ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ǧǰ/ǧꡡߣ׺

ݼ

ԭǽǧ꡷ģϴʾԸĳɡǧǰ   
ҹԡѪս˵κɶ㣬ҵס㣬ִȥǲҲȥ   
ֻվڳͷǽԶȥӰһѪ   
ЦɱһЦرĴ󽫾ζģԶŵһ죬Ͳ뿴˵˿   
ɫ֪ɫ㣬뱣Ҳ㣡ǣΪʲôҪұ㣿ĳʹһŮӣ   
ΣమԭһξˣҰǣΨ۽ǵΪֻǣȴֻҵС    





һ Խ

ոմƬܻʫ˳ر׼סľƵ꣬ݵһ˲䣬סˣ
幱һλŮڴϣȻ
幡ʫŵضԼ۾סͣ
ʫҡҲסˣ˵Ҫʮһܽôʮһͻˣһһġ
С㣬˼ҵĺ£̫û˼˰ɣŮҲܻؽԼڿУԶ׼ģʫźŮĲ޷Ტ۵ġ
幣ʫɫ԰ףȥһƬհףǶſһԭ㲻ͷۣԭ
С㣬ҪĲֻһŮѣҪŮˣ˼ҵŮôŮźһֱ۲ϴǧ
޳ܣʫ޺޵ضһ仰һ˦ͷ˳ȥȻʱҪϺö౶
ʫ幵ļкʫȴ£˷һس·
磡һ޴ʫһɳһײףһѪĻһк
ʫ幵ıļɲһ𣬶ʫǱ۾
һڱнȳХһʻߣֻˣˣһ߽һطֻеǾ߽ȥеˣҵ߽ȥӳ
ǵ̫ɴӣȢǵʺֶŮΡ
ϲ컹ڱе·ȴһ
ϲڵϣһصȹɢ䣬ɼɵļУҡҷҡһҵѪȣ
ŮӵʹSYϲϴ
㲻ϲôӵĴִ͵ͺϲ֨ѽҡ졣
㲻ˡ㣬ǸŮӵϢ΢ȴûǷǷ۵ȴӸӿӶᣡ
㲻һֱҪ޽̫Ӹôһֱ̫ôԸˣȴװʲô崿ʲôӦüУϲ㺦İŮˣҪһӵʱĥ㣡ҧгݵҪһ㡣
ҡûУŮ˿ȴڱ⣺ңԩģңҲǣɣ
ΣΪ˵ͻŹ㣡ǸļˣˣˣԽԽŭŨң޲ýŮ˻ǿ ܽͷ֮ޡ
˪Ǹ޵ŮӣȴΪһʥּ棡˪˪˪ԼӣȴƵĸˣǿ̫ӣԼıֶŮ޵̫Ӹ̫̫ӵǻǴȨֱ̼֣ܴ֮裬˰ڲˣ
εĺ˶ӿϧ֮˳£γܵǿ 
Σ֮˵ĻӦɵȻ㣬޺޵εͷˣȥôζȻҪѵƷȫǳ޵Ĺâ˿ҡӣС
ߣվȷŹ㣬աس壬һƬʺӳŴͷľ޴ϲ֣ӵشۣ
Ѫ
Щ죬εѪۣдѪҺϵشӿ
ˣս˫ȭӴĻʲôҹѪҹ
ʰ㣡󲽳ţͽһҵѪȣ
֪˶ãϻԵ˶Żתϵʹʱʹȫ
ϲҡҷȴǸбߣǵѪѸɣȴʱҧѪ޸ˣǲ鲻ԸǴʾףȴ׵رΣνϲǵãʱ³ʹ
Բ磬һθˣ߲ܳڭԸҲҪ֮ˣ
̫ӾӴһĳƽһȺǰЩ㣬ƴʱ䣬֮£һɫϲװŮӣŲƵӲǵرߣ̧ͷһ£޺ţ磬һˣǺúõమɣ
ˮĽһϮɢ䣬һɫ棡磡ʫصش˸磬ôô䣬óѽ
һˮ죬ʫˮ棬ڵغʵĿүҲ̫û˰ɣոײѵļͱײˣȻˮ֮УҲ̫û˰ɣҪͶЩûĶ
ʹʫҪˮȥȴԼ΢˰ô
ˮˡͻȻ˼УŲ̤
ѽʫƴػ֣ڰ˵ȴǻָ˼
̫˾Уűˮ
ãۡʫڱ˳ɹץסͷһ˹ȥ

ڶ Ѫ

䡭ʫ߶µڴϣ׹˱ѣУ幱Լ壬أȻХ弱رҽԺ
ûˣûˣ
ʫҪԼɫĺӣһķ羰Ļǵһ˫ɵƳװҲʫս⡣ǣʫСϽĺӣ˳УΪһɫͯǣһ˳ؽս磬ΪһԱƯݼ׿ݺʶرԺҵϲ¥ƬԼϣ˭Ҳ뵽һĿǣȴһ֮аɣ
ˣϻһۣŭʫſ۾ǰӰ񽥽
ô£ôǵһΣĵһôǣĪݻʵôôҲһأôϷ
ˣ㻹Ϸ˭Ѱģ°ȻʹһŵһΪŭŤͣȴʫѣûһϷݵôͶ룬Ͷ뵽һŽŮһŵ°ͶҪšˣ
㡭֣壬Ŵ۾ؿǰӣһϷȴ͸ź壬ر˫۾صһ̱Ҫ˻һ㡣
ˣɱ˫޴Ĵ۾ݺݵػһ£ȴŭ˦֣ѰҶųն˵û֪ͨ㣡
ʫһƬƮҶڴϣȴһʹۡһȵڲ
װɼεһԭͲ԰׵һѪɫʧĺйü̼ҵŮˣϷĸ֣ĸȥʱ̺ʵĿĽһ㣬·ûãֶǸ֮һ˼ˣŨݺݵضŴ繳һŵˣҲս
̫ӣδͷ̫ܽҪɱ˵ĳ嶯æһס̫ӣ̫ǻ״͵ˣǳ⣬̫ҲѴ̣óΪ̫Σ˵ţ̫ӵӡ
ߣһ˦ӣŭȻȥ֪Ϊʲôոտ԰׽͸ʱȻ뵽˪ֱͦͦʬ壬Ҳ͸˪뼰˪ĸǺݾ
ãδ߳
ȣΪԼȷʵڣǿοһ
˰ɣ˵Ǻ£Ϊ˪ˣǣˣʺǱ߶Ҫģ̼ȨλأҲҪȨ̵ģοһʵȨ̫ӣ
̫£̫ʢͣⲻظּǷд̫ӵߵĵط
ֱ˵ûɵرŭŮˣԴʱͷͿʼʹŻ˵ʲôΰĽ̫Ӷ̫꣬Ӳޣߣ񣬼˰ɣΪһֱ˵ԩģԩ˪أ
򵥵˵Ѫԣ˵ʱ졣
ʲô˼ǲô¡
ǣ̫з֮ʱ̫ӵġģУԣУδ׼ˣѪԣѪԣξԼ˵ʻԣص˵ͷѪˣ
Σ̫Ӹϰɣüͷǰ·ֳ͸С뺹ţһԵᣡɶ
Ϊ̫ҩãʱѪ֮󣬵̫ٹڼеЩʲôǣٶѪԣ
ǣЦһŮӣԭȻѪԣǸЦ
̫űҽߵĻҹ治Ǽˬ飬̫ˬˣҲɸˣŤŤ̫߳Ӹȴ̾һΰΣúõһСұ񣬷Ҫ޵̫ӸҺĳ̫ӸȻѪԼˮݣ⸱¾͵÷Ӵ̫ӵı飬Ŀӣһʱûгͷ֮ˡհգ΢˪ˣ߹Ҳ˰ȨȣһֵΣ
ʫɵˣ
һҵϲ죬ɵˣ
˸ոսģңеһˣӦþԼ
ͼǵãԼ׽ڴŵʱһХĳײɣʲô飿
ΪΣǣ˳δλſΪԼֿ˼ҩűһλֽԼȹȻǾһڵϣβſȷظԼ̫Ѫˣ
ҩòٿ࣬ȴòȣΪǼѾͷ˷Ų˵ɼŸЩһ°ͣһһںڵǣζӣ޲ýʽȥ
ʫɵˣΪԼһɵɵؼ裬ɵˡ
ˣˣУȴӬ
̫кηԸһѾͷ鲻Ը߽ЩƤû
ңӣʫ˿뿴ģԼһȷԼ¡
ǣѾͷųתȥһ̽һͭٹ
͵㣬ҿ϶ˣ̧ӣѾͷ͵ؽֵЩ
ʫԼѲɣҲˣܵģô˲Ųϴֻˣ
̫𣿡Ѿͷʮֲʡ
߰ɣʫ䣬ﰵţôôù¶ܰϣôˣȥǸңԶĵطٻˣôƫƫѪشԽˣĸ˵׽Ū˵ģûиѱѾ͹ùˣôǸ̬̫ӣȻὫһŮӵ̣ӣһ̰ʹǿ鷸ҲԡѪս岻ֵҲˣǼ޽̫ӸĲ˻ŵĵطҵôûأ
Ժӿô죿̫ӵ̬̫ˣ޲ˣл·ôҹѪԣգôȥ

 ŭ

Ϻһ࣬ΪӲʣҶֻܹԹԵصӴãһ֭ȵʫһҲ³ȥѣһֻСطڴһҲ
糯ʱվʱ㿴һлʬ壡ֻ˵ǻΪк֮˵ʬ壬ΪһҲ۾գһ£
ɱǲ˵ģǣϸּ̫̫պҪȥ棬ҹǼ˵ǻʱȥ棿ǴһҲҪȥģһ⸱ӣĲزһ¡
˱̫Ҳӭӣ̼ҵļҷ簡ط̣
ʫֻĬĬᣬһ仰Ҳʩ˵̫飬Ҳţ˵ʱû׳ǱʹⱩʹﻹʫܣβԹޣ
̫ӵĻûôһʱᣬԼǿ˲ɣһȥ˴ӴĳЩ֣ʹŤСᵽǰĿ俢պ䣬Ҫ⸱ӣ̫Ӿϵˣ
֣мʫ޵۾ǰʩߣҪһȥҶǧ򱶵ر㣡
мյ۾̫Ӹһֱô޽ˣˣѲɣҹ̫û㾡ˣߺߣ̼ҵŮˣ˶ҲΪϧ
л̫ӣȫʫ۾
ҲõĽѣʹ࣬磬Щȥ˳Եã
ʲôҲģ˪ȥˣ㲻㱾̫Ϸշ֮˦¡
ڵģʫſ۾һƬⲻΡ
ǣӣܺң˼һ̫ӸŮ˶̫ӳŲˣʲô˰ɣ
֮ǣʫһľ仰ʹͻ˵ľģһҵԡѪսһҹˣ˵һж
ԡѪսüҲû뵽εôڣʵ˲̫Կɼ֣̫Ӷ᲻ٴԡѪ
͹ȥʫƤǣ޳΢һƥ
ž֪ɵŭôû˸֣ȻŮһһĻһ˵ã
˴Ůˣǿ Ůˣ㻹ʲôʫµѪչһЦգŭʱ򣬲ˣ
ŭһϴݺݽʫѹ£סĲӣ·Ů˱Ψһˣس֮죡
̫ӵ£αǸŮߵһվˣһű㿴ôѪȵһĻʱǰֹ
ߣЩѣرڿʫϵЦʱȻЩһģ
˵ĵ´һ۴תʫպ棬ܺúõμӣ̫ǲҹ˵ŭվӡ
ȡðŻʫҵؿţոһɲǷ·ĿڶԼ΢Цֳѵɸ˷ȴҸһ̵٣˭룬ĳˣ˺¡
Ҿ㣬ʲô񣡡αŮеĺһЩ͵˵
㲻ã̫ܵôʫšüͷȥ
ߣ֪ôᣬ߱ţ̼ҵŮˣȻûһö
ˣƷ衣
㻹˵Һľңдץͺһڣȡ
Ϊ㻵ĺ£üǡ
£ʲô£֮ҹǿ ѪҲǺ£к£
Ȼһȴ˵òú㣿
ĳãˣɹѽҾ˻Ȳأôһ޽̫Ӹô
⼤ŭңҽɱˣⲻŵĹƣҽ»̫ɱʱž븸ʣ˵̫ӲĴʺ񣬽»̫ɱԺɼ̳дͳƣǲȥ̫֮λҲøΥѵ²ҲˣͳȦ˶裡˵ˣǷɳѷɵһ㣬޲ýո뵽ĳʬΡ
̫ӻ̫ģǷͬİ໣ΪԼôʺǡȴһ߳ԶڵϺŽС
˵СҲҩ¯ɻ죺ҽΣպ棬Ҫ˿̫εľɫ
ȶˣҽΣ̫ӵɣӴιֽһȳһյߡ
㶼óɵ˵ǹһ˿ĪЦ㲻һֱסҵ̫Ӹô⸮ƣѡãǰǣҽǸŮˣ
ǡһ˿ĪЦ﷢ëЦֻڻϴͻ쿴˪Ծ֮ʹ˼ʹɵǾЦЦ˾£

 ׷

ʫôϣɵҪڼսһٹ̫ɵǰ
ŵױһ׵ŮվɵǰƸŮŨױĨŮӵĽݣһɫװĵ߹ţͷŵĹʺһװϱʩ֬סĲ԰ףǴӯȴ֪õʲô֬ܵ׺˿һ۱пڶ۵ĳ嶯Ů̼ҵŮ˵ĻҲ࿴ۣǣ˵̫ӣôܻΪһŮӵױߣңԽŮԽĻթ˪һ˼˪ɵģһ£ʣµֻ
ǰǻϻʺ̫Ӽ̫ٺ߻үŻү
ߵȣʵʺߵ̫֮Ӽ̫ǰߵݡ
ТЯϱߵڣҧ˵ȴǸӺ޼ߵŮӣȻĻմ˱˪˪һ죬һὫѸڣӣŮӣˣϼ˺Сˣ
Ĺ֮ϣɲʱΪ»̫ˣ̫ҲЦȻʳСˣ·һжغͽԣ˷·һԡ
ʵ΢΢ͷɶȻǳˣڲԼ˼ˣɴߵŮӣôûǰʱΨŵǺŵ˿Ц⣬˿˲֪ΪΣأȴֲַﲻԣ
ʺҲˣȻ֪β޵̫ӸɩİٰȰ˵ãżձ㽫̫ԵתˣǣӢѹ˹أβ»ӣ£̼ҵģ
к޺ޣŮˣЦӾ񣬻浱Լ̫ˣڱ̫УʲôǣǸˣˣˣ
ʫؽʳ䲻ʮ״ȴܸоմﵽˣ̫ӵһ̬رǵʱ·ڿʮһ㣬Уµĳ嶯УǸʲô鰮Ȼܻ뵰ԡѪս˵ˣкοɰ֮
磡үͻȻŻɩʱ黭ͨӳĲŮһžۣβɩΪһףңλεϡ
𣿡ȴû˵¶ѹʡ
ʲôҲᣡʫЦ
ɴʱȴǳЦȻߵ˵ΣΪұһɣǱһǱһΣضûС
ǰǰģʺЩԼֶŮһҲ޽̫Ӹ˭ڹеʲôʱճţãǾŻӹѣαݲˣǶ̼ҵ
ùãʫüĿؿһɣȻߵиʺ͹ù׳ξͶΪһףңݵĲã븸ʺ͹ùûлʵǲҪЦǣ
ΡǺ⺢ǵģʱʲôܰ㣡
ðȻ̫ҲԸ⣬Ǿ̫ΪұݰɣüͷС⺢ӣǴ֪ʲôʱΥˣСһö˭δԹУֻЩŮ죬һֻջȦɵ㣬ٳ裬Ǻǣһþѻɰɣ
ʫ̧֣йŮŹ׳ˣ
ָߵңɽ֮Ȫˮ
¶ҹŨ¹磬ɫʣӳݣӰУ˼ɫǾΡңʹ˿֪ꡣΨ´ʺ򣬲׷¶ߡ
ЩԾ˵μһǴô̫ǧ֮һֻŮ죬ǳŪīŮһ̫Ӹ̥˿ɸˣңӣôһֱû
ǲԾ̣뿴̼ŮЦǿǸЦˡһֱΪǸɶµĺӣԸĸ֮ƴӣԷΪ˼޼޵̫Ӹ֪ĺΨŵʲôزΨһ˳ĿǣһˮΣżиС֮Уȴû뵽Ȼܸһ׺ӣңܳ˶ĸ̼ҵҫɨһ̨µڻӣ۽һߵĻϣֵÿ˻
еҧԾ˼ǴǸϲŮڳ󣬴ʺ˭룬һӣǸŮ˷Ļ˰͵͵ɨһ۸ʲתͷһ磬ֻüͷһǻ˲ǣ
ֻŪ߷ɣ˼һʱ֮ƮһңԶĵطɫ֮ʱһںϣ΢ϰʱ»֮ң˼Ǽ˵ٻӰȻǰλ̫һ塭
ٿλ;Żֻĳ峪ûлع
ãø裬ɤӣ񵽵Ǽˣ˳Ĭֽ֮кá
ãʱγѣָŽкá
ûжʤġ
ãð͵ɨһ磬Źơ
̫̫ð֣̽ʫĶû뵽̫ȻǸز¶ĸ˰˿ƹһ
£ǲеû콫ˣʫЦü䣬̫ӵĶЦȻģǽ߲ӡ
һʱᣬȻԶ԰üͷ
ҪǸŵı飬ûϺ͹ùÿ˶Ȼɣʱҿǰﲻ㣡ʫЦø
ܺãҧгݣʱЦݣȴڿЦʱͻ뵽ŵüۣȻϹŵأḧ֮⣬һ뵽⣬Լһæ½ֻ໥սΨһСֻǷ־ȥˣ
̫̫ʺҲİˣЩƣرǿ̫Ӹոüһ̣ԶԶ˼̼ŮĻЦ䣬̫ƺŨֵӣѽ
лĸδ͸öסʣ̫һϵضԻϺͻʺ˾ơ
ȡϸΪᣬ쳣ؿڿȡ
ϣһæס񣺡گ̫ҽ
ʱˣ˰֣ʶҲЩȥϢɣҲֻżȾ˷纮
ˣ̫ףոһԼıԼεĳɫʸˣﰵԼãȻһʱʧ˷Ѳҵ¾Ҫø̼˲ɣǣ˪Ĳ

 

»ԶԶͼβſһվűߣΰȫ½֮Էɲüͷʲôģ񲻽ɨһߵΣȴʱɫƣѪɫȫǺ⣬ʲô˼ţոջЦȻŮһᵹȥϸ룬һѽ֮ס
μܹһ̫̫Ӹţһ˸ʵ
ô£ɽ˷ڴϣգ˭ֻǷȥģһҪǾ¶ˣô棿
ͳŲδʱûʱ׷һҽߵıܣ±㽫ǷɫĹװ˸䣬ŭ磬һŤסεצӡ
Ҫʲô
̫Ҫٲ֣һͿΪ̫ʬˣδӲԼרҵͶרҵľҵŭŭػؾ
֣һ߿š
˻һȹ˺һȼѶµѪȾʫİɫȹ
ô£Ҳ󾪣ոջúõˣôͻȻͱˣ
̫Ҳܼ֣Щ̾Ϊ̫ǿǵҩ̫ӳϯʲô͹簡
ǿǣȽרҵɰ붮
ǽڵǱܷӳҩЧ󣬶ȻԭҪûʮˣкߵĹŮδò˳ȥ
Ը̫磡ɵŭ֮Ա
ǲʲôķˣȻӦǿͦʱ򡣡δδɹԼҽʱҲЩꡣ
ţɽ»һи˺ѣֵγĬˡ
ɻ޴кرǸոµһ̣ԼǶôرܽ˷ģֻõ֣ǰ˭ȥҲûз˵˼ɽ죬Ůˣ
γʻУ̫ȻԸôӣһܹѵŻ˵ģҲǺ£Ͼ̫ŶգҲ̫ӸϱҫģԲԣ
žһֻӴεͷɹϡ
ʵʵ˵дˣŭΪŮ̫Ӽȭ
Ҫ˵ɳ˿ڶɿ˲١
ǣ̫Ӳˣ˶رһ˶׼һʱһСģո»ᷢڣҪְȫ룬ңҲҪ̫رֵĶܲҪоͲҪˣĵصȥ¡ڲӴָ˸˶ϵơ
ţᣬ鷳Ůˣ̫ӸŪüɹģߣ²˭Լ֮ҹȻԡѪսԣԡѪսʺʵģУУ£ǾºôǳƷģǳƷʣôе㣬е㡭
ʫ³һſ۾ȻһЦеŵס
ôˣȥ
ɫ̣޵ֻǸ򣬲̫࣡
ʲôУǶһġʫػĵ˾ѵǲǣôžε㲻ȥȣҺ¸
̫Ҫ˵Ҫ⣺ҽǳİãǰǶԳ裬ԣ̫֮ǰû뿪̫Ӹ
뿪ȷϣʫЦɫ԰ףȴЦþ£ơ
ͻؾ̫ӵǵЦ⣬پ˶Լߣʱ͸ǣಡ
Ǵģ֮ھͻ뿪̫ӸŲţ
ܵģ̫볼Ϊֵܣ̫Ҫ̫ˣɣҧԾ˵ĻΪɶҪں˸ɣ֣û
δˣҪһ£ʫ˴ָס
ߣֻҪǲΥصĵ£Ը̫ġ
£˭һҪңһܺõأкܶ˸мġڣˣδ򲻻ҪϢɣ
ˣδſһʱᣬͷ˳ôոպһֽӵĸоأͺ˼Ҷں˿Ӿ͵ȻδӾأϾ˽ȥϲ̵˵
ʫ˯˼Ļ˯Ǿ˼ģǲһʱҲȥ޺޵幵ıѣԭƬᣬΪ̫үλ᲻ϯֻ̫ү˵ͷεʫطٻȥϢ˭룬ӦϢȴһԵæòֺ
飡أӰм侹ȻܴһҪҼһˡ
˵ҪĲֻһŮѣҪŮˣ˼ҵŮô
ԣͳˣҲˣˣĳʱĳŮʫÿ춼ææ平ıæö׼ѵϷĿյį͵ѣҲ͵ԣֻǲɵúܣ˸ţǰ
ߣʫʫ˵㰡ʲô̲˵ģҲ͵԰ˣںˣ⸱ǰϣΣһ̫ӣҪ̳дͳˣز͵ˣԹسԣ

 

ˣ̫赹ˣʫߵѾͷ
ô£βһ´컹˵Ҫ븮ģͻ赹ˣߣ˷뿪ôʱЩëëģ
üͷѺʱˣŮ˻赹ˣúõôֻ赹ˣ
ҴҸϵվӣԭϲĴȫȻ˰ɫⲻʲô·áޣԼһ䣬ѻ죡ջЦǸŮӣһͷڷкڴ֮ϣĳһ̱Ҫʧһ㣬һʤѩİ·شۣ֮ãޣ·İ׸ۡ
ôúû赹æǰ˷شɺã̽ϢǷŮӵһһ̣һźˮӻſһſҪҲ֮
лл֮˱۵ģǣδſһСľ˴Ů˺֮ޣҲˣʱһֱ۹ڿԼֻǣʱķģй򿴵ˣ
ˣ˺۾ģεںȰһСӰСΪ˵׼ĳãӿһɶС
鷳㣬ǹⲻȥʫ׷Ӹ߳ݼؿǰβſһ죬βҽڲǲҪˣ
˵ʲôֻҪλһ죬ͲδſˣһŮߵı̵סҽߵıݣʱĵǣĳ˵б˼ں
лл㣬ʫ˵һҪúñȵ֮ķϻȴ룬ĳ˼·ˣʱߵĻڡ
ˣͲؾˣ̫ŭɶسξߣȫȻ۵졣ȴûʱͷǸڴȴЦĳթŮӡ
̫ӣҪˣΰš
ߣеػһֱôˣٵͼҲǱ̫ӵԪȻҺԼԭ֮ƣ˭ᵽȴˣ
ϵˣϵˣһ⻰յĶԼһĴȣϵ̫ˣأ
㻹Ʊ磬ոձ̫ӿУɺ޵ݴᣬȻԼԼ˶
ǹģģ̫ͳġμڵϻȦȦ
Լȥģ𣿡һ֣Ͻҩ¯ȥûôگ̫Ӹ
Σˣ
Ů治СȻ˵ԭģû뵽һԼٹûúԼзǷ֮룬Ů˰
ѽ̫ŮˣǰʱЦ˵Ҫ˪ɻظУҲû̫жֻΪ仰¶ͰԼPASSˣҲ̫˰ɣ
ˣɣ̫ӣˣȻѿʱĺѸϳˣ군㣡
αϳȥʫһĵ⣬ԺԼС»ǲģԺҪúӣӳţֻ׵ģǣˣһҲûûȥ˲ǣǺβúõһ棬һ֣ӣ̫һʱҲΥԼϾÿһ֮Ϸû˼ֵĵô᲻ãԽսԽΪĿԳ֮Ϊأ
ɵŭ֪ƾӣæӭȴ˭̫үһ㲻ɷ˵ؽ֮Ͻڶϣһʳ˽ȥ
ү׻ֽţүôˣǰȢ̫ԪøһȺж̫Ȣ˭ҵŮƽ̫εسԼҲҪʺӵġԺ̫үһҲˣ˭֪żչ˱˵ˣ
͵ﴳһֲץ˴ϵĽ
ãã԰⼸ŵһҲûˣżĵʱ򣬱뼰һѪ˳Ѷ£ʱҲûˡýεĴ̼Լдչ۷Ļᣬ֤ԼûΪҹԡѪս˵𣬻ãá

 

˵үƾˣ缧һƾ
ôżղүˣĵһ£ֻҪүһסӰֻӲһůĹ߰ˣүŲὫ˼ĸŮ˵ϣүµģǼŮ˩ס˼ģ˪ҲܣֻԼ̫ˣΪ̫ӿΪܻ顣ܻ鰡֪ҪȢ̼ҵ飬ʺ϶㣬һССĲס
˵ﻰ˵缧ҿһۣѾͷԶǴչȥߣ˵̫ү鵱ҹ̫ǿ Ѫˡ
ž豭һӵڼϣ躹ָ
ӡӶҪ
ȥֹסӶʣ£˭˵ģ
ˣָ̫·ȫѪ˵Ѫվӵ´һֱӵϣ̫ظԾδ챻Ȼæ˴ҹء
⻰ٴΪϾ̫һ˼ҵŮӣǴ´ȥĶлǻʺĶУ̫ӸѵðˡﶼǺ̫үķ̫ĪЩˣѪ԰һ뼰ϱ㼦Ƥ衣
Ϣ˼գ⸱ӵǸСǿԣȻ࣬´߶̫óվӰ벽رվǰǸС̫븮ʱ㱻һصЩĽҪԼҪˡ
Ҫ£ѽû´ͬһطǻ᳤ëģϲëͳë²ǣ
̫̫үԸ̫봰̫ˣŮޱس
ȥŸ˭Ƶģʫһ˳ȥùŮһ
㡭Ů۾ڵϡ
ˣʫ֡
ūڣһС̫߶µؽرǿϵĹŮʱŵɫ
ūŸϳȥʮʫó˵ĸͷһĮ˵
̫̫Ůʱ˵ӣ޺˹Ҫץסʫӡ
ȥʲôʫ޺ţܾˣӲԼ
̫ū֪ˣū֪ˡŮγ⼸׳̫ཫ⡣
ɵôʫֻǶɸС̫ʡ
ū澣ū澡С̫Ҳ˵ȫ
ôʫ𴽽ǣҵԺпʩ̣
ǣǡС̫վʫһһ򣬲֪ĻΪʫС̫ء
ԺվʮŮֵ̫ģСŮһŵϣ̫ʫһ£жµĹŮʱһůֵ¯ӷʫֱߡ
֣ʫ
ǣ̵̫ʱӦ
žžӴڹŮβ
̫ŮĲҽ춯ء
ʫҲŵģϷʱϾǼٵģǻ˵ϣʯĳҲЩµģңҪؿѾͷѪģ
ɨһԺūţɱһӰ٣ǻҲҶˣۣ͵Ϸˣݲ˾ֻԼѾͷȫҵģΪ̫Ӷ̫ã͵ūҲԶ̫
Σɸջظ̫ͨվӹһūţ޴ӵūҲ˺òã˵ʹ
һվӱ㿴ѪȵһĻ̫ఴһѪģѾͷֳľһһѾͷкš
ס֣һ絽εǰ˼Ȳ裿һūŲ˼ʲôϷæڵϲҴ
̫үʫӯӯһ볤ĶкһԻ˵۾
Σø̫һŭǰŮԣŮߣжŮߣ
ֻǳͽūŵĲ֮檾ٲ̫үۣҲǻ״͵̫һūźȥİٰѣǳ檲׷Ϊ̫ķ̫үҲָɣҪЩū֪̫Ȣ̫ǸЩūȢūŻʹģ
㡭ɱֽȭͷݺݵؿһ۵ѪģѾͷö˶һˣ⸾֮˺ݶ̼ҵŮˣȻݾ
̫ӵԡѪսֱС׼ףûҪ˼ʫĿͶԶٿ
㣡ɳױŭˣһסʫĲӣݺݵס˭ᵽԡѪս⼸֣ڳϣ˭һᵽѪ䣬ƫŮ˷ҪᣬҪᣬҪᡣ
ǰģ壬ûŤʫǳЦ幣Ժ᲻һЩΪ㣬Ŭ˶ʮҵһΪ㣬ûˣʹ࣬ǼҲĵأ
ɾط֣ŮԭǺϵ¶һ˿Ц⣬Ц⾹ȻǷ̣ڳЦ޴룬ЦʩЦܣЦķ
̫ү̫ոǸŵðС̫࿴ʫԽ壬ŵô
ͻؾѣһĵ˫һɣʫһŵ滬ȥۿ˾͵ڵϣһѽ֮̽һ±ϢϢȫޣ
ΣΣ̡ˣˣ
촫گιӣɱʫվӵԷڴϣ׵ףΣΣ̫ѹˣŶûУ
һ޷Ӧô죿ô죿ת˼ȦͻȻθ˵ļȷˣһԣ
壬ĿڣͶ˿ں
ȡʫȵ涣Ŵ۾ʱ㿴ɵѪֽƽܷӦһ˹ȥ
ž
㡭ɾŭ֮วʹ֮¾ȻһѪˣҪ
̫үܽʱס̫ӵ֣ɨһ۴Ů۵ķߺޣԼۣٳһŮӱ㲻ؿյ̫ˡ
ȥڲҰװһƣȻһƣд
Ǹָָϵʫָָ
ָʱֶŭȻת
Ǹ̫ӣ̫ӣȵȳȡλæ׷ȥ
̫ʫӣء
ˣ
̫̫С̫Źű߶
жʮûдأ㣬ҳȥ
ǡС̫һǰʫţԺƵūǹţո̫̫ʵǣո̫ӱ̫龰ҲĿã̫үŭȥҪū
ûĴˣȻ䵽ԺȥٿūţһǱˡ
ɴںȲ裬Ȳ裬Ȳ裡Ŀʯʯ
ոôˣЦʱľȻ᲻ʹɱˣĴʱϢĴ꣬ζձʱϵζնܸоƱϢһ㣬ǺҩζŶԾҧҧ´ɣ
ϵɣҼʱǴ㣡ŵòᣬ̫»̫´ȥӳҳࣿ
Ժ󣬵ԶЩվ
˵ҪְȫĲǣñʮңԷԴٶȳȥ滳ɣرİáε۾ϵһɨ飬رɨĳλʱ򣬿ضһ£ʱɸеǲλЩջ֮⡣
һ豭ַɳȥκܴŲ豭֮ƶݵ
Դˣ̫ϳͶū֮´̫ӸҲûūŸҶ̫µģ̫ӣûΪ̫ϳūŶŭֹǸ˴ūŸ̫ʹΨճ̫ӵǸС̫ࡣ

ڰ 

糯߻Цشչ磬ôˣֻСҰèץˣ
ʶظУǸŮյĽţҰèһֻè
ȣǺǣЦеأ磬˵鵱ҹɩӲɢңд˵ԡѪսһҹָ֮⡣
ᣬһѽŵĳ嶯ľѪѽѪģ˵ôУԡѪսŮһ̫ӸͷʣȻӳ˲ɣ
ŵܣôȻϲСˣæΧϴ뿴γδ죬һֱ磬òҵԱӣϽԮ֣
ǺǣֻͥѾʼˣҲֻ֪ʱȲʼýԾɺƤ˵š
ţɲÿɷҲǺѣֻǣĸʼҲ˻ʺвȣʱҪλشأŮ²ߣ
磬˵ջسδȫʤʶȻ࿴ˣѣǲġ
ţԶ칦ĺûᣡƫƫ˵̫˹֮뿪ĻҲòȥܣһԿ֮˳֣˲̫ӵһ£Ҳˣ̫ӵһĸͬĻҲȡԶǴм䣬ڲҲ̫ӵǸ̼ңȴӳһı˲ɲ
Զ˧⣬ؾʥ֮󣬱ԡ£װܵС㡣
֮󣬴ӺԺεѾͷ޺˫۽סСѾ޸̫ΪԪˣ
ʲôԶʱ׺䶥ˣôܣߵʱλ˵һȵһģôᣬܵģܡ
СʱҪūӸһ仰ԵԸԵپۣ
ܵģܵģңңԶǸü˸󶴣ѪҺһҲɹ
һҪذСڲã˵ֵᡣ
ε̫ӸãǸֻ֪Ժֵ̫ӣȻŮӲã
ǵġ
뿪̼ҵʱԶǲԼô߻ؽģŲ鸡һǳһţߵǰʱҲǵҪȥϹܼҿ˹Ŷ룬ټʧǵӣŻˣӲǽ˴˻ȥǣԲڴ
үԶسʱܵȫĿʱװһ£رȻĴʼˣعĵȻװޣÿձмȾۻһΣʾѺãΪӵĲүǶɶûȻ㣬ҡ»üĿ飬ǣүĵڶְҵ»ᣬԾÿһλԪҵĴСŮ붼ָƣΨûᡣ
ĸΪûε᣿ҲǸϢˣһؾа˷СᵽĹ̫Ǿ侭ʣԡѪս塣
˵Ȼˣعѹ׶ĵطһСӸӣɣ
Ŷϸϸôòʵأĸλ̼С㲻һŮôżīҲѹӲƳģʲôʱȻܸһֺˣ
صģңǰʱȾۻᣬȷ˵գθһ׺ӣ˭Ҳ²ףǿز¶ģ̼ҵˣһǵ֮أعᣬԼһֱֺ̺αסĶӰ̫֮λ䵽ӵͷϾͿˣǰĸҵǸ첡ģԭֻ̺
ǣԡѪսǣǣǺǣαرֵôءļλһλȢ̼ҵŮ˵ȥȢһƽŮӣҪ޲ţҪòҲֻ㣬ˣΪ̫ԪѽҺ磬ߵµģǵùǸ˱ˣǺǣĺϷҪˣǻʺ֪ԡѪս壬̫Ӹеֿɿأ
ԶôҲҪȥĸϿһɩӵĲѡղײֵһҲ࣬ôҲҪһ۲ô

ھ 

ӴŴСNӵƷ̫Ӹʱ̫ЩԾ֪ǲܻ֮˵Ҫ׼һλ̫ɣ֮Եûɩź
﷭ŰȴҲֱӻؾϾ˵Լһȥ꣬ĽҲк˰죬ΪһֵˣΨˣô˵Ҳ̫ӸЩ
֮£ԸȥλӣҲ֪ͨ׼ͬλӣ
̫˵æûûգС̫Ͱ͵˵
ɶʱһڲ裬ǿѹĵ׵ŭĬһ䣺ҲҲ
Ȼɩûʱ䣬磬磬ȥɩҲǺҪɣС˶Цǻ𱩵ƢɩֶΣǻϽͣǼӰѻΣ
Ҳãһ²ǸŮˣǲûְ̺ӣܱܾȱһʱɣ
ʫأ
ǰ̫æ̫æˣ֪ʲôż٣ƬǩԼ͸ϳжɹȻҪúõһõˡо仰˵ôQJ㲻ܷҪѧܡУ
̫ӵĬϣ̫ｫ̫Ӹеվ¡硱һԼִϰ߰ڷеļʲңܣּ˼վӵһŮȫ˵ڶְҵǾǸ̫¿·Щ¿ȣһˣһ˰ǲҴȥġ
ʫأ˿һСģСȹ㣬Ƶ޵ϣ٤мʦڴ֣Ȼڵִӵͬ
ɺһǰһվӵ⣬ȻƮƮĸоأôߴ˵ط˲ɣֵ໥һۣ˴ͨȷϣû⣡
ͨԼЩ鷳ԸʱԵ˱ѪԭѾͷҪͨģ̫ү֪ĸתˣȻһˡ͵͵ؽȥڸʲôĳ嶯Ǻ
Ŵס
°ѵص˵ϡ
վӵ֮Уһı޵ڵϣһλ֫㡢¶Ůһֵֹʽ档Ůӣֻ¶֫ǰ·Ҳôͣôͣôͣ͵ĳ֣һʲôʵϣȻܽһ˵زյú֮һ㣡
μ̫ӵ£Χūһ̫үɫһǺ죬ʱŵɫæء
ʫԾɱĿ񣬶ֻŻ޶ԣ
Σʲôηѣʱǰȥһѽ֬塭ޣڲʱ
٤Ҳôʫſ۾Ȼؽֱ۴ɵħצ³أ˦˦βͣȻߣһ裬˴ŵĲҶһڣ̹ģ
֣ʱгĸ֣۾ҲʱŮǺ֮ĳλôϵأҲ³·
ܣҲɵۣͷ˫۾ֱֱضεĳͻλ°͵оʲôؾʹ
磡ڨڨһЦɵһߣ˵ΣģԪ
ɷ˸ۣ⻹ʵı顣
ҪԪͺˣһƻ죬ôֱͨ䶼ûתˡ
ɵɫʱẠ̊́⻰Ҳ̫LL˰ɣǰʱֵΪ̺󣬶ڰӣŮ໥ܣ˴ãδֹҡһ뵽ܸոǿˮϵɫ֪̾ʲô
̡ŭ֪һͷأոջƷأ
̫үˣҲһ£ʫһˮװɴٲҲ࣬ͷֻһֻͷϵķ̶ҲûУسֵܶ˵ǰ΢ʩһҲķ˿ˮ㻬ǰǸոպ֮ĳλǣֵܶ˵һμǲλ
ܣԶ̽㣡ȴû
ӼɩЦеԣ㲻ңҿеĴӴ
Լֵܣؼ⣡ʱ˲ӵ˼һѽ֮סӣʧing
˵ү˫ȫһȻ棬һ˲ţʫǣǳǳһЦŵЦ¶ݣȻǣҪ׵Ķ԰ɣ
ɩǰ˵ӣðĵضǰˡ
ӣôͻȻʲôظѣһɡŨ㡯ð˳أòζף
ӳλӸˡرӣ˴δսþٹΪ֮εȻҲǷգ˼ǲҲЩ
ɩҪ⣬ֻܺһҲӣһƵƵգ
ʫЦ˵ӦҲ˵ӦĳЩʱ򣬻˵Ϊģرоĳ˵ڼۡ
ʰһ£ǰܽӷ磡ɫ൱ѿǸ۾СĵСӲֻӳվӡ

ʮ ֵ

س˿ݺݵ˦ͷҧø죬ŮˣﴩǸӣ˵۾ɣ
գգ˧Ŀڴ̼ҵŮˣȻֶβһ㣬ոգǲҲȥˣ
ûУҲϣһ²Ů˾Ȼ㾫ˣһŲ԰׵͸һ㣬ô˿Ժһ˶г嶯أ
գգ
ʫʱλӶĬһ㣬۾ͷƹȥȫţӣּ
˵ɩռ»иһֺӺΨ˧ԸµسǰֵǱѪеŮˣ磬ֵΣհ
ֵܣã˭ɫˣȥ˭ȥ
Ҫٵֱ˵ˣζ᲻
ЦYDԣYDüĿءĳ̫ս˫ȭĬĪĪĪ
̫ˣ˧һϲ񣬰ӣչɩҪϴ
˵׳ˣʫ֣йŮٰãһĹװϷʱһλ糾ˣһ־յĹ˳־˼죬䲻ȴҲȦɵ㣬ǣȴǹ٣ŪδĹˣߺߣߣ
·Ƿ˪˪ϡ쳾жٷҳճλ·ããεӳϡϡ⣬δӺȥз򣬷·ãã˼·ɣп⣬쳾жٷһ˿˿εķ꣬·ãã˿˿εķ꣬·ãã⣬⣬С
ɾС
Ӧǿֵɣҿֵ˼ģȴΪȨ֣ҪԼ룬жٷ򣿰
ɩ˧һʱסʫ۵ĳݣô˵õӣô˳ôõĸôдôõĴôô
ӡʫɫָһ縷˿ڶ󣬶ȻһҲҪѲӵħצһ㡣
˵ɩֻ˼ɫǲվˣط˰ɣүһ⣬ֵĶЦһȥĴˬ
ԭСڲӵǰķ簡ѹһ鷳أߣ̫Ӽˣ
ɩȲϾȻΪһ̫ûˣûѽӱţղӶĸ˵¶ȲᣬһҪɩڵһλһλƲˣ˰ɣ˵Է˲ǣ
ȲᶼδĹŮӣ̫ԪȻܽȲˣǣʫʧЦ֤¶ݣǲҪǿԼֵͶ˲ǡ
ŲǣȻҲҪ˸ģǣҲܾ˵˾Ͳ˰һҪģģ
ȣʫֻĿڷƣ̲סȣλүԴһֱã̫չˣֻǸոոһˣǲ˼Ҫȸˣӯӯһ
̫С޼УĪĪĪĬһٱ飬һǧ飡
˶ˣˣүˣ˲үһš
磬磡˧۾ڶżʧķ򣺡һݼˣôԡѪսһҹģ콲콲
ž˭ԡѪѽսѽرĸһʱǼֱǣǿ벻̣
壬壬硭˧һ£ʱջ򣬴ؿɫ̵硣
Ժ˭ҲҪ𣬷ķˣһ˦ӣһֵ粻ɢ
㣬˭ԡѪսˣѽ㣡ү䣺һӵʳرǸոôӣʳոˣѽ
ңҡԩ˧ӻԩȴߵܾŵܶŵ̻ضոǲϣϣûһҵģû

ʮһ 

үůڣѾã̫ү̫Ǳҷܵйˣ͸ո̫ӵ;ãС
ţĳ̫ӻŭΪһٿţ̹һֻǵ
ƾʲôǸŮһֵܵҲƯӣ˿˾£ƫܸһֺ٣ʲôɣĿɣĿ˭ôǰû뵽ʲô֮أһˣֻΪ̼ұ㲻òᵽȲϣһվһȣ󰡣Ҫʲôûʲô
Ҫʲôûʲô˭˵ģ˭˵ģ
Ǻ֮Ķʲô𣿲?㽫Сĵǹȥ˵ûʲôأȣ¶ȣг߶ȣпȡ
аϴܣҺֳɵŮˣܵվӣʲô±ʮ߿⣬ޣʲô̫ҪѪˣ
ʫγ˸ڲóһʱ֮ܣҪȥѹĻӣºˣһǿϣҲ붯Ѱ㡣һˣ컹Ҫμӹù磬úúõزˡ
»ڣޡʺλ֮ϣһʺĹװԼϣĿбӣѹסȫ
ʺֱĸعҲȻ֯ߣױݾ£ҲʮͣȴҲͬüá
λЩʥǣ̲ʮңȴǴû֦չΨֱ£ײӣ
ʫȴΪףȻȴһǰţδȢĸǸнɣԼλȻ̫ˡ
ɨһۣӵԼھ벽ıԼû̫Ӳǹֵֹģ̫ӸкܶŮ˵
͵һҪ͵
̫һ棬һӵ²ɫƮƮһ칬ٵװŮ°رӵ»ôǸ磬ѡֳţ
ˣǻˣҪױ˵ҪˣŤģĵ˹ܻʳŶŶŶŶʮ˾꣬⹬նѽһʱĻʳŶ
һֱһʱ򣬾ͷҪӴʺ빬ʱģ񣡡ع̺ж಻ζֻӲͷƤˮ˰
Ȼɫһ²԰ףݿһ۹عףϾֻǸʹһʺľ룬ǸǾԶúˡ
ˣȻҶˣͿʼɣʺŹعĻ˳˲٣۽ɨһУһ֪ߵغСѾͷʳ輸ձſòˣΪһһ
ѽ㣡ͻȻһʳŮһ
ãʺõؿһۣôˣ
㣬λֶŮ̫ɣһµѽų̶ȣʫеĻƹ̽ȥôתⱲˣ
Σû취ͷʾȴʺʾ¡
ô־˶ѹ̫Ȣ㣬ĽǲҲ̫㾪ްмո½ӲƵЦ˵ʺѲᣬʱҲˣȷʵʫģվһȺ֮У̸˶߹Ҳֲ֣Ϊ̫ˣ
˵ǲҽӿˣҪ˵ʺʱ൱ƯҲǼ˵ʺˣ˵̫һ㾪ޣ˵ʺɫƽƽô˵ǵʺԣû˸֨عҲǿŸż
ʵʫҲǳǳһЦùһֱ̼ҵĽùȣǡ֮⣬˸棬ƫλ̫ˡ
ʲô⺢֪
ǣҲùһٳ費˥һʱҫ֮⣬̫ԡ
ɫʱ൱ѿ޺޵ؿ̫һۣһƽӹŮӣ̼ң̫λӣֵ㣺ǰ˵̫Ӵһֱ̫谮мأҲǻʺİءԣλεϣ
ʺЩޣɶ̫ӣڴ鵱ҹԡѪսϷ룬̼ͥгЦȴҲֱʣνпɣּҲȥҲͲƽˣƫ֪ߵغ񣬻ᵽˣһ֪ŮӶͷڿڣСˣ
̫ӳ谮ΣĴм̫ӵġʫ°ޣŮˣһңһ죬Ϊ⼸յʥԶ˰
ѽŮأؾҪ̫Ŷ԰ռһɣ´ãСβͶ̵ȥˡ
̫Ӹ̫Ӧõģ̫ŶյŮӣĸӶᰮмѵģǣɫ֮˵ǲǸü˳۵Ůӣȴһˣ˴󵨵սʫҲȥȴһĵȻ
ɫ֮ᡣ
ˣ˷ˣŰɣʺһӣɨһɫ޺ޣҽĺӣȻҪվ̫ߵģһССĹҲڻʺͷ϶ǲ֪ߵغ񣬺ߣ

ʮ ֹ

Դ̫̫֮ӱڶ̫ӸʡҲ׼ȥʫָԸסˣ
˵
ÿһλٻ´Ԫжһַ㲻ϰŵ˻ߵͨ
С磬ʫӹ׶ݳһ̵˳ӿʢԪڴ֮ϡ
ŵ˵˼ζûпͷľͷ˼ˣ˰ˣһ㽫ҲϵˡЩСϱļһʲôأ
ӴһСĸ˼ǽǣصһʹЩŮˣͶ̥һ֪СС
û°ɣһϰ棬Ψһвĵطǰţȣȣȣ
û¡˲ò̧ͷӡ
һ˫۾ʱŵôģŭҲһ˲伯ȭ֮ϣӳ
໣˧зǳŵؾһ൱صʫǺ⣿ֻǿˤʺʹ򣿡
ľWBDǰ㻹Ҳ׷ִþˣʫƴļƾͳƴһ֮⡣
££ѽ㲻ˣǽʢԪڣĸļգŲءĸǰϲʢԪ죬ʥ㣬ԣÿգѾͻʥΪĸЩֽǮο飬ȴ룬Ůˡ
ʫʢŭֻ֮˵ĳ嶯޲һոǿŮɵԽǰͷٴ޲ԼԽǰ˴ж˿飡
ﱾʶοһͶʹɱ֣ۿһǺˣ
㻹װ㻹ҸװʫһѽƵԶ׷һòǲǣȥĲԺúõⲫȥɣţ
һͷ󣺡ͣͣ
ͣͷͣϱȭ׹צǵк
˵ͣˣŭ޿̣ҲܻŮбһѽ𣬴ǵǽƴٲߣｫΪһʢԪҹĵ㣬ǻ˵ã˭ܱ֤Լ㲻ͲϳһСľϳˣӺһŮӵǽʱʲǻŹأ
л˵ƨţʫһմرżУ̹ʳ֮⡣
زʶǹʹޣ
㡭ʫԭת˼Ȧû㲻ϵңʫ֣㣿㵱׷ҵʱô˵ģϵ£Ķ԰?Ҷ㻹ŹǰɣһΣǲǣ
£ȷϵù˲ǣǿֱ׵ģǺϲǣһǲҪô˸׽Ūʱı飬ǣƣӥצӰţ
ЩΣŮҲǸˣػıţžΪԼĳһʹ޵ˣɷ˵ؾһȭߣǺܿɰ
Ǵˣʫڵϴڴ
ˣѵһӣɣۻˣ
ƨ£ݷһۣ̫ˣǸWBDôɵ£Լε壬幾ʹһ˵βϵԼѽԭԼһֱıѣ޷ԭˡ
Ϊ˵Ǹ˰ɣߣƣɷǺţֶ࿴ۣһȻ֣˵鶯һŮӵһ顣
ˣ֪㲻ʫ˦վԲֻǸոһΪ㵱ɳͲʹ˰ɣǷˣŸ˾ʹ֣Һ͵ܳģȻˣ
ǣܳΪĳͲµңݽףЦůѣʹ﷼ЩԵ֪صŮģʶҲǸԪҵģֻǣ뺷ȣ
ĵǺܶʫǵǹأǲʲôʲô̫ӱţҽʫɲ˵Σ鰥һ˵Ͼͻ뵽̫Ӹ
ԭ̫ˣǵжһأȻԵˡʮˣһһָĸоȻоǱǿӸԼġ
ǣǣԵʫЦԵˣԵһңȴ㡣
Ǹոյӳ³𣿡򵼴
ǰ˵ʢԪڣϳʢԪҹء飬
ǲ磬򵼣Σ²ʮ겻ӳ³ˣΪûֵԼ
ѽһ߶˹ءʫѣҿ㲡ģ
ֺᣡ

ʮ ʢԪҹ

ɫ˰ԵСǱĳʫ̧ͷ˿ϵԲ£ҺòǳȻӳ̫ӸǱͽˣҪǲƤ
ÿʢԪҹɫߣȥط󣬲ɡ
㣬ṦİʫǿṦǵֿзˡ
ǰӼҡѸоҹʮֵһҹֵеУֻǰͣܵƤŮӣ֪ΪΣǸоŮӣȻԼ˶ʮһע㡣
ƶ㴩ӣҪӼѽʫһۣҪǼһԼǲǻЩ
㿴һ¥֮ϣ£һƬƻԻͣʥͷܶ˼ˣ˰ˣ֮
Ҫʲôʡ
ԵôЩأ
ţҹʲôԵ
ʱǻŵԵȥθĹ㳡Ե
ȣǿȥɣ㿴Ѿˡ
ãθǧɢˣȻĻҲġ֡
ʫǲֵֶϾ˺平һģһַеһ̣ǱʲôײһƵģֻ֣ůؽԼСյýģΨһ̲СĽԼʧһ㡣ȻУ·ص˳ʶʱ龰
С⾰أֱ£ոϢʫ
С㣬ȱȲůůɡһůУһȵնݵǰ
ллǸ˧Ӵһһůš
νȻĶɣ
㶳ãϴ°ɡůӽһʫϡ
ллллȴ֪Ҫ˵Щʲôȴһ˫ůΪԼϴ£ؿΪԼϵ¿ۣһжôȻ·ǰˣԼһ㣬ϸģͷϵ¿۵ʱ򣬲ʫǵϸʧЦԭˣҲأϾʫ֣ĲһˣĹ⻪䡣ӰӺǣ貶Ŀһսĳжٱ絼ݷѾ˼Ϊ籾жӰÿΧƬΪͣϸ룬ԣж˶ıȴʹûлȥᰮζ˾ΪֹŴӱͻȻֵӣҲ
㿴һʫЩӵĻ䡣
ŶʫסͣµطθǴ滶ϲϲ߳һԶŮô
ǩ֤һԣ˳۵ĻͿԳ˫ɶ߳ȥˣ˳۵ģʹͨߵˡ򵼽͡
ڸոûŪһǩܹܲһĿ˿һӣŶŶ
ûǩѻתͷڿԼ򴽶Цʲô
ˣǸҲˣҪȥˡ
ȥȥɣҲˡѻʱԸ¡
ңҡס̫ӸЩͷ
Ŷ̫Ӹǣ㡣ʧЦܸоȻôɰѾͷȥʱ˻ǲ쳾оһԼˣѹѾͷ˵λдԪҵѾͷ
ǸɣҲǴ߳ġͽȥʲôЦñ˶ˣǻ˵ã
ûϵҲŽȥǣո۾תתȥģһ֪͵ܳѾͷ
ǴӣǸǸ죬ѲλҪͬԼ깷
߰ɡס첽ɱ̫Ӹ
ؿڣ΢΢ա
ǵ֮󣬷˸գλΪ幵ӣԸµչһһҹֱˣʱֻڴϵĳ˯ˣʱԼһס֡
ˣ̫ˣˡҲս֣һָĶͷϲĿ
һУǹˣõĹȥҲֻʷ£һ飬

ʮ һ

ʵۺˣ
еūţһԺУµգȻǶӰš
Ц£㻹ǵ˵Ȼˣϵ»ޣǣ֮һϣңɼ㣬ʵشڹʹ޵֮Ụ̊ҲȲһһЦԶԶ
վˮ鿻ȴͥԺеĸʣĵӿްԹʱ֪ϧֵ֮ףʲô氮ʲôã氮ٶĲҲһģǵߺȥ׷ĪÿĽҹʶÿÿҲԼΨһһξТĻᣬǾǽĸʷǱĴϣĸᣬĸ¶ȣֻǣǶˣʮţξĨȥۣԹޡ
ѶҹδȫؿǰĶӣȥӵȴڽѵʱ
ʮˣʮ궼Լһ£ǵõʹӣжǺضԼ֣ţ֡ࡪҡ
ʻعޡǺݺݵʹŵģϵʱԲһ۵룬Զ޷ʵˡ
㻹ڹ𸸻ʣǸʵĴѵķ½Ųңһңҡ
ڹһͼϪˮԣڰߣٵ˿üŵЦ⡣
ӳܳĳ¡񻷹ıڣµЦòϦȴǣЦݣҲֻܻһ̾Ϣ
£֪޵Σ㣬޵жʹжޣֻΪӳµĽɽҪʧȥ֮֮ѽǸˣģֻǣ֮ЭΪ޲ֻһˣҲͬһ֮һ֮кܶεģްģԶҲģ䣡
ѶսĿѵϣһƬ
ʣˣѵ̫ƽ⺢ʲô¶ﲻ˵һ򲻺ãٳǰÿһҲֻڽҹһӣӣһƽ
Ѷʸ㣬һŮӣʧȥһУҲҪܰ˺ǧҪ󸸻ʧȥԺףûĸҲһʬ⣡
ʣˣѵǰʱһצСŮģ
ʶĸ⣬ˣ̺βˣÿһʢԪ֮ҹ޵ĵһūҲҪ롣û֪˵Щʲôֻǣ˭ףڻʵ۵УһµŮӣʮУռŻʵ۵ģݲκκˡһ谮˵׵ģİۣ
°ϸһ޶Ψһ޽Уû˿ȡߺЩ꣬ǧҲûһ˿ֺԼԣˣһҲˣûӳ׷¶ȥ
ĸʣһЦٵĸһλˣλһ𣿶̺Ǹˣĸĵ۳費˥㹴˳ڵȨƹĸʱǰѾλӣĸ뱣סѣֻ뱣ΨһĶӣɣֻҪѶúõػȥʲôأ
ĸȥʱеĹâģôҲǡ̶ȥ̫ĸ˵ӳڣ̼ҵȨжôظٹ̡ÿһֵ񶼻£һԼĿʾˣһֱӵ̺Ǹɿ̵ĴŮţ
ȡ
⸱ѽҲǰͣһ죬õӦģ⸱ӾڵȣıӦŰɣò˶ãܾͻ֪ʲôʧȥ˸ֶŮ̫ӣܱס̼ҵλҲʹİɣ̫ӸܵҲһ˵ȻǸŮǸƷǣ˭ֶŮˣ̼ΪסڳеȨλֻһŮ

ʮ ͥ飨ϣ

˪İգ̫үҫӺȵôκ޵ݸ죬̼еˡɣҳã̺Ȩ󹬣̼ҴӸսϽӳ֮һıȨҲ̼֮˲Ⱶı֮ڡΨȨ¶Ӳǽ̼ҵ޵̫ӸⲻţҪ̼ôΣΣȫΣһҪ̼ҵȫȫȫ
ʫǲ̫ĵľᣬһٿͥ顣ص̫վӣλԱ̫˵м檣ûݵģֻҪ̫ϹһŴĶ㡣
ǣһվӵĻڱΪ
ǸBTû˽أԭʮĸŮϹҺõʱС׼ʮ齣Ȼɵϵѽ
д뿪ͥ飡˶ˣʫɢؿڣڷϣɨһǣ䶼ͷʧЦǷ̫ӵˣô˵ҲԼҽã̫ˣⲻвˮͥ飬Ժһÿ¿һΣ͵ǲ軰ᣬ໥ཻͨͨ飬ôܰǵ̫ү̺ˡ
Уʲôаǵ̫ү̺ˣ˭֪̫үԴһֱûĴֱ˵̻ȡˣȻһ檵ĸ
̫˵ǡα˭йס̫ӵı»⴫
еǣймҹ档ʫ²豭΢һüͷԭ̫һʱйһ㣡
ʲô㣿̧ͷ̫ʱȴ۹絶ɨԼʱŵôͷȥ
檣ע⣬檵ǰ滹иֵ̣ѧʿɴöˣ̣̣ͨ׵ؽֻǸ˯ūţȫ檺ū֮һελӣԣĸ˵ʲô˭ҷ
뽫ȫɱˣʫ۹⴩缧ͷˡ


ߣ˲豭Ķʱ
һ뼰ͬΪŮˣĲ̣ʫһĸоһˬ˵ã
ȻǰȻǣ亹죬Ůӵ̸֮䣬·ӹŹعһȦŻֶ˭ûдĺӲŵģ
ȻûɱǣǱйҪһ¡ʫһ֡
ǡСӽһСӴ򿪣̫Ӹڹ򡷵һðԳ裻ڶüɿ̣ѳԴףóǽ
СӵĸУŮԽԽζе¶̫һһ涨Ҫ󺵣ۣΪҲҪ˼ҵˮҲմûˣǣŭԣ
糯ǴظģͻȻڽס
磿Щ𣿡ڴ쿴磬ǻ˹ˡ
ܣصġѵЩ΢죬ò¶˾ĵģĨǵغҪ飬ֱ˵ֻһСѾͷһ᲻õġ
¾ܷԸˡ˵ģʲôҪ
㸮һʫѾͷйһ֮ԵϲϣʹҪʲôȥҵĵѹãϧ
ǣԭҲ˷ˣǶΪΪɩҪȢءƨƨ۵ظ
ѽ磬檣ůҲҪ˵ԲԣӸһ߶ðǡ
ܴԲӣүһɫҪʫҪίΪůģֻҪԸ⣬ҪȢΪġ
үһϵʱԾؼУʥɮҲҪˣ磬콻ʲôʱ˽һǶ
ĿˮˣһӶ񣺡ϣǲҪǵ׵۹⿴ʫ
ãֻҪϲģܶ˫ַϣʱֱϲƾͺãǺǡϲʲôǿļ硣
͵ĺϢңһֱûк˵ҵݣԣֻ˵ܸҾͺãҪŵһζ
һλס̫ӸڣȻʥɮл֮ģ⽫һɫأٺٺ٣ĳЩﰵţ
İɣǰ㿴磬֤͵ԡظ֤
Ǽ˭ҲΥʫ˵˭˵ʱֵܷ⼸ֵ⸱ˣر黳໥֮ɻ䣬Ůͬһ·㴩ĵ໥
˵ˣȥҿɡèһ̵̫Ӹܡ
ѽҶþûмɩˣɩŶĳ˺ؾǸԳ֮ĳŮӣһ˫۾ֿʼŹԴϴεһСĶ࿴˼ĳŮӵĳλ֮ϳôŷҪȥ̫Ӹ˻ǵģټСζٴѽмζ뷭ǽ룬ֿ緢ֽеȶõ͵òʧˡ

ʮ ͥ飨£

̫үԺĹﶼվӡӶ̫ү󻹸һӵүæӭǰܳһ̫Ķ֣Եҫȵͷˡ
ʲôУˣ̼ҵŮ˼㲻ȥϣŭ檣زˣˣѪɺѽ
ԩΡ־Ҫˣȴֶݺݵصסޣ죬һţզͺΣ
ţɴǵظվӣĵŭ֪дԣкܶĥ˵ķЩŮˣû¾ŷĥˣ̼ҵŮ˸Ǹи֣żЩ޹ŮӴ
ΥϹ涨ߣ̫Ӹߣᵽ¥ΪˣСŶ꣬˵̫ڰˬһ࣬ˬһѣûлӺǵǰ˵
һžͼһ龰
λһ˵Ǵ˵βεغ»ǼأŵΣŹӣֱ߹ŸѾͷǽӹƤҲ໹һСʢһ̸ɫˮһӲ㣻ʮλ檷ᣬÿҲһһŷηǴĶǰҲŸɫĲ㣬ɫѣûʲôֻ֮ǸոСӵдʣ϶ŮҪˡ
ΣǺ⣿ĳ̫˫ȭա
Ů˵ʱñ졣̫ƤûüŹӡ
㡭ſڽ檶̫ӵȭͷڸ죬Ҽţæߵͷ
ô£ոջĺһأһת۾ͺվһˣǲãʫѽոջͬغýãһת۾͸ɫȥˡ
㣬죿һѴסļͷ۾Σյؿˣʲôǲǿ̫㣬̫ӵעˣ
Уʫ൱мƲƲ죺ǼãĸŮ˻Ҫע⡣Ͳһ㽫̤֮ڽŵ
㡭ˣɺݺݵһ˦ֽ֮Ƶڹϣˣʲô˼ҪǸ˺Щˣ̫Ӷ㡣һ˵̫޴󰭣ǹмį̫Ӿһ£ǼǷĳã
ʫҲǿЦһҵĽѽǼжˣûиݣҲŲ¶ءΪ˴ҵĹʶŻ˵ļãããСƨŤŤȥģˡ
㣡ǡĳ˺޵ЩŮˣû³˵ʲôãôôʶܣ檾ͷոտ̫˵ģÿɲǷģ̫˵á
վᳬˣˣʫ
㲻Ȿ̫ھ㳢԰ɣҪЩӰɣ
ۣϵĸطûǿҵǲ裡ʾ롣
Σǻңĳл֮ȴǿţŮ˷뼤ŭɱˣŲϵ̫ӾҪ̫ޡ
ԣʫַһʲҪ˯÷޾ӡ
ʲôûɣ˯Ķ˰źˣ
ѾΪ̫үźһڵҹ֮ÿ֪̫ͨүһԺ޵ģ̫öְգ۾㣬ô
һڵģĳ̫ͻȻԼ鶼źˣ͵Լÿȥ͡
ŶѴɹʶɲ̣ÿ˶лᣬԣ̫ԺҪܴ˷䣬Ц
ǣ̫Ҫһ˻̫ġѼҲڵģ
⸮֮飬̫ûܵģ⸮֮ڵ£ճȥһԵЦͽΪɣңԺ˽ȨĿͳͳҹ̫үͰȵչһ˰ɡ
ңĳ޿̣һ㽫ЦͷƤСŮѹڴϣҼǺˣ̫Ӹ̫Ӹ̫ɲ˵㡣
ôѽԳʱȥȻʧģұ֤ýǼʣʱǻ໥ܾ飬͡СǾ߶ѹˣҪˡ
ҡ̫ӵħƸ߸߾ҪԼ˵úͳݵСƵģѲ̫ǹⲻǵߵԽԽر˵ҹ޵£ջ𣬾ȻҪ̫ӣҪ̫ӣ
磡磡ĳһžͼ罫ɩѹǴ֮ҪӲϹѽżѽ
ſңͿˣھҪҪ
硭סѽĳʱ罫ҪڵǣھҪŮˡ
磬𣬴ġҲˡ
ǣǣô࣬ҲԲǡүһƬģɸ˳ȥ
ˣããʫŸѹʹزӴûżѹˡ
̫̫缧̹ˣ̫̫ӵͷ϶
ոǲˣҪһģ˨סǵˡˣҲˣȥϢɣˣÿ±Ҫ軰Ӵ
ǡū澣ˡ˵һ˭Ҫùˡ

ʮ ط

̫иฮĽл˵м£СѾͷæ˵
ɡһڹฮʱԼϵˣȻôҴ̫Ӹ˰
С㡭ſǻŮܽһʫ˹ڵϣС㣬ˣȥˡ
ʲôʫͻһָεķ˹ȥ
С㣿С㣬ŻС㣬ڰһʫı飬ҲŻˣһ˫۰Ͱ͵ؿԼС㡣
˵ʫһʱʱΣǴŶٵźȥģسળɴ
ǰҹȥˣв˳֪ͨС㣬ƴҲҪС㣬ϾСﰡʹĵ˵
ǡʫףԭεó裬٣޽̫Ӹ֮Ծɲó裬ɼƽ̼ǶôĸŮ
ǴǣѲС㲻ǵˣƴҲ޽̫Ӹģ˭㶾εģС㣿ôǵˣЩŻˣƽСǶЩģôˣ
ģʫƵؾС
Сɽš
Сӣ˱ҪȥСɽ㲻ԼҲ⸱ҲΪТģңΪŮԾڲţʹš
СɽϹ·࣬һķˣ䲻֪ǵڼλôҲҵضȥɣңһ̫Ůأ
С㣬⣬ˣˡͨһ·ˣСˣ
ʫҲֱֱعȥһ·㶼ûУԵͻأᱼ£תͷһۻ£лҪ˵
ǣС㣡Щɵ˺Сߡ
ɣɽ󡣡СϸĵΪ̫磬Ҫţѩɣ
Ƕ˵ɽȥ˵˵ʫ硣
⡭СеͷΪѡ
˻ȥ֪ܼһͺã̫ӲʼͲҪˡʫ֣СӲŻ˵ɽ֮һػ̫˻ظ֪̫ͨүڲ𲻵Ժʼʱ̫˽Գ˸֮ǵùĿūţ
Բ𣡡ʫصߵ˸ͷ֪һܹεģҲ˵˹ҵĽʬ꣬˵ҲɼҲ֪ʲô飬ѴߵңҶģÿһ˺ˣҶŹ
ʫ۵ʲôʱ򶼲Ҫʱ̼ǵãɫģҪԼɫҵŮȥʱĶڶ߻ص
ǣҲκһʧģҾСǿٿѣҲѾѧһΣӣҲʧȥĻᣬֻһϣҶԷġ
裬ͿλøӾʵģǹȥʱԶûûңԼҷʵġ
裬Ȼ֪ǵĴţһòãһὫ°ģҾԲҵĸףʱңȥ˱һὫᣬҪ̼֪ʲôˣ
Զر˵ѱСɽʱͣСɽԶԶؾͿ̫ӸԼһ̫ӶҲǺܲ٣˼İΣ
ԣӺɽСϣȴֻյɽͷϣѩڣХͷĲ죬Ƕʱ˴Ψһ·ǰŵΡһİɪɪиԳ
ǰǸƻ裬ɽڴŮӵľ
ҹүͺúõиYDЦ֮
ҺãԶһõĻᣬҹɽѶ飬ΪӢ۾ǲǶΪڴģ
Σүһʱ䣬ңʱԶ̼ҺԺ˳ŵ
ξڸе翭ǳЦӯȻºǰϬϦ˭뵽̶̰ʱ䣬һж޿ˣ
ԶսɱĹԶεͷϲ飬иӻʹĹ⻷̫Ԫ
̫Ԫǽ̫Ӽ̳дͳ֮ʺ󰡣֮дˣˣǣ˵̫ӸãиСѶϢ̫Ӵҹ׳٣βģ
磡ʫ޵ҲˣϮ̲ס˸¡
ΣԶܵشĲһǰסǸ紵˶
㡭ͻıʫ̲סȴһ뱻һֻס
ңԶ𳳣ԶĻůؿ˸ر羢𣬲ѩʱ·ǹͣİĻ˵Ϥ٣ζһҲİһҲų⡣رǶ˫۾ʱʫ׷ôһ˫۾Խ޾׹䣬ݣĸԸ
磿ʫţİ˰ɣ֪Ѿȥˣ㻳еˣֻѷľڴ˵ңôʥһУ
ΣһˣԶ§еˣ·һ̣õģͿʱʱ̵̿رΪ۵˶ˣܿˣ
Բ磡ʫλǰ˵ģֻ⼸֣ҲܸǸʬˣΪҲԳܵ˻Ѿȥʵ뿴˶ʹҵҲʹΣĸ֪Ƿڣ
ûжԲң֪ɼԶʹϧط˻еˣӣˮֻգʹˮֲڵָüǣ۵ۣԾͿʫʹʡ
Ȼйôݳйôα˵Ŀ̹ĵİԼȥǣûд˿̵ԶͶ롣ܿеۣܶɢİûںϧͶذһβɣǰ֮ԲʹΪһжˣΣǳͷβԼûԣ
ϲⲿƷղأһᾡãлл

ʮ Ϸ̫

ɻص̫ӸʱɫƵʱ֡
̫ӣȥƾӣƹҫӣ˫ϲӲͷƤʣΪÿҹʺ򣬲ԭʲôǵˡ
ߣ̫ȥ˯ҪǼ˰ţҹȥƾӣҿܰѱ̫Σĳ̫ԽԽƣÿһεĲ軰ᣬ˯ĸŮ˶Ҫν̫İţÿ檶ɫ˭˵챾̫үϲֵˣ
ӭ̫үһ̫һŭ֪ζˣæӭ
һѽϳҹޣ̱̫ӿ¡
ɣͷð޵ûʲôֻǣ̫ԣһ˹ؾ͵¥ȥǲҷա
ʲôĳ̫ӵŭ֪˼̫ӽҹҪȥƾˣ
̫ǽϣūҲΥһָǽŵ˽ַġ̫Ӹڹ򡷡
дĳ̫ɫһѽǡ̫Ӹڹ򡷴ǽϳ䣬ַ˼ҹʮĸһȱ٣Ȼ̫һڵİʱ̱ŵģǰ滹NΥĳĳһһߣӦƲ׼ϸرȹҷҪȫ档
̫ҲǣҲΪ˺󹬵ģ롭̫̱ڵɫΪ̫˵ûǡ
ˣĳ̫ӽžˤϣߣƾӣȥԺӲһҾͲˣûһŮ˸̫ӵģ
ү缧һҹڸƾӵ𣿡
үסҪƾǵİŲɣһƨڴϣү£
үū澰ɣū澲룬¥缧ʱŵûɢ̼ǵ̫˵һΥϷ¥ʱ·ֱֱضԼķ
ˣĳɲȻŭشǽϳ¡̫Ӹڹ򡷣˼ҳȻȻҵ֮ڡ
̫ӸڹϾȻûֱ֣дƫƫûǸߣ
̫ӽҹͲҪ˯ڸƾӣܰѱ̫Σһ콫˴С
һ磬ҹλʱԶʹĶʹĻڣ˾ĵۡȥʱеĲˡ
ΣˣҶЩ񣬼ΪһСܵõԶһλӵĴߣԶ˵ģġϧȻǣһûǵû¸Ҹ磬ȥʵһ죬ִ֣㣬ҪأҲƭ磬˵ǣҸ뿴˶ʹᡣе飬·ֻһۣԽڻ˽˼ɵתȥúϧӣȴ֪һұȥʧʹټһأҪһ̵ȥ
۾еףǲܿ޵ģⲻҪôúõһ˫۾޳ӣӳСӹӡ
̫̫Сӿһֱڸܡ̫Ӹڹ򡷵ĸִģΪǸò£ԺӶԼ˶ˣԼ̫ǰĺ˶˭֪̫ûϷҹˮӣǲ˵̫֪ǽùľԼǸ̫˵ˣڵùҲԼһϡ
µľͰͷʫ軭ԼŲȴ˶ʮףΪ۾ױݣҪЩʱ
̫ҹСȨŴʾ䡣
ҹûȥƾӣȥĸԺˣӴ˰Ȼ·ˡ
ˮӡСĽпడ缧һؾһѵĺöΪ˶Լ죬ǣҲܱ̫ǣԲ𣬶Բ缧
ߣ缧ĵҲԽشˣһ£̫Ӹûйأʫžؿͭ:Σڿʼһ˰ɣΪǽɣңҿ뿪ȨΪϵĵطѰԼɿռ䣬һͣͣ

ʮ ̢

ĳ³ˬ͸ҹ̫Ӿû˯ڸƾӣɣ㻹ܰѱ̫Ҳм˲ɣޣô뵽Ǹȥ
̫ӸڸŸԺ壬ȻһҲûмĪڿʲôνļͥ飿첻ǳһҲʮ壬ʲô᣿Ѳɣǡ᣿缧
缧̺缧֪ŵﲻɾ䡣
ôˣѲɣ潫缧
һ̫˽磬缧ȥȥˡֻ֪оڵ¶Ϊû缧ӵˣԴȻ̫үɢġ
̣ģΣ̣ˣҷ
ǡΪʹͷô죿̫Ҫùˣ̫үŭˡ
ʱ׼ȥСɽΪǨأһТ£ԵøȻ̫ӸʲôҲȱ٣ǣΪһֱʳʣˮʳãֵһ޵ģΪ˸ǨزŲǿͦޡ
̫ˣˣСܽ
ùˣûضеĵͼԶĽ飬ʥ¸һ徲ĵط˵һصţϲ˽һ鸣ƣõĵط磬ԭΪģô࣬ôģǣһ֪յѷˣʱ᲻飿Ҫôܸ㣬ѾȥˣôŻ᲻˵㰡
̫̫̫үżҷˡСɫű߶ǽҪ˵Ļȫ˵ˡ
ž䣬վĴű㱻ˤһزɢ䣬磬һ˽Ǻ˵վ
ΣˣһǸյ˶ʱðɣһ˾¥ȥˣգеıγʫͷϴȥ
ʫæһǴϣСγܵ޵ıϮһһӦɢڵϡ
Ҷ㣡һⶾҶӣĳ˺޴ӵ̼ҵˣûһǺöǰջеϧ˼ڣ˪ȥˣ缧ⶾ̵֣ȥ
žһȥŽ飬һѪӳԡ
ʫĳʹϻջǣܸоѪҺű޺۶¡ʹȴʹģôڣʹڵϣֳŵصһ˲䣬ոյĴƬһֻʱѪģ
ˣˣֻжĺ⣬ܿǰ˵ʹ̼ҵŮˣЫʳӳµĻȨʳӳ»ģ־ٱѲٴ
ʫĲҽڳÿһ˵ġ
վڶʱУдʹ࣬һҵ躮ڣ౯ҡӵĶߣʫ㵽ȥͻβӱᱻסһѪڱԳѪըǳĿϣ˲ͣţ׷ţȾѪǳһʵѪ¡
ԺվһԺӵūţȴ˭ǰȰ裿̫үոյģǽ̫Ҳ޵ģǣ̫Ľһ˺ѷΣһҿԽ͵˵ģ
ˣɴʹŷ֣κðûˣˣһҵİɫƬɽѪҺһʾţɸոյŭ
ˣŭδɳ
ūţڣСӱδȥֻڸոŵʲôҲˣ̫ӵĺУűܵشӦΪȴ
˸ҹصȥûҵˮȣҲԣһӡ
ǡΪ۽ɨһ۵ϻȥֱ̫ǲҲ̶ã˻֣ĸŮ̧̫˳ȥ
ūŸҹصȥһ鵽СӣѾתƣ϶ҲǸö
ǣΪһ֣ʱ̫ཫŵҲеС˳ȥ
ˣδƽ´øΥѣˣ

ڶʮ Ѫ

ڳʪùζǺˣȴʹʫתѡ
Уǰҹʱ˰ɣİȥ֮ǰֻǵñкۣʵǶȥˣźĽԼ̻ˣ˾Ͳ֪ˣҲҶ϶̫ӲĽԼ࣬ϾʺֶŮȨ飬һһٵûʲô˵ȴġ̫֮ҲΪְ缧ŪȥֻҪһر㲻нһľٶֻǣôǲأ
˻һ󱳾ʹ˺Ѱ㣬ԸоѪҺϣʱѷֲʹ̵ĺˮ۳ˮָᴥµģֻҵĲݡãûֱӶڵϣҪ֪ģڵʲôоǣʲôоҲ˰ɣ
䣡ȻзڣȴҲ⺮˵Ĵ̼ûůҵů¯ҲˣһˣӸ㲻·鲼Ƭ
ģ㹻ݣԭһ㱨һ˿ϣˡΣϾҪˣȻʹеģΪɣֵˣǲǣ
𣿡΢ĺʫԼһ⸱Ҫúõˣ٣ҪȶúŮһԾסЩ꣬Ժ·Ͼδ֪˵Ƿ߰
Ӧֻ̾ϢţĬҲڣҲڣҲڣʲôҲ
뼸ܵСȵҹصҫʱѺȵô·ײײ
˻ʺֶŮȻԼ̫ǣ̫΢һ檰츸ʶᱻָ̺𣬶ǳ嶯ǵĻ
ǣǸҵĺòãԼ߶˪ҲһּˣͬĸԼǰԼȴΪ̼ң̼˺ģǣЩŮˣкЩĻŮӣֻҪǿƻȨ·谭ˣᱻǣʹŤʱôô
Уʹ࣬ȴǼ˶ڲңΣ
ŲУ⡣
μ̫ӣһ̫ӣŵæӭ
̫ӹԶԶģѪ۾һɣһŵƨܵò֪Ӱ١
Σˣҡ߿š
ҵع˿ڸӵۡŴƬ¹⣬Щ۷̫ӣʫһβµòˣʱ̫пھ״̬֮УʲôʵѲⰡһ˫ֵĴ۾ҡԼǰˣĶҪһ㣬ˣˣˣ
˱̫Ҳ¹¹ѽɽŲ鸡ŵײײ˵ʫǰһһ볤˵ǽϡ
󱳴˱ǽڣʹʫͺһ
̫¹ɺ޺޵ؽԼݺᣬԽ˶ģ׵ˣ÷˪˪ǸϸµŮӣǰһ̻Լ³лһ̱ɣһ뼰ˣɸŭɶһͷҧʫļ羱Ѫ硣
۵ʫ˶ھΣۡ
Ҳ֪ʹɿѪδ壬̧ͷʹŤЦˣʹֻϵģҵʹģģģ
ħ㣬úʫȴһѹǽϵ˿ڼţѪѶ¡
ʹɣʹɣɴʱѽžƾʫϵϣѹ
ҪʲôҪſңſңʫˣĥŸոտʼ֮ǰƤ֮ʹʹǻʹϰٱҪҪſҡſſҡŤѹ󱳵˿ȫ˺ѿѪȵʹκΣ֮εֵù֮
ѲǿҾζϵؽʫѹڲϣԤͻ롣
ҵı쳹ҹգҲŹġ
ҴûŹң໥ĥɣЦñ׳ȴδ
ģڵģڽ죬ңʫ˻ſ޽У˺ҧκ֮⣬ж
Һû㣡ҺڵңҺڲ㣬Һ֪㣡û㣬Ҿûôʹ࣬û㣬˪Ͳû㣬Һľᣬû㣬һڲԼö꣬ĵҽеڲضزȥʱʱҵģ֪֪
ңޣ㣡ޣ㣡ʹ֫ʱʫֽ̧ԼεҲʹûڿʼʱ̫Ӵ̻裬ǽԼ̻ȥȻûʹʹҲᡣʹΣҲˣԣҲȥ߰ɣҲҪˡ
ĲڳŮ˵İӵĴִŻѪȼң

ڶʮһ 

ԶСɽصһ죬ֱҲε²Żѵγˣ࣬ȻһѾͷҲδȥ̫ӸȻǲҲиӦ˼СɽתСɽҲ֪ͨԼæǱӳ³ڡ
˼·̽Ҳûд̫̽ӸĶֻ˵̫ӸŹصϵģֻҲ͵ףǳʲôأУٽҲҪȥ̫ӸΣĻŻŵһγˣ
峿ʱɸˣô˯ڲֵط

ⲻôһ
ԣȵĺٽ΢Ĺ߿ȥֻ飬ڲ֮ϣԼҲһѵͷʹ治úôľƣôڲĵط
Ϊӵߣһ֮໥ĥţȻһĶĸо۾㲻Ծֻ߲ȵϢϣһЩĸоԾظСֻСèֻʱŻᰲɣƽצӣȻȴҲ͸źֱɰ
ɰ
Щ޺ޣŮҲпɰĵطոôԳôŵģпɰˣĸطɰţ
㲻شƵ磬ؿڡ
ɶԼĵܳĳǿʶĻ۾Щҧʱѵչʾҹսǻʢȼиɲž֮ơ
㹴ҵģɹһаЦѹƬĴ꣬ϸϸĥ˱ƬͿ޾ۣ˸֮£͸޾ջ޾ĿǲǾԼһֱŵģǳƷ
뼰ˣãСèĺ촽ȵϢʱؿŸӵ룬ֲԾ˷壬ص̽ŮԼĿ
ͻȻִʱȴһճһʲô
΢ĹϸٴյһţѪ
öѪôôѪΣѪԡѪսѲɣҹһҹĿôôܡ
ΡΣɾţʫҡţϢĻΪˣѣѣȥ죬ڷأǷŸգѹô죬ô̵ӡ
УӣӰȥɻæʫڲϣԼһߵ¹ס/壬ææ񷿡
һӰϢڲ⣬һ˲ڣŵʱһ˫۾ʱ졣
ΡΡˣճȭͷݺݵڲϣʱмɡ
ߣһè˱𣬽§УΨһ̣һСľͽʧӡ
̫ӣԭҾǵΪУǣ㲻ӦеĶԹעϡһ˽Ůӣôµ֣ҵΣܿˣ粻ãûб㡣ҷģӽԺԶŵһ죬Ͳ˵˿ΣҿΡ
һص񷿵ɱǰ龰ôסˣΣΣҡҡͷɣƬ飬Ѫ߰ߣߵֻǣǸܺˣȴ֪ȥ
ˣһȥ̫ȥ
ǣԶԶӦ
Ͳţܲصȥ˻ܣѵûпҸϵ·ô·ѵףѾԭ𣿼Ȼԭ㣬ҾͻúԺ·ţܶ㵽ʱ
̫үûҵ̫վſڣΪڵϡ
һ˴Ӳ߳ǾȻûз֣ȫǷô̫ӸҲôƽŹرգģǲӿ϶߲Զġ
̫үҹūǹԶġΪӲͷƤ˵
ȫѣڵҲҪһŭǣһ㵽ȥ
̫ҽҪ׷һ䡣
ǣΪҴ˳ȥ
ɰղӣǹˣû뵽ԼһŮôأصãûдֻҪûԺеǻᣬĿǰҪǣҵˣúҽΣյôһҲ󲻵ˡ
̫ӸصѰ̫ʱҫӣֻһ̫ˣ
˵˼ǣҲˣûˣʧˣƾյģ˼ˡһˣܴӴ̫ӸʧЦһҲЦ٣̫ӸһֹķΧڣĳ⣬ڵҲûмˣ⣺βǶˣǣʧ١ˡ

ڶʮ 

ˮʫ
ˮˡԶתļʱӣιһˮ
ȡˮ˺ȴȣͨЩſɵ˫ۣ򻳱Լˣ硭ƴع䣺Բ𣬶Բ𡭡Բûбε塣
Σޣޣ˵޶۾áԶ۵ĸʫûˣ
ģЩԣһܣİĵطȴЩһϤζԶһ
ҵĸУİɣû˻ҵ㡣ԶӼ϶˹һҩڴԣˣȺ˰ɡ
лл㣬磡̶ᣬӹҩ룬ŷֱýѸٻձŰʱʹĳǣ޵û̫Ӹˡ
ȥˣԺ󣬾չ㡣ԶһҩιʫĿڱߣǹһĨǳǳЦ졣
ţ˴ӣŵӿ£ҩ븹ڣζǻŻˮҲͬǿģҩ֭
ӳ̫ӸһֱʫΪԼĿֻ꣬û뵽ף٣û뵽졣Ͼǹ飬ûᵽ鱻ϵָоߵǱЩˣңε׻Сɽµһأû̫ͷΣƷأЩѡ
ȰˣԺ£Ժ˵ԶʫڴϣǺȫǱˣĿȫǣһôŵƤҲŭߵĲб
ϵǲǺѿڻҩʱʫ۵ð
ﲻ£ǺĴ򣬸潫꣬ΪҩֹѪһ̺ŶСѾͷŵأȴĴ⡣
ǰллл򡣡ŴҲҩǴִƳɹǺ׬Ǯ˵
⼸һֱסڸڣнѽһֱ²ŹءСѾͷðģĽҪ
ǰ̫ˣõֻۡǣΣóɱأ
첻ˣϴһ潫ȥѹӡСѾͷֽźʰ˳ȥ
˻һ㳶˿ڣǸɶ̫ӣҲˣٵʱݵǶ񸾣ЩҲ⣬ǰҹȥŰˣ֪ȫˣ˵ǽϣְڵŰַ˵ʹһʱֿʼ֫ӣ۵˹⼸գֻҪһ۾ͻῴ̫ӽԼѹڲϣ󱳾ð磬һĵĿ־һ
̫̫ӸһƬ״̬֮£ֽΰס𣬶ˣ̫̫
žһ£ŭضŶPIAȥ
Ϣŭɹߵͷֹ
ʣɩֻǳ˼䣬˭֪ɩˡһ²æΪΧ
˼ǣ̫˽ӳˣ۾ݺݵض
С޳ģɩҲһʱʱоֻ̺۾Ѫ˶亹ܡ
˼̫ӻˣǣұҲС㣬˼ǣྐྵȻ˽̫úģôңһһûõֻӣôһŮҪŲ࣬Ҫòޣô˵ҲǸŮɣٿԼ޸̫̫һȺҲûһܶõĲǣôͶˣ˭ұ֤̫ɱ˲ʬ
ĸϢŭĸϢŭүһ²ȥ߸ԴҪ򣺡ȷɩ˼죬Ϊ縮ϵ檷˴ĸҲ֪Ҳ۰ģɩ𷣵Щԣ˳ȵô̫ӸļҶ֤СҲ֤
ˣһ֮ǽ̫ҵúõһ˴ӸвɣǻۣϿȥң
ּ̫Ӳֻӳ»
ϣ̫ӣԺλлŵĻô̺ļ٣ǳԺزฮȻˡǰֻǸС㣬󷿲ϣĸЩСҲͰˣ񣬿̫Ԫһ֮ĸĸ׺УСɽǻɽҰĵطӣҳϱฮһʱҲᰲˡ

ڶʮ ѩ

Զ֪ӳ³ڳֵİӰĶʲôǣ˭Ҳ뵽õ̫ڻɣ
ô԰ҽôԶ糯ȵʫߡϰߡÿ糯жæǣŵΣ£εСüͷһ壬ŰŲ£˿еˣֻʫĬĬİ
С÷˵һ̺ҲأĸŮ˲ϧԼ壬ңʫŮˣǿñصġ
ҽҶս⣬ҽԶһҲ᲻뿪εСϲ֣Ҳһϲһ֡
˵ѩˣ𣿡ʫ񿴵еæת⡣
ǰԶؿΡ
˵Ժ÷𣿡ʫ۵Ŀ
ǣ
磬ҿɲȥ÷һĴ
ҪʰԶһֱƲİ
·˵Գš
̫ˣ磬ȥ÷ɡʫ˵Сӣ
Сĵ㣬СģԶؽȦػУҴɹȥ
ðʫ§סԶ׳ŶֺֻòײĺϼϣΣúŶˡǣûŶûлӵо뿪ˣ
һƬããѩȴ÷԰ѩ֮еļ÷Ȼŷҷζ˺Խ̰
÷Ǵɵĺӣк˽һ˺ӵĳ̧ұΪƵ޶񣬶ڵӱϵʯϷ˼ֻůֵС¯ӣһůůֵӴԹ˼λﶨǽĸ˭᲻Ͽ˵
㰡šʫһر㾪һ÷ܵһ÷磬㿴㿴ǵһ߹ȥأ쿴ѽֻһ˵Ľӡ
ǺǣǰԶƾδ˿ĹѩıΣһıҸãΣ˸˭ҪҪǣңаңǼˣҲǿȥġֻҪֵģҸģʲôԸΪ˭ҲֹΪκ£
ȡУʫĿȣ̲סӣ滺
ôԶһʱԾӷסļ磬֮Աȴʫݺݵһᡣ
û£̧ͷжᣬȴĨһѣö첻ݣһӲӦ
ΡԶ۵ؽǰС˶§У°ĥͷӦ磬ԺΣҪŰԼȻ磬۵ġ
ʫû̶ᣬĻвסصͷһģ絣ġ
ŶԡԶ÷߳ޱĵϡ
ô磿Ҹ㵯Ӱɡʫ˵ţȴǺݺݵһʹġ
ᵯ٣ȻԶǵһ˵ԭҵôŶա÷٣ֻҪϲģǵҲϲ
һңʫ̧ͷһããѩ÷ǣ
ԭ겻ƿճʱҫҡ÷ѩû֦ͷţ㡣ѩƮƮХХһƬãһ÷ѩУֻΪƮ㡣Թһڣ鳤ļ䡭׸ʫϲһ׸ϲ÷Ĺ°ѩŵȴǷһ
ΣʲôʱᵯӣңᵯôˣԶվߣؿס·Ĳϵǰһ㡣ʶ꣬ʲôʱԸ٣Ҹ֮ãգûиʮ깦ǴﲻģңȻܳôĸ˵Ǽ˶˶˶Ҳ̫ǣǿˣ
磬ʵҡʫ˵ʵҲΡȴԶ󣬻æ졣
չȻڣӣ֣ȴǱ·ڿ佲˵ĻǴ˵һ
佲ˡʫ̾ɣϾʶһӱòͬǻЩ⣬Ժ͸ɡ
Ȼ˳ڣ뽫ѩ轣ΪҶ˸һΣԶҲ˷ܣжǿС
ðξ׳Ϊһʫ
룡г
ǣáԶΪʫһ˳ȥʮ⣬һ֣̽Ӧ
Ӱ㽻÷ǰѩ֮ϡУѩϣӰַֺϺϣöʫﾪ̾ܰݻ书ȻǷλЩİȻ˸书Ծݵˣգƾˮ˲ʮУи٣ʫΪֽ֮кãԭӰôϤĵҲǾţһëЩӴַֻΪؼʵдϣֱ֮ѽ
׺Ц˼ǽ񳯡Ц׷ϳ˭˭ʤ֪ɽЦңԾ쳾֪٣ЦǼȣ黹ʣһա
Զļϲģԭһ֮ξȻôõաЦ£ŭɳˣԾ쳾Σڰʾң쳾ԿףЦң
ʫ˿֪ĳĳ⣬ѪȻЩ飬ԽԽڵģ
žžסƵ˷ʫ֣࣬һ׺ø裬Ӧ˾ǽ֪֮ɷҲ̰ӣպͬﳪǸգ
ðҲֻģҪЦǡͷʹʲô֣Ӱǰ׵ˡ
˰ɣǻȥӻûдءڭУǸС˶̤ǳѩԺȥ
ͽüͷԽԽ

ڶʮ ӷ

Դܻ˵̫ӶûһʫŮԺʹزˬǰӵĲһ˰£Һаλҽ鵤ҩλһӴһµأһ뵽飬ǸƤѾͷӰӸУ治֪ЩӣѾͷˣΪʲô˶ʮģڼѾͷԺ󣬱绶ðȸԾأĪǣǿᵽһԵ֣ѵԵǸʫѾͷˣ
ôͻȻرˣ̫ӸģҲйฮģң̱ѪӪİˣ
𣿡һģһסѣһŻչˣû
ⲻǣⲻʫôôˣʲôˣ
ưˣûӷͷɵضŻ񿴡
ûУӷһǣѲɣʫѾͷʲô̫ӻǹฮˣ
ɵģ̫Ӹӷ˼ʱ٣ͣͷ৵ջػᣬߺȥ׷·ˡ
ʫ̫Ӹ٣ǣΪʲôӷ̫ӸǷˣܰô٣֮ǰǿģɾͲٻ̫Ӹȥѵʲô²ɣ
ôһļһ
ûûæҡͷ
ߣûڴϻεһ̱ѪӪˣһǷƵġ
ǣǣŮӷʲô𣿡汦ʡ
̫Ѿͷ̫Ӹˣˣٶͣ
ŶǣǣǡһֱǸ̫µˣֻʫйص˰
ԭʫ̫εѾͷֲã˵в޴ˣԭ̼ҵˣԣܲӴʵܣʫУ֮ǰҵʫȻǸ׽ȥãǸฮ׽ȥǱɰ
ǣѰεĳصĶּһλӣרЩѾӵľۼأ˱ʣûмһʫŮӣôߣݵģ۾
û񾭲
ŽæµĹٱԶҲЩüֻ̫ӸЩ˲λ˵ּ̱ˣЩð˰٣̱ÿɲǼ۵ģǷڻٲһ񶷡취͵ʥ¸ȥؾҲȫѱб˵ĶĿңǹҵС㣬һϳ
磡ʫӺóԶһֽǳ
ΣԶһʱ񣬱ŻҲزסˣЩεؿʫɵЦ
ҿʫף⻭ԼйصģùչҡͷһҲˣҵ˰
ԶУզһ۾Ϳأ
㿴ӣһҲûر˫۾ֻۣҵ۾鶯Ŷ̫ӾǸ廨ͷľͷһһ뵽̫ӣۣ
ΣԶһλ̼Сڳ࣬Щ졣
Һʱ뵽ոЩŮ
Σ⽫ҲЩȫѱ̫Ӹǹฮڼ룬ʱ֣鷳ˡ
˵޼ǰǰ޼Ǻܿµġʫʱ»ΰӰӲɴ˸
ԣҪ͵ʥ¸һ˽լԶסʫС֣һЦģʱּѲʱͿԽˡҲˣฮ̫ӸôҲ뵽һġ
š⣺ǣȥʥ»᲻ҵ
ᡣʥµ˽լǶϻȣƽֻмūڴɨӲĴ߶Եİȫ
Ǿͺãʲôʱߣʫˣһฮ̫Ӹҵ·һȻǳ˻ûó̫Ӹˡ
ҹҴȥԶֱġ
ѲʫһͷɵԶ˵Ѳ֮أһƬݳݺɵľŶ

ڶʮ ҹ׷

һ̫ϢСͨӳ³·˫յģһ̫Ӹһǹฮÿÿ뵽̱ǲѪ˿۾ɶ߳ŭ򡣺㶪Ƶģһ̫ԪأΪʦֵҾҪӣҲɱ
⾭µѰѲȫǴڵһλεʱյ龳վҲˤһӳʹֻһֿܣ˰ӳ˻ʹ
ʹڽ䱸ɭϣ˵زŮӣǽҲܲۼȥ磬ӳˣʲôأ
ǵзѣʱ֮ãӦͽĿİڳǹฮ̫ӸǣһϢɽһƵһ룺˭ƱҪǮƵİƱжô
ôʹˣʶˣ
ʶˣһʲôأ˵̫֮ŮѪãŮʶཻܽȳ̫Ӹˣһʲôıأ۽ã˴ڵɼ㵰ǣˣƾʧ˲ɣ
У̱ˣױŭƷָ֣ҵΣûʲôȻ첻ҵˣأ
ºڷҹɱʱ
ӰݶһӰЩӷסṦ׿Ծݶݱϳųȥ
ţɴʱպôϳѲǻҹҲסǵõεܽޣӱŻεٻεţմŻεʱ򣬱һ·˷֮ơҹºڷߣҹ˷ڷϣ͵α׷Ƕϳȥ
ϣһ˵ȣһ΢춯ǣģоõĶץͬʱ۵ǽϵ
˰͵͵ǣ
Ծ䣬߸˳ǽڳǽͷһͣ٣˷ץûӰӡ
⻹˵ãгķܶԶӣһǱ˺ܴһɨһ۳ǽţҪˣ
ϳǲʮʥ£ڶϻȵ棬һļʢʳ಻Զ˹Ҳǰ㡣źǶϻȣ֮ȣ˭ҲҴɽǣʥµĹٱѲ⣬ɽǿһ˵ġ
ʥ¸ȴжӶļլԺǾдԪ˽ҲдҾʱǵģ
ƹʥһԺǰ߸˷룬ҲԺڣסΡ
ݻȼŵƣиϵ
̱룿ǡ
ضλ١չ˵Ĺ˵ˡ
ԶȻԶҹͳǸ
ģ١Ϥչˡ

Ժ󣬾鷳١չˡһŮ
죡жʱк˰µŮˣȻԼϹèӸҹˣ
Σ㰲ң˻Ѳ㡣ԶЩΪʫ£Ŷߵ鷢ԹҪܣһѪ̫ӵҵȻôͨҲ־ˡ
İɣ磬һչ˺Լġʫ˼£֤Լֹȴ֪ѾҪҧˡ
ˣһôŽҵԭȻ˸ֵ˰
ҾͷˣҵûسǣȻ˵Ļɡ
ɣֹǻɣ̫ӵȭͷյ
ټҰʫһֱνϽĳ޲Ͼ͵Ͻȥ

ڶʮ ҹ

ԶǱΣĸسǣΣŲҪѾͷĻһǣһ̾ͽԼ㶪ˣѾͷѽ֮ǰҪŹֵöˣһϲӴ
١Ǻ˳ڡ֪һŮӣм鰡м飡
ʫʱţӳϽôһƬô⡪
Уоɱ㣡һϢԺ
ٳЩģʫѹŮҪʲôðɡҺŮٲƾͺˡ
Ҫ㣬ߣŮȻҹһӣǱ˺ҹŮһεŮ
úúãʫԭŮҲһǹٲƣҲɫİ
Զߺð죬ȷԶˣּӴ˳߽һݣֱӡ
ϾսԶȣûжʤİղ˵׼Զ֣ͰԼסˣֺԶܵˡ
ΣһôҽͣҪ̧Ӱ
ʲôˣ¹սݵһɳţײҹЮ˽İĹǻ˵ãʱŭȣһ֧ƿնڰҹըѤ
ɶɺ޺ţôˣ˺¡ȥκݺһţոմ鲻ãĲѧѧ˼̼ˣȴۿ˼ϻȷȥȴסʱż
ſȥʰŮˣȾ
ţĸаԶϻʬɣҹҲ󾪣Լڴ죬Ȼ˶ԺУ֪һ·ˣ˰ŵ˵˼Ծ˺Զһͷ֮м֮Ĵ󾪣˵ṦҲ̫˰ɣ
Զӳ³û߼ıźţʱת򣬸ϻʥ£ڰ·Ϻ׷١١ǼҪһ˵ﱻһ˽ٳ֣ϻȶȥԶһţŶϻȿ񱼡
׷ˣ׷ҾͰŮȥҹɵṦһ۽ôṦˣûм·ɻˣ
£ۼҹϵ˶ϻȵ±ϣٶһ˫˫µĿܡ
Ұ̫ӣҰĳĳĴ󺰣ȴ˵˻ɵ۾
Ůˣŭſ̫Ӿ㲻
Ӵԭ̫үѽҵ˭ءŮҲ̫үˣҹ̲סֱЦ
ޣǳŮأŮŮģһ⻰ִж׷źŮһŴզͳ˳Ůأ
̫ӸŮƣȴΪһŮ׷ҹôã˷ѽ⡣ҹʫ壬һֻȴĺֻҪһһǾʫ
㵽ҪΣܻ̫ү̽䣬ŻͻϮ
񡭡ҹЦǰϣҪʣ񡣡
ҹˣԶʱ׷ǰԶ˾Ȼ̫ӣжʱǽᶨˣ˽̫Ƕѽ
˶̬ȷǳھĴûᣬɱ̫ӣŮ˾ǻģȻҹϲ¶һҹ˶š
ʫʱúһӿ»ңѪ5555555ứֱҴˣҲӵˣңҴˡ
췴ɸŭ
ΣޣһġԶʫĿĵʱʹþǣɱ̫ӣôܣ
ңҹ൱м췴Ҫ±£췴һ˵ҹ˵ĻǱʥּҪġ
㵽ҪôſԷѿסһƽﻤһѣشʲô֮࣬ΪϽߣȻû뵽¡
ɱ˵Ļҹӵϳ޵ʫžѨ
Ұңһʫ㾪Уҹ߷ɣֱϮ񷡣
ˣɼס䣺Ůˣֵñ̫Ӱҹ׷ҹɱˣ
쵰ŶˣǾ͹ˣʫ֮ĹʲôŮǣʱƿڴ
ţ
ţһ˱ʸͿˡ
Զҹı£ҹоεļʼΪ㣬²Ҳͬھίߣ˵Եһȥ롣
磬㻹ʲôһҾˣҵ£ӾȻôȴӦˣȻһԴͺˣĥЩ
ΡԶʹᣬг٣ΥڵĹѵϽɽô꣬ıȨһϣǣӦ˺ħҪ󣬾Ҫӳ

ڶʮ ˲

۾ɵôضǰˣ࣬һûһͨڵģ
ҧˣ
ôɱ̫ӻΪŮʬҹֿˣӶ˼ֻҪԼ϶һŮ˶ӴʧҪɱŮ˵ģΪԶһĶŮϣܳΪ˿Զĳ룬ҲܳΪ˿ԶĶעԣ֮죡
ҹңԶ৵س彣ֱֱָҹ
Ⱥܿʫ˫ֱסҹһֱֻ۷Ҫ
̫ӣ܏sɱ̫ӣܷӳʣǳֻܴߺͬȪԶ˵ţţеĽȴƫһ㡪
硪ʫеٴӿ֣ۼ˶ܾȵԼָս˽ָе룺ΣWBDҩһҪðȻҲŹ㣡
㡪ۼʫ˫ץסҹһֱֻۣһǰݣпŵҲֱҹϥ
ԶĽƫȴֱָҹء
ͬʱʫ֣׵ش̽ҹֱۡ
㡪ҹ󾪣ֱһ㲻ٶűȫԣʫȥǵĺ棬ȡ
ΡԶųǰҪץסʫֱۡ
ΣɸǴ󾪣ôҲ벻ҹѡʯٵķʽۼ˵ȥϸ룬һԾҲ˶ϻȡ
Σ̫ӣԶɵĵطԶҹ˵ľԶЩԣֻǰӰһΣµ̫׷¶ϻȡ̫ӹ֮¶ɲģۼ̫նʩȣ˵ʲôЧӳ֮£Ҫ
ѽһǻ˵ãǵУȻҪκ˵ĶҪر١ʱһӢľڽޱ֮£ָѨסԷŭ˭Ҳסġ
١𣿿ҽѨ̫ӰԶ۾ˣأ
ūӳ֣ƾ䣬ǣϻɣ˵ȥɣ㽫׷ȥҲȵ˰Լ
١̫Ǿ̫Ӱȥ̫ӣԶűҪѨ
ٻسУعѰڣ̫ܲܽӵʬҵ
١ŭǲأԶΣȵ֮ȴôҲףʲô
ʫҹŵУΪҹֲܶ½Զ㼴ֿʫܵ½ٶȸ졣
쳹ϻȡ
ǳͷ¼׷ѰĴ·򣬽صĽӴ׹ùҹʫһֱֻۡ
ҹȾѽȾѽҲѽҲѽ
55555ô㰡ʫеԳѪʹУɳסֱ۵һ۵طޡ
Ϊ˭û˵ţ᣺ңȻûж§㡣
ңңҡ555555555ʫʱҲæ§ɵĲҶ
ǲǱģţҺԶ׼þˣȶ˶ԲԣĽǧһ֮ʣȷǿʫֱҹֱ۵⣬ڽһ㱧ֱڱʱʫһֻ࣬һֻڲֿ࣬϶Ǳֱ۵ģڲ־˻ˣ
㻹˵ۿ׽ˣ취ңоʲô
˭˵û취ˣҧгݣûԶ齣ôûҺ໥ͨİţƫŮ
Ҳ֪ͨң55555555ɵô죬ȹɽֲ
죡ɵ˫־ѪȾҴ⣬лץסôҲҷŹϾˤԨǵζܡ
ҲҲʫŵøôôùһǿ ңԴӵطûϹӣ
źͿˡ
Ҹ㣬ҲΣҲҵ£ҲҪҵȥŲҪôί
ʲô߰ģʵһ͹ʯͷȴ˽ۣҲرײһ£ںĲ֪ײʲôٴЩǾͷˣ
Ҹ㣬Ҳ̫ΣҽʫһˣҪҲ˵ģҪҵȥˡʫſãȹסʱŴ˵
˵˵Ҳͷ񶨣˳ͻʯһ±ƶҪٺ˵˵кܶ෽졣
ĲΣǴ鵱ҹˮɱˣǴԽģҽʫʫ̾һǳػ޴أǺ֮ǵˣȴ¸ҵʩȣ
ʲôʫʱһ㣬ΪǸ֡
ǵģҽʫҡʫͣȴо͵׹ȥŵþС
Ůˣյţո˵ʫһʧһɣ˱˳һխֱֱͨ׹ȥ

ڶʮ 

߷Хȴ޼λ׹š
ҡҺ¡̫ӻеʫʱ뵽ʡ
ˣĳ̫û˵ӳ̫Ӻ̫ڶϻơ
Ҫһˣ˵Իҵȥô찡ʫʱҲЩˣ§֪Ϊ̼ҵȨƺ޻ʺŽʹ޼עεϵģֻǣһŮķ̫̣ԣຣˣȴأײ˽ʫЩͥеıҾ飬ЩŰŮӰֺֹһأ
ͨͨ
Ӵ죬صˤ˵ϣűʫľʹ
֪ʹûҲһʹԭײҲʹˣ߹Ƕϵˡ
ҵĽţҵĽšʫʹҪĽţһ֮¸۵ýˡ
Щҿɻ˿ǿѹǻڵѪڣ°εһʱ̲ˣŮˡ
ҡҶˣˡʫϹºȴֲ࣬һĵۣҵĽŶˡ
ϻһǽȥȴǣʹ߹ǡ
ҡΪʲôңʫֻоһһֻ˳Ų죬ëëģʱŭɵķ
ûС﷭ŰۣҪûˣ˭ǹ㣡
ǣңǰˡʫŵòҶ
Ŷпˣɲ˵
һߣʱǱܼشܵɵĻС
źߣɱͶ߹ǣϢ£ʹϢˣ˵߾ŵԼϾĽЩܿĽš
𣿡ʫʱ˽ˣһˮˮɺںͷ
šֻӦһ˳Ľš
Σ𣿡ʣؾզҲȹǻĶ˰ɣ
ţֻţĳĳЦǲô㻹
ѽۡʱ۳᣺ǲ˰ֲ㰡
ǲˣҸᰴĦŤ˵Ľţ̲˵
㡭ʫúڰһ죬ڸԼĦŰֲɵһů
Ҷһ߹ǣϢҪһҿšסû¶Сеأһ߻ħˣʱɲұ֤Ļⲻ˵ʫ롣
ģұ֤һʫʱԵòˣ߻ħС˵˵߻ħ䣬ɱȡֵ֣ѣһͷë
һȾʣһĨ˿İĶڣɻſ۾Ѿͷţȴ˯ӤֲԾظķʡ
ʫһʱѣʱŷˣ
̫ҹصúడˣֻһһˡɷǽһ߹۵ý
찡ؾεȵ׶̫ӴϱߣȳȥɣȰ߹Ūá
šŻһ߹ǣһ˽ţ߶¹ճɽһʣ½
ʫǺʵĿǶеʪùûûɽڻ񵴣ûû
ԭʱҲſ壬ԭǵһͷȥʱȴһƣͿһУյĸ²ѩɽȴһƬůļ󣬲ʱ
̫㿴أһֻСţʫǰһСҪ֡
жɸϽסҶϻĶ󲿷ݶж
ôƯĻȻжӵ˻סɵǸҪǶжǣǲǻᱻ
ҲᡣһƬĮ
ҲᆪܳԵҾܳԡһϲӡ
ܳԼôɽε۵׳ɽὫԼظϣҺڹڣȻŸŮˣˤˡ
ʹûģѾͷûˣ̧ͷʱȴֵȫ䱸ؿסԼǰߣˮˡ
㣬㲻Ҫɱҳ԰ɣʫôҹȥǻ˳˵ģ³ѷ壬˵ⶼˮֱ
ҪЩóԡɨۣݺݱסҪ˵Цסˣҹȥڶˣˮû㡣
㣡õġͲˣʫδ¶һ˿ϲɫģġ
Сůƪ¸飬ԱŰ

ڶʮ ˮ

ˮ㣡
ʫһ˫۾峺Ϫˮı֣
ΪʲôҪô尡ûи˵㣬ϺҲûаʲô찡զͲ۾ײȣ⳵ϮմԽıŰҪͶȣЩƨѽĿǰҵǣ̫ҲģûڵĶһ̣Լͻʳ߱ʳ˰
𣿡үϪߵʯ죬ֽ˵߹Ǻúõؽϣ˼ľ彫Լز̶ãŻ߹
ҪҪ߹ʫѸоԽػҰԼԽԽңԶˣƴµ
ôˣү֪ؿ˿ˮŶҲûУӿǶءָ˸ӣ̧ͷſ޵òҵʫ
ҡȥûбĳԵġʫµ˵žܡ
ܵľǿ찡°ͶȣʫʱƤ裬ģ˫ѾԼһ㡣
ģҪңʫɫ԰ףȴָ׼ϣ밡룬һҪҰ
ġζءЦ⡣
ҺþûϴˣһǳģζŲζǱζʫʫ
ǰȥϴϴϴ˽ҡ̧ͷһ۽ֱ⣬ǿ˰ҪߣˮԴطͻǡǳ˵ʱ򣬴ȳġ˵յԶˡ
555555555ʫ͵͵ؿޣֱʱףʱ£µǣҪʱڣһֻʱҪԼļһڿԼʱпܺԼ˵ȳأȣ᲻뵽үԼһȣ߾׽˼ԼѪŷɣԼȴҪһ߿ţһŲʳԼһȵļһһ뼰ˣð磬һ󷭹۵ش£
ʫڰߺ˼ʱһŨ㴫Ϣʫ˷ܵôУζζζһгԵİСŵʹɱʱȴ̫ڿһֻСá
𣿡̫һתϵСӣһ´ʫ֪⿾ŻΣ
㶼ӿԳˣҪҰʫձĹ㱻ŵվס
ǸԵġǺһ˿Ц⣬Сӵݹ
ҵģʫܿ־ݲеСĸʱȸԾϲллҾ֪㲻Ҷģǣҳӣʲô
ҳ㰡һ۵ʫǰȽˣȻأԡ
ʫеPIAص˵ϣͬɵˡ
԰ɣ˾ͲóˡűߵһֻӼڻϿ
ԭպζôѳ555555555
ĽôˣĵúܻӣӦûˡ
áֻҪ㲻ҵȣĶ
һȵݸʫ.
ңҳԲ¡ʫңԶӴ
ԣĲġɰȷŵ
ĲģȾͲȣۡ
˵ɴչָʫСȴڷȣôʣȶû⣬Ҵı߿أ
555555555555ʫǷ߱طޣ㾹ȻҪ555555555
ǰ૰㣺ӽųأܻʹܾȣΪӽųԿҪԼҲԲꡣ磬Ҵ߿ʼԣɵĴ׼ȷذʫȸᰴѹ
ҡңҡʫʱ־¿޵ħצԼἷѹȴһҲᶯˡ
ٸ˽ӣҾͽȶˣǣЦؿſ޵С˶˵Ƶ塣
᲻ᣬҲˣҲȥͣߣĶȥǸо˻ĿǰǱסˡ
ǣţԵġСմһ£վ룬ⱲӾҲȥϣһЩΣһֱԼֻ˵ǶôãûȨûиŮ֯һѺӣ֣֮ǽǶô
һѺӰ

ʮ ̹

Ϫˮζ⣬ʫΪ̫ÿʱÿ̵ضԼ˫ȣֻίһС۾ˣطҲ֪ȥ˵Ļһ죬ӳԹˣҪʲôѲɣĳȰ
УȳԵҵȣ취ȳԵȣǣ˰ôùҪ뽫̻ˣУУһˣҰޣǿǺã
ȴûţϾ˵ھͺڵģȻڵ¶ȻԣϵʪжһСڹﶵһӣȻԻСݣתǰʱʫȻ˯
ûûΣ֪һ̾ͻˣ˯չȥСմһ£˯һ˻ζķ˿֣ҪöáȻƯżˣСƢϲŭԼǣЩҲûʲô˵ģڣԼŵ÷ô˵һʮСѾͷ繽ⳡȨ֮սУǱģⳡеˣֺֹһѽ
˪ĽŮӣʮԼߣһֱһݣδȢ̫֮ǰͷΪһŮҲˣжŮˣһһҲûءֻǣ˪ٺãҲûжȨΪƷǣ˪ˡ
幡幡ڻеС˶˵һ˵֣ʱ̫ӵע⣺幣ʲôظɻǺԶһɶԶ˽⣬ڲȷǰ·û֮ǰǲҶεģԣһֱû̫ǺԶ˽ģǣǣڵģ˭
˯еʫС广޺˫ۣһѵӹǰʫԭңԭңұ֤Ҳ᷸Ĵھʿĸ㿴
ҪǿסĸѽʫﲻãҪҪߵﲻǷģƫӣȻȣģʰ㶼ʰ
ʫ㲻һʱǶôؿ㲡㣬㿪㣬㲻˳Ҳ㣬ʫٸһλᣬҺúõذ㣡
᣿һλһִòãĵعӣоôֲܿģ磡޾ɺãѽŶӣȥɣ
ٺٺ١˯ĳЦüթȴĳ̫ӵüͷøˡ
Σѹѹĳ̫ŭԣؽҡѡ
5555555ô㣡ʫ幵ĵһֿɵһףʱ˺ڰ
ǻ˭𣿡ĳĳ޵ҧгݣȴҲǿűĻ
֪ˣʫʱѣ¶Ц֪幣֪Ҳ˶Բԣ̫ӣ˵Ļˣ𣿡
ʲô幣˭ĳĳＷپؿϣŮˣȻ˽һֵɣˣӿɲˬúܣ
ңʫЩί年ԼǰװͰ͵أ˵úģǣԴӵŴǰûûˣǷʮʮһ
ٲʵҾ´鵱ҹһѽᵽǰСȻҸʲôӳǽϷ룿ˣ
˵˵鵱ҹ鵱ҹʫޣȴңʵ鵱ҹξĥðˣǲŻȥɱ
ôͲ
ʵǧԺִ硣ģǸԱأŶһѣ幡ǣȻȣҿƬĵͱŮ˹һңҡ뵽Ȧһ죺һܳȴÿײˣƮεˡ
գʫĶͷǾƭˣѾͷƭӣúúõؽѵһˡ
ûˣҰɡǸʫģİûбҪƭ㰡Ѿˣ겻֪Ʈȥءż˵ı鶼Ļզܲء
ʫ˻ǲ˵Ǹ֣Ѳɣڴ֮ǰ͵͵ˣĽȻȢΪ˶
ʢԪҹĳĳɿЩ֣ӣ˭Ҳڹġ
й˷˲ǣˣ

ʮһ ҵӦ

ʫһǾǴҲ˵ʵⲻԴ̹׽ԺĳĳĻǧҪۣͿ߶ĩˣȻСȥɨԶСéݣ55555555С㽿˶ʮ꣬ɶʱôɨţǣĳĳʯϣžϦһƬɽӣò⣻ǳ𣬶죬ĳŮʱʱľУۡ
ͷЦۿ˼䣬һéݣס
ŶŶݿɱ̫Ӹ񷿵ĲˣҲˬ˰ĳʫһƨ˵
ڻ̫ӸʱⰡʱµˣ߰ĳ̫ӽεòٴĶƽϣһƨ£ԼոյĻЩŭȼ̫һʵ̫ӶŮһģֻҪ̫ˣʱ̫󡣡ڶһ£ڶϣۡ
㡭ʫ÷WBDй˰ʱʱԼߡصߣ
䰵磬ţĳһ񾭲ʱͻͻֱʫһҲЩԣһͷһ˫ҹ۾Լ·ĳְҵ˶ĳذĶһ
ëëĸоһֹļ¶
룬ʵ⣬ĵطҲܺܺóԡʧЦôһԼըëļһأɵ¶ˣֻǹмŶ
㣬ǲǡǲ˰˵һ˻ȥ
ټ֤һ˵аûСɵָŶ»
ҪҪʫһηԼṦ˵ĺãһ㵽ű߶ϣ㣬ҪǸңҾ͡
ҾҪԡ㣬ܽѾͷëŵӻһֻС⬡
ңҡҾ󻼣Сһָ̫ӵĳλ
˻ĳĳЦءǲ˯ſڱǵҧ˯ɡүˣЩʰ㣬ɽҰģܣ
ҡʫһȻʱŵòشܻɵԣ§һ첲ر۾
໡ɽлصŶôӦ
ʫ굽ɵĻУҲƲȥඣ
ζƮɢʱĳĳתŷ֣ߵͲ֪ȥֻѹЩȥİۣĿǰǸȥˣǽԼڻеģݵλӣǽŵģЩ죬СµĽͣκŮǺģ˵ˣĿǰΪչŮ˵
ٲЩϴԶҾͲඡĳĳһҹů㱧ãһֻҰĳĳ˵
гԵģȻܴһֻŶһ۾ˣ޲̽СɽþˣҲԽ׶ˡ
Եģ̧ΪȥϵĺڼЩظ˸Щҵͷᣬָо˭ססмм
˵ҪԵңǲҵģʫԱ£۾ȷϡ
кַܶʽͷġҲĽ
ˮ㣿зתôʾ䣬ʫһʱɫҸ㣬ҪȥģңúܲҵģҿΪá
ҹû˯ã⡣ĺݷ˸ۣ˵ѻء
ʫƲƲ죬һƬйʰͣ
Σɿæµ꣬ͻȻסҪһֱȥһֱ𣿡
ʫЩؿһ˿ЦûУ̾һĺӣȻϷޣʵǶôֶôؿ鰡˵Ļûѡ񡣵ǣһǶҪ߳ȥ棬磬ʧȥ㣬ӳô죿ϵĵôأҲ˽ģԣһҪȥ
ΣǣСֽ˴ػУҺ㣡ҵǴӦ˵ģΣ
ʫͻסˣľȻԼӵÿҪˮ
С¼ղغ٣ҲࣺûԤھ鷢չŶ

ʮ 

£䲻иŮ֯Ҳǹúͺÿ糿̫ӱ㽫͡׼ãĿǰܹչ˵ΨһתһһòƷʢͣλոֳԱʰ˲о֣Сéݲߣ̫ӷ˹ϢȻϵ߹һ㿵з֣µʱ⣬϶ʮҸģ֣һΣͲҪˣΪֻУŻԼĵЦŻԼߣŻ룬棡
̫ӣ̫ӣСʫ߳Сݣѽô˯ȥǰ˯ņ̫ӣô˻żԣ˰
Ϧ˯ǸֻҪһÿվ˯أյôãƬӰҲü

ʫͻȻԼһʱ˻˻ǳʲô⣬Ƕܵˣ
ʫͻȻ˸ս̫ӲôһŮӶɽǵιЩϲڰҹҪʱ໳ļһǰɣ
ǰʱֳһѪĳһȺ˫Ŀ棬ˮëͷޣضסʫǷҡҷ¿ӡͻȻһʫڵϣһȺǷӿǣǣǣǶϽ۵˷زҽӶʫؿԼһȱһֻһҧϣζؾ׽ѪҺηɣϣҲؽһǵҧϣֱֻۡ
ҪҪҪʫƴӶ˶צӣؼС
ΣҰΣɱɻģȴվéݲԶϼһϮµŮһʢ˯ǰʯϣǰݵϿż䲻֪ҰŮɢȴỬ˿ĳһֻֻɵĵ裬һͼɵ۾ЩʪʪģΣĺһӣһӣ
㣡ʱʫǱһɣ۵һ˳һͷ˵ĻءΪΪ㲻ҪˣΪһ·ˣΪҪһһϣΪӽԺҪЩǹӣء
Σȥ۽ǵᣬӵס˽СӣǴ㣬¶ȵڻһʱģҲװκεĶ
㲻ᶪҲܵģԲԣʫ޹ˣ۵Сǰˣһᶪһ˵ģԲԣ
šߵ鷢ضס۾ңɣӦ£һᷴڣ۽ҪԵһжôؼѣôؿʹҶſ֡Ҫţʲô˺㣬ΪҪõر㡣
ǣǣ㣬ţʫſ˫۽ԼٴϤůĻ㣬ʱ㶼ңôὫء
ΡЩʹ鶯ȵĴƸϸ壬ǱѰļ
Ϧһߵĺ죬Ѥһ̣֦ͷЦǧŲǳӯӯ׾롣һ̣ʱ·㣬һ̣±Ǩ»Ȫֻ˼濾꣡һҺϲе䣬ܺġòнʮҵʱˣһֱûпȫӾ磬źȴΪʵϲС½ŮԺ·һ˵ãʹȥ

ʮ ӳ

ʣ˵Цգյůͷ˵ָɢ鷢˰ҹˣǽʵļͷһһôʫЩ۽ɬɬгһգ뿪ԴҪжδ֪ҪԵءţĺóأóءֻΪſߵԣʹأôνķɶ˻;ôɣһעô
ʲôое˶§һǷˣĴ᲻Լı仯֮ԲʣᣬΪҲƻݰ
Ҹ㽲£òãʫգ˼۾ˮ˻ȥǵһ˽ԨĹˣдһ£һԴ໥ƽսҴ޹ءкܶ˶ȥѰԴֻǣеҵˣе׷ѰһһûҵõǣгȥѰҵˣȫûлеԴ㣬ңᳯеķңȨֻǿϧ쳾ҪԵġ
ԴڣԴĻ֣̿ȻԴҲ޷ȷĶǣ˯ɡ˯ɣ죬ǾҪȥЩȨսңǵУһҪԴ
ãϹʫ۾ӳɷΪϹɷΪš
ˣڶ񣬽ڻУõ崽꣺šһҹҰȵӵ㣬ĵӵŶ
һ˯ú𣬺ʫɢϣʢѩȴӡõ廨һƬƬһ뼰ҹᣬʫϺϼæ·֤ס˵˿飬⡣
µĿأֻ⣬еۡ
УһֳľڲݵԾʵɣôõһͼ뽫һġ
߰ɡʫͣǰӡ
Ρɾһϣû˵ڵĻȴʫһ赭дģ߰ɣ⿪ȥ
֪ôһҵ˳ڡ̫ӣչ̫ӵǲСҪϿͳȥҲͶףʱҪҶ˵ûֻ֤˺û˺Ŷѹĵ׷ı˼ɬЦض
Σһסֻ֣л˿ߣ
Իéݳ·̣ɷֵǸɽڣϸ۲ǷֲģΪһʯúϣֻ⸽ĲɫݻƣżϰǴȣȴ紵룬Ȼͨ·ˣȻԻСݣ
һ£ڶڴʫ̲ססɣתһԼ˰µġԴҲһҲûлصˣǣţｫӳõһξҲҸġټˣԴټˣҵõľҸһУսɻ䡣
㲻뿪ҿԽȥһ㣬ңƽӳһٻ㣬ɺã
߰ɣʫĨ۽ǻµ᣺أĳһطþˣǻһģãˣɵʯδ֪ǰ·ǱĪģǰֻǵȴֻȴ¸ԣʫеģͣ
ΣĿʹС֣ظţΣһҪңһҸģǣݵҸ

ʮ 

ӰǱǧΪ֮ӵϢѪ̱롣Դ֪ü޽̫ӸͼơǵֲʹĴѹң̼ΪݻȨգŮӣֹһֻǣǸ̫ӣȻڴҹ飬дǿڹùһΪ̼еķϣɱ̫ӸȥˣûյʧٵϢѪӪȫųȥѰˣȴһͻ̫˫˫׹ϻȣļ١̫ˣôӣʲô˵ֲûǣΰֻһûκ˿
Լھ߷ʱ쾹Ȼյ̫Ӱǵ鲢ǰȥˡôҲ˵̫û£أλ᲻£
½ƽһ˫Ӱſ¶ԶԶؿóһ˱һˣ·Σ˵ǸҲˣԣߵúǳ
ݣ̱һһȳȥ
룡û뵽Ŀ˾Ȼ̱룬æʫº󱳡
ʹһմأʹĶ̲סУҲȥ
Сġɰ§еĵľš
ΣȻΣ̱뼸ǹģһѽô̫ӵĻ§ڻ㣬㣡̫ˣ̫ˣ
Ҫˣûи׸ñģ
ΣûԤİ䣬ҲûϲɿЩˣס˫޴ЩŵĴ۾ΣǴѽôˣ
ҡ͵ģһָҵϢòʱᱬһ㡣
ǲ̫۸㣿̱۾ʱһ죬ݺݵضȥ
ͷۣұĺòã㿴ҶҪˣʲô񣡻УбҪôϹĻȥ
磬硪ʫȻʶø飬æס֣ʣ磬Σ̫ƴȣβӳ졣Լ߹ǣһٶ·أ̫ӺúϢ
Ŷ̱ʱõѪɱȴһõ㾫ҡ
μ̫ү̫ǧʱߵݣôơ
񣡡һ֣˸̧Сƶ˽̫Ӻ̫ΣڣԼĽ·ˣָоһҸ˵õ°أ
û۸㣿̱ͲԼ۾Ǹʴõˣôĵؾã˵׼вãô˵ġ˵ˣƾԶһ֮ʣ˭ȷ̫Ӻ̫Ǳߣ̫밵ɱ̫ɣһ¶ϻȵҲδ֪ءǸԶԼӵı֣Ŀˣ˵Ǻı˺ӲŲǳëǺþˣ
δӰǣ㿴Ӻ泾ɳǺѹѹһƬĻʳǽӪܱҵ˵һɱΨһɵģһֱУǲʵЩһûйá
磡
磡Ӻסɵ֣ۿдתӳµϣˣ
ˣû¡ɵ˵ͷֵܼܣеļǿѹ¡
ɩӳʫ¶һЦϲӳ죡
лӡȻСӵ죬ǣҲǸ
ɩѱãɩƼȴһҲ˲ôֱӽˤˣû̼Ҳ޲ŮǻôƻȨ
лʫ᲻ĵ⣬Ŀǰҵرڲ࣬ǲ˵ʲôɨһɣն߹ϣȥӳ³·;ңԶôܵˣ
Σϳ̱ŲǸһۣ̽ôб̴ӽС棬¾ͺ磬棬ܣСģΪҿǶòã·һˣȫµŮ˿ѡΪ̫ÿǾ޽еΨһ
ǣ磡ʫֻůû˸ԼִǹŴϸ磬ã
˾˯¡̱ѿЦˣӷ£ȴܵ˶൱ʲôûô˧˧Цôߣ

ʮ 

磬磡ո߳ʮ·ʹĺ
ôˣ̱ʱһ亹ŸʹСŤ
Ҷӣӣۡʫֱ磬ˡ
ҲûŮǺã̱·ѣòڵϻȦ
ôˣȻԶǣεĺģæ˽̧
̱ݺݵؿһۣѾһͲǸö
ңҶӣۡšžۣʲôҪӶ׹ȥһ㣬亹乶¡
ҿΣסʫС֣ңƽװ׵غҽһˡ
ۡʫĻгš
һ̣һʱͿԵӰˣʱôúΡ§ССڻɪɪʹĺˮʪˣڰЩʹ˵꽫ĺĴ
̱ƣԼôû뵽ҪЩȥأƫƫҷȡӣĶκءǣκãôôأ
϶ΪһĴӰĴӪʱ˽еĴ򶼴ӱ˳ŶΪ̫ү̫Ρ
ΣõŭؿһһĴģûû˵ϸСôһ
̫ү̫ϲˣһλ׺ӵϴ߶µ˵ϲ̫үϲ̫ү
Уϲˣɼذսʫļ硣
ϲˣүʱʲôʲôѽ磬˵ǹѰҲֻôһĸģҲҪһ̵ĺòãʱ͸ʱ֤ģ㱣֤̼ҵŮ˻лҵѪģΪʲôȴ
̫ˣΣСˣүȴԼһشܹҪˣ
Σ㣬кˣ̱һѽӰһȥһźʱըһĵĵϣƷأ
ģ𣿿ҵĶӣ۰ʫİţôصȥִˣ˺ˣ浹ùôŮ˻У̫ƽˣµˣȴŮ˰
̫Ҫúþ˶˶гɴ˶ԱһλĴ򣬱ض̫ӡ顯һۡ
ɲüʲôûɺòã
Ϊ̫￪һ̥ҩмɳ˶ϴɨһɫЩѵ̫үһӳҽݳȥ
Σ̱ŲǸһΣֵܼһȥסõС֣жǾϲкˣкˡҪˣҪ˾ˣ
ǰ磬˻⻹ܼţҲۣ⺢Ӱ˳Ǹ
ȥӳ³ǣһҪߣ˺ӡһǳ˵ģٺ١ֱɵЦ
ô̱붼òСʱ⺢ӻõģôԽԽ˺ءƣС۾ûˣ춼Ҫѵȥˣһ㣬УܻҲ漣ˡ
ϧˡʫҧ´ˮۿдת
㡭㶼֪ˣ̱Цᡣ
ΪȥСɽԲطˣûбε壬ȻУҰɣ
Ȫ֪һǳ˵ģΣ̱뽫ʫػḧĺ󱳣԰οš
ȣĳĳʱθвǸɩ簡ɲչиɩҪúϢġɩĿӳ̫ӵĵһӣһʲôʧǸεŶڹ§СΣżСĸζҪը˺òãûмģʲôҲܻ䣬ֵܣҲҪ̫ĹĸòãѾģף
ԶԶԣ̱ιԵûж죬ʫСĵطڴϣϱӣһж÷·һް㣺ҪúϢúϢ
磬ɩǺϢһҲ˽ʳͽүóأѪ̫Ӻ̫¶ӪУͽˣϷִأ󣡡NNḎ룬һͻΪ򲻵ã򲻹èһСKһˣĿˣĿһеģˣӲү㣬ūţ
̱һʫָ˺ݺݵؿһۣNNDΪӲ֪˼Ǹ⣬ζﻳĿӳδӣǣҲҪŸӵͷģٺٺ١ѾҲˣλǺӵ塣

ʮ 

һ·ϣֻǱʫĵ˵壬ʫҲԹԵطĻУƿصůΨһ̱㽫ʧʵϣһ̵£˭Ҳұ֤һһ̶Ϊһ̵ʷΡ
ͷۣҪۡСӣʮķ׳ˣôѪȫˡ̫ҪĹùøֶΰżµʱ䣬ԼˣôʹãӳƮҡһȶϲһ͵ƽ⣬ԲУ
취ӣ۾ŲĶӡ
ʣнʹ̫ʱˣ̫ߵλΣʵȨȴϵ΢ܶʱ򣬾ǸεѧĳЩʱҪ䵱ǹ֣ЩϹŶ˵ʣ̫ӵ˵ȥһˣЩϼһǵĸйʧˣͻƸ̫ףǲȫȵȣȫһƨĻʱȴУʶǲ˵ģǣӣôã
ϲʤΣ̼ҵŮʱͰǸ̫Ӹ㶨˵ԼУߺߣûлӳĴ̼ҵıҲӳҸѪƴģֻɵߣ̼ڳػȨߣ
СùһֱæڹȨ⣬ûʱչ㣬̫ӸίˡҪǵãСҴı̼ŮӼ޵ΪҲԣǵһ£Ϊ̼ҡΪ̼ҵ棬ǿûԼҪʱ̼šʫȹùˣ٣̫ӻУʵǸϺ꣬еĻҲùãԣΣһҪӸǿ
ùãλǵõġΰ̫ͻȻˣôͻأֵúܡ̫ҲӲἰ£ǣҲûлỳеİ鵱ҹѪ֮ڶϻڣҲûôѽ
ɻص̫ӶʱɫϰһɣҪĵҲĺѣԣԾر߽վӡ
̫ӣʫȻö̫ĵľᣬݹһ裺ɫǣȥƾϢɡ̫Ӹڹ򡷣ҹ̫Ҫҹƾӡ
롣ɰ§סСͷѹݵļϣΣ಻ң
ţһ£磬˭
ǣѺӴɡҧ˵Ƽ£ֱ˵
ʫ𾪣һƿˣɴ۾㣬ո˵ʲô
˵ѺӴɣ̫ʱ򡣡ΣԲҲͬʹϾѪĺӰǣû㹻ȥǡңԺкܶᣬǻܶĺӵģΣΪңίһ£ֻ룬ҵֽӴȻ̣Ҳܱøʴùö֪࣬ڵĻѾʲôĴ˵ӡ
̫ӵ˼檲ס̫ǾãβΪ̫ôʫץĿڵ·һ˿ʹӣӰȻʱж̣ǣļ¶ôãһȻһΣȻԼĸҪʮ»̥ɣôô
뿪̫ӸգȴУҥԶ㲻ҲӡкĻ̫˽빬գعУѷ飬Ѫͳݻԣã
ǣǣʫɴ۾йʧؿǰ̫ӣ̫˵ҲһֱڻôġԴ֪еһ̣Ҳûз̫нΪ˸ĸˡôػҥ̫ӱҲڻˣԲԣ
ΣӵȻҵġʲôʱеģǣ˵˭أ
ˣˡԴȻѡҵҾһúõرֱҲܱһΪֹʫȻתҹˣ̫ӣ밲Ъɣ
ΣɿǽС˶Ϊ̲ס߹ȥҪӵ뻳УȴǰС˶һ˦뿪վӣҪôܼסκͺӣܲøŭأ
ţڹϵһ˲䣬ʫһˮתɣҪ㣬Ҫô㣿ʧ˫ۣҾʼһʵϣŻصмգָ˴ǰ㣬ңȻԭɵɵص㡣
ʹԺ޼֮ۡԻ޼ۣΪϡУ̸飬ǼôЦ鰡ʫݹôĹͥϷôһҲûͥУ飿һ˲໥ãһ໥ϷˣҲˣɵɵǾˮµĹʱ⣬Щһ۵ΰˡ
Ȼӣ㾹ȻһֱΪμ֡ôЦôЦλʲôҪû㣬ΪиŮˣ̫ӸͲȱŮˣ㣬Ϊ̼ҵԭŻڲͬˣΪˣȴΪӡ鱡ֽֽҪ̸塣
ḧСӣҪأҪô죿Ҫôſ㣡

ʮ ҥ

ӳͥڣӿšӳ³ǲġ̫šԼ̫֮ĻƵƵͷͷ·һʱڡ̼ͥλȨأǣζµڿڣ̱ǽЩҷ˵һɹؽѪӪĴ֮УԴˣӳ³ҶߡҶֽм߸һɽƲá
һʱû۷׷ˣǣȴԽԽңӰ쵽֮ˡرһЩڿʱǹչز˵Ү̵࣬ĺŮŶ̫ӵУȻһͬζ̫үΪƸǶҲǸŭ԰
糯ֵѵôһҪĿĶģϾλʫŮ֪Ϊ̫Ů̫سˣأΪʲôӺ˵ʱֻ̫Ӻ̫ˣʫǲǳʲôˣ
һ·϶ܣǣϾţƵأԼɫжôѿϲ˵
磬ҿҹŮòٺٺ٣ܷ˹Цˣӡ˵̫ޣѡλңԣү»ϣϤΪѡλŮο
Ǹִ˵ŮҲŶүüë
ȻλֵܶΪ⼸ŮӶǾһս̫ӸЦϿŮҮ˭
ˣˣӵͺһĸܵƤӣؿ硣Ѻͣ⼸쵰ܵƽŮ˴û£ֹȻ̸Ůӵ˾ռߣѹѹеĻֱ̫ʣܣҵʫҵôˣ
ΪŮ飬һӾʣһɰ̣ûҵ
̫Ůô̫̫ӸΪʲôȴʫүһ⻰ǼϷʫز׼̫һŭɱˣѪΪãɱˣʫƤò˹˰ɣѾͷǼһ棬ôһԼ֮ȥأ˭֪ûӰ
ʱߵܶڣǿҺ̫һĶϻȡǸѾͷѰ̫ʱ򣬱ûмƣЯǱ˰ɡߣʫʫеûûˣôٵǡ
ˣһϣ̫Լʲôطģ
ʥºĶϻȡ磬˵ûᣬٲãҲܹˣҲҪ̫Ӹڡ
֪ˡүݶһۣתȥҵʫҲһˡûûε飬ô˷ŵ
磬˵ǸʲôĲˣӿ缱Ŷȥɫ࣬չʡ
ˣѡ¾ͽȥһظˡΣǵ鷳ôʰ㡣
ŶֵܻһۣôҩζôŨأ
̫ӣɸ뿪һֵܣת仹ûأԶǰ¡
ζԽŨңԭɫǲѣΣҵţһ֮ܵҵǰ㣬㽫ҵӷˣ
̫ӣΪ̫ڱҥѾģΪʲôӲ֪Ҫǲҳӣôʰ㣡
ŶΪ̫ҪΪ̫ʲôҥأûʣȻ˽̫븮㽫̫ӷĸλˣ
ҥ̫жţ¹̫һ£̫Ϊ̫ҥԶ̧ͷ̫ӵ۾ӣΪҲ֪ҿˡ
ǣǣ̫ǺܹĵڣģġŭЦһֱ룬飬ֻս֮ϣҲ֮ͥа
ֻǵģȥ̫֪¡̫Уܴ̼Բſ̫ӳ档ԶأWBDװͿ
ͥͥķʽ̫ûȥΪ̫ʲôνҥԡ㣬Űĸʲôү˵㵱̫ʲôˣƭ˻Уүġ
̫ӡԶŭļ
ҹ̫ƺ˵ҪȥѲ֪ʱ͸ˣѾĻΪү֪أΪƷ˽⣬֪ε˼¶ΪүҲǸ⡣
Զɫһڣ̫үãѲΪ̫ҥĻձϣҪѲ
ߣһ˦ӣٲ̫ӸNNDһŪ鲻ãֵܷұ̫ӻġΣȻҸүǽүôʰ㡣
̫ү̫ȥˡε˾С˵̫ү
ʲôǷ˭Ĺھ̫Ӳ֪飬⻹˵ã費ɣʱ򻹸ҳ
ǻʺּ⡣ūҲȲӲ˵ģ̫ԭūŰɡ
ʺҲס˰ǣΣôҲͱ̫ʾ˽Գأ֪֪ӳ³Ƕж಻Ϊ
ūڣΪһͷЩһ·̫ӵı൱ԣȻԶԶ̫үλү˵Щʲôǣ̫үϾܿЩ⣬϶˺ǲˬ
ɰӰĴѰ̫ҧгݡ
ǡ
ʱ̸̫һʱرϴûдӰǸ󣬲ȻҲ˫˫ϻȡ
ǡΪһӰ̫үһֲģʮǶǸһʮɸ̫ǲ˵˵ʲôʲô
ٵƱŶ

ʮ 

ش飬ѩڣһƬ٣⾩ǵĴҲ䲻ʢԪҹᲢۣӿʾţӳ³ǵķ
ϵĵһҰһҵģرЩŸ˳ĴڣǲϽЩȨھūǰӵϧؽɹĶҲС
ϰ壬Ҽӣᱡָõ֡һõϰ巭˸ۣ´һǰòѾͷУ˭ҵѾͷûء
ЩҪʮġζԣô㣬ҲֵôǮɣ
ŶȻѾͷЩô󰡣Ͻӵļ۸ŶȻ˵ţֻڣһʮ
ǺǣԵȣͺãͺáǮ׬˭ǵ
ӳ³Ǯ׬ʫͷ˿ҵ̣ҪҲԿһҲƥУ֪ɲԱøãǺǡ
ĲϣպáϰһЦݺĳֲƥеһƴ
ллŲƥ߳岼ׯ
ʫһһȪˮȴϲ
ţʫһתͷȴʢԪҹǸѣһСʱ纣ĳѣô㣿
ŶѵһļҪǻ滶һԾҲ˵Լ糯֮һֱӳ³ǵĴתƣֱǰһǳ̵ӰʱĿעΨͻ˼ˣԣһֱŸׯ⡣
ŶÿǶôɵؼ档Ѻһˣߣʱһůů̫ߣů⡣
ǡΪ̫ĳطۣʫôһСŮӣȴҪܳΪ̫ɹʫҸᣬչ㣬òã
ǣǰ̫ǻôΪС·ؽСڻУȻͻȻԼȫû׼õ¾ԼĶ˸ңԼұ֤ӵĵһˡǣȻԵԼΪźһС
ܼţȥ𣿡ĳ˿ʫһֻɫʣȻΪʲôеģǣףʫܿģǸ̫ɹôࡣ
һ˻ڽϺúһءҪң͸ˡ
ǣ鲻⣬Ϊ㵱򵼣ĳʱĻŭţϻ¶ֻƺʡ
᲻æҿٵģǮӡ㣬Ҫ𣿡ʫգ۾Ƥʡ
ˡĳ˱СЦˣʫеСƤ
ҪȥʫЦ۾Ц⡣
һ벻ĵطͣһ½Ų˻޹ǵСȻЩѸغɣǣĺĿ֣κβʹֹܹģʫһ֣һã޺ġ
ۡǰʫŵشСոڵѩдļţڸոڶıϻСӰߵĴѷ̣ԶԶȥһƬٵô⡣Ѷźָָ㣬رڼֻСѼӻˮ֮󣬼һƬƬ
ϲôЩССĵ⣬֪ѾͷʲôҲûпǹฮ̫ӸĸдɫȾ
𳳣۾ʫֹ̧סĳ˵ĵ
⡭Ѳ֪ڸʲôֻ
ŵ𣿡ʫſ۾Ǵζ£øɾůʪ󡣡
ζſζء
ӣôʲôʫЩڴʡ
аҪһԴô¸ˣ
ʲôӣ̫ˣӣ
ڱԨڻûʢҪȸաʱҴȥɲԣ
ŶЩЩʧ˵֪Ԩʲôط֪Ҳô׾ȥϵġ
Һãʱ䣬㣬ȥӣĻҿԴȥջŶ
̫ˣ󣬺ڴҪӣ˿
صȥձӣеظоϢǸˣǸǰһ޵˾Լߣڴէůļӣõ˫˫ǣڿʻӣС
ֻǣǶǰǰˣ·յļ䣬Ҳȥˡ
صļwww.27 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ʮ Сŭ

̫Ӹվӡ
̫ӵ£̫һ𡣡һķչЩʧأΧôĻҰv޷̫£ԣ̫£ԼϿࡣ
ɶ񣡡ɵüë֪ʫ֪֮һֱšţһšøĳըʳ
ūŲ֪ô죬ԣ̫ӵָʾúԶأӣһ̫ĳʲô£ūҲūŲ˵ǣ̫ºӵ֣һֱһġ
žͺãֻҪˡٴȷһݵܶȡ
ūסһ֪ȥ̫ү׼ԺūǴҲ
Ůˣʵشڹܵǣз̫ôʰ㣡
ϺöŶʫĳ˵ߣЦؿЩˣıڰɣ
ѻһۣЩ׳գʫڱԼˣĸ˶Կģбڸôģһô࣡
˵˰ɣ㵽ǸٵġʫЩЩʧֻСצԴ㲻ǸٵģֻǸ˸öá
ΪʲôӺݺݶһҪ߽һװʫ
Ϊҿ԰׬ܶǮٵľûҪˣһ·㻹ܵʵ۰췴ءЩƥˣˡ
ǣֻԺͲҪ˵ˣȥĳǿЦ㵱˻ʵΣжٵͣΪӵβ֪
֪ˣⲻں˵ʫ֮ѵůһش֮ˮڻš
ǣʫʲô⣿ҲͬҪǮ׬Ǯɺã׬Ǯ㣬ɺã
磬ׯˣĲƥܹģңֻ·˷ѣװ׵׬ǮȥԼвƥУֿ·ӵĻǲǾͿ˫ӯʫָ
ǣʫѡطһһҲƥ·ɺãǣʫ֣˷ܵʡ
ðȥ棬Ҹոע⵽кܶطڳ⡣ǮŶҿûǮġ̫ӸķŶõġڿǻŶأƲƬҪʮʮ
һ죬۵ýŶˣģʱԼһٷ¥С㣬ȻĻҪ̧̫Ӹˡ
ôôˣëëĸоһվӱ˳Сĵ߽ãҮԭˡ
ߵߵߵޱλ֮ϣһūŷᣬǵұϿո̫зŭ
ôˣ̫үôվӣ̣ʫͣ
̫ڹ̫顣ĳĳð׹⣬һ̱㽫ǰŮ˿еùͷʣ
Ŷǳ檻ˣ̫Ƽ÷޾ӡʫС£װİӴ
̫ģȻϤǸϸĺ÷ء۾ʫС޲ý֮ѪòӸɵģ
ڹҷΪ̫Ӧ飬̫үؿ佲Ŷס˫֣ҮﶼǺ
Ǳ̫ӵӦúúõؽһ̫Ůˣһ뵽Լһġ˶ʱ䰲ŵģһҪǣ澹Ȼûƾʲô
̫үؿʫǳЦӯȻ΢΢һ񣺡ɫͲҪƹ̫ˡ
ǰɲţóĽţȴԾɵͷСһֵǧ𣬱̫ô˷ѵء
ǣ̫ӢȻһͷһƥôҲ뿪жԶʫʫڶϻʱ㾹Ȼ˵㲻ˡ
ǣֵ̫̫į̫̫취ܱ֤̫رأһֹֻסǸСɵ°ֱͣҪ֮ˮ
ʹʫһӸ˳æȴÿЩʲôУ
Ҫν̫Ѿû棬ңϷһҲ棡ɸһںӸÿҪ֮ᵽǰĸӽԺҹԹԵشڶ̫Ӹٸʲôӣ㻹뱣ס鶫
һƵڵϣʫæסվãŭ̫ӣɬҺͲߵԴ˵ҪӴϵһ֮䣬ûʲôſˡ֮䣬̫ңԶ̫ңԶľ룬޷Խ޷ͨ޷ˣ

ʮ 

ʧˣ
ڴϣʫһʳصطǺ˯⡣ô죬ӦҪȥμӣģ̫ǲҳȥˡҪôȥأͷۡ
𴲣ƣ٣
Σϵ˿֮־ͷʹѣ̫£Уһ죬ūŸ˶ְòϿԺúõϢһ£ȻǹϵģǣҲȵ۾ùö࣬ūſɲ̧֣Źūţūźúõ˯һOK
ⲦŪȴһӣֻǾĺҡ̫үôôǹͣԼҲͬǵĹֻ͡ǣںһʱǸоֻصǰصһʱĿʱ⡣һУͬǰΪԼһһôһˣӦкõһУȴΪԼվĺ棬ΪԼı
Ϊһֱվ£ޣδվĺʲôоҲԼûȥ幰ɣһֱ˽ΪΪԼģӦõģȻǵģ䲻֪Ҳһվµˣȫί˵ı֮ȫΪİ˽ΰֻǣǰʱԼδȥԭ˽ˣһֱʫ˰˽ռ幵һУֻĬĬذţĬĬسš幣Ϊô࣬ȴΪһѾͷ㣬һУҲͬʱԼôزֵѽֻǣںڣʲôأеѡ񣬸öã
磬ȥ١ؼ䣬ޱʹΪʲôҪѾճ⣬ǧ꣬㳣С
׷ʣһĺĳӣҲ֪˼ɫԿաȴҵĳԡ쳾У㰮ܣӲסˮºءû㣬֪ʹԭҹȥȥ
ɴ÷޾߻ֱ߻ԼҫӵģǣŲ֪ΪʲôͲԼʹˣʹؽԼվӷ򣬶壬֮׵ع˹
쳾㰮ܣӲסˮºأոߺһǿ޹ˣոճôأǺ۵ġֻǣҪһֱ߾߳ȥպ˺ΣΪõġڹеĻӦңҵģ̫ӲԺһжæоչ㣿Ҷ̫ãʿ϶Źģԣֻ㣬˺㣬ǣʹҲʹġ㲻Բҵ£ǣȴĶҡΣʧһҪȥ
ʱʪʪһƬԭڸٵģʲôʱص˯ŵأǲ˻Уͼ½أ
̫ʺ̫ﵽ»μ磡С̫ܽ׵۾ﷺۣˣ
۾ÿԺ󣬻ŵıҪôʫû˵磬ˣ
ūŸūŸֻǣʺѴ˼ˣūʵڰסͨġСһѣأūԩ
߰ɡĵ磬һ죬PASS
̫ӣ̫ﱻʺﴫȥ»ջվӡʵ
šǰһѵ£̫Ӵ󷽿ɲ֮ôҲҪһ֤̫ӳֻ̫УϲϼϲĴ£ȻϾҪ֡ǣʵ˶ߣרȥˡдСȫᵽ̫Ӹһ쵽æýͷöȫһЩƨ¶һЩгʹڵ޷¶һ֡
£һЩˣôʡ
˵ķҪ㽫õͷϡ
̫ӣū⼸հѲʱпڶ߶ڼ֣ȴھӢǼк²ð찡˵̫˻һʧְ֮˵ˣ̫˿϶ǻŭġ
Ŷ̫Ӹֶˡ۾͸ҿ̫ҪʲôƸ£̻رҡע⣬˼ģȫʬҡ
ūţʲô˼úоһ£Ҫʬ壬ʲô˼
Ѫ֣̫Ӹˣ˶ĿعȻѲӣΪ̫ӸҰҰ𣿺ãǰɣǾơ

ʮһ ӣ磨ϣ

̫ɲҲǽ̫Ӵϲ¶ͥϲ󣬱Ͼ̫ɵĲҹ̫ʦŮҹӨͬҹһͬפ̫ӸĻλˡ˵Ʒɲһ檿ɱȵģֻ̫ӵϴλ֮λ˱ɷԼƷ͹ԣȻ̫ӸҲίԼ
̫֮УЭܼͬҲٰ츮ڵˣɲлҵ˾ǹΪһжǰŻʹųġǣ̫ӸǰԺæԺЩ֮⣬еľ̫ﱾˡ
ԴϴδʵùǺŷʱӾȻʫ̲ס£ʱ򣬺ŹƵġǣʱ䳰ȷоҥָ̫еĺ̫޹ءлʺԺֹѾʫûбףǣһֱȴ޴ɷ
ɲߣ͹㷺ְɣգҳ̫ӸΪҾûа취ôУҲ̫СƱСˡ
̫ӸϵС·ֻزеԭŮ˻Ժزչûġ
ʫû߳ȥԶѱЦ߹
٣ٺ٣ոԼͷӣһмˣЩεЦЦ
׼ѽһ׺ɫװݵʫǰ
ôؿѣҴװȥ
ǰܶ˵ġǲ˷ֻ֣ǣҲ֪Ҫθ㡣
ðܵѣãڷϳأ·ô?ǲǱҪ˧öࣿ
ǣ˧˧ʲô϶Ǻõ˼
߰ɡʫҡͷԡ
¡һ̱ס
ô۾š
һء֣ʫͷϵӲһͷںڵ㷢ٲкϣһŰƴСһĺģʫĺƯ
˵ʲôôֱ׵ؿ佲ƤʫϷաȴһӣһ˫˰쵽Ժ󣬽һͷڷ££ͷһӹ̶ͷ֮ϡ
ˣ¸˧ˡѼԼĽ
߰ɡѵǰߡ
ɡЩΣӲڽǣ·ģˡ
ŶϱHOHOЦŶʫЦص߹ǰ棬ӯѧӣΪѵߡ
̫ӣ̫£ͷ󰡣̫Ŷ˵ҪΪ̫ÿҹҪһӲſϢҲ˯
ŮˣʲôˣΪɲﲻĳĳԵ롣
ȥˡ۾군ˣ̫ӷǲԼɡ
ž±ݺݵˤǰ˿һŮˣȻסѾ׳ҷ
ūŸʣǸŮ˿̫ѽǸô
ȥģܷɳȥɣ
Ǵӣȥġ͵̫ϷŵǸ̨ţ̫ԼҪҪ·
ǰʱĳʫʱǱӣһЦѹҶˡԭһֱѽҿԺ󻹴ĳȥ
ǣûŭûŭ
Ȼȥˣܳȥˣ
ȣһˡ
ʲôֺȥˣŮˣȻȻ硣ӹڲʲôˣ˲ˡ簡磬жŮˣ㶼ôͲƫƫؿŮȻֵܼҵǽͷȺˣ˵ʲôأ
ѾȥˣİҲȥˡ
ȥ
ر˵Ԩ򡣡̫ʲô˼
Ŷã̫Ҳȥɢɢġˣ˵ԨʲôӣģһԼأԹߺߣ̫ӾҪӣôңǣǣڴӴ

ʮ ӣ磨У

ۣѣôӣкöɫİĳʫһİɫһɫ
Сĵ㣬Сĵ㡣ǰֻСӣѵһôĵЦˡ
ŶŶŵˣ˶ﻹиСģڣһʲô£ᱻ˵ǣΨĺ̫޹أͲˣ
磬ߣӾ;ЦЩֵֹģ˳ˮȥ
ҧԼͷǲǣǲǣǲǣΣôһ𣿲ܵİе̫Ůװͬӣ磬һôͷŶ
ӣʵǲͲĳ˶ӴΪʫ뿴ӣŲḰּٷŵԼܵܵỽüͷӦ
ӣʫǹѵֱ۹ͷϵһ֦˵֣´󺧣ǣǸӣ
磬Ҳ˵仰ôչѣ˰ĳĳյýǰκһ޶Ȼװ磬ĳĳǺҲŮɲвŮżҲܿһ˿ң
Ŷʫһ¡ΣҲҪģʫֱϡժܣӡ
ʫʱסûԼľȥ۾ǰЦӣпࣺܣҲ̫ӵܣǣģˣôôù̶δֽѨ5555555ô죿һ̫ҲĻǿ̫ˣ
磬ܣôվѽܲٵո뵽˾͵ˡ
ܣĳ˰ţʫǵĺ֪µҪңԼСҲסطܸеĹؿŶ
磬ǣ磡ĳİһΰˣҿɰﲻ㰡
ôȥɴŹߵǰһֿۣһۣսɫ׵ʫϣһ˫ӣͱˣҲ֪£Ǻǣ𣿱żλСֵܺ찡ǣѣ۹һתɨ̫ϣͻһѽѽ޵ģȻгǽǽ˰
ҡʫŵɱ
ܾͱˣ㲻Ĳϵʫɡĳ˺ܲܿʫôкֶܶţһʱȴҲֲʲô
ŶԭһֱѰҵģʫĳĳǹһĨЦ˵ڸ˶ա
ҡͷƤѽʲôô˿ģ
Ǹ磬磬˵ɡĳĳĨһѺԭɩʫѹҲҲôˣزˣ׽׽˸˫
磬롣ʾ⡣
šǣʫǰ棬ʫȴǰУǹǦһسأżư
̫ү
̫ү
Щӵһ̫үǰӣʱǰͽ᣺ִ̫ƴȨȴý
ɡĳĳһүͷصӻ¡
л̫үһӦ֪⻹أʫĳĳĳĳм䣬ôнλӣΰ
Ȼ̫Ҳˣλӡ½ԼеչʾһɣĳʱתƴҵߣȰĻĵطȥżСοΣء
̫үĿʱתŻվ̫ǰһ̫ӹĿ
Ȼûùʣӣÿһ궼¡紵ֽϣ֮
ҪһζϿз䣬ˣ̫˵ֻĳʫУ亹С
磬ӴǶ̫ξǧȻǲŮеĲŮĳ˵书ǲģĿСס
ǰôŮӶɫر˾֪ʫʲôְ̫үתͷ亹乵ĳʫʡ
ңҡүģⲻ鷳лử
㲻˵ʲôҲɣΪ̫ߵˣôʲôҲءɿضٵ̫ĺ棬ʱĳɫӲҰףиС
ҡʫҧأһὲ£
ǡһƬЦ
ЦʲôҽĹ±֤˭ҲûġɶЦңͿ̫ӣǶأˡ
ʲô̫Ҳɣ콲ʲô¸
ʫҲڴĹ£ɡֻǸоչ죬ȴǴҲ뵽ԼһֱϲˣȻǵ̫ܵܵ
Ǻðɡʫһۣӣഫܾúܾǰ
ű࣬ҿܸұʲôһʱգһʲôΣͳʫֿʼ£ĳ̫Ӹ顣
ӣԭǴİɫѩһ覣ԶƮ
ӣŮ֪మǣһ죬սͻΪңװսŮǱӣΪԶİˣƽ
ս긴һ꣬¸һ¡ڷŮӱɰ׷ţҹͣ˼ˮɺԣѪᣬӣӣµ֮С
ԴˣǽȾѪӣ㿪ʺĻ䡣ഫÿһƬ궼ЩŮ˼ᡣ

ʮ ӣ磨£

ȻǺܶ鰡ɴＷ֣֪మ˭మѽ˭
˳Ůĳĳ˸УΪʲôҾûŮӣᵽѪ˿׷ֻΪһغִŵĵȴΣĹºһۣ
ڶԵʱԵˣȻͿһڴʱˣͽһʫ仰ĺˡѿߵСŮˣĸпǧÿһƬ궼ЩŮ˼ᣬӣǶŮӵµأʫ˼ˣģҲṼģԲΪһġ
ҲˣЩһλӣ͡ʫ֮ѾŵޣٲߣεΣա
ȥʵŲܣ񣬷г˵˼
ɶʫǣ֣޺޵붢ѪȴҲֳ½˴ţ¹ػϣ˭ұ֤һȺûʲôӳ³ĹжӣʱᴫʲôԣֻصȻصʱʰ
Ҳû뵽ܻȥ̲סΪһ·ʫʲôҲֻǵͷǰߣֱһǽ֮
ӣʫЦӲôôأҲղ幣ƭԼˣֻΪжͷŲ˲ǣǷ⽨ĹŴ㶼ô
ֻǲΪݶԶģҴںʲôŵڵġͻȻʫĨˣƶ֮ľ룬һ̣ƾʧһһԼѵ˵ոյһжΣϸûʲôʫ
ѣ̫˽ˡ幵˽ֻһζ׷ѰԼҪûվĽǶΪѼ㲻ӣҲܺԼߵȥֻѵһصǸ÷ſѵˡ
ʫ˵ʲôΪʲôô˵ѱһֽĵĸо˲ȾȾʹΪһ᲻ΣΪһʼ
ѣ˵ˡʲôΣ̸ʼֻˣ㣬ղ幣ܻǰծΪծǶĲƽһֱԼδΪ˼ԣӽԺǣҪټˡĺʹΪʲôʹֻΪҪٴκ幷ֿ幰ǣ˼ңܵġʫһκòã޳ޣ
ʫ㣬˵ҪҷֿѾúһҲںʲô幣Ҳں˭ֻ֪ϲ㣬ҪһҵֻˣҲ檣𣿡
ѣ˵ˡˮĨһѣǣԵ޷ݵˡһ㣬ңȴһҡԣ㣬ԭҡ
ʫסˣҪת˵ʫһеسȥػУҲܣҲ˵ʲôɵ軰ֻܸҼסҪˣ˭ҲԽǷֿҪܵĻҾͽߡ
ѣǽڣǻʹʹڣûʫ˵Ĵڡ㣬ְɣʫתǽǵĹ
ʫҲġʶ˵һŮӣʧȥһУҲҪܰ˺ûģһңתֱ̫Ӹš
ѡʫڵϣǰӰһûʹÿ޳޲δʱǴ̫̫࣬ˡ
ȥű̫ԶŰе˵
̫᲻ᡭΥţӷѲɶӲģ
㲻ŮҲȥɣպ޵ת׷ȥ
ҧָ˰죬¶ģ̫ⶼ̫ӷԸģūŲòΪָ֮һ㣬ʫص£һ룬һӰԾ̫Ӹ

ʮ ԲҰɣ

ܣѽ̫Ӹʱѻָ˸ոʫһʱʧֻ̬ɫЩ԰ס
磡ﲻζ֪Ǹͬ绹Ǻ硣ͬΪѿһŮӣǵɩҲǸʴ͵Ļ飬ûʲô̸һŮȴǲصˣβͬ飿ޣ޵翴еľȻֵܵǸС檶˵ǻʺֶŮңôԽ͸أ
Ҫʫ㿪ѵֱ롣
磬ֵܵȫ㣬ǣҲҪ˵ʹȥվӣʫˣеȭͷսΣһƽĻᣬôѡǣѡɣ٣㣬޺ġ
áֻҪͬ⣬ʫǲ᲻ͬģɣ
̫˵˲̫͡ү£Ը˾ٲ㽫ͷؿȥظ
԰Ƕ£
ǣ˾ٴ⣬һڹŮ£ĩ˽Źصϵġ
̫Ѷ̼ҵŮһøҲûеģ˵Ѿʫ̫г֮
Ŷʫ棬ź磬ǸʵӰʹر۾ʫʱѶ˵˵ʲӣӣʫ˰ɡ
ţͱ˵ս˫ȭŮ˲ʫԼġ
ӣ̹縡Զȥձαִڣյһءʫ˵ʹסͲԼʳ
˵ɣѺ۾תɣ̫֤һõʫ㲻ֶΣһ˦ӣתߡ
ӣʫĺݾæס

ʫת㣬Ļһƣء㣬
ˣˣЦñ׳Ȼתȥ
磡һֱû˵Ϊȫóεжٵ̵̣ԼҲʹϡ
أѽŲأ̫߳ӶߵԼǰ棬ͷŹһ鹬ңѹʫþʹҿΪУȴҶһУûаȫ̹ԶȥǶʵشڹôȥ룬˼û㣬ҵ֮Уʲôģ
ʢԪҹĨɫ˵۾ǰǷһУԣĽݣŭϲһԼǣϵȳʮ꣬ڿ⣬ڷ֣ŲȫΪ˳ޣбȳ޸ҪĶֵԼȥᣬȥأȥȡȥӵСǣȴضݣݵϸϸᣬӵУͱĶϾһСⲻƽ̫ƽˣʫҲǰҵĶԲԣȻʹжʹô֮ʹҶ˵ҲںǸ˺˵㾡ܺԹһĹעңһðٱǧŬĳͷǣңһûпʼһеʱ򣬾ҳ֣ⲻƽƽ
߲Ѽŭ֮£һѪѪȾ£Ŀ۵ĺ죺ʫ㿴Ϊʹ֪һҸѹģһŬȥӵ㣬ǣǰһУ
ӣ밢򣡡ǰټ״æܹѷסﾪ
ӣӣӿһȺˣææ̧صѹţһҺ󣬺ȻϣһУȴ費ȥһƬѪȣ
ԲѣʫЩվȣΪԼһʱʧѣԼĴ
û¾ͺúϢɣջʹȴ̫ϾҲûʲô̫¡
̫ӣڹеʱ֪ʶӵİɣʫ߳۾Ѻײ᲻ӿ
šЩۣȥȴֹס
ԭ֪ȴңʫЦҾȻ֪ҺʶģȴڹжЩ£ҸжݣԭһУƿ֮УֻңΪԼжôشȴԭң
Ρɿʹ˼ûˣҲ
˵˵ʫ˰֣ҳϣҲˡӽԺֱִŮˣûһϵ,㣬Ҽ㣡еľλεĵʹ˺ʲôܷй
У̫Ӱɣ磬ûµġɲվӣΪǰŮӵʹԼʹѡ
⣬Ը˾ٺСӺúչ̫ҪúϢԼȴ߻ҫӣȫᵽǰҹ߲ҲҪЩ¿꣬꣡
ʫʱû᣺ѣԲ𣬶Բ𣬳˶Բȴ֪Ҫ˵ЩʲôҲԭҵ˽֪жأжЩʹǾ㣬Ұɣ
⼸׼̵㣬ʵ̫ۣûʱԭ£

ʮ ̫ɲ

̫ɲʽھУдԪأʫ⵱ĸҪôȶȻһ̫ķۺ칬װ˸ɫĲ԰ףټڲͬĻױ鵱գһɫȴ󷽵̫̫ӵԡ
˵ǹ
磬СɩˣӭӰүĬϲ̫үЩżҹ̫ʦŮ֪εڶҲҪװһװϾҹҲǱȨգȨհ
þõˡʫվǣ̫ү֣΢΢һ̫ӴϲһЦȥɣʱ
šӦһʫ£⣬һĻ̫ͣӸǰף˷
μ̫ү̫׼ˣ̫үƽӭ½ΰɣý䵱ϲǲ໰
ѽÿǴ첻ڵءʫϹǳЦ·˲ķȴֵһ㣬شߴ٣õһɩӵհ㣬Ȼóһ˿ȸԾ
áչЦݣ̨ϵʫߵǰ޳ָṴĽӳһŽҾ޵СǰȻһؾޣӨõˡ
һǵĺҹӨһŷң¹ײһֻС̽µĹ䣬ύ̫ү
Ǻǣһ㽫ӳ³ǵŮǣ˻Σһǣ£ԼĻУʱ꣬˲֪Ƿ˵̫үļŶÿΪʫУһЦļʲô
ĸͷڼ뻳һ˲ǵӵͷϣסЩյ۹⡣
ǹپְؽλã䲻ӭȢ̫ʱ¡أϵʥּҲ˸߳ʱˣ϶λҹ࿴˵ģڣλ̫֮
һأݸã޶԰ݣ붴ǹٸߺţʱһͽ˶ţϣͻǰÿ磬ʫЩʹҲҪšϹ檣Լæææ˺ö죬ȫԼӵʧг̼ܶҵôҶΣȻˣҪã
ɩѰ˻ᣬھΪʫЩˮɲ࣬Ҳæ죬ֵܵľɩһ
ллֻǣУƣɲԣԲƣʫ֪ǵԼ
ðҵɩڿǻĵһأԲƣԲơµ᲻СҲ磬һ˵õġ
Ҳ̫Ϊ̫ӲٳֵþԶʵҲʲô̫˵һ仰ܸо̫̫ƽһҲƽȻ꣬ǰˣǣţΪ޼޵̫ӸǿĻհˡˣҲԶиٹ̡
лʫҿԶģһ뵽εĺãǼ۵ĺãõ˾ģҲͬǸ۲ĸ飬̫࣬ѳ
Ҳ̫ͻʵ˹Ů֮䷶βſһֱڵյĶԼʧƷҩ̫ıֱ̫ˣ˾òʵΨһĽ;ǣģ̫ӵϣǡ
Ҳ̫£Ըǧǧǧǧ꣡һڳʹ棬һôȨھ̫Ҳ沨ϡ
лλˣηǳмλڳ˷æ֮ʱ͹̫ӸⱭƱӦξҵģȴȡôҲҪȱʾһ£ǾȸΪˣһͷ븹ŶãǰʫǾƾɱŮкܣֻǲ֪εĿжŶλˣ룡
л̫£ܱߣ϶ûˡ
Ϊλ˰˸裬赸ŶʫƣʱһòֵĶ˻ȥ۾ֱֱضסϷǼ׷̨֮ϡһŮӣɴӯ裬ƮƮ룬·һʱ칬ӡ
ããã֪˭˵ãʱϵƷ֧輰
ɩдİɣҲŵİɣĳĳʹʣΣܿˣ֪ҪߣȴһΪ֪һжΪƭ㣬ƭ̼ңжʹŶҪôܾأ
ǰַϰָֻݵ˾ףǲɶõ˲ţʫտԵѡľλŮӣŵ޿ָգԵд½ַķɶŸϵü棬ûа׷
Ŷôõĸ裬Ȼ̫һָģߵ䲻һغãʱ˵
ȻǡʣΪֶŮҲһפ̫ӸǣЩۺ˰ɣ𼱣Ժеǻᡣ
ѽ̫ȻŮеٮٮߣȻ׵óֲ˵ܱŸ裬ֲ̫ү˳谮ΰͩףǽոյĶ԰һæӹһ䣬ڿ佲̫εܣʵϹڰ̫ոջ̫Ӿó谮
̫ǹΪ̫үЩһֱεҲ̫үΣԲŽôҪ齻ȻҪãôԵ̫ӵΣ̫ӹδʫеķ˵δʲôԼȥɡ
ȻȻĳŪ˸ûȤ
ȾưɣŮ֮ѻλˣ룡үæԲ
ǣȾƣȾƣүö첻һȾˣǲϣϣβſæٱ
ãһݣӾٱεıžһ𣬾ҺĽӶЦһҲԸ˵˵鷳ǾƺŶ

ʮ л

̫Ӵڶգ֮ϡ
̫ӣϽ춯ּѲ̫ӵ¶׼Զһֱ⣬Ϊʲôϴ̫ӰαҥһֱԼּѲ̫Ӷʣ«ﵽʲôҩ
Цߣôˣﲻˬúܣʧٵǰ£һֱүĴ̣ΪǺһġȻ֪㲻ʲô㶮֮壬ҲŮˣǣүǲˬɣ
̫ӵ£ԶЩŭ
ҪȥϽѲôӲڳ¶ͻȻڳϣһĨ飬һüͷѾģһ죬緢ʫҪôͣ
ǣϽ춯ַĲ£ԣȥѲӡԶҲЩͷۣôӲ㳯£ô?
Ŷ̫Ϊβ׼һĮ·ŵֻ̫Ӷֵܣ絽Ǳ׵ܻܵҪŶ
ϴ̫ڶϻȲһ㱻ҹʱϵ̫һֱ뵱л⼸׼ɲҲҲЩƣۣԣ⼸Ҫ붫лߣΪһһͱ̫ӾͻƾǵĻô
ŶԭˣǱɲҪĴûŶߵԭԼλ£ִһհ£ĵطһ㡣
л̫ӣл̫ѣʿ䣬лһ¡ǲҪˣΣֲܾˮһĥ
ƴǣڶ̫Ӹ̫׼൱ʢ磬лɹ˴ǣ磬ҪҪһͬǰ
ˣǵлģ־ͲǸˡǱһѲ֪ͨҡԾޱ飬ֻ̫˵̫Ҫлʱǳһ˿̵Ц⡣
׼ʱ磡Զ޺ޣ̫⵽Ҫʲô뵱ҵָôεģǰ·ɱҹʲôҲˣƫƫ첻Ը
̫Ӹ
̫үҹӨɰڻУô˵ңЩΪ飬ң̫ء
Өķ˿㡣ȴ˼ɵԽؽӵˡġܽԼܷѩŮҲڵδٳңȴҲǹķˣһŮͬŮôҲ벻̫үŷˣôŵκأüͷ
磬л㵱վΣⱭˮƣξġʫôҲ뵽ɻһ֣ͻȻ˵ҪԶԼϿ׼
̫ˡԶһֱۣҿ̫ΨԼһС¶ϧΡ
ԶҪлˡҲԲˡǳЦӯȻһ˿ļʵĵˮﻹоˮ֮ء
Ҫ˵ҲǺŶͻȻ˲˷ŵҹӨĿУȥ˵ձ̫Լʥºɽģȴôɱҹأ治֪ħ̫ӸʲôŶãû£Ȼ׷ĪѾľΪ㣬Ȼħô˺̫Ӹ
ҲǡɾȻǺ°ģûõϷӲ㣬ֻԲͻǵβԺԲε£ǰ˺˵Ӳ飬ɨƽ̫ӸҲδɣϿɲֻһӣϱܵ˼ػسõԸأǻּİɣ
ѽеɺϲ̫ΣҪһллɻлһ˵ָֻ֫߾˾Ʊʫ˵
̫ӿֻҪκãʲôԺ£ǲɺǴֲ֪ǲ
磬æ׼ҲûʲôԸлģΪ縧һӣлɡʫ֣˾ٺСӽ̧˹
̫ˣҪˣ˵̫︧һֺ٣л۽˰ཱུܽС˵ȴŮ͵Цʫɨһۣͷôıأ֪ĻΪصƳء
̫Σ֪Ҫ˵ʲôô᲻أľǣܹҸ֡Ҹ־˵綼㣬棡
һ죬Ҷġ嵭ɽˮ绶ϪȸԾʱߣʱ顣ɫУɼһѵĺڻз裬໥໥Ϸһ£ڱʱ໥ԸԸ˫ɱ룬
磬Ըǲһһ֪ǻһԳĵ˫ҲùһԵ޷ݡԸףİ԰Ѱֵľ˶Բ磬ʵǲҳ˫еʹҲ䣬ЩҪ͸εģǿ̲໨ʢʱڣԸǻʵɣԲһΣһծΣΪ˵ӣЩȴ֪ΪЩʲôˡ
úŮһ֮лתʱơ
㵯̫ˣӨǵһô֣ôأ˾͸оůůģġҹӨ۾صͷᡣ
л̫Զʫеĺ壬ڴ˾ҹԵģůůĵӣ˲ε˼ȭͷսΣǵԵǾôΪ̼ô࣬ңֵȻҲžˮ𣬵Ҫţ˵ˣԸΪһУĴϧ
ˡʫҲΪӸжĨ۽ǵʪỻЦգҪѲݳݺɵϽضһƬףƽϽ춯ջس
ŶΪԶ±оƣū͵ͷūͽһӳϣصΪ̫˰̥ʥҩ̫¹ػѪⲻá˫ֽӾٹͷ
Ŷл硣ʫæֽӹζилл㣬磬һᱣöӣ̫ӵҲãһ˵ҲãҵĶΪҲҪƽƽ㱣֤ὡسس󣬿ֵ

ʮ ϣ

̫ɲգԶѲ̫ҹҹʡףʱͥٴηɴúӣԭͲ̫ܳλ̫ͬӸ֮󣬴ӱңҿ̫Ӷҹĳ谮̫һؼʡ׵ģ̫Ӵ֮ʱؼʡһ¶ȥȴΪҹԣ̫λòĿܣҿ̫зӻĸƾӹ֮Ůǣ乬ǿĳأͷ̫Īˡ
̫⼸նʲôʡ׻̫ӷ£ŷϹŵ顣
鷭۾˰죺Ǹ̫̫ҹؼʡ׵ĵգ̫Ӹ
ʲôôȥģǰѹô
̫ӻʺּܲƻڻʹ֮Уȥ˰Լĳõķǳ֮ãȥ簡ಣಡ
ȥʲôǺֱôѲǣϷԼģԼģüͷ
̫ȥһˣũЩӻվӵĹŮ̫֣֣࣬
֣ɲҧԼͷ̫֣ѾڸʲôŶӲúõڹţܡ
վǰһƬĳ̫ӸΪֵĵضС£쵽ֱ֮ϣҲ˵ϥ磬С̫ÿ˱һ˷״ϵľȻһߡ
һСӸ𺰿ںţһ˻Ӻţ״ء
ǸĿ࣬ʱʹʫʱһβͣվվǰΪС̫ǼͣԼΪأΪǳ࣬泯죬ˮɶ󡣱飬ǵĸε࣬ǣԺж฻󣬶ҪˣǵԹĿܹ࣬ĥѡ
̫£ƷˣȺ˰ɡ˾ٶҩӵվʫĲԶﶼˣ̫Ϊ̫רҹʧ⣬ԾЩ̫๬Ůйߣ
ãҺȡֻں벹Ʒʱ̫ϲŻ¶Ц⡣
ӹ룬ŨҩζΪεһ⣬ٿ࣬ѺȣҲҪȫȵһĲƷٵ档ҩȴġΣĽ㣬ڱһֱĬĬ֧ţˣ˲֪жٱ
񾭣ԶԶһȺһæòֺʧЦһ쵽Ĺӻ࣬ôô档
ӣúܸˣȥɣ
££Сһŵܽ϶Ǻˮ
ùˣʫո𴲣տǸֵ࣬ƣۣ˲𣬼Ҳ⻳źӻŶ
ֵġϣѾˡСĨ˷ܵĺˮūһȥ۲ЩϣֻǾССҶӣǣԶԶؿȥȴһƬ̰
ȥʫҲδֲЩϣҲǵһֲģȻҲڴ
ϦһƬ޽ϷˮЩȥĽ㾹ȻЩϣķϡԶԶȥһƬ͵ı̡
漣ֻǸǺʵأʵĹպˮݣǾȻ֮졣ʫһƬϣпǧ
ǵµġϣȻõġСӵƨǺܼʱ
ѽԵ͸ƬȡΪϣ֮أµģǡϣʱʱңϣƬϣãϣɡ
̫λСվӡ˾ٴԺ߳
ŶҶˡһֱæšϣǰѲ軰¶øɾˣ߰ɣ
㣬һȥϣˡҹӨѻ˷ɫĹװȻ̫Ӹĵλʫһװ˲ɢ쳣һͷ˿ɢţȴʧ˳
ѽʫЦµǡϣջʲôͲö֪ˡж˶ϣջģԼжء
㿴ȥۣҹӨȡһôҴĲҶԽǲԡ˾ʫʾ½Ҷӹ衣
ôûпʫѲһȦȻûڡ
̫㣬ܽױƵ˵˻У̫үԸƾӾһֵ⣬㻳У̫үûɣһ¶վӣ˾֪Ŷ
Уüͷжõˣô֪˻̫ӵĹ⣬Ϊĸ˾Ȼ֪
ֵʱһˡҹӨ﷢Ц֪̼ҵֶκ˭Ҹѽ̫ӷԸģ֪̫̼ҶǺӲȫ˶ֻ֪㲻֪ˡ
Ҳ˵ڶϻ֮ǰеģ˵Լеĺ޼ֻǣ̫ͻȻˣֲǵŮӣôỳ̫ӵĺأ
£Ȳ衣˾ٴһڹŮһΪλ˲衣
㡣ŮΪɹ̼̫´ˬ
ǰǺò裬ûǷˡʫܿʧлظÿڷܵز֣ȻͻջֵϣûʲôֻǷʽͬˡ

ʮ غ컨

̫Уηӳɷʡ
̫ûʲôӳֻ˵ûġݶŰۣ̫ƳǿŶ檶СǺֵģ̫Ӷȥ̫ȴǱūŵģˡ
鲻ãֻǡûˣôҲҪֵóԴһ治֪ʲôŮ˶ԼߵʱͻеϢǶκƷ㹻滳ɡ
ûʲôӦΪ̫cȥһеС檣ҲǺ
̫ˡˡﰡͨһ£̫ʧٵʱ̫ӼÿƾӺȵҹֻһżŪӣϻҵĺӱӦǼϲ£൱ףѵĿˡ
ʫæ˺Ժв¹ŮڻеʱԺ̫Ҳع
ū澲ҡ亹ĸ
˰ɣʫԼվڵ룺ڽһи˶̥ôȻҪÿʮӡ
ʮʲô˼
ÿһӡʱ䵥λһŶˡ
иҺǰʱݹиʱŸڶϣ˺þòѧģǣԭȼ֮Ŷ
£ȵɣͷ϶Ǻˡ̫Ķ죬ʧЦ
ҹİɣأζô˰
ǰϲģ˵̫˶˵úȣΪūУԣҲūһ
ŶҹӨǺܻύˣеģһҲ䡣ԼΪͬȴˣĺܰĿҹӨŶһôԺ̫ᲢۣҹУ̫ûʲô
ˣ̫үͻȻӲʣ̫ҽǰȥˣΪܽҫӡ
ʲôȥͳˣôôɣ
ʹŸڴϹһҵѪʾŷʲô顣
ôɳƾӣӴϱô
ֻǣʹʹؾϸü̫үԲ𣬺ӡûˣ
˵ʲôʻŭغţ̫ҽΣ
̫ү̫ҽڵϣӦж¡
жɵзתţѲɣıԼɹ
Ϊغ컨ķĭոմĲҶз˲غ컨ĳɷݡ̫ҽ˹̫ҽжǲٵġ
غ컨üͷ˭һȵĲ裿
̫һõġʱһ̫үȥȥ̫
ʲôк˭ôҪˣȻλе´˶֣
ȥ̫ϵ֮£̫ʺù˲øʹæߴ١
ãԣ̫Ӿġˣͽˡɻæܳƾӣֱվӡ
˾٣˵ʽСϻ᲻ƯʫʱΪԼƵһͯװߡ
棬ȻܡơôƯ·˾Сƨĵú졣
ѽҪһһһıʱһųǻƯġ
ΣһԺӱŮһҲûУһĵǷŽ˶
̫үôͻȻߴԺӣʫһһаûôͻȻվˣ
ɵĺ£һ׽ס󣬴ǰȥ
ιιιҲŻãȥιʫϰ뱧ϳվӡ˾һ²æ»ʺ
ɵĺ£һƾӣɾͽʫƵߡ
ǣôˣʫһ԰ף亹죬ǵѪŻ
̫йҧŴҵĺӣûˡ
ôôˣողǺúõģʫʶغһ¡
㻹֪ոպúõģɱŭһѽ𣬶ݺݵضһֱǹɶ£Ӳ¶ˡֻҲ˱̫ӵĹ⣬£Ȼᶾݵ²غ컨
غ컨ʫЩǰŤף˵ˣ¶ӣ
֪ʣ˲ҳ̼ҵŮˣ̫ˣ𣿡ɴסĲӡ
ȡңûСֻǺȴ¡ôһδµĺأôݶ̫˵ĺӣ̫ҲҪܷǡ
̫үҪҹӨλ£ʹѽ̫үô˵̫Ĺء
⣿ҲҵĹ⣬̵ؾͽһȥˣʹ־һӦʻûмһʧˡ
ûСʫ֪ԩĵѽԩԩ
ʺ̫ܵ೪
ôͰȱ˰ЦΣ̫С㣡
ûУʫ˵ûˡ
ߵĸ󣡡ôҲҪӣŮӭƾ⡣
檲μʺҹŮ̫
ùãûСʫһξԼˣˮ̶£סӣùøû
ˣһ˦ӣλ̫ӣô£һɺͳǸû˺ôΪҾҪҵıݣ𣿺ߣ
̫׿ڸĸɡһҪ໵ж໵
ùãʫæǰ֪ҲУʱαһиٱصվӣңλΪͯװûʲôԲ̫үԲ¡
ŶСأüεĸԲڻ˼һδĺӵô˵̫ĺǸһҵĺӣûҪʱ鷳ɡ
ߣ㻹Ʊ磡̫ҽһ֡
ڡ̫ҽʹüǰ豭ϣ˵Ĳ豭з˲غ컨ĳɷݣ֤̫ºʱõĲߡҲ˵СⱭ¡
ʲôô˵ҲˮɨһΣôû£
ùãʫؿŹùãѲɣҲκˣ豾˵̴ӶģƾҲǿͣϲȽӴ豭θ̵ɱһδĺӣ
ˣͷʹȻ̫ƾӺ˹ĲˮС̫û£ѱʲô¶̫СȴͶ˲غ컨õı档
˻ᣬԺеǻӡ̫ҲЩվϢɣıӣĴʲá£˳ײʡ˭µı嶼Ǳ
ݺݵؿһ̫ӣ̫ӣ̫еӲ£бҪ̫ӻعฮСס˳»Ϊֹ˵Ҳηӳ»˴ظ
ĸ󣡡ɶȴǿѹŭ𡣽ӻعฮʲôЦ
ҪҹӨ̫ӵҡͷʾҪ嶯

ʮ ص㱣

Σð۾ʫлʺɽҲûǱ̫ӵһûˣǺڴĺճ
л̫ӹģҵĺӡһᰲȫ˳ʫʧ޷Աú˵ˣûʲô£檾ͻվӾˡ
ţɺס̫ڴԺⶫͽҹ̫Ͱվӣɣ
̫үҹӨһⲻŰԼƵǰȻҹҲǼԺգûд̼ͻ
ãʫһ߹̫ʱ÷·л֮Ըң
ºʹ
쿪ʼͰᵽ»ס²豭һһΣ⻹˵ãЩ˵ɫΪ̼ûأʹںͰ׻˵ġЩ˵İϷЩ֪ߵغūţ
ʲô̫Ӹʫһ԰ùá̫뿪̫Ӹôԣʼ棬Ҳ̼ҵ氡
㻹˵!һС檻УбҪȥ̽ôùõҪţζֵ㡣Ǻɸ֣Σͳ󹬣֮УȫǸȾףҪȥ̫򣬺ߣ
ùãһ񣬲˽бǼĵ£ʱ˵Ӹľϲȴʧȥ˹⣬Ҫ˹ĺչ˵ģʫһ뼰׵۾һҵѪȣ֮ͬġ
˵һӣ̫ӽеȨᣬ̫Ӹ㻹ʲô֮أҹڳ֮һֱ̼ΪУΪѪӪգ̼ҵͷȥˡŮ̫ӲʾһжҪ̼ƽ֡ߣӳǵ汲һѪһκµĽɽݱǹԣյŮΪһֱˡֻǣùⱲ޵죬ݺݵضʫùû̫ӣȻ̼ҴӴü̼ʧùõжѺϣһҪӳ
ùãʫش˫磺֪ϣһεˣǹùãԣ۹ùΪʲôζܿġǣ̫ԶҹֱжȨ̫ӸԶ׼ûеλʱ뿪̫ӸǾ͸㹻ʱ˺֮ԾҪص̫ӸģѲɣùҶһ𣿡
û뵽С׵ΣȻҲԶҲеֻǣӵĴڶ̼شɣⶫ̫ӸһЩԼˣվӵˣͳͳҪԼˡ
ǣùãȨһȻ˴ջʱ㲻ȨжҪǣߵʱ̶㣬ȨʱҪҪöࡣûͲϵ࣬ûȨͻ
ʺȻˡһȭϣɢһأҲɴ˿֤µȷģȻ̼Ҳش£ɸ˶ˡΣûʧȻĻ䣬ûʲôοˡ
վӵ涼رءͷվӴǿùҲҹޣѾȥˡ
ݣҧʺȻݾ̫Ӹ»ȻҲ⡣
ϣġűӣ񣬾һֻӬɽվӣҲҪ̲ǹĸ˵д˽ˡ
ߣҾͲˣȥվӣҺΣɻ̫ӾҪסվӣ̫ޣҪš
̫үҪȥҹӨһվ⡣
̫ޣɨһŵüͷҪҲʲôҲŶʮͿʼ˸ʵ̣û²Ҳˡ
̫򲻿׾˵ҹӨæ£̫үʺ޷̫ӵע⣬̫ӽ˼̫ϣ̫һȥǾͻǵȦף
Ŷ?۾Ө˼ҵû
̫ү룬̫Ӷ̫һֱͲǵģ̫ж಻ƽ⣬£Ҳ⡣
ŶӨ˵ĵǺһ̼Ů˵ĵӨΪ̫룬Ǻǣ˶һУǽ
̫үҹӨôõĹ򣬱˴ػлܱסе
̫ӲǸҲһᡭ
ҹӨ֪ⲻ˵ʲôɬصͷ̫үͻȡЦӨ
Өȵˣ̫ô᲻ءЩ§ˣЦ
ǡ㻹Ǹˣ

ʮ Ӷ֮

̫ɫЩ԰ס
ôˣʫû뵽վӵ⣺ոСҪ㲻Ҫ㣿æʾ˾ȥס
̫ڵϲ
ʲôˣСܷ纮˵ʫǰȥȴס
̫ĪҪ̥ūɡһĮǰ˻ǱΪūĺá
̫ȾӶɡˮ
ӶŮôˣʫؿǰ˶
̫һػʺͽӶˣۿ̫ɽ˻Ӱӣǣ͡
˵˼˵ҽŮ𣿡ʺһŭĺʣŵһ˻æڵء
ʺǧ꣡ūǹһء
ţʺ۽ɨһŮ׿ڳ˵붾̫ȴͶ˲غ컨ıУߣҺͶˣȻӳĵճӾͻ˵ˡ
ū澲ңū澲ҰӶģӶġǰӶԲū澵£ʺСй񱣬õı̶ǶģԲ˵Ĳһū֮Ӷ̣ҲʱˣӶϲὫͶġʺ¶֮ˣ뺦ū澸еĺ޻̫¡
ô˵ǰҽӶ˲ɣŭȣˣӶǸС
ʺ̫̫£ȾӶȾӶɡʹֻȥʫ
ùáʫ˵ӣһ
ұ죬Ժûҵּܲվӣ͸ҹԹԵڹﰲ̥ӳʲô£ҲŹģ̵ַ뿪վӡ
̫ˣ㻹ҪҪˣʫŽŵؽУǰסȴֹס
£Ӷԩģʹر۾ԲӶҰﲻ㡭ŵĻʹıƾǲ԰׵飬ԡ
˷ȥʫֻŵᡣ
ǡ˾ٺСæǰ޵ð״̬˷վӣ˾ٵСϡ
ɣոʧ˺ӣʧӶҲû强ˣ磬ң𣿡ʫ̽˵
㣿ؿǰ̫ˣʲôƣ
һҲԵݣȻʧ˺ӣǣҸлкӰһһ󣬺òã
¡ɫӲҰףûãûܱסӡ
Ҿûйʲô˼ʫס֣ͬŮˣǼҸ飬ǣڻʹ֮УܲΪһŮӦеҸһػǵĺӣչ󡣼һ죬һ뿪ҲΪغ𣿡
²Ҫ˺㸹еĺӣǼ޻µ𣿡
㵱Ȼģ㡣һеĸףǲ캦ģԼĺӻǱ˵ĺӣĸ׵Զһ
лллл㣬¡ŴӴϹãصضʫ˸ͷ¸еĺӣԲ⡣
̫˵ģһһߺʡ
ǰ̫˵ҪҪǾ˵
Ųһ½ݶɷŰۣڵе㲻ˣ䶥ˣŮһõˣȾ
̫»˵һ죬һ뿪ҲΪغ𣿡ūŲ̫˼̫˼Ҫ뿪һǣΪͻʺأ
˵ʲôವȴΪ̫ûס
һֲ
עվ˵ж̫һҪʱ档
ūӴеҪ

ʮһ С

վǰһƬͱ̣ɫӳųĵϲãķ㡣
㿴м£ǾܳԵԼֵˮˡѣҪȵŻٵһݣŻЩһģЩӴʫָԼġϣǶܡ
¾ȻֲЩ˲𣡡ڵϿЩСȦЩ죺ҶҲиСϧ
ϲЩϧһֱæûлֲʫʱͷһգĺùл뿪˵ĵطһֵˡ
Ǹ֮ˣһ¾áĽ˵
ʵЩ˲εģڵĻҪΡСʱĸ׶ҵҪϸһֱǣԣʲôҶʵϣʲôءЩֲһҲڱ˵лֲøãֻǣֲֲֻһӵ󣬶ֵģϣϣջģҲϣǶδϣ
£˵̫ˡĨ۽ǲ֪ʱµˮǸ˻žҪϣģԲԣ
ǰʫǣռһ£̫ʱ㶼зˣҲˣͻƾȥɡ
ȡЦɫһ죺뿪վӣڵµĶӶˣҲҪֻ˵˵Ҳð
ôأվƭƭȵİԱǶģ˷ѵĿɶҴӹฮķѡϿƾȥԸʡǮ䣬ûŶˣϲӬһ㡣
ǵöȶˣ͡
ⶼ㷢ˣҶû˼ֱ˵ߣߣ˷ҵʳˡʫˡ
ūԺɲԳ۵ϣ
ûģһ˭˵죬˭ŷóԵĶģҲųҡԼԴöȣɲӪʲôṩġ
л£л£̵һ̶ˡ
ḧ΢΢¡СԻ˲ǣҲĿϵصˣֻվл˰ҲҺЩӵ飬ȻҲǺܼįء
£ȲƷɡ˾ٶ롮顯
áҩ֭ǻ븹ڣһβȫ룺磬ϽΪʲôһֱûϢأϣҵһҸˣµġϣҲΪֵģϣǿһջǵϣŶͣ
*
ܣѻбһɫë׵С̫Ӹ
磿ɲؿ硣
͸ʫģ󺵣ʲ˵ȥձ㼴̣Ժ󣬻ûʫ棬һֻСһϲġ
ðˣһ쵽ģӾӣٲ͸˸ַʲôСģ񾭵òˣôͷȥ֣Щ񣬱Ǻδ񾭲ˡ
ٰתʫҪңָС׹С幣ԹԵʫҪʫĻʫĻ㡣
ءСţһ˫С۾ίضǰˡ
֣üôǸ˵֡
幣ʫǰзˣʫ˺صˣСųĵʱһ١¶ԵЦġ
ǣǣзˣзˣ˵ǸˡǱ̫ӰɣǸôĪ
˵վرأȥһֻӶѣԣֻܰͽȥˡʫҲңȻҲŲûϢϾŻƵصģ滳һһ̳дͳӳ½ɽǣǣˣչ˺ʫֻұ򸸻ּȢʫΪС幵ͷ̵߳
ˣ޿̻Ҫ̣ôôĿϵض˵ҪȢţʲô飿ʲô鰡
̫үỽ
վô֣
̫үһ裺һˣ̫үۻˣȱɡ
ǰסںˡ
ףôɰСڻУÿһС幡
鳬ܴԼһ̫ġ
̫ˣһվӼįСô棬һ̫ү͸µİɣ
ȥɡܲ˵͸İɣ
ð̫үȥȥվˣٺ١
ôɰСӴʫһϲСһѩ׵СһʱϲĲˡ
̫͸µģ̫үǺںµģֻǣ涼ǻʺǱߵˣ̫ү㡣˵û
ƲƲ죬СȴطСĲ˨һϸӣ˳ȥһССӸ˳幣
ԭʲôϣͱɾˡ
ԭѣ
Сô̫ССǷ
ŶС֣幡ʫæָС幣幣ԺҪԹԵӴȻʹPPûУ
ءءС幺ŶôһҪһҪPPùû·˲ǡ
°ҲСϴԲԣϴ̫࣬磬ϴòã֡
ѽŷܣôջϣʱָԶԲԣ
ƤЦ˹ӱʫе幻Ҫ
幵Ķ൱˯ҹҶ춯֧С˰죬޿̣˲𰡣бžͱ,Ź˯㲻֪㣡
幣Ҫ˯İʫſ۾
ѽ˰ﶼס¹˰ֱŲ¡
ꡪʫ˳ֱķ򿴹ȥ
λε¹⣬ϹȻиӰţ죬ǣ⹬ﻹаɣ
ء幸סš
ץ̿͡ʫǰıʱվƿն
д̿ͣԺʱӿ
ϣʫһָǺӰѾĻװû£Һ幣ȻǸ˴ɱˣ
ʲôˣһΧ
ಣһӰӹϷԺǽ
ץ̿ͣˣӳһ£׷״ңһ֧֧ǺӰŵȥӰΡ
ȻǴڵѵذ˾ٷӰпǧ̫ҲȻֹܷˣѽ˲˲𣬾ǿλ֣Ҫˣ۹

ʮ 

ĻرЦò幡ҲʲôԼһ죬ֻǲ֪Ϲŵλ·ء
ܵԶˣ˼嵱±˷֣ЦſˣΪǹǺôѽǵֵģأһҴã
⼸ǱûбĶô
үѻ˼ˣūŷֻһҲڰ
һˣ̫Ӹ֣˶̫Ķӡ
ūû´ĻӦǣǧ
ţԶˣȻǧΣüͷš黨ҲⰡǧȻô׾㷢ˣ
ƲүӦǻǧ¶ūſģȻԻǧṦūźѷ֡ǫ˵ģϾⶫūǵͷߣ
ˣ˭ĿǰǶ̫޺ģͲҪǣ춯ر
ǡæȥ黻࣬м¿ûи̫ӵģ̫˵СĸˣԽС̡̥ˣÿ˯ǰСӸһ٣ҪʲôСһһĹŹӣܺӴһ˯ʱ쵽ˣøϿЩȻͳඣ̥ĺãһСʱ׶裬Сӳϲľһס

Ϊֲݳ棬̰ڣʫæòֺҲѾͷû취˲ӣȥɣ̫ҲУҲֿġ
££ŮƭƭȣʫӲЦô
ôˣиװ෽ѽʫŷʴŤŤβҲȥ˵һٱˣͱСеʲô̫µģ
ǣʫʫʫʫƤչ£ūСӶû
ūͷūˡʫһͷƷ˿裬̲軹Ҫˬ
˰˰һʫĶ˷ܵ˵
ƭѽĸ´ܸо̥ΪǴ󰡡ܸо̥Ҫ֮߿ѽƭˡ
˭Ǵ󰡣Żꡣ
ǣܴ󣬺ܴ󣬺ܴһʫָָ˰죬ҲûܱνļһΡ
Ҫ̫ү֪̥ˣж࿪İԲڴϾĽضʫĶӣһֱΪ̫һ̫һĺӾԼ룬˭֪ԼᣬȴûԼû˺ӣʧȥӶӶһǺԩģǣ£ӶһеǲԼ£ԣΪӶԼҲҪúõػȥ
Ͳ̫ҲءǸ˻ãһᣬͲһôҲ̫аҲУ

ȣ򿪴͸͸˯úƵġ
˭Ժǽ˵ͺһ
P£˻һ䣬Ӱܿ㶷һԽԽԶȥ
ಣһ֧ڶڻǧŵϡ
٣ǧṦһֱΪģսүṦߺߣ˳ӰŶȥ
ٺ٣ĳĳΪԼĲ߻غЦӰһӿŵĴʫӡ
ء幵С䳬飬ʱһĳĳķ㱻ĳĳһָΣ䣬С广ɰﲻˣɫǰ򲻹ǰ
С幣С幣ٺ١ǡС幣ˣˣ԰֣ͲϲˡʫΣоһֱԼһ¾ССרϲ˯ŵʱ׽Ūˣȥ˯ˣ仳أȱ˯˼£ûƶС幣üˣ䶼ƲˡƣƣơôС幵ûëأӣ졭⣬ʲôСⲻǡ
ſ۾һŴԼǰ޷ŴʱҪȣȴһ̸˻ȥ˺򡭡޼£
ôȷµ˲УɿͣϷʵʡ
ǳãʫڴʱ֪˭ԷйϣסĿڵĿԷ̡
ɸոգ˺ӡָ࣬С
ÿĹצӣҵĺӡʫһһ£ơ
ûҵĻҲʲôӰɣô˵ҲҵķݡС֣˵̥ˣ𣿸һõһ£
ķݣʲô˼ʫˣô֪ҲķݣһҲΣӵʱ򣬷޴Լ˵Ƕʱ䣬ôܣǡ
ʲôʲô˼̫˺ӣӵȻ̫ӵġ⻹ʣЩƤǸʱ˻쵰飬ǣȴӣȻܲʱ򣬿εϣϣ̫ӵϣͲҲ֮ͬԲԣ
ˣʫһӴסĳĳ죺ôʱ㣬ұ޴ԺҷյԵʱ㣬͵͵أǿ ңǲǣ
ôĳĳЩȡ
С并磬ҹȥʫЪ˹WBDҶ㻹Źңôôùͻĺӣҹء
УĳĳŲæסʫ죬޵ضſڡ
£ʲôԸ𣿡˾ٵ
ĳĳ۵һ֣ŮˣǲŮ˰İ
ǲŮˣҸʫ°ͣԼĻ죬ˬ
㡭
££ūŽˣ˾ٻʡ
һ˾ٿˡʫӱ̫ӡ
Ҳ¡ƣָоͼʲô
û£ýˣոС幣һ˽شػУһ룬ͱɱ
Ŷ˾Ժֻش˯
Ůˣ˵̫һɫƣͲ֪ߵغˡ˵̫ӼãߣҪȻͲ֪ʲôļ

ʮ ԶŮ

Ǹ磡糯ӱסĳ̫ӣö첻ȥ㸮ˣòλҲһضǼ˰ɣϵʱͷ⣬ǲؾԣ˸ǷǳõĽڡ
ԼԲˣҪܵ䷹ôɾضϾţһͻȻҪ϶ûʲô¡
þòȥ㸮Ȫˣ͵ΣҲֵǸŽһʹɫ˽̫үм䣬ϴز
ŶǺðɣΪȥȪҲǣҹµһҹְҹ͵ҫӣһûüϴ貹߾糯ˣãһҲá
̫ۡϵһѣܾܵ¶ȵı飬һδſһ
壬壬磬ϡӲָ米Ϻ˵⣬Ů˵ץۣԶ׼أҹܺܵطһŶ
ôˣɲΪܣΪ٣ͨһˮ
ţ׺һҪԶŮδſԶԶˮ
Ů޷赲ġ̵ر۾ҹķһˬ˵ãΣŮˣ㻹Ӳ˵̫Ӽáٺ٣ǳõļҲܰ㶨ٺ١
ۣ磬ôЦôYDүŵ̫Զյߡ
൱YD൱൱YD׷һ䣬BSС
Ľʣ̫ӿڳرߣǣʴǣ찡
ǲҹһŮ˾MS͵ģһ뼰λҹˣͿʼð⣬ͻȼ޾а
ҲҲҹӨȻǲǣζǲһ
Ѳɣ͵ԣүҧָͷСı̫书˫۾̫ӵĳλɨС
͵ԣǰһǡ͵԰͵ˬǺǣ
͵ˣʱ۷ʣֺ£ҪֵܹģԲԣ˵ģļҵģ
Ȼ˵ˣеǣ޲檣檲ˣ˲͵͵̫ѧˡɵˮףݡ桮͵һָоڼ͵оһ뼰ѵǱһζӴ
ˣ̫үΪ
ôˣСеġ֡͵ĻζеĳʱáֵҲ򰶱ߵĺΪ
̫̫ˣΪš
ôˣɲشܳˮ棬סΪ죺˵ôˣ
ո˾ٿ˵̫ʱ˵ʹѵ̫ҽԺȥˣΡ
ߣҲæܳϡﻩ·һȳվӣΣң㲻Ҫ°ǧҪ¡
ι綼û˵Ӱûˣү͵ʼ硣
ôúõؾͻ˵ʹ뵽ԼҹǵĻǣɣôСĵţһֱעǷáôᡭ
磬㻹Ÿʲôȥʺһ͵ˡ硣
ѽ磬һʺȵˣʼʱ𣬱Ͼ̫ǻʺֶŮĳ£ɲô򷢵ġѡ
ʺ󣡺ߣŻãһͲһ
ˣζһ£̬أæϰ£ϾڼΪӳµһҽ֮޻ǰ

ʮ 

̫ҽ̫Σӿ̫ҽڳæǰʡ
̫ҽҡҡͷʮʹࡣ
̫ҽҡͷʲô˼Ҳϵһᵽɤ۶ĪԼˣ
̫ӵ£ϳл˵λӻرһ¡峡ˡ
Ŷκֵܻһۣæ˳ȥ
̫ҽ˵˵ףôˣɽŵð
Ŀǰ̫Ѿȶˣ̫Сġػ£̫ҽҲЩ졣
˵Ǳ̫ӡɱȻ˼£ƣ˵ˣŮôôʲô
˽̫ҽߵ֮Уֻʫڴϣһͷ˿Ӵشٲһ˿Сϻǳǳۣոһǿ޵úģһһʵģ΢ɴӴƮƮһҪʫСϡ
ġɸҪ˵ҵĽŲüͷ
ʺܵ
죡
μĸ󣡡æһԡ
̫ӾȻҲڣϣͣ׸һǰ۵ؿʫΣùˡ
ùáʫί᣺ùãҲһһסԩңе顣
̫ҽֻ˵˾ţô£
ҹվ˺ö̿ͣκСԭ˯ţС幻飬Ȼ̿˵ɱˣˡء޵ѽ
̫ӣʱŭ̫ӸȻɴ̿ô
ĸϢŭһϼӷ֣Σ亹ֱðɵ˾͹ˣټ֣һܽվô
ߣҿɲһ˵Ĳӳس֮ϺͰҶʮֿءҪλˡǷĲ¡
ĸ󣬶һչ˵ܵԲᷢҹ֮¡Σ㹻ݰ㣬װӲùõͬ飬˵Ƕǵģǲү̤վӲģߣĵүͲ̫ˡ
Ŷ̫α֤ðأӣ㣿ǣŮ֣ˣЪ˰㣡
ǨҫӣͬͬʳأΣٺ٣үеǺУҼңҼѽ
ҪùáƴҡͷʵؿӹѾڣٰȥģҲûˡС⺢иʲô̡
ס죡ļɻ˵ζĺûˣ˵ԽԽûзִˣ
ùáӶ
ĸǲ磬վչΣиССĺ캢ڻȸԾУ
Ŷ۾̫ӣһôͻȻôˣ˵רҹıζ
ҪùãʫѪùãƽ˯ֶУ̫ҹҹæҪǨΣڹĲ̣߲ãӰ캢ӵĽɳθǵ𣬹ʴˣù򲻿ɴӦ̫Ӱᵽվӡ
⻹Ѱˣɣ̫ȰվСסգûдס㣬ĲϰߣٰҫӣξͰعฮɡ
ʹã
ʹã˳ͬ
ùãҪùáʫǼôޣβӳµˣùóȫ
ҪΰعฮҫӴٻվӣɵͷ۽ɨʫС㻹ˣ
ǾɣκͺӾʱ̫ӺտȻ»ʲôףΣЩ֪ͨùáݿһۣûϢѾͷùΪãΪ裬㻹ƣ
ĸ󣡡ɻųҭʫ̫󲻴ӭ̫ӰᵽվӰ
̫ϵãʱЩС£Ͳ鷳̫үˡҲģ㲻ǱҲû˵СˣҲҪŮô
̫Ǹ֪֮˰ˣ̫Ӿ͸񣬺úõأأϸĵأչˣ̫ˡСβҡ
޳ܣϵһ֣Ϊǳصģ
ô磿ǹģһγѯʡ
ûˣһҾͰվӣԿλ̫ɱףü壬ֲԸӡ
ιǰɣôҪXXһҹҹ£Ȼðɡү٩š
磡ү̻ʺ󲻻׾ʹ˰ֵģ϶кС̼ҵŮ˶Ժʮֶ꣬ᣬΣ˰
İɣзִ硣ΣȥҸ̫úʲôʱһ㱨ˮѽʵǲӿҹ֮
̫ӣһһֱûھ¡

ǻУʧ˺ӣ
šᵽǸӣɻЩʹģʲôֵֻǣʺֻӶҪӺ̫ɣԼӡԭ򣬾ˡֶ̺κ̣㲻ӶΪеǰ취Ӷϵġ
ŶλҲ̫Ӳڸеʱˣǣɰɰɣ

ʮ һҹջ

̫ӰᵽվȥˣһϢ綯ʱ䣬ӳ³Ƕ䶯ˡĳӳ³ǲжӣҹڶ̫Ӹڷźߣֻ̫ӵİҴפվӡ
̫Ӹը˹͡ɮ١̫ҪᵽվӣǸ֮ѣԺҪ󺵡⻹˵ãǣŮҹӵ¾ӡ
ȵ̫Ǻúˣ̫ӶҪͬͬʳˡŷ촽˼ҿɶˡ
ؾ̫̫̫վʽķޣǣҲֻ޵ķ˰ˡЦȴҲȥֻǣôңźӣٵ̫үĳ谮̫ӸǣݲЩ˵ˡ
Ҳô˵ҹӨ΢΢һЦЩ˵ı֣Լһ̫ﻳĿ̫үĵһӣ̫ȻӽҵģȻҪߣǸˣֻŻʺȨ̫ʩѹ̫ӲŲῴųء
Ҳô˵ģ˵ҹ̫ӾûһԺޣʱŻصҫӣңȪʱп̫ӺϡץۣܷѩӴŵ˵·̫Ǻ֯һ㡣
£ҹӨû˵ֻ̫˵ЩͷʹԼϢڼרԼͻȻһҲû¡̫ѽզҲԼ⣬ҲЩǷְɣδ뼰Ǹˡ
Ȼˣ˵ү;үһ˵ЦءĲ䣬Щǣÿ˽Լû֦չ֮⣬ǹ̫ү˯ĵˣòһҹҹĴϣΪԼ˻ᣬ˭룬̫ӾȻ֪ȥ
ǣ֪վôҹӨ̫ǱߣǾǵŮȥˣŮ˸̫ӵô֤ݣҲ˵ûⶫŮ˷а
ǵûУƲ죺̫ӶǸӣ̫ºۼߣͲúúõطӭء
ô˵̫ҹûڸԺʵҹӨҪ취ס̫ӲܣҲܾþվˡ
ԴҲ취Ľ󣺲ƺ֪ܺ㲻˭˳Լǵ£ǣǰһ֣ǱҸӵط̵һƺŶͲ̶á
ǴҾ͸չٶɡ̫үҾͲţҹӨķˣģҪеŮӣΪǵķ羰ǣһԡ
վڣʫԡվ޹ڵĴϣһһ۵СֻۡǣԴЩ㣬ɪɪУ䣬ͷˣС幵ӣ
ιǲӦſȥڴϣһ뵽͸εĹζӿ˫ȭ졣
ءС广飬ؿ飺˼ǳﹷſڴϵģ󱿹˯档
С幣ԡʫɴڣڵ֡
ءСҲƵϣ˽ʫĻ䣬ˣͷǣÿ£ոյҪɱ
Ǵñ̫ӺһŴϲɣһʫǻװ磬æƹѾģ⴩ĺ̫ӣ
С并Ҫģһ뿪ʫСشϣС广԰ҿסЩĻ죬һиҲµ˺ֵɫǣԣС并ΡΡˡҪ
ðκ˵Ȼ̫׵ģ̫ӽԶ빷ͬĸоҲ˯ˣ˰ҹȥ
ɫ̫үްɡʫС幷ŵϣЩʪķ˿ɢŻ㣬Ҳɢһ뻨㲻ͬĵ㡣
̫ӦúǶΪ޵ĵҪϢˣ⵱ӵӦΰĥңߣүҲùġ
Ŷ̫үվӣζ֮¸ˡǳЦһ£ָɵؿڣΪؿ¡
֮䣬롣
ţ֫ӡӯϢḧֱᶯһջ
ˣԼˮǺĸо˴ĳڷʵı仯ӿ緢ļΣٲ㣬̫ӿɲұ֤᲻Ὣ˵
ˣս⿪ˡʫǳһƵģ̫ү¿£Ҳ⣬׳ؼ/¶ƲأָؿỮָ¶ؼϣݡ
žһѴС֣ݺݵ۾Σȥƺûʲôô
̫ӸҵĴھûʲôôԣҲںһ㡣ʫǣǰȥ촽ллңȻҹģŶ
㡭ɻλεعƫƫãҡͷ̾ǰ̫̫ͲҪˡ̫ҽĻԿɲ̫ţοӳµһҽңԼǰһҹȻʲôˣˣ˯

ʮ 

ѷ֣յڣɽҰھʳ;Ƥݸ١Ŷ꿤ʱɿؿ֡
ÿ˶зݣÿ˶зݣʿĶ͡
ү㣬ȸҰɣҪ5555555һһ롣
ŶӣŶӣһҪˣûȾʿڣŶӵоһ˺űһȺں
ǣҪˣþͻûгˡСصؿţǣȴɡ
߿ѽǰ汻ץŵ˺ݺݵ˺һѡ
ôЩ޺ޣҲ߰꣬ͶТĸףЩ˵ǲϰס
˭ҲǶ˰죬۾һϺڳĶŭš
ѽд˴󺵵ģǲҪ˻ѽ
ڵ߲ʪﻹ˻ĻɣҪط
յĿߣѵʹ꿤ҵĹʶʱҲǸأ󺵣ͥҲ֣ܻɼһƾ淴ѣʱĶǾǻ꿤ԣӳôҲҪס꿤ݵء֣˵ڻʵ۵жҪ
Ұһ£ѷϵСк
үʿſƮƮӣȻղ󳼣ӣæȥ
үϰһүǶˣҲæŹڵء
ҿЩжЩİգֻжĿԸ
лүʿվԼĸڡ
лүϰҲ׷
ҷģ֪Ǳܼ֮࣬ɱǰ֡أޱµӳ³ǣձд˵ꡣ鲻ȥͬػ꿤
үǧ꣬үǧ꣡ϰԶӵġ
߱ģʾ࣬ͷСк
ǱߵСָǰ治Զһɽ֡
ãǰȥʢ̣Скӵӡ
ӳ۵ģֻ֣ưܡ
ݷѾбڷһùζʱӤİվͽıڵУѸпǧӳ·ԴأȻҲģΪ̫ӵܣȻӳ³ǺǼĵܵÿŻƵصǺ󹬸ԺһöȣһȫΪЩ㹻ʳһʳպ޹ֻΪ±ƾɻ档ԭҪԺܶսԼʱ̺żҲͲʲôˣ٣Ҳʳǡ
λүˡСкܽڡ
ȡʲôүСڣɵ𣿡һԡ
ۡӤĿ
࣬öֻˡˣǵȥؾ׷ȥˡ§š
ɩЩȣæ߽ڡ
˻Ȼ̧ͷǰɵӣξôҵĺӰɣˣҲǿ
ɩҲɡʾ˸ˣιӰɣ˺ӡ
ǵģСڣλүͷͷ˱ŻеŮӤͶһѿͷ
ɩض񣬿ιɡۿȣӳʱܼȱСףɩСڸҵ׿ɺã
ʲôү˼ǣСڸүȥ̫ˣ̫ˣСڣ˿ͷһ֪˹ˣźӸǿͷֹ
ˣɣɩҲԵйæ̫ӤҿҲǳʱй̫ҽΡ
ллл
࣬㸺ĸ˵й壬汾ĴߡʵǴȥæӡ

ʮ ѩ

ˮأҵˮԴأһֱѵĵ⡣ʳǿԹӦһʱգǣ˱β˱ҲǲеġԳȥˮԴЩطٵĸ⣬ǵУ´󺵣ּǻϵ⣬ͷ۵ҲӦǵʵۣЩССĻ췹Եĵط١
үǰ͵ҹı߳ǡ򡣡еĵָԶԶǸʻӰеСǡ
ǷҲ󺵣ԶСҲС߳ʱҲܸԣ٣ó׾ͱڵصĳȽ
ط򵼳
ȥ֪Լǰһȳ
뻪迤ȫͬ԰ҵһ󺵵ļҲûСľ룬ȻࡣڽתһȦͣһΪ鱦ĵط֮أȻҲ鱦ꡣ
ϰ壬ʲô鱦أѲһ£ǽϵǹ˲֪ƷƷֻپǰϵļʯҲûʲô֮
ģһǴӻĳģеƷȻǲóչʾЩ͵ġƹ˵
㡭ŭȴֹס
Ȼϰ˵ǣ֪ǷҿЩ׵ƷأͻȻһΪʫһӳ³оûеСգʫһϲġ
ðɣҲǳǮˡϰתصڣһϰСһ˳С϶Ѻ׶ıӣɿˡһɣиǵһĨƵ˿ƷǺڣɼ˶ڵƷжôӡ
˿Ʒһ£ӳԵУʣһʱ̲ס
ССԲҲƵعһ㣬Ĺ۲죬Ȼ֣ᷢڣȻװƷ
СĵȡһžӨ֮Уֳʵ·ϣȴ֣ɫɫĸııġҲ̫ˣʱдйһƷɫ˴ʵģȴһССı֮߳пһӣô棿
ϰ壬ǮʵϲţʫҲһϲģΪԲ֮пԿ˵۾
ǧһƶġϰǰ̻
ǣֵһӣǧҲûѽǻûУЩģ
УϰЩã˰죬Ȼںӵһһв˳
ŶȻӡ
ԱС϶ǰȥóףЯصƷʱǳЩӵģȻӣС϶ͽ˱ҲƷ蹫ӣΣǧ޶ۡ
ãϰҲʹ֮ˣ¾ǧӺԱӡһ֣ǧƱ
ԸǧûȥƷֻȥļ۸ŶǮˣԽԽµ˺ģٺٺ٣
ϰ壬¶ѽӹСؽá
뽲զ˵ҲǸͻǣ
û˵󺵵¶
ֻһЩ
ǲΪ⻪ȴûкأ
ǣҪ˵ǵΪıϰһλү۾ǰ껪ʹ󺵣꿤ϱ֮󣬳ٳٲӦû취СȴҲǸ·̵ͨĿڰ˴еˣѩɽѩɽһˮѩɽ֮ѩΪˮȸɺأʹҵˮֽ˺֡
ףǲ̫ӵľ˸ԴﱻʺԾһ㱻ǲǣ׷ЩƫԶĵطפءһ̹ţȴֻСӦǰҲţ׾Ȼĵһط١̫ӵǱĸҵ裬бҪһλˡ
á
ףӭӣ׹ӭڸ֮⡣
˲ض񡣡ǰЩ׺ľӣ·̫ģ֮غϡ
ٴ֮أǰյĸݰ븮Щʧ̫ӡĻжҪ
롣ǰں󣬽븮
˵븮ҲǸŵڣûݺֻǼˣԺ䣬ǰ󲻹ռأңһ㡣
⸮ǰ󺵹󣬰Է޽ģƴǲֻþټǨ˽׿үĲ⣬æ͡
˸˹ȻǸĸжжٵĹб˽ңļϾ˸֮һ
ǧƺ֮𡣳һ֮ˣԵʼҵԵˣǺǡ׳֮ԡ
˸ƲѰ̾һ֪ǻʼҶԲ˸һңźԱż֮ء
ˣھ֮δþĹٸ߸ڱ⣬ȴҲδþڻֻҪвٻĵطҲǸء׺ǺǵЦţϲ衣
˵ˣһŮһױŮӡ
飬ӣײЩŭ⺢һ쵽زʡġ
ŶӣǱֵĸˣСϵǸӣ˧⣬ܣ
Ŷѣλʱı飿ѱеĲмǵЩգǱ߳ǳĺӣûûصġ
ѽùóµʱҲŲ꣬ѵñ绹ܼҡһƨɽ·úܣϲȥ
飡Ǻɸ֣Ѿͷһ쵽кӻҪöࣺȥΪ׼ţһҲˡ
˺ˣھȥȥ߹ʱñ᣺磬һҩζŶ
ǰһֱá˭ĲˣΪᵽ뼰ĸĲԼԼͯı
˵㲡ǲţҩȴӦʦġЩ˷ܵ˵磬ңǲʦ
ʦ֣ǡ
㲻ܲʶɣֻϲҩһϵζҲֻųζСֺŶ
ԭǰʦãȷʵһԭиʦأҽɲһ˿ɱȵģرǣⶾ
ңģС޷赲
û꣬ӳ³ǡɲ˵ԶˣѾͷ˳ɻ嵽ϽȥҲ˵
ðʲôʱȥҸȥӳ³
飡ͷۣѾͷҲ̫ˡ
ֻҪ˺飬;ȥѿ񺹣ѾͷҲļýء
ðҾʹȥɽϿѩ˵ˣѩɽõĽ취˿ѩˮɽء˵ô˵ˣ磬ʱҡƺȻĵ֮ѽ
ֻҪ˸ͬ⣬ԸһͬؾңҲʮûм̫ˡѩˮɽ
Ǿˡıػ˺á
⺢ӵӺһǼŲҰͷľѾͷж׵ţѾͷؼȥˣʮˣ׵˶ûˣ
ǺǡǼŲҰ

ʮ ʵؿ

ѩɽ𣬻ѩڶ壬겻
ѩɽ£һƬвݳɽıѩڻɽһƬȣѩɽ²ݳ֮ĶϷƬвӣˣŽߵһѩˮԴȴɺϰ֮Сλٹ̵ͨó׵㣬ΪˮٹЭʮ༸걻ᵽҲһֱ˼⣺βûİˮȣٹأ
ǰ󺵣գ೯ͥʱȴСسǣ·ԱӴѹֱҲδַּİߵӵӣԭ˵ĳһ󣬱ʣ޼˱㳤ֱ룬úܱ˵ļǮչ˻ĴС̺׿У
һգҪȥѩɽѩʱֵ΢ѾͷǸӣһ˼ζѩ̫ˤɽѾͷһŭ֮£һŻӵɽҲ˴ʷĵһѩѩɽ䣬ǵعɽµڷ龰ŵӡ
ԭ뽫Ůһٵģȴڿǻѩɽ֮ܿڻɻˮˮ׶پȻʣ㿪ʼգԷؾˮʱ䣬ڽѩɽϵѩˮ˻򣬶Ҳһʱڻָǰķ١
ˮ˸ɺ⣬նǿǷԲ֮ڣ˭·˵Ұ֣ϰǾȺ֮
磬ѩɽˣ㿴ɫģǧѩɽ¡
ŶǺܸߣѹѾͷʲȥôߵɽֻǹİˮû⣬ǣҪ꿤ˮԴҪѩɽϵǧѩɽ˹ӾͷʹģǧѩǿǱȿ˹ӸѰ
磬ô˵ⲻֳɵˮôҲѧһһ˹ӣˮȥͺˡ
Ǻǡȥ⻪ԺͲѵˡ
ص븮ʱһΧ˼ʮˣ۵ز֪˵Щʲô
˸ô£ѷЩ˿Լ񶼲Ѻء
̾˿ոӺѩɽǲ˵Ҫ˹ӽѩˮ꿤ȥˣ
˵Щˡ
ûˮȣɽıѩһã꿤ǲ꣬ͱ˻꿤꿤ҲûˮһֱҲ׵ţҲ鿪˹ѩˡ
ңصģѵȻװյ˼ûð취֮ǰǲὫѩȥֻ꣬˹Ҫп䣬;˸һ취ֱѩϡ
һ벻ȫ֮ߣҪҰ׸ɣаպš
ǣһ벻˹ӿϣΪ꿤˭ںһССĻ򰡡
Ҿһ£ѻ֣氲ô˹ӣһʱɣǾ޴ģΪˣ೯ͥһУʥּʱۡڼ䣬˸˻뻪İһﱸ˹ӵ׼ҷġ
𣿲俪˹Ӿͽˮô
ǰǴģһӲϰа취ټҿⰡʼǶδѾԤ㡣
ҲҪ˵ػ˵Ϸ򳤾ڴˣҲʹһ֮ܺ࣬İɡ̧̧֡
Ҫ˿Ϊġ
ˡ
ˣ
ϰսɢȥȴⷳղûնȥ
˸ըɽĻжӰ죿Ѻ˺ģѩɽǧѩһжͽ͡
û˵ѩԣ׳ʡ
ѩԣ˸˵ѩ˵
ѽҲըɽѩ֮ǰС񣬽ʱİս׺ġ
Ǳھޱһ⣬븸ʣ빤Լ󡣡֪̬ԣšֻǶ;Ŀ䣬ǲ࣬౨ʣؿɣ˼Ŀ䣬¹ذյƺͻʼҵԵأЦá

ʮ ̫

˯߲Ӱʫľ״̬ɶǰʱͤдһӵգֲ֧סǷɶ֪̫鲻ã̫ӵġ顯ߣԣЦЦǡ
ϰ壬һȲ裬һһòҪ㹲ءʫҲò˼ÿ춼ɶÿһμԼòУϰǸ֮ˣֻҪΪֵ£̫Ĵ洫浽
ã̫ǺϢɡɶϸۣ·ʱ廷ƮԶ֡ɶ־ɴ˶ڣʲô֣ȴ˼ǵá
ôˣôءЩʹվۿϦһƬ紦żֻѣҲǲˣϰⶼˣ´Σǲ˼ôáͤʱȴ룬ŪһƬոʢϸģһũҵŮ
ɣһֻͷϷ裬ܶǰһλŮֳһ׺ܺĸϼеĺѡףǵһƻ裬߹һƬ߿߿ɽ¡ϼУһֻССĺѷɹͣͷϡҺ㣬һͣԶǡ
ɸպô깫»صվӣ㿴һͼ뻨飬Ϊ裬ξվͤǰϼӳСϣŻĹʣ˲ȻĶ񡣻ոտе·䣬Լصǹеʱ⡣ʱΣ˯£ŵڷǰĲݵϣʱһϣһӣöã
̫үʫʫг񣬺ݺݵط˸ۣÿʱǼλڶ֮ĵĽǷʤݰһվվſڵ̫үתͻվӵз񣬾ⲻˣŪЩŮţ湻˶ĵġ
ĶŪʲôĶջүɱһۺ࣬زˬһѽı˸㡣
̫ү˵ҪΪ裡ĴյĳĳĶߣ
ŶҵѽҪ裿ǣǣǹ޵ģء
˰ˣűݸ̫үءЩζ˵ū澽գ̫үӦūһϲģ˼ھҪ
үˣôأСܻû˵ʱĥˣλε
ūһŹһգ̫ү˵Ҫū澾ϲģ˼ҲĹȻûǸֱ֣ĵĳ̫ӵǰҡһεġ
Ҫүȥĳ̫ЦóYD
үûѽȡЦ˼ҡţүˡ˵ŽһŷۺСĳĳؿڴЦ쳣ߣʵֿ˻ô˵ҲҪ̫ӽٳվӣŲŮ˻ء
ȥˣүҪȥ㿴ġŤСӣһڣӵYD
үƭū澰̧ͷźÿüū澲ŲҪֻ
úúãֻбÿģүȻֻˡɻ˵תվӣڻһ޵ľۻԼأôŮʧأ
ﻺϾŢشָմŵ๸޺޵ضվӵĴſڣˣˣȫǼˣ
ʫѽ͵Ϊܵվҿǲǣޣи
һͷ鵽һǵС幣ڵһʹѾģѻָңҲһжѹҳϣҳأҳ?ֻͱңô㣬㣬㵱һţԵ˶ΣԵҶô˼Ҷ˵жҳϣЧˣǶ˹㣬ߣٿ㣬һȥˣҪ˯ˣ
䣬˯ȥҪˡʱ㻹ʲô취ʰѽСҹСᣬҵŶҵ񣬺ѽ޲ҪҺ˰С广Ϊƴ׵ģֻǣСҲѨһָСж˰ʹأûа취С幾ֻһˡֻһӣ˾ٽĴ˯ˣҲ䲻ԶңԴСһԺǺܸأÿ춼С׼ļӴӣһԲԣദһңҪһ

ʮ ҹ

ڣ߷ѹʱһ̫ӸĳɹʱĻŭţչ֮ɫź
үƫأֻĽ㣬˼ܷѩһȵסɵֱۣ޹ǵֱš
ãҲ㣬㣡ĳĳ仨У߲ܵġҪԺǰӦһûʵۡ԰ɣ
̫үҹӨ칬װɴڣڴλϣȻ̫ӸŮˣСòŵİһУδЩ檳йʱŮ̫ϣвмõգôҲҪȿõ̫ӰҲ̫ɫЩ󹬵ŮһҪס̫ˣҲֻе˰
Ŷˣܽػү׼вءŮеЦһӣͻȻ۾һתܽأүô
̫үҹӨ̫̾Ҳ̫ˣһŮ˶ʲôҲ˸ɾĵһգҲǶһ¶ˣô˵ҲҪ֪ͨһ̫°ɣ££µ
Ŷ֪ͨҲ԰̫ˣȥ̫ǰͣȻʺΪ̫ӽ̫ء
ǡµ̫ܳȥˡҲԣʱôԣԹֵؿҹӨ
˶˵̫¿ǶŮˣôԵءҹӨ۵׵Ц⣺̫λҹӨ̫ҲֻްˣԴöȻҪҹӨ֧䣬ߡ
Ů˻᲻ᷢƢأڴԺƢӣڹʱֻС⬣뼰ֻС⬷ӣͺЦɰСģкþòŶ
ôѽС죺˼տǸ߸˵¶أ
̫±ϾǶ֮ǳЩҲҪȵġҹӨ˵ᵭȴ
ߣ̫·ƲЩ檵ģ˳ǲˣܷѩһģɨˣ
ءıӶ˼ҵһڶգ£ء
ҲҪˣ
˭˵ƲˣʱһϮˮɴ֣ڴͬɫĽб죬һ֧ҡӵſڣֱ˾ٱС幹ͬϯ
μ̫£ҹӨʫһλһҲż
檣ҲʫߵλĿбӵ£ĩˣ˾ٵнӹС幣ڸոҹӨϣ˾ٵսľվ̫
ҹӨɫʮѿԼλӻһ
Ϊ̫ءͲ̲ˣмƲƲ졣
Ŷ˵ķ˾Ǹ޵ңǱС̫үĴ˯ģʲôСĿ£ֻһβû֪ͨˣ֪ͨԵСءʫһüɨһ߸ϵģ˭
㡭ĶҹӨҪòңɫףظһһصǰ̫
õĴҲǿ˼˽㸹еĻӲŲ׾ģʲҲǺ̫үʾŸġҹӨָܿƽػشй˵ġ
ôû׼ôʫֱĵһ֣Ҳ˵˵ˣһ檵ﲻɣ˾٣
ǡ˾ٴͷϲһֻӵݵĵǰ̫´͵ġ
ءۡ¿ģⲻôˣһūŴͷϲһ͸ԼǷ˵ԼѾͷô
ˣȻҹ˶ˣǾͿʼɣ˲ˡЦֲЦģΣùû׺ö࣬ùҲҽЩӱǹ
̫үô˵ūҲߴʱգôȲһȲһūأء˼Ҳҡ̫ӵֱ۲ġ
ˣԹԵزүϲΪһɵͲƯˣүǲϲ˹֡бһʫ˹ְײҪúøĸˣȻڶ̫࣬ӿ벻Ŷ
˵ӷ˻ʲôҪôӰأʫ˭ţġ
裬ӷϳҹӨɵʫ̫֮ӵλȻ̫ӵֱϻء
˿֮УһӻŮƮƮ룬мλ
ͷβһ죬ڷأˮһʮȴ˵У˴۾
߲ʫʵ̲ס뵽ִĳλ൱ŮرͣҪһ൱ǿĲȥ
ݷŰۣ裿ǸǸٹ棬ѪС
˼ʫЦɣ̫үƷζԽԽ˰
ǵȻ̫ͬգƷζȻǰʱͬˡһ۲ܷѩ컬̫ӵֱۣԼѰ˸λ
ǰһΪʫЦȴҲϵƱʫĶҲǸϲӣҹͬףĶһưɡ
ðɴ󣬿˶ġʫֱߵľƱ
ף֣Ҳо⣬׷׾ٱһɨʫδʱš
ȡʫؿڣǲơ
ɲŲͽˮȽĶӣںЦĶСˡ
ɫ!

ʮһ 

ﲻˬŮˣԴ׵ģ㣬һԴ׵˼Եò˵żĿеС̫ңԶľġ
ĶҺ̡ĳĳһʳŽĶ
л̫үĵسʫüǣߣ
С幣㼦ȡʫϲˣһ鼦ⶪϵС幡
ءлл䡣ĳÿˮңСβҡÿҪһ㡣
СˣļȿҪжŶʫҲüǡ
̫үܴ裬۾ʱ죬βҪޣɱ˵ĺ죬úһ磬ͬһŮ˽ԼɹΣ˭ʵ
ţﰵЦôүԭα¶˰ɣôҲèġ
үūô˵ҲŮˣ̫ū澣ҪūĴϻһϣԹڵϡ
󵨣һˣ˻Ҷ࣬ʫԽزˣȻֱ̫
ҹӨڣ˶һҲһͣҴؿϵˡ
̫үҲδϵһ޸ţæ̫
ˣ̫ڹĴҪɱġʫ۾ŵľƱ˲һ
ĵͻϮüУƴĨһʢױ˲ס
ūһ龰ʱһء
̫Ϣŭ̫ϢŭҹӨһ²˶˭ãæ벽סʫӣϢŭ˽գԭɡ
һϢŭԭ˰ɣʱҲ顣
ŶʫһζŨĳ̫ӣһվͿĿϣĿô̫δһ֮ĸҲһô
ǣˣ֪ˡҹӨЦţ̫үúÿһøӰɣǺǣһ֮ĸҲ䣬ޣ
ģ֪𣿡ʫζؿſ޻ŵðմġ
ūūū֪ˣ֪ˣ̫̫ʣʱѣæͷ
ߣȻ֪ˣҲ͵Ŵҵѻ˵ʫվ˾æǰһס̫ӷ׵壺ԶģΪ˳谮ͿĿĿϡ檵ģҪʱ̼Լݣ˭ӡ
ǣǣǣū֪ˣ֪ˡ˹һؿͷ
Ҫ̫Ӹðʵظǣ̷Ҳʵԣů¶ǲƽϵģǣԺ˴û֦չվ̫ӣֱʱɻʣ
µ廷
ڣϽƽңʿɳԡѪս̫֮꣬Ӹȴ˼ԴΪһ檴ذʲôᣬɼ̫Ӹö֧⣬˭Űģ۾бҹӨϡ
ǣǣǳ檡ҹӨҲδϵȻ˼̫ڳ֧
ιܼңʫĿɨϡ
ūڡΪڰҲװڵģǣ̫㵽ͷˣҲ֣
Ϊ׼һöȣҹ˽Ǯп۳ʲôʱٱ뱾֪
ūţΪ̫һ۵ģǣֻ̫۾Ҫ˯һ㣬ֻҪӦ¡
л¡ҹӨأ˹֣Խˣˡ
УԺԺÿµǮ룬ΪϽսʿԴŮ˵ıݣ֪ҡԻ̫ӣ𣬶ϲ¶ȹ׽棬ŪأһũĿࡣ
ȡû˾ĳĳ㱻ԼĿˮǺ˶ģܽǰȥҵ죬ѵزȻ뵽⣬̫»˵
ֵһƬϣջҲһƬϣƬŬ˽µʱ䣬ˮ˲֪٣ÿһöǱϣһСˣѹϣ˺ǣÿһҪĲңҪסˡ
ﰡʲôﰡƬҲֵɣǸʲôһũʮճɰɣһñʮǮݣģ
ūū˶ŵûֵָڼ:ǺܶǮĺòãһ˵öһ²żʮҪҲö֧ȡҪʱ䣬ǲҪЩ̫ϣ
ˣҲԲȥˣ̫үʫһЦ㿴ΪĶ͵񣬿йã
žžžɹƣãйã
ǳ檾ȸˣһӵʳӵϧҾͼʳðɣԺЩǼģҪ˷ŶʫỺƶ̨ס
̫£Ҳǣ̫ĺһһҪϵŶöȼ벻˵ҪȥͶ
áɽסʫӣڷ̨ףȴôװèҲǲزס̵ġ
Ҫмң֮ࡣʫ۽ɨһ»ڲָܽء
ҧ
̫үʫյűߣһһ룬ڽǰӰ˰Ｑ̫үٽ
Ŷ˰Ｑǳʲôôȥɡ
ǡӰһţǻߵĺǲúǰͨġ
̫ҪҪ죬þˡĶϣүľϲйġĻèģŮˣôŨױү׵û?
үĻӶڿԼݣسʣʣС

ʮ ǾƾǵĻ

վͤƴƣƴԱУҡ壬Ӱλ˯֦ҹ쿴ĺ޳ѪӪ
ýˣǻṦµһĻĳĳԻ뿪ӳ³Ǳ˱̫ȫĹṦԣڸĸһûӹķۣǣ̫̫֮ĳĳҲͻȻȻξδմǿӿθԣһҵ塣
Ϊ壿˵,Ƕ,м֮ʱ,Ʋ֮Եٰ졣û뵽ĳĳһ飬ʱһͬǣһƴڿʻ԰֮ʱͤչƴɱ
˵Ṧ˫ʱ׷ɱ͹ʮʱ򣬴Ӻڷ߽룬ұɱȥնʮ׼մѪ˲ɡһֱиԸ
ǽŵġһʱԼṦϲ¥Ʈ
ǲ֪ҾƺṦΣЦüթ
ŶʮˣǸ̫ӵģഫȴ֪ûдӴǧŲëͷСӡ
ǾͻǰָඣСԣ뻨һһ̳Ů졣
žһ࣬˹һ̳ס
˵ѪӪһֱǺɨңͲֵ֪ľƼΰСܽҰ硣
ţȸΪȸΪѺȵ߰˰ˣס
룬룡ǳѪˣԺöȾҲˣֻǣ˹Ȼܺȡ
һֱĬҹЩƣĸɶԺȵ𾢣ΨԼ׷ħôֻ꣬ڰδǰ¶֮һֱƲӡɱ˷Żףˡ
ҹֵܣҹֵܣһ̾֯զҲˣһסҹֱۡ
㡭ʶңҹһôҲ˷ˣȻǽԶûذ
ħ𣬽ʮ֮ͳ콭Ϊڵ֮ף˭˲֪˭˲¸µЦš
ǺǣǣȾưɡҹ˵ʲôһֱ˵Ҳϰ˵߶·ӣһʱô˴һȾƣָоôôôôˬ
ʫ˾ٴӻ;ͤ˵һͤУ˵ĺȵʹ졣
˺Ⱦƣû˼磬λͬΣҵ𣿰һȵúͺƨƵģ˵׼ˣʱϮܱһܺѽ

ͻȻѰؿǰŮӣϰɴ˿ڡ
̫һѣʺĻʱ죺㱣̫ȫʧҾͲټˡһ䣬Ҳˡ
̫ʵһզôͽأΪ̫취ҽúദģû뵽ô졭亹
̫Ƥ񣬺ٺһֻǾã⹬ζ̫ڽС֮Ҳһ
С㣬ūˡԽп࣬С£δɹʲô˽¶ֻһλ˸ͣԩԩ
ҹʫķ΢΢һұﰲȫȴ㻵˵Ĵ£Ժ󣬴Ҳˣ
鲻ãǼλĺ鵽Ǻˡ磬ǻȭɣ˭˭Ⱦơʫ˵ӱߣһ̳ƣţţ˽Ů죺˭͵̫ӸصŮ찡
£ūţͷ
ߣ֪ʫɫһ䡣
ūţ֪ūŲ͵ڵľƾźҺӿ
ǣŲù֪ͨһ𣬼ֱ񼫡ͷ㣬´ľۻ᲻׼±ûУʫָͷ
ūţҸҽҲѽ
Ƕ˭ģǱҵˣԣҾһȻ󣬻ȭӮˣ͵ƺȣرǣṦã͵Ĺ϶ãҸҿסҪ͵һϣ
ãԱæתӵע
ȭȭʫٺЦȭͷ
һ̫ǲʲô̼ˣȻİ˺ȾƲ˵Ҫȭģ˭̫䰡Ҫ̫ȶˣⲻûȤô
ǣʱ
ȤһھҲûźȡʫ˾ٷŻվӡ
ۡŻһֲסҹлôľŶ⼸һϻƭ˵ģ̫䣬ͿҲ˳ۣΣҵʮΣʲôҲסƾĸʴòã
ۡűͺȥԶ¡
СҲҺͻĳƴƣҲһ£ĳδʱСģʲôƣû˵еӳṦһˣҡҡλε߽վӣǲ֪ܲҵԼ³ĸݵ؆
ȣǸҽˣʰӡһһµܵܣоֿ϶Լ㶨ˣզ˵Ҳǰ˶ԲԣžѹҪȥʰо֣ȴо˴ǰѸܹ˾䣺˭ѽ
Ӱһ£һ㲻֪١
ţȶˣҹˡ˦ͷ˵סȥ
ڰһɪɪԶŻæһ̵ǵľס

ʮ ж

ʫɲ֪ʱѻվӣʱ˯㣬Ҳû㾪ŵ˴ǰ˱ˮҹˮöˡ
Ӻʹô£ҹʲôɾĶ˲ɣĺʹš˾Ƶۣѽ
ɻʱѿΪҫоһӣζԻվӲ֪ΣɻԼİɡʱ˯˾Ҳ˯ȥһΨһС幣ǼȵıͣСֻǻβͻӭһ±ٴν硣
Ǵղ糯վӺúõزߣ˭룬ξȻʹֱSY
Σôˣһѷסʫ
ʹģʹӣ˷סʫһпӿ˹ȥôͻȻôʹҪһ
Σסˣ촫̫ҽ˻ȥιӡ
ǡæߡ
סΣôʹǺΣɵĶᵽɤۣɵҲ֪ⲻҪСǲˣʲôҪ̫ҽ˲֪
֪ҹúõģֻǸոһ裬Īǣôȿ趼ܺôʫɷ£¸׹ʹɡ
Ҫκܿ͵ģӳĴ򣬺ܿͻ鵽ԭġҲһͷĺô
̫ӣҵĶӣʹʫ亹ܿͳ͸ֺץűӷҺҪˣ̫ӣˣҡʹˡ
Σססɰ§ȴ֪Ǻá
£⣬⡭˾һݱɫҰ׵̫Լֽŵ̫ӣʱŵûҲ˵ȫˡ
ʹʹˡʫᵽʹˣ֮ϮҪʹϼٱϮи׼ֻʹȫǽһ˻˺ѿʹֺҵظŶӣȴظоһʪ£´󾪣̽ȸдָ˲ʹ־ŵǰѪѪѪ̫ӣѪ,Ѫ
ô£ôɾʧʫȹÿѪɫʺѶ£ʪ˴һƬ촫̫ҽ촫̫ҽ
̫ӣӡһҪסӣʫ۵ҧ˴εΨһ֤ҲʧȥӣǣʹҲҪʧȥӡ
ΣΣΣѣѣҡʫ壬ȴֻѪҺԽӿԽ࣬ȴôҲҡѡѵҲǺһ
̫ӵ£̫ҽһڱ㱻ѪȳζϳΪ̫Ρ
̫ҽ죬ο£ʹȥˡͷ󺹡
̫ӷģ̫ҽҲ˼Ů̫֮̽ϸϸ̽Ϣ
̫ӣʲôˣܵ¹ڲҲǣֱӳ
Σ˺ܶѪ֪ʲôԭ򣡡ǣһѽδסƵ̫ҽߡ
ιӡ̫ҽû˵ʲôÿ
ҿ𼱡æ£̽ʫϵĺ˲
ôɴδ˽Ź֪
̫жηʫ֣ƤֱϾݣûĻ̫ɫİơ
ʲôɳ嵽ߣʫһȣȻ϶ɫƣô죿нⶾ֮
ƾҲδѼӣ˵һ䣬һ߿ҩ
ƨʲôжһҪҽΣûУҪҽΣͶˡɼñŴϵһٺ

ʺˣ̫£ˡʫһʹʱ򣬺ѣһʱɻ»š
ʲôһ⻰ʱоѣ˵Σˣʲôˣ
ūŸūŸոе̫Ͷʹϻ»°ֻǺ˾Ƶ´Ҳ˵ġ
վӡҲ˲ױ磬ݲݵشװվӡ

СˡԼ۵С۵ؿŵ˾ȻҲ£
ʲôôˣѪһǻƢó£ǻ˵ãƽ̫ӸҲ°
Сʱ˵ʹ̣ոս̫ҽζȥվӣæ潫
ȥкţùһͻǰȥ˽ٻرѪ۾ˣɣҪһëӾ̤ƽ̫ӸֻǣĿǰ࣬ҲðȻ£òҪ£Σ粻£°

һֻŸ̫ӸϿգŻʹȥ

ԴײǽôͺȶأôСжأҪô򽫾ұΣвʧȻлʱĻڶߣȴµʱ䡭

ūŸһֱվӵⲻ̫Լʹȴڶڳ£̫˶ֱ̫˼ˣѵ˵ҹӰģȻԼƤӵı̫ɹ

ҩҩ
ǰڣͺˡζһҩ֭վڴߣ̾Ϣš
ҡɽӹҩС̽ѹʫ԰׵Ĵ꣬ס°ͣýҧĳɿЩҩ֭ʫĿǻ
һڣڣڡһҩ˽ȥ
ȡʫǿ˳
ΣΣΡЩϲҡӣ¾еˡ
̫ӣ̫һʱѲġ̫ҽӲͷƤ˵
ʲôôɱǿϲŵģȴԺ罽ˮ
ΪϾֶҪ˯ƽ˵
ʲôΣһһεĻһȥ
ʺʺеĹŮæʺ
žһ۾Ϳε̫ӣһƾʹ˹ȥûõ̫ӣȻж㻹԰𣿡
ĸ󡭡ɱǺ޺ǰ˵ģһеʹǺԼһΪͬһˣҲһҲԩģĸϢŭԭ򣡡
ߣ̫Ӹ˵ã̫Ҷˣ̫Ӹе˶Ҽϵһ𣬰Ҫʡ۾Ȼֵ̼ҵͷˣߣɱƽЩˣ̼ҾͲ⹬лˣ
ǣ̫Ӧһʱ䣬̻̱죬֮Ҳ֮ȴ֪ĸѾͷŵôеĴ
ȥɱˣûõūţŭ
ʺСѾͷ޺Žо
̫ҽڹж꣬൱ףʱǨŭڼˣ飿
ĸϢŭķңѲ⣬ΪλУԸЩѹɣ´ĺء
ӻãһӣ󣬲̫˵ҲеǾȹ̫˺̫ۡѲˡ˭

ʮ ǰ

ʫԺŲ۾ֻܸоҡУǼľȻô£ôˣôоȻأ
ʫʫǧҪ£ǧҪ°幣幵
֣һ̱ս
ԲҪȰСͽңȺ򡣡
ϵȶȱƵּ룬뿪Լ
磡
ҵŹϡ
ৣ
Ӱƴ򿪡
ôˣѲɣһصִˣʫŬſ۾ȴôҲŲҽĻֹѪǯӣ
һ»ҵ˼ôǻصִص˳µĵˣ幣Ůҽȡ
幣Һ㣬Һ㣡ʫ뿪ڴУݺݵȴôҲ
֪ϸʮֻԾʱѣܻѪס񾭡˵ǿң۲켸쿴ϣܿɳΪֲˡҽĻԶߡ
ֲˣǰ׳աôԾϸˣֲôʲôҽ㣬Ͽ㣬ҪҽǿҪҽû˵ѽûаûа
еţ
ʫԲ𣬶Բ𣡡幵ԶߣȵָȵҺ嶼ʫϡ
Уһ˵ģıɺòãܲġ
ʫ㣬Ҳԭңһ쵰޳ܣҪӦң㣬ʹɡ
ڲ֪ڣǲԲ˵ĳɾ͸ôȥˣС㲻ϣûˣϽˣֲˣҪſԣء
ʫѹòãͬǷϾͿʼˣŮǣ㲻μôأ
УμǸᣬҪ򷢲ᣬ·ô㲻·ôлԼᲨԣ㲻벨԰ɣôײֶ£ô
С㣬Ȼϰ壺£˾Ҳѹ˾һԱҪķѺܶģرһųԱסúϢһʱ䣬˾кܶʺĽɫء
˶Բҵ²ģȻҲŲ£ߣ˵ú˼⡮ϢϢOK
Ź˾˺ܶ쵼ײĶУֻǣЩ¹ٵĿ׻˺ľ٣ʫЩϻûио
ʫܹӴҽ˵ڵǳˣ߳ȥŴϡ
ƴ˧磬·;ңԶɲȣÿͬľ飬ˣУ㳪׶Ҳ⼸öˡ
ʫϴϴȻ󣬿Ҵʲôˡ干䷳ʪȵëΪʫ֣СĽΨŪʹеѲȡ֮᣺ˣǰʱ˵Ҫͯô˵Сʱѧѧǵģûʱ£죬˺ܶCDھͲŸʼǱ򿪣ͯ¡
ںԶˮôʸջ꣬ͬʱô壬ĲȻǺκêﲻסҪӺһֱﵽˮ棬üһһųɡ׵˾ס桭
ǡŮʫۿЩʪˡ
СʱŮǿ˵裬ԸԼһֱԼ˵ǰ棬ԼҲͬڱ˵ԣһֱһֱŬŬΪĽһֱʫԸԸҲõʵ֣ȥʱɹЦ⡣
ǺͬСѶú֣ܿʫһڱʣ٣μӸֹݡСѵͯڿֵķΧģʫͯ꣬ȴڲϵԼġ߹ͯԺٻͷһ̵ͯӡǣЩþƣߵ˷磬ЩԼó˵ʡԼŬԼĳɼǸʫģûпֻ֣УʫӦӦ㲻һĺӡ
ʱǣʵһĺӣһһĺӣÿÿΪһĺӡ
ӡľǰͽͯһʱ˵ͯʱ⡣еĻ䵱УźûлЩеСͯû뵽Ȼмǵã
ΪʲôҪôãǰûôΪһ𣿻Ϊң
ʫԼһ뷨һΪʲôأһôãЩصӣֻֻΪʲôôôŭڣһ
ǶôɹģɺԼ׾ͷΪȥźԼһֱ幵ĴڣԼΨһԣıѣĲиʣԹޣʵΪ̫⣬ܽıѣ
ʲô氮
ԶεİԶԶؿףֻҪҸԼҸ
ǣѵİôֱӣôô£ôůѳò幣ǲǣԼͱε壬Զ߸߷ɣǾڣ̫ӵ磿
ѣģԲԣǳصİֻǸӲջأ۵ġѵģԼȴ̹֮Ȼ̫ӵ֮ǰΪʲôҪ׷ֿ֮ŷ֣ԼʧǸ֮أݰûھжôأѣ̫ƽˣһֱµľгһգʱ㻹㣬ȴҡԤʱеʹԣԸһӶ֪ξʫһӶԹҲأҲжʹˣʹĲͬǸˣģʹԲѣԵ޷ݵģſһУԶġΪҵݾעˣǲн
Բѣڲ֪ԭ㣬ȻΪ㶯ģϹ㣡ԲѣԲ𡭡
𣿻СҹĹ£㰮ôҷŸȥ꣬ȴط֣ʫ۽ǻ飺ʫʫ˵ʫ幼Щҽҽҽ

ʮ ȥ

ʫҪҪȥҪԺͻȻܳһ֣
˭˭ôҵʫһ
Σ㣬ҪȥѪᣬۡ
ҡҵģۡô£ʫͻȻһĽʹд
ȣǳҽĻ屻ƶؿ
ʫûôʹҲ룬ҡʫš
ʫҪȥ磬صҵȥɣֻҪϻȥұ֤Ҳ㣬ȥЩѪȾּԺٴηŴ
ҲҪҲҪȥ磬ÿֲҲҪȥʹǸʫÿһ񾭣̵ֱĵװϢҲ㣬뿪ҵ壬ҲǹײģҲ뿪ҡ
ʫûйֹҵ壬ΪѾҵ塣
㻹ҵʲô㲻Ƿôôң
ûУʫķ˵ģǣ뿪֮ǰȴ㻳ˣҵ廳ˣǣ˺ˡ
Ҳҵ£Ǹ̫WBD˲ʱǿ ңŻеӡҪңȥӣ޹صġ
йأйصģʫӣĸ˭ҪҪǣǵĺӣҺĺӡ
ˣʲô߼ǵĺӣЦֻ뿪ңҵͷҪʹըˣ뿪ң뿪ҡ
ʫ㣬صҵȥҰѺұ֤һﱣ壬꺢ӾͿ뿪ģòã㣬Һϣҵȥˡ
˽֪֪ȲҪģ˵ģڣһ˺ӣҪȥӣ㲻Ҫ̫ô
֪֪ǣ᲻÷ӡûӣ͵ֻתˣӣҺԣҪȥԸҽʣ֤һ뿪ҵԺҾȥֻתòã
ӣǸҵͷҪըˣĥˣʫֻͷ޵طŴ綼зת
ǼֲסˣҽĻٴ𣺡ȥ˾ѹҲᾫҵġ
ʫҪҪ뿪壬˵˼һеĻƻ뿪¡㡭
Σ治֪ãֵԶô㣬ô˽죬ʹˡʫƴţֿţǣЩѪܵǰζζ
ʫŮĻ취縧ǷģһˣŮһծӣ̫ӣҲˡ
ҲҪҲҪ
Ҫģ֪ǸˣҵģҲźԣһǵĺӣ¸ҵػȥ
һкȻɫĹâ֮УɲǼ䣬âɣʫий񾭡

ΣΣѣѣڴϣѽ壬ɳƣš
̫ӣ̫δδ̫ģǣһҹˣȥǣ̫ӻɳմ
ģβ뿪ҵġε֣й᣺βµģһµġֻǣ˯ˣ˯ú㣬
̫ӣѣѰɣ̫Ѿȥʱˡγȥ뽫̫ӴӴ
һŭȣһƽĵϣ۷⣺˵˵ʲôϵʱλܺҩ˵ˣҹӹҽ
̫ӡε̰ܣڵϣȭͷŵ棺ûãȲ̫
죬죡ɺȵβŲϻôǶû£ССϾݾ뺦ûǸЦЦ˵§ε壬СĵؽǣԼĴߣǣβ᲻뿪ңǻҪһصϻȥһ𣬿ϦһֲˣһܶĻҪһѺӣץεС֣һ¡ĸΣңôǵĺӡ˵ǰЩׯµϣ㸹еĺӣȥϣΪǹͬϣҲµģԲԣΣ㣬Ϊǵϣұ֤ұ֤Ժܵһ˺ֻ㣬һˡ
βӯ˾ٱС幺Сվűߣ̫ү˶飬Ѵ᲻ֹ
Σ˵ҵģ˵ĻôԲأ㲻˵˰ôߵ·ͽһ˶£δôԶô·ҪߣÿһϹ¹µȥΡɵˮģ˫ۣδε䵽εϣ˵Һ㣬Һ㣬һֱΪģΪ˱ҿκεκεòǣⶼ㡣
硪ʫͻȻоǴӸ߿Ȼˤһĳ棬ô£ôģ
ΣѹɣٳͷˣҪٲѣҾҪҧˣɽֻСַڿУˮҧһ֮͵ҧȥ
ۡʫһ֣ĺʹôҧ
ۡͻס۾ŴضεС죺Σոգ˵ۣ
ӡʫüͷѵſ۾ǰԭӦǺ˧Сӣ˭
ΣΣ㣬ˣˣǲԼĶ䣬ҲԼ۾Сڱߣҧȥ
˵ۣ𣿡ӦǺܴĺȳҲૣ
ˣˣΣΣ㿴ˣˣɻϲİߵСӣʫʧõߣ˼ôĹ̫࣬иˣʫףˣˣˣ
УʫŪһ޺޵š
ǣǣңУΣŶͻȻ§ĿڴҪɱ㣬Ҫɱ㣬ģҪˣҡ˵Ļ
Ҷᣬʫ§Ϣ˳
̫ӣóΪ̫¡ε۾ɵÿʹȷ̫ѹȥ̫̽󣺾ȻĻˣûȷôȻ˹ϣ飬ζŵġ
ôҪҪٷЩʲôҩɴʧ̬ѹСĵؽʫŵϣҪʲô˵ȥ졣
̫ӸոջָЩͲҪ´߶úõϢٿһѪҩ£ҲҪ´߶κܸ˵ֻǣ⺢ӡ
û⣬һԿһҲ´ϵĿϲʫ֣滹ĳӡ
ڣ㻹ˣʫ̾һ۾
ûУǷҵģкܶ࣡Ҫһӵʱң̯ƣֻСҲֱĽһ
ģúۣԴ񣡻Ҫɢһ㣬ӣȻʡһȺһ˶סҺЩģôʰȺƹͰ

ʮ ʾ

̫£ҹ󣬾Ȼ漣ת˹һʱӳ³ռ֮ٱ䱨̫Ͼݶ֮βʹܾĥ֮󣬾ӳµһҽζж˶֤漣Ȼֻˣ
һʱ䣬̫Ĵ棬Ϊ˲෹̸ʡ˵̫ŮתɱӣԲŻ˴˵̫Ǻתգַ˻֮ҥ𣬸ߣ̫Ӵ鵱ҹġԡѪս˳˵κһŮˣڳʱΣܻ֮ǶǲܵģǣŮˣˣ
֮ҥԵӶҪĸӷһ̫㲻˸Ҵվǰرǰǿ԰˴˵ҹп̫¾ͶЩȡЩȴԽԽڰ˹˵ת̫¡ǣվӵǰԺ˶ѣĻŻŲա
رЩǣ㲻Ҳû˸Ҵû֦չվӹ̫ȥԺˡֻǣ̫ÿ糯һͷվӣӦҫӰĹ£ҲһվӴ;ҪͨʱҲŽ˴أЩ;Щӭչʱ޲ľëȻ
ʺûΪ̫ԶĲ죬̫׽˾СС幣ͳͳһãûʺĻ˵̫Ӵˣɣ뾡ɣ͸Ͽ콫֪һ춯˵һɴԳ󻼣һʱֳѪǰľŲ̶ͬȵʴ̻̲ա
պվ̫ӵüչؿе¡ǹظĹı棬ǻըɽѩ˹ӵĿ꾡棬ϵһһ̫үЩըɽѩԵĺҲӵĵģҲͬšҲܼˮأ
һ뼰ǰҰĲ龰ɾһͷ󡣶ĿǰԼѩɽĵһߣЩ񣬶ѹжذΪβûϣͲԶǧԶˣ
һ۴˯Σɵһ˿ᡣڴϣϸضŲƯȴԻԼСĳ޻ѹУ޴йûԼΪ˵ŮĵᡣΣеĸƻУΨһ⡣Ҹô죿һֱΪ̼ҵŮżеڲͬҲΪңеڲֻͬΪңһܸظ㣬ˡҴûиожôҪֻǣһȥµ˼ޣȼĸʺʱҵĿ־塣ʱ£ź޵ģ£ǣϵŷΣ席඼ҲΣŮˣԽԽˣ
ٿͰ۾ڳʫûڴ˵ú˯ģ˭֪Ѿڵת˯ŰɣתתˣŪһԽؿʲôأô˵ģ˶
бںˡɱ˸ţԾƤֽ˴ӴϷרҵΪ̫°ո˯µĲλû㣿ѹ̫ûõģҽ˵ģһҪţԣҪ˯һ
ôƯ𣿡ʫ쵽Ȳ֣һʲô
е£㣬һȥ档Ϊŵ￴µģֻǣһĶãҼֵĳ
Ŷʲô°ʫɨһϵǱ¡
ûлش𣬼
ˣֻʡŮǴںûµĻžͺã£ԶЩԶЩԶЩ
ǡֽʫ§ڻУ˹һ飺ӻ£빤˿ըɽѩɽ󺵵ġǹĻģըɽ֮ı״
ŶʫпɵǰСצһһؿ£һһϸţĺ鷳ըɽͻһֱûˮԴըɽС򶼻Ǻ֡
ӳµĻʯڻ꿤ҲΪ󺵣ʵۻӹ޵ŵɹԣֻҪһֺֻ򼢻ţͥͻȫԸ֡ǰȥģʱǺأо˾ڻΪҴ㣬ԣֻǲЩݹȥͽˣڣܶҲˮԴˣ뵽ըɽѩ
ʫüͷ鷳°ըɽҪɽȥṦ˵ѣʲô˲ܴӱѩصɽȥأ
ҲģǨû˿ٽɽȥһж̸ɺ£ҪҪЩ˯ú㣬ûý㡣
ҪûζڡʫͻȻůЩҪڻˮĸоǣҺԲݮŶ
ʲô̫ûⶫ
һ㿴ʫʾĳ罫˹ҪͷϣͿͿ
üͷӵ˭
㡭ʫ᣺ʲô񰡣ӵ̶ֳˣҪôӿô죡
ģⲻǺɿģܺЦˣȥøԣԹԵزҪ´֪𣿡
ޣʫԹԵڴϵųԲùתȥˡ
ءС广ɳȥŸܽһԾϴʫϲȥ
ң˲˵㻹ң˽㲻֪㻹ǲǹ㣿֪ԣֳˣ㻹㣿ҪԶ˯úһ֪ܲ˽ҲģʫѽƵıС幵϶
أءСһˣȻҲǳԵ̫һֻȫԵСǶУ˼ҿǳСгôʱ򣬲ŵŹԣ˯ú㣬û˷л˽¶أ˵С幵ĴҲͦŰѽ
ǣɽŵʱͿһĻ
˳̫£һ׷һ˵ڶǳܳ述檵ĳﹷС幣һǰһ׷ðɱӵҲܣĸСֱܵˤͷ
㻹㣡ҴĹצӣʫܻҲ۸˰
أءСԩצܵģ̫ӾҲεģڲʶ֮ǰС广ȳʲôӶõġ
㻹ӣʫʵܲˣŶվɵĸǰţңҴݱᣡ
໣С幱ţʫҲܹȥǰȴӣû취һ£ִʫƻɣſڴȥ
һ˾ŲݮСƲСĿ죬һݱԾԱߵĵӣδ˾ٵ˳ȥӵò֪١
㣬ôҴʫôС
룬а취ϵɽȥˡͻȻĵЦˡ
ʲô˼ʫͿˣܰ׵ؿ̫ӡ
С幸ҵըɽʫСû뵽㻹ҵСء
ιúأȴĳתӱߣ˾æһӲݮ£̫үī
ɣȥɡʫӣҲչΪĥī
һɽж棬һҪӻȥոС幵ĴҡҼǵѩɽһǸļ紺СǿƵʵߣըѩͿˡ
ǣ˼һȥô˼Ҳըô죿
ǰʱ̣ͨûлŸأβãжٳˡɷдҳ̫Ӵӡװó⺰Ϊ
ūţڣΪè̫ү̫£һҪ˵£££
ɰ˰Ｑ͸ү
ūΪӹŸ߸߾ٹͷ˳ȥ
ô뵽ģС幸ոոʲôˣ
֪ĻǾͣҺһ㣬Ұĳĳʮֵ⡣
ߣʫֻƹ͸ģ͸ҵģ
ԡݮɡɽһʺĲݮڿУι˹ȥ
ʫã¼ûаʳġݮֻҪȥӡ
ࣣ


ʮ ū

ϽһƬݳݺɣããҰϣĿֻһ·ҲƢ
ΣһϲġԶס֣һ޼ʵĲԭлû˫۳ڲԭϵ龰ķ˿ܰ㣬϶ΪһӰһˣУЦݺתÿһ磡ͬʳ˴ǣů席࣬һƿӵ֭ĵķֻҪֻҪ㹻ˡʲôܱȿԼİҸҸأһˣǵõǿɷ裡
үƽ֮ǰӦΣʱףȻϽӣԶȨԣԶһзҸӣһƬյֵ£ֻиŮ֯ճĺϢҲҸġֻǣƽҸԼǶôңԶرԺԽطȥʵҲԽԼԶȥ
رĻ͵̫Ĵ£ûпʼѽӽβԶڣֻҪϿɣͬ⣬ʲôľԶֻ֧֣ҪҸ
ԶԶɳɼһսɱΪһ˽һӣЦȴ˶
ǣͷ죬Զ˼Ҳ˻ЩãԶûһ°ܽ
ͥΪ罤У룡忪ʾ⡣
룡ԶԾ˸񣬼°ܽҲǸү
һͥڸ󣬾ζƮ˳忪֣
лͷ졣Զͷϡ
ѽƣ忪ԶսϵĶ֣ˣķڷ
ǣһݺϽŮӣֱڿԶߣƵƣ˵Ĳˡ
ѽоŮûиôأ裡忪Ŵ֣һ鲽衣
ⱭǰūġһŮһ󱭾ƵݵԶĴߡ
ŶԶľȻؽӹƱ͸ǳǳľӰ·ֻصգ÷ŭѩǳѩиŮӻϲߵһ÷¶Լ˵磬㿴㿴ǵһ߹ȥأ쿴ѽֻһ˵Ľӡϣ·ⶼյ龰뼰ˣǲһĨЦ⡣
룡ūһԶԼЦССص˱Զıһ𣬷һ죬ԶңԶļ䵱лζЩǸضǰЦ绨ŮӱһЦ
롣ΣŮ˶֮һ޷õģҺˣǵһˡ
ǳֻǣ˹ˣ
СŮūһֱĽԽ챾˸úõغһ⣬˭ܿףūСŮؽߴס
ǣūȻϽݺҵһˡԶҲ忪⣬ԣҲˡ
ūɫһףֱѪе˵Զսϵƴɱˣߣū¾Ʊµһ輧裬ȴһֱδ뿪Զ
ԭˣǰū޸ϧǰ֪Ϊūͻ飬ô죿忪ΪԼçײա
ͷ죬ĳһ˵Ҹ˰ūҸͷ¡ǱߣĳԻȥ˵Զƣ忪ĶãܲˣϹģ
֪λ֪忪﷭Űۣ˭֪δȢƲϽŮɶʱŪһ֪ҲҪҸõɰɣ
Ѽ˸ֻǣĳϣͷ¡ԶͷۣսķÿһսŮŮЩ˵Уͬһ㣬ԣǸӵŮˣε֡
ȻˣҲǿ󣬹ֻ֣ǰūǳǺȾƣȾƣ忪֪Ҳн
롣Զ𱭣ȴеİūڶеķŭ벻¶šūĳģڶǰʧҲδһҲ㣬Զ˰ɣĳؾԵپۣԸҵһиˡ
Ҫȥӳ³ǣҵҪһԶĺ֪ʲôˣū󲻷ض忪˵
αأǰ۰ĺӣǰͷ⣬ҪǸԶʲôðձѰһź£Զɡ忪Ҳεģ˼Ҳףʲô취أܲõ˼ҵͷɣ˵ӲҲûô
ҲţҿóԶкܹ¶ûʲô֪˵Ѽ˸ֺαؿ׷ѰءһҪȥǸ֪˵һã̻ϽҸ˼ˣǣҾΪҴͻ顣
ԣ忪Щŭ
ߣŮ͵͵ȥӳ³ǻŮԼֵȥȫƾ˼ֲŮһӣūһ˦ֳ˳ȥģҰūеĶˣ˵УŶûСҲŲʲô֪֪أҵӳ³ǾҪϴͻ飬ҿҿּɣ
⺢ǳ軵ˡ忪ͷۣʮӣֻūһŮôôȣ»ˣţô۵ģ
ǣڶԶӳ³ʱūҲ̣֧ƺƵӳ³ǡ˸ūļ룬ӳ»ʳǣҪˡ

ʮ 

ŻԶʦأ꿤ֱֻأһŮӽֵּ֮ϰշ׷׹򵹡ʶƵ˴֮ûЩƶİա̫үʥּ󣬾ү˳͸¶һϢ̫ү̫Ͽ̫Ų̫ǰĻ̫һֳָӣڰͬ֡޲ӭе໥ӵԼһλӵĺûʵۣôϻ˼ӵĵа
磬ըɽʾͼү̫ųϡ
ŶѽӹչǰȻʣһֱ᷸ѵըɽʾͼȻԶھжܽͼͬ侳㡣滹СעдȽСǨܼɽѩѺԷĲ¼һһδ˵Զ־󣬱̼ҾѺݵһӦƷ㵽ġ
үڻûͣǴʹһѩɽǢ̸ɽˡ˵̫үŵֻҪͬӳ´ɽӳ̣ͨͨ飬ṩһЩũӸд˾޴ջȻӦʡǣּ·үװǨľүô칤װսž޴ĻҩԮѩɽ
պڴһ죬գǧѩѩɽççѩ£ʳ֮ơҺ̫ү׼үĻ꿤ؾڻڵذ֮һطѩ̣סĺѩǵ֮ʢ
ԭѺھ˹óѩ֮ͣؾձ׷׳һӦ֮ﱼѩڳϸϸ֧ѩڵѩȫ£˹ڡ
־գһɾչͬ˹ӣͨ˻꿤ڴ׼ӳ³ǵʱ򣬰շ׷׼еͣѪѪӪѺ˵ĺһҲ꿤ó̫ӸѪӡһʥּԭ꿤̫أ׽ΡԴˣڳΪһİոĸ٣޲ֳƿ죬ȻὫЩ̫үŵġһϢþƾ̫ڰеĹϲ¥һԲػ˾š

ԶĴյ־ǣѪѪӪ˳ȥһ֪Ǹʣ֪̫ӵּ⣬ԶһȻĲһǸ÷Ǹδĺûʵۡ
ڶϳ౨ʱȻûм˶ߵĻʵֻ̫ɴ˿̫ǰԽԣȫ˳ʱִֿ⡣ӳһλ۴ǹ֮ң֮Ұ
糯ϣɽסԶûб£һɡ
̫ӣ¾ܷԸԶЩССؼε˫񣬴ɣֻǣһֱûкʵɣΣ̫үڸԼᰡǣʲô˼Զǰ׳գûиհ˰ٶȵĺ֢Ϊ̫үͷûеĶԼѰ˼
ǣиˣ˵㡣ǰ棬ҲζǣڵĴʮֵزãʱʱվӵţζ޲ˣվҩΪνⶾһЧҲ죬׷ʸû꣬ҺԶˣǣסע취
ŶԶֱӣųе̫ӱӰһ˵ĸоλԼǷ̫ӵĻıģԼĻһɡ
ʫڷǳãʹʤһգѪҺϣһִ൱ףææҩʩȴһɫʱããһƬΪӵģסӣôԵΰ
Σ˭ˣ߽ʫãǰɫԽز԰ˣ۵սС֣Ҳ䣡
˭ʫתĴ۾ſڡ
μ̫£Զߴſڡ
磡ʫپǰһҪӴȴɰסõһתԶ磬Сӣ翴
л̫£Զֱӣ̧ͷʫˣôὫԼŪӣӻôעԼ壬ԼãҲҪԺӺðӣôĵأ
磬ʲôʱģô֪ͨһ£Ҳ׼׼ʫæŶߵɢΨƻԶеȴһϵ˾ʹӡϸֱŷ˿ʱػ˵۾
ոյ־ˣ㻹۵СţˣЩʲôأԶУ㴩ǳҡ䣬Ҳɻġ
ǰ̫˵Ӳã˳ˡԶ۵òᣬεʲôĥűûţȻԼױݣǸԵģȻŮȥˣ
ôİʫһۣȴǹЦ⣬ЦȻҲشۡ
ɣΣ㻹ЦóãֻҪ㿪ţȥ磬Ҷһ
Զ̫ĶκõģԭˣǸôҲǸ÷Σף㣬һҸֻǣҪԼ˺ˡݣʹ࣬ĺѹ
̫£óҩˡ˾ٶһ롮顯̫үԶǼ
áʫֱֱӣСĵؽӹ˾еҩ룬ڿڱȶȺŷĵض˵ʫĿڱߡ
˰ɡ
ʫһҩ֭꣬һСŤñ״
Ե㡣һֻ۽̫޳ָʫС
ţĺÿࡣһ߽۽һš
ǰصΪõɱͺӵġ˵еƷǳԣӶᱻرעڹУ¶ǳ̫࣬ӵĴ綼ʱڵĶ֮ϣ̫ӵĵڹùû֮ʱ㱻˶ҩԣò׼ٶֵĽҩ֮ߡ
Ҳ𣿡ʫǰһҪء
ҲҪҰԶЩ⣺Ѳɣʤ
ţұϾݣܲܰҰѰʫüͷ滹һ仰Ӽ̫
ãǰձׯȥȸǣԶ֪ϾΪⲡʹĥΣԽԽõؽһ

ʮ ̥

ʫڴϣָŸӦɣúˬȻûģһ²ҪƳɺⰡ
ǻѡʱ䲻̫ŶֻǣðԭǸأ϶ǸѾͷѾͷһѽǺǡǵʱ˵ʫǸѾͷΪһĩ˼ҵĺӶѧѧǵģʫͻôӵϰĻᣬֻҪץ;ͻŵƤܶʱ򶼻ᱻҵԺơǣʫиֵðľǾ¸ս۲ӣһ͵ɻһΣǳĵľǣ費ÿһζҵԼ
Ȼһյʱľûзڸٵĺ棬ֵܿӹһڿΣΪˣ˷ܵСʫܵҫһڿεʱ䣺񸸣ӹϿҮҺôİɣ
صҵʱΪ᲻ˣǷǳֵǣ貢û˺öͬѧһΪСʫվۻᣬϯ仹Сʫҵٳ衣
ףտ֣ףտ֣ףտ֣ף㣬ףտ֣ʫЦˣڲףʵ貢ûзԼǹˮԼ죬ԼиõĻ䡣裬ڣҲԻıˣˣҲѧܶĶ̫ӻҾͽд֣ѧϰӢӢƺûʲôðû˻ٺ١
££˾ٵľſڡ
ʲôˣʫܰĻоѹ˾ٵűߣصɴ۾ſڡ
ˣһɱһףΰΪ
ʲôˣʫһôӣض
ˣ㻹ңԼĺ£Լ֪ɵ۾ͷҪʴ͸һ
ңôңʫ𴲡
ž˲䱻Ļ棬ⶫؾʹУɵңҵôˣɱңҲҪװ˲ɣ
ˣŮˣͷԼ͸ɱ˵ĳ嶯Ҿƭһӡ㾿ƭҵʲôʱ򣿡
ҡƭ㣿ʲôʱƭ㰡ʫίؿǰ̫ӣ಻еĺѪ˿Կ
죡ɱ㣬үɱŮˣˣˣ˦Сˣһˣҩ˽
ǡСսսضһںҩ˽ͷҲ̧عڵϡ
̫ӣ㣬Ҫʲôʫʶס˸ֵؿɣ̫ӣ׳ʲôˣʲô
㻹ҪʲôΪ̫Ůӹ¶֪Ȼү˲Ҫ£үʲôһ̽ץסʫļ磬·Ҫһ㣬ϴקϣ㲻ҪүҪΪֻ֮д֣ܱȫȫүߣˣĺ£Ҫү취
˵ʲô㵽˵ʲôʫţţ˵˵ôˣͻȻ֮ͺ˵Ҳף㵽׶̫˵ʲôôԲˣ˵ѽ˵ѽ
̫µ˰ɡޱ飺Ϊ֮ףظ˽Сɽһ̫²ǰɣ
˵ʲô˵ʲôأʫ֪ԩζɴ۾ŰľȻףŭЦһָصӳ³Ϊҽβʹû뵽ָ֤ʫȻʬ꣬Ҳܣ˷֮£
ֿʼ˵˵ˣСӣҩҹȥһԽ˵Խ󻰣ֽѹڴϡ
ūūūšСӶµֱҩ֭ת
ûõūšҩ룺ˣүھ͸ȥ֣
Ҫ̫ӣҪԩģԩġûûУûа㣬Ҫ˺ҵĺӣ㣬ҪҪʫƴҡͷӽԼ
ˣԶ˶Բ̫ӵĳ£ӲҪԶҪ۾Ҫɱˣ޲һ̾ͽʫ
û㲻Ҫԩ磬Ǹˡ̫ӣ㣬ҡҡ㲻˵Ҫ㣬ûŹҡʫɤҲƵˡ
ţԵôɺݺݵؾסʫǰ죬ؽ䰴ڴϣΣҰסˣһҩ˷ѵҪúõسһƭ̫ӵĺ
̫ӣ顣
Σ¼֮£ȥ£ҾҪúóһʹζ¶˲̵Цҵ˷йļ㣬ʫЦԽ壬ɭɭǳ˵ħʻһ㡣
ҪҪ㣬㡭Ҫҵĺӡ޹ġεĺӡܡʫû˵Ҳ𽥼
ʲôҩ˾ʧЧˣǰһסʫͷ
ҡޡ㡭ʫ˫ѪضŰľȻ
ˣʱ㻹ޱˣסʫ°ͣǿſ죬һֽŨ֭ʫĿС
ҩ֭ʫĿδõͣ㻬˸ǻ֮С

ʮ ȥ

ҿס³žؽҩˤڵϣ޵վӡ
ΪʲôΪʲôҪҡʫϢ΢ڴϣãȻؿǰҺ㣬ԩ޳Ϊʲôҡ
ߣû˵ʲôֻЦ˳ȥ
ۡʫͻȻʶҩδǻвȵĿܣſڴֿʺҩ֭θҺһŻ˳
ûõġվڲԶӰ㹻ļһͷţҲֻҪһС׾㹻ġ
ʫŵؼţŴأΪʲôΪʲôΪʲôҪôңҵʲôҵʲôҪҡ
̫֮ƣͲҪΥԼˡκվűߡ
ʹڶʲôҪƸһ㣺ʹʹڴϣȲȵѪҺŹ£ΣңȾҵģӡùãùãңҰʫתӹڴϣƴŸʹɵ˵˾ٺȥʺҡ
ǣǡ˾ŵֻ˵ǣȥûС
˭ȾҵĺӣǡȾҵĺӡҲûΣΣȾǵĺӡ̫ӣȺӰҲܣҲûкӡʫͨһӴϵµһѪŴض£ѪȶĿʹε۾Сȥ̫ȴԶ
̫һ̾ͺˡϾµĺӣЩһ̣͹ȥˣ˾ٺСűȰš
ۡ۰ۡʫŸһ·ţҵĺӾҪ뿪ˣҪ뿪ˡɣúݵģΪ˵һԾʹҵĺӣҺ㣬Һ㡭
˺Ѱۣž޴׹ĳײѪɢһѪģĶʫȹ»
ˣˣˡνŵؽš
ҵģҵģҵģӡʫڿѾõĺӣѾЩܿóǸ״
·ǿѪǰ۲Ųľȥҵĺӡʫǿţرڻʹޣӣҵĺûˣûˡҵϣûˣҵϣûˣûˡ
̫ڰʫ
ʫеǿ⣬ϸضţӣҵĺӣ㶼ôˣôˣòãòãжĵ⣬Ҫ뿪𣿡
㻹Ұָʲô˺ѷεĿ޺֪Ѿأ㿴ʫԡѪرһڲͣѪ߶߶˵ʲô
ҵĺӣûˣϣûˡʫ̧Ѫ˿˫ۣؿɣûˣǵϣҲûˡ֮䣬ʲôûˡ
ǲŸոտʼ;˳𣿡ɰӿʫȵΣ֪𣿵꣬ùþĸµĺǿд߲֮Ӳ˵˸֣Ծл£꣬ùҺߵܵвҵĸԾýҹ̸ҲŵԳΪ̫ӡôĳޣڱӦ̼˵ϣӦܻбӦģ
ǰǻбӦģʫţҵϣûˣ̫ӣ㣬ϣ𣿡
ҵϣԶڣֵ̽ǰסѪ⣬ȴڴֵɲ͵һ£·ˣ㺰ٰؿǰѪˣң
ҵϣˣҪҡʫĿ޾۽ȴôҲ
ҪʲôɼԼŭִеѪš
ҵĺӣҵĺӣҵϣʫŹڵĴѰңȴһѪűߣȥ
ߣҲ̲ȥһ֡
ǡΪѪ⣬ʱ
ιܼңιܼңҵĺӣ㣬ҡǡҵϣҡʫҪȥȴɺرסţɱҵĺӣ㲻úⱲһˣſңſţҡ޼¡
óȥŽɽýģһѪҲȾ͸·
ǡΪ˳ȥСĵؽأ̧ͷԡѪ̫̫ʱŵŴ۾ͣϢ
㣬̫Сˣӣ㸺ôš
ūΪ̫¡̫ӵ½̫·ϴ˵ʲôȴҲ˵æȻš
û˵ʲôֻǻһѪʫ˴طʱȴʫеŨŨ⣬ôΨһô׺ݵĿ⡣۾Ѹ뿪˳ȿȥֻѪڵ̫ɾ
ǣǣ̫ӵرһ£Żŵ̫ȹ˺
أ̫ӾҪۿεʹģ
֮סŵ˳ȥŮˮ롣
ɣʫľżһź͹ŮǰŪԼ˫ȣ屻Ϳ˵ĸоһҲܡ
ţɰڴϣʫӣԼӦһ
Һ㣡ʫҲҵЦˣҴû޹һˣغһˣ㣬Ψһһ
ˣɷ˴վڴĿԣ̵ЦˣúõغңͲҪô
Ҷʫλʣ˲Щر۾ɣһúõػţȵһ졣
ãǾͣصŰɡɴЦųš
ѪˮһشվӶ˳Ůһˮ˽ȥܿ㻻Ѫˮ˷š
Σʱ㿴˵һĻǻԡѪ̫߹һصūΪ̫
ùáôѽʫڼˣ۵һʹޣҵĺӣҵĺӣûˡ
Σΰû˿еģ޻ӣסʫ֣ȾѪѪҲȾԼ֡
ɱҵĺӣɱҵĺӣʫţ޺ţӣûˣģûˡ
ˣסʫ죬ٽг
ūڣſкӦ
һūźʫ֣£˭Ҳ˵ȥ
ùáʫͻ뵽˵Ӱ˵һ仰ֻ˲Żᱣܡ
ӣвԣСͺúڹб˼ɣڵյýأ񣬰ҵС㣬ԺͲҪкӳˡ
ùãùáʫһصūűȥһĳҡ
ԭڹùõУ˵һƲֵֶŮҲ⡣ЩūŸոջΪԼƺϣͻһѵʬ塣ǻʹԼ̥ùòȥ׷ȴҪɱЩūűܣǺǣʹϳ˲ѪĵطǿЦǸɱԼӵˣȻңڵػţָֺԼΣΪĪеɱһѪܵȥһļٵģǲֵð
ΨһϧǣεϣûˣԼϣҲͬûˡ
ϣûˣǣȴڡɣ˵ˣǲŸոտʼһٱǧسҺҺӵ˺úõػȥúõҶġ񰮡˺ҵˣͱúõػȥΪҶԻѾûȤҲûȤΨһҸȤģǺޣ
ɣС

ʮһ 

̫£úҩˡ˾ٿ޵۾ףһҩڴߡ
Ҫ˷ôҩʫڴϣĿ͵ﶥΣӳŵƹԣɷǺÿֻϧЩѾҪˡûˣЩõĶ˷Ʒ
һ뼰ʹʫֹסΣԲûܱסӣһӶסһŻʲô壿ػصҵȥ٣ûôĳޣûôծҪѵʹ̫ӵĺޣΪ̼ҵˣ̼ҵ˰Ϊ̼ҵˣҲͬɼǰµĶԻкιϵΪЩǵĺӣûˣΣӣûˡ
ḧϱĸ壬ĸŶƽƽġյˣյһһ㣬ģҲһ˳ȥˡû˰ûĵǿնģͬûһ㣬ûĺˣǷԽˣ
ô糯һžͼ˾ٹڴߺţжѾҩ֪ʫûгҩ
ȥҲ㡣ʫ˫ճȭͷ㹻һɱ㡣ɱΪҵĺӱ㲻Ҫ
װ⸱Ӹ˭ǺǣЦſأŲ԰һѪɫСڣ˱̫֮⣬Ҳһ˿ˣ𣿡
ʫȴһѪһ͵˻ȥǣȫۣƺһ
ţ۾ΪҪסԶƽϵĹȫûգһѾӦͷ󣬽ūͻԶķˣԣİɣ
һЩ΢΢طۣǣ席࣬۵ϮѪҺ·һᡣҪɻ磬ʵиΣȻؼʱڱһԺһҪСİֻǣΪ㣬ĶԲ𰡣
ùΪСѾûüֵԣУһӣ޹ؽҪءɹ۲ϱı仯ȴһ˿ҲԼҪģﲻЩż
Щ뵽ˣֻǣٴἰﻹζһӵ˾֪һ̾ͻӱӡӵ˭أΣԤ뵽ⲽԲŻѡİɣֱڲ㣬ˣԭܡ
ԣ̫լʺ񣬲ǰӵ̫ӸڣԺҪĶԴ̫ӣǲǶԱ̫õıӴ۹ʫӣԼǰӱģŰԼܾãԲеëһҪĵ
ңʫҪ뿪Ļȴѣֻܺ޺޵ضгһգҪúһسª
ҩɣҵ̫¡ɲеĺޣӹ˾еҩ룬һں㸽ͷιʫĿС
ȡʫҵؿţ·ոǿڻҺҩž޶һ˶ġ
һھûˡԹԵغҩιҩһҩ֭ķʽɽʫĿУ¸ǻ
ȡʫȵֱȴôҲȲ
˾٣ɽһ۽ʫĿУȴ˳üͷ̫ǲǻûţ
ˮδմء˾һ뼰˱۾ŵȴŲ
Σ˵ñ̫һڿιԷԼԣǣ㲻ԣ̫ӾͰСӺ˾ٵֽŶŸ㿴ٳԣ۾һֱŷʲôÿģŶŶԭЩˣﶥȫϴɫﶥ
ǡСǣСŵŵſӦš
Ҳ룬㣡ʫʱĺޣѾģ͵޷Ԥƣؿھҵ
Ǿ͹ԹԵţһҪˣ˸㣬͵־ˣʱ򣬱̫Ӹᣬģѣɽ˷ڴϣؿʫŨҵĳޣתȥһ˲俴ʫСֽţüͷץֻСצһʱŭ죬ҧгݣˣָȫҼ⻹˵𣿳ָݽһֻ׾СѪԺڲѪ֤ǸոմƵģ޼ҪԲ
ǣ˾æ޼ָ׵þߣڴΪʫָס
ҪӣԲУǻɻʧӴɷʫӣ뱧ڻУҶѨȫˡ
ɣúܲҵģҷģԲŹ㣬Ҳһȥġʫݸ죬ζãֻؿԼ֮ǵ˱Լ˾ٽΨһԼʹָһνص붼ջˣԼˡԼǣʹ޷ƵʱֻʹּʹΨһԼʹıָѪеʹҲˣԭ޼ʱʹ˵󰡣
͸һ£ͷ۶úܣҪð55555555

ʮ ħ

үүĿԮպִӳ³ǣ̫үʽӭſڣһƬȸԾֵڸͷϣպͽʿ⡣
Ϊ磬̺ع㣬Ҳˡ
ѶǰȥйֻǣΪӣȴ֪ҪεؽˡѶʲôԸ޿Ϊʵֵ𣿡߰˷⣬ȴָ
ѵȻһһ·ŵǸ˵Ӱ˲趯һ両Ƶеת䣬ǳЦӯӯһʱŷ֣ԼȻ˵ؼ۹ⲻԾɨһ۶ܣȴü
ɣһ˵Ұʫ޸ǣʫˣ
Ѷ̺ѳæỽĪǣʲô㿪ڵģɶֵܼ󵨵˵ɡ°ĻӣǸһ־ǧ֮ĸоֻº˸һЦأȴ֪Цݵıʲôı
ѱҸʫһֻСһɿ˽ԼĻУȴ̺Ļʱһӣʫ̫ѾͷǿҪ̫᲻Υ
˵磬ʲôʺ̫Ӹ綼ӦġһţҪǸѾͷһѾͷˣ
ˣһǷԸءЩشͷ
ŶѶϵˣǺ°ã޴Ӧ㣬ŮǷͬ⣬޶ˡϺⷺ𣬾žƱԶ˵ΪѶҸһ
ɱǲеƣһӦ
ɱҲ˱ӣһֻǣͣҪʧˡ
磬ϲ㣡˾ٱӣȴ۾һֱڿԼߵ磬ʱˣ˵ˣ縮еǸʫŮӣǸʲôŮӣԣܾ͸¶˿Ϣأ
лѼܽŴޱ飬жʱоӴʱѾļ٣
̫ӸǰѪѺ䶯˹ǣ֪ʫΣոձƶ̥̫ʫʱθأ

һİһҺ졣ƹУħɢпڻƤӣоһʺҺ壬ɫ˵ѪЩѪȵζ²ǻΪǸոմĳЩͷųġ
һⱭеŨŨζţ磬˵ͬƣԽԽ㴼ء֮ܰء͸͸ıӣ·𿴵һ˵鶯Уǻ˵һ㣬ϾȻһŮŶǣֻᰮ˺ˣĻŮ˰µģƵζƷζһһеһе֮Կȴ
ҹɺҹڵϣҴôˣǿƷƵ𣿵ǣ˶ǳںܿģԣ˭ĻҪȥĺ¡
þưħһڱеҺ壺ȻǺþƣ
ҹ۽ǵɨһɪɪҹѲɣҹǲɸ˵
ҹôˣħ𽫱ӷ£һҵİӳƵ߷ĺ⣬۾Ŀ׶⣬ֱ䵽ҹϡ
ǣҹԽ
ʮǰһԽûʧ˫ף˭ǣħ𵭵š
ū澽ãҹڵϣȫ亹ͻȻʮǰ£ʲô˼ѵ
ʱһУǱȨͬʱǵҲ˱𣡡ħ𻺻վµŵ¡
ū澽õģҹӶ㱻̫ˣΪ㱨Ӧ°ֻ
ҹɣħȴҹɣﱾתҹûб£̵ĹأҪδã
ҹɵĸһӣˣǷˣ٣
ҹħ΢΢𴽽ǣǵãʹڵİһҩϾݵģ֪𣿡
ҹ֪ԼĹæͷֹ
ϧĴֻһϾݵ;û뵽㾹ȻǵħЩʧİˣ֪һɱǶôѰɱһԼɱ֣ʹסĿڣ·ʹҪֱ
ҹҲΪ㱨УŲӡҹɽͷø͡
ŶȻпԭˣħֱǰҹŮֻ̫Լø죬ֻǿϧ˱̫ߵһźӡˣ
ڣſڽˡ
̹洦ħ˻֣ŮᣬǳᣬŮ˶ֻ⣡
ǣǰһһֻ첲ҹ
ҹ޽ħġ
ȥһ٣ħҧ۹ԶΣ㺦ʧ£ʣǿɵúúõһأ
ҹɵǰʱ̫žС̫ʲôϵأ

ʮ ׼

ѪĨ죬Ⱦ͸е費סãλεҫ˵۾һͷڷɢɢУڡ
ʫǰһĻϦ԰׵ϹǳǳЦϦʣ֮ҵҪѤö࣬öࡣʤۼ޺죬ҲʤǿװεκξۣΪǴȻòΡ
̫£óҩˡ˾ٰʱظ̫¶ҩţ̫ڴǰ棬´󾪣£վţǱзġҩ뼱߹סɳϼеʫ
˾٣ֻһͺãɶ𣿡ʫ˵ÿģлӡ
ǵģ¡үʱԸģС̫֮ԴϢ˾ģЩ˵ˣŮСԺҪǲúӣ˵ٻӣǻҲǸˣ⻹˵ãһҪס˵¡
Ǹɶ˺ӵ˵ԼɶˣһҪ￴ϦܽΣִֵһƫͲˡ
¡˾ټú۾˵ˣŮСһҪϢȾ˷纮סˣ˵ٻˡ
ǣȾ˷纮Ⱦ˷纮ʱ̼ҵ˺Һӵ˺ʫ޵Ļ棬˫ֲһЩ΢΢ط
£ͱˡ˾ٵһֱͲ̫үôͻȻҪ̫еĺӣֻ˵Ǹ֤ʵ̫ʱǺһģԣ̫үģôأ
Ϊܹסңҵǲ⡣һͼŮˣСԶӱбۿ
ȥҲҪ㣡һˣʫǻ޲һڽ̵֮嵽ǰ̧־һƣȴڰ·£ӵĻУŵͶͱһ㡣
ҡҡͷŻأСŮˣҲ뿪ʱ뵽˵زԺߵҪ㵽ˣ
ʫûð麹ȴôҲѲãŭĿԲؿǰò޺֮ͽ
ûҩΪ׿ιˡɶ˹ϵҩҪȥ
Լʫ޺Ŵ֣ҩһͷེ˸׳죬žһˤڵϣ£ˣ
šζؿŭС
˾͹վӣҿ㡣
⡣ֽ̧ҡŵСԴסչȥ⽫ǵĲҺڿлζȻܿ࣬㲻ͬʹࣿ
˭ͬʹ࣡ʫǼŵġ
ǣȴԺһͬ࣬ʡɵЩ죬ضסʫ۾Ӳġ
ʫ΢һ£е㺵ʲôֻһ˲䣬ȻѡľϷǸ棬ٸһơˮ˹ҪԼӵָ֤ԼȾִǸϣҲ
ŮˣһûġɼеĶһԣúϢ׼Զ׼ҩ׼Ϧ׼洵硣
׼ʲôһ˵ʫҵԼģ̴Ļѳһ˲ȵգʫоһ˿䡣
׼ַɢҵĳ׼ҡ׼ң׼ң׼㣬׼ұ㣬׼˺Լ
һÿЦ㣬Ҳ˵ˣһſһ졣ʫǣЩ̵Цˣ𣿡
൱⡣̳ˮȴЦ⣺ɵŮˣҪԺܶĿ飬ֻǸʼ·ҪߺԶġ
̫үûʲô£ҫϢɣҲҪԡϢˡʫһ̬ʩһ񣺡İɣһúóҩúţúõԼѲоɵӣǹͬڴһ졣
ôüͷԽԽˡ
û˵Σһֱ˵ǡʫߵأ˾٣ȥˮ׼𣿡
ǡ˾ٸŪͷתԼæű˳ȥס
ŶߵߣӿǰЦӭŮӣüѾʧ֮ʹȫܳŮ˰Ц绨ȴݺݵʹһ£޿ǿԸҡ
л̫үʫ££Ժĳȴ֮ĶϷϵЦ˲ѷ˵ĸµʱĸײŻͷҵĺӶûˣͷҲǲ֤ţйһӣʣսеķ˿ᣬԼ˵ǰ޳
Ρ֣Ҫסֻϸ֣ȴض˹ȥ
鷳̫үȥʱŰҹغã۾ˡʫգ۾ˮӲ˻ȥ
ãӲջ֣ߵſ˳ؽš
ʫǼֲסһᵹڴϣ̶£Һ㣬Һ㣬ɱҵĺӣ֣һ죬һὫʬθҵĺӱġ

ҹãһңң׵ҹķ磬ߵ˶С
С幡ʫػš
ءСŸܽͼ˧綼ŶСˡ
һ죬뿪ôأظСķëš
ءС干̧СԴŰ˵䲻µģ˧ǲµġ
վӵԺУһϮƮԺڡ
ʱվϮӰʱüͷ
ҹڹб۾ˣʱŴͣ
ݽǵӰֲ˲ӣҹģվӸ
ѶһվӵĵΣһҵĴǰһ޵ѾͷǺסģ̺̫С̫֮ӰҫӣʫһǺ̫һġ
ƿš
С幣ȥģʫССͻȻһܳ⡣
Сʫվ׷ȥһɫӰʵԼ۾
ʫѼǰһʫ԰׵ɫʱĺݺݵʹһ£ߣһɶŮŰʫ
Ҫʫæ֣ȴγö
㿴ڵӣҲˣϸߣָһʫһ˱ڻУתš
ءСٴʣֻ䲻СŶ
һ̹ﱻӱţʱһΣ⻹˵ãⲻ˻ҳô˵Ҳ̫Ĵ󲮸ѽҪ֪ˣǻը龩ǰҪȥסӵġоҹɵڻǰ
һ̫ӽߣæ壬ȴɰס亹ֱð̫үṦȻ֮ߣߵڳô־Ȼ˷֣
ǣԺĸڳؿѽ̫ٳֶߣ

ʮ Լ

ģʫſ۾ӳģһŸŮӻŮӣ˿һ۾ͻԶؼסǳǳЦӯȻǣü鶯ҲʧģɢҸĹʡȻֽϣǣȴһֺ֮Ļ֡һʱ䣬ʫ뵽ˡٻŮĻ꡷Сٻ˵һʫʮƽ˪죬˿ꡣε໥ֻԧ첻ɡ
ʫˣһȲأסʫЩ鶯ӣȿȲɡ
㣬ģʫӻƮƵǰ˵ϣˣˣķɳ̫µô幵ԭף˿һۣ޵ĳ嶯
ǰϷô࣬ҪҹҪ磬Ϊ˸ϳʱ۵ֻޣߣڭ˰壬ˣ˯Լ籾ʱ䣬ֱһϷɱԺƣ۵ɢ˼һػصֻǸʱʫŻһֱ۵ˣʵ幣ԼǸ軵ˡ
幣Բ𣡡ʫˮ˫ۣ΢΢ָǰ幡ףôãΪô࣬ȴԭһ󣬾ץסţԲ𣬶Բ𡭡
ʫѵĺݵؾʹһ£ʫʼǸҪģȴֻ֪֮ǲأ
ҴûΪ㿼ǹֻҵ۰ӦõģʵǷ̫̫࣬ˣֱôҲŷ֣ԭǵమżȻıȻǵķֿȴִֻԼҵĴʫͷ῿ؿڣֻǣҲ߲شǰˣô죬ô죿
ʫչ㣬һһòãֻҪϴӦߣһȴһУһ뿪һֻҵĵطȥòãʹˣȴ᲻ʫʹ࣬Źˮ϶Ӧңߡ
ʫڿǰˣѳ㣬㣡
ʫѸоһգֿյĸоҲͻȻ֮յˣһסʫ΢֣ôˣ
ԲѣǣܵġʫĨһˮҺ㣬ԶܵġǰԵ޷ݣǣҲҪˡ
ʫΪʲôҵﲻãңһõġѽСԼؿڣԼشҴδ뵽ѻΪһŮӶˣǰǷģһγĻᣬ𣿡
ãʫ֣ûнģϴѾ˵úˣ֮䣬Ѿˣôأ
ʫЩʲôأ㵣ܲͬ⣿ǵ̫ͬأȰģܾԲᷴԵģ̫뷴ԣҲûǸˡΪһ˷Ĵ̼ҽ˱ȨһԣҵҪһӦġ
ʲô̼ҵıȨϽˣʫһôأ
ôأ֤ʵ̫ʧٵʱ䣬סڻŮӾ̫ڼ̫У̫һŭ֮Ҫ̼ųն̱ԶȨű̼ͽԣɷģ̫ԲΥġѹ˹ǣʫңҾԲܵһ˺ġ
˺ˣ㣬ֽأʫͻȻЩ䣺ҲĿеʫôأһ죬㷢֣㣬ȴңôأ
ʫɵô᲻أΪΪͻ̼ҵľޱŻˣ԰οţİɣһ죬㲻ˣҲȻĶġ
ֻǣǸʱҺ㣬ǲʫ۾סصؿ
ʫὫӵУҵĸŵҶԲеˣҶ᲻˺֡ҾԲ󸸻һʧȥԺȥ׷ȥá죬Ҿ򸸻͸ΪǾͿԶһˡ
ʫ·һشĻ˵ʲô㸸ף
ţ츸ҪڵѹΪҾٰ磬֪ͨܣһҪ̫һʱҾ򸸻̫ͣǲ᲻ͬġ˵
ֻǡ̫ʲôҲܴӦ㡣ʫҲҵЦˣ˵̫ܷӦ㣬ĸҲһŻˡһŮ֮˵ȴû˵һ˵Ůġ
¾ͽɣ͵ҵӾͺˡ̧ͷĸĻЩпЦˣ̺󺦵ĸڻܵʱ򣬱ϾݵĶҩزܣһδ¸ճεӤͻظȴӲ˵ĸһ֣Ƶĸ乬֮УǰѹԾл¡
Ͼݣʫǰʱ𱻴ĺӡ
ѽ̫Ҳеֶҩ𣿡ΪʫΪ̫Ҳ˴ֶҩŻŵġ
ǣʫˣԭԼжˣǻҵˣѹ֣ĴûܷסأⶾˣΣ
̫ǰºѵԳ˷ܵĹʣǲ̼ҵĺӵģԣ̫ⱲҲӵģ̼ڳеͻҲص鷳ˡ
ѽǸǰµĺӡ·ҵǰʫһ뼰պֳʹľ͸žʹţҵĺӣⳡûˣҵĺӡ
ôأ˶Ժ󣬺ʱͻﻹǰʱֳĸʹ飬ܾ͹ڵ룬һ⡣
ʱʫһʲôȻһ㣬ţʱʱ
ʫŻңҲú˵Բ𣬶Բ𣡡æǸ
ңȥʫվҪض
ʫЩ֪ؿǰСŮˣ˵ʲôˣ
ӣǶˣҲڶһȥʫ޲ھڶʸ
ʫҲߣҪߣұ㡣һѽ§ػУΨһʧһ㡣
һȥʫʱǳ侲ʱټʱϣӻˡ
ͨʫͨǲǣãȥ죬һҪμӣ㵱ĸӦңһҪСӰ˷ܵؽţʫǰ
ã֤գңһμӵѹ硣һȥģһ˺Һӵ˿һúܺãܺá
̫ˣʫȥѲؽʫڻУϣһ㵽
쵽ǣͲˣ

ʮ Եǳ

ѹΪ̫ʱľΪһֱ谮£ԵѺ󣬱㽫˹͸ѣʱ˶Ϊѹסӱδ̫үϰӳĻʵۡ˭룬ԴԺҩȵҩˮԶˮҪ࣬ǵϣʧⲢδӰеλãٴλУһΣνǰٰڭΨʮ»̥ڼ䷢ʲô⡣
֮Գ֮Ϊ⣬ϲġĻµʱͻһոʹ̣߸±һӤ״죬ŵõ赹̺һ̫ҽԺ˳ƴӤΪ֣ǣֵģȻҲ֣
һֱڴĬĬᣬԼһ죬ֻǿϧʱ̼λȨز˵ǰѳӳ³٣ݲñ˵㣬̺˵һ̱乬
°ŷ绪Ů乬į籯һȥӰ١ջѳ磬»ȥɰ顣Ļ䣬̺Ӽ߻в֮£̫ĸԾףԺ氮һеİ𶼵ֲȨеλӡ
һƣ׶죬һ棬ͽΪ֮˵һմҹʱ
ٴβѹĲף޶Բ㣬죬޾͵棬ΪǵѶͻ飬Ůӣο֮顣޲½⣬һأҪټң
µĻᶯüеĽ޷赲Ĺлգļתֻͷʹѵ
̺أಡ֮ϣع˵Ⱦ纮磬ܳ谮ܣһʵһ졣ɿЦһŮӲУ̺һƵŮڹУعһܱŮӶñȫԼͷԵŮȴϲģΪǵ֪˲˼ǵﶼЩʲô
̫Ӽִ̫̫ܵܵǰ·ӵ嵭̫·Ǽǰ£뼺޹һ㡣һۺĹװŷۺɫɴϸУͷķбһ֧ҡÿһ֮Ӳԣ˵۾Ȼģױݵ˱ܣӰס۾ֻǣܳҲǸˣ˼ҿԴۺĺװԼֻҴɫĹװˣ
μʣɷʫǰΪ񣬵ֻǵͷ
ɣѶȥˣô˵ģǣ°ɡЦü䣬ʾ⼸ӰСãȻҲ̫Ӻ̫λӣǲɸıģӵģŻӵмԾһλӣڴѶĶŮǺҲ
ûпڳʫԷһ㣬ŵɽյҲЩ΢΢ҺӵԼȻ治һ̾ͼֲסȥ
ȥΪİŮȥˣ˵ڻһءʱ
ǺǣŮѶĶˡǺЦ˵
ǣһλŮӣһòʳ˼̻𣬲Եġüë۽ǲɨ̫һۣУԲĳˣӻҳţ
ʫͻزѰαأעҪ˺ģֺαأ
ǵŮӺþŶǲǰ磿үûûεš
ŶһѶϲĶ̫йأ̫ӻôĵؽŮ˸Ѷ
ߣѽСѾһ쵽͸ƵģĶ㲻£
ѽǵŮӱ̫СĵһдӺóĻϲ˵ţȴڿ̫ߵʫʱ˺İ仰еĽϣžһڵϣӼһԲԲ
ŲĹʫĽűߡ
ϲ̫ŵõһæס͡
֣ݳһѶеľŭԹޣʧԼġףô˵ʱ̫Ѷǰǲ׵ģǣ̫̫ϯȻģȴû뵽ѶֵôԣæѶϲ̫ߵʲôˣֻҪѶϲģһΪǴͻ飡
ѵ׻ԭ˵㣬ȴҡ˼ԭĻңȴĲˡ㾹Ȼ㣬㾹Ȼԭ㲻㣬
磬Ҳôˣ˭߸ʣøΪͻɡүڵ𲻵㶼콫ʹճɷˣ
ҧأ߶ɵϣ̫ߵһŮݱ΢
ʲô޸ӶɣѲɣ̫үߵ̫ѽԾغš
ˣĿ׺ݣݺݵתʫϣڶ̫ҪӵѹΪʱԾˣ
ô벻ѽϧţԸ⵱Ȼ׳յԾ
ȻŮӣҲеĲѰرѶ̫׺ݵȫ˳µᵽ̫ǸŮӣ̼ҵŮš
磬һվ޶׵ףȥҲģܹⲻȥԣҴξһǧǧˣһʺģֻһ룡Բ磬ǱˣҶԷ֣ΣҲܡ
ǰȥģܡáҡˡģѽ۹ʫҲ˱ȻȻԵҵʹ಻ڣȻ֪һȴң˵ʲô㣬ȴңΣȻùûҪݾùǽ˵һ𣬺ݺݵؽ飬֮ڲмֲյýãһ̲̾סҪ
磬ҪԵݵģҲһԵһǾԵءȾһ¸ĸģԺʵġæվž˱ӡ
ãԸʣ޽Ѻݺݵؾ𱭣û˵ʲôһͷһ󱭾ƹ˿Уȡԭǲư
֪⼸Сʲôè壬Ҳ죬ֻǣƺ⼸˶ἰأ̫ߵĹŮǸʲôأʲôʵƬΣԼˡֻǣ̫ƺѶأѶġ
̫ѵгѪʫȴ治ɫϢ䣬ɵŭգȻԵڡôҲʶһˮӣڻʱΪѡʱ͸ûˣҲˡԣɲԿ̫ݳأϣֻСӵˮ˶ӵУ
ȻأξֻôˡʫǳǳһЦ
Ƕл̫ѽϹˮʰС°ã˫־ٵʫǰ·ıݵС
л񰮡ʫЦݲĵ½УҵĹŮֻǣ޸ܡԵǳϣǣʼµ˰ɣŲʹԸʱΪˡ
һһΣѴＷĸ֣۾ʫƵһףƯûһ˵ĵطȴôܹǵԵǳҲڵģֻǣµĿʼ̸װ

ʮ 

裬һҹֱ糿ͣǼ괷ܣû˵ķΰ㣬ۡ
ƿӣһϮĿӿ˽ƵĽں˳ȥΣصѹǵĻڵõͷš
ţ£ôֿˣСһžͿ̫ڡæܹϴӡȻ⡮̫үҹ̫ʱġ
ǹ⣬һҵȽȽֻڹشһ˲䣬֦Ĳ侪ʫۡ
ҵġϣ֦ˣǳеġϣԱȫˣƿСӾͳ˳ȥ
££СӼں澪Ÿȥ
ҵϣǰһƬ֦ҶʫҲֹס¡ЩԭлĻƬƬаܣƬƬհرڵϣ˵Ųʣ滹бкۡϣǰϣѾЩҹ쭵ķĲ֦ڳɪɪҡҷ·ʾţѽͷ
㡣ʫѾûҪκζ˵ӣ£ֻϧˣʹ࣬ǺβЩҶɢȥ
ÿһö궼ǳ˵ᣬһҹߵֺֹһϣ
ʰһĻ꣬ӭų⿴ȥ·֦һ㣬ֻǣٹҲס䣬ܿͻĿȫǵǰܡỨʱǲҲΪ⻨֮ԼıңȻǾ䣺
лɻ죬˭
˿ϵƮ鿣մ
Ůϧĺʹ
ְѻ룬̤仨ȥ
˿ܼԷƣƮɣ
ٷ֪˭
㳲ݳɣ̫飡
껨ģȴȥճҲ㣮
һʮգ絶˪ƣ
ܼʱһƮѰ٣
׼ѰǰɱỨˣ
лᰵϿ֦Ѫۣ
žƻ裬ɳȥš
ձ˳˯ôδ£
ū±񣬰Ϊմ
պȥȥţ
ͥⱯ跢֪ǻꣿ
Իߣ
Ըūв˫滨ɵ쾡ͷ
쾡ͷδ
δ޹ǣһgڷ
ʱȥǿ
ȥٯᣬδٯɥ
ٯỨЦգٯ֪˭
Կл䣬Ǻʱ
һϣ֪
̾Ϣأ̾ϢأҹӨʵسվӵǰǳ԰ʫǰӵūͣԼλˡ
Ů绨޹ҲջᴺȥҲǣǣʫʰŻꡣ
£ͱˣô࣬ôùأС߹סʫжʹҲǿʧ˺ӣְ̫ģȨҹУ˶ˣ̫ߵģԼСˣ
ǰô࣬ʰءʫ˵ÿһ껨˵ᣬһҹжٳڿأһҹҵûֹͣΪ飬Ϊͨ
õиð취ҹӨһЦˣظҲˣͲͽĵʰЩûõĻˣ
ǣܳŮ̫һѾҪ֡
ҹҪ屾ǰأʫתҹӨ
ǣڰ鷳ҹӨЦòá
ŶʫǳЦҹѾﱾ˲ٵ鷳ˡ⹬е̫๬Ůһˣʲôԭ򣬱Ͳ׷ˡֻǣҪЩҪȴӱʬ̤ȥ˵÷Ƶȴǲ
Ҫǰūһʱ˰벽
ⶫҵң˵ˣͲˣ̫׷ʣҵ֣ҹӨзź⣺ΣҪ֮ˣҸƿش룬̼Ϊʧȥ˱Ȩ㻹ڶȥлµˣ
˭ңʫ޿̣ҵϣô׾ƻվӣҪ͵طȥķ֮С
̫ǲϲ˴ءĻϽ͡
ûһҹܲģҹӨ߸ߵ°͡
Ǿɣʫֱֱվ˵ǰޱȵļᶨȽҵȥˡ
̫£̫·һȥҹӨһӣʱжһһšסʫֱһȥ
ҪҪҵϣʫ޼һҧһֱֵϡ
ֳʹһ֣ͨһʫڵϣˤ˸ˮ
ӴôôСأҪ˿ˣΪ۸ءҹӨм˵
ǡʫͻȻоһʹ亹¡Сӱܹ̫µģǣҹ˽ضǽ֮⣬ֻܼôУ£ô£
ūţ̺̫ȴСУˣ죡ҹӨ৵
ǣ̫ȥСӰڵϣҿ⣬ѪʱСӵ
ǡʫѵشӵСҡҡλ߹ȥʪʪȶ£Ȼý
¡ҪūšأӰСѾڳݲ塣
СӣСӡʫͷĿѣСӼһ˵ȵӰǰζζ
̫ūءҹӨЦǰϣʫԼʱ֪ĸ˽ţһӰˮ
˭ѽǣ̫ѽⲻǸ쿴ĸūŰɣĲʧʱط̡
ССӡʫڵţˮѪˮˮĺۼϵóһСӡСӡ
ūſ̫³һеתٿ޵ĶŮ
£ūš£ԼСѿס̫࣬ʫߣ壺£ūҪԼذ
ūūţҲǣ˰ʫŢСӱεȴʹõ᣺ūźӣֻݲͬй֮ءȥҸҩʫС໥վӵĴȥ
ʲôˣҹӨţʱģūҲˣֻǼˣҲǣ
ʮ˳˷԰У̶һӲ԰һƬǽ壬ҹӨشһȺȥ

ʮ ʧ

£ȵҩɣιְġСӵʹڣڴߵ̫ſ۾
أ˷ѣҩˡʫɫӲ԰ף촽Ҳһ˿Ѫɫһ֮ˡ
£ٲҩͣͻᣬûġСصؿš
ˣʫѵ֣ʹ۾ѿǰˣ֮УģӰ񣺡ȥɣʲôҲԲ¡ڵѪûϣ
ϣҵϣѳɻҡϣһȥصҵȥúϧĿɹκˣκ£赲׷Ȩ
¡Сӿ޵
ȥɡߣιӣ٣ˣңǣᣬԶġʫ۾ԭˡԭվӣֻӬûȨ˽Է룬ѪӪչ̫УһǱ˻ȥ£ڵ̼Ѿҳˣ̫壬ͽ˵ˣûڹùԼһŷӣѲرҲȥΪ׼˰ɣֻΪԼҪҸǲֵãǸ꣬Ҳ֪ȥ
Լµһ˲ʲôˣԼһǣҡΨһϧǣԼ˵㡣ʳҹȻûѪҹȻûɣֻڶҲˣȻһǻѪˣҲͻصǰ˰ɣȻزǰԼҲ޿ˣ磬ֻأתƤʹļ尾
;ƿݣޱվںħǰ
;ƿݣħ촽Բ԰ףнһһַǳͨɵġݻĺħڣڵϣȥʰȡǣںħУȴĶһҲ᲻÷֡
첻ԲȣδѪֹڣҩʯҲˣǣҹСĵôʣ͵ۿһϡ
ҹħ쿪ƣӳһҵĺʺ㰵޹⣬·˾ͷʱĹգǼ죿
ͷֱð
ȥϢɣħվߡ
ǡһ
ʲôʱѧ᲻Դˣħһ仰ﳤȥ
ǣҩЩԼҩȥһԼ֮ǵˣԵǺǡ
վǰһƬǽ壬ԺһżԺﴫ˿öһԺĳγĶԱȡ
£Ŷôװô벻أСӹڴʣС幹˳ſʫߣҲصţ䣬ҪС幣
Զȣţѣʫ˿·һ̱
¡̫үˣǻġ
ұ㣬ˣĥŸոտʼôԼôʹ
̫үȥѪӪӣձɻˣʱ򣬵¶̫ү˶̫үһΪֻعġҲ̫ˣڹฮСأô˵Ҳǽʳģ񣬻³
ʫһἰ̱ѪӪʹΪԼԸȨ̼ҶΪеġ֪ԼΣһɣ
˵ˣǳʲô£ʺģүģ̽ģūź˾ҲĵģСأҪˣô찡
С幡ʫ΢΢ſ۾㿴ССԴԼС幣䲻ܣˡСӣԺ󣬽Сͻأѹӡһ仰˵ʫûƭֻǣǲӦ˵Բ𡭡ʫ۽ǻˮֱشȥ
££СŵüУţţ̫ˡŵܳȥ˰˰̫²ˡ̫ҽ̫ҽСֻǰʲôһĻӲ˻ȥ
ôˣôˣΣ²Ϊ̫ҩ̫ʱصʲôҪȫ̫
С̱ڵϡ
һʱ״վԺڣֱҡ
ڿտգаƬ̫ӰӣСӣģ
ڣڣڴϡСʱҲסˣոգոūŻȰ̫·ҩոաСҲˣ
ʲôˣΪһ˳嵽վӣδ߳ιӣôˣһֲԤϺΪͷ
û£ҧҧΪȥ֪̫ͨӣ˵̫ܺã񽻸ݳԼ壬̫һͻ֪ʲô¡
ǡΪһĲţι̫үҽ˵û£һû°ɡ˴Ҵ߳ȥ
Σɽӹ壬˵λǳˣֻǣΪ̫ӣûз֮
ôκͰֶܽҽι츰ʱ˻úõġôŶ̶̼ʱ䣬˾ͳأǳʲôأǡ
⼸̫ʲô侲һʡ
̫ү̫⼸աʲôҲûΪ˼һ£ʲôҲûԣһΪˡ
ʲôҲûʲô˼üͷĸԣʲôҲģǡ
̫үūŸΪͨڵϣǰҹȥվӣǰׯȫƽСӡִ̫֮Ƶ֮󣬱㲻ʳԲҩˣ
ʲôɲվô£ô
ҹ˵̫үڴ񣬽ūǲôţ
ҹӨɷߺ޵ؽžˤڵϣɼƬǲǣԶ뿪ˣ
ι˵û¡
һŽΪ߳ԶܳѪӪ
ܻضվӣκСһһվվڡ
ΣΣأһƿտյһΣأ
ʧˣαվСӺʱվӾѲ̫¡
Сӣأһ𶶳һŵСӣѪ˿ӿ֣Ҫ˰㡣
ʧˣСӲ˵Լ󿴵龰
ôʧ٣㲻ǵ۾𣿡
үС۵һ޳Ѿˣūۿġ
˵˵ģᣡɱŽСˤ˴ϡ
ū˵ľġСӼѵӿѪūţûƭүΪŵ¶ūܳȥˣιӽʱֵ²ˡ
˶ô᲻ˣܵģǲģᡣʹս˫ȭΪʲôңһ
̫ӣĿǰǲҪٳֵµˣһ̫ӵģǰĴ̫ǡȰο
һµģţҲģҪءսȭͷһҵģûҵ㲻׼ҵĻǲסô

ʮ ʧȥԺ

ǷʧȥԺŻ֣ᷢԭһжôãʱΪģϧģǸոʧȥһݣҲʲŷ֣ҪĲݣ
վӵĴţʹȻλԼȥǣһϢ˵ĵġΪʲôҪҪΪʲôҪЮҲ֪ϢҶҪ֪
үΪҴ߽ˣ
Ŷüͷģǻ뵽վӣ˴ǡ
ǡɻ˻֡
ǣΪ˳ȥԶĸߴӰ
ˣŴߵ٣ָһ£ļ
㻹˵ԶһȭӲػɵǰ
źߣƺһ岽ڵϣؿڣں
㵱ôӦҵģ˵µģԶһֲȭȭȭɵĿڴ
߲һѪһȥȾվӽ׵ĵ̺һƬ졣
㡭Զ־ȭͷûȥ˵һڵ̺ϣΪʲô֣Ϊʲô㿪Ϊʲôң
һֱ˸Ҵҵˣʹһ١ɿЦڣεˡ
˵ֻҪ˵ģͻûµģôһˣȻܴɭϵĶɲɣԶŷؿڵ·š
ǰɭϣǣ㲻Ҳ׾ͽ˽߹ץԼ·ֻԼʹһ㣬ŻЩ
㡭Զ׵޻˵ֻܻɣ޺޵˦졣
ˣһϢʹر۾ҴӦ㣬һûµģһġվһֱػΪû¡ǣȴ͹ˣ嶼ûӰͱ˻ԣδѡ
Ҵ̫ӸˣˣʲôأԶҲԾСҪ֪ɵǰһѡһĸ֣Ȼԡ
ʼΪǡãûʧǣȴٶȵġִŵ棺Ϊʲô㣡٣ҲصİΣ
ΪʵŻĵ˳ڣڵûд뿪Զ׷Ī
ҵĴĨһѪһҵģţöҡ
ǣϺˣԶ̽ʡ
ǣ˵Ҫۿԣû֮ǰǲġʱʫ˫޵ۣ³Ǽ˿̹ĵĶ־䣬ȴû뵽ȻǸĵĸԴ
Ѿڲˣֻǣ¹ػʼ£ҲҴѲ顣ԶҲ޼ƿʩˣˡ
Ҳ֪εǵѣҲԭϣ̱룬ڣȴ㣬ֻ̱ˡɴδһҪĳһϣ̱ϡ
ڸ̸УŲŲΡ˵ΪˣôܻһûüֵŮءΪ̱˱ȨŭԶףӲЩûõ£һŮһӰ̼ǰ;ŮлᵱȻǳ֮죬ŲỨһ־һŷϡ
Ҳû뵽̱򸸻ҪֻҪŹΣѪӪλɼģҪе˶ǵһγ̱룬ԭΪǸ֦ҶϽȴûԭ飬ֻܶǣΣûֵ԰ˡ
һ׷飬ǣҾҪ밢ūɻˣֱ¶̫ԼҲҪСġԶߵſڣͻȻֹסŲ̫ӣΣҵΣҷģһ㶼ټ˵ͷҲص߳ȥ
ſڰβԶ仰һǷǳģԣһҪԶһҵΡŮˣôߵһҲأ
̫ӣһ㱻̫ӵģһˣ
ɷŰۣû飡
㣬㣬㡭һ̽Ϣʱÿڳԣǰ׳հ㶼㣬һĹͷͶϵˣĸһôģȻôص֡ɵߣ죬һƬȭȭ⡣
£Ҫңһȭ͹ˡָŴأɬ治֪ôˡ㶼ûа취浣ס
̫ʱһѰͲҽΣֲܶӲġʵǻġЩίΪ̫úúһҽɱ˵ӹҽ
ľߴӾѾԽˣڸҹӨƫֲߡ
̫Ŀĵģ㲻̫ˡһ˵ζϱ̫ƵôҲûа취°
ûŬ취
ǸӾѾ̥ˣҲǴңһ˲ŻһΣաǵʱ̫ǻġ
ͲôʹңʹңȥʹңôǲϲģôҴϳ£Լ̼ҵأɵ۾ؾɨ·ŵһС̽򿪡
ô࣡һС·ӹŹ֣ȴʮֺÿ֪СԴװЩʲôȻô·ڱϣһǳƯɣΣϾݵĶͽǵıˣ㻹ܻȥҵȻңǣʵҲȥɡ˵ϣûˣҵϣҲû˵ʱҵĶֹͣˡ
̫ȻǸŮճڣҲɫҲѹֻǶϲŮӣǻĶġ̾һ
ôһ
ÿ콫ԼڵѹʲôҲү쵽ɷȵ
ʧ֮ɫɵ۵ܽ˽ߣˣһϣҲˣΣ㵽ѽҸʾҪôҵ㰡ʧȥԺ֪Ҳвǳ÷ǣʧȥԺ֪Ҳᣬֻ쳤ؾãֻ󻹻ӵСֻǣһݳˣܷоõأΣһҵģʱ㾭ʲôйʲôҶſ֣ҲҪ棡ɶ췢ģĺǣҶҵ㣬ѾɵҲҪ׽ԶٸȥĻᣡΣҵ֮ǰҺúõػţȻҾԲŹģ

ʮ ϣ֮԰

ʧˣӳ³һȻ󲨣ӽСֿʼһֵѲж̱еʱİ
ɴʱվӵ⣬ϣǹϥʫµһƬǽ֮ء
ڻǽŪˣ̱վƬ԰֮⣬עɡ
ֻʱ뿪ҡСĵؽһöС
ǣ̱ͤĹһ£ҲôáϧһУ̫ˡٵȥҲûз֣
ΪһСɽһöֱСĵ˳Ƭϣ֮λʱͻῪʻһȻл
㾹Ȼ뷨̱űӵ𣬿ɼڼֱ̣Ц
˵ֵϣֵľġɾ֣ϴһˮССоþòɢȥ
ϣûˣģҲ߲ԭ̱üëδʲôҲûˡ
ûϢǸϢǰϣ֮ǸңûȤȥغפص𣿡
ҵΣȻҴ뿪̱¶˾ģһΣҵΣϣܷŹ򣬾ǵ߸ӳҲϧߡ
仰㲻ǵһ˵ġɿЦ
ԶһҲǳżţΡ̱վĴѰңң˽ϵһЩѣţþͻϢ
һһҵһɣҲû˿ԽҵߴߡҲԸ㣬ҵġҲվŴС飺Ҳ
̼ҵŮݲܿ࣬磬ſúùһĺã̱ͷҲص̫߳Ӹ
ܣսеıӣҪ㿴ôҸȥģ
үС㵽ˣΪ̱
ãһ԰ȥϴһ¡뿪վӡ

ĻҹӨ졣
Ǹ´ҹӨôƯұɩǲǸƯ
һġһ㣬ҹӨǳЦ
ڴϼۣСʱܶ˵ȢһĶŮӣɩɩզ֣ڻŽŵصš
̫£ڹСҹӨ´ʾ䡣
գŴ۾ʣʲô˼˵еŮ˲뿪ʹ𣿡
Ϊǰһʱ䣬̫С鲻ãԡҹӨƮΡ
ԣ·ˣҧָۣǲǷǳ̼ҵŮ𣿻ʺôĴ󣿡
ҹӨױСŪͷŮһ
飡ɻɾ·ڻС
硪һֻСӰ˽ɵĻУŶ
ԽԽҰСˡɱһȦŶ
ߣ磬ûҸո˵ҡϣΪʲôɩڶܵȥˣ
ɨһҹӨæƮߡ
˵ôѱɩŪ˵ģ鲻ĵ׷ʡ
Ȳ˵ˣӨɿҹӨסӳɾӡ
ǡӳɾӲվԱ̫ʲô˼
УͻȻɫ
̫үҹӨһ
˵̫ʧգһȥվӣϣ֮԰ȫƻˣд£
֪ҹӨ˵̫վϣ֮԰̫ʣæ򵹣ֻȥ㣬ӷ˺ͻСִ˾ʹһϣ֮԰Ūˡ
ǴȻ˵ͼʮ˿⣬˼Դ˵ţ۾ֱҹӨ
̫ү̲ܽϣԸܷҹӨŵ亹ֱ̫үƽЩڳձ̼Ҿ˳ã̼ҵ֦ѾЩƲ̫ӵ˴۾
ӨջĿ⣺ξٲãٲܱ̫ӵĳ谮ȻⶫŮˣֻǸǲ࣬⣬кܴʲô£Լݣ
֪ˣ֪ˣҹӨŵɪɪ
̫Ӹո½ϣ֮԰ֺãƻϣ֮԰Ժ󽽹ϣ֮԰ͽЩƻϣˡ
ǣǣ
ˣ̫Ҫǣʩۣ֬ϣ֮԰ܣúˮϣ֮԰һ뼰ǽĳʹʡεʱжģôĵظ֣ȴƻ
ҵϣûˣϣҲûˣξ˵ģʱϣֻǣʱף֪벻Ͷķˡ
ȥ죡ҹӨɫ԰ף̫ӵ˼ǳԣƻϣ֮԰ˣԺûкӹˡ
磬ôȵ죬˻ɹιȥġС˵óŶ
һɱһھȥһӣȥţ
ǣǣǣҹӨæ˳ȥ
磬˧ӴСȭͷɵǰ˸ƯĻȣҾͿ꾫ǲѱɩߵģ
СѾͷ֪ʲôк꾫ôɻָ˳ָ̬˸ǰ鷢ҲһѺͷЩͷίǺڼϡ
ι磬ʲô񣿡͵һƽѣֵֹģëëġ
ǣ߰ɣҴȥɩϣ֮԰߳
ôϲɩ۵˵ɩһǳϲ㡣
ǡɿЦվϣ֮԰ǰ档
ɣôõˣôòϲأ
ΪҶ˺ܶĻ£Ҫۿ̾Ϣ
Ϊ̼ҵŮԣͶ˺ܶ໵£ԲԣС죺ǣȴϲڸո㿴ҵֻĵϲŻҲ֪ڿң͸ңϲǸˡ
šɵ۹ԶΣģڻΪʲôһûأ
ɩǸʲôأñųҲɵ۹Զ
һˣṴ𣺡ԼʱһʣƤˣЩССŮӡƯǣ˿һ֮󣬿϶һֺ٣ʤеʦַķһѺɤӣܳһĸ衣
ԼʱأǰʱһСŮӣ鶯һͻϲϡ
Լʱ򡭡üͷʲôҲҲڹе⼸죬ԲȣոСôڣ
ɩСˣ۾ʡ
Ҹ˶̥ҩ
磡ɴ۾ŵʣ㣬Ʊɩ̥
ǰ꣬ʺһ¶̥ҩ
ԭģԲԣ磿㲻ĵģôŲ˵ء
֮ǰϾݵĶ
ϣɴ۾Ͼݣ磬˵ˣǣǺһҪģ򣬱ɩҲġ
ǡ
ԣñɩ̥
ǰϣǺγҵϣءӡǵϣʦΪ˿ҩÿշãǷʤϾݡսȭͷ
γ˽Ͼݵ;ıɩʧȥ˺ӣŲŰʲôܳסصĴѹȥأ

ڰʮ 

ʫ·ããѩ֮Уһ޼ʣռ䣬ֻһڴ
ƴرţѰţȴôҲӲѩԭ
ģһȥҲҪҪ
ֻ֮ôû˻شңһȥһԼȥҲҪ뿪
磬ˣʼʱʫĺؼ䣬̶ǿХʫѩﲻϵٵһ̾ͽ˶ѩĺ֮УѰ㡣
ҪôǾʹˣװŪģŪˣϿҳģҲ㣬־ھҪҵ
ѩɣȴ˻ش
ܵٶ
ߵٶ
ٶ
ؼããһƬڹ鸴ںڰ
ʹ
ʫû뵽ٴſ۾ʱ򣬾ȻûлصԼӦûصĵط޾ʧҪ𣬲ŷ֣Լ˫˫žڴĽšֽűӵñֱֻͷܻζһѳҲڴϣһͻӵͷƤʹ
İִʱȥ˰ɣãȻĹˣӦǸŮӵ룬ǣŮӵĹ뷿һŮڴϣǺε飬ĪǣŮӡ
ˣһϤŮУ߶һλǳѵŮӡ
ϰ壿ʫ֮£ҲЩ
̫£Ǻü䣬ɶɶ߽ʫϵһ£ĸоʱ
ϰ壬ʲô˼ʫ߷ߵšüŭʡ
̫²ҪԺȻ׵ġɶὫʫϵӷſΪܶſ벻ſҲûʲô
ôҽҽٳֵʫüͷĲʣûɣǳ̶ֵ˻Ѩɡ
Ժ̫Ҫþҵַ̫¾ͲٽˣεҲٽŶˣǲ̫صġɶԹ˵˵ţšеӣΪʫ֡
ʲô˼ַþӣô£ôҳӣҲͷˡ
̼Ҵȥ̫үһƿѪӪĴ̼ͷϣʱΪ̫̼С㣬һУַ鷳һ˵һϸĵΪʫͿĨָͣ֬ζŻķ㣬ɷǺš
ôģʫһ˼ɶе˼ʵȫûбҪôţҪѵöࡣ
㲻ϧԼȴˡɶͻȻʹʫ亹ֱðʹŤüͷɶʶոЩʧ̬æǸ˼ոЩʧ̬
ֺαؼٺģţɵӲŻھҡ
̫˫ֿɵúܣһֺӡԺַͿ˫ˣɶؿԼոͿǼõ廨꣺Ȼһ˫֣
ϰ屾һ棬αضһˣʳءʫȻŵıζ
ӽԺ־ͽʫʫô𣿡ɶʰϵƷűߣһ㣬⼸λǾҪַΪŻգʱڴݳأǹЦ̤ڡ
䣡һĵ䣡ʫݶź죬ôо»ķأĪǣɽ¥ǰҲŹʲôԶȾıԼĽڣѹ̼ҵıȨ񣬱ȨعУҹ̫ʦ̼Ҷû֮ء壬ðﰡҲҪȥˣǾʹɱˣǣΪʲôҪŪ¥Ѳɣڼպ͸ֵ֣˵ӶŮ˵İڲͬѲɣҲŹҿӣýȢӣȴҪҳΪֵܼ
һʱź˼룬ĿڻƵúܣһѪȳǻ̲ס
һϮ´ſڷ룬һָʫϵѨ
ȡܶˣʫȵøеѪҲǺ˭Ϊʲôߣû𣿡ʫŴ޺޵ضǰˣһϤĸо
ħһĨЦһˣϧ
㻹ң˺ˡʫŭѪӿ
ǱȵģҲɱ˵㡣û湻ôô׾أħʫѨϼѨλֹסķǺѪñҩģ
㲻ʫ˵ͣôһֺɵĸоءֻһӴ֪ǲ˵ûеϢòʼΪʹѹȴһ˲䷢֣ȻϤȴȫĲͬȻһϲò
ˣħ𿴳ĿԼȻЦŭһ˹ȥʫͣסˣˣȡסؿھҵؿ
𣡡ɶֻǲҽ룬һĿʱ˽ô
ħŭһ֣ɶһɳ˾ңصص¥ݼ䡣
лԽˣɶðո飬һˡ
ΣôûжҷȴΪˣִңʣ㣡
ס⣬ͲˡħֻʲôһֱϴܣҲҶԾ˳ȥ
ǣ𣡡ɶڵϣħߺŸվŴϵʫ㵽ãôΪ񣡡
ʫֻпЦôˣƵģǣеôеһҲϵء

ڰʮһ ˵

ɼʫˣ̫ӸʱȻЩ˳⣬̫ģ̬ǶԼмӣżԼСìܣЩ˳ûûԼȣʱҲҸġ
ûһ˺Լ˵ܼ˳һưѾͷɶɶ۴ӵĿɣýֺͷҲԼп
˳Ժ֮⣬Ǳڴϵġϰ廹Ի˵˵ˣáʫʫ٣Ϊ˱סԼԴֻίˡʫʫˡԭѨǼ£ǣܱѨӰͻ᲻ʹˣʱΪүף٣Ǿ鷳ˡ
鷳ƨ
ʫţòеεģԹԹؾͲ֪ԹԼǸħ𣬴ûȴ͵ϰ㶼ȥϲû˶һBT
Լһҷˣ磬̱룬̫Ӹǲ˵ˡУһǼˣһ֪ؾʧˣϴһÿҹѰԼ
ԭӦúǸҹŮˣǣûҹĽٳ֣ǣһҲôõۻ˰ɡʹҲֵûζģȻôأ
飿ʫʱԼһҺǸ֮䣬а飿аˣôҹбԣԾؽҴϣܾίף޴ؽգһ֮ʱǿ ңֵȥǣŮǲӶȾֻڹмգ㽫ǰһж˸һɶޣ˵ǳˣ˵أ
ʫʫһϴ˭˵Ⱦģ˭ҪġҰ֡ģѽѽˣôʹ˰̻أεϣλΪ㱣弡㽫ȥʱôӣûˣϣҲûˣ˵ģ£޿ɾҩ
ǣһжְԭúõģΪʲôǸаһ˵ԼȾɾأңԼÿµʱҪԼ̥أ͵ʱ龰鲻̥û˸ұ֤Ǹӿ԰ȫǣԼܰºӵһ죬ǣΪʲôôҪأ
ûϾ֮ǰȻദòгǣÿӵԼߣʱҲǻԼһůЦݣңÿӵĶȥ糯ģôæԼϢãÿ춼ػϢΨֺԼ˯߲㡭
£̥ˣǸоʲôطԾġϾԺ󻹻굽ִʱûо̥ɾûӵ̥ѵ˵֪Ѿǡ˭˺ӵأѵЩΪҪԼɽ䱸ɣ

ӳ³ǰһηзر̫ʧٵı£ֲο˲ݲ¥鱨㣬˴󲿷ݶߵĲ²⣬Űڵֳ̨֮伣
ʱһº󣬡ӳ³شͨ棬ͬͷͷƬַʫʫľգô֮ӦУѵüţǷ겻˵Щ̵ͨ˶һʮʮٵ໥ţַϰɶʮ֮һŮͷˣʫʫ
˵λʫʫϲֻƾվˣ׵ԶϰѰģݴսĺﶼʰ·磬ԸÿΪϴ磬ʫʫ︧֮ʱһԺţΪģֻǽ˶ӴɼʫʫŮͨԵġ
ŮǹͬĽ㣬⣬ȻûһǲϲŮգҪ˵ֹ̼УΪʫʫһ̨Ħȭƣ
磬˵ַʫʫҪ̨ˣҲȥɡ۵ĿűԼһͬȥ
һЩȥһСҵģͱȥֵطˡʲô鿴Ů˵ˣʲôöԶҲģһŮˣĸŮ
Ҫˣ˼Ҿȥ˵ʦֻׯӣû磬㲻ȥһػԲԣϴ󲻸˵˵
٣ɵ˼Զɣ·Ƿ˪ϡֵɰΣʵһֵķ֮ͥе˰ɡеѡҲ룬ǣֻ֮Уûѡ񣬶㣬ѡңҲͬûѡ
磬ɩˣһʧ֪λǼŮˡ
šεЦЦɩҲǾѵģԺ󣬴еǻˡ
ҪȥҰԱİȫҿ϶ȺΪ书߶ˡȻ˳λʫʫգɩıһ
ΪﳬˬǱʱһŰΪǱС㣬ūţĺѽүĳ£ǻҪүɣ
ðɣȻôȥҾ͸ᡣȥϣ֮԰ЩŮûعȻҿǲȥӴǰ
ӴھȥѵЩŮˣİɣеǰ취Ը۵ܵˡ
ҵԸɹ˱ǺǣҵԸѾͷôһֱûдȥúõһֱΪεææ⣬ҹҲҲǲɡ
վǰ
ū澣ūܲˡŴ촭
زҹ𣿡ҹӨվͤʣû뵽̫ģʼΪһʱ˭룬ȻЩǧСǹúˮġ
ز񷿣Ҳɹĺã˾޴һߡ
ʵļŵɫ԰ףָˣ㣬㣬ѹ磡
ţţҲ˵ʱŵִסطһ߷ߵһ߰š
㰡һҡ˹
С㣬СҲǹİ˿޺ȥĴʹʧǧҪ̫үȻ̫үһȥΪġ
ӴӴҿɰﲻ㣬ţ
С㣡ΪԴӱָɸԺûЦһš
˵˺һеһϣԣ˺ЩСˣҪɣʣ
ҹӨʱ˭һ˵⻰ˣʱëëġд˵̫ʧ٣Ծˣԩÿ춼ϣ֮԰ȡ¾
ǣΪ죺ٱ˵Ҳ̫үŮˣ濳˵ʲɰһ֣߹
ҪС㣬ūҲˣ˻ʧɫĴȾǲţҲӲˡ
ǲҸ취תš
ʲô취ֻҪұɻʣС㣬˵ʲôҶС㡭
ţҵĶˣأҿЩūǲΪϣ֮԰࣬ˣСͲ߱磬˻£ãߺߣ°͡
һһһõģһᣡʱ췢ġ
ǺãҹҲˣȻȥϢɣҿɫŶǰȥҹӨ󣬵һ
ôˣҹӨغһ
ȥЪŰɣͽŮ˿źˡ˻֡
лС㣡ҹӨЩмؿһۣһˣ紵ɹģЩСʲôʱܹί̫ӲЩŮ˵˿رϴηԼֲεϣ֮԰̫Ӷû˵ͽ˿ˣŵЩԭеϣȫˣΪ˱ΣС

ڰʮ 

ÿҹĻʱַرǽӣʫʫƵŶַ¥λҲЩĽ֮ˡվ¥ĴڴǺѹѹˣһͷ
ôܲ⣿ɶһʫ
뿴ĲŲ֪Ǵĸ˵ϰƤˣʲôġŮʫһȿһ£ǣҲԼ˶ʮףоҲúܡ
Ǹ˿ģϲϲҪĵ¡ɶ߽Щסʫ֣һֻϣϸϸ꣺һζƷûУǿ֣ȴһĶĸо
㲻֪Ů˵ĵڶ𣿡ʫмһ¡
ڴı֣һֱֻǴ㸧һֺ٣ȴδ׶ءɶսĶߣ̫үֵǶ㵯٣ңҪ̫ү͸үպ㿪𣿡
ʫͷһҪ͸պҪˣֶβɣ
һҪһ£ֵ̫ʲôֱ˴ˣŮˡȵӸλӵ³л֮󣬿Ҫңһã񡭡ɶЦԣ·׼ʫǲһĻһĻ㡣
𣿡ʫûеµĳ嶯
ҪͽƻϷǻʱ̼ġ;Ϸͽɶ۾ϷҲԽ˵Υ趨Ϸ͸еĽڡ
޳ܣʫ߷̧Ůһ⣬ȴڰ·£ְϡ
㻹Ϊ̫ھǸŮ˽ɷļŮҪ㱻Щˡ
ˣʫŭţ˼ûѳұ֤Ҳ˵˭ǣǲ³ɾͱҡʱ취Ҳùǿ 
ͼѣԾȻͱʾģԣˣҲа취ɶʫıֿļˣңһ̷ʬţ岻෽
޳ܣʫŭˣҲԲŹġŮòħҵ鷳Ҹ㣬һ죬ΪԼ͸
㡭ɶһ⻰ʱ̧־Ҫȥ
ʱ
ɶһ£ſʫ
ĵԽԽˣҲҴˣ˵ţȴ޾ϡ
ȥħʫһǰѪӿδվȾͳ˴
Ϊûɱ㣬ͿΪһֱ㽫ʫϣ̼ҵŮˣ֮ˣΪ˹ȨƿԲϧһдۡ
˵̼ƿأʫˤ㢰أǿ޺޵ضǰˣֻ֪޳ܵˡô㣬㵱֪ȴҹٳңڿ磻Ҳô㣬Ϊ԰ҽⶾºӣǣһָȾˣú
úЦҴûҪúõȥǸӣǣˡ£ֻʹЩˡ
硭ʲô˼ʫŴͣ˵ҵĺӡ
Ͼݣ̥ȻľиոջЩŵŮʱĮЩЩĿ⡣
֪ѾˣȴҪַʽֻпʹ࣬ŻῪġʫǰһƬԭΪĸģԭһΪһΪʹַʽҼǿԭǣң̫šǰֳʻΣʱɵ˵ţŰȻ˳أ
ǣ̼һֱѳֺ󹬣Ǿ̼ҵŮ֮£ֻ̺ǸŮ˲ðˣΪͿΪ̫»ӣΡôء뿴һʺ￴Һ󹬵龰һ̵Ц߳ȥ
޳ܣ޳ܣӣȫǷӣʫǧذתʹЩľΪʲôҪͥأΣĺðȻһУǸжʹࡣңˣҲԽ顣
̫飬˼һҹްն飬ʫʱʹһֱʫļÿҹ˾ʱ㲻㣬ҲңǸжãֻǿϧô
·ܳԶģԶҪһֱȥرڣãܡħǸ̬ˣȻ뵽ƽ̫һˣʹԼȴϷҪܱסԼܱסֵ֮䲻໥أ

ڰʮ ִ

ַѾҪˣͷܶú͵ĺͿʼֵأڳѲΪ֡żСģͻȭӣֵطСܶСŹ˾ռߣֻҪԽߣĴүµ裬һ۱һۣȥˣ䲻㻨ӣӣ˺ԺеĻᣬŪˣ˭á
ǴưӰӶ߶һǩм˵ŮˣͻʱװһװӣһһӣС
磬Ĳˣʫʫ͸ŵܵ۶۶ҪŪֵŶЦüģѾ̺һ⣬Ϊ̫һң徲Щ
÷ֵеģҵҪǲش񡣡е㳬˷ܣȻһƿزסԼĪѹֵ̫ˣԣбļ
ϹǳЦһףԣϤ˸ǴСʱֵģЦҪǣҪЦġ
ţЦYDаɩӣڿ˵Ůˣ֪ȥ򣬶ÿ࣬񣬲ֻУҪҪ߱أڵãΪһŮ¶һŮҹĲ˯MMѲɣ˵ıɫ
λõˣɶڷУ¥¥ݣһַĹҹͷƵռˣ֣˿һۣпڶ۵ĳ嶯嶯
ϰ壬ʫʫСǶгɣүƱ˴ҹˡһͲһŵڳϣһŵأ¸µ˵
ǣþүһ֣гүȳԱߵһֻ
λүʫʫǵһμͣˣҳţøλүʧǣɶǵӴɶգЯǣ΢̧˿Ʋ˵ϣʱ̨һƬɶʹپǿҹңֻΪһ÷ݵģֱʵر¶ԼܲԳѪ
гɣӵȵÿ첻ͷˣһ¥һλүǰסͷһƷӣʱһأµļʱ𣬵ϾйūСŹʰо֡
ӴͷҲ̫ЩɣʫʫɶӦλүҲܴӦɡɶɫһļⶼļҵĹأԲܣزƣ˵;ڲŸյ
˾ǵȵòͷˣһҲүȵүôʰͷһ֣ߵ
ͷӲֵǮҶ㣬ɶȥڼһҪǶͷĲʫʫӵһӣɶղ󣡡ɶʫֿ˻۾Ʋһп̨ϵĻһϯɵڶǳǳһЦתͷ̫үڴгһգ㷢ʫʫ̫裬ɺŶ
ˣִµ¥Ť֫һ£¥¥ţиһƣƮƮһɾĸоĵƹ˲ʱϨֻ̨ϵƹ
ŶùķΧڳУס˺ϡ
̨ĴῪ嶣ˣһλɴŮӡ̨˼ƵϢ˶ֻӯӯһЦУһգӹʵһ죬̨֡ԣϸָᲦһ٣һȴö
ۡʱ˵ıѪӿ˵°ֱ棬˵۾ʱԼǧϣ˸Ǵľ
ϾȻôŮӣףΪʲôһ춼ֽŲصĸоԭҹԼļˣȻ˵ǣʱ˶
ɶб£Ȼ˽һλ˶ڽصĪǣʲô£ɲɫҲĵˡ
ŮˣôһֺϤĸоأرŶʵķ˿ʱϤõԼߣҪ۾ϸش̨ϵŮӡ
۽Ƕ̨ϵŮӣΣǲӣǲŪҵƣôۼǰŮжôޣһΪΡַʲôʱôͨһλˣȻ˽أ
ŶǺƯŶɴ۾̨Ǹ˶Ե˵ȱɩƯ𣿡
ȻֻǣΣŮûÿɱԡ
ȻλŮŲӿ˼ۣŮЦúŶôԶܿЦ
λүʱɤ̨ʫʫһε̨ݳݵòãλүءֻǣһʫʫݵúãɱ˴Ŷ
ȥɣ˭ġ֪ĸڽ׳һ䣬ʱ˹Ƥ˵ĺЦˡ
𣬼̶ɽˮӿ̨˲ʱѻȸϢţ
ȻǴֻӦУ˼ĵüţַɶǵ̳һ氡Ӹ˽ȥ
벻ŮеľƷֻ޾ףҲ˵سסŵܽиඣү̾š
үûѡַգҪѪඣôжˮض̨ζǮҪ̧ȥүã˭и̫ӵĸ磬ʵ۵ĵأò֪ԣͼѵ˶档
۾̨ϣͶأǰʱ˵ӳ³ǵŮƣŶգһֱôã»ᷭ˲֪ٻأ췭õˣҲûһλĲɫ˫ȫˣλʫʫǾ޽еĲչˣò˫
ɵűӣںȲ裺ָо̫ϤˣϤԼߴãõԼĺǳЦԾ䡣һλŮӣ˭أ˭Լأ쵽һַǳǿҵ뷨Ҫ
ϸضŮʫʫþãһ⣬Ϊѵ̫ү
ɺӣȴνԼ棬Լﻮ֡
ϵЦһ㽩סȴǼдʱȻ죡
ͣ𣬿˷
ʫʫﳪ׸ɣôҲŮﲻ֪˭ðһﲻݵԣʱܵӦ
һףһףһףֿ̨ʼһֵƷ˶
ãʫɵֱſĸоԼһ˿һܡ˵۹ʱɫֻĲһ̽˼﷢ëϳڱӣϳɣһҪĻȥȻͷϿɾƸǶˣ
һֻķɹ㴰ǰ֪ܲܿ
һҵỬң֪ҵĸ˭
ǣϼе㡣̤ݵϦ
еû㣬ֻССѷȥ
ձӵͻսǰʱ˶ϻУϦˣéǰŵİŮӣ˯ش覡˿Уѣһְ̫һʹϣϼѣңΡ
һƽŮӣһ޹ȺĺռˣҲƴղһȥȴôͻȻһ־ΥļɵѪҺڣڡ
㣬ʲôģҶϳ㣡Σһ̣һ취ؼҵġң÷ſ֣Զ̱룬ǲ뵽ʵû뿪ӳ³ǰɣΪӳ³ǣٳ˲ɵܻӳ³ҪЮҰɣǺǣΣϼе龰ֻ׼ڸңԲ?㣬϶ȱԼ˺һ̣һ֪ԷҪʲôԣЩίҴӦ㣬ֿܿһˣ

ڰʮ 

ʫ¥÷ǳɫ⵱ȻҪ鹦ǰտռɣرǡʫʫ֣һʦʦһֱݵͼȴΪ߿ҩoڵǰֵôȻļŮ˾⡣ʫУݲָߵְͣҵֹвžֵ˾壬ھֵ˾
ʫʫӵˣӵӳ³ǵһھֵĶͷ󵶽𵶵ϣһүԶ˵ģ
ǶүΪʫʫӵΣʫ΢̧һ縴ķ˿ʡ
ϰ壬ǧˡĳһ֣С˹ǧһ¥Ŀ롣ʱ˵ЦǧҲ˵Ǯ
ǧɶƲƲڰ׷۾ͷĿ˸ۣⶼǮˣ
٣ĳ˵Ȼ׼ôӣС˹ֵǧѩʫʫĳҹ
ʫ﷭˸ʴۣûˣֵˣҪȥʱûˣ
յø죬Һ˲ըûб֣ѾģҹNNDͷ
һҹҲˣʫʫͬ˰ɣֽʱӦ
ǰǳҹүҲ
ԭʫգ𴽽һЦʫʫڴҵֵǮأϰ壬ЩˣȻȥЪˡʫ죬¹סҪ¥ȥ
վסĳ˲ˬˣһ⣿ҿ˭ܳһģԲܱߵˣȻһΪʵӣ۾ɵһʱӵˣͻүҲ⣿ǮҲҺͲѽ
ʫʫﻺվһˣһϮɫҡ˹˹ĵģסߵʫ
˹İ࣡ʫﰵһ䣬ȴչһ۵Цݣλүң
ʫʫ޾£䶯ӳ£Ҳ˸أĽ߲£й֪Ƿңʫʫ£ɪһһ󣬾ʫ
ŶаԭڹӣʧʧʫʫˣôʿԼַУʿ񰮣ʫʫܳǣȻʫʫȭȭʤ⣬ҲҪ˼λʿԸ˵ڹӣ
ȻȻȻóһӣʹ̧һ߽ϰĿ
ŶɶüëŤ֫߹ȥһūӴ򿪡
һĻƽ𣬲಻٣öʮ

̾
һŮһҹ֮ȻְƽĳĳҲǸϷеĸ֣ʲô˿ʲôļǮӴ
ϰ壬ʫʫǣҲ˫ƽ𣬿ʫʫĳףĳرֻʫʫﹲʱĳ˵Ļ˵ˣֻҪʫʫӦˣƽ򰡣еǮеǶǰǣʫʫҪ¡
£ͷʫ޺ޣ˻£ֱ˵ϴ˯ˣ˹İ˹İ࣬Ҳжĵ˷ޣ
ڹǴֱʣɶ޼ˣŮҡһ䣬ټֻܸ֣ϻм˵Ļ겻ȥˣҲ֪ôģҪһΣڻӷ򵥵飬Ūӣ
ϰĳĳƤһ£үǮǮ
!йŮˣͷۣùฮС㣬ӵֶǲãǷˡ
ţ񲻸ˣ۾һɣǾүҵգʫʫҲɽҹͣԵɺϣԵԣʫʫҹүУҼҵ̰ССйҲӳŮˣȥɣ
Ŷ´һλѡһĲмһˣһţүʲôϾžͿԽоүүϴأǲǴү
ˣ˫ſ׼òӲӻƽһ̵Ľ˽İƽһţߺߣƼûⶫŽǮǮأĶһ
ǣλŹǾйòôɫѣ˸Ưָʱʹӵƽڵ롣
ʱ쳣İڵϵƴӵ۵С۵໥ӣĸҲĸ
йʲôȱͲȱƽWBD
ҺӱǮҲƣӳǮڴǿҸ磬ýй㶼ˡ
λүôг⣬ɽɶѡأɶ߿ұ߿ѣйʲôʱսأ
ɶʫ۽ɨһŵЩ޺ޣڹô˵ҲԶĿˣʫʫڹ̸µү࣬Σȥҹң˵ҲôΪɵԴŵĶ԰
Уүһˣģ̸Ǯۼ۵ʱ˵ƷԼѡ˵ģӽҪˣǮүеǣүͲˣܻйǮɣ
㡭ʱɫࣺǮеǣǣ˭ŵʱŴĽƵģⲻǳ۸˿ô
ɣɼһʱҲͣվڹӼԶԵǿͣӦʫʫøڹԽ˼֮飬˾ŵӴӦŵһҪʫʫԺ֮ԣиеѡʫʫڹһͬҵĸϣ¹ǳɺã
үѪа㣬ͬһŮһµ취Ҳ㣿ڻʱ
´һɣʮǰйһ֮ԵϣЩӡ󣬲ʧ䣬ԭϵǻҵүѹ˰裬ֻǣ⣬Ĳô
⡭ɶû뵽ŪôһΣʫʫҹȻ飬⴫ȥҵʿЦ
ɶʫүһѪУ񣺡λʿʫʫӷˣʿǳ
ʫʫǰһгϿϣȻվүĳҲöնԼĳǣؿʫһۣס޾Ůӣתߡ
ţͻػסԶǿͣȻڹг֮⣬ҵҲǿѡŵܣλʫʫϲշվڹӣֶΪԼﵽ㳩̸
ҲʫĬһ飺ҵţҪһ̵÷ڵñҾͲʫҶ׸ף㣿
װɣʱףҲϳԼ
磡ɫףתͷŹ硣
ˣˣȣڹӺʫʫġһ߳š
ι磡һ綼ˣϷҲĻæ׷˳ȥ
磡յز֪˵ʲô
߰ɣǷŮһžұģԶŮԶŮ
ߣüͷһһܵӲקš
ɶѽôѵȻڳ϶ˣǾڹʫʫ¥ɣ֪ͻȻɱˣ϶Ҫܷġ
ڹӣ룡ʫƤЦҺǱ˵ƤȻ޶ҲŵˣЦó
ʫʫ룡˹飬ȻĻŭţǿĵĿϲʫ¥
¥ĿһԣǸŮҶлᣬһҪҹͷǮӵߵѰ֣Ȥڨڨɢ
ʵһֱͷǳлЩֿĵǣÿһղأͺÿģÿġǰʱ˿ǣϰ죬ϢϹʱϹ˵ڴһǣ̺ϹøߵһҪŬأ

ڰʮ ߲ҹ

ʱӳһΣʱ͵͵Ÿʵĳӳģȴ룬һҰ⽻ɥĸ䲻н飬ȴҲйһ֮Եʮ꣬ٴȴ̻֮Уû뵽ɾȻãʵδϵʱ龰үظҲҪĵֲɣȴֵһ仰͹ԹԵطйУ̫ӵ治һŶ
ʫʫĳ֮ңӳ£ȴδ뵽дԵﹲȡָʫԻȡһֻɵĺӣ򿪣ʱڻ䣬߲ʰ쵡
ǡʫûмֺգסͣŴ۾ЩССʲô
Ž߲ҹ飡ƵʫǰСС˼Цɡ
ҵģʫգ۾ٴȷϡ
ҽҹ飬ʫʫкβɣʫӣһֻСӽβ̵ȥˣһҡҡҡ
ۣ̫ˣ̫лˡʫСֻСצǸ貶ĿĻ߲ҹıеǰ͸ǻ⿴ǰ߲ɫС죺˵ĸоҲ˽ôĶ͹
ǣѵʫʫϲЦŪãƮˣЩεסʫŶŶŶ޹ǣϸü֣Ů˵ֻᱣôãõһһֳ嶯
𶯣ʫͻ룺ȥеĵƶϨȥȥҪж棡˵ҹҹģҹ
ãÿĲҪطſ˵ԷɻժҶ֮ƣѵˮ֮еĵȫϨ
žʫеĺӹ˸ʵһҺڰ
ذԭ·أִһ½ǣ𴽽ǣʫʫ
ꡭ𳳣ʫС˵ţڰн֮ϣ١žش򿪣ʱ⻪֣ӳһʡ
Ķ濴һСĪ⣬й߲ʹ⻪һʱȴ˵һȻóסˡ
߲ҹŶ𵽱ˣҪ˻ִʫĴǰͲʲôǣӰӺ֮ģͻỻɲرרңHOHOHOڴŶ
ʫʫҹɫŨ磬ЩϢйͣΣĳ˵ľ̾ҹиҪڴľһ뼰ˣĳһּؿʼȣȡ
ŶʫС죺˼һû湻ء˸һʲôʲôĳ嶯嶯
ˣԺеʱԵһֵǧǣǲҪʱܻңﻹ˼ʲô߲ҹ飬ȸ㶨ԼĻҪġ
ҲŶǣʫʫΪӿ°ɣʫ޼ԭΪɻԼԼ飬˼һ㽫Լλĳĳˣʲô飬հȫǹƨͨĶŮԸƭԸƭúд⡣سʲôϼеĺѡڰܹ뵽龰ֻأ˭룬ջϲһգҪ˵ļɬ
ʫʫˡڿϲӳµ˾йĲһŶ㿴˼ҾͶַ֮飬һĿڹ͵ģȫǽһڵĳȫգҪ˺ըܣʹۣʵʴǲİ
ûӣʫִʱ㱻֯˹ȥϵȵĺ˿Ŷʵؾܣ˿ϻɫ
žһӽҹĺиǿס˲ʱһƬڰ
ڹӣ˼ҿˡʫҧNNDʲô淨Ⱞðɣ˸TM̺
ָ㡭ѹԼĳȣЩָµ˵ţһ˫СǣԼؿڵŦ۴ŶǣС΢żһּͷţҵͻƿһϲãϲģֲһ˴С
ӣŪʹ˼ˡʫһһˣ˫ֳؿڽţ˼ңú¡񣬳ԼƤ񶼳ˣȴҪֵܻӭȴԽؿʼ˺⣺ģģһٱ㣡
ǣ̫ļˣ㡭˵ľ뼰ǰλ˶ǵһνӿͣȻҪԴɲ̫ףӳµŮСйˣ˵֮ǿǶŶ
񡭡ʫҧűݽЦ۽ȴ᣺벻һ죬ʫ衣õʹ࣬ԭġΣҪˣҪˣҲҪܷ֮񱻲Űʬʱû֪ҲҪˣҪˣ
Сһ̼ҵġһ̽˸㣬˶ǣǳķ˹ԲʫʫҴ뿪ɣ룬ñҲ
ʫüƤԽðԽ࣬ʱ˵ĻˣƭԺ֮ڼƭƭǧǰĹ˻ãƭʫˣʫʫͼ֮ˣγܵ˹ӵĺ񰮡С°ʹסʫʫÿİȻϧ֮ˡ
ʫʫ§ʫϿȥ˻ѹȥ
ԼʫͻرѹڴϣЩʧ⣬̲סһ
ôˣڰпУ֪ѹˣϧ
ſڴһ졣
˭ʱسſȥ
ӣ˶ȴס֣˻ϵȥ
ʫʫԹӢҲ˶˵ϣ
һ컣鵴

磬ҲѽһйӰˣһ֣涪㻹ɣ
磬ÿϧӴĺƯŮ˶˵ƯŮˣƯԲǴģ黹˫֣ˣϺһأӣôһʶĸоȴ벻أ
ˣŵܣһŮӰˣٸѡһ㿴ӳ³һŮģ㣬⣡ȻҪģҪ⣬⣡
ҪҾͿˣѺøˣүϴ󲻸˵
ǣԺеǻᡣַĳͣϰ˵һ͸㰲ˡ˵ˣŮˣһλҪ̺˵һҹ̺ӿӵȰŵܵܣȴûƵٷıԵ
ߣҾǲйӳ²ʣȴܵ˹мˣյ͸˵£֮ɲҹˣСȻظˡ磬żˣúһˣûżߣߣ
ŵܣŵܣһŵܹȻæ׷˳ȥ
Ǹ磡Ӽһܵˣչôһֵֹֹĸоǲǣţ
ʲô
ܹȣĸԣеĶܲõ֣
ʲôʲôСӲŲǸոոС˵ʲô߰ģ
Ѳ㿴Ǹ޼ˣҲûܲߣǸ˵˵ʲôıӲŲ׾Ͱ֡
ıʲôııҺˣϿظһ糯ˣϽģˡͿͿͣͿͣ
С˱ӻңڨڨˡ
ǸҲȥ˯ˣҲȱۣȥʱһʱһ϶ı
飡ס߱磬ûһԽ˵òı㶼ֲ˵ģ
ͷðNߣҶǻ磬ˣͷ˸ݵ
ѾͷˣǵεϢɡΣƽʱҪԼṦ˭һأӰӶûȸ˾ôôǼɻĻ˻ᶢŻˣȥˣ˼

ڰʮ ʴ

ʫͷ۵ѵſ۾ƹӳеһҰ졣ԲΪԼΪȶ˲Żͷ۵Ϊոתſڵһ˲䣬ʫֻһ飬û֪˽Լ˳Ѳģ
ˣûʫⰵĺʲôһĶľۣҲһѪ
㣡ʫǿףһİ֮¸ӹĪ⣬Ĩһǣ̬
ħһ̽㽫ʫؿڵ·ץУС˶ᵽǰ
㡭ʫһ£˵۾Ѫض㣬˭˲}˰
ˣˣħĴֽסʫĲӣ޲ýβޡ
ʫûгֻ֣ǺܵţҲǺܴһǣɣŸʬɣʱܿİɣʹ࣬κ˶ĵİɣڣԺ̰˼ˣһҪףأǣʫ㲻ҪΪǸˣ˰ɣصԼȥļҡοԶֻοͣǩ֤Ҫȥģ˵֮
ˣħһǸ˳Լӻµһ˲䣬һ·ʲôȻȥը˸޴Ķع˽ȥǺ͸
ϱʫﰵ̾ĸоŶǾȥˣԭԼζǺѹءǰô벻ɱɱģʱǲĽأ٣ѡԼȨҲˡ
ħֵϵһʱʧ룬һѽҡţѹѹٲѣɱĹ
ȡʫأһҡҵؿţڴȴȫԹޣݺݵضסǰ̬
뼤ɱ㣿ˣҲа취ŪɲǴģϴβֻˡħϲɽ˵һضֻǣڣµ˵
ɱңȻĻڵˣһ㣡ùв˵ģûпʫ֮Աǣ㱾£У
ˣû£Ƿģȴֲмŭһסͷקǰʹı飬ˬȻˣͳȫ㣡һʫϵĺ±˺룬ĩǻչţǴķҶڵϣŲĵ
ҪȥˡʫǸѼ죬һɱһ˰ˡ
йħסڵƹй˸˸ʣһ۾ʱѪ֣ϻĶڵϣš
׶ĵʹʹʫƴץĽƣ̬ſң
°ɣʯѵƬʫѪ¡
ҷĶߣ³
ʫǱģֽϵһժÿժһƬʹ̵ʹʱʹİ
Ҳ֪ʹˣħӱٵľףʹŸոտʼһᣬʹܵù̡
ʫսץŰƬϾͻȥ
٣ħʲôˣһɺ޵ŮǰӣһִסֻѪᵽߣһ£̵ζͱ˵Ѫһİ
ſңſңʫŲЩƴţŲҪԼأž;öĵҪ
ſ㣿ⱲӣӲҵģͷϵѪҺ
㲻ˣôܺѪſңſҡʫ޽еôϴۣһŵؿԼѪע㡭㡭
¡ħΪİʮ⣬ִ˴ոյѪȽţҵһ״Ժĸһ𣬶ҡ
̬̬ʫþȫ󣺡ֹѪҵѪһûûˡᣬ壬ԴԺѪûͣ졣
ħҲƳЩ⣬˵Ѫһ¾ͲˣƫŮ˵ѪԽԽļæַסѨλѪŷŻٶȣǳǳ
ʲô׼ʬʫʱŭЩɫ󣬱ħͷ
òҪԼҲ͸ҵİڡħĺؼһ仰
ʫ˺˵ϵ·˿ڲѪڻ˶
ˣħϣŮ˵Ƣţ󣬲ɫƣԺǲԹġ
𣡡ɶڵϡ
ˣƽնϱ˭㾹Ȼǰҵġ㰵Ҫ㣡ʫҲʧ⣬񶾵Ļһڣˬ͸ˡ
ɶɫ˲ҰףԹ۹ⶢʫ⣬罫гһˡ
Ĺȡħع𴽽ǣУŮһʵģȫƭӣ
ɶʱɴ۾ŵؿźħ𣺡˼ĹƵ֪ܲһŮĲĹƣǣԶû취ֿˣԼﻹлһأ
ţħõһ
ǣɶ޺޵ȥȡƶȴǰʫһǧ顣
ƣʫ˵ǰϷʱ򾭳ᵽƶҪĸģƵĸƣйƵӹƣһӹֲ󣬱ĸƵĿƣʱʹѵԭΪӰƭ˵ģΪڵû뵽ֶ
𣡡ֶһֻƳɵĺ״壬ʫߣˣһôʹġ
ѽΪ㣬бɱңУ˶̬̬һʫ˭ѽͲˡ
ħеѱŭȼһɶнӹض˵ʫǰ
ʫɴ۾Ǹ죬һССԴ˳ؿ˰죬ͻȻֱֱʫѪ
ôħϧضֻɫСֻ꣬һֱѰһӵˡ
ҪʫЩסǸĿ
𶯣ħĴǣסʫݵǰǸСʫ໥ţסӡ
Ҫⶫߣʫп޵ĳ嶯֪Ҫôңžͺöġ
Ͼ֪ˣħʫõʫ󴦣һѽ󴦵½ǳѪǳǳšȴǸСشһֵֻĲϡʫָʫ˿ڴ
ߣžͶˣ
ֱͺħһʫļУԹ˵ȥ˿ڣһͷ̵һʫ塣
ʫûѪҺһӶһ㣬ô̹Ǳȴ޷ֻܴţߣߣ㲻罫ֱɱˣҲҪҲҪ
ǲǸо䣿ħʫڵ˷ʹйâ˸ǲǸоʲôҪӽࣿȫ䣬䡭
ҡʫѽӲҲʼҡ㡭ңһᡭŹ㡭ɪɪǺ̶Ҳˣñ弸ܲס
ڣǲѾû֪ħ˿ڣϾͳˡ
ʫѾòֻǶǰĶħҲʼ˻硣
ˣħסǸԭӦǰֵСȴǣǸСѾ˺ɫһȦ
Щûħ̧ʫ°ͣʹԼУֻŨŨĺ⣬ŨôҲˣܺңǲǣɱңǲǣ
ʫϵһ㻺ͣȴ˵ֻܺ޺޵ضǰԼйŹǰþǻˣҪ۾ɳɫ
Ұ㱨𣬺òãħѵõᣬ޳ָԼеһ糤һӣѪͣӿ˳СӱЩģǸӦʵѪҺʱζ˿ڣһͷ˽ȥ
㡭Ǹħʫʹ˳ǿ˵
ħЦ˵ˣұͽкħӽԺǱūƾʹūۡ
޳ܣʫɴ۾ǰħˣֱֱص½ϣźδˣŲȴоһһ̲ס
޳ܣи޳ܵģ͸أħʫѹڵ̺ϣɷ˵ǲ˫
ʫ߷޵Ҫƾܣȴκһ˿Ҳ޷óֻܽ۾ɵôģ۽ǵɳѪ˿治֪ϻʲôܱȱԼĵģ
ħȴ§ڻУЩЩϧǱС죬һ̽еΪȵϢֱĴٶ
ʫŭߺ޹޾ͣ˭ȾңҲҪħһ˭˵Ŵ飬ƭ˵ģϵĶǶħħΪʲôҪôƽү£ҪԴңҪʲôֱɱҺˣҪͷңˣô꣬ҴδΪʲôֻһΣ߰ɣҲҪ
Ľõ˫һ̾ͺڿУζ磬̲ס롣ħоһ͵ؼҲ˲أʫֱͻȻս·ҪŮԼ
ħͻȻһʹ۾ͻŴ󣬶ʫü޵ۣͻȻǣȴڵѪ硣
ҲѪҺҲ˵һֻһħڡʫҲŹģһŹġҲŹ̫ӣҲͬŹ㡣ÿһʹˣҶŹҷģҲѰȲңҲȲңֻԼܾȵҡޣһٱǡ
ʫܻ壬ǯƣſ˫סͷӨ˫ǺħĴ𽥼ǣ࣬ᣬ׾꣡
ħŮôˣȻˣˣʲôУɲ׾ͷˡˣʲôУҵӹƣӲġ
𣡡ɶһֱڹۿͺ͸ѲԼؿˮ֮ɣոֲĸƣס
ħкȻһ죬æƿʫһ߻ŮһЩȻôһӾܹ˵
´ʫʫַһȻᷢߵ˲ʫʫĴơɶſǸŮˣһϲæٴνԡ
Ҳãħ𰵰ƽһȼվŵϵʫԼ㣬򣬺Ըߣúÿס
ǣɶһѽЩʫӵ¸ˣ
ʫ޵ۣۿžлƿˣƫŮ˰·ɱ϶Ǹ˾ˣϢһϤУһ죬һҿߣż˵

ڰʮ Ϊ

峿͸ɴ֮ڣյһů΢΢Ųӣţô˱Լʫľ˹ϸһȻԼٿԼҲģѲɣҹ亹˲ʱ˳ǣҹǺͺħء죡û˺۵ѲɣҹħѪսֻһξǣξȻôʵʹڰ
ˣҹʢ۵ýƣ߲ѣȴˡΪˣʱô˼˯ȥǶ֮
֮һ飺˵ҪӪģ磬㡮ۡһҹҲΪʲôһҹ˵ӳһֳ־ɵףҹǿһߣҲ뱩ߣǣ磬ҲĳĳͶһҹ峿һۿһԴž죬ת˲Ц绨ഺŮף׼Ҳĳĳһʱҹ֮˶
šʫЦϲЦŲҪ
ʫʫĳĳмĳ嶯۽£ḽҹûŪʹ㣿
ûСãֻǣ̫ΣֻǣЩ̫ԣڡ亹ʲôԼˡ
ǣ̫ļˡĳһʱȻզ˵ҲйҳģʲôŮûƼֻûôζڶθڵæеһһССź˵Ķӡ˸ǡ
ӡʫߵصͷȫǺ⣬ȴʹס˹ʡ
ʫʫӦһ£òãһĲĳ嶯
ţʫգ۾̧ͷһ崿ȴһĵĻҰ
һйұ֤һٻ󡣡ս˵С֣ĵ
ӣʫŬ͸Һ壬һֻͣ״ƲԼ޳ʫʫ糾ﻹʸ̸ٻֻϹӣǰĸˣ
Ҫ룬йӣһҹ֮Եﻹݵ⡣һҾȥϰй˵֣סҪ֪ڻ֮Уο͵ǲܰѼŮȢţҲǲģΪģֻΪ⡣˳ŵҪ
ӡʫӯӯǰԩͷ϶ҹɵˣҪһŮȥĿ͸㣡
ʫʫӵסˣӳ֮У㣬ã
ʫŰۣ㶼ˣôûз֣·ɱֻͻὫĸľŵůȥˣʱһůɹ˰ɣߣůůҵţǱҲãҲãǹװ֪ҲãѾˣ˷ԼһСҶ˷ѵ͵ſϷɣܺõᵽʹζΪһأ
̫Ӹܲ
оΣɿűһɫӣľᵽɤ۶
ãֻ˵㶾¡齫εַ£ȡһҩͽεĿУϵļѨλ
Ǿͺáˮϴ֮ŷֻǣҲڸɻԲѡĻĺ֣ԣֱָ̫ӸУˡ
̫үҹӨ룬һ̣һʽС㣬һ裬ߵǰ²̣һһźãϵʱ»Ҫ̫ȥμ磬̫ү糯δ飬ҲδӦʣҧС
ʲôڸУ˭ӨʸȥءʱЦݣ˵Сϸϸ󣺡ӨˣҪúñŶҿŶ
л̫үǣȥ׼ˡҹӨϲ쳣æسȥ׼
ι鿿ϲ˲䣬°ָָҹӨķ
ʲôûס
ԼĶϱ˱ȣ°ָָŵķ
˵Ŷһüͷ
ϲе⣿ɵĺ£ɩֵ
ϣܱסӡɵ˵һ䣺磬̫ڣ̫ӵǷҲҪʾһ¶Իʺ𾴣ȥθأ
ڰ׷Ĵ۾ݰ˱һۣʱˣһ֪٣һδѣУϵµ˰
úÿңҪȥһַ
ι㻹ûİˣŽţҪǱɩҲ뿪ģȥȥɣ㣡
ȥһɲõ䣬Գš
٣ֱţʲô˰ǣûһöˣһѹҾͰᵽСסȥ
ڴ϶˶
ΣΣˣæΪҽߵĲˡ
ͷΡ˦ͷô£Ҹյ¥󴰾͸оͷĿѣģ϶жˡŲ˦ͷ
㡣ĵظ
ʲôβɴ۾ȷ㣿ովûˣ
㿴ﻹбôŲЦͿ
죡һԴûڲӣûжô
ޣһȥɫһ䣺ҶһָͷҾ͸
ӴŵĳʱסĳλһߣؿǰŮ
ҺǱС㣬СһС󷢴ȱˡ
ģ͵ۿŮţҲš
һңҪҪٸһ㰡һСδſ
ˣˡεЦݽӲǸ̫أ
ߣһһȥʧĵطˡ
Ѿͷ˵ǲܲ˵ģʲôʧĵطôƵģһȥģ
ǰȻ㲻Ҳ׷ϡ˦˦֣˰ɣˣҵÿɩϣǲȫûˣ
Ů˳ˮģ˵ȣֱ˵ȣҰԵӴһƥδܹѱСҰСҰСҰһ뼰ˣô¹ײĳ嶯嶯ء

ڰʮ 

йҹַʫʫһȵĻʱ䶯ȫǣǸ֪ǡӳ³ǽʫʫҵѰһˣòŹֻ̫һҹ㽫йԵ۵һؾɶ⡣
ɶɾѰˡֶƷŲ裬ƤʫʫɶʮѪոΪַЧˣڹӾȻҪҡǮǲ׵ĺܰɣ
ϰ壬ΪǮ⣬ǾͲطˡЦӰˣ⻨Ѳˡ
ɶţ°ޣˣһҹͽ׳˹²ˣͬ⣬µԺȥˣ
һǧƽϰ¡һ֣ʹӽʮӷڵ롣
ŶŶڹӳֻǴءɶʰһӷж꣺˶˵й£컹ɶ۽Ӵ
ǣĳֻЩʫʫйӣǮôүʲôȱͲȱǮҲ㣡
⣬ҲҪʫʫҲֱӾ棬ȥʫʫɶЩƣҪǽŮйӣҲܷ񵽴й˵һ͵ðԼǸ㲻ˣ˵ֵĵģΪ̫ӵŮˣƭУƭɶߺߡ
ʲô°ڲеĳĳĲ鲻ԸشӴһСģ˴ͷϣӴʹŴ۾ϸؿûƵҲûɫôҪƵأϣǲأĺôˣôҲЩӳģֵǣǰôû»ķӳأһ뼰£Ͼ뵽ǸУֱðƤпܣԶĺá
ϰʫʫ¥ȥ̸ڣڹΪ顣ϲˡҧгݵأԭúõͷƣûˣȻҲûˡ
ʫѣ˴ۣ
ʫʫҪҪһ£ĵѡ
μ˵ģˡЩ̬ħԼȻ˾Ϊֻģǣ˰ûϵû˼ҪǸڴͷһϷ룬Ŷ
ʫʫһ¥ϻµʫʱųǧߵ졣
ӣʫԵزȥϸСֵݸǸתˣΪȻȥˣôȥַ
ţʫʫġмԭŮرڵʫʫδѣȴ͸ǣ֮Уһ͵ı޲ýԼ棬úõر˺
ңϲصɴ۾֮ӯ𣿹ӣʫʫ뿪ô
Ȼ˵Ļô᲻ءϧΪʫȥϻµ飬¶ŨŨĲۡ
ӣҪ˵ʲôмأʫأò׼ᣬȫûˡҪƬݿ϶ͣҪ¿޹ҺãҺòƬ
Һ˷֮ʵôֵطͷ¶ءҴӦģһΪʵ֡һʱ鶯ֱ۽§Уʫʫ§㣬ġ
ɶŰۣ̫ݼҲ̫˰ɣҹûк˼йʲôӦø޵úĺ˼ôƵġ
أҹ˿Ұǿ޸ʲôǸڹ˵ҵҪĺ˺ðɣʲôָ㣬ȻС㣬ڵϹģ£
ڹӣһỽſ𣬴鵽ĳĳҲλŮӡ
үɶЩô̫ӣ
šһı࣬˭ǷʮһЩȦȦߵʫߣһѽ㵵ʫĻг˳˵ףҹռ˱ˣΪԶ磬죬ʫʫҪүˡߣˣˣйң粻֪ڸʲô
үʱʫʫз֮ʵүɶ
ΪҪִƹҪٺȴûǸá㣬ү͹ˬˣզأ㻹Ųˣһޣʢˡ
үȻ֪ദͲҪ˺顣ʫʫң֣ҵģ
٣ڴӼԲðɣ˵ʫʫңǹҡӳ£˵ҪģΪйɣүûֻһαܣһն飬զҲһ
ү˼ǣҪĳ֮˲ɣȥĴƱȭͷ
㻹ҵĵ̶䲻ɣүŲ¶ģֻҪŪߣҲ綥š
ʫһƣƴɱѪæת£ʵҲͦõģǰզûءأأͣ
Ǿͱĳˣ˫ȭս˼ʽǰʯү
Ϊү㣡ү°һȭͳȥ
ļ̣ŵ굽ʫ󣬶߶µؿ֡
ʫ൱ΪʲôյƬû뵽ʽ˾Ȼǻȭȣûһ湦ģǳź˵
ƹҡͨӴ
תָ֮ŤһʹǰȰֲҽ濪ʼһֵĻս

ڰʮ  ҴϷˣ

ַǰֵǿ˹Χ۵˲ʱΧ㡣
ʹ򣬴֪˭Ǻһ
ԣᣡ
ͷͷ
ϴ򣬴ˣֵĲ¶
ʫŵֻצ㻥ǯˣԴǷˣ˵ʼҵĻǸģģΪѡŮĻᣬŮϴզҲЩӸûˣǣΪʲôûԵأ
ɶһƣûƿءֻΪһҹԺܻ˵ʫʫ뿪ҲûϣͽʫʫƳȥܣ˭룬ҹĻ˸ûϣ޵£ڴͷж£Ūǰ׳շҪȥû뵽ǣյл˳ãһַˡһǾŻӣһйӣƤһŤһ𣬽ַɾͳӳļ˹ඡ
ס֣һͺȣʹʱ˷ֵߣһ˴м˽
ŵܣ㻹ס֣үǰһʲô
磬ãһ۸û书׵ľүָУȥ
֣ɨһҲСһײ˵ôİ˿Ҳ˺˴ӡ
ӣ𣡡ﰵЦСţû뵽ܻⱾء
޷⼸ˣ۾ֱֱضɣ̫ӣܴ˷˺£Ǻ⣿
Ŷɻߵʫǰʫļϴһ£ȻתʫĶ棺ʵΪʫʫ
ĳ̫⣬ʫʫѳɺ£ԣĳҪʫʫ뿪ӳ£̫ӳȫĨһǵѪգʩһ
²סǳЦҹ˵úãӲҲ¡ôǾӦ֮Լʫʫøŵܲǡˣô죿
̫ӣг֮ȫ
ǷҪŮ˲ôɶʫŴ䲻СȰ㣬ҪˣǲǾͷɳүˣΣ
һҪʫʫҪˡĳĳɺʫм䣬̫ôǡ
йӳٵǳأԸ⣿Դ̵ؿţǳأӲʹɣ
һйɸƹܣȨӦȻؿɣ̫ҪĳܴӦ
ǣ̧ʫ°ͣʫʫؽʧŮޣ̫ΪѰʮ꣬һ죬ֵٴȷϣ֤˹Ȼ
ʲôɶüë̫ʲô˼
ʫ۾Ϲ׻ƵŮô֪£ء
Ϊӳִʮ꣬Ϲᣬ˲ȴезޣʮǰ޹ߣ¥ܿˣޣʫˣݣģ˵Ѳݸ˵ǰɣ
㣬ʲô֤֤ޣܹʷģĶŮûʥּǲ뿪ģһ൱ס
ҺĻڣҲڡѽһϣ۽ɨһ۰ʯʫһնµݣҺúõػš
С㣬Сѽⱼһλ޷˪׵ĸˣ޺ž˵ʫǰһѽʫ§У۰ţС㰡ҵˣūҲȥ˰
ʫβˣ۾ɣݣҴϷˣһҸ˵ʲô
ƾһ֮ԾĳŮɫף̫бİʫʫҲŻˣԲԣѲɣĲһĻ᣿ʫʫ᲻㣡
λүҼСһ÷ӡǷʱϵģԼģϸָ췢ģΪҼҷ˵巢ģԲƭ˵ġ
ƭʫָżǸӡɣͿ˲Ž˵ģԼ޳ܣ޳
ϰӣҲԣɶȥ
ŶŶɶĿǰķչ˼չģԣ֮ߵʫȻһ÷ڼһʱӡȥģɵؿһɣѲɣϳˣôԭûиӡء
ôϰ壿ɹŴҡʡ
ȻеģӡҲ֪أȻС㣡ɶ˺һ
ʫʫüͷʹϧؿʫʫʫǡ
ӣʫƿߵϸˣǰžص᣺ʫʫһӶģҲһʫʫˡ
ʫʫҡΪжôһ𣬿ǣӳ֮ŮԶޣּ˽Ҫǳؽ̫ӣִƳҵǿΪǳأϧǡ
ӡʫź˫ĲʣһˣȥԺ󣬾ʫʫúõذӣǰʫʫһòã
ʫʫңֻ㣡§ʫеʹɢӰ
һġʫż⣬ĴĴӡһ£߰ɣңСףǣǱʽˣҪԱˡ
ȭ
ʫʫץʫٰ֣㲻ػš
Ե޷ݣ֣ʫ֣¥ݡ
ʫʫʫʫеӰ¥ʧӰңʫʫҰ
ˣûʫʫ˵ʲô𣿡үЩغˡ
̫ӣĳͻй󸸻ӳף̫ӳȫʩһ
֮ɸģĳӦӣʱһ򸸻Լġͷҳȫ㣬˭ȫѽ
ĳ͸ǣл̧ͷһҹů󣺵ңʫʫһٻģתȥӰˡ
̫ү⡭ɶ̯֣Ǵ
ɶ̫ҲЩģ̫ӾͲ֮Ůˡʫʫɱ̫ӽӻظУǣŮžۡӣȥʫʫ
ǣӦһ¥
С㡭Ϸظȥ
л̫үл̫үɶæڵл
ˣҲֲ㣬Ͼġǣ̫ʧӣûпɵŮӣ̫ģɿѹʡ
̫үûСɶʺųɴûɣ
ܹ㣬з֣ʱ뱾̫֪һݣֱ¥ˣһССһ׵˯Ӵ

ھʮ λ

磬磬˼飬ЩӺĲμӵᣬ˵ͳӳѼ꣬ൽһȷģֻһֱ
ǣЩڲͬŶΪӳڶˣʵǵһˣ̫үͬҹӨϯᣬ˶۾̫ӾȻҹ赽˵زǣʧ̫ԶҲûûصĸϾ˼
ĸ󣡡ɺЩзɳۣǵķǴҲμЩĵ۵ġ
̫ӽصҹ𣿡ʺأǰ䲻أһ۶ƾ£ڣȴҹӨô᲻ѪͬŮˣͬӣңһһǲҲ̫˰ɣ
˳Өμĸ磬ǸگʥɿеҪγˮʱյЩһ뼵һ뾪޵Ŀɨ䡣
ŶԭˣһΪ̫ǿҹءеյָ׶ݽ
ʵ㸸ʲگҲӨġɵʱ˵ᣬ˵ĳ谮еγˮϧҹӨ
ʱϸĵˣ˵ĳҹúҸӴ
ŶĻȼУ⣬Ⱑεʱôûп˿뿪ȷģ˭ߣߵĺá
ΪӨԣĸٵġǣֱ޷μĸء§Żߵò㽫ͷ굽ɻҹӨֻǣû˿ҹӨɫĲ԰ףûע⵽ҹӨе֣˽аǼôֲ顣
ŶЩҹ?ǼϲأػҪ簡ҲҪеһιĸУ͵ȻԵȵҹ֮پУǺǡֻһȣʱת̬ȣٲȻһĸȸԾؿҹӨ̫ӵķȴûܿеİޣʱʲô̬ȵģӳǽ̥ᣬֻǸУ㿴̬ȣߣ̬ȿǾһеģҵ̼ҵŮвҵǣã
лĸ󡣡ԵúϲתҹӨ˵Өúĸλگȥȥظˣ޵ؽҹӨǰʹϻãһëˮ棬Ƭ
ҹӨεؿ˿̫ӣ㲻ʵҲģرǿ̫¶ԺҾ͸ˣǣױң̫ͨҽҷʳŻʱ仳У̫ӣԭӨ
ԣң̺һҹӨļ磬תĴҹӨ̫Ҳ̫ᣬ˴ֲǱȵ˷ʤΪķâ޷أηǻݣᱳ󾿾ŵʲôû̫ܶӣԭӨģԲԣҲֻһûˣ
ӿɲģ̫ӸҹᣬȻܻκˣ̫Ĺùûʺɼ̫ĳ谮ҹİڳŮ˵ûҹð˵ǣԼķʮ¶ԼһۣһഺڼįĹǽ֮ڣ绨лԶ࿴Լһۣ㲻ҹܳ裬ҲùĻ乬Ƕôط̰ʺڣҲǱŸҵλǿճˡ
ƫⲽѾ̫ӣԽԽӵĻˣ治ؾЩ˵Ȼ࣬޵زִ̫ӳ·ľ޴ң̫ϴԶǧ֮˳ᢣͷʹĻ꺵ֽն̫ӵİѳԽӣ൱ףʲôԽӣ˵ԽУȻҲǰڣ
̫ӵԱ˹ЩλĵǶôҸһĵȻһӢ䣬Լһвʹһִϲ¥൱ԣλλһƨ²ɣڹѰֵĻʵۣһ˾ӶߣȥɣⰭְŵģԸúܺǰɣҲ룬һУ˸µǵɾ⣬㻹ɾͰ㣿߿ˣ·һĵ˼Ҵչͼɣǰεģֻ֣XXOOģ
⼸һֱšˡķȥʾԳһ֪һֱҲΪ̫ӵΪͣȻһ׵ͣˣ˯ˣЩʱ˼ҿҪȿԼůĵ˵ǣǰһ̫ӺͲˡԽǿ佲̫ӣ˵㣬е˵
ߵʣøᣬôϳжȰԼǶؾˣظҲлӵģ˭ûһ֮أ
ţƽɣйоأתơ
лʣǫֱڸʵ
ɶתǰ̫ӣ뵱緢Լ޶ѡɶ̫ӣȷġѶҲҪָˣΪһŮԱڵѹŲŲģΪðŷ㰡
ʣҲһʴԼɶģôеವأ
ϵ£Ҳ˵ˣңʱ䣬ЩϳҲȰλԣҲλŶӵѾǲһֱڵأ
ʣʹãæԹڵϣ׳꣬ǰе죬Գ֪֮ǳջس
ֻ˵˵ʲôʱɳˣѾĻ˵뵱ʵۣĸӲ뵱ʵ۵ģôʱүүأޣҲ飬ڰյУɶһĵλʮְʮְġʴˣӳ½УҲİģ˭˵ûɼ̫˳ɾͣ𣿣ɣ
ʹãɲʵʱû̫ӵʵڣǰϣӳµһлƿҵУֻʱδִ֣̿⼸Ҳ಻֮ԣڸǰѧϰպΪıӳ¼Ĺ
Ѿ񰵺ţ˵һҲȫǽڰˣ޽λ㣡
ʣɣɹ벽ӳɷ̫ӵǴλ飬Աִƺ󹬡̫ٳ֣ܵǵôλ
ߣ̼ҵһΪŮ˰ˣٳã൱ִ̼ƺ޷ѾĻҵϾݣǲ־̫ԪܱȻʺôö࣬㻹ĸôᣬ磬Լǰʱʹâڱһֱ
£ԲᷢΪŮˣֻһԣ£ԾԲֻᷢǣ̼ߣϲܷ̫Ԫ
ڵ̱룿ǼһѪ˵㣬Ȩʧʲôв̫ӵģ
֮˿˿ۣûյ̣ڵȻᣬϵҲæεġ
ţһȻ᣺˵Ĳˣһ¾ͦģ׳ѽ㣬֪̺ж㣿˵е£
ǣܿģʱϺҸı飺ӨʱУĺܿġ
ͿĵǰɣôԵô˵˵ʣ㲻֪ƵϾ𣿡
ףȶǰźִֿ⣬ԣԸһʳȫ
ǳ֮ôҲ֪Щϳÿ춼λߣѵûжĹ
̫飬λ̧ͷãβǸ¶ܵģַıò㰡

ھʮһ ɫ

Сʱܳĸ裬ʱܻϵĳ谮ء
رСģС·ꡭ
ܻʷ֮󰡣С㿸ڼϣԺתȦء
ˣλ֪˭һֱʫĶظЩļ䡯ңΨʫǣÿһϸڶN飬ֱϲسõʫһëǮϵҲûеùȥ
С㣬ū˵Щ𣿡ʫð춼ûжСĵʡ
ͷˣʫſ˯ۣޣûСⲻǿƼô
ûʲôɳſڡ
̫үæڵӭӵ̫ү
̫үʫӿĳ㺣Ũҵ֣ǣɨһˣ
ôãҪҪ̫Ӱ㣿߹ʾȴΧʫתһȦ
ʫʫСַ󣬶˵һжûӡءң񾭣ܰʲôǿƼ䣬У
Ұ㣬һЩ㣬ܡҪļ䡣ɴĶһ˿Ц⡣
ʫʫļУûҪʣʫȻ˵ġҪʲôǵȻܺҪأҪԼǵӴ
̫үС㣬ūȥԸϲ衣һ˵Ĳϵ׽Ψֳۣʱ֮زز
ˣվʫǰ׾ȻҲһ˿һʲôֶأ
л̫ү佲ʫ˷ӣʲô񰡣˼ҵʲôأҺô͵һ
ˡкֵܶģԺеǻ㡮ˡʵҲƦƦ˵
ʫѪӿᵽˡãһἰСбļҵĺӣ׵ؾͳҰֱǿдˣʲôԭԼһ֮õ˵ɣҪһһ㣬Ҳͬеǻᣡ
ʱˣƤһáɵָʫǴƵЩ۵˵ȻޣҲ̸ƯǣƤܺõģһֱƤ֮£ϵƤ϶Ӱ졣
̫үʫһ˫޹Ĵ۾ɣʫʫƤһֱܺð
ǰû˵ƤáɹһЦúϢĻҪˣõŵġ滹кܶ೯ҪЩ㡣չ촽ʫһӡʱյˡŭ
̫үȻʫʫͼ¥Ҳ̫үᱡ˵̫үǴӦڹ֮ˣ²ǴɷΪɣʫһɫ
ҴӦʲôˣһ뼰»еƣʱķӦ֪Ǽһ˰һǣε촽£һﶼˣ޲ý͵ҲŮˡ
ڹ˵йҪʫʫȢȥ̫ӵʱӦҪڻǰԵġʫ°ͣǰλŭԵ̫ү
Ŷһʫ֣£һźֱ¶ǰ
㡭ʫ֪Ǻ⣬æس顪
£ڿʼֱ۵ĻҪܡܡꣿɽǰ۾ɨһȦѰ¿ڵĵط
Ҫʫһ亹Ϊ£뼰ڶϻڵǼĵæֱۡ
ܺóԡؽֱ۷£˿䣬˲佫סҲסĳۡ
̫үʫæ
ֻǡӲ㽫ĶüϸС˵֤һ£ǲ㡣
ʫಡ㷢һûұġ
ģܰȫҵҫֻһǽֲ֮õĻҲ⽫ǽ򴩡⼫ˣǹ˿͵޵Цȥ
ʫȻ·𣬸ոǾսһ㡣һϳԼȴҲֱ˵ƣָһûһ䣬ĥˡԼúúõģͲˣŷڣߣģǵĳһأΪΪֹˣ
ɸսҫӣһνñ½˸顣
ιѾͷҪPIAͷһ¡
ûǱЩʲôԲɩ顣ֵϣץһ¡
ιǹһܣɱͷġһѶ
磬ΪʲôҪʵۣΪԼոյһһѹʡ
۾ʹġɽ¶ڰϣԺĶҶģ֪𣿡
ãչڨЦ磬ʵ۲𣿡
ðȻôҪء
ǣΪʲô㸸Ѿˡ˻ʵͿȢܡŮͲ͵͵صǱȥŶ˸͵ƣǵʧЦ
ҵʵʲô𣿡
ǵǣǣ̫ӾִҲղǻʵ
Ҳɩ֮ǰǲ̳дͳġ̾ϢΣҪľǣߵλϣҲ룬Ů˳롣ظðŶôķսԼ㶼ˣ֪һģԣһеǣΪ򿪣㰲ĵشҵߣĶȥ
磬ɩﰡҪһֱҲ㲻һֱ˻ʵˣ˵ɩʧˣһŹᣬģҹҲУ²ǡɩɣҺ뿴Ǹʲôˣñʵ۶
飬ԽԽˡɴС˵Ǳ罻һһҪɣ
С۹ⷢսŶ
ҿų԰Ůˣһжұ档
ߣɫǣУʱüëǸ쵰ɫǣ˼СƯһֱѣѽѽ㣬Ǹʵ۵ϡɫߣСһŤܳҫӡ
ɫãǰʱĳĳžСһһϵС³ֵʱǶôŶ

ھʮ ҽ

ιŮ˵仰ɣСʫĶ棬ĶԼڵһ̺ϡ
ʫչ֫壬ָ״̬
Ŷʲô书Ұһ˵书ĳĳǰʱɣƽ￴Ҳء
٤һ
Ŷô汦Ŷչȥֺõ˵ҰɣҿӺġ
С㲻ģôõ书ֻǸǿĻȭȰˡʫ
ôأŶŴ۾ʫҰɣҾԲ߱ġ
Ǻܾǰʱһѽҵġʫѧ٤ʱԼȥʦңʫϷˮ׼һԿˮ׼ȴʱʱʱԼߣǣѧأ
뼰幣뼰ǸԭҲӦкѣ׽غϣǰǶԵ޷ݣѵ϶ʹǺ⡣ᵽѵľԼͲܼȥˣʲôܱȰԼ˵ĺӸʹأңѵУβֻ̼ҵŮǸƭĴƭӣԶȳ޸ʹ
ʱѣһǻϣҪĸ˵һŮĶǶôڴǸŮʥּ´ʱ˵Ը⣡ϧһжûзŨŮת֮˳˵ŮǰǺޣֻԼҲìеİɣ
ǸѺǲǽ㵯ٵǸ˰һĽеĻŮģ
ҵٵǸеġ
ۣһǸǳ˧ӣŻ㵯ôһǵ죬е˶ɵˡر˵Ǽ仰ʱ򣺻ǵһƻ裬߹һƬ̵ɽ¡ϼУһֻССĺѷɹͣͷϣҺ㣬һԶǡŴ⣺ѽޡ
Сļáʫɴ£һճԼߵĵסѽʹֻϧʱϧ
㻹ᵯʲôӵúúŶһŮ̬תæ͵һòãһͺã
áʫٱ£Ҳö겻ˣھһ¡ḧңɢȪ
һԷ⣬һ覡˵ûԵƫ˵Ե黯Ужģ촽΢³ȴűС
㳪ʲôѽôģСж֮಻ӯӯ
׸˵ӦమˣȴԵ޷ݡһжﾡġΪֲŻİʫʱ뵽Щ޹ǵľͷŮǸŮӣȴһβܵ顣ֻδ޹ǣһgڷ
죬ô֪ôأ۾ʫѹֱϲ㡣
ʫһӽ˱㣬ףȻζ뿪ٰ
ģĺϲ㣬ǣȰ㣬Ҫ̫ǿ󣬱ϾҪʵ۵ˣԺУҪ뿪Щ
ǣʫЦԺƨ£ž˲ˬúܣʵ۵ľǸǰ˲ͬ
ܿģѰһˣ˱ɩ֮⣬ҶΪᰮκأűӡ
ʫʲôײһ£еվ
ʵ黹Ҫ˵ʲôȴỽ
ѽҪСİ˸еĻӣ̫үġ
еĻӣʫǱʲôµһ㡣
ӣҲйأ׿ڳϹӣȴǿȽӴյĳ֮ʹζʺѪԾǰӣҵĺӣ뿪һɲǣһƬҰǿ˾ֻٵһǸԸӣţ
ҪԼĺˣΪӵˣңҪΪĺӣԴʲôţʲô飬շ磬ƣ˭ܼǵأ
㲻Ҫ̫黳ˣףСҹеϢ϶鼫ǳο
û¡ʫؽеӡ˻ȥôãҲú̫үĲкˡ
ιһĳȥˣҲ˳ȥǱأǹ̼ģ㶼ôƽʱ粻³˭⳩԰
λǡҹӨ֪ӣ̧ͷǰλ翵ЩʵŮӣȻŮˣȻޡ
˼ɫҲˣһš䴫˵ģòʤ̫òǹеĽɣ̫Ĳ磬òһŮӣԼļУԼķʶκһŮ˵㲻Σ
λһ̫үӻʫʫˣĶʫ޿ףһַǳĸоÿë
ԲޣҸؽƣʫɨһġ
˻λ˾һʥģ״͵ŮŮᲢ۵ġǣҹ̫ȥλҲֵֻλСϣĸһİŮӡ찡ʧգǻɫģأ
ԭǵˡҹӨȻָ״̬һЦݣ̫Ӳ⹬С֣ʲôҪ󣬾֪ܲͨңӨ֮ˡ
Ŷ̫үΪްźõġʫߵذ봹ͷһ̫Ӱ˰ģ
ŶҲԡҹӨĳ̫ӻΪʲô׼õԭ̫Ҳǻı˵ģ٣ǰŮģԵ̫ԼڳŮӣδй顣һȻʧĸоʹ˺ľᡣ
ҹ㻳˱ĺôܣҪ˵˺ӣһģɨǰһŮһۣͷۣ
С˵ĶԣӨͻȥʲôҪӨ԰쵽ģԸҹӨŲãλСֻã˹ؼʱ¶ˣ٣С̫еλҪڳЩŮöࡣ
ǼҲǣû¶ٵͷۡ
ǣС㣬ūϾߣñСʱ˲ƢԣһܵҹӨҲŮķ˳԰
ʫ˿Ůʧķ۾ЩᡣŮ˲ֻٵԼϣ֮԰ˣԼˣô̫ӵĺӣԼҲףģǣû
ĮӰʧķ糯ﷶϧΣǻкӵģҵĺӣһ뾡취һᣬң

ھʮ 

̫ӸһסN죬ΧŸҩ¯תƣȫҩĵ÷ǿλү֪ȴһֱ޷˵Ŀɢҵضĳһͷ۶
ΣСʫһĮע£ӵҩ¯ߡ
飡̫Ӳ˵ҩ¯𣿡εͷۣԭλԳǰʦðæûʲô취Ծλүģû뵽λŮ龹Ȼδſ˾ţ֮Ūһƿʡ¶Ūˣλү˳մģ̫һŭԶҩ¯
У㲻˵Ҳ˵ðŵشչŲӿһ۴ϷˣЩζҧҧ뵽취𣿡
һԣζһҩ֭ǰȳȥ
Сҡߵκߣʲôҩ
ʡ¶ϴθˣ̫˴ӻʹġûصһۣһһ׵ιҩ
Ūʡ¶ˣ̫ˣϴΣҲãиӵһ˿Ͼͺܿĵ˵ºˣϣλЩŶ
ǰˣͿҵı̫ˡһ¾̫ӸôɭϣȻν̫͵ɹ˲˼ǣܽ˵Բѵˣ϶мȴطˣյǣⲡȻζ޲ߣ
ŶͿҵɩˣ٣Ųġ齫ͷתſһȦҰιɣǸϴεʧģ
˰ɣԼɣʡ¶̫󣡡ҪŪˣҿûضŪȥ
ѽɣǲ˰ңСЩ߳ŭŪһƿҩȥ͵㣬ˣ
Σ̫ܲܺӵıҩϷɣģһ׵ιҩСЩȥҩ
֪֪ˣСĵιһҩӣҲһ
ţ˳
Ѹٵ£޹ֺȰ̫¡Ϊ糯ʱ˵Ҳ̫زһֿϣǷ׷̫Ӷ̫أհرֿʼһֵ̫ѲжȻҲҹһİѲ顣ҹܷȻһֱҹɺͷĴ̣ҹӨУȻĸƾӹ̫ٳ֮Ȼǿٵ̫ıǣ̫ӵ˼ǳԣ̫ʧδһһҪҵ̫Ųʧڰգһδˣ磬͵һȥ˺ˣ
Һҹɵ˲ѱҽӻظУĻˣȻ档ŮˣҶĺãܲܿһޱ飬ľͷҪôңҶûйֶ࣬ޣ㻹ңǱˣ²ͽˣʲô˲ģǻһףƯЩŻһ㣬ֻһˣΪܶࡣŮҲܺõģҪǲúõץסң˵׼Ҿˣʱ˭ȥΪòûʲôݵ£ҿôůˡϳ۸һΪֻһŮ˿ҵĴǿǰͲȥ۸ҰذˣɱʱŹң˵ûиŶĳĳһ˵
λ᣿ȶ㣿ͲԶԶģ飡ĺӣҪˣŲأһ׽ʵ
Ůˣ¿һػսûУͲҪˣںûˣûǣң²ĸˣ
̫ӣ˽
ȥˣɶ˶
šε˵ͷô죿
ùˣȷϾͺáɽ·źãȥ
ǡˡ
ãʧˣûʦôĲȥţɳҫӣ԰
ʫ鲻ãܴԺڴأһһ仰Ҳû˵СߺһֱߣʵǼӣ㣬ʫû׳յĵزڹңڷңңαؽҽӻضңֺα˼ңѲɣڱңǣʫ㣬㾹Ȼ͸һ˵˼ǰˣˣйġȾָŹ⽫ӻضģˣŮ˾ҲҪߣȻĻģ
ΪʲôԶſѾͷʳ
ûθڡʫΪεػ˾䡣
ūȥСȡʶȤת
౸һݣһԡʫǰᣬȻƯ࣬ǣŴСȣǺ߸Ķ糱
ǣһʱֵߵߵضߡ
ôˣִָǰ鲻ã
ݰһۣ˵أô
鲻ãҲʴӣɴȡһֻƻõ˼飬ԱߵǩһݵʫĿڱߣٳԵ㣡
Ҫָоúܣʫ˶ӣ۽Ƕǿƻ
治ԣɿŤӣʧЦڵġ
ߣ֪²Ϊһͱ仵ˣ
ι㣡ͻȻһ嶯Ȼʱȫǿҩ֭ǣǰ
ң㡭ʫһæվȴסֱۡ
㶼ȵżˣι㣬ֱ˵ɽƻյǰ˶ߣ˽ؿڣ˴
ʫŭϵ⣬ռˡ
ԶŹԣĳĳشӣ۵ɫס
㲻ãԼ޳ܣ컯֮ռұˣҲǾΪʫ޺޵ؽƻ´ҧ㣡
ʲôҪռģĳĳ۾ɨǰˣֱڵֵסĳЩͻλ
ٿͰ۾ڳʫˣʱ
ðѲɣЯҿͷƦƦʣȻյĽҧջ治һ˿ܵġǰǣҪҧгݾˡ
̫үʫͻȻޣΡ
šɼһƻݵʫĿڱߡ
̫үׯЩʫƻһߣȻŮ;̫ӸӦܵ൱𣿡
Ҷ㲻ôǣӦøЩֽƻݹȥ񾯸棺ҪǸҲԣҲιһΡ
ߣ޺޵ؽƻ̽ţ㵽
ԹԵţңɶס۾˵ҵġ
ãһĳֽ޵ĶţʲôͽҵĺӴⰡѪģⶼһŮˣôһ˵ĵزԭԼĹ
£ҲᷢпԵģܲסݵòʵҲ²ߣĻᣡ
ߣ֪˵ʲôʲôʱһǣʫΪ˾ʡ
ǰǹɵزټ˭ҲЩĵ£һĨЦҴֻ㿴ô
㣿ʫÿ׳յǰˣֻ˭Ҫ޸ˣ
˵ҪȢ˭ǵЦˣô޸ң
Ҿȥǣ㰲źˡʫƵٿ
ιңʲô̬ȣĳĳǰ˵ԼΪˬ
Ҫʲô̬ȣʫתͷһĨǵЦݣ
亹ЦҲ̫۵˰ɣ
ʫӯߵĳĳǰԼĻУź۹סĲӣչǴƻζС죬Ĵ̫ү˼ȥ
ȡˮǺˣ§סӣ޺޵ض۾㣡
ҵġʫ°ͣɣ
ʴǣǿĳֳ嶯ΪԵĻǻԣЩ
ʫҧסԽ壬ʽ
ٺ٣ĳĳóѺЦĶʣôܰϵŪȥ
֪˵ʲôʫ˰벽㽫ϡ
ҡɻҪ˵ʲôȴ
̫ү׼ˣ
Ŷĳĳ㬵طſʫ뿪ǰʱ˿΢˲ء

ھʮ 

ѵʳֲʫһ۵㣬ĬĬصͷʳɵãϳԶʱΪ˲ˡܳԵĲˣǲǺҸ
𣿡˺þã˳
šʫĸһӣ˲ʱ𣬹ʱһֱΪԼ׼ͣһֱûлһԼĳʳֻǣ£û˰ɣ
ŶɴӣסϲһҶŵʫС
ȻûˣΪ˵ҳ԰ɣУ˿տյʧð˳ʳ֪ζ
Ե㣬̫ˡǸǸ֮⣬ŹǶӵˡ
Ŷ̫ݣйǸⶼִÿ춼ҪʳأŲԺöĳ嶯ǿ൱ģȴ룬һҲ֣ĵģ˭Ҫʰ
ʳĳĳһƬĵÿƵʱʱĳĳֹо
ҳԱˡⰥǻֵġ
ԵƬͿԲˡɼƬݵʫĿڱߡ
üƬ⡭
ǣǰŮˣΪ˲׿ιʳǿı飬̫ɰˣòͽΪǣֲ
˳ĸоӴǸŮ˶ϲոôŨĺ֪ܵȥˡ
ȥߣ֡
Ҫֱȥ
ָܹš˶߶кôĳĳָؽֻСצӴյţ޹ǣһ˫֣յ˵أĳһᱬѪܡ
찡һԽԽ޳ˡ
ɼ˲⣬ǣվǰ
ʫվסӣԽز
Ͽˡָϣ֮԰ѾŵĻ䡣
ֻǣ⻨ڡʫвӡ̫ˣ
ֻҪлڣֵõȴΣһȵģҲҪҡ
ڵʱѽ˪ѩûлء޹ĻڣãʫסͣԼ޳죬ԼСӣЩŮ˵ĴվڣҲյʹ衣
˭˵޹ģ˭˵ģһڻУ϶˵˵УһС
ͣûˣʫ˵ִҵĺһǵϣûˣϣûеһעûнˣ
еģеģңеġɱ˻вС˶ҪģҶ㡣
Ҫɣ𣿡ʫʣңǲǾͿأ
Ժ󣡡ɵֱȻһ޺޵ĶߣӿŶûСҽԼϽû뿪
Ҫܶùܽ͵ȥ
Ҳʲô㣬֮Ҳ£ҲҰݵػţ𶯲вң
Ҳ뿪ģǣвģ汿Ǽٱء
ҲҪԺ󣬷»ȪҲҧгݵ˵꣬ɶٸɶˣһ˵ǲԼͲĥˡ
ʫˮ䣺̫ˣαءôŮˣοҪأ
뵽𰸣㣡ɷſתϣ֮԰ֲ֪ģᵽȥϣǶôҸ
ǰҸֻΪŻᶮáʫӣ֣ߵһ꺬ŵĻ䣺Ȼ󣬿һ㷢ѿҶɣӭţΪʩʡ
Ҿģ˭һλֲҸ̫أɵֿߵŮӣΣҪһֺջǸжãϧǣԶ𣬾ͱ̫ͷΣûѡԣΪҵİ˵㣬Ҫңһǣ㱣֤һ㾡УƽҸģһҪң
̫үˣˣɳҸĳ֮еʱ⴫Ϊľ
ţ൱õתʫҲӵվ
үΪɨһʫյǰҹʹ̣ոιӺͱС㶼ȥˡ
죡ʫͬؿһɣҪƽ¸ӿѰ
ȥɴʫС֣ɷ˵ˡ
ܽΪϹһصūţţҹոмհˣ飿̫ǣҹӴ˽ٲɣ
߽ŷſʫ֡
ʫȥƾ֮⣬һ檵ľ´һⷿڵݻ󣬲̾ҹóˣһˣȻݻľңǱվǿ౶أĿ˭ܳЩأĿתУĵڶŵһ£ʫȴмתͷȾĶˣ
ȴµҪŮˣϿôô̫أرǿʱ򣬻˴ͷŵط䣬ġ
磡ȴڴܳʫʱ΢һ£˵صͷ
ţޱصȴġ
Ĳû£Һ÷ֵüʱСС֣Ϸһɵҡ
ʲôüͷ
װ㣡С֣֪ʲôõ𣿡
֪һϰˡ
Ǵ߲õġеŮ˵ɨһȦ˭ģ
ʲôǴ߲ģɻȻʱףڳˣ⣬˭Ķ
ʫֲԼϵңʱסˣ檵໥˽һֱƵĸоͷҵģ
ģ鵹һôܵҹģ
֪ʫʵ벻͸ôܵŮǣһֱǴϵģúõôͻ᲻أϵʱ򻹷мأ
ǣ㣬ģɶ޹СǺɰ
ǣҲ֪ôġʫҲ㻳ĺҺģڣڻҶҹĺӲɣУҾôô
ҹ֪ôæΧʲô񣬲ڻСɣ
̫үҹӨ߳Ůţ
Өû°ɣɸոջʱӿ֣ǰסЩ㵵ҹӨŮʶȤ˺Ҳ˵һ߲
̫үӨġҹӨŴ˵
ʲôʱȥˣüͷЩ۵˵лܣҪ˵㣬ôʹã
ū֪ˡҹӨữܵγˮŴͷʱ£ȥ˳԰ͻ˵գҲûʲôñģū档
ҸӨģ˲仯ףضʫ۾澹Ȼװ㣡
ҡʲôʱ͸ţ
ʱūҲҺƯҲţǣ˵׼һʱʵؽ¾䣬ǺҲְ֤
ʫŴ۾ĵ˵
Ȼ㣡ɷſҹӨʫǰؿڵ·޺޵ҧгݣ鷳ˣˣ
ūڣΪſӦš
ʫЦԭһıһֵıα鷳أ
˹صУ֪֪ıӵжأɼ޵۴ϻ·һ棬˵ƤҲҪء
ƾʲôȥֵطûʫǺƴţû͸ʲôңҲûҪУʲô£
죡ɺסĲӣģû͸ѲԼ͵Ĳɣˣˣϣ
ģġʫţȴ̫ϳܽӡ
̫ү᲻ᡭҹӨкӨӨ⣺ʵû£ͲҪƽˣ´ΣӨСĵġ
ģգ̫ۼˣɻҸ˳̬ҹӨͲҪˣЩ֮ͺӣ
ţҹӨˮǵҲΪˣԼˣᣬֵκε̫ӣһУΪһֻңһ

ھʮ 

ʹڵĺξڲͬʫеȫһ˵
ɢ㣬һȥ˯ǣһ·ĳĳһƣȫڽ֮ϡ
դ۵һϣǵ֮޷ȥ̫໹ûһ䣺ıӣʬɣ
ʬûһ񾭲ʱŨˮϣ֮԰ʱֱۣôһתĹ򣬾ͱǸˣϱӾǷʮƵġ
ߣɣĺ˵ľˣһ漰˺ӵˣƵģܶԴͽ˹ٳȻģҲ϶ģ
ˣ㾹ȻҵĽ;͹ңңһڴڱ˻аȫǲǣҵԼģþãΣӽԺ󣬹ҪΪԼһأŲʲôȨ󣬽ҵģһҲŹߣ
Ĳ֪һӾǷģһˣ˺ңңҵô뿪㣿
òӵˣ˫ҴոջΪΪŻ飬ǣҴˣĴˣԾ㣬еĺ޲һ㣬ֻԽԽ࣬ൽ޷ܣʩӸҡҲˣҲ˵Ѫ֮һʹġֻ壬ġۣۣ㲻Ҫҵ۵ľɣ
ģWBDҪٸҴӳȥĻᣬⱲӾҵңߣ˯
˯Ӽ˯ʱһȣʫΣͷһʹӱ㱻˵ء
ǣʫȳ⣺ſңǷſңҪȴֶˣ
ſ㣿ǲͻҪӼҵһа̫ٺٵظЦչŮ˰ʫ°ͣһ˫ǵµشţӴѹ̫үģԭǸѽ
ޣˣϿңȻĻһŹģʫ̧ž˹ȥ̫¸
ӴιǸë¿ӡ̫಻ŭʮϲſʫ°ͣѽ˰ӣӼҽϣú˵˵
ǣС̫ɿʫһӣʫȥ
ԣԣ££ɫе۾ʫĳͻλܿ
ˣҲҶҲ̫ˣˣʫƵûڣȻ֪Ǹˣǣ񣬱ȸ˵ɫۻҪֲǿԽ˵·һ㡣
ôӣӼҾϲýÿִŵģӼԸ˷ϡָһ㣬С̫ߣȻԶֽʫڵϡ
Żʫһ뼰ǸŮ޽ߵԼһ£Ҹոջְ׳նܿöɫۿԼ壬̲סɣWBDٲֻ̾˹
һʫȻԼĵ£߳ŭָʫӼҸúõĻ㲻ƫҪӼҾͳȫ㣬ˣӼҽ˰ˣŴ򣬴Ϊֹ
ǣСִ̫ʫֱۣӰ˸ʵԱһϡ
ȻǸūūͷβĹūţʫǳ֣Դ˯ڴһ͸Ҫ񣬸ţȻһҲܶѲɣⱻӵζ
죬죡һ߸ߣָʫҴˣвֿţ
ǣС̫°첲ӵĳҪ
ңʫ۾һɣǰ˹ԩģ̫үʱūŵ𣿡
ߣıӣﹻʬѴ»ҪūǺúõء̺򡯹㡣˵ַˣɫ˫ӼҲſ۽磬ñε˻˿ûͱˣҴ򣡡ҡԴʫĻмһˡ
žžǶʫϣѪ˳
Ⱥūţʫ޺޵ţҲڲϵغţҲŹǵģ
򣬴ūţūŻأţС̫ĻҵŰʫµСк
źߡʫԽʹ۾СˣȴԽ鸡ҪƮһ㣬еĺԽǧڶ
˻ȥˣһС̫ŵùڵϣ˰ɣ
ʹڣҲֵô󾪽йֵ𣿡ݰһۣˮ
ǣ
һˮõͷ֮ϡ
磡ʫóǣӻѣǰľڻζȴǰӳǰʫ۾˲ɴΪ˰һֻצҪԼؿڴŭģ
ѽأЦ϶ƣӼҾǿ⸱ӲҪԿ㣬ǱķӼӸˣӼҿУĸ¸¸£ЦûŵʱҪҹ£
޳ܣˣʫ˿һˣʲôŮˣͲȱȫѰɣ
Ӽ˭˵ӼˣôˣˣҲˣŲӶʫ
ѽˣʫЦģȴǣǵ˿ڣЦ⣬һŤЩ
ţӼҽ˰ˣ񣡡۾Ҫɳˡ
ǣС̫ɷҪʫ·
ǸҡʫŵӣֻħצԼ塣
Ӽҽ㿴ʲôңƿС̫࣬ӣצֱʫǰ

ھʮ Ҫɱ

ˣɶڵȵⴲϵ΢Ķæڣŷɣ˵ҪʲôʧͰԼƤ
ħҲǷ飬߹Ŵϵˣٳһ͸Ǹ㣡
ɶ͵һʲôӵ˺벽
ֻǾţ˵˲µġӱһûоողµ硣
ʫʵſ۾㿴ħɫߣŭͷһ̧־˳ȥ
žһĶʵʵڵشںħϡ

šɶվںħŵӲ̻˶ոռһöҪĳһλӣһֻ־ͣ˿У۾Ŵķ򣻺ħҲסˣôʲôа򣿻ǸһŮ˴ˣ
㡭ħһӳŭһ̽־ʹʫؿڵ죺
ʫֻҧŴУȴᣬ޺޵ضźħ
㡭ħ𿴵еӡץҲɣеԹôλεػ˵۾̶峺ĺˮ˷ܲһԾ룬ֱˮ
㻹ȻʲôΪʲôǸ̫ĥңһʲôϣţǶģʫ궼ҧƣ̵ѪҺ˿С
ħɿ֣Ҫס۾
ʫͻȻӴϴ˫źħǰأٷˣҸˣ
Ǹ̫ħеĳֶݺݵһ¡
죬죬죬ҲҪҲҪʫһǸ˶̫ޣΪʲôҪһţûûȨûɣһʲô壡
ɶⱩһӳմ״̬ѣ˿ɫ쳣ѿæ˺󼸲ߣ˳ȥ
죬Ҳˣʫʵһ˫۾˿ϵ·ȻˣǸ̫һǶʲôһ˺һ裬ֱǰ˵̫̬ĥСŮǷģû뵽ĿԼϡһ뼰̫˫۾ɫɫضԼر˫צӡæ˫۽ǰҡͷ޺ҪôЩңҪôͲҪңܾһҺ㣬Һ㣬Һ㣡
ˣħȥļ磬ҲһӶ˹ȥ
ңңˣˣҪңҾʫһ־ǿ̫צӣĵҪʱſڴϿŻ
ˣħΪεΪź󱳡
ңңʫֱۡ
ֻèƵģƶ˭㣡ħͻȻãָоᣬůķΣȻһֽ᲻õ
˵˲Ҫңʫŭϵͷźħ˹ȥȴ׶޵ץ϶ˣˣȥҲҪ￴Ц
Ϳ㣬ҾͲˣħ𲻽ŭһѴĸ첲ᵽǰΪʲôҾͲ㣿
ҪңϾ㿴ʫֵŽ٣ȴôҲȥ
ҾҪ㿴ħɫӰ͵ѹʫ֫ѹ£ѰС죬ȥ
ʫʱϢ˳ϥ붥ҪȴȺѹ£ˮ
˰˱ѪùˣһϾһȺ̬ˡ̫ӵ׳˽֪ôɫɫ̫࣬ڣָ۸治˵ĺá
ħʫһֱʵԽԽޣСһʫ۵еģȴûǰ˽ȥʱŵ亹죬ǣȴûеĺֱײϸϸƷš
ɣħԼȱ״̬²طſʫĴһ˿Ϸʡ
ڵԽţʫСźħ
Ǳĵ̣ħСһ˹ҪٸҲԵ㣬͡ʫ
ϲȥһ˳ʣµˣ㲻£ʫͦãҪǸң̾ͻȥˣؼʱ㣡
ţûʲôȤħҡҡͷƲƲ졣
Xոңʫһ⻰ôˣһˣߵͷһٿɨ
ιħ㵽ſڣҪٸ񣬱Ͱ͸
˵˵ʫͷӵ쾡£һħɨӣŽŴ˸ܻױ̨ߣžеԼ
ۡԭƯûˣˣأúõľ͸õˣ˼һûأҵƯװء
ž
ʫʫɶҲƵشǷڴܳűĶСĵʡ
ţɵ£ħ仰һˡ
ɶסո˵ɵ£Ҫʲôϵˣ˵ĻңĿǱ䣬ǣأ
ˣˣҪɱ㣬Ҫɱ㣡ڼĳŮӱȽѪȱĺ
ˣɵ£ɶţȴ˵͵һɫڵİһ£æˡ

ھʮ ʳ

ʲôħ쳣ذеһѾµСذס
𣬻ϴ裡ɶʹͷҿˣϴһ裬մʲôˣϴ
ħЩʲôëϴϴһ졣
𣬹һֱ²ǻݳɣɶóСذ׵ЩףæһٹĵĻ
ҪΣħվʫķߡ
ˣء̫̫࣬࣡ʫһؿһţú±ԺȫŮˣһӹûУڹ˵ģ۸̵ģûһöˣˣɣ˵ݺңŮϣȫʬԽԽޣ̫ģ̫̬࣬ңأˣңҪĺۼˣ̫࣬㵱̫࣬ء
ħ𲻽˴ǣŮԽԽ˼ˣΪ̫һѾôӳҪǡȡƼ
𣬺ëŷḥ̂Һг𰡣ϱǷʲôңĥңء㣬ȫµŮ˶ϲ㣬Ǹɶ
ɶ޲ھͳȥŮ˸˵Ȼʵǣõ˵ǻǰô
==ħͷѻɹһŽ߿˽ȥ
ȥˮͰеʫ𾢣˴ţ൱زˬһǺħ𣬸
·ˣɶ÷ߣͳȥ
ΪʲôҪģʫƺһЦһ㣺ҪҾĸа
㡭谮㣬ͷﵽ̶ֳˣ㣬Ժɶôħ̻ȥ
ʲôٿڳʫһͷ㿴ħԼˮеӣҺ㲻͸ۣȻ㻹뿴ˮȥ
ʲôÿģڿˮħ˹쵽ˮУˣõػͷһɶŵɶ˼
ʲô㣬߿žĵħ֣һˮ˱˴һ
ܺôħһֱִۣ̽ˮ˳
ӣӡʫţֽŲõкˣȴǰһһӾ磬罫ʫһҪѪӣ
ٲʵͰӸħƨһ£ֹҡͷβ
͸ڣʫᣬſںħļϣҶǸǧ̫ˣ˵ĺãͰӸЩڣĥˣһ¾Ͷġ
ûôôʲôħ䶪ڴϣǱٳһʬˣ
ʫһ㣬Ŵͷ˵ûôң
쵽ǰ֮ǰˣħ۾һСɨһĳĲλһ£æ𿪣Ҫ
˵㲻˵ϵƤûˣĵҪŸң㡭ʫһһڴϵš
ʹôħ൱߳ȥĩſ˵סԾˣ
Ҷʫſڴ󺰣ͷеŭ
ˣˣṦһȻͻӰ١
·ʫֱӣֱ۳ϵǴƬɫ۵ҪѪһüӴͻˣ
̫ǲΪ㣬͵Լħ̵ˣɶҧ߽ߡ
ߣʫ°ͣ۾µŮһȦΪϲģ˶ῴ۰ǿȹҵˣһϲϲȥˣ
㡭ΪҲҶ㣬ðЩȻĻǿɶǴʫʫòþأɶＷ֣ˣˣˣ
Ŷȥɣ͸Ҳͻˡʫ±ţҾͶ㲻Ҷң
ߣɶ޺޵תˤŶȥ
Уʫ֣мذſڷһۣϴŮƢ̫ˣ
ɶùǺѾͷȥʫԼҪȥ̺أ
̫Ӹϰ潫һŴİ߾ٹͷ
أħЩ̵ЦˣǾɣ
˼òҹ¾˵ҪȥǸŮˣ̫ᢶ꣬ôܲضأĿģ޷Ǿǰȥˣڣҵַˣ
ɣħеذսЩǴ͸Ů˵ģȴѰ̼
𣡡ɶæڵϣǧ˼һֱ̫ҼڰྮˮˮҲΪŮ˽飬ͽôѪһ
ڵʱֹʱоӱ䣺ɶˣôֱԣ
ɶҶˣħ˰ΣȻʡ
ʮ꣡ɶ᣺𣬾ūҲ㷸հ̫ʲôˣūǶأ
ʮˣʱ㲻̣Ҳʮһ꣬ûЩӰ
ɶҲΪϵŻڳѷûָ֮İһ嵭Ŀ֪ŭ˵⻰˲ɶѺʬˡ
ū澣ɶô꣬ȻƢԣɶԸлð֮ˣΪ㣬Ҫһˡгذؿڴȥ
һöɶеĶذڵϡ
𣡡ɶ亹͸ҶӮˣҶӮˣ᲻ɱң
Ǳģ㻹ûб걾һУôأħ˹ɶߣһֱͺܴأ
Ҫ𣡡ɶ˿ʱ£ūҲˣ
𣡡ŵɫ԰ףæɶߣԭɶɣ
ðħȴЦҲϲɶˣȻҪ֮ӽɶʹ͸ʳޣ
ͷϵϸߣȴҲҶԡ
𡭡ɶҧŴûÿ
ţҪȥһ£Ͳȥμǵϲˣħʮ˵ķӦСذҡȥ
ءɶûס޳ʳްʳ
ɶ԰׵Щһúöġ
ʲôãֲǸˣҺãʲôãɶ˳ȥ
ɶҧɶıӰŭһȴ׷ûأ
Σ˺ġΪһ仰Ҵһ˱һ˲˹ĹҲŹģԲᣡ

ھʮ ݻ󽫾

վڻĴڣ̧ͷĴ£ϽãȻǱһζݻҲѤĿһȻ׺͡
μ̫үūŮͬ¿˺ãδ̧ͷ̫ӵݣʩ
ˣ񣡡ʾⰢū
л̫үūŸֱ͵һλΪӳ̫үĻӣвӳ¹Ȼǳеĵطӣλ̫үʤŶ
ūӳЩʱգ̫Ҳæڹ£һֱûлԵŰǡ߶Ҳ˳㿴°ūӳʲôʵĵطܶԽ̫Ӷָʡ
л̫ү԰ūãʲôҲȱūһ⻰ʱͿˣ̫ү뿴ЩǷ°ū磬صɹġЩֻǰū档
Ŷ㻹أɨһǽϵֻЩϽҰζ֪ʱȥأ
̫үģֻȥܣūѲȥˣϾͻūʮֿģرһᵽϵʱĹ磬⵽ĽδûҸ
ǰ粡˶գ뵽磬ǺƵģΪΣ˲ᣬڵѹ˭ҲܾöΣżͣҲǰȥǹЩʱհɣ
ףıܣ̫ү磿ūʱȤ
ǰĹùѹŶꡣһǻһȨ֮ϣãЩ꣬ǣҲȲء
ףӳµĵλԭǿѡ׵İϽͲԵģүź󣬾һҸʼλҸʰ꣬Ҵλ
ǰǣɵЦǸûĻѾͷ
ţǷıʲô񫼲Ųܹ̳еλɣȻ˭뵱ʵأҼÿòɿأһҲֵ
ڳòŻø̫ӵģɹŴǣūǸ˿ˣһܼ̫ĻһദǢġҪ֪̫ĸ飬ˣ
𣿿˵̫ǸǳвŻŮӣŲͰūҰѾͷأūԵЩʧ
ģҲͰūһǸܿʵŮӣңҲءɿ⽫͡ҧЩ
ǰѹ֡ūüͷʶЩǲ̫ܵӵ˵ģ̻˺䣬æЦ۾
Զݼ̫ӵ£Զ˵֮⣬㴫˽һգ۱֮У˸ΰݡ
ƽɣ̫Ҳֻ߾͵㸮Уͽ㣬Ҳ˳㿴ū
л̫үԶֱӣҴͰūһ£һ˷ܣһı̫Ӻúõʲô
ʵǱ̫Լ̱ȥԣҲ뼰գڸģһͬǰȥΣĿƽԶ϶Ǻ⣬ǵİū˵ʲôżŸϻĲɣ
ԶԶδгɣȻӦʡ
̱һֱ似ԣ죬һҪúñ֣ѹһŲʮ˷ܵ˵
ǣԶһԶü˳۵Ӧš
Ǳ̫ӾȸˣһҪӮɶһߵİūͷʾ⣬
̫үԶŰūֱͣɳ˸Źϴţæصá
ˣūȥܵġ
ū̫үûʲôԶԾɣ̫ӲŲƽ޹ʵؾֲ̻Ҳʥأ˰겻벽ˣͻȻãͻ롣
ûа˰ūסϰϰߣ˷԰ūòءūš
ЩԶɡ
ǰˣ̫ү˵ū˿ģ̫˰ūҲһϲġһūͺ˷ܣһӳ±˵ӳµ̫չھ£ӣءֻӦУ˼ĵüţأܺ˽ʶۣ̫ڴˣ
ŶڹûȫȫѰô̫ӣĴȥأҲ㲻ˣߣȴûܽϳҶţ
ǣΪʲôҪԼҺ̱һȥأѲȥ̱룿ǣ̼ˣһʧ⣬ɱһλѪ֮˻᲻أԣҵֽ̱ȥ?̫ӣ˭˵̫ӻµģ˭˵ֻ̫ΪĻģ˽ĻΪĴ֮жȴ֪̫㣬һֱͲһĵˡرǶ̼ҵϣ˺εһֻΪĳã̱ε̼ҾӪѪӪҲԴвȢūǣеЩǿܵģֻǣʹδǸӣԭµģԭ㣬Ҷԭ²㡣Ǻ˭ģ˭ֻǣΪĿĲֶΣʵڲ̣
ִ̱һб¥ż䴰ǰ
ô飡ȻԱߣִƺΪԼһ
ʲô̱һһΪ̫ӣһƿӰԴ򿪻ˡ
Ǿ¥ֻһСڣüôҵľơ
ߣҲ㣬ů㱧˹飬ò֪٣ѰΨн̱뽫۹ַʹһŮԻʧٶŮΪӲ֪ƵŮǰͱɱˣɫֱ˵˭֪ǵ£뿪иӹҵԸһӶҵ
αؾһ£ʱڣԵĺʱԼԶһԣҲϣһͬǰȥ˹˵
ȥ̱úģNNDʧ٣ǵȻνһķ»һˣҲ˹飬ǿã䲻Σˣֻиҡ
ԶһֱأڻʼҶԳһ£ΣɲŲﵽˣ᲻ȥ
ȥ˵˲ȥǲȥ̱뽫еľƺһˤãûǿģһ˫۾˿
ΪȥԵģɵȻ̧ͷžɵȥҿסҲãɱûᣡžˤ±󲽳š
סԶʲô˼ѲɣԶٳòɣԶܰô꣬ôܽٳأ˵ҲһֱõİѲɣǹʲǲٻɣĻǲͻȻİ

ھʮ 

ˬƵȻǸԵĴʱ
̫үôû̱Թһ䣺²ǵڻû𴲰ɣеĲмԱ
쵽˰ɣԶ·аƬӰӡ
ߣů㣬˭Լ̱벦ƺӣ͹ڣƣңȴͷĻã㵽ģ֪ͨ¸磬ȥԶҲҪ̫ӽҵΪʲôϢѲ缱ô
λһƥ۶
߻ӣʱԾ£
λѾһ˻ʼԳñڴ˵Ⱥ룡һָԳ֮ڣдʿڲ
룡̱Զ໥һۣʱΧڳȥ
̱룺ֵֹģ˵ţôһܽȥأѲɣʲôıҿԶҿԼأڽҺԶʲôɣ
Զ̫ʲôϷһȽȥˣȴүҺ̱룬ѲɣֻԸ̱룬ǣҲһ˻̫ӣ֮˰

ѹڡ
磬ˣˣӳͿʵصڴ֮ϣһδѡ
ӣôҵĵѹʲôϸؿǰˣֵ˴ϡ
磬ԼȥԣһȥӲɷ˵ϴק
ȥȥѰյ첲̫һƭҡ֪˭ȴңǣƭӣƭӣ뼰£ѵտ֪ԣԸѽ
ˣҪ벻磬ȥɳ磬㲻紵ɳİɣأ磬кãȥɣȥɣĳĳóNСʱǵˮ׼ĥӲݡ
̫ҪһҪȥģǳһ˿ЦĺЦһ˿ûǷϡ
ֵܶȥˣһڹû˼ҲһֱɣμκֵҲãҲõĻô͸ԼҪһأ
ǣǺǣһһ𰡣Щ׳شЦðȻʢ飬ֳô˼ؾǰɣȥѴӴˣ£
ǣС̫һװ߽ΪӸ¡

ַȷڣħִһöӣڳ˼ҪĸλϣĶ̹ȻɣЦʣôͻȻأȴһ˿ЦҲûС
ô̫үĴǣȻһ޷ƽⲻɣħǹһ˿Ц
㻹ǵ˭𣿡ɽӿα֮С
ħһ̧ͷɣ̫ϵô˾֣
岼˶ʮˣҼͰҵ鷿ڣղ꣬˵һ᲻ϵô˾֣
ħӵֲս
ǺǣɣЩ˵ˣʵʧȥˣ˵ǰɣɻĳԼֵڻʼԳԣͲˡ
ͣħԳ֣۹׺ݵؿյıӰ
𣡡ߵſʱͻȻվסðɣ
ܺã
Ǿͺãһ£أɺشַ߳ȷ
̱Ʒڵأħһȭϡ
衪ɡҲŹģ
̫ǲǲˣ̱ԶʼΧмԾûп̫ӣЩŭ
̽ҪżϾ͵ŪһСɵ顣
ŵܣСĵ㣬ˣȳ⡣
߸磬ֻϵҩòáүһΡ
ŵܣ緢֣㻹벻Χˣү
үһ֣˲˪򣬷С
ӵ̴
˻Զʱΰôúõ̫ӾͽҲأ
磬磡үүһλ
ܣӻûдãôҲˣԶĵǱܣеۿǲ԰׵ˣѽ
£һװԵӢѣû뵽ҲλΪֵֻأ
Ǻǣ˶үʱԲ
Ӻöˣδȵɳ۶Ȼͣס˻һǰ߸
ܵĸáԾЩŭ˵˵𣿵˾ͿԿʼ˰ɣ
ԭɴӺΪнӹ乭һ֧Զһϵİһμӣ
ּ䣬þδľ֮˴󾪣̫үǻ书ģʲôʱ£
ׯʱ˵ҽһ֢ԣٳδ飡ԶԳԾѵɰ
ŶҲһ֧һɣһɣ׷Ÿոɵʧķ׷ٶȥ
ãԣͿʼɣһ֣ʼҰޡ
磬дһ£˭似׼Σ̱ƲһƳ֮Ͽԡ
ãĳԸ̽ͽ̣ԶĹС
ǣʼɣ̱˫һȳΧмİȫ
ݣԶҲʾҴҿ۱ܣ̹֮Ȼ̬ŷŷĵ׷̱ȥ
ĺûᣬôأһб׷˹ȥ
ŵܣСЩԼҪ˱˰үɲĵضıӰ󺰡
֪ˣһ仰Ӱ١
Ӹ쵽һ룬ȴûСŵӰӣҲֻա
磬ղ˶ˣͺúõһɡɽе乭ݵѵǰǵСʱһ͵ܵԣ֪Ժ󣬷һ⣬ǣʱֻȱСء
ѾǵˣѿŵݵǰĹδȥӡ
ȥ£Ҳкܶõĵطһֱǵãԣ֮ʲôĵ£һǰҲȻ׷ˡֽǰ˵ݡ
һѴ𣬴нƬʼԳٻ֮⡣
ǰֵ֮仹ǺʹǰһǺǣӴԲ磬ɩûֱӸ󣬵ǣǿԪǲʵֵܹϵٺãҲܽԪģ˵дȻдİң綼˵ˣڸ㣬ȥЩˣҲþհɣ
ҵ似ûг׼ɼһֱϽӹʧЦʾһ£̱뱳ķ
磬С㹦˵ãҺߵܶѧƤëϣҲ翴ҵ似Ҳأժ˹˵
ãǴ𻰣нӹ߽񹭣βȳ
磬ǰ·Ϸæ׷ȥ
֪ˡҲæϡ
ڻʼΧڶתţ£ԣ裬̫ǵЦôԾͿԿеĿģȫﵽˣ
˭Եף⿪

һ ַ

ʼΧȺ¹ֱɫſնӡ
ջ񲻴ɣүԶؾͻϲܹ磬߸磬㿴Ҵ򵽺öֻɽżֻԴȥʱҰ
ţǲ֪ɽԺ˻᲻ҲεЦضžŵеС󣬾ǼûҩЩҰѪ첻ɣ
үɫ̵˵ɨһۣףأôһҲû
;ɢˣүû˵ôģ˵һģ·ȴӱܵûӰӣ˭˼̫үʲôȾ˼ҵ֣ߣһĶѽʵƫĿ֪һ谮Ķӣһļ̳ˣ˵˵ɣֵ֪ܶԼʲôλӺˣǸ͸
үӿ˿ּС·׷ʲôȥˣôߺȣȴֲ˷򣬲·˰ɣ
׷׷ȥˡЩɬػʵҸ׷ֻǣҲƻϷһֱͱǸˣӳʼҸģܹգصʲô̫ӣ˵лΪҵӣҲôĿֻ࣬䲻ǣң
ﹲ׷һͷĶӵ÷¹֧¹Ӱ
С¹ŴһֻͷӬһ㣬״رӡһһ߷ȺɣҰޱܣһ¹֮ս
ಡȻļ뷢׳۾
֧ž磬ֱС÷¹ȥ
Χ۵ʿ䶼һС¹˻Ⱥɱ̫ûԣ̫û˰
߲һ죬÷¹һһĵڵϣѪʿǷӵϣƥս۵м䡣
мߣգһ˫ǻ˵Ĵ۾ǰĸڸͷϵˣŵö߶£й䣬еľŭŭĸ˵һ㡣
ȥͻȻһʹĸоɵסĿڣۣñˣĸĲʹȴΪ޻üǿ˪ʹǸŮˣȴΪԱһΣжһ㶪ʱʹϢۣҪԼοԼ񣬾ֻС¹һ֣ʹ
̫үļУΪȱ
üǿС¹ļжûҪЩпС¹һǿأֻǣļУһҪģȻи֣Ҫֻһ
̫үǰȣү²࣡ȣ̽βΪִżһһϸ˵
ǣȻüѲüͷԭҾȻһֱ᲻Ⱥ¹Ȼ᲻ֻ֮У᲻ˣȴ̱룡
Ȼô󣬲غ󹬣Űɣϲǲΰ룬ȴ޷˵óڣֻһתͷȫڳȥ
ݣѽ̱ԶһۣҲ׷ϡ
磬˵ԵһͷС¹ԶԶؾͼһ˷ɳ۶ŲĲŷλֵҲһ
ǰûеޣŵܣϲ֣վھĹ磬ս
һԶΪλ÷¹үһʱüɫ衣
ɣ
ɣ
̱ԶֻͬһۣЩεתͷ
÷¹ҪعҽεģųԣЦ˾ŵһ䡣
ףɣЩˣͲμˣɫ˵
ҪȻȥϢŪˣȥ㣡ү顣
ˣѴϱޱΧ
磬㿴Ǳߺö̰үķʱǾǵķ磡
ɵȻӦţȴɨһԶ
Զһ亹ǲַķ
ɫģɫģү´½ؽš
عһЦⳡԣ̫ɹء
ӳ³ڣնܳſ֣Ϊַˮ
յģַϷͻȻŨַ̹ٵĶŵòֻӴܣƲɵŻĵһʱ䣬֪ͨ˹ٸַ˾ȴΣܣһӱ㽫ռؿַΪһƬҽ
ڱӶַУǾȻûзÿԵˮɶʹǰĻǷ׷ױʾ̾ʱȴ˿ͳ콭ش˴ӻ̧֮һŮӣδü˭ʱ򣬱㱻һ֮Уңңȥ
кȥȴ֣СξȻʻ˻ʳǽ֮У̧һȴö֪
ʧַǿ˾䣬ȻǲԫϱڣǣΪӵӳʫʫĵһ˹֮УȻ˽ϸ֮࣬Щ֮ˣȻ͵֮һĳǸٱֹ˴˵Ľ룬ʳǽǿȫǻӵɵ壬һֱԶһ˽벻֮䣬ֵһвɱͷ֮Σգӳ̫ʳǽն֮ȨԴײӣһ˵ͷûôģ
ɲַǰ棬һصĲаܣЩпǧ绪Ҳסһϴһҵ޹Ƿȥ
òţ˵Ϳһŵġү˻رѾ˼̧ؾĹˡ
ţúã̧ͷһðź̲İ뵹ǣȻݾ
֮УүЦǣԽԽˣȻ㵽ħշӵϷҺӦû˿һ۾ʹ˸ջҪλĿУȥŮŶĳ൱뷨ĳӲԾԾ
ǰһᣬҵһҪȥһλСءͽ㴦ˣЩĹһݣǣһ֣ӵתʻʹǡ
ģһңĳĳ˼ڴŶHOHOˣ۹

һһ 

̫Ӹڵĳ԰֮УСšüٷְٲͷбǽǵޣǸˣҪһ㣬һʲô˲ģǧ֮ӰߣҪǱ˵ҪҽãС˷ʱ䣡
ΰ̫үǲˣô˵ϧˣرλС֮󣬺ܶϰ߶ıˡ˵¶Ͳϲµ̫үȻµؽСӻ˶̫ӸһַʧְͰ͵ض˽ȥ˻ɫѽɫͷʲôţصļwww.27 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
߽԰֮УͿʫϺ̬ԣ˱һĲͣҲεΡ
ôЩ۵߽ʫžµСϹžӨΣȻûп޳ǣɱ
̫ӣ̫ӡ𣿡ʫһɣ̲ססͣصؿ޳
ôˣôˣﲻ𣿡æӣס˫磬̽ţﲻңң
ʯŴͣڿơҡˣ̫ү
İ۲㷭Դ棺Ǳ磿˵Ϊ˱ɩΣ⣬Ǳɩʧ٣Уįˣиã˳µؽɹʲôƵŮУ˭񶼻ھĹĺòã
Σңңôˣ޴ֱ֣ҡļ磬ȴԽҡԽ࣬Ҳղס

κ鲻ͬ˿һۣȷϲûֱŲӵȺġ
Σ㿴ңңѽɵľʹţŵСˮݺ᣺Ҳãһ㷢֣ҲųĴָЩҵ㷢̶У޵ף·ıһ㣬ϴӡ΢ЩĴ꣬ȥ
ɴ۾Ҳ̫ɫ˰ɣﻹأңΨһıأ˼ҡҲλεŮǲǱɩ񾭴ң˼ɩɼ˭ϳҲҪ˼Щĺòã컯գĿòã㡭
һ۾ʱ򲢲ΪԼж棬ĳЩ鷢̫ͻȻͻȻ˴ֲ
šǳǳںˣ˵ӵǣ·ֻ˵Ĵڡñ˼֮䣬þòȥǻ˵Ŀԭ˵ĳ⣬ֻǱ˴ӵ˴ӵУ᲻÷ſ᲻÷
ԣſеС˶ָһСӣٿˣȻҿɱ׼ھ㣡
ΪҲصˣʫҧЩ׵Ĵ˵
ôᣬ˵ҪңǸ㣬ҲֵģҲҪ㣬棡ɼؽӵڻУǿеӡһ죬ĲˣĺǣҶҵ㣡
۾ģεӣĵ˳ǸˣǱɩ
̫Ӷ˵ǣӦþǣγ˼ţôȻһݵһҲ
СѽģɩҲģϲģѹҹֲĻˡ
ɩɲŶҪ˵ˣһŮˣǲٳЩͷƫǱ¿󣬲ԿżҲ֪ôӺħӳģס治ס
գ۾ģȴδſһҡεˣι
ҪؼһˣҲҪţƤЦⲻЦġ
㰡ҪٸЦСҰͷ׷һûھǺú˾Ͱβˣ棬ô
շѵİĳԵزأ롭

Ĺ̫Ӵ飬̫ɲ⣬ûʲôֵĺأε磬ھүһֲٰ£ᡣ
ڳ԰ĿһӣԻҰζ˵λҰζʦҰζ̫ϻʶո߳ԣȻԸߣȴһֱڹУүһֱЩģôĺӣһСġȡ
̨Ȼ̫үģֵܼλģȻһͬμӵĻнǵӣǵԼ̫ӵΣСԼҲ˸Сλӣεס
磡ү°첲ӣﻹһѷСȱȻģһֻȸСɩӡ
лүߵҹӨɬشͷСɩӣˣ
ڿıΰʱҲǸûˣ
ǣҹӨֲ̨
μ̫үλæ
ƽ磬Ҿ˾ۣڿ°˰ʾ¡
ǣС͹һߣ͵̫ӳأæһĺɫʫߵ롣
ʱҹӨЩƣȻʧٶգ׶༪٣ôúõؾɱγ£Ȼûɱˣûõİ
ޣ۽ǹ۲˼һƳʫ֡
ǣʫߵ̨϶ӯһ񣺡̫ү
ӵʱһָײ˵ĸоŮˣʲôޣţָѹƴҲҪضԭϳˣ
̱޵ݸֱ죬Զޱ飬ȴӿȣ
ޣ΢üͷ޹ǵС֣࣬㻹Ժ󣬶Լˣ˿ף
ǡʫ봹ͷҹӨ˲ײ
ǣɰ˼ˣŵܣʲôʱôƷһ°Ҷɴˣ
үɨһޣף˵Ҫ͸ԼȫǼٵģأ磬ƭңƭȥŮˣȴߣƽƽ
λƯūλһ㷢֣۾ʼոŮˣŮУЩƯźһ㣬ʲôҲƯûһߣ
˼ҿǻѽ̱޳ϲ޴˵ԴŮһ۾кܶһžͲˣŮƤٱ㣬²ҪѪ
ñ죡̱˵ҲûһöֶŮҲߡ
ŶūȻŶһѹַ˵ôѵҲǳмʱƶתô
СȴмһˣŰŰɣкϷˡǸԶŮˣ۾ﶼǷɵѾҪھĹͳȥӣ붯簮ŮˣûŶṈ̀ķˣʲôһṈ̀ŮˣߣȻɢϯô·϶סKһٵģԱɩǶԱ粻Ա粻Ǻȥȥǹϲ㣬Ժˣٺٺ١

һ 

̱۽ʼնϵ̫ˣҿɲʱΪߵλ˲ˣһЦò绨ѽһ˵Ц绨йġ
лЩ飬иˣ̱޺Ŷ̨һȭǲҶɣ
̫̽һ飡ĳȻġ
Ŷ飿˼
δҸʧΣҲ֪̽̫⣬̽ΪãΣ
˵°һ˲Ѿʣûи˼ҿǶõģҸŮƸ˼ңǲ˼ҷ
̫ӵ⣬ŭѴ̱˲ʱɫȭͷӵԽԽ޲߬ɵԴ
Ǻǣ̫Ϊʲģޣ˵𣿡ɵĴָʫСϡ
ǣװɣʫεɨһȦޣ¸ʲ̽
Ŷ۽˸һ£ſʫ֣ȻҲ룬ǲ磬Ϊһ֧裬ףף˰ɣ
ãȻ̫ӷˣ޾͹ˣʫüӹɵӣ΢΢˸ЦݵƮ볡С
ŶүŴͿƮȻ룬跲㣬˵
˹ڿһµ̶ͣ衣
Ǹ˵ɫͻֵĽҲĻ֮裡
ὫӿҹӨ
̫үҹӨգƯĴ۾ЩԹؿߵˣֻǻУԺӣô
ѡ񣬡᣺ѡĸ֣ѡң
̫үҹӨʱףɴ۾ɣѵʲô
ӨǸŮˣҶ˼㣬Ϊ֮ɣָһ£û˿һû
ū澣ףҹӨҧ´ԭʹ֮йȻûܣԭ̫Ӳһ֪

Ժеˣȴӵʫƾӡ
Σ㻹ǲǵ
ǣƾӣʫ̧ͷᣬ˳Ⱦ˴ɨء
סҵһ檣ġ񰵵ĿʫķǴ͸ȥ
Ҽǵʫ̾һҲ۹ǽϵһһŮӴŶСһصϷ
ʧˣһۣ֪ʱˣ¶ûзټƾʧˣ
ǲǣҲ˽ٳˣ
㲻֪ȥ𣿡ɽ۹ջأʫϡ
ңʫɴ۾ô֪
ãⶫ֮УǵĹϵãǣظôãһζûһΪ֪ȥأ
̫үʧٵӣһֱַϰһֱţô֪ȥءʫ¶࣬ʱʣӯӡ
ϰţЦһ£ϰһֱǺħˣѲɣ᲻֪ô
𣿿ǣϰûж˵ʫĴ۾޹գš
ģɵͻȻֱֱضʫ
ʫŵúһ̫ү⻰ʲô˼
ʲô˼ҸףһѴסʫǰ·˵Ȼúѿ
̫үʲôҲ֪ңʫйַôĿ࣬ҶһֱţΪţһҵġǣû뵽һ㾹Ȼ֪鲻ҡ̫ˣ
ɶݼ̫ˣ֪֪ǹЦһָڵϡ
ʫʧɫ㾹Ȼ书
Ŷ¶ɭɭݣΣŲôᾪһ书һʵ
㣬ôֵģϵʫ˵ɶزš
ȣûԾȳΣһҵͻң˽ҵĻڶҹӨʩ񣻵̱֣ܸ˵شӦΪ֪̱ģ˵ʧ٣۵ÿޣ㣬ʯԶûε
Ϊ⼸ͻɶ
Ϊҵˣɽ۹ԶͰʱҾͲµǻὫתơ
ǣԭ̫ͻɵַˣɶЦҲûãһѴеһжչˣҲԶ뿪ˣ㣬ԶҲûлټ
֪㲻˵ģԣҺܸƷصΪ׼ģ̾ߣɺܿ˵Ϊ
ūڣڰкΪӦš
ϰȥƷһ£ŵ·̾ߣ˳㣬оŵһͬμӣ
ǣߣΪ߽һɶ˸ʵߡ
ΣģΪ˲ҾҲˣ˵»ȪҶҵ㣡ſһ£ӡҵ֮ǰ㶼£һԭ㣬ԭԼ
֪Σ̱ݶ
ɽеӡ˻ȥ̽ʲôʱϲ˼ҵ˽ˣ
ߣ̱ݶɵǰҾ֪㲻Ե޹ʵҪǸŮֵģ
㵱ʱҪأû˵
Ϊ֪ȥ꣬ɫҲ赽Ա˳ʣµģ̱벻˵ɱǰˣǾͶˣ̱뼱ת
Ǳ˱֮ĻģŲģҷֵ磬˼գⶫͻ˿֮ǣ˸ȫǷһ֮˶ԷŹţβߵ̫ԶܸоõһúܽΪûôʹ
ã̱תߣ˻ôεģ
ò٣ǣķеССĵ⡣
X̱뱬˾ֿڣŭ޵طߡ
ǣҲʣֻֳˣԶܺͷһģ
ҵΣҪôҵ㣿ȥˣȻ֪˺㣬Ҳ㾭ô࣬һѧᱣԼˣǣƽҵǰģõ㣡ҲʲôҲãʫҲã㶼ҵŮˡһǣһǣһǣǣǣҵġû˿Խҵ߶ߣҲû˿㣡Σңһҵģ
ǵǵĶϻ𣿻ǵ˵Դ𣿿һһһʵ֣㣬Դû㣬ɫҲȤԣûɲҵ㣬ԲԣģҺúõػţְֱץ

һ Ҳ

ʫоʹǳ֢һѲִˣ
ǿۣ΢۾Լϣʱʧ͸Ŷ·ٴҲ·ȥɣ
΢΢˶ӣãԶģֵסЩ⣺ڻζô£
𣿡ʫһʱֲ嶫һСеġ
УͻشһӦ
ʫһͷһ߾ӳǰŵòҧͷô㣡
Ϊ˭ħػؾһ䡣
㣡ʫܻתȥģô˯úúõģҵĹͷ𣿡ŤӣȴôҲҲλӣһʱͺûûĳ˵ĻҲһγضС۾еʪġ
ߣħԼͷ
ȥģһ㴰æַôķ磺ܽ˰ɣ
ħװʲô磿أɵ˻װɵѽ㣿
ưˣʫЩתͷҪŪȥҪ˰ɣ
Ǯħ̲ǡ
Ǿͺãɲó㣬ҵĹͷɢˣʫرȻҲ˺ıӣǣôҲûҵܳ55555555ûЩӴ
ٸʮ죬ͿϢһˣʮ죬͵ɳĮԵˣһҪϢһ£ɫô°ס
γʫЩͷηӦסһֱŻʮûһ·֪˼ˣ˯ͷģҪʮ죡
ħæĺ󱳣ĵؿһֱûãձҪˡ
û£ǣ£ʫ֣ƿſ¡
ħ溰
𣡡Ŀбӣűߡ
ó㣬㿴³ǲǡħԼҲûзеĽ
ǣ˼Ӧ
ţħһԽԽߣȳȥɣվˣ
𣡡ǵʹͷΪһŮˣ̫ˣΪķѪ£Ҳа
£ȥħ˰֣ѾҲܰ·ӵ£ˣα
ǣ׹һϻָ˳ȥ
Ҳˣ׼û£ʫ޵˭ǰ׵壡
Ϊ㣡ħЩ̾ϢϳСذ
ʫʱŵüһӴͷǵţҪҿɣһģ5555555ôôùɺô˵һı¿ڳԣ˵˵Ͷ55555555
ħûĺЦǽذỮһ£Ѫ壬
ҪҲҪʫɪɪ
㣡ħһѳϵıӣݵǰ
㣬㡭ԲУʫʱɫ԰ֽôôùԴʶûкӹǲϱǷİ
ˣȻһµħû鿴ޣƵߡ
ҪҪҲҪȣѪʫţȴùħĴ֣ͷϣѪͣҲȻ˲١
Ҫ˷ѣҵѪΨһҽ㲡Ľҩħ𵭵˵۾⣺ȥ
ȡңҺѪҡʫ޵ôܺѪң̫ˣ̫ˣʫһ߿һ߽УֲֻͣزͣŪѪҺĳϲҹǱһ㡣
ҪǣҰ˿ڣħûشһֻСҩгһײݹȥ
ҪҪңģʫԴεúͲ˹Ƶġ
Ķ£ÿ춼һΡȻͻ⣡
ءҲҪҲҪ߰ɣҲҪʫһסħֱۣʶһķϣŹҰɣҪô˰ɣҲҪˣˣˣ
ħ˫մѪСצӣ㻹ȸľ˰һ£Ȼû˸ұ֤㻹ûʵѪҺԺȵ
㣬ҪңʫеɵۣҲҪҲҪǸһҪôɱңҪôͱңУҲѪģڰؽӹǰײħ˿ڡ
Ϊ㣬ôΪħҪ˵ȴʫݺݵһѣģ
ǰʫСոǰСܺÿҰɣ
ŻèҪʲô
ɱ㣬Ǹˣ˵ֵֹģҵʱ򣬾Ϳֵֹģƽʱ˵·ûżĶǹúܣѲɣˣ
ħ˦ʫֲã˿ڰá
໣ʫˤ졣
ΪˣΪ㣡ħȡһɾӣʫ˹ɷ˵ǾͲСڹУһֱڣѹߣӰչˡħʫҶˣŽӴӴӶ˳ȥһΣ԰빬ùã̺Ǹ󡣡

Ͷ̺˵С̫ÿɰ֮˵̺Ϊ˴Ӳ˳㻰е˼̫ࡣ
ʫҧָƣʵ˵ҲΣŲţ
ħһۣˣúϢԺ󣬶԰õ㡣
ι˵ҲΣֻǸסˣŲŰιİҽʫ
ٲ죬Ҿ㣡ħͻŭ죬ݺݵؽʫظסˣ·һǾܽеԹǵһ㡣
ʫССشӱﴫҲΣǲǾͲˣ
˯ħŭš
ҶҪȥģʩӸҶٵıûõģһصҵȥʫ̾һٶĶԹҲṇ̀ȥһˡ
˵ʲôħͻȻĿʲôײһ£صȥ
㲻ǲôʫӱ¶ԴǰˣʵһҲԣҺϣϣһȥҾͲȥЩʹࡣ֮Ժ㣬ΪҪȨҰˡ֮䣬ûѡԣԸҲҪ֮
ҲˣԣҲͲѡ񣡡ħӿ۹⣺ʮ죬ǾͽɳĮˡɳĮɳһ࣬ǣ׷ˣ
ģҲҵߣΪǷҵģ̼Ƿҵģ̫̫ˣൽ֮塣ծɣ

һ ҹ

лʫÿԺأ˯˯֮䣬żҲǽ⣬˳㿴ɳԽأ
ҹʫһҵĴѡ
ô£ڰУʫܵħϢĵطȥȴ˱֮󺧣ȫ·ˣһɣϽٷˣУٲƺˣǮģǧҪɫҺܳġ
Ҿͷ뿪һ˭˭˭һǣ֮⣬бˣ
ΣһǸ
ǾݹҲǰűŭҪ˵С㣬ģһ
ǣײԽ졣
磿Ǵ磿죬ôǴأô׷ģ磬⣡ﰡ磡
ʫڰſڴ
ž˴Ӻڰдסݺݵš
ʫһڽ֮ϣŬŴ۾뿴ʲôץԼ֣ȴ̫ڰʲôҲƲ
ã𣿡̱뽹
磬ңİ˻ȥ
ħи̣̼ȵ巢ģԲǺħƬ֮أ̱еĴ󻷵ħ
Ҳ䣡ħӭսȥ
ߣ㲻Ӳһ·̫Ѿ˷ɱ֮أħ̵ÿȫʱ̫ӵĴͻ׷Ķ飡̱Щ˵ţɵԴѽȻǳݵģȻ㵽ħشӱаǰ涼С
νһɱһɱһ˫ħҲᣬ׺ݣͷԵ̱
ʫŬ˰죬һ޽磬ˣǱˣˣס֣
ͱˣҹɵȨ̵ĿǣɵӶóǿ˼̼ҵСˣ˼Ҵ׷Ҫ˶ŹҪǽ˼Ҵ翳ˣ˼ûܸ㲻ɣң˼ҵĴͬˣ˼ҵķòã˼ҵѽҲ̫ɷ˵ɣ
ʫȻͣŬͷʾԼġ
лҹſʫͣˣ
Ǻħˣǣ㱣ңʫͻȻԼֵֹļһǣֲֻסزѣѵǡ
źߣ⴫һƺߡ
磡ʫһ֪̱Уɵôһ
ħḺ̌ǰһĵطͣס
㣡ҹɰյغһһץסʫֱ۷ֹӣŮ˵Ļѽǧɱţ
磬Ҫ磬ס֣ʫ˻ߵغУҪ˺Ҹ磬Ҫ˺Ҹ磡
ãô̱۾źħĽ⣺ɱңãҵܻõҲֵˣ
ΣħȻһ䣬һ̱Ҽ紦˹ȥ
̱ΪոյƺѺõģԣҧס˾ʹҪɱɱڵµ㣡
ɱҸ磬ҾޣʫƴغУȴҹɵľצֻԼв
ãùң̫ӻ㣡̱뼤ش󺰣̫ôں㣬Ҳǿĵģãǰ氮Ϊˡ
ħ̱仰ʱñըԵеĽֱû̱
̱ʱɫҰףؿѪ飬ȴЦźħˣԻҸֺѣ
硪ʫһ䣬㼱ιȥҪˣһ㣡
ħǰʱͳžСеḺ̌϶ȥȻҲܻˣǣĲôȥ
ħ˾裬æָ̱ŽѪֹסҷ
ħ̱վǰؿڣסҵĻи̣һкħ̵Ĵڣ
°ܽķϣŹһΣеڶΣħһ˦ִ̤Ҳ̱ͷӳ³ǵķȥ
ô?ˣֻܼصĳҪҪʫֻһˣϢ֪ˣæʡ
ˣħһƨűߣ̱ƴƵһУȻҵĽؿڣǣһƿǼҵؿڵģεúãǣովѪˡ
ңҸôʫǲúħҲˣȥҡĸ첲ңҸôҲãǺģֺˣҵĴ
ħķңһѽ˦ڱϡ
ôʫʹ˵ҸΪô࣬ô࣬ΨһĶҺõˣǣȴɱ
𣡡ҹͷϢȣһˡ
£ħӿһѪ˵
ǣҹףǲŮ˵ģԼֺα˵ƣǣӻȡһСƿڰеҩյߣιĿС
ȥɣħ𻺻һŽǿѪǿѹȥ
ǣҹһ˳ȥ
硭ʫӿһҪ££ôν
ˣ財ַˣħţȴҲ˵ƣűɡ
һҹǰҹսнУҹڿֱʱħϣǻָ߰˰˵̱һƣȻһ۰
ͻȻħ뵽һµ飡ոջһֱŵŮôһϢأ΢ĳ⣬ħʫǰ
Ȼȥˣ

𣡡һӳ
ȥˣħһٳ
£˹ɣҧгݣҲʫ˶ۡ
㲻ƭˣЩһֱ˯˯ѣǣͰס˰ɣ
ģ±ֵ֤ܼаֻҪаа취ˣ
ãħ˿аټּգɳĮ͵аʱͿԲѪˣ
Ѫҹ˺صˣʱ̫ӵĴĸϵǺѼ֣ѷųźţ֪ͨ˷򼯽ᣬһʱֶĽھͻϵ
ǣôеùѪأħ𵭵ػӦ
΢һɣף̫ʴԲǴ˵
ȥɣħ֣ͷ˳ȥ
£ҴӦ㣬ֻҪϻţҪҶӦ㣡㲻ˣʫòãħذ׽˿ڼЩѪůůæһڣٴյʫĿڱߣɸ¡
һҪס˭ԣҷֿԣҵѪҽҩ㣬ȴѵҩʯͬģ޿

һ ھ

ɴ̱ѪӪгǧҹ̸ϸаΣϾͿԼˣҪ£ңңһὫȻ
̫үΪǰվ
ôˣɼΪɫ࣬üͷ
ոյرңүĽȫƽңΪشʣʱ̫үˣǲýٻرģǣ֮£ôŮ鳤Ტۡ
أɲߵСҲ㲻
ƷϴԱһڼʧ٣صģΪʹͷٷ
ס֣۾ǰҾͿ׷㣬ΣǣڳгĴ£Ҹô죿׷㣬ǣҼϵĲֻһӣУӳ¹ĴңҸô죿ҲԶʧȥ㣬ңҸô죿
Ǳ֮ģҲס֣ͣߣΪ֮ģ
ʱ䣬סһ֣Ҫ˺
ǣһ磬Ȩ֮䣬ԾѡȨҺãֵңƴҲΪ죡

ħһϵ˱߳СΨһĿջס
ôŰΪʫ󣬺ħʡ
Ϣհɡٶ࿴ǰɫѲ԰׽ֽŮӣûûҹظȥѼ̫ˡ
ãϢվϢհɣ̫ҲϾ˼ߣе㹻æһˡ
ʧѪ࣬ҲҪϢ͸ƲѪҩſڡ
ħͻȻס
𣡡ǫشͷ
ȥֵ̫ӵһҪа
𣡣֪֪˵ʲôΪŮˣ㹫ȻͳͥΪУ̫ӴѹԼѪĺħһϦ֮䱻ͥ
ȥɣħͶһֱŵʫϡ
ǣЩʹ˳ȥ᲻ãΪʲôҪþڣûлͷأһ֪ϸûнȫĽҩ᲻ңҲֻһϣˣûϣǸܼȥģ
ʫʱǵھʱͷεģʶ𽥻ָ
ûиоطˣ˯˶ðߵһУŶŶˣԭһջǼ䳬ªĿջ˯ʮ˰ɣ죬˯ʱεɵĴѹԼɵ߷ɴܶʱڰˬǾ䣺ӻֲһƬƲʣʹؾű죬һЦֻǣξȻξŶ
ҡҡλ˴Ьߵſڣ򿪷ţûԤ紵룬ϸһԭǸ׼䣬Լֻס䣬䣬û´ĻӦסġ
ЩҵĶżƬѪĲƬԼҩ䣬ĳߵĺܴæȻҩҲûйϡǰҲȻԼһֱǹػᣬǣëëŵëĲˣ벻ǰˣǰ
߹ȥѪĲƬռűߵĵϣְҩ¸Ǻáһ۴϶ŵһСҲɢţ̾˿˶ǳĺӰϸָʼΪŴ̡
ħӰߵſھͿʫʰŴϵһУǱӰȻôů˵һֽĶһֱȥöãԣһҪסʧ
ˣʫʰһУһͷͿЩĺħչһЦգǾǣȴ紺֮ˮůһյϺ;һٳżӣӭӸķʱ˵һ仰ˣŶٵůٵܰ˺ħ
ħͻȻһԼôô뷨ôҪôᣬͻȻ뷨أѵ޼֮ʱȻǣ
ôˣʫؿǰˣΪʲôͻȻͣˣ
ˣ̫ΣգħΪҪһ˲ܽΣջ⿪⻽
λүŽСͷأˣˣҪԵʲôСϾȥԸ
ħָոշ˸൱صĴ󣬽ֽΣյϲ¥ôһԵĻ͵͵һ̹ȻʫʱﾹȻĳֶڷڣڡ
һ˯úóʫǳЦţС۾ֱģɳĮԵȻһλƮݵķˣλǼĸôķŶ
ǰ˽ʱһֱ˯СĻΪǲأСĵضЦĳȻңԱߵĳк
ֵĲȣٰ嵭ķˡʫɨһĳˣСæԸ
СȥԸСһͷķŶɨһĳˣ˵˵ۣ
Ȼй˵Ǳʴڣħмһ£Լ˸õĽڡ
ǹ𣿡ʫ۹⣺ôķɳҪɳĮˡ
ħһ뵽һʣ߳ŭһȥӴӱ˻žؿķɳҺÿҺÿ
Ҳˣ𣿡ʫȻһЦֻ룬뿪ǰ࿴һУ
ħǴӸ߸ߵ͵رȥЩһܽ˵ȻҪô˵ʲôȴ֪б˶ٵĲʹ
Լúܣʫ벵ץԼ֣ȴûгɹȴֵֻܵЩ΢΢ط̧ۿ۾ָɫߣһˣ֪ġ
ûˣǺħΨһӲԼʧģӲ
ܸоڽʧΪҵ˸ûȥʱֲסˣٲȥͻԶʧɢ
˵˲ģǲģħһץסС֣ϸһѽ§˻رסҲģԲᣡ
Ѫȵ𣿡ʫоõսɵˣԺԵҵȥʱһûҾʹ㣬αȫ磡ʫ̲סǺһ磡ԴԺҪܺһС干£ţƵҰԲԣһڲԭ֮ϵȴû뵽ϣʧҲ
Ժȥ磿ħɿʫؿס۾ںԼ𣿡
˵ǿǶ˵ǲҵĽ磬ֻһοͣڽҾҪҵȥˡʫ˳ǱĻֻǣΪʲôһֱû׷ѵǴƭҵģһ֤ʵһأȻһߵòĵģ
뿪ԼĻֿտյĸоúħȻһ·ĳһʱֿ̣տձΪ㣺Ĳģƭңһа취ȵģҲģ
һϾǴ򲻿ļˣΪˣҺOKˣȻҪдģ亹ing

һ ھҹ

ӵǧʱ׼ʱɳС򣬶ΨһҿջʱΧˮйͨǣֻӪ
СϵľʱͻֽţûмôʿҸȻҪ𣿶ɳĮ𣿰ӴսҲ֪ȴû룬λĽȻ˵ֻѲģ԰ȴҲžߡ
Ӫϣ߽Ψһһҿջ
үʲôСȥС˵
ֵĲ˰ɣ˵һֽŭľƣ˿һ·͵ɳĮһˣûô氡Цġ
үһƢҲûеӣңһҲЩѲߵķһʹӵ۵ġ
̧ͷŶ¥ǼϷΣˣ
ûģȴˣ
ħӵĶ档
𣿡Ϊһ衣
ȥħֻ˵
ӣңǳЦһڲ裺߹شĮĲ軹ζء
жħһ㲻ҪˣŲΣôģ
סʱ䣬ҾֵãӵɫתΪ԰ףЦȴһ˿Ҳ
ӣʫ¥˺ܶ˵ĽŲͣ¥£¥ȥˣҲǱ˳ȴȻһЦȴ԰ֽӣһ
Σʱǧ˿һѽסܵʫ㻹𣿡
ӣôˣʲôˣжˣʫָɵ֪ﻹʲô裬㲻Ҫ㣿
Ҿһ𣬾ûҪӰٸнڣû磬ûлȨֻңӣã
ӣӡʫž䣺ǶɵҲɵ𣿡
ޣҸ˻أڣұҵˡЦþʫӵ˻ⱲҸ飬ܽӵڻܵĴڣҲЦ뿪ġ
ӣҪʫ޵ҲҪǰҲҪ
뿪ˣһʲô壿ļ磺һúóԶűôݡΣΪģҺÿġ
ʫͻȻһƿӣħ֣аȾ
Ϊʲôħڸոտӵ뻳ʱ㲻ζǵӵȻһҲܣܡ
ΪҪһˣʫҡøˡ
ħ˴ڵ㣬㣬㡭
ȾȲӰɣҲ룬ΪҰװֻܾȾɣʫɿ˺ħ֣ȴסԼͣԼ޵̫
ΣޣѾ㣬ѽ΢ָСŬһĵЦΪҿޣҶܿģǣҲۣҵΡ
ӣţʫʱŷ֣עԼһֱΪǸ̰ɫˣҲһֱˣȴû뵽ִš
ԣ嶾ɢζһҲúȡӽͷʫļͷҲˣ
ˣٲҾʫһץϵİ뱭迴¥ݿڡ
ҪҪħӳͳһ
ˣʫǴʺ˵۾
ΣҪӼҡʫļ磺嶾ɢ
Ϊȥôãһ뿪ʫЦҺãǰ˵ѪҺ붾ЧͲԶˡȴоЩ䣬Ƕ
Σ׳գˣô죿ӼúģΪǧ׷ģʱֻһʬ𣿡
Һ̫ˣൽҶֲԼǰǺЩʫڲᵽʱĺݺݵʹһ£кܶŮˣܶమŮˣԼһֱܵʵһôܲԺأ
Ϊ˺֪ܶģԣһҪȵ׷ҡǰС˶
ħûס
𣡡ЩȴΥ
ǣħطԸȴͬʹΪ˲ӶΪңжңں
ǣ߹ȴʫϵЦ⡣
ңӮˡʫѽɢӽ񣬵ȥ
֮УʫƺԽŬǰıӰȴôҲ׷֮ϣ
ܵһյϣȴħƵľ˸˸⣬Ľȴ˫˫ԡѪɺӣɫһת㿴ʫ
ҪɱһмŻ䡣
ɡӡʫæܹȥ˴ӵϷԼĻУţɣѣѣһкö໰ҪأѰѰӣӣңҪǰҪ
һҪȰɱһħջ˵еɺ֮Ѱš
Ҫʫ˿ֿ̫˿ӣһҪȥĺòã
㣬һҪȰɱǸҪģ
ҪˣԼʫЩ㵵ĺħ𣺡ҪɱɱҰɣ
ããܺãһӺħϷ£¶һס
ҪҪʫŴӴȴԼһ˵С
ΣˣЩ԰ȴѺתϴŲõЦ
ӣû£ӣոտεİˣεѪء
ˣֿޣ۵ΪȥϵۣҵȻûˣаڣأһЦݣȴһߵİɫࣺߣⱾǸ˵ģ
һԶˣʫţһƬڣԭҹˣûأ
ʱˣӽӵУ£һġ
лл㣬ӣʫҧŴ꽫ԼĻУڣůˣӣˡ
Щ˳ȥ˺Ұĵ˺Ұʹ࣬ȴҪִһһεؾ㣬⵽ʲô
û°ɣħ𿴵˳һŷ¡죬ȥһ˲䣬ԼĶһԭȻںģںϢˣ÷֣
Ҫ鼸գԭͶּ嶾ɢʱѹǰаѹҲаˣֻǣ̫˺ÿιеԼβףŮ˶ԼҪҪö࣡
ǾͶϢհɣֻҪû¾ͺãĴʹʵǣ
ҲΪˡֻǣµ̫ӵĴ㵽ѵף̫Ӷ̫𣿾֪׷а˼壬а֮ذ
ʱһȴȥаħٴ
£ף̾Ϣţ֮һ֣ʱ̫̫׳֪·һ·ȴҲ޷ˣǣүǣ̫үǣ

һ 

ɴʱڱ߳ĳй֮Уϸдֵֽüһֱš
׼ģ׼
ȣַȻʧļĿľԼڻҵٰ̫ɶǣסԼľ㹻ʱӳӳ³ǣǣҲ൱˽Լεĸ飬ɶǰҲջ¶һʱڷ̫ǸðƻԣԼѿ׷ǻǣӵʱ˵ڶУ
жƷϴԪڼвɣ
ɰԴ̫½סʹ֮У˽ԶԲʲ鵱ϤΪ̫ﾭͲɣⲻͷɳӳ³ǣҪɵаأ
жƷԪ˭ܰô̵ʱڿ˳ЩԪأ׼ãҪԼеĸŶ
壬磡˼ž˽
ţֽܱʼ顣
Ǹıãе⣡һ㣬һ⡣үЩ˵
ţû̧ͷдҪʰǸŮˣ
ѽ磬˰㶼ˣү۾ͻȻصĳݹâ磬ǰ
ǣڣܳʮ·˰ɣطŰۣԽԽгϢˣȻһʮѾͷƭˣ
ʲôүʱԺ亹ΣֲŹŹֵֹһС磬һСţ˵ҰѾͷʲôʱôòأȥ׷ѾͷƭӣӴôƤ
ˣǣȥɣɷ±ʣִյͱߴɣۺã磬ǲʦֵİ
ȥүðɣǻȥħŵģ磬ȥǻɣòãɶȻҼٰҵˣߣӾӦúİ͸ǧʿˣͲ̫
ǲģݶһ֣һֻӥݶһ˫۾ɺ֮һȦȴɽոдֽӥצµһͲȻãӥͷҪ鷳㽫ŽԽԽãӥ˻һ㣬ſڷ˳ȥֻһ˲Ӱ١
ۣȻŴͺ۾Ķǹǹ
ŵܣɴ߳վǰտտ
壬磡оͷ⣺ʲô񣿺ÿֲ
ͽˣ磬ҪȥһԲյ£
գ۾ûɣȥԲ飿
ԣɵ˵ͷ
а磬˶ѪӪģĻ̱ģŲҵĻЩˣԼ׺ݵģеģһ죬粻ߣǻ᲻ὫԼ˶ɽл
̱ٽϾͻϵϣＤͽִӲϳһݸ񣺡ˡ
ү壬Ŀͣǣ磬Ҫ¼ȻǶԲյģǾͲҪȥ˰һֱϵհΣˣôᡭ
ȥһһüͷЩ壺ת߸磬λزչ˺ҹӨеĺӣ
磡ɵˣ´磬⣬⣬⻰ʲô˼ôйһ㣿ޣͯ޼ɣͯ޼ɣ
ҵĻɴſڡ
磬Ҫȥѽסɣ˵ҲҪȥҲҪһȥͲǲǣҲŲҪЩҲҪ
ںһ𣿡ȴһЦݣúð߸չ˺ӳµĽɽ͵ǰչ˵ģƿܵ뿪й
硭پʹ˳ű߻ڵϣ磬ҪɽˣɽҲҪأ

ɳС
ӣȥɣûµģʫŴķñź磬վɳĮıԵӻСצӣǲõЦݡ
ΣҪԼҲ˻֣ɫ֪ɫ㣬뱣Ҳ㣡ǣΪʲôҪұ㣿㲻ܱǲǣΣڣվǰ磬㻹
ţʫӵһƬͣûӰӣû׷ءҪˣ뿪뿪㣬Ҳءһкö໰㣬ֻǣûĻˣټˣӳ£ټˣӣټˣɡ
ΡӺһ㲻Ϊ㣬ô࣬Ͳܵ𣿡
ӣʫ۾ЩģתԸǲҪ˵ǰĻŻýĲôľǰжٴεĻܻأ˼˵ǰˣĳˡңˣǳˣǣǵǰˣǳأأͲҪ˰ɣܳΪమˣҲҪΪ˰ɣ
ΣΣЩʣΪʲô㲻ԼأΪʲôҪ뿪أٵһȺòã˵һģҪ
һֱǱʶ㣡
һʶ㣬ôһôĿ࣬һ㣬ĺҪȥڣҪȥܶʴ֮ʹȥܷɳϮʹ
㲻İһὫϧô㣬Ϊ㣬ô࣬ôģǲأ
ϧǣϣûʲôеİ
ʫߵߣ˳ڷ³һ˲䣬۾ɨʱ֮·ɷɳûƬӰӣˣɣҽԵͲҪǿˣ
ֻǣôôʹأ֪ԼҪ뿪ǻصԼȥأȴǣʹǣģʹ޷һֱŵҲ̲ס£ľͲҪٻˣǸ˺ԼˣǸмԼˣǸܽůڽԼˣǸΪԼϸĲˣСڭˡ
İɣΪ˺壬ִԼĺӣԼһֱʹУԼǰֹʱԼ飬ʹǣ
İɣΪ̰繣ΪԼֵϣ֮԰
Ļڣİʱ޷أȥԽңԶ޹ڣ޹·ཻһһ˲ĽȴķֿҲ޾
ɣҺ㣡Ϊʲô㵱ң̥УңҲŲ㣬һһģΪʱʹҿԭһУǣȴȲ˵ԭĻأ
ߣѾ˰ɣȻôֻвӣأ̫ӰôŮˣңҹҲĹ⣬ԺǻһܿĵɣһһεŮӣļУ̫ȻءǣҺ㣬ΣʫĽʫ쳾һУʧһģǰģֻһĻ꣬ģȴҲҲأ

һ 

ʫڵڶʱٴλ˹ȥһΣħιһѪȴôҲûܽѹŻ˯˶ħģݺݵؾ
ֻʱǰԼĻУֻʱԵġƯȴһ˫Ĵ۾ëһֱţţֱ˵ȥ
ҪôܾȻħʣر
ָ΢뿪ɳʱеʧΪûԺʧµҲǿģȴֻʹûȥֹؽʻȥſڴӱϿĳɳ˵ҲһοɳأҪסһУȻصҵʱ˵
˭ҪҪǣ˵صʱ
أеĻҿɲԺԼǺȻȻ֪ٵأҲҪг޼֮䣬ǣƽƽһòãԼ
ɴʮɳĮʱû˳ֵӡӣŶ̶һ·̣ȴԼһ㡣
磬ҪҪϢһ£һƣЩʹ˵ȥһԲģ
һƥҲʱƥԶֻа·̣취ס˵̧һޣսɳĮʮһҲ׷ȥ
ȵȣôһأ˭?˭ˣ
һʱ䣬ɳ𣬾Ļƣ˵۾ôὫǰӰԽòأ
ΣңҲὫ£ǲߵģҲҪһ
̫үǰԼгָۣǰĵϣȻۣ֤ո뿪ãΪɳӻûнȥ
û׷򣡡ȻųǶȥģȻѱ˺·ȻҪߵһȻ˭ҲӲֻǣǰҲǣ˽Ӧõģ֣ɳ糾ɢų۷׷٣
׷ʮ·ɫѽϦѪһУ·ϷԺˣѲںΣֻ֪һϷݣеǹڣȴӲԼΪԱеˣѾԱȴҪǿǹڣ
ԣ
кһôô׾Լҵأֵǿ鶨ԼƷζһ֣ôôأ׾ԼҵεĻοԶǧﱼɳأ
ΪϦų۷׷·ǿ֣Ҫ֣ʱ棡ָǰĳۣѾǳˣԼôֻһζ׷ţⲻ֪ӵ󣬳۵ӡҪԼٵģôʱѱǳۣҲ˵ϵˣûгʱˣ
ô˿϶£ǾǣЮΣķ׷ȥˣ
Ǵ޿ɾҪ
ɰյصתͷ·أʱѽ𣬻ɳɳĮҹ٣

ųǣԫϱʾ˼ķ˪ѩ꣬Ѿ߲ļ䡣û˼ǵųϵģûϸĹǣǵļУһλµŮӣǽ֮Ϸȥû˻ܼǵΪʲôµĳǽû˵һѱ˵ʷ
ѣѣħŲ԰׵Сغţ·Լ䱦һ㣺ΪʲôֱҪʧȥһ˲ŷ֣Ҫأ
ǵˣʫЩſ۾ԼȻĻУƵ߾ӳǰ𴽽ǣ㻹ʲôأ
ҡħһһ㽫ʫСԴϷӳ˿ԼŵģֻһԼҪһݣæֽģһ
죬ǲҪˣҺ˯˺þأʫתԴۿţû׷ûأȥʱ򣬾Ȼ
ǰϾҪˣħЩ΢΢زţˣԼĻ
̫ˣʫͻȻ۾һȥճҺ룬һճ˵Įճأ
ãħе˶ʫҲ˫۹סĲݵ߳˿ջ
ϺܾûϢҲ˯лζյðɣô֪ЩҲʱ̼ȥأ
ϳǽʱسǵľʿ׷˺󣬸ÿһ·
ųǳͷһӭһŮӵͷһŮӣǶǰͷģû˼ǵˣֻǵãԺҲûŮӵϹͷ
ǰأʫӺħĻỬµַųǽŶķҲҲһġ
ħӺӵסС˶ߵĨɫһһɢҹһɫĲƥ˴һǣһ˺ѿһĿӣŵƽչţɢţֻǣҹʹٴ˿Ҳûʹ࣬ˣͲܹǿǣҲȻӲʹӲĵʹ
Բ𣡡ħѰһ˫С֣һȥСսţðڸıҩԶҩҰɣ
ɵϣʫ۹Զôأ⣬ǰҶţǣڣұ֯ҲӲֻܽԼԽؾƣʹ˺š
ʹ࣬ɵģħû浱˵ڣֻıϾݵˣҹ£
ֻ֪ҵߣҲֻн룬С干Ż᲻ʫЦΪҵĺ̥УΪʧȥĸ׵ʸ񣬾Ϊһ·ҺһδᣬһδߴԽԽԶ
ԭ㶼֪ħЩʡ
ΣЩı䲻˽֡ʫתͷһЦлл㣬һοճһᣬס㣡Щ˺ǣǶҵȥһȥɣ
ͻȻתħЩֲҵӿ
ǣʫЦᣬת
ʱĶ˵⣬Ѻ˰죬̫СѾӵƽ¶˳ɫ˿֯˶գҹѾȫȥ죬ˣ
ͻֵʣɫСųǱ
ʫͻȻսضǼڵ㣬ЩЩæ۾һҪ㣬һҪ㰡
ˣˣħοǼڵ㣬ֻǣʫʴԼ۾εã
㿴ǲҿףǲʫźħԼ壬ǽߣȴǣǺڵĻǺңԶأ㣬㣬ٿ㣡ͣͰ

һ ԼҰɣ

ɫĵԽԽԽԽˣˣȻǼƥսɱʫ쳤¿ȥ׷ѰǼӰȴֲһһأ
ɡʫþƽųºȴͣǰȥúħһֱһֻ֣ûȥŵþʿǽһ󾪺ããоգ
ΣΡɼ۶ʫĺʱϲػӦããҸϵüڣ׷ˣ
ɣڣǸˣãʫĻ˵ס߽ٳЩǲǾͼһˣ
˵ʲô˵ʲôħĻٸнҵĴ˽еĺ̫أңûң٣ߣҸģεԼҸȴҪؿԼҺԵһԭʱԵˣĽ֣
򿪳ţڳ¶žʿơ
μ̫үʿһƣŵùһء
򿪳ţɼúģΣΣҵΣˣ
ɣʫųŴ󿪣һȳϲħĻ˳ųǽȥ
ħԼյĻ֮ŨŨع˽ԭӵһˣůԭȥȻ˵ɭǵ
һ
ӰԶ
ʫǵԵʹ˾Һ᲻÷ſ֣Ϊʲôÿһζȷſҵ֣ᵽ˷ſֵζǶôʧ䣬ô˿־壬־壬ȻĲҶһֱӵ㣬ģǣһҲֻֿǣֱ˿Ҳ֪һУ̫٣̫ˡ
߲
һʺѪҺӺħĿӳŶĳҫۣȺĿ
ǽϵľʿŵþ
ʫΪʲô찲Ǽ棬ȴһħһĵڵϣΪʲô챯һӿһѪǽ֮ϣ
ѡеʫһȻվסӣһǽ°ŵĺħѾˤڵϣǰѱʺѪȾֻǣŸոһתĹһͷڷȻ˪
ѣѡʫתħ
ʫһؿڣѹǷӿѪһʫķ򣺡ʫҵģԲԣұһϵ㣬һſ֣һǣ߹һ·ˣʹࡣһÿ㿴䣬غһһֻǿϧǾش໥ײ˺֮ԽԽԶ
ѣôôڼʫɫ԰ףǰȫһѣʫ˹ǰָͷɫĳôô˺öѪö࣬öѪ
û£ʫû£¶Цݣ⣬زȾң̫һλεս˵ճĴ֣һסʫϸ
ѡʫָѰ
벻ҪԭҶ˺ңʹؿǰſ޵滨СҺӵУúõڭǣ֪ˣһжˡԭΪᰮҶһ㣬ǣҶˣˣ㣬ȻǰģȻҲһ˺㡣
ҲģᡭʫţôأϤأҿô꣬ξǵõҿǵλܾЩΣ
ʫлл㣡л飬ȴӡӶ飺ʱʲôҪֻҪ㿪ĵҵߣֻУңһα¼ľ£Һÿ춼㣬䡭
˵ˣѡʫҡͷȴԼͷֿʼǿž񣬸һοЦôֻǲҪˡˣľ񣬻ô
ҪҪҲҪĻͻȻսеϸ󣺡ҲҪԼҰɣ꾡Һúõش㣬úõ㣬òãԼҰɣ
ΣһǱṦɵǽ֮£ʱ㿴ӵΣ羹Ȼ˪ʼϲġ
ɣʫһػתˡˣ
ˣһĳӳһƣȴڲסе˷ܡ
ɣڣεˣʫЦſǰˣһᣬȥ
Ρɴһݶ
ʫֻһոջЦ绨˶㵹ԼĻУԼģҲһ뺣
ΣѣѣɳѵĻһѶӵУˣˣôԣңôԲأ
ǽַ֮ɹһˣ߷ɱߺš
һֱڽеİ˳ʯ֮ϡ
žһĶ⣬ðһѪǲ
㣡ȴҵεʲôκʲôˣԶҪһ㣺ʲôҩԭȻһֱں
Բ𣬽ӵȻЦǺǣǺǡ˳ˣǣΪʲôҵûп죬ȴֻʹأ
Σѣѣʹţ֪׷֪Ϊ㣬˶ΪʲôңΪʲô̫ƽˣƽι̵ˮʫϣ˳ݵ죬ѵСϪ·Ҫһֱһ㡣
ΣΣԶʱҲӱоѣͨʫߣ˫ָ֣ŵһ֣Ŀ˲ʱĵ᣺ΪʲôΪʲôᷢչ
Բ𣬱磡ؿǿվûʵֶĳŵ
ҲҪЩ˵úôģ˵ģ𣿡Զţȴ
ˣѽҵѪҲȲˣѽתоɵĳǽ˿Լе᣺˺ˣңȲˣҲңʲôܱۿİǰθʹأ
ǣҹҧгݣŻеıǽ
æ˺󼸲·ɣԶҲӵվ̫ӵӰڳԽظߴǽɫ⣬ɢŴ۵Ĺâʵʹ
Σ㿴ճòãɽʫǰӭųȥ㿴ʱŲԲ̴СһĹ򣬾ͱôˡ
е˶ؿڣһ˿ůȴܰһ
ǵ˵ҪҡĶϸţ֪ôĲ⣬Ǹģôҽأ
ǽؾ̫ү˵޲ͷжˮ
ǵڶϻʱҶһлȥ㣬ǣҰ޾ûֵŻ⣬ñ㣬ֲģǲǺ˽㣬һֱ˽ģһֱǡ
µһ£ʧȥġ㲻ϲ󹬵ĹĶǣѾ󹬵һжϳֻУңһѺ͸̶ãһҪҵߣΨһӡһûüһţ뿪أ

һһʮ ԭҹȥ

ɡӬһʱڳˡ
ΣΣɾϲؽ§ڻУؿס滳һľΡ
ңʫʫſ۾һƬɵӡҸ߹㣬ҽʫģȴǣһֱţУϸϸضףûи߹㣬ʵ㳬˧һЦոסҵãҵkܣҺٵģ
ã֪ˣʫһʫϣţؼң
ϹңҪԭļˣԣҲܣؼءʫȻһЦһûļңںˣҲȥˣǸûļңǼô
ҪҪС˵ˮ໥ڣҲҪ뿪ң㣬뿪
ǣˣʫţԭҲѣȻѣѣֻΪǷݲᡣ
ʲôס㣿սС֣ڱҧţôſ㣿Ķҩô͡
Һ㣬ɣʫͻһ䣺ԭңȥԭһδ㣬һδδ㣡
ǶҪҪǣҪ㣡κɶ㣬ҵס㣬ִȥǲҲȥɸоõָ΢û㣬жʹжʹ뿪ˣߵм䣬µˣȴҪ޾ʹĥֺαЩ
Ҫʫҡͷ㻹ӳ½ɽôİյ㡣ΪңҲҪһɲҪҶӴ
ɵ΢ЩϢС죬һһǣӣ
ʫվ˵ϸš
ѡſ͵ʫϷ糺죬ػ
ʫæߣסС֣ȴ˻ȥ˫֣ʲôʸȥأô
ѣʵǺС幣һڲԭ֮ϣգ·ӣǸжã
ԲʫԲ𣡡̲ס᣺ʫᣬ㣬òãһΪһУһᣬң
ѾǣҪȲ֪жٸɶô꣬㣬ҲҪһβ𣿡
ֻҪ㣬ֻҪ㡭Ѻ޵ʹȴΪ
磡
ΣԶһǸ⣬˹
ҲΣڴ鵱ҹѳȥˡԸܺһֻǣ޷ݣԸ
˵ʲôԶɴ۾ŵؿǰΣǶعģʧ
ǸӣŮ͵͵͸磬ֻǿϧʫܣûסӣܴδԸǶԲˣ磡ҺĽεİ飬ֻǣȴˡѰþɰĳأף
˵һˣŲԼСһжҵģҲҵģûܱ㣬ʧ˺ӣҲã
ɵϣΪʲôңϾݵĶԺ󣬺˺أҰװ׵غôãҶԭˡʫԹֵΪԼӣϧ
ңüǿԸһӺҡɽСԼˮָȥ
ú㣬ú㣬ֱѸңϾԺ˻ΣҲףһԭġΪһֱǵã˵һ仰Ҫ㡣ҾͶһ䣬ңӮˣҸУЦݷزá
̫үҪ̫˵̫໰ˣ˵Խ࣬Խߵÿ죡
ұ죡һ˹ȥڵأûѪǵͷڭţҪ˵ˣϢһ¡
ˡʫҡҡͷԭ°ɣε֮ʧѺĲңЩ࣬ҲӦõġǣҺ㣬ҵĹ£Ȼûл˵ء
ɲԲҪ˵Щ˵òãš
Ұʱ̫ˡʫһ۽̫һΣһΣֻǣǰȥˣȻزᣡԭ᲻뿪ʹءԭôһֱˣʱҲôĲУţ
һϣҲ뱧Żŵ㣬һ߱ʬ塣֪˺ܶ˺£ǣԸԺ㣬ֻ㣬ᣬҪңɽͷķ䣬ٵĺѲ˳Լȴ޲ߣ
ɣңȴʱ⣬ȴĻУĻҵζҲռȥˡʫ۵ᣬЩؿǰˡ
ãɱվֱӣؾϰӣӵ˽һڳ¥֮ϣ̫
ѵô࣬ô࣬ô˼ôգǸڣһֱͲǣȴôõϷݣʫҵ㣬һҪȵ㣬ټ˵Ļᣡ֮λʲôȣһûҪҲЩ׵Ķֻܺ㣬һ
ԶűһĻʹҲΪʲôҪűܻƴأ̼ҵĳһ򵥵Ļܽ⿪ģ˭Ҳ밮ϳ˵ŮһϣǷɶ˻޷ˣ
Ҹ㳪׸ɣʫɵؿڣůůء
˵ˣˣɽӵøΨһСģͻԼָ⻬ѣҲ׷
ûбȵȴµˣΪ㳪һ׸裬ۣҳҪңҪΪ㳪󣡡ʫ§Լˮʪǰ½
ãɱʹ̧ͷǿɶ̫ԼԽԽ뻯࣬乭ɶļһ
磬ȥ١ؼ䣬ޱʹΪʲôҪѾճ⣬ǧ꣬㳣С
׷ʣһĺĳӣҲ֪˼ɫԿաȴҵĳԡ쳾У㰮ܣӲסˮºءû㣬֪ʹԭҹȥȥ
ǽһ׸سˣôɣ
û㣬ʹɵὫʫļͷʪصš
Ϊô࣬ô࣬ȴӲʲôԭңԸǲ˵һôزװʫ˵ãǣһĹòã
ôʱʫĲʣеʡ
㣬ãʫظر۾ңֻǣۡɣټˣһҵȥˣ㣬úչԼΪİգҲΪңúñԼòã
ʫĳ˵ıóóѻתУˣߵòģһСߴʱգôʰ㣡
ʫѣ㻹֪һ㲻ƽΪ㳤̫ˣֻҪҾͻ뵽幵ıѣԣѽΪһİˣǣˣĥѾ㹻㹻ˣ
磬λģҪģţǵһдһӵһİ飬㣬ǹƽġ
Ǳʹź˭ģҪˡ



⣨һ

˵ĳĳһֱĳĳеִĳ˵ִеŮ൱ţǣǿɫСϴܣߥִֵߣ
NĳĳִҲĪȤǣ̫֮¸ʱռ٣ĳĳĳҹЯпԽʱգĳĳеִᡣ
໡Ⱦеӳһҽĳĳһֹʻʱº̣Ǻһѡ
̶ۡǲĳĳðĵضĳһ羰ҶתͷȥһҹܻĴųһԶƵŮ§ӱ˵ִŮ˵ϣŮϵ·ʡʡȻִļü˵年յɿð𡣲ĳĳһ̵ر˽ȥܱ߿У˭ҲҺȥ˭Һ˭
һҲ̫ˣĳĳȲоһڡ
ʮǮһλȻɫһűзֽ쵽ĳĳǰ
ҡӣĳĳȻЩΣǣүʲôȱͲȱӣٺٺ٣ʮһȥ
Ҫңʮ飡
ҡûˣ񣬱ҡĳĳľȻ죬õĻȻ𷣿
ȥһ˽ֵίԱᣬҿҪúõؽ¿ˣֶ˵˾ߣǣĳĳյִӱ㱻ȥй½
ҿҵʫǣĳĳһ²ȥ˰ɢ
ǣȥ̫ɡĳĳǳּһ൱ʱӦ
ʹʫļﰡĳĳ·һλŮģˡ
ɫǣŮͷ۾˿壬Ҳ۰׵ġ
ɫֻһʫļסĳĳˬУŮʹθԶ˻ѧӦ
һ֪סأ˭֪סѽɫǣŮڵסĳĳʱʱ߿ľ幣Ұ㡪̶ű
ĳĶӣ
˧磬绰һãɺãδſʱͶ·һֳִ˵еĵ绰Ķ۹ֽС
£ûˣ˧籾ŭģһδſһţ㻺ЩҴҹϵ绰ݹ
ллллδſлͨʫֻ
ãС˽ݣʲôת𣿡绰ǶһŮ
С㣬ãʫѣҽΣڣæ𣿡ǱЩҵģĳĳСĵʡ
СϷҪһ㣿һ˻ºͣǺĵطʡ
鷳תһҺ̫ڡͷ˿ƵĴã߶˿˼֣Ħ¥ǰҲȥˡЩί
õģԵȣת𡣡һ֣ʱһ֣Сܵܵȥ֪ͨʫ
ٺ٣δſһ·лؽֻǴֿ˧кһ⣺ҵʱʹʫֻҴ֪ʲô绰áĳ̫һʱãҵҵ

⣨

ʫųڽĴתһֵίԱὫĳĳҵʱѱһȺĵĽֵΧ»裬һʫʱһ־ñ˵ĳ嶯ܹȥסʫ֣ʪ󣺡ΣٲֻڻȪ·Ϻ˵ټˣЩ֣̫ˣ
ʫͷۡ
תڵƺ̵ĻִĳĳôͷܣһΪ׵ļһŭMDǮ͸漦ŪһƱNND˭֪ǲƱϽ˵껹৵ؽһƱ˺÷顣
ҵǮԲҹհing
ⶪˣϽϳʫŭ
555555ɩ۸ҡ
Сתתͼһ˷ɱһȺִŮߺţ幣Ұ㡪
ϳʫæҡ³ĳĳشӳ˽̾ṦǺã
˼Уʫɫ΢Ϊĳĳһֱû˵δſҲһֱƲ
¥ϳҵģ༸䣬ݰһĳĳŤС¥ȥˡ
ĳһһиչṦԾ¥ֻݴס
ôҼסʫԡҳĳĳڴſӡ
ⲻǡĳĳһүģַŪң
񾭣ò״ƫЩһָûسң򿪵ӣݼķʽʪǡ
ͨͨͨ
㿴ӣϻʫԡȥһߴ򿪵ԡ
㿴ӣԡĳĳʱ뵽һ⣬̫ߣִǸԵһѣһʫֺ͵Ӱβһ
ðܱ໥ϹͨĺãҲˣǵشϿӡ
ŶĳĳBDʫһʱ۾ŵôģNҳʫ֣Ƶðǹϸϸ
Nú󡭡
ʫһʨӺ𣬽˯еʫѣһֻԲļһŭضԼ
ôˣôոտſž˯أ
㱳ҾЩʲôһѴʫǰԡϵߣָŵԵĻ
ңûʲôʫϸؿȥԭһϷԿӰˣֻϷֲġ
Ϸ?Ϸ㣿ĳĳ𣺡Ϸô죿ǰѹڴϣȭͷ졣
ǶǼٵİҲ촽û׵˰ѹڴǾҪʲôҲûǾͷλĵЧҺûʲôʽʪǵĻ棬Ȼǻúܲң
ǺһʱǲҲϷˣĳĳѹӽʫס
ûûУûУûʫĽڴѹӲӲ̻ض
ҺͱüȥĳĳŭųͷǴҰ
û5555555ʫţ֪ٶҲԱαԹ
ʲôϷִôϲڵĳĳкŭ󣬿һίĳĳʡ
񣡡ʫػء
Ŷĳү˴кٵϷ񼸸֣Ȼҵ
ʫɨһĻϣڷӳ槼Ļн˵Ĺɰ˹ͷ
ǣĳ˵ȭͷ죬½Сɪɪ
ʫ˭ĳеı󴲼ݣҡ
5555555Ҵˣ̫ү
ͥ޴ڡ

⣨

ִˣҿλ˧ı֣
ٿͥ飡ʫһĮڿĳɳǰλбֱվš
ˣĳĳ︹š
̸̸ǶЩʲôʫк޺ޣȴֱӷ
ĳĳǧƤЩգɩǸֻǸĳĵط˶ģֻǣû뵽
žʫһĲ輸ʱվֱӣ˶ģͶĵծĶֵƬˣҶ˻òǲǣ
ֻǲ̫ϰĶķˣһӮġĳĳ˵
̫岻áĳĳ˵ЩҽԺĵط
ҽԺĵطȴ˵һλԳӳһҽĳˣҽԺ˵ܲҪʩ룬Ǹˣǲѽ
ԽԽС
ȣʫңֻ뿴ķ羰ԡĳĳʹͷ
ԣ߿˿ȻһȺŮܵƬ֣Ҫ平ȥǸ˵ǵżǵѨվ·ĸͷмѾˣ
ǸǸӲҵĺòã
أʫһĳλԳӳˣֻǣʱĳĳѾǱס
ģΣĳĳ޲ôʱԼ
ߣҺȥսļѵ㵽ãѵӪѵٸñײ˵ѵظϰɨһգڣսɷˣǿǮ
ΣԲ𡭡ĳĳɲ˵үеľǮ˵սѵøεʵ߸֮࣬󽫾һķ𣬻ĸ̸߸㡣
أʫûصǸÿѹեԼˡ
ҿҲûȥĳĳϲÿ춼ڼ㲻Ϥİ׼ͣѧ΢¯¯䡭
ԣԭΪ̫ڼԹԵءӣٸ鷳һ뼰һҵ˾ңװ޵ԺӣСͤܲľʵĶʯյˣ˵ǸĳԳϹļһɵģң΢¯¯ȫµģ޶޲˵ģ˵һҹʱҵļдһ졭⣬㲻ʲôҲûɣ˶Ҫ
ɩˡĳĳʱЦˣԺСģ
Уȥҷɡ죬ҹȥһҲܶ
ʫ
Σ
̫
ɩ
ģҾġ˵ľĳĳһ϶нˣԺ㣬ĺˡѾ˺ðɣ
Ҹֲȱڣŭ
԰ɩǾ͵ıڰɡĳĳʱ۷Ž⡣
ʫ̫Լˣ졣
ôˣıȷżٰɣҴˣͻȥɺǲˬ¥˼ΪĺòãҪΪ󷹣ҺαزͤΪҵʱõ㡭
ʫᵽһָоǾԺж˫УɣҺ㣡

⣨ģ

ʫ߰ɣ幽ͣʫſڣ׼Ҫŵʫ򿪳ţʿصȺ
ʫǰˣȻУһųǵĳ¥֮ϣѪӿ˲׷ˣؿڶµϢ
ʫôˣϳƬӳʽϿʼˣŮôԳٵأһ߹ʫ΢΢սָ֣΢س
ʫû˵ʲôֻǻеظ̨ף˳ӣȻԼȥӳֳ
ΣమԭһξˣҰǣΨ۽ǵΪֻǣȴֻҵС
Դһǰý˵硣ϲ²ʫֲ˵ԭ򡣴ָ飬䣬ŵʫ֮ǵ䣬Թ˾Ӱ켫䲻ã£᧿ΣȻ˾Ѷ෽֯߻壬´⣬ýԶվںܿ͹۵һֽǶȥÿһλǣʹƬٳٲӳΨЧѡʼϲǣ˾ܸѹƬѣܶԱҲ׷ۣǰѱһҹ˾չ
ʫһֱ˯ѣԣûл˳˾µĹ˾˵ʫ΢ľ¿ʱһֱδӳƬ⣬ŷ˸֮ӳʽýҲʽյ˹˾룬ʱӿһϲɷλϦյӰһǰ࣡
ӳֳý崩У첻໥ʺ򣬶ʫֳͬʱðһʱֳ˲𱬣þƵͲΧ˸ˮйͨ
С㣬֮ʲô㣿
˳𣿡ʫЦŻش

С㣬һǰĳԭǲһʱ벻ɱأ
Ϊɱˣô㿴𣿡
Ǿ˵ǱǵĴ氮ˣϰϣ
йǰ𣿡ʫ̹Ȼطʣʱо幵ս
ҺһֱӰӽ繫ϵĽͯŮڰ飬ϷѾйˣʵУѲ
ʫɫѿ֡
ʣһģֲ𣿡
ֻǣһΣһ߳ΡеһУʵʵظܵʹζʫǰ·ֳָĳʹ񣬲ʪ۾
СΣ᲻ĳɵӰǵӾأ
ٴξ£ûûһ˫۾ûԸ˺ɣҪôأ
ڴСĳɵӰһŶ
ÿһֲ˵ˣֻҪϣͿԼҲţҲһһξξУɷ裡ֻǣҲɲҵҲزߣûԵǵΣ
С㣬룬ܹ˾쵼Ҫ㣡ݼʱ֣ΪʫΧһŴߵϯ̨ϡ
ǺǣǵĽͯŮӭӭܹ˾쵼ǸӣźƣЦҲ۾
ãʫ幽յгԼ֣ò쵽ӵǰֻٷְٲĵһ
ʫλ涭ĪΪһţæվΪʫλϷɫ˸˸ػʫ۾ûпϻλһ̣֪·ʲôӣ
С㣬ҶϲݵĵӰˣԣ˵ǹ˾תãչ˹ΪһҵĶӣɣ涭һ¶һ˿߶۾ӣһĨЦ˸˸ضʫ
أʫʱоʲôﳹըǧǧ飬Цݡ񡭡ܵģܵġ
ʫ֣סʫڰе֣ҽɣԺ󣬻ָ̣
ʫֻ˲ΣѾˣôᡭ
ɣʾʫ£Լܿȡ丸λãʫұߣΪһŵĪʫߣ幣ֻڨڨߵ̨£ڼαϯ
ʫǵӳʽνеģֻǺܻеػشżߵһ⣬СʾֻǵһʵС㣬˵ȥһʱһΣܶ˶֪УûУ˻أ
УʫҲͻشһĪҲһСʫĶʣʫ֪֪Լ˵ʲô
֪ʫ΢΢۾ǲñ˿ӡһο̹ĵļ䣬һˣһβľң
˵ɣĳǵһʣ˵ʱת˼αϯ΢΢˴ǣһĨ㿴ʫ
ҽԺչһʱ䣬벻ǰҲдţһԣǲǣж֮󣬱˫˫أ
ʫҪ˵ȴоԼԼֱĳס
С㣬ܲش𣿿ӣڲԶ˰ɣԵյ
ҵĹ²ҪģҪǣĹ£𣿡ʫ³룬ʱת˻⡣

ӳʽʼʫݺ幵ͬ£뿪᳡ϸӳʽᡣ
ʫȺ֮Уһ۾ϳһװʫ
湫ӣʫЩ˸˸˰벽õǰ档
⣬һ֧ɣһͿһ§סʫ
ʱеıԾ˺óмλӡ
룡ɺʿ˸ʾ
룡ʫʱﻢ£ֻ§Լм䡣
ԭĸоʫĶ
˭ʫɴ۾Ĳ̫ˣ̫ˣ
һ̹ļˣɵЦţȴ
㡭ܵġôأ
ǣ׷ծģǷҵģ̫ˣĶߵૡ
Ƿ㣿ʫһŽ߳ء
עݣڣʮգжʮ¼ʵɵ͵͵Ц
ôģʫǿѹĵ׵ŭ𣬵𾪺˷ܣɣôĵӣȻܵҵѾĻ׷ǰɣ
Ҵ˺ӣֻǵʹȴûΪӵĸףҲܺߣ㷸ԩߵڰ·ңҺ˭ͷȥΪӣΪŮΣ㶪ΣԼӻȴܾ˼֮࣬ԣҲͶߣʥµԪʦãܼʱҵ⸱壬ݰɣ
ɣңҡʫ˰죬Ȼʵ˵
Ժ󣬾͸̫үݷݵعӣźͱüĿ顣ǰǷҵģҪңرǣҪһѺӣһѣ˵ĺӣӵ˻еˣ£ĳһ̣һξе˱Ӱ
ãԸ⣬Ը⣡ʫĻУˮģ˫ۣСִĺ󱳣ȴЦòãӳô죿ҹӨĺô죿
ӳ»ӨĺȻΪչˣ㰡ԺǵԼɣһ㣬硢һһٵؼ˺ĸ֡
Һѽ̫үʫɺһһһ˳롣
ʫ޸ҰɣͻȻȹأһʫС֣һִӿڴͳһöãĽִָŶеؿǰˡ
ʫһһͣ˵
˲ᣬ˶øոջˣôͻȻһĻ
ǹǿɶЦ⣺ֻһΣҪǲͬ⣬ţкܶŮȥأ
ŶǺѽʫָԼָϣЦأȱģɾ˧ІһÿǿǣҪҪӦأ
㣡ɺɷ˵ؽУĴɱղ߳ëˡԺүԹԵڼҸػţ򣬿үôʰ㣡
Ļ
ǳлôң֧ҵôʱҵĹذûǵ֧֣Ͳеô̿ĵŬ֣ллŶ
ƪǺܶǰдˣʼʱֻΪһϷһģʱˮ׼Уһǧ־;úۣ˵һһдֽҪˣٺ٣
ʵҸһֱãİģҲʹһϲ԰ֻ֣ǣһˣ͸һβļ䣬ǣҲһǺǣ
ⱾĽֺܶѶòãûиʫһԲĽ֡ΪҶԴԲҼӲһŷ⣬ǶʫԿԧİսɣ
ɣĺɡǵдĲãô˷ʱ䣬ǣˮƽޣֻдӣٺ٣Ϳɣ͵ĵʱ䣡
    END
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣