҲٵĿ
ݣСٻûг𣿡
һ˹ǻĸˣüͷһ塣
峤Сٶȥʱˣڶû
¸ת߹峤ʱץŵݰ㣬Ͻǰػ
Щӡģҽȥ˵
峤ңת۶Ѿ˳
С٣С٣㡭ɱﰡ
ѾȫĶٰοԼ׵֣΢΢һЦ
ףҲǽȥ̵ѣ㿴㣬ް
ϸָȥ۽ǵˮٻرһ¶ת峤ڡ
峤Ѿ׼ˣھͿԳ
峤̾˿ϳɾˣοǿѹµǣҲû취˵ЩʲôЩ飬˵⣬Ҳﲻǵġ
˳Ѿվ˲ˣٶС
СٰȥһҪСġ˵ˣκпҶμҪ֮Уһöע⡣տģ˵չѾӽβ˶þܻˡ
һ٣ǶμѾ˥̫ܵˣ֮꿴μÿλ˵Ը
һֱЦĶ˵ĴӵμӵĹȿڣ֮ǰٻұɽϵǴС¥С¥ûˣֻ΢Ʈĸ衣
ûٻͷپô˵ϣ뿪
ڶߺ󲻾ãǴС¥ϳһӰλӣƲٷ磬ȴģֻӵβ˵ıˣһֱؿڣ·۵ЩܲˡվûӸո׼תݣ;תȻֵֻ²֪ˡ
*************
ιҪҵʲôʱ򰡣
ǵһƬѦСͷĳ󺰡
˭˵Ǹˡҵģ
Ѧҡͷ
·ҵģ
ٴҡͷ
ǲ͵ˣֻǸͬ·ѣôǸˡ
٩٩̸ΰѦĺ벻Ůһָ
Դڿջ˺Ѧ뾡һа취ûܰǡڶǶĹУѦķ֣Ը˵Ϊ治һĴ
Ѧ粻ΰֻܺ޺޵ĸһۣתǰߡ˵˸һ·ϾȻûôɶޣת컹û߳ȥҩĵջ٣ֻЩҩĲǺĶƵĵҩҲֻƽ֮ϡ
ôϲЩͼҩİ
ΰѦβĲҩ̲סˡ
ǴүȻǱ֪ˣһûʵûʯҪƺõҩҲɰЩҩʯԺ˵İɡ
ѦĻԾüΰɴƷʯҪݸѦ
Щʯȥ׬Ǯٻҡ
ʵڲûһսԵСˡ
ҪûʲôϵǮҪǴòͷϽ뿪ˡ
ߡ
³֣ȻڵļѦһԵΰһ£۵ӹЦ⣬ϽԼߡ
ĺġ
ѦԼļƲٴʧܣҲʼЩת
ȥˣѦͷһĳߣ˵һʪĽȻһаƷʵҶ֥ȻҲƽ֮Ҷ֥һΪ뵤רλ𶾵ҩ
֮˲ǲˣ෴һ˱Ƿǳ˺뵤εĻ𶾣˻𶾵ߣˮߣضᱻֺʵ½Ҳûпܡ
ѦⲻȥǺˣ͸ɣΰ˵ֲģ͵·İ˰ˡѦĽƽָֻǰȻӡ
ںΰЩɵۣ۳ѦòЩˣզת۾ָֻأرʶιԼ˵ľͷ࣬Ǹư䵭趼봷ˡ˵ƽ۵׵ѦЩ⡣
޻ҹ䣬Ҳ֪һɽȣѦɫɴֱҸǳǳɽ׼ҹ
ͬеӣΰ˺ѦǸЩЪϢģɲ֪ΪΣӽɽȺܸоһ˿ԾСЩĸӦһ˵һ׼ΰ㲻ˣҲòǸѻ족
Ѧȥڶڡ
˵´ָҲѦߵɫܽǰóԼı֣ΰһӾ׹һĵ飬ҲԼı˳
ʲô𣿡
Ѧ֪Լ˵Ա⣬ҲǸˣûɶֵɴֱӿЩҩɱСЩҩ裬ЩɶǶľϼһѦԣΪ˵еߡȻɱǿʤں֢࣬رޣЩҩǽһأ׼ӤϵһҲס
ѦС賶û˵ΰļһͼʵЦˡ
СЩҩǸ޵ҩԵɵСЩʧ׼ͷ
⻰˵ѦٵȻҲ̲סֱðҪƲף޲ɶļһвҩЧ
𳳡
κõĶѨڣĿ϶ɽȡⶴܶΰ˽ƣԼ˵һȫ˵ģ󷨸ƵĻµ޾͸˵ˡȻͬѦҩһ㣬ѦԴ޵Ļͬлɡ
ˡ
Ļͣ»ֱðĶӣԴյڳ



Ƭ̣ѦŵһȳϢб裬ɫޱȣΰҲ˸Ƶס档ѦסҩӵģЩ乵ˡ
Ǿͷߺϲ
Ƭ̺˵ⷬߡ
ͷôϲǲϷе𣿡
ΰЩ˼飬ỳжϡ
ϲϷ࣬ȴǶСϲǰ˵µĺᡣǾͷߣһ㶼سûôɽȡ
ͷսթҲʵǿһ֧ǿʵҲǵķͨһͷһֻһܷɹͿƷˡ
ľͷ߲ľͷÿŻ᳤һͷǰİǳɳ׶ΣյʱڣֻҪͷ󣬻Ա֮ҪƷǿ˳ͷôֻҪڵ٣ɽǾġ
ϲǻ࣬Ȼ˫˶˵ƴӻ˫ϲӦǾ䡰绢Ĵʶ޽г˳⣬ûɶеġ;ͷһǿʵҲƣϲʹڣֻҪ뿪ϵϷҪʵӭսѽǱ˵ı
ˣССɽоȻӭóڴ˴ޣʵһǿ侲裬ҲࡣǲԼΰѦİȫ˵ˡ
ô죿ǻ᲻ᷢǣ
ѦССĵѯŸ̤н磬ôɶˡ
ӦֵܵסʲôҺֱģ׼Ͻ뿪
ѦĬһԼŵӦһ
ĺܣԼȻһæﲻϣ۱˰УҪǴҶû¶ãиʲô⣬Ⱳ޷ˡ
ΰʲôû˵ᰴѦļ磬΢΢һЦתͷеע
ԼСģӾȥĳУ֮Һΰһ㡣
ûлͷֻǵķԸѦ
ţһǵġ
һΣѦеҲҪֿ
ʱһһεԽԽΰűָЩף˵ϢԽ˵Խǻ֣̿ʱԼԸİȫܷб϶̫ȷˡ
ǸӦѦĽţСѦɪɪѦֻСһ֣ҲƵסСëѦָ۾ȴǶ治ţȻûע⵽ָŵĵط˿ת
˰ֻ꣬ޱȽŵһǰһҡڵĽɽȡû֣Ǳ˫ⲽϲɽɽһãúŵ߿ŴԴһСԴľͷ߲ס˻˻
޵ĽεģͿҡͷԴ죬Ȼ볯ɽ߹
۾һգգĶűƽֻޡ͵ϲĻһʱѦ̲סгҺñߵΰһѸס졣
еĹûеϮɽ֪ǷʲôϲһצӺ󣬾ͻ˿ˡȵֻ޵ɽм䣬ѦŻıһƬǱų亹µ֤ݡ
һһߺϾ̾ɽм䣬еİڸצɵɹɿɽھԴˡ
ҹ,»ˮ߶ȽŵЩγˣǳĽ䱸Ǻķ˼Ƭ̣ΰѦ͵Ϣ츳ƾϢɱ޵ĶȻкٵġ
Ѧ֪Ǳƹͷ˻զģȻʶһνǸɵĻءϴвͬǣûǿֲȴһеϢ
ȻƮƮǰ˳ϢѰٶȥѦ˹ֵֹһĻʯеĹЩƵһСôƾռУÿһ붼ĿɲӤֱ۴ϸû֦⣬ҲûƬҶϸϸ֮ȴһ׶ǶСһӵģίģµĿѦߡ
СһŴƵİװۣССֺģŽţȣһ¾Ϳһ֪ɶϵĶǶںڵͷһӨɫССĳڷʽ
Ѧɵ˰죬֪ķСϴӤ߷Щë˭ƾտһСĪĳ֣һӦǼˡ
СƺܸܵѦֺܵӣ뽫ԼصһȻĸ˵Ƶί
ϴѦǱɵˣοԷ˲ǹȻЩëëģǶǿɰŴӵϲվսʤ˺£Ỻǰ׵Сһǰ
ƵСϹоۣСֱ۽סԸСȣһšСһĿѦСһһģָ׼ɶʱͻޡ
СһޱίİԹ龾ģѦֽСһﱧ뻳ĸоůůģ͸СӤࡣȵʱСһﻹֻסѦĲӣ˻оԼԸ󱳣ֱϧĸоһӿϣСһͻֽѦϲţȻʼ
֪С˶ΪοѦûκεοԸ׵ĻСһƵģķֱۣѽѦ
ľ͵£УѦܵ˸ǰβ̫ͬʵСǰԸƾƵģƮƮźۼξȻнܱЩٶ۵ѦȵСһ˯ź󣬲ŷЩ֮ͬ
֪ʲôռ䣬ѦǺܿĽˡҲû˿ʯǰҲʵڵصĶľĿռ䣬ôطҲΪˡѦ֪ԴξпǱصҽԼЩڲͬĿǰֲͬûʲôݶľʱ͸¶ĽԸ׬ˡ
Сһ˯ѦҲӿһ˯⣬ȻôһǿСҲ˯˹ȥ
ΰѵѦѵۣʶıСȴ§˸գһѹһƣʲôСӣֻС鶯۲Ŀ
ôˣ
ΰѦвԾΪ˯ȥǹĵѯһ䡣
ûûɶ˸ζѡ
Ѧǿһ˿ЦݣЩʧվ
Ѧһۣ۵ȴŨŨɻĸоΰջѦһ̣ϱŷһɲǿϢһţԼϢΪеĻҲΰһ˿
裬ˣ
Ѧһţһѯʡ
һﻹû֪ΪʲôҪǻֻܵȴ
˵꣬жˣҶΪ졣

ɢ

»볿ء
Ѧ涯ĵһӦ
ʱѾһ˿Ǻҹ콻ʱ֣ϻԲ£ȴ˳ءֻ죬³뵹⻪Ƶڵ̫澫̫·ɣһƵɫɫ⻪븹СճתϢ˲ԼҲͼӵӣֻڵڳ̬֮ԭϢˡ
ϢɽȲöͿ˶ˡû֪ǻãѦʳֻάһգЩﶼտҰζЩҰҰһ¶ѡ
ô죿ǲӾͳȥҲ湻ֵģǲһ壬ô¾ģ
ֻΰã˶˲ƣ˵벻̫ԶֻҪɽȻͶ˼ϣѦȴûģûԪӤڣֻܴӶڳȥ
ͷߺϲﱾ͹ֵˣ¾Ҳ޲ֻҪӦзһҲ̫ܽ澫̫ˣΰ˲Ƴȥ취ֻޣȻСϽ뿪˵Լĳлϡ
ҲֻˣСԼһСġ
ֵֻʵǵȶԸġ
ģȻ֮ơ㣬ɽһϽߣ˶ߵӾһС򣬵СųɶȥĳУҼΪĺӵĿջס¡ĺҼµĲҵֻҪһǾһҵ㡣
ٵѦΰһͲӰѦУֻ˶ĺ̶ֻ޲ûðʧĳȥֱһǱоͷߵĲӣֻ޲ƺն׷ȥ
Ѧû츳ֲҶԼʶ̽飬һСֻ޸оԼĴڶػôΰĹͰ׷ˡ
΢˻ֻӦñȥѦŸϽСûĳɽȳܡܵĹУѦۣڸ෴ķֻڰк˼սֻϲƺоѦϢˣȥҪ׷ŸתͱУֻһУס
ѦٿͷԶӣʱſʼڵΪɶѧ㹥ı£Ҳе㻹֮źãڣܵıҲûУսҲ˵òУҲгɣȴԱܡѦһһ߲Ծᡣ
˵ǱģѦȻ޷ڿգİʱҲƽո߳ٶ
Ӵ
Ѧͷֻһ·Ҳֻ޵Ϣȥˣû뵽Ȼײˡײû£ײ˵ķ˿ȥһƨϣ۵ġ
ײҲǸŮߣһװûѦûŵĺڵ档
Բ𣬶ԲҲǹģǱߣǱޡ
ѦЩżѲҲûǣסޣ׷˹ǣǰŮ޹ģܽˮ
ŮĻ΢΢ü̧۳߿ȥѦֻһʶɨԼȻͱԶˡδŮӷüġ
û¶ˣû׷Ƴһȥˡ
Ů˵껰ԾһĿŵڵϵѦ
Ŷûйǣ㷢˵Ϣô
֪ŮʵǿѦϽ׷ʣϰµģˡ
ûʲô˵Ϣӿ˰ɡ
Ѧɵ㶵ŮЩãתһǰȥʱͲӰ
ѦվϵЩ֪룬ȥͶ˼һ£ǾİţǸʲôĺӿջȥǡ⣬ѦҲͲٳɣ첽Ŀĵн
Ѧ˲ãǸŮֻص˸ղײĵطֻϲɻı飬üĵͷһѦߵķ׷ȥ
ƬӺǹѦһ죬ҹɫǰ֡ǰﴦһߴʯǽΧӡ
ſһöʯѦڣҲͬʱһɫơ
ʲôѦĽ²֪һǰߣһʱ䵽ȥǼǣȡ֤ݵơеĽҲͨƵ֤ܽУΥ涨˽½н׵Ļ򱻷û룬߻ᱻ
Ѧɵûʣôʹúͽӣ׼ҸջЪϢһͳݻǸ泵ǰС
ǲＸûвеˣ洦ĶߣֻǴ˵ʵȽϵͣѦͽҲеˡ
ѦԸ֪ԸĲ㣬ȻҲȥ£˼ͷЩ˺󣬾ʵʵЪϢȥˡһ·ŮҲҪ˸䲻̫Զһ䷿ݺûмЪϢһֺصơ
ڴµѦոս˯ѵ״̬ͻظеһֱӵĲѦûкܾһ棬֮ĻǱȽġ½˯ɢԼʶȻںĳ֮ʶײĨʶٵ˻ȥ
ףȻˡ
ѦŮۣɵЩ졣Ȼ֪Ѧʵģһ·ϵĹ۲ҲѦǸ񣬺ܶ༼ɶã治֪ʦġвʵɱֳĻ˸սᵤߡ
һߣѦײ˿ӵʶðһ亹ƴĻ뵱ѧϰǼغϢ󷨣Ŀİǿúú󣬵˰죬ȷûֲĸоĵǳǳߡ
ڶѦǰ㶼ûĳ嵽վҪȥĵطˬĽʯ׼ǰ
ѦŮѦվƵʻЩõı죬ǿͳʯѦķݣһͬǰйĳС
˷ݱϣѦ֪ĿײŮӣкɼ˼ۣһҵģѦȻʵҲɱ˵λһˣѦɴ´սСʱѾڣҲû䣬ڵˣ;ӸµɨСһ
ĳͰҫҲ˶٣Ѧ۾û¡ҿȱǸλúܿϣһߺ֮£ץλǰİ֣˳ˡ
С򵽹黹ͦģһʱңڹվ˷ݡʾɫƺѦ˳ǡղŻڷݵıʱѦͿӴĹɵۡ˵ǸСУɾѦĿʮҲһǡ
ι·
Ѧڸ̾Уǳһһӳ׼ͨվĳͨ
ûͻ˰죬Ѧֱó·һĻкüˣҶⲻ°ʮĳӱʾ˼ľ̾

ܽ

ȵƮټһӡϡŵÿһš硱ֱǣԣһ峵ӡ
βôĳӹģʮջķᡣ
Χʱ۷׷ףжǶԷҵĽ֮ʡ
ѦЩʲôҺ֮һŲֻ֪˷ʶѡ
ڳӺ棬˹ǡĽһۿȥ࣬ƮĵСǵΰ˵ĺӿջѦ·λŮӣѯʡͻȻ±ЩߣɿѦһŮҲŶģЩŭ˲ûټϸϸѦ˵˺һʵ̫Ѧ˰죬ʲôƵĻ⣬ǲסЩӵ·ŮӿЦõ̾˿Աһӻꡣ
ϰ壬ø¯ʯ
ѦɷɷĸŮˣҪʲô¯ʯһɲ֪飬һⶫ̫ѲɻðԼѺ
ǰǸǸ¯ʯûûɶǮ
ŮЦĿһۣѦԼ첲֡
û¶¯ʯˣʯѣҪǼ¼ǵĵ·ġºֻҪʶ鿴ҵĵط¯ʯȻ·ġ
ʯѦܳܵķΧϽǮӹ¯ʯʹ÷һԹȻ㡣ʶгһͼɫСҪȥĿĵأɫСڵλáǧлĸŮӣѦֳ¯ʯͣĳĿĵȥ
ڳﲻҰ⣬ȻʩչʲôߵĺӿջʱѾһʱҵƹһʣΰ貢ûеѦһЩҡ
ƹƼһİСŮӴΰү¶ﻹΰүģһѦΰûɫһˢˢ׵ģܳʲô¶
Ѧңһ֮ʼĩƹȻɶҲԼ֪ЩүԼүүŷúܣµοѦ䣬ͽס˿ջԺС
ѦŮˣȻòôõĴҧʹƫƧһ䷿󣬾һֱĴ
Ѧڿջ죬Ȼûܵȵΰĵļٵ޷ģƹĿǼڵģСÿźţ˵Ѧȥ䣬ڷ
ѦС㣬żҲǰ취Ҽүү¶ģȥ䣬һүˣҾ֪ͨ㡣
ѦԼո˲鷳ֻǿЦšվĽֵϣãȻʧ
ô㡣
վûѦײһ£ûأԷԹˡһȻײŮӡֻǽûеͷߣػشö¡ѦӵĿԵЩڣ·֪Լüѵġ
û¶һվ
ŮӺð˾仰ĶѦš
ҳ䣬ûҵʲôɿġ
ŮӳһͻȻ
ҽж٣ҪĵĻ͸ɡ
˵ҲѦشԹԵĳǰȥ
ѦԼҲûطȥŶԷжٵŮӶԹͦϤӣȻĮ˵㣬Ҳʲôˡһţһ߲Ծİȸϡ
ٴȥĵطȥǼרҩĵӡһŶپϸѡƸ󻹸ˡѦҲգСڵתһȦЩȽƽҩģһǴƹġ
ϰ壬ûɫҶݣ
ѡһЩҩĺ󣬶ٳѯʵϰ壬ҩĶǱȽģİڷ档
ɫУҶݶϻˡ
Уɫ
ӹϰȡĻٲ鿴ˬĸʯԼĴָС
ѦԶҪҩͦϤģѡҩģͽҪƵĵҩµð˾Ųʮ
٣Ҫǵ𣿡
ǵԪӤʿõĵҩ֮һзǵܸõĹͨأﵽĿġⵤҩ䷽ܱܣѰ˸ö֪μҲΪ洫ķӣټҩ衣ԶѦʻɫȻƽȴ˸һ¡
ţǵۿɲͣγȥɼûɶջֻǮˡ
ѦҲԣԼȻסĺӿջûиǮǱϾǶסһӰճʲôģҲҪʯ
Ҳѡҩİɣϻûʲôʯˡ
ֿŵѡЩҩģѦϾʵȶҪͣȻ֪ҩ࣬󲿷ֶƵġ
ҩô
ţͻȻѦһ䡣
ûѵûгҩô
ȻУר޵ģôӵרԼҩСֻڲƵҩĹУҩŻת⣬Ƶҩĳʲ֤
֪ĸˣһԵĶٸѦ˵˲ʦע֪ĳʶûϵͳ̵Ѧ಻ѡ
ȻûԼҩôһĿȥһʺҩԣѾͷϽ׬ǮɣҪ֪һߺõҩֵɲơ



Ҵ󶼲࣬ǰӦйʹþɣ
ѦСƵֱͷٵһ´ǣĨ΢Цû־ʧ
ǺãԼҩֻҪһ侲ңԼȥǼһңɺڽӴ̨Ⱦͺá
˵ҲȥѦԹԵĵһ˼侲Ҿ뿪ˡ
˵ûҺͰǶҼһģһֻڷŵҩһ֪Ҫ߼öࡣ
ʹùľҵҩʹҵҩǵһΡѦС갲Աߣ˿ʯ󣬾ûȥǽҪҩƿҩóһһźáµĻϵ󷨵ģѦſʼ֡
ҩײðɢźҩѦһַһ档ǰöľҵĵػһʹ֮Ѧ̫ϤǺҩҵ¯
Һ֮ǰѦСĽ̬ȣʹõͨҩģҪƵҲͨĹԪһʮ߷ݵһݣʹÿƿҩĳɱָһ֡
Ѧյĵ̾һûżƣǽľ硣Ƕľģÿһεʧܶ˵һΣҪƳɹ뱣ƽ͵̬ʢľѦ֪ԼͷȣϽʵʵľȴ״̬ﵽѡ
ޱϲʱѦǵĮģҲǼƽ͵ģᷭ£ҩĺ׵Ļ֭ˮһ룬ҩеҩ֭ڿٵĻȻ͡
Ѧ޲ֻǲͣظյĶ̾ĵģûһ˿ĶʣµʮҩıϺѦ˳ƽ״̬£޶֮ȻûܻӤǾѾﵽ
ѦռеĿʯռ䡣ǿȻ֦ҶïССһںȪҲߡֻôֵ֣һЩҩĳƲ̫á
ѦƹһֱûٸݵҽǼӣƿԱߵŽ˴ңǼɹӳķ䡣
ڵǰСˣЩҩĻʶģֻӺ֣ҩ뿪һͻԶȥѦ˺öζûܽȡߡ
ӶľլҲЩˣѦ׼ԣҪǲܣԺͲôҩĵ⡣
ͨһЩͳԣѦҲҩŵȼĻ֣ܿģҲв׺һڶѡ
ѦŴͼζӿʼȡŸߵſڣϵҩͲˣѦۣһȻҩԸ˻ȥ
űɽõζѦԸǳˣûн֮ǰҲȡҩǰŸ̤ţھͳһֺС׶Ƕųڡ
СǺĿ˿ѦʧſڣȻǷʲô̽ձƵģԹķʽϰգһ鿴е
öҩݲݡһҵġ
˵СһЩѡеҩݾһһվãȻƨƨСܲСǰţСǿ÷ïĴǸ˵˼䣬ת˴ȦûܿѦӰһйƮҩķ䡣
ףô
Сƨһ˾񣬼ٸҽϿգƵֱ֡ͼССԲĶͻرȥȻһ˲ֱ߱СһС
˸ıãٴιԲСӣСۡߣȻųɳӵҩҲˢˢĺһ¶վãһЩʧȥҶƬҲ˲Ũ
С߸˵ҩݳţڴѦֲЩӪģҩݺü
ôģЩݲݲְ
СְεһЩҩݣȻָҩԾӡС׼ȥˮܣ˰˺̶ˮûˮԴˡ룬һ㵸ڿһһȻֻСһѹʱ϶˸صķڷм䣬Ǳƾһӡ
̶ˮС÷ӣǿӱϵķ󼴿̿ʼգ۹Щˮͱ˺ͨˮԴ
СڿʯڵøˣѦȴǺƵڽӴ̨Ƕȶ١
ˣ
ʵûȺһҲͳڽӴ̨Ѧһ˵ͷվڽȴüЩΪѦܾ˲ͷء
ǸȾˡ
ŶûУûȶá
ѦϽЦݣ¶ᡣ
߰ɣȥ䱦ҲƵĵҩԼ̯⣬۸䱦õѡ񡣡
һ·϶ټ򵥽һ䱦ĵλ;ӪķΧһҵ̻ᣬҲͬʱչɢҩĺ͵ҩͨҩһ㶼䱦Ĺ̨ϳۣرϡٵĲҩҲˡ䱦ÿ²žٰһС͵ᣬÿһϡƷһָ̻ᡣ
̸䱦󣬾ͲܲᵽĲ̡Си䱦߸߶·߲ͬеǹ㷺ԭÿϲɼضзҵפأǴɢչʲϣȻ󾭹ƣֱĵۡرһĲϣͳһ˻طڸеפ㣬Ȼ󾭹ҵʦʦƺʵݵļ۸ۡȻҪرɫķҩҲͨ䱦
Ť˹յģϰһͥеľ¥ǰ
䱦ֽĸ߹֮ϣ¥ԱߵĽ΢Щ룬ⲿĲɶڶٵ²֪Ǵ˵еķ硭



УȥɫҴҵɢޡžǶټһӣ顰֣ǶŶӵȴҲࡣ
ڶţͼǰֳּطߣɫӵ˶˵ֱұ߹̨ʯٲֳɫӵģŮ˶¥ѦŵΪֹֻһ˳˿ɫӣ˼ɫƸļȽϸߵȡ˸һ¥춼δ
ֵܿѦƵĵҩݹȥʮƿԪӤڵߣҩƿһɨ֪ȼ
ʮƿԪؽ׵Ʒ
˵һɫӡѦҩȻȼϾԪǳҩȻܸ̫ߵļ۸
ұȡ˸õõʯһ280ƷʯҲһʲƵˡѦƶ٣սʯװ봢УҲ֪˶١
߰ɣȥҵ̣Ӧпȥҩξʯõö㣬ԺûسȥңҪԼһЩ˷ʱ䡣
ҵķ䱦ԶľƵС¥һ¥ͨõͨ¥ǽɶǳ۵ȼϸߵķĵط
ն˵Ѧֻ㻨Ʒʯ΢õҩʣµʯ͹ҩԭϡ
һ¥Ĺ̨һֻҩۣһֻֻˮϵģֻǲȴûôÿѦѡҩһϲͨʵҲֻܶ˶֪ȥѡһʺԼҩ
㿴ɡҩĲҪԼĹ䣬ȻȥѡҪʵͨ͸ȴֲãʱԪȥ鿴ҩǷƵˣȻҩһҪ£Ϊ˺ڣЩҩҪĻڻҩܻܳ¶ȣǻ̸ʲô
˽ֻҩóһһϸûһʺѦĹʵϲֵһ£Ѧ˵ǮȴѦϲĽסһλո̵߽ߡ
ɰּˡ
Цº磬ѦҲڣϸһĨϲɫ
СôˣŶûȻ̶ȣ
´ѦһЦŸѦк
ڿҩҩͨɫΪʲô¥ȥ
ѦһЦ˫һڣεĿ
ûǮСⰡ߰ɣһҩ㣬͵Ǹɹ̤·ĺˡ
ϴһҼΣҶ֪ôлˣôƷѰ
ѾͷҲǿ˳۲㰡ƽҪҪء
ߵѦһ£̬ͬڼҴСһԿŲ˵ˣȥԨӰһûʵĸоʶԼһۺԼȴһЩµĸо
ǿ˶¥¥ڸصǰѯʣͼһǽľɲǾ˿ӭڡ
˶¥һأ¥һ¥ֻСģŷЩˡ
󷨣ڶ¥ֿռ䡣
Ѧ΢ҴŨŨĲ⣬߽͡ٵĻֻЦŵ˵ͷһӾ͵ͷȥͬʱȴһϲϲת˲ţ˲ȫΪһϳˣֻһ񣬾ӰԼľ֪Ϊֵز
ڰͬʱҲ̲ס֣˵ѦĹϵȥͦģΪѦֳȴôġɡнƺҲ൱İ
ǰ֪ǰҪķ¸ܽܡ
˶¥ռ䣬һǰӴЩ˳Ӵߣһ˫۽𾦣Ȼ˵Ϊϣֱܷµġ
ҩü߳Ҫõġ
ӵ˷Ըһ߽һԾһ߻Ů
ûŮһöָŵǰ
ǰľõҩˡ
ĽָݸӴվһԡ
ţһģУҲҲõˣɡ
˵ӽָȡ߳ŵѦǰ
㿴ĸѡĸɡ
һԣóҩͫ˲һ£ܿͱιȥˡԸȻû˷֣һ˲ı仯ȴƿһеĴǹһ˿ȣ˳в԰Ρ
ѦǸŮӣԼãﷴЩֲ̿Ը֪Ըûо׵ûг͵츳ƽԼôΪԼ˼ء
Сô࣬һҩѣԺһðҩأʱɲܾܾҰ
ţֻҪƵģһ㡣
ĻҲԼ˸ҩɣպһû顣Ȼƻܻ꣬پͶٰɡ
ŶٰԼοԥѦѡ˸οҩ
Ӽѡߣɫԥһ£ջûп˵ʲôŮ˽ָȥţΪҩ⡣
ӡǷеĹءԼصķӡʽһȥҲòˣܸӡĲѰҵټֻʽۺר˽⣬ҲԼĴռ䡣
뿪УѦͶȥһζ¥ԷȻͶٲҪʳĲ䣬ɾþóһҲ㻻¿ζ
ѦǰͶоУֱôЩٴȻЩϲŶԣѦܽԼڶľе˵ֻ˵ԸڰȻ̤·
ô˵˵ڶûҵ
ţߵͻȻټϳŶԸ֮ǣҲҺҼ׽ȥûһ˵֪
ѦƵ̾˿Ȼﲻ˵ҪΪǲܵġ
ֵܵʦҵ˵ɢޣ޶˵û֪ǵסǸǾûĵطӦϷĿԱȽϴ󡣡
μȻǸϣϢҲͨЩֵﳤǧ£һġ
Ϸ찡
ѦıܾᣬӶٿе֪λǰܵȥȻһʱǰϷѰףǣΪֹΰ趼ûֲ֣˵߾ߡ
ôˣСɶˣ
һ۾ͿѦķգһӲ˷ѯʡ
ҴӰҫǳʱѡ
Լ˵˵һ飬Լ˵ĵġ
ĺӿջӦǼīҵĲҵ⼴īҵĳҲмʶֱȥϷ죬ȥī˵һҵү֪ȥΣ
ҲҲң£ǡ
ǺǣģīҵС޷УȴҲзġΪεڶûˡɣȥϷͺãľͱˡպлᣬȻټǶˡ
ѵǿƵ˾飬ѦֻƵĵͷ

֣ܵ

ͣٺʶȤ˸뿪
Ѧڽϣһǰһ󣬲˰ӵľ롣
˫ֱǰ⣬˺һ΢΢ƫͷ۾಻ԲѦɫͦοԴɫӣͶѦģŨŨİ֮顣
ѦЦߣܻоġʱؿһۣѦԽ͵֡
Цʲô
ûʲôûʲô
ڵŤŤӣѦֻǰʰʵġ
Ӧȥ˵ģǡ
ˣˣԼȥͺãѾ鷳ܶˡ
һЦһҡͷһ߼װõѦĶͷ
ʲô˭񵽸鷳СѾͷƫƵ˳ۡ
Ѧ࣬Цøˡ߾ͦģûֱ߽ѹȵĸоһжǷĵ⡣
С
Ѧ۾ԲԲģСһ޶Ĺɡ
Ӳϲȴܻɼ˵ľȥ˵лȽ׵ǡЩԥͣƬ̲ż˵ߵĻڵ˵ȴб״ڵУҪ߶࿴ҪͣȥϤԣģҲֻоȫ
Ѧһ̵ܽĹɵͷů
Ѧһ̫ϲԼһͷ˿ҲǱ˸٣˸ӣ纲˵ķβ˳Ĵڱ
оԸͷĦѦ˲գͷȥҿ
ڱģ˵ذҫǵʱ͸㣬ûǰˡ
ϲ֪ʱһ̵ͨӣʽܼ򵥣β̵֪һѦδĻİѦϷ٣˳㽫ԭȵӸȡ£ȴֲѦ
ͽεɫӵĺף纷֮ףʲô˼ѦȻ֪ģΪѦȴ޷ܾһ˫۲ͣɫȻȻ
ҲǷ֮ʱֻԪɻΪ˫̣֪㲻ϲսнҪҲҪԸָˡ֮ĲУ֮Ҳǲ޵ġǸ٣ЩĿģ˷Ϸ죬һ·϶ۣȻẦ㣬Ǳ׼ߵ˻ʲô˫УİȫҲǡ
Ѧ˿ϵ֣ĶͷһѦֻԺ˵ʲôѦʵüЦ
ʹ÷˫̵ʹüܣȥúһ
ջ֣̾Ϣһ
ҵ뿪ˣСӵһЩŶȥɣЩʱһҲᵽϷȥʱ㡣
Ѧҧ´ԴΪܸ֮оˡҲŪԼĽȷǣĺģֻǣһжΪǣҲ˵Ըܸ⻰ĵ׶ٻЩʧ䡣
һСĵģҲǡȻ֪ʵҲɲ²ģǣϲܣ˵׼ҲʲôΣգҪౣذ
ѦĻۣת˲Цÿ
ˣ´μ֮ʱϣܿӳɫ㡣
ûлͷôͻأ֮УѦģ˲ʧıӰ
ҵվλЩƫƧ˺٣м˿ҲֻһƬĽ֮ɫ˲Ƶĸ֣ҪЩĴڡ
С꣬Ѧջķȥһ·ϣ˼ҲͻΪŪЩᡣ֮ǰ˲ǵ֮ԴӽԺƾЩ仯ˣȣ⽫м֮ˣҲ˷СҪ˵ѦԸšʵɲ⣬ݵλƺҲܿģԣһеԼ˵ҪΪ˼ϲԼҲǼ԰쵽¡˼ȥȴӵľᣬѦɴཫⷬΪΪƣĪԼ˳۶ѡ
ѦˣǸأ
ߵջſڣҪĶ١
£ˡ
֪Ƿٿʲôֻ˻һĨ΢Ц
ûɶ£ҪҪҳȥϽȥԱ
ԱϽ
ѽ㣬ˣԭǵһγš
һ˵ţһ߲ѦûӦͳߡ
ϽÿжеģṩЩҪﻻǲԸͼ۳۸̵ɢǽɽ׵ĵطʱֱ֪ʿҲǸԱĺõط۵ҩǮһûãÿȥƣһƵʲôɾͷˡ
˺һڹǿŵĵطһƬĿյأǶ˺߽ܶ࣬׵ߡڶҹ䣬ѦŪĽ׷ʽʵ˵˾͸׵м룬ֻǶټĲϺͷѡ
ҪһЩݺƣĶг۵ġ
ٵĻ˵꣬ѦƼҪҵĶ
٣Ƕ㿴Ƕǰ
нҩĲ׽磬ЩҩǰǰĲҩͼģģõǧ
İˣٿҩЧǺܺá
Ҳ֪ǲùˣƽʱôҲƼҩĵģɽһȦûƼ۵ģûκΣֻѦֻصȿ˵̯λǰ
ȻжԼȥѦע̯λϵһؿ֦ˣڿ֦ԱߣһźĶѦ棬֪̯İҲڵ̯ϳۡ
ٽ̯ѦǺڰŪ֦ź࣬Ͻ
Ǳλ۹׼
̯Ļٲһ֣ȻҲ˲ٹ챦鼮ûһ֦һšࡱġ
Ѧʲô
ѦҲվɺİɲͣȥѦģεҡҡͷѯ̯γۡ
Ȼ̯һһﱦĽţԼҲ˵ⱦﵽʲô⣬ֻ֪ιѰ֪ϻġ
УԼ֪ʲôҳ֮ΪѰҲʧֵʱҿ͸ʲôöˣӺ棬͸ɴĿ۰ɡ
̯ʨӴ󿪿ڣһѦģһ֪ǳĲˣٿ٣ΪԼߣҲ׼ղŸɱǸã׬ͺá
ʮƷʯ͹ˡ
ʮ飿ôȥ֦࣬ʮƷʯˣҪöʲô棬ʶʡ
⻰˵һѪڳҲ֪ˣûϴ۹һּۻ֮ѦöƷʯ⻻֡

ǿͬ·

Ѧ㿴ʲôô
ѦĶ٣ڲͣİŪǸ֦Ǻ˾䡣
ţҪû´ĻӦʧȥʧȥѣǲ֪Ҫʲôָ

ؼֲľ⣬ڵĵطֲﶼ쳣ķï쳣ĳһʦķ׷ѰֻҪ֣κֲҩľ;ûֲġ
Ѧ˵ݽ˵һ㶼ţֻû˵ݽߺܲġ
ʲô
ֻ֪ǣҲӦǸöŶԡ
˫һף̾Ϣ
ˣֻҪƷʯ͵ɡ
ҹѦջϰ彻ԼڶҪ뿪󣬻طʼʰʵҲûɶյģԴӿʯʹúǾ൱ĸ˿ռ䣬ʲôֻǣѦ˿ʯĿռǾȣϴνʱǿŪŪҩһ˥ܵľ󣬿ɽȴٵģаľݿҩԵǱ߶˸ˮӣˮΧķͼѦҷģԼϴʱûЩ
΢´ѦȻĽһй֮Ϊʯ档
ľݣѦ˸ϴηŽľϻŲ˽ȥ
ףôֳˣ
ʶ˰ϵһۣܾûݵֶһЩͼ֡Ѧ°ŷ⼸ҳǽһЩϡٵıֲоϵĿҩĲ֡൫ӣԴйѦļǴгһܼǵø߰˰˵ġ
ף˯ͷı淽ͼҿݲͬҪ˵ԵʯӲռݽߵ²ܴ鱦飬ܱһֻҪܼ֮֮ʲô֮
Ѧͷ֮ǲ֮ɲҿ϶һŪˣһûˡ
н鱦¼
Ѧϲ㲻ƼʵҲһʺ˺ײҲ֪
ôֶֻûͼֽܰŶһϢ飬ˮľ룬̽𣬴鱦ҲǼпнֵ鱦бﲢ޳̬Ψ˵֮߷֪ΪУ˵˸û˵ࡣ鱦Ҫߴ˵õһҲɰ
̾죬Ÿоĵĳ˿ʯ
һҹѦоԼڵûǴ֣һֱͣ͵ĸо޵˳ȻľÿζƾҩףպӭʱܴϣһֻܿԼι̵ĻԺиķչ
ѦʵЩ⣬̤н翿ľҩ˵ƻɿùǺȻ˳ĽᵤˣΪɶҩԪӤأǲΰ󣬶ľǲͬɴķ˿ռ䣬˵ҪбչѦŲأΪ˶Լҽڡ
СоѦķ꣬ǵ·ڰοһ㡣˵С꣬СҲģ˼ֻҪǸʵһرһظߣСأҲˣɾûһ㹥Ҳûκεı仯治֪ʲôĹ
ߵŵ𣬿ջСǰ֪ͨѦ˵ǶѾڴõȺˡѦСţڴÿȴֹһˡ
٣ǡ
ŶѦҸһ¡ҪȥϷ죬;ҪǣĻǺܺã˺󣬷ִҵĿĵضһģУ˵ڲϻն
ѦŶһʾԼ֪ˣȻǺϲͬУȥϷ·һ㶼֪Ҳ˵ٲ˺ԼΪ£ֻͬͶһͬ·ǣͻȻĶ˳һʱЩԽܡ
ٿɫ̫ÿһת֪ǲϲͬУϽһĽ͡
ѦҲǺϲͬеģҲ֪ЩɢûɸֵĻ֣ҪõʲôһϺѣЩʱҲʱһŶӣĻܵõջҲ㡣
ǣҪǴҶԻõĲϹзţ
Ѧ̫࣬ⱾǸʵ⣬ȻһŶӵģôõĶȻͻƽ֣ĳЩʱ򣬷䲻ƽöԱ϶ĻһìܴŶӣڰȫϻһء



ͬеѦ٣һˣԷһŮ
˿ȥᡣһλƵİۣһѴ󵶣ݳȥмĸоرǶӣʱʱһĨ˵ζĹâһλ˴һɫʿûƼбڷ磬һƤصϵԺ󣬹Ũüۣ忴ȥУɾĵɫ˲˶ĺøС
һλˣ׳¶ֱۿȥëʢë׵ĹеһȡѦ磬㲻Լˡ
ʣµλŮӣ˷ϸüۣ۽üЩȥͷ֣δȹҲǱп룬ǵûƻòһĨϡ٣ʯƶɵķι̶Ժ˼Ʒ˿ǰһ޺ȹϲԵΪ
μѾͷƺ
ǺŮΧѦתһȦ۶һЩá
زȻʵ˵㣬ԱοȥҲ·ѣҵҪңԣһôҪǲͬ⣬ǾˣҴ߾ͺá
ҿû˵Ǵо˺ܴʤ㣬аɣֻҪԱͺãʱҪǳ⣬ɱԹǲæ
һûпڣѦ˳ȥ˳ȥıӰزЦЦŤͷһۣһԵĸϡ
٣㲻ĻԼߺˡҲǼŲǣôͺá
Ѧڶٶߵ֪ҪͣռϲҪΪԼ£ѦԼЩԽܡ
ǰǰѾŵҪȥϷ죬ҪʳԣҵҲһ谭УҲǱһǲԸȻˡ
ŵѦٰ֣ĳЦЦһʱ䳤ˣҲǰӣѦʱ򣬱˺ܶࡣ
ѦЦЦЦⲢδ۵ס
ǵһվľǣʢҩĺһΪ觵ĸ߼ϡֻǺ觵ĲƾǼ˵ʵȥˡ
ǵĿʮٺһŵڵľϵڵֺĵͼһݡ
زȻ˵ôòϣ׼ʵڲͨ˵˹ֺȥ¯ʯԼ¼߹ĵطز׼¯ʯٵĲغľϵ޾ûĵطЩĿ޵ʵҲһһͷ
Ѧ˵ǵһϵðգڶһУĬĬĹ۲첢պܿܶһЩǰǱľ飬ѧԽ࣬Խ׳⡣
ͬУѦҲԼλͬĸЩ˽⡣ز˵Ǻܲһ·ϲûԹѦǸиеգ˳ơϴ󡱣ƽʱ˵ɵʱ򣬾һֳ£ǲǰɭĴ󵶡˽кۣǳޣϲ򶷣һ·ٵļа޶˵ġǸһͶزڵˣţɢбȽĪ˵ļӡ˵ǼӣʵҲǳĪһѣʵеȣ˾ز⣬Ҳûë
ز˭ҪǺ˫ޣһе˳˳ġ
Ŵزһ˵꣬ȥѦЦġ֪ǲѦɣܾز͵Цòƻ˸۹
Ѧˣز¯ʯϿ˵ͼȻزȦĵطһһϸĬġ
˺ˣϴǰ·Ҹ棬ȻѾͷѦѾͷм䣬Ÿ۶ϺڽֺвǰӦûΣաϧ޷ӦҲôˡ
٣Ҫƶɽٵôǣڵʵ
ҪɽˣܶڵӤɵʱаٷ֮ʮļʻӭС٣ɽٵΪֿСٶƵģٵĻƾǵʵҲҲҪĲϣοٵĶɽٵСȫͬģҲû˵˭ҵǸ
㵽ԪӤڵʱйô
ţаҵٺܼ򵥣Ľٶѣ˳Ļ֣ɹûǺɵġ
Ѧͷſʼ⡣Ҳָֻزǰߡ
زǰߺ̫Ծ
ڶٿ˵ʱ򣬿·ϴҲͣ󵶱Уһ䱸Ŀǰ֡زû˵ֻǴͻȻɢһ仨ƯڰС
ȥ
زһ׷Ļ죬ĽһСزдʣɵʮָ仯ɸӡӡ֮ܵƺЩͣͲ
ּиOO@@ȥĳڿ֦ҶϷ졣쳯ⷽԽĿּ֦ҶɧҲɼˡ
ʨһȺôʨûģ
ŵľȻѦͷһۡ
ʨˮԵޣƺڣͷʨûëǴʨüһʨȺʮһͷ
ڸѦ˫ȭ۾εĶͷʨ
£⼸ͷʨвǣԼ
Ѧĸ첲վԼͬʱһޣŻԴ

Σ

߸հںƣǱߵʨѾȫǰ
ʮֻɭ۶ŵĸоѦޱȵܣȴѡԸޣȫλĽʨˮϵйɭˮ֮棬ڴϡһУҲľϵĶܿˮϵ
ľ磡
˫һϣ׼ʱĹסʨȺΪľˮڱʱͷʨ⣬ʨûӦľһ󷨣ڽеĵ޷ȡй򲹳ãҲԣʩ߲ƶȻɢ
˶Уʣµľͽزϴ
컨һ⺮ݡֻǼ䣬·ʨȺʧϡѦҰһصĲ֫Ϻθӿ
ˣϾͻޡ
زɨѦһۣߴٴҸϽ뿪ЩĵķѦǰɱһ·ϲͣĲ
ˣڹϵѪζѾɢòˡٵҿԺúҡ
ԹѦزÿ˷񣬶һԭصȴٱѦһ𣬿ز˵ţȫĵطҲǣһ·ʲôΣգƾѦʵӶѣԭٻ
С꣬ѦëУܣǶµıȻû˵Ѧ֪ԼˣսƣʲôôûС
С꣬ǲǺʧ
УѦԼزšСֻܸԵİο
ˣǸʹ˫̵ļôó϶ѧѧԺ˵Ҳս
˵ٶ൱ţѦҲȫȥԼİȫ⣬ȫĵͶ뵽ѧϰС
֪ǲнļܴڶѦģһηǳ꾡ӰѦֻҪӰĶֵ˵ȥͺáһظһᣬѦв֪ʱţԾ˳󣬱һ
磿ʲôʱģ
ͻȻһˣѦŵò
һˡ
ϴ˵ͲѦһԱĿѦԸҲգγͷϵӣԪȻʼղѧϰĶıȻ
ûӦĿϴۣ˼עĶӻɵ˫ʱѦܸоŤúܣϰһ֮أо˳ֵˣɴ̳ȥĶģԼûһ
ЩӦʶƸ˵ģɼȴҪȵϤ϶֮󣬲ѧϰ֮ѦǸֻܱ˵ôô
ôϰǲеġɣסҶʯͷ
ϴһ̲סѦһ£ϽЦŵͷԴӸһ·⻹ǵһ˼Ҹ̸һԼԵѦ˺þöͻ
ϴЩʯӣȻһſŵĶѦʱʮѦܹһžͲˣ˺ܵһʯӡ
ϴڼʵӦߵģԽѦϰԽڣѦоԼ۵ÿҪ̱ˣϴǲϵʯӡ
ѦʵЩǿģϢһµĻڿϴɫԶȥҧŴȥǱϾûнйʲôķڵ˼ٴκ󣬸оֱöԼˣҲЩɢ˺ʶȥЩʯӡ˵Ҳ֣Ѧûпȥ󣬷ɹʱȿʼ߳Щ
ڵԪҪͣ
ѦоԼĿҪֲסʱϴĻﴫѦĶʶģѦһ㶼ûİϴ˵ȥˡ
Ԫӵ￪ʼȫľʱЩʱʱΪѦûԹƶԪһ޷ã߶Ԫʱ͵ʯӣ֮ȻɵϴʯӸȫۺٿԷѾЩõı飬ƢһƴűҲҪתԪԪתһ֮󣬰ŹԿʼ˵ڶεתʱѾ̫ҪѦȥƣҲڿһԪһʯӡ
ģѦԸҲĺôȫʹѾȥЩʯӵй켣ƺҲܲһ嶯ЭйжһƿصĸоʯӵĳɹҲ߰˳ɡ
ˣϰúûղԼĶУȥһԪеǿȡ
ϴ˵꾶ԱۣѦ
žžž
ѦһͷŷҲˣ֪Ա߿˶ãһЦݹҲǹͱ
붯ϴָ似УһСı¡
زЦЦѦתһȦ죬ָ
زһŶӵģϴָһʲôѵ㣬ˣǺӳ㣿
ǲز۸Ѧ༥
ңǺðĿԴ
زһŤ֫ƵվϴߣѯϴǷջ
ϴ۶ûֱ̧ӴӴָһٵݸززȻգȴҲұֳ޺޵ѦһۣߵһԺͺŽ̸ȥ
ܲô۲ۣ
ѦͷҡҡͷЩĻһЦ
˺ļգÿһĿĵزͻᰴ֮ǰķôҷͷѰңѦ״򲻶Ա
죬ѦһǾ²ӣͻȻоʲôƵģٿתǰȥ˿ȴһΣյϢ
ѦӹԪں÷ƣһգգĿǸûһ֦һֻĲ

ּ˼

㣿
㣿
ԼͬĳڣǳʱĳĬ
˻ǸˣǣתƲɣ仯ٴ꣬û֪иеģֻǲԸȥĹ
ΪΪڰ󡭡
ӵ۹ЩЩϲǿ΢ЦҲ޷ԱѦûشۿԼĽżⲻ֪Щʲô
˵𣿡
õѦ϶𸴵ԳЦ
˵𣿡
ʲô˵ʲô
ѦƵģ̧ɨһֵͷȥ
׷ɱ¡㣬𣿡
Ѧţû³˵ʵû֮ǰһֱŵģڣӣЩˡ
˰죬ѦĻشӵģԨС
룬ңҲ֪Ҹ㲻죬Ҳ֪Ϊ˵ΣŻûϵЩҪʵ֤ġ
û³Ļ˿ϣѪʹµĺۼɷ
ʲôˣ
ԱͻȻһŭ𣬽ţۺͶٻϴӰѦߡ
Ѧôûж֣
Ѧǰ롣
ûУʶġ
ϴû˵ʲôֻǿѦֿ룬һ˫Ӵĺ⡣
ʶǾͺãһѪһΪ
ۺٺٵЦõһԡֻж٣ԸоѦĽţ̶ԾɲɵĶ롣
ѣܹ㡣
Ц˵Ҳ֪ĻǼ⡣
һ𣬷۵̸дѾ֪һǰģ뵽˵ʵ񣬼ֺѦʶ˳µľͳΪǶһԱ
ô˵һطģ
زЦţ˿ȤҲȷڳļλ֮УҲڸ˵һĴָʵϴ󣬿òʱϴҪãǲ˵ˣΪ޵һһκܣŵòܿվߣ͸ҰСӺʹү
УҲźѦӭ룬ٶڸ뽻̸һ󣬾ͺˬĽϴӲЩһ޲ۿ˵ġ
ֺҹǶ˵ģҲΣոѪȣڿĵطǿʳ淨һһݡ
һֱѦߣزȻȴҲ޼ƿʩܲǿ˼ҸԼɡѦǶ٣ұ룬زţֻϴûκǵ졣
룬Ѧ䲻ϲȴò·΢Ц̸˵ءƫͳѦ˿ȥ⣬ʵѦ޲ܻתȥͲףһµģӽԼѵԼĺƭΪԼĵСѾͷһ㣬ֻҪĻͿһеİ
վѦ΢Цµ䵭ԸµҹزӻԾ㣬ҲЦŵģʵβ˶סز˵룬ûڣͱزŰ۸ҭ˻
Ѧ񣬷ЩĵĿ
ѦǸ뵽ô£ôо˵ǰʶ
ǱͲ찡ֻǼ֮ԵѣңҼ˵뿪ҲĪĹϵûҵ֤ʵǰκλҶᱣֻɡ
֪ѦеĿĵģȻҲ֪Ѧ˵뿪˱ȣһѦĻʹϻ۵һ㼴͸
Ҫһȥ˵Ļ
Ӧòɣ˵γʱƵôҲӦòĵĿĵȥҡУȻˣ¡
ʲô
Ѧ˵üģ
ʲôµģǻ˵ǸǰҲ˵ҪȥϷ㣬ҾͲῴű۸㡣
ûӰȥٵģ˭֪ʲôʱŻοҵ£ҪְæҲǴǰǸˣ򲻹ѵһô
ҹȶ˯ˣѦȥշת࣬룬ǣͻȻ빴˼֮顣ûˣҲ֪ǹúòãȻλǰԱ߻֣ȥİĵطҲ֪ϰ߲ϰߡ
ںڰ̾˿ѦСëþò˯

÷

ʮһڳ˹ֺ
ջǷʢģļ룬սʮҵ˵һ˻ڵȻѦõģȻǵȼ͵ġҲνѦʵҪˣڵղء
ȥһǵĴڰıԵҲǺֺܷһС
ĳܣмֳǵĳУΪ˶࣬Ҳ쳣ĺ󡣼ϷͶܽд͡
ǲṳ̂ͨһ·̣ѡһ졣
ȥ˲гϴһ˹ڷϢǺֻʣزѦڿջóԷͱϣٱѦһȥҸطɻûڣͱȻ
Ѧҳȥߺ𣿡
Ŷá
ѦЩЦЦ˶һۣǵ⼸ԼչҲ٣ܲӲĻؾ˼ҡ
ߣزס룬ȥƳһԱߵĶ٣˵¥طȥˡ
ûҸ
ٱ죬һȥ
ڽֵϣѦ˫ֽۣͷһ
ˣС궪ڷû°ɣ
û¶˯úܡ
һһ䣬Ѧ⡣ã뵭ԳƵЦˡ
Һ˷ɢ֮㲻ңҾ͸͵ЦˡǣѦҷģǲ֪Ҳû뵽ʦûû뵽ʦĽΧȻƵġ
Ѧ˵ʲôʲôɣԼҲ֣֮ܵģԼʵûʲôϵ
ôԵ˺ü֣ԭЩҪ޺õ̬Ѧº͵нȴ
ˣ˵ûззǰիһɣ
Ѧ̧ͷԣȽƾܵĻ
㲻£ʹ㲻ԭҡ
Ѧ΢΢üԭԭûذɣ˵ֶ̣˵ڼ˵ûȷеϢ֮ǰ볶κεĹϵο굽û׷ɱ»д֤
ѦҵܣǾˡ
ǳįһЦɬް
Ѧǲ̣ԼͬʱӦ롣˲õϲãѦֻװ˵Ц
룬û׷ɱҸ磬ô͵ǣƭңպǸôô÷ҡ
ţáһΰɣС
Ѧͷǳ鴤˻Ǵϣһͻ׽ˡ
ի²ƹóЩȽʺŮõķзڹ̨ϣѦԸѡֻһԸѦο
ƹ£ѦѡһʽķзⷨзĹܣ۸ȷʵЩơѦѡ˵ģֻǴѣ˵ͽʯݸϽѪձ
صջڣ˸Ի˷䣬Ķ£Ѧطϸϸĸ书ܣʵĲһķʽ
ŵϤ˺ֻҪʱڿտĵطԾͺãѦ˷ʼÿղϵ
ԴںܸоԪɾǴǸٽ㣬ٸ˵˺ܶεͻǰڵĸоҲһ㶼ûС
Ѧżʺͱ˲ͬҪӵ֮Ԫ
Ѧ̻̲ʱ򣬾ѶĶľͻȻˡ
ʱڸʲôôôöû
Ѧѵõ¶СŮ̬ڶľ裬ʦѵ׽С
ҲǱչôˣôû۸㣿
ѦָʲԸͷͷ
ôˣˣ
ľִѦͷ֪Ѧͻůоһ
ľľ㣬ʵˣ
ǺǣҲʵˣӦ˵ҵʼƣȥҺܿ
ǣҪҰʲôæ𣿵˵Ҫʲôġ
ȻҪæڻãʱˣһġˣΪʲô˳ԪӤ
ţþˣһ㶼о˵ҪͻƵĸо
þãѦ⻰Ҫ˵ȥ϶ˡҪ֪Ǵɵ֧֣ɢҪ޵ԪӤڣûʮĹ붼롣
˵ɣ㿴ͬеĺڴǣôᣬôܡ
㱿òãȥᣬᡣ˵ǸزɣɵģûҲٺòľϵ֣ܻ߰˰꣬ȻûȽϵġУǸϴ󣬱ôᣬҲǰʮϵˣ˳ǸжٵĻǸ룬Ҳᡣ
Ѧһһ㶵ģûɹ˵ͣǣôҲͷ̫ǸزһֱΪţԭ
ף㶼֪㵽׳ضˣ
ţм˰ɣҪһֱûʱ䣬Ҳȵڲϵ㡣
ľƾţһһȻ£һбڰСѦҲǵһοӣɻǾòӦ
ˣѦǸٸһֺϤĸоҸĸˡ
ӵ̸˴죬Ѧ뿪ľĿռʱɫѾˡٻûлҲӰվſ룬Ѧ˻ȥ
زܷƣһڽϹ˴ˣɫҲˣվǵûȥûŮӣ˵ǰǼʱ䣬ǻκ⼸ʮ꣬Ҳ٣ǣ⻹ǵһθܵ١һֱ԰ԼȻ̶̵ʮ죬Ѿòˡ
ͲףǸѦʲôõģһʲôӣ֪װЩ˾ͳףһ꺮ůģҲǣֻ뵽бߵĳ嶯
Ǳôô˰
׼תߣȴƼǰ·Χ˴ȺˡزҲŮˣҲкĸԣȻľ˹ȥ
ȺΧģزӲߣҲƲʲôҲ׼УҪԽȺС
й׼뿪ȴԱߴڵ̸
󷽣һǧƷʯһؽ׷Ϊ˸Ůθ
ǣŮǳġ
Ҷǵޣ򻹿ȥԡ
УȰôͷǳƢŹ֣κ˻˵ҪβãСܱס
˵Ľ̸ܵͣȴز˽ȥͼһĨЦ⣬ʹĳ漷
ȺԵǽϣһŻưݸ˵һ޶Χ˶˽ɾûһȥҰ
زһһֵĿ꣬԰Ц⣬ǰ׼Ұ
ҪҰ񣿡
ưԱߵʿزһѯʡ
֡
ҽС



ҽж١β˲ңҵĶѡŮӽѦҽǳڣֻӱȽº͡
ز˵һͨѦĺûȻסĿջҪȥҩҩģȥѦžͻ
ز޳ɣȻ츳һɣǼȻĶ˵תȥѦˡȥزЦݸӵĲá
Ұң
¥Ѧͷˮʲô֪ʲôˣ
ǽжٵͬҵģ˱ϻȻ˾͵ȥ
ɲѦ˿ջ
ĲῴǲŪˣ
Ѧڴ󲻽Ȼ͡ͷһۡ
ѦûɣжѽжûɣϵҲûɣ
õѦͷ϶ͷʱŭһȻûǾˣϽߣҪСĲҪÿġ
ЩȻҪѦͷӵļȴԪӤڶ壬ټ֮ѦսΧֻ֮εĸȥ˳
ֵתǴزűЮֶߵѦϵ֮ɫ
ڼֵĶǣǽԺɭϣŽ绤֣Ҫ룬ǵڲǿƳ硣
ǵм䣬Ѧǿд˳ǽģǳһССƫλ֮ڵȺͿóȽϴ󣬶ұѦΪͣŮһУƺ໥ʶģͷĶ˽ѦƫڣһӾƽˡţǼ˿ȥгģУֻҪСĲκãԼҲµġ
£Ѧһ˽һȴĵ
ȴĹУѦҲղ˵ЩһֱЩԾҪƼԼ᲻һȥջУԼҽܶòã֪Լʵģϲܿտ˵׻ǣôеǳʲôأ
ѦǶ˼ƫ½ˣλ£۹۱ǱǹĵľĬʱͨѵʱӭ
ȥʮһʣѪɫݰ룬۳ţ˿˫ɫǼ΢΢䣬絶е˫Ҫ˭ΪǹҲԶˡ
ֳǵλעǱģܲģȻͨߡλѹȺ۳Ϊֳǳôٰ˸սòʵǿ
˰ǰģͬѦһʮһˣȻѦ⣬˶һԸǳһǧʯǷǸҽҰȻ汾£ƫ൱ǾߣѦ˭ҲԸơ
ܸ˴ΪСŮǰЩҲ˼ָҽʦСŮƣɶ˵Իϣܲʧ
Ļȴ͸һɭѦ̲ס˸üλһƬƽ˿һߣҪβã˵Ʋʲôôǵ׻᲻Σգ
û˵ƫԺһǹؾصߣ۾ǰҲɨλƢǳϲŭ޳ǰЩгкüλɫѦûʲô仯˼ֲȷĵĶѡ
λС㿴óܳĳ谮סԺӻŽ羫£ÿһطþ˼
¥ľʯС¥Сڶ¥Ӻ;޵ĵطһôصɴ᣸ǱҪվڿ¥ݵǿطȻһĽȥС㿴㴲ԵԲߣ˿ĵĸоעǰȥˡ
֪СĲǷ޴룬ĵ˽ȥ˵ȻŮһеϣǱ׼һǰ˻̸˼䣬ȻתԳ
ˣСⲡʵĲ֢Ǳа֣֮а֮סС蹬СʶͬСŻ˯ʱһС㲻ܵõ䣬ʧȥ
ûпڣһ˵Աߵȴʣµ˼
˵νʣµļ˵Ҳ˲ԣɶаֻ֮ǿȥǣа֮ͨа֮ͬȻͬ˵ʶһҪҲͱȥܵȾʶһ˵ʶǿҲ;ΪĸߵͣСʶѾȫͬ˵Ĳ˵λʵͬһ
һֵѦˣҲֻװģǰǣһȴЩĲͬ
ţ
оѦʧ̧̬ɨѦһۣһֱԶԶųŷ֣ͫȻǴɫ
кη֣
˵ĶûСȷаֲ֮űġ
Ѧ˵꣬Ա߾˷ЦڳЦҲƶѣװȵע
ڳȻЦɫδ䣬Ǹӱ۹ɨ󣬷һ亹Ͻͷ
˵
ȻǱ䳹ǣѦܸо̲ص˿еĹġ
СȻа֮ǣȴûɥʧ
⻰һȫ˶ˣĿɫһƶѦ
㵽ûгʶûа֮ɥʧġ
˵λеһλõɫΪѦں˵
İܸоСڲ˯ѲǱʶЩʶڸ
ӹһ⣬ת˲š
ȥϢ
˵Ҳʲôֱת¥ѦʵʵĸҲ¥

ųһˣɳȴŴ⣬عƵѦ˵
ղ˵а֮ڸŮ
ҲȷǣӦġ
Ѧа̫֮оȻʮֵȷǷԼ˵ǣҿ϶а֮û˺λ֮ŮΪ֮ĸӦҪϵڶû˸ϵһ
ûа취а֮Ů蹬
ŵѦü˺һҡҡͷ
ûȫİ취ڲ˺Сµа֮ҪǸҵʱ䣬ҿܻҳ취ġ
ʵѦֲ˵λģϧǳ֮˵ǰλ֮󣬾͸ܵԶ֮ǺϽϣĪľͰԸСˣûʵǿ뿪ֻʹ־ˣϣٺϴ취Լȥ
ãҸһµʱ䣬һסģʲôҪҶġ
˵ȥȻѦĿ¥ڸ⣬һɫ͸
ˡ

ɵΣͷ

¥ǳС鷿Ͷһǽܣ˵߼¼Ҫõ򣬿һԵϻ¼Ȼֽ鼮
ǶѦԲʣԱ̽ľӣһ齣齿ͷǽһյƵʯΪԴĵơ
óλСҲλ֮ˣϵ鶼ǷűĹһģġ
ЦһѦŲµ˭ݺԼǲµΣѵ˵ݺ˾뿪ôֻϣԵѣҪǽҲǣ˽ĻѴˡ
а֮޶˽⣬֮ǸϽŪԣȻûа취
뵽Ѧɵ鷿ҵЩõϡ
һٸʶϡƷ֮֮ʲô
ѦָһŵĿͣⱾΪ֮ϡⱾ飬ҳĥ̶ȣѦҿ϶Ȿ龭˷ġ
һƪǽܸܸ֮٣һһ¶ѦԸ֮һ˽⡣
ķΪǸӯۻࡢаɱŰȻǽľˮ߽Ȼ츳Ǻܳޡһľϵϣڽϵߡ
֮ѾرҪ֮һԴ磬ǼûпܵġѦ֮ǻԵɺϣټ֮ҽƵŨµ֮ĸ죬ڶ̶ʱⷬ磬ҲΪٶ̫죬ŵԪӤҪ֪֮һľÿĹؿ˵ԺԵġ
Ѧûķŵ֮ϣ·а֮ƪ£ϸϸĲġа֮ʵǳָеΪλǷˮӰɵƸʴԵ֮֮ͨɹģǧ㱻а֮ʷǰа֮֮ˮݵģλ˵һа֮δܼʱĻʶᱻʴ˲˹ҳааޡ
Ȿ飬ֻ˸֮ԣξǧ֢״ķȴһӰӶûᵽѦԸû취ˣֻüϣڶľ裬Ƿа취
˵а֮Ȼûʧȥ
Ķľ豻ѦУЩãºȤҲˡľңҲΪоͨҽ˲٣и˸֢ĽܺͽľСϻ۹ˣŹĿ츳˵ȫƵУǣƾλ룬ҲûҵѦ˵״Ľܡ
ľϾǧϹҶѦе̵֮˽⣬ȻԼˣǶȴġ
ȥڵ֮Ǹа֮ȻʲôӦٸơģ²չˣʱ̹עġ
˶ľĻ֣ѦһԣǴ绽ˡ
˵ҪԣҪǳʲô⣬ܸ𣿡
ˣС֢״ҲΪ޷֤һԾͳɣȴܱ֤˼Сʶһе֢ҪƱ߹۲죬ԴƷµȻҲ˵ƾͿԱ֤ƺС㣬Ҫô˵ˣӵĲĲǡ
ЩѦһۣӵİˣҲû˵ʲôֻǺܸɴѦĸ첲һ˶¥
ٴСߣѦ̽۲ɫϴȲޱ仯ѦأָСĶͷڴͬʱ߶ڵ֮Ϊϸһƽ蹬
֮蹬ĸоһƬ䣬Ѧ̲סоѦĲʣɴ࿿վ˴ߣѦ֮
նľȽķѦٿ֮ڳǧ蹬ΧεһȦȻûκ˵ĵطСʶ͸һһֶӶ
Ѧʶ֮蹬ģҪʶа֮Ҫ뽫ʶȫ죬ȥа֮ԴͷǷ
˶ľĻѦİ˵ȥȻս蹬ڲĿʶϿһƬɵľа֮ӯУǽɫʶѾ֮ɻҺɫˡ
ķľ裬Ѧĵȴָʾʱʶа֮ͻȻ˱籩ĳѦʶϮ
Ѧĺа֮˸Ӵ
˳ˡ
ľľѦʶʶֵ֮ܵӴа֮ת˲䣬а֮˳Ѧʶڡ
޷֪ڿŮɫ࣬ѦɫʱȻ֪˲õ£׼ѦȴϻûԸѦͻȻʢƸ˿ȥ
ľȻܳǸռ䣬ܺѦʶͨǵһʱ߶ԼǧΪֿа֣֮ϧǱ壬ⷬûֵܵа֮Ͻһ㣬ʹƸ
ѦΣ֮ʣͿʯӦĴһһͬʱѦסڲĹ
ǣͿʯԣû˲ݵĻҲֻܽı޷Զֵ֮
ڸʲô
ԲԲŴŴС۾ѦǰʱֲԼںδֻ޹Ŀ״̬֮СŴӡ
ⶫᣬζ
зСһͻȻתſһĿռüźƵСֱһӣһ̹ǴһĿռͻȻһģӰӡӰԼĿΣ̬Щ欣ЩŤа֮
ĶΪɶܵ
СһһֲһָǸӰӺƵʡ
˵ɶҪΣұˡ
˵СһſС죬ʹһǸӰӱǰ
Сģⶫ
ѦҲ֪ԼǸ񾭷ˣ뵲Сһǰ棬а֮˺
Ѧ𶯡
׼жľƺЩɻ󲻽⡣
ǡ
СһܶԸģȥ˲𲻵ã
⻰˵Ѧӵ˸ȻʵҲ̫˰ɣѦģԺöľϹл˵Ļ
ᣬǱСһȻһһĽа֮ĩ˻Ĵá

Сһ

ѦĿڴĿСһŵϲϡ
ζѳԣӵĻǿҲˡУðɷһζɴһ˵ˡ
˵գСһֺԲСӻΪһ̹⣬˸ղɵаֵ֮ķ
첻ѴԵĳֻһâѦŮüĵָһ£ȻͷŮɫʼתףȻûһ˿Ѫɫôȥǽ֮˵ɫ
Сһﻯɵâٵڳǧ蹬һȦа֮ɸɾѾͬǲʶûָġ
صѦڵСһﷸۣ˸Ƿ
Աˣ˯ˡ´òã
ţãҸ档
ѦһԴˮϧԷǸÿɫСƨ˾˯һûע⵽ѦŪ״ǿ
Ѧˡ
ľŵЦѦԲŸϽŶľָ㽫ʶʶ֮ڡ
ѦŮΣ
ջԴѯʣѦû𻰣ֱȥ̽ǧʶ˿ʶϿһƬ徻ҺɫͽɫķֽȻôԣҺɫҲٲˡ
Сڵа֮Ѿˣϧʴ˵ʶʱ޷
ʱǾ˵ָܹ
ţΪСıԴʶδȫʴԻһ˿ᣬǣҪָʶҪ񵤺౾ԴֵҩڵܹƵġУҪСϣΪ̲һʹ࣬ҪСֲס¡
Ѧδ˵֪֮꣬ʶǿģͬʱҲǴģʶϵһ˺ܵʹ
ʲôʱѣ
һüѯʡ
С㲻ΪʶʴԵʣҪҪôʶȫʴҪôͱ޸ʶ󡣡
㲻˵ҪСŮϲܽôҪǲѣϣ
ڽƵĹУСʱǸʱǲѣҪϵĻȷѡҩûУ̸ơ
ҩһᴦϣҵҩ㲻ʧ
ص¥Ѧ³˼һǾԼڵΪ޷ΪСƣɶľȴ˵һɵӣҪúȥˡ
ΪʲôԼ
ҲţҲܸоǿɣȻҲģǶٶһֱҪûκС㱻Ǩŭˣ¶Ҳѡ
ȷε²ǶٸĹ
ľüһЩĿѦ
˺ܾãӦòģҪңкַܶɵ֪ҪǷչʰزһǣ£ҳʹӡԣ룬ӦҺݺˡܹһǣȻЩֵܵģҪǸҰġ١Ҳ
Ҳǣݺˡ
ľ΢΢һЦѦĿ͡
׼ô죿
ľΪɶһǸоͻƵϣ˵ǲֻܴﵽزˣ
Ѧ̬Щԡ
ľߵѦǰ˫۰ļ磬ͷѦ΢̧˫۶ӡ
ϴҾ͸ˣĽչһֱܿ죬Ҳ˸ȣο֮Ǽܷ£˼ҶȻܸӦһ˿֮ͺܲˣ֮Ҳʮ׵ġҪģӦ˳ȻſģΪͣţڲ䣬ͻǸ翵Ĺؿ
˶ľĻѦҧ´ͷ̲סЩ١
˺ˣϴβǴӦǸСһôھȥòã
Ҳ֪
ʵԼڳֵֹѦε˼㣬ƵǣЩȻܿƵġ
ǸСһλãӦռ
ռ䣿
Ѧһʣޱȵ졣
ţʵÿ˶ռ䣬ʶıԴ֮أǲڵĻûܸӦԼռģ㣬ҲΪʲôΪ֮;ȥռ䣬ңǸޱĵطȻôСޡ
˵˵ţľ迴ѦҲЩˣѦǺëֱ
Ǹô죿
ûϵڿǸСһֻкôûлĵȥɣ˵׵Ĺؼϡ
ľߴŽռѦһʱͿǸ¹ŵССӰһ˲ееıŤȫˣеѦܿͳʮֿɰģŴƵСһ
ǰСһһ˼ûĻȻѦĻ˯øˡСһ˯գѦһЦͷ׻С˶۵գſϣҲ˯ȥ

Ƕľ٣

΢˷²ʱǹ޷ҡһĹ㣬ЩƯڰգЩ΢ͣƬ̣ԱԼĿȥ
УƺַЩУԭɵĿռҲɲЩ䵽ŵѦСһϣܿ͸뼡֮£ȴһֺ޸ı֮С
ת۾ͿԼСŴӣһ˫ԲĴۣɵ֡
Цʲô
û˳ȥָŪСһһ£ţǻ۵ָĽ
ϲҲϲˡ
ƺ˵Ը۾ͼѦ뿪£Сһ۵¶Ը
Ϊʲôҽﰡ
Ѧﰵ룬ǧҵˣһǻƻŮأͻȻôӣҪָôYYء
ﰡ
Сһ޹дãȻıѦԼҭһˣ֪ôĺӸЩν˼ﻹʰɡ
Ǳܸһȥ𣿡
ţڻܣҪҪҪôţ
Сһı鼫䶺ˣѦЦͷ˳Ǹôҵĳ衣
ҵ뿪ˣ´ò
ţǸռҲȥţУǿظòã
ռ䣿أ
Ѧ̷Ӧ˵ĿʯĿռ䣬ô˵ϴοҩԵı仯ͻȻˮӦþСһĽˡ
ȻãҩĿңһóԵĺģвУ
ѦУвйӶͯ
ãһŶ
СһۺѦ뿪һ˹վǿù£Ŀӡ
ռ䣬Ѧ˶оЩӲ壬⿴ȥѾɫˡߵ¥ݿǶ˵ܲ¥µĶʱλһŭĳˡ
㲻Լҵİ񣿡
Ѧ㵵ĳۣ¶û˵ô֪ˣѵ
˭𣿡
һжٵŮӣ˵㱻ݺˡ
٣˺ɣ
ߣϾŮйɱǸҵŮӡ
˵Ѧ·ۻƵƼ˳ϵĨһŵߡ
ˣдԭɣǵҲŻײġ
Ѧµľ㣬زҪζԸԼĵǣһֱάĶ٣λ˵Ƣ̫õĳٲԪӤڣλǳĳȽϣǺͯͳ֮
ô֪֪˭ݺ㣿
ɫһɨղŵѿתΪЩζЩ°Ȼ
˭ҪҪǣСĲ˿ϲת䣬ֻҪҵҩٴ̼Сǿ־ôʣµľͲѰ졣
ѦЦšɵϲŭ޳֪֪˭ݺҲͻͷ˵˵Ŀ¶ȵζٺݺݵĲһšΪ˱ȡ裬ڲȥ׷£ҲôᣬǸزлĻʹʹСֶʲôġѦһг𱨳жڲȥزƽΪʵţǣߵʱ仹ɽתˮתǣ綼и˽ġ
ųٱСǶ
ѦѦ㻹𣿡
СƼѦˣϽһӶֿٵѦϣͣᣬʱͷ
û¶Ķ٣Һܺã㵣ˡ
Ѧô¶ҽ糿һؿջ˵㱻ˣ˵ʲô񡣿˵ǳȥʲôûƼؿջһȥУ㲻ڣΪȥˡ
ٺѵõһô໰һԵһɫƺںԼûѦѦνЦЦĶٵļ硣
û¶Ǹᡭ
ģջ˵ҽ˰Ƽȥģ֪һֱң￴ʲô񰡣˵ȻɲҽôƼȥʲô֢
˵һԶЦЦӵĳһۣսѦ
ǲزģһġ
ѦԲҡ
޹أú˵Բ𡣡
Ѧ룬Ҳģ
˺ˣûйز翴Ҳ˳ǴҶ֪ģģû֤Ҳûǡ
ǸûΪɣȻǱݺģôͲӦټˡ
˵նתߵһ׶Զĵطվ
ˣղ¶е˴뺣µķȻѦǱݺģôʹȥˡ
ȥ˵ͬ𣿡
Ϊʲôͬ⣿ѦǱݺģУЩԴҰ˲˼˵ʲôʲôְɵĹôֵܹͷϡ
ǣ˵ҶףǣҪôȴѾͷҡֳǶ˵㣬οǳҪôôܲҲΥˡ
ѦִôýĳĳЩͬ
㣡ãԳС
Ҳ֪ΪΣֻҪҪЦЦ;ð۵˼㣬ԷĻŭĵ򵨱һҪųԼĻԷ
٣
Ѧۼֿһס΢ֱ̧ۡ
٣ʲô
·һͷԣʱѦǿŭĶٵһԶϽǰڳЦٵǸϧ˼ҳƤӶ̧һ£˵һ仰ˡ
ֻǶ˳ŭãﾹЩԹΪҪ߳Ѧٶˣɿǳδ֪͵ĸ˵ʵıǫ򽻵ѡһ˵ĲνλֻϧλнصһλЩѰĽֶǰԵޱȵɡ
ˣǧѾ֪ˣҲκεãֻҪҵҩ裬κһλҽĸֶܴñҸáԣҿҸͬ뿪պҪǴʲôҪңԴ˵һССͨҲ㲻˵ġ
Ѧ˵ʱ򣬶һֱǿŭͷǳ΢Ŵ״ɨһۣ󿪿˵Ļöٲ
ѾͷǶľɳѰİɣĿŵĽ붫죬ҲǼ֪˲ưոݣ
㣬ô֪ǶľҵģǧǰǾ͸ˡ
仰û˵꣬Ϸǳľᣬκһ屻ȸգǺʹһ£ЩϷĺˣʶͷֲǸĸǶľǧÿһľҵĺ˶֡
ãľҲҾѼϣҿ뿪ǣľѾͷŵҩĸưɣƾľҵʵҪֵҩûκġ
ٴ㵵վųͻȻЦգЩز

ʱŶɢ

صջزϴ˶ڡ
زǲĹ
ڳȫйزϣҲ߶ʮһͳȥֱӵʡ
˵ʲôѦ¶ʲô֤֤ô
زŪŴ糤۶̧ķʻȥ
Ҳû˻ôĵȥݺͬ顣ǣû֤ݣزǲԼ
˵Ҳȥתϴ
ϴԭ½г̣ҺѦͲٺͬˣôڱݺͬ˴ڣµʱҲ֪Ϊʲô
˵Ѧ˾ͳţ룬ЩûѦҲȥ뷨ҪԸزǣ㿴ˡ
뱾ͺ˲죬һҲΪѦڵԵʣѦ뿪ȻҲ¡΢ЦźϴͷǺתѦٵĺҲ뿪˿ջ
ˡϴʲô
ʲô㲻ˣزʲôҸһȻ£ҲпԺٳͬ£ԣ֮ǰԼȡˣг̣Ҳ㡣
ϴǾˣԭ򣬾Ȼ֪Ѧݺߣڶٻѯʺһģͷ˿ٿزɫ᲻֪˾˭ֻͶһû֤ݶѡ
ϴϴ󣡡
źͺ۵ϴҲ뿪˿ջ
Ȼˣһƻȡ˰ɣԻ򡣸ˣ
˵պ۴뿪ȴޱҪǵڶɶ¶ĻҲˣֱӱˡ
ţ㲻𣿡
زʹͷӷ˿´һĻš
زҲǣҶĵģҲߵġ˾Ϊôǿȥͬ鰡
زб̧ͷţǹճһĨЦ⡣
°ɣˡ
۵׵ıʹϵЦⷴ󣬶ʱɵ㵱ĿزŤ֫ʧڿջĴϡ
ֳǵĴǶųӣΧһӻ̡ŶӵʱѦȥ˹䣬ЩСϲߺʳ
Ҹȥľ裬׼ôû뵽پȻǶľҵˡ˵ҲԵ֣Լǵ˶ľҵլ̤ϵ·нʶĵһŮѾǶľҵˡ
٣㻹𣿱ˣһᱨģԺʱ仹أҾͲŴӴٲˡ
ǰѦҡ
ɫĿѦһֹۣ
ǵôˣӳѵǳ㣿
ûСҾʵ˵˰ɡǸ˵һؼȡҩǣڻܻȥҼһȨƵļ壬ȹϷһСϣұΪѰһüĻԵһͷûУҪǻȥҲˣһҵ˻õٴԣȡҩ£ԭ¡
ԭ¶٣ˣʵҲûؼȡҩġǧڲû󰭣ֻҪܷ֮µҩСֻҪͻԪӤڣͿֵҩˡ
ԪӤڣǵҩҪڲƵİ
ҸĵЩֻͬҪԪӤҾһƳԣٰ̫ˣʱҼӽͺˡ˵ⲻҪȥϷҸôʦôֵҩ˵ʲô鷳¡
԰ôʦˡǺãѦǾֱȥǵϢ
٣㲻ҪɶԵҶܵģ᲻ᵢ°
ЦҡͷһͷûУѦϤĸоദʱԽãԽӲֱܷȻҪûͷѦ߻ʲô֮ķٲȻλǰôͣ᲻֪Щʲôأ
ĿǰѦĺôҪԼһĿĵߣټϸѦദˣԾľϲѾͷ˳ҵˣҲǶĿǰԸ
һʵʵŶӣŮ¶⣬ϷһĨֳЦ
ȸΪ˲ѡڰҫǵʱԼ֪˲һˣԼݺɥ˸ǱԶ֪ٴʱԼ뼫ġǵĶʦųȰ˵ʧˣЩ˲ûжӽ̸ɾЦһֵܰҸȻþȥҲͦõġ
񳿵֪գһ鷳Զ֮ԼȻŶ˳Լ֪󣬾ԼСȽϵģǰ£תߣξȻô嶯ȥˣ뵽ͷʼЩЩãȻ
ʱֵ֣ǽ봫ˣʯڰ׹˸䣬뿪
ٴν̤ʵ֮Ѧǰΰľɵۡ
찡ʲôط
ﰡǡ
Ѧ˴󣬶ʶ;ĴѦ³Ľݣһǰ
ǽڿУĸǵ棬̲ˮϵߵʥأҲһųûɭֻкˮƽʱˮǿתģǵҲϷĸߡ
ڹŵеʯڣղͬɫдż֣ȥƺǵٵһɫģȻʾѦߡ
Խŵ˲ûһ쳣ĸо̤ӵʱѦķԼڵĵطּˡ˷ĽڶҲû˭һۡ
ǵĺͨ߾ۼĵطȻ򲻻ֻһǰʶһ̯Ծ͸ɴˡ
ſۻҵ˴Խĵ̯󣬶ںһλŮӱһ
ˮ£Ҹһ¡
ŵλ£´¶۴ȵĽ̿㣬һ˫֪ɶƳɵĳѥСȵĻİ
λѦڶģҵĺýáλ룬Ѧѡλˮ£ҳ·ĵһλѣһֱں̯ʱҲȥױԴռϡ
Ͷطˮãɴ˵̯ȥƷʳ
ˮ½㶼Щʲô
ѦˮͦģˮǸˬĹ˵Ҳܸɴֱӡ
ҶЩƽʱռòϵĲϣޣսͷױԴͦģ޵ȼպñȽʺңĲҲȥҺͶٷֺѧ˽õĲϻʯԺлĻЩõķ
˵ˮͻȻʲôƵһţȻת١
٣ɣ˵ױԴϹŵż֣ʱʮܶɢ޺ɵĵӶˣҶײײֿżѼµĺʦ̨ǰ˵λǰξżƽֻҪԸ˭ȥǴӰױԴż·;ϻкܶΣգΪ̫͵˸ȥһ˵֮ԲΪżƺػԵ˲ڡ
⵹ǸᣬЩΪ͵ɢụ̂ƽʱܽЩż
ȥ
Ѧȥȥ룬֣ҪͨױԴҲʲô¡Բ룿
˵С۽ˮֻȻһЦͷǡ
ðɣ㲻ܽ룬濴ʶҲ
Ѧ֪֮ҲûҪżõʲôθһǰȥΪ˿۽ѡ
żʮպ·ϾҪȥʱ䣬ټѦΪͣΪ˱ǰˮµİ£סˮµСԺ
СԺ䱾ɢǵģҲס£ȥǮҿջˡȻҪȥǾ͵Щ׼٣ҪһЩҩã룬㿴費Ҫ׼ʲôұ׼һЩڿ̫ȥȸϢϾڼŪ𣿡
ˮҲЩͬˣԪӤǲҪʳģˮȴ뿿ʳΪٽһܿά衣
ǺãæҲﲻϣɴҾڼ׼ͺˣȥæùҡ
ٺҲûɶΣգѦһӦòʲôⷢ
ǺãҪȥ׼һЩԵķˮԸñ̫Զ˾ͻ
Ļٿһ͵ͷĶ٣ˮȻ
Ǿȥ̯ɣȻҵҲպҲҪȥЩĶھȥԼͺá
ˮ²Ķ٣һʱ䣬·
ôҶһһţѦ־Ƭ̺󣬲Żص׼Ҷľġ

쫷֮

ľĿռ䣬Ϳ˼Ưڰգǰбģ
ľ֪ǲǣ
ľ·Ѧ̧ͷЩĵĿ
ţ֪ǸپǶľҵĺˡ
ľ˵겻ٳѦǵĸӲ
㣬ʲôҪ𣿡
ľҡͷһſϲ˵ĻںޡβģβںޣΪԼһ֮˽䵽˵ĵز뵱ľεķ⣬ڣȫڵ֮С˵ɶƣȸƾ磬һеһУöľˡ
ľ
ѦȰοľڰֹѦδڵĻ
Ѧһ˾ɡ
ľӰȥޱȵĻްͬߵĿһɱˡȦ΢΢̾Ϣһ˳Ƭռ䡣
Сꣿʲôʱģ
˼Щ㱵ѦͻȻϮǸһһȻǻ˯˺üСꡣ뿪ֳǵʱСôѣѦûκֻýҩ¨ﱳ˹û뵽յǲãСˡ
СܳѦǰλԼβͣѦʱ˫ۣС꾹ȻˣңһβͳΪ֮ǰСһֱһŵģѦҲûҪȥСƨƨԲűݺݵĸϲôסˡ
ѹСҪԶѦżȻԼӦڼˣɴȥʲôԵģ׼ǻܳˡ
ѦﻹʣһЩˣȥôóԵӡ̨ߵİЩ߲ˡѦЩС꣬סҪЩʲôһĲʽƽʱǶٺչѵлرһ£ȻҪһ㡣
ɫˮºͶٻؼҵʱ򣬾Ϳ˫ֱڳſϣůůЦעæµѦ
ˮ³˳ٵ䣬ѯʣǺѣͬͬסܳһʱ䣬ֻҪһ׶Է˼
ҲЦŵͷˮµĴߡ
Ѧôˡ
ϾͺãϾͺáҶºò
СԺΣ˿ǰɫζȫһپʳ󿪡
Ѧ治¥Ĵˡ
ˮұȥԹһ¥ĴͣǴҲǳԵĵһΡѦգʱ𵱳ͬһɹףΡ
ǵױԴֻһգ۵Ĺ
ױԴһƯںϵľ޴ߣԼг̾ܵһƬҵĿиϹżС
֮˵·;ΣգΪױԴż֮䲻ʱ쫷쫷ֿܵѵɽڵĸͨ⣬ǵõͽ׻Ļֲڿֲ쫷
쫷꣬Ի꣬ΪǱԵʣ쫷ĺ˲佫˶ɱδһרΪжƵġױԴҺϤʯǶһδȥһ·ϴһҪ¡ѦĻڣһֱ㣬Ļиʲô⣬ҲиӦʱ䡣
ˮرѦһԪӤڵϢԪӤµ߾ֻܲٿѣǾרؼһʱ䳤ˣͻ᲻á
ѦƿҩţרŸƵ˲䲹ĵҩΪҩԵʣЩڴ治סģһо͸Ͻһţӳٿػʱ䡣
ѦЩж£ƵĵҩǸԪӤµ˷õģһҩûѧᣬϲµľء
ˮ´·Ѧм䣬ѦС꣬档̤ϰױԴʼѦͷų˿ֻⷨаôΧѦȦķ״̬ǲͬģڷ״̬£͸Źһ޶
ǵ㲻ڱôûû쫷硣ֻϿղ֪ΪԵʻԭ򣬷ǲܷеġЩаҪУϰպ󣬲ô߶µĽʼղǰһѦҲˣ³һ
ǵøϽ㣬ǰʮĵطСͱЩɽ죬Ǳ뵽йҹҹ¶˵쫷硣
ˮµĻҼӿ˲ϵɫȫǰҵһܹҹ졣
޷ȡůԪӤڵĻ˹֧ţɶٵ˰ҹЩԲˣСһţɫЩϡ˹߶ԪУҪϧ·Ԫһ㣬ھֻԹǰ
ȡ׼ĺëƤѦסɰױԴĺһëƤֵܵģرǺҹ˶Щʼˡ
ѦоԼȫû֪ʶٿزˣʶľûа취ģȴ޷ȥˡ
ѦҪ֧ŲȥʱüͻȻһĨӡǣţɢĹâԵıϣĹ
һѦĵһ£ǿĻ֮ǴӺζǣֵıⱻ˴룬޷ˡ
Ѧ˵ЩԺûгʧȥ֪ȻҲԼϵ״ס㶵ĿűԸԼԼӰӲ֪˵ʲô
Ѧô£
ٵѯʣѦãȻҡͷҲǵһο֪⵽ôһ¡
ڻâĴ̼£ѦҲʾķӫ̵Ĺâֻǻ⳯⣬̹ȴǳѦ塣Ƭ֮ѦоӲָֻ֫ڵԪҲʼУֻǣһһ̵Ĺâһ㶼ָӣչ¶ŸԵܡ
Ѧ㱾ǸⰡĻҪȥż
ѦԿЦһȻε˵
ǰÿζãֻϧЩĶҵкԼʲô͸ʲôȫǰҵ˼ѡ
ѦмӰԹıԹָͣĵļҲٵʧˡҪָӲõģֶ̫ǿķ治֪Ǹǻˡ
̹糱ˮȥѦָֻٴ··ӵУòʱͣ
ǰǹȥҸطЪЪԵ㶫߰ɡ
ںʱʳ;ƾѵߡѦȾƵѾͷҲӲһȥ˵Ǿһ¶ǣСһת˲֫ٺڵĺҲȥ١
ҵһ죬ͶԶʲôȥȴɫصˮ¸
ȥǷ紵ĶҪǲµòĻӦ쫷罫Ҫγɵǰס
ˮ˵ٿı죬üͷ˴֡
У̫ǳˣҪ쫷ϮǸû㡣쫷绹ûҸϽ취㡣
аˮ£̫ӲǸڲ
˼£ϵĲ״ڱۼû¡
ԡ
Ѧ¶ˣ˫ͦģ֪Ը㲻·Ԫ˫̳ѦУĬʹõļɣѦܿ쿪ʼֹ㡣
ָⷨģȻһһƬܿڳ˼С
룬㲻Щϵѷô㽫СУ䱬ըǵҪһһȿò
ɵĿѦһۣǰ˵ȥˡ֮һȴʮСǰѦСֱȻĿĵЩСһ˴и׵ľ롣Ȼ׵Ķڿӿݰ͹ƽģǴȴЧıܿ쫷Ű
ЩʳȻ󾲾Ĵŵȴ쫷ȥ
أء
쫷紵ĵĹ񺿣Ͼ͸˼ǿҵĴ̼
Ѧ˲ڵĶѨԵķĵڶڣǺ쫷޿ײ롣
Ȼֲߵʱ򣬱¶Ҳʼ½˵ķ쫷ƻ仹ȫҲʮ֮߰˵ķǿȡ
Ѧ˵쫷ҪϮϵĻҪ͸ǰ˵Ļ֡ڵһλ룬˵ˣܶ㵽Ů˱󡣵ڶλˮ£˵ȶǿֻ΢ЦĿѦһۣͶ˵ˮ֮ⲻԶ
Ѧ˸жǺڡԼڶľլʱԸѧϰķڻöڱ󣬿˼ΪֵΣա
ˮ±Ͼǵ;˵쫷ȻСˣ쫷Ϯ£׵˵ɫǿнƵһߣԼþȫȥֵ쫷Ϯ
ĿһŬ˵ȥˮ¼粢ĵŶڡѦڵϣһ߽ӲҩһߵĵĿˮ¸١
Ȼ˵ʵ쫷ǲôһ㣬˱׶֮ǰѦȥһһĽƿԼ¶쫷¡
⻹Ǵӱд͸С쫷磬Ѿˣʣһʵ͵Ѧȥ¶ڣʶѵˮ³ġ´ҶڴˣȻ̰˰֪ԪӤڵʿǿ󣬵ǴڽҵԼǸԵˡ
ѦڷȫþٸĵҩһŲʣˣ쫷ȻδѦ¶һҵЦݣԼһֱϢˡ
׼ڴ֮ʱǲܿƵĺ̹âֳˣǣâ֣ҲǸѦ˸͸ĻᣬٵȻ
ѦϽȥǸСӣа취ġ
Σ֮ʱԱյĶľڳˡ

ز а

Ѧľ΢΢һȻϽʶռ䡣Сһº˯ԲСһһġ
ѡ
ѦһֱСһԳǱҲͽ⵱֡ЩڽԼҺһ㡣
ˣ㱦𣿡
Сһգգ۾һµͷ§ѦĲӡ
ǰ㣬ġ
˭Ҫ۸㣿㡣
СһСظģѦŵĺϲеһɡ
͸ѦſʶСһ￴Σ龰ϽĺѦͨ˸һ粽ͽ˿ʯռ䡣
Ѧձ˵ȥȫֵ£ֳһԪԼϹſʯӡûĿʯȻƯ˰УţһԵˮ۶ֱ˵Ĺ·ˣǿʯ쫷ǰͻȻһС͵У쫷ǣܼ״̬ϯʯڡ
Ѧ֧ţź̹âҪģάֿʯƽƯһСĸˡ
СɹЧȴͣ쫷ȫոɾȵ쫷ȥǿʯѾɫââ΢΢£ͬںһ㡣
ûȥʲôѦһʱʯռ䣬ǶıѾŵЩˡ
ɱңô
ûµģҪϢһ£ϵ̫࣬Щˡ
ѦСһŵľĴϡЩѦһһ˲ٶĿǰ޾ߺСϲʳ׼úȫ
СһЩʹı˯ȥѦ۵ҧ´ԺҲСһ̳ɶˣҪǲСкĶûضȥ
Ѧʲô쫷磿
ˮ¿Ѧ鿴Ͷٵ״ʵڰ಻ס˳
Ǳ˸ҵıһεøܾòܼʹá
ˮµͷоѦ鲻̫ãһЦͰȥ鿴һֱδѵнʱҲ̣֪Щ˿ȥզģɱȴѦ£ȴһķȻԼ˵ȫƷӵЩҪ˵һûǾƭ˵ġ
ǺڴһָĹУǽֻЪһˡ쫷粻ŲһڻǱȽϰȫġ
ˮ²鿴״̬ڷһ۹Ҳֻܿ㣬ѩУٵķҪ½ٷ֮ʮѦܱԼͲˡΪ˱ˮ¾ѵʱȴ״ָ̬·òСԼҪġ
ľպʣµ;νһ·ƽ޾վ͵ʯ
ʯѾۼϰˣҷɢռС͵ĸŵءһۿȥЩС͸һˣʮˣ˸Լͬ⣬֮䲢û໥̸
˸ȽϿߵС͸šǲռݺһλãʵʵޣҪǱ˸ߵĻǾͶˡ
żŻῪ֮ǰһд򶷡˵ƴ򶷣ɸ֮佣ŵʵ̫ŨرЩȥʵȺĶ֮䣬ҪֻͶһˡ
עмȫµڵĵӣӵŵϣ˵Ǻڵĸ֡ЩͷУѼµĵӣӦþһʮ޺ұЩȥ˲ˣаµӡǣаʵβ룬ҪľˡЩʹ¶֣ҪǲС˵ǣҲѲƤ
ףѦ㿴аڵ棬Ǹǲز
ٵѦһƣȻز߻վŸݵˡΪλԭ򣬸պܿ˵ģ˺ᣬһлˣ˧˰ӣò濡㣬˫üȴƻ֮Եаɲ
аѦ䣬Ҳ˽Ѫ֡ɱ˲˫֣ضġУΪϵװƷаһȣǱɱߣ궼Ӳ˵ǸʲôزɽġֻŮҲɵѦʲôˣѣֻµŮҲӲġ
ˮһֱ켣Ƭн磬ЩЩ˲ǣúܡ
ҪлȥһɢˣУаڵ˾͸Ͻߣûһɽġ

żҲ¥

ʱת˲żһ̣ʯۼ˲ǧˣѦռС͸ϣҲòվ⼸ˡҶû˵ĵȴλֿż
ʦ̨ǰżڵ澲żɲһ׾پɵС£漰󷨣нǧ󷨴ʦܶϹʧҲζЩϹżеĳЩڵʱ˵ֵһӵĻأڵȴ
Ⱥʦ̨ǰһ˵ˣҪżȷҲġǽڳ˰յȼֳ˼֣Ȼǵļල£һȼһȼĽ룬ҲܱⷢҴ򶷵
ѦУǳڶ壬ˮǳн׺ΣԪӤڶ壬Ѧڸ߽סմʦ涨ȴ÷ֳ룬ѦһġʵҲЩƫĵĳɷ档ѼµĵӣĄ̊́ǰõ£ԪӤںͳڣȽȥôõĿԾʹö࣬ԽǺģõļҲԽ͡
ˮ£ȽȥѦ
һˮ¶
ˣһɡνżûϣҪٷɢõҲ¡
ˮͷת֮˾ٸ붼ҪѦģҲһûǣңǣһĻҪջҲȫûϣ¡
ͽ׵Ĳǰ룬߽׵ĿԸǵЩ˶ò˺󣬲ʩʩȻķȥ
ſڵĺʦ̨ǰĿһۣ¶Щ΢ܺͬ鹲࣬һǢŶӡ
˶λǰһЦż
ҵ죬ʲôط
ȫͬûʲǫ̂ͤ¥԰ˮ鿣е·ɵʯԼһƬƬȱĸ澡ǲԫϱڡ
⣬սżɣ
ЩȷϾҲǴӰҫСģȻڵʦнҲкˣļʶ˵㡣
ţԹȻû˵ϹߵսҲΪսԭ򣬰ױԴŻ˵Ļӡ
ˮ½㣬ȷǻڰױԴ
ѦЩĿһۡǰƬռ䣬ױԴͬоǻҵ
Ҳ˵׼ﲢûпռ䴫͵ǵһռ䡣һΪӦûڰױԴֻ߸ӡ˶ѡ
˵ͬʱѾżУһСĵĶЩʯײһȥĸײ
ǲȿЩֶȥˣˮƽҲǣʵʵģΧ©Ҳ
ôһͨǴܺѡ˶һȱаĽҲ˵
ǽ֮ʱԱ߸ϵһضǽð˸ɫӰ˼ĿȥķƬ̺ԭƽĿ⸡һĨԹ
û
̤ϸǰֻһƬ߸¥̮ˣʣµİͦ
ʶɨˣû֡
ˮº˷ųʶɨһ飬һ
ȥԱ߿︡࣬Ǽӽʱ̽ɡ
˵곶Ѧ׼ڶĿȥ
ȵȣٵȵȡ
ڶ뿪ѦͻȻе˱שʯѹŵǸ䡣
ôѦûκĶ
лŵģŵġ
Ѧüݲֻһغ൱΢ļ¶֮еĻֲˡ
ŵģ
Ѧ˵ò岻İػˮ໥һۡ
ҰɣȻѦоˣ˵ʲô
ȥשʯǶ٣ˮεҡҡͷҲ˰˵СѦмĿ˵ҲȥᡣҴҶߣҪ֮ǽϵ߶ġܿƬ̮֮ؾͱ˳
ѦУϸϸĸӦ΢ļ¶˺ð죬Ŀꡣ
Ѧȷǻ
Ѧ˫ŵǿʯͷٶˣʶ̽˼飬ⶼֻһʯͷѡ
ţܸоϢ붼˲֪ˣȻܻǷ֣ô˵һԵ֡һ취ġ
ǸԼƵģѦƶ˵ͽⲻ֪ɶյ˿ʯС
طһ˾ð룬òκζܺúõļʶһϹսҲǲġ
ǰĹУܿвٸսΪΪʳҲԣֻܺԼС
ԭսеڶ㡣
ʯͨһ״У߼ĳ˽ȥûʲô¼ڵײ۲һ˾Ҳȥ
һռ俴ȥҪСһЩĸҲѹ֡ǺǶ˵ĳȥʱͲӰ
ûм͵ȥ̽鸡ǰĴ߶㣬ʲôĻֻҲκκۼˡǴ⿴˵Ҫл©ȻҲŹ
ԽԽǿʱսѤܹƬįĿռ˼ͬʱҲñŨԽŨˡѦƬռЩڣ֮Ƭռе̫ŨѹϢĳֲ͵ķꡣ
е㡭
ͬĽݣͬ״Уֻ״иһ˵ѹ·ֹǰ
ȻԽ˼λߣǣֻһͨУ༸˱˻ǼȻЩŭųȥУ뷴ǵԼķûͷ˿˸ۣûͷûԵĳȥƽĲ״̬ͨС
ʱ֮ڣֻͨܵʮˡһָɴݼȥѰڶĸһĵغԱߣȴʱ
ȥȥԣ
ʵˮ⻰ҪǵѦղѾˣڵĻͨԪӤڵֻ˹ȥЩ֮ԪӤ֮µģһûܹȥУаٷ֮ʮϣаٷ֮ʮϣѦͨĿԻΪ㡣
ҼȻˣȥҲ޷ҪҲͨҾҵطţȴҳȥʱҸųȥͺãʲôûõҲġԼãżڻϰɡ
ѦҲǸϻ۵ѾͷˮܿͬҲˣԼܹܲȥûһգǣ֮ǰûܵõʲôȻҲͲʧˡˮºͶʵԱŹĻҲ֪ҪȶòһˣϲԼǵ·ѦɴԾ飬ҺôҺãҲһֶΪء
ǺãǶȥԣ߰ɣѦҲȥ
˵ɣѦǰΧĿ⣬һٿߵͬ飬Ƶ̤ҽ

żԶر

ûκθоٷԼ׵̤ǸУ֮ͻȻһǣǰһģȻѦֲ֪ɶʱɿˡվһ֮ȴһ޴ķ䣬Ψһܿģһϵ¥ݡٶΨһѡ
˿̣Ѧվ⣬ŶԼͻȻͲˣһеǰһ˲ʧСҲڴʱΧ۵˾ֵķ֣Ǹоô䵭󳹵ʧ
ˮߵʧĵطѰҲҲһڵĺۼ
˱ʾˣ󣬱ɢȻѾϵϣôڶҵõĶʵʵΪ
ˮº뻥һۣûκֻȥ©뿪ǰˮ»ͷĿһۣҲ֪Ǻζ
ԶǷɫӰȺ俴ˮº뿪ͨʧķ򣬴ϷһĨ綾߰Ц
˵Щ˷׷ۣȴ˵ѦڵĴһ㡣
ѦվԭأУаڵĸ֣Ȼ滹һλڵĵӡŵľ棬ȴƫƫĪֵѦŪķš
һڵߣҲõǲҪ
аڵȿ˿ڣѦװ׵Ĳ⡣
ѦûɵڱԼֻ۽ѵģ֪£˵ʲôʵԼ϶ǻᱻ𣬵Ҳûתνǣһȫ˭ȳ˭ʧȻȻû֡ǸаڵҲ᲻֪㣬ҲֻѦѣȴû֡
ѦǿԼʱĿǰǵѡ񡣶ڵĸֺѼµĺȻһ·ˣϾǻͬˣǱߵаȻǶġûѦͻȻĻӦȻٸƾ컯󱦡ǶѦ֮˫һƽ㡣
Ѧֵطһм¥㣬Ϊ½¥ݣµ¥ݾѦұ״һϵ¥а˵ı
Ѧ¥ݿڣģҲ֪浽ʲôΨһѡƴܹҲýе¥ݣ̲סֵġѡԭ֮һƾϵĿǰΪֹûֿ˵Ĺǣͬģ֮ǰĹҲԪӤµʿģԵ͵ĶԪӤнףܻܲƽʵҲûס
оԽԽѦҧҧʹԼյõܣһ͵¥ݿڣҲ浽ʲôطֱȥ
ʱ˾Ȼ־һͬķ˹ҹĿ궼¥ݿڴѦõǣһתĿ꣬ʼΪ˿Ǹڶ嶼ûﵽŮӣҪס˵һֱΣ˿Ůӿ϶ѾɢˣϾҲֻеԪӤں󣬲ȥԪӤס
Ѧȷˣ˵ûᣬܻסҲȷķϾԪӤڸֵĹڵʿҲ˵ܺδ˵Ӳ
Ѧ˵ĵطڣ֮󣬻δӴ棬ͱͻȻֵһȦûˣϢģ¥˲ŻΪҷˡ
ѦʹʱľһտӣʲôûУûûȴһ㶼ڰҲԴԵǶǽ⣬涼ǿտյģŵǶǽֻһ֡
⡰д÷ǳãʷ澢͸¶д֮鷨ϵľѾһѦĸ߶ȡԾǣȥĴ֣͸һоǳϤȴ˵׵Ϣ
ѦеڿյģеԪڵֵʱһգķҲһαڵûһǺõģڵ֮żǿ޸ãڸҲˡͻȻܾϵŵĲСȵ廹ڣ˰
Ѧǿ˿ΧĻʶȥҶľ裬ⶼˣܽǲ֪ǵһ뵽ľ衣
ǣ԰ĺȴǱźƵģκǵòһӦľչʱҲͬľչغȻҲӦѦѦܸоľ״̬֪ǷڱչأһһоûУľ費һ㡣
ѦоЩ޴룬һ׼ʯռõҩãԱĻָԲ֪һ˺ôһȻʯռҲȥˣѦ²ãȻ޴뵽˼㡣
֮ǻָԪϾռҲ֪ڸһЩҲĻˡ
ûҩԷãѦֻԭʼķָ֫ʹѦڳ붨ƣʼ߶Ʒŵ֮ڡһ죬Ѧ۵亹죬Ȼ֮Ѿºˣľͼϸ֮»ָʱǸѦϵĴ̼
˵һĻڶԼ˺ɸѭ֮׵ƺ壬һѵõһ˿˵ӵںѦ֮ûһ㳤ҲʹͻƲڵƿԪӤڡ
žŰʮһѭϣѦ񶼻ظ״̬еȫ֪ʱ䵽׹ȥ˶á
ҲѦȦһ̣ż𵴣ȻмҲĪĳ˽磬ͬʱѰǸ˳ȥͷԵĳżڴʱʦ̨ǰȴɫ䡣
ҸϽ뿪żҪйرˡ
˵Ļ󲿷߷˲ϧҲ֪żλǰܲٿصģԴżѾܲˣҪǿеֵżҹرգǵΪ˵ǲġ
½½˱˳ҲУżܿ췢վСϵˮ¸룬Ͻɹȥϡ
ҲˣѦأȥû
ûһ𣿡
ȫ֪ʲôεˮ¸Ҳۻʶ١
û˵Ǳ͵һطĶ˰춼ûһˡˣأûнȥ𣿡
ˮ¿һۣεҡҡͷٵĽѦеı仯˶١
ô˵ǶûܽȥˣѦôڶûѵ
ٲҼ룬Ⲣǲܷڵڶʱ򣬾ˣο߻ҲѦΪ͵ˣҪҵ˱õߣ޷Ԥϵġ
żȫر֮߼״׷ȥڻȥ·ϻ᲻ڳԺڣҪƷˡ
ȵ߻߹ˣѦɲӰ˴Ŀżڰ죬ε뿪ɫҰףڴѦ￪۽磬Ҫúôǣ޷ܵΣءӣȥǰͣȥѦ˽͡
˶뿪֮󣬿տյʯĵشͻȻ˿ռ䲨һɫףüĸһӡǵģɫ۵ƾճ֡ڴʮ֮ڣŤ仯Ʊմһ㡣
ӿ˿ŵżڣŨüһżԸϸһ˿⡣ᴥԸüĻӡǣ󣬱˫Ц⣬ʧ

Ȼֱ

⵽ʲôطܷôãѲһϢ
ĵĲ鿴ÿһ䣬ȷûκοԿҵĻغѦĵǸǰ˫ĿǶǽ޲䴩
ţйŹ֡
˰㶵ѦͻȻĿǸ֣ȥҲ֪ǲǸ־ȻһһȥġǸ֣һġһζݷڵﴦ֪֮ҲһѦھС
Բ֪ʱ⣬ͶеѦڳ忪һյĴţӭģһֻԹ۵硣
Ǹˣʣ񡣴ؼһ̿ʼѦͰĳɳԵԹһеķɹĻڣңķĿٳɳڣٸţ˳ˣֱдԾʱԱ飬Ѧᡣ
Ϊֱʫһедա
̺УһֱѦˣȻֵתվǽǰϷº͵µЦֻǣüȻ
㿴ˣҵһǧʱҵܴﵽļ£ǣɹһءҵļ̳ߣӵǧ۵ļʶ򣬵ǣ⻹ĿǰȫɵģԣһὫ֮ӡﵽһΪȻӵн⿪һӡֻϣһ㣬صҵĸޡ
˵ˮѦĿпʹʶ֣ȥüŨȴ˸ա
ΨһµһʶһзӡںҲͽ׵ɢƬؼ䡣ڣٻ֪ҵƽѾοˡ̳ߣ쳾һнǿգһҪԶħϣܱһǡ
ˣ飬ǣһΪˡ
ѦһǿԼ΢Ц
ټȻǽ٣Ǿֻԣ̫Ǹ֣ԣеһΪҿʵѾˡ̹Ȼԣ¸ҵĽܣġ
ѦĻ˾һ˿ãȻڰ޾еˣͨǵԣǵһıŤ尾ΪúȷѡԹ߿ȴһͿĴ
Ҵˣģˣ
Ҳ֪Ϊ˿Ƿȷǣʼռһ㣬ӱǲܽκģʵ˸ŬǶڶԷ˵һжһ˺
⻰ȻЩ̣ȴʵӱܾһ˺ʵľܾԶԷ˵ҲһȷĽѣӱܵһΪ˺Էⲻ֪ӱʱ򣬾Ѿ˶Էһ
ѦĻܾãõѦΪֻԼˣ˲ų̾һ
ǰɣ㣬Ҳᵽزôҵļ̳ߣԸһæ𣿡
Ѧż˽̸ʱˮ˳˰ױԴ
ȵȣǰ
ͻȻסŲͬˡ
ˣǵùżõĶˣ˼Ҿ͸һʹ졣
һƾճһӵӰŴӣһֳֽƣݺݵĿˡ
аڵġôǣ
ߣӣǷϻˣɱǶȻǵģ˷ɶʱ䣬Ͻ֡
ˮ˵ֳ˸аڵĸ֣ţǷԼ˱ΧУһλˡ
زĹ
ٴŭزʵ޳ܣԵ޹ݺѦ˵ھȻɱǽٲơ
ߣʵʵĽʵɡżڶҲ˲ٺöֻϧûǸˡѪǰǸŮˣ
زָˮ¶Ѫֵһ˫һȫǶ񶾵ĵ֮ɫ
Ƕûϵ۾ʲô
ˮͻȻһƣɢź֮
ˮѾͷˮĵӣ񰡣ˮôܶһ˳ġ
ߣϲԳŹʲô£ǼҵѾˣҲӦ֪ˮǧļܣˣҼҹǾԲŹǵġ
ѾͷŻţɱҾͲҳ֪˭
סڡ
Ѫֿһŵزһۡнʱ乻ãȻ֪ˮǸʲôĴڣ˵Ǽˣаڵֻ¼ˮǼҲߣˮ˵ǧļҲ˵ǼûôֻὫˮǰ龰¼Ȼ󴫻ˮȥҪǻط˵νǰױԴʲôΨ࣬ɲΪǸˮ
ˮãҽͷŹǣǿɵСˣһطϡ
ѪЦޱаˮĵ׷ҪˣԭȻΪʵվȻҪһŮ˲ܻ뵽˫Ŀ졣
Сӣʻ㲻ҪңҲ档
ѪҡӣںһۣС
ߣ뿪˵
ˮҲͶƹѪ߳Ӷȥ
Ѫ֣ǾŹǣ
ǸЩõĿڣ׵ķŹˣ춼˰׹ô
ӣҪҲСˮ㲻᲻֪ɣ
Ѫ֣Ůˮģ
ͬеаڵһüʵˮµݳֻ̬ȣˮĵôɢͬУ
еӵȷˮݣвޡнôãܻ죬СҪģҲΪһӬͷСԼҪǲľȥɱǣǲٲκµġ
˵ҲزɫöѿѪתһ֮
ˮ£㡭
ˣǸϽ뿪Ȼȥٸǽ͡
ֱ̤˽һǺˮ²ص˿
Ȼȥɣһǽ
ˣˮ£٣ǻȥɣң׼š
һ·϶Ĭ룬˾
ҰϵǣҪҵѦˣǵø˵һ
룬Ҫʲô
ȥء
أ
Ůͬľ
ţҲˣǰҸоͦõģΪҵʹﵽھһˣڲ֪Ҫõǿʳн磬ûоԵʵǿĿɽǲеġҲѡʦţôֻѡǿʵԣĿǰõѡҪĵڻͨ
ǧһЦǿҵ͸⡣
İɣ´ټһܻȫЩСвǵġ
ٺˮ仰֪¶ǸСĴټ֮ʧȥѦѶҲûɼǵܡ
ãǾĿԴˡѦϢһһʱ֪ͨ㡣
ǵĴȻֱ𣬴Ҳ֪Ƿһա



ʮ죬ѦûһѶپ·ȥϷѦˡѦȥżŪ֪ҲӦȥѦ˱Ѷ
ˮ²֪ιȻԸ뿪ǣֻԼãһѦϢ֪ͨǡ
ŲĹ˷ɢһν޳رн磬ҶѾüˣǧһзֹᴩʼա
ȥһ껨̡ˮѾˣУʱ޿̲ڹעżϢֻϧǴżԶرպҲû˵ܴ򿪵ļ
պʮһε潻״ᣬ߽ջȫкܶ˵ûҵסĵطòָĿյ¶ޡ
ˮڼ֮ǰͿʼ׼μӽ״ĶޣȴвϡĲϣν׻֮뿪Ϊ̫ͣãҪĴ߿ѰͻƵˡ
׻ھСʮĽշΪ֣֮ǰ˽½ףᣬһϡƷᣬȻһ᲻˭ܲμӵģо۱볡ӵģǴɢ޸֡
ˮ²Ǹ֣ҲǴеһԱںռ˸̯λԼղصϡó뻻ʯҩʲôġ
ǰЩõĵҩһѵؽ׷ˮǺ켸ûôɽҲǣЩĸǽʯ˵ڰ죬ˮ¾Ҫûջʰˡ
ڰеģҪ볡ýһʯѺԤЩߵҡˮ½ʯһĴڴĺһר޽ĸ¥ᣬÿһ䷿вͬĽͨ޶ȵı˾ߵ˽Ȩ
ҪɲһʯеģҪвҪ˿ڸ¥ĳһУһλźĹྐྵġ
˵СôͻȻǸϲմ²ŵصϿȵģôǶ·޵ĸ֮ˡ
ͽԵţ𣿡
˵ŮʧѦʱüһɫˮ״ӡǣ֮⣬˿ȥûһ
Сʲôʱ׵ģβͣ
ѦһЦСʹһ󣬻ǲϽʲô
ǣô˵߾ˣĺӵ˺þá
˵أҪһôزصҪǲزصģҲˣ˵ȻԵš
ҶǹҶĸ֣˵˵ȥûһ˵صġ
Сղʲôȥˣ
ûʲôһƿϾػƵ뻻ʯð
ϾػƵƵģô˵ҪʯҸ㰡Ͻƿҩû
ΰߵߵľҪѦֳס䡣
ȥ˺òҪĻﻹа
˵һһֻˮƿϡΰƿӽҿһһ¶ϲ֮ɫ
ѦĵҩѾ˲ǡǾȻΪ˵˵ǲʲôҩΣ
ѦЦֻҡͷΰûκεƳһۣٿˮƿܸɴϡﻩöƷʯ
ţҪǲԺһ㲹ϡ
һԿˣ˰ͻȻѦʵ
ϾػƵôܲ鵤
鵤ûԹⵤҪǧ޵ڵҵô뺷ڵô
˵ȫ𣿡
ѦĿα϶ŪС棬صѯҲֱ壬üŻش
ҪԭľĻаٷ֮ʮϣɣûԭľֻһϣ
һ룿
񣬿üͷѦ鵤Ҫǣ鵤Чֻ޻εģӦòϰɡ
ţֻһ룬ܱ֤ɵĻⵤ˳Σ˳˳ͻƵӤڡ
Ѧƶ˵˻ΰ˲ɫһۣΰ΢΢ͷ˺һ¶˾ġ
ãѦҵ˲ϣϣܰⵤҩܳɹ趼ǷһŵֻҪ㿪ڣʲôҶӦ
ѦֿΰŴͷӦھûٿ˵ʲôоõܸӣΰڵ
Ҳ̸֮ʽʼˡ
ȳĶʲô޷ЩǧڵҩһЩڸżҵ޷ʶʹõķණһɢǱȽҪģͨҲĲܸߵļ۸
м׶ΣһЩټĹЧǿĵҩһƿԴĳһƷʯĸ߼ۣһƿҲֻ20ҵ
ڵ˶ЩۣҲûָڵһöһϺõƷڵڶϽ
ˮڴǿҩֻϧǼ۸񳬳ԤڡҲȥǱŵˣ뿪ļƻֵһ졣
ɢˮ»ȺгĴߣڴǶŶӵʱʶ˿ȴһЩӰֻǵϸƵʱѾ봫ϵǼĺӿջ
ڶǸ죬ˮĺӿջĽֵתƣ뿴ǲԼΪˡת˺þãᶼҪʼˣûˣˮֻȻһ̾
ϾƷ٣ˮµϺѦƿҩĳǼΪļ۸Ʒ˶뵽Ĺȡʯ
ˮ£ˮ£㾹Ȼ
չ¥תǣΰµѦŵͷԼŮӾг
Ѧ㣬û𣿡
Ѿʧ˵ˮ±ͻľһ̧ͷһȻԼһֱϵѦ
ѦϺ˸¥£Ůߴߴݡ
ô˵Ǵ뿪ˣҪȥĶ
żҪֿѦȻ׼̲סЩˡ
ȥ죬׶ѾˣԴ㻻طСأҪȥҶϷ죬ϧһֱûҵˡҸղѾͨйϢˡ
ѦͷϾȥϷģһֱڰԼᣬȻٵˣûҲȥᣬ·ȥҶٻʵЩ
ΰǵҹ䣬ǸҲûȤҪѦμӵĻǸǡ
ˮ½Ŀ봫Ѧ̾ϢһЩġ
ôˣ
ûʲôֻЩĪĸпѡˣҲ߰ɡ
˵··ҲûʲôҪʰġ˳һ˵ĴȥǸո̤봫ʱԱߵһ̤ˣˡ
磬ǰܲһˣʦǲҿջס°
ϻƷҪУȻҿջˡ
һ˫һɣ˵Դһ£࣬һƤ
ѦģȥǼҿջûпշ
Ͷ֮ڣǲĲ

СһĽ

ʦĺӸպϷճѾˡ
Ѧ˿ȥʱ󡣼ʱ䣬üе˿ﳹ׵ĳõʼղͻΪ磬еԼϣΪԼʵʹñݺɥʦҲ˵ˣĽ᲻ֻԶȹɽڵĴ١ϧ֪һ£һ¡
ҹѦһĺӵĺԺһЩ¾ɵңȥǰģΪǷּĶϡ֣ȴ١
磬㻹ûϢ㣿
СܴӷѰ˳ɫ¼įĸ磬ĺʹ
ţҲ֪СǷܾûҪҪʬҪûˣʼչ
ѦЩʣĦҵָ΢΢
磬ģһٻذȥġʦ˵ˣ󣬾ͷһ˳ȥȥòã
ţҪСǼɣҪϳˣ²ưոݵġ
ţߣǲ鷳ˣҪǸһٳ׵ζ
Сܻȭͷһķ޷֮ɫʦĻ²뿪˼磬ǵЩʱ޿̲߶żһУӵģľȻҲøĸĵ׵˿ΣģλȥһҪЩһɫƣҪпܵĻ͸ĸٻؼġ
ѽô嶯˫ѵȭο˼Щٲǧˣһһĭܰˡذͬ⣬СܣסˣͬȥֻȥСϢǧЩ˸ϣѾ鷳ʦǺܶˣʲô¶ʦƺǡҲˣöˡ
֪˸磬ǲңȻҲȥǣǣҪˣҲǵġ
Ѧҡͷ΢Цܵ츳ߣССѾǷڸˣʦ嶼٣һֿطı¸ǳ뻯֮£Լֻҩĸ磬񾭳ܵչˡ
Сܣʵ󲿷ֶǵҩ߳ģȻܿ죬ʦҲ˵ˣĸʵʦȥܽȶ
׵ĸ磬˺ˣϽȥϢɣһʦ˵ȥ䣬ȻһǾҪ뿪
ڵܵܵ£Ѧңѵĸ˷䡣
һߣѦΰһ·շתϷ֮һСǡСеʮϳСҲǶ˵λǰֵĵطֻˣûܵһ
裬ΰǻȶٰɣСӳȥˣƻúüܻ
νˣɣһֱҪȥ鵤ҩģûµд
ţǷҩĲֻ֮һһ㣬ȣȥһȦϷǣӦҵһֲϵġ
ˣһȥɣˮ¸˵ȵģǸڶٻʱҲһ
˼ԼôһȦû˵ʲôԼܲһæﰡ鵤мҩıҪѡУǷֱ治ҩĵĺûġ
Ҳûƴǣҩһ֪⣬ѦѡȻã鵤˵شҪʲôӦģȻҪĳ⡭
ڿջд˷֮Сҩ̵λãδͣ͸˹ȥ
ݣɯҶ֥ûУûЩҩġѾһ궼ûˣɯʱţڶ죬Ҷ֥ɲݣֻЩŴɵ԰вŻаɡʣµЩҩĵǱȽϳҲ֮һȥƣ˵Ҫҩġ
ҩϰǸʵˣһҪҩľ֪ҪƵĵҩֵƣͨ߸ȥƣһ˵ֻдɴҵרʦʱ鵤һʱҲʲôŵǣܿҪЩҩĵģֻ±ҲϾǸλҲӴЩĵ
ϰĻһۣڣͣĸ˹ȥ
ˣЩ̫Ѳ˰ɣǰҩģôΪ𣿡
˼ǿģǰȥпǵʧǵȻˡˣǻǵɡ
γʯ࣬һʱզ죿
ȥ취ʵڲеĻһؼһˡ
裬ȷСҲ˵ˣİֻһ룬ҪǣҪȥˣ֪˵Ļ
һϣҲϣһᾡġˣΰСȥţͻؼң߲ЪĻȡʮ֮ڸϻ
裬ҿ԰㣬ʯ
Сǵʯã˵ˣǻҪо۱߽ܲƷϴǲ֪һؼ˳븸׽ʱҡ
ŶѦƵӦһΰεĿתɳ۶ȥ
ΰܸϻ𣿡
ܣϷֱ֮ӵĴƾݣҪʹ봫ûġ
ΰĲɵĻشѦ䣬һüڴ߷
С˵ǸԭľʲôطУ
˺þãΰ¶ƵĳѦʵ
֪ҲǴҽϿģ˵ԭľ߸߽鵤ĳɵʣû˵ʲôط
УСţҳȥһ£Ȼͻ߰ҡ
˵һͳȥѦûܻסΰ
ʲô鵤ֺܼߵĸ߽鵤ѣô𣿡
ѦͷЩ̾˿룬ɴŴȥˡ
ȻôӣһǰҺˡ
붨춼δѦɴʯУ׼Ǳҽ飬ûӦʾľڰ˸ĶϻһδǡѦұռ䶼ûӰֻصռ˯ȥˡ
ѦԼڲͬĵطȻνˣ˼˵ռܴҪرռ䲻иСӾ涼СӤһųޱïʢĴ˵ʯеǿռǿѾСܶˣǣͨУʯռѾﵽһµĸ߶ȣ治˵ޱ޼ʣһۿȥǿߵġǴСľҲһŵӣֻѦֻʹһѡ
ԭľĲػҪϵĴвſаľϵˮϵǳ²ôϷǲеˡѵҪȥУ

ѦջعͷһֺСӰ˹
˯ˣ
ıСһףѦԼԽԽеĸоˣ治֪Ǻǻ
ʲôԭľŶⶫҪƸ߽鵤Ҫãķ֮һӽȥ֤ٷ֮ٳɵ
ôû˵
ϣۼǰǿôǴĹʵֻۼҪ֪õ϶á
Ǿû취ˣ
ż𣿡
СһѦ˿죬СаĿѦһۡ
ҪżľҲԵģƷûá
ľģҪҵľģǹҲҵԭľˡ
а취Ŷ
Сһﲻ֪뵽ʲôһĽѦҲֵֹġ

Ѧĵ

ʲô취
ѦĿŻһСһܾһƦƦӺۣܰžͶСһֱָ˿޹ĵıŰ֡
ôСѧǸΰһƦ񰡡
Сһп˳£Լʹ⡱Ȼﶾź򣬺ߣ˲˵
СһŤҲǸʡ͵ĵƣڲѦ˰죬СһֹסΪЦ
ռǿÿһʱͻҿԪ֮һҪƵҩУ֤ɵҵҩȼҲϡ
ϣײߵô
ʲôǸȼн˵ֻƷȼˣ֮ϻƷƷԼƷ
ǣǸɲԡ
Сһ﷭˸ۣεĵͺһ
ǸռɳΨһԭϣȡôһζܲˣѵҪ̰Ĳǿռأ
Ѧһһ㶵ģŷӦ˲Լñ
ˣû˱Ǿͱȥȡˣǿûлҵԭľɡ
ѦӦһ£ҪԼɳĴȥˣûôе١нǸǿʳĴַ磬һӶչˣοоϻ˵úãΨһᱳԼΨԼԣԼʵʵɿġȻҲ˵Ѧ˭Σǣλû̵һȥæĵز
ͱϰ죬ѦǼҩֵĻرǰҶ֥Ʒҩܳڴɵҩ԰һЩ˼ȴֳò񻰵ĵط
ڸѦĵҶ֥ʱͻȻӹһĨԥ֮ɫѦվ̻˶ѦȻҲʹ顣
ʲôʱſԳȥ棿
ЩԼͿʯѦĵȥʵ翴
ҪȵȣڻС
Ƶģ˭ôҲƵģοǸõСһβȥԺõõء
ĵѦЩ˯ˣƤĸټϴ˽˱ͷ˯Сһһڿʯģ뵽ղѦ˵ǸҶ֥£ҧҧСһµվǼ䴢ܡ
ĹӵĶУСһȡһŴɫ⻪ӡǰҶ֥ӣһķֲܽġֻСһﵣĵǣһñ֪ѦƷҩвɾͲˡСһӳһԥĿԸ֣ʼ²˾ġ
ʮ죬ٻûлڵھϻתˣһķ糾ͣѦһο߻Եôƣġ
ǻ˳ĵҪĲֲҩʣ°Ҷ֥ɯҩûС
Ѿĸ˵ˣ˵ȥ취Ūݺ͸ɯǰҶ֥û취ˣʵнǧûаҶ֥Ϣ
ûаҶ֥ǵ裬㵽ҪʲôѵǵҪ鵤ô
бŴһ겻ıԵĸһĨ˱еԹޡ
û߹㣬ʵϵĶӡҸ׳⣬мλ檣ԣһ㣬ĸܵܡ
Ѧһɵˣġ
Ȼôֵܽãǣһĸͬȴֻһܵܡ
˵ۺķ׵Ĵɫʾڼѹΰǰļ磬ǽϡ
ĸڻܵܵʱ򣬱׵һλӰ㣬ȻΪ̥˹أܵǰѾа˰ɣ״̬ĸԵ֮Ҳ뾡취ܵƣϧ
ΰ˵̾
鵤ܵܵһöûУֻǰ޻ζѡ˵Ȼ㶼˵ܵγŵùڵĥ
֪ЩҶ֪ǣҵܵʮϣε״̬Ҹһ
һʱڼѦ֪Լǵˣܸͬܵ˽飬ӵ֮ż¼󣬶ĸоӵԴ˿ȷļʹʹʵǰƴرΪ˹ҩģѦ֪¶˵ǷǳҪģԣʱ˿Ҳֻܰο裬ӦֻҪҩһһʱƵҩ
Ѧһʲý⣬Ǿǣ鵤ʧĵƾ踸׵ݣҪⵤӦòⰡΪ֪Լ˵ҵϣһأԸûʳЩʱװɵҲһ˼ʽѧʡ
Ҷ֥ǼܼģڼΰƺҲȥʲôϢǲͣѦڿջȶǻǣѾʮˣûһϢأѦܸоԾϵˮ£ȴ֪ˮҲϵˡ
Ѧת˺üȦɵɵȴѾˮ´ٵʱСǵĵ¥Ķӣ¥ƹ񻹼ְ˷һЩ񣬺ܶɢû¶͵¥лΣʵڽӲܸȥԱ
Һζڵ¥ӵ񣬶˽ԳȥԱѦû취֪ȥ
ʮƷʯ¥ƹ˶ѦЩüͷ񲢲ӣֻҪ߼Ƕѣǲڵڶ
ת˵¥ѦбǸӻӣ滹ͦģҲ٣һЩطеͼۣԱųۣȥһݿ׶ҪȥĵطǷΣա
ΰصջʱ򣬾ͿѦԼԲüβ͵СŵͿС
ôˣʲô£
Щþһа취ڴаҶ֥Ϣ첻ͳȥڲŻˡ
ûҶǿܻȥĵطǿ˰ҲûĸطвǵģǣûΣգôᵽڶء
ѦյĻΰһۣϸ
ȷôǽӵʲô
һЩڵǺƤëһЩԵʯѡҴһ£Ƕ˵ʮɣⶼʮˣûǻ
С𼱣ǳȥʱ˳;ֽҲ˵
ǣҲ˵ϵ˰ɣ
Ѧ˵Ǽٵģ˼ҶǧϷˣӰˣҪǻ޶ԵճպȵĻǾͽѪˡ
ڼҲûãɫˣҪϢҲ㣬ұ֤һȥ¶ȥòϢһ°ɣɫ׵ˡ
ΰѦļ磬οͺ˳˷䡣



ʱΰŽŵı˿ջڷҵоԱŵѦΰ²ſڻ
СǴһϢǸǵŶӣ鷳ˡ
ʲô鷳
ֱѦüĿվſڵˡ
ΰ˵£ЩǵĿѦһһ˵ǸϢ
ʮһаޣǰרһЩɽյشȥԱߣЩӻ˵ǻа޸ֲٵŶӳûŶǿ򣬼һ⡣
Ѧſڣȴ˵һ仰ˣЩа޵˽䲻㹻ࡣʹ¥ƹ񣬵֪Ƕ˵ֻеȣһ䵥а޻ӦҪӦ԰ɱ¶ʹøаħΪҪֶεа޵˵ĻǻСĵشǰѦнԵʲôԪӤھǲ˵ĸֵƫƧط˵ϻģЩҪɽڵĸ֡
Ϣ˵ǻа޶ʲôطû𣿡
УطǷа޳ûģطжҪҵϣҸһ£ֻҪȥطͺá
У²˳٣·ȥǡ
㣿һˣ
԰ǵҪ죬ûðյġҲǵˣԱеģֻҪҲԸ⣬ʲôҲסҡ
ΰԿһۣϴطʱͷѦƺǿһЩҲֻһЩЩѣڿţѵǿˣ
ˣСܴĵطòˣʣµʱҲֻȻŶѡһȥɣҲиӦ
ΰ˵ҪίˣҲѦԼ˷ƽһ㡣Ѧ˼仰оѾ֪ΰԼ̬΢ı仯Ȼ仯˵ڱ׵ģ˭ҲԸ˿Լ˼ûһ⣬ֱĸо˲ܡ
СͷǸǰһĽСɰʱʱҡһµβͣûпȥô޺Ѧһûһµ˳С걳ëһ˫㶵Ķһط첻ʲôԡ
ڵʮеİǣïֺܴͻɳϵĵڴֺɳཻıԵһֽзߵ޾ǶǵĿ֮һ
ߴһЩߣ˫ߣ䶯Ĺﻯȣ߸Ǵֻ߲ѳѡ
ǷޣڵȴǱܷ絤ôһķڵֵܵ󲿷Ȼγɵ磬ǣЩ˵ɱɢɵĳ쫷ַ֮ȴġһ޳Ӥηнκķ硣
ĺɫ谵ΰʰӪأʱʱһһþ޴ֱͦľǰڤ˼״Ѧ˻ѪܵĽһ㲻·մȾĵѪ
裬ȥйȥˣҲôϲɱް
ΰ˼ĵط֮һˣ裬ʮµľҪһΣÿβԼŪѪŨɱ˾Ͳϰݡ
ˣףôˣ
ղѦڤ˼ǰֻ˵ҪȥզôһŪɸѪ˻ˡѦȳѪѬܣС˵ԶԶģһͬĿµˡ
ģ񱣬ǹ񱡣ʮ¾ͰԼŪ˲˹ģϰ߾ͺˡ
Ѧ˰죬ֱ޵ڵƤëȥｫԼϴɾ˺ѦŻصӪ¡
裬ɱŰ̫أպѹ١˵ɱĶޣǻȾаġ
û£ϰĹġ
ûж˵ֻײѦĵİˡ
Ȼ˼Ҷ˵ûˣѦȻҲԲеȥǿ˵˼ɶģֻĬĬĵͷʾԼסһ鶼Ǻܲ׼һںΰҲѵõĵ͵̾žѵĻǷ㶡
ѦɱֻߵĹɶְһûļܡ
ѦЦһЦ˫
ľϵСϷѣֻڴвݷɻҶˡ
Ѧõģΰ˸ûҲ࣬˭֪ܹⶫǱȽ˽ܵģѾǷˣѦƢûƽǲҪǵôϸʣԼǹؾ͹ˣѦ൱û˵Ľͺڨڨӱ졣
ѦûȥǶЩɫһ˼ͷŵǸȥˡ⼼ѧżģòϣϴż߾ѦˡʵʵıûõʲôǷݶصĴмǳ
ǰѧǳԶľļҴΪڲͬԶľҵľϵ˵ϣһľҲǲ֪ɵʱѡѡ
õż˵ĴмѦԱ֮߰˷ֵģʣµļֲ㣬ΪȻ˼ܰϤԵʡ
ҹˣûһ˯⣬¡ּķ϶ʣƺɫɴǳ䣬żǻҲ޷µۼ



߲ŷһ˿ǰףѾԶɧԼŭʲôоԽҡ
˼˼䣬ȥѾѰĵˣ֮ǰһֱûǻа޷˵ټײҲ˵
ΰּˣȻᷢһ죬Ѧָᰴüӡ漣ȫԼϢΰѰѵƼӰֻƾʶ鿴ϢĻѦڵĵطһſ
һСɶѣҲҴǰѧġ
ΰȻǺѦ˵ǣ˼ϰҲһһʮĸǣֻǺܵĵͷͷѦΰµطȥһ·ϵļƳѦյȻʮֵϤÿתϰĵطʱöӲܼŵǰСƼΰ˿ο겻ҪѦɳ죬øߺˡ
Ѧǲ֪ΰڵ˼ԸȫĵͶ뵽˶ԼɵϤȥˣżǸУ컯ɻǵҪʱգɣ޷һ͵ġ
ǰа֮Ȼаڴˡ
о㣬ѦʱܼҲԲ˲١
˳µһƣءҷŷɽɶ׷ʱѿа޹һ￴ȥͦʿ߰˺໥֮ϤҲɡǶаֻ˿ȥģ⣬˳ǽһҲ̶ãҲ֪òǳΪаޣǳΪа޲Ǹݡ
˳ʵ̫ɫʶΰ˻ֱǻﱻٵʿʵߵλΪһʱԼٵΰʳλΪ֮ǲŻ
ȻҲûע⵽ֻˡˡ٣Ѧ˳ȥѯʵ˲źۼһüңһ˫峺Ŀ˹
а޲Ǵ˵רʮ·ٵǻɣ
ΰ۾ֱֱĶаޣʻȴǶǳ֮˵ġ
̨¶ˡ˾ǻࡣ
Ѧ˵ĶԻ󷽷ĴһۡüԸºͣ۾峺Ϊ˺ɣȴͣ˵ʱҲ΢΢̡Щƫˣ͵ģһϮɫͬɫľϵѥȥʮʺϽšվžһͦεİͶʧ͡
Ѧ۹ֱ̫ӣ˫ٵѾͷĳѦ¶Ƶı飬ͦ嶯ǰһվ绤ʳСèһ㿪ʼըë
˳⵱˫Ѿͣ˽𣬳ȫתߡǻаɫǳѿҲ䱾ͳǵԣզզġ
ŵĵӣǰķ£
ڵһλӣִһҲǷɡ
ѦüĿڣʹȻǸȻͨξͽΰϡ
վλҲպýǻа޼м䣬˵˵Ľ֣Ǳ±ͻȻϮ˵ĵҲû˻ָҩ衣а޼עֲ˺ôˣüһת㿪
н𡣡
ķ𡣡
˴˼ǰӺѦȻ־һͬķų˽硣ֻ˷ų绹跱ӵӡѦǺɵڿָѡ
˱˫ؽڣܲˣҲӮɴһҹ
Сûа취Ǽˣ
ΰ֪ΪξȻѯѦѦҡֱӵıʾԼΪ
кҪǲסǡ
ʹ÷ʽȴʵ
ѦƱסˣͻȻһ仰
ȻסǣΪθղŲýأ
һЦ׼ͣ˫Ѿͷ
ôʲôΪǾǣûҲ¡
ѦҲգһЦӲ
˫ڷʲô裿
˵Ǹ곶˽˫ըëѾͷһ£óҲͣܲڴˣͨһλġ
ǸŮɫԵĿʦ壬
ѦٲӺᣬԼǰһۣȻɫԵñӣҪǿѾͷǸֱûĻɵϣԼ治һССĽѵ
ѾͷĻΰɫһת̿裬⻰ĿѾͷһۣ߱۹ɨ֮󣬱һļƤ
˫ú˵
˳Ѧ΢΢һ˸Ҿ˫ѾͷǸ
ʱ׼ͷŵĹж󻹲ܴΧƶղʵûͷŽ磬Һλĳָᣬܳɹġ
˵ţɽȪʡ
ѦЦЦʾˣȻҲȥǷڱǸһ˼ýеͣһ£Ͼͷŵķ绹޷־ҹģҲżУĽҲ޷־á
ˣоûУ
Ѧٿ̧ۿǱߵļˣȥ˫ϵɫ
ƸǾƲ̫ҡ
شѦһЩ׳ӡӿռһ̳ɫʯװŵľƵݸѦ
УֻҪǾƾСǰˮܷӳЧ
һ˵ţѦӹ̳ͽҿ˸ǣŰƵҩ裬ûоһɵζǸ˫Ѿͷ˲èƵĴۡ
עһ㣬ǰŶ˻˯ȥǵˮܲŻ
ѦƼ˫糺˫գǣǴǹ㻡ȾˡҲ֪ʲôַ̳ӼϵľҺȻ͸ڵĿռ䣬гһλ⣬඼ûסĽʴһ̱㵹ȥΨһסͣ˹ĿŽˡ
˺Ѧһ˽磬ҲӣʵʵĽ˱ˡвľҲڽ󣬿ٵıˮԵĵӲٿˮϡȫ
ҲǸȽϴˣڳµʱǸ˾֪ͨפСǵִ£ǰһжʰ׵֮ЩִҲڸϵˡΰûעʱ˱죬ЩºŸϵġԮǡסаȻҪڴģ֮ǰѦйضһ˵ȴʼղ֪ܵ
Ѱ˵ģ
ڷֱ֮ǰǸѦǰվôһ䡣Ѧûڣֻǵͷüýġ
£˵΢һæ
仰Ѧһ㾫̧
¸߶У²ôͨԣܰһæ
ѦǵһμڲԵߣȻ󲿷ָ߽߶ܳһ˿ԼУ˿ܵġ
Ǿ鷳ˡ
ѦҲƾܣѵеϣȻŹ

֮ϲ

СǸ˵ĻǶһˣôû˵ĵط
Ҳ֪˺ɫ԰׵ӣӦò˵ٻƭǵģ˵ˣҲûƭǵıҪ
λǰոµĵطǧˣǻɳɫľ󣬰˵ǸɽˮСɽȻһټû
ԣƺʲôˡ
һֱûڵסŲ˼Ĵܡ
ղǾѾһʱȻֻˡ
˰첻˵һ󷨣ôֻ˵֮˵Ĺ̫̫߳࣬ʲôʱ򴳽Ķ֪˵ˡ
ȥ̽
ѦΣӱϣȴзǳʵڵĸоһ㲻þֻڸǿʱ򣬽ЩһֱС˼Ѫһ㣬ܳ嶯ѦĲС֫վë׵βҡڣƬ̺ǸβһɵĹ⣬ǰľʱˡ
С֮ƣ۵̱ڵأë١Ѧ۵ĸϽָ˳˳ëСһ˯ˡ
С㣬СϵķܣֻΪߣʩչһκܺԪ
ΰһ˵һѦĸ첲˱϶󷨡
һǰľɫˣȻɽˮСɽȣҪǶûԴĸɫߵĻ㾰ɫĶ츣ˡ
ʲôˣкιɡ
ΰ𻰣ӱѦ
ΰǽ档
ѦСǰ̬ȺܳϿҵĿ˿ڡ
λǰѰ˵ģǰЩǷһ˹󱦵أֻһλѣ˵ǳԱȴƽ׵ûϢҲرˣİΣǰѰ
ΪѦ˿ȥºͣԷͷ滺˽ӡ
֪ڴ˴
ȴԲ֪֮ġ
ԣ㵹ǰЩ˴̫ãȥǱ׷ɱ˵նû
ˣ
Ѧüͷڵ¥ϢһˣȴֻʣˣС뵽ѦϽѯŮΡ
ɣҲɱٵаޣǽȥɽҲ޷ǣǵɽ׽ѳǷ˳뿪Ҳܾģɡ
裬ΰǱȥˣһȥͺá
Ѧת˵ҲҪȥƵģΰȴա
˵ʲôأһҪһǵýȥβ˷һ𡣡
˵ҲѦɫα仯һԷͷǰ
·
˵նûһ֮ء
ͷ˵ӽ˹ȻǶһСѦڴֽĶ֮ʱʱͣ롣ԴδйٶߣִûãѦĵ˿ڳ
ôˣ
ΰʻǳŴ˵Ǹͷġ
ӽȵʱѾˣҹҲҽ޿ǣЩ˱а޵аʶ꣬ûа취ԾΡ
⵹һ
ѦûȥˣԹԵһӫɫҩֽٷԸϥԪоѦ¶ʱҲͣ½̸ĿתĿӵĶѦóҩܸȤûżѯʣǵԸµȥţ˽š
ѦԼԪڶѭ֮󣬲ٰɺúЩƣ˳˷䡣
ãȻ˽أʶҲֻǱѣҪ鷳ԪӤϣԪӤɫϢţ»÷Щơ
˸ҽҲˣһĪı顣
ڶѦٴνٷ䣬鿴üȥǾ¯æʮ죬˹
һطϷ󣬶ٷֻʣѦˣȻռʱ˺úġ
ô˵㵱ʱ䵽ȥˣôģ
ҵһöż˵µЩ򵥵ĹоиһԴѧĹԶҴ˳
򡭡
Ѧʼֳεı
˰ʣһѷĩŶԣһӡ
˵˿ſȥͨͨӳݸ١
߽ӹӴһ£ֻѦ
պã˵պõšˣⷬû˵ɣƥﻳ㲢ûõżıǱ֪˵Ļǿǲŵġ
ѦЦЦûнӻԶ˵ĻҲһһ룬Ų٣Ҫż˵ʵ̫𺳣Ϊ˱һЩҪ鷳Щˡ
ӵ߶죬Ѧɫƣ룬Ž˹úϢ
Ҳ˶ʱˣȥչˣѦֲ죬ܳ־ǲĻоȥ졣Գ˶ٷѦͷ췿ȥҪȵĻôѷ
սͷԺӣڵͨݺŮѦһתͷһǸ׵ٸһĶͷӹ̶Ժ󡣴˿ŮӸԼŮĲһƫͷһ߳ѦվԺӷ
ǸоڶԼٸת˲׻
㣬㣬㡭
˰㲻ȻߵѾͷһ䱸ĿѦͲûóˡ
ţôˣ
ͷµͨѦȴԼǸôڹıƵָѦ
Сģ۲۰
ѦȻعһЦ漤ٸ
㣬㣿
δֻ꣬Ҳ̫Ϸһ㡣
ڷԼŲ˴ÿµĶӻԱŵͷ죬ͶѦһԹѦ͡һЦú¡
СģǺþˣû뵽Ȼ㡣ˣأ㻹Сأ
СͻȻ˵ۿŷֱЩ㡣ѦһףԾĲˡ
СģСңǣǡ
Ǻúõ̫㣬Щ궼˺öࡣ
Ѧ³ĿڵһĿСġѾͷ˵˵ɣͻȻ۸Ϊޣǧȥ롣
СĶ϶ûͷûԵĽУѦ֪˼ڴСܵλʦĴ˴ģҲ֪˴˴λǰ֮ءСûãڴʦĹ·ֻϧʲãܵᵤѾĳɾˡɽҲһССͷĿֵֵȣҲеû¶ˣģҪġе¶ƽ֮ջңңڡ
㣬áҪˣСܸλǰҲҸϣ˵ͽվͻᵽи뷨
һߴﹾѦЩεĴӦļƻõͬ⣬ӱÿʺܶСԸһۣǹһĨа񡱵Ц⡣

㲻ְ

ȵ˵Ƿǳֵһ죬һŮԳǾѦԺжŮİǰѦҴŮױʰ·ѦҴŮ޵ϲӡ
ŮԺһҪչԼ㡣С˺ӣǹ˲ϻӦţҪŮˣţŮһ
Ѧһ£ŷڹԸǰӸߵƵġ
ɵѾͷҪ޵ˣôµСѾͷƵġԺˣ˼Ҽϱˣ˵н粻׽Ĺô࣬ôҲң޹ȥһԼӣΪѡڹأСĺͺϵµչˣھǵİģͱҸˡ
ѦĨĨۣҪ˵ѹϹ˵ԴŮˣֱȰסĵط־ܵһֱûզ̹˵СǰҲˣôڹģÿ컹ܼţɽŮķңȴԶúܣԺҪɾˡ
Ѧϵɶû˵ֻϸɿݵĴŮļ磬ǿЦݡ
Ӱȥ˷һжÿԼˡС˵УǱϾҴ壬ǿֵܵķǨ㣬ҲѦҵŷ硣Ҫʲôίൣ㣬˼ҼҵϱȵǰĹŮʹСӡ
Ѧϵ˵˼ʹһں̣³Ȧ촽䶯һ󣬻Ϊһ̾Ϣ
ǷģŮ֪ġ
һվŵСĸϽǰ㡣
㣬İɣأһչ˺õġ
ѦŴۿĿŴŶӵá
һ˸еʱСɷµһǰͨ
ѦС㣬ĬѾɽȿˡ
ĻʱڼӵѦ뷿ױѦϵšӺСһڹȿˣǹأɵĽӡ
ѦԺԱһͨũӣֻҪΧĽϲ٣ѦֵλʦľӴˡԼͽĽóף˳ȻԹۣһҲʰþ͵ּ˽סǿ׼ҪһҲ˼
Ŵæҵļ϶СĶԼŮһ󣬺ڵõԸ˲ע⣬ӺųѦԺӡ
ģֵȺбһȽϰѦָ֮ʹ죬ǲݵġҲΪƽϵδδȢ޵ŮԷ䵱Ѧ˵Ľɫ׼ʮ˹ظɺúô
˵ǴأҶִ֪ģҲûĻȥΪɣӺСӰصĹؿڸСĴۡ˳ͨˡǰʣһأҲѦСȡġ
һȺֵ˴ӵʮ˹ǰѦϴСҲЦԱ߿С׼ʲôɡ
عص˲СģҲʶκһˣҶ֪ǴӺζģǣǴվһӣҲҵġѦǰѯʣȴú÷Цվһԣһֱܵİˡ
ɱͲȫʶˣȻûط룬˵СҲվһƵĿԼԼϾҪΪ˿϶ҲСԣоЩ̫ԾǺЦǰ
ҪӭȢҼҽһˣ㿴ɫϾҪʱԣϽɡ
ĬЦҡҡͷɨԼǰһһ֪ݲͣΪ֮ʶ֮еġ׼ģȴмվŵģųɴҵŮӡ
ֹӣ
ŮӵᣬƮ˵ĸоǱܵģĬ£оӦòϲʲôгľŶԣԺıȭӦ
ǵʮ˹أֻҪأӭ˹ˡСŮӲţֹֻһϣҲˡ
Ůϥϥƾճһݣָһ֮ʱλһһҲоܴȴ
ĬɲҴΪ㣬֮ʱͱԪȫˡ
Сģڸʲô
ѦƲߣͬĵʡȻѿ÷ϵμ޹ˡ
磬¿ͺãģѲһܽ˴Ļô
Ӹ߿һĬüͷɢȻ
Ǻǣˣء
ݵŮЦݡ
㵽˭
ЦѦ׻Գ֡޳ָɴŮӣ˼ɫ
Ů̧ȡ¶ңųɴ䣬ŵݳǰ
˱ͶͻȻð˸е棬˷ڿɴŮЩպ󣬲۷׷סӭ׵Ĭһͷߣȫû״
㣬㣡
ѦС³һ˳ȥ֡
㣬㣬ƭ˵İɣǼװİɡ
״εѦСѦ˸ۡ
СܣٲÿҪǵ˴޵ļʱһڵġ
ĬѦСܵĻ۵Ĳ˼飬Ȼ֪Ѧҵ飬ѦʧҲҲȥҫǴԼİӵãҲѦµʹȻ־ҪΪѦŮʹ֮ʹԼ»֮ʱѦȴȻĳһ侲ˣҲԼǲΡ
ĹѪϷأǱ߾л˳嵽ѦԺӱϲѶһʱѦϺѹ顣
Ŷû
Ǵʦϵأѯ˱Ѷ֮˺󣬸ɴһӣ˺˲ʱ˵̤ѦԺӡʵҲܺ氡⼸߶ˣܵüѦȻǣһͨˣӳ˰صġ
ղ̤ԺӣӭһȺˣȵȻһϲɹ٣ǴӵСӣұԼͽܺһλûĹȻϵҲûԸͽλӣ۾գ˼£ϵٿرɫ
ǰӭȢѦСˡ
ĬΣģӦֱӽԺӰݼĸŶԣϵֵĶԺſڣѲʮŹôӰӣСǼʶ˵ˣ
ĬԴԹϵǣζĿѦˣϵЦÿ·
ѦûнţǽϲӣôҲ˵Ǽط¶΢
չأӦֱӽӽӵּģⲻգּڵԵǸǻЩ룬ӭ׵ĲҲΪı£ҲǸϵһӡ
ɣʱҲãѦԺˮϯڣ˶ĳԺȡ
ɲ⣬Ѧ˺ϵˡ
ŮТʱղҵǣõΪŮˡ
ѦһֱоԼѦŻŮޣȴѦϵס˿ڡ
Ӵϲӣܿޣܿޡ
Ѧﲻסͷѿ˻ȥỹֹסһԵСĿ龰Щ֪ˣڸߵŶԣӣ㲻˴ϲ簡

Ҹ

˶ּұլҹɢȥΰҲϵȥ죬ֻʣѦһСһá
ѦһֱѦֲţǰûĥѲãȵƽĲŮʧ˺Ѧź֣Ըϵµ⣬в۵ء
ЩڹŮлϥ£֮ῴڶӵλʦϣƽҲչˣ˵ʣǣҸҲƽĨµ˺ۣʧŮҪ֪ȷеѶ˲ķ¡
Ѧϸϸ˵˵ɢ£ֻЩȴǲ˵ģԼˣ޷ЩҲ̫ЩѦԼ̤·֮Ϊڰдǰµżټε֮µľˣЩǸԵ֮ҡ
Сܸò뿪˰ɣ
ʧõŮԼţѦŮЩ˹ˣڼҴס
šʱܻҪһˣииҵȥԸС
СûˣҲ÷ˡպСҪ棬ȻҺ͵ܵŵġ
Ѧϴ󰲸ĸףҲǰԼǴˣպСٳʲô⡣
磬պţŲҪء
Сĸо̫ѹ֣ſЦ
㿴ڶλʹˣֲˡ
һСĵĻЦˣǶΰĴڡ
С˵ʲôҸֻһѶѣҴӦæŻͶұıҡ
ǣæѣæѣʡõġ
Ǹġתζ泤ǲѦĻѦ̧ͷ˸ۣεЦԼӡûˣСĿʻ˺ܶ࣬÷Сĺ۰ţ÷ϵ¾һСĵķԼӵ⣬ͺ𼤶СŶӡ
ͬС෴ĴѦ࣬ضׯ࣬ԸԱߣһҸĿǡ
ѦûʼշԼϣʵ̫࣬˵鷳ɴԼĺ棬תһϡ
㣬ͽôʶİ
СĵҲ˵һ㣬ϾСĲǵˣЩҲ֪ĻҲһĿŽ㡣˵ʵС˵ڵ˷ĳ谮ЩˣŴҳĽЩľн
ʶԴһ
Ĭ󷽵˰˵ļ磬΢ƫͷмĿİ绨ӡ
˵ʶܼҲܹѪѦ˵ʵߣЩҲʮʲôģеܵܵĹټϸṩĸ鵤ҲССĻ˵ĬһǵԳ档˷ͬĶ飬ΪĿһ¶˽Ǵͬе·ϣĬͶصѦһ˿øС
ֱӣϣֻĬǱǿѦĻǲŻΪġйŮĹʮգѦÿնϸĵϴ˿ʲôģһȥɲ˻ǣԭ֮ȼּҾԮ˵ʱĬѾ׵İѦࡣ
Ǵκ󣬽һֱ׷㣬òڿϵͷˡ
ǷôײѦ⣬ǣеȴ˴ʹ۵صĲΪ֪ġ
㣬ӦԼףڲţԭǴҸҵӺͺϵµ׵ģˣͺϵµȥװɡ
ǰС㿴ŻҪˣȥףһ·ǽҲ˵强˵ţҪеʲô¶Ҳ˵һЩ
ţû⣬ģҺԼȥ׺ˡ
һ˵˵ЦЦֱҹɢСĻ˷ңѦȻŴ˷ϥҹ̸
ű߼ʵЩֱļţѦֱӣŽԲԲʳһĻ
㣬Σ
ȻˣĬҵġ
ȻˣΪŲ
Ѧ˸ǿЦŷϡ
㣬ӣ㲻ǰģʲôίֻ˵ҪֹӶ㲻ãֺη
СĬĶҺܺãֻǡ
ֻʲô
ѦҧŴͷ죬ĵ
Ĭң䲻ǵճӣȴҲּҵĺĺ󱲣ԣԣס
׵ģǣ
Ҳ檣ǣĬ˵ĬǵӭȢǼҵС㣬ƽޡ
Ѧ԰˵һ˼ĿԼ㡣
ǣ֪㻹ޣǸĬ֪𣿡
ѦͷӵĿһۣͷ
㣬㣬Ҫô˵㰡ֲֻһĬٺãȢ檵ˣܵһɷġ
֪ǣİ
Ҳ֪
ѦͻȻ뵽۵׵Ĳʱ䡣
֪ҲȰҲҪޣǡ
Ѧ̾ԼҽպĻ˱ۡĬǼҿ϶ȥƽޣǶۣˣôڴҸ
СǲǿңΪҰĽ١
ôܰҪҲǿǸĬȻڿ˵㣬ȴֲܾȢŮˣĵˣôͷŽء
СʵҲԥǣҪҷĻһŲµģԣĴ㣬Ļպ߲ͷҲ޺ˡ
õ׼ǼٵģĵǲһǧһףĻǻʹġ
Ѧ˵⻰ʱƣ˵İˡѦĿһۣȻӹʹΪЩ÷ʲôûǣʣȴֺʹϼʹ
ˣ֪ı˵ĻˣҲҵġ
ѻ죬Ҳߵһġ
ѦԼᶨǿյĽ㣬סֱۡ
ǵڶ峿ǾѦ࿪ʼ磬һļ£ӳȾһĨɫѦҲһ£Žϸͷݱ
ףҲҪȥ
ӭ׵ĶԺţͿΰ裬½Ҳһ֦׵İٺϻ
ǰ£͵ʶ
Ѧ˵Ļش𣬲֪ͻȻһɡϾԼԼҽ⣬Ҳʶ·ϴСܶǸɵģҲڻּҵ͸Ѿͷţҹ϶ҪһɵĴšԼʶͬĻ̿Ҳͽɢˡ
СҺ˷ݼױ
װģΰͻȻð仰

˵ּ

ױѦоԼӦû˯ѣˡϧΰ˵Ļ֪ԼȻѵġ
ּҵͷһЩȻȲǰˣϷ˵һңӵܵĻܶʱɲԼģңϱ˱˭ķǿ⣬Ҫ˭󣬲Ҵ㣬޵ּң治֪ǻǸ
ѦЦЦ㵽ܲҸʵ˵ϣ۹׼ȷһɡ
ʲô
Ҳʲôϡ޷ǸӳĶŶʵʲôǮСǣҲߣԾûҹˡ
һ˳ȣֱķȥ·ǵߣԶԶҲٵÿˡСǵʱ򣬲ŲмīҵĹ˻ƣΰļױһߵţһ˳˴󣬹ǰױ¼ΰ
Ѧ磬㽫ǰǷһţҸһ⡣
ĪһѦЩĲáƾܣͼѦͷ΢ЦһתˬóǰǷ¼ΰһкá
УǾллˡ
ѦһյʱһŽǰʦЩʦ·϶ΰģ˵ּұأǽ죬ǲЩ֪鷢
ֻСͣ˶ٷĹ򣬸ŴͻּڵҦDǡҦDҲϷ֮һּžԵͳελּҵıլҦDǼľǣʮּ֮ҵˣСּҵʳͣľɢޡ
˵ּҵϵӵܳף㲻þٳǻ죬Ҳǡɵ׵һľſʱûܵһ㻶ӭϲ죬
Ϫø磬Ұӭס
ĬڵķԸڳҵذǣȥ
Ϫ̾˿ĬֵܣƽҲߵýϽֵֵͽڵĴһ£ҲͬѦһУô˵ҲּҵˣȻҲڵķԸ
Ϫø磬⵽ô£ҵأ
磬ˣ
Ĭʱ򣬳һһ£齾һֱۣĬҪߡ
磬㣬ء
⵽ô£أУôɩӴк
Ĭѯʣ˵Ѧ࣬Լȥʸȴһ
ʲôɩӰ磬װǳɲˣ˵ˣûͬ⣬²㡣
Ѧ׵һŭˣѦСܳȥʸֳһһֱֳ׼ӵĻΡ
Ҫʲô
Ĭ˵һָӵ˴ŭȡ
ĬҴ˿סǣ㣬ڵء
ϵʿս۴ɫ΢΢һƫͷǣߴĬϽǡ
ֹӣȥʸѦһڣµġ
ۿ˰죬ΰվҡºЦһƵᱳĥ͸
Ĭҧ뿪ǶʿָǣԱ߿˵ųˡѦСҪó׷ˣΰһס
뿪ǲܵġּһ̧˵׾Ͳǲܵ£УǼҲּҵĹЩָŴүɱ˵үӡ
ʿһ׷׺꣬Ҫƽͷȴһֹ̧µٶҲ˵ôš
ѦƿӣڣŸͷĽ㿴飬ǣϥճȭ֣ѽ͸¶ɡ
ѦοĽļ磬û˵ʲôֻ˵һ仰һǡ
˻ΣѦųϵġľ֣۵һЩԸ˶еߵģʲôãȴ꣬ѦûǣСҲСֶΣÿּҳССı
һֱעѦѦҵ˶˵޹أǣǲѦܡּˣıǺǿģο壬ǣǼǳĶ
ѦİŵܵܵļͷߵѦߣ۾飬Ѧҡͷ
ּ̫һΪĬϲģȻý裬һҪɱ
СܣĬûϵȻҲǣһвģԩͷծɱʲôá
˵öԣԩͷծּңҼˡ磬Сܣ˼ҵĵͷϣεѣǶܳ嶯Ǿּܼͥģ뿪ּңḶӦøĴۡ
磬ľſڽҲ󲿷˶ƿߣЩϲֵģѡ˸ȫλΧۡҺôҶߣɹ̫ʲô⣬ǣʱһһĹȥ滹û˳Եļ尾ĥˡ
ԶԶıһǼīҵšͷʿǰȴϼīͷ˿һۣԷΰһҾ
ӣµǰѦСȥүѾ֪ͨ˰ˣư˵¾ͻǲ˹
ͷһԲվѦߡΰЦʵּʿԼ
ˣȥּҸִкɡ
·ſһԵּʿīͷֻ򵥵׾к
ּʿ߲ȴ޿κΣ˼ҼīнҲһˣԼϷﻹܿҪͼīұȣȴǲеġּҲӵܣеģҲ׻˸
磬СǴ߰ɣ¡ôøһ𸴡
Ѧӻﴫ쳣䡣
Ѧ磬ȻܴŴȵҼҿջЪϢҸСѦȾͺá
УǴߡǵĴ硣
Ѧţųʱ˿ǵǵȻ
磬ŵܵȻعȣҺ㡣
ֹ̧˸ڵķԣѦֵȻȥ֮ǣּҾ㲻ܴ㣬ҲôģĬתҾʹȥ
һߵĹкǣѦεĵͷ˵׼ת뿪Աȴð
Ӵⲻһ˼Ҫ޽ּҵǸðɡôˣ֮ˣζ̧˰Ƥ湻ġ
˵һ£Ĩаһװλʮλϲᦣټסӭչ
үС㣬ǣ
һ¹£ܹȵǰ׼˴·һ۶ûѦǡ
׼ңĪǺĬİ׼ң
ΰתͷһѦһۣ˵Ȼˡ

ˣؼ

׼ҵߣĴһǣŮ£ӣǣһ˫ĿŰȻ⣬翴һɨѦһۡ
׼ҳĳ䶨󲻾ãվڳһǰ˸Ӱ
ǽȥ
߰üۣ̱ı顣侲ʹѦŤԼָǿѹ¿챬ըŭ
㣬ǽȥɡ
ӻŸͷһµĽ㣬ΰĻ£̤˼ľǡΪиͷڵѦ֪ʲôı顣ǣԼиоСֱ۵ĽȣѦڵ顣
ּҵıլڳпλãӵķ֮һĬ˵լǸϵҪСԺӾܵСô⻹ּλڼľǱƬɽˮӡ
ڼǵĵطڼԺӵ˲࣬ϵĶڣӰ׼ãĬ˿ڵλһǰ
ڻ¡
ڣһˣûأֱվһǳǡ
ڣ£Ϊʲô
˵ѦԴӽݺһֱŸͷԹڵϵĬıӰΰ貢Ѧ֮ˣֻشˡ
ߣ޽ּң͵ּҵĹء
ⲻû޳ô
Ѧض˵Ļֵң޲޻ء
øݵСѾͷǲ޽ּˡ
һԵİ׼үŲ豭ʩʩȻڣЩλ˿λ˵ӡ
ּҰɣѵ˵׼ּҲ
һİүϷ׼ҸּȻҪǿһЩ֮ǵϵƽ׼ҼҲܿб˵ӵľѦѾͷ˵۶һ£ûŽ׼ү뷢ŭֻ΢΢һЦٿڡ
ߡ
һߣǰѹĿȻվŵˡ
Ѧǰվһ˫ּӡ˲һɫ罫Ѧסΰ裬ҪѦģȻֵܵˣ˵ˣּڵҪĿҲֻǷѦҽϣ˲֮ѡ
ڲҪ
ŵĬ׻뵲Ѧҽ֮ǰϧʵǿվͱƸһߣ˳㻹˵Ѫ
ѦѾͷҪּҲǲԣֻƽͱָˣֵʦϣĬСӵҿˡʲôʲôλҪ֪֮ȥФ޷õĶ
һֱŵ̧̲𣬿ѦĽ۵һ˿ǡ
Ĭô˵
һֱûڵѦ࣬ǹѪĬѯʵģĬĿŤ
ַˣĬףҲҼҵģ˵һίҡ
ʵַ˵ӲٿѦࡣ
Ϊ檣Ϊ檣ĬƵԼ
ӣӣģѾͬˣԺȢ檵ġ
Ѧûпڣ̧һֱȵͷϵĸͷºȹһȴҰƱѩ
Ѧ಻͵ͼˣ֪㲻ֻһȴΪ㣬ҴӦ˹һɷֻǲΪѣֻΪ˹ȫΪӵТ˳ֻǣûϵԭ֮㣬˵ء檣ǺǣҪĲһ֣ٷ˵ͷΣֻһģϧ
Ѧ˫ۣ黬˫ա
ӣӣҶĴû˵ҪĲ֣ô檣㻹ҵİίһϵġ
ĬվѦ༱пڣһָһȥ
ֹء
ѦĬ֣㻤Լ
ѦĬĻЦһ˫ɨˡ׼үеĺŲ裬С۹۱Ǳǹĵţҵϵ²ؼĵ֣ΨĬĵһľȻĴּ͡ڣ䵭ıһ˿ı䶼ûС
ʵ˵ѦòֱҰ׼Һּ檣Ҳίǡ̵ϵȻе㱾£ϧǾ˶ѣ֮µģʮλԣǿˡ
ǰүϾĿڣĿֱָѦ
˵ʲôأ
֮ǰû漰Ѧΰÿڣڿ׼үԲȢѦΪ檣ʵ̲סˡ
Ŷô˵īүҲѦѾͷˣ
үȻбΰԳǰ׼ҵϵμ̳˵ĺѡ֮һΰû˵ļīүŽĵס
ңһûǸѦ檡
ΰЦĿѦֻѦһԹ۵軹ǵ˵ѦԾĴ˸Ѿģ̫Ƥˡ
Ŷ
үҲȥ׷ʣһŶ֣ͲȥˣһĹ۲еĲ豭ȥˡ
ˣҪԸ檣ͼҪǲԸôôȥɡ
ĬĿѦ࣬ڣҲѦֻ࣬ҪѦãǲֺηء
㣬߰ɡ
Ѧ˴㣬׼뿪ʹ޵ĵط
ˣȻ㲻޽ּңôЩƸ˻
˵ұߵһλˣüβһ˫۴һ촽
ɩˣƸ𡣡
ĬһֱĬϵڳ
ߣҲǺĶѣȻ㲻飬ǹʲô¡
Ƹһ˻ģѦּ̰㶫
ֱͦ˼Ѧཾ߳ĴͲ԰׵Ѧʹ֡
ôˣ
̤ţѦƾճֵһ
ôˣҲˣ
ǰվģײβֳǵĳˡ
˵Ҫ޵ּң˵ֱϲƺȡòʱ򣿡
ûˣҸء
δ䣬Ѧ͸оԼϵ֮²ŷ֣֪ʱ˫۽գðϸܵ亹
㣬㣡ң㡭
Ѧֽţô˵ҲֻǸŮӣȻöʶҲ㲻٣黹ǲԾЩ޴롣
ҿ
һǰ̽ѦϵѦ࣬һüͷֵǼŭģЩ͸֧µģúϢһ¾ˡ
˵һ˫ĿͶѦĴ
ΰѦ㣬˵뿪ȴԵᲽȥ
Сǡ
ѦٿһʱҲû⡣
ѦѾͷȴȥҸһ¿Ϸͺá
ֳǳһЦ⡣Ѧһҧ˵ӦøȥҲ֪ʲôҩߺ󣬾ճ˵ΰͽȥ磬Ͻߡΰȴ¡
ߡ
衣С
ģµģ߰ɣȥ
뿪ʱﴫһȡ
ʲôˣôָ𣿡

԰׼в

ּң
ĴЩЦ˶һԵĳЦζ˲ּҼվǳȥ
Ӣ񡣡
ּۣվһ˶š
ǰǣ
ּһ֣ЩĿˡһΪּѾһˣǰˣĸĸоɲ⡣
û¶߶һˮƺȵģôҾ뿴Ѧ￴۵ʲôӵġ
¿ϧˣ׼õĺͲȥˡѦѾͷɲС
һԵļֳҲüЦĿּɫԱ䡣
ô˼īҵĿɽˣѦҹǽι
үŻᣬ
磬໰
ԱߵİСü˳䣬ЩĿⲻƵλ֡үӶΪǰ֪˵ʵжˣԼʲôã̫߰ЩЩ׼Ҳչ˳˳ˮܶҲմȾһĨ֮˴ǰּңһǷĬѦ£һּ̽̽ڵΡ׼Ұ˼沢ּҵͷǣҪʱʵ⵱ͷ׼ҵȫĶּ棬ҲС
֮ǰҲ̽ѦҵĵϸⷬȵģϣּҹȻʾϵжĬѦ£ĿǰΪֹһжǵ֮УϧͻȻð˳ҲӦùˡĬСûϹѶϣʵѡԼҲΪ㣬Ҳ˵˲źÿơ
Դ׼ңԭˡ
ֳʳָѦվһߡ
Ҫʲô
ʶļѦżѾѧᣬԹվһߵȲķѯʡ
ѾͷҪʶǸһΪ㡣İɣн绹ûֺǴҪΪָˡ
Ѧ̫ŵ˳һۣͼתͷοЦЦ
Դ׼ҽЩ껹ɡҪٷ˵λõģ
أǰͺֹӶףԭԼ괺ֳ׵ģǰЩӾ˵ֹҪȢˡм˹һԴǰȡԼֹѦ˽ģŴ£˵һ
С̬󷽣Դ֮нԼĸϵƲ壬һìܶƵּͷϡ
ʲô˽Ѿͬ˵ģУĸ˵ãѦƽޡ
ֹӣӦôͬôƽޣҲм
С㰺ԣһİȻ
ȻּҵĴղ˵ʲôŶ룬ҪСΪ檣
ôԣ޵Ұ׼Ϊ檣ĸ
үƽװ˼֣˫ĿһɾͶȥ
ǰҸ粻˵Цѣǰ
С˸Ļͷĵһۡ
׼ȱ׳ԭҲһ֮Ļôˣ
Ʋ̾ȴ˽ðһ亹׳ԭүӿɲһˣ³үģɵӾǴߣƾʷ緶ҲɵӣôȻǺˡ
ү޶һĨɬ֮Թʺ󱲵Ļ£Ҳǿڰүӵϵģ˭˼ɢأԼһ٣ʵүҪҲָĹʾǶԵģŰ׼үСѦҹѿҲǶԵģΨһԵģûϵѦүӶ۵׵Ĵ
˵үӣһֱ侲µİСҲо˿ɬʵĬȢȢƽ޶˵νûȻҲͲģŮĻֻĽӶˣϷ뿴ּҵ̬ȣȴûϣϾҪĻϷȴɱ֦ڡ
ǰͼʶ
ʶѣ׳ԭ˰ɣĽӦûаٰʮʱ䣬ܺãϣƽɹȥǵת˵ԴɽϣĺϢ
˵㣬ȴһԴɽʲôط˿֪ܲЩҵĺӵȴ᲻֪Ǹֲڡ
ˣ˳ת׳ԭ˵ҼֳǰҲףƽ
ֳǣ
׼СɫӦգ׵ˡֳаȵǳģϵˣȥǰʹ죬Ҳˣÿҵγʱ򣬶ᱻ֪˭ҲˣһȫƵˣҲܵΪ߻ǵͣûпɽһԼʰ˾ȻǴ˵еļֳ󣬰СľгɵľҲȲסˡ
ɫͷףҲ˵ǺЦѦţֱ̤ղӰͽһȺں޲ѵˡ
ڣûؼһͲˡ
˵Ҳүкαʾ˸缱ĳּҴլ
ڣ
ּҼĬĴ󲮸ʱֵ̿Ŀүӣ֪δ
׼ңߣǸˣ˴УҵҪδ
˵ү̧ۿʧǵĬ֪Щʲô
ڣ㿴ҪҪѦҡ
ˣȥҲûãĬȥɣǶٲ֡
̾һүӴȻıתҡ
ߣ㿴ǼĬⶼʲô¶
ɩҶӵ»ġ
Ĭ̲סˣӲĶ˻ȥ۵ĿԸӣһ׮ö˶˵Ļ£ƫŪ治֪ʲô
ϱĬŪģô
죬һȥ
ּҼüԼźǳ⣬һࡣ
ּҼĶ֮ˣҲǸеĴҹ㣬ŻˮĬͬ飬ȴֳ¸һʹ뿪
ȵ˶ɢֻʣĬּҼ֮󣬼Ȼһ̾
ĬѦҹĻ£Ҳ֮²ģҸúø˽һ£󲮴Ӧ㣬ȹһȰȰڣѦӡ
˴󲮡
ĬȻѶϣȻЩ治ļƣǣǸɵӡ·չ棬Ҳ͸һЩο˽ѦӣŮӱͲĽ٣ͬ޸Լ˹һҲΪ飬ڣǴϲӣˣҲٻͷġ
Ĭ˽Ѧ࣬Ҳ˽ԼּүݴӴ˳ΪһɢޣԣûҲûʸȥѦࡣĬĹ𴽽ǣҸԵˣǸɶİ׼ҲֵȥѦѦû뵽ʧôͨͨѦãȻͣҲãҲã٣ڣҲᱻ۸ˡ
ĬЦ뿪ͷûȥʯשϵĶˮ

ɢģ˳ŵ

Сһ羰ѵĵطԻʯ죬ľᾣΨһ̶ֱʮҵĲƺƺϱһµݣǼīҹƽĵطЩѦþס
ѦСܵͺ͹˻˰ǣѦǲòΰסڳＴīҵĿջ
ӣǻȥɡ
ѦѾǵȰѦؼˣЩѦһ˾̶ߣ絽ҺʳҲˡ
ѦӣȰˣѦڵ˵һʵľкôģȻ׶βܹѦѾЩ㣬ٵӦþͿԸˡ
Сڲƺ˵СǰЩһֱͳ˯˯˳ԣžЩС˺ˣɵܵѦһţʱʱѦСȣҪӡҲСĴڣѦ಻ڴɸࡣ
ѵʱദѦŽ㷢ʱ䣬Ѧ̽˲ַɣȻѦҲ˳òѾʧĵ硣ѦҲʹЩӺζǱѦʲô֮Ļ
Сô찡
Ѧһ˸᲻Ů˵飬ּҵΪȻߣǹ֮ͲȥΪ˸ȢԼãȻˣ罫֮ԺⷬҲѦིǿЦŵͷÿշ
ûϵһθȷ˵ǣǿɢעʱһȻ͵ˡңƾòͣҲĬõô
ڰ˿ʮ죬Ѧˡ
С㻹ðɣ
٣ˡģҽͦǿģʣµģҪŬǷˡ
ǾͺãʱҰ㡣
ȡһݸѦѦַƵһѦֻǸͨĴ帾ʲôҲòֻܽŷԼĹĸϧƽȥֻŮ߳ˡ
߻ôá
Ѧһ˿Ľֱˣò׼ŵû뵽ȴ£Ϊ˰״̬òٴ뿪
ıŶҲһݡ
ٴȡһͬһϲĵɫѦĵıɵֱ֣öٲͣȤ
ҵİžȻɢģôûҪȥһŽϷ죬ȽָǾͻؼҡ
Ůӣ̫ȫɡ
磬ˣҺͽҲûжԳŹ˵ˣٿǺģǣ÷ˡңŮӣҪһĻܲġ
⵹ǣѦɵĵͷŮദľȽ٣һˣ˼ŮҲ㡣
㱣֤ܵܣͨѶһҪʱʱţУõ˾͸Ͻؼҡ
Ѧ֤Ͳû䷢ˡ
Ǹܣίˡ
磬ͽԷƱ˲ǡȷǼұȲּҲƴƴѹˣǣҲͬ飬ԣǲùòǡ˵ˣЩżСĿǳˣҲǺġ
һѦþ͸ϵ˳ҵΰ衣ѦİŲѦ˵ûĿģôһ¶¹ϵٺͶľ裬û͸¶ˣ˵ǣĿľǲΰ
裬ҵĿְܳҶ֥ԭľĵطҪŽɢģ޷뿪Ϸ죬Ҫ鷳ΰˣϷ֮ڵĵص˻ȥһһ̽ġ
Ѧóڶľָ»õĵͼΰ裬˴·ѦĽ봫
˺ˣ¾һˡ˵õģȥ౾ԴҩģȻȥֳǡ
Ǹ𣿡
ţõǸҩ񵤣뿪żҵҩƵģȻ࣬ǾԹˡֻҪҵ౾Դҩľɶ԰ĳŵˡ
ʮǰ뿪ʱѦ֪ԼѾֵҩˣνɢ֮ÿȥҩģ֮ͻǰֳǾγǧ
ʱͰĻδڣ֮Ҳֻǽ֪ͨ͸Ű뿪ˡѦܶϧһֱûҵᣬȥֳпٴҲѦ˻ԭ֮һ
Ѧȥﶼνǲ׸ſ飬ǣһΰһˣڴϲ֮ձԷ裬ԹҲպҲգȻһ˿Ų¡Ůˣڰ鿴ñԼҪ
ǸصĵطСǵʮ֮һ󣬵ССϳ˺Ҳ֣кܶఫС׳ľϸһŷ֣ЩС׳ǼֵʲγɵġҲΪûеֻϱһ
Ѧ˶ǵһȹ¯ʯͼȷҪȥķ˾ڿնֱĿĵضȥ
֮ǰдеĻҪõΪһ־棬ܴףԳಶʳҪɵõ˵Ļ䲻ᱻҲܷɵ̫ߣƲһޣһӶأƿͼļӲ๣ڿзеٶּ죬ר࣬ԶԶ׼˱ֱ
ѦųȻûʲôôôҲϣҲзӦʱ䡣
˼Сĵķ˴죬ڵͼϱһȫشš˵ţʵһľϡңҲǾԵİȫֻ˵֮£︽޵ȼϵͣ١
ʱܿ޵ĺôˣȻ˵ѦǲЩѦൽĿǰΪֹδͻԪӤڣɴ˿ɼеʵãϾЩ鵤ҩҲûٳԣʺõģ͸޵ˡ
Ѧһ棬ǼģӣܸݵƺʹߵҪб仯ҰõķߡֵĶȻƷѦŪ˼£һ䲻̫Сʵİ֦ϡ˼£ûһζĸоһԵڸӰ׵ľͱˡ
չ㣬òʲô뷨ɣ
ٲԼЩۺĽҲ֪Ե޷߼Ƶģģ΢ȤһѦ˳Լѿļʡ
ôܣһǸͨ˵ʱʶˣôܿҡ
Ѧû²Ǹǵ͵yyƾʵôֻܿСѼ
һŶ˵עһ롣
ˣȰæҩˡ
˶ٵĻѦ۽㣬ɫڲ鿴ͼϽ˹ȥҲӦڲǿѦЦʱ䣬,ڨڨЦѦһߡ



ΪҪȰܵõľģڰĽ£Ѧڳ鰲С㣬˳ҲʱɵĵҩС塣ٺѦȥԴɽ
Դɽߵʥأ￿֮Դдڴ˽ѭ߿ķʽ÷ḻĻ
ԴɽΧɽɽ壬ÿɽ϶һ޴ͨ߸ûʸֻΪģƵļֲܴ˽УǳƵһλ
ѦʰɽģɰЦһЦѦԼȥҡ
ֱֳӵԴɽµĴҪʹã˾ҵˣûаصϢҲǰ׷
ԴɽԲ֮ڶγɵţҴӽ֮󣬾ͽֹУҪɽһǰԽԽ棬еֻѡԼӦѹķΧ
Դɽ˴ܵ޷ΪģѦͶٱɽ£˶ǻԣƹɽѰҵľɽѦĿһöͨѶԷһ·Ļָֻæˡ
սľˮ˳еģҪȥľɽƹˮɽһ·ϧվڻɽ£ɽ߱ĿҲ֪ҡһߣ·ʺˡ
һ߾죬·һ˶ûõǣڵڶҹǰˮɽ֤Ƿȷġû˼Ϣɴҹ·ڵʱľɽ¡
ɽ𣬾խխʯһ·ϡߵڣλߡ˺ᣬʮӣѦ˵Ƥû̧һ¡
СǼȥϢһ˵
ϰɣҲûλϢ
и׵λŮӣѦɽۿһۣŮһƬӫ̵Ĺâ
Լ߰˰׺κ󣬶Ҳ޷ǰһѦûκθоѶһ˶ȥĻ޷쵽ġʯݵԱһԼƽ״СĿյأȡ֮ǰǴϵţ͵ش׼ޡ
һ붨ſһ֣Ϊ˱͵ϮȥĲرһѦ˰춼޷ҧҧɴƿĺ觳оͣľϵ޷ľϵŨĻ½оͳĲϣо͵ҪϼֻС⼸ֻпܻƵĶһΡ
ҺƽĺѦ¸ˣһƿ觾߰˸ʱľֻͣʣ˼СһšֱѦչٶû۹һΡ
С걻˼ֳǣŪѦŪĶҲѦһһڵϹĳ˳
ڻʲô
ͻȻֵŵһ飬Ѧٿ̧ͷͼЦ
ôˣ
һҾ֪ˣԭΪҵģȴ㾹Ȼһ㶼û˼ֻˡ
ǵģǸʵǲ֪㵽Ծ˵ٿûлġ
ѦЩ죬յ˵ΰò˼ҵĵͷϣô˵Ҳȥݷòǣ˼ҷ˹˵湻ʧġ
öһɣȥΣ
⣬ⲻ̫ðɣһһ
ûϵģԴɽΧϽ˽û˸Υ涨ֻҪҾͻ֪ԲõİΣ
Ѧԥһ£Ȼŵͷ֮ǰڶ·󷨣ĻֻΪԷһѡҲƽϣ֪ѦǵĶٵİȫⷬ붨ǲģѦһεĵȺҲǰ취ŻѦ
סĵطɽϣλл֮Դڵɽ塣ɽͺͺģûһľһСݶΨһеģǷʯ
ľúʯ޽ɣʯͷܸȣܾס˿ĺԺģʽԴŵңĵطұ߾ס᷿
ѦԺӵʱһλŮӭԭϲõıڿѦʱ˼ɫ
ӣλǣ
Ѧסϼ£ճͺáСҲûж᷿סҷɣס鷿ͺá
ӣѦһס
ˣȥɡ
ӻ֣úŮ£Ůת֮ʱҧ´һİԹ
᲻ܲ㣬Ҫʱס죬һǻȥͶһˡ
ûϵ㲻ǡƳмֻŵģƽҲûʲô޷Ǿ·֮ࡣ
ܵȻЩ˶ԸģĿľΪܶչԼСǣԭȻֻһôƽ䣬и˰ҲûоܾҼҶ뷨ˣҲסôˣЩֵķɴøҵһֻһΣЩԸʧ
Ѧ鷿ָſǽһܣѦԼѡſ
ʧһЩԼ¼ϣʵҩˣҲ
鷿İܼ򵥣ſǽܣһſʰ״мһ齡
ס鷿ˣÿԳô˻ῴ顣
˫ֱ΢ЦſűߣŴܵѦζӵһοʼƽŮ۰Լǲˣ⣬ѵûΪһŮӷѦǵһҲ֪᲻һ
ԣŮס鷿ĵƽʱ￴飬ҪȤң濿ǽĹĲϣȡáڵƽʱԼ޶ʱ㻹úһЩҩպûǳۣǲѡ񡣡
Ȼٴƾסңδ̫˼ӣҲǺ⣬һŮס鷿ǲ̫ģ룬ѦԴʱú¯ҩסʱӦò̫࣬ѦƾܵĻ˻ȥɵĵͷӦĽ顣
˵䣬Ů鷿ſڣ϶衣Ѧһ˿ںŮûʱ΢΢üȴޱ顣
ŮӽˮϺδ£ǵü˳Ŀվһߡ
㸺ô
ǣźӡ
ȥɣһ㡣
оеı䣬ǺŮʱ޺޵ĿѦһۡ
㡭
ߣСѾͷƬӣⲻùĵġҸܼ飬ѧѧһЩСɣȻûɶͦõġ
ǰվѦ࣬̽ѦļȡһѦЩ糺ղ̽ͷʱоӵ뻳ѦֱԼ˼ ˡ

ָ

Ѧпգ
һ磬Ѧڴ߿Ǳ¼Ů̾ˡ
пհʲô𣿡
ָһ
ǵޣָ㲻˹
ѦίƾܣȴĵҪд裬ĳǿʡҲ̿׼˽Ҫȥ֮Դ鿴һʱŸ˷ġ
Ѧ̵ֲֻӲͷƤԺӺĿյء̵ķһޣѦó˫̣Ҫ̼̣ҪͲùҲͲĹǿ۵ףѦйŪˣ˿ҧӣ۵ð˵⡣
ʵĲಢǽ߾ȫӦֲģѦںֽ̽һӺʵѾΪˣ̴ʱȴƲᣬѦʱЩŭ̫ˣҲ˵֮䲢ûʲôʲôҲֲһŮƽϰɡ
Ѧǿеģټ֮֮ǰѧһؼ˲ܵ˵ĹǣؼиĵطǾʹ֮˻ʱУҪѵİվ¸ûܰˣǰ̹ԽԽѦϵȹѾ˼
ĵװϲŮԭʵ̽鵽ʵ΢治֪ӿһˣҪǽŮ֪ѶˣôֻʣͻлҵѾͷڲ֮䣬Ϳ˭ֶθǿˡ
ѦæҵĵֵԼĹǹһĨЦ޸ǷɲͣڳѦ֮ܲʱһԵԼѵ֪ðҰѾͷʱ䲻ƼѦ۵׵ı亮⡣
Ѧ޿ˣŮʵڹ֣ѵΪԼƲǹôȻˣôԼҲˣŮУҲ֪ʲô˶ѹġ
ƴܵѦҲжڽŵķӡڣһ̣̻֮ǰһʳ¯һҵĲҲԺ⼸ղõֵûˡ
Ѧһ̣ʮȫΪ룬Ŀ׼̶ȥǧֵܵģӵ̵Ļ˲ͱƣǧٿס
˾Ȼ˷ˡ
Ѧ֮ǰһ߳һϮֻǣȫѾˣҲֹסʧȥʶﰧ̾ԼȻġ
ԹȥѦûпǵⲢûнǰͱһâɣǷϮѦŮˣһȷˡ
Ǹʲô
Ѧǰŵڵֽŭ
̣㲻Ȼ·ϡ
ӣ̲ңֻѦָһ¶ѡ
ָ㣿̣˵ҲҪҺýڣһһɢɣȻҪһڵĵָ㣿ãܺãҪָǲǣ飬ָָúõģĵָ
ĬĬǰһתͷɫḶ́һҲϧСԺԱߵһɽ
Ϣŭū澴λȥ˰ɡ
ʣŮӣһ˻ӵվһԡ
ˣһᴦƶʱˣտСл㣬ȹ̳󣬾ʹȥԺ˵ļ嶼ˡƶȲ֪ͨðţԺٷ顣
Ӳ˰ţѦңƶ̾ϢĿ˿滨л㣬һʵĸϽȥš
лоԼ޹ĺ޹֮Գ֣ȻΪ̺ǱãҪǣǺ򶷣УأһСӵһۼǿͷģһȻΪūΪ澣ҲҪսᡣ
˵վСԺлεʹˣҲɽڲεġָ㡱̣ʱѦȴǿԵ˶ľڵĿռ䡣
ڸ
˶ľֻܴǸռ⣬˶ɵĶܡ
ںͶľ塣
սԲСһСЦǺǵѦȥ塣һһĶľ裬һһʵӰ
ǰúܶ˰˶ľѾҵǧ꺣ˣҲ͵£ھʣľĺһЩҩٵȰľľҵȻ£ͱ뿪ˡ
ҲܳȥҲȥЩģЩóԵģ
ϲ׷ѦƭԼġ
ȻԣŲı£ѵŲ壿
ǸʵӰº񴼺͵ȤСһ
ȻŲ壬ֻǣֻǱû뵽ô뿪ˡ
ԣȱȥˣһűȥ⣬óԵĶ
ıŴŴСӣɢĵܰ㣬Ѧǰ˼ˡ
෴Ƕľ裬һֱʱȴЩãȻˡ
ô˶ľǺܸ˵ӣ
ľִŵõӣֿһĨԵĿɬЦݣЦиЩĻ֣̿Щ
ֻǣֻͻȻ䲻֪ôӦˡ
һǧ꣬μʵֵʱЩƽⲻȥ˼һһôôǷв˵ˣֵķöľʧȥ˵
һ˾ɣЩ飬ҪԼͨ˲źãЩ⣬Ҳ˲֪ôԴ
ʵӰ˵仰ҲܶľηӦԴѦͱռ䡣
ÿԼڴȥĸоҾһ硣
ǰ
Ӱǿ£һ̰֦ʱĵǹ⣬һߵȻ˵
ĿռǺģĪѰĪԵԼڿһ磬Ȼ󾭹ͷγһĿռ䣬ֵܲ顣
ô˵Ҳһˣ
ôܣŸոһӣҪɻ磬㻹к·Ҫߣ·;Уʱ޿̵עӵ״̬һ⣬ӾͻʧȥԆ봴ĻǾͼӽɣɢ̬ȣҺܲ㡣
ɣ˵ʵǻᱻģ
㰡㣬ѻΣյʱ򣬼еһӾߵ㣬һȥɢò񻰣ǵùҹڿûʲô⣬ʱ䳤ˣв㣬ġ
Ѧ죬ȥԼĸԵΣЩط˵ҲԣԼĳ̶ֳʵͦģĻᱻֹʮ
أ⴫һɱȵѹʹѦ˲ռ䡣һۣͿЦЦӣѦһſھð˳
ӺС͵˼Ժĵ⾢
ԱߴԼġ͡һŮɤ
λûʲôˣͷͦġ
Ѧѭȥˡ

Ц

ºѦػ£˹ȻûͻһȼĹؿھҲ޴ĺô
ĲС㶼ûô
ѦǶŪƿٺܺΪβû
˵岻˵Ҳûֻǲ붨ˡ֪֪㶼붨ʮˣˡ
ٴѦһЩȷĿڡ
СǲЩʲô仯
ѦԼЦ
ƤǲǺúܶࣿˮû뵽ĹЧأѹ⺮Ƥܺá
ٱ˵һ㶼ͷԣֻſѦ
ˣҴȥ
˵Ҳٻش𣬾ִ̤ǸһԴ󡣴ٻعŷǰľɫѾ䡣
һķǲŸճ֣ǸŮͼµ˲ˮ
ι
ҲҳȻμڷʱҲڱԵǣǲǿ˵۹⡣ǸͲˮŮȻŮĹһȴݲúӵģʵҲΪǻףϵĹâ
ѦղʣҪȥľ𣿡
ƶվſڣߵš
ŶڣͲȥ˰ɡ
ѦδΪĳͿƶʱߵſڣŴżǸĻشƶ
ŶǺãҵ¾ȥرˡ
ǻС㣿
վѦ಻ԶĶ٣ܲȷĿŻƶ
Ƕ٣μҵǸ٣
Ѧվм䣬Ǹ˻ʶ
һ̸ƶȻ֪μµģҲ֪ϼ縺Σ˼һĿͶѦ
ô˵ѦӦþǶμһˣȻ˵ĻƶǽѦżȥһľ塣ľĴˣǴӶģ˵Ƕ쳬ҵĺӵܣȻҲ֪ΪʲôԶϷ죬㿴ڹӵҲġ
ѦͶ໥һۣ۹ۼıȲЩСܵرĴҵŮⲢǵжһƶĻȻҲ˼ȷҪ˶챾İæǶμҪǸӦþͲˡǣҪ˼Ұæܵñʾʲôźðɣ˿ϾҲչѦѣûչиѦʶˣҲܾʹİõĽѦ顣
˺ˣǶ͸СģȻҪȥľ壬Ҳˮõңȥˮǻ˵
ȥˮʱѵ硣һѦҴҵĹʧЦ㣬˵˲ġѦ࣬ǿٵܽ˼ˮ鷿
㰡ֲȥľȡӱҲûúԲȥԸԸ⵽ľ忴ġ
λˣҸղȥС˵ȥľ壬ҾͰͰ͵˰Ȳͷȥô
ѾͷƬӣҪȥר̴ȥһֺη⻰ң
ˮЦѦͷһ£ʩʩȻվúȥһֻƿ
ƿţǵľ壬úȥռľ¶ĺòϣҲ⼸ռ´Ҫ͵ٵһˡ
Ѧӹƿּһת֪ռ߼ˮϵĵƵˣӦֽ꺮ʯƳɵġ
ȥľ壬һ˸˹ˮ󣬾ԺȥˣѦںĴ£˵һ󣬾ȥռľ¶ĵط
תƿӣȥ˴졣ǻصԺûһӣȵֳˡ
ѦҼүȥһ𡣡
ƹᣬŽ뵽Ժ֮ͼˮԺӶͬĻ԰˵ǻ԰ʵСƥɽˣľԴ䣬ȴʲôܡڲԶͤˣһСվͤߡ
㡭
ͤѦͲָǰ쳣ˣ˵
˭һֱָŶк飬ǿȥǸɫ˱䣬˵һԵļˮüͷȿ˿ڡ
Сôˣɶľ񡣡
ŶԲ𣬶Բǿľӵò̫ʶһλˣԲһʱʧ̬
СѺľӺ񣿡
ţ԰ľӵĵһۣһΪǶľأһٿܷ֮ĲͬˣľͱȽϴ󣬶ҺľϵҲͬ
ľ裿ѽжľ裿ǰҫǵĶľ裿
ô֪ģҲʶľ
ܣ㲻ʶģǧˣôʶ
˭˵ľ˰ȻûҲû
ûû
ľӵɫַ仯ϢҲһֿҵǰףѦŵסˡľӵλ곤̴ӷӦ죬˲ӡľӱסˮ֣ʱ˯˹ȥ
ˣүȥϢλѦ㣬ү˵ɡ
ľȻ죬ʲô˼Ѧɲܵġ
ˮĿⲻƵĵ̴ӡ
ˣС˲ѦֻǣйϵүһĲС˶Ѧһܲܡ
ûϵȻȥչүСš
ŻӰҲ޵ʵ
ǣӣСƬ̾
ľȻ챧ľȥѦСС˿
ľӻ᲻°Ҳû뵽ͻȻôҡ
ûϵСⲻ¡
Ѧ£ͼˮͷ˸к
Сľƽ⺢ӣܵĿʵ̫ˣֻϣСܴϢ
˵ʲôôо̫
ûнֻͣǿѦ΢ЦЦƺ͸͸ʱռ䣬ĳһ˵˵ĵط
ѦһЩãȻδ˰ģļУȻֵĴ࣬Ƕƶģãı飬ľŤܡ
ˮδϵľˮ
ȴʱľȻСгʱѦоԼ˿֮ǰҶֵֹģҲĳƣܾ
Ѧ֪Ͷľʶģ
ľȻҲŤһֱѯѦѦӵָָԼԴǰ˶ˣһȻŵļˮҲûвյҪӦ죬ڵˡ
˵Ƕľĺ
ǣǣˣ
Ѧ˫ڣ˵»˼ҲģֻϣǱֿͺá
ҵ˼˵ľڵĳһռС
ʯƮįʯ
죬Щ͵СЦе䡭

ľ

û˵ЦҲ֪ʲôʱֵģڰҫǵİպĪͶôռʼʱԼҲŻˣʱһҲϰˣ˵̤·ҲǸؿռĶľ裬һһ̻кġ
ѦȻһ̹ףǲ뱻֪Լڲͬʱ̫ҡҲһִͷˣͨҲñȽˡ
Ȼʶ㣬ǹҲǵһ˵£üͷָߵ棬֪ЩʲôѦҶĬţϽ˵һȽܵϢ
Ѿа취öľ衮ˣ죬ԹƵõȵȡ
Ҫ֮ˮҲΪľ裿
ķӦȻѸ٣Ѧ͸¶һϢ뵽ˡĻˮҲſڡ
С㻹Ҫʲôϣ˵ɣ˵ȲУЩղصġУǸľ裬ô
ڻУľǸռ䣬ҪҲطеģңҲһΣգɹĻǶľܻҷ𡭡
Ҫʲô߳ɹʣ˵
һԸɬСδľ边ȻγġѦɵۣͤʱľŵģεҲľȻ챧ķ䣬ѦȻһ㶼֪λкȻС
֮ܶһֵļʡ
֮н磬֮УҲֻɢɲһЩҪɢɶɢٵİ
ǰҲ֪Բĵġ
Ǽߴߴţȴһֱδ˵ã̫ԾѦֱһ£żһЦţͽмµôѦúôӡ˵ôˣѦ΢죬Ҳδܼʱ˵
ǵģαعӣֱӸˮȥͺ˰
ЩƵıԹһ䣬Ѧﰧ̾ѣǰĿתĶԼóһӵʣֻǲþô׷ʰˡѦɨһֱͦ˱Ƶ˵
ҪʾʰɣֻҪܽ͵ģһ˵ס
Ȼ֮ǣԼ׵ĻҲ޷ˡ
ˮľȻ۶Ͷľ裬ϾҲʸʵˡ
ľûᵽһˣ
ˣʲôˣ
ѦľͷľԵķһľɫǰ׹
˵ľλ𣿡
ľǿĵͷѦ̾˿
ȻᣬᣬġΪľҲյȥǸļƻҲͲŪˡ
ڹ𣿡
ǵģڹ
ľɫˢһ²Ұף촽ʧȥ˹󣬵ʹסڸµ°޶ȴй©顣
ڣʱûмȡΪԼôҶҸ˷ǧʱ⡣
Ǻڸ
ľˣֻǣ̫θУ̫࣬ǵҲ̫࣬ɾΨûпԼǣҲԸԭ֮һ
ľûпڣֻ̧һգգĿѦģɫӣȼһѦ޷С
ʲôʱ
ڻУƻõϰӲѾмֳǵİľˣټϻҪһʱƣ԰ѾҹƵʱ䡣
ľȻɫƽĶе飬ľȻǿľ賤ģľĸ׵ǶʷҲ֪֮꣬ԿڰοСү
ү̫ˣѦҲһİղȥġɹ󣬽ȷ˵ϣʹ˲١
ףԣԣľѵڱɶˣѦЩ𾪵ĿľͶˡ
ţж˫ȵĳҲһһǻȥġ
ľ䣬ܱ޶ð⡣һԵļˮ̾ϢҪȰľ³ԹȫӦ֮ͻᵽɢ٣ο⻹ǼΪֲת١ǣҲ֪ľ豨ִĻȽҲǾһľ档
ľҵ˻ȣﲻľҵСô
Ѧɴۣʵ벻ͨΪľСĿż˺ԼĶӡ
ߣЩͽҴ뿪ľǰҲֻÿһΣǸűġЩľ˵ܻŷ磬֣СҸΪ۽һ£ֻҸ޷硣
ľ˵ҧгݣἰС̵ʱ򣬱ȴ˲ѦĬˣȻ֪г̫̫࣬ǣ˵ۼǲͬģټϣܺ˼ԳƵʦĸʦ֣һ㣬޷ƽԴ

ĳѯ

ôô
ѦɫᣬҲľһ޷ԼĻ֮ǰѦסһһľʧˣ죬
ʱһʹȻѦʧȥǰһ뵽ľֻǲ֪ܲڶľ賹׷ǰϻ
Աߵ˱ѦͻĴһżϢްɫҲ˲ĳ졣ˮת죬һһֻƿƿڳ£кâѦ֣â֮ǼĺĿΪ˶סѦʧص
˼תʱѦѾ˶ľڵĿռ䣬ͬһüĵվģɸ
Ѧô£ľôͻȻˣ
ЩЩǵѦߣһ˫ˮ
ԣ¡Ѧο±תͷɣɣ㿴ܲöľ侲ǰ취ҵǿҲֵĳˡ
⵽ǳʲô£ľղŻúõģͼ˰Ϳʼˡ
ľɻбܸ֮ͬоѦİΣǲľһͨѦһУɾ͸ˣ˿嶼޷֣Ȼ˵֪Ϣһ˵ͨľĽ˽Ѧ״ġ
ѦٵĽľ¸ɸȻͲס̾ľ˽ǧһҲ޷鱩ĵĶľ裬ֻĿ񰧺
а취ֹ
ܴϻۣѦĽ˶ľΪλˣССüͷһҧס´¶˾ġ
ûѦӦľվʼʹһŨһɫ뱦СУͼСӿʼѦĵĿľֿ֪ԼӦЩʲôˡ
ȥȡԭ鵤ȱͣ˶͸Ͻιš
һԿɼѦЩãȻ޴룬Ͻȥ׼ǻôôõϹˣѦ֪ıʲôɲҲֻ֪ǣЩ˱ΧȻʱֹסľĿңԱ˵ȴǴԪˡ
Ѧȡ鵤ʱѾͦԲ˿ľĶӣվɵߣľȻǲ״̬ߵϡ࣬ѦܸоԼĿǰȫԳ
㲻°ɣ
ģֻ͵úܡ
ǰͦôλôͰ
ǶľҪģֻǲصӶѣȥյġ
С죬ԼİæﾹȻ֪Ѧ֪ͣС˶˱ŤϿҵĳԼĴ󣬲ŻչһЦ
ô£Сôˣ
֪ղͻȻˣ˵ʲôľʧˣҲ¿ǸĪĿռʲô⣬Ȼ岻ֹѵ˺
Ѧ״ҴҸڿѦ¶ļѵ˺ۺ˫һҺ⣬˵ȥ̽Ѧ״̬ȴǹѵ˺漣ĿʼˣҲɫҲ𽥻ָİ𪡣
Ѧڿռ󣬿ľΧԼߵŸ˼
ôˣΪʲôôҡ
һ˵һ߲ԾͻȻðļƤѦʶһ
ڸоΣ
ˮ΢΢һЦԵľ档
ˣľڱȽƽˣ㡭
˵˼֣Ѧʱס˿ڣڳһ۹۱ǱǹĵģüװԵѦǳ鴤ȴû˵ѹԼʣǧˣһŤԵľȴڶ
˵ڲֹҵһˣ
ѦʱҶһı顣Ҳ֪զģ̫˰ɣǹܲסԸ죬ºˣǲɹ￴ɣ
ѦɲڵӣˮЦҡͷ
ˣˣȻǸľ趼Ѧڣ༸ˣҲİɡ
Ѧ˼ˮһۣ۵˵ĸмվ̲ס̧ͿһЦﻹǸǰһ޶ĳ硣ֻҪںѦͷ˴ģһɵЦǺǵĻ˹ȥ
ѦҵǲΪ֪Ҹ²ʧصģ
ţľͨҵʶ֪ԣȷΪ֪еʹŻ˵ġУѾƽˣҲӽѰҰĲϣȡʵʵڵվǰ
СȥطҪĶ
֣ڴѦصСԺͻȻð仰ѦӦһͼֲӰЩƵ̾ȥﻹжڵء
Ŷٵ棬Ѧֻҡҡͷʧɫǲ룬Щ˵ĸ˵ˣľҲǶμҵˣ˵μұҲΪľľСԭѦţֻҪ˶ľľС£μҵȻͲˡ
ҹɴϣŮ˹뷿ҹϾ䶼ȻҲЩŮķۺɫ롣֮Ի̸ȴǶٶѦĹϵ˺ĵµġ
С˵ǲϲ㰡ȻôΪô£
˵ɣִӢЩҵС㶼Ը⵱ŮȻҲ͵ġңǧƽеһѣôϲҰ
ǣ㲻Ա˲һ𣿡
ѦЩĬľˣҪ˵ϲɣɿİҲû˵Ҫʲôر֮ģǣ˵ϲɣѦȴһҲҲ۵д˵ɫʱƺǰԼ֮Ľɫġ
ɵСҪ㲻ȷôԼȥҴ𰸰˼Ҷ˵׷ŮɽŮ׷иɴ׶ʲôĸ飬ܵиȷϰ˵ƾô㣬ҾͲûһо
ǡ
ʲô֮ԥħԿɳ֮ģȥѰ𰸣ĲģҲԺɵȥ׷Ѱĸ鰡ʵģҲ
ڸ飬Ѧڱ͵ģȻڶٵȰ˵£ǿҵ̽ Ҫ˵ʸҿ϶Լǣ˵ҲԣǻҪи˶ϵġѦǰıӰԸԼľ
иҪ㡣
ʲô
ûͣ½Ųֻǻͷ˿ԼѦȥǰŵ֦
㣬ôҵģ
õĻִ˸תѦûֱص㣬ǲȡػصķʽ
㣿ܺðϻֿۣɰôˣôͻȻ뵽ģ
һյأͣ˽ŲЩɻתѦ
㣬Һ㡭
Ѧû˵꣬Ĵ糺ĶѾй¶˼˰죬Ѧӵ̧ͷ



ҵ찡СҪ׼ȥҩ𣿡
ϰŵİٶƿºѦֿĶɵ֪ۡС鲻ãҩתˣǣɹҲδ̫Щ
ЩҩĲҲҵģ˵ˣȰѶľ֮һõ鵤ٲ˵ģûǮʱ򻹵ָǮء⻹ҽ㣬Ȼ˵ڼֳӦòʲô⣬˼ǶҲǸõĴ㣬ҿܻһҩȻҲ͸˲ǡ
һ߰Ūƿ֮űķźãһѦ˺ܾöûСǰЩҩļ϶ʯռȥʰ˳㱦˻֪ıͷ˺ܾõСʱ˵ʲôţ˵ʲôʲô񶦵Ķ൱Կ֮ģС˱һܣȻܴ洢ǰЩڶľȫ洢С棬⻹ûƴôװŲЩأľֲͦŸԲСӣܼˣָ״̬ƨƨߵȥˡ
ʰſڴֳ
ҵô
Ҳ㿴ƷʵĿô
ŰǱתɫ뵵ĽƺɫľѦĵ˵ͷ
ĵúЩӶδ¶ҲѶ˻ͬһģǸŮ˵ޡѦȻܲԿԼƣתһ룬ԼҲǵһô߼ĶЩǧԱ߿ţһиʧҲֲָ
Ƶĵطѡһص׵У￿֮ԴĿж˿˿ɼĻް⣬ˮŶҲԹۡûľҲµһʱûɹ޴ϣȴҪĿϣʧ˵ܵġ
ǰʱ鵤ԭ֮һҲΪ׼Щ̫׼һݶûϺܳʱ䣬Ѧöľͱĵȴˡ
֮Ѧûֿʼƣǽŵ鵤õߴֿɼ֮Ȼ۾ýԼЩľƽ˳㽫ĸλ״̬ڤ˼õķʽ֮һ
ҪĲˮһĳѦУľıֳ֣ߵıұߵҪһǾĺ解ȵĹסľģΣǸ滨ݡЩϱѦŨ֮ž۵һ𣬰ںλ֮󣬾ʽˡ
Щ·Ѧǰľ¶Ƶ·ʶ޶в֡Ѧ֮һע뵽ľ¶ƵĲ֮һҲ֮õĵҺѦ֮һ֮Žȶ
Ѧʼӡ˰һʮӡ˿ĽѦչЩһпϾɾͻϰ
ѦЩдˣΪϰʱǲҪģ֮һʼʹҪöľͱһڣӿ֮ԶЩҩҲֻܲȴ޷תΪ֮ġڰ˰ӡѦֻоȫۣҪһ㡣˲״̬Ծȴ޼ƿʩ֮ʱѦԼҲ¶˾ĿЦ
һ̾ϢѦϵٴʱѾȫı֮ɫֲͫ۰ףüɫӡǴ˿̴Ρ׻վ⣬˶ѹȵǽá
ǸѦֻ˼һۣջȫȫļӡȥ֮ȫע뵽ƮгεڡѦֻյʱ䣬ʣµӡȫĽˡӡһɣƽȵ䵽棬תһ
ÿֲƣǸӦòѾͷŶԡ
͵ͳʱѦѻָòȴüĽıĿҲʮһգգע
ʱѦɵӰվš
ɣ㣬ôˣ
űո翲ɣѦ޳ˡ¶Դһƣϲ֮֮ʹҲˡ
ɵѾͷ˵㱣סһʶ˵ľͱҲΪѵķϣæ˵ʲôġֻӳ˵۵ʱѣ֮ˣʲô࣬Ψʱ࣬˵ʱ⣬ԣ˺òãƽʱ㳤ҲͦɰģΪɶô󰡣
֪ǹⶺЦѦһĨһ¶һѿЦľؾصվһԣ棬мɵˣˣǶɵҲĪ
ˣǵѾƳˣҿɾͰﲻˡ˵Ǻӣ괿ܺܿĺںϣǶľ͵СˣȾЩıڲ֪ЩԹǰЩӺӵϢȻʱû£˭Ҳ˵׼᲻ںϵĹз⡣ҽ飬ںϱ꣬ڶľںϵʱæ

찡

ˣҲϲ㡣
СӣСͣȴһ˿ϲԼͺãԼ˾Զһˡ
Сһ㵽ʲôģҿȲҲħ񡣡
ߣҲŲҪ㡣
һתͷཱུø߸ߵġһû۽
бۿ˿ǺܲòģСһ
ЩʧЦĿǰཱུСﲻ֪ǸɶζһֱСѦɣûСҲɻ̤·ֻǣʧȥԼһֱΪѦҪλúſʼѧƽѦ
һܣܲĵѾ֪ˣվǺ֮УǳˣʱǸӡ
һ㶼ɣ˵Żأ񶼲֪Ķȥˡ䣬صĶ˵ҵġ
ǣģû˺òã
˳ķ˿ճһĨĻЦݡ
ľ۵ʱԵǿտҶΪ龧ĹߣܺĿһϸơĸɵĿռоûеĻ棬۾ȥŮӰǸŮϤ
ˣ۾ˡ
ССľȭ죬ۺĿźǶӵĶľ衣
ǰĶľ輡ʯӨ󣬺ͱһͷҲɫģǺĲйءķ۲ͬľ貢ûпŵļ⣬Ө󼡷̺Թ۵˶ľƺ̫Ϥӵе壬ľŻֽ֮󣬲Żŵ
ľͱȣںϵĳ̶ҪһЩƱһͿ壬ľȴľżһҡҡλ˼غ󣬲ſƽ⡣
ѦѾֻʣغԡΪҪտľ裬ԸһȥˣǺ¶ľڼԼӺ󣬹˷ʲôõ״ѦһѪ׷ѣĲ鲻Ը뿪ġ
ôûһȥܰȫҪš
ѦʹܾԼˣҪ޽ٵദЩǿˡ
þû˴һϢѦ̲ס̧ͷһ۾ݽɫȥ
СԺеˣɳֵ˶ʱֵͣۼˣĵģϵľһ֮ɫĶľ衣
Слл㡣
ǧﶼ޷ľĸм֮飬Ѧĸ֡ļֻ۵ޱȼ򵥵һ仰ϣ֪Ѧܶ顣
ллѦֻҪѦԸľ㸰Ҳǡ
ûôذɣ˵ľʦأܰһæҵҲ֮Ե֡
Ա߰ӳԵģԴӳССͱϷḻˮ˹ȥϻʣ˸⣬ȫһѹƤмˡ
ԣġ
ɵСһ˹ӵݵѦֱߣȻźۼļռѦߵλá
ĴһǧϹľױѦ̶ȣټҲ֪ǰѦġסԺ޵ĸ˸͵
СղҺ£׼չǱһӣȻȥӡأôģ
ҰǶٻȥ𣿡
ѦûԼҪʲô۹Ͷ˶١
ҵȻұȥϱǣҴ뿪
ѦͷöһߣԼ治֪øʲôǴȥˣ˵ֻ뿪ĵء
㲻˵ҪҵȥȥȻȥòã
ǸƽСһѦڳϽ˻һۣ̽ѯĿѦɨӡ
ɣҵ¾ʹ뿪˳ȥȻСľҪ׼ֻعˣΪѣȻǲԹ۵ġμҲǶľҵĺᣬЩҪԶμºֵҲɵСûʲôҲǺǿô˻ȥһҲЩ˰ҲĿꡣ
˵⻰ʱ˽ۼķü΢΢£аЦļıڿɹһ룬ʣµģҪԼȥˡ
Ȼ뿪ǽԶʾԼԶľ踸ӵֻ֧֣¾㱸󣬾ɱ϶Ҫˡ
òҪСϷһľǶĳ壬ȻҲߵ֧֣˵ľҲֹپž޵ĸ֣Ҫ˾ߣԺıɡ
ǴǣнĻ֣֮һȻҲͶλߴкֻҪԷ֣ľҸľҵĶԹԼȥ
ѦǰǸΪ䡱ɸѦҪģǱۿ˿󣬾Ͷ˵ĽӹѦϵϣܾĻδ˵ڡ
صֳǣѦͰСȥҰΪҪŸϻȥֻýѦڸ𵽴ܺ󣬾ʹŶ뿪ˡǣ֮ǰѦ鷿ﵥ̸һ󣬳ѦһֱƵڻ԰ʱһһÿĵıʧ
ٽѦС˸һͬģ·Ͻʶļλͬ顣Ϊͬ񣬴ֱȽ̸԰Сɴһؼңڶһͬȥ
ССʲôʱģ
ߵ԰ѦƼԾһԷѦϲ˹ȥȴ㱻һڲݵϺ˯СӰһӡ
ѦĽһ£ʱ˯оѹһžʹǸŪĶȴ䲻ıһֻ΢Щָס
£
Ѧľͱʹѣһת۾Ϳƴı죬Ͻ˽ȥסĿɲС졣
㣬·ƽµôű찡
ûĵ˽һۣѦϽʵСһοСһȫռ˵ѦûƼϸƵĵı顣
ССųȥ£ôôĶˣѵѵǰ˵ģ
Ѧָű޷ƵĲһ˫۱Щˡ
ѦĻԭһԿŵİСҲ಻סĴǰһŴ죬ֻܿƽһ˫۴žɲɫѦ֮ɨӡ
˵ʲôġ
ǣôôǰ
ôܣ
ôܣԼüۺС죬һģӵģ찡СԼ֪ɣ
ĻٿһԵİС̲ס͵ĵͷѦһߵΪڱ϶ֳһĨı飬ԭˡ찡˵ΪΪ̫ĽŹġ˭ܸһɴҪԹҶ֦ȥ

˶ȥ

ʮ
ҹѦͽһŴϣϸֱ⼸ĵεΡĩˣѦʽǷּСӡ
ĬⱲԶҲ޷ǵһˡֺΪŮ˵㣬ǣҲұĳ衣̸Ϻ޻򰮣ֻǾãԭ֮һ֣ȻǼ˵ġ
ѦҲֱͷǴȵŮˣˣôҲüǺֱսɡ
˵Сǰǲʲô
ķ˷ۣѦһɣƵĵˣұܾˡ
ԼٵĽ̸̸ͬϸϸĸ˽㣬Ѧĵٴܵĸо
ʵǰҲû˵ϲǲǣ˵ʲô𣿾ܾɡ
ϸһ£Ѧ̫ȷҡҡͷԼܵһֱ㱵ģǣòҲûʲôʵʵɣǰС˵͵ϲǶǵ˵Ըһίܾ˼
ôСΪʲôأѦôнڸ¿úܵʵǣôĻԺĲôǣʵûеôϲԷš
ϲǲϲϰ˶ԷĴھȻΪԼϲ˶ԷѦûմȾ飬ֲĵ׶Ǹʲôĸ飬һ׵ģ˵Ըĵ׵ķַͬľġ
С㻹СԺʱѧᶮԼø飬ԣԹԵģôˡı飬Ҷ
ǼСңСͬ齶ߡѦС֮Сһ˼ȫתƵСϡҲ֪ʲôԭһֱЩЩԸ׽СرĻֱ;
ڶһ磬ʱѦѾСˡŮˮϴˢѦȥ㡣
ϺȣԲӣӶȳԣٸ򡣡
һϣѦűӶͷԵβҲ治֪Ķôװ˵ģۺῴСȻƽƽ
ѦͰСһ˵ǶһٹĵطռϣƵܻתѦѾ˵ãǻ󣬽ʹűСȥ
ùԵĵλͦߵģϾÿ߶Լƣܶطý޷ḻҽ֪ʶ
ĹԺѦԼĽҲ˸ģĴ㣬ٵһǵÿԼˣϾûһֱáΪǣȻ֪츳պǰ̾һ㣬ǣȻڱǲģҪչ˺Ů˶̸֮飬ҲҪϲ١
ΨһܳƵϺϢľǣԭסľǸռʧҽϵȫɢڿˣɿʯеĿռ˲ֹʮ˵ҽ沿Ҳɼ
Ѧڵʵ൱ڷн׵ļ𣬵ûǸĹġΪ˱ԼͽԼİȫѦؽȥɹһЩȽʵõķ
ɽϾһƷᣬ˵пܳһЩȼȽϸߵķѦȱԵò˺󣬾ʹȥ
ϰǰѦĺɫʯƳɵĹڲ˳ѹƷĿ¼ѦĿŵһ͵ķ׵Ĺϡ޵ĵֵ֪ܼƣѦԼʱƵݼⵤʲôǻָĵҩһ˲ӷ鵤Ч˶ѣһǿıرƷ
鵤ȻЧ⣬ϡмСѦóһƿʮŸ̫ٵĻǮ޷ؿе̫ĻƼ۸ûôƯˣ˵Ľ£ȷ
ȻѦҲὫеϣȫƿҩϣΪԷһóΪľ¶ľ¶뿪ʱľΪ˱Ķ飬ص˲ٸ
ѦʱѦպø֪ͨ꣬ĸõϢ˲٣ѦҲ߸Լ˵Ĵ㣬ѦĹҲóȥɢɢģڶһҪעⰲȫȻͬ˵ƻСܱһȥģʦȴȥʲôֻա
С֪ѦҪȥǺùµĽֱȴѦֹˡһǲǷ飬ƻĹأȻµĿСҲֻͬķݣҪǱ֪ˣСӰ졣
·׼ˣֻǾͿ·ˡѦ˶˷ܣΪ˵нƯķ羰ɿڵʳбΪнһŮԯ硣

ѦĽָ

֪ƶǣѦӱСᵽ˵ƶ˺ֵز
һд˿һ߾СǵĴǰ峿ڣΪŶԱͻ򶷣ѾжϹʮУڸղţۿǰ滹˾͸ֵǴˣȴΪֵ͵պôطĳңǣֹеĺɫʯٴ𣬸˷ǣһҲص㣬Ѵķʯһ飬ǺǱ֪Ҫ޺˲ܼʲôʱ޺ãû˸ȷ
Сô죿Ҫȥҿջס֪ò޺á
һװѦͷʹĿŻڴ򶷵Ⱥסƺûйٸ֮ĹܣҪд͵ҲǿһĿȺȻҪǲСĻ𻨽ԼϣҲȥһš
㣬ףȻ죬ǾͱԺӻᾭԣѧᵭɡ
Ѧǹģ൱ϵ˸ֲױĵطڳһӡϰɫƿĩˣȥԱӻһʯ壬īˮд֡鵤
㣬ǶõȣҾȫһߵһС⣬˳㻹֡㲻һ·ϵĻѺܴôеҲ
˵⻰ʱѦܱߵĿһıһۣǰڿʯռﻹãڲŷ֣Сһʵ̫ܳˣһ͵ʳ뵱ǽܺ͡˵ЩҲܲסɽհ˵ˣѾӦԸʹ죬ԣҲԹǲ
˵Ѧʱ׬˲٣вΪ˳սͬʱҲѪҺУֱλʢװŮӳֺ÷ˮһȺ˲ǿס֡
ӲȻҲ˵Ļڴʹ˰Сȥʲôʧʮ⡣
Ҳ֪ŮǺηʥһϯھȻû˸ǺǸһ³ç֮һĴ󺺣ҲֻܹԹԵͷǮ
ŮǰվżʮҿڷˣŶʵһΧ۵Ѧͽɴ⼸˵ǲ˼һĻز
Ů˴뿪ѦŸҳ
λǽˣǵͷŮӵװ磬Ӧϴģǿǽߵˣǿǵġ
Ѧһƿ˵ҩΪл׵ֲҲȷĿ꣬Ī̤벻̤ĵطϲöϵˡ
巽춼࣬гһ򳬼ɰѳֻ֣ǲ֪ǲҲϷһ㣬ĴڣҹӦҲвŶԡ
Ѧĵͼг̰šȥЩʳĵطڸɻռݵĳС˺һǱߴֿʼѦҲȷ˽Ҫȥĵط
ɽеһ羰أ˴ǧɼɼˣһۿȥɽͬȼһ㣬رɽ紵ɽҶͬŻζʶΪɽ
ֻǣѦ˴ʱƣǰȴܾ棬˷ܶı˽ꡣ
λò̫ãм䡣ȻⲢǹѡλվߵȫǽǵ˵Ƶԭ
ŭҲ߯޳˵㣬ԼǵûҪˮҲˡֻŮӺһޡ
ԼԼòãǶʶǣǵģԻ뿪
ιûӵģǼ·ֱһ㶼ûΪ޵ԾԣűܵУ治֪ߡ
ѦˣûмļƷԼ򲻹˼ң޹صˮֱ˲ս
˰Ǽο˭˵ˣĵ޺òã֪˵ˣôԼ㣬˵ûӵĻǲǸû𣿡
Ѧ˸ۣĻȥһԵѦѾóøǰУѦ;Լһս֮ǲָģҲȫĵޣǰΰ豣ھֻԼˡ
еӺŵŵһŮӣǸ⡣ŮӻΪˣһѦ
ǱˣϵĶһ·򣬺ߺߣԶ￴羰ɡ
˵һߵʮ֮ףʵ˧ǰûǵüһǵ˰̵Ļ
ٲҲ֪ϽٵˣͨóöԷǮƵĻҲֻƴһ·ˡ
Ѧǵ˺ùǺܸɴĵͷ
аҪǮҲ򵥣ǰ̸ģҺҽ㻹ŸӣҲܲģǾʹ
˵ҲܲˣóķŽͱ͵վţԹ
ǿͷҲûϵѦôӦѵõ£ǸŮӶʱ˵Ѧ޳ʲôģ˵ΣԺҪѦֻôô
Ѧţüͷûһ£ԺԺ˵ھɵɵǰ׳ŮӦС
ŮԽ˵ԽаҲ̲סˣһס죬ݺݵĵһۣųѦ΢΢Ǹ
ӥλﲻˣչ֮ľײ޹ǣϣԣ㻹뿪ɡ
СӲ˰ɣǿǿع涨ǿ˵ǶѾ˼ˮˣŲϹ涨Щǿ塯
ǸкӥǿͷӴ֣ɳĲµĳƷ״
ѦӵĻ̾ҡͷֹԾǵһγŵɬӣԼǼܳıأΪ˶ԼģԼڵĴûʶˣֻעڴгɳ
ǿǼйȼҵˣղѾ﷢źţ¾ͻǣҪǲ뱻ɱ͸ϽӰɡ
Ůƣ߰˵ԼҵţЩǿʶѾͷһתӵġ
йȼңŴˣֵǣ£ȻȼйȼˡѾͷСӣһߡ
ӥֺǵ˼йȼңɲ£ҲпɽǼйȼҵͷӣܵõٽˡ
Ǻ羰һ޹İƱˡ˼һмйȼˣڼйȼҵ뿪ܾ뿪ˡȻʵС첲СȵģܳԣҲܲסԷ˶డ
ԣ޿κ֮£Ѧġָ

˱Ȼ׹

Լʱǰͻأƾճһ
СͤƵĴΣɰ˸׳̧ţǰҸһ彣̴ӡһбϣɫϵȵĺڶüĿӣϸۡһȺסŮŮĵԡ
˭Ѧ
һʱ󣬵ƽϢˣ㯵λˣа˾ͲӦÿڵģǸͳƵһ֪˰
ѦǰһӦһȺΨû׻е֮һһʲõǱˡ
ҵʲôأǸɧļһ￪ڰչ˵ģȻô·СҰ
ӵ˿ʧѦ޵ɵӣһ֪Ǹ߸ϵŮʹӶһ˿͸ģѦȻǰֻۣܰοԼˣҰҲǻ·Ұݾͺá
߰ɣҴӦǼһչ㣬ôڿʼ뿪Ϊֹ㡣
˵껰̧ʾѦϽΣҲûһۡѦü˵ʲôǸŮֿʼˡ
ιǸǿˣҸ㱨ꡣ
ѦſĿϣüͷס鴤ŮǸʲôҲҷֻôĶ֪
ȻŮ˻һڣΪǸɫʱ࣬ԭص͵һǰ׳ŮĻŻȥ
סڣȻðˣҪ֮ء
ǰŮȳָǸɵŮˣмѦһߡ
㣬ңңҿǼйȼҵС㣬ҵɱġ
ɵŮ˻ԲҰвˣӥǿŮԴһǱżˡ
йȼҺʱô֪Ķ
ҺߵǸüͷȡ
йȴ룬׳ѾͷҺ˰ӦúúùЩСˡ
еλһֱЦŮڿ˿ڣǵ٩йȴ룬ʵڸ̨¡
йȴɫһӣɫȻѿ޳ָǲ֪ߵغѾͷһơ
ˣйȴ룬ȥͻؼҰɣúÿЩ󱲡
ִҲȥйȴһƬ
йȴͷҲСӥȻ˵ģĲͣԼǰˣֻȫý
Ѧûȥܻ̻̲ǿͷӺӥǰӵ
Ҵ˴ǺͽһͬǰģԭҲܶǡ
δ˵꣬Ӽͷüһӣһ/ڰһΪѦ˾ϽΣһȺ˾ôʧˡ
ӥƬյأٿιȥŮӣһҧǸϽɢҸطչضǽЩҲ˲ʯ鵤ϸʮ겻⡣
Ůһ·ӲĿǿɢݣȻιȥŮӴԭأľȻһƬǻŮӵδ򣬱׼׵ģû뵽һʱ澹Ȼĺ¾ȥˣҲóԲ˶ߡ
һߣϻûعֱɨڵصѦǸԶȥĵɫֱҧ
Сˣ˼ҲǰǾȳĶˣҸлǾ뿪ɣ֪𣿡
ѦֽľϵĳֲѦ
˸ʲôֲ
ѦֹıԹһͨһȹһߴΧĻ
ǼСԺӣһ᷿ԲʯţֻԼƼһСʯźĻ԰Уǰһձڡ
ѦСҵǰԸ
ͷԵʱʯλŮӣŶȵһλλһɫŻƵ
ڸʲôļһﲻǰ˰ɣ
ʹѦҲûܴѾͷеõһõϢͺѦϴϣ˯ˣźͽĿǰľ
ȻչģôͺܿͬһĪҲ֮У
ӦòУûоκ쳣ҪĻӦȫͬ
ȥûҵһȥϢˣԺﴫǸԳơʡѾͷȴǴ˼Ѧǰȥһ
Ů󴩹˺üС԰ƵĺòײƵһȪرߡѦĿǣǸŮ˻ˣȻڳУ߻ĸɴµŮڸĦϴ
ҵٹȽϺʰɡ
Ѧʹͷתȥ԰ܱܡ
ʲôѲһ㣿СҰģߵŮϣ治ֻ֪ɧСľͰ㿴ˡ
Ѧ֪СǷԼΪˣǣ˼˵ҰҲЩŭ
ǣƽƽˣȻǱȲ˱Ȼĸ£ˮɻҲԲλࡣ
ˮɻ⻨
ƺûѦķעǼǸδ˵ϡ
ȻУˮɻֳƽյ̨磬Ļӡ
ѦӶµʵޱȣɹеһƳ
Ѿͷͣһ£ڳرߣʱȹһüѾͷǳȥ
ˣ˷Һͽǰ죬ڵҪġ
ܾ˵ĺ⣬ѦɲԼҸڵβ͡
㣬ǼһҲ˵ģӲܿԼԸԺΪˣûǸй򡣡
˲ͷ֮ʣһµö
ӣ¶ͽɣѦǵİȫ̻Ḻġ
Ǽʹ¶ŮӼʶ㲩ֱˬҹӵϲһ֮֮ϵ˿ѦԺ졣
СղΪʲôˮɻȥȽϹӰ˵ˮɻӦñŮӵ𣿡
Ųأʵ˵ǲˮȥ˵ģΪˮɴҹǸӣ˼㣬Ů˶ûô鷳ݸ軹ͰĦͷҲ˻¶ݣŮӣһʧ
̡͡һЦ˳ҹӵİ֮˽˵ģȷѦ˵һ㣬ӶԼòִż˵ħˡ
˵̰ҹӰԼˮģ빴˻Ů˰ҹƣ밮˰ɣĸŮԼɷԼò
СֻǱȽԼòѣûȥ˭УԺ⻰ɱ˵ˣҪǱ֪ġ
У˵ô
Ѧ죬һıӡѦ˵˾ӽʵĻ
׹Ӧĵ˼㣬ԲӴԼɣ

ͻȻֵѹ

ܰɣϾ˹Ҫ͵ϽˣֻǣϽ粻˶ȥġ
̳ȻһЦԲڿڣԸټҹӵ¶
̳뿪˵Ҫȥġ
Уһᰲš
һ磬̳İ£Ѧôű뿪Ǹֶ֪ĵط
𡱣վĳд֡Ͽ֮У߽Ρɽӳǽȥʮ
ǽµʯףŶСƽԽŶУǺʯɵĳŹֻսʱڲŻᷢá
һǰҲһļ壬óƱҼٷ֮ʮıʵС
ѦֵĹǴлмССĿģɼҩ֮һҩʵ٣ЩҩĵطҲ٣öĲֹߣ޶ҪͣѦҪ˳ɼҩĵĻսǱⲻ˵ġ
Ǳֿ̣ȡʵڡ
з߸ɵıѦڽ󣬽ҿȥƽӡһڣ֪бж졣
Ұʵ۵ķλĵͽ߳䵱ŻƵĽɫſڵһ泤Լ׵磬滭սɫĵɫĽӻϾܸܵһ˵
λ֪ѡǷķСĿΪرܡ
ҽҪģǱ̫ˡ
ǻƴѦҽüۣ͵Ļ۽𾦣˲׶˵
뿴ĸ͵ϮڷΪ֣ɫĸڣ⼸ɫƽռصһĸ֮УһӦУɷȥܴﵽ˱ɡͨͨģӤڵҪѡ⻹ǧֻʺóɵߡ
ѦϸĿ˻ƽܵȱųģ˭ǽöɡĸڵǼķ̫Щ
⼸𣿡
ƶ£ЦȻУλ߼һЩķʹ˵ҪҲӦҪһЩǼ۸ȻҲ͡λҪĻСȥԺ
Ѧͷƹ紩ţһС
λԺΪ񡣡
˵ţһһλŮ˳ѦҽøϽЦӭϡ
λҪʲôķ
ǰ̵ĻƼŮӳ΢΢һ˳˻
ѦŮ˵ԼҪ󣬸׼ȴͻȻܵһǿҵѹ
ףо
Ѧ૵еıҲ̧ۺӣ˵ĸоһġ
λܾˡͨпϲķ̲סһԣοѡеķС
ѦŮӣɫЦͣҲ˵ƣ΢΢һЦʾȥѡ
ŨҪѡһķȴͻȻѹתѦЩ̲סĶγѹķ򿴡
ǿĴˣŮΪѦҲԷѡ˼ҪķǽȥԱһ
˻һС·̣Ǳ˽ԱŮӵָ£ѦһһԹϵļоֵͦѦʱѡһƻ״ķⷨҲ棬СҶ
Ĭÿھ֧һķ˲ڿĻҶҶм޺ĻС
Сƾ۵ĻҶЩ̺˲СԷƵޣҲ˲˶ԷĻΪⷨ˼ټľʯƶɣʹľϵĻⷨɡ
Ѧһ֮ʱϲƽղϲΨһʹõñȽ˳ֵģǵ˫̣״ÿܸ˵У˫Ϊ㡣
Ѧѡ֮ԥŮٴԹȻпϵĽ顣
νȻ󣬵ǲ̫ʺŮʹáȪȻȽʺϽҪرϰ޷ֻɴҲУҽѡ
УҪɴǰ̵ĸڰɡǽֲǾսģ⼸ԸһӦùˡ
λҪԸ޵Ļѡķ
ѦŮӵƼѾ㹻οѦȫ񶼷ŵղŵǹѹˣ˿ֻϽ뿪

ƻͱ

ٹ˸䣬ѦŽǺĽֵϡûҲǵ棬ѦĴ˿ա
Ҫʲô
Ѧһסõĸ첲Щ޳ɵĿûǰôĳ嶯ˣʵЩ۽˾ҲˣΪ˴ӦͶ˼ֽСģ˼ѦȴЩ෴˳˳ˮоգټںţ󲿷ʱ߶ҵˣ˵Ҫöָ࣬ıһʱ俴Ҳ֪Ǻǻ
㣬ǸѹǿԷ𣿡
ŲţǶ˼ҵ£ȥϡԼг̰ţһһġôˣҲöˣȥԷ
˵ҲѦӦһһֱűѦཫ˴һջУҪ˸ʱš
СȻֱӰѷ䡣
Ѧɴ಻óŵĻᣬֱˡ
һԹԹŵı˸޹ѦиƵıСƽʱͶ˯ȡСβ档
Сĵ㣬Сβˡ
Ѧһʰһ߷עⱦĶ˼ﻹǰչСԴθССѦĻϽȥһû¶񣬴ڱħеҲ뷴ϵĳϢְ¡
סжɵѦڴǰ¥ǵķ򷢴Ҫûв´ĻǹϢӦĲǡΪδҪͨΰʱȴζϵء
˵̫֪ʵεļһҪ˵һ㲻ҲܣϾ˼ҰԼҲ٣֮н׵ĹϵǲĨɱ˵ΪѦİ
Ժǣһڸֽš
쵰ſǡ
᷿ﴫѦϤµĲûȷΰĴڣǣ˿ȴܲҵıϡ
֨һƿµ˽ƺͽ
ôܽ⿪ǰɣҲѹˣΪǶƵġ磬ˣʱʱôһҲڷΰ磬ֻҪӦھУš
ģ˾ͽ¾ٺôҼһ㡣
ΰ磬˵ʲôҹǸǼۡҵǷˣûϵ֮ǰκ˲÷뿪
Ҫΰ轻񣬡רƻİɣ
ҿɾͲ֪ˡǷ£ԣΰ磬ɱҰ
ƦƦ˵꣬Ͼ˼Բ¡
磬˵ǰʱȥɲԽţ˵ЩӽҪһرᣬǳ߲ڡҪԸãҸסǸ׳ŮˣҲΣ
⣬ͼĴ
ˣ磬Ͻȥܵ鷳ˡ
ɫ䣬˵
ô£Сôˣ
֪㴫Ϣ˵СǷˣңǺܺõӡ磬˵ˣϽȥɡ
Сӣңһȥ
ΰ磬ͣһºòãðԼ鷳˵οȥΣѵа취Сǵ鷳𣿡
СӣҪǵĴ˵Сæˣ¿ɺãСܣ˶Ҳ
˵Ǹĺ޹ӱӣҲǹģֻСľͻ־͹Ǹ̫ˡ
ΰȻȥԼҡҪпյĻ취СϢϣ
û˵꣬βסüƣʹһת᷿
ϣСҲƽȹ
ٺҲ֪ػΰǸʲôСȤΰ趼εˣһʲôرı£˵˰æܲҵСϢ
˵׷ѦòԼһЩҪϢ󣬸뿪᷿ΰý⿪֮Ժ
Ȼ췢չͬҪṩķҵҲǿн磬Ϊμ̳ˣȥҸ˻ܰ쵽ġ
ʱѦ֪ĴԹԵĴڿջ㱦ò͡ĴϣѦץʱ·֮ǰܽɹڣպʱҲŸΪ׵ͷ㡣

ܾܵ

ȣߴյ֮һ߶мܵ磬ԼǿޡѦҪҵζ֥Ҷ֮С
ȵҲʱƵģÿҹʱîʱǰȫڣڼɢӦģ޳ûļҲϽ
Ѧбܷ֮˵㲻˶⣬Ӧ˵ޡԴл˹Σ޵ҩͿĨһ·һЩƵҩۡ
ãʱһҾͲɼҪҩݣֻԭ·رá˵ùҲȲˣǰѦ˾ͷѡ
ͷǸ治㰡ۻ˻ģզͷǺЩ̫Ծ
£ͺ걣̡
ССӺʾĵѦǰߵС˿Ҳٿس󼸷ֻ֣ѩ׺βɨɨȥġ
Сһﱣ㣬ɵ⻰
ѦܿĽԼţһ˫ֱֱŶͷЩĴһ˰죬ֻвͣľѦ̧ͷɫپȥ͸ˣȻ⣬ǽͱȴҪ㿪ĺá
ͷŸճ֣һžȻŰιȥˣѦŪͷԡ
СּһιȥǸϽ뿪ɡ
ѦĲԸȥǣһ֮¶ԷѹˣܲǲĺáѦȴüͷ㶣ȻǰھѦŵòûг
Ȼϣһﲻһޡ
Ѧͽ̧ž뿪ȣһ·Ѧ඼̻̲Ҫõǿұ֤Ǵžһµġ
ǰéˣרṩȴȷͣ·ʹõġʱϢһ˵
ѾǶϴ֮Ѧ˿ҩӣѦ䲻õڸʲôⲻõоٶ
ҩǽתģȻֻЧĻҲˡ
ž˯ѦĽڵļһȻһһ߷㶡Ѧûȥʲô£ħвĵãʱæµİﱦ⣬Ҳ֪θڵôģһͷ¶ǶСκ
峿ûѦȴΧˡ
ǶҼүʲô
źɫװŮһѦʡݾƼڴһŮү֣ŭ֮
ܶүʲôⲻǺúõôֻ˯ʱ䳤˵㣬ء
Ѧ˫һϾҲʦǡ
ס֣
ѦͱԹۼԾóҪսֵʱһֱڴߵİŮ˺ֹ˺ѵж
ѣëҪܸģͳ֣˵ٴˡ
ˣҡ
ʲô㣬վһȥ
˴ϵľǺ󣬴ŸмǸѦʩһѦȻǲҽܣϽһ߲ӻ
ﲻ˼ðˣҲ̫ҶӣԻԭ
֣Ҳļѡ
Ѧű߽ݣ̫׵վѦѯԵɡ
ԭű뿪ûúѦÿոǼ壬ͻȻ͸оˣδӦͺѾͳ˽ȻѼѦžǵǰ֫ȴ޶ΪѦʲô˺ү£žٽ
׳հҪҪʲôὫүڴϣԴ
Ѧֻ켸䣬ȴˢĺգҲε˺һۡѦ࣬⼸˶⣬Լת˼ȦǾȻˡ
ȿȣлλԮ֣ʹҶӻȥ˷δʲôõóֵĶöƹţʲô鷳¶ֻƣҼҵӻмֵġ
˵˸ڽӵƸѦһͼڣһǽд͵֡
𣿡
Ѧսӹƻδ˵⴫ϤϤӰǰ
ССô
ָѦŵĳ
蹫ӣ
裿
ﻹðɣλǣ
ָûıЩ죬һʱҲ벻ںδ
Ҽұ塣
û뱦ͷһСǲϿڣѦСһĸ첲ɾֲ
ûϵСҪǿˡǽôŶС
һԵİĿɿڴĿŸǸĮĶ˵裬գգ۾Щ֪οˡǺֱʣεա
үʶǣ
ȻǰǸ鵤ѦС鵤ܵϣˡ
ϲɫͬĻͺѶ¶ǿЦݡ
裬˵仰𣿡
һԿŵѦ̾˿ߵһߡ
裬ϣ侲˵ܵ鵤Ҳûõģܻγɹ
ʲô˵ʲô㿪Цǲǣôܻ᲻а鵤ţôܲУ
Щӷ䣬һѦ۵ľ
裬ҲƭģĲСܵѰ״µ޷ΣǣӦñΪ޻ԽԽͬһޣ󡭡
ҵѦû취˵ȥ˳һ㶼ģǣϾĵܵܣ裬Ϊļλ֮һĵܵܣȻѦҲе׽
Ѧ˵ĲС裬Сûκϣģʶסġ
İʹĶӣ̥µĹ⣬ҪĿԼĶһͷûʶޣ˵ء
Сһֱܸ˵ĵȴҩǣ̸£ԣŻܳġ
׻һ˳ǽ̱ڵأܵųģһ㳤ģȻܵûΣǲֵ֮ĸ飬Щһֱ涫ܣҲǴΪܵѰһ˿ϣģǣϣ˾Ҳ̲סʼʣͷԼ첲ʹޡ
磬磿
ӦԵʣһֱ˯ľͻȻ˶Ƥһţ˵ȴԡ
ССô
ǵϽߣĶӡ
Ҹ˽ҩ˼
Ѧ壬ϽڽΪξǿȥôԭ
ССߣߣȥҴˣһзġ
۰߲һѳȥϵľǣתߡ
Ǹ裬а취ܵܡ
ȫԱȫһɫ

˵

˵а취ǣҪĲϵҪԼ취
žǵվԭؿһƽıܾãĻ
ãܲжѵãһ취Ū
ɭֱԵһ򣬶սǿͶڴˡӴĽǿȥֱһƬ԰ʽһ峤Ƕڴˡ
˵ֺҳϵĶһֻһλ£ǣһ峤ȴΪԭλӣĵһҹ֮顣
ĸ峤֮һŵǻһ֮ŮǻŮԼԶΪճӵ۵òˡĸȴǳڼīңΰýĸΪáҲΪĸ׺ΰĸǹۣΰҲǴһ𳤴ĺֵܡ
峤λһŮǸӱþͲһǰˣӺĸ׵ģ׵ĵλӣҲǳԽһλŮӣΪ֪µĶ֣ȴûа취Ͼ¶ŮֱӶ֣Ϊһҧ޹ء֮ǳģԼҵԼҿԴҪ˸ҶֵĻ¶Źˡ
ʱѦԵģλЫĳķˡǷǱլԺУƽĸڣ˻Ŀŵǰ鷳ɽղ֪ΪΣһ͸ȴڶûղǽűŹ䣬ͱ֪ˡ
֮ѹ֣λͷˣѦø֮󣬾һֱվţǸ˺ϾĺŲ裬һû÷С
Ѧ֪ⶾԼģҲԼ
Ѧ
·ǲ˵ĴڣǸ΢µüۣбѦһۡĲǣŮ˵ʺòĸ֮ϣټ֮ԵҲû̵ġ
ʲôϵҼλүлģѰҵŮӴһҲǲУҪȥЩģǿɾ͵õԼݡ
˷ģҺֻѶѡ
Ǿͺá˵а취Ǹһ嶪ļһ
Ѧ⣬Ŀġ
ûȫİգֻǾһԡ
ǸվʩʩȻߵѦǰתȦ˽öһ
֮ǰɵãǼһٲҲһĵϵҪǳʲôʧɱûǽá
һ˵꣬Ůҡ֫ţſڵʱĴһѦľĻ
Сǻʲô˼ʲôлúдģ
㣬ȥҲˣǻϷȥֻǣҹڸܵƵĹУŮһٴγֵġ
ŮѦãһ
СŮ˳Ǹֵý谮û¶ǧȥҪʲôǸϽңеĻֱϣǲҶֱӳֵġ
ٴıĲϵӣвѾ˵ģвҪչֲϵûûԭȥֲϵʲôȥˡ
ҹ˯֮Ѧɢͷ£￴ǿոЩ֪ͬǲΪشɭֱϵԭúܶ࣬Ҳࡣ
һһѦôǽԼ߶
ڿʲôˣ
ѦϬľ͵УĬĬ
㣬ذҫȥ֪ķӻ𣬸ҵļӶü˰ɡʦ壬ôˣ֪òá
ðȵˣǾͻȥþûܵԽڵˣġ
㰡˵Ϊʲô֮ôأҶȻһ㲻еʵ̫ΪԾͶ棿ǰһ˺úõúõĿнɽɽˮˮһǣ޹ҵǣΪʲô̤·˲ŷеͨ˻硣
Ҫһȥ䲻ǲУǣҪʵΪƾ̣޵Ǹ֮ǰҲǻһ㷨ƽ˶ѡȷܾʣǷҲ̫࣬ޣҲδ̫ƽˮˡ
㣬ʵҲף˵ĵطͻззͻǣҪ⣬˵ҪôʵҪôǸɴûڵͣϧҶ
Ѧûдõ§СƵһһļ硣õĿ۵ף˻Ҹɣֻ֪õѹжϲϵʵ̫Ⱥвټ̫뾡æĥʵ˷
¹ԣ§ÿʯױߵѦó˯գ˼Ҳɻ˵һСʱǸʱӣΪûеǱʣԵú֪Լֲҩ츳ʱü۽ǷϲòԼԸ⸶κδȥסģԵధʦŸСһҩʱԼҲڸʦôʲôʱҶˣǰһֵƺԶԶԶ㱾һ龰
Ϣ˵ҪѦˡĵصլϵλ˶ڡ˵ʵλһ峤ʵѦЩǸ͵Ĵ˧ˣӦҲϾλŮ¼ޣ⻹ǵҪġƼѦܴ
˵Σǣ⿴ȥũƵׯںŷɥϴ󣿸òǼİɣͷڿһλܵܺˡ
Сҵλ
Ǽģλ˵ѦĿһ˰رλλӢˣһ㿴ͣվһ˼ֻΪ㣬˵λǳ谮ĴˡԱߵλ浾ˮŮӣӦþķˣŮһֱЦţͷβû˵һ֣ɾ˺ӲĴڡ˵ʵλȽϵĻ
Ѧ㿪ķǶˣζҪȴǶϤģ֪ǴĶģ
˵ǴˣֱӵʳǵɻⵥϵҩĿȥûһϵ֮˵ĶܾĵܵܣǶֻɡһٿ϶Ѧĵͣ峤ͺǳȥˡ
ҽϿİҽ䣬˼ûϡ
Ѧû˵ⶼǱĵӣҲûڣҽСĶӣֻаٷ֮һϣȥԵġ
ЩԾСܲѦ˵ԾͿ԰ɡ
ȻǲϣСָܻиѾ޵ˣҪ˷ӵļ̳Ȩɱ֡

üս

½ü˷ǰѦֽһ޶⡣
üòׯɲ֪ģѦĸоĨӡ
ԭǽĸ̶ֽ֣ѦҵǷʣѦһһ𡣡
ⷽѦǴӺζζֻ²Ѱ֮нȻûЩ챦Ĵڡ
ҲζȻ棬ǲǱ֮ֻԵüѣҲֻڹżϿġ
üƬȴƿӷϡ
ƵֵҩѦƷһ
ѦƬ̣˵˵˽⣬ֻǲ֪Ϊһ͵ֱսԼ˵Լûǹǣⲻ˵һμ档
ȻתѦԾɫ糣ȡƿƿᣬζˣɫΡ̶һŷϸ֮ѦչüһЦ
Ȼǵ޸֣鵤ĵʧкü˰ɣȻ˳ȥƻнڵġ
˵Ҳȥüɫ鿴ڶƿҩһƿҩһƿȫ෴ɫīζ̱ǣԲ״һ㡣Ѧʱɫ̧ͷüԷԾһµȻ
ﲻ֪ǽҩô
ҵȻ֪Ѧҩкμ⣿
ѦĬˣҩнĽҩ֮һ޻ߵƶɣҩƳΪ˾ΪصЧȴнȷѪ꣬ΪнİȣľֽйҩĵٴƴҩĵҲǿ˽ʱ䣬ҩ׾ѦҲ鷿￴й˵ġ
ҩȷϡ䣬ǣΪǣħк𡣡
ԭѦöԷ䲻֪ΪζԼе⣬ǲܷϣԷòѧʶΪһһģҩһ֣ѦĶʱ˰أŮ˾ôƽͣܶûһĺµġ
Ѧˣ
Ů۵׵ЦĪζڰʳĶߣϣǲҲҪѲƤ
ǵȻֲ˵꣬ǣⵤһζҩȴѾ˵ģֻ¹ҩĲƶɡ
Ѧ˵΢΢̧üһۣȻӹһĨȡ
˵ҩҩЧȻζǾҲ϶𣿵һ£ζҩиССĹЧȴǵĹؼǵȻ״񣬵ǣȴƲʻƣͨһƬ鵤鶯֮УԣҩȻȥˣȴһζҩ
Ѧ䣬üּɲĶ˶ѦһֱעһһǾƷֲ˵ġ
ѦȻеҩģ֪Ѧɷöü۽磬ʶʶѦĴ
ѦҲƴǣպԼ鵤Ҳн缫ټģȻȲϱ鵤˲䲹ȫĸЧҲȲǵֻͣҩƷ׵ĻѦĵ޹ѾܳΪһˡ
üȡ˵ҩϸȴһë෴ƣܴﵽˮƽҲǼ¡
һνѦʤһֱü뿪ˣѦҲûŪ˵ΪʲôĿġ
˺ǿǣħ
ħܰɣҪħĻ͸ñˣɿӣǺúõİ
ѦĻһ
ȷħֻǱԼǿסˣʱĻֻħ
ѦűĻ˿ǵ֪Ů˶ڱ˵ֻӵ˼㡣
Сü׹ߵ̳мƣ
ţҿˣԲŻǵʧڣǣ̳йϵĻڻû˰ħ̳ʵǸˮ㲻µġ
˦˦ԴѦȥ㲻£պҪл̳ʱ˵ɡ
˵ԺüһźȲ衣
ǸѦο
˵̬ǹģҲǼСġ
Ѧĵ֪ʶȷڣս΢Ҹ־ȡ
Ȼ
Ȱñ⣬Ȼʵ΢ɼܲסǿҪԶ֣պʲôɱû㡣
˸ϽӦУѦȴĪĺ档
ƲԹɫڽлûüȻʲôȴҲѯʡüڽеĵλڹ֮ǹãҲǺߵˣвʣѦ͹Ȼ͡
Ѧ˿̲δʶκεĲףڸ㽲ⵤҪעһЩ֪ʶѦָ㣬Ѧˮ׼ҲԵĽʲ̫ãߵزѾҪＫˡԼҲףͬʱҲڽз
ҹǰܹܵѦҽãСͱǿۣһһһԺڲѡ
裬ʲôʱװ
Ѧһ裬һߴȤ裬û⻰²豭̾˿
ôˣҿ˵ŮѵһľɫˣСͶģȢſ˺Щˡ
ҲϲʵҲǲϲϲŮ֮ĸ飬һֱһ㣬ǣ
֮һֻ֣е˲Ŷζ˵Ȱοǽ飬ǸѥɦѡѦҲ֪²ǿݲܽȢǲȢϾӵܵĻǣĶʵ̫ˡ
ΰһأ𣿡
Ӧǰɣ˵ȥң˵ҪѺȥס
˵⻰ʱͶӲ˸оֺܵζҪϸ˵ȴ޴˵
ʱ䣬˲һԵĴŸԵ˼Ժ׷ֵļһ
Ǳҡ
ЦűѦСһԸ䣬һһȴǼͯɣòͦ͵ġ
౦ͷѦһڣ豭ڣһòˮ֡
Сһϸ绳ſҲҪˮֻС꣬ⳡ׷ɵĶССӣܵΪɡ
ʱѦǸüʦ˾Ҳֱ£˵ĹϵȽ׽Ӧ˵ԼǰѹѦֻһδɻжΣλԸ㶼Ҫ֣ѦܱܾͱܣĪֱӳͻ
С㿴Ǹΰ죿ѾŮˣһֻ֦½ǵг̲̫ƽ
û£ˮڣֻҪǲȥƣݵλҲήȥΪǡ˵˰⣬ҲҼζҩģʵڲУǰ뿪ҲͰˡ
ᱣ̵ġ
ӰοѦѦ̲סЦ

ˣ

û뵽ѻһߣŸ죬Ǹü˵ͬˡȵĲǵҩ֪ʶս浶ǹս
ǵޣսҵĳ
֪ǵޣ˭㵤޾ͿԲҪɼ챦ҪȡϡޣҪԱⶼҪ֧ţѵ㣬ʲô뿿ô
ѦüͷüлʵŪ׶ԷƵΪʲôüŮ˵ʵҲ˵ڽΪܽǰʮǳưԽ˵λȻһвΪȫƾԭ
˼ҶˣһҲȷѦǶ㲻˵ģ£Ѧȡõ˫̣׼ȫԸ
˫սֵǿ̸˹ڵĵվѦߣŭĳ˵ķһۣĿǵĨ⡣
ѦģѾȥڹüٿҲҶСɱֵġ
ѦҲֻԵĵͷ˵ʲôⷬǰ裬Сڰ飬ɼ뵽˺˵УҲ֪¶ܷˡ
ѦڿɹܲЩʲôüĹƵƵƵæҵֻм֮ĸоż죬¹һʱ䣬սˡü˼ҵĹ⣬һһʽȴĪܣȽ֮£è
üҲ治֪ߣ㶼ʲôˣСŮƽϡ
ѦҪʱһͷȼסüĵ𽣡
ʲô˼
˵üҪ˾棬۸СŮʲô¡
ԳʵҲǿȥʮḾˣһ͹ϽͷȣȥЩײࡣ
ǰģұǺܾò˵ƻΰΰһսͣϽյѦҵϸƣֻл˲ް󣬲ų̾һվӡ
С⵽ô£
˵ΰ֪Ϊ˵ѦҲ֪üΪսУĸоüģ˵޶ΪüڽֹϷŪҪͻȻѦҿ϶Լ³Ǳޱȡ
ҽ£ȷҪ𣿡
Ǻǣ˼ǣɲ£˵ˣҵ£ΪǰȻƫƫŵȥΪˣѲ㽣׼˼ҷĸ֮ô
㣡ƾʲôҵ£
ҿɲǲҵ£ֻҷ̳֮ǰѦʱ̳˵ˣѦֻҪһգĿˣ˭ҪҶѦ񣬱ǶôüǷҪһУ
üĻɫ仯׽ӵķȥһԵҲգӵĸüȥǰھֵĿѦ
ѦǸŮû˵ɣ
ЦȻĸѦкɫЩǿҲ׽֮¶˵ǳ֣֮ǣǸüȴҲ޹۸˵ģֻѦ֪йؽڶѡǸˣڷµԵȻȴҲö˵ʲô
Ҽ֪ĵϽǲ룬˵Ҫΰݹϵǣǣȥ˺ҲܳϵԵȻǶΪŮˡ
Ѧ˲Ըϯ磬Ҫú룬쵽ôһ¡ѦȥѦͱȻȥѦڣ
Сü̳᲻ʲôѵ֪ʶ̳Բ㣿
ģȻ̳ǰоԵȨȻΪ̳ĹϵΪңоϣƺΪˡ
Уˣʲôˣ裿ΰܰɡ
û˵뿴ǸüΪΰôںǶʱͲǸˡ
÷ԼĲ²⣬Ѧյıͷǧȱľˣѵһȥų
ˣҪǸŮ鷳ƴŲҪ⸱壬Ҳóѵġ
ѦŮ۸Ҫĵ϶᲻һеĳ֡
˱ĻѦһ뵽Ǹü˵ģҪԱҪĻŮ˵ȷʵǸѦǿüռ˱ȥҲǷˡƣǮ˺ûծѳյǷ飬ջ֪ȥء
㣬Ǹü˵ҲмֵһֱΪֻҪͺãǣˣϵ˲ǸģǿȡĻ˼ҲΪǵ޾ͷŹǡҺýңһڻججĻӰɡ
Ѧ̾˿ԴżĴ֮˵һˮɵ̹;ֻҪȵˣȻ˶ĵҩһ˳·ʧ˷ʼ̤·ʱǿҵ֪ҲѵȥԴӲҪŬ󣬾ͿʼЩ߰ġ˿ΰ˵ϣмӣö֮һΪȻΪƾĵʵԵõ˵Ĺά죬üһٶսѣȻ޹裬ȴδ˼ʱأѻˡ
ˡŮˣȥԸ
ĸоԺ⴫Ϣ׼ȥԸǸ۸Ļ
úøẦҵġ
˵꽫㻳УѦȥԸԺ
ʲô£ѲɻҪսȻʮҲв㣬ȴҲ㡣
üĿѦû˵ζΪԵľǲмͼޡѦú֣˵вмӦӣȴΪΪ֮ŮüἵȥԶͻأĳͬһ۵ףʵѦͷԡ
һֱףΪξͶ㣬ʲôᣬʲôҪæĻ¶һȻ׵棬㵽ʲôֶΪԣ
ңң˵˭
ߣ˭ֻ˲֪ٴˣ۴ﵽ硣ңҽʮζòƵķȻƣͰ͵ĸȥ㡣ԭΪξž޵Ůӣɼ̫֮ʧˣ㣬䲻
ѦĿŤüĿڡ
Ϊ˵Ļҵø㣬ˡ
ˣ˱˻ԣм˵õ׹ӵ˵ķƷֻΪ
Ҹˣܾҡ
Ѧüۣһһ˵
ܾңԣҲѡ뿪

֩

ü˲͵ѦǸһĨɬЦ
ԭҲΪģҺܸ˵ȥףΪһϲңǣԸҴû
ô˵
üԾԾԵ飬Ѧˮȥ
ҿĵ˵ģ֪˭Ǹ˶Ҳ֪Ǹϲϵ˾ڲһ硣
Ѧܶʱʲ˵ĺ֪֪Խ࣬ѹҲԽֻϣԼͼƽƽֵĹһֻǻǲİ׵޼۱ѵɣܴķ˵Ǻɷ˵ѡϧûǸ֡
ߣ޹ˣȻ׹ӲɣҲøƽϣҵԼŰˣ˵˵ļһΪҲ첻
üüãֻҪһûжϣӼĵһͳˣԴٲҲĲġ
ôϲΪʲôأҲã
Ѧ⣬ϣ˵ľ࣬Լ٣׶ڶٵ²Žеģڰ֣δ̹ĵĵزȻҲͲ֪ΪüŮҲ᲻ܲ˵һͷȥ
üѦһۣ֪ǿѦѵϸ飬ȻĸѦ˵˵ʱ龰
ʱüǸޢ껪Ů̳Ĺϵڰ׹ӸۡԺżһۣǧꡣӶ껪ڣǧƣһľֻΪ㣬İ׹۵ҲѰ
Ϊ˽ӽʳֻ֮ռһϯϧԸΥվûܵйϷϵߣе֪Ե޸Ȥּʱѧϰֱ֮ȴβһ϶
ΪĶϵϣѦĴڲе겻ڵõ˵ѦֻѦԲλӴԶĿһ׹ӡ
üȥ֮ѦԾɰԺüƷй˵ŸоԼƺûüǰִţǣҲü˵ѦԼĵ׵λõġ
һΣѦҪеȥ˽һˣ˽ϲŭ֣˽˼룬˾
˽һ˲˵˽˽ģܶʱûǸ벻ǸȦӣȻҲʹ̽Ȧ˵ôѦڵһҪģԼʵֻеʵλﵽˣȥʸ֪һЩΪ֪Ĺ
ҪչأΪʲô
õĻѦˣһҲǰ棬ͻȻ˵ҪչƲԼҪ̽ûзյĳ嶯
ҲţԴ뿪֮󣬻ûһΡܵҲ֪ʲôʱܽУҾչǽ㰡㲻һɣϴθĹҲú˵ٽһ
ѦɵɵĿð죬ֻüҹô̼ӣҲٶ໰ǲȥǶ֪һҵıչ￪ʼ˿̿
Ѧʱ򱦱ȻҲصڣСһĲֻ࣬ҪʵȻҲˮǴߡѦĿյ㽫ʯҩеЩҩó֣ڿʯʵûܵκεѹƣҩҲǾ֮Ͷѡ
ѦҲʶҩҩӲͣڱҩʱרѧϰҽϵ֪ʶʱҲҽҩжձϡ
ʯֲֻҩҽкܶҩĶҪϵѪҺ֮֫ĶҲȫ쳵Ӧóȥߣ˳ɼһЩҩĲŶԡֻǽƲܱţôֻȥˡ
ţððպǰѧһ԰ġ
Ѧűû֪ˣֻڱչѰż
Դü뿪ѦõĻΧҲûƣǲԶ޻ɭ֣ѦűȥΧЩͼޣҩֱӹƺõϣ⻹ǵһ׼ȫԼ֣֮ǰҪġ
ɭֵ״һֻչɵ񣬵˫ƬĪĺɭ֣ɽڵĸֶ׽˵ءѦĵطڡ񡱵ĲһƬشľû˫ôܼӤ޵Ҫ
ѦĿǹ֩롣֩Ķкһ־綾ҩݵĶԣ֮ȴܼһЧҩݵܣ⼸ҩ񼡵ԪӤߵ鵤֮һ
Ѧһɫ¿㣬űСշתɭСתˣûֹܷ֩ټڽɭ֮ǰѦǻ˺üʯŵ֪֩뾭ûġ
Сɽ£ɽһ峺ϪЩɿʵѦˮڣ۽ǲһ쳣֮
СűϪߵȺѦɵķԽ棬ϸȻ֡
ϸϸıʴĺۼҲŵȳϢǰžֱһĸоķ˫̣ѦССĵһǰȥִԼиʮ׵ľʱ֦ͻضˡ
ǰϽѦҲδ˿ɲ֩롣ֻŴصĴһվӶߣֱһ׵ıϿźɫѦ֩һ¡֩ŵĸоõС˵
ƴſ־˵Ҫ̫ĻͨǱģҲ޷ľȥʵѦס˰죬ȻǷֱ治һ﾿ڻӤڡ
֩ŰֻһƽѦǰ߲סˣ۽⴦֩Ȼĵطðֻ̣ʣһۼ
Ѧڣ֪ԾͲúĹҪƸ£ӵ˾ǰˣɺ滹бС꣬򲻿֩Ƽ뵽Ѧס˺˵ĲֱͦԴ
ҽ˵޵˾һһοˮҲɱһƬˣѦԼôҲǵޣⶾҩȻٲ˵ģ¿ٵ˼ȥûôˡ
ǲҵʲôˣ
ϪıС걻ϡϡľסߣֻѦĽŲ߿£ϢҲԽԽɲ֪ΪȴֵͣıԵСԽϪһûѰ˹

Ѧδ䣬ӰѾűĳ
ˣһôұӵģС꣬ŵζ𣿡
Сѩ׵ԴֱҡΣͬһĪ

ҹɫµ

Ǵ֩뿴ͻȻĿߵһһҲ񣬴С˶ϴһоηϢֻѩ׵ĺҲ衣
֩ͣס˱ƽĲ׺ݵ˸ɲĹâ᲻÷оǸˣЩºϵϢĿǰѡ
ƶ޺ر̶ԽߵԽܸоڵѹ֩еԥͲᣬȷˡ
ľϵסжʣµĽͺá
ѦڱƷ޵ǺģĻ󣬺ȻͽͷڵķӡСѦӡͬʱ˲䳤ӣβڿұ衣
֩ԷжһƮ·ϲҶ˲佹ڿήɢ̣ɼǶĶﵽ˺ֵز
Ѧһƿ׼õĽⶾ˳ȥֻ˺һ壬ҧҧٴⶾҪǮƵ˳ȥ㿰ڶϮ֮ʱ֮ȫꡣ
ʱѾɼܣ֩Ϸɫ⻪̶״ӵСߣ˫ɵĹвͣӡӶеĻҪ󣬷ŵǰ״̬ʮʱܸ㶨
֩뵱ȻԴУΪѳĹ֩ıȻҲֻ綾һ֩ĸͻȻѿһӣȭͷС֩ӹ֩ϵѦϯ
ѦͣҪӡԱס֩ʱҲֻͣܳСꡣϴδֹСѩ׺βһ˦ŵɫɢȺС֩Χȥ
˻˻ֵС֩ɱĶС֩Ƶǰ״ŭ𣬸С֩뱻ˮӿ˹СС֩ԽѦǰ
Ѧ׼˶ʱķóӨӨ׹γһ۵״ֽһƾЩС֩³ҺʴҲûܽŪĶ
ⳡսʱǹ֩ʱ뾡˰취ȻѲ˱ɣڲʵĺȻأÿ˵Ҳˡ֮֩ѦҲƣߵĵڵءСǼĳֱлͷͬ˷ܵǰڹ֩Բݺһһźڵþӱһ¡
ҸطȡУ廹̫˵㡣
԰һСЩĶӺܵ˵
У뿪ɭֵıԵȥɣشȽϰȫ
·ϱѦԼȡǹ֩ȡ䣬˵Ҳãͷ֩Ǹս׵ģϲŽ⸽й֩ȹԼѦˣΪǿϢѦԱһṵ̂
ɭֵıԵ̫ԶһкҹɫŨǰҵ˸ܷɽڱѦϸĲʮػһֻҪǳѦ屶ϵ˻ޣ޷ͻ󷨵ġ
ķʽȽرƯڰУٴڷɫ⻪ɼ״ѦСҲѡ˵طţС֩ڵҲҪʱȥգ˳Ļ˵ٳһβͳȻҲͻϺܶࡣ
һһҹȥֵҹɫŨīʱ֣ļûһ˿СҲķɫסѦ£ôʱ䣬ĵľѱ˻һһԵĳ
ѦɽѨԱߵĴ·ôЩ죬ԺԼгЩţȰȺܵܺѦذҫȥȥһصǸԼΪԼ˶ԼȻմǵģװԼġ뿴üڵŮƲϣ˵ԼûмûòҲͨŮˡ
ɭƺӦһ㣬תص죬Ѧͣ
һһɻɢ ƻĵڼƪɳȥߡﲻ֪껪ޣʱ 
ּϻѩִ 粻ĺһϦ 
һһǧ꣬׺ɣһЦһǧ֪꣬˼ ǧ겻
ϣ߷ϼһߣһҹˮš

ҹ

΢ϼ󣬷֦Ҷ粨ΰھպ˫մۡ첲ȣ֫Ļظյͣӵһ£ȫظ״̬

ƼС껹ڷɫк˯һȴȫټûͷûԵĳ塣
ӴǸʲôôż
ֱײ壬ײ϶ʯڵѦ۵ıε̾˿
ȥˣһƲ㡣
С죬ίıסѦ
ҾΧתת˳ɼЩҩ׼ŵʯ֡
ѦŵҰãһЦ
ҹҲˣϧҲҰޣӳ伢ˣɭߣҵ͵ҰޣʱٸóԵġ
ٽӿٵİƤȥ࣬һ֦ϷڻϷѦбʯռд˸ָҪĵϺ͹ߡˢմϵˮϸϸˢȫЩҰҰۣ֭ӱýƽƵģ֬ϣһƬƬ̣ζ˳ɽ翪Ķӿʼ๾ֱл
ذ׸һֻӺȣʣȫð̹ıѦʱ䲻̫ϲʳ⣬øɾҶֻȷŽʯУǸδС׼Ŀ
Сʲôʱѹ
һʰһزкۣһѦЩСİΣ
ûϵ֩ڵûʮǱģҸӽװϴ߾С
⹦Ѧɻûǣϸ֦Ҷ޳ּһεͳˡ
ĲݵףѦֽӣСŽȥٴĸǾͳˡ
һ˱ıǰߣʱժЩҰľ͸ϽݸѦȫĵĶӡѦһһѰҩ˿ʯռ䣬ҪѰֵҩģֲ֮ʯС
ΪεԭҪ˳źɭֺͨɭֵĽߣҪܻصǡʱ֣ڱ£ѦȡһֻڱֻڱͷδڵޣһôĹ̺ʯ
¿Ժúóһˣҿˡ
ѦЦ˱һۣһ·Ͼûͣ죬ھȻںˣ治֪ôණԵȥˡһֱԲ⣬ѦʹõĻشǣԾͶܳԲܳԵĶȤҲ¿ڵĶûνģȻߵĶĳɳȻвİ
ѦѺڱƱĲ֮һԼòϣԺҲܸ˽н
ͬһƤ޹ǿƺӸΪŨټѦòҰ˺ĢƬһԵþ͸ˡ
˭˭
ѦȷԴĿұӡ
ţûģֻǴԶŵͲʳˡ
źµഺüбޣ΢΢һ֧Ͻָת˵ǷͬźµŮӣ𣬳ףǵ͵Ĺüӣʤѩ·ֳأǰŷӯĽС£µױԵǰƳɵСһϮȹȻǺɫȴвתĹ⻪ȹҲǰСбһ߰٣Ц
ŮѦԾĶ࿴ۣôΪ߼侹һ졣ѦεĺЦŮӣ̴ֻڣüһ䣬ҲЦ
ĶӰ죬תͷǣֻԼ˷ӦѦȻ֪Ƕ˲޶⣬óֻʢݸǶˡ
ӺĿ˿ƻϼŵĿ⣬о治ѡ촥᳢£һ̾Ϣ
쳢ζȼĺúȶˡ
ֱ׵ĻѦЦָ֭Ŀǩ˵ݸӺͽŮӡ
лл
ɷǺȻתĸ֣Եջ󡣾ͬΪŮ˵ѦҲɱ
һҪ
ͻһ䣬ѦʧصǡѦ˲֮ģϽת
ԹŵЩĿű˲ƺһЦ㽫һ
˼Ļ֮ܣƽҲٿڣùˡ
˫һͣԺ˵Լա
ڤǰЩǷҹﴵ
Ĭ֮Ѧ̲ס棬ڤеϽʳ˿ڡ
ǰҺ¶֮ʱиж֮ôҲˣ
ڤܲٴӣ
Ȼܣ֪ǷҲԸ֮
ϽҹɫƶϡѦҹͬɳƬ̣ҪڣȴͻȻģҲ
ϵתһ˲ѦԸ߿Сһϣ˸һ̾ʶһ˿Ĭ
һЦһǧ֪꣬˼ ǧ겻
ڤͳ³ʣĪĸһǳ
ӣŹһͻ˵ѰҵõĽ취
˵ĻѦЩԣǣԼ䣬ƺܸо˾żԼҪ˵ʲôҲ˵ϣѦü
֪һкο
ڤͻأѦվһأЩĸо
ԲҶ岢˽⡣
ʵȻ֪ϷĿ֮һǷ壬Ϊ̫ңԶҲûѯʣڤĻЩֵ̿ĸо
֮ͨвûǵϽ˵һĸȴ׹ģȻԺյʲôûĲ̺Ѫȡ
ڤ˵⻰ʱһգգĿѦֱѺ߿õͷ
ģҲΪ𣿡
Ѧͷ֪ʲôͻȻ̧ͷȥ
壬ǣȻöԣǸб壬ܿܣЩô˵嶼νֻ֪Ŀأ
Ѧ֪С˰벽ŲȷĿڡ
ΪʲôҪҵĿѵôӰô
ΪĴˣҲƳĹؼ

Ѧȵſ죬˼ĿڤʱԶһ죬ڤһۣܿˡ
컰޷˵úպԻһ̸ϣ𽫽¸ˡ
˵ڤٵʧּ䡣



ѰѦΰˣ⼸նûѦӰЩĲѰ˳Ϥ˷תȥѰѦͱˡ
Сղȥ˭
Щȷڤ뿪ķתѯѦ
ȡ޺ҩĵߣ͹˻ǵ뿪ˡ
Ѧͱ鶼޹·Ҳ֪Ϊʲô˲ԸǴ档
ˣСû¾ͺáΰļ磬תͷЩ˵ĿѦСҪ˵һһԵܵɭΣ֪֪ͱϾûʲôսҪʲôе޸аޣֻס
֪ΰ˵ôҲΪԼİȫ룬Ѧͷǣʾ´ԼҲôˡۼҲҪڽǵɣѦæת˻⡣
γҺͱû°
ȻУһº󽫾ٰһᣬ˵춼μӣϵƷҲΪϡеģΪ˸ܵҩģҾȥμεᡣ
ΰһȥ𣿡
ţǽȥȥһҲãϻýҩĵ˽źÿۡ
ͽ£ڳ˵ȴҲûʲôģһȥ۽磬컹ûôأͳôЩ¡
йһҹһǸϣǸĻڳǣǰȥǼҼīҺҵʵȥģܵʽҲǰδеĶࡣ
뿪ʱǱЦǳԽȥ¶Ϊʣ֮ˮݣ޿ȥæġ
ΪӣҼīҸҵλ֣Ѧ˹13ˣһ˵Ҳ̫󣬲˽ڵĳУмīҸҵԱڵȺһǵʵҲ̫ҪϡƷˣҲõİ·ء
ڲ޴ɵǱ뿿ʵǰУһ·ϴҼԵķзͳһٶȸ·
˴ȥ֮ҪǰһȴΪ֮ǰÿһС͵ᣬȻûнϵƷôߵȼҲƽѵһ֮
һ·ѦĺͦصģϢʱҲ̸ȻǺ̸ѦЩִ١
СȥμǺѵõĻᣬСΰ˵ǵޣҲûЩȥμٱƽʱҪһЩ㲻ҪʯҲ鵤ϣϾβμӵԱԸأĲϺƷҲḻöࡣ
ĻѦͽѦһÿУѦõ㣬пʯҩܣֵĶҲȽܶ࣬ȻЩѦĲ϶ѦṩģѦȥĵطҲ٣ռҩҲôȫ棬кܶʺϽԼн׶εĵҩҲΪϵԭûƹؿ룬Ѧʯеĸ߼ҩҲ٣ﻻҲܵͨ
УСպ޿ܴﵽԼֳ͵ܵܵг̶ȵģһƱҪǽöЩʲǡСܳҲҪǵˣǱͲþӪܱԼδµǲףﻹչԼܵĻҪ˹ϺӺǼѡ
Ȼ⣬һڽڵפغѦŽҡѦлܵĲȡ˳ͽֱ˲ٵҩн׵߽׵ĶУַǳټĵҩен׵ҩ20Ϊһƿ߽׵10һƿټĵҩһƿ
ǳ֮ʱһѾȥǵڶˡֹģһ֮ǽٰϡƷᣬҪⳡ᲻ҪԾ޶ʯѺн뺯ܽ롣ᣬнֻ47뺯䡢īҲټ
֮ǰᲢȤֻѦȥƣǵʽҲࡣѦȡһн鵤֮һĸ߽鵤ȥμĿǰһ켸г˽ⲻֻˮˮǳѡ
û뵽ļ۸񻹲أ׬߰ƷʯнƷʯĻ´˵۸ҪһЩ
ʵҲһˣļﲢû˽½״ڣЩ˲ȱʯȱϣŪȫȥˣôʱҲûɶҲ
ΰ⻰˵Ѧŵһ֪ûȫǺûǻˣ˿Ŷ̡
ΰ˵һǰҪ֪ЩԶҲһЩöѺ۸ֻ߲͵ġ
ĵĻѦ˦ΰʣŽ˽½׳ꡣ
˽½׳طĽ׳ǿ۹ͽģЩֻĽףҲС
Ѧϳ˵ҩҩ⣬Ҳռ˲ٵϣֻϧûлģպ˸գҲѧűڵϳ鲼̯ĿɿڴĿѦúһֻ֪ԶıͷĺߣǺôҲͷûԹڵ̯ҪǱ˿˻ñЦϵ
ˣȥתתɣⶼɢȻȥġ
Ѧʱű˰ڹ̯ϰڶءʵֻǸ裬Щ˾Ϳܵˡ
ǣǸʲô
ΰЩȰ˵Ѧˡľȹ£Ϊǵٶ֮һɵľȥеƼѦҽô˷Ϊ˺ģٵңһŸһ棬ʵ̯ǰĹߡ
ģһſΰԱ߲Զľ¥һܿѦҽãһҲǲԸǶԻȥ
ûңеһƿϵ޵ѪҺ̲ͿߵĽܿѦ̸üǮһ䱱е廨һϵܷʮαϵнϵĹʮ֮ûϵ߼ӳǾֻܵƷˡ
һֱɢѦҽ̯ϵĶҲûȫȥҲЩջˣٵõ걱еĻҩĺһЩ̯֮صɢһֱµĹ۲ЩɢǣõľȤ޷õġȥ·ϻоѦҽҲȥԼС⣬ûʲôܽнġ
һ6죬ĸѦҽ̯˵滻ϡĶȻֵߣ⽻еȤȴƽܵõġЦ˵Ҳеһ֣̬ʽ˴򽻵õĻ࣬Ƕֿҩ߳ġ֡ȶоȴĪô
ڰϣҲῪʼǰһ죬̳̳˱ܿʹʶɿ̳ǸҲ֪˵ĵλΡ
׹ӣѦģ̳ߣܾûˣġ
̳ţֻʣѦԶ
С𣿡
Դӡ˶ľͱ֮ǰѦϵӡǾʧȥãûѦٵһüͷ
ͦõġ
һڣѦʱʹͷҲǰǰкܶ໰˵Щ䵭
̾˿ȥѦ˻Щ޷ƵĿɬ
ǰʱǲǽüȥˣû˵㣿
ûС
СҪǹ㣬㣬ο࡭
Ѧóʹһ͸ˣܾĸףֶԼֳ΢ĹģҪʲôѵ ̬ô
ͷѦı飬ֻܵ̾Եľʱ洫ü
׹ӣ׹ӣ𣿶üӿ𣿡
ѦüĻЩȻ̧ͷһۣһŮСŮ̬Ǻ˲ǳ
ȻûкѦǹ񣬵һſüǿ̳ϣͲüˡȻѦ̬һŭ⡣
׹ӣ׹ӡ
üЦŵ˲佩ֻͣеƼжԼεŭ⡣ٿվŵѦü˲Ť毺õա
׹ӣǲŮ˵һˣɱǸ֪߳ܵļˡ
δ䣬̲סֻüҵѦü
ֺ󣬲ٵ̳Ƽŭı㶣֪Լ󱲶Ľ֮ģҲּɣԵ֪üͰ͸ȥ׼ֵûպ˵仰ͷϢȱǣŸϽûԺӣͿüɳȥٿѦ׵ɫȻŭı飬ﻹ֪黵ˡ
׹ӣüʲô
̳Ȼð׹ӳ谮ҹһˣʵĶҲǰ鿴üӯӯһݣŵ̬
ߣӽ쿪ʼüٸҶСκβ֮УɱҲ档
ǣ̳֪ˣ̳Ժϼӹܽġ
ҪʵģҸʲôϵûУòװģ
Ѧ̲סоԼλޱΣüĽȻŮ˶УҲûԼĸףԼ˵ҲһѰˣ˵ά̳۹⣬ǽһβѦŭ
Ѧҿ˿Χ֪ʱѾΧһȺˣ˲ѦۿһԲķȥſڣȴûܷȻҲ̳񣬴Ѧ뿪ŭЦͷ
ãܺãƺܳ谮㰡𱰶֪ˣҲգȻƲԸܽǣǾ̹ܽܽǺˡ
̳ʱžŭǵ˺ֵز¸Ͻˡ
ҵԻ̵ܽģ㻹ȥС˰ɡ
̳֮ʱͻȻ֣üۻڻ԰ܶüּԼĳ檲Ӱ
ȴ˵ѦûͷûԵĳ˳ȥΪ·ͻȻȻûһ˷ӦԵͣ¼ɵκ󣬲ŷԼڵĵطǳĲ֪ɽС˿ʯͷ£Ѧ˫ֱͷԼϥ䡣
ãû뵽ôּˡ
ѦȻ̧ͷͼҹڤվ׿ĵطԼЦѦǿĳǣûܱȥ
ôˣܲĵӣ˭۸ˣ
ڤ׵Ѧǰָȥ۽ǲǵᣬͻأһĨŭǲƵķ
ӲΪﴵһɣùǡ
ҺӣΡ
˵ڤ͵£ȡϽûи٣Ȼ衣趯ĹУ׺ŵСҲ׺貽ǳĺг
һգѦʾͣδڣͻʹʱϯȫ£ʹЩֱ

ѦûȺڤ˵һתŵԺӷȥ
ѦһصСԺͼ԰޴ıűڵأԭЩСһƬ˵½дĿĺɫ
ôˣңۿˣ۰
ôĴ򱦱СʼշһϢѦתȴƼŵ䶯齹йһ֮Եİ׹ӣ׹̳ͱüһλЩĮŮӡ
˭˭˱
ߣԼܺúӣҶӳ֣ɱǿˡ
ĮŮӲм³ɫޱȵİȻ
ΪǰȻһС֣޳ܣȻ˵
Ѧڱˣ˶е޵ģڱϣôһ󣬾֪άԼأȴֻĿűˣڵһܶøм˼ҳ˵ġԿԿ
ѦıԺֲͻȻϸ˲ޱȣһĳ̳˲˹ȥ̳ҲǳصģһڵıʼĿɨϯȥǣ˵ϣЩڽӴǱûĶϵǷ֮ٿð̣һȦһȦĽ̳˽ס
üһȴȻߵҲðս⣬ԼһΣ񲻿һİɵۡ
찡Ѧ
Ա˴ľƺԳѦȥڵѦƺӡеǸˣ˿̵Ѧɫķ˿̳ڵϣҲЩ΢ĸı䣬仯ģȴԭ鶯۱ͨ͸ûһ˿Įӡ
Ȼǲϧ˵ôҲʧȥĸо
Ծ֮ϣֲԱ𣬵ȷһ㣬Ѧġ

㣬Ҳ

Ѧָᶯ̹ɢ˷ƮĹ㣬γһƱķս硣罫̳˺ѦͬڣֻЩ˵ֲܽ硣
Щɫôĵ̣ΧڣȻһѾͷƬԼµĻкͳ¡һ뵽Щָӡ
èǴˣĻͱҲˡ
°ƵĹԳս״̬ɫĳҫĻ⣬һɫҲûսģȫɵĳֱֱָơ
Сˣ
ɫѿн粻ǱڵǵأĿռ伫ͣǵս˲佫ﻯΪһƬȻˣ
ס֣
дһһŮһµһѩȹŮӳͰߡ
ڸʲôѵн磿
ŮŭԱϲƵδ̳һߵλЩɻĿǸޱĽ磬ͽжŵ
ߣȶֵģֲҡ
ɫǱ׺ݣƽº͵ȥԶ
è⵽ô£
ŮüʰƣƲԸڡô˵˵Լ檵ĺԴˣɶ
ˮʲô㿴ﱻס˭֪ˡ
о˽ݸʧЦ֪ҽõ˼Ҳ֪ϲǣر˵ͻȻԸʲôѦŮ֮Ǿ֪ҽⱲӶ²ˡ
ҽãǸͷ˭
ҿӦþǸѦŮˣԲ
ЦЦбȻûеôȻ
Ѧ˵ʵܵôôסҽãǸ̳
𣬾͵ˡ˵˵⵽ô£
վ˵Ľ̸ڽҵĿԺӣǴ˵еİ׹ӣͻȻѦǲðһ졣
ҽõҿԲʣŹ̳
ҧ˲ʱԵЩˣôȥѦ˵Ź̳ԼûбñѾѦԼˣ˵ˣڵѦоԾͺǱռƵģ˼⡣
ˣǾ͸һɣè̳ȥúý̱̽ãҽãôôˣ𣿡
ˮЩͬ㿴Լ۰ĵܵһ㡣
㣬ҲԸ⣬⣬ÿСͬͬ⡣
ָյװ磬Ӣͦüòˣ۾ǵĿŽЩİѦ
ߣ̳Ǿȶˡ
һ˵꣬罫̳һ࣬ȥȴǸӵ¡
磬ʲô
꣡СſϷͺá
һ̵ĻЦˮڵվһԡ
ľͷǸʲô
ˮԣֻƼƺܿĽ˽磬һסֽ̳㣬ЩӦƶϡ
èԵͷˣȻһģҶ̲סˡ
ƽռصϹҧгݵĻˮϸһĨ޿κεĿЦȰƺ̫࣬ƽҲȽϳͶġܵܡ˭һèһ࣬èԣҲΪҺȻСģʵȴϵĸߣƽҲǺأײͰƶƶ˿ռ䶯ͨȻǶȴǷǳĸоˣԲŸ˵ֹû뵽ȻŮ֮Դɵģˮĸ
ѦƵð˽磬û˿֮ɫǷһĨĪЦʮָᵯڲвüңӨ̵Ĺ⳯Űƺ̳ıȥڰδӦ֮ʱѻס
ߣС
ƻð⣬дѹȣһҪǰȥָһץץסʹ䲻ö
СĻô
С
Сɲ򵥣Ҳ޷ȥèԶˣſͺáһ˵ţ۾ŴȤЦһɨС˽⻹˵ǹң
ۣһҲûеأƽû¶ͰϷˣҪԼ˼ҲвĻ͸ÿˡ
˵䣬б仯ԭϸϸɫڽĴ̼£ֱͯ۴ϸƺ̳˸ʵɰĿһԼŮסһ磬һƵСٴѦ
èң
֪СεѣץգײڣѦǰһĶƼ⣬Ѹ硣

Ѧһ˿ãȴûֹͣǱͣСǰڿУźڵĽâ
һֱСƹ壬סǱĽɵƵСֵĶתӣѦ״޹գۿԾɽǱСš
ΪʲôҪң
һĨɻͫӳͦεˡ
СԲûܱ
üۣ״ıš
Ϊʲôң
ִŵģѦһգգĿǲõ𰸾Ͳϰݡ
ңҡ
ȻΪСϲԵʡ
磬üЦ
ľˮ䣿
ѦʩʩȻվߵѦͱѽ˯Уûܵü˰ģ
ֶΣ̧֣˲µèҽð˹Ȼɹﴦã̳ûйҲпͣèüʱ䣬￴ϣŹΣ
ľĽУƶɢƵŮһ˺ֻǣҪ֪ܾѦĸףֻ¾Ͳƶˡ
ɱҡ
ѦЦƳľһָۣŵǱС˫ע£ɽɫ͸ɫӳ⣬ɢĿѣԵĹ
Ҳè˺ġ
ŭ;ƵҲޱȡڻСǰƵıҲܵ£˱˵Ϊ뿪ϷʱϵסЩ󣬾ͽġ
ҲѦأҲᱣң⻰һתͷĿĿĲѦҲᱣң
˭Ѧأôˣ
޷ѵסѦļʹҡΣ׷ʡ
ѦĳЦЦŲײЩ΢㣬ˣӺͶѾ˵⣬ʣµģԼȥɡ
ѦԼ֣Ŀ򱻷ֱŵĶˡ
ҴӦ㲻ΪֻèŮˣʲôҽãǱ븶ۡ
ÿӣɲֿǱߡ
ʳָỮҴֱ۱ȴģûһѪֻǶϱ֮ʹҴ˲˫Ҳ̲סϡ
Уñʧôǵֲ
˵䣬Ư̯֫˫۽աҽõֳ֦ϵס֫һɫâ֦չ˱ϡ
ע£԰׵ɫָֻ˺󣬶һ˵ҽȴʧĲֱ࣬ȥʮӣѦʳָỮĸϵס֦֫ݵڣסҽõ·ʱ⵹˰Ļظ˱ģ
ȥһ̣ҽõڵأԹĺѦ
ҽʵ̫֣ɣèọֹ́ܽҴǻرˮڱ侲侲ɶʱƽˣɶʱ
ˮ⵽վȻҲûҽ۵׺εĺ⡣ΪŮ˵ȻΪİ˳ֲе飬ǣð޵ϣοɷǸȥֵֹѦصӣŮ˻û֪֮뱨ֱ
Ѧˮķ΢΢ͷɢȥ磬סƺ̳ҲɹɢڿС
ˮʶʰƣֱӻҽãƺ˵ʲôһ۾˹ȥȻ񣬵ˮȴǼΪ˳ģҪȣϸͲơ

ˮ䶯ͻȻתͷһѦɢڵصɫ˺ɫҲελãƵҲԭֻŵľ㯣ͺŪԼںδ˺һ㡣

Ѧקס䣬һ˹ȥŵٿתֽס
ҵľѦͷ㶵ķŴѦߣҧŴĴָ˯Ѧڸڷ䣬ҵŮš
Ѧξв԰ΣЩӹĳЩ죬ЩȴǴδġ󣬿ӹĻ澲ֹѦǰֵģһյĴڣҲƲڵӣƯڰУȣһС
Ѧ
Ѧת󿴣һλƲòŮӺԶ
Ѧˣҵܾˡ
ң˭Ϊʲôҿӣ
ң㡣
㣬ңңʲô
Ѧɵ˰ָָŮӣָָԼԴװ˽ĻһƬ
ǺǣɵѾͷ㣬Ҳ㣬ڵ㻹еĹϵӦÿˣȵʱȻ֪һеġջˣΪıǰ֮ͨţӴӵ˲ֲˣƬҶ֮ǧ۵ҶӵֻʹΣҪСıܡ
ŮһӣһƬӨ͸ҶѦǰҶʱƺ˲֪δĵ͵͵ЦҶһΪ̹ͷϵɫӡвˡ
һ£ȡŮӵڽ츳ӽκλֻҪȻգҲϴ͵ܵУֻҪԶҲȻĻӣֱ˻˵Ҳܱˡ
Ѧ⻰ʱ˲ѣĵ׵ҪԾԲڸԼѪˣյıҲΪˡ
лл㣬Ҹôƺأ
Ѧҧ´ﻹЩǷʲô֮Ļ
Ǻǣû֣Ҫټңõȵȫһ֮ǸʱҲûκεˡ
ԽԽԶѦķԼɼķǿþŮӵӰҲĵȥˡ
أۣÿʡ
ڴϵѦշת࣬૳ӷоѹһϽȥһˮѦ뻳СĽˮյߡ
ССˮˣſȰɡ
ѦſǧƤ۵ǵı顣

ǲ

⣬Ľ֮ϣ±Եһµţˮ沿Ե㯶޴롣ɶҲüվ
һߵķȥ˸ɫȻת뿪ˡУֻŤĺֻԺȻҲֻˡ
һ˴Щʲôأ
£ƫͷЦ
㣿ôˣ
һ񣬿Ŷһ˵䣬Щ
Ѧ˺һҲȥ˼һġ
Ļͷ
㣬ң֪С
֪ԣ񣬷ӦҪʲô˲ǣȻȻദðŶˣǲûļˣǣ㲻֪ҽõ£ѽôˣЩⶼڴϣȥͺòã㻹ǸϽȥɣѦ￴žº͵Ůӣ˵˼ҸͲƽЩء
㣬ңҺˡ
ǣƭŶôΪԸèϣڸ˵㲻ϲǣϲ㣿һ뵽ɫˣͰܶôôˣ̵һӱð˳ȥôԲϲ㣬㶼Ϊôˡ
㣡ˣ⡣
һסߵ䣬ε̾˿
㣬ļ̳ߡ
ôˣѵΪļ̳ߣͲܺã
վߵϣǰܵܵĿ˿ڡ
㣬ǵõ޵һս˲˽ǧŻָһԪ
ǰһսǵĸĸǵʱŸջɣǸδСء
ĸ˹أķ޷ȼȥǰҵ֣һ˵Բ˵Ϊ壬ܿһΣҶɹ˵Ҫôһ;͵óеΡһһ˵ţ죬ֱɢǰһ̡ߵһһ̡
ߣȥ㣿
ңǹ̸ʱ߳ʱŵģķ顣ʳ飬˵Ը֪߱ǲ˵ѵģԾ˵ˡԣŻСǿⶼҵġ
ڰǸ߻˵ʲô𣿡
ͷ˵˼ƺص˵һ̡
߶˵ǧ󣬱ؽ˼̳һУȫĵİǸˣǸˣǣмɲܰ϶ԷΪԷԵ鴦ϵ簲Σע
Եɴۣ˵ȴ֪˵Щʲôֻļʾο
СȻ֪ߵĻΪλԼȥ
Ҳ룬ǣǲҵԽǿܣԽǣ
ʹþһ𣬸ĵֱ֣ð
ûֻýԼУһµĸıԵĿֱʪ
ԺУѦԶϣһ״һƵ̣м䣬һֻε˿дĶԻ
һʲô¶ԼĵףǸɵһ
ߵ̾ȴбѦüı顣
壿
ѦһʱǸڤļһǼһ߲ѾиŮôңܿ϶ڤ֮ûô࣬ңڤҲһʲôģֲֵܱĬ˵Щɡ
ҾͲϢˣǡ
ľԴѦֻܹ˵ľ仰ʱǺѦһĬĬдĶԻ뿪Ѧ̾˿ſϿޱȡ
㿴ˡ
һͷһСʮһӣ֪ΪΣȥȴˣѦŴ죬Ͻֺϣ⺢ӵϴǸµŮˣǣΣѦԱİǲ˿ˮֵġ
أû°
ϵĹͿУ˯һԼҪɵˡ
ﻹ˯߰ɣǾһȥ
ǣѦ֣ؾصĸת˸ڷ䡣
Ѧˡ
ػѦŮѦű˷䣬ϽվӭѦڴ¡
ϵѦԾɲ԰һ˯ţѦܹоڶһ㶫Ӧʱɢ֮ڣΪûдĺã֮ĸҲҪѵö࣬ѦĿǰ˯ѵ״̬
ȥϢɣŽͺáˣ˳͵ʳЩˡ
Ůһ¡
ûʲô˰ɣ
˦ЬϣʱѦգͲûÿˡ
ûˡˣô˵ģûг־㣿
˵أǸʲô׹ӣܳȥұǸʲôü֪ܳһŮˣһ־ͻңȴʲôĸֹˣȻҾͲ֪ˡ
ƣײһÿ
ѦҧгݵķģȻ󵽵׷ʲô£ǣ˵ҽѾˣҲ̳һЩͷŹƺ̳˵ʲô̳ġ
ŮˣѦϱ˴Ըȥԣʪöðĺˮ
СС
ѦͻȻüͷݵĲͣ֡һغѦжѣȻѪԵڻҲĲԼúֶӡ
ɣû¶ŶأҲû¶ۿ
³Եһķˣ˵߲ͣҡѦֱ
ҡúϢ
ѦĻŸ䣬ϵѦЩʧĴһ£ŻתͷѦͱ˰ȻעԼѦѿǹ˹ƣ˯ȥ
ûⰡ
ıûüڣͼ˯˹ȥֻñ졣
û¶̫ˣúϢϽԷȥ
˵䣬ű죬ѦͻȻЩִ٣͵£ûʲôףƽͻȻģѦǴ̵ıһӾͿʼҲԸڵǸʲô顣
壬˰档
ŷѦæվ͸ɴôۡ



԰Сһľӳ˴ͤѦԶ͸¶ԼеѦʱҲû顣
ƻһЩǶŹ̳ĳл֪ҲΪеƷԾŵλȥѡˣյ͵ȥʶʶˡ
Щִ٣ı鵹Ѧδģһ뵽̰Ѧľĳ
ûҵĸǰԽŮ˵ĸףȻҾԶˡҰɣҰЩĪŪˣһġ
ѦǴЩвǲԣ̶Ȼ
Һʹ̸ˣ
ѦͷҹģҪġ
һЦ¶˶ˣѦУǺˡ
ҲǺ⣬ԣˡ
ָסŲ豭Ĵ֣ѦɱĺաȻҲ˶ʮŮƽɵĽ˵Ծ£˰ΪҲΪݸ鲢ǵŻġ
һڻסѦỬС֣û˵һ仰ɽյָѾȫ˵⡣
˫۶עڽյϣȴƽĬ
ѦѦ
д費Գֵ˷Ѧһ֣ȡ
ôżʲô
Сˣˣҵܵܵҩȫˡ
ĻѦһ£˿ڳΰѵõѣѦǺ֮ܿģæôã㿴ϣһѦ˵һĺϢ
ãı£輸˴Ҵҵĸ˻ֻ˾ܵܵĲϣһЩϡƷȴǷֺδȡļҵ˶֪Щ˵ѦõϵģҪ̰ĵȻƱϲ˵ʲôպ˵ˣϾǻҪġ
ţЩݺĺˣЩܾܵûġ
ѦϸϸļһǴĲϣĵͷպá
ˣС㣬ʱһȥ֡
֪֮仹лҪʶȤǡ
æһ㡣
Ҫ뿪ѦæƿΧߵΰ裬ǰס䣬飬Ҹ˵ĵط
ãСǼɫѣøңȸˣȻǵȥƸ󣬽ƸƹǳԷءôõģǵð
ԴӰռΪѦϧǸصİ׹ӺͽЩԹ߾Ͷ֮ѦĸʵĲ˼֣Ȥ
ˣ˼ҪϹʲôأ
Ѧ߳ŭĸˣٻʱεĳʹȤ۹⣬һûסԼˢĺȥҪѪƵġ
°Ϲ!
ţûϹ°˵ʲô˵°
Ѧ˫ȭϴһۣȻ˰Ĩ۵Ĺǲѧģȫֻû뵽ô˰ٵˣ˵ҲôŶ
˵˵°ɣ֪⵽Ǹʲô塣
Ѧǿ԰ģһĿʳ
壬㡭ŶˣҺʹ̸ġҲΪħ壬ȫе޵ҲԡѪ֤ھԶǰû㱻ħֻǧǰȷѪ꣬Ϊһ֮սĸ䣬˲صĴۣŽ
أˣ
ͷѦһۣþòѦҲֻһգգĿ
һ˵ʷΪŵԣصƬأ뽫ĳѪϴнΪһ磬Ҫ֣ȻǴһ֣޲ŷ֮˽ΪľǼǿнķ
Ŷ
Ѧüͷ˵ӦòŶԣΪʲôڤȴԼأѵԼˣ
ôˣСˣ
ûֻôһ˵Щѡ
ĬĬͷȻѦıЩ죬˵ҲûԼĻȻ֪˲ٴԼ֪ѪȣҲΪ档
ˣСȥƸǰɣȻȥˡ
㲻ȥ𣿡
ˣȥĻǻнġú棬һ㡣
˵ӰΪʧڿСѦ뿪ú󣬲üͷ㷿ȥ
ڶյᣬǴ֪˽ͻȻ˵ϢЩأ϶ıС£ϾѦҵĹͣĻλҲ˭Ҳ֪׹ӻ᲻ˣ
ҿܶڽ֮λͻȻ˶ɻ̳ŵܽα䶯Ծǰ죬Ϊһ˵ı䶯ı䡣
ʽʼǰ̳ˮʾ̬΢Ļһ᳡գЩǺԵɵ΢΢˿ǿǲԶҪΪ֪ԭһˣǿɾЩˡ
һ;ظϣȻѽͨѶ֪ҵļҳǸӦԣȥһ顣
ѦеĹо˹Ϊʺķ̫Ԫ˵߶ԵúѦ۽㣬˴ǮһרΪ·Ƶķƴ⴬÷󣬻ữһС͵ĿʹɹϢѦƴһûʵ߱ƿ硣
Ϊûȥ󣬲Ѧܣڶ̶̵һദķֱ֡ǰѦӦҵ鴦󣬾ͻϷȥ
ƴⷨȻԵǷݸ߶ۼۣʶȣûзɳңټİķպⶫͳѦµıزٵĵߡ
صҺѦûȥҼҳ飬ֱϣŽͱչȥˡָߣѦ࣬Թ۸ڵ⣬ʣپͿԼ컯ˡ
ʮ죬˴ڸɵĴҳǣһ¶һš

ڤ

ھʮ
˵ʲôɭ֣أΰأȥץˣ
ǵģѦүǰԸСˣһأŶү뿪ٹգɵͻǰʱɷġ
֪ͨѦº󣬾ʹȥүСԺ֮ԽүΪ޷Сһһ㲻ʵڵֺ֪ȻҪȥμ׷ӣʵͷѡ
Ѧ㣬Ѧ㣬ҳȥҪ͸һȥץЩɱˡ
ѦСһ˾ѦӡѦڣѱƢСһŪĿȫˡ
СϽҪҲǲУӱ˵ˣȥҲסԸġѾĵҩȹԹãһܸ˵Ĵȥġ
ܱˣ໣ҲܱˣѦ㣬ҵҩҪھҪԡ
ϵСֵ׷Լβͣ˷ܵòˣҶܱˣЩƲļһһܿգŶǺǣɹһȥֻعġ
Сһ׵£ⵤҩҲȫٷְٵİգڼ䲻ҪԼǷ˵ʹñǵ򣬾ɹҲһûԵҰޣ֪𣿡
Ѧ֮ıͻ˷ܲѵС侲һССԴСĬһƶĵͷ
Ѧ㣬ģСܳɹģΪ͸磬СһɹҰ޵ġ
ãȻģôǾ׼ҪľǺúõ񣬰״̬ãȥҪķ󣬵ʰˣ㡣
ţСģģСøͽŬյġ
С˵굱ϴı۾Ϣŷֲϣִֻš
Ϊ˰ȫѦѡҷǿһҡͽѦֹѦҵİ˸ﲼ󣬶Լʯҵ¼ıڻ󣬴ǽкԻϺõʯۻ¹Сص֮һ飬Ͳ;ҪиʲôСɢ
ҵĸֻȥ׷ȥˣֻķ֮һֿҴլڵ֪ѦҪΪүʵбƻķ֮һĸȫеһǼҵĵ档
㣬Ȼ鷳㵽غʲôϽʾ⡣۲СıҪȫάת
źôҸԵְأѦʼԼڵ֮СεĺĴۣſڹ롣
⻪󣬽²ųɹ鵤СȻԴһغ
鵤ڼǹ˳Сǵʳ˸УȻоûãһͻȻ˲ϯСȫľĳ´ѣҲʼ
СǽҧӣѪҲܲˣֻצӽץŵ棬Ѫۡ˲ʱҲʼѪ飬һ⻬ƤëѪһƾëʵ̲סʱ򣬽ԼСԴʹײŵ棬һƬ߲Ѫ
СסҪܿԼɹպĳɾͲɹҪʵڲУ˵һ㡣
Ѧϳĵҩ£ԼͦǺô޷ģɹҲǱޣһһʧΨԼˡ
ûϵѦ㣬ܣܼס
̶һ仰ķСʣ޼ڣ˫ۣ֫鴤Ӳͦŷĥ
СǼͣеģһеģҪţ绹أǻͿԸһϲˡ
ɴſΧԵϣԴСǵԴͲܿһˡͣĸС͹ľ
Сһ˿۷죬ƼεĹĺ͹΢ĳ죬¶һĨǿЦ
ȻѦûг֮ϢǸСٸο΢Уܼȥƾ֮һ
Сڸĥȥ⣬ϻΰཹĵȴšѦ˵򲻿ɴȥ˴£̲סҪȥˡ
СôһأӦСŶ԰
裬ƾڵĻСҲڵģǰ˵ʱÿСٶҲǰﲻæġ
ΰļο֪Сĸ飬ټҲΪȴĿǰΨһѡ
ˣ裬γȥ׷˵ô
轹̬ͿҪ̲סǽĳ嶯ѦϽתǵע
Щ̫ƻǵ似ܷǳΪֹǲץһɾһҲǴ·Ծˡ
£оһֲޣ֮ԿƬɭ֣Ϊǳ˵Σյֱ־ȻǷֵģȫѪʧ·߷ŵ֪Ǻݺһ⡣
һĬУҵſˡ
壬ΰ壬ʲôʱģãСɹˣ˵ȥ̧طϢðæȥ
뷿䣬ѦԾ֮Слм䣬ȫСֳʮ꺢ӵΣſڵ²֪
ǻˣȥϢ˳˱ЩƷ̫Ԫ鵤Ҳ޷ֲֻԼʳе
Ѧж֮԰СϢСɹ֮͹ɵСе˷ʵ󲿷ֵֻƾ農Ϣָˡ
֮ɵȫǴ˷׼ɭ֣ķʽһһŲ顣ʧȻǴ֮ȫ֮ҳãҪҲ©һƽԼƣŹҳĻᡣ
ֵϢԽ˾״̬Ͼͨнڲֻɭһ
㣬ؼңиСܵʦڣӦûȽϰȫ˵Сǿ϶ҲڹҡʱѾˣҲûȥˡ
Сȥôҿͦģȥɣ㣬һûġ
˵ɣȻؼȥڵھ䣬ٲߣֻ¾ͻᱻˡ
Ѧûӿռı£ڴʹõʱڣƴǸ·Ψһߡ
֪ѦҪߣҼԥһѦ൱ҵһ黤ƺ̳Ҫңù˼ѦķӦҪˣҿûһֿ֮ںҹ̸֮ҼͬѦ뿪ʵҲͬ⣬ΥƣͬҲҵ
ҼΨһеοǣѹĴӱֳǿ츳Ŷ̶̼죬ץסλˣңֻҪ츳гɳĿռ䣬ҲǶھһ⣬ֻҪҴڣƺ̳͵ýȻҲ⶯ˡ
ƴܽг;УٶȱзǺ޷ϵģзıѦҲĹңޱڤͣЩ飬ڤɽ͡
ڸ·ĵϣҲǼ뿪֮ǰƴǰ
ҹأҪ
ѦҼҹȥȥˣ˷ǰҹзҪĿ
˵һһȲѦصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ѦӹעУ㽫ڤſꡣ
ҹ˵ģ
ѦڹһţСڹߣڹҪҲǳסѦһ֮
Ѧ죬ͷӦ
Ҵͼҽȥ֮ѰҰɣһ
һ漴ȥΡѦһֱͱڷ뿪װϡ
С˭ʲô
ѦĽ̸ȫͨģѦҲ޷һ㡣
ûʲôһѵŮǰǰѴȥġҴӦȥȥѰ
ʲô飿ûΣգС¶˼а
㣬õģĺˣ֮ڣҪǳҵˣȻҲӦġ
οĽļ磬ѦЦŽƽ䡣
㣬úϢ濴羰
һ˶վڴͷѦ˳˼֮СǸڤܵľĪøУǶڤ˵ĻȴŽɣ²С£ΪΪ˵ҪأǾ޴ĴеõʲôأѦ˼⡣

ģ

ʮպѦŽͱ˼ңһϲ۽ӡ
СѾˣкͷԵģһģһѵžۣСĺɷҲҡ
ҹˣȥϢɡ
ƫѦᴷȡ
Смһֱûи㣬ԭžôƽƽһҲ͹ȥˣû뵽㾹Ȼһߵ˽죬˵ΪҪǿˡ԰ЩҲøˡ
ʲô°
ӣ㣬ġ
Ѧ׻ǲšǰǹ¶ˣѵһô
ҼǵǸ죬ҵʱףΪ˸ǮȥѧϰҺƴɽҩģɸ꣬ɽ·ŢҴŶһͻɽ¡ŵûɢȻһȥãɽ¶ǿ֦ҶȻҵȥȴû˼ֻǶĺȴ̲סҪǰˡ
Ѧ룬˵ĻУЩɬҲһµĸѦķ
ʵȥֻ÷ɽɽðɣȻ汻ˡʹ˶Լ֪ˣֻ֪ҽ󣬾Ȼûдһ㺢ӵĿ⵱ȻǵõŽزĺӱʱźϵݣҼˡɾʱɽȻ΢ĺӵĿҺĪ¾ͽɽֻһƯĸ˻б㣬ǰ̽˸˵ıϢȴʱˡ㣬ʱһϢҺⴳ¡
ˣ
ѦϣѦȥǹ죬Ѧﰵ̾һΪĸı
ǰǾʱӦˣΪ·ϱѪֱۺ˫Ҳ˺ۡ½ŵģ漣ľȻûһˡ
˵˵ţѦӻһ壬źصĻƣи׭ġ֡
ǴϷֵģ֮ԸȡѦҲΪҺҲû㣬ֻǱϵҲᱻȥԣҺ֮󣬾ͽ㶥Һӵ˻˵ûе츳ҺһɴͲ㣬ƽƽĹһˡû뵽㾹ȻƾԼ̤·һ⣬㱾ѪԵʰɡĳɾѾˣûЩպҲӦ취Ϊﱨ𣬻׷ѰԸ

ѦָѦҲ֪ĵ˭
ҿĺӡ
ѦﱧѦҲ̲סᡣ
֮Ѧűƴ׼뿪ûغԼȥǴذҫһˡ
֪Լ˵ѦãȻǲܵġǣܸмЩѦҸĸԼֵ֮ܽǵȭȭ֮⣬ΪԼû˿ѪԵϵˣһ˱Ϸ죬Ķ£һҲ޷ġ
СΣһӶǵŮҪ˾ˣǸеίˣҪǵ㻹еԶǹµһˡ
ԶȥᣬԺվֵӰѦ¡
СԶǵ֮ǣܽŮŪףҳ˭ɱŮһӶ޷ͻġȻŮҳǸ޷޶ˣҪҪһŪס
СصϷΪʲôң
ƴǰͻȻӰüͷӣ֪Ҳܲù
ôͻȻˣ
ѦĨȥϵۣƽĶ΢Ц
ôˣ˭۸ˣ
µģȻ޷ΪһվѦĶ棬ָᰴѦ۽ǣﻹδµ顣
ûʲôˣ˵֣Ϸ·𣿿ôǳӣǲ̫ã
Ϸ쵹ûʲôֻǷӡͨķƺ̫ȶ¼ȥӡġ
ݵȾŨĿǰʵоһ磬ܵƣȥֻºѲ⡣
Ŷˣ˸ڽҪǱ뼸λʲôʲôģ˵ЩǿСİ
ѦûסڤԼϢСС͸¶һָ
˭ģô֪Ķ򣿡
˫ĿһְڣѦϢġ
Ҳ֪żȻϵģ˵ôЩȻʧˣˣֵġ
߷ּ٣ҲȷѦǷʲô
ãһȥɣңһβȫ
ҪҲߣҪȥҫǡ
ҫǣȥ
Ҫȥһ𰸡ңԼǺͿҵòˣʲôҲ˵ףҫȥˣҡ
óѦԲرȶ׷ʰҪһߣܻǲġ
壬ȥɣᱣġ
Ͷ˷䣬ԾϽס
ãҲ㣬·Сģƴķܿ˵ɵɵԼϣǵһҪģ֪𣿡
ѦͷʾˣָԼͷů̲סȥһίͱ˶㵹ǣֹĳ嶯ֵĵͷΪϷѾˣΪԼ¶ġ˵ҪһЩ͵ѧԼԣϾߵΪñЦǸǿȴ˿վ߽ܴҵף
ķֱѦ˺Щ죬ҺƴֻҪǶ趨ĿͿԶʻѦ粻֪ƫȥˡ
ƴķʱͽϷߵӡӡ˴ͷ·ĵؽ綼û˼
جج䣬ҫڳǰѦҲɹѹԼЩԼǿľòӦԿֵܳѻΣա
ٴλѾʧˣȡ֮ңɣеĲҵңɵģңԭŵ̵Ļˡ롣
ѦûлѦҵݣЩȥ˱ǹȥȥ׷ѰֻͽȻĶѡ
мԽԽˣҲ࿪˺öҾ¥ջѦŵĿջＷƺϲˣЩڰҫҲһˮ׼Ͻĳǰҫ鵤أ뷽跨ʵϵ׵飬޷ҲΪ˶ü鵤ѡ
ӳϺӵĴϲӣڿˮϯֻҪ׼˺ȥմմϲ
¥˶̸۴£ЩΪùȥģ˺ֻΪڳˮϯϡ
ѦԵòˣǰԼҩȥѷԼΨһĵĹڣűȥ

ɽ

ԶԶģѦܿϤˮͰˮưСĸҩеֲｽˮôδ˲ֻ࣬ܵЩ֮Ҳתɵˡ
ʦ壬ʦ壬һˡ
Ѧǣűվڽ棬ʹֵ֡ĿѦһۣǰ磬Ƕ˵ͲֵһᣬһͽȥˣΪﻹҪվʹ
Ѧûע⵽˶Ͷ뵽ټʦȥˣԼ⣬ɾֻʦˡ
СС
ʦ⴫ЩϤʶƬ̣ϳѦνŮʮ˱䣬Ѧòʱ𵱳ǸС֪ǿ˶٣һʱʦ廹治ϡ
õʦĻӦѦǣ˱Уʦ循
С㣬ˣ
ѦĻη񱨸ŻӡУڲҶһΪɥѦţңȻʵҲ˳ɫˣʦеת˿ϲ
ѦѾͷͽ䵱ԼŮԴҪǲʵ㣬ҲۿѦȥ˺ö˶˵ĳǰ޷ѵĴһ
һ磬ۿɫʦŸЩʦ岻֪ΪΪˣ뿪̻֮ˡ
ʦ壬ȥˮ̶Ǳ߲ɵĢ³
һҪ㣬˵ǸĢ㡣
УٲģСúүү
ʦϻοĿǰӣ㱼ǻص˾Զ֮ǰʱԼһ˺γ֡û뵽ˣԼȻᵽͬõ֣֮İοɡ
ѦһԭĴ磬ҩ¨첽нɽ·ϡʵƾڵʵˮ̶ҲǷַӵʱ䣬ɲ֪ΪΣͻȻЩζǰˣһʱȻֵδʱװ硣
ȥˮ̶·ϣѦ˳ִֻҰӽҩ¨ҩ¨ûװһҩģȫӰˡ
Ģпڸˡ
һ͵ĢڣѦֵĵĢС
ֲһ꣬ѦУת󡣹ȻǸֳˡ
Ѧôʲôʱģ
Ѧ䵭۷Ź⣬Ҳʧȴء
·˳ѡ
ѦԼĮǻǲɱĸеһ˿ˡΪǵ깲ͬðպܸһȴˡ
˹ϲ㰡˵ƵĴϲ֮ա
֪ˣ
ţڿջ˵ġ
Ѧҡ
ʦ֣ôˣף㣿ѦѦʲôţ
һŮҲٴγѦǰֻǣȴ˿ھȺͺ⡣
ûŶ
ѦĻ뿴ߵһۣȻҡͷѦѶϢģǺϢơ֮ĻʦԶµģݲԣҲΪɰһֲԡ
㻹ʲôѵ֪ɥ֮Ȯҫô˿̻֪ء
˵Ҳû뵽Ѧڵֻ߲͵ģҪΪ۵׸ѦǳһֻֽͣһȶԷľͣǶԷ÷ΡҪѦûⷬأ˵ԥһ£ɾѦͻȻѪûֿȥ룬ʶľͽ˵Ǹ֪ˡ
ƣ˵ʲôء
룬ͬ㡣
Ѧ˵Цҡͷ׼ȥȴһµƸ
ʲô˼֪ϣȻң
Ѧϣƿǳ˲ٿһݺݽѵѦһصĳɫһȥ赲ƵĹΪȻ֪ѦҲˣͬδϵѦڵʵ
ƣ˱ȻȴЫʹҼ磬Ȼڵ𵱳Ҫúܶ࣬һ޷ԭΪվҪķϲƽϣû㾹ȻԼײȻˣǾͳҸĽѵɡ
Ѧ˫ֽӡ֮ƾճһƵĻ֣֮ɽϵֲ﷢һ֮㽫Ҷ
һԴʧɫΪҪ߳Ʋ٣Ȼֱֲܷ״ΪûϵǣǰѦǰʱȣȻǿ˲ֹʮ
ֲȫѦָӣͽһ綾Űѵļִ뻢
ѦŹɣѾܵѵˣ磬ѾѵŹɡ
Ĵ磬Ϊ˺ѦѦĸƵǷݴȷδ֮·Ҳһ԰ȱݣȱݣҲͬƳ׵ɣе¹ףǵĵΪһҲᷢ
Ѧֽ֪һУҲûеһʱ䷢ѵԭ򣬱ϾһŮӵĶиˣʲôء
ߡһѦתȥ뿪賤ֲĻָԭ״ͷŵƣֽȻڵأҪǵ׵ĻҲӢˡ
ҪȥˣҿɵеģУκεıھԵʵǰ԰ϣ㡣ȥɣջ۵ġ
˵ҲȥƣԳɽȥҹһ˾һɡ
Ƶ᲻ָ֮䣬ټвѦҲû߻ȥӰһѻصҩ̵Ľ֮ǰ
ˣץ𣿡
Բˡ
ѦĻˮ̶еûץתȥ
ûҲûϵġɣүүҶѷˡ
ΪѦ׽ˣûܷѦüĨֻһĲأҪȻߣԸû֪ıҪҲȥ׷ʵġ
Ѧܿκ飬ЦӣʦЦժˣæǰ£ȥһſԼ֡
ȻЩʱû³ˣյǻû£һټ򵥵ܰͺܿ¯Χӱ߳Աģպְꡣ
ҹʦűȥ˯ˣѦһ˰ҡǿ£ֻǿգټǼȥɣ̶ʱ䣬±仯޳úܰǸʱԼҪģʱĳˡ
ոʦ壬Ѧ׼ȥ˵Ǹɽ˵ڴԼ֮ǰزӺԼĸһΪԼĺۼԼЩﶼһĴǸȥӤϣΨһߵľǿ֤Լ塣
ôˣʬѸ࣬ѦҲûȥźֻǵȥһѣҪѰԼΨһ

¹ڣ

ѦʾѦҵǵЩ͵ɽȡڵЩѰΣգֱɽ¡
µҰݴкܶྣѦֲܲǰЩƽòҰֲǹԹԵƵԣóһƽ̹·
˽һӣҵӳµɽɽ˶ȽϿ⣬벿ֻмнСѦ˵ѦϵزĺֱĵڶСм䡣
ʱѦǰƬЩۡи̫ĶڶұߣһѾʣõӤǺ͸˵İ֮Ķ˵ǾŮʬȴˡ
ѦеתҪ֧ŲסĿ˶ϡ˺þãŻȥǾӤ˵¡һѦˮ̲סҪǵˣ½ߺǾ͸ˣҲ类ɽҰ޸ҧǶʣ¡
ѦһļõĶڵǰȻʬǲˣԼӦĸ»ǵɡȼյֽڿƮѦüͷ˼˭˴ʬǡ
ŸղǼľʶȣ˶ֵʱûг죬ҶòݶѦ붯ֲ﹵ͨ˽⵱ʱ첻
ʦ˵ѦôҪ뿪ʦص䣬ѦֻôӦ졣Ѧʦһ뿪ģ˼ҲԸ⣬޶ڴˣο֪֮ղԶˣԸǺ޶ͬһ
е˶ȥμƵĻ磬ɽҰⰲ˺ܶࡣѦһɽͷԴһƬӦ䱻˷ˣֻǣ֪ⷢ˻׷ɱˡ׷ɱһʬҲڻὫߣ ̬Ҳ ̬ˣ֪᲻ʬȥ͡뵽Ѧľ;ʹޱȡ
Ҳ֪ʲôģѦȻһĪĽƬֱ֣ĹѦŻع
֮ôˣֵΪʲôҷǳϤĸо
ղϴѦ˻ǸƽƽͨˣȻ˵ǵ֣ôҲܳƵϸˡ
ΧĹСƵĹתһȦѦûȻǵĹǰҾ뿪ʱһֱܰüӡпʼˡ
棬ôˣ
ָᴥüģѦʼͽԼͷӡеĲʶͨ
˵ʲôĹĶ
Ѧɵ㶵Ŵۣû֮ڽסϵżԹĹʱҲû˵ڴ˰
ԴӶľѦֻܴӡǿռУҶ£ϴκķʣЩָǰЩ뷨Ѧռ乵ͨ
ԭ¹ڣ㶼֪¹ڣ˭Ϊģô֪¹ڣ
ʲôصӡŶҲ㵱õкҪȥѵڷأ
Ҫ˿ȫѦһţıһȥһģɷǺÿӦǺ湵ͨ㶨Ѧ˫ֽӡȥĹӡǣһȻγһǿռֱͨӽĹСҲǴӹĹżΨһұһҪע⣬Ĺż˵޽ӽĹıԴԽϵģԽɣ֮Σء
ѦȫһУĹԴײ˲ɡ
治ȻЩ˵еĹżҪСܶ࣬ǻͦˣΪĹ֮˿ĵġ
վĹУѦޡĿͶעĹмƽ̨ϣһǹꪵȻѳأȻܸо̺еϡ
ѦĿѵһ뿪ʼƵƵһϢһ

Ѧ׼սϸƵԴͻȻʹһĵһݺûһ£üͷǺڲҽһѦٵ۷̱ڵء
ѦѦѣѦѹ
Ҳ֪˶ãѦߴգգۣҲʼѡ
ɱģⶫҪıƺô
Ѧһ߻ʹüġ
ѦѦû¶ġ
΢΢ЦִЩǸѦЩּǲ˭ˣ˳ƫͷһһԼԼӰվԼߣӰΧһȦɫ΢â
˭棿ôԳģ
ĸҵҵһֵľѪԪټԸΪһ壬ܶʱˣţֻҪҲϵһʵġ
ŶϲˡѦüͻȻ뵽һ⣬ô˵ղǶײңǸɶĹ톪
濴ѦģĵͷҲʱȽϺʣҪʮ˵ΪԪɢֻ˯УⲻΪ̫˲
ѦȥǱû뵽ȥɵĶʹ̵ľܰᶯֺ
ʲôôء
սʮһǧ߰ٽϳأҲкüڵĻܻܰᶯ鲻ˣⶫǸΪ
һӦøлඣҪղٺݵ㣬˵ҾͿԺһȥתˡ
Ѧ˸ۣվȥݺݲײıš
ѦûĶˣҲںһ˿ԪҪһʱ䣬˵ƬҶɢ޲ԪǿãҪչһʱˡ
ȥȥɣЩ˾Ͱҵ嵱ջסǲǮ֡
ˣѦŵһֲнζǣζĳ㣬ԼһСһ㡣
˵滯ΪâѦüӡС
Ѧ¹ڣʱ򣬳ַǷˮϯͣİڣͣϺ
һۣϴ΢Ц͸˽̸ֻǣۻʱʱɨһǱߣһ˿ĪΡ
ӸгɰȢӣӸԲˡ
λڴȤ룬ߴϲ΢Ц뿪˵ʱ򣬺ڳ˽Ȼǵ۶Ͷ롣
ʲôû˵һͽ˺һͬģңɵĵǡ
ʲô£
Ƶ¥λôźµŮԵһأɫȻָ¥˵
˰Ҳû˻ػҲ˹ֱƵĹ뷿ǣδһŵĹͽ漴һλº췢ӳ¥ƾն

ŭ

˭أôˣ
˲ֻüһۣӶġһ֣¥ǽȫɼһɫµɴľڶ¥ķУֻǡ
ĳʹıۣٿҲ֪һֱεݴ˿˺ֵĳǰ
ʦ찡ⲻʦ㣬ⲻǣ
ֱߵλŮӲŵϣƿǱΪҫļλ֮һģġ
Ǳǲ֪ð˸סˣܶﶼ޷º췢ĿɨܣɫٵӹһĨʧһӰƾʧƾһ֣ڳ˶֪ԷΪԼ׷ϵģֻĳĬ
һߣµĽƺɢѹҲʧЧ뼫ķ˶¥һϮнʧ˻ǵƸס֮
ƣôˣ˵仰ûж㡭
ߣΣӣΪ˶Ȥ𣿡
ǰݰ߹棬ԡ
İѦĵ꺬ŭµĶ֣ⶾԼ亱Ĺ滨ҲǰزܶƲЧĹ滨ǰĻ䲻ɡǵõѦĳʱ˵ǷȻôϲϲȥôúúøһ°Ļɡ
Ѧֵܹ˸ֲټ֮о֮ƱѦ׳ĶҺ˸šǹ滨ȷôۣʦǽΪһĶҩѣû뵽ǣⶾΪһֻⱻ˵ҩ鵤޷ָ
ǷǷ˭ΪԼΪǺɵԴѾһͥԶ磬ҲһɾʹɢϵĶǵһ֮
ɽУֻǼƽտصıպңɵĵ˵Ǹɶζ۵ﶼŬ׷ѰĿ꣬Ȣƴһ֮ϣڣʦȴҪȢֲŮⶼΪʲôǸƣ˳ªգƾһɶ칤Ƥߣҫ֮Уȫǻ
˲֪飬˱ؾ治й¶һ˿һϲƴҳԵĻܡ
Ʊý·źŮǶҿһ͸ļ¡ԭΧߵңɺͰٷȵʦҲ֪ȥ
ѦѦҪ㸶޷Ĵۡ
һ·ͷµĿڴµֱֻţ
ԭˣɽ֮ٶŤҲ֪ЩʲôĴñ˵ÿһǶ٣Ȼ
ƣȾ˰ɣĿ̫ˡ
Щ΢˷ƵĸͷȴĿ֬޷ڸǵĲ԰׺ͱ䡣
ôˣƣ˵㶼ҵӣģȥ˺𣿵»Ҿʹȥߣ֮֮࣬ܽ滨֮ġ
뽫뻳УûǵĨЦԹ
ҩѦӹʦеˮưϸĵĸҩĽˮҲ࣬ʦҪ¡ʦʱķźǹ㲩ΪˣĶð֮£ѦǱġ֡ȫͬϾǸкӣȻϲЩѪĹ¡
ѦһæϵĻƣһ߷ʦ彫£֮ҲɵŴ췢ʱȴʮͻأĳڽǰһ־ͽȥ
ʲôˣǳҩԣʲô
ͷ˭ԹԵվһ߾ͺãŮǴˣ뷴үǵĵǲ۾ġ
ѦˮͰüʡ
ǲģҪʲô
ߣ˭ܣԹү߱գүǲ㿴ͷСǰ
ͷгһΪԪӤڵĶ壬ҲԪӤ¡
˵ǺðɣͿ˭ץ˭ˡүү
ѦַųƴʾⱦʦСƴķɽڶƣ˵ʮԪӤڵˡ
ЩϮ֮˼ѦųȴֿΪ̶ȣͻأһ£һݸߵӼɤӺһϡʵѦúõĺ£оɽϮĻС
ȻҶߣҲ֮ⲫĳ棬һʱ䷨ɣƴԹ۵ʦûɢ
Ѧ˫һϣеķڿУû˽ڵǷѦֲĲݡһͷҩ͹ľ賤ٶ֮ʮ˸Ӧͱˡем˼ÿ죬һ˲ɴķ˶ԷĲݣתصıֻǣЩֲļȫǵϣȻٲ֣ûѱˡ
˱˺Ѧû˰취ôһͷ֪
С½ҰɣôҲѧ㶫û뵽յó
ʦͱ֪ʱѦߣʦĻһԾԾԵı顣Ѧ뽫ߵģʦĸ棬ҪлЩֶεˣѦǲؿˣǺǰ;
ѦؽҩԵķʦǱҲЩɹĲƣƸҲĪϵΪ˲Ƴİ취һƿƵĵҩꡣ⣬ȻڣȻڲǸŮ˵ʵֻŮ˵˭Ǿ͵ȷǲ֪ˡ
Ѧ֪ã˼ȥⳤ֪ܵԼѾԼкģܾˣó鵤ˣҲܵ͡˵ԭµĵʣ޼ǰµĸ߲뱨Ҳ򲻿Ͼϲӣææأп鷳
أ㲻ƵָʹҲͷˡʦ壬ƼȻ֪պҲΪж㵽ҵȥɣֽڣҲ˵˶ûС
Ѧǳ룬ʦһϹһգûչ˵ĺˣ̲סЩᡣ
ˣе˶˵޷ǾǸ֣Ҳˡ
ʦ岻Ը뿪ҲпԭıҶǰٴͼģҲ޷߶ѡѦѦϵȻﲻ˵ֺγصء
Ȼʦ˴㣬ô¾ͱϾ󻼡үүкˣֻҪûͬ⣬Ͳ˽ǵߣ֪𣿡
ãҪȥǸ𣿱
ˣ򸴺ѦӰ౦ķ뿪ǰҩܲΪܵķ󷨣ټϱԷˡ
ƣ룬˵
ƴʮӣѦվڳĴǰСвμϲȫˣǲǻƵհô˴ϻء
ԺУӵ˵ȴͻȻⲻ΢΢һ㶷˵֮˵ͦģ벻õĽֱ˱
ƣȥͻء
ƼеĲã״ƹɵĵͷ뱳󣬵ǡ-֪Щ˲ɹֻҪѦֻˣһΪңɵӣҲػѦһÿƶѦѾͷ˵㡣
ѦǶԸʲô
ŭ֮⣬ȴͦ˾ȻѦɵ΢΢ü˵Ǹʲôζ
룬أ
ǸʲôϲƵģһ
ϲƣǵϲƹʲô£ֻƸ˵ҲգҲ͡
뱻Ѧһ˵ʮֹȥѦŭ⣬Ҳò׼ǷʲôֻǣձϾĴϲ֮գѦҲδ̫ˡ
ܷʲô£ҺƵĴϲ֮գϲƵģȻӭҵģǾͱˡ
㵱𣿱˷Ҳ׷£ϧ˾ôᣬҲȥˣΪǰǸ۸ҲֵѦѾͷҲɫƣǲǻָͣ
˷һ޳ɾѾѦƵˣȻ˾²֣ĻҲйк
ǺˣȻӸϲ磬֣ҵȾÿ
пֵļЩˣ֪ںĿģվѦҲѦһˣҲܲס˶డ
ϲвǶĿǳ֮ˣвٸȻҲϷ죬ƴ۵ıǣȻ󾪣ǾϷͨҶҹңŮӵֻЩùͷˡԥţʱ˳Ĭ



ѦȥЩˣһ˫ĮĿ룬²˵ͱô˽ᡣ
ѦҲ֪Ϊ˺£
һмЦƶŷ˳ֻǣʱЩŮʦǲźۼıÿȥ
ʲôԼ֪𣿡
Ѧ˵Цˡƴϲ֮գ֪ѦΪֱϲƺػʲôģѦģ޶Ҳꡣ
˵ڿڣֻǼЦΧ֮˶š
Ѧ˵ĺȲŵƸƣŮ˵ļƵк̶ֳˡȥץóȻԼǲģʧܣԼҲѵΣҧһڣһ˵ĹƶΪ棬ԼҪ׷ףҲΪ룬ϾݵλԼһء
Ȼ˵ǷüͷˣҲһڵƣ͸Ƶ˵ǡ
С֮ʲôᣬҴϲӣܿҵϷŹɡ
Ȼ֪Ƶ⣬ҲòˣҪƽȥӿô
ѦĿɸ벻ͬ͵뿪λȥҲ׼ȫгѰʬ䣬Ųʵ뿪ʦİȫȴǵòϵģһЫŮ˴ߺʦɾͺĪˡԣҲý£ֱ˼ӣϾߺʦ廹
룬ҸӣƵΪҾͲ׷ˣǣ㻹˽׵ĻƴܾˣҲŹġ
ѦƴµŵʮȥȻʶǵˣֽͷѳĳҩӸ롣
ţ㳤ҩҪɱҺʦ壬⼸ҩҲδ̫͹ҵ˰ɡ
Ѧ佫¶˳ȻûָǷҪƳ̬˵һСƿҩɫ仯⼸ҩĳȻֻ֣ȡͷļ¼֪ܵ˭ɵˡοƵýҪ˵˸µĻٷ֮ʮĿܶ
ҲѦ˵Ļˣ˵ȫ˶ţʮ֮һǽŽɵģϾǸݺӵϷӡǻ
Ѧ׼תͷߣû뵽ͷͻȻһˣº췢ЩòԾǣƴķؿڱ֤ģɾô׾ٵĽ˷֣ѵʧˣ
ͻȻֵͫ˲ƲסԼĳ嶯ҪȥѦˡ֪ǴðģûΣան֮ʱֱ۱һƽסͷһȴɫЩƣգ밵̾һ˫ۡ
Ǹ˶ѦаȵһЦûʲôѦֻоԼʹ̶Դһʹ̣̲ס˹ȥ
ٴѦȴǷԼһɽУķǶȭͷ飬ӨӨ׹ǸаȵϾĶԼǰԼֱͦͦڵϲö
˭Ҫʲô
ûпڣһּѦһ죬¶һԴмı顣
湻ģǸ滨ݵŮ˶硣
ѦǴ󺹼̶ߣǲƯҲû˵ģ˵ɰˡǸ滨ݵŮ˱ȽϺ棬滨Ķ湻ģ˻⣬ûκ;֪ɢɣ֮Ҳ˹滨ĶȻ⣬Ի˹滨ŮˣǱɱһ
УҲ֣ҾȻУĴռҲȥ
˵⻰ʱ򣬺ǿյı飬·˵Ǿ޷ܵĴ
Ѧɰ׹ԵĴһòǲ˵ˣȶѷɫ֣Ѧļµ˵飬·һж۵׵Ī룬ƫƫüһ˿ִ֣൱ìȴƲۡ
ر˵ĺ췢ĴŻԾĸоͬ˵ĺ췢һħȥȴֻẦ´ӴٲĳС
ǲ㣿
ѦԼʶƵ૳һƬʣƺԼʲôʱһ㡣
ѾͷӦڨĻɣô빴ң
˵ǸſĴЦѦǿģֻѦȴܸоЦѹֵĿҪķ
ι˵ģĺ㣬ߣǼ㳤úˡ
ͣס˴ЦѦ˫۳Ѫɫâ
ҳˣģ˵
ˣ
Ѧüһʱ벻ˣ죬ǻ˭أ
˼Ѧı鲻Ǽٵģһֽ
ֲ֮ܿ
԰ܶ˶ֲ֪ʲôܣ˵ֲֲֹ֮ܿһʲôֵôСֵ𣿡
Ѧûİһۣģж຦ӡģѦǲƺҲĶԷôԼָо֣Īĵʵ
㲻ң
˺ŷӦһ㣬ѪɫüĿѦ
£ˡ㵽ץʲô£ҪûģܷܲһȥҼﻹһһСڵأҪǻȥˣǸŮ˲֪᲻Ըǡ
˵ѦЩˣҲ֪ǲʲôֶΣͱ֮ͨĸӦ·һ㣬ϰµģ¼иʲô⡣
˺ܲ˼ĵɴ۾Ѧû˸ôԴɣ⣬ȫǰ޺ˡѾͷеˣܾûˣЩ档
ιҪû¶ͷҺòãĺܵļˡ
Ѧһ߰Ŀˣһ߳ԿԼ塣
ãҸȥȻҪú롣
˴һ죬ѦԹԵץûعͷˡѦָʾ£ǺܿصҩԣҩԵĽǰһһСš
ǸʲôһȺ۸һһСǻû߳ˣ
Ѧǰʦ壬ɷЩ˺ƶƲԼƵģʹĹ硣
ιʲôҹȥȺڹҵıʦ塣
Ѧˣ췢˾ʲôͷʹֶθȫͬоҪࡣԼǰëëˡ
ǸСһﲻˡ
췢˰죬˽ۡ
Ųءҵı
ÿһκĸ׶۸ԼӣѦȻǸףҲϮĸл̵Ļ
ұͲˡ
˵Ŀһۣ³ĻȴѦ
ıһһִѦүүɸոֺѦϵˣﲻɵþɻûȥȺ˾ͽҩΧʲôֿʼǿԼ侲ȻԼܴһ磬˵İȫݣǣүүͲܱ֤ˣԣζҪö˵Ҫүү
żʱȺ˹˽磬ââЩĹâԼϮһ˲ˣ׼ʹԼ츳ɡɻûʩչһƱĵɫսԼүүЩҲֺֹմ档
˭۸ҼұǲҪˣ
ѭȥɻˡ

ҹ

ͷ˺죬ǱӡеЩ仯һλŮӣܺЦţűŮԵᡣһҵľһһŮоȥȵȵ˻Ҫ곤һ㣬˱ǷǳϤġ
ľ壬ôˣ
ѿһ֣˺ԮͲôˣľı˽ģǰЩֵײһȺСѣȴ˼ˣϽҪġǱһ죬ָǰһȺ˿ʼ״
ľ壬ȥˣǲˣ
ĻһȺ˽ԱɫѦİΣǹϵ˵ģҪ˸Ū˻ǳʲô⣬ǿûӽŭġ
ô£һȺѣﲻټģ
ľǰ׵ǰȥһɫױֳַˡ
֪ɱүүЩ˵ȥҪ˵ɾͲˣұҲϵˣȻЩ˾ˡ
𼱣ȥѰµʡ
˵Ǹ˾ͲӰʶŮǰֱ鿴ʦûˣ˿
裬ʲôطΪЩҪΪѦǣ
ľҡͷ⣬ǧûˣȻǲ֪ԭΪΡ
Ӧǳ·˶СʶΪ֮ġ
һԵʦڴ˺ܾ֮ڣⰡΪβżδС߾Ͷôĸֻ֡ǸһͲΪ֮ܲ²⵽ʣµˣƾʵ֪̽ƾЩ΢ɢƣļ²ֻ³Ҳ˼һ֮
ȺϮ֮类ڵӶܡ˼˸ԼˣǷ޷ԱĿɬǺĪ֪ͲΪֺӶǰϮһһ٣Ϊֵ¶ȴδϽԼȫȥˡ
Ů˸Ĺ
Ƭ֮ǸץűƻˡϧĽһӣӶġ
˵СʧٲǸģǳʲôˣһ۾ͽСˡ
˱˵Ħ򢣬ǲ⡣ѾƾⷽԲǧ֮ڵߣӦûһ˺С˾ôʧٲѵʲôⲻɡ
˼ʱ򣬶ľôʩչؼѰƵļ䣬һƲ֮ǰݺС¶ȫ֪һˣҲڶСļ޳̶ȡ
ʩչѻĶľ죬ѰƵļȫ֪ˡѻֽͨǲܶʹõģڶľ迴ªŮ˼˺СԴƱʩչѻ֮󣬾ΪҲ˵ԪӤڣ⻹Ƕľûºֵ³
º췢аĪǡ
Ů˼ϻۣһת뵽һܣɫ䡣
㿴ҪҪ֪ͨ˺ˣ
ľߵŮһۣҲصĿ˼ֳ
ѩż֪ͨǿ϶Ҫ֪ͨģڴҶ϶ǷѾϾͨнͨңԶ˵һ·ҲûûļԴȲؾšľ裬ľȥټľҵֽн䱸ҺѩӦûʲô⣬˺лѶٶ֣֮ǰһҪ侲°Сҹǲ׶Сֵġ
ţȻϵܱ֤ﻹǻŵģȻҲɢˡ
ľ䣬ϾЩУͶľʱģҲϤġ
ã̫ˣȻСİȫݣôҲͷˣͰһȻܱ֤үүİȫ
˵⻰ʱ򣬶ľ軹ЩоŤʦˣҲ˵ڳİͶʦ󣬿˼ƽ׵ĸһоˡ
һԹ۵Ѧǲĵصߣô߳úɫ޶Ľ硣
ι㵽ʲôץҵʲôԭ˵
Ѧ޷ֻ֮վ˶ŭʡ
ԹԵĿžͺˣôʲôˣڤС㵽ʲô£
·𲻾⣬ᵽڤڤ۵ײǸֵһСһѡ
ˣҲǣˣƱҲûֵֹģ
ò˵Ѧûʶн緸µɱ¾Ϊн˲ͬ˶ѡ
֪˻£
˺ȤѦһۣζʵԼҲֵͦģԱڤɫнŮ޶ȴֺĸо˼ȥҲûͷ֮ΪѾͷԸƢ
岢һȫǻˣҲнҲһȫǺһûʲô£Ҳûʲôֵ£ҪҺǿ־㣬Ҳʵа
Ѧʼ磬վн˵˵ʵڵģ֮һսֱĪң֮Իɱķⱳܲ˵ҲŸָԭûֻ֪ɱ¾ģҲ˳һɱûཻ֪˰ɣڲ֪Է֮ǰʵҲͦİɾ֣ǳƽ٣ܲ˵Щԩ
ⷬһֱѦĵףûκϲܵĽ㶼ûһ֣ǰ¶һ˿ԼĿȴǷǳȻľ˵ˣŲž޹ˡ
ҹСﵹͦθڵģڤСӱ͵͵н磬һĹҲʵھ͸翪սǰҲҪ졣һн˵ѾͷֻԵͷת򣬾ȻֻèԱ㵹ĺܺ档ôСѾͷԸԸ⵽޽棿
ѦһڻؾͻȻ뵽Ӧһ£תͷ
еУһҪűһ𡣡
ҹһüҸּۻ۵ˣڤСӾѾͷˣоͦģǸ˵СһȻ츳£Ƕ˵СЩҲΪ塣µͷͬ⣬ҲûζԶı̼Ѧǰ
ҵˡ
Сӣҵ˺òá
ҹ︹һ䣬û˵ҩԵȤŨң˼ǳֵø˵һ㣬˵תѦգʧһ硣
һߣľ˵Żת۾Ͳˣ־һδһ͸¶Ѧǵȥֻǣֺ侲ľҲ亹죬̻̲

кĿģ

ƬظǰĴͬеƱֵĻƻ裬ͦµģе滷ͬѦΪĵطһ㻷ӣڿǳ岻ͬ⣬ûκ
Ϊһ·ǰУûж·ߵĻݲ΢ҡڣЩڻӭˡվɽϣƼɽһƬ滹кܶţ֮ļ
¥ӪأϾסΣ
ҹƫͷѯѦνʼ磬ﶼĵ̣˵˾㡣
ҹѦͱӪأǶ˲ûϳ˾ǰҹѪɫͷǹǻ׵ġ
ƬӪ¥һС䣬壬ճϢˮӡΪ˻ӭԶĿˣڲİ£һֵĻ
ѦͱĴܣ˺ܺÿͺ飬ս˸оܲһҵʱѦʶ˺Ϊб
˺սʱһΧȦеĳһһԵϳУûʵģѦļµһĻһλճӱĶִѪ׷ɡѦȫ䣬ֹȴҹˣȴúǸˣѦɴһס۾
ʤ̭Ḷ́ȻøԴŮˣûģ³Զֻһ
ҹ˵
Ƕһһ԰ףһֱעǵĲĳЩ˵ע⡣кߣѦڲͬòʣȻֵսҹעѦ
Ѧ°ҹһʱԼ͸ЩմȾͬѪˣһ˫ֽץЩֵбˡ
עкãҪģҪˣе˾͵
ҹǸˣЦ˵ԼĶע
ôֵǮôһŮ˶ѡɣˣʮŮˡ
뽲ǲܵģ˵ûֵǮ
ĬУǸսȻԸǻûڽ˵ĵĳ̶ȡ
ǺǣⲻǸЦѣôĿ񣬻¡
ϼ޻ԱߺãĿʼտҹͣߵŮҲһʱôȥ˶أԸϽǳǸԸĲһָ
ڶ峿ҹѦٴ̤·;û߶ԶѦ̾˿űһ߹ԹԴšҹЦЦĿѦһۣƤ̧ľôվ·Ըָϵָ
ߣŮˣԶһȻС뿪
ǰ߰˸ӰһߵļˣҲļˡ
ǴǵĲȫˡãͳȫǡ
ҹ˵̧꣬ааһЦѪĹâڱŷɲǱϯʮ׵ķΧЩ¥޵ĸҲС
Ƭ̺ʧǰҲ绯˷ɻңѦɵýס룬ҹ˵ɶʱһԳͽԼͬҲɻһˡ
ˣ
ҹЦúܸ˵ӣòѦ˵ͷͻøǳһ㡣
ˡ
һ䣬ѦűߣûƿղǼ˻ҷĵطܸоһȥһŹǻңӺëȻ
ҹ¶Լı飬첽ϡ
һȺȵɱӪأֻʣһʬһѪһУѦ֪űĿһ·ϻ˺üнûеĲҩ
ûеôҿЩѵһĲҩ·߶û˲ɣпǸҰݲɡ
ÿ嶼Լҽǲǵޣҩѣ˴һЩֻҪ˹أҽԼŬ¶ܿ
ҽЩʲôݸƤʬҩˣ
Ѧ£ϿһЩҽĽܣֲ֣֪߯ҽǲġ
ں˵ʲôҽʵһЩӵľϵˣ׵ıҩԣȻнǰԼĹǳڱľţҪǿö࣬Ҳ˵壬ҽְܱҵκ˶ܶҽ֣ȻҽС
һ·ҹѦ˲ķţོ̤ΰ죬Ѧ̲סˡ
㵽Ҫȥңר޽۹ġ
ҹüȻЩѦеĹ۹ʲô˼Ĵ˼
㲻뵽׿ߣҪֱӻȥ
㵽״ʲô˼ҪҲװɡ
ҹûпڣ45΢̧չĿǿѦ۵ףհ
ǿֻϣɵӣ̫飬ĻͲǱˡ
ҹǵаѦ裬֪˴Լ޽ûģµ·뵽Ѧʱڲôһġ
Ѧȥ
ѦѵʱڤͻȻ֣
Ǹӣ
ѦָָۣǸһĲ˼飬⸸󰡡ٵм
óˣҵ治Ѿͷˡ
ҹĻüѲʼ˵Ļƭ˵ģ
Ҳ赲¡ڤȻΪӣ͸֪һѭʥѾͷȥǵطңڣƼ궼ȥнˣһٶɵѵòֵô
ڤ˫ȭվ죬ǿɬ˵İˣѵͲɱ޽ô
ᣬ⼸סɣ˵ˣˣҲ޽磬ѹһ룬ֻ־ܽ
ҹ˵ץѦӭŰҹħצſҧȥҹٿȻɫҪܿС챾ӦǼɵ£Ϊʹ˾޷ıȥķһתҹһֻ͵Ļ򱦱Դ
ڤʲô
ڰҹԸʱһԵڤҲȻѣħԼϵȥѦ
׼۸
ѦڤֵͬʱҲŭ֣ͷ·ԱߵҰ˲䱩ǣҹ˫ȡϧ˲ûľѦҲɽֵҹĹСݱϾЩǱˣҲ޷ֵҹľδ϶Էѷ׷׶ѡ
˶ֵʱ򣬺һԵҲѰ˻ᣬаֱϮҹ󱳡˰ҹĻƵöԷֻֻطᣬڤѾѦʧڰҹǰԼүֵһ˲䣬ҲȥΡ
ҪҪȥ׷
Ǹ뿪ҹ߱һȺˣȴҹֹ׷ɱѦΪͷ˲ƼӴ߹һĨζЦơ



Ǳʥ

వҹԼһԶһɽУѦ˾ŵ΢
ڤǸӵڸʲô
ѦǱǸͳһ磬Ȼǿģûڼ¾ʧ˳֮˼ȥһʲôĿĲŷԼ뿪
Ѧ˵ҾʹҸϸ˵ģղײգڤһѦһĽ
ڤһһ֮ѦȷʵԼץһʲôĿģļƻʵڤࣿ
ڤʥŮܻôʱôǳս֮ҲѾˣǱ壬ͨ˶Ҫܻ޻˵ɸҸо˲ôٵİҲ˵ˣǳսڣҲкüʮˣûͬʱ˵ʥŮͳ˰ɡ
ڤֳϽѦǰȥüͷ
ҲŻỳɣǸʥǼٵģȫλϲʥŮġ˵ʲôܱŮĲֻҪŮѣһͳ硣ΪʥľϵָԸΪṩ֣˵Ϊ˸ṩÿʮϰ꣬ͻ뾡취ͻƽӡȥץ֮ľϵֻǸͨôͻƵģϰ޸֣ܻʮ˵ġ
ԭŰô°ô˵ʥŮˣΪβȥأ
ǸʥŮѾкü겻ǰˣǣһ˭⵽״ңһ˭ĻҲе֪һпģ뾡취ȥѰ𰸣ǣΪֹҶûҵӽĻᡣ
ڤĽ£Ѧŵ֪ʥŮһֱס֮ϵʥУ˯ŮҲСʥзܽתƵŮڣάŮʵĻᣬŮٴ
ڤںСʱʥŮ˻ɣĻԴһķʱ򣬲Źһ˿ѰŮ˯Ļᡣʮǰ޽һƫƧʱоһλŮˣŮı£ֻҪһЩۣܶĳһ̶ȵԤԡ
Ů˺ܸмڤԸΪڤԤһ£ǵڤƷŵŮԤõʱŮɫ䣬Ҵ˵ʮнһλ֮Ů˵ŮϷ߹ϵ֮Ѹʧˣʲô侪סһ㣬ڤع󣬾ҲҲŮ˵ټˡ
ڵôģȥࣿ᲻ᾪǸʲôʥŮ
ȻһȥѾһȥģֻҪ֮סң˳Ǳ롣Ѿ̽ʮ֮ʥŮչصӣ˵ʥŮһչأʮ²ģʺǱ̽
ѦĿһᶨڤҪܾɵģ˿ΪΪޣûء
Ǳأô죿
ģһصҵסȥû˸ġֻʥŮǷʥŮ˵ڳ˯á
أ᲻Ὣ
ѦֱֱĿڤ۾κ鶼Ĵ㲻
ģ¶ǲģҶºȥн磬ҿԶħģسŵ롣
ڤԣѦÿɷĵͷűɽϢȥˡ
ҹѦһ˰춼޷˯Լûܽ⿪ȴֲͽҲ֪ûпܻȥн磬뵽ѦĴӿʯȡ巴Ħ
Ѧ㻹ûϢô
ȼһץҰƵѦʲôǿԼա
Ѧŷ˯ţֽߵڱ¡
һ߳ƵҰζһߺزӻͦġ̸е֪ڸĽ壬ѹֶŶƯˡ
֪Ѧ鲻̫ãóľգı˺ܾãѦ˸Ǹ赽ҹ˯
ԱĵطһƬïɭ֣ɭмһűľ˽ʮĹˡרŴ͵ΧĴ󣬿ڤѦΪ˱ݾߣһ·ǰΧڤϣѦ֮ϵһڤ֮Ҳžϵһһʱ֪
һ·زصнƽⲿʱûܷǵټֻǣһﲢ֪Уĳһ淨ǰƵֱ֡
ڤȷûУǲǴȥ
꣬˵ˣҾͺãˣ֮չסңȻǽȥ
˳׼ʱתһǣѦڵ֮˲ǣڤסͷɭУһ·ʲôѦüסڤ
ڤ㷢ûУоƺЩԾΪʲôûһĸо㲻˵н籣𣿻᲻ǵѱ˸ˣ
Ѧһ˵ڤҲЩ̫ˣʱһһģǣϾҲδǸʲô޴ӵ֪
ˣһһɣҺ棬Сĵ㡣
˴ʮֵעһĿԼɼʥ
˵Ҳ֣ѦԴʥԽԽľ͸ܿưԽԽָо޹ؿ־壬˵ּڴֵ̿ĸӸС
ѦʧƬ̣ڤһ㵽һô档Ƭ֮λʥεŵĴǸղվĵطֱǵʧֺֹƬ̣ڤѦٵǰ
ҪȴˣÿʱʱʥĽŻƬʧЧ˵ΪҪתԵʡûа취Ʋǣ˵ľϵ˿ɭһ
ڤСĲ̽ܣʱʱǱʱغΣⱻʥѲ֡
Ѧܣ￿ߵľҲ쳣Ĵ׳ľвһԼڤǿܰ쵽ģֻʹҲҿ϶һʧ
ٵĽӡôϢĽ֦⽻һ𣬼Ѧó󷨣ڤȥһûƼһӰŸϽȥڤ֦ϵȴʱĵ
ȴʱнҪ޽ͨķӡǱסš
ǷſңһҪȥС
ߣΪ˸Ů˾ͲԼְδ̫˰ɡ
ŻᣬƴŲмıѵ̳ʹͷ顣


Ī״
 

    ʱһҫһ㵭İ׹⣬ʧ׼ᣬڤѦĽ˽֮ڣǽѲߵ˹վȲ¡

    ʥֳɺü㣬Χ⡣ܰһ·ûһŮ

    ôߣ

    ˲ڽУ¡

    ˵ŮǶǵ취߲С

    ڤóԼ̽õϢ·ͼڲͨӦڶϷǽķһϵƹʥܵڴǽĵطʥĵڶ㣬뵽ʥڲȴҪϵ㣬Ȼµһ㣬˵˵ȥʥǸԹ

    СĵҵͨûϵǣﾹȻվһˣڤѦϵʱպúͶԷ档һʱ䣬ڤѦ亹ֲҶ

    ˰°׷˫ַϣһĿԺѦڤĵǱȥûͷҲδתĳˡ

    Ȼˣ͹һɣȥ

    ĸƽ˵̸һ㣬ûһ仯Ѧֹס˽ŲҧҧߵվڤûκҲֻøϡ

    תͷˣݲرɫ֣ɸѦĸоȴЩĪСԴĵףѪĸо

    Ƕ˭Ϊôʥ

    ΢üͷش˶һ

    㲻Ķڤôʥˣɲĵط

    ʸǣ

    ʥʥŮµôϧʥŮڱչأɡ

    Ҳ֪⣬˻ӻö˸Ͻȥ

    ڤѦ䣬ʾ뿪˵ֵѦδǸüͷ

    𣿡

    ֪ĸ񾭳ˣѦûڤ뿪óǰŵ塣Ѧ˵ʼһֱע˵飬屻ȡ˲䣬ȻƼ۵׼ӹһĨ𾪺ϲɲǼͻָޱģƵҡҡͷʾû

    Ѧ̾ϢһܸоԷʶģֲ֪Ϊλ㡣

    ףͼҺ

    ڤӹѦе壬Щͷ

    ˣǸϽ뿪ɣʥǲ˽ģҲ׷˵Σ´οɲ˽Խˡ

    ׼ת뿪֮ʱһЩ쬵

    Ȼˣͱ뿪ҵǺܾûļ̳ˡ

    תӺһλŮӣӣڷϵ˵ϣüҲкɫӡǣȴʺ÷մȾѪҺĴĿ

    ʥŮ£Сһ뵽ʥʶһѾѵˡ

    Сһֻǽģ

    ԴʥŮ󣬿Ҳƽ˼֣ڤѦ֣֮Լ

    ʥŮ£ֻ˵ģԲʥڤл֣̿ʥŮˡڤð

    ڤһܻ飬һǻ˵ǾĽȥֳ˵ΪֻʥŮǳ˾ģΪߵ˼飬ᱻڤĻŪȥµǰ׷һۣЦ

    ȻСһϲǾǰɡѾͷľϵͦģȱ֣Ϊһˡ

    ʥŮĺͫעţѦĵ׷һ˿ĸо

    ʥŮ£СδӣҪ²̫ðɡ

    βãȻδȻΪ御ľ˵ˣ˰λȥҡ

    ʥŮ䣬ƾֳλѪʿһ仰˵ǰҪǯסѦ˫ۡۼ̬أڤͻӳһѦ

    Ƕһ׳ͱѿûʲôرֻɢŨŨһֺܹζʥŮû뵽ڤͻȻ֣Ӧһ䣬ȴ¸о쳣ܡ

    ϽȥץסǣҪһҾΪʡ

    ѪɫʿԸϽһľҲʧȥӰֳֻݲİ׷ܻʥŮ

    ǹǲǣŮ뿪ΪĲ֪ҪǲŵԣǾͱҲ

    ʥŮ˵ȥֻǻ˼˰˼⡣

    ʥŮıӰʧ¥󣬰׷ɲԲתͷ·һ鶼ûܽģҲֻԼ֪ﵽôġ

    ڤѦһ·񱼣·Ҳʿɶڤ֮УӴܺûͷʹö̾˲ƵĺǱһʯ֮⡣ʯҵ-зĻƺн汣

    ԣ˲ƼƺʲôˣԾԭء

    ˣϽܲƽĽɣ˵Ҫҵĵط

    Ѧסڤ䣬ֹĳԡͨҲ֪ͨģһ˳ͨȥȴͶ͵òʧˣЩʿû֮ǰܲ뷨ʯҡ

    Ѧ˵ȥǽķӦָմϣͷָ⴫һ飬ڵ֮ˮ㳯ӿȥѦջָ޷쵽

    ʧɫ֮ʱڤ֪Եɣһֱ㶣ǰֲŸմҲס޷֡

    ˣŵʲô簡Ϊλȡڵ

    ѦʻڤȻҲý⣬Ҳǰ취ڤɴֻȥѦϵָ˵Ҳ֣˵ָսӴͿʼ仯ϴһǿδѦ˾ͳ׵ı

    Ķ

    һڣѦͬڤͱϡ̧ͷһʯҴþˣҵ컨϶ŷӵͼЩͼ

    С㿴Ƕ

    ڤָǰһƮɢźʯ̨˸ˣҵϵͼҲ

    СĿʯ̨˿ȥ죬Ƭ̺ѦڤԵĵɴۡԭʯ̨ϵ˸ǸʥŮüֱһģһֻŮӵķɫ΢΢ġ

    ⵽ô£ѵŮ˯Ǹ

    ڤҡͷʾԼҲ֪伮Ҳû˵ŮʥŮ˫á

    Ůɣȷڳ˯ģɽǸô죿û·滹ʥʿץǣ˵ɣ

    Ѧ˫һ̯εѯڤڿ˼ʥŮû˵ѣƾŮŮ˵ȷۼֻʶĳ˯һжκ壬ںˣƽΪڤĻɶԼİΣѦЩĸо

    ÷ʱѦͻȻӰ

    

    濴ʯ̨ϵŮӣ۾ŵò˼ĴĻѦˣİżм̳ĴеʱµĻǸŮӣƺò˯ʥŮ񰡣ǳһң겻˵Ǹͬھ𣿿ǰŮͻţѦͻȻֵ״ŪͿˡ 



 

    棬˵ʲôأ˲Ǹ˰ɣ

    治ӰԥĿ˿ѦٶȻ״ʯ̨ϵŮӣڤۿǰһĻ˵κλ

    ȷһֻǣǱҸɱôỹ

    ǲ󷨾

    ڤЩɻĿͻȻֵ棬˳ָָºͶϡ

    ľϵ֮άϵ˵棬ƣ۵ʯ̨࣬ƺиȡ󡣡

    ã̲סЩŭ

    ⼳ȡȡͷѹȥûʲôȴ޷Ƽȡĳ̫ˣȫǽΪתʹá

    ѦڤԻһۣͬʱһͷ

    棬Ǹûһã

    ãûаûнֵ֮ˣĸûµʱȥˣʦҲĴ󻤷ġ

    ǣҸڤʱ򣬿ʥŮ˵ҲǸʱˣ˺þúþˣңüһģһֻɫЩͬѡ

    ѦĻͲѣƾλ룬ҿ϶ûи߹нõ¡ѦȻҲ˵ѣôм䵽׳ʲô⣿̼ǳѪԼʱ޹˫ۣкԼٽʱߵգ統Ѧ˵ǰ㣬Լ̫Եˣûи͵ĻᣬһĻҾ磬ҲԼȡİɡ

    ۰ҲнģҪŪȫ飬͵˵һС

    ڤԹ壬˵һ㶼ΪܰȫȻôҪǸʥŮǾġǶԷһĻƾԼѦټҲʥŮĶ֣öԷû֮ǰϽ뿪Ժʾͺá

    ѦȥǱΪŮӣĿתЩҵļŲ÷Ҳǵ㣬˴ؽı仯һ㲼˲ҲӦ

    õѦŨ֮Ҳ൱Ϥָ£Ѧ֮˲ڤ˳ĽŮʯ̨

    棬취ҹ֧Ų˶õġ

    ڷתȫѦܵڼȡԼڵ֮

    Уʧȥֻ࣬άֳ˯״̬ҪǲӴ

    Ѧɵۣ˵ܸ˭ͿԸ˭ģǿÿĻ˭˰˼Ұ

    Ǿû취ˣ뿪˵

    ڤŮڱϣʾѦϽ뿪ͬİ취ʯңԵλ׷ֻƺֹǵġ

    ǳˣϽߡ

    ֻڤϺ췢ˣתٵĳߣ߻߽ͣʥŮڸ̸ǡǳϽ뿪ʱġ

    ߵͨڵĲ·洫ٵĽŲΪֻﴫͣ޷˲ƳȥЩ˹Ǻ©һѰ

    УڳȥպûײǣȥʥŮ޹ʥŮҲ뵽ǻȥȻһ취ǣȻٳȥ

    Ѧ˺ͻԲѵŮʥŮ޹ûŮڣӦʥŮ̫ܣͨҲǲᱻġ׷˲֪ɶݣȻɽʥŮ޹

    ϢסǼ䷿ǧ򿪣ʥŮһ֪ǲ֮ġ

    ׷˴Ҵҽ뿪ˡѦķλ޹һڡ

    СҸоʲôҡ

    Ȱ׷˲ӰֳˣΣĶŶ棬·ʲô

    棬ԹȥģղλҲ˵ˣȥǼ䷿һᾪǸʥŮġڼʵŮ˵Ķ֣Ǳȥ˰ɣ

    Ѧ˵棬ǿӣƺһʱġ

    ȴ˽͵ģڤҲû뵽һͷͽԼѦ˼ĲǺȫ棬ʥŮ˽Ҳʵ̫ǳǸĪǵİ׷ͱʥŮץסˡ

    ʱԽãҲʥŮǵļԽ󣬱ϾЩʱ䣬ҲֹʥŮԼ޹һǸұ֤ԼǾӲ˵ġңڤԽԽǸ׷Ƿڰˣôã㲻ܵЩʿҲû֪һǣȴȥǸ취

    ڤȥ겻ѣǱȴԽԽյķš壬ܴǽΪƯŵģҲĻʲôĶ

    ˻Ӹ̽ɫ֣ѦҪ˵˵ģʮԥ

    ô棬Ǽ䷿俴ʲôֵĶ𣿡

    ûûʲôֵģҲƵȻôöû

    ıǲ˼ģʲô˻һ߸ûĲأʵ벻˭

    ˵Ѿٵ¹ڣ˶ûҵ壬ôĪĳ

    ҡͷͬɻ󲻽⣬ڵʶڴս֮ǰµģǱǰõıбʶҲԴսʱЩܾģģģ·ʲôڵסһ㡣

    ô죿ѵȥǼ͵᲻ᾪǸʥŮ

    Ѧͷʹѣһδƽһ£ʥŮԽԽеˣ˶ԴǿеŮ޹ʱĲװݵǸʲôĽɫ

    ԵĻСҰǸŪɣұ壬ֻһʱ䣬ҾĸԭҲ֪ҵıʲôûʲôֲˡ

    Ѧ˫ֱͷγԸ渴滹ʦżм̳󲿷ֵѵöҪҪǾܾĻѦԼζ˵ڣҪӦҲװ쵽ֻ廹ûǸɱʥŮͳǰˡȡᣬѦΪѲѡ

    ѦҾòһԡǸʲô˵Ļһģ㿴ȥôˣϢûҪʿڻôʱǡ룬˵ȥڷ䣬Ĳȥ˵ˣǾȥҲһͲᱻʥŮײ

    ѦڤĻֱԼͷȻԼԼǸ׷˸Լϵǳһжû˵֮ǰҲֻǲ²ѡڤ˵ĻҲ޵ԭصȴĻһʥŮͬ³ȥһɹĻǼĺ¡

    ͨһ㣬Ѧվڤصͷ 



 

    Ѧ˱ʥڵͬʱ޽н߲֮ͨͨûϵֻཻͨһӴĿռ䣬ＴΪȼսĵط

    ĴѾԴн֮ԵЩɢʱļĸɺұţвԸǰеɢޡ

    սɱŵ˼£ôˣû˷һעŶԷֻҪһźţ㽫ʼѪɱ

    нΪ޽սǰͽ޽ȷѪ֪Լⷽܶ˸û˵ǳսⲻ޽⣬ֻҪ뵽޽ɹռƽеӽһȥе߶Ҫ޽赲ڽ⡣

    ǰ˴Լվһ𣬽첻ĵսһΪҵĴսǻڴһ١

    һȳȥԷˣǴ¶Է⼸λмǲöԷЩɱҷнսϱͲԷʲôҷӪֻҪ˼

    ֳֳǹһһߵˣΪ곤ҲǹˣҪʿ

    磬ģǾõзӪŰġ

    һλ곤ʿֳǵӣİٱ֤

    ߣǵȻȫԸǲ֪ܲˡ

    ƣ˵ʲô

    üͷһ壬Դϴ췢֮󣬰ڶֱûһΪԾԡ

    İСǸǳˣֻҪսƽϢһҵġ

    ļ磬ο

    Ƭ̺սȻ˵һԷϮɱţҲ彫ȥ⼸λսʿͷ졣һսݱչе⽣ӰɣɫĹ⻪ҲʮɫƬУѪɷڶ𣬵ǲ֫ϱۣǺںѪա

    һɱУ߳˶Է⣬оսһĵ˫ʿһ幦˵У˿̺֣սǻڵء

    ǲԶҲֳ֣̳࣬˫Ҳ͵зһͷĿս˲ע䣬̳֮ľԽԽʱҲûȥעһ㡣ֻаƣڸ˵һ֮̳ȻԶԼһͻֲ̫õԤϮ

    ̳ʲô

    ɵѵĳ̳ȥΪʱպǸʱ̳ȻԸֺܶһҲҪת˫

    Ĺ˵ֻЩ³ͻȻѣɾͻȻһᣬϽȭ׵˫ȭؿڡ

    䣬ɵҪԮʱȴֵĦβֻ˫ȭؿڣ޷һѪн˻ɢ

    ̳ڹһ󣬺ԶֵһǰЦ֪˵ģŮ˾ȻΪ˽Թ˴֣ƶû뵽һ㡣һýս΢һ£뽺սС

    ׷Ҫ׺ɱƬ̵ͣµ˽֮ߣƾһ䣬ܴøΪ񱩣ֵĵƵƵˣֱŵֵס˰ƷĹ

    ˵ͬʱڤһͨеѦͻȻӣһĪֻϯȫɫҲü԰סڤǶĿһۣߴϽܣֻҪͨȫĿԾʹ˲١

    ôˣ

    ӭ׷ĻõƼѦɫٿؾ£˵תǰ·

    Ȼ˾͸ϽߣҸոѾˣǳȥ󳯶ϷȥɭïֶɽȣʥŮһʱҲ޷ҵǡ˹ӦǵģֻҪ뿪ʥǵİȫˡ

    ߣûôװɡ

    ոճͨĻ԰УͼʥŮЦվǶȫѪʿ

    㡭

    Ϊλʾ˼뽫Ұסȥû뵽ǸĻɡ

    ʥŮЦҲȱźëֱ

    ǰ׷δ䣬Ƭ̧̱ͷֱʥŮ

    ŲŶ޹ؽҪұ뿪

    ΪŮΪֶӣҹȣδ̫ԴˣҿϷĸŮ뿪Ϊǿпޣǣڱҷģ͵ŮҡߣŮû뵽ϵ֮Ȼ㻹ҪŨ֪ˣҵҲ뿪ˡ

    Ѧ˵ĶԻɵɵУΨһĵȥģ֡ŮŮŮô˵׷ǾԼĸףѹֻĪĸоѹڿһ˿仯Ҳѹ˻ᾡľİԼ룬ԭΪΪڤӵݣ鵽Ϊ˾Լĸס

    ˵ҵ

    Ѧߵ׷˵ǰվĿվ̲סͷ΢۵ͷ

    ΪʲôңΪʲôң

    ˫ղϿڽ͡

    ǺǺǣΪ˻ô㰡

    ѦӱȽСպ̧ͷƽ۵ס׷۵һƬƽžûһ˿վ̲סʧѦҧŴʹʻȥǣ½ɱʪССһ顣

    ʥŮ޵ϣǶ񶾵ģѦҲ綢סʳĶߡ

    仯˲Ϣ䣬Ѧڤ߸վ׷ѦıϵˡʥŮһֹȴϱһϢ䣬棬ٻף׷һɫϣѦڤͬڤϵŮԱ׳԰

    ʥŮŭ²飬ŮܣǸȴƾ壬һǧһŮҲֲǲƵ塣

    ڤÿ죬ǿѦ˲ϡ

    Ѧ죬֮ǣܳȥˡ

    ǡ

    ˣǲ˵أǣ㲻Ͻ뿪䵽ʥŮУĿľͰ׷ˡ

    Ѧҧ֮ӿڤŮ˽硣

    ӣǳˣ죬ǶõˣʥŮҲҲǡ

    û¶ɣ

    СϸƵѦɫԾϽǰʺ

    û¶ߣ˿ɾܲˡ

    ǰҹʱ˵Ҳˡ

    ɫ⣬һ߰ڤűϵŮһֹ

    治֪ȥս

    սʲôսǸн罻սˣ

    ڤĻһֱ˼㱵ѦעڵصовԾĸоҲˣ£ôʱļµô£ѵ¶ˣѦǰ˵˵һһҲиӦ뵽ֿʼĻˡ

    ΣȰŮȥʥŮҲⴳġ

    ڤ֪ԼİοѦ˵ڸѥɦϽϵ鷳ˣȻררĵȥ¡

    ܿ죬ڤΪӣȻ˽룬˵ŮòͨҲûеüĻᣬ±ġ

    ҹʱҲˣɫܲÿڤڹеķܲѦͱ¸š

    㲻˺ǡ

    ڤѦͱǰһĿԼס

    ģҲΪǣѦҵŮе˾˵ΪԼĵֻǣм±ȥ޷档

    ˾ˣ֪˭Ŷԣѵ͵ȥʬ㣿

    ʬߣѾͷûĸǲıұеˣǵĺӸһҪʱ޷ͻƽ磬罫ӻˡ

    ҹûĺѦһۣĸԹйϡ

    ǣأ

    һȫĵطҪûˣΪҲȲ㡣ﻹûҽǺ±ʥŮ֪¶֡

    ڤ˰ûףӡвûʲôù֮ݣΪԼ˵Ѧľ˾ˣĹϵһͷԡ

    ûҪ͸ԸȴѦ׵֪̽ϢˡԭʥŮŮãΪڵڽӲȡһһĸʽҲ˵ŮƼ̳ڸʥŮǱŮӰʥŮξǱ㲻κ˺˶ûϵǣϮ˼ǧָʽһֱܺܺõıѭ

    ϧʥŮǴΪӰӵòڹùټҲͬʱ˽ˣ˼ǸѰŻɱ˸ͽ̵ʦıǮֶΣ˵ʱʥļλϡǣǳսչĿģһͳ磬ȻɱԼһ޸ˣϧû뵽ǣûʹɱ֣ŭ˲ط˽꣬ΪһԴԴΪṩĻС

    ԣĴսǺģԼѾһƬأƬضû̽ѰϣΪλҪȥͳ硣һеһУʥŮĹҹͳԭпȥѰҵ˵תѦĵ֮ԭ֮һΪвֺǸˣʥŮԼӶŮҲΪﻳ֮󣬲ŲòöɴԽϵн硣

    ǣ˵ҵǴҺˣ

    Ȼǣİ׷뿪һҹ仯ģЩʥһΪ˱ĸŮİȫҵʥŮķ

    ˵һ֮뿪ˣ֮ǰѾսڤϽȥֹսӣҪȥʥѦĵһҳʥŮصһܣǸܣܷɱƷʥŮΨһᡣ

    ǰս֮ǰѦڤ˸طųĲ˳˵ѦƬҶӵĹף治ɹ˳޸˲ȱѦû취ҵŨŮѣȴ֪һطܰ쵽Ů뿪ˣѦԼãټ

    ϵսʱսѾ˰Ȼ׶Σ˫һսһ𣬸ֲǱǱߵ

    ƼѦżѰӰΪѪԹ赲Ʋ壬һŭ֮±ſһЩѪԹ۳࣬ûЩڣ٣ָоͣսĿ仯Դ

    һжģ˼ǿս⣬ССǶͣ֡ڤ޽òڤķԸ뿪սнͷƼѦȻҲס֡

    ڤ˫棬ĹʥŮ˵˳ڳ˫Ҳоǳƽٵˣ⻰󣬸һӡ֤ǻȻ

    ˫Ӫ۷׷ʱʥŮµѪ¾սһƼڤѦˣʥŮ¶ĿȥɱǶˡǧʥŮӣ˶ʱѣʥŮԼĻȻûбһʱӣŭֱ֮Ѫ¾֣δȿڤˣҹѪ¾Ĺ

    ȻʥŮǣǸǿߣ˵УҹǿߵĴʣȻҹʥŮˣȻǻ֡

    нһۿ޽ڧûǰһѾǺˣ˱ԼλãԴһͻȻ֣ûзӦʱ䡣

    ѦûȥǸʥŮʲô£ΪڶûƼϰµڿҡڸͣ

    㣬أôû

    Ѧʻ˽Եͷ֪θجġǰվ˳һһʮĽ췢Ѧ

    أ

    ͻнȥˣϷűԴԣʺ

    

    ȸ츳֮һԡȻҲ츳ǣ˵ʵ˵̫أҲ֪ܲȼҪ֮ڶ޷ȼ𡭡

    ̾ϢһѦ˲ǡ

    Ѧ̸ϻϷ죬ɻδᲽִˣεĿ꾹ȻˣǵˣʥŮһԵѪʿ

    Ѧŭ£κ赲뿪˶ĵˣǹŭԣһʱ߽⣬ߣǽµҰݺ͵ͰĹľȴ쳣͸˿񻯼һ㣬һƽСݣ͵ҶҲܸ˵ļ

    ֪ʥŮʲôطЩʿη˿ûʹУǻûһļˣҲԾɻűɱͣ

    սв漰ˣǣսٶֻεĿ־һͬȫѪʿģ˷ֲԾЩѪʿ㱻ĩˣҲƬ̺鵽һ𣬶ңÿһΣԽǿ

    һԱ˱ŵı˰죬㷢һ˿ߣЩѪʿòǿѪԹֵ֧ģսȻѪԹʤһ۴ҶģԶʥŮǷ

    һ󣬱Ҳ˲ȫһʼЩѪʿʳͱϵѦ֪һֺ󣬵һʱߵˣһһûãսϵ˶֪㣬սʼСҶ֤ԼˣԹĻѪʿͲлˡ

    Ѧ˵棬Ҳ˺Ѫ߰ˣһ취Ҫ¿ܷУɵͷʱѵĿǸѪʿõԮǲѦűſѪʹŤ

    һŭѦٶȳ˱仯ͷ˲䳤ɫ󣬳͸ǸѪʿ壬Է˲仯Ϊɻң̶£صѦǰ

    ۡ

    ѪɫʧҲ䣬ѦŵĸС᲻ס׹

    СҶƬ

    ޴ʱǰߣȻɫĿһۣǵһʱ˵˾ȱİ취

    ԣԣһҶƬ

    ѦæҵĵԼͷ죬ò׾ȡöҶƬ̵ĹâγһĹ룬ͨӦѦܵ˱תϢڷ̧ۿ档

    һ˻ģ

    ȥõˣֻлǶɱŮˡҪľסû취뿪սȥʥֻҪҵ񾧣Ǿʤˡ

    ָ£нϵش󣬷Ƭռ䣬ӵд͸֮ʥŮ޷뿪ѦԱǣβϴΣûԼʶֹ֣ѪʿĸʥŮԽԽɫУʤƽⷽ

    ҹ󣬺ʥŮһģһŮѦϵϵսУһɢźɫâľתʥŮ˺ɫתΪ԰ף鷴Եƽܶࡣ

    㣬Ӯˡ

    Ůû˵񾧵ЩϾãɱ˶ԷʵЩ̡

    ѦϵͻȻǰһƻǿ񾧣̺ͽѣԼ˺ЩŮˣеĻ϶Ǻޣں֮࣬Ҳŵˡ

    ѣʥŮʼֹѣǿ껨˴۵ģܱ棬֮ղأȴǱŶϵĽ˳ɢǰʥŮͻȻһѵı飬ԵʹͿߣֻһжȥģսȥɢ

    ڴս֮尵ҹЭ飬໥߽֮ͨҲ·ӡҪ磬˿Լıºˡ

    Ѧûиŵ޽磬Լ׵֮䲢飬ѡĻԸĸߣ˵ˣػԡȻ޽硣

    ĸºɵĵԽԽǵĹҲͣѦ֮ȥҶƬ޷ȼĻ档Ƴˣ£ػĵ

    Ѧѯͷ˵伮֮Ȼδҵİ취Ǳһ仰ͨ

    缫֮ˣһڣ˵еĻ涼Ǵģ˵ҲܰĻ棬ɵȣȥ

    ǣĳһҹѦͱ뿪ˣֻһֽ˵Ҫȥ֮ϵڣԼãˣһҴҡ

    һȥ֪¡ǧģΨǷִŵĵȴȴطһ쵽
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣