ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ǧѰ  ߣ

İ 
ʮǰƮ齣žޣһ֧£޲Ϊģһֻڴ˵е
ȻһϦ֮ŭֻһŮת쳾鳢࡭
ʮ󣬱֮ѪŮԶĮǰĶԹ


һӺųƲ񻰵ڿһ
ʱɬԼ޷
űɫƽһսȴǼİŮӵľ
˵Ĺ켣Ӵ˽·Ѿε˿ס


Ϊɻ۶£䳡ѩŮ£һ¶һֹ˾
ȻԶȴƺϸǻᣬʳƮҡսһ
εѡȴѾͨȻͬĵ·Ӵעۡ
һзɢǡǷԷġ

ǩ͢ ֮ Թ ж ܿʷ
ǣϫϦ  ǣ׿ᣬˮ׿  棬
ǰǧѰ

ǰϣ


죬
ּС·ϣһλ¹ӳ΢΢¹ϣӢ˵ӳ
ƬҶ£ͻȻּסһƬǰ˿΢΢ЦЦ˱ڴߡ
ΧļžϸƵķ磬ݺᣬһתˮһ㡣紵µ½ǣȴδ˵̲ס̾ 
˸֮һŮӵŽŲһ𣺡һ֧£޲ΪġֹӹȻ鴫ͬʱȻֹ
תߵǰŮӣȴָ֮˾Ǿ˶üһЦ֪ܷù˶أжǲ֮⡣
µŮһ죬תͷߵŮԵŮһϮɫȹɫҲϡȻʱȴǶǰ¹Ӳ˵ƿɵ㶵ģȤ
µŮеγѣŮӵıϵС㣬ôûôӢÿĹӡ
µŮĻԾ̧ͷһۣȴֽڴߣȴûҪ˼ֻ۾Լøˡ
һЦǰΪ񣺡ʹ﷼ڴ˴֪ûоŹУô¾ˡ
µŮøګګ𵽣ҽֹһ²֪ж֮ãô˵ֹӾˣ֪СŮûɨ˹ӵˣ
ȻûеģйļˣȤҲȤƺЦ
㡭ˡŮӱ˵һ죬̲סͷ
ȻκŮӶϲģοǱǰųơһ֧£޲ΪġӡȻ죬ȻȴҲûҪ˼
οͲһϲˡ
Ӧ˵ǰŮʵԸ֪Ҫ
ˣǺǡȻ˵˻ǼõġЦ
㡭ˡŮӵ͵ЦССҿﶼá
˵Ӳ˵ҿûбȹӸ˵ˡߵŮӵ
ǣ𣿵Ǵû˸Ц
ֹôͻȻʵûмǴĻӦǻʼҵΧԳɡ
ô˵أƿյһüʲô֮
ӲĻͲ̵˿ŮӶİʾȻ֪ΪãȻȴ뽫˵ĿĲ̫ΪһʲôԼɣΪʲôɣ˺κˡ
ʵҲʲô顣ЩεЦЦ̧ͷһգһǰˣ·˼ʲôȻЩˡ
˶ŪúĴ𣬵ɴ۾ʲôҪôôɲԸ˵
ôôҲǲԡһգ·ʲôһ
һֱ˵ȥ
ʵҪǡƼ죬ԥҪҪ˵
ʲôô˳Ŀ⿴ȥʲôûаûеĻΪʲôһô޹ıء
ûʲô飬ţǸҡ
㡭ôˣˣЩĵĵ
ûˣִǹ˺ôſĿڣЩȥ˵ĸо·ˣıµĺͯҪ޹
ɴ۾һŵӡ
˿ʢӰδ̤㽭˶˵֪֡޿ɱĽһµĲʤ˵ò֪ǽĴ档
ǡ·ˣ
·޷ţЩȷʣ˵ʲô
ͷ۵ĸһ¶ģҸ˱Ṧֻǰȴ˷ɵʲôطˡҲ֪ĶҲ߲֡
ԭʹˣҲа첻顣ˡ
˭˵һҪʲôᰡǴҲ·εЦЦ
ǣһǲš
Ǿ·Ǻ˲ˬ飬û뵽Ļʹ·ƺҲ˲ԽܵˡЦ
ôôһʱҲݣֻȥʵڲ̫áʲôͻԴ˱˰ɣҲزȥǰ
С㣬ǻ߰ɡȻҲǿĲԣǰˣʵǾ̫ջܵø߲ʣȻͬ¶ͨµĺӣ̲סҪ
ìܵĽһ
ȴҲĪ⡣
Զ޷ʲô׵Ŀ˼롣
Ҫ𣿡һ䣬Щʧ
ǰҪˡһͷȷٲߣôӴ˾Ҫıˡ
ǡǰɡΣաһµ
ǵﲻ֪ΪʲôкܶͶ
ˣûΣյġǻʼҵΧȻ֪ʲôطûΣա˵Щǲ֪Ҫ˵ʲôֻǳĬĿŶԷ
˺þãʣǻټ𣿡
ˣԺǲټˡش
˵꼱ǰȥ
˾ӣûһССתۣôûδ顣
ΧĲҰ޶塣
֪ȥ·֪壬Եʯķǰʱ֪ԭء
Ƶ书ã֪жأȴûи
Ե嵽ǰʱͱŵÿҪͣĶֱͣ
ֱҲ֪˶Żع
ղšʣȻȴ֪ʲôʯҹʱ·Ҳ˼˶٣ɬʣأ
⡣һöߣ·ġ
û°ɣʣÿһ仰˵ú·ͻʲôõϢһ
ûУֻǲһֱۡƾͱĿϵ˿ڣ˵òأȻּܹ˵˵˿ѾǺˡ
Ϊһ¡ת
ȴƷſס֣ͷѵֱ̧ۣͷŹֵĿ
ôˣŵʣ˿ʲôɡĻҪ
ָһڿҵŵľʯЩɻʣ˵ġΣգ
һ˿ҪЩʲô
ǣǺܻܿΣյĶ
ס˿ڣֹ˿ڳѪȫĻ
˭˵Ǵˣȫһ
ǵʱΩһ뷨
ãȻ壬ִǰ濪·Աָ㣬ƽĳˡ
֣һЦЩٲĸо
Ȼոմ߳һ⡣
ͬʱҲζ뿪ദ̶̵ʱ䣬ȻϾ໥֣Է˸С
ЦɷһУ
̧ͷѾ԰ΣǰŮӶּҴơ
ǲǽˣ㶼ּ֡Ҵơ
ΪּׯˣΪڽµĴ˵
ʮ̤뽭ʮδһܡšĸųµһаλϡ
Ž䲻ãȴܴĵĽµƮ齣
м˵ӣּˣôûŮӻġ
ǽ˶λŹӡһ֧£޲Ϊġ
ڽĴ˵δһܣ£һַ ַԳȥΪϱһ꣬һʮ꣬١ԳƮ˵Ϊ֣ʿѹסнԹ
ƮƮ㣬Ϊѽÿһ˶ţȻȴƮ㡣Ƿ·һѴŲ˵Ľһ汻ջһȴ˵ĺջԼϡ
ȻƮǽĽӹ֮֡
˹עԭֻΪÿһѡˣȻµһĵ
һƮ齣ǰ¹ӡ
ƮһֻΪ
һϣƽ䣬ǰŮӣͻȻֻգŮһּ޿κΣֻץ˰ֱۡ
ƲԹԵ˶˵ҵмҵˣûŮӲġ
͵͵̧Է飬ȻŮĵӡ뵽졣
ƻͷһЦλλȥΣȻѾ֣˵Σա
һֶۣԷ糺죬ô£ҡͷããֹӺˣͲ鷳ˡ˵꼱ܡ
Цһǿ˰ľִ٣ֻǵ֪ԼϵɫĪҪȥʱҪСЩźá
̧ȴֶԷ۾Σ˵ʣĪĶ
ֹӺڣֻ˵һͱԶһͷԿǸµӰ

бˮ鿵ĻϣվԱߣµ۾źˮȴͻȻˮп¹ӵĵӰ
ϲȥеֹӣ㡭
Ȼ˰ĿʲôûС
ʧĵͷȰ㲻Ҫֹˡ
ֻǽԼָ˵
վһˣֹǽˣǵô޸οֻһ棬ô֪ˣֹӲɫ˫ŮӶģ˵ˣ㡭
ˣĻͷĴϡվ
Ϊ˿ŲΪȰȻȴͻȻ˵
Щķתȴײһ˵ĻЩŭϿȥȴȵ˵µͷЦЦң
ܵĺˣƷſ֣еƣʮֶδȢޣҡͷ쵽Ķߣѹڣ֮ǰûˡ
ô֪ЩԾʣǵóûиκιԼ顣
ңа취ҵģ𣿡Цŷʵ
ǡǲܵģô뵽޷š
ƵЦЦӻȡһ鱻ú֣صݵǰ
ǵΪ˿ڵѾ˺СĵϴȥѪָӡ
ĽССƣ½ǽһССġ糡֡
ֻлʼҲſõƣһȥʹˣ˸ңĵطǻʼҵΧԳԡ㡣ЦЦȻ֪ΪʲôЦﾹȻһ˿ɬζ
ôģǻʹ㡭߳ʡ
һۣνĻش𣺡ȥĵط˭ס
Ǵģû°ɣ˵ûסΪǴģץסֱۣʡ
ƶ˵ϵЦԽԽȻʶԼʧ̬æῪץס֡
ɫһ䣬͵͵ˡ
һȷӦ˹ƣֹӣ
Ƶһͷֿסˮ鿶
ߵǰʩһ 
΢΢һЦһһͷ 
ЦʣŮ˵⼸춼ûгȥ֪᲻ˣҴȥ档
ЩڵĿȻ֪Ϊʲôţȴǲܸǰ˵ģԼæӦˣ⼸첻Ǻ˳ 
㲻𣿡׹ĵĿĶͷ
æܿȴľٶ᲻ݶϵǸᡣ
Щ죬ҲûжʡֻǼѾͬǵĻ£ȴ¥ǾͿ顣
ǵͷһ˵Ȼ̧ͷʣͬˣ
׵ͷƺҲǸо̬Щ֣ȻȴҲûж룬ֻǾÿ岻̫£վȻ岻ôұ㲻ˣҲҪȥȸǡ
׸ոԶѾվǰ˵Ȼı޷ӣֻεѹѹû˺˼ȴӵܡ
ϲĬſãת³һ仰˵Ҫ뿪
ҧסץס䣺ֹӣңҡ֪Ĳ֪
תãͻȻӵ뻳
һԿþȻˮеȴ˵ıһƵͷĶģҲġɻ̲ס
˵ȻȴһĨԵļᶨ

ǳʶƬ֣ƴһɢΧĿз·Ҳ顣Ǵ˳õ·ѱö»صԼǰ˳·ҶҲ¡
عˣҴȥƣȻ󡭡ͻȻͷЦҴȥ
ЩʧƺûĻȻǰ֪Щʲô
üʣʲô
סӦæһعֻܲ
ȻִӺܺ˵ǲҲܺ˵
֣ᣬ¥ұ߾Һܵ׻䣬Ҳǡǡ Ͱ͵Ľ͡
ʤ¥ͿԼ޸˰ɡƱȥƵ
ԷģƵġ
һ˵
Ƶ֮һתʤ¥
̧ͷʣΪʲôԶƣʵ֮ʵ֮¥Ķ򶼲óȻذɡ
֣ӮæòãѾǧʿˣֺܽİƵֱ
ΪʲôҪæοּѵֳ֮͢¡Ƶľܾ޹ء
ӣ޹أȴҼҹйأҲ﹫ôӮˣôĻ¡ӿףһԵ
Ƴ˼Ƭ̣ϲĿﻺ˵ͷ
֮֮λ¥ʮֿģĻ£ϵӦ
Ǭʷôµģ
ʱ¥ǧƼۣԣ֮ŷڱ¥¥ܡ֮Լ¥̤֮֮꣬ԭ鳯󣬵۴νƴǣۻ蹫飬۴ϲνԻͬΪһңº빫飬ʱʤ޶۳蹫ˡ
Ǭ?ֽ
»֮ҹ,ͷ,ʢװ糺,绨
Ϊʲôϲ?ֻһ氡!Ҵʹʱϲ?ૡ
̧ͷôŮ,Ϊʲôϲ?
һЦΪ۾γɾ,,ᣬҴӲ۾Ƶȥ,
ŭϲĲңֻҵ۾
ƵЦڻҶϲҴӲ˵ϲһˣҴӲ˵İһˡԸ⽫ԼжԸΪΥѵƺһ۾סеһ˿ɬԭġ
ͷ,лл,˵,㡭
ЩεЦˣüǵ˵ĻֻͬҴ˵УĲ˵
֣ΪʲôЩ⣬ʵ
վתԵ飬·һԼ䱦ԵĿɬζȾȻȻĿڣ·ÿ˵һֶķܴҲһˣΪʲôϱ𣿡
һĴ⣬һֱֻ뵽ֿ԰֣ĳֲΪľΪѡеÿһŮӶΪܵģȻϸϸˣΪʲôǲеǲǣʲôûи
ش𣬱Դ˳ּǰĽţ棬ҵ뿪͢Ҳ̤㳯ּ͢ҵĺҲٲֳ֮͢£ԹŵṦΰȻǱжѪÿһֹҵѪɣͨλĵ·˵İ׹̳ɡңҲϲЩܲҡͣƺǿ˴еĳһ㣬ƺʲôҲûֻԥŲ֪οڡ
ɻĵ˵ȥ·Ҳ֪Ҫ˵˵ǺҪ顣
ƳƬ̣ͷɬһЦ֪ҲǵӣҲ֡̾һҡľӡ
ľӣ֣ǡǡǲǡĿɿڴĿεĵͷ·Ѿ֪뵽ʲôɬЦ
֣㡭㡭Ѿȵ˵
ͬڵĹˮһϡ
ǰĹա
ڸĳ֮ʱյĻȫɱ
ʱδȻÿǳɱ˵ʱ̲סԶԶģ˵һеĻ嶼ڻʹи߸ߵĹڣɱ¾˴գѪˮ˳Ÿ߸ߵĹ£ǰİʯ׶ȾѪɫ
֮£İʯ϶дϴȥѪգǶǲȥĻ֮Ѫ
޷Σɱ¾һΩһĶ
֣֣Ѫ֮׵ˡ
᲻Թޣ
ͻȻվסһſŵ֣Բ𣬶Բ𡭡
ǰʲô㲻Ҫʧµ·Ըһȥ
ǸΩһȥĺӾҡĿھ˵һ仰·Ѱ㳤һ
֣ҪԹޡǡУ֣ҪԹޡ
ҸЩֻΪ֪ҵĹȥҲƭ㣬һ˶ңϾ޷һҵġҲҪȥҪԼǵδ
֣ǰ£ǻҸġ͵е
ҴӲǵã𣬵ңǸӤƵ͵ЦֻǲһΪΪƭ㡣
ᣬ֣δΣһԺʱ⣬ҲԶһ𡣡
Ծҹɫ롣
ǰӢӣִ֣кǾ볯͢޹ϵˡ
һҹΣ

лҪ˵СС޸һ£ע⿴Ļܿɡ




ǰ£

վڻЦѾþûлȥˣӦ˰ɡ
ǣϾӵ£ֻ֣б˴ˡ
վһԶӣԻеŮӵӹˡȻѾ뿪˻ʹǰĳƺȴôҲĲˡϾʮһֱôƺġ
ӻ߳ѾվǰЦʣʲô
ҡҡͷʣζ𣿡
ժķ䣬ⲻˬʵôֻô
ЦͷĻУ֣ڳԼŮĴô
ЦһƯܸɣҪõһж
һŮ𣬡ζѧ٣ζҪѧĺܹ׷Ĺܼߡ
Ȼܵһ룬ССĺȴͻȻһصڵء
۵ҪȥȴƲɫֹ
ͼԼĺӣǶʵ飺ǶӣԸõһУԵ飬ֻΪ׼ȴ޷ȥԡ԰ȴΪڰûδͷԼӣӦѧǿϾȻΪ£һѣһΩԼ
֣ǡǸӣ𣿡ϾΪĸףԼĺܵί
ͨĺӰѹֻһ˿ڣǰ̫뵱֮ŮȻǶԸϣȻϾʵҪԵʲôû֪
»ĺίһ죬һȻӣȻѾ֣ȴ̴ӵıȥ
һѽ̵Ȼ߸ߵؾٵУЦʵСζˣ
з۵ĺ˷֣ܵøߣøߣζ
ƿ湻ˣŽڻС
ССĺֱĲӣĵζҪѧ
ΪʲôüЦʡ
˵һ֧¡µĺӺ˵˵ְĿͶһֱû˵ͷʣǲǣ壬һǺİɡ
ЦЦƵҸС˵үǰڽе飬û뵽Сģ֪үһҪѧ
û¾𣿡µƶŻеĺӣ⡣
ζɻĿȻǲ¾ģ̻Сӿɲˡ
Ҫǣ龫ֵĴСʲô޲ΪģѾ֮һ䣺жΪأĲ֪θˡ
޲ΪġнӹӣЦ֣ζҪѧԽɡ
軵ġЦ˵ֶŪеζ
ƺִӡЦִӶ°ˣʲô
ССĺӻĸĸ˵ʲôֻƯĴ۾ŸĸһһǿģҲĸ׵ĲӸǿġ
ƿζ̲סЦˣеԵõ
Ȼºһȴΰˡ

ϵʹִͣ빬硣
ҲʹӦˣҲĳֵģϾѾ겻棬ٵʱĳ˵۰ƱԸȥҲӦǰ
յĵԭӣûκεı仯ȻǸĪ
ֻڿǸССĽºӺԼʱϲһ˿ӵĸ顣
ССĺ˾ˣ˾ˡҪϵľᶣ죬һǰ֪Ϊĺӵ顣
ЩĵƬ̣ȴЦȥСԣڹЩӰɡ
һҪֹͼһ֣ȻԼͳ΢ЦſڣСֻζһӣ־ҲһȲСѵֻССãҵСζ˭ҪԼչ
ǣúãСԼչܲİڹСҪʱ˵Ҫֻˡ
Сôֻ֣ҪҵСζڹСҲˡ
΢΢һ漰ȴЦ˺ӣԼȴӰ㳤󡣡
ΪлֳС
ˣˣˣҲЦΪ磬СѾûлҲ֪ԲԵù߹Ĳˣ׼ĶǰԵĶ
΢Ц֮ĶԻ
Ǣģ˭Ҳûע⵽Ǣڸŵı˻ֵ£Ҳ
֪Ǹıꡣ
볦ʱһľƱԼȴվȡ
һ꽻ӣɫ
ԭʹ˳˳͢Ҳݲ
޽У֣ߣߡ
һȴԥŶ˼ߡ
ˮУζ˯ζеߡߴӷڳ˳Ƽ̵ķԸߣζ빬ǵһ¡
ӣһɫһӦ
ϻƲɷ˵ζС
ˮ⣬ѽΧС
һЦгʶӳǸССͯγ۾ȥ˼䣬ʦûչ
ߡס㶵İȥҲΣȻүԸ飬ôһҪΪ쵽
һһͼץסǵ˵šµһһһƽ˶Ƶǰ
ǸĹĬǰĴڸ֣ȴͻȻŮ뿪ķ˵һ仰ı÷·Ҫе䰮Ͷעһ仰У·ǰĸֲǱؼֻ仰Ҫ顣
ʵһ̫򵥵ĻȴһḸ׶ĺϵ⡣
ζúõĻȥ
ȻףղŵɫѾתһ˵ɫģȴǰڶһ
ǲǣǰ彣ڽкųһеĵһַ֣ƽ۽ˣǴ˵֮׵Ʈ齣
ǽĲ棬֮Ѿµһܡ
Ʈ齣ˮĽӳԵҹɫȻѪɫĹ⻪һûµһѵס
Ʈ顪ƴдɽöѪƮ飬ųӵǿɱ֮Ʈ飬ɱΪһƮ顣
Ѫһֱ֧ɱǸҲǿҵɱôʲôӡ
һ绮˳գӳִĹӵӡ
վһһȴ
˶ƵԼǰһֱºѵ¹ı顣ͬӵı˺ѳղ磬վҪã潵񷣡
ǷɵƮ鷴ƮƮ鲻ɣֻΪǸΩһŵĶ
һ̵ͬ콵ս񣬴Ųɺϳǰ
Ʈ·ǸоɱԭˮĽһǳɼѪơ
ɱ
ɱ¾֮ԣȻһȴΪɱ¾ֻΪ֮ʡ
֮ʱ֮ʣ
ˢŽϵѪҺˢȴȾµѪҺʹôǿҵı궼ϴȥѪۡ
˴ζصּׯʱҵһ̣죬ĿѪ졣
ץס߽յȭͷߣҪѹӵĹƽĽ˼С߷ߺ޵ӳ˰յǰѻĻֵͷŻеĺӣ۾ǰɱӣӳŻ档
߱סӣֵס۾Ȼת뿪µĺӽͷľУ·ﶼû֪һ㡣ּׯѾʧҰУͻȻúһкӵ͵͵ĿĶУˮ󾱷һƬӵĿǼѹ͵ģȻܸоıصıѹ꺢ӵļϣ˲Ŀӡ
ӣ֪ʲô˰ɡӦ˵Ȼ̫׷ʲôһ֪Ҳزȥǰ˰ɡ
ССĺӣֻųŵĺӣȴҪһУǷ̫ˡ
ǰȻμѣҲǵ۰ģǵòҪԼҪúõĻȥ
һ·ĵ룬ÿһʬѪ·һֱÿʵĽºҲѪóĬԡ
۾ҲΪ̫ĳܱĺӳܵһжòǰʻõĮ䡣
ĺѾԼԼһЩҳȴʵ顣
һѣĺӹůҲĲпᡣ
·ϣܵΧһΣҲҵһΣ߽ζּׯΨһѪҲү͹ΨһĹ⣬û˵ȥֻǰɱ֡ͷ΢΢һЦӽնĺһֱ۰Ƿƾʱ
ӽ˼ʱ򣬰ҲˣȻƽЦ˵һ仰˼չ˺
˼佫ζһҧŴСС꺢Ӳ˵Ҳ÷·𲻴һȻָԼΪҧ˺ۻڣһ⼸ҵļ䡣
ζ˼վãȻǰ˼סǱС֡̾˿ССͯ˽ʦ֣ϣŮһˣȻΣûʦΩһĺµµΪĹһ
ʦֵŮһǾž޵İɣλƽ
ıʷôصģ
ƽ֮ʥı⣬ʲΣԲѷǲ֮ʤ֮ͬŮΪҳ²گѰ֮ƴղɵã۲ʤãˡ
----Ǭ顤䰲۱͡





Į

νԴôӵİɡ
Ⱥɽ£ˮһСľݡɭɭݵһ࣬Ͽ˲֪Сǰһ˺ɻʢģɻüΪãԶԶȥͬʵһƬɫϼȻþĶǣȴҲľ¡
ǿþ޴Ĳ֪һŮˣԼʮ£һɫĳ,ƯʮƣȻûйװ磬˾üΪ߹
ԱһʮŮŮһ°ɫĳ£ֻڼ⴦ɫĴӽ˺੽ᣬϸϸȥͻᷢŮ°ɫϻżɼƣŮֻһ֧ǿֵĳ֮
Եͷòȴɼʯϵָ޳ͬ֬κˣúһֻ˵֡
صļϻͣһֻɫֻǲˣ֧һȽͷڳУƺŮļ˯ˣʱԴ죬ȻּͷԼĳ¡
бŮӵҲѾˣһӡСĵã뻳СߵŮȻŸղŵƣûεĸı䡣
ζ𣿡ǸòŮ̧ͷЦһֱԱ߰˵Ůùȥ
Ůס̧֣ͷùˣζȥڻڷС
ŮӽϣЦ˵û£ùòۣζ֧Ӹùɡ
ζĽȡһ֧ᴵصΧ綼ˡ
ȻѾǰȻ˼Ůӻ̲ס̾һʦֵŮȻǿݵġ
Ůȫ̳ĸ׾˵òüĿ֮ͬʱ׵İһ̧ͷΪ֮ᡣϻ׵İĸ׵Ľ
ֻһžϣȴб飬ڱǰ˵
Ͼ˵̫ˣ϶ǽԼУֻΪһεܵ˺һӰôĵ¡
ùáζѾˣ̧ͷһ΢΢Щʧ˼䡣
˼ӦѾ˳ſڣζùһЩ
ţζӦһùã˺ö
ߵʱСϫҲ꣬һҲ֮ˡҲ֪úòá˼ͷ̾˿ͼ֮ǰġ
ùãСϫ˭𣿡̲סζ
Ѿֹһù˵˵ˣڼȻδϤȴҲİ˾ְġ
˼һŮɫͻȻЩˡ
ζ᲻ҪˡССĺӴӰнӹʱͣȻʱеɫһĺӣ
Ѿ˳ĶǸĺͯһϦ֮䳤
ҲǵǸûһ˿һûһ˿һĺӣվǰŮȻȵǸӸȴҲ֡
ʮչ̵ľĽõһжֻûи귢ıǵһСȻȻԼһУȴʼ޷ȥĵ׵һݲȻǵˣȴʼպԼһ뿪
˼Цζļ簲οСϫֻǹùúϲһӣùȥʲô
Ůʣ𣿡϶Ļش˿ζΪǹùõĺӣζΪùҲҪζˡ
ôᣬùûһֱζġ˼ЦŶζ
ôùĲ뿪ζһֱζôŮĬҲ΢΢Ц⡣
Ȼùô᲻Ҫζζǹù۰ĺӰ˼Ц
 ζ͵͵ùãζǹ¶ǲǣûе
˼§סοôأùø߹㣬ƣˮϵ֧ġ
ǶҪңҴûмǡζҧŴͷ˵
е㣬˼һʱ˵ҪǱĹǶѪɫĻ䰡ôԸһء
ζˣǲǲҪ㣬ֻԼûа취չ㡣ѾȥˣǼʹȻǰġ֪˵ʲô˼˰ο
ùãǡôģΪʲôҡζѵĿڡ
Ƕǲġ˼ƽĵ
ζ,Ҫֹùƭ㣬һУô͵һвôĺӣùô㱳ޣʦֻڵĻҲһͬôģôһݵˣôǶ֡øá
ζͷͷϸϸе
ν˾ӵģһֱˮƽƽΪһжƽãȻȴĳһ·עｫƽջϸٲһ³ˢһУһСζһӡʮڱƣ֯Ѫɫͼ
ζŴлŸ˼˿ߣȻԶԶѩϵľʱȴĲ·Ϊ֤Ĳв֪ĺɫųɿӹԣͬʱһĹֽС
ɿľݣȴľ֮⡣
ⱾӦûκ˵ĵطȴԵ˵ĺۼ
ѩݺĽӡڽŽӡѩŴĿĵѪѶ¡
ˣȥʱҵĴ򶷡
ùã
ӽڡȴ˵ء
Ůɫ԰㵹ڵ棬ڷɢһأͬʱһصĻѱѪ·ϣǶѪȾ÷
ùãŮסѾԵŮӰסע
ãõζʱ˼Ļ۾ɫȻǲ԰׵ģ۾ȴķĹ⡣
ζ֪عⷵա
ùã㲻Ҫ£ζ㡣ŮŰ
ζ˼ɫںЩþȫźͱŵĺûܵκ˺ĻʹȥʦҲʧɡ
ֻǴӴ˺࣬·ȴҪһȥˡ
㣬㣬ҪζŮڵϱסʡ
ζ˼̾˿ЩѵĿڣζҪһǿĺӡĻ·Ǿ
ҪҪζҪǿζֻҪùáŮҡͷƺͿ˦ЩͷҪù£Ҫ
˼εЦЦ̫ˣ˴δ֪޳ֻΪļÿһζȻǰѪģ᲻ʦֵŮԼıŵĺȥһеġ
ֻ޳ȻԸȴǲòԼȥһˡ
֪һУôǷһ㿴ļ޳أ
˼ͻȻЦİɡʹ֪һòȥһУڴǰҲ᲻ȥԵģˣϣӿԽƽĳȻӱͲͨ˰
þ˼
ζĸ׽ƣĸ׽ˮǶǷǳǳġŮ
ּҼѵ̤㳯֮͢¡
ζӦùãӴ֮ҪһС
Ů˵꣬΢΢̧ͷָգζϵôС
Ө͸һλã
ȴ·µͬʱҲֵø˿ֵʱ⡣
Ӵ֮еĹХŽнԶ
һľ統֪꣬귢ʲôȴǵõʹĸо
˭Ҫζô
ŮЩãȻ޴ţȴ·ʲôûУеһȥˡ
ееˣһġһġȥˣ
ס˼䣬תȴһơ
ССƣĿͨ
ͨ
סƵ䶨

µŮ̶ĮϣĮܷ紵絶
µŮֻǰһǰ汳ϵŮһۣ΢΢̾˿ССͣǸŮ
ϢʱһƵݸζɻĿһۣЦҹ䣬Ⱦаյ·̡
ζҡҡͷ˫ֱסϥǡϿʲô顣
£óһСС̺ϣҼҲһŮʮˣƤһҲûС˵Щʱȴ޾Ц⡣
ǵģŮԣڸĸУһ鶼ǿԱԭµġΪǰԼĺʤһС
ζֽץסĽס
˵ʲôƾֵѾ𡰴ˣ˴ˡ
һԾõϹҵĵͳ˳ȥ
ĮͲ̫ƽ̶֧ӹ˶ʮˣǱǰ˴ſ£վǰҲˣǧҪ
ζ߽վǰˡ
һЦŵãҪѾͷ¡
ֱŮǸưͣǡ
ϻһ˲ͷĽе
ζ࣬ӣһܶԶܶԶ
ϻһվ˳еĵҲɱ֮ۿŵԼʱζּס˵棬УһѵϮζζüסĵӭȥ
϶һֱûжͻȻһ漰ζû뵽㻹书϶˵һŰ±ŮһϮ¿ڻɫɳĮϣȫƷˡ
ߡϴ۾ζ˵
ҲҪǴߡζ˵ﻯУһ˿ۼ
һŮʼնû˵һ仰һֱΪư͡
ϴ۾ζʲôˣҪ̫̰ġ
ζ̧۾γˮ۾ڰ׷಻̰ġ
ס֣ӣ˰ɡζ΢΢һӣֻסζ䡣
֣˷ֱϮζζƵһߣԼӭȥûõǰŮܿǰеģֻǵٴվǰʱѵѾƬ顣µŮǸӭ磬·ղŵȫȻ޹ء
ϴ󾲾ƬĵƬֲŵǰŮʮ߰ͣκ˼ֻΪһӵŮôôõ书
ˣ㴦áϴǰŮ
ǿˡζǰ˵ˡ
ګګӦţкƸϽߡ
ǴĮӥҲûа취ʤǡԺʲôҪԼ쵽Įӥ˵ʳԡϴ
ζתãҲҪǰҰκ¡˵תҪˣ㱣ء
ӣҪȥĶ̲סʵ
ζ˵ֻԶߡǰķǡ
ҹϡѩѹ֮ϣаɫӰڻʹһšѭҹ˯죬˿ûзǱ˳ڡ
ζڳĿصߣʲôֻ֪лͨǿССУʹơ
ùã˵ĻζǵãζӦ̤㳯͢ζ쵽ģζ֣Ҿͻľȥ㡣ζһжǹùøģζûб㣬ζΪģֻˡ
һü죬ζǻڳУһƽʱһڳߣվڳߴǡ
ͻȻܻļϮ̤ѩ㣬ѾƮ֮⣬ʸȫΧڼ֮С޿ˣĽ׽ܼļ󵲿ͬʱ໮һļɨһߡͬʱ£һ֮Ѿڰѩı£µŮҹɫУҹ罫İɴµĴ΢
߸˴ӵڵǰصʱζݶĻѩֻǳǳһӡǵ书
ζסĽ׵ֲɽ˽ͬʱ𹥻м䣬ûκο϶
˺һ˿ƣжȫһ£ζ̧ڵ֮вͣӭѾΧˣһ󷨣˸ռסһǡ
ζ֪ÿһ˶ǽһĸ֣Ҳ֪йôѾǷ˼ˡ
˵βͣãζҲԽԽ죬Ҳһ˿ĲȥʹǴܣҲҪˡ
̧ͷǰҹɫ°Χ
ҡҡͷȻôСģڻǻ˺ü,Щ,Ϊ׼ôǷ?
ĻʹûбҲᱻ
˵ͻȻȥΧ࣬ζ￴ǡ
˭˭书ʮûйʮУ㾹ȻһٶʮУͷһ
ζһһֱùѧ䣬ùø߹ѧһźּׯ书ڹù˵طȴûʲôģ֪Լ书ôڴ֮ǰκ˱Թ
Ȼ˵书Լ⼸ֲˡ
һŵ˶ȡ裬ּׯ˶־ûʤ㡣
ԭһűǽһڣ˵ÿһڶֻλӣΪݺᣬںֻ֧˾㹻ֵٸˣּׯԴׯڳһִ֮󣬾Ҳû˸Сǰڽмżĵط
֪λشֻгŲڡ
ͻȻһߣһӣͬʱϮζ̤ѩڿգֽսζȥ
ζڿһת̧ڿлһԲԲ֮ڡѩ𣬸ס˵۾һƻյأѾ𡣾Ҫ䵽ʱ۵ǰζǰ罫ִֻƣζұ۳ʹѾ䵽Ҽ硣ζһɨǰļ궼ɨһԣѾԶ
סɴŮӼʹɴҲѿɫ԰ףĲЩײײҲѾȾѪɫ뵽ͷϾȻжҽڿѾڰѩ˰ɡ
ֻǣЩãȻǰΣûҩǻ
ɿЦôһ̤飿ĸֲжļǰԼҪԸˡ
Ҳ֪ԼҪ߶ãֻ߶ã֪ԼֶܼãֻԼŬǰ;Լ
һˣССʱĸױ˸߹κ飬㻹ϣˣֻо
ȻڵǲǵЩģѾ˵һУȻЩȻǵõĻȴѾĹΪĥ
Ӣĸ׵ǶԵģûиκζȴδ
ΪǸµĹֻ֪ЩõĻȥҲֻЩһ
ŻѩǰȥмӵĽŲζķ򣬸׷˰ɡ
ǰ¥˽ȥΪҹҽ˿û˷
ζƿһȴˣɵԾ˽ȥ
ͷȻһʹζڵأ춼޷վ
Լýסĵط˺ɫѪҺҪϿҵҩݣζ۽ǻ䵽࣬ȻŴŵĸµ档Ƕǰɵˮղ
κ¶ֻöѪȻκȴֻ
ŵķһͻһ򿪡
̧ͷֻǰ׹һͻ赹˰׹֮ǰ







ڽУط˾η
ׯŸ󣬱š
ׯֵһֱԿа̱ţһׯһе̳ׯһĪ
Ÿڽ£һŸ׿λŸһ뽭ӴϰߣѸٺɨᱱ̲ԭļơŸٸΪˣ׽
а̵һɣΪ˲ݣΪһɱһʮˣΪϴׯܣһֱ̲̻ˡ
ʱΪǬ䰲۲ΰԣʢʮǰֱַܻػ֮ͣΪػشǬ߽
Ǭͬһճ֮Ϊ۾Ϊ֮ҲΪ۶
䰲ŮֱΪǾһãҲһŮ֮ʣ·Ϊιʾ衣
ʱΪ䰲ʮ꣬۶
̻ˮ鿡ΪǬľ
ʱ̻ˮдһŮӵ磬Ҳһһɡ
ɫĺ𣿡һȽº͵
ҪһǼۺɫģǼȽϷ㣬ҾʹǼŮӴ
Ҫȥ԰𣿡һȽ侲
šˮӦ
ǲҪȥˣ飬ȥͺˡҹȥɡҹͷ
ǰȥɡһ˵
ĸҪ˵ˣҲıġѾ·ˮɫŮתںµӳԵüΪг
أ벻ҪΪ絣ģһзԿԼ
磬ʲôˮһæȥ
ҹ֮ǼҲû£ɼ֮ͨǰ˵ȥܻ塣ѩȰ
м٣ôΪʲôҪȥ԰أΪҲ֪Լĵ˭ɡȻ˵ȥͿŪһУҾȥˡѩ׼һ£Ҫˡһһ£ͼˮתͷŶˣֻ֮С㡣ˮƤһЦ
˶һۣڶ￴ΡҲֻ
ʹҹǰѩں󣬷ͻֱࡣ
һм˵ضʱڵĿĵأҹµأ׼ȥˮˮȴѾԼ
ҹĿһܣͬʱ磬ѩչ˺ùСЩ
վ԰ǰ̧ͷһۺң԰ϦӳѾ߲ʧȥɫ·һ޼Ĵ˵ߵ˾ͷ
ǽȥɡˮ˵Ѿ˽ȥ
˽ҹѩСĵĻߡ
ϦУ԰һûУĪį˾üΪѹֲʣ·һֻȴϢ˵ҰޣǣԼеʳ
԰еʱֻһ塣վǰȴͷû̧
Լ̵һ֮ƵʣʹӺΪ£
ҹһ۷磬ȴַڹ۲֡
ȻǿͣΪʲôûд͵ˮЦʡ
̧ͷˮͿƴ˲о֡
ˮЦһλϣһӸҪ£ȴͻȻס̧ͷ˵˶ҪӦһ̧ͷ硰һ㣬ҪҴӦʲôأתͷʵ
к󡣡̾
ѩüа˼ĻѾ̲ס˳˵ʲôǼСʲô𣿡
һ֮ϣһΪ塣
ˮЦŷӣɷǣ
һ֣ΪǷ֮أ۳ᣬ޻ع֮ա԰վҪݡ
һǰ㻹ûаأ˵֪ĵ˭˵ɡ
ԭ̾Ϣˡ
ʲôˣѩδѾĺӿ˽
ҹˮǰɨһΧѩŷ磬ˮࡣ
˲ɷ˵˹˹ҹνӭȥһܿʮΧǡ
ѩȻ壬˭أ˭֪ҷĵչ˷ұ
ץס˸ɱۡһƺͷ˵
ĺ˶ǹ˹
һѾץˡԼļŮӣ̾˿ԴˣǷˡ
߶Ļµͷ˲üͷ˵ʲô
һЦѵףŮӣָˮ·ȻһеһЦӴ˺󣬽һ֡ͷ߿գͬһһеߡ
˵ܿµĸ֣ŵǰ˳Ϊɵˣ˵Ļʵ̫ˣԷг鶼ûз
ҡҡͷܿµĸ֣ȻµĸֽΪǸֿˡ
ں˵ЩʲôҼСô뽭йϵȻҲǲĻģʹԷһ˾ˣȻ˵ıϾǲܵ顣ˮΪʳô뽭йϵΪƵһˡ
һЦںǵɡ
ÿһܵ˶Ը

˵ıּ֮⣬ʹ˲ţȻ˵һжΪʵֺαں˵ĻֻΪһ죬֤˵ĽΪ⡣
ʲô˼Ͼ˼Ƕϸ壬û񻨳ȫţȻȴȻ޷Ϊʲô˵Ļǳʡ
ʲô˼һЦҵ˼ǣ졪ҪһƬµˡ
󲿷˶̫仰ʲô˼Ȼˡ
죬֮һ
˵УÿĸֱΪ֮һ¡
֮ǣһƬµء
Ҳˣ˼˵ˮиı佭ֵ˵ȵ˺ܿ
ΪǸˣΪһеĵ
˼һжڵʯһ˲ȻΧҹѩƵ󣬶Իչǡ˵Ҳӭȥ
һʱѽѷ֡
ӻȡһСƿɫƿеĺɫҩ۵ˮǰΧһԲӻȡӽЩ۵ȼˣһʱǰһƬɫ
ȻǿĺȴƺǱε¿ưȫȥûܽǰһ
Ȼ书ǿӣ˭ҲڷֵˡЦ޵
絭һЦȻǵˮǰЩ˵书ΧҹѩۿǾͿҪֲ֧ȥˡ
ʱȴͻȻһѵ˿ҹѩĵͬʱһ˳˽˲ɷ˵˴һҲͼӵķֽҹѩѹ
ҹѩͬʱ˵ˮߡ
ҹѩû˰ɣˮʵ
˻һۣĵ˵ͷûлͷһֱŽս˫
ˣˮһЩĵʡ
ǣ֪˭ˡѩص
ˮĿȥԱȸղŵĺҪǿһЩһᣬ˾ܵļ
̲סʵ˭
ҹѩһЦ
ơׯҹ³һ֡
ûˮ𡣲˰Ѻ˴ˣǺܸˣ̲ס˳ȥ̾Ǻ
һ깫תʵЦ⣺ӱׯ֪Ϊ⣿ȻʵĿǰֵûɵˣȻȴǿӲůů˾úĸо
¼˶˼԰ҲǽȻǼô񽭺˵ȴǳֵʱ뽭ô˵ǵĿĵȷ˲⡣
ˮȴеϵֻǶãֱӱЩڵתͷȥա⻹ССĺġԭǸ˵䷸Ľ˰ô񸸻˵ôɶ񰡡
ҷ䷸
ĵ˶ְֺޡΪãΪá
Ȼˮ뵽ЩȻӱȴһҪشġ
ǰȻЦÿʣⲢζκβȷǷΣвֵشڡǰҲûбҪġֻΪһˣҲǣ˴֪Ҫͼһǰѣ䵱̫ʱ
ҼС㵽һģȴЩˡѩشȻܹһҪ飬˵Ҳȷʵ
ׯЩ˶ˡһ˱ȭ˵˵˵ȻȻȴǼΪġ
ݣЩ˴ɽׯҲȥɡӱ˵תȥ
ȴˮǲεɫ⼸Ҳ̫ˣҪҪ˵ˮȴڽǰһʱԤ׵ĵǰѩæԼ󡣡
ׯɫһ䣬мѾɫĽǼΧУȴûб˼ûӱǾͲᶯ֡ɴˣׯм֮ɼһߡ
ʲôӱʡָѾָյ˳ȥǱ˺ѣˮ˺üסΡ
üͷҧŴ磬ʹ
ѩ缱æܵǰһɫ㲻һ䡣ˮѾı˳ѩĳҲѾָӱ
Сʲô緢ˮΪңŭյʵ
ѩĳҲѾӱĽһӱߴߵֶԻʲô

еǷСǰĶСʱͻˡ˭֪ԼοˣȴҼСŪӡ߷߲ƽ
ѩҪٴˡѩѩ˱ȴЩѽʵ磿
ׯԾˣҲҪС㡣ӱ
ӱһǺԲֹˮ˵ͷλȸ»ׯ¸ղһʱ鼱ЩҪȥ׼һ²źþΣλҪ⡣
˵ͷˮߡ
磬ΪҪȥ̲סʵһССĲ
ղ˹õָ¼Ωׯɽ⡣һ͵ҲǸողס
ӱڻصׯˮеĿָ
ٹձϽׯʮ٣ӱǼ¡
ѩҹһ£վ¡ˮ廹ҪϢա
һܵ׷ɱǰ԰ЩȻ˵ҪץȻǻǶ룬˭֪ǲΪӶǲԼѾһıУϾɱǻҪץǵóѣǶ
ץڣҲܸõǵĿġǻǵõ԰ʱ˵Ǿ仰к仰ǲѾİʾеһжΪǣ˵ֻˮδ뽭κζԹȴ֪ΪҪǡ






۶

ˮѾׯҪɱ¸˰ɣյŮ˵˿ĺݶ
㲻˵ֻҪа취𣿡ԺɫµߵԵļ
ϷҲû뵽ΪׯȡϷǲܡڹ⣬ȴΪǴ˼õʱֻҪֹعڹɱô˶ỳɵͷϡµķҴ
յŮһӰͶµӰ֮£밵Ͽκα顣
ǴǬһλˮҲˮá˵˶ȻȴҲŲɺӵĶԡվߵһλǴǬ෽ҡ
ҪعѣߵĸѾͷȴԸѩ书ãΪأ糤ҽ˼ϸ壬ҹΪĬҳʲô㣬ȻûʲôãȴΪġҪɱҪȽĸѾͷةʲô취𣿡
ȽϢ߻ʵ۱£ʱһѰңϷȮӵ𣬵ʱҵǿڰ·ɱûҵÿɽ˽֮ˣΣǶȻ뵣ġ
ةȻıԶǣãȥ߸顣ˮةˡ
ܵļ˵µûκ֪Ҳû֪Ǵһ
֮ˮعʱ̱ȥ䰲ۡ
ʣҪȥ档ˮ䰲۵
䰲ЦЦŮǼΪ۰ġϾǳǸܵطǸ֮ܵˡܣᾡܵǵκԸǸһ
Сֺˣǻʳô
ƫģΪʲôҾͲԣ̫ƫˡˮ
ˮڹʲôʱˣɱʡĶˡ䰲Цзĳ硣
ŲǣұʹûпߵĸѾͷҲڡˮڹڡ
Ŷ䰲Щɻٽ࣬ȥˮڲڹڡ
ǣϡͷ¡
䰲Щͷ۵Ŀ߳ȥķ򣬼ŵ̾˿⺢ӣôŰ塣
һֱģʲصġˮο
꣬޶Բ⺢ˡԭôҲԸţڻ߹ȻǰȫȻ̫⺢ǸߣǾ͵ûˡ޼ȻӦҪչȻҪһΪġοǳ¼ҵĶӣȻԼżŵĹһӡȴû뵽ѩ꽫⺢ӽޣδҪ⺢һΪģ˵ֻҪ⺢ӺúõĻȥѡ
ѩ̻ҲҪһΪġȻôиʡˮҲֻ˰ο
ʵ˭֪ǲϲµģ䰲İŵǸŮӲŻ¼޶ֻΪϲΪĻʺ
Ĺùơʳ˫歡ŮӣʱĹйΪ֮ԡȻǽô껪ȥʱ򣬻ҲᱻȴȻƫƫǻһųƵ۶һŮŮӣһһʫɳԡ
˵ʱʫ񻹱֮СΪѧϰ֮䷶
ֻΪһЦҲֵõġֻǧЦ
ǡѩѩҪЩµôôģͲǶ޵Ļʺˡ˵꣬Ǿ쵽ԼʧԣЦ˳ôȥˣΪЩ£ˣû뵽޻ǵá
ʡˮ
û£ֻ뵽һЩ¡䰲˵̧꣬ͷһɨղŵˣ·ղŵҲû˰ɡ
ϣʱٽѾȷڹСʹ˵ʱ
ʲô䰲һüͷ漰ȥλة
վ䰲ǰ˷ֱǴǬλةࡪۣ෽ҡ
λ䣬ˮλ֪ˣ˵˵˭ȥҳΪס䰲ʵ
Ϊ̨ʹǼʹɵ𡣡ȵ˴¶ΪܣΪ˽ӦǿԽƽһء
̨ʹʹΪҪְλʹ뿪λΪĳǹʲô飬ʵԱùȫ˳Ϊɳһλ佫ܱùȫ෽ҷ
ҲǣôλΪʲô˲źã䰲ʡ
Ϊɴ󽫾·ˣǿĲɵ𡣡۵
ǣϳҲΪȮӵû⡣ҵ
Ȼλ䶼ô˵ô÷ȥɡ䰲۵
˶ˡֻ䰲ۺһֱûпڵĳࡣ
Ǻܺ͵ôټͬһˣһǷة֮ӡ䰲ɻʡ
λة඼÷˴˲Żˣ󽫾˵ΪɣҶӦǸʵѡ
ʵڲģԸȥˮһ䰲ʵ
ǣ
䰲̾˿ⲻǻԸ޲ǿ㡣㵱֮ӣ㲻ǲ֪
Ĭһ£ŻڣˮҲãȻȥƽĴ
˵תҪ뿪䰲ͻȻסҲǿһôǻڻ߰ɡСʱô׽ֵȴֵܹϵҪãҲǲĻһİɣôº͵ӣһⲻñ۸Һܺ棬㵱겻ǸӣΪʲôԸڻҲԸ޻ΪʲôԸ޻
ΪһˣǣҺСǶСͳ˹¶Ƕм̳ԸĸλͬӳӰӣǸԷĸܡĸʱ˶ֻҪҼǿʱҲǸӣֻС˵͵͵Ŀһ£ҲֻС˵ңֻ˵Կޣǿ޲֮һҪǿ֮ԶԶԷôãΪڶԷϿԼӰӣŶԷһԼǵļʵ̫չչԼһûеľҪȫٽش
ΪʲôԸ޻䰲̲סʵ˵˼ǲ²͸
ΪС˵Ļ֣񱣻һҡʱҲ˵Ҫұϡ̸ֻ׵ʱɫɼı˱䣬ȻɫȾӢա
Ļ֣ǺǡĽǰ䰲ĻȻЦǸĻʵܣɹ֡
СõֵܣĸΨһˡԶ޷Ϊĸ顣
ʱڸķءŭʱʱǸ걻ԼųȥܣÿδҪļԱԼڵص˺ŵĿڣҵĺֵܣôҪҪֵܼ򰡣ʵʱǲ˶ֵģֻǰվ
䰲۵˵ͷҵȷ޷ףضʱĻʮ;ѾܷΪʽΩһܵܵĹذȫͶעΩһӵϣȴôҲ뿪ķءûа취Ψни㸸ףԴˣڶסʮ꣬ĸӣŻֻϵֵܣȴϵ֡ͬȻȴֵƣʾȻҲͬˡ֪ҵĸж谮ǺǡӦ˵ҵĸж谮ҵĻ壺
еԼϣȴҪ׵ܴ׸ɾմȾѪֱһǴ׵Ļ磬ȫԼںڰʹȴᶨĽ˹ֻٲȴһ˿ĺڰ
ǬĽ۰׹ΪۣȻҵĻȴɾûһ˿һΩһĵܵܣҲǵʱΩһһ׸ɾĻˡҵĻ󣬸ʱ㽫е۰תƵϣ뼴ʹҪ£ҵĸҲԥĽаɡ
ᡣ²Щţϻôǲ޹ģܲϾΪɵˣûʲôõ³
Ϊʲô΢Ц
Ϊ˽һҲһԶκα顣༫Ϊ϶ĵ
һˡ
һ˴£˶ҪһԸͷ͵ǰĻն
ޣǲǼõֵ𣿡䰲ǼȤʵ
޹ֵֻ꣬Ϊ֮塣ȻûԩȻð಻Ӳһһ٣ͬһ㡣
𣿡䰲۲ÿɷ
һմǬƮҡôΨһһΪȶµˣһԾڴˡ˵
ֻ˼߶һڸ߸ߵϣտĹӳįӰӡ
һմǬƮҡôΨһһΪȶµˣһ
һ仰Ȼڹ֮󲻾Ȼȴ΢Ц
ϲǸСԼʮĻʵܣһֱΪΪĳֶ˸ʶĳ谮Ȼֱף֮ԺΪ̫Ҫһֶѡ޵ֵơεգѪԴ֮׵ֳȴһֶġ
ң
ĻʵܣǺǵģлˣһֱ֪һУȻȴϾΩһĻʵܣʹʮ겻۶Ҳֹ֡
˵ΪСֺγֻȫǡįͬռŵĵжૣôݻΪ֪ϣҲκһ˽ҵѵֳˡСҲô˽ôô㻹ԸһֵİɣСѩȻǻ㡭
ҷôҪǣȻȴһҶȥ˰
գͻȻ˵ʮ겻κ˵಻Ҷκ˵ĻΪ֪һ˵ˣԼԼʹ
ҵðңǷˣ 





Į


꽻ӣĽ⣬һССϤİ
ȼյׯ԰ҵĺţߵȺ
ʲôôʵʵڣ·һ㡣
ʹࡢΡ
Ϯ
亹Ȼʪ£
һ˼룬ʹĵһо
ӣҪ촳ĺ֪ܿˣֲ֪ҪʲôˡһŮԴĵ
꣬ҩ𣿡һȽƽ͵֮۾һɫӰײҰ̧ȥǰһλԼʮ˾,ϴڻΪټԭ,ɫ´˾˵ڽɫûһһ֮װƷһһѩɫβ֮ǰЩθߴĻˣǸԭˣòҲΪ忡һ˫۾ºһˮͬԭ˵ĺɫҲͬ˵ıɫط΢΢ıɫ·һ֮䣬ʷĿ֮С
ͷϲ˿δ֮ꡣ
Ȼȴǲ԰׵ģһ˿Ѫɫ
ζµĹ΢΢һЦЦͬ޵ʻһ㡣
ˣµĹѱʵ
ζҪȻһ;һۣȫһ˴ϡԴЩľ
ֲڱаĽףеﻹڣɰ࣬۾Ҳ΢΢ˡ
㲻ҪҶ˵ûΣգֻǶŸոձƳԻҪúϢѾȥҩˡ¹΢Ц
ʱŮӶҩǰӣĽһӣ
Ⱥҩɡ깫Ӷ˵
ŮӰιҩζպһڣͱ
𣿿ֻſԿá깫ЦƺΪá
ζĬһ£ڻǺµҩҩɲҩ̫࣬ҩһζҩǰģȷ˯֮ᷢʲô
ʲô֣
ζͷһ£ϵĿּʹһȻʹƣ

ݾ
ϦϦ̽
һ¾
ζӴҪԼ˭ùõĻڶߡ
ϦĻشȡʫÿһ֡ҲΪζȡְɡֺϦΣϦε˼
ϦĻش𣬽µĹŴ㵵ı飬ŮӶһĿڲס죬תİ¹ӣȴֶԷҲ΢΢ĲһţٿʱѾЦ⡣ȻϦͷȴûпǵɫ
ֹϢɡ˵꣬ȥŷȻϡ
µĿ㹫ѾߵűߣȴͻȻͷЦŶϦ˵һ仰Ϧϱͬղһ㵵ı飬˵ҽаϫ
ӣҪ겻ĵʵ
ڰȥɣ˽ϫ˵
ǴܵضҹǸˣ֪ˣҪ״ˡ굣ǵ
ӣʲôˡϫǵ˵
˻һ۾ͿԿ𣿡漰ȴ̲סЦ˳ӣûз֣ǸŮӺƯͲ񷲳ˡ˫۾γһ
ϫӦһ
̲סЦӣ㿴˼պúء
ǰϫҲЦ˳
Ϧϫ
ʱǻ֪֣ȴδ·ע塣
꣬Щˣѿͷʰһ£ϢϫԸ
ǡ깧Ӧ
ϦٴѾǵڶ磬۾ּͷѾôʹˣϢӦÿȬˡ˹ϢֹϦƿڴͷŶ룬ЦҲֹˣ׼һԵġе̷ڰϣһЦʣֹԼ𣿡
Ϧ˵ͷֽӹͻȻ̧ͷʵԭȻɣǲȷЦǻӰϫסС˼¥Ҳ۰סҲԭˣԺ޵ͬԭ˵סһ
ϵĲװĲǲ衣ζ
˲β裬ӵķһֱ˲β衣͡
ķ䣿ϦʱŷַеĲǰӵľԼȻһİķзȥ뿪ȥ˯ĵطЩȡ
չεڹӷУѹϣʱ˵ﲻƶԹӾ˳ȥסڿͷء
ҡóȥġϦվҧɫ˲԰ָֽл䵽˵棬һˡ
ֹҡҡ׹֮ʱϫ𣬡꣬ס
꽫ãϦץסŬòԼ¡
ֹٹͿվˡϫ͡
ΪʲôҪңϦʣ˵һЩŪùùĲرĶáѿϵĽףҪˣֻϲŻоһİġ
Ϊʲô㣿ϫһǱˣ漰ȴЦҪ𣿡Ŀ·һȻ顣
˶٣ַ·ʲôƵĿϦһۣ۾֪ʲô
ֹҹ𣿡ϫЩࡣ
ϦԵ˵ͷ
ҸҲ㣿ϫʡɫҲЩ࣬书ǲȻʹҲδ߹ʮУǰȴһٶʮСһˡ
Ϧֵ˵ͷ԰ҽϦЩм˵
ΪʲôҹϫʣûΪŵ̬ȶ졣
Ϧ۾γɼıĬһ£ȴֻҡҡͷشĻ
ش𣬹ϫȴûбʵ˼ֻЩɵʣôһüĴ̿ͣ
ϦΪʲôܵôΧˣΪΪһͶսˡ
㣿Ϧش𣬹ϫΪĬˣɾɵоȻԵʧ
ϦҡҡͷŶԷش𣺡ҡ
ɫ۾̧𣺡ΪҪ֣
ΧҡϦӲϲ˵˵ô࣬Ϊ
㵱ʱΪʲôǣҡϫʲô
ϦѾЩƣĿڣʵ̫ࡣ
ϫһеĽңĽ幤ϸ
꿴Ķߣ֪ϫСʱϲСĽҡǲ˵ԭŮӶǺΪʲôôûò
ôúϢϫ̧ͷЦЦ˿ϦĻûòʲôϰߵģɶ񡣡
ϦŰıӰҡҡͷȴֻͽľɫ԰ףòӦʱʱᷢľɼˣҲ࣬ҡϦɫһΪжɥʧж
˳ڣЩ߷߲ƽӣ˲˵ŮӶǺģΪʲôȴһһҲദӡ
ǣûаҾúܺãֻǲϲ˵ѣǸ˵ϰߡϫ΢Ц˵
ô˵ҲȷܹأˬʵԸȻ˵ʲôΪԼղŵĻЩ˼һ˲ϲ˵Ҳǿ˰룬Щ˷ܵĿڣ㷢ûУأɽıѩһ
ϫЦЦͷͬ⣺ѩһ
˼¥ڷƽ˾˶ΪǶһλԭĿ˶ѡȻ˼¥ȴ췭ظʿнϣѲǸҹŮӰԳʹ󽫾ӦѲ˳еĵطȴһ񣬶˺󽫾ӦǴڳǿֶء
ʱ䣬ζѾƽһжˣֻ书ûлָ¥е˶̾Ůףȫƺ쳾ˣͬԶɽϿŵľѩ˳Ⱦ
˼¥סһЩʱ䣬ϦҲ֪һЩ飬ǱΪܴһӹϫ׾ͲߣȻУϫȴǼΪģΪԲ֮ϳ¥ָӻʿ͵Ϯ¥ʿõһ֮ס˼¥˵ǹϫ谮ľͱ蹫ϫҲκš
˵ǼΪ۰ϫģ˼¥еĲöǰԭķʽԭķ̵ֻΪϫСͰĽԭĻ
ǸϵǺ谮ĶӣǻӡĲ棡
ϦסһƬĻԣ涼ǴԭֲĻݣʶطԵرۡȻǸ˼¥Ůÿξǰȴ̲סüֻһж̫ۡ׾ϰ˳ĬԣЩĶǵȻ֪ȴ˵
µŮͤڣֵüģʲôԵʧ
Źϫ߽̲סĽ޵ʵǸ̫ŮʧӶôЦ¾˰ɡ
ֹһ
ʧŮѸ̧ͷﻹдûüȥı
ЩôϫԱߣЦ
Ϧͷԥһ˵ллеԳƴĮӥΪʲôһҪɱ֮ˣһڲǷǰһ
ӣˡһ
ϫӦţֹ꣬طϢ˵ϦһףԼȥԳˡ
Ϧվ꼱طɻشϣʱһ䣺ֹúϢɣͲҪٳˣҼҹӻᴦõģﲻõġ
Ϧͷ΢΢۾ʵЩˡ
гӰԳϣ󽫾ӦųĹϫظ
硣ϫһѾ֪˵Ŀģȴ֪˱ϲˮˣʲô𣿡ӺЩ𣿡ʵ
дҩѾöˡϫЦش漰֪ʵʲôҪô
ԳЦŵ˵ͷЦʱˬʣЦѣͬĮ̫һҫۡͬĮһθߴʵƤڣΪԵʡ
ǰһ̿Ҫ£Ǵ̿ˡ⼸ҺӦ˳геطûҵѾˣӦӲ˶ԶģһڳСԳ˵ꡣ
˼ǡϫЦʡ
ҷֻѲпѲĵطеطϫشѾָһǻһȻ
˼ҪѲϫЦʡ
ΪΣֻ
áϫ˵ͷʾͬ⡣ʱҲѾˣվڻϫࡣ
ӷģһСĵġӦԹϫЦЦԸһҪСĲҪŪ¥ڵκζ
ϫͷȲ裬ġסĵطľҲĸסκ˲Ҵ
ȻϵȻˬʣһһˣ˷˼¥С
ǡϫǹһĨЦǻˣҪȥ
ЦʲôʲôĵˡЦ
ǰϫҲЦЦһºܺõء
ʲô£ӷ²յЩȤʵ
ϫЦЦһĪӣԻ˵˵
ûЦԽԽҷҲСܸôˣҡ
Сôûϫʵ
˭˵ûղǵģ˭֪һת۾Ͳˣ㣬ͷˣԼȥ˰ɣôˣһ㹫ӶûСͷ۵òУû취ӹԼ˵ȴ̲סЦ˳˵ҷ᲻ϰߵġ˵⻰ʱʿѾˡǳԳҡҡͷȻ繫ϫûҵ
лµŮŵߵһµᣣŴϵ˵Ľе磡
ȻûйϫֻվɫŮЩãȻĿ
Ϧ۾ֻµŮڴԼЩ죬ȻԷҲڲסľ棺Ƕѣʵ
Ϧش𣬼ȲشҲ֪ôشϫôǰɣǾôҲΪɾͱѰ
µŮЦһ·ʲôȥϦȻѾ˷ôİϫǺΣôô˵ҲǱ˵ҹĴ̿Ͱ
׷ǸŮӶֱ
ȻˣȻסŲȻȻס˵Ŀ⡣˵Ŀⶼϣһһ
µŮӻϲץ֣ϫĿǰ磬֪ʲôطҵô
ϫɫ䣬ֻЦһֵҵķ䣬Բſ
羹Ȼ֪µŮЩĶķﾹȻô˶˿ǺŶϫЦ
Ȼͼϫһ΢죺Сܣ˵
ʶôСʵ
Ƕѣŵ˵ģ֡
СܣĶҵģԳĿȴʼϦϡӶԷ۾ɫķֱԭ˵ݣȻȴһϮӳĵͬʳ˼̻㣬һѳغʵӦ̲ס
ڶķﰡС˿ûע⵽ֳеΣζֻǾ̾һֱºŵĶ¥оȻһλŮʵڲ顣
˻һеĿʱЩţе˶˵еĿⶼϦ͹ϫ
ˣԳͻȻ
ʿһӵϣΧϦܡ
Ϧǰâһԥϫ䣬һгҲϦҪֹĶȻϦȥƲ䣬ĽûϦؿڣϦڵֵϫ˲ס
ѾŶӻŹϫӦѾ׷˳ȥ
⣬ϦסһµӣҲǱźǰƣƿȻȴѾȻס˶Էе·ؿϣѳѪɫۿ׷ѾԽԽ࣬Ǹµ˺Ϧϣ˴ͻƿѣԷĶȣȻǸŮֻ΢΢һӣ·𲻾㻯ĹҲô˼ѾʮУ˵ĶͣʱϦеѾؿڡһϮϦϦһƣ˸˼ϦϷ˲ĺΣȻԷȻҪһЩ˺üѪŻָǸŮȴͻȻǰһ㵽ĺ䣬˸ҪϦ縡Ѿ𣺡𶯣ϡ仰˵ụ̈󲿷˸֪˵ʲôȻ˵Ķȴ˶סΪ֪仰˼˵ǣ𶯣ղϫĶ롣Ůʵǲϲ˵ء
ӦץסϫϦӦ漰ֶȥЩԼûзֵĲ˸Բ
ԭȵһˣڲŷ֡
Ӧץס˺ˣµŮʱ˳ֿľ⡣ղŶԲˡӦֿǰŮΪŮղŵĶΪùϫҪвǣȴ뵽ϧжΪ˱ϫһˣһмκ˽ʲôˣʵ̫׽ˡ
ǸŮȴ·ûĻֻ΢΢һ۾ָϽ˽ָϸ޳סʱָĹǽڶǲ԰׵ġ
ֹϫ̧ͷȥʱǸŮȴͻȻ۾ɨһۣȻǸһŵģͻȻɿ֣ڹϫϥϣѾ
ϫæȥȻеղŵǲһ˲ĶϫԼղſ񲻹Ļþ





粨

ۣȻµһׯǲһ£ǰȴȻȺ޲ڡ̧ͷһ˼Ůʣѩʲô
ѩַһͷüһµܾãγһı˵Ϊʲô֪Ź֪Σգȴûֹ
İɣڣ˭Ҳ˲˹֡˵
ѩһۣ̲סЦ˳٩㵹ڵúܣô´ξȥɡԹ۾ͺá
뷴Ѿˮгˡ
ѩæǰȥеʵôˣ
ЦŴûµģģҹչ˹ء
磬ҿǻǿعɣܾڹʲôõ鷢γһԤõıѩ˼һ£ĶԷ
˵ͷʾֲͬׯĴ֮գȻҿҪ׼һģμ֮Ǿͻȥڹȷ˲ôġ
Ѿ׼ˡѩЦŴ˼ܣЩȻˮ©
ׯׯ٣ׯӢۻۡ
ӭĺ̺һ̵ֱׯ⣬ɫ滨װ磬ͬʱиŸһߡ
ÿһлĴУµ߳ǵ
߶źľΣСϵĲ豭źò裬ЩҶǽǧӹƽ˻ء
Уһ̴ľΣŻƤ档ׯӴ߳Ц͸λӢˣСͷ٣ȴҪͷܵ
һʱ˶վ⡣
ׯʾʱ͸֮󣬴Ҳ໥
ӱͥУ컹ʲôûбͥԺһҹ֮ͱӣɶׯ˰µЧʸеʮ⡣
ı飬׵߿ȴǺޱ顣˲꣬ȴͬˡӱ죬һƫꡣ
СҲˣϷԡׯͻȻ׵һЦ
˳Ŀ⿴ȥ֪һſɵׯȻֻһò˶ׯ˵ͷʾл
ʵǸ̫۵ˣΪ˵ĲۣԸղŴҶûע⵽
Ǹʮ߰ˣһɫӣҫպͰ½֯һ£֮ʵҲʲôر֮˾ͬϵʵ̫ͨκεط㶼ҵһѡһҪ˵ʲôڲͬģôô˫۾£еĺһڲ裬ȫô˵Ŀ⣬ݶȻǱ
ۼׯĲǸͨˣһʱЩȻǸȴȫ˵Ŀ⣬ֻЦŵׯҸ׹ʽׯĴ٣ΪӣȻҪġ
ׯҲЦЦ̾Ϣ㸸׵ĹϵҲͷඡ
ׯˣٳȻҪġЦЦ
ǿɲһͷӻЩ֪֮٣ôöһμҵ磬Сбɡ˵ͷܲܰ㡣ׯͷҲ֪ʲôǸ˵
վΪ񣺡²ͷׯׯ˵ΪׯٳȴǴˡ
СԽԽ˵ˣǡͷҲ仰˵Ǽ٣ͷӹҵҪͷֵΪ֮һţҲû׻ˡׯĻǼΪˣ̲סЦ
Ǹ˵ͷˡ
ȻȴɻǵĶԻ۵ƺʵû˵ôһˡ
и˰Բ²˵ݵʱˮŮѾ˽ºϰЦݣһУѱ
ĸŮӡ
ˮׯΪׯ٣Աһݱ񡣡ЦŽӹѩݹУ˳ˡ˽йĽׯСׯЦӱմȻǸ
ˮһЦ񣺡ׯȣˮʤм
ׯед򿪣һĵܣܵײӡȻǵΪĵ̴ʦűΪọ̃ȻΪԸ죬ÿŻһƷĵҲʮׯ䱦ڶ࣬ȴҲûĵܡׯϸϸŵܣȻ˺֣ǮҲ򲻵ĶֻˣɼǰŮС
ˮӱ
ˮ˵ͷ
ףɵĽУմﵽˡ
ֱǸִȵӽʱ򡭡
ʱ򣬴һĨĵЦЦõģ·ﶼƿ֮С˵еĿ羭˱ˮݣóǡ
еɫˡֻˣׯӱԼǸòˡ
ٸӱȭԽ˵Զǿͣǣ޷ﰵ̾ĳڡ
Ҳף𣿡Լ£ˮʵڽߣǲ֪׿˭Ȼ֪׿ҹ˭ΪζҲͻʱıΪˡ
ɫ䣬һʱչֵ˼㡣
׿չȣЦŴǡ
Ǹʲôˮ⡣
׿£ȣϸһɳ֮ΪаЦݣشֻǷˮ㲻ң
ˮͷһˣԷӲʵʲô
׿һЦ첽վɨܺ߳ǣѵҪȥôеֵսս˳΢΢鴤˼¡
׿ָаЦݣ˵ǱֻԼ˶ϣ
ٸʳʲô£ӱЦʵͬʱɫĵ֮䡣
ŶҲûʲô飬Ҫˡ׿赭д
ٸʣΪҪˣӱʣѾȫ׿ǰ
߳ڶſɱ湲ˣ֮Уڽ֮ȡԵ֮顣ڲĹһ´ǣ׿
֪ٸܺУӱʷȣʵ
Ȼȥˡ׿һ
¾ٸУµ֪ٸкιϵ
޹ϵֻΪҿȥ˶ϰҪΪָ׿𣬡߳ǽձ˵Ȼ·˵һ˻Ǹ˾һܻһžȻķȡ
Ҹ׵Ĵ֮գʲôѪ֮£ٸɷӱʵ
֮У֮¡˵׿ȴò
ٸҪׯΪˣӴʡ
Σ׿ںķʡ
ռҸ٣ٸִΪѣΩٸ뿪ˡӱͷȻ
Ŷׯôأ׿дЦ
ٲҪٸֽһˡ
ӱ˵꣬Ѿ֣׿һ˱ӱеĳҲĹ׿ĸ׿Ὣһתסӱĳͬʱһ£Ϊһ֧ӱĳȥӱ񽣺ᵲͬʱת׿ӱľϣӱĳҲ׿ࡣ
˾Ƕ׿ȻĵЦݣ·𱻳ס˲һ
ͬʱǰӱὣǰ׿Ҳı飬ͬǰ
һŵĹ⻪УӱеĳΪءָǰȻ
ׯָȻǴ׿ᵭɨһۣ޼
ӱӵгɫЩѿ׿ͬʱָ磬׿ָ羹ȻʵģǲܻٵȷҲû뵽׿һ֮¾Ȼʲô¶ûзܻĽ
˳ĬԶԵʱһŮӵ𣬴Ӿĸ߹󣺡ʹթ
ˮŮ࣬
˵ʲô׿һü
ˮŮӿĶϽݵǰп룬ббѡȻ书ȴҲָ֪ɵĶѺۼĶϿڣӦΪϡˮ϶Ŀڡ
ô㿴Ҹղˣ׿ᶢ۾ʤȯյʡ
ˮһղŸûʲô˵ʲôˡ
ӱЦʾˮ¶ˮֽˣ¶м
ˮһЩģȻЦ׿һҪɱˡ
ٸеĶпׯĽѩ߷߲ƽɫߵ
Ҳô룬ղϿʱй⻪һţȻ̣һϵĶҲЩɣʵ벻ʲôжׯĽϾׯ书һпɳΪټĸ֡
ָֻнָЦŻش𣬡ʲôûУֻöָ
Ҫ֣ӱΪׯгǷƷΪöָͿԻϵ𣿡ҹѹ
֪ˣͨĽָȻУȷһԲͨĽָ֪ôߵ
ˮüƬ̧̣ͷĵ˿䣡һһ١
ĵͷ
ˮת׿᣺ϵĿ˿䣿
ء׿ЩεЦЦˮǴˣǴǲôϲء
ȻûӮӦ뿪ˮ
ô׿ЦЦʡ
ȷʹթû䡣ֻӱƽ֡
ǣҲûӮˮЩΪĵ
׿ȻƵĵͷ˼ʵʲô֣
ˮʵش
ȻˮͨáϵҲ֪׿ЦȻЦȴбɱһû˵һ䡰ԭ㡣
˵ʲôʲôϵҹˮ
׿Ҫ˵Ǹ۵һֱעһеĻȴͻȻ˵֪ٸɷһӣ֮±ʹ˽ҹ
׿ῴһۣɫһȴҲֻһ˲漰ԭҲ⣬ҵǲ֪Ҳ벻ׯ붯㡣
ΪׯҸ׹ʽȻҪġǸ˽͵
ߣ㲻úõڼҴţϲôȻˣΪζ˵첻Ǽ顣׿˵Ǽ鲻Уڲô
ٸԸ½ҹһε֮ʱ»ᾡܵĸ֪ġǸ˶ĻҲֻǺƢĵ
棿׿ʣһֱУȻղŶ̶̵һ仰ȴѾй¶Ľ뼤
ȻƽĻش
ã׿ԥĴӦӣƺԼ㣬ǰ˷ڡ
ֻ˵ܣǲܸߣʱҲٸĪҪ˵ֻʵǴ󵨣˼ǵʱ˵ҲԡⲻǷϷŪôһʱĶ׿ôܽĴ𰸡
ֻҪǵڴӦң׿ɨһۣᾡ֪ܵ
ǵģҴӦ˳ŵ
˱á׿һ
ôͲٸˡ˵
˶Ǻ棬˾ʲôݣӣƺ׿ᶼҪӣȻʵ벻˭׿һӵġҿǵӣƺ׿Ἣ˿֪ʲô飬ҪǣղֻǾ֪ܵҪԸΪôòȴֲ֪֪ľʲô顣
гֲ²⣬ûһַĿǰΪʲôɣƺֵ׿ò
Ȼ꣬׿ѾһЦҡת߱˵ģҽղɱˣȴѱҲɱˡСıǿǵءдԵơ
ѩ׿ıӰ֪ͲӦø߹ˣǿʵڲʲô顣
ׯ֪ǲվûǸɼѪĽˣˮʵ
ǣˮɷġһ˱ġӱͷ
ˣߣʲôҲġˮЦһָ
ͬʱĬ׹ǰˮһȵʵǡǡʲô
ɷģǲ;¡羲Ķ
ǿȻһ㷴ӦҲûУˮΣֻзסԼͷҵͷ۰
һΪǱָ˵ĵطûãæȥ
ҹѩСط˵ͬʱ׶ӱ˵λҼС岻ʣȻطϢҼ¡˵ӱһףҲ뿪ˡ
ӱ뿪󣬶ڸϵׯӱѾͷ򵥰Ů棬˵书ڽҲѵˡ
ӱһͷ漰˵ȥ᷿Ϣɡ
û°ɣʵ
û£ֻϢһ¾Ϳˡ
ڱȽϵĵٸɲöԸҹ
ҲãҲ߹׿˿пׯĽҲĵ
ûչ˺ùŻᴳѩ
޹أҲΡҹ
ڲʱҿӦôǣǸʲôٸ˹ãٽʲôϣҲЩˡ
ǼʲôߣҲŲءˮЦ
㡭޿κεԵõغŲˮʵǲ֪ôˡ
ҹҺǸ߳ǰˮ
ĸ߳ǰʵѾ׿ᴳׯɡ
ſյ·̣ҹȥĻͿԻˡѩһˣȥſ˵ǲʵ顣
ǣѩһת硣
˵ͷѩ뿪ˡ
ڻǺúϢɡ˵
ǣˮƤһЦԷȻԼ֣ȴ춼ûнϵ·¡
εЦЦȥ¿ۣŮƽһ˷ڹ⣬˲İ
лл硣ˮЦŶ
Ǻýҹһƣչ˹ȥϢ

ҹһͷȥˡ
ڶգˮ𴲣ҹѩˡ
ˮŴ
缱æΪصϵϡ
ѩʱϢ׿˵ͬȴΪϸ¡
߳ڶſһɱˣǸ߳ǳŵĲҶǮźߣԱߵһλҶųȰ裬˶Ϊ߳ɱΪǣˣҶſһСڲûʲô书Ĳ죬ԹٸҲҰôٸҲѾ飬κ˶Խ߳ǴٸŲ
ôˮһ£ͻȻԴҹҹҲϲ߳ǣׯ˵ûǸɼѪĽοٸҲˡ
ǣҹӦһ
緹ʱˮع顣
ʱӱվˮˮ𣿡
翴ˮһȥΪš
󻹸ׯĹܼҡ
ӱɨһһЦʵˮﻹϰ𣿡
ׯˣˮûüллׯء
лǲˣҪʹһ飬ҲתĨǣֻ֪߳ǵйϵ𡣡ӱЦ
ʹɽׯɱˣںܿɱ˵ˣȻ绪
ǵģҹɱˮ豭һڣػش
ӱЦԸꡣ
ˮЦЦ˵ĺø˼֣ûһָ𣬶Ը˽࣬ȷһõׯ
ѩ˵ɡˮһԵѩ
ǣѩӦһתӱׯ뿴ٸ齻Уѩȥſ鿴߳ȷٸ˵ڶſɱǹٸ飬κɱ˸߳ǣŲ
ӱӹ鿴˿в֪ʲô⼸ˣ˵ûǲ򵥵ġֻƾǸղܾͿɼһߡ
ô¾͸ˡӱһЦ
ѾڴׯܳʱˣվׯСˮЦվ
ôߣӱѿڶ˵ڲʶԼͻأЩΡ
Ȼˮȴûע⵽ЩֻӦǵģǽվҪˣл⼸ׯĿ
ôͼλׯɡӱ
ׯˣһЦ
ǲôһǲΪġӱЦŵ

Ÿڣ׿ϣ˹棺߳ѾΪٸǼӵŮɱر
Ŷ׿Щĳ̲ס΢΢ЦȻһرˡ֪Ϊʲô𣿡
Ϊλȥɱٸ˵Ļ֤һʵԡ
ôǡȻһˡҪôźأ׿ʢʺɫƵѪɫԼлζͬһ̲Ѫ΢΢Ц
ˮôܺءȻǴˮЦã۾ᣬȴҲ˵ĺ⣬·εͻȻͬŵһջȴڰ
ֻǡ˺ˡá˺ڰУҲÿ翣Ļɢ˿Уûκ






Į

ûа취ζҪ꼱ʡ
û˻شһأȴûһ˸˵ϵŮоȡ
ϫŪеĽҿŴԻԵŮǸ⡣
Ϊ˾ˣǲᱻκ˵İɡ
ӣ겻ã겻Ӧýֹģ겻ֹͲʾˣ빫𷣡ͻȻŹڹϫ߶
ⲻĴϫ򲡴ϵŮ˸ĵǡ
ҩҲ𣿡ӰԳʣھζͷ׵ܵļ硣
⡭ţλƽδ˶䣬úϢǣ䣬˼ʹѪУ⻹ҪģҪϵĽˣǽƫһ֣ôصǵˡڡĻδ˵ѾСܲĴϣûоȣǲҪֻ˵ϻ
¡ֹȻе˼˭Ҳס
ϵն糺ѪȻȴ԰׵ÿ¡
ԵĶԱȣǴϢ
㳤ָ΢΢֮ɫϢǰס
˭Ҳ֪ǸŮǳǳ
ӵ׵磬Ľ⡣
Ǹ˵촽ϣ˵ʲôΪʲôԶߣҪߣҪߣΪʲôû
ĶΪʲôĿǲҵĻѪɫĻ۾Ҳӳ˺ɫ·ȥеĶһѪ졣
ǣЩѪɫģ
ֲɫ·һ㣬еʹͬܡ
˵ЩʲôЩʲôΪʲôʲôˣ
һǸִ˵ۣ·ƿ
һĻĻǰ·𱻷ӡļȱʧһǡ
˵˵ζúõĻȥ
˵DDζúõĻȥ
亹Ȼʪ¡
Ҳ̲סζͷȳһѪĵشϡ
Ѫ˳ĴѾһ˿Ѫĭ
Ȼҽ߲ҽôֻ˹ȥ
ٴѾպԼҲǴѾǱ
ȻεļǵеǸ˵Ļ·Ҫ仰һ㡣
ǵǷȷһ˶˵ЩֻһԶξȻֻһ仰ȴҪȥ
ֻǲǸǵõʧѡ
ǵǸ˵仰ʱеİϧǾ仰Ƕ˵ģôǸһǶҪ˰ɡôҪˣôڻôŨҵĸ飬·Ҫһеĳ谮ע仰һ
ʹôķ˪ٴγξеʱȻǰȻԸоеĴԽʱ۰
Ϊʲôʲô벻ǲ˶˵Ҫˣ
ˡϲĽе
Ȼȴ˵ʲôֻǿ촽ϡ
ڱеָĶ˶أأģ̧۾ѲһȦĿ֮ʣȻһ죬Ѫĭʾӿ˳һƬѪ졣Ŀģ
꼱æҩιȣȻɫҩҺȴѪһӿ˳ɫһһջ
Ϧ۾ֽץסЩʹš
һֻɫųɵϦ࣬Ųϵ˵ת顣
С̲סָ磬磬ǿ񰡣
ϵ˿ȻƿҪվȻһȴѾĴ¡²ȥ߳Ѫ
ɫɵϦϣȥࡣһæȥȻʱѾϦĳһССĴƿƿϵϦߡ
ϫһֻССѵͼƿϵϦߵСһ۴ϵˣͻȻһԵĴԿƿʲôҩ
ƿеҩȡţЩεĶԹϫԲʲôҩ
ʱֻɫСѾųɵͷͷʹȥסԼͷͷϵûסеҩɵϦཫǿҩƵߣϦ΢΢ſ죬ҩС
ĿϢƬ̣ҩϵָҲָ̺ɫ
Ϧָ΢΢˶ֻɫɵָϡϦָѩףγټЦ⡣
ֹֹ꼱
һûˡ
ϦҲһǻˡ
ΪǸеִ˵Ļ
һüգϦڴϣϦͲǸ໰ˣڸԡ
Ǹаϫÿ춼Ȼ󲿷ʱ൱ÿ˵Ĳлл֮ĻȻȴƺ⣬Ȼִ˲ƣ
ֹЩôϫЦʣȴûеȵκλشȻҲֻԹԵ˵Żлл㡣ûκλӦڲ⡣Ļظ顣
ȻܻڴˣϦָһɫųɵıϡ
ϦµŮ˽вõЦ⡣
ϦʵϦЩҲֻҶôҩģĵطҲ롣ҩݵϦУЦů
Ϧҩɫļͷȥ
СܿСϦֻͨأĲ޲ߵģϵһСҩƿž㡣ҲҶ磬ֻѩǴǬ̸͵ʹ͸Ҷģ˰꣬ҲûùŶˣҽаСܣСܾͿˣǶѣôҾͽϦɡСһ˵ֿ꣬ŰµŮȴĻشȻϵֻǵͷʾԼˡ
йһٶʮе𣿡Сʵ
ϵŮûκηӦĻÿɷ
Сֵ˵ȻǶѣҹһĽͲ׷ˡСܶŴϵŮ
ᡭ
ôǰŮֻ뵽὿֮ıȽĴ
룬ʵûа취ǰŮϹһٶʮеϵ
СܣŹϫֹЩôʵ
Ϧһͷϫ˲õЦ⡣˵ĵ¾Ϳȫˡ
£Ϧһ£һԣҪ²ſκԼȴʵ̫ˣҽֲβùϫĲ
絣˺ü죬ҩ˳ҩҪ֢źãֲǱȶ࣬ҶһҲзͿʱԭ˵Ļ˵ǹҡСЦ
СܣϫһֹΪҲܵˣЩӦõġ
ֹأҶֱӽϦˡĵʶСˡ
С۸Сϫˡ½ڵĻʱ
ߵϦעƬ̣תŹϫǾСϫˣ
ǰϦˡֻס˰˴̿͵ĺ䣬СȻشҰϦڸйһٶʮСһڣȻסСƮϫϦĸ
״ԭԴ˲ÿɷ񣺡Ŷԭҹ㡣ϲŭĪ⡣
֪ҹοһյսԼȡͷ
Ա֤˺֮ģֻϫֱ
СϫӦ֪ʹҲ״ԭЦ
ϦȻ̧ͷСϫ֡ùã
ǵģСϫǹùһֱĹŵǸˡȻҡҡͷôǹù˵ˡ
Ǹ˶磬ΪˡСһԵ
𷣣ԸһеϫͷȻ
ŶСϫһеȤʡ
Ȼϫش
ʲôϵɫųӴϷɳ˴̨ϣѩŮ̧ͷҵ飬ʲôϵŻ䳹ҹҲ
Ŷʵ
ôֻǲǷʲôˡϫһΣôҲһΣ㼴ǰҲ㡣
ϫһв԰׵ɫϸ
СϦ˵ʲôѽֲǡСܼò֪˵ʲôˡ
ϫͻȻҵؿ԰׵ϷһƬɫѪ
СҲ˲˵ʲôˣֻǴĶȥ򡣡
״ԭסӵļ򣬸ܵľ޴ʹࡣһ̣ҵھθ߳ưĻš
Ϊʲô򻹲ҪʲôСŭ
ҩϦͻȻеҩƿݵϫС
״ԭӹСƿֻµҩȡһţûж۰ľ׾ͲߵĹϫȻʱϦѾ𣺡ֻˣȷ´ηʱҵõҩ仰ЩȻϫȴˣֻ˻
ûйϵġϫ΢ЦŶ
״ԭһ£ùϫҩ
ʱҲˣΪϫȻһӴ󣬴ɫ;䡣
ôˣ״ԭʣսеĻƿ
Ůҩ˺СӣôôдȥĻᡣκҪ˺ĺӶҪΪ˸ۡ
⡭ԥʣӵĲ˭Լķѹȥˡڴ֮ǰΪҽι𣿡
Ļе˲ޱȣҵĿⶼ˰µŮϡȻµŮֻ˵ĵͷ԰׵ûκα飬·ûκ֮ĶԻ
ҩǡ״ԭʵ
ϦҡҡͷҩʦǰģҲ䲻
ϫЦЦнӹСƿӵݵϦУԼҩԼðɡ
Ϧ̧ͷһۣһŵĲ죬ǰɫ۾㡣
ϫЦЦҡҡͷֽҩݵǰ
Ϧͷȥֱס˫ϥȻǵĿ㣡
ϫ˵ʲôСЦ磬Ϧ˵㣬Űɡɲܸȣô
ϫлӹеҩƿСĵˡ
СϫúдС˰ɣѵһλԭĿˡЦļԼӵ
ϦҾʵǺر𡣡СſϦߣʲô顣Ȼղ˵ΪȹԵžҲŲţȻô˵㵱ʱô뵽ᷢأʱҲбȥİԣ룬㵱ʱһ붼û;ȥȶˣ˵öԲԶԣСܵʵҰȻÿ˶ܺãһˡţĪĺãСϦϸ꣬ϦͻȻָסСܵһС۵ô
ϫɫһ伱Ϧ֡
Ϧһۣɿָȴίȥϫס֣ȴֶԷ־ȻǱģͬδڵĳѩ
꣬죬ҩϫü
СûµġϦ
ȻϫȴǲЩֽҩĴߡϦͷȥԣЩεϫ
ϫһ£ֻϦһͰ˯ȥϫ˯ͬͯ㰲΢΢Ц
⣬СԼ֣磬֡
СܣԼȶ֣ԸƧǲϲġϫ
ŶСŹϫļ򣬷ߵ͵ЦղǸ˭ܵղǸ˭סˣղŵǸ˭ʶ೤ʱˡ
ϫͷګګӦΪûҲûѣԡ
ԶʹΪչˣҰСЦչ˵΢
ȥ׼һԵģһ͵ϦȥСܣԭ̶ӴһС⣬ҪҪȥϫɫ΢죬˸ղŵĻ⡣
ððȥС˷ܵؽе˸ղŵĻ⡣
Ϧ۾Сɵֱϡ
ģΪ㻹ԭءϦϵС
ĵСֱʾӦ
ϦǸԶƳΡɳξ
֮ǰһ㶼ǵãù˵һȴӲʲôÿ꽻ӵʱͻĪĿ־壬·ںܾúܾǰҲһ죬еһжΪ˻þ
֪Ϊʲô־壬ȻĿ־ȴ·Ǵĵһ·ǹڰеĲ벻ȷۻԻй
ÿʱ׵ùöᱧסĿ־塣
̧˹ڵϢоڽ£ȡԼѨ
оԼЩˣϦͣסԼϥǣ̧ͷȴǽϹŵ彣
οյĽʿؿˮĽĪʣǧذתһλá˵޷ƿߡ
оЩϦ֧Լվ𣬰ͷǽϵǰ彣һ̣޷˵Ϯͷ·ǧ꣬ڻص㡣
ո뵽ȡ½ϸؿһδЩֵѾ𣺡ֹ̽Ůӷֹͣ⽣˼޹ʱļױ͸˹ӣѽһ㣬˭Ʋһᱻ˵
ϦӦһʵʲô֣
ֹô֪֣Ц
ǲ²ѡϦشȻףⲢǲ²⣬϶ѽһ֣ҶԴŲɡ
ǡֹﲻ²ʲôЦ
Ʈ飡ѿڶһ˿һԥ·Ѿ̵˼ֻȼʱѿڶӡ֤
ǽ
ô֪һŽ˳
Ϧվߵߣˡ˵꣬ƺʲô̧ͷֵǼңֻء
һϦΪʲô˵ĻȻҪϸʵʱϦѾĿˣֻ뿪
ߵſڣȴͻȻϦӦûûкã˵ӦΪ´ģղš
ӣ𣿡صУڴߵӡ
ûĹϫЦӦԭ˵С⣬æŻȥˡղȥ𣿡
ţӦһЩɻĵֹѾ´߶ˣǴ˵
һˣֻµһзɢҲʧˣƵӰӣȴɼұϾǷˣץưϫ̾
ӣӦϢˡһüͷ̫ϲ˵Щ£ַ¡

ԴϦס˼¥ӺͰС˵Ĵˡ
Ϧ˺߰˷֣¡Ǻ䡣ϫ˺úʹ멣ϦˣҲû̫Ļ
ʱӦҲϫֽһЩñķϦʱ⿴ˣҲᾪñ
Ϧ㵽ΪʲôأС
ͤŰ׼ãϦ
Ϧͷ˵Ȳ裬СܼشЦЦҲ˵
ҪˡϦ
ϫȲĶסСѾʵΪʲôأ˻ûкãİɣһûаã˵ǿ԰㡣
ҵԼȥ졣Ϧǵ˵
׹صϫڿУȻ㵹棬꼱æסСѾȥˡ
Ϧһ߿˶ΧڹϫæµľĮĵĲͷԶĶ£±һʯ޲⾳
ֹҼҹӳҩûѰ꽹ؿڡ
ϦջĿ̧һۣߵϫߣֿ̧ס͵ҩ
һ󣬹ϫſ۾ɫĪЦ⡣Ҷһȴأ´ιٷָΣֹٶɡ
ϦԭŮӲᶼôɣǰÿηҪæʱأһʱͺˡСܾ˵
ϦſϫȥƬʱѩŮһüͷ






ǱĹٵϣҹפأڲݼ䡣
ˮְŪŸɫҰû뵽Ҳлţҽ컹Ǹѵõ졣
ϻعɣ顣
Ҳȥˮųȹ°ڵͷ磬Ϊҿ԰㣬һöûСİɣڹѾˡ˵ˮ߳ɲʲôʡ͵ĵƣҵøϽͳȥð߲һӡˮЦŵ٩
۸簡ˮĶͷȺȵˮȥõԵĹѩˮҵݸˮƥȥתɲһֱĬҹͻȻѪˮϣֵĽһ缱æΧѩǰҲһгҲѳ֡ѩҹվţ˾Ŀܵɱ֣ѩձ޵ֲɽ˽ӵɱÿ˶ѵءѩҹ˳ֶжһѪս˵϶ȾʺѪҺ缱æ˰ֱιһŻָҩ裬ѩ̿ȥһ̿һССĽƲСǰˣǲϢһٻعɡ
ˮͷѩһƥȥвѥ߿ʬеĵֶľŮһǰȥļĪɱ⡣
ةɱ֣ߣǼܴĲˮЦţة໹˵õɱ֣һȺˡ
Ϣŭϳٵ
ˡˮĻһԵŮԸȥѩ
𣿡ɫŮӰŪеĶ̽ʣ˭Ҳ֪Ǻʱģ֪ʲôĿġ
ѩղŵˣѾˣҪԴųһǮˮǰһǰŮӵ
ʮѩŮͷҲ̧ĵȻ˵İŪԼеĶ̽
áˮ֡Ϊģ
ѩͷ΢΢һЦҲ֡
һı˫Ƭ̼γˣܽ˵˶Ա˴˶û̫Ρ
֮ǾͿԿǵͷԼȸһ롣ѩ΢΢ЦŶˮͲħ̵λ֮һ
ˮԥĽŵСѩһۣ˲̶֮ԺĵزȻ˵Ļȴòȫͬݡº󣬴˵أ飬ôͿԵõµ
ѾתԶˣѩеƱᶯһ´ǣԾЦŶڷƮԶˡ
һɫվϦΪѩŮû̫ŮӵĽᣬһҲ󼰵ķȣһ־̫֮¶ĴŸ;ʡ

źü˵ʳֱˮϢѾ˰ҹȻѩûа˷˯⣬ѩ˯ΪӴ̿ѵССƣ粻˯Ϊ֪ѩһҪ˵
Ȼ˶˯֮ѩԷ˸ƣһߵԺС
ʲôôǷȿˡѩɫ֪һǳʲôˡ
ѩԥһ£ԻȡһССƣռڴ̿ѵĶ
ɨһۣɫһ䣬·𲻿Ű㣺ǽƣȻʾ˵ȻȴѾһЩʲô
ѩͷ֤ɻ
ǽơǣǽֻܴ󽫾ĵǲѵѵ
ܡѩĻڶԶػһĻְһеô飬ʵû빫Ϊѵɡ
ǣǡǴ󽫾˭üʡ
λةⷽ٣Ϊ໥ƣλة඼һСֱȨѩҲüͷϾ۵Ѿһǳصˣԡ
㻳Ƿةࣿ
һֱԹģةһֱվڶǱߡ˵Ļһоͽ͵ͨˡȻô˵ȻѩȻüһǡһ£Ϊ˴˵ǽթôԿԿΪ飬ô˵֮󣬻һˣ˵һ˻һ֯ͬˡҪȥڵеˡŷ磬룬ȻѣȴҪعֻȫġ
翴һۣͷ˼Ƭ̣˵ٸ£ΪΣ
ҿԲյӣһ˶ô׾ΪáҪΪѹض飬Ϊ˶˽׵ģȴҲŹˡѩüšø֮жΣֻϣҪ̫೬Ԥеͺá
ҲǣĿǰƺҲǺܺð̾˿漰ҿ̫ƽҹڹУţȥչ˺ùϻȥ

Ǭةฮ
ɫ·Ϊة൹һʵףΪʲô鵣أ
ȴܰԼĵֻǵЩ¡
˹ɵûʣȻĶŮȴʵʲô°øôΪѣ
һʾҪʣÿθ˵µʱǱڵ˼һЩ˵顣
ײ˵Ϊʲô֮ĻΪʲôÿζ߼ȥأʵ
ȻǲһģڹְȻǿ԰ЩµġҴôãҲ˷Щ˵
ףҵղȼ򰲲´ʲôǲҲȥΪ졣˷ܵĶ۵
Ǿ͸ȥˡҡҡͷĴĻ룬ˣ˵ǳȥţ˵ǳȥ£ôš
ѽΪ׷ǡСԹȻǱ˵²ɺ
ʵǲİͻȻ͵͵ͻȻСŮȥѰҹҡ
۵ʱлһţһЦŽ֣ġ
ŶԭǡһԹе
ס졣˵ȷҪ죬ӹеةһˡ
˶ôˣةΩһһˡȻµ˶ûд˼
򰲲⣺״ˣʲô𣿡
֮ӣ۵һ֮ӣʱ٣۽ةฮةΪӣةΪ״ˣȳΪʾ׽ȴҲΪʾ˽
żҼ򰲵ĿģЦʾСŮ뿪
ĿһۣȴǹԹ뿪ˡ
Ҫȥһˡһļ磬˺Ҫ
ǹɡĬһȴӵȲʾҲƲҿ϶
ػةྪˣΪ򰲲֪ġҲǷϢģô֪ġ
·𿴳ɻ󣬼Ц״ˣǵǰָʹʹڷ飬ǻ֪һЩġ
ˣˣˡЦ
׵˼ϣҰȥѰù𣬿鲻Ѿ𣬷˵Ϊˣ״Ӧŵġ򰲵
ŷˣεЦЦŵǷةడȻԼĶǰ˵ȴԵԼЩ
֪룬Ҳȷ޵򰲻ش֪ˣһȥģһ£ֻ븸״ΪҸˡ
İɣЩȻ֪ġ۵ͷǼ򰲱뿪ˣةȴͻȻסЩټԥ衭衭̫ƴ֪ϴ˶ʱ壬ԼԼҪŵģοȥֻǰãҲҲ̫⡣
״ô֪ˣһüİɣ˵ظֻС˶ѡ
ô᲻֪ǰָʹϴλйԼΪ̿˵᲻֪Ȼ֮ӣȴֻһӡ
״ˡû¡Ĭһ£˵
Ȼû£ڸҺúõȥ飬ߣҾ˵û£˵жأˣˣ߰ɡة˵Ҳ˵ӻǸ
׷ǹģǵ죬ġ򰲸ߵǰͷǶɲĶϻ˵ʲôġ
ǡֲǲ֪״˵ƢЦЦ
ͻȻһס䣬ÿ˵硪˵򰲾ܵĳ嶯֪ƢôԵ޹ʽ磬ǽҴ󲿷ʱûк£ֻǽʱžñȽϰȫҲеģֻϧ첻Ըûгɹ
ʲôҪ˵ˣʲôӦġۼѾûлܣҲ²³Ҫʲô飬ҲͰڳһȻӡ
硪ϳҡӣһӣʹӦҰɣһΣ´Ҳ鷳ˡ
ǱѱӦȻȴǼӣǰ̴ӦڵȫΪ
ۼûκãƲƲ죬ſ·Χת˼¡
֪ڴʲô⣬ûˣȴЦ֪ҪȥʲôŶ㲻ҵĻҾ첻ɸ׽顣᲻صֲһ䣬Ҹ㰵ŶҲðɡ
Ҫвεĵ
ǰʹӦҲ鷳ġ˵һ԰ﵽ㡣֤
ĵͷС㣬Ӯˡ
ˣ

ҡȳѩǰѩˮ𣿡ĳƺ·Ȼδѣ˿仰ʻеĹᡣ
Сʲô飿ѩ䱸ֽĿʡ
Ҳûж飬ֻɱˡ׿赭дһ˿Ĳش
ҲҪɱҼС㣿ѩѿʵ
׿ᾹȻĵ̾˿ҡҡͷʾΣ㻰˼ǵƺֻһû뵽ͦ˹ĵһѾͷȻôᴳ˵ԸŮķԸɯѩУȽȥˡ˵꾹ҲѩȥɯӦһѩһ޷ס׿ȥ·Ȼ׿ҡȣȷĪȻѩĳȥƵʱɯѩѾ֡
׿Ŷ룬ҹͻȻ׿Ҳֱ֣ȻĴȴûκģ·ռڣеһ
׿һƴҹϣȥס׿ĵͷܽôеҲˡ˵ڴ˯Ůȥ缱æǰڷǿ־壬ȻĽȴƶ֣һ֪˲òΪ֮ɣֵһΪ֮סҹҲǰ
ǵӵͦ󡣡׿ЦŶԷ˵
ŵҲͲ¡ǿӲ˵
ϵƺǱ̸ˣЩѵţ磬ǵǰʲô
ڱ㡣׿ĵ
ˮͷڴЩɻ׿ᡣ
˭ҹʲô㣬죬Ρ׿ᣡ
㾹Ȼǵҡ׿һܳı顣һ̧ƣƷ罫ǰļƵһߣڴϣЦǰˣˮ㿴ϴǵҷǳˬǲǣԭǽ˶ɱ˵ģҸıˣϸ룬ƺֻһңѡһɱɱһȴҪѡġ
˵Ҫɱһˣˮɻʣƺ̫˼
׿սһЩŶԷ峺ӳԼӰӣ㣬Ҫɱˣɱ˭źأ
ң絲ˮǰ׿Ȼ˵׸ĻʵǺų飬Ȼȴû֮ߵıǿǰѡȨǶԷʩᡣ
׿ᴽ΢΢һ£ƺЦȴ˾÷⺮䣬˵ͷһּΪϧҵﲻ㰡˵תͷרעĿˮüһ˿ջҲϣ°ɣĻѡԼˣҲΪǵġ򡭡
ҲҪ£ˮ׿ᣬᶨ۷ʲôҶ¡
Ŷѡ𣿡׿ЦЦ·Ԥϵѡ񣬵˵ͷӦõģԸ˵ͻȻס죬һűɫӨҩ赯ҪֹʱѾſˮȥ
ǰʣСʲô
׿ЦŻش𣺡ûʲôֻ置һֶݣÿһδ֮ʹһͻ
ƴ׿ᣬ׿סֱ˳ƻأʹһ˵ϡ
ӫ湻ˣǻȥɡ׿߳ʱ尲ӫȻѩвЩ΢΢Ĳ졣
ĻѩæзУסˮ鲻ɿƵһſϡ
ˮЦſ磬Һþûпˣ㲻õģҲǻû𡣡
˦վŭ㻹ֻܻһˣÿ춼Ҫܴ֮ʹôܵ˴֮ʹҪֿԣǶ˵Ҫ㣬ǵҪıɵϣ㲻ˣֶֻ׿нҩ˵ع
𷣡һߡ
ˮЦЦԼĻԼԹ˭ģǲ޾֮·Ҳ顣
㻹Ϣһɣ컹ûõֶһ뵽취ġѩ£סѨԼʹ 
ô죿Щ޴ˡ
ҹˣѩڴ߿˯ˣԭγ̫ΣӦСķû뵽ǻǲȻùվ
ùпڵĻᣬƣ֪ѡԼҸáѨҹ˵缱æֹסҪ˵ˡҹͻȻͷֱۼҭ
ܸŻعˣҵҩ֮ʹôܵˡѩ̾˿̧ͷ
δһֵĴɱѾʼ
ѩĳ޷סӴԾĺˣҹһƿ磬Ҳ˲ԼѾۿҪռƣҹѩֻɫӰһû֮Ƿ׷ɵѪ⣬ĺС
׿᳤üˮЩ𱸵ʲô˰ձ¶ִɽ죬Ȼ˯š
ҹѩסؿЩ˥صϣǶˡһ׿ѾյָסѨ
ٸˡӫվ
׿һͷߵߣһָָ罫˵ִסȻƵĵͷҲˣԭǱ˵ѨŴ˯ŮӣŮ˯еİɫһ縳ļձߣĵƻͶһӰ
ٸ㾿ôסӵķֲ
׿ſֵӦûʲôֻǾô˵ҲӦҵҵǲɱģһҺͰӫᱣ糾ԣһϷҪʼˣֻڵ֪ϷнôĶ
㲻˺С㣿ѩ
׿¶һĶŵЦݣȻᣬʵҸһλᣬҶɱˣȻ˶ȴһʱҽҩֻǻҪ۵ģÿһδ֮ʹΪܹƽ
˺޺޿ȻȴǺް취
׿Űӫ˵뿪





Į

лл㡣ϫЦŶߵ˵
רעԶĶ£µŮȴûκλӦ
ϫЦЦҲ˵˳Ŀȥ䣬ͤϵı΢΢ĸı䣬ŵЦʱȴڲסıɫͷеĽҲ˵紵΢΢ĺθ湫ϫϺã˵һ߿ݵϦ룬ֹﲻȥӴҲ뿪ɡ
ǱʲôϦָŶ¶ԼݼӰֻһзǸطȴıϷһ˵֣
Ҵն̫ʱȴ
˼룬
ֻޡΥԼ
˼ɲǸ䡣
ϳɽǡɽԶˮԶԶС
ζƻֶ
ֲÿһĹ죬ȻԿӵּм䶼ԵΣͻȻһЩĴ
Ҫ׵дֵǻȴǸˣֱĳһĻ䣬ԼȵҲˣǿʼʧֱ
ɽԶˮԶԶУ
һأ
дЩˣһţӦһôҸ飬ǸΪʲôҪ뿪
ͤ±иΪµıϫ˵Ѱɫ¸ǵϦϣϦѹõһߡ
Ƨһˣκ˶Ĺؾκ֣Ȼƺ̲ܵס֣ȥ粻ʳ˼̻ŮһŮ
㸸ΪĸģϦʵԭǸ뿪ˣȥôǹϫĸΪĸ׵ô
ţĸġϫƻش
һǺܰĸ׵İɡϦ΢Ц⣬أùø߹ңҵĸҲǼĸ׵ġ˵ΪĺܵףģҸĺӡ
ȻˣϫҲ˸ղŵĲ죬ҵĸҲǼĸ׵ġǶܵףˡ˵ȴͻȻһüͷͤһľſԵǺһ֮ˣҲ¼䡣ʮûаݼˡ
Ҳʮûأﶼ֪
ȥ𣿡
ϫЩ̾ҡҡͷṦɲȥģԹһ˶ȥˣοۡ
ȥ׼ӡǿҴȥϦŹϫҲ֪ΪҪôΪǶʮûаݼˣ˽ʹ࣬Ѿûа취أ԰ҪΣڡ
ľĳУϦнӹ˳ļɫ֪ʱɵϫԴԼˡ
𣿡ϦۼѾ׼¶԰ͤ
¡ϫشϦѾһҲ˶԰
ץҡϦסϫļ̤˳档
겻޵ǵϮʧķųǷɵ¶԰ڿһԾϦȵ¶԰ϡϫץס·Աƽ⣬Ϧƿ֣ЩмôȻȻæȥµĹѾ˵ϣԭղǿųĶΪ£վȡ
û°ɣˣͬʱִԼļϷͤȥ
̴ľ̨ͤܿķͤϵɫ𣬼ΪݻͤУϫǷεЦЦͷ˵
ûĹϦͻȻ𣬴֮ļž
ϫһ̧ͷͤСʱһ㣬ûкĸ׵Ĺ
ܣķǸµŮǰȥȻȫһȴ֮ͬУûһ˿
һбĿɨգѩŮϫסͬʱȡϵѨǱģûһ˿Ĺ棬·ֻһԼòȵİˣҪס󣬽ԼעԿУȵϫƽһЩϦֽסϢ
ϫ۾ĿȥͤܶǿĲݣϦϦµʱĿѪӳߣͤľﶼȾһԵɫЩήĲľı˲ĸоȻ龰ͤȴƽ̹һȥеľﶼ۵ף˵ûĸ׵Ĺ
ǻȥҸһ֪ô¡ϫɨͷϦе
Ϧͷֽߡ
˻꼱æӭ˹ϫ
ȻµĹϺȴԸ꣬ȥǶϵıΪ죬·ޱȵľȴַ·޾ϣһĮȥ
ӣʲôôżѾԶƮ˹
ͤڸûĹƭʮꡣĶŵĹ˵ЩʱϦḧϵҲʮ꣬ʮǰֻ꣬ʲô֪Ҳʲôǵá뻳ȡù뿪С뿪ԭʱʲôûдֻùõ
ӣ˵˼Ҳû˹ģȴϦ̲ס𵴣Ҳ˵˵ϡϦ˼ȥӰһɫӱƷ缤ƮСǣϦڿ˼ε˹ϫǰҸȥ
ȻȻûʲôǼʹѹ˻Ҳ͸¶˵𶯡
ϫһ£˵ͷ
ȻԭŵɭϣȻϾǴĮˣϫÿ߼ض˹ϦۿһУв֪ʲôΪһֱǰһƽ׽˵ˣһֱˣǰ껹һݣǻӣǽ̳лλˡ
ڶĮ⣬ŵϦ棬ֻùϫһ˽ȥ
ϫϦͣĮֻл˲ſԽȥһңϾͳ
ϦסαҪȥ
ϦʲôҪ𣿶ĮĹѾ˰ܱ꣬ġ
ϦϵһҪŪǼ¹عùãϵĹǶҪҪ飬۷ʲôԸıȥľġ
ϵԣôıʷ
ϫЦЦϦ̫ԣĲܽȥҺ𣿡
䣬ֹùΪѡ
ϦŶĮĺңһҪŪһҪȥ
˭ô󵨣ڶĮⳳ֡һŮ˼̵漰һŮڹŮӵ˹ϦעǸŮˡ
һĺãͼķ˽ߣⷭ¶ӻɫ£µڶ˾Ų˿Ϧ봩ôݻһôŮ˵ĵλһͰɡ
Ȼ˹ϫϦ˶
ϫΪ񣺡ƽ
Ů˰˹ϫһۣ漰Ϧ¥˹ȻڲͬһضûС
ˣϦ̫ǣ¡
ܸ֪ɡ˵¥һŮӣҹӦģƫƫʱӵĲˡ֪ôôɣŮӰɣȷƯ֪ӴĮʲô飬Ҫٴд̺ɡѵɫǻ裬˳ԵӾʹˣŮӹȻƽ֮βסĺ⡣
ϦȻԣǹϫȴ׵ģ޵ĸףʹѾȥȻˡʵƽҲûдİɣһŮȻǲϣԼﰮһˡ
Щ꼴ʹΪҲֹ֡
ϦһۣͻȻʮָϫֹϦѾɵƽ߶סĲӡƽŵôҲһϦϦסƽĳìʱǰƽŵУﻹаղʢ˵ӡ
ϫüֹѾЦֹסѹӷİɣֹֻġ
̧ȥÿγìʱϦὫƽأԡϫͷֳȭѹԼϣȴסЦ
꼱æס죺ӱЦһᴩˡ
ϫͷȥȻȴ̲ס΢΢й¶Ц⡣
ס֡һϵ𡣺½ڵĻǰһĻɫϾ
ϦһۣſѾŵðˡŮס
ÿ𣿡ϫߵԼʣоȻЦ⡣
Ϧһۣ˵
Сϫƽز˼¥Įʲô𣿡ŹϫͰʵ
㿴ŮҲ̫ˣڻȻҶʵǸһҪصĳͷƽҧ޺޵
ȻϦֵ̧Լָȴֲ˵ȥ
ֹҲˡɨһϦԹϫСϫʲôҪһΡ
ǽȥ˵𣿡ϫһƽ԰״ԭ˶¶ˡ
Ϧڱ󾲾𣺡Ҫȥ
״ԭתͷЦֹĮֻ˽ȥģһ겻ʷ
ôҶıˡϦе
ϫϦʲôһҪ붨Į𣿡
ϵµŮվм䴹һ£빫ϫйء
ܽʮҾȥΣ
ǣϴǲһٶлûа𣿡ϫ̲סʵ
Ϧ˵ͷͬ
ΧУ׼֮ϴθ˼֣Ӱ˲ϢͱɫӰ֮С
ʮϣһ׳ս֡
˹ϫ꿹൲Ϧԡ
ֹֻüһ㱻ѹȥ
ϦḧĬĬ룺ϫʲôϵأǷѾˣҲǷʲôˡ
ʮϣƿս֣йùǲǹùõĶӣڶ
ʮϣϦƿһ߼ĵ档
ʮϣܡ
ãȻܸıһʷˡ״ԭĵͷ
ǰʷŮģĵĹҲŮơ
롣״ԭʾ˽룬ƽ󣬰״ԭֹסƽ棬Ǻú̸̸
Įǻ˵ݻĵطذȫˮĥɣճΣȫƽ𣬵ŸɫοϸƣԭƳɣҵ鴮ɣһ޴ĵǽϣȻɣ˱ǣϽ¯ȼ㡣Сϫʲô飿£ЦԼĶӡȥͤ
Ļɫһ䣬·뵽ʲôȻϫûĹ
״ԭ˵ͷʾϣǵģûĹ֪һǻ֪ġ
һֱƭҡϫҧŴʵҲΪŶЩ΢΢Ĳ
ǵģһֱƭ㡣˵ǱϲֻǺ˻׵¸Ρ
ΪʲôҪƭңϫʹʵ
ΪȥһطԼʱȴûл룬ԺҲˣ㿴ʮȥˣȻûлҲѾˣѵҪ֪ʧ˶֪Ұ״ԭŮңԿעǰԼŮҲԼĶӵʣȻǻģŵļ޷Ĭӡ
ıҲ˵ǰǺޣֻǷ·ָ齻Ϯ
Ϧ룬ӦǰɣǰԶԱ˸Ǹ˲ĺޣĵѾԭǸ˰ɣȻԼáǶڰ˵ʲôǲԭµģԻǰŵİɡĹù߹˵˺ǲԭµģԭµĵıѣǰĻҲ׵İɣǸŮȻ뿪ǲûб
ϫţԾתȥȥĶȥʲô
ȥԭҲʦƵļңʲôҲ֪
ζùõʦ־ֽơ
ϵĽеǰġ
֮ǰġ
ʱ뿪ʮѶȫޣѿʮꡣ
ùߵʱСϫ꣬ʮˣӦҲжʮˡ
ʦ֣ƣùã
ȥԭҲǺѶֻ˵ƵĹŮӴ֮󣬱û˼ˡ
״ԭ˵ʲôϦѾˣĻùõĻУֺ
һжʾĲ룬ʮǰùΪʦֵŮԼ뿪˻뿪ԼļҺԼˣʮҹ˼ȴǰ¶֡
ȥ˱ڹϫĸ˼˹ùʮ꣬ҲһڻһСùߣͲܵ˺ɡΪΪ˱ùòŻ뿪ûбһжĴ
ϦϦôˣϫߣӻкأôɫô
Ϧعǰɫ۾ګګӦûûʲô˻ûкá
ղŲøǶ֣һǣ˿ˣôϫеĵ
ãûʲô¡ϦǰˣסȴҵݵǰҪôأʹôأƬ̣ǳĬŽ뻳С
ԺҪúõĶԴҪԸԸҪʧȥһж
ֹﲻ˵ڿ˵ˡ״ԭЦ
ڡûʲôˡϦ۾ش
ޣֹôʲô֪𣿡״ԭЦʵ
ΪϫѾ֪ˡϦѾ֪ˣǰˣϫǸù˼ʮˣǹùõĶӡ
ԭֹǲСϫôѲɻΪСϫɫ΢ĹϫȻģ˶Ϧ˼ֹôΪСϫ룬Ǹмء
ϦüƺҲöԷĻʲô׵ĵطȴ벻
ȻȥˡϫһϦϦǳȥɡϦͷȥ
ӣ뿴еĽҡ𣿡
ϫû˵ҲûнҽСֻǵͷеĽң·ȫһ
ոû°ɣСʣֳɫΪ֡
ֹŮǵɫδϿκμҵڣϵɫʵ̫죬·Щ겻ᣬַ·˼һҪ顣
ҪǣԵĸоϫѾǰһˣǰǾΪʲô飬Ϊ˱Ҳ뿴ûκηֱ𣬶İ˶ѡڣѾһˡϫѾ˲һˡ
ܸоõѾĹӷŵĵס
ֻǣ浹׷ʲôýȥļ˴ı仯
꣬Ͷӻȥ״ԭԸ
ӦһһԲĹϫ˼¥
µŮߣ߱ߵʱס𣿡
ϫȻס𣿡ϦվסԼˡ˵ת뿪
ϫ˵εһֻ࣬ΪסǸŮ뿪ĽŲ̧ͷЦݲãϦҺܸ£Һܸˡ
ס䣬ǰһпƵŮûб飬һŹ⻬񣬽绨ûκα顣ûϲҲûб·һжǳеĸ飬ǲģʱ̲סǷǰɵԲŲб顣
˸ջص˼¥˵Ӻˡ
ܣղĸûΪɡԳЩʵ
ϫҡҡͷ뵽ϦղŰƽŵðݸɿϦŮվ࣬ǰĻԣǵĻš
ЦЦʵҲ֪ĸһΪˣ㲻˵Ҳ֪
磬һ֧ѩȥСſ϶
꣬ѩ͵ϦǱߣղڶĮǣ˿ڣɫ̫е㵣ġϫԸ
ĮӺСܾĶһۣһĿתһһĮȻŮ
û£ҪѩϦ۾ãʵȻڵؿסϫɫײһ䣬üⲻ΢΢
󡭡
ԵһΪ֪ĲγɣжΪʱ˵һһİˣûȤ֮ȨڣǹùõĺӣǶҪˣ˵Ӵ֮ҪһˡȻ֪ǣӵеļΩһһ˵Źˡ
ԣû˿˺
ҪκҲһĽҲһ
Ϧôˣϫ΢Цʵ
ûʲôӦһϦվǰĻһۣתȥ
ģ湫ϫˣӦΪСʱжԲŲߡĲҲΪֶɵġǸʱùѾ뿪ˣùò뿪ȥҶڹϫߣô룬û˿˺ϫģҪǷһжҶʧȥһС͵ֱߡǹùõĺӣǹùʮˣҪùùÿĵúܺáϦͣİɫ
ȻɫȴûκεĻӦ
Ϧģֲ˵һ㶼áСҰɿġ
ǱϦŵˣɫΪĵųظùõĺӣùõĺӡ
ϦĵͷŽʵ顣
ζǻӣζǻӡ˵꣬ƵĽ
Ϧһգ־ҪȥץѾһ³Դȥ
ϾԣϦҲ˳Ŵڷ˳ȥ֣һԾַ˳ȥ
Ϧ̤ͣľ׷
Ķӯͬľ飬ŲڳϢ
ӿϣǸԭĿķɵͣڻˬģ
ݶϦץסģһ㣬ѾŴƮ£ӣ˳Ⱦ绨һ㡣
˼𣿡ӽסǸݵŮЦʵ
ġϦش
ģӾȵʵֽģ
Ϧ˵ͷ
ЦٹУ֮ˣ㲻
Ϧҡҡͷ
˻ôãҲûĴʱСȥ֣ϲġ
áϦ°
ôãУһΣʱԿɿɲÿζϵģȥ̫ϧˡңÿһʱԵʱÿһ궼˻УϳΪˣУϳΪѡһֱü㲻ЩСҲﲻ㣬˵ʱ˻Ϊ㡣һ£ͻȻЦôѶˣʱöܹ㣬ֻҪڶߣһչģݣû˸Ϊ㡣ϦǵһҪġ˵뿪ˣֻŮıӰŴǣȴû˵һ֡





Σϣ

ÿ϶ǽ飬ֻ׿һеĺŲ裬ʱ밲ӫ̸䡣ֽдһҩȻ󽻸ѩסˮ֣סֻ޹ǵֳѹǸƽʱճһȦϺɫһ̫˰ɣƽʱôСһôճһȦϺɫ
޴ʹж԰Ρ
ˮ۾ЦЦ磬û顣
ŵͷȴ̲סϡ
ˮ̧֣Ϊȥ᣺磬㲻Ҫްû顣Ҷ޵ģôԿءҧԼгȻ͵ʹ˳
׿᲻֪ʲôʱ˹ŴŴ֮ʹŮӣȴвΪ֪΢Ц⣺ҿԸҩһ
ʲôҹʡ
Ҫɱһˡ׿ẬЦشžһ򿪵ס˴һ˿Цݡ
ˮҿԭκ飬˺е˶Ϊ˸ǧ򱶵Ĵۡ
ʲôˣҹȻʡ
ӱ׿̧һͷЦŵ
ãҹͷӦɵת뿪
վסˮͻȻ
ҹ
ȥˮȻȴĪľ棬ɡǺˣҪ˺
Ǻˡ׿ᱧЦЦʶ೤ʱ䣬֪ǺˣοɱҲѽҩġ
ˮ޺޵һۣҲŲҪĽҩˡ
ˣԭȽô׿ȴȫĻֻ΢ЦׯǺˣҾǻˣǲƽ
ٸ氲ӫ
׿߳ȥ·Ѿ֪Ҫ˵ʲôֻ΢Цŵ˵ȥ
ٸϡӫȴֻǸһ仰
Ŷԭ׿ȴҲԾԭǴǬĳ
ǬһλŷֱǾΡ
ιǸζĺӣʮǰȫ壬ĺӲ֪Ƿ
ٸô²̫ð졣ӫһ
Ҳûа취鰡׿ЦЦʵнҩ𣿡
ӫҡҡͷ׿΢ЦŽӵҲûС
ٸҲûнҩǸղȥɱׯǡӫԾĵ
׿ȻЩΪȴӲʧ˵顣ô
׿ẬЦŴΪȥɱӱģ̫УԶǺڰ׷Թ￴Ķǲһ̾˿ӫǲһˡ𣿡˵仰ᶯһ£ˣҲء
ٸѵǲҩ𣿡
ǲûУοǶйȰǰ˵ŵɱҲ̫Щ
ٸ˼ǡӫʡ
ڻγʱҲûǸֻҪһ㾯棬ǲҪô
ǣȥ졣ӫӦ
ţƯһ㡣
Щ𣿡Ϊγһ룬ˮЦ˵ͷҩ˽ѩˮιҩ
ȥһˣһԾȹ˵
˭ʡ
ľӡش
ҽľӣѩʵ
˵ͷ
ѾʮûڽϳˣһҲ׿ƿţվſ˵
ĺɫУǸɫӰͬɫеһӰ翵òʵ
һȥĻ
׿ȴνı飬ֻЦ˵һƻᣬһȥ
Ī㲻Լȥ
һȥ֡׿ᾹȻһЩźӵ
ҪչС㣬ιԱ㡣ѩ
׿Ҳָֻ㣬˶ԭ
ʲôǡˮʵȻΪʵЩ
׿齱£ʼشѨһʱͻԽ⣬ȥưһյΣ
ÿ궼лƻģ˵ĺÿˡ
㿴ĻƻŵĺӵƺͿּյˮԼмŮӡ׿ʵ
мŮӣˮʵ
ǰյˮÿ궼лŮķգ˵Ǻ裬ڱĵطģȥȥ׿ջ
ǡˮԥ׿ȴѾҲشץֽӴϷȥߵűʱǰڳжɪɪ˻ȥץ멹ϡ
ҹĽз֣ʽĻƹÿһ䣬ÿһյ϶дգֻҪһЩǮͿԲ£Ҳ¶˻нɫС԰˽棬Сøߺš
֡ˮԵʵ
ǰûм׿Ŀʵ
ô֡ˮش
ǹûʲôĵط𡣡
ȻеģڹҲкܺĵط˵ס̻ˮ鿾ͺܺ档ˮϣкܶˮϸˮ滹Ļ˯յԼҶѡʱˮ϶ǻ䣬ζԴԶڻ棬иʽС㣬̻ˮǬסǻʹƯĵط֮һоСӣ˵ǻʹصĵطˣֻ֪סһҪˣҾͲ֪ˣҲκȥǸط˵ҲǺƯģ̻ˮҲѷɫĵطǸһ涼رأȻʹκεطҪϡ˺档
ʹһЩ˵Ķ㸸ʲ˽ȥҲûд׿᲻޷̵
׿ᣬʲô˼ˮȻҲеķ̣ͣ½Ųʵ
ʲô˼ûʲô˼ҲǸһܼ򵥵ǰȴûʶѣôѵͲ֪һ㣬ʹܿǺܶİܶ಻Ϊ֪أܡ׿΢Цص
Ϊʲô˵Ļңʧͺˣαǡ
ǣ̫Լˣ㻹ֵΪȥʲôǰʲô׿Ȼ΢ЦŶȻѾŶһе¶ȡ
׿㡭ˮҪ׿ȴһߵСЦҪԶЩƽʱԺһԵġ
׿ᣬ㲻ҪΪҾͲˣҡˮ
Ŷֻ룬ҲҪ˶˵㲻ͬ⣬Ҳûа취ҪԷģ㲻Ȼǲǿ㡣׿ȴֻûпɫԹ˵
ˮĿһܣɫСɢ˵ֱʳָ󶯡
Ҫʲô׿Ŀı̫רעһʱˮֻһ˵Ĵ
Ҳ֪ʲôƺǺܺóԵӡҲǱˮȻʵĻش⣬ЩΪѵĶһʱЩ͡
׿εЦЦһԵ£кϺҪ붹
աСһᰡϰӦ·Ǹ׿ἫϤӡ
ˮĴһܣһܼªӣҲֻӣռҲ٣ֻͲһϰǻƣе鶼һϸɸɾֻһװ˰ǵĹӣڽͷԿʱԵӡ
ʲô׿Цʵ
ûʲôֻû뵽ϰô죬ӾͺѾԹܶһΪǲֵطġ
𣬲ˣҺϲֵطء׿Цŵ
ϲˮЩȵʵ
ǰΪһ˺ϲֵطԶǴȻˣȴϰ߱׿ᰲĻش˵ʱ֪뵽ʲôůɫ·ټıҲ
˵ʱϰѾҪĶˮһۣ˵Ķ׿С磬Ѿҵ𣬰ѽΰԺҪϺǮ
׿ЦӦϺҿû߹ء֪ǲˮĴֻ׿˵仰ʱǷ̵ġ
ˣˣеģǣǣʱƺһܺõˣʲô
ѽ𣿡ϺԾʵ
أҵòӰѵ𣿡׿ЦʵΪˮһЩǡ
԰˵ֻʮءη𣿡ϺЦƺΪ׿˵ӣСʲôʱˣǻǰء
ˮɫһ죬ǵһһʱЩ֪룬ֻ׿ᣬ룬׿Ӧû͵ġ
Ȼ׿ЦҡҡͷϺִˣҵķء
ϺȴĻΪ⣺ǻ׵ʱˡ
׿ĵͷţеɲԸء˵ЦɫѾ糺һƬˮ
λСǺˣ޸ǺõúءϺȻȰˮ
Ȼ֪׿᲻ڿЦˮΪ˺գϲ㲻Ҫ˵ǡǣͨѡ
ŮӼҾƤﲻҪ˼СǵƷǺõúءϺЦ
Ϻ˵ȥˣȥæİɡ׿Цŵ
֣СԼ԰ʲôͽҡϺӦһȥԼˡ
׿ᣬղں˵ʲôˮ̧ͷŭص
׿ЦЦΪӣҲ֪Ǻ˵ֺα⡣
㡭ˮĻµ˵
׿ȴȻһӣֻǶǰĶ
ɫģԺ𣿡ˮӣҲ˸ղŵ飬
׿ҡҡͷҲں𡣡
ˮѧӣ˫ֶ룬ͷСһ£ֺһڣȻ˵Ķ׿úȣǰδȹֶ
㲻ң׿Ц
ΪʲôҪ㣿Ϊж֪ׯûӣѡһһǻôġˮҲ룬Ķ׿
ǡҲΪš׿˵һȴû˵ȥֻ˼һü壬ʵ֪ûдȻ޷ԭ¡
˵ʲôˮȴû˵ʲôġ
ûУ˾߰ɣҴȥԵġ׿˵ŤͷŽֵĳһײ̾˿
ôˣˮʵ
һˡ׿̾˿üͷײ鷳ùǣƫƫõֵܡ˵Ϸ˼öͭ壬Լվųֵĳһˮߵ˳Ŀ⿴ȥ
ӦҪչҵģƭҡͻȻҲ֪Ǵʲôط˵Ķߣͼ׿ͻȻһģˮϡ
ôˣ׿᣿ˮסʵ
û¡׿ɫЩ԰ףַˮϣȫѹϡ
ԭСҲİô˵ԺܵĻҾͲˡˮĳһӵ˹
Ǻӵ·ײůůģ˾ů졣
ˮ˳ķȥȴʲôûп
ԡ׿᲻ͷЦ
ôôˣ㻹仰Ǹ˻΢΢̾Ϣ֪£Զˡ
ߣ׿һش
Ҳǹģû뵽㻹ӣ´μʱҾͲ仰кˡǸֵ΢΢Ц⡣
Ϊ´Σ´ΣһҲ˵׿ſˮ֣ƺǻָˣ
Ҫôֲǹģˣʱ鷳أҪҪҰæʣĵġ
ΰæѵ˵ڱдӦ顣׿˵仰ʱ䣬·мһ㺮
һʱĬȥ·Ҳ˼˵ĻһʱЩѹֺͳơ
˺óʱ䣬Ǹֵ㻹ǲԭ
ûйϵ׿Ҳû˵ԭ¡
ˡ˼ǱûκιϵҰȥ˵ġҪ£ҿ϶ǻæģġ
ʲôĵģǰʧһЩ
ˣҪôͷˣߵλ˭ҵСãδɩӡǸִŵ٩
ɲ²¡׿һָȴѾղŵĺ䣬΢Цŵ·鲻ˡ
Ȼ˵˷Щһӣ䰡䰡ǿЦҲ̫ġ
Ҳ㿪Цֺα̫⡣׿΢Ц
Цһ㶼Цƺһĵ
ǵģǱЦҪЦһģС׿˵ǲǣ
֪ԼˣҲ¿Ц㲻Ҫְˣ߻𡣡˵仰Ҳûκ
ˮʣˣ
׿һͷ
˭ôˮʵ
׿ѩ׿񡣡׿˵ֿһۣȻôã˵ֻҲ˻Ƿܺ
㲻֪Ҳ
Ҷƫ֪Ҳֻ֪ΪʲôСÿζôһծñҪһ⡣
Ǻ𣿡
ǡ
ǿƺܹ㣬ѵĻôôأ
ֵܡ׿Цһ£һɨղŵ䵭ǴСһ𳤴ֵܡ
ŶˮƶǶĵһͷ




Σ£

ȥưɣʱһƯ·ǲټ⣬׿ǰȥ
ˮ멣ͻȻ߾ߵСƯ׹ӣÿ׹Ӷһֲ״ã·Сһ㡣ȻһЩµȵʯȻڵľϢ
ˮһݱ»ε׹ӰֵĿ˿СҪ
С׹ӴýУˮлȴԼƺҪǮģ̧ͷĴҪҵǸˣȻ׿Ѿ֪ߵ
Լȫȴûзһͭ塣ԥһ£ȡ·ӣ㻻
һֻƻ֣׿ǮЩЦĿôģ
ҲǹģûǮˮһۣͷش
׿ҡҡͷ±ķ䣺ˣôĵ¡
ˮɫһ죬ֱҲǹġ
ǹķֺˣʡ˵ġ׿ûĵ˵ҲʶԼʧԣ΢һüͷԻͳһͭǮС񻷽УԺǿļҵ̵һģһĻͽȥϰ壬Ȼдġ
ʵҲĵأˮЦʡ
׿ῴһۣȥˣֵЩǮġ
ǡˮ̲סЦӹ׿е񻷣ֺʵʲôõģʲô𣬱˵Ÿ
ȻǣûʲôãûǮõĻǿȥˡ׿شǲܸ
ŶˮЩʧǰ˵ϵ飬ΪֶӦǺġ
ôϲұǡ׿Ц
УѾ͸ˣôҪȥˮСĵ뻳УֽԼ׹Ӿٵǰ˷ܵʵ㿴ƯƯ
һ㡣׿ᵭش
ûˮͿһ£ĺƯ
׿ῴһе׹ӣͻȻ΢΢һЦº͵ĵںϸĿˡ
ˮڴ
׿ỺȴҲĿڵ,ǻһ㡣
㡭㣬׿ˣᡣˮ޺޵
ǣҴӣڲ֪𣿡׿˵һȣסԼҲסһ˿Цݡ
ˮҴһˣڲ֪
㣬㡭ܺõģΪʲôҪӣˮߵĽе
ôӣұӣʶҶ೤ʱ䣬֪һˡ׿΢΢Ц
Ҳ˵תȥ֪Լ治ˮҲΪ˷ʱ䣬׿Ȼ紫˵һ׽
ɲðҲϲأ׿ͻȻ˵ˮԲ˼һСӵſңſҡ
Ļعͷȥͼ׿һץһʮ´ƾɵĺӵ֣һһССĽɫ΢Ц
ô£ˮһüʵѾ׿еĶ֮λУлץһӣҲ֪ôˡ
׿ᣬȷſˮ̧ͷ
׿νķſˣ˵ʵڲصܡ
㡭ǰĺӣˮԥһ»ǲ֪˵ʲô˵ʲôأӵѾĸΪʲôҪ飬ʲô塣̧ͷ׿ϣԵõȴһֱ΢Цŵ˿ı顣
׿ᣬôˣˮЩʵ
ΪʲôҪأȻ֪ȲԣǡҲǴİ׿ȴ⣬ֻǸӿڣȻ΢΢̾Ϣ
֪ʲôˣ޷˽˵ʹࡣȻȴǾǿı޺޶вĺӵı顣
𣬿ǣô֪ǵأ΢Цŷʵ
˵ɣΪʲô飿׿ᾹȻǺƢʵ
Ҫܣ㾡ȥٺˡӾǿ˵ȻȻ˵˵ʱԵ΢΢
ɣҾͻ㡣׿΢Ц
ƾʲôĻӽ䱸Ŀԥŵ
Ϊûбѡˣѵ㻹бõѡĻԡ׿΢ЦŶ
ˮӵԶȶκ˺Щһˣȴϸһô˵˵ȥҲûŰɡ
ΪҶˡԥһ£ڻǶ
Ϊ˵Ϊͬ˲ʲô׿΢Цŵ
ӵһۣɣûƭ㡣
Ȼ֪˵ġ׿ЦЦͻȻʵҲʮ˰ɣȥԻڷԣΣ
ΪҲ𣬿û˻Ҫҵġӵ㲻ҪΪǣΪĶǶԵеһжô򵥡
ɰĺӣ׿򵥵ۣһ£ָžͷһҲ۵ľ¥ԺӵȥǰǼҾ¥׿ģǾͻ㣬ûֵĵطǻǻߡ
ģӽŽɵϾȻЩɣһ֮һЩϣǺõġ
Ȼȥ֪˵Ǽ١׿΢Ц
ӳһ£۾ʵ㣬ΪʲôңɨһۣĿǾµ˲еľȻֻһССĺӣҲѾ̫ڰ
ֻ룬һ˭ҲҵãôǲҲ˵һֱôôǲǣһ죬Ὣҡ׿̫ˣૣȻܽҲû˵ʲô
Ӽ׿Ȼû˵һ˼Ҳ˵ʲôϾ˵Ҫǰ˵ķȥǸ¥˵ľͺˡ
׿ᣬûɡҿɫ̫áˮӵ
׿عĦеЦһ£û飬ֻ뵽һЩǰ£е㲻Ķѡ
ǰòĵĻͲҪˡˮο
ǡǡĵӣǡһüȴ˱ˣΪ̫Ҫ̫ˣʧȥʱҲΪϧ
ôΪжҪˣʧȥˣ;ʹɣȻ˲ģǸȴֻڻȻǲģҲԸѡ䡣ˮʵ
ʲôʲôã׿ȴشֻǽеƵݵǰʵ
ÿǰ飬Ҫһɽȥˮ֪ǲԸ˵Ĺ˵Ըκ˵Ĺ
ǹƣȫǬҲֻöأԭΪֵλݡǷϵǷ񳤹֮ССĲ𣬵ιǹùõŮȻΪΪǵϵһǹùǸ۰ãԸʲŻΪٴԭǸӼҪģǸʾί֪ܲҸǺ۰ùõģʱöһģһơ˵Ҳ۰Ǹأ̻ˮǬסһνס̻ˮС
λιཻ𣿡׿ʵԼûзֵ΢΢·ڴںʲô
ˮȻû仰쳣˳شȥ̫ʱ겻ɴˣҼĺӣʳǲ£ȻһȫˡΪ飬ˮ˺üǸƯܿɰĺӣЦʱƯ۾Ƕһһÿģڰ׷ɫͫõĺʯһĿܾû档Ǽһ궼
ִӾžޣһ콾磬²ŹˣǵŮмҽ̣ĸˣȻʤһˡ
Ҳִ֪ӣˮȵʵ
û˻᲻֪İɣʮǰִӾžޣһ콾˭˲֪Ʈ齣һƽ۽ˡ
ǰҲǺһأҲܺأЦʱҲܺÿǸʲ䣬һΪʦġǣǣȻıΪʲôҪıأʲô˰ʶǺʴȵģɱ֮ôȥѰŮҪΪϾǸӲֹӵŮҲҴǬĹôҲЩҵһֱвι뾡˰취Ҳûá
𣿡׿ԵĲм
ôˣ׿᣿ˮʵ
֪ϵ𣿡׿ͻȻʵʵ̫ͻȻǸղ̸ּ
֪У׹֮֮ǶԹжػԹرǣôˣ
Ǿȫ֮ǻᱨİɣ׿ʵ
Ȼ֮󣬿¾ҪҲ᲻Ӧİɡ
ô֪ĿеӢ˭𣿡׿ʵ
Ӧǵļ˾峤һ˰ɣҪЩܱ˳ΪӢۡˮش
ĿеӢһȫˣ˵УӢۣǽӽˡ֮ûн˵κлΪ֮ӢۣʥͣӹĶݡ
ʥʲô˼Ҳ̫ףֻƶǶ
ʥ͵˼˵˵ĴӢۣһ칫ӹˣʥҪ飬ӵҪ˱Ϊ쵽
һǲΪʲôҪ˵Щ
ִӾ˵ĶˣҪıó׹֮֮˲õĹ𣬿ȴδΪԭȥȥˡִӵ书㸸ô׵ɱ˵ȥҲŰɣ㸸ķʽɱģһǼùİɣңıĴ㸸ǳʴ˭ҲɣôľЩˣĸʲ᲻֪ģԼҲӲİɣŮֻΪ˴Ϊ𣬻ǱģԼҲ˵ǸĺӴޱȣСʱѾ˵ãӳȥ֪һе࣬ĸ˯ᰲȵġ
˵Ǭ顷˵
Ǭ顷ߣǲǵԼеĻӣѵʷ˵ԼС
㣬㡭ˮ׵˵һۣ޺޵һţˡ
ıӰ׿ȴûκηӦֻԼղŵĿǲ̫ˣղ˵ЩĲĸءҪΣһ£ôԲ࣬ŴЦǱɱˣΪʲôιҩѵΪׯзС£ҪɱΪǸӣɱҲΪǸӶѣܴ֮ʹȴָһλᣬһУΪ˲ǸʧˣһԹ
סԼĿڣڽߣѱĬӲȻΩԼֻ֪ҪǸӵһ仰һЦݣһĶɲǱᡣ
ΩһůҪĶ
ɳΣ˵ҲˣһжҪģΪǸĺԶƯҲġ
ֱļǵǷֱΣΪΪһֱµ޷ֲˡ
磬㻹𣿡ССĽºץ֣Ưɾ̧ʵ
Ȼ书ܱˣҾͻˡ֣صĳŵֿĳŵеʱԼʱĿҸŵ
ҪȶðССĽºͯЩʵȻǲЩģʱ˵ֻһ¶ĸ
Ҳ㣬һŬġ
ѽôһɣҪذССĺӻֱķգֻǾԺ粻߾û˻ˣûйϵ粻˵ôĻֻҪȥһٻġ
ãҪȸǸʱҾͿԱˡ
ţ۵ĺĵһͷ࣬·Ҫˡ
ʱ׿̲סЦ
ֻΪܱǸӣʱٿҲһѧһ书ΪʵֶĳŵˣֱǸʱ֪Ҳ޷ʵֶĳŵˣǼŵʮǰֻʣԶ޷ɵһˡ
ŵһ룬ǸССķ·ĺӣѾʱʧȴӰ
뿪ôе飬Ͳڵӣʹﲻ٣ߵĻͲô£飬Ϳһԡ
ǻİɣŵԶıΣյʱȴߣĸ磬ǻʧİɡ
׿˵Ǿ仰ʱ֮Իʧ̬Ϊһֱ˵𣬶Ǿ仰ͬǸԵָȻ˵ģȴѾлĽ䡣
ǵģһˣĻôΪʲôҪӦ븸һͬȥߣǸССĺӣʲôȴҪ׼Ĳпᡣ
վڴϢȺУô֣վڳϣݵӰһºף·ǣȴ˵ļįҲ粻ǸˣҲȥǳҲĿ֣ǸССĽĺӣָ·ƣڰĵ¹ӡǣȻĳһ죬ǧĵǸĵطʱȴյָ·ںǰѾϨˣΩһůҲѰ
ҪΡ




Įҹ

ɣľķγѾ˸ʽļȣϷǸֻʳ·ŸɫµԭʳϵİڷЩ죬һǴĴĮʳһǾµԭʳг֮ơ
磬ʳڵ÷ͥ񰡡С£ЦŶԹϫ
ϫЩګګӦֻ׼һЩԭʳ룬Ϧϰ߻ʳԡ
룬ֻڶſԳԵôԭʳ
磬ԺסˣкóԵкģҶߡ
ȡЦӦǱҲвٺأҪҪȥǶҡ
δ䣬СܵȭͷЦһЦ
Ϧһ⿴ţЩĽЩ֣ʮдδй
ˣЦſСܵȭͷԹϫٹУ֮ˣҲɣдʳ¥áӻǹҪύһЩ˲źá
ϫЦЦ磬ʮ꣬ҴӦƽӴ֮ٲЩ飬οҶЩûȤģǻδЩͺˣԴϴΰУԺء
ӵĿܣĻϣλֵ֮У㵱ҷָĮΪؽһѣֵ֮䣬ûʲôġ
Ҳãֻ֪ҸʺϣĲǡϫЦЦȴû˵ʲôĬȥ
һʱЩƣСҲ֪Ӧ˵ʲô
ϦСͻȻס֪ʱѾߵϦ
ŮıӰ˶ȴȻûͣ˼
ֹЩ׽أƺǸϲйϵˡ
ֻΪ˱Լɡ˽ӽͲܵ˺ϫĬȥ
ܣϦʹû˵Լ𣿡ʵ
磬ʶҲûãϦסһ£Ҷ˵ûгʮ䡣
ӦϫżĻһ˵Ѿǰ
ӣ߹ˣŻҪһʱ䣬Ҿ͹һȻû˵ʲôȻ˶˼Ϊ˹ϫСһЩѡƽϲϫ˾֪飬οÿϫƺ鷳ʵûбʲô顣
ĸʲô顣СԼλֳû˻شӦô֪
Ҹմӹǰ棬ƽֻͨ˼¥Ӧش
Ǹʵˣһ𳤴ȻСֻ࣬ÿζΪʰ̯ӡ
棬ĪڹϫԵҲ˷ģ˷ģʣȻǰСܡ
ÿֻǻʱŹһΣιΪʲô˵̲꣬סʹ㨡
Ϧӻ䴩˳ֻǰĿһۣȻסȳѪڰϽ÷·йùȥһ죬ϵѪɫ÷ŲϢһʱŮҲ˲ĸо
ȡѨϣͬʱιһҩ衣ЩվǰĻԣϬĹâٷһΡ
ֲָ̧ɽݺݵǰǰĻԻȥеʻ۶ϣ·𾭹иһ㣬ָŵǱﻹҪĶɫӰ𵽻Уָ֮ݺᣬƥУʻȫ۶ϣ컨ӿ£µŮֵն翵òƷˡ
ӭŮʱ컨̤꣬ʻ̳ɵĵ̺ϣͬ
ϫԷֹ꼱æϺãʾҪ˵
ϦôЩǺĻ֣ҲģЩĸϲĻôСܲʵ
ʵǿŮˣûԭӣȻǲôģʲôԭȻҪЩ
Ϧ۾˵
˭˭ϲĻƽʱ򿴵ľΣ԰еĻ䶼ϣǸµԭŮվһƬʻ̳ɵĺУĴ۾˵
һɨ۾Ϧ˼֡
ĸŪģֱĻܡСܵĻδ˵ͱƽϣҸ߹ϲĻȻҶֻĳЩˣ֪ء
һЩġϫ
ĸ˰ɣҲʲô飬ԺСһҲˡЦȰ
ô˵ҲӦҵǸɡƽȴȻûдʹ˽飬ֻЦϦ͹ϫ¥ڵ˾𣿡
ҡϫδ˵꣬Ϧƽһٵġ
Ϧһѿڽе
ϦϡһԼ𱸵
ӵǴҿǰ̫˰ɣԭŮӸڻʶʶǡˣץסƽ
վסֹ̧סʿƽĸʵҲûж飬һЩĸҪ˲ָõġ
ҪҹƽŭδָϦ
ѵ֪ΪʲôЩϦΪƽֻЩҾ͵֪뿪ͽ
ƽɫһ䣬Ϧ߳˵ʲôƾʲôŹ㡣
ϦһۣһвмԼĿֻϲңϲյݺǾޱɣѩҲϲİɣϲӦǰЩڹϫ˼¥СʼȻԼôϲĻΪʲôԼ԰Уǡң
㣬˵ʲôԻڣƽϦԴǼΪУ߳ô˵
御ȲڸģôҾ͸˵ʲôҺǾޱжȻᣬջۡյݺѩӱûжζһ𣬱˸ƢĶҩģͲһһϸ˵˰ɡϦѻ׳һ˿ĸ飬·ֻڴһ޲ϢȻϢȴ˲ɫ
ƽԭء
ЦЦƽܵҷҲΪӦõģΪʲôŹǰ黹𣿡˵꣬ϫԼסȥ
СסϦƽһ񣬡ĸˡ˵꼱ϦȥѾ׷Źϫˡ
Ӧһ£Ҳǡ
һʱֻƽĹվ
ӵסǡԶСϦʱ򣬷ԼλֳɫΪ֣Щ¡
üͻȻվߵϫߣܣ¡
磬ǸᣬҲҲ֪飬Դ粻طϣһȥʱͲݡ
Ӷһ£·֪ҪôڣĬһŵܽסɣȥǡǲ̫á
šϫӦһЩۣ鷳Ϊ˰һͷɡ
˵ʲô˯˷ҡ
ˣһ˯ͷɡϫ˵꣬ʾȥ
ߵĹսǴϫͻȻҵĿԷֹһŻ꣬ȥҷ䡣Ĭһᣬ䵽Ҫǣֻǡδ˵ֿ
£½ͥԺеľյһ
Ϧϥһʯͷϣǰĺˮ֪Щʲô
Ц߽Ϧô˻˯Щʲô
Ϧźˮͷû̧Ļδš
£Ů
£ϸ¹ϣ·ϣˮйء
ÿ˶ɲáԳòŵ
ϦſһۣȻûֻ̫ǵĮĵߡ˵긴ͷȥˡ
ûѵģ˻ѿЦЦϦл˵Ƕ㵱ѣ˵ǻ԰㡣
ѣѣҲϦ
ǵģֻܴǶõҲǶ㲻ƽİɡû˻شϦʲôǹƽܾһΣҲһΣӴ֮ϵܶ鶼ܾ⣬ûйƽԣ籾ûоԵĹƽʱ򣬶һˣԸԼһУȴκζĸԸĸҲһֹƽֻҪڣǹƽ
ԹϫϦŲͷʵ
Ǵ磬չӦõģο塭
ҲΪšʶԼʧԣϦû˵Ͳ˳Ļ˵ȥ
Щ֪ˣЦҶԲСͶԲӶΪҡ
̧ͷ£Ϧ֪µӯڽޣ㲻֪С˶ٿ࣬ϣ˭Ҳ֪ʲôʱͻˣһֱ֪ĸµĶȴʲô˵ģֻ߱һ˺ѣģȴʲôҲˡ
ҾҸôõĸߡĻﲻ֪Ϊʲôŵıˡ
Գȥǲ㴩͸ƺѾɢȥǰֻһʮŮּį
Ҳô㡣֪ΰοԳֻ˵
ҡûи磬ҲûֵܽáʱĺĽǣʹҲܿ֡ǵһθ߱뷨ȻھĿ׵Ļȴ˵˴ӲԱ˵Ļ
ԭСһˣ˵ֻһ
ͻȻһ£УһȺСֻһ˱Ŀ飬ȴĵȥҵıУز˼į
ԾԵʱЩ˻ʾǿȥսʤһУԼʱԶһʱû
ôǰŮأֻ
ʵԥһ£ڽͷϥϻڣ֪ҺദǾΪĿˡ
ԳЦЦ˭Щģ
ñ˸ң֪ġϦĬһ£ҾģҲΪκı䡣
ϦЦЦϦˣ˵ʲôΪĿˣǸ˵ԸҲûʲô
Ըǻİɡ
ôأҾܺðֻǲ̫˵ԼԸ񣬲ûʲôĵط෴ģΪϦΩһϦԲôر𡣡
ҴСͲ̫˵ֻǾԥһ£ȴȥԼ֪ԼӦýȥɣֻһָоһңԶеĸоԼҲô£Ǿһָол
ΪСʱʲôɣСӵԶǻúöġԳЦŵ
仰˵ģȻϦȴ÷·һ仰˼еһЩЩȻУʲôʲô
ϦôˣˣŷϦɫЩ԰ףҧԼĴҲ˵
û飬ֻǡϦѹԼ̫ѨͷЩۡ
ϦȥԳվҪʱϦѾվ𱳶ŹԳˣû飬ԼԻȥ˵ҲԷӦԼ뿪ˡ
ԳıӰһŮԭû֪ʲô
ʱСܾײϦţϦֻһɫţСܽЩ΢Ĳ죬Ȼʲôûʣֻǰĵȿڡ
Сܵһźɫ˽ûСôеӣֻǽ̷ϣ΢ЦϦ
Ϧȴǣֻվȡһϡ
ɫͣͭϣԴеˡ
ϦС˸߲ҵĽһͭǰ¡
ָƯ·˷ܵĶϦ㿴׼·ôƯУԵʱ·һñĹĽ˵꣬ϵβɵЦ
ֻܴɫ·˷ܣϦȴûж飬ֻǾĿڡ
ΪʲôĲƺƯСܲʵ
ҴТֻܴɫϦĻش
Сܲȴ׵ģæסСֹסܻ˵ĻôֹȥΪ㻻ģһУ֮ǰ͹
ˣҲȥ
ΪʲôȥŹϫЦŶϦ˵СܣҾ֪һϦ˯ġ
ô֪Ϧ˯ֲߡСܴȤ
Сֺ֡ԳȴϫΪСܵĻ죬ֻεҡҡͷҸղ˵׼ˡδ˵СѾһˡ
ԳıӰʹϫ׼ʲôУԵʱ򴳻ɣǰû顣
粻õģһչġСҲʶô壬ᴳġϫЦЦο
ϦȥУʱЩæܻ˲ҶܹΪӣǧ¡Ϧ
Ҳ롭
ȥУԻֵġϫЩɬЦЦһȥòã
ϦԵһͷǴӦ





ĮУ

ȥУԺ·ϣϫͻȻеĽҽУϦһۣӹ򿪣һеһģһ
պ÷Ȼ󻹸ϫ
СͻȻ˳Թϫ磬ûȥУϦ飬һٽǶȥ˵Ϧ־ȥϦæϦͣ·Ѿ׼ˣһϲġ־ֲ䣬ҲΪԼ׼·Ŷ
Ļȴһӣ㲻Ůװɡ
ͷЦûδһϲҡ
УСܽɫ͵·׸ϦԼݡ
ߴϣСܳʱϦѾ·͵·ҲҼλñһƳɵĻ䣬ǰλ򴹹һɫգӦλǴ˿
ƯĻߣϣǵ׺ССĺҶߡ
ۣϦƯҴûмƯˡСܲɷ˵סϦϲ㣬ԺڻɣòáϴϦֵĽѵˣȴûæסǰŮжƧ
Ŷ˶ˣͷûŪСͻȻϦͭǰ£ͷſ룬Ϧ˵õͬʱͷᵽԺ
ɡ꿴һ֪ӺֵӲɵϸϸϦͷȻһĴӽͷԺֻڶߣЩȡһµĶķǰǾµͼһССʯ֮ͷЦ
Сܴе
ϦֵڶϣžеԼļͷųеƯƯ
Ϧ㿴Ҳ˵ƯءС˵꣬ϦʵϦ㿴ôǲӢٷ硣˵ϦǰתһȦ⡣
㲻ȥУɡ겻޵ǵʵ
ȻҪȥ
ȥʱ㳡Ѿ˾޴ΧµǸӻ߹ҿĵطƯĻŮ衣
СϦڹϫ£ԳںȾƣСܵӲ㱻ǺϫҲһӣСȴֻ˵¡
ӷСܣȥ봳
СܣǰʱҲôŮװŪ¥Ҫ޸㣬ô֣ҲˣȥϫҲȰ
ѽ磬ǲҪ˿ϦȻ֪Ѷˣ˭ϦƯǲõˡСȴǲôӣԵõ˵껹Ϧ۾
ϣкù֮ڶԳ˵ʲôȴסˡ
ϣվһʱ𣬲ȴߵϣУᣬʼ
ʱ򣬸Ļͬʱȼ˻һʱҹյ硣
ƯĻŮɫˮÿǰĶϡ
Ϧע⵽ӴһɫĳɫӳŻ⣬ͷһöвӥͼĶԵüΪȸ
ϫҲûдƽʱİ£ǻΪĽһɫĳ£·ƯװƷµһɫϸɴ¡ͷҲûаƽʱ÷Ψһձߴһƾĳֱ£ͬʱҲһƾĳֱǰԺͷýɫķοסˣһֱʡڷϻɫգβһöµʯʯһϸëһ۱֪Ѿ޴ΩһͬĻȻμʱİɫβ
СܵĽϦⲢͨķΣٵĵλΪڷɫëˣһ֮ΩδĹ
ϫںߣԸԸ⣬ǻӣһ֮еλڹˣΪƬĮˡ
βСܲ˵ϦҲûȤ֪
ϦϦϫĿתͷȥʱ򣬻ȴЦ˵һ仰
Ϧڵıȥû֪ɫϼӳա
˵ŻѶԸӦǶػͺ¥ػӲ¥һɳ׶
˵ЩʱϦһüͷ˵ķˣÿһȴһԭ֣ѵǲӦԼҵӲⶼӦӵ֡
ܾ֮󣬵Ϧʹϫʱȴֻ̾Ϣһûлشԭ
䣬ӲĲţҪСģɳ׶Ȼ֪ʲô֮¥ȻҲǷ֮
ϫ˵ͷϦһҪСЩ
ϦֻǳĬŵ˵ͷʵ޹ص飬ȻΪڹϫߣȴԼҲδʱѾʸ֮ġ
УϣһذΡϣһߣ秡ֿʼ
ʿ׷ǰԡ
ÿһεУԣһɹΪǿʢĹҾٰ졣
һ죬иʽıݱԣһЩأ빫ţҫȵȡ
Уϣÿλʿʤ֮󶼻нСԾԾԣԳһɫСܵʿȥȻҲ㡣
СܿһƼһŵʿüԹԵһǲȥ˰ɡ
̧ȥÿһߵ˶λֻϦһϮȻȾ˳İ¡
۾ϫ׸СһƻΪϦһ⡣
ƽһԲĽеôǸԭ
ЩõƽϢһᣬǺǵ飬αع̫ܵࡣ
ƽеĲãסٷȴȻ̲סĶѪô
Ȼ֪ΪǸŮȴŻѪӵ֮Ѫ
ǰ̫뵱֮Ů󲻿˵
쿴쿴ʼСϦ
֪ʱѾɢȥֻȼŵľ޴ΧһȺˡ
λĴʳߵ¥ǰŵһ񣺡ӣҪԺ١
¥վҲһʾս
һģһĺٷڳУͬʱ٣ƮɢڿУŴĮеˬζ޶Ҳ鿪
һϣڶʳһЦ¥ӵˡ˵ת뿪
˵ӮǺʹ飬û̫ݡ
Ǹ֮໥ıԣҲм˵ս׾ٵľͱôˣǶղ˲ǽĵˣսӦǳӸղ˵ļˡ
Ե廨ţ治Уĵ䣬ܵϫ߱ȾƣӿЦϦ֮ԲϲΪÿһ궼ұȾơ
ϦһԾţĲһԡ
Խеòʱ򣬳ͻȻ˾ʯϰ
¥빫ɳ׶˹Գһ񣺡볤ӼĲΪľ֧ͭʮ֧ʱҪͬϵļ䵽Ӧļв㣬ķȽмкΪӮǶʮ֧ƥ֮ɿʼˡϣ΢΢һЦ˻ȥ
󲿷ֽΪϵ壬ҪȻ޿ɺǡ
ȻΪѵָ볤빫ԣȻһСװϦȻҲ䵫ʵ¼Сϳ޷ȡ
Сվ޺ްסӣǷǿղϦʲôҲûвμӣ֪Ϧó䣬ԲŹΪѡû뵽ôɡ
Сܣ£һüұ˵ǲ׶Ըû뵽ǵĵ
ҲûνթҪȡʤϫ֣ϦȻó䣬ǴǿΪϦּ֧İɣ
ȻҲһˣǼ֧Ҳˣǲ̫󣬿Ҳⲻ
磬ֻϦܲμӣΪмʤ㡣ϫʵҿӦ߷ְɡ
ϦȥѡӶǰľƱһȻЦŶϦ
Ϧ˹ϫһۣϫֱԲһӽβϵϡ
磡
ܣ
˵ͬʱ𣬳ӺСܿϫĶɫһ䣬ϫȴûпǵı飬ֻ̧ͷϦЦϦҪСġ
ϦȻ˵ıʲô˼ȴҲûֻǳ幫ϫ˵ͷһȥѡˡ
磬㡭Ϧ뿪Сԥϫ
ϫЦЦʣôˣ
û룬Сܻҡҡͷ
ҪʲôǶǹϫ飬̫ࡣҲû˵ĵ飬ʹǽβ
ƥжУ¥ЦôھͿʼɡ˵Ŀһ٣򳤹ŮɫβϫʱȻͼϵβѾûˡЦЦֻ֪ɲǰ¼׷ֻϦ
ɫβݵ˭κιң˺ɫβˡ
Ӻͬʱļ˼еͬʱɳ׶ļҲ
ϦֻǳĬŴϣȻûǾļ䵽Ҳ⣬Ҫľͱ˭ʮ֧ԿϦһۣϣϷ֧ϦȻ׼ǺȻٶǸǵģһֻɳӲϡ
ɳ׶ļҲ˳ȥȻ糤˵ļҲضá
ɳ׶ڰ֧ʱϦ֧Ϊҫɳ׶ĵھ֧ϦļƿϦһۣûֻ̫ȻĴȻż
֧Ӽһ֧ɳ׶֧Ϧ֧
ɳ׶Լеһ֧׸˶Ǵһû˿Լ¥һ֧£Ϧǲûκ׼ͬʱ֧ģϦӼȡһ֧Ȼ׸˳ӣͬʱ֧ۼϡ
С۾ˣôҲ췦ˡղϦһ֧ɳ׶ƿȥ൱һھ㳤ӽмģǻԷһ
˶Ѿңʸƿյ
Ϧһӣϣ
ȴͻȻϫ𣺡ô
֧ƫ˰ģУ֧аģ΢΢Ĳ
ԳϦϱ£Ϧסû˵˷ܵĴЦ޵Ϧô
Ϧһ֧ûĶǲӳʮɳ׶ļ𣬼һ̶Ͼ˼ٶȡ򣬶Ϧ֮ȻͲܰԤķǰˣȻǵļ䵽˼ϣûԤϵкġ
ʹթɳ׶ŭĶϦ
ϦĿһ۵ļãȻƿҵļ
ɳ׶Ȼ֪Ϧ˵仰⣬ֻȻ
ƿҵļǵ𣬲֪ɲԡ
Ȼʣûһ˿ҪشζѾ϶ĸ˴𰸡ɳ׶һʱЩգһʱΣͱץס˰ѱ
Ϧ˵Ҳٿı飬ֻ߻عϫ¡
ϫ΢΢ЦϦ㶮ȻʣȻղϦһΪ϶ҪĻش
ܹõòϫ˵꣬Ʊһھƣȵ̫һʱǺˣ
ӣôˣһԽʵ
ȻϫشֻǶϦĿб˿Ķ
ϦңΪʲôҪϫץ֣һ˿Цݡ
Ϧüг֣Ȼץ̫ϦȻˡ
Ϧ֪㲻ͨˣңΪʲôϫһ飬ѾȻһ˿ʡ
Ϧ۾룺ԭǵһԻôԭùõĺӲô
ش𣬹ϫҲûҪſ˼ֻһԵСȫͷԣϫɫҲ˵ֻһվš
ĬãϦʣ㡭ǲô
ϫ㣬˵ʲôȴκˡϫش
ôûжģϲҿߡϦһ»ش
ϫüſ֣Ϧ֪ܻңûа취ô
֪Ϧش
Σ˵ģϫǻӲԡ
ֻԼ֪һм˽κΪʲôԭ¸ղŹϫԵĻɣǱˣǱ˵Ļ
ϦҪƭң˭ƭңֻ㲻ԡϫɵ£ȴͻȻųĬ˵һ仰
Ϧ̧ͷͼϫֶƱһھƣһԽĽе岻ãҪٺˡϫ΢ЦȻٺһڣ߹ס֣ܣ֪Լ岻ãô
˵ϫĲɾ֪ӿɲұһ¡Ӳʵ
ϫͷͬ⣬ʡôȣ
ӿԺ͵ҵôӮΣӲһٷڹϫǰ
£ҷűĺ⡣
ϫȡᴥһңͻȻ֡ɭϢƺ壬˲ڡ
ϦŹϫֿһң·ʲôȡᴥһң΢ıѵˮɶ¡
ӲϦһۣù򡣡صļwww.2 7 txt.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
Ϧñҡ
Ӳ£ᵯ٣ϫºˡ
ڹĲԭϻصĿղʳӵĺֻúȻ˵ȴ·侳֮СһϣƺвӲѾ̣Ӱӽ֮ڶÿһöӶҡ
Ϧóͷ£ԶǧţأΪʲôҪκùϫĲȻҪɱùõ֣ҪԼֻǽƾһ֣˭ôصĹ
꣬ӲãЦϫȻ鴫
ϫ΢΢˵ͷ̧ͷµŮһƬͷ׵ɫУֻף
һƬ˶Χ裬û·ûйֻп֡
ϫͷҲȥɡ
ҡҡͷϫ˵˳ŹϫĿ⿴ȥͻȻЩʲôǸԭĿѩ£¹£ʲϢͬλá
ʮ̼꣬ǵǵһΣ˼¥ǰĴϣ죬ѩ׷ɣȴûע⵽ѩмȵ
ȻǸ¹ǰվĶؼҿɺãǸһһÿӳѩмȵӰӡ
ûмңվڷѩеĽ¹º˵ôҴؼҡ
 Ҵؼң
˾Ǹһ仰棬ԣغǰǸΩһԼؼҵꡣ
ȫֻôһ仰Ӵ˸ֻΪڶǰһѩ֮ҹһµ깫ַ·ŵ˵Ҵؼң
ôһ仰ȴڴ˺Ϊļ䡣ӴٵҲ
µǸŮ룬ԭصһô
ôҲڽ˵ҴؼҡůһŹ¼ŵġ






׷

ˮķؿջ,һæӭȥ
ʵûɡ
ˮĹĵϣǰ˵ִ޹ģҸԩ˵ҸΪնݳ߷ߵضһ
ѩڴ߲˵ͷһ谲ο롣ѩЦЦӹ費˵
ôأϲģǺ˵ˡο
ûк˵ѩ͵͵漰ͷǲ
Ҹûԩıùã๼ˮ޺ƣ
ѩһеĲ豭ƬУ缱æѩĿȻѩˮһһ٣㸸ԩ޹ġ
һѩѩκֻǵͷʱʼѧ䣬ԽңҸСһѧҲǸССѾͷҲԸң˿ΪСѾͷͬСʱ˴ǴСңԴСҪϸС㻹˷Ǿû˵ңСһǺܺõˡӰ˺ү͵͵öԣǲԣүһܷ˴СĳͷǶ˺ܺãôıּҵѵǲֳ֮͢£ıʲô
ֻıʵϡֱ
ѩͷ˵ЩʲôãѾùЩҲһССŮѡڴǬ
ˮ·ȻŰʵѩ˵ԩǸΪʲôҪôҲţҾԲš
ΪӵĲѧشĲѩǰӫı£·һޱʥˣΪԱĲѧŶֲԸΪ㸸ã㸸ʵжģһҪ㹫ԸΪЧҲ֡
ʲôϵʵ
˵ĶˣӹĶݡӫ˫ּӶ۾£ڽ̰㴿ࡣ
ʲôˮվŰӫ
Ӿկʱ峤һկ⵽׷ɱӲǻǻӴڹҪߵǵĵ͵Ϯկӣ峤ԭ˻͹۹ӣ˴𣬸ҰҺޣǶˣñ̤ǵļ԰һ֮կڣֹǽִøּı󷨴ܵĳУʱկֻмǧˣӲѧ˫һˡߵ첻ǵκл峤ͳʥͣ˵Ķˣָķǰķ򣬹ӹĶݡԹеΪȴӻǳŹ˹ǺӱʵɱˣҲҹӵŮҲӫתˮĿĺεķߺޣٸɱ㣬͡
ˮһ׳ŵʡıǻ𣿡ƺԽԽ֪ࡣ
ӫһЦΪʲôᣬ˶ǹӾȵģǬʵۿɶûаĶݡ۾˵ǹӲôģ۱˵Ǻˡ
ʱİӫʮĺӣȻΪʱİӫֻǸӣںûʧŸֳܷһ˵ĺû
ˮͷǶ˵Ǻˣǡ
ٸӫԲ֪ʱ׿ṧ
׿ӦһĿЩȫƽʱںӡ
ٸûɣӫеʵ
׿ҡҡͷһۺİ
ӫӦһȥˣ׿תҪ뿪ˮͻȻס׿ᣬ˵ǱԩģȻȥʲôϵѾʮˣ㻹ô
·ƽѡ׿ƽĻش
˵˽⣬ô·ƽΪʲôԸңǲ𣿡
ѣǡʲôѣһҪ֪׿ͷȥһʲô̧ͷҵҲ㣬һжΪŮҵСá
Ůι
׿ᵭﴽϲǸӣϲƯӣϲİӣϲһУѧΪ˱뿴Ц뽫õһжǸɰĺӣһҶһѣ˾õ˾ۡһӣûһչôء
Ψһ⣬ΨһĿҾůĶΨһΨһ׿˵ЩʱŲõЦݣûһ˿һ·Ǹ֣ô㡣
ڼ𣿡ˮ̽ʡ
Ǳɱ𣿡׿֪ЦǷֻ̣ǵСʱӣһ־ͿԱסʱ򡣡
е˶ûõ׿һֱôƫִϲһӣһռҪλõĺӡ
ǸӶҪɣˮʵ
ǸӣҵãΨһˡ׿˵ˮüĿѯʣЩʲô
컹лƻȥˮźۼת˻⡣
׿˵ͷƺǲԸٶ˵ʲô˳ȥ
Ҫһȥƣ̲סʵɲǣ˿ˮжףȻڿһ޺ӣ֮ǰô˵ġ
ˮ˵ͷԼȥ˵Ǽ٣뿴Ļƻûлʹ֡
ѩڵأˮѩңǱԩģһỹһ
ԩĸأѩŵʵˮȴû

һе˶˯ţҶǰǸһ֧£޲Ϊġôģôһӣ׿ǣôꡣ
ѩͷ綼̨ϣѩǰöԷ׿Ự˼С㣬Ҹ죬Ϊʲôһ㶼ǲءȻչ˴СŮǲһȴȫû˵
ӦСʱʶġѵ
Сʱ򣿡ѩͷһ£ͻȻ۾һѵǡүǸԸСһ𷣹ˣ
ֻǵǸǱСģȫǸաǸƯСкɽׯʱܾκ˵үͷȴС㣬ҲСѡүǽүүǸ𣬼ǸĬˣκ˶ûбģѱĬԽӽӲκ˵ΨһڵģҲֻдСѡκ˶ó˵ǸССԺӣҪĶ
ǵһβ֪ʲôԭһſϲԸɱôҲûκηӦе뾡˰취
ʱǸζС˹ͷ磬ζòãǾʻǶģܾκҪ
ȻĻվǰȴͻȻתһȦվֻ֪࣬ʱС̫ԼΪ̫
ľǿɲǼᣬ·ŵǸӣǵģǸС֮ӵĺӣȷǸñ˰ŵġ
СС÷µֻȥץ֣磬ȥóԵĺòã
ҹǸ걳С½óĶС㰮ԵĺͰĶ
Сıϳ˯ȥǸ˻̾
СʱǸͻĴߣغ䱦
ǸʱɽׯкӶĽСİɣֻ֪Сֵñ˶ģǸ˴СŮȻʱЩССԣȻȴֵκΪһС
ʱСֻ꣬ȻȴϵĴᱳܶûʫΪܺҲĽ书
Ǹɽׯסһ꣬һ뿪ɽׯҲڲú󱻻ȥҲ顣
ѵ˭翴ƺˣɺʵ
үһү
׿֣и档˵סּׯʵ
Ҳȷ㲻֪үж±٣Ҳش㣬ĿⶼаͶϣС㣬κ˶ûб顣һˣôܡ˵Ҳ֪˼ڵ׿ᣬô뵱Ǹûһ񣬲Ҫ˵ʲô±ˣȫһˣô뵽Ǹ±ٺӡ
˵ĻС㲻ǺҸһ˶ôáЦ
ֵãǸʱɽׯ˶֮ӣֻʱͺܶˣǵȷȲʹһΣһҲǱȲģǸʱǸСһѧ˶ִ֪Ӳѧ˫Ժܶ˶ϣܽԼĺӽү̵үֻǣͷһǣССȴѧһÿα飬һõģһεĹҹǰ˵ڶŷСүǱұÿ죬͵͵뿴ʲôС鷿͸үһȥ˺ɽҪүүϣƯ۾үү̾ЦС㣬СĻקͷקЩˣͳСüͷС͵ЦСڻС㿴С㿴һˣү֪ʲôŪ˺ܶΧСתлһֻͣСϣСܸ˵ĸСһ棬˾ү˯ˣүԼ·СϣȻһֱС㿴רעɫ·һжãֻСΨһʵ
ǸүС㻹ǳ鰡̲סЦ
磬뵽ȥˣүǰС㵱ԼΨһˣΪָ顣磬֪ʲôΪôϣһˡ
ιô˲𡣡ˮ֪ʲôʱվ󣬴ʱǵļʾ˲ö
еү׿ᣬҲ£ȥɡˮ˵ߡ
ȥʲôѾôˣҪȥĻȥɡ缱æȰ
ˮ˵ֻǵĳЦЦ˳ȥ˼æ档
׿ķУƻţδصĴпԿڿһľľѾĿԿΣһССĺӡ
ˮһηԭһֱ׿Ҳôרעı顣ͻȻ룬꿴ǸӵǲҲרע棬͡
׿¿̵еľã̲סãĶأ
ĿɹҹգһԼ£ڹôȻļǵõʱǸӵÿһ仰ÿһ֣Ӷڶ̳֮ӡǡ
껹ѩأʱ̫ǣֻǼʱһؤ븸ĸɢöûгԶģûԸӽǸʱĲһٱͲ۸ɡ
һȺ룬ǻƬԶʹĵطˡ
Ǹʱһ˫ССĶѥԼУ˳ŹϿȥǸССĺͯҰ۵һСŮƯ۾գҲգĶ·ӳصıַ·ֻһССӸɾγĿ⡣
ǸӣǸҲƯֺ۾
ô۵ƯȻشԵ˵ͷӣһǶ˰ɡ˵꣬㽫еĸݵǰСʣһ÷⡣һԺòãδ˵꣬Ѿҧסеĸ㣬˳ҧסס֣ľ嶣죬ǺЩίһȴԼģֻССʣûгԱɣ
ǸʱԼıһǺԵİɡΪʲôҧԼָ˼ڤҪôΪԼŪԵʱǸ֪ԼĺӰҲʵ˷Ĳء
ȻЩЦˣԥԼһҾ¥ȥһ·κ˶óǳ˼ңʱԼʵһؤСƷȥȴ⣬ͬʱ񶾵Ļһ佫û
Ȼʲôأ
ǺǡʹǶ뵱һĻ׿Ȼ÷·˲Ⱦůɫ
ȻǸССĺͯ˳ץסýҵС磬۸
Ҳûбκһ仰һ̵ıǡ
ʱ;ҪչػһһĸҪһ
ֻΪѾҵС磡
ǸССĺ֪޼ҿɹ飬һҪؼҡ
ٺ㲻
ʱССͯʵʲôֻںķʲô
ʱֻ̫ؿڣĶ˵ãԶԶչġ
ʱССĺǾ仰ĺ⣬ǵȷϵ⡣
׿΢΢ЦЦôԴ˵ˮݱ
ˮЩڨڨЦЦƵУ׿ᣬңֻǡʵҲһýڣֻվګګ˵
׿᲻ΪЦЦں˵ʲô
ʲôˮеľ̽Եʡ
ľЦǣڵһӣһһɰĺӡ
ûϵ˵Ļˮա
ˣʱûлƣһȥɡˮ
㲻ǲȥô׿ʡ
ֻ֪˵ǲģֻԼ۾ȥֱһСˮ˵
ôڽȥưɣڻֻϰҹ˵Ҳ˵Լ˳ȥ
ˮԱߣѩҲæϡ
˵˱ȸղ޼˱ղŷࡣ
·ͻȻһ󻶺ˮĹ׿ῴ˽ȥ
ԭڷſƣ׿ỨǮһյݸˮ
ˮĽӹ׿ڵҰĳϰڿīֽ⡣
׿ᣬʲôˮſʵ
ڰʵԸ׼׿Цŵ
ҲʲôˮѾñīɺʵ
Ǵ˵صϰףڻƽڵʱ򣬿ƺͺӵƶǿдԸġһ͵
𣿡ˮԼеĿ˷ܵ׿ᡣ
治ҵǲ֪ô˵ġ׿νӦ棬ȻҪÿһЩ꽫ѾŨīıʽУͻȻһЦˮȻ㲻̫ãǱǲˣǧҪдҵĻ
ˮһ죬˭д㰡ΣòԸŸûйϵء
ǾͿʼдɡ׿ӦһΪ⡣
ôﰡˮĳ׿е
Σ׿ԼҲŪôˣʲô
дҵԸôһ߿ءˮ
ôѵҵģԺҿˡ׿Ц
ŲǣҲŲдĻˮ
ҿһ£˵һ԰ʵԸܻġ׿Ц
Ҳܣ߾ˣҲ㿴һٻˮƿ
ðɣðɣͲ׿ЦЦ߿ȥĻˡ
ȵˮȥҵ׿ᣬ׿ѾʮյƷŵˡ
дʲôˮ׿ŷɵÿһ涼ī֣ɺʵ
׿ЦЦ˵ˮŬбŷɵĿƣÿһƱ϶дͬһ仰ãɣ
Ըʵ𣿡ˮ
Ҳ֪һϣǺõġ׿ش
ˮգԼյѾ֪ɵ˺δڵƱ֣дµԸȴԶĵף׿ᣬҪҸ
ȺͻȻһ󾪺յˮư
ǰѾΧˮйͨͨ׿ʵûа취ֻñˮӵ˺еСϡ
оյ޴״ĵҶˮϣлɫСӣӵһյյɫС
յϣվһλƯŮӣȹ׽䣬Ϻͽ϶ССĽɫ裬Ͷ֮䣬Ķ죬öÿһ¶Ժˣ˾ʤգĶĿð߹ۿȺʱһк֮
ʲôôվ裬ÿأ˵ľյˮÿˮ׿
׿ӦţͻȻˮȥ䵽һҴϣǸղվŵĴ˲䱻ըó˺ס
׿ᣬô£ˮʵ
ڣû¡׿ͷ˵˵ӵŮߣŮӻ裬죬˿ûΪǵĵͣ£Ϻͽϵÿһ죬Уͽϵȫˮ
׿Ὣ󣬷·Ԥϰ㣬ǰɨĶȣˮûпʲô飬ͼĽѾһİ
ʱŮҲѾŶ̵̽ǰ̽Ƿĺ⡣
׿᲻мЦЦһ̧˿Ĺâһ̽ǰΪأͬʱеһɨŮӱƵһϡ
ջȸֶŶŮЦҲ²˭书ֺãƯѩɣ
ŮӻһЦޱȣٸڴ˵أ
ߣƾ㣬ҲҵҵƣҲ̫û˲˰ɡ
ٸˣֻ֮ȡŮӵٸΪѣٸׯҲһЩ죬ٸ˳ˮ齫ңŵмѩȻ΢ЦȻֻԼ֪ʧ㣬ôҲ벻˾Ȼ׿һ𣬶׿ᾹȻֻҪɱĻ¾Ͳôˡ
ߣ˳ˮ飿׿תˮǰ˿ûˣֻЩŵˣЦʵˮҽ㵱˳ˮ͸ѩ㿴ôϾ˻ǲ˽ıȽϺá
㲻ġˮͷҲûֻ̧ǽץ·Ŭڻζϱƽ⡣
׿üȴͻȻüЦ˵Ͳɡ̧ͷѩѩﲻӦ֮أҲҪȫ֪ѩΪ˭֮ء
ٸΪΪѰɣٸȫѩЦ
ȫء˵㣬ˣҺΡ׿ѩЦ
ȻκβٸٸĹǸۡѩĻ˵꣬ˮͳ·׿ᣬ㿴ˮ档
׿һͷˮϸǧյССӵƣѱȼɫĻҡҷʹͬ
Ȼף׿Ὣͷסǰɨ漴ǰͷһ籡ĤˮϿգӵеһһȻһըˮŵζƮ漴ϷˮĤС
׿ƿˮĤζҲ漴ʧ
ѩղվĵطѾʧˡ
ںһɨʮ߸ߵˮˮס׿ᣬ׿ᣬҪˡ꼰޹ˣˮϽϵȫʪˮеľյˮҲȷ³ΪƬ
׿£ӣɻذϣѩ缷ǰ
ˮãͻȻϵ˿ˮϡ
ˮ̧ͷʵ׿ᣬʲô֪Ǻġ
׿üֻһôҵ֣Ͳеò˿棬㲻Ҳ֮һҲ֪Ǵôĳң˿йûʲôãԱӦò⡣
ǡˮ˴յ׿ǰʵιʲô
׿һüս߻ص磬ҲҪô𣿡
ˮЦ˿ٵǰθ磬˵еĶܲɱ㣿
׿ɫһ䣬ٿס֣ˮ˱˲ɽ˳׿ᣬʲôְ
ˮˣ˿ɲô棬֮£еӰپҲûʲôԿе಻ɱâ
ΪʲôҪңɱ㣿ˮ˹˿ǰ˻Ρ
׿ῴһְۣȻԡ˵괽ǹһĨЦݣΪԡ






Įⶾ

ԶУϣɨȫЦֹ˫֪к£ش𲻳ֻһŮΪУǼѶԸǳȥԻ
Ϧòžƽ״ԭƵҹùʱƣǻͨ
״ԭеƣȷǻͨô˵Ļùõ˵йأĻԲ鵽࣬ĻŮӵôϰݡ
ֹһ֣ϣﲻҪǣˡ
Ϧ˵ͷ״ԭƻͬʱ£һʱоֻгӡӡϦСܺԼ
򶼻ԴһֱǶ˿֮·Ҫ򶼻ӰڶʹλȨأɻ˵ΣԭӦӼλСϫ岻ã뽫λССϫΪΣ
ϫ˵ͷʾⳤӲҪ˵ϦסϫαΪԭҿκͨһ
һ𣬡˵ʲôκСϫĲ
ϦͷСܼץס֣еʵĿȫκҶĲ𣿡
ٿôϡϦش
Ϯỹ͵Ǭɣ̳λҾ÷ǳá
ܣ㱾ʺϵѡϦκĲƾȫԳΪˡ
һǾôʡ
СϫĿκĲܲ·ʲôϵһ̳λܷΪ
򶼻ΪȨأһ֯˰Ӻ͹ְ˶ȫһңӵôܹһء
ҲãҾͽλ͵ǬȻϮλȻҰ״ԭĶӡ˵ļ˳ȥ
ϫסҪ׷ĹԳЦҡҡͷԳ̾˿վסˡ
ϦϫƳβж̫ãرĻԵҡ
ϫתͷÿü΢΢𣺡ô֪Ϊ
ѹǸоǷֻ̫࣬ʵشÿһ⡣
ҵĲȫ֮ûκã㲻Ҫ̫ΪԼôҲ
ϦټķŹϫ϶ĿڣһҪκ㡣
ƹϫϦһԣֱǰƽ˵аһκ㣬ֻǵܸȽңĵطﶾݱ鲼һСľͻжҲֻҪҵ鲼ĵطпҵܸ֪ʲôطﶾݱ鲼𣿡
鲼ǲǧˮ𣿡Ϧ
ĶϦҪش𣬹ϫֹס̧ͷɫԣ˵Ϧ̫Σˣ㲻Ҫȥҿ¥ڻûҩ
¥ڼʹҩЧҲѾˣԼȥɡϦ
Ѿ˵̫ΣգȥҵĲԼ֪Ҫģǧˮδ˽ȥҲ֪ûеܸ
ϦĬȥȴû˵ʲô
˼¥ǰĻѾݣϫȥǽϵĽһĸо
Ʈ飬Ʈ顭΢΢ͷ
ѾʮˣûܿÿԽ˶Ϊˣʦ˵һƷ֮˵ǼƷΪнţֻԼ϶ˣѽѾΪ֮ȴѡˣĽˡƮ顯֣µģѽģĲһ˰ɣôұԼѡˣŵ˭ԽΪˣұ㽫͸һֱûܰ쵽ʦ˵бѽ˵˶˿ڱ⡣
ϦŽϤּģһ￴ֵģ̲סָ֣Ʈ鳤һɫһԶʣֱ
ϫʧеϦˡ
Ϧָ򳤽һٶȶϦ˽⣬Ȼȴǰ·ϳĳһ˴Ӳľô˿С
ϦƮ飿
ڿ·Ϊ˻ӦĻס͵ǰˮĽĪ棬תǧأдһÿζֵξͻȻ·ǱӡУֻȴһʰʱҲһʰ𵱳ӿڼĶ
ڽУ
ن£ߣ
ߣ
չ˺С㣡
ʦã
۾ƮӵϣͷʹѣϵĽüģĿȴܸоĽָס̵ǰĳָԽ⻬ӳһССӳγ˫ۡ
ƮһɱʧϦսʣһ֣һĽһ֡
ϫץס֣Ϧû°ɣ
ϦҡͷͷеĽɱѾʧȻȴв
Ҳ֪ΪʲôôϤ˵ҼʹסҲûʸΪôôá˵Ծ⣬һ׽ָɵڽϻ˽Ӱǧ󣬸оϤĿ̺ۣһԿ轣ŮĶȫע̬ΪʲôϹˣһŮ˵ûвܵİɣһر谮Խһ˿еһж
Ϧдһҩꡣ
Ϊʲô÷Ȼһ棬ȴǸŮּ׵дΰҩͷŮԭֹĲϲ˵أǰЩ׿ڸģȻŮȻдֽϡ
ڶ꼱ײϦţӡַ֣ˡ˵Ϧ˳ȥ
ϫķΧ˴ϦվһԿŴøַͼ
겻ҴõһߣƿǰĴߵϫǰϵ벻΢һüȻû˵ʲôֻǰ˰γ˹ϫϵ롣
һæֹȵԡ
ϦһۣΣԡƿѾȡ˺ü֧롢롢롢Բ붼УȫѨȻȡһҩι¡
ԼҩȻûʦĺãǱϾҲһĴ֪˶ٱЩסϫ󣬽ע԰ЩҩϫĶ乳˲亹԰׵ȴָһɫѾղΣգϦɿ˵һ£ΪԼһ裬һڶϻһЩ
Ϻõ˲β裬ǿ壬Բص˻ָΪ
ʱڵȷЧǳȥΪ˲εӪٵĹܾͼˣȥһȴаٺ
ˡߵһͻȻе
Ӻ꼱æܵǰϫǰЦŵû¡
˿ϦζϦ̧ȥﻹǸŮӰӡ
ڶϦϫһҩ¥ڵĴۿҩһǾɣڶֻʣǸŮÿζֻдҩ÷ȴ飬׼ҩĻǰҩ֡
˵ڰ˸ʱǵڶʮ죬ϫڴͷŴߵŮŴϵѿǱСǿϵģСһҪֻ˵һ仰ʮĲȫáСܶŰõҩ͵ǰҩ¥ڵĴ򴰱ߵŮ̾Ѵ֪֮ʦӺˡ
ϫЦŵϦ¥ڵĴ֪ʦӺˡ
ľӡϦŴش
ɫԭҽľӣĵӣ
ĸͽڴˣʵǰŪˡ
ҽǾһκöĲˡСȴǵľɣֻǾüȻҽһԸõκùϫĲˡ
뵽ϦϾͿκùϫĲСܲ˷ܵϫе磬ϦһܡȻĻ˿УϫɫҰڱ˺ɫѪĭһЩѪ顣
סɲĵж
жСܺһۣӽֻһҩûгԱʲôôжأιӰֹ޶ԵŮЩĽе
һҩж˵ڹϫղźȹҩﻮȻѸٵı˺ɫ
ֹֹ㿴ӡһʱЩֻýĿϦ
ϦҩɫҲһ䣬βġ
ֶҲֻʦпһֺܿµĶĶȥ˵Уߵϫߣλǰֻȹ㿪ҩһµĶ
εҡҡͷκ˶ỳģԹǡ
ƷƿǣסϫСһƿ֣ȴƺ֪Ҫ˵ʲôƬ̣С˿ϦÿٵϦǰȻʾ˶Ρ
Ϧ˵ͷģҲẦ΢ЦСܵ
ͷסϫؿڵļѨָֻȻֵǾȻûκεѪҺ
ȥƮ׸ƮʶǷһ𡣡Ȼ֪ΪʲôƮϵĪĺøУȻ֪Ʈ顪ǰԵĲᴥĽȷǲ˺κ֧ˡ
ӵϢͬƽһʱִվһߣŭȥ˰ʲô
غ˶λҩģֻǹǽǰ
ϦẦ磬СܵϦǰΪϫⶾ򳤹ζ
ҲϦẦܡ˼վԻ
˵˲ǺöڳɣˣץסƽͶϦгɼʱǵǷΧʿ
ܵʿһӵϣûֹŮݵȷ̫ˡ
ȡأϦһ֣ﶼУ䣬Ʈ齣ǰɨһԲ
㾿ʲôĿģʵ
˭ܱ֤һܾȻҾÿϦǰĴ
¶ɫеĶʲôǶ֪˭ܱ֤һܽĶ
˭ܽβֶһ䡣
û˻ش
˵Сϫ˾βֶʵһֱ費Եľֱ顣
ӣĺӣҲŮӵΨһһӰ
֮Ψһǣ쾹ȻộŮӣڻҪĺô
ǸŮӣ֮ǰ뿪ǵĺӣȻ֪뿪ûдȻȻ޷ԭ£޷ԭ¶˵仹һ£һ˱ǵĺӸҪ
ΪӦһеΨһ
ǣ˾͵İɣǸ˲ΪŮӣǸԼ룬ԼеŮ˶ͬŻᰮ˵ķŻ뿪ʮȻֻﰮһˡ
޷޵һˣʹﰵʾԼӦΪһˣԼʹ뿪ǼĳŵȴȻ޷Թޡ
ϦѪˡС󽹼ĽѾһ˿⡣
ϦתһôأֶһԶҩôӦôͷİ
Ѿûˣɢٶȣ޷ƶصġ
Ҳ˲÷ϻýڵ̺ϸһߣ
ӻȡҩԼ£Ȼ⿪˹ϫϵѨƽ̯ڹϫǰڵĶȫԼ塣
ɫΪĵ裬ΣգΣա
ˣץסƽһָϦ
Ϧǰ
һϦȷ̫ɣʵڲСϫ˻һҲס
ϦϫĶطһ뵽ԼڣЩĿڴߣɫһʿĺУʹε˥ƮȴȻǿƵĽ
ʿסԼֵڵʹš
ϦһԽָһǰˡ
ϦôˣСܷסϦеʵŮɫ԰ȻȹϫɫҪЩ
Ϧٴ˿ܾ
㾿˭ΪʲôСϫһĶ԰ɫҲղʲôȻϫеǼΣյĶôŮΪʲô᲻ԼΪһ붾أĻûнҩǾֻһˡ
ȻΪŮϲĶӣһŮĶֻҲûмְ⡣
ӷסϦĿϣԥƬڴӻȡݸɻĽӹչŵ㡭ǡ
ʮꡣ˵
һ߾ȫζӣΪǸ֮еļҪһˣǸĸΨһˣΪôá
㡭ƵŮˣҲ֡૵ǵõӸոճʱ˼յƵŻЦ˵ǵĺӽҪȢҲ֮Ϊ뿪˻
ϦסԼѨڵĶرƵһҡҡλεվԻҽΡ
ĺӣ𡣡Щʧ̬ʵ
Ҿ
ӣǲĴûġȾСϫҺ˼ΨһĺӰ
ϦͷƮڹϫĻһʮ֣˿ϱסԼҲһͬʮ֣ýܷסϵѨöɢȻָڹϫüģüӿ˹ϫȫ
ӹϫϵ˺һεεǰɫѪҺͬʱϦԼһֻҲаɫѪҺ䣬ɫҰףƺϫĻָΪۡ˺þãȵϫѪҺʺɫʱϦ쳷ơ
վߵдһҩꡣ
湫ӰǸҩˡһ˴״ԭǰ
Сϫҩ˭ץģָʵ
ǡǰλ￪ҩץġ˲ָϦ˵
ŭ˵ԩϦҾͶǲˡ
Сûк˵ǽӵҩСĽһֽСӹһϦֵͷеҩѾ˽Ϧ֮ǰҩУһԱȣҩϵּȻֱһģһҩݸϦϦɨһۣĬû˵
ôҲҷô˵жҩȷ㿪ġץסҲԩˡƽϦĬϣɵ
ҵ֣ҿҩϦش
Ȼдô᲻㿪ҩҪƱ硣
ٹʱͻѣʱҩҩҲһݵϦ˵꣬ɫ˳ȥ
ס嶼ˣڳǿȥ
˵ҲϦһͷϦȥ
ߺ󣬻ҩʵ֪ʲô
ſڣҩֹ￪ģֹﲻϲ˵ÿҩ÷дҩı棬ֽûСֽʡһ¼ڵֹһֱõǹӷֽõֽһֱֱӴԭѦֽǡ
Ĭŵ˵ͷ
ղһ̫ˣôҪǳ˲أԼҲΣաڴضԴϵŮѾ𱸡
ϦһҲ£һкܶû꣬Լ¡
꽫ҩּȥչ˹ϫˡӷȹҩʵܵĲ㣬ȹüˣʲô𡣡
һ֪ôӦѾ֪˭¶˰ɣǶ˹ϫȻãǶҲѴ̣£ûκĲϦ
ǲһֱúõΪʲôأӱܿĿ⣬Щڵĵ
Ϊβʮͻá
ô
㸸Ѿλ͵˴Ǭд֣ǬگһӾͰȫˣ㸸Ҳôİɡ
ʵʲôҪһֱ⣬ػʮǰ׵ǰ˼꣬Ȼ⼸һֱڰбҪˣڳڰλ֮ϡ
㲻ͼλǰ֮Ե̫ʴȣϢҲǻģȻʴȵһ˵ȷܺãȻΪȴ뵱ϣǧʿಫǻڵġ
һŮӶǲЩģЩֻȤһƺ˵ܶ໰
㲻˵ңû̫ѡϦſڡ
ϵôˣ𣿡Գץ֣˿ھȻŲü
Ϧջץӽ͵ûʲô飬ֻǽµĶƳѣһͻõġûƮ飬ҲûаսβĵĶǺء
ܵƮ齣ʮˣԭһֱڵ㾿һأҹйһʮУĮζܣȡƮ飬㾿жپûչֳκһ鶼˾÷˼
Ϧתȥش
˽һ񣬻ͷϦӣû°ɡ
Ϧҡҡͷ˵
ͳųɵɫʣǣ𣿡
ӣˣ
֪ǰŮ֪İŮӵϢȻڵȴ˳֮ȻϢȴͻȻһ⣬ѯ
ҵȷΪùòģѾˣң֡
ʲô׺䶥վȣӷסûʲôر֮һͼ֪һӣϦٲɣԳΪĲ˭ӣᣬ˵ĸô˭ģøʧ̬
ԲΪҹùòŻ뿪ģҡֹסһ˿ɬЦ⿪ڣΪŲģ׵һСŮǵǸӰɣֽŮȻ丸緶
ʶҵϦʣһ˲Ҳƽʱ䵭սǽڶ԰ףԼûзԼ΢΢
ִ󽫾һսػ䶯˭˲֪ϧӢţͲţʵ۲֪ãϾɱԼöŹֽԼҲϵɡ΢΢̾Ϣش
˵Ҹǽǹù˵ּѵǲֳ֮͢£㻹˵ʲôϾɱʵ۵öʲô˼
㸸ֻʵ۴һ̣ʤ󣬻ʵ۰Լ׺ǣʵסּׯһΪιֽΪı𣬹Ҳһȥ㲻֪
𾪡ʹŭùãƭζʮꡭ
ʱ۶گ˵ǷֽŮ͵۶ϻḧ㳤󣬱ϾҲǴǬʵ۵ֶŮǻѪ
ҵܻñֲùùû
ţ̹˼䲻ñ֮˵һĻƱã˼仹ķҲæҺʶԭһҲԣǱҪ򣬽Ұܣ˵һƷˣῡʣ书ֺãñ£һԭ˵ǡһ֧£޲Ϊġ
Լĵһһ𣬿ֻҪһһ𿪿ģȴ˵Ӷǲ壬еǳĿѪ죬ʹ쳣סԼ
ӣʮ꣬ΪŮұΪŮΣ
Ϧſ̧ллҲ볯͢ʲôϵˣҲӦùõġ
ãһǿԵİɣԺͰѻԼļңǵԼֳ
ϦͷЦվ𣺡Ϣʲô͸С







׿ˮ˹ڵĶأ߳ϸܵĺ飬һȦϵĴѨϡ
ŰӫҩҼҹͺˣ˷
ٸûнҩӫһ۵ش
׿վ۵ݸһӡ׿ӹһֵҲ̫Щǰʵúܡ
ٸ˼ǡߵͷרעϷŵٵͷҲ̧ʵ
Ȼ׿ٸȻκ˶óﲢûж𾴵˼·ֻһƺͬһûκ
İﲻѾ˼𣿡׿ȴƺֻ΢ЦŶ
ŶİӦһû˵ˣֻȻͷȥŰڷ٣·˶ûйϵʣ١
һŹ٣ʲôƳɣֻҷ䣵ĺ⣬һۿȥֻĿƺ̲סҪһһм̺÷ȻǼ仨ҲֵģȻͬٵĲһʲôֻĹʥҲĶ
ͷٵҲصģͬ١Ǹ˵Ͽʵӣһͨ·ûйװΣͷ·ﱻ˳һԵܡ
磬ҩ𣿡׿΢Цʡ
һյҡҡͷ
ôȸһȥɣнҩͷЦǸúӣ˺˵ģǲһˡ
ԶҵãԶǡˮᶨ
İȥ׼ȥ֪ͨڵվ׼һС
İһͷʾԼ֪Ȼϵ뿪ˡ
λӣǺܽءѩİ뿪ıӰ׿
ǡİֹǽˡ׿ẬЦˣԼԸ⣬κ˶޷аɡ
ҹ
չȻؾİɫ٣¹ͶϣҶȾ°ɫ
İÿһ£ҶͬԾ˿
۴ӻȱ߾İǵٹյһ߿ϣ֪ǸŮˣ˼ǽ˼
һ´µӰ˹ȥԴһ˿ĳɣͻȻˡ
ȥİĢ́ͷѩվڴ΢΢һЦѭ֪˭Զӣԭǹ㰡Ϊ顯ȡ˵ĵһλΪİŮ˵䣬ֻٲſԵӡ
ϲɡİ
ѩЩϲʵĿ㵯𣿡
İ˵ͷҲûʲô顣ֻǵͷȥԼ١
ѩһл߽ȥ£ʵ˵ÿһٵ˶ٽ˫Ϊʲôιء
ΪŸ˼ĵطϲĵطұҲϲİ
˼ǡӣѩ̽ʡ
ѾϲĵطһֱΪӡ
Բ𣬲ҸģôҲһϣԺúõȥģϾӣ߻ǿ
˵Ļôôأôļ䣬ôõ
İḧѩѩһգ־ҪȻԷϵĳճɫȴͣɫ˵Ц⣬·ǿǸ˼Ůӡ
˼εһŮӣԸ˶ԸΪ£ֻΪǸطĿ֣ļ䡣
ѩΪûаǴӶԷȴƺʵĶһЩ
İջ֣ˣЩǸεĳЦЦԲ㡭ʲô
ѩҽѩ
ѩţԽİΪ㵯һӣϲף
飬˵ӴഫֻٵҲᵯ
飿һ顢飬˰һ谡İ̾Ϣһ
ѩƶǶĻİ١
һ״ŵ˵ӣ˵ǵһΪԼ˵ӵ˽õƽԹӾͿȥ˰תΨһӣΨһΪİ˶Ƴɵı
һϣʾѩˡ
վڴ⣺İһİ˵໰
İһۣûнİˡ




Įı

ϦϢ죬ڵ඾Ѿˡϫ඾δ壬Ϧ죬ȫľβĶ
ϫڴϣϦߵβĵĶѪҺٶȼӿˣȻˣҪʮʱָܻƽʱٶȣʱҩҩѸٻҵؘ@κĻҲ㡣
ҵؘ@˵գϦȥˡ
ҪȥϢˡϦ˵˳ȥϫǸӰϦܾסôĹҼ㣬аֵôˣ˭ȼ磿
ǧˮ
ǧˮǶһСɽɽ߶ʮߣֻԱһӣˮɶ
ϦԽӣȴǴ粽С
鲼ߡЫݡһ̻żʮߡĿġ
ۻƾԼϣƮ齣նǰ
ȻۻƾƣȻжһն䣬߽ԭأ嶳ɱ
һͷ̻Ķ߽Ŷµǰ
һߵ˵档
ȻʱЫȻĽűϣϦüָ罫һߣеĻ㴫ϦæסսʣеˮһˮĤסԼ
ϫڴߣֵڱǼ⣬ŴͻȻʵˣϦأ
ȰȳԵ㶫ɣˡ
ϦأһûпأǲȥǧˮϫЩ֣ûܻŴǧˮ֪ǴһŮӣоųɵĻɹȻһɻʧܣĲ
ϲǸŮģԲôʧȥֻǣͷԼȣݰ̫΢
ҹÿһ֣ϫĽǾһ֣˼¥⣬ԶҹɫǸ˵Ĺ
̫ͿˣǧˮĵطϦҲףȻȥֵطǡǡԼˣɴһ˿ŭڡȻһĵɫʱȴֲ˵ʲôҪ԰ο
ϫҪȥȻȻǲͬġ
ҹı£Ϯ´Ŀ·⡣
ҩ¨Ůǰˣûһ˿Ȼϫıȴ˲Ϣ䡣ӹҩ¨ϦСģЩҩежѾڲסƣ롣
Ϧϲ㡣ӽ뻳еҵɡ
ϫ˵ء
磬˵ʲôԭϲϦôǣҲϲϦѽ
ǴͬôΪ
ڴĮ˾вԭһˬʵԸϲϲ׵˵ϫ룺ΪʲôҪԭһҲϲİ
һ̣ǵǧꡣ
˶˵ȴϦĻش
·ǹãַ·ֻǹһ˲Ϧ䵭ڶߡ
ԲҲϲκһˡ˵ƿӽϵҩ͵Ѿס˵ǰҩ
Żع񼱼ææȥϦеҩ䡣
СģЩҩĶ˵Ҳ߼˵Ŀת߿ˣ̫ˣҪϢǧˮȻû˵ˣֻȴǲļ˵ġ
Ϧܾ˴Ҳһܾңǣݲǿѡİ
һҩѡҩҩϦģҩһЩԣҲػ̫Ľˣ˵ֻᷢ顣
úҩ꣬Լ湫ϫҩֻ֮ҪϢͻûˡ
ϫȴûʲôرĵı飬ֻһֱĬſ
ϦǲһУҲ뿪ˡ
꽫ҩ˹ƽͻȻֱߣŮҩҺȡ
˵һѽҩƷˡۿҩֱ׹µأȴ޼ƿʩϦһҩ˿Уֽס룬ѸٽסƷ缤ɵյҩҺ
ƽֻһˮƮѾĲϡ
µŮĿƽ׳ŵŲϵĳ㣬ѽ£㡭Ӳˡ
֣ŮһǧˮҴʲôȻЩ飬ȴçײ϶ǹҼ㣬ÿһ޿ޡ
ϦϫһϦֻǿЦˡ
ֻһҩһ򷭲áѽ£㡭ۼϫҲǸŮ½ƽɵ
ϦüϫȻսҩ꣬ĿһɨƽԷæײײ˳ȥ
ϫҩϦߵǰúϢ졣˵ת뿪
ϫץס֣Ϧüվסˡ
ʡҹ㣬Ϊʲôܾ硣ɫӹ֮һԵִţֻΪǻ𣿡
Ϧһͷ
ôϫס֣粻ǻأ㡭ѡ𣿡
ҡͷϦΪ֣׼뿪
һ⣬Ϧϲңô㻹ܾһܾôסֽŵʡ
Ϧһ֪λش
ҿΪһУݣλ
Ϧ̾ϢΪʲôأҲֵκΪҷκζ
ҡͷ뿪
ϫͷһͨ˶ȲϣϦҵİô΢ֻһ
겢ûĻϦţЩȴƮĶСĪһۣΪֻΪʧȥһжߵġʧȥĸףʧȥ˫ȣʧȥ˽ȫΪ
ΪԼİǱ΢ģҲΪǷ̫࣬ùģԶ
ùǸĺδı棬ȻֻΪʦֵŮݣùñ㱳㾡ȫչʮ꣬룺ùòΪԼĻһӡ
һ֮壬ԼҲһȻһ˹ùõĶݣԶǷˡ
Щ£Ҫɳ
룬ĻԶûа취ܾɡ
߻Ǹߣڵ̾ϢԲ𣬾˼԰ıʣҲΪκ˸飬ҲκǣңѾеʧȥʹࡣ
עһһޱĶұ֤Զʧȥأ㻹ñ΢𣿡
Ҵδİ΢ֻǽ˭Ҳ޷ԤϣңֻԼѣҵûκġԡԲҸҪġ˵꣬Ҳת뿪
ѵ㻹ң޷ϲκ˵ġ
룬Ǹ뿪ˡ
޳ͽһãŶûУûκ˵ֻ̫ɺϣһЩһЩô֮ҲΪԼĳ˽ǸںˣôԾŹǰʷŮӾͲᱻ˻ζ
Ȼ˾ӵģ˻ɫҴҵĻҲкӣһȥСϫǶϦƴǲá
ӶͣػͻϮĮأĮǻǰڣĮرƣĶƽű᧿ΣƽǻŻԸҶ
ڹϫķھ֮ǰػ͵ľӾҪˣղŲt˶ػ͵ǰڣֻξ̽ӻرػǲȵĮصԼΪһˣĮصؾǧҸղǲȥĮغͶƽţֻǴٶЩҪ죬ĮֻҪ죬ȰѽǧĮأΪΣĮֱӵƽţԵõһЩʱ䡣
ӻɱƽŻĮõʱ࣬ɳڳǾûػûϮöԸ絥ϸĮʡʱ䣬ȥǧؾһϮҲûʤ㡣
ǣӣŸպãס
ĮرƣϮȻֱ룬ʱء
壬δĮرѵ£Ҹҩãó඾Ҳ޷ƳӴ֮ʱʱһߡ
Įأı㲻ֹһˡ
һҪȥĶһҪӮ
ϫͷϦ۾ôҴȥɣǧһҲûʤ㡣
һѾЦŵãúӣȥ·Сġ
ҸϦһȥ
Ҫڶƽţδ㲻½ۣ˭Ҳ֪ǷסĮأһᾡȫסĮأˡ˵ԥһߵϫߣ뿪Ӧң۷ʲôһ֮ǰ㶼Ҫ뿪˼¥ǽҪʱܲκۡ
ϫͷ
ҲҪκλԼ۵顣Ϧĵļһ䡣
ֹİɣչ˺ùӵģֹʱ򣬹һѾȫˡ
Ϧһ۵˵ͷ뿪󣬹ϫʣΪʲôͬϦȥأȻϦǡ
Ϊĸƣоǡ̳ġ
Ϧôģ˵ΪԼ޹صôЦ˵
ǸֻΪ˳ɵӰھΣдȫҡ
ΪƽźĮص·ȫһһͬǰ
ƽǰϦʤϵԮұ㲻׷ǰܻ£һǻġ˵ͷЦ
Ϧм˵ЩɱҹͻȻ뷨ϣҪ
ԳЦϦսʱϲסֻдǲһ򣬶ǰһ˾;Բ˻ͣĮصĻҪСġ˵꽫黢ݵ

Ϧͷ뿪
ɳçç쳾˴æ
ĮأϦ黢ݸؽؽӹԼеĻϡ
ؽϦϳ¥Ϧɴؽܾװ
̿ͼָϦζػϮ׼ʮֳ֣ȴطδ˵꣬¥ǹػ͵Ϯ
ʲôô£ôڣ֪ǵľãҽʣȻȻ˲ңѾ˵ͼµ
սϦ³֡ؽһͬʡǽؽܡ
˶Ϧ֮⣬ȻǻˣȻϾǸŮᣬʵѷڡǲϦͬ⣬ǧʿѾػǲһǧʿսȻȻǶػ͵ʿ¶˰ܼػͺ󲿹죬չձصʱ򣬻Ҳʣһǧˡ
꿴ڵʿյñǧʿζԵС
ǶĻǻʤ㣬ڡϦǰŮʮ߰˵ͣκ˶޷ԵУҪ˵һˣʹ־ս۵Ҳ˵Ļ
Ӳ
ϫżߵ˳ΪһӣڻʿиսһĴڣܶʿڹϫߣʱе˻ΪϫѾȻĲһԭŮȴֲʧ
Ϧȥٸղŵһǧʿδսһǧʿսӽλָӡ
ؽһۣԭǵֻʣǧʿǣܱס󲿷ֽʿ
ɣҪˣֻ˵ƽȥˣؽһԼæȰȻƽΪ֮ŻҪͬʺһǽںξ
˵ƽסػҲðѾʿʲôҪȥ˵ƽšؽ˵Ҫ뿪
ǰˣǣǳаΣοֹܾǷ˱ѽȨˡ
ڲİˣλǲϤģҴΪָӡؽ겻ǾҪ뿪߲߱ڱҴΪܡ
ΣλǺˣǷӦһؽ
ȻҲǰŮȻѾĸ߹ǰˣ빫ϫȼǹϫͬġԲû˿Իɹϫ
ܶǰϫһʮʱͬĻɣ΢Цһ¥һĴ棬ʱǹϫߵһССϣǰŮܴͬһ깫ϫĴ档
Ϧӭ絭˼ǣսذܣӡ
Զǧһкʤ㣿ؽͣ£һۻش
Ϧһͷ
ֹǺģսս
ӦܰɡѵǴýʿءؽЦŶ΢һʾ⣬ѾʿɫΧסǡ
굲Ϧǰܡʱ֪仰ķϲЩЩ亹Ҳս
ꡣϦ̧һָؽ³һ֣ɱĿƽޱ飬·µĲһͨ۵ѡ
ֹ꾪ȵĿƺ޷˼
ɱһ֣ȴ˼֣ȻǵĮƽ˽ľϡ
һؽѵء
Ϧ߽ؽʬ壬ʿ¶𾪷Ȼ֮ɫΧסЩѳʣһʱ̣սţֻиؽû̫Ķֹס˱˾Ʊýţӵʰ
Ϧɨһۣսδؽڵ֣ԿɰȻ뿪ֻǲ֪λ˻ضƽ֮ؽ֮λȻ޹Ҳʧְɣǻ޶
һóʿ¶ɫؽɱǱϾǰΪɱȻӱԼһҲͰˣȻۼˡ
Ϧһ߿ؽʬ壺ˣλˮһսӭսػ͡ȻգȻǴսʤλǱĺжʤ𣬴Įжѵû˵
ˣؽ֮ʿС
ػһս쳣⣬ؽѳϦɨȫλӭս˫գ٣ۼˣؽΪߡϦһŽؽŷץУλӭУͬΥŵزݡЩӦǳǺ֮ڣȻǰŮ˵ȴֲڣ޷ӡ
ｫҵȣ֪ǺεվָǹǺԵ𣿡
ϦˣɱһΪ߶ôδ֮ͬ⣬ժɴ׵ϷһĨ۷˲̧ͷĮԵľϣиλͬ˴ȫΣ˾ȫƾһԮδػʿϮսӣĮжѵų򣿡
˱һѪڣղɵĸ¹򣺡ǺˣŷڹУǱ֮ԣսʤܡվʿҴĮжʶһŮӣ˳Цȥ
һʱȺܣЧ֮ڶϦʿͷнʿӪʣָӣָʧ󣬴ͷĮɳ
ӪʵŮѼ󼰵ķȣʵǶϲˣĮʱԽȻһȴƾֻƬǧؽóϷ
ؽŶ־ȻͨŮϱŲŸ˵Ļ
ֹҲǶ
ͻȻãŮһǺҵģĲŻǲܱûС
ƿĻһɡ
Ӧ˵˽ȥ
ȥʱǸŮרעǰľͼʱ̧ͷһۡ
ֹһ
Ϧ˵ͷǰļλ󽫣λǾþɳĴ󽫣ұӦΣȻҼУôսֻʤָӡ
ϦָӪɳʯС;ͼǶǧһҼǵùϫҲһȡùʤɴ˿ɼʤûпܣȻҪʤȴӲֻȡʤȡʤڳ¥ϲһǧʿµһǧ˷ΪСӣֱһǧһӣһӣ
һǧ˵һ鸺ԿϮʿ취һԸģ˵һ鸺ԾʱΪ֧Ԯ˵ʿµ˸ԱعڣסֻҪļ󣬾Ͳ÷κһʿ
ϦʿϧʿĺøУ˾ȻԱڱ¸˾ů
Ϧŵ˫սҪһЩʱ䣬˻صʿɳûһ仰ϴƣȡʤֻöԷȺף룬һСָӣҹȥɱзʮ˸ӦҪһжʮÿϰƤȼϡ
ֹɱ̫Σˣȥɡ꽹ˣǹϲ˰ôһ˿Σա
꣬Ϊǿ𡣡Ϧ̧ͷʵ
仰ƣȻȴԴǵԼķʽͻȻһ˿ĸжֹҲڱ
ȻǼֵֹȥɡ
͸쵼һǧ˵һ飬ƽս϶ɳִǣôսʱƱر۾ζܵӰ죬ǧ˵ԾϢˣȫǵֵɹӦ̽ǵСɾӣ˲̫࣬ǧָӵõȻʱĻҲһɲСӵ
ֹѵس𣿡Ծʵ
һǧսϾ̫٣ҡǰˣһǧسʲôáϦһۻش
ҹٽʱػʹ󽫾̩ڹۿͼͻȻ̽ӼݻеӦϢһλԭŮӣһŮնɱҷӦȡ˾ָսͬʱɱ
̩Ц޵ããõǣ֪ˣ
˵ҿɴʱ˻Ǹ˫ȫޱȵŮӡһṦ۷˶ǧؾõ˵ֻһʱöǧؾóϷ
ããҾˣܲܳɹ̩Цŵ²ӪΧʿǿҪĿҪء


лҪ˵ϲĹսһƪ




Į

ֹҾѡһսʿָǰŵʮ˲޽ĶϦ
ϦǰʮˣҪ𡣼ʹսȻǱϾ޿Ԥ֪Ȼÿ˶пȥÿҲпܻȻʮˣһսܻģж٣
ǰʿԸǣ˲ȥ
㲻ԥ֪ȥʲôˣҲڵģǺʿҪǵʱ˭һΪھΣںǵ
Ů޷սѪĹϫһ
ϦǾȻ֪˵ʲôûôã˵ǵҲΪսҪսҪעʮȥȸˡ
սʱһȡᣬСĴۻĺô
ֻһʼ;Щ˵Ͳϣ
ǣսͲûֻи˴۲пܵõʤ
ϦһУս죬Ϧڳ¥ϿԶػ͵Է￪ڵ꣬ǿҡ
꽫ǿϦֽӹȡ֧׼˵зģȻǸλʵڲ׼żϦԾ˳ǶϣµŮ£̩վ̨ϿǸɫӰӣһ㡣
ʸƿ֧һͬפǰģһԵСҲһ¡
̩̾ŮӣѾܾûˡ
ҹϦʮ˳սҳǣڿҪӽ̩פصʱԸʮƵǺȥӦʮֿѰһɱ̩ж˵꣬ʮ˶˿ˡ
һ֯ɣȻ˭Ҳ֪ߵǸ˾˭
ƺң̩ӪŵƣδµĻǿȥػ͵Ĵ󽫾ϢҲһ˯ı顣
Ϧһһ۾ͿԿһ֣Ȼڷɢʱ뿪Щˣ֪ȥ
ʮʿϲȻɢʱȴһӪܳ˳ֱڡ
Χ
˽ʮΧУ˻
̩֪Ϥǵļƻôܲڴ˵زرڴ˵ĶǴʿľ񣬶Ҳõͼɱ޻ءԼԵڴ˵أȴǸָɱŮӣ뿴һһϫ˭Զǧʿսһˡ
һ񶷣ѪɳȾ˺ɫ·̩ȴûзǸŮӣǰʮˣʮ˶ǵ͵ĴĮˣθߴôŮӼٰ磬̽˵ȷѾˡ
ڲǰӦеļƻɱ
ôȥ
з·׵Ȼ뵽һֿܣɾ
ѵΪ̽Ӧа
һҪҵǸŮӣ񱼶
ϦҵƵΪӦʮˣѴľǵϡ
ʮ˰ĻˡԶһȣʲôˣ˵ĽŲ˽
Ϧ׺װӳƮһأϦҲϣղųǶʿѾ赹һء
ֵþηģͲΪԼʸ߱˵ûʸ˵
ϦӵϣʮƤһţӳ˰ҹա
ʿЩڲ֪ŮĿͲʲôɱ̩⿴ֻǸӦʮ˷ĺС
ϦתǵȻȥ
ҪȥǱְϵʮˣԾĻͶϣӰá
ӵúܿ죬ת˲˴롣
ѪɫĻϦͻȻסͷĻ⣬·еĳһصͻȻʹѡ
ʮķԸسǣȴͻȻס̩Űǰ
Ϧߵǰ棬̩ﵱñţ˰ˣȻû˷ʮһ
˷ˣǳûҿ졣
ƣ˲𰡣ţֻʮǰһˣ˵Ȼʵȴֻ˱Ҿˣû뵽Ҳضá
ûʲôָ̻ÿﻹסҡϦ
ŶҵԸĸС̩˵һУɢǰ
ϦҲƮһԾסǵİǰ漸ֻǰһǸŮѾվ˵ϣƮҲصС
ͷһÿһ˵ǰһĽˣֻǶֻǻ·ִյǡô
ãȻס㡣̩һʿϵĽˣ֪ǰŮҲȷ޷µĲˬЦл飬롣
ɢһСͨϦʾʮسǡ
ϵʮʱһɱ˱Ƶʱ˾̾ʮȻ˴룬Ȼʣµʮȴ״еϣѾʧȴ˫ȴȻָƥĴײǻӵˣ涼ѾѪ˳ŵкǵ£Ҳ֪˭ġ
ҹɱ˪ȻӦǰɫ˪ҲѪɫҹֻŵõѪζֻõźֻõս˫
Ϧ۾նһȱڣѪɫĿ׼¶Ŀ
żѾĻʿе
ʮѸٵ˵ߡ˻سڡеһɨ׷ǵλǰ
ϦͻȻڲ֪ѾղŵʮϿˣΪǶϺѾ̩ס
УԾһʿǰǶػ͵Ӧ
꾪ĺʵΪʲôҪѻ
ʿ̧ͷһЦұǶػˣıѻ֮˵ڣǸΪǵŮѾڽ˰ɣ޴
ʲôֹ꾪ǸŮôˣ
ôĻ𰡡ͻȻ
꿴ȥȻ֪Ϊζػͺ󲿾ȻͻȻϦʱĽң򿪣ֻȼԣδУ֮С
һУֹļı
ӳ˻صʮ֤ʵ뷨ֻȴ󡪡У
ס㣬Ҳס㡣̩ᵶ
ѾˣʿҲǳ𣬴ʱĶӦ̵˵ϣܱ֤ȫ
òһֻҪϹ³ǣʲôĶ̩Ц
ֻоǧˣңֻҪǧһסǡ
Ϊõ𣿡
ϫѾ쵽ˣ𣿡
ϫһӣŵеùһñĴ档
Ϧҡҡͷ̾Ϣ̩ĴЦϫһӮ㲻ǸʮСѾͷ
֪Ҳ繫ϫñʤ¥ʱ򲻹ʮ꣬ңѾʮˡ˵꣬һŻƥܾĴҴܣһʱӴҡ
ֻҡͷ̾Ϣ֪֪ˣս㲻þұȹϫöԸ
̩һϦʰбɣ˵ġ
ȥʿ϶Żƥܾ໥ײɾ
˱˱̩ǰ֪ȥɽе
ڴʱ죬ʿԾɱС
ػʿﻹܵǣȻƣƣˡĮˮָʿĴӴܣĴӡ
ϦߣֹԶǧһʤָһδˡ
Ϧǰս˫üȻ̫ǲá˵سǡ
ͷŮֻ飬ȻŮҲ𣿻ʼգǲһˡ
ʵֹ㲻˵ȥɱ̩ô
֪ӦԾҴһϢΪһȥɱ̩ݺӪԵľͻࡣҰѾ͵ÿӪʣз硣
һǲô֪ӦأҲǸողץסġǸʱ㡭
ؽʱһһȻ֪ʲô˼ͼػͼһģһؽĻôڳڰ弸Ӧʵڲʲô¡Ϧش
˼¥ϫڴ߿Ŵ⣬ڻ˺ɫ䣬ʱҲÿˡ
չǰĵͼָĮһ⣬սʤֻžģ֪
߽˼¥ʱͼϫһǰĵͼ֪ǳսǸָսŮ
Сϫʲôӵļʵ
ϫȻȴ֪ĸʲôʱġ
Ϧһأ᲻СܵԴӴ˽ڵ˵
ϫæתͷȥԷԼϸκ졣
ҩҩ˴ųŹϫһȦͣļϣͷһһϱıĽе
Ůжŷҩ̶Թϫӣúҩˡ
֪˭ǸҪŶҩأСͷЦҡ磬֪˭ɣսϫԸԳڶԷϿҲβκɫ
ϫһͷЦȥӦǹܲסˣܵý㽻һܵסˡ
ƭҰӦȥƽˡСܿЦ
СϫǺӵӣѾǲˣǸúӡǰֵһ˫ŮԹϫ
ϫЦҲףչΪһ仰˵УȥΪҩΪһĶء
գǾܾ
ܶԺ󣬹ϫĴʱǿЦǸʱôºôѶϣ뿪ΪΪãǲһеôڶ֮󣬻ôһǬν򶼻Ӱϫµսô
Į֮սڽʷϵҲôεļ
䰲۶ʮ꣬ػ;ɴ󽫾̩ϮһĮأʼڶӣԻӼ󽫾˾ְϾʱӲزܳ¥пԿعءϲڡ
ʱؾΪǧؽԱذƽšͲʣս
ҹʮػͺ󲿡ʮգʮЯʧ١ػͺǰǧʿݽԿա󽫾˱
Գʤ׷еоԹˣǧˣնǧǧ࣬١
ʿУΪˣϧʿԸԸڡ
󽫾̩ʢñΪš
Ǭ顤򴫡

лҪ˵ǹսģܵҲҪһ




Я

Ÿ󡪡
ǵסˮʯϷһ٣ɺָҡ
ٸԸλﲻҪߵиڻء۵˵Щʱûʲôϲı飬·ҲһȺͨĿ˶ѣûӫһʾԵĵ⣬ҲûİһȫĺǵĴڡ
ǵٸҪˣʵ
ۿһۣ΢ЦĿڵˣٸҪλֻ뱣ǰˣΪҲ֪Ƿ̻Ǻѣڲϲˣʵ̫ء
ۣôҲô¡׿߽
ѵٸӦø⼸λǵĴʵǲӭĿءȻٸչǣȻϣ¡΢Цһ˴
ۡ׿һ
ȸˡ΢΢һЦ׿
Ȼתˣλ۸ղŵĻевҪ֡
ۺαֳֺõ顣Ϊǻ֪м𡣡һ䳰ȷ𣬰ӫվЦ
۹ѣȻ֪ġ˵ͷ
ʵ˵ˣۻȷǶǲˣΪ׿ķԸǱʲôԭ򣬲ͬڸڵˣٵȷûжǱֳԵĵ⣬·ҲŮӵչˡǸ侲ˣʱ˾ûдڸУһʲôʱŮȴȴһеˡ
֪깫ΪǬģô֪ģЩ˵֪ùһӢɥɰ֮ԩӫЦ
ӫٸĿˣΪʲôԭ򣬰ӫҪΪǣҿǺΪѵġЦЦӫ׿ˡ
׿ῴ뿪ˮͣŸ佨ԭȻڵļλȴˡǵЩƫҪ̫⣬Ҳǳȥ֮ʲôͻǲϰһİĴ
׿ᣬǶôάִӣΪʲôˮЩίʵ
ˣôǸѾȥʮӣһ˹뵽ıĻ˵ôѵĸʾһԩʹִӼĻ
ˮһĶԹ֪̫࣬ңִӺдҾԩĪס
㿴һˮָ
ɣľĹϰڷŸּƷϷϷּׯ˵λеλдŵǡȸ֮λССıˡŮ
ǶĿͶЩλϣ׿ɬЦЦá֪أǣλô˵ӦġҶԲǣôˣҲûҵá
ùáˮλǰվ¶򣬡ִԩôҶģؽ֮߱סһҵǵŮúõչ䲻书һ鶼˵ǻ۽ԣҡ裬һֵȻȻɫ
еİȻ˵ʱеģ׿ڿһ档ʱͲ񿪷˾̾ĻŽ˲е᳦
һԳĬˣˮô˵ѾԼ˵Ǽˡ
׿ͻȻЦҷԽԽϲˣ˵ʲôʱҾͻᰮأ˲ֻǣɷ֪£ʲôףƾʲôչãΪҵûҪչ𣿾ƾڵ𣬾ƾ˺õǸ˵Ů壿俴ˮﲻ֪ϷʣԼչ˲ˡ
׿ᣬǲϣ˻ˮǲǣΣЩ鶼Ӧ֪֪İ
Ҫô룬ʧģҿɲʲôˣҲŲ˵ôĳ׿Цŵ
ȻҲǻˡˮЦлĹâ
׿Ŀ⸴ӵĶڷЦˮŸЩӰɣ˱ŵɱ֣Ǹѩǰ
׿ߺ罫ִˮЦԺ¾߲ˡ
Ϊʲôι˺ûдΪѹʵ
Ǹʱ򣬿¾ǹԼԸˡѩЦŽӻͨˮ




Įϣ

պѾɼӦԮػԸл֪һñڹϫţʶ˱ȥ
֮һеĽˣϦһ𷵻أӦһʣµأݱʹǣͶ׳ʮӭӡ
Ӵ֮ڷеΰ˵Ůֱؽ빫ϫС
Ȼس·ϿӭĹϫʱŮı鲻ûһ˿ϲ΢΢ŭ޺ͣߵ˵ʣΪʲôסɫһͻȻݺ˦֣ܺãϫ˵ЩҲκˣԲɱȥ
ͻȻŮӦԭ򲻹ΪӲ̫۵飬Ҫϫ֮ǰҪ뿪˼¥
ôڣȻΪӭǣӻΥ˴Ӧ飬Żôô
칦ϣǸŮ¶棬˵ص˼¥֮Ͳ¶档
һλţȻ̽죬Ҳǰһ·𲻴һ˼¥
Ȼ֪ǹϫȻصʱȻ˸Ĳ²⣬ʵģ²Ȼס˼¥еŮ빫ϫĹϵԹϫĲκ˶ˣȻʹǻҲûжԴ˱ʾκŭôǲǱʾҲŮݡ
ϦɡϫԼסǸŮķеûдΪκ˿
ˣϦŻǴӦ֮ǰ뿪˼¥ģΪ̫̲סȥӭĿΪ㲻ֳǻῪĵģȴֻ֪ľȻȥ
⼸û뿪һÿķ˺ҩʲôûС
Ϧ֪Լˣ㿪źòãϫһ
Ҳǹģֻǡֻǡ̫ˡϫԽԽС󼸽
Ϧ㿪źòá
ͻȻڴ򿪣ϦվſڿŹϫһĺһıʱ̲ס˺֮ܶǰԼǸʱÿԼվڹùǰģǹùÿζ᲻ķ
Ϧϫ̧ͷ԰ƣɫȴͻȻĬȥ˵ϦȻǲȿڵġǵ˰죬ϫȴ֮ĳĬı޹·¶ĺӣҲǹģ㡭˰ɡ
㡭Ϧȴ֪˵ʲôı飬˵Լǹĥİɣ
·ͻȻ뵽ʲôϦϫУָǰһҩҪȥ㣬˰ɡ
ʲôϫ̧ͷʵ
ҩϦĻش˵ʵһҩǲ۲۵Ķҩκ˻ܻžǸ漣
ϫЦһ£Ķȥ
ϦǲǿҪˣҸղź˶ҩϫЦŶ
ϦüԲ˻˶ҩôô
ġϦҩƺǷģ϶
Ϧ⼸ϫָָҩ룬ΪأԭΪҩ
Ȼûа취ȫ⿪ǲˡϦƣĻشѾüûϢˣĶֲ֧סˣԼҲãͬܲ۵ˡ
ҲԼһΡϫЦŵ
Ժ˵ͻȻ˵۾ȻҲʲôᷢϦſϲͷ
ǲȥǰûɾĶַˣҼǵ֮ǰ˵ҲҪ˼¥ģôϫЦøΪöߵŮ
ţӦҲ뿪İϦ۾գ£ЩԺ˵˵ҲƲסԼ壬ҵϡ
ϫһͷԼϦôˣϦʵ
ϦЩССŭĵҪ
ϫһƣɫʱȴͻȻʲôֻεĿЦ
ϦԺķ·˯е߽ӦҲ뿪
ţҲ뿪ġϫ·ŵ˯е˵

Ϧһ˯úֱܳڶʱѹϫΪ׼˳Ե͹
ҾһӾˡϫ˵
ϦͷȥԷ֪λش
극ϫ¼һ㶼ûҪߵ˼
ϦɡϫЦŶ
Ϧһ۾Աߡ
ϫЦЦڿ̣ϦҪִ׻ǺأΡϫסһöӾٵǰϦ£ǰ׻Ǻڣ
סϦ
ǺڡϫЩĽһöɫϦ´ˡôִߡ˵꽫еϡ
Ϧһۣһöµϣһʱֻüϵ
ǵùù˵ǿһ˵Ϊ屾ǶԶҼΪһмֵˣǲϺζġսʱһӾͿɼӮʱһʧȻҲɼһ˵Ʒϵ·ҲʾƽʱΪ˴µ̬ȣôǰһء
Ϧû°ϫһöҪ΢ЦŶ
ȵϦǰʱϫѾİסˡ
ֻΧɱô
ϦЦЦʰ̣㻹ӮҵĻ
ڶµΪѽѷ֣Ϧûзȥ飬ֻרעǰ̣ȻϫȴЩʧδרע飬ǰȻҲ˺ܶ£ȻǸʱʲôı鶼ǵģ·ȫȻûйϵϦں֮ʤ𣿻ΪԼȼĶԿʼϧ
ˡϦǰ̶ʵģϫˡ
˱Ͳ£ֻҪ˶ȫԸҲһ;֣ȻһϦûģڶֹϫʧ񶼸˶Էɳ֮
Ϧһ·ɡϫһ߰Ϧӷֿһ߶
ţô£Ϧʡ
Ǳ˴˶۾ȻԼҪµλǺἸҼסԷλԷ·Σϫ΢Цʡ
ϦĬһ£µĻ˵˶̣ܿӵλֻƾԼļÿµʱҪעԷµǴʲôλá
áϦ˵ͷʾͬ⡣
ϫʾԼȡһϵϦ۾ϣȻΪϵɽ۾ĻȻԼԼҪǻǻ᲻Ծ۾ϫЦŵ
𣿡Ϧʡ
ˡش
ôһϦִߡϫ
ôмԪλɡϦ
ǡϫЦЦһλã갴Ǳλ÷ֱӦλϣ˾ֻĬĬļסԼͶԷ˵λˡ
Խµ˵ٶȾԽʱһҪãⲻΪµԽԽѵԭ򣬻һΪ̫Щ̣µֵܿܳһԻʱһƬհס
µϫһϦˡ
š˵仰һʱûһϫϦͷ𣿡
šȻôһ仰֮һƬհ׾Ưڿһ
ҲǡϫЦЦһΣǲǣ
ΪʲôҪ壿
ֻҪһֶѡ





Į£

Ǵղʱ˼¥ڵĻȫš
ϫŴ˫ɫ԰ԣҹһúɫĻϤš
վһԣڲסЦ⣬룬ֻǸˣĹӲŻôЦɡ
ôԽӽһˣȻȴôƥеÿһ鶼ԳΪĴ棬ֻǣǿӦʲôȥ

㱼ֹһ𷵻صʱֹǰɳĮеһƬֲʲôɳĮвӦֲ𣬾УôôһƬ
մ̡еӦ
մ̣ǸŮૡ
ǰɳĮеȷʲôأմֶȴʲôطԻɳĮֲ֮һֹ㲻Ҫֻôһ㣬ɳĮв֪೤ĸأֻɳĮôվĻȥ
ֹͷͬеӦʵֹԭˣʲô𣿡
һ¡ǲ˵̵ֹĻش֮ǰС
ӦæϣӷԸζҪչ˺ˣӦΥֻһ˻ñչĹδ̫СǹңŮһ·϶ٻӦһûġ
ʱԭĻԻĵʹ۵𣬹ȻŮԵķɫһš
꣬Ұ͸Ϧòãϫ̧ͷĹᰲЦ⡣һ߳װŸɫк춹Ҳ̶ĺ񣬶˸СɵɫȻΣǲÿҲ֪һǳõĹ֮֡
ΪʲôԼ͡΢΢Ķ
ҡϫһȴûнȥ
ϦŶͥеʱ΢΢Ĳ죬漰ߵϫǰʣЩ𣿡
ϫ㣬ϦҲһͷɫͷͣ˹ϫϡϦƺûתҪ뿪
Ȼϫס䡣Ϧͷȴû˵ʲôֻǳĬȿڡ
ϫɫԣ͸㡣ֽӵݵǰ
ҪϦشɴɡ
ϫе죬ֵĶһǿסˣΧл㡣
áϦ۾һתҪ뿪
ϫץס֣ЩִĽϵϣרע飬ͻȻЩѹΪʲôףҴ޷κγŵİ쳤ؾòɢ黰˵ǰսĳԤ֪һ죬ôңҵͻսѾԤ˵ĳһ죬֪˽ȴı䣬ֻù̲˺κˣôԱգΪκ˾Ͷ޷ҵҶˣɣΪʲôͼǽ
һˣ޷ŵ޷Ҫ
Ϧϫ̧ͷ˼Ϧ㿴ЩϫָŻڵĻ㿴Ҳ˺ɫĻ䣬ɫҶغͺɫǾޱϣƯ˵ҶԭĻǲǣ֪ϲ
Ҷ⣬ֻϣ֣㲻⣬ԶɫӣңֻϣΧÿֿĶѡ
֪𣬴ӻϿȥÿһ㶼ܿͬľɫϫָԶĹϦ˳ָķȥ
ЦŵӣɲҪ˵İɡ֪˼¥ȥԿʲôأ
ϫЦŰŪеĽңϦȥɡ
Ϧһ˼¥ǹϫסĵط˼¥ʵһ󹬵ڵڹϫסĵطҲ˼¥ϫ˵Ȼָ˼¥ڵС˼¥ˣȻҪȥǿʲô
ֹЩЦһԴߴ١
ԭһȥģǡϫսеĽңЩɫ
ףŻ磬Ҫθ㣬Ҫȥ
ϦܾȻĪĲ뿴Էϵʧɫһ̬ӦãɵԾ˶¥
ڹϫߵӣֹϲġ
𣿡ϫĵӦһְŪеĽңȻȴһĨԼԲЦ⣬ϣϲ
ϦԾ¥Ŀ̨ͤ¥Ȼȴûʲôر֮һԼҲ˵׵ĵǡȻһͷľɫȴԾ˼¥ǰƬԾȻĸ֡Ϧ֡
ɫĻԱ컨ķָںɫĸ֡ǾǸںɫĻһĸཻ֣Ŀ޷Įӡ
Ϧ֣
ֹ
ϦֿסɫЩľګӭ磬ö˵һ仰ֻظϦĸ֣뿪ͻȻһ˿ĶҡȻʹɿסȥٿĸ֣ƽԾ¶¥
֪˵ÿһ仨һţҶصİɫ˼ǴõĸţΨһİסòƮĺ
겢֪ĵ˼ӿЦӭȥֹϲǹ⡭
Ļδ˵꣬ϦѾ޿ĴĻҲϲЩ
һЩ죬תŹϫЩǡ
ϦĻ˵꣬ϫеĽҾͲСĵ˵棬ϦһԿĵҪĽңȲ˵Ҳ
꼱æܹȥңϫ㲻ϲôΪİ˽ȥֱȻϵʧɫȴ޼ɵС
ϲôΪʲô֮ǰ㿴ôıôºƽϦƭҡ
Ϧת߿Ҳ뱻㸿סԲ㲻˽ҵĹȥʹٿǣЩǻ֮ȥ
ϦϦյϦϦ֪ȥݲ»䣬Ҳ⡣
ûлݣȥ˻״ԭ˵Ϊùõһ𰸣ʵѾˣôʱѾ֪˭ȥ뵽ùð˸һ𸴶ѡ
Ȼϵ˶ԳĬϦὣǰеԭ£ֻһҪ
ӣɵվϦѾɵӳ
æ׷ŮֱӴģס˴౻ѨǱˣһæķԸȥСϫǹǸȻ䵭ȻȴΪ˼СϫôķգɼǸʮˣֻǵӲҪ̫Ϊƽ
ʱȻǧףһסΣϦۻأƽ԰վڻ
ӣŹƽ಻ǴģοΣССܵﰡе
ΪʲôŹùãϦȴǷʣԭƽҸĳֱȥǸŮȴʣһҸҲߡ
ҲƮ߽״ԭһסĽϦɫĽתϦһȥ״ԭһƿƽԼӭȥһ죬Ʈɢĺݡ״ԭеĽƬƬѡ
Ϧ£ҹϸľӨһĹâ
һ̵ƽؿڣ˭֪κ˶ֹ
δɱˣȻһŮˣӵеΨһҸ
ԭ£
ϦԳĿǰһĻϦʲô
ӣƽҲһʱӣ׷ˡ
ܡһ̳ٲ飬һץסĽ˿̱ĽлȻǣ˿ϲûѪ˿̾ͱˡ
Ϧϫס֣ϦͷȻսָƽ
ϦʲôˡЦЦɫ۾˽Ҫˣѽ°ɡ
ûᣬɱҹùãҳ˹ùáıһ˲ųȻָֻ̾ƽʱӣԳǰƮҵĲϣҾˡ
ﻰû˻ỳľĸỳ첻˵Ļ
ϦҲǴСܵ㲻ôϫ
Ҳܣ˭˺˹ùã͸ͷϫùǣǡĻȴ˵ڣѵҪùϫһ֪Լĸ׵Ѷ
ϫְļͷһסƮĽУ΢һϵѨ
Ϧڵ˲䷴֣ϦһܵսˣȻϫȴץסĽһˣæ˵ʱ˺漰ɫ⵹ǸսĲϣϵ˿ڱ⡣
ɫһţһʱƵת˶ԭأǸɫŰֵɫȴȻǸŮ䡣
һˣΣʱĮİܵ˺ȥһЩҪȻûйϵˣϫһˣҪȵԶȵ˶Ҫػˡ
ӣô˵ͻҸܶ࣬ǻˣʹǿϦ繫ϫȴҲΪĿɹ֮ڴˣǶԵĻǴģǱ˵ĻǿֵģֻҪѾȥˣҲ 
Ϧʵĳŵϫȴһ˿ɫڡ
˵ҪսǽĲϡ쵽ˣôͱսˡ
ϦסƮĽУսתȴͻȻվԲ𣬴ˣùõ鵽˽пȥϾꡣ˵ٲ˳ȥ
ҪҲɱֻ̤
ϫǸЦҡͷ֪סû뵽ȻƮʶĽϦƮôҲȴĹ벻̽ܵĲϣһӵϣһǸŮ֣Ϧ
Ϧǰİɫ˵˵￴˷䣬Ƭ˾޼ġϦ֡ڣȴΪ˹ͼ˲֦ȥҲ˵İ׻Ϊֺ컨ΪסҲڶյĸֱ컨Ե֧飬޼ķǵвȻ컯ٿĻֽߣҲвڰﲻ֪һУ컨ϦֵĵףȴҲĸֻøĸѾں컨ʧ
ϦֶỮָһ˿ǳָй˳
߳˼¥ϰ±Ů䲻Ⱦֻȴįµ
֪öʹǾ֮ϵҲɡ
ͻȻΪϧ𡷣Ϊ˼ͱʱ
һϣϦٴĳڡ
ɫӰһҲ֡
ҹϫڵ£ƻӳ״оγ֮ܣָ㽭ɽ֮ţλȨأʱһսΪñĴ棬ʮսǳʤİо˲ʶϫ֮һӣֻػЩںˣøֳ꣬Ϊһá
ԭֻסǼˣģֻ˺ȥȡ
ֻǣʲôԴ˱Զʧȥ˰ɡ
һΨб޷ԭµġ
ǸɫṲ̊һ
ԶԶ


лҪ˵һˣĹ£е˶ˣеҲˡ




Դ

ʢ־ڵĻϤš
޴ɣľһƵСӣɣľ֦Ҷ쵽ݵĴڣɫ֦ͣҶ䣬ʯĹһŸɫСϢˮ°Ȼ֡һߵĻУŸɫĻ䣬еĻٲɣľ˳֦̽Ե쳤Ǹɣľķ䡣
ڵİ輫Ϊ򵥣һЩƷ⣬ûʲôעĿĶˡ
µŮڴߣʶİŪѾߵϺɫ䣬īȴ֪뵽ʲôǶǰĻ䣬ȴ·ʲôûпЩ΢΢ʧ
ǸŮòޱޣɢҲ˲ԾĽĿͶעϡһɫĴһϸ˳żͷһֱƮ䣬һһ֧ϻּ
ϦϢϢӦûκˣȻȴеĴĶУߡϦƺЦЦֻ֣ɫΪĵųɵֱϡ
ֻɫı׵ͬɣǸóóξֻ߱йùãֻֻ
̫įˣֻһӣãĻ˵Ҳ˵һЩܼ򵥵ĻҲϰ
ԴӴӻƮǰԵĽ㱻ߣҹҹμһӵҸͯ꣬ǰн໤Ľ㷺ϸ¹⣬һһξʱǱڼϴųȥˣҲʱǱʫʡ
ҲƵĶϢһѾ̫ʲôסģۼжһսķѵ
ͬͣƽƽգôһֱһӽֻø졣
һ֣ҲͶʧһ֣ݱֵʦҲֻٶϢѡ
һ̧֣ı˳ɵļϣһӶ죬ֵֿ̧ƵӣϵıЩŹ֣˼һȴü
ϫϫ
Ȼ֪סΪλ֣αñ˴˶ѲѰա
¹ƱϣֹƵһֻ¹ƵӦֵһ˵ϲŭ֣ࡣ
Щֻʲôϵ
ο¹紫˵һһ˸ܵôǸⲻҲϡ
ĹһΣȥҲŴڼˡ
ϦᴵһǰԵĽԾǺϲ˴ÿζڿУԺת
Ϧ֪ĸΪƮ鴵ĵһӣƮ鲢ϲϲǵ괵ǸˡҲΪӣĸףǸֻʮ걻ؾ󣬳ΪƮΪˡ
Ʈ飬Ʈ飬ҿЩξʲô˼ǸʲôϵʲôϵΪʲôסʱס˼ĶһôϤȴּǲϦƮ飬ˮĽС
ʶ
Ʈ飬ԭʦ˵Ҳһʲô֪֪Լ˭֪ӺζҪȥôһǻƮ飬ҲģҲҪ˼įұҳԼĹһҪ֪






Եϣ


Ϧ뿪ºϫŰ˼¥˼¥ǶȻÿһطӰӣлֹһڵӡǣȻǸȴĲ϶ȥҲͣϫЩҲ˵ʲôأʵĹ벻̽ƮĲϣսʣķâοԭ£ǰ㽾ˣһֻһ˵İɡ
Ϊʰӣζ˷䣬ɢζá
¶΢Ƶһǣ𣬴͸˿СһöССĻֻ÷СֹĶ
ǣǴߣǣ£
̧ͷϫ֪òðֻٴԼֹζűѵһУôǻھεİɡ뵽ͷСĵĽǸ˿ҵĻ뻳С
ϫȴ˿ûע⵽һУֻǵͷȲ裬ˮ͵ȴûкȣֻǳճŲˮ֪ˮǰֹҪ󻻵ġ
ֹȻȫκ˹ϫĲĲûзȻȴǰˣҲ࣬ӰκεطԿϫעġ
ӣѾʰˣҪϢ𣿡Ц߽ʧ飬ȡ¹ϫеĲ豭
ϫ̧ͷˣ꣬ҲȥϢɡ
꿴ɫͻȻЩʹǸһ߽ҲЦݶֻ࣬ڳӺʱҲԿһЦݣȻЦҲѾ༸˼ֵļζ˼ĵĿ֡
û˻شϫ̧ͷкˮɲʵꣿеס֣ôˣҪް
᣺ӣû£Ӳõġ
ϫЩĵʵûеĻһҪңҲ۸ġ
ЦŶ˵ͷϢˣ޺ͻȥˡ
ϫͷΪȥ
糿ȥŶ룬ϫŵſǳߣӦ֮Լˡ
峿ů紵룬ѹһֽһǣսϸϸˣŷһ״ʣԲļذ׵ֽϣ
䣬Įɳ޹ڣ
뽭ϣҺ̣ɳʱѲ֪δȥԲȴ飬ԭȴԶȥ
춹˼̨ۣ޹ڣС¥ֻ㲣һƬ˼ƲԲԣ ʣվٻأ
˼ƲԲԣ ʣվٻأкȻӯޣȻ̫ͨԭĻС㹫ϫ˼¥ԭĻ֪һЩġ 
̨̡ĵҲףôվٻءֹ˵ĻôֻǹӰֹǲٻˡ
һīʢһкڰĶĬѪȣʧ
Щ౳ĶУȻ޷һɢ˳ѳѪȴĹĺͲ̱ʣվ˶ôҪԭ㣬飬Ҫβſԭ¡˵ôһˣĳŵȥ˺ǹȴ֮İȻ㣬ȴʹһֻΪûѡôȥһֹһ˺ˣΪǸҲһЩ˵ĸףһЩһֱĬĬı㡣
Ϊ㸶Ĵʧȥ㰮ˣֵ𣿻˵ûֵ벻ֵ
սеСңɫĿԿ浭ɫСҡǰºͱǰǸѩ죬ķѩУµĹ˵ҴؼңӴ˵˹ޡ
Сʱ۸Χȴ˺ݺݵĴһȭȻôᶨĵǰû˿վʱļᶨӰ޶˾ͷ·Ǹ˵Լֱ󳤹ӺɽŽ£ʱǸȴֻǰοԼȴ˿ںԼϵˡ
ʱΪʲôڱ˴һȭԸ⵲ǰȴҲִĽ󡣵ȵΪʱȴˣĹӣȷûнŮȻУԶǺѣȴҲֻǺѶѡ
ǴǸʱ㿪ʼϲİɣҲǴӵһμ棬Щ˭˵ء
δҪõİֻϣվĵطչһжϡ
Ϊ֪ĹӱȻֵһȥģǸԳΪĹΩһǸˡ
ǸʱףǣֻΪİһ˱ȻϣõģϣҸ֣ʹҸûĴڡ
ڷϫȴѾѹˣҲգֻ΢ЦŴȡֽóʯţعҪֹʱذ׵ֽѾճ˻ҽ
꣬Ǹ뿪ˡϫĿڣ̧ͷգû̫ĸ顣
ĻȴֻһЦ˵ʲô
˵뿪ˡϫջĿ⣬꣬˱˴̫ãȥ˭ҲҸˡĬƬ̲żڣ뿪˼¥ɶΪ׼һС
ţӦһҲ̧ͷϫȻʱԷȴתͷӡ
һִˣϲһ˾ͻһֱϲȥϫڣҵҵֻһϦʹʧ£˶ԶԭңǼʹҲֻ
֪Ҵ֪Ӳ˵ġЦЦȻЦѾԵıˡ
ҪߣΪҪҸˡϫ
˵ԼǹִˣֺγǣȻֹǹʲôҪ˹ӣԼ첻ȴҪ쵽𣿡ǰ
ӣ˭ҸˡϫɬһЦ
һҪߣȻҲ뿪빫ȡһУᶨ
꣬Ǻαأϫ̾˿ϲϣҰ꣬ôѶϵһˣҲ˺ˣߺ룬Ҳôԥǿ뿪ȴʲôûҵ˵ʹǿô֮ҲӣҲؿϦѹԼȴʲôˡԸȷẦ˺ѡ
ܾǰ֪ĹӴδ˿ȻֱĹӵȷδˣֻǽ۰á
ǹӣҲҪˣҪȥأʮǰǹӽڹǺ˰ɣڽű߷ֱ硣
꣬ϫջСһ𳤴ʲô´㣬ΪҲκ¡ҷһһֱңȴûڰ취Ϊ쵽
˵궼֪
ûи߹ҡҲʮ궼꣬ĻҸˣھΣҲ뿪һ˵Ļ
ӣ֪ܻôһġ
꣬Ҵǽ㵱ҵĺѡ
ǵģ֪ЦЦͷڹϫϥϣˮʪϥϵ·Ƶϥϴӣ߰ɣΪģΪ㡣
ܸıʲôءϫ
ҲҪıʲôֻߣҸȻ㡣
꣬ҪôźáϫЦ΢΢۾
ʲôǰһòã㡣ϥ̧ͷӣˣôĻᶼûˣ֪İһˣô뿪ὫǸ˿̵øֹͬһ
ꡭôˡǱģȴʲô㡣ϫǸεЦЦַ̧ͷȴֻ˵һ仰
Сʱ򿴵ľΣڹϫ£ˮմһֳЩȷʣ꣬ôˣˣ۸ˣ
ûУô۸ꡣ̧ͷЦЦվߵһߡԼá
ĻشСһЦҲǣ㼫õġ
Сʲô𣿡ϫʡȻ΢ЦţȻСȴԵĸо΢ЦûǰĿ֣ȻǰҲǫ΢Цǰ΢ЦϾĵĿ֣ȻϦߺ󣬷·һߵĻ˵飬ʹЦҲûа취˾Ŀġ
磬𣿡СͻȻһ䡣
ϫһ΢Ц̧ͷʣΪʲôҪޣ
£˺㣬ȴҪ֪Ϊ˾ŻôϦģҲ֪ϦǲԭġǺ㡭
Ϊ֪ҲСܵﰡϫЦЦѾʧȥĶôҲʧȥ
ǡ
СΪʲôҵģϫת⣬




Ե£

ԭʹߣ˵۶ᣬȥСͷش
ϫ΢üҲȥ˶٣һȥɡСɻɫĽͣ硭֪ϲӦ꣬ȴˣҪȥһЩİɡϫЦЦȻˣ뼴ʹҲȥҲҵġ
磬ûɡССĵ
ϫº͵ЦЦʣʲô飿
磬ֺαƭǣԴϦߺ겻ģǶܵ㡣֪ʱΪ˾ĸζôϦģĸʱô㣬ȴ
Сܣ˵ôȥĮɡϫĻ
磬ϦȥԭɡţСͻȻ˵
ϫ۾ʱ䣬£ļԸоõķŭ⣬µʲôо֪ǲӳȥˣҲԸΪκ˸ĸ顣
ô±˺һˣòԸⳢȻȴֻ֮ĵΡ
Ǭʹλ֮һ̨ʹ̨ʹʮͣȴѾµࡣ
ϫʱĳ֣˵ͷһ񣬹ϫ˵ͷԼĳʵʲô𣿡
ЦſڵҵĶˣʹʲô˵
̨ʹһ֮شӼλͬʱʵ۱µگ飬ⳤΪӷⰲڶʹһ˵ƵǴǰûһĶԿ͵ϮʿӢ۳갡ȥ̵һԭӡŵ΢Ц˵
ǲġϫĽͣĮ֮սϦָӡ
ϫӲǰϫϫֵܼĳƺ
ŶˣϦһˣ˵еģʱڲУ˳šЦŽ͵
˲żüã˶⾹˲ţ֪λϦ˭ʤ˼֣ܷһݣһͬȥһʱȻǻܸ˵ġЦ
ϫһۣĿڣϦڻҲʲôӣֻǸŮӡ
΢΢һȴЩЦãô°СϫһӣǽϦȴǸŮӡҲѹŪ
ҲԽ˻һԭһòСȰ
ûȤϫؾ־εץסӵķ֡
Ӷս֣ϫŵ棬ϦҲȥϦԭҡ£Ϧôԭң֪ᣬҲᡭ϶˵ЩԼĳ֡
ҴˣǸʱ˿ûйǵĸܣҲ뵽ϲͱϲŵһֱֻ㡣Ȼԭôȥ
ǣԶԭ¡ϫ̧ͷֵͷȥ
ǰȷǲԭءϫĳ֣εĻЦŵ
ˣ㻹ҪȥԭôҡҪҡҡϫ۾΢΢Цʡ
Цҡҡͷ׵ܵļȲֹֺԭ֮˵
ô֣ܲҽĲϣķâǻңҲǲԭµİɡ
֪һһԭɡĳЦЦڹϫȵĿлĸġңȥԭ㻹ǵ֮ǰ˵ĻøȥĹùáܣѵȥĸĹ𣿡
磬˵Ϧĸ׸ģ˵Ĺùã
ȻΪʲôô㣬ʱκ˶ǵġ
ǡ뿪Ϊ
ΪʱϦѾ˹¶Ϊչûлҵʱ飬Ǹûлġ
ôҪùñ𡭡
ͻȻЦˣԼ׵ܣϫɫЩ֣òŵĮĿڣôϦûչҲã֣һ˸ҵľ˵ҲӦ뿪
⣬ϫֺݺݴʯĸϣɫҰ
ӡСĵʵȥ𣿡
꣬ϦΪﱨȴôȭһߵʯ
һæץ֣ѾƤѪδȴӿ£æ˿ڣӣ֪𣿡
֪ҡϫŭЦ֪ΣҲǴСܵﰡ





Զ

ҹ˼¥ž
ϫִֵϦʲôǻټ𣿡
ͻȻĪʹʹ̣·ʲôڼҪȴͽ޹亹ԹϫĶӿȻȴδ
һԿȴֲҴţֱãϫƽ亹Ȼʪ¡
΢΢۾ԶһˣȻе࣬û˽⡣ôˣ
ܣսĻѵ׵Ȼ亹ʪˣ̲סѿڻ
硣ϫ۾ЦЦ۽ϻоӨĺ飬ôˣ
ղôˣô亹ҪҪ򣿡еʵ
ãϦ¹ƣһҵϡصԼĿڣͷԼֳѹҸоˣһƬѪɫ磬Ҳѹ
ļ򣺡ôȥԭһߣѵҪԭ¿𣿡
ҡϫɵ
ûʲôңҴĮжһ¸ֱЩȥ۶ͲôˡӦȥ½ڵ˼һ£˵
ãɶȥͿˡϫ
ȥ۶ҪСģ䰲ۿɲöԸܲȥȺȲġҸϮλضдĵطǽڵ۶ҾͻḹܵУѹˣʧȥһӣ൱ʧһΪʡ
Ǵ绹ȥ
Ϧʲô취ǡȻа취ڻʱ·ۻȥΪѻȻðȻñȵǷûлʱѾеˡˣ꣬һȥΣҪչ˺ȥɶһվͳȥ׼ɡ
ϫѾϳŶһеĻЦô³ͻȥˣģһһúÿӣȻö˰ί
ţγȥ͸ˣʱʮ߾Ⱥ򡣡ЦŶ˵
ɫ΢΢һ䣬ǿЦЦˡ
ʮڴ˵Ⱥ򣬾ЦĿ˼֣ŴǬĿʵ۶ү۰۶ڵĻүҲǼõģ룬Ҳһҵ˼ɣ¾ڴͱˣϣ˲Ҫñʧźá
Ȼ˵˵ŻȻев˭Ҳףڴ˵ؽ׵ܽԭʹߣİʾԼܵܵ˼ԭʵһģʵ۸ҽ׵ܵʿѹô֮ǬҲϧ
ʮ֮ڣӭ߾֮
λֳԼ׵ܵĳŵҲԴǬҪв
ڳУϫȻƲֵӡ
ӣأЦһССĻݵǰֹĶء˶ֽӵֹӵġ
ϫӹϸĿһǲ˵ɫѲղŵĲ֡
ڹǲǾȥԭҲôѵˣ꿴ı仯Цʡ
ϫչһЦѩڣسսССĻܣԸ˼ЦƵ






ѩϣ

׿ڼд˼֣վһԵĸ߾߹ȥС׿ȻɣõѩȻµ׷ɱ;úЦҵǲСӵ书ô˵ѩЩͣǱŵ˻ˮ¶ʲôģȴδܷķծҲһ˰ɣҪˡ
ٸ¾Ȼ׿ѣҪķծ߾ЩΪѵĵ
ҵˣǰСѣξȻˣǲ鷳
˱ŵĵŸķծһñȥ
߾ȥ
İ˽ҲֻǰȻؿ׿ᾲٸϢ䰲Ѿ˽һٶλѰҹٽڸڣƺԸûʲôô
»һ˵׿οǴ˴ʲô취׽𣿡
үοǶ׿ֻ·ߣҪôȢԼС㣬Ҫôɱӣ·ѡ
ѩͣ½֪ҲΪʲôԸô࣬룬ȥ׿Ҳûпܵİɡ
ٸֱ˵ͺã׿һʱ䣬ʱȻܴһСĬһµҰΪǸˡ
µܷģ¾ˡ
İȥѩʱˮڸ壬İһۣﾪ̾ǵգۣǸųµһյŮҲضá
İѩʾѩЦ˳Դ׿ԸİڸĴİĴԶ
ѩҪȥһ˴һЩ飬ҪЩʱ䲻ڸڣҪչ˺Լ
ιȥΣΣգѩԼ½
İЦЦļ磺ûµģ㲻ΣգֻС¶ѣʱִٸڸΪ˱ǣҪٳ뿪ˣ뿪ֻΣգٸѾΪĹΪУҪΪѡ
ѩͷȴ֪˵ʲôֻ֣İҡ
ԡİЦЦת뿪
ѩıӰһʱЩʧ񣬵ȵعͼ׿ᱧһЦЦĿţһ˿ζɫδ˵׿Լȿˣһһڲİ˭ԭǡ
ѩһ죬ʩһͼܵԺС
׿ҡȸ˽ȥѩˮٸˡ
ˮ̧ͷһЦк׿ᣬɡ
ЦÿǷֿӣ׿£ӷʯϣģЩעɡ
ˮһ۵˵ͷɣʤˣӦһ飬ʤˣԵģҲӦһ顣
׿Ӧһ˴ӦˣЦ˵ͷ¡
ˮҲִ£׿ȻǱȲˮģһͿԼߵİɾεҡҡͷ̾Ϣ췦ˣ䣬ҪΪʲô顣ˮҪ֪ι顣
׿һվĿ⸴ӵؿһЦŶԭԤı
ˮɫҺ֪һˡ
׿£˼Ƭ̲ŻôһˣҲ֪أʶʱ򶼻ôСֻǸӣʱƺܶ£ʱ᲻ģеССĽ裬ƯɫӵűˣʱҶ軵˰ɣü췭ظȮ׿ͻȻһ΢Ц͵ĺټЦݣĺ֪ʲôأΪʲôҪһȥ˭Ҵʲôҵһֻ֪ǵĶҺã˿ԵȵĻرǡǸʱҲرǣΪʲôõʱܿɰˣĺܡ׿Ȼסɨˮһۣ͵˵伱ȥҲˮ֡
ˮվıӰݺݵһţ׿ᣬ͹ΪǺ۸𡣡˵һѽ̸ˣ߷߲ƽܻȥ




ѩ£

׿ջ˵׿ˣɫ΢΢ͻЩԺȥ
ԺʯϾͼһɫĹǱ˳Ϊµһӵѩ׿

·Ӷ·𱻶һһҫۣ޷ƿĿ⣬ټ¾覣޷ס˿һۺͻԶסˡ
׿ǰˣ̾˿̲סңҺµļΪѾȫûиоˣ漰̲ס̾үǲ۰Ȼְࡣ
͵͵Ĵӳ˽˶ιӵ裺
˵ѹӣ
˫
¥

ʱΣ
پݡȻ֪ΪʲôΪ죬ڼʲô
׿վǰ£Ȼݺݵڳһۣ׿Ҳ̲סЦЦ׿ļС׿С׿βپݣǵҹ·ҵСǲǵİ
˵İȥ£תͶھӨӳʵӰӣ׿ͷҲ̧ǹѵʡ
ţЦ׿ɫ֪ܴ¡
ô׿²ѵӣ̵ʣ˶֪ѩͣôңĿȲɣҲǷԣֻǵ֪𰸶ѡ
ȹǸ˰ɣ֪İǸظˡ׿ش
Ŷ׿Ӧһͷû˵˺óһŻڵ˽֪ظ飬Ϊ壬κˣѩ飬¥ݣ֪˶ŮӵģѩǶҲ飬һֱΪѩ飬ֻǻӣʶϡ˵ַ·ԳЦЦ˼׿ᣬҵȷǱȲǣİ飬ôҲǸʮ꣬ңҡȴֻṼñء
㲻飬ֻ̫ѣൽֻһˣҲݲ±˵λˡ׿Ϊ̾Ʒ
˵Ѱ¥ϥ˶֪ѩ飬СΣõѣȴȻ֪𣿡׿䷴ȴ֪Ϊŭݸǳĵޱȡ
׿ͷò̧ͷС׿ǰ㻹ҪΪõѣԲ֪㲻ˣС׿ֻһˣΪϧŵԼǼʹڱ˵ĻҲֻһɣֺοĥԼ
׿ŭһȴŭЦͻȻĳ֣ѩǧӰϮ׿Ὣס绨ΣաȻ׿̧һﵴһƬεӲǽǧӰȫѹ£ȽѩʯϣõˣİϷ
Ĺ־˲ٰ׿Ц
׿ȴתƻ⣬ֻǹִĵҽȴҪһ䣬ֵǲֵ׿۾һһĿڣֵǲֵ׿ɫȥּһ䣬ЩΪĻ㻹Σڹҵ㡣ЦЦҪ룬ֵܵҲ޻˵ˡ
׿ÿü𣬡֪ҴδǼĴ㣬ңôȥšʱȥ׿ڱˣ׿Ҳġ
ֵܵĲ㴳̯ӣҪʲô׿Ȼ
ȻŵԺҪúòźð׿Ц
˵Ҫ㣬ɻŲ׿ɫʵ
ǰǰһҾȢˣǾˡ׿Цں
Ը⡭ŷ׿ʡ
԰ɡ׿ȻĴ𰸣׿ƺѾ⣬˵ͷʱҲ룬ͬһ飬ʦҲ顣
ҿûûʦš׿ش
㻹δʦţ׿Ե¾ûи߱ʦУʦҪТͽˡ
ʱܲץһȥֱӻ˵ץҲˡ׿ЦЦ޵
׿εĵ˵ͷ˭ҪҲֻ˵仰ˡǰȻƷӣò˳µһȻбݣѩˣǽ˹ϵṦµһ䣬û˸ץס׿
׿ͻȻЦЦֱۣϴοǸһŮӣ˭
С׿ϻ̫ˡ׿չʵ
ӫ˵㽫˻׿ļ
С׿ʾͻˡ׿
ѾͷƺôϲأŶˣСѾͷ˵ΪĸִҲ岻ô˵ĻƺõĳˣôὫߣ׿
С׿ӿڳ׿Ľɨǰ»˵ôһ仰
׿סʯѾƮ࣬ӻ߲ĵʵֻǺ棬㲻ʹɱְɣⲻԵɫ𡣡
С׿ʵ֮ҡ첽ƣ׿ȻȷƵûл֮Ȼһ˿ɱȵṦȴҲû׿
ȵ˶۵òеʱ׿ʯ¾ֱʾͶˣСΣŹҰɡ
׿еԱ£ѩֽΡ
ȻȻ˭Ҳκβ˭˾ôű˴ˣ۵Сۡ
׿ͻ˿ŭΪʲôǱ˵ɰǰãСӣ˭˭ˡ
뵽ɽ׿Ŀݺݵص˻ȥ
˾ôʯԣű˴ˣƲԷֺ
缱ܹ׿ʱ򿴵ľľʯĶЩĻű˴ˡ
ǸµˣЦݱ⻹ҪҫۣǵɢЦǡôĵȾĵı顣üĿ޿ɱ⣬ǸֻҪһ۾޷ƿߵˣ߾ͻϣͻΪĴڶ
ֱһ׿ᣬ˲ת
׿̾һ׿ߵŮӣҽհ׸ɾ
׿һۼΪӵôʲô
׿ᵫЦʵ磬ʲô£
ˮߵĸѾͷ棬ѩ侲ˣڷӣضλˡ
翴ߵ׿һۣͻֽĶ׿С㲻ԸҪȥ
׿üȥ˵׿һ˹ȥ׿ǵЦеԼˮסȥͬʱͬеķɫŮӶԽ׿бһۣȻ֪ʲôһȭϡ׿ͷȭ̧ͷӲ濴Ǹ緢֥
ڿء׿Цѡ
׿ȭֹסȥƣѸ˷һۣЦɱ档
缱æͷ׿һΪʲôƯŮӶϲأȱ˶ƯȴҲȱ˶ء
˵ʱѾĿǰԺӣһָǰǵλȹȥˡ˵ƵԶˡ
׿ζؿıӰĶ׿ԭ佱ҲôɫС
׿бһ۵СνҲжʮü˰ɣôûҪѵڵŮӶˣ㡣ΪǸˣţ
׿û˵Ϊʱ˵ҲԱԼֻһȭƵ׿ϡ
׿һ˺üֹסȥƣԼĺѣܻιʲôòûҿ磬Ҳɱڰɣ㻹Լ鶹ײˣˣȸϵϲĶòְۣʵͯڣΪŸٸܲ鶹ײǮûаɣʵûУҵҲԽ㣬Ҫġ׿ੲݵ˵ȻŶԷĬȻɫȰԷ鶹ɱȰСΣɣҵĽᣬֺγĽᡣֻ꣬ʮˣҲ˵ǷţվǰϳӵĵӣŸٴôھ˰ɣûдѧɽʱ򣬾൱귢ǼѾȥôãЩ㾡ȫˡ
׿ῴźѵ۾Ҳûƽʱɢ⣺ն˵漰תȥɱȻ֮ȴ˰֣ҵӦؽ֮߱׹쳾ࡣȻ
п׹쳾֮ôСΣŵδ̫ݳЩ׿ЦЦ
ôͲ˵Ļԣɣвɣֻһ˫ӿҵļУҲǡ
ôǰôЩ֮ԲκŮӣΪʵһֱڵ롭
׿ЦһҪش𣬻ЩŵѾ𣺡ιӿ




Զ

Ρ׿˶һۣһķ˹ȥ
һƬǼƬһأ仹Ÿ黭ֽš
׿ӵһƬǰ˿̾˫໨ƿ찡СΣһƿ͹һ鶹ײˡۣ漣˺һһ޼۰
ˮ޺޵׿ᣬʲôǼΪί
׿ĿȤתȦȻ׿ʼɫ䣬׿񿴲κζߣ׿̾˿СΣѵƢǴ󡣡
׿οЦôˣ
ҪȥΪʲôţУ˭ģڲ㡣ˮʡ
ιôʲô׿˵˭̵ġӳȥСӿɲ񰡡׿£һϷӡ
֮£Ī֮ĪҴǬġˮصʵǺ׿ᣬΪʲôһ˵ǸʲôιϾôº͵ЦݡǸ˾ٺãҲֻӦĶˣΪʲôǸˡ
Уôȥ𣿡׿Щͷ۵ʵʵǲ
Ҫܡˮһŵһ˳ȥ˼æ
ǹһôѩʼ
ιӵ𣿡ȻͿ
ںڳԴװҲһЩ
ûУˮתˣһһ٣ҧгݣҲûΪ׿ҲŲιĴס
ιûʵ
㲻㲻Сʵ
ԾôŹӴҪҪȥѩѭѭգϣˮı⣬ǵİ֮ǰ˵ĻľҲ֤ʵʵԣһŵȴǵľֻɱְɡ
ôҹɱƽʱĬԵҹҲǼ˵ͼɳ԰æ
Уˮϼ˵ЩŭȥҲˡ
׿ýŵƬ׿٩СΣʲôʱѧݲؽˣƢô󣬺Ưء
׿Ա£С׿˵⡣
׿кüСΣұϷ糾ˣҿɲ㡣
׿Цչ˼²Ż㲻ûйϵǣһ˺ر⣬ҾͿµһˡ
µһӣʲô˼׿ʵЩɫϡ
ȫ˵ѩͬʱ㲻µһҿǺڴء׿üЦʵ
׿ɫһ䣬òĵˣСӹⲻ˵˭˭Ҳˡ˵ΪһŮӸİһֵܲáһ֪׿һЦһŮӣ䲻İİ֮ˣҲǶõġ
Ŷ׿һüͷˣԼҵ˶˻вҲǵˡ
ޣ۰С˿䶼ôҶʲôǷ֮룬ô˼ǲҪ϶˶һӲΪѣ׿ЦӢɫʡ
׿Ҳ˵Ҳһŵڵһᣬȥȷô˵úһЦˡ
ҴϷԵˣҾÿһ˶
㻹ӣôͱǵ⣬ǶǴ׸ɾġ׿ҡҡͷ
ǣԸģҿɴûбȹκˡ
˭ȵ˭ӮǸȥ춹ײ׿Цһ˳ȥ
׿Ҳ׷˳ȥ
һǰһأ׿ᱧǰΧļ׿㿴ž׷ɱΪΣ֪˵Ķ˰ɡ
׿ЦűΧļ׿ȥǾ÷ȥĽ㡣׿˵꣬һڿУѩҹȻûֻв书ķϳͼ˼סˣЩվȴв֡
׿񵯿һѻĵ΢Цҽ׿񡣡
׿ӣæɡ缱ÿҪ˳ǰο˵֮𣬼˶ģڹʶĲˣǰȻʶƬֶ̣вȻȴֻѡ
ã׿չһѪɱ¾УǸЦݴĿŵĹ⻪һס罫С
еļ˷ּ˻ȥ׿סҡҡͷ
ǣ̧͡ͷ
׿ָǰҡҡûϵСءЦŰ壬ָǰսȺָСһָ֡һ׿ȻУ֮Ѫɣµİɱһء
۾תȥǰ״У޷֪˶ˣһԹߵĽǶôѪ۾
Ҫ£׿ִļͷڣʲôú¡
̧ͷĻдû˶˵
׿۾ϵЦ⽥֪ΪʲôҪΪҾֻа߲ȫ
һѸٵͷÿɰ
׿һԿһҲǣֻǲʣˣأ
Ļæܻˮߡ
Ҫһȥ𣿡׿ʵ
ŲˮЩԵıӵ
׿ЩƣĽʵôҪȥĶأ
ȥػʹ
׿ῴȴͻȻһЦʱһĿɰҲһĵƤԡҲãҪȥ𣿡
СΣôȥǻ˵ġ׿
ԸӦһҾԻ͹ع֪Σ׿һγΪ˵ֵȥʹ빫һȫ
ãֻȥʹˮȻӦοѰȥѵȥʹҲǲԵġ
һԡˮ
׷׿ˬĽӵȴţˮҹҪʳԣĵʱҿû˵׷ԺҲʲô¡
˵׿жأ׿ѹΪʲôӦȥӾǹҲͲ㣬οƾ֣ǻʹҲѲ㣬ʲôԭҪȥ
ˣһ֮ѵ׿ˮ
ÿ£ضȥһһ𰸣Ȼһֱûнǹִÿ궼ȥһΣֻϣһ֮ǰǸжԸ֪顣
ֵһһһ׿ͻһĨԳ
ֵ֪Ϊ֮ɣֵΪ֮׿ᶨ˵
˵ֻοϴȥׯʱѾӦһᾡǼ顣½ׯ˵׿һ顣
Ҳȥɣ㡣׿ͻȻЦˣЦʱܺÿüɢ˲⡣
׿ῴһͻȻЩ꣬ұҽ置ҽǡǶûа취
ôȥ׿ͷʡ
ȥ԰ȴֻҵȣʲôԭǸͷҲв֪顣׿Ц
СΣİɣҶȻ㣬ʹҪвҲϧ
ʲôʲ
ǡÿȥʲôʲʲôϵ汳˺ڹǱʱҪʲôԼ֡
ûһǱܻų׿Цѵ
ŵҲųƲ֮𣬿Ƕʮŵ˼ּׯִӲҲ󡣡׿ںĵ
Դ˺ƹ󡣡׿ЦŲ䡣






ҵˮ𣿡䰲ʼϻصٽࡣ
Ѿ֪˹١վһԻش
ȻѾ֪Ϊʲôء
Ϊ˹İȫȻǸղŵı顣
ѵͲȫ𣿡
ֻǣĿǰûаȫع
ǼȻĻΪʲôˮߣҪء
Ϊ֪Ҫ˶þͻعٽ䰲شʵǸ˷ĵˣ÷ҵһ仰Ƚӻ˷ġ
һ治ʲôΣղ˵˼ƺҲûа취֤İȫ䰲˿ĵʡ
Ÿٸ׿ԱѩҲͬУ໤ΪӦûκ˿˺ˡ
ҷ䷸ˮôʶ䰲۲ʵ
Ϊ׿ʶġ˵ٽͻȻ̧һ۾Ǵһ˿ײЦݡ
⣿ʲôͼҪӽˮ㻹ĵĻ䰲˿ŭ⡣
ˮ۰Ů׾ʹӱѧȻӣȻĲųͬóԺڣλӰϫãȻҲõѡοǸŮͻȻ̫ûа֣֮Ȼܾ롣
Ѳ鵽ʮǰ׿ιʶ˿Ļʵۣȴûиеһ˿ĺ£ֻǾ˵
û֪ȴ뵽˱һˣĺֵܣصү
ֻû֪ǸεĹѪԵϵˡ
ʲô䰲һ˲յ˵ΪƵŮŽӽˮգεıϵ۾㻹һ
˵仰Ȼ˳ԭȻĵԭȴΪϣŮҲΪʮ䲻
֮ԻĻΪ׿Ϊιô˵ιǸ뻳ͬѪĽζĺӱʵ۸ӵ׽
׿Թûж⣬˹üΣĿǰû˺ڱҪǣ˺ͼҲѾҪҵˣλһҪϡ
ʲô£䰲Ļһʵ
ŵɱд̹һ£̽ãȻа񣬵Ҳûе˺Ϊʲôһɱָɱƾʲô޿̧֣ͷ䰲ۣӶΪʲôǸڱһУ
޿֣˭˺ˮȥ̽һС䰲۷Ը
ѾȥˣֻǵʱҪǽϵ⣬ϡ䰲ۻִĻҲ˼˳ȥ

ڴǬʹĵطǬס̻ˮ鿡䰲۵ľȻҲķѽģȻϾǵľжôһ˿ôһ˿ԡ
Ϊס̻ˮ鿡滨ݣɽˮһɫʤապɸ߽࣬շѩаν˼ʢ
κǶ㡰̻ˮ鿡ǵ֮Ļʼҵһׯ԰Ȼ˽뵽Сӡ˵лʹصĵطʶκ¾ͲôΪˡ
û֪׼ȷ˵СӡʲôطҲû֪Сסʲôˡ
䰲۾СȥÿȥһˣȻСȴδ˻˻С浹ûˣ͵СӵķΣ鱦棬ȴȴ͸ڵκ˶ʳǰյӲľ֮
С鲼رֵһλҽɽСӣ䰲ҹƣĵ赹ڵء
СӾһûܻҲûܽȥ
䰲۾վС⣬Ƭ̣Ŷ룬¹һͷ˽ȥ
ӵµĵЩ֣ڻʹκεط϶һڵ֮Ȼֻطƽ͵ģСʷֻһͨĽ¡
ŮæȻ䰲ֻһͷʣأ
ϢˡŮ˵ȥǸˣΪСڵ˶֪䰲۶Ǹ˴ǨͺõģԵݡ
ʮҲ֪סʲôˣֻ֪䰲ۼʹæҲ￴ǸˣÿʱضҪϸѯǸŮӵĽԵĹģȻǸŮԶģżشһ仰ƺˡ
еĹŮСĵƲ⣬᲻Ů䰲̵ŮӣҪ֪ŮʮǰǾ˶ʹȻ˵ˡȻ䰲۳޹ҹ㲻ȻǴҲΪǸѡ
䰲ºȲ裬ͻȻüôϲֲ裬˭ǻġȴһ˿ڵʡ
Ůϻ̳Ͽֵ¹򣺡ūΪСϲԡ
󵨣СҲеģ䰲ۺȶĻŭСǸַ·ǼȴҲԶߵĶԸκ˷
ŮŰɫ䰲۵һСڷƢڽӡ
ҲеġһŮӵ˻̫Ȼ䰲ۻˡʾ⹬Ů¡
һµŮ˳ԼʮӣƤ׵ü͸ǳĵü죬ɫ糺죬ҲûйװΣֻһɫ£ɱһ֧ʯķȻȻֻ˼򵥵װΣǺƯԳ֮Ϊ˹ɫ
Сˡ䰲ЦվЩнķ²յţҳˣ
к£СŮ̬䵭ʵ
С㿴ûдۣҲǻϣΪʲôҵݣ䰲Щʧ
ǣԼԼʵ۵ݰɣ²ơµŮеķ̺ͻеĲм¶š
һֱô𣿡˶˵ֻٴôãôܵˡ˵ȥѺ˳
µŮתŴͻȻ꣬ڻбҶ˵ǵĺһƯܸɣԭΪһֱȥġ̬ôᰲ˿䰲ʱĬһ˿˼ĵ·˼еǸԼһʱ⡣
䰲վ˵ôˣȻﻹֻǹǸˣǣǸֵô
ѩϣȰȥɡ
µŮ̧ͷͻȻ̵Цǣϣô꣬ѵҲҿô
ⲻǣ䰲ѹڲסŭ⡣
ôϣûɣʲôûС
СɣҸõһС䰲ȻԷȴΪã̾˿ǣⶼҪôСΪ뿪ң뿪ΨһˣΪҡ
ѵ㲻ֵúޣǣͲ䡣С粽õʡ
㡭û˸Ҹµô˵Ȼ䰲ۻû˼ֻǹ˴߽ݷŵϸĵĸǺ˱ȻһԿʼ˵Сʱеæʲô͸߹ŮһǻΪ쵽ġ˻ҾͶ㡣µŮӱȥȥ䰲վ̾˿Ϣǰ鲻Ҫ̫࣬㣬㲻ΪԼҲӦΪĺӣ𣬲Ҫٵģֻ¡ȻΪ֮Σ¶ѻһˡ
˵ӣµŮͻȻ̧ͷ
ǣʲô𣿡䰲ЩϲʣСԸ˵
ǰ״ԭĶӣСʡ
ǣô֪䰲Щ죬ʡ
ҪС۾
ϫ
ȻϾʮΨһһҪô᲻Ӧ
Ҫʲôʱ䰲ʵ
ϡСش
ôһҴ㣿䰲۷·ѯĿʵ
ȥС
ãǣںúϢȥš䰲˵ҴҴ뿪
ıӰСͻȻ˾Ө⣬һ㷱ӵı顣




ŵ

ϫڡ׸󡱣Դʱڼ䰲֮һֱס
ɶǶԭＫΪȤŵ񻨵һǰ졣
죬һϮ䰲ȴһ˵ɶ񣬶ϫһͷ
ϫϫ䰲۶
һˣʮԲ֮ϳ¥ָӻʿԸͻϮ¥ʿõһ֮꣬µĹԲ֮Լĳ֣εĻһƻ֣ÿһսΪܣİоǰĮ֮սԶǧһʿ˵Уһսػ׼ãűʤİգȻǰУ˫֣һ˫޳֣Įһ˫ԭ˵ıɫΪԭˣ˫֣гӽµӵһ۰𪣬Ȼȴ֪һ˫ָĮ֣Ǭ֡
ˣ˳Ϊ񻰣Ϊһӡ
ϫʶСΪʲôҪ㡣䰲⡣
ϣʲô𣿡ϫʵ
ŶûʲôֻһһλҪ㣬岻̫ãס̫ҵһעһЩǸ۲ΰԵĵȴǰ
ϫЩ֣Ǹ˭ѣֵ˿ȻɻţȻϫǵϷģһע⡣
ôھȥ
ϫüȥıӰһֵˣ˻᲻һȷأϾȻԭȻ䰲ҲнΪҪв뷨ϣκβȷء
ӣϺܹġɶ˵ûʲô棬û̫仯һֱ˼¥Уɶ񲢲̫ͨģʱֻܼ򵥵ıԼ˼һֳЦ
ǰʲôֵ䰲ӣȻҪԹӡʡ
һ֮ɶҪ˵ˣԭ˱Ȳǻˡ
ɶεĵͷȴЩ⣺裬Ⱦôѣ
ʱֻȲģñϫЦЦֵҲǺȲþƵģôһһĺȣҲֲ֧ס
ӿɲܸǱȣʱ⽻ɶҪչ˺ùӵġ
ίˣ㱾Ӧԭġ
ܸڹ߱ӣ¥ڵ˿Ľأӣǻе񻰣ܱ㣬ÿһ˵ҫɶ񺩺Ц漰ַ·ʲôƵĵοԭ˲о仰ʲôʲôŬ룬ʵڲֻ֪ͷôԭü͹ȣֲǡ
˵ʲôһĵͷ߳
Ǽ޼漦޹湷ӲǼҲǹȢɶ񡣡
ɶһ죬˼ظЦԼһ˵ʲôˡ
СʱͿ˴ЦļˣĿģԼ޾ĴЦЩûй
ˣ˶Ц
ϫǰ¾ɫŮȴȻһִ̫ˣһüۣһĵǳһϲ۾ı顣
ǻӰϫ˵µŮȴȿˡ
ϫͷʲôô¡
С۾һ²ʵôǰ״ԭ˼
ϫͷǰˣʶ𣬿ͣӦúɡ
ɶЩŭ⣬ôֱϺ֣ȻϵĪ˾ǿֱκ˵֡
ǣʶҵϫʵ
Сشֻǽʵں𣿡ʵǾòò䵽Ĺʽ
ѾˡϫеĽңͷش
ʲôˣµŮӷӦȴǼģӽһֱǲȴʧʵζأζأ
ϫ֪˵ʲôֻЩãȻʵ
Ӧǽζﰡѵûдһӻȥû˵ζأµŮǰһֳȭЩ
ﲢûдζʱҲߣ֪˵ʲô
֪֪ζСɫЩã·һֱ֧ͻȻȴͻȻеƭң˵仰³һѪ̫Կء
꼱æȥ
ϫ䰲۵ȷ˵Īֻ̫ǲ֪⼸仰˵ʲô
䰲۴Ծ룬书ҲµŮӵ֮ǰס
С̧ۿһֿڣֿɼ̹ǵԹޣƭңôһֱƭǲǣһֱζƭһɱǵŮŹΪʲôɱңÿ˵һѪ˳ӿһͽ䰲۵ǰȾѪɫ
䰲۱ѵĽͣûУûƭ㣬ûɱ
һ߿ţȴֲ֪Ҫ˵ʲôֻһ߿ţϫ꣬ȥ
㣬˵ǵĺƽƭңС޺޵ĿԭΪΪô࣬ɱɱڣҺ㣬Һ㣬һӶԭ㡣仰˵üÿһֶݳڽǣȻϫȴ䰲۵仰Ĳһ£ЩŤһŵģ䰲۱СҴȥҽ
Сҡҡͷ龹ȻЩƽ㵱͸
С䰲۲ŵĿڽĻŭһ𱬷һζԵҡ˵Ҳɱ㣬һս߸ȥٲ£һѵֵûɣҴǬʮ꣬ѵɱΪȢΪ㣬ǰ̫Ȣ˵ôЦ㾹ȻĸԸΪǵǸӣǰ̫뵱֮ŮݺûֻΣЩҳӱʦǬ㸲ʵ۵һƬľͻҵҲĸһñоγֻ֮ΣСҴӦ㲻ɱûʳԣҲȥ
ʮǰ˵ɱ²ƣʵһֱǻϡ
ĸ硣
СЦҡҡͷǣĿǵĮģȻȴûѩͲҵĻˣһֱĽ䣬ѳƬ
ǻϣҲǵǸֳҲûʸŵ
֮ؽ֮Ҹ
䰲ͻЩ£ԼΨһãȻʮõһУȻҪȴǸһֱɱҲĺӡ
֪ǸˣǷѾʷķ糾У껤ȥ˶ѾˣֽǸи˭˭һУ
һ£ˡǸ֮ˣȻΪǸǽһʽǸŵ
ֻǹϫʲôϵ겻Ǹĺӡ
οǸ֮ԼضһȫţôὫԼΨһŮи
һŵɽأΪᡣ
ЩʱҽѾˣΪеҽĽűߣˣѾûоˣԼԸȥʹŬΣ
ϫһеĽңĸµǸµĻôֻΪʧȥŮҲȥˡ
ϫž˵ţôҵϦæһǿκİɣֻʲôԣʲôȴ˵Ůţµʱ䣬ұضǰϫ֤
һϫ㱣֤֮һŮǰҡ깫˵֣ء
䰲ۿĿúܸӣ漴ԲϵСԣҪúõĵٵ£òãĻʮİ³˾档
ȻϵǸ˵ɫȴúͻ
䰲빫ϫɲʵ㡭㣬֪䣿
ϫҡͷ룬ǰİҲìܵİɣһϣǸ˻ȬһеǸ˻˺Ľɽǣôأ㸲һ˵԰쵽ģһ˿ҪãǾһС
һѣóҽҵԾλ
ûٽȥΪոմǵĶԻѾװ˵ݣ֪Ҫôƺ
Ȼ֪䰲ۻںֻǸȬѡǸˡ
ĲɱΣС˵òҹȻǻʵ۲Ļˡ
ãǡϫ̲ס𾪣뵽һ£ڴλ׶һˡ
ʷѾȥˣʷҲûмǴӰλѴֻҪ޸м
ϷģԵϫ
ɶò̫ĺӣֹ𣿡˼¥ǸŮŻɣȻȴԽӽ
ϫҡͷæɣ
ʲôԣȴ˵ʲô̫⡭벻ͨϫԡ




۶

ӫһЩ飬׿ͺһȥ˵۶
һ·ϣˮ׿ʵںãŸĿջ¥ñضǡ
ؽʱ򣬺һ׿ˣ߱
׿ûɵģΨһһܴŸٸ͵мҵ׷ҹҲû׷
ŸĿջڣΡ׿סˮߣİһֱǣ׿ύ飬˳
߱һԺȾƳ⣬׿ᶢá
׿ƺ鲻ӣ˸߲ҵʷ磺磬˿ϲϲ԰һ̰ɡ
ˣʹλӰɡش
Լеģǵǵİǻĺˣ÷ôˣһһ̰ɣСοĵꡣ
Ĳɫһһһʮ֣׿Ҫһһ𣿡İ
׿һεдм׿˵ԴϵһͷϼŵͷҡͷһĮİƺ׿˵ĻΪȤһֻſϳסͷۡ
ã׿ͷİһüȥ
İץ٣ָһɵԾ˶¥ŸɨһİѰ֪ˣζôٷˣͬʱһ񡣡
涼ʳͣڻȻ߱վʵС˵Ŀʵ
İסЦصͷλϲĺˣ˵ʿΪ֪ڲ֪һٷһѡ
룬ʵһЦڷȰˡĻ׿˵Цſ˲ĿȻЦһƮݵʱĿҲƲʵ̫ˣǷС
׿һԵ͵͵³һˮ
׿һۣЦȴࡣ
İʼ٣ܼǵʱеһͯ
Ȼô򵥵ӴкʱȴԿܵӣȴѾıõһ˵
ˣʹټ򵥵ӵжΪɡ
׿ˮһЦ㿴ġˮɻؿˣֻ׿Ӹ߱Աһζ־ȥȡǮ
ͷӼʱջİٵĶ䣬׿Ķһ߲ȻһµĵҺãͷӵǮڱסˣʲôЦ͵ˣҿڡͷӵķϻû˵ֻһգͷȥʱ׿վһԣҡһƽǽĲЦš
İͣ٣Ծ¶¥һҲЦǰȡ߶ɲأû뵽İһ˶١
͵вԸ⣬ڸ̾ʲô׿һۣױƵĽݸ磺磬㿴ʲôõĶѡ˻ҪϲģôˣòеƲô˼ȫˣҪһģǲСΣԲİ
׿ᱧۿŸ߱ЦԽԽ
ˣЦ׿Ҳһѽ˳λʼߣ
ۣׯġҶɢͷӣҲ̫͵˰ɣ͵ׯˣ죬СΣϴҽ򶹸ҿ̵֣ûõôöСΣ㡣
׿ӹӣСĵķڴС
׿ôôӶôСģӿܶණˮһǮäԽǮһҲûУУһһûġ
ǣΪСΨһһα͵˶׷ˣߣһˣӵ岻Ȼһѩǰܵ塣׿ش
磬Ҷɢ㣬ǺҩҲǲӣҪˣͷӣʲôöȻ˿Ҳ˰׿ҲֱҪ
߱ںҪ׿һĲ׿᲻ܲ˵һվţ׿Ǹˣˡ
ˮüô۸һ˼أ׿ᣬҲܡ
׿üëһ̧ͷһۣЦЦȲ衣
׿᣿Ÿٸ߱ˡ
׿Ȳ裬ֻһָָ̧ˡ
˫˲ĿգһĲ
ѩ׿İ߱ڵҪ֮λô⼸ˡ
˵ÿһһ£Ʈ֮ԴһλȥȴѲʮ꣬ӰصıʮǰݵƬ⣬ҲڽĴ˵УȻȻ˶ݵȻס֣µļȣѩٺ˿䡣
׿Ƶ⣬Ҳ˻ϲİ޷̵ĵ׿µһӵδ̫ûЩ
׿ס˿ҵͷϣԵõ˵ǣų˫ôҲûбϳ
ιҪ㻳Ķһ׿˿ǰ˻Σû˿Ҳõˡ˵ٴΰ˿һ档
飬Сһ㡣׿˿ȥҲץˡ
ޣ˶һȻ״Цһһ㶵ġ
С׿ôûзأϲԼ˵ˣǲǴ˺ö׿ùڴȥһںľϻӣͨĺľϻӣѹ׿ղûз֡
׿ϻӣһŴɫӣֻͭǮСǸָͷ׵ɫͣת׿һɫʾγһӵģͬеֺ׿ᶼóˡ
СΣСΣ׿͵ýϻУ׿һ̧ͷ
ʲô׿վ𣬽λø߱ɫʡƺȫ˸ղǰ˵ġ
ϷΨʵʵ˵ˣλǲǵȥҴ置һկӵĹ͵ģҲ֪ʲôʱһµļ˾ߣȻû׷ң˵һʲô̫ԶûӷǳаţֻҪͿԿԼ뿴ˣԻĵá
ǲʲô䰡置ǸطǹƶС׿ʡ
С׿˿ǰҾˡ˼ǰ׿һ΢ЦԸ߱
ʱӿһµİɱߣ׿Ƥû̧һ£Ǹ㲻ȺǴĳİСҶӶˡ
˵꾹ķԸͲˣƺĻʼߣûбŵ˲ˡ
׿һ߿һ׿ˣתˡһ򿪣Աһˣγƺ࣬ûǰһδѪ飬֪ǲɱֵԽԽͣ׿ࡣ
ˮһվ໥Լָû̲סʵ°ɣô˴һ
׿ֹͣԲ̧ͷӦõЩɱ֣ôˣСΣϲ
ˮһ켱æ£֧ŵͷͣûǣΪңԡԡ
˵ѵļɲ߰׿¿ӣֽһ㣬úôСû˹ģԲŻôںǸãΪǸΨһĹˣԼ׸磬ȴϲرĶá׿˵ּԲˣղЩ˵һ
ˮǸɫӰӣһһǡû˹Ĺ
СΣҵĲˡ׿һƮһߣһ˱׿ߵϣգҺܵÿ졣׿ӡҾ֪һŰ߹ߺߣʲô֪ˣСǴģҶǿ飬˭ȳԵһ˭Ӯ׿ʼվһ߳裬˳ſ׿ܡ
СΣһˡ׿ЦŶԳֵ׿
׿ڿһԾһӣкһƬԣ׿һȭߵɱ֣æȥӡڳвͣ
ɱִȫſµʱƺδ׿ס׿ӵ֣׿һת˿ƣֻһֱӵɣȴȥӡ
׿Ц׷һͰһ˹׿ɥµԸϲ˰ɣҶˡ
ϰϲˣ׿һͷ죬ЩŪ߰ɡ
ǣٸϰ弱ȥˡ
ˮܹеʵСΣû°ɣҡܵġ
׿㱻ҭ˺һӲͣס׿ıޱͬСΣ鷳ˡ׿ԷֹסˮղŽʲôȡСΡ
СΣȵ衣׿Ϊƽصݹһյ衣
㡭㻹ǽ׿ɣʶһ쿪ʼôҵģˡ׿һڲŬƽԼˮˮˣ¿ɴʲôˣʶ飬ʶһʯ
㡭ʲô˼ˮͨ죬ðűһ仰
µ˼ǣ֦Ҷ¸ǸʣǺǡ׿һװɵһЦ
ҡң䲻㣿ˮǺҧΪ
СС׿
Ϊ׿һſԼǵ鷳Լλıοϲ˭ó
ˮͷ׿ῴһ̲ˮա
ҡҡõļžϲ㰡
һɫ꣬ȴᶨ
İͷŮ˿ޣͲ֪ӵĶȥˣϰ忴ԼйأҲʳ뿪ˣ׿ʶȤݸһӣԼߵļ뿪ˡһʱټĿջֻʣˡ
͵͵ĳ˹ڿջص
׿һβ֪룬ǻ˱ˣȻԲܲ˵뿪ˣµǸˣ᲻
Ҫޡ׿߽Ƭ̣ǸһԺӲҪޡᣬûϲ޵ĺӣҪˡ
㲻ϲҡˮ޵úġ
ϲϲϲζһϲ㣬ǣ㻹ֻ֪ϲһһչ㣬ֱҸ
ˮƴҡͷ̧ͷֱ棺ǵģǵģҲϲˣֻһˣѵϲ𡣡
׿һѵһ㶼֪Լ˼ֱ׵Ļ˵ɡ
õģ˻̫ˣԲŻᡭοعԼҲҪ뿪ˣ̫ԣɲá׿ᣬ΢ЦŶ
ҹ׿һ˽úչ¾ˡ
˵ǵȥ
Դ˺󣬲µ׿ֻʱʱǸСʱǾҲ˵ġ
׿ͣ̾¶һˡ
׿Ҳûа취£˭а취죬Լ֪Լò׿񣬲ŻʤİôǸСϲ
׿׿ſڣ׿ῪʵС׿
׿֣
ʲô
飬ˡ
׿᲻鲻Ըͳϻӵݸúñ
֪ˣ㲻Ҫ𣬵ʱˡ
׿ᣡˮſ׿ἱæطڣϹţ׿סţҪҲǰ취
ô㲻С׿סžǲ֡
׿ᣬңȻΪʲôһֱҡˮ
ȷ£Ҫᡣ׿һԽ͵
ġ׿ͷס
ǡң¡ˮͷ
ã׿ᾹȻʹĴӦˡ
ѽӦˣ㡭ðˮЦ绨
ôһССĳŵҲֵô
һȥɣ˶֡׿Ц顣
ţðˮЦŴӦ
׿᳤һ






Ц

Էڹϴ˵УһλðĳУ·ԼʱǸõһС
ԴʮǰǬ֮յĳѸٷչУвԶŸ˵صˣϣɴ˿ԻһʷȻĹȥ
·ȫǸɫ̣طߺȵ˷ַǷ
Ȼǵ۶׿̲ס̾
ֲû׿бһۣ
ȷ鴫İӵ
չ˺Ҫɢˡ׿Ḻǰ·ļ˵
ӣ۶÷Ҵûڻ濴ôĶŹϫ߱˵Цָߵĸ챦Թϫ
Ȼڹϫ˼¥вֹһμЩȴûһطͬʱЩϾＸе䡣
ϫЦЦϲǱҵϦԭЩӡ
ԭôˣôɳֲۣԭáɶߵȺ
ϫüɶ񣬴˵رȲû˵СЩ
ǣӡɶЩǸ⡣
ϫһɫĲں϶ССĽɫˮƣŽɫıߡ
Ȼֻһ˵ķεǴĹȴһɱ󼰵ķȡ
ˡһָǰ
ɫͱɫڳ˵ӣһ۾ͿԿԭˡ
ӣȥĶֹ
׿עˣ硪
ֻӱʲôҲᷢȻеӢһżķʽ
˵ִƽ˳μ棬֮ȱһˣ˭Ҳ뵽ǸµŮǸȱʧһ
˺ԶһתЦ
׿߻ŹϫЦŵ֪ΪʲôһתͿ㡣
Ҳ֪ΪʲôԵϫͬЦŻش
ԵҸطһΣ׿
ãϫͷӦ
˾ͽ˼Ҿ¥׿ѡ˸徲λӣϸϸǰ깫ӣ԰׵Ƥ壬ϸֻһ£ڲסʣϫҲǰˣСɫƤߴӢΣӦǸ򵥵˰ɡ
׿ᣬ罻Σ
°ϫˣԭʶδ磬ʤҡϫ΢ЦŶ
ϫֺˮ
λǸһԭѣɶ񡣡
ιǲŮװȻôôмŮӡ׿Ĳ˺ıԣЦ
ʵǰ幫ȻʤŮӣ޳ӵӡû˻Ůӡ
ϫ৵ĺˣɶ񰴵Ҽҹ񡣡
ɶ񣡡ϫͷ´С岻ãױ㲻ߣʱȲͬˣҺµһλѲǰκҵ缲ҵ壬ʱʱһߣŶˡϫЦһԶɼ
ҽܺã׿ŹκһڴϢæ
ǣҼõĴ򡣡
Ķ
⡭Ҳ֪ңϫвԾһ
ǵŮӣ׿ͷ
ţϫͷЦЦ̧ͷ·Լһ㣬ԭȻߣҲһġ
Ұ׿΢ЦŷתǣϣܰҾһˡ
Ϧ
ûϵΪҾʺѣȻ㵱ѣȻ㣬æˣҵ֮Ҹ顣
ʱͲȥˣҰһҡˮƺ£Խһ³ǽĻʹ޶á
׿üëΪȻЩ鷳Ͳˡ
ϫˮɫѯʡ
׿ἱæȲԼʧԣ׿һ׿ļЦŶԹϫСײҪᣬСϲλȻ֮籦Ӳӣ֮ǵĳƺͽˮùǡ
Ļ׿һͷѲ˳Լؿڿԣǵͨ죺С׿㡭ðżֳ֣סӿ
׿һıһЦʲôģ㿴ϲͲ
İǿѰ˱׿ôһĹˣһȥ
δ磬û°ɣϫеʵ
ûûĻ׿һȥ
СΣû°ɣôȳ׿Цſ
׿ֿᷴסֹ׿һ𣬺׿վˣԼسһһתȾ˳׿ЦЦͳԷ׿ȡ
Ҫ֪һҲôҪȻҵãǻһǿԹι׿ӡ
ɴ˿ɼ׿ٷش
ʵҲôʲôԷûм׿ùһӣϵȻգǳסõģ˰˼⡣
ã׿ͻȻ£ţС׿С׿βθôԵԼЩӵϿɾû
ˣһ׿ǲӵġ
ѡΣ׿Цʡ
á׿Ӧʹ죬ȫѡܲײҲҪ
ϰ壬һ㡢㶬㡢㡢˿顢㡭ֵ֮Ķһݡ
׿޵׿׿΢ЦСΣһԵ㰡
׿һ¡
ιôˣС
Ŷûʲôֻǲˡ׿Ĵ
㻹⡭Ȼ
˭ʳ׿ںĵ˵ü׿ᣬǺǡҵӣСΣٴɡ
ԭδǲİϫ΢Ц
ȻСδЩ׿һĿڡ
ϦҲǲأǺǡһ˿·ʺʲô챦УҪ˵ԭе࣬ڻȴǼΪģ·;ңԶĽǻŴޱѣ󲿷·ϾͻȥܻŴľͿһ䱦ļǮһһԭ˴һβ㵽ԸңǣϦȻԵģǺǡϫЩЦĵڻҲҵĶǮͿ򵽵ģΪĶ͵ǰȴһ㶼ںΪԼʲô飬ԭЩ
׿һԸϲˣŹϫʾȥ
λʧ㡣ϫЦЦ׿ߡ
ϴιӴģһֱȴԡ
ΪʮԵģһӮ˵ԲʳбӦģˣС㵽ιͷϰ
ӣһ˿СĲˡ
֪˿ʲôء׿ÿӼһŵǰ˿ͻȻѿһӣŵûɢСΣ񣡡һӴϵڿԾɲֹסȫԼṦ츳õ˼£ͬʱڵŴ 
׿߳ȥű˭˿һģһķ
׿̧ͷųûٵĳˣСΣ㡭
׿üëʵ С׿ҪʳбӦġ
߽֮ӺһŮӣ ׿Ҳ˲׿ˣ˻˿ջڡ
򰲣ǡԼͬʱ
Ҳˣǲ鵽򰲼æסһƿ򰲣ʲôŮܲ㶮ûж鰡
鲻Ҫߵ
˼һˡ
ѹǰˮıӰԷ˵
Ҫȥ˵
Ƿ˺ͼ򰲡ˮŷ磬ӦǸҵģҲȥ
ǹȥ˵Ȼȥ
УŹٲȥֲ֪Ҫʲôˡ
Ҳټ׿ˣˮбһʡ
⣬׿סջһͩ޳α֦ӰиƬ




ɱ

ջǰĽֵͻȻӿĽ
ˣѿջΧһ˻֣µļʮ˰ѿջΧ˸ˮйͨջڶʱһš
ǽǲƹܳΰôѩʵ
ʮǣһŽ
ǲǽЩ˵书һֱĬҹͻȻ
Ǵ׽Щжǲѷˡ׿΢Ц
ȫץȥΥ߸ɱۡ
ҿǻȥǱİȡ¼ϵٵ
мˮȥһ߿ŭ˭ץ˵ģ󽫾µĽôµ𣿡
ҵûҲΪ˵۶ΰ˶ץȥһֺķԸ
Ǵ󽫾µ󽫾ƣ²ҵɡһʡ
ǣ˵ҵóαƣô֪ǲġ
ǹء
Ǳ߼Ѿ˹ϫ
ǻˣǹкλ˵һָϫЦ
ǸͲʲôȻǳģͲҪۼˣǻȥҲ뿴˭ô󵨣ȻҶ¸ɱˮվ
ŵԽԽˣȻ׿ĵ˵
ٸʮɱֽ԰Уɱ˵ʱҲ¶Լ书㣬רΪ׼ģƾ֣ٸֻίһһˡ
ҴίԼ˵Ǹ㲻Ϊʲôŵ˳ҿλǻȥһɣڹ߻ᰲȫЩɱҲʹĻ׿һ²ؼӡ
˭ҶҼҹ񣡡ɶŭ߳Ȼ߹Ҫץסϫɰε
֮һ׿üЦھӢ飿
ھӢλ飬οЩٸΪԼƵˣȫСЦ
غ׼Ī˵кü˲书ʹֻһҲδƵˣԭЩɱֶǶ𣿡
δ磬ģǲεģߣ㲻Ҫҡϫͷ΢Цʹ£򶨡
ֻǡ׿ῴˮ̾˿
ٸȷǺѴƿİٷϣһ衣
˵Ұÿһڶסˣһ衣
ûз˲ϲӳȥС׿㹻ûУƿ׿е
ʱһ֧ıѾɨ֣׿üεдΣÿζȡ˴Ѩ֮׿񿴵µ˾ȻǶղŭЩǸֺòá
׿£ҲһֵĻᡣ˵Ƶ⡣
չ˶ӡɶҲ˳ȥһʱ˴ѽѷ֡
˰ɱʮΣҲƽϣÿζӵĵңߺߣҲ⳥أ뻹ծýʮһǱӻſջĶǿеöึӣôռ⳥ɡ׿ᵭЦ˵
һ˵Ÿٸ¹Źֳ˵ʲôɱ̸ӡ
ٸ˼Ǹʮˣűİ׿һصɱʡ
׿صͷ漰չһЦϡ
ԥذʮУȻ뿪
֮⸣֮УɣС׿㺦ӵ棬ôô׾ͽǡ
СΣƿȫߺߣΪҶʲô𡣡׿ӵĿһ˻ش
ʵû뵽Ȼ˻µزһˡİٵ
ϲܵŰ׿һһۡ
˵С׿ΪʲôôأһɸĹ°׿׿˼۾٩
˵׿ȵ
ǣǺǡ;úЦ׿̲סЦ
ңҲ׿񼸺߳ŭѩв
ǰιӲǸ˵ϲãϾزˣΪʲô˻᲻ϲһ³ӡʵ
Ϊ׿Ҫڣ׿һȭĴ˹
ΪĳСʱ䲻ùʦѵС׿ǶеӶʹ׿ӱߵشЦ
׿Ҹƴˡ׿һѩȥ
С׿ûʲôģ׿ӵ׶
׿ᣬȥ׿׷ȥк顣
İüˣͻȻԾһѸˡ
Ҫˣڲʱ򡣡İ򰲶˵
ߣ׿˦֣°һ˽ȥ׿ЦŸ
ٸ·ˣи°ɣҶƽȥ
Խƽػʹȴƽ׿Ц˵ĿǰܶԸɱֵĲˣׯӱԼСΣ˶Ǻأǰλ֮һҺİȻȷһʧӦûȥΪʲô˻ȥˡ
ڱ׿һ񶪹ȥݺݵ׿Ȼ֪׿ҪˮͻȥȻ
׿һ񻹻ĿװдţҾǱҾǱô
Сˣ
˴ˣ˴ˣ
׿ĥĥȴҲ޿κΣܲܵ˵˵ҲˮҰɡ
ˣɣǸϽȥб䣬۶ܿ·򰲵ͬʱˮƽϢأ빫ġ
ţллˣʣ˵Һܺãùġˮ˵
ˮǬǾϫǸʹڻظľ֣ͨĲɴϻ۵ĳ̧ͷ΢΢Ų
㡭ô֪ʹڵ£ˮü˵հףϣӣϫϫǹϫˮԱеһӣбȻΪ漲ߣٹ֮ȴ취㡭ǡ㵽ԭ㡭
ҼҹΪֹģ˽£޹ءɶ
ɡǬʹ˵ĲǸ뿪ġ
ϫЦЦʱܺÿɫӷ㺮ǣҫ۵Ĺ⻪һ㺢ĿģΪϫ·ʲôõҲ̲סڴǹһЦۣ
˭ˮ̤ǰһʡ
ԭ֮ǰκҵĲɣˡϫһͷԭֻΪһֱûһʵϫͷ·̧ͷ˵µĻң̶̵ȴ·עеľϫ˵ʱź׿һ顣׿˵Ǹ˵ʱҲһı飬׵ĳ硣
һƬžԶӣǧ˵زԭΪѰԼˣֻһ֣ɽˮ糾͵ĸˮʣֵȻȻء
õļžȴ׿һƣãôǰңҲ뿴εһŮӣȻһ˾
ϫˮȴ֪˵ʲô˵ˣȴִһӣʢ
ô˵˵Ӱɣðҡ׿̬ĵǸһҪҵκùϫٹ֮ҲβõļôӦлġ
ò񷲳ˣҽ书ܺáϫ˵·ԼҲ˵ûʲôãɳǸεЦЦ֪ݣһγǰʱҾһ־޵ĸоĿİɫĲκ˽ӽۡ
ǡ෴أʮǰҵһοҵСãҸҸֵܿĸоʱôΪһоͻˣˣ⣬Ǵֿɼůðץסҵ˽еůҶԼ˵Ҫһߣ׹쳾࣬Ǻǣ˭һأĴǹһĻȴǴаЦݡ
ˮŵõԼеģɺޣȻΪޣǣģϲġ
СΣ׿ļ磬ȥɡ
׿̧ͷһۣȥˮƬ̲֪òøϣղǸ񣬶̶̵һ仰ʱ¡
ҲȥϫԸˮһͬǰɣ²ȫ
ˮͷˡ








Ǹܵ͵ˣƽʱӲ¶棬ڵĵӶһ˼ĳϷҲֻڽ߶
׿վڵĴڣɫ˳ĸˣȻȻڽ߶ѾµλϣҿǵӣᣬǶʮӡ
¿һ׿һ֣ٸһֵ֮ˣÿ궼׼ʱ
ÿ궼Ϊͬһ⡣׿ЦЦ̧۾£д𰸣
ٸֺοˣһһһ¸΢΢̾Ϣ
仰С˵𣿡׿һ
ǷҪһ仰׿ЦߴΣÿζ˵ͬĻ֪Ƿ񻹻һ
΢΢̾ϢȻ׿ϴׯпòˡ
֪Σ֪ˣβ𣿡
ǰػ׿üëһ˴
µͷ̧ͷʮǰһŮ˴һ֮һּׯйصȫй¶ة෽Ҵʮһ˵䣬Ҳһȥģȥǰֻ˵һ仰˴ԹʿԹʿ֮ղ֮СҲ֪ʲô˼֪Ǹ˵پй¶ȥ
ңʿ֮İΪ˲౨Ǹֵ౨˭
Ӵ˺ұʱʱעǸ˵䣬ʮֱ֣ȥ궬죬ͻȻ뿪ұ֪ˣȻǸչѾȥˣҲûǣ뿪˷Ļ뿪ǣˣͻâ¶˰ɣȻԡǣҲһָˮˡֱԣҲÿһĹϵҲһ볯͢йϵվǰǸҸסģҲκв
˳ָˮڵأòһ䣺ΪʲôҴû˺
ΪݲֵΣʹģҲ
ƾʲôô˵Ҽҹοô֪Ǹ˲ҳ֮󡣡µʵڿñ۸ˮ
һЦдмʲô࣬ȴܶ಻Ϊ֪ܡӹһŮӵݹľϻˮǵǼµ࣬е𣿡
ˮ̧ͷΧ׿ű𴦣İһֱ£׿Ŀǰǻϫͷ֪ʲôˮսȭƬ̽ӹ
ϸϣиɻʮǰڸʷµĻ
˽ִ֪˫ȫһ֧£޲Ϊġ
еż㵹µòǲֳ֮͢µļҹ棬һµսǹǣ˾ӽݣǸıǸ֥Ҳ߲
žˮһľϻ˵棬ǰľϻжֽ˵
׿ɨһˮϵľϻ£ȻҲֲסĲ˵һͬĲ
ȥɡ
ҪҲȥ
߰ɣȥ֪û̫ʱˣ򡭡Ըҡ׿˳ȥ
ͷˡ






Ϧڳر߾ǰˮĳ
ԼƺԽԽϲ˵ˣùͲϰ߸˽ӴǸˡΪԼҪػĶҲԲܵ˺
Ļʵ̫ȤЩ
޻˵
ͷϴеˣˡ
Ϧü̧ͷķ
̫ǣԡ
Ǹǹùǰġ
⣬׿ʵ
ˮɫЩûз죬ԼʲôģͻȻ϶ҡҡͷҲǴãҴһˡ
㲻Ǵã׿ᾪȵ
Ҳشǰȥ
ֹһֱĬͻȻĿ󿪿ڵ
һ׿ϫ󡣡
󣿡ˮ˳Ŀȥ
ʲô󣿡׿üʡ
ˮ׿һۣڵϼһ֦̫ͣʱ򣬷˴ԣԡһΪ--ΪķоͳɰԣʮԣÿһδһǬ죬أˮף޴ɽ磬ҴʮԲռ롶סϱǸָ󷨡
νȥüʡ
׿ͻȻһԲȥۼ뿪
СΡ׿һ
׿ֹס˲ӣȻõģҲûȤȥ
˻Ψһһ֪ˡ΢ЦŶ
׿תһ£ֹס˲ӡ
ǬΪΪ磬ָϣΪˮ򱱣һ룬Ϊָϣֻа˳ߣͲʧˡˮ˵
ЦŰ˵ķȥŲӣȻհ˳꣬оɳɳסߵ֦ҶȻδ٣ҲԵĸоеĹǿ˲١
Ϧüǰֱ֣۶ű۵ĵ˵ͷһֱ˳߿ա
ƿҲôˣȻСʱǵãûнӴκοˣô˭
ϵʯУÿһʯӶС޼Ҹռһǡ
ǽʱ²һ󷨣ҿϫЩ΢İա
ǲֹ󣿡ˮʵ
ֹ󣿡ϫһ飬̧ͷܣ֮ΧŤҲͣ
빫һæ֪ɲԣϫ΢ЦŶˮһصӡ
ˮɫ֪һѾ뵽֮Цһӻԭ󷨣ѵá
ڻʱ˵ԭǬĳϻ۶ǣһȻ鴫ϵ֮ϡ
ӹǫˣˣ֮ˣǡˮ˵ˣֻǰչϫ˵֮ƿֹ
һ꣬˱ֻз·ת֪ʱȻһС·
ϦüǰС·Ȼƿˡ
ְνٵڵ滮Ƭ̺ƮƽƽĽĵ·ڣȻǣƮ黮ĵ涼һ˪
ס˵ߣϦԭҪ뿪Ȼ촽˼ξʲô
׿סǵ˵ĸɫǸССĺƺҲǼϲ̲񣬾קȥɽЩȻȴǼģһſĻ˯ˡůҸ˯ݣ·𿴵еһжôá
ԭĸ׻ȥȻҪʵֶĳŵõ㹻ػ
Ȼ֪ջôᡭ
ǸɵסˣǧתôҲ߲
Ϧӳһˮϣ£ϸ⡣ߵǰôأҪʲô
δ磬Ǳסˡϫ̧ͷ
׿̧ͷ£ͻȻͷһЦȼɨҹĳ˫գȻİ¡
˾ôվţмŵһֵַ¡
ǰȫİģʶȻ˫۾ȴ˼еǸˣ
׿ʣĳЩôã˲ãǰˣһ棬һֱʣâ¶ĸоĿۣǼǸƤĺȴֻ˾ºͰһˮ
ˮ
ΪʲôоϤˣˮеǸˡ
һƵʣƵòֻǵһμһĸо
ˣϦˮƺǶġվһ𣬼ʹûûжҲ˸оһķ顣
ϦüĿǹƧ뵭ĮˮüĿǿ뱯Ϧɫǲ԰׵ģһڱϢˮɫǺģһϢϦˮɱôˮǻ𣬻ᷢȡϦӰˮǹ⡣
ȫͬҲںϵĶ
Ϧϫֲסľȣδһ˿Ц⸡۾ҡ֮ȥ
ϦתȻȴûκα顣ĬĶƬ̣Ϧת׼뿪ϫ֣ȴס
Ӱһ׿ѾǰıԵĽǺͼУ˸˵֪õ䣬֪¸м
ϦҡҡͷƹҪ뿪
ӣֹɶ˵ĽеȻȴЩصӣϦǵģֹȴʲôԣȻʲôȴ˵
ֹʲôûб䣬һĮı飬һȻİ£һͬһμʱһģһΪʲôòԡͻȻǵģһжûб䣬Ȼµȥ쵽괺죬ʱ䣬ֹﾹȻʲôûб䣬Ȼʱ䲢ҲѾˣôһ仯ûУ
Ȼ༸˶ǵһμϦûоʲôףֻǾ̾Ůա
֪ǲǣҪߣ׿ץסʵ
Ϧһգָɽݺݻ
ȻûϵǰŮܽƳ⣬׿˺üȻһ̣ҲԥͬϦ
δ磬δ磬ϦǡϫĽе
Ȼսе˲ûͣ£һƹ׿ᵹ岽ҲֹסΣϦһֵϵ󲿷ֵȻҵĴȴɫ˲԰ֽ
ϫǲ԰ɫȥסϦֽʵϦϦ
ϦĿ䳹дΪζ
ϦΪʲô˵ϫʵ
˵ˡϦд
ϫ֪дĲ˵ˣǲ˵ɥʧ˵
Ϧϫͷȥ
ϦĬһۣȥ
رһĹҹı£Ĺ׹Щ
ϫһҲκ˫ŲĹԣϦһԹ£ʹ۾ǰĵ˵Բ𣡡
ϫૣһֱ֪ˣǸʱһ̫СͤûмĹһֱΪţʹǺǸϢҲûйıˣڡۿһУȴͻȻáӨʹգϫץסĹ˵԰޳ָ·Űɫڰ£κα飬ϦһԲĹһԡ
ҹѾˣҹ¶ʪ˵½ǣϦ̧ͷϫȻŸղŵƣȻסĹָȴʺѪҺ¡
ϦʲôȻһ죬ȴֻһںҹ磬˵
ϫ¹ӻʧȥ֪һ㡣׿ϫݣ̲סʵֻ֪䣬֪֪һм
Ϧɻҡҡͷ
ֹҼҹר̴ӻģҲԸ˵仰𣿡ɶƽʵ
ǲ˵΢ЦŵֻԱ֢˵Ҳ˵ѡ
Ա֢˶̲סǸ³ĬŮ
ϦȴûʲôӦֻȡҩ湫ϫϡ
ϦΪʲôҲˣ㲻˵ҪΣҪΣ˵ʲôǲǷϻҪôźá
Բ𣬹ùΪҡϦֻûдͱϫĴϣЦĿħǳ
ǵģԲңڲףΪһֻΪǹùõĺӣھβŶҺǲǣǡһΪǶ԰ϫֻǶԹùõĶӺãûݣҲҵİɡϫԳĵ
ˮһĴ˵У귽ڵĹϫʵǸкˣһĶŵӣĮɳ룬ʹҲЦ̸Ȼڲ԰׵ڲסĲʣȫǸ˵ʴȵĻӡ
ϫ۾һȭǼƽϢķӿϦΪʲôҪңѵҵйĴֻΪǹùõĺ
۾ﷺ͵Ĳ⣬Ǿ쵽Լʧֻ̬ǵͷ˵
ϦץдĲЩ𣿡
ϫ˵ͷ
䷿ǹùǰסġϫȻ̧ͷĹһȦȻͬ˼¥һһ
Ϧϫס֣սΪ֣صϦϲ㣬ϣԸһȥұؽ߾ȫȫٲյĿѪ۾ҷģϫȻЩţȻᣬȴһ˿档
һΣҪ£粻˵ôٹ¿ԼҪԭһĮжǸҰҺ޵ġ
Ϧ˳ֽŵˣϢ˵Լ˳ȥ






׿ἱæ׷Ҳһͬ⡣
׿ʵ㲻úãڲסգŮ
Ҳ֪١ϦָڿлȻȴƱε֡
׿¹һϣü
Ȼתµλ˭˭٣
һͷȴǶŮϦǹϫѡ
µŮ俴ȴЩĵ⡣
ԴͳȥϢһ٣²ʡ
ô˵ѡ׿սʡ
΢Цһͷÿɷ
׿ָ˵Ķ˵Ҳ׿ƺ͵ļ£к˵Ĺ⣬ͶơǸô嶯ˣȻΪǣǸˣʧƽʱ侲
Ϧתȥ
׿Ҳ˵ֻѸٵһǰָͷȥ
ϦһתҲָӭ˹ȥ֮仹һֵľ룬ȴָ϶ðӯӯĹâ
׿ָðӫ
ָδӴȻȴһڡ
λ书Ǻõû˵İŽս˵̾
İҲˣѩԴס׿Цŵ٩
ܽˣҲʢҲΡϲ˵С˹İ˻ش
ˣҿ㻹İѩ޳ȥˡ׿ˮ
Ҳǣѩͬ⣬ҿǲˮѩһۣϡ
׿ӣǡѩɫһ죬
Щæ֮ȻӭȢѩİ
˶һȻûϵİȻôֱ׵˵
һߣȴǴѽѷ֡ɫâķΧԽԽյ˵⣬ȻվԭԨsš
ȥˡ׿ü
ȤԾˣͻȻ֮һӲ˷ֿһʱ˶Ƿɣ
·ſ˵֣΢Ц԰ꡣҲ˲ĺ쳱
׿Ҳľ˴δ³֣Ȼһ־ͽʹá˷ֿ൱ͬʱһơ⣬ҪԼ书е֣ô
·֪ʲôЦƽһ˿ɫʣҡҡͷ͵ôôõ书Ҳǽˡ
ȻȻ˵ǽ׿书ԵıϦҪЩȻֿˣʱ׿ǿɢϦҲ˶˵Сˡ
ٸ֪٣跨ߣһ֪𰸵ġ
մ¡¡ҪˡϦüԼС
־СмһССĿϫסұߵУϦԼߵӣǰļ޶á
׿£֧ͷƶ˵ʵ̫ˣҼôŮӣȴûмеˡκδﶼβɡ
׿ֻǽüͷͻȻƿϫķ˽ȥ
δ硣ϫһ
ϫ룬ӦܰλϦɣܲܣһ׿¶
ϫҲЦˡ˵仰ʱмֺڶҺãΪôǣҾǡǡϫ˫ֽűӣ红ӰЩ󲻽ĵ
ôҿģ۶ɣҸղǽֵĻ׿Ц
ʲôϫȻһȻ𣬾ȵ׿ʵδ磿
ģû˵׿߽ļ簲ο
ϫŷֻʵδ磬Ϊʲô
㲻ҵݱ𲻹㣬Ͱȥһɡ
磿š磬ΪʲôҪϦ֡ϦȻЩ̫˵˻Ǽõġ
ûʲôһѡ׿ЦȴĬĬ룬Ҳʩӻֻǲ̫˵ôشҵҺαطô˼Ҫ뿪뽫뿪ôҪͬģǵλӣҲǰʣǵĹϵǳϫӦҲӦ˰ɡ
ϫͷ漴ֵͷȥҲһ
ãʲô취Ի뿪
ʲô취ϫʵ
Ǻǣ׿Ȼ˲˺ֵ˵Ҳ׿ЦŲ˳ȥ
ԭˣɶ򲻹ʮɶҲ򲻹ɶԹϫΪѵɦɦͷǺǻ
δǸءϫ΢ЦֶȥϦɡ˵꣬ɶϣȥеˣϫһ£׹ϦȻǲܸеЩ֮ͰסģҿĲãҲûеطǵġ
ССһ߸һСľݣһոɵķ䣬һȻϦķ䣬û뿪ԭ֮ǰ룬סİɡ
ǣڡ
СףôˣǶϢһ°ɡ׿
ˣҲϦȥϫͬش
ڻǲҪȥĺã룬ڲκˡ΢Ц
˻һ˶ǲ£ӦǵһμϦô˵Ļ·Ϥ˺ܶĻô֮ڡ
ϫҲǲ
΢΢һЦҲشֻԼ¡
⣬һ죬Ҫˡ
ˮһץס֣ȡӵϵ͵ơ
ɻ󲻽ʱߵķű򿪣ϦסſſĿĴˡ
ϦϫЦ
紵ˮ˸׿ᱳˣȴԼ׵ˮϡ
û°ɣҪҪȥϢЦʵ
ϦȴţҲ⣬Լ¡Ϧߵϫߣдȥ
һȥϫִĵ
̤
Ϊʲô
߰ɡ
һ飬ȥһ˺òã
Ϧҡҡͷ
֤ػŮȥҰ첻ϣȥκĲ
ǲ֢æġˮ˵̲סץסҲ޷ƽ⣬Ӷ㵹ϡ
оĲԣץʵ
缱æץΪȻһӴ󣬷ɫһ䣬·𲻿Ű˺üɫҲòҰס
ôˣ׿ʵ
Ҳ֪ƺ˶ǡҲȷĻش
Ҳ֪𣿡ҹʣӱסˮļ硣
Ҳ֪Ҵûмֲ״ش
ˮһ˿Ұ׼Իɫ׿ᶼһ
Ϧϫһ䡣
Ϧתȥ
ϦҪԡϫƵˮȥ
Ϧޱץסˮ֣̲סü
ҶϦϲ豭еĲвд
ҶɫЩ죬Ҷ置һʥݣҽҲˡ
ȻԭǲѧȻֲ֪ݵȡĶҩжɱãȴ֪ˮϡ
ˮϷ˺飬ȻЩˮȴ߲ʵĹ⻪
׿ᱧˮϦϦһɣùõķ䣬һתָԼķ䡣
л׿һлˮͳ˽ȥ
ȵǶȥʱ׿ѽˮ˴ϣˮƺǻ˹ȥڴûκ졣
ôжģǲһֱ𣿡ͷŻԵˮ̧ͷ༸ˡ
Ҳ֪̫ˡѩǸεĻش
ĽҼǵδ˵ǵ϶жϫ
Ǹʱ򡣡İ漰ֽͣʱϸûһ˿Щ
˴¶ö֣Ȼ֪ڻôΪⶾɡ
һ仰ͽ˻ȻҪһˣǺʣض侲һˡ
Ҫõҩѩ
ңʹʹҩҲҲץס׿ֱۣŵ
㲻ϣ۰ɡѹ͵Ϧߵʹǵһμ棬ȻɫôǸ벻ˣ᲻ѹ
ϦĿ⸴ӵߵߡ
ƿϦһ࣬·ǱεţôȫϦУϦˮѨһ㣬뱻ѹѨС
ָһ죬ɼĹ⻪Ž룬ˮϵĺɢȥϦһֱ˻ˮɫȴѺࡣ
Ϧ˼´Ӻסһס֣еĺɫյҲ֪˭ġ
û°ɣʵ漰
ϦӻͳҩƿƸ
ѩѾ˵ϣϦȾҼҹɡ
Ϧ԰ɫʲôʱ볯Ӻ޹ϵ
ˣ»л˵Ϧҳһ¡Ϧ˵
Ϧüһϫϫ˭ҲֻǹԶŴҹɫӰеʲô顣
棬ҹɫ£ŨصǦѹ£ƺҪˡ
Ϧ˵ͷȥ
ζ㻹ǵʮǰ˼ùһǸʮеС硣
ϦһʮǰС硣
ҹɫµɫ
磬ǲǡѾˣĬһ£ϦСĵд
šҹɫӦһϲŭ⣬ҹĺĻУ顣
ϦЩεĵͷȥùҵȥ˵ӦǣôȻԼû뵽֮ˣùԡ
˭ֵôΪôϦµд
ֵãƽ̨⣬ЯΪִӺεȷʣҵΪִӹʽزиִΨһĹѪذĪܸ
ϦöûлӦ
ˣϦ㲻ҪͬˮǸǬĳߵ̫֪˺֮ģȻϾû˵ȥˮȻ޹ģȻĳ޲Ϊ޹ľΪ޹ľͲϡңǰǵһеŮֺγ޹ģȻν˲ûΪԭͷŹ
ţϦӦһ
ȥɡЦЦ
˽ȥʱĸȻڵϣϦȾȹɡ
Ϧŵļˣһʱû⣬ĿƮ£µͷΪôǸ벻ˣо᲻ģǲǡ˵ƺЦЦȰɣ׿ں㲻ܲȡ
ǵģǸ꣬ȻڵЦȴЦĿɬ
е˶˵һҪɡ
ȻҲǵ˭ˣǣһǼİɣĳҲǵõʱһǼİɡ
һˣȴǲ
ûҩ
ǻҲһЩ΢Ц˾
Ϧдʮ죬
׿һͷʾͬ⣬ˮԼĳȥ
Ϧϫס֣ȥ
Ϧͷ˵Ȼϫ˵ʲôֻǹȥ
̵ߵִķϦϫĪǳԴˣӻԭΪ㣬ҸղŴȥʱ򣬹ϫɫͦѿġ
Ϧһϫϫֻץס֣˵һ£Ϧ꣬ʾԼȥƹϫΣɵÿµ깫ӷ·δȻͷҲصǰȻȴһ˿ڲסЦĴǡ
׿Żг˯֪ΪʲôڻôģҪߣΪʲô׿ʱûֹ
ˮѹض˶
ѹɣ׿뽫øһЩ
ϦԶЩİ档
׿չʵι㵹֪֪СεĶ
´ʶ޵׿Ȼʣһ˲ģԹȻ١
׿üһۣ֪شֻܿȥ׷ˡ








ûðյŮڱŵĴУЦųǻǾȻκβҪʲôãȻǡѩԼʱѾˣȴûа쵽Ҫ飬ôҽ˵ЩŮ毺ý޵òüĿ续һȻĶ˶ȻʱȴһβԼĳأʵ޷Ļòϵ
ʵǡѩҪѾĴϣŮᣬ˵ĻȴĬ飺ǡҲҪʲôڣûҽʵýƱ档°ƺ˷İĶӰеǸ˵
ӰдһЦһɵҵܣ㶯ŭˡȻŸάΪβء
׿ᶯ֣ҵĽƺ顣ˮ˼ͷ΢΢𣬲֪ʲôһʱԾϡ
׿𣿽ϲˣǽְɡ
ǲֻҪͿһ˫񡣵ʱҲûֹǶԸˣⲻϹ𣿡Ӱе˵
ҲвٺôɣŸһֱΪѣɳô˻ȥǡˮдԵ䳰ȷȻ΢µȴɫһҵ⣿ǡô֪Ҫʲô
Ϸ򵹺֪ΪʲôһҪóأ䲻һĸųȴǲġӰе˲ĳʵ
ҽ飬޹ص²Ҫʡˮ˵˳ȥ
ǱѩѾӰ߳ĺ߲ʵ
ȻǣΪӣȴ֪ҲһöӰˣһ̣ԺãڽİǵĵѾɹػ˴ǬľУҡʶԼ˵̫࣬߱æס첻ٶԣֻǵѩһҪȥ죬֪ó¶ݣȥӽһӦòѰɡ
ǣԸѩؾ
֪ϴλƻʱȻ׿ˣǳҲĶǲǣ߱ʵ
ǣʱ׿Ȼųǳ书׿ȻûΪеĶˣһֶΪһ¶ҶôĶ᲻ϣԸһҪö飬Ҳֶѩش
ܺãôλĶӦÿҪ˰ɡ
ϲӦþ⼸ˡ
ôͳҩʱǵаɡ
ǣҾһµò쵽ǵУҲжΣƺûκôѩɻʵ
ȻһˣҪһһ㹻׿ΪΪˡ
һ𣬾ڵĳ׿˵Ҳֵôɡ
ǡ㾡ܰ˵ȥͺá
ǣôҽӽе˭ءѩʡ
׿ᡣ߱³֡
ѩһȻѾ뵽׿ᣬɸ߱Ŀ˵ǲľ׿˵ѶԸˣΪ˴ûй̶˼άԶ֪һôΪ֮һŸ׿еĴ˵ԶĿΪزʶǧ׷ףȴǰɱ޶ãĴ棬ֻĸ֣

ȥģСǰɫҴҵˡ
ˮʲô£һʱȻûС˵ʲôֱСظһ飬һع˵ʲô
˵ȥĶСûĵ
λڱǰһʢ˵ӣʹڳǰҲ⣬ȻΨһֱߵ˲ףʵˮֵôԽӽһõˡ
ôõһˣΪʲôô޳أҪɱʵǶİ
ڣȻǻعˮһ̧ͷɫش
ȥ𣿡Сʵ
ʲôÿģѵܱ˳˲ɡοǸʲô׿ߣ߱ûа취ǺαȥˮȻǰֻǵش⡣
ܾñŵ˲ֹڹǰֵô򵥣ǻ᲻ᰵصΪѳСĵʵ
Ȼߣֻ߱㱾ôܻ죬ǰʾΪҷɾˣװĽ㣬Ҳֻ⼸ֱҲͲҵĽˡˮ²ͣ
ǹΪʲôҪһʼûйϵġСĶ
ˮŲһͣڱԹСײϡСæ̧ͷûײɡ
ˮͷһЦȻЦȴУֻбߣСסΪҺҵĽ㣬ҺҵһУʵĳ谮˵ĳޡҪ𣿡
ǹСҪ
ûпǣСҲҪסҪɱΪԭ쵽ҲˮɫһֱߵСҲ̲סһս֪ˮģİ첻˵Ļôͻԥȥ
ǣСסˡСӿش
ˮתǰߣ߱ʣȥ󽫾鶼𣿡
ǵģѾˡСĻش
˷𣿡
ûУҺСĵģС书ҲǼõģ󽫾»ûмץסҡСĵ
㰡Ҫ̫⣬Ϊץס˶ȥһʽˡԺСЩΪãҪһ񡣡
С֪ˣҪģСµġСɵӦȻλЩʱ˵ݶǹġ
˭˵ǵ㣬ҵĵûаҽ黹ץס󷴶ҪҡˮһͷҲصĶ
ʵҲ֪ղǸʵ⣬ǼõģΪʲôҪȥɱءССʵ
ǲӦ֪⣬οҼǵ˵ΪҶʼɡˮЦȻЩĵӡ
ǡСһʵΪʲôһҪ߱أݣԺ˵ǺΣȫұ˺ҹɱҲԣֻҪǮǾͻ£Ǳȸ߱ȫ
ҾҪֻֻϺ꣬Ҫɲô׵飬ǻ̰ģصöãǻϹġˮ΢ЦƺǼΪĿǰ״
ǹ˵ôһǲףǵʲôڰﳤǺǰĻΪʲôҪȥɱأҪΪʲôһֱŸ߱ءСʵ
ȻҪ˭ûȥ뻢ıƤˮ
ǡСʲôǴûм˭뻢ıƤİ
컰ر࣬ҲرడСҽͿˣľͲҪˡˮη˵
˵ֵüЦһ£Ưü΢΢𣬴һ˿ɫƺϴ΢΢ķ̱飺װĵĽ㰡ĺ뿴һôأǰ㰮ˣܱôǺǡҪʧҿǵſϷء





¹

׿ˮڴϣԼõһߣζ
ôѾæ꣬׿
ζֽ̧дһҩݸ磬翴һڵء
ôˣ𣿡ѩʣ΢΢ʧ
ֻǣյҩⲻǶ𡣡ζӶԷϿκһֵȻζֻǵͷȲ裬ɡ
ģϦҩȻգһκġϫ΢Ц
ǹôЦҹ
ζȻ̧ͷĿһɨҹĿ⾹Ȼҹԣֻһ˵ĺ⣬˲˼
ǲţɲãʲôǡζŲвд
дȻʹıȻǵĮģ費
׿ץס䣬ĪҪС֮ĶȾ֮ˡҩҲֻʱѹסĶ
Ļһڣζ㲻Ծ˵ͷ˵ԼҲûзֵů⡣
¶Ȼнҩζд
ôҵ¶ˡ׿ʡͬʱſֻӽʾȥҩ
ˮ䣬޷ζֽд
˵Ҫһط׿ʣζ˵ͷ
ˣϲһط°ֽ𽻸ɣȻתͷѾæ˺ܳʱ˵λȥϢɣͻϢˡ
һҹ
ζվڴ£ƺ뿪־ᣬķսЩˣԼԸԸ⣬ܻ޿ɱԼϹϵ
һ˵üۣʸ㡣
ϫŶ磬ŻȥŨܼסΣڻܵתǴķ䡣
ϣɫĻ£ЩƮ䵽½ϣϫŴһ֦ϺɫĻЦ֦䣬
СĵĻУŨܽȫС
תݽǵʱζŶϫ뻽סζȴֱ߹ͥԺڽķ䡣
סĵطһ͵ĺԺζסϫסˮסϣ׿İס׿ˮԱߣڵİԱߣϫǰһŻܣǰżʯʯΡ
ȻҪȥֻµķ䡣ϫͷеǴССĻ߹һĨ˵ЦݡϺɫС飬֭ҺȾֵ䵽İϡ
䰡ϫ̧ͷŴµĻ
ϣһӡ
ôˡϫЦʣȻһƬŨʧ
ӳʱӿŵˣԸ̫ŨˣԹûзꡣ
ô̫ŨˣϦҲûзֹϫ㣬ˡϫЦʡ
һʱ֪λش
ǲǱˣϫ۾ʣȻشԼͼǰһߵʱ򣬴õκ˵İ飬ҡ
ζվ⣬¾ЦſŶ
ζ£ЦīǰζֽдһΡ֡
ػĵˣȻǵ˭ǸоһҪˣǲǣʵ
ζȥǵͷ
׿һֽз𣬵Ҳܸ֪飬Ȼ˺㣬ȻҪǶžκο˺Ĵڡ
Һܺá
ֻǰ㵱ҵСãûиϣԼСܵ˺ƿͻȻЦȥ
ζ˳Ŀ⿴ȥϫʯϡ
ζͷȥˡ
ıӰЦֻǰԼС𣬻Լ׿ᶼ˵ɡ
ζߵϫı󣬹ϫҴӵˣǡ
ζӣϫЦ꣬αذοҡ
Լˣϫ˴ӦһתͼζѾվİŲ豭Ŀⲻƶʱ䵭
Ϧϫһѿڶ
ζ̧ۿƺڿʲôץдϫˡ
ϫһ㶣漰ЦӦǰϫˣϦȴûз֡
ǡ
ΪϫüΪʲô
ϲŭ
ϲŭϫЩԵͻȻ,˵ҲΪʵһ˿ϲֻһлȻʣԼȷǷˣ»ֻϦ
ڣвԼζȻֻд⼸֣ϫȴͻȻǵľôĽǶˣϦǲ˵Ļİɡ
סдֵ֣ЩŵʣϦУΩһģǲǣ
ζҧŴͷ¹ͬӰβ
޿ģǲǣϫսʡ
һƬž
ôϣЦŶ˵ǰʹҪһȥȻԸǶôݳޣӳʶŮϱ㼫ѳһЦйصı顣
߳΢΢亹ǹսֵģϴǣ׵룬ռ尾ʸס
ϫΩһģԲԣζ֣д
ϫЦϦʵһˣΩһĹϫȻռΩһλãκΩһ˶ռһΩһλáְ˻ԼǿҲðɡ
ζһ裬ҹ΢䣬趼Ѿ䡣˫ֻס豭Ҳô豭һƬѲ豭ݸϫԼ編ơ
ϲϦϫͷζϲϦ
ϦͷȲ裬δţתۣѱ˴롣
ϫӻȡһСĵķϣɫֻһݻƵСݡ
ССĻɫҶѩɫϣһĶԱȡ
ֻһҰݣѾݻƺڴĮУççɳеһ̡ΪĳЩԭ뿪ԼĹ԰ǱڵˣǸһˮ㿴ϫ΢ЦŰǿѾݻƵҰݷŵζĲ豭У뱭ˮɡ
ֻƬ̵ʱ䣬ղŻݻƵҰѾɫֱ˽۵ҶƬζĿɿڴ
ϫ΢Цŵ㿴ֻҪˮͿԻԻ͡
ζдֻҲ豭ˮȴ̫٣ʢ˵꣬ѾָĲݷŵ˹ϫĲ豭УһˮƬ̺ͱ˴룬ҶƬӽۣűɫ⡣ҶƬУһ̵֧ССѿ
ӻģҲô˼Ķһϲ²ʲô֡ϫḧҶƬ
ζҡҡͷ
ɳĮõ塣ɳĮõ塣
ȤζͷʾԼˣӱȡԹϫɫѾˣȥϢˡ
ĻǲɡϫЦΪá
ζƹȥĹȴꡣ
һȥϫЦ顣
ζܣӰһζֻ֪͹ϫȥϢ
ϫץסֵϦҪӦңԺ
ζ۾תҪ뿪ϫֻסЩĵУӦͲ뿪һҪӦ
ζתϫǺ
ζ˵һ仰ȻֻдȴûаǾ˵ȴû˵ڵĻùϫ˰Ρ
عʱڱֻʣһˡ
ƺ˵
Ϧϫһ˵Ϧ
ƺ˵






̽

ʢ֮ˣֻһҹĲ˾Ŵĵطҹ̽ãطܻζҪҵĵط
ϣȫڴУ»㱨Ľ
޷ȣ𣿡ʡ
֧Լͷʡ
ǣκη޷룬ҹ̫ˣ·ңǰ죬ſһԡɵͷ
ɫΪΣߵһλϣȻĳνΪ뵽׷ԲԵˣɫɶֻŮӣҲûа١
Է飬ɴ̽ѾõĵӣǶˣôȻΪʲôϰǵĻرҲһʲô֮Ķ
ôٸϦ磬ɫ±һͬһ˰ɣλΪΡЦŲͷʡ
Ҳȥôõӳȥɹɹ̫ҲǺõġ׿Ц˵
ٸΪΣѯ׿
һҲࡣ
԰С˵ġ׿ЦŸϣ˵һȴȻס
ѾЦ
ͬĻ˵޹ؽҪ׿Ǻ޺޵׿ᡣ
׿Щƣ룬˫̫Ѩ
⣬ƣֻɾͿӰ
ЩͻȻӿģе֡
̫Ũˣ·ˣٸΪΡ²ͷͬе׿ᡣ
׿ɨһۣ콫ģȻһתһƴʱˮĽ
˶һ㻤粻书׿һڻС
ˮɢȻЩ䵽ˮȴ˳˻˻ӱߵɳʯ̻һС
գͨˣֻ̾ûˡ׿µŻаȻŮӣ˿
ѣͷ
Ц׿˭Ҳչ˲˷֮⣬ȻǺ·ҲչˣԸԸ飬׿Ҳû壬ŷһĸ룺Ҫߣ֪֪
źӹߣǰо޴ĺ¡һɫٲ
·׿ָǰҶڵһ··ΧȻǴݲǹľ̲סҪȥһֲջ
׿ӣָһҶĶҲʲô飬ҶȴǱһεҶԿıϻСĶ
ʳϣ¶Ա߿˿ȴʳСһԵα˳Ϊµһ鱨˵ʺļʶһѼ
ô죿罹ʣһʱ˶û⣬ǾܵģȻǰķشݲȴֻһԭǾǡж
׿Ȼˡ
ˣ򵥵֣Ȼ֮ĶָΣ
׿Ǹ;ϣַͬս
Ÿµһ˵дǡ
粻书ᡭ׿һüһͣ٣ǽȥ
չ׿˵꣬κηӦʱ䣬һתһŻо£
ʲôչôչ׿ѿڶľ׿лٶȣֻգ۵Ĺ򣬳ֹҶ̳ɵġ·һ·յ˵ף˪ɢ䣬ֻһس
׿ס죬ȻֻһǺգֲ֧סˣ׿һҧ˺һҧһִֻһѪҺȾɫ½ס죬糤˿˲٣Ȼ춼ѪҺζ׿չһЦ˵
˪ɢ׿ῴԼȱһص޿κΡ׿̾Ϣµһӣʱ򶼻ŷȣе㲻Ϊʲô̾Ϊ˵ԼУʵǡǷ⣡
׿ǿ½󣬿ԼѪѾ˺ɫ
ôô׿ῴŭ
׿޹ؿͻȻչһЦСβҪģֻҲˮʪԲ˵Ѫµġ
׿ϵĴѨŭδҪֻ֣ҾͰ
׿һֻ״ķģҡ
׿һ˦֣ǰȥ
׿ղŻõЦ˲
Щھε׿뿪ķ׿˵Բҡ
׿񵭵ûʲôֻǡ˼ֱۣЩĮĿڣʵǲˣ˰ɡЩ꣬Ҵ˺ܶҵŵġ׿һʱЩأƬ̣ȴһͷЦҲ˵СǵĹģԿĵ˲Żô˵׷׿ᣬҲһͬ׷˹ȥ
׿סŲ׿ǰľһ
֪ǰǻһĻֱ֦۰ϸÿá϶źҶСĻ䡣еһá˼ֲͬɫĻ䣬̲һء
⡭ʲô׿Ծʡ
׿˺ԼһߵסֱۣԺͻЩС׿ϧĶ࣬Ѹ֮١
׿ЦǰԱѵˣСһѶûС
׿бһָۣͻȻʹ׿
ģ׿쵰
ֻһʱʧ֡
ΪΣ׿Ѿ߽¡
ʳһֻдʳ置֮Ϊ֣ԭʳõĻڱ˶
Ҫֳֻôܣôܡ׿Ŀڡ
ɡ΢ЦŽһע⵽һ·ֻǸƬԲ޷˸оĴڡ
Ӧһʳˮˮݣ
صͷ
ôˮܲһѪɡοҲҪôѪС׿档
Ǹղžһӡ׿
ˮƾ˵׿бһ۵
˳
Ҳܣܷ񣿡׿£΢Цҡͷ
ٲ֮⣬ˮȻʹҲˮˡ
׿ܣЦָ׿ϦϦҲܡ
ʲôЦҵСء׿
ѩöԺ񶳽ɣǷѩÿر֮
㲻Ҫ׿£ɵҰѺˮɱɡ
²ÿɷһɨ׿ᣬ׿˳Ŀ⿴ȥ




μ

˳ԭ·أС̾ϢСЩЩˮжġ˵ת籡һĺо£С
ղŻ丶ĺˮ˲ͬһ㡣
ⶹҲ̫ӲЩ׿ںӱһиĶһеˮ棬׿Ƭ̣ΪѵԼסȥ׿ỹʮһбеסɽȥ˱ˡ
ĺ̫䣬ο׿˱ȻȴѾ죬ɫļѾʪ͸¶İɫ¡
С׿Ϣһɡ׿ῴ䤱Ӳɿڡ
׿ǲм˵õɣѧ㲻ѧҪֻȶţߣϢĹô죬˿Ȼġ˵һ鱻˹
ٸǽ˸ѡһԿ׿ĶЦ
ϧ׿һͷѩÿر֮ҪΪȴܲѩĺ
Ҿϧǡ±Ȥµһ׿ȴδ̫˷Щ
ζͻȻȥ׿ѽһζסмıҲѱڳһȥ·һء
Ϧ׿ЦЦϦȥɣһ˾Ϳˡ
˵׿һɵŮģһţȻ׿ŮȴֻǽãΪԼһμʱΪԼԼһԵǳ
ֻ˲ͬѡѡ˿Լѡ˽ԼգȥǶμ䡣
ζӹеı׿Цֹѩıɲģֻᶳ˵ġ
ζѹڱϣ׿ֶűڲֹȻζûбˣ׿ɻ
ѩֻֿܣеƮ齣ҲغһΪˣʱ㼫º⡣
ôء
׿ʣȻζѾԶˡ
磬Ѿ˱ǽ
°̾ѩĹòҪЩȻɵĺڰڶڻ
׿˲ͷ˿ƽԼĺſڶ׿˵ʣµǴ
׿˵ͷһƻ˳ȥȻȻɢȴûڻ
ûˡۼ˶Լ׿εĿڣȻ׿ɫȴֻƲƲǿ֧ŵðɺðɣıᴵһɢڻ
ԣˮ򻯡
߰ɡȴǴͷ
׿۵ýƣȴֻϡ
߹˻ֱ㿴һľݣ׿̲סϲüԣҵˣǾͲԼȥ˰ɡǻȥϴһ裬һ׸ɾ·ʪģʵķȺ
һ߽洫򶷵
һµŮӴڳ⣬׷һµŮӣŮȻˣڵסؿֹĿߺ޵ĵǰĻŮӡǶԼʮ߰ͣò㡣
лɫŮִָŵϵŮŭΪɱνŹ㡣
Ŵԣɫһ䡣
ζɻŮȻûʲô飬ҲԿй¶ľȣ¸°ϸЦЦɫ
뵱ִһ콾û뵽ŮҲǲضããҲˡµŮЦſڡµŮۼô˵˽˵ʲôȻĽһʣµŮӱִһѰ
׿ǰȺɨһƬ⻤סǸŮӣҲȫǸŮϡ
µŮӶ׿ЦЦΪ񣺡Ӿ֮θм
˵Σ׿ʣϱ䣬ǰ쳣Ϥģʹʮ꣬Ȼȴһꡣ
·ǰһֱʱı˶ˣŶݳǰ
ǣСŮΣִ֮󡣡ǸɫŮ΢ЦŶ
׿𾪣
ô֪˭׿ѵĿڣȻ˽š
ŮӴսϸƬͻȻϲĽе磬硣
׿һеĹâ粨ƽ뻳
µŮ΢΢һ
ԲԲûչ˺㡣Щ꣬ҶûоһΡ׿ᱧ૵
µŮƬ̰ͷƬ硪
׿һ㶣ʱٸн̧ͷЦŰοߣԺҲһ˷ˡ
µŮͷֱۣЦ绨
Ṵһ´ǣԲͷѹζȻΪٸݶϧһ
ζü¡
´Ĩ˵Ц׿ٸֹطǿϲɺء
ȵȣȵȣ˵Σô֤Լݡ׿ʵ
Цһ£û뵽λѩһӵӣҪȴһ仰͵ص㡣
С׿׿һ
׿һ޹ıЦ˵ֻ뿴ô֤Լݣʲô
µŮüһӻȡһƬССƣƴһС֣Ǭ
׿ӹöƣˮϾһöƣԼݡöǬҲӦֻö
ˮһöԼϣһλδıĹӦûйϵġ
ôӹɵİɡ
׿ԲţȴҲ
Ůӣôܣǵƺ̫Щͷ·һ׼õ壬ԼҲϣŮӾСεðɡϾСΪŬ˺ܶꡣ
ˣҩЦ˵˼
»ͻȻѸӣ˲佫ͥǰĻһ롣
же
׿סȥ
˵ӱʱѾȫ޷ˡ
յʲôʣˣĲô졣缱ֱš
ôͻȻŻء
ãǻȥɡ׿ȴǲΪ⣬ĻŮӵļ磬߸Щôģûб۸
ЩʣȻǰһƬ棬޿κΡ





Ϯ

ص磬°ŻµŮסζԱߡ
ζˮ˺ʲôû˵ȴǼת
ζ߹ܵͣ˽ŲĸϴµĻ䣬ټƽͱ顣Ŷʱ˻µһǺ¡
̾ϢʮҲһֹɣڹеĵλô߻˷䡣
ζӻ߳ڹϫǰƬ̻Ŷ롣
ϫϷһĨãڴϳζʾȥ
ζ߽ᰴס
ϫЩ˼Ц̧ͷˣûãͲˡ
ζֻǵͷĻ
ϫڴͷЦʣҵҩ𣿡
ζҡҡͷ
ûϵϦڣµġϫЦŵ
ζ̧ͷͻȻƿĽ
ϫĳͼ¶һߣֻһ¡ζְϥϣϫס̲סպա
΢΢ͷȥȴ̲סŮϡ
ǺĳɫֲͣϥƶȻϫֻõĶȴܲκȡ
ζͻȻָϥǣϫһζ̧ϫЦҡͷڲסĲʡʲôо
ζͬĲʣһΣȻϫҡͷ
ϫ׿ƿ߽ͬһġáζ׿Ტû̫Ծı飬ֻЦŴкϦҲ⡣
硣ϫЦŽһλǡ׿ǣŻŮӵһʱò²ݡ
ζҵá׿˸߲ҵĽܣƽʱ
ԭζãҽаϫܶ꣬طˡϫǰŮӣ΢Ц˵
˵Цݶһ£ͻȻ;ǰȻתϦѩµŮͷ˵Ž
״ã˵״أû뵽ԭҲûʲôµŮ׿ỳЦŶ
ϫ۽޶˶Ưıɫ̧𣺡ĸԭˡ
ô˵״ҲԭˡµŮӾȵЦ
ϫԲһͷЦŵͷô˵Ҳû
ҪζͻȻĿڣȻͿ͵˼
ϫͻȻȴҲֻ΢ЦͶȥһǸ
ǾͲˣ磬˵Ҫȥ˵ġµŮͷ׿ᣬ˷ܵ˵
׿üһЦǵ˵ͷͻµŮһ뿪ˡ
硭áϫζ
ζֻǳĬŵͷ
ղôˣˡϫεҡҡͷ
ϲζƴ
ϲʲôϫʣȻЦš
ζü֪
ϲǸ˸Լһ֣ϲǸø׵ƭˣҲϲǸˡ
Ȼղʹµ˼ǸһеȴֻǺЦ䣬һϷı顣
ϦǡϫٶҡҡͷϵЦȴҲûмȥ֡
صζϥڴϣͷϥ䡣
ϫβôʹҽľӵͽܵԼҲûа취
ֿ̧Լ֣Ķ
ôζǳ£ȴûзκ
ҲţһκζԼ˵
һɫȴǲһľɫ
׿˸߲ҵڻŮӵ˵ʮ
վڴڸ£ԭס֮Ҳ˹
ˮǻԲѣҹѩչ
һҹƽˮ
Ǹټ죬ζڴϲ
ŽЦſСѾͷ˯ˡ
ζӱڻͷ
ȥɣȻҲôҲڳ£ٸǸãǿɰȻڿĽг㡣̿
ζ˿ҡҡͷ
¿Ӳ԰׵ȻʲôʧȥһеһҲһ죬껳޾Ŀ־˵
һμԵʱ˵ȷ̫ЩʶǿԼһУȥôڵԵ
ȥȻȴֻͣ˰УˣСļ̳ŸԿЦŷ֡
һʱ˶֪Ӧ˵Щʲô
תȥŴеͥԺͻȻζչ𣿡
ζشԼͽȥͥǰֵľǿչ
ζһͷ룬չǵһǵʦҽҲֲļء
һĻ䣬ȴҲ΢΢ãŵʱɢȥκҪԽϷĶ᲻ԵĻԣȻֻҪǴ澭վԱȴҲκεӰ졣
ǣȴΪʲôҪֶء
ǲǺһ··ǿ˼Цʵ
ζ˵ͷ
Ϊ̫˰¹̾ϢһתζͣҲôֿչֻʱһСӣ⻨Ǻ񣬹ʶЩʱҿǲ֪չõġ֮Ȼϣһܿ˵ĻеĻϴЦݣھáֻܻбء
ȥૣ֪ʲô鷢
һ꣬ζŻ˿ֻԼĶһˡ
ˮеĶҲ޲ߣҩǾµļõģнҩȴѾˡ
ǸҲֻɡ
ζ£űӲͷȥ£ǸѾڴվĸʱˣ֪ʲô
ζͻȻתͷٸǸø硣
ζ˵ͷ⿴ǸõĳɫͿԿˡֻΪʲôҪôʡ
һ죬һҲôչ㣬ұҲˡµͷȻͷ⡣
ѩײţϵɫַ˲ϴͶζϦϦȥȥҼҹ
ζ¶һۣһͷζѩһȥˡ
ˮѾˣɫų죬翪ھеѪɫ䣬Ѥޱȣȴע
׿ץס֣ɫأһֱζ뵽ȻһȴѾӡ
µŮӿаͷ磬㲻°ɣ
׿ḧͷ۰ڻﲢ˵
ϦеĽб¶
أЦʣ漰׹Ǹ׿߰ɡ
£׿һŮѵãֻλĿһʱ𣬹ŮӳġȻҪŮӣǾܣȴ֪Ϊ֪׿֮ȴȻôŮӽһŷĽ
һֱǵģȥˡݺһţǵġ
ô죿ҹζʡ
޽⡣ζ鵭Įֽд
ʲôҹͻһͬ
ôᣬ㲻߰Żᷢ𣿡׿ζü΢塣
ζ̵ֽд֡
ʲô˼ѩò״˿ŮĬǼҪµĲ˼
һζ̽ʡ
ζͷ
һ
ǡɫŮε׿һĲ飬磬ֻ߲ĸչ𣿳ߵˣ˭¶أ
׿Żеͷ˼ڤŮЦԣЩ޹أǻϢҪ̫ࡣ˵ſ
ǡµŮӻ˵ʲôʲô׿ļĸϢˣòá˵ȥ
ιӡۼȻ뿪գѿڶ
׿Ųһͣ˳ȥеŮӰͷؿڲ




Я

طʱȻµúܴ󣬷·Ҫһ㡣
׿ǺñӣֵһȲУȥϴӡ
µŮӿųһУвײЦݡ
׿Ľ١
ԭ˼װεȷõĽӽ׿İ취µŸáʵ̫۰ЩݣΡҪʲôʲôüòΪƾǣԭξΨһĿ
ѩͻȻͺδıˡ
ҳŮʵǸ
ƥĵλǬʵ۰֮ŮΡԭմǬӦΪȻȴΪĪ󣬶ĸһʮǰִ֮½֪һӣ˫ȫžˣ£òڽеĴ˵Ҳ˵ڶ࣬ӶϹϹ֮Ȼ֮ȴҲһ˸ԳִӣֻǾ˲ŵ֮
һͥδСܵ۰Բ˵ƹּׯ˵а˸Բ³ִСˣֻ϶ٳһšִСΣ
˵⻰˽ĵˡ
ζϲˮ𣿡׿
ţѩӦʣϲ𣿡
׿ᰮϲĸ綼ϲ
ѩһɫ糺ȴͻȻʶʵ˵仰ĶеǸСããҲֻΪǸеá
磬һ飬ԭ𡣡
ɵӡ׿һ漰ЦҵСζʲôҶġ
Ĳ𣿡ѩ׷һ䣬ҲأҲ𣿡
ҵȻҵðô᲻ҵã׿ᷴʡ
ѩʧĵͷ
׿ָס۾˯
ÿʱǸŮѾı۾
׿һȷ˯ֹ֮뿪
󣬻ɫŮ۾Ŀ⸴ӵıӰ
ôô׿վͥǰŷڵŮૣеǸССʵ㲻̫ԣǾ˯ģӡҪ˯ʱֵ۾˵ѾˣȻҪôƿֵ˵ƭˣҪô͹ԹԼװ˯ţתʱĳһǳ
ͥеԽԽ˿紵һʪµ½ǡǱߵĻ£׿кιСΣ
š׿Ӧһ߹ȥ
ιˮΰ˭ȽҪδɩӾ˭׿ս°Ȼʡ
׿Ѿʮжˣ罨һҵĪúֻǵõĿ׿ȭͷע
ʱ֣ͶŰᱻɱˣͶׯֵĻᱻ߱ɱˣڡͶô׿ĿڣԸȥɱ˵仰תȴͻȻסתһȥ˯û¶Ҫҡ
ιأҵúܼ׿ʣỹǶɡ
׿߱˵ոջȥˡƿԼķţѾ߽ȥ˴ȴͻȻ˳ԸҪ뿪׿üɫιСΣҿǸϦСһԣôкһŵͷô˵ǸСҲǿǿֵܣͰæǸһ£С׶ο׿񴽽΢̣һЦݱ㸡գ´ʵ̫͵ˡǲΪҵô˵ȫղЦǳգϸһЦ׿
Ριӡ˹ȴ˵ڣֻһָˮķ䡣
׿˶һֱۣṦ˹ȥ
ȥʱȴ˼Ƕ⼸Ϊ岻öٳŵĹϫһߡ
׿߽ʣΣ
ͻȻˣ֪ΪʲôЩĶ˵
ζеĽָɵתָ룬ָֻ䣬Ѩ
׿ῪʼüĿתˮҲ˵ʲô飬·мӵ޷
ζַסˮѨ
׿ζԷŮ˵ʲôġ
ѹˡǸĮŮ˲ŵϲá
ʱġ
ôҵҩ׿ʡ
ʱ䲻ζͷֽд
ʱ㹻أζо΢Цʡ
׿һ£µζ˵˭
Ȼȴƺû͵˼ֻǶζʵ
ζͷ룬ͷҡҡͷ
ʲô˼׿üˡ
ʦ˵Уûȷеļءζٵд
룬һ֪ȷеļء˵һߵɵ¸еҩڶһƪ
ǡˡ
ϫ΢΢۾ЩĪľ뵡
ֻǸȾ˷纮Ӧôƣġ
˽һҩ顣
½ӹݸζŮ򿪵ͷٵĲңһ̯ݸ¡
¶置Ϊ컪꣬ɫɫΪҩ¶ɫΪʳ֮ɫΪѿֵض
ȥ置¡ֲ֧Ǹʱ򡣡׿ЩǵĿϻ˯Ů˵
ʮٹʮ¿׿
ΣЩ˵ġ׿Ļ
ʮڿɵĲݡİһɨ׿񵭵
ɣҪȥģôĵطܰ׿űԹ
ҹֻҪһͿɵµ
ҿһҲֲ֧ȥˡżĿڣĿ׿ᡣ
˵òʱ仹ǲİͷʾͬ⡣
ȡζͷϫֽд⼸֡
ҩ׿ʡ
ζȴش⣬ֻߵϫߣԷαϣ΢΢۾ǼΪ룬꿴ζ
ζߵǰӣɳĮõ塣ڹϫд
ϫͷпݻƵĶݸ
ɳĮõศӳζֽд
ҺýˡЦƺԶЦ۱˷ʲô飬ϵЦݶһһ·΢ЦѾһϰߣķַ롣
ʲôӣĵطôõĶϲҳ׿ſĿڣ漰ȴε˵ǵ˼ӦģΪ˳κùҪȥ置ҡ컪ҵ컪֮ǰǱҵĲݣڴ֮ǰǱ湫ӳյԱ֤ҵĲݾͱȥҵеĶǲ
ûİͷ仰˵ҪҵȻĲݣȥ置ҹ컪
ȷҪȥ⼸úܿġ׿ϧĵ
ô׿ȥȻҲǿġİ̵
Ȼ˭ˡ׿ȻĻش
ߣİߣɳ֮Ϊм
׿ȴǣǲ֪Ϊһһͻ࿴Է˳ۣϲ
ֻǼ̵ķԸ£ҺϦһͬǰȡҩ׿ü˵ʲô׿ѾֹС׿£չá
һȥζŴҹɫڹϫд
ϫһġ
ζҡͷ
ϫס֣ůֱǲϦǱһȥɡ
СΣҿһȥɣﵣġ
İ˿һͬǰ׿ɡ
׿صһۣ׿ѾȥȻĬµ顣




Ӱ

ζס֣ϴ׿İѼʻƥɱ˳ȥ
ϫЩţȻȴ֪ΣɱϣϦдϲ
ζһֿһַץסֱۡ
ϫɺգȻ򳤴ԭҲںЩȻȴСܵԭȻԼΣȴҲ֪ԭΪ֮ġ
ѩŮĳգϫ΢΢ͷൽһߣȴһĨЦҵĿְϦ㲻֪
ζͻȻһϫ㵹ʶץסǰŮζɿ˷ץס֡ϫ˫۴ӱס
ϫȻȻһȴҲûɿ˼
ֻȭͷű壬ů
ܼ˿䣬ϫǰɱһ˿ʪҲޡ
ɵ½Ƕһ˿ʪ⡣
ԼΧ˿䵽Ʊһεƿ½ǰɢϢ˿ȫ˻ȥ
ϫЩ뵡̲סζͷӸղˮķ￪ʼһֱƣ벻ССķ纮ҲúϢˣΪʲôǻôۡϫԼҲǰ˼⡣
Ҳ֪˶ãϫԺʱѾͣˣҹӾȻһϡ
ҲոշһĨףȥ￴öУٶȼС
ζͷŸոתѵЩʲôȻղûС
ϫ쵽ǰ˵ʲô
һСЩζдһּдܻΣգҲ¡
ϦߣҲµġϫЦͻȻôʱĶʵ̫æɿ˷ϵ֡
ƥĲϹòһƮ飬澹һϫղһǾʲôĵطɣȻһоûУʵ˯̫ء
ȡ׿ͷ˵
ζǰʢͷ
˵»䶼ۻڴ˴ȡɹȣ
ҪȣأֻȴѾʮûƹˡİ۲Χ
ô˭ʺȥ׿ᣬȻŸȻһЩƹȴİ֪ö࣬ǰİڲŸǰһһ꣬߱˸д˵ĵط
һȥİ⿪˼ϵٴźųµһ١
Ȼһߵעײܣϫֻûܵѹһ˵ܡζסֽ͵ֵİ
ԽԽߣûϷһء
ϫֻÿϧ
һߵʱܾȻȫĻ裬һꡣ
Ʈ˵½ϣζ
֮ƣǿ֮ˮ֮󡣡İǰ컨ƺ鲻Ǻܺãüᵯ顱顪˰
ػľ鰡ȥ˰Ϣ
׿ʱȥеΪʲôҪİǰˣƵ֮ÿһΣա
Ȼ֪λϦ书ΣԼۣȻ书İȴûѳ崵֮Ƶ֮
ô֮ͽҰɡ׿ᵭһ䣬£ͷϾ£ƣ΢΢һЦ˽ȥƾ治ʮߵľ룬Ȼȴǿ׵ģʵ©״ͬҪ˶ȥһ㡣
ľ޷½նۣϫζڻУסȻ֪ûжãȻȴ֪סĵط˵ľ
Ļ걻żٻһƬ껮ϫգϻһϸĿӣѪ˿ڵײ£һѪ˳¡
еͣƲֻûᱻǧڻÿһƬѪ⡣
ζ¹ϫֱۣȻȻµĹ޳ҲϦ߳˲٣ϵѪ䵽İϣĨһ˿޵ĺ졣
µƲʱ״ס˵ߣ޷֪淢ʲôϵ˶̧ͷգȻ֪ͽͣȴȻ֪Ƽй¶Ϣ
ſ¡İͻȻһԼԵϣζŷڼϵ֣࣬Ʈ齣ƥ㻮ӭ쫷ƶ֯һ˻С
ƿ׿԰Ʈϣָأ۵³һѪ
ٸİ߽ʡ
׿ҡҡֶζ֮͹
ٲǰ߱һ޺ǱߣҪѰҵĶԼ
ˮ֮ôζʱĬĬ롣ͷһϵˣϫϣǵϸ˿Ѫ߻䣬ֻڲ֪
ζǰĺ棬ˮƺǳ˯һ㡣
ȻζվʱǷˮ濪ʼڡ
ˮݹˮ׵ֲӸһˮըѿŵζζҲὣؽɨһΧͻȻһǿҵɱĶ׷䵽¡
ҹ棡
ɫĽͬƿҹɫӭˮնطһҹ¶ɵıУδĵˮݶᣬδˮݱɳˡ׿Ⱥɨס˹ϫֽŽÿؽķȡϫǰΣȴţĿʼնֻͣһϣǾĽǸ糤գ¾
ɱִ飬ζ֪Ϊγ˯ʮƮϻŨҵɱ⣬޲һ㡣
ɱ̫ءİͷҰζʱѹƽɢɱ󽣾׿
׿ͷŲԶѩŮ󽣾ȴͻȻһ
Ʈ飬ǰƮ顣
伣Ʈ飡
ŵǸŮȻƮ齣
ζһԶתһˮǧ˪
ע˪ں棬ӲںһϣƵݲܸ
ˮ֮֮ơİ٣ζս׿Ҳ£ȡ
ϦѽӺζ׿ζУ
䰲ڶػͳƳʱѽ͸˶ػػͬһΪױ͸ңҽ͸ϦζĬԶԣµش𣬹ϫ
׿˼ĵͷ
İƣҪҵĶĶ
ζһָƬС価
価İ˵
ȥȡ׿˳ȥȻһ棬ˮҵĲֱֱѹ
İζͬʱһƳˮѹȥ׿ӻغߡ
ȻӭϢ˶һ׿վںߣȻ׵ıϢסζİֻƾ豾һƳ˳ƷѪסϢ
ղƵʵδİƽ̣ˡ
ˮ𣬷磬ܵǷ׿罫½ԷĵĻϻĿӡ
ҵˮİȻû˵ʲôǹϫƳԵıýӲ
ϦðɣϫȻ֪ʲô飬ȻܸоӭҪڻһ㡣
ζĶ߳˺飬ϾӨĹһַˣ򻯡
ϫ̧ͷǰĻһֱַƽֱס˵Ϧء
Ӱ׿ž˽ĽϻɫȻĳѿڶ
£Ȼĳ̫ĹԣĿ
ԭ˵˼ｫӰڻġİૡ
佣ˣϦÿ˵ġ׿Դ֪Ů彣Ʈ֮ĹľͱԶ׼
ʮĽϻĵһ±ڴԳȥϵˮĸϦֿŻȻΪˡ
ӰһӴУõĻȴʵĵ¶ȡӰ÷ź⣬ֱֱϦϦһȫסǸ΢΢̾˿Ҫҡô֡
ӭܸоԽԽأζɴ۾
ϫȻϦ࣬Լԥӭǰѳ
һУһԼػƽô
ôһˣǲ˰ֶģȻվǵһΰɡ
סӭʹ,뽣һӴ˻ѪˮպĽһַססĹӾԼ˫ֽסΪֹ
ֶĻУʶıסԱƽ⣬׿һĪ𶯡
һĹһϵľᶨңмĸ㣬󼰵ķȡ
УͻȻ;ʵҲôįġ
԰޳ָӰֻǰȴҲһ֡
ľٶԸ书׿ǾҳԵģʹϦĵҲ书ƽˡ
ȻǶˣصӰƹػģֻҪִŵֱǰѾĽ
ϫһɣ˷·һ㣬ζϷסѵõ΢Ц⡣
ϫ⿴ˣȻһϦЦá
ζһԼЦô
ѹѸɢ׿ϵˡ
һӰݵѡΪˣԴ˻һ
׿ͻȻС侣ζͷҲӶӭ˹ϫҲץסա
ӰǰϫһȻ֪һѽ˼ֻ૵Ҽǵ㣬彣ô
Ӱ䵽У
Ҳ书ý㻹ȥұ˰ɡϫǰĳ
һǰһӻأ׿ͷŵǰѳ˵İ¹ӣ̲סЦ
ϫڸȻԼȥһúõˣǲУٻҡ
İ̲סЦǸĮˣȻЦȴɷ׿Ҫſ
һͷһλ㿡ĹϸһѳΪ뵽ҪʱɻΣǲЦҲЩˡοĵǰ֮õӰ
ϫ̧ͷɻˡ
ζϫ
ϫָӰô죿
Ҹս㼸һҪӰкѡ׿˵һ˷Ӷ
ϫεĽӰͬƮһŵĽС
ζȥϫͻȻһЦԼӹһϦ㿴׷硣˵Ĳȥ׷׿ᡣ
ζͻȻԼй֮޲ɡ
ϫһֱŵĳһɨգζδˬʵЦ
֮ǰҵҲȲϣҪǺϫȴͻȻڣζǸʮĲ֮ϳ¥ӡ
룬վùһ˵ģԼҲǻ˵İɡ







ٴβɱһ磬һֱվǻ
׿ҩ磬꿴ŹϫټˬЦݣ͸סϫıЩӣ룬ʵҲûʲôõġ
ϫͷȥˣһζ۾ϫá
ϫ̧ͷϦǲЦأʵЦӺܺÿġ
ζ۾꣬漰׿ȥˮķ䡣
ӡ
šϫӦһ
ֹƺ鲻Цſڡ
ޣϫüЦʡ
ƺҲЦ
ꡭϫѹһеȴ͵͵Ц
ǻ˽üҲɿ
ζҩ㾶뿪ˡ
׿ŵıӰ׿᣺ɫò˿Ҳģû°ɡ
磬ҩûɡ׿Ტشֻķ硣
粻֪⸱ҩ̫ˣҿҩֻ֮󣬷޷Ȼô˵ţȻĻﻹص˼Ҳ޷ȷľҩߡ
ľ֮ͽ΢Цֲ䣬ҽľΨһĴˡ
ǡҽĵӣ𾪣ôĮһλΪ˵ʴ͵ҽĵӣһֱΪƽ׽˵ҽĵҲӦǺýӽġ㻹ҩ𣿡Цʡ
ǰҩͷ˵
Ϧһʼû˵˭ĵӣʲôòġ׿Ӳ汧סҵķȻõġ
С׿ȥҷ䡣׿ۼˮû±㰲࣬ת׿
ȥ׿һʮָɴľܾ
׿ҲϻֱӴӱץס׿˻ȥ߻䣺磬С׿ʱͽð
Ǻͷ
ιСҷſӲϽ׿᷿׿ܻĽе
׿һƿҩ׸Լ³ֳ¡
ʵ˶ϸĿӣݺύĿġ
㡭ôˣδ׿˳׿ҩƿګګʡ
ҩ׿᲻ͷĴ
ŵ㡣ϸС˿Ѿͣ׿Ҳ֪һ˵òᣬҩʱ׿ҧ˵
ſҰҩ׿еƽʱɢ
׿Ӧһͷſϣҩ׿ѪѾֹס֪ûж鲻ɴȤȻ˶
׿ѵõİڳһӱ飬ϧ׿Էûп
һͬȥҲôãİͥһ·ǿһͷ޷ֹͣѪһڿڵ³ݵӲ԰ס
İѩ֪ʲôʱ󼱼
ɭɭķ˻£ŷǳתͷȻѪѪЦЦû¡δһѪ˳ȥڵأѩæȥ
㡣ѩ۵˵
ãû¡İҡҡͷĲΪ⣬ȻȴЩҡҡλεӡ
طӡİһҡҡ׹Ӽæİ˵ʱֻǰһھʲô֪ˡ
ζȻҪǺЩϾҽȻʹҲüΪܣϵĶʮദסȴȻܸоȫһȶȡ
ĵıҲ֪ǷˣֻԺľص˴ϡ
Ǹʱֵξ۾صıһѹɡ
亹Ȼʪ¡
Ѫסһгļ䣬ĺäȻĹȴ˹˵
硭뺰Ȼȴ·Ǳ˵ֶס˲ӣȻһ
硭ĺӴ۾ʧĵУǶҪ𣿡
˭Ҫζ
ȻѣڴߣĿ졣
ζ¾ʪϵľ飬ļ簲ο¡ζû˺㣬ֻǡһجΡ
Ȼס£͵ͳȴҧǿŲ䡣
ˣǱòȾ˳ȾѪǱûЦȺ޺һӳ۾ĻյһС
ԭЩĸͲجΡ
Ǳʵ
ζ²֪˵ʲôֻ̾Ϣ˫ֱס¡
ζ֪˭ǳǳֻ֪ڽζǸ꺢ӵ֣Ӻڰء
ϫŶ롣ܵڵһĻȻͷҧűӰ˵˫֣ӿŵϻ䣬һſָĳ鶯˼¡
תͷʱͿ˹ϫȻæջرסϦͣϫǡҪᣬղζجΣŵˣԡԡͺˡ
ϫȥڡ
ζζʧŮ
ζãȻ̧ͷڲ֪ʱˡ
¼æ뿪ζˣ㿴ˡ
ζϫԷͷԼ֣ǾӨˮ˸Ȼζ֪Щʲô
ҩߵǰζ۰ʤŮӵ˫պۼüȴ֪Ҫ˵ʲô
ϸϸĲϵˮΪҩʱϫ̧ϥϵĽеݸ֪óҽȻղɫʵ̫ѩӦöõġ˵ЩʱһֱȴΪ̫˿ڡ
ζҩϸĵΪϱ
ǵϸĿѾ裬޶˾һࡣ
ɫԣζ⣬ͲڴʱʹȴҲ֪Ҫôڡ
ΪЦ𣿡ϫȲҲ𱸣ֻһּΪƽΪҵİﵹûһֵϧˣǲʲôûУϫĿѩƿ
ζһΪЦ𣿻Ϊ˵ûֵϧˣǲʲôûС
۾Դ𣺲ᣬᣬûУûС
ΪЦҲΪ˵ģûֵϧˣʲôûС
ΪʲôһҪҹıˣΪʲôҪԼĿǳڱϣǿֱѪɫͯ꣬ǿһעãǿԼΪ˱ԼһȥǸܱȴʲôˡ
ֿ֪УǶôįʱôϣԼһ̾ͰȻȥһţΪЩ˵룬þȪ֮µ֪Լػĺӻúܺá
ζڵأͷ³еѪ飬Ѫ˿澹Ȼð˿˿
һίĺӣ۵
ϫͻȻ֣ʵֻһʮŮֻױȵ˱м˶ҪȻʮĺԭӦòڸĸôȻȴѾء
ϫȥ˫ȴûһ˿
ζѪӻȡո׿һȥɵҩ
ǵҩζҩУ˹ϫϥࡣ
Բ𣬸ղŵĻġ̫ЩϫͷɫھΡ
ζֻǲͣĽ룬ش
ϦΡҶġʹϲˡϫȥҡ
ζһٻعͷȥϫѾȥˡ
κȡ˫Ѿסζ޷дֻдԼģĺۼڡ
κáҵȣϫ𾪣Ȼζı鲻ɣͷԼĽ룬ԭմȥΪҩһлΪ˹ùõĺӣΪ˹ϫ
𡭡㡣ϫҧɬɬ
ղſľʹԸȴҲ޷粵ʹƭԼȥȴȻܣʧȥе䱦̲סͻȻôûκ塣
Ҵһôų˰ǡ
ζ˵Ĭϫѩš
µļ˵ιǸˡ
һæס졣
ζŲϵ˯գǷ̺ͳЦ
ȻȻı㣬ǬĳǸȫҴն䰲۵Ů
ϫ̧ͷ𾪣ı顣
ϦϫæȷǰŮǸʶŮ
ѩݸ磬ɫÿ¡
Ϧ翴ɫ֪̲סҪȰϢȻ뵽ǰİŮҽĵʱȴ֪ôˣԼ˵಻ǰŪ
ζƹϫȥµʱɫ΢ͻһЩҲŽȥ˾ڻ£ζڻϱϥͷŴĻ䣬ϫ࿴ſˡ
ղڻ֮ԭ忪ļ䣬ԼһлҲּׯһѻи֮һ档
Ȼȴ޷κ飬Ȼء
ǲޣȻȴ޷ΪԼĺȥһλ𣬲ûǡ
޷Լĺ޶˵Ҹ
Ǹ˻ǡ۹ˣǹⶰõҪ֧ߣҲǡľ˾ˡ
ؼ䣬һºס
кǰĸ˵ˣΨԼ
һҹϫһҹĻ컨ӳӰ




ì

ιҩԻ˵Ϧʵ̫Щ
һķֱ档
ϦǺܶࡣĵĽ͡
ֲ˵ˡǲǲ˵ѿڵصͷһģš
߳ûüѾһŭѹ˵ô˵ֹɶǵ̸ɺ޺޵Ĵϵԭ壬ֹǾȹȴڱô˵
ưͣȻΪʲô˵ԡ
ֹ˵ɶ׵˵
ܲ˵ʲô£Ҫƽ
ǶϲˣһĶˣҲǽһɶͰ͵ĿڣȻϫǻӣôȻϲ˾ǻ
˭˵һҪ޸ҹӣݲͬĹϫҲ䲻⼸յദȻǸŮ˵Ȼȴ޷ɡ
ϫǸԶܵȴƽӣް취˽봫˵ֻƿƵĵһϵ
㡭ҼҹӺܺãϡֹ
䲻ϣ䲻ϡһ
ϡɶҧ
ǰһߣһ˵һڻԼҲһֻ붺ԴǵĻˣȻһ仰ȻðߵĹϫ
죡һŭȴСڹϫߣ֪ȣֻ˵ڱһԭȻŭ֣ԭ˶˲ʶ𣬾ȻԳ֮ǡߡ
ꡣɶŽͬ
һ䣬ԭ˴ǿɼһߡҼҹǴǬʵĹͣð֪Һ׵۰мӣɵ𣿡ŭȻ
ҡҲð˲ˡ
ֻһʱʧԣﲻҪϡ缱æһ߽͡
꺮ӣԭֽһָ򻨳Ϸź⡣
һֱ԰˵ʱȴͻȻͷã޹أһе
̫꣬Щɡɶۼ֮佣ţѡ
һۣݲӡ
ִʱ˿ûע⵽ߵߵˡֱһŵʱ˲Żعͷķ
ôô֣ϫζ߽ǸµŮĬվ
ޣϫǵӣüνʲô
˶ش⣬ϫҡҡͷֻлǻϦɡ˵еĽϦС
ϦһۣȻǸЦı飬һת̷ֻӰ֧ȻǼ٣սᵯһɢζ½׹֮ǰͻȻѻǧƬÿһƬƿ
һ书ʤҲûûм˰ɡ
ͷøͣʵڲ˿
ˣֽһ¾ˣüϫ
˻һۣЩʣȻȥˡ
ֻһĿɨȫһ
ȥɡϫ
ζȥ߹ȵʱ˽֣ζζһתͷȥɫ˳ͣζͷ
ϫЦкģð
ϫϫֱͣϣ£ųֱʾӦ
ϫΪõЦԭϵҰ
ֱ²ͷתźڶһ۾Լµˡ
Ǳ˴Ϧ͹ϫ֣ղŻڹϫֱȥܾȻߡ
Ȼ֪Լʲôһվڻȵһ֣ϦСףߡ
˶һۣһͬ˹ȥ
׿ʯ߿˹ǵͷ⡣
Ϧʲôʱȥģҿƺôá׿һ¾Ȳʡ
վͶΣ׿ʡ
ζͷ׿ᣬǣô
ǸƤԶЦŵĸô˵Ҿ׹쳾ࡱĸô˵һҪһĸô
Ҫء
ҪȵζҲȵģϲˡζҲġ
ο޹أζһĶԼ˵
ʲôĵطϫʡ
ɲ˵ΪֹҲû˵ʲôط׿ԹԵĲ֪ǵֵ֯ĶǣϢڶطһ֯жġ׿˵ƿһ
ÿʮڻһαԣѡԭȫŵˣ˿ɵһִߣμӶĴһ궼Ҫ£˵˾ǣ˭ҪƶľҪ˾һ׼ȥ˵˾Υ£򡭡׿ڲһĨһٶʮһ⡣
˵ÿμӴѾӮˣҪˡ
ҲܹƽҪԼҪһ۵ġ׿ŲĹϫ
ǻ˲ģֻĮ岻ǿԺѻȥ
׿ͻȻŹϫϫãȻ
׿ʣôġˣûʡ
ٸѾˡ´߹
׿С˹ȥ׿

ˮո˯ѣɫǺܲ԰ףȻϾҪ֮ǰЩˣιҩ׿ˮЦŴк׿ᡣ
ôˣ׿ʡ
û¡ˮͷĿƲ˺ܶࡣ
ҪȥģȥҪúϢ
ˮͷ
׿˵ЩҲ֪Ҫ˵ʲôһȥ
׿ᡣˮͻȻ
׿ᱳվס
лл㡣ֻˮ
׿ȥ׿ʮƵĸôԼǸడ
ιҳȥˡ߳ź׿
ȥĶ׿סͷ
ߣ׿һҲȥ
׿˦ͷԴһЩҲ˳ȥ
á׿ƿڵĻŮӻ
磬ˡѩƿӣ׿һϣ⼸ãһ
磬Ķˣһ졣ѩѾڴϵ׿ССıԹ
ȥ˵¡̫ģ׿Ц׿չ㣬û͵
ѩãȻҡͷûм
СӣҲ׿Ȼ
磬ˮôˡѩ̧ͷʡ
ҵҩѾ˲١
ҵҩѩ𾪣ôܣĶҩôܡ
ֻʱģǻȥġ
ʲôѩȻ磬Ҫȥġ
ԣģ׿΢ЦͷڻܺúܺõĻȻҵСζؼҡ
ؼҡĶѩȻ˫մȾѪ˻мô
ɵϣȻǻǵļң˼ңͿκ£СʱһƤĿˣҲԽüＦȮ׿뵽Сʱ̲סЦЦˬһҫ
ѩһ죬ǸáСʱһô
ã׿ļԼҲ׹쳾ࡣ۾ͬҹΨһǳҫĿĹ⻪Ŀѣ
硭ѩļͷ۾ֻһȻεǸȴ̫ˡ
⼸죬İϦﶼҪúϢ㲻ҪȥǶ档׿ϸϸ̡
ôˣѩʡ
˵ˡ׿ЦˣҪȥˣζúϢ׿᲻˵ˣƺ࣬ҲСʱ
ø˰ɣƽʮ꣬Ϳľ˵ƽˡ
׿߳ȥܾúѩ˺һݱƤ¶ԭĿǸСʱ΢ɾĺƳɵģ׿һ۾ϳ
һֻŸųɵֱߣѩչС㣬һСʫºɱҹ߷Ż졣
ѩ̧ͷૣȻºڷߡ
ЦЦǸȥķǡºڵʱ򻹻




º

ѩ˳ȥˮڵĵƻţڴȥˮѾ˯ˣҹԱ߱ǳȥҩˣûмӰ
ѩһֱİǶչûп
ǽƵűߣŶ롣
ҹͷͻȻϵɱ̫أιһҪڵӿɱ̫
ѩüҲǡ˵а֮һѩݺͰ¡
ҹһ㶣г൲֮ҹٷضȻѩ֣һѰɰȫɳϮϳ˯еˮҹһæˮǰ
ˮѣˣζáҹͻȻһԱߵĻƿžһƿѵڰҹ̶ѩ˦һذҹͷҹֻüͷһֻһͣٵĹѩѾгˮҹҲȥ΢ƫֱˮջȥˮֻһûиоסȵҺַ˳
ιӣˡҹͻȻŵı
ѩһˣ
תͷ棬׿䲻ҹ˵ѾֻٳһȫˡֻƬʱͷͻȻһֱӶ
׿סˮԱߣʶһģοҹŪƻƿôԶˣסԺ书õļҲˡ
ҹѵ̧ͷ򱼹ˣӰӳŴϣɵһƬ
ˮ׿ֱ˽һҹɫæסĴѨּæȥϵŮӡ
ˮˮôˣ׿ץסļʡ
ʪҺζ䵽ϣ׿Ȼһ䣬ȥȻֵֻѪ
С׿׿ͻȻһȥԶ
׿Ĵӷܳδѵ׿ᣬҹеôң㲻˯Ҳ˯ʱ룬ͬʱһֻæϵסһϵĻۡ
ȻסһȻΪṦãֻס׿һ
ҹУһжò̫У׿ἱȥã¡
ܳʲô¡׿½ĵ
ȥ׿ŭ߳
׿һһڰķüתӳ
ˮ׿ڻˮĶˣҿ
׿ᣬۣۡˮ˵׿£ڣҪ¡
ҩˮĿʵ
ơ׿Ժڰд
һæȥƣƻ΢ȥ˿ڵһУҹһԣǿɲɫ֪ˮ֪Ⱦ˭
׿ᳶ´ߵᣲˮϺϵѪһָҹ
ӦһҹȻδҹͼһɺɫͬһɫҹͷʼֻһʱѾɢȫȻҹɫ˿ɲɫʵ֤Ѿûлȥϣ쾪ֵؽһڵϡ
վüͷȥϦԶֻȷ顣
Źϫϫڣ磬ôˣû°ɡ
û£㲻书Ҫչ˺Լ
ܵϦߣĿȴԱߵǼ䷿䣬Ǹס׿Ǹáʱ׿£߷߲ƽૣʲôЦôףˡ
ζţζţһָˮķ䣺ȥ
ζһֿۣ˿Ϯ£ͷ˹ȥ
²׿ԣ׿ôҹһ⣿
׿бһۣ˭ԸСβ֪ԴʲôҩҹҪã̬Ȼôӣߡ׿˸Ҳ˯Ȼô˵׿¾ؿܡ
ζһֱ𣿡²ͷʡ
˭֪ҹӦڰɣȻ˯ȥ׿ĵ
һȥ
׿ȻһµȥΣû˯ãŲСλɱ㡣
üôء
׿һôأ֪֪ζСжҪ岻ҪСʱ˯˵ڶͻɫ԰׿Բֹÿ첻ûСξͻס۾˯֮Ϊ˯һСοþ˸ַڽȥ˶˵£ǺãСǸɱʱɲ˭
׿ô֪ô¸Ȥʡ
׿м˵ô꣬ˡ
ûУٸɡ
ôûˣ׿վ
һ֣űƷ絴¿ָϵ͵Ʊָмŵȼ
ڣɫŮӿڴͷɫĿˡ
΢΢һȻǳϵ˵׿ᵽˮķõʱӦụ̈ôܵʱҲͲ࣬ˮԶľŷ䣬ԼʱԱ߻ʱ̣ղͥмȻûпκˣ˵ˣλģʱǾԲģο͹ϫһͬţȻǶסߵͨôѵô
ζˣСģȻ㰲ȻǾͲˡ׿˵קŷ߳
׿㿴ãµ˼չ˺ζµǲɫȴתߡ
ζڵ龰ҲһƾҽߵֱҲǰǸѾȥ
ζҲ룬еȥ
ˡ׿ſеŮӣؿڱȾһƬѪɫ˿̲סľ
ζƽڴϣͳȥϵѪȻɫӱѪɫʱˮϵѪǷӿ
õҩҩݸζ
ζϸΪˮҩΪСϱ
ϫ׿磬ʲô£ôˣ
֪ʱѾˡ׿ᷳسڣŲӣ˭ܽأ
˭¸֣ڽǽţ񲻽ңв֮͡˵⻰ʱټİȻɫ
ˣ׿ʡ
ζһָŮӣϫ
æ𣿡ϫ
ζͷϫ׿ᣬԷߵǰҡŷļ磬磬ˮ
·ʲôѣʧ׿ګګ
ȥ׿һָϵˡ
ͻȻվײײܵˮǰ
ζֹѪ￴ηµ
缱æˮֲ԰ɫʧѪ̫ࡣ
׿ῴԼؿڣᣣõҪΰ죿
ΪҪ²Ǿιв֣ҽҩ֮ǲζͷ磬Ǳȥ֣ٷ¡µĻҪ侲üᣬȷһԶλ̫嶯Ȼʤεģ۽αãƽ
׿˵ͷȻģҲ֪ԼﲻκΰʲôԼʱ£ԼƲԼʲôƫ
˭
ɶ񡢻С׿İѩá׿ɨһ˻ش
¸ղż׿ζ﷿⡣
ζɺã
һͷ¼أ·⣬κ˶Żɡ
ɶƺһΪ飬ӸղȥǸҡҲȥɶȥˡ
ѩأ
ʲô£İ԰ѩһԷס
ȻھôˣѩҲһ
硣ỽ֣׷ʲô¡
ѩҹˣˡŽͬ飬ŵΪ־΢΢
ʲôѩƺ޷˼ֱڵصҹʱ׹ѩɫһףȥİӱסǷݵдС
ȥĶˣȥĶˣͲµģͲµġűסߵǰѩǷ粻ãǷ粻áƴѩŴϵĹˣĿƮİ
һֱڷղ涯̫󣬾ͳİһָأ˿ſڵ
ô˶вڳֵ֤򦣬ȻֵûɵˣȻе֤ݶ֤ûʱ䡣
磬ѩ΢ľϣôˣ
û£ġ׿ᱧڴߡ
µ۾Ȼһ
˭ģѩ˲
ôˣС׿أ׿᲻ش⣬ֻʵ
ҡԼѵİɲҳġ׿񼱳ܽϵ·ȴֻһס
׿黻·µ
Ķпգҵ·ţֻܻȥ׿ƲƲ죬ֵôôʱʹŵķ粻üܹȥסʣôˣ磬ôˣް
ȻֻǱ׿˵׿ĿΧˣʲôˣô






ǸɱҹɱҹҺҺһҪɱ
۶ĻϦԴ˺Ϥءѩ׿Ļ
˵Ŀһͬɨζζ˵
ҵǶȥʱϦѾڷˣûʱ䡣׿ŷĪİĬŮˣλȥأ
ǡѩͷԴǶָ߰ǹϫ
ңϫһ
ѩ϶صͷԲԣ㰮
ǵģɱˣһбȻ˵Ķס·ǲģΪϫΪСһϯƺеӭж⡣
һʱЩ֣ζһԣǵ̸ÿɷ
ͻȻЦ¶ˡ
ʲô׿ʡ
˭ɱˣߵġ»ζ
˶һζ˶׿ỳеŮӡ
ζȴɼһüջϵߵߡ
׿һǵãƺڴ֮ǰҲйζ
һ꣬·̫ߡ΢ЦҪɱ˲һҪ·ߣҲṦ׿ṦͬòһµһȻȴƫƫϲģЧ¹ˣͥ˲ٻݣбһֻСչֻԣǵ澭赹ԡλȻƽվ֤ûṦͥԺϿշɹģǼУϫֱӴӻȹģ׿ô᳾֮˽֪ο׿ṦɹȥӦòѣİѩٸҲǴӻϹģǵЬܸɾôṦǲ׿ӣΪιЬȴҲ˸ɾأһָѩʡ
֮У׿ṦãԼг˴ӻ߹ļ⣬µļΪ˽ԼʱֱӴͥԺйĻٵմȾһˮ
ҡ㻳𣬸硭ѩק׿ӣ
ò֡׿ᵭ
Լãüʣ֤ɱ˺ӻȻȥȻٴȷأЬŻôɾǶǴӻȱ߹ģ֮ԲͥԺΪչĹϵ
Ҹûʱ䡣ѩеҲ¸ղ벻׵ĵط˵꣬ȻһףҪˡ
Уɱ˺󣬾µġܣǰɣϫȻ㣬ȴ㣬ǶЩȻ󷵻ȥ㣬֮׿·ΪҪػ´ЩȻ׿ȥһ·ôʱ䣬ֻһǰһĽ仰˵ϫʱڻ£ǳʱûлݣ㷵ݵʱҺ׿ſʱЩʱ㹻ˡԽԽ󣬽µĽûСȻȻĻ
û֤ݡѩüͷ׿ᣬץ·Ҳ·һУ֪µһҾûĴңµǡ֪һˡ
׿·ҲǸоĽŰο֣£ڣ¡
ȻѩֻǸŵץ·㲻֪µʲôԲ֪ԼİοǶôʹ
û֤ݣ··һЦδ˵˵Ļû֤ݣҪ֤ݹﻹڸɾɣȫѰңң¼ǵҪһǹʱʵĵһ仰ǡôˡʵĶǡʲôҵ
ǡ׿ҵġ
⡭׿׿һۣڵķֱӦáû˵ɡ
˵ˡ
û˵׿ῴѩһ۾ĵС׿ʱûеƣʲôûпղŽʱŻʷʲô¡
磡
ΪʲôãңΪʲô˵ϲˮģ㼴ʹô˱ӵֶΡ׿Ἰʹļ׵ʡ
ãǸãǸɵĺӣʱȻӣ뿪Щ꣬ʲô
ѩӨգҲã뷨ҿİõеıֶΡ
׿Ȼô˵ȻȻڻУһתɱ˳±㲻ѭ֮ˣȻˮ˶ˣô֮ȻһеףλˮʲôĻԸееΡ
ζٸ¼Ǻõû˵ҲΪеĸ磬ζҪ𣿡ߵŮȻĽףöܼ٣Ʈ齣ʵȻ֧ȴеڶֱ֧һ񣬹סĽƬƬѣ¶֧Ө̵Ͽ˽֪ʫ

ݾ
ϦϦ̽
һ¾
һӱ豩꣬˳£ڵ潦ͭǮС껨
׿ᾪȵطſеŮӣֲŵζ
ǰŮʱǸû˿ƣȻ˫۾ȴڿĵһʱ;ϤֻǸʱΪ֮ԾϤΪˮȻڲǸˮıãƲ֡
ʮգ޿޵
Ŀ÷ŭͱ
ζһȴ֪ǽ˭
ͻȻ֧ѩѩϷԾһƬɰһƺɨһƬӰ·һƬеٲѹ¡
£ֹסµȭƣ΢΢һȴ֡
ߡ׿Ŀ¡
˶һѩȴѾߡ
ζļ磺ζٸǷ磬ǵô
ζͷ
׿Ŀȴ쳣ӣŵ͵͵³һ仰㲻á
㲻á
㲻á
ûãҲҪá׿ҧɬɬ
ζͷʱһҧŴ
׿ͻһ˿ߣСί˵ֻͷҧŴԶ˲֪ʲô
˶ڵأãôǰ׿Ǹá̬ȣָǶϧΪʲôȴ˾
׿һȻʧЦ
ٸǡ
ãҲҪá׿ͻȻ˵ײϣһַסţһָζҲҪáȥૣҪãҪ㣬ֻʮ꣬㳤ҲҪ㡣ͻȻһ˵ײײس˳ȥ
ζ׷ͥ磬Ҫߡ
Ȼ׿Ȼ֣ζץסվͥУض׿˳ȥ
һף齦䣬ҵʪ͸ˮ˳½Ǻָ䣬ʯһʡ
磬ҲҪζ˭Ҫζ
һľ統꣬ĺãȻĹȴ˹˵
׿һţҲ嵽ͥУټĲ˷סζãȽȥûģȥ׷˵꼱׷˳ȥ
˿Խһӱס˵۾
ζͻȻȫ䣬ȴͻȻůĸоµĹӻʪ͸ǣס֡ͻȻůһ˹ϫС
׿վ⣬쳤Хʲ죬ΪʲôΪʲôҪ
ȻһȭʯʨϺõʯʨһȭԴҲѪˮ
׿վſȴȥȰűеӣǱɫСΣڵ
׿ǽǣ˫ֱͷͻȻӰʹȫڶ˫ץͷ״
СΡ׿ܹȥڵأֹס
׿ʹ̧ͷԼĺѣ
СΣƽʮꡣ׿Ȱһμ׿ʧ̬ԭǸõҪֹԼƽʱ
Ҳ󡣡׿ץֱۣ
ģһа취ġ׿ο
ɲҪãԶһΪôһΪܻóһЩʹֻˣҿΪ׿ͷ޺޵
СΣѵǸӡ޽𣿡
˵ƽʮ꣬ôа취ƽƽĳ󣬿ǣǣʮ꣬ӡסôûܾʮ꣬ÿһ춼С׿С׿ӦʮˣԶ󡣡
Ϊʲô±أ
һ볣˲һľ˵꣬ȥ置˾ñӡĲҲһӡ壬ôĴҲžȲΪʲôΪʲô󣿡
СΣǽȥ
ҲȥҲҪ֪֪˵һ᳤ģҲΪһôЩûоȫȥӦµģ֪˵Ļ׿῿ϣ񵽲ϣҲҪڵӣҲҪڵӡΪʲôΪôġ
СΣȽȥ˻ûáȻͷʱȴ׿½˺ɫѪ̫ոս˿ȫѿѪȾ¡
СΣȥҲ˲øִĲ˷ϻ׿סߣȻ׿ץסžǲԸȥǸʮȴֻʮģŮ
׿㲻ҪԼӹܲţǱֻ·һǸðøˣҲŹ˵곶׿ߣͬʱţѾʪˣû·
׿ָ۽УǲԸȥ׿ݺݵһֲۣһ£׿̻˹ȥ׿ִԼϷȥ
һݣͼҳһţһѣĬĬһѣ׿ͷ۵ذ׿ӵһָİιչ˺
İ԰ʣ׿ٸĺ𣿡
׿ΧΪƷ㣬ζˮĴֻм֮ңϫʪ͸һߣѩˮߣڵĴﲻ
ܲˣôң㶨׿йϡ
²ͣԸΣ侲˾ޡ
Ҳͬ׿һϿ׿յغȲ衣
ˣ׿Цʡ
ȶζ˷纮˾µٸƺǱĳĺ˴ˣҲûʲô¡
׿񱧱ۺһԴ˲Ϊ⣬ȴͻȻ𣺡˵ζá
šɫһ䣬ͷɫǸ˲׿ᣬûǰˡ
׿Ȼ¡
˷׿ȥһ׸ɾ·׿Լʪĵ½İļ磺˵İ磬㿴Сһӣǳ·ϵĸöȻζò㰡ôһαظء֮£Ҳû˸С˰
İбһۣ˵
ʲô׿վ
׼׿طµ
׿ߣĩּһ䣺չ˺Ⱥ˰˵˳ȥ
ϫζ˸ɾ·ϫŽڡ
ѽأ׿Ỻ۾Ȼҳһʱֱ۾װ˯ǹܲˣɡ
ˮһֱԣϫȴҲζߡ
µŮجΣǸʮÿ춼еجΣѪ罻֯ҵļ䡣
硭ĺӿźȴû˻Ӧ
ϵİŮ۽ǹһӨ飬ץסϫ֣ҪߣǲҪߣҪζþȫڻ
ϫһһֻḲ֣ϦҲ뿪ġеġ¹ơĵʧͱͬܡ
硭硭ζ
ȴ׿˺Ѱ㣬̲סߵߣζץѹԼϣ̲ס䣬մ֣ãԲ𡣡
˶ڵأûõ׿ޣǸѲŸô
ζ۾׿죬Ȼǲϰߣû硭硭㲻Ҫ뿪ζͷˣҲˣͰùҲˡǶҪζˡ
׿ĶͷЦ߳ô᲻Ҫ㡣ĿڣȻЦȴʡ
ôζ̧ͷڡ׿أȻҵСð۰á
ζǰʪ˰¡






۾հʹĸо֣ϺıȻˣȻ˿Ҳ˼ȴǸ
ϵʹͺı֤һ£ˣһȥȻ̫òȻǶĸŮ˵òɶǼΪҪģÿŮӶϧȻ
ӳȥôˣҪǿڵӣҪסԼϣԼߣȻ˿̵ȴǵһϣǸɫӰҲҪڵǰ
ǸˣϣڵӣǸҪˣҪԼһ˿覴ãʹΪҲԸԼֻһƽŮӣƽļ䣬ȻⶼȫôڣʲôҪİʹòҪģȻһ覴õȴҲ䲻ˡ
˷סҪ壬ϣֱΪϿѹˮôˣǲǺۣḧȻźıܸоָ¶ȣȻȴ䲻ǸµɫӰӡ
Ҫҡƿ֣޺޵
Ǻ޵ģԼѡ
ʮգĲݣĲҲҩӦܰ﹫֧ŵҵ⻪ʱ򣬶Ҫǣţµ˼ܵõĲȻҲʲô⡣¸ֳ
κ㡣ζڴͷͷ׿ᣬͷеĶϵˡ
ϲ񣬲ʣܾιϵ˺ô˲صˣһºۼġ
׼ȥġ侲طԸ¡
׿һζЩȴû˵ʲô

ϣ׿Ὣ˻˯ѨˮڻĿȻȴֻˣ׿ͷһߡ
׿ͷˮҪ
׿̧ͷһۣĬַֻȥˮϵҷ
׿һ۲Ȼ֪ͬʱΣգΪԼˮȴȥΣѼ鰡СΣԭҪʱˮǸҪúסŵô
׿ͷĬ̧ͷЦǰˣİ˰ɡ
׿һ
׿Żе˯ǣ˵ԶֻӦһҪ˰ָζζȻİֻݲˡ
׿ֱ̧ۣס󾱿ڳϣǰ飬εˣһֱΪǸĺӰˣʮ겻ļȴСʱԼˣԷȴûгʲôοڰţѵѰ˱ô׿˵򳵺
Ҳĸˣϫζ¡
ζ֪⻹˹ϫߡ
ϫʣһôطꡭ
ζҡͷͷڹϫϣ𣺡ˮԱߣҲŲȥǡ仰˵ԣϫȴЦס֣Ҳ¶ȡ
ˡ
ζͷֻܵĲᣬȴһ˿Ũ˼֡
ܺã㲻ǰˡϫЦż˿οҲˣԴ㣬ƺҵˡǻıɣϦ
һû㣬ʲôʱȥԭҲܳʱˣϦŹϫʡ
ϫͷͷЦϦǴǬʵ۵ĹͣŸߣô
ҿ㲻߲ŻӾôڳӳȨĿǰҪʱ򣬶ĵλҪ벻˵ɣӰʵҲǲ硣ʱʵҪΪʣӲǻΪѣô֮ǰһҲ˻һҲ׼ɣҲô򵥵ˡϦ
ҴӲ֪ƵĮϦԳ֮¾ô̵ļ⣬ȷ׼ءϦ²ô¡ϫЦŵ
Ϧһۣڣһʲôвʵ۰ɡô㣬ôաһԭʲô飬һôһҲǻģĴΪ㱨𣬵ǷһǿԵġ
Ϧôϫ޵ҴӴ˵ʮӭ߾֮˶٣ⲻв
һû㣬ԭʲôʹѾȫ֮ߣǲԭõѡ񡣡ϫôһˣ벻׵ģȻΪҪڴʱԭʲôֵˡ
˵ΪϦģϦŲţϫЦʡ
Ϧ΢΢һü㲻ˡ
ˣ룬ԾˡϫЦش
һ²ЩȷĿڣ㲻һƬӭ˱ѩô
һƬ֪ѣԼڶѡϫЦ
ζ۾ͷϫǰ룺ѵİŵô鷢ҪаϵʹԼҲ
ȻϣȻȴʮֵƽȣζһʱЩ˯
ϫӹĺϡ

ʱϵһȻ˸˻Ǿ÷
Էǰ׿εŸһҹŶ꣬˵Ҫһаζ
ڵڿ˰죬ѡһƿϰƺΪϤЦе׿۹⣬ʢġ
Ŷƺ׿Żƿ
ûû׿۹Ⱑϰ޵һ˵ӡ
С׿ʲô׿ᱧˮʡ
氡׿ϰݹСд׿֡
øǮô׿üʡ
׿ѻƿǰλΣŸΪҸġ
Ŷ׿һüôߵϰǰҾŸƿǾԲḶǮġ
ϰ弫Ϊӵؿһۣŭ˵˽֪׿ҸĺѣĴ׿ĵҼҸûոģðҲҪȴҶŸ󲻾𣿡
׿ںЦǰҲ̿
׿תͷһɨˣҽԻָƽʱֻ̬׿ŻƿΪȻشЦ
׿ҧȣ׿񣡡
׿һžֵʮĻƿ͵ϳƬ
Ͱ͵Ķŭݵ׿ͣûϵƬƳ壬Ҳûʧʲôܡʧһ㡣ŶԷŭԽԽ׿㣬Ǯҡ
׿ŭЦʵ޿κΡ
ˮȥζЩظ׿סζ߷߲ƽιζҸ˵Сָ粻ҪҲգļˣĸ㲻ãҪͲˡ
׿סζ˯Ѩһੲݵ׿񣺡С׿Ȼ̫ˡ
׿ζŵϣת֮ǰ
ҹ̣һҹ·ڵڶϵ˶ġ
˵ľ񶼺˲٣׿ϵȻȴֻ޴󰭣İȻ˵ϾõҲȬζڻ֮ɹϫŲˣֻ̫
ĵڣ׿Ÿճµ٩ҲҪȥ𣿡
⡭³Ƭ̵Ц²䣬ֻȥѡ
ǣȻǲֽ֮¡׿ЦЦζζã׿籧ȥɺã
Ųáζ
׿ȻЦʣΪʲôСθôҲûѪ֮ס
׿紳˺öЩҲңҳҿɴ򲻹ǣҲӲġ
ǣСƭӣƭҽṦôֱ˵ˣеģҪʲô͸ʲô׿Ķͷֲͷ룺ԣṦѾˣ㡭ϫЦҪҽṦ׿ṦµһҽṦԲǡ
롣
׿üЦŶ룬СζҪ˵һû룬Ҿͽ书
ôȻġζش
ǣҾ˵ǸСƭӡ׿ЦЦüһڹûУô̡
׿ЦЦ˭˵ûڹ˵ָ꣬ϫͷ͵עڡ
׿ЦȻǰڼڰҲ档˵겢ָϫһ硣
ϫƺһɼһ׿ģҿƺڴ˺ܾãǹͣ׿ˣǲ֪ܾǰζעһڡ
µЦƽһڹϫؿڣǷɡİƽһƣ˽ϫ£У˲עùϫΪʣ÷Ѫ
˶һۣһƣϫڴϢ
עڵĹ䲻ɨɨһСӦû⣬ҼȻṦҲҪţʲôء
ô׿
²ѧǳ㽫ԭֵĹԽһɡ΢Цŵ
ߣ֪书вѧǳˣİ㶼ʲô׿ʵ
ҡƷɡİ˳ٴĽش
ǸɷƵ书׿Цʡ
ƷİΪ֮һ
鲢Ƶֻȥ˰ΪҪ壬Ʒʵս
İĻشֻһͷ






δɽţѾܶ࣬ɵ˶Уһִᡣȷõı㲻ȨͲƸˣջκĶ
΢ЦЩ˶ҪȻÿȴֻһܵõôֻ˭ء
˭㡣׿²մҲ֣ȴֻͣϧһù򡣡
µͷһЦ漰ȥԳɡ
ĵıԳˮϣ֧׳סںϵľ޴Գаɸߵ¥ɫɴϣһѪɫջ
׿ᱻǰλϣƾŸݣ˸һˣοǸЯٵӺǸӵһſˡ
׿Ǵ˴ϵ£Ȼļ˸ǽһҫĿɱӡ
Ǹһĳӣ
Ǹп˫ķӣ
ǸڽȴòŮ
Ǹ˵Ÿ˯Ůӣ
׿ˮϣʾζߣ׿һΪȻСεҪ˭ӵұר顣
İбһۣ۲ר飬˭˱ȵ׿
׿Ҳ⣬ȴͻȻЦȻû˸𣿡
ĵηΪţһĴǸɸڸСӡȻǱ˵׿һעˡ
ګګһЦҲ⣺ʶҵҲλѣοҲá
һӹ׿һԶ˲ŮչһЦҵûλ͹
žŮе̵ڵϣ˪Ⱦ
׿һѳס׿λЦ߳ʱ򻹲ʵڶϴҿɲܡ
׿£ʵֻӣ˭֪һҲ㴳ô
׿Цˮλϡ
ˮСελǲǣ׿һȻӣЦúǵ⡣
ĵôģɱ㱣סΧˡ
ԭԳ
ֱӱ֣һƬž
ǲؿɵ̳Ϊһ˻Ƭаĵط󣬸ŵļֵˡ
׿аĵȻϣϾΪ졣
ӱվȻЦλʵ̫ˣ¾Ŷıַ֮Ƿ̲סҪȻ鴫
ʱһλƮȻԳУλʮߣȻߵбעߣϷı֮ѽ꣬˭ֻҪϵ̨˱ˣӮˣϷ㽫Ĳݺ˫ַϣ˲֮ܽɼҩҲѶã˱֪࣬˭ܵʤڴ˱УֻҪԶ㲻ٴβμӡ
ӱЦһɨĿ׿ϣǰȥȭٸ뵽ٸڴ˵س֡
׿ﱧˮûֻǵׯ˵ؾǱ׿ᵽϡ
λˣֻ׿Ǹ߰
ӱȴ⣬ֻǺЦеˣЦһ٣üֵѵˮ
׿ͷζӱ˳ĿȥĿһΪׯòŮӼȻ٣ȻµŮȴŮòһ˵ĸо
ϣ̫࿴õȴĶ
԰ִš㡭
׿ջĿΪˡֻӱⲢʲôܣӱ׿Ϊλ᲻׵˵
Ҳ˶ġ˵꣬ɨһۣߵߣǱ֮ºٸϣ֮ԣɱֽ֮£аɶй죬յˣ֪Ϊ£
վ𣬴˵꣬һղڵӿׯӵսԼմʱڶľһʤ֤ׯҹ̸֪˵Ƿ񣿡
ӱһЦ´ӲСֻȴҲ뵽Ϣô죬ŵս˵бʤҵİգҪҰɸλ֤ӱ˵ڶ¡˵Ķģ֮ǰֵһΰɣ˵˶ˣҲΪˡ
ׯΪ˭ʤ㣿ﲻ֪ʱǰ
һһЦЦʾ£Լеλãӱ׿ߡ
Ҳ˵׼Ψ֡ӱЦѧмҡ
ҲһЦƴǣʤϴļˣٸׯڵĸ֣Ǽϲμӵˣ㻹λһָζ
¸ղűλֻǲ֪Ǻźɣ
ζ̧ͷ׿ᣬҲ𻰣ֻǵʹ۾֪ʲô
ζвǲμӱԣֻǴ档׿ᵭĹذɫΡ
ӱһ㶣û˵׿ỹһãȻɫȴǾ֮ʡζȲ裬׿ӹв豭Ƭ̣豭ϱ̣豭ݻζԺ󲻿ˣˣܵˡ
ζźȲ裬Ҳش׿Ļ
ӱҲʣЦЦͷԳϵĸɡ
˶һ⼸ʵǲмڸϵЩ˱ԣһȻϴ췭ظûһ˿ż˼
ǰ˵Ĳݣ˿ȥˣ׿뿪Цòһˣǰ͸ֱ棬ǲڿֶء
ǺЦ׿Цˣ˭˲֪ѩṦ׿ֺϷӮȥˡ˵ζؿ׿һۡ
׿ɫ΢䣬ʹɢb˵ҲҲס
λǡӱЦŴƽ֣ƺǺˡ
ǻˡϫףϫ
׹ӣҲԭѧӱҲǰŲɺʵ
⡭²մֶѡ
ת˲ѽֻм١
ӱɫѰٿɣտǳʲôġ
ָųϵĽʿϫǵƽⷽ
еһӵȷй֮ǿǣ˵ûסʮʮҲסʮɾš
ӱҪ뿪Ц˸ׯʱȥ»ԣҪ˵˵ȴлˣĵıҹϣׯ
ӱһЦµǹªˡ˵
ʵׯҲû˵ôȥҪ򵽼ʱǿ·ɡ׿˶ֱۣҪİһס׿󲻽⡣
ٸ书ָ˰˳ɣϵԽԽǡİɿֲٳ
׿Ĳ鲻Ը£һ뵽׿ϵ˱޻˵ˡ
˵ǰΪȥֱţ׿Գʦ㲻ܹʲôˣЩ˿Сȴ裬ǹι֮ʹܲɫˣǰΪʲôȥֱŵأˣһˡ
ô׿ֱ΢ǵҹա
أһӲΪӱ²˷κֻ̫ˡ
µŮͷһЦ׿ҪȢҡ
׿Цű۾Ӧð
̽Ȼ̳׿ĿһæָأȻѣԭô
سŵǰôҸô
˵뱸ΪѣЩҼŵĲ֮ҲֻСͶѣҵԸֻһһ嵽ȥ˰ɡΪ˱һΪ
׿Цҡҡͷ㯡






ҹ΢¾
ԳܵĻ趼Ѿȼҹӳѵͬ硣
׿½ˮЩǵζ
С׿׿һӦС׿ֽһ˻Ӧתͷ׿ϣճյҹգɫ겻˰ɡ
Դӵ뿪ŵĴ緢Ŀӱ㡰Ѱ¥ϥܿҲ㣬ȻΨ֪Ļ䡣
ǵ뿪֮䡭Ҹ
˸£Ĭ
ϫ΢΢ľ⣬꽫øζϣʹڹǻֹϵġ
ˮ׿ỳ̽ͷˡ
Щôģٹûˡ׿ḧ
ζתͷˮˮŮѧ
ȻȻҪβôܲ
ԭҸԭԿֵĳɳԭԡ
˵ʲôԹޣֻαӲŻ˵ĻܲԹβޣļ䣬ԹãҲ޲ˡ
ô˵޾ͲޣƽĶۣЩν֮ʿм˿ÿޣȴƫƫװһ̵飬ǣ޳ܡ
ĺһˣȴװһصӡ
ҡʵҲɣҲһ޳ܵġֱŵ˰ɡ
ϦôѺùøķڣʡ
ζҡҡͷ
İãϫѩǻȥϢ׿Ը
İһԵĻȥ׼Ŀͷ
ˮҪȥϢ𣿡׿ͷʡ
ˮҡҡͷ׿㲻໰ˡ
ζİߡ
ι𣿡׿һɺӡ
С׿ò¡׿΢Ц
׿ɻؿ
ʵǳףȥϸʲôġ
׿˼Ƭ̣Ȼ׿ᣬ˵ǺģôԶȦӲҪȥôߣԼӵˣȴȥﱧһˣһˣСĵòʧ
ȥɣҵȷ߲Żء
׿׷˹ȥѩͻȴԸȥ׿Ҳǿ
׿ᡣСһ
ʲô׿Ӧ
ܰι𣿡
ô
֪
š
ޡ
Ҳûģˮ׿ϣͷա
ʮǰǸŮĸʶһУͼЩҸ
׿ᣬһ˵ġ
ˮ׿ʣôˮһԲ˵
׿ᵭɨһۣתͷԳ

ӱ죬û˵ʲô
һļ磬ӱͷһЦ֪Լʲô
ЩׯͱŵĦϣŵԽԽ󣬼Σвԭ֣θǹȻҪׯһսˣɱҪһˡ
ǰ°Ҫұ٣ӵܽһʱܣȻ죬Ȼûαǰȥ鿴ľ
Ӧ֮ԼҪҳǸˣҲ֪Ǹ˶Ǳŵˡ
ҹѾŸׯͱȴԭأ˿û뿪˼
ϫû˯ţͥʣ꣬ϦһȥأҪô죿
һЦﲻôֺαꡣ
ϫͷЦôɶء
Ȼڹߵġɶվ󣬵ͷ
ôְɣҡǲٻȥˣҲûʲôһӣҲû귽ڵĶӣܶһЩ£ҲֻΪϦһԭɢ˰ɡ
ӻῪİɡ
ʲô
ڻĹ
ꣿ
֪ģЦϲãһзӿڹжûģЦΪúİɣֱֹ֣ӲĿĹΪӰֹˡ
ʵϫüȴûٽȥ
ʵӴ֪˭Լ˶Ҳ֪Ϻʵ֪µģֻǷ˵ӱ㵱֪
㡭
֪ӴˣЩӦͨ˵ģȴֹҴһʱ뵽һеģӣˣڻô֡
ԭǴҼõģΪѣοҪĲּλұʲôӵġ
ôҪʲôɶʡ
ֻҪãұˣ̸Ҫʲôء
ֹɶΪԼҹӸˡЦһɶˡ
ϫΪãЦ߽İŮôô˯
ζ£ͷġ
ʲôϫʣֽһЦ𡣡
ĽΣգΪ̫˼ˣùôȥʱһ·Χ׷½أôˣ̰İζͷЦ߹·϶Ѫ̬Ƶǲ˶ˣҵͷȥǸ߹ٺ»ء
Ϧϫһ
ζ˵ֻǵƮһ׽
ĽǿĽƿգᲢãĸ֣ᡣϫóˣ轣ǽ衣
һƬҶ䵽ϫϣ𣬾¹⣬Ҷƽƽƿ¹Ŀ磬ÿһƬ͸¹⡣
ζսվùý̹ŵ书Ҳּ̹ׯ书Ҳ֪һʺ㣬ղҸһ飬㿴𣿡
ϫͷ
ôҪѧ֡
󽣾
ζ̧ͷֶûп壬󽣾еΣա
ţѧ󽣾
ζͷתƮವһζתøƣƮоȻղĽһ顣
ҹ紵İ³ϫŵսŮܵᱻһߡ
ζϫͷ
һ㿴
ϫҡͷֻ̧ȴȷһղĽ
ٻһζԽԽ졣
ϫøϸ
ô
ϫֵͷ̧ͷһ顣
ζһ֧֦Уϫս𽣾֦ڿб׾׾տĽ
ʵڵѾˣٽοɣǻˣһĳɾҪֹˡ
ϫüǳЦϦĻ̫Ͷ񡣡̧ͷӲӲʤǳ
㻹˵ϦֳϵĽףȡϸϸ꣬ɫĿʫ
ﾪƣ
ݾԣ
Ϧ̽У
｣һ¾
ԭ㵱ʱ˵Ϧ־Ȼǳô
㲻Ҳƭң
ޣ
ϫǻˣλȡһ˵֡
ҵĻôҹľͼϫĸȡ֣˵һμһϫҹϫ΢ЦŶ͡
ΪʲôҪȡһأΪԭɣ۲䣬οǬձ뽵οϰԼֶĳɺ
ϫһ࣬ҲЦò赭дΪ˱ľͼĲڰɡ
ζֻǵȥϢ
ϫͷ
طʣӣֹ˵ʲô
Ϊβлȡһ˵֡
һ
ϫЦԼ꣬Ϧˣ¹ԭҲδ֪Һҵĵˡ
ֹùáӵĵ𣿡
Ǹ˳Ϊһӣ񻰵Ļӵĵˡ
Į֮ս
ˣȡ
ʵģǿȴؼ⣬֪꣬Ϊһȫ˺
ǡ
һ˴ĴĮˣôǬϥǴͶǡҲΪ˶Ŀɡ
ӡ㡭Щֹùá
ϫҡͷЩϵ̫ҲòԼݣϾԭˣңǻˡЩƣر۾ǹһЦۣ꣬Ҳ֮ˣĲˡ






ҹɫˮ
¶¥
׿߹Զ׵ʱ򣬲֪ΪʲôͻȻ䲻ǳͬʫ
ߵζߣŵϸ¹⣬̧ߵţƬȴֱ˽ȥ
ûеƣ¹ˮкһأҹɫһݡ
ŴϰȻ˯Ů΢΢Цʶģס۾ÿʱ۾ˮ
׿һʱ
硣ζ
š׿ӦһûɣЩ꣬Ҳչ㣬ûʵֶԵĳŵ¡ҡ֪
磬ûҪζˣ˭ҪζˡŮ̧ͷ˶ˣҿˡöѪŮĿ룬߽
ζ׿һ糱ˮӿѹ壬ֽζ§ڻУһߵı䡣
ǸŮ𣬻Ǹ𣬻Ǹǵζ
ҵãԺɽˮҶȻԶԡ
ζĻֲסĲ׿ο££á
Ҫ뿪ζζ̧ͷ
׿ЦοģģҲ뿪ζˣʹҲģ㲻įġ
ζȻҡͷΪҪ㣬ҪƭζģҪҡ
ûϵģⱲӣӼǿҾֻΪˣѵ֪ûеǸͯͲյ׿ᡣ
ǵģǵġȻƿƿ׿ᣬҲƭζҪ˸ζΪš
׿Ȼζô˭
ζƽ̧֣ݵ׿ǰԳ㿴ҪˣҾͻû˿ܾң
׿ᶢûʲôŭһֱǲǣûĿ⾼֮ŭ
ζӭĿ⣬΢Цǡ
׿ȫ䡣
ҴûҲǰеѹҵϣΪѪҲԼȥôֻΪ˲ҵѲҵˡ
˵һ顣׿޺޵
ҡû㡪
ž
һȥʱζ˺óʱ䣬Ѫ˳Ŵǵ䣬ɫϼ
׿ҧ޺޵Ȼ֪ô㻹úûţôԵ壬ֻһŮ͸ˣôˣȻڣʲôʸȻ֪Լģƾʲôȥһѵ㣬Ϊûø磬һ㰤Ҫٸ˵ʲôõĻͲҪҡ
ζʱҲع㶵׿ȥǵѪЩ֪롣
׿ץס֣ζ𣬻ôں㣬һ취κĲҲû˿ܰǷֿһߡҲʧ
ζͷͷ
׿չһЦڻôĶֵȥ׷ѰʹһˣֻҪҪҲǿԻãһеȥÿһԸӦң㲻
šζ͵Ӧһ
׿ظ˿ȰѶĵ鴦ˣҾʹŸЩ˺ܶҲûκ㡣
ζõĴ򡣡ζͷʦû˵ҽζá
Сӣһȫûб䣬ô׿ĶͷοЦˡ
粻ڱԳ𣿡
ţû£İǶأ߱ߣҲ͹㡣
ǡء粻ȥչӦúİɡ
ţûϵѩͷչ
ǣȴǸ硣
Σ
Ҳ
ûаҿû룬ԼҲµġ
еģζСͱƭҵġ
Сʱ⣬Сʱ㱿𡣡
š
˭˵ġ
˵ġ
Ҳǵˡ
ǵġ
˯˵׿һﶨ۾ѡ
ζɻشϣζ˯˸ߡ
á׿ӦţҴñӡ
ζĺԽԽȡ׿ЦЦתζԼ̾ղֵʱȷ̫ˣǵģԼԼôô
׿ŵ߽治ԼԼô
׿бһۣ޻˵
׿ߣһϧɫϧٸö˶˵һߡ׿ѹ
׿һۣ߷߲ƽߣûñׯķҶɢΪ˶аֱ˷ѡ˵꣬ӻͳһƿҩ׵׿С
ģׯķҶɢ⴫ġ
͵ġ
ʲô
ֲ͵ģ߱Ǹ͵߶ӵ׿Ųҩƿҩ׿ʹֱ졣
˵ôʲô֪ζˣҲûбҪԼȥҲˡ׿˶
仰˵Լʰɡ
˵СκûǵŮӰ
θɡ
硭
Ųҷ㡣
˵Ͳ˵ֻǹҲϴСˣûҪ߳ȥҲûӣҡ
׿񣡡׿ǸṦµһĿʹѲӰ

ĵڣ²յһѾվõĺӵ˲࣬ҸԶԸ˵ϵļ궼ҲΪЩˣȴ֣ܶƽ⣬Ȼ԰ѩٲȻҲͬô鷳Ҫ־Ƶƽ⣬Ҳκ¡
ǣõġ
ôܲģǸӡȻҲˡ
˵˭
֡
Ҳ֪һˡ
֪һ֪һˣﾪơ
ִӣ
ʮˣû뵽ǲ¡
ʮһֱ˵ˣô
Ҳ֪ûôǸСѾͷȴѾ޷ӣƣҲֻŽ̵óֺӡ
ǡʮǰ͡
ڴ֮ǰǸδ
˵һ֧£޲Ϊġôڵء
һ¶һֹ˾

ǸˣԶĹӣֹΪ䣬ȴҪӦĴۡ
ʲôۣ
ǡýѵġͷ

ʱ׿ƿţӱ͸߱߹
׿Цǰվһ
ӱȿڣ߱ձԳһʤΡ
߱ЦׯϷ겻ǰһʱ⣬ׯĪҪص޲źáٸû뵽Ҳˣֲֻٰ
ǰ˲ŵֲ٣µķɮ书ֺޱȣ˿ɼ
ôǱԳϼɡ߱ЦԶˡ
Ρ˶һۣһԳȥ
ɸߵ¥ɵλóԲλԳΧ
ҹҵϣķɮ书Ȼһҹԭоûһ书Կǣͬʱ°˵ȫǱĶֲׯҲôֶεȷ̫ЩٸȡʤЩѣֻ֮ȡʤмǲҪ塣׿ߣ±㽫һݸ
ϫأǻˣ书
ʲôҿɲˣָõˡ
ЦЦ˵
׿ܹһӵͬʱеĶŵ⣺ɽȥģҹ˻ȥҺȹģҺֵȥһЩ¾Ʋˣû԰ɡ
ޣ׿᱾ģͻȻ׿ģȻȤһⱲӴûù׿һӱвʣʱñ
Ȼ׿һ仰ȴеȤ
û뵽Ÿĵ̾Ȼˡ
ϴòˣ֮һֱӽ̨ϵˡ
αȻΪׯ˲û̫Ÿ
ҲԾȥȭΪ⣬ׯ뱸ŵͻˡ
ݺûñֿȭĴ
һһͬʱ˫ȭƣѸһ㽫ˤ˵ϣ˫£һڿһƣֱһһס˫ۡ
ζأ׿ʡ
˯ɣϢ
ˡ
׿תζڹϫ
ôҲˡ׿֣߱к
߱һ´ڹ׿С㣬С㡣
ôˡ
٣ⲻ˶˶ͺְ
㶼ôˣĲϰҿ㻹ǸϽɽɣбץסʱ򡣡
硣ζ׿£
˯û𣿡׿Цʡ
ţҩֽݵС
ιˡмؽӹ
ζɫһ䣺ôҡ
ΣȻǴӵŮ߱ζ
ϣһƽ³ҡҡλεվ𣬽ǶҧѪۡ
ӱȥһӱ֣ɬɬΪСˡ
ӱ£㾡ˣɣһôá
ׯٰ꣬㲻ʲôɫ¿˻һۣȻ֮һҲ˵ׯĹܼңǲóա
ȥİ
޹ء׿ֹסׯŸûйϵǵ顣
ٸѵҪɽۻ֮İбһۣеķɼ
ֻҪο˶֪׿᲻ʲô˾ӣֺαװʲôӢۺú
ɣȥӱ£
ͷԾԳ
˭ʤأ׿
ʮϣɰܡµʱʮУɱ̨
ӱǹ߳أˡ
˶˵ׯǺߣȻ鴫׿յ׿ߣȻôУСΣͽס˰ɡ
ߣС׿Ҳ̫Сӱ˰ɣݲǸСС佫Ȼˣȴ߹ʮУɱó书˵˵˭ʤ
ʮϣܡµЦתͷϫӰղһˣ𣿡
ϫһȡһߵӰüʣкβһ
鲻һˣ˯Ľ𡣡
飿ʲôǽ飿
ǡСףֻʵó⡣
֪ƮΪûйұʱ˵ɫ䣬Ʊ׵
ϫҡͷ
ƮӰͬΪұӰרΪƮƮ齣ɱȻһΪӰаɱ⣬ڶôǣΪ㣬ǲƿƮɱ֮ӡһӰƮη壬ȻôˣƮӰôһֱŻŵĹϵ
ԭ´˵ôϫһԴͷζ΢΢֪ԭΪô
ʮϣܡ
𣬻ҲׯĸؽѾˣͣأܸС׿һɡ
ʮϣͣܡ΢Ц㡣
һûдأ¶ˡ׿Ư
ѩͻᡣɫ΢ѩóöôһֱªֻ֪ǸŸ۵Ůӡ
û뵽澹ȻŮӣ׿΢΢ЩпⱸŻѲЩŮԳǼС׿᲻ˣǸ˭Ӣѹ˹ء
ߣҪζԳһվûö֣ζȥԡ׿ᣬʲôʹ
ٸҴζ⣬ҾͲֻȭͷ˵ˡ
ʲôʱⰡ׿ῡ޹Ϳ⡣
ѩҲǻᡣµ˲żüá
ô˵׿ʡ
ʮϣذܡ
ԡ
ͣȥɡӱ׺һڲ裬
ǡͣӦһԳ
һһʮСҲ׺˿ڲ
ô˵ô׼׿С
׼ֻһ۱֪˱ߵˣΪϴ˵Ľ̹ϫԭɵ书ֻЦô
ϫϸЩЩ˵书߳ɣζϹϰУʱζ۸㣬Ҳֵһʱ
ζô̲䡣
ϫɫһ죬ζֻǰµŮޱĵ۾
ŰˣСΡ
ˮôˡ׿첽ӭ˹ȥ
ҡǡˮ֨š
ҼҹιӣԸҲУֻɱҼҹġЦŵ
Ǯͷϵ֧οǹﰡС
ǸˣСεˣĶҲҴ⣬ûҼСôļ˹ȥܹȥģ߹ȥģʶ㰡
Ǹ
ҵˣʲô۹Ⱑ㲻ôġ
׿ˮ׿ʶõһߡ
һӮġ׿ḧˮЦʱժɴҲϰߡ
ˮͷǵͨ죬Һøһɴ׿Ҳû




Խ

ϫϲϲϲ
ĴУǬĳԣÿʹڴȥⶼɽˣһɫ˫Ůӡ
Ҳһܺ𣿡
ϫͷһ㡭ϲ𣿡
ϫ
ѾǹϫˣдŻȥҵķţѾûʲôӵķˣǹϫǻӣֻǰϫ㡪ҵ֣𣿡
Ҽҹӵֱֹֻһ˽еġһЦŵ
ϫߡζϫȥɶ׷ϣֹס
ɡһˣΣա
Ϊֹڣ˭˹ӡ
ԳһƬݵأɽк羰
ǳģɫʻһأϰϰƣʤգ˼䷲
ϫζϣźˮĺ
ϫסҲݵϣ΢ķ紵ϵĸоͬʱ˵
ǣոոһͺܸˣ񡭡Сʱ򿴵ζһˡ
ǡңҿҿȴһʱ˵˺ܾãϫŶûа취ȴֲܺϦ㡭
ζҧһ´µݵز˵
ΪʲôҪЩҡϫͻȻʵ
ϦһȻûΪʲôҪ߹ϫģǣѵӦøôΪΪҲ߱ˣҲҪ߱ˡ
ϫЦЦǺⱣǵܡ
ţһû㣬ΪʲôҪλ
ϫҡҡͷ˵
벻ͨΪʲô
ϰѰϫĳϫҾ͸ԭ򡣡ϫЦúܵ⡣ζƺϫ򴽣ջвĲ֪ԶϦġ
ϫΪʲôҪĳϫ
㻹ǵΪʲôϫ𣬸ĸ׵һμ棬һϫϣϣϣϲҲôңϫϫǺҼǵ˵Ըκιϸôұ㲻ˣòã
㣿Īζȥ
ֻĪϫЦýǡץ֣ѵûһжϦֻҪһͺãһĹ֪û
ߣ㻹Ǳˡ
ڶѵãϦˡ
ϫҾˣҲ¡
ûҲ£ϦԩңϴŸ˵Ӧԭôûк·ˣƣ֮ضھˣ˵㲻ǳ֮һˡ
ʲôС֮⣬ֲǡζȻȲϹϫ۱磬ֻһ仰ͱסˣԼҲ֪˵ʲô
ֲҵġϫЦһ˵Ϧ
㡭ζȻ߷߿
ϫͷ߷һ£Ӱ
ӰವһɳϫЦ󽣾
ζ޺޵ýӰȻӰһֱǰζһգ
ʮϣζսعϫߡ
ٸ󽣾ҾͲˡ
ϫ˽Ϧѧòɣ˵ɾϹС
㡭ȻԽԽˡ
Ϊ޹һᰡڿԼ飬õԼݣõôϲʡרעҡ㡣
ζȻתͷϹϫӣɫĶ
㡭ȻˣǸҡҡζɫ糺죬һʱ㲻֪롣
ϫ۾ḧͷ
ζһګګ֪ԡϫſ۾Ů˫Ϸ糳΢Цḧ·һ¶ȡ
ɰҲûʣϫմĴ
Ǹǳǳģü첻
ʱǣɬĴ
ζһȫ˸ƾȴģֽץסµı̲ȴ˱
һ˲䣬·бƵ
ζЦϫ֪ҸĴۡ
ϣϼ˵İ¶һѪ죬·Ѿʾһͬδ
ΣζȻǺƢûзֻҧŴԹϫǸûȥˡ
Σϫ⣬Ƣô׾ͷŹɡȻһ뵽ղŵ飬ϫҲǺǸʱǵΪһ㶼Լء΢΢Ц˿ûзŮϲʱһӨı飬ͬ顣
صԳʱÿİԾȥŮѩ
һپʮϣѩʤۡ
ϵһֱûб䣬ֻǸ˫ȴͣ䶯İǰһڡ
ѩЦЦɫɫ졣
һپʮϣİٲѩܡ
İƺڴ֮ǰܹˡӱʡ
ȻȻ˽֪Ǹһٽ˫ӣٶýĽãûֵðˣڽϵ貢٣ܱýɼҲ򵥡
׿ᵭ˵ͷ¡
ɮѿڣҲһ
ֵ֤ǵݡ
ΪʹǷɮİҲֲôȻɮȭƣȴշ磬޲ȻİЩмܲסȻİȴҧӲƴ
ȲýҲ١
ôôñѩʣ׿
׿üЦŴм
ΪİŮԲɱˣֻ˰ˣΪĶֵԸЩˡ
İ԰ˡ
İѩ漱ֱȴ޿κΡ
õģİ׿̾Ϣ㿪ȴû˵ȥ
˷ԼҲƽ֣İԸƽ֣ôջʤ˱İ
ôˣͻȻһ䡣
׿һԳϵİİҶŷɮĽԼȴ֣۶Է˲ƣʼȴ֡Ѿǲмȫûлֵ
ô£
ˡ׿͵һӣԳȥİܸеԷƿţȻдԳ׿ߣİԼվûУѩӭʣİ㡭ôȻİȴҲʲİ޳һ˫ٵ֣Ȼʱ˫ȴ鲼ŵѪɫ
ѩĶµ
еѩ԰ö
ˣΪʲô׿üʵ
İ۾ɨһ۸ֱ۾һ˵ı顣
ʹԵ׿ᣬĲмҲ֡
磬ѩȥС׿Ҳһ𡣡׿ᵭ˵ԳĿʣ˭ȥ
ȥɡӱЦЦͬû뵽ôѲ
ֹסЦϫȥԽΡ
һ
Ȼ¼˵ȻĵȻȻȴֹ
ϫҲһЦáζԳȥαԳ
һľһλϵӣ̲סЦȻеĽʱȴҲЦӰ
ǸİŮһֱվڱԳĺߣſӣʤǼκŮӣ׿ҲӵߣŲƷеһ뵽·
ζãС˵Գ̫ȥģҿŹϫ
ģ¡һЦŰο׿ᣬζҲ¡
֪Ӯ
Ϊˡϣشȴ
ʮϣӰڷɮУϫЩġ
ζͷŽϫĽӰӰҲڷɮвͣתȻ̳һɮؿڣȴմ½һס
ζ֣׿æֹסȥȥС˵ҪһˣΨʣҴ򲻹
Գϫ
һͬء

ζƺСΣ˵ҪȻʧˡ
׿һѸζʱֻʺһ䣬Ȼʱȴӭȥζεȴһ֤˭ҪģȻǸŮá
ˣϰɡ׿ЦЦߵԳ
߱ЦЦҲȥ
˻ûáζ
ѾֶʮУôƽְ
߱ˣŻȴûг֡ü
ȺɨһƬ⣬תأ׿ĶԽԽ죬߱¥ȥŵ¥ľ߶ϣ߱һֱֿȭ׿ȴǲƣ¥׷ȥ¥ϵŵĺ壬׿ͻȻ˿һ飬»˹ȥ
Ȼ¥ĺ˶̧ͷҧأȻ𣬻ˮ˿ʼǵжͲ˵С
硣ζȻˮѾܿζסﲻ
ˮһζɱ⣬书˶оõȻζȴƻλ
ӱȥڵص׿᣺ٸɡ
СĺϵĶҪ档׿˵꣬ӱͷ׿ҧӱһһƽȥ
׿üסͻȻЦŵؿڣСΣôԼרŻԱˣֹʺҡ
Сȥ̨Ǹƴ׿Ц
˻ʵ׿ӻλ޺޵
׿ˮ֪ʲôоòſЦˣԲ𡣡
ˮߣҡͷ
ֻϣׯӮ˶ȲҲֻһֵѡ׿ȴڲסﲻʡ
ζҩι£ɨһˮ˻ȥ
ӱ߱֡
˭Ӯ׿С¡
ҡҡͷҺٳţδ߱书
ӱһ߱ý©ӱУӱѸսȻǱ̴׿ᣬ޺սжһŵǧأӦ׿ᣬʳԡ
ٴνʱӱþׯн߱򣬵ཻͣӱڿֻۣкüӰӱĽºɨһƬ
߱ᵶһɨžһ𣬽Գµĺˮ𶯣վĵطܵĺˮ֮ڶһӱýµˮһˮһ˽ϣӱһֱֲָϣХһתˮ˳ָϮ߱߱õˮǵˮĽӱվԭأ߱ĵѿ£գܸоϵĺٶѾˣȻĽˮȴȻٴΪˮײ߱ĵӱҲ룬һ̳ô˸ۣ߱ҲΪ˶ûмʱ㿪߱ĵȻɳײ˾ţǿҼ硣
һʱûٴ򣬸߱һҲǻʲôܴ󣡡ͻȻӱһƴӱһƻӭ˻ƽŻ˱ԳӭȥȻȴǺղΪʲô㣬ֱ۷ˣС㡭
ӱЦЦʱˣͲ˸߱ûаӮкܾˣҴӦ׿ᣬܱŵ
㡭ַˡ
û취Ҳ˸߱һֻ֣ҡȿȡҲû
ллҸ硣ζߵӱǰ
лι´Ӧֵġ
ҲΣֱҸ˵κá
ӱ׿ᣬԷֻһЦζãֱκƺ˵òᡣ
ûζβõˣºãζˡ
Ȼζġ
ζҲϻȵסӱѨׯڵһϯζ˺ӱ˿ڣ˵ĵط¶ɭɭ׹ǣֱľ
ֹҩѽҩζǻҩõġֹԸׯԡ
ˣһҩܱסֱۡζѾӱļιǡ
Ƭ̹ӱһ㣬ζӹصݹıӱ˿ڲס
Ҽׯ
ҿһҩӦûġ
λӱ۾ǻ






Ҫٴˣ׿᲻ҪٴˣҲҪˣʹҲûйϵˡˮ߬׿ӿŵ
û취һȥɡ׿
ƲˡµȴҲɵ˵
󼸰ҲֻƹһΣʹٱһΣҲ㡣֮˵µĻ
׿ɥ£ʣܾܲɣܴ򰡡
ʮǰҲֻͬķ
˭ִӺ˼
߱һͷǣһǺųСڶ͵ĵȻ޵С
˵һôû˵׿ʵ
Ҫˣ˶ԣȻ֪һȴûмˡ߱Ц¡
ҲЦһ£Լϰҫս֯ЦһУһΪڣһΪһٳǰȻǰģǧŵ
Ŷ㵹˵
Ŷ˵Ǭһĵӣţƺ֮һİҲһĵӣҡµɨһۣ΢ЦŻش
˵˲˵ˣ̫ˣȻһôôû˵׿˵־;һǿñ̬ɴʵ
ҾͲ֪ˣֻ֪һĵΪʶȻǼǵӰģȻǱڽ㣬˵ػߡµĮҲټĴԵ
ǡִӱһĵӣ׿Сĵʡ
ҡͷֵͷִӵȷĵӣȻǵڶĵӣǵһһĵӲˡ˵꣬Ǵ޵źܼ֮һĵӣҲˡ
ƺΪƳһ׿ʵ˵顣
΢΢һЦһĴ棬ֻ
ֻ׿ૣ£ͼȻһ飬ЦҪеѡ
ζá׿ҲղŵĻ˵ȥĿһ߾ŵζ
ȥɣҲûʲôѵġ
С׿Ҿһ˺Σա
ζЦЦȥ
ųƲ֮˵ɰǰһλʦ֪Ϊ䵽˸߱С
˵ȴɣ˸һ㡣
ζЩĳԾ漰࣬ƮԾУ˷ڣ
ӰƮ龹ȻͬʱڱԳϡ
ˮĽ˽ӰǧµŮڿһԾ¥ֵŷȻ˲㱻û֮Сֻнݺᣬ׺ա
׿۽ӵķ֣ŵضűԳδйĿ־Ϯȫ˵¾
ãûƭ㣬ˣһ־壬ˮֻᵣģãΪҿûˣΪ
ԽԽ׿Ҳ̲סȻ
Ҫȥˡˮסְ
ˮҰˣԲԼΪڣȻһֱ֪һ˵ԶֻӦһˣȴͼϣ˵ãҴˣԲ׿˭ҲŲˣҵҲֵӰӣҶԲҲʧһΡ
׿ᡭ㡭˵ʲôˮʡ
׿ЦԳŰɫӰӣҵİ˺ôұǸҰˣΪֻҪġ
׿ᣬ㡭ҴûСҪġˮͬӲסᣬ͡
֪֪ģôãҲðҲͬʱػǡ
ԣԡѡҡ
׿᲻ٿԳȥ׿λҪҲԳҲ֪ʱɷģ뺦ζ𣿡˵ֱӵѨ
Ҹ׿ָ
ûա׿ηĳֱ֣Գ
Ǭ죬Ͽ룬ˮޣɽƵһ䣬׿డ
һ߱˵ϰ֮˵ȴ࣬죿ķ
Ǭ죬Ͽ룬ˮȻ࣬ζ׿಻
У½֣ζһˣĿһɨһ˱ȥƿ˴ˣ΢͡
ǰͽ̡¹
û취˭ǴӵŮǱϾ̫ˣֻ֪ĴӲŹȴ֪ǲɣǷӺôһ飬ǻ֪ܴӶݵĿɲֹˣĴӹŵȳҲ֪˶֮¡
ҲһֱΪȻǰ壬ȴǼ˵ġ
ǣ˵㵽ҺҲĵˡ
ƺ롣
ǣ飬ûйϵζƣ
ã׿һ˳ֽ׿ѨСΣӮˡ
ˣûв˵ġµ
ˣٴˣȥ׿ڴʱԳͻȻƾճһλŮӣ׿ĽŲһٵɵİ
Żᣬе鷳ˡµһֱŹŻᣬһֱûгֲЩģڼﲻɸӵˡ
ʲôⲻóսСˣҡ׿δ˵꣬׿Ѿֹסû취С׿ҹҲûˣȥ䣡
ǡʲô׿̨ǧӰһĶ
ζϱȴ޷ؽ
飬ˣеԹζѹסŻѺԹ飬ȥζᱻɶġ»˵꣬ζһѪеһӷɵѪѪ
ζ׿ǰԳڿУһŻᣬԳϣˮĽ˰¤һˮĻָһˮе飬ˮĻ£ܼʱ򣬿еһʣ·ζŻᡣ
ҪֽŻ΢Цʡ
һȻû뵽ʶ漰ȴЦʲô²Ҫȥ
ΪҪҵ顣
𣿡Ĵ˲ʵӣЦش𣬡ûе£˭֪ϷɵǲǶԼҳԵȥˣʲô£ɱѪˣû˿Ҷ֣һֱվûһնı飬ЦŽζסһԳȥԳ֮ͬȻ
û°ɡ׿ӹζ͵׿ߡ
У޴ľԳƬƬѣһƬƬˮϡ
˼һСġЦֱߵ
ȻǼƸ߳ϷҲЦˣ˵ȻԳѻ٣ôԱռɣλźõķϢ׿һζߡ
صס׿񽫻Եζڴϣ׿ֹסԼķһָζˮһۣˮ˵ͷ
û°ɣӦ˰ɡ׿Ū׿˿ڣ
С׿ǿأϴδǿš׿˵
ޡ׿˳ŵУ׿ҡͷζ
׿תӸҩ߰οõģҿ˯һͻˡ
ǰҲ׿ֱζߡ
ô簴סζŴϵŮ
׿ץסȻһ
ôˣʣ׿᱾ѪɫӲҰס
֣Ϊʲô¶ȣ׿ʡ
һס֣ůܣϱ˱䣬¶ȣǡ
һ׿ᷭϣķӡ޺ۡ
ʲô׿һӵڴߣ
Ϧϫ
Ϣˣȱƿģô죿׿ʡ
ôãеĶ书壬䣬Ϳӳˡڶͷ׿ͬ⡣
ʡϫɡ׿ḧ¶ȵ
ϫһ׿ζҧŴͷ
ζʮѨ
׿ҡҡλҪæ
ˣˣһЪȥ׿׿һ׿ԵУ鷳Ұһ߰׿˳ư˵׿Ӹˮ
׿æһ磬һסеѨ
ֻϣǧҪмˡ̾һһߡ
û뵽ôˣʲôĲݰ׿޺޵
ֻΪһĲݣȴΪһö
׿ͷζʷ磺磬°ɡ
ι˾֪ˡСش
ˣһˣζһķأǬΣǷ̣֪˭ţ׿һ̶磬סˣιʮǰˣ˺ǾԲԹݳֵġ
ĵһɨܣȻѿڶ⡣
ȥȻµһеĲǾƥһ˿ɼŞֻ֣̌̇׿١
׿׷Ϯ¶ȥһǰ
µŮأЦ׿
𣿡׿ȴĮЩĵʵ
Ҫ뿪
Ϊʲô׿ʡ
ŸǿׯҲܽΨһܴľ㣬Ҫߣ˵нĵطͲ׿ҲӦˡ
ҡߡ
ʳԡЦ
СҪӮ׿䡣
׿ᣬ㾹ȻڰȻ׿ߣҽ顣γֱָ̽׿ؿڡ
һ־ʱ׿
㻹𣿡Ц
ҲȲ£Ҳ£ֻҲСμˣұӮҪˣ׿ҲҪס񡭡һ
ģ׿񣬵Ҫô뿪ңǣģǻٵҸǱҸ
ҲڣЩ꣬Ϊ࣬һҪΪá
ǰĽûҪҲһ
´ȫңοǨŭˡ
׿һ飬߻ǲߣߣԴ˺㲻졣
ߡ
ãֻ˵һ֣Զ
׿ճıãȻͷȴֵӰӡ
תվ󣬴ӻͳҩ
׿ƿ֣Цû£Ŀһ֡
ȴʮ֡Ϊҩʵ
ԲҴԲ㣬ô㵣ĵҵˣ˻ôִԲΪʲôңΪʲôҪƭ㣿
֪ûƭңһʱ䣬㰮ˣʹ㲻ˣҲֻԼֵ㰮
簡׿ЦΪҪһִԲ򡣡
ֻнҵֻ׿Ųˣ̧ͷЦ
׿ҡͷãȻ˻ȥ





ʧȥ

׿῿űߣһæǰȥ˽ûΪѡ˿ڣĿһۡ
ˣû£һֵľѣôˡ׿񼷳һЦʡ
ʱε㱻Ҿˣƣûп㱻׿ӳһ仰ȥ
ôңζ׿׷ʡ
׿һãȥ齱߷廹ůļ͵ů⡣
ζãȻ׿ᣬӺ
׿סֵһַٺǸʡ
ζĿ˸òʣ磿
׿Ȼ˼Ĳ
Ϧϫ
Ůɨһ׿ϫЩԥ硪
˭Ǹ磿վǰʣ˭硪
ζƬ̣۲ˣü硪߽ܵͣ
³һϫȻһɣ󿿵αϡ
磬׿Ҳ׿С׿δ˵꣬İǿн˳ȥ
òá΢ЦЦʱǿһֵ棬޷ŷ
Ǿ䣬ζ£׿ỳЩš
ôˣ׿üǳ硣
磬˭ζɴսʡ
Ǹ簡׿ŬһĶŵЦݣŵʶЩҵŮȻˬʲŸЦȴд˹죬ЩЦ
簡ЦúѿζָƽֽĴһ¡
׿üëЦҶҼеãһԴ˺˶ˡ
׿ò˻žͳζкãˡ
ζ׿ỳУſ׿׿ʣ磿
ãˣʵ̫ˣҸոճȥˣˣסӦú׼ǵİɣҵİ׿յζǰ߶߶
ã׿磬һˡ׿üë΢Цŵ϶Ц⣬·ڵſһϷ
׿۾бۿ׿ڴʲô⣬ɲô׾ζĸɡ
׿糤Ưζ̧ͷĿͯ
׿һ´ڵ߰ͷﵽǰ󣺡Ȼ˳Ϊµһء
𣿡ζȻ׿Ůһϸ׾һáָ׿ջ̧ͷ׿׿磬ζղŻĵطһ˰̿кˣζ㰡
׿̧ͷ׿ᣬԷϼ鶯ڴЦС׿ܾǰ͸߹㣬а½üȮı£ôš
׿͵ĴӴԾζץס½ǣ׿磬òð
ϫζЦϦҪ֡
ζãҲϦҽζ׿ľϫ
ϫòżԭԼ˭
ǹϫ׿ָЩɥصͷĹϫ
ϫζظһ飬ͻȻȥЦʣϫϫǲǣϫҡʣشֹԿ϶Ӧǰ㡣
ϫȫһǵ𣬼ǵ˵Ļ
׿ῴ⣬ҹĻ֪ʲôʱ٣йżǳ
סζ۾ԣ˯ˡ
˯ζƿ֣ӵûкڡ
ɫˡ׿΢ЦˣǸȻȥϢɡ
һʱɢȥˡ
ζָŶͱͻȻҪǡ
ĶȥҰ׿εµ׿͹ϫ
׿ƻһЦǣһˣ֮ǰ
ȥĶҰҪǣֻɽ²šȻס׿ᣬԷͬĵͷ
׿޺޿ţ㲻³Զ˳̫粻ʶ㡣
ζһ㶣ǣ׿ǳʣ磬ϲζˣ
ôᣬҼʹԼҲζ
㲻¡׿δ˵꣬׿С׿ȥҰɽ𣿡˵꣬⡣
һ׿Ѳ֪ȥ
ҹʱ׿ŶҹУɫŮվڻͻ͵ƻ£ɴµ顣
׿Ƭȴûпڣֻһױȥ
׿ᣬԸ˵𣿡ˮ׷ʡ
޻˵Ժౣء
ʲô˼
˵ϲᣬȻλϲ
ѵôԶһ𣿡
ܺãֻ㲻ǻˣѵصĸǽˣǵֻһ㣬֮𣬺ο˺ãʹģҲԭ¡
һ˺ΪβɱңˮЦʡ
׿Ц۾˸òŵҡ²֣Ϊ㣬ݣȻ
Ҽеλʮ֮һ
׿ͷ̧ͷұϾʶ̧ͷƽһһٺɡָصԼؿڣֻһˡ
أ
ûңҵȴֻ
ɣԼ˵ãôΪ
ˮЩ£㲻㲻ҵ㲻ͬһһ׿ļ䣬㲻ҺĹϵˣҲزסɷ¡
ô㰮ˮҧɬʡ
Ժ󡭡Ҳᰮ׿׳仰˱Ƴ˺Զ
ˮıӰУǽӳģǸŮӰӴ´ԼԼڸϫ֡

׿ãչ΢µĹӱһѵĶ˻
׿µʯϸζԷ
ܹȥŵһѶϣֲ˲ǵĺˮҲǣ˹ѩ⡭
׿̧ͷؿͷŸ󻬿ɡ
ȻûԼġ
ޣ׿üͷϸߣ̾Ϣû뵽һλǮȴֻܰ׷ˡ
ʲô׿ˣԺʡ
ζվΪոү˺öóԵġ˵
׿Ŀɿڴ
׿һЦùеķŵг˳̾⻹ҳԵĵһǮĵͷȷܺóԣϧòš
׿½Ƕˮҳ˺üСŵڲסƣ롣
ͻȻվҧ޺޵үǹҪȥָ˵
׿סЦʲôҲҪȥ˵үǺģ˭Сӻ̫˵λϡ
ҹͣĸϣǻˣҲҪһһҹ㻹⡣׿ۣʵ
׿磬㲻ҪζСţӵ̿
׿ͷЦ׿ûת׿񣬡ζڵǣֻǸĺӡ
׿һ㶣ǲּҳǰ𣿡
׿ͷǸʱ˼ǣζԼʶľǸʱȫģһҪѡǣͻὫ֮ǵѡԼȫʱǵá
׿ͷζζһЦŪС⡣
׿һʱ˵
ҵϣӣչһӣߣһѡ
ôԼأˮأ
òԣǵȷΪҪˮζǣ˽Ҳ̫̰ģ岻һõӡ
ɣˮΪܷݣҡ
ҲΪ˹֮λǽأˮʹҲǴǬĳ޷ѡ
𣿡׿۾֪뵽ʲô
ζ׿ͻȻؽе֪ʲôʱǸŮѲӰ
תȥµŮڵϣŵһС߽׿Ưѩһ
׿Цϲظұԡ
ģζ̧ͷ۾ϲá
Ȼ
ζҪѩ׺һץ׿󣬡磬ǴСһѩ
⡭׿ЩΪѵա
粻Ӧζ˦䣬




ѩ

ôҲӦ׿ЦŸͷ߻׿Ц˵ѩݿ˫һرַҲǶһ޶
Ȼ׿ü֮ˮҿء
֮ˮ?ô֮ˮأ
׿΢Цһһץ͵׿ǰжһ侧Өˮϸϸȥ껨˺֣׿ӣ顪һ׿бѡ
׿ЦСΣĪˣɲˮֻпš˵ֱ꣬һ棬ʮ£࣬£ԡ
׿üЦôȱСĶأƩ˵ѩ
׿һü˫ַתɫӿУϸ΢ıƿ׿Ʈһѩ
ѩÿ궼£ʲôϡ棬ͲŪϡĶƩ磬ͥԺһѩ׿᲻ΪȻ
⻹ϡѩ׿ο˵Ҳ̫ϡ˰ɣܶģΪеˮôᰡ
׿һ֣ͻһŻ棬Ϸ׿֪棬ҵĻɴ֧֣ˮܴӿл㣬ҪǲԸҲÿ˾ײ³һѩҲ²뿴ӡζߡ׿ĵ˵߲䣬˲ġ
ζ죬ߵ׿磬ζ뿴
׿ЦЦǿ𡣡
˵꣬ɫ⻪תѩ״ѩζͷ
ζСһƬѩȸԾƯ
׿˵ͷ˵ֻѩͺˣôķ磬ζġ
⼤ңΪˡ׿Ȼ
ʲôѩµöƯѩȻ鴫׿ЦǸŮӦ׿񰡣ֲǵһ£һʱ㡭ס
׿ɫȻһ漰ָһֵʽޣ㲻ǵðҶء
׿Ĭ
ӱʱԺװعĿɿڴ
ӱųĵճƬ̣ͬе£Ӧǳİɡ
ͥԺĵطա
ЦЦѩƺ°Ūѩ£ֻǣ֣书Ķȥɡ
ӱӵ¾û˸Сѩ˵
һ˽ȥ׿ſʯСΣ湻ûа˰ʱˣһ˻Ϊԩء
׿ʯϵĻѩͬſʯϣ׿۾Ȱ˰ɣ˭ñȽҪء
ԭ׿ôƯһѩǣΪٸáӱЦǼǧ谮һ
ʲôС׿ͷһۣѩŮǼζǿǱʲôҪء
ǰǰÿǡ׿Ựδ˵꣬ͻȻʲôƵģ׿˻ɱ˴һһ˭һ˰
˺ȻЦ
׿һæſرһ߱Թˣˣ¾ֻ±ˣҸ㲻ˡ
±Ҿ֪ζ׿᲻ŲæĿš
ζã湻ûа׿޷ֻζ
Ҫ´һźÿءζЦ
ͬĿ׿񣬰ʵϴʱҲЩߡ
׿һҧһתϾ˱
׿ἱæȥζû׿ӵӰ١
׿һ߻ζһü׿ʧķЦС׿ҿɼˣ±ãߡ
ζȴ׿£ѩḨ̂һз׷׵ıһըǧɻ
һԾԾ׿ὣüһζڿץסһƬѩ׿ἱæ㿪ü΢壬ζȴøģ˫ץָ⻪ޱȵĽֱ׿ĴΣζȻתƶϸСı׿ȻƮ齣ͬѩһóˮ
ˮֱ׿վ˫£Ż棬ϸСı˻ĻΪˮ
ٴζ׿Ծ߿ս£ˣȥİɡ
ҪζҵıŪˣҪҡ
׿üͷһţгɫȴ֣˶ʵ̫۰Щ
׿񣬳СӣҳҪҪǿҾͷųϢ˵µһ׿ڶģҲ»ɰܷŹ㣬ߺߣһ׿δ꣬ѩǧӯӯ£׿üСӣͦʶȤġ
磬㳪ζζ׿
׿סζǸ棬ǡ
ģ硭ζҡֱ۲ġ
׿һЦԣİɣǸҪôţҪʲôҶ˸òãߡ
ҶҪ磬ζ
ҡᡭ׿εҡͷֵİᰡ˵ڶһ͵ÿš
Ҳϲ磬ҾҪ㳪ζҲɿڡ
׿ҡͷȻܾ֣Ҫ
ζϵЦȻһ٣ŵ׿ᣬͷҧŴǣòŵ硭ס
׿һ㶣̧ͷ
Լãá
ǵģǵġ׿ἱæ⣬ΪΪ粻ᣬԲŲӦûζ
˾ȵĿ̩ɽǰɫĵ׿˲ɫ
޴֮ʣѩ߸ߵ׿ǰүλԳȥƺѾ޸Գˡղͨĵûмǣ˵һ˵ؿƮѩ治ѡ
׿ĻţֻǵͷרĵĺζúãǸˣζҪòã
磬ζҪ㳪ˡζ̧ͷ
׿ǻֻ꣬ĺӲĹ˼ɣ̾˿ʵζҪһȥԳ𣿡
ζ˵ͷ
׿磬ߵ糪ҪʲôҶӦᱧζ͵ͺ߳һ
ζͷ˯ӡ




ܾ

ֻһ죬ĵıԳѾ޺ã׾پͽԳŪƬģ˶£²Ǹǵ
׿ٸˡ߱ԶͳǴк
׿ԷŴҲݵĲ𣬼Ѹ죬߱ҲΪֿѣк
ǰǰô͵˵ʲô׿ǰʡ
ŷ׿һֱǣǻΪ׿ղűˣһҵһһңһ͡ӻһֿѡ
ĻЩС⣬ϲǡ
ҪҪҲŲߣ˷һӢͻˡ
׿Ӣôûаɣ˶иٸ¸ֻ㱻˽׿ζں˵һ㽨ûС
˴Цѡ
׿ǺݺݻصζСѾͷ˵һ飬Ҿ͵ߣ㵽ʱ˭Ļ˯
ζǱŵˣĿ˸ɲס׿᲻˵
׿ͷЦҡ˵̧ͷ׿񣬡СӣãҰӶȥ
㻹ҡ׿񲻷
磬ǶˡϫЦЦĿⶨζϣϦҲˡ
ζתͷڵĻȭͷϦϦ˵꣬Լ׿ỳЦ
Цʲô׿£ϥʡ
۸ˣζֻ˵һ仰סˡζͷŹϫ׿
׿΢΢ЦЦĿϫ̾˿ԲҲûа취ֻһ簮õֳҪԼƽȥȻ˵ƽȻԸǵ㣬ҲֻĻ
׿ҪСģŻɲöԸ
׿üһϱ࣬ûаȻǸһŵģ漰׿ЦŻôж£
ЦŶ˵ô׿󱸸¥ĹŹˣλСģ㵽Ϊֹ
׿׿ļ磬СΣһġ䶨
׿һͷϣͿ˵ѨӳøҫĿɱӣü΢Ŀᶨı飿·صǰé®걳а׵ıڵĴˣһĽɫ
Ȼһ̣׿ĵı顣·ղŵһв׿Ĵ
ԳŶĻŮ΢Ц⣺Źͽ̡˵꣬֡
ŻẬЦĿ̾׿µһ֪ܷΪСŮӴһ
׿񲢲⣬ֻһͷ洵
̨һãȻ
Ƭ̵ɧҺȴǼžΨص׿ɲ˶ģ˶ϸˮһ㣬˾⣬ֱס
ѱϣ׿̧ͷŶŮӵ֪ɻ񣿡
ŻŪв֪ʱʻֱ׷ز˶Թµһۣʱ֪Է飬ỹһ̹ӣΪι˳ʹңҲС
׿ֹģЦΨ顯
飿֮ˣδ˳ءŻʡ
׿Ц£ȴҪȥİˡ˵̨İͽ̡Ż˳Ŀ⹰ֶİ
İһǹ룬ָעԼĸ飬ֵҪ塣
עŻǾȲѡ
İЦֻӹ˲ŻΪעԼӺ
Żض˳ΪµһӣУظ飬׿׿ĵͷҲǸ֮ˡ
Լ꣬ϲŭ֣Լ֣ЩȴƫԼĵĸӣӱǿ֮ǿ˵ĸ飬ӴԼǴʦľԼˣ궼ûУʲôӣĵѡİȻش
Żͷ̧ͷİӴͽ̡λΪܴ˶ĵˡ
Źδأ˵꣬Ҫ±ȭŻǱС
׿Ϊʲôʣ
ƾ
Ϊ뻳һսмʤ㡣
֣¿ɲС˻˵ϻ۹ˡ
ôŻս׿񣬴ֻһľ΢ЦСŮӱ׿ӰұȥΣ֪ӸҲң
׿΢漰սﶼˣʲô
־ҪȥŻᡣ
Ż㿪ЦҵϿ˶ˣһͷӻ𣿡
׿΢۾漰Ȼ֣סŻᶼһ漰գȴ׿Գ
ӵӴúܡ
ұǵС֮ˡ
Һϲˡ
ϲҵŮӲ
˭ù̫󣬱ϹҲ֪һҡȥ׿ЦŮӶĵȴҪڻˡĵطһʹ׿ȴֻǱ첽̨ȥ亹˳Ŷ£׿ҧ
Ҷ᲻㱻һֲ̨ܰ㡣׿Ǹ۵ļһŻЦţֽŵŸ御ķԣжһ룬ҾΪҲĸԸ
׿ߵ̨ߣһڵأŻŵ̨վãŻ亹Ц׿񡡣ô׾㣬Ϊ㻹Ӯһ𣿡׿԰׵գ˻ȥ
̨üͷһᣬ΢΢̾׿½֪ۼˣ֮ǰĵĴ֪࣬һ׿ȥˣԼҲ𻵱ԳıԣжûӮˣȻŮӶĽˡ
׿Ӯ𣿡ζ׿ǰС
׿ü΢ԳϵĶԻûȻŻ³ԾЩԣ׿̨߻δվѵȻ׿Ҳ
ôһ׿ӮҪ𣿡Цˣˣôǡ
ңŮʱ׿񴽱߷һĨЦ
ˡ漰ǰһӡ
׿ҪҴ𣿡ʣЦ
׿Ͻ˽棬кЦҲۡ
ǵãǰºͱµΪ˺µŮ¡
üŵЦ֮̵ǺðŲһΣþ˱ľ
һۣЩǷ׿һء
׿΢ЦɵתһȦ˫һ̧עŽɬɬͽ̡
һУ׿һֱǸŵˣֱڱŵĴУ׿ᱻƵ˾ŵһм˹עһ;ȻղŵһۣҲоͻȻ޶գԥֱȡ׿ҪѨ
׿ᣬ
｣ӭ׿ЩΡ
һ̳׿ˣб㵽ؿڡ
׿ǷҵģһҲͻȻ
׿ĿһֶۣȻɢ
Ҳ룬һ׿ؿڡ
ǸŮʲô׿ŭȻԳȥһ𣿡δ˵꣬ס
׿ɣϾ˲ò֡µǰһۣ䶯һҹһѩһ¡
׿粻µģû˵ζ
׿սȭͷ˵꣬Լôô
˵ǲԼ
Լߣô֮䣬ǲǾͻҸ
׿ҧγǵĮûɱء˵ֽ̧ٵǰǰŮӵȴûģ
ϲ㣬ǰڣȻҲ븺׿ΪǸŮӣǸŮҪǿĲݡ
׿㲻䣬Զԭ㡣Ŀ˵
׿֣ȻȴȻ޷Ůӻȥ֣ȴˣ̽˿ٴδ׿
Ǹô㡣׿ŭ
Ȼ׿ȴֻǰŮӣŵĵ׿Ƿģˣ
˵Եڵء
С׿׿Ҳ˲ãԳ
ζҲ׷ȥסζ㿴ϫȣĲκ𣿡֪ϳҲ֪Ϊ¡
ȻζȻʣȴȻͣȥ湫ϫɻ£û£ҪĲʲô
һȻ
ôᣬ
ûζֵָһӣϫֻһã΢ʹ
Ѿιˣ⼸Ϣúܺãȸԭúܿ죬ھͿվˡ
ֹ˵𣿹ġ
վ֪ˡ
סϫϫأվȻǺ޷
ζŶԷӳԼӰӣȻվ
㿴㿴˵վζµ
Ϧϫĵĵϣɶӯ
ӣվˣ̫ˣϺһ˵ġɶ࣬
ζĶŹϫõ
ɶһǰֹһ
ζګګ˺һЩ֪롣
ζ׿׿ζ
ζæȥ죬صҩѪҺУڶֹסӿѪҺĶ׿˿ڣ˺ܾãſڵû£ֻƤ˶ѡ
ȻŶµҽȻǰŮȴֻʱ򣬶֮ļԼԸȻѧϰĶȴǡ
׿ɫһ䣬ֻѵ߳ڣ׿£ѹסŭҪ֣߸硣ôˣİȥѷ
ûζһ۲
ôû£ѪûֹҩҲûϡ׿ѹҲڲסŭ⡣
ûֹѪ㲻ſ˿ڡζصҲЩ
ζ˻ű˴ˡ
磬Ϧ˵ѵġϫζһ˵ɲ
缱˹ˮδ׿˵ס׿ƽȣ˿ûܹ˵ļ
һζ͹ˣ׿˲ôֹס
ζ޺޵׿һۣ粻Ҳ˵׿û¡˵꣬һıͷȥ
׿һʱ
û𣿡׿᲻ĵһ顣
϶ĵͷֵԴȥϢ𡣡
׿ζһۣͷʹ̫Ѩİǻȥ
ˮʵ׿ᣬ㡭û°ɡ
׿ῴһ۱á
ˮӦһͷζ
ζüҧŴһ㡭Ҳϲ
׿ü
ˮɫ˲Ұʤֽ
һﶼɫ졣
ϫסζҡҡͷ
õļžȴ׿ˮȥϢɡ
ˮŵһվȣ̧ͷ׿ᣬһͷת۽޶½Ȼʹ̧ͷɵ뿪
׿ᣬҰ㣬ҵĽݲ֣ѡôҼʹѡǸˣҲ὾뿪׿ᣬĭڽʹᣬҲ㿴ѾһУôұһֽɣУҼʮ֮һȻ
׿ĬĬ뿪ȥζͷ׿ʧɫϫעϵ
޷ΪʲôԼĻǲôķӦֻǵԼϲǸ˵顣
ˣôڳϾʣλˣҪ𣿡ߣѡ

ҡ׿ҧΪʲôʲôôĴۣȻһͿء
ζͷųеĵĺŮӣͻȻ㣬ЯԳ¿ϫסζҲ룬ֱָĿһ̧оǾȻ
ʲô׿ἱŭһʲô˵ȥζ
ס˲
֪յʤ߻Ҫս졣
ĺûкޣƮ鼤ԹޣؿѹסΪá
ҡһ֡
̫ģʲô⣬ȥǡµ
㣡׿첻ѣ
·𿴳ɻ΢ЦѴĴ˵Ϣ²ֽɷȥ֮λĹأܻϡ





ʤ

΢Ц˳վʣһˣˡ
ϾǸ˵ĺӰĿ⣬ֻпƣҴֻһˣŹұشΪչˣֻǡһ䶼ûˣʲô塣
𣿡ʡ
ӵм䣬ǸϾͻ֪Ĵڣûм䣬Լ
ƮζвΪս˷ܲѣζһۣ㲻Ҫģ˻ΪҺء
俴һۣмСѾͷòҲ
۸׿硣ζ˺þãʦ
׿ôԼ𣿡֣ҧʡ
ô׵Ľ㣬ֲ׿粻ϲ㡣ζ
ЦҲûӰһ˫ζȵ۾ѽ˵꣬һƮ黯Ӱ֧
̨˺䶯
Уﵽ£ΪƿɫΣнͬʱΪýΡ
ʮǰϮλӢɣֽӰ֧ɣֻһʮꡣ
ѾͷŻ̨£΢Ц
ʤİ𣿡ѩʡ
ŵλУֻλŮӣϵȻһ㡣
ǣ˵ʤȡҿɲʮС
Ϊι׿񡣡
Ϊұʹ򲻹ΪֻǸ˵ôõˣʹٿֵŮģοҾҪȥ򣬺ߣԽһ˿İҲĽ¡
ᣬ㲻ϲ˰ɡ
ǰҺϲϲôѪ㣬ǿƷѪֹסʤ
ᣬˣ֪֪жŮӰʹ쵽ˣҲŮ·˵
֪Ҫ취ֻһˣǸĶء
ᣬ㡭
ѩҪĿ⿴ңҺԼʲôҸһ㲻һǾǶ˵Ҫģ˵ʵҲ֪ȫҡ
ᣬ֪֪Լ˵ʲô
ҵȻ֪õģԼҲһð˰
һʱĬȥ
ζЦӭȥӰû˫ཻȻнʯ֮һȻףǸǽӰǾĽõĽӰʵʵڵĽʼնûлûӰýٶ̫죬쵽˰˽˶ֻһĶǸǶĽ쵽Էֹ⻯Ӱ
Ľζýסȥ·ͬʱ֯һζСζ߿Ľսͷ׵Ľ㣬ֲ׿粻һһ㱧ȥ
ǺȭͷһҪζæֱ¥ϱ߻ͷŽ£ˣˣõףҲס
ȥɡʾˡ
ƮԳץסѱ䳡λ
һ֣³ȥ
¥һߵİŮΪ񣺡ֹֽ̡
ζĴ
ȻǶڵһ֣Ȼƽʱڽ¶棬ԼʹҲ޷֪书ǳֻĹƣζĶ֡
Ǹʮµ꣬īͦ罣˵ĸоҲͬһѳʵâĿԡ
Ӯ£ˡǰƺ֪ҪʲôŮ
ҲҪ˵Ķζ룬ֻ֪ԼΪ׿ĲģȻҪʲôȴûи
ιҪĲݡ¡
Ĳݣζ룬ƺ׿ҪľǸɡ
ĻҪӮǰˡ
֣иֱһȵͽ̡иֱú죬ֱͬ趯ߣֱζࡣ
ζ˺ü˳Ųƽһƣ磬ֱޱƳһȱڣԱ»һ棬б
ƮᶶǧҫĿĹ⻪ϸڽϣζһ⣬Ʈ¶бշһܿƣȻζƲ䣬һץбȹ⻪ֽζ󷭵ͷ̹Ⱥɨζֱ˵̨ߣǰ½ԶȻˣֻζбѼľϡȻʹˣҲû˿ţֱָ߿CζζջԾУת׷ζζһ£޶Ϊ䵽棬Ϣص档˫һθֱ޷ζ˫֣з·εǣ˫ޱֱϢʹ˫һɣƮ˵档
ϦϫסվĿһۡ
ζҧס߱סĸֱޣߵƮ飬ָһƮпסĸֱޣζֱһסƮ飬漰һٴγ֣ζ߾ȫƮƬ̲ͣɨ̣ͣ¥ϵĲʽһζζһתָǰӶݺᣬʽϸ
һȭϮζȭһ䣬Ϊȥζ˫ֽ棬סƣ˫巭վţԷȴֻ΢΢һЦôԶԷȴƽߣˡһͷһַɻУÿһضź⣬˲ӵ塣
ǡʲôʡ
עֱУʹ֮Ϊһ壬ٸĹ֮½͡
书Ȼղǹζˣζ׿όѡ
ѾˡɸֹȴӿĪЦ⡣
ǰΪ𣿡ת
һЦĵòӦԼѡ񡣡
µһЦÿɷ
ȻϵĴ򶷻ڳֻζȻ·硣
ıⱾҪζ䣬οһˣҪӮһ˲ѣһʼֻԳζ书ǳֵ֮ʱڼȻѾԳˣôͲˡ
ζ䡣׿ǰĴ򶷣ļȻȴ޼ƿʩ
õġЦŰοȻȻ˵ţȴǵġ
ЦЦԼǰˣԼҲһİɣΪֻҪúõĻžͱʲôҪȻڲĳ⣬пһеĶԼľη
ӵӦԼȥա
һԤе㵹
Ȼζȴ䣬̫Сûгļ䣬ֻһΪԼӦóɹͱɡǴСͱݵĺӣ֪绹顣
ֻǻܲģⱾĿġ

лҪ˵Ҫˣ±




ʤ

ֻǻû뵽ҪӮȻôѣ书ȻߣȻȲԳΪвִֻ̫˵̫䣬һһƷʣκҪӮǺܼ򵥵顣
书ȻȻҪӮʵ̫ѡ
ԵζĽ̹ȥʱʹƴԼҲҪסʽȻգ֪Լ书Ȼһпգǲ˺˺ˣûбѡΪ֪İ취ûʲôӿ
ȻȻǵ͹书֪ʹǿȥôյʽʩչҲζ˳ɶ˺ǵ͹ֻǹҡ
Եһд̳ȥʱºԥԾԳ
һ־ͲζˣζֻռϷ磬ڼһ£Ȼ޷֧֡
µһƾɵӡϡ
ȻʶԼȻ˼ʱѾ£³ֲأϾ˲κν֡
ֻԼҲΪȻĵĳֶס޷סһơ
֣¶Բסˡ¿ЦŶ
һüȴû˵ʲôֻЦЦͷ
Բס²⡣ҡҡͷ
һ㣿Ц
¼ȻӮôȻˣȻ⽭ȨȴǲҪġ
Ը䣬³ʤ֮䣬ǻ뿪ġ׿˽Ʋݡ
ЩȻĵ׿ᣬôĴ۲ŵʤȻΪ˲¶Լݶ
ٸת
ˡ׿ʹĳϡ˵ˮһЦˮԲҰ첻ӦˡЦȻˬʣȻȴ޷˺ӵĿɬ
׿ᣬллˮһЦȴһӣҵ˲Ҫ뿪òã
׿ͷȴͻȻҿԲ
׿ͷȥϱãİٴĬ׿һʱ޷ӦΡ
ǲ㡣׿ãڻ˿ڣ²ǲԸ飬ȻҪĴ̫ˣǿİ취
ֻҪĲݣ˾ͿԲҩҪҩżˣ΢Цô˵
˶һ͹ĲݵЧãȻܴﵽôЧ𣬿ǣҪΰ졭£Ͼ޹ǣġ
ûйϵ
ֻǲζʧ̾˿Լ౻ϫӵڻеŮֻǡŬ׷ˡ
ĺǡ׿˵仰İͻȻֶˡ
һ֪İΪͻȻðһ仰
ȻҲˣҲûٴ򣬲־Ͱɡϫ£̽ʣȻˣȻȡ֮ǣǲҪȻҲ˼Ĳݡ
¹ֶòףԸеһУȫ
ĳŵȻپܾ
΢΢һЦͷ
ȻӦˡ
ϫ˿ҲǷ
ֹ˵ֹ֪ɷ㡣ͻȻ
ζһ̫׷ʲô飬׿Ѵ˵ͷ
˽ȥζֻǰһߡ
ȴ·˵Ǹˣһ֧£޲Ϊġһ˰
ǰŮ̳ѪʧΪ֮壬ŮýֺڰΪ֮໤
Եһ۾彣ǿѹȥĽ鲻Ķ
Ҫѽˡζ
ζһüҲԼ彣οյĽˮĽĪʣһλá
ѽ̫أ飬Ȼ㣬ȻÿγʶˣвٰνС
ζ壬Ƿʲô취ټЩʡ
㻹ڶϢһɡĵĽȻˣôһȻҲòǶȥ
̾˿ȻԸԣȻȻϻش⣬Ȼûа취ġ
㡭ʲô£׿̽ʣΪζʶǰˣĺӣôûκ˽ӴȻʶǰڽõ
ֻǡ뿴ĺӡЦЦζ㸸ʶҴֻһˣĸҲǸŮӡ
ζƺ޷˵ʲôֻü
㣬Ժǧ򲻿ɰνֻƮ齣ɱأҲֻƮ齣ĽѿƣѱϣÿγʱȻҪѲˣĪƮУĽ߶
㸸׵ҲٶϾʴ֮Ĳ㸸׵ϣ꣬Ϊʴ壬²ŻôԸ㡣
ҡͷۡĻζȴֻڡǲĲ԰ɫȻ֪ʲôȻȴֻǳĬſ
Ϧûɡϫʵ
ζҡҡͷ
Ϧ²ૡȻӦϫĳƺôȻ
ιӣչ˺ɣӡû˵ȥ
Ȼչ˺׿ͷҵãһὫӵеһж
Ҳ÷ˡ̾Ϣһ˵˵վλϢɣЩ뿪





ת

ĵգ˵½
һʢ˶ûӮֵĽָա
İ·ϵˣɫ죬ֻζʹͷ顣
µɫһĵ΢ЦЦһɨˣӱ׿һͷΪ񣺡λʹ˱ˡ˻⣬ӱµͷŵͶӰӣϸֱһǸŮģ̧ͷһЦҾͲԶˣˣҲͻȥˣǵʱпգȥǶҵӦ֮ꡣ
׿ҲһЦζ׿мնŰлкβǲǡ
ٸˣ¡Ծѡ΢Ц˵ȴһ˿صʧֻǡ
ôǱȸˣú˰ɡ׿ʵڲǸҸ裬֪ˣ˿û»еɣתζǳɣСͷײͷˡ˵ϵصļwww.2 7 txt.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ζ̧ͷŶɫɩӣֵͷȥˮȴһ׿˵ļֻͣʱ򣬿Ǹղһ˲̧ͷӵɫȴô˿ǵ꺢ӡ
磬ȸˣЩҩ㣬Ҫúˡϫһ˿Ĵ˽¹ƿ΢΢һζˮߣЩͥζϫֻζһߡ
׿Ҳ΢΢һͺҲֻζߡ
ȥĶˮʵ
ػʹ׿ᵭĮش𣬴κһ͸߹ԼĹ켣κȥҡ
Ϧȥһ˻ʹòãϫͷʣȥһˣˣǺ񡣡
ζֻǴͷ׿Цĺô£Ϊʲôܵͷѵ
ζֲײһ漰̧ͷЦ̣ζûôС˵Ҫζؼҵģǲġ
Ȼʲôʱƭ㡣׿ͷ
ǣȥ㣬Ǻ«ҳԡζͷЦú档
ϫҲĵͷãֻֻ˼ǧ𣬹֧Ǻ«أ
׿ῴŹϫɫ̲סЦ˲Եؿ׿òֹסЦɫʵһӿٶ
ùϫӵʮֻɣõ֧Ǻ«ء
׿㱻ֻõࡣ
һһǹôζʡ
Ӧ򲻵ɣôһţһͭǮҲвٰˮü
׿ͷһײ˳ϡ
ôûôǮûиˣңһ
ʹ࣬ҲǽǮ׳ա
Źϫɽü׿ЦİɣǮζһǺ«ˡ
𣿡ϫȻ׿ղŴЦԭ΢΢Ǻ졣
ϫˣҲпԭοӣʳסеȻԶ֣ôСȻҲǲģˮȥ׿üŴ⣬ǹʹǣȴסǡ
ܺðǲǡζڹϫǰЩЦʡ
ˮһһŵ׿ᡣ
ζϲ㣬ζϲ˸ҲϲǲǣζЦתͷ׿ʡ
ǣζϲ˸ȻҲϲ
ˮ׿ǵãһμʱɷһĨĵЦݣȻʱء
κǸ˵ĲһؼҺòã޼ҿɹءϫЦŶζͬʱȥŪͷ
Ҫֲǲܻȥ
Ѿλˣ´ʱλᶼ͵۶˰ɡ
ȥ
ǺǣôһͬģҿԸܼҰɡ
ҸҪҵˣƾܼҵı¡
ţ
棬ǾͿˡ
ϫδڣ׿Цζ۸ˡ
ζһЦͷŪͻȻ͵ˮǰ͸㡣
˶һ㶡
ԵʾˮЩֲòʣң
ζͷУҲǵ˭ˣǵõĻֻԸòãǰʲôҪΪѾˡ
ĲҪ𣿡ˮʣʹ
ʹˣҲҪ
ˮ׿ᣬԷֻŴ⣬һЦ⣬üȴø
лл㣬ǡζˮͷ
磬ᴵģǲǣ
ǣֻһ̫
㴵
׿Ĭһǽӹˮʪ⣬һǸŮ
׿ᴵúܺȴ㲻Ͼտ˶ɶҲóе©
΢紵ô޼ɵй˽ϣӳ㺣׿Ŀûͣκϣֻеĳй˳
ζ͵͵
һ٣׿ҲգֻЦ˵̫Ϊҡ
ԾܾһڣˮڣҪܾҪֻȵôһ㣬ֻȻѡ
׿ﻹˮˮڰе֣͵͵⻹һ֡˵꣬ǣȴץסֻ
ҹᵽܫǶϢһϣͿԡˡ׿ᵭڣ漰ζӶϻеԵġ
ãһ㶼óԡζҡҡͷ˵
óͣϣȥȥԵ㶫
õ𣿡˵ǣ׿İ
뿴ϷǿԽǡ׿ᴽַһ¡˵ʾͣ£ԼζˮһʱЩΣֻϫ³ʶֻʣԼ׿֣ɡ
ˮҧŴƿ֣ͬʱԼȥƿ׿Ե̫󣬷˳ȥ׿һ
ζһԵĮĿţı˵ϻϲȴҲû̫Ե
ιôͣˣ׿һ£ʡ
ȥϳԷ׿ſ֣ʣİأ
İѾӳɫЩ԰ףԵȥð졣
ãҰɣ˻ûкáѩˮ׿ᡣ
š׿Ӧһ磬һȥɡ
ǡӦţѾѩһȥҾ¥ˡ
İҿ㻹ȥϢɣôܸɣò㵣ǰ첻á׿ЦЦ
½𣿡İʡ
ˣ˼أ
ҲˡİɵȻ漰һЦ
극׿ȴŸ·ʱСס¡
ζԶȥӰͷ
ⲻҪĽ𣿡ɭɭľ£ϫ֪ʱ߽ʡ
绹ǷŲңҷŲ
ֲô磬̫㣬Ҳ̫Ϲ˵ô໰𣬼ʹˣʾֲıʲôɡϫֵϦ̫ΪԼЩ£ܸıģλĲǵλҲΣڻʼңǰϱˣֻһ۷ܵýѣʹʹһʱҸȻ
ζ΢΢̧ͷϫЦЦ͵͵Ĵĸ׵ģֻڻʰΣˮˣҲһ㣬ˮݵ޷԰ΣԼȥ飬Ȼ氮һˣô׵˶𣿺ο֪Ϊ˶ϣܵ
ζǳĬ
ϲ̫ǿԼڴǰ˵ôѵĻҲǰĬһֱϰϦΪı䣬㲻ΪҸı𣿡ϫʡ
ҪΪı䣿ζͷ
ϫȻһЦҡҡͷƯıɫգҲգضϦͺܺˡ
˵ֻһ۰취ѣζʡ
ϫ۾ſڵȴ˵һ֣
ζһϫͷúܵͣ·ԼµǸˣζǰ˼伸ţ룬ζס֣ǲϰ˵һָ˼䣬˵ҲԼеֻʾѯʡ
ϫһ£ΣΪңô˳һѹֵϣҺܺã䲻ͬĸױչңңڣ£ȴ
֪һеΪңǵһУλ󣬱жΣȥԼȴ
ʲô£
ȫ󺵣ݲ
ھΡ
ڻٿͬһ𡭡ϫЩ漰ǷεЦЦʧˡ
ζһ֦ǰдȥ
ϫǼã·ֱģòŵЦԭ̫ˣδ˵꣬ζžһ۶֦漰Ҳ˵ʲôֻ˦֦ߡ
ϦϫԣʱԶ
ô˵˭Ҳ겻֪ʱվ󣬵
ʲô
˵Ҫȥ
Ҳ˵
㻰˼ȴ
ҡԭ˵ԭ̫ãѲʺٻȥ
ֹˡ
ţҡ
ҪȥȴΪκΪںκˡ
ţ
˹ӣ˭Ҳǲֹġ

ǲֹﴦ̫ãܵȾΪʲôֻ˵һ֣
ꣿ
ˣȥֹƽʱҲôٶۡ
ϫһ漰׷ζ
ϺЦȴһƵǳ
꣬أˡɶһţƤŷ⣬ݵǰ
ǲվ𣿡ʡ
ǰɱĪģǺİ鵱ɶɫ
鵱ڻΪ飬ѣεˡ˵Ȼ⡣
Ķʡ
ڿջĶ
ȥŸҡȥһ£Ī˷˰ϣĪϾ˳ԭ̫עĿ鷳
šɶͷתȥ








ӣӡںɽ϶ǿϫ
ꡣͻȻ˵һ䣬꼱æ˳Դȥ
ϫںӱߵĲݵϣ΢ͷ࣬һƽǰҲʲô־һֱڰУʲôûС
ӣߵǰضʲô
ϫЦϦѨˡ
Цѣ˳ѨϫЦ治ܣ´ҷǵѨɡ
ôᱻ
ҡţ׷ڰߣұߣû˵ͷֵѨȻ󣬺ǣͲˡ
ˡЦһӣɱĪˡ
ʲôֵİ鵱ϫüʡ
ǣǺš˵꣬ŵݵϫС
ϫչţϱ鱻ֽȥʲô
Ķ
ջɶҲڡ
ϫһͷջȥ
ΪƿţϫһȥɱĪＱæ
ɱĪɡվţ˶վһԿ˼İ¹ӣɱĪֱϾùϫͬȻʲôͬȴҲ˵ҴʱиҪ£û롣
ɱĪôˣ
عӣԻľͼϴ󺵣ݲãӲصġ
Ƕ𣿡
ϺãҲãӦһȥ˻ľͼϣ԰ڣʲôҪ´ȥϺǶܼǹ㡣
߸֣˵һаãǹң¡ԺǶศˡ븸ˡҲТҲҰɣҲٻȥˡ
ǶӣǻӰ㡭
ѵûи㣬λİϫһ鲼¶
˵ԶջľͼʹλҲǻĶӣֵܣολû͵ԭ۶
ʲôûͣ
ǣʲôʱ¬ȥˣԴ
ɱĪʲôϫĿʣͻȻʲôһֱºͳģڲԳһһ档
ŪǷһаǺɰɱĪĿġ
ԣ˵ʵ
ŪǷһаá
ʵɱĪ
˵һаã㲻ڵߣӲã͡빫ӻȥӣ㡭ô
ûϫŴ⣬ĻȻܺ㹻Щʲôľǿô֧뿪ڶôɬҪԼȥѵʲôôǡĵģǼ»ǡ
ӣ˵һ仰ɱĪ£ͷ
ţ˵
ȥ֮ʱúܺãزҪ
ϫһѸٻ
ɱĪ̧ͷһһ٣ӷ֪ʲôɫӣǻı־ʱ˫̵ӱŹϫɫ۾Įϵӥÿһ˲ı顣
ʲôϫܿ۾Ծʡ
御ӿΪǹ֣Ҽǵãʮ˵һӣʳˡɱĪĿ⾼ֱŰµĹӣӻΣջľͼ
ɱĪ?ľͼðӡɶ߳
ɶ?ľѵΪӣû𣿡
ɱĪαرƹӡ
ӣΪ뿪񣿡ɱĪһֵΪһŮӡ
ȥɡϫ˵תҪ뿪
˶ʮ꣬ȴԼı˶ʮĺƽȻǬһղֻΪ֮һʵλӳߣڴ󺵣սǬѵ˶ʮꡣ
ӣΪһŮͷԼ񣬹ӣ㵱ԭ۶һ󡣡
Ȼˣٴһΰɡ
ûҼʹһӣʲô塣
ãִˣ³ҲǿɱĪ˵꣬ͷͱ񣬶תͻȻѾվˣȻ˰һȴһֱϣ㲻
ϫͷ΢΢Цסǽڶ԰ס
Ҳ
ǸˣԶһˮ峺޲е֧ػ񣬳ɾ򲻰ܵ񻰣ȴûмǹҵˣûֵΪ֮ϲõ£ƤżһԶЦ̵ˡ
Բ𡭡
Ҹ

ζתĳ죬Ȼǲϰ˵ֻգת·ȥȭΪ׼ʧЧζֻһƽһƣɱĪͼԼѱƿǸŮƵ壬Ȼƺǲģһȥζֵ˺ȭƳɿգȻɱĪֽųƣζֻǶ㲢֣࣬ɱĪȴ
ǶϲˣɱĪ֣ͣżɽʣ˲شüŵǻ˲ԭ˺㵹ϲϲӣ˵ס
ζתҪߣæǰϲȥϲ͸ȥʲôѾģ
ȥҺθɣζڻ³֡
ɹΪ㲻Ըȥ
ζֻĿؿת
˭֪ɱĪ漰ǰɫӱɫͫУעζǳǳ̰Ц治֪ϲʲôһ㶼ûҴĮŮӵˬֱףҲŮһ˳ѱ
ζĿһ٣ͻȻ֣ǿйɱĪڵء
ɱĪӵվ𣬰γ䵶ζ
ɱĪɱĪϫɱĪһûϫǰܶһ죬ڵݵĹӴʱļб顣
ϫǰͣ£΢΢Ϣ̫ܵһĨɫ
Ϧû˵ɡϫץζʡ
ղţɱĪϵˬ뿪ֻԳ˿ûע⵽ɱĪͼȵ㼱˹ǲģȴİɱĪУȵ˹֮ζһЩģοɱĪڻλڴ󽫾ӦԭУƱض¶ˡ
ӣΪѶϣûм̳ϺĹϣʹȥѵһӶȢλ𣬰ɱĪϻȥΥԭĳԣȢλϦ񲻹ȫɱĪأͻȻ̧ͷζҸողΪιӲԸȥ֮ǰӦѸ߹ҹΪӣΪһһУһм¸ղðֻ֪Թӵ⣬ֻǹΪ˵ڣϣ´ԭʱԳƹһ˵꣬ϳɫĹϫ˵ˬһЦⷬ΢¶Цɶһͷ뿪ˡ
ӣȥʰʲôʱ¡ͷȤ
ϫһ㶣̧ͷζԷ鵭Įϲŭ
ţϦҡȥᡭϫո죬ȴټľϲ飬δ˵꣬ȴζضϣأᣬֻĹϫϫһ٣ؿֱʧ
Ϊʲô
ζԭһֱͷʱȴͻȻ̧ͷֱһһ٣֪︧ģǰΪĲΪ˱һֱΪùòŰ㣬㲻ҪΪΪֻµʱŹ˵Щֻǲµʱ˷ϣҸҺܺãߡ
ĬֱޱߵĳĬ֪ãζת뿪ϫͻȻʣϦҪƭң㲻ΪŶҺãϲңϦҲƭҡ
飡ζĻԼת뿪
Գ룺ԭҲô
ϫãɫԭȵĳɲ԰ֱҰף͸ʹһ޶ֺ⣬ĺɫĺϣ׵¹׵棬ڹϫӳһƬӰü崦һһ밵ҹУİ¾ָ۽ЩӲϣձҹ紵ձߣҡڲͣ
վ󣬲ҾţȻҹ䣬굣ŵɶݸϫۡ
Сߵ࣬ıʹĺۼҲ޶ʹΪʲôҪѡǸأʹٺãȻԶ֪ϧ
ȻȻһȴǿͷΪ֪ˣô޼ɵ˺̾˿·ֵͷϵסᣬͬһ̾е͵͵ૣϦˮ޼ɵ






ɢ

ܰɣˮƿţűϥڴϵŮʡ
ζ̧ͷеĵ⡣
ˮţ̾˿ڴ࣬ȥͷζ俴Ƿ̫п᣿
ΪᣬֻƾղЩ㹻ǡ㣬һӡ
ζֲײһѸٵͷȥ
Įϵˣ޶ʣζʹ쳤ؾãȻ
ĭڽ
ǣΪʲôܣ㻹޹Ϊʲô㻹Ϊˣһ˵ҸʱûУֻûնѣʹΪãȻĻ̫˵ĺ·ζˮϿǷ̫࣬㲻ҸһھΣΪʲôһ㲻˺
ʹͬʹҲԳȥΪ֪һȥܶҲı䲻ˣΪʲôҪı䣿
һܳ
һܳʧȥʹһӣڱʧ֮ǰòõɣһҪı䣬ҪԺԴҪסҪǣҵļ֮ǰѱѡĻ֮ԶĹûжΰǸ˽ˣʹȥȫԼĻػ˽ϣҸڲִôΪ֮˭ֿԾꣿ
ʹܶ꣬Ҳǵýо㹻޵ÿ̹ģȴ԰㰮þڣ֪Ϊ˵ⷬ
θɣء
ζ
ҲΪ
ˮͻȻ˵ζѵˣҺһѪͬˣѪеĽջң˵ͬĻ˶Ƶ·ˣԶ޷ᵱ˵飬ԼʹҲͬһѡȴϣ㲻Ҫôѡ񡣡
ˣҵĸɡ
ҡǡ
޿ܡζ̧ͷ̵ضˮشֵΪ𣿡
㲻!ζ
ֻ㣬㲻ܸһ𣬿㲻㣬㻹ǴǬĳԼʹԸΪȴ
㵱氮ھɣһ߻ǻȥ㻹ԾԲúûлˡ
첻һ뿪ѡѡǬأ
ɣôһ仰ڿʼȥϫɣҸҪңȻܰ磬ôͺúõȥϫԺ֣ᷢǸҸˡ
ûҵĻҿҸ˵£ҫǣ֣ʤԶӮȥֻһֽ֡
Ϊ˴Ǭ磬ҲΪһЩ㹻һȥȫԼϧ㲻
Ϊе·Щ㲻̫ԺһףԼסҲҵĻȴò˵⡣
˵Ҵһλֻϣ֮ǰԿҸЩԶ㡣
ˮŵضòָݼ伷֣ˡ
ŶԷɫζֻһЦúޣȴ޲ǸҸϲһˣǸñء
ҲİɣΪ飬Ϊ飬Լ
ֻΪҪڻʼҡ
ѡ
㡭㵽˵ʲôζ֪֪
ˣζͻأĻ㲻
ˮĿ⸴ӵؿ̾һת뿪
ζ̧ͷૣΪҴˣǸ翴㴩ϼ¼˵ʱ򣬻᲻ʹʱΪںˣһҲزס
¼죬˶ԣϫǰܣҲԷʱҲ˶˵Уż棬ҲǶڣ׿ĵ٩ҲֻǵЦ˸ʣϵŨû˭ó
׿ʣֻǺЦ𣬾ڲյ¡
ȵ˻ʹ䰲۴кͻȥҲԭ۶ҹУץ־ϲΪϦˣȻȴΪֲʱֵʣΪʲôϲ˺ʲôʱתôӦ
Ϧԭء

ʢģΪģ
ζ˶ԹϫĳŵеԼǰչʱһֱĮŮϲôˣﻹûб䰡ǰӳʱǾ
ûõʱǸȻȥҲֻһź
ˣˣֻһһ
ԥתν硣
ˮǰ
㡢áɱ
Ҹѽιùã춨ԹˡˮͣҲû뵽һֱ²ǸСӵˣȻͻζס˲ǣȻʱȥ
ǣȴһʧȥ
ζҸʵһʱͿοЩΪվľ
ƮһƬ⣬ֱһܷסζЦһǿаѽѹУҲأȴڷζעڽеͻȻ֡˵ķ׿סȥơ
磬Ҵûһֹҡ
׿ֻǵͷ޷ϣȴҲ޷ıѡ
ȻȴƬ̣ȴûǸŮκֱֵΪʱͻ̵ʱ򣬲ǸŮĮһ𣺡磬Ǵ߰ɡ
ζ׿̧ͷɵرŮɫĮϲŭ
Ÿ㲻ٵζ΢ỵ̂ɨһۡ
ұ˵Ư㽣Ż˫ȴӢţƯΨ飬Ư㡣
ÿһ˽Ӣš
ӣС£׳ڻʹ䰲ͻȻ֪ңɣá
㲻䣡ζ˵ֵ꣬ͷӴϵ˯ա
ζһͿԿζˣΪʲôΪʲôζһۼʧȥ
ǰùãǶΪʲôҲ
ζȥģζĻһҪЩζĸ磬ĵһ˻ʼҵĹһҪǱٲĺ󳾡
ζϵŮӣһģ׿ἱæȥСؽӹ壬˵뿪
ϫǣ϶׼ϫϥء
䰲㯵ضǣСԭҸҸˡ
ϫ̾˿ˮݱ
ζҡ
磬ҲҪˡ
š
Ϧϫͷ߬ܺͻȻȥڱߣ䰲۴ʱʹû˼ǵѣԼƱػᱻԭ۶԰ԭĲá
Ƭ̣ɢ

صŸζԣʱ䶼˵һ仰
׿ĵطԶԶҲزȥǰ
ǽµͯǰµŮһֱһֱ룺Ϊô׵ķΪԼɣԼΪѣԼίԼȻԼ磬ʮǰûʱҵʮҲûʱչʮ󣬸ûʱֹ
ԭĻЩ˰
Ȼһֱ֪ʵȻԼۿ˺˾ȻԼʱȻʹޱȡ
۰ʤԼʲôʱ˵ĻȻڲ֪۰ζԼ˺
ԭΪϫȻϫȴ˻۾峺ɫʼնͣפϣȻζȴ޶ã뿪ǰ¹Ǳ𣬶ԾޣҲͷǸʱ̧ͷԾĵӣɫӡ
¡׿վڴڣô֪ģʲô
ףѡֹʱζҲ޷ԼҪǸ
ӴȥպÿԿıӰѲ彣Ʈ鱻ڽϻУҹҹղǷֳָ֪ýķơ






Σ


սԽԽƵеĲ£סһ˵Ĺԡϫһӣܵ񻰡
ûвûۣѱƽȹء
䰲۶ʮһ괺۱ŵս˱ӻľͼݿݾΧ֮ӹ飬ָһ£ݵؾԸ֮ڶӣ򣬰ҹ󽫾ʣգްΣӣ
?鴫
սһÿһǻƽϢδбƽ۶֮ơ
䰲۲أˮüսȻԭ򶼲֪ǻ˵ľͼôȻǴǬɱˣе治һگ飬ô˭εս
ȥگ̨ʹĸϻأǻĻ飬˲گѵݵˮǰڻй顣
ˮɫĽϣӡǴǬʵ۵ӡʿϤľͼΥն
ˮһگ鵹˵棬ϾȻдǬگ飬һľͼگ飬Ի˸ҵԸ񣬹ֲûƽԭȻزκگ飬ַǸʵӡ
ˮڴŲӣة۵ʱӦǲסΪӦȥ󽫾ְ֮ͬʱӦ󽫾ǷΪãɱ˴󽫾Ȼ޷Ū˭սӦ㣬ϾǹϫŵĴ󽫾ԭû֮һϳ̡
ΪһӦλźãΪӣӦźáة෽ҵ
΢ڹУͬλһͬȵʲãȻɸʶᡣ
ɣˣרȨ֮ӣһض¡ҽӵ
࣬οԣȵսѴʧοǵȵãҲһ𣿡ʵˮΪʱԥ˴¡
һƬģ֪ة˾Ƿʹı֮ӡҲ
ң˵ʲôı֮ŭ
ة˾٣˲ɣ֤λźá
ˣ֮ƣةΪ֮ˣ
ʵѷڡ
û̫ӣΨλڴˣ˭˲
ȻδûӦʣйֳ֮£вԡ
λة࣬˶ŭة࣬˵ҲеȻڹУѲƽǲٵˣةԼǣôλ飬ѰΣΪ֮£ʵڲˡ
֣ɹȨȴ֮Ϊȱؽ֮Σ򣬳
ˮüͷһţ̾˿
ֻһͳ𣺡˭˲½Ĺ΢΢ţɨһˣֽһ䣬˭ˡһʱھ䳹ֻ͵͵ѹֵĿ
ߵˮǰһݣ΢
ˮæ壬ôˣһ򲻺á
ЦԼʮ߰˵ͣüĿȴһĸоһ޷ȥ룬·ûʲôֵȥע⣬ȻϾΪ˵۶ͶԼȫעŻ΢ԸһơվԼ꽫Цһ¡
ˮ˳Ŀ⿴ȥͼྲվߡȴŵƣɫ
ֻһ棬⼸ΪսæµѣҲڰǸֳͬһٽȥڻү࿴ʱȥķءȷʱ̣Ҫһܴʼҵˣұ㹻ţɾǰĲү
ȼүλݵ
ɡүֻǵĿڣղڲ⹫˭Ļܵͣȴһɲŭζ
үȵ۰ĵܵү֮ӣ׸ĸ˫ֲ˼뿪λүУԣȴǻ۰ıܣûע⵽үڴǬƮҡĽգҲûΪһʱֵȻȴظϵ˵۶ò˹Ŀ࿴
ôû˻ش𡣡ɨһˣ΢Цʡ
ôû˷ˣ
үΪʵ֮ү
ţ΢΢˵ͷͻȻһԳĮ̆ʹʹʣڴ֮ϲ⹫ߣõ
һݣү⹫Ϊڹ֮󲻾Ϊ̨ʹ뵯ةࡣ
˵ͷЦһɨңͻȻһԸΪЧȮ֮͡ŽŶΧͼĸС֣٣
빫´˭֮
壬ôãҡ
еǰƴǣ۶ֻϣΪǬԾѣڣͳڿɶһеƾԸ
ҪƴǣҪĲһհǰ˺ĹıȫСĿڡ
ˮһ𣬳಻ٽҲǶСүֻΪһֱڹڣһݡ
ΪٽŻʹڵнΪүűʮǻʳ֮һı
ˮս漰ͷ̨ʹ˭ս£ة࣬گ˲˭˼ðλˣ󽫾һΣӣʣ˭ͳŮӵϲѣһɱϵ䣡
عΪةӼ򰲻ɵΡ
ϳ˽ԸͳԲɡ
󽫾·˿һԡ󽫾һ֮ͳٺʲ
Уҡҡͷϫ򲻰ܵĴ֮˲㵣Ρ
ôүпѡ
˿ɵС̾˿ʮǰ̫žޣΪݣյĹϫ䵱֮磬һˣ޵еģ˭֮ȼ磿
壬Ůɷһԣˮʡ
Ůţһ̵ֱĹ幫ӶȻʣĲǵãҲԼСֶŮĸԼһѪĸףĸһȳС
ǵģ壬ţζ
ţá΢΢ЦԼĸףĸһѪôҲһĸһӰɣһˣΣǾԼŮµµΪģʹ֪пظһ޿صĵ·
壬ȥҲǹϫİˣ
ˣˮתһΪ飬ΪһʤһΪԾ;Լİȥס
壬ǡˮ֪Ϊȴԥ֪塭
ãǲǣûйϵǾܵһ塣˵΢΢Ц·ѹֲסԣûϵţȣҺһ͡ȣעģûйϵҡҡ֣ȻЦԹ˭ȥȣҿҿɲԵΡ
壬塭ˮæȥȻȥֻѹһʾֹ
Ц£̫ۣȥּһѪתͷλ󳼣λû飬ôͰ˵İ죬˺ͼ򰲷ҽ󽫾֮λȴ֮ˡ
壬㲻ۡ
£ζɣǽζɣǺ˲ƻˣŮҪһǰ洦²źãϡȡȥ
壬ġ
ãٹ顣̧ӿкЦȻˮȴ֪ΪζӣǵӼΪҲɫ·ڰ˵Ȼȴַ·κζ벻а֡
˺һֶ񣺡壬ౣء
ȥѹҵġ䡣
ˮɫһ䣬͵Ӧһȥ˿µλ󳼵ȥɡ
ǡˡ
ǣյĴбֻ΢΢ŵĽүͰվٽ
ɻֵ֧סྲʡ
¡һ
СӣԼΪ˵׸Ҳ뵽ôˣһȥ㣬ȻΪ顣
Ӧлл㣬ҲʱΪʳʲô룬һһӡ
Ի˵һǬƮҡܳΪȶƵˣһ㡣
ĻȻڹ֮󲻾
ǺǣʵģҪȥǰ̫ΣˣĸҾֻһˣҲ롭
ǲ
ôȥɣʹͽҰɡ
ţС㶼һֵиˡ
ǿһЩԸǰˣҺΪˡ
𣿡ĻүȴĬȥ
ǲԹޣ׼ĸ䲻ףȴҲ֪ԼӴ޿Ҳ޹ʳˣȻʮϤϣѽĳΣ˳޵ɡ
ԣǬƮҡĽգһи۶ΪĲסǬĽɽ
أԣΨһ顣






Ծ


û֪һս˭ģǰߡ
𣿡һ䣬漰ֹԵû뵽ǸСô֪ڶϾӦɱ
ҲԽ
ԭΪǬһսǬʤھܾˣǺ֮
˵ϻģ㲻˵ɱˮ𣬿ȻúúõģܣͲҪ˷ѱʱ䡣յЦмżŭ⡣
ǵԼֻǰɱ˳ûй涨ʱ䣬οƱżߣɱ練ƣֺαؼһʱǬĽɽǶġ
ߣҲŲΪˡˮųȹ°ڵͷô
˽סɷġ
ˮ΢΢Цüƾ𣿲ŲǣԶõġ
˸ߺԭǡ˼
ɱʹߡ
ѰҶ
ңˮЦӣҾ֪ڹڣ֪빬ϢһҵģðǲѾ֪һֱڰɱأᵣ𣿡ͷЦЦӣ᲻أʲôо
ƺûعˣоơ
ֻ֪Ҫɱ󽫾֮λˡ
á
ƯŮתȥͬеŮСһ뿪߳Զʱ֮ͬ˶͵͵Цɱôã˭ɱ
СӵȴȻ̲סʣ޳ȴӦðԼĹҳˡ
ŶΪˡˮ΢Цʡ
СԵͷȥȴ̲סֱ棬ǣΪȴ
Ǻǣֻ롭һжˮͷ
ǡ
ڲףǲҪǻ׵ģֻԼķʽȥѡ

ʢĵʱ׿һϮɴסɫ˿۰ںȥɺɻ˿۵۽ˮУˮ۽ӳһƬ߲ɫڷīסһ˳Ƿջڼϡ
ú磬δϴִֻһɫɴ£ܵ˺
ڲɵһ֧ŵĺɻ׿̲סЦˣСĵĻŴطڡ
ʱζżձ߿ŵĻ΢΢Цʱ׿Ǳ˯һʱÿձһЩϲСһձ߷һֻ˹ġζ۾ȥŮԻС㡣
أ
ٸ˵Ҫ죬Сˣȥɻˣô꣬Сܿʵֵŵԡ
磬ɻÿôĺſıʣͷȥĵӰˮ΢΢ЦΪغɻɺã
Ƕ٣磿
һͷζܸ˺ܸ˵˼
ǡغòã
Ϊʲô
һظ磬Ҳܸˡ
ƹǰǺ
£Ӹֶ鵭ĮŮԵͷֻȻסɫ
߰ɣҺټ㡣ڣ׿ᵭĮĿڣתҪ뿪
׿ᣬ㲻ҲǻˣûȨڲˡ
ˮҶ֮ǰ뿪
׿ᣬҲģҼ
ٲ߾͸ɱˡ׿һ˦ȥ
Ρˮδ˵꣬һͼľޱ飺ٸ֮빫뿪ҪҲˡԵĵ⣬κһˣǬĹǵˡ
ˮҧҧȻ׷˹ȥ뿪ֻһλᣬ׵ķ뿪ˣһӶԭԼԸһѡ׿ᡭһڿУѾԥĽ͵ľߡۿŷĽѾƵǰȴͻȻдԸղŵĵط
̧׿ἸЩܻĿڣʲôΪж𣿡
Ҽˮ
Ϊһȥȥ˺𣿡׿Ц
ȥ
ûʲô׿ȻҲټˮãʹ¸ɽһеˣʲôϵУ̳׿ҪأΩȻ֪Ϊʲô˵ȴû˵ȥֻǱ϶ѹȣ̧ͷЦԹ֮ƺڴ˾
Ҫˮ۾ܲá
ƾʲôȥ˺׿ѹ»ɫÿ£żԷһеŭ
ƾƵŮƾǴǬƾĻ֮ѪƾҴӦˮһǷˮǿͷ
ζվڹӰ߲УӰתĴ䣵ϱ飬ֿ⣬ַ̣ʧ䣬һֳɡ
磬ϲζ԰סϣġ
ƾЩΪжֵǮãˮ޴ˣ㲻Բ
ǣ֪ζҪ׿ᣬҲҵĽݲ֡
ˣҲŲм衣
׿ᣬ̫ˣΪǣԲʲôȲãҲӣһ
һΡ
ٱ¸ңϲ˾ͻḶȡ𣿡ˮ̧ͷȴǿס̧ͷűЩȻ׿ᣬΪһжΪ˱Ϳ˺𣿡
㡭׿ŭЦááãã
ЩԸ񱾲˵ΪͿ˵ڣȻȽҪ𡣡
Ȼ֪뿪
׿ᣡ
ʱϵýˣͿ͡׿Ҳ󣬹ǰȥ
ζͷת뿪ȻôƵˣȴҲﳳòɿԼҲûз֣ڶԷǰǲκʧȥ侲Ȼǰ̫ˣô
ǲܵġ
һˣԽǰҲԽ·ϿһյԼ
ǲܵġ
磬޿ȻһҪҸ
磬ϲǿΪ޵ģ˵Ҵ֪Ҫôȥһ˰ŵŮӡ
磬Ѿ޿أǻδֻϣǲҪҵĵ
磬ҪҵһΪ㻻һԲҲһʧȥ
ϴû飬ֻǿԸԸ⸶һС
˵ʲôܴ漣ֻΪûԸȥŬ
ȻҲûԸ⸶㹻Ĵۡ

ˮɥصͷůϰϰϮİ̾ôͻأǰ
㡭ζˮſȴԡ
ȥǡ
ôˮϲץ֣ζӦ
ţ
õģʲôӦ㣬ҪʲôҪʲôҶӦ
ζͻȻ֣ЦôҸôƾʲôң
ԵģζҡʲôֻҪҰõҶܸ㡣
ôҵܻһôôǬʷʷʵĸʳԼĴôζʡ
ˮһ漰ԥصͷܣζҴӦ㣬ʷʷʵȻһиһеľϡ
ôҪˮϿǷһأζʡ
ζãһΪ
Ҹߣظ߸硣
֪šսз˧ǡˮԥŲ֪ӦθǸҪԾսϵˣǻռκ˶޷ȡλӡ
ϫɡζȴЦ赭дһǰҾģ㲻ţɣҪ۲Żõ
֪ˮȵ
ǣ֪ˣ֪ñΪĻҪࡣʹû˸ҷʲô
ִ֣֮ϡ磬ϣ
߰ɡŮӵϲɫζת׿ˮŭ壺ƾʲôߣΪĲɱ𣿡
ζͻȻЦܱЦ䣵Ļ磬ôζֻΪչ˺ôǰֻаߣҲ˺ڻΪΪ㰮ҲһһãԿңˡ磬ƾʲôҵ£һԼģܵİá㡢ܡ
׿òųҲǹϫô˵㶼ߣҲ˷ʱνİϡ
ǰ磬ʲôʱζҪأζЦſ
ãҪ˺ͱȥ꣬޷ԭ㡣׿ῴȲҲգֻƽĿڡ
ζһɫЩ԰ףȴȻǿŴǣ簮ˣζҪǲǣζʲô綼ԭζģǲǣҲԭ¡׿ὣüȥãҪٺ֡
ζһȥҵ¡
ߣ˭£Ϊ˵Ͳ׿סߡ
ζ̧֣ͷҵ˵Ϊ֮˭ģΪ˶ɸա
ΣѲɰȥ׿Ȼһ˿ŭ
ζ۾ȥͶԲܶˡ̧֣ϵһѩа߰ߵī׿ǵԵ۶Ͼʼϵӡ·Ҳɻζģ̇ͷƺ֪ôڣ˵ʵԭǴõģڸףҲǡ²ƣǻһʵ۵ĴȴǡһֳĴܻżӣݶ顣
磬ӱܵġ仰ȴ֪ΪΡ
ζԾһЦ磬İɣһõġ
׿ῴſﳾͻȻտŹϫ뿪ʱϵĸӱ飬ȴΣԼں˲һط糾⣬ʲôû¡
ֻǣõģʲô






Ӯ

칤򣬻ջʲֳ±ᣬȴϣԹݡ
ϻس·ϣǼΰɱֻǶζ׽
ϻػʹڹӭǹĲлү빬Ķζ˭ĮȻֻ۹ڻүͣפƬ̡
ڴ󽫾λ̫󣬶ΪүಡԶ鹫ư£˭Ҳ˵˭һʱȥ˶Ĭ˵ԷͻȻһöݵưˮǰ飡
ζȻǲԸԼֶģȻ¼ӵƵʱ˹ȥһУȻҲͲǵƶ˵塣
үǳȻȨ޴ȴΪ䰲˵ȫפöƶֻܵһֵľӡ
Ȼ㡣үڲסϲá
˭ƺҲȾζԼò꣬ζȻ䵭ȴҲƽʱĮ
ңҽˮ㵱һġ
ζЦһ
֪ϣүЦֻǵѪԵϵʹˮҲֻһһѪңǵѪȫһĸҵĸףҵĸĸףһѪԣԼ̳˸ĸһѪҺǣŵͬѪ㣬ҵСֶŮδıΨһܵˡ΢΢ĲȻȴȻ˵˶ףЩˣʧȥԼеף˵ϣֻб˴ԼѪԵϵˡүһֱ뵡һ˿ӨĹʣ·˲ʱĹͶС
֣ȥļ磺£ĪҪƽϲźãռȿĪҪ㸸׵Ӣ
ףζɫ΢΢ͻЩͷλĽ̵۵ȴһ˿޷˵й¶
ôϢһգȥɺãүЦĶš
ζҡͷ̧ͷȥʱ䲻࣬ο٣ϡ
үͷ˼Ƭ̣ͷӦãһȥ
ζתõһߡ
ζҪСģǧҪǿţϫ
ζȴֻǱȥ·ûпһˮĻͲ֪ô˵ڡ
ˣһнλˡүһۣζһ뿪ˡ
ˮżضԶȥˣ˵壬Լḷ́
㣬ʮǰǸ𣿡ˮЦ
šˮӦһʡȥĶˣھƶǧҪ¡
ڹ𣿻ǵҸҡ
˵ЩղΪʲôҪԣ֪ҪȨƲɣ㡭
ң
ֻϣ㡭
ʲôǿҶҪ𣿡
Ҳǡ
ǰλ󳼶֪Ҳ֪ǬĳǾǴӱѧֽԣ۸ʹã׵˳𾴣Ϊԭ֮ԣڣʲôǶԵģʲôǴġ
Ҫ˵ڴеǰҡ
ҲŲʲôҵǰǾƾʲôʲôʤҡ
ҡ
յɩӶЦһ˦ת뿪
żӰѳɷ磬
̬ݡ
·ƣ
Ц̸ϱӰС

үζݵǸϣ׿׷ǡ
ʹܱһһҲһػ¹ꡣ
ҹǰŰµŮ³ζ뻳Ѿˣʲô㶼ҵãбõΣʲôҶȥֹǶǴҶһȥе
㲻𣿡ζ̧ͷʡ
֮䣬벻ֻ֡Ҫúõġ׿Ȼ
үһǣ΢΢Ķ׿ᡣ
ζϳҸ硣
ү׿һͷϸϸ׿Ҳͷȴֻζ£˵Ż
Ӳȥຮ֮أɻס
š
Ӯİû̫ʤ㣬һ԰æϾֻҾȡһ׼˵¡
ǡ
ţʲô˭
ϫ
ţ

ү˶Ĭȥ
ţ򣬹ϫפѱƽأͬʱһɸľ񵩱ƽΪ֮ƽɡ
ҹ̣ڹϫ֮ǰϵأµүָıԾһˡ
ӦûϡˮĴ죬Ȼˮյүȴھϡ֡֡ʵʲôء
δ꽻ˣɱǣζֻǵͷϸžͼɼصؽдȻֵǣǵʿƬ̺Լ˻ȥȻֻ𹥵ġ
ζڳͷĿŲԶӪկĻʿǸŵˣͱˣôȻʲôȼŭŭԭҲǻô
׿վ˳Ŀ⿴ȥ̾˿ͻȻӵǶϣһֿסǽϵķ϶»ȥɫ½һû
磿ζ
ȥ׿ԶԶ
ҹ䣬Ϊսڼ綼ѪȵϢҹİӰɱϢУѪħ
ɫӰһţ׿վ⣬˺һСȥ
£ȴ˳ʱ幫ӵǫͣ˷ǣǰˣҲǵǸ꣬һɲŭƴ˳
üڵ飬ͻȻ±ʣ꣺ôǶǴ
겻֪ŮӴ
ɻң
ǻĹӣֹֻǹӵֹ
֪˭ôϫضĻЦʡ
ʲôһʱ֪ʲô
ˡϫЦ·˼ΪȤ顣꣬һҪӮҪ֤䲻һˣȴ¡
ӣ㡭ֹգô˵ģһ㶼
֣ôᡣһգĻô˲ңĻʱҲʹԼΪҪԭʹ˵ʱ򣬲Լļң˵ˣֻлصҲŻоġȻػ󣬿
Ŀ꣬ʮ̻ĺƽڱƣͬһԼǰһսʿץԼ½ǰĵı۾ӣڻˣ¡۾ˣս˶ã
ڲˣ屳գΪģһŮӡ
һ̣Ըӡ
ҲûȨ뿪
ȻԸԼˣȻԼףԵĺľҸ̾ǬĳϲһǶĴȴԼˣ԰
ӣ˰ΡС
ϫһͻȻ͵͵ϻر֣ټҡϫߣҲ֪ʲôֻǲͷĶ
ӣֹµ𣿡겻ȷʡĹӶֹǲ̫Źӻֹôġ
ǵңôҾԶǵҡϫȻº͵ЦȻЦһ塣Ҳԭʱǫͣһ󼰵ķȡ
ôˣһǱȰסɡ
ҵϦ֪ҴҪΪУٵҶԼ˵һϦҪҲԥĴӦǽյľ棬ҲˡֻΪʱǹϫһӣǻӣǰҹ?ľͼΨһǵģҲİϫˡ
˵ôսʿѪΧɵĽҾѣôұȻһ̫ˣǣҴͲǰ

׿᷵ʱѽ¾ҹĽӳЩģܹȥס֣Ȼѱ䡣
ô֡׿ߡ
ѰѰݱ͹ȥˡζ͵˵
ʲô׿ӿ˽Ųʵ
սİݱ
ս׿Ųһ٣ԥʣǣ
ζҡͷǴǬͻǡ
ޡ׿Ӧţּӿ˽Ųظϡ
硭ζû˵ȥ׿ͷѯʣζһЦ˵ʲô
ϫɫ֣СضΪһԴǬİݱ
Ǭν򶼻Ӱϫ
һݱȻն֮еϵ
޷գҲ޷ԼΡδǻ档
еûˣȻȻǰй¶֡
ȥɡϫ˵¡
ӣΪһλŮӶλԶԭڳļλҲжţȻڻΣ֮ʣϾǸ˻֮ǰ΢ԵĽҲΨ
ԭӦɹϫϰݱϾϻڴǬȻȴζͳ˰ݱ֪ΪΡ
ϫĿһָϵİݱıͻȻͰȻǫѷȻᣬȴ˰ˡ
ݣڻǶ㲻дݰݱʱѹ
ңԼһôݱǣϦҪ𣿵ұ˭ȶѲҪ
˭ӮǶˡ








ҪסأҪ˵УԶ֮Ʊ붨ãѾûʱˡµλ
֮ЩӵЭԲáζһ䣬ϫʱṥ
Ϊʲô
ζ̧ͷһۣΪ֮Ϸıη¹ǡս֮ΪϡԹϫӣַϲǡ
ԣҪӭУ
ζͷ
һ£үͻȻ£ԴԼӵ飬˹ͨһ£顣ζ¡
˶뿪ʱŵϣȥһ¡
ζ̧ͷ
ڴ֮ǰһ룬Ӧһ¡ӭĿ⣬ֲ̿ͼָǹϫפǽҪǻϵĴǻ֮ǰж·ָŵͼһɽȣжֵ֪طʺ
ǲܵġζĻϵ˵طȻʺϷ㲻ҪˣϫһˣǲҲ뵽⣬˵᲻ǵ̬·ΧȦءһСʹڴȴڴأζֵشһγڡ˻ǽҪ˵أҪͱǽɽȣô᲻˷Ҫͨ·̵һ˵εĹȿǽ˶ʲôõĵΡ
ôʲô飬ܲǻϵġüָһĵͼϹţȴһֱû
ζĬ˺ܳʱ䣬ȴһ˿Įڣһƻǡû˵ȥȻүȴȻ˼
ζսǲпġȻսս÷ȴЧֶΡ
ôըγڰɡζЩͳըڣȻڴȻκҪҲͱòˣңֻҪըǵĴ޷ϣȻûг֧ҪҲǰ飬οοǴʱǵü󡣡
һ£˿Ҳ
ǵģǵһС˵ʹǵ˵ֻ΢
͡ô졣
ǣ룬ʵиõİ취ǲǣζԥ
˵ͷ˵ս֮Ϊı
ĽսǸղ˵ССһֶѣԣֹⳡսõֶΣԲԣ
ĻүȴͻȻĬ˺ܳʱ䣬õĳĬֱζܲ˵ʱȴ·ͻȻ¶һ̧ͷζʵǲǲֹսֻҪԸȥһ£ⳡսͿΡ
ҡѾزˣ𣿡
ζⳡսǶ޷˭ģ˻ζʲôǡ𣿡
ζţ֮ڵ
ڰĵˣĵ˻һеĹؼ
ǡǡζ̧ͷֻҪǣ֤ⳡսɴǬô
˵ͷǣȻ⣬ǻ沢һԸǣңҪʱȥ֤һУǣڲûʱ䡣
ҪһȥǱǵȡõǵΡ
Ȼһͨˣͨʹߡûٶ˵ʲô
ζȴ˼˱ֵβݸ߹󡣡
ͷ
ֵΪ˫Դ±Ǵڵ˷ѾЭƻΪǸȥ̸µˣʵ൱ھΪڱ˷ʣֻΪʵļֵ
ζֵε˲࣬ҽҲѣζ˵ֵεҲү׿ᡣټҪвǬһ㣬ôʵֻˡ
뻳ү
һ£ζڣȥ顣
ҡҡͷȥ£ġ΢Цζļ磬˵
ζĬȻ˼ΪʵǸȻ濴ΣգȻǸڹϫУʵûʲôҪĵˣֻҪ˫ԸʱͣսôǸ˾Ǿ԰ȫģ෴ģ˿ưȫʵԶΪʵΣհٱΪǸҪԵеĵˣǻ֪Լĵ˭Ҳ֪ԷʲôֶζԸԼĵ˷ʤ
ҪǣǸȻܲ߶ӣôȻҲͲһô򵥣µˣֻҪ΢ãͺܿܳΪƷ
ζ֡
㲻СñţҲǡҵСֶŮȨıϣ㻹ֻǸӡ㻹֪͢ȡᣬҲ֪ǣƸ֪Щ˿ܳΪǵĵˣ͢ľɱ࣬ļ˿ܳΪǵĵ˶֪Ҫ˿޴֡
ǣû书Σգҡ
ǲΪԼŵģǲǣңȥҪҺúܺã٣ȥĻϫŵĿҲҪһЩҲûǴҵĻʵ̫ˣͲͬˣ֪ˡ
ǡ
ζЩºǻһҪдʲôζɫԱ˱䣬ȴȻûȷı̬
ߵһᴦǱߵȴһҪ
ǣҪʲôȥ˵أϦôǬĹһݣ
ζ֪Ϊѣ뿴ʿϴӦңֻҪȥʤκȥζڼȥȣΪβŬʿǰ᲻ֹֻ֪жٹ¶統һ
硭ңζ˺ܳʱ䣬ŷ·¶İ̧ͷһó𣿡
һܡ
ã
졣
졣
ζ뿪ʱ򣬻үֻһ䡰ءΪһԼҲ޷Ԥ֪Ҫ顣ܶ಻Ϊ֪ضˮ档

ϦϫһǰʵİɫӰͻȻԾ´ȥζ΢΢һϫ˸ա
һζŹ߳Į糾
ʲôϫʡ
ζ΢΢һЦ꼣սϫգ٣ϫֻ˲ѪɫĻ俪ǰȻıȻĬѪİϣ֮飬֡֡
ϫõͷҲ֪ѪҺ˳Ž
ϦҲ̫㣬򡭡Ҳϫ΢Цŷס磬ȴֻҡҡͷˣ㡭Һ޲˵ġ
˺㣬ȻҡµŮЦɱ㲻Ҳѡ˵꣬ȻνתԼࡣ
Ϧϫ󾪳һӣӡ
ϫȻ𣬲ͷˣʵϦأϦأȥû£
һֹȥǬľӪ￴ֻǲ֪ǻ᲻һӣս˧ȥǵ
ꣿϫѹҡҡͷЩµػղǸξ
꿴ͷ󺹣Щ̣Ŷ亹
εϦˡ
֪
ô
ӽеô벻֪Ҳѡ
ӡӦһƿʣ˲ͼӣ͵ϮҲѾӭȥǣǵȷѽԭֵĸֵ֣һ롣
ʲôϫּæȥ
ӡͻȻסһȥ٣ʶʵ÷飬ɽУµŮս¹΢ΣͶϣһ޷˵ɢ
ͷŹϫĿ⵭ȴס
ϫƺһǰһȴһЦȥһࣺιôҷӪʣΪ£
ζ۾ƺ֪λشһŵ㡭Ҫȥҡ
³ô빫֣һҪǰȥģѵѵУΪס£ƺֻýŰõ
ҡǣ롭ζ룬ȴ֪θԼе⡣
ϮǰӪأͨĻʿסˣܲȥϫŭʱ㲻Ҫ̫࣬ϫܸģҹ?ľͼˡ˵꣬Ȼƿȥ
ζָһۣƮϡӦε꼱æסҡҡͷһʱýš鲻ŪˣȻζʵڲóԼ˼֪θүȻᴦΣѣʱҪӦǺúõ̸һ̸˵Ŀܡ
үζ˲һѡΪѡĲһõ̸й١
ɱҲãҹ?ľͼл
㡭ֻǡζַסͷЩʧصüʵɻү飬ıԼ˼
ɱңͿҵͷȥһսȻҲʱͣϫɫĿڡ
Ҳ˼˵
թԡʲôط㲻ϫȴĻֻǹ˵ţ˵ָ꣬סУ̽ס·ͬʱһӣͷѨһзڵʯһ˲һ̣ζܶ
ϫǷŭ㲻öҲûκιϵɱңҲ㣬ǡǡҲ񵱳һҡ
Ҳɱҡζ
ʣɱɱɲϫȥ
ϫҴǬӦһҪ˵ʲô
ҲǬֵΡ
㲻Ը˫һ㲻ʿЦ
ô˭սġ
죬ܸһ͡
ƾʲôƬ֮ʲҽʿ֮
ҿʡ
Ѿˡ
סңԸ¡
ôڹԸ֮ǰӦɱ㡣
첻
㡭
ңҲûлᡣζתƮ齣١






ţ1

ѾˡЦһųǽ¶ѻɽʬص˵ͷ
ʦǿ֮ˡ
ιأ
ȥ˹ϫǶһʣʦܲᡭ
㲻СƵŮȥ빫ϫ̸аɣϫô״Ӧ˱ġ
ʦѾزǶز˵ģʹǲҲղ֣˭޷񽻴
ţҾҪǶΪǶԷȳıȴûз֡
ɱɣʦ
ûмֵûдڵıҪΪôıǾԸɱ˳ɡ
ǡ
㿴ǬͻһӰ¥˶ʮ꣬ʮ꣬ڸˡ
ʦԸһʵֵġ
۲Ŵ֮Ȩ

̴ˣǾͻػòã
á
ϲĶ
Сݡ
ȥչˡ
Ҳ㿴
ŪϹҵ۾ҾͿˡ
һԡ
áϫЦµĽ͵͵ֻʱϲûǡⲢϣġ
㲻ҵѨԶӡ
û뵽Ѿˣǵ˼ѨȻҲѪҺε
뵽ˣͲ𣿡
뵽ˣ˰ɣζұϾܷ뿪ڹ˽㶼¡
ˣʲô˵ġ
ΨһҵģӦûйֹңƮ鲻ס
ֻǹȻŪĲ
治øҵĲ
𣿡
ϦûҲֻǹ㿴ĲͼϾ㲻Ӧҡҹ?ľͼûаϫô
ʲôʱҹðϫأ
սɡ
ֻҪ졣
ûиһ㹻ɣô

ȥҩϫ˵꣬ȥ
ɲԡζıӰ졣
ϫתͷζ΢΢۾
úϢҪ˼롣ϫЩüȴû˵ʲô
ɲԲҪ뿪ҡ

·оҾֱطүսͼζҵϢؾɣֻҪͻƿھͿȫߵо
үƾһ֮жϣΪţοϫΪоñ֮ǹ⽫͸¶˹ӶϹϣү˼׷ԲԵܱ顣
үĩΪʱӦðȻǾʵһ֮ʵҽ˵
ĩҲΪӦ˵صأݱ룬ӶϿĩΪ󽫾򰲻δ˵꣬үһӣ˰ţѵдɣܱǰԣõ
򰲺ͷ˶һۣæȰүܱԼǣүһǡ
󵨡үŭ˭˻㽫Ρ
үһ򵹣ү˼
ˣ˴ȥүŭͰղŲ£Υߣն
еĽ춼ΨΨŵŵˣүЩεҡҡͷѾǵˡ

Ѿǵˡϫҩĭҩι
ɱôζЦʡ
ѵϦЦóϫҩ
죬Ӧ㹻ˡζϫιҩСӣֹϣĪ
ϫҩ룬
ϣĪ￴ζƬ̣֪ζǬҵĹϵҲûж˵ʲôӣǬǶˡ
˭
үƺһȫǣֻǼλĽ쾹ȻǼ򰲺ͷˣǰһֱǽ棬ѲĶ֣ڿƺôֵõġӦ㽫׹̲Ȼ󡭡
ϣĪϫͻȻֹȥϣĪ￴ζһۣȥ
ζŴȥζҡҡͷͻȻ̧ͷʣ᲻ң
ɫһףʲô˼ȴҲеĲƽ
Ѿ߾ȫˡζ˿ͻȻڿһ෭ץסǽϵ彣ͬʱһ㰫Ծ˳ȥһƿʣﻹİӰӣֹֹ꽹Ľе
һӣϫŷأ꼱æղŷ£ϫһ漰Цʣǲǲ
ֹҹ﾿˵ʲô
һҿļı
ࣿ
˵ǬûȳֻǱá
ϮǵʿǴǬľˣǷľͼگҲԲǼٵġ
һ
ӣ
ʹڣһϫ˵̧꣬ͷԶգΪģֻΪڸµԣҲ֪һΥ˶ĳŵܵ˺񡣡꣬׼Ҳôһˡ
ӣող˵
꣬Ҳǳŵһ֡

үͣפϵİŮʡ
µӴһۣЦŵʵú֣үȻһˡ
ζ̧ͷԶƬ̵ʧĿɢ߽ͬ૵ϣԼҪ̫Ͳô鷳ˡĿһ£Ƿâ˵ӡ
õԼķ׿Żү˳ĴɢͶϣȾһơ
硣ζһֿۣһۻү»ү浹׿ͷɢͷɢڼͷѱѪȾһȦѹֲסĿԴ԰׵ָѪ
ˣ̧ͷѵʣ԰Ѫۡ
ζ˵ͷ
үֳһЦڵڲ鵽˽Һû¡
㻹ôζ߽ʡ
˵ϫ𣿡
ζͷ
һеıүһȾѪ۵ĲݵζǰѪ۵Ц⡣޳ָƤⷭת֮ǰдҲûܹʹ࣬Ȼȴ֪ǰү
ζӹƴȫݹĶסҡҡ׹Ρ
ɱۡү̧ͷ͵͵ֳһ
壡ԴžζĻĮζҲ̲סдһ˿ס֣֮˴ůЦݣζ˵꣬΢΢۾
壬塣ζ׿Ͻڵ棬ûүƽϣүǰ߰ѪȻ֮ǰܹΪϿĥ
ҾʱͲˡ׿һ
磬ֻʣһˡζ̧ͷӿն
˵иڣһֱһֱζߵġսζ֣һֱԶҲ㡣
ٸǰУ֪ʱǰĸ߱ЦŹƣ˵ٸΪλϵǳ˵˻١ٸǳ
׿Ỻǰ̤һСĵζǰЦ飬ϴαׯһֱ۾ڼˣܵڻĮ֮С
߱ɫһ䣬漰ЦٸˣҲǱһֱۣٸĹ˭óȥɱҪ˼գٸ˭Ȳˡ
׿һʣ֪˭ȥɱˮ
ٸΪ˭
Ŷ׿ںʣŻô˵óɱˡ
ٸôġ߱һʤȯյı顣
ʹҲûаܾ
ٸ˵òˡ
ҲܾҲܣߣҸҶȻ˰Σգ׻˵һｵһŹö֮˫ҲҪҵ˲¶
ٸΪҪҹѡ
ƽʱȻףҪǸųṦµһѩߣ룬ҪһˣʹҲһס
µһ׿񡣡
һ£ϲ˽ѩϾǲıò͵ĸҵжӲתл˸ṦµһȥҲܻˡ
ٸɡ
ֲҵ£Ȼ˵ɡ׿ὫζĿһ̧Լ£Ǿֻֽˡ
ɱϮĻζ׿ʡֻչүĶ֪һС
֪µǸ˻ΣգȻȴȻԼʱΪʲôûм֣Ļ
һ̣ԼΣ֣ζԸӡ
֪ΣյİΪʲôûм֣





ţ2

ζ⣬߱شúɣû
ôܵⲢ⣬ֻҪȷϡ
ȻܵȫǵһֱǰõģֻҪһִŴǬı˫
ôոȥͻϮġ
ҲġֻҪܾ˺ұ֮
Ϊʲôô
۲ŴȻ֮Ȩ
ˡ
ԭֻǴƣǲ֪Ʋֻ
ˡ
Ϊô˻ιȣֻҪҶסȿڣǾ͵öһսӮңǬͻʵҲסң꽻ѾˡĮᱻѪġֱָ߱ԶЦѡ
ζ˺󡣡׿ζζ˳ӵ
ûа취ģ˭ֹˡү£ѾɳĮѪɫɣҲӦµˣ걻Ǭͻܵ¥ҪǸˡ
ǣ´ͬоԡ׿Ŀһ䣬Ⱥɨ߱ЦһͻȻ֣һ̽ɫĹ⻪ӭסȵһ׿һȻ£ס˶̽˸ɳǵĴ򶷼𣬷ܣ׿չбȥ߱Ц̽ɫ⻪һ˴ĿĲҰףͷǰһ̽׿ᣬ׿һˣҼջվʱѾһǳǳĽۡѪ˳£ЩȻϵ˿ڣȴһҲ⣬ֻǷһϸǰѱɰɫĶ̽
а齣ζɡ߱״
׿۾һа齣˻ǽԹΪ飬˾Ϊɱ¾
ԴӱСַҵұۣҾͿʼιа齣ٸѪιԹһ
ζ׿ᶢŸ߱ͷسζһǴ򶷵ʱҪӡ
磬ҲԸ𣿡
׿Ц˵ԹޣӦԣãҪúõġ
磿
ҪҸ׿˵꣬һۣһƬ⣬ˮйء׿ο磬Ƭ̱ס˶̽н·
ٸıԡ߱Ца齣ƱѪأҾ㲻ƾа齣ҲҪο֡
ãߡ׿ᱻƵȴζվζҧսƮ顣
ֻƮ齣ɱأҲֻƮ齣ĽѿƣѱϣÿγʱȻҪѲˣĪƮУĽ߶
һգﵱ˵棬дʡ
Դˣ׿㲻ٶ䡣
ζָȻƮ鱻һ֡
ζڿѿָβհγһֵĽ㱻ָ絯ؽСֺɨ˴׿ɡ
׿ῴˣѿڶô
µıƵ壬Ÿ߱еа齣赭д˵а齣մ֡
а齣ɲöԸֻ뿪
ȻܵĮ֮һѽϷ߱µӾȫȻа齣Уɶ˼ֽ䱸
ûô뿪۽磬βȫµ
Ϸἰ󱲣˵ׯǫǫӣΪǫʹȣһɾ磬ָܼ׿ΪɢṦ׿Ϊ֮ڣθΪа³书Ǿ׹壬ɣһɱΡ
ǡ
ҪһԼۡ
ϴµЦŵ
˵ΪٺòǳΪҲûʲôõĵģΪĲѻǵ˵·ǡȻȴһҪǡ Ŷʲô£ЦЦʡ
Īİ֮֡£ֻϷʵڲ֪ʱΪҪ֡
ȻֻǵһЦʣ㲻˵Īİ֮İĶࡣ
ô˴Ϊζ
Ц
Ϊа齣Կ
¸Ÿ߱²ռˣ˴ζ֣²κα
һɫǾ䡣
֣ҪСġ׿֣ѵа齣³˲ٿͷ
ǵЦ·ȻһУǸڽ֯ĵطҪıһ쵼߰ɣ費·⡣
롣
ãڲǡ
ָ̡
֣ҸмҴζߡ
ֻֽһͻȻһЦҲõңʲôоˡ
а齣ѷͷһ˫ֽǰ΢תһƽУһֲָס⣬ƽеͻȻһתͬʱһֻѸɿ⣬̽һȥ˴
߱ݺݵ£µǰһӡȥƱ仺Ķ̽ڿмתͷֱָʺ˫һۣʮָ£ץסɸԼĶ̽һӽʮָơ˸߱һۣĿⱯʲôģͻȻƮɢͬʱڿмٵдʲô
߱۵Ƶú޻֮⣬ڿһۣҲ֪νԾ̽ǰ˫ۣкȵ𣡡ɫâм̽̽һ𣬽ϸӿԳһűŤ¼ζǰ̧һΧһĤ
׿Ȼһֱ֪ǼǸ׶ԸȻû뵽ȻԴá
¶ĤĶ̽Ҹղ˽ʶʶԹ죬ȡСЩ
̽ûʶһӳ߱߱в֪̽ʶ٣ԷԼĶ̽޷̽һӹᴩࡣ
߱۾ŹᴩԼĽŰ㣬֣浹£ʱ۾Ŀ
ô죿ԹˡڹĤⲻͣķɽЩͷ۵ʡ
ֻлС¿ŽϲͣõĸŤЩһǶ߱˽ǰܾĥŻôǿҵԹԼûа취
ٵˡ¿Ŷ̽̽Եش˹Ĥ
֣ҡ׿˵꣬ӥ̽Ҳ˳
̽ڿͻȻתζƺֻöԸġζסƮ飬ǽڶ԰ס
¼æۻأζĶ̽ıҲ˵ϲǱֻǴ޷ӵ
ã
ζ
һͬƮ齣õ⣬ٶȣԸ书׿˶󼰣һ̣Ӱӳǧ
ƮаϢɨеһвһ˲ȻЩ䰮ȴһҲס
Ӱ󣬶̽Ϊؾڵϣζִ΢΢ϢշŲ̬̺졣
ã׿˲ǰסãã֪ǷĮһ˿˻ơ
ζ磬ζû¡
ҿû£
š
Ǹ߹㲻Ҫٶ䡣
ζˡ
ٸ¾ôȵһֲĶ̽һԾִˣ׿ֻɱˣ޿ˣֻ΢ζڻС
£̽·ʲôס׿ᱳ󣬸оԭ޿ɱܵɱǰ׿ᱧζƮ֮⣬ףҵɫ΢
İ׿һ
İȴֻһ٣һң·ʲôԿ
飬飬˰ૣ·ʲô
ȫɱ¾ΨΪ˶ƣȥı˰ôԹ飬µĲǿļɱ¾Ʈ飬ĿԹȥ˰ת
İҵĶԽԽ죬ϽбŤͣãЩֳ˰ɫİƽͰӣΪ顱Ͻϵƽһʧİڳһૣȥ˰ĳ޷Զ·ʲôΧתһȦ
ٸİ٣ˣС㣬
ôˣ׿ſζʡ
׿Ѿȥɱˣ˵ˡİв֪һĨʲô
ʲôˣ˵𣿡׿ἱʡ
׿ȥİԡЦ
׿СӣˮҪǳ£ҷǡ׿ҧһԵƥ޸ձ׿ֱѽڰգζнһ˪
ݣݡ޳ԶԶ¹ӱɱˬޱȡ΢㵣漰ȻĮ˵ļң̨ҲûԭʱºͰ󣬸ŵǴǬｫ
ϫµأһΪ񣺡磬磬İ硣
μ˺ͼأ漰˾Ϳ˵Ļүү˵һ뱼ǰ
ϫҰˡ
ţ
Ҫȥ𣿡
ζҡͷ
ϫһʱ֪˵ʲôƬֵ˵ҽסǶʿѾΧסǣҲûиλս
ζֻǵ˵ͷȴȻû˵ʲô
ҲӦֻҪǬ˱Ϊһ㳼˱Ǵʵ۵š
磬԰Ϣˮ
㲻һȥ
»ûꡣ
ҲԣҲġ
Ҹһȥ
˭
Ц˳İҲټЦ⡣
׿ȻضŹϫҲһЦãϫҪչ˺á
Ҳǵٸʹ˵ϫҲζί
׿һЦãȻȥˡ˵һЦޡ
ȥ
ǰүķԸײΪ֮˲ǣȥ빫ϫϣһͬסѾֻǣүô£
ζɫһ䣬ү֮ǰ˵ĸɱָЩڳ͢ȴ¥Ĵ󳼰ɡҪԼôԭΪҪˮЩڳ͢ڽܼ̳дǬλˮ˵в
ʲôϫЦʣɫϦȾһ糺졣
ҲңȦȫû
ǻԼˣϦҲҵˣȻҲỳ㡣
ӦƳȰ˵ġ
ҲԸදɸꡣϫɫͻȻǺ죬Ϧһȥɡ
Ĵֹң
Ȼֹң޹㣬Ȼ㲻£ҡȴҵ£ΪҰһԾǿǸҲҪңЩ£˵ֺԹޡ
𡭡
Ϧô룬ҲǺˣҲعܺ˵ǣϫһϲϲûô˼ɡ˵꣬ζ֣㲻ȥǿȻפأϦ
ζһɣϫޣڽӰӳ





Ѷ

׿ػƳϢʱ䰲Ѿת׿ȥˮʱ׿壬Ȼ
׿˹ҫŻʮֶҩҶ
׿ҧгݣ㻹İ˵ˮˡ
׿ڲػҰ㿴ԼĶѣ㿴㻹ǷŲ
׿ɨһˣȥ
׿ᣬ׿ᣬվסˮе
׿ȥ
ˮʧصͷ׿üëϸߣСΣȻ͸֪ζ˭˭ء
׿Ȼͷֻǿָһ׿æ뿪վĵطʯϳһԵָ

Ǭ̸͵ʹةۣگͬ׵һͬǬ̸͡
ϫ۶ʱǳ
ˮζȥݻүķ򵥣ȴǰǰҪ
ԭҪĲһ
漰䰲ڳټд󳼡
ةԣϣΪսﲻڻʵΪҴǬƾϣӦ׷ƻ֮
ҲҲеϣķԸУȥǰߵگ飬ӡʵȴִ̫֣֮෽ʵֻϲ¹ôһگ飬Ȼӡ棬ôӡ֮˱Ϊ׽֮ˡ
ҽӵϣڻƳΪӦȴĹϵС¿ɲƽϡ
һة֣˭˵Ȱɷ⣬ιȴΪӦȴ¡
̨ʹة෽¥年ͼ˺ıµ̨ʹؽ۾ٹͷʥ
䰲ĿһʾһԵٽùۡ
˶䰲۵ɫ۵ס飬ʣˮ㡭ο
ʣŮֻ˵һ仰顣
㲻ӦǡˮĿڡ
ˣ֪˵ʲôˮ¡ˮᶨĿڡ
ңο
ϣҼæأ΢ԩ
֤ȷ䣬㻹Һԩ䰲佫˦ǰڲ֪ΪʲôԭΪǵı³ӵ۾֪ҪıǵʱλȨأûȷ֤ݵĻκ˶ûа취ˮΪˮ϶Ӷ֪ǵļƻʵ֪֮еҲߵİɡǺôĵӣȻ˺㻹Һԩ
ϣĹҸԸΪ˹䰲۵ǰ֮ɫڱ
ˣͼһΪ͵ˣ˴δսǱֵúܺã֮ս㡣
лϣԸҸ
ϣĹة࣬ôպ׷ΪڣҲĹةࡣҲص˸мһۡ
ϣϳ֪ϱǣ˶һʱݺᡣ
£̨ʹһͬʵһıȻ֪¥£ǲ⿪Ҳ
䣬޼ǵ뷽ةͣôڷΪ顣
ϣֻǱϣȻʵ֤ةȻдﲻԳ
ʣҪأҲûˣ˷ةɡˮҲ
ζο߸ߵλϣǸͻȻʾվһߵζ
ζü˻ү֮ǰ˵Ǿ仰ɱۣ
ôӦĻ
Ų֪Ȼ֪ԼĻشܾͻᵼһ˵Ȼ˵ȴҪں˵ûйϵ
ϦĹɡϫͻȻѹߵ
ζȥʵ벻׹ϫΪʲôͻȻ˵ĻˣƺҲûйϵɡ
ֻǲٿѪˣսʱѾȥôˣοΪ˺ܲġϫ
Źɡζڡ
䰲ۿһۣã޾Ϳζ㲻ȥةְ֮Ҳȫ乫Ҳڼꡣ
л¡Ҹмط䰲ֶζһ򣬡л
ˣڴΪֹ޷ΪүشǬ߹أٲԻָ֮أ˰꣬ΪΣ
أлϡ
Щأ޻Ҫ¸صĶ䰲۴Цŵ޽۰ŮǾ¼㣬Ը⡣
Գһ漰΢Цŵл¡
ʣ
ˮ˺ƽͽˣĪʧźá
ˮһζζȴֻǷ̵ؿ
㰮ҵĸ͸ߡ
ڻѡԺͲС
˭ʤ˭㶼ˡ
ڻ˵ʲôǵ׾ˡ
ζ˵ĻһڶߣȻ֪ʲô֪˵ôֵĻ˿ָյĽ֡
Ƶζζȥˮתͷ䰲ۻ˵ʲô䰲۵ٶ𣺡ôϫ޽ι¼㣬ɺã߸ߵϣ»ʡ
϶ʹһ˿ϲãֻϵûκαؿǡ
ϫ΢΢һ죬ȴǿϦк϶ڲסЦ⡣
ȻϦȴûκϲõģһ˿ıŭǹϫЦݾôһֶַϡ
ϦǲԸô
ô飬Ϊ㹻˽ԭǲôʱıʲô
ȻͼϦȻ̧ͷϵ˶ӣ㻹ô
ζиչ㣬ϫǺܺ
Ҫ˵ôΪҺôϦЦ
ô˼ǣҪܻ飿䰲ʡ
Ϧ¶һ̵Цݣ̧ͷرֱܵ䰲۵۾ΣΪҺΣ
һʱ֮䣬ϱúϢ
ŭŭɶ󵨣㡭Ļδ˵꣬ϫºȴصھ׵ĴڣӹڴĺϣԥĿڣ˵Ļϣл⣬²ܽܡ䰲ȻŭЦô˵ҲҪּˣ
깫ӾĿڣֻгһ˿ּΪԸǿŻڳ֮ǰܻ飬һжǳĴ
ááãȻԼϣͲҪҲˡ
Ҫ˺ϦͻȻ̧ͷѩĹһ򡭡ǱһеĶԹǿţҲвֻǸһʵ
ϫ£ô⳥
˵仰Ҳ˵ķӦת뿪
ۼ滵ЩţˮæʣζǹùΩһĺӣǹùڵĻҲһϣζõǹù۰ĺӡ
С
仰ħ䣬õһ˲·ʮꡣ
֮ؽ֮Ҹ
СǸŵ֮ԻҸŮӣǸԼųŵŮӣǸձԼȥһеŮӡǸΩһá
ССǺҵİɣΪȹȨƺ㰮ˣΪͬԭҪһ㰮˵ӡСŮ˵Ĵǿ˵ƣǸžޡһ֧£޲Ϊġִӣŵĸס
ˣһѾȥʮˣվǰһұ֪
㰮ϵһֵ㰮ˣȻʼҶԸϡ
Ѿȥʮֱ꣬գȻ˸Ķ£Ը꣬ĸмĽŮϧ
ڵı۴κһйϵʱȻôԸƴȴŹ£ֻΪ˲֮顣
֪֪֮֮顣
Ǹӣһȥ·;Ѫ̳ɣʹɳôĴڸ֣ȴȻûץǸӡֻΪҪԸֵľӢ
˶ݣȻȴôԸΪŮǸ˵ƽĺӳִӵѪǸΩһѪֻԭ㹻ˡ
˴ԹʿԹʿ֮
ֻΪǸֱ̹֮
ֻΪѣ֪ѣֵеˡ
ƽ̨⣬ЯΪ
Ȼһ˿ʪ⡣
С۰ãѴһΣٴڶΣѾһӣȥȻԭҡ
㰮ӣôұ㲻ȥ˺









ϳϾ£ʱֵ÷з½֪
׿ᱧվ̻ˮǰĺ棬ž׵ĺˮ׿Ա߲ͣ˵ȴͽ޹˵ÿڸȴ޶á
ζԶԶ׿ϲԽæӭȥ
˺ܴˮûֹ𣿡
Һضһˡ
㲻ǿѡС𣿡
ζ۾һɨ׿æ
硣ζһȻȴûеõκλӦ磬Ҳζûֹɣ
磬㡭㲻ԭζҲζ
ζ˵꿴һûб׿ᣬ߿
磬ҲζΪô

̻ˮ鿵ĴУźüˣֻ˶һʱó棬ֻз紵Ҷɳɳ
ϫͷŲ豭еļѿֳ£ɫЩ졣
ˣˡ׿׿׿һģõϡ
ζãʲôôҡҾҪˣ͡ˮζɡ
ζҲ˵ֻϫϫһ豭ϣæͷķҵȥƬȴ˿ûзƬѾƣĿѪ콦ڰ״ϣ첻״
ҲϫҿƬܲӣȻȥϢλʧˡ˵Ҳ˿ڻѪ뿪
ϫҲôζվżʡ
ϣһ죬ϲܽҡϫ
ϫվζҲܾκҪȻģֻһõɵ
㲻ҪҲ
Ϊʲô
ҪΪʲô
ϫΪΨһһ¡
ôҪҸĴۣ֪֪һҴӦˡϫֳȭȴ˿ڣȾѪ졣
֪
Ȼ֪㻹ҪҰ㣿ҴӦҴӦôʹˣҵҲ㣬ô룬ҵӱϾֻһˡ
˵ֻб˴˲ŶĻ쳣
ˮϸǵĻȻѡ
ζùϫӦϫԸӦˡ
ҪϫȢΪɻ飬ôһо޿أȻǹϫôǻ㹻ʱȥô죬һϾֻǻϫȴĹӣԸҲӦ
ȻϫǲܴӦģӦˣϵӾԶˡôʹˣеĴ˵ҲİŮӵӡǡ
ζҪΪѹϫˮվ˵ʲôζѾЦôҪ޸ô
ˮȻȻ˵ҪΪѹϫȻ˽ģûôΰԼ
ζߵǰյȭͷϸΪ˿ڣϫֻһºô
֪֪֪֪ҴӦˣôôϫ̧·֪οڰĬȥôһϵӾҲ㡣Ҫô˵Ƕô̡
ҹ?ľͼȢ˭ʲôϵӦҵ˲
ϦΪҪҰ㣬˵Ļôϫʡ
Ϧȥ㷢סȴȻڲסϵһ˿κ죬ǵģҡҲҪһҸ
ϦҪһ롣ϫǿЦЦ֣ת뿪

ϫǴӦ顣ȥҳʱǵĻڲֻ졣
ΪʲôûӦʣֻԭ
Ȼϫȴ˵
㲻ӦôԼȥ䰲˵һӦġΪϾֻǻϫȴĹӡ
üͷܣʲôڹʣȴҪһ䣬ΪʲôϲȻҲ˵ʲôϦأ֪ϲһֱ
ϫɼһüϦôİ
ʲôϦôġȻϫ˵ͣȴˡ
ɨһ۹ϫЦϦΪһǺ۸𡣻ΪһҵĵܵȢһˡϫܣҲҸ֮ĻȫҪҿԽһУΪǻұΪҵĹһЩʲô㲻ܣ۰ĵܵܣҾȥеһСһ£ῪڣҪСܶҸΪҪˡҵ֮£û˿ԸǴһ˿һ˺ΣпܣԸ̤ġ
֣ԼԸ⡣ϫԾСԼԸģϦûйϵԸġ·ֻвظĻܸԼһЩĻ⡣
Ҳͬ⣬ǲͬġӷ䣬һ˿ŭ⡣Ըߣʧ飬ôԸƻࡣ
ǣǡϫԥŲ֪οڣò׹ĻҲû˵ڶ飬ֻګŵͷ
㣬ǵϲҪϦ𣿡εĻϫĳʡ
Ȼǣҡϫʶѿڷһڣֶס
ȻɫȻϲϦǻʵ۴ͻʱΪʲôӦ
ϦȾܻġϫƲˬͣһ£ּڣǻʵһ֡
ʲô֣̲סʡ
Ϧͬ޸ңôԸԸ⣬˻ʵ۲ڻһӣҡϫ΢죬Ը⣬ôʵֿԿּΪңϲϦģұȻᱣôҾֻԼּֿԳңҲıԶˡ
Ӳɳһ亹ȻôֲϦɫôǸʱѾ֪Լ䰲ƽһӣԲŻ˵ĿܡȻʱЩ˵˼һ㶼֪Ȼһ߶ûп߲Щ£Ȼ˴⡣
磬Ӧҡϫ˼˻ȴֻһȻľܾУҾӦ
ӦԼȥһϡ
㡭
磬ңҲȢˮҲԼҸԷġԻϮλĳƺҲûгڹϫߡ
㡭ġ
磬Ӧҡ
ã
лл硣

ջس׵ܹϫĿĿǣ䰲۴Ӧ˻󣬱ϾֻǻϫĹӡ
£ϫǾĻڵ۶С
Ϊⳡ˫׼üΪ֣䰲۶졣ƸǷḻɫֻ˿·ϲҵ汻һ۶κ뵽ⳡݻ
ַǷһȴȣϫ⣬ԡ
ʧò˵˵ĺõȷ̫˶ʼЩ
ֻǣѵֹĲ׹ӵ˼
һеĿģ
˵ԺӱضˣδȻһΪֹı䡣
ͷһ۶Թϫӣóȥˡ
ϫδֻǼŵ̾˿
ΪˡһŮóľ񲢲á
ֲǵһˡϫ΢΢Ķüоǿɫ
㡭ӦᡭϦſڡ
ӦҲԷڡϫ޺޵
Ϧһۣ۾Ҫ߿ϫæץס֣ҲڣҴӦȻᷴڣüͷҰοѣʲôǡ
ȥϣζ͵͵
ģһȢϫƣԵĲʣϣĻ
һ̣ζίԸӡ
ôϣģôϣģ
ȻίĻȴ˵ڣҲ֪˭˵
粻ģˮģҲġ
ֽԼƳӴ޽
ϣӵ˾ȴûа취ı䡣
Ȼ˭ĿԣҪҸҪǲ統ĵһһ·ȴ䱦ȴԻͷҲԱֵһĲ̣Ҫģȴûа취κȡ
ϫɫԣסЩϦ̽Եȥ磬סС
ԲҲǲϲⳡİɣҲáͷ˵ŻϦֻԼ
ζͷĻУ§סͻȻһ޵ĳ嶯
ԣҲӣǣûа취ûа취
ϫЩ׾ظͷԾǸǡ
ٵģɬģȴ̣ϵ⡣Ǻ죬ʱ֪˵ʲô
ˮԭ׿ᣬȴ⿴˻еˣһߣԼ½ǣ᲻ɶ
Ϊ˲űò
ǲΪԼ̫˽Ϊ˳ȫԼȥǣһǷģ̫࣬ȴҪΨһĶǹϫ׿ᣬ֪ǶҪˡԭԼĲһأ˲̵İΨһҸ
ˮ֪ʱվ󣬵
ҲãҲô˽һˣΪԼҸȴҪô࣬ϫϲζҡңȴСſ׿ỳʹޣҺ˽
ҲǸ˽˰׿̾˿΢΢ЦˮĿ룬ʹҲûгֹһСùôҲǸ˰ɡ
ǣǣҡˮ
ˮЩˣʹ߾ȫҲزס
ˣȥɡζӹϫ̧ͷҪɥȥװ
һ˵ġϫڿڣ׺ͲһˣЩұ˵ϫ򴽣ϲ㣬һֱֻϲ㣬ô㡭ϲ𣿡
ζ۾֪λش
ϫʹԼŵɫ˱ɫӡ
ΪϾҪɻˣȻǼٵģǹϫӴ˺ϵӣڳɻ֮ǰһҪϫһЩȴЩڴĴСɫʣϦϲҵ𣿡
šζƬ̣Ӧ
ôϫϲս˫磬ŲŵϦϲң
׳աζС˳ȥ
ϫıӰ㿴ˡ


лҪ˵˵,дô,ڿ.






ˮ빫ϫĻʮʢһԭĹһĵһӣ֮һμ򵥵ĻԵɫʡ
»ʱĿƣȫȻò롣
ϯ֮󣬹ϫ߽·Ϣƿţȴ˼ȥֻſһ
ˮڸͷЦ˳Ȼĸͷģ±ԼƿͷվߵΪ˸һݱվſڵĹӣΣ
ϫҡҡͷ߽ȥˮ𣺡áͣƬֵûлá
ҿΪȢ˲ԣžòõİɡˮȤȢǱˣ֪㻹᲻òáⲻ˵ˡ˭Ȼ˶֪˳ζȻ롣
ϫȻ죬һڲʧ̬ȻȴǲԾüۼЦ⡣
ˣҾÿôϫ˵⼸ҹͬİ취֮ȻҪһػġȥ·Ǿ³Ǳ˻ΪѾȥˡͬʱ֮ÿ˼ԭʹϴ棬֮ˮա˵˿ˮΪΣ
ǺãҪյأ㲻ˡˮü
赣ģɳôʱдһЩţŵݣǰȻд˺д˼ԭ֮飬һְЩŴȥȻǲÿһԭ󣬱ˡйΪ֤κ˶ỳɵġϫ˶ˮ¿ǹּȻҲ룬ô粻⣬֮󣬹ϱûˮˡ
ԺҲԳڸʰɣ

áˮЦʡ
ɻ鲻գϫ䰲ǡ
ݣع·ϣû֪Ѳ֪ȥ


£Ÿ飬ֺ䶯
˶֪һŮӣɵѲŸࡣ
׿ĻɴַǷ
ӭĺ̺ʮԲŸɫʱܣһɷ
׿һϮɫϲ׿ԼͷȥС׿ʲô
Ҳʽ׿ȻĻشлһɫϲЩˣԼĻô˿ҵһ㶼á
ٸϲŸľȻӱһϮɫĵŷǷ
һݽеݵУԱ񡣡
ׯǱ˰ɡ׿ЦŽӹнУ׿ἷ۾һҲ𿪿ǺöҾˡ
׿εЦ㡣
յĹŸɽ˺
ϫֱۻζȺдУЦ࣬׿˵˽춼ˡ
˵кܶŮӲΪĻġϦ
ϫһЦʣΪΣ
˵һŮȴΪ׿ģ˶ϫ󲻽ɫЦ˽֪׿罻ãȻ󲿷ʱ䶼ٲǸĻҪμӵģȻǿԼ˵ˡ
ŶϫӦһͻȻЩʣôǲҲһֵΪϦ
ϦЦ½Ϊ׿飬Թϫûдƽʱİ£ǻһɫĽɫĽ֯ŵһľƣһͬɫƿϸɴ£ǶϷͼһö񣬰ɫϷĹ⣬һǰĽ¹ӡ
ϫ΢Ц½֣еҸˡ
ζϣ̾˿
ԭЩ˺Լ᲻£ԭˮ޸ȻԶԶĶ㿪
ֻǡ
ϦǣҪģҸϫɫӣɽָսУȴҲڻеĽʡ
ζסͷ·̾شӦһ£ұҸˡ
ֻҪӦһ£ôϫСЩСɫ·̫˵ļ򵥣ɫоϲı鷺𡣡ôʲô
ζü·𲻾㿪ڣȴҲᶨң֡
ϫһɫϦס΢΢һƬ̣һ糣ϫЦǣζǰߣϦأǴĻڣϦȴ˵ĻҪ𷣵ġ˵꣬ס֣·һ־ʲôûУǿЦŶǻȥɡҲ֪ǱôˡҲһϦˡ
ţϦȥȻȻ֪Ĵ𰸡
ûдӦʼûдӦ
Ĵˡ







˾һţ׿Ϊˣûʲô֮٣ȴҲϾûʲô飬һЩΪ˵Ϊй֮޲а˵ɱһˣǧﲻУȴټĲ֮ˡ
аͣȻΪ׿Ĵ֮ڣӣȻȻű˴ˣȴûڴ˴֡
׿ǣˮ߳վ룺
ʢױһżͼİɫ£һɫϸɴ£ɴµڻŽɫıء
׿ᴽһĨɢЦȺе׿񣺡أ
ϫˣ㿴˳ָ׿ῴ˹ϫǣζ
ζҲûд£һˮɫȹֻȹżȦĺƣûаװΣȴȻܶ˵Ŀ⡣ıҲΪ׿Ļһ˿ů⡣
硣ζܵǰ׿סЦʣҪôлźã
ѵлңζһ̧ˮ
ȻҲҪллģˮסϦɬһЦнգҪл㣬л㲻ƽϹ֡
Ϧ֣ȴƺټһ˿Ļ죬ˮҪԸãлҡ
ˮ׿һ۶Ц
ˮϦ֤һҵ
ǵҸŬĽһϧ
ιʼˡ׿С
ζ˿õһߡ
׿ˣ³ףлλˣλµӣλˣһȱϲƣ֤䣬һӵ𣺡׺ϲƣôԲҡ
˶һתķ
˵һµӣǺӢһˣȴһɳ׵˳һǰȴЩƥơ
ˣ˶һȻ֪ǰ˭ȴҲļǵׯʱһ˵һ仰׿뿪
ӱߵǰΪ񣺡֣ղˡ
Ҳһ׿᣺δٸȻȢޣˡһ٣һζЦζÿɻãһ£ǹҡ
׿һЦǲ㣬֪뽭㷴ΪѣȻǿɾͲô׷ˣһҪྴ㼸롭
Ȼ¡
Ц׿˵ͷʶҵҲΣֻһ齭¶ѣʲôĻȻҪμӵġ
һʩӱЦׯ¾;Լ˺ֵĻǼΪֵġ
ӱͷҲЦֵֻĻ
һῴĶءЦ
ӱ΢΢һЦ˵±Ȼŵģǲ֪εȷǲµĻ˭ΪµĻŲ˵⻰˱Ȼǲֵεġ
ְ֮ǻǵýշһвյһźг
ӱ΢΢һȴֻЦôҪҲˡ
Ҫվˣǽȥɡ׿
˷ݱ񡣡ЦվУ׿༸ˣֵĻ£ġ
׿һЦס磺ֵˣЩֺα̸
ֻЩֲãּЦˡ˵꣬ΪҲʽɴ׼¥һֽĳ׳ЩˮľӨС飬һ⣬࣡һſһ꼣еģԭ÷ʹεľ䡣
ѩ򼫱꼻ʮſһλѣʱɵЩӨˮƵĻѲ½Դ꣬ɵõЩЩֻ̫Ϳ޸ԷޱȣݣƬ֮䣬±˵¥ϴ۾ֻ򿪻ʱȻΣ̫ͶȥᷴʹΣһĻΪ꼻֮꼣ɵá
Ȼл״ޱȣͷȥͶÿһ仨ϣûͬմʹΣ쳣
ϫֽסһ䣬˰磬ӷ֮衣
ϧˣ֮΢΢̾ϢţٹƬ̱Ҫɢ˰ɣһĽȴɲǷ
йĻͬ⣬ʵȴңɼϢ·ͶһݳޣȻȴҪסݳޣζָ֣簵ҹƿһĨ⣬зɻ˲̣˻δףһöѾ𣺡ζòأôõ¾ȻҡȻӰ컨ڿһ֡֡
׿Цתͷ׿ҵĺ񰡡
ǱɲǷ꼻ζñ֡֡
˳ɻ֮ӰʱǾ̾ʱȻ
ϫЦߵ׿ǰ磬͵ûôעĿ񡣡һƴϻӵݸ׿ᣬҵһ⣬֪粻ںЩ¡
ľϻϵյϲͼƿһȦƣ׺ʪˮɫʯ
׿ЦŴ򿪣澲һͼƵǡ
Цſһ۵ٸҪΪֻΪ̵ɶ칤ϸ΢ϫġ׿᲻飬ϻǿóЦŶ̫Ȼᵯ̴һ񽻻ö졣ŻϻУЦҿò֮亱ҲںɣΪ֮ܽڣΪÿ˵һ䣬˶һһأ񡱱ƷʮܽڵǺҪ˵һʱ˶˺ĿƵضԳΪ֮һΣ
ȻȻûҪֱ˵˼ֻ΢Цˮηˣʶô
ˮһۣȡǿϸϸ쿴ͻȻʧ᰻ꣿ¥֮
صͷ᰻ꡣ¥ܱܰаȣٶ򣬶Ȱٽ١ϰ֮˱䱦ʹֻͨˣҲƾ˱аȣȽ١
ϫµĹЦŵͷûô࣬ʵڲ֪ʲô磬ǻ棬͸ˡ
ׯ翴ĺ񡣡׿뿪Ц
ӱЦͷӦʡ
̴ľĺУװĺɫӣۣصľһȽϣԵø롣
׿һŷǰϸ۲죬ֻŵ˱ǣȻ֮⣬˵ʲô֮ȴʵڿ
ׯһ˼ЦЦҩɹаҲһΡ
ԲаӱЦŵͷ
ҲţׯˡЦ׿ᣬٸаԭΪϹޡҩɹǧ˫ľΪ֮ѾҩаţÿһŶԽٶ׹ǣٸɽ
¾Ͳлˣλ׿Цűȭ
һ񡣡Ц漸ˣǵմٸĹ⣬£ѩٸ飬λܺһꡣ
˵СΣĻ湻¡صġ׿Цų
ζáˮߵǰ֧ݵУζһЦӹ
ϫ򿰳˫Цŵ׿׼һ١
İҲ£һֱŵ٣Ϸ⡣
ˡɣ׿һЦ˵һ漰ҲСȪĹȴ졣ֻǰͻȻһĿİ׹⣬׹£û״ˣɣһ죬·תƳ
һʱԻع׿ûͱͱİʣι˵Ļͬͬ⡣
İһۣͷ





֮

֪ΪѣʹֻͨҲܵĵӣ֪ġ
ʥƣߣҲİһ
㻹ǵд𣿡
İͷ޾ظϵĻƣƮΪ֮ףסΪţȻЯ˽ߣƮ㣬
Ҳɡ׿ζϫζԼؿЦ˵ʲôŮţĿȴһ˿Բǳ
İ㲢Ǹˡܰǣ;ɡ׿ŴûйĳϿҡ
֪ãİü
İΪһ١׿ŭ
İӣϷŪǺõġ
ͬˣ׿ϲдżֲš
İ£˻Уɰü
ĺȴЩİͻȻˣص
ǣӣҲеڶˣ˶֪ѩ֮ͣһǻ࿴˳ۣΣΪ׿ĻҲӣѵⶼԳΪĺ
ʲôܱѵã
İ
Ʈ鲻꣬ɸ
ͻȻƽ٣ָص顷
˵УֻŻᵯӡ
ʹԹҲ֮ȥ˰תΨһģӡ
޳ָһͻȻյһ죬ųµһ˿ҲвϵҸըѣľҲƬ
ͻһδ׹׿һۣͺųṦµһʱһԾֱ׺չᣬʣֽâ¶һһԾ֮£Ѿ䵽İվĵطУ£Щ̣ԥƬ̣ЦŶİ֪ѩɷ񴵳顣˵꾹ﴵӣһʱ˶ס´һ׿һЦȻǴġ˵ٲɣһ£ѩϹ⻪תͻȻԡըɫ͸ı
ŻعڻȻʿΪ١
ͻȻ޵ôһݺ񡣡׿İؽ󣬺ǡ
İȻһЦǻش׿һ
׿ȴߣҲɱ
ˣϫ彣Ӱ̤ζסֱۣϫһζζսֽ˽̧ͷƮݵϫǰ
ԺǡҪˡϫ˭˺ҵϦһЦסƮ飬߳ȻȻ¼ֺϾʱж̣һΪ֪ηӣ֪βĽ֪֮ʣһɫѾӰĽ棬漰һӰǰһۣƮҲסǸӰԶȥһ߳ĶҲ˽ȥ
һвһ˲һǳɣٿʱ˿ѽӰƮ飬һţ˿Ϸ䣵⣬һöסӰȣһö׿С
׿£ߣҲɱ˵꣬Ȼ˶˿ӿĿɲ
˿䱻עǿȻϾҲΪԼʹ˿䣬£Ҳܾˡգ۹ļһѿ
еͬʱڴˣһ־ͱ١
޴ˡૣٺõıջɱ¾
ζأ׿ͻȻʡ
ղẓֻ̇˭Ҳûע⵽ʧˡ
ϫأЦʣз·ȻһеĹâ
֪ʲôʱ򾹲Ӱ
ٴζһۣڶԷп˵Ц⡣

the end!
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣