ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ߣĵ


һ½ ĩ

ǵԺһƬããıĽȦֻЩؿɰıЩһѩʱͷͻȻһ󶯵ͺڸˮһʯͷƲһĵмһָͷĴĿԽԽһֱҲǧ׵Ĵ򱱼

һǾŵܱܣЩСһǲİڵϾԽԽĴ

еҲͬʱͣе򱱷߲ȫĿоǽĶͨԵ豸ͼֹͣ˺ͻȻڱĴĹ۲ּȻûзκμڳôһŴײ򱱼ѵǧǰʷҪ

е̶ԼеܶʱͬʱԼˣƽʱЩ˼ʱ˭ʲôֻǶԼе鰮

Ҳ˲ģȻ˲ûлᣬǰһܵߣֻһ߿ǸߴӰٿ˿ԼСӰ˵һߣžСʱŵǸߴ׳ʵĻ

ĩҪ𣿡תͷٿһСԳĿЦ̧ͷǸٿ˿ͷеϵǡ

ʮӣҲܻȥƿę́㶨ɣȻ˷𣿡ֻǸʱĴҵլУǸŮѧͺ̸ŮͬѧΪһֱ˼ұףʱûʲôˣǻûиǸ˵ȭֵǰҵɲǰһ١

ţתȴûз֣ǸŮ̧ͷǸ뿪Ӱסһɳ۶ӰסˣȳӰѾʧˡҪȥʱߵץסȥãôȥˣȥʱҵúܡ

磡ŮʧĽֽ˵ҪĲ𣿡

ڶʲôʱˣһ㶣ץץͷü⣬û뵽ʱûǣôģСӾһث֣ǻǱ˿¥ȥɣҪһһ𡣡

ʱԶͨȽĿͻȻֵѣһİ

Ǵһɹ̫ƽϿʱú˵ըɢõɢСƬԴ˼ԵĳȻƬ϶ûˣ˧Ҳûа취İ취ˡ

ڼӺͬ־մӹƿę́Ƶʱ⡢Сյҵͬʱǰĺɫưť䡱ֻеӴһյľȫˡ

գǹǰأԸǮĻҺȰ嵽̨ϣָˬȻת򷿼ΪиС߷ɰٷְٵȷվĵطȻֻԼָͷСҲײ

Եתǻײĺϣֻǡ䡱һûиоˡ

һСʱȫ绶ȻֻЩˣ˵ǲ˵ġ

ڱĹţϸλ쵼˵ӢڶɹεĻѡȻձӡȹһЩغжܵ˲СʧѾǰεʧܵļСˣǵľлǸǵĳЩ̨һʱλϴƨ

һЩɥǺǵȴ棬Ҳû˿İ취ַ˭Ҳûзӡ

裡ҳȥˡŮҲڵһʱ˳ȥٵǸˣ˭֪ǻ컹᲻ͻȻ·ɵ

ȥǶղܵýŤҲһ¾ˣܳȥŮԹš

ߣǸûõСˡһʰи̧ͷƲƲСҪǸҵҼһδһΣٿ־Ͳˬţ¡

ȥȥҪñˣ˭˵ʱŮתͷһȭӰ˲㻹ȭͷġ

ɡи绹˵ʲôŮŴžܣ磡Ƿӵ֪ڲ棬ȥ

ʲôסǷӵˣ˵ֻغڴ½˻ӵģһ룬һСӵ̫ţˣ»Ƿɿܣɮ濴氡ء

ΧھӺ͸Աİֻҵһ߱ѹòεʬ壬ͨDNAȷǵͬ־ŮˣѹͣԼҪǸղܰסĻͲˡ

Сײϵʱֻúԡ䡱һԷӦСûκθоˣ֪˶ʶѹԼڴΧһҲûӦǰˡûŪԼΪʲôΪʲôӦĩлûлʱ

һ˷ɿ˹׷ͬµĴ󺺣һѴ˵еĿԸСİ벻׼һߣڵ˶֪һǺڰ׷ɱţжԶܶԶĺãҪ˼ҿ㲻ˬʹҲûáʱԼס޷Լ塣ת˳嵽ǰ˺ûпһе׷ˣøٶȳײŵôۿСˡϵĴвû

˵ע⻹ײϣǹ˺һûдʹСҲǴϴ˹ȥһûκεķӦڼǰܣշ޷Ƶȴܹʱ΢ǰƮ˺һΡϱһ񾪵ôסˣΪԼĻþ׷ϵʱҲϴĿԼܹȥķƮ

ʱ뵽һִ˵еĶԼּӦþֶϵͷԼֻһ㱡ϸ״ĶʱȷԼڵݡû뵽ϻеĶڣ֪еϵ̫ۡۡϾǲҲĴأ

ģѶóɣΪܳ𣿡ʱǸ˲ûܶԶͱǰһסȥ·

ģٷϻ˵ôʲôãˣǸ˰ĿܲҲͣˣ·ڴóһƴС񣬿״ӦǸԡԵһһָͷıʯ忴ǳľϿǿԵʱͻȻ쿴һŴʱϼڵĻþϲɿЦ⵱ĸо治һ

ߣ֪͸ʵԼõõһݾˣαֿأó˻罻ҪҵĶҲͬʱ˿ߵļһ˫ȭͷ߹ȥ

űļ״æֹȽҪǽ׼ôң

ٺ٣Ӳûͣ½Ų˹ȥʱŲ°ʲô˷ķ·˰Ҳܲˡ

Ҳû˵ʲôֻ˵ذҲ˵ϵĹزǡԱߵһ˹Ц

ͣٹӾͰˤඣҶҪҲɵȻ˼ⶫǻЩСںò״ɽһĹڳģĹӻΪвٶģû뵽æһֻǳôһڻԺ󣬻Ŷר˿˵ⲻ۵СȻʲô̳ɵģűʯλרҲʶ⡣ڲú󣬼вⶫ˵ߵһλԸǧ

ţһ˻סǿǧ򰡣Ҫ汻ˤ˭Ҫ񣬵ʱ˵ҲŪǸ缸ŭôǲ߶ģ㻹ʹĽɡǲ㵫Ҫǻȥ磬ҪôǾҪˡ

ȥ磡㵱Ұ׳հЦ

Ҫô죿

ҪһǧҾ͸ſڣæ˰Ҳܰæǡ

Ҳܿڰ˰죬̫вˣһǧ㵱ϵİ

ٺ١ʱҲûпʼô䱸ˣɵվԭذȥģʲôǧһ붼

㡭㡢ȵȣҸٻش㣬ǰ쵰˱ˡתóֻߵһ֪ͨ磬ɲתʱ°ˡ

УʰɣҲ󷽵İڰߵһߺü˿ĸЦ¡

ιʲôǻܰɣ˿Ź֣һĿ˻ֻҪĸǾͿȥ

ǺǣܸﰡֻΪǲֵǧŸһһ򣬶ʮҲʮ򲻵Ҳǰٷ֮һûСĹϧֵ̯

ĸ⻰Ҳһͣ˶һСļһ°ʵԭСӲ簡з˶ڻǱǴסˣ𣿡

ǵϢôİõ߹˿˼·˼£ŤͷԼ˵һߣŪǮһƽٸ·˭Ҳ˭

벻㻹뷨ҪҪҲһݰʱ˹˿˵ı顣˸ղ˰ĵĻЩĶӻ˶æѱһеĵһ뷨

аǻߵͷŴְ𣿡ļԼСҲûв˼ûָĻһ𣬲İ취ҵô˵

£ͬѾҹһǧҲֻٸ㡣翴˿ܶ԰ĵҲһֱվɣҿǻҸض˯һ

ҲУ˿ֻżмʿĽֵٷŻ˿ڴ

ת׼뿪ǾʱĴӿڴóжһذףڱӸתȥʱı˹ȥ˼״̫ⷢ죬ذ׼ȷĲ˱ĺģɴ۾ȥû뵽Ҷ֣ٴΰΧ

ûˣҲʲô˰ɣҪҪǿŰ졣߹ȥذײ˳ڱϲóѪ΢ЦȻѾѱɵ˿ûԼһٸɵĸԻֻа

ߣֻûôװɡղŵôһ£ĸҲ˾裺Ǹˣ첻ҪԸ׷ɱпܱڲ֪ʲôʱ׵Ū˰ɣ

ôأû뵽ǻ밢Ĳɼˡ

ôᣡߣٰ˶׳գ㻹Ƕóɣɱ˱磬ǲŹġǸݸӿ׼Բᵶ˹ȥöвǵĻᡣ

ûЩƽʱֻ֪ɱļһͷһôʹˣʱϱ˺üڵϡҲеذٴβһ˵Ķϡ

ģ벻Сӻ֡ݸϱĵط˿λڵϳ鶯ֵܣ˿ڿˮҲһ¸ղҪӳҲˣߵĵֱ߰ߵذɨźݺݵȻӵˡ

ǺǣڲǸɱ𣿡Աߵһ˿˿Ǵ˿ڲЦô죿

Ѷѳ֪ͨɡݸ¡

ڶ½ 

һȥܿڰĵĿڴȥԣ￴ֿݸɻ˵ⶫֵôǮҿҲûʲôͬһ𣿡

ݸͷɨһƶһۣ֪ʲôǹŶ֪ûĻ߰ɣ¿Ѿ˵עˡ

˿۵ڵϵתڰȥٴηˡǻûܼǹؿһʹҲˡ

ڵ˵İģվһǹҡεݸȥȡǿԣû߼ٴεҲûжˡжþǹܾܳΧ˹һҲˡ

ǾھæʰֳʱϲЦȻЦġղݸҪ뿪ʱպھϵʱ򱻰ĿǹģݸǿԸպõϵӰŵĵϡԸϵʱ͸еһǿгһһһһĹɸоͬǹ̾ͺһһӵʱǿ˿Ͳ˱ȫˣЩõһȦ󶼼üĴеȫܾǧҲڻ¡

⻹ҪģǹɽɫмȻдҪһϢ

ԭǿԶʱ̹Ŵгһӡ̹Ŵ뿪ʱѹԷ뿪ңΪЩ̫ҪûʲôɾǼڡǽɫһλںʱ˷Ԫ꾫ǣֻ˶̶ʮӵԾЩܵ絽´ܡСİĶӴ˸ӾȻܷŹλһΧɢһΪӡԪ꾫ǡ

ӱӡһ嵱Ȼͬ⣬ȫǧΧסҪˣΪֻҪǲɢЩǧַӰˡȻҲԸ⵽ǺиģйŮ˿ֻôһӣ˶ĺܲҪǳΪҲûзĻǣӡֱˡǻû򣬾µһλ񽫰ѻӡ˷˽û취ʱʵǣбԼȥҰ˽ôҪôСһ±һ˵ȥһ廨뻹ҪѰɣ

ҲûзӣȻλʮλĳҪʰҲܼ򵥣λ̹뿪ǰ׵ߣɮҲÿɡΧȥϵµǰȫ˸ѹıȫˣʱһһֱӰһ̲ˮһȺؤǿ﷢˺ðعܵҪǣͷգ˵˵й¶ҲúӰ˻ȥɣ

ǻӡڱ񽫶·պ˵̫У˵䵽˵档ʱǿʱûࡣȻֻʣˣҲĻǰȻľӡͣĹӳֶҲʶȻʧְԾͻǴɾͲҡеﱻ˾Ų㣬Ҳǿ

ֲδ򶷵ģǴ򶷵ʱܵȫˣǷ˼ͬȫǵȴΣ˼һҲֻΪѹɼƬռŪ˸޵׶ǵӰµֱռеȫ˵ʼʱܺļǧҲʹõѸٽĸǻҲʹʱǿвǿ߸ԼڴȻҵĺۼ˲ٵ

ȻЩȲʹγһֱ͵ȷ˸ߵȺ壬Գߡһ̫пһСĴԪռ䲢ӵϵ㹻Ϊɽ硣Щлǿ߸ڲϵз硣

Ǻˣʧʱȫ𡣳ΪǣûκҪ˵ǻˣﶼ˿Ƭ򣬽ȫڵΧȫƬٹ⣬

ϵڸҵǸǲܵġ

̫յԽԽ仱󣬸ŵǵĵԽԽˣԽԽеҲʼĲͬȵ˻˵˾ˣûֻðĳһЩ͵ȼڹķҲһܴùǰߵߣͼķʧȥЧһɵλѹʱһʱΪԼɵڡǻֻ¶Ҫڼˣһ˼һְɢƬռУЩֻǿܱһ˿ʶ֪ôͳ˼ҵƷ˵£ڸǱСӪƷԵˣҲǱӦɡ

һСǲǵģǸߵȵĹҲܣǰʱиССı죬ǿײСڴ˼ĺ˵ʶ;ۼͷǴкĻϵʶײһʱһѧӦǿ˲ٻһûеĹܡܰκһȥ

ƻӡĲϵȻҲλר˵Ǹʲô񾧣ǿǵ̹ŴĿǰҵΨһһϻ綼Ǵ˵ļƷһɵʮƷ½ӵʮƷ½׵顣Ϊء졢ʥ弶弶ʮƷ֣֮һƷƷΪƷƷƷǵؼƷƷƷ켶ƷʮƷʮһƷʥʮƷΪÿһƷϡϽֻ֮֡пһʮƷϽʮƷ½׵ҲֻʮǲܰʮƷ½׵Ļӡһ˵ģҪӵľֲġ

ǵĵȼҲֵúϸˡ񽫡˧ÿҲˡءס⻹гٵߺʥֳ繲ֻλ߷Уʥ߱λ̹Ŵͺ棬̹Ŵ뿪ֻһλˡһ˽Ҳߡ˸ˣؽҲſĸ˽Ȼһ˵һʮƷĴ󿳵Ҳ׷ŰٰʮܣַӺҲԸ˵ټˡ˼ʮƷļһǲǲ

ǾϳõĴͺˬûжһȴֳԵ̫ЩڼüʶͰＷͷЩѵĸоȥﲻֻ꣬һոС氡

ʰֳȡ֤ľΧ۵ľͻȻǰһͬʱߡ䡱һը죬۾ҽһλϾʹſڵҺſ£ⵯǿֲϮ

æҲſ£ǹ˺һΧҲûκε죬ȵ۾Ӧ͵͵ĴûзκӰʱһʿԱ߳˹ȥûйȥԶ˻ͣߡڴһǲǾǴ˵еĿֲӵʱ˾ͷ˿ֿ˿ѪʬСʿǹĵӰ𣿵ӰʲôⳡһĵǺڰƴɡڸɶװЩǵҹĲҪſ·ϣҪλ񲻺õֵܲǻѹˡ

еȫſڵ϶ǲͣźϵ촽㶣˺ð˾ӳˮƿغ󣬼ûץץͷ˻εôû˳ҲѵҺȶۻ˰ˣǽҲֻ˰ﰡ

ţȥļӲġ˾Ĵ򿪳ҡҡλεߵǹߣ־ǹƨץȥ

žƨɻһֵʱһİϡ

˰˾ڵ޹Ź

Ҳ˲ΧǲпֲˣͶ˾һ߹ȥһСʱ˲Ų޺޵ƨɣ֪ҪȸǮһض￴㻹ʵлڹ֮ĵķξֻʮˣ𣿡

ûӡ˾ڵϣίˡ

ûҲ˰Ǹ˰𣿡ͳһС

Ҷ˸վתͷǼͬ־λϾߵ󱲵λɮͰ׹Ǿȥɡ

½ ռѷ

ʹιȥȴ֪Լǵ֮򾭲סǿĳһˣͻȻӴը£ռһϸСĶϲѷѿĿʲôȫУҲϸըɢƬЩȻǵѷ챻ռԶ޸ˣʲôûһƽ¡

ЩƬڱռѷ󣬰ӴĴԪռļѹһʱֱڿռѷеǵĿռǴԪ籩ȱ͵ٳɢȻϱϵһ𡣾γʱοռѷгһָͷСϽɫƮƮȥʱʱռһƮȴûܰʼɼƬһ˿ҲԽԽй

ϵʶҲѹˣʼʱԼļǳңԼ˭һʱЩ㲻ˣһһƬ¥һŮģһԼܵһ־ԼӦֻǸҹꡣڸеԼΧЩߵͷжԼ޷˺󣬾Ͱ˼ԼԺ߰ļ䡣

Ŷ治һˣ붼벻ȫˡڼǼʮԼļһУЩļ䶼Ǹаӵļ䣬ڱռѷʱѾ˼飬ӰҲΪĹֻһ˿ʶҲûκηˣռѷڵĿռҵԧǿѹһꡣȵʶǲѹ˵ģֻɢӴֻתҲ˵ġΪһֻһʶǰڻΪǰԼϵҷ˼أȻһԼɢǿΪ˲ټԼϵʶɢǰɢԼһ˿ʶһԴðıȫϵʶУҲҲԼú󸴻ỻصԺΪҲһַʽŰɡ

ռѷ͸ˣҲò˶һܳΪһλأϧεĴܣͨļ֪ռѷͨ񽫵ҲӳȥоƷϵڵһʱǿռ侧᲻ҪƬ̾ͻᱻĿռûɢǽǰ귢˱ܲͣոֻ³κڽûеһʱȥٳȥҲܴ絽˵ظҲܵ˷ĳûκϣȻ˿ռ䷨Ǹպмпռ䷨ֻͦסĿռһٳȥҲû¡ֻǿܽӴǳԵĿռ䷨򣬶ռҲֻвȺҲֻԣȫϹŶȨı˽Լˡ

զ찡ҲһֱƮɡϿԲѣļпûΪûðλҲŵ㣬ҪһҲ˰

½ 

ڰļеȼ׼ԼСȥƵķԼҪ˵ҲŸոŶΪɵ͵߷Ϊ顢񡢿ڤɽ١ȼÿҲгСͬĽ׶ΡӦòǻ߽ϿͻƵӣʱͻԪͿ԰ʶеԪϼȵɽٺܽٵؾ뵽ﲻɵ˷ɲһֱ

˵ɾ͸ӵǲּ񹦷˰ҲֻҵһġһרķⱾǰһմ½ģĳӿǼһ̫̫ԸˣߵﶼһȺŮȥΪԼԸȥ˼׽ܾ֪Ϊ󣬾͵˼һש˷Լ￪ʼ͵׼Ůһϲ

ûжͶһ߲ˣΪ̫ˣһġȫǸŰŻȥɵ¶Ҫվ㣬˵ǰѼʵˣٿϰٹĶϼļŰҲҪ˵ǵ˼Ҫ͵̲ȥЩ̬ȥ֣̲ɲǷЩð޳飬ǿҲ쿴˺Ū˼ϾͲˣǰѷȫˣûԼＸСС˵ΪһҸ롣

ϿӣҲΪǸļһλ̫вˣȥ÷ˡ

˰ҲֻҵôĵмףǰΪЩֺŮǲġʧܴȥĿռЦ

ֻиƴˣ˵йĴ𣿽Ҿ֤һ£⻰Ǽ١ûһҧǲԣǱ޵壬Լ嶼ûʲôȴûȷҪʲôȥֻдⱾ뷨ˡ

Ϊƪƪ֣ƪǷģͿȥ屨ȡƪⲿλǰ൱ʵʮǰͻȻʧ˵˵ͻƳʥ˺̹Ŵһȥˣڲ֪⻰ĿŶм֡

ʱʧǴϵϽɫʼתӿյٶȣתٶȼӿΧγһУռѷеһʶǾۼգҲΪ걻ıʲôܶתҪñȸŪ˸תʼ󷢹⣬ô̫һĿϽɫâʱ仯Ͻɫ̫һȦȦСһȭͷСϽˮ壬ԸٶתܿϽɫӰڣյļӴӰԽԽʵĿռԽԽγ״ʱʱ緭ԾϽɫˮ˺ܾúܾơʱͻȻκĿռѷһֻһʮ๫ָϸϽɫƲг˳ͣխĿռѷзХ

ܶˡͣŤϸС˷ܵĴͬһ⣬Լ⸱밽촫ԼļеЩ̫ͬˣоǸշСҲҪԼڵҪ׳ʮֹѵǹΪԪ֮岻⣿㰽ļдûгֹҲûõġʲôɼһֻԼоˡ

ǿȡɽپ۳˵ɡǺÿôҲûɢȥƲУŴСеˮӣڰЩһԪ֮ԴһֹСߣųɹϸˡƲ㱻ʮϽɫˮӦĵǣǿǸӪĺöȥȫ̽˶Ӻ

½ ʹ

ϾͣȡΪУ˾˳ѷһǰȥһЩܵĵطͣһʱҲ֪йȥˣΨдԪ֪ʱĹȥˡ

ϰǰµļűͨҪϽٱۣӳɫĹâ˿ԼȻûԼɽٺϾͽӭٵʵҪдҲϼѼתͷų׵Щ⣬ĥ̴ϽɫƬŽĹ󣬿ռѷеϸСȫԵø䡣

ʱͻȻеǰ治ԶİҪ˵ռѷи类Ʒ˸鶼ǺϤˡûɺǸιȥ

ʹϵص㷢ȻһʥʹһļһĳһղӦֶͬܵĿռĳӺܿͲСʹʱҲϣǰ׳Ĵһľﰧ̾Լôôù

ڣγʱֻ˵Ķͣ˷ܵĿų˹׼Ȱ˾ҸطĺúõģԺڲһįˣ˼Ҳ밡ΪǶ̫˿ԵҪأŵƴ㡣

ʱǲԶĿռͻȻһα˺ѿһʮ׳Ĵӣһ㶰ͷȷԼۻ˷ܵһŭȥȫǰצһѷףҲʲôһͷ˽ȥʹҲ¾͸˳ȥΨһĻᡣ

ڳȥˣҵհҪҪ޵˧ܳҵǻ֪°ҳϳѷ˷ܵŭ𣬳Ŀƴ˼ŴܵĻʧķֲڵˣΪȵϵҪŨϰٱڸӼеظЩƣǿɲģԼС굽ظˡ

Ѫɫ̫ɵ»дԼǧǰڿռѷǸʹһƵʹڴӿƴһ޼ʵñߵĿбҲʹʮʹͶʮͷȫɭɭĹսһšڶ䱸ͷͻȻӸղսʱ˫ǿ˺ѵĿռѷгľޣʹͷ£תڸͷһͷϵĺ˵ЩʲôӦͣսΪǺ˵ͷؾеһͷ˼£ϵþˣЩʹҲ߿нĻЩҪЩʹʹ

ʹһϷɹ˵ЩʲôһҲûʱպǸӿռѷӳʹ¾׼鵽ԼŶС۾һתзˣӵļаõĹѻ󷨡ʹ⹦˫Ҫ󶼺ܸߣߵûܷߵǿͻܵķɣһֺص˺ܷߵҪ̫Ļºܷ߾пܱһ׳աϿɲôˣצǵùļһץ˹ϵĿʹСһչɿצӷʹʹ뿪צӺȻڿ裬ϱе˵ͬðμܻ˶С

ԭطһΪ½Ŀռڶοռһռ䣬ڤµĹϽ¡ЩʹļһﻹľͽʹǾסڹ硣˹µϢڤºħĴħ·һЩˣڱչˡ˹ǲжӶӳҲʹʮʹǧʹΪȷ沿ӽռ̽Ϣʵԡ

еķ˶סռ½ϣеĴοռ䶼ǿռΪԼ磬ЩС񶼻ǿ֮ӻᣬֻ츳ܸߵǿżȻĻ±ȥռµʹĿռΪͬ͡ԵʱսʹǹԪ֮壬һֱ˵ϵħڰˬл˹µȻŹ

ȣȡҺáϸĴצŴкʲô

λʹжӳе˵˰һﶼҪʱһλƢ𱬵ĶԼʥս׼ֵʱڳˣҪ֪оŽʥ޼ħ޵ǻ۶˲ʮ޸ܿ˵ϿͷôҲʥޣλʹ˾Լһͷħ޿ˡ

ǿãΰĹµŵһӵһжӣǵһжӶӳĦ˹ˣλǵڶжӶӳˣλǵжӶӳ߶ˡλʹжӳ£мλǰ߳һΪĽһԼȴԼʥս˸ʿϴΰĦ˹㷢սΪΰĦ˹˵Ļᣬսɣǿޣ

Ħ˹̫ƻˡλʹܵԼʱ򶼰ͷͦظ̧߰ͷս󶼲һ㶺ͷǿԼѡֵġҲĦ˹սҲסˣһ²֪սʿԼϲħ޺󷢳ս󣬾ͻڴķǩūԼһλʿһֻһεĻǩͲܸˡû뵽˼ȻҪˡڼӵļϵԸ֪ҲЩ˸߰ô費ǰڵϿЩYYС˵ж˵Щ˲ǶǶҲǺ޸ݰǼʶˣЩС˵ÿǵ綼Щ˵ëʲôĻǲԼҲҪŪһأ

𣿡ö۾ааĦ˹

ȻˣԽˣɲÿħ޶ܹϵġĦ˹ڳһ߰ӵּ˾䣺Ҳҵ˰ôħ޵ģҿʵҲʹֽҲӦ൱мʵˣԼպܽסԺȥ椣ЩŮʹǻǴѴѵٺ١

ǺãǴһҾġϹװǵҪôʼأ

ȻǸǿʽ򵹶ԷĦ˹״ϲľеʥսȴϵĴͷ̧צӲһ£̵ֱĵطȻЩʹȴһۼҲû£̧ͷͬ˵Ħ˹ʧôûԷ𣿡

ⲻ㣬ղֻӸ㿴Ħ˹׾Сһ첻Ȼĺ¾еսβдȫʹԼǿĹһŭȵʥþ

ͷϳһʮͷʹڵʹӰӰҲ߾һʥսУĦ˹Ķͷ£ϴһŰǸʹӰȫ˶ΪеǸӰӦҲɿе۳ɣҺǳĴܱȵڿռѷһʳˣȻŹˡһĦ˹ķɣһڽɫѪҺҪǮ¿УûӿеȥЩʹҲȫסˣ¿ɴǹûгֹ¡ҲǱڳʮϵľǿ°ٳһʱɢˣһͷްԵİԶǿǶһ

ţ˵㵫ʤޣٸ𣿡ľ룬˿ֵĦ˹ʹСĵʵҪЩˡŶһһ̫˳Եòˬ

ʹǲιȥˣⶼʲôﰡ

ݸղµϾЩһṩӭ٣Ϊؾ塣׼ƴһѣɹҲҪ̫ؾˣ֮壬ǲܾ۳֮ģ֮ԪٸӦò̫ѡ֮Ժ͸ʺˣ֮Ա仯ΣǶ̬ڵġ

ΰޣղС˲ԣСð˲С˹ͷС˰ɣʱĦ˹ιˣ˵Ϊ˵ءղŵһ˵˾ǰĴһҲʮųʵǻٶְ

ι㻹ʲôһ֣Ȼȳ㡣ϼЦû뵽ղ°Щ˻ųֻù˸ߵĴͷ쵽ǰҺòûпˮȻ͸ϴ衣

ΰޣ˵ġĦ˹ĸ߶ȷϵ˾䡣

ǵģٲĻԺԱٶˡεƲһۿ϶ĸ

ðɡԵȥΪ׼߶һĦ˹Ͱ˵ʹսУλͬ˵ǻʲô˼Ħ˹ˣڳǰų²ǽһʥʥˮϣóɡ

㲻˵ҵˣʥжһͲŪǲҲǸУǰץȥ׸ųˣǿǴ󹦰߶һĦ˹ͨ˷ԶǿЩĵǵʱô뿪ռأǻ뿪𣿡

ǼĴͨǺԶֻֻңºǵһʱﳷΪ˰ȫһǧΪǵһ㹻뿪ˡ߶Ĺâ

ãġǸͬˣĦ˹ҲͷͬӣʹսͬʱΪ͸߶Ͽ̻һܴâͼһϵħսΪʹǵһϵս׼úλжӳһмԽվãĦ˹СĵĴӻͳһͣ˸ŴϵĴɫâˮ򡣴ˮɢӴԶڹϵĺʦһѸɱòٴκˮݵҲֱð亹ϽָӹǴŵϵ˳ʮŷϷΪ˵ͷȻʶǼˮӵеȻһλʹҲֳʲôЧܣʹжսһͬʱ൱ڶʮʹȫһ

ҪǸղűԼϣҲԼпӳµЩѾòײŻڹģþֻȫˡ

ҲǱ֪˼ҵѹˣΪ˱ԼΧ㲻̫ǿķ󷨣ڱҪʱӦҪ͵ʳǾͶ˵ѼȥˡʹǺܿ׼ͬʱжӳĴħעԼĶ

λʹǵʥʥˮУܵǿļʥˮĦ˹ķڿзĿĹâʹׯϵӡʥˮз֮ǰǿʮâħУħҲʼһĹɵâħ󣬶ǡʥˮٴħʹħһ֮ǰĦ˹ֵʹҪʮҸλʹ¶бЦ⣬һϸĳ棬ΰµɡ񷣣еľֱӴ£гɼΡ

𣿹˿ඣµľҲһû뵽ԤҪǿˣһʱ䷢׼õͬʱȫŭ󷨡

ǰСʱ̵ľͷʹˣӴʹ͵һӰģ˲١ЩʵʹȫһʱȲסϵĴȥЩǿʹʹҲڸеϽ棬һܰսвڵ塣

գʲôЦȻϲ񣬵˰ԼʹǣһȻҲǴĵҲЩǸǼɽԼβ˦ȥ˸ԶڵûŵҲλˤˡǿ󹥻Ҳ˲٣û¾ԴȫĽĶ

ӸпþûгԵôˬˣ˶лˣԺлһǵġ

ʵҪǰڵʱǾôŵģΪԼûǮҲûлڰģֻõ͵ˡӵ˱ǮҪǲǶԲסԼһģļҲкܴӰ졣

׼뿪ȥҸطղŵõʱǿźǿˮΪûٸҲû˽ֱӵ˵ϣЩʹȴû˰תȥڶƤϲ˲ûҪǰɣҪˣҪԺǻֲҪıҪ˵Ļ֪ͨһӺˡҾͷİˣɰǣټ

ʹŹҪסҪʥϸǻգƲֻڿлصʹֻƿڴλʹǾģΪ²ûɶռ̽ڻѾųʥҲûˣصٷְٵĻᱻͶ뻯ء

ǵطǹͽͷߵս֮أʮųӽȥҲð̾ͱܽĹԪ

λˣǿڸô죬ЩֹˡһλʹЩԶƶϾ

½ 

ģȻǿ쳷ɡ̧ͷЩͷǻˣתǵĴͨܣЩڻεڵϵʹʱҲ˲ˡ

ٺ١ǵĦ˹ôʲôڵһмڶ֣㻹ǰЩ˴߰ɣôСˤӣ洫Ǻʦ̶ĹЦλжӳȻعͷȥǵļһＸͣ˿ôֻ÷߷ߵĵ˶Էһۣʹͼͣĸ°дȥڴͨǡ

ͬλùͬһ۸Ŵ˵Ľŷɿ뿪ֲĵĵطĸһֻεͣĶЦʦͣڲԶûйԷ˿ȥЩԵļһһһĽѡ

龭ˣҲо׼Щʹ壬𷣡һ޴󹬵ںʦվһͬĺʦ汻ΪλоŶɫ棬ǰֻ߶䡣

౾Ǳһɫһﲻԭ˵ķǣֱӸ˵˵뷨ɣλЩ

Ǻǣ౾ЩεĸЦŵӢЩ˲ǹ̽ڤǲ˱չ˵СѡʱҪȴʵѣǹһġЩŻȥΪ˼Լ̣һǵǰ·ǲűסǵСӽǻСһ֪ռлһɱĳ޺һˡ

ţĵ˵ͷһֵͷͻȻռʲô𣿡

ͷ¹۲췢֮壬Ҳ˵ҲӦռֻΪʲôǰûмҲû˵ΪӦǰһֱĳǱûг౾ŵʱһ֮Ǽβķǧʹ龰

Ŷ㿴ˣ֮壿оһ˷ܵ˵ûзץס

˼ǡ౾̧ͷ˼Ϊ˷ܡ

Ǿʯһͷ޴ڣڤ³غһǸӣܰЩˡŴյ౾֮ͨϾ˼뵽Ǿ޵ǿæȰ򲻿ɣǼһ̫ǿ˾ɳǳеĹҲ֣Ϊ˼

ѵûӡĵãǶȨ̫ǿ

롣౾֪Ҫӷ᲻ܣֻöԼԴȻڤս֮һǶԶⷽԶȲʮ֮һǿ

ˣ

˵ɣʲôзֱӴߴٵ

ǰϢȥҲҪ˵̫ǿһЩȥ޵ʵһʱɳ棬Ҳû˭ˡ౾ǳרΪԼľʦϸԼ˵Լķӡ

ıףΪβ˵̫ǿأǻȥ޵𣿡Щ׵ź౾

ҪҪλҲô죬ǲǲˡ౾Ҳϰ˳̣ڳܹȡЩȰ档

ԡԣ¾ȥɣ

Ħ˹Ҳ౾һԼӴش˵ﴵһܰռ̫ӶߴߣһܰߵʮɽĦ˹ƻļһĴȫſλʮʹ¿޵úռ䱻ǿҪλʮʹԴϾȥǱʥ

ɣλʮʹȻڶͬʮʹӰѡιʮŵľųȻҲǰ׳ǡ

ٸһ˵ʵĻᣬֻҪһ˵ʵʣ֪ȥɡһӵʱ䣬ʼߵһ֧ǰš

˶һۣͬʱֹˡӺ󰢿ֻʣһұ۵վڴϣѪг鶯ҲˣʵǿֻƽʱͷӲʹȫʵ˵ȻҪռˡ

ܺ˵ɣǧأҪ滰һ䲻١ųκ⡣

ǵľų£ġʹ걾˵ọ̈̄˵Ҳվ΢΢ı۾ľų˺һ̧ͷȥɣ

лų£лųɱ֮˸ʿ˳˴ſڲתߡȴһҲû߳ǸһӺŵ£һ֦Ĵ͸ࡣ

˵𣿱ǱԶȥųߵǰҡҡͷŵôôǿأҾȥƣ

½ ֲ

ʱһСĻɫֲɽͷϽĶգѾϷˣǰʹʮˡ뿪ǰʹҵطҪʱ˸ɽϵҪطҪȶŨ񡣱ɽҲкܶԭӹ޵ģЩҲвʵǿļһǿƿɺʹʮʹ࣬ϲѧ編צܳһʱ¡һģЩϵϻֻ࣬ǷŴʮȫѪɫҲѪģһʳкüͷȻȽҲԺ͹ʹеİһƴˣжʮͷﵽʵġЩǸǸʹļġʼʱΪЩһ׼ǶߵģǶвǻۣ󲿷ּȻ˵ڷִ򲻹ʱȫǸѪϻĴͷתϴȴſڵϲ

Ѫϻʹףԭطռ֮һѪڤɽΪɽﱻռǳΪ֪ʲôԭرŨɽϵϵħ޵ȻҲҪطǳɳҪ죬ʵҲҪǿͬһħɽﳤҲɱɽⳤͬϣǻҲȽϸߡǰһͷħ޴ɽеħޣȻɽħһɱħ֮ɽȦΪռħ޵ʥأĽء

Ϊϵ֮ЩħҲǵͬĻǾȫҲ仹ϴġڤְɽϵǿħȫɱɢħޣ֮ռڵħȫʼɳΧǣڴ򲻹ʱȫ˽ɽУһɱһЩʵǿļһĴħ޴ȥһЩС͵ĳСһʱɳ˵ҪԮռħǣҪΪռħָ˵

ǹû뵽Ĵһվ⵽źħ޵Ǽĳͨ˴ĲӲ˻˹硣֮ħ޺֮ǣԼĹԵħ޽ɱʮκҪռȫȱյ

ʵڤڵõҪռʱɳԼͺħ޼ƽڲ⡣ڤħǵʥɽǣԺҲѪڤɽħռ⵽繥ʱħҲҪڤҪЭ⡣

֪ЩϲòǵǻۣѪϻĸԼϴĸ׾Ǵεħ֮һѪǧǰһκڰħռʱսУСıħλħ˧⵽ǵΧɱˡʱŲʹʵħ޵ǿΪĵȻ̳׵֮λˣǾŬڼ֮ѪǰǰһλѪڤɽɽ졣

һɽСܺΪԼɽѹأҲӷĵİЩˡЩھʯǴϢ޵ռڷԾ̽ȴҲҽɽͷļҲҹȻ˭֪ôǿħȴûиץͺūӵץŮūȴҽʹץȻ֪ŮҲǽҲȥ

յƿʼѸٵϵۼһİѹڿѪڤɽɽǿħҲӦˣѪһŭɽħ˳ɽ⣬̧ͷյһСʱһ˵ռܾúܾǰħһǿߣӵӽﵽĳٻħǻ۵ǿߣ˵ԤеҪˣڷǰдĿ顣úӭ˴Ŀ顣׽齵ǰθڵһλǰȴûͨĿ飬µĵɽ̿Ȼºĺܺǿ߶Ǵķ飬ǺҲû˭ﵽʵҲû˭Ҳû˵飬е˵ǴһЩ˴Ĵ񷣣Ҳøǿǲ֪ˡ

û뵽˵ȴ۾ˣſеԽԽǿѪòȺȥǿֲƺܿռ鶼Ӧˣ߿ȴ֪ʲô¡

ǿͬʱһͬʱ̽ʶռֻ̽ʮǰһΣͬҲռ䡣ǴεͷħȴûͦһأȻǶϲǴĿﶼģֻҪͦǹؾͻֱӳΪΪԼĵλӰ죬ͬķ¡

ڤһײǽ뷨ǲôôùǱħǻ쵰һܣ˻ûкռͻ֪һһȻӭ˴١ǲһ˭ռеǶԼĿУֻҪпܵǿ߶ᱻؽǰħޱΪѪڤɽħҪǲˣͳֽ̫Ũɽħ̫׽ˣɽħ޶ȻԼռû뷴ħǵԡ

ôôһﰡҲûеôû죬ôǵ綼˵ŮСܳȺӵţҾֻһɽĹѵҪ翪԰ɣ֪ûж԰ҪûҵԸһǮ찡е̽ʶЩԾİšīڵſʼ֪Ҫˡ

צӶԼۼⲼʮԼֽ׶ܰڳǿķ󣬲ûڷҪ˲ŻΪԼ֮ԪٵǿȣҲԽһǿԼԪɽٵʱȫȥӲģûԼԪЦȻҪǳ˲ǿû˰æԩ

һԾӭȥֻһֱ۴ֵĽɫ統ͷ¡ŭצץȥצײ˳צӲȫǲһʧ˱ڡֻǾŵ׽ĵһײʲô˿ĴĶ׼ӭӵڶףźÿһ׶ǰһһ

ڰ½ 

ڽµֱʮ׵Ľ׺֧צѾһ֧βҲˣҲˣһǲԶħǿֱΪǵϴʹ

ٲӲͬʱеķ󣬰Լİ濪ʼϽϢظԪ֪ܲܶסһеĻͻó֡

¾ͻٵĴ󲿷ַֻʣۿתںһƵĵײһŭͷݺݵӭײȥԶħֻһľ޺ݺݵײһನΧռ˺ϸСѷ죬ǿҵĹâ޷һֻһŭǿǴ˺üٽħֱ˹ȥ

Ѫʵǿħסκ̧ͷʱֻһеϽɫľ޴뿴ľΡʱһһĹȥǹȴû˿ı仯ӴҲ޷ȥ

ͬʱҲǿôĶвΪڳˣʼʱû˸ҿֻﲻԶĵطţǿԽԽ൨ӶЩһŽΧħǶˣջЩʵǿ鿪ʼﴳħǵȻǴȥˣǵ죬Ѫκ˹ȥ죬д߶ħŪˣЩ˿ҲһʱٴˣΪռħеʥɽڸед󸽽һЩǿħ޶˹Ѫڤɽħ޻ϵһ𣬲Ѫڤɽʲôûǵʥɽ

˹Ŭﵹ׷ʲô£ôɽʲôǿԽԽѪѹԽԽĵǶѾһҲûб仯Ĺʱһͷ׶ʮ׶ߵľ޴ħ޳ͷħ޸ʨЩ񲻹ëȫǺʵۼףиʮֵĹǽǣֻ۾úõĶϵĹ롣

ķһôϴ㱻׷ɱʱҿǵһʱϹȥ˵ġҪٲֻҵʬ嶼ˣЩһأûиһ𣿡ѪǸյħ޾ͿʼԹĺӵиͬʵڤﲻԶİ׹ƽԭϵħ죬˵ռħλ졣

㶼֪ǻûҾǵһģҪĻߺˡڤķһۣȴûж

ûһѵģҪ뿪ĻԺһֻ޴ûдҩ֪ʲô𣿡ѪŲĻءתͷϵĹص˵

𣿲ǻϹʲôɣϸĿ˰ҲûпʲôתͷԼѵԼ

ٺ٣Ѫڤɽ졣ѪЩҪǸĵĻǵ׾ˣôأ

ʲô˼Ѫڤɽʲôڤķô˵ɳԾɺһʵƽʱʱЩħ쾭ĵһʱ䡣

ҵȻǶŲǶءѪ˹ŬһʱûзӦһŻݺݵһ۲ż˵ģһǰ

ȷǸ˵ģ˵ɹȥҲûгֹ˻𣿡ѪĽҲǸħһ嶼ԼȻвһĳǿܶ࣬ЩҪЩͲʲôҪĳһλ񼶵ĴڵĻǾҲڸλжūͼˡ

ķҲ˰ʱִԶɴͷħޣһͷƽͷǾӥͷĴ󹷣˵ǵĻƽغͷȽϴľӥͷ󹷵˾ǺðЩϼһĲˣ

ǣҪ϶͹ˡǾӥȴһ䡣

˼û˵ƽתͷѪ˹ŬСһְȡϱ𣿡

λϺãôҲ˰λħλˣƽʱû뵽ȫܳˡ

϶˵˵ô£ôɽҪ˵ҽʹϹ趼ϲ˵Ǹͷ󹷡

ڤ곤ϣġѪֻΪľԸλһ顣

˹Ŭղ˵Ĵ˲壿ѪһлƽſеĹǰڤķӼ

ǰһ˵һϴͷЩ壬ȴǸ߲ࡣѪ˹ŬԻƽϵһЩֵЩʲôħ˰ǧҲûмħޡ

ھ½ 

һӣƽͷôҲ벻йֻ࣬ÿЦˣǻȰﱣɡǧҪʲôˣȻǾҲ㼺л

ԣôʲôֻҪħޣʲôĳɹǾħһ񡣡Ա˺һֱûгͷдͷϴ߹

ĸռĴ죬ͽǿšƽͷ̽ЩǿǣȦϼһŰɡ

ħټռ߽׸߼ϵħȫͷϴľӥ

ţڤֻҲ֪ˣ֪Ƕôڤ񲻻ôµλ϶һҲЩǵ

ϣռµռ䲻ǾͻʵڤôأڤķЩףʵ

ǻ̫кܶĶǲˣϼһ͸ǽɣǳħǰڤ޵ħвͬռħҲЩͬĳƺռľͳԼΪڤޣĳΪʥޣħĽޣԪռĽ޵ȵȻһЩСλռħҲЩͬĽзǶǰԼΪħһġ

ʵλ½⣬ͬʵĺǲࡣġս͵ƽ㼶ҲʵĲͬΪסʹ൱һͣȼھ͵ȵսʿսڳ䵱ڻҡʹǶھԶְɶӳܴʮͼսʿܽھжӳǧ˵жӣʵĻļͱǿӵδӳҲ͸Ľ࣬ʮ弶ǻΪͳʮľųﵽʹǿʮʹΪϼĴˡһЩֻūܳΪҲֻЩСǰԳʵƨǡƽΪСǳԼļʶλȥԼܵһȥħ޵ķΧſеĹе·Բʮڲκ롣

ϣ˵ЩǶ֪ڤǵʲôϵ𣿡Լĸ뿪ͷСͷ󹷼˹ʵ

ǺǣʲôҲǲ֪𣿡ƽһۣҪĻһǺݺݵķһۡ

֪֪Ҳеȼֵ֮ġ

Ҳеȼ֣֮ϵûи˵ͷҡ

٣ϵҲСʱأƽЩǵСյķĲͬΪĸȼλλ񡢸λʵǿĶռССһҲһٶλֻڤ񡢹ħԪռԪ̩̹֮峤̩̹λҲֻʮλǵĶЩλλˡЩǼصУصмشΪ岻ͣĽȡϽ飬ڴʱһ˭ҪͨĿǵҲΪܺһΪıԴԴȻ΢ȴΪΰڡ

ô˵һɽݶڤһϣռһλͬʵඡѪ˹Ŭʲô˼ǿʳ˭ûϣһвԼλĶ֡

ǰ˵νܴ߶ħһ壬Ǻǣƽ̧ͷŹЩе

ӹúܿͨٺʮˣǵڰʮһ˴ҽ춼еһֱûб仯ĹЩͬĸоʼħǸеϾͿǵˣΧΧЩҪȡǿҲҪǵĳˣвⶼнš

˻治أڴҽŵʱһſͷ߷˹

ǾʯǵĳôûгֱΪˣ벻б仯ˣֻλҲľǲ֪ڤϻ᲻ҲǾʯǵĳľʦ౾Ҽ˶ҲӽвپѾʼ泷ǰЩ춼ЩռеαɢºЩСǻܻˮ㣬ڤսǿˣҲ꼰㡣

ǺǣҾ˵˰ɻܵÿⲻˡʯǳĻĩһ欵Ůתͷ̬һһźƷ˹Ͽһ֣λĳμֳ龰̫ˡλҲȷʵҲһͷӲϼȻŻƽףһϿžֳǹŹһֿץضսʿһһ˵еһ͸ɫ°ûһһ׳ۿиһɫ֮ƮšʣһһŮλ鲻ͬ岻ôĿֲӸûʲôͬŨ˭࣬λ˺ֱϾʯǳߡ

ߣʯǳû˵ʲôµĹֱЩħ޳ȥһжʮͷǧñӵɱħޣٳЩñ౾ЩһȫźŸֵҲʮֵ

ĺ౾Ҳ˵ʲôϽһгԼþŸȥԼĳ

Ɀһÿ˵и𣿡欵Ů֪ʯһֱԴҰԼһŮ˺治Լ״Ҳû⡣

˭ÿμʹˣҪҲǸʹùЦ

ϴȥЩϹǶô˵İŮûŤϸߵӵ

˵ǲ֣ȴûзǳ֡кʲô˼ӿžʯǳڳȥϱЩħ޷ĽһǧȫɢˣϵĹҲ⵽˴ȺܷɵħΧʯǳľʦ˻ħҲ˼ͷЩϵ͵ȼġŮ˵ʻתй롣

ƽʱҪĺ£Щܵñ˭ܣôˣм᲻ʲôǲ֪ĶʹòԼĿ

ǲ֪ģ˶תͷ

ҸʲôҲ֪һЩ˼ˣŤͷӭλľʯǳЦôͻˣһ׼ȥͬ㲢սأ

쵰ͻῴЦʯǳһۣ߹ȥˡ

ôǸĶԾʯǳ

ħβڸʲôȫˡʯǳͷЩǵħ޵

ȥǵʿܲܵõʲôõϢǸϴŤͷǸʿ

ʿҲûгֱħ޹ȥЩħȺﺰڤ¿ֲʿžųĬڴˣ˹Ŭ

ǺǣĬųذɣѪڤɽ͡洫ѪӰ

ҲѪڤɽ˰ɣֲʿųĬû뵽Է涼᲻вЩŭ

ǵǻ뿪ɣûҪҵҲǲ˽ӽġ˹Ŭûг

ϵĶʲôĬԷ˵ûҲֱʳеɻ

ڲ֪ģȥɣúǻ׵ġ

Ĭͷˣϴͷ¼ϵĳǹҪһҪھŪһأ

λҪһеĻҲûʲô̸ģǴɳħޱû˼ôĸӣҪսս˭˭

Ĭ״ֻûصߣʵô죿ҪŽ

ãﲻܴģȥɣϴºת뿪һ׷ȥŮסæʵô£ԶԾͻȥⲻ簡

ҪǻҪĻˡϴҲҪĻ뿪ûв´ĻܻϳΪս

սϴ˵ʲô˲ĻЩŵΧ

Ӧһλħһ񡣡ͷһǸñǰʱҫ۹룬ٿλЩŵͬٶ뿪

µ񣿡˸Ǵסˣ౾ƺ뵽ʲôһĳҲ뿪ɣ˵һĵ

ţʯǳʼЩף˺౾ʹ֪һ֪ʲôæֵܵλﻹЩûдˡ

һһ֪ʲôҲߵǸʦʲô⵽ȥǸŮ˿뿪ıӰôʲôҲЩʱûȥˣ쵽ͳǶɡ

ǰǰʹһϸȥλҲ뿪ˡ

ʣЩռǿǶ۵С۲ôˡѵӲ

𣡡

ǻûлعͻȻһһŭϽһͷӴӰǰǵǧ׵Ĵʮ׵ʷǰеľ޳գշڵĿ

ϵħ޶ſڵϣλϺλħŴǾ޴ϴӴЩ޵ĸоȴǧʱԼǰ

𣡡𣡡𣡡

񣡡񣡡񣡡

ڻƽĴħǻ

ʮ½ 

ţ񣡡ħǵĻУڴؾϲлعܺЩħǵʲôϵ¿˹ҲûҵһģȴǶֱ۵ԼëëĲǰЩʱǸɽħ˼ҳɽʱȥЩİɡЩħгͷʵȥ⣬Ķڵ˵Ҳͼβ͵¶ѡ

ӹЩһ𣿡һǳ޴ˣһ۵˳Ѫǰ

㡭ϴ󣡣Ѫ˹ŬǰòȻǺ˧ȴ˿ĵһ۾ĺͰϢЩԼ۾ǴһӱһСࡣ

ƨôôħްǸղŽеǶأҸպЩ֡ϴһʵǿϣٿܵħ޺ǿߵ

ҪͲˡѪ˹Ŭȴֵ

뿪ˣסȥ

ǡ

˹Ŭ˵ɡʱƽҲعˣ߹Ѫһߡ

ԭй˹Ŭҿǻӽе˳ڡϿ۹Ļƽ벻֪ļһܲܵءҲӦòСˣ˼һҪò˼ܸǶ𣿡

ʵǵħ֮񰡣ħ޵񡣡ƽڵϲ

ħ֮񡭡ʲôħ֮񣿡ϱһôͳǵˣѪͷ֪ϹϺͿˡ

Ϊħ޴һģҲǸǧеһΰ档ƽϵ

ͣҲǲǵ뿪ˡֹס˵̧ͷԶһǿ֣ǳǿҪǶɽǰֻܶԶ㣬ϵɳá

ΰڤ𣿡ƽȻȲʶųܸоõġ

ڤ񣡣Ӧǰɣͬռƿﵽ˺һ˵ϸӦһ£תͷ˵ˣǾɣҲûй˼Լȥɣ

񣡲Ҫ׼ȥƽæסпǶµȥأ

ңô£˭ϲԼռеĵط

ڱҪġԡƽæ˵

ţˣӰ쵽ǵȨǰɣϺܿˣٴǸصĹЦٺ٣㲻˵һпˣҵҪҵȭͷǵжϣҪ̫ʧˮƽ

ѵҪȥĻ׼ȥĵ

ȻˣȻսôȥأĴĸҲҪҵİɣϼҲĹԼİΣеȵ˹Ҳֻڵʱϸĸˡĸо̫ûгֹˡ

ǲҪҾЩúÿ˭񡣡Ȼƽ˵ʲôǰƾʧˡ

˲ƣüͷħ޺ռǿһ󾪺ֻڴ˵йһЩռϵǿߵļеļܣλļܼȻԼǰħǸǼĵ˵ԼܱȶҪǿ

˵ЩħԼϢӦĸԼ˸С󷨣پԼڶɽٺõͨ۲ΧһУڤ񵹵׸ʲô

գ̫˰ɣڤ񡢹ħͷôͬʱûдǰһСɽסˣΪԼȷʵвͬġϢˣֻڤûͣļӴϢɽȵΧһħ󣬻ʮͬϢʵļһһȺ˲ڿУЩһʹҲòǳªħ廹Źʦ

ߣүүңôǡϿ¶ЦĵЩڿеЩһĸϿջ塣

䣡

ЩڿеȴĿֵʹħͻȻԼͷһŭ̧ͷˮͰֵ׵Լ¡˻׵÷ɻʬ޴棬ӳȥĲǧгʮǿĶǸʹʮʵġ

ǳ׵ķΧٻͷֻϿһӴľǣĸееĵЦ⡣Ӵվڴµĸܡ

ٺ٣оôɣʱǳͷųλ𣿡

ǹ½С񾹸͵ϮǣҽһҪɱ㣬궪뻯ȶűʮ֧ԼһӢֻʣٲˣʮµȫûˣֱӳԼĹʥȥλ˵һ￪ЩղӵǿҲҧгݵĳ˹ȥΧסҪ۳

˶ǰ׻塢뷢β졭ϼҪȺŹ˷ܵӭǳȥβɨצĴżõòǺķ

ʮһ½ 

һΧ󣬷ԼⷽȻȴûռκεıˣʮʹҲֻϵƬǿһ˿ۼҲֲܹκεãʱ͵׼һצһ׾͸ɵʮһֱɵһ룬ùֻóʣֻԼΧϣЩǵͶȥصħ

ЩҲϵⶢΧЩ޲Լźõ񣬶ԹҲʹ𣿡

˹벻ձʱҲûпʼô˱鿴ǳƽ˶ϵԹ޼ʡ

һǴųˡƲһ۲ҵλʵλħλڤ񣿡

ڤ񣡡ƲһλϹɭɭļһȻڤ

˵Ǹͷô㵽һ𣿡Щ׵

ߣͲˣһҪڤһЩȻ㲻ó㲻ռңڣȻҲֻĺˡ

ٺ١˵λֻĻЩɾôܳģ

ˣٷǿ׼ˣְɣԱһֱûпڵħ棬ٴδԼµЩٴϳȥ

ߣ󣡣ҽͿôҵġϿħмһλξ׵гһ׵֮ٴκսһ

ǲٺӲƴֻǲߡȻҲǵ뷨ûᣬԼΧһΪǿΨһһ壬ֻڶɹٺãڷǿѧʹҲͦס˵ȫһΪ߲µķҲԽǿС

ʹҲ뿴󷨵ǲôǿҲܸ˱ȵǵЩħӦҲǺܲˡ

λͻȻվλȫϰм䣬ǵҲûվԼ󣬰Լӳϡʱһ棬λڽӳֺͬʱ˫鰴ȥӰҲʧڴҵǰ

ڹеһ㶸еܵľȫһʱȫʧȥɫʣؼֻʣºڰɫԼʶȻֻ̽Χʮ׾룬Լͺվжѡ

û뵽ȻԴľסˡǲǸеʮֵܡħĿЦҵڿ𣬿˸޷ûǵĿЦǴҲҽλһµУ͵ɣ

ûнĻϸĹ۲νռ䣬һЦŪһߵλһٶתԼλãΪǷǡַڴЦǼȻ£Ŀ˫ǰ˸ֵӡ

λô£ȻԼһжƿ֮УһǹŪһǷֱһƿеֱ仯еĹԪءڰԪء֮ʼмٶȾۼʧЩԪȻ󲿷ֶͨǸħռоۼҲٲڵıԴҪʧȥǾֱӰ쵽ǿ

ϲٵͬʱռһʱԪݺᣬ˺мϣҪʬˡֻǰ˫ڿ黮һڲܵ³λռڰϵ棬һһԪ˺ռĴƮռڵڲͣš

λɫһ䣬ڤʵô죿ȥֻ

ߣھǰ˼ҲһŹǡʮֵѿεжλģΪλͨ¾ħ֮Ҳ͸Щ൱û뵽ᷢչѵǴ»׼

ϧ̩̹ɵԪ֮ûȻ֮һŪħ氲ռڵϵƵǻûϹ

޴ļһһֻ֪˯һϧߣǻǸ𣿡ڤһۣҲ˵һﷴűء

ߣҪǵǾ٣ôһųŲϺݺݵղŵռڵԪ˸ַʽĹûκεãҲҳϵ

ߣʵڸߣôҲһ¾񣬶ĿһǺ죬Ӵһʧأʱ񶼳űˣħϲЦ

Ƕ㣬Ҫ;б֪ˣǾȫˡڤһ£ҪºҲһʧٵ

ţֻ֪Ҫвĵľ͡ۺݹ

ˡ

ڳеٴǵȫԼȻٱλȫǵռڡӴҵϺܿеѹֻб֮忿ǿסΡ

ε̫Ӵˣ֮ܿҲʼеҪܲˣ˼ȶ

аһ̫̬ˡħϵΪǵԽԽ࣬ǧ׵ĳסԼЩѾȫɵҲûˤ˿УڵҲ֪мġЩλλҲҲ첻ʱߵȥĿܡ

ߣҲУûǵ·ˣֻǲܻĵһۣʵ¡

ħҲ˵ʲôˣҲ˵ʲôǷϻ

ֱϸеڵƿӴؾγɵһ׼ϸɫΧľӨ͸֮Ԫ۸оԼȻﵽ˷ڶˣ벻նָˣ⻹Ҫлλ

ߣǾܰɣٿǣԺ󿴵һһΡϱλʣµʮλλһ㶺һͬʱԶӣҲҪսʤֻεҸط

ʮ½ 뿪ռ

λ˺ǵռҲԶԪʧɢС϶˸ָ˿Щ֪ļһǣҲûǵ鷳ǾŻȥֻҲҪϳһʱָܻԭеʵ

ºһѪڤɽֻЩħʶǶǻǧϹû뿪ռ·Ҫ뿴ܲҵص·

ΰ뿪Ҫȥ𣿡ƽЩ

ֻ뵽ȥϿЩܲܵ

ΰ֪ҪλҪλͼܹԽλ֮ռĳͨƽҲֻ˵Լ֪ġ

Ŷô˵Сô˵ϸ

Уǻƽһˡ

Ϊʲôϼˡ

ûλ꣬Ҳ贫ͨƽεЩһֱֻǵͲ֪

գ֪ͲЩһˡϿЦô죿

ΰڻӡʧʱƽ

˵ϰܲһΰѻ˵أ϶ϼһЩ

ǵģƽ벻ÿδ˵𣿲ֻ˵ˣϻǸϽʵҪȥڤڤ͡˵ܾǰڤΪԼλ淽棬ڤŪ˸ȶ͵Сλͨûȷ

ţô˵ֻҪڤһж˰ɣ°µ

ǵģΰ񣡡ƽ϶ĵͷ˵ʲôû˵ڡ

滹ʲô𣿡Ͽһʵ

ǵģģƽæ²˵ˡССΰϸеǿϢȴıС岻һЩɻ󡣡

Ŷ˵ġҲ¾øҲûʲô

壡ħһ㶣˰Ҳһ壬ֻ֪;ʥ壬ȴû塣

ǰ֪ɡϿǵûǲֵ֪ˣҪȥռˡҿǺûʲôͳֻǿıտеԪҲԵҪ뿪ҸһƪԼĿ㿴ҲԴħޡˡ

һƪ޵ķ޾ɽ֮ɹٺܱ仯Ρⷨһõѵģѱɱˣڸʬʱҵ׼ҹˣԼҲˡܺӽѵĵȻҲߣҲĶˡ

ΰ񣡡ѹʱʧˡǶĶʧĿй¡֮󼤶ĸԿʼоǵǵһֱΪĹ첻ͬ޷ĶħֻܿıܺͳõʱջۿռеĸԼԵԪڸгʱҲڰ൱ʹʵħһҪǧꡣ

ǲӵһλǿ񣬶ǴķǸеǴǶ͡

Ӧþڤˡڶδҵڤվڤ϶ĵһǿֲȫͷѳɵġڶСģΪϵһצӾܰɢˣûһʵüֵ

Сӣڤǰ̽ͷ̽ԵġǴǲǽʵʱ򣬴˶ʮüӡ⼸Ѿϰռͷܵĳˡ

ڤңϻǻûпʱ򣬴ȥϣڤλϵĴϵ

˼ǰڤȥԺڤȥˣٴαչءϲʲô˼ձչسֱչء

ĳʱ򣬸е˽˴ҿҪ

֪˵ʲô˸ɱŭڤ˵Ļⲻǳ

ˣ㲻Լ𣿡ϿűεͷëԼ뿪뷨̫ȷˡ

ڤϹٲ˰ϿǴϵĲٶˡЩҲȫڵϴղǸеԼ֮㶼ɢˡڵϾֵﲨӿλһλ

㻹ôûк˵ġڤҲڰҲ

ˣҲΪ㣬ǽĿռͨһáűǲ֮ǰŵˡ

ռͨҪȥ鷳ģڤڳˡ

֪ﶼУ˵ϵ𣿡ʵ

򣡣ϵڤЩϻͻȻԶվţʻҡͷû

һжλ氡ȫ֪𣿡Ҳڴ㣬ֻ¡ҪҲȥ·źԺֱӷˡڶˣ˵Ҳûˡ

ܾǴҲûа취ش㡣ڤûжļҲˡ

Ϊʲô粻𣿡Ϻ

ǣֻ籾ˡڤ֪Щӣ˶֪ȴ֪ұֳ˵˰ᡣ

Ŷ˵˵֪ߵڤɵˣϵǼ鶼ߺ޵ĵڤûгǲȴ֡϶ӡ

ֻ֪еĿռ䶼½Ϊλ棬λ涼ΧλģλҪǳ綼ܵӰ졣ЩСλľڵռݵλ棬ĲʺλǼСĲʺչλ档ڤôϴЩ鶼˳˵⡣

ⲻǸ˺Ҷһ𣿡ôǿΪʲôλóأ

ٺ٣ǰгϵ⣬ĶλϡǶλռΪз˴սˣѵĴϳλΪ˷ֹ͵Ļȥλ½磬ռгҲλǲܳλġڤЦ

ϲȥҲҲȥˣһ㶡

Ĵǿȥģǽ˱ӰҲ޵ģοҲǣơڤ񵭵

ţղΪʲô˵ǳأˡ

ǼλΨһһ֮λ棬ʺǡڤһۣݺݵ׳ա

Ǻǣ˴ȥĿռͨɡվ㲻˵аɣ

Ȼܣ㿪ô᲻أڤҪ뿪˵һߵԽԽҲˡ

ǾͺáϺĵ˵ͷŵĸоĺˬ

֪׼ȥǹ绹ħ硣ڤСĵʵ

ô֪Ҫȥλ棿ϣȥλ棿ϻͷֵĿ

ȿȣôᣬʡڤæ񶨣ҪȥúõҵȻˡ

ˣȥλ½ɣ࿴㣬ЩطǹͷӾˣҪǹģҲ֪Ǵô£ЩҲŻСҡͷ

ߵڤֱ

ʮ½ Ͽ

ϴӴ߳󣬷ԼһؿݹǵĿĴɽУԶǧ׸ߵɽ壬졣ºǲϹˣԼռڡ

ɵԶȥǰɽһǱǱЩӰƶ˹ȥ˵ȷǲռ䡣ǵ½ȿĺá

󣬷һȺʮŷʿһʿǹű档űһػ߶Ǹռ俴ĹͷӺͽʬһļһڲҪķ۲һ˫ս󣬷Щһʵ̫ˣʿǿλҲͱռеЩͼñǿһ㣬ЩҪռһλܺɨһƬ

ûٿֵսȤֱսмְǷֿǸʿʵʲôط

ЩʿǸղűͻȻһƻȥȫһǿһһ㶣ĽͻȻڴ½˶֪ϿȻǶЩ֡

λãϿУǰĳǱ鷨ʦǵĴӪǱλϸĴϺûио֮ŷ϶Ϲ˸ʿСĻش

ȥķϵʵٴλְЩɨ˻ȥԼҲռһʱûлǡ

˳ǸܿܳȥˡָϿȵһͷ

ŶллˣһǸֻͷ˿ĹűתͷԴӵʲô

شˣѪӶŽϿѰѪݵ񣬿ǵڽϿҵѪݺЩȴɱǱѪݵֵѪݡҵѪΪֵܱ𡣡ӷ߷ߵĵһЩֲ֪ǡ

ǺǣǵʵҪضǲܵġ΢Цһ־ܽȫļһڻҪȥ𣿡

⡭⻰ЩԥˣЩġ

ˣĵһȺķϾͰһѣɣѪҿɲʶϿǱ˼ҲЩͬЩϹӵӶǰЩС˵ӶӶǹҵģҪ˭Ǯȥ

ģ̫лˡڿγֺɵҲ֪Ǹ֣Ҫ˼ҰæҲûضԸϽµֵϹ

ǾɣҪô˸ʲôһץסӵı۰ת˳ǱʣʿǵıӰкá

һǽʥڵסֳǺ˿ڵ

ôǽʥ˵Ǵħʦ㿴Ľ𣿡һ˲ͬĻ

ɣҪҶ𣿡ϴŴ˳Ǳ󣬻ְЩɨ³Ǻ󣬺

𾴵ǿߣ鷨ʦ֪鱤ʲôʱеĵطȻ֡ڴֵʱһӱƮͣǰ

鷨ʥӼ󾪺

鷨ʥǸʹļ֪һЩ½顣ڴ½ϵĸĲͬΪսʿħʦսʿ޵ǶΪĲͬΪѧͽм߼ͭƽʥ񼶾Ÿȼħʦ޵Ǿ֮ղͬԪΪϵħʦ˵ľ֮ΪյԪħΪѧͽм߼ħʦħʿħʦħʦ񼶾ŸȼԪҪΪˮ𡢷硢⡢ϵҲϵĻϱԣǰϵзΪһϵҲΪϵ֮ħ

Ͼ۲½ϵʥͶͲ࣬ô½ϵ۷ӦҲ͸൱

ˣ˼ҵĶͻ˼Ұɡﰵ⣬ˣ޵ʱŮСܻǲŲɶǸ鷨ʥߵڶԼδ㽡

λ˿ܸˣǲûǵκζ鷨ʥһ㶵ϸ˴һȴֹĶϵ

ûУô˵ǵѪݣɱֵܰ¸סˣͷߵĴӿû˵˰ʵô£ġ

ôܣʱ˳Ͽʱһɽµʱɽɽһ鷨ʦٳһȺɱǺüֵѪݣǻعͷʱҲߵģ鱤˭ӿԷȻϲɷŭˡ

Ͽл鷨ʦ𣿡鷨ʥ

鷨ʥ²ŵ֪ȻƽʱϿȶⶼǳΪһ壬ڳִʱҲ鱤Ϊһ⣬ƽʱ鱤ֻ鷨ʦأ˶ǸϾ鷨ʦڲӰǲģҪ̫ȴòڴ½ɵ߶Ҳֻʱ䡣

ҲǰһҲеҲЩͬ顣鷨ʦ½жаļһЩײпֲħ廹Ҫڴ½ϵĸ֯¶ζǽΧˣе鷨ʦֻ˵Ũ֮赲׷ɱ

ôȥռ䰡֮ЩˣȻӹȥ˾ȥռ䰡£ﲻ͵ˡһֵֹϻΪԼж˼Ҳûзʲô

ˣҪȥռڤĵطҪȥֻڤ͵Ĵ²ȥǾҪڤнǧûгֹˡӺĵСЩλôЩ½С֪ȫ֪

Ǻǣε°ͣЦûгһֱɽͷγԺܶ鲻ǺЦ˼Цˡ

º˸ֵȫûˣȫһ˵Ƶúܡȴ֪Ӻ鷨ʥﷴӵİˣֽ̳ͽܡڴ½вپɽյģҲвΪи鲻̫įߴͽʲôġ

ˣǲҪ˵ЩϸϽתƻҪҲ̫ˣҿǻȥһѪݰɣ

ѪôҰת˺òײҵһ꣬ʵڲҲֻзεˡӿЦҲ֪ûзӵ£ȻΪϿȴʵзԲǧ鷨ʦ٣Ҳȥһһ˼Ұɡ

ˣȻϿȣǿܰﲻѪǻһ㣬ҿһλ¸ҵʿɡ鷨ʥԼϵһͨĺɫָһѪɫҶӵСݳϡ

ռǸָסˣ˵С鷨ʥôеģѵʥʵʵɡҲһ½ܴ洢ƷĿռװ٣ֻһЩܵõӶڴ½϶Ҳжʮ⻹ͷһο⴫˵еı

Ǻǣ˵ЦˣռָȻһĿռָҪЩҲԶԶƲʥѡ鷨ʥ˵ı飬Щ⣬ļղ֮һ˶¶ıˡ

ʥһģϸӳԾˡ

ǰ½ϵװùܴСĲͬΪͭƽ𼶡ʥʹ˵е鷨ʦϵ֪ҲЩˣûٶ֪뷨ָϸİܵöָһԶŵؾַҳģǧĿռЩʦٸҪ٣ϧ˴洢ƷһûĹˣĿԳΪҲΪˡ

㻹𣿸һ˷ܵ鷨ʥ

ôӺ鷨ʥһ㵣ղŻһĸַ緶գ۳˸СԼĳҪôһˡ

ȣǵı飬ҲԼĶҲ̫˵㡣·֪㻹ûָԸ⡭˵öǷԼϸûгʹĦ˹ǸʥʥˮûĶˡ⡰ʥˮϿҲ֪鷨ʦõģóҪǵ

˲ﻹһöеĿ͸ˣǸ˳ʶ׸˵鷨ʥҲǻ˾ˣȻ֪ϵ˼Լܹ꣬ԼϿûеĶһλǿߵ׬ˡ

ô˼أϿ鷨ʥӻóһöϴʽҪָܶ۾һ˵˼ȴ˹ȥһץ˹ֺǺǵ˰Ҳ֪ôС˼

ħװҪѪõġ鷨ʥæ

ҧָһϽɫѪָϣָһɫĹ⻷ԶĳָϡϸеöССָһѪĸо̽ȥһĿռڵԺС

ûзߵǵϽɫѪָϵʱ򶼾ֵӿˡǵʶ½ϳľѪɫ⣬ѪҺʺġһЩżмʹǵѪǽɫħĶħǵѪɫռǵѪǻҺɫȵȣ󲿷ѪҲǺʹ½ϵһǺɫġЩû˵ѪϽɫģѵʹĺ𣿲ǶǴ˺ܿİĿƵĵطԼ˵ԼʲôҲûп

治֪ܲװĶýűߵʯӷŽó˺üκеǳ⣬ԺͷˡͬʱڷʱһҪЩֿռָЩǻöһ׬׬

ˣĶǲԷŽȥģûпŽȥͻĿͶԼһæַ뷨

Ǿˡֻ÷뷨ת鷨ʥȻ󷽵һҲһôɣ

˾˫쿪Բڵ֮Ѹٵľۼ˫ּ䣬˫ĺ£ѹһźҴСˮ̻һС͵ľһ͵ķҲǺǿϵʵµֻҪˮٲҲվ弶Ϳ೤ʱҲ⡣

ˣ½ӦԱˡɲҪڴ½Ҳ֪ⶫĳҲô½ٵӰ죬ҲûĶǶ˵ˣֲ˼ҵĶҪԺڤ֪ͽĶڤϹһȫ綼֪

˷ģҽʹõġ鷨ʥȻˮľ;ǴҲ֪Ǻö뵽ǰݲ²⣬϶Ǽ

ͷִĽ鷨ʥСĵİǿˮļô˻֪ʲôأĶֻẦǵӦôʵЩϾֻ𵽸ãھԵǿǰЩ˶õġ

С˽ɣ˰ͣСһǴ˵Ľ̻ڵġһ죬ҲһʵԸЦȴ֪ļʱһ˿ԺڽΪһʥĸ֣Ϊ½ǿ֮һ

ˣ͵ɣҪˡ˵ǵǰʧˡʣ˶һۿЦһ£Ƿλص˵Ҳû֮ӶҲ뿪Ӷ˵ǵʶҲֻһ⡣

ʮ½ С

뿪鱤˳ŴӶɣ˰͸ָķ˰СʱпϳһЩĻ󡣿ǶϿȵĿֲĲСٶȰСʱҲɳİˡ

ǰһӣȥ˺͵ϵʲôһҵһϴС˵СΪΧʯͷΧһ׶ߵ谭ħ޵İɡΧǽǧ˼ңϻвٵ

ⲻԶ߹ȥʱѾǰʱˡܹٵ˱ŹϿħ޵ʬ϶ȥӦԻҲֲһĻŵǹʿͷľ¥֣ϲӦǸɣ˰һӶ

ⲻ͸ŷ޲𣿡ϿһȦЦת׼Ͼ¥ȥ׼ȥʱһε⡣ûõǮңȻʵȥ԰ͿֱϾᱻ˱ӵġ

ˣǲóԶˣȥĵطҸطŪǮЩϰߵ±£۽һڸղͣʱ򿴵˶治ԶĽһСӡ˺ܾǰԼڶеʱУ쵰ҲƽСϰµȫˣǮ˰µķ档Ӵͻһ

С˹ӿ컹ܣ˼үͷˣ˵⼸ҵ˺͵ȥ߹ȥʱһӹЦʱǸĿʮɨɨȥ

Ҫϴ⼸첻ȥ취˼үŪǮȥ𣿡ǸС˹һס棬ĵ

ȥŪǮˣŪ˶٣һǸ˼үŶȥŪǮҲˣʵǵ˼үҲû˵ҪֻΪ˿ծҪ˵ŶԷġ

ңҲֻ𣿼ϢҲûôడС˹

ֻⶼȥ˿ˡֹЩأǸҲʵǲóĲûҪЩͷİǽϣԶС˹ĴСƴŤֻҵһͭң󺺸һȭǮģΪжأ

ֻЩˣ⻹ҸЩӶǰᶫ׬أС˹ڵطʹ

ٺ٣ȥЩ⵰µȻжٸˣ쿴ʵͷŹһأ㻹ǿȥŪǮԼȥǮ˼үɣȻ´ٱ۸ɾ㡣󺺿ҲĲǮˣ͸ϲһţת뿪վһʲôСҴǲ

ǺǣҲû΢Цţ󺺶һ߹ϴһߵģҪЦҲøһվڴͷɣܶ˵֪𣿡

ЦˣЩֵȺҲΧ˹պ䶼Ц󺺸ǵˣĥȭ׼˺úõСס

ҺС𣿡תͷʵ

񡣡һ

ôСء뻹Ⱥڵ۹ѩ

ǱСŴһŪſˡ

˵ҪҪ



ãǹֵΪ˳Сӿȭһ𺰾ȭϳȥץסǵȭͷһԼֵܵıϣʹűӵ˵ϡ

ûиһС

ЩֵĲͬˣ˭ȥ˵Ĺ˭ǿɶˡ

ҪǲǴһֺˡϼǵӣЦץסǵ·һȫ˽ֵߵķϣǺòڱ˵İСʱ򣬷ûӰٵȵصַԼϵǮˣ벻ʲôʱֻ졣

ٺ٣ҽСǺÿġʱͷ¥ͷ˼С˳ԵĽζ뿪ҲûгԹˣٴγϸһֺܡ

ڳһھ¥Ŀջ˸úõ˯һٴ¥׼Щȥתת

֣׼߾¥ʱһӰǰϸһǸС˹ڳΪͽɡ

ΪͽɻΪʲôҪͽܡ

ǰǼ̫˧ˣ̫ˡС˹ѧǰȻ

˧𣿡

ǰ̫˧ˡ

ҽҲǾͲ˧ˣҲܽ㡣ҡͷһ˹ȥ˾¥˸λ¡

ҽȥʦع׼ȴ˲ɼˡ

˰С˹˭֪˱ǿľͰʦǾҲѧѧħסľͯҲʶˣ㻹ǲǴ˽ˣҪһЩӶᡣ

ҽȥɣһǸ֡С˹϶

˿ܻûǴأôǸ֣ͯͷһ۲ŵһͷС˹ʹ߳˹ȥǰǰʦҰɡҿ԰Щµġ

ˣԲ벻ҪﲻʹָͯԴС˹ССڣ߰ɣҪȥԶһûг԰ɡ

ˣ԰ɣϿС˹ֻץӲ֣ȥҲԲˡ

ˣ̫ˣľǮС˵İɣû뵽ںǾͯȻ˵Щ֡

Ҳ֪ҸС˹һ𳤴ģǰĲЩ²ġͯ͵

ŶҲһԵɡЩء

ҾͲˣ⻹ҪæءͯæлȥæдĿˡ

԰ɡϼţҲҪûжС˹Ҳϵ˰ɣҹĵô

С˹ʱҲ˵ץ꿪ʼԣһ㶲Ҳûġ

ʲô𣿡ϣ϶С˹ʵ

һ⸽˰ɣС˹һ۵

Ŷô֪ģϲЩˣѵȻҵĺɫͷͺɫ۾Щͬôô϶أ

ķɫ۾һ㣬ɫͷ۾ȻҲ֪½ûУںһûСС˹ͷ΢΢һЦ⺹˶֪ϲΪ˵۹ܵ˵ϮᣬʹϲľúǵһֱģһϿ͸ˣ﷽ԲΨһһ

𣿺ǺǣǵһγţʲôģЩεһùļһļ䣬Ц

ԭˣҲֻһЩĸ֡С˹Ľ

ûľһ־ԵĵطһǸղųľ¥Ψһһ¥ǰ򳤸ǵģڶӶһӶӽĵطƽʱкܶӶһ˼үĶĳΨһֳҲǺܶ˵ļĵطС˹򵥵ΪϽһϵϷ˵¥ʱһ˿ˣ˵˼үĶĳʱһ˿ĺ⡣طвǳĹϵûʱϾ˼ҵ˽¡

ﻹжĳҪûطĻȥĳȻȥӶɣһµȺһһʮҺͼͭңסһϸպûҡЩԼʵȥǸĳŪһӦòѡ

ȥĳǮС˹һ㶣ͨ˴ӵܲ

ǰϵǮˣȥ̾˿

ȥӶ񰡣ȥĳӮҲߵġС˹Χ˿ûעǲС

ӮҲߣΪʲôϲ׵

вٵӶڶĳӮǮڲúʧٲˣʱᱻǿˡС˹صϴ˵˶ȥˣֻЩһӶ˲Żȥ档

ŶǺǣ˼ҾǾȥµĻҵطԼȥаЦⲻǺڰﳣĺڳԺǰڵϵʱЩһֻܿǽߣʵҲ֪ܻܲصȥһسӡھҲ¸оˡ

˭ˡС˹˵Ҳͷһ˵˺йʱ뿪һƨծҲûˡ

ˣôǸǵǮġĴСһ߶ȥ·һĻ

˼Ǯ˵ǮС˹ЩȻ

ʮ½ ˼үĶĳ

ǽǽкЦ㵹Ǹ˶ծҲôôծģ

ҸǸµġС˹Щ˸е

Բ𰡣Ҳ֪ϼ鲻ֻòˡ

һϳԷʱ¥£һĶƮ¥ⴰ£ߺԶˣû뵽СĵطȻôһҶĳ˼үıҲС

ǣС˹ôᵽôŪǮˣվſڵļĹֵܣֻע⵽С˹ûпߵˣܿͿ˲һߺȵʲô˼үĵ

ֻϵһЩǿ׳ͨ˸ĳѰȣû޹ûѧħʶϰô˦Ϻ֪Է޹ĸˣܵġ

ôŸʲôﲻǶĳ𣿵ȻǮѵһԷɡϿƲ

Ŵ˵·ˡֵһװһưɨһ߰˽˵߸еһ˿ĺɣ˰ϲûôǿҪɣ˰ӦǸͼĶߣɿʵʲôˣ

شˣСССĸ߼ʿѡǸװǫȴܵ⡣ϳʱǿߺ˼үϵļҲˡ

߼ʿţ˵㡣ϵ˵ͷõɫһ䲻û˵ʲôϾﶼ˼үĿˣҪǲΪ˼үһԼùӳԵġ

С˹⻰͵ЦͬһϵȻʶƽʱҫһ䡣

֪ʲôﲻͣϽ⡣

򵥵ĴСɡǰҲǳûʱ档

ã롣һŴǰ뿪ˣûʲôˡʱǰʮΧţϿѺԼҷСϣӮˣҲȥüѹ£Ӯ

Ѻ˽İٸׯҼˣһС˵˼뿪ˡĶĿҲǸֶʼ¡

ҰЩȫҡϸйһС˷Ըʱǰ̫˶Ѳˡܿһһٸһһңʮ˸ˡ

λѺ֪ϷôʱһʮĴӽͷǰׯңС˹ߵ˵˼

ŶⲻС˹𣿽Ǵôûи˼үү˵Щ쵰ûаôɣ˼ͰĶС˹

ߣС˹ͷŤһߣ֮仹Щϵ

Ѳ𣿡ְеĽȫƵСϣ˼ɫһٺѵ

л˼үѣСҵְ

Ǻðɣףٴεʤ˼΢΢Цǻѹ𣿡

Ƕһ˵һûѹ֪Ͼ˼ǵͷߣЩӶҪӡȷû˺˿ʼˣܿ˼ϵЦҲЦˡʮǧˣĳһҲǧҵ룬һӾͿǻЦ

ҪҪ淨˼үٱʱҲ֪Էһ鷳ˣȻЦӭˡ

ð˵ʲôϻҪСΪϡ

ħô

˵˵ôģûЦе

ʮ½ ˼

ͨ˼һ򵥵˵Ϻܿ˽ħʵʮħϷֱ̻͵һħ޵Žʥ޵ħͼÿţʱһȻȴСǰҽ𻨵淨һ

ΪϲϤ½ϵħֻ࣬ðٴΰС˹ơڶĳ˵ĿɿڴУһʱվǰѼɽĽεĶÿɰ׳˵˼үͷ˰ɣ̫ˣǲǽϲûϴô

㡭ˣթ˼үҲûһʱǰֺͰˣ⻰վָϵıŭ

ˣҶءĶǶĳģʱҲûӡôô۾ˣթ޹ĶԴֵ̯

ǰ˼ƶСӿģôˣթĳôİΧ۵ĶĿһӶĸߴץץԴ

ĶĿҲ۷׷˼үɫѿˣѾ߰ˡĳӮȫˣʽ𶼲Ҳˣ¿ǿֳĶĿôҲֻõϸС˹һת뿪˶ĳ

ǺǣлһղŵҺúõĺһȥϰϵĽҶս˿ռָУתĶĿֵҼôĽתͲˣٿָϵǸָͷһڳĴһЩڴ½ϸ߶ӶһЩˣҲЩʶжһǸĺӵܣɵĶϾĴ嶼Сܵġ

벻СطȻķϵĴ¥ȥ󣬴ӶĳԱߵһ߳һС뿪ıӰֹȻӰʧˡ

ȥѿǼүҽ˼үסĵطĶĳûжԶһžͶӭĹܼҵ

үôʲôˣܼҴûпɫʮֵѿСĵʵ

С˹С˵֪һˣү߰ңǽҰүôƭҲ㣬ɺȫǻ쵰Ūȥˡ˼ץϵĲ豭׼һһѰѲ豭ˤŭȥѿɼȥҰСӶסˣˡ

õүҲСȥ졣ܼĳ߰ҲһϽȥԸ顣

ߣΪ˼үĽҾôõġ˼үԱŮӹһˮһںˣϺС˹ǵ޵

ųϢϢͬʱСڵһСԺһСӳ˽ȥ˽кš

ٺ٣С濴ʲôˣǲƯ椰Ժһڲ޽Ƥ̧ͷЦ

ȥȥķִˣ˵ĻǾʲôҲҲʮˡС˼

ȥʮˣмһĶһץסݺݵʲô£Ӱ˷ڴ·׼ѿˣϹʲôҪ˵ȥһһģҾͰǹӽͷȥ

ǣǣųˣһˡС˸ϽղҵǸ˼ĶĳȥֻȥûǮ

ϴǵʱ˵ȥɽǮȫˣôûɣ˺ЩĶӡԱһž޽ĺӵһۡ

ǲʧ𣿡˸Ц

ˣʲô¿˵ɣȻھͰ·ųִߵ

ģڶĳһϴſռָһӮ˼߰ҡСæ쵰ų˵ġ

٣߰ң񰡣´ҶŴ졣

ǲǶҲ֪֪Ҫܰ˵ĻǾͷˡС˵ڰЩ쵰סˡ

ղ˵ָϴ˿ռָģ뺦ҰռָǸЩСܸɵµ𣿡𾪹תС˵һơ

ǰһ˳ģֻһСҵС򵼡СӺ޹Ŵҡ

һˣ̧ͷ

ھ¥ҺȾأųҪȥ𣿡

ûϢĶһƿ˵ȥ¥Ҷţҵ¾͵˵ͽﲻһ洫һ˵ĵͺŮ˵Ľ

ƲƲ¥ȥһ¥Ŀ¥¥¥¶ˣ¥ľͯڴµϲ˵ݾƣ滹վŲٵǼȥʱЩϵסǵȥ·

λֵܣҪ԰ʳҲҪһǲȵȰɣϸҶһСʱӦÿԺˣʱٽϡһʮͷסС˵

ȫˣû뵽԰ʳġҲûа취ûеطˣֻš

С˹Ҫȫ𣿡ھ¥ǸͯС˹һСĵʵ

ǰС˹ЦҲû뵽ڵ˾¥ϻᵱҪȫ˳ԴֻͣҪҵطҪʲô㡣

Ϊʲôֵͯ

Ӯ˽ҡ

Ӯ˽ң٣ͯЩԾֻӮϰٸˡ

߰Ұɣ

٣ͯΪԼʹڶ䡣

ģûпӮǮٶȣ̫ˣС˹ŵʱĳ治ЩݣһҪѧԺߵﶼòĽҡ

ҵ찡ô뿪ѵ㲻֪˼үΪ𣿡ͯСĵһ۵Ҳ뿪ĳ˼үҲһŹġ

ôû˵˵һƽϴſռָһǴˡС˹Լķָ

ˣǻ뷨뿪ĺãҰѸ˵Ķ˵ˣԼŰɣҪȥϲˡͯԼСļȻ뿪ˡ

ϣϰһԱ¥󣬳˾¥ڴ˿ȻһٱٶҲʮֵĺãЩˬӶһȾƺʹ졣

ôﰡС˹Ȼû뿪վھ¥ʲô

ǵ𣿡С˹Ц

ҸʲôϲףȻ˵Լ򵼿ڶˡ

סջС˹߹Ц

㲻ϵ𣿡Ͼ͸ˡС˹Цҵķծˣô𣿡

Ȼ߰ɣԭô°ծĲٷӶˡ

ʲô𣿡ĿջҪ䷿С˹ָķС

ʶһˣ֪մأС˹ֵ

ŶҲԣһĶͷЦҽϣһСˡ

֪ʲô㣬ϻʲô𣿡С˹Сĵʵ

ûаγҲڴ½߿Ȼûʲôÿģ׼뿪һµ

ǲ֪ܲ뿪ʱСܡС˹Щ˼˼үĳӮô࣬˼үһŹǵģСҲֻ뿪ˡ

ôû뵽ϵ˶Ǹ˼Ȼô¡

Ȼˣʮмսʿһǿĸ߼ħʦһЩӶȥ˵ᶷħСƽˡС˹εЩӶ˵˼үⷽԲĶǿҲĳֵĹϵ

ǿйϵûĹԱ𣿡һ̧ͷ

ߣǰ򳤾Ϊڰе±Ƿˣȥ˹ɭ˻㱨ϵ·ϱǿɱˡС˹г޵ҧϸ³µ򳤻ûеͱ·ɱˡ

ǰ򳤸ʲôϵͻȻ

С˹û뵽ͻȻʳô֪Ҹǰйϵ

Ϊÿᵽ򳤻λ˼үʱԵĲͬǶĳı㣬˼Ӧгޣô򳤵ô˽ֻ˵λйϵĶϵķ

С˹Цǵģǰ˹򳤾ҵĸףڸױͻȻкܶӶŴҪծЩҲ޷ҵκĴֻݻծ

ĺӡ°ƲϢɡǾ뿪ˡ

ʮ½ ǿ

½ڶȻֻ͵ĹңΪҸ˵۹磬ÿÿﶼΪսսεսʹҵ񶼷ǳı뺷ǿʢϲֱ˵۹Ŀֻһس˹ɭǣפ֮һľӶʮ

ԸƬֶѵĵϡʹƶĵҲǿĴڣǿžǿ͸ûǿŻῴǧлǻͼսʿʮмսʿЩ˶Ǵ˹ɭ󱻶ǿŵųġЩͼսʿ⻹ӵλһħʦĸųһλų

϶ųӵλСϿĳţ˵һӵпռָĹӵǶӮ߰Ľңϣϴ˰ѽźϻ쵰˵ӵпռָô϶˵ɣҲûа취ЩһǶĺǮҪǲ׷ûӸֵܽ

ڶųѸųµǶ˵һȥӡ

磡үӲ˵ǸСǵһˣٴøɾ㡣ʱҲûֵİһøŷɵıһļһˡҲˣóʲôųֻðӵ˵¸ųرֻ˻ᶷֵȥ˻ϡ

磡˵˼ôģҲһ˻ûм׷ĲҪЩˣС˹ʱͷȥģǵһƬӰֹ

ѵ㻹뱻׷ɱǺܺ𣿡һ۵˵˹ɭǻҪһ·أǽһ֡

ΪʲôأС˹ʵ

ϸ͵ϮǰȻµҲ˷һСϰһۣһҲһûгʲôԶšԭԼڴ½ءǲˡ

ڵʱһСһСյͣС˹ץֻβ಻βͳЩĶݼ˻ʼ׼ʳ

С˹һ߳Ŷһ߲ͣŤͷΧơϿЩЦû˵ʲô

ٺ٣ǳԵÿ㰡С˹ĵʱһ׵Ķһ˫־޽Ÿ൫ۼ׵Ľ޴߳һеΧֳʮͬŽ˰˰Χ

ȻˣСһܲԵ𣿡˼ͷǵЦеĺôǿҡ

ҵһۿͷͲʲôö벻㻹ɱˡİֵһŽ˫쵽ͻȻֵһˮϴǸɫһĶųǿŵġ

үүǶǿųСǹԹԵİѽȫүүܷһ·򡭡ųڿųڿеˮһˮϵħʦħʦ½Ͽɶ䱦ЩҲһʮֵ١ɱº֪˿ܴ½ûжǵ֮ˡЩԥˣֲЩҡ

ЩģϿһµʵ

ǵġų˵ھ;òּһ㽻үү𣿡

Ǻǣô˵Ҫˣ΢Цתͷ˼ͷ˵ǰҲǺġ

⻰еǿɫһ䣬ı۾ݺݵĶűΧˣɱԱǿﰡС˹û뵽ͻȻ˵£ⲻǻϽˡ

Ĳٻˣȥɣ±ӷŻ㣬ɱߴ˹˼Ҳ

ǺǣҪϷסŵö㵽С˹ų嵽ǰĶųЦ֪ЩǿҲûʱȥˣҾͲˡ

ųۿеľ޽ҪǸСˣͻȻһֻĽϣµĽҲ˰ˣֻСһײ˺ֵϣĽޱߵײһ߳ȥֵܣʣֵܳȥҲܿ챻ˤ˳ʱ˵ϡ

ôҪ𣿡ɫʮѿ˼Ȼ֪һһǵĲôô֣

ߣ̫ˣ˼ӽޱԾ£ȫɫĶöųǿʥжųû뵽Լ˼ȻǽʥиǾϲһʥɽ԰ŶӴӸԣĵȥˣǰûиֲңڿūˡ

ʥʵڵһο˼ʱͿĶΪȴɣ˰ͻҪǿȥ֪ܶ࣬ʲôûϳֶǴС˹ͣ˼ĽӰܣ뿴ʥЩʲô֮ͬ½ϴﵽƽսʿͻƳʥ޼

Ǻǣͷ⽣̫ˡµķƫ˵㡭ܵʱ򻹲ʱĶ˼Ľһ˼Ƕ߽ԽԽҡϼûʲôͷһĽ˫־޽ѣ˼ʣµĽݺݵг˺ޣѽ괳½ʱķ͸ģķֻѽʮꡣǲȴϵУеȻˡ

ͷҸʲôһƽ𣿡ϱòڵһ۵

첻Һƴˣ˼ʣµĽ뻳ˣȭͷٳϸһȫҲˣڴҾֵ۹жסǿ

ЩǲôġϵС˹żıֵһȫ˹ɭؾǡᱻɱǿûø˵һִ˵˹ɭֻøҵġС˹˵ЩǿɱȻɱĿܿЩһҲܸˣϸǲͣĵ

˵ôˣҲ˾͹ɣͻȻתͷ⺰С˹һֶ㵽ϺˣһûʥĶ֣ʲôĵġ

ٺ٣벻Сôô˶ǰƽˡֳʮ˿˿ϵ˲һǸղڸϵʱһǵǰ棬Ծţ˳ʱǲ˰Ҳ˳ȥʱϽҲһ߰Ľҵջǽˡ

Ǹһ𣿡Ͽ˿Ǽ˷ǼȶǵĸʵҪǿʵֻ˼һЩҲֱӶʵʲô𣿡

ӻƽսʿѿռָ򡭡еһ˫־޽ŭȵ

ƽ𼶵ģ˵ǸǿһеĿ׶һôûһ㴴ءҡͷ̾Ϣָվﲻܶ˼ǵ֪ͷʲôȼ𣿡

ʮǿΧ˼һһСߵ˼߾ⲻǶĳ˼ү𣿡

˼ͷᶷ𣿡ƽսʿеһ˹ȥ˼ŤͷϷʵһָ

𣿡ϸȺЩеЦɸֵİн⿪˼ĶǺӲ֪ղ˼ûзΪǱԼĶŵ˲ҷϵʻŤŤ˵˼˵ͷ

شһȭͷȭͷݺݵĺǸӵؿڣֱؿɳһѪͶˡ˱һĻһȫԼı˼Χ

ʥǸƽսʿ˼ɫĶЩֵ

شȷʮֻ֡ش΢Цֶ̧ס˳Լ˼ЩǿӾһλŭʥǿʧȥǲǰλʮ˻񼶳ǿߡ

ȻǴˣҲɱǡٴζǸʣµĻƽսʿǣһһ͵˹ɭǴǣûз˼

ܺûУôǾ˯°ɣС˹˶ڵϴеľ˯ˡ

С˹߹ȥϸļһ飬ȫ˯ôߴûֱһֱ۴ֵľ˼߳ңһϢңһһҡԱߵһľԶ˰ԼҲˣַС˹ЩǿʱڵĿޣҺǿŮӵһϲɵԵͨȥⲻ֪һһϽջܲٿˡС˹ȻǸŮӣʶļȻоС˹ЩŮӵĽҲкܶҲȷʵԾû⡣

ʮ½ ͷ

˹ɭ½Ϊ˷˵۹һʺһһΰľسǣпפΪ˵۹ÿֻڶǰһ½ӶǹҪʳƽʱǺٳС

ƽʱʱ˹ɭֻк֮һܾŶʮפֻز˵ʱŻ󻺣ҷɾһ˵Ĺ赲ǼµĿܡǿһ֮Ҫ˵ĵطǮ׬Ȼ󲿷ֵ˶Щ˺ǵļ֮ǰǻкܶΪǴҪƽƷҲһЩ̻ΪĽܾŴһЩǴӴ½طŪϺñ˽ʱҲдӶίӶسǾصӶҲʲô̫Σգһ㶼һЩǱȥ̽ϢǰؾһЩ飬ƴɱǲҪǵģǶӵĻ˼һ˾顣Ҳкܶ฽Ӷÿ궼ÿһε˽

Ҳǽܾžųſڵʿƽһ򿪴ţֳſ߰һȺӶˡʿΪӶȶ˿ڳſ˯ˣﲻЩŭЩ쵰ҲʲôطҪöӳ֪¶æܹȥöӳûгİ쵰ߣǵ߹ȥһ˶һγ䳤ȵˣ

ǵ˲ʿѵϵΧסһӸϳʵô£

ӳȳŵæ

ģЩ˼ȸܵˣѵΪǽܶ𣿡ӷŭ߹ȥϵ˺һôͱǷŵˣ

ӳ˵Ƿŵģǵ¡

ףЩ˶ʲôģôģӵǸЩ񡣡ӳǵĳɻĿߵ˵

ҲŵЩļһҲҡͷҲûмˡʱһСǵϻһдֵƤæȥùݵӳеӳ㿴ﻹء

ţҿǲս飬ڲŸﰡӳֽӹƤֹţݺͷЦ±Ūİתܽ˸

ôʲôսűĹܼҿ˾ͽס

عܼƣǿŵЩ˵ץ͵ſˡλӳ˷ܰƤݹȥҴ׷Ǻüζˣβ֪˭˸ᶼһʼǻΪܵǸˡ

£ȥүϹܼҲ֪ЩһֱΪǿɱϵķǸСȻֶûпҲǳµĲļС֮һǰǿɱȻŹǡɳȥˣЩǿһӵӰӾˣ׷˺üζûдסǡ

ô£˭ץסǵģһλʮĶӣǺų֮һ棬Դ½һٵҲ׳ʱܼҵϢϽ˸ſڣЩǿͷ͵ʱ۽Ҳֵֿ湻ݵġ

سϴ򿪸ŵʱǾɲûпʲôġڶӳʾ߹

Ҳûзʲô

ûУСͷðˣϢҲڵ˯ˣᷢʲô

ԺҪСĵˣҪǴ̿ͽСҲˡҲǾ˵ȻССûгʲôҲû˵ʲôֻǺݺݵĵһۡСĽпŤͷ͵ǵĶӳȻӳ۾ֱֱֲ֪ᱻ̬ô档

ˣµƤ˵һСʱǳѹȰǰʰɡֽ˸ｻ

ү»˭ɵģ˵Ǹͷʥ𣿡˸ϹܼҸʵҡҡͷ̾Ϣ벻λĿֱܾӰɱˣܰٵֻпײǸˣʱҲû˵лǸҪôأ벻ͨ

ڴﶼٳˣһһվŲ֪ʲôֱǸӳЩǿѹˣǲһĵСЩǿ϶ˣ˼׼һ䵥䷿涼ƵľӣʥҲȥ

˵ʲô𣿡·ϰԼӳ

ǳ֣ǿȫǶǿŵģлʮ˵ԼӶǸͷʲô˵ӳɻ

£»ЩȤһû뵽ӶҲСкʮ˺ԩӶôܰҲˣǸǲһİ

ǲһģ濴˿ЩˣЩԩʵлһλǻƽսʿȷͷпǸʥ

ǰǺǲʶԼǡһС

ǲʶǲҲ𣿡Ǳ߳ԼǶǿŵһƲ켥㡭ȥʺаС˵ˡ

ǺǣܸǶ˭ˣǱʲôŪġ濴˿оЦԼǳǾųЩǿǰʧֻţЩСͶ㵽һȥ͵ЦˣмܵȥЦһٽ

û⼸ԳӶĻǲ˵ûҲ˵Щǿǰһߺ󿴵ĶЦ벻Ҳﰡ

ߣ⻰ߵһۣҲǵıġ

ԵòᣬǿӦÿԳ˰ɡԼйڶǿŵϢֻһλųûеˣĸֲҲ

үүǵùҴȻǱ˵׷¾һҲүүǵһë߷ߵ

˵лһλʥѵǷ񡣡̽ʵ

е˵ò˵ˣǰǵж˿ֲšǹһͷǽһֱûжǸͷҲ¶˾֡

濴ǵЦҲ˵ͨھǰ֪˵ȥһῼǶǼ̣Ҫǲ˵ĻʱǾͿһ·ˡ

ǿŵֻ۾һû˵֪ϲЩɵ¾˵ҲӲһʡˮ˲һǰûʲôͷһ¶ڰȻô˵Ǿϣųȥ

ˣӶβ̰Ż̲סģ˿ֵ׷ķϷһ·֪ʲôʣֻҪֵ֪һ˵ǸݸƵı˳ƨĵˣõ˵ȻƳ

˵׷׼ĵʲôˣʲô濴ôˣﵱȻٶЩˡ

ĴˣǰЩڿϿȵСϣһСϵĶĳӮ߰ңСǴûмôĽԾ͡ǺǣСӿ˿ıֺõһҪ״С˲С˼ﻹаµСô찡

ôСվڰӳһۣ¿ڵڵӻȢǾ䣬

ֿЦˣһۺղ˵һ϶ĳӮ߰ҡСҲ̫ܴˣ߰򶼹Ҷʮ԰ˣǱûпһСӮôడ

İС˾ʵް٣Ƕĳϰ˼үǱߣСҲٿˣָǱߵ˼

˵Ƕĳϰ塣һû뵽ǸǽʥͷСϵĶĳϰ壬һ½ϵĶǿΪʲôᵽһСϿĳл᲻ʲô˲֪⡣

ǰСæͷ

˭Ǵ͵ſڵģڰĵˡ

СˣֵһŤһߣ

˵ɣӳһ۵ڻشɻŶ

˵˵ǿɲ˵˵С뿴¶ǿŵЩ˲ŵҪǸˣָϴпռָӦǴӵܡ

пռָǸӳһһĴӵаӵпռָǸǼȸȥ˼ңЩ¼Ȼûеɱ󣬵Ȼ͸Ҳһ뿪

ǵģԼǶסġС˴ŵʱ

һȫץסˡߵļ˶һ۶Щָ˼ʵʲô𣿡

ɫʥСЩ׵жˣʥʲô

ʲôְץס½˳ʲô

ˣ˲֪񣬲еκһλʱλƽսʿεĿڵҿԶ϶Ӧúᡣ

ϰþ޷˯鷿идһɳԼλǣվڴϵڶ벻½ϳһλǿߣ½ʲô

ʮ½ ̶

˹ɭһС͵̶˹ɭĸˮƶС̶ӺСֻмװĴһʮ˵СӶǡ̶ӵϰһ϶ǵӣ˺ûͭóԼڳĻƾҺȺʹһһ𣬸ʹҽڴ½ϵȤʱʱĶôҹЦ

ϻ٣˵ں㿴ںʮͷô飬˭ŰɵҲڻһӶ̶ϰϻٵ

ǵȻȻĽˣ֪ʲô𣿡ϻٵһۺһĻƾƵ飬ʯһ飬ڵϼһʯ˳ʮô

еӶΧô𣿡

ȻУֻȥˣֻϵĳǿܹʱĴںЩǿǻῴֻǿȴûκ;ĶϻٵĻԴĻƾĽЩǡ

ǲҪӸǰҪһҵͷҲˡԱһСԱһ׵ĴӰƿԱߵǸͷҲҲ㣬Ҳп˽𣿡

쵰ҴﵽһҪȥΰ๤ﺣǼʯӡиõ뷨ʱҾЩʯӳĳǱһסһι㡣

̫вˡе˶Цˡ

磡˵ô𣿡һһһ

ӦаɣҲûмʱǿȥҲԱǸһЦϺŮױС˹ǰѶǿŵǿ˳ֺ뿪ˣ˹ɭתһûʲôģ׼ȥһиˮǡһ׼ǵʱĵϻٿ·ĵһߡûʲôף˶ҲһЩ

׼ڽǿŵǻ쵰û˵˼ϻ쵰ôС˹ݺݵ

ȥľ͹ȥˣҲõǸеıӦˡļοôСһŮھͶ㶡һҲĲס

֪ˣԺһúõĻŵġС˹ᶨĵͷ黹Щˡ

ˣ벻ѧҽ̡һµתƻ⡣

ģС˹Ȼ˵ʥܴܵʵȻ֪ӦʲôȼҲһʥϵĳǿߣԼһҲԼɸ֡תεĿЦ˰ɣǶ˵ҵ޷ѧҲѧħ

𣡻ơ˵Ÿ׼ͨ뵽Ůֻȥץסֵ֣ʱϵһô˱Сʱǣ⻹ûŮءС˹һץҲһջûջȥֻϺһæŤһߡ

±ӣϽջһ˿ʶСĵС˹ɨֵûзκε⣬Ľһ˵ĽҪֿüһڳԺķڵĽıպϣҪʮǰûпʼôԺҲ޳κεĳɼˡЩ˵ĽҪ˵ĽҪиõĵԣ°빦иõǱֻܴͨﵽƽǶˣôǾܺɵͻ㣬ﵽʥߡ벻ͨΪʲô˻˵С˹޷úʼ֮ǰ˼ļ䡣Ϊ˲һЩЦڰ˼ӵǰѻ󷨣йһʹþʮֵĳɹû˼үɴ׳ա

˼ļôˣԭνĶʵǸϵ⹦ֵ࣬Ľ֡ʲôȵȡѿռеԪɢڼ֮ʹͣǿҶЩרĹֲ˲һ𡣶ħȫڿȡԪԼľܺϳΪħԪأʹħʱЩħԪȥӰؼĵħԪأһħħСͿħԪصĶӰĴСˡ֪ǰ˵ڹʲôģ޵ĽڵϵĻҲֻǰصϸҲϵܹﾫԪһޡ

޶ʱǲԪںʧˣ΢ЦŵС˹

ǰûзС˹۾һƹϵԱ߼ôа취𣿡

ȻУҳôûأϵ°͵Ҫܽ㶷Ļôлأȷ֪ЩʧԪһǱĽС

лС˹һ㶣һµһûӣҶԺܸô

һ룻㲻ԼܸҰɡ

ôС˹зæ׷ʵ

ҲУҪǲƯҿɲʱҪŶϹǴ֪ͨС˹ϻһʮ־µߣߺһʹҲܵͷС

һС˹ͷЩˡ

ϲ̫˵ע⣬ԲҲûнС˹Щ߼񷨾˼õĶܺ޵ķҲ˵С˹ѧޡҲһʼʱȻһЩЩר޶Ҫǿȼ

С˹ʼϵĽ̵̶ϻٺӶǵˬʵЦǰ˳Էʱ˹ǡǵϲΨһһɭ⣬ɭռذкܶ༶ħ˵

˵ǰͣ˼·˴ҾɭȥЩħôҳԵ첹ϵȻûǷûȷȥҹһġ

һ˿Լѳˣϻٶϳһһװ˫־޽ڴǰӮ˴һƬϴصЩͨ˫ֽȻС˹ڴҵĺɭ֡

ڶʮ½ 

ɭܴҷֳٱһɢ˸һиӶСһжһ˵ͲСǸ߼սʿѾӶˡڸ˷һʱҲûж˵ʲôֻСĵķԸһɭ߶ˡ

ߴ磬ɭи߼ħ𣿡γԶŵС˹˴ֵĴЩ˷ܵʡС㣬ߵģڽű˳𣿡ݺݵĵһѹħ֮ȼʮֵϣͬһƬɭΧĶЩͼħޣԽħʵԽǿȼԽߡһλʥɭֵԶԶĿͷŽʥ޵սǴ֮ܺ;ͷߡ

ϵʥ֮ܺͶʥޣŶ찡С˹æס죬˵ɭͷŽʥ޵ʱŴ쾪

һһԶˡΧһ޴ܸ¶е΢ЦĿǡ

ֻüǰĵطȥһû߼ͻȻԱҽɫһǱߴܹȥͬʱ˺죡鷳ǵùȥǡ

һץסС˹ָŸĺǱ߸ȥһǾҵ·ص㡣ǼһӶʬڵϣܿһҲзĶȥʬ忴߸һе˿ü˵Ÿ񣬸һǸ߼սʿ˿ӦħɵģһͷħٶȷǳĿ죬ҲĽϵħ޲

ҼǵøһĻˣûκεսĺۼӦȥ׷ˡӦÿҵǣȻǾΣˡŵöߵС˹ϸĿΧԸѵ

ԣȰŸصȥͷˡĵŸʬ弸Ծ߰׵ϣ֦ںˣȻһΧѰҺۼ

ߣľܿԳˣܿһҵ˼ëڱǰ˼£Ȼ˳ŷڵҵЩǡ˳ŷ׷ȥû׷ԶϹӶϻҲĴпǼæʵʲôˣ

ŸɱˣһӦĽϵħޡݺݵûͣ¼Ǹ׷

ĽϵħޣɭֵΧôͻȻмħޡ˶һǲûнرӶǳڻ̶ӵʱЪŽԣûмħޡ

ǵģµĺۼŸһѾ˳ȥ׷ͷħˡһ׷һ߸ǽ͵



û׷ԶһҽУˡϻټˣ˱ɱˡ

Ǹϵ˵ʱֻһӶѪУ߻һӶ˫ֽһ˿ڡһͷĺɫħ޵ڲԶĴϿ˵ĳ֣ϵӶ˹ȥ³һɫķϹˡϻŭһҡɫĶðеľ޽һںħ޷ĺɫеסߵӶеĽͷħ޹ȥħ޼ûֹˣԼǸӶӷǳڿһŤ䵽һ߿յϽ䱸˵ͺ

˰Ǹ˵Ӷͱͬ鱧չˣһͷɱħްΧħްӰɺӵаͷ˫ħеǿߡϻǰĶͷħ޵ߵ˵

ħɫһֻ߸һʧȥսЩϺС˹ûиеħԪأԲսеһɭѾˡʣĸϻٸղŴҲ֪ԭһȾƴƨͷǰսʿǼģǸ߼սʿսиϻİӶֻмսʿڴʱԱͲˡ

һʱҶ֣ǰӰɺֻС۾ڴҵתתȥҲûٹ޾šӺԱߵһӶ˳һȥѰĶҲ˲ҽϹġǵĵϻټ˶һ߼սʿһսʿսʿСӶŵųʿӶǿġڴĸ˼ˣ޷ɱͷħΪȥֵܱҲıӰɺɱˡ

ʿӾô£ϻ߼򵥵һ¡ֵܱħɱˣߵĶŰӰɺһɱ쵰һϣ

ʿϻ߳ӰɺͿһ˲ðӰɺĻᡣӰɺڶʿ˵ʱ͵ͺڴɱȥʱֺ̳ɫԪضܣмսĽ˲ҷϵǳĿ죬ҵĹѻʱϵķкһ˫ץŪæңսʿǰͦȻҶ˵Ҳûгִ⡣

վûгֵ˼ս޷ȤԱ˵ֹѪĲݰǸ˵Ӷ򵥵Ĵһ˿ڣС˹ǸӶڵץ˰Ѳ˿ϸ˵ֹѪеŰɿһΪ˿ڹѪֹ˿ĲˣۿŽ˶Ŵ첻Լ۾ʵԼҲе棬û뵽ĲҩЧڵֻд˵֥ݲܴﵽЧܿͨռŨǵĽǧЩֲﳤɭҲûΪƻʱҲȽյҲҪȵϵĶܶˡ˵Զʱ㹻ʱҲк֥ܶݡ

𣡡

սһ˭Ҳκβ˭ʱԶһ޺ͷħ߶ϻɫһвɵһ٣ӰɺҲӰҲһٿǵһ˿϶ϴ˳ȥͶʧˡ

ߣ˸ġϻס׷ĸ˵ǻûеȴҷӦһͷŴʮҰǱɭȥҶΪҪ군˵ʱͷҰûֱӴɭȥ˴ֵľҲӼˡħްϻȥ·Ȼ֪ʲôħ޿ǴϢ϶֪ҪȸղŵĽװӰɺǿαΪʲôûһ۾͹ȥˡ

磡˵ǲˡС˹ŰȥıӰһûлĻŰղųķϻǵǻǿ뿪ĺãͷĺһļһ׷

𣿷ĺûôмħΧġϻЩţɭֵΧܹͷмħѾˣҰϵħڷǿļһǸ߼߽׵ħҲжĻǸ߽׻ǰ˽׵ļһƬɭ߼ħҲ֪ûһأǶɭֵôܳΧϻٺʹ뷨ԶϵĻû̫⣬׼̧Աߡߵʬ岻ɭҲħްڳˣֻ̧ɭ

䡭䡭䡭

ϸе˵𶯣оԽԽǿҸŴҷպʲôڸס̧߰ͷҶŴУͬʱסԼƶֻϻվûжȤǸʮ׸ʮ׳ħޣ˼ļ֪ϵľ壬еһġƽʱǶϺٳǵС½޵еĴڣÿͷܻʥʵǧʵЩٴνʥʥųԽ񼶵ʵʵֻʺĳܴﵽǵķֳǿǳΪ½ģÿŻһԾǧܰСϵľҲֻ١ǰͷӴȻѾĺڸϵڰϵͬʱޱǿ壬ֱֻϵƽǲսʤǣûķΪûг

ʲôȻΰľҲжû뵽ûκζħԪص˲ûжػЩͣͷϵҸһشҵһ⣬Ҿ㡣

ŶǾ뵽ǰС˵ЩǶоҲЩĶ

ȻˣȻйǸǿ𣿡ݺݵİһۡǿɲһϹƲһҡͷ

ʲôʲô飿ΰľ𣿡ıŭİѾ޴Դ˹ŭһĳȵϢĿϡ类ӵԶС˹߳ϻһסȻϲЩҡͷɲС˹ȥ

Ǿò𣿡һϢ˻ȥԺЦȻ㶯ˣҲͲȴ趼ϲ

䡭䡭䡭Զϻٻûʲô˼Ͼһȭͷں쵽ǰľͷ¶ҽһˤһߡûֱһߵһߡе֪ϺǿС˹ҲĿɿڴ⵹˭Ǿ

Ҫ򣡲ҪٴˣʵͦסˣǸڰղֱӹȥ͵ˣΪʲôҪͣأ˰

֪òˣͷצſڵϴĺ

ߣȻһٿɾİôЩ㻹ϵаЦ

ûУæͷŤһߣϵЦЩë

ڲ˵ΰľˣߺĴͷ

㡭㲻Ҫ̫ˣǺָǳǿһ˾ͺˣֻǿûгֵʱôˣղһĳطӿƵĻָƻָĿǿӲЩڸղŵİΪϵ͵Ϯ

𣿡û˼ƵһʱأԺõٻ

㡭Ǿ壡еŭ죬ŭбõ𣿡ںܺܵĸԼһơ

ǿɲһˣȻֺõĻҲῼǼģôôڼſС͵ҲСϹһҰһͷ

Ѿõò˵ƷһѪ˹ȥһаǿѪסˣ˼ļѪǱѪԡȫԵȵȡýߵһȡһΰڿһһ׸߰״ֵƿӣѪŽȥӽռָпС˹ԡѪҲʮ

Զŵľˣֻһͷ֡֡

ιպѪȥһźٲҾֱӰɱˣҲǲд˵еЩܡ

Ҫ͵ùĴҡֻϼӳһڰϵħܶϺݺݵ

ᣡû뵽һﻹҪЩֹһﲻǱŰɡ

׼ûУ˵Ҫ˵͵Ϯ㡣εʵܲ붯ֵĿһǱ֡

ɣҽƴˡһһͷڰɵС;ײͬʱʱһϢסϵܡϸûпϢֵһ׳ֱ۴ֵ֦ĳײľĴͷȥͷľ̫ˣֻ֮еһתٴˤڵϡһһվֵվЦϣֲ̫ҿ϶ղһ¾Ҳһ㲻

Ҫ𣿺ٺ١վˣ˲һҲ

ҡͷ˵ʲôſڵΰĴ֤ҺŭԸΪǰǿĶͷȥһڹ⣬ĸоǺıԴֻ֮Դ֮Ժƿ֮ˡ˼ļǩħķҧָǵһľѪΪ˶ԶûпѪɫĲͬŭȴȻΪʲôֻǰʷܺϾѪǵ֮һΪֱϺͱŭĶͷڽǵ֮ĸе˱ŭһС

ŭڽӵڵıԴ֮ԼܺԼͻȻеһӴͣϲеԼϢɿо޷ܣһֻеһʹ񱻳ű˹ȥ

ôڿ忪ʼ͵ʱʹͨ̽ڣںﵽ޵ʱ챬ʱϽְںϰ赼޷Ƶеᴿǿһ£ٰͲ޷޴űˡ

ûŪһкûһŭѹԼȻûгΪʷһͷԼűٺ˷̧ܵͷͻȻеĶ˺ܶࡣϵǸǿñ̬˱ֻԼŸߵģԼһˡ

ܸϸԼȫЦµ

ô£ôұСˣŭ˵ϸתͷԼ壬ȴԼһԭǱĶĶԼСˣһһԺеĳ򣬱ɫϽɫĹâ

ڸоһʵʲôˡûлشЦһŭ۾ϵ׷ʲôˣҸұ֤һܰͷſˡ

ǵȻϵﵱȻܱȱ˲ϵĺһ۵ҲˣϤһԼɡ˵ɭһͷʲô֮ܺ;ͷȥҰŪҪģɱǾ̫ûмˡ

˵ҲתһȺС˹ǡ

ˣʲôҲûпֻɭһС鷳λֵܱˡ֪һд˵϶Լܶ鷳Ҳܰˡ

ڶʮһ½ Ů

ǵĴˣʲôûϻٱϾڴ½ϴ˺ܶˣ˵˼æͷ

ǵģʲôûпǶһҲæͷ

Ȼ֪ܲ˵ҲֻŻڷɵС˹ɭ߳ϻٳǰС˸Ϊҳϵˡ

Ӷ״һ㶣ڶʿҲĹߺС˸ΪҳϵˡҲӦǸıʱ̣ٶȹϵĽǰ

Ǹʲôһû뵽Щͷô飬ô뵽ˡǰЩС˵д˶ԳһѺôһһƭŵãôԼôסһЩʵȻôԼڻûзǳɸ֣ԺʲôСҲиȥȡҲܾˣԼҲϤǵΪˡ

ǡһͬߺ

ҵ˿ɲô׵ġϸĿǵı顣˵ı鶼ܼᶨϵ˵ͷˣȻңҾͿǡǻӪذɣʱôŵһˣ˵

˵˷ܵվֻҪӦڿһ㶼£ʲôξҲҪֻͨͨοǵĻԻҪˡ

ȥ;Գɱʮͷͼħޣ˿һɭ֣ھǸȥӶŸȥʱȥʬ屧ȻصӪصʱôûгһȥԵˣڶ˼ǻûг׼ɼ˽ȥѰأڿڳ˶˵ӭ

ڴ֪ͬ鱻ɭ˺鶼ʮֵıһ·ߡԵħõİڷǰϻԼĻƾڷϡĬĬĿĵ˵ͷÿ˶ͬ鶼ôϣ֮佻ҪĲ֣϶Щ˵ıֺ⡣

ΪͬȻʳܷʢҲֻ˵㣬ͽԱͳźõ˯ΪϺС˹һֱϾ˯ϣû֪С˹ʵǸŮӣϸɵɵĸС˹˵֪ˡ

С˹ôҲ˯ţűԼ˯ŵϷ֪˶С˹찡жǿء˵еľ۸ˣһǿĺ

ôǿԺ᲻ߣ֪Ůôأ

ԴʮΪʲô֪˯ˣ˯źתԼȻ˯ڶС˹ǰһֱӶЩϻ̶ӵЩ˶ȫŴ춢Լûзʲôϻ߰˰ʵ塭

׼ǸʲôһڷֲסԼ졣תߡôҲҲʱϵʵʲô

æת治ﰵУ²ˣô죿ô죿

𣿡ʱ߳ǰһֻšֻת壬ݺݵĵʲôʱ֪ģ

֪˰ϹЦǺܺѵһ

ߣС˹ﲻ֪ΣֻùŤ˱߲Цݡ

ˣղȥ˼·Կܲװ˵˳һװ·

С˹ɻĴ򿪰˿Ůװһװɫһ׺ɫǳȹӣڿ㶼Сһ಻ġһ·ڲԶû˻Ȼ¶˾ͻŮˣҧϵװǰΧýĳűöЩ͵زﲻЩģҲίˡ˰ɫĳȹŽɬͷҿ

ʱȥͣĻλŮи̾Ů񰡣Ͽ˹ȥΧȦͷܲӦҵžΪ׼ˣ˻

ȥģΪϻбƯ𣿡С˹Ҳ뵽˵⣬еδһ¡

֪Ůӽʲô֣סСʵ

ȣŮӺҧ

Ҫҵţ𣿡ϼûз˼һ뻳

ŮӾ˼ûҲˣﷴ

Ч˭ȢбˡİýıŮӵ

Ҿȫ½׷ҡŮתһµ

Ұȫſҽ¡Ϻݺݵ

ڶʮ½ ʮ

ϾôȺˣ۵ĵɭ־õĵطڰС˹Ҳڵȵ°ƽ󣬰е˹ҹһϵ˵֡

ϵĿߵˣﰵϲϱŮ˵ֶûεõļƷĽǵ⡣½ܵλŮȣǱ˵ţҲпԺŮˡ

ȼߵðһϺݺݵšһѣҶæзˡЩʶǿ˾Ϣǰǿ͵͵ĸԼֵǣʱе˶׼һĿ顣ҪϹñȱ˺ҪôǿߣҪôܸһλǿ߻졣

϶ǵĿܼ򵥾е˽ߵɭ֣ǰÿһͷϵħޣԸһҲԵжԵħ޵ȼԽ߿ĽɵֵΣտԽԻȥ

ĿҪɱϵħ޵ʱ鶼һ䣬ϾгϻٺͶʿ⣬˵ʵ಻ôرϻԼ̶ӵʮ͸ȫûκսͨˡ˶ûк˺ܿϻٺͶʿ֯£˷ֳӷֱ˴Žɭ֣໥֮벻һ·ʱ̱ϵħսʿɱħûս˿š

ôֽɭҪô죿ɭеıӰϵղôҳ

İɣİӰɺͷǱŭϵΧģ첻ˡϿˣǰܶ˵ԽƯŮԽȵıֵȻɲԼŮһĺš

ͷΪʲôǶһֱϵ𣿡ͷһȭѺȥʱӣ۾Щˡ

Ǻǡܼ򵥣ϴЦΪһ׼ǧħʱ򣬲СĴҴʵ飬׼ôʱȫ˷ˣʰϳвϲܻ

ʲôʶҪ׼ôϣҪڴ½ǧ˲ܻ湻ġȼȻʵ飬ҲΪе

ʵҲûʲôʵǿ㣬Ϊе廹ȥпܾˡһ£ֻˡ˹ɭǹҲһɭˡ

ʵǴ½ǿģϧ̫ˡ߿ʼЩʣҲ˾Ŀļߵ½ʵǿԽкӣǵĺһͽбҪǿܶʣʱ򶼻ܶࡣ

£һôǿǽûжˡ

å˭жˡȽߵһۡ

԰һӻһŮ̩̹Ҳһӡһɻ

ô֪жŮüֵ

ΪϹҲ񰡣ұǸϵϹһȺСġ

ʹɣҪĽʿһȥˡٴ͸һİۡ

Ϻһ£ǹҲҡ

Ǻǡһôôͷħһϲץû˵ʲôɭǱЦ

˵˭˼

ŭ棬벻ħ裿ϰ

໡

ŭٴγǰָֻʱӴΣ׳צ»һͷСħޡȻСֻԺӴζԣʵͷħҲܴ󡣺ڵϺתֱֻôˣ뿪̬˺󣬾һоµܶԣ˶һԳܷλԼСʱжʮ׸߰ʮ׳ԽԽҲԽֻ࣬άʮʱ䣬СʱԱֻСô󣬲ôС̫ˡ

գ쵰ôôذˡſǰֱɭһſ;ȻϢ˺üεǻһһֱưԴ½ĺˡ

ϿҲȷʵ˹ȥһѸٻָڽϵŭϾˣվͷħ޺λҵϴˣ

ֵĵһۣһôŵַĿŭ汻һ۵ɵһȥˡߵŮͷħǰϸĴһͷſڵҲ׶ߵܣһͷʮ׳Ĵ߲ȴоŸԴͷħȻղźſڵϵҲת۾ˣֹǱ̬ôһ㶷ħԪҲûء

磬ǾǴ֮ܺ;ͷ𣿡ȶϵ߽ץסֱۿͷħСĵʵ

ǣôѡһħ裿ЦȻ벻ۣ½ѾõˣʵԼ뷨Ӱ

аſʼѧûа취ľŽʥǩԼȿЦһ㶲㡣

ٺ١ˣиӿλŮʿһǩԼŭͻȻĴͷ˹źȻſŵļЦϲһȭȥ

Ļҵ׶ԲԣЦЦôϷ¾ȭͷεҡͷʲô˵ɡ

ҵ˱ֵĺûٴŪôûĵˣŴͷƵʵֻҪħĸԸǩԼˣǰֻûͷħԸһλʵԼ͵ˣԴû֪㣬Ϊȴħ޲ǩԼˣСĿðűħ޵׷ɱܵİٴ͸һѪɡ

ʲô˵˰ҪҵѪÿȻˡȻҪԼѪŭ˰Լʲôˣ̧ž˹ȥ鶯ȥ̬С

ʲô̬СϺˣ˶һеָƣһȭͷͷϣҽһײ˵ϡ

ǰʱ˴ȿŮĿЦʶôûһμϺһ棬֪ǰһֱǰװװˣǰֵǶ˵ŮϲصˣٸϲɾʮС

˵𣿡ݺݵĲ˺һţתղһͷħʵ

ͷħʮԴһҡͷ

磬ֻʮܿ˵ŽʥȻ˵ȴܿ˵߹Ц

ǲžŽףʵͰ¾鷳ϲ⻰һۣεҡͷһٴβΪȫ綼̬һ̬ٴεɹϽͷһȵ

һħɣʵԺʱٰ

Ǿʹ֮ܰɣͷħϿ˼Ȧŵɰ㡣

һȫſˣôһһɰܸ֮Լɭ˿ǧˣͷһαһСŮ˵ɰеԼܴ

ܿȺʹ֮ǩԼʣµľͷ뵽һŪģҪǾϧͶɹֻսԼħ裬һϵľѪͷߵħܺϵʱ򣬾ͷҲ˽ںĽĿУͷٴγһԴΪʮ߻ʣǽΪ߻ʺȴûͣʮͷĳһа׵ĶǣÿһŲͬɫĹâʮֲͬԡ

Ҽʰףʮ԰˥еˣǲǸѪҶ㡣

ֲҲһ𣿡Ҳû뵽ԼѪĿħ޽Ϊû⣬ʥľͷΪԼγ˸һǳޡ

ôһұˡһҪٸһѪȻҾˡŭΪ˵õϵѪʼǰʱԸ峤ϵˣ

ôƫأôҲþҵİһΡʱ˺˼ˣܽǸԼ˵Ѫйϵ

ƣ˭Ϻͺɻ

ȻǿֿɰɣÿһѶİѿĴ֮¶

񰡣ϺͺŭʻһĬ¶ſڵе̫ɰˡ

ߣһŽѪ

ιϹҮѪʹġϿЦ

Ҳܣ㶼ˡΪԼĿɰϹҲҪˡ

վŮһߣǣ˳༷㣬һΡ

ŵѹ£ֻٴηѪǸһΣںŭ׼յʱȽסССһѪһ롣ɻԺŪѪ͹ԹԽΪԺԶļƻֻˣλԺľҲҪѪˡ϶ĿŵǰԼҲֻƵĿЦ

ɴ಻һ½ʮȥʲôͬôͷӦûЩر֮лˣϤԼʮԵʮͷл

ûʲôֻҪԺı⣬Ļỹеġĵͷ𣿡

ǰΪ˵Իû֣˴ʮҪȺҪԵʵغܶ࣬ʵϾͷħ޽Ľƻǰ˿Ĳ

ǺãԺͽɡһȻͷܸŭԼСڴ½ĿҲ̫ˡ

ҲԿһµȻͿʼ仯ȻһһСһͨС߳ϵǰֻһͷľŸͷǶĵͷ˾ͲעĿˡ

ʱҲѾǰѪ˸еȻûԼٴνϢ֮ǿ˺ܶЦҪͷһҪ½

ںҪҪҵҲһ½٣ٵʱһ

Ȼˣŭ׼˵ȻҪʱ˭˸ϿĿڵǿģҲſΰĽ£㱾ǳɰ

ôʲô

ŶһһûϤŻͱС˿ߵСٿԼЦ˥̾ʮôôʵıôС⺦ԼҲñСˡ

ܿȵĴ֮ҲˣһҲΡΪȰ˺İѪԽıҪơ˲ĳë¼ȻϸܵĽɫۼףϸһһԺ;ĳͬ˽ɫƬ

ŭȥԴ֮ܵһǴֵܣһĸ׹һͷĸ㣬ĸ׹

ۻû˵꣬ͱŭĴ֮һķˣݺݵҿɲ㣬㲻˵𡣡

Ҵңҽƴˡŭ汻һĵ˫ð֮ܳ˹ȥҪƴ

ȼ״ֹǣǱҡͷס˷תͷߵҲȥɣ

˵Ųȷɵϣıħ֮սˣԺǾҪһˣڲֳ֮ìܵġ

ͷ޿ʼ˻սͷųϢ½ǿ߶ӦˡİϢľԡʱѨСĵĲһűʯͻȻееԪһŵıʯڵˤһǡʱ˲˱ʯˣϿеϢǿԼҪǿɻһϢЩϤ벻˭ġ

£˵Ӧ˭ֳʮͷһͷƽʵʿЦҲ벻ҴиеϢλҲû

ڶʮ½ 

½µǧǰкָܶǶǴڴ½ԣǧǰ֮䷢ս󲿷ֵսбǿֱ̲Ӵݻڴ½ʧˡĿǰڴ½ϻϵֱֻǴĹʥ̡ڰħĺڰսս֮Ļ֮ˮˮ֮ЩǰǰڴҶ֪ģҲ½ĳСﻹһСҲеġֻҪ֪һһʱˡ

ʥΪ½ƽʱ۹Ҳ֡ǽʥ̵Ľ̻ɳٻи߲㣬۷׷׵ļһɳеŭնҪпһʱϻ̳ˣǻȫ˷ʳ

ʱˣǶҵЩʲôɳ˫΢

ر£²Ϣǳںϲɭ棬ɳҵ·ص㣬ҵһЩ˰һӰ׷ͷվ˵ֵΪǵı

ûпӦһƬۡͷֺһŲĴͷָĶɳ

˹Щ֡ɳó˵㶫۾ĥ̴ĺɫ۵ͷ˭ķ𣿡

˰ҲûվˣӸӵüŪۡɳɨһۻȫɢˡ

ߣȺҪɱǡɳ뿪

£һ߳֡ɳĳû˿⣬ûпһʵ㷢ʲô

ɭΧǰ˾ɭ·ߣ˹ɭǵһСӶŵĳԱǰܹһϻٵСȥˮǡ⻹֮һɭħ޴򶷵ĺۼһֱɭĴ֮ܺ;ͷʧˣֳսۼϢյĺۼڶɭӶʬԶֳۼǴ֮ܺ;ͷ߼ͷµġûκβ˵ţһǸСӶźС̶пɣڸˮûҵǵκмûȥˮǡ

ܺã֮ӰֻһҵǻǴܼ֮ͷߡɳ´ͷڿмǿħ˵ħǳħˡǴ紫ģ½ϻû˭Լõ޵ħˣһǴ½ϳħԨгħ⣬ĵطûгֹطܹӽĵطûгϵʵҲɱޣڱֻλ񣬻ûͻ񼶴ﵽ񼶡ڳڴ½ϳˣʷʱ̡

ĸ۹һЩϵĴҲɳԼľ񲿶ӣ뺹ȥϲѰҳޡа취ܹշǾͿԼĹҼΪ½Ķ۴ڣһܵ˸ǡ

ڸˮǵӶЩַǷΪ˳ʮҵĳ߼ӶѰҳ޵񣬶ͽһһߡ볬״γֵɭ⼸ˮǵӶ켷ˣҲǸˮǽֵʱˡ

ңȻڶ˯·ˡڸˮһиӭʳסӪĿջǰ·˼˵ĳҵ

ǰϻٺԼĻƾƣ·ҲҺùǻװǡȻһЩˡ⼸ÿ춼ϰٸӶܵջϰûнϻٵͶ޵ʱľ

磡ô֪ôǵġҲЩ

ôĶҪû˹ǲأϵʱҲû뵽￴ôļһô˵ĹעҲǸ˻һ£Ϊ˱鷳һȽǸ׼˼·Ϸֳɼǣϻ֪ǰԼǵҲȫˣԺ˲ȥˡ

ǻҪðȺݺݵŤűСſϵϵĴ֮ܰƵҪԼ֮ڿ޵Ķˣ󳬼ſڵϵľƳСģڻÿҪŮʵŮħŮڡ

ţѵôֳ֣ʲôϿ˵ҪƣҲȥӶ档

ӶðЩùඥ൱ڴ½ϻƽսʿʵҲһԴŮ⼸ûгȥһֱڷţȥԼĽˡ

ӣȥӶˣô찡

ڶʮ½ ˣ

Ϊ±ϳ⼸ҲڿջûгȥһܵˡȥӶˣȴû˵Ҫô

ǣͷЦֻҪǲϳǣǾͳȥˡ

˶һ£ϻټЦǵһεϲӦòʶҡ

ǲˣ˹ɭôϢһ˹ɭǱһҲˡʿЦϿ˿˶һҲ֪һֱջǲܵġ

ɣҲȥɣеǿȷʵͷްҲ˵Ǿ˵ǻɭȥңҲΪˡ뵽һȱµĵӡ

ҪɭҲأЩŵ

ǵȻԼˣô˿أоһȥ¶¶ˡŤͷ۱СĸСĺŭҪǰһӵȥ˵Ǻ֪ûš

ôУڿǳô˿أȻŭ

㲻ȥǺһ²Եġ⼸ͷ޳׵İĸʳ;Ʋ԰ΣرǺÿٶҪϵʮңʮһĿ֮һˡ

ŰͷĵĵֹϺݺݵĵһ۵ȥȥ

Ȼȥٺ١ΪԼĶæΪΰСǵңֻǲ֪ܲٸҼһͷء

ھȥɣڸеһĸоĺܺã˵ͷùԿΪǼӲ͡

ڣ˵˵˺ȥ𣿡ôֱˣϳԵĶûء

ʲô𣿡ֵҲЧ

ҵȻûУֻΪǡŭɫһָһߵʮʹ֮ܰƵϳԵô϶˶

˵һȥˡϺЦĿһҲУһȥɡ

ɵˣ۾һתȥˣ뿪Ϻ̬ͣ

ɭӶ͸ˣ˼˻ûҵκõĶҶ׼ˣΪ̫Σÿ춼ʮ˱ħ޳ˡ

𡭡ͻȻ˶һ޺𣬴һתǱ߷ɱȥȻ֪ǲҪҵĳޣǴϸо㲻ǳҲһͷǳǿħޡ

찡ʲôħޣôʹ֮ܳ˳ͷʮԣͷһӴһ˶Щ񡣺Ǻڰħ𣿴֮ܽӳӦǴܻʰʮλô˵еģһ

Щ࣬ܵΰս𣿡ǲʱ򣬱Ϸͷͣŭŭ⼸챻Ǹ۸ЩСһһƽ⡣

ǿãԹʥ̵档ΪԶӦλǿĴڣԹһλŹʥ̰ɫ۵İȥһ

ʥ´棿ǵȻǲʶʲôˣΧЩȴˡλǴ½еһţĹʶʮʹﵽʥǴ½һλʥʵҲֻʮһ꣬ΪоһħʱСĳ˲ӣʹӢһͷӡʵȻõ˵ĳϣʥʱпͻƳΪ½ĸ񣬳Ϊʥ̵ĵڶλҲǹʥ̵ĵڶ֣Թ̻һֱһڹʥ̣¶һСıΪɳɱֵˣǿʱصһᡣû뵽ιʥ̻ٿʮᾫһڹʥصĲӿߡʥڿҲһˣǿùʥ̵κεеӣÿԱֻӵʥʵŻǿ޵ܵгҲܳʥ̵һ֯Ϊʥ̵ǿ

ҲˣڲſʵһϢȥչǰеľЩľ¶ǰ֮ܰƺʮԶΪһƲһ۲۾һЩСȺǰȥԡ

Ǻǣȴû˶ݣǱ΢ЦЩΪǸղϷײֵλСɭĺ㲻ô֣֪λûпǹһأ

ʲô˼ŭ浱Ȼ˼ɻѵĵط𣿡

Ȼ½˶֪ǹʥɽǴ½ԪŨĵط羰ҲǴ½һġλԸǹʥ̿λճΪ׼õʳ½ʵס濴ΪϷϿʼյ

ΧﶼҲ̫ܴˣ˼һǺڰĹʥɽԪŨҲǹƭ˼ȥʥɽǲǰҪ˼ҵ

ôõĵطЦԭˣô˼ϻװһ˼ӵǶΪ׼Щʲô

ҪǸţҲΪʱ󲿷ֶĽӴĻᲢ࣬ķܻƽˡν̻ҲǷ㣬ⲻȻ濴ŭӣҲ˷ܵŲ˼ĶôԻȻһħܱȵġæȥ˷ܸǻרŵΪ׼ÿһٵʳסõĶԶǴ½õġǾиʱˡ

ÿʳﶼר׼Եĺŭ۾һˮˣ׼͵͵ĴӦʱԱ߱ĿﻹϽջ˿ˮ˵ȷʵˣûʱȥȹʱһԼȥġʥɽǰɣҼˡ

ڿˮʱΪԼɹˣû뵽ת۳Χû뵽ⳬ޼Ȼһôһ䣬һԱӶ̲סЦرЩ۵Ĺʥ̵ͷڰ̵˸ǿЦ

濴ΣвЩŭû˸ҷǹ̻ʲô¶ֻ̡ܸôǰһͷؾˣһֱЦҲʧĿűŭǲԸߣ

ǰ㲻֪𣿡Ʋһ۵׳գ

ϣ˶ߵĿŭҹ֪ʥ̾־κ˻ﷴԡ

ߵĿһ㶣϶ԼľӺΧͬǶ˹ȥŭǼȻԼŭһķٶһߣſʼ׼ħһ㲻أ쵰һȥⳡҵġ

Ƕ۾׼æİƺ˵ģϴܷɵ϶ħٶЩ߸ȥ˿Ǵ˲û˳ʥ̵ģȫ˵Զۿѵõĳ档˵޾ʮλʥǿһϵսǴ½ϰѵһ

ȻʵϱȱŭҪܶǶ黰ʥսʿڿжʱķˡǾǺ߲ͣδܣǶƴʱΪڻһ˳ɹĹŭһסŭĹ

ЩӬһļһڻʲôֶΣȻǻǺܿȫŭĵ˵ϣÿ˵϶ദҲûˡûȥ棬֪кܶʥ̵ĵˡһץסġ

ڶʮ½ Ӷ᳤

ЦҲ뵽޼ȻǿҪ֪ʮλ߿ɲͨʥǿߣսʱʵһսܹʹսһϡʮλܹλǿսƽ֣ȴⳬצһСʱҲûͦסļƻȫûá޺޵ĵһ۵ĺùָ˿ǵƣת뿪ˣߵʱݺݵĶԺһûŹġ

ŭĺݻûǣСɫҲˡԶĸԳʵҲɫһ䣬¶̰˾۵һûеĿһתɭ֮ܰƺʮ쿴״Ҳڿնɭȥǿ߸Ͻ׷˹ȥԳ޵ٶ̫˺ܿʧڡȻЩźûн׽סޣڴҶ֪˳޾Ƭɭҳ

˿ʼɭֵʱӰӴΧǽϷסĿջķ䡣

ôôã˵¶˾𣿡Ӱӣץס֮ϵĳëʵ

Ϊŭ˴һܡ֮ܶ㲻ֻץţ˶һץϵĿͿﲻˬͳ

ʲô˵˵Ŀġݺݵĵһۣһӽﷴ

û˵ҪЩࡣץСĿƵ

ûǣϻٺͶʿ˵һȥӶȥɡ

ϻٵĴһȺ˺ܿ˳ӶΪϢûдﻹ˺ܶˡûа취ֻϻٺͶʿǰöӲ˽ȥ

ۣ˶ȵĳֺܿǵע⣬ľñҺӶһ°һ׹¶ëļһﵲסǼǰһƿǰϻٺͶʿϺǰ´һϲٿкεɫЦ˶˯ôӾ㡭

û˵꣬еԼұ۴һʹͷȥԼȥֲ֪ʲôʱ˵ϣһֻŲ档ûзӦ͸еؿ⵽ײ˳ȥĸо

ҵһɱˣǸоܺáղϿǸһǰԼİţһж֣ȻһŰ߷ײǽϵڵҲˡûòļһתĿΧ֪ûԡ

ΧȺһ붯ʮƤ׵Ĵ󺺼˹һܵǸ̽һºɳүɱˡ

ʲôʮ󺺺Χ˶ɳүǰĸ֣û뵽һˡ

Сӣ֪ɳүʲôˣȸɱһ˵Ϻȴûж֣ǰһսʿֻ¡ӵĸˮҲ㶯֡

ߣֻǸˡĿһ۵б´ұ𡣡˵겻ǣתǣӶĹԱȥĵΪӶ֪ҪЩʲô

ֻҪÿ˽һңдעˡӶĹԱڸղŵ鲢û̫ı飬ΪӶʱзҲûʲôˡϹĮĴ̨˷ֱݸ

õģжʮһҪעᣬǽҶʮһݱ񡣡һ󣬳˶ʿǱӶĶʮ˸⡣ʣµԼжʮһˣӿռָó˶ʮһݸǸԱǸԱڿӿռָóҵʱϵıһ䣬󹧹ȡҪı˫ֵ˹Ȼϲǰ̬ΪʲôôĲ࣬û⡣

õֵıûע˺󣬵ͷһԼıҪдĺܶ࣬ʲôҡＸˡְҵȼȵȼдĵطд˸ϣͰѱӸ˹ԱһǰְԭɨˣԼ˾ֵĿнԱߵߣԼõľ˵϶ľƺԱþƵ˵ĺȵҵľĸоơƲࡣǲпԼоһƣһƳľԼȲĸ߼Щһܷơ

᳤ô죿ʱӶĺһͷעЦСĵվŸˮӶĸˡ

һ򵥡ͷźϣϣţ£ţƨ˼ȡиԡ

òעᰡϻ᳤ˮǵĸ˲Ҫо˵ְﲻɼˡ

ҳȥƣٺ١ͷһվߣѱӸѵһȤˡ

ŸˮǵĸǷݱ

ǧ˵ĿĺСƣʱʱһϻٺǡʱһͷ˵ϷŪĿһһƨˣϺĿץϵľƿﵹ

һѺϵľƻٺЦþƣ

ܲһƿΪϻ᲻һķͷʱϼȻûκηӦԼеľơƿ˾һñһƿ˭Ҳ˵һƿˣֽʮƿϡһսļһ￴ֵĳ棬һ˺󣬼˵С˵ʵֵ̧߹ǻ׵ʱͷһӲĽָ䴩ѵЬӶ˵ϣһӶס׼ߵһֻЬӡǸϵĿӾͱͷһһȫ˵Ƥϡ

Ǵһſվﲻͣģ˵ԶĵطߡжƿˣˮǵӶڹ̨סȥþƵСʵ

ҵĸ谡ǺһƿˣⲻҪ˶ʮƿ·ˣ־ƽʱһҲôడǸ˷ܵ

ȥȥ֪ʲôϿˣЦţǰ͵ģǮհ̽ͷһһҪϻ᳤ȻˣԼҲˡܵԸ׼ѾƵʱ׼͵ǰȥ

磬ôλүүôưд˱߹ϺϷŲ·ڵϵľƿСһۡÿľƱȡ

ǺǣİɣžƷ֪ǧ٣ǧԶءִƱôİɣҵʵ㻹ģͿϷɡͷɲӦһλ񼶸֡

˵ﰵĴͷڵʵ̫ˣ˰ҲûзκζҲ͹ԹԵһ߿ƴơϻдûйֻԶվŸһһһ١

˶֪ղſȹֹٺȵʱͷǸˣΪôҲŲסˣٺȾҪˡҲ뵽һ仰Ͱȴ˻ǼеǷݿడ

ͷɫԽԽˣżþƿҲʼˡЩֵӶʼͣϻǣһƿ㿴ϾҪˣһƿӮˡǰҪӮҰھӼҵǸѸܸůѡ

ͷʱҪʱһӶǻʲôɭгˡ

һӰӶΧסˣʵģ

Ȼģܶ˶ˡʥ̵ʮ߻ָһͷųĺһܡӶæԼ֪˵Ҫ˵˱˷ˡ

ʥץס𣿡

ûУʮȫϴˡͷ޶ɭֵ˶ءӶ˵˳ȥǻ˵ģЩ˵ֻҪ˭ҵ޵κһǧҡ

ǿˣһǧҰҵӡʲôľˡ

죡СȥųǣǼȥˡ˶һӳӶɭָȥ

ûˡͷ˫֣һˮӭǶ𡣡ôҲ֪˷ѣԱߵһۼЦ

Ҳ֪ϡʮӺͷջ˫֣ϵһۡ

ϻ᳤û°ɣǸ߷ϣ͵ĶһĴָǵȵôࡣ

æӹһͻ۵һιϣ΢Цһһڵ۾ź͸СȡȣȣɻأͷĽýûĳҡ

ϻ᳤Ҫι㣡ߵĵĶ

Ҫһιһȥͷͷץһں˶ϵȵģ֪

СͷֻüЦЦһۣϵȺһ䡣ͷ˰죬һĸڲŲҲɵһ

ղŽϻ᳤ӦþӶĻ᳤¶ˡİԼԼϣȿΧЦЦ񲻺˼˼£ȴı

Ĳһ㡣ͷٴδϵܸͷǸ壬ʦ˭𣿡

Ǻǣ㲻ЩûʦҲǸġȵ㷢ͷһۡ

ôܣ㲻˵ˡͷΪ˵ֵҲΪ˳ģ

ǣֵֻģ㿴ܲЩ½ϵĸ֡ϵҲȷʵ뷨Ϊ˴½Ŀ⣬һЩֳǰͷһ

ţȷʵǸᣬ½һûʢˡͷ۾ˣ½һ׼θƾۼˮǵĻᣬڳһдᣬʱȥƣҲܸȤĶ

½һᣡϺתͷ˼Щйڴ½һϡ½һǧˣû֪ϰ˭ÿڴ½ϾһÿξٰĵصҲͬھٰǰͨĳ;ʧ͵½Сÿ˶Ҫ֪ͨŻЩ֪ͨųߵĽţÿÿ֪ͨŵĳֻһܵĻᡣ

ǰûȤͷ̧ͷЦ

ȻֵģĻôܴءЦ

ãͷӾ͸ᣬǽšͷͷǸˮӶȥñʺƤûֽǰҪ¼ĶдƤѹƵƤϡ

ǵһβͷҿɸ׼ңȻ˿ɱҡͷѽŸʱֶ˵

ңһ֪ϺһۣͦصÿǮֵõġ

ڶʮ½ ٽĳ

ΪͷĽһģûͷֹĽץˣⶫҲ˷ѱ𵽶˻ͷ

̧ùץ֣ʵôǵ⻹ҲĿͷӣ߰Ҷһ۹һµ˰ˡû뵽ͷӻ˵

Ȼˣ߰СȻˣǺĺöҲֻܿˡͷмЦδ½һὫóΪѹƷ֪Ҫٽ𣿸ЩСӵ׼Ҳǰϡ

ǺǣǻĲǮһ˵Ц½һỹΪЩ֯ģҲֻǲУܾЩСĹҲ治Ϸ

֪˰ɣ㻹Ҫȥ𣿡ͷıǳЦҪǲȥ˰Żҡ

˭˵Ҳȥˣǽ𣿡ϿСЦжĳ֮ĳ𣿡

ĳҲ뵽Сӻͷ۾һסϼ̫Եͷûʲôİþϲȵƺȥǵط䣬ھʹȥ

ϾܣȺϻٵȶЩɵǴ˵еĴ½ϵ֮һӶ֮¶ءͷе̫Ĳ࣬һﶼǸˮӶǸȻ֪ʲôֻεĿЦ˵ǲÿңȷʵӶ֮¶أʲôҲûп

û뵽ҵżȻƽʱʮصĶʿȴɵɵ̫ˣӶ֮Ȼڲͬȫ˲׷ȥ

ڲͬӶ֮ͷ¶شŴתһСԺӣԺӵźִˡڿͷʱͷһ˰ѴҴ棬Ӷϼһˮ첻Ͱ˿ӻ˶ˡ

ǸֱӴŴҽһڴһôҽ棬ûиŽֻ档Ȼ󾭹һ׳Ӱһʮֿĵ´ǧˡиָжľߣÿǰˡ

˴󲿷ֻһǵЦĸɫͬĳ룬ЩӦӮˡһЩоۺ첱ӴֵҲ֪һˡһЩԼǮȴûߣ˶ֻЦ

׼ʲôڸˮк֣ܶб׼ܷơͷŴ鼤Ķ˵

ְɡϿĳҲˣҵϰһ˼СϵĶĳܱȣ뿴Ⱳ˶Ѱͷһĵطӿռָóҵݸߡ

֪λҪôǸ߿һֻóңָϴſռָһλүóĳִͬҵĳΪϽܵһϾһңһƽһǧңһһٽҡ

ˣϲ˵ʹĻеĽ˹ȥϾʮƽٸ롣

һûһ˶Ҳð룬⼸ļλҲֻõ˻ƽ롣⻹ΪֺŵĶĳˣҲ׼˰롣ǶĳŵڼϾûõΣƽʱǷﵱ֮

˵Сӣ㵹׻᲻棬𣿡ԱߵͷҲˣסϵֽеġ

ʲô⣿СǴαҲֻһζĳ뵽ôడǶߵͻɡ

СĵİҪĳݸϽӹת׼ߵʱǰЩӰһʮӸǸߵСȥƣ

пһĻˣ֪ļȺäĿϻ⣬ﶼһǼҵİܼӡ

Ӷ֮¶ظ׷ȥסСӣҰģǲӦҲ˼˼һƽ룬ǸϻصһĹ̨ǰǸȫһֺ롣ֺһԻһңóͷҲֱǱ߶

ӡˮӶʮεǰΪǵϻ᳤ʧǸϰֹ΢ЦŶ˵İɣǮһûзϣ˵ҸͷҲǾˡ

ûǸ˵ʲôİʮָʮߵȣʣİȫϻٵǵҲȥְɣÿĵ㡣ȻʣµϾ;Ÿƽ߹ȥ

ĳıӰһҰȡȿҶԼһ죬ǣҲÿˡҲ׷Ϲȥ

ǶһۣתһһĵطҲѳȫ˺롣úǸߵĽ뿪̨ϻٰһǧ൱һǧҵĳ̾û뵽Ҳݳ޵ʱ򡣡

ǰҪҼ֪һýˡǸҲŻĳŵ

ˣҲȥɡȻô󷽣ҲܸӶʿЦǺǵһٸ·Ž˻ˡҲЦٺ١һٸңһľˡ

̫вˡ˶ѳóһһߣȻŽ

ϻ˶ĴСǰַƽСǰ˿ͻȻֵƽ붼һ㶣вҡͷ̾ϢׯҵߺûˣڶֻǱӸӵĴСˡ

ӸǽҿǴ˵˶ֿʼӮ˵ĻϲȡԼĳ롣Ҳ˿ƽ뱻ׯҵջԼĻۺĽ

˼ѣ΢ЦŰһϾ˺ѹСȫѹˡһûǵ⣬Ӷֻһ㿪СղŰȫѹڴϵ˷һ۵һС˵ǲڸҪǲʧСӷ˵

˵ڸ˭˵أϵȻ֪һڹ£

˵˵ӴʹǳϵĻصΧ˶Ц֪Լˣ˴ŭһϳˣӡϵȻᱻ鵽סʹֻһ˲ҽûо䶢۾ղ˵ʲô

С˵˻տ۶һ֧֣ʹ亹ֱٸҳݵĿϡ

ס֣һϴƤ׵꺺ӻ˸ϵǰϵүС֪˭

ʱϻҲߵϵ󣬲¶ͷûгֲ֪㵽ȥˡϿһǼûֻӵʱǷˡ

˻ûĻʲô˼ϻٺͶʿֵܾͰǼΧסˣΪֵطǲܴģʱſھжĳ˰˵ıˡǼ˻˵ʲôϻûиǿڵĻȥᡣȻǸͷĺҲǰսʿͭսʿϻսʿܿͱǴڵˡ˵ϵϻҲкüѧ͵ͼսʿ˷š

ʮ롣ĵ˵ͷ˶ĸ˵ʲôڿ˵ˣ˵ҵʱ䡣

ڸУ޻˵үˣ˹Ƽһݵġͷĺϵʹ˽˶һ뿪˶ĳǸڱ뿪ʱ۾Ķϣ۾ĺԱ˶ˡ϶˸ûзϼĶľ֣κʵǰЦˮǵӶСӿҪСģղλǺĵ˹ƼĶӣǵ˹ƼһֱƿоٶʷˣĴԪ˧

ܲһľꡣϰϾѹСλӶҲϵĹԼİΣЦЦİɣһûаһҲӦò˻ӭΪǻһλԪ˧ɡ

ڶʮ½ ߸ͷ

ӶпС׼ϰѳûʱֹЦʱǧҪȥƶһ֪ôƺء

ʵڲ˼ʧҽӶĹ¡ǸæҽܵﻹЩĶķ

϶õֻЦûȥͣԻվԼߵĴҵҲȥɡ

ϻҲϸɢȥǵĶľˣȴû뿪ϿԼͷ˼Сҵˡ

ǴٰӮЩԼֵⲻӮˣһһڰ˸˾ǰһ¾ʮˡ

ǰȿǰİ˸ϾҲ˵Լ˴ȥ˼ĶĳʱǳﲻЩˣȥӮٽҡ

Сֵܣ㻹أׯٴνҿӸǺٴοʱ򣬰¶ͷ֪ʲôط˹ϵûʲôҴȥ棬ȫǴ񡣡

ϱžߣǸׯһϲıʮȥôʲôÿͷŵʵ˰ɣ

ǰôͷһ˵Ȼ⼸쵰ͷһ

ͷľȱ𣿡¶ͷǴһεĽһ䲻ңӦø˼ࡣ߰˸ʮʿˣÿ˵ϻ϶Щʯʲôĺö

ߣͷûдǣϰһſλ϶߷ߵ˵ħƣҰǵǮȫӮ

ô֪һӮû

ղׯҵı֪ˣڶĳ췹ԵĲһ֡ͷǻ׵üͷһİɣ쵰ܱȶĳǿġ

ͷС˵ô𣿡ׯλϵһ÷ǳӢˣڿȽ۾ûд뿪ͷĻЩм˵طɲ˭ܲһŵģղҪǿŲμӡ

СӣҪòЩǮĻ㻹ǿ뿪ɡһһӹЦɱƯŮǰ˰

Щ˾ȻЦԼˣϰʮϹϾ֪Щ͸λһأ

ϵϾһǸεĸЦȻˣȻλСֵһɡǶ۵ͷͬˡ

ţ֪λжٵʱɣڴ׼ʼʱס̫ˣǻء

㡭û뵽СŮôﲻЩջ𲻹ԼǰĳٿǰʮϾҲֻúߣÿ˶ҪӶҳ롣Ǹ˻ʮϾҲϾ룬Ǹׯһ˶ʮϾƵϣ뿪ʱӸȥСǮ

Ǹ߸ûнӹģòĶ˵λүϰй涨ǲܽܿ˵Ǯġ뿪ˣҲû˵ʲôֻȵͦء

ѽСӸղǸ̨һôҪˣȥҪͷǸߵĻת˳ȥǸһҲûôͦˣȼĶĵһ۲ٿ

ǸĽΧ¶ľֿʼˣܿ˶֪뿪ǸͷûƭǣŮ̫ǿˡһӮʮϾˣʼļвѾ˵һˣϵļҲŵͷ󺹡

ôܣΪʲôܰѰѶӮһҲû䣿ٴׯһ˺ЩЦĿƷɣҲлӮҪɣ

һ⡣ĿһĹʮˡֻ΢Цĵʵץ𣿡

ߣҪλСһ㡣˵Ȼûץ˰췢һֱϵߡ

˵Ⱥһۡ

ûУյȻỳС˷ϰֵŮӵȻ飬СһЩǲ֪С

ߣϵ˼˵һߣﻹǿǸղ

ڻ𣿡΢ЦĿϵļ˵εҡͷʾûˡʱֽˣЩˡһͦŴߵǰ¿˿ϴǰĳֺǺЦ˵ģġ

Ȼһƭ𣿡ʱ¶ͷִ

ǺðɣѵϼʶˡһͷҲЦֱ˶ɻĴҵǼͷһɣ

ԼүүôˡǸտµͷЩŵվӦĳ֮ġ

СӣҲ湻˰ɣ㸸ءǸԼͷƯһ۷ǰʣµļ룬ٿ˿ǰǶϹĳЦŶԷյ

ǡǡͻȥæվʣµȥˣϵ˶һʣĳҲվ˵һߣǾ֪Щͷʱһûô򵥣ټϵǶҲŵˣʱøһ̨¡

ΰ¶ͷһͷ߸ͷºûϿʼľ֣һ߸ͷʮֻ۾ĶŻƽȵϡ

Сӣ˵һţ֡ǸԼĴӣһշЦǺǵĶϵ

Ҳûзӣǵ趼ġȤĴ߸ͷҪ֪⼸ϼһһʥʥ֪Ųš

ˣֶǵġЦǺǵҲùЩǻǵİɡٴδ⣬һߴ߸һϾ߽Сĵİѳ߸ͷǰںˣȻ󹧾˵һߺš

ÿһҪСֵб¾Ͷȥɡһͷ΢Цŵ

ðԼġҲˣЩͷһһǿǮҲһǵС

һѹϵĳͶһһһٶͷҲ⡣һʱֻǸֻЦͷЦˣܴǰ¶ؽȾ˼ңһľǮֿûˡ

ʹˣܲĴˡһͷؿڴսپһȫȥˡҲͷͬˣǰĳȫƳȥ

ллλˡץСĵȵСٳݵдųȥˡǰΪͷóȥϰгһ̨ǰȡҡ

ĴһãǰѽȫĿСλ߹СĶϵ

𿨣˼ûУҪ죿ⴢӦþ͸ÿһɡҲȷʵһ𿨾͸ÿһ

С˿ΪͣлûĴ𿨿ֻֻܴҵİ𿨡߼ûȻЩֵϴԼóŰɫĿƬݸϿ

һм𣿡һ£ָȿ

û⣬ûƵġͷæ

ܿʮÿŴһҵĴ𿨣ʮĿռָڣȻЦ۵ҵ˻ڶǰսˡ

˻صջһ˵ϻ˷ܵĸҵʮֵĺ˶Ӯ˵㡣жʿӮ࣬Ӯһǧҡ

ӣӮ˶٣ҿ˷ܵı֪ҲһӮˣЩʵ

ǲ²¡ȸ˵

һ򣡡ϻ

ԣӡȵһҡͷ

򣡡ϻһֵ֧

ô㵨𣿸ǽӮһǧٶɡȼϵֵ

һǧٶ򣿡Ϊγȥûͷ޳ȥǻʱǹװ˯ǣ˵ӮôǮҲ˹

ӮôңǲǿԽǼͷˡͷ۾һرǺŭˮˡ

ڶʮ½ ͵Ϯ

ҪʱڸˮӶ߸ͷҲʲôͷŰ¶ءϹŲõЦҲһһģҪӡ

˵ɣһһ׼ô⳥ǡһŻɫħ۵ͷħݺݵлشòһȥļʽ

ôܹأͬ˵ġ¶ڲȻƨɡ

ͬ⣬Ҳû˵ҪСһ򰡣һͷһѳָȵǿҶӸҽȾƵģȫûһô

һľǮҵĲҲû𣿡¶뵽ԼҲһҲ

ˣ˭֪ǲһǵġǸħϷʦġһ±Щ͵һ¶ˣϣǲǺϿǡ

㡭ͷˣվȥָħʦϲģЩ͸ĲС۵ë𣿡

ߣ˰Ҳûзʲôͷı鲻Ǽٵֻ÷ħֹǿħϵĽһԤ㡣

¶أСҳģԼЦôǮЦԼеԼ̫ˡ

¶ͷЦŰӶ﷢˵һ飬󻹺ݺݵǰһľȫˣʧܣİܱʣ

ǻãλϵϽʿûҶȲҲѧ˼ȥƣǲ𣿡

ǻǼϹһȥˡǱսԼүүͷҲΧôСǰ´һȥͳǧңҲǸˡ

Լͷʲô˼ѵͿԽˡһɫħ۵ͷҲ˰Һ˹̷ҼҵǸСǰϳˣȻ

һͷΧŰ¶¶ͷ֪ԼһԲ˵ɴƵĺһƣԼߵĻñ˲ע˵ҲùһһƵϽʿˣ˾͸Ʀåһڴ˺˶һʼǸϳȥˣֻ߸ͷȻҪ¶ˡ

˺ͣúӿ˿ҵ˵ɭˣһͷųĺһͷۼҲųĴ֮ܺʮԡŻħ۵ͷԼħӵĻŵʮԺʹ֮Ӧþɭľͷߺʹ֮ܽģֵǰɭǣʱǶֻǾŽʥ޶ǣȴͻȻԾ˳ޡͷĺǴðġ

԰еǽر࣡Աߵɫ·ͷֽ̾̾˿ͬڽ˴ͷҲҡͷ̾Ϣ

ٺ١˵𣿹ʥ̵Ǹʮһͷһ٣ˬϧûۿϽʿ˷ܵİĳһƵЩ쵰򽣳ǲǣ벻Ҳн찡

򽣳ʲôǻûб𣿴½ôѾٳǵأԼͷߵڴ½һҪġ

ǿôܿĵϸ𣿡ɫħ۵ͷ˵ʵ

Ǻǣҷûпʲô¶ͷǼΪ̽һľƺ;Ǯȫȥˡ

ǰҲûиеκε͸һһֱҸ֣ȴû˿ĻʤġԼͷ˵Ҳ۵С۶ҡͷЦԼʵǿò׼͸Ӳܷʲôˡ

ٺ١˵ҪǲСײС̬˻ᷢʲô£ɫħͷЦһгĳ

ι˵ǲ̫ȱˣ¶ͷȻһͲ𣿡

Ȼ˼ӮңҪһûʵأⲻǺ˼ҵ𣿡ħ۵ͷҲͷ̽

αϼһҪ˵ЩҿǵĻȱµ¸ɵ𣿴ǽȥԲ֪𣿡

Լȥȥ˯ˡ¶ͷϵʵҲٶˣתͻԼķˡҲһָҡͷ̾ϢŻԼķӾߵʱļİɣֻҪǹԹŮһòˣǲղ˵Щ˵Ļȥġ

쵰˵¾ˣӲҵСĲ˰ɣİȥɡһǵķһָתȥȥͷִӷԵĸĺ档

½ϵһûԲȱ֮ÿϵĶǸһԲһĸ߶вһ³βеĹǿһ죬ˮǱɫɴУһпء

Ӱʮ˴žĽֵһҿջǽ£һͷ˼䡣˵ƺһԾߵԺǽǵԺסˣǵĶ治ԶһʢľƲˣԱһЦŶЩ˾ƱϻСϵʳһиȫͬ

λҪ𣿡ЩƵƸûаǵ£Ǹӵջλͷ˳дŨŨɱĳָ˺ݺݵϷ򴳵½ʮ껹ûˣֻøҡ

Һܿ𣿡һ±ӿЦ£̧ͷĺʵǲӦ⣬Һܺ˭ɱҵģ֪λ͸¶㡣

ߣǲʲôġЦֻԼ˲õˣΪ֪ȥɣɱ

Ҫ嶯嶯ħ𣿡ʮ˵ڸ׼ɱȥĺǵϺַ˻ȥ˵С̸еȫĹⶼӲˣۻתˡ˰ýĶַϺվǰ¹ǴǵĶĶȻʮҡʱĸеǰ˵Ŀֲ޷һ亹ֱðʲôΪʲôýԼʮͬʱʧȥ˶ԼĿϵħʯЧѵʵϵħʦЩҶֻǹŪ顣ԼǻƽսʿֵͼħʯȫסԼ֮ûҪħʦԼǰ񲻾ϵħʦôܣ

ڶʮ½ ֭

˵ȻˣֻǿϵʮֵڴҶϢԺ¡û뵽ʱݷԼȻû˭ģⶼҪڶĳӮôǮһᱻһЩ֪

ģڲɱǵģҪôұǾ͵˯˵ɡתˣڽݵʱַԺߵһôϺұߵһôҲǱϲЦˣת˷Źˡ

˺һһﵽͦվʮ˼һǵĴһҲзӦǸǰϵĺڽȡѹʵôǰôˣ

Ǹȴֻת۾ûа취˵Ǹ˼˼Ȧεˣһǵ˹Ƽ˶԰ɣת۾ǲҪ԰

˭ŪģǸϵţת۾ˡСʵû뵽ôַҲûм

ˣҲˣԾȶรɣٲ߿ҲҪһˡСĵϵķûжҲٹǸ۾תˣһɹԺǽ뿪

ûע⵽ԺͷβĶڿ뿪ʱڵĺڲͻȻȴûзֱ֡ӽ˸ˮӶĺԺ

˵Ҳ̫רҵ˰ɣҹôأϰΧȦ

òŰԭǸ˾ȥ̽ϵķϵħʦ壬ӵĻһû˾ô£

ȷȥʱˡҲЩˣղҲ濴ţʱȷʵϴźڲģղҲֻй¶ʵԼ·ȡ˻ǵˣ

ûУԼҲӦܸоõһƨϴͷɥǸ˹ҵľ档

˵ʵķͬһ㡣ԼͷͷǸأȻ˲š

Ҳǿ̸̸ͷ

ΪǲӦùǰһֱ˵ҲͶʮ꣬ڵʵǱعӦ񼶡пܴﵽ˵еǸ硣

񼶣ħͷ˵ЩͷǵģﵽǸǾпĿơ

ǸֻǴ˵ڴ½ϴûгֹ¶س

ǰҲֻħԨ;𣿴½Ҳû˼𣿿ǾɭС嵭

þ˵ĶԡΪȸѣԺ˵¶ؿ˿ͷϾǻ֪ĿǲӦð޹صǿԴҶá

Ǻǣ̫ļˡЦϽʿ߹ļ顣ļ屾Ƿµ۹һ壬ǰ۹ڵкͺڰǿ壬ֻСŮ˳ȫɱˡڴҵİǱطµ۹Щ˵ɱˣһֱúڰûа취

߸ͷæһҲˣͶԼķȥϢˡ

ڶ峿ԺһȺűɱڵվԺ󾪽д̿ͣܽԼ˫ֽɱ˳ȥֵǵӷȡЩվŵӻǸʱһģһ۾գ

̿ĽкҲŸԵı˳вֻһ·ûдͳȥˡأǿô£ָԺЩ˵Ϊʲôһ

Сķ˵ڸʲôϻٿ˻ЩĲЩĵ￴ţȥӷ￴

ʱĶˣϻ׼ʱųˡ˿ԼסĺˣǵȻɱڿϸǵ۾г˿־ʹࡣһվһˣиһλʱ׼Ծסˣһżվһϡ

ȥϵĽˣϵĺҲҰˡ۵е飬ЩĶԸǵûġ

ԭǹǷİʿЩڵϵ¸ô̿Ժȴ֪빫𷣣ҲŹˡ

ξˣǵʵֲ̫ǡϰֵɣԺڼˣΪҰ¡

ǹӣʿҲ֪˵ʵ˰Ѻǵıҹȫ˷ŵǰ±ӵΪЩһͽɡЩڶֻԸڵϵĴ̿ڸһǵĶӡˡ

ǵĶҷӡˣǵսҪǿܶࡣǰµϻȥǰƹĸҰľƲ͹ǿʼǵĳɡ

Щ̿ڱӡͽ⿪ǵĶм׼ܵʱȴΪ彩վһľˣһӾˤˡʱʿϵҲı˳ȥҶǵҪȴ̿Ͷ༸ÿ̿͵߻м˵ţǸһһϡһеĴ̿ͰǸƽսʿҲڶʿ͸Χ±ñˡ

һĳŶȻĳҲϡ

ӣһԳƽа¶ص˼˵Ҫʱջľͯϵ

û뵽ôˣɣ˳ǵõľƶϴӿռָһѽӸԱߺŭʣͷ˵ǰ˻ֻöԾͯͷ򡣡

ǵĹϾΪ⼸ǾͯʶֵĳˣʳԻĶȵȣҲֲˡ

ʱ¶ھͯĴ½ˣһĻͷСֵܣǮ˵ӹþǲһս͹Ц˼ǼͷһͰɣ

Ȼû⣡ЩǮҲǿڴȡġЦţԸһľͯ׼ӣǵõı׼ݣЩͷ̫ܳˡ

ҾͲˣҪԻһٸҡԼĴӺٺٴЦ

Ҳûкô¶ͷԼĶεתͷԺﻹڶļһɻڸأ

ûʲôֻǿǵʵ̫ʱÿû֪˵ʱ˷ϵħʦһۣյڵһƲǺˣϽǸЦ˼˵Բ

λүүôˣû°ɣ֪ȹĵʵ

û⡣ˣԮͷתԺпϰˡ

û⣬ˡȸݹȥһ֭ҿǲҪȾˣһȹ֭ɡ

ǰ㲻ܺȾͱˣǺȹ֭ɣϽʿתǰľˡ

ǰЩǺȹ֭ĺã˵ӺٺЦ

ڼȵƣϼһƴˡǿԱ߸ԼŮһɰĵĿԼֻ˰ܺ㡣

ʮ½ ˹ƼĹܼ

ʱջϰһ·Сܵ߻ŵĶϵӣ˹ƼĹܼĪһʿҹ鷳ˣӶҸղŸ˵ϳȥˣǰ档

˹Ƽ壿һʱû˹Ƽ壬ҪԼ鷳

磬ǲڶĴǸ˵ļ塣ˡ

ŶǸˣ˵ǼĴԪ˧԰ɣ£ͷãǾȥԪ˧ҵʲôͬ

ӣαءջϰŵ翴ҲһǴˣԲϣԼĵʲô¡

İɣССĵ˹Ƽ廹ܰôתȥǰ棬ϰֻ̾ĸ˹ȥϻ¼˿Щӡ˶Ĵ̿ͣ˸һϵȥˡ߸ͷһۣҲ˹ȥÿﻹһƿơ

ǰջʱ˶ϳȥˣֻʮ׵ľ׳ʿŴһɽӵСͷһǰĺŲ裬ļ黫ݲһ֮

ϸ׼ȥһʿǰһᣬݺݵڵ˹Ƽ£˵Ȳڡ

ģʲôʲô´ʿᷳһƴϣֻ֮ûҪһ˶һû뵽ϻˣʶûмġû뵽ôʲô˵Ͷ֡

ЩʿҲǵ˹ƼӾѡľӢܿ췴Ӧ˹γԼı˹β㶯ֻǺݺݵĶǸ˷

ûٴŰһ߳˴֮⣬ֵϡֱߵһǰ¶ϰ嵭Ͼƣ

ϰ屻һлعæͷкĻǸϾƲˡϻٺͶʿǰ£ϻԼĶЩʿȻ֪ԼһЩսļһǶʶϵǰڲƽءһǵһҲЩʿ١

߸ͷһ۹Ա£ҲһеϾƣ

ϰͶ¥Ͽͷ˶ЦǼϼһʲôְϿһ۵ҷǼĺġ

ǰǾ̫ģȻ˭һ㰡ͷתͷһ

»ǲҪҲκϵĺáһֱǱߵɽĪҲֱܲӵĸоվѼ˭ϣվ

ĸȼһ⣬ĸƱﵹϾƸûĪ龰һɫһɫһɫָߵȶЩʿȵߣȥҰǸŮץһ´ˣүһϲ

ʿ˹Ҫץȣȴһλ߼սʿֵܺסˡʿҲ໰ֱ˫ֽɱ˹Ҳȥʿ

ûõĶʮһϡĪɫȵ

ʮʿУΧĲΧ˹ǱˣҪ԰ǹϵ·ٰǶȥ̧ס׼ϻǵŮ˵һˡ

վǸĪ߹ȥĪɫһеʿϳȥΧм䣬վʿЦүǸˣ˵컹ڶĳӮ˼׳һǧҶϰЩ֮ƾ׸ӵĻǴԪ˧Բ׷ε顣

Ӯ˼׳գŶϹͷ˵ͷȻЩʿΪǴԪ˧ö𣿡

Χʿʲô˼㿴ҿ㣬һʿǶ⣬ͰǮ

ѽҾ仰ôô찡һĶͷеŶϴһǿҲ˵ģѵǸһ𣿡

ϣɱĪݺݵĵǸ˵ʿһۣΧ۵Щ⻰۷׷ָָ㣬ȻҪǴԪ˧֣ЩˡڱָָҲ

Щʿٽ˹ˣǵ廹ûжһеǵĶͷüġƬ̺еʿĵˣһźϸһǵüһöҡ

ߣ㻹𣿡ĪƲתȺתû߼һ˻ȥֵűߵҸղ˵Ů˵һڽҵĳͷġ

ô㲻ҪҿǴԪ˧ĹܼҡĪӾֵĴһ˳ȥֻŷ˳ȥڰʱϵ·ȫһε˺ĶβŸտʼڹˤڵϵʱָеһʹԼֹȹȫˡ

Ųҽ̧ͷֽеԼתͷǸħŮĿǴԪ˧ˣҪ׼Լĺ¡

һдԪ˧ţ͵Ů˱ɣĪݵߣ㲻뼤ŭɱ԰ɣûôˣ㻹ҪΪĻۡɱûɱһٴδֻĪٴڵϷҽתͷȥһƬѪǶһߺʧȥϵ

˶һݾֵĵͷҺ϶ӣԱϵ߸ͷҲû뵽͵˳һĬĬĺȾƲ˵ҲֻȶʱûºģΪϸղһжΪ

ڿջúõ̺üЩˡǣȵ˽ֽûϻǸţתͷǵҪҪһȥתת

ȥңͷӸŸʲôİɣľǿ϶ġȼüŪ۵ȽߵĶԱֺݺݵš

ڸˮǵ̵һ飬ٴι˶ĳ˼ʱĳϰҪ׼õĽɫĺô

ʮһ½ ά˹

ˮںϲԵˣֻһеȳСƽʱܵЩĹעɳԪ˧˹ƼҵһԶݣνԶݾǸ˸Ӵűߵİ˲ˣȥԪ˧ŵҲŹҧýˡ

ɳ˶ԼĲٱʲô̫ĻˡͻȻһڱͷϣͷһȥˮǲԶɭУ½˵ĿȫһӾۼĸˮǡǰһŹ廤ӶӳϰӱľȬһҹȲϮȺ壬ұֻиˮзԲʮر˷ԲٹһһΪԼΡ

Щڱȫϸ϶ӳһ廤ˮʱл˵̫ˣһ仰ֻ㸥϶ӳڸˮһ죬һ˵㡣̬ȸҲǳ⣬ܹʡ˺ܶ鷳Ҳɳ˵˾䡣ڹҲ˵ϼġ

ŸϳͺһȺ˰϶ϲԪ˧ĶӴά˹ɴŵ˹ƼĹܼĪһӴԪ˧ײ˽սͿڵϷɳ˵ŮҪǸϳ֪ô

֮ĪֺܼóһݴԪ˧ɳʱѸˮǵһȨά˹ɣһøϵҪɱˡڱɳסˣѹµʥּӸԼû뵽˹ƼĶӼȻʶ֣ǸĪܼҰʥּģʱİ

ڶҲʹż²֪ȥ죬缸˶˻ɳ˳װĵĹȥ£֪ڳһҶļﱻһģɳ˺òסЦϢԺӰ齲͵˺һ

𴲵ʱ˸ά˹ɶʮ뿪˳ֱҲûл͵ʱ֪Ǵά˹챻˻ȥɱˣû뵽ȥһҲûлɳ˻иְ˻ء

ͻûгǸĪܼҽߴĳϢ˴ά˹ɵǸڶĳӮһǧңϢһƬ޷ôôӮһǧġά˹ǻһĪܼҽеֹһ֮ĪܼҴʮԪ˧뿪˳ҶµҪȥʲôû˵ʲô

ͺɳŸ鷿쳬ٴɭֵ£һײ˽еˣˣĪܼҽϴһЩ˳ȥһҿջڱȫɱˣҡʲôʮӢȫɱˣĪû°ɣɳȻ뵽Īȥֵܲʲôôû뵽Էڳڰѵ˹ƼҲɱ

ĪܼҡĪܼұ˰ǹ·˽ϣֽźⶼˡǸŹֵѾʿ̧ˣڴά˹ɹӵǱԺ

ɳ˸Աߵĸһ˸˫˫ϵľƱˬĺ£űȥά˹ǱԺӡûнԺӾ˴ά˹ŽȥֻԺˤĶһءǸԭֻñǿ˵Īܼƽڴϣ֫䶼ŰλˮϵħʦΧ߰ơ

ûУƽʱǮʱı˭죬ôµٶȾô㡣ά˹վһߴߴš

үˡΪһλȽ곤ħʦüͷһεĿЦĪܼ˵ĵطһǴûмǵħڽӴʱͻİıֽԭʼԪٱٵɡټ̳ħΪĪܼƣβ˻п

Ⱥ˸Ұȥɱˡά˹ŭ

үΪˣұǸħҲٻŶˣҲΪұֻϣүϿصǸߴԪ˧һҪСģǸħҪҴԪ˧׼úµʱպѹĪֹס˴ά˹ɣҪĻȻ𾪵ʱҧԾˣԼ

ϣɱ㡣ά˹ɿĪʬߺ޵ĺû˸Ҳÿ˰ڲ˻ά˹ɲǶҲҪɽĳҪȥƴǱԱߵĸϺɳסˣ˵齣ҪǶ֡Ŀ㱣֤ɱǰǹŪҲ

ά˹һǰ˭֪Ǽһ᲻֣ҪıŪĪٺҲûٻˣεķ½ŭķԸʰ˶뿪˸ˮǰĪ˵Ļȥˣֻĸ״Ԫ˧ˣ뿪ʱҪɳһҪϵĸױԸ

Ū쵰ߺϳ˿ߵɳ˵Ȼֱ£Ԫ˧ҲܲҡҲܸңƺ΢впбȨĴԪ˧ˣҲʲôҲᷴǸϲΪԼⳡѣɳǸҲӦ㡣

ڵ˹Ƽһһˣǵʹҫɳ˿Цļʱùܣȥ°ɣǴ½һǺһξٰ죬ҲҪܳʲô޵ҲﲻʲôæֻҪҶռϢˡ

ɳ˵˵ͷת뿪ıӰ뵽ʱ˵ɳһƽӹʧȥ˹Ѫͳļһڿ˲š

ʮ½ 

ܿ쵽˴½һĿʼֳһ̻ύĴֻȺϻټͷȥμӣڿջڳʾӶ֮¶ظĽźһλߴ޽һڣͨ߶һЩħ豸Ľܣִ̫̾ˣĿƼҲһġͨһ޴ĸƵĻƵľħˮڰڿĿչ̨ϼʼƷڴǰ̨Ϸһħˮᣬ᳡ǰ޷֪ʹһЩĹ˿ͺܺõ

磬쵹Ӯ˶ٰûпʼʱߵϺʵǶͷŻǮ𣿡һȥĶĳ˭ҲûдԴ˭֪ڶĳ

ֻܸ㣬ϹڶңҲϴӿռָóһ𿨵⻹Ӯһĳƺš

ڶࣿôôࣿȴùɻ

ʵֻ˸һѣÿ˶Ǵ½Ķ̳ˣһҲΪģǰöڶĳҹĳϰԼ˼ѡϵǿʼ档Ҿǰ棬һͱϹ߳Ķļ۷ˣӦҶˡ

Ƕʲôʵ

ͷĶӣһǱȴ󡣸ѹһǧǸҡʮ㡣ϹҰȫÿ㶼һһʮ㣬ȻӮڶǸҪСҰǧȫѹˡҰֱҡûˣȻ˻ңԭϻҵСӮϱȻ淨ϹôԴȫңôϹɣûн

Ҫ˭ϹߵסĶţ͵͵һԱϻ٣۾˯Ķ䡣

ʼˡϲ˾ҲǮˡϻ˻Ĵ𿨵һӡ½һҲ̲࣬ʼЩСõĶǷں档

ڿһƽ𼶵ħ֮ǡԷµˮϵħӰٷ֮ʮϡҲ˵ħʦӰٷ֮ʮħʦȴǿٷ֮ʮ嵽ʮħװʮֵʺеͼˮϵħʦʮ˼ϸȤģ̨ϵʦˡ˵ôˣ׼һǧңԼҲΪ͸С㡣

ʮҪˡ˵ˮеһ±סˡûмм۵ģ˲ǷҲɵӡ

ʮŰĹӳʮ򣬻ûиߵġһã֮Űλˡʦϲû߰ǧ˵Ķôɵʮֹ

ܿ˰͵˰˽ҺİȴѩĲϣϰɫĳȹԵ

̫װġס¡ҸĻĲӣһϡһʪǣ˵ĳڽ˶ԷҲ֪˶೤ʱ䣬ֿﶼټһΡ

ӣˣǿǲǻȥټתͷϻٺͺŭ˫۾ֱֱĶǣǻϻðǵﻹء

ȿȡϸɿĸһۣߵò֪Ǻõ·ʧܣôˣ˶ˡ쵽˶ӣֱֱһҶ

У˼ʽԵĽ˫ֽһѵֶ̽˲ʮҡֶ̽øã˫ֽȥܻõŵġ

λעˣһⳡһС߳˵һȤ̨ʦǰӷһȭͷСĺɫʯʯͷͨڿĵһ۾͸еֵҲҶ϶һͨȻʦĽܵұ⿴ͨļӲ޷õʮְ꣬취Ҳû˿ĺۼһλһҲͬûۼǲŲóϣ½̽

ŲǿǴ½һᶼûӣǡ˴ҲԽûóǮʯûƳɱñſʯȥ˰

ǺǣʦЩæģȻûа취½˲ôһõġ׼۶ǧңٸҵĻֱ⡣

ǧ˰Ҳû˳ۣ֪ǶʯͷûȤҲֵÿģһǧˡʦһղŵ˰Ҳû˳ΪҪˡû뵽ŰλôæλԼĹ˰

ŰѶ͹ȺϻٺΧûа취ʯͷŭ졢ƶоֱӰԼʱҧһʯͷܵһȥˣ㵽һ߲ͣԼĴ졣ϵʯһ滹ûкۼҲһ㶣ŭǳǿĺȴҲûºۼʼƵĻҪӲοԵˡ

ûзӦĳɻûзӦó˰˳ˣֱֻϽɫϸСĵߣɿűָӡĿʯЩ˷ܵҶ˳ɵºۼ

ȾϲץǿʯһıΣı˵Ŀʯｾͳ޶ûа취Ķˣ˵϶ǶҪǿ

ϻ޻˵޷ʲôĴڡڵʵ̫кܶණ޷ġŭͷ޾þõϵĿҲƲˣĸоϵǿӿˣʲôܾʼǵϣҲе޷ֵ֮һѾſ˵ϣǰǿҲûˡϼȻ˵ֻİ˳ɣȫأжǿǩԼʱϵѪϽɫģԼһѪﺬŵԼѵ

ǲô࣬ǵʵ㹻ʱҿɸǵġǾǿԼʵɡеŭ뷨ʱϸеЦǴ

ͷ޲ˣʵſȻԼһ¾ˡ

ʮ½ 

ĸ߳λƯŮһӴһӾװӰ̧߸Сһľ̨źúЩ̨λŮվ߸Աߡʦʾ£һҫ۵Ĺ⻪ȫ˵۾ĶмеĹ⻪ҪĸҪǿеƷӦþˣĸпҲʥЩ˶߸̰ΣǱ͸һֻϹõͻȻСŮǰֻ¾ԱҲϳȥ

ҲϸĿ߼ƷǣмһʮֻĻɫ˫ֽǶſżĺɫħħԶԶȥѽȼգվ˫ֽԱߵŮи߾һϱһĸ֣Ӧþѽ֡ϺѽӵǰǽȥպͲҲˡ

Ƚĵİһûϻٺֱӵû⻰ҪһƴˣշȫҲֻλˡ

ûԼֻýſĶһһѻƽ޴忴õĶӦҲʮأղĸ׳һ̧ġͿЩ󺺣ÿ˶ϻİʵĸսʿ̧ǧ֮ءϹҪʥϵʵת⣬ҲܰԵ֮ϵôһ˵ĸоһˬ

Ǹս׺Ŷָ̨ϵ㴩Ļһӵ硣˳ָķȥ˵һȥȷʵ磬ʮȫͷսסۡսѥһ硣󲿷ֲɫǺɫزһͷͣĿźҴСɫħӦ׵׵ϵһˮּԷϱɱǳǿ󡣲ħټ׵ԣӵдϵħʦսʿ½Ҳˡһħʦʹõ׵ħˮԪԪǿлγɵģγɵħԶԶȲϴ׵ħʦʹħڶ׵ĿҲʮֵĲ׷ԪʧħһҲֻļ׵ϵħޣżмͷ׵ħޡ

ս׸˵ĵһоһλմǧɱĽվǰĸоϮ˵ɱϿǰһһλ񽫡ٿսԱŮеϵġսװĸ֣һû뵽ùսףЩתͷϻٵսսôڴ½ϵģȻΪսһǿɣȹô

ȻϤʱˣߵŵɫˡڰûϻЩεĿЦҵĹӣԺ˵ǰǧҪƹǡǸҪǴ˹ʥ̵Ľʿǵ鷳ʹˡҲͷеǰȻ˶డ

û뵽Լһ仰ųЩζû뵽ڴ½ϻôҪô½ϵ֪ǵĹԼҲ֪ˣ֪ǻʲôı顣ǽŵģֻõ˵ͷǷġ

ϻŽŵս˹ʵ񣬵ȴǧǰħսлɱħһλħǹ½ǿࡣħֵʱڹİ°ħϳ½ս֮Ϊ˼Ϊ½Ĺףһħս޽ģҲΪս֮һֱܵ½ǧǰ֮ս֮Ҳ͸ЩʧһˣҲֻĴˡ

˹ɣҲһа˹սϲЩǻ᲻ͬһˡ

ǵģս˹Ҳڴ½ǿĴʡȻΪʲô˵ɣϻҲûȥָ̨ϵսװ˵ϴս׺ʹõǰָΪģͬʱһĻи֮װ̨ϵ֮ǰʹõһһ½һĲǴģԴħս󲻾ãսŸصʱΪֿħɵİ˵Ķ;Сڴ½ϵһȺħǿ߰ɱϵʱֻǵʬ壬ǵȫħˡû뵽½һȻҵǣϧûս֮У˵սװս֮ҪĲ֡

ϻǰڴ½߶Щ¥һЩʫ˽Щʷ棬ղҲġ

˵ȥħ硣ǰһֱСϵҲԱþζӦòǣΪħ屻ϳ½Ϊ˷ֹپħͨ½ͨӡˡЩħڰɱɹûܳ˻ħ磬ֻܶڴ½ϡҲҵЩħ嵱Щĵطϻһ˵

ĶǱӵǾȫºˡǧǰʹùղؼֵ

ļһʥܿͱˣע⵽Ա߼ڵµġЩ˶ǸĴ½Ǯˡ˵ҲĳʮҡһѹԵĳڵŰһˡЩ벻ķֻۿˮս

λ׼ϾҪҲҪĻˡļʥʦͣһ£ָ̨ʣµŸĶ˽һҪ֪ĸ࣬ҲͲˡڿʼһһ񽣵׼һٶʮң

򣡡ĻŸĵһԳŰˡ

Ű򣬻λҪӼ۵𣿡

ǰЩѵǹʥ̾ôƷζҳһǧ򡣡ŰڴһʮŵѼֱ̧һǧ˶С

ΪǺڰһţһǧһ򣡡Űڵ˺ϤŰˣֻǵļһ򡣡ŵʵǣ˵Ǹɭﶪ˴ˣһǧ򣡡Űһвֻһм̼ŰǸʥ̵ǡӴλǸðߵﶼĵôġĺŰһŮҲմλ֣һǧ򣡡

ǧɪɯϲϹ֡һӵŰﺰǻĶˡ

ǧǻܼǾȥˡŰʥ̴Ц

һӣҪսװ𣿺ߣҲġͷһ񽣾ͱǻ֮ˣҷҪǹʥ̹ȥŰڰĴֱ˶һ񽣵ᡣǾͶл㲼׵ˣǻ֮ǸǺڰһˡҳǧɪɯ𣿡һ񽣶ǻ̫֮Ҫˣ֮ʵҲܼһɣǲҲҪõġϲѲλ˳ˣֻʣˮ֮ˡһֱûгս֮ʵĶӰӦò

ˣϹҲˣǻ֮ǲҲǸһˣˮ֮ɪɯЦ

Űǧ򣡻ûмӼ۵ģʦڵıЩʧ

ǧ򣡡ûˣˮ

ŰĹٴμӼǧ򣡡ʦ׼µĴһͣ˰УЩżȻ˸ҸԿ

С˭ȻĿŵĸ֮ȥЩ˻Ŀڵİ۲²ҲȫסˣҲڲ²Ű˵ѾܾûгָڹŸɵˡ

ʮ½ һ

Ű챾Цһӹ̶ˣ֮ΪŭŤĴˮС֪֪Ҽһٽ㹻Կͬʱվںļս׵´һƣ˳˰ᡣ

ǺǣҪҲǲǺûӡǧ򣡡Ͽ˿ߵЦҪԼһλŮǰԼûǻʲô˰

Ȼ֣ŭЦ֪һȻ˲ţ

Щջպշˣϻ㡭ĲѪŵڵǲ򵥣ҽͿܹջ뿪

ðֳûһߵϻٶһ߲ͣĲͷϵĺпմӦ˲йˣָ֮Ŷˡͬ۵ĳݣû˵˭˵ĳġ

ιҪûټӼˣǲǿ԰Ƕ͹ˡϵ˰Ҳû˳ֻεѵ뱾͵ģⲻǱҳͷ𣿿Ҳ½Ǽ˵Ǿ仰͵ˣûа˵žͲˣһ͵ɧ͡һˣ

ŶŰĹӳǧûټӼۣûǰɣһ񽣾ŰĹˡлػʦԼˡɻ˭Ҹһ֮أ

ǧǰħսħŷɥİר֮׼һңؾרҵʦܿٴͶԼĽɫ

ǷӵڣΰûȾۡ˿ûгſʼһûһĽǼǧļӡǿɱȲ˰Щ½İʱ᳡ˮɳ̽ϵйϢֵˮǼɹ

ȵڰȺϻһδջ𣿡һ񽣼ǰⱾ˵˷⣬ʹֻʹüĶͿԷǿĹҸǶо滹̻Ž׸߼ϵħһ졢ٻһʮ׻ϵҵ찡治н䣬ǿֻзʹħϻŸһһһḽ͵ļ˵߼ħʹáʮҪϵħʦϵ˲ʹãǿʹᱻԪķɶһһֻʹһΣúһ񽣻ʱĳΪһͨĳҪһµʱջԪ

߼ħã൱һϵħʦˡȾһ񽣼ϻҲ˷ܵĵͷģҲȴħʦҪһЩΪͲҪħʦˣֻҪþ֮ȥħˡھ֮ϵǿŻϵħǰһû⡣

Ҫ֮ЩʧˣΪǰħѧ˾֮Ȼǿȥ

Ǻǣİɣڵľ֮ԷħҽĶľ֮ҲǿġϿʧЦԼǿ֮𣿡ɻĿϻҲһĿ֮Ҫͨڤļǿ

ȻˣҴĶôԸͨءϿǲЩû

ʲô㴴ģ𣿡һȾ

ȻǣϵһġϵֻԼޡ

񲻳׶Ʒǵһŵɫһɣ

ӣǵЩҲ㴴İɣϻͷųˣ춷ô𣿿ɲƪ£ھˡֻҪ˵ֱ˻ãҪܸ˲ǿɾͲˡ

ŵãҵƵҿɸ˵ֻҪڼϰ񲻵ܴﵽˡǵ츳þǸߵҲпܵġ

ȻЩţ뵽ϵǿʲôҲӦòʲô⡣

һǧжˡһŰս֮ĴͷȳҲʼϼûгҲˡֻ׼ʮĽҵʵʵڽʱ˭׼ʽ٣ʮ˲ʸ֮ĻԹ֪ʮг۹ǣʣµǸһֱûж

ֺ۹۹˳ֻʣ۹ˡǧ򣡡ʥ̵ٴαۺŵˣѵûȤ𣿡

ôأǿеĸΪ󱲻ǵ͵áû뵽ЦЦȻҼ룬Ҳ˷˻Ϊûòġǧ򣡡

Ǹе˲ӬһʮƵλòˣֵڵЩѧϰ͵ˣ

ãþûпǳԱˡԼĶͷײ˶ӣڰĴЦΪ˽ĸټһǧǧ򣡡

һӾǧ۹Ĵ˳ˡǵص㲻֮ϣʥһǵҪĿҲսװ

ʮ½ ½һ

ˮ֮ɪɯﰵ룬⵹ôһˡѵӶЩϼһģı£

֮Ĵˮ¸ռϢϡȥŵĿջӶǼϼһҲҪʱţսװʱȺҵֵӸڵһЩ˳ʶˣ޷죡Щûܵġ

ǣĳϣպ˳ȥǻ֮λһλڲʮλٵĳҪܶ࣬ƾľĺ¹ϡ⼸սɱ½ÿһ䣬еͽŷɥ˰˲ǻ֮ӻһȭһҪҵķʽµ

ǧ򣡡֪Ѿ˱˵ıɱĿ

ãѴӾˡڰĴЦˣѴӱŶõ𣿡˭Ҳ֪ĿĻб뷨

л¹ģѵΪһѴӷڼ￴Ҳ𣿡Ц

ȴʵڰĴЦҲûôȻˡײǽ뷨һշһſûмġ

ʵһƽ˵ĸоҲǲġƲƲԼһʼ뷨˵ȫĸоٴ̫ˡ

˱ûзֻðƽȥ档ֻʣһһˡʦûж˵ʲôֱӱ׼ң޶ÿμӼһ򣬾˵һߵȴĽʱѾûܲʱˡ

һڣûٵȣʦ˿ֱһڼۡеһαˡ

ˣⶫûôŶСĸԼ鷳ʥ̵Ǻѵ

ǺǣҾΪԼӹ̫ˣΪҽƣʱӭϵЦʵ˵Ҳ滰Щν濴ۣһҲƳЩǿĶӰļомǰڿռѷеʱʱͰˡȻûʵƹҲֻҪԼ¸оͳˣܾȫ֡

Ȼˣҹʥ̾ͳȫ˳ʴȵ㣬ڴ½кܶǿһҪСġ˵ʹ˳᳡ߺҲˣֻʦվ﷢벻ͨΪʲôᷢչ᳡ĹԱжЩơ

Ƕˣ㻹վʲôϴȺϻٺͷͨһŭ˰̨ϣߵʦǰЦ

˼ʧˣʦϵǸʱ̨һλӿ첽ϵߴЦӢ۳갡Ǵ½һܹǣ֪γƺ

Ǻǣܹãϣϴ½һܹ΢ЦܹҲĿǰڴ½ϼʵǿ󡣡

ɫһһЦֻһͨ˶ѣ⻰˵𣿡

ģû˼ߵսװԱ߰ţ΢Ц˭ҪʲôֻҪӰ쵽ңҲӰ쵽ǡ

˵ЦˣǸҵ﹫أܹͷ϶ˣ˸˵Իڶ̫ǰᵽϵĸоûĸоˡָоֻҪһ䲻ԣһһֻһԼ

ָͷͨĳҲеΣա

ãⶫҾˡսװӽ˿ռָٰѽתԱͿɵ˵ʦˣǻĿʯ𣿡óǿ֮ǰĵõĿʯܹʵʯջʯԿЩðЩνֻǼķҵȼߡ

Ѿ˵Ŀʯܹܵͷϸղĺˡб̬ʯҲԹ˵ģͬûκεļǺšſʯϵָӡĸǱġǲûιȥΪԼղŵľҡ

ѵӶĿʯȤǻġǿѹԼ챻̼ϵҪǹϲĻҿ͸ӣҲûа취ֺҲûá

ǺãбЦò˵𣿡

ԲڿʯǵֻܲԵģû뵽йĸæҿϢȥһھͻ͹ˡ

ǺҾͻ죬ǰѶ͹ڴ½طȥˡЩʧ˳֮ǰĻϰ壬ҲϣһҪǶ֡˵ǣȵСߡ

ӷģһѻæͷһֱͳ᳡

ܹܣôǿ𣿡һֱԱʦڿǵӰСĵʵܹûĵһ۵˵ٸҵĶ𣿡

ʮ½ ȵĹȥ

ܹⲻܺȰ˵һٸ˾ٸҲ֪ûʤ㡣ʦǼƵ

ǾˣֻһٸҲδǸλӵĵ֡Ҳѧ¼ƵôܣǴﵽ񼶶ֻһͻƽ봫˵еǸˡҪǰ˵λѾͻˣڵ˸ߵľ磬ܰŶ󰡣ʦ϶̬ȣԻĺܴ

ղŵǿʯҲˣԼɡܹܿһ۵סκղŵһУ޶ǿүүϷҲ֪Щֻ֪㲻СΪ𣿡

ǵܹܣҼˡû뵽ʦϵȴǵǰʵʵģǵӦø߶ǱϵֻǸܹܡ

зԸȥԺκγӶĿˣдκ˲õˡ̺򡣡뻹ǲԼȨ

ǵܹܡ޶СĲûʲôÿЦΪĲСĵһλֲǿ߸ǴĿǻ

صջʱ磬ڿջֵ˺ǰ춼Ҫ˺ܶࡣڿջҳԷĴҲ˺ܶˣЩǰסߣһЩ˰ǿճķ

ЩһЩĵ̽ӼԼģûЩϻȥԸ׼緹ԼȽԼµԺӡƿԺŽȥʿԺｹʲôǻ˶ϲΧ˹ʿӭǿɻˣٲǾʹȥˡ

ôˣϲĿⲻƽʱصĶʿԸ

ǰʼͲϵøְ취ǱǵԺЩ˵ʵǿ³˶Ժղſջϰ˵Ҳ˺ܶǿеİԭķͶϳȥס˽̸֮ȷ־Ȼ۹һЩʹˣǵĿǹʿºվߵ

ǣΪġ۶ԺǽԺ̽ͷ̽ԵļһЦ

֪˶ＤĵˣȻˣȫĵˡϻľƿ˼ڴЦڴҵ˵ʱȴͣˣľƿ˵ֹͿˣȥþˡ

ǶЩû¥ݵʫһģһһ㶷һ˲ĴӻͳһƿƵݹϻ٣ʡģͿǽʱʲôģ˵Ͼĵʱر˼ǽ

ղ˹ѾԸ緹ˣƲϾҪˣƿԺûʱٺȡƻϻһѽӹƷŽԼȻĸݽϵ£ʮװǻģʱʱڳ֪ǰȶЦȻЩ鲻ҽϻٿɲûϵҽ

ԼҲԱߴӿռָƿƱߺȱϻǱݽ顣

ԭӲӵϻݽ󣬸ߵô죿Ҫھ뿪

İɣǵʵܰôġϲмǻҪһڣȻ뿪ȥط档

ϵСЩĻһЩĵ뿪õϢ֯

緹󣬴ΧµԺһȦֵʱʱżʯͷ弸֦ʱϷȥȿʲô

ʱ֪ˡ϶صЦЦԸ˲ҪԺߣ⼸춼ʵڷ̸ǵĶǵʵ̫ˡԵǰ׼õģҷκҲҪ뿪Լķ䡣

ȻҶʲô˼Ƿǳʱڣһ⡣ϻٸ͸¶ĶǳΪ񼶵ĳֺеʱ˷ˡ½ϵһЩ߼ƿһЩǿУٻ⴫ġ

ǶȥǰԸջϰԺð˸ʳȥԺˣ׼úԷʱȡ

ÿռָװôϵľƲ˺صԺԺﲼ˸󣬰ٶȡһ׼ö϶ԺϵЩѰζЦ£ȵķ䡣ЩſյԺһʱʲô˼

ȵķ俴ڴ̵Ķȣûдöڷӱ¾ĿźáøǰĹ¡

ȵĸǸǹ塣ĸ׽ǰǼҲ塣游Ϯ游ҵʱΪͬ˵˹ƼļҲĴԪ˧˹Ƽݺ˹ְαλŪеѶٸǼΪ˸ı״ȵλһͶ˹Ƽ˻ǲϷŹǣһα߾Ѳߵбݺͨе游õϢŭĶĸҲڲöֻʣʱʮĸףҺ游һλѵİаǸСϡĸƾԼĲŻȡ˹ɭĳγΪС򳤣һȢŮţϧλûйȥȳʱѳĸΪ˱סʱˡĸ״ӴֵֵĴĸԸһָܻյҫǸŮӵĸһֱСŮװټٳ˶֪ǵֻһŮûжӡ˭Ҳ֪Ǹһݣֻڰҹʱ͵͵ȡߴŮװԼվھǰԼΪžݺȲʡõĸױ˼ѪǿɱˣӴҲûΪ˻Щծ񲻵òڷ絲ķҲˣֵСֱϵĳ֡

޷ǰôģһԺҲܵκείΪκŮ˶ĽŮˡ

ʲôô񣿡ʱѹɵɵԼġ

ʮ½ а

ȻǰŮΪҸŮˡİ뻳Сں¡

ܹǴ͸ҸȰͷǰĻ̧ͷԵ۾

شʲô£ҸֻҸġϽ§

ϰϻ١ʿ͸ǰĽʾһ飬ȻҲָٽ̸ˡڰĹĽϰ˼֣ȻĸûиıܸеڵĽǰʹҪǿ̫࣬ÿһ鶼вͬĸܱǰһҪǿ١ϲ쳣֪ϰĽԲЩ߼ʵֻǴ½ϵսʿСʿӰ죬ʹǵĽҲǱʶֱֱȱٱ仯ֻǵĽһЩ仯

һϰҹŲĽ˯Ϣҵʿ밴ҹģȴϸϽ˷ֵĶʮְûǿʼ˳ҹ

ڶվԺ˽Ҵ򿪷ʱסˣԺָǰһ˺ܶʽĺˡЩԺײʱײһ𻹻ѾвȫѪϵϺ޶ѾˡֵЩĳײȴôҲ޷ӽǵķ䣬ֻҪǰһͿԳǵķˣȴͻȻתһߡҴҴźЩҲûпǵĳһǵĶ˸ͷĲӬһ

ôˣôϻŵϵߵʵ¾Щˡ

˹ҲµСǵһĲͳɹˣЩ󷨽лԻе˻þ濴Ķһ񡣶Ҹݲ˵Ĳͬûкܶ಻ͬı仯ڵĲЩκλʱ򶼻û޵Уڲ֪лսһɱļػʧңҲ˵ǷųҲһȺֻ֪ɱɱ˿񡢷ӡȻǰһǳһӸҴֱ

ͬʱһˣԼСĵȥֲ̫ˣŭ㵽ȵ

ʲô飿ǲǾ̫ˡΪǵıֺܲ⣺Ҷǲ˵ʲôҪǡÿ˶ֻһڶСٺڣһҪ﷨κζСΣвĶ㶼ҪһʱԵ˵ʴȾǶԼĲ̣˵Ĳ̣ǵʴֻǵϾ͹ˡ

ǣӣûɵӣرһǿʳУǸ仰˼Ϊ仰Ժµ˶Ե˾ײеħޣΪǵʴȫ׸ǵˣһ˿ˡ

ȥǵӣЩûʸҽƣҪЩʵϵץһӹԺǽϣתԶʿϴץЩ˴

ڶʿͼһЩòεļһǴϵ׼һģҸһᣬÿȥ˹ƼɱֱϵΤǸϼһǲҪҪ󡣡

ٰΣôΪȥ˺Ԫ˧ǸĶϣгĺı鿴ȥ

ǵȻܣأĻЩܾĥˣڵʹô﷢ħһ˻𡣿ǵʹһֶַзֽѹǣÿһһΣһεʱһСʱº󻹲ǾͻᾫѣÿԵҪǵùʹӴ˱һû˼ɱ˿񡣡

ħһСʱ˺ѷεʹʱͣˣǸڵϵߣ϶ЩǸմѪҺδ;һɱʮµŮ԰ɣ

㡭ô֪쾪㲻֪㲻֪

ǽ𣿡ϲη

첻˵۾ΣʵԵ˹Ƽ岢û̫ҳϡ

ðɣڿԳˡºҲϣʱ˶񡣡ϻְɨԺǽⲻǣתͷԺվŵˣסǡͣ˻ԻҪʿϽɫâûУһͬʱŭһȥʧϻС

ûʲôǲľЦֻĨȥһЩ䣬ǵļм˵㶫˷ֱڹʥ̡֮۹Ұ֮ԭĹϵĨȥٻ֮ɱĸĳޣȥˡΪǱ˳ǵʵǿе񼶶ۣúһΪ½ǴһϷ

ٴΪаֲΪиΪеͬʱҲΪͬʱֻлƽ𼶵˲񼶶ۡжǿʺš

лл㣬磡ߣղŵһڷ￴ˣ֪ΪŶԸ˹Ƽġ

ɵϣҵŮˣҵĳҲҸǵ˹Ƽҵĳõ˵л𣿡§ϻǷԼĸ˵Եֻв̣İȫˡ

һˮҲйʥĽãÿǽõʱ䣬ϵĹڹǰ

ԣ

رյĴű͵ײһӰſڡŵʥʿŭĳ˹ȥɻûнӽͱһץסǰʿĲӣǵĲӣһʱҶˡղűλʥʿͭʵеĻҲûоͱɱˡ

°ͣڸʲôǺ˵ı¿˺󾪽е°͸һӹʥ̵֮ܲﴦħ޺Ĺʿӳɳȥ̽ǸסĿջΪʲô

ʮ½ дս

°ͺûǵĽк̧ͷڸߴĹһֻͷŭŤһŵʬϱ۵ĹڵĽʿʿǡ

񼶣ôܣŲ°ǿĶǺ治ŵľ

°绢ȺɱŰȥûκһ߹һػᣬֻпľͻᱻɱ̶̵ʱڴſڵ°׾˼پ߲ȱȫʬ塣

ֹǿѾˣ׼˫ֹ񣬶ĿǵͺԼҲȥ

оΣղ°ͣ˼ľٶĳӭߺǡʮλħʦҲϽһ߿ʼ׼ħȻϵĹħ࣬ɱǷǳǿġ

һʱ󲼰°Ȼɹİڽ£ԼҲˣصǱϱħһ£ƤȫȵĹħսˡĹҲΣ°һŭһΧݺݵĶŹһ۳ȥ

ͻһɱֻʮ˻ţǺͿÿ˶ˣ͹ħʦǻûбɱܿʹùħơ

ʬ˶ЩİЩȫ׵ˡҲ֪Ϊʲôġ

ʱִŭǿϢաǺһһĿߺħʦáֻˮϿƮˣһǸղųȥĲ°͡ǿϢǴϷġ

ʱֿ˷ɵϡǻ֮۹ˡҲȥӦǸһϮ׷ġ

ʥսʿķٶȺͱʱ䶼Ȳ񼶣ûѡֻӲͷƤϡߵħﵽħʿϣΪǼӳʹǵڿи黰㣬ʹǿʡܶභ

׿ΪҪѱ֮ĶеĸɫͷŭΪӶǸ׿ͻȻɱˡ

ǰʦҲɱˡ۹ͷۿ֪֪㶼Щʲô

ǾҪɱЩ쵰ɫͷ׿ֻɱŭɱ֮˳˹ȥҲԼĿɱȥǵĶֵȻվǿһΪȫˮǵһǰĿдսȻʱнǵĶħϮУҲвٵǲܴȺĹսֻҪԼķӿԼͷϣ˵Լûйϵսܴ󲿷һ޲ܿ

½һܹҲվһ¥ſеսأ޶վߡ벻½ϾȻôĸ֣ΪǰʮĸˣССһˮǾͳλʵ൱һλֿҵġǿЦ

ߵ޶ҳϼһﶼ˴Щ׵˲ǲûˡ

Ҳ뻰ˣ˰ɣӶ߸ͷվԺ¶ؿϵսҽ

ٶˣҪ¸ҵʵһŰ߿м˿ϵս̾˿ûˣȥ԰ɣҽ˯ȥˡ

ͷݺݵһָ

ʮ½ ˹

ڸϺɳϵս˿ЦֻпЦȥкܿҪ군ˡֹֻзһȥҲͰ

ˣǴɣºɵʧгȥƲֻˣΨһֲе˶ɳȥˣΰһƬң¿ܲĶԱæ

ðɣǹ㡣ϵ˵ͷ

ĸҲڰйۿⳡս˼



ǳһпҪʧصʱ׿ͬʱһŭ¶ֵĹѰΧɵߵĵطǺݺݵĿһתͷԶߣ׷쿴ҪӣǿϴӦŻ֮˽׷ȥҲֻøһ׷Ͼô˿š

һȺ˸һڸˮǵϿջԶвһֻЩֵʧԵĴôؽʱأһһн

ʮͭɣһﶼˡߵһסе

ȥģô֪˭Ӯˣ˵һ뻻һطڼȥˣһٽŴ򡣡λˣתԱߵȺʧˡ

ߣֶ棬һҪʮͭҡ˵ٺ١棬ҽܸǷɧ˯ˡ

Ժղŵսǳ⡣ʥ̡֮ʵҲҲЩ⣬ʮʥսʿħʦ۹ȻȲҲλʥ׷½ϲǱֻ⻰ˮ̫ˡʮҲȫС

ⳡսҲˣ֪½ϵĸֺܶ˰ɡһۻڻζղսĴҵµ㹦򣬵ʱҿȥսǣվڿű˱ݡ

ǣӣǲʧġһ

жˣȻкܶΧţÿԺӻǻźܶˡҶҲûʲôȤˣЩȫʱֱζճ˷ɻҡ

ڿеʱóоһһӸһǻϵԵĶʿҽַѽʹĵСǱɱ߽ΪѽҲԽԽԽԽǿҲһܽҲһҪʿŬˡ

˸Ľڶʿһ񽣺ǿĻϵһֻӰнʥסϿʼʱҲû뵽

ǰѻƽ˶òˣֻȶڿռָ쿴˭ˬʱóˡսװȵҪԼȻԼϾһ£ԼôҲһôֵװأ

ϸþ֮оս׵Ĳϣ־ȻսõĲϺõĳϣǿʯҲҪһΡϲϼ׵ϵħľ֮սӴ׵ħʱ

һԺ𣺡˭

벻սлԽϡ˭ϵľ֮һСĳ׵ԪĿռһ˧ƵƮʱʱʧĿܣûȥƵ

Ǻǣǰ˹ǸӢЦˣ񣿡

Ϊʲôʣսеʵϣ˴½ϵһġ

Ȼˣһܸеǿ󡣡ӢЩʧҲҼǿĴڣǵԹʱҲûиĸܡ֪ҵĸоԲԣ

ĸоܶԣһˣҲúĽҾͻ񡣡ЦЦ㲻ǧǰͱħ尵ɱΪʲô

ħ尵ɱ˹һ㶣ЦһǹЩһù

ùʲô˼ѵǵħİɱϲ

Ȼǣ˹ߵȻҲħУǸǹ壬ҹûˡ

Ǻǣ˻˲ٵȱأϺǺЦΪʲôҪɱأ

Ϊǵʵ̫ǿˣǳ񣡿ʼʱҲףǹָҵġԺˣû뵽һһš˹ŭ

ʮ½ ʬ

˵ǹ年ħɱǣħ岻ǰǸϻħħΪʲôأЩ벻ףռħҲһڤԻԼǲ֮

ΪħҲ½һкܶ壬ħ羳ڷǳƶ񤣬Ҳʮֵ١ΪԼĸЩ֮ÿ춼ڲϵĻɱħ磬Լռħ硣˹ӢıεĿЦԼĴʮֵ

˼½ħ年Ĳһ壿ϵ˵ͷҲеĵΪս

ǵģǸ߼ħ׹ʹЩԼĳ˰˹߷ߵ½ֻһЩħѹȵħʧȥռļеͼ塣

˼ë˺ͺë˹ˡҲô˵ҲˡϴЦЩʲôʵģܰǲۼȫˣǻǹǸԼ˰ɣʮʹϵľйæҲ޷ֻͨͨйԼơ

ǵһƺǵġ˹ŹֵĿΪ˷ǹ׹ʹɳһλ߼ħʮʹǴŵʮλ񼶵İʹһλʵʹʥʵʹİˡȻǧǰ½ϸǿǸվħսǿս롣ܻ뿪սֻһٲҲһλʮʹǿǱλʮ߼ħͬʱΧҲֻ˲һͱǻץӡ˶ֻĿǲɱЩֵܣʵֻӵгʵİ˻ʡϵ֮ĺ֮սʿȫɱˡ

ˡҲͬǵǲǸʮһôûһӳˣڴ½ûһ֪ܣ

ΪʼҲֻм׹ʹһȺ׹ʹϿǶΪħ廹ġҺ͸һŸʥϵսʿħʦȥΪ½ȴ֪о·߰ﴦ壬Щ׹ʹꡣǳսĶĴСɥʧ˶Լġ

ôģ֪ģǰȫڵ¡

ôҲǺֻһżȻĻҷþ֮ͬʱȥ̽սǰħͻΪʲôһռҲ֪ʱڹֵʱеɣΪ˰ѹĳª˽ҷɱǰȫѾ֮ռ䣬ʱҲ֪ܲܳɹǵȻҲûбİ취ֻжˣϧȻָʶҲʮǰŻָ޷뿪ռ䣬ֻþ֮̽ʮڵ˹Ǽε

ʮǰŻָʶ֪֪սλڴ½һ𣿡µ½һռôĺöܺ档

һ治֪ڻָʶһֱһɽֱǰűȡȴֱֱ˿ռָҿû֪Զ˵Ĵ½һһ֪˹

ɽ˼Цں̫ã

ܳŸɡ˹Щεϵһõ壬Ҳϣ֪ܲܰҡ֪ϵǿԸæһС

ʬꣿ뷨Ҳ԰æϵͷҪң㸴׼Щʲô

Ȼ취ָԭʵҹ׹ʹЩɵĻ쵰𡣡ϣ˹ΪսҲûеģôս

Ϊҹ˱𣿡ϷһۣôộһС׵ĳ˷ˣӦøһŷࡣ

ûУ˹ᶨٴ־һеΪĿĶ־һҪΪЩɱֵǱ𡣡

Щ˵սʡΪƵҿԻָ壬Ϊܿ˵ľʾһ԰ʵᵽߣҺڴ֮ս

Ըҡ˹ûΪĻȱ߹̫ˡֹļҲΪ˿һϷͰ㣬ֻҪԸʱ԰һǳõĶ֣ʲôҰ㡣

˹ס˵ͷ˼šҲûдߴ룬ǲʩͼӢۡ˵ӢģҵĲӢۣһӢۡ

˹˼˺һҧڵҪֱΪ

ΪаϲæȻЩϸ񣬿㻹ϵķҾˣҾͰҸ塣

ս˳ʶһˡһڽһֵ̫ˣս׻һսˣȻԼ˵ʵ˵㣬ô˵Ҳȫ½˰ڶϾʹ򿪷ԺʮתţѾͲЩôͲԺ޻أÿ϶ʥ̡֮۹Ҳ⣬һÿһ

ѻŵĺ͵˵˶ϸĿһ飬ûһġȫһЩӹѹǵҲʹôûһʺõأ

ܿ뵽һˣ棡½Ϲϵһһš 

ص˯ϵĺŭץȥץҪĶ˷֡

û˯һٸȥ뵽ϰǿʯε֣ͷһ˿Ĳֱӳȥ

µĽʾǸߣӺ󣬻˯е汻ŭڱﶪǰȻԼϴȥ˯ˡŻ˯ҲûнֱӰַͷĨȥ꣬˯ȥòס

ȻСĵԼ֮Ű˹滹µ壬ø֮øܺϣľҪ˹Լˡ

Ա߿һԭǳӢһͨΡϿԼĽӢİ˹Ѻ󿴵֪᲻벻ײǽҪ˴

ؼˡһٴ۾Ť²˦˦ֱ۵ʥۣҪúܶࡣ

ȻϤһ⸱壬Ϊ׼··Ǳ˵ġûѰ˹£Ҳϣ˿˵ԺС͵

˸ķܵҸյˣԺʶʶ·һףǵβࡣ

˹·ԹȻڶкܴ˼һȻԭӢԴʮˡΪʲôڱˣ֪кܴŪġ

Ͽıǳ⣬ҪľЧ

׼ʲô֣ǰ˹𣿡˴Ļᡣ

˲ҪˣҪٴð˹ڴ½˹֪˴Ŀûˡ

˹ôô찡ԱһֱŵĸԴⲻս𣿡

ٺ١ԺҲԳս񡣡ϴЦڸôļ飬ǰÿ¶ĹЦ˵ùǰ˸ʮּܣΪλù

ʮһ½ ǿ

ϰսװȿغ󣬾Ͱԭ˰˹ϾĶûܸõķáڰ˹ļû̫ķӦֻǶΧֶȤһ

ĵĺͷޣ⼸ȥɭȥŪЩץǵˣر˴ǾһɭȥЩƽ⣬ࡣܶСٽɭˡ

ΪͷȻҪȴ֪ѧ٣ÿαץһᱻֻʣڿ㡣һﻹѧ˰ܣץס˲ϵĶҪǮǹصĶȥˡ

⻹ǲħްռָʶˡһӴװվɭƵţҲȫһϵĿ׶ˣϵ·ȫ˺һһġǵӱռпռָ԰ѹصĶս˿ռָڣû뵽ͷ޾Ȼ֪ռָǿеĴָˡ

ЩΪͷ޺пѾˣȻҰħ޾ٴҲȥЩ顣ûа취һЩĵ˾һ취һ˲²š

ͷ޵ʵҲˣӦܼóҪշҪʵһΪĲ²ⲻԡ

ָ˵廨ţʼҲһͲɢˡкܶСֱ뿪ĸˮǣεļƻû뵽Ǹ˲µȷġΪǵ֪д½ûǿĴڡ

ĻָʹǸɵġһЩٵļɣÿοǾͽС͵ǰǵջ治٣ǿռָ߸ǿеİǰľӡˣȻȡ˹ϻ١ʿÿһʣϣʽСϣָƽʱõʱǿġ

ӶˣΪרҵЩǮµ֣нļڶࡣ⻹оװµļһǿɸ˻ˣÿ˶ǹŪһûоԺתҶڽҵ˵ˣһһḻĿռָӵĸȤռָٸȫװŸһСĽϡϴлλӣ̫ˡ

ѡ˼õĲϸһ׻սףսɷͷסһСɵսѥ嶼ɫ

սϿ󡢺üַΪƶٶսѥϿ˼󷨡Ψһûй󷨣Ϊ˼Ϊɱ˵ĻҪŮ˲֡Щ̵ܿ߸ˣ˵Ǵ½ϵЩ񼶸֣ǹȴҲ˵һë

ڴΪƵĻս׺ȸжҸĵԺİԼϣϵıڳɹˡȵڶһ

ǣҲ˵ʲôһҲ档㲻ˡ̻ɳǿͷŭ𣬶ŹһһٵǴ½ϵһһţҲǹʥһܳ˲š⻹һ˶֪ܣҲ֪ܣʵɳĶӡΨһĶӣΪ˱治ĵ˵˺һֱûй£׼Ͷ⹫ģѾǴﵽʥԱʲôˡûĵǵһγżȻʧˣǲԼɳһпķʽɱ

βûץޣҲʧȫñ˵ȥһ˲°İͽʥʧءһν̻İܱʡ

˽̻ʵԸ񹧾˳⣬˳ȥ̻ߺӰһһ˳

ʲôջ𣿡̻ɳתͷ

ռһЩϢҾе鶼һйء˵

˭ɳȵѵ˹ʥ

ϣǸˡ˵鷢֮ǰҪҵ̶ӺӶӣҴı֡һʲộ½ϸҸ۹Կûг֣οͬʱˡгʵΪ׳

ܺãǲڵһϽоͳҪΪǵϰ̻ɳȭͷ

ûκϢʧˡ

޴ȫɱ°͡ɳԵʥʿ

ǣ¡ʥʿ뿪

ʮ½ ͽ

ͬʱڻ֮۹Ľںͻʵ۵ҲɳĲ࣬ȻûӡҲͬʧڶĵǿߣЩǿ߶ΪԼưԴ½ʱһֻʧôࡣܽܵʵ

Ƿйһ侲Ҳһʥ̻̽ɳһľ£׷ɱǵߡ

ӣӣԺ￴ԺջϰڽΪ罻ջ˲ҪԼԺС

ʲô𣿡ϳԺɻ

˼̧Ŷ˵Ǹġϰ幧Ļص

ӦǴӦĿʯ˵ˡϰ׼һջİᣬںþƲ˰˴Ȼܹǣ󻹸һһŮʮ߰˺ͼ̧߽ЦŨˣôװĶҲ̫Сˡ

ӣ⼸ûðɣܹܽžЦ

Уÿ˸һΡ֪˵ʲôҲڴ

˵ҪĶǻ᳤ٶȸ͵ȼ˾͸͹ˡˣǸ˷˳ȥˣվϵǰȴû¡

̫ˡǰһӵϵ䣬ҲˡһĻɫһŮǸеɡôģѿǲƻκεطӸҲͬʱǻû˵ͺ˫ȥһ

վͷСĿʯͷʯ㹻ѷǳõˡ

Ҳ˵ˣԺ鷳ңֻҪȡ캦ҿ԰һΡתԺĺöǿһҪš

Ҵǻ᳤лӡԺǻ﹫µġϲ

ǳԵ㶫ɣս˿ռָǰкԣ˿һֱһԱߺԼŮʵλǣ

ңˣǻ᳤ӵݣǻ᳤֪;Ϊʮֵľ壬˵׼´½ͬһȥʶҲǸŹӶѧѧ

ŶãȻǵĺôҲ̫СˡҿʲʸңҲҼͽܡϿԳȥڴ½۾˵ĵЦˣĿǰΪֹ½һһжǳ⡣

ȥܹӵĿ顣Ļ˵һΪϿܲӦġڲӦˣ˵ͽܣȫϷĽҡ

һվϵǰ棬Ǵʱ͸˵ϵǿҲЩ˷ܣڿûͨǲκεĿ顣

վú׼ܿʱûгֻΧǴȻǸ絫ΪкԵøӺö˷˫۾ϵתǸʮľŮӣȻҲϺܺ棬ȴһֱվߡö÷ǳΣرóȥһںܶ๫Ӹ׷š

ˣͨˡ˰Ц

ӣǡǲ

ǺǣֻƷǲ⡣ЦֻҪ룬ٲҲΪ񼶵ĴڡҲڴ˺Ҫȥ

һ㶻Ȼ˼ֵӹȻͬˣܽˡ

ϴŵǺصԺҿȥǰһ˴˶Щ档ȹʵ˭

ԺǣյļӡϻΪ˷䡣ΪŮԾͰȵԱߡ

ȵĶˣöʿʼ׼뿪Ŀ꺹

Ϊϴ˶ѾעӶˣ׼һ·һӶĸоϴξ׼ĿΪûмһٴˮǵӶǵſڵʱӶûϴôˡٵӶץѾ뿪ˣڿһȺӶſڵʱкܶϳϡ

ϴͰ¶ƴʱкܶ˶ʱڳ

ӽôпˮӶ첽ӭ˳

ͷأڲЦʵϴεǼͷİǸ˹ƼĹܼҴ˺ҲûпˣǼͷϻǺԸǽѵġ

᳤뿪ʱС˼˹ӣŽӻóһŵݸϡ

ûţ̫ˣ˭Ҳ֪ͷдʲôҪĻ˿˾Ͷˡ

ҲҪ뿪ˮˣ׼ȥպŵעӶûû˳·ӣȻһ·ϿһҲ̫ˡ

ȥȥħͨħȥǡŴֱӵ˴Ĺڡ˵ħһֿԴٽ嵽һͬдħ󣬵ħǳħڴ˵ʱȡÿһٽң̫س٣ǲ˼ȥ뷨ӣٶǮҲûӡħһֱΪЩǮĹ

Ǽ£߻һ·ķ羰Цӹݹһӡ涼ű˷ϾȫŴӸˮǵһߵ

˷ˣŷɽڷһҳʱͣʵ˷Ӧǵط𣿡

ӿ֪ܲﵽŷɽǱؾ֮·ɽĵطȫ¾޷ɽֻôһɽˡŷɽϵǿҲĵطССǿʮǿˣҲûа취ȥӵ˴򲻹˶Ǿɽ￿Ҫĵš̾˿

ŷɽж󣿲Ƶ𣿡ϵش½ĵҲֻ֪һģĴšƵҲҪʮ·˿СĵӣҪ£Щǿˡ

ЩӼͷӵеһǿߣȻжǿüͷƼһЩǿ

ǺǣãϴЦҽˣһ½񡣡

лӣӦ˵İӣǵӶŽʲô֡ڰдʱȻעӶȴûš

ʮ½ Ӷ

Ӷÿ˵ǰһӶա΢µı־һڷɵ֣Ȼ˲ϵľϵıʱͽܵʲôôǰû˵ϴЦŶͬԼ˵ͼδľˣŪôһﲻס

ǻ͵ģǼӶţֻܽӱԼŶӵȼһģȼǽûеȼҪģӼϵϵȻܴһȺȥָ֮ĵͼˣղеǸŷɽ˷˵ǣӼ񡣱һ˷ǴﲻӼģӶ˰ٶˣһֱûܹɡŷɽΧÿһκ󶼻Ӷ׷һǮϣи˳ǿˡڵӶߴ򣬴ﵽѶȺӶҪΪӼ

Ӷܽ⣬ӶŽҪʱӶʱӦǵһɺӶҪͽӶԼ顣

ʦĻӶһ𣿡Щ˷ʵϵģҪһ˵̶ȥҲаٶ˿ĸֲ࣬ﵽ·̿ɲ̣ŷɽΣ·Ҫ

ӶŲûаգЩӶһǸӶĿõϺͰ¶ƴƵĳ棬֪Ͽ϶ǸǿߡҪһڴӦˣʵıϡǿ֪ãвͬġʱҾԼڳſڻϡ

ȻǸһͬҪȥ߷㲻Ϊܲ𣿡϶ʲôļͽܻǺϲġ

ǲǻҪŷɽǿ𣿡

ûӰ찡ǿ˶ʱ䡣ϵЦ

ڶһҰѶռָ󣬶ʿǰԼЩװȫ˳ڿջϰĲ뿪ס˽µĿջſڿӶŵ͵ˣҲˣӦǵġ

ļװ˶һʹǮ˾ǲһȻ֪ǽõʲôģǴԿ϶ûǰһôۡ

ӶŵųӵɭͬϵǰͨĽ߾Ҫ͵ӶǶľӪһЩɫƷСˡνһˮǾչһЩĵطزȻ˻ԸļǮЩǡ

˵ͬԩңϺΪʲôܹһġܿϵ˼һߴЦЩĸǰҲȷʵͷǺĶ͵͵İһߵĶŮ׷ˡȵ߷ֵʱ˶Ѿ췹ˣֻ֮ˡ÷չҲȥҲûʲôˣԺЩҪСڵġ߻׼εĴ˺󣬰ҲҵƴһңǵľӪΧҲ

ȶԶϹϲһףǵԺ١ڸӵɭų̸һºöʿϻǵһ·ϵķԼȺݽһΪ׼˶һ׼Ľǰ

϶мúܣȻһȺֻܸӶŵĺ沽ˡСҲ̫ˡںֵڳˣʼǵӶ

ӦСӶŲֻϵӶţٵСӶšϸҲܺȻһӶŵĵҺܿҲһЦϻٴĽָóڿջǰϰ׼ľƺʹһţӶʱһǲȾƵģŸ뿪ˮǲܳʲôΣգԴóƺҲֵúѵġ

ΪûׯԾҰҹһΧŻ˵󣬸һ·˶˾һҹ˽˯

Ǹ»ܸߣԵڶҺˣ̫ûг̫ȶϵ·Ҳȹһƥ׸ߵĽһڲݵϱ۵ĸо

˿ŮòĽ˹ȴܺܵıϡ˧磬ΪСϼʱǱ˧õôݡԽ밢˹ԽǱϻľƴ

ôĽϻٶҪǰСҲһ

˹ûԼҲϴСˣôԼһ

ⲻ𣿡ϻһ졣

ףϻٵˣǲõˣԱߵĸÿЦ

ûУϻٵӺˣ߽޶Ӽӿٶˡ˸ĺЦ

ʮ½ 

Ž§ȳ˴ңһĻЦʧǵǰӵɭЩĵĶߵĶʿ϶㻹ǸǹȥɣʲôΣա

ӵɭųİɣϻûǹΣաʿһӵɭĹϵѾǳˣԼĹҲм

ʹɣȻǹǺǶʶˡӵɭ˵ûзģɫһҲֻô󣬴½ϵʱҪΣգ˲֪ҲӦ֪

ǺǣлӵɭųĹģҲ㲻֪ʿҲûֻǿЦɣ㿴ʲôȼ

㣿ʶһӵɭû濴㣬ԼҲϸ򶼻ʿ֪һһʥ

ô˰ɣǹϵõķϣҸ͸¶һ㵫ֻ֪˵֪ʿıǹӱһǿ

㻹ǿӦǸմﵽʥãǹҲʥӵɭٴξȴ֪Ĳ²⻹ԶԶʵʵͷ

˰ɣʿûи´ˣֻǴЦǿ˵Ҳ

ӵɭЦҡҡͷʵǻҪʲô벻Ǹһֱ͵˼ȻǼ֮½һţʵȴһҲûĳֲŰë

ϺһŽǰ˺¶·ͻȻǰҳﻹнޱʱסͣȲ׵Ļͷôͣˡȴϵɫʮֵ֪ԤףȻΪʲôͻȻǹɵûгֻǰԽԽĻҳ֪һЩйء

ҰǺӾŴ½ͼĹ廹ӵԼصġȥӭȢ÷ıõʱ򣬵˹Ƽܹܵµʱ·ʱװıõʱ;ΪˣϯϰѱҰһջĶñҰĳҹȨó

Ӧ͵õʮصķأӦɱȻǿҰΪԼСϵʱ˿ͷһҹڶʱ򣬶һиŴĿ˵Ĳλ˹Ƽܹܵ洺˳ҰߴǳˬȻһԼˡ

ҰԼǩ˴Ӧʮأ˷ߺ޵Ŀн˶׼õĻȴѾһѼɱˡ

һŭϸĸһ𵱳˫һ쵹Ӳˣ̸ҲһͷײҵǽˡҲһȫ߹ˣҲǶġ

ҰʼʱҲЩģԼ۾ַˡ˼ӶԼ￪ʼŮˣֻҪ˳۵ؼĻ˵ĶģҲӶǶЩӵˣߵҲɳӶ׷ɱǳĺãǸСĲɫСҲ˴ĥý캰ء˵һµŽֳǰ˳۶ͽѵŮˣѹ˰øڽ޵ĺܣͷʱͣˤŵڵĥѪ죬ɿЦ

ͻȻǰһƥ޵ڵ·ϸһǸСﱧһȥıûҪˡѪҺһӷСһξԼӲã޷ǰˡ

ͣǶŮǰ漸׵ĵ棬͵סµĽ޽סˡΰˣҪҪҲһȥһͬŮˮӶƨΪÿαҰŮ˶Ӹֵܽ棬ֱžͷ뿪

Ҫ𣿡ҰӶһۣȻĶϵСӣڱ˻ͨ˽ӣүһȥ˰ǰˣס˶ҪŪͲˬˣٺ١

ߣ˻ûйȥֻǸеնԼҰЦôԶõΪǽ񰡡ͻȻߵ˾ŸеԼ紫˺ѷεʹŤͷȥԼ۲֪ʲôʱ˵ϡ

ʮ½ 񼶽

ĿЩˣǿƽѹǣǿ½ȫſ˵ϷֹЩ֪ʲôкڡ

ʱ̶ҲǵߡζʿǲЩô﹫ˣȴ֪ǵĹҪˣֵܳЩΧ

ӣǷʲô£ӵɭλӶһϹʾ֪ˡϿΪſˤڵϵıҰЦʲôˣŮʲôˣ

ʱҲЩ˵ĽӰӵŮ˵޶æ˼·߹ȥΪǸϣ̽̽ǵıϢҡҡʾѾˡ

ô˵𣿡Щ˼ȻﵯڱҰղſڵǸӶϡ̵ڵϴʹ˻У˿һرЩһһӶû뵽һֱ˵Ц־ȻôݵСҲǼģҲû˵ʲô

ϱһֱ۵ıҰͣԸ˵ˣϽϵĽ˵һûйڵعš

ӾҰҵ͵˱˵ĶҰĿĿ˵ߣ㲻˵ˣҲҲû˵ĻˡҰǵСƣﲻ֪һھ÷ֽѹǰŵֹӶЦӦ֪İɣֻҪһ˸ҡ

ңҸ˵ϴִһǰһСϽ޵Ľ£ҲµĽǰһǰպ̤ǸСӵֱʹҰɣڵһĻҲǵһʹڵĹ

ǸСӿ˲ɵ¶˺ǺҸЦݣ̧ͷŵ𻰣æϵʹѱҰһȫ˳Ĵһһ˵Ұᣬ޳ܵûмӶλҲϸ첲ϽŹȥ˼ȭ

ϺŽޱŭȺڼ˳ǸСйҲ˲ڽŵ׻ˡϰȱ½ղŶµĽ޵ͷԺҵרˡ

ֻһħޣҳ˸ÿûʲôص㣬ʶеֻ϶ۼסղͷĵϴһ飬һ

ת׼ʱ򣬽޾Ȼ˻Զȥʱͣȭͷ˹һƥҲûͷǵĽ칤

ȴǲһڸղһƥ޵ϿһģɫԪ͸ڷʱһֵĹâħȻҲвǶĽϵħ޲Żֻ֣һħ޶ҲǶףѵԼСŪһħޡһ۴̽ͷĺ

Ȼһʧķڴδ˸еһƣ˵һǧһֱǰıڡٴ̧ͣͷͷһͷҶʶħ޳ڴҵС״޲ȻнʵͷֻһСС͹ͷǣȥǳһͷħ޵ͷԵĶһʮ๫ɫƳǣۼҲ޺ɫϸСƬͬɫġ

ҵ찡ǽ𣿽ֻͨ޴Щ𣿡ϻӭħ޾еҶֹͷͻȻħ޹ǡ

ҲþţĿšֹ˴ҵжЦ

Ҳ׵Ŀ˿ֿͷħޡȻͷħ޺һǵ߳˹ȥӶʦ̫ˣϾ̾ô֪ṥǵġ

ֻЦħʧķûлشڴҲħ޶ʧӰڿʲôʱǸִٶȱȸղŵħ޵ٶȿĲ١ܿһͷħ޾ͳ˴ҵУεֲһ

ȸյͷħɫۼ׺ͳǴһɫҺۿɼٶɫ仯͹ϣϷһЩɫĶëڴҾȵĿñȸղŸٶȴ߳һͷſν˲ٵĻҳ

ӣͷħ޲ڽɣʱҲϵɻʵҸղŵƥޣԺרϵĿˡ

ʦ˵ʦĸղƥ˵۾һתͷǲҵҽģɲܺͽ

ٺ١Ʋһ۲мֻҪʦҾͳġ

ģ춼Цˣڿͭʿ˻շһƥޡղŽܹȥӢˣĿˮˡ

磡һ°ɡվߵ͵͵ĵݸȻ˵㡣

ڴĿɿڴн߰˺ͣϵǰһˣںŶ

˳ϺڳϵȫӲͦŵȥڵϵĿӵʦǲˣֱһʵʹ𣿡

ʹűߵĵ޹

ûвþġϴڵĽˬ֮ǰЩ쵰ŭȫûˡڽĽ廹ǿʼô󣬲ȫɫ⻹һɫëĳ߶룬ϵɫۼҲ˺ˡɫĴоɫĺˮһ峺

ˣҪҪҲһܰ߷ɺøߵġ޿˵һţҲ׼˵Ծߣ˿

áãǾһŰϵĵæ㵽һߣ룺ҵѽܿ˵ĿɾޣһŲ÷ɸҲø˵ټˡ

ˣϻ֪ϱµҲɵɵĿ˵СһĽޣһ׽ΪʲôͻȻ˾ŽޡϻҲŲ³һǵĹӲء

Ժƺˡס˻ȥ׷Ľ޸˸֡

ʮ½ ״ŷɽ

ҶΧŽƵһǵĻ˵ûмޣ˵ǽӽˣһԼȥԺ˵ˣǴ򰡣

ƵϹ󣬰ŮЩ˺󡣴ּ·Ͻ͵͵յƵССƣߺòð

ǻתһۡ

ΪʲôǻһԼΪʲôͳɻˡ

Ӱֻл˲Ż·Ƶ

Ա߹պǵĶԻ̲ŶӴЦԭһһ

ƵĵһۣٿգܵԶΧ̶ǰŽѾӿ񱼣ʱķɵϵģʱʱĸһվ·߸ߴͣĽ˻Ľ޵ж¶羴

ֻȥƥõĽż·ʱҲһƥ߿Ƶĵ磡ô

ݣ߸磬񻵵𣿡Ŀ

ǲʦ˵ǻЦʵʦ˭ŵĽӽǸ˾ǻ

˵ô֪ӵǻأԭʦ̵İſ˽ϡ

˭û£ƵܹȥݰһۣӿٶȥµһƣСҲϲͷСһޣܹȥ档

¼춼ûзʲô飬ÿϾͻһƵܡһĸ˵ϿΧת׼ƴһ硣Ľ˵˵ƽϴЦֻҪԸ⣬Ҳһ졣˷ܵܵϣһޣܴһҧǻûзӵÿ·õĲιֺ̺үүһΧת죬Ƶĵžںȵʱ򡣺ƴչȥڸʲôһƭƺʮ̳ӻƾƣƺȵԺʱԼӪΧԸԳȻ죬չˡ

֪Цãһ伫жˡ

֮һǾһС͵ĳǳصʱΪŴﲻûнǣǳҹ˽ǲɹЩʻһ˹ǿԿŷɽˣɽʮĵطͣȻҲо̶ӪĵطѾ̶ӵȵڵȺ̶һɽ

̶ҲǵĹģ࣬ڿǵĵ̶ӵĸæӭ˹λӶҲӵɭʿϻټӶŵųӭһֹɽļƻλӶӵɭҲһֵȴʿˣ˵ϴ£ֻ

ǺǸ̶ӵ˾ٵһ죬ϣٵȵ̶ӡɽİջӵĴ

磡׼ʲôʱɽϵʵһҪȥڿǻƽˣҲˡ

ǺǣãǾӶɽһҪô½ϵе֪Ц

ģ̫ˡ˷ܵİΪƵս״ˣһ벻ƽʱһֱԹԵһܣȻ˷ܡĸϻŮ˰ɡ

ڴս׸ʲôϹǲܴЩġϷѹ£ǰһѡһϵսʧˡ

Ⲽ˸󷨣濪ʼٶ˵ĳ˴ս˫ɱǻ찵ءӿ

ϻ٣ǸʲôڶһӵɭʿϻٺͶʿƽʱһֱôİ˹һָӴҴս׼ԵװĹʵ

ٺ١գĶʿԼһֱָŷɽӵɭӦϵĽ޴ȵӶŵһսشûġ

УС

ãɱһ߽ŷɽȥӶҲų˳ȥӵɭŻд󼱶Ӷŵ˺ȵȥⲻȥ𣿡

ȥˣǾΪεļ֤˰ɣĽޣϵתϺ֡ȴҲս׵ȺӪ׷Ŷʿȥ

ʲô¶ӵɭյǶȥĴ׷ȥ

㿴ҿһʱ֪ô죬ûзֻõϣӵɭܰЩǸӶŵһҲϣǳ°

Ӫ˿ߵЩӶЦ˵ǲ֪жܻɽ

ʮ½ ͷ

ʿȻǰƵٶȴǵǰȵɽšȵҵȵ˺Ŵҵܸ߶һҲûǽҪԵҲû취ǿšκ¶ǹӶţ಻Ǹڹӵĺ濴Ϸˡصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

εսҪɰ˹ָӣҶĵ϶԰˹Ц˼ս֮ر˷˲š˹ҲһȻֻǽ˷˵ǻһٲӶռ˵ǿǿǸѶȵ

ȴЩˣȻ˸ս֣ѵսı²ɡҪôһٲȥˣŵɫһס

ӣҶһ죬ôȥӵɭЩŭĶϴ֪ɽжǿҲʮȥ͸˼죬Щǿ˵ء

𣿡ϻͷɽϣȻɫ׽ŵҲΪٸһᣬ˲ȥվ˱ȥҵ˾վ˹ȥɡ

ϻٲӵɭſȰ˵һʲôҲû˵һվ˰˹󡣶ʿ͸ҲЩʧĶҡͷ̾˿ĬĬŽ޸ϻ󣬿Ķ߸Ӷһ˰˹

ˣ˿ˡԥȻһƬסǡʲôӵɭ״ǰ϶ǸСĳֲ̣ΪŭɱЩ˲ɴţ˫ֹֽϡȴʿˡ

ҽǵЩѾǼĨȥˣӶŵӶҲջˣԺҲûκιϵˡչϵϵĶô죬ǵİѡ

ȻתڴϳǧŷɽмΨһǸȱڶȥؾɽȡֻתʱ򿴵еһٿ˿Щס˵ҡͷ̾ԺΪ֮ɣ

ȻЩݺ͵׷ȥ˹ûκαҲˣϻٺͶʿӶЩķչʧЩε̾˿ʱ뵽Ҳǵһ飬ЩǶûͨĿ顣˰ϵĽҲûɽȱȥ

ͬϸס˵ӵɭЩεĿʣˣһж˵һͷѵģЩ˼ǰԲû뵽ҲѹҪûеطȥʱɡ

ӵ˹ⲻܹ㣡ǹӶǵĿ飬Լûùֲκˡһ׳ʵ˿Цҡҡͷķڵطᶨ˻ȻұӸϳˣҲģҪҵŬùԭңӾԺҹҲˣŵȴԭµˡ

˵˵ķӦ˽෴ķɱȥ½ϳһԳ͵ǿߣû֪ʵ֣κθ˶ӭֹ׷ɱǱ󱻳ӡ

ʮ½ ˷

ڹȿͣ˵ڵǳơΪԼѾһӦˣû뵽ССһȺǿ涼ûм˴󲿷ֵ¡ľ˵ʲô˴ʲôıµı̫ǲǶ

磡㲻̫ѹˣԺһ֪ǵѡǴġ׷԰ο

ǰЩԼ̫СˣЩǿ𣿡Ҳм

Ҳ˵ʲô֪˵ʲô

ϿǽŵӺЦôǻΪһΪЩųѹ᲻ɡ

ѵ𣿡һ

ߣҪų򡣡ҲЩεĺȵҲˣֻ˾󴳹ظ½һ񻰰ɡ

ǵȻйӳЩǿвµķݡϻٴЦ˵ǲǣ

ǺǣȻ˹޵ƨĸϵҲЦ

ˣƨˣǵ˼סЦȥɣǼʶʶŷɥŷɽǿʲôǲͷۡ

ʮһֳɽȣɽȺɽȵȻǺܴ󣬿ǽȥʮǸأĹȿڱЩбϵɽ¡Ⱥܿɽϵĸĺľͷʯͷ̨ڿǽȺ˳ڹеסǵȥ·

ޣҴûнӢ۹ֻܲУ׼𣿡һһȱھ޸ȵÿ˽ʮһٸҲܹȥӦҲǮˣٺ⼸

ϴɽϵ龰ĵطûʲôãЩǿռ˸ߴҾ߳ɽҲֻмطϣطҲغü׵աǿ棬ֻʮҲǸͲˡ

ûнأǸǿĻ˹ûг˼ǰһĿ

ֵǣ⼸һﶼ˵ЩʲôЩǿʮֺЦЦŶӴЦ

ɱ˹ĵͺȵͬʱһڰ͵ըǿҵĹâЩǿЦǿǶе۾һʹʲôˡ

ҴӽһԾߵɽ£Щ۾ǿɱˡ㲻սʿôħģ˰ͨĵֳ赭дĴǿĲϻŤͷԲԶ˫򼤹ǹͣİ˹ʵ

˭ҵǰ޵Ĺħءûʷǳã˼춷һ罫ħҲøл㰡Ȼôħ˫ء

ȥѸߴһƱϵĵõռߴǵʧȥƵơ

ߵЩСֱɽϳȥֻҪ˸ߴЩǿֻ׸ˣȻҲҪǵʵСʱĲ˵ΪϽ˵һֱͨߵͷҲ˵

ӵнʥʵĶʿͼ̳ħʦʵİ˹⻹ͷ޲ͣĴӿһó򷢳ķлЩɽϳǿϷƻżĶϷһ磬񻹲ǿƵĺܺó򶼸ȥˡǿôҲҪƵʮ־ȷҲһͻŵһƬǿϲָͣ˵ĵط壬ǿķܣһɽĴҴܡ

˭ΪʲôǣɽһĽǿߵһǿͷĿŭ

ųҲ֪ͻȻڹģȥչ·ѣǶ˵ͿʼǡǸͷĿ޳ˣڽǿ﷢

ȥˡӻĽǿһɽ£ߵһǿ֪ͨҵģôֵ¾һӳôǿߣɲһ˵š

ŷɽдСʮһǿΪɽϵĺƽǿ԰ɽȡǿɽҲֻʮһǿ룬һϵǿͬʮһǿŷսʤɽϡʧ߻ڱһ׷ɱƬ

㻹һ߰ɣҲܿͻġʿһ嵽ǿڵɽһеһֱȥ

ģŷɽг𣿡ǿҲЩ¶һĶʵһ˵ʥħʦʵмǿֻ֣ҪǵǣǲŲЩ顣

ʮ½ ý

Ǻûг𣬲˭ÿǲ˳۵ôʿְѳ嵽ߵļǿЦɣֻӶ˰ɣ

ԭǽӶɣӶǶ٣ŷɽôǿߵԽԽʵ

˰ɣҶǹ˵ֻһѣǼһɣʿٴ˹ȥٲӰѾҲϾҪɱˡ

ǻټӣһк̡㡭ǿ˵ʲôǶʿûٸ˵Ļᣬһ񽣴šôֶأγεҡͷ

һʥһƽ𼶵͵Ϯ㻹ôְ洫ϻٵЦô͵Ϯˣʿڨڨղ˼˵ʱȷʵ͵Ϯ֮ӡ

㣡ϻžƿһӸٱ˸ָһӵǿСͷĿеǰѱȱ˵Ķ˫ֽ˹ȥҺȾͲܵһ

ۡʿպȽڵľȫ˳Ͳ͵Ϯ𣿡

ߣ˵ʥ͵ϮǲԵģһǽʥϻٳĽٿס˵Ķʿܵǿɱȥ

ܿɽɽµɽǿȫǿڵˣѪˮ˳ɽѪɺӰҶǵһοĳ棬ⶼɵġղսʱûע⻹ûʲôڿɽһǧʬﶼЩرȺŮӸǶ㵽һȥ¡

Щܿ챻һζ˹ɾֻеϻǺɫġЩڰ˹ļ£Ҿǿղ﷢Ĵɽǿ֪ܲһġõİ취ɽЩǿҲ֪ǿûʱȥɽǡ

ʦ˹ˡϵõƼĵš˶ˣǱߣûг˹ֻʵϵĻ˵оսרҲǽԴ˷ѡ

߶˹ȴʵЩ˼Ҳ֪ܶ࣬ɽˡ

ɽˣ˹վɻôɽɽǲɽʮϵǿ

ҲǣԼȥɡ˵ĵʵһߣڵϡΪ̫Ҳжˡ

˹ֻԼɵȥɽ˵жˡ

һˡ˻˹ԴҵӶϢɽӦǿôͺпܻһǿɽû߳

ǵһҲҪղɱˡղŵĳûʧиǿ˲ɿ⡣

ţͬȵ˼ڳ£㵽Ƕɱ˶ħˡҲͷͬ⡣

ð죬ֻҪץЩǿҪͷĿɱ˾ͳˣûͷĿҲΪˡϻٺžƲһΪԶͬˡ

һվɽŴɽǿû϶֣ڵ˵ͷĿĳ֣ڳֵֻһЩСްˣɱû塣

ǵų˵ǰЩСǸߺȵ

ҵıһλҪС޸ߵĴ޵Сǰ˼θɿ²ŵ

ͷϣʲô˼ǣǾҪģǰɡЦ

ëţүүӶŵĴүǵҵĳǹӡҲֵĻ˼θɿ˼ƽȵվóɤЩСǿ

ӶţǸɻĿ˿СޣС޶ҡͷʾûС䣬ҵǡͷϵƤñ¶һͷñȸﻹ˹

˿Ȼˣ˱ЦںĳɣЩСǽһҲӵϿƲɶСȫõߵĵһһסʦѧҰɡ

ûϢĶһȥʲôѧġûⲻƶٶȶѣǵϢԺȥ˲˵Ǹҡ

ƶٶȣεİôưĺֱӵûϲˣٿⳡҲʺʡǾУҪȥǾûлóȥˡ

Сӣ֡ȻɽźüǧףͬʱлԾһʮǿÿ˵󶼸ʮʵͭϵǿӦеľӢˡ

׿ǿŵأǲôͰ˰ɣһʵüҲܿȥǵġ˹Щ˵

СӣҪõ㱾¾̫ˣҪڵĴڵɽһ¶˰̵ĹͷŰ˹Ѿ˰мˣھɱǡ

һеһѾ޴ĴŰ˹ҹʿȥһһŽһǰѴϰѹͷ˻ȥҿŽ⣬Щǿ͵һﾪ̾ôһŽӰ

ͷǲǺϲˣôһŽ㣬ǲҲӦˡϿͷóѴҹǰѱ֮˳ȥ

СӣǰѴӽҷȥ۾֮ռ˵ĹͷûĻһű֮ˮˡ

ʿȥȫɡϵ

شǧı֮ʥĶʿǿһͷǿͷˣùⱦһ̰ɡݺݵڻ˫۶ű֮ûлعĹͷһ£ý˵øе͵һ

ͷһƨ˵ѹе˵ĺӺݺݵĶŶʿжʿҪƴӡ

ͷ㣬Ц

˵ģͷһâŶʿһΪһǸʥǿߣҲʥǿߵһص㡣һպöͷµһʿһ̤ڹͷĴͷԾĹͷ¡

ͷϽԱ߶㣬һڵϵĶʿɨȥȻʿʹģʥʵùͷ֣˳еı֮֮ӵϰײڹͷĺϡͷֻеһҲղס˳ȥԼһߵǿȺУҽд֪һ˱ˡ

ٿԼ˫ֻѿѪֱ磬ʱʿĴͷҹˡæԱ߶㿪ͬʱʹѺͲ˵Ķ̵򶼻ʿû뵽Ǵ³ļһʹõȫͬʵбصģѶ̵ҲʮʹȫûĸоԿʱּһ

º󶼻ʿСıͷڱϻӣŭĶʿһӸת糵һΧŹͷɨ˹ȥͷæû뵽ʿһЦ͵ӲѹסֵӵĴӣһ˺Ĺͷؿڡһźÿ죬ǹͷˤڵϺ뷨

ɣʿû˹ȥˡǱվŵļǿȵϧˣͷҽһز˵ǰ˫ֻ§ű֮

ʮ½ ʹ

ʮĸǿɫͬʱһ䣬ȻƽҲΪⷢһЩǴұϾҲһɽˡڱ˵ô˵һ

λӣ֪ŷɽ˹ӣǱɽͷһħʦǿϵˣеɱȻǿҲóԼ⻰ǸͷʹˣҵĻشûУӶ϶ԵûǳЩˣһǿɱ

ø˵ôˣȻӶôǾǱһˡ춼ŭǱɽϵǿʼȵ׳ȥ뵽

ְɣ̸̸Ұǵˣǿ⼸ŵˡĵֳһһĽâЩСỮϣѺųǿȫŵﲻٳ֡

ʱЩҲһ֪ײˡתӣǱʿһΧеôƵŷֹħʦܡɽǱߵǿܵʱ򣬷ϲ֪ʲôʱǰĵֳĿǡ

ˣ˵ЩһܲˡЩ¾һǡ÷ǣĳµĻɽ˳Ǳġ޷ȴԹ޵ĶϣͷĴҲԳľš

Ŷô˵ǻʲôûʹһЦȤ

ȻˣҲΪʲôŷɽٶ꣬ȴûΡ챻±ƵǱҲȷʵҲ˵ãҪʹ˳ŷɽŪö˸´ǰ;СǸħʦϵıɫһ䡣

ĻЦͻȻסĿǵ治ɽﻹвټ˵Ķأѹǵĵô󡣡

ٸ˵Ļᣬ˸ӸȤˡΧĿɿڴɵİ⼸ǿסȻ󵭵תͷЩȫɵ۵ǿǵǵ춼Ѿץˣǻ˭վһ𣿡

۹ɨǿȫʹ˲ҺλҵĶǳǿ޷Ĵڡ˵ûоͱ˲䱻˸ƵĲ֪ǻﲻˡǿҲǱƲòǿҪȥƴޱȻ顣

ڸҰӵɽȥȻ˫ֱͷڵſáϵЩǿϰ˵ȥɽȫſˡöʿǱɽϵǿȫﲻٳʿΧǺУҲֻʮҧ˳Ǻܿ챻ָƵˡ

ôٲҿɾҪɱˡʿǱûٴŤͷ΢Цƽþͺڸ˵

ߣλӺǵܴ󡣡֪㲻ˣ˳ϿգǳֺͬʱͷųõЩſڵϵǿǶܵǿϢһѹڵϼɽϴ򶷵ҲܵǵӦ޷ټȥˣòͣ

ڰڶԱ˵ǿϢû˿ĸодǾʹǱ߲ҪˣЦ˵һʥڴ½ϻжǵͬ飿

Ҳ˵ʲôǲܻ뿪ɽġǸ񼶵ĺĻԵһϸĴûзʲôرĵط˿ϵɱ͸¶˶ؿڱСܶûʲôΪϲǿ޵Ѫ˹ȥ

ڴ½޼ɵǰʲôҲ֪ҲͲˡǼȻùСˣҲʲôΪҺܺ˵վ߱߸ֻи߼սʿʵӶҲˣ˵ɫҲǺܺȻҲ°ЩˡϵɫһϵЦûˡ

Ǹ񼶵ĺ˸˵ʲôͻȻеΧĿռһߺ͵̶ʥҲһͬʱһóԼıΧǵĹײεǽϷ˻ȥٻȥ˵ԼǲҹˡҲ֪ԼĿײϴˣʵֻǵϼû뵽ҲĴڣǰôû˵

ﶼԽԽֲֵǸࡣΧѹԽԽѾȫųԼİɫĶǳûһѹ޷ų⡣һŭʵϲһλʥ͵֧ɫ

׹ʹǱɽ˹ٿһʥҲһ֧ɫǸԵʮֵΣҲǿѹ±֧ܿͬɫܲϵĿأΣħ֮սȻȥǧˣ˵´½еԶħûкøУڰĺڰҲͬܵ˲˵

Щǿſе˵е׹ʹЩǿҲȫɵˡǰֻ֪Ǻڰģû뵽Ȼħ壬֪ܴҲͬǺǵļħղбɱһзĴͬʱٿǸסˣеû־塭ħϻŹ

ߣҲɱǵǴξ档Ͽǽŵı鵭ǶĹȥҪ֪ЩһٸҲִ½ϵ£Ҳ԰Ƕҳ˵Ӧòѡ

ЩһҲáеĵֳһǼǰסǿ۾͵һɣֳŤʹı飬ȴΪס޷ſڵŵ÷ǿǺȵǶҹҪ֪κһȥǿһе˽׷ɱߣתЩûе϶ɢˣҪ鷳ǡ

Щɽǿǣһڶɽͷȵ߻׷ǿһɽӵǿ죬һٶ˵ϲˡٻһڴƮҸеһǰһӾͺˡԵڵϵ߸ӶҲѹһվȵ߶Щ˼֮ǰǵǱȣû뵽һʼǿ𷴶ȲüξǣԼ˸ǿιȥ˻ҪϰǾѡ

ǲⶼʵĲࡣıҲ֪ʲôЦڶ°ƽʱҽǵжЩջ񡣡

˲ʲô˼Ȼ˵Ҳû˵ʲô˵жϸеԼǰӵĹתԽԽǿܿǸеͻƣͭڻƽǲͣۼϵĵͷͬ£һɫĶסǵӰ

л֮߸˺ò״Ӿϲѹϵǰ档û˵ʲôֻЦ׵ͷﱾ͸ǵģʾԼĸмҲġ

ʦͽҲﰡһ˹Ͱ͵ϣﻹá

Ժɣ뿪ҲˡϲʧľȵСֱӷƮɽˡ

ʮһ½ 

ȻǱҪľӶҪǿɵһֱѲģ½ҲǸеȹңҪҶ˵۹֮Ҫһ˸ǵأͰˡ

ǿľһֱһ˹ƼѳˣǹҲҪǼķɫ¡ӸλֳȨý˹ƼļҰԽԽڳϾٹǰֱӷԹּ⡣ڻֻ֪Ԫ˧ùʲô

ڴԪ˧Ϸʮɱ¼Ѿкü˹ƼֱϵڴɱˣȻӵҲ˲ͬȵˡǴԪ˧˴ǵĳǷҲûҵ̿͵һëÿδɱ̿ͶƾʧˡڴԪ˧ϵ˶ЩĻŻŵģҪԱ˴Ⱥǵ۾˭Ž䱸顣

еõϢϵ£µϵؤǵıƽкãô̿øЩɣ

˵ҹԪ˧Ĵϱϴʱһ˴ɱˡһС¥СӽſºһС͵͵صĶͬͬ˵š

ģ˵ôͬ۾һ˿ΧѹʵǸŮڽϼǴһ߰СŮСײһ£·˵ҳŮ˾ͽ˵СŮˣ֮󻹰ŮĴūûҪǿϧˡ

ٺ١εĴ̿Ϳ˲ˡǸСӹЦ˵ȻûɱԺֻҲûϽˡ

ô£˵ÿ˵һ룬ˡͬļЦ˵Ĵֻ̿һϵ°Ů˵ıӵ°꣬Ȼһߵұ߰ǰŷֳšҽϻĨ֩Ķ֪֩ɡֶֻн˵ھͺģжȫ̰Сʱûнⶾͻˡ

ѵǲʿùħκ𣿡ͬɻʵ

ߣʿܰͲˣϵ˿ȴûзӸԭˣԷǵ˹ƼĴٷʲôӣСһ֧ŷڱѹȥЦ

̫̿ˡͬ龪̾ĻҲ쵽ˡ

ûзȻСˣǲԶһǹŵЦݵ˵ʱϵЦݸӵĲˡŰɴŮݺݵİһۡȻͯʣİСӵҲһˡСӳԺúȥʵʱ򣬲ͯ˽ӹˣ˶ͷ˭ĽҶûеطˣԷ

û뵽ĳɹˡڳ˲¥ǸŮߵӸмЦЦߣǸҲ𣿡±Ц

Ůŷɽǿһ·浽Ϻȡһ뿴糿ӣһκ󿴵¥徻ͽȥԵ㶫û뵽˵Ԫ˧¡

صŵĿջ󣬱һ簴ȥҷϻҲûˡϵ˼ǼȻﲻҲ̫ʾĲˡ׼ԺÿҵĶǶҪӷǶһסȥ

ϻʵûгȥң׼ȥʱջϰ壬˵Ҫȥҷӣ˵֪ҪҷԭһǰɵһȥǺ׼ȫһᵽȥķҪջϰ˵ӿ϶ĴװҲһĺá

ջϰͰĻźú󣬴һȺһһֳмǹǹϳǡӹǾסĵطм⣬Χֳɶϡĸ󳼰칫ĵطеӹĴǾ´ﵽ¼ͬʱҲһЩԺչסĵط˹ƼһҾռض֮һˣһڵȨʲôġ⻹һЩûʸ붫סµЩСͺһЩǮ˶סȻûסڶҲͬǷųȥˡûСģСҲֻСҲýүҵˣ˵áʣµıĸȴĵطҪƽĳǷͽľӪ

ܿڿջϰĽ£ϾͼҪεĺλʮϺʮֵΣ뿪ԼԸġһӵĵطҪһ˻Ҫ治֪Ǹȱµļһ⡣

ʮ½ 

ϺĶӴһĴ£ϾûСҲռǧĶأΪǰԺǰԺмһٶƽ䳡˵ǰһ佫սϡ䳡ԱǼʹӵסŴǽӴ˵Ļʹͽ˼סĺԺԺõҲǳɽˮˮϼɽĻȣվڻͷԿˮڵСȺӵϷ

ӣⷿҲˣ𣿡ϺĶڿϵ飬Ҳ˿һҶ⣬һ㲻⡣ϵͷЦʡ

Ŷ֪кβ⣿ϺĶӸշµСĵʵ

Ҫ˵õķӦҪˣ˵ҪӵϢһǰˣȴһֱûȥѵҪ̫ˣԱץ˰ʳӵˮһȺɫʳźò֣ȺݼҲչˮʳ

ϺĶʻЩȻΣԥºһƨڻȵʯ̾ϢȻҲ֪㣬Ҳˡ

ûнĻҲֻǸ¾ĵĽҲվϱûгϺ򰮾Ķٿ˿˿Ц˵ҿӦǴظյİɣǵ˹ƼӦ֪ɣ

Ŷ»˹Ƽ廹йϵ²Ŀ

Ҿʵȫ˵ˣҪʲôǼﲻϺĶ˵ţҲ˵˵˹ƼҸһЩ°ɡ

Ǵ̿ҽ·˵ҷȥʲôϵأԽԽԺˡΪǼ⵽ɱȴһֱûץ̿͡ŭĵ˹ƼҰŭյƽʱϺͬĴǵϣѾкüλ˱ǺˣҸǺ˵ֻǱҽڵϵ˱ԶһСǵϺĶЩߵ˵ĸڵվͷų׼κ˽ҪκεĶ޷Ǵһһľ˫뿪

˹ƼҲвٵĵˣôһֿأʵ

ô򵥵飬˵ľǼеıȨðҲĸɫϺĶӿЦڵҲйֿǣǸϾɱ塣ʣµ廹ǹºòײűġ

ô˵ʵǵ˹Ƽ¡Цˡ

ϺĶȻĻֲ֪ӺηֻòˣⷿҪˣǻʲôĶҪģҲһȫҺˡվϻٵʣµ㿴ŰɣúҰϢȥԺҵĵˣһҪ˹ƼûǸֹа塣

ӣǡϺĶһΪ˵Ҳһ뿪Ͼû˸ȥǵ˹Ƽҵκ顣û뵽ϲҪ˷ĶҲһҪˣҪ˹ƼŶԸɡ

µûдҾҪ˹Ƽϵ֪˹𣿡

˹壿Ȼ֪ϺĶɻĿϣҲʮǰ˹Ƽݺˣѵǡ

ҵŮȡ˹˹ѪҾǴҵ˹Ƽ屨ġֱӴĲȶ˵

ȡ˹ķ˹ʲôˣϺĶЩɴȵķ˹ҸףʶҸףһҲЩ˷ܵĿĸױϾʮ꣬ʶҲпܡ

Ȼķڹû𣿡ϺĶӿȵͷһץסļ򼤶ι÷ſ֣Ȼٹһͻ᲻ˡʮ˵˾ȻŮ˵ɫһ

ŶʧˣԲ𣡡ϺĶӲЩΣæԼ֡Ȱһ۵ȴĶϺĶӵҵĸڼǰѾȥˣʶҸ𣿡

㸸ȥˣϺĶȵĸѾȥԵʮֵ˵û뵽ûӹ˹Ƽҵ׷ɱΪøװͳôԶĵط˹ƼıٴҲҵˣû뵽ˡ

ѵǰаҸ׵Ҹһֱ֪굽˭û뵽ȾϲסϺĶӵ֣ϲ˼˵ʲôˣϾԷпûмɵľˡ

Щûʲôʵǵﰬ嵱˹ϵһֱǳѺãͬĸ׸ҪõֵܣԺҰάɡϺĶ̾תͷ˿ĵĶֶȰǻǿ뿪ɣڷûзӶù˹ƼģҪԺлᣬ˹Ѫˡ

İɡġȿһߵϽҲˣǵ˹Ƽܿͻӭġ

⺢ӣôô֪أ㸸׾ûи˵˹Ƽʵ𣿡άԼȰҪԼҲɶЩ֪ص˸еΡ

ʮ½ 

Ƚ㲮ҸŽ㲮ˡһֱԱţʱ˹ЦȻ˹ƼȷʵܺȴﲻһЦҪԸʱʧϡҲǵӲǺʹ𣿡

ʲô˵Щ̿ͶȥģάһĶˡû뵽ԼǶ겻ĺѵŮı¡

ȻֻǿʼһԸǵĸҡϵͷЩ̿ͲЩöԣϷûء

άһɱñ亹죬˵ɱءԳְڹµҲûм

ӦҲĹԱɣ˵Ҫܼҵһšλøڵ˹Ƽ巢κ鶼Ҹطúõ˯ľ

аյĻȥһ¼ҸҸӦиõ⡣άӲڿЦæȥĸףϾ˵ĸ׵øӵĴһҲȥϺҲȷʵЩҪϲܴﵽѵĽϹ

ڰάſϺĶֹһϺоһĶϡ˺һŰάϵһ鷿ķһſڲκ˽롣ҲϻٺͶʿһ鷿⡣

֪ˣ˶ºϺСĵʵ˵Ļڴ½Ҳûм⼸ûһǵģŪøȵ˹Ƽ鷳òСĵˡ

ǺǣˣҲЩʲôˡϵȻʲô˼Ц˵ǰһֱûڴ½ֹֻСɲųû뵽ûжþȣ֪£ȻҵŮ˵Ȼǲ۸˵ġ

Ϻüͷһ壬Ϊǲ˵ʵǹθȷԸ˹Ƽ壬Ҫ֪һɹпǳû췴ʱʲôˡʵҲ⡣

ɣ˵ʲôǶܲšЦ쵽ڵ˹ƼҲ֪ҵĵˣһЩǾٹٶɡҲġ˵鷿ſڻͷһˣ˹Ƽ϶֪ҵһ鷳ġ

һϺջȥصջͿǴϺϺͻ˵Ŀջϰ˵Ҫ˺ðˡ

֪ˡϵ˵ͷߵȵ˵ȥȥϢɡ

ϰĴ½һȽƫƧİڣϾ͸в鵽һͨӶߣϵĲˮûжʱʱ̧ͷſڡ㲻øˣæȥɡ˿ջϰһŽȥ

վŰӭ˽ȥϽźС⿴ٰŹϽĸϵǰºҲֻվԱ߲˵

ô˵İɣǵɵҷǳ⡣ϴӿռָóƿȡӵϣǰһԼĺϵĽѾˡ

ѾˣǸϲЩŵĿʲôʱô֪

϶ıЩѵҵƷô˵ĻмٵĲɡİɣһƭǡ˵һ㣬ԺҪǰһΪöԶҿˡ

ҡңҲˡŵһ¹˵ϣڸˮǵʱ÷ֽѹǱŻɱ˹Ƽֱϵʮе죬ÿһεʹҲȷʵܲ˺ɱˡ

ãĺõķϣ뿪˹Ƽ壬һ군ˡϵ˵ͷǵıҲȷʵ⡣

ѵԵ˹Ƽ嶯֣Сĵʵںֺⲻܵ˾Ͱ˶ʲô찡

ţʲô𣿡Цʵ

ңֻԸ˹Ƽ壬ԸֵΪЧҲɴվһߣϵȻ˹Ƽϵʵǿ

㻹Щͷԣðɣʲô֣ϿķӦڲ¥ĻҲ⼸е̿츳Ҳǻ£ȻǰҲһٵĻ£ڸԼҲûǸˡ

عӣС˰ϡĴӦæ˵ı½ֻЩֱϵǲϵ˲ŻɹԴա

ϱĿº԰аЦã⼸ǾͼڴԪ˧ɡڲټǰˣһ񽻸㡭

֮󰲵Լóһߴͷ뿪˿ջص˵˹Ƽϵļƻﵽˡϱ֯һı֮ڵ˹Ƽͷ

½ݶΪݣһ

ʮ½ ¥

Щ˹ƼǼɹèҽУе˶챻ˡ¾˽д̿ͣ󵽽Ҳûм̿ͳʲô

衤˹ǵ˹ƼμͬʱҲǺĴԪ˧Ѿ쵽˱ıԴˡ糯ʱһЩ廤ȥĴԪ˧û뵽ȻûдӦⲻǰ˲ǵ˹ƼҺɫ

ڴϿûгϢĶӣߵͷ׷ȴܾʵܹܣǸʲôү׼ӣǵﰬǼҵķӺҪĶȫˡǸзܹܵϰѽȥϵ˱Ķ

ߣ׼ҶŸˡ衤˹ƺݺݵİĲ豭һţĲˮˡ״ˣʲôĵģúȥһ٣׽ޡǳĶӶվ˳

ܣûгӰ衤˹û׳գԱΪĴӰƵһߵףȥǲǵ˹ƼģϾʱҲСĵá

Ŷôȥ衤˹һ벻һ˳˵˾˻ǳģҪǳǰһ֡ģܲ˵СʮֵǾǶԸЩڰеĴ̿͡ӵƮߵɵܵһۣȻĸ˵

衤˹ƺߵķܹܶ˹һĴӣ˺ð˶۶ӶԷпɻ衤˹ƸɿСʵЩģ

ȻˡĴӵĻµֵ壬ߵ϶ȴ˳е϶ǵģ⻹ͰǼһһֹʲôһҪģ״㲻Ҫġ

衤˹ƺķܹһһҡͷ̾˿ⶼЩʲôֹϵùϣֶöô衤˹ȥ־ЩأѲɻб˸ҵǿĶȥˡ

ʱһڷĴϣȻѾˡȻǵƻַͨǷһľ¥˶ҹҹҲѴһ

ֵĲǵĺþƶŹľͯԸܳС𣿡

ԭˣСϸȥ׼Ǿ֪ͯԼ˸ǮĹӸˣҵȥ׼ֹӸ̺ˣǴѵĽң˿ԼͲˡ

ܿͯЩŮǰŮӿֻʮӣٿﶼʫͨõС٣ӦǾͯСĹϿ˶Щŵͯ˶㡣

ӼЦˣûм档ӾͯæЦǸ²СˣתͷŮͺȵúõĸӳһΡ

ˣȥæİɣûʲôˡþͯ£ӽŵŮûİɣǻʲôͳҲǳ˵ġ

ŮȷʵĿԣȻ趼һЩ׵ĴʣõҲǺܺá˵ɤǳĵƻͨĽֵССĳϸеһֺܣϵĿӸ˵ĽڴھƱû

ιǱߵ椿Ҳүҳһʮٺ١ȴ˾ôʶȤڱͷܳϡ̧ͷǸɫ˫۴ļһͲһô͸ôߵĵطģҲ¥ȥ

Сӣʲôүְȥˡһλүˣ͵ǰһŲڵָϵı׵

û˸һʶֻԼӡŵһߵŮӵߣǳùҺܸˣһԵɡڸղŵʱͷŮڳʱ򣬶ʱ͵͵ϵʳٿСҲ֪һܲܴûгԹõʳ

ģҰүԱλүŭˣĴֺȵ֪үҵϳ˹¥Զ˶ҲЩǮƵĳҲûоţֻ߽˿ٵİÿˣ㵽˱߿Ϸȥˡ

ү顭鰡ʱ¥ϰ屧ǰٰʮĴͷ󺹵סλүүôôĻ𣬽үһһСǧ򲻵ð

ʲôүҾǿСǽүһһ˦ϣµɲֱӰȵ˺ü⣬ǼȮȫɳ˿¸ˣȵСȸľ¥ϰӻҪݡ

ءأ㰲żһżְļһһԼСɴڵϲˣ¿ڳݲĿ޺º¥ϵȫɵˣղ˭ҲûмôˣǸүɸһӣֻǸˡŶǽү˵ʱͻȻ˳ȥϺһֱžƱλûж

үһ۵СüĿһ£һ˶ϺݺݵСӣ㾹ҶɽүһŹġתүĴ¥¥ϵ˿ٶȷǳɻõΪʲôҪսӡ

⹫Ӧİɣǿ뿪¥ϰӿɥϵǰȰ֪ܲղλǴԪ˧ҵݣˣһ鷳ġ

ĻȻܶղ￴ֵ˿ʼʣһЩҲӦصҲЩ˵ĸ¥ҲиһġһͷҲúڲˣһֱ϶ȥʱӦͷƤЦⲻЦĵͷתȥȱеľơ

϶ıһ㶣Ц̫ˡתͷ֪СŮ³Ե㶫ɣϰ˼һꡣ

¥ϰ̾˿Ҳ˵ʲô¥оͯǲ֪ߵغ񣬵ɽҵ˿϶ֻķˡŮҲҪһˡ

ʮ½ 

ŮʱﻹԵ¶ǵĵλЩ֮ĶֻķݣλȴȻ뿪ֲҿڴķֱ

ǽʲô֣ǼôСģϺЦĿˡϸ˷Ůĳ඼ϵˣֻӪƼݣ·ҲʮֵƾɻвٵĲټϿǹĨЩҳעĻˡ

ҽаа˿櫡СŮæŵĻش͵ģүү֪ǸЩŮĴüͷ£ûгֻСĵ̧ͷϵı顣

ǻһүүҲ˽㰮˿櫵ı飬Ϊðš

ǰүүǰ첡ˡ˵ﰲͽ㰮˿櫵ĶԵЩǡôܳˣǺΣ𣿡Ʈ˼ۡ

ǲŲ£ǿħѧԺѧЩͷЦϣ㰮˿櫱ûûεôˣʲôİˡ

ǳܳʱӦûؼˡҪ˵ʲôİĶ뿪ҪһɵðԼˡ

û˵ʲôֻЦЦòЦʲôʱ¥´һ˼ˡ¥ѾΧˣһλŰ¥϶һΪǰġҲ߲ˡ

°ɣĵĳǵĶϿԼָָǻûжꡣ

ˣ㻹ԡ㰮˿櫿νӣݲݵħһ£ܲЦߵҲݺݵĵѾղŸһûпʼˡ

Ҳ߲ˣúõҳԶǼ

ԷûˣѾڴΪ׼ˡ¥ݿһ꽫һ¥ϣõϢɽҵүΪĹﱻһ˴ˣȻĹʱȻû뿪Ҳʡ˲ٹȥץǡ

ǾûʲôҪ˵𣿡̧ͷһ۵Ҫ˵ģǽкöǵġλ׽˿ŵ㰮˿櫺氲Цٺ١رλ

ҴߣȻĳȵ

šվ߹ȥЦ˵Сǵ˹Ƽݣ֪ǲģ

Ȼģ֪Ѿˡ׽˿һ۹̾Ϣȥˡ

ʲôϵأϺ˱еľưѱӡңʺ͵˹Ƽʲôϵ׽ЩεҿûɽôһŮ޵Ԫ˧ȥٷˡ

Ŷԭ̿¼ǺŵľǸղλĽ㡣ϵͷЦԴٷ˺ۣ˸Ұˡ׽ɫһٴζߵĳץˣС˵Ҳܱ˹Ƽҵ˴ˡ

ϻѳĳֱӴӴɨ˳ȥһôҲʲôöˤ󡣡㻹ҷǸ׽һֻ㵽ʣĳĺĨ˰ͷϵ亹ָϴе

ߣȻ͵˹ƼûʲôϵҲΪ㡣ĿȥǸԪ˧ҵˣǼҵٳţòס

㡭㡭˶ɵˣǱһֱߵǸҲһ٣Ҷû뵽˸ںĿŵĶԵ˹ƼΣвֻһ뷨̫ţˣ

ҲǺҳȫǡϿһﻹ˵ηһӰҲǰһӴɨ˳ȥ

ɵɵĿĽڰһѽң϶һѽҡ¥뿪ˣЩʱҲӦżˡ

ҧҸʲô˺һ㰮˿櫽ʹҧָá㣬˵ղǸ˵Ļ˼ҴԪ˧鷳𣿡ղԼҧָһ׼뿪ĺС

Ӧǵģûйϵǻǿȥɡ˿櫵һ۵ôңŪȥʿүүβˡ

ðүүЩһܿģСǡ¥ߣŵܵǰ϶ϵĽʮĶʮŽԼСڴֹһõôడʣµİš

þ¥ϰһֱûи򿴵Ҫ

ʮ½ Ĺ

үûȥˣѾȷǳˡܹվ衤˹ƵϵĻҶûľ׽

Ҹ˴ƳǰЩʿȫҴ衤˹ƴӻóһɫƵݸܹܵȥԺҲ˲ôˣֻȴˡ

˹ƼһҲڰ˺ܴһֵ˭ҲɵӣԼĵڴҵǰ˹ƼİǳľڼʿͳԺг˼ÿһԱڴﵽʥʱͻᰵаŷеһ飬볤ԺǱֻڼֵ֮ʱŻǰаɹѹء

ڳԺԺֻȥһΣʱĹڴ󲿷ֵĹƱǽȨʱ˹Ƽڳ˺ĵزóԺɳֽ˼ǿӲĶ֣߽˹һҲΪʲôһֱǵ˹ƼӲԭ

衤˹֪峤ԺڲʥǿߣһλһλľǿߡǸţҲ񼶣ͲųԺǿ߻ˡ

ʱһҲмΧһǰ˭ûгֻʱʱڲʮˡǺĹǡ˹͡һιֻһλӣӾʮʱһŮССɢֵģװ

λҲϵʮֵĴСϹĽ̵¶һ̣˹ƼʲôǵġʮʱϹȺ˹Ƽ延ϲİλ׼Ϊ˹ƼĿܹʼĹҲȷʵһжǼңǼڸǺ޼ɡķСûôʹˣڰлʼԼһڳϸǵ˹ƼҳȻвٸվĶǰгˣҲǺڵûֱӳСԼҵ

£ǲҪһΣ̲ס˿˿˿ڵ

ôǡ˹͡ȴûлشʵ

ϳΪһᣬǿȥס˹Ƽĸ֣Ǽǿǽֺٴӵ˹ƼҵıϮǼʣǴɰһƵǸ˵ϣҲÿǸ⡣һͷ³ԼĿ˶ͶıӵЩˡ

ҿã˸Ŀŵ˹Ƽֻûô򵥣ֻ֪º˵ĻһʶǸǵﰬϺҲΨһӽϵˡ

ôΪģڸˮҲ֪ٵ¡ǡ˹ְ͡ĿͶվ廤ӵĶӳϡ

£λͬǵﰬӦ˵۹Ҳûзĸ֪֪߰һķУǲһʿǳ

ţǲ㡣ǡ˹͡ԸϵķĵͷԿԪ˧Ҫһ˲ţҲеļﵽʥǿߡ

ǻǰ˵ȥ˹ĺڲӦòʲôõǵﰬҵĻʲôҪԾ˵ǿȫ˹ƼǺĶе˶ϣʧǡ˹͡վϣһ棬ҺϣôһλӢۣ۹Ҳܲ

ǵı£

ʮ½ ˹Ƽı

ͬʱڴ½ҲһͶĿ飬½ͬʱһλ۷׵Ľ񡣸û뵽λǿڳֺȴרŵĸǰڵ֯ʥ̡֮۹ȥΧĴңвٶ۹Բľۼ浽ǵߡǵγһɲСʵȥǵ޹ӶɱֻṤ˹Ͷǧҵľ޶ͽȡκһͷ⻹óʥɹߡ

ǿս˿ûмⱾµûôǮԴڶȿѵõЦֻɳԼƣɲñЦˡӴ½ϢͨרϢΪķ֯ϢڹʥѾɳ˰λʥʵʥʿһλǴ˵ʵʥʿλܴӿ޴Ŀ߳ϼǿߡ֮ͬҲԸɳǵʮλʥʵʥʿһλƲʵʿһλ񼶵Ļϵ׷ɱǻ֮׿۹ıɲˣֻҪ۹Ѿõеķ֮ˡ޽ķλʥǿߺʹȺ۹еĻƽսʿͻʼħʦŵΧˡϱˣҲ˻½չʾһԼʵ֪εº󣬴½һвٵֿʼˣҲɽ𻢣ǿʵЩ˴еͷ

ζԴ½ĳǰóֵĳСǰҶֻ֪һôǿߣպ˲٣ѹЩ

Щ˹Ƽûʱȥˣ衤˹ְѼ˶ټ˴ûĶӵ˸ϵִϵλöЩͷȫ׵ͷˡϵҲǹվţλһüëϵϵͷš⻹ˣүϵǽܳ嵽ǰͷǰһţѱĿûκηͷһ߷˵طºһԵ˵ͷ˸ָߵҲǶǼϲλûпүǹˣǵүԼ֡

ƽʱûмֵôİȴûпϵûιȥүĶǵϵ״ˣЩϹǲǻ׷԰ܡǰǶȥЩ鸸״˲÷£ҪֵܰŶֵġ

ٴ󿴵еͷӶڿʼǵˣӴά˹ɡ˹ЩһֱڼʮֵƿЩͷһͷǰȭͷ˿Цϲ˵үҴ߻ұү󡭡Ǹ˵͵Ϯүɱȫҡ

תӿĸ״˺վĿĶԼԴ޹ˣôˡ

ТӶԺ˭Ҳ´һҪǵ衤˹ھʺһеֱûз³

Ϊʲôٶˣϳ´ǿɾͱʾʧȥ˼ļ̳Ȩˣס衤˹Ҫʸס

衤˹ҲһˣǸڰ֪˵Ϊʲôûа䵽ǽϵˣ߳´Ӷ˰ǿסתӶڼλͷ˵𷣡

ǵ˹ƼѪ𣿡ǵ˹ƼϴļҲ衤˹Ƶүүǵ˹ƼĴһλн׽񡣶쵽ЩͷӾǵ˹ƼһֱڳԺи֣һоˡʥǿߣ߷ڵصͷһһļҲλүүүԼһ߷ܵĴֱһͷײǽϡ

Ҳɢ˰ɣǸƼ˾ЩͷӦˡгϢĺеͷӶвٵĴҲûʲôɢ˻ᡣ

衤˹ƸǸе˳裬ȥģڳģвжΡ

ºܿ챻ϴϵĶϺߵĵòЦſ˵ϡѾסµĺǵﰬ˶ᵽǼҳһסôһԺӾʮס档ǲǰģϺҪҲֻˡ

ЦðǼļӵ˹Ƽһһǽ̵үôܼҡڰ뿪̾Ϣû뵽ʦҲôķҲѧ

ûݰϵϢССһ˹ƼҼͲĸ֣Ȼϵʵֻ֪ǾŸͷҲʥʵټϼ衤ҲǽʥҲ˵Ǽʮλʥϵǿߡڰ뿪ʶԸӦһ£֪˵˹ƼǾŸͷоȻѾͻʥﵽ񼶡

ʮ½ ʥ̵Ľ

ССĵ˹Ƽϸҿ϶½ϵǿ߾Բкֻ֪ܶ࣬Ϊʲôȫص˰УԸⱩ¶ǰ֪лжϵĴڡ

ȥһ£ڳЩǵ˹ƼĲҵȥһǵ⡣һϵķڼȻǵЩϹҳˣҲǳȥʱˡ

̳˳ȥʱʦһ׽ĥŰǵʵֱ˻ƽ𼶣Ȼû㵤ԸҲʱѪʱļսǱϾûս⾳ʾŵʵ

ӣʥפĹ̲³˹Ҫڵճȥϻٽϱ棬˵ʱ򻹲ʱĹŹֵϡ

̲³˹֪ʲô𣿡һ㶣ѵʥΪڸˮǵԼ鷳

ӣ³˹̸Һ⹫Ϊʥʿġԥϻٻ˵ˣ˵˵һߵȴϷ𣬸ôö֪϶ЩûκεĺøУڹȻﵱǵ£ⲻϻͷϰëû뵽ϼȻûЦúܿġ

ǳȥʲôġͷǰԺȥϻٺݸеĶһۣϽȥǸ³˹̡

һͷҵĿ类һȺʿռˣһɫħۿƴüĿͷڿλϣںϵϲı¶衣Сĵ̺˸һۣôõĶԼЩǲ˷𣿸￴ͷĲ裬æҡͷ񶨲óġĲɿЦ֪СĹһ

ŶλӦþϹӰɣȻһ˲ŰϽ³˹ҲվС۾ϸĴˣϵһЩҲϵһ𴫵˼θˮǴ½һϵȻ۹ǰˣ˵ʵɲһֱǸԡ潻һҪСǧ򲻿ðʧ

Ҿϣ֪ʥͷ̸ұΪأߵ˸ղűͷ˵£Ĳ豭ӵһߡ

ɢ̧ͷһ㲻֪涯˼ҵĶ𣿲ȡ֮Ϊ͵֪𣿡

֪һ˵ϻٵתһߣȴΪʦһͷ亹ʶүүʥ̵˵ҲʮֵСġ³˹Щһγɫǵ˭ҲʲôʲôҲҲû˵ʲôҲǵϰˡ

ЩʿȫŭĿӣʿˣֻҪ³˹ͷͰС¸һͽݴȥúõʰ

ǺǣԲֻӵĲ̫ã̲סȵ㡣ıĲ³˹ȻҲŭģֹµĶʮֲ˼ϵǸšЦӻóһȵּ⣬Ϲ⣡

ǰҲһƨɣȵûǿŭٴθߺȵּ⣬Ϲ⣡

ʲô㻹ǳùڵ鲻˵ɣù¹ǻûǸʸ񡣡ϲηĵЩһﻹ۲ʶ̩ɽǹֻҲûе˵ǵùͷڵȷʵҲ˹Ƽҵү

㡭²³˹Ҳ̲סˣǰĴüĿûĿϵҿΪǸ¶Թʥ̵𣿡ЩҲԼĳΧ˹߳ΪƵĶ̽ŵĶЩʿ˸˫ֱصſǵЦ

ı㣬Ҫûʲô˵˾뿪ҼҰɣϸûаУ´װڹǰװȻûнˡ

³˹˵ʱĽʵ³˹ߣǰǸ˴˿Ӹ³˹³˹ӹƿһɫ̱ò԰ףԲĹϵ˫ֲİƵݻǸˡ

Ҳǹʥ̵ˣЩĿǸΪ׵ĺЩ˾ھ¥¥һֱûгǸˣϵϢȷǺڰղûнʱϾͷˣûнΪӦǺڰ̵ˡû뵽һøղŻֺĲ³˹ų

ʲôݲҪֻϵ½ܹʥ̵Ĵͷ⣬ʥ̿µһҪ󡣡ƽ

ǹʥ̶ԹһĲһӣĻһЦҵҪǹʥ̴ӴԺڹأҪǲĸҲżأ

ûʲô⡣ҲһٲŵԺһȥҲǹʥһֱ顣

㲢һ̸еĺ֣ҾֱӸǰɣվߵǰҪҼǣǻûʸ񡣡

ȻˣǾǵˣԵǹʥǴʥڡǺ˲˷ӦϢĳһѪɫذ״򿿽ؿڡذ׷ļⲿ˳Ĵ̴ϵ·֪ϵʵɲ⣬񼶴̿۲ôû޷ϵʵֻеǧǰħսħѪħ̻һƤϴﵽ˴˵еĳҲʧȥ󲿷ֵսʱλʥһܸǰ˳Ϊʥ



ûü˾ɵۣͻȻеԼһ龫֮ϣǺôһ龫ƽʱǶʮֺľҲѪħɴ̴ѵϴķ

ĸذҲŲҪλõذ׿ɲȫײϳϵڵϡں˰ʾֵʱħʦ³˹͵һʱ䷢ħΪħʦҪʱ䣬Ĺ󵽴ʮֹ⽣׼ȷĺϵͷȴܴԷͷûдһЩӦĹʿʱŷӦҪ֣ϻ١ǳȥ

ߣϵͷ»ؿڵذɫһǲɱ˵ģǼȻҲ˸ղ־͸еһʹˡ

˵ˣһź档ĴڲӦ˵ġϸеŵһֻʣһϱˣǰѪħҲûüߡ

˵һʱȫƶֱӴӴӴŵȵطӴ˳ȥһ̣ղߵǶˡ˼վﲻλľǿҲûзӣԼһֱˡ

ߣһԺûȥ鷳Ǳҡ϶ͷβ·ǲмҲûȥ׷ǡ

ӣǲ׷𣿡ЩߵĶϵѵһѳͷصĸоƽʱȻûбЩ۸Ҳ٣ʱֻܿ⣬ںòлֵ۸ˣȻĻˡ

İɣһġ϶ЦСҪҲû˼Щ棬ǲǸ˼𣿡

ԭдˡһҲЦ˵ôɵ뿪ءԺûгҲ˹ʵߵİ˹ȸϵѪħ̣ħսһ˳ӣղħĴ̿𣿡

̧ͷʵô֪ħĴ̿ͣ

ΪõĲħսʱִ½ħʵǿһλ̿õѪħ̣ħĳ޺ڰѪħߵθ˺üħʯƵġ˱ķֻҪо˲䱻ֲͬĺڰħð񼶵ĸʧȥ֮ǿвٵĸ־ɥⶫ֮¡˹Ѫħ̾

벻ⶫҲǼϿĶһЦˣղĲħˣǹʥʹߣΪǵʥʿء

ʮ½ 

ڽʦƾĻǺܿľͨڽ˼С̷Ҫؤ;ʹҪϢҲֵֻ˹Ƽ̫עĿˣЩСﶼеİѸ˹ƼйصһһСʲôط˼ңпôҲ֪

˹ƼҲӣвʮ֮һǵĲιڼļԺͶķȫǼϵӪšϵõıЩɻĿ˵˼ôǵģϵؤ֪ûе֪

磬Ҹ˵ļ岻֪֪ˡߵԵǰд󲿷ֵȨҪ˹ƼʵҪжʱܶҪһҹ䱻ȫɱˣҶ²ǵ˹ƼɵġһʱиĹ˳ˣжˣڸĹ嵹һߡ

Ӧþǰ֮ǰ˵ЩˣҲӦǵ˹Ƽˡ˹Ȼ߸ʥ۹һЩڵĴ岢ʲôССĺ˵ӦõܵˣҾļɹİǳˣҲܾ˵ճʱ˲Ҳ˾ͷ

˵ڵĹ᣿ʵ

ʮꡣϻľƿһܴˣͬҲҰġ

ҰĴҪֻҪҪЦһ˵ҰĴԼô뿪ҲԶˡ

¾⻰ЩǾ˵ֱԣӦ봴¼ȥˣѺÿһˡ

Ϻ˵ĹңҾȥǲƽǴ˵վȵǵķȥڰϾʽĺͬˡŴҵ뷿УȺЩ˼ͷŽżϵĽŸߡ海ĵŴ˸

ڶ糯ϵµʱϸϺһϺ밵аģȴЦŷˡûзϺֻ

ӣԵȣȥͨһһٽϺڰƫСЩˣϺڿ֪λˣǿ۹ˡҪڽȥˣ֪˵ϸǲôǴ󲿷ֲĴ󳼺пܷ˳ʱλһˡ

ϿӣҲֻõͷͬȻϳôϳģɿͲı飬ҲʹӦϾҲ˼һʼڣҪһӡ

һͷĽĶʮЩЦԹڿռָóСĺӸŷĵĽ

˽糯ûпʼ˴Ԫ˧Ĵ󳼶ѾŹˡֹһ»ûгЩˣƫﻹôһλء

ɫôЩ԰ԱߵһλͷƫͷСʵ

ҰǸϴˣƫеšϺ

ʲôôʱˣϳһˣ衤˹ǲʲôˡ

Ϊ밡˼ҾҪʱȻͲˡϺ޹Ŀֵ̯˵з𣿡

ô죿ҲûͷҲˡ

ˣ˾ϺˣʲôҲ˵ϷͺˡϺЩ

ӴλϴֹʲôأʱһڸͬͬĴ󳼣ӵƻͷִһֹţΪʲô⣬߹ȥʵ

ŶԭǴԪ˧ˣֹʲôһµȻ³ȥǶŪþƣ𣿡Ǹͷ

ǿﰬϺҲӦ⼸컹ȵ㣬ȵ˱߳ǿǵҲȲˡ衤˹ĵһۡ

ʮ½ 

ϵĴڼ衤˹ƽ̶Ĺ۲ֱᷢһ̸ֽϳʲô˯һ˵ĴȫֳվšڴΧ衤˹վŵռ˴һˣǴȻǾˡǶұǿﰬϺͼͬ׷ԲԵϳ߰˸ʮĹѹ˽ʲô˶ڵͷʱʱ̧ͷ衤˹ȥ衤˹Ƶ˶Щ⿴ǵĴԪ˧衤˹ơ

衤˹ԼҲ֪ô£Щڴɨɨȥϣܷʲô֮ʧǽĴûʲôͬĵط⣬мֱֱվ޼ĸǿﰬҪϵͷǾҲûкκ˵Ŀ

⼸ͷڳ˵˹Ƽ֮ļĹǡҲ˫һֱ£Ķر衤˹ƶ⼸ͷӲʹˣ⼸ͷǲ˳˹Ƽ˼ͬȻڰǵļӵ˹Ƽ£ǶԹͬǸľͷһڴϡ˭Ҳ˭ҲڴҲֻõһȥǴ֣ùǡ

¼ݵ

衤˹Խʱǡ˹͡ڳˣ϶ԼŶӷվˡһϰΪĶλˣʲôҪ𣿡

衤˹һλʹһվ˳ǡ˹͡£ܾŰųˣ˵Ϸ˽Ľˣ˴ĸ֣ǵľкܶĽ챻ǴɱɸԮǿĹơ

ǾʹԪ˧Ͻеĸǰ˹ɭɡǡ˹͡ﰵ̾쵰ȥ

򲻿ɣ̽ʱĿɲͱĲڱ߽вµļʱŵĸֶȥ˹ɭǣʱǶǺ޵ֿ֮ˡ衤˹⣬һ岻ɵ֮²Ԯɡ

Ԯǡ˹͡ͷʹҡͷаĽӶģڹ޼ˣ벻𰡣

ҿԪ˧ҼҴҵôԪ˧ΪεӶ渶ˣԺĻԪ˧ҲСϺһͷæ˳ǡ˹͡˼衤˹ƽƶϡ

Ǻǣ֪˹ɭǱѾ˽˽һȫȥˣӵǮûˡ衤˹ε

Ŷ£ǴԪ˧ǾľͿ๦߰Ȼˣ޿һ£˵ɣǡ˹͡ȻﲻĻǱ湤Ҫģתƻ󳼵˻ʲô𣿡

衤˹ƵƻļһȴҲûپŲ˵һվáǿﰬϺֲ֪ô˵ǡ˹͡һʵǿﰬʲôҪ˵𣿡

ϺҧӲͷƤ£ƫűµټ˵Ťͷ衤˹ƣȻԪ˧ֻһ˹ҪϹͷˡ

Ĺǡ˹͡ҲһɿЦûаѵ˹ƼҷȻ˼ҶҲֻöϺɡ

֪Ĵ󳼶ϵ˭Ԫ˧͹⸱顣ɵĸͷжһ˿ҲɻĸϺӰƫ

ʮһ½ ˹

ҿƫиǿﰬϺ߽˺ӴˡûֱߵǰĹǡ˹͡òԵͷȻƳĹ˵ͷתͷϵĴȥмĸнľͷͣһҡҡͷ˿ȥ衤˹һ˵ϣмЦһ

󵨣˹ȻҲ¹ˣϳȥȴһȡı֣в˸еܲˬ衤˹ߵ˸һǶһ߲һ壬ʮֵļһǰָϵıĶĽֺҲǸ磬˼һ᲻ָӡʵ˶һһָתһߣҵĶ֪Լִʱ򣬵ͷ˻ȥ

ΪеĶЩʲôˣֱӰˣ衤˹ǰ˵ЦڸԼ˵һ衤˹Ƶɫ۾ĶϣŨŨɱ˴󲿷ֶ˵һߣֻļ˻վ󡣿ɼ϶ǵеģһ

Ŀɱ𣿡ϺһָЦС飬㱾ǲԸģǵ˹Ƽһǲ顣

ʲô£衤˹һѵΪ֪Ķӵ

ȻǸǶӵ⣬һûôСһоЦ

㡭֪ʲô衤˹ƾĺһʱĸеϵĿֲһ֪ʲô㻹ܸ

Ҳ衤˹һˣǡ˹͡ŵһ亹ӿ˻Լûѡ񷴶˼Ȼ治֪һԼӦô졣

øе⣬ֻоһС⣬˼Ͽǵıӵ⣬ϻǱָ˵ķ緶衤˹ʣµļУһλʮӦλļһﵭЦλղŲǴԪ˧ҵĶٷڴϵõҺĵǸԲ󣬱Ͼٷ˻һⷽǱȲ˵ġ

㡭˵һɫһӳɫתͷ衤˹˹ŵù˵ϰԪ˧ҪСӵģǵĹϵǧҪ࡭Ԫ˧

û˵衤˹ƴӻóһʮСɵĶ̽ؿҪκûеõǲ׼Яģһûаﰡ

ôʲôˣղҺҲһЩȤĶϿ۵ڵϵʬ衤˹ƴЦ

˵ڴ衤˹￴ʲôʱ衤˹еĽϴ˹ȥŭ

ҿɲҵ֣㲻һҪ˵Ʈһù˴̹Ķ̽һ߶ܵ衤˹ƼĹһ߶Ӻʵ֪ΪʲôҪɱ𣿡

벻˼ҸĶϱ

ԣΪļϱԼҲˣȻĺϱļҲŷϲǵһ˯߷ߵ۾͹衤˹ƴЦ벻ĺչ˶Ӱ

е衤˹Ƶ񶼳˱ӣҲͬʱЩɣҲҵľ㻹ʲôؼ벻ͳˣ˼ҵ˵ôճ

ҺƴˣС֡衤˹ʱĿˣû뵽Щֻ֪֮飬ȫ쵰ôǰˡŭ֮·ϵдʥĶעеĶ̽ǸʱͣӰ̹ȥ

߳ŭ𣿷ڲɱġŴ̹Ķ̽Ͽûпһۣһл衤˹Ƶϣһʱ϶һŭĿеٴĨͷϵ亹衤˹Ƶʵǿһٶķϵʥ½ҲûͱֻһֿǾѾﵽ񼶣ʹﵽ񼶹ʥ̵Ҳû츳

ǲǻûͨΪʲôҪ㣿ϱӵĿߣǲǵʮǰǼ׷ɱ˹壬˰ɣ˵ܲҵ˹ѵķ˹һŮҵŮˡΪҵŮ˿ֻǼίˡ

ԭڴһû뵽лôµʱ򣬴ֽͷ߽ǵ˹ƼĴϺһϵˣ޷衤˹ɫ˼䣬ȻڸղϵЩҲпܶˣƽеŭϵֻΪŮˣ֪ǵ˹ƼҿʮŮǲǿԾʹ˽

ǵ˹ƼҵŮ˹ҿɲҪ˭֪ǲʣµġϴЦĿͷͷɫٴһһȷһܳǵ˹Ƽ𣿡

ʮ½ Լ

Ͽ۾һתҲԼаհ֪Ǽһмĸ֣ҪԳôҼʶʶɡ

ңȻûҲֿԱеġϿ´ǱߵϺϵ

ȻһССϷôϿŵͷʱ͹Ϣģƺ񼶳׵ʵ࣬ȵľͷЩģŵǾûˡ

Ϸ˼һ㶵Ŀ˵Ҫ֪˹ƼԼ˴ǲ໼ģղŸѾԼܾˡ

Ȼǵ˹Ƽҿ˵֪Ĳ١ϵϷĿǸֶԾҲ˵˫ɳԼֳһͶʮڣ̫ҿûô˴

ʮˣһüͷ˹ƼԼŸϣ衤˹ʮˣﰵϲСԼɹֲҵ˹ƼǿʵԣӮζӮΣ

ܼöԷʧȥսǴ򵽶ԷӮˣһԷһڽһҪΪԷһ˵ô˵ǵ˹ƼпкüҶĳӦòССһڷɣ

е˶ֱĴһΣһڽҾǺĹҲûҲడһǧǶˣλ֮ǰ˵ֻһССϷҶˣΪʲôô֡һֱ俴淢չǡ˹͡Ҳһᣬ͵͵ĨһѺ

ûлûôĽңڵõϢڸˮڸӮȡ˴ĽңýĵǷǾѵ˹ƼҵмҲҲûôĽҰⲻǰһϵʱԼһ

ŶССҵûôǮѹǸСӼǮۿҪһ˵ôе˺ƣе˲û¶Ĵϵ㿴ɣҪǽӮˣǼеļҲǵ˹Ƽ˶ҵūһҲˣūӦõġ

㡭ȻڴϿ䣬һȻһΪūֵԸǾˣһķǰɣͲ治ǡ

СӲҪ̫ʢΪССʹﵽ񼶾Ϊ޷졣ߵһҲ̲ס˳еϣͰ˵İ죬Ӯ˲ԵһڽңһǳΪǵū

ãȻǾ͹ֲ˱ĺˣʱص㶨䳡ϿǲмıҲʧȥǣ˵Ťͷֱ׼ˣҲ࿴һ̡ߵſת˿衤˹εĶϵȻҪԣǲӦðǵѡȷˡ

ǺǣֻҪһٸԻָЦʼţͻ˺ˣ˻ҲǶˡ

ֻץ衤˹Ƶ˻ȥҲ򣬱Ͼ衤˹Ҳǵ˹Ƽҵļ

ЦݵĿ뿪תͷŴҲûгĹǡ˹͡ͷϣǰ֮ǰЩҪҲһֿѡ

˲ԵĻͲ˵ķӦ뿪ҳһš

£񾹸˵һҪɱ֮ǰ衤˹һһվ˳ʮַŭȻõ衤˹һɵ˳֧ϺȱһɵĴʱҲ֪ô죬ղ뿪ʱ˵Ļȷʵûа۹Ƶˣ˵ĻҲȷʵǵԤ֮С

ǡ˹͡һӾʵر˺üΣ泳ĴĺֱΣвԼһ֮ļһ֮ĵĵ˹ƼҲûи˵뵽ɲʵûǸ

ŭǡ˹͡ԼЩŴ󳼣˶˳ȥԼĵĴǶɻԼЦһĻʲô˼𣿺ǺǡֻЧҡ

һ˾뷨쿪

ʮ½ Ϸʼ

һе˶еˣȻҪ˹Ƽսһѹһڽҡⲻڸ˹ƼǮ𣿸ŴӴԪ˧Ӷﴫڵ˹Ƽ峤ԺͳԺʵϢһӸӵķˣЩ˹ƼǰߵĽĹǵһʱ䣬ϼõĶԪ˧ûвٹֱӴϼеŮǼҳ壬ڴԪ˧衤˹ƺϱҲһЩϢȽͨĹ֮䴫ˡԼĶӵŮ˶棬ȥŮ˻

ڵдСķľԿʼڳľ֣ߵǵ˹Ƽķ˹ƼӮʮһеսһһһ١ҶֻǶλİ߿ͷϵԮͣȴѹǵ˹ƼӮֻһΪ˹ƼĶͷĹѹһңЩ벻ͨǸŹʥ̵Ĳ³˹ҲѹһӮʱ˿ʼϵʲôˡ

ϻٵڵСӵ͵͵ȥһҵ˹ƼûɵĶķѲǰϸǷнˮٸȫѹԼĹӻʦӮǻóʦŵĶ˵һ죬Ϊȥʱû˽һȥԩʦôǮ㻹ЩСǮﰡû뵽һ˶ſˣʦҪһŮǿˣԼ˽Ǯ

˵ڴУʱڵˡǰһ䳡Χռλã˾ǰһ̵ʱΧˣ뿿˸ǲˣܿ˰ԱߵĽҲռˡΪ̫ºͳǧ˱ļлһλǻƽ𼶵սʿȺڵСӰʮ䷿ӱѹˡ

˹ƼһҲǼʹϵĴµֳȻϵȳϺ衤˹ʮ˾վڳеȺϵĳ֣ʱǡ˹͡ҲĹǳ˹̨ϣսȴþûҲ²ǲһº֪˵˹Ƽҵʵŵòˣֱȵ˶ʼʱ򡣴Ҿóйһ֪ʲôʱһˣվڳ΢Ц̨ϵǡ˹͡˺ͳĹǵͷ

תͷ̫ɹˮ˵ĵ˹ƼҵĴϺ衤˹Ƶȵλ簡ôҵū𣿲ҵūûô׵ŶرЩƷˣǾԲҪġ

ߣѿ֮ǿҲ˶Щ˺˰ɣ衤˹һֱԹ޵Ŀ

㻹ǲҪڵĺã˵Ҳеһ裬ԼŶҪܻϲмһ

еĻһ·ȻʱһЩڹ֮ҥһ˹Ƽļ˵˵ԼĶϱһȣ̫İѡ˵Ŀ衤˹ƺ̨ϱϿ̨ϵ˹ƼҵүǸǵŵ

ﲻڮٶԷģɡϵŴ죬ݺݵĵ衤˹һЩûɱ쵰Ӹüߡ

һãμӾġϻڻȺŮųǧɽ˳С

ߵѡ׼ˣʿͰ˹űΪ˽Ļƽսʿߡ϶ǵ˵ͷ˵ĶʿͰ˹һˣýǵסˣǾҵˡסҪһҪȡʤֻҪԼˡ

׼𣿡˹ƼЩηˡ

ˣһǼϻ쵰úõġʿһָһʵн׽ʥͷɡ

׽ʥǲսʤн׽ʥģõĿߣʱҲϽĽúˣҪ˵н׽ʥ˾Ǹ߽׽ʥҲϣսʤҲļƻһȳԵºȥҵڶ֡

˹Ҳһλ߽״ħʦֱһʥ⽣˹ȥսˡǸħʦȻû뵽ǻͻȻ֣ߵĴϰһʥ⽣ˡ

СָλħʦȻеЩŭ԰˹е

ҪˣħźʱħѧԺħʦһħսɲ˵ĺģŪþͻΪһѡ

Լ߳ɣǿɲŶԼֵǰӭȥ

;ųȥ߸СʰˣҪٶȿ㡣϶һֱĶϵ衤˹Ƶ

ϡ衤˹ŴЩĵ

ģɱģԺеǻᡣϵһۣһôӲԽһԽ˳ˡ衤˹ʮֲİѳ˵ߴϵÿͬǸųλһȥ

ûмŶ֣˵һ߿Ǵ֡ϿߵʣµĶһҲʱ˿ǿʿǵĳֺ󣬾ͷһʯͷˡ

Ӧʿ㻹һĺáʿںĶվ󣬿õһʿרѵ

ˣȻҲͺ൱ѣͷӳԵҲҪµķ࣬ҽ̽ʲôսͷҡҡͷŵĳʿ

ʮ½ ַ緶

ʿȻķ˼ˣĽϽġȴ½õĽҪ˺ͨ䡣ûмоĶʧ˺üļǺţҵһ񽣵Ļϵ·ëҲ˲١ͷȫʧȥ˿ʼǿ߷緶ʿûзӣǿȳַöʿָȫ˰óĹڿǵ˹Ƽʧ͸ˣǵ˹Ƽǿ

ͷҲ⼸ֻ·ɡʿһͷһɼǵ˺ۡͷԹ޵ĿŶʿȴ޻˵ղŵսʮֵıе޴ʹδαֱؾ벻ĽǶȹԼҪҪԼȶԷҪǿЩӲŶܵţʱѾˡ

˳ȥһϡߵҲˣֻ߳ħʦİ˳ȥûҲʿͬʱӦˣҲܵĺܿ졣ʵսĥһԼĽʵսҲ

ʿǸԼһûм˷ܡΪ˲ħʦϽǵƲеһһ˳ͷ£ŵð˳ϸշֻýضһԭͶʿͷ峤Ҳһ׼׷˳ϵĶʿıȥħʦȻǿǼܶԶ̹սʿֻеķˡ

Ȼʿһ˰˳ת̳ʿСģ峤ϻûһսϵİ˳Ϻܵ㵫ˣʿһٻӶʿеһгһͷؿڣ̫ĻҲûоͱͻȻıеʿһճ˻ҽ



Ҷһ㶣׶ʿֻսʿΪʲôʹϵ߼ħѵǴ˵еħ˫

һ񽣣ĴϺܿʲôŶʿеһ񽣳һ񽣣ħսһôУԱߵĶϾ

Ӧþڸˮϵõ֮һΪά˹ɵ˹ƼῪʼǰ뿪˸ˮǣԴҲֻǲ²⡣

ǳȷǿҪСŶϹЦء

ߣˣʵʧˡϲûЦĺܿġֻҪսʤܽǵ˹Ƽˣǵ˹ƼϾҪӴ˸ıˡ̧ͷ̨Ĺǡ˹͡ͷϵڣҲͿԴڵ˹Ƽ˵ͷˡӦ˭أתͷ;ųһһ衤˹ҡҡͷˣüɨص衤˹Ѿʧȥġ

ǺǣԼˡЦǺǵվڳкʱ̵Ĺ۲뷨ϸղŵһ뵱ȻҲ֪һͲ׵˹Ƽ˲ôᶼôԴ

ʱʱǲ̽뷨е뷨֪һ죬СӣҿҲõˣְɣ

еĿռָȡһѽſžŽħĳ߹ڵĿռָ۾һⶫҲûмŪءҪˣʣµĸҲԼħȻǳڴϵΧ˹

䡭

ûϵһĽǰſڵŤ¾Ҳˡϸһϵ·Ȼദˣǵ˹Ƽļ϶Щ죬һ̧ͷϡ

ÿˣԼ۾Ƕáֻа˹ĸĶûӰϰѵϵ˷һ˴סˣǰ˹Ķ֣ؿڲλĸ³ճ˽̿

ϲİѻʬڵϣ̧ͷĿſеİ˹ɱ

Ȼܿϧʵ˵㣬һСľͱûˡ˹ıӶҡͷʮε

ȥˡϵʵڶϵ׵ܵܣһ˰ٶˣǰͻʥΪϵ׷ĵܵҲǴħʦ߽ʱпͻƣȴǰСɱˡ

Ҫһ֣ɣ˹ֵ̯Ȼ˵ģȥˡ

Ŷϼ򵥵ļħ˴ӵ˳ϵİ˹ȥȻһˣٻϵٻһǸ߼ħħʦħ׼Сʱųɡ

ǶܲͶǵ˹Ƽ壬ҿһ·ϿʧλʹԣתһҪշϣһжֵõġ

ͷ㻹İ㵱һ⡣϶֪ЩеһϽɫĹִͷ£ͷӦͱ棺ǻȴ˵ŹҿϷ顣

˶ɵˣڵ˹Ƽ£˶֪Щͷǵ˹ƼһֱǳԺܸ֣ɶʥϵĸ֣дϺͶϸǴﵽ񼶡

Ϊʲôᱻһӣһǿһ棬ѵ½ôҶ֪ľǿ𣿴½ͻȻ񼶸ֵҲѾ˺ˣʼҲЩţʵڴǰˡﶼڽԺ˻˵ʲôһһҧˡ

̫ˣܶǰԳǿߵİħʿ˿ⳡеǸˣʱҿ鶹ײˣ˼ǲǸ˰ǳֵƣΰ

ʮ½ ˹Ƽҵľ

˹ƼĴϺߵļʱ򳹵׵ľˣǱŹֵºüСʱˡǵĹǰζһҲûСսϵĶϻڸ˹򣬶ʿͰֻǳ״ħʦһˣȻٻ峤һճ˻ҽס衤˹ƺ;ųϣҲڱǵתͷۻŵڵأҪɱǵʱȴ衤˹ơ

ʱĶʿΪʲôɱ衤˹ƣϿű˫޷վڵϵ衤˹ʱҲһֽѣԪ˧Ǻϲһµ˹Ƽ屻ĹǺܺá

Ļڳ˱һ̨ϵ˹ƼҲסˣλү߹Ĵֱֳά尲ȫĳǰ䶷ΧˡϿάֽħʦǣûħʦֵ֧ĽܿʧˡĿЩŹȥĹһۣĵĴߵļ׽Ĵ뿪ƲԿȵĹǵһʱԶԶģֻʣȸϻǻڳߡ

үȥȺϻټץΣвϵģȴͻȻӿгƳȷɳʯȥĳķɵķŵˣǵϵߡ

ϣ㾹ɱǵ˹ƼˣһҪɱȫҡλүߴԪЩֺõ˹ƼĹǵӵϵǰ˿ߵ˴үһ׳ָıӴ㻹Ҹס

ž

²ĶûʿһȸһʮĶһƨڵϣ˼뻤ļһһŰѵ˹ƼҴүڽµʣŵ˵үȵնԼǵ˹ƼȫǹӵūˣǼҵ˶ҳɡ

ʲô쵰˵ʲôүά˹һʱסˣûΪʲôǵ˹Ƽҵ˳˱˵ūȴʿҲһȵ㻹ǵ˹ƼҴͷˡ

Ǹϣɱ˲׵øͷһЩһʱʿŵͳŭϰô˻𣿸ɱǣɱһһٸҡһ˵е㲻ļһҲߵĳǽеϸеôЩ죬ȥⲻǰڲ¥ȫݵļһѵеԼôԹ

֮¹Ȼ·ˣЩһۿԼҲǧˣ뵽һٸҶһҧͷ򶼻ʿ˹ȥ

ϿЩΪ̰ļһһһζƮλүߵ˶档ԶֻϵзɳһƬưЩ棬ȵٴк󣬳ֻʣµ˹ƼҵλүˣߵЩҲʧˣ˵бչĺۼʲôҲûˡ

䣡һǻϵ䣡ȺиħʦСĶߵ˵ֻлϵĻԵ

ħλүǵϲɵˣʶĽеҪҪ

ϵ衤˹һѱסϵŹǰɣʲô֪ʱ֪ϵǿˣûΪʲôԼΪĿֲ̬ĵˡ

ģ˵ɱǵġһŰ߿ǰ۸˵ʱûн𣿶ԶʿǵֽŷˣӵԺٵؤˡס޷ָģɱλ˰ҽˡ

ʮ½ 

ʿϷԸߵλ׼ܵү߰߷ڵأóս˿ռָڵһ񽣣ǵм°ǵֽȫˣеһ񽣰ЩֽˣȻԶȺȥеһħģһǧҸҰǵ˿ڴһ£Ǿˡ

ĺȺһӿҿ㣬衤˹һ˹ȥ

ĸһǧ𣿡һСŮһŮ˳ʵһ㶣ôЩ쿴ȥЦˡ

ȻҾʿ׼ĿռָȡҳĽҶѹķˣεϸЦǺǣӣܽҽҵĽҵˡ

֪ʵݲʵʿ磬ĽҲѹ˶ķ𣿡

һǸСŮ

ϰѽ˹ȥûȻĵˣǶķǮȥˡð۾һ޳ɣһСڳСˣҪǮŶ

һǧҸǸСŮͬ˹ҲЩֲ˼˼СŮȥֻúڿʼûȹȥ

㣬㿴أŮǰǸʻСŮָ϶ߵͬ龪ϲĽɿڴɻıֱܵϵסֻϲҵˣ̫ˡ

ңŮҲھ¥СİĽ㰮˿櫣ĸǱˡϲ첻ǸһЩôûˣ˵ҪԼ

ǰҺͽүү˵СһƲ

ô£ѵҸǵЩҲЩʿΪүүβ𣿡ϿһȻȣǱϾŮ˵˽⻹̫ˣҪ޲ЩֽšԱڿСŮܹʱ򡣲ȴûгԴ׵ı飬ﰲСϿˮСİο½ΪʱսʹŮ˵ĺüֻҪб¾ȢüŮˡ½γһߵŮԽ࣬˵ԽбµλԽߡһƽһĸˣһҲ𰡣棬Ȼ֮ඡ

ĽҶýõǻүүˣ˵ǵĽ͵ģҪץˣҺǵʦڸպþǣ˵ǵĲŷǣȴӦүүǮҲûлǡ˿ʱնʿ˵İү˿κˣǾҲûпκǵֽˣǵʹİѰ

ôأȾ

ֻƽҪôҲֻˡ˿櫿Ц̾Ϣ̧ͷ뿪ȥǵүүҲֻ˵˹Ƽս˶սܲҵԸǡ

ûĵ⼸ﴫ÷зս߻ʶˣʼԶǲȷʿ˵ҪħʦƵʱ뷨򵥵İĽ˹

СѾͷˣȥүүϿƯǿӲЩʹ

𣿡ĻǻˮĴ۾ϲղʵҲ֪ԼΪʲôһֻһˣڿͺ񿴵ԼһЩίǰ޳

ȻҰ鴦˾ȥϿӲҲЦˡ˿櫿ĴӦүүҲ˵ЩˣȹȥһߺվһЦǵһȥɣүүµġ

ʱϸǲȡݣȻ˵ɴˣǴǵȵ̬Ҳ֪һŮλһƯĿΪʲôҪأ

ǺǡҲƯȱı鶺Цˡ

Ⱥ˵ЦţԼҲ֪Ϊʲôеһ˻Դ˦Źֵ뷨򻹱ڽ۵Ѿ˵ϵͷǿϹ˸ϽվԹ޵Ŀ۹ɱϿ类Ƿʬˡ

Ǻûз⿴ǵıЦǵľ˵㲻ңôòأҪʲôĻ;˵˵һǿǵģǵ뷨ǶԻǴԵһͬģҾͻʲôǶԵġ

㣬ôôվôԶҲεˣЩµĸо˼οԼĶͷ

뵹µˣȫ䵹˵ϡ˵λС㣬˵½𣿡òСŮ

ûСҡͷôһᡣ

䣡

ſˣʲô߼᲻йϵ˵

ֻ󰲱Ļĵ˵ͷûаʹѾͷǻ쵰ôҪԼʦ˵󡣱˵ʲôĵʦԼЦϲһ㵽СʦֹǿɰСãɵÿɰСпܳСʦŶ

ȻСȴͬ總ԵЦʦүе׽С½ﴫĺܲҽʮݰɡ

һӲֱ˹ȥֵˣ˶Ц½ﴫ׽½ȫƴ飬ʲôʷһܶʫ˽ĴҲһкüʮذʮݳ°ιȥʱ

ʮ½ ޳

㵹ôϿϻְǿֲĽ˰Ƿ˳ɲΪ˼һǡ

ûʲôҪķڷҪǴӴ˳׵ĶԼʧȥսģضһǿ˵ӦûһֺܴʹɣЦŶǵڸһֵĻᣬʲôֻҪܴһӳ䳡Ҿͷһ·ȻĵĻҲֱӹңɱǵ˹ƼҲûˡ

ϵͷ۾һȷʵЩΪ֮ǰ͵ϮŻᱻǸŹֵĽСȻ֮ǰζתǧˣӦǽ䣬ͬǽĴҲսʿĽһ㣬ΪֻҪСĵķϵǸŹֵĽ磬Ҳô

Ҫ᣿ۿϵ˵аǸŹֵĽˣһΡ

ҼȻ˵ķڷȻгֵĻᡣͷ뷨ϵȻһٱס𣿱ӵĿǵǻϧɣһСʱָħҲϡ

ĿȻǹֲñˣߵĸϵ˵ͷ¾ָԼĶĸҲϽ»ָĻˡȻˣ˹ƼҲˡ

ֹ˹˵ʲôİ˹ˣЦèץҾҪǵ˹Ƽ壬˵ҪΪǰȥڡ

˹Ҳ˵ʲôˣΪ˹Ƽ˱̫ˣҪֻܹǰ̫ˡ

һСʱܿľ͹ȥˣȻûлָȫʢʱڵǻվٴγ˳ĶĹעɫĶ𣬴ȵԼٻӥɣ

£

߿ռһһͷɫľ޴ӥ˳ֽ׵ƵĳճʱͻȻеһԱܵĿֻŵϢһſ˵ϣΧѰϢǴӶһͷħϷġ

ӣȻǾŽħӥޡϻٿ۶ЩΪӥıָе㶵Ĵ϶벻˹Ƽһһͷе׵ϵʥޣںûеˡ

ˣҪư𣿡ӥ޸еֻŵƣǷ˫ϵޣϵʥȻֻſµķˡ뿪ǵ߻ս

ޣƵСͯѴŵ˼ߵ˷סƲŵĿϡԶҲٴˣ̫⣬Ҳ̫Ĵ̼

˶ֻ֪ܵսʤħ޲Żᶼħ޵ϿǩԼȼԽߵĳħҲҪӦߵʵշӵвǻʥ޺ֻʵǿ߲пǳϷʵϵ͵ֻȥħ޵ץħǿǩԼôħιǿٵĽڣħιħսԶԶȲҰħ裬ȱħѪԺսľ顣

һַΪʥޱϡ٣ܹӵʥ޵˶һǿߣֻǿǼһֱ½ǧʷϵĴӵУʥ̵ʥɽо˵һͷϽ񼶵ǧˣ֮ʱιʥ̱Χնͷİ»ˣĸҲƵĴ˵

ôܿ˵ħ޾˵ۿͷԼʶħ޾ޣԼľŽ׵ӥôҲĶ֡˵ħҲκεʤϵ̣ʧӰˡ

òŵǣĴԴƿһµģҪһȥ𣿡

̫ˣԺҲҪɣŶƵĸӻ̤裬˷ܵ

䣡

ȴûпΪĻٴ˵ڵأҪ񣡻Ҫˣ磬г治ޣ

СƣôҪأĳԼǻ𣿡

ÿҴʱ򣬶̫簡Ƶ簡

һתͷҵ⻵ˣԼô̻ܽСأǿһȦûпӰСúÿ찡

ʦſűϣָĽűЦ

ʦȵҵˣֻϡȻתһʹĲҽСϻͷϽڵײǺһԵСӱ˸ָ

Ƿ˰ɣ϶ԴϵǼħҲųɣȻûˡ

ʮ½ 

ߣϽһΪԴ󸶳۵ġϺݺݵϣĸҲԹ޵ĿֱٳԼħ裬Ǹ߼ħһͷ߽׵ĻӰħǡһͷ˽һ𻢺߽׵ߡͷħ޳̸еͬΪħ޵ǿϢ׷˵Ϸܿ˵ǿվ

ȴŴ˳䶷˼ӡ䶷ٴαһ͸ĽסˣħʦŵħʦҪǿˣĽֻа׸ߣͷ׸ߣǵսĿռˡ

ǵıֲǺܺðŪýԴЦϣǱҪгϢ㣬һҲһſڵ϶ͣ

СųҪģһһĳǿĶͷ£λҲսʿ϶Ҳħ跢

ϵĵּͨס˵һûԼĽ⼸ͷûһӾͱˣֻвһɾϻǲŵı˻ȥʱͷħôӲͬĽǶ˹

ĺãȣɶͷħĹھŽʥ޻ûзӦһĶϣӥʹֽһڵķɵߵĵطòͣ׵ħԶԶĹ

ϵȻûһп˹Ҫȡǻ֣ڿһ㿪˵ĹҲˡ

νмһ־֪ûУ֪ǵһεĹʧˡſ黰һ㶣ﰵһһ̬ܼĽȴëûеĹĶˡ

ôôͣˣٴڵ濴ͣЦھͲٴ˰ɣ

϶һۣ϶ʹ˸񲻽˿ĸϲûϳȥָԼħһħһ빥ӸղŵһֵĽ֪ϵĽսԶԶ֮ϣǺǲʲôģ׼Ĵȡʱ䡣

ϿûдǵӴ򣬼Ȼǲȥ͸ɴԼ˹ȥһŵյĶӭĹǶ㿪ͳ嵽һߵһץסڴֵӣﵱĳԱӿһ𻢵ͷϡһͷҽһɳݺݵײڽϣòײŴӵһųײˡ

ŶٴεľٵĵļһΪϴкãǿһ𻢲ǼСèܿøèһоȻ̼

ת׼һͷ߹ȥʱһ۴ֵСûзûһŰǸͷ߷ˣǵֱͷϣкˡ

˿ϾȻͷӲǵ綼һ㶣ȻӥֻǾŽףΪϵĻ㽣ҲӲϵʥ޵Ĺǵº󶼸еһͷΣĸоЦֶʹԼְЦ

ֻеһ￴۾һ͹ſڵĴſЦʦ̫ˣ̫˧ˣ

ϱȵƣͷȫð̣ǵϳĻҳǲģΪСİѼͷŪˣͰϵĻҲȻû˵ȴòǱϵ·֯ɵģȻɾˡ

ÿСɣأƵ׼ȥϵӥץһʱ˵һߵĴϵĶֱһɵϿգ˫սͷ½ӴĶγһѻصľ޴ϻð̵ͷ¡

ǼͷһʱջԼħ˵˽ߣһöȫԼ˹棬Ȼ֪е̧ͷǰֱľ޽ΪĴааһЦȭͷھ޽ֻ׵ʱһ죡

䣡

˶еһĻҳºֻǸǻоľ޽ʧˣ΢ЦľȭͷŻǱ˫սͷ½ϵĴϡ

̫ǿ˰ɣͷõĵǲǽôôױʦأȫһƬǴ̶Ľ𣬴ְѴŵϣҲие˼ɣ˵нĽԴﵽħʦٵǣǰǿȫûеľͱˡ

飡

һŲһԱߣ֧ŴǰѳͻȻһСˮƬҲŵڵϣȴûжˡ

ϣʣµĸϾų嵽һסˣˣ

û̫ˡϰԵҡͷ̾ɱģû뵽̫ˣ

ĻЩҲܲ˹ȥιȥһ̶ԼĽ

һΰ˸УҪɱҪɣĸͷĿŵڵǵ˹Ƽˣ̧ͷԹ޵ޱһж˹Ƽġ

Ҳɱǵģǵ˹ƼµĹɲô򵥡Ͽ΢Цϵ΢Ц϶һϲ֪º˳ΪЦħΪĶԵеֶκʵ˶еĵĿֲЦݱΪǶħ΢Ц

ʮ½ ݰ¶

ϻĵзɳǵٷ˻صУĸͷһӲˤڵϡ

㡭ǵĶһͷֵϣԼµҪôˣֻҪǰǵ˹Ƽҵĵ֪Ǳ˷˶ǵ³Ϳ֮ˡ

ĺܶԣǰôˣҵȻҪҲĻᡣϸе뷨˵ͬʱҲҪڵȴʱﾪĥ

ӵȥͬѸոһвŵ衤˹ƵĶҲˣ˽Ŷʿ׼ſСǵİȥǵүүھƵߵʱָԶȥӥ޵ڿȥץˡƻһȶ׷ӥޣӥ޿׷˸ǲҪӴܣںУҪܣֲҪ㡣

վסǸճ䳡ֱһʿȥ·Щĺ滹Щ˿ӦþˣΪ׵ľõĴ̲³˹ĸλ̼ǵ¶ֻǸߺϡ

ʲô𣿡ϻǰʵϾǵϹܼҵĹЩƲ³˹һôҳϵǰģѵϴλûĵ

³˹һ˿Ľ˳¿֪˹Ƽǹʥϵͽһ¸һͣȻҽΪͽϻ̼ܣ

Ŷ£ϻһû뵽ǻΪġ

Ȼ³˹˹Ƽǹʥ̵ͽ˶֪

ԭǵͽϻٹȻ

ǵͽΰĹ벻Ҫˡ³˹ɫһ䣬⻰Ҫ̻ʶԼˡ

ǻһģƽʱ˵ǴľǹҲһ˹Ц

㡭£³˹Ӧ˹ǿĹϢٿĳ뵽һ˾ϲʵڽ̻档û뵽ԼǰѵΰĹԼ˳İǸĺµĻ쵰µɣ̻ʱһΪ̡ŶӦûẠ̊́ʱʥȥĽһд½ɰŮ

³˹ˡˣѣߵʿΪʲôͻȻɵĵˮ뵽˵˵һּ˶ס޷ĵҡҡ³˹ǲǱּܶˡ

쵰ѵĲ³˹е˶ŹֵĿһ죬ѿˮɫһûп𣿡

λʿίĿȴ˵ʲôֻԩԼ´ѧԵ㡣

ٺ١ͷղһʲô¡ϵԲ³˹˸ָ³˹ŵɱһ뵽ϵǿɲôĶ԰˹£ڸˮʧٺ̻ʱ¿Ϊˣϣܾʥȥ

˹׵ϣ֪ͷ˵һԭˡǺǡϿһֱûи˵Դֻðи͵屾ǹʥ̵ţڱˣѾˣӦòǴӳϳġ

ϴˣҲʶʲô档˹Բ³˹

ЦɣҴϸеǿĹϳͳΪʥеڶ𣿡³˹Ц

ϵ治Уɲһֻ飬˾˹

³˹ڿЦǲҪη𣿲ɼסˮ֮λ̵شǿĹһԸоõϳǹʥ⻹ʲô

ȷʵһȴȫһλˮ֮İϸĿ˻˹εĶԲ³˹ҡͷ

ţ³˹һ˵Ҳϸ۲췢˵ĸȫͬҪ֪ÿ˶ΪĻ;γɵƶͬһսɳĽһһֱûϹսĽǵƾͻȫĲͬǺñǸûϹսĽǰΪ˾մսĺѵ滹еڶ𣿣Ϣ̻ӦҲЩ

ʮ½ ³˹

ûʲôˣǲǿÿˣϻټֺ˲ηĽе

Ȼԡ³˹عڻûǽ͵˹Ƽҵ²뿪ѵûаЩûз𣿡

ԽԽˬȵҺ˵ǰǵǲ



е˵˿ٴξ㵵治һǿĴȻղżʶʵǵ˹ƼܸᲢϻͷֹҾ֪

ǿǿҸ˵ͽǻţ˰ɣ³˹ָ϶ĸɫĴ̽еһҪץЩļһ

ϼһﻹĸǰģеûӵһĲӣԶʧˡ߹ʿŻһûʵĲ³˹벻Ϊʲôҵô˹ȻɱְԱһһλ̣ʷûгֹĿ

ҾĹڻҧ𣿡мĿŭĵԼȴҶֵ߹ȥڻо˵һˣ鷳

Ҫΰʿİ𣿡һŵͯڴͷ𣬴̧ͷһһȥõڵϣЩ˿һҲûнˤöˡ

ڴͷվβϵëû˵ӥ޵ıϣѾͷӥ޾ħ˻ָܴ֮ǽһ뵱ʿħޣûжԶ׷˻һٻβˣûзֻˡ

Ŷ̫ˡγͷӥƭ

СƿȺֺЦĿſеưˣ˼ôҲʥޣộأҪϿһҲܼŽʥޣֻܼڴ˵в޺ͳˣȲɵĿǰ˵ΪޱȵԺеҸŮˣȷʵȫ½ŮĽʡ

㣬㿴ÿɰŶŵĿŰ˿櫵־˿εİãǲΪʲôֻС궼ʮôСһ

òĺǿǼȷʵܰôҲ̫̫ˣڴ½ڴ˽˶ĴڵĵҲݲġͲ³˹ϵȽϺõˮ֮Ĵ̿ԼѾԼǰɱзŭѣҲ֪ԼϵĶ֡˹Ƽ񼶰˸ʥ˼ƵıɱɱϵķһԼֻ߱ԼͲ³˹˴ﵽʥ̶ֻħʦԣҪ³˹˵϶ҵ˸Ƕ֣Ҳܳɲǵ·ں˲³˹˵һɱˡ

ɹֲñӣ;˲ҪǰװϵǻÿһҲһѡ

㡭ĵҧгݵԲǸ¶֣µ˵һ¡˵תˮ֮ÿˣλҲŴԼΪϵÿ˵·ֻʣ¹õĹʿڲ³˹ŵĴĵϵǰ棬ЩʿжǳìܣĴ̲³˹ǰɱҪľǵһʱγеĳΪ³˹𣬾̫ǿˡߣ̻ʱһԼˡ

ҲǴеֱ¸ҵʿϿǳìܵ۾аЦкìܶ𣿲ҳ

˵Լ뷨Щʿһ֪Ϲǵ裬һЩʿͷʿ߷ߵ϶ʿȵ¸ҵʿǰγеʿҪѪϴɨΰĹ裬ֵǳ棡ΪγеʿͼµĽϵ˳ȥ

壡Ϊ

ĹʿҲ߾ٳŭн޳ϣЩվĿϷ˶һʱԶռøõĵطſЩƽʱ۾ͷļһĳƽʱЩ˼˭һүһЩȨСĹһͨʿҲԳֲҹȻ˼ңֻðŵûװӣҪڴ½һܻӭ˵ѡ˿϶ѡࡣ

ЩĹʿһεԼĶʿЦȻôǾϺˡ

İɣʦһʧġһϸ׼ĵֳĶ㿪ǸǰһʵĹʿǸʿµĽһ˲еĳѸٵĲ½޵۾޳ʹҽȻǸʿǳİûˤûеסԼߴеһǰһھʲôҲ֪ˡֵĵڵԶֵһʿգգ۾ãҪ𣿡

ûİһ۵㻹СԼɣ

תͷһһ亹ѸٵԱһ㿪һĽɫͷһ룬ĵĵϵĻҳеĽǸͷ־ٽ뵲һʿֵĸﱳ󣬲ò˵ַԶǸʿĽﱳϵǰĽ󷢶ȵĴʿĺأǸʿҽһĴӽԵ쵰ˣѵ֪˵ͷϷͲ㾹ҰҵͷඣҪɱ㡣ܹȥγԼĽݺݵʬ弸ţһʿŭˣܻҪһֱݵļһʬȥ

սܿĽˣؾжʿͰ˹ʥĸڣҲлƽ𼶵ʵսûʲôˮ֮ĻվȥѱסЩǰ£λסˣȻƽʱһֱΪ͸ϣܾǰҲڰиĳЭÿԴ½ϵȨΣвʱһվͬһսֱݻΣвٻָжԵ״̬

ʮһ½ ˵ȥ

ʥֺĲ³˹˵ɱպбȨлӵλ񼶾ֺͰλʥֵĵ˹Ƽ屻һϵ˳ײ˵Ϣܿıڴ½ϴһʱеյĸӵĵͳˣЩ˷ֺкܶ鶼벻ӰϢͨйһʱһеоУһķ⻹ϵ˵ӰЩʲôϵ𣿷Ͽʼ˵ݿʼоʧҲǼǰһɣ˰͵ӶĶԱϿʱϣСӮ˴ѵĽҵȵȡǹϵûֻ֪ǲ²пǸĹϼ壬ҲֻЩϵļŻ߳ı̬

Ͽû뵽֮ڴ½˶Զе֪Ƕħ΢ЦЦħ

һ·ִֹСʱѼųǽһƬͰķǰƶߣסȫͲˣĺūûʲôֻϵôһסǰĿġЩڵͰ½ŵǵˣúѻƬһŮЩ⣬˺С϶ֻٵļƬ߶ѡ

õĴ´һͬѷźܶǰռСǰ·ϿķӲͬڷǰвٵֲﻨݣϲŪġ

ӣ˼̫Сˣ㿴ܲøλȵȡǰ˿櫲˼ߵ˵

ûйϵŰɣЦôѷأ

Ҳ밡Щãǰ˷ӶЩһˣǴˡС첻߷ߵϴΰȢҪ·ǾǲҲѰڻû´ץӪȥҲϷŻƽʱˡ

ŵİ˿ɫһ˸УҲΪѵĿȴΪǸŮӱץĵطȥ˶Ǳ̣ˣҲû˵Ͼǿʳ緢̫ˣÿʱÿ̶д½ÿ䷢֡ȻԼ˵һδҲûʲôɡ

ڰ˿櫵˹߻찵Сӵķӱ䣬мǷżӻЩƷȻƾɿǰڷŵ÷ǳĸɾ룬ܾǳԷĵطˡӦסķ䣬İ߷Ҳ׼Ƿ˾ûпռˡСڴﳤֹŷӿ湻Сģסο˿ɴļӶ˳ȥʹһҪϻٽĴ½ʷȻüˣÿϻٶܻŷİѴҶЦˣþζ

Ͻ뷿￴ǽŷһŴ»˲Ӱ˵Ķһϴ÷ײֽٵıӸһɫ԰׵ϣŴϵǵһ˿Ѫ˿ֿ˿εԼŮ̾Ϣҡҡͷת˷䡣

磡ô˰㲻ǴӦҪүү𣿡סˮֳˣΪϷڲүү㰮˿ҲҲûһֱסϲ֣ϣˡ

ϻͷϧĿְ̧ǲѾȥˣԼҧͷģӦ

˲ŵĿ϶ĵ˵ͷ˿ǰһ˹ȥ˵ϵĻǿŮʵҲֻʮ꣬ҲҪ˺ǻֻΪбСİϣܸСûְİİֵĳһֱֻүүŻȥʹÿвĵүүЦջЦһԼ˵ĽЩħʦүү˽ǮѼĶóȥĶȫˣÿȥȥǮĶȴôҲȥ˵ԺΰħʦֻܸÿͰ͵͵ƹүүѵһ߼ʹ񲻺õүүûһηǡүү۲ˣֱЩɶĽʿһ٣үүԵĸˣүүҲˣȥҰְˡҲԼĽЩħʦͲˡ

磡ڶ𣿺ǺǡҲŲءǿЦŵҡͷܻ˷ſͽӲ˵Ҳ̲ס˴ҡŽеүүҲҪӳˣء

Ⱥݽ龰Ҳſر˼ǰĸ׵Ĳ§ߵݿ޵øˡϿ龰ҡҡͷȴûκεİ취ֻðѵڻİ˿櫱һ䷿䷿Ҫ˵ķЩŷСľӦþŮ˯ķ䡣Ѱ˿櫷һŴ˷޳һŵŮһѵڴϡ

˵йϻٸһȥ׼˵ĺ£ر𽻴ҪõġöʿȥЩӸղŰ˿櫵ļ֪һк󣬶һλȻûܾһҪߵ÷⡣

ܿ춼ʿ˹еƶ˶ˣм˵һһģӦڶʿԹΪطСкܶվԶ·ϹЩսս̾˿λûб˼ֻǰ˿櫺ͰүүѾȥˣΪõ뾡˵ɥ°÷㣬Ҳõġ

ΧҲûʲôסЩĲľɴöʿƶһܶƽγһܴĿյأһӳ˹£һȻѸշŵľ׼

ЩƶǼֻΪ˰ɥҲˣڼͽϴ˵İĿʼæ׼ϾҲ˿櫵үүһҲʶЩʹƽʱϵҲʮֵĺá

ʮ½ ޴Ĳ

˶ðºܿһ׼Ĳˣֻϻˡ

˭ҶģЩԽԽˡˣڸɻƶ뵽̧ͷķ򣬽Ѿƽʱĳˣȫһ߸ػȥˡöʿĻ˵ЩһôǵĸɱĲɣһȱ˴ػû˲š

ڴҿ˺վڶʿߵһ˾еˣôˣԱߵĶʿ̧ͷȥδӵһڽޱϵˣҲûʲôر֮ʵ˭ʲôͷ

¼ӡȶ谮ϣ¶Ů̾ھְνǵ鷳ǿѾͷǱȥģֻѾˡ

Ǹ¼Ӳĵǰ汻ץɻĳ̴ϲܹȥ

ڸأ¼ڽɻĿЩͷ󺹵ĳʵôﻹгѵǾ˭ɵ𣿿ǸղǺڽо

ǰҪ췴ǾǱץҪǸūһԹǣץס

һȥûõĶүҪҸô𣿡¼ӵĿһۣߴеȥү췴ļһﶼץ͵ɱˡ벻С˵ǲģץǾ췴ͽץסЩ췴ļһŮһһ˵Լʲôġ

ЩŸԵΧһߵĶʿȴûᡣЩƶ񶼲Ҹʵ˵һߣѿյظ˳ϲû˵ʲôϾһֱǹѹȵӣһʱΪԼıʲô

˫Ҫֵʱ򣬸ϻٺ͸һȥĵˣԳе˿ûпһһ·Сﵽ߽еʦϰˡϻĲ¶ˣ˵ʦһкܶˣ˺ܶĶгϵĶ̯ˡ

ϻٺ͸أϿ˵˰Ҳûпϻٺ͸Ӱ

ںԵĵĳʦһſԳֵͻڽİ¼۾һ˹ȥҲ𣿻Ŀʱ򡣡

λ㻹õ뿪ȻǲΪҲŵɡʿϵͷ򰣵¼ӹȥ

ļΣв֪ҵݣ¼ӲŵĿǣʱҲȥ䳡Ͳ˵ˣϧʱڴ˯¶ϵ䳡ʱȥˣƵתﵽҼƶơ

Ҳ˭ǹûǰϽ뿪ʿѾĵ۹ð¼ӲŵòһЩߴȵ쵰ү˵ǻվʲôҰǶɱˡ

ЩӵķԸҲ˵ʲôֱӶԱΧʼǺˣڶֺǲŷ߸ͨļһȻȫǻƽսʿ֮ȻɣûмǷ˼߸˷ᣬӶҲ򣬺һеķʧˣһеˡ

ڲ˻ʲôҪ˵𣿡ʿٴתͷֱ˵İ¼Цû˾Ϳ뿪ɣﲢôӭ㡣

㡭¼ɫյָŶʿ˵ԼʮȫǸ߼սʿʵϵĸת۱˼߸˴ſ˵ϣȻǸҲһ֪ŶԼûʲôôתҲҪ˾׼뿪

߶ԶͣԶһȺɫһϲŽ޼˹ȥǰ˴ˣɲҲˡ

ԭľȻĹǡ˹͡Ź壬иǷûжõ˹ʥĴĴҲˡѵЩһҪǡ˹͡һԸ𣿵ǡ˹͡߻ϻٺ͸һ·Ц߶Ӧòµġ

¼Ӳôǡ˹͡Լ˺ﰵ³ˣΪЩ˽ģڲȵ˹Ƽҵ˲ȥ

£Ҫ췴˰ץ¼ָ߽е򶼻ʿЦˡ

£Ǳǡǡ˹͡һ˸췴ǵﰬϺĶǡ˹͡һʲôʲôϵʵǿһڽ֮ǰЩǣڽϵʵʹֶҲκεͷղϵĹܼϻڳﹺɥµƷΪһʾõĻᡣϴŻڹһԺû˵˹ƼθķչŹһ߸Ϲ·˲֪ôĴϻһǰһõĻпܷϵĵǿɾˡ

¼Ӳ˵췴˾𣿡ǡ˹ܵ͡ߵİ¼ӲʵϣܴϿĿڡ

ǣһҪȫɱԳ󻼡¼һȻĸȴûзĹŮ

˰Ѱ¼£ǡ˹͡Ҳ˵ʲô˶߸ŵ廤ӶӳҲѾ¼ӵĻųһϵһʱѻûзӦӽϻû

Ǹʲôǿ֪ү˭ϽңȻǵľ塣Ŵס˵İ¼һʱڿƽźЩƽ׽˳ץľǹ¡

󵨣Ϻݺݵ˦ͷļһһ⣬ĻҲܴгԱĴЦЦǡ˹͡һκΪʲôϹۻῴݰŮȻǸŮϵĹȷʵʱ䵹ǡ˹͡ԸȥҸŮҲܵõͬˮƽķ̡ڻȥǡ˹͡һʱǰǸϣ¶ϳ˵ϣ¶Ϊ˱ǡ˹͡ƾľһˣܿ챻֪ϢŭĹǡ˹͡˰ɱˡ

Σմ̣϶һ仰󣬲İ¾Ϲȥ

ǼӣЩƶ񲻸ŵǡ˹͡Ȼ˿ûйİ΢ЦϹʺã߸ϵλҲʺáﶼ˲²Գư˿櫽ѵᵽʲôݣʹ̶Ҫĳ̻ʵĶӲɡ

ʮ½ ûĽ

Щ˲µҲûΪǣ뵽Ǽƾɵǰ¡ĹλҲǴȥﶼʿһǻ˲ٵļƷȶǡ˹͡ǰڵҲˡ

ǡ˹͡ԼռָóľƣһƿһڷĲЩǰڵƷƵζȴ½ЩӶȵĻƾҪúȶ࣬ȵĶǲһ㡣϶û˵ǡ˹͡ó߰ƿȫսԼĿռָڣȻʲôҲûзǡ˹ָ͡ϵĿռָʵʲôҺû

ǡ˹͡һ͵͵һѣʲô˰˼Ǹֵķϣǡ˹͡Ҳµó˶ʮƿǰͬλҲԴԼĿռָȡЩƽʱղصĺþƷ£һûʲôϵľƾȫʧˡ

ǺǣҲ˵˿λСүүȥˣˡǡ˹͡Լ˵ľ˿Ҳѧǰڳ֮ЩƨĿشϵʻ˱ΪӺͿ̫ˣ̫ûרҵˡ

ˣôȻûĺһ۵İɣë̫ˣֻҪǲԼǰҲǺǹȥ

˵ǡ˹͡Ͱصȶ۶˿ǲΪƭǣΪǿĴǲмƭ˵ģΪǿֲʵܰƽһС

˵ղǸʲô𣿡ǡ˹֪͡ôת˸˵Ǹ¼ӵˣѰ¼ǧ顣

ǵģǡ˹͡ӲͷƤͷӷģҾٰģͻᴦ̡

Ȼ֪Ϊˣǰ׽һҪ׵֪ǲǿ԰˷ˡϵĿһ󺹸ľȥıӰ˿ЦǿЦǡ˹̽͡йߵһϴһȥҪ˻Ҳ˾Ͱص˶ץϷʱиӣʱҲԼڹͬʱĺƣԼôҲһϳֺôͳӡ

ٳʱŮȺݸԷֿãǵӿԼҪſˡ

˿櫣ǲǼ˯ʱһŮõߡ

㣡ˣиʮֶǲˮ̧ͷһϤŮĻ޵øˣŮ㣬үүˣҪҺͽˡ

ԣҪٿˣٿ޾ͲÿˣүүءŮ§ŰʹİţԭÿеĹ»ܿȴ֪ȥһ廤뵽ΪٶŮϵǰǡ˹ֱ͡ߵһϵħʦɵӪ˴˹ЩŮڱץڻһʿһذףһֱƲûð¼̣ˡÿͷͷһˮƶг˵ʲôֻÿ춼Ǹʿɧſţв˯ֱǡ˹͡ȥħʦھӪҵħʦڴǰһ·ϣ˲١

ڼŮӵĿĴĴ̺͹׷Ὺʼˣĳ治ٵƶеֵ̫ˣҲԣԼһһھȥײǽҲС

λ̲רҵ̨ϰǰľкƪҴսСʱ߼ŮӵĿ̫Ͽ˯ˣЩǿƶǶþζΪǴûвμӹĻں˵ڿ֮ǰͰѺ˽е߸Ǹⳡ׷ᡣ

˰Щ嶼Ľǣǡ˹͡ȻԱߣһֱֻЩǰΪ޴ʸǡ˹͡Դ˵õϵĺøУҲΪ˾޴Ĺס

Ψа˿һֱ޵εذеһжߵָӣʱǿ˹ȥˣҲ֪Ժ᲻벻үү

϶ǡ˹͡λ̿佱˷˵ǵıַǳ⣬ϲǾСһǱ̫ˡ

ʮ½ жĥ

ֱӰѰ˿ô˼ûҪǻǸСȥˡҲкܶŵķӣ⻹ϻٸЩƶÿ˷ң¿Щ˱ˣ첻ԵĴͣ˻ңһǿɶûңڿǲҪҲΪұԺÿһﶼҡ

ڶ찮˿櫽ȻǺģûˡںʹ׼ħѧԺǵħ룬лΪ˹Ƽλүֽź󶼻ʿһǧң㹻ħѧԺѧѺˡ

ȻѧԺǾϢþٻȥϿ˼ᶨӵͷԺÿͻסɣ

ôԣүүѾô鷳˿櫲˼һжϰǴЩⲻȥ

ˣסøҺ顣İ˹ȥЦӦСŶ

˿櫵Ȼ֪ϺĴ̺͹춼ǰͷĻҷ˿һʱŵĿ

磡ҺͽĿס𣿡ԱһֱˮİȴһҲϣűС

ǰ㲻Ը𣿡Ц

εĿĽ㣬˿櫿֪ס϶ǵĴ̧ͷϼᶨӶдǽΪԸΪūΪһ̹ӣϣӲҪ۸

ô۸ˡϿӴЦ˵ҿûҪǸҵѾͷʱ䳪Сͺˡ

ӲӦ뿪ˡ˿һ죬ȴԼĻ֪ǿԼǲлᱨġ

ţ벻㾹ȻôִıɡϿıһתȥҪȥԪ˧սƷӦҪȥ˵ĵΪүүڲȥҲ֪жѾ·ˡ

ھ׼˵ĶʿϻѾŴˣ̳Ԫ˧ȥԪ˧ûжԶһ͵ˣǵʱͿԪ˧ڶĽţѵǻ뷴ˡ

ʲôˣǿһȵѾˣκ˲ý

ǺǣȻǹѵûиѾҼҹӵ˽𣿡ϻžƿЦ

ǼҹӣλվϻߵϹʵӣ

ȻඣŵĽеʦ˭˧㿴ٿ⻢Ƥסʦƨɸʲô

Աߵĸ͵Цƨģûз㳭½ﴫҸ㻹֪㡣

Լ첻ҳˣ췣ġ½ﴫΪ˰æ˺üٽңȴڻûҶԸˣΪ̫ѹˣֱĥҲ֪̬ʦôⷨӵģ̫ˣ

ԭǹӵˣСղð빫ˡǸһһЩйϵѾڳﴫˣ챻ʱͱ֮򲻿ɵȻ̴Σ谮ӵϵ¼ӲѾн촦ˡǧҪźá

滹жٵ˹ƼˣϿȥ

СʱȻС˻ȥʹΧסĴǣ˵֮ǰҲֻһЩӶ뿪Ԫ˧˹Ƽ˻û뿪ĺָȥ򿪴Ųϱ

ʱӦǻûüߡ˹ʱҲǸʱ䶷

СˣûǼҵúô벻һ侮ʯ㡣һžһϸָǸıӴ

ǸеĽεĿϵӲҪҽУǰԪ˧衤˹Ƶԭˡ

ǰҶӷ˵ǸСӡǰԪ˧ע⵽ǹվһ˵ȻûмϵҲ˶衤˹˵֪˹Ƽʱˡ

Ȼ֪ңǾͰѼ˶гɣϵĿΧԪ˧ֱС棬˹ƼûаҲȵ˹Ƽͨϴʶֻ̽һŮ˵ϸеǿ񼶵ĶʥĸҲֻˣϸڹǡ˹͡ߵĸҲֻλʥ֣Ե˹Ƽİλʥλ񼶸ֵȻ̧ͷ

ϵǿǰԪ˧ֻðѼ˶˳˻治кüǧ˶յ˹ƣ󲿷ֶǼ֧Щ˷ŭԹ޵ǰһĸϺ衤˹Ƶֿ˿֫үЦͻȻ˼ǧؤ᲻Ӱ죿

û뵽ǵ˹ƼýĵزĲİ衤˹̧ͷҧгݵͺһͷ˵ҰгҪ˺һеɱŭ

ߣϧȴҲûκεĻˡĶ˫۾˷ΪֽţŮ˷ΪȫֵĽȥǧһӣǵѽһôпĴ½棬ϣܻʱ䳤㡣

ɱҰɣ

һƬҽк˹Ƽе˶ȥֵҵ˶ܵ뿴˹Ƽ²ңٵ˹Ƽгк޵˸ǶǼӱ裬Щ˸Ƕؤš֮˹Ƽǳ׵군ˣжĥ˹ƼҵǶˣϸԶ

ʮ½ ħѧԺ

ħѧԺǺڿ֮ʱħų͡ĪΪ˰ħʦģҲ߰˰ʷˣһֱΪħʦһЩѧԱýħŵʸҪֻ֪Ҫܽħǰ;ˣǽħȥӶҲֵģܵЩӶŵ

ҪһȥѧԺ𣿡վħѧԺ⿴ߵϺȸݵ

ǰѵ𣿡ʵ뵽ħѧԺͼȥڼûʲô飬Ϊ´׼һ¡

ȻΪѵѧԺǲ˽ȥġ

ʱѧԺӭһȺʦǰͷħѧԺԺסĪԺ˰Ϊ˵æЩʦеǻûнȥǸϡ

ԺɿЦˣʲôʲôʲôʱ˵˵ˣߵһλŮʦԺЦĶ԰СѾͷǿɲûĴ磬ӭѧԺȥι۵ġ

ԭһ˵ĸ˵ϺȥǻܣԭǸŮʦǽõʦϴЩʿǡ

֮ǰû뵽ӻѧԺιۣû׼ʲôʵڵˣӼ¡ԺЩĵ

ԺǲҪҿɲϲסͨ۲֪ⶼԺװģΪ֪Ƕ˵ϷǳϲųͱƨҲʱˡ

Ҿ˵ΪһǿôϲЩءһ˸ʮȵĴת䣬ղŵһӱ˸ǳǳͷҪϵ·ûлҶǰһˡͷϵļ´Сֵܿб°˹ƼҵǼϲƨˣǼηˣСֵܿɰϸڶˡ

еʦһ¶תһߣһʶͷı顣㣬˭Ժ𣿡߰˿櫵Сʵ

Ӧǰɣ˿һҲӦǰԺѧԱǰǷǳĺͰ׺үүһôͻȻôôأ

ȻԺĸм֮飬ǾЩôرҺˡЦſͷҲҪģǧ˰ҸҺˡ

䣡

ͷһˣĵĹȥҡҡץסĺӺݺݵһСѾͷҵĺӰͷ°ʹеˣ˻зļûп꣬ȥˣСֵܰɣ˵ˡ

Ժ˺ħʦô졣Сżת۾ʧ˵ıӰ̾һ

ʦҲҽˣȻ׽Ǹ֮Ĳ̫վһǾһѹֻ֣ʣõʦ

ѧԺСѾͷӦûɣʦСĵʵ

ǵģ뵽ǵͼݽЩ鼮Щ½羰ϡֱӵĸԼĿأûʲôصıҪ

ԭǾΪӴ·ɡʦͷѧԺߵ¥߹ȥܵǵͼݣǺܱ߼Ҳͼݣ鼮౾г˹ħͺڰϵħ򱾡

˹ħͺڰħʲô˼ϲĿ

ΪħֻҲ˹ʥ̲ѧϰڸħѧԺǲܹħģ˻⵽ʥ̵Сʼ˵ϵԴԹͰټģһҲδسһ򰵵ʣһʱͻᱻʥ̻Ǻڰ̴ȥרҵ

˵ϵٵ𣿡ϼǵϻ˵׵ϵټģѵǴˡ

Ȼ׵ϵʵȻټģо׵ϵħҲͬûм˶ǿεĻˮԪõı׵γɹڻûо׵ϵħҲǸȥЩ׵ϵħѧѧЦ

ڰİͼݵĹԱϰʱĳ֤ʱĽͼÿһκһ顣ͬʱѧİ˿櫺ͰҲһ˰һѧõĸ߼ҲԽͼݣø˻ˣǰΪƶҲлǽֻ۰Ͱ͵ĿűѧԱЩ鼮ѧУеʦڶ֪õүүˣȴΪϹλһȥ֪ڵݲͬˡ

ʮ½ ͼ

ڰ֤ðʦŰ˿櫽ȥǵĿˡΪʱʱ仹磬ûѧԱͼ飬ԳߵĹԱֻʣˡԱĽ֪ͼݷ㣬һԽ£˵ĳħѧԺĴʼ˼͡ĪоĻϵҪսʿĽǿߵһЩսǿ߿ͷԼĺˣûļشֻһЩʵǿʢԼܸݶȻħԪصͲϵо䡣

ô˵䶼ͨ½ǿߵһȴţ͡ĪĻϵҪѧԺڵ˷Ҫ֪İءͼÿ㶼͡Ī˽磬ֻʵﵽ˲ܽһĲ顣Ҫħʦܽ룬ԴӴѧԺʼҲֻ˽˵㣬Ҳȷʵÿ˶ͬʵϧг˶տڲ㵹׵õʲôἰ顣ѧԺÿֻŬԼʵϣõ

϶漸ĶûʲôȤһµһ𿴵þζȺֱĲ㡣Ĳղ˲ħ֮鼮ŵⱾ˵ʿܰɻƽ𣬿һѽΪ֧赸Ȼ֪˵ǲģ϶صһЩħǳĸȤȻӸļкܶǿ󷨣ϧǴҪﵽ˲ſãʮСкŮֻܿãԼ쳤

Ҳûʲôоħĵʱ䡣ҵĿʮϵħ鼮׼ȥо

֪ŮǸǰôûмյһͿܿĿռվѧԱֵǺȫûһŮѧԱ档ЩȻж飬ȻûзϡΪõǷģ۾ֱֱһȹǱȫעŴµȺݡżЦĵطʱǾЦݣ˶һϢ

ڿʲôЩߵһʡ

ģûڿŮ𣿡ŵȻЩˣбŮ˶Ź㣬һһƨ㡣

㿴ŮôҪվôԶԹȥ찡Ц

Ϊǲ밡㿴ǱѧԺķûУѾкüļһﱻϳȥ˸ף˵ʱ򻹲ýг´Ů顣ǸָվǲԶĶʮȫľĶЩܺѧԱĴѹӵЩ̬ͭսʿӳǻƽսʿĿռħʦֻаķݣҲ֪λŮǹĹ

ӦòɣıǿûЦ˼Ҽǵһһѧ

Ҳ̫ˣղ˵ǵĸʲôģȫءȴͷҲûزм㻹ʵվţ˳۵ҿ˰λҲŮ񳤵ɶ

޻˵Цҡͷ߹ȥô˵滰ûأǸڿϻĹȥһ㶣׼õſĻôġεǸղŻķڿϹȥһеľǰһű׼ʿϸߺȵӣ

鷳ˣЩȥҺȾưɡϻͷ޵۸ղǸǸӳ˼ٸңô˵˼ҲǰˣȻžռˡ

ˣղǶȥˣҺݶνøѡҲ˿ô졣̧ͷ˶ߵȡЦǿҲûΧ۵֪Ϊ˵ϸɴװ֪ڷӵһʱϵǰ׼ڨѧԱˡ

ʦô˵ľ׺ߵһӺ쵽˶ǽߵЩѧԱһˮڶˡ

Ҫ緹ˣȥҰ˿һȥɡϴڷӶӳĴºܿҵ˰˿õĽңҲ¿ˡǵĵλû뿪ҵʦͳ˳ȥ

磬Ƚ㣬ݽһΪѾȥˡݵ˷ܵѾڴүүı߳ˣָǰĿ֡

ôᶪءЦҶǳϲֵССѾͷߵϹıЦ㲻᲻Ĵİɡ

аΪڶܵȡЦԷİҲһӵ˿ɰСԴҿң㵽˺İ˿櫵󡣰˿ҲһҲѾϲϣϵӣȻΪ˺á

ҲŵͰЦ˭Ҫϲ磬ǲģֻҪ˾Уǲõġ

˿ЩŵĿÿŮڰ϶˽ģô˵ĻأȵĻ۾һȻҲ֪Լǲǰϣȴ֪ÿʱÿ̵ĺʹһֻҪһӰͺտյġЩ뷨һֱﲻ˵Ϊ֪ѾһӣԼ˵ȴǸСһ治£ûȽƯҲϲԼ

Ȼȸղѹ˵ģʲôˣȫвЩж˷Ϊ

ʮ½ Ʒ̫

ڴħѧԺϴ󲿵ʱоЩͼн飬Űħ֪ʶ˸֪ʶܺϣϣŪõ󷨺ڲŸնɽûãڶɽٵʱֱ֮ӵ˶ɽڵľ磬뿪绹֪£װļûĻҲǧڿԳǾͲ˵ˣǺټӼɡ

żŪ˵ʲôûԺɹ̫ͷץƷǵ̫ǿˣƳĵҩǺǻҲûзӦֻҶǲܵģǿɶʹĺܡùӥУӴӥ޹˱ҸʹಢӣƯëҲЩСҩѹ˺üˡֱһҩëתۼ漣˳

ÿ˻Ҳڶ̶һʵޣ˵ĵһ仰ǣ

֮˾ҸˣЩȷʵҩڶǵԣÿ˵Ŀڴﶼ˸ҩüƿӶġӾġҲлָԵġЦСۡҲܿӥ޸мԣἺΪ˵ĺͬ־

˵ҩϻƳһĶռָ½ֻλʦʦĿռָϰǸָڴǰʱ˶Լ۾ȻʵǿҲѧϰһ¾ƷɡõĲҲûд˵ЩʦҪô󣬶ڳɹһЩǳձĿʯ

ʦ㲻ǰѾĽָ˸ǰɣű÷żڼҵİĽָСĵʵԶԶĶ㵽һȥΪҴʦ

ʦˣ׷ҵ̡̧ſԶ˹󷽵һѪԿ

ԼӦòӥǲСĵָͷҧ¼˵Ѫڽָϣɴ˰ҲûκεķӦɻϣվԶݺݵıһƣֱ̬ʦ˰ɡ

Ҳһ㶣ܸӦָѾγһռ˵ģôûзӦأЩʧİľеָϿûʲôͬ

Ŷ˵Ѿϵİ´ﵽˮϵħʿİ˵Ծ֮Ŀټ򵥲ˣڴҽŵоۣһռҮҺܴҲǧ

ǰɣǳɹˣ㲻ϲʦɣɴ۾ŵĿָɹҲõһŮǧɡص۹Ļռ֮ĶҲǧٸ˵ص۹ħսǰûǰֻǴ½һͨĹҵʱһżȻĻռ֮һ飬ռ֮͸ǼħսʱؼҴںЯʵķ㣬ֻǧ˽Ҵһسɾڸص۹ǰڴ½ܴҵĻӭħ֮ս޿ΪʲôôԸΪΪĴҲΪһҲһɡ

ôʦأϵֻ֤ʦҵƷ̫ˡ

ΰʦ㲻ɫѧȻ֪᲻͸ͽǰȴһĴվǰӦĵ˹ȥסϵȡ

ǰǲҲӦøǻһˣǵĻֻмٸȥǶ𣿡һֱװİ˹ҲЦĴ˹ҲһȫΧ˹Χ档ĻٸȥǶˣûеôǲǲóˡ

ѽĲ϶ˡϿ̯̾Ϣ

С˼ȥʦ򼸳쾧ʯŤͷԵ

ɵۣôԩͷԼ쾧ʯһ쾧ʯҪʮңҪٽҰǲԼĲʹһźԼĽҡ

˵ʦһֽпڤʯĿʯĿռָ𣿲֪ûܰŪһأ°Ц֪ÿڤʯܲƳĶ

㲻˵״Ӧ㻹ȥʯ黹ɡ˵۾һʿһסĵȳ⣬ӿų嵽˴ϡٶȳЩ̵ûпڤʯһЩĿʯҲǿ£˶֪ϵĴЩߵҲȻʶȻ֪ʲô£ҲϵİԼõĶó˭ء

˵Цħ׼ʥ·˼׵

ǣү׿˵׼·Ұ·˼Ƶһߡ

Ǿͱ˵ˣСǷ˵ڴһ׼ȥԾ·˱

ǲŸˣǰСǼˮĵйҪһѴ½ˮƿ·˼һ߿ǵ

ˮҲ·

ǡ

˵ˡ·˱ٷԼ˸һȭۿϳ˴˵һֹⰵ˫ϵĳޡ

Ӹ쵰ƴˣ͵ҡ

ڴϹһţԱߵһΪǼʹ֧С



ʮ½ ߴ

űԺɹ̫ԱȺһŮ񽣷ÿһָ϶һռ䳬Ŀռָϧǵ˭ҲûҵڤʯķϣЩÿһָǼϻöĲϰһۣɸͨЩ۲ͬһССİťֻаȥͻ浯һСƣϻ̻һС͵ľͼʱоϵ߼ħӥȫ׵ϵħվŲס˶˿ûܵӰ죬ԺΪķϵ·Ͳˣǵ·ɲϵ·Ǵ仯ɵġ

ʦϢ˽е۹Ҫºд½ߴҲȥɣ

Ϸеʵߴǰûı

ǰȻûУΪ½ϳ̫Ҷ֪ǿߣ۹ǿһ̶ģϣôҶԴ½ϵǿиʶ˷ܵĽ͵ٰص۹ְҵǰʮнء

нЩʲôȺͣʵ𣿡

ʦǿûʦ־ı£ôܰĶóأЦǿλھܵõ;һԼְҵͬʥսʿս֮УħʦھǾħԪ֮ػʥ⻹ܵõһڽҺ߷š

ֲС˶Դ½ϵǿһˡ°͵ǳ˹ھܵõʲôĽ

ĽҲСԵõһƽ𼶵װǧңĵʮԵõһǧһһװʮһʮÿ˿ԵʮҺһװǽǿҲÿ˵õһǧҡ

ܰǰʮ²ִһʡ۾һϴε˹ƼЩҲ̵ȲƲûǷ˼ȥԳ˰ǸСˣһǧǡ˹͡ˡ

Ҳȥմ֣׶ЩʲôǿߡϿǲԼ´Ц

ǻءȺ߰һۣ˰ѡ

ݣм·ڷȥϴһ¡ֽеͨˣȥʱعͷ

Сʶࡣϵͷȵĺ촽ϿһڣĴЦ

⻵֪ߡļҧһڡ

ڶ죬ϵ˾ʰ˶׼ȥ۹֪Ҫ뿪ҲһȥȥҲûʲôԾʹӦˣԼȥħѧԺǵʦü١

ȴû뵽˻ʱħѧԺԺҲˣ滹żʦѧԱ

ԺڸʲôǲѵְѧԱˡϴΰʵܵѧԺֱս꼶ѧԱСĿƲð˼Ҹ˱ŵΪɱ˻ȥѧԺˡֱʦŰ˿һһ˵ǸѧԱû£ֻЩˣ˼һҵҽҩѣŸȥѧԺϿΡԺˣǸѧԱûоˣðСѾͷغˡ

˵Сֵ׼ȥ۹μߴȴû״ġ

ǰûʲô£׼ȥ֡Ͽ鷳Ҳ˿Լȥȥ۹ʲôϵ

̫ˣѧԺ׼ЩʦѧԱȥĦҲǼʶʶʲôġ׿ͷæ˵˵ʵ̫汻۸ˣȻСֵ׼ȥǾ̫ˣǾҿһ㣬㲻᲻Ұɣ

ȻԼ˼ȴϻشתˣЩεʦѧԱվﲻô졣

εҡҡͷˣûмôħѧԺԺأȻǾ׼һ°ɡϾȥˡЩʦѧԱٿ˿߽ŵĿԼĽҲϣԼӦˣֻͬˡ

ЩʦѧԱӦ˶˿ĲͬҲֻԼȥ۹ˡȻǿڰ˿櫺ͰϲŴӦģҲǳĸмϣϾڶ֪ϵݺʵǿһǵġϽǵԺȫһµû

磬лл㣬֪ǺˡϵͷҲЦˡѵΪҴӦ²Ǻ𣿡±Ƶ

ǰǰǺˣڸܻȥ׼ˣʵҲûʲôʰжȫֻҪռָӾˡ

ӣеĽ޺׼ˡϻʱ㱨

ʮ½ ټͷ

½е˶ͣĹ۹۶Ǵߴ֮󰲾ǧ½һʢᣬϴθˮǳ޵ǴҲû֡

۹۶ǰѾЩ˺ýϽȸϵÿ첻ϼ۶ˣʵ۱µһθеԼĵ۶̫СˡϲüҵʱЩҲõ۶ҵ͵˺üˣµ˰ձһ껹Ҫࡣ

ϴŴһ·ϵ۹۶ʱֻһڲˣǴһˡվ뿪۳ǽĵطȴһһһߵס˽ǵȥ·

ԶæŴӶֵܣôȥˣѵ˵Ŀջס𣿡

ǸոϵİɣǸӶ̧ͷڿµƵʱﾪ̾񿡵ħްٿ񿡵ħޱϳͨϺҡͷеϧˣЩ乫˼

ǻǿȥɡҪȻҲˡЩֻĶЦЦæŸԼͬһǵ

ֵ̯ǻȽȥɡ

վſڿںѹѹͷʱ϶涪һԿŪϡڴҶ˸ղǸӶĻʲô˼ˣô˿ջпշǲŹ֡

磬ö˰̽ͷͷ˾̾סⲻҪ˼⣬Ĵһ׼õġ

³нǰɡϵʿǰ濪·ǿŵϡױЩ˵еɫħ͵Ϯˡ

ӣȥ𣿡ʿֱӷǰ˼һƽڽǺȴ֪ߡ

ڸˮǵʱ߸ͷĴǲûЦȥӶᡣסһڳһӡ

˸˳Ӷĵط󣬶ʿŴǸ˹ȥǵĺħѧԺʦѧԱȻΪʲôͿ϶ӶǵطסҲֻϹ²ʣֻҪеطסܱڳ˯ǿ

Ҿ˵Сֵһ￴ȣǼϹţⲻ𣿡ڵҵӶһʹȻ߸ͷȫߵͨܿ촫Ӷϻ᳤¶صЦ

ЩûٺȾưϿһ߸ͷЦ

ӹþʰ¶ؿ˿߸ŵȺͰõŮüŪ۹ЦЩүүĲǺǺǵЦˡڿ˹ʱ򣬺ͺ漸ͷɫһ䣬ʵǹ̵𣿡

ǺǣҵһӣǴ½ϳ˹ʥ֮Ψһһ޳ɹħˡϿæͣõĳ仯һ£Ȼ治֪鷳˿˵ǿռͷ˵ģ֪ܸܲǰ¡

Ҫסĵطǣ˵ͷץźЦÿһٸһҹôۻ㹫ɣ

ͷôȥ

ÿ찡ͷһ۵Сϴһ򣬲ץסŪԵסԼ𣿡

ôүүĽأĻеÿŶ绹òã

԰㿴˼СãĻˡ¶شϲӦϵ

ҵģѾͷҲĴˣǺÿŶûгûкһھơԱߵͷæܵװһֱ࣬ȸˮǵʱ˺üĴӣϺϻ֪һݺݵı

ĺÿŶﻹһûгţɣ㡭ӿռָóһţɵݸӣҲĽӹͶֱóʻûС

ҲøǼͷϹթһأЩҲǴӮˣҲлỹء

ڰź÷ֶҵͷ˽ߴľӶһϢͨӦûЩ˲֪Ϣ

ȻԼͷ̾˿ʲôߴѴ½ϵ˲ȫյԼ£ΪЩá

Ҳǲһֱ𣿡Ͻʿߵ˵СֵǰЩʱںͺ˷ͻҲô¶԰ɣ

ȷʵǻûǸʸ񣬼ʶôɱˡҲûǣȻڶѵûг̽뷨ҲܴǵпԿǶкܴԹޡ˵ϻʲô˵ԼҲ˵λĴǸУϧ˵ڣǰͳ˯ĳܾûֹˡ

ڰʮ½ ҩ

СֵҪСˣЩ쵰ɶţ֪ǻʲôʱͻͱһ¶ҲʵûʲôǵǿɾΣˣڸ˴򽻵ʱһҪۡ

ǺǣлϸѡܿĵĹԼЩжһЦԸҵѣǵ¸˵˵Ҫûʲô£˵ҿ԰Ҳһ

ٺ١ô֪£ͷһһۣЦ

㿴ɵ𣿡Ц

񣡵Щ׳աЦȻ˵ѾԽ񼶣Ǵ½Ҳͬ˺ܶǿߣͲ±۴С

ûı£ҵȻҿڡϵ

Լͷ˼µʵڸˮǵʱæڸˮϿճôǿߣǲٱ֤ǵļƻܳɹԷԭĴ㡣

Щֺȫǹʥ̡֮۹ˣѵ˵ǵĶǣɻ

¶ظЦһ룬ֻһ֣׼ȷ˵뾡һа취۹ԣϴȥˮǾƻǵõ޺Ͷȡϵ

벻Ǽͷ־ôˣҸ۹ԡϳԾһΪֻһ˲˦أѵг𣿡

ֲ¶ˣ˶ѪΪǺҲǣǾͲͣڰǸƻ鷳ϵħʦݺݵ

ѵӶе˶ǸгˣЩţ۹ôôҲΪ̫˰ɣӶǴ½һᣬȻûôĸ֣ģ۹ҲøǼӡӦòȥ֯

ȻǣҲڽʮſסӶᣬǰ˺ܶгˣǰڴ½ӶС¶صֿ԰ǸõĿӶᣬԼӸõĶԱǽһƻеס

ʲôӦòǿְɣϵͷȷʵǸİ취½ľӶˣٺòǵϢҲʮֵͨ⼸ͷһҲԶˡ

͸ٰδ˰Ѵ½صһЩǿȻԼ֯ΪáϽʿ

ûôװɣЩǿ߻ĳϷǣҡͷ

ȻûмӦϽʿݺݵǻ׼˵ڶ֣ǰȦװЩԸǵ˶ǾͲõΣвڴ½ϵĵλˡ

ǾǲԸ⵽Ⱥ𣿡Ͽ˿ǵɫ

ǴﵽʥʱͱţҪΪЧǶĸԼļ嵱ȻԸȥ˵ûдӦǡû뵽ڼαܾЩС˼ȻɸϮǺǵļˣʵǿЩͽӳͷ湶͵Ǵ󲿷ֶ͵ϮһٳǣǼͷֻ嵱ʱһŮ˳Ͻʿ͵򽣳ΪǰõϢ֪ͨթס򽣳ǣȴҲмҲܻءǼͷӶǱɱȫҡϵЦʧˣŨŨɱ̾Ϣѹô۹Ҳȷʵ̫ˡ

ѹЩǿ߶صôãԭûʲôԭ򣬾Ƕ͸۹ǵ鷳Ըɴһ׽ԲءЩٰδܰЩһֱŵϼһ

ʱ£ҲкôվռָһСƿϵסﵽ񼶵һʥֻðȻɾͲûкô˵ġ

뿪߸ͷһյµСƿǰ¶СƿӺƯټҡ

ӦòʲôҩɣһۣСƿСĵĴһ˱ǵǾΪ֮һǺöżСĵĵʮָͷӨ͸ɫҩ裬Щҩ跢ɢġ

һһһ˵ıʳҩ裬ⲻǲϣϳ۹۹ϳʱ豣ʮֵľ衣˰ӽ˿ȻҩҩڼһɳȵŻ˵ҩϸü֮ľ֮Ϊһ壬𾪵ĸеԼľ֮һͻƵ񼶶塣ݵĹԼ񱻶һ¯һأȵʱ򿴵ҶűӶԼԶ

ɻͷԼһһԭǱڻ¯Ƕڷȫһʳĺţǹɳζ˹ȥ

һʵĳͷˣȥϴɾǰ侮ʯеҲɿĳ˳ȥϴϵĶȻҪͬھˡ

ǰɣôϰˣƤˮıСѾͷáϴŹֵٴγڴǰʱ򣬼ͷһΧֿӱ循̾Ȼûʲôı䣬ͷԭĲ԰׵ͷתۼںڷƤʮСƤϸ׹⻬ϵԭЩƣȷʵֵֹġ

ôСֵܸĶϰʲôջ𣿡¶εĿϻĵֻǱϰӦûʲô;

ᵽһɨеƾһĿǵѵûзҵʵʲô仯𣿡

ǰɣ񼶶壿ͬΪħʦĻϵħʦĻһһ㶣ȻַĶͷϸĸоһ£ЩŵĿ壬϶ĵͷ֪Լûп

⾫֮ﵽ񼶣Ҹղŷڻһ൱ڰսʿĶʵɫĶסĿɿڴͷӵĵôǶɣ

ҩͷһϵҩ裬Ψֽ˱ԼǷݣֽŲõӣ˰ûһǰ˵ӡ

ڰʮһ½ 

ڶ߸ͷŴȻѾһıˣȻĺܶ࣬űʮеʮĶЩϷ˲ȫ壬еĶлаˡˣոսҲˡһڽҺʥСҲΪ߷Ŷġ

ۣǾǾ𣿡һλŮĽ紫˵еҪҲǾͺˡ

ѵ㲻ϲĽ𣿡˿һЦҲûǰЩˣһֱĬİ˿Ҳû˲١

ȻǣҲԵŮ

ǰ취ֵǵʱ춼ˡϿɲְؼŶӶӵˣЩյĿߵſЦĲͷǣֱŴǰȥħѧԺʦʱ˵ʶģҲȫϵȥˣȻʵôǿһʦҲֻǿﵽħʦ𣬿ǿͰ˿ҲȥΪʦѧȻ˼ڹϯϿŰǲܵõڲ

Ҳȥ߸ͷһ˷ܵǰǿɲҹı¶͸۹ǰڲͬϷϸǵĵҩʵҲн׽񣬶һһֱصļһﶥǡǵĵҲˣҲ͵۹ķӦٲˡ

Ƕ˭ôŶӣЩŶӵ˲˽

ٺ١ſϷɡһˮϵħʦļһסµЦ˰Щ֪ļһӳȥġ

ô£סɻ

ˮϵħʦЦǾˣϾ֪ˡ

Ȼ뱨ֻʮ׵ĵطʱ򱻰˸սʿˣһĿǣڿĶʿͷǵʱ۾һ·һһʮвܣѡֱӽڶֵĲʸ񣻵ڶǱӳȥʧȥʸ񡣡ȻϢԼɢ˸սʿеǵǿ

Ҳ˵ôҪһٲУϿЦ۹ʵĲСӣ˸ʥάŶӵĴ

ûȻСΪվں氡һʥ۴Цɡǵжôǿ󡣡˵ӽЯǿĶ򶼻ʿȥ

ĺãʿֱӿһƫһɫĶһȭͷԷԴЦ͸浱˶ˡ

񣡣ǸʥյĶ㿪һȭŶʿȭͷϻûɢɫٿԼϱղһµӡ̧žֵĿŶʿų亹ҪǸղһȭԼԴٷְٵĿԱеҲǴ񼶵ɫһİĽˣߴж֪ǿ߳أ

ʿȻĿΧǾĽڻҪ𣿡

ȻˣôǸĶأܲйʥ̻̽ʱ¼Э̷ʥϸȷϿɺֱӽֵİǸʥĻشñĹԱ˸ϽƵݸʵһУֻҪ㹻ǿĵҲӦе𾴡

ʿӹƿۣһʮߵ֣ʵʲô˼

ʾĿǰΪֹڣѾʮ߸˻ֱӽʸ񡣡ʥ

ʮ߸ǲ˵ʮ߸񼶸ѾαˣˡЩ˾벻½ϾȻĲôǿߡ

찡ҵһڽҺʥһܲһҪȥײǽҺסˡ

ʿǸ˵ߣ˹ȥĶǸʥ

һ㶣˼ҪʲôĿ

ôôղŵϽư˹ʧܵ̾ϢѵǷ𣿡

һҡͷǸʥȵȥòˮѵһ𣿡սʿﵽ񼶵ʹý⣬һ־ǶɫɫͭµĶûɫŶȼɫɫɫʥǰɫ˵ͻ񼶶ٴαɫȻЩĶҲЩ⣬ʥ̵ĹʿϰǹµĹĶһֱʥİɫ֮ʿǵĶҲȫǻɫġħʦͬҪ޵Ǿ֮֮εǿʲôͬģԺоһˮͨԲħʦ֮ǿ

Աҵ˲ˮ˹һУ˶еǰһɵı۾һ۾ʱ򿴵˹ǶĴЦôٿһ᲻Ž˰ɣ

ʥһͷϵĺϽõߵĹԱһͬʿһʮ˵ϽƵݸΪʲôħʦӦöڹʥһʱ׳˵񾫡

ʣµϻ١һ۹Ц˹ȥһ׼ʱ䣬ųǿɲġ

Ǽʥڳ뵽Ѿųಡˡ

˴һĶϳǿưΧ˱ƿʮײֻͣһలµվ΢ЦĿǡ

ֵǻȥɣԺǾڼﱧӾˣֲ̫ˡһӶӵϵĻҶߵĻĻҲͷ߳ڵſڵʱ޺ʲô簡ôҲôֵǮˣ

ǻҪҪ¶ͷ󲿷ֵ˸˵һӴͷɥ뿪ҲˣͷСʵ

ȻҪ¶Ļ᲻ȫռȥˡӱЦλλڵ˴ҵǰ֮ǰҪȫתͷܹˣϾҪʮҵĹѣٶĽҲˮӰ

뿪һˣΪҵ̫ǿˣ˾Լ츳Ҹиɱ漸ʴ㡣ܿһܵȫ½Ĺעʮ˸񼶰ʲôڣǸ͵۹õϢҲɵˡ֪Ҳһʱ˸ͷʹˣǰ˺˹ƼһĸʥܶΪѾԽ񼶣ֳôһ｣еĴеǵλܵǿҵΣвѾһͬʱϺߵⵥһţʱ̵ĹעǵһСҲйز뾡һзӼӿǰ£ϵļƻܰȡԼ»Լת

ڰʮ½ ɺ

δӣЩĵȫɳԼε˸ϵ۹ĵ۶ȡڴΪԼ£ЩǿߣԼһʵ˵ٰ췽۹ˣĿǰΪֻѾʮĸǿ߱¶ˣʮǸˣҲϣˡʣµʮ˸͵۹ߵķˣ̨¥ˮȵ¡

ǰ˸ʥֳǳմı飬Ҳû԰һԼ˷緶ϵ˲òʵ£ˣžҪˡǿĽ˽ʥʮУһֱӽڶֵĻƽСơȻ˺ħѧԺʦͲˣǿûǱֱӱƺܾõĽʥӳ˱ֳȡ˲ʸҲνûвĴ㣬ڿߵϺʮ˸񼶵ĸˣǶ˲ͷϷ治𣬻Ҹطİȫ

ǰ˸ʥͱԱĹ뿪˱ֳԶΧ£ĺѹѹȺһ㶲ҪʲôҪ

С˰ɣ봫ľѧվǰ˿ǹˣȫڵ򶼻ʿǵĴȣϵһʱߵļŮӵһЩ˱˿ɾͿˡ

ʿȫɵˣǰһȫ˸ߺҪʦȺԼ鷳ˣŤͷϡϵȻǸԼ鷳Ц§ߵȵϸ˿·ߵĽ뿪һ䣺ȥˣǰɣ

ǲװƵģ²ҡǴһıߺħѧԺһѧԱļ̾Ѿ˺û˵ĶʿͷǴҡڵ׷ϡ

ﲻ۹ĵ۶ȫͺһΣرʱѵһֵ֡ĸŮڸ֮䣬ֻĺƮƮʲôֱӸϣһĿȥʼ˿櫺ݻЩ˼ǲ֪Ҳ̲ס˳ȥСʱڰļĸŮûʲôţ·еʿͬʱͣԼĽŲǵҲƿˣֱߵŮľϻȥ

λСǺãǶĳλŮʵǱӵҡǸմһҷװгʱһ굲ǰʮŵ֪ûλŮʥ֮أ

ղӱһԺЩŮˣ¸ﲻԶĸˣ̸˹뿴ôǵʱʱеԼĻˣСĸξǵ̵߲߲ĿԼһҪõǡʱ˼ΪĴʳ˹ԼӵݶԷǸĹҲһԼӣȻǵ۹ڹҲ۹Ρ

ȷֻǿһۣȻ˵ЦĴ߹ȥˣȫûаӵ¡ǵǿ˼ߵǰЦղ˵ʲôǸҵģ

Ӷ۹ƵʻһתСʵ˭ǼλСҵӶ𣿿߱СǶˡ

û꣬ϹЦðǺ֡

ҶסˣѾ߹ȥҲסֱۺʵ磬ôôİ˵˭ֺأ

ǺǡϿſԼֱɫһ±ѿǰҲһкĹңҲȤͬҲһСаӡǸӵСɫԣĸʱΨһӣΪ֪֪ͨةศʼҲ֪ԼĽةһҳĸ°ԽԽةൣԼϳܵľͳܵٽйռԼûΪ˺󻼺ðĵȥû뵽ǣ뿪ڳһЩ鳼յԶ˳ڴŮԼĺ󹬡ʹһƬĻŻţǰսҲܼʱ˵зɳ֮սʧةҲΪս³Խۻˡة󲻾úȻжԹҷռˡ

ءةÿŶ갲ѾĻĵĿ޳ˡԱߵ˲ɵͬӣΪǹƪԼСǿʱżˮŮɵЦˮֱǧߵ˶̾Ϣҡͷˣֻƪһ£ԺһλԻʵˡ

ӣСءǶߵĸԼ˵ӵе

˭ǸǶѲ°ϵˮڣ˿ûв˼յĺȵЩͰץɱС»Ҫбӣǰˡ

ߣǿ߰ɡȿӶĵŰ˿櫵վһǲÿȾ𣿡

һ˵ЩĽŮʿǣȫǳϵĹĵĴӵ˿ԶȻüŮЦҲɵЦѣǺݺݵıӣǺҸղʲôͬ

һӳվס׼뿪ϵСӣ㾹ӵ£ҲǵǶҪץȥµķ䡣

ǻ˵һǸӳĶϣŷɳʮԶӰеҲҶʦǲ֪ôдġ

Χ˶һһǱĲһǵĺ治¶ͷڳҲμߴģȻܿղǸӳǻƽսʿȴʮСһ߷ˣҪʥĻѵǽʥԱǸ˶ٵ˾ȻʦʵأſŮʿҲڿǲǻҪһ˼ҷô죿

Ѿ˺󶫺ŴˣݺݵǸӳһƶʧıӰݶԵڸһĻᣬҪǵϣ𣿡

ǣǸӳҲոλӲã˵ǰζӳпιħˣԼ²Ҳࡣ

ڰʮ½ ʵ۵ʹ

עҪŮʧˣ˦ǸνĶӣûйϼҵֱٴεסȥ·

Ϲ𣿡˹ûпŮǵֱߵϵǰʵ

ǵģûмǴǰӦòʶԷȻΪŮЩ⣬ٿԷװǰڵǰ̫࣬ѵҲ̫಻ɣ϶š

۹ʹ̣ʱµּ빫ʹʥˣȻ֪ǲҲ̫һˣǸɵûȴһġ

Ǳңһôأ½ϺԼҲ£ȻδΪھ½ЩصǿߣȻҲ¶ԼҸղűʱӦôǵĶˣ͸ûеԼˡ

ǵģڱȺӡλҲʵߵĺˣϻʶЩηĵ빬ɡñ¾õˣɲǵġ

Ŷ𣿡øһūżʶýŮǹֵĿຣǶǵ˼һʵȥȲȥ𣿡

۾һ˷ܵĽеȻȥһûнʹء

Ǹȴ㵱ʹʲôطΪðè𣿡

˵ʲôɫһ䣬ǼȻһֱû¶棬½һҲ֪һСΪļ̳ʲôʱ˸˵ʦǴﾴأȻںѵūţϡ

ǵĻʵӦòΪһūŶġҲһ̬ȣԼͽЦŶһ䣬ǵھȥǵĻʹε˲𣬳һҲš

ǺôĵӣۼңСۼҵǣǳԲ˶ߡǸ̿ϵĻЦԼɵĽˡʱڵ۶ƽʱΪߴ½ϵǿ߶λûʵ۱ټˣ϶ҲЩ֮ԼôͰ¸أＱֻðԼ̧ˡ

ϧʧˣȭͷ۾ʹ򣬲ҽһſ˵ϡϷŹСӴһͷĴ̵۽ǣײβݺݵƨϽҲԼʲôУҲҧ˰÷Ŵ㡣

ϵƵſϵϵ̵Щμߴ˶޹˼ĴЦ۹Ҳһ͵Ц̫иˡ

ǡӴҪȥǶǣء̾Ȼڵϸ۸СϱίĿôһ㶽ЦøˣǱһߵҲЦˡ

ͣһȵǲ˰ٶ˵

˼ұͲû뵽һŤ޹Ϊĵһ۵ŵõȫһ߽ܵеӵˮϴϴ֣

̫࣬ϸûȤһˣ޾ίĵĴ޵̣øһĺħѧԺʦѧԼŵӶԼԱߵ˻ʹķҪʹĸŮӺ͵ȥʹ

˻ʹʶ࣬ûж˵ʲôȻȥôûһϱϽȥͨܿȫټϵʥ

ʹĻԻĲǺСܱȵģ˽³۹ĹⶼʿҲˣ۹ʵ۱Ѿһٶ˵ɽϽڻʵ۱֮ϣ߻ĸߡĸڿϵʱоһϻʵ΢΢ĵͷͬҲЦһ£ͿĸǶѴﵽ񼶣һ

ϽʿͷǶһղǿɱϻʵ۵ʻĥòᰡܶ໰֪Ӧôشһֱװɵ㶣һⶼƵϵϣԼֻϻʵ۶ϸǳ˺棬¶ص⼸ͷǴ½ǿߣ¶رǴ½ǰ֮һӶͷҲӶϣȴԳǱ˵ˡǲǱӶҲϳˣټʮһ³ǿߣѾ۹κһˡ

£ף尲ϽɽʺãȵҲѧϰ˹˽֮ǰûмͷĶô쾹ȻնԼҲνĿǰΪֹӶỹǺкøеģһҲûʲô

ӴܵһȻΪһ˲ŰϻʵȻЩŭϾϳɾ淴ϺͰЦŵͷ佱

¹ˣڱǰθΪۡЦſϻʵۣҲϵ˳Ļ˵뿴׼ô£Լ

ɽ⻰ܸ˿ЦֲŲѵãǼһĳϢˡ

ɽλѾʮˣ۹λһλʱһ߸ʮЩҲ̳ص㣬Ū˴ѵĻвٵ涼ûмϧûһģ߸ںܾǰͿʼżƨµıЩѾ˵ĻҲνˣûλӼңѳɽĿƣӿʼսһץסŪĻλ̳ˡԭ߸һҲȥյʱ˴ɱԼУֶûץ

ڰʮ½ ƤĹ

˾Ļ๧ά̧ΣҲǵͷϵϡ󽪻ϵϱĥЩη˿ڵβ֪ǽ£

ϻʵ۵ĵ˵ͷȻ㿪ˣ޾ֱ˵ˡ

뽲ϹֵҪϺҪ˵

ǺǡɽȿվĸŮӺЦЦʵΪ֮ǰʮСŸŹ¹ˣںһ֮˽˹ƼһλλʥĽЩһֱ޶߶㡣˵Ҳ˵۶μߴۼ㣬֪ԸԸӺһ棬СѾͷԸԺҲ޶徲㡣

һ㶣Լô׵ľˣڵС˵ûټʵʵõĸơϺѻ׺ˣӦҲòӦҲãתͷȡȻЦǰСѾͷݺݵĵɽ˿Ҳ֪ͷʲôСֲͣĽԼ½ǡ

СӲһ֦ҶĹ¼أϿЦԾܾ

ģŸѾͷƽʱϲ佣ˣǹģֻǻҪ㡣ɽȻ֣Цߵ̵Ÿ˵ŵİˣ

ӣϵˡϻһֵ飬Щ۹ĹԱɽǸʮϸʱ񿴵е˶һѵǸʲô⣬ǳ̫˰ɣ

ϰµʱһʮöӵ⴫үүǸǶأǲǺ˧һӰ˽ֱ˵ϻʵ۵Ļץһĺһ£ʹϻʵз֣ʱɽ˿ûлʵ־µƣһŮֵˡԭŮӦþɽ˵ŸҲϲµ෴ǳͰжֹǳľŹ֣ԺͰһһ֡ҡҡͷԼô뵽һ

˾㲻Լ𣿡ϻʵʹĴСԼĺӣָϵ˻үүѾˣͿԼŶ

ߣүүСƱǣ֪ǲ˵أСվһվϵ˫ֲȵ˭ϣվ

ʦ⹫ôЩɽζŪϵһϵֹ

ǲС仹ʹôԶҲȻˣԵĵͷСӲôͿеɽ츳ǲϣ

ҲǣʦϲһĹɲ̺ܵһʱʦ˳ȥ

СĴϵǰΧת˺üȦͣСָز˼̧ͷʵͨһ㼡ⶼûУǸ˵һ˴һĸʥϣ

¶Ǽͷ̲ס޹˼ĿЦҲס͵ЦɽۣҪԼȻȿԼϲСŸ񣬰ѡһλķԼҲԷˡȴСŪ˵ԸڼƻˣûǸһԸҪһλϱǵ۹е˶ΪӦĳһˡ

˭㼡һûĿûû˵С֡

𣿡СĿֵļ࣬Ҷ򲻹ѵΪŻӮ𣿡

֣𣿡ϿЦ˭̻⺢ӡ

Сʵָʲô

Ȼ֤㿴ǲֻм˲ϵ

СɻĿһۣǱߺ͹Ավһһϵĺ佫е֣ܹһļ⡣Ǹ佫֣ߵ˶˵

ֿɥϵɽϣܾԼͷһת˱𴦣ֻֿ˳֪ϵ˵

ֹˣôСֵһվؼĵžž֪⣬ǿʲô̧ͦͷ

ٺ١²ˡһߵĻֹֻƽʱǵ¿϶ˡ

ڰʮ½ 

ϰѶĵ˹ĿӶЦȥϣʶһ¸ʲô

ʲôҰùĿ

˭أҪҺͽ㣬Ůӣ㲻ŮֻɣЦЦ侮ʯҲһ鵤ŲԸĶСֵɲܹңǱҵģҪǡ

ߣɣֵˣԼôҲ۹Ļλ˳λ̳ˣЩ˾ôǿҲӦøԼӰ

ĴֻǿЦ˵Ҳôá۾һתЦٺ١ġ

ô֪˭أС۾ĿɲҪʲôŶ

ôأҺǵøղŽʱڴһԾ𣿡Ҳ۸λ֣һְֻһĻҲⳡӮô

СΪʱһŵڵǸ׶׳ľСĵؿ˼۲ŵٴţҲһֻ

ôڴûĺұȱȣûشתƵ˵ֲ֡˰ͷϵĺͷ˿Щ͵ЦֵǣһݺݵĵһȥôұȣͬӵѧһҶңҲûʲôЩվһ߿ֵǿˡ

ϵⷬһ㶣û뵽ƴ³ĺֻ˵һӾЩ͵ЦĻЦˣҹѵ̧ߣʱ˱Ҳ˵ʲô

ɽĴе˶ǵ˴ҶھվסԸĵʵ˭

Ȼģȸұһ°ɡǰִϵһϴһɫĶӿһɽҡǾ޴ľıˡ

ⲻҪģǴҸе𾪵ȻҲ񼶣ʷ񼶳ˡɽĸ˺ü˵ϣǵĴĲС֮ǰֻע⵽ϣȴû뵽ﻹǺӵСһҲﵽ񼶣ȫǿϰźò״ﵽڵľ磬һʮ껹ûгСӱˡٰĿƵǸʦϣǶ㵽ȥһѾͻﵽ˳񼶵ˣǵĸоһûκսͨˣȴ֪ǲܵġֻ˵֮Ĳ̫ˣѵ˵볬ôĲ

䡭

ŵǵĿɿڴеΧŴǰĹ㳡һȦźȻķԭλҲ˵˵ҶЦڴˡ

ҶԼ˦˦Լ׳ֱôȣȻҲŲﵽƽ𼶣ΰɽûвս˵ʿȻϻʵ˵棬סĸ͵һȣƽɫĶ˫ۡһҧŭվͷĵıˡе˶Ϊһкãõһ󲻷ղôûΪȲءҶȻѾ˵ѾȫˣҲǰһһſ˵ȫϴá

ɽһֱﻹǺģȻҲͬһڳɣʮͽΪƽսʿȴڶɫˣϲƵͷղǾɽûвս˵ʿͷѣȻˣȴͷΪȲʽкá׼̫ҽʱߵϻһϽɫĹâſڵϵҶڡ

ԭ򣬱ǵâڵҶһƽɫĶٴڸȫ

²õģȻֻ벻ĽġߵȿɽŵӶЦϻʵȻ׵Ҳס׼ֹϵĸߣҲĻʲô벻ĽϾǰ洫гԽ񼶵ǿߡǵĶ϶Цֻص΢ЦĿűΧҶ

ſڵϵҶϵĶԽԽǿĸ˺ܵ˾޴ʹ岻ɱһţʵ̲ס͵ڿǰĽɫâһ˰ɫͬڹʥʿǵĹ˹ϵʥԵ÷ۣʥ仯ûֻͣеҶ徹Ȼʼһͣ佫ϵĴĿһȫɢʱ峤һɫĳëʹڳŮûйѿ

ˣҿſʱһͷܵҶе

Ҫ˵ɽϲЦռɽǧû˵ռ

ڴҲעĽ䰢˹ҲһҲӦʶռ

ڰʮ½ ռ

ռŵС˲ʵǰôûǻһ°

ΪѾһǧûгˣҲԼΪѾʧȥҲɽܳɹıˡɽϵҶħսռսʿҲǺպǿߣֻӵɽѪʵﵽʥʱǧ֮һĻñȻСǱսʿڱʵͿһȼҲ˵ӵ˽

찡ôСŴ쾪ֹ̾Ȼġ

ʲôЩ˵ĿսʿҲôûǷһ

ǺǡȻСӰԼΰļಢЩ뵽С߻һȺ񣬸һɲʦֻܵװЦ˵Ŀսʿڿ֮ʧȥսֵңǼռսʿͬȻʧҲʱʧȥսĺ֢Ǳܱȿսʿָʱ䣬ѣ˵˭ӵ㡣

˵ˡ

˵˰ɣСס˻Цϵڳвϼǿ

ЦˣɹŶ

ߣСҲ͵֮ǰһû˵ˣСӿɰĺϻʵ

ϲûٶɽʵսʿǱɾ𣿡

мأһα̬ǲԼƵģκһǿħ޵ӣһλֻ峤ʮȾ˻ҪߴħսǿһλȱӵлΪһʻƽǸĽŲսʤаħ塣ɽĻ뵽һǰС˵ᵽһ壬Ǻ;һһɭ֮Уɭ֮ĳԱΪǿħսֽе³

뵽ʵǿмֱ

ֻһֱǵһ仯ġϻʵֵĿΪʲôʣʲô𣿡

ûʲôæҡͷֻǾڲͬսб仯ɲ̬ͬսʿ͸ˣȻֻһֱЩϧˡ

ҪǱ󡲻ͲˡСٴͷ

ģÿһռıǿҲñߴﵽϵǿߡϻʵ۲ԺҲȴʵκԺˣ뽣ʥ񼶣񼶲ǳڴ½Ͼ㰵м񼶵ϼһţм

ǺöģôëŸСȴǺѾվҶĵ

ǰİҲͷָͬ׶ߵҶôȴһҲɰǰƿɰ

ƣСʱҲע⵽ԼŮ˹ȥ

Ƚħ裬ɰÿ춼Ҫڻһһ˷ܣ»ȥٺһѰƶˮιûιˮأȻñŭ

ģɰСŮһİǹҲһװһӿȵҿ𣿡

ȶԸ񶼲СεҡҡͷΪӳħĸԸħռİٻһֱ޶Ը˵ħռ䣬ڵĴ档ԴӰֺǲ֪ôٲôЩĹ֪ǳ޺Ҫħ޵ǹģĵ°ƵûзֻܶžͶţÿ컹ǶҪСħŮһأ㶼㲻

ħռ˯İͻȻٻûü۾ͱ˻ԸŸСôǲǳɰ

Сְë޵ץץСﲻðСǵҲ𣿡

ð¶һ˿ᣬ۾һתӸȣȽħ裬ҪõȽͬ⣬Ż㱧

Ѿͷô̫ûˡȿӺЦıϹµȻңҴӦˡ

ʧİѻİƵݸŸССһӹİ§ڻ˼µȻֿɰˣ֪ܱܲСԱߵͷһΣǲҲҪ氡

ڴҵĿ⼯ҶͰһһСͷϵʱͻȻҶһȵ

һҪνֹһײôͣȥһˤҶԶеĺɫذѾϳأűߵһöҡ뵽֮ǰĽ⣬ѵöӦ͵ϮҶϷˣڳǿһ죬̿Ǳ߾Ȼûһ˷֡

ϻʵ˳ȥ´̿ͣ̿׼Ͷһħᣬһź棬ɢûӰȵ˲Ŀϣץס̿練ƣȻץס̿ͣʼΪʲôҪֱƳǸ̿أ

ղŶлˡϻʵ۶ϸмӸղų֣ɽǧҲײųֵռսʿҪЩɵļһǺˡ

֪˭𣿡Ͽ׷ȥʹλͷıӰ

ϻʵЦҡҡͷµ̫Ҳһʱܿ϶˭Ĵ̿͡

ڰʮ½ 뿪Ӷ

ʹҲǺܰȫܿ˿ЦȻˣǾͲٴű׷̿ˡ

˵к뿪˻ʹߵʱǸСҪѰ²ǴߡǿŹⲻȥϻʵ۴Ӧøץһͷһħ޻÷֡

ҵ찡ϵëˡ˻ʹڰҽеղűСͰϵëȷʵ˺üҲûеôҡ

ʲôУݺݵİͷKһȭƽʱôãǲڻʹﲻȥˣ

а޹ֹţ˶ҺǲɹҲкã

˵ʲôһͣһѵĺ˦ţݺݵв˵˭㲻ã

ûûУεͷۻİ֪ˣԼ˵֪ǰȴе˿ңҪˣ

֪ǻҵ˵ⲻûȤ𣿡Ȼ˵ǴӰ˱׼ɳӵİƣεĶ԰ʵЩ˭ģóɳӡ

ߣ˭˵һģҲľֻץɳˡڨڨЦ

ԽԽˡ˿ҲЦ

ô˵Լأҡ

ǰĶʿͷ֮ǰڻʹڲ㣬ʱûˣΧϵҶͻȻǲˡϿǶĿԼЦЦʵʼֻǿҶҲӣ̫ǱڴһûһͻƴﵽʥһѪѾˣҲɡ

⣡ʲô⣿ףû˵ʡ

ǲһˣЩطôǵǴ־ľһУԴ־Ҿͼ⡣

ˣ½ϻʲôӵֱ츳𣿡ǻʲôԼС˵¶죬æת⡣½ϻ᲻Ҳֵ³壬½ϵȷʵ̫ǰС˵еȺˣָ³Ҳڡ

츳ͷҡҡͷԼͷѧͷһҲҡͷڴ½ϳ˿սһϷû˵ҲǱһ̬βԵǿҪ仯ڹȻһȼ֮ǰҲ֪۹Ļ廹츳ѵʲôɣ

ûУֻǲ棬ȤпŪоһ¡ϵ

ӣҵһżмЩбǶֻ岿ֱ仯Ҳܱһ̬ս˹ʱ򿪿ڵ֪һħսмûٶʣԺлᵽλȥʱӦûлϵġ

صӶ󣬼ͷһʵӣεߴʲô𣿡

ûʲôҲֶѡϿ⼸ͷǲģΪ˰ǵЦڻʹԳҼҵˣֻҪǲҪ޹ʵǣ޹ߣʲôӵĲǸҶģǲ𣿡

ǺǡͷһΣһǰԸԴΪ֤ӽΪ

ǸʲôղϲǸǿЦ棬û뵽ˣæǷ

ʶӶ¶صӲӦҲûùӰǣ֪ԼҪԵĵʲôϹӣǿһҲΪȥļ˱ĻᣬǼ϶ҲûʲôԱ﹫ӣ빫ǰɡ

ϿЩͷ̾ϢҲѵǣô

ӣ˵ˡԼסĻͷӴֵ֪ˣҲܰռıˣҪ治ӦˣǵҲæˡ

ߣȻҲܾˡҲˣһתͷ²֪ͷǣϲ֪ʲôµȵˤ뿪Ӷᡣǲ֪νĳ˾ͲǼӶ뵽ߵȺİ˺ԼЩңѵԼƷ⣿úõĽҲôѡ

๫ǶȥɫЩĵĿ춼ѾʼˣΪʲôղŻúõͻȻҪ뿪Ӷᡣ

ûʲôֻǲټǼ̣Ϲҵı»ûеطҹɡЦŽȻʱ쿪ʼˣȻַǷȸط£Իط˯ġ

ڰʮ½ 

ҿ˵ҲһڽͷйţһҺܴľƵꡣпſڵͯӭ˹һƹȥ˰ǣһȥָߵĳרΪ˴ſĵطߵƵ߾ƥ񿡵Ȼû

ƿԼתתȥɰĴ۾һɣʲô

񡭡񡭡ޣͻȻ˵ǾͯŵһƨڵϲŵĿЩȻҲ˲ٵĸǿˣʲôǿǱལҪţĴڣ˵ߴʮǿ߱ˣھȻԼǰվһͷޡ

ǸǰһᣬҪܹϵҹλãȻʳʿǡͯǵĹæֳһȥ֪ͨǵϰ壬޹ǵľƵꡣһСĵİʿҪǴ˾Ƶ¥һٽֵİڣ򿪴ӾͿԿϵĵƻ

ĹãССϰոߡõͯͨľƵϰѸٵĳ˵ǰĺ͵͵Ѱͯ˵ޣȻͬһСŮˮԡ̾ϹʩܹСǱңʲôҪԸǶõΪӷ񡣡

֪з𣿡ϰʾ¸ʮ§ϰļʵЩƵҲκεطϢȽϼеĵطǴϢһѡ

ӣϰ¿˿ǵС˵֪ΪҪߴİѷߣԸ⻨Ǯҵķӵġ

ٶϵõһңҲ⣬ϵúѷϵߵǾҪסȥ

ôϰһǿܸյʱǲҵջסˣԲŻôҪӣͷʾ׵õģСԸСȥΪϵ

ԭˣһΪǽҪƵҹأΪɫһֱֲ˵İؿڿɰͷ

ʦʵǼһۡݿһĸ絤С϶ߵ

зô˵ϲ׵ĿŵεڨЦⲻ֪ʦϲǷ˵˵ʦҲСǮǰɣ

ʵΪʱǼЩϼһҲһЩϼһǵƢ˽ģǺһпλ̬ʦԼĺøȫޣʱһҪ¾ǰߡ

תʶȫˣκεطЩϵļһû˵ʲôò˵ͽܶѾ֪һЩƢ

ǳԵûʱϰٴÿǰţһ˴ˡȻǾƵϰķͨҽӪ̵ģвٹڼҾȺѷõѺȡĽԱʱѺڹ˺ͿԸ߼۰ѷȥˡ

ӣСеĸۡǰ˶Ǹ߹ٹ壬ԷӾԶǸߵεġϰЦ⼸в˶Ҫ򣬵ǶЩ۵Ļ쵰Ǽֱôõķӵ衣λһǴĹӣҲֻĸߵӰ

ˣǹеǡϻЦ˵䲻ķӣҲ֪ķ䲻Ҽҹء

㹫ӿԷģķȷʵǰǴ󻧹ĸۡлһǰ˻Ǵ󽫾أƵϰһ߰æֻ֤Ϊǰѵ۹˽ͨйԱˣ󽫾Ҳͼ󵽻ϰС

󽫾ϰ廹Щ°ٴδϰ壬һССĵܹķӣһȷʵЩ£ǿɲǽҵˡһڵǾпһҵ

ӹˣССⶼǿǵֲ֧˽죿˵⵱ϰȻ⵫滹Ǻǫ飬Ȼʵ˵Ҫطס

ǰ𣿡

û⣬ȻŵΪ˱ַӵò⻵Сƽʱһֱ˼Ӷ￴ţɨɨʲôġϰæʱҲпͷԹҪסȥû⡣

ǵȻáĵ˵վ˵ɫҲˣǾֱȥɣ

ʱʱϻЩæľƵϰ壬Ȼһڵϰ廨ǵĴ½˼һȥ

뿪󣬾Ƶϰ̰޹ǵϢ˳ȥһͨͯĻƻ˳ǵԱߣѾƵҲ޾¥Ϻ֪º̾˭˵˾һȫ˼ţⲻӦܿ

ڰʮ½ ŹֵĴ󽫾

һڵϰĴһ濴֪ܴĸۡ棬ſվͷߴħ޵񣬾ͺ͵ϵһЩ˼ſڷʯʨһ

ϰ廨ȥÿţԼˣ漸Ӷ˸Ͻ򿪴Űӭ˽ȥʱɫѰ˵ûа취˼ҪҲֻӶڸڸѵ

ȴ֪ڽ˴źͰתʶ󽫾һ飬Ǵ󽫾ȷʵģӵ˹ƼŪǸСȻûôڻԻͣռҲʶѵԺʱȴЩѰĶʶѵһС¥ʱһ޵ҲûзֵĽ絲һ£ʶ̫ǿһ弴û˿áΪŪæʶϾĿǰΪⷿӻԼģסеʱоС¥ܻʲôˣղŽ类һ˲½ˣʶɾͽǸ͸ĽⲼһûб֣ҲȷԲӳȥˡ

ٿˣŻ㿴˼Ժ䣬ϿҲ˱ﻨϰ忪۰ɣҲˡ

ҪӿΣϰָСĵʵ

Ͽָʲô˼תͷǰҲ˵ϻٹ̸ȻҪԼ˵˾ƽԼȥԩͷ˵ǾЦˡȻҲʶȥԷ뷨ϾЩ˵͵ԺΪòҪϰ߾Ͳˣ˵ЩҲܰţƽʱ͵óòС

һϻٺ˼һּۻۺ̸ˡĨһѺҺϻȥ̸ˣղԼΪ˼ҪǧأԼǮ̫ˣȫʧȥ˶ԽǮĺ

ӿϻҸǺ׼ǰӶ˳ȥʱϽס֪֪ǰסһЩʲôˡǼѾ̸˽ҲԼĿڴˣҲͲŻȥˣӶȥŪ˼˼׾ڽף¼ɡ˵ھ¥ϰҵʱ͸͸¶λӵһͷޣ½ϳ˴˵ЩĹϼ⻹û˵˭УλʲôݣܺύԼһòˡ

ںȾʱǸۡûʲô²ʮ꣬󽫾ǰǳһСս´󹦱󽫾ʵ˸Ϊ󽫾ģ󽫾ʹżΪ˶סǰ󽫾һұѹȫСʹһٶȫ̳ɱͷ󽫾Ҳվʵ۴͸һλй󳼡λȴڲúȴڳ֮ϹȻϻʵɽ죬һŭ֮±ְ˵۶ֿۡճˣȥҲûԸҪˣΪסĴܻԼ˾ǶΪ󽫾ͨԼвƲѺŪֺΪһ̽סһȴʲôҲûзЩ廹ǲԼǰ;ðգƽֳǸۣԻûзӵʱķãҲû˸ҪھЩ忴ⷿʵûа취ͰѺĶⷿҲһ͸û˸ҶҲ⻨ƽʱˣЩ岻侮ʯͲˡ

ߴνǻǵĸ½صǿƼܶණӳȥˣԼסķҲֻˡ׼˺ԼͰᵽססһ궼ûʲô£ôķӱ˲˱˻˲Լ

ߺӶ̧ȥĻǺϴŴ֮ǰֵǸС¥ǰ๫ǴʲôȿС¥ʵʹѾﵽҲûзʲôͬⲼȴʱЩ¡

ǲǰ˳¶Щ𣿡Ц

ղŻϰ˵ĶģҲȷʵЩ֡ȵС¥ʲôϵҲסһûзʲô𣿡

ǰ۾ΧһȦҲûзʲôҲصʵʦҪʲô˵ɣ

ʵ˷ˣιŭǡûĺһ۵ǵʶСĵĸĲͬ仯

˹ħսʱ½쵼ߣϵĻ۾۾ν磡ôЩ԰

ôԣϿЦ

Ȼֻһ磬ǸоһһĴڣȴôҲҲǶ˹

벻㻹ŮרĵаȡЦҲҵĽڷѾΧּһ磬ҪҵҲµ磬ǾܵȥЩҲκβˡ

֪ʲôﲼµ𣿡ʿҲǰǵķתʶΧ̽һʲôҲûз֣Щơ

Ǹղҵʶ̽̽ȥ˼Ӧ÷ǵĵˣ֪ʲôϾͻ˻شǵˡȴתͷǸС¥һߵһСķӴЦ˵𣿳ɣȻȻҪһж˽⣬԰æش⣬ǲɰôġ

ھʮ½ صĴ̿

ôǸС˵˵С¥

ɶ񣡡Ҳ׵ʱһһİ̺۵ӴǸС￪߳һѺɫذ׾ĿˣЩĵŲû¶ʲôηҲС¥ġ

κıھǿ¶һССЦЦҸ˵ҪĽǸС¥һħ֮ض𣿡

ʲôһղ׼ȳС¥ǲǲʲôָǸ˴Ҳ̫ȱˣҲóʦүҲҪˡ

ҲֻܹԼ̡ûǵ컯ǼȻǵܣҲ˶ˡ

ʦҾͲΪʲôЩ˾Ǹܲǵǿأ˼°۵˵λ壬Ҫ֪֮ŵ˭أԸĸ㣬ÿθǰ˵ˣûһվ뿪ġķүѡһ뿪ķʽ

һŤֲ۾ĶŵĿںֲɱҧСӣСҪˡ

ŨɱһֻںʱĹʥ̵ϼǻ᲻ʲôϵء

Ҷ˵ˣȻŲүҵģҸе£ѼǰԵĶ³ϵɱƵ˵߲ͣĵ˿ߵʦһ׳һͦԵ

ɱ㡣ôһӰʧںڰС

ᱻ˰ɣһ㶵

ͷǰϵ̿ͣεĿ㡣ûһŰ˳ȥһʥ̿ͣԼƽ

ʦһϮԼĺæ͵һڱһѪһûеǸ̿ٴ˺ڰСӵӿռָóԼСĵĿΧϱԹʦٲҲð͵°

ڲƽһҲٻ˷ʳˡϲŲıԹ

ЩԼ磬óԼĽȥ㲻Ҫˣʦ˵öԣһĵļһҪǰڲƽҲȷʵûˡܾİ۾һת۾չʶȻܿԼ󷽲ԶһģӰﻺԼƶ

ϧ̫ȱپ飬ֺϲЦˣսĴ̸̿еԶȥպñܿһɫĽС

񣡣ںڰеĴ̿ͿǵɫĽвɾں֪ٻλʱѾ嵽ߡò뵤ӲӲĽ֣ʧȥԼơ

¿㻹ʲôĿŴ̿ͣеĽǰ˸ղŶԷµ˿ڡȻµ˿ڲ󵫱ǿĶڣ´̲̿סһѪ˲ˡ

ҪɱԷûϣˣݺݵĵһóһħѸٵĴ򿪣Ӱסڻʹ͵ϮҶǸ̿͵ַһ

Ϊô̿ˣںɢȴ̿;ֵվԭءһϳְˣò˵̫ͬǴ̿ͬķʽͬȴ˳ˣùȴˣŵòᡣ

˵˻Ҫشڻ뿪ڵǳֱİϵߺЦ󿪵ûзʲôҩ֮ɱĶ󣬲Ž⿪Ľơ

˵е˭شʻ𣿡̿ͰͷŤһ

ǺǡЦ㲻õģа취Լشҵ⡣

һ̿ڣ̹̿ڵزҽϿҺܾûַˣҵַû衣

㡭ʲô̿ʹ

ʦרΪЩӲļһоĽַзֽѹǣ㻹ǿشʦʻЩʹࡣ

Ȼʵﵽʥ淢Թڵʹ࣬һСʱҲֲסȫҲûˣڵϴϢҡ˵

ˣϽϵķֽѹַʵʲôˣΪʲôҪ

ǺڰѪɱˣǰ̻ܽǱ۹ǵĻҶ򡣡̿ʵĻصڵżȻĽʶ˴󽫾Щڴ󽫾Сǲ󽫾Щ£ܿķǺڰҪ׽ǵĻʵմﵽʥҵĶ֣סúڰħסڳ۹µĹϵ

ЩסĹҲǱ˶𣿡ЦҲôܲôļЩ˺ҽ𵽵Чһá

Ǹ̿ɫЩ̻ʱҲѵԺͲˣʵʵĶ۹Ļҡ

ǽڻʹɱҶ˭֪ǲ㣬ǵжˣϵ

̿͵ͷʲôϵ̧æʮˣֻʮ˷ͷǱʥϵĸ֡

ھʮһ½ ¼

ڴһʺ֪ԭŸͽӣʹøĻȨԽԽǸȨġ½ʼеĵֿԼȨǸȻɵõķⶪˣпǻЩһֱǰְŵļһȫʧźáڻʱɳеļӸңڰǵʵҶϵİñʱúڰһֱڻʹڵĴ̿ͿȻɽٴӵд˵еռսʿ㵱ʱðҪ

һкֱӰ̿һζճ˻ҽŻȥһϴ鷳ֱʧҲкڰҷ

̿Ѿҹˣ°˹ǸС¥ħ󽫾ҵطҹ

¼˯һڶ컹û𴲾ͱһ߿ţڴ׼˾ٶȷֿŮһ۾ֻ۾ȴָ϶͵˵ղǶˡȻС·һϳһԽԽİջӣͬߺЦСѾͷʲôʱѧ᲻ˣýˡ

Ųߵءϵ˷ֿ˰ַˣǲҽȥվſҲûô³

ⲻ˵Ҫ𣿡ߵŮ̲ˣСͨĲҿŰˣǴЦղһ̫˧ˣŵǸ󻵵һӴȽϱĵ˴β

Ů˭ҵİڴϲҽԼ˵ȫˡ

ⲻ㣬۸˼ңû⻵۸ôȥղű߿ʱԼ˵ƣݺݵϵšһһ۵ղź۹ʵҪŸС˼һˣ㻹ȥӴ˼ҹ

ƣķôһζǲⷿ䲻ɾǽǻǻһ˯ɣһ§˴Цץǰ˶ļ֮ͦѹ档ϮһĽɫǣǸСأ

Ǿȵȣ˭Źҵĺµġϻְѱ߿ķźˣ˵ĴϢаմõ·ˣ˰ӭ°ѹ¿ʼҵĳ棬ΪķٲʢŬ

ǰ˰Ҳûп𴲳ͣ˵İһƵСҲˣǺһҹĺ¥ȥˡȴ¥¿Ѿͷ¥̽ͷ̽ԵĲ֪ڸʲô

͹ʲô㲻ȥ͵𣿡ߵ󲻽˰ļһ£ȴһ㣬֪֪˿˵ġתͷԼĽԼزֵ

㻹˵ңʲôôȥ˿ûĵĿɰıӣ׼¥ȥԷҶǰһԡ

㡭㲻Ҫȥ̰ס˿ɻĿͨ첻ôôô찡ǲˣ

Ǹ󻵵۸Ƚ㡣ŸС˵˵˳

˿ɻ¥ѵȽ㳳ˣȥԼȰǡ첻ǻúõôͻȻأһСѾͷˡ

ɻ˿¥ȥҲҲԼʦʦǻû¥˾¥ͣˣ¥Ϸﴫһʹ˵ĵͺδµŮԴһ㶣һô£ߵøϿ¥ˡ

ݽôȥ˰ͨȥЦҺˣôôأ

ѾͷһȥҲŲߣóԷ𣿡˿ץǲʱ򣬴ҲСĵ㣬ðǷˡʵȷʵϣΪѾͷˣ֪ǻ¥µţҲѾͷǰݴ

Ѿͷڲ鲻Ըб˿ˣҽ˲ܸ˵£ŮȻƽʱǷ񲣬ʵҲС˶ʮˣԸľһҲ֪²˵ص˴ʵֵ͡

Ȼһȥҵɹ̫ƺӥϵŷɵȥˡŻʵɳŸСһߺеߣ۹ĵ۶ǿƼ˭֪᲻ʲô˲û£Ȼϵ޲ֺãǿɲѾͷ˿ɶԼӵͷ⣬ҪŵԼ˵Ҳý

˵˿ʱųڴҵǰܾð˿櫺ݿԼ˵ЩŹ֣ЩЩ๫ö£ûгûʲôɣ

û£ϵʱŸҪƣͰһϵɳȥˣߺͻʵߵһ߱ǡ˿ЦЦûеٳĻԣĶﵽ˻ʲô岻

СѾͷӲСҵţְҵˣǲӦϻʵյأϵ

С𣿡§ⲻǻҪ𣿡

ȿȡ˹ӣתȥɿԭСĴŹӷˣ㱨

ʲô£ƵĿôˡ

ϻٷһɽһңȹӹȥ˹ѾϤԼڵݣԼ½ﾴս񣬶ֻߵһˡ

ңһȥЩʲô

ûнȥ˹

λŮҲһȥɣ§ߵȶһߵİ˿櫺ݽеҽа˿櫺ݲɵϵһȵ󲻸Լ

ھʮ½ 

ڰ˹Ĵ·»ûüۡ治ǻʵ˸󽫾ĸۡеķλ÷򡢸ڵļɽˮвٴ½ĻݡǴĩĳ֮ʣڻ԰ڰٻޣĺڻ衣

һ·ĵͷǺڰʲôѪɱĴ̿ͰǰסŪûˣȻнҲôķӡ

˳Ż԰ʯС·һƬɽ䣬һȫˡСҲ֪ŪѸͷΧһɽתšɴħҿˡŪ˰ûа취ڼɽʯţðĸͷһӾħҪħ䡣

С㣬ħϻסһʲôöħҲʲôҲòˡ

ô죿ʵĶǵʯһţԻרĵøͷڼɽڵСڸʲô

ҪļɽڵСͷҲ̧ٴξеĸͷȥûпߵȫſЬ˦ȥˡ

£ǸϻʵϽСĵıܿеĸͷѵĹ÷ˣӦͷ

ЦøСĸһֱԵϽյСҼвŵģͷóġ

ҸƴˡСҲǺǵģ񱻲ȵβ͵èһӵĸͷ򰲱С¶һȻԼ˼ٶתܡϽԼСѾһŲȽβˣֻվŰܵ㰮˿櫵ߵСŸȴû˿취

⻵ѾͷֵƤˡ˿櫿Цã˼ҺôҲǹæСŸµ硣㣬ôųˣ֮ǰʮ׸ߵĿаҴƵƵ˺أǻѾͷˣ׷СŸ񿴽㿿ס㵽ϵ

󻵵ÿС㵽ϵ֪뵽ʲôվﲻٹҪÿ

ԼôǴ󻵵ˣʵСѾͷ˵Ҫиݵģôˣ

å˵ȽʲôԼסŸһͨ˰һۣҲҰ˶Ϲߵһߡ

ǽڸʲôʲô԰ʵ

ûûУҲһĿ˶ֵʲôҲû

ٿͨİ˿櫺Լȫˣ汻ǼǽţлһԼͽܡ

ӣˡԱȻ֪ô⸱飬ܿԼӵιָǵεʯŵΪʲôصĶûиöħӲң֪ʲôûС

ϸмĿһߵʯǰĳص˵ʯн׺浹ײʲôôأҿ᲻ʲôΣաתʶСĵ̽˽ȥֱӿһУҪȫܴ򿪡½ڸյʱͷռʮֵĲȶȫ˵ʲô仯оʶΧķ

̽вСĿռ䣬ȴȫžƸʲôҲûСϲ澹ȻһȪۣ֮ˮϵ˾Ǿ֮أһˮϵħʦսʿʮԿԴﵽ񼶡

ӦۡĳһһȰ֮ˣ޽һúȪ䶳֮ƣһ뷨һΪرؾİ׺䡣

ôʲô굽߿¶ЦæڣΪôЦһкö

ûСЦ

ûбһʧֲҡ磬̫صˣʲô˵

ǣǻСҲмűӡ

ǺǡϱѾͷŪһƢûεкܶþơ

ƣѾͷһƲû

ϴЦǾͲ֪˰ɣ˵кȲľƣǶôҸ顣

֪⻰ʲôԣСݺݵĵһ۵ǲ治Ů͸Ҹˣ

ȡȡϲ㱻ԼĿˮǺˣԻʵǸͬιϽͷǼҵĹ𣿡

ǺǡȽЦŰСͰԼߵǲˣǱ߻԰ȥûʲôˡ

ùӼЦˣ֪ǰ󽫾أǰǵ۹һưϽεĶʩϾǵĻʵۿϵߣķչϣǲˡ

Ͽ׷뿪ѾͷЦ˵ЩǵĴףҴһ仰ǵĻʵۣߴﵽĳЩĿأǿֻ˷۱𣿡

Ͻŭһ俴ĶʿˣЩ˿ɶԼͬǿߣԼҪֻ

ھʮ½ ã

뵽ϽǿԼеŭ⣬Ŀϵһ﹫ӰѻġߵߣЦҲûвһλ˷ֻҸ˲ϲ˲İһЩ֪νļıһߵ˵ϡ

Ͻٴ̧ͷϵʱ˾֣ղĹʱǷԼ񱻶סһ޷ϵļϵһеԼڵĶȻԼĿƲʱ֪ԼǶôСҪһֻϲûʲôָֻͬ¶ѡ

лѣͻȥΪӴϽͷϵ亹ʩһŸ¿Ҫڹ漸죬ӴΪտһ¡

ôȥֵ

ȥĸף۹̫ӵ⵽ɵĴ̿ͶԭõŸҲûǰôˣһ˶͵ޡϽ̾ϢԿȥͰСһúܿģ죬ɡ

óһҳðɣֻҪǲҰ˹ˣͷɣû뿴ƵƤСһ棬ҲûʲôǵͷӦˡϽл뿪˻ʹһҪϵʵʵǵĻʵɽϣڴϵʱҪǡ

ʦҿǻϣܰǸ߲źáżȥϽƲ

СӲû˵ư͡ϰƵһߣٴߵʯűְ΢΢һĻػٵԱƿʯšӭһɺǴﵽ񼶵Ķʿһò⺮

ӣôô䰡ϻ˵оƣϵȥ뱻⺮һͷ˲˪ˡ

ɱСЦˮϵ˵ıأץһˮϵ߽ʮԴﵽ񼶡

ôô˾ƽأİ˹һ׸׶ʮľȱĿӭ˾ϲþƣǸΪǳеһưĴ󽫾ȷʵ飬ЩȲ˾֮¶ڴ½ҲǼƷ벻ﾹô࣬治֪ǴŪġ

ӦԼƵģڸкһСʶۡɨһЩþƵñˣȰἸ׳ȥ

ÿ˰׳žƵңϻСĵİʯµĹغˣôõľƿɲܱǸС͵Ҫˡȥ¥ŪЩ¾Ʋ˻һ׼úõĳս˹кõĺþơ

磬ôԷֽǰðŮҲںһЦŽ

ȡľ𣿡߱ǰľƱ£ǳǳĺһڵţ벻ôãҺȵõľơ

Ҳû뵽ȾưϰЦæһҲùƻСͷ˳üͷô࣬Ƚô˵úأ

СһеıӲмСѾͷ֪ʲôĴӢ۱ҪȾơͷѱеľƺ£СһǺСͨ쵫ǿŲץӵĿ

װʲôװ㲻Ҳ𣿡ľƱ˵ˣҿɲǴӢ۶СŮˡ

һȫ˸Цˡ

ЦߵôȴôЦøˡ

°ɣ˵ĵöԣܺȲȾӢۡЦСŮˣ

ٴʽʼȾƣʮһ׶ʮٶƾǺ˸һɶϻٻȥ׳ҷֺ˴þơе˶ſˣǼŮҲ̲ס͵Ҳˡ

Ͽɲſһ͵˺ԺϻǣǼſڴŮ˻˾ˡ

Ůͽߵ¥ϣ¥¥ʮ׸ߣվ߲ԿԶųЩæµǣ̾ϢôԼæµĿ꣬ҵæµЩʲôأ𣿿ǳҿʼĿǰҪһǸŮףϣȢѾţΪʲôһǻʱأѵصȥѰڿռѷѾˣҲѾͶ̥תֻˣȥֻʲôأ

̧ͷ죬˼ҴԽΪ˳Ϊ˼˻ʻԼȴҲԼΪԶԼ˵񲢲ԼĿꡣҲտʼʱ֪ԼһԳȷʵЩϲҲԼĶ֣ǿҲˣӦþνĸּįɡ

ھʮ½ ѡ

תߴʱڴ½˵ڴеˡΪεĴ۹ɻ˲ٵĹһƽСԲ̨ڹȥѾڵ۶ϳʮصһƬƽԭϴˡαȵĴĳǿ߲Ϊ̨¹ڵİȫΪⷽɳħʦ³ħ磬ȫԵסǫ̈̄µĹڿԷĵһǿߵķʡ

컹ûϷֱ߿ˣѾͷȻҽȥվУԿԧֻˣϻû۵һֳȥû뵽ǻˣԤ׼ĹϯͱռˣΧڳ޷볡

ˣô죿첻˵ϻûʲô취ܲܰ˼Ҹ˰ɣ

ǲǶҪ𣿡ΪѵʱСŸǵȻǾͿԲѡϯλȥСһӸάֳʿ·ҡڵһרΪѡ׼Ϣϯҵλ¡

ºϿ߾ϯȻȫˣĹ۲̾½ϵ˻Ҳ٣Щλʥĸ֣Լһ˾񼶵ǿҲʮ֪ǲǾԼ֮ǰˡ

ǾȻûпӶİ¶صͷѵΪԼǲ˼ˡ

С˲μ¡һǵС밲Сһ۵ʲôǻүү𣿡

ǱС¼ȥΪѡϢ׼İȥΪͨĲѡ׼ġ̹ĵͷش̧ͷܲϯΪҪԱ̸ɽȥϻʵǾϵľƱʾ£Ҳû˵ʲôŴҸ̺뿪ȥ˵ѡϢİᡣ˰ָղûҵļͷȫԱһڣ⼸ڻʮ񼶸ֵڣǲЩڶʿǰ汨ǿߡЩӦʵߴԽԽ˼ˡ

ɽߵĴ˵ɵϵˣڸˮˣǵĽ̻ʽڶǻǺܲģϴûûȥôҪ黹ǽǡ

£ղǸʶɽߵĹʥ̵ǣղŵĶ˳Ŀ⿴ϲʵѵϼһѾһˡ

ǺǡɽҲ͸صһЦȻû棬ӦǸˮǶԷߵŮ谮С

ŶܲϯһʮλܲһʱϵıӰвµʲôȫɫһ䣬رļ˿ϻʵ۵ǲã˲ӦſԵõұǽʲô۹лһһеշˣǸһᡣ

»СŮӲҲаˮ֮ɪɯЦҪٶ꣬Ҳȥ˧Сɲࡣ

֮ĳ״ЦҲü˼СһҲ԰

㻹һţ۲ݵζֲû׳ߵĺڰҲͷͬ

ǹ²ɪɯⷴĵһ۵ҲǰҲ۲𣿽һô

˺ݺݵıܻļһһۣڲϯֳߴҲֻǼ˻Ϊ۴صҪ¡Ҳʲô£ֵÿ߳ܵĶ顣

µʱмǸ̨֮ϣе̶ħʯʼһֺѡĹΪϴҪͨѡʽܼ򵥡һ׸ߵ̨ħʦսʿʮڰСʱѡַħʦսʿͨκεķʽվְҵ̨ȥͨˡҲûʲô˵Ļ½еֻ֪ǿʳǿΪʤĵȻ˵ĵ

ȷʵһķеտ֪ȻŴ˻ִȿʼѡϯ˵һʱ䶥ŶħԼ̨ȥ̴Ӻǰ˷ܵʵǿֱӶĹᣬĿ̨壬ʵΪԼСֻöܣһܿͱ˳˹ȥܿٶȽϿ˳̨ռ̨мλą̃Ϊ˵סѡֿʼֵֿ̨µĳ

ǲòμ̭ڰڵЩզڰǰǸıơ

СʱϾҪˣѾվ̨ϵ˶һ̨µĽķ񣬲˲֪ʲǫ̬̂ңץϵʯͷң̨ϵһʱٵùļһͻշĽϲһѣǱʯͷשҵͷѪ

Ҷסһӣʤǣһ̨ϸձͷһשĻƽսʿӶʱߵ˴ţҲһöʯͷźʤǣ

ھʮ½ ս

ڰ̨֮һǧˣʼʣ²ˡ

ڿʼıٴγ֣˿̨ʣ˵һսÿսѡ֣ʤ߼ǵһ֣̭ʱ֮Ϊʮ߾һִڴǫ́صԼϢ

ǾҪսʤʮ˲ˡصڵţħѧԺʦϵ׼Ҫϳ˵ǰһλ곤ʦϵӣǾǼףӶ֮ƣ˿ͰҪΪǺħѧԺŶ

ϧ㲻ȥȻҸʦѧǴˡеǺǡʦЦھ۸ʦˣ

аֻЩ˶ŶЩոջսѾʼˣѡԼĶ۾ɺˣѹְ˵ס

Ҳô˭ȵõʮ֣õʮֵ˶һΣ϶⣬һİһۣһŵⲻ۸˼Ҫֱ˵

Ǻǡһ±ǵҲöκ˰ɣ

öļٵģȶŵĿöֽѵҧɣǺԼ࣬뵽ɵĺˣʲôʱԼôЩأò֪ߣ

ǲģǿԱȱȰϴЦģҲģҧ˵ġ

尡˷ܵĽʦֻҪһԪ

Ӯ˵ɣأ˿ûʦӣȳ嵽˾ͽ̨϶̨һӶȥеιɣ㵹ù˱

ʦ˵ˡԱߵ̨ϹЦͲǹˡ

СӣԽԽˣһҪʦ㡣ȶŵţһŰǸղûվȵӶߵˣһŰֱߵײѾĽϵڵϲҪǮѪűߵĶҲˡתѾĽĲкǲһ֣

ǵġͷϵĺæͷһƤϻһʾѾǺˡһ˰ǸùӶ̳ôƯҲ̫ˣ˲òడߵޱߵȴѹǰеôҲûб˿츳⡣

Ѿһ֣ŮҲԥóԼ嵽̨ΪԼܶһսʿսڶԷȥ󲻵Ӧѽͷ˶ԷĲϣŵλϽֱʾͶľŮҲŰʱȶֵĵѾõԼĵڶˣʼѡ֡

λСֵܺÿ֣֪ûȤ֡ûѡ֣ȴѾѡֱӳ̨֮ϣתһɰ̾ԼôôùһʥͷⲻǵԼʱ𣿱ŵٶȸ㶨ʮͳˣȴû뵽ôһѿеͷ֪֮ģȻĶȷʵϵİѾǴﵽ񼶣սȴԭˮƽɲǱܰ˵ģڵųСֻĵҿ

ͷҴҿǺŶü˵ĿͷȥǼɣ˵ǱȽʺ֣òôѿ

ͷûпѾﵽ񼶶԰ɣͷЦеЦΪѾԼҪ͵һˡ

Ա̨ʦѾſˣＱ˻ӽͷȥȻˣǾץʱɣ

úãͷϴɫĶὣסһȴǿĶúʶԼ뵤ӲˣƾԼսζһǼõȹ飬ϴ׷ͷ̨ܡǫ́µҡͷСƽʱƻû뵽ôϲ̨档

˸ûȥ̨̨´Ц֪λӢһս

ùһսһĻ¹Ӹʮ϶棬ĿϲмЩСûӵļһ𣿡

Ǽһ˵ʲôأ˵˭СûӰ̨µ˵һЦ

˭Լ𣿡Աһ˿Цƣһ׳࣬ȥԼ֪

Ǹ¹һһףǰҲЦŭνָı㾹ЦӣһҪɱ㣬ȻʰЩ쵰

֪֮ҲҿԣϿָԼӵĽߵԣɱҵġ

ھʮ½ 鷳

Ǹ¹ӻĵֳɫĶϵؿڣҪϵϿŴ̹ĳվЦ̨µһ󾪺ѵ˲ãһССĹӸҲûл֮

¹ӿվﲻԼ̣ݵЦҾͳȫ㡣



ϵؿڣ֮Ϸ̧֮ͷϻЦǻ¹ŵ˼Ŀ·ûƵؿڣ̰·һħװѹָ̨ôţܵסȫһٻƽ𼶣ɱ֮ҵˡ

ٴϵͷȥΪͷûжš

㾹Ȼһȡǽ㲻áϵϵЦûˣڳҪ˲䣬ָļס˲áôǲǻɱңϵı£

㡭Ǹ¹ƴĽϵָγýǺҲ޷ֺԹ޵ĿϺݺݵ֣ȻʦҪС

ղ㲻ɱôˣʦɱҡϺЦĿ֪ʦһλɣҲҿʲôˣ̳һûϢĶ˦ֳ̨ʯ̨֮¾жŴ죬Ҳûϳ֪۹Ϊ̨ܱ֤ܶסǿߵ½Ӳĺھʯѳ˵ġֿʯûбصǼӲʥʵκεĺۼһǳõԣƳɷõѡ񡣵ϧֺھʯ̫ˣͬİٱһþƵİսжʮúھʯһǾǽʥŸҴ˲õɱڱսѹ

ǰѲڵϵĽͨʯͷҲ׺οǺھʯ˾ǽ񣬲š

ҾʦȻǿͲӦ۸СһӦһλ̨ߣ̨||ϵĿЩ||죬ҲΪԼѧеˡԼղȥ̨һֳ鷳ˡ

ǸӸЦͷǸ˰ɣͽɱ˶ᱦô˵۸СأǺòҪ϶

һλ߿ɲǹеı֡ϹǲѪǿѾ䵽ĹӸ磬һ侲Ȱҵѧʲô飬ҿ⳥

壡ҿû˵ǹ塣ѹӸĲˣʬӵ̨ߣ̨´ס˵ϹЦκθҳ輰ӵֻһ³

һϹѹޱҪսɱΪͻɳ𡣡

ЦĿҿԸᣬʧܣ㽫ȥʧܵͽܡ

Ȼ½磬Ҫɱ

Ŀһ۰˵άֽħʦʱ½ȥ̨ϹȥͽڻʯеĽ˼ԼҪɹֲ˭

Ϲˣվ˸Ƶְɣ㲻˵ҲС

ϹûгߵͽܵĽǰγǵһ¾ȻûгɹѾˡϹɫһ䣬תȫ｣ϰΡɫĶ̨µ˾Ϲ徹ȻǽʥҿŨӦѾﵽʥҪͻƵˡ

ϹγˣѾ۵ſ˵ϡվϿЦûпӦѾﵽ񼶣Ϊ޷͸ʵ

ûлش⣬ֻǸһص΢Ц

䣬ǲġϹվԸ𣿡

ϿЦҲ㲻֪һϰߣ鷳ʲô鶼һԽһ˭ġ

һеϹ循ּϽὣǵ⣬Ķ̫ˣѾüģ֪Ӧһöҡ

ڤ˵ɱģúô㡣ߵ߰Ƶ˻վôֱʲô

ϿҲֱ̨µһ˸һ˸ɣ

̨µ˲˵ʲôתͷ̨ȥǾﲻʲôϣˣŵ̨ȥҲлܻ쵽һִûбҪһ̨š

û뵽龹Ȼֻܲϯܲȥ̡ǼôأֻðϵĻƽֱӻ˺ͶʿһϽƣ漸ԲμֱӽĵְͳˣȻȫˡ

ھʮ½ Ա

Ȼ˲̫ˣҲɻصϻһȥȾơʱ̨ϵںǸʥͷԳ֣ڵų̂ȥ׷˼ˡʽҲ˲٣ͷò潻棬ʵս̫ˡ

Ӳͷ񼶵Ķײûа취ֻðսˣ̨ʱʵûȢŷҪԼСŮܸ˼ԼŮأҪǲͷҪھͰѵȥСŮס

òװͷ̨ȥ󣬾ͰѱĻʣ¼̨ѡֵϣһʱ̨µҲˣһܲаĲҲϽơ

ĽӹϽƺ̨ʵİõʮ̨ˣѾֱӻ˽ֵʸȻ˱õʮ֣ǺܵѡϢİȥҪúõĽһ

ſڰںΰǿϽӾƿţź漸Ůߴߴ۵Ķ󣬻ûüЦȥˡ

磬ôˣݿֵı鵣ĵܹȥǲˡ

ǰġһϽӰǲõϻٴģ컹ɣ

ʲô˼ǾͲ𣿡ȵЦһ׼óɡ

ٺ١ԭʦһʦǿֺõƨһߵʦˣĶҲһ벻ķ۶԰ɣΡ

һҪȲŲôô򷢣Ȼһҡ

ˣתյݵڴʧҡͷ

ˣı̬ʦȲİһߵϣƲѡ

ʦ۾һʦӿҵЩСˣҸó׳ˡ

ʦϲԸǰȴ˲Źˡ

ʲôġ

תϵĻｿЦͰ˶ˡ

첽ܵϵڼİ󣬡Ҹ簴Ħ

ҪҡԼ˿æһȥʮ˱ࡣ

ٿԼѾ֪һѴߵϵİȷ磬žƱһߺȵͨŸСЦСӣˣ

ǵү˺Ͱ˿СǿɶŮĻŶϲֵϻҲչЦ

Ҫɣֵǿ챦ʯɣ

ˣǿ챦ʯ·һɽʱżȻõģһ顣νĺ챦ʯʵͨﻯʯһֻ쳣ĺɫ̫ˣԼŮ뷨ҪŪߣѾ䵽˰ݵˣûеõһֱûзΪδ׼Ķ֮ﰡ

ȿ̾Ϣӣʦǰ׶ˡ

˵ʲôأֻûѱʯˣδŵĶֻ֮Ժ׼ˡһܵϲϣϿЦĿթԼͽԼͶ˭ԼأӽָóЩܻɽˮȻǸʯǶм䣬óЩϵͼħڽȥɫϷŸɫĹâûʲô󷨣ΪȫһװƷԡŮرŮ˾ϲЩ

ȻȵĲϵʱ򣬼Ůӵ۾ҲƲˣڴСڻʹŸСһȴһľƱ´˹æԼıʯóٵϵǰ˫۾ε

ˣǲҪңˡϿǵӺЦŮ˵ԶƷ䡣

ڰúΪɴ˿櫺ŸСҲһǶǸ߼ϵħ˱ʯǺɫģħ˵ʲôʱ򻹿أ

ŸСԼڰˮϵħŪıǰһȦ˵ƵһʱĹͷϿһڣӦ㵽˰˿櫵󲻸ҼˡöʿһЦ

ʦɴҲŪһɣƵĵ۾һת

ԱߵĶʿһߣСĵʵү㲻ᡭ

ʲô̫С塣̫ʲô˼

˵㲻ŮɣȻ㻹ûг꣬ӦÿȷеİɣҪЩŮӵĶʲôʿɲҪŴ˵ģԼҪҴ



˶뵤ԶԶģһιȥڵѪȴûиҹȥ

磬ɲȰǼΨһļ̳ˣ֪ļһֱֻвŮŮӼô찡

ھʮ½ ռŮ

ڴҶõֱӽֱϽƣֻμӰ챾׼ڼﱧ˯ģǼŮǵȥ֣ڳ˶ȥۿߴˡϸûʲôɹˣǼŮǲϷȥ˯ɴȥû취ֻøǻط˯ˡ̨ϵһЩ˶ʲôͷﲻСֻ֣żмʵʥϵǿ߲ǰײˣҪЩͷ

ŮȴþζرǰŸСǿ˷ܵʱͣӽк£ͷѡ

㿴ҿеǸɣߵСһͷöŵСʵܵϿһڣȻִյһѡһ̨ͷ󺹵ѡ˭ӮѹֵôԭǸѡ̨ѡ֣Ϊ˭˾ȥһϡװ˯ϿЦãֻһֱװֵ֪ŮͣС

Ϲ֣ҵʾ˯˾ռıˡԱʣµļŮЦһװ˯أ

ŸôûзӦΰԶܵϵһ£ŵĿһ¿ϻ˯ţͷһ̧ͷЦǵ˵¶ûѣıҲûѡ

ıɱ˵ҲܲˣһѰ§סˣӿҧסĺ촽ʼŵƴļȻܵı۾§ϵĲӣһ쵽ϵͷʲһ𣬹˺һŲƿſϵϴ˵ָоŶҺϲ

ͼ޸Ц˵Ϳָоˡ

ŵĿϣȻ޸ϣȴ֪ô뷨ϰᱧԸ𣿡

ţһ˳ƴͷһμϵʱϲصĴ磬ۿ˹Ƽǿǵľ޵еɳʱԽǸӰԽǸߴϲÿοʱ͵͵Ľѡ

ԺǾҵСޡҲ˵ǵĴ¡

˿櫿ŽϵİҲΪ˵ˣСүүΪְҲûмСʱ򳣿Ҫְ衣ÿֻԽıһޣȴûκεİ취

ڿҵһʹĺõĹޣлȥİүүһϱһáǿҸЩĽԼҲҪͺˣõģĵ¡

վߵҲͬĽĿ⣬ܿתͷı롣

ǶɣϴЦ˫һʹĿ߲֪ʲôСھжߣǺǡǲǶϲˡ

ûûУŮӶܿǼȻ׼ǵȻ֣ղĹ۲Ǽ뷨֪ǶԼ˼ôŮϲԼȻŹᡣȻ֪ԼʲôĿأǾ͸ԼһˣϱڵϵʱҲһУ粻ʲôػԴϱӵȱҲүʵڿԼϱӹ̫ˣⲻȥŰԼһУԼҼŮŲ˵ԲԼǿΥⰡ

һôҵ۾أϰСǹЦȻǶϲˣҵȻС㹫ģҾԺͶϵţ˭Ҳܸı㡣

ðԵŶСĺߵҪһүү֪һĹ㡣

ҿɰСܻ֪үү˵ĻǱʾ͸ңﻻȡҵǿﵽĿءϰͰһɰŮһ§ڻЦĸȥ˵Ҫţһ˵ιȥ

ôܣүүӦңҼ޸Ҳϲ˵ġС˵ţ֪˵ģΪԼĿһֶϣһȡһǿߵİ飬ԼǻʵʹСôأ

㲻ϲ𣿡϶Ц˵

˭ϲ󻵵ˡСĿ֪ǹ⻹ԼϵĴ֣ߵ˼ȴûܿתͷĿϵ۾Ļᰮ𣿡

ȻҲһᰮϺܶŮˣǾԻĵĶԴÿһˡҲĶҲǶŮ֤һǳΪŮ˶ĽĶ󡣡

ԥݣһŮȴɵĶ˵ǲΪʦԲұҵİ㻹ǵõǰǴǰʱ˵Ļ˵ֻҵļӣӾǻдûʽŵѧͽʦʵûκεʦͽϵġ

ݿϣϵĻǲǶԡ֪һ쿪ʼϲˣ˭ĳɫأȷʵûǸŮǰġ֪һ߻ֺܺŮ˵ƯͷЦȻǶϲӦˣҪǲӦСķǿŮŶ

ԭҲϲ簡סЩ֪İ˿櫸˵˵̫ˣԺԺͿһֱͰһˡ

ǰ𣿡˿ЩĵĿϣȻ֪Լȷʵϣһ̫ˣ쵽Щ޷ҲЩܲˡ

ǿɶŮô᲻أ϶ЦҸϲһʱϣҪģһŮЫ޷Ů˺ദǲܵõҵİ

ô˵½ôŮǲ붼ŸС̧ͷô˵Ҳǵ۹Ȼ֪ռǲܣҲܰȫ½Ů˷ֺࡣ

ֻҪǱ£ɰȫŮʱǲ˳۵ʱ򣬴һš˵ô󷽣СȴȥϵĶݺţ˼ͽһÿ

ھʮ½ 

ҿϱŮһӵŻһţ;úЩԣرƽʱٵİ˿櫺ݾȻҲʱϣҲĻһЦǰֻкȲŻ

ܹһߵôˣôʦ˿ףʲôˣ

һ캦ߵİŤһ߲ҿĸ磬С˵ûʲô㲻Ҫ˵

תǰĿ˵û²Ź֣ʲô

磡˵Ҳϴѧ𣿡ݱò˼תһߣøС

ʲôɫһץסļ׷ʵ֪˵ʲô㲻ʦѧϰѵ㻹ҵõʦϸȥʦΪղ˵ĵǸ˵ʲô׷ϣǰǸʦԭãģٸһλᣬҪߡ

˲СͻȻʲô裬ߵҲɻ󹧾ĹڵϵĵȽ̧ͷʵôղźúõͻȻô˵

Ҳ֪ղҲϴѧˣͳˡ޹̯֡

Ǻǡ˼۾һתȥЦҲѧˡ

һסȵֹʵʦܸΪʲôʦΪøղŵĻǵģʲôǣұ֤һġ

СûˣͲ˰ѻ˵𣿡żŵֲȵΪѾǱ˵Ľ๫ķˣҲĴ˸ˣǲٽʦˣ𣿡

ҲǴķˡϵļ϶ŴĶʿԺǲҵģСı˿ǵнˮ

ǣˡھϻٵĴͷ´һͬʱҲŮʺãĶֻ֣ţƣųȥһͬʱѼŮһ㶨ˣܲţѹָҽ

ԺעⲻٽдˣӦý๫ϹǷ𣿡İĿڡ

ҲҪ๫зűŤϹɣе㣡§һڣŮһĽϹϸеȫë׶ʱ󿪴ӽŵˬͷȴӲĴһ£˽·ô˻б簡䣡

סĿҪȢݣ

Ȼûʲôɻɵġ֪ǹԼã϶ĵͷȷĸһȥǵļ˼ס

ģ̫ˣıûץסϵֲ˷ܵǲӦø˸ҿǰʮˣǲӦáٺ٣

ӦõģѽôҲˬóһǰЩоʱһѽݸһ֮ȭͷķϵħ˷ܵĹֽһ˹ȥڻǷϵħ޲еħˣһ

ȷʵ϶Ц򹫽ﾫ󾫻ϸϡпʯɣļӲǿ֪⻹ƵʹþżħʮնһԼоħһǸֽ籩ͷŭ𡣲ϧûҵõħˣٿ߼ħ޵ħܺ϶ɣȻħ٣ϾͲЩȻȻ󡣡

찡ʮʮһ䡱ǰѽɵˣʮϵĽ䰡½ϵҲܷΪʮһ䣬ʮѣΧΪԲʮڵһС

ʷֹֻ֮һΣǧǰ֮һǿʢһʱ⵽Χʱ̣нʣļǿħʦһ𷢶Եħһʮܻһʮ˿ڵĴǣһӷԲʮеһг˷ɻҡʱΧĵȫˣ½ĸȫûӰʹֱ֮ӽβһֱʵͻʤʵ

Ҳ֪˻бʮֲĴڣʱǸĻΧħʦоȷӦʮʷ伮ϼصʱΪʮһ䡣óһϾͿŵõԵСĵİѽݻϡ

ô⻹ˣѽȸʿһҪúܶ࣬СôҪأ

²Сħ治ⶫܵԶԶģӦǰѽҲǿѽԼĽָڣҡͷ̾Ȼ㲻Ҫ˵Ҫʲôģھ͸˭ҵĴ˸أ

ҪһѺһ񽣲ķϵͿˡѽˣ˷ܵĴ˹ȥ

ãĽҡҪǰĽһϽɫĻΧ涪߰˼ķϵħˣħ󣬳ȥѽӸס˵ĵ˵Ѿѽˣһżħʮ䣬ôûȥĶôҲܱȱ˵Ĳ

˵ȴе˻ôˣѨˣ

ϹŶŸĽϸţԭģҲ̫ˣǼٵİɣһİԼǰõǰѽݸѽҲǰľƷƽû˵͸Ľ󣬾ͱ乬¸Ŀռָš

ǰɣһûУжһСһϵĽҲԼ۾

һ½ ̫

ôְɣСﲻͣĸţõһ߽ŵĲˣ̲˽˰ɣתעûԼı

֣ͽ񽣰ɣ۾һ˵ô˰кܶԴߵΪ𣿡

˹Ķͷ˵ֵȻǹרõģã˵԰ɣ

ţǰϻҲԴԹӵı½һܶùӵ֣ǹֲˣֵǮ𣿡

ҲŶһҲȷʵתһԼ˵ҵְɣҲҵײֵǮԺϹõ֡

ҵֺŸСͲˣѽԼȫѽ˵ӵһߡ

󿴵ͷȴؽûĶŮ˵ǲϹһ˴һԼĽʲôСûؽһʱӻԼĿռָＸλһҲǲ

⻰˱һڣȻܹȥһסҡţϹһ𣿡

ȻԣǲǿҳԷŶء§ͬС˿Ц˵ϻȥŪԵĻ˿櫱ʾԵģȻԼ³ô˵ĳԣҪҲֻԼһ˳ԡ

ԹϴӽָüƯ·ÿһ·ɲͨģԼԱеķҪǿԶٷ֮ʮֻҪЩ֮µЩͲ˲ǣᱻصԼųˡ

ȻûиЩֻ·ĵһص㣬ڵѪ·仯κʽɫˮ˳ճΪϵκεطͨԼ۴ݵǵߣ͸ӲԼߵʱʲôΣˡ

Ůڽӹ·󣬾Ȼǰһ˷󵨵ǰ·Ȼڶˣǳ⻹ǵһοǵ壬ǧ˰ĵŮǰڳ̬ûбĳ

Ϊ˲Լ߻ħȵĹ°ӵ˴ϣӵҲ˱˯˵Ĵϣڴϵһҹ񣬰ѼǻŮŪĲѣرǼҹŮӸǼҸιȥʱɫħŷŹǡ

ڶ죬ŮҲûоȥˣȻѾǻָµˣʵû´ˡ

˲еԺ䳡쳣ˣһ׽׽ȴƲˣƵĺҿ˰Ҳûпͬһ֪ý֮ȫͬ

÷򰡣һ𣿡˹ûпŵһѵ˹ȥʲôɱе𣿡

ûд𻰣ĽĴ˹ȥҲóԼĽ˹ȥҲԾ׽ʲô֮ǵĽϵĽʱϵĽԱһҲǱһƫϵĽѾǰһͷ֮¡

̹ȥϵĳһԲպôϵ̹ȥĽĽٴλһСԲһһ̧̹ȥĽƫͷϹȥʱ͵վü粿ײ׼ؽĵزһӾͰ˳ȥ˺ü

ҿҪöˡ˵ĵǲڿȥСĵĿϵĽôұܿĽ𣿿̽˺üκ󣬷ǰѿƶĽʱ򣬴벻ĵطֲһİʹ֮һߣֻҪһȥͺˮ޴

ǿĶӲײȥǿĶѵϵһӣϵ½Ƕûˮÿˡ

÷⵹ʲôСʱҲûˣ񼶵ĶҲĹˣ۵Ž

̫ǿѡ񡣡߽ͣ˱ϲĲ衣

ƭңôôֻǿ֮ءԼϣǿѡôһ簡

ⲻʹ𣿡ŤŤ˵

һ㶣ʹôҲʹԱߵϻһ͵Ц˹Ķϵӣշ½ϻкܶȤĵطûȥء



Ҳˣ˺ӵĿЦƵ

һһ½ ǩ

û¸ɴŴһ䳡һĽԼõϿ̫ͷˣ̫ǰôû뵽ǵˡ

סһĺħѧԺʦҲһ߿ǴֲʱΪϻǼʱħ͵Ϯϡ

ŮһûдӷﶼϣһȺ˶еѧʣޱȸǣҪ츳ѧΣ

϶ڷʵڶ˵ļŮӲòԶˣΪ²ҷǵǼһȴôӣǳܹȥһ˵ãôڷʲôǴҶ˯á

硭ǿװ򾲵߼һץסͷ㲻óԷǿ԰λøǡ

ϻһ⻹һֱǸľСŮǰŸСһҲ֣Ķ̫ˡȴһҲ⣬ˣνƻϾˡ

ܲ˴񼸸Ůһ̧һߵƫݲݵĳˣ϶˷µںһЦ

Ͽɲôù֮󼸸ԼԺ˯һŴһ֮ҹһͲźòװǰƽˡڶ컹Ҫμߴĵְˣæǽ

ŷȻкüǣ˵ǻʵǵģҲֱӴǼǰϻǵȻӲÿҲ˺

ֳ˱ǰǰ˸ˣΪ˿ڳ⻹˼޴ħͶӰ԰̨ϵͶӰУóԶҲܿọ̈̄ò˵ϻʵȷʵ˼ĵ¡

Ϊлı־һ·ֱͨӵǵǸ⣬ЩڵĻ˰ᣬڻûеʱ䣬ɲվ˵￴

Ǻ뵽̨ȥЩͨǰԼӰýʸĲѡһ̨Ůǵ޻ǡ

Ϣһܲϯĸ̨Ϊ췽ɽվͨˮ̨¸Դ½ʿǣǵ½ߴѾˣ̨ϵѡֶѾ˽ʸ񣬽ǽʮһλѡһ½սְҵħʦսʿǰһǿʮһλصѡ볡

һ㶣ЩҲ֪ѡֵ£ǿɶǿ߲ܻõʸ񣬲ֻʮλôֶˣȻﲻ⵫ҲϷʾǿߵء

һ̨ϵʱ򣬱̨¶ʱƻһƬŵĿǣһֻϻٳ˺ӣҲǶʿúͰ˿櫶ûг꣬Ҳﵽ

ֻӶ߸ͷ¶һ˿ɬЦݣЩͨǵʲô˼ˣʵȱǼϼһˡ԰ǲԼѣԼȴһ뱨ֻΰԼ˰øԼ𣬺ƲΪǿԼһûκãϵŭ⣬ڼ濴ûǿһۡ

ǺǡǲûʲôǵʵڽıԻչڸλǰɽҵЦ½ߴڿʼ

ϻʵԼλú˲ֵıѡͨǩԼĶ֣мʮ̨֮Ͼ½ǰһٵǿߣ̨Ϻƾֶȡʤûκεơ

ǲ˭ͷ񼶳Լʵǲʤˡ϶ߵ˵İƾǳ񼶱֮ܰ

⵹ǣҲ˷ܵĶЦ˵˿ûˣ˵շˣ½Ͼշ޵Ҳûм֪εߴ᲻ϣһаƳ

ϹҲҪޡĽȵİ˵İĽˡ

ʲôѵģڿûʱ䡣ϵͷȷʵԸŪһħ裬ϵЩè֮ĳħ費ɰ滹Σյʱսʵöˣ

ȥħԨɣѧԺʦ˵ħǿġӦ˷ܵĻȭͷ

˿εץסַĶͷЦʵ㣬滹ô˿أǿȥǱ߳ǩ˶ǩˡΪ˲ͬħʦսʿǩĵطͬ

ŶЩɵɵߣæŰ˿ˣСﲻֹ֪ЩʲôϿС޺ЦҡͷѣѾŮ˻ǰСһѵԼµĹ򲻹

һ½ ̫

̨ϳǩĲİˣڴҷֿǩصϢڻ£ûԼˡҵϾȻ˸󽱣һϳֶһϵʥ

ϵʥ÷ף´ͽ̣ȻǰᣬǸʮķϵʥ˿Ҳܲϯϵ˻˿Ц˼Ǹʸ

ͽ̲ҵô˵ҲǺ̲ǡһҾһɣȻλҲò

㲻øˣҲ֪Ҹ߼ʥʵȴ͸ʵ档÷ױҲһԸֱˬˣòҲ޵ĵͷЦôǿһս÷׵ҡ

룡˿̨ϵѾˣҲٿˡ

÷֪Լûʤ㣬ɴħҲûٻˡϵԪصٶȣ÷ûЩûбҪǿķϵΧһԼ棬ûдĶǲ˵ԼԸǿһ

תԽԽϵĶһ룬ģĿ÷׵ĳæӣ׳İ·ϵƼӹȥٶȷǳĿ졣˵ֵٶȻɵĶˡ˼ЩоȻûоʹ˰ݣת˸Ըٶȴٴιǰ÷ٶһǰжɶˡǼĽоȻûлĿֱ꣬÷תĶײһѵٿʧ

ȻǣڴҵľǼȥĽתĶĴ£ΧתȦеĽһٴٶȵȥٶȸټӱҲﵽ˽ӽһĹҲΪزһս

̨µһΪ÷һ󻶺Ҳ۾һвôЩԼʹ̫Ӱ÷׻м֣ϧԼȻüǰʮǿҲпܡ

ǰԽԽķһʱ˫һǰһԲԱһʱǰĽһȫʧȥԭĹǫ֮̈̄ϡΪ仯̫죬άֽħʦһʱӦħ˽ħһѳ飬ʮʵħʿħʦȫɫ԰ڵϲͣѪ¿˵òᰡ˭ֻſ̨ϴ֣Լıְˡ

䣡벻Ͼѧǧлնֱƽˣʵ÷Լǿľб˾ˣȻЩʵ÷׻ǺˬˡҲûջҲǽʥղǿƼ򵥵ǰһȴ˲ٶԼʽͬĶѧᣬԼǧлնһٴ

Ŷԭнǧлնܲʽ϶ͷЦָϧеĿȻ˵㣬̫ǣǿˡ

ǺǡȴʵԣΪÿֻᷭҸ߼ʥҲܽηɻصĽУԼҲٽˡ÷Ļ۾һæ̵ղſµʽҲҵǧлնЩ֮ͨȴӾ֪ܷߴоѧ֣

õ̫Ծƶ˸գʵ飬ĸ˵ͨ׵Ƥëǵ˶֪ĶûþͿԼˡ

Ծƶ˸գʵ飬÷һ㶣̨ϳ˼÷׻Ǹաֱ̨µȲ˵ĲȥŲ˼ϸǣѲƬ˲̨ҵطټ˼

𾴵ǿߣȥϢٲμʮǿĴͬҲǫ̀ˣصϢڿ˵ı

÷ͲӦȥμȫ۸ЩСôɵĽ˶֣Ƶֹš

ǰα۸أҲ뷨һԼʵ棬ȷʵ۸СߵɣԼⲻ̫ƵİԼ뷨˵˳ȴ˸ơ

Ϲ㲻ˣһҲЩСѰİȵС쵽šһѣҲ氡Ŷΰ񰡣ɲʹȥǵ鷳ʹͽΰ

ұǰĻһֵùЦȴ֪˵ˣѾλҲˣڻ֪˿أٱ氡

ڼŵһ£ֻ÷ıˣҲûʲôģøԼȥ档ݽƵʱ򣬵˲Сĺ䶯رܲϯϵļλɽԴϵ˵ˡ

ŸСӣϵĻүүɹǸ󳼵˵̫ˣϹְ

ϹڽʱܵһǴ󳼾;Щ˼ǹΪӲ˵ʲôϹгˣŵò˵ʲôˣϽ֪ͨʵ۱ҪȻ´ͻȻܳϻʵүү֪զأ

ʲôô죿ɽĶѰһиһԱҲűһ

ʲô飿ñ˾ţĹʥ̵Ǹղűһ赹˱ǳ˵Ŀɽô˵ˣֱҪȥ

һ½ ʶ

ɽߵ˶ԼҲЩεĸЦ£תһµĵûʲô޵ıŮ˸ø

Ǻ°ΪαؾųŵǴһأĻشȻţô๫

ǸһǸ˵¡ɽҲ֪ǲţǵĹЦ

Ǹ˵£ѲĹҵĸǼеһ𣿡ڰλٺٹ

ȫûа۹һ̣ɽڻλ֮ô굱ȻҲǺǵģеɱһܴӮŸģ޿԰¼޸Ħ˹ֻûиҸ¡

뼤ŭ𣿡ǸڰûЩӵĵ⣬ǰЩǸ͵ϮҶȻûܴɱɹ׷ӳһʱɽٴγռսʿϢ㱨ڰϢúڰӵ۹սʿͨǿ߲һͻƵ񼶣ϱ츳ǽΪ½޵еĴڡ

ˣ»˵˵ʲôǴҸ˵°ɣˮ֮ɪɯ͵ǿɶǴôԵô˳ͷأ

ߣɽһ˵δǿѡ޲ˣǼȻ˲ˣ͵û뷨ˡ

ʲǫ̂еˣղźֵòİĦ˹ҲԾĿһĿڸղɽ㱨ûȥǸϣͻȻ뵽һܣЩŵɽСĵʵѵ˵ĸϲɣ

ǲý̻ʱεĺ´̰ôµˡϻʵļҲĦ˹ƵĵЦȥǸ̬ս޿ûŸСѾͷοɸһ󹦣ͷҪ׼һļױ

Ǹ˿ЦˣرڰİĦ˹ﶼɽƻγǸλӿɶǰ£ϺߵΪһھ۹ˡ

ɪɯվŵλСֵܻܷãˮ֮ľŮﻹͲűǻëСѾͷ˵ˮ֮뿪ܲϯϵϢȥ׼ȥɫϡһͷ۵СסˣϻʵҲˣҲ˽⣬һŮƳɹˣԼļƻȫˡ

ͷϸɪɯĺȥԼûŮͣҲˮ֮ͳɣȥҲð

ʱ§ŰʿıŸΪղźͰ̨ϵѡִģĵĸϴ簴ĦǴİǶһʹ

ӴְɪɯֱƿŽΧŵļλŮһϲЦ˽ȥ

ι˭˭ģ˵Ÿ񿴵Ů˸ӲˣٿĻүүҲںæ㵽ȵĺȥˣĻүүڻĻүү֪ϵ飬ȻϲƤҲ֪һһʶûм˾ϴʼ棬ϻʵȴ֮ǰԼѾϻʵĴ󳼽Ϲϻʵۻﲻ֪ĵ֪󲻵ûҪĹҪ׼ױ

СѾͷûò˿˲Ӧºһ𣿡˼ңǷƨѾߵĵϣϻİЦλӦþɽͷСŸɣһ˼˰Ŀ˶

¶һ׼ٿڵǰĶ˵ǰʶ𣿡

̣´ɪɯ󣬻ûüҽܵĵҲһЦˣɪɯȻʵӦ͹ˣΪΪʹﵽʥܹòڱ˵ڽаŮ˶

ɪɯȻɫɱ㵱汩ɱˣ̧ͷɨһۣһεǿʱеһѡԼǰʲôˣĿأæɱСѾͷ˵˵ϹӿۻС˰ѵ㲻Ҹ𣿡

벻»밡Ů˶ΪˡϹûϻʵ۵ͷЦϧӼŶҼλɣ

ϻʵȻЦóӴᣬ滹ε˹ɪɯ͵ӿˣλŮʿ۹ˣˮ֮ɪɯϡ

Ŷԭˮˮ֮ĳϰϹȻǸɪɯҾ˵½ʲôʱôˮƽļŮˣԭģѹˣ

һûʲôøУ˭Щνռʱ뺦ġ

˵Ҫ̫ˣǿû㡣ϴڸˮ˿̲ס˳ϰԪص˱ԸƫΪɽ̻ʽϵ鷳ˣҲҲֻһֱŲ˵

˵֮ʲô𣿡ϲмĿһۣʲôһ۾ȫˣЩȨ߻ǹĵģ޷徲

ϹԶ㣬˵ЩȨûκεȤûȤˣСǷҰν۹ҲȫƷˡյĵǣǼʲôģѵҲñΪطСǻǶȥɣ´鷳Ͳû뿪ˣһεľ档

᱾ǺܴģħѧԺʦѧԱһʮ滹ܿЩ˼ħѧԺʦòѾվóƨµλ

һ½ ̫

˵̬ȣһֱ߸ϵǶ޷ܣһߵѾվĥƲȭԼˣְѲȥЩ˿ɶǽһܰԼһȺȥˡ

С㾹λ˵㣡ȴв֪˵Ķһղźһûʸֻվŵʿʥ̵ǰǴǶĲǰ¡

̧סҪȥ˵ĵ˵ǹʥ̴ˣ

˵ˣүǹʥػʿų½ȶĶӣϹڣȻСӲסŵϵ˷Σв

ԭ֪ǹʥºΪ˸һǿѾɱ֪ҪˣֲܲʿȻȥ޷ȶʿصλȥ

ǴˡͷĿȻλ˲ΪʲôҪһ̬һԲû˵½˭Ҫ۹ĻҲû

ֹ̧ſڵĿЦǹʥ̻ǺܱÿζðͷӢۣ˵½ǹʥǿ𣿱˶ǵ£Ȼҿǲɱɱ¡

ߣŻ׼ŵĲʿſڼȥвԼΪʲôͻӦıȶǻ쵰С쵰ۿʲôأʲôòᷢˡ

ҪǾˣǱӲǺûӡϿǻ⼷ıӰ±Ӽסû汾ǧĪװƣҪȻģֵ̇˸ָϸС׼ȷͷϣڴҾϢʧˣҲһۼ

λŮʿ㻹׼áԼͬŵزͣɪɯɪɯҲû֮ǰȻˣһʥͱɻˣȷʵģҲ֤ʵѾͻ񼶴ﵽ񼶵Ĳ²⡣Ȼô˼ԼˣȻö˵ǻǸϽߵˮ֮˳ᣬܱȶĺã˶Ժһ

˵ҲÿζĹʥ̵ˣƽʱ̫ˡ

ɽҲˣŻ˳ȥˡɽЩ˶뿪ϵµŸȻûˣʵҵʶˣ½û˭ǱղŲӦɱǣ鷳

ȷʵ鷳ȴʾҪΪֵܳ鷳Źǰҵˡͷ˵ĿܹһǺ𣿻ŸķֻҪʶȤҲûбҪΪô˵ҲԼҵĳ

һȷʵӦˣǻߵļ˴Σ𣿡ƻϻʵۿһվߵȼŮĵ⼸λӦöӰɣ׷ɱµ𣿡

ŸĹϵѾ֪ˣүүĵĹǵİȫҵ˵ȥ۹ʵ۵ݾͲ˵ˣһ鷳ǷԼȥԡϲ˵ЩƭСĻĻͷ̸ֱ̯ԴҶкô

ãȻҾ˵ˣ޲İŸ񽻸㡣ɽҲֱӵĶ˵޵Ĺܼ޸һ޼ҵˣ˵˰ɣ

үү㡭ŸС˵ԼϹȻȵҪϣϰʾסˣûбҪЩ֪飬ǸӲԼ徲ˡ

ǱΪôǣҪһ۹𣿡Ŀʲô޼ҵҪʱӵв۹ٵĽңԼӦǹˡ

ֱ˵˰ɣĻ²͵ˣֺαŸвأվ§ĿүүŸĲŸҶڱҪʱЩؾҲŸĳ

㲻Ҫ˵޺ùŸⲻǵĸﵽĿءɽȻϣıߵŸŸϹүүǲֽƻ֮ͽһġ

ߣѵ㻹𣿻˵ҪҰĳ¶𣿡ϿͷǲƺӲģԽһ룺ȻвңǾͱұˡɽѻ󷨡Ѿȫѻ󷨵ľϣʹ۾ɫעҲ޷ʲôļҼĳ·Эȴû뵽һܣ۹ܡ

۹Ļʵ۱£ʲôҪޣŸķһ㣬Ҳи޶ȡɽ۾òȻҲľɫΪǰûעϵ۾ǰʲôɫ½ӵиɫ۾˶УҲûоʲôԵĵط

𣿡ĿͰ׵ϻʵһۣͷԼŸ񣺡Ÿǵĸ׺Щֵô𣿡

ҵĸȥձ˴ɱϧҲûҵ֣˵ǶΪүүĻλֵжᵽŸſϵĻĵĿ̹ο

ʲô˼ѵ֪˭ϻʵۼվŵĿϡ

ҵȻ֪㲻Ҳ֪ΪʲôҪأ϶ЦЩʲôҵ£ǴŸɽˣԺֻҵķˡ

֪⻰ʲô˼֪ץΪһʶ𣿡ϻʵŭŸڻûм޸㣬עԴǡ

һ½ вϻʵ

Ϲ֪ɱҸ׵𣿿ңһҪΪױ𡣡һֱΪױɱȴһֱûҵְĵŸСסϵѵЩ𣿡

ǣȻһȷʵλйأȥ˲ֵܲɱУǡĿڿʼŵɽٿһֱÿɰŸĵĿ޵ñһѵӣְҪ˵ĻͣסˣҲɰŸӵġ

ɽû˵һһֿ˵ŸҲϲˣΪ˲޵ıŸ޸һᡣ

ֹ˻׷ֵŸЦɽЦ㻹ûзͷ㲻˵ˣŸķԼ뿪ɣñӰһʵ۴ӳȥ

Ϲôһүү˵أŸЩˣϻʵһֱˡ

ʲôүүүүױ۹ĵŵľųաһֱ֧Լĺѵ۹λʮǰһҹ⵽˴ɱȫֻеʱ㱻ڲݶӵȻӾ´ȥʵ۱˵Ķ𣿡ϧĿŻš

Ÿ񾪿ֵĿϣֿ˿ɫɽľһʱ˵ֻǲŵĲͣҡͷֵĵһϰԼҲϧĿ벻λ

Ȼ޺ܲϣ˵ȴʵɽŸȥοȻŸ񲢲ŮǶĹذȴŮףΪŮ̫ˣ֮ĸҲ͵ˡֻҲŸİԼүүӷȫǰƨµĻλүүһֱûѪԵϵŮ۰Ϊ˲Ÿ֪£е֪µ˶ʧˣҵı뿪ԶԶ顣

ǲ벻ͨô֪֪µӦ类㶼ɱ˶𣿡ϵǲģֻҪ֪һǰ᲻ܣǻûñӸЧ

ɽĻٴӿξǾ仰ʲô˼ѵܺһһеĹȥδɸ̧ϺЩνˣǿʥҲֻܿȥδǲ˻ܿģֻͨĳЩȥ鷢չδĴ

ɽҲˣȻϴһ𲻹ʮӵʱ䣬ȴܴͨŸԼΪԼ£ʵȫһԼв۰ŸҴˣԺԼĿɰŸ񻹻Լ𣿶ĵ֪ܣЩ˵ԼֽĻųꡣ

Ϲ˵𣿡ȥıӰŸЩ̣ʹȻܴǳԼû˭ϻʵ˵ԼȴŮԼǰĺ

ģȻ̵ܲȴʵϿЦŰĵıҲЩ˵࣬ǲ˵ƽ

ɱ׵˭أɱ֣֪׶Ǳ˴ɱӵĺˣȻҲЩеĳһ

ڻ֪лԻ㡣Сһ£Щ˸ӵۿࡣ

һҪ֪˭ҲŹŸݺݵľȭͷᶨǰһӣպһȭϵıϣ۵ֵܹŸϹֲ֣ʲôأ

ֲǹģ̫𣿡ŸҲ˼İӣʵ֪ʾǰѻƽҲԱһɫοһͭСŮʲô£İ̫˹תע

ʱĶʿĻˣǸղ̨ϺԼĶúܿģ˽ҵһ㶣ʿͷԵʵôʲô𣿡

˹վסⳡˣǶȥȥʲô˵Ҳµĸĺһȥˣ֪Լ˲ʺٴ

Ҳⳡأǩ¶ͷһ̵ˣҲȵĴȥֻͣϱŸ档

˾Ľıһ𣬹һŸ̧ͷᶨϹ㻹ڸҰɣ

ǰ˭ãûֱӻشȥ۾ᡣ

ȻǸ׺ͻүүǲҵˣءŸſĻڴԺҲûˡ

Ϲ𣿡Ͻıסá

İǲʶ졣ԭŸһֱûô̵ʱϾͻᰮ

ΪʲôᰮأϺЦĿ

ΪΪǰүүһܽүү𣿡Ÿ̧ͷ֪ԼȻǻˣܲǰһүү

һ½ ͵

ֻҪϲôУϵŽүүĸ˭Ҫ˵һϵͷס촽ܰԵ˱ֱ˲ŷſ

ߣͷˣ֪۸˼ҡŸؿڴ˼Сְ࣬æȥֻϧ촽µȻǶãͲҪˣһжȥ𣿡

׵ĳôأ

ǲҲǵĳҵȻᱨģڻʱ򡣡һ˵ȻֵͷôסС캬һ£Сš

Ÿ·£ϸ۵ļСĶҪϵ·ջڣΪϵ·͵ûа취ģֻԼջڡȻϻǿԿԼƬģû

Ÿæס֣ɫǣô˼أҪ˿ô죿

һȷʵȫԱ߰ɶЩʶ̽鵽ȻԼ񣬿ɻûе˿һѾһС᲻÷£ΧŰ᲼˸󷨣ֻҪЩ˵ľ֮Լͱ뿴Ķǿͻƻ⵽֮ķɳɰ׳ա赲˽Լ

ŪúЦűСϣѾﲼ˽˴ˡŸߵİ۾סջڣȻԼ·һ¡ϿԼǰޣ˫еشһŪſϵŮģԼ⿪·ѹԼ¡

ڶʱŨŨ࣬ڼ߳ŮܲˣŷſطйڣٴԷĲܿƵϸ߳ã˯˹ȥ·ˣٰϸղŷµһЩۼ÷յһӰѰĴ˳ȥŸϣﰵž͵ζɣĲԺлٺһоо뵽ֲ˻ŵ·񫡣

˵ıȫ˰ǿֻиﵹùһϵг˵ıǳ˳ڸǶ񣬿űȶԷǿĶǰĥΪǴװӲŶһͷ߽ħļ¹ϽǵĽ˶յȡʤǴҲԼĲ㣬ҲǶ˰˹˶ûаջʤˣҶȱս飬ȻǿĶȴá

ҲˣǾһȥħԨﲻǴҵս飬ԸҸħ衣صϿҵıЦǵ顣

̫ˣһҪץһͷͰƻһɰħ裬ŭ̫ˣҲɵɵһҲɰ۾һ˷ܵĽŸ§ŲӵİҲ۾һʵŸ񣺡̫ˣ𾴵ŸǲҲһԼħأҾͿຣˡ

˵ʲôǶôãܰǽһղ˵Ŀຣʲô˼𣿡һסĶʹסץϵɳҪΰѧ˽ı;ǲڣ

㣬֪ຣʲôƸ˵ӥһڼ￴ɹ̫ȵܵߣֻСҵƳŸƤŮϵˡ

ຣ˵ǵĻȶħĻҪ˸еֲǱžͺһĿ֭Ǵ½Ŀ찢Ƹ˵ԭƵ۾İ˵ƸûмǴɣǲǺ

Ҫһˣ˵ǧܸκ˵ġƿɱڵŮһŤ˳ȥתӻɽĻ԰ȥֻвĵطҲסϴȥȣСħŮϵëȫˣǱһۼףͳƤܡ

ŶһǼǴˣƿ׷ŰȥŮǸĵͷں˹ȥҴ۾￴ÿδӰܿĶ񣬴Ҷһεʼ磬ɰҲѾǴˡ

Ÿʱ˸ױ£ֵĺͰһڰơΪҪҵͬʱҲһɲϣԼɰűֻΪ֡

ΪôܸԼսɣϴŴֱ䳡ڱ䳡沼½һϢϰʱ򷢳Ϣˣǿɶ񼶵ĸ֡

ڱ䳡һϵħ󷨡籾һֺͨħ󣬴½ϵϵħʦڲ׵ֱĵϲʮˮֻܴﵽĵ屶ѣֻһĸܡ

һо󣬰ӼеǼؼ֪ʶԱȽϣͨħ󲻵Сڵܲ¸½Ҳ⣬ԴﵽǹݵҲֻ־ܵ

ֻʮʿǾٲѣ˹ҲɲˣǶŶܻħܲҲûſ¡˿ԲܣԼļҲȥ˰۵Ͻ屶

ϹǲǼıɱˣҸõİȴ͸û꣬վԭضŵ㣬½ϿûмŮǺˣɾҲûôõǶȥ

վһͷһȺѻɹͷѻ㡣

һ½ ֿⷢռ

ϹΪħʦİ˿櫷ݵ۵ôĽе⻹һڴǰڽϹһʱҶ˿櫲˼ֵͷ˵ʲôֲ˵ˡ

ʲô鰡Ǻܾղ屶ӵˡϿǵıǲˬԼÿּһС͵󷨴ǵ·ϣ̽һɹϲŵ˿ʣʲô𣿲ùԺӦУԺ󻹽һأ

÷ⲻƽΪʲôֻ屶Ҫ³Աߵİ˹ȫһߣԶԶñӵ

ô˵𣿡õһʱԼ˵ʲôԼΪȡ氡

㻹Ȳ˵ţ˭ղŰѰ׷˵İҲӵĿ˵ˣһѵҪŮһ𣿶˰

ʵŸֻİﰲһٱӡ

֪Լ˵ˣ˵ò̧ͷ˶ڵϻȦǻһ˵ʲôϻʮ˳ɧŹǡҽֻҪŪŪоˣʱһʱԽƻƵ·ڡ컹ԼļŮ˹ȴһףԴˣΪԼС͵׷ȼŮһнϽ

һĥұĥ˼Сʱųٻغ˱䳡˶Ҳվȫ˵ϡȼŮãϵۻ·ûʲôǶʿǿɲˣϵ·ȫħյˣҵĵѾ˹ƨɣѾʵ̫ˣ˵ûˡ

óһҩƿڰ˹ߺԼǼԼԼ˯¥ȥŸ־ĸˣеˣҲҪߡ

ûӣûһѰᱧ۵ƨ˼±ߣֻҲûôֱţҪȫϻϱûбŮˡ

Թϻָҩе˶ܿĻָȻڵǱȷʵжϽ̸ǵĽж˸һ˽⣬ԼҲõˣÿ˵ʵвٵĽĽ϶ЩĶˣԼϼһ˼ְԼӡɣĶԼ䳡ϣó߷潣

İ۾ҲϣһƬλһʶĵɢ½ռ䣬½е½ٱʶɨ֮ڴľҹɫȺħޣһܴԭʼּòޱȣӰȵ֮ϷˣޱߵĻĵϸߴŬ׷ħޣɽһȺֻһҸߵİΧŴ¯ӺȾƣ󺣽ʯ֮һβ˶ΧŽʯθȺ質һ޵ĵͷſŸֹâıϺ˯

Զʶһռݵסˣôпռݸأɻˣ͢ݱԵֿռݾǰ½ذΧ棬ʹ½γһռ䣬ڤ˵ĴԪռ䣬ѵЩռʵ½һ޴֮𣿸е˼ڱײһ£Ǵ˵ӲĴڣֻ͵Ļһְʶ˻ȻղûȫҲ߳ɵ˻ڱǰת˼ȦҲûײϾ˼ҵĵ̣˵ʲô˼ԼҲģƻ˼ҵĻ¡

ʶջһ²ûоˣҲԸղԼʶûжڵԴ½Щ˵ĲλûеԼĿܣǰĵĻﱧ˯ȥˡ

ȴ֪ղڿռϵһײȻû½ʲôռǿ߶ˡرǹڰڤ˶˲һµǿ߸ϵǱײĿռ֮

Ǹϵʱ򿴵һ߰׵ĳŭĿյ۾˺һɫľѾһˣ˵Ǹߴ۾˲мĿһ۴Ц˵ôʱܳ˵òûеô

ڤħһЩ˼ɴ಻ŤɵһߡȱˣԷڿ༸ѾϰΪˣ󷽷ò΢Ц˵ͷ˼һıǸ۾˲ܣֹţҶֻ֪̩̹ǿ̩̹ȴԼûƤ񣬿ǹһ

һ½ Ĳ²

𾴵ԪŮ£ʸղ﷢ʲô𣿡ξƤôҲȥĵˣƽʱһҪļһɫԼ˻ûкãֻȫʢʱ߳ɵˡֻεĺݵһۣסŭתͷǸľ˽

Ҳҵĺˣʱ򣬺ȻеռݵĻζһ龿ԪŮŹα任ɫеЦҡͷ˵Ҳ̩̹»֪Щʲô̩̹ղҲһϵ

ҲʲôûпԪŮ񣬾Դһ̩̹Ҳ˺ܶ࣬˼ץץԼ͹ĴԴɵЦ

һﶼһ룬һ￴˼ҾŮ˰ɣ˿̩̹ǰ׸ߵӴٿûŸߵԪŮ񣬶¶һЦ

ιһʲô飿ѵ֪ô£̩̹ǵ˼ΪЦˣ޴ȭͷֱҹȥڿɶرڤ񣬱ͺħ˲ˣֱһ٣Ƹء

̩̹ȭͷﻹȭͷǾһɽ˺æܡ

ס֣쵰ɱ𣿡ȭյĶڤȥҪһҳˡ

ߣ̩̹ڻˣ˵˴ܿɲ̩£һջҪȥȭͷ´ٸЦңǡ

Ȼûʲô£Ҫȥ㺢ˣǻأԪŮͣˣŵʩһԼԪռ䣬Щ򶷵ûйȤȥС׽Բأ

ԪŮ뿪󣬸ղű̩̹ƵǱ߷ߵĵ̩̹̩̹ǾĻ˻ȭͷת׼ȥ˯

۾һתס˵ЦͲ֪˭Ǵ˵ģ

ʲô˼ѵȥ˼ҸǱ𲻳ɡ̩̹ͣĿǿɲҶӣܴеİˣҸмأ֪Ǳˣҵʱúǻףһ¡

㡭±ƵĲѪǿеǿѪмߣ۸Ǽ˵ʲô£ȻǰǸķɵ˼Ҳսʿѹ˼ɵһҲ٣һʲôǡ

ңΪҾĲ㣬϶˾һҲҵĶˡ̩̹ʱŭðΧĿҲǿĵճζˡڤħ񿴵һҲ˹ʲô̩̹ﵣһëˣԼ˳ǿɲˡ

ƻĹ˵ķӦܺܵıǣԱ׵̩̹ɲ˵㣬ǸǴ˵˵ġ

Ҫɱҡ̩̹ŭʲô֣

µѹסˣϾֱӶˣ˼ҽʲôˡ

ϣԭҵռ䣬Ѿ뿪ˡڤƲһ۹ѵƻļһԱﰡ

뿪ˣʲôʱ£ô֪һʵЩϹȥ

ߣռķʲôʱҲҪˣڤüͷһ岻˵ǵڶҽռͨ뿪ռȥλ½

ʲôȥ½µ鷳ˣҿɲܺﶯְ̩̹ˣ½һλҪǿŪˣʱпռһ군

쵰ô½ȥأⲻѴ˵͵Ǳ̬𣿡ħһסڤ·Ҫ

ռǱߺλ棬˵ղ»᲻ŪġתͷǵεĿռһ󾪻ţ˭Ҳ֪ǣĿռݱĻˣʲôĺĿִܾĿռ

ҪħڤҲһסˣĲ²˶סˡڤǸڰΪʲôҪӦϵҪȥ½أ֪Ҹλӽȥ͵ˡ

ûӵģֱ̩̹ǰ㱿һûӣħݺݵĶһȭñħΪڤҽеıŶӡ

ħͷȻһ޴Ľһ°߷Զ̩̹׷˹ȥݺݵ̩̹ôôûˣ㲻˵쵰ÿ

ħ˼̩̹Աߣƽʱ˵һʱ쵱˼гˣݺݳԼһƣȫʢʱھ򲻹̩̹Ҳܣֻаķˡ

ǻٴҶһ군ˡħҲûӣʱȥǸɵ

ߣ̩̹ȻƢŭҲɵ֪ʱûйħ½ñڱһʱҪ˴ҵ

õķô½ϵͽϿ뿪½͵½ڤ˵

һҲֻˣħЩĵ˵ЩͽĻ𣿡

ȥһ۵ûʱ䣬˻ûкء

ħȻԼȥ˲Ҳûкãղְ̩̹һ⼸µǰˣɼȥ

λһϼΪֻĳһ˵½󣬽ƻԼλԪŮ̩̹֪ͨÿͬʱȥλ뿪λ档

Ҳ½ͽ֪ǧû˵ûǣλ֪ڴ½Ͳǰˡڤ鷨ʦѾ˴½һϿȲڴ½̩̹ľ˺ͰҲϳ˴ɽڣԪŮľǶھɭҲͬ߳ɭ֣ΪȴǵĲūӺ͹Ц

ڴ½ѾֻʣˣлһһڵսЩЩһֱûиҸǣҲΪ½ûʲôֵǹעһֱӸȥǴ½ϵЩϡбȶҲûֱӴ͸µˣЩʵûκεá

һ½ ٴ½

½ߴһˣħ̨֮϶ֻʮˣǶǴ½۷ǿߣȫǶǿߡߵֻа˹ħʦʮǿȻ㹻ҲϰĥսɣɻԶԶȲ˼ǿߡֻеԼ󣬲ſԳ֮Ϊǿߣڲקź˵СȻΣյֻҪŵһ԰档

϶࿴һ۵Ӷ߸ͷսʿʮǿǰ¶غϽʿͣ˱ǽڷϸǵĵҩʵֱ۷壬ҲԺлͻƸһ㡣ԼҲͬվħʦ̨֮ϣվڰ˹Աߡ

ǵôǹˣһֱ췢ʲôİ˹Լ˽ǰľ֪ЩͷĵͶϣģЩԺԺڴ½ϵκˣϴкôЩһֱͽ֮ìܣѼͷ

Ǽϼһ̫ˡԼЦİԭ˵ε̾Ϣݸһƴཻ̻ĽƵҲ˼ȥˣԺʲô˵ʱ򣬻æ֪ͨǼһӿκӶҪϢʹϢ½κ˵ĵطǹ͵ҩҲվˣ벻½ôǿǰ̫Դˡ

˹ս˽ָΪһûеϳ˵һǿ֮ĹҲͻԼϢİȺ

ӣ˹ƵݸϣϿһ۵ŰɣҪʱһѡ

ǣ˹֪֪ѾûͷˣŲȥǣֲĶԼǡ

ܼң˰˹ͷ˶ʹ½ɳˡЩǿȻǿ󣬿Ͼĵ̣ıЩǿĺ̨ǿҲûм

ֻһĿһа취ǿߣʮǿоѾʮˡΪҶ֪ҵĿʲôԴҲĬĬİԼ˵ʬ̧ȥ취һ³Լֵֻˡ

˹εĶһϵӦþǻ֮ɳˣվǻϵĶŰ˹һЦ˵½ϳһصˣʵǿߵҲǳǿߣӦþһɣ

˵ˣǹߵĹ˹֪ڻ֮λӺλ˹Ҳ΢ЦͷСĵĴԼĶ֣ЩļһǷ񣬴ȫ˼Լǿߡ

˹ááãϵôЦͲ¹ʥ̺ս֮鷳Ƕ衣

ҲһССЩҼҹӣֻҪӹӵһеˡ

ãһҳϵϵٴ޳ƵĵͷȻ֪ǻ֮ˣҾͲˣҲǻ֮µĻǾҪ̨֮Ϊ˶սɣ

䣡

û뵽ϼһﻹգ˵ĺúõͻȻ֡ڰ˹һֱһ䲻ʱ̸Լӳֹػǻһշɲղվĵطһ޴ĻըҲ߼ħǿľನѰ˹ײ˽֮ϣһζĽ羪Щάֽħʦæȫħ

ȿȣ¶ˣõǳСЦˡ˹°յֻʣסƨɵĿǸް˲÷°棬ȴҷˣԼƨ˰׿ˡ

̧ͷѾɵϵĻϵݺݵ

ûа꣬ͻȻؼ͵һΣӴ½ͬķֱȫͣ׷ʲô顣ܲϯһ㶺ȫڵ˸Ӿˣʲô˼˺һߵĹʧǲ

ղʲôΪʲôǶɽ֪һ֪ʲôϣܴ֪һЩ

ʥµһһλ´̣ûֱӻش⣬Լϵħʯ澪ŵȺҲþţղٵ½ǿ⣬ûǡ

찡𣿸ղ½ˣǧûнٹٴνٴ½ˡһλסߵ˼Ŀ޺ȻŹʥɽķϵ

Ҳ£ǷвͬΪǵͬҲֻԼ񰡣

˵ղλٴ½ûпӦûǲ𣿡ɽĳǶ֮ﰡʲôһˡ

˵ûдμȻͬʱһǷʲô¡֮׳Ѿʧ˵ǻǿ飬ҲλлһĹԡ

ʱʥ̵ʥ˶ĵſڵϣǸ߸ϵĽ̻Ҳһ˹ڵгֵ˾ǰʹ߰мĿȫǹ򵹵ͽû졣

벻ǾȻҲлλ氡Щ΢ͲõĵطȻЩռšһ߷߲ƽ

˭˵أȻ㣬ǺܶණûУ̫һˣҶˡһҲͷǰֻЩûõķÿҲ˶ٶȥβ֪ʲôԭλǸӡɶǰҲڿԹˣһҪõȥ

ȲæȰĿҵ˵١һʹѵ´һҪǸϵļһȥ˵ҲˣҲһղЩӦþǣǵٶһҪ죬ҪǰȴˣǻȥһԲ˶ߡ

ǰ˵Ǹϵʲôͷ˵һ´ġһʹЩ⣬λҲξӳˣⲻС𣿡

ˣȥҸһʲ𣿡һʹ£̻ʵǰĿһʵӦþһεĽ̻ʰɣһ⣬ϻشҡ

ǣСΰϵɳΰ⾡ʣΪΰС˵ְ𡣡̻ɳʹ弤ķѡ

ʹĿһۣǱׯʥ΢΢ͷŵЦܺãһ񶼻ῴ񲻻Щϵˣİᡣң½һϵ࣬ʲôط

ǿеǹΪˣ಻ᣬЩ;ҲҵСᣬʥ̵ְǰЩ;´ؼңع鵽Ļڡ

ΰ񰡣½֮ȷʵһϵˣʵпѾͻ񼶡ɳȻְͷڵϣȻ֪˼һУճһ񼶵ˣĻشϵ;ع鵽ΰߣǱܾˣɱǰȥ̵ˣŬһΰǰ

Ŷͻ񼶣Ǹʹһ㶣Һжξ룬˶ͷţûз

úܺãȻûɹػԴ͸ǣףܿعʹʥսһʮףʥǣʥڹÿһ˵ϣһЩв̿ˣûвͨҲȫ̹һȫǵ˸Ǹжڵݲֹ̾񼣽١

ʲôطΰҪʹǵǸеԼǰЩ΢һȣȻĳݸм̹Լģɲˡ

ΰ۹ĵ۹֮ǰС˽ٰһ½ߴȻʤиѡˡɳæĻش

ȷʵһˣҼʥսдΪһСʹȻЩ⣬ĵ˵ͷΪ˱ʾԼΰԼսߡ˿ԼĹɵʱһͷһ

Ȼɳ̼ſڵطȫϵʹûߣҪС

һһʮ½ 

ʹĵƲ˵ϵɳһ۶һ䣺ȫɣ

Ȼϵͬ飬ʹæôЩ֪Ŀ𣿡

ŵĿ겻أпѾͻҲ½񼶣ﵽһҺȻЩСһû񡣡Ǹʹɳ˵

ĿĲһɴϴεħսҲûгֹʵĸˡһʹҲ̾ǸãֻЩСһ⹦Ͳֵͷ𣿡

¾һˣ˶ǰ׳հߵʹ˻᲻ͽ֣ݺݵһƺȵַܷӡɶ˾ûз𣿡

ˣǻǿȥ۹۶ɣٰʲôߴȥǶЩʲôɫʺõģǾͶ˻ȥһˡǸղȥʻʹﳳˣæȰչ۹ķȥ

æ׷ȥʱЩĽЩ̶࣬ܶʮЩʺõĸܴﵽҪܴͨʱҪʱ䣬ǧѾ˰ǧҲǰһʹæ̾

Ȼô᲻ʱѴץЩʺõأЩץȥ࣬ȫӵתתǹ壬Щת˶ܱʱ츳ͬ죬òԶԶǿԽˡԱߵʹҲ̾

ϲϹֻ̾ж̶һٶſʮ꣬ǵҲܺѡж٣֮һûܲǰʹûͣͷһ˸һƣʵĸŷɣﰵ̾ùôŸɵһأ

Ϲ˵𣿡ϵŸͰɰС˷ܵǣղڰûпԶߵ⣬ʥ̵Ǹ´̵ĻͿҵķӦ󣬳Ҳһ󼤶񰡣ǶôңԶĴڰ

ϹҪȥʥǿʲôӰɣļϵĻϱŻںݺͰ˿ŶҪͲˣǸݾŮļƻǲǶԵģڲͱˡ

ȥˣϻǰʹǺ˽ٵʱϵһӦģΪʲôͬʱ٣ʵǰļͣڤ˵ֻͲ½ѵڤϹƭԼǸҪ

찡ѵҪ𣿡ȥɣûлɹϵĻ˵ʲôʲôԼϹܵĴڣЩ˵еûʲôͬ



ʱȺٴ̧ͷϣ̨ϸ½ֵİ˹ѡٴͣ

İǿƴѹ潫ʲôֲĶҪˡЩͨ˺ʵѾеѹôſ˵϶

Щ˼ǰ޳ʱ飬֪гԽ񼶵ľⷢƣѾµһ֮ǰٵйء



ȻԶմһÿ֮𶯵ĿЦЩſڵϵͨһȫϳѪ˵ǰȥˡ

̩̹嶼ЩǲЩ϶Ū𣿡һƬʥЩۿҪ˵ϣָ̻ǵơ

һǿʧӰ٣ûǵͽðѵطøΰ̩̹ͽǡλ̩̹֪½ڵκܲ⣬ͽϽɽ󶴵ࡣ

ǣǿ׳̩̹岻һȫ˰ɣ˵ʲôߴеЩǿ߿ɶٺ١һһаЦڵȺľ׹ȵӰֿСͬʱĸҲˣʹɼҵľŮĴĹŵȺнʮ׸ߵ̩̹ɫħ塣

һûһƬžһ̿ˮǽٵ񣡣ʺţڰͽȫٴιڵҲ֪ĸŹԼǰϾݰӦûʲô¡

һһʮһ½ ĸ

ռЩĵļһʵ㣬νҲˣǲ̫ûǹˡһʹĿŻ˺;ˣеŨŨɱΡ

ٺ١ԭǷôȥΪǵЩɲһ仰ŵ˵ģץסĻƹĹϵ

ߣҹߣлܵĶͻع鵽𡣡ʹɫɻٴηһĴ͸ڹǵϣʥʱһЧɵĴеɻ

ΰ񰡣ʲôҪΪЧ͵𣿡ʥ̵Ǹ´СĵĹڵǰеʹʵ

˭ϣȥ磬̺ĻᡣʹҲûпһۣ߰ŵȺʵ

е˶һ㶣벻Щȥ磬Ľϡһֱվһ߿ϷԼҲһ벻ȻԼģѵǹԼ𣬿ɲ԰ҪӦþôļһ

Ǹ´ֲ̧ͷ򣬡ΰǸϣΰ˰

˶ǵܲⰡ̩̹ľ˿ɿЦǵĶһĥ

ǸʹȻҲʶȤĺ´ŭѣеʥս£Ǹħʦĺ´ܾͱ룬սϴŵʥ˲䱻һѻҳŵʥ̵һ˶ſڵϵͷֻ͵Ц

ּǲЩСɵġǸʹƵĵһ̩̹ˡȻ򱻼ŮŵŵϣǼԼ˾Ȼûкһ¹ﰵŭָҪˣȴȥеǻʰѵ

ɨһȦڰ˹ϣ߰ĺȵϣ벻Ѿͻ񼶣ǴǿеˣЩҲҾһȥɣǾ͸ϿǻɣȻķˡ

˵ķָϺŸ񣬸ղûив쵽κε԰ͨˡŸ񲻹ͭȻǰʮʵѾϲ츳ˣʹԶԶȲˡʿǵʱ㾪ϲϻΰӣһӷôšʿǳϻʹ㣬˶ʮѾﵽ񼶶ʹϻҲͬǿ˲١ϻһ֣ôŶ£һ𣬵󻹲ԼλȥһܵôǴĽ͡

ٺ١˵ҲɵӶǱߣһֱֵħ˭˵һҪǴˣﻹأǵģҪߣҲһˡ

ڵϵٴˣԭЩΪǸģʲôͷЩϴǾѣ綼ͬʱˣ˳ߵĸҲҪһߡ

ԼţɽǺԼڴϵ̫ļˡӶļͷһֱӸЩҲӣЩΪΪİȫţͷһվͶʿһվϵϻͷ΢ЦĶǵ˵ͷס뿪ڵİ˹˵Ϸ

Ӷ˳ԼĸĹʹеӣŨŨɱ⣺ô˵ҲΪˣҵģ޵ǹ͹ǹ壬˶һģȻǴߣǲ᲻ɣ

ħͷħ˺Цǹ廹ὲˣ̸ѵڵĸ𣿡

ǹĸͱ˵ĲһǿҲһлҵҪȥƻĸʲôģ᲻᳤Ÿһĳ򣬹̩̹Ǹͷľ˸ϵĸżǡ

һȥɣĸռҲûСʱվһ˹վһ𣬡ǲ֪˼ɲȥΰ

жǶſڵ͵֣һ̫ˣ˼ĸˣһҪܵ˼ҹȥΣǳȥȥǽžҪùĹճɻ˰ɣ

ҪЦЦɣôҧأϿЦֲЦҧԼֱ۵İŸƵٿҲԼ͵Ц˸˵ˣԼ͡

ҡҡͷħռıŭ˳һһܵΧϢĲͬѾӽʮ˵Ǽλץ浹ԣƵǸļƻһԼˡ

ȲҪǻʲôһŰߵһߣԻҧԼ˵ⲻţϹְǿгͲʹ𣿡

ɿڣűҧöѪ˵ֱʹĶˡ

ˣͺˡˮ۾æ˹˲ǼӡʧˣǲᣬȰѰƷųǵİȫ˹ȥΪʲôҪȥ磬סȲҪ˵ݡ

õģӣ˹Ҳھ˼ԽվǰѾŭնʹʵǼȻȥģ֪ܸܲԭɣ벻ֻһعĻôɣֻҾʧˣҺ˴ʲôǲȥعʲôĻġ

ûУ˼Ҳǹû˵˰ɣ̩̹ͷߵ˿ʹɫЦ

һһʮ½ Ҳǿ

֪ǰ˭֪˵ЩʲôϰѸղŵĻ̻ȥʹŭһֻϷˣһʹ˲ڰ˹ͷ

СӺˣҲӵаòڰħͷιľĺһأɵǺ󣬸һȥڰħ磬ǹֻɵ۵ķݡ

ȻǱСܶ࣬Ȼΰ峤㣬Ըѡȥ̩̹硣̩̹ͷץץԼ޴Ĺͷ˹˵ǿƣﲻ峤ôԼһȥǵ̩̹磬໹ûǸճĺ׳

ʵЩ˶ǵ˼ǵ½֪ͨϣٴ½뿪ȥ硣ȥǸλû˵ﶼϣȥֲȷȥǸռ䣬·ϵԼȥҡѡһЩС͵ĴԪռҲһͻȥԼ磬Ըɴ඼˵Լȥѡ

ǰ½һЩʺõˣҲȥ½ֱӴˡǵʱЩͶ˼ԪŮֻĺǸֻǷֹ˺ڴ½ϵľ壬鶼ùܡŮֺһֱһߺĿЩûмС̸ۡ

Ǻǡڴ½ʮûбҪȥĵط˹ͷͷϵʹܲˣﰵʹǶм򾹷ɵԼͷϣ˵۰ҲͣǸʹĶ浭ȥǹ磬ҲӦ

ԻᰴŸת֮壬ʺʹȻջ𣬵ΪֻøĽͣͣԼͿ԰һˣһҪ뷨Ӵȥ

תûȤ˹´ǰӢʹҡҡͷⲻмڵŶð֮˳СһŲϰأ

˵ΪʲôҪһﲻģˣվһԼӢ˵ǰȷʵܣһͨӺˬˣٵһƽһֱǹơ

ּһСС˵һɲ㡣ʹҲ̲ŭˣνŨŨɱס˹Ȼܰϴȥ˴ȥҲһһ

ߣ֪ǲǶӽ˸û̲סˣ˹˷ܵóħϷȥҪҪ˼Щ޹ˡ

סͬ飬ȥѵҷּϡʹԼͬԸŰ˹߿ա

Ϻڰħħ˺һֱֳʣµʹȥʣµһǷ£ˡۿ˾Ҫ嵽ǰˣʿǽŵԼ׼ƴһս

ڴΪҪ˵ʱͻȻ޺µ˻ͱһһӰײٴγǧ׸߿գӰҲ֮׷ȥ˲ͷޡ

ʮԣ

ſŵ޺̲ס̧ͷַʲô£һͷ޵类ЩǴٹǴ˴½ϱȻǴбԵİǶˣ˺Ѫĳޡڿͷܲ𾪻𣿿Ǹͬô½ĺڰħħˣǴܾá

һŭȵİֻεڵϣϿ˿ԶһߴͶӰ̨ϹʹĹನ룬ΧȺҲڶࡣƵһŸ˵Ǵ֮ܵķǿ𣿸Ұѵϵ˶

ԼĻæָԼԭΣŭ𣺡֮Է

ʺƺݺݵڵһģһƽɫĽѵȫ棬һͷɵýϵ͵ٻĹΪֵͻȻһͷײ棬ɢһĹͷӡûļһһ˱˹ͱŭ׷ɵλλʹħսͣ𾪵ĿŰƲµĴ֮Է׷Լͬλ˿ʼֵӡ繥˼£ǵȫ潦𼸲ƣζһǸˣò֮ìһԲߡ

ȫΧŵôˣԭһֱ˵ĳԭ˼ҵĳϲʱӱ˹׷ɱĹʹϵµﶼһԭҲǿġͬʱҲеϵ˵Ŀֲһʱ˵ԶҺǿϾ˼ǱΪ壬Ӧòֻǰ⼸񣬻и

ĺǿҲܶù壬ֻķŭվ˾ŪðԼһһˡ

һһʮ½ ûǾƯ

ԪռλŮҲϸ׵СְڰƵĽ¡

ǿŮŴĿɰͣмǸͷͷŮԼͬ˵֮ԷǴ弶ͲõķͷֵĴܾ֮ȻʹҲ弶͵ʵѹĸǲֻ֡

벻λѾǿĳ޴ڡԱߺͷŮԶ׷Ҵܵһֻ˵Щ쵰ˣǿǸֶˣ쿴ͷʮ԰Ǹħһβʹ÷ɺԶ֪ûУͣͣѽֳˣٶȺÿ찡

˵ЩѾĿɿڴˣϵЩҲľ벻ļ͵λҲᱻ棬˾ﶼʼֻˣߵͷӵԶǵпѾﵽʮʵǵĲˣпܰ

ס֣ǿ̸̸ռͷͬǿĹħѹԼִİ˹ǻûзԼҴˣӲĲϣ̸ͨԼ

ǧǰ⵽尵㣬½ǿ߱Ϊİ˹Ҳٵ壬òԼսвӹһ١ټûеõϵȻ֣Ļûͣӵλʹȥǵͬ飬ɱǰһλʹһҲֻˡ

ȻʹԼͬڰ˹½֧һȶ׼ȥǸղŷֿͻȻһϽɫֽ棬Ǹûзκ಻֪ʲôʱԱ΢ЦĿԼˡ

ȫˣͷҲð亹֪ԼڽˡֻԶʵǿǲŲܸв쵽ԷϢĲ½סԼˣ˵ǰҲʮϼĿֲǿߡǿԼļ͸ֵģﲻɴԼ˾Ƕô˵Ҫ֪ôǿǿʼŰ

÷Ǿˣŵһʱ򡣡Լоʧ繥̩̹˿ںĿŲʣ˭ܸҵԭ𣿡

ιôҲסˣʲôҲûһŮˣǸղҲħ磬ǵħײڽ֮Ҳûһȫ˲ˡ֪ϵæԼ˷ֿϼȻסһǺȲ裬Ǻ¡

ŶѵǲҲץҵ𣿡϶ľҲ²֣˵Цˡ

ȻǣֲǾ飬ȻʵǿɳһҲƯǲŲȥǵԪռءĸ۸ľǣǡ֪ǶǾֵģôҲסأľɰĺ±ӣټΪԼĳܵԪռľȷʵŮпռǹӢʹǰҲԴ˼ʲѡ

Ǹߵľ鿴ϵΪˣæϵǸԲ㲻ҪֿɶȻûǾƯҲ㳤òˡ

ֱˣļź͵СӸǲŶӿЦѵÿϳԱ˵ţŮ˵ԼŲƯǺ°ҲΪľĻЦǿϵֲЦʹıš

鿴˵ķӦԼһ˵˻ȴ֪ԼһʱŴ۾Ŀϣ׼ŭ

ǣϻְǴӽƵ棬ûվԶ㣬пϷҪշѵġ

շѣʲôշѰųԼûˣǸпɶ龫˵ĻûԶ㣬ܵסֲĿ

Ƚ㣬ϹأҲȥɣŸ񿴵ľԼϹֲˣֻͭսʿûа취Աߵá

ȴŽüϰƵıϣһɵ߶Ծ˵ϹҲҪշѵŶ

ǷɵȥˣϻٵҲǵĺһȥͣϵߣŽĹ۲ǰֻڴгֵĶħʹʹвͬǶһһС

ϹʲôϹշʲôĻѶŶǶ⼸λŮȶƯ˸Ȥˣһ˰ƵıϺߴߴʲôϹʲôշѼһЩ½Ȥ飬ŮȫΧһС

һһʮ డ

ϿĿЦһ£ԻϷԼֵıŭǽսץиʵıݡǶֱʱǸʹǿ⣬ѾŭҰûˣ֫ȫȱٵĲ粻֪ȥˡⶼƤ˶Ѷ˵ˣҲ˽УǸԵͬӵߡЩνħԼץˣҲ÷ԼѴ֮Էˡ

ڻҪ˵ʲôûҸ׼һϷ䵽ŭıϿŭԼʹħǵϷĻʤҾͷͬ顣

ǣǿΰ񣡡һѾʧ֧ǵĹʹŭȵ÷ǣȻǹ彫Щࡣ

񣡣ϿӲмĹЦӻ񣬲Ǽ𣿺ߣǸԳƹʲôħڤϴλռ䱻棬˻ûðɣһЩŹˣʰǼһȥ߹ǵġ

˵ʲôΪ˭𣿡ǸʹȻţȻǱ綼ʧڶ֣˵»ȥ˶ǵ˷ռ˲֪һս

ϵĻȴɵˣȻڤҲһ˷κռħǵս´ռÿһ䡣ռ䶼֪ħһһλڳǿѾͨĿ鱻ˣǿѾڹڰռλǿǵϵô֤ʵռħǵĴǿɱȴ

һۿЦĶ˵ΰ£Сǲԭǵð֮һжĸΪڤûйϵ²ҪΪռ飬Ըܱһгͷ

ڤʲô˼ˣֻϣϲҪռ鷳Ȼռռʮֵаƽʱ֮ҲɲɱһǲģǶͬİǵļ԰ռ䣬пռֻǵĹǲκ˻ٻǵļ԰ҲΪʲôռ䱾භħʱҪռսһԸҪԭ

ķӦҲɵˣתͷϣļŵ۾ɳˣſɰСŵϴߵĶʿǸãֱתħȥˤҲ˲ˤ˼ͷַɵϵվãʱúñ˵ԼλӾ͵ʲôöԼСѾʼҪˡ

񰡣Ľ̸ħڤһ֮ǲĳڰڵжǿڵʵ㲻

ѾûôԾˣ𾪵췢̫ˣĳɰ׳ˡֻɽܺܵĸԼһ⣬ЩħѧԺʦԼˣԼȻһλǿһ˼ˣǺǵļ˴ӴԻ͵Ĵ

ݱ˵ϲںûŵĿŹѾһǲʵʹǵǹ绹Ǵϵ¶ţǰǹ˺ڤϹϼħǸħͷŪң½ǵЩ߹ʥҲҹҵ鷳ڵҲǼָյ鷳ƱƱﰡǾͲ֪Ҿ鷳𣿡

ΰ÷ʲôĶû˵½ֶ˷ܵŴʲôĵСΪ˵ĳⶫ

ﲻǵûֶƿ˵ˣ˵ǽޡ

𣿡ץץԴ˵ϸߣղʲô𣿡

ˡһǰϷǳ϶ĵͷ˵һǸղŵȥˤˣ㻹ǿȥްɣ

һȥǱֵĻ԰ɣ㡣һ˦ͷϵվˡ

ǲܷŹˣħǸͷҲʮֹ˵ȻħҲĶ֣ȻӲĶ֣Ҫô־ˣħжԲüͷ

̩̹嶼ڱԼǿ˵У˾ͷҲһԼǿ˽ԼܴܹǿǼңɣ̩̹ľ˴ԼزеսⲢûΪϵǿӵǿʢ

ǵıĵ˵ͷʹϸǣħȻԶﵫǶ˵СˣЩαǿˣ̩̹ÿսʿܾκε˵ս

Ǻǡǲõģǻûʸ񶯺Ҷ֡Цǰ˵׼һϷʤߺͬͿԻŻȥҲ׷飬ˡ

ʲôϷ뿪ڵʮȥԼϣҪ׷ʤһ飬ǶɵĹʹЩĻʤߡ

ѡҲԳȫ㡣ĿǸʻʹмЩνĹԼ޳ܣҪѱҲúһǶ衣

ǸʹԹ޵ĿһۣҲ˵ʲôͷ

ϷƽнǶķѡһ˻һ룬Ǹֳɵ̨ȥ֮ǰǿеһķŵ˶Ϊʤ𣿡ָߴ̨΢Ц˵

ʲôЩΰЩϹۿôܣǸղЩʹ˳ŭĵϡ

㲻òˣȥĿǸʹûκζǸʹͻȻȼɫ棬˲ʧӰˣŵѸǿط˹վϵЦƲƲ죬̾డԼôħֶ˦ˣҲܶԸһʹ˼ֶöôһھһడ

һһʮ½ Ƕ

ѡڻϵϸղλ·и顣Ŀʹ˵

ѡÿһ˲Ϸһʣµʹһ֮ǰѾڰ˹ˣȻлָ˶ˣʧȥʱ޷ֵõսѾɡʣǸʹֻ˵ǰֻǲһϣƵǲ֪ûǸǹǿսʿһսأ

ħͷ첻мĴЦǿһᣬǺڰħͬҹݵϳս

Ҳû⣡ǲмս֮ռ˵ıˡ̩̹˵ͷվǸʹ˻Ӿ޴ȭͷ

ӱµİš

ȥɣǿҪסǵͬҪǾȣ˵ĻҪΪε鸺𡣡ĸϷ˴ӽз˳Լ̨֮ϣϻ̨֮ϲ˸硣

Ǹ̨ϵĲнŸǵβСԻſ̨ԱߵԭߴĲеûи񵱹þɣǲǿ𣿽һⳡС

Ǹп˿̨ϵλٿϵϸͷһβ޷󣬵һʷؽһеʱ۵ĵطһõط

ϵ·ų́ϵ˹һλǿǺãµּС˹ǵΪλⳡλ׼һʼ

ʹħͬʱߵ̩̹˷𹥻Ϊ֪ûЩ޴ļһĶֻֽ֣Σյ̩̹ǲиϣǸǷɵϣٻͷʵ൱ʮ޵ʬ̨ϿյĿռȫռˡʬϿʼͣٳʮ׶ߵ׽ʬսһΧȥܴûϹ˭ܵʹħͬʱ̩̹˲֧ʱýʬɧŹ

ʹΪǸʹһҲ

̩̹˰ħ˵ʱϰѽʬѸٵĳ˻ʹȻȥ׷ǰĹͷӣħûиᣬҵһ̩̹ǰѲ֪׿ľ޸ʹ˹ȱЩˣѴһɵܲˡ

ʹֻεĵϵһۣٴħһԿ̩̹˵Ĵӡ

ۣŸ㿴ôͺڰħһֶԸ˰ǲǵжԵ𣿡ָ̨ϵ龰ɻߵͬʺŵŸ

ǰһ鶼пܵġЦЦ˵ǲľǣֻôѡ񡣡

ǹҲܺͺڰְħǸ鷨ʦϵһ֡ǲôס

ΪڰⲢǵһˡ˹ߺ޵

ô֪ǲǵһ֣ŸֵĿΪʲôļ

ΪǵһΣǹӴҿҲûлᱨˡ˹ϵսףŽ̨ϵʹħȭͷ

˹˵úܶԣⲢǵһֶԵУϹҲǵħڤǧʮʮϵͷϹҲ֮ˡһŶЦЦ

ϹΪʲôҪ񰡣ѵħޱģǴû˵ħ޿Ա˰ϰĶתԼõͰ˹һУǸĶ䣬СôԻأҲһ¾ͺˡ

֪ŭ桢ͰͷһֱǷĴ۾ϣôҲûϵϷκ޵ĺۼζΧڽҲ˶䣬֪λ񵹵ʲôͷ

˿ǶԼЩ˷ܵĿԼţЩСĵǣһħޱǾͲ𣿡

°һһ˧ħ޶𣿡ǵĿŮҲֻ࣬Ҫ㹻ǿһжΧתοǰûпʲôͬԸûʲôµˡ

ʧˣϹֻǴʵ࣬Ϊռħǲ֪ʲôԭΪҾǵҲ񡣡𵱳ռʱЩħôҲԼΪͷɵֿЦˣȻԼԱôħᲢأûаܱ˵ڵĶûбҪǲҪ֪ҲûȤϷ

ħްЩʧˣǻ뿴ϱĳĳأʧǱŭ

ѽǸӲˡعĵתſ̨ϣ̩̹˱Ǹղųʱ˭ٻһͷĿ쳣ֲħΪʹħ嵲һȻ̩̹˳ɹĸͷʮֳɹĿħ޵ڣҲʹħõ㹻ʱ䣬嵽ߣħֳǹǹͷݺݵĲ䡣޴Դʹһ޴Ĺ⽣УԵĹʱͷѪȻһ»Ҫȴݶ̵ѣǿߵս˵˲Ϣ䡣

ħץסһּĳǹʱħƣѾ̩̹ĳǹƽ˺ϧ̨֮ϻһ˲֣׽ʬľ޽ݺݵȫҪ׼һǿħĹʹҲгµһͷʬεķɱ̩̹˵ĻᣬջԸߵĽʬʬ

ģӦȳǸȻǲܰĵĶԸһħóǹ˹׽ʬͷ­飬ʧȥԴĽʬʧĺȻʧȥսʬһ˵Ĺʹ⡣

׼ôʹܿʬʬ

һһʮ½ ̩̹

ħ׼˵ʲô̩̹˦ѣĵͷһŭ޸ݺݵ̨֮£ɴ½Ӳĺھʯ̨һ³룬ǿ׵̩̹˵Ľ̨ɢ

⻷ôܣ̫ͻȻ̨ϵһӱǿ׵˳ȥݺݵײϲµĽ˼Ѫ̩̹˽µ׵ɵĹ⻷̨֮Ѿ˽̼׽ʬŵĿɱĵԼ˵̩̹𾪵̩̹壿

ǿ⻷޷սʤǡ̩̹˺ݺݵĵ˵ֻҸǸϵôħڤ˵ϣλ棬÷ִӡҵʵպܹԸ벻쵰ȻԸңȥ

ߣ̩̹嵫Ҳսʤ֡ħĴӵվǵɫѪ˿һڽɫѪҺʹٻ׽ʬó̸սʿǱһԸȻǶ

û⣡ʰɱǡеĹȻ˼£ͷӾ޴ʬڿУϣԭļͷСʬһ𸩳̩̹ˣĩʬѾȥ

ϽµĺɱԽԽŨȻʬռе½ռľҲ˵ͬ壬Ϊռ䵽֮ʹĽ˲һΣϢҲ˳֮ʬȼһеڤסռշЩʬʱ򶼻ħǿеİǵʶĨȥհ׵ԼӡǴӴ˳Ϊֻӡ˵ʬ⡣ǹʬռ鷨ʦǵЩýʬģǴӵʶģڱ鷨ʦץסΪ˷սָӶĨȥʶһЩҶ鷨ʦץҲͨʱռ֮ǿռомλгɳġ

Щʬô仯չ壬ĨȥʶūΪͬǾıŭ浱Ȼ޲һڻͷϻվһֲˣֻܲͣĸǸ̩̹˼ͣɢǻ쵰һͷӡ

Գʬ̩̹ҲӣЩһȻֻʵȴԶͨҪѲö࣬ҪǵʬСմϾǿ̩̹岻ҲҪѲƤһŭеľ޸ٴαһʬĽʬǵķʬʱʴܻˣϵĺھʯҲ˼ӡ

ʬҪǶĵĿˮˣҲûӽӽʹղŲҲʬˣϵŭ

۾һ˿ʬ˷ʬȥ̩̹ⲫʬҲµģĵĶʬ˾Ҳ²ˡ

ħʹʬʬ̩̹ճȥ˳ѸٵΧ̩̹ӴתĿ϶͵ϮҪ̩̹⻷Űǵ͵Ϯ˻ȥ

ʹһʱ̩̹ϻ˺ô˿ڣҽµ⻷Ѿʼ˶¶ЦݣʹеʥսٴδӺھ˵»þ˳ʹеľ޸ҲסˣתϿʹʣļʬУͷϵ˿ٳѪԵøӵĵֲ̧˹ȥŭȥɣֻ֪͵Ϯļһ

ɾʹȻǶĵĴŲæԱ߶㣬ͻȻһҽСһѵһﻹҽеĵطȥǸħһͷ޴ʬ棬ʬҲ֪ôˡһǱʹʬ͵ϮˣʹﰵлˣһһԼȻͷʬһҧæħֵʬڵħͷ˹

ͷ̩̹Ҳž޸Լƹ֪Լ·һҵĿŵɵôԼѡ

ٺ١Цʲôʱʹţıӵ˷ˣôԼأʥĹʹ¡

޳ܣʹߺ޵Ŀٿ˿̩̹˶˵ѵǿ̩̹Ҳѧı𣿡

Һɲһģ˵޳ղŲҲǸħһΧϿкüǳһС̩̹Ӵվ̨ϸͲŲƽŲ̨޸ĹΧ֮ڣľ޸ӿʼĴСµ⻷ʧˣƵʹͻϵɱҲһҪɱ㣬ȻǸҲ̩̹ǿġ

һһʮ½ ʹԱ

ȻɸɱǸҪΪıѺͽƱ縶ۡʹԹ޵Ŀ̩̹˵ǿ̩̹Ӧòмֶĵļһｻ֣ҴͰɣ

˶֪ҪʲôѵԼԸɵǸڶԸǸ̩̹𣿿ɾɱ̩̹֮ս

̩̹Ҳʲô˼ղ⵽ʹ̩̹츳⻷ѾҪˣ̩̹ȻսʾǾɵӡһ¾ûʲôףľ޸ǫ́мĿռ˵̨һ߻ָԼ

ɽƻһҪ뿪һҡԭʹ֮ôԹΪһֱΪԼʱ뿪̨ǸʵϣˡһԼ˷Ƹ걻˳ˣһҲǳǳԹǸˡ

ڻɱ𣿡мĿʹӣȻ֮ٻ߼˲ٵ߻ͷʬ߰˸׽ʬڿսЩ׽ʬòˣֻʣͷʬͷԼħԸѾĵò˹ʹӦò⡣

вԹ֪ˣʹԼʥսʿȥϵĹԽԽǿݺݵҲ뿪Ҳ뿪̨һɣ

ԼʹѸȼյĹ̸еԾ㣬̧ͷͷϾǽѾûеطɶˣָʬʹʬͬʱʵʲô

ʲôһѾ嵽ʬʹӭͷµʬɭĿЦȵ

䣡

鷢չϸٴμһǿֻĹʹͻȻըˣǿĹ¾ϼǿ˵ĽҲ˺üβŰ

ǰɣԱҲ̫ƴ˰ɡͶ䲻ŵĿããһƬ̨ϣȫ˰ɣ

ȥһ̨׼ѽˣ뵽ղ淢Աǿ棬˽ǿȫҪ군ˡ

뵽ְڽܾûù˵󷨣һֱԼЩ˵̫Žھͱ뱾ʧӰˡ

ס̨ĽʧһرЩڵ͵ֵˣ̾ԱȻͬ죡ԭ̨ĵطֻʣ¸׵Ĵˣ̨ϵ˺̨Ļʯھʯˡ

˵÷򰡣㲻˵һɲΪԼͺ氡ڶºںĶ׿£￴õ

ʲôʱƹˡ򶴵ץһԼԿεļһﱻⲻ𣿡

ӣлڽ̩̹ľ˿ŵǸ޶˾ŵĺϹΰһҪȾӵ°

ϿӦǸӣǳ˻𣿡ҿűŵϸ̼໹ð̵ˣɻĿϡ

ǲԪռѵҲûа취Ȼ𣿡ûнǵɻתһ˵

̫ˣǵħȻҲԾˣ̫Ǳ˵ţҲ޷šͷľ񲻺˼ĿЦƹĸҲһָóԪĳǻκǵʵ̫Ϊ

̩̹Ļһ˳ȥסǸʧĹʹݺݵӵˣҪǸҲκãǾ

ǷſңҪ˵ûʹĶǻҲκǸʹһҲɱǡ

㡭̩̹סˣǲʹḴȷʵ˵ķһϾͻҪǵԼҪáֻϣϣʹǵӡ

ĲְѽͬʱӡǵǴԼߣŸӾŵʹЦ㻹㵱ôأǸ𣿹ҲʹҪļһá

˲ʲô˼۾סʹ۾˲һϹ⣬һͷˣͬȥɣָɳһСϽɫüģ˲ճ˿ʧˡǻһûбյһųʥϢĹԵľˣʹʧһɲž˾ʶһˡ

ôһֵĶأһ˱УߵĲ̩̹Ǿħ񾧣

񾧣ʲôֵĿǾı飬ѵⶫʲôͬɡ

ΰ£취ܲȰӾȻŲס˰̩̹忴Ա߻˵ˡ

ǸԼİҪ¸ˣȻȥҼɣЩڵϹſôҲˣЪЪɣΧЩһֱͷβ򿴵εҡͷ˵⽨㲻ã͵¹

ߵһݻ˳ĸۡб䳡ϡ

뿪ЩڵϵˣΪʱ̫˲˺òԱ˵İ²վˡϻʵɽʲôû˵عԼһ˶㵽󹬺ȥˡ

һһʮ½ 

Ŵһ󣬰Ժｹ֧ףӦǱ֮ǰʱǿŵˡ

ǺøղǸʹжȡĸǸ̩̹޸һơʵֻҪϵĹʹͿʹã˵԰߸ֻҪһھͿøõĸԭʩʵԽǿ߻ָĳɶҲԽһİʹֻܰѶϸ첲ȵ˸ԭһʮʹ԰µʹþҲԵõһɶȵĻָ

ҲڸսŻʤһУֻҪǵ˵սʿٴλصսսڿռѷеʱΪɸҲԭġ仯һֻԡ

ǰռʱҲɹһݻûʲôѶȣԭﶼûֱһ̩̹ӵϣܵĹԪѸٵ壬޸塣

ٴ𾪣ҪϸЩе׼𾪳ô־ɰ׳աҲţƵĸǸ㿴һӣͿˣκ漣϶ʲô漣

л¾֮ϳۿֹͣ˵̩̹ӣϾͻָˣ˵ֱ³ˣҲȫָˡ

лң˵ʤ߻ͬõ뿪ڸϰֵǸʲô񾧣Ŵ۾ĽĶϵŮʣܰҽһʲô𣿸ղǲǶ𣿡

ҲûùħĻḴǵĴ󰡣ͷľɶǲǹרطôأ

ղҲ˵𣿳Ůӵ飬һҲְϱһֱЩˣ˹˭˵ħǸֻйˣ˹ҽ㣬Щ汦һֱңܲˡ

ģ̫ˡ˹˷ܵĽ۹дܵϵ߲֪ǶƤͱʼӣ׼ɣҼš

ʲôʲôϲĿ

ﰡѹղûһΪҲأ˹һˣĶͷһ£ʲôҵӵĸȫǰܻˡ

Ϲô˵ǰһֱǰװ˶𣿡ȵС˹סĶ

ôϲץ䲻أϹôҲǺĴ񣬵ȻҪе˵ķ緶ȻѾûиɴ಻װˣ˳ְĵְﻹأҪϹȫˡ

ߣתͷ̩̹弰ǱߵϷħԼֻŴ콿ߵžϹѵʲô𣿡

̰۾תطǵͷǹĸÿĶһܿ˶׵˿櫹Ȳ֣ŶһǵŮƭˡ

ô˵ǲϲˣȸɿ˹ȥĶȻûôһҪˡ

ǰ˵ڱǰϲˡһӰСץǸ񾧷ǰ۵ĻⶫҪˡ

Ӧ͸ңҾĻеĹð˵ԭ˵˰ĿǵõƯĹ񾧣ֻõͷӦﰵ̾Ů˵Զ͸Ķ⻰Ȼûһ

¡ͷľŮ׼񾧸ȾЩϧϴ˻ҹӰɣҲϲ˽񣬱Ͼұࡣ

⡭ӱ·ԸǾȻȷףֻð˵ģӣŹ񾧿ѵõıֱӵ;ǶħҲһǼ⻹ֻҪǺڰԻǸĴ̷֮˲ָȬ𵽱ȸõЧ̷߽ӵйʴЩϰϵĶħ°빦ƽʱҲĸ˵ʣ

ʲô˼ˣһҲںЩΪװ־Ϳƣѵʹĸǿ𣿻ֺøãϧֻһŲŷ֡

ⶫǹ½𣿡Ϊ˹ƽлÿŶһְĹ񾧵ݸȣû뵽ⶫԼ־ȵȥһְ˻ⶫôʶ

ӣ̩̹Ǹӿϵıֵʵ񾧾ǹʹԴȪֻҪǰϵʹڶ񾧣ΣǵͻڵĹӻعת񾧲ЩʹҪĶܵõ

Ŷô˵ǸʹͲⶫ档ϵһȼŮһŵôƯĶ澹һꡣϰʶ̽񾧵ڲȻһʹ

Űڣϵ˼ʹһ¿һûвʲôΪԼֹԼǲǱɱһβ˺֢ˣôܳϵأ

ûԼȻ㸸ĸǸһõĶ䡣ϵٴ֪ǻþʹ꺦ΰ£ôӦñɱһˡ

Һ˵µľ鷳һпֵܳ鷳ҶĨɱʵڲҾͰ鷳һԴҲһĨɱϵ꿪ʼģյϽٴγΧϵбҲһյģ֮ǰ˹УҲûлû뵽ûӳϵģҲˣӴҲûӡǡ

һһʮ½ ̫

ջʶѹȣû뵽ʱֲҪˣҲŮĶ治ҪҸˣûиʲôأѵݸ˴໰ĬĬԼݣҲµЦŰɣһһԼأرһеģѾˡ

ĲɾĶѾûˣȺŮ˶ˣϹô졣

ղ㲻ǲҪ𣿡û

˭ⲻ˵ġץסĶ䷢ݵҲܣҪǼҲŪһ׼˯ϴ

ȫĶϣħѧԺʦҲȥˣԼһС̲סλϻ˵һܻԼķȥˣǲǶ㵽ȥЦ˾û֪ˡ

ǸԼ˵ȴ￪ʼģǿŸҲɰҲͰ͵Լ¶̾ðɣʱҳǹȥÿһڷЧҲ

䣡

ǿ׳˹̩̹Ҳվһƨ˵ϣȥ񾧻ҷ֪ù֪⻰᲻᲻ʵƴˣ粻͵ıħ뵽ǼҲΪԼħռһˡ

ӣûʲôˣھ뿪ˡ̩̹վԼҲԼ̲סЦȥϣ̩̹ʲôѣȻԼûйĶҲеġ

һ£ôûû˭ңôνٵ½ʲôġϽסʵѵҵġ

ǵģ̩̹ӿ˿ϵı飬ûӲŵʵֻ˵Ҫ֪ͨٴλˣÿȥ硣˼Ϊǰһĳ˲ȥ磬û뵽Ǿ仰ʲô˼Ҳ֪

Ŷ뿪½벻תͷʾħ弰ǣأǵôǵģ

ǰŮҲ˵ģǷֹЩ絽λȥ˺λľ顣췢ɶͷħ׵εͷĿЩһǸλǰһǸ߸ϣʱһûԼ

ȻλŮһԶٷǿߴĲε̩̹˷ͷһιɲô׵顣ڿ̩̹˺;뿪ˣħ֪ˡ

ǾıĵЦòô£ﲻٿҸɾǲκεĿֲȲõӰ졣ǰûܸǵΪʲôô½ڤϹҹģôͻȻ뿪ˡ

Ĳ֪Ҫ֪ԲһЦĿҲһĲ֪ˣϾԼȥʣ˳㿴ܸܲԼҵñռߵüû⣬һЩҡҡλεĹͷӺʬʲôûп

Ҳû˴ǼѵȥķֱһҲһ𻯳ɿˣϸ̾ѹǰЩС˵ﶼɵζ˵öù⼸κûǺܲıƺɱڵıرʬ嶼ôڲأҲһ𣬻ʲô취ɱ˵ģһ취ѧ

ӣǲ׼ȥ磿˹µϵ뷨֪׼ȥһ磿ܴܲҡ

ǣҲȥʲôӣǻûȥءŸҲסϵ֣һҲ˹ˣץסͣҪȥ

Σûȥ˴½ϻȥˣѵǻҰҲϲɣǻϹϲ˹ȥռռҲûе֪ʲôӣλͬʱ֪ͨԼ뿪λȥ磬ԭ򻹲֪᲻ǵʲôıһܵǿߵΧԼһȥûʲôǾͲ˵ˡ

İԼĿ˵ǸȥͷȴҲһȥСڸȨгǣж޷ǰĸִ˵޵еĴڣ޵ߡ

ȻѾ֪ܹλķǰĴ˵Ӧ̫ˣ˵ΣΪİȫģһֱҲӦȥðա

ûôأҴ򲻹ǻܲ˵Ҳȷʵ̫ˣȥһɽǰɣЩһֱ޴ʹһȴ֮Ƶ飬ǰڵֻб۸ķݣȴҲʸ۸ˡܲԭ޹ʵܵȥһ˹һͰɣϻûôģ֪˶Ǹˡ

һٶʮ½ ˭

Ѿһ˵õϷѾȫйüԺдˣȥ硣ȻŵӦһزοԼ뿪įӡ

ļ˯źҲ˯󷴻ڣ俴˳Ӷ߸ͷѾ뿪ⶼڴ俴ֵı飬ղԼڷķʱ˲ˣһһ˵ôǲʵˣѾò˯ˡ

÷ΪһĺܼЦĿ˵˵ȥѵղŻ׼ȥǮ棿㲻ˣԵ㲻˵֪ΰ¡㻹ҡ

˵ȥ˻𣿡ĽϵĻҲмĿֻݵһûꡣ

ȻĻ϶أȻֺõĶ˵Ըóһʲô֤ףҿ԰֤

үҲ̫̰ˣѾõһˡϻϰľƺչҲ԰﹫֤ףҲҪʥͳˣôɣ

ƽʱǶѾ˽϶ԹЩڲôϲϻٵȻµҵӶ˼ҽͬƽʱҲһ˵˵ЦЦʲô˵

ϻҪˣǾƺʥ˵װºüƵľƺ𣿡ϴӦϼһͱ̧ӵһߣûϵĵҪٳȥʿס˶˵˰ɣҲװ˵Ϊǲ֪ǰŹӸŪһѽӦòҵһ񽣲ɣ

ô֪ģҺ˭Ҳû˵ϻɻĿҲ˼ȥˡ

ٺ١ڴȾƺȶˣҰ㱳طģԼ˵ѵдʿЦĿ˵ǲӦðѽóǿгһ

ԭͷѾŪôˣôѼ˵̰ģԼɣղűĵˡ

ˣҾҪȥ磬ʱһõġǰһ£Ǿߺһ˹ţϾǰ½ħ嶼ϳȥˣտȻС˼

źúϾһ´ʹħ廹ĴͨռĴͨķԼû㹻ĲϡڴǵļлһǴ½жͨС͵Ŀռ䴫

˹˵һѱŭ£ֱӶݵ˹ʥ⣬ǰΰĳǽϰ̾һʱѾ°ҹ˳ѼžһƬǽҹؾսʿҲͿǸǽ˯ˣѾ̫ûнӴսˣҲսʲôǽϵؾǰڳЩ½ʥÿͻǿģʥ½ľǵʥʿšʥػŻвþţŲǹʥ̵мҹسֵ鵱ȻȥɣЩ֮ĺ󱸾ɡҲ½ϻ˭ǵĹʥ̵ܲ۹ĴһڵһʱõϢ

ϺɵĽ˳ǣûʱȥ˼ҽ̻ʣű˯Ǽµ顣һҿջûоκһշڴ˯һѽֱӶݵʥмĹʥ̵ܲĴ֮ϡ

ʱ˼ҽ̻ʱ»ûأΪʹٵ˶æҹŻȥ˯£ڶû˯ѣյֻеӹʿǵʿ˯ϵĳǺ޲ߵƽʱ̻ŵıǰһƨ£ӽָóһĺŵȽ̻ʵĳ֡

̫ʱ˳ִˣȴûнֻȺʲôܸʵ糯һҪȻʵٴǲŻɣּһСʱľƣ̻ʻǹ̫ɹƨҲ𴲡

ȵû˺˶ɣ

˶һ㿴ҿ㣬ǽ̻ʻǽ̻ƽʱǽѵˣɻ߸ʥǵĺ´ǽһһ˶ſסˡ˭˽̻ʱµı֮ϺȾƣԼҲһؼ롣

λ´һӰ׷ͷ˳ȵ˭ڱµı֮ϣǶԹ裬˰µȺ·䡣

ͷֿԿ𾴵Ľ̻ʱµĺϷˣõʹڴǰһ죬ߣı˵ˣ֪ܲܿѪ

һٶʮһ½ һҲŲں

ĹʿҲѾŵɫˣ֪ԼˣȻ˴ڽ̻ʵıϺȾƣ˵Ҳ̻ʻôԼˡԼ˱ǰһҪȰǸһеĻ쵰ˡеʿǸ´һʱϣҪڽ̻ǰ쵰õǵı

ǻ湻ûò˿˹ʥ̾д𣿡ʿĨ˿һϽɫЩʿȫײݺݵˤλ´̵ǰ˹ȥ

㵹˭ǹҰĵطλ´̶һ۶ӶԷֻ𾪣ɢС߹ȥ֮ǰǸӰ׷ͷϷ档

ҪǹһءϿСĵӴЦ߸ħʦòҪҶֵĺãȥǽ̻ʹңҾͰˣǹʥ̿ɲһ鷳ˣһӦòΪ

λ´һԭԼʥ̵˼ң˼˵ˡǴֻǹʥҪ˵ģʲôʱʥҪ˵ˣҪ˵ǿɲ߸ħʦˣԶ۹ߴ췢һϢڻ֪Ƕ֪ǰ˵ĿֲºߴͨϻǸ´˵߸ϳ֣ǲ֪ôдĹǿ˶֣ʲôĵظо

׷ӴȾƵϣС۾һתʵ֪ǹʥʲôʱʲô˵˸£ȷдǿԸһ˵ΪǲҲӦøһ˵

Ҫʲô˵ʡ

ߣҪʲô˵ǱҪ˵Ȱͷ˵һǿӿ˽´Ҳõ˱ߡǿɳĿ˽һ۵ԵĹʿһӹʿȵǴΡ

ǣ£ǶʿϰѵڵϵĹʿѺ˳ȥ

ʥ̵Ľ̻Ǻ簡ֵȻһתòǰڸҿ

ڱλ֮ǲӦø߱˭ɳ۽Ǻݺݵĳ鶯һǿ̿ŭ𣬿ԭıϵˣ۹ɱѾնг⽬ˡ

㲻ǼҼǵĹʥҲʹҵôȴʶأϺžǲˣҾ͸ҽϣ𣿡

ʲôϣɳвһ뵽ʲôСĵʣΰ

񣡣ϿӴЦһ仰ݺݵĴ˴֮˵ġѾˣȻôأ

ɳָͷϲźȵôĵӾһһʲô취ӳʩı𣿵Ϊǻϱٸһλᣬϼǹʥʴȵ񲻻׷Ĺġ

׳գ϶ĵ˸ָԸ˷ʱֱӻְЩ˵ȫӡˣǵľ˽̻ʵıߵ̻ǰǿϧҡͷúõ˲ΪʲôҪЩʲôأūĸоܺ𣿿Ҳǿ˺һū

ʲôеʧɳǶֵϣǿʼ콵ٵλĿѾǰɱˡ

ûʲôʱӡǵͻˣȻҲǿǵھǽ⿪ӡϵߵǸͷӵԲúһĶ˵Ӹղ㲻ǺΪʲôеڷǲϵ̫ˣͻȻʧȥ⿹أ費ҵİæ

ôȷʵ˵ħʦԴȪ֮ͻȻ޷ԪԼһĸأصĳˡ

ܼ򵥣ǰ˵һǰϵһƬһƬָͷСĹ˲һһѱıгӵĶƤϱȻصһһƨ˵ϣɫ԰۾һȥˡ

ϱιȥϵ̻ɳƣⶼЩʲô˰ѵǹʥ̾Щɫ

ʥ̵һӺøһɳҲĿһ۵ϵӵȻǣûʸʥ̡

Ŷ˸ղŻ⼸͵ĺˡҲʲô˼еıԼտ˵ĵطֻǿٶȲıڰ;ͻȻһʮͬıڿƯĻȴѪۣٴκ϶Ϊһ»صϵУˮմһƬԭ˵ĵطʮĵڵϳ鶯ÿ˵ĲһѪ˿˿Ѫ

֮Ӱһ´ֵ̾ĿЩµĺ˾һʱʧں˳̻ɳݺݵĵһۺ˻ȥ

֮ӰǺǡõǺеģҲȫʥϣΨһϧǸˡΪ̾ϢɱǣǰһںʥɳǼ˾С

ҵһУлһڽһСɳŵڵԼǧవһɶĸɵˣļ̌ͷԹ޵Ķϵ˫ۣѾӡˣֻͨ񴫵ĺ⡣

ʱӭ㲻Ҫ鷳ģûйϵҲҹҵ鷳һҲŲںءϿ۾ĴЦ

һٶʮ½ 

ڰʱԼ鷳Ĺʥ̵һһٺȻŽ̻ʴȥĿءʼɳȻϺϵѼ´̶ͷҪǲɱˣҪڳ˶ɱˣʥ̴ӴҲ군ˣԺ½ϾֻʣĴˡ

ɳһ㳡ϣڹ㳡мһƽ̨֮ʹγâ󣬵ϻǶܲ˴ȸħϡϿһ·ڤǸ˺üٿͬʱʮˡ

⴫Ǵ𣿡ޱɳʡ

ǣɳݺݵĵһۣǵġ

Ͽıǿ˵Ůһ˲Լļ俪ʼ۲촫󣬷һҲ˵ֻܴ͵磬ȴȱҪĶ̧ͷɳʣأ

ûУɳҧܼᶨĻشϴ۾û˿ô죿ϱһ۶˵ΪŲóӾûзˣþ֪㳤ʶС

ߣɳһһˣʵ˾ͷϵϵǿųľˣʵǿ½ϸûĹϵޡ

㻹𲻷ˣϿʱһǿеȡؼĹԪؼ˫ּ䣬ΪﲻϿʱŨĵ֮ĹȻǴ½ǿĵطȴҲԪءҪҲ࣬㻨һСʱͣ֡ٿʥˮڸԱߵ˵ɳǰ˻Σղŵһвɳʥǵ˶һ

ۿһâ˷ķ̫ǧʮɫڹ˵меϵּ䣬ۼһʥˮ򡣵Ͼۼˮ󣬼Լռʱʹ˳ǣһźˮ

ǿˮʵ;ϻ֪ʱֻǿʹУٴηʱ

ôǲǺ棿϶ɳЦ

ɳ˵ʲô¹Ȼñ£ֻǲ֪Ҫôʲôãѵȥ粻ɣ

ȻΪȥûıһۣǲҲ֪ȥͶ·

ѵ𣿡ɳĿ˵Ҳ½ûĵ֣ǿƣҪ̤Լ·һΰͽ

ϿЦмѸղռ۳ɵˮħһȭͷС㶴ڣʱҫ۵Ĺâƽ̨֮ϣΧ˶۾һվеϾʧˡ

ɳʧĵطкݹһʿǰ˵ϵĺ·粻ɱٻزˡ

£᲻ķŭһλʿٵĵϾΪ˷㽵µģڰǶĲ

ҲΪ˰ͽǲǵģҲֻʱһЩԺװȥɳһ˵ʵҲ֪˻ܲ޸ϸһУ۾ڵסһУֻôϡ

ϵȻ֪ɳ뿪飬ѾվһŨܹ磬ؼ˳ɵǹ֮١еﶼŹԣһиԼѾɹˡ

վһеĹ㳡֮ϣµĴȹʥ̵ĻҪʮĳΧʹǵע⣬ܿһʮ˵ʹսʿΧ

ʲôˣͷһʹƮڿдһʹսʿʹһ񣬸߰°ͿʵӦ࣬ôģм˱Ϊβ򣿡

۾һתװɵһĽĿǵҵȻ࣬˭ôСһأӵֻСĳƯˡ

ΧʹŭˣôԼʹ֮ءӳӺһɵӣô죿ʹߵʹ

ץȥϸʡʹߵʹԸһɵӣôġ

һٶʮ½ װɵӡ

ҪʲôЩģӿǽ̻ʣǸץңһȫɱˡʹ˹ϴϹװˡ

˭ʲôǽ̻ʣʹһЦǸӳʹʲô̻ʣʲô̵ģ

ʥ̰֪ɣץץͷһͷ˵Ŷǹʺʹ⣬Ҽǲˡ

ʹǵɫһǧһһףӳʹʹŸʲô쵰ץһ׳գҲҪ

ǸʲôǾץңҹһǶι˼¾ͱʹˣռɳķЩˡ

ǸӳһţҲʮϵĲҽ˼װ˹ȥӳʹмޣྐྵΰĹȥؽ

Ǿ̧һǽȫʮ׸߼׺ĴĸߴûͨţǱ̧ŷɹȥġϾ͸еͬ棬ǽڵĵȫ̻ʮħ󣬿ļǲһǽϵȫýģһͨʯͷ

ҲǸղСҲв½ͭĶÿһʹҲǻƽ𼶡ЩʹȻҲͨǿͨηȻܹصסǡ

ŶȶСǴһһôǴҲһأѺϵʹһʹżʹӭ˿ûгϾ

ûпһ֪࣬ôڳĴУ¿ӺЩ⡣ʹʹ˵˵ʥ̵Ľ̻ӣҺ˵˵˵һЩΰĹ壬Ұ

ллʱҲļįˡʹЦʹӹװԵϡ

ֵͻȻ˺ĳϿܻҪġȶλǳŰ˿ССһǾ˼氡Լץסģ˵һ󹦣Ȼϣϼǰλûˡ

һСӽ𣿷ģڳ˺ϼǰ˵תͷһۣСⲻڻԼ˵

ȻңֻⱰ΢̫ˡȶæЦðλ˵棬ϴʮ߶ӵǰСӲǱλ˸Ѿڴ˰ڲ²˴ÿβϡ

ûоͺãһʹһֵĽϵĲϣװε̸еԼڵȻӡˣ϶ʱȻԼˡȻͰԼһӡʱ⿪ӡϵӡǸ򱶵ټϵʮʮ򱶵ǿҲܲסˣˤڵιȥˡ

ߵʹûи⣬Ϊÿһﷸӡ֮󣬶һʱָܲ״ĶУ൱ȻӲ⡣

ٴѹʱ۾Ϳһ˫۾Լ߶ܣè˵㷢Լֽűһ׶ߵʮּϣӺ˵бλܸϣǹӡ

㡭ҪʲôʱҲֻȼװɵˣҪù֪ԼڵһһʱϹԳ󻼡

ࣿ˫۾ǸǵϵʻٺЦ

ҵȻ࣬ʲôô᳤أǵĿʹʵǡ

΢㲻װˣ۾ʱĵһҾ֪㲻ɵӣƭƭЩСǻԣʵʵĻشҵÿһ⣬ȻǸָָԱһǽЦЩȫǸ׼ģȻҿԱ֤ڳǰŪ㣬ҿЩĹͷһһȫĳ

ϼѵŤ˳ָǽȥǽϵĶݺݵĴһǴԼû¸װɵ˼ҼССʹأ²˲⣬ССʹţԺôڹǰ̧ͷ

ǽ˸ָ廨ŵ̾ߣ̱ޡкüѪܵƤͷӣмӦöǴЩʹϰģԼ嶼ôݣԼһǹһֱūû˵ˡ

𣿡ϵĿһԼĿشﵽ˵ȰԼͳڴľ˵˵

ǽдҮǹʥ̵һʥʿǿ̻ʵ˽Ůˣ͸ɴϿһָ쵰Լүˡ

֣͵ʥʿ!͵ļ򣬡㱻ʱôûпʵأʥʿҲʹʵ൱ôôױȶСץ

ҵǶ𣿽̻ϲİѴˣֻðԼ󣬿ûǸҪô󣬺ľеĶû˸ɣԱץʱֻװɵȶһ㡣ϴͷɥ˵ȻɻĿŵʣˣôҺ޷ۼڹ˳磬ӦÿԺָܿģһָ͸Ŵô

һٶʮ½ ǲҰ

ߣô޷ۼΪ㲱ϵǸСзӡȫķӡκκһֵǲǺΰķҲָܽ⿪ûеڶ֪ν⿪ǿƽͻԱСԴһ𡣡ǵʲôûȻװȺ񣬵һۿû˵滰ٲȫ滰ʹйȻ˵滰Ĺأ΢೤ʶ

ٺ١ʹĴǽȡ̱޹Ц˹ֵһġ

ϿڵϻĴ̱޲˿ڿˮĶ˵ģģһ㰴һΪʱ̴˿ڣʹ㲻µģ˹ۿŬɰİȫͽˡ

˵뿪䣬˵Ǹ˹ۿŬͿʼʹҲ뿪ˡ̱޵ʹ޾˷ܵߵϵǰһϴһ˵΢֪࣬ΰȱĵùļһ͵ÿһĿǶдǡ˹ۿŬȥϵ·ҰˣҪÿһ׼ȷĳ鵽ϸ׵ؼϣ

Щ쵰ʹħﰵǸʹ˹ۿŬǸʹķԸ˹ǿŮһ˺·ϵ·ɲͨ·۱ģȻ⣬һССʹȻܴϰۡ˹ۿŬ·˰죬·ϣԼô²

ڸʲôأǹ·Ҳô죬һ𰤳ɣʹȵòηһ߿һʹԼ˼Ҳ̧ͷЦݺݵĳϵıӾһȭõʹôУֽűסû

벻һ΢ϻĺöӦʥɣǸʹϵ·ʹ˵תץסϵͷ̰ϵ·СӣֻҪȡǴһ˷ô

ǼͨϸҲûʲôǳϵܸ

ҵǻȡ·ֻӵǴҮѪͳˣ˾ͽⲻˡ

ʹĶһۣʿŵıˡ

Ȼˣֻð˵ķԸдˣʲôʱȡķͶ˵ǻͣСӡ

˵һ޳ϵϣûôʹû˵̵ıӳϾʯͷһǺܴȷһҪѪܵЧҲûСʹø飬ǻûзӦǸʹһ

ʥգ

ӲڹãһʹĴ̱ùʹеĹʥգʼ°ջ˾ֻһСŴ׵Ļֱϣɵ۵ǺռڤһȼһеĹʥϵֱϾֱϨˡ

ûа취˰ɣ쵰ҿǵǹˮ֡ĽϷ˿ĵĴЦȻ֪ԼѾ׵ϴһǿܶ࣬û뵽ôţƣ˵ǹˮҲǴţ

˹ۿŭȥ֪ͨˡʹûзֻϱǲΪϵı£һйǼ·֮ϣǸӼǼһ󹦡ǵû˽أΪʹ˴ֻһֱ֣ӽ

ڵǰʹ˲ٷĥϣ˰ŪøʲôĿҲûдɡ

ô£ٴγȸʹһƣôҲ첻ãһȥ

ʹȻίκβʵ˵һߡǵץסϵؽϸĿ˿·Ķ˵˵·ǼܺõĶʥҲ˲ǲ֪ܲܿסҵȭͷ

ȿȡͻȻһȭڶϣϸԼò㼷ˣһĳʹֻвͣԻ⡣

ȭͷãҮСѡȭͷǻشҵ⡣һĲӺݺݵĵ۾ʵ

Ŷ¡ͻȻһڷǳʺǱΪŰġһʱ벻Լ岻ǱܿҲ벻ľϲ

벻ĹͷͦӲǼҲټһݺݵҶŪˡӵһ벻һྐྵĸսԼ塣ǲ֪ϲǵͽ֮ǰ˵ʥʿϹࡣ

ĸʹڵǵĵ²ԱߵĶֱ۴ֵϽ⿪Ƶм䣬ԼļһϺ¡Աʹ׼˻ָħʱ׼ơ

ʹˡ

Ŷ

Ŷ

ûԷ

Ŷ

ºˬ

쵰㣬ǲҰ



ĸʹĴ¹һСʱȻͣҽУȴһ˶λеѾˣҲˣʹƵѪûһڣԼȴÿѪˡ

һٶʮ½ ʹŮ޹

ʵǱ޹˵ץһࡣʹһȭһϹʱһɰͷ˽ҹǳ۾һۿǽϵǶſɰӣС췢һ˺ʹΪ֮ļУȻתͷˡ

ˣôˣǼ쵰ϢǶһ½ŸϽ׷˳ȥʱһλˡ

˵쵰򰡣ʹԼɲǸԹղͻȻѸʧ˵ŮԴиղ˭ôŵˣ֪𣿡

ǳŮһ˵ʹŶǰĻشѾ˰˻ҲпŮϣɵоɥ˵ȷԼ𣿾Ҳûеĥ˰һҲûа

˵ôʲô͵򡣡һʹһۣŵ໹ǹҲãǹ磬κβ𣿴ֱ˶ǹ̻ýһͲĵǹˮײ֣˹ۿŬҲͣʥһʯҲҪ

ҲûɿķӣͰ˵İ졣ϵڵֱۣЩ쵰һһǴ

һСʱ󣬵ٴλʱ򣬽ʮʹȫ˵ϣõ˵

ô£ҲǼ𣿡ߵڵϵʹǣߵʹ޹Ŀ˵Ϣһɣ̫ˣһ࣬Ƕƭˡ

ô£Ϊʲô˵డһѰɷĵС˵ʲôأһôͲˡ

Ǹղߺ󣬻ǵǹ˶ʥ𣬲û˵ԽԽˣϵҲܻ˺üλ˺üˡǸʹ˵˵һӣһֱЩϢһ°ɣǶѾľ˶ʵûˣҪɣ



õǧԹﷸҲɵˣǹ˳λųڹģಢûмΡǰЩǱѡдתģתҲΪһʹȷûʥ֮ѵһϵǼ·ǿ󣬻˵ࡣ

𣿡ʱǵĺ߳һλʹŮǸղ˵λ֪ʲô취ƭ˻ҶĶҲˣЩ˺档

ǣı޹СࡣһɷĵǶλʹŮһ̬˵ϺݺݵĴһ

Ӻ棬ôûأó󣡡˫Ĵ۾ϿɰСЩĿڵϵ˵أڵϣ඼Ҳ𣿡

ǰ಻Ǳ΢˶ѡ

ι˵λ壬ҲòɣʲôʱǵˣϿһ͵˼СλʹŮһƽʱŲŲĴС㣬ﶼ֪˵Ҳ²ؼ߸߹ҡ쵰ʹūĵ̨ˣȻڲˣû㣬һֱǰԼȫȫĵһࡣ

ѵ𣿿Ҹ׺֮϶˵ǹ˵İǸѾ϶Ϊɵ椵ŮʹɻĿŭϵĵǣ㲻˵ڸ𣿿ЩΪʲôأš

Ϊͷ˵̫ˣƷʱǲҳִˡ۾һת˵ҵЩºľ˶ҲûаκãֻȹˣǻȳȥɣһƷ˵ġ

ǵĶԻһ쵰ΪԼŮõӳ͸Ů˵˵һۣЦһҪ쵰һ˲ա

ǰСͷʹ˵ʹһҪҰǸб޹Ůʹ뿪һᵹ˵ϣشҽ

ȻãǰĵС˵Ĳǰ״ЩС㶼һͨʹشԣĴ

̲˸ղŻܹ࣬ùħƣ˳ƾ͵Ļزһ£ʱеٱˬ

һԱֵĵǺʹһȷֻܸɵۣ˭õǸղѾѽҺˣȻλСûΣҫ˭û˵

һٶʮ½ 

ǿſڱ޹͵۾綼ʥˣ޹С㣬ôʱˣһѾżˣȥɣչ˵԰ˣǾˡ

޹һ¿ѾûٽʹˣͰɿվĵĶԵ˵һκͷʹʱһǳܣÿ

޹Сģһκģ֤ҲʹǿƵЦʮֵ⣬ϿԲµһһɵ椺ôĥԼ

ȻŮߺ󣬵ǻһֱ̨׵һηȻǺΪס㡣Ͻ⿪ϵƽȥ󣬽Ż谵Ĺ߿䷿ﲢֻһˡ

⻹ʮʹȫ뵱һȼİʹ쵰Ϊ˴ϵõҪŪˡ˵ʲôϻԼôֻһɵ椣ѵǱԼ˲ɣܰɣһһƿôҪֻ

ȷʵµò࣬Ǹȶȥʱý˱޹С㣬λС˵ץһ࣬ûмͰѱȶڴ˺Լһܵǳʲô

Ǹǵߣһ벻ġ׺ĵٴκһϵķˣǼһͷСͨ綴ﴫ΢ϣ⣬סϰ߽һи̹ķ㡣

ƣǵĵСѸʲôеļԭΧ˹һƽͷʹͬЦ࣡࣡жûмЩˡ

ǵˣҲǼǧǼɣߵʹϵһĿˣǸʹеɫһߵСһܲǴһأЩǸʲôģڵѵ񶼲֪¹𣿡

Ǿ¼ʶһʲô壬ΰҪЩʲôǸƽͷʹӦⷿͷҲǵеİĻʹҲЦÿط׼Ϸ

ڽһ¾¹Ǹɴſڵϡë˵žһϵͷ˹ϲûжЩ˵ѾӡˣһŵЩʹأ

ԵһͷҲûлһ£ĿŶһĽëֱΨһһ߹ȥЩ̫ˣӶѾˡЩ˯ڣѹϵĿʮ򱶵վһеۡ

ȥǶëʹȵ׶ʱеһȣ߳ŭһȭϺġҲöһȭɵŴϣһ濪ʼ˯ľʮʹ۵Сһץͷ

аˣѵûбסĲҲŷӡë಻ǣ֪ʵҳˡ

˵᲻ǺСŽǵģıӡˣһܰϴһһȭһҲûУ˯Աһϱȱ˴ļһ˵

ʵôԹ֪𣿡һɫͷһ̺۵ʹǰһľȭͷϵĺȥǰʹȻ˵һȭͨʹҲĽʥȫһʹҲӲһȭ

ϵȻǰװۿһȭҪ䵽ͷˣԳ۾һ־סֻȭԱһӣǸʹ˦ȥݺݵײǽϣĳ֧˺üڽɫѪŴӵ

´ǾͶȥһ±Ϣ

ʱоһ²ϵǸһŵ⣬ⶫڲϾһңըһ﷢ëڱ

ӡֻǷӡڵҲؼʧȥʶûܵӡֻҪʶƽˡ

ʼСĵʶ̽ʲôҲûз֣һͨĽûκεķ֡ϵȻֻһͨӣԼȷȷʵʵĴ󱻷ӡˡ

ٴβŹκεϸڵطûзʲôʮʹСĵԼǸë

㣬ʲôŪ𣿡

㲻ǷϻзǻȥˡûĺһûйȥȻಢô

˳ɹƽ𣿡ץץӣѵˡ

ԷģôƽǿлٻͻᱬըԼԡ

˵ܱܲǸȻϵıҲܲˣҲΪ룬õҶˡ˲˰ɣûȥĻ硣

ƾһҲƽµķӡûɣЩʹΪ쿪мĺЦ

һٶʮ½ ӡ

ȻǲشǾͱĺˡ˹ȥɫʹǶˣж󣬱ڽûк˵·ˡ

ʲôȻĶûб⣬ﻹ磬һʵ㡣ߵʹʹ˸˫ȭգĶϡҵľԼһֱмߵǰǸֵĶǡ

þңﲻǸӵ𣿡͵۲仯ϺЦ˵ЩһȻץҲһʲôöܲܳȥͿǵˡ

ȥġߵǸа̵ʹ˫ϵͷɫһҧǰػȥ

Լòˡһס߹ĽŲӺݺݵˤڵϣͷڵܵײ˹ȥסŵʱ밲Ӳһȭֻǵһ˻ȥʹסİ϶ײĴˣ粿߸ߵ

Ҫٸ֣ͲٶˣһԸŤĲӡһԵİϵӣϵ߰ȥʶ̽һºԼϵûʲôͬ

һַסļһסǷӡһ£ӳʹİ˹۾ԼǰϱܷӦˣȴԼĲӱ˼Уʱʲô˼ɫҪʲô㲻ҡǿңˣ

࣬İˣǴҶһ군ҲֹϵķǸ˶ֻ֪ҪξͻᷢǿҵıըȫʢʮʹҲը

ϰ˹İͼʹ˻ȥʱЩ˵ʲôˣȥҹô£Ȼȥ˯ûмǾѾˡ

ϷŰһֻץסӡһһ˳

䣡

Ȼɱըͷðźվǽߣ̧ԼץŰӵҲŵõζˡøߵ¶ȣΧǽرˡתͷЩʹȫȫ˽̼ܿǵĹ񾧴ǵĶͷλ˳ϵͨȥתֻܿϧĿǷߡ

ԭˣ벻˾һ֡ĽŲһЦЩһãҲһ𳢳ը֭ζ

ʲô飿ʲôǵȳ˽һжʱɫ䣬̧Ц϶ʱŭһŹֵɵĺ¡ǰطӡɫһӳ࣬׸ղŵıըôˡ

ڲٽ˰ɣѺõĶЦ˵˹ȥһַֻԼϵ֮ϡ

Ƕ˶㲱ϣǵһˣϺĽҪĶҿԷ㡣ǿĶˣĸԼղҲıըҲҶˣοԼĲըûпܶ㿪

һԣһ˭ϵȻ߹ȥ

ǵüͷһ£¿ʼˣһﶼǷӡѾ˵ǵǰͷһԼʥսеѾʼˡ

㺦ˣϲм˵ڸҶģ㲻Ҹ𣿡

ôѵΪ𣿡˵ӲûзԼͷѾʼðˡ

Ͼϲ˱ŵðĸоסϵķӡһŵñ۾ĵǺµ˺ð죬ûըҲûиеʹɻ۾ӵϡ

ǲǺ⣿ߣϰԼס˵ĵУƿ뿪ЩʹȻɱŵ࣬ǸӿصĻԼСȻʹȥתʹһļ䣬ֻתһֻǿԼΪһԱ

Ľ⿪µķӡԱߵʹ߳ȥıӰСʡ

ѵⶫмٵ𣿡һ¾ˣµȥ֪ͨԼˡ˿˵Ӻݺݵһ£ԸʹʰˣԼȥϣü

ϳǵźת˸ȥΣٱЩ˵ϡ￴ˡ˵ֱӷɵ߿еһȫųԼƣĹҫǵʹǶʱһƬȫſ˵طرЩڿеʹȫˤ˸Ѫ

ⳡںǰʹٹʥǺǵߴֳʱһֻڷˮתſڵϵĳʹŵλࡣ

һٶʮ½ 

һ̲ǹ˸еǻصƣռǿҲеˡռħʥɽѪڤɽ߸͵۾һһſռħһĻƽλλͳ죬ǱͻھۼӴֻ񶮵֮ЩȫΪáϴǵġ޾Ȼʱ䲢Ҳ޾һתΪڵ֮ԪӤԻΪˡ

λڶѾȽڣʵԵ͵Ĺ˹ŬͽķλħͳҲѾﵽ˿ڤǰڣһʮʹ־Լա޾Ҫ󣬱ʵǿħޣڳ߸⻹нͷħҲѾ޳ԪӤڣĴﵽڵħ޸

һλλҲжİգĸеϴǵġ޾ǿԾǸɴϰ޾ħ޸ޣ⡶޾ҲûҴֻбʵﵽʹ൱ħ޲ŻѪڤɽλϻǹ˹ŬĸħͳԴڡ޾ûλɲ˽Դκħޣ򲻵˽ѧħҪѪڤɽɳ׷ɱҲᱻ׷ɱ

ЩǧħޣǾǿʳսŻģǻ˺гġһǵǡ޾ʱҲû뵽ͳһΪԼ֮սһǿʱ

Ϣмɫͷ̧֮ͷߵ˵

ǲΣˣҪȥ𣿡ͷƤҲѪɫĹ˹Ŭ˷ܵĿѪɫ۾ȼս⡣

ΰǺεǿߣӦòΣˡΪϵĵͷȮ˺ֻһͷˣ߼ͷȮͷԵøӵͺɱ֮

ǰвûиеɱǷŭ˭սϻƹ˵ͷ˹Ŭĸ˵Ȼ޵ʵȷʵϲˣĸֻ̫ˣҲ൱ϼʵǻѰ񰡣

ȥռѰħһǿߴڡ޾ռǿ߱ǿҪࡣٵڤӥ˵

Ȳ˵ôȥռ䣬ȥôЩռ񣬶ռħ˷Ҵô죿öþͱЩνȥˡҲֻ۵Ĺڤķһ˵ҲԲͬ

飬ƿռ䡣ڤӥ

ʲô£˹ŬĸСһĵɴ򣬵λһҲ⻹Щ⣬Ҳһʲôļܡ

ϵӥƿռ飬ʲôϵͷȮĶתͷ

ʲôɺðֱһϵѸתΪԼҲ˵ĹǸҵĲѡϵǸܼʵĺܣԼǰôءһӵļ˵Сӣ㻹ȥ㵽ȽҲͿԹԼ¼ˣħһ츳ÿﵽһ綼µļܡ

ٺ١ЩСϷ˼ҵĺðϻƽҲβסįСǰ԰

Ǵʲôأ˹ŬʣҲתͷ϶ǿģ˵ʲô

ǺǡʵҲʲôֻڤٽˣʲôҲҲڤ׵ʮָһģĻƽ˵ָĵһСָͷСĻƮָͷϣǰɫڤײͬǴĺɫҺĿֺΧĿռ䶼΢ŤϵͷȮͷֱпռϵϵϵֲͬڤҲʹǰĺɫ浱Ȼ֪ȷʵڤ׸ǿָܻ˵ʮء

ôаɣƽǵıӵˣһָͷϵĻָ˵Ҳʲôһһʱشҵҵĺ˲ٻߵļܡ

ǲǺ鷨ʦǵٻ𣿡ϵĶӽڤȵĿŵĴϣ⼼ʲôصĵط

㱿ڹؼʱ͵Ϯð˹ŬЦһӶ˵ǲ֪һοٻ塣

һٶʮ½ ǫ

ƽһŰ߿Сǲ˵˼ҵٻ

˹Ŭ±ߵĵط˵ѵ𣿻˵

ߣļôЩʦأϿҲı飬ûĺһ˵Щ֪Сһ˼еʱ߻γһЩһռ䣬Ҳ򣬷ٻս

򣡣찡ǲеļ𣿡ԸĮڤӥҲŴ졣ϼһ㲻˰ɣ

֪ҵ򻹲ûƣŵʱ˼ҲͳˡϵĺǼʵ۹⣺ô˵˼ҲǶô꣬Ҳܰ׻

ͱԳ˼ˣڵϰķϼһֿʼˣЩܲ˵ķ°ۡ

λ϶ԶһٴλصôܰԼĻһۺڤӥʹһȥռѰħһǿߴڷȲȥλĿռ䣬ЩСλһҲиλڣԴڵʵ򲻹˼Ӧûǲġ

ʱڹѾҳһţϽµĹҫǵʹǿȫſ˽п졣ҫԶʹõ㣬ЩʮµʹʵϷҲֻܲǾÿԵЩءЩʮϵǿ߶ǿѹô

ס֣ԼЩƽʱ߸ԳΪ񲻰ʹΪſԼ·ʹǵʱ򣬹ڳˡҫǵʹʱٲ֪˻ΪղǵĹأֻſڼŵĵǳմϣµһԼŵ顣

ȻǸϤӰڹԶЦ˼һ治װɲֱܹӳǿֻԼ̫ˣҲֻӣϣûаЩųʲô̲źð

Ȼ㣬ʲôɫǸʰȻɫһȫֳˣڰ˵Ķˡ

ôأȥ½ټ𣿡ҧšټֺݺݵ˵ӿ󰡣ССİʹȻͶԱӺȥ

һܿһЩԼ˼ɳ˰̬ͨԴЩʲôǻλҪ͵ʱһ󲨶λڿС

ϣλˣ

ǰǿһôһడ

Ӧò࣬һĳλǿ񡣡



ʹŬ̧ͷϵ̬Ӱʱ۳һţͬſԼ׹ҫǳߵı޹ϳֵʱ򾪺

ôˣ޹ôˣĸľΪˣŬ߹ĵ

ǵģǸŮ޹ߵĸ׺ЩɻĿԼһС˵

ʲôһ㶲ŵʲôطҫǶûгôʶأ

ģڼڸأ޹ԼпĸףɻĿϵֹţôôǿһΰʶأѵѡе𣿡

ĸĻʱǻ쵰ɲԼŮͬһӾͲµ˵ʱһڿǸ࣬ɾһͨҲӦԼٶֲٰȻ쵰ûаԼˡ

ӴĿİλӦþ̩̹ԪŮλ°ɣֵλ˷ƣʱһ᲻ٱƴȫֵӴƵʹǿһʱסÿѪ

ȻǴλǿ߰ǿҲȫС̩̹ڸеϵǿ󣬴мԼСһ飬ϾɱӣҪװҲٵһȵƨ

̩̹˵ЦˣǲλãбƨϹǫǰùħڤ˰Ϲ˼˲û

֪ôģǲҲøٸһܡʵ֪Ůǰ֣ŮȻԪŮˡ

һʮ½ ս

ԪŮֵʱͱֻϸɰСڲɫĳУһ˫峺Ĵ۾һֱϵϿȥģСɵ촽ϵĻ̲סҲһֱڿԼƽĵһһ񣺡л֮ǰûΪӡ

ǺǡǶЩɰ˭Ҳȥ˺ǵģŮ²лҡϳûȥץסСְ˵Ů²ýʲôӣֱӽ־ͺˡ

ԪŮźۼĴгСְ֣һ۸˿һξЦ˵ҲٽŮҵֽܽ

ϱ۰׵ȫһ֣ﰵ޺һĶһҪԼ֮ղأܽԼ˳ƶϣ֣ܽɴܽðɣ

ԪŮʱеͷһΣһƤ񰡣

ȣȣʵȥˣ̩̹һŰߵڤ˳ڤֻſЦϵĳӶ˵ŪôĶΪԪŮɣ˵ҲļҪġ

ϵһ죬ץץͷԪŮܽЦҽҪ˰

͵ģǴҵĵѵƮﴵ𣿡Щ߳ŭϰ޹Ĺˡǹֻϵù˭Լ򲻹˼ұ̬أֻﲻĸԼ˵Լͱ̬һʶӱʮ겻֮ĻοԼ顣

ǸλһҵĹȥŭĶԴ˵

Ҫ˲ƵȥʱϽסˣ˲һûȥ֪·̩̹Ǻܴ󷽵һߣĸӴϺһֻû

ϾܾĺܵԪŮƤԼܽǸĵԸӣ˦һٲסһ˲ƵĹ֮С

Ͳ˵Ŀһƨ˱˹ıϣ̧ͷŭ˴㵵ıⲻԵʣôô飬ѿɣط

Ҳ̲סе߷˹˲ԼûлָһʥԼλϵϵͷ¡ǰĿؾ뼤֣Լнˣ˭λͽ鷳Ϊ˲³ǿĿͷһڹͷϡ

ϲ˹ȥڶˣڸһᣬϵѾӡһ룬㻹ܴң칫ҾͰëӡ

˵ϵȭͷʥײһһŭ̫ʢд

죡ĻӦʲôǼȻѾҲˣһץһ׵֮նȥͬʱһƾճڹͷ

֮ػôҲ˵һǰλϻˣҲλ¼ɵԭ򣬶ҳȫԼ̫͵Ϯˡ

Ըֱ̩̹ȰԪŮܽžҲһӦġȻԪŮ񿴵ǴˣԼǿס˵׼ʹǣսЩ˽ֻķݣЩȻԼԪռԪŮǲϣǽ

ϵ׵֮׶ùİɫֵˣžĳϢ𣿡

֮Ȼֻأڹ֮ػıȶͨʹͬɵϿһռһѷ죬ʼϻһΪǿռѷ죬ڿռѷﱻŹˡǹѷ첢ǿռѷ죬ǵѷֺһ޴ʵʵĹϣһʱֻüе׵֮һ£ͱʮ׺ݺݵײڹǽϣˤڵһѪе׵֮Ҳɢˡ

Ĺ֮ʥоϿֵħ̾

ǲ˵ǿô¾Ѫˡ̩̹³ϽɫѪɻڤˡ

ߣ֮ǰֲûиоǿѵѪҲ˵˰ⱿŶ˵ǱҸʲôڤĻȴ˵ڶսæĿڰѱֿûʱĹͷϡߵԪŮһЦǶ꾪ǵЦλһоѹǱ̬һȥ

һʮһ½ ȫȫı̬

ŮǰѪ϶ʱеˡǵѪһеĹȭԷҪλкǿನҡʵÿһλһãÿɲһԼս¿ԷӰٷ֮ٵսλڹҲսʤǽȴ̬˶Сʱ˭Ҳκβ˭

Ļ쵰ҽһҪѾԳƣ״ĴЦһһĹǽУѸٵĲղսĵϿ龰ɳ棬벻˸Լս԰͵һҼվ

һеʥϵ㻹Ҵ㲻ǷӡһóҴ򰡣

ߣҪëòȫмıһۣᲹ𣿱˹ԹԵԼ

ôҲˣǺε۾һתռǴԼ˺ô¶̬˸ɣ˵Լءǲôɱ쵰һʱˣҲǲֲĴϵĻᡣ

һʱϵŹļıԸʹšȥҲǰ취Ϸԭõİ취㲻ְܲɣ

Ȼɵվ״򰡣ԸɴӲƴһֻҪϷЩȡļܣԼѾָȫʢʱڣдӡһѾĵòˣԼܲʱ䣬ξͻΪдˡ

һЦһŷƱӡȥЦҲòٸϢĻᣬ˭֪ԸҪûûǻԼ

˵ǵ˭ʤڤٴδ˵ߵħ̩̹˵ԪŮʴܵ£Ҳ˵㽲ɹ״еˡĲĥʵǶ̩̹ϵܺ˵ŷȼɱˡ

ǷһֻҪý䶨ˣǹٸᡣ̩̹Ǳֻͨ׸ߣҪǰ׵ĴҲ˹Сһ߰һСһСӣ۾ĶڿдʱͷϽ£ʱͷ£ʱţ̬ˡ

ãѵûзǱ̬Ĺʲôͬ𣿡ħҡҡͷ˵

ͬôͬˣ̩̹ڤתͷɻĿǴԴ򶷲ȤԪŮǿɰļ

ûпӦúõħһͬħһ²ȷ˵

ħͶɻתͷһưѹʥƫų޳ڹ£ϧϵĹ֮ػţһȲû˵

찡ںȫڸ򡣡ڤ񾪺ȷʵûȫһԼǿȵĺûᣬǰһֱûĻᡣʼҲȷԼж٣ֻƴӲ˹һҲﵽʮ弶Ĺʥ

Ϸǳ⣬·ҲۼҲûơһͬҲѹŵòᣬΪǲǷˣӲʮ弶䣬ԼȻ˵Ҳˡŵòٴˣ̬ȫȫһ̬ʮ弶·ûơ

Ľɴ಻ȹŴȥᡣ⿪ʼʱ˴˫˻ûע⵽㣬ʱҲŷ֣Ǹǿ̩̹ҲһŶ˼վȡ̩̹ҲܶסʮĽһղȴۿ˹Լ˲ǿʮ߼ҲֻϺſڵѪȹһȥһȰˡ

һʼΪĹı̬˭ҲȲ

ЩԪŮʹǵ۾ҲѾľˣһŵŵôĿǵ±֪˶ͣ˻صıһƨ£ˤڴеĹ˵ˣϢһٽ

һʮ½ Ĳ

һߵλĿɿڴˣһб̬ڤħǵԼҲλ̬ſŵλǾԤԼĽӡֻдֲѹסǰı̬ˣ˭Ҳ֪˯֪ʲô취أ

һֱĻ̥ûλǰĴ

һЩղɢڵϵȫëǲһÿһһλʮʹҲ޷ȼһһٶһҲˡڵ˼ҵ˼ҵëЩòĹҲû׷Լëˣǻûɢأ

˵˲ҪҶ㻹аҪҴ򡣡ϲмĶĹһۣȻڤħ˵ǻûоϸ֪ͨ뿪½ô£˵һɽÿġ

Ϊʲôȥ𣿡ڤʱҲܶˣɥвƽ

֮ǰȥһϷλɰľŮ˶μˣȽõϷʤҿԲ׷һΡϵԼƱ˾½˳Ҳɵ޳ܣʲôĴڣȻƼС㿴ǰ̫̫Ц¶졪޳ܣݣ

ߣ֪ͨ뿪λ滹Ϊ˴Һáڴ˷߷ߵǰÿռͻȻѵΪռڵ˭ҲϵʲôҲӴ˱˴һ군

һԼȷɹôһ£ûǾµԼɵģ黹ء

ռڵ𶯣飿ô֪ɲϣ»ñ˶ˣͷװɵ㶺Ծӡ

λҲıŪĵͷˣѵбǾֻдˣ뷨ùħڤһǴˣԺͲһԼ鷳ˡȻֻﰵϲ˭ҲȷϸղŵĻǲģҲжηܴҡ

ڤϹôǺ񲻴˵Ļ

ƽʱڤĵСˣɷԼʱæ˵ûСûУô᲻Ļأֻ绹˭ʵܼҲ´λ鷢һӰ쵽λİȫͲˡ

ţűӵκһ仰ҪǺඣǳڤŵӣڤ񿴵۾뿪ԼϲĨ¶ͷڵ亹ıʵ֮Ҳ˵ϹʵûндϹȴ˸˴һۣرǸղһٵĹƣƾʲôֻһ˰

֪ԼΪʲôºڹһΪӦ˸ǴֻΰĹҪˡڵʱȲûιȥȥʱһλһ߿ӶЩˣߺҲ뿪ʱͬĹļʾο˵̩̹ʱһ䣺˰֪αصأʮѹνȫһˣжĥ

СҹһĲߺأЩʱŲ֪밲ο񶼺˳ȥԼһѾյı˰ѡ̩̹˵ԼʮʱѹĸһӶȫˣþĴҲû¡

˵Ķ治ٰȣ˶˹ָԼĿռָǷ·죬ĲϾҲǶĶЩԼ͸ӵˣҲԸԼƼõǲġ

ʱӰһ̩̹ԪŮߣħڤҲûиǶ̬أ

ôˣѵλŮ᲻𣿡ŤͷԪŮ˼ɲУҼﻹкüȥοء

治ôʵԪŮܽŭİһۣͷŤһ߲ٸ˵ˡȻʮ꣬ƽʱǴԪռ߶ĸ߹ȻҲʲôԽ˵˭ʲô˼ˡ

һʮ½ ѵħ

̩̹ץץͷ˵ûб˼ֻǸ߶ʱһҪСĵ㣬Щʵвʵǿˡ

£һ㶿ʣѵЩǿ𣿡

ǵģҲ֪ڼǧǰһСԪλһǿߣжû߹̩̹Щ˼˵

ŶʲôģǸռǿ𣿡۾һʵֵԽԽˣΪǿҲλû뵽ĸֻû¶أҲԼӦȥݷһǡ

ǸռСԲֻһԭʼ֣ǸǿֻħޣûǿҾͲˡ̩̹˵塭

ʲôô˵˰˵һֲ˵ˣֵĴߴ˵

Ϣֻܲ²ӦˣΪǴͷβҲûн̸һ䣬ǵ΢ôôǿʵأһֱʡ̩̹˵

ûĵһ˵ʲôֵģ಻Ҳб΢𣿿ȴɵſκһˡ

ࣿѵħ𣿡ͷŤһߵԪŮ񲻸ŵĿϣһֱƿ£ҲԪŮԼʲôһһλǿ߳ϵһ¶沢ûλ棬ڤռ䣬ռħ޶Ϊħ֮ԴҶΪӦħһ˱仯εļܡ

ϲûˤԼôͳħˣѵԼгúħʲô֮ͬ

˭ħţ

⵹ԪŮӵ˵㲻ħ𣿲ħʲô

ô£ԼôˣҲ֪ôλŮֻÿЦ˵Ϊķ˲ͬԱ仯һǿޣռʱЩħ޿˾Ӳҵǵ񡣡

ϾĹ̩̹ɴ۾ϿȥŪ϶ᵽһ١治ûĶȥˡ

ûʲô£һŻȥǾʹ˱ˡȻԪŮŮЩ뷨ǼﻹأŮһʱҲڿˣַŷŰɡԪŮ񿴵ﲻЩ˵ζǿʳҲԪŮҲŮˣҲŮ˶һǿػԼߣǿĪĳ羴ͺøС

ѵ㻹׼½𣿡ԪŮסʡ

ֵͣĿһۣȥ

ǡ

ģռǽĲҸɵģȻʵûôġԪŮ˵ʲôˡԪŮʧıӰһ㶣֮ǰǻԼôת۾أ

ʧʱӰһ̧ͷֳߣһϲѿڵ㲻𣿡

˵귢ЩԶʱһͨ죬̩̹Ͽһ˺ðŻعϺٺٵЦŮĲñ߲߰а

ҲûأֻǱͻȻŵˡ

ô𣿡ϹսȥһϵִȻµ㣬ԪŮڷŭʱ˵һ˵ԭʵǶԲˣֻǻһ¸ûпȥĴҲȥʱǸˣʶҵ̫ˡ

㲻ԼһͨλͨǣλĴһ㶼͵һĳУûȨǵġԪŮ߼¸ͨСŮһݺݵĶŵ˵ʱЩֻЦ

̩̹̾λŮѾӭĴˣȻƽʱԪռľǵԼĺӣʵһ嶼ԼǿķԪؿռǿģԼӴԪؾ飬оһԼܻϵԪŮ˵ǳ˴֮ΨһһĴ񣬶ʹһ塢ħħ塢̩̹˼λǴԼġ

ûа취ֻԼ취ˣӹѾ˴ĸʯȻһССĴĲϣΪ˰ȫһεĵطĺãȻЩԼĴԼɾͲˬˡ

ԪŮķ߷ߵöƵǧһɽʼĵˡ

ȴ֪뿪Ķ̶̵ļ½ѾҳһƬˣ׷ױս׼ռ˻Ƿֹ֣ͬʱѾ߾ᡣ

һʮ½ ı

ǰ۹ߴ񽵣ϵ˿񵽱ȶһϵе紫½ûһ·ʼ˭Ҳţ޵еѾѪ֮ˣǽԹΪ׵ķӦô½е˶ʱ֪ˡ

ϼߵ˶ĳռĶħǱ½һռõ硣֮ǰĽٵΪֹЩħִ½û뵽ħ̫ǿˣûֹǷ񶼱ħбɵֶɱˣҶħΪ˱񻹵˼Ĵȥҡ

ڹĽ̻ɳ¸ҵվվһЩҪռصĶħϳȥҪΪЩΪ౻ɱΰ񱨳𡣳˹̻ɳóһڵĽΪʽһƷΪҳǸħͬܵõЩңֻһҲõһĽǼκһҲԵõҡһûвκϣǶֻϸɳʵɳΪʲôҪϵ˵ǿҲˣ˵Ѿûڴ½ˣǿҲУĶǾ䣬ɳ˵类ɱˣôǲŻһĶ

ʱһ㶣ЩƽһȫɹĻԼɱˣǸҵδյ١Щߴֳ˶һһָǣЩ˶׶Щ񶼳£ЩŪˣȺֳ˺ܶΪϵԵˣҪ۹Ϊ

ʱܶǿλȴһᣬǶͬʱԽǷֹħǹҵĿڴǼԼľԼ߾ȥ

۶ԭµڸҲ˽񸮵Ĵ󽫸ڣϵŶڴŶʿͰ˹㱨⼸ǴһЩϢߺǾÿȥһЩϢرǳս֮ĴйصҸǹעΪϾȥ鷳ȥˣʲôΪڴ½Ĵһһ֪սΪսͲ֮һս˵Ӧ½Ϊ˼׷ħսս˹ЩĴ½ǿ߽һʱʵҲಢˣҲѾԼıʡ

˶֪ս˹ڻţļҲ֪ʵս˹һֱǰⲻϷʲôΪȻ˹ˣôһһµĿʼ

ˣкܶ಻õңǸ˲ٵİˡʿ˵

֪Щʲô𣿡ǴһЩϵļŶ⼸ҲѼľڻ˭֪ǵʵôأ

ӦöһЩӶð߼ǿˣӦöһЩûۼǵ洫Ըղطˣ۹Ӧû˸֡˹˵

Ӷüһ壺ôӶҲνˣ

˲õģЩӶӶӵ񣬶˽жʿʲô˼æ˵ӶᲢûнίУЩӶֱڸȡӶ鲢ûйϵŵһ°¶ػ᳤Ӧûǽ¡

䣬ͨͷöʿȥȻǰ¶غЦˡ

ǼͷǲӦýһЩô°ѾϤ⼸ͷԸҲûеڸˮǵһμʱĹˣֱӸԼϹһͷͷǴǱ̬ˡ

ѽҲͷž׷ʣԽԽˡ˵ԼѾԱˣץϵˮͿУȻ֪Ҳǿ˵ˣЩͷҲ˽ƢҲûжٿ

֪һᶪˣһá¶زץסӴһ˵ʵӦѾ֪˵ϼһ׼Ӷһµģû뵽á

ЩǶ֪ЩӶô죿

⵹õģӶ˽ǳ֣Բù˼Ӷᡣ¶صͷ˵Ƿ˹棬Ӷ˽κε⣬Ӷ᲻ǻȡӶʸ˳ΪӶʱȡӶְҵϾ˵ӶҲǣΪ˽½ǶԴҵƻӶ˽½񻹺пӶĹ

һʮ½ 

ǾͿԷĵĶԸˡʿǰҲӶЩҲ֪¶˵ˣȥǸ߰ɡ

ôϹȥ˺òģǲûǵˡѧһԼСӣһǸȻ˴ˡ

ͷΪİȫҲٰϵĸ߼սʿʮħʿϵħʦæ˶Ӷᰵĸ֡Щ˿ԿǶϵģЩнʮ˴ﵽ˻ƽ𼶵սʿħʦʥһмʥЩӶϵˣ߸ͷĸסͷӶᡣҵѾ֪Ӷϵйϵ޷ԸʱŭָӶᡣ

ôû뵽вŹɽҲӶ˵úҲǧϲԶļ·أκοϵ˶̲ԭסҲϸĲʡ˵ŸȻѾ֪ɽԼүүʮȻʵģ֪ԼϹ񲻴ϲĻүүһֱûлػʹȥڿĻүүﵱȻϣϺɽϵı䡣

ľҲеﲻȫ󲿷˶ʱİﵽطȥҵطס£ϾʲôûԼСҪȼŮҲһǲΪԼ۸񣬵Ļɳĸʱִ⸽ͨһꡣЩʱϻٸÿȥһңȵ⳥֮ĽսǵķӻĶʧ⳥Щԭ뿪˶ǮߣʱвϣǴøӵļһ㣬ðǵļΪƽء

Ϲˣĵ˱Ҫǲ⳥ô졣һλϵ̧ŵϴүԼĶ߳ŵʱ򻹲ԼҵķӵûĲˮ

˼ҿǴʵôƭЩСأԱҲѾʮ˵Ķû˵ϴү˵үүС㣬Ҫ˿ɲˡ

ǰӽ˵㲻ǲҲѾһҪǷı˾ǲˣǼҲǮõķӣ۳ķҲʡˡ

ҹΧϺֵ·صĽŵħ⣬طһƬֻнϸѲߵĽĽŲ

ϴ𣿡Ͷʿߵ¥ϺȾ졣

¹Щ˶ѵͨǿƵħħ󵽴۶Ѿĵڶˣڳ̽Ϣ˽ӦûЩһЩ̽·С㡣ʿ˵

ϣȻûˡʣϴ˵ʲôӣ

ⲻϻҲҲûȥô֪ʿЦ˵ô㻹ȥƣԺһеģҲǹʲôͷǿ񰡣

ǺǡץץͷһھЦ˵ǵˣû뵽ӾȻ񡣡

ǰҶʿˡ

ţϴ˵ЩΪʲôҪй񰡣

˭֪ⲻӦ£㹫ħޱʲôϵأʿЦ˵Ȳ˵ӵǿ󣬾ƽʱǵĺҲڸ˵ǸԼ¹ƵװϵĶ㶪һȥҸ˵Կ˵ᡣ

ǰҲûһҿԳΪ񣬱׼ٸϴ㵱Ӷ׬Ǯ˺žͻǴȢһţҸ׺ĸ֪Ӧô˽֪᲻˵ιȥŸ˵Ц

ǰҼҲ֪ڸʲôʿҲ˼

ԼŲɵĺϴôһڼ˻ʲôӶһ˵ӶһЩ˼ҵ˶һ㲻ٸˣ̫Σˣʱܶ

ǺǡʿЦЦ˵ʵǲ֪ҵļҾڸˮǣڼ￪һƵ꣬ԼȷϲһֱԳӶ

ʲôһŵĿҾڸˮǣϴûлȥ𣿡

ôûУԵĻȥġʿ˵¸Σա

Ҳ֪𣿡ˣʵЩӶҲڸˮǺ˹ɭ齨ġ

Ȼû˵빫Ӧ֪

һʮ½ һν

ϰҹһûһйȥˣ°Ҳ˲¾Щ׼Сǡ

ĺžƵǵĳ֣µʱȾϰǶǸѧģΪû¾ͰһþƺòһţҲɵĸѧǶȵ˵ʱжˣ١һԼ˷ֳӶͬʱƹѲߵĽɷ

һЩ֣ʱյúܺãֶʿվ¥ǽӽӰǴ۵ͷ˵ð˹˵ˣ˵ʱǰһ̵˻ֻˣ֮ǰһΪ˵ء

֪˹ǰǸɶģζûܱΪսûˢܴŸħ

ǱˣûˡЩҪҪʱȴýΧİڷˣߵĸɫźŵͬʱЩ˲ϢǧΧסˣ˶ʱֽתͷ˷ͻΧ۹ʹڵģƬ̳ͷǿͻΧߣȫ򵱳ɱǱˡ

ܿµѺ⣬ɽǵץ˶ȥôհˡ

˭ץסǵġû뵽ŸȼŮųĶµýͳһѵԼץˡ

ǰץˣҺͽһϲǰ׵ˡ

ԭԼץ˶Լɨλ̵Ĵǿˣͳ찵һѺæСĵĸŸ֪Ҳû뵽ϵǿҪǲʶȤ˹뼸λ˵˯ΣԲǡ

ߣǻǴʲô

Ǳ½ģЩðº͹ǵǿϣҲԡͳ쿴ûæŵ˳ȥ˼Ҫﲻ˻ֳɵİӾãﻹС

ǺǡΪϲڵʱɲ˿ҵĲǣߵϻһŽ𿨵ݹȥλͳЦлˣЩȥ˵Ľʿưɣ

С˴½лʹˡǰʵɽ˵κεĶҪ˵ֱ¡½һأǿߵʹǱܵģǶǿߵĲԶȵʹͽͳæ˫ֹĴϻнӹл

ӦõģЩҲͷǴȹҼϹٵɡʱЩԼϹΪʲôϲװˣֱ˹ĸоĺܺ档

ǣ

Щ湻ģǰ׵һҪȥˡԼС˵ҲŸһվԺЩۿҪȴýˣʱԼȥһѣ˼ҽôҲǰԼһߵġ

ûˣһͨסɲһˣѪ˳Ժ̧˽ŵʮ˶ʱΧ˹

ôˣأֻȥʵ𣿡һɱĴץһ˼⡣

Աߵ˿ץ˵ʵڲֹ㲻ûп𣿡

ڿҪĿԺӵʱ۹ĳǷˣҸҿ϶һǳǷпǻʹĽһƽڵõħʦƺ˵

ġǸݺݵһӣЩȥо£һҲûл

ṩϢȫ档ӱŵһ˿ڶԴ˵۹ĹϵЩϢһҲûᵽ

ѵ˵˵񣬶һһλǿһҡͷ찡㲻Ҫˣôܳڴ½֮ϣ׷ɱΪʲôҪɵЩ񡣡

ǲô˵ܸɵЩ˵ǿ󣬱Ҫǿ̧ͷĿǾͲЩǿԶԸȥ

ǡ

ûпǣͬҵҲˣҵΪǧֵܸ𡣡ĴĻ˵ȻҲõЩҿǿûǸȥЩңǿ˳ˣǷ﷢ʲôҲ֪

ǿһڽҰһƱԺҶٵǿˣ͸򲻸ŵĿ

˵˽ٶҲòУҲϣ̽·ʯӡ

һʮ½ Ӷı

Ҳû뵽ŵһ̽·˳ȴ˼ҵԺŶû˶ʼЩԥˡ

ڳһطҲһԸղŵ龭ۡ

ǿʧˣȷֻŪЩ·ڼٰĻʹڵǴ½ʮӶе׻Ӷŵųɰ˹ʵѾﵽ˽ʥ߼Ǵ½ѵõһλ˲ţ׻ӶʮӶŵڰˣעԱ

ûʲôõĵģ˵ϲûڴ½ϣֻҪ뷨Ӱ۶ǿô˻û취ԱߵĴ˵벻ϾȻôǿ½ɵ˻Լǹɱ磬ĺһţ

ǵѸÿ㣬ƽĴӻǲòҶҶˡһͷͷ˵ǱţӶʮӶĲŲǵңڱ˱Ž񡣡

ΪԸǱƵģЩûһöİ˸áɰ˹̾Ϣһɱ绹ܻ𣿡

ߴЩǽӦҲﵽԼ˵ܹħڤλ뻹ܻӶŵųһ˵Ҫ˵ǾţǸ̽·Ҳ̽ܲ̽·ǾͿ˸ػǿˡ

ٺ١Ϻ룬ֻҪƵϻæŶԸʱǵ鷳ЦߣҵЩ쵰һɫơ

Ǳһһֱ۾˵Сһ˫̥д󱩣ܵܶܡֵܶﵽ˽ʥ߼ΪӶŵųǵıӶŵʵʮӶھţֵǰӶҲǣΪƺСвϺĽƻҪֵʮֵļǳһԿˣһ˵ô鷳˶һЦһ¡

ǼҵӶʮӶŵġˡŶˣҲʮˣõĺ˵Ŀ벻á˹ץԼĴӼʱ׼ôԸϣȴôǽ

һü˻˵㣬ĸʿŻʿŸκε˻ǵĸֺȲ˼ҡ

ô죿ӿϡ˹мˣһǸǣҲϵ˰

Ǻǣѡɰ˹ЦǲҪ̽·лӴˣҪˣӦһڰֶټԱҪ

ǲѾҺ𣿡˵ʥŮ¹Ӷűʹ۹ȫԸӦǲᷴԵġ

Ҿͷֿ£һлǰǰĲֽСɰ˹վ뿪Ҳ뿪ֻûжΪķ䡣ߺߺӰһһ˳ߣûие⻹ŵ˵ղŵĻҲˣѾǵҪյǰ˶ˣǻʲôҪ𣿡

ߣ͸ֵĻᡣղֵĺܺã⼸òҪɣϢϵ˵УҪԸ뿪۹ĵ۹ȥǻϡʱǿĴӶʮΧЩȫǽҲҪǡֻҪץסǵʱܴӻҲһˣӺֻǰڲķݡ

ϣˡĿЩ˷ܵĺһ˵ҲϣǵԼ⿪ϵĶ򡭡

ŶôתͷߵòҪˣϵѪûܸ⣬ʲôһȥһȥʣµ顣

㡭ɫһ˵ˡ

ʵ˵ȥ죬Ȼ͸˵ˣٺ١һʧǰʧĵطЩԳЦЦתͷŴⳤ̾һ

Ͻץ˼ҪǱ̽ӣǰһһϰˣǱ߶ǷɢɼһС鲻ϵڸѲ߽עڽȥ׷ǵʱҲתͷܣܲ˾ʵ־ܸ֡

һʮ½ 

ƤַýͷԵֲܲץǱѵȥЩˣʲôԼЩ˵ԴһһֻӸЩһèץϷЩƬҲȥ׷ˣ֮СϷµıĴһϡ

ڶȱŮһţһڴϿģɻ˺Ůһϻ١ʿ˹Ѿˣں˵ơ

ǿɣŴ˿ʣΪô£

ЩӶǰϵЩһרҵˣ϶Ľûȫſ¡ͬ¥ĶʿԼͰ˹ڸߴֵ龰ɵĴЦű˷ŵʱҲˣû

˵ǶǱģǵĿƣԸֵʱһΧĸ֣һ׼ǳǽΧļƻдϻٿ˵ɵ̫֮ˣǿʼʱȻҪв½Ϊʲô뵽˷أҰ˵ĸֿɲ٣Ǿô֪һԻʤ

Щܺý͡˹ЦĴӶʼʱǵܵҪв²ŽǾ۵һϵһȻҲˡ֮ǰڵѾǵһ˽⣬Ҳǵԭ򣬿ֵȴĹЩ֡

֣ôûпȥͬһеĶʿĿ

ˣЩӶ̽·ǻ᲻



˹˵˵һ˸ں濴ţЩ˶Ǳȵģڴ½Ҳ˵Ƶϸ߲ˣôܸı˿ƣһʱѰһĳſء˲֪һǾЩӶǵˣôô׵İŷŵȴ޶

ôһƭ֣ĿؾƭǳȥǻϣȻͬлǣ𣿡Ź͹͹°˵

ǵģֿܴܺ󡣡˹ͷ˵

ǷϸĿһ飬ôж飬İԵһǿһеʵݻٵ˵һı뵽ᶨĹâԴ˵ǰ˵ĳǣ˵ŭŸÿһϣϹǵװǵٶҲǸ֡

һ㶣ֵ

Ȳ״ΪʲôԼϲ˲ʣôѵ˵ʲô𣿡

ǵģǷ˵̫ˡϻæ˵Ҳͷ

Ƚ㣬ղ˵ĿϹŶЦָŵͷ

һһѽôˣҲа

ϻǸ

һһץʱϻûķˣȷһǡﲻæŸΪ˰ȫػʹȥ˳ҲĻүүΪǵʹֹڰĴ̿ͣȻѰԷʹлˡ

ȴټϻ١ʿ˹ȥӶĸͷæšǸճǵϢƬ̼ʹ˵ĶԵĸǵĺβȥЩ˳˽ĴӶŵˡǿˡð߹ˡ˶ȥûл֣һȺǿһҲҰ˭ۺ죬֪ȴҪſ

Ҳû˵λãѵһֱȥ𣿡һξʡ

ʥŮӦþǴ˵Եǵٶ˳ӭȥһ칤ӦþͿˡʿ˵

Ϊʲôǲֱӷɹȥˣ÷Сʱ͵𣿡ʡ

ȻΪúЩһϣȥ̫ͻȻˣ˼û׼Ͳˡ˹Ц

˵ǣԴ͸Դһ

ƵԴһƵԴôˣ׵ʲô˼

ϣڰƵԴϿ𣿡һЦĵƵĵ׷ǰǣʿǶͬ鿴Ƶĺӡ

ͷĸƵͷʵˣƵͷ㲻ʵҲһˡ

һʮ½ ֳ

뿪۶󣬳һֱǵְԱõϢķϢ˹ʥǽ̻ɳУɳõϢ̰Ϣĸ࣬ɳΪ˱Ϸһֱ߸ϵĸ߹Ĵȡǵĸ֧֡ҲѹаħʿϵĹʿ͹ʦеĿҲȫʥŮһǰ۹Լʱ׼ͨϵֳѾǵļƻ뿪˵۶ıЦһҪΪŸصĴۡ

ĴĽ̻ʽڶս֮Ĵ֮ϣɳǵϢʱǲӦԼ׼ôᶼ

ٺ٣ǸļһοƴмҵóˡڰĽ̻Ц

ҲܹǺڰ˵ڵºڰ㱦ɱ£ҲѾˡ֮ĽȻ˵˭ֻܿı顣

ˮ֮Ľ̻ǸϿȥʮ޸ˣ𿴱Ͽʳ˼̻Ů񣬵ʵǾ˵ŮˣһЩ֪еĶѸ

ǼȻӦɳ϶ǲҲӦȥ

ʲôÿģ˻ô죿Ϊܵеù𣿡ڰĽ̻ۿһЦȻȷʵȥԸŮ˺£ǿ˵Լ֪飬㽻˸йŭˡ

ȥ磬ô׻𣿡ս֮ĽΪλϻɵĿǡ

ܻܲ˭Ҳ֪ǻСĵãйһҶžͺˣ˼ǵĳҲûô󡣡ڰĽ̻뵽ϵǿ̾Ϣ˵˾ǲҲɳ˲ٸȥæһΪӦøԼ·Ͼ̫ǿˡ

ͬ尬ء½̻ʵĻ֮ĽڵͷͬĻܲǣս֮Ľںˮ֮Ľ̻ʶһȻΪĻЩ̫ˣԼҲûаն϶ǿֲļһһٻҲˣĸŵȴһϢ

ֳ۹һСͨǳأûκεɫ˿ֻвʮ򡣵⼸ֳǵȫ¶æˣΪ̵ĹʥŮʹ۹ȥ۶ҪǳǾһϡԳó׼ӭʥŮΪǧسǾԼϵĿ׶ϸĲ÷ۣԼĳҲ׼ӴʥŮĵ

ǽǵʱΪ˲鷳ŮɴԼŽ߲˸ָʻǶ˸ɾ·֪ǶΪǱã̾ĳз

ǿˣӦ׼ӭʲô˲ŻʢװģȻ½ҲĴķ󣬵ҲǸĶǣĹʥĵط˹ߵЦСǲڿķġ

ӭˣϸ۲췢ֽϵȷʵһߵĳŶȥвﻹʻƷ

ѵǶȥӭӹʥŮġ뵽ӭӵ˭ˣ˹˵Ӧǵģ˭ų

ô죿Ҫȥ𣿡뿪ǰ˵ʲôӦöʰ˹òʱ򶼻

Ϊҵطס°ɣǳǺٸȥڳǶһ˵ƽ񡣡ʿ˵

ʿ˵ĶԣǲڳҹˣǽǵϢһᴫ˵ĶǺпЩƽǣǣ޷ʹôΧħͼܣʱ˶Ҳǡ˹ͷ˵ԼĿ

Ǻðɣھͳǡ޳˵תŴֳַǡһֱǵĸƵ߶ЩƲ⣬ϰϢԼϼЩ鲻ԼЩСආܾģǵֻҪ߲뿪Ŀͳˡ

ڹʥŮ˽ǵʱҲӵǷֳǵϢɸеϧ簢˹˵ȷʵ׼ֳǣǣǶе˶ǿߣȻǿҲſǣɳץѶȼӴǲò취

ֹȷȰƻСһҹͬʱҲϢɳҹͨϹ

һʮ½ սǰ׼

ڷֳǺڰ˹ĽֱӴطʮͣ·ϸİ˹ע⵽·ϵһУֱѡͣǿһսвСɽߵͲƽĹʿչƲԼ˵иơ

һҹڸ˼ͷħ˶Ӻһɽ𱳷棬˼ϻѹһҹڶŵľȥֳ̽ǹҹ˵ĶԭصϢѵ״̬ĵȺսĵ

ϻڸʲôȥС߿ߵϻٲ֪뵽ʲô˷ܵվһɽȥĸվȥ

ٺ١ǲǹħ󣿡ϻɽһȡħСĵħ󣬱߻شߵ⡣

ӵ󷨣ѵѧ𣿡۾һЩţƽʱʱҲǲһЩ򵥵󷨣ΪЩʲôһһ︺

ЩƿһרҵôƵͷۻھİ˹Ҳûܰڳһ󷨡ϽӦеգҲֻǿǿԼλúӦƶԭʮ֮һҲӲˡ

һȽϼ򵥵󡣡ϻٵİ̺˵ħСĵ£Ȼ·λһɽȥ

ȷʵһС󷨣Ҳһ󷨡νеĵ˶ԼӾζĲģжϣִ߹жϳǶұߣֲֺֽ֮ʧ֮ǧϹ󷨶ʥϵĸӦþûκεЧˣϾֻһ򵥵ޡ޶ȱǿߵ磬𵽵ÿ֪ˡ

߰æϻΧɽһҲ֪ûгɹҶãҲûа취ԳɹûУֻȵǼɼˡ

˿ʱǿ˼ͷħ˶ӣߵɽϸΧ˵ˣṫӺ͸ǻˣӦÿ쵽ˡ

ˣС˷ܵıһҲûдսٵĽţ֪ɱ˵ʱܲôõľȶ԰˹˵εս˹ָӰɣ

ǵķˣ˹Ҳûѣתϻ˵ϻȲҪһǰѵ˶Ƭɽȥʱٷ󷨿ǵЩʵϵ͵˶ʧȥսǿרĵĽǵĸֻͷٴǡ

Ǻǡģ˭СӺʹءϻٺһƵͷӦ£˹յߵĸ͵ʵôǹ𣿡

ˣŰСʱʶ̽﷢ʮλ񼶸֣Ҳʮ˵ǻнʥʹħʦִﵽ˽ˣҲǧȫǰϵսʿħʿϵķʦ⻹һɳʿ뻤սʿǺĴӶʮӶ춼ڳӪаϵĸҲнˣǲñŭǰæҲˡ

ߣ֪ҪǰæˡŭһСڹһſڵŬһȿȷܶмһӱ˺ü˽ȥͷҲû¾̽˶ȻûбԼĶžʮԴҲܿİԼȽˡ

Ҫǰæ𣿡ͻȻϳһ޴ĺӰͣߣԭס

ôˣƺ׶ڵ۶ҵôܵˣѵ۶ˣ

Ǽͷ̫û˼ˣǾǡƵǴԣĴ۾ʮίȺͰ߲˲ǰϻȥ

ȱ׼ȥģһͷ˵ҪָӣŶ

ˣæ±֤ҲСĵĸ˵Ҳ

ױǵ˹ƼĴ취ħѷôħ߳ģŭ桢ͰƲͬͻûг꣬ȻѾˣ̻ǺһСƣһޡôҾȤһֱƣ׽Ǵΰˡ

Ҳã񼶸־ͱһˣӦֵ⡣˹һ߶˵

ĸһھͿ԰ȫˡŭԼؿڼЦٺ١Ĺͣܲ˻ҼѪ

ֻҪһΣ챨˸͵ļ۸񣬴ҵȻΪʲôôõϵѪȴϵѪΪʲôǲϵĽʳȷûʲôӦں·ϵһѪ˺ȴûһ仯º󻹱ŭ޴˷ѡ

ʵ֪ѪǶûкôֻΪ岢ħѸٵѪӴЩǱڲϵĸʣٶҲǳ˰˹֮Ϊߵʱͻ񼶡ǹӴʵҲԴﵽ൱ʮʹĵز

һʮһ½ ɶǣϣ

еĽñŭеȻĶ˵ҿİϹ׳һ㱦Ѫ˭Ҫǵһµıֲܾ

Ŷΰĸˣȥ½ҵʧŭ

ĸӢľ㲻첻Ϊƻľͷ߽ģץסԼǵαѪҺĻᡣ

쵰ƤߣֻΪ룬ѵΪΰĺ𣿡ŭ̧Űûü˽ŵףڮԼĻᡣ

νֲҪǶְѵֶɱˣǾͲ÷ôľˣֱһҲʰǡ֪һŲ˵ҲˣƤӣǵǲĻɱģżæɽȴġ

ҪһЩʲôӱŭ治Զĵ´˸˳ʻͬʱһŭȼ䡣ǱˮϵľżϵħŭҲẦ£ֻǸԼͬ췢ıȴæԼǰצĵǿű򣬲ñԼ

쵰ҶӾ𣿽ҸûꡣŭĵԵͷŭ˹ȥ

Ұǲǲ˵ˡȽȵˡ

ŭ涨ס˹ȥССĽűЦٺ١ôأС˵һֻӦѵüţ԰ɣ죡

һ˵ʶңҶǸˡ쿴ԶԶĶ㿪˵иղ˵ȫ½˶֪飬˵ֻԵԼӵ֪

ҲﲻסŶӿЦպվڱȽϸߵĵطЦЦ͹˵ʹݽİѸŪˣһʱŪõܲ˼

Ӧÿ쵽ˣŭһҪסûгΣյʱ򣬲֡ѧһסŭһֻȵᵽǰԸֻҪ˳ΣպſԳֽΧǵϷŪ˲ûкôߺߡ

ףףŭǸưʵٴ֤ǰĹԹŮѾϴˡ

ٺ١һ£ҪЩȱȻƵǣһ¿ҪúŶתͷͷϵĳ˵ʿϻٵһһĴСħŮ߶㿪㣬õһҪķʱԼҲȥˡ

λ˵һûǧҪŭ̫ԶˣϾλǰûвμӹս˹ŮԾԾԵЩŵǣŭ컥һ۲һͬʱŮϼӳ˸ħǿɲ⼸ʲôκε״ϻֻǡ

ˣǵ׼ˡվڸߴָɽϸߵĻҳȺ

û˵ʲôһ䵽׵ıϴŴҷɵУ߹ԹʥڽΪ׵ĵˡֻŭɽûеȥǵĻ˵ûǵķûбҪȥ֡

ĴӶʮ˾Ҳ˷ɵ˿еǣǰ漸λߵľֺһĶסŲǴ½ǰʮӶţһЩҲѷֺ

ǰΪεסǹʥʥŮǰ֮·ǰһλʿ½ɽ𶥲Կе˸ʡ

ϻٶ֪ʲЦû·ôǵסǰ֮·ˣ

ñµƷɵǰ棬ڴҵɻв֪﷭һ˫־޽ָŭȵ·ҿԣҪ˹·ơеĲŮ̾ͷһ·򡭡ߺߣ̹ɱ񡣡

䣡䣡

˫ȫС̴ſˣϻǱѾǷ޴ùˣǲס޵еս׵ԵǱĵȥֻаơ׼ϵȻܷţҲ׼´ıȽˡϴγֹһˣΪ˰ȫһ¾ԺǷڳʱǲҪɵȥˣûɱϵȥˤˡڰ˿櫺ǿٴηȥΪٴαȥˡ

еļߺò״ӵһۻЦѣйʥ̵һλվ˳ʥĵȻǿȻʴȵĹ̵ӦðϧΪ˴½İֻ˳ǻ½һ徲

ԼˣOǣϣ͵͵׼õһ˼ħﻹںžӳȥˣһʮ׳ıǰļͷµͷϵĶҲһˮͰ簴˵õ׷˹ȥ

һʮ½ Ӷ

ڴ½ǵȻҲǳصģԷȻѾҲٷϿˣǰһѰƵĹºʥϵǿߺħʦǶǿߵĴ·ʣµʿҲµսʿ˴źĴӶҲվɽϵĶʿǳȥЩ˰˹˲ûзϣ¸ϻٺ͵˰ϻٲõ֮У˹ȥϰǡ

ʱˣ˶ûзһ𷢶ĴӶʮǵųָǰһξ롣ǰϻײϵʱĴӶŵ˶ĸֵĴһͻȻȻǵʵ˱ôǿǺܴÿʮϰһһ˹Щ߹ʿսʿƽʱЩһֱԴӶǿǸûЩ΢ӶǷ

ں޷˲ǧսʿǵĽ£밢˹Ƕһ㶣þһ㶼Ӷߺһ˸еһǵصźХİ棬ֻüǿ赲Ǽ̫ͻȻ̫̫ǧ˱ɴ⬵ѪС

ЩӶʲô𣿡ǿ߿һĻʱŭأһλһλʥһΧʿĹʥ̵ĽĴӶŵųŭȵʮʥȥסЩͻȻѵӶ

ߣΪ½˶ɵϣԼЩļһġ׻Ӷŵųɰ˹һסһλмʥŭĴȵ׻ս

׻ս׻ս׻ս

׻ӶŵӶǵųȾеЩһֱǵ˿ʿսʿȥӶҲŸŭԼĳսųȥɵӶЩ춼ܹЩĻ쵰ǣڻӶȫЩŭǿȥ

ŭԹҳϹ鷳ˡȿŬסһϵһܵüʥĶԵ˽Цѡ

ЩӶǣһҪǡǸϵһﰵЩӶʶôҵǰæǿǣھ󷴸סϵЩŮ˺һҪЩͽȫϻ̳

Ϊ϶мϵǿΪ˲Ӱ쵽涼ͬʱϷɵؽǧ׵ĸ߿ټִսΪ˸õıڱŭǰ׷ȥΪڵֻпӴСԲûκ˵ע⡣СħŮڷȥʱ򻹲˲ʿܼĵط¼ϵıɫǿıϵ˲ıըըΧڵ¶˲ϢԱʵʱȫӲʧȥսһʮʺȺսĴħ

ƿĶȻҲĽҲԱħһƬļطһ߼׵ٱֱµʿսʿ㶼㲻ȫ˽̼HǷ˫ϵޣڷ׵ϵһԳ򷢳ϸСַŵһƬˣʧȥսñڵϻٺ͸λǿĹ£⵽Ӷ͵ϮֻʣһٴδԱϻսǶʮʥҲǧˡԵȴǿĽͲûܵʲôʧʮӶΧӶûʲôʧ˵ǱЩʿսʿҪǿ󣬶˶ÿʮϰһΧɱһʿսʿǿҲԲսʱ֪Ƿһ̫ЩӶȻӶʵǿǺĴӶŵһѾˡ

̫ˣ˺ͽǸĴӵĹͷϹ˵˴սӦù䲻Ǵȥ͵ϮĽŵסתͷ濴Լĳɼӵ˷תͷϷ׷ˣĽ㰮˿ѾһڰĽڶལʥħʦΧһŭǸõĺڰ񵱳һĿꡣ

ﵽ񼶵ĺڰδ֪ΣҲЩоæܲ쿴ûзʲôǶǿߴʥֵİΧȦӦòԼʲôΣգɻͻȻеԼһǿһ߶ͷһһͷ޴ڽʮ׵ĵطԼſ޴ĿԼײǾżϵħĽ˪֮ڰ͵Ϯôħǰ׼ʱû˿ģ֪ѾûʱԼĽֻеĵֳ޼ȫѾԼµı

䣡䣡

ڰȻɹǱͷǲı˪Ӵı֮ɵģǱʣµı֮ײÿһѪ߿գԼӹһʱ˽СģǰɫһҲʲô֪ˡǰĲҽоͱڱһ״ֵ˷ɻңλڰʲôҲûʣˣղŵ±˪֮ʥҲûʣ£ҲһƬ

һʮ½ ս

ս˫ȫǳǿߣһȻ۵ס԰˲żħͬϵŵȼŮ⣬Ƕ𾪵ĿǸĿɰСŮʵǶ֪ͳǣղ˲żħӦõħᣬħǳ˳ԽȼħֻҪ㹻˲ħǴ½˶֪ģԲû˵⡣

ҮɵһͷһʱȻħʹҲЩûãγĿԼսԺԸȥQǾûȸЩ档

㣡ǵһɵ񼶸ֵġһʥɵİ˿°͵

˿櫿ĸµСĸһûİһۣСĵﻹôˡ

ҲŲأԼЩɣһİһ㲻ں˵ȥݽ㣬һͷ

ֻͷΪĿ꣬½ϳôﵽ񼶣ǾʮŬźò״ﵽڵʵԴ½ϵĽⷨӱഺòĵһЩͷ̫̫

û͵ϮɹԷΪղźڰ³ڶʱСĵעˡλĿ͵Ϯûе֣Ȼȥ˼ʥʹħʦû͵ϮָĿ갲ɸǼˡɴ񼶵Ŀ꿪ʼ۸һȼĿֲ꣬ЩʥʹħʦħᣬҲʲôħӳȥһθղһΧ˳ȥôҶһˤȥˣǸŪڼƽʱŭʱõľᣬӿɾʹˡ

Ľѵ˸ע⣬ǰ˹ǼҲСĵעĶΨʲôзôϷϴµ˫ʮĬĶ˲Ҳû˶ԸŵǷ˫ϵһȥȲ˵ܲ׷ֵķ˫ϵޣ׷ҪԵǰ֮ĸǿħµ޵ĹϾȥ񼶵ǿҲΪǣҲûжĸַȥˣΪʤֻԼ۾ɴ㣬Լϱܿ

˰⻹ͷʹĶ֣һʹսʤʹ˹һﲻսͬʥ̵񼶿ߺŶʮʥʹħʦһȴֻܳסܴƽ֡һͷʹľȣ׼ȷ˵ӦȺµʮӥףǵıһ㲻ȰͰ˹ΪǵĶֵһλһϵ񼰶ʮʥħʦôʱȷκβǷֺʱнʥϽĽǱ׵ħǿɱʥצɱϵȥǿסʣµλ񼶸ֺʣµһٶλʥ֣ѾβǳɢĸǿϣֻҪܳɢ߸˲ֵĽʤһǵġ

ϧ

Ҿ˵ǲô꣬ⲻǻô𣿡ϻ١ＰĴӶһλﵽʥǿ߷һ˶ɫһ䣬Ȼ˵һǱɾˡĴӶŵľʥǵûзλļʱǵϣ

Ȼһݶһλ񼶸֣λԻ֮ĽҲмѣʮʥֵİ¶϶Ѿǿˣλ˹ʱɫ԰תӣʱôŹأĲøĵϻһӵʱλʮʥֶҽжˡ

ʱ˿Ҳպðʣµʮʥֽˣ⻹ΪĵһɱУʼʱЩ²ֲϵڣʿǸǰӶһͽˡôǽԼĶ֡

ȥȷ˰ɣϻٿ¼ս˵

ȥˣȽ˵Щ˶ģղҺȥǶҵİƷ˹סǡ

ŶǾȥǡϻһȵ뷨תŲסɹȥڰ˹һҲģžټһȥҲͬӦʿ˷ܵĹֺȥæ˵һᡣ

ٺ١Ҳ̫ˣôһҲûнڵ𣿡ǵߵЦὣһˮϵĽϻٽĸȴסˡ

⼸϶ǵģ档

˵겻ϻǴӦһȦλҲһΧУ˰ǵЩְŵļһǺڿԴʹˡ

һʮ½ ټʹ

ƵֱýóĽʥȻûк񼶸ִ磬ٲҲûķˡϻٺ͸ȥֱôУһʱϽݺѪƮɣЩƽʱ߸ϵǲҽ뿿ĿܵѡοаСħŮһη޵еħսԣѹŶԷʮħʦֻĺħְҳŸǿħϻǵǿĽ

ڼλǿ߹ǽ˲Ӿǵеľ֮ǶŵħҲεıһ޴Ľ飬ʮħʦͬʱ˹ȥߵĽʥʱץסǣûнȥԷǣħʦûнʥǿ塣ǽʥڶľĵȥҲС

ʧȥħֵıЩʥңԼˡûһ˺ˣд󲿷ǹʥ̵Ŀߣһ׸ǵΰĹǾԵĿߣߣ

ʴΰ񰡣ΰϵͽĽ١

еĿ߸Լڿ̫ͣ



ڸʲôû龰ڸʲôˡ˵ȻҲûмȻҲףͣ뿴ס

ֹǣԼ֮ǿдͨĿռ֮ţɹήٵġ˹ҲߵһĻǰħսǿ߻ع;ħ͹ΪʱЩʹطĹҲٴ½ҲȫûһҲûӳùڴ½ʶơ

Ȼ෢ط˭֪ǿٳٹ壬˹ļҲʵ˴һ屬ǿĴɫĹΪ屾ǹģҲ޵ǹ

ΧһȫɳȥʵֱܵشʧȥսȥҲ֪ˤûС

סҪӽǣΪȡʱ䡣˹𿪵һλ񼶿߶˴ȵȻͬҲ֪ЩҪʲôǴӰ˹Ǹߵıֶ֪һҪ˫ʼսȵĶҲ˦һ˹ȥֹĿǡȵƻҲͬǸյ°˹ĽŲЩҽвϡЩһﾹСԼǺһһ޷ɵЩߵϿոȥЩڽſǵʥȻϿߵŬƴҪסǲʥܵסһһ޵·һԾͬŮ·еĶָ·ʮʥ

ǽָĽʥȴûһ˸еһ෴죬쵽Ѿǵʮת׷ǵȴǵָͷô£һͷǵͷֱӴǵĲϵˣʱǲüĲҽС

ȵϽľŮ񽣷еŮָ·ڿΪ

ʱߵѾˣѵ̧ͷԳǵ¶һѿ΢ЦһССĹͷչ׹ǣЩߵͷͷĹŵǵ˲ϻήһȺ׷ԲԵͷǵ֮ȫǵźǶĴеȥ

˫˶ʱ֣ͣʱҽŵĶŽλߺľ֮ٻǵšСĵ˺ŵ·СĵȵˣͬʱҲԵüֻҪɹĽⳡսʤһ˷ġ

ȵ˳˰˹ĴӶŵĸЩ⣬˵ûԵ̫ţϾҲмû¶ǲһǡϾǶۼϰЩν棬ûʲôµġ

Ȼӹ͵һʹһһŮλʹĴ³ڴҵǰʥ̵̹ڹ֮£ҲЩͷȻⲢ񣬿ЩְԱǲֱģǴӦڻ̳ĴӶŵҲһҪǿߵȵ˶һɺ޽ŵӣǿҲŹˡ

ʹǳֺ󿴵ﲻǵͽʥ̵ˣͽǶòԼͷǿϵվڲԶĿǵȵʱӢһͬʱҲеҲӵʵǸ԰ʹȵ˺ʵΪʲôˣ΢ྐྵҲĿΰ𣿡

һʮ½ Ϲ˵

óǸֵĹûʧǰٽмһ񡭡ŶϹ˵ˣҲˡȶƤЦֻ⼸ֻСɲŶ

ΰǶħߣǰٴ½ǱһϵĶħɱˣЩ˱ϵ¡һλ񼶹ܵ۸ĺӼһЩʹš

ʲô˵˭ӣ˱ΪЩ֮ǰٵѾɱ˺һᲪȻŭǰЩΪǵ˱Щʹȷʵɫ䣬ȴǷŭŵɫסʵÿνʹڴӹԼĹͣǵĹԼһλ½ϵǿú޻֮飬ȻûۼһĻЩҲЩʱ׼ȥǿǶ˵һЩҲŪò̫ΰ޵еһϵ˶˵⻹ǵڶˣȷ¶ûзϵʵ

ϡǸЩô£Сĵ¸

õٴε֤ʵԼˣʹûιȥλŮ԰ʹǼò޳ŵĶ㵽Լߵ԰ʹȥˣ԰ʹСĵĿҲɻĿǵȵˣʱûжֵļһתͷЩŭȵ󵨣ǿ֪˵˭ǿΰĹͬڵ£Ǿ𾴵λ˶֣

˲ǿǻȵ˶һû뵽Ǵ˵еǿһڣ˵Լ֮ǰôĴۣʧôĸȫǰ״ֿԡЩı黹пΪΪǸϵķŭпܻԼˣΪЩȥ˱ˡ˵һʱɳǻ쵰˵ʲôħ𣿻˵˼ȥ˹һᱻˣֶѾŵ÷ˣ֪ǿ󼸺Ρϴ˵˽Գ֣ڶѾҲûпӰ⻹ҪԼЩ˰ĳͷԩľˣǶͨǺпԼĽ̻ʻѾˣΪǱ˵õĻһҲûг֡е˶ʱò֪ҶԼĩʧȥϣ

ȵƵԼϹӵҲ̫һ㣬ֻһ־Щ°ͳųԼô氡ΪֻҪԼ˾ͰЩˣԽ˻½ҲЩʫǴеǣڿûϣˣЩǻҶְ

ЩһΡǸ԰ʹȵɫЩˣ׼ʹʣĸɱ˸ȵʱͷƲдһЦ̧ͷȥͷϲ֪ʲôվһ꣬һˡ

ѽϹŶͷ˰ɰСɹȥ˽ĻվڶʿһֱŵӶŵ˶һһζĶˣϹȻˡ

Ҳˣʧеˣǲǹʥ̵Ľ̻ɳԭʵڼǰԵĻص½ˣڻص½ĵһϢɳǸ˵ԼڣԵֻϵ˵Ҫš

ϢȻжʱŭ죬һԺһԼҪ뿪ռȥϲĿռ磬ʱǵʵ̫ԼҲһָЩСһҲǸᡣһֱһ߿Ϸ˵İȫбŭͷ൱ʮʹĳһҲġɳҲϾͨħȽԶһ֮ԲֳΪƻɵȷԵĿزڹؼʱָȵҪһ˵˾һ͵ϮùѡصʱϴǶƣ֪ǶʵϾۼˮɵģԼȥϱ׼֣ҲƻͷԼٳƲȥ͵ϮԼŰڸսƲһˡ

⼸˵ıҲǳ⣬˹Ͳ˵ˣЩ촦Ҳֵöһ浹ЦȻһԼŮжܲǺܿأԼвȻϲٿ԰ܺüĺŮ˰

ߣЩ˺ôĵصĽѵԶǲסʹϰɳĹʥ̵ļ˶˹ȥֽסԼɰСȻһ䵽һһӵֹס׼ʳʶתԽסʹ˽Ƶɳɫӻҵˡ

һʮ½ ս˹

ս֮һλ˿ЩϳֺɸһҲҵĹʹǣʧҡҡͷɫҵĶ˵ֻ۲ʶˣԸԲﵫŹˡ

Щ˻ÿǵϴռǼϹҲ˵ġѵΪӾô˵ʼʱǶôĺ¸˵ʹ˵ɱɱѱݡ䲻мĿ˵ߣ֪˾ôˣԼ̫ˣǰѱӵ׳ա

ôѲ㻹˲ɡ֮һλ񼶶ʿһϵݲһֶȵĴҪһ

ûٽ˵λ԰ʹٶȳһ̴ţŵתͷʹһҲΪʲôҪͻȻɱ˰׸ղ˵Ļǵ˲ûιȥλʹ֣һߵͬҲǿеĴĺ׳

֪νİ׳գЦѵõǰһܺõĽ⡣

¡Щʹ˶һɱǸ˵Եİ׳յ԰ʹԥһҧ˵ʲôһ۵ɹȥʵʶεشʮ³üڽɫѪҲʱȥҶһΪϵİԵоѣĴӶŵ˶͵Ĳ¶ͷ亹λһԼҵǿɱͷڰݰݡ

ûЩ˵鷳ʵĶ㵽һȥȻҲȥǹ档ЩʹûаøУһȺӲĶתͷЩѾҪ˵ҲΪЩеϧЩ˶˵츳õţв˱ˣֻʵﵽʥ񼶺ջȲżģʱ䳤ҲЩ˵ĸһĿ˵ϰߡ

Ӧս֮˰ɣЦս֮ҲԼˣϧԼ̫ˣԶµһһЩôҲ˵ġ

ʲôʱս֮йϵˣץץԴѵʶǵս񣬲԰Ҽǵս񲢲񣬱ħսʱ½İ°ħϴ½Ӣ۰˹ΪǿɱԴҲųΪս񡣡

ǰҲѧԺʱ򿴹ս˹Ĵ¡ϵתɰԴ²ǲʶǵĽеʲôˣ

ǸսʶʶҲʶϿǲ²Цһ߱İ˹˹ͽɣս֮㴦Ͼ˼ҿÿ춼ϡ

ʲô˹ս˹ʿ˶һ𾪵ĿŰ˹Ŵȭͷ˹֪ʱϰԼƳӦʲô⣬ֻӲͷƤߵϵתս֮˺ȵǲȥһеģͬʱҲҵһиеŭǧǰҴħΪ½õһƬ԰ȴֱЩҵк壬һἰҵĹȥ

˻޷һ˵е˻վԼǰȻȷʵӵпսʤǴ˵ħķɱˡһȥǧôܸأʹǿԿ϶ΰҲûһǧˣȷʵиһȥ˵ûгʱ䣬ǹҲܸһȥ˻

ĸǹͨǵʥ֮һתоܻת뻯سʱʹڵ漣ڹд˵תǹʹһĵ֮أһʹǹ£оһֱоǡһܳоףҲԳΪʹһΰڡ

ǧ˵ս˹ϸˣѵ˵Ѿﵽ˴һΣʹǶЩһ᲻ǴˣüʹûԼĹˡľǿ뿪ȥǵĹľҪˣֲԼ˽뿪ֻÿʼϿǲˬ뿪

ս֮һʮʥǲ֪Լ˵ʲôȻһǧ˵˿ԻҲȥҪƭǵɣֻŴɵϺͰ˹

ڼȻǣҾҪǵս˹뵽ԼǰЩֵǺòսƴƭ˵ĵеĻԽԽΪԼЩѵֵǰڹҵˡ

һʮ½ 

˿ϵ˵֪һŹˣŻԲѵĹ̻ɳǾһ۶ͬʱҧʣµİλͻȻǿӴǳ˹ʥʥʿɳҲϷ۶ĿĶâҲǵħʦҲڼλ¿ʼħķ

ǰλϵǿưͬǽϻٵһǰڵ˹ƼĴһʱʵ൱ڰʹİ˹ҲΪǵǿľЩʹҲˣʱλϵӦѾﵽ˰ʹȫһ

ߣĶ˹֪֮ǻôǳԵĵҲףѵΪȼͷͿ˵𣿡ǰȴֻһЦǷȵ⣡

˸ղͻȻһϵͻȻϨʧӰ٣ǻŸղųƹնڿУһΪǸղԼĴϻ١˹ǵһͬʱҲٴʶϵǿ󣬵Ӹʺϵжǿ󣿶Ҹղ˵һߵʹﻹһλΰĹ»Ҫǿ£ղԼȫûжܵıҪӶҲûʲôˣѾŵĿˡ

ǻסղűŵö㵽İ˳ħȵľһͷһ£ѾϷӡĽʱһҵͷѪλԼȥүү͵˱ԼЩﲻЩ˼ܻ߿һµıЦʵղŲǺǵ𣿡

ڵӿֺÿӲ˼̧ͷЩѾ׾ƽʱЩūһıҡҡ֡

ֻڿʲôġЦΪǱǿҲɱ˻ǱץвϹˡĻϺһڣ԰˵˵ĺܶԣԼĵ˵ʴȾǶԼĲ̣ҲǷһ·´ټʱǾΪǶǿʳԶҪμǡ

ǣӣ

֪Ϲ

˹ȵ˶ĵͷʾסˣѵĸ˵̣ƽʱܶһ͡

ЩҲɱǣҪȥǵҲס˻ǼټסˣǲˡһϽɫƮֳʮֱӰԵɳ˵üǵڣȻһһϽɫĹâǵ۾һһɨаЦǵϴڸˮŪ˺ЧҲһɣ˸жʮ߸ʥŸħʦٺ١ٰǰһһӦÿν½ʧˡ

ʹĿɿڴȡ˹ǺУЩϽɫںȻÿ˵ѸٵÿһȼùʹǸеֲЩѹǶһһȫɳĴ¹ߵϵǰ£µ˼˼λĸ

ܲǵһеֵʹ԰ɣϿǵıЦٺ١ҪľЧǵļ䶼ɾҲǰһУЩ򱾹צӵ˾͵òеĳͷˣҾƫƫҪǱԭļȥһֱػ뷨ǲѾǸеʹ

Щ˵۾Ȼŭ𣬿ǵȴǵԸȫȫĹϵС˲ңСһȥΪ˰ˡڴ鷢һ˵ϣһͬʱӵ꣬ȫͬΪ෴ꡣǰ˹ԼļŵϵĺëҲ亹ֱ˵һֱ֮ϵ̫ѺõĹʹˣǸŮ԰ʹŶ㵽ͬˣ治֪ôôһССѾͷģѵˣ

ԺǳΪߣһɻصҵߣǸɵʲôӺ顣ϿԼļźҲŵ˲æǸߣ̲סټЩѹʮ߸Ϊߵڽӵ󣬸ԭԼȥ

һʮ½ ϵĹ涨

µĽħǩħԼѻǵϵǵϵǿſԳͻЩƣҪʮ֮ſ԰ǽơ

ʱͨԭʼ꿪ʼȻѾ˵껹ǶϵΪһԼҲˡ֮ռڤҲ޷ӣҲ˵дĴǿϧڳ˯ô׵İɳͨأ

ôѵҲΪЧ𣿡תͷЩʹĴЩû뿪ǻʲô飬ѵղŻǡ

ʹЩƨζЦĵûбǲ˽뿪

ŶǾͻȥ紫Ժ½ҴţǵʱҲǣǸ嵽涼øӼס涨һκ岻òκϴ½飬ʧһǵȥҪ

ڶʵϵ岻ڴ½϶óϵֲ˼޹嵽½ѹ½壬½ϵĸ壬ʲôҪĶƷ˵ͬ¸һǵֵĶΪҲ֪ǽΪзḻĸֿԴΪ֮以ϾԾ͸㴦ʲôͽƭ½װ׵ΪԵԺٸҾͬȥǵĳǳأŪٶͬöٻ

Ҳٴ𾪵ĿһҲ˵ӴԺ½ڶ壬ǽ½ĸƽദ̻ͨͨޡǸǵĸĻȻﵣĵû˵ʲôΪڸһʱ½ϣҪ½Ҳûа취˼Ŀռͨϡǹȥ岢û̫ڴ½ûдǰҲԺ

ʵǶģһº岻˶٣ʼʱǻûаϵĻϣ˴½ϺҴƻǼ岻֪Ϊʲôһȫʵ˹ؾذ˵İ£ϵ⼸½·

ʱôɣԺ˻֪ͨǵġ˵ûʲôˣԲ֪һƤССĵļ¼Լղ˵Ļ԰ʹĵ˵ͷӿռָղռʱȺʹǿˮӸ㻹һºϸĵˣȻӰѰɣҲǴġ

ʥˮԷӹӹȥˮһϳˮⶫڹ廹ܺҲûû˼ڹıǡǸʹˮŵĿϣȻϿЦǿˣ˸ųˡԼҵĶ˼ȥˣ˼ڸĿϿ˻¡

ɣҲʵ񿴵Щ˼ˣֵǿȥˡ

ǣ£ʹϲˮϵ˹һŴʹ뿪ǵź˷ܵĴЦβǱ̬ĻŻˣһ˼ʥҪЩǴһ

ڹʹ뿪ϴŴһ𽵵棬滹ʮĴӶŵӶǵأ˼ҲǸҰ˴æȻѾܼʱҲŰԵǱ˰ԼԼӦøлԷǲûСڵϵսӶӦôɨĲˣϻ󻹻ץǧ˺Ǹʥ̵ʲôʥŮΪҲǹʥ̼ǿߣΪ˰ȫϻȥǰǶϽ֮ǰǸӶ濴ءεսӶȻڶ࣬ҲǸ߼սʿϵĸ֣ӶϻЩǿߴȡսʤǻнͬԶĵ

ǽʱеӶǶǵųƽĻ˵ȡʤΪɷս˵һʤսʤʮλٶλʥħʦĽϾӣǧʷ֮ϴûй¼ȻҲͬͬӶǳΪӶһǵͲԼˣʱڤȡ



λų˵ӶսʿǼеҵϿǻӶǣвӶѾһȵűվñӻǱʲôǶԼųȡʤù

λųʱ˵սʿйʲô˼Щ˱󲿷Ѿ͵е׼͵ȥơЩѾȥսʿҲеһ׼͵ÿһӶ;ĴʽֻͬȡЩƷǵ

ǲõģɾȻսʿǡ˹Ͽڵʱø˲ָǸһϢ̩̹ӵ飬λųæǡ

ųλʥҲϲĿϣд

ЩӶǶǸǳصĺֵܣȥҲ˭ѹʹ˵ܸȻǸ˻ˡ

ǻСһﲻ˵ȻϹġ

εĿԼЦǺǡҲֻùһΣڶҲûжգһԾ֪ɲˡ

Ǽͷʱϲ嵽м˰˵սʿеһ𣬰˹ȺȼŮҲȥǡӶǽŵ´ӿռָһëëӹϰģһθҲûеɴŨĹɵëԡ

ϱ۾ټռеĹԪĬ۾ԼϷֵ顣е˶ǸӰĹ˷һۼϵǸӰУĹӰԽԽ

ȫǰɫӰһϰɱĽɫӰͷ̷һͷϽɫ¹ĽǣţĶ䣬յͷõۣߵľ׵ĸۣ¹Ľƣӥצӵħ޵ӰҿĿǸӰĳĿؼһģһӰŴͶӰֻϻһѡѾιȡ˹Ӱ֮ϸеĳƵϢֲȫͬ˵ڹʹϿĽ߰ϣӰǵĸоʴذȻǿǰҹڿտĲԭҹոеԼСǿûиǴѹȸУ񴺷һĴ߷ˬʡ

û˷ֱڿеıŭ桢졢Ƽͷǿڿеͷ޴ħӰʱʲôֲ飬ŵýſڵϲ̧ͣͷһۡ

ǿʱӰͻȻĿͷȣ֮Ͷ

˿ϵ˫ӣӰҲͬĶ˫һƬɫâ£еˣԭѪɺӵĵѪˮڽϵ͵ĿŨŨĴ̱ǵѪζڽ¶գۼ»ɢˡһʻڵ˲ʢе˶еһͬʱеڵĶħʦľ֮޷ٶЩ˲еսʿȥʱսʿ˲ָȫ״ӵǲƵĿеѪ֤֮ǰȷʵһء

ֵܣӶϲȫϵеϹݱʾмȺһֱڻԵκֻԼеĺǣһеǸ˾

ƬǸ޴ӰѸٵСϵ壬ͷûʶ־޴ħһХڿڷһȦ˲СûϵͷҲʧˡʧǰȡǼŮÿͷֵħڶͶһֵ۾ǶЩϤֻоϹϷŪǵʱͷħǵϹʲôϵأǶЩǲԼˡ

ټ۾Ӷǵ˵ͷεĳɹЩԼ⣬Ч̫˲Щ߶Աˣе˵ʵҲһȼϡʥЩȫֱ񼶴ﵽԭ˹һȼЩƽ𼶵սʿħʦħʦֻҪԺõҲȫ˽񣬾Щûϣٽһ˵Ҳһȫ˸ųԭһȼʮ˼ÿһ˶ﵽ˸߼ϣǺɨܸ½Ҳ˿ɵ

˹ǽҲÿ˶вСа˹ȵڶѾʮʵΪ˹ΪҪȸ߳һȼ԰˹ڲʮʮмӡϻ١˿櫡ݡʿÿ˶ﵽ˰ֻһͻƵʮˡ

Ƕɣ϶湧ĹŵӶǵǵΪ½ϽλǿҲЩԳҪ½½ʵ̫Ҫƽ࣬ϣӵͬʱúõάռȶ

£ɰ˹Ը׻ӶŵֵĲǲ

£ԸӶŵֵĲǲ

£ϡ˹ԸӶŵֵĲǲ

£ֵԸ챩ӶŵֵĲǲ

ĸӶǵųĴʮᶨĸߺȵҵԸ²ǲ

˹ϻ١ʿԭϵ¶һҲһ¸ߺȵҵԸ²ǲ

Ը²ǲ

Ը²ǲ

Ը²ǲ



һʮ½ Ϊ尡

ʩչʱųǿƴ½Ϻܶǿв쵽ˡʺͳ˺λλǶˣǶǿиоһʮƵϢϢħһĤݵĳ嶯ǴûЩǿҲûм뼸λ峤󣬾ɳϵϵϵ½ȥһʱӴ½ǴǿϢЩ½ǲǳʲôʡĺ½ԱֻҪҵͻˡ

ɭһþ޵Ĳ¾Ůɭ֮üšһ𣬾þ֮̾һתžɣΰ֪֮ǳַ̰ʲô飬ϴλʹٺܾʲôǲ֪顣

ӣǵòǰҸǸǿ𣿡һԺ

Ů֪֮ڸԼ˵˵ͷ˵ǸռҲ˵ǿѵղŵĻҴӸղŵֻв쵽˹ϢΪʲôǹأ

ˣȷʵй彵ٹѾ뿪ˡ֮һ֦ȰĸһḧŮʵͷҿԸܵǿֻ¾ԪŮλҲ޷ȣǿľ֮˴Ҵûм˭ǿ󡣡

ΰ֮𣿡Ůʵһ֮ᵽɺ

Ȼһܲĺӡ֮ƺʲôЦϧ̫ǿˡ

Ǹܲĺӣ¸¡ŮʵͷһһȺѻɹС֮ż˵Щ˲׵Ļ⵱֮ţȻ˭Ҳ֪֮˶£ǴģôҲĺӰ˵ú˽ƵġŮԶİΪ̫֮ϺͿ˵Ϲڡ

ʱ۹۶һƵĿǰŪǸӹııԶջϹƵһߡȡŸԸöõŸΧЩָۼħƷСУǰ˿櫺Ҳ۷ְѿеĶԼռָٶһ㲻

Ůæ˼Сʱڰѿ۵ĶԼָϺֺЦǱʣµĶЩõǿħװкܶ඼ʥкüʺʹõ񼶵ħȼҲýߵһߡõЩȫһЩƯƷܲõȫա

ϹǲǻʲôûϽ궫ϿԼˣΪԼϹˣĶݵ˵ʵĽȻǼҷ̺򡣡

Ÿڰǰ漷Ļ§ĲСŮһǰǰжҪܷġڵŮȷʵкܶ໹Լĸ

ŶģΪ尡ԼͷιȥŲʲôʱ򶼱ĸɡ

һЩѷŵĸָ߼ħװˮĺŭֵίתͷˣղرûôޡ

ȵĽͦƨЦ𣿿˵ռҲǱȥˡ

ŮһվŭһŰֻССıŭߵԺȥˣΪЩûжȤԺɹ̫İƵķƨϡ̧ȵʱ޳ѩ׵ɫȹһƽʱ·Сű׼ĹСŮӵ⻹ǵһڴǰĶôҶסˡ

ҲԼղŵĶ̫ˣҶԼʱߵõͷҲˣһ۶Ŷ㵽˰˿櫵

ѵղ˵ʲôݷ˶ˡߵԺıŭ汣ʱʮֲԼ

ѵû˵ԶҪκŮǰ˵Ļ𣿡ղײѵİһưȵȥˣԶҪ˯ʱ𣿡

ıѵû˵ԶҪǿĺ𣿡ŭеղһưˣŭĴӷͬҲֻһССİ˵һʱ˽һΪһһݡһһճûõСڴܡ

һʮ½ ҵ

ָÿһʹ֮𣬵ڸ֮ǰһ׹ģĸ߼ʥػռΪ˱һ΢СľͲľΪһƷˡùƵķȻӦÿԳӵλȫһЩǳһǿ߷ǹûͻЩػǸֻҪ׹ķ֮һ˳ΣյľͻǱ˿ҲԵһʱĸ

ϰС͸ǵʱһ֣İ

ϰһһĴϣҽκʱҲȡǵȻҲ᲻ȡİƯ˵ҪϹָǴϵģð˿櫸ж֮ʱĻ˵ֻҪٰȡʹһӡ

ϹǲҪȥҵˣʲôʱŸͻȻЩȻĿ

ᵽҵ˰ʱҸ״Ҫȥҵĳʻ֮ǰʦ˵ֻҪǮʲô򵽡ȥҪϹƯһټȹӣٴҳһټҾƵ꣬Ȼ١

һһŵ벻Ҫ֪ͨ˹ڸĵȥĵطĴӶҪڰ˹Ľ°ȫԼǰǸӶźϲˣ־Ӷŵ֡ĸӶŶԭΪӶĸţԭųų쵼û¸ıǡǵϽҪٴ½Ҫпռλ涼ڴ½ϻ̣ͨô½ҵеҵ˵Ȼѵĵطﱾͼ½е˺Ʒû򲻵ĶֻĴ

ҵ˵ش½м䣬Ҳü۹֮ﱾһܵĵطżΪ۹սǰǿطһ忴ˣҲڴ½һӢʲ塣۹óΪ۵õ۹ɣԭһƬϽһҵʻ֮ʱӦֻһСӢʲｨк㿪ʼһԴ۹زһЩƷŪʻ֮ȻԽϵ͵ļ۸ת۹ˣʵҲֻǵһ·Ѷԣһ·˺ܶЩΨͼС͵ڶ̶̵ʮӢʲ岻ԭͶЩ˻һǵļҵ׷һֹʼǵʻ֮֮Խʻ֮ΪɽҰʢŸҰ˺˻һĺӢʲŮÿɳȥ̶ƽĻʱ򣬶ĵĲܶʻӭԼǵİȫڰȥÿӢʲ̶ӷʻ֮ʱҲŮǲժʻȥӭǡ

忴ӢʲȡõĳɹȻһҳԶʳҲɳ̶ǿطܿҲƬϽԼĸݵء˵ļ룬ͬʱľЩǿǣǿ˸ΪԼҲûз˾ͿʼټӶ̶ӵİȫ

ǿطˡǿӶʥأﲻʲôҲط۹ĵ۶ͬǶҪúã˺ؤҲطؤøɾ

ǵĸԣҵۺ죬ַɳǿŽǿطЩˮʱøʼʱ廹۹ΪǵҲ۹һݡ۹Ȼͬǵڵķ⣬Ӱǿɳ˵ȻҲ۹ľӽʱǾͶȵ۹һ˳㱻˸Ҳ͵͵

ûа취ֻܿԼӢʲʵǿŵĴйʮҽϱȴʽҵˣ˳Ϊ˱Լһؽ齨ԼĻͬʱӶӶӶػлǻ̶ӡ˵ڵҵȻһңͬʱҲ½Ϻܶ˳֮ΪйвһЩСʵ½ʮӶǰʿǾޱԸܲӶŵܲûҲ˷ֲ˴ӶҲڶʮǰҲˣｨܲӶǺ󣬴Ӵ˸ǿǵӵԽԽѹˣŷۼ

ϲӶҲȥ˹ҲӶһԼ۶ŸһȥԺҲҲסһӡ

һʮһ½ ٽʹ

᲻𣿡һ»Ÿ֪Щ᲻Ļүү

⼸ҿүүһֱǺܿģ˺öࡣŸ§ĻСؿڵ˵ЩĵǴȴ

§Цǰȥʲôĵܲܰ

ģŸһ㶣֪һֱϲĻүүôԸȥ

ıӵǺǡ˭үүأҾͰһΰɡ

ڶϴżһ߽˻ʹЩûһĹǵϻʵһⲻɽйĽҲ˽ƿʲôĴڣвǾǸղ߳ʱһ·м˶ֱӰʧŻϵȸڵ۶˵е˶ˡ

ƼܱɹСʧԶӭĪ֡õͨɽ糯Ĺسȫӭ˳񣬸ĹسҲ񡣵ϵǵĶαĿ

Ǻǡǽȥҵʻ֮ŸЩ᲻ñ𡣡ϿŸķϲ̫²̨˿ЩǶ˵Ҳ˵̸㿴ܲܡ

Ȼɽ˼˶ɢˣԴϵԼ鷿ûǸȥȥŸʰһеĶƷԼɽ鷿

ǲʲô£ϺǿλϰߣⲻԼߵɽһƨ£̧ͷһɫһɽЦ㲻ôţҾȻûиŸʵǱɱǲ֪ģҲõһô

ɽȻ׼׿˵Ҳɫͬð̾һ˿Ͽϣ˹ȻǰȻûκܣһúܸɾ֪Щ˵ʱȫɱ˲֪Щˡû뵽ûзһȴ޷۾

ߣֻԼ̫޴ˣѼ̳ԼλĻǶɱסԼĻλѵΪﵽ񼶾Ϳ𣿡Ŀһۡ

˵ʳӣ϶ΪԼĻλԼҲɱλ֮Ĺϵǰ֣ЩзһЩ±䶼һִٳɣ˵ȥ˸šǰ˵ڻʹ˵˶Щ̬Ȼ

ӵгҾͿԱʵˣѵ𣿡ɽͳĿ

壿ϺЦ˵Ȼǽ񣬵ʹҲ൱ڰʹҲļ͵ѵΪЩ˿𣿡

ͣϻʵ۲֪˵ô£ĻЩɻʵѵǲ𣿡

Ͽҩɾˣߣ˵ССһʹǹʵҲ˵һл׹ֻأֻ֮

ɽĻ˵ͷ֪ʲôϿûʱ￴˼ҲҪ˵Ҫ֪ͨú彫Ҫֵ飬ǱϾ۹֮һΪʵȨ֪Ҳϣȥ֪ͨ½ĸҲһ׼

½ٴ½ɽϢҲһֱԶʱ񱻴½ϸϳȥ󣬸忪ʼʱʱЩʹ½ɺǶԽԼ鶼ǵͽǰɣͺٳִ½ˣǧʹҲˡ

ѾȥˣЩһûҡ뷨ȻӲϵ۾ԺҲ徲һ㡣

ɽĨͷϵĺŸĹϵֻ۹Ѿû˰ɣ

̸̸ϱ鷿ŸŲӽĵأ淢ʲô飬Ψһ˭ܵ˺Ȼǲ˵ģĵĻүүܵ˺

õĳ˵ȥʾȻܹȥϸļĻүүǲûʲôˡķ°ۣѵԼôֵϻʵҲ֪ǲ᲻Ÿ뿪ǱԭŸ뿪ʱ򾹻˼ᣬҲѵᷴΪǲ׼ټͷˡ

һʮ½ 

ϾʹŮ뿪˵۶ѵֻǷ޼ˡŭ漸ҲϸһѪִǡ޾ڶԼ˵ħռȥˣȥʱǵֻһµ̨סӶ߸ͷƤĸһӶǣðץ˼ѺҲҸˣһϵӶȥﰢ˹ǡ

һϸɵĴɽˮˣ½ƮǵħӰ࣬Ϊ˷뿪۶ñıһòӶŵĻ´ˡΪõӶǺ˼ģеƵȼŴǿ޶κ鲻֣ء

Ϲνʲô,SSSİɣ뿪۶ĵһжǵӶŸ˷ܵܵǽϵǰһ˻Ϊ˶֪ʲôʡ

ȥҵˣǽһ˳ɣЦ˵ÿȥҵ˵̶һ·ǿˣ氡

ģǻʲôȥ񰡡ŸͰ۾һһȺܹȥɽ첢ûҪȥҵ˵̶ӡ

ȡŸöŵʱԱһӶתͷ¼ʵӦǵһνɣ

ô֪ϲΪʲôʣԼѾװͨӶ˰

ǺǡӶЦҽп˹Ϊȥҵ˲Ӷһ·ǿڶܴ̼ÿһ˶ѡ·ϵ񣬵ǽҡ̼ıΣգҿǻǷɣ

ÿ˹壬ҽаϣܸʶȻΪ⵫λͨӶԼǺкøУòֵ⼸λӣղ˵ӦҲȥҵ˵񣬿ôûп

Ҳ²£ôţһλɣǺǡ˹ĵ˵ͷļòĹѵһҺȵʲôɣ

ȻԣǵǱȥߺȱġ˸ĶŴһص֮ǰԼǰſ˹ЦҲӦһλӵйݵ˰ɣ

Ŷôô˹Ҳ֮ǰһͷԼϣûзʲô̧ͷ

һͨƽӶһӦòкٲֵȻɡĶ֪Լµû˹ȴ´ˣϲû˵ơ

˹ͷҪٽŶ˵Ҹϲ˰ҵӶӶȵһ˼ˣÿǰαļһװģ

Ȳ񰲱Ÿİ˾ıɹԹŮˣЦɴ㲻Ҳ˵𣿵ӶͬΣڼȵҲʵơ

˹ŵԼ˵ΣնһǿӶ˵ڽңҿǻƽսʿʲôǿվҵǰ𣿡

ǻƽսʿǶȵľǿŵϸոպȵһǺˣֵĵһۣǽǰǼõģϵĻ˵Ҫϻʲôʵ˶װԾǺ˰˿櫸ϽĴ򱳺㣬˵ĸ˿櫾ѡ˵ֻĬĬչ˴ҵ뿪۶ļһ·϶ҰͬҲϲĶ

ǵȻҿǶǿӶ֮һȻ˹ϵ˺ԺĽǳݵ񣬵ȻΪĳݣʵһССĻƽսʿǳԾΪ˺Ϸղ˵ԼǳսʿҲͬı顣

ղ˼ﻹҵ˵ԽӣǸղźûϿ񰡣ϰѻĿء

Ҫȥҵ˵ȥطкܶడ˹̾ϢҡͷȻҸǰѣӶΪӶǵİȫһڽܵ󶼻԰תһЩʵӶȥɣһЩ֪صӶóȻЩӶŽûаվͻѡһЩɢӶʱļǣʱֲŻл롣

ҿӶҪ֣Ҳǡ˿Ǽһۣ˼СӳӶŮߣֻ;б˻Ҫ㱣Ůˡ

һʮ½ ӲӶ

ΪȼȫϵϢˣΪǶͨ˶ѣϲûȫػԵıͭսʿӣڿ˹ֻһ˳ӶҲǿԱסС

΢ЦİɣûаҵȻҲǴ֪֪֪ûȥҵ˵̶ӡ

һͺˡ˹ҲȰˣ˵˼ʲôŵ½ʮӶеܡ׻ĴһﾭǵĿҲȥҵˣдȥҵ˵̶Ҳһˣǲ̶Ҫȥˡ

ĴӶžҲǴﾭϺȶһЦŸͰˣô˶ô죿ǻ׼ǿڰ˹Ǿһ̶Ӷˡǰ˹Ǽˣİ˹ԭĴӶŵųųӶķŵķųָųǾһ·ͻȻ򼸸硣

ô£ѵǣƵ

ˣ˹һ´

һڶ֪˹Ǵ˵еսлһ򵥡ųתҪȥͣ°ڷ׼ӭУ˹ְǽס̾ʵҲûʲôӺͷǺпҲǰӶ·ȥҵˣǰѾȥҵ˵񶼽ˣλ˵ĸһˡ

˽Ըϻ١ʿ͵˶ɫһҽôһ˵пοԼҲ£һҶŵġ

㲻ǻʲôݷ˵һ㡣ָȲм㻹ôƺ׵ɣϴβ֪˭õƨҲ¶ˣ

˵ˣϴε飬ŵµĽ˹ҽе˹ôҲս񰡣ȾҰɣ

սƨãǹȶðǻǸԶһ°ɡ˹Цñȿ޻ѿƿ

Աߵɰ˹󱩡ܺ˶ǸͿˣԼ˶ɻӦø˲ǰôúǻһ̲ססϻʸס

ƽʱһֱϲϻҲֻǿЦҡҡͷ̾ϢϻҪڲˣԺҪס˭ҲǧҪǼ̲ˣʲôһҪǣʲôǾҪԼˡ

ģһǻ۹˵ɵתԿˣ벻˵Ȼץˡ

˵֪ûɽӺڰŸ¼˸ܵĵطϴжϵ˰˹ǵǰȥȻһ·̵ʻ֮Ҫµʱ䣬滹е档

û뵽ֱӶݵǰһͳǳؽʱȻ˹ǻûеﻹһ·ĴС̶ǶѾõϢȫƷڳſڵŰ˹ǵĵŹȥһ費ҪӶ˼ҿһۣ俪ˡһ仰ĴӶƵϺһСָͿ˴½ʮӶеˡ˵ˣһ·ϲֻ֣ˡ

ô죿Ҳȥ˼ֻͬڳſڵľ¥šüͷûˣ̶ˣ㲻ҪӶ˼ҲҪ㡣

ٺ١ûӰɣϵĿǡ

ţô˵зඣһץסĶ使ȵղСȥ㾹ֻ˵зˣǲǳ뿴ЦڰȻֶˡ

㣬仹ⳤģȥǱøĶһæġ

˼²֣㻹˵

ȻӶӲǸﲻӶأҲšĶ䣬šʹ̽аǰæŮ˿櫺ҲһЦ˹ϵͷӶȣڴϱֵݾС쵽ϣСɫŮⷽ滹治һĴ󵨡

ʣǿ𣿡

ֻҪ㻹ǲԶ𣿡˵

ѽϹ̫вˣȺݺݵһǣŰŸҲѧһݺͰ˿ҲС£ĴЦ

ȻҪɾ͸ɴģֱܵڵĴӶŵ̶УȺЩּۻ۴ʮһʮ೵ָĻȫ

һʮ½ ̻

ȻЩǶǲǷˣЩʻ֮Ҳʮ򣬵ﵽʻ֮·ӶĻҲҪ򣬿˵Щȫǿ򡣵ϲŲЩֻԼǿġ

ݵʾµūгٸȽǿ׳ūǰͨ˵ӻ׼ú̻ӶᷢһʮƷȥʻ̻֮ģ½ֲҪעʲô

ߵӶ˳Ӷǵע⣬ӶḺ˵İʵǿӶŵųӶĿջŵȺϢǰǰλųϵ˶Щ⡣Ϊоλ壬һλĺĴӼŵսӦǰ塣һӦʨ壬ϴͷӣһͷƷͷʵĽëʨ

һλųҲɫһ׷ԲԵħʦһŮսʿһλֻжʮĻӣӽ۾ֻɨһ۾һֱû뿪ߵĻŮսʿڶϿûпһۡ

ϿǺû˵ͷרĵƷ˿櫸ľƣεһн档

ӣ⼸λڳõӶŵųųӶĸ˵ȻתŶ˽ܵϹӱĹǾԼϸĽһԼùӶ˽ε񽻸˭

⻹ʲô˵ģѵӶţѡ𣿡Ǹ۾һֱŮϵĻӵ˵תͷмĿһۣȻλŮսʿЦȻҲλŮһֻôлأ

ǿ𣿡ɫһӶĸʵ

ˣ֪λǸΨһSӶŵ͢ų׵ųΪ١λӶĸȻҲ˽λӵʱҲͷ󺹡ϵĳ־֪λǴȻССӶĸ˵ġ

ûе꣬λ׳ųʹĻ˵ôʲô㻹ѡѵѡǼһͷһһҰޣŶ˵СӿλŮ

ĿһۻͷͷȾûһϣȻλ͢ųڳȥˣ׳պ͹ﲻܻӭ

ʲôҳȥ͢һֻбͻʲôʱϹʱһСˣתͷָȵСӣ֪Ů˵ʲôֻ֪˭ǰȫĵҵˣ

̧ͷһ۵ȤûУλŮսʿͰʨ˶һֻĿλħʦ˵ʲôղ͢ĻǾԼڲʺ˵ֱ졣

ߣΪǵİ׳գҹȲ˷ʱ䣬һ˰ᣬѰײһ󶴣ڿջϰȲڵҷɵĻϰƨûзŤͷ뿪ˡʣµλӶųӶḺ˶𾪵ĿȣȻǸֻ߼սʿǸղȰγûһ˿κζǱΪûκŮ˾Ǹ֡

ǶһԼӶţȻǿǼ¼һ£εͽλˣڳſڼϡȲ汻ӷָŰڷźݻȴٽ͢ʣµĸ˺ǿ˵ŻعæԼԼӶš

ħʦǱAӶɭųһλϵħʦĸ߼ħʦǸҶԽʼħʦҲȵӶǿˣֻǲ֪ʲôԭһֱɭӶŲûжˣֻٶ಻İˣвٷԽ̳ѧΪħʦսϵɱɭӶŵʵƬطҲǰˡ

˼˹ꡤ˹ǸӶŵųǸӶǧɵģһֻڴ½İռһЩװĲϵȶûй̶פصڴ½Ĵߣ˹һ˸￪̵İһʯһĿҲ׼ȥʻ֮ϵȫ˳׬ѡ

ʨ˹࣬ɵʨӶŵųЩ˶ǰսϱץΪūȡǶ˵۾˳ӳ˺ܶ࣬ʼʱйҰץ̫ˡ

һʮ½ 

ֻҪǲҲͲٹˣӶҲ˵ǻһַʽ񣬵ЩĵԸɿ˿ǵӶǻҪʱЩĵĲūţץסͽٴγΪūҲҲûлӳˡ

λŮսʿЫӶŵų˿ᾹѾǻƽսʿȻֻǳڴ½Ҳѵõšò츳ڴ壬˵ҲѳϧֻǳһСͨ˼Щļ˴޾աʮͲ˳ףǰҲΪĶӵף˿֪Ƕѵõһ׳ջӣҲղλȴȥ͢ųԺһȡ˿ȻԸԼѵõż޸һѵõİ׳գΪ˲˴鷳ֻҹ˳һӶһ齨ڵЫӶţвŮһ·չǲ

ˡħʦǻԥ˿ϣȵǲӦٸһ£ǵļεӵİȫһЩٵһ죬½ʮӶҲ·ȥҵˣǿԸǺ档

ǾΪҪǰôߣһҪǴﵽǰȰֵ𣬿Ǹ׳춼ٳԶˣεǷİɣ̫Σյġ

ȻΪʲôһҪĴӶŵǰߣǾȻѾ񣬹ҪҲȥʲôһ˳ϵסȻӶȥǼһ¾ķֹ飬ȻҪԶžкܶıرҪ׼

ϹôҴĻ԰ɣ˶뿪תϵϽ

ȻˣҲһ˭ţҵŸġϷ¾ƱһЦľʹס촽˵ڳԺˡ

ȴŽٽεĻһ飬еĿռָȫװЩ˵ϷҪȫף˾ûʲô˼ˡ

ڶһϺ˷ܵļ׼õǴūгūװ˳ſڣѾˡǳӶѸٵİѳӻǵһʽĿʼˣǰȫĵʻ֮ϿĸӶżһǧˣȻԲͬӶǰҲӦûкųĴºܿҵԼλáǰٰͳһħ޸ֶּ׸һ׶࣬ǰСΣͷβ֫нƬжεƬнӣнɫĳëֺצھ򶴡ǰڿڿð֣ڵϱܵٶȱͨĽ޻Ҫܶ࣬ħڶԵ֮ʱҲвɱϧֻּϰΪ˾ɱҲΰ̩̹ǵ

ʨӶŵŸָħ޳ɢĻסΪһߡƾɵĿ׾ͿԿǻ쵰ʵڲôɭӶϺ˽϶ЫӶžнĿųӵĲɵڶߣǿǵǻһʱİȫЫɭӶеʽħʦ׼ǰ

ϵ˵ŵ˵ܲ

ʲôʱǿ֣ŸյߵĻҰȥ˷ܵһħᣬϸ˵ʱǿԵһǣһǰŸħᡣҡҡͷֲǿô֪أǻ۹أǿĻӦò̫ǻǰ°ɣ

Ѿͷʧ˻ܿµ뷨ץסϹٸǽ°ɣİѩûнء

ˣǰΪ˶ǸǽԼǰİͽͯû뵽ǻˣÿ˯ǰҲҪǽһΣȻϴ˯ÿһ»ûн꼸˾Ϳ޳һˣҪԼοǡ˭ðͽͯÿһƪĿʼܶǱأ

콲ѩǸŵƻ󣬳˯˹ȥ

뿪һСʱ򣬾Ǹ뿪ſڣ͢ҲŽǧӶŵ˳˳ǡ͢ߵһλɫħ۵ĻϵħʦСųѴһﶼгǣҪǶȥ

ͷôϻҸʱȻңǲ˵Թҡ͢һʱŭ˵Եųζˣ

㡭ħʦһʱǵһһָ˵

һʮ½ ֵ

͢ȵôǲǱ˵ˣ˵ˣߣҸ׻ôʰ㡣

һĻӶҡͷ̾ϢųǶôӢˣôôһ׳նأӢһͿһʱֱ֪䵽ǽϲ𣿺αأαأ

ҲţӶҸײǾֻҵͣ͢תҲɻӶǺȵ˸ҴңҾûаԽҪȥѵѵЩˣ

ʲô˶ǵų˭һ۾ʱչâӶ۾һתų˵̫ˣҶǾûаУһܷŹǣȻӰȥԺ˭Ⱑ

Ӷһ²͢ӾԼδŴһ׷ǶԵģӶҲ⻰ҲŽˣҪǸҴų˱ֻпʼǸϵħʦӶһ߳˼ûгЩӶ඼ųһִġȻ֪͢ԣֲܴǰӣοĳвǷǣʱȰ˵Ҳͽͣ͢Сᡣ

ȻҶΪҾʹ׷ȥ͢˷ܣһõҵ֧֣ƽʱ˵һ仰ʮоŸҡͷһҲŤһߵûһҪе˿ĸһӢܸɡ

ǣ𣡱𣡡ǸӶĴԵӶҲŽ͢޵һ߿Ļϵħʦתߴ½׷ȥŵһһҪǼŮץסǸŮԼãǸҴԼŮ˺ߵļŮ˾͸ֵˡ

ڸŸ񽲹ͻȻüͷһ壬˵һǶԶˣܲҸطͣһ£

ôȲôͻȻҪͣ

°ЦСԼʱûд㲻Сɣ

ģŸһţǹܴС˷ܵһʱ˻ڳϲСײͷʱǲˣҲ³˹ȥֻϺͰ˿ҡҡͷְѰ˿櫱ڻƽʱһֱǰŸռţߵݺͰ˿û

³й˹жԶˣ⸽ͣ𣿡

Ǵʮӣ·ƽ̹Ҫʱͣ˹˵ɻʵˣѵʲôڳǿ˻ȥȡûбҪͣ

жˣǺв֪ôĶˡЦֹ֪ͨͣǰ׼ӭӿˡ

˹̧ͷԼķȥȻԶԶлҳ߸ߵӦдӵޱܡҵæԼĸѸٵֹ֪ͨͣǰ׼ӭУɻղǱôᷢе׷ġ

Ѹټ֪Լ˲Ը˼ųȥָӣе˰ЩūǰŪųҲȷʵмˢӣ򵥵²һͼе˰ں˷ǵͷŹػм䣬ȻԲΧǰڿϵЩūǻҲڳʱͶŹһսʱԱֻгʮӵмսʿ˵ǰæū˵ȥĸӶΧѾüǣǰսʿٺӶšӶǱŵ棬˵Ǳ˺ͰⲻΪ˺Ͱ˸ʺϵǰķߣΪ˽ʡÿһսʱ˭²µ⣬·š

ڰźúڷǵɳ˼ٶ½ı飬ǲǻ˴ڡ˲ǱΪٶ壬Ƿ˫һŴֻһƬӰǾʧڴǰˡڵҲó޵ĵ˵Իİ˿櫵ÿٶȣҵʵֿκսѲ֮ء

ǰʦ˲ԭԵĶҲûУÿ궼кö˺СᱻĶƸеİ˿̾ϢϹǰǺòá

ǣΪʲôЩţͬ˵еľȿѵĹеһˡ

һʮ½ Ƿһǧ

˿櫿Щƾɿ۾ԶԶԽԽĻҳ˵ǺһͬߵȵǻۣҲͬȰҾ϶Щƽ

ҲȰѵʦûи߹ǻءϺЦ˵

˿ҡҡͷ̧ͷ۾˵ģǱƵʵûа취˲Ż˵ġڣΪ˸ʣµ˺СһڳԵģ뿪Լļ԰ѰҳԵĻһطȥѵ˵ǶԼİ಻ҲһЩħкܶħҲһǻ۵ġ

Ǻǣţƽʱ˵ʲôû뵽ﻹΰ뷨õİšһüëĨ˿˵ЩĵĿϣΪղŵĻѾҲЩΪˡ

õģҲȷʵƽȣκǸ߹ģҲļֵ⡣ϿĵĵͷһĵռħһҲĳؼʱ̸ҰǻΪǵΪ˸лǶҵİҸǸŭǵġ޾ҲڲõĽħһҲİڱū״

⻹ǵһ˵ħ֮飬ȻЩʹǳ񣬵֪һôġ˿̧ͷǰǺһ˵ЦԼȻҲһ˵ЦҲʵĻһֱЩԼǲǺûá

ϸղ˵Ļҵ˺֮仹йͬԣһǱԼҲЩɵĻ⡣ƽȣκǸ߹ģҲļֵ⣡ЩСϻū𣿰˿̧ͷɿˣȻڲͬ

ϼû˵ɵɵĿԼֵʣôѵ˵ĲӦøжıＸ䰡

˿ߺ촽ϵһ£Ͽǽߵģ̲סһ§סڻؿһʱ͢һѾ׷ˡ׼ǸϵħʦʱвãסҪֱӳɱȥ͢ųСģԷ׼˱ҲҪ࣬ȥԿġ

ס͢ȵĴԵȴһͣϻǲ䣺ߣЩûӵ⣬ľƾǰﰫϺܵסĸ𣿡

ϵħʦһûӶ˹ȥؿͣĺЩ˻ǰҲЩȫҲÿ˶ԷԼһ˺ͰҲ֮ǰεǸҲ͵͵ȥˡ

⡭ôܣ͢˵ķӦԼҲѾ׷ҪǾսԺֻû֮ˡԥڰŸ˹˵ͬ˳ЦλǸ׳ųҪǶȥǵ鷳İɣ

͢Сһͨ˵ʲôߵħʦסˣħʦסЦŹֵλС˵Цˣô鷳أֻ˵ֽȥҵ˵Ĵ⣬ͬǹôС

ֵ̫ˣɭõôУǳŵҲû°ɣǵȻ׵ĲԼϻȥɭͬһҶΨһļӶǰһֱûٹôԼأ

Ӧõģһ·ϿɵСİǧһһΪڽ¥׼þƲ˵ǻǽӷϴȻһ쵫ӲƤԷǵķȫû͢ʮŴ˸顣

һһ׼ٴˣ۾һתŸߴ˼ʲôȻվ͢ȵС첻ǽһǧ˵컹ҵǲǴˡ

߲

˫˰׼ϵŸҲſˣϵϸպһھȫ絽˿櫵ˣѾͷⴵҲ̫˵ɣһǧҡܿ

ָ͢ŭ˵ʲôʲôʱһǧˣõó𣿡

˭˵ûн裬ҿ԰֤Ÿʮĵ˵ûн裬Ҳ֤˳Ϊ֤

͢ȻҲ֤ˣڳ˳ڶվֻЦһʱָ˵ħʦ̾ϢҡҡͷԷǸûдƽ£ļҵܼȫͽˡ

һʮ½ һڽ

Ҳ֤˶԰ɣóһղ˵òһǧڱС㿪ۣ˵һǧһҲС

ۣ

е˿ĿŴ쾪ﲻð̰Ŀ⡣ЩӶˡ˻඼ܿѹְԼͷתһ۾ӰеĿƿӶȻ󲿷Ҳܼʱѣٲֵе̰ԽԽԣҲԽԽأһͷɫǿһòŮѹ·ǰλ̵סЩ˴඼ƽʱ͢аŮң˵ˡ

Ÿ˿̰ӵ͵żСһȻ͢ڲЩѺͰϣƿҪֹħʦ˺ȵҰеĶºÿһңЩŮҲ档

ӶʼﻹЩԥǱϾרҵԸǿǼְǿĻһʱЩܲˣ͢ǲ˶ȥȻ˴ͷ뵽һԥҲʧˡ

ҮŸµ˷ܵףĹֵļȥħѾڳ˶ˡЩӶʲôʱʽ˫һɵ㶵Ŀ˷ܵ

мħᣡһϵħıըѹȥӶӶǴӶʱȻҲ˻ȥôأйַżǵĺǺ˵·ǰԼҲ˷ܵİνһһҳӶɱ磬ǶĬûöҲȫǽº޷֮ǵӰҲûпͱǸ˺

ǴӶǷվ۵Сû¿ɸˣ˸޷ԽȺһŸŮеħһһм䱬ը⻹ֻЩǺܴӣӳһȥһ¾ˡ

һӶһǧֻʣ²ˣΪЩһֱվԭûк͢һҲûȥǣȻҲĿء͢Ǹ׳ҲڼŮлѾŵúİ׳ûʲôˣЩ˶Свͣ

̰ıӦȶԼһŻδİšóӼǰȥǿźһʮļȻ˵ʲôοοֲ֪ô˵źã̾һתųһˡ

˵Ķԣȷʵ̰ıӦȻŸյǷ֮ҪֱһֱˣҲῴԼĲƸʱͳҪǲԼĲƸΪСҲ˸ó޴ǿĽ֡

ࡢ˻ǰӶһ·϶ͣСۣʱתͷ͵ϵϡڶûиտʼ·ʱˣǵǿǶεг̸ӳģҲʮֺûжֵϺͰ˿櫵ʵǶ಻ͭսʿڴҲһͭսʿͬʱȢܸɵһȺͭսʿšҰղŲóһڽңսʱƽʱЩħʯһҪǮңǺݲóȥӻԼȥɱСǵӺΪ˺棬Ϊ˲ɨǵԴֻʹûҪ

ȽղŻôˣôأϳȡ

šЦ⻹ΪԺи𣿡

㣿

ǰ˵ҪиĶ֪һڽңǲǻиأȵЦֶ·İ˿櫹Ц˿櫸ղϹڳϸʲô

װʲôҲûзİ˿һ˵ʱߵյһæֵûСʲôҲû

ʲôҲûĿôʪʪġȹָĴȸʣ˿櫶ʱŵͷȥ֪֮ϵɫŮĵŪһЩŸԽԽˣԼˡڳϲ˸ᣬ

淢ʲô£ǿ֪

Ȼϣһǧ˳ֻмһٲƽʱ˴ҵע⣬Щ˱ȥǴϵЯһڽҺʹػϢﴫˡ

һʮ½ ȶɳ

֮лͣϢ絽ǵİ˹˶ʱˣһŮĳҹЯٰڽҺĹ䱦ǰҵͶʡ

һŮ˹˼̧ͷ˵ôڳӪһߡ

˲ôʱʵǲӦϵʻ֮ͣ²ǻᵢʱ𣿡

ٺ١ԼƵ磬Ըǵȷǰ̽̽·˹Цʱ㲻˵ȥġ

˵Ҳɵܿô£һ˵һȥˡҵĸѽҺðˣϢһá

ʿҲʵĲ˵ʲôˣŰɰ˹ֵܡ˹мĴŵĸ߲һȥȾˣǽһϵǼŵȻ˰˿櫲У֮°˿ǼֱŮ·ƽʱҲʱŰһ׽Ūǡ

ȵļƻȻɹ˺ܶ˵Ŀ⣬Ϣͨǿźðŷַǰĵ·ϼᡣʱϢԸٶȴ½һ۹ȫ½ڲõĽٴ½ҽ½ƽȵҵϢί۹ģͬʱϺ綨Ƶ涨Ҳͬʱһ۹Ҳͬʱ֧ϵ涨

ڶϢͻȻͬʱ⵽˳Ծǹǵ˾ȫԭˣйʥ̵ǹ̻ɳ졣ʥ֮ǰΪΧȵеĸֶɳȫץץʥŮҲԭĴӶСԹʥֻļֿɳ˲٣ʥǵҲȫɢȥ˹ʥҲʱݣߵ̫ǿˣ񼶸ҲѳƬ̡ʣĴֻһʱѡ

һºϵ˵۹ҵ˽紦ˣһǰ۹սʱ޽ĴսҪȶɳҲפŵ۹ʮ۹Ԫʦ֮һԪʦҲһоŸսûǰˣҲв￪ʼвﾭӪϾǽҵ˼֮һˮȻҲ̫١

ҲڷǴΪ½һ˰˳ǣЩЩ̰ļһӬһͣΧתһ˾ŴٵġǺˣЩһһ㾢ûУʱҲû취˯ڿԽǺúõ˯һˣƵǿ̫ˣʱַǿһҲ¡Ҫϳ֣ԿʼʱԼµĹػؾǡ˵Լǵ鷳Լ˵ǻãǶûп޳

һȼŮߵϵüͷһ£ȲֵҡͷЦûʲôֻǵʱԹأӦǰþս̫˰ɡ

Թôûио±ӣûиеطʲôͬ

ǵʵȻܸеʲôϿɰЦԹӰԩ֮Ĳ֮ʱ䳤˵˻ǶﶼܵһӰ죬һȽĸ׶ŭص廹ڲ֪˥ˡĵطʺڴԹ۴ﵽһɶȻԹ飬Թ൫ʵҪǿܶࡣһЩʱ䳤ԹԼʳﾫѪ۳ֱӶ֮һϵÿԿǵԣղԹ̫

Ÿæŵñסµܿµǻǿ뿪ɣ

ƣǵ㵨Թǿǿ𣿡Ȳм۾ҲСĵܲͣɨûзʲôصģԹˣһһһ˫

ȽʲôںĶͻȻָ󾪽㵽ϻȶʱŵͷҲһͷ㵽ϵ

ʱϻİŸŮһЦ֪ԼСѾͷĵת˹ץס·֨⻹ϣȻЩǴ۸ˡʻ˹Ѿһϵҵסˡ

ϵ˿Ӽˡ˻˹ĻŮսʿĳӶЩ棬Щע⵽紫ĻҹĳӶСĵıܿӶǾɨȥ񡣾ʱһСӰȺдܳŮҲûп壬գ۾ĹʮıܿڶӶڵǰ˹ľצ

һʮ½ Ϯ

˵ۿҪӴˣ⳵һȣͿһεԼؿڣһѪʮԶղǰ渺·İߡ˹ּѾѹͷϣֻҪٶһͷ­

ʱҲſĳ࣬һﳤ̫ˣ߲һͷһϡʮëͷ綷СֳỴ̂СӴ󣬼ݺڵܷ⣬һٷһٶŷĻꡣȻǰ쵫Ǽ˿ĳҲŵĵһ

ʲôˣΪʲôҪ͵Ϯǣ˹һǼһۣǸļһʵ

¸¡Ǽһղһ˵ĲᣬڵƵЦȻΪ˽Һˣ˵ǳϲŮˣ˵ϴڵĽҡ

ЩΧſȵһǸӻŮѹ͵ǰ𣿡һȥջ˹ʲôȵӳ˹ĸ˹ȥһץסһֻֽ̧żǰ̧̫ĸŬԶ㣬һǼһϸ첲ϸʹĲҽôһëҹèдҲˡ

Ϊ̫һҿջסˣ˷ǡ˹˹Ӷʵǿİٶλ⣬˶ɢΧջȥˡ£ǲѸٸϵҿгӦ֮ƼлˡٺúǸһ˰ģŸһݿ˵Ļȷ𣿲ǺӺְģ

ǼһһѪ˹ȥˮѺĵ𣿡

λʲôģҲҲգϵĻشҵʻס˻Ÿʮʵһݣڻشǰ˵һϷ򣬻شǲһȡһצӣֻĴλΪһĸצӣΡߣߣ㲻ҪҾʹ˻ɱ㣬޷ʱһͿĨ˿ںȫȻ㶪ǰЩϻǳмҡڿʼشһ⡣

ǵԱ߿Ҳ̲ס¶¡Ϸ°ۣȰһ׵ȫѧˣ÷˸еֵĿ־壬򶨡˵óǰѳ־ǰѽǺܺã⼣߰߻СȱڣԲ̫˳ӹǰѽᴵ¶ʱ䣬ߵʹĻ£ֻǳǳĸƤȴʹҽһرʹ

ﻹһ㸯ۣϣõšʹӽָóһСƿǰ˻θ֪ܵܲʲôǸ۰ɣɲҪСŶֻҪٵһͿôһ鼡˲丯ã㲻ҪǲҪ԰սһ㣬ҲһİצӶ

ߣǼһ컹ͦӲеĶЩеĶңֵ¡ѵŴ𣿡

˵ûӿˡ㲻ŲҪԣ



ʨ˶תһ߲Ŀһֱֵļǿ¸ҵŮ˹ŬѶˡǸֵ¡رǸƿĩ¶ļϣǿطļȻۿɼٶȸãֵ¡ظʹش

ӺҩЧʧֵͣ¡زٻ˵ˣȰǿڰֵ˵˵ҽֵ¡һǿǰ˸ϴϰڵĽҴ濨һ

һʲôѵ㻹ʲô˵𣿡ŸȵղſŵĻðһֱѰһ̨ʡ

ֵ¡ؿ˿ǲµһмɫŮ˵۾ɨȼŮʱһ˿ʧȻڵͨòʧ

˭ģûв´Цǵб˶㻹ʲôӦòܸ˵ŶԣȷϢ㣬ѵĹϵܺá

ֵ¡ҡͷҲʶǰҵ˿ƿ˶ϻ½ǮӱסĿջʧץס͵ǵĶ͵ĲҪһ롣

¿˿ϵӦҲ̽ʯӶѣѾʥץסӦûЩ£ϣԺиõı֣ʧһÿ

һʮһ½ Ϊǰ

ֵ¡ذ齻Ҳ÷ǰϳȥˣһҲĳĵﲻʧֱץǰһαôĥû֪ȺͰħŮŵĲ壬һðø۰ĳª̻ˡ

ǻûеҵ˾Ѿʼˡ˶˳óһѰɫҡӺܹŹ֣Լȴʮֵˬǰ·ùƵģӸʮ伶Ĺϵħӱ˵ͬʱʮ˾ǰҲֻǻּ䡣ϴŪôĶȫΪĲʧʵòѾûа׷ѣеһأƽ˵㡣

ӦòǼҴ壬ȻڸͷˣЩҲӦ˲µǵ١Լ˼¾û˼ӸֵЩССϷ㲻нڶһºҪˣʱǿͷԵġ

壿ߣʲô尡ʹĿ˦ȥı˵֪ʲôЩνϴϰëЩһҲҳ֪ǿ󡣡

ǲϹ𣿡

ҲһҡͷˣһҲӲ¡

ˣѵϹ˵Ҳֺܶ𣿡˿櫾ϴεĵദڴǰҲҲܸˣһ˾Ӧúͺ˵֡

ĵȼΪˡ񽫡˧ǿҪץʱúȻǲͬʱ磬Ҳϣһ̫á֪ҪͬʱǲܵģȻԼⲻΪȷӵĿˣͣҲûа취ͣٶȲʮԼзˣʼɽٺҪ̫࣬Ҳ֪ǺûǻһбΪԺԼǲЩ˻۸ǵֻ׼ʮıϾԼã̫˶Ǿĵ·á

磬ѵٻ𣿡ʵŸЩȻҲѾﵽʥˣǱ֪١ϴȥٴλȥ˵ǸҲӦٻ̫߹ˣҲﵽʵ̸һһϦ顣

㻹ףﵽʱԻˡϿЦıʱּųⶼࡣȴӳĸ׾ˣΪʵ޷ѧϰħҲǿˣֻŮװ˯ڴϣһκŮôľ˿櫺ͰǴСʧȥ˫үүУҲԼҳııŸСڻʹгйΪ۹ӵĸʹȴԼĸ˭Ҳ֪γࡣ

ЩѾȥ˵ģڶϵţκ˺ǡڷǰһҪǰеΣųˣҲʹ⼸Ůһеİǣ

ϹáȺоİĻḧͨǺӢǲǿҪ뿪ǰ鷳ǲø½ģᷢ鷳Ͽ˵ͷȻԼš

ģڻأûʮӦû뿪һһǹĵЦ뿪ǰҪЩǽһ֣뿪ǿԲ۸һȥ簴źһУûôû죬ҰźһкҲӦ÷ˡ

ȻôΣ㲻ҪȥˡЦǿɲңÿһﵽǸε˶ԶķȥǱһεĿռ䣬ֻеŻиһĽѵϹʲôҳԹ

ŮﻹЩĲ£˵Ҳ֪ûа취顣ڻʮʱһҲԺһӽʱԺȥ˵Ǹ߲εȥᡣҲһҪúõķȻԺȥǸԼô졣

ϹǲһˣͻȻʲôϡ

ϲ׵ĿЩȥˣ㲻һµʱɺٻصѾһ¶˺üˣôûѵ⣿

һʮ½ 

ЩаţǸǲ˷𣿡ҡҡ˵

ϢһڼŮҪڱȶɳϢһ졣ЩҲȷʵˣҪҵҵˣŷǿ϶ҪǰʱϵĻҪ࣬νЩӶɾͲˡ

ϵͷṴ̊˿ջȥι½սҪһĻ˹ʮЫСǣҲͷڿջϢػԼȥ档һȺϴпŮλͷʰٷ֮٣رǴŻ˹ýϲɫǵ۾ĳЩطҲ᲻ƿˡ

˹ϰ˿һۣЩСǿɾͲӦԼסЩµߡյ˹ȡЦ˹ôŶ㿴ղǸͷ㿴һͷײǽ˻أ

˹εĿЦ˵ЦˣֻˣѵһҪȥһʶ𣿡

벻ۣһŮǶִЦ

ϺͼǱЩŮӴŽͷβĴ̵봩ٴᵽŮ˹ֵʹ࣬ǼЫСǺϰ飬Ҳ֮һĳԱŮӣһûٹµĶǶԼÿռָˣϴһž͸ˡ

վסҿץסСӣ͵ҵĶʱͻȻǰһһСкȺ˳һ¹˴ں׷ϡСһͷ˿Ҫ׷ˣһ˫Ĵ۾ΧĿ䵽ųȹϵʱ۾ʱһڴҵľоٶȵȵȹӵ¡

Ϸ˷СȻСɲôҲеİ

أС˭С쵰ȥ𣿡׷׷﷢Сƾʧˣվڽֵмϵ˱ûòһץס½ʵٴη˷ۣЩôһ³ûӡ

һ̣ϵĿҡеȡ

㡭ʱע⵽ϵʺϵĴҲͨˣæεɿֺϵǫλӲ˼ղΪʲô̫ļʧ֮¼£֪Сȥ͵ҵǮ

Ҳ꣬ǡϿ˿˶ͭ͸߼սʿʵܺôһֻС͵Ǯġ

˶һˣҲǳ˵أزľС·û뵽ǲ͵Ǯ

˵ţ˵ȹӵµСк˳ָŭ˵ҰǴ漪үү̸ʮң㵽ַڲˣҲǮġ

ԭһƭ˼С湻޳ܵġ

ǣôһ˻ǹ壬˰

˵ôһһͲö

һС͵Ǯ˼׷Ҿһ鶹ײˡԱЩֵƽӶʱָָһЩǹȻûгȴ˫ֱһֻӡ

ǹ޹ĿЩָָȻ뷢𣬿ԼͷһزûбҪǷǣֻסеָǸСںȵǻɵվŸʲôץסС֣һҪԼ͵һĶ³

ɷߵСߵʱС۾¶¾ŵɫ˶㵽ȵȿŶ㵽Լ澪ŵСһʱŮĸǣСһСֶӵ߰ɣ͵Ƕһǡ

һתͷǵˣɻĿ˿ϣ̯˫ֱʾԼܡ

͵ٽңҲ𣿡¶˵

ԱߵŸмߣٸһΪأֵ׷һС𣿡

ҶĻ˷ۣٽҶͨĹҲ˵һСĿˣóһǮҲӸһڵȥɣ

ӹǮԼ˵ʾӴǮȷϺ˵˵ͷʾĿﵽˡǹҲ˵ʲôݺݵĵһɻץԼСԴСкת뿪ˣ뿪ղŴŸӹǮӰǮСĵĵ˵׬ˣҲٸҡ

һʮ½ ٴͽ

һ˿Χûע˼ĴǮû˵ȷʵٸҡô̫࣬ˣ׬׬ˣ

ǮͼôЩ졭һָǮŵһͼɵ

һסˣ˰ŴĶӵҵ찡ǵ۹ҵļͼա

ҲһǸССǮɵˣô죿

˼ʲôҲ֪һǰǮˣ뿪

˵ΪŸһǮŵİˣڹߺСкСһʲô

ҽаɪΪʲôҪҰСһﻹͦģͷЦΪϲ㰡ɪôɰɪļȥ𣿻ȥ˰ְֺ밢еġ

ɪͷûаְ衣

˭һͬСʱûиĸİɴ˹

һԭСһǳһȺؤģӼЩؤͽڽؤ͵ʱҲһһЩ˴·ʲô׬졣õǮƷᱻЩؤ߻ȡʳһջЩؤʳҲûСɪСһÿζԼĳǽǻεĵطһǮȻԼûջʱȥȡȥԼЩؤǲעʱԼȥԵġչ黹ССʱñؤ⵽ǵĶ򣬻ŵǮñ˷ֵȥȡʱǮѾûˡ

Ůһ̧ͷ۰Ͱ͵ϣ֪ʲô˼СһͷЦԸԸߣѧ£

СһӦһѰСһڵϿͷһʦͽǿЦáǰĵݣɪԺĳͽ˴߹ʺʱɪ˵ʱԼҲʦ˵Ĵʲô˼ȫʦǿӲİŰݵʦҲһƵ¡

֮ȵһŮ˰СһװڵļߵСһﰢɪһߵϺЫСһΪŮ˹Ȼ

һֱڵˣΪСɪ˲°ټָ·ڼݻؿջǻصջʱ򷨶ǵ˼ǳȥһҲ˻˳ȥǡڻ˶һǣڰ˿װһµСɪҲܺ档

֪Сɪյͽܵʱ򣬷ҲϲҲСÿջϰóõľƲףһȸӶÿ˰ٸϲǮ½ķףһЩǿͽʱ򶼻ǰȥףصıϲǮϻصϺݺݺݵϵšһѣϲƽʱĹôͻȻˡ

Һ͸ǰʦû˵

ȷʵô£ЦⲻΪһʼûдͽ𣿡

Ŷԭ⻵һʼʹõⰡѾѹ˵ȹ⾪ˣݵǰץһѽЦȻˮ鰡

ߡȻϹ㡭Ȼû֣ţȻϳ̵ҲֹȥѾϰһͬߵҹջĴֻ˯ˣҲҪ˽

ݱ͵ϮյĿֵֹŸһץסϵĳǰҡһŪðʱȣǾ˿ʱҲеĲλ߸˽аܿǰµǸλøһߴϢ

ڶǴӷǵѾָӴҰﶼѾ׼ˣȵͷͽʱһӶһųӻ˱ȶɳǡ˳ǾͿ˵뿪½Σеҵˡһ칦Ϊ̣Ҳһ̾ҵȫ⣬ֻҪ㹻ݾͲ·˲ơ

ǺӶǱǰӾˣ۾ĶΧһУȻЩǶѾ֪ǼŮǻƽʥĸ֣ԾͲ˿Ĵ⣬Ѫȵϴȱٴⶪǿߡ

ļŮ뿪ȶɳǵʱٴüͷŮɻĻһûʲô

طЩŹ֣ųߣȥô¡˵껰δʹӼŮǰͻȻʧӰٴλһ˹עΧͣ

һʮ½ ʮɷ

ʧϳڸ߿֮УڳǺֳԹȳĻҪ࣬̽ȴһʧĶطĳ֮УЩԹǱ޷Ȼɢȥ۳ɣ󷨲ħѵҲ˶ò

Ӹ߿¸ԭԼˣҵԶԶĻʮ߷壬ɵʮ߷λøպһȻ󡪡ʮɷ

ӵļʮɷΪǰһҪܲǾۼԹսʿս󷨿ɴСʮССҲɴ󿹵Уħǧħɷ磬ɱǰǧһɴסǧħɷĽһֱֵ绺Ȼһǧ绺ʱѾ˹룬ȷȷʵʵסһʱ䡣ħɷʵ൱һֻ൱ԪӤڵʿ֮ر𣬾ʮҲνܵסһħɷĽȷ󣬾Թǿս

ϷȻΪʮɷ󲢲ҪʮɷΪʮ߷ϱ豾ǿ֮Ҫ⡣Ͼ̽ʮȻȷʵڴȴСһʹʮһ㻹Ҫһ꣬һ㲼֮˶Լٿ󷨡Ȼγɵʮɷ󲢲ΪģһֻγɵԹꡣ

ֻԹڵʵľֻͬһ࣬Ϊһγ˲֪ȻγɵҲӦúǿŶԣû뵽ֻһССķЩʧǿȻʮɷԶԶֻ

˲ƵҵмƬУԹƬ֮СѾĲٿռħòħҲĶ֮ЩܳտռĿûм

¸£лˡͻȻߵ࣬͸Թצ˹ԹʳԹС֮֮ǿԼ⣬һ;ʳ˻;ѪҲǿֻԹͰƬеˣľҲûзŹв˵صӶǿҲ˲

ӽԼһεǰ֮

㡭ԿңԹ󾪣ǰЩ˻ÿζǵҲ֪Լôģϲһڻּס

ССһԹ飬ܿʲôֵġ϶ĳԾм˶೤ʱ䣬˵γԹ˶ʱ䣿

Թ걻ԹȴԼԹѾʧȥ磬һеͽͺһģθӾŵĿϣʻûһĻοһУʱͬһеưˮԹԹڷޱȵĲҽС

ǵǿֻһССľ棬һʧˡղŻĴҵԹҲˣһһһһʮе顣

ԭԹֻ˲ǧ꣬Ѿӵе̫ͬӲʹƬһֱûгȥȥΪڻ̫ˣԹǿ˾ԹԹҲжʱǿԹʱ԰űƬƬطмԹֻһֱʵĴ

⻹Թ𣿡ﰵֻ֣ԹŲǧ꣬ʮɷھԲֹǧֻ꣬ܲһֻԹ顣Թ飬ղԼѱƬҲûзԹɵ

ƬҴûмԹ飬طûҲ֪Թ˵

ҡҡͷֽ⿪ĽƣϵЦȴԹӵĺ¡㲻úҲ˺㣬һǩūԼΣ

ԹЦͬΣѵӳ𣿡

ǩūԼ졣Ȼʵʮʹʵ˵ټ򵥲ˡһŪòʮɷ֪ʶǰ첻ǿܵת󷨣ܷ󷨵ʮһѡ

Ժ͸߰ɣϵѾ뿪ˣԹ޷˵㣬ȡΪˡ

лˣ͸ǿٽٱڿ߳ƬˣϹµл

ǵóȥûҵǰΣȡԺвٴθԺٸҺʵ

ǣˣԺ̸ٴαɿʼ͸ε״̬ʵԶſԸӦĴڵҲ޷Ŀ

һʮ½ ҹǿ

ûоκ˻صϺ׷ȥʲôˣŸֱǲǵȥŮȥˣϺһƨɣ˵ҪŮóȥûﲻִ𣿰ѸղԼķּ򵥵ĸǽһ飬ΪǵĺİнǺúõĿ

һ͸ûо˹ˣֱĴڳڳڣȡŸһСֹȥȴڴһաǾ治ѣýϴ˴Ҳһաˮֱ⣬ʧǱҲκãĴ߳

첻¶ĵı飬ħŮһۻϵŸóϸƵĻϵһ˹ȥеǰѽǿĻϵ˸ȱûϵˡҲҽŮ̫ˡ

ǿңŸȭͷߣԺҲԹˡ

ԭŮǰȶɳʱ˵ԹͶӰĶȻ˵µһֱرǸղ˵ҵ˶ŨŨԹ֮УǺ¾˫۾͵ԼǾͿʼԹķӡ

Ϲһ§סϵĲҪһСʱҪһѹϵǻϵĽ

ŮѾ˻ϵŸҲ˹ҪǵϰָǵĶùƵİ˵ԹڤҲҴ⡣

ŮһϵһϵȻŹŵĻᣬһֿŪǽһⴺɫĴսڱ˲֪ССչ

֮ʱڷλӶųļһСɽͣӪϢȻһ漣ûǿӰǾḻķǵȴӵϣħ˰ħ趼˳ħޱ˸׷ںҹµΣաӪѣӶֳ֮ǰҹҲڻϢʱӦСԱߵСɽʨԴһѰûзʲô棬ӪҲǵ£ǿԵһʱʾ

˹ҲóһӪΧ׵ĵطºܶ׵壬ߡݿӡ̶ЩȻ򵥵ǷӶҲЩãһЩԸֱˬӶ඼мЩ

ЩǿǳԴҩˣôһȫûӰˡϺǵӪŸɴϸֵǷȵĿռָñ֪ǾÿռָװЩιȥҲʵĶԽռΪС

ȲмֻǷɾԸɵһǣϧǵӵù۾ֻҪǳһҪЩǿ֪ôдġ

ĸ׾ǿУȻЩǿ˵ǿҲһĺޣΪǿһҶǺöǿֻһǶڴվŸǵƤĻѾͷȥץһѴûָС

Ҫλܵ͵Ϯ̻ػ˵·ĴƨɣѾͷҳﶹҽôѾͷ

һҲϹ˵أѹ˹ȥǹһ࿫ͣԱ§Ű˿櫺ݿǵӴЦȤҲڴһ߹һš

뿪ӪʮһƬ֣Ӧ·ĵطȴۼһȺƤ޵Ľ㡣Աһһѵ״ֱĳ෢վһλỪ¹ߵģҳͷǧֵ˺ͰҲһ﹫ӽ⣬еҺϢɣ

¹Ҳĵͷ״ֵͷ±βŻ뵽æ³֮ж֣֮״˱Բκй֮ˡ

¹ӵı֤ͷ±ȸǸˣܵõλӼ֧Ժǳͷͷֿǰƶλˡ֮ʱ˯֮ʱɱһֲ

澡˺Ϻӵ˯ˡӪĻžȼգ˼˹߷һĺȾƸȥ˯Сɪ½ϵһЩ¡һ뿪ȶɳСһԵø˷ܣӳʱܵǰ濪·ļ˹߲Լһߣϰ˵ϺҲϻϸ׼ϡ˹ҲʮֵϲɰСһͣĸ½ⶺͣ¶õЦ

һʮ½ ͷ

ɪүûȥ˯ˣʦʦ·ʱûоɻġֽһ¼˹ٴ˯СһȻЩвᣬֲʦʦֻһͷԱߵڡ

С

հСһȰ˯ӪΧһͻȻҽУɱǸŻԿڰӰζ˹ץߵ͵ײŭ𣺡Ϯ׼

Ӷֱ׵׵Ѹڻϵ˵Χɷߣ֮ǰ˹ŪЩСȻã˶ŽΪƤСԶ޷֪̫֡˸ûаЩӶﻹôģǿӪﻹн׵ĵطðڷˣȻǼʱɱɱӪӶҲ׼׼һɱӪʱǰײ˹ʱһֻ˻ͬײڵػڵϡ

ɱһ赥״ֱĳ෢ӿŭѣǡ˹˹ѾӶк֪ԭ䲻ϮɱӪصļƻˡŭһ¸ղǰ濪·СͷĿһͷħħ򷨶ǵ˺ȵǳͷ±ȣǸӶŵˣҳͷѵ뷴𣿡

ԱǳͷӶɫһ䣬ر˹ͷµӶǸǳɧңҵ˾ǿŴС಻ʤʤ߸ǿŴ½˲֪ͷ塣ͷ±һн׽ʥһѵ״ƽǽֱɱҵе֡

³ͷ±ȵĴҵȵȻжţֻû뵽ΪǾͶԳҲȻЩΣ˹˹һۼᶨĶԳͷ±ȹֳҵȻŵѽûа;֮Ҵͷܴл֮٣Ȼ˲ҵƴһأֵҲǳ԰׷Ŵ󡣡

׼˹󽿺ȵղɧǵĻҲΨһƴϣܻ˹󶼰ļ𹭼ֱָǰͷ

ðͷ±ȿŷǵɱŨӭЦ벻ĸССӶ֮ûŵĹģͷ˵ûдҴûĴëнܻܲ뿪ͿԼıˣҵϹбӳȥлĻᣬõһ׷ɱǡ

ɱ

ţ

ͷ±Ⱥ˹ͬʱڸղ˵ǿѾһﲢ·趯źӪسɱȥӶǵĹҲǩЩǿװҲƤ֮ڵȻӶҲôǻǸ˲ٵһּͷҲɱǰ˼˹˹һһԾӭͷ±ȡħʦҪľЫӶеħʦǿеħʦ

ǳˣ˹СҪҵ𣿡û˹˹ͳͷ±ƴͻȻǰһֱϮͷ±ȵزͷСһСɵħ˼ۡȵŮҲˣ֪һҲ򵥣ǿɱȥ˼˹԰ŸƤѾͷһ·ϽСҲβ򼸴޹Ҳװɵûʵ֪ΪѾͷϸǽİѩС˵Ĺ¾Ͷǰжӡ

ͷ±ȿССһмĺߵ֪ѾͷѵΪһҳͷΡֱĴǰıϿһĻһĶӣ֪Ķ

!

Ȼ䴩ƣֱҲ˱䴩ƵıսḻܵİͷƫҲͷһغϾꡣǿϰ߷ֲ̺ԥ³ͷˣԶûɱǿ֪Ȼɻ󲻽⣬ǿ츽ֵܺ˹һӣҲĸ˲ս

Щ쵰ǳ˾𣿶£ǿԼһˣ߻ûгֵĽǶֵԼɵĴһħһָһȦɫâСɵħ䵽ǿǺ˵ķĿɿڴһ⾧Өĳ׺׵ˮǽͻȻеǿǵǰ棬ЩܵǿƲ˴½һײڱǽϣʱҽͷѪԽѣѪıǽԵøӵĹֲ

һʮ½ ͷ

ǽ֮ӰһŮվЦЦĿžʧǿǣͬٴ굽ߵСɪɴ۾СŵϴɵɵĵʦŶСΪǹƽкá

ͷ±ɫٴһ̧ͷǰŮٻͷԶԶվӪûжʲôʱ亹ֱðеıҲʧֵ䣬ЩתͷŮʵλλ

СΧǿͺ׷ӶҲˣһӶ̧ͷǽ֮ϵŮĻ۹Ϊ׵ڴֺ½С֪ڶ¼˹ƼĻ˶λǿ¶ԼŮ˵ĳ谮ڸ嶼˭õһȵλ֮ѡ

ǿɲʲôǽЩǿҲû뵽ǿͷӻһۿ͸ǵݣ׼ϣȻͲˡȻĻͷһǿһȻǾûʲôµˡͷ±е׹ǰбǽסȥ·Ѿ޷ˣֻ˲ſ뿪

ɲðʧԼǰˣħʦһǿԼȥűǽ֮ϵŮ˻ķǵӶЩǿٴξŮϲð˿櫴Ÿȥ﷨ǣԼ¶Ըͷ±ȵˡ

İŰŸȻģӶȷʵסǿֻöŸŰ˿뿪ǽȥﱻĽڽڰ˵ӶǡеĲˬȫЩǿϣʱǿȺбʢŻԣǰ˿櫺Ͱŵıϵħ𽣵ȻǻϵŸɵ׳۳档

ſͬŮһƮŮǿˣǲͷҲߵ壬Ҫȫˡ

ɱ

ʱɽϵʨ˴ŭɱˣӪѾ½ǿٿİ˿櫡ŸŮͲԶͷ±ȵ˶ŮС˲٣ûԼ⼸սҲϿԽˡǾȻҲŹȥ﷨ǡ˹ꡢ˹ӶһЩŮѳǿܺ˶ħǽеȫûм

ʣ²ǧǿۿ˸ɴ²˷Ϲˣӵվڵɱһ˿ֲٳ˽סλãصϵ߿ȺݵսǼָǰǿǵ˺ϵӪǰ

Ǳ˿ǵսѾˣҲ˺ܿҲѳͷ±ȵʮȫصߡӭǵıСɪȥҪȽ书ûСʦԱߣ㲻ôأ

Сɪ˿Цʵʦʦ𣿡

ѵΪʦûʦ𣿡ϱСͽǺϲģͼʣȻȲȻǱ˹ռеĹãҲһοʦԺǰ;

ЩǿδǵλųѺҵĳͷǿ˹ʻǷǡ˹Ͽŭųͷ߷ߵȻɱˣǿѵзߵĵ𣿡

ӶҲСر˹ЫǸ˹룬ȻӶʱƽʱദҪõֵܽͻȻ˭Ҳܡ

Ǻǣ˹˵ĺܶԣͷһЩͷǰɱµ˶ǲ١ȶЦʵʵԱ˹С꣬ϲռ˱ˡߵͷ±ȵǰʵ˵λòŮ߻£㣬ʴ书޵еŮ֮ǰΪΪأ

һԱߺݺݵıҪţԼˮƽǵһתͷŸıҲ֪ԺԻеڶ

ߣҳͷ±ûʲô˵ģֻû뵽½˴Ѿﵽ񼶻ǳ񼶵λ⣬Ůˡͷ±вʵԼʮҲǰսʿԼСһŮȻʡ

񲻷ȹЦϹأ

ɻǷ˲ȻҲлɣСɪϱڻɵɵĿϲ֪ʲôˮˡʦ𣿡

ǲҪһʦСһˮȥ˯ɣСʦƨɡȻԼҲתǲĵŮǿ硣

һʮ½ ͸¶

˵Ҷɫһ䣬ǰʾӶ˷ܼԼ봫˵пɱϵĹѾΪһһ£ҪȥôҫͷǿǺݲһͷ͵ײˣԼͷˣҲûҷֱڤ񲻾

ǴЩͽǰæɣתȥ˱򷨶˵ڷǵ˹Ѻųͷ뿪ʱֽ˹˹æս˵Ӷð˿úͰħκǡ

˹ԴϲôҰæ߷̧ϳЩȥӶҲԸΥֻ֮ǰϷһֻٹʧȥĻ̣ϴ֮Ů˵ԺΧʹø

Ȼ⵫ֻҪϹ˵ĻǾȻͬЩʧӶûгϳ֣Щ˵ӶǻǿκǣЩȥӶÿ˸ǧ˹˽ǵļˣǧӦÿǵļ˰ȵһˣӶǶԴ˸Ǹм

ڶʱȵĽһǰڰ˿櫵°ʨеϣߵ˫ϥۼĿϡ

Ӣ޵е°ϵٻϵͽ˵۹ʨŵʲôԸ

һԼʲôʱ˵ɻĿȣСǰȻһֱûڣȴ񲻽ҲΪʲô½һֱ˵ҪԭҲΪЩ

ɣˣЩԴһļһҲǿĺӣҡҡͷȷƲҼֹţֻΪʲôȷҾǵ񣿲ð𣿡

Ľͣԭһǰ˵۹֪ǰԤһڻڴ½֮ϣûо˵۹ڵͬʱɰٸСӸԷͷѰ䣬һֱӭ˵۹㲻ӭ˵۹ҲһҪһڵָ·

һٸѰСӶӶͷ˿һûаϢΪ֪ˣϳ۹۶֮ʱ۶Ǿ͸еһѪĲָоԼҲ˵ʱ޷ȷǲ񣬶ٴ½̫شҲʣֻڰ۲ߴһϵеǲûҸιȥ

ߴȥϵʱѾ뿪˵۶ȥ硣Ǿ͵ڵ۶ȵжҲˣ⵱ȻġΪ˱ְͨӶǳǵʱ˳Ǻֳ˦ˣȵٸϵսʱִǻ˵۶ǻӶеõϢĴӶţ񽫴ȥҵˣǸɴڰ˹ӶҪĳ׼ȥҵ˺һֵĵʱٸ˵һС

ûеȵ˹ĴǾͳˣòȴǼϵħӰȫͬɻ֮Ǳֳһ˸ϣһ˰ԭƻȰ˹

˵꼸˶ҡͷˣЩ˻ǱĹԵģֱǱĿɰϻְԼ˵ԭòָһ£ǵıĿҲš˵۹Ҳ˽ˣ⼸ڴ½֮ϣԵȵʻ֮ȥ˵۹ɣȰϢȥ˻ʶ׼һЩмֵĶħ޾ˡƤëزʱ½廻ȡʳ

ع˳˳ȥ˶ΧͷðǺ˶İﶨǵʲôôĽĿ֮ʵõı˰ϵĻ˵۹˸Ǵʮػϡ

֪ǲΪͷϢѾˣһڵҵ˵һпǿӰҲûпȻ˰ŸЩʧ⣬˶ʮֵϲġ뿭⼸Ҳ湻ȰѴ󲿷ֻﶼˣֻʮȽϹصĻ׼ʻ֮ٳ֡

ҵ˵ĳдǱĳһռݣʱ̶нЩΪҫԼǿгеҲǼ֣ԳеҲʱ˾ҵ˲ƸĵĿ塣ҵֻǿ߼ǿӶҲʮʵǿӶţ˵ĲƸڽʮ塣

һʮ½ ֮

ڿǵõһȤϢΪ彫Ҫ½½һϴθˮǺ󲻹һʱ׼ڰºʻ֮ٴξٰһᡣҶܺһὫóʲôЩ壬Ŀǰһỹû⹫κνҪƷȴĺ档

ջŮΧݴǼҶЩʲô᲻óʧ˵ǵһǸؼŮȴԼ֪Ĳ࣬Ǹڶ൫Ҳҹϣֻɳܼ֮峤ͬڼſ֪顣

ЩʲɳòϿɵˣֻԴڼصڻӣҲ֪ԼļǴ½һʵݺ͵ʵҲûг꣬ǱҲֱʱ֪½һĻԭԼҵĲҵıܹҲĿɿڴҲûʲôԣҲǸ߷յĹοǴ½һƣ󵱷ۺ˶ȥˡ

Щܲڴ½֮֮һСϣΪ˶Ŀʮǰʻ֮Ҳǵķֲֲ۹ȴҲǰڰ뿪ݵļҲ񲻼򵥣ڸˮǼǸǵĶͿԿһǣҲԼƽԴҲװɵ㶡

Щ˵ģϴڸˮǵʱǸܹܼյģԼû֪Ķࡣ

׼ڿ죬ڼŮҪϳҪǰϵʻ֮μᡣǰϲμӹһΣŮݺ͹ΪŸҲûвμӹ

ʻ֮λм䣬ɿ浽ʻ֮ǺԶֱֻҪ߰˾ͿԵƵмǣҪһµʱ䣬Щ˲ٺЩ;ǿԸ׬Ľң߼졣

˿ȷЩǿŻϼҶҳˣҲעЩˡǵ۾Ѿ;ԽԽĸָʻסˣÿͣϢʱǶÿ˲ժܶʻҲǸϵСɪĳȥˡ

ϳָСһѡǰ㷨򻯺½ıΪסӡУ⻹һ׽񽣷СɪϰҲܳȥҼ˹꽲ˣרĵϴϴġסͣϢʱҲһѶ̽ģǶ񽣷ЩӶһĽСһˣ״Ժ㲻Ҳ½Ķ

ĽЩˡ

ڽСɪְȥһʿܸܲһʵһȴһЩŵ˵ʾӼе޼̥ͨ޳Σ߲ͬԴǿѪΪԪ֮ڵѪоҲһԪ֮Ȼ΢СΪûǹֻƾűܵķáܳ᲻ལʵ

Ϊ˽һȷԼûпӪʱٴνеڵǿĹһȭ

ǰɫһͷſڵϺң

ԱڰŪʻȼŮҲͣĶͷɻûзհô˵أ

ʲôʱ˵ˡϰƿǰһȻźþʲô㿪ʼɣѵΪǵ˵𣿡

Сĵ̧ͷϲЦԼǸҰ

ԥЩЦãѵһԼûпϰĶҲ͵ѧȥ޸ĵİɣʵʺˣ׼㲻ԸǾˣȥɣ

Ҫ۾һ˿ԱߵǣԼֺлˡϵͷȫתĶȭͷϻȥʵƽսʿ𣬵һȭϵȴڿûһо

һȭϱһ۴ЦŵĿͼŮһҲ֪ƾһƽսʿҲ˵˵ҲǶֵϡ

ЦˣһĴأȿЦһӻͣյĲĶ使ȵваȶȻǲ׼ֹ

ʲôϹʲôʱ˵𣿡̧ĺֹնϵЦȲǴ𰸣ȥмͬ˽ٿ

æȥˣ˳ȥʱ򻹵һȸղų϶ֻһۡһĻͷϽЦĺܻأ˵Ժܲšأ

ߣ˼˵ҵĸƻġϵץַҧһڡ׼кһַʱĸ鼤˽Ҳֲ֪ʱ֪ŮӣǰҲֻϰǸǷ޼Сڣοǽæϵ߶á

һˡһţͷˡһ˼һˣĸ˵۹˻ƽʨ壬Ƕ˵۹ǿսʿÿһû޹ͨҲвмսʿսǵ̫ÿ궼εĶѧĶҲ͵ѧȥģȻеǿ߲ϸȴվȲĶٶҲԶԶȲ࣬˵ҪһʱĻ˵ǿ߱ҪĶࡣ˵۹ҲֻǲˣǺ࿹ԳǲҲļĹߣÿֻڱ߾֮ԵĻȥӦ

ѾǵʣڴⲿӵѪѪԽٶԽ췢ӵҲ󡣡μǰħ޵ġ޾򻯺ֱӡУҪԼȥвĵطҡ

˳ȥЦߵȺݺݵĿһڡ

벻»õ£

ô£ô⡣šһ

֮ǰҲǸǽħ޿Ϊ̥Ǳ𣿡§ղһֱʵİһ£ЦʵȻԱ˵Σʵ˲ͬĲͬ۵񡣶ȴɢѪ֮дﵽϽĿֳ꣬ΪԪ֮

Ǻʲôϵ˵ҲħޣѲҲԪ֮Ÿһ󻨻ϵͷʵ

һʮ½ 

ˣóҡЦȻ屾Ԫֻ֮Ҫͨ޾޸ĵġڵǹԪ֮Ҹ˵½ҲһĶ֡ٸǿߣ¾ǸҲҪ֡

ôŮŵĿȻ½ϸʵǿȷҲһֱ½ѹ׵壬ٵİҲıǿ

ȻΪԪ֮ʵԴﵽ񣬶ղȻԲҲԴﵽʵϵͷ˵۹൱ʵһ٣ܰһ屣ǣԺҲķ뿪ˡ˵ܲ𣿡

ߣǲһֱ뿪ǡɫһ˫ҿץסֻһŸԱҲæץ͡

Ǻ氢˹ǵĴ󲿶Ҳĸǵĺ治ǰӶ߸ͷʱҲѾ׷ˡڿЩ˱ƵУǰ˹Ǽָϵĺߣǿɲʻ̫֮áһ·ҡ֯·ǿҲ۵Ķ飬Ȼۺ쵫ҲֻվԶ۰Ͱ͵ĿţҵڿɻûʮĴǿˡ

ϻϺͰ¶ǼͷȾƣȻƶϻٵģǼͷǺıˡС˽ͷͣСʱӦȥӶСȥôˡ

үʲô𣿡ϻƽʱһֱеүǰϵѧڸϵĴ˸硣

Ǻǣ˵𣿡һֱϲأƨһСŪģҲ֪ʲô

Ȼ֪빫Ҳһȥμӡϻٵֻλ᲻ỹܴңϴڸˮǵʱȥʶһ

ʵô鷳ѵҵ𣿡ЦݸʤˣֻҪó㶫Ҵȥ᳡ôҿ˵һЩõٺö

үҿ˰ɣϻʲôˣæԼĿռָһҡͷôΪȥ˻ǮùӸװĲϸأ

һƿ¶ֻҪһƿ͹ˡһָ֪Ūƿ¶ֻҪһƿ÷Ϳ԰Ұѽˣҿ԰Ūõľơ

Ķʿ͸ڵĶֶЦˣϻǸʲô¶ϢȥġŽߵİ˹ͻȻüͷһ̧ͷǰĳʿ͸һ˳ŷȥʲôҲûпתͷ˹ʵôˣʲô𣿡

ûʲôֻڳˡ˹۽ǳһ˿Цʹ

ǺǣЩһǻǻЦȫûа𾴻η塣

ʿҲЦǰ治֪ԭЩӵģҲûʲôһҲ繫˵ЩҲһЩЩѣ

ҲӿٶȰɣϣҲһ³˹ЦȻһ治ǵ鷳

ڰ˹ӦʹֵʱҲһʱ֪ˣȰ˹ֻԲҲоˡϿ˿Ǹʻ֮λãЦĻǺ׼ġ

ǲǿ㣬һǵô졣ȵĵ

ңߣһЩһ̫ʵңȻʲôǰЦ

ʻ֮Ǵ½һӢʲܲķʤ۹ĵ۶ڸ̵ָӦоС⼸Ϊ׼½̵ͨϢͨħ紫ﵽЩһӼ̵ҲȻرʻ֮áҲõطںԼƷ׼ӭӻ˵ʹЩ塣

æʱϵ˾̧ͷʮλʹƮǵͷʼ˻¹񣬵Ҳв˵ûпһԼĻЩŵ˵Щ˾Ƿ˼ҲģǲǵĶҲøǹ°

㲻Ǹһôֹˣ

ģҪ˼ʹõȹҲùڵϿ



ʮλʹĽ󣬼кܶ࿴ǾЩվûйﲻЩˬ½һλǿ߸ǳҲֻðﲻˬЩµ

ӢʲԵݰӭ˳ϢֻܸɵۿǰЩߣӢʲˡǴ⻹еЩ𣿺ôӢʲһˡ

ڳҲӢʲң¶ļλϺͼͬʱڴڣͨѾˣλ϶һӭ˳ȥߵſڵʱ϶ְҵ΢Ц

ӭλ˹ʻ֮ӢʲļϡӢʲӢʲ弰ʻ֮ӭλĵӭȥ롣룡룡

ʹһһλʹǰһϵ尢ϼ̫ˣΪ½һҾҲжŰ

⵹Ӣʲһλ徹Ҳ˵þ̳ϼûκεĳǫҲڹĴ½֮ϣôȡ

һ˴ڣʱϼλʹļ֮λϣǱܾˡӢʲ˸ľһЩ̫ˡ½е伮嶼ޱȸ߰ʲôʱǶǸ߸ϣôף½һӢʲ嵫㲻Ҳѵ˵λ£ķһֱ߸ϵļƽ½彻

β֪λ½ʲôҪӢʲЧ֮ҪܷԸһΪǰáϼ̽򰢸ʵղŵһӴʹӦǵͷ

ԸңλµĻ½ӦƽȽЦһ˲ϵȻпһ˿ŭ϶ʱЩȻˣλҲȻֻǼ򵥵ļ仰ЩҲΥ

ϵղʲôҲûпҲЦµĻǵȻΥλģҪӢʲ

ȻˣǾͼˡҲ˴ϽָóһˮݸϣϽӹȥĿ˼鲻ʲôλʹʱ¶мɫɿ½͵ⶫмˮԼ¼ֻӰһָ߼Ʒⶫʹ˴½õֺصƤ顣ֻҪ붷ͿԿĶЩǹҪģԼܰǾãҲԲ˸øĳ͡

һʮһ½ ʻ֮

ϼʹıҲһ죬簢˵һ¼ˮҪĶϼɫٴһ䡣˵ҪĶѣ෴һЩͨʯϣҪȴˡʯҪǧڶ֣Ǵ½ʱûĳ

ô𣿡ıڰУҲûֻǵʵ

ϰѼˮݵִУ԰ЦҡҡͷЩȻҲŪһֱЩװıÿΪƷӢʲǰȻҲк͸ⷽĺǴҪ̫ˣ˵Ӣʲ޷˵󣬾Ǹ۹Ҳδ㡣

Ȼһֱˬ֮ˡ˵ͷЦĿȷʵһʱܳЩ½ʱĳ֪꣬ԸԸ⡣

⡭һλ϶һ׹ʲô˼ˣø½ͨһڸ֮ǰ¢ϸ嶼ҪĶΪʲôҪĶЩͨĿʯأѵҲҪЩװһʱͿ˲׹⡣

ǱæǵĲԥصĶǵ½ǰǹˣһĵİͳһ½

ӢʲٴεһǶǴˡ˺󣬵岢ûģֻ뻻һַʽ½ϽǵĴ˻˵ǿܡֻ

ǰӢʲ˵ĺ£ҲĿɴӦڴ½ϻһֲĴڣֻʲô뷨֮ǰҲһ֮ʷҴ½ϴ֮ĹϵҲܽţӢʲ᲻˼ҵĲˬ

ȻҲǸɾǲΰҵҰģҲǴЩҲòǣпٲ֮ءλһüĿϾţߴλҲϵҵʱɫ²١ԸʹǰźסϺλȥˣΪҵκһ뵽ĶθԼ̺ô

Ĵ弰һЩ֮ڵСҲǹֺڴ½طһصϳ½֮ʱϿȡϴϼλٴλԾھɭֵ֮ԣŮõϢЩһֱȫʱӭʹĽ١̩̹ҲϵˣϴǸӣ߸ˣǵĽҲܵ˰һһӭڰħ岻֪ԭŵڰѾֻʣ¼ǽˡһЩǿֻĸеؼڰԪصĲ֪ҲһˣֻûЩСʹʵô䲻ٵʥ࣬Щһȷţ½Ϻ󵽴ҫĵϴºû֪һ

Щ϶пûᣬΪƺ׾һµˣʵһڲʮʹ仯ףڴ˱Ϊıŭ滹Ҫ֣ͬϴһɫšðŸĻ˵ϵֵʱˡ

޳ֵʱɰЩӶŻˣرǾ޴β˿ʼûп廹Ϊ塣һһŭǰһСȭͷСϼϡֻСɿɰļһﲻȼŮСɪ˹ӶеŮҲðΧ˹һȺŮΧȻϵƤѾ˲٣ܲ˰ƺǻԼˡ

ϵڽʻ֮ڿ֪ϢȾ뵽۹۶ʱҲס÷һϽʻ֮һԺǽǺֱԺȥķֲϾܾڰۿһЩĶرǹͺڰħ壬ǿɶʵ

ǵ󷨶ǵҲˣ˼˹Ȱ⣬Ǻ˹ȻλߵӵҲãҲ֪ԼʵܴӵʸҲûУֻĽĿһǲ뿪ˡȵżȥӶӽżӶ֤ţеӶᷢʱ빤̶İõӶܵӽʣµӶӶڳǰҲȡ֮һȻҲԹӶһȥӶӽַʽһ˵ӶʮֵβŻżԼȥӽ

ʻ֮ǵһ鵱Ȼǳȥ棬ϢϺڶǾСɪϳšһȥŸǷĴñӿסˡ

ʻ֮Ȼһǵ۶Ҳû֡ڽϰ˿ѵõķ̾ŮҲ޳ɡվС׵СɪűԱһҾ¥ƮŨŨζˮˣתͷĿȡıЦСʦһóԵľ᲻ˡ

ôһʲôʱˡԼıƵȴ˳ζ߽Ǽ䲻Ǻܴľ¥ŮںҡҡͷСɪɿȵץסϵֻͷ

Сǹ飬˭кô˭׷ȥСͽ

СɪƤﰡֻʦ߶ˡ

æľͯпһһȥһߺȵλ룬Լҵط£ҪʲôСġ

һ㶷¥󣬵һ¥ʮȷȫˣ¥ҲкüͯͲơ

⻹أͷĶһóԡ

ⲻϻζҲ֪ó԰ŸһϵϹûλǿȥҵطµ˰ɡ

ǰǰСɪҲеʦ㣬㿴׶ˮˡ

׷˷۾ԼʲôʱˮˣԼˮˡϧǰн˵֮ǰðŵƾڸճʱ˵˻ڼ￴ˡ

¥˵һȴҲûпˣ¥ϵľͯп˲˰ͷϵĺܹǸλүС㣬ʵڶԲûпյطˣλܲ

ϺͼλŶһ۰ˣ⻹аѿϵġ

˺ãôѵŪһӴĿأϿ˿ʵ

үǸյʻ֮İɣʵҵǰⲢãһǰŸջϰ壬û뵽λϰһֲյƮʮﲻǴĿһһ࣬ҲȰϰѵ󣬵ϰ˵ûǮȹһʱ׬ǮԵʱү͸λСһҪǱˣȥæˡܻͯ˵껹֪ʲôʱͿʼϰˡ

һʮ½ Ʒ

׼ʧȥ¥뿪ʱһ˳Ժ׼뿪СɪһٲȾͯʰñ˹ȥֽеʦʦﻹλ

ΧȥݸһЦϵҲ˹£ղǸ˵ľͯٴιкˡڲʱԱ̸ۼǰʻ֮Ĺ塣

Щ廹ǸǰһţȥҪεƷܾѹỹˣ˵ȻҲλѹûǿỹǳ˲СĿһӶҡͷͬ̾Ϣ˵˼ʲôҪȥ𣿡

ȶ˵㻰ɣͬһ¿Χ˼ôҲ壬ЩʲôҲûйϵǡ

壿˰ɣʼ˲мλ˵ǹҪǿ»û뿪½㻹ܷȥ˵ߴЩºèһٺ١Ҳˡ

ͬ鿴ĺȶһŴͻܲס˲ٺȾһ¥뿪һĻЩǴ鷳

뿪ü΢šϵ½ǣ֪Լ壬ЦһǾȥῴ

ʦ嶼𣿡СɪСԴȡ

ȹСӵʦĻЩ嶼ˣûʲô˲ģֻҪúʦġԺһǻ

Сɪй˵£ͯĲ˵Ժˡʦûжֻ۰Ͱ͵Ŀţ϶ʦٶԵͷԸЮ˷ŵǰСһ̻˦С̫óˣϵҲСĳһڣҲߴߴĽСɪԡСɪָסԼ벻ԣһҽΧɡ

ϺͼŮСһﶺˣ󰲱ѵúĵͯҪЮЩ˸ףСɪɿŵһ߳Իһͷڸױ˭Եĸ졣

ݸЦӽָȡ۹ɽдıƣԽԽҲ᲻ٸϻǸƹ˷ˡ뿪۹Ϊ±͵ľƣǰеľñϵħŽԼռָߣƽҲÿֻļѵʳԼһ׺þơ

ľưѾƳŨŨľΧʳͱΪ֮һѰ˹鲻Խ촽Ҳʶ˼־ƺȣֻʹӶŵҲá

˰˿ŮҲ˼СɪҲҲ㣬ͻ̫С˲ƴˡԵõϼʱ¥һͿ¥ϱдҵľͯɫһ¥ȥ

ӢʲҵүˣԺǴҲԲʳˡٿΧʳмǳ͵ҡͷϧ

ɲѾүϰȥƷ¥ˡһ¥ݿڵͷ¥̽µүǰβͬ˺ЩˣȶӳҲˣϰٲҪǿˡ

Ҫǹﶡ뵽Ʒ¥ȥˣԺԲζˡ

ԶеֿϧѣƷ¥ʻ֮ѳԺ룬ӢʲүڵˡȥǵطûʮҲýλȻõطҲǮˣƷ¥ҲӲ벻ҽĵط

һûгͷԶһһϵȾϸƤ׵С߰˸¥ϣ¥ʳɨмЦλԲסˣҼүˣλ뿪ԺҪԹﶡʳȥǵƷ¥ɣȿʱҼ˻ӭλ٣ǺǡӦòһ졣

Ļɫﰵһﹷۿ˵ͣмԸֱӶ۵Ҳߵͬ¥Ӣʲɲܵģڱڴȥˡһﲻˬ취׬ٳƷ¥һȦʱһҲ͹һΧת

˶߹ǲȿһ˾ûжȵԶ˵ЦҲûпԼһۡȲɫһǲ²Եˣ⼸Ϊ½һǽٵĹϵ½صĴոǶ˲١ҲԽ۾ɴ㣬ǿνЦӭɻıǵˡϸϵŴӦò֮ǰЩ㡣

λӲ֪γƺӢʲүߵӳȡɫһЦΪҾƵϰҲƳʦѾү뵽Ʒ¥ȥˣӺͼС㻹ƷζƼƷ¥ϸλݣΪ·

Ŷ㵹ȸ˵˵Ʒ¥ʲôһϿһЦҽаϣ⼸λӣСһͽܡҲǳʻ֮ǰڱҲٸߵ¥Ʒ¥б֮Ҳȥ

ԭӳʻ֮ǺǣȵͷЦʻ֮ȥƷ¥һǿȷʵϧˣƷ¥ʮλӴ½ƸõĳʦΪλĹ׼õƼȣһΪ׼֡

棿ʲôģŸ۾һСһֱûͣСɪҲ̧ͷ

⡭֪ΪʲôȾ԰ʻЩԵΣ˿ϼҲͷ˵ΪλṩǮĳߵסޡ

ԭˣĳҲȥΣûʲôر𰡡Ϻ˿ھƵҡͷʾȤ

ǵĶĳͨЩľ⣬̨ڹۿͬʱеѡ֣ͨ淨ӵļܻӭֽ͵

ϱʵʲô洫ĳӴˣɫһ¥ҲкŮСɪȥ¥һ¥м𼤶һǸղ˵Ĳȣһˮϵ˫ֽһֱݳ˴ѽһһλṫӺһĿгУʮ¥ͯŲ˵ҲһͷΪһ˼ʹ˶˳¥ۿ

ϵȻǵ۾һ£ת˴򶷵ˡȺĶʵڽʥڣΪطСûʹЩƻʽ½һĵǱڸУָ䳡ȵططôսƻģֹ

һʮ½ Ӣʲֵ

Ȳ֪ʲôͻȻЦֵתͷĵĵһָŲȵǸеЦǿеһѳ˵ס

һ˵ϸȥһףʺʮּӲͨƵģ벩еħײۼϻΧųгʱΧӻһᣬÿÿʽмֳ˵ļʽϰ档

භʮк˭Ҳκβ˭ԱǸṫӿЩָָԽԽɫҲĲÿٺöЩΪǳʦͺȲʵľͯǶӺȵǸȥЩ֪ô˸ҸϳȥԶ̤ʻ֮벽

ЩͯǶɫһ䣬û뵽үôݡΪӢʲүļҷӦòЩСһʶ౻һٶѣھҪǸϳʻ֮

֮ǰ¥˵ǸͯվүҲΪ̫Եһ㣬ﶡϰ岻ǵȥƷ¥ھǿдߣЩҲǣѵͲϼ𣿡

Ӵˣƽүʻ֮ռʻ֮Ӣʲ彨ģһֱô̿ͷڰǰ֮󱻼尴ųƷ¥֮ˣƷ¥Ҳս»ǰʱ˵һһʮֺõĲ˵ˣԹĲ˵˶޲ڰΪ񡣺֮үҲգʼʱСﻹЩΪȻ֮󿴵öʳͣƷĲ˺

ү뵽һ⣬Ʒ¥йﶡĳһ»ǰáû뵽Ӣʲүʡͷһ˴ӵ˳ڶԳȰȴûнĸϼڲĿʱͰżλֵܳһ١

ֵǰӣеջʹʧΨһһǣҲҪŪƷ¥̧ҲһҪ̧ȥȴû뵽ΪͨʦĹﶡһ佣ʥĶڲսҪø״֪£ҪʱﶡѾƷ¥Ҳ˵ʲôŪ˷˼游״ҲһĲ

ʻ֮Ӣʲ彨ģЩһѵʲô˲ͬ𣿡ǸͯһۣЩûжֵȵǻɵŸʲôѵ￴ֵ𣿡

ʮæЩͯƹȥЩͯȻҲ뷴ǶᶷȻв˵¾ȫЩӴڵˡү֮ǰҲվľͯЦСղŲӲ𣿺ߣ㲻֪Ӣʲ

һѹ峤ǰȻ˼£Ĳתͷڴ򶷵˺ȵס֣ﶡ㲻Щ޹ǣ͹ԹԵĸһƷ¥ү̫

б൱ˣĻͬʱ˿ﶡתͷڵϵľͯǺүµľͯɫһ䣬Ŀү벻Ӣʲ˾ɣ

˵˾ǲҲ΢ֽ֮ɫүϾӣЩʲôҲû˵Ȩһֱվ¥ûϵ˿ı仯ϵ֣ŮҲǸ֮ͯǰ¥ʱķ̬ǼоãڿýҪвЩ̡ǵ˼˵ͷȲҪٿ

ߣĽԽھͯϳѪߵ㵹߻ǲߣ󲻵СҪҲ߳ʻ֮

㡭ﶡеһŭ֮Ҳˣ޿κΡЩΪүҡͷ̾˭Ҳûվﶡ˵һ乫¼ŭҲһԶԶ˿Ǹɴת뿪

ϰԼ뿪ɣЩ˶޸ĸĹ¶ǽʱûаǸߣǸһѧѾǺܸмˣֻϧǲ統˵İĳշˡǸͯĽŵЩȴȰﶡԼ뿪ЩͯҲһǰ书ǿһԳȥȵطҲһٽ̳ѧ߰ɣ

סڣﶡҪҾͰȫɱˡ̺ȵһ

ס֣׼ĺʱͬʱֹɻѰһȻǹﶡȻܿЩ޹Լǣڶ¥վ¥ϵǼŮһСŮӽеģǴȺ洫ġ

һүмƵ˲Ⱥżŭǰȵ֪ڸʲô𣿡

ߣΪҶͿʲôң˵ⲻҲΪ˼𣿡ԭĶ䣬ȻӲʣ۹ջĽԿóЩġ

Ϊ˼ãƨŭֲ̧һƳȥ˻ȥȵֻݼ岻֮ӢʲһˣԺ˭ʻ֮Ӫ꣬ѵΪʻ֮Ӣʲһҳ𣿡

ĻȻûʲôоȴΧ˰λүȻһ㣬ͬһһĸͬһֵ߳ôôأԱߵȼŮҲɶ࿴ۣλү䲻òӢҶΪǻƽսʿ಻ʮĳɼɼ츳Ϊ򲻵ɫ԰һŮɫȵӣ߼սʿҲûдﵽ

ﶡʵڶԲӢʲµǸеʧӢʲԻ⳥¡תЩͯö˵ĹﶡǸ񣬴óһŴ𿨵ݸǧϣ¡

ﶡ̧ͷһٿߵľͯǽӹ˴𿨣ĵ뿪ɣʰһ»Ҫ⡣

ﶡҲ̫Сˣʻ֮˶һƷգʱϵȴ޿λˡһõĿռ䣬øܳԵֺʳ֮Ƭ½¿ﶡɫһæŵҪᣬû˼ȥƷ¥Ȼ֮õ飬֮ǰȥһɡҸղŵ˼ǰֱһĵ¿ţʻ֮ǿԸĳԵʳ

ʱûǸǮԺǻġﶡĽɫԻ

⵹һ⣡Ե˷ܵҼˣһǰĵΪԷӪ׼ʻ֮ǸҲСʺϸĳɾ¥ﶡԲ׬ʱٲҲ٣ǵǮӦÿԺܿ׬ô

һʮ½ ¶ı

ԱߵЩֵʵʲôʱһҵˣô֪

죬㻹ٳȥһø״ʰ㡣һۺȵֹתͷԹﶡŵ΢ЦﶡԷģΪøƷζһ԰ҵʵλãҲΪлһֱӢʲرҡ

ﶡ˿ٿҡͷЦߣûôװɣȲ˵ֶα٣ûв´ҽİԺһж㲻÷ϣҵ˵ֻ㣬ҪΪϾһˣ˶ɵӡ

ﶡ仹˵ʲôﶡİſӸ߰ɣõʳﲻֻĳһ˻רΪЩǮ˲ܳԵҵĶƽԵģԾСǾͱ

˶һ㶣û뵽λݸ߳ͨĹﶡ뷨ЩƽӶɶøдǰͽ㱥ЩǮ˺͹İֽã˵̫ˣ

ڴҾĿߵﶡ߶ﶡ壬Ҫ㶯ǰ

ɫ˱俴ŰλСˣҲû˼

ߣǵСϷƭ˱ˣôƭأӵĿһۺߵﶡӦú׷ǹʣܷܵ˳ͻ㲻ﶡ壬ⲻ˸е𣿾ǴΪ֮ǰ⳥壬㲻óǧңϵ̣һ·ɲŶȻûбֳʲôıڴĽİһİ취ƴ尴ǵ𣿱ڴﵽ˵ĵ￪ź㿪ʼҪʱһòѵľ硣ǺǡҲ̫ļˣҵĻһԺʱǲλүǰ߻¡

濴ֵЩɾǰӢʲҶүõ˶ʱҲգֵһһһСӲһαıʱҲˣԭԼҲǸԼһĿأ֮ǰԼ˵ǹԼ޷ǹﶡƷ¥ȥ

֪ʲôˣʻ֮ɲҪ˵ôҲɲáϿʼֵȻҲˣһûɵ۹⿴ԼӢЩȻĳ˼£Űһ˿ɱԱߵĹﶡһǰ

ѽ˼ң˼ҺŶмƮһ۹һСŮµӣɲҪŶȻϹͲˡ

̧ͷ¥ԵõҡһѰɫȵϣֵ±ɷҪˣǧҪΪһŮʲô鷳

ҿ԰⵱һв𣿡ϴߵߵߵĿ۾ͻȻһİĿ־壬ߵ¶ȺһӽĶķˡϵ۾ƿ§ҵţʲôҲҰţٴ鷳ҲҰ

ϹҺҸŶĻðж˵ıסÿŮ˶ϣԼİÿ춼Լ˵˷ѵĻһֱ϶ĸ˵黰

ˣҲʲôطҪؼ鲻١ȿΧЩֵܲˣ˼Ҹգ󻹲ϵȥǵҲҪ˵

һߵ۾뿪ȻǱѩصĸолָˣĿ־ȴˣֵ˵һ仰һЩǿߴҲͨҲֻҪһҲɱˡȻСʵԿ϶ղŵһоԲǻþΪղ׼Ѿڸղűһεס޷ԼĻӳĲҲһֵᣬӸеֵߵĻӳǼΪ˱רŰŵĸ֣Ǵﵽʥϵĸ֣¶ıһǷʲô

߰ɣʱһȥӢʲġϿҲûпһ۵˵겻䳶סһߵͷҲزȺ뿪ˣ뿪ϲɫ͵ĶԹﶡЦﶡ壬ﳢ˼һڷϣԺܾԵζ

ղͲ˵ıҲ˹ﶡ֪һȺ˱ض򵥣й۲췢ּǸСϾҲдﵽмսʿĶӦȴҲһҲ͸ٿǶЦЦĿԼﶡεץץͷֻҪ²ӵط̫ʱԡ

ϵͷóһŽ𿨵ݸﶡǸղŵķǮжԺԤѡȻӵߣſͣǸ֮ǰýвľͯʵʲô֣

ӷƽ𣡡Ǹͯش

¸ңϣ´֮ʱҪһ嶯ͷһ£תŮСɪȥ˶Ȼķֿһ·뿪뿪ıӰӷƽղϵĻһʲô˼ͻȻеһҽһεڵء

˴ղ뿪ʱһ㣬Ϊ뺦ӷƽ𣬹ﶡ׷ûпϵ˵ӰʱͻȻԺһþţղһ˿壬ھԻʱԶϣԺҪȰ粻ȻԻջء

ﶡתΧ˶ãȻȻ֪ĿԼסߵһʵǸղǲ뿪λү𣿡ֵĿҡͷʾûﶡﰵѵͨص˰Ѽӷƽ𱧻ķȻĵҲûа취ֻðǸ˵ϣԲ١

Ϊ챻ֹһ᳡ӱĶŹˡһҡȵߴŮ˺һСֱǰͣٿ£ȥſгǹһᵲȵʲôˣỹûпʼ

ƱаһŮ˺۵һ۰ǿǸȥֹЩô⣬˵ôһǼƵץץͷõһߣǸղҲȷʵӦ̫ˣ˼μĽƱܲﰡû취ЩĹֹһڴҶŵòˣ¡

˴һŮߵǰ濴һڴ䰵һɫһϲֱȥߵſھעǵ˿ǵĶɫٴһ䣬ԴԼλ߳ΧȥǸ߱΢յ۾Ҳ͵һǡ

һʮ½ ݷάؼ

λүС㣬ƱǱ룬ͷﲢûƱվǰǸŮӵȭͷֻвϳ֡ĻǸŮȡһһƽ㻨Ͻӵݸߣ߿һ̧ͷϸϿǸԵּ

ЩΧæ»صԼλȥЩȻֵߵݲ򵥣Ҳòº˵ʲôǸŮֹסүүǻȥ˵ɣ

Լĳƺȷ˵ݣæ˵˴һӴҪĴڣ֧е˺뵽ױΪλº󼤶Ĺµάؼ򱾡άذݼº͸λ

Ǹղ뿪ﶡ¥ϵˣľٶûаȥʱεסˣԱС֪үүҲǼϣָֻ˵ԭĿЦݵĳĴֱӽ־ͿˡǱ׼ʱģ˵йֹЩԱ

ߵСɪԼʦʦһ±˸Ǳ֮ǰƯö࣬СǲǵһҲʦԼƯ㡣

ңҵȷôֱָ֡ԭĿݶҲʧˣͨڸˮλǿĴڵһνӴ岢ʱʱȻ֪񣬵ǰ¶ӡԲŻ͵ߣֻΪԺ̳еһλǿߴùϵû鷢չǲ۾˵Ͻݵ£ں֪ݺάؼǾ延

ôˣʲôʧ𣿡뷨ϵȻݰԱλºЩʲôʧΪݵĹϵȻҪֻ

ʧûʲôֻϺǼһЩЩˣΪǱ˱µ估Ǳˣ⻹¼¡򱾱ݷº˵ЩĵĿϣóһƿҩݸЦûʲôݼǵȻҲˣǹԪ߷¿̸ԭ

򱾼ûй˼ó˵ĹԪĵԹȻûдλ¼Ϊ̣رǶļλǲܵίӹƿԪСĵսռָϵǸյʻ֮²סɣ

үүˣ첢˶סϹЩ֪ѾˡΪæ˵ȻЩʧҲֻա

ʱĸߴż˽бϼǣ׵ϵæ׼ݵסˣټߵǵͷΪ׵ߵĴ¹άؼɵ϶˰ݼº͸λ

Ҳվݼүүүүүүүү״˺͸λ塣

ϺŮҲվʾ֮񣬵ȴŵάؼæ㵽һ߳Ʋܡϵֻεȥݻǲ÷֣ɴװͿǼȻȻǾˣҲѹ˭Ů½ǾϵĴڣ˼ǸµĲǰǶϡ

һһϱų뿪άؼᣬôûкͼ˼ӦúǺúžۼ졣ʱһռָһЩǰԼƵװǵҩҲϴڹһЩǶΪûʲôõάؼóȥҲԼҲãν

ϵʻ֮˹ڵˣӶûнǶֱڳתֻһ·̵ӶܲӶ֮ǶȥϱķչأΪǴǿĺܺſ԰ĵȥ硣

Ҽϰѵ򷢵ȥүүžȥˡ

ǰ˹ͷ˵ͷǿҪʻ֮ʱͻȻҪ񡣰˹ϿܻͷȤԱӦǵҪ

䳡ϽȤĴͷϳһͷǷϵһͷϵαȵһμıŭ滹Ҫ󼸷֣ķӸպһ䳡ûеطţЦеλӦòǵͰɣ岻һֱ½ϵˣôͻȻʲô𣿡

ԱߵİŸܵͷģǺͱŭʲôͬͷȴϵĿɨʱһſڵϾֵϣֱϴջĿŴϢķϵϽºϵϼũΪ֮ǰǸе½һʱ伸γ쳣ǿΪ½ϳʲô飬Իǰ̽

ϵͷȻѾܳʱûǰ֣ȴҲһֱעŴ½ȻΪͻȻԶǻûԼҲռһӡ

һۿЦϵʵ嵱ҲΪܵвʱвǿλͻ񼶾ЩҲǲǶ֣Ϊڴ½ϵǧǰ⵽ǵĴΧȴӦǲٰ࣬еλҲȫɱˡ

һôʲô鶼ЩһţȲߵǲǹɵĺ£Ҿ֪ʲô¶ٲǡ

ʱʨ˹תͷȥüͷһֱѪܵĺˣʵô£

ܵϵ߿ͷĸԳʹ˵ǵĳǵסҪҳûǲǽǱ㶯Ӳ

ߣ˹ȥǵͷҵȥȻǶΪΪǲ̫ɫһɱֶ԰˹еȶһӰԼ˻ָ˶ԺǲҪֱӷͻ

ǣ

λϿ˹뿪Ӱϵϼũϵΰޱ£ЩʹΪģӦҲȥһ

ǵ̫˲ڳɣҡͷվ˿櫶ԾԾԵİŸЦ͵ǾʹɣҲȥƵǺηʥǼҵҲҴǲǳͷۡ

Ÿ񻶺һϺ¸ȵǰ˳ȥεҡҡͷ⼸ŻһҲͻȻ۽ǿվ󿴾СɪҲСȸǵܳȥˣﰵ̾ԺҲǴСһˣȥԺһһ޷ļһ

һʮ½ ĵ

Ǹϵʱ򷢰˹վſûж֣ЦĿ档һʲ֪ҲˣڶſڴȾƵӶ߸ͷſڴˣ¾Ʊ˳ȥſڵǡ

ȿ¶Ƕһŵİ˸˺мĵһΪʲô˲ԭ񼶶ѾҲţѵЩһΪҲ𣿡

˵޵мСڵ㿴һ۶԰˹ǵȥڰ£ЩΪǵ˿½ʲôܸʲôġ

Ƿˣ

˹ʿϻٺ͸ǺԶԶЩΧ۵ֻ۾һҽٿЩԳʹȫزˣ˲Լ۾Ѿֻصߵİ˹˵ĿɨǵʱһͷǶӡ

ĲżܹȥһӰЩ֮ǰԳʹ˵ͷ­ҵʻ֮ĳ֮ϣЩӢʲ帺ѲӳΰسǱϵһĻҲ˵ˡһа˵İúȲŴ˽˸ڴŹϺЩһը˹Ƭ̼ʻ֮˶֪мʹ²ɱˣҶͷ­ҵȥˡЩ嵷ҵ˺ƽǸǰﻶ˿ʼ²Щɱ˻᲻ߵˡ

ڳһͷʮһ𣬵˭Ҳû˵ͷ˺ð찢̧ͷͬһӵ˵ЩĻߵˣ壬ϵŮʿ˵˵Ŀ

ǸָİŮʹһۣٿ˶̧ͷԼֻεĿЦΪˣǶӦǡΰ´˴½̽Ǹø½ͨķӦ⣬ǻҪѰΪǹ½ĴˣҪģʱӦ̫˹עǡ

˵˵ͷʾͬһʹЩĵѵǲȥĿǰܸǵĳֻ᲻Ӱ쵽ǵжûǴ½ǧǰǹ壬ڰħЩǴɹЭ鲻ٰ࣬ǳǲǳʲô仯

пǰЩ壬ǾͲûΥЭ顣ϵٲмİһ۵Щ˾ʲôݣǲȥ죬Ҳһ̲סǳͷ̽·ʯӡЩֻҪɴǵ۾ſϷڹĵӦһ⣬ǰǸ᳡˵ĻǲģǲӦùĵݡ

ǰҲĵ⡣ӵָһ̾ҸǸϴǸӵһʮصļ壬άؼ½֪ƺûмΪ½һᡣάؼŮǲǼ޸£Ҳûȷģǡǿλˣأ

ȷе˵ӦĳλˣǺֱλµĺءϵһĽһҸ

ϵŮʿ㲻Ҫ﷢Ӱҵ顣ܲ˵ӣô⣬ΰܿ㣬»͵ĻȥҲǹ壬ҲΪǹһĹס

ʲô˼ѵǰûΪ𣿡ϵٵȵһ˵ƭȡųΣ°ڵʵҲٹǧҲֻһССʹ

ߣѵ㲻֪Ҫһ𣿲ȻΪʲô»Ҵӣ㣡һѱ˶̵ַһֿ佱ʡϵٱԼﲻˣĿһ۶˵ȻǶ˵ˣǾ˵˵ҵȻһ䲻֮ҿɲĳЩרƣҺ

ϵٲмĵһ۰תһߣֵ˿λƽʱҪǿϵٳ̲ס͵Цɿµʵҵ뷨ȥǸ㲻ңҾ˵ȥǸ̬һҪϿҡάؼĽǵĵǸԺ֪ҲӦò̫ЩҲӦ˵ޱ¿Ҳʻ֮Щаٷ֮ʮĿǣΪάؼǸȥݻǣǲ»ߵˣȥʶһҲӦò̫⡣ֻҪʱ˵һЩ˵ĻӦòӰ쵽ǵƻ

ΰĹôԶĺЩǸأǲǵ𣿡һʹЩͬĿֿ˿ϵٵԺµʱͣء

ʲôĻЦȲ˵ǲ֪Ǽʱɱˣʱ͵Ļ𣿡

ʱϵתͷȻҲͬȥǸΪǿʾãҲҸǹϾš

ļͷʾͬƲƲҲУȻûҵĵǸ룬ȻǶΪǾɣ˵˺

ᣬǾȥõǹزίɡóһ˼ħ޵ľ˷϶˵֪ǰֻֻⶫõȥ֣ĶǴհɣͷǱ

ⶫջȥɣǹ岻Ϊⶪˡϵûķһóһѻϵ޽ϵⶫ½ĵȼӦǰڻռһħġڨڨջԼľˣλʹҲһֶһһžŽ׹ħ޾һѷϵħȣļֵҲϵóЩϵ񽣡

ϧ⼸ҪЩ໻һûõĽҡóħλʹҡͷ̾Ϣ˵ҲǹĿûжƽⶫضǣͨʯͷһ

׼ú󰢸ϵٺһиµİʹһᣬǵĵɫһ䳤ǹָǣֵһЩڿֿ֪ͣߡ

λٰͬ꼷һ΢ЦЩǲýţмѵ᲻ܱ˵Ʒ𣿡

Ȼܱ˵ƷһǲЩ򵥵ֻö˼˵ֲõ˼һʱΪˡ

һʮ½ Ὺʼ൤

ȻжҪǵȻܣÿݵүү򱾳ſĿǵλʹ뵽óҪĶǸۣΪԭֻһЩƷǻƽϵװ

ߣѵǹ廹òƽϵĶ𣿡ϵٲмĿܾǵĶڻȥˡ

Ȼᣬǿôܾ˵أһϸĿǵıʲôЦ˽ȥԶԶſֵ˿ǾûдɴûղŰͶǵĶԻҲˣɶԺóʲôһЩ׼μҲӵڴ

Ķ鲻һӺ㴫϶Ϊݻ԰Թάؼ壬ݵͬʱҲעЩˡ컹ȷʵвԳмֱµҪǱᣬһЩάص˷ֽˣ񼶸ֶάؼ˵۾ζάؼ˵ǰЩͼӵȻô£Ǽɵ϶ͳϼϵ˶µԭҲǽԹλʹʱ϶ɫ̹Ȼ̡

ЩһԽԽˣô뵽˷ҵĿڡϺߵİ˿ЦȺͰŸСɪȥﶡȥˣܾǳԺ˻ʱ˿櫼ȥһڼ

⻹Ƶ𣿡˿櫰þЦٱ¹Ȼˡ

ϣһֱȥνĻ˻ȵǻĻҲǵĹëһӣӦú

˿뵽λǰһֱڴ˵޵еĴھԼϹ۸ʥҲˣھӣҪëǵ÷ϵëιУ뵽ùŹͺͺëļ̲סЦ

ЦһֵĿʵôʲôЦ

ûʲô˿櫿һеԺǰʱ뵽ԼһбµϹ

ֵֹġһں걭еľվ䳡ȥȥͷϣûʲô

ῪʼʱЩڰʹΪſڵǰ˸ͷ­ãڽǺʵĸͨ˳̵̺ûһ£Ӣʲ忪ʼʱҲǽӵȥ˶ܾǵĺ⡣Ϊ嶼ϲЩĸĹһЩʹǱнˡ

ῪʼϴλšСɪ˹ʿϻ٣һᣬӶ߸ͷûкһǺӶͷںӶμεǵʱݡдϼݵĸ׸ҮѾſڵˣǹݼûмϹһʱ˺˽ϻ

Ϊ滹кܶҪ׼ֻǼӭϺ͸Ү˹Ǹ˵ɫһҲ˵Щ𣿻˵ǲûгݵķ𣿡ɫ𵱳ӶǼͷҲ飬æŵĲ֪ĴϺ͸һ߽ͣݱסϲˣһ߿ҲæȰ

Բ̫ˣʹȥ׼ĹҡڵͺȻæǽֳϺһݺȵ½棬ϻٵЦԼλʲôһƢЩ˲Ӧ͸СһϲƢ

άؼ䷿䣬һŷרΪϺ׼ģ˹˱Ž˶ŷ䣬СɪҲһŷȥס֪˵ʲôСһ˻СԴԼ˶ŷ䡣˰ݸϹʹŷ䣬̩̹Ԫռľ顢顢ڰҲαĺšššߺŷ䡣һ׼ʮ˸䣬ʣµİ۹Ӣʲȼ⻹ĸеʹֱǻˮ񡢺ɭŮʹ˽ǻǹĴˮͺֵܶںڰħ»췹ԣɭŮԪŮá

˹Щʹ⣬ЩϯҲ˲ʵǿˣҲЩʹϵʲôΪӶļͷӺֵܡҲӶеĸֻ棬˵ҾԱ߳벽

ε˾ǸҮҲϵԳλȥȾһͳӭԱһ˯ˣòһ߶һСƿһתͷߵݺʵⲻǸǼӵʵôóˣ

үү˵뿪ʱõ㶫ЩȤүүҲ׼Щǰ徹ļүүԿʼ׼Ķû̫գҲƿ൤æֵͣĵϹ㲻Ұɣ

ôᣡ൤ֻµ˲ãЩ𣿡ҡͷûнȵϹɵ˰ɣֵǰڴ½ϴûгֹֻżЩʦʦЩʵҩһֱû䷽£ⶫԿЩʹ۾Ȼûãȴȥо

ҿܶʶ̨ⶫʲǫ̂ϸҮеСƿƿ㵹һ۴СİɫҩôҾǵҩһʵɫƮȻҺĿ⸥ҮŵӦ֪ʦżлƳһЩʵҩߵ൤Ҳˡ

ȻĽв˾ֻǺٵһˣ˴һĳһʵҩǲǺܸȤΪ±㲻һ֡

Ǻǡ⻹ҪģǧҪֻҪ񼶻µ˷СʱʵһҲȣҪţΪŵҩΰ˱¡Ү˵꣬һֻһҲûС

㱣Ӳ֪˭Ȼعʮң

ԲΪ˱ʾµأᶨͼΪһǧÿμӼ۲һ򣡡ҮЦ治ҲЦղżվ۵ڨڨץץͷˣȻһǧóġ

ȻǲһµôȷҩƵģһǼðµƭأںʹߵĹһǳźһĹʵ

һʮ½ 

λʹ˵һܲ˽ǣ½һ˵ԼгģɻûйŪٵΪССһǵðµ𣿡ҮһģǴջشʼһƷ

һǧһ򣡡Ļ۹۹ʹ۹Ļڶķͱˣ˲ƵĶãͬԼһλ۹˭ȵ뿪۶ӭսʱŸػʹʱɽҲɹĴ׳˲ٺöбʵĵҩҩЧҲԶ൤Ÿ֪ԼĻүүͷԲ̫õĶĶЩĶЩҲ۹ʵ

۹һ۹һλµҲǴҶ֪飬ȲļӼⶫһǺöһǷ׷ױۣ۸ܿ㱻̧ǧڶڱۺݺݵĳԼһ⣬ԼΪʲôҪļأЩ˶ҪʱԼٳֲǺܺۿ۸Խ̧Խ߶ȴûжڶŪˣֻеһܲҵŸ񣬴ҪһŻȥˡ

ת۸Ѿ̧ǧˣ̲סˣάάҵ˲Ӣʲ֮ĳҵңʻ֮峤ڵ϶ࡤάάԸ˹μӡЩƴֵĴҹȻһֱӱۣǧ򣡡

汾ֵһȥ˲٣ҲԼЩ˱ʲôҲǣ򲻵ǲȥЩ˵ģԶԶһǵĺøҲһ񵤵øӵĴ̨ǿƵ൤Ѿˡ

ڵ϶౨ۺһֱάάȥĿ¿ؼĴǡ¿شЦάά岻һֱƴֳִѵ൤벻ڵ϶峤ķΪʾ¿ؼµ𾴣ҳǧˣڳλ˭ӼۣҲֻʹˡ

Ȼ˶һμӼǧһĻɶﰵһƻ¿ؼڲƸģССǧĵȻûа൤ֲӣԼô󷽰ѻ˵Եڵ϶˲ӬһϹʱҲһ϶񲻾֮Ȼ޿Ҳûа취ҵҲһˣǰԼҲûٸ¿ؼס

ǺǡάάôҶޱ²أֻôûг֣ȻϻñĵҩҲôΪάάռˣԸղŲҿͷѡڵ϶ʮ׺͵ĵ˼Ǹˣǿ¿ؼռԼƴѹЩСߣֵȻΪǶµĲΪ˱ʾǵľ۰ǧΣϾǱĳЩ˻Ƕôҵӻôˡ

Ļﰵ͵ЦѣرڵЩǶ֪˲֪ʲôʱʼʲôطײҲᶷһ򵥵ˮݵĵزڲһԣĳһҵС㵽ʻ֮ˣȻλСʻ֮չһĹﻨǮ˭򵽵Ķ࣬Ǯ࣡ǹ˹ϰֿ˻µʱҲЦ

ߣǼû֣ķߵǼǵҵǿǼǼܼӶŮ˰ɣǼҼӶ£ǰСӵһγű׬˺üһרͷһµ۹ǧ¶Ҳ֪Ǽô̺ӵģͬǺȴǽ̳ʧܰǼǼùĺӡ

ȫ˶Ҳ̲סˣ⿼¿ؼĴҲ̫ˡǷȺͰŸЦò˷ƵĴϣԽԽʵİ˿櫺ҲЦĻ֦Ҳ

Ϲ㲻Ҫ̫ȱˣʲôʱǼҺ𣿡ڵ϶ӺȵԼӾͷʹѣǾ˳֮ˣ˻ƵŮʲôҲɲˡھ϶ͷõڳϵ䣬ȥõǼܼӡ

ȿȡ̨ϸҮǷչȥҪˣæɿѵλעһ£ǻǼ£Ҳ˵ǶµĴ󲻾Ŷ

ղڵ϶Ϊ൤۰ǧ򣬻ûиߵģ

һڣ۹Ա߷µ۹ķ˸еϺİʶ̽ȥһ˵ֻһֳҲɫս׵Ķ߷һ˺ǹֱĸͬŽƤվӦӡջʶߵļŮ˵֪֪

ӸղǴű֮ƣֵطҲϵĺսףӦǷµ۹һա²˵ֻ֪սɱ󣬷µ۹ôһ佫μҪأ

²ʱϯһ˴߾Ƶһ򣡡

ΧĿͶԼЦϷڽʥһѾʮˣٽһ൤ЧҲһԣҲмҵˡ

һȻԭͷ뵱ϧҵһͶҪˣΪֻң꣬һڽһأһЩﰵš

ܿͷĶһųǿʼϻڹϯʹ֮һһλǿߣǰתͷԥЩ²ŵһǧ򣡡

̨ϵĸҮҲһ㶣ֵҲ̫˰ɣѱƽľҲˣЩվ¶¶˶һԼλ

һǧ򣡡µ۹λսּһǧ򣬿õ൤ԸҲܴ󣬾֮严Ү˵൤񼶸ҲһãǾζſõ۹һλ񼶵ĳǿߣָ׷׽ٴ½Ǳʵı֤

һǧ򣡡۹˹صķһλڳˣ׷µ۹ս㱨۵

һڰǧ򣡱սĿûκα

ЩĿɿڴһһ䲻һӷµ۹սѾӵǧ򣬵˹ԲɿٴμӼǧ򣬾ڴϰԵתͷµ۹Ĵʱȴ˰Ҳû˹ص۹λɫһһµ۹һգǰֻŹս֮Ϲ֮û뵽ս֮̽˲ò

ֻ֪˵ĻСԭǸ˹ص۹ةغͷµ۹һս߾Ѿս֮⿴Բ顣

һʮ½ Ʒ

ٺ٣벻˹˾ΪةྐྵԿڷµ۹һսУǰȷʵֻűսս֮޵ñ벻̳֮Ҳѵµ۹Ļʵ۱»ͻȻֵμᡣ

թ̳սսǵڶĮĵ

ããһթ̳սܽˡرǱյĳ첻г˰λԽѵƢٺҲջ

ˣǲóˣǿŵҩһﻹô˵أǹĻ¶ʱǳڡ۾Ŀ˿һźͶŹҵȻĴصջһĬٳˡ§Űڵǳˣ

ʧǳ˺ڰħڹ֮һں徹û˳ˡ̨ϵĸҮžʧҴĶǿ൤ڰħˣȴ֪ڰħҲ֮ǰ˹صةһƣǵҪǿ൤Ҳֻӭһ£û뵽ϣ˵ûʲô̫õĶˡԹƬǽǺڰħһֿԲڰϵĺھʯҲûˣֺھʯǺڰħĻңⶫ½ûʲôð½Ϻڰϵ߲ûе̫ˣ½ЩҲøַŪЩ½ͨõĽңȥǿڴּˣϣûʲôöȻǾҪӵĺˡ

İָװЩ벻˹۾ĵ͵ζȴùϯСǻϲװȫǰϵĺöʮʥƷЩȨóŴûȤЩĶӼۣһԼļҵ

ЩһƤҮڵһŹҺԱߵĶŹһԥһ£ŶЩղĵϲ˺ûĵԼеƷͣ˵λ밲һ£ǧǰħ֮սôӡӦĴӢս˹ǿزҪҽܸλҲϤģӦ֪֪Ψһλɹħ˫޵ţⱾս˹ħս

Ͱֵһ̧ͷ̨ȥߵ뵽ʲôתͷʵǼҺкܶйǧǰħ֮սеĶ

һٿϵɫһ˿ңҡͷҲǰûнӴе飬Ҫȥøװ̨ϵĶ¡

ˣתͷһҡͷ̾Ű˹ڲҪЩˡ

Ա߶ŷеİ˹ڸҮᵽԼֵʱȷʵҲһϸǸƤһ˿ŭ˲ʧˡԱߵĶʿϻٿļõģŹӻᴦ顣ٿһɫȻĵҲЩŹ֣Ҳû˵ʲôŰ˹쵫ͬ̾˿Ҳû˵ʲôֻתͷ뿪˷䡣

ҲͬһɻĸǽߵһŶŷ΢̶ϵСǲٵΪάؼ鷳ˡ

ô£ϵٲʣҲȻѾάؼʾˣȥݷʱȴˡΪһֱסϣڱܼ⼸һֱȻԼѾάؼʾˣϻûԸǣ鷳

Ȼ֪ս˹λָˣѾ鸽¡ǾǰһɣЦϵһ۵ô֪άؼûеõ˼ģҾûо˹¶ĳ谮ѵάؼ岻ɡ

ߣ֪ǴνħսΪ棬µķԽٴ½Ѱ˹ȸǿܽˣΪΪħ͵ϮļЩǿߵװŵ˵ʱĶʹߡս˹ħ˫޵ҪĶħ岻ܲҪȴ˵ʲô

άؼʹһʹϵٺʹҲ۾һͷŰ˵ûҪеһЩһû˵˵ǸΪ¶ĳ谮ΪһΪǡߣֻ¾βΪǣҲٶΣ˵»Ϊ鷳𣿡

ǲⱾ͸¡һʹһ˵ЩһҪж١

ҪҡͷȿҲҲҪ鷢

ϵٺ˵ֲĿǵıεҡҡͷЩ˵̫ˣҲҪЩ̹ˣ뷨󰢸װǲҪ̫̫࣬ӵĶҲһף˷ҵĿˮһ˵ӣֻҪ֪ڴ½һҪ͵£κһҪ涨Ϊ׼ǧ򲻿κ˷ͻ¶ԷһؤҪǮ˷Ǳûоͻƽ࣬һǮǮϵŮʿʲô飬ղЩ˵㣬ĸϲ»б𣿡

Үڸղ˵վ̨ͣһȺ̨µЩۣ۾ʱʱһźͶŹҵĴͶͷ֪ðҲûʲôһŵû˻ⱾʵɣӦûǵϴڸˮǵĵսװһ񽣡֮Ҳ˵׼һǧ򣡣

Թ˰Ҳû˳ᰲ˼㣬м֪׼м۵Ҳߵ˰ˣ˵Щʲô󶼾ŵһŹһ߲ҳˡ

һǧ򣡡һöŮһŹҴȷñ᳡ӵİҮɫһҲЩ̿ˮ̨ʵһŹСһǧ򣬻˼Ӽ𣿡

˶óЩûһ˳һֻĿʹһŶŹ̫ˣѾϲˡƮϵһۣϵپ΢΢һЦôһʱһȭ˰ıϡһȭɲᣬɫѪҺ̵ʹеֽסԼ졣˶һҵģ˭÷Ҫ

һٰʮ½ ֪Դÿɰ

ҮûκشֻÿЦ´ǱһŹˣʵܶ˶൤Ǵŷﴫʱڲ²⣬ŷǰһŶŷµˡһŹҳǸҳҸղȻƽһҲֱӱͼеĲǸҲԿˡ

ڰ̨ĳάؼļɵ϶λϼǶ̨üͷ϶򱾶յ˵̽պܴû˵ŪñŪɳ׾άؼķС

ȸϴҲͷȻһֱԼλܳ谮۹Ǹϻʵ۲Ҳʼ𣬶ķаôҲûеõŸܿ۹Ҳһʧˡ

̾Ϣľλ̫ľҲûа취ᵽеλ̫ϳϼ˶λ̫άؼĺܣǵǿͬҲѾͻ񼶵ļɵ϶Ҳκһ߹Уû֪ǵжǿֻ֪ǶǰѾͻ񼶣ǵĻɵ϶κ˸Υֻϣ¿ݵܸһᣬάؼԭӦõĸ˾Ҫˡ

갢˹ħսֽͬǰ˹ǳȥͬǵװ᳡˹һĻЩȫûκ˳ĿŸҮһһĽܣҲһһһŹԵ׼ߣ᳡˶ʧֻ˵

ڰЩ˺ҮһҲŴһղѹֵǵĶˡóĶǰʮıϣⶫƽʱһͷղŵһĻȻ˲٣ȴҲ޷ָ֮ǰ֡۹ͼԼһȷˣЩȴ䵽˼УЩ½֮ΪװҲǸ߼һĶЩõȥƸ˵ŪһĶ

ԭʢĴ½һݲݵĽˣڸɽ׺Ѹٵ뿪ᣬһЩС뿪ʻ֮ΪҶδ½һĵ񣬽Եµŭ

һ˱ٴ뵽άؼļǼˣϿûһˡкԼһƨλϣ⣬Ÿ񡢰˿ҲֻվǵݽųϺվһߵĲɵ϶Үȴ֪ԼվǺãܳȥˡ˹ҲվȺûн

һݵүүɵ϶վƽ£ʵ

˵ˡϴĻǵĴȻѵΪұΪҲ͸һͷԼû´Ƕַʽҽ̽𣿲ҡͷǵӦ֪пκĵʵ뷨ҲһЩԼ˵ҲԿ

λ̫ϳӵ弶͵½ǰ޵еĴڣθʹҲûһǵĶ֡еҡάؼɫЦǻûʸǰʲôǲ洫սʤ𣿴ǿʼݺ͵ŵҵѵҾͲǵҪ£ҵ˿ɲֹһǹҲĽϵëӣѵûи𣿡

ɵ϶ԾĿеǰ忪ʼݵȻ߹ǣ˭ļʲôأǧڴ½¶棬ҲûļǿǰäĿΪλ̫ϳѾӵһԴ磬λ̫ϳҲţΪ˭Ҳûȥ磬Ҳ

й۲뷨ҡͷˣЩ֪ԴÿɰССʮʹҲΪԼһȣĲûдЦߵȵȥӸİĲɵ϶һ䣺ԼΰɣһȺ֪νˣһЩΪǸе

˼߲ͣԶϵЦΪ̫ϳϺǿӶңԺҿɴݵķЩ֪λ˼ʶһǿߣΪԼܳˣߣЦ

˦ߣ׷Сʵô죿ѵ桭

ϵĽŲͣһ¿ŲԶһﵭԼ侲һ°ɣҿԲǰһУҲֻΪ˰֪ÿЦֿɰļõôŻصߡͨˣӶǲԶԼġ

Ҳ˿ǵط̾һЦ¸뿪ˡ

뿪󣬲ɵ϶ˣãȻѵ˵ģľǿ𣿡

Ȿ뿪˵˽ǰǸߵŮȫͬ˵ĸоޡ񵹵жǿûмҲûмȫֹΪǣҲһָҲóͿҪǵҾս˹Ҳӵо̫ϳǵǿ˵ŭ桢ʮʹ֮ܰƵʵѾɱʮʹЩǵģԼѾﵽôĵز

ôôڴ𾪼һ϶ڴ𣬴תͷȥŷֲ֪ʲôʱλͷǰɫͬһģ̳ڸղϺλϣɫĵݡ

ߣ˵ҿλڣղǶǲǶ𣿡ݶǵ۾˵ûдǰǾһȺ֪϶ѣֻǿһѾ֪Ϊ࿹

ߵЩǰû˵˵㱳˼İˡ

ݿһ۵ǰҺ͵Ҳ˵ܶ𣿿ŹΪŪƭЩСߵ۾˵ٶʲôá

ݣô̫ϳ˵ԱߵĸҮλ̫ϳԽԽѿɫǰЩŭǵ˵³ʱŵɫ԰ףæԼ󣬹ǰ׵̫ϳ𷣸ҮŮ޷̫ϳϲҪݣֻһ˵ִ紥ŭ̫ϳϡ

һٰʮһ½ ̫ϳ

ǣǻôһҮ˵Ѿ÷̫ϳЦҾİһŮӰһǿѵʲôֵ𣿡

˵Ѽ壬ѵ˵ǱѼ𣿺ߣǰǶԼйʲôĹû֪Ƕ˳˴ص֮һв˵ڼԼʵͱϺΪЩͬ˱øЩ̵ַû´֮Ҳһλһλͻ񼶣Ժȴİʧˡǵ˵ǿдˣӦǶӰ쵽еĵλǰɱ޺ϵİɣסǵĵλ˶ĳޣȻΪʲôһҪ޸壬ò˵ǵļƻܳɹ˼ʱ䡣

˶һ첻ŵĿλ̫ϳϣλ̫ϳ۾ﶼһ˿ϵɱô¶һӽ˺üȣܿ侲ˣ׵ĿŶ¶мѾͷ˵ô㲻һҡѵǼػάؼѵǹ˵ǺǸ޻̸֮óκƾ֤

ǰûƾ֤ɲλ̫ϳϰվݴȵתͷ˵λ̫ϳ϶ԼĹǴҶõģһֱػż壬нô˵ĳɹأ˵ǰҸӲš񾭹ɵ϶ϵʱһ˿˿Цûп

˵λ̫ϳԣݵɱǲϵȻ޷ó֤ݣǲ׷·гѼ׶˵˵

̫ϳϡɵ϶ɫһ飬ϸɿһѵĺ𣿹ймҹ棬ݱѼӦеĴѵӦ𣿡

ߣûǸ¡һֱû¶ĵ֪˳мĿǽ񶥼ҲԶݵĶ֡϶ģүүļ֮λޣ

ոɫ͵λ̫ϳ϶ŭȵɵ϶ɽӣһһĿ𳤡

ǿƴӿѹô˲ɵ϶͵˶ɫףҮݸһǿֻʥ²̲סѪ˵ϡݶһ۽һƵǰ϶Ϊǵλ̫ϳǿơ

ô뷢ɣϵ϶Ҳֵ𣿻񣬱˵Ҳ϶ôģΪԼǵ㱾ˡ

λ̫ϳŭһһһɫȥֹݵҵģﻹһݴӦǰΪǰѷϵ񽣳УǵתǸ̫ϳϵط̫Сˣָҵȥһϸߵ͡

ߣѵһ㲻ɡ̫ϳϿ򵥵ĻԼĹɫ΢䣬ĻҲλϷ׷˳ȥݿҲʣµһλ̫ϳϵҲţֻܼ֮ʶһж󣬲Ȼ֪άر֪֮ƿЦ

תҲϷȥʣµ̫ϳûгֻ׷˳ȥ´˲һɵ϶Ŀϵϣ벻Ǻõúܰһ߳׷ǰĸⷽȥӰҲĿһһһ׵ϸŲɵ϶뿪˴

ߣֻҪϹ֧Ժ붷ù֮λܿҵˡ뿪ӰϺݺݵһҲȥǷɵϷǿʻ֮˵ע⣬в½ǿҲǵȥ

ڷʱڿϵס̾һԺԼҲûпܻصˣǰ飬ֻôԼԼǰһֱ͵͵İϹһЩ߼ȻǶſǱؾԼˣǱϹ

֪ݵ˳ݺݵĵһۺ׷̫ϳϣͷԼҲϹֿٿǰ浤ѾˣҲͻȻ֪ͣʲôеĽ̫ϳϽȵһииˣǾɣ

ߣȻѾͻ񼶣㹥ǿ߻ԶԶģ˵¾СҲκβǡ̫ϳϳһ֮ϱڵסһһŷϵŽ޾˵ħȳСԭάؼ̫ϳϲ˫ֵ̥ܶȫϵһħһ䣬ڸݴıħĸ硣

ԶԶֵǶһͷʲôֱ֣ҳκβôȻȷʵԼ˸һôҲ֮ѵʵɣ½ʲôʱǿĴڡ

ЩǰʱҲٸ֪˶˵ˣӭԪطҲָ󽿺ȵ䡪֣

һ۴ֵĽɫ׵ڷͷֱ£ֵĽɫ׳ԪطȲ󣬿ȴ˴̱Ϊޣը׵֮ȴײ̫ϳϵķ֮ϱ֮ϣæŵ֮ơϽ̸ǵģȻûϰκ񷨾ڵҲѾ˲ھߵԴ۹ʻ֮·ҲһЩСеһ֡

ϵħ㲻Ƿϵսʿôϵħ̫ϳϴ󾪵

ߣ˵֪㻹ţЩ̵ģǿ׵ġݲмеһλǧȸʵʵķ֮ϱ֮ϣ̫ϳϻعʱ֮ϱѾѺۿҪɢ

Ҳ̫С޴ڵķԪذŭЦһѸٵһħ·һָݶʱеԼ·޴ͷͷ󾪣Լ·һѸٳһ磬ΧɳʯϷҲܵǣԽԽҪ˺顣

ԶԶŵĲɵ϶Ү˴󾪴̫ϳ飬ļϸ׶ǵĲЦ

ԭҲ㱾£˿ҲĲˣϿӺͲɵ϶˵ĺ̫ϳϵĴЦʹԼŮڳҳϷôʧˣ

һٰʮ½ ֮

ûеݵӰڿڶͻȻʧˣͷһȣ֪϶һССľżħô𣿷轣

ﰵвҲ̧һ˶μ̵գۼԪ۳һɫһȸպͷնµĽԶŻͷݵղôôҵķӳģ

Ϊһ𣿡ݵ˵㾹ᴫ˵еĹħܷ֮ҲЩ⣬Ҫķ֮컹ҵĽ졣֮˵Ǻܾúܾǰʧ˵ķϵʮ䣬ٵļûйĽ䣬ΨһþᵽٶȣΪٶƾ벻϶֪ѧľǰھһҲ֪Ҳûа취Ͻǵѧʱ˵Ҳٶȿƾ֮ʱзɱ½Ҳ˲֮¡仹ֻһƤëȴǿ

ֻнһָ񽣻һɫ̫ϳϷɴ̹ȥ̫ϳϴ֮㣬Ƴ۾һ׷󲻷žԽԽⶫٶȾ֮Ҳ㲻׷̫ϳϾԶԶۿĸҲʧɫڻ˦ǵ̫ϳϱķֶãħ⣬ͨԶ쳣黰

λ̫ϳˣݺݵĵһóһħͣҧ˺ʱؼ籩ԶЩʵϵ׵˾䵽Ѱҹ̶֮ס塣ڱмҲҡڲлдķϮϴϵ׶˲СˡҲܵӰʧȥ׼ͷδ̫ϳߴûдĿֻ꣬εջԼ񽣡

ʲôħôάؼҲڲɵ϶ö䵽˵棬ϿΧԭʻصĵڲлҶɳʯһЩϵʯͷҲľ޴ķɨɷʵǿĲɵ϶ʵ

ɵ϶תͷ˿ԶȫŶܻħ籩˵ɫ˼Ӧʮ֮ڣ乥汸оǽҲŲһʱֲ̣˷ԪʱѹƣڵҲǷϵǲӰ졣벻ʲôʱ׼һһߡ

ǻǿ뿪ɣϸ׶󾪿˿ɵ϶ŵĶڼҡҡ׹ӽŵ⻰һ˵翴ߵĴ˦һƳϺȵֵ˴СʲôʱԴӸװѼλôûд㣬ֱŤԣЩǰСҲһǽϡǽ㿴㶼һЩʲôߣҪߣԼ

㡭ãã㾹Ҵҡϸ׶һƳסָָ¶׺ҧСˣֻҪõλ̫ϳϰһŹǵġ

˵겻ķ˶ԼӺȵʤԼߣЩһȫӶεɵ϶ʹϼ˸׷ǵĸ״ɵ϶Ķ򱩷֮ȥ

ɵ϶ǸڷеıӰɬĶԴϺͶϼǵǴҲȥɣ̫ҲŲ˶á

϶ҡͷʵǶ֪ݺ͵˵ǶԵģЩǴףôλ̫ϳϵʵ̫ǿˣ㲻ǰԹ𣿽Ҳûе˶ˡǰкӺͼҾ춼ڵϣҲΪ𣿰ֻԼ̫ûˣǶţôΣյʱ뿪أ

״ˣҵĺӣҸܶǡҮҲᶨ¡

ӦòݲܵģҲֻǵʱЩߣСΣյʱ֣Ҳһɳµǿ̧ͷ˿ڱֵ֧ݵϾҲñ۸ġ

һ˵ͷεʻ֮ķϣϻǿ߿֡

޾ı̫ϳϵЦٴ˷ϵսһɣʮ֮ܳŶãǿͶɣֻҪǱСǿҾͷ㡣Ҿ˵Ҳˣ

ǼЦЦ㲻Ҫ˵̫ˣĶȻﵽʮʹǼʹȴ಻ʹˮƽսʮʹҲ磬ȡѵֻħϵʮػ䡪λ֮

˺һħڴ𾪵дӵһۿԿɫŨܵԪĽ³𣬰ﵱɫԪعâɢȥԭֶλõˮסΧķлֻһɫۼϱеϵԪԶ޸ԭ

ûĲɵ϶һҲɺգԼǰȷʵ̫֪ˡǲʮǰһʮˡ½֮ʮѾ˵߼Ľ䣬첻˶һ˸ߵʮᣬȻֻǷ͵ģ˭֪ﻹû͵أЩӦҲǰ׼ģǿȻ

ʮ䣿ôܣǰôûм˵ڱ̫ϳٴεľսҲʼԼǲĺǿ

㲻֪黹أȻΪ޴ϺԼ޵СݵӰͻȻ߲Զ̵Ŀһۣתͷʻ֮ķΪǶ˵֪Ϊλᶪҡ

̫ϳ۾䵽Լϵʱ岻ɵһ۾￴Щֵ˵ģôȷʵ˵ΪԼܼƼ뾡ַŪ˲츳߿ܳԼֵܵˡ½һЩ츳ϺõҲĨȥǻǸշǣΪǲ½ԶǿĴڡ

֪֮ϵĴںòɵ϶ŵݽӽ̽ĵϸٽ£˴ȥһЩϢǲţΪ˵ţڸϷϵɴֻһЩǿϿŵĶؼ塣ʵߴ֮йϵǿٸ˵ɵ϶Ҳ֪һЩֻǶλ̫ϳϵǿ̫äĿˡλһֱں⵺̫ϳϸĴţҲҲһ㡣

һٰʮ½ 

溮˪ԼնȲݲ£ֻعĿҲСĺǿ󣬵ǱѾҪˣѵΪƾԼսʤЦ˵ҿԷŹһء

ڳ롣ͣмѵ㻹һĻȥ𣿡

̫ϳϼͣˣæкβɣֻҪʧԺ»˭άؼΪУȻάؼһֱûгƵҪҿĸ絤Ϊ۹ͳһ½Ҳûʲô

ߣЩĵǲάؼѪϵ˶ĸһ档ݸϡȵһʱ䳤˷˵ıµȻҲûѧ̫ϳϵӹĵ˵ģ¸ħ嶼Ѿڴ½֮ϣѵΪܰô

ЩħʲôֻҪ̫ϳϵ

ݾø˻ЩеĽҲٸ˵һҪʶԼǶôС̫ϳ˵˹ȥȶ֮˶һӳһżħղ˵ʱͿʼ׼ħˡȻ׺λս׻ҲӲӾżħһϵĶһħƻ̫ϳ÷֮ٶֶ㵽ԶмħһһӹдŭɴЩСħңеٴλȥ̫ϳϵķ֮ٶ̫Ψ׷ڵ˵ȴܴһҪսپ

̫ϳϴ󾪣֮ǰ˽ͣڷ֮ڵԼˣȴһ㷨ҲûֻøԼһ֮ϱ𿪷֮ܡħʦС򲻸ֵСŭܼͷݱЩеͼħȴһҲûУԼ׷òרЩϳĸ߼ħ

Ĳɵ϶ڷ֮ڵٶ󿴵̫ϳָһɱϲĶһۣûݿʼЩԵˣٶԽԽҲʧȴ˿ʼ̫ϳϻͷϲΪСķֹˣթܵٶԾɲСע׷ı仯

Ҳֲס˰˻ɫ԰һ˿ѪڿеҲҡҡ׹Ҫˤȥһ̫ϳϵͣЦ㻹кλ˵

ߣʲô˵ģҵһܲûʲôֵġҧĿҲ⣬㻹ûеʤ

̫ϳɫһСĵĿΧûзʲôֵĴһ˿̰Цʱ㻹ӲڶѾݽѵʲô𣿼Ȼ㲻ǳϣֻҪѸղõǸҲάؼ󱲵ķϣҲһ

ҪΪһǵԸڵõһҪѧʧɣݿֵֻڶں治׼𣿡

̫ϳɫһСͣЦôأô˵Ҳҵĺ˲ֻҪ㽻øѧϰҲ˵ǽΪһôɱأ

ôĻݿԥһֲ̧ǵѪһСҩ費ɫķŽתͷԶҲѾһ̫ϳһ֧ʿǹҵĹ¿ʼ·ĵĵҸͣ

Ȼԡ̫ϳϿĵɫĵŨˣǱסͣɵݵ߿ӵĵķסСʵôû˰ɣ

ּһŵҩƿֵʱʹ˸ûУֻǶĹȡ

Ǵ̫ϳϵȻҲˣòҪˣʲôѾͷǲӦðˣǿɾûǸٵˡ

Ҳûм¼ûа취㡣ݵȱҪһѽһǱԵĽſߴﵽͨûа취

ԵĽʲôоԵĽôû˵˵Ǹ̫ϳϲĿȻר޽ͬҲʧΪһý֣û˵ʲôԵĽ

νԵĽǽн꣬Ϊ飡ֻӵװſϺ½֮ϵĴȻ֮Ҳ߱飬ԶֻҲ㲻ϡԼе񽣵ƽ԰Ҵģſ񽣡

λ̫ϳԿеĽѽȻͬǰ񽣡Ȼûħ񽣵ǿħԪأǽ֮һɫӰһ㲻ͣߣԼѽʱǽҲͨһҫ

ýͬʱ̾ٿĽе̰ٴ¶ħ̫ϳ̧ͷƻЦ֪нҪβſãͬѷϵ񽣸㽻Σ

ˣѽ͸ݣ˵ǻǻѵ㲻ְƷܺѽ𣿡ݴ𻰣

Ҫôſϻ̫ϳڿǰѽ̫ϲˣ۾Ҳ᲻뿪ˣĻæʵļ㻻

ô𣿡ɵĿüıԼʹɣ

ǡ̫ϳϿԼɵĴЦ˵ʲôħ̫ϳ˻ȥԵݵǱôŪֻ˵ǲȸǣѽҪˡ

ѽʣµħսйصĶ侲Ŀǵ㲻÷ЩûҲҪ󡣡

ħ̫ϳϵٴ˿ŵĲɵ϶ǵЩȻ֪̫˲á㻹صǸϵȥ𣿡

ҵ鲻ܡһҪЩǲһҲһҪġ

ǣǲ¡̫ϳЦھͲΪԼ͵һ𣿡

еĽһȵѲɻǻ𣿡

ǲͬ⽻Ҳֻó²ˡλ̫ϳ϶һЦֲǵһѵʲô˼ĲֻҪɾһͳˣЩŵ˵Ǹ鷳ߣǾ㿴ôʧˡƻϵɱԽԽŨ

һٰʮ½ Ϯɱ̫ϳ

ϱ˵ɱɫһ䣬۾һתֻûôףǲҪˣǽģҲЩƤëղΪֻ̫ʱѾնΣӵ𣿡

ħ̫ϳϹȻɫ䣬ղű׷ľҲľȷʵ˵ԼҪʱԼĿѾɥ֮ˡҲһ鷳Լֵܻûа취ѡԽԽк£ֻҪŪ취еľԵĽԼΪħԼֵҲһ䶨ɡʱҪҲ鷳𣿾ԼҲݲĴڡħ̫ϳϸӼᶨŪͷ

ݺ͵ɫһŭһϲ仯Ѹ٣ȻʲôֳȥֵҪҪ˵ĽǾͱõ

ãͰ˵ġħ̫ϳϵͷȰѽңȻٰǳٰҪЩ㡣

ٺ١Ц㿴ǳһ׳ǰѶˣʱҪǲѶǣǲϵˡ

òҪĳ죬ҪҶԱ̫ϳϲ𣬱飬ɱӦò¡˭ǲǱϹϾʲôʱǰĳԲѷ˵ŵŭ޲ܰճɻҽ

һ»뻹ĵǵ֮ǰ˵еʣµһ𽻻

Сħ̫ϳϵȻͬ⣬ߵ̫ϳȷ̫ļһѰݻϲɣǵĿռָ

϶죡ħ̫ϳϿ˵ǽָʱ۾һﲻһ͹ֹѾˡЦԭǹѼĶԼڴ

ҲΪЩİȫѵзȷϸӰȫ𣿡ħ̫ϳϵǰѽӹ

ҡҡͷԼĽУǵһ˰ѼУٰѽһˡҪȶԴĽ첻ΪѣûлְָѽǣһǵýٱҪǲǾûл֮ˡ

ýƻѾͷħ̫ϳϿ۾ٴɱղȷʵ뷨ٿ԰ûʲô˵ĵɱˣҶԼֻ·һݾˣҲָֻĵϵĴ֮񣡰ɭά´ԣֻҪݰףұ㲻˺ãΥԼ꽫Զ׹Ԩ

½Դߵԣû˸ΥȻ֪Υĺ᲻׹һᱻе˳ЦԶҲò˵ΣΥ֮ƽᱻ˿ūĺһ̫ϳҲͬԺ

Խ˰ɣħ̫ϳϰɭ

ȻҲѶóɣݵͷ͵ǹȥ̫ϳ˷ܵĸһԱߵҪӭˡħ̫ϳϰɭĿŹ˴ԼĽָħԪʢǿѷϵһֻʿǹһŹһϵħȡ

óĶһ˿İĹ󣬶Եʹһ񣬵ĵ˵ͷ׺˳˫õԼҪĶõҲûпӽ˽ָ͵Ѹٺˡλ̫ϳõϸĴԼһǻûмõ񽣣֪֮ǰ˵½ʲô˼Щѽرݵǰѱȫֻͨħѡ

˵Զݺ͵ǵӶһִۣӽָóһѱ֮ǰõĽݵߣ˫ʢнһ

ڸ񽣵λ̫ϳ̴вãѾħ̫ϳϰɭŵݵǰƽͻȻһѴؿڴ̫ϳϰֶתͷŵĿԼؿһƬѸĺɫһֱۼħԪرֵķ֮ɢȥ׹䣬ҪȥʱһɫĹâӲԶٴת嵽ǰֻһ߶㿪ٿɭѾ粼һˤϲɱ磡

ֵܶڴ½Ҳңһ꣬簬ɭǰɱĴһӴסˣƽͣĶǰҲûпһ

㻹ʲô˵ġݿﲻһջƽĵĶԼ壬Ϊ󱲱Ƕ֣ǡ

ֶٴοһʬ壬̧ͷϵɱֱúȵβСԣɱΪ籨ͷ֮ޣɱϵĶϵƲ㷭ǿٴ½ǿҡͷЦҲˣһǴγ֮½ʱ״ҶϰΪˣֻ̾Լ̫˶ƵļӽյһΡ

̫ϳϣʱĲɵ϶Ҫֹټô˵ҲάؼˣǶΪֻǻдȸ¡û뵽ݾһλ̫ϳɱˣάؼôʧڿǻҪΪɵ϶æɵмҪֹʱֶﻹȥκλɵ϶мΪҪŮиǴŭ˵ʿǹдǿĶɵ϶˹ȥ

ɵ϶æٳԼҲһʿǹȻס˰ֶһͻ񼶶ѣܵ˰ֶԶĶ°ֶʢŭһǹʱǿĶѪ˳ȥǰսҲֶ̫ϳϣ֪ԭԼʵһҲӲ£ǰӦûһ֡

үү˿ɵ϶˴󾪣æȥסóһǰ˵ҩ¡ɵ϶µҩȻ̺תѾ밬ֶٲһɫӵһеǶԻǴѵҪλ̫ϳ϶ɱ𣿡

˼ѾʬİɭͰֶٲмȻǼĳǰЩ飬мΪ˼壬жרЩ黹Щˡ쿴ݵĽǿȡһҪŪ֣ǿϸǿĻŹҺ𣿶񴫸õģˣֻʲôүүӦòỹΪ˰ɣ

һٰʮ½ ؼʱ

ֶٵĶΪȻݸ߳һȼݵȴҲðֶٻûг嵽ǰ϶ദˣ⻹ݶ飬ʱҲ밬ɭһ³ҪٶԶ簬ɭķ֮ҪȡаһСүү˵رҲάؼˣԼѾɱһĻҪɱ

㻹ְɣֻҪԺܰĴڼ壬ĵǰЩΪҿһһ˺۲̳ԵֶŭѾͷ̫ʢֵݺ½ʲôʱˣȴСѵҲʹֶɱ

ȷʵУҲеһȥ˵ŴϵĶӱɫٴαⲻ˲ǰƽڵĵط˹ȥ

ãҪȼԴԱɵ϶һĻ󾪣ݺݿܣ

ݿһһָƽֶٵҪʱƽѾ޷͸ֶʵʵĶٶͻȻǣ˲嵽ǰݼߴǸԱº˵ǵʱý絲ס۹ĵ۶Ҳᱻɷ档ֶٵʵ൱ʮʹҪԱԼܵ¡

תͷʻ֮ķЦһ£ԺҲˣԺ󻹻ԼڸϵǶȻһֱ˵ϲվһĬĬĿʲô鶼νӣÿοȡŸ۸Ƶ̲סЦҲһ۸Լ̫ע⣬ӵпһеͨԼܣԼܺԼߣһлǷˡ

˺ı۾ɢĵЦȴ٣˵ڤй֪ڤ᲻Լͻ

ң

һӰͻȻݵߣּ֮˺һ޴ѷ֮ڰѰֶͬӴĶûֺֻ֮ѷѸʧԭʧٴһƬʡԶʻ֮ԭؼǿѹĴЩ׼ԶǣŸ߿ֻжСӰסˡ

۾һɲǸеΧĿռһ٣һϤҲΪ֮ҲΪ֮ٸܵǸůĻѡ۾ǶǻþԼǰٶһɣ᲻֪Ľëԡ

ٿ𣿡ǸĶ

һ𣿡Ҳ̲ס§ĻһΪҲҪˡ

ôأֻ뿴ʵʲôӡİȥϵˮڵ

ģϲڵһǰң

ܸӣֻҪҶϲ

Ժ󻹻᲻뿪ң

Ȼᣬ⡣



ȣȣԭ˵߲˽ǣʵڷˣܲȥټ

˵һΪʲôԼȥû㣬Ƥ𣿡

Ҷ죬ֻǣϰ˿ţҲʲô¡εǰǸɰúðߣԼȥԼɣ

ʻ֮һЩһӰ˺ǵûʲôֵģսڰħħռڤλĳǿߣ˵λβǿȻҲȻģûʲôûɡǰݡλ̫ϳֵȷҲؼ䷭ˣλ̫ϳǶԸеҲﵽ弶͵ڸΪ֮ǰĿռݵ𵴺ͨλһЩҲֻͨļ͡οղſȻֻļͣƾһ񽣾ѱԼ߳һ˱ƵԱô½ϲûǰû찡

ϱݻصʱŮżеӭ˳ñЩĵݰ˲١֮Үŵһռָ涼ǸħǴδսйصжҲ˵ЩΪʲôάؼ壬ҳЩв½ʷмصҪЩǰһֱλ̫ϳϱܣֻÿֻмڴ½ϾʱǲŻѡѹϷǰڰҲ֪ǰЩ˴׳ЩһֱǵĿռָάؼҲһֱΪǷĳεĵطšΪܶ˶һЩûбҪĹضϻǳռָ˲աȴһֱЩţֻӦ֤һԴıԡΨһϧǰֶϵĽָһռѷȥˣֻʣ°ɭϴ򵽵ռָˣ⵹òɵ϶Ǻһϧ

ݵķûǣҰ˹Ҳͨ˳ЩͼҪĶ⣬ֽάؼ壬װҲõģάͨһ˵ҲʧһܱȷźáЩҪԼǰЩֵһõĴˣǵĹ

ȻûпʼЩҪЧӦôﵽˣҲٿˡڸҮŲԸĵ뿪Ӣʲϼϲμӳľ磬μӾ˳Щ⣬д½μĸĴϻμЩ߰ʲô磬˵رĶࡣǰûвμӹľ磬ԼںôҲĿĹڴһǻ綼ǣ˵Ц

ϿЩԸ⣬ֱʾεҪΪģڸʹ½ýһһ¸½֮ľ顣˵ϲɶ࿴½һҼۣȻһڰе˶￪ᣬĺô˵ԺʷԿʻֹ֮ٵϾʵһʡ

ϰŸСɪҲԱҲʹӦϼ룬뿪סźҲ̲סе˷ˣڴϸ˵ĴЦԼļںſڿŵ˼ǰūһ㶡ЩūϱһЩģǳﲻҪչ˵ˣôҲϲߣڰ˿櫵ҲЩ񿴿ţһ㶷ǸԼûйܹӶȥӶȥˡ

һٰʮ½ 

˵Ӣʲһ·Сص̰мʼķЩʹߺ۹ĴǲμĴᣬһЩΪ֮ǰս뿪ʻ֮Ҳȥ׷ر˵½پ硣ԭȥǰû˲μӾ磬ڼϵʱĻԸμ͸ǰˡ֪µʱҲϼĺܿɿ

ҪȥμȫҪ׼һʵ̫鷳ˣһԶΪԸˡʱԴʮǣϿôʵôô೵ѵ׼˶ȥ𣿡

ԵȻӢʲҡϼǫ͵

ȻѳˣҲϻȥЦתİ˹ҲʨҲ˼ʣµϡȻǰûǸϳֹˣҲ˼˲μϵȻҲʲô

ʻӢʲλϴżŮеĶȺӭӣЩ絽˵ıҲǵӭӶ棬Ү͵Ҳ½һվȺϵʵһѡߵȿӺݺݵһû档

ϴżŮСɪӵһʱվȺɫ䣬ȻϺѾָ˱ĿСɪһֱûιһϳǸСٿϺߵŮ˶ʱԼɵ¡СĵİǰĴһ߽˼䣬ɫԽԽǿһҧǰ˲аǺȹڵϣߵϿ˿ԼһֻŵĶɻʵϣڸʲôΪʲôסµȥ·أ

쵰Сǰ쾹Ҷ³ԲѷϾ񣬲Ͻ͵Ȼ˵ȻӦԼµǸȻΰ¼λڳλΪӢʲӲϣ޼ҽŹ𣿡

ɫһ䣬ŵϹŵӵı֪ģﲻɴСôƫʱԼӣ򻹺ôһֱصĶӣôҲĴ̧׼һȹȥʱϵϼǲôѵӵģѵӵģ벻ҪǴҵʱ䡣˵겻һƹϿϲȥİߵߵʱϺݺݵĲһźߵԺٿ۸ˣÿߣ

ҲˣҲˡ

СɪһС˵ҡͷ̾ϢǧǧģȻأ˵ֶ˸׷ס֣ȺЦСһ¡

û׷ʲôӢʲ˶һЩϻӢʲн˶ϧ϶ӽѵ׷ϵлл¿ԺһҪ̡ܽ

£Ҫʻ֮нλãӢʲ汲ҲǲףϣҪһʧʵЩϧϵϺԱߵĴ˶һ漴˵ͷǡ

С־ӢʲЦеıͶӭ˳ƼͶѷ϶׼ˡΪ׼һСϷŵʳƷ½õĶ˼Щ⻻ģǴԪŮľʹﻻģһ߽ʱŨľˣȡǺСɪҲƯʳ

ıҲЦˣҪľЧ˹ʿϻǲûиҲµĸ水һ徲ĵطºİŲԸϵٴ˹𾴵µĸλǿʿǺãǹİλҵͬϵŮʿҲһλ󽲵ŮʿǧҪЦ

˿Ͳˬİ˹ֱӰתһߣʿǶλʹĬ⣬òʿҲѴҸһ顣

ѵһ𣿡ʵȶʿ˵ʲôԼѾϵڶʿˡ

ѵʲô𣿡Ķʿû˵ʲôһƣҲģ˭ҲʹֶϵٵλŮʿҲҪһ𣿡

ллһҰͿˣԪռľŮĺþƣǰûкȹŵϵһĿԼƱֺȵԼҪæ

˼ǻ˷ѵƷζе𣿡

ʿϻٺ͸һۣʹ˺ǰĻе㲻һϵٳ˼˵Ǹ˼ղǵ̸λŮʿˡǼղŽʲôط

ղ˵ʲô𣿡ʿɿʾ

Ŷԣʵǲûʲô飬ֻȥλһѡ

ߣǺȾƵİ˹ߵЩαĹ彻ѣûһк³ġ

סҪϵٵ𾴵İ˹£֪ȥܵǹĳЩ˵˺ҿֻ֤˽ԵĸΪܴ塣ͬ½клһκҲû⡣

ٺ١ϻͣ²ͣﵹƵĶЦǹе㣬أ

ߵ˶͵͵˸ĴָѱеľһںվЦ̫֮ˣ̸ɣֻ˵½ûж⣬ϣ֮Ϊǰᡣΰº͸λʺá

ϵ뿪󣬴Ҷɻץץͷһʲô˼

˹תһ۰ıӰʾӦֻܣһǿǹе£ʾ͡ڶֿʲôĿزǴǵļƻؾ½֮ǿģǲһûа취ﵽĿءпܡ

ҲӦǵһѵǰЩʱè𣿾ǰǵͽҲҳ

˹ҡͷӦûô򵥣£ǿùһѹ𣿶Ԫռ̩̹壬빫Ҳйͻ

˵ܻһԸӣʿ

һٰʮ½ 

۵ʱٴϵķȥ˵䣬ﰵһﲻ£ⲻǸ鷳𣿲ȻԸ⵫ߵȴʹƣû취ֻӲͷƤˡ˿ϵ˳̹صݼº͸λ

̧ͷǶɣҴϲһ˲ǱʽҪĵءжϥнңعĸ

Ļ˶Ǵû˵ҹ첻ǹڶﲻûٽ˵⣬ЩȫһȺ񣬷⽨˼̫˾ǿҲһӸĹ

ϼȻѴҶ۵ڳλҲ½Ĵ͸ýӢʲĵطһ¸ľ顣λ½ʲḻӵкܶλռȱٵʣռҲиԼɫ½ҪĻƽڹͬϵͨʯͷ˻ƽΪϡ٣Ҿ֮ɽ˫ӦöкܴİϣıʱҪһЩֶΣǰδӴ½չʵΪҾúܲãϣԺҪƵĶ˵Ķϼʹ

ͻȻ㵽Լ֣˶һʵʰĿ⿴ԼæͷǵģԺҲˡû˵ͷѾͣðﶼԼʲô˼벻ԼѾ˻ûӹλµ۾˹Ͷʿ΢΢һЦǵĶȻûӹӵ۾

Ǹøͼһκη½˲κʽ½ϵչڴ½߶ʱҲòҪ˷ʲôͻҪ˵޹ߣʱ̻½ϵ۾Ӱƿɨ

㲻ƽһλͷŮСоǰһֱץǵľ飬ǲֱӶԸ࣬ѵҲָ½һЩħ𣿡

ĴЩľŮµпɶôÿζҲϳŮ߳Цɶã벻ôͼˡ

Ůߵ߻ϲߵ˭㲻ƽģǾһһֱȰȻ֣ûκ࣬ÿ춼ж뾫ɭץǵˣΪץһ鲻ϧյɭ֣ѵҲܷ𣿡˵žȵĻ

ǰ治֪Ҳͬ̾Ϣ֪˵٣벻ྐྵɶһ棬뵽ɫ˿ı鰵ˣɶĸͬΪΪɶΪ顣û˵϶ϵ൭ղ˵Ķ𣿡

Ͽ˿ͷпֻ࣬ӲͷƤͷȻΪһҲΪЩеɳܣλʹ˵ȷʵġ

ȻľͲ˵ˡϴ˵ȵ

ӣڴҵľϵǰƾճʮӰЩ˶ͳһ·ͷһײýһͷצħޡڿǰһ˵ò˾̻ɳ£

϶סԼ죬ûһİ׳տǶϹ֪۾ɳѾǰĹ̻ˣٿǱ߱סϵ٣ҶѡĬٳʮϴζϿƵɳ˼ǴڸˮǿƵˣ͵ʻ֮ڰϴһЩεļ򵥷Զֻڰһ档ϵ·Ҳ㱨ŪģһֱТ

ȥɭֻɱЩ뾫ɭץ˻֯

ǣӣ͸ղһʮٴƾʧˣȴôٿϵʱ򶼲ɴһȻľŮɶĸҲֵĿϣΪʲôҪﾫ顣ûǵٴζЩ˵۹ĴǵĻʵۺ͹ǵĹмץɱ⣡κūɱ⣡

ǣΰ£۹Ļڶ۹ЩӦ黶лл£лл£

Ͽǻֿĵ뾫ȻǴģ֮°˹ʿ˺ǵԼ뿪˳ԼҲûʲôˣػ˯뿪˺ܶ࣬ȻʱûзųκƵݵѹҲѹ֡

ЩΧ׽˰˹ͶʿЦѣڰ˹ǸȥʱҲǣĳӦǲڻ£ʿﵽһȥȾˣʱʱ͵͵ѾӽԼĽָϲṩǾƺǵӿడĻỹǶһĺá

ȵ˹ʱ򿴵ȵĹĹĵĶ洷һȭԼڸЩڴˮսȴơڳˣҿɵˣ˼ƶȹˡٺ١ʿ̯ڨڨԻȥ˯ڶѾҹˡ

һ룡ϰǻȥϺ˹ĽָȻȥ˵һ

㡭ʿЦʮƿôһҲֻŪ˶ʮƿǼҵ߿̫ˡ

ĻһѪȻ͵͵߿̫ˣȥ˼Ҽ͵Ŀ

ڶϱ뿪ݣҪ۹ӢʲΪ½ռԹڰ顢Ԫռ䡢̩̹ΪָҪóԼռĶ˻˼ǹΪƽ࣬ⶫ½ȷûӶĶӢʲάؼԴ½һĻǩһƽһͨķ׺ͬô½ۺøһڻҲԶԼزԪռʢһԪԪȫǱΪԪĳһ֦ħȵѲϡÿʮԪһιԪ֮ͬдԪأʳúȻΪȴѸٲⶫɱȻƽֵǮЩҲһһ۽ڰ˹ƻˣĽҲЩЦ۾Ҳˡ

ЩʱµĽڰ˹£Ϻ۹ĴҪһʻ֮۹۶ĵ̣ǵĵר½ԼزչҪĶĵרƽ

һٰʮ½ ǰ

˵Цרƽ֪ǵĵԺᷢչʲôӡʻ֮֮ǽˣһ¶ǵȥӶǣȥһ

ȥҲҪȥŸ۾һŮȻûпڵǲ˵Ҳ֪Ҳȥ

һֱ½ǿǿʵǻһϲãᰮղظֱһЩܷĶЩԾͺƶ԰ˣʳ˵һ޴кܶ뷢ðЩһĻأɱһͷõصأǵ³ǱŭľϢճɻҽצĳ࣬뵽ǱǴ

һЩϵļԶŵսϵõϵʿ߼ı֣һǷǸʱʿְҵ͸ڵħʦһܵе𾴣ÿһ˶ΪһʿͼʿҲɱءĳپħ޷ĳֲ̫ĹϵһȻеĻʲƱ߶١ֵħ֮䷢ϵȴ֮ڣһһ׼㶼㲻Щ޾һЩͨħ޲µĺȻûоǿҲټ̳Щŵ㡣ǿķ͹Ҳӵħ޵ʵڵһѪԴҲǿ޵Ҳӵǿӵвھ

һҵǿҲǿǹжǿʿǲ֪ʲôʱʼЩڴ½ĴѰĴһǶͻȻĻص֮ϲٳѾٶЩȤڴ½֮һʿҲʧ˺ܶ꣬ǸǿְҵҲĴ¡

Ȼ˶֪Ĵڣû֪λǶ˵ããĴ󺣵ľͷھʧ½Ҳ֯ȥѰҹǿֶ飬кܶڴ֮ǿĺħһ޻ء

ȻѾܹûܹĥ˵ħװͽұضȫð⡣

Ϸ˷֪Լһ͵͵ߣЩѲ֪᲻ǲˡȥĿҲֻǾڤڤ֮йȥ֮һСŭʱˣٴμϵϺָоӵǿҡǵļ䣬ûзκֿ֮ҲΪӵΣڵΪӦò;ҲӦû˿εӰ

Զ֮Ҳ˵׼ᷢһЩʲô飬ĴȥһִûйԺһȥβС

ŶŮȻﲻģıҲˣǿıЦûᣬ԰˹˵ǵӶǺһдһЩ츳ȽϺõʵʱһһЩ岻ĳңֱӻɱˡ

ǣӣ

ֶվһ˵۹ȥұȥ˵۹ȥͿԴˣǱΪʲôġ

ǣ񣡡

԰ѡﲻ˷ܣЩʵҹǰʵӦڻƽսʿмңѾֻһʥˣٶȱ˵˿Ҳûгֹ⡶ȥøⷨڵģûҲҴ

źúϱ䳡˺üͷϱ֣ʻ֮г򶫷ȥڷϽ±ĺžƵռһͷƽʵҪǿܶ࣬ѵûиǿ𣿡

ʵǰ½ڸвǿһ֧ǿʱûһǿ⣬൱峤һĸȴλ·ŭЩεʱ廹ûг½ǿܿǵע⡣һιͺڰħŻ̫񡢰֮񡢺ˮ񶼵ʮλǰԳԱȡǴԽ뿪ȾɫȡȥʬѼɽֻвһͷûгʥеҲĻһѻյһ롣ռõϢɳЩտЩ󣬿½һоʧˡ

ھһãºٴλָٴηɳȶǿĳ½ϵʱʱѾ˳˴½Ǵ½ȴΪضս໹Ǻǿʱѡ˰սȡ档ǾĽԳǿʵٴЩսҺע⣬Щսָġʿĳսռ˾ԵƺܿƽϨ˸ս⵱ȻЩҪġĹͺڰħٴνǧΧסȻʮͷͻ񼶵ļλʥƴ࿹£˴ĵ˵ոջָһʵٴ⵽Ȼû⵽һԵĻǴԺͺڰħʱעٲ½࣬ʱѹĻָǧٹΣÿζһЩǿɱϳʺϵϴﵽλʥ⣬ľǸϵҲҲ½һ

˵ͷŭйеķŭͲʣ˽ǵ̾Ϣһ£תʵղźᵽʲôȼǰôû

ѵ֪񰡣ϼũתͷֵĿ

һЦҲų񲻾ãкܶ鲢˽⡣

ų񲻾ã⡭ôܣɴ֮𣿡峤ĻȶĳһѸ䣬ǷӦַסƮڿбûиһȥϼǰɣ𾪻Ҳû֮ǰɵƽˡ

ǲǴ֮Ҳȷʵڲ֮ǰռɹ١ӱ۾ٶ˵ˣͷҲĬŬɣ۾ʱĹâ˭Ҳ֪ʲô

ѵǰһֱûе뿪½֮ͷϴѾ죬ȴûеҴ֮еΣķǿĺħڽµıϴӳٷʮͷŽʥޣ߰˽׵ĸ߼ħʤ

һٰʮ½ 

ͻȻϱϵ۾ͷٶ̧ͷǰߺ棬ͷʲôҲûеĺɻ󲻽⣬һƽĺ淭ˣһͷӴĳƾļһ˶һʵҲʮһĳޡѸԶӺӱʲô׷ϡ

ȻĻƽɫӺסˣôҲ޷ѣҽк˺Ǽƽֵ߳ʱλϾһãǳĿˮ֣

Ѹ߿շܣϿѾָƽĺ治Ƕʲôʵ൱ʮʹˡ

ǰͷǰ㣬ʵǳǿǺаྪϧҲֻǳĿˮֵʳѣղЩͬĶǰĿˮֵצĿˮֳͷϵֻ۾צ˲һ۾ϵ۾ԷһֿµĹâǾҲ޷סһ

ֳİĿˮȻǿ󣬵ǵʮϡ٣ƽʱһ㶼ں׳׵Ĵ󺣹Уںܿͷ׷ͷϵġũǻһĵطǵĳɳʱҪʱǾӵղͷѾˡص嶼޷ܺѹǵѶǳڵİĿˮֲֶǽβ㣬βнһ׶೤ûκεΪغĲϣҲǽϴϲȡȻĿˮÿβѶǧ򣬵ܻͷһĲٷ֮һϽɳڵİĿˮȻѾʼѾѾʱ̫ˣҪǧϲ߽ܵħ޵ʵǿЩԱʱǻһУǸղӴİ㡣֮ĵˣڰĿˮﵽʮǰǰ׷ɱԲĶ󡣵һĿˮֱֳǳΪ֮Ѿͻӱɱ߷׷ɱ㣬֮гİĿˮ־Բᳬһͷ

̾ǿʳԶҾҳ㡣

ַһڵˣǴﵽʱϿһͷҪܶĻƽͷϸЦĶһʹĶپˣӦýºͼũڴﵽǰϢʲôʱעĲЩڰǰʼİоӽԽԽǿһһֱصϢܿƵĴ

һؼ䴩ռݴλеĶӶǵСɪȼŮֵͣһۣץץͷֵΪʲôϹأ

ڹ֮ϵĹֹѵ˭ëǱ̬𣿰ӦòˣѵǺڰħǼһҲֵˣһ㲻٣ܲһ˵ùȥƣһֱֵҿ˵ˣǺǡ

½λһɫĳСռһȫƮڿе۾ͻȻɫͫһ͸ռλ½ķ벻γ˯λϾǿ˵ͻȻԭʧˣһռе޴ıըλռ͸ļռ֮ĿռǿıըʧüСͿռϳһСڹĿռ䣬ﵽԲʺͨ

еľ䵽ڵϣϻɵǧϽɫӰ¹ĽǣţĶ䣬յͷõۣߵľ׵ĸۣ¹ĽƣӥצӣӰϢоеһִҪĸо԰ܾίĺͻȻԼĸĸһ

֮һþֵǴΨһ¶ϴġʥ֮һȻϺܶපѨֻʡϵϵſס棬˭µû֪ڿµĿռ޷Уص֮˭Ҳ֪»ʲôرֻ֪֮֮ѨͬΪʥء

ɻʱ˭֮ϣȥ½˵ĺŭ˶˰ѵǺʲôʱûҲɻıӦòǺ˭أ

ھɻ¶һͻȻһʹâоһϴʱƵӰŹâֺƮӴͣǰ

ꣿΪо˴֮ϽĶŹڹâеӰʵ

ǵӰΰʼΪҲһ꣬ռȥܺ϶ɣܵде֮

ΪʲôʼŹֳƺЩɶĺͷˣαʵȻд֮һʲôϵ𣿡

ȻǶûмĴмȴϢ塣ѪҲ֮ȻٵǾۼӵȻǵӰǴ˵ġ

һһﾹ˵Լǣ˵ͷеŪˣԼΰѵ绹еڶڣеڶڣԼôʱûео˵Щ󲻸뿪ˡӦֻܣ쵰Լôһ̯ӣЩôҲһ˿һѪܲǰҲԼ˼ҵرǰɣ

ҲǵǵӦҵġ϶Ǹ۳ɵӰЦ˵һͻȻתͷ۾ⲢŲԶĿкȵʲôˣҹ

ô³Сһһȫһ˿·Ҳûд˳ȤĴ벻Ҹյ㷢ˣ岻ҵе壬򵥣򵥣ܸʲô𣿡

ֺüͷһ壬ΪûдԼ͸ͷʵ鵽ǵһΡǽϣ֪˭

˴Цϣãֵ֡˭ԼҲǵˣͽɣ

Цǲռ˱𣿲ͷɣ

ı㡣һЦŰ֣תͷǸ۳ɵӰֵ벻ھ塣

Ŷѵ岻Ӧ𣿡һٴӰЩ뷢ľ侲˿ֵóҡ

һپʮ½ СĴ֮

ЩȻŭ֮ǰϺǸӰĶԻҲˣ֪ϿܾǴ˻йصˣĻȻܲڿȺɫһ䣺ĹʥǶġ

ǲ˵ĹʥҲ֪ȷʵǹϰģΪֻ̫ܽһӡϰɫ仯˾裬治ɫղ˵㻰˼ЩĴںЩѵǵĴʲô֮𣿡

ûʲô֮Ҳ˵˵ѡϺЩϿû˵֮ǰĻʲô˼ϵʵôλ棬ӦȥռѵǸ˳ͻ

ͻǷһ㣬Ҵλԭ򣬹񻹹ܲҡϵ

˵Ǵ֮˵λϵٴ𣿱ȥռ䣬Υ֮Ը𣿡

ЩЦ֮ԸûΥûж˵Ҳ֪

һЦСӣԼŰɣ˵ԭʧˣھΪ˵ʱͻȻӰһϿһȭǿನѰеľѪӿͷûгѪεڵϣָͷϵӰҲѾϿʧˡ

£ô£ˮϵЩѺſгСʵ

ʳӦǸղǸŹֵҪǳ֣µסˣһ׷ȥˡ

˵ûղǲ֪ʲôԭҪ壬ղһʼǵ£Ҳɻ𡣵ʼ뷨ʼҲȥ׷ˡ۳ɵӰƮǰ̾ӦһʰɣһҪסʼһúõĻǵʼ档

ûжʱϸΪʲô뿪ºֻܴһСʱʶ᳹ʧǵȲʼ׷лˣұе֮ɢǵڣ֮ĴȣͬʱҲһЩǰ걾ļ䣬ǺǻԼɡû˵ĻᣬŹâɢٵâûڳо˵üġ֮о͵ŭһεõϵѪҺһеһϤİԶԼһЩѾͻƿһӳƿﵽһŹâǾۼȥľĲ֣ȻֳٷݣǱϵһѪҺǿڶʱǲûȫЩֻоһʱų׵ķӣʱһոµò

ʱϺ͸ղǸӵ˶һƬǿ֮УԱһűȵҪǧĳ򣬵һۿʱﰵ룬ѹֱֳôռ䣬½Ҳñȵ޵СɫĵͬʮɫԵøӵλء

ϵһóڸˮʱּӲޱȵĿʯƵġǸߵĿռ䲻ͣŤѹײ˱鶼Ȼʶܾõվһһ

ĺܺݣѵ͹ʲôϵ鷳ģϿŶԷ²ֲȶԷشҡҡԼˡӦòǵģ͹Ӧûӡ

㲻֪ҵݣȴµõݡ۾еĿϵͣһ¿еϸ΢һ˿仯϶ûв´ӦòΪϵľҵӡҲС

ϵɫڱˣŶԷ˺һŵô˵еĴ֮񣿡

벻˿ĹƨͷȻǴ֮ѹʵҪһۿԼԼҪɱģҪʲôԼҲʲôڻ̫ˡ

ȻЩҴģЩҲȷʵҾĻѪٳɲϽڵӡ˲޵ĴЦ˵ҴǵҲΪֻϽ߼ԽŻԽһǿԼ

һԭ˵Ĵô£˵ҲǾҲдҲǰȻûдﵽһֻԼֻ࣬ǲ֪ʲôԼʵԼ޷͸ѡȤһԽ࣬һһһϦ顣

ΪʲôҪٵأ֮ǰɱЩʡ

Щһǿεǿ½ģʱæŽڸǿվ˵ҪҡǿҵȻˣڰһ̶ȺԼ뿪ˡ̾Ϣ뿪ЩԱҵİ½ĽٶҪ죬ЩѸٵǿҲļӴҲܶСǻȫҵĿơֻÿʼְЩû뵽ЩرǿüûȫĨȥǡ

ǸǿʲôҲЩͬϼһòײ֪˶ʱѪһ߰˵æҲǸǿ￪ʼʱҲֻΪ˺棬뿪ˣҲû뵽Ľɣ

εĿЦǿԳ½ı塣

壿԰бǿﻹкܶడϲЩ壬Ҫǿܶ𣿡

ֻΪҼȻûܳɹİȫÿǵѪøӵĵҲЩ彻ʱʵǳɳĻᡣ֮ϲûʲô˼ЩȻǿǵĳɳһԶԽļޣΪÿεĳ˯ʱ̫ˣҲ°ҹģȻҳ˯ЩķչֻһƬҡ

ѵͲЩ˯Сˣ㲻ȫ𣿡ϺЦĿ϶֪Щγ˯󲻶½ϵսңô½ȫսܶ嶼սѱˡ֪֪Щ᲻ҲЩ¸ڲ졣

֮һҲʲôϵΪʲôλϴλҪ˺ܶ࣬ѵʲôϷ˷۲м㿴ֳǿ𣿺ߣ㻹ԼȥЩɣرǹΪʲô˭ʱ䲢

һپʮһ½ ۷֮ս

ȻԭҲΪ㣬뿪ȻѾŨˣͬʱҲáԭԼ̫Ŀأϼһﻹ湻Сģǰ岻ΪĴЩҪ֣ȻԼͬĴڴڰ롣

Ȼ뿪ԺԼ֪ܲټǣҲʣµļʮ㽫ǺҸʱ⣬ôҪҲ޾ԼĹбұԣνıұ˵򵥵һҪ˳ĶΪҪʲôźԼǣһߵǲʱΪ޷ٽһˣһЩصпγħȥ׹ħνħҲ˵

ϵı仯ڶעĴ֮УԸ뿪

ǵģѾҵǣңǲܾ뿪ϵʮڣҿ뿪

֮üͷһ嵭ʮʱ㹻ǧ֪꣬ΪʲôҪ˯Ϊڽ˯ԼҶġ

Ϸ˷ۣһﻹĹ뿪ǲܵģǴһʤ˱ٴʮ֮꣬

һԣΪսʤ𣿡ô֮Цߵ̧֣һӴѸڣĵһӵʶ壬ҲҲǧǰҾڵʵϵһҶκƵȡãֻҪǸǿκҲ޷սʤҡ

˵ǰʵѾﵽڵľ磿һȻ絽ڵľӦͷȥ˰ѵһֱûǹ𣿡

ǵģ֮ղŵĵһйˣӵĿεҵﵽڵĵزҲ޷ǰڵܿƵɢϡռڵҵһֱĳƽ⣬ƽⱻƺԶĵڣֻͬʱҵŻнȻҽٶȴ֮ƽ⡣ҲзϵֽȼԽٶҲӦ죬ұְЩСӿٶȡͬʱΪ˼ұ㲻ϳ˯ϣٴδﵽǸƽ⡣ҵȻѾʼˣȴ΢΢ûС֪Ϊʲô˰ɣΪʵûǸٶ˯ǧꡣ

Ŵ죬벻м仹ӵ飬֮治СΪʲô뿪ȥȻЩѶȵҲ˷ʱ仮㰡

㵱Ҳ뿪һ뿪һ룬еʧԹһѸٵķأǿˡ

ˣһĹҵģֵȫһˡԼ᲻پɱˣһطʱһܲˡ

ԲȻҲ㣬㣬ΪһҪҵһʱ⡣ҡͷЩͬͷͬͬ鵫ͻ˵뿪

Ҿ֪㲻ͬ⣬ǳҼǿĴڣܰҲҵͿԸˡ֮һַĹâϲһеĽǰһ۵ĽâһԻصһԱߵתһϽɫǿȥʲôʧǾԶһٶֲ١

⡣֮Ҳɫ׷˹ȥǲĻֻǵٶ̫죬ֻԼĹâһǰһԶԶǸָֻͷСͣ;ײǿನøʯȫɷ飬żһһڽϴϣ¼Զĥ˺ۡ

ȻսܵԶǿ򣬵ǸееһεѹϵֲҲͷ֮ӿˣпռԷҲòͣڵϣг޾ĿֻšԿռǿ̲ס˷׷״Լ֮˳ȻΪһʱǱİŶֵջ𣬵Ǹеؼǿѹ˭ҲҽУĬա

ϵڰħ׼ֵĹҲͺڰħվһɫòͣգþ֮ڰħһ˿ĵǸϢ

ûͷ벻ѸҲˡ

һﵹǴðģ븸ڽ֡ڰħתͷԹЩѵͨô͸أ

ô֪ĵΪ˸˵Ӹλοռ֮Ŀռ½涨ϵʵλ棬ǽȻסǼҲֻֻб֮һķ롣Ҳֻ²λôʱ䣬һǸ֮ǰֵԸһǷӣԱ㲻֪ĸ֡ߣȻǿ󣬵ǸĶ֡

ڰħһ˵Ҳ¶ЦݣֺʲôˣڲҲļȥλ𣿿죡ٻȻȸһҲǡ

ԣҲعǶлȥϣʱڶԸǱ̬ûзǡе̻صԼط֪ͨǸϽع硣

½ȼŮǿϢһϤϢǴûмйĶһϢҲǲһʲôˡȴʲôæҲﲻϣΨЩͨһɷԶлսڼƽ

⻹мǿĴҲɳռԶԶǸһƬͣ˸򣬷ɳһˣһθߴ廢޶ϽһƤ۾ԶŨŨս⡣Աһ˸ӵ֣۶ͬβһ̹֮Сһλ㣬ɫͷɢļͷƬڼͬݵֲǰĽɫβҡڣСɵ˫ֱַһʺݺһСɶ̲档

֮˴鷳ˣһĬȴư֮鷳һʮָ˵һ۵Ĺ˺Ҳܸ˿鷢ͷһʮּϸ˵Դϼһ϶Ǹǿ߸ϳ

һپʮ½ 羪

һֱҲϳ޵ͷ˵ߣͱ𣿻Ϊһ˵ˡ

ͷתͷЩץץͷϴҵβŪûˡ

˶һۣ㽿Цûβ͸ÿ

Ƕβͣ⻢ͷ˵̲ôʹѾϰΪˣ۹˦˦ԼβԵǵβûа취ŪȻҲ粻ҪˣβûҲӰսθ˲𣿡

Ŷͷ˿˿Լƨɺٿ˿˵βͣǾЩԼƨɺԭβ͵ĵط˿ɵεҡҡͷ˾һɵҲӦˣ֪ΪʲôһֱӣͷԵһ仯ҲûС

˵˭ʤһ㣿ĿٴͶԶԽԽҵǿʵ۹˿˿ҿӦǴ֮϶˵ȻҪǿһߣǲҪ˴֮񻹿ԽֻҪƬ˵޵С

ȥ𣿡ͷͻȻ۹ôͻȻҪСأ

֪ͷץץͷ㷭һûÿδ֮Ƕ㻹㲻ȥһʰ𣿡

ǰ϶ҲĶ֣ǻǳڻûпǣϿȥҲ֮ɣ۹ҲϴζǸСռѾŪǸ巢ˣٲˡ

ͷ˻˵ʲôƬǿͻȻǳе۵Ľɫǿ⣬ΧеǿȫڵһͻȻ϶һɫ̫

ô£Ӧǿʵܸе֮ͻȻǸղŲûзִ֮Ͻ۹ɫµĳַԼ洢ĳһУӦһֱǽΪ֮ĳϵ򲻵ȻȡЩ洢ʱǻѸɢʱڴﵽĳһ߶ȣκεˡ벻϶һ֣ûǵϡ

˵תȥҲһסͷ˵ǿߣ֮ǸϾҪˣٲ߾ˡ

ʧǿкƬҵǿմһһȦϽɫĹâɫâݺݵײһ𣬽һΧǿһΣƬǿոеʯȫķײԱߵ壬ƬԭȻйȫˡ֮󲻹ܽɫĹâϽɫĹâһʧˣеһٴλָԭİ

ոնĳλ̧ͷգһн𣿾ҲΪʱпռԪͻȻ񱩻һЩʵǿ˷ֵΧռħԪѸټİʧǻûô¾ʧʱӿµŷˣڵҲʧô취Ҳ޷ֹ

ܿеﲻ˻ħһȫ񣬲׵׷ʲô顣ڹϹ󺹱ĿıϣԭڵʮֻܿƵ˳ѸٴԭĹͨʮʹҲʼ٣ʮʱͣ۾תͷԼɵˣתͷ±ڸԼİѹĹǿǣЩǿԭȫʮ峤ϼǿߣȫͼʹŵ̱ڵ¡

µߵǰһλʹǰһݺݵһСĵʵʹ𣿡

Ǹʹ޹ĵ˵ͷΪʲôҪͻȻԼһ͡ͷҲһƨ̱˴ԭһжĲΣôΪʲô׷ʲô£

ʱһֻаƴСʹ˽߹ʲôֹ̧ƴڣԭʮȴ˳ڣʲôӣ

ʹ֭ˣر£ԭʮµԭͨˣֻһ˿Դˡ

ѵҪΪʲôΪʲôҹ壡ײײرͳгϵˣһȲҪʻǵôܴڰħռ

ǣ£

Ǹղǰʹٴιڵµ£תغͻȫݽʧˣ¡

ʲôµĹٴΨʣֻȶԱߣڳرŵĹӭӣǴ˺ҲˣȻͨˣǿŹҲֻʣһƬڰѵδĵ

ʧǽڳر߹ץˣһֱ׹޷Ļʱֻʣһ׾ɫʯͷˣŵץסԼһҲֻаƴСʹӽʲôҲûеĻɱ۾䵽ȴʲôҲûзʹ۾׼Ť׺󣬴װһʧıСĵΧųصһȦʲôҲûз

쵰׶ʲôҲܲ챯ߵİȻ׵Ƿʲôǿ϶֮䷢һйϵʱԵһҲҸˣžԴ򲻻ڡԱЩʹĻǸڹаѹñˣŹչӰѵһɵ

ʱһʹԶŵܹ˰Ǹûʧȥ˷ȥͽʹ˿ڿˮѵʲô

Ȼʹûܵ߾ͺ£ˣͨͨĹФų˱λ֮ĿռѸټϱҪʧˡ

ڹһƬҵʱҲһʵԽǿʵ½ͻԣλҲһ޵ʵͻȻһӱû˿ͨһʱ벻ֱɱˡ

λ½ϿΪԪռм䣬ΪҪ˵㣬ʵҲȫͭ£󲿷Ҳԭγһͨˡɲƽʱ˴ʱĺֻҪһʱѸٸԭһ־½ҪָԭʵҪ½Ҳϡ˲һǰʮ֮һ뵽ٻָǰʵûôˡ

ŮʱҲ˲ЩˣĵϣħԪرǰһͻȻоϵϢˣǸ

һپʮ½ Ůľ

ˣ˹ǵ̾Ϣǲ̫ģӵʵѵʲô˿˵·ľ䣬½϶ھ´ң֮ǰӵļƻЩ仯ˡ

֪ǲϴǵԭǵʵ½ȴ½˲ûأԭʵǿİ˹ڻйʵȸǽ˿½ʵǿˡ˰Ÿݡ˿櫡ϻ١ʿǵʵҲڽʥӡԱӶļͷӶŵֵܡӿϵ˺òĽ¶Ǽͷֻ񼶣ҲһͭӶŵǿΪǸԭʹﵽ˳񼶣Ҳ˻ƽ𼶡Ȼǿܶ࣬Ǳ˹ǻЩĽ

ȿ˿ߵĻ̌ͷĿһգһð˹Ҳֱӵľȵ

ˣ

һ㶺һʿϥǰʱϿһּᶨƣð¶ءЩͷԵͷʱҪһǿ˳ִ֡Ϊõѡǰ˹ΪǰɨħսսľϲҲֻŴˣڿȵıֶһϣ

ȵǰ¾䣬֮ǰı仯пйءڲʲô飬ǰҲܷʱµļƻ½һ֧ȣҪӶѡʺѡԼѡúǵǣøϰպϻԴս֮

ǣˣ

û˿ԥͷǣЩϴǵģϵǴЩҲֻһССӶڻӣûǿĽ£ͻȻ¾ҲһһķˡȻһֱûаǵ˿һֱΪˡΪŮڰѷȥǵȻûʲô뷨˵ǴڷҪǵСҲ˵

ϻ٣ʾºֿϻ١

ˣ

ϻҲæһǰϥµȺȴָóһ𿨵ԺӶеĿܸǴԼʮڽңſһӡ

ϻһû뵽ύԼ񣬲ֽӹ˽СĵķŽ˽ָЩֹԼܹܲʮ˵ĿڣɲһɵĲ¡

ʿ󱩶ܣϣ

ˣ

Ž붼ʿ㣬û˵ߵǰ۾̧ͷʮּᶨûУ

ĵͷתͷʲôĶʿ˵Ǻã𶼻ʿţֵܡϷֹűĴš

ǣˣ

ΪӶŵһʦʦӦøһЩʲô벻Ҫϸ˵ɣȻͷ΢΢һЦ΢ЦȻЩǣǿҲôұصһ塣

Ȼתʿʱµ񽻸Լû뵽λϲ֮ͷʾסȿ˹ԭΪųһְս˹֮һֺӶŵһй𣿡

˹Цǵģˣҷڵ¡

ӴǽýרƽӶŵһ鲢ֻ֣һת˿λãٻͷ԰˹һпӶŵʵηӦѲ˹ϵ㲻ǸɵҲһ֪£Ҫǰȥȥʸף

˵һʱϵĶܿƵһǰİ˹һΣҲ˺üľɱ磬Աߵİ¶˵ʲôȵǲȰңǲңһҲһҪȥʸס

ңߵסֵҲҵķ

Ҳǣ˿櫺ŸȻϻˮҲᶨߵ߽סǵ֡ողһ㶷ֻصǰһСɪС־˹ҲҪȥʦ

ҵԸ׷λѰعӣ

˹˿ǱֵǳĺͼᶨҲΪжӶ¶ǼͷҲŹĵǿǶҲмĵͷлʵҲ֪ܲҵϣֻﶼһûȻָоʵҲҲһҪŪ׷ʲôϱ

뿪ǰȥһ֪ʲô飬ϧ˭Ҳ֪ʲôط̾

˹Ҳ֪ʲôһǵģֻҲʵҲܵӰ죬ûа취֪ͨǡ

ӶԼͷͷӶϢȽͨǻøغֹעĳ֡

ӶļͷлȫԲٲ룬Ըǣǽøм

Լͷæҡ׵˿ˣȻӲǼͷҲܹӴ˵ǵʵƽȷǼͷƽԸʵǿҲ޷ѰĻᣬڹӳôӲ

¶˹ҲЦܲͷҺȾƣҰ¶˹һҲǼͷĽˣ¶ٱҲֻһɣ

½սŵƱͻȻȫˣʵһӴ˺ܶ⣬ԼͬİԼľ࣬ʧȥսսʿ˳ӣȻкܶͨսʿᶷڳҲòԵĲӡ

һº½ոմӻĿʼƽʱڴ½ԭ½ɳĮʥɳĮɳϢɳĮͻȻڶֵħޣЩħǰûмҲɳĮħޣȻʵǿһص㣬ȫǺڰϵ

ԭɳĮħ޴ͻԣżмͷϵԵħ޳֣ûгֹڰԵħޡǸĳðߺӶЩ̽ȥȫһȥأʧɳĮСܿ챻ϱɳǵĹҲŹ֣뵽һǰĴ󾪱䣬̽ӹʣĶѡЩгɳĮ˽ɳĮͬʱ֪ͨٽҡ⼸ҶǺܸԣǰ㳣ϵõɳҲע⵽

һپʮ½ ɳ

ҲͬѸٵɳǿȥ̽Ǻüɳϰֻ˳ɹӻҴһϢɳĮǱǴ˵еĺڰħ磡ڵõϢʱһӦ˿ˣ֮һһǧòªħɳɳĮԵһɳ⣬ɳԭӽ࣬һλмϵħʦƾħڻӹһ⣬˶ħɱˡЩħռɳûټĳֻżɳħڸתƣøӵĿֻţΪΪٵĽ׼̽ΡЩҲзɳ֯ǿ߶ЩǳħץɳûħҲûץ˲ˣں滺ǰҲȥ

ʵ̽ԱûдʥɳĮֻ˲֮һһΪǧħɳĮˣʱ໹ħ嶼һǽħݵ֪ͨڰħʥɳĮ棬ħ屾Ҳ֪ͬɳĮǱ࣬ħҲͬĿء

֪ɳĮЩСʱЩħˣɷ˵㿪ʼ̽Աйڰħ߾ͬʵǧħгһӵħʵﵽͭ⣬Ҳ඼м͵ͼʵСӳģǸ߼սʿǰһ֧ʵͼðŵħ壬κҲǡ

ΪɳӺѣɳ̽ԱҲǹʣµĸ֣ҲǸ߼սʿʵԷħкܴĲֻ࣬жٶķϵ߼սʿƴڻӳɳĮһǰ󾪱Ϣͻ

ڽӵһɳħռݵ鱨ɳ͸Ǵʧɫǰһһʱʥȣڹʥͳ˷棬ǲ֪Ӧ˭ȣΧ⼸ǲǣ侮ʯǡԶڴ½м۹ҲԸǣҲԶˮȲ˽𣬵ܻƻ˶ˡ

ɳϣһλͷϴڵ˳֮ϣ۾žڵȺɨÿһĿɨ˶ŵסҲҳ۾ǰλ׽ʱһ˿Цݣ߸ͬ۹棬ɳǰΪеǿ֮ʱǵĹ»һλ󽫾ǰңɳ

˵ľһλ󽫾һۣ¶һ˿˿ĿЦһ𵥹мһλ󽫾޷ºγԣҵڴ˵ħ֮ʱԹۣҲһӣЩΪһӦġ

ɳߵǰְһһЦ޴󽫾½֮װԼǣǶࡣ

߻ԼºеĴǳȵ¾ڰħ֣֮ʣҲûħ壬ҺҪǾһסħ½ĽŲֻҪ֪ϢҲ֧ǡĲΪĳһ˻ĳһңΪսΪ½ս

е˶Ϊ֮һ𼤶Ŀλһλսʿľ׳ˣɳȺһλϽƿ߼סˣ߳ɳǰϥĸߺȵ£ϳɳսΪ£ΪɳΪ࣬Ϊ½ڰħħĽŲһѪ

塭ɳ꿴ŵߣæȥλɳϽʵɳ壬ҲɳΨһһλɳǴӶȥһսܻûаٿԣһᰵר˼ල٣ص˶ܵλҲұΪƽ񡣶λɳʱһΪսˣǰʱھӪһǺüһࡣ

ɳȻΧûʲôսңһʦ˽ʥɳĮһֱΪɳʱ꣬û֪ôɳĮôɹģĻ˵ɳĮȱٵˮôأȻѾɳǿԵĴӾӪ˼Ԫ˧˧ӡţʱҪȥɳĮɱɳ첻֪֪ħ飬Ҳһʱһ·С

£սͽЩСɣһλɳµĽ˳ɳǰ£÷𣬿¡Ī˹Ƥʷ˹ս

С쵰ʲô̸ǼҪˣɳæЦõסˣȰ壡ðɣȥ˲Ҫչ㣬Ҫһô죿

ԱߵĴ󽫾Ҳ˵λɳĴҲû˵ʲôһĿţɳôȰסλ˵дҲı⡣ǵɳᵽλʱɳ¶ԥɫ֨ǾȲҪˣ

˵һϸ˽Ҳû赲󽫾ֵУҲûпһֱɳߺȵ϶ʲôǲȥʲô˵£

ɳһЦ˶ϸһֺõⲻ˵ħЩСһӦˣȥ

ߣϸӵһϸ첱ȸȥʲôãǰнʥʵȥҲ԰æĶֻмˣ㻹̧ȥϷ𣿡

ɳȵͨ죬ץͷǰɳĮôʱ䣬ϤɳĮսҪ

ûе˵ϸִĻ˰㣡Сǵ겻Ҳһȥһѵ˼ǵµˣһȥȻ󲻹ɳߣ뿪ıӰɳȴ󳼽һɳ󽫾תͷߵλͬЦҾ˵ֻҪ֪һȥɣ

ɳԲĿˣѵ˽ģ

ǺǡղǽʱͿһΪħģԿ±ȥ֪ͨˡҽ˹ƤЦ͵ɳЦǽ֮ƵĿ°

αλս

˵°λ󽫾Ҳ󾪣æһֹʹð֮򲻿ʧ

һپʮ½ սħ

֮ʣҲһССɳľǰ߿ԹսʿǵĶ־ҲΪһӦеΡɳ꿴ȺڽҡҡͷᶨǲȰˣѾ

˼󽫾÷Сλһ𳤴ȻϤԸղŵɳҲ࣬˿Ҳı⣬ҪȰı⡣

ɳҡҡͷ̾ҪˣﰲĵҵĶҲôǸ߼ܾһһɣΪҵҲֻЩˣϣ½յ

ڶɳʮʮɳԺ󽫾޷Ϊͳ˧ɳɳԶʮʥɳĮǳȻɳ˵֪ɳеսʿӵĳ˶־ҲҪħ嵲ؽ֮⣬Ҫһµ·ֻ˶ʮʱ͸ϵˡ

Ǹϵǵʱ򣬸պõõϢǰһһ֧Լħ崩ʥɳĮִħռݵɳС޷ڸɳһ֮ɳϤɳĮӶðǱɳĮעɳĮеһһħ廹̻֪ͨӶðߴҲǸˣмħɱĿ϶ǣھӷӶð߶ʮֻĲμӣֻһЩصӶðûвμӵ񣬶Ѹٵ뿪ɳ˶²ؼ߸߹ң

֮ǰ·ľҲˣ޷ɳ󽫾÷ͽĴ󽫾ͱȡһʮȥ̽һЩħʵͰͱ̾񣬵Ҳͬ˿Ĵ⣬־·һȥɳյУʣؼױؼɰͱȴɳʮһʮֲ·ֻҪħһӿϡ

嵽ɳ֮ԶԶɳǽ֮ϣǧϳŻҺɫۼͷ棬Ҳֻһҵħ߽ħôЩһ

ʵĽ˵ħҲǷֺܶ಻ͬ壬ҲӦĳһɣ

ߣôˣȥ󣡰ǽȥ֪ˡͷǽЮ½޳ɳǽϵħ庰ɳȷ󽫾÷ս÷ȶϵħɸҳһս

ϵħҲųµţռɳ˿ʼ಻֪鷳һ˺ЩСҲɳڳˡʱ򾹸ԼħѵĲ𣿻˵ĻѾˡ

ɳ½ССһȫŵļʮӣѵǿĺڰħս𣿹¥һαħԸһħ彫÷ȶЦҺڰħħʿɡսЩСʶʶħ

˵ֱڴӰ׶ߵĳǽʱҲſڰħħԭһԴһβ֧ͣС׳Եʮֵɡ³һѾ޴Ѫɫĸӣһߵ÷ȶĽǰȵɣȻʵСѪɷħɡ߲ʮС

÷ȶһ˿Ц⣬ħɡӳǽʱͿʵӦͭԼĶѾԭʥ˸߼ҲȷʵĶ֣һǸ͵ͷԼ򵥵ļһںսǱ䳡֮ϡ÷ȶгǹһͦ˹ȥȵǾʮҵġ

ĺãħɡԷԼ˷ܵĿЦľ޸ǰһ÷ȶһǹǿĳȻɡҲѡƾھ޵ĳһǾɱⶼֻͨ÷ȶȻЩ֮ͨʿǹгǹٴһתһħɡźۼ׵ͷ

ħ˱͸Ӳߣټ÷ȶڽ׸ߵĽϣ϶º׾ҵɡͷ÷ȶǵеľǹͷϵʱ򣬾ͬڽ֮ϷЩ飬ħ˵ķ֮ǿһԸǾ衣

ྐྵҵͷ첻ƬҾͲѪɷħˡɡͷȻûˣҲͷۻʱŭ̴ֵһԾ׸ߣľ޸ڰħ÷ȶ÷ȶһ뿪˽޵ıϣͬʱеĳǹɨһĽεɡ



Ϊ㼸оͿԽģڽвû˵ͷһǹҹĳǹŭһ͵һ÷ȶĳǹĿӳǹϴľ޴÷ȶ˺ǹ˦ˡֿ̧һѪɫתеɡϷɻԼҲΪʥǿߵ÷ȶǵʱðǵٶ̫ˣֻļǹӲ

һѪɫ̫ˣľǹһκݺݵؿڣԶǰһھʲôҲ֪ˡԶ÷ɡеʱ;ã߼ͬʱĴȥǻһ

ŵϲ㱻÷ȶʬ壬ڽһԾ˫ֽɡͷ£һϣٶɱΪ÷ȻˡҲ˵ʲô׷ΧסɡǿĹ

ЩྐྵΧһˣɡҲһתɳͻΧǽһλɡҪߴħ˴˸֮ǰɡһӳǽȥҪϧûеȵǸϵɡѾ÷˺¸ͷ­ֻʣһͷʬ塣

ڰħĶħţַص³÷˻شк˰ɡͷ­˴֮ϣվɡͷʬԱ߷ŭߵħ˸ǵĺڰħȥΰ˵Щħ½񷣽յıӦ

ЩħʱͫһͷɡʬʱǸߴħкݹɱҵĶӣ񷣻ήҲҪɱΪ𡣡

÷һ̧ͷǸƮŵͷ벻Լ˻һСأǵļƻǸղŻ²ǳأ÷ЦɱֵܣֻΪ𣬶һɳҲֻģǵŰɣˣ

һپʮ½ 

ˮѸٳˣǸߴħ˽ȭͷߵĺȵ׷һҪЩȫɱˡ

峤˵һҪȵħ嵽˺ŷһħ˵ĵѵǸߴħź۾ҲԽԽˣ̾һתһɳڡɳħˣΪ˷ֹǹ뿪ɳȻǺ͵ϮɳĹƣֻټħ˳÷ǵķ׷ȥǸߴħ˰ɡͷʬ屧ɳҲһͷ߰׳ľħ׷϶ȥ

ħһҲħޣħںڰħ綼кڰԭʵ൱½ŽʥޣҲֿͻƵʮʮһסҲ׵мħˣٶԲͨĽޡЩźڰħЩеħ˾룬ûжþǾԶԶĿԿǰıӰˣЩħ˷ܵļӿٶȹֽС

ͷº׷ħ÷Цһ£ҲӿѸȲ˷ֳһСȥϵЩͷԼ򵥵ħˣҲֻƾЩħӲÿЩͷԼ򵥵ħ۴УмȽϽﻹЩǵħҲ۾

ŭЩ׷ŵħʧȥһǣûзǰ˵ԽԽˣֳܶɧǵɧǺ󲢲ǷǰĴУԶԶһʧΧɽˡ

֧һǰһ֮ǰľ벻ۿ׷ǰЩˣǰһʮ·ͻȻ·ӡħ˽ȵͷ׷˵һ˵ɱЩΪɡӱ𡣡

ħû뵽뵽ħҪǿʮ·ڸҲûʲô۵֮ʺӡۿϾҪ׷ǰˣ˵ŭҪɱǰŰݡ

ڶһǿĺڰħħˣԭʵѾﵽļͣʵħһҲˣħںڰħʵһֱͲ㣬Ϊħдûг᳤ֻϼǿߣ弶֮١Ҳһֱòڰħӣǿ裬ֻںڰħƫƧһƬɳĮԵǿ档ڴ󾪱֮峤бǿսʿڶ񡤰ֳħʵ⣬˵ǰʱˣڶҲǱȽˡ

ƬɳĮǺڰħΨһһƬɳĮҲǺڰħ缸صĵطû˳ɹĴԽɳĮ֪ͨʲôطܶͼһ̽󶼻İһԲһط֣ĵطǽȥĵطȻһξ룬ԲԵģһƽ֮ϡ

֮ǰĴ󾪱󣬺ڰļλǵסӵأǲ֪ԭɳĮдڴ˵еĿռݣЩȥȻûпεĿռݣȷʵһֱſռݴһ˳δ󾪱侹ôֿʼʹڵĿռʧˣΰħرħһ̽ɳĮ

ħһڽӵʱ˶ϲ˵ϵħ²ûǡøħΪһλᣬֻҪγɫħµһʹħһںڰħŹʡʵħȫ֮٣ħʵ󽵣ԿռݵʧʧСħ˸̽·ҲǷðɣ

ħһΪħµȫ岻ʮɳǿսʿڶ񡤰ɳĮֻʣ峤սʿһЩʵûս˺СŮˡħ˽ɳĮֳͷǰһµʱɳĮ֮УһСӾɳĮ벻ˡñ۸ħѹ̫ˣԼСʱԴ󷢣˫û̸£Ͳټһ෢ɱЩħ˸ӵľСڰϢ˺һСħ˳ŷûжñ㵽ɳЩͷԼ򵥿Դ󷢵ħûеȵħ˵ĵɳѪϴһ顣

ڷйһٺٴʱϺ峤ɳĮʲô򲻵ѲҪߵͻȻոŰɱħ˶ЩΪҲûټΧĳ򷢶ˣǵĻ˵һǵ˺ˬˬ

û뵽ǣǻûȥЩ࣬ǾѾˣһΨһĶӿˣβŭڶɡǴСĺֵܣɡɱҪɱΪֵܱǺܿҪ׷ʱЩƻСֿӺڶ˱λ·׷ɱ

ǧڰʿ׷֮ͻȻǰྐྵȻͣڶﰵ̼ͣˣΧȥ߲ԶһЩСʯûǵװʯѺҲûв˰ﲻɻΪʲôͣѵǲ׼𣿡

ɳ󽫾÷ˣĻЦħħЩĶħȥɣϣ˵ֱħ˳ȥڶ˱Ϊûʯʿ˳ؼսʿ˫ؽǿ

ΧͻȻֵսʿڶԼ̫ˣʱһжˣȻħ˵ĸҪǿܶ࣬ʵǿʢĺڰЩսʿǵʮϾװҲǵۼײãƴħ廹ҪݡΪڻ˵ĹԼӲסħսʿһЩΪ˶ԸħµĺڰԼȥȥıסצһжΪսʿܳɹɵһħˡ

ԶʮħʦͣµĻӶеħȣȻʵмˣûǰֲɱȻħǴĻ鷳

ڶ˵ħǿȻȥЩˣҲͬʱ⵽÷ʮλ߼սʿΧȻΪʵȼĲ಻ܻɱǵҲסǣʹҲȥħͻΧߡֻҪؼױǰħ˽󣬴ҵʱһҽʬЩħǿҲֻеķݡ

ɵħʿ˶ʲô¡ҲûаΧһһ˵ڶ˴󼱣±ֱʵһǹ޴Ǳķ÷ӭͷµؽŭ

ߣսǾ÷㿪һӵĿһһȵַأɱ࣬ǻҪǽʲô𣿡ڶƿˣⳡսȷʵģñռƵԼȷʵЦ

һپʮ½ εͣս

Сʱսûκεֹͣˣһǧڶ˺λʵͭħ˿ĳŵѱ⡣ħǵҲ÷ŭսʿɱˣȻսһʧȥ˵ħ޶ᱻʤһΪսƷɻ񣬵ҲһЩħ˺󻹻ˣѱħ޶ᱻħ˵ĺڰǴСģҪѱǵѶ൱Ĵ󣬶Ҹղڶսʿںڰצ£ΪԼͬ鱨ҲɱЩڰһԭ

ڼ򵥵ʰսűڶѸһص֧һԵòֹۣɡĸҲǱħ˵ĳΪڶ񡤰Ѿϵ÷˸ϵʱսʮ߼սʿмսʿһռϷ磬Ѿʮֵʬ嵹Ľ£˵ҲദҲʣЩȴĲħǿֻпЩͼսʿһЩͨսʿǲ

÷ԶԶĳǵߵʱ඼һ񻶺Щħȴɫ䣬ΧһҪɱЩͻΧˣĻֵǸٵľˡһλħǿڶ񡤰˰ɣٲ˾ˣ

ڶ񡤰ʱҲ໺ĵȻﲻĵҲ֪ƾǧڰĶֻ֣εĻˣԼʮʵ൱߼սʿϵħ˶Ϻ󡣵ȴܿЩħ˵ǿߣתص㹥Щʵħˣǲ˳ĳˡ

÷ཫõļƻεҪħʵħƴȻ֮ǰõĻᣬҲ÷ȻĶ㿪ڶ񡤰ڶ񡤰ԶԶľһϳɱӵ֣ո侲ͷٴŭնһµľ޴ڰһ·໹ħͨͨײֱ÷ȥΪҶӳ

÷ߵļλཫ󾪣һжӦǰ÷˵ĶֻǸ߼ս֮·ˣֻ޼һӭȥֻһϻڶ񡤰ŭһ¼ͬʱѪϣڸǰȣħ˵ĸҲͬʱ嵽ڶ񡤰ߣȻȰϽˣڶ񡤰ۼɱӳ˾ǰοǵȰ˵Щħ˵ĸҲûа취ֻһɱһ

Ȼڶ൫ǿ˿ڶ񡤰࿹ÿཻˡ÷һߺɷ転ڶɵĿЦѡҲڶ񡤰뿪ˣĸֱʧһһˣһӲƴûκε塣

ס֣۾һתȵħţѾǵİΧˣսȥֻȫû³˳ռɳǵĺڰħȥҿԷ뿪

ħѵ̰֮𣿡ڶ񡤰Ȼͣǵ÷۾еɱ÷ȻҲķë治ɫΧѾһǧ˵ħ˵ҲɱңΪĶӱ𣬿ЩأΪǵѵûΰǴսϴȥǶǿɶΪģҲ˵ɱǵ֡ħ岻ɱԣǶԼͬҲһĲ˽

Ѿվ÷ߵļɳĽ˵仰ʱ͵͵Ķһӵһͬ¶꣬Ȼλ󽫾ı²Ǵ517zǺˡڶ񡤰ħ˽ȴʧɫرһֱŭ۵ڶ񡤰ʱŷߵѾʣ޼ٿΧսʿǸະͣȻûٽˣȴݵʱѾΧˡ

ڶ񡤰̧ͷ¶˵ɫ÷òȫľ޸ָݺݵýƻ࣬㲢Ҫ˳ɳȫ

Ȼǣ˵ֻҪеħ˳ɳͻ뿪һ˵㻰÷ҡҡͷһ

ڶ񡤰ԷԼ뿪ﰵһȻΪ˶ӱԲںԼħһ屾˿ھͲʮΪԼ֮ǰ޳ͷԲ峤ϵĽ׷ɳ˽ƻѾ˲ء

ڶ񡤰ѹ޲ܰԼҲûɡˣŶ÷ž޸ֽֽ̾˿ʵʲô

÷ҲһȻаհħ˶£Ǹͨħ˶Ҫ߳һͷڶ񡤰ȴһ취ҲûУղڸζΧ׷ױһѾ޸ܲ¶磬ǲʵħޣΧû˵ʧ˺üλ߼սʿʮλеͼսʿʵߵҲֻͭˣϵһĸ߼սʿƫԶСѾ߼ˣʧҲʧ

˵ǸǰøңΪʲôԴʥɳĮڰħľɳĮĶ𣿡÷Ŀڶ񡤰ǱŪġǰҲͬûдԽʥɳĮ֪ɳĮĶʲôӣ֪ڰħ½ͬĿռ䡣ںڰħ粻ɳĮˣѾħ崩ɳĮ½ˡ

ЩħȻûд˵еǿ󣬵ⲻŪҲԺ󻹻иħǿĴɳĮҲûֹһеķ֣ǻ֪һεȷϢʵԣֻһΡ

ڶ񡤰ĵ˵ڰħȷʵƬɳĮĶ档ֻǰɳĮмапռλָĿռݴڣ˭Ҳ޷ԽƬɳĮ֪ʲô

÷һüռû˵ȻǷָпռλĶһǺĶΪʲôܳѵǸʲôռʧȥʧ𣿡

ǵģڶ񡤰Щʧǰ羪䣬еһж˱仯ĿռҲͻȻʧˡħܵΰħµɳĮ̽ߵ

÷ߵᵽ󾪱еһж˱仯ʱ۾һһ̽ʵѵ˵ǺڰħҲڴ󾪱ʵܵӰ죿

ȻЩС࣬ǰֻҪһֻ־Ϳ԰ˡڶ񡤰ߵҵĶǵС

ԭħҲһʵܵӰ죬÷ǿ߶һٴδһ˲٣ǻһֱħ˵һǿ½ʵħʱɱͺ޷֮ˡ

һپʮ½ Ʊ仯

һЩƼ򵥵ýĴ󽫾ͱȡ˴һ֧ҲϹˣֻڲͬͱȡһҲû£ϵʱ϶ħеɫѪҺԼ˺ɫѪҺ

һжڳħ﷢Ȼô˱ɱֵıߣǿ־塣ֻʣ²һǧˣ汾ӦøϳĲħˣȴʼûпӰҲ⵽ļưˡڶ񡤰ﳹ׵ľˣһжΪһԵɵģôħͽ˸ڤĻ

÷Ͱͱȡ˼̵һº󣬲֪˵Щʲôݺݵĵ˱İͱȡתڶ񡤰¶һźƵ΢Цҵ·еͶ㲻Щµѡ񷴿

ħһû뵽һЩ໹ɱԼˣڶ񡤰α˷סָ÷ҧгݵˣթ㲻˵Źǵ𣿡

˱ǲģ˵ұȽʺϵˡ÷ʼЦɱô޹ƽô׵ķŹأǷͶҲһѡ񰡣

ڶ񡤰תͷħŭǶԼķŭղŲͣҲм˿ӳΧھȫҪЩħ紫˵СЩ࣬Щħ˸ֵ˵սǽ

սеħ˶һºͬʱľ޸սʿȥײ׼õսʿؽ֮ϣʮӳаڶ񡤰ħ˶ˡڶ񡤰÷׼ʮмħʦں޷ţʮмħʦȻĶֻǳħҲǰսʿ֮ǰôʱսĵĲˣֻԹ޵ĵ£һ۾ĵһȱĳҡͷ̾Ϣ÷

²ˣһԺ󲻻һֱҰɣ÷ߵİͱȡҶ˵ˣǶ˲һ˵ģҪˡ

ǰѧԺʱЩȱ£ڲǻĺúõ𣿡ͱȡӵһۣɳ߸ǰһֱΪʲô⣬ֻܺϽһ߼ѧԺ÷𣬰ͱȡɳĹɳٵʱͬһڵͬѧǰǾ͹鲻ѧԺҲûиʦ鷳

һʰս˻һɡڳǰ͸̽õ鱨֪ɳħ壬ֻкٵһ÷ڶƼƻʱ뵽㣬Ҳ֪˵ʮսʿ˵ٶһҲܳԵڸϱǿħ塣ǱƻٶȰħͲֿЩһ÷ڷ;зµһ𾡿ܵסǰѸ١

ԾԵħʣµľȥӦһǳˣôε㳬ˡǵ÷Ͱͱȡؼױʣµǧ˳ɳķһҲûκεӰҲûмκսĺۼ

ͬʱһòͣǰɳɳչѰԭսһСʱɳȥûκϢҲûһ˻÷ڽ֮ɳɫԽԽѿͷĽ

ֵ˰Сʱ˶һ֪бˣƶٶȽؼױǳˣʣµֳ·Ƶɳһ̽ﵽɳֻҪСʱʲôһСʱлŵＯϣʮڲˣǳ

еɫһ˭Ҳû˵ʲôͬʱǹڵķһ񣬱ԼֶӳĴ뿪ɳСĵȥ÷İͱȡļԼСĵ㣬һСҪ

Ҳǣͱȡֻ˸ʿ񣬱ߺдԼķֶ뿪ˣıӰ÷תԼװʿһ񣬺ȵΰɳֵ꣡ǣڵĻʮֵΣգüŮ˱ǵͶҷŻһ㣬κεֻҪܻϣϵµ۾Ѿ͸һп˶ħȴǵĽ񷣣꣡ɳ꣡

꣡ɳ꣡

һ¶΢ЦȻô˿ʼˡʵһܺ⣬ν̾Щ඼ֻڴ˵֮У뿪̫ңԶˡȴȷȷʵʵ½֮ϣҴЩ½嶨µĹ涨Ҳֵ˵Ǻչ½ģһЩ˸ҲͲˡ

·ǰ˳ܿͬʱɳ֮⡣ɳ֮ǰʱû̫ı仯ֻɳȫʬѳɵСɽ࿴ʬɽɫޱ俴ʬɽΧħЩħο֪֮ǰħ˲ͬһ壬ͷϸӥƤɫǸһ㡣

÷һס׼ȥİͱȡҡҡͷԼǰ߳һ㣬Щħǰ治֪ħһʿ̸̸ܷ

ħ峤ʨڰħһ𣿡һһ龫׳ħһͷɫʨ˳÷ǴһѾȺǶʱˣΪǲأ

ԭʨ峤ʧˣ÷̬ȺûпһֹʨɳʵɳЩħռѵ峤ô̵ʱʹˡ

ߣ÷̬ʨɫҲм߱ӵЩħֻǵͼħ壬ʮǿħ֣˵ȻԹԵó

÷п࣬ԭԼæ˰ȫæˣǿϵļһ˵Щħֻǵͼħ壬ǰħЩħ˻Ҫǿ󣬶Ҳࡣʨ۾תԵüֲηҲôˣڸöˣҲʬ壬Ҳϡ

÷æֵ𣡱𰡣ҿǶӢôЩܰ

Щħ˵ԼӢȥԼ÷仹û˵ȵԼȴʨ˹ȥİͱȡҲҪȥ÷Ȼûлͷȴ֪Ķͱȣסǵ񣬿뿪

һپʮ½ ɱ

ߣʨһһȭ÷زȥ÷𲻼ͱһźɫ£ȻûڵؿѪֹԶˣƽ𼶣ħ壡

Ҫӵ÷ʨΪһǻ뿪ʨ佫ΪΰħµĿ·ȷɱ࣬Ƭ׸ˣΰħ£˵Цħǻ֣ħ÷𾪿ֵٶЩûܶԶİͱȡ׷ȥ

ЩħƶʽԾǿÿһ׸ʮԶľ룬һȺɫһգۼ׷ũõ˲ոǧӵʱҲûͦҲûһ˳ɹͻΧȥ

ͱȡµʱԼ¶ǸѿЦݣ÷ŭһЦʨȥĶֻǸ߼սʿһսĴˡŭһʨһЦ÷Ľͷǰʱһֻɫڽϣ÷ֻĽϵʱеһɱŽȫڵѪҺһӺ񱻱һҲ޷

һס÷ĲӶ۾ʨ沿ŤЦ㿴ЩǶôĲһĴ½ʲôʸӵֻǿħʸӵ

ߣ½ֻС䣬ɱǲкα¡÷˫۾ЦǲҪˣΰҲͬƬ½֮ϣΪЩħĶħռ𣿡

£ߣд˵еǿ𣿡ʨһ˿ԥܿҡͷᶨֻΰħ²ǿĴڣֻЩСǿѣǿ󡣡

𣿡

һ䵭ǵͷͬʱһץ÷ֱϮʨ֮ɿе÷ͬʱͷɫʨٶԾŶ㿪һڳɫ䣬̧ͷһɫս׵վͷĿǡͬʱԶתͷȥֻԶ˵дɳ

һһŸħ޻һ˲嵽ǵǰʮ֮ͣɳǧ⣬ӭɱ֮ɳ֮ǰҲ岻ܿƵһʨ۾ֻں浽ЩͨɨһۣĿ䵽ǰ֧ħʿϵʱϵļⲻɵ˼£֧ħʿȻֻһңľÿ˵ʵħ֮ϡ

һЩʿŵһƽһ˿ֻţ̧ͷеĺڼʵ񣿡

ǣǺڼҡҡͷֻµӰ˹Щħ

ûʨıˣ˹˭ֻ֪Ҫ߲ˣЩħʿĿɵԼˣƾʮħѵҪʲôʮͨûзϡ

ɿˤڵϵ÷ȴޣµһս˹ȻŹڻܷڿУʵӦҲħ塣ֵɳţɳҲŵһߵԼѾԶµ߰ɳɳҲ۾һʪһȥǽ˹

һǰɳӶֲͰѺڰħʥɳĮϢܹӶǣʱ˹ôӶһ־ӢԱȥħԨȥץħȥˣһͷǿħʵᵽһΣʱѡħʵҲһܺõѡһǰǻصӶȼŮ͵ˣʿɰ˹ӶĴų⣬˺ӶѡһͨħĴѸٸϵɳǣɳΪشƫԶֻǲһطΪʽûн͵Ĵ

ЩÿǵĶȻֻһµʱ䵫չȴ˶⣬´ﵽͭٶȺԽԽˡͬҲϣ˵ľȼŮˣǿԸһȥѰϵˣȼŮѾѡ˴

Ӷֲ֪СĹѾ˧ȥֹħȼŮҲԵͷû뵽ƫԶһһλǵǵʱȻȼŮû¶һֻа˹ս˹ǿߵǣɳ˶ʱ꣡

ٺ󣬱ļħ˽ЩȼŮߴ¸ɳ֪˹ҪȥɳɳʱϲʾԸ˧һͬ׼˹ǿһٰЩħĹϸϳȥ·ϵʱǱǳ˵ؼױ˽֪÷ǵܲǻһ˹ʨоµ÷⣬˶Ѿħ¡

Ѫܵʬ尢˹һǿʨʨǿʢѹ岻סĲʱĺʵЩ˶ɱģ

ߣ籾ǿʳЩԼʵ̫սǿѵʲô𣿡ʨȻﾪξ¶־壬ϻǲҧ˹ɫһɱʢһսǿ粻ħͷ֮ޡ

ʨĻͫӿ䵽ǰ׼˹ս

ɳһҲЩǿħʿıЩɣ᲻ˡղŰ˹˵ûʱ˸Ӻˡ

й涨κ޹˺½ħɱ⣡ڴս˹ķ˭ʱһȴΪ֮һҪʻڣɱ⣡

ǣ

˹תжһϵħȣĸᵤϻٺеҲͬʱԼļһµħ޻Щħ˹ȥɳ״Ҳֶ̧ԺŭȵֵǣΪЩǲɱֵǱɱ

ɱ

еսеʿǹŭЩʼħǳ˹ȥ˹Ƕһͬʱһǿͬʱϱ֮Ҳѧͷһųƣһŭһ߶ħǰȥ

ڶ½ ħǽ

ɳ˻ڿħѷСɽʬʱﶼвıߣڳȥһǰеı߻ΪʨħԼҲһҲӭ˹ȥǲԼܸЩһС࣬ٶȴԶսʤһͷǿ׳ޡ

Ϊ˰ȫʨԭɳħҲȫгˣʮħɫĳˮһ󣬼һźɫˮѪɳ߷·ɳ߹оɱʱٴҧӿǰٶϣĵսϡ

սҪ˵ɾ˹ˣǹÿںڰĺڰħ壬ֻвͣΧչʩָӳָֹ״̬ħħЩ˵սʿѸٻָǿսħŵħ岻ûлָǿúսʿ෴ǵ˿ֻҪճһƱѸٵĶ񻯼أҰ˹Ĺӳħǵ𵽵ȴȫ෴ãʹǵսϵ½

õģҰǼһʱѾվɳǽϵʨ˰˹ĴڶԼһܲʵʧħһǴսʿ岻ħǰ㲢ҪЩħʦսʿֻԴͬǿսʽһЩСȱҲʧʵϵĵֻԿˡ

ʨԽԽħ˹Ĺħ￪ʼżʱ˹ͻȻͣɳĮǸһʮѸЩǺڰԣӦħĸֵˡܿɱħϻ١ҲӦǹһۣ˼Щħɵ˹ߡڷȥǰǵֱʹյĺϻٶʣµħ

СıɱħɳҲϻǵжɻ󲻽׼ߵʱһԭΪ˽ħ޵Ļ޵ʿһ·ײħ嵽ǰɳ赲òɳһ𾴵Ĺ£ȷ֪ͨħ彫ǿߵΪ˴ҵİȫľӳսһܵûбҪʧ

ɳһ̧ͷ˿ϵİ˹ˣλʿ𾴵ʿҸлͨ棬ʹųˡ

ʱλʿ۵һ˿ĽɫʣܵõһλصȻССʿһѣҲ飬ͬʱҲλøд뿪ʱЦһתģλԱʮֵǺǡ

仰Ȼеûͷûԣȴɳ﷭˾ˣʿ˵ȷѾȷ֮ϵ۰ĸλܵôλǴʲôֻиλԼɳûκεĻ

ɳ´ȻкܶЩģǰѸ˳սͻȻħȻ׷סˡʱѾԼħ裬ÿ߸һЩħٶٿ죬ֻҪǾһٶԽԽ׸ǽϵʨ̾һҲʣµѸ˻ɳҲӲƴղŵսȻʱֻһСʱѾĺɫѪħɫѪҺȾɫ˫ڳµʬ巴ħҪ˽һʮħֻ²ˡӶŵҲǧˣð˹ǿȻʹҲ֪ûа취飬иʧֻԼʵ

ʨǶݺݵĶſеİ˹Ŀɱ԰Ѱ˹ɼˡΪ˹ĴڣħԸЩСʧռϷʱͻȻˣЩҪʲôɳľӺͺʱպøϵĺһˣԼͬʮλ߼սʿʣµǧһѾ˻ԵǹȥҲû˵ʲôԱгһȴħǿߵĵ

Ƭ̺㿴Զмڵ˲ͣ˰˹˵Ķ棬˹üͷһһʮ߸ˣǰǸԼʵ൱ʹ⣬ʮҲʥ߸ʹĸͷ˫ǵѪħòħ˹Ҳ֪ʲô壬ι״ĿʲôϡƷ֡

ݼϵħ£ڿеħеħһĹڵϡ

˹˾Ǵ˵еħ֮ħ۾һŵĴǰħ壬СĵܿһȦĿٴǸʹϣߵĸСǽеħ㿴Ƕ𣿡

Ҳɻҡҡͷʲôļ޷ǻСһĺá

ȻСȻ˵Ķ䣬ЩħɫͬʱһѿȻҲ˰˹˵ʵͬԼ۾λʹֹס󼸸Ҫŭ¶԰˹˵ͷЦٺ١̫ʱûе½벻徹ôǿˡ

Цݰ˹ﰵԾ裬һСĵ̽Χռ䣬ҲͷλħǿǰԳǿߣ֪ħںδ¹޹½ɱƽħ¼ȻǲӦøһ˵أ

󵨣ħʲôҪЩСʲô𣿡ǸʹһѪħ̲ס̶õСһܲ˵סԼĶҡͷֹͲ˵ѵҪ˶ȫ𣿡

ǸѪħŭҪʱǸʹһ۵ɻȥˣǸѪħħǸħ̬ȣ˹ʹˡħһȺֻ֪սķӣƽʱ˭Ҳ˭ԱԼʵǿħҲֻбϵη壬ǰЩħǸʹη𾴡

ħǲҪˣǵʱȻټǡǸʹ԰˹صһЦǹ˳ħ壬˵ϾͿԵõϵħټ

εģûмġ۾м֪Ǹ˭ǽҲվʲôض

ŶǸʹüͷһɻĿǣֵͷµϱŵ֪ǡ

˹ϸĿ۾µӡ

ȻᵽʱǸʹ۾ܿƵһϵıҲȻ˹ֱڨڨһЦǺǡԭµӣѹǿѹ֡

ڶһ½ ڰħ

ȻλµӣǽҲͲ˵ʲôˣҸպǻһ飬һˡȰ˹˵ʲôתԵħʹһҪ뿪һ׸ȫЩɫħȴŰ˹ץץͷʹħݡ

졭˵־ʹһͳ˳ȥ˹۾һߵϻ١ʹ˸۾סǰ棬ԭ±ϵħ£¾Ϊأ

ǸʹʵħתͷѾΧסĵϻ١ɫһ԰˹ʲô˼ѵս𣿡˵ʲôСĵﰵżǱħ嶼ͬʱǰǵħ¿ɲǰǸ޵еħˣԷһʵħǿߡ

ǵȻȻðħ£ǷЩҪ˽⣬ԡǵСİ˹ﰵħʵΪʲôήô࣬ھֻ൱½񼶸ˣҲˣѰҹӿܾͻ᷽ˡ

ħ񿴵ıŭɫǿƴϺڰӿŵǰİ˹ײ˹ȥ˹ͬǿĹҲӭȥ

䣡

ɼԷݺݵײһһʧˣ޴ըΧϻ١˺ħʮħ壬˹ħҲһƽĶŶԷħһŤЦ벻Ǹ̬ǿ¡

˹˿ħ¹ˣڿԸȥ𣿡

ߣŰ˹ħвϵһһ˸ղһ֪òͨྐྵ൱Ȼ±λϻһλʵԼŮ˺ĸʵǿͬ飬ҪֳԿһԼҪǸҺʹֵ֮ı̬û¶棬˭֪ǲǶһ߿֣ЩǹαӿɾԼõİˡļ¾ԼԺԶǸ̬ǰ̧ͷˡ

ԥʱǰһȷɺͰŸ񡢰˿Ůһħǰ΢΢Ƿħ²ΪѣֻҪ¸֪ǰشô£׷ʲô£Ϊڰħ֮᲻֪ԭɰɣ

ħ񿴵λĴСŮһΪŮòԾɻ⣬ֵתͷ˹ʵѵ֪ʲô£

ȼŮڰ˹˵һ߲˵ֻǺСĵĻǵߣȼŮһ˿εĿɬ͵ǣϵӣϴ뿪ҲûлȻԲ³·ֵĴ󾪱йأ֪Ϣ³ȫ

ħһԼĶ䣬ղ˵Ǳ̬ϴδ󾪱ҲûлʹԼŮ˵ǵȻҲ֪󾪱ʱǼһ봴֣֮ȥҲûлصŮߣǲ˵

ħܿƵĿЦǱ̬군ˣҾ˵ôǸĶ֣ǲ֪Ҹ֡

ѵĻߵĽǾֵĶһۣŵѵ֮ˣҵ찡

԰ħ˷ܵڴ󾪱ʱǶе͸ϢԿ϶ʱں͸֣ȷʵܼӴ󣬾ҲһĶ֣Ⲣս֮ôʱҲûлһѾˣ

ȼŮһ˿ľŸ˽˿櫺ݵĻҲͬΪϲǴ֮Ķ֣ǳӦͻصǵߣΪġĨϵˮŻڴЦħʲôط֣

ħҡҡͷҲֻǸеǽʱ¶ǿϢʱҲӦӦǾսλҲ֪ĳοռɡȵ˵ͷ˿ڻһҪħ°æ֪ԸԸ⣿

ħһԼʲôæ֪Ǹ̬Ѿô֮ɵˣǸ˵ʱԴ󷽵ĵͷ˵ɣҪҰʲôæǰȻҲЩСìܣȻѾʧˣҲԸ׷ˣҲûʲô

ǾȶлºˣҪһɳйһ£Ȼ´ӦˣǾͱˡһЦжһѽ˹ȥͬʱ԰˹˵ǽõģĽǡҲһʲô˼ҲѡжֳȥħʱǵʵһŮİΧסˣб˺ίȫйϡ

ħȻǵϻ١Ѿ嵽ǵ߰ǽĲţ˹ȺսħڿĹâðħħٶȲһץסϿס֣ΪʲôҪǣ

ߣϹ㲻Ǻܵ𣿡ݵƽħͷȥȻһѺɫǹˣȴûж㿪һϵмħᡣϸ׼Щħ͵ҩûʧЧȻЧΪ绷ı仯ЧЩˣҲû˵Ϊ˵ֲΪͻȻˣЩǶ᲻ʹˣЩʵĵҩСĵŲá

ʹõħǰѧļԼƵģȻԶԶȲƵģҲмħеħҽһսһƬŰ˿櫵ıϵħڸղսĵطǱ찡

ڱһСʱ쿪ʼ˺ͣΪħ嶼ħĥʲôӡȻûɱħ񣬵ħʮħȴһ롣ħʣµİ˸ħǴӻغڰħԺֻҪմߵˣΪǱ̬մߵĶҲЩ̬

ͬʱҲڰûȥ½ħû²Ҫȥ½Ǳ߷κڰҲʲôһкԼħҲһССĴʵȻʵĻֻһʵȻǿںڰħǿڶ࣬һкܶģΪ˷ֹĳЩݵļһԼķϣЩļһȥ½Ǳ·ǣЩæˡ

ܹħ壬ǿʳںڰħֵĸӵͻʲô鶼ܷ˵ħ忴˳λս

ڶ½ 

ںڰħ񱻴ܺеĻŶȻûϵĻҲЩħݡ滹кܶǰҲʥǿߣȻͻȻıʼˣΪһǿߵ۹Ⲣûи˲սʱйನԴŵĲ²˵ʵǰһʮʥɳʥǿһӵҲܵסЩħ壬ɳҲҲȥһͭϵĸˡ

ɳߵļλ춼Ĩһµ¸ˣԼ߹ʮͨսʿҲ϶޷סӵһλʮλʥǿߵħ֡ڿħǿ߰˺ֵħ廹᲻иǿߵ

ȻйһʹûмȼŮ밢˹ǽ˼ֽԼһЩεŰ˿櫣ʵ㣬Ϲı֮ɱ𣿡

˿һʱҲ֪ôοãԼҲֹסﰵԼǲ͸ࡣСûиĸĹذ˵۸ΨһүүҲˣʱǰ˿ʱ򡣵ϵĳǺܿȥǷݱˣǴǰδеҸ֣ÿ쿴ϳʳÿĲõЦеԼҸŮˡθлԼǰڴְ֮Ҹ߶ˡ

ݽıŸҲ޵ĺ˶ƵģҲһʱܲجģȻ˵һ뿪ȥһ磬ֻҪŬԼΪԺ㻹ʱ̡ˣԺҲûлˣѵҪȥڤݵͻȻһ̧ͷȣ㣬˵ȥڤɲҵϹꣿ

ĻŮһɢĿЦˣȻϻˮЦĺܿģ̫вˣҸղôû뵽أ˵궼ȥ֮ռڤǰƶУȻ±Ͷʲô

ЩĵͷԣҲϹҲȥ

ģ˷ܵסʵĻԼϹ𣿡

Ȼ֪Ǹ˵ǲģǿԡݶԵ˵ͷڻŸ̧ͷһڣתͷŮǻʲôھȥڤ񰡣

ȴȺݵıһٶһۿЦҡҡͷֵôѵǲȥϹ𣿡

Ȼǡݵֻڸ֪ôȥռ䣬˵ռ֮ԵʱԺҲᱻͬ顣Ҫǣʵ̫ˣռҲܼڤ񡣡

ô죿Ÿ˷ܾûˣĬһᰲ˵ɱɣ˺ǵ겻ͿԼڤ𣿵ʱϹ䡣

Ů̧ͷСɴˣﲻһ˿ĿЦŮСģȻ취Щڳ嶯ͲʵʣҲϵİΪ¼һҲںղȻҲ뵽˭Ҳûи˵ȥڡ

һƬ˭ҲٳˣﶼǰĶĨϲϢֱ浤³ԶϢʱŴƳϵİȻɳ棬ѾİɳΧˣЩħɳﲻҳҲû˰šڴԶɳΪ˼սʿûбҪ׼ٶɳħ巢ĽΪ˱ʾµʾ˹֪λǴǧǰħսеǴս񣬶սҲӦרҵˣЩʾûд

³ʱɳҲߵн칧Ĺ밲½ȨȻȨȨӰԶȨǰһλĹҲҪʺãοԵĿɳ밲Ҳûʲôԡ

º͸λض񣬶ɣΪ鲻ôֻǶɳЩĮĵͷתͰ˿櫼ŮһΪϢ׼Щ֪ɳЩԼǡ

˹Ա߿˵²öģλЩã¸λûйϵ

ԭҾͷˡɳһֵ֪λΪʲô鷳գ֪ҵܲܰʲôæս·ԸԸΪλЧֻ͡Ʊ£񶼱Ϊ¡

˹Цһҡҡͷл⣬˭Ҳﲻæ

˵²Եɳϻ١һǵǵףǲôѾˣҲ봴֮񽻹֣Ҳ֮һɱϰûлʲôطˡ

ȻҲŮǴϻ۵һλһЩĴھǰ˹ҲʲôëϾһŮˣõϿѵϢҲʧȥ硣ȻʱҲԾһúڰħƶѾ֮ɱЩ̫ˡ

갢˹ķ󣬱ڿҪҪɱȥռϵҲ˹˵пֻˣΪʲô˵һأ

һߵĵץץͷ᲻˵̫ˣû취أ

˹ͷȻìܣʹ֮Ӧòʲôìܣ֮ҲӦԵ޹ʵľɱ˹ӡа˲İչӲû

ҲͷֻϧŭҲŹһȥˣǹӵħ裬ӦÿԸӦӵ

һ£ղ˵ʲôͻȻתͷʲô

˶һֵĿŸԼҲŪİʵǲʲô

ûлشܣ˶һ֪һʲôҪķ̸֣˳ȥܵ⿴ݶҹոߺ죡ҳ

Ů۾һҲڸʲôôǹּһˡ

˹Ƕһۣʲô˼ߵݵ߿˿ʲôҲûеҹգãڽ˭أʲôҲûа

ûȻûлӦԱ߱˵¼˹ȥһ𺰣Ȼô˹ǺҲźǼĿҪʱһģӰǵǰλټк£

ڶ½ ϵϢ

űȵһڱȶɳʱ˺ܶ죬ȼŮһͱŭһǩԼһֱбŮİȫûдߡħǩԼ˫֮һصϵ֮һһΪԼԶһӦ

ôˣղǽôΪʲôų֡ȳղþòǸΪ˹ǵȰ˵һϣˣвЩա

ǰؼͻȻҵڻȲϷˡЦ£Ȼָǰ汻ΧɳЩǰǸСԹտҵԸղȥ

ȵһٿΧɳսʿǶ죬԰˹ʹ˸۾ŰôϻҲ˽ȥշʱǲڣҲûкһֱ֪Ĵڡ

Ÿе죬Ϲǲǳʲô£

Ӧûʲô£ȻϢȻڡԷǲҪģŹ˶˾ͻġ

ҮŮϻ˿ҲЦϽİ˹Ҳ¶οЦݣ֪һȷûˣͷһЦģϻٵ˸۾һ˳ȥˣȻҲ˳ȥûǵһμʱ飬Ҳǰڵԭ򣬰Щ翴ΪϵĵҲûгѡǶԵģ֮ǰڰħȺŹйҲһ߿һ

˹ǼһٴγЦϻóû˵ľƺǻ˻̾Щˣߣղɳ²˵׼˺þƺòȥúõĺһء

ɳдϲӭλԸ⣬ȻǵңҪҪҲλһȥ

˹ϻٶһҡͷЦλϲֵ̫ĳ棬ͷΪһЩȾͿˡ

ɳҲֻһʶѣȻûָǣа˹ЩԸȥϱйˡʵܼ򵥣ھӪ¶Уȷ֣ΧվѲߵʿӪ˶μˡĳð˹ǧǰԼҲΪֹħ½սʿ뵱ʱǰɳЩѾסħǿħս龰ʱҲÿʤҲһһʹĺȾף

Ϊûʲôöдλд֮սº͸λ˶ɳҲһʮֱˬˣߵİ˹һ󱭾ƵɳƿǷǳЩϲζ㴼Һʮ㡣

ϻϾƹ̶ԼǰľһڣоȻȲ۹ȵıƵҲھƺװĺ̫࣬۾һתɳЦȻþư֪»ûжģǵ¿ʮϲҾˡ

Աߵĵ͵͵Ӹһӵϼһ̫ҪˣϲƣֻܵǶ֮һҲûˡ˹ɳԱûκεı飬׼ϻٷֶ٣Ǹƺɲ°

ɳɳϯĽһ۾ɳ͵ͷԭΰҲǰ֮ˣ˷ģûбĶ׸ΰ£ǿʱΪṩǰ׼˵һԸ˼䣬޷ѸٻΪ׼õľơ

Ǹż׼̳ϻʱϻٰסˣɳɻı´ϽһƺݸǸĳ¾Ƶˣٰװ͹ˣΰ²ϲñ˵Ķ

⡭ɳǸССľƺЩΪѵĿϻٵ

ʵЩһʵͽĹϹˣЦ¿ɲҪСǼⶫģ㹻װһ֮ˮҪװССľƺԺһʱɳҲûоƺˡ

ɳЩһ棬벻ϻı˵ƵҲ̫ˡ˾ƹѲ󣬰˹ߵɳڸλĿռʧˣڰħ֮ʥɳĮڰħض֪ʲô㣿

ɳľһٿЦɳܱߵСȻģΪħ߹һɱǱű֮ģǼλ͵¼λ˼ʱ֣οȫˡ

ǹѵû˱ֻҪԸλȥ½֮ȥûʲô𣿡˹Ŀ۾

ǺǡȻû˲ҪԵԼġɳһںеҾƣԶԶȥ԰˹ᶨԺҪȻᵲԲЩħ̤أɱ񡣡

ǿʼ̸ʱŵЩҲͣţɳĻ󲻹ɳĽ춼еľԸ£öħ̤أ

Ǿͬģ˹Ϊλ˼֣ΪħĵԺʱħ֣һЩħҲ˽⡣ǰħȷʵҲ޷赲ڲһˣǰĴ󾪱䣬½ˣǺڰħҲһӵء

ɳ¶Ĳŵɫ˹ļЦ֪֮ǰЩһսħǿʲôҲ˵ǲţǺڰħǿħ塣

ɳĽľǴ˵еĺڰħ۾͹ˣǳԾǺڰħ

ҪɵңҲ׺ڰħΪʲôᵹô࣬ȷʵֻ½񼶵ˡ˹ƲʵҪ̫ģҲʾˣһЩѹ󣬱ϾĳЩԹı˽ǵĺôҲӦΪǰһ£԰ɣϻ٣

ȿȡſϲƴȾƵϻٲǺˣɿͷǰǶΪ࡭Ϊ࣡

˹˵ԺһЩɳ˶ʱ˵ĲˣЩʵǵȻ֪ͭսɵǸĺϻ

ڶ½ ڰħ

˳սʱһֺϻӲĵסħ׷ѸٵĳսһЩֻҪǶԸЩħĸҲ㹻ˡԱ˫ĻϢʱ򣬰˹סɳͨһٷɳҲûпʼִˣð˹˶ܺ˵ͨҲûʲôϾ¶Ҳ§żֵܴţƨ

׼ٽɳ𣿡

ǰѾȫЩħѹɳˣҲһº͸λ˵ǿ˵첻Ҫ̫ĹͿ԰ȫ𡣡ɳ

Ǻǡ˹ЦҲΪȫǺ¡

Ŷ²ɳ˲ˣϻ١Ҳͷ˹˹¶һ˿ļЦǿֻЩħ֪ںڰħħȴûмʶΪʲôЩħȥħһأԴܶСħ岻ԺķҲɺܶࡣҺڰħܵϢڰħ磬˵ڲһЩСĻҡ˵ô

е˵ͷһ£ߵߣܸղžƺȵ̫һ·ебб̫вˣ

˵;͹ļϱ˯ˣ˹ûзӦɿЦˣСȫˣԼԱߵɳźЦһѵӰ˹ȡΪ׼ɳŶ԰˹²Ϊս񣬴˼ƹȻɳлָ֮

ǾͲˣϾԿħҲǼ顣˹Ц⵹ҿ߹ⱾӦ½ӦõŵΡ֮ǰ˵İʾһЩ⣬ŷҲ᲻ͬģҲϵϺͱǷֵһЩѹ

ɳħȴǳҹδߣʮΧﻹҰĵ˯ϵħ±ŮȺŹ˵Ƭϲͣǵǰ֣ǼγԼΪΡʨǰʮħǿߣʮħǿҲͷԼĽżⲻҳǱѾüСʱˣʨбǱ˭ʱ˭˵ŭйĶ

˭ܸңӦô죿ʨĵͺǿ޵еħΪʲôܸŮˣȴʮΧССɳ֮У˯ĵطҲûС

Щħǿһûһ˸ҳش⣬ǶԼĽţǵĽ϶˻һǰٿᡣһԼħ̧ͷشҵ⣬Ϊʲô

ץסǸħ̧ͷ۾ǾžſǻҡҲ֪

ȥʨϺڰšǸħĲڵϣ۾ԱߵǸħһһٵش𣡡

ħǸɴ۾µʬĸӵˣǸΪڶĿħп۾תͷЩ峤˻غڰħɣ

˻غڰħ磿ʨӵһͣ۾׹ⲻɣ

Ǹħһڿˮƽ½Źȵ񾫲ŽӵȻħͨսʿսЩСǵ̫ˣлкܶʵͨսʿ֮ϵǿߣӲƴǡ

ʨڰֻͣǰ˻ȥҲ˺ܶ൭ѵûɳڼȻûгʤǣ˵ǲֻ̫ҪռɳؼźʮӾͿɵˣʱǻҪЩ𣿡

峤ɳʳѾֻʣµ˳ˣ˵ŵϵĵϾûжˡǸħ̧ͷһСĵʨջɫһѿŵæͷǶ֪ʳﲻѵ֪ʡһ𣿡

˲˵ˣʵֻǲڸյʱЩ˾ȥɱ࣬ûгԵٶΪʡһٻûгأ⻰ɲʱ˵Լ͹ˡ

һʨе׹ʢЩûõħɱˣʡӦܳ졣

Щħɱħûκε֣ħ˵ɱħԼͬҪʱҲɱԣһЩħ嶼ι״һЩħûʲô̫

䣡

ͻȻһŻʢŵĽкʨһ˳ȥغһħʵʲô

峤ͻȻʼˡǸħæŵĴ

ģǲڳ칦ȾôͻȻأʨһƿŭĺ˺ȵϴǵ˸ҰЩ棬һǽǴȫˡ

ЩΪսӵǿǷ׷ɢԾȥʨԾվ˳ǽ֮ȴûзеǣɳ׵ĵط׵Ͷʯ֪ʲôʱͣһ͵ȼĥ̴ʯͷݺݵɳɳѾвٵͰĽȼܴ𣬻кܶħұĻʯУǳҲճ˽̿

Ƕôģǰ׳𣿾õƤӵ°һȭվԼߵһħ˳ȥŵ÷ħϸҳȥˡ

൱Ȼ˳ĲͶʯЩħһǾɳĹǵˣȼյļİǱƻɳУŵڳſȼյļپħʬʨŭһϨˣһ־壬ЩͶʯԱߵĹֺ뷽ؼױٿͶͻʯͶʯʨĶͷʼð亹ˡһֱȥԼɳҲҳࡣ

е˸ҳȥɱʨһѺħһָӪضħŭЩСһССɳʯͷҲһҪЩɶʶֻħǿ塣

һ£峤ʨ׼³ǽʱԶһħڳнݶԾ峤ŵ೷ˣǿǡ

ǣʨתͷӪط򣬿һͷڵһӸħʿĻ²Զ߻һţʨٶȲɼӿ죬ļǵðħħǿһսбĴڣȻڵֲǿħ񣬵ʵҲԶ֮ϣǣǿֹ߲һ

ڶ½ ɳĮ׷ħ

ǸͬԶԶųǽϵ̧Ͷʯʱͣɳɳ꣬ҪЩħ˳

ʨͫһŰĿǸƵϣһССĹûзϣĿǰе඼ƬĵĨȥеֻ޷εĿ־;ЩԳΪڵֵ̫ǿˣΰħҲѾǲ˰ܻ˺ڰħ硣

˼ǿ뿪ɳЩ˵ĻһѾռ˾ԵƣеħֻǼ⣬ʱȴԼ˳ɳѵЩƻʲô

ɳߵĸЦ£Ȼ˲ΪԺ飬ǿԸһλᡣ뿪ɳ֮ǻǻɱǽ׷أΪչһǵʵħΪǺ۸ģԺ󻹻顣ֻҪܳɹӹǵ׷أҲͲ׷ι¼ˡ

ʨɫһٱ䣬ĻԾЩħ壬ħһɱӺĺϷҲûκεѡ񣬰ڵɳﲻܻȫʯͷκһħʿ޷ܡ

ƾʲôǣǹƭǾͷأ

ɳѵѡ𣿡һ̧֣ʯͷҽɳڣĲҽʨ϶һ峤ӦǰɣֻҪǽɳĮ볤ǻһԳɹ˻ħȥ

ʨ۾һ۾ת˼תɳǿ˳ɳǵ뿪һſˡ

ɳЦǿɲУֻаյʱ䣬һʱҲͲ׷ˡ

ɳûϵʨҲգûдЩƻٴӦʲôֻǲ෢ڳɳԡ

ʨӳǽټҹ׼ɳпԳԵĶˮѸٳţʥɳĮڰħ糷ˡǱ׼ɱ˳ħ壬ҲһˣʨĻ˵ЩǿԼƶʳЩҪĸӵķ㡣

Щջǣħ뿪ɳʱ򾹻һѻ𣬰ɳյֻʣһЩƵǽ߶ˡվɳĮԵԶԶħ峷Ļҳɳ߾һϢָ˲ٵ÷ݺݵѵİȥ

ɳҡͷЦ㲻һͷʹѵħɵˡ

վǽһЩĽҲЦֻϢ÷ûгϯƻᣬڰ˹ɳ˵ƻʱڳս÷ɫһħ뿪ķ޵Ŀ⣬ȷʵҪǿܶ࣬εĴ󾪱ǵʵҲѾ½ҲҲǰˣȻǻʲôǵġ

ŶһսѾЩĵˣǴһｲվɳһߵͳ˧󽫾޷÷Ļ۾һ˾Ǳ˹ŸɳԸħֵĸҲ˹ȥ

÷Ҷ֪ʵﵽһȣʥϵǿߣսǲɱǿͨսʿҲ˲ǣֻʵ൱ĸȥǣǡһЩħֻҪ˵ʵҲ൱ʥǿһľ񼶣ʵԶԶκξӿԵֵħʵҲˣǵʵѾǰħˣҲѾǸûɵֵķΧˣǵļҲһƬ

ĻҲͷ޷ԱһλͬΪɳһ˹󽫾Ц֮Ȼǿɱǣ˵ЩħҲͲǲսʤ޵дڣҲȫˡ

ʱͷһۣɳЦԭǻЩģλΪǰħǿܵӰ죬ǵĵȫǶġ÷󽫾˵ûдȻħĸʵ֮ϣҲԶԶûǰ˵սʤˣ͸ǰһȻսͬǿܶ࣬ɲҲһûаô

֮֮ǰ̶õ޷÷𼰳Ѿ˵ĽͱȡĹ󽫾һͬʮʮ򹭼ɳĮ׷Щħ壬ȻǺܶ൫һжĻǧͰ˹ϻ١ǵĿҪһ԰Щħ£ҪЩħԶĥĿ־壬ſԴﵽ½˵ħ塣ɳŽɳĮģڽȰˣȼŮҲҪдֻȼŮһ˵ǾϢ

ȻħճһЩӶðһ·ȥˣõɳĮҲЩħ塣һ·׷Ȼ;˼ħǽŲħ壬Ȼû׷ǰħĴӡɳĮҲʺʱоȻа˹ĹʱĸҼӳħȻв¡

´ҲɳĮˣĲ˴ĵطϻٰľƸҺһڰɣһͷʮϻǰĵ̧ͷ˿Ÿոƫ̫ߵͬ鱨ԹţϻٴӿռָһƿƵݸûԼҪģûǿ

ҲҲɱħ𣿡ε

ԱЦЩħˣɣ

ΪԼ缸ʱһ̧ͷһֻӥ׼ȷĽ÷ļϡ֪ӥɳѱһͨѶõķݣ÷ĽȡһƤɫһ䣬Ϊͳ˧޷üͷһ壬ʵ÷𽫾ѵʲô仯𣿡

÷صЩħǰʮزĳӪϢ

ļˣɴʵʲôȻħǰǿɱȥ̵ɹһǾӪϢ

һͬʮħˣҲ˵ܱڶʮˡ÷Ƥݵ޷޷һۺֵݵ˰˹Ƥ˸֪ħı仯⣬ʮϸĵİǸݼΧĵҲˡ

ЩħӦ׼½ĺ󻺲ӣӦûн˵Ķʮˡ˹Ƥ޷һֻʮˣɳӳЩħ屾ûд̫ʳһ·Ͷɱ˹ˡ

ڶ½ ħ

ԴҶô֪ôģЩҲֻԶԶĸţ̫뿿̽׼ȷϢħַɱˡ˹ûֱӸǽͣҴ߶Լµ˫ͷǵһǺܴɳǰеħȻӶһɳ

ҿɳµĶü˹»صУ˵طӦϢʳĵطһ·ʬǵĵطкܶ࣬ЩʬǶڲ̵ĳԵԼͬʣµĲк

ЩħȻǶԼͬҲǳԡǸɳһ߾ߺħ޿й˵ħʬǣǰ֪ڰħ̺ɱҲû뵽ԼͬҲԣħʲôأ

޷Ű˹ս֮ԣµӦأ

˹ôϢһ£ǰԭļƻȫѹ򽫲סЩħ壬ǿǵԺͺ

һЩĵתͷĴĵڵıҲκβʮħ

ǺǡǵĵȻ޵ҲûôħӲƴ˹Цߵĸ˵ʱǼħɱϼȥǻǲЮβͶ𣿡

ֻһЩȥɳĮ˸һѣƬݲзԲʮﷶΧ벿λһռһСΧһһļԶֲһֱػǵƬزɳħʴƬ޼ʵĻɫɳдûж񻯼ѵõֲ滹겻ϵĽһֽɫĹӣζҲΪΪнɳĮһѵϢĵط

ǰһڰħħ峤ʨ˧ͷ֮󣬴ʮѾɳĮ˽һˣڷһʱԾϢһߡʨʲô⣬ʨһӡϵĴԴʣҲͿһѡοʱϻ˵пΰĺڰħҲǿȥȥ½һ£úڰٴ½

ɾ糿׼ʱ򣬾ֶʨŲͬɥ֮ȮһǰʨڰħħǿѾһȺ෴ܣһӦԼֶӳ˰սΪԼʧܹҽ˵뵽ʨĵٴҲӦøúڰħ񻹿Ц

壬ǵô죬ǳغڰħ绹ǺЩƴˡʨŻЩԼﲻЩˣЩһҲûˣǿӻغڰħ磬ͲЩе׷ڰħȥ

˵Сô£ôЩĻ궼ŷˡЩ˵ĵһۣȵڰħʹˣҲΪħʵŻģһͲЩԵסʮħʿ

ԵԸʨȻ֪֪Լ˵ٶҲǰ׷Ѿת׼뿪һ˷ɿ߱˹ϡ峤ʮⷢټ߹

жˣЩʲôӣʨѾ˲ɫһ䣬ǰʺʵ

峤һʮңʮ򣬹ʮ򡣡ħ

ֻʮʨһ뵽ʲôʵпħ޵ģ

ħµͷȷʵǧ峤˵ħޡ

ѵǾЩ𣿡ʵʨЦĵͷûд׵ķŹǡ

ߣԿйӲĺһ£תͷħ׼սһҪЩļʶһħ

ǣ

˹ԶԶԿɱڵĵħ壬ͬɫص޷ɱȥֻԶԶùħ忿ͿˣǧҪҲбҪʱһʹý䣬˵˴ҡ

˵˹ҪʹýһȻæͷʾ˼˹ϻ١һʮһ˷ܵĺڿеħӪ¡Ƿɵк˫˶ֻ۾һǵ϶һ䲻սף˲ֵҶһ󾪺ǵսôϵġ

ʵǵս׶ϰƵģƽʱʱǶϽ̵ķսڣʹõʱֻҪʱʱٳɡʵ󽵵£ϵװҲĺˣɳ׼һҲѺڰħȫҲǲܡֻҪǺڰħ½˵ڰħɱ½ȥ¾ҲȺϣʱǾͷˡ

пжİ˹ԵɫһӼΪѿ׺ڰħ°˲ʨϹˣҲʨΪʲôһֱȰˡ

˹˷ɵʨϿգĿԵϣѹǲˣԭﻹһλħ֡

ͽҰɣæȵ˵ֱһȭԺȥǿóԱ⣬˰ʨҲòһʱ㿪ֻȭͷһһѰɫһƣǿײһ𣬼ûüԶħһӱ񱩵ನԶˤڵѪ

ȻǿԽĶŵɱҿûôס

ײνҪĽҵһȭԷɵĻ⣬ﷴһ˿˷ܵĹâǰһԵ࣬ͬʱռָŵ˲նԵֲԵֻǰһʧԭλãԼ࣬һںڰħСսսḻ֪תһʱİΧԼһײĽ

ΪִӦвӦԵһײɳȥףڵ׼׷ʱڿɻֹ׷ĽǹȥûڿоԼת䣬ĽѵŵðֻܲһȭȥȭͷٴײȻҲҽһѪܵȭͷ˿ԶѾʼɱħİ˹ĽҲ󾪣ô˵Ҳݵ׸磬ǳʲôʧȥ㲻𷣣ԼҲⲻȥ

ϻߣôûʲôɣ

ղ̫һ¡мһͷſϻٵӾİⶫıӦиϸҪǱүӦˡ

ڶ½ ħ

ϸһǰѰֵĵطȻϸİ˿ָһͨĽָղڿͻȻҲܵ˿ߵĿƣǵӦ죬ʱСԴҲڵϵˡ

ҪҪҰһϣһɼǵ˿ڣϻҲˣһܻΪЩġ

һۣмСҲҪˣ㵱ҸӰ׵ˣѵ𣿡

˵ϻҲ˵ʲôˣֻԼǰѱͨ˫ؽҪܶĽ򼸸ǳİħȥȷʵҪ㹥ٶȺͱ仯컹ûмǿġݿƵñ߳һȼ̫ϳϰɭҲ޻֮󻹴ⱻ͵Ϯһɹ͸

⿿һ˿ǣƵֻ²ĶˣЦٴԱȥԵûбľȻԾҲֻۿţһֶֻΧļҪæħǿ߱Ȼ˼ơڿưźǼħͬʱܷһֽУڽħҲһֺ׷ԼԶԶ˹ȥ

ȥħ壬Աӵĵڱүǰ滨֪ôģ򽣴壡

ߵĿһĽƾճִϮһ΢͵İϿջһɫľ˺ϿյĽУɵ򽣴İΧȦڿе޴ӰԲϵĵϮȥһԵϿգԵӰû˵޴ڵԭվĵطʱɳ䷴òԶһЩʵϵ͵ħɳѪģҽһƬ

ȻħٶȺܿ죬ǵҲǷϵٶȻҲ˿˴򵽿ٶԽԽ죬ֻܿһһӰڰ׸߿вϵĻײǿನħ׷׶ҿ

ʨɳħûһ壬ЩƻѾЩʶˣҲЩˣûпǰǿɲäĿĳȥȻʵ֤ǵĵǶԵģЩħȥʱϻٺ͸һʱ䵲ǵǰ棬ڳյĺϻ󷨵м䣬ϻٺ͸˻ߣħ;һϣиǳħʱײһǽ֮ϣѪɲҽһ̤׳һ

һЩƹǶ½صħҲûֵʲôôûü˺ѹѹһƬȫɳϣһЩʵǿħŷǷٶȳ꣬Ҳֵܼʿǹĳħǿʵ˺Ҳǰķ֮ˣҲһǡ

쳷ʨ̧ͷ¿лں͵һԣһƮڿϲŹİ˹ĲӣתԼߵԵƿħ뿪ڰħķܡпıӰ˹ЦЦ˫ּһСĹ򱬿ӴĹΪ˲ɢЩֵħʱڵϲҽзֹĺڰѸٱƳɢӴĹ֮УͬʱҲѸٵǵ壬ּȫ෴ײըЩħʱһɫѪ

뵤ƴԵͻȻ͵һͷÿһĻŵɫ䣬Ҳתڰħ緽ȥͻȻµĵںһӣ

ĽһԵӰȥֻҽһ۱䣬ȴ˿ͣٶȷӿڹǰʧʡƵļԼĽ˹߱ԹͲŪһСһ˶ˡ

˹ֿ̯ЦѾڿʹõСˣҲ֪һаƽ䡮֮ҫЩħô󡣡

Ѿֻʣ²ʮ֮һ˵Ŀɵ˵ħˣô죬Ҫ׷ɱƻ𣿡

׷ô׷˹ҪǶˣѵǸ𣡡

ЩʨӳﻹЩǵħҲеǿֲͷһҫ۵İ׹ҲǸǿߵħǵȻǴôʨһ׵˾⣬Ҳ߶ѳ̵Ҳʹƴǰ塣

ӳһ۵׷ǣʨսʱҲ˵ʲôˣҲѾûʸٽѵʨˣԼʨȰ浼ôȫǸȫû˵ﷴӦ

ԼǱ˳ʨȻﰵ̾ϧﻹڣʨһСһֱϲѵԼ嶪ɳĮ˻ֱɱҲУɲʨĶˡ߻ˣҲֻ÷ĻᣬﰵֻҪص޹ʧʮ˵ĴǴϣҲһŹ

һºʨѾʣǧӳǸһɳĮ뿪ݵʱǼϺ׷ЩڽһнˣںһµʱЩͺèϷһͣĥǣЩҪȫˡܶʵǱɱģԼɳĮҲԵʳʱɱǻɳ

ԶԶЩħ뿪ɳĮҲͣٵӰЦĶߵ˵治֪˭ǶħЩһ˵

÷𾭹ʱ䲻ħϵķйڴɳһսӰ˳ָյʣҪĲЧս£ǸɴȥǵһǣЧ϶á

˹û˵Աߵ޷ҡͷǿ²УȥռǵĳǣܻἤǵĳޣЧͷˡ

˹ͷ޷Ԫ˧˵ĶԣǣİЩħɱɾҲħһǡȥǵĳǳأǾ൱ڰħ磬ʱǺڰħҲܹ˼ǰɴٴν½

÷ץץͷЦһ˵ҲԼ뷨̫ðʧˣЩѹԵʤͷ˹ֵȻȥǵĳǳأǻģҲЧȹһǸӵĺá

Ա˶װز˵ӵл˵ƨͷţС塣

Щ޷Ҳ֪´˸ݣս˵Ҳ֣˹һƵӾЩЦǿɲܺ͵㡣ڶɳ߸ɲΪһЦԼλǰĺս¡

ڶ½ ʥþ

˹ûи˵ʲô취ֻǳ˵ϻٺ⣬޷˴˵ʮ֮Ⱥǣ޷ǶİҲûʲô̰˵ĴŴˡ

ߺ԰˹ôأΪȥʲô˵ġ

˹ӿռָóһħ˻εЩ黹ǲҪǼĿ

ʮħᣡʲôħᾪ棬㲻ⶫȥ˼ҵĳǸƽ˰ɣбҪ𣿡

Ǻǡôأ˹ʥþֻǰԼģһֱûлЧ

ʥþϳʱռЩʹζʹõĳУȻ˹ԶԶȲЩʹʹҲ൱ʮ䣬˹ʧ֮Ҳֻôһ

ʲôһϹͷ㵱Ӱɣϻٲ׵ĿѾһʱ˵ԶҲæ㿪ǰҲͳϺͰ˹ŷǵ³ɹĿֵ֣ǰ˹еʹ඼ǡҲˣһʮ񶼲ˣֱӱ仯ɻҷ˴ء

˹һӣЦõôʲôѵרµͷõô죬ֻΪô˵Ҳֻһħʦһⶫ̫ǿҪҶŵ㡣

˵˵ȥǵܡмǰɵҽʧѡʧ͵ˣûкôĻҲˡ

ǣûкôҲˡϻٺҲͷһЦŰ˹һֻǰ˹һۣôأҲΪ׼ħᣬǼ쵰ûթϻ٣᲻֪£һôҲأ

ٺ١;͸ϻٵҲҪģֻҪָļױƸ׾ˣ𲻳ϣļƵùǰһʮĸףԼڴһȵʱʮףҲǰһõʮŸףһֻȵʮһףӦûʣʮ˸ףֻҪײɣ

˵꿴ҶŴԼϲѣôˣǶҸʲô

ϻ٣̫вˡļ˸Ĵָ԰˹ҲͲҪˣϻһױơ

Ҳһһ

Ҳ̫˰ɣ˹ޣ벻ԼصôãȻͷβϻƹˣаϻ٣Ӧòֻһ˲˾ưɣ

ĽָӦûף۹ĸۡǰԺǿý»ʮףٺ٣Ѿð˺Ÿ˵ڶڳˡϻٿһߵĸĻ˵˹һϾƹܶԲԣ

ٺ١ֻһС˵¶죬οڳ󻹷ָס

סСĵϻٴ壬ү㲻ҵҲ˰ɣ

ϻٿϧҡҡͷݷôõأ

ǺǣǾ͡˿ΪԼ̲סȹˣԾͷЩæܣѾµ뷨ҲӦǸһϾĺþֻǴʻ֮ʱӢʲľΪ׼ľƲſԱȵϣһ׿ɾһס

ϻٽһ仰ˣмοݷñιƺףӦֻʣˡ

תͷһߵǣЦҲҪҰæ˵һ𣿡

ǺǡˣæҡͷǵĶԼָţȻҲ˵˭

˹Ƿ߷ߵǼȻв˽ΪʲôҪթģϻ٣ô˵Լ˶٣˵ǻࡣ

ǰô˵Լ˶٣Ҳߺ޵ҵ׻ҡ

ǲܵ飬ΪľͽҶٳĶǿɾͲǾˡϻԼĶƤ˵ıȻûв˽˹ҵıһ˿ĵ⣬ɣϻ⣬ҿÿ˸һףˡ

ιΪʲôҳⰡⲻ𣿡ϻûԼķݲˣ˶һһͷû⣡

˹ЦҶûӶķЧġ

ϻ֪Լղй¶ҵĵ˹ߣڴһˣⲻǰʯͷԼĽ𣿿˹ÿһ׷˲Ҳֻ۰Ͱ͵ĿţԼָȼƽóƺһ£۾һĴЦһ

ûзֵ̼ܵʲôë˰ɣץץͷ˵

ϻִЦûʲôǻǿɣɱ÷ǵȼˡ

˿ֵֹĶӵһָڰ˹Ҫ´һɵУĶȫⷢͬʱһΰѸԼս״Ϻ󡣰˹ŰЩħ򿪣ȻѾǺڰħˣȻӴĹԪѸٴܵڿоۼһһʮͷʹڵʹӰӰҲ߾һʥսС

Ӵõ𺳣ǰʥսзҫ۵Ĺâʱռһɳ¡һ̵ҲоߵĿһһǽһٳ׿Ҳн׾޿ӳǵǰԿкһĳȵϢð

ҿ涼ҽˡ̾벻ýô󡣡

˹üҡͷֻǿﵽʮܿؽֻǵ̫ˣĵزȽϱѣδ󾪱ĸı˺ܶණ

ڰ˹Ǹʥþһ̣ħҲӦǿĹǲԶۼ󣬲˻Ϊǹڰħˣ׷߸Ҳһ˲ûиϹʹ෴ķɱʨǡȻ֪ʲôҲµһЩɵġ

ڸħϵʱ򿴵ǸͬħŴһľ޿ӣ˶һڿˮҲܿҪһҪôԶڵǿõġһθߴħ̧ͷſлû뿪İ˹ˣмɻǵʲôˣǹ𣿡

Ȼǣ˹ҡͷ½µӣΪ֮ǰǺڰħ½ɱ޹࣬ǡħ壬ڸĿռȻʧˣø½ǰΰ¶µĹȻˣ´ħ˸½£һνںڰħĳС

ڶ½ вħ

ħ嶼ɫһ䣬ڸղ˵ǸħһħЩŭвǺڰħΰĺڰħ𣿡

ô˵أ˹̯ЦǷֻϣԺͻȻܸõĺƽദǺڰħǺڰħΪһҪռ½أЩҲԵһвϣǿԼס

಻һȺСܵ϶ԣǼȻµͣΪʲô̻ǡһħ԰˹˵λ棬ֻ²Ǻڰħ粻ӦҲͬӦ

ЩƫӺڰħԵħ֪Ĳֻ࣬˵һλǰλǿ񡪡ЩʲôĹǸǲ֪ԼǺڰħ統ȻֻڰħĹأҲҲӦùܵǺڰħο½ķḻһֱռ䴹ԾõģڿռͻȻʧǸָ½Ĵûᣬһ˶ˡ

˹ӵĿЩħߵȻǸ£Ҳͬ࣬ΪһЩħ޹ɱǵ֮ͬ

Щħһһ嶯һħſеİ˹˲ŵࣿѵξʵûм𣿡

˹ЦȻǣؾмˣûǣҲҲʧء

ŶʲôǸħ岻мȻΪЩܵסħ壬ӦþͲҪǵİ

ǲŰ˹࣬ȻʵˣЩСôӵбħ廹ǿ˹ôΪǻ˸ȥ½£³ֻһɱ⣡

ħ廹˵ʲôǰ˹ͬʱųǿһѹǴ񶼲ɾûǲ࣬ȻǾҪ˵½ĸ壬ǿȷʵڿԶԸġ

Ļ쵰ԶһԶһʹڰ˹Ķ棬ڰΧ˿һȦ尢˹ʵ󣬱ŵҲʵ˲٣Ŀڰ˹յɻǹ壿

˹ǸʹĵɫҲҡҡͷǣࡣ

ࣿ½ʥ̵ˣ֮ǰЩħʹҪ˽ĶһЩ˹ٴҡͷҲǣµӡ

ʹͫһ£

˹ĵ˵ͷȻʹ֪ʲô˹ͷɫӵѿˣȻµӣǡ

Щ֪Ķһ㣬Ը½µĹҲӦǾԺԼǺڰħˣǺڰħڵǳеµŭ𡣡˹һ˵ϵҲѹ˹ȥʹƼӴ忪ʼ󲻵òúڰֵǱȰ˹ʵһûгŶþЩħľдӿѹ˵档

֮˹ŵ뿪ˣ޷ȥʣλʹֵ뿪ķ򷢶һľˣһʱ䱻ڰħɵ⸽кڰһλϣ׼֯½ħħħҲɳͷ̽·ĲӣǾһǰڰħȻ½˻ȡɢѾװİħ

һжΪλǿޱȵǸúڰħҲܷĴڡղԵĸеǸʹù࣬ӵвڰħڵ뵽ЩλʹﲻЩҸղԼûЩˣħҲһȲ

ϣδħյߵǡ

ʹֵʲôҲ˵ˣűµּǶ֪Ȼûֹȥ½ֻǸ˵ȥκҲֻԼһ԰鷳ڰħ˵һ뿪ˣһħ۵Сۡ

⻰ʲô˼ѵǺڰħ廹ЩС𣿡֮ǰ밢˹˵Ǹ߸ħЩʵǸ񵹵ʲôͷѵħ»Ҫǿ𣿡

һλͿԴħɵĿǸ޴Ŀӳ˼Ƭ̺󣬵Ǹжǿû֪ڸղʱҿǰΪͷȥλĶʮħħˣֻʣ²ǧ˻ûв´ЩӦ׷Ǻġ

ʲôôܣǸ߸ħΧħ嶼Ҫ˵ֻħ˰ܻһţ˵ڰħߴħŵߵħҲֻʣǧܻЩôʵǵʵûмҲ

ŲǣǰҲӦÿԿղЩ˵ΰɣΪڰħڻм˿𣿡ǸħޱǲţȥԣЩ໹ûԶ

ȻЩţɿ˿ǰǸðľ޿Ҳû˭ȥ׷࣬ħȻ̺ɱҲûмɵӣղڰĳҲ˼ǰҶ֣֤Ǽȷʵǿǵġ

Ȼûмħ½ҰӻϢںڰħ紫ˣñһЩ׼ȥ½ħ嶼סˣʼЩ˲ţЩħʶħȥ̽ϢǿЩ½˻ħѾŵЩʵӺֻʣһֵֻԺ󣬶˰˳ɡʱ簢˹ϵһܴһϱ²ħҲ½ˣЩ׼ȥħҲ翪ʼƻɱ½ˣֻǱȽϵ͵Լʵǿǿȥ

𳱴壬½濿һС壬һҲֻʮ˼Ҳˣÿ˳㣬Ůڼɹ㲹˶ƽӣһҲѵÿΪһҶҲһ·̣˭ҲûܵżʢĽǰҲ׼õɻһЩֵǮĶõҶȥٸĺһЩµ·ǸЩʲôġ

Ϊ˲࣬ܶණҶǻ๲ã߶ҵһ洬Ǿû洬һ⵹ǴռʲôˣȻÿζֻڸǳ棬Ҳͬ˴󣬶༸һиӦҲȫһ㡣ԸҸ׼ȫûбҪ

ڼǰһˣ߶Ӻϼģڼ峿ڴ׼ʱúõĺͻȻʮ׸ߵĺХ

ڶһʮ½ 

ھ˴һСɽҶһʱ㵽ɽȥˣںХ˴зӺһЩתɽϵĶһļͷ󱻾⣬û˭嵽ȥι㡣

Ǻƽںкܶ౻˳ĸִ࣬кܶ౻˳ĺʬƮںϣвһЩƽʱڴǴǳѵһĺħޡ뺣ħȻֻһ֮ߺñ½ͨħһ޴ǳԸ񶼻ȽѱЩħ޹ʮֵǿںħǶˣһЩǿսʿħʦڴҲ붷ħޣΪ½ϵħ޲ͬħһ㶼ͷʮͷһ𣬶Щħ޵ȹ飬ɱһħ޺ܿиĺħѪںħõķɱǣǶ㿪ǣÿһȺħ޶ԼĻΧܳǸΧǾͲ׷ˡ

ǳĺħ޺٣ʵҲεģһȼᳬס׵ˮϵħܶӶðȥɱǣһˮϵħ˿Ǻݳ޵Ϻһӡ

ƫ˴ĴҲ֪ħ˵ļֵϧûκεʵħ޶ŷжԶܶԶħǶֻдһЩͽϴ˼ΣҲǺϷȽϴĺХʱ򷢵ǰģǳΪĶ͡

ϴ峤ָ´Ｘ˺С⣬ڴѾ˾ߵ»ϲص´󺣣ȥܺĶͣЩ˾ߵĶҲ⣬Щħ˾ͿȥϻܶĽң˽˭ںЩ⣬ɵĲȥµĲ

ǸҲ߶Űһߺħ޵ʬϵȥʱֵģʱҲЩħ޵ʬһƮϺˮˣҿʼΪѾˣ˹ֿģι㣬߶˰׼һˡɾڿӶں׼ӽȥʱ˾һˮѹˣʱɰ˶Żˡ

ڴΪǲǴ˵еթʬʱιȥˣô֪ԭ˻ûֻںǾ޴ĺХʲôιȥˡĵ߶ˣһʮŮ԰æչˣŮʱѲˡ

ĴڰħõҶħʦ˺˳㻨һֽħʦһλԳõˮϵħʦҲûƣɿõħʦΧſ˰ֻܿЩϴ峤ӦĽεҡͷ뿪ˡ

ڴΪǲǾȥʱÿ߶ȻûֹֻͣÿŮռιһʼΪڵǸҲһֱΪҲٷڿֱǸͺˡ

һǼ£ֺǰһˣںХоߵķӴɽ¿ľͿʯͷһ𽨺ˣҲҶµ洬档ʼʱдЩ߶¼ҿʱ䳤Ҳ˴ĺӻÿǲǻ⣬Ҳûˣ˵Ĵڡ

ϴڰ︸׼ͣ洫һӵĺս㣬ҵĲ𣿡

ŮתͷȥСԴŷһ̽˽⼸˴ļӣձҲ⼸Ӵ˶٣ΪԺСʱͶµĿʼ߶ɼ

ҽ컹ûȥأǽȥʱС㡣ⲻԶһʯͷľͷϽӣΪ߶嵣ʱ˺סһŮ˯ʱẦ£ԵҲԶһӣҲԼʱһȥչ

֪ӦһǸȥջͷ߶֣ǸΪʲôһֱأ

߶Цÿң֪ô£ҶŹʦҲ֪ΪʲôÿҲҲǰ𣿡

Ϊʲôᡭ

ҲΪʲôһֱŮʣ߶еЩͷʹҲûףҲֻк֪Ϊʲôѵ밢ȥ𣿡

֣ʲôҲ֪ȥҲˡսϵһ׼ߣ߳ͿǼսǸӵļӼһŵ˳

߶Լնһ׼ŵĲ˱Ҳ˲˷˳ȥҲæܳȥסǼŵС˵ĺʵˣôʲôˣ

ˡ˻Ǹа˵кһһָǸӾҿ۾ðأ

СϹ˵ʲô˵۾ôܻðأ߶ͷǸȥﻹֹˣǸӲǰˡ

Ȼݱ㿴ǸѾӴԼˣӴ΢Цл߶һ

߶һץץԴɻʶң

ǰʶҡͷʵҴӺˣȻ̫˹ȥ߷ȴ֪

찡һֱ۾ô֪أոֵ̽ͷ濴ʵ֪˭𣿡

ЦȻ֪дգÿιʹҵ𣿡

±Ҵ˴Сʱͨ죬ҡ߶֣һֱιԵģԭһֱװ˯͵ι

գȥ׼߶˷µСֵϰɣ

ллˣѾ޴ˡЦ

ʱһ֣˻ûнһϵʹ߶Ļ𣿡

һͷ׷ﻹŹ˷·һһĽһ˫λ䵽ӴվϣͷˣĻˣ˾ͺã¼ˣر˲ҪҰ׷ͺڷ𣿻˾ͺá

߶æ˽ܵ˴ϴ峤

ϴ峤ãҽаϡæȥæϴ峤Ĵ£Ա߶˿˵ľٶԵͷھ˵ʱϵ·ϴĽָѲ³ӦǮˣطǮʲôûмǺҶһСǵЩ˼ҲҲ쳤

ϰǶ˰ôںأϴ峤ڴϺЩϢʵ߶ĵߴѵ˼ҺúõĻûء

ŶҲֻˣ֪ҡϴ峤ʹЩϺͿˡ

ڶһʮһ½ 

߶򰢱̯̯СԼϺͿ˵ɣ

˵ϴ峤ĹȺݺݵĶĽűϣϴ峤ջعȻݺݵСӣ˵ϺͿ棬Ҹ㣬һҲͿǰҿһ˼ݴ㣬˭Ҿ峤λø

ղŷһݵĴСֹǼǰҲʮǰˣڶһٶʮˣܸʱ𣿡

ԱúЦһȺʵͰ仰벻ǵĴ㣬ͣŵҵ˵һӶ׼һ񣬵û뵽ǵĴ˺ս˵˺ôᱻˮ嵽ģԼҲǺܸҽʱ𣿡

ۣӶŶءԱߴһļСҲ쾪һкҰ˵Ӷǿˣ׵ˡ

ҵȻЩ죬ϴ峤߶һʱûҲûע⣬һһѾʱǰ齲߶廹æ벻㻹һӶǿɶбµ˲ܸɵģӦ˵󣬸պ˺Х԰͵

׼Ժô죿߶ߵһʵ̧ͷϴ峤ٴһʱ䣬ȻҵѾ޴ˣսܵ˻ҪЩʱ

ϴ峤վߣɣԵֲҰ׼߶Сֵܾͼչˡ

ǵģ߶ţͷѾպǼΧˣպʵӶ𣿡

ϵͷǰѵʲô𣿡

ǶȥҪϢ߶ЩӶ˳ȥЩȻĶ԰ЦЩСһǣúϢɣһѾͷٸ㴧һ

Ϸ񲢲ϣ֪̫Ӷ飬˵ʲô߶Ų˵ĴճȥˣЦһ²ٶ롣صüľ嶤ļľ˫Ŀ΢£һʧ۾ô£Ϊʲô޷أ

ٴα۾еڵǰӵ˵ǰڵҺ״̬ڵѾǹ壬ʯͷӲĹ壬ӲĽи޷УϺеԪӤҲʯͷⱻãҲ޷ڽеĹ̬Ҳ޷ΪʲôЩԼǲѾһʯͷ

֮ǰһֱ޷Ҳڵ֣ǿ޷Լ壬˼µŬڲǿ糣߶Ҳ޷κεһͨûʲô

ЩǲҳԣҲһϿЦ۾̾˿߳һڴŨغζĿÿվһŬһϹһ㡣߹ȥӹȥʵֻһڼ𣿡

ͷǰϣմӵͷǰֺѾˣôˣ

ֲ棬˯˺üˣȻҪߡһ߰ѻҪҺãһߺЦЩȻ۾ߵȴһ֪СѾͷÿ󣬾ͻȥԼĴ˵ЩԼСܣ֪СĹذʮֵĽӱĺ裬Щµûкİ˵

ôմԼڴһȦһĻЩĺǣһ·ִҲʮֺƵĺкʺãҲĵĶעԼ壬һȦĶС׽˲٣һжҪƽ

󣬰ʰ׼ϴ߶壬壡Ҹһȥɣ

߶ҡͷôԳأڼϢ죬ҪȥԺ˵

ǰˣٴʶʶôġһҲȰΪϸȥ԰ʲôæֻǶںȥ֡

Ǻǡǲŵ𣿡ǵ˼תͷǰ溣һ˸ߵʯͷ߶ɻ˹ȥ˫ִһ˫һţǿǧʯͷٵ˼ϣ߶弸˺վڴŵǶ̲סŴ졣ЩѾ˵ĴպʹǶ˹찡ϸô

Цٴһǿ鱻ŵʯͷһСʯһ׳һƯĻ߷ɳʮҵ˺׸ߵˮ֣ͷԻźʯͷȥĵط߶˵ҿԸȥ𣿡

߶˦˦ͷԼҲ̫˰ɣ

ֳʵȻûٷϴˣϴһ̲סֱԼ׳ֱܶҡͷļҲûǿѵõǶħ

ҡͷЦû˵ǣҲû˵ǣΪǵʶֻжħʵֻаԼǲʲôħֻȻ޷ʹã͵Ҳȥ

뿪վڴͷǰһ޼ʵĴ󺣣Ҳ˳ͣǼǰ̫봴֮սϣ챾ҪǸƨɴ֮ʤһû뵽֮Ƽˣ֪ʲôʵͻȻϲò֮ǿӴס塣֮ﻹˣҪûΪԴŰݡ

Ǻǵģŭ֮ǿʹһһֽȼڵľѪʱʵͻƣֽЩħߵħ󷨣Ȼ֢ҲӵأΪʹʱ̫ΪѪľһֱһıУҪͷԲʹá

һûеľУԴ󷨣֮ײһͬʱȫת󷨡ͬһ޾ĺڶһΧһе봴֮ʱײıըʵ̫ˣеԼһײҲ˺ѿˣȻŬճײನǲιȥˡ

Ҳ֪ˣ֮ôˣô䵽½Ҳֱ֪߶ӺϰֱǿιȥˡٴʶѹʱڳǿȫԤϣ򵥵۾Ҳ޷

ͻȻǿʼʱЩԼ᲻Ϸ磬ǵ˼췢ԼĵȫǶģһһ㿪ʼָԼĿơ

ڶһʮ½ ħ

ԭӦòʮͿԷԤҲûˣ֪ǲǴѾ÷ˣԿ϶һڵʮֵ⡣

׼ϼǣȻ֪֮ôˣؼԾɿԸоϢĴڣϢҲҲ޷

ԼҲΣҪҵƿԼķҲô֮鷳Ҳˡһ⣬ҲѰҵԼɳĵ·ֻڲϵѹȣһ˻һĳɳԼ߻ţҲǺܰȫһԼҪ磬Ӧһ¡

Сֵܣʲôأ񡣡߶˹ļ֮ıȫˣϽ壬Ҳϸ磬߶ʹһֱСֵܡ

ҡͷ˵󺣹̫ˣޱߵĺˮ֮Ҫȴ½ϻҪ

Ǻǣⲻϻ𣿡߶Цޱߵģȴ½Ҳ󣬶ںÿһҲࡢ޺ͺħޡڴ½ȻҲз񣬵˺;ڵ˵ࡣ

һŴĴҲʵ׺Ǵ½ϲûʲôںҲкһĺ壬ǶǺ񡣡

壿м𣿡ϲǴ۹ʶɢλռ䣬ǸͯеѵǺ𣿻ϴʻ֮ϴ塣

߶˶һ۵ˣѵûмغﶼк֣ǻʱں׵һЩõЩǮˡ

һ㶣ǰϻҲ˵£Цǰһֱڴ½ڵأ⻹ǵһߣΪܼ·ʱҲû⡣

棬ȥҶƣȻǴźߣҲкöȥǻ߶Ц˵ĶǱЩǮĹ延ӭǵĶһҪǮŻװ

߶Ǵ밶߲̫ԶһǾͼٶڴβʼʽĹϿһҲȥ߶ٴμʶһ֮Ҫ˲˳ÿֻҪһֻ־Ϳʮɵ

ǵʮֵĺãһȺѸٵİһʹƽʱҪһջ񣬴Ҳɸ˵˵ǵĸǣȺ

㹻ջұ㿪ʼתͷ׼̣ʱͻȻΧը˹һܶƴԾˮ滩һƬûм龰֪ô¡

߶״ȴʧɫеãкħޡ

ͬʱƴĻҪѸ뿪ƬΣյ򣬵ˣ෽ˮһڣһֹĴһ︡ˮ棬һ˻𡣿߻ʮ֮һСĴʱһ˿ŭٴδһ߰׳βʹźĹȥ

߶ɫһǻĵ÷ǣһˡҲĺħΪʲôǳȻǲ֪⺣ħǼףħһԽʵҲʵԽǿĺħǰƬҲûм˵

վڴͷüͷһ壬һȻκܴʵʵȴǿĽħޣѵһͷûгޣôޣǳ񲻿һСһ

βһ˹ȥ߶Ƕ̲ס۾ʱֻеһ۾ȻֱڴͷǵĴȻ׵ûзͷħ޺ͣ˦βͰ𺳵ĶһٿϵӰǲɾЩأȻħ׻˵ûгԹ⻹ûп·

ǰȥʱҲЩӶǴɱħ޵龭ҲǺü˻ʮ˲ܷѾǧжԱǳɱһͷĽ׵ĺħޡطǲ֪ںҶǴû˵˭ԵɱħޣοɵӺֻһֻӬһ

߶壬ͷʲôħޣǰ𣿡ϵ˻

߶ͷƽϢĺħҡͷûмӦǵǳѵ߼ħޡ

ղһƱûʲôȻͷħ޳ʹû˵ҲʵȻֻĽףǿȴȴ½ϰ˽׵ħ޵廹ҪǿһЩӵɻ󲻽ˣԲ߶ǡ

أ

ħٴ߷ŭȷȴ˵ǶŸղŪʹϣһˮ˹ȥ

еĽָĨ߶ǲŵһѾ޴ĻƽӳӴĺħ˹ȥǰѻƽ޴ɢǵˮ䵽ıƽĹ걳ɨײҧĴͷʵ㣬Ĺǡ

ڴϵ߶Ĳ˲Լ۾ߵ˵㿴ǴóǶǶʲôɫҿ˰ɡ

֪ҲϣԼɫäϣ󡣡ߵҡͷǴľһ߶˵ĻӶ𣿡

֪ӶûƽˣΣҲȥˡ߶ץԼĺţ찡ôһƽ𣬱˵ˣһһҪһ£ôҲľ˶԰ɡ

ʱǱߺħѾŰĲҽȻŬϴıϸȥ˼õͷۻѪ磬֪ϵҲҸˣһҪǱˮߡϻûоôµȻ׵ķ뿪źȵ

ϳʹħޱһٶˣ֮ͷϣľְͷħ˵λñ۸Ӧһ˻۾ҡҡͷһ֮еһжˣͷħԿ϶ǰ϶ǰ˽ħޣħеѾʲôǿγ˶롣

ʱҲŷһһֱ˵ؼҲǰϡ˺֮ܶ࣬ǰΪı仯ʧȥϵһֱûзһ㡣ղʶ̽ͷħ޵ʱ򣬲ŷһ㡣

ͷ߶ǶŴԼϲɿЦˣղŵһжЩͨ˵ŵˣһǽе߶壬û°ɣֻһͷĽ׺ħޡ

û¡û£߶Ŭ죬ָͷħɻ˵ֻһͷĽ׺ħޣĸôô󰡣

ڶһʮ½ 뿪

ĨһѣǲǾ˽⺣ħ޵ʵֵ̯ҾͲ֪ˣֻһͷްɣֻǡͭսʿʵôܴùأ

ҶһĽĿ֮ǰڳʱֱϹǸ˵ԭ㻹һλͭսʿѹôֻ˵Ҷĳ·һλǿͭսʿǴûм

ǸСطСĹԵģͭսʿҲĽϲ֪ʵڴ½һλͭսʿѾǶʵˣȷʵԵõ˵Ľ

̸ʱͷħѾ뺣ʧǰ߶Ҳû⣬ҲһħȷʵԸǻһЩҡʵҲһħ˿ٽңϴõħȥħˣЩƻħʦûл̫Ľңг۰ٷ֮һҲûôࡣ

ȥ;߶һִĸоǻص϶˴˵һ֮ҹ߶ǻȥ󣬼ЩʫһһһĸеĴݽ˴һִսĽ׺ħ޵ļҳ棬дϡ

ϿʯͷǾ;һдµˣڸΧϰ˴½һֳݾȻˣǲ֪½һʲôжҲǸҶĳ˾ĿеĴ½һ֡ÿһﶼԼһƬأĴ½һǵҲ̫ңԶˣǵƬڡ

ݽлһȤСƬϣ߶屾Ҫϰǻƽ޴ˣˣݽʱĹʵԡرǴյȺҲ뿴ƽĴʲôӡЩȤĴŪЩЦã߶ͺǵľǰѱ֮óˡ

߶ʧǣʹҲûԸİѴҪŻƽݽļƻˡд񿴵ѻƽĴʱ̲סΧһѣϴ峤ҲŹȹ

˴߶Ǽ˵ݽУҹҲŸԻԼȥ˯ҲڴյȺӳݵӵԼǸӣȰĵﵽ˺ߣʱѾһֹĴһˣ߶ǿһϳͷһ֮ǰݽеһǣͷħޡ

ڵϵĵʱƺȵĵʮֹ˳ĵͷȥĴͷı˵üһȥǺ䡣

ħޱתĽŻѸٵʧããҹɫС

ߣܷɣܵˮ̷ܷƽ꣬ںںħ޵ıϺܵΧˮӰͬˮһȻĺһɫι״ͺ׸ָۣϲ棬żһЩرƯɺȤıҲһϲ

עһЩĺħޣ淢˺ܶ⣬һЩǰ鼮ϼѰħޣںܶ඼Ѿûħ˵ͨޣǵȴǰƷħ޵ʡһЩħ˵ҲǸµͷħһʵȫ鱾ϵʶ

һںװһЩĺһȦûһͷ˽ϵĺħޣѾ˽׵Ҳֻһͷϴȥ;Щһİ㣬ԭҲʮ׺ޣһЩʱ䳤һЩͻƳΪʮһ׳Ҳǲܡ

ȴֻǿﵽ˽ףס

װӵʵ˴ıԭļƻ½Ϻ뷢ʲôС޷֪ı仯뿪ڲҵҲȥ½طͬʱҲеһ仯пܾ봴֮һսģΪһб仯һս֮ŷģ˵ȫûйϵԼҲš

˵Ҫ뿪˴ղ˵ĿޱӲ⣬ȻҲᵫ˭ҲûΪҲ֪бµˣС塣߶˵иҪ͵ҶȥÿϵȻҲûзԡڳʱ׷ҲһҪȥ

һ·ϿһֱĸԼ󣬵һֱ˵ҲЩиšûǰļһֱÿչ⼸Ȼ࣬СѾͷҲÿ춼ԼߣҲһݸɣ

ĺǻúö䣬ܺˣµ֪ԼҪİָɻÿ߶󣬼ֻһҲµҪˣǰȻŲ˵Ҳ֪ʱ˵Ķ࣬Щϸһһÿ棬ǰ߶æŸɻû

һ·̿ɲȻúۣҲҧϵĽź档

߶壡ĺôûȥѧԺѧħأҲæĴɣĶ߶ʵ

߶ҲȥѧЩ£ЩѧԺѧѶ̫ˣͲ𰡣ӵĸΣգʵĴء

ϲ֪˵ʲôˣҲҲƽһֱԼķɣȻƶһ㣬ȱٿĵĻЦҲǿʳӰ졣

һǰڸϵ˺ҶڿҶʱϾ֪ΪкҶˣ⵽һֺҶСһƬСǺӦҲǵһĴգһ˫۾ҲϵĶ

ΪʱѾˣ߶ŴֱӴһҿջ˵ÿ϶ͺһסһ׼ȥٳɣ

ϵȻûмǽ棬̨һֵ̧ͷǽǹЦ߶þòˣɵ𣿡

߶ҲͷЦӣ׼䣬һĸһСοɲҪڴҵŶ

ӹ̨ת˳һԼĻȥ׼䣬һ߰߶ѼϵɷҲֻ˵ǵ̫ˣЩ͵ˡ

߶屳ĴɵʱɵŶСҲǴ𣿺ô

СֵܿɲǴģϴʱںȵǸˡ߶Цһλ˲ͭսʿɣ

һֹͭսʿǰɣҲʲôҲˡϲû˵ʲôĿת˸ĴϣÿɰСŮ

Ҳ˭ŮȻɰ߶忴տɰɵˣֶԴսеգ壡

ԭɵŮɲܽ壬ӦǲŶԡ

ڶһʮ½ ħϰ

ڿкĵסһڶһҸԼһ˴󺰣ħϰˡ

ʲôмͷĹ̨澪ŵܳסʣ߶ǺͬסĿҲŵˡ

֪˶ѾسǾϳǽˣ˲١˵

һ޺֤ʵ˲ǺʹҿЦ񻹲һͷ˲֪ôµϺʹ⣬˶ɫһ󷢰ףȥף߶Ŵո˳ȥҲȥ

ô£ѵħ޻ϰ𣿡ϸԱ߲ʡ

߶һʱǲϰҲ⣬ÿ궼һκħϰغ鷢ÿϰĺħ޶ֻмͷѣȻҲܿͻᱻľӻɱ¸º

ǰ˴Ҳ𣿡ϵ

һһЦ˵Ҳ֣Ǵںϣȴûбħ޹

ֻ׸ߵĳǽȥ˶ˣһͷԽǽҿҲϰͷαȳǽҪߵĺħѵųֵȴûйڵȴʲô

찡⵹ô£ֵĿֵų⣬Ϊʲôôຣħϰ

ûܻشߵ߶ǵţȥǽϿ

߶ҪסԱߵĿѾһסҲȥЩһ￴ͷܶǳϵ߼ħޣǴ󾪱֮ǰҲǵĶ֣οڴʵȫ½ˡǻǿʰӰɣ㿴ѾسǾ˳ǽ

ͣס˽Ųתղ˵ʲô󾪱䣿ʲôҵʵȫ½ˣôף

⵹ó˴߶⣬Աߵ˶ֵĿɻѵ֪ǰͻȻ޴ľʣ˲ħǶʵڶ½ħʦͭЩӶ˵ħ޵ʵҲͬǰ½˺ܶ࣬ȫ½˶֪ô᲻֪أ

ǴסˣԼˣб仯ĲЩħޣĶħҲ½ˣҲͬǰֵġ

ץץͷεһ治֪߶ҴӺ⼸һֱţǰҲԼĶ½ǰˣһΪƻûлָأ

߶ͷҲջֵ񣬻мƤ׵Ӷģĺ˹οļֵܣʵɣǰҲǸ߼սʿҲһʲôҲˡ

ЩЦãڻа˲ȷһб仯봴֮һսɵġ֮˵Ϊ

أ

ڳ׼һӳʱЩħ޶ХΪҪʼˣһɳƵڳ⴫ţǶФ׵Ϊǰһֱƭǿĺ壬ϣΪǰһ㳥ҽ彫ս

תͷųЩħޣǴԴ϶֪ʲôʱվһӰ˵վǰͷħ޶ҪԴĺħͷһɫǹˡҶסˣ壡ǰɵӵĴԴʣһƷͿǵﻻһżֵٱǺ׵汦һЩغǻӭľˡ

ѵЩɵڷԼϵȴһ뷨ЩҲЩ޴ˣǰΪʲô򵥵ıƭأ

𾴵ĿФ׵ʱƭǺˣڲԶմӳǽϳĳһӲٵسǾӵӲͷƤٴλصǽϡ⵹жôӢ˵òֻȫǵİնҲа

ٺ١Щƻ࣬Ʊ𣿡λФ׵˹Ȼףеɱó̲ס̱ŵӺ󽫿Ф׵һЦһͬһȭͷ֣һ˿õЦǴ½Ǯѵ浱ǿĺ嶼ǰ׳𣿹

˵ˣһòΣʱҲֻмӲͷƤƱױ˫ԸȻʱԸ⽻ôƭأҹÿ½ϣҲİѹ嵱ѿڽȴǣƻ֮𣿡

²ЩФ׵ߵסˣǳҲû뵽λĿڲšһƭʵҧһڶԷƻ꣬ñˡ

˼Լ̫𣿺ߣФ׵ɫǻǽֻҪԸ⳥ˣɼȻǲ뽲ҲͲٽˣҹǵһжǵˡ

Ļһ䣬ĺжð˷ܵĹâ׼ָµĺħ޹æеһ£Ҫô⳥

ߣҲ̫ݣǶ䱦ĽʵۣʣµȫϾˣֻҪװФ׵ЦˣߵĺͣóһˮӸеĲҪǹܣĺҶǣʮǰҶǽʼǺںҶһйİʮνףϼǧ߰䱦Ǹˮϸļ¼е⳥׼ãһٴδǺ˶ʱûУǵĴֱӹĳǱ

ӹǿˮĻûιȥЩҲûе˵ʲôת󺣵ķ뿪ˡᣬٱҲЩмƻˡ

ǰҲǹϵЩ䱦࣬˼Ҫʵ⳥Ȼûе⣬ʲô尡ཻ׿ɲһе飬طǺҶĸһʮǰｨ𣬺ཻס

ļȷʵ̵˾޴ˮ뺣彻׹Ҳֻͱ˰뺣彻еľ޴Ǹ塢ҡҵ˵Щ̻ҲÿôҪ⳥ȴһأ

Уⲻһ˿ţҵð±¡ЩѪǣÿǿ߰˳ɵ󣬿ɲһ˸ǱšߵسǾһֹһתĳСȥ

ڶһʮ½ 幥

飬ȻѾ뿪ˣҶ֪ûж˼ңò⳥ĺһṥɱеˡڳسǾҲûǣǱ˻Щˣ򵥵ʰ˼ҵѸٵСǡ

ȻҲ߶ˣ͸⣬߶׼ԼȥȥûȥԼҲԡ

ǻطʰҪߵʱĴգգллһֱչ˸磬öָǸ͸ġ

öɫĽָҡͷҪ˵ŮӲܱ˵رǽָ

תͷ߶壬߶̯̯֣εЦ磬Ǳˣ𣿡

ָĻָһѪöָϣ˵öָһռԷϲĶ

ѪռָԱߵ߶񾪺ִ½СĴҲĴ汦ǵȻҲֻ֪ĸ߼ħװʥϵװҪѪղŵһвǴƬ

ϣôصĶأ߶ҪӴյȡöָסЦǰҴӺҲˡ֪㶫һµģռȻҸ磬ҵȻҪһҵѪ˵Ķû˵ͬ޷ȡġ

תԲ֪Ĵյӽϵãһ뿪ܵ˵۸͸ҵãŴ½ϻû˸˺㡣

ϣԭ֡߶ץͷ͸صĶղŵĻҲµһ򵥡Ҳ֪ʲôмֻϣԺʱȥǴ￴ҿԿóȷʵϲ硣

ġյͷת뿪˷䣬´տ߶߶˴˿۰̾ϢձϾֻһӣСӺ׶һһ˲ҪһЩҲףԺֻҪԼܿԶĸ磬һһ

ϳ˷뿪˺Ҷ½һĺȥССĺҶҲкˣҲһȥҲﲨǣﲨڴ½غŵ磬Ǻܰȫġ

Ҫִ½Ҳͱ뺣սĵһߡԺ˽ⲢǺܶ࣬ЩлҲ˵дϳһʱ䣬Ҳ˵ϰУȻͻ뿪ص

ʷΨһһζԺļһƪûм¼ʱħִ½ħս½мصħսֻһΣս˹½ħ֣ΨһħսУ岻ҵܵսĲŭĺһΣҲΨһһ½ϵĸϰħϳλ½

ƪ¼صעǳսĿĲǰ½ħϳλĹ壬ҲΪߵħ壬Ҳ湦ĳһˡһ壬壡һսУļʶʲô˺սжû˾֪

½ĺԼĺֱԷΪϺĺ֮⻹ǺûбߺԼҲǴħս½˵ֻϺ壬ǾǹҲǸǵأ岻ɣԲ˵ǵأʮںŵˡڴ½֮˼ǿҲֻͺڰħ͸Ӳ˵ˣԶֻвһ˿ڣȻʵǿǿȥҲ֪ǲʵԽǿǸԽ

ֻһϺͿóʮڴЩħŵŹ֣Ӵ˾ŵĹͺڰħҲЩ塣ҲȻ֪ЩбҲûһ˸ȥᣬٷɾӱЩ壬ֻͨǧټƵĴƭЩΪ¼Щķŭ

Ȼʹã˫ٶҲһ˿ɱȣڱ˵߾˼ҲֻǾһ紵ӰҲûп塣ֻһ͵ⲻԶͺҶС֣˫Ѿˡ

ҲǺҶֻһС򣬵ﲨҲҶ׵Эô½еЦ

ĺҲʮ򣬼ܵʹһϰĺħޣԶﻹԴԴ˴Ӻˮ渡֣ȻǰĺѸٵ塣ʮ׸ߵĳǽѾкȥˡ¶׸ߵʬ壬Ҳ˲СĴۡ

ƻ࣬ͶѵҪҴɱ𣿡ĺ嶼һص㣬ϸǳӣһҲʲôϵĴֳɫİӣɳ̲ܹɳ̲Ҳǲȥࡣӵһģĺųǽϸ

ߣǱˣͬԼǣѵ浱ϡ𣿡һλϽͬվڳǽҲĺŭתߺȵħ׼𣿡

Ԫ˧ˣѾ׼ˡߵһλ꽫Ļص

ǻʲôЩˮȱļһǼȥЩȥˤҲˤǡλԪ˧ƢСߵЩȻйŹֵûо⣬̰˵ĲЩϳǽĺ˹ȥ

䣡

վԶֻһɫĻӳɳĺУŸеµĵҲһȥǿŻµİкͺħ޶Ѫɲ֫һƬ벻ˮıºеĿͷˡ

ħֳƵؾڣԶʱһʧʷؾ۷֮Щżз֣޴سǵıرȱ㣬һ̫ʺϳ;Уľ޴ֻڹ̶һЩҪԵĵطǳСʷسǹսǶصһʡ

ʱƣħҲԽԽˣΪڵһЩʦ͹һֱ޷ƳؾƵԭȵƷֻǿƳһЩԭһĴƷڹʱҲ޷ԭȣһŷƷÿη䶼Ҫʮʮӵȴʱ䣬෢һٴξͻ᳹صıѡ

ؾǵԭƷȴϵʱһ룬ҪûʹõĴƣĿǰΪֹΪ⣬ûȻչĳ֡⼸ͿԿؾһȨ

ڶһʮ½ ˺

ҲһֱʮֺЩؾǵպƷ۹۶ĳϿŵؾں͹ı﷢ֹؾƷ⣬Ҳûп

Ԫ˧˻صǵĺȥǿԵʲôҲûзȻǰһǵĳ½нףǶǰĽ׼۸ʣǿ顣վڳϵԪ˧濴ħɫǸ̹˼֣ǰǵΪǰ׹ʧֻ⵱ǺﲨĹƣҲǺġ

ЦѵΪССһħھͿǶǿĺ廢ʿ𣿡Ԫ˧ųǽ۾׹ʢΧĺսʿߺȵΣ

һŭ𣬱׶ߵٴ͸ߴϣҲԾı仯˰㣬һЩҪַ׷׳ۣҲʮֵĹ⻬ĨһϺϥؽڲλҲһźƵĹǴ̣ųǽһ㶵ﲨԪ˧ɱȻǿûҪֻ̫࣬ΪǣȰǺ嵱ɵƭǱƭȥôĶǻһԵֵЩļֵأ

ҲѾˣǻԪ˧һŭٴĳǽȥǽϸհ֮ǰĺɱؾҲﲨԪ˧ָ£ǰһһ³ҪֹĿɱĺ⻬ͣӵжǿ䵹˼⣬ֵļǵϾԶĻһߣ䵽ҪλļҲȫЩƬסˡ

Ԫ˧ɫٴγҲûħڣ̫ˣ֮ǰֻΪѺ˲ãں弴ƴսǾҪʡһؼʱá

Ͷʯϻңǿû͸ܣҲЩˮļһһ»𡣡Ԫ˧ȺĴ뿪ų⺣ﲻϸˮĺ嵣ǵǶ֮ڰɳĮǱħˣߺˣķ𣿡

ûз񣬲һЩһЩϷͻȻһЩɢԪ˧һתͷԼ߲֪ʲôʱվһ࣬Ԫ˧ʱеԼһֹסҪͻȻ˺죬ϸ۾һʲô׼񣺡ޡ

һ̫֪һִļҲĻԪ˧ҲЩˣЩɻʿǶ˿Сʵ¿Ϊ˺֮ģ

ǺǡЦֻôӸ·ھҶʱкϰҶλҪ⳥Ҳ߿Ҳ鷳

л¹ģǱ¿׼δôϱ¡Ԫ˧滢Ԫ˧Ѿһȳ嵽˳֮£Ǹӻڳ֮ϣŷһ޴ĺ졣

һҲˣλڣ㺣ĺҲˣԪ˧ʱĺ߸һһԼ飬ҲԭԼô

ôѵбȭͷӲĵ𣿡ϴһԸ⶯Խ취ˣٳ֮һ𾪵Ԫ˧ҡͷ̾벻һʵôֻ࣬Լˡ

ҵʱҪȥˣô˵ԼŰ졣

˵ű֮ʮ׵ĳǽȥվڲԶߵǶһԱ̽ͷǸĻԪ˧ʮѾһԶɶԪ˧ʵԪ˧ˣ˭ʵѵûб𣿡

Ԫ˧ΪѵץץԴǺȵǶʲôе׼ʱ

ЩǱȵĲһˡԪ˧һ£һȥʹ£׼ӭһλҪĹ͡

ֵҲЩɻӵĶ˼֣̲סٴð̽ͷһƽ󴸴ķǸˡ

ʱڳſѾûһͺħվˣԪ˧Ҳĺϵ˺ĺȥˣÿһʮˣһɥȻ֮Χɱɳ嵽ߵĺϱһɢɡżһ˵ĺڷɳȥǰɹİĴϣԿɽʯһϣҲûлһ¡

Ԫ˧Ҳ಻ǿԵסģ̴úĻֻ́ͷ΢ЦңһۻԪ˧ȻĻƽ޴һŽ˺ĴУںкֱײ޷˿ɵ

ֹͣԪ˧εĶߵĺ彫ֵ´رΧЩٶ򺣱ȥһʱԭ纣һӿǵĺ壬Ϊһ˳һ˻˺һĻǽﲨཫʿǾʤ󱾸еĻǴûһӲǻʮʲôӣǿԸҿ϶ǰʵûмЩҲһ

³ǽʱȻ峷ѾǧǱƽ֮¡

󲿷ݵĺ嶼˳˺ϣֻһصĺ塢ħ޵ʬͰһ˵ĻԪ˧ٲݺ徫ӢսʿֻһѾ޴Ļƽ޴ЦЦİȻվڳ֮ϣɫӵѿҲò̾һӢ۵ɫ

ʲôˣҲ𣿡̾󻢾Ԫ˧ǲߺķ¶ʵ

ȻⲻǺúõվǰ𣿡ϵ

ܣ󾪱֮ôܻʵǿߡԪ˧ŵҡͷѵʹ

ϲˣʵô²£ѵ½ֻأ

Ԫ˧ĬˣһҡͷˣԣΰĺҲֻ൱񼶸ˣղŸ±ֵʵҲ񼶣ʹҲ񡣡

Ļϵ۾һЦˣ⻰ЩǰҲûдﵽʵȻҲ񼶣ôҲأӦõ񼶲Ŷ԰

Ԫ˧Ĳ߲½ˣ½е˭֪ǰµλʹ˺ڰħ飬˵֮һڰħҲȥˣҲλ֮¡ڰħһͬǰʮλʵﵽʥʵǿҲλʹɱ»˵٣ЩϢҲǴĿе֪¿Լǡ

ڶһʮ½ ɢ

̲סЦڰħħͷҲԼǱˣ룺ϵţħͷһûô鷳ˡ

˶Ի󲻽ΪʲôͻȻЦǵıһεĸЦŻԪ˧Ⱥ룺ˮֵܱǸڰħ֪ڰħҲܸǣǵĺִ½ΪԼȺڰħ绹Ҫǿ

뵽ԻԪ˧ʵǼȻִ֪½ѵǲǺ𣿡

ǿߵʻԪ˧ЦǱǻڴ½ûлǰսپռһ̾͵ˣʵ˻غˣŻ˸׷ȥ˭֪ϰûнǣͻȻֵϲǵļƻǿε¸ϻ˺

ȻЩֻ룬˿ҵľصֻӺֻһҪִ½֮⡣

ϿЦһ£һﵽ˻ҧɲţﲻЩŭϵı֮ݺݵһţǽϵսʿҲеǽΪ֮һΣк嶼еһǵؿڣһЩʵΪ͵̲סһѪ

ǰҪʲô飬֮ǰȻѾǾͲҪΪһԳݲɱǡɨһ۶澪ʧɫͷϴܵĻԪ˧ƫϵ㲻˵ҲԲ³һжǺͼƻõģǰ½ϳս֮⣬ĸʥ̡ڰ֮ˮ֮ڰħںб½ϸӶźؾĻһֱڰħ֮µĺڰħĴ㣬ش˵ʵøһõĻᣬûв´Ӧֻƻ̽ڰħӦһǰ࣬𣿡

ƺʶĺ壬Ҳƺԣûһ˸һشĻЩı鶼һʱԲһЩ˼еȷһȻ

ֻзŻԪ˧λ彫췢֣ϵĻԪ˧ԽԽ

תͷĵ˻Ԫ˧һۣߵȥߺˮֵܣڰħ֮뷢ʲôҲܣҪٸ˵½֮£ҲҲȥһᵽͶϼֵġɢžǺٶҲסɢɣ

ĺҲסɢʲôǻԪ˧ȴιȥżȻһһλʹⶫ˵ǰһռ緢սʱһСӿֲʿ嵽˹磬ȻܿͱˣǶӿֲʿһ̣һֲʿڹĺʥĸеһСƿĭ

ⶫ˭Ҳûע⣬һһùɱڤ飬ʥĸӱĭǶκеﶼͻȻȫˣܱܿﷶΧڵҲʼѸٵ˾ֵǣͻԶĽڵĹڣȻȥתת塣

ǴĹȴûתǵĹȻڣȴˡùıһʧȥãôܲùеأ

ССһƿĭùڶ̶̼ʥĸ·ԲڳЩħ޵⣬ҲʮǴӹЩת⣬һγ¼ܺҲҪ಻֪ٱ

ڤڹɱռüգƳְԵĶҩʦⶾǸֻ󼸱ʦʥĸĶյĹ㵱Ϊ˶žԺ󻹻Ȼ̬Ķ֣ڤʦˣйͷ֮ޡ

ڤȻҲǰ׳գ᲻֪գ׼ǧҪռʱ򣬹һαʥĸͶˡɢȻûеһ˶࣬Ҳ򡣶ͶҲûץһֱڤԸɵģڤҲɵġ

Ӵ˹ΪչʾΡɢǿҲסĶںʱʧռľ䷽֪ôй¶˳ȥ

Ҳ䷽ϹħƳһרࡰɢıԵռһЧùҹǶȻԼҲԲһƬ

ǱϾҲȻûа취ٵǷ䷽ҲһЭѡɢΪҩԺ˭Ҳʹáɢһַһ

⡰ɢϵȻûУҲֻڹյǶһˮ֪ôһ

Ԫ˧Ȼȷǲм֡ɢֻһСƿҲ㹻ʧأȻеڴˣ˻غҲѵµĻظ¡

˵ʹԻĺ˻˺뺣һʧããǽϵսʿȻ뺣˵ЩʲôҲʱһƬñڳҲ֪ʤˣȫǵҲŻԪ˧Ҳ򿪳Գӭǡ

򿪳źȴҲϵӰˣͷʳǽϵսʿҲֻǿӰһ˾ͲˡԪ˧׶Ѿˣ̾ԼﲨĸԵ̫ǳˡ̰ʣ鶪Լĸ˧ȥ

ʲô˵ղ°Щ壿һֻԪ˧͹ˣЩҲ˳ȥ

Ԫ˧ͷǧȷ飬һҺ˵˻ҲҪټ͸¶ȥԱҲǧҪ˵¶졣

Ϲʾ׵ĵͷȻף¿ʲôҪҪ죬й¶Լ١

Ԫ˧Թϼһﵹ߹ʺˣµݣ˵֮ǰϼһŲȥǽϣ˵һҡ

Ԫ˧ϹԼ˵Ҳ⣬ϻΪҲһ˳꣬ȻҲһɱȣû˵ʱֵҲСΪΣյʱȻôϳǽѵ㻹Ϊʮǰǳɱ˵ô֪»

ϹȻеֵĿϧֻصҪϣΪµĳְЩϻ˺㿴ǻ𣿡

Ԫ˧ҡͷȻˣӦûǸˣ˵±ҪǿǺٶҲҴŭһλǿɣ

ڶһʮ½ ˮ

½

һλûʲô̫ΨüһƬɫƬߣһһƽʮֳꪵĺ£Щΰĺ£ʧˣ

ӦûĻƽĻķǳɫĹâһׯµڴϻص𣬡ʷ˹ҵҳϵˣ֮Сѵϴ½ĺʲô𣿡

ǵģΰĺ¡ʷ˹ŵſĸˣ̧ͷҶԪ˧ʮʿڸյϴ½׼ҪռﲨʱͻȻһǿĴڣ¸ҵĺʿǰµ˴

Ŷһ²ŵѵ𣿡

ûгԼǲͣҲûо˵ݡûй˼ʷ˹һݻԪ˧˲²п˾ˡ

أ˼Ƭʵ

ʷ˹Ϊʵһڱֶע񣬲ǿʵҡ

Ļ֪Ϊʲôͣס˵ˣߵʲô

ͬκڻԪ˧ϻغʱ򣬻ûԪ˧һ仰ʷ˹æǿѹĺܻǰӣֻ񼶵ҲҲ̧ˣҲ֪ǲܵģֻܴħʦѣħʿҲﲻοǰǳʱ򣬺ҲһһҲֻܴںĻ󣬲ҪԼ

ʲô

ȥߺˮֵܣڰħ֮뷢ʲôҲܣҪٸ˵½֮£ҲҲȥһᵽͶϼֵġɢžǺٶҲסɢɣʷ˹ԥһ²ҧһ˵˵æŵͷΰĺ£ɶλԭɲ˵˼

ȻĻ˵ϵǳɫĹâһҵĲɵҲ֪ʱǷݻ󣬲ڰʷ˹УǺܿסԼû𡣺ϵǳɫĹâĳһʧ˺󣬰ʷ˹һſڵϣ˺ðŵϸղԼſŵĵһԵʪӡԼϻûиɵĺˮ˿ЦǿЦ

ղźߵʱûиκεּʾӵĿǣû½ԶĺеȴĶĺ˻أȥŹУܲһֱɵŰɡ

յʱ򣬺ٴιâһŵϽ£ֻһ䡰к嶼˻ٴʧˡҲﰢʷ˹ղſյ⣬̴ﺣּж˻

Ȼ˲ٺ߲ЩɻǶ֪ںܶǰ㴫ּǹͼ۰ǺһЩɫõ½ϵͼۻ֮ǰٴδּԴΪɽ½ʱǶ¼ƻ˺ܶһ֡

½һҲûй£ֻΪһͻȻֵǿߵһݻͷ߻˶ļƻǲ˵Ǹǿ߱Ⱥӵǿʹأ

һ½ңԶĺ磬һкˮڴϣûֻˡ

ߣڰħǸ쵰˵ѾɱΪʲôƻǵļƻһͷɫĺջѵǵļƻ⴫ǼٵϢ̽ǡ

Աߵˮһŭĺ񣬵Ǿ˵ҲǱŵļϢƭˡ

Ĭһ̾벻Ȼǿ󣬲븸֣һû£ѹִ˵ǰռڤ񡢹ͺڰħλǿ֮Ҳʱոճ񡣡

ˮûг֪Щʲô

ĵô죿ڰħ϶׵ķŹǡ

ߣҪȥֱӸˡˮνЦ½ģһɱôֻ࣬µʱںڰħҲҳˡ

ֱǵ鷳Ҳܰ

ˮûϢӣúȵʲôڴҶֻ񼶵ˣҲǵˮ硣ĸڵʵ࣬ʱ޻ءοڿռʧҪħҲǲܵģںڰħˮм½̩̹Ԫ硢ڤ͹磬ҲǰСλ棬ڳ˸С½вһЩǿߵĴڣҪҲûôס

ˮҲûвãȻǰʵˮҪǿҲˣˮֳ

պȻڰħôֵܶȥڰħֵûͣԼæûʱ䡣ʹɵۣǰʱ̸ֵܲԼڰħ񣬶ҶԼҲǰٰ

ȴ߸ߵڴֵ֮æ壬ҲһۣǼͰԼ˳

ίĺڰͻصڰħڰħͼӴ׵İѺˮֵܶ˵Ķ̬ȶԺڰħ˵һ飬úڰħ㱩ߣϺڰħŭȵһ񣡺һˮ񣡾ҲҺڰħ

ڶͳûһ˸ҳֻܵͷԼĽֺ

йһ侲óһһħͷĺɫӸŵ÷ͺȵȥңǣҿԲ׷֮ǰһУҪǲҲȥһˮǡ

ǣ

뿪鲻ˬĺڰħ˵еˣȻ֪ˮֵҰĺܴжģǰûзϣʱʱǶˡû뵽Ϻʹ֮һսش䣬һжıˣֵܵʵ൱һЩҲԶԶֵܶ˵Ķ֡

ʱȻǶˣҲһжˣش󲻵ֵܣЩҲٲֲĺڰħˡǰڰħ϶һʱǣھ󾪱ռݸ뿪ĸλȫˣʱʱǺڰħٱҲ֪׵ʧȥЩ֧֡

ڱ磬յĹֻ·һˡ

֮ǰ½ܻ󣬸еӵĲЩѾʼĸǣڵ֪ϢпܸӲĲĿơ

ڶһʮ½ ڰħĴ

˼ǰ֮Ѿ֮ɱ˵ϢЩǸҰȥռ½ýǵָһЩѵȻ˲СıɱˣҲûа취飬ܱЩ֪ôļһﲻ֪Ϊڰħ̫ˣӴ˶ȥ

ˮֵҲԶĸӵľҲ֪ͨ˺ڰħ½ܸȵ˵Ϣֻһ½ĺͽ̽ԵĹûԼȥ

ںڰħԳ˼ʱ򣬵ٴüͷһ

£ҪΪǸղűٴȥٺˮֵܵͣڲһֱۺͶ估һȫˣǸúڰħﰵ

ô£ҲȥٺˮôŪڰħȥȵ

һ˹ٴСˣĿһ۷ŭĺڰħºˮ²Ըҳϵ˳ǻС˸һ仰

ģǾĸұңһŹǵġڰħǿŭĶѾѹӵͣһ񣬡ʲô˵

ǣǡǸһæС˸һλû½ϡ

ڰħͫһ֮ǰŭһɢӰˣ㶵ĿǰðŻع⻰ʲô˼һλѵ

ȥˣҲԼٶȼӿ졣ֻԼĺĵͷˡΪڴ󾪱Ǳ̬ʵҲһԼڶ£ΪǼһǿԼһΧ˭֪ʵȫ£Ǳ̬˶ûмͱļŮ˺һ´ˣһ¡

Ǳ̬ô֮ɱҲûˣȻµŮ˺ǿ½ǿɲֻڰħһ˿ţǼһҲһŹõĻᣬʱֻҪְЩŮ˺ǿ߳ˣʱ½һҲǼһֵˡ

ٴαˣǱ̬ܻûڰħɫҲ֮ϵı仯̾һһǸڰɫһջ֮ǰǿƺԵĺڰʿȥȡԺҲˡ

ʧڵһصĴС

һ乬йŬȻѾ֪ʵڹҲֻǹһ壬ܳڰħڶҡͬǰЩǣһʱҲ󰲷ݡҲеԼûʲôϣİѹȫӸЩǣԼŬԼʵκζҲûԼʵǿӵĿɿȭͷ

üͷһɻ۾һôʱܵˣ

߳ĹУȻڰħһصĵͷʲôҲ֪ǲҪʱĺһ£ҪһˣǷ͸˵뷨ڿɲǰڰħ񲻿֪ܲȥĵпܱΧΣգȻðΣĹһʲôҪ鲻ò

ʲô𣿡Լıϵʵ

ڰħתһһѱǹλ£Ŷ㵹еĺܰռʧѵûʲô뷨𣿡

ЦĿһۣûлش⣬Ƿ˵½Ǹ̬ļŮ˴ǲģ

ڰħһɿʮǣǿЦȻ㶼˵ˣҲˣҪǹȥ½ڤҲһʮμӡ

۾һ˼˰ŵѵȷǸ̬Ѿɱˣ

ڰħûκεı仯ѵǸ̬Ͳȥɲǰϸ֮µһŶѵϻҪҪĶ𣿡

ߣߵ㲻ûҡ

ڰħЦһжˣ˵븸һսǷˡǰʵԽǿʵ㽵ԽأҪҲĻᡣ

˵뿪˹磬¹ɫһٱ䣬Ǵαϰвë龰һĻĻٴγǰһֱصԹٴ޾ķŴλϵĳϣټϵˣ׼½

õг϶һһۣ¶˷ܵɫ

ڿռʧ̽ˣڹ½ֻ֮ŽĴ󺣣ǰûйҲŭǸǿı̬£һ˽Խ½

ղźڰħĵҲûв˿ˣ뿪´ʱλϱ֪ˡǰͺڰħҲйĺڰħ峪ȥ½ӲȻǹ峪ȥƭ˫˫½̵ڶĺô

ʱҲջصӶǣǳȥȻûеõϾϢ֪ͨϲû˷ܽϾʹ˵еĴ֮ܣûǸŮ˲ϣԼǿ󣬺οǼֱܳΪǿ󣬶޵УûбϹ

ˣͲˣÿҪŸ˲ʮϵϢȷǲǻšȻһٱ֤ΰϵģһúõĻŻǻԾɲĵĲͣʣɾǷ͸ֻÿΰǰһεԭ±һ
صļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
˰㻹ǿɣȥҿɾͳŲסˣҪǲСİ˵¶˿ɱҰٴδǾסĸ¥ﰧ̾

һԺ𣺡ԹˣȥǣǼеĸ֣ܻЩ֪Ҫ½ˡͬʱҲٶȰϢ壬Ҳ׼

ͻȻԺһ㲻ԾǸ֮ͨԼϵʵ˵ȼŮ˺ڰħ̲סϵѯʾûϢǡӵƣαŸʷʱ򶼲˵¶ˡ

˿ԶԶĴԼ͸Ůǣͷ˿Ǹ˵˸ӿµĸ¥̾˿Ҳֻҧ»ȥħŮڰŸλŮȷȷʵʵĳͷħŮȺҲֻżоһ塣

ڶٶʮ½ ħٴ

ˣѵЩ廹׼Ҫռ½𣿡ȥǵͬʱЩĵϵǲҲϻ뵥ƾȷ˺Ͱ˹λ񼶸֣ܶԸǿߡ

߲ǻа𣿰ơŬ桢챾ȺͰ˹߳ܶ࣬ŬҵҲʮһ׳޵ʵƺСһҲޣһϣǰҲҪǼ棬һҵĺûᡣҲԺʵҲ̫һ㣬һñŬҵľѪ㣬ʵ»ָ

ģ̫ˣ̫ϣһĲ쾪ϲϵľѪΪǩԼʱ͸ܹҲŬ桢Ǽ˵

ף죿ôֻ˰˵ݿֵɻʵаŸ˳ֵĵطشǶŻǽĳ֣ô£ӳѾͷħצھˡ

ΪϽڻ˵٣ڽǰˣλˣС˸ղŸӦԶǿϢ½ҵĿ廹̲סҪռ½ˡ

ŮһԻһۣϸĿԸӦԶ½֮״

ǵģˣޱ仯ȻֻԹԹҲ˵һ֣ؼ״Ҳͨ˸ӵСȻʵ½˺ܶ࣬ʮɷнԹԿԷ൱ʮһ׳޵Ӧ½֮״ȻҲڻ¡طʧȥʮɷͬҲ޷Ӧ

찡ʮһ׳޵ѹֻñⲻס㡣Ŵ۾ȵıҲ̲סЦ

һסóϵ׼ԵŸʵȻ˵Ӧǿ½ܴƶһ𣿡

һ磬ڴ½ܸͬʱǿ߶ЩѾĳЭ顣

վߵԶƽգ˵׼ȳǣ

ô찡ŮʵСİ˿櫵ĵվȰοĸЦ˿òõģħҲǴˣǰͬҲǿȥοղ첻˵ⱻʮɷΧҵ֮أʵ൱ʮһǾ͸ӵĲЩˣȫ

ͷˣһôˣӦòֻרΪ˶ԸǣҲ½һЩʣĸҲ費ҪϢ壬Щ׼

ȵ˵ͷΪȥѰ˹Ƕ

ڰħ񾭹׼ٴδźڰħһڰʵİٶٶȴʥɳĮ½ϡھڰħħħռݹɳʱ򣬺ڰħﲻһŭﲻǺڰħĴǱĸϻ˺ڰħ磬ԼҲ˰ս

ѻЩྐྵûаЩħɱ⣬һħŻصڰħ磬ܸŮ˵Ϣȫڰħ硣ʵȻϵټڰħǿߣ֮һ˹ûڸЩǿҲвˣЩбֵҲûǰԼϹϾˡ

ɳɳ׼ð˹һǮｨһľҪԷֹԺڰħ廹ᴩʥɳĮ½

۹פؾӻ·ûеȻɳľפأںڰħǳڿеʱפصսʿҲ˿гֵˣϢϵǽϵؽһΪһٵӶʧɫԼ۾ЩɢŨܺڰһλɫ׵ħ塣

ҾԶʥϵǿߣڰħϴʧܺȻûġһĶӳϵħЦȻߵļλߵһԾ˳ǷֿܣʵܲľͶܻܲͿЩħˡǲΪʲôǷ˴

ǣλȻǲ׵ȻǷ˵Ȼз˵ĵ

ߣýΰħ壬ҲرһǡڰħЦȻĺڰħֱգͳͻȻ磬ʵһɫƾۼ

ɳǽϵӳԼλһͷǼ̴ɳڽʮɳؾĸŷͷһûдӳǽ뿪λӳ׼ĺڰħЦһ֮һڰħ£벻ֻһ޳ܵųѣºΰ£ԼλҲܶӣھЩͨǰˣ磬Ǻġ

Щڰħǿ߱ЩںڰħĽ֮ŵ÷׷׳ӴܵӶЩ˷ܣٱ׶ħ˷ܵڿйֽС

ǸӳĻкڰħһתͷһֵҲͬΪ֮һٺٽĺڰħмʹʥǿ߸͵͵Ͷȥӵӡ

ӳԼĻûκεãԼĶԱǿЦһֵ̯ǿܰɣСǻϣЩȻǵĳܷΧڣзǺͰ˹ʰǡ

ȻֱӴӳǽȥٳԵħѸٵԶȥ

ħƷ

ЩӳɳǣڰħЦһȣĽ׼ˣһźĺɳϿգһһźɫĻ£ɳʱһƬĺɫǻӳȥսʿҽһƬ

һںڰħ²ûӰ쵽ЩѾӳ˳սʿǾĻͷɳȥʱѾֻʣһȻƮźɫĴӣɳѾתۼʧˡ

¹ȻЩ඼ѾɵˡڰħߵһλʥħǿƨֺãָЩӳɳսʿʣЩһͲԶˣҳϵ˷Ѷʮӵʱ䣬Ϳ԰ȫˣһҲӲˡ

ⷬһħԱ鲻һЩԺڰħҳϵħ嵱ȻΪ˵ûдЩ֮ǰԺڰħ͵͵ӵħҲмĶǸƨħһۡ

ˣЩȥɣڰħҪı֣ĶĵͷǰһֻҪȥЩɱˣһҲŹ

ڶٶʮһ½ 

ħ˷Ѷ¿ڰħԼı飬ʱ˷ܵһر֤ΰı£İɣЩӲѶ϶µģһǵ׸

¸ûûˣڰħ̲סһۣ㻹ȥҪһԼĲϡ

ǡǣСȥħ˷ѶҲԼĹͷˣһæͷӦǣȻѾħܳԶ׷ȥ

뿪һ˫ͷħǿ̲סĵħˡ

˵һһħһ̧ͷڰħתԼһۣһ۳ɱ˫ͷħ屳ʱ亹ֱðȻڶԺڰħûǰηˣҲ֪ڰħҪ֣ڳһûһ˻ԼԼֻǶڰ͵ʵѣǺڰħĶ֣ԴҲˡ

ڰħֻ۵һۣԼĿռָȡһˮ£ЩֻħŷѶ¿ʰģûʲôˡҲﵽ½ˣ½мҵǰ鱨εĿ궼

ǿڰħǸ˷ΪݡһٶɳܣֻħǵǰѺڰħٴ½Ϣͻȥһһ˲ûд뿪뿪ʱǵǣפħ塣

ղųֵֻħǿߣ֪ǵĺ滹ûħĴ󲿶ӻᵽȻҪһЩ̽滹ħĴﵽҲҪɳǺϵĸסħĴȴȡ˹˰ЩڰħǿǸɵǡ

һǰղŴָʾָʾȻԼοܻǸǸе١Ǳǵϻ췹ԵӶǶΰսʿеһԱǵǰλʹסֵܻħƬǵزЩħᡣⲻһκΣҲһҫ

󣡡

еһǿԼͷֻһħ׷Ƕһӳסµħ޶ԱȻħޣǲܹʥħ壬õѡͣúħһƴ

һʮѸٵͣ˶ӳʮŸðڳ󷨣ĵ׷ħ˷Ѷ¡

ôˡѶת۾䵽ǰǵĿЦЩ˵ģȻȥ׷һ֣ҾͿΰħ½ҵˡ

ӳվмûд𻰣ԼĶԱȵħ޹

ȻƽʱǶԼħ豦òˣʱ˭û˿ԥָԼħħ˷Ѷ¡Ѷ¿ԼħǸǿЦѵǾƾЩС⣬Ϊ˵ڰħǿսʿѶ𣿡

һѪɫľ޴ͷٶĽ׿ǺͻӰһҽҲͱͷˤһûϢЦгħȺУǼͷԷǿħ޺͵ҲһҵƤѹۡ

ħ˵ǿӳп࣬ħ˷ѶݽħްΧ󣬶ԼĶԱǻѸٰΧ˹ȥ

ڷɱħ޵ħ˷ѶͻȻеΧһ˿仯û⣬ʮʵԶһص໹ʲôһͷĻţħ޴׼תԸһͷɨĻħʱͻȻ۽һ

ʲôֻǱܵİһ࣬һѳ˲»ħ˷Ѷһͷ˹ħ޵ͷԼ¾ǰѽһ˿ڣɫѪͣ硣

ࡣħ˷Ѷ̧ͷͣħΧߵŭ𣺡ǾңҪ˺ǡ

֪ĶħȻǿ˵㣬һǾͿԸͷ­ӳҲһµ˿ڣĵرǿħ壬ǵ޷˵ԷҲͼûκε塣

ڼȻ˵˵Ϳ˵Դλͳսʤ

ҫգ

Ŀ󷨵ĶԱĳķֱָѾע⵽ߵħ˷ѶֻһƬĿĹâò˶۲ſ壬Щ඼Ѿһʮֹǰ·ʣ²ħ޺棬Ѹٵ

ħ˷ѶŭһЩħˣһ˹ȥǸԼֻǶƳһЦƶգۼǰʧ˼ͷħ޵ı󲻼ˡҪӴǼͷħ޴ʱӰһתӴҹȥ

ղҪ׷Ǹ֪ʲôʱѾƵ˷ѶµԱ߾һʥǿûз֡

ڿѶҹĴ󴸣ܿҲûпһۣĽѶҵؿڴȥͬʱڷѶµҲѽͻȻֵѽѶȻԾûлңһϵĺڰѽ岻ָҲ˴һѪ˳ȥ

ѶһҪ׷ѽֻ֣ܺһ۴ӵѸٴʧħӰ˫ֻĳѳֻһ£ӲЦʧˡ

ΧӳһаϧҲû˿İ취ĶΪȻѾͭˣʥǿߣҲȻ

ǹҫ

ٴθıƣеѶȥӲֲͣΧϮͣö𿪣Ǿ˳㻥ڻ¼˿ڡȻЩ˿ڶҪ˷ѶµŭЩѵֻбںҴһܡ

ǵȻɵӲɣԾɲͣɧŭķѶҲǺǵģȻСĵ˱ܲĴ£Ķ˵ҲʼʮͷħҲȫĽ¡

ʧȥħ޵ڻ¶ǰǣһǱƹȥЦڿЩһﻹʲô˵Ҫ˺ЩҾһ

·ʬԱߣǷŭһŰԴȱǲüҲһ³

ߣֵֻССļѣƴڰħǿҲΰĺڰħǺ͸λ͵ȥˡ

ڶٶʮ½ սħ

ӳγԼĽһѾȱһٴƣŭָѶ¼ֵǣΪΰ£ΪزЩаȾǶҲֵˣǵҫϣ

ʣһʮһŭѶɱȥǵ￴κεη壬ֻ޾˷ܡ

Ѷϵļ鶯Ц϶ʱűʼԵһЩĺڰӭӭȥʮֻԶɱһͷǿޡ

Щһ˷Ѹʱˣֻкڰħ½һ

ⳡɵսȴԶûɣȷʵĴ¡սԼڵϵֻ־׶̵ħҲ̲סⳡսЩȫһȺӣ޷ͻĶ˵£ϧȼԼıԴǿаһȼ

ΪڻԱĹһЩԱ˹ȥ屧סֻ־ﲻ±ĿˣϴС˿Ҳʢ

ڸƽǷľս󣬷ŭķѶ²̵İʬ崸һ࣬ȻŲĥŭһ뿪ķ׷ȥ

ںڰħʱϵĶ滷£ҲûܹˣһȺС࿳һֻ֡ڿɲǰһֻֿǿĺڰͿٳһֻһֻ֣ʵٴ½ɣԺںڰħеȴľǱǰĳɱˡ

ʣʮӵĽƻӳǷֿúҲе˷Ѷ׷ӳʱǿơ֪ΪҲǱȥɵ񣬲ܻȥԼͬ飬Ҳ֪ħͬŹǡ

Ϊ˱֤ܰʮٴηֳ߸Сӣÿһ˵ʱǶУȻûп˵ˣҲԾסˣΪԱѵĻᡣ

ɳʮ·ϣһЩ·˿˸ħƴǸϣҳħҲ۵ó

ټӿ㣬ǰɳˣֻҪǽˣǸĶħ׷ҲûˡǰĶ뺺Ӷߵ˺

˵һǺ洫ɫͬʱһ䣬һҧסħͣ·Щں·Ǽȵ뿪ǺڰħĶħ׷ˣסǿȥ֪ͨɳ

ħ壿Щ·һʱȻһͨ˸׳ֻܶ࣬۵Ķ۹׷֪λħʿû˵٣ںǷȥ

һʮͣû֮룬һλߺһλϸ˴ӳһλӳסȰԪ˧ˣǻǿ롭

û˵λһƳϣŭȵʲôħ嶼ɱɳſˣΪԪ˧СӾҶţҪھ͸ҹԶһ㡣

ӳȻһƣҲûʲôԹգû뿪̴ó䱸ĶѾǰħ塣ǰλħʿߣֵϷɳԪ˧ɳ֪λ׳ʿγƺ

⻪ߺߵϸɳԪ˧ɳǸպóǰ׼ǣû뵽ħ֡ɳЩ컹Ϊϴɳûȥɱħħ̲žʹ˳

ԭԪ˧ˣ̫ˣӶԱסħԪ˧ѸٰѺڰħѾֵϢɳ£׸ôġǸҲֵ

ӶɳȻûж뿪ݺ۾һǸµ

ѾǰķѶЩˣߴٵǵģǷ˺Ͱ˹ʥɳĮؾغڰħٴִ½Ϣɳ¡

ϣΪֵǱ𣡡˵ߵͬߵħѾѪЦ˹ķѶӭȥѶ¿ɵҲ̲סٶ˼֣ЩûĺϻϳԿ

ǻվʲôϡɳԻվԼΧСĵĻŵŭȵ߻ԥ˫ֽ˧սȦЩ⣬Ҳȥ

϶ǸǿȻѾ׷ԲԣȻͺսϰ飬ﲻΪеһݽתͷ±ԼݵղµĻҲˣٶȥ֪ͨ¡

ǡŲһѾսЩģѵܸıʲôҪҪù֪

ɣȥɣһһᶨ£

ȥתͷ뻥õȵǿȥ֪ͨ£Ҳ»ü˾ǣٵȥҶ

˵ʲôˣתԼĽǷɱȥ뿪ıӰЦˣôõ˰̫ϧˣҲϣСɳ껹üϻ϶ʬɡ

ɶĶħԭ㲻ҵֵһֻ֣һˡսǸﵲ»ɳһʱ˳ȥԶܿʹӵ˷ܵĶ˺ҼӰѾһҲѾǿ֮δˡ

֮ǰһֱѶӲɳļֻмսʿʵһ㵹ײ𣬶һʱסˡղΪ˾ɳǸòҲ˵Ĵ㵲һϲķֽһȻǱĻڲˤԶԶûпʼǴ

ǹգħȥɣ

λһͬʱȵ·ɿƶ˲һֱߣֵǰ߱ܺ¿ʼ˵ķѶ³˹ȥͬʱŵͷħҲǵ˵ָ·ײ˹ȥ

ɳȻҪʲôħܺµӣ֪ôˣԼʣµľѷѶµĺ·סˡħȻɳͲˣԶ¡ɳն

ǰǰԽԽĽѶ󼱣׷ǰһʱǹˣǹǾ۲ǰеĽϣȫһȱһ˶ľʱʧȥս֮֮ǰȻ˷Ѷ£Ǳɱˡ

ٴμһзѶҲӲˣɳҪס·ŭʱͣȥɱǣֻǻӴɨɳµһ

ڶٶʮ½ ʵķѶ

ħ徹׵ɨԼһɳ۾һ˿Ц⣬ͻȻʽһ佣ѶµȥѶһֻܿһɳǵĹû⡣еΣҪ˶赲ʱѾˣֻеһʹҲղסѪ

ʣһֵָֻɳһȫûצϻˡ

ɳĹҲˣȻѶ·Ķˣ˵ٶҲɵͣһ¡Ҳûл㿪ǰѾۼ߸ĽʾۼԼȫڰӱ۵¡

䣡

ǿײ߸ʱ˳ȥѶҲһˤȥҲǻɳһʱ˹ȥһؿڡĶλϹĶҲһѹλһˣܵһԪ˧սƴһҲ˲ѵõǲѷ˵ͷԡ

ѶԲ۾ŬָžԵɳ࡭

ǸڰΪʲôҪȥĺڰħƨȻҲͲɣԼڰħǧķѶ¾üɱ޷ܵǣһûз۽ǵͷ

㻹ӵҸʲôɳüһ壬һֽڲٲһ£˰ɣɱĵһħķϣһͷ­ҵɳǵĳеɳơ

Ѷ۾һһԱߵĶĲʣĽһ֪ԼȰ⣬û˻ţҲ֪ϣ

ҵˣӶ

ӼǰӶǾȵ³һճǣӶ˸лɽֻȡݡ˿櫡ŸͰ˹ʿʵʥϵˡӶͷǺеҲʻ֮ʻ֮Ӷ̫ˣпܻһٲȥ

ͷǺȥҲΪ˵ֿ壬ǿȥʻ֮Ϊ˼ʧʻ֮ȫͶͷҪǣǻͻȻϮ壬֮ǰ˶Լʵ

һȫ˳¥ϣǽЩҪˡĴŴҰӭӣﶼЩŭϴһЩҲϲٰǵˡȻøһΪʷҲҪһζΰļ䡣

죬Щһﻹжõĵ˦һ伶ħᣬԱ߿ľʵ

ӣ͵˰⣬Ѿ۳ĻֱԹ塢ڰħ塢ڤΪһȺһЩСռλһǶڵʲô

ܵʲôǶ֣ȻժȡʤĹʵݲм

ҲɵˣȲȥЦ£һζԸЩ߹ϻٲǸûϴãһǿҪúõЩ峢ζ

ϻԼ°ϵĺЦ˷İɣ֤÷˵Ƕʮųħ˰װ˷ѵģϴǸõͼħ˲ģʥĸֽҲԲ׳һ㵤Լ˵ģζôˡ

ǰǲ֪ԺΧһпûб仯Ҿ˺ڰħһ١ӿڵ

ӵһۣʵ𣿡

ٻصúõĳԺһ̫죬ûаٽգ֪ùͺڰħǿһ龰᲻ñߣȫûаǵһ

Ӷʮһɽϣǧ̬ӰһԳĹ֮࣬Ļˡ֮ķ飬ȽһȼҲв١

ʱɽϿʮˣǹ¼񡣶ЩʱˣзŭҲֵΡЩһ˾ǰǵλúԼλ÷ͬһ߶ȣٳԼĸˡ

ֻΪ˶ԸǸ̬ЩŮ˺£Ǻ⣬ϢֻǸȵŮ˺ͱ½Ϊսİ˹ԼһսʮֻʹʵԼĽʹǧʹ

½Ǹ̬⣬Ҫǻָ½档ʱӦǵˣȥҺڰħڤȥ֣ʱһԼһӰ졣

᲻÷½棬ǰ廹û˳λǰȥǱ֮ϵ˴λ棬Ȼִ½½ĸΪı档ںò׿ռʧǿٴκ޼ɵ½ˣѾǵǰֻҪһϰͿԵõˡ

ȻʱκԭӰԼ棬ЩԼΪϵļһԺʱĴǡ

ʲôʱȥЩ࣬ҿǣֱǵ½ЩˣЩ޷ЩϵãӦòݵֹǡһλһĳ෢ʮְĶԹĹҲ˹񣬹ڶϣɫΡ

㲻ҪǸ̬ҪΪһ˵ĳ嶯ôҶһǿѹŭɫɨǴҿɲǰˣҲֻҪһָͿ

Ǹ෢ǰǿĸ񡪡񣬲˼Ҳ˦ˡ

ĻӵƲǵǸѾɱˣѵļŮ˺ЩҲ㺦𣿡

ôȷǸıɱˣۿ𣿡

һ˵ˣһͷŤһߡ

˵ʢʱҲ޷ﵽ֮˼Զ֮ɢҲѹˣôܲ׿ǲǱ֮ɱˡ

˵ûдվһλɢ޾ɱֻһʱûгֶѣԴƶѾɱˣп

ߣѵãɱ²Ҷˡ񵭵

ɱޱ£ǡ



ǵһ嶼Ծһ𣬶̬ͬӶǵķ

ڶٶʮ½ 

ڰħγʥϵĸ⣬ЩСһҲûдѾ֪Ϻпܼص½ЩСûκãҺڰħʹзﲻʥɣǻ֪ʲôʱܵ

̫ˣҲò˵ǹһơ

ôûжأڰħԶӶǵķһԳһЩ겻

Ϊ˼Ҳͱ뵽һȥˡԶһλʥڰŤϸʤһյˮĵĽЦ£ȶְɣôѣһǾͿԽʱ̸ʱǲҲԶһЩô𣿡

ڰ鱾ҲԪռһԱȰƽȰԸȫͬǣ̰ᡢ򡢶ʮֵĽƻһϻڰ˵ʮ仰ҲоžǼٻƭ˵ġ

ԪŮܲ˵ǣЩڰǼֻҪҪʱصĽ䡣ԪռĿҲζˣܲ˵Ů񣬰ЩڰŵһСռλ档

ڰǺڰһŮʣ벻Ǿ˺ڰħһô

ڰħԲ̵ƨϺݺݵһѣ㲻ڴǸӣƽʱҲûʲôġЩôöԸ岻Ͷ𣿡

ڰƨĴŤ֮ҲĻץȥ

ĽΧħǿ߶̲סʿˮﰵ̾ǳΪŮˣô˵Ҳеô

£Ѿʼƶˡڰ̲סԼȹʱһλʹ˹̵Ĵ˺ڰħոձ𣬷ȹģٳһ𣿡

𼱣Ȱ£ҵħսʮҲԡڰħƨɺһѾЩʪ˵ȹӡ

ߣ߽һȥĺϷǺѵõģرܿ񡢵Щ֪ļһﶪ˸ѵá

͵ͬһֱûиһλԹͺڰħ񶼶ҹǵ鷳ϣܱǵԼûй̶ĳһռλ棬ϲڸռ䣬ǹͺڰħҪҵҲסĹرǿٶȷǷҲһÿҲˡ

Ӳ˵ˣأټһλֵǻһӶֻҪԼû˿ҵǡ

֪ͨҲ֪˳ˣһϳߵһ¥ԶԶűǧ߷

Ⱥɹһڿյĳ￴ȵˣһüеۼǵϷ󺺵ĴǷ˹ȥǷɵӶϿʱ㿴ЩǹЦʮλﵽ񼶵ǿߵûʲôо

Ǽһξ˷׷ҺƽתʮλǿߴסˡǴЩͻȻȫҳһƬ˺ڳҷɡ

ɱǡһӥǳ˹ֵһоǹǽ

ǸϷһץסǸӥĳǹȵڷʲô裿Ϊʲôǣ

ǸӥûĻһ˼ûг鶯ԼǹɴǹȭдǿϷͷȥϷһǹһɨӥˤ䵽ײһӵݶ

ԣǺѾþʧǡվϷߵݸӳתͷߵһܣ㿴ʲô𣿡

ϸĴܵһУЩ˺ɱ壬εҡͷûпĲף֣֣

ˣֱӹЩˣһʹʲôƣֻҪɱˣһоͻָˡϷתͷڳм¥ϵ࣬ɱ˵

ڵʵ̫ˣԿ⡣˵Ҳ޵Щ϶֪ô£ֻҪץסһʾ֪ˡ

ڸ¥ϿʮǿԼ߼ٷɹһԴҵϻ⣬˸ȥǣҪӲƴҪ᲻ħᣬ˵ȷٸǲϡ

ˣһ¡ڴ׼ɳ¥ʱϻæסǣЦôҶ֣ϻٽʹһҧĺϷ

ɻͣϻߵΪĵħǰ۾ת۾ԴҺٺһЦٿЩһǲǺܺ棿

ȻЩ߳ǿߣԾڵ¥һ߷ȥûпһ

ô£ǶϹ𣿡

Ҳϻ٣ϻٵ°ϵĺЦȻ󷨶ǿߵЧܶ࣬ǵӾһƫõģǵǻкܶ࣬ǵȻҪŷɣٺ١

ߵԱ߰Ū˼£۶ԴҵĺϷˡ

תͷЩɱڳҴܷɵ嶼ͣ߷ȷе˵Ӧ׷ǰʮλǿ߶ȥ

ڸʲôԻץץͷѵҲ𣿡

ϻٵǵʵ£󷨵ڻ£ǵȻǡ

ʮǿǰ˺һǸǰס˴ңԣ˵絽¥ǰˣôûе

ͷķȥɴסˣҲĿһĸ¥תͷǰ棬ǰﻹи¥Ƕ촩еǽˡҶһۣԷеľԱΪֵЯĿ˼־衣

ѵԺڰħҲǵȻûô򵥡ϷźǸղһﴩĿڵ¥ͬɱ޵ĳǻǣһֻ׵֮ǹɻ˵ѾЩĳֻˣԼ˶־Ϳǡ

ѵ׼ɱǵ𣿡һӥǿ߿׵֮ǹɫһ

Ϸתͷһۣǿɲҵˣ˲ҽҵȻҲʡ²Ƕ֡

ӥǿЩŭˣȻûа취ԼЩ˰Ҳ͸ĻþЩ˶нǿߣȻԸñ˵ɱ

취ȥΣһͬҲ˱ʧǵǿ

ڶٶʮ½ սǰ

û˵ĵͻֵ⣬˶ͷͬԶ¥ϵǴЦ࣬һתȥҲŻӰĺȥ

֪Ͳһһˡӥǿ߿뿪ıӰȻԻʣµʮ˵ȻǲæԼְɣ

ʱǵѾ˵ǰĵãʵͲôˡԼǲ̫أЩѾԻǵ壬ʮ˳ƽʱʹ޵ĳˣȫǲҪĹʮǿ߶һֲ

Ƿ鲻ҪʱѾˣǧҲǻƽٰʥΧֻüѾ˳ǷȣͱǸղŻҪȵ˷ʬˡ

ȻЩٽ֮ǰ˺ɱһȺûǻ۵Ұһ˺ҧĲɱ̶̲һСʱǵĽǧ񡢵񡢻⣬ȫˣرǲɱ徹ԼԼͷ

ⲻøܳǵ˺Զ忴ľΪһеĲϻҲͷðҲǵһļ

˶һۣһԼĲӣ﷢ҲЩֵĶˣȻܵҲ֪ԼôģҲ̫ˡ

ӶɫϵıãһûаǷֻǵǷ֣ñ˴ͷҲ뿴û뵽ǧһСʱҲȫˣ˳³ҲʮǿһΡ

ת䣬ڰħڤԴһ߹һɵʲôȶԸҰɣ

ڤԸĻҵûʲôڰħЦ

ڤҡͷ̾ûǣƣһ군ĲҪԼ

ͺڰħ񶼴ЦЩҲֲ֣˭֪˲µԪŮ̩̹⣬λÿʱÿ̶һԷͻȻĳ־֢˲źá

ЦһתͷӶЦͻȻʧˣڤźڰħοҽģ˵ôɣ

ߣ㲻ֵô𣿡ڰħͷһŤߵԹ㲻Ҳ˵ôҲˣ˻˭ࡣ

ûлشĻʵȻˣǾһôǰɣѵҲĳЩһͷβ˱

ڰħɫһ䵫Ҳûзߵĺڰ峤վ˳ЦССһУһһȥ˴һûУһõϹ𣿡

⻰嵹Щ⶯ǹڰħڤӶɫ仯˭Ҳ˺ð죬ŵҪĶֻλЩ

Ǻǣ㲻Ҳһ𣿱˴˱˴ˡڤЦҵõģ˵ԺҲǸ̬ˡ

Χ嶼ɶĺͷԣ˵ʲôʲôΪλĿʲôõʲôͲʲô̬ˡһЩϢȽ֪ͨڤ˵ı̬Ǹ˵Եб̬Ĵʡ

ѵвĳǵйЩǰӶǵ۾ʱܳ嶼ҪλһҰĲġ

Щѵôһ㵨˾ͿǵȥɡݵӳﴫλıãǺЩ壬رƢħͻ֮Ļ˵壬ʱŭмǱסѾȥˡ

ʱ񡢵ͻھһҲ˹λɱ࣬òҪЩûõȥȻҲĺܲҡ

˵겻Щ¶ַŭɫ壬ʼķȥղڳ﷢һУ֪ƾԼٽǾ㲻þԻҲЩûа취һ˵ɱЩֻ¹ҲŹλ뿪

ڳλ޷˼뿪ãǱҲûʲôʧ֮ǰЩڳǵҲûκιϵֻǴҶΪϹϵʱһ

̫ˣ뿪ıӰߵĺڰħڤһ£ͬʱסǵȥ·

ʲôŭ׵֮ǹٴγ֣ѵǻ۽𣿡

ͻŵĸһذ׺һ߲ħȣǵĳͻȨȡ

ôţλղżȻǣһǸӵϤڰħЦҪǣϣ°һСæ

ղڳҲͬܵԻҰﲻǡҡͷ

㲻ܴ߳𣿡嶼ŵĶһۣղ￴ţ̫ڳֻ֪ЩܵԻĵͼ壬Ǻɾͺᴩǰǣûκε⡣ʮԼǿߣӦ¾Լ˲ݽȥġ

ǶΪΪлĴ·ɵ߹ȥġ

ӵǣĻþʵӵʵ˵Ӱ첢ֻ̫ҪڽǰĶǺ󿴵Ķٵġ

Ǻ󿴵Ķٵģʲô˼˵һ𣿡ڰħʵ

䵭ղһֱǳųмЩ¥ȥڷɹĿԶһֱǳһӰɣĿˡ

λĬˣŵͻ˹ȥ뿪ˣ忴λûҲû뿪

ڤ˼һҡͷԼȥһ¾֪ˣ˵ǻþǵòֻҪﵽǵߣӦþûˡ

ͺڰħͷתЩﵽ񼶵棬ԼȥøԷֿӲͬķ룬ֱм¥ߡ

ЩҲûʲôҲֻˣ˭ҲϣԼЩһͿĲףҲЩҵˡ

¥ϣһʮֿͬʱмһСƽһ֮仹һľ룬໹ͣĴк취Ȼһ㣬ȷʵмСܵӰ˵£

ǵȫ˳⣬ϻεֵ̯󲻹ˡ

ҡͷЦҪȥԸڰħڤ񽻸˹Ұɣ죬ٶȴļһȻǡ

ڶٶʮ½ ̵ò

ʧȥú󣬹ȸǿʮ˳ڵ¥ǰֻȿʮˣȻﰵһԲи衣ǿɲұ֤Щ໹ûʲôǿıǣʮΧ¥

λؾҼҷʱĹºڤ°ɣкڰħ񣬲֪λôСطкιɣվ¥ϵЦĴЩǰֻд˵дڵ

벻ڲЩ˵е񣬶ЩʦԸԼģȵﶼЩΪԼеͬʱЩЩͱӣ벻ЩΪ˶ԸԼʮ࣬дԶΧ

ЩȵĻıӶɵϷȣȻﶼʲôģô߸ϵʮΧţԺ´Ķ䣬ҲֻһЦһʱתͷλϣǿһʵ˵ôҵϺùһ㡣

ڰħڤֻǸɿ̧ͷϵƶ䲻˵

ǵı飬Ƕ۾һתʮׯĶȵбʣѹСߣȡ˲ֻһġ

⻰ǶͶԲм񣬾ԱߵĺڰħڤҲһбѹСߣǰ㺣𣿶ȡ˲Ҳֻһˣֻعһ޳ܵĿԡ

ȺԱߵݶЦ֮ݶԹǻ뿪ɣڣҪֻع

ǣǲרŵǷڼҪ۸ǰɣŸʮϵĴӰ˿Ավɫһҡͷʧ벻ЩԭӣѹϹ˵嶼ˣǰţˡ

ΧҲ̲סЦǸ֮⣬Ź˵Ļⲻȵ˦һǸ̬ŮˣȻܿͨࡣ

ͨЩ͹ͷҲ̧ˣЩ಻ôǿɫ磬͹˵ΧһЩǰûмԴǿޱȵЩ뷨

һӳ˺ɫؼ䲻ͣŸĿʵһȻǸŮˣҶԱ˲˵Ҫ£͡

ŸЦ˵ҪץŶ˵İץȥˣϹ᲻ĳˣٺ١ϴϹĻܺóŶ

ͷĵһЩٴηЦ񽣳һ޴Ĺâ¥ȥ

˹ħȻӶһĹ⽣ĹâײһͬʧˡĿⲻɵòͨϣﲻһ𣬸ղŹǺŭһûȫ֣ڳɽµĿûм

ɫҲٶȼ䣬˵һǿﵽʮʹ£벻Լˣⲻò˵ǶȨһơ

ûм֣һеЦ԰˹ǰ˹ȻҲ޵ǹΪʲôҪΪЧԸҹ磬ҿԸҵĵλҲͬΣ

ڰħڤͬʱüͷһ塣

˹ҡͷ䵭л⣬Ҳͬһ

˫˲ɶһԱߵĶʿҲùһ˵ô˼ҺôҲЦŸ˵νֲЦˣ㿴ˬҲҪίһ

ڰħڤ˿˹ܾ˹룬һ¶һ˿Ц⣬ùƾ׶һλǿߣ˵ɲʲô¡ղž㰢˹ܾҲһƻùɹ

ֻڹ磬ȻʹòͽܱСǿѹȥŭҵȼգ˹һ׼֡

һ¡ʱ

ͣ㻹ʲô˵ˣ׼־𣿡

ȶĻûᣬûתͷڤʵڤ£˵ռǲʺĻѵҲΪ˺һ½𣿵Щ𣿡

Ȼܲǵװǿˣ黹Ű׹ǳǹǶɣڤƽĻشһЩͷԱȽڳǶλǸӵĶһ㣬һۡ

ħأû׷ĻǼ٣ڰħΪϴεİսģҲǻģƬǵأ

ٺ١㻰ͲˡڰħЦ˭˵زˣҪΪʲôΪ½ܾǰƬģֻʱ뿪һʱ䣬ЩСྐྵ뿪ʱռ˱ĲƲѵ»صԼʲô𣿡

ǰ½ģǻʲôԣЩǵ񣬶۾һһֱ

Ҫģûмģħ񡣡伥ĵҲҪǻôλһǼССΧˡ

̧סˣ۾һһɨ΢ЦǺûֹ½ֻʹ½ҲѾ꣬ͬҲӦƬ½ˣúĽֶδлȡҪ棬Ҳ˷Ҫǹȥ

ŴҪɱҪūǣôվɱأҶҪ档

վ˳ȲмȻĶΪҪǽףЩҲΰͬΪƬ½𣿡

һĶ΢ЦɫһĶе죬ȥ̽ʲôòĶҲ񡣡



ЩûĻʲô˼мվڿеĻ񣬺ȻͷʹĲҽ׵ĿˤҲƴ

һĻһŵĶ˳üףпǽλǿߣҲϢˣǹҲûһ˿

񹥻

һ˿ڤĻЩŵľҶ֪ħʦǾ֮ȻԼľ֮ٿؼħԪعˡЩ֮ǿʢħʦ㲻ÿԪֱǿľ֮ҲԹˡ

ڶٶʮ½ ȵ

ֱֹ˺Էܴ꣬Ӱ׳գԷľֱ̫֮ĨɱԷ꣬˺ͬǣܴҪָҲûôףֻҵһЩصĵرſԻָ

Էľ֮ȹ߸ߣ˲Էһ⵽֮ķɣɵԼľ֮϶Էľ֮ܺͣӵĺ㲻Ҳ԰ٷ֮ĳɰ׳աԺܶħʦ֪鹥ķûаٷ֮ٵİջͷʹþ񹥻Ϊ̫ˡ

֮ԴشҪؼԪļھ֮ûκεӰ졣һʥħʦľ֮Ȼʥľ֮Ԫļ٣ƵħԪصȻҲǰˡ

ħʦ޾֮սʿ޶ʱʵ߼ͲԡħʦڳڵĿħԪص£ܵӰȻȲսʿҲԽԽǿҲһԽǿսʿľ֮ҲỺ

ħͶȫһ޶ĽսħҪḻһЩЩħ˫ޣеʱա

ΪλȻ޶ľ֮һλλþ񹥻˵һλλھ֮Ϊﵽλϡ

λ¶ͬʱ뵽һˣͷ϶һʱܣŵ

һ糣ûκε״ղȺһ춯֣ĿٴӵǵȺЩࡣһֱ״̬Ҳûз֡Ŀϻ١ʿһһҲûзκεĲԡ

ߣ˵öҷòһ㣬˵ѿĻЩڵʵ˵ҷҪ־Ҳ˶ࡣ沿˪ɨЩľδƽ

ѿɫҲÿ滹ڵϴĻ˭ҲԼһͷ񣬶תͷλ

ֽŶλǴʲô̱ΪҲõġ

ԾλЩҲһλڳ֮ǰĻʲô˼ԭյļһΪģѵ˵ɹԺͲˣ½ЩȷʵʲôռһսܹλֶԴ磬ڹаѹᡢӵʵټӴ˵ѾɱˣԺ绹Ψ֮µһ

Щ⣬ҲȻ򣬰˹ôû뵽һأ벻Щ񻹻ĿأһΪʲôûڳôͷԭ׽ǡ

ԱߵĶʿȻ繫˵Щ񶼲ʲôöҺǰûЩ񣬲Ȼˡ

ڰħЦȻѻ˵ˣǴҲˡֻҪѶǿһ£ҲΪˡ

򣬾ĳ֣Ҳ޵еôλĹĻ

ݳƽ׼ȥסԹЦҪʵҲѣһ

ôԡһˡ

һ£һϷʱЦڤ֪ҪʲôֻҪ̫ݣǿԴӦ㡣

ķȷʵҷڣҳ⣬ÿ˵ķһȵҪֻҪӮǣǾͻѷǡ

⻹Ҫ򡣡ڰħһλȻ˴ϰɱǾͿԵõ

Ⱥߵ㵱ǰ׳𣿵ÿֻһսᡣһΣУ̫ˣûˡ

ߣϻں˸Ĵָ޵Щ˶࣬һͰǷֿʰ

ռΪʲôҪ˵սֻҪץµò𣿡

ȵԣץסǣ͵ҷҪ˺ˡ

˵ˣҲҶһѾ֮ɱˣһûԼץţǱ̬Ļ̣ҪȥʱֻԼõ˷Ҳ

λ󣬺ڰħԼԱһλȥ

ǸƵ죬úڰħһʵ˳ȹֵϵλ˹˼ñ񿴿㵹жΡ

ȴʵǷ񣿡

Ƕ˹˼ЦȻǣϵĿɲֹһˣϵУֻһλͬˮڰȸϵֹһλ񣬵ˮϵˮͺֵͬΪλ⣬ֻһλλڣҲֻλϵǿʸ񱻷ţλУҲΪ񡣡

˵̲סһµ滹ڱͷʹеĻǣͬлϵλ񣬾λ

ǻҲôһֻͺȥˡ̽ͷһµ

ʱվ˳ҲһҪ󣿡

ɻĿҪʼôҪµʲôҪ˵ǳܷΧڵģҲӦ˴һƴ

ҵҪǣڶսдҲʹþ񹥻

ԣо񹥻ҶҪƾ汾´򡣡Щ۾һϵǸڰһشλǿ߸ǵѹɲСڹǵ⣬вͬġ

ЦЦߵЦһ´Ӧ˹Ҫ

ǾͿʼɣһɫǹڶ˹˼ȵ

˭˵ҸˡҡҡͷߵݵãͽɣǵһսӮƯһ㡣

ݵͷ¥棬գ۳ڶ˹˼ǰûκο԰ף̧һ˹ȥͬʱһħӳԼϣԼٶһߺܶࡣ˹˼ڵʵҲֻ൱ڷϵǿѾָʥֻ߳һߡ

ǹסǵк󣬿ݸԼħӳٶȣЦһҲԼͬӳ˼һܡǹһײ

ײԼľ磬Ц˷ӭȥƽһǰһ磬һ˸ںһ˫ץ˹˼ھеɫǹ

ʱǰĶ˹˼һٲŵĵͷԼǰһɫĳ̧ͷѾ

ڶٶʮ½ 

ÿĽùĽ˹˼ѵסؿʵ˵ɱ𣿡

ߣǲҪҲɱǡݰǰɫǹӽԼռָ󣬹ȥؿڳԼƽҲûпһˤϵĶ˹˼ɫص񣬷صȵߡ

ˣ񡭡

˹ͻȻ˵һĽᾧħ޵ħЩơħֻãǶװϣħȵȡħеȫõʹãһϵй˷ˡ

һЩħħйоʦħʦΪȻڣ˿ֱȡее󣬾ͿԳΪ񣡵û֤ʵĶڴһЩϵʷȷʵм񣬵һЩ˿Եõġ

ҪȥȡʱѾһѸٵ䵽˵棬һ˹˼ǴȡһɫξˣӦþɣ

벻ЩĹݵģղ˼һվһ廹ȵľʬ塣Ц

λȡշνЦ˵ҲȥȡǲҲ׼ȥȡ𣿼Ȼ˺αҪȡȥǿʵǿʵΪͬҲ԰𡣡

ȵһۣԹǵòҪЩҪɱǰͬ鱨˲ҪμսɱǿĿԼ

ԾǶǸڵ񵭵㲻òμˡ

ƾʲôԭǷһԼǰõĻᣬȻġ

ߣĿһһâؿڣ߾벻ףҲû뵽ᵱôĶ֣æֻüðѽǰһ£ǿĹǸһһѪ³˳ʮײͣ

úݡǵѪԹ޵ĵһ۹Ȼתȥ뿪ڳʣµϵһۺһ׷ŷķȥ뿪ıӰɭɱԱߵĺڰħڤһٴ¶һ˿ֻЦݡ

ںڰħһºڰԵֹ䣬֮ڰԵԥһǣҲ׷ŷķ뿪ˡڰħİţڤһˣҲԼһ˹ȥ

һû˵ʲôȵǿԼ𣿡

ȻʱԡЦۣԼ仰ʮһλȻ⡣ǲǻʲôıҵڶʶƿУʲôıҲԵһʱ֪

γսǻһݲͷվڤԱߣڹָʾ²ò˭֪ǰսˣֻΪ̽ԷЩʵ

ղݿƲ˹˼ڶһҲֻУᣬһ׵ˡ

͵¡ɣ

ûκεвǴľͷ﷢

ڰĶ˵˼䣬ЦøƻСһ͵¡ɵǰүүҽаóŶ

͵¡׼Ӷڵ÷ĹȲ̹ͣ۾²ٴξȣգ۵үүôңҲɰ𣿡

¥ϵͷ̾ⶼʲôʱˣ˼ҹɲɰﰡ

˿櫵ĵãȰס

֮⣡

ڿ͵¡ɵĺڹǷ򰲱һָȶһС͵ͷ˫ͻȻߵĹ򰲱ͷȥɰȻЦµĴӽָóԼСħȡ

󾪣ΪǵòҪķǰյҪֹ͵¡ʱȻһ״ĹѰ棬˲ﵽǰ֮ţ뺣ûκεķӦ

Щתͷڰħɫѿ벻㻹صʵҶ㱻ƭˣǸһյĹ

ĻûκεķӦֻɫŰ߶ϵһɫë׹תһģһİ׹Ȼǹʥ𣡶á

ߵĺڰħڤһҲϵĵ׹ɫ䡣

үүղ㹥ңֵҹˡŨ¶ɫĿ͵¡ɵСɵħǰ滭һȦһȦʮⳤıǹ֣Цһһ͵¡ɻȥ

͵¡ɸеɫϮɫ䣬׼ħѸٵָϵһöǽ䣬һǶ˲䵲סǰıǹɿǶתۼ䵲²ʮǹ濪ʼѷ죬æħܣͬʱһֻϽָóһƿɫҺڹǶܡ

ɫҺǶϣǶϵѷ첻˲䱻޸ɫĹâȿʼǿʢܶ࣬Щǹײȫѳɱĭɢ䡣

СһԼħȣһ޴ı棬˿޴ıɵһΪ򲻵ˣֱʮף滹һһһ׳ı̡ҪУζһܵġ

ħϸݸ߼ħٻϹĵģȻñԪ۳ɱûеܾ۳һо󣬹ȻֻҪ֮ǿøϵģָĶ壬˶СЩϾֻԪ۳ɣԱҪΪĿơھ֮Խǿ£ģĶҲӵսҲӡ

Ԫ۳ɵ˾ͺһΨһΪǾۼԪɣǿ޷ڡ

㣬ͷ

ڰСһ£Ǹ޴ıһ͵¡ɣүүҲ˳ͷ

ڿǾ޵ıֵʱ͵¡ɾͿʼ׼ħǿľ֮һܸӵҲֻҪ̵ļͳˡ߿ռһ󲨶ռ˺γһԲεĿռš

һͳһͷҰɫʮ׳Ĺг˳ľ޴ײһȻոճĹûս׼һӱײɺԶϵĹͷײϺüûɢһ¿͵¡㹻Ƶȫĵط

䣡

ŶŶˣŴ۾Լ޴ıĴӣΧķ䣬ͷεĶԵͷ

໣

֮ǰ͵¡ٻĿռûʧʮһͷ˳Źرա͵¡ɷɵһͷıһԻںĴΧİͶ

УͼͷһĹͷ𣿱Ŭ棬Щ̫ѿˣʵҲֻǾŽʥ޶ѡмб¾ͷҪĹͷҲˣôѿȥˡ

ڶٶʮ½ Ѫʥ

¥ŸеѿֲĴĴ

һֱûκαĿ͵¡Ҳ巢ˣ̲סеɱͫеɫâȼյĻһ

ĺɫɫ֮ӳʮͷϣʮͷҺɫĹĹʸӵĺһЩ򰲱ڶ£ɫڤѿ¡

Զ٣ͷµڤվԭûһ㺦ɫħϵĿռָһһħ˺һ޴ĹϳЩڤȫɢһͷǰѾͷĹͷûü㿪˲䱻ճ˷ɻɢ

ԶżŮ۾תĹٴһ૵ʥ棡ϵ׻жٶ

ڰħڤɫӵѿǿԸеԲһλʮϼǿߵȫһǰĹ˵ֻֿ԰ϨھҲûоԵİնҡ֡¥ȵͬһɵӣҲСЩŮ˺ˡǱҲǺǿǷĶǲĴ⡣

ǹһʱȫɫʼǵٲڣŵڶ˼СǺһ˹˼Ͳ˵ˣֻоͱɱˣҲˡ͵¡ϵҲǰλǿλ񣬵ҲаСŮƶһ½ŲҲû

ĲˡŹİ͵¡ɰޣղŹ̽ûκεãʧͷͷʮͷѾʮˣǰλǿʵҲڳϼͣҲΪʵ˻ͼĹ벻쾹Ҫȫ

һɭɭѪ˿ʧȥͷ­ľٹͷµħǸͷ­ðɫ

Ѫʥ͵¡ɾȻѪʥҲóˡڤСѾͷοܶסˡ

ǿɲһҿ϶ûи׼õĶڰħһ۹ҿǹʥûô򵥡

ͷóֶĵĶ㡣Щͷ­öģû˵ħ˺ʵת۰һ״ֵƶ¡

ͬʱһ߶ʮ׵Ҳ˳һŭѸٵһ޴ʯͷ͵¡˹ȥڿеľĦʯͷ澹ȼ档

ѾͷҪˣӶҲҪؽˡȿǸʹĶͷԼͲ֡

һһعһĿ͵¡ɾˣѪʥλǿ֮Ҳ޷;ֹͣóѪʥһʱѪʥѾʼȡľ֮˵ʲôˡ

İ͵¡ҧɿеѪʥһ̴Ѫʥзһ̶ĹֽУͬʱ͵¡һںɫѪſ˹ϣ˫еɫâŰŬ¶һʮѿаЦݡ

ڰһͻȻейɱаԼУжʱһʹһβҲӿеȥʱеһϽɫĹâǹɱаʧӰˣһ̵ľʹҲʧˡ

\\䣡

\\ղŵһжգۼ䷢̫ˣǵ˵ʯͷʱͬʱ͵¡ڵĵط͵¡ɺʣЩȫײըлƬҽ

ǿıըನҲѲ֪Ϊʲôİѡ

찡㣬ҸоϹˣѹתǷȥϲĽе

ҶԶһɻץץͷ룺֣˲˵𣿶ôо˵ϢԶӦòڴ½أ

ǶϹһסʵݡŸͰ˿ҲΧ˹׷˹ΪݲܿҲεΧѰҡ

Ҳ֪ϹﰡסҡͷһӵԼæ͵ղźȻһֵҵԴҸеԴʹʱҺеϹгǹҮ

ˣǿǾ񹥻ȵԱߵ

ʲôָ̾һĹˣҲ̫޳˰ɣ˵òþ񹥻ǵ˾þ֮Ұá

죬ȹǽֱͣͷҽˤ˵棬ߣģͬھһ군

񱻽Ѿ˳ˣαйˣɫҲûбһ¡ǿͬѾڵιȥĻ֮ǰһͷϵƤ˼£ɫȵ˭о񹥻ɱ

ЩȻæüŭǵȼŮѾٳսײİ˹Դ֮ҲˣʵЦǣþ񹥻ҲûðҪɰ׳ˣҲû

һֿĸѾ֪ʲôʱȥѿ͵¡ǰֵڵǸѪʥݸȡպڤ񿴵ˣ۾һȷˣѪʥռҪʥ֪ܲܰѪʥ黹ңһмġ

֪ҲƷˣЩҲСˣһȺ򲻷Ӳļ֡

ͺ˲ǡһۣмɻҪԸǣ㾹˼ǰѵֵı㡣˵ղͷûгɹĵ⣬㻹ǻԸǣ

ȻǣҿԸģԲѪʥԸκˡڤһ죬ǲĵָĵѪʥϵȷʵ˵һ

˵Ѫʥڵ֮ǰһʵﵽͷ­Ǳ֮ɱģһҲһͬӡѪʥ֮С̺֮ǿǱҲõΪ񱻴֮ɱʱԹ̫أѪʥҲת֮

Ҳ˲ϵ֮ߵõûκãϵҪҲҪϼϵľ֮ſʹȡеԼ򲻵ʹеᱻɾ֮

ⶫǰһռڰħսУǰһλλȻʧˣӴҲʧռˡ벻䵽˿͵¡ѵڶ̶ǰһ͵λѸٳΪλλҲֻôһˡ

ڶʮ½ սʤ

ˣⶫҿʹáյȵߣеԹǿҰ㲻ʮɷԹҲԴﵽ񼶡

˼Ƕս˿ռָ̧ͷżڤãҼҷİþоһЩϡŹֵĶⶫҲϲҲ͸㡣

ڤǲϾѪʥԼǰֻΪ¸оãлмԸ˽Ѫʥ֪Σ

Ȼûб̬Ц֪׼ôҺǵѪʥһϵ˵ǿ൱һɲҪüûõƭ˼Ŷ

㡭ڤûѪ۾һ֪ҪõѪʥĿܲˣյĹʱŭĿӡ

ڰħʱҲתͷŹٺٹЦٺ٣Ǽһ֪ҺŪŮˣֻĺӵͷˡ

ӵĿһ£ĵ˵ߣôѵΪŹǣ첻ܲܵõǿòĵطɣҵˣҲǵһƤ

ͺڰħһ۲ٳˣȻ˵Ȼ׼

ϵı̬Ǳ˭û·ǵȻŮˣ϶ԼŮ˵ĳ谮ͻ̵Ըһָ췭ظ

ǻʲôһ˭Ÿ񿴵һµι˵ĺ

ǰֱǹڤӪеӦֵ˺ڰħߣһҪսڴɻЦһһս̫鷳ˣҲǲƽ

ֵһۣʲôʱײнƻĺڰħҲΪ˿ˣš

ȵ㿴Ӧôܶǹƽأ

Ҳڰħ񣬲ʲô⣬˵ǰսݶԷϵ˹˼Ǹ͵¡ɣֳǲûбϵ򵥣ҪսʤǵõҲûǿʼֵ

һ˲̫ˣֻҪɳλľǵʱҲһˡʱڰħˣùڤҲǲǱԷһֱڰľ񹥻ǿ߰ˡ

ڰħȻʲô˼СҪõǱ̬һҪǰŪ֣Ҫˣұ˵ֻҪ뿪ҲûôףΪӦսپ

ڤһеڰħŶԻɵߵǵԶġ

װ׳ղŵĻʲôƨͿŰɣӵĴĻηĴߵ񿴵ڰħ񼸾ȱ仯ں͵ЦϵĺڰħһССײ

һʵʵɱֱ嵤Сӣӱ

ǿɱֱĵʱеؿ⵽ػɫҰһѪòס˺ü˹ƵǰסڰħƣڰħͬʱһǵԷ¥ǰжײ

źڰħ۾һڰħһǾȫ֮ǰĹ˹׵£Ͷ԰˹Ļߺޣһɱͷ

ڿͺڰħˣͬΪĵڴˣȻˡܾˣ͸ӵˣԼᷨ͸ˡ

ϧ˹ͺڰħ˶ֻһΣĬ˫˫ͣĶԷһ¡

ڰħʵΣѯʰ˹ղڰħνֵ˹СĸڰħʵӦúҲ࣬񼶺ڣֻǵָ棬һĺУǿħһװ

Ѿ¶ǿħᣬٶһԵһҲˣֱʹǿħṥʡԼ˶˶ֿ˿ΧѾĴ𲻿Ӷ̾ӶҪؽˡ

̽ͷǸͷҲܹǰ

ؽһ롣ûĶ

һͳһ룬ڽҿȫóҪ޽һĳǡ

ҿԳһڣŸ񼷵ߵ찡½ĳзµ۹۶֮Ҳֻ˲һڽңǵĳлж󰡣

Ѿͷеǰʱ򾹴СôǣҶһ뻨ڽҽĴҲŴ죬Ҳǵĳǵ׻ж

ˣȰЩļһǵĳǰɣԱߴļʳϵĻ⣬ͬһĹڰħڤûв´ǻǵϹ֣׼սپ

͸áȵͷҵЩɵļһǻ᲻ģһսʱǿӲ

ΪôĶ֣һҪܵشǣʧȥսֱɱݺݺݵЩֻϹڵʱ۸ǣҲԲЩ쵰Сˡ

ղűڰħͻȻɱһ˵ĵھ΢ĵϢ˺˳Ժڰħŭĺڰħ񣬾޳ܵ͵Ϯңֳҵ

硭ݺ˴æסֻʥͺڰħǲԼ𣿾ǶҲԾĿĺڰħһӪмĴЦ

΢Сӣսڰħ£˵ǲǻη𣿡

Ǹϵİ˹Ҳͺڰħ¿һսСԶˡ



Щ񶼷׷ţڰħЦ㻹ûʸҶ֡

ԵţҪɳȥҺڰħƴȿüͷһȵҰһ㣬ҪΪĳ嶯ˣġ

һȵʵĵźڰħʵ˵һߣĵٴҲҷȵĻǰݡŸ񡢰˿櫼ŮƽʱҲûһ˸ҷΪȵĻ

˵ɣ֮ǰ˵Ĺƽ⵹ʲô˵䵭ĶԺڰħ

ڰħϴδŮʹŮˣȻһֱģǱϻʮֵº͵ҵǣǶôǿַսǶǿݲϣҲǲƽҼⲻҶΪ˫ɳˣֱ߳ʤĳһʤһӮˣλ͸ǣ뿪

ڶʮһ½ ȵ

ڤĻæѪʥˣҲҪͻҡ

˵󣬹ҲϵĹʥǱҵģ뻹ҡ

ݻЦһ£ǵһ²̧ͷ˵ʲôҪӵ𣿡

ߣҪ͸Ѫʥ˵ĹʥʲôҲ֪˾ɵ뿪ΪƽѵͶ𣿡

˵ʱرעذǸ˵ĸüȱӵǡλɨʱʮεĸɿ˼£ҺĿӡǻβеͶ£޳ܵ˵͸ǣҲǹˮƽˡ

ҪĶֻҪʤǣǲǲԡȳȻ˵ҪƽҲóһЩͷ

ͬӵУλЩǸղʱû뵽ǿŵ˺ȥһϴӦ˱ͲÿɫӵѿˣڸһλǾʹûڰκһʱһڼǰֿһѵǰʧΪ˷ýƽˣһйеŭ

ҪôĲͷڤ

ȷһۣΪ˹ƽȻóҪõĶֵȵĶͷǿɲҪΪҲʶһЩûõŶǲ֪ԼЩ¿ɶǵŶ

ЩǱӵĻλתͷǵǰջԼĿ⡣ЩȻûǰЩηˣǵĿһģǵַʱҪӾˡ

ߣÿóһЩջĿ񵭵òģԼ뿪

Щһ޳ܣ뿪͵ڷǿĻᣬЩȻԸĻᡣٿڰħڤԼҲóһװӵ治Զ㳡յϡ

Ҳóһװ˹ȥʵЩ˵ʲôصĶÿһ˵϶кüЩλʮҲ֡

ǶʮɢǿҶˣȵͷȻƷʲһ㣬ЩҲʲôöó

ˣ˵ʱע㣬ΪҲͬϵϡڤ

ҾҪ˵ôЩҵġ˵Ŀһģһ°һﲻмϳվɣ

ǣȻһ㣬ҲǴŸվͦ˷ܵצ

ͷӿڵǾҲˡ

氢˹ʿ˿һԵõεҡҡͷϵʱ̫ˣ˶ٱЩſˣڵҲƿڴˣһҪѧ̫ˡ

ŭһۣڰħڤλһȫɫģһͷƽϳһֺɫӲ׺滹һЫβһĳβİħһ߲һͷ˫ֻѶСɲһȺͰ˹˳һŽҲʲôӵ

ȸ߸˵ʵλ񼶺ڣҲڵ֮䣬λࡣЩŽ⣬Ͽ͹ЩƣֲȫͬԼʵҪ߳һЩҲʲôɻĶԼʵ죬ܿŽʲô𣿡

һͷļһӦǹԵһֱԡĺС

ǹ𣿡ǺȵĽеѵҪ⸱𣿡

ǼŭĵһۣסûеûȽλķաЫ֡аڶˡղ˹ʥ񰲽ǰǿλǵһ¿Сˡ

ÿһȵ˶СĵĴǸ񣬶ķռȻΪӦһλ޶ϵħǿߣϵħ½ʧˣֻһЩϵ鼮м¼ʶȵ˲ʮ˽⣬ֻ֪ĹʽʮֵأڲӴ˵¾ͿϢɱˡ

ǸЫǺڰϵ֪ǲںڰħ硣аڶˡղ˹ֻа۾ʱԼɨɨȥȾ;һ¶ֵʱ㲻ɱҲҪֻ۾ϵƫ֮ҲǸʥ񰲽һЩ仯ӦҲ֮һֱ

ԱоһЩԪĳȷʵԷ죬ҲбǿǱڶˡղ˹ȻǷλԱһ֮ͨǿ

ڹȹⲻмһȺǿҲȾȻ

һһĽУЩ񶼿ˣ̲ס

һϵŮˣǸ̬ôʱûг֣˵ˡ

һŭĸøɱˡţҸɴɱˡһ񼥷ĽĻ

ɱɱмײеԼߺȵ

ɱ˶ϧһŨĺڰȼŮЦĵ˵ɴץȥ**ܳʱûùŮˡ

˳ۿţûгֹЩҲûж֣˸ɱҲ÷ë

аڶˡղ˹̲סվ˳СҫĶЩϵ˾ɲ棬ȵŮ˿Ҵսٻغϣڶˡղ˹Ůˣ˵ġ

ĻЩһۣٺ٣ڶˡղ˹СӣȻϲŮˣϧʲÿŮ˶ǹϹ˲¡

սٻغϣС˼ǰɽ㡣

ߣɨЩ۵ͻȻϲλѹ˹ȥһаڶˡղ˹㻹ûʸսҡ

ȵ˶һֱǰǵһЩСϵϢǽֵħħ֪һЩǵʵ⡣ǵʵ̫˽⣬ֻڰħ˵ЩʵǿߣܶΪڰħΪڼŮԼҽڡ

ڼ˹γֺл˹˼ǿħɵ͵¡ɺһЩ˼ܵʶڰħûпʵ¡

ڶʮ½ ҪбǮ

ҲֻЩеһٲ֣ǰ߸һйߵȻѾ֪ЩûöԸǻв˲Ը⼸г˰˹⻹бԼǿͬλһʵĴڡ

ȵѹǵϵʱǲţȺĴͬڵһǿߡһЩɵĿЦˣɫֺһЩλﰵȻһǿ󣬴֮ͨĿҲŲ࣬ʱ䡣

̵ʱôǿߣѾˣǰǿߣ֮СҲûһܵǡ

ٵǲˣЩǿ߾ͿԿ϶ľõǵʵ϶ԴǵõһҪǣָô졣һǿߵ׷ɱҲûеɾ񹦾ͱɱˡ

ȿЩ񶼰ˣջҪбǮģûбǮҽСĵС

ղЩһͷȿǡ

Ҫȴսٻغϵаڶˡղ˹ʱҲҿˣûжֵ˼Ҳ˿ֻҪȺͰ˹ˣԼֻλһߵʵӦòڻ¡

һ˭ϣȶԾԾԵ˵

ȥŸ׼ȥںһסˣʥڲǰӵĶ֣öʿȥɣֻһͻָˣϵװԸǼһѶӦò󡣡

ǰڵʵ̫ˣʵĴһ߰ɣһֱϲŸİҵ̼֮ǰٻûɢȥվ¥Աߵ˵ΣһģСá

˼СҽСáŸм

ѵ֪ǿΪұǿȻԽСЦĵ

ŸˣÿΪʵȷʵȰԲһ㣬ðץǿΪ𲻷ÿȥ䡣תͷѾһаȥĶʿµǰӹĳ˹Ҳ񣬼ֱĳ裬Щ˺ͬΪﲻò𣿡

ڤ˳ǵеһߴ֮ģôв²⻳֮أ

Ǵ֮ģҷôǴ֮ģʵǼȻǴ֮ôˡ

ȻΰĴ֮Դ죬Ҳڴָ֮³ΰĴ֮κǾԵĹƽشҲΪĳЩԭ֮˵һֳͷڤ

ǶԻʱʿѾаڶˡղ˹ˣ˰˵Ŀ⡣Ϊа֮һֱԣʿûнӽȡһ߼ħᣬһʥĹа񲻱´ͬʱ档

Ȼڶˡղ˹̷ɫ֮赲ùֱϡڶʿȼջϵԪһ񽣿ʱֵɲסʿһһӲײĶʿȳٶȷ˻ȥ

պöڶˡղ˹һֻеɲһ¸ղֻһ̽ڶԷǿ˻ڵ˫֣ʿӵСˡѸٵĶ㿪ڶˡղ˹嵽ǰ̹ɲ棬аڶˡղ˹ȻζСƶٶȷǳĿ졣

Ӱν׷ڶʿʿûлֵĻᡣ

Ǳһߵļֺϻٺ͸ҲΪһѺαʱҲĵľ˹üȻһЩ֮аȻ޵֮ٶȾ֮ǰǸϵλ˹˼ҲʿڲռȥȻҪЩ鷳ˡ

ȺݿŶ˵ͷ֮ǰΪݺͰɵĸɵλ񣬴ЩЩӣڿʿ˼һС׷ŴôʱǷӽ

֮ǰħʼɢʱ򣬶ʿзжˡļӴܵٶȣа׷£ǿѪײɺԶ

ӷɳȥʱĿڵʹһ񽣵ħһ׷׷ڶˡղ˹Եһ¡һ¶ʿ˺ħҹȥǿըдҽУ˵ڶˡղ˹Ҳˡ

ڶˡղ˹ԼгʿѸٵóһСƿҩͻһ˹ȥ

ࡣȥʱǰغ󱳲֪ʲôڵ˺۵ڶˡղ˹ŭĴ˳ʿԼŭһɲϷǿҵâ򶼻ʿ˹ȥ



ζʿûж㣬һٴκڶղ˹ɲдǿĻϵͱ֮ײһͬʱһ߷ɳȥһβһʿڷɳȥ׺ٴαȥǿʢڶˡղ˹ײȥ

찡ȼԼıԴ֮𣿡һͶʿһĻϵ񾪺

ԱߵһҡͷӦòǣûı仯Ӧ֮ǰµСƿĶá

¥Ÿ񿴵Ǹа񱻶ʿļײѪ˷ܵĽɵҽһžתϽ𵤣

һžתϽ𵤣һתͷյȵǰһϰɣ

ǰ˹Ҳε˹ϣһԼϳǶ֪תϽĵҩȻûǳԹ˵һžתϽ𵤿һκζͨ˸ıʣ°ܳ׵ľתϽ̺գڲʮʱڿΪ൱ʮʹĳǿߡ

߲κζҲٽǧꡣ

ΪϵȱһҲֻʮš

ҪǰҲûмϡҶֻһʹﵽʮʹʵûоתϽ𵤶Ҫڴҵʵ󽵣תϽ𵤶˵ȻǺö

ԭҲЩʵõ൤ڴ󾪱൤ҩЧҲˮˣֻ԰µ߹ˡǰȾͰе൤óʵˣһʵҲûôˣһպѾﵽͻƿڵһ˶ֻһЩʵѡ

õ൤Ҳ˹ҩƷ

ڼŮﻹ⼸ּ൤ȼһʵĵҩʱΪûбҪóΪһЩʵĵҩÿ˴ܷһΣڶηҩЧͻ̫˷ˡԼŮһ󣬾ЩҩڴҴﵽͻƵĹؽʱٸҡ

ȺͰ˹ʵ൱һʵ񼶵죬ĿǰҲûʲôѡ

ڶʮ½ ƻЫ

ʮžתϽԼһţĶŮֹˣһҲûеõŸԸóһŴҵȻԶʿĽýϣԼҲгĻᣬֺһӮһžתϽ𵤵Ĵ͡

ʿŸĻ˷ܵ˼ʱĵҩϵĶʵʰĻ棬ӷĳѾβҪֱӲײ˲¶ɫаڶˡղ˹

Ժڰħڤɻʵ֪ʲôǾתϽ𣿡

ڤµҩһаڶˡղ˹ɳȥĶʿ˼᲻ղųԵǶ

˵ͺڰħŶʿ˵ʲôˣе̰һѸٵıպһ̰ͬʱһֱСעǵȡݡ˹˶һȱӵЦһȺʲôöռΪС

ûκεΣڳ˫˶һȥǹͺڰħԴҵɫĿ޶ɫ˿ġ

̵˼ˣǿɫҲûбһ¡



һҽôҵĿӹͺڰħ˹ȥһ¥аڶˡղ˹ײһ㣬һ۵˿ڣûгˡ

ĶʿһͷϣһԼǵѪЩλҲˡ

ת׼뿪ʱʲôڶˡղ˹ղͷ­ץһȡһ͸Цˣ

Щɫѿɵ¥ϣڶˡղ˹׵ȵˣа¡

һȥһ͹񾧲࣬ԭ񰡣

ȴùǿֵĴ£óǰһŰʹĹ񾧣߶Ա·Ȼࡣ

еҪȹгٱеҲûйеЩ񱬣ҪºͺܶࡣȻ֮΢˹Ҳһ˿ڡ

Թȴûκεã˵ǰЩԹ治飬еĿԱա

ϧû˭֮ȻȲϾתϽ𵤣ͻʥﵽӦò⡣ǿս˽ָУڰħڤͶķյλλЦһ¡

ǸаѾˣֵ˭ˣ

ͺڰħڤӣĿߵɫѾû֮ǰЩصĶķϿǰϻԵĻ񣬷ϵλ˹˼͵¡ɣиղڶʿеа񣬶ǹڤӪе

ιڤ񶼰Ŀͣ˺ڰħӪеЫ֡ķյϣڰħȻԼٶˣȻԸǶЫֵһսսɣ

ЫйâһʵڰħЫһֽƻܱЫײнƻΪǰǿ²òڰħ񳼷ʵȻԲڰħҲԶһֱҲЩˡ

Ŀǰ˭ҲóЩһЩûóҲ֪Ϊλеǿǿħ֮£ʿĳĶɱλаڶˡղ˹

ЩǰĶָӵĪ⣬ҲûʮɵİӮʤ㡣λĿУҲֻҧվ˳Ժڰħڰħ·ģһʧġ

ڰħͷĵףΪӮõһսסɱԷ

Ȼ˵ЦЫֵıȻĺܣȶķһоһЩŹֶķҪÿƵĶࡣԸղѡʱûκǵѡֳս

ԷѾѡѡæһսȥɣұ֤ʱڳ񡣡

˵ʱ򻹲ЦĶʿǿŷϽɫâ۴Сҩ裬һһŰ߿ˣǸ㣬ҵġ

Ϊʲô㲻Ѿɱһ𣿡ҽе

ûȣȽ㣬һսȥɣ

߷Ыҡҡ΢ЦõȥɣסԼİȫѾ֪ǿħʱĵҩЫɵһΪǿʹħĻᡣ

ٺЦ£óһͶʿ֮ǰʹõСƿһﵹ˼ŵҩȻóһϵ߼ħһϵ߼ħᡢһϵӹ˺ĸ߼ħӳԼϣĶԴҵͺˡ

ļ˸Ĵָ

ЩȻҲߵɣΪ֮ǰҲûй涨սǰӳħҲûֹ

˵ڵɫϵԪ׷ɵЫֻн׵ʱЫ־һ߼ħڰħ˺ΧһһƬڰŨ֮Уȵ˶ֻʱдײżм䴩ڰô֪սڼԼһ˻û

ЫȻƻݺݺݵĵһԶ¶Щɵ΢Ц

ЦİɣµģЫȷʵƻǵҲͬܽƻ𣿡

ѵܿԻʵղںڰɢʱΪԼ¾Ѿʶֻ̽ʥҲһ㣬ʶֻܷ׷Χ¥ǧ׵ĺڰеսҲΪ˵Ϊ񼶺ڵȿ̽

ҡͷЦǲģҵʶҲֻܴﵽڰıԵҪľҲС

ô֪û£

һֱվԱߺ˵İ˿㷢ЦȽȻܣǻ𣿡

ŶˡץץͷЦ˭һֱҶˡ

췭˷ۣĵһ㣬㿴˻ֵû档

죬ҸôˣԼղһʱҲˣʮɷҵκν䶼Сڰû̽飬˵С˼

̫ãûΣա

ݵǵ˵ʲôȶʵǸЫô

ˣ

ղĴң˵ɵЦˣϻٺɳŪЦҾ˵飬ܳԿ

ڶʮ½ 

Ƭ̺ȻһŰڵĴӺڰг˳ϱӳֵĴͲˣϵɼǵ˿ɹʱ򻹲ͣѪرҼһȭͷĶΧĹѾظĺˮ

ڸʹԼݷɳȥݵ¥Ϻ˹ȥæð˹ùħơ˹ҡҡͷָϵ˶˿ڶأõӦ˿ڳ˺ڰ⻹һʮְԵĶħָֻܻ˿ڲܰڵĶֻ˿ڵڵĶΣˡ

˵æóһСҩƿŰɫĵҩһŵҩһɢϵ˶ŵҩ붼ʿ͵֮ǰʱĵҩͬרŽⶾõ鵤Ҳҩϸ˸鵤

鵤Եĵеʮֵʹ࣬ѾںɫһŤһŶϺڶѪ³ϵ˿ڴĸʴ˵ĹҲѸٵ䣬ϺڵĶѪݵļѹѸٵżֱʺɫѪݺ˲һ

ø̧˷ϢݿЦԲû뵽ЫƻõȥԸ

˵ﻰȻս˵Ȼġҡͷ̧ͷŶ߷Ķķ⣬һȥɣһҪΪҸ籨𡣡

һסЦüһǸϵ㣬Ҳ֣Ϲ鵤֣ĶҲӢ֮ء

˹ҲǺǣԼǣ˹µ鵤ֻһҲ˽

תͷ԰ѵ͵ĸͽɣ

ϲæر֤λ˷ģҲôʧģһȡ񡣡

ȡ鵤ºϻٵħԼϳּħԷһȻӭȥϾķҲǷλȻ鵤ֵĶϵħǶ˵˶ϵħʽ

ķտϸ̶Цʵ̫ˣǻһɣһŪˣǿʧ

ÿ϶㡭ĻͷЦŻû˵ͻȻɫһ䣬ɫһӱɫͬʱеĽӲڵĶѸٵʧɢ޷ۼͻﰵвã֪һ˶ĶԼСĵĶҲϢĶвɵľ

ɫķ֪ˣĴЦҶǰ޼ɣȻɱ㣬ĶӦûɣ¸£

㡭ҵĶԼĶҪ˸Ǵ󾪡

ķյǸŮ޺ǸϵСӣҿܻҪһ򣬵㻹˵㣬ҡħ䡯ƬͻΪһͨˣǿһɣ¸£

ʱŵôܣѵĶķ˹ȥɵ϶ҺƴˣҲһȥ

ĶҡҡϨӲķգҲЦѵ㻹䣿ȥķȻɱ֣һᱻĶϵħʹĥѾӮˣһǲһһ𣿡

ۿһûлػסҪ˵İŶķЦһһɫĸͷȥɫײϸϼӳֵħʱħɫѩѸܳһڡ

ŭȻӽǵɫȥһȻѺܴһɢˣٲǵɫͷϣ˲ĿڱڣһҽǰҲܿƵһ׹

ܿסΣٴҧ˵ȫⲻͣĲһѾԶĶķգ˶óǸĴ

ķڿԱʮɵĶ㿪ĽУʵ󽵣ҲҪоħȻȻ㻹ţ͸ҵһػɣ

ɾΪⳡսѾ˶ʤĶֻ֣Ķϵħܲĥʱ׼ٴĶķͻȻһеʲôףܵҪ˺ܡ

ʱһжˣѾ嵽ߵĸٴλӽؿһ֮ǰһȫͬٶ֮ǿöķֻüħȺǰֵΪһλλʹõħȵҲϵȵ

ҲȲеĽҲͬƵĶƷʵȻҲܱκ

һѶķյħΣ˳㿳һֻ֡ڸҪ׷ʱķȴͣˣ䣡

ס׷ȥĽ벻϶ǰ漸鰡ֻһˡ

һߵĹڰħڤҲͬŶ񣬲벻ͨΪʲôղǶռϷ磬ôת۾͵ˣ񲻵ħȻһֻ֣˲תǸղżûпͽˡ

Ҳû뵽ķջ׷ս䣬ڶķѾ˵ˣЩٲҪҲܷˡλǺеɱֻ¾ʱŹҲǵսʤһѾӮֻҪӮһˡ

λĿ̲סʣµһλλʥ񰲽ϣλλйʥ񰲽ȻǿһλؽһսλЩġҪλȳսҲͬԸ⡣

λżʱѾ˵Ķķղûϻصһȥס׼εĻתĸղѾҵġħ䡯͡䡯Ϊʲôû£

ͣȷʵǸʲôħ䡯͡䡯Ҳпƽκһֶı

ôܣķվеôƽκһֶһƭңøҿ

ǿǵжԹϵΪҿܸ㿴𣿡

ﰵǲԼһӣô˵׳յĻõ˰Լıиⲻë𣿿Ǹղһֻ֣Ӧû˵ͷǰ

Ϊѻ˵ˣķӦò׷ˡ˭֪׼ת뿪ķվ˵ֵʹסȥ·ŵĸΪҪ֣ȵʲôѵ㻹Ӳ𣿡

ķæҡֵǣǣ뿴ʲôҵĶģҴû˭׵ƵҵĶ񣬾ҲС

ڶʮ½ ̫

ﻹǽ䱸ĿָŹǵҿҿھͺǻߣٺһԸˣǶԸҲԡ

Ļڰħɫһŭȵķ֪˵ʲôǲ˼һɵˡ

ҵ²ܣֻҪŪʲôҵһҵٴͻơͷҲûлŸＤ˷ܵĽкԶȵȵһʱⶾҲ̫˰ɣǰǶоЩħᡢҩʱ򣬳вԲһǼ죬ΪѾˡ

û뵽ⶾףΪоȻѱҲܸɳԼѯʵĵ˵ͷ

εԼĶķյȷǣҿԴȥǷˣڷ˻᲻ƽĶϵħܣͿĳ⹻ˡ

ķʵѵ𣿡

Ҳܸ㡣۾һתЦȥǰȰ˿ڴһ¡

ʱſڴӶķ˿ڴµѪ䵽棬ѾһʮּӲʯ̵Ľֵ·ѸٵĸʴһĿӶðһɫﾪ̾ǶѪҲ

˼ǣķĻ󣬴ԼĿռָȡһƿѪҺҩղűֵĶ󴦵ļѸٵ䶯תۼ䣬һֻõ־³˳

³ֻ𾪵񣬶ķЩⲻͺҿߴ֤֮ģֻҪҿƽҶҿ԰ǿ񡣡

ɣ￴Դ֮ԣҲû˵ʲôֱӴȷȥ±ɫѵĺڰħ

ķȲڸǰ嵽ǰԶͣ־͵ҿ

Ⱥݵ˶һ㶣һȻһļ뵽ĶҲһ»ĿһЩáóһСƿһ鵤ЦʵƽĶϵħĲ鵤鵤ҷƵ浤ҩԽκһֶһȥоһ£Ҳܶá

ķտǿ鵤ССĶԼоϵħ˶ӦͽͽԪħ֮Ȼֶо˶ϵħ

ɵƽԼĶΪһһʮǿʹĶʧ顣ܰоһ£ӶԼеĲ֮

øһСС൤һĶĻвⶫķյȻЩš

ϸȵɫ˵ţķջɵǿ鵤Ҫϸо쵽;ָͣɢɫȵ㻹ӸҰɣĻ嶾˵㡣

Ҷһۣ벻ĵһ棬ͬʱҲ˿һһľ롣Ҳİ鵤˹ȥ˭֪鵤һӴɫĻ嶾Զıȼȵİɫ档鵤ȼ󣬶Ļ嶾ҲһҵĲ

ı仯ûöķǣ˷ܵĴЦץȼյ鵤ץȥֲҽһһ鵤˵ϡ

Ҿɵֿȥֻȥץ鵤ֵֻһɫѪ˿ڴڵϣľƵ¥ʱѪʴһ

㴦˿ڡʶѪĸԻŵڵϵ鵤Ķķվ̫ˣֱȥרŽⶾ鵤Լ𣿡

˾Уķٴκٰƿ֮ǰѪɫҩ˵תۼ³ˣŸʲôѾͷȥǲĳˣۿһסˣûҪˣж

ÿֶ򽻵ķҲͳһëҲ֮ҲֱͬʱΪŹֵƢûԵľˣڰħǿĶϵħҲṩֶо£ԼӪС

û뵽ҲΪоķնȻ˺ڰħúڰħû衣

ķָ³תԸҰװ

һôԼˣƲƲóһҩƿǿ鵤װӸΪڼʶĶ󣬸ҲͷƤ飬һ֮ǰսԼˣ鵤Ҳ֪ܲӮǳս

ӹҩƿСĵֶԸʵ⡭鵤Ƴģ

ǵȻ˸ղŲǺ˵𣿡

ķתͷȲ֪ʲô˼һץץͷȵİɣһȹ뿪ߡܲٶ鵤ңһоʱ򲻹ãҲ㽻ҲС

һóһƿ鵤Ӹʮ鵤Ӧùоˡ

̫ллˣ¸£ķСĵĽӹ˷ܵ۾ðؤһһˮˡ

ŸղŲ˵أ

ŶģҲ˵ġķհҩƿս˿ռָһһóʮָװÿһ涼ϸĿħǶħҲǳϵĺö

ЩҲûʲôã͸Ǻˡ

ȶЩû̫⣬̫ˣڹеһĶ˵ѳɽҲ̫˵㣬ҲټеģǿɶǹѪģЩҪ̫ˡֻùӶźڵϻٰЩڸ˭ʹû˵ϻԼҲᶮô䡣

㣬㿴ǡʱԱһ£ָԶǸղ˵ʱ񶼾ۼһڹڰħڤĴˡ

׼ӲġЦһʮˣҶ׼һ£һҪЩһڡ

һϽɫսϣóԼĽͬս׵˷ɳ¥ӭȥһߵĶķտһһ㶣֪ǵսôͻȻϵģ벻ץץͷóһħȸȥħȻȲϱϵǸãҲһܺõ

ˣڻ̲ס𣿡˫ֻ֮ʱͣȼŶĹЦ

ڶʮ½ սʼ

ߣǹһԴĿˣ˿ûаһαҲ̲ǿڶˣղźڰħջ˵ϻ˺ˮ񴫻飬ȷûˣŪ뿪µϳǶҪ군ˡ

ͬʱرǱڰħĹڤǿڰħǶȷûб֮ɱҲԲ֡

һֱﶼҴƵĲϸԼѾˣӴ˲ٳˣҪҲܽܵʵںڰħǵ࣬ﶼɺ¾

Ȼûۼ봴֮սľڴǰпռλϲڴ֮ѹϢҲǿϢǶǰϺǶֵʱûжȫֶֻѡ

Ϊ֮ǰǧټҪõԭҰʮҲԼһܳΪǿĴڡǲΪԺǿưˣΪԺҵǵʱб֮ҲûϣԼľȥϣٸ룬Ҳ֪ǲܵ

Կ϶ټһˣǰֱȫˣҲûʲôܣΪǾŮ˵鷳϶ȼŮĳ谮رԸǾԲŹǡ

Ҳ֪ȻˣȥҲһưոݾŹǡΨǳûиȻҹطгٳпҵǵʱл֮



ȻҲбҳĿܣҲʲôɵűǿ

ǺڰħҪŭ鷳ʱ˵Ļ

ϰѶԶ٣˵Ҫɱڡ֪ͬ˺ڰħĵһڤҲûпʼ˼ˣһƵ޴ڤ֮г

鵽زҲû·Ϊ񱨸֮ʱ³ҲֻðһˡڰħҲٳһ޹ĳǹֱָȵˣܹԹԵĽǿԲΪǣɱǺڤħǵȡҲһԡ

ǵʣµҲٳԼıϵİһѸٵΧԷܡȻȹڰħڤλӵĺ½ţͬҲ֪Ѿûǵ·ˣֻϣλڵֺܰѷǿһ¡

һȺ֪߳ܵǿҪǻЩɡȲмһ˵ĺȳߵݡ˹˵֮ǰķ䣬ɱЩ

ȳ鵤Ѿ˵ĶķѵĻҲﻹһ϶æȡ鵤¡

Ȼ̧һնȥ˹ӭڤǹÿڤ֮Ȱڤԭ򡣹ǵȻҲɵӣڰħҪȥӹһùڤԸ˹Ҫ˵յȻû˭ȹӵǿͬ޹İ˹ֻǸܵ³

ɺڰħθնߵҫ۵ĽâһߴҪڰħ񣬽ߴˣֵд㣬ңôȥأ

תߵâٿҲѾȲˣ˹콵ʥڤͬλͷһȫһȥȻ׺ݵĵҾȽҲ١

ǰҲֻǹӶԸ㣬ֵԼĺڰħĶ£ڵĺڰħɲǰĺڰħֵҲ԰ڽ档һƶӰһ߹ЦŭڰħҲŸϵǣʵҪͶˣȻָʵٳܶۡ

һʱҲһһһ̶ָĽڰħĶС

챾ǼƤĲݡȻ֪Էǹ⼤ŭԼţĻ̫ˣڰħ̲סһɸߵĶħӰǹдźڰǰĺɨȥ

µȣѾһϦദܳʱҪǰھ˱ںڰħʱɫ䲻˷ͬʱٽڰħ۾ؿڡʣµҲѸٵ֮˴Ӳ๥ڰħࡢںͺն

⵽ڰħҲ˲ٹģеסǰĹͬʱ϶㿪ҲɴӪ˳ǻӵЦ߰ѳڰħӰ׷ȥ

˹ǰĽ⣬ǾҪȰλʵǿӪȻó񼶵˵·ֹʵȻǵʵ½ˣȡ˹Ҫ׵ĻɱλѶȻ̫˵㣬ǵļƻֻסǡ

ʵǿڰŸݡ˿櫺ϻ١ʿ˵ϻٶȰЩʵɵȻһȺŷλ

һߵĹԼ϶֮ǰһֱˣҲ˲ڤͼڰ˹ǿĹħˣԼĹȶһȱڰͨҲûԵıֳԴʲô˵԰˹⡢硢ˮϵԴ

Ҳ˵ѡͬΪ̫ͬɢ˾ˣѧר׼ֻѡˮϵϾ̫˷ˣǷѾһЩרŸһ׺СɪġͬĹԼ׹ȡСλ񹦡Ϊϵɫ֮Уͬλ֮С

þ˫ƽһصϣðŸ˺һĽҲԣǳԼԴ⣬ϵ˦ǣȥʵÿ죬ֻƵķˡ

һʼûκε̽ͬʱȫԵײԷ˭Ҳ˭ˬһҪ˶Է

䣡

ʶ͹ʥĹݺݵײһ𣬴ֻΧĿռҲΪ֮һΪ֮ĿǱȥֻʱ𿪺ûκεͣ˲Էһǿըķӽת۵

֪ǲȹģ˲Զһλںݶһҽжͱһʽâӱ롣

ڶʮ½ 

ŶʿҲһԶϼ˺üħټĲսװסֻ²Ҳˡ

¹ŵ˫˶ʮĬİսתƵԶԶȺ͹˹ڤĸλͺڰħҵսǵսֲ̫ˡ

⿪ٵĴսҲҵսڰŸ˧Էҳħ󣬶ԷҲĸͳԼǰղصħᷴһһʱָҫ貵ħʱİӶǺը˰ز

ЫĶ¥˯ĵһɽҡ˹˻ԴըԻǶأôˡ

ŶˣںǸʲôЫսаɱԼҲһβʹˣףѾˡʹ˼ͷˣӴܽеǻѾȫ濪ս˰ɣǧôɱһ񣬻ûйء

һСһ١ɱҪɱ񫣬ɱ

ȻǱӦճ¥Ϳһ޴ĻӭҹŵֽһѸԱ߶㣬ǻղų¥ϣʮ׸ߵ¥˲䵹ȼ

ñүþպѹˡűײ¥ŵһ亹ܳ¥Ǿױճɻҽˡ˳ŸղŻķҪѰ֣弤ҵս泡ְѵһǰɣڷ̻أܺ棬Ҳȥԡ

ȵɽûе֣һ׵˸߲Զûκ׼ĵȻֻǱನɨУҲʮԶ뿪Զϻٸղſһѽסһ߶һʵôųˣ

ЦĿ˿ϱæٳԼսߣóħԼӳַϲǾͼˡ

ϻٻͷѾƬ̼յֻһѲ¥ļЦûоͺãԼСһɣȻҲýϵħأǵĸ߼治٣Сúһ¾Ͳˡ

˵մЦóħ˺򼸸ҪȥһɫĻŵǼѸ˻ȥתͷԿŴĵǵ̫һ㣬ֻҪǽӽǣǰ˵עӺ͵Ϯɱǡ

ϸȥȻһͻȻʧˣǰûһ֡۾һɣҲУϢĸɵ˶Էһˡ

һպóԶĶһ˫һһ棬﷢Сӣ㻹ʲôæ

һǶһΪǵ˾ٽ̹ȥϻæֹˣԼˣһġ

һ㶣ԶЦԲҲ֪

ѱʱѾιȥˣȻ֪鵤ջǱߣǶԿ

ķ֪֮ǰԵ飬Ҳû⣬ЦǸ͸ҼƵֵҩɡ

˼תͷѯʵϻ١

ϻٿ׵ӣԶЦڲ˵Щʱ򣬵սˣҪŵҩû⣬ǱʮһҪһˣȰǺȥ

ԵæҲóԼռָħṥǼ˵ħȻûаŸĶ࣬һЩǿ۵ĶҲֵ˲١սǰ˰һЩи߼ħָһЩңҲõħ᲻á

ƻ̫Ľ⣬ҡ

񼸴γûܽӽԷǵĽϵħѾˣ԰ŸΪﻹԴԴӳħᡣǰΪ߸ϵʲôʱЩͼƷأ֮ǰӵЩߡмħҲżʱŪҽᣬǾҲЩ

Ǹʥ񰲽ҹȥһ޴Ĵ̱۽պÿԱһ׼ǰͻȻʧһӵһռȥһŵתͷǸȥʱԡ

Ǳжʮڲ֪ʲôʱѾֻʣʮˣ⻹λҲˡжʱˣתҲûпǵӰҲûпʬ塣ѵԼˡ

ǲǷֲˣһжˡʿߴЦЩļһﶼɣһҲߡ

ûע⵽һ˵ɵһҲɵˣŷԼһѾһˡ

ʾҲħᣬóŰ˿櫡ŸӵҲûǰŸ߰ǿ־ʮı˹ȥƽָŹʥ񰲽һᣬսʤңһ

ˡϻһ˿ӼҵսЩĵſҪѾץʱʲôЩȥһȥλǣǺͶԷʱ

ݴĻɣ֪Լ˭

ʣʮɵĿУһʮ׵Ũǵͷ֣ȻѸٵСʮŨСʱˤ³ͫһʮǸղʧˡһ͸Ӱվʮ죬ͷϿʼˡ

ʮ񣬰ǿλǱֵӰɵģûмǴһʼĻǱþħش꣬ڲ֪ǲѾǽˡùߵķ񡢺ڰħڤߵλ⣬ʱʮ༸һֵӰС

飡Ǳ飡ʥ񰲽첻ŵѿڶľ

쵭Թ飡

ǾǱ飬֪Ϊʥ񰲽ͻȻƵЦЦһĿЦûмǴںܾǰ⸽ż˼ֻڵŻʹԭĴ

˵ǰԹǱɱġ뵱ʱϾʹǰԹȥʱҲ֪ԭû뵽ԭǱʥܾǰɱˣѹԼһֱûмԼͬࡣ

ʥ񰲽ͷû뵽Ϊ˼ֻͻλΪǿλ񣬽ȴҪһֻССıɱǱ鲻¹Ϊʲôû£

ͷ̲סѯʣΪǰյļֻԹȻԭڵǿ󣬿Ĺȴûķ֮ȴ޹˼վȻĹ

ڶʮ½ 

˵ˣҲʲô顣˸ẦССĹ

ݿʥ񰲽׼ûû˵ˣ㲻ʱȹˣԼҲòȥȻ㲻ҵսǾһȥɣ

ȳֵĲʵǿ죬ҲԼǶķյĹȵݵ˳ȥʱںӭĹʥ񰲽˷ܵĹâһȥ

Ȼ˵ȥʱĺһֱӵȥˤƵķϣʣµĹʥ񰲽ʮҲɫɫ

ķյĶڹʥ񰲽һǿҡε嵲¸һƿڴ϶뺦ǡ

ͬжĹʥ񰲽ɽ˳ףʹùħԼûЧ΢ԡۿݵĽһؿڴȻԼò׶㿪ԶЦٴοƽ

ٿжʵεıʿϻ١ɱӰ߲˼ȦҲ߿Ѫ۾ɵϴӿеȥ޵Ŀ־бˡ

вʵĵҧĶʣµ񺰵ýƴˣҲҪЩһһ

ˣʿеЩǱƷˣҪͬھ

ŵѸ˵ݵߣİŸ񿴵ԣҲѼһӳħҲͰ˿һ˵ߡ

˵ߺŶϵĶ԰˿櫺ͰŸʥػ

ʥػϸùƵǸ׹İеĹĸ߼ħ˵󷨿Գӵλλȫһ󾪱Ҳ֪ܲãʱҲֻһˡ

ŮͷԼ׹ϵ󷨣̴ǵİϷǿʢĹһѸľᾧڽ絰һѴҹ棬ҫ۵ĹâϺһ̫һ

ڹֵĵһʱͶķԶ㿪ΪǹÿǣֻͨĹû⡣ɱǿĹǾ㲻ɥҲһشʵ󽵡

ͬʱǿĹҲԶսĹͰ˹ע⣬Ҳͣ˹

ס̷ֲ֣ԣ򰲽ȳҪֹķȵ˷⣬Ҳ˲ú͹Ǿǳȥ

һȥɣʥ񰲽óһûд򿪾ɢǿϢħᣬʣµҲóħᣬԹŭ֮˺ˡ

صʱôز˲һƬڣֻǸҫ۵ĹɵĽᾧڴ̫˿Ѹٵĳ־޵ѷ죬ҽѸӿܵһҲһƬû

ģôôһһڰħ񲻸ʵĿһܶԹŭڻˣ͵Ǳ̬ɣ

óһȭͷĺɫʯ˼ѪǿɫʯѸٵķŴ˰棬ȻܿܵĹȥȻǽ䱬λãܵĹҲòСģʵ㱻һľʯһ״ֵĿ׻Ҳˡ

ڤԹЦҡҡͷûǼŮ˲Ҫ°ɣ

̧ͷڻƲһȼյľʯæתָָϵĻɫʯѸٵһڹСǿʯڹϱĻ˷飬ڹҲһ£ڤ̾еˡ

Ҳͷͷһ͸ĹĻγɽ棬ǱߺݺݵҵĶһûġ

óһħԥһ²˺϶ʱһɴĹ۳ɵףŷĵһ뿪ʱŬϵֹܸǽӽȣߵŮˣⲻԼΣյĽ䱬ܡ

֮ǰĻҲʥػŮùƵİʥػȴ˺Զѹֹܡ

ڿսǰǵĻȻ˵ӲɱǣǿûеİǼŮɱˣɱˡΪֻв˺ȼŮϱʱҲһ㡣˭֪ǿĹ¾Ʒˣһǿ˺Ůˣʹýᡣ

ˣٽˣǰǽ䱬ˣ̫Σˡ˹סǳȣǰܼĹȰ

ǶǳˣôϹȼᶨƿǳȥûκԥ׷ȥ˹̾˿˹ȥֻ̰ǸڹȥﲻݣðʧײӵΣգݵ˶ھﷴǰȫһЩ

һȥɣȥʥ񰲽ڽᾧڽھֵһеˣĴЦϱһȼһʯҽ˵һѿĵطҽС⼸ӳħỹӵͱͬڤһΧ˹ŵλҲܿͱΧͬʱһҲֵĻҿ񱩵Ԫ˺ˡ

ȡ˹ڻΣƬΣյĵطݵڵĹᾧڽ⡣ݵȰ뿪ڽᾧ˺ħᣬͬʱҲԼİʥػħγ硣

㣬ΪʲôأǲµġݼŮ۷ղſһ·ײα񱩵УԼۼƵսױƴַܵĹʱҲһͰһһҽˡ

Ϊ¹ʱҲ˲ˣȻʱµҩ˺ܶ࣬ϸƵսҲ˲ٲѺۡ

˵ˣȻͬϹŮˣǾӦͬͬͬôǳΣյʱأҲµҩЩ󣬸ŽᾧЦҿǴ㣬ˣϹôأİɣµģﻹкܶϹµı

Ǳҵٶȣһ뿪ʵ̫Σˡ˵һ·ķСĵƶ

ŽһΣһֱüŽһİ˹ͻȻһ˿Ļţ

ɻתͷʵô

Ԫط籩˹ָͬʱһطֲͬԵĽ䣬Ԫط籩

Ԫط籩ʲôôû˵Σ𣿡Ÿʵ棬ֳϵµʯͷ׵ӶһЩûзʲôͬ

ڶʮ½ 

ͬԵǿһͬʱұһʳԪط籩һԪط籩γɾͻĻԵѣռеԪʧȥƱԻȥһУκζܴ˹εǽĲǺˣڲֻǸոտʼ

ŸոտʼӦϾͻͣ׿оɥİ˹ʹҶһۣʶ˹ûмʶɥı飬ǰκε鶼ģһһ

˹Ž⹥ԱȸղЦҪô׾ͺˣڴ½ϵܹʹýǿ̫ˡǰ½ȻǿǸĹ涨ǿκս֮϶ʹ乥Ϊڴսʱ˫ǿ߻ý乥ּԪط籩һҲǵ˫ʮȫɣصһεʱͳ֮һ½ǿ۹Ԫط籩Ի˴գǧУҲȫ

ҶͬʱĴһڿˮſʼҡεĽЦ˵ǻĹϳŶã

ȺݶһҲڶԷп˾ţ벻ĽЩ޳ܵ嵽󻹸һС

ʲô취𣿡˿§ЩüİŸ˹ʵ

˹ҡͷ֪ĶǵȴԼͣðȻֻԪӵĻҿ񱩣Ԫط籩ԷΧȻ֪Ԫط籩ķΧж󣬵ҲǸղŽ串ǵķΧڣпʻ֮Σˡ

²ˣ˵ţתͷԶͬ籩йҲŬĳŽҡҡ׹ӣ쵰Ȼүҳȥˣһļֻȫˡ

ȴӶȡİȻٴӿռָóǰǿŹ񾧣Կ֮ϵħ󣬵ûκεı仯ʧ̾˿ܰĹעмǿʥػǾͿԶ൲һˣҲò˶һжˡ

Űѹ񾧿磬Ҳûá˹һ߿Ķҡͷ̾Ҫеħһħųɡ

ҵȻ֪Ƕħ󰡣Ҳԣ֪ҾͺϹѧħˡȿʥػӵһϵڳŲסˣȻ滹һϵ硣Ҳ֪ܳżӣѾ˺һ·ˣĹȻû˿ļ

ʯ׵磬ѷгﺦµǻһ׹ͷ­һؽҵײĽ磬еԽԽˡ

㣬˵Ϲ𣿡ƽʱ첻µزµİץֿʵ˿ЦİɣϹһǵġ

֤ʵĻһͻȻؼһȣһǿϵĺնڵһҵıըһ׵ĵط֣֮ǰЩѷͬȫСơһûô£һ޴ޱȵȭӰڵ棬ǿľȭͷµĵطΪһȦɫâ𿪡

ײڽֻýһʥػҲ˲飬ǰһھʲôҲ֪ˡ

㣡ˣݵ˴󺧣ҲֻüһУŮʥػصĽҲĲƬ˶˳ȫˤǧĵ֮ϣҺû˭ҵط֮ȥ

ݴӵϺòԶܹȥе㣬ѰȽ㣬㲻°

˿櫺ͰŸҲ˲Լϵʹ˹ȥæιҩħơ

ϻٺͶʿҲȥ쿴ͬڲԶİ˹ˣ˹ϸƹսװϵսѾȫϣϵ·һѲɢܡǻкæó·ǴϣȻóҩǷֱι¡ץץͷô°ղʲôǿ󣡡

ʿ̧ͷܿһ¾ǿԪط籩ʧˡ

ΧԽԽĺƣϲҮʧˣǵþˡ

̧ͷȻԭΧҹػ䣬ʯ׵硢׹ͷ­гһеĹʥ棬Щȫˣ˵һĹֺչػðỤ̃ͷĺҲƬ̼ȫɢȥˡ

˹ˡͻȻָϽе

ָȥķȥӰ߷ڽһЩʱҿ˿Ӳࡣ廢ˣϽһƤʱͷԱһλӦúĽŮѵ⣬ǺŮ˫ֻһʺݺһСɶ̲档Ա߻һһ̹֮е۶ͬβЩڰħӣһֻϷˡ

ԼСĵ㣬ڻǰǼСŪˡǸŮ˵Сɶ̲ǻ˵ͷ˼£ǻһ޹ͷϱõĵطС֪ǻôֻǰĳˣʹôܴɢѾ˵Ԫط籩أ´ҲˣҪϣ˹ȥɡ

һﲻˣԼ£ôˡǸ۵ӺЦ

˵Ѿ䵽ݵǰ治ԶϻٺͶʿ𽣵ǵǰֵˣϻٳλֹ

˼˼Ǹ۵ӵͷЦǸղſǾȹǵľˣýָԼǲЩ̫á

ߣЩħôľǣҪõ˶һ֫ŶӦóΪ֫˶һ֫ͷԼ򵥡ҿȥе㴴Ľڣƭǰɣ˿ΪƳԪط籩ֵǿ½ţӻһмĵǰһǿ֣ܵһͳװ˾ǣޣˮƽҲƭˣǶǺڰħ

۵һðûлع˰ҡͷǸŮ̾ڵС˹̫ˮƽˣ˵ɣһʱ̲סСƨһ١

ǸŮƵЦһ£ԵЦӣʵ

۾һɣ˭㺢أ׽û׷İŶ󰡣ڽб˺ӣ㲻һöء

ǺŮһ㶲ŽЦ㿴Ӧô㣿

ţͽҵүɣ

ǺãҾͽ㵤үŮͷǵүܸң﷢ʲô飿½Ӧǿռɢǰλ½ôԪط籩أ

ڶʮ½ Ŭ 

Уⲻ׹Լɵĺ£ڻôЩһһҪӵĿΪҲ֪ǺǺڰħļһ߹ղȻûг֣һΪתѧˣԭҪĻںء

ϻȻûгҲһӵĿǣǱ޹˼ƿڴĵҲЩǡ˳־ûиоκӦֻֿһ˶ͨû޹κһֿ˵ʵ̫ǿԶǡ

Եһǲܵģ֮ǰԪط籩Ƕڽ֮УҲԸеһ֮ƺͰ˹˵裬ҲǿϲſɢǵصԽԽҵĿԪ

֮ǰǵ˺һеĹкȫɴݻһеɵľ޴ȭͷԸӿǿеɢԪط籩ǿ˲ĥ𺳡

ǰûĳ֣ǿϻҲ޷ơֻǴЩᵽʱεη壬ͲǰӺڰħ֪Ͼ봫˵еĴ֮սҲΪһսġһҲֻܸϷǳǳǿжǿϻٵֻһ޵

Ů˻ʺݣûĽǺЩСһ֮ìܲǳءЩǵģܾʹܣôղԪط籩ȥֻΧڵȫ޹ˡ

Ŀͺ񳤱ѵӴܲСˤ˼ﶫһõﲻʲô˼ָԼŵԱߵĶʿʵ˵ǲë

ʿ΢΢ĵͷе

СһֹʲôأŮһһûп壬ͳߣָǵĶͷһ£ڵĺôôûòȻұ˵˼һ

ǽŵֺЦİɣǲЩСһһģֻ½ŪôĶӰ쵽޹Ҳùô֡

˵겻ǵĸӽţǸͷ˺Ǹ˵ȻЩСһﲻӭǣǻ߰ɣ

ʱǸ˻ԵСһ³ٸңһúõƨɿ

˺ʱһתۼʧʾͷµ˴۵СӵɻˣﲻȷʧķľˣѵǺЩ岻һ·ģ

Ͷʿ̯֣ϻٿЦǺһ·ģǾͲˣҸо˵ʵ϶ȹЩҪ¡

ǰرһȭ̫ˡŶͷϸղűǺŮõĵط͹ǰɾײ״ľ޿ӣǾ޴ȭӰӲҳġҸҿ϶ǰʵû½Ҳ

ʱһһ̧ͣͷͷȥֻԶһͷʮ׵ľ޴һͷʮͷ׵ľѸٵķ

ͷ;ԣһֱŵվߵļŮв˷ܣǼĺŸһ𻶽ǱŬ죡̫ˣһϹˡ

ҵ찡ΰ÷ڻˡһƨڵϵЩѾǻˣǲһ㡣

ǺŭʮͷޣɵϿպ˲С彵䵽ǰתͷΧһƬݺ̹ŭֽе찡Щɵ𣿡

ûлشĻ޵ıһ飬ŶԱŬʵϹأû𣿡

ҪΪ֪ЩҪ˵ķǻΣձȻǣҲϻССߵݵļϡ

ŬںҪǵİˡ

ڵϵĵһ죬СڹһıŬ߹ԶĲ֪ʲôһյֻʣһѻҽУôڲ޵л˹ǣڴˡ

ӻҽзŭ˻ɫеıŬ棬мţҲݸ壬ƾӣǹëһ˹ĴϺݺݵҧһڡ

ҽһӵôѧҧˣ㵹ǹ

ǹ硣ݵļ

ҹĴЦԭŵһӸĻԾ˺ܶ࣬ǻСһ׺Ը񺩺İ⣬Ŭһ𾭳쳳ܣûµʱʱԿǳΪ֡ǰÿαŬ涼ϰܸԽƻ죬ǿʵǿһԼһӡ

ⲻŬһϵĻҳ˦ˣ첻˵͸˵ҪҲֻҵȸ࣬ٲȥһߺú

ͷһ㻹Ҹ𣿡

ôıӦñıŭ澹ȻûȥתͷʲôףǱأֻҪҺ־Ƥߡ

һˣԭڴ򲻹ˣѹûǰһȥƽʱöıŬҲɵ֪оҰ֡

ֵڴ󾪱󰢻ƵʵҲ½˺ܶ࣬Ҳڳ˯УȽҲһֱûа취ٻǵʵѵû½𣿡

ŶԭǵҲֻʣʮһˣǰ˴͸ÿξѪǵָֻʮסǽƻļһΪǰ˽˰˵ľѪһҪôһ㡣ŬƵ

ŬͰÿεõϵľѪǵһʱգǵʵԽԽǿ󣬾ѪǵЧҲûһʼˡҲΪ˰Ѫû뵽ϡ

׼ҵĺᡣ쵭

һչֺõ᣿㻹кӣĺһҲްɣ̫ˣܰĺܸҵħģһܺõġ

ȽԽߵħ޺ʵһҲͬʵߺܶ࣬ͷߵĳڶǵͼħ˫ͷߣͨõºһЩÿ೤һͷʵͻᾫһҲһֹھŸͷҲǾŽʥޡ

˾ֲͬĹʽ硢ˮԪͶϵ⣬ͷӵδֹ֪Ϊƻľͷľһ㶼㱩¶ΪͷƻΣյĵط

Žʥһͷ߽۷壬ܽʮ޼ľͷʮֺ޼ľͷߺ;Žʥ޼ľͷûʲô

ڶʮһ½ ˵¶

ֻĺ󣬲жʥ޻ޣǱսʤʵȻûеõжϳ޻ʥԼͱˡ

صǵͼ˫ͷ߻ǾŽʥ޾ͷߣµĺ˫ͷߣȻǵĺ˫ͷߣ߲ʵкܴĲͬҼ̳ʥ޾ͷѪͳ˫ͷߵʻԶ˫ͷߵĺ죬ڽĹиӵסһֻӵͨѪͳ˫ͷߣҪɹɾŽʥ޳оΣ⣬ҲҪǧʱɡ

̳ʥѪͳ˫ͷֻͿԽΪͷߣеĲǺԵġѡħʱ򣬳˿ħ޵ʵ⣬ҪѡѪͳħޡ½ԼһħװԴħѪҺħԪжħ޵Ѫͳ

֪ڻûиǰɭʱѾǾŽʥˣĺƷʵȻ͡ʵߵֻҪʱҪҪǮѪܳɳ

ܣҵĺֻΪ˷񡣡ԵҪǵķˣһֻӵһħ費ͬϵǿͬʱ뼸ͷħǩԼҲû⡣Լǿ޵еǾԵ̤أϣԼĺҲܳΪϵħ裬ǻе޵ҫ

ΪԼʵ̫Ͽϣǰϴ͸ͱŬ桢Ƽ޾ѪʱԼ˰Ρ׼ҸԼڶѡһʵȻǰ

ӵȻǱŬǸ³ļһ뵽ġ

˵ʧǲߣǲĵĵ˼ơ׶ĸˣٶҲûðĺңҾÿĺģҿԸŪ÷ľѪ

У컹䵭ҡͷתͷŬЦֺõǸϵˣ첻İĺύңӦò᲻İɣ

ԱߵϻٺͶʿﶼһۣ޳ܵļһղŻѱŬһ߽˻ҿˣھͳɸˡҪ̫Ҫˡܺ嵽һͷ޳һҲûʲô

õʧ˵ǣŬĻŭŶûĺᣬҿɲĳƤһѡ˵ˣҾкҲСӡ

ΪʲôסŬСĲӴʡ

ߣʵ̫ˣҵĺ㲻һΰĴڣҲҪһŬᴵ˿еֱһæɿ֡

Բˣ˾Ǵ֮ҲֻܾܺˣôΰĴ޷ᵽġŬ潾İͷ˵

Ϻʹܾ֮ˣ˿櫵ǵϹˣ𣿡

û£ֻ˼¶ѣںõòˣڡŬ˵һͣԴҺٺЦ˵¶ˣ˵ˣڲܰٸκˡ

ɻĻһۣΪʲôñŬ٣Ÿ̾ȥץĶβͣһֱСעͰСħŮıŬһתˣһ߽еĲ˵˵ˣһҵģ죬˻أ

ü΢Լϵ죬𣿡

ǵġͷ뼸λ˷ģڲûΣգܿͿ

ŸͰħצʱŬע⵽һֱҵȺͰ˹ˡףȷôˣ

ȼڵȻʼ԰׵ɫѾ˺ܶ࣬û̾Ƚ㡢˹Ϊ˾ǲŻġ

Ŭܵȵ߿ֻûҲͷˡҵģ·Ϊһطúõһ쵢˰ʱ䡣

ȵ˾ȻˣرȣϲŮˡ֪Ϊ;еʱ䣬ûмʱĸϻôҡ

ǹǺڰħڤҪǡ뵽ϵ𷣱ŬԽԽ£ʱ˵ȵޣŭһڿзŴѰҵмɢǿѹݵҲеһϢѡ

ŬڷŭһҺĿⶢԶһɽŭ޴ĳһȥ壬Ҫ˺쵰

ȥȥڰħڤӶǰǴЩµǿǶɽϡ֪λǲѾӵڱŬ淢ֻ¾λҲˡ

˸ɱأ˲ﱣ÷

ݵⲻܹ죬ʱ򼸸ͬʱʹý伶ħ˿µԪط籩ԼװħᵲһȷУڻ֪ǻأ

Ҳ֪Ԫط籩ͫһһ˿ľţΧǼһƬͿκԭӶǺۼѹֻᱻƻأԪط籩γɵĹģѾͣˡ

ΪԪط籩Լͣ𣿡

һɫŹֵĴҵѵ𣿡

ǣָǵƶµĹľ޴ѷԱߴӵǱǿƳġ

ΧĵطʯҳĿӶҪܶʮֵۣڸյʱҲͿˣҲû̫ע⡣ݵĻϸٴðԵ

˺һеĹкʹݻһеľ޴ȭӰҲͬĵͷǰﵽ൱ڰʹʱҲ죬ΰ÷˭һ㡣

Ҳ죬ӼͲﰵȽϡһֱϣʵһȴҸӵ˽⡣ݡŸͰ˿Ҳε죬ǵȻỳϵʵǵк;޴ȭӰ𺳵ǵ飬̫ˡ

лָĵȻûȡ

ûȣʲô˼ѵϹҪǿ𣿡Ÿ׷ʵ

ҡҡͷֵĿ˴һۣȷʵҶʢʱڻҪǿһЩˣСͽһ߷һȽǲǶԽһ𣿡

ٴɴ۾رǵͶʿ̲סȥͷϱǸŮùĵطر˼ҵĵ͸ˡǰǶ˵൱ڹʮֻһͿˡ

ǰʵʲôÿ綼вһȺѾǰˣҲֻ½ˡʮʹھ޵УӺɨλ档ܴ̼ģʵǰֻСЩʲô

ڶʮ½ ѿ

ҵ谡ǰǱȹǻҪܶࣿ૵

Ļʵˣ

ͷǰһˣһƯĺˣһֵֻֻħ塣벻ôǡ

쿴˿һµĵ󣬲Ӧöûж⣬ǲõġ

䣡䡱

Զһ޴ıը̧ͷȥǱŬ˹ȥɽʱѾһƬ𺣡ӱŬľ޿һſŻֹɽϺըʱɽϷĺڵΧŬ棬ǱŬһĻɨβķɲ١ЩڰӦþЩɽϵǿߣڱŬϷɳһֱ

ɱɱĺã˷ܵĴУݵݣҲȥæɣ

ʲôæЩ屻ŬѹŴʮȥ侮ʯߵĻԵȺͰ˹ǣЩĵչȽ㣬ϻ١ʿһȥɣڹͺڰħڤϼһﲻ֪ûУȥʱһСģҲҪӲñŬԸǾˡ

˷İɣǣһŹǵġɱʢĹ벻ʶôھȻ˺λˣһѿ

ݷɵֳ壬ҲɵС׼뿪ʱ񻹲ǵİȫʮž޴ͷ­ȫʱһִ㻨һʮɫĹֽݵ˶档

Լѧ˴ġ޾󣬽ʮֲͬԴĽ磬Ȼʵֻʮ׵ܺʮֲͬǱǿһʮʹҲڶʱƿ硣Դҽ͵ղ뿪ʱ뵽˵ǸǿĴڣȻ֮ǰǵΪƶûж⣬˭Ҳ֪ǲǹΪ

ԽƻΪСһãٳʲô·ϵʱûмʱϵȵ˵ĻǺ浹ҪԼɲܾӢ

СֻеΪ⣬ϻٺͶʿ͸ﵹΪãһһ

ڿȥɱ˰ŸѾͷģ˵Ҳȥð˿סЦбŬЩܲ˵ģǲҪȥˣҰ⻹鵤ȺͰ˹Ƿ¡

˿ʵᷳɱˣҲòͽһԵСбŬ쵽ˣȫҪǶҲֵɣͬʱҲϣŸҲҪɱɱߡ

Ÿתͷ۰Ͱ͵ĿԼ̯̯ЦȽû˿櫽Ƕ㣬ǵȻҪġ

һôãԼ֪˿櫵˼Ҫ˵ĸ̰˿櫱ǼǿȺݲͬԸǴ½ŮԵ͵Ů˼롣

ţʱеڵҩĻָü۾ϲĽе̫ˣȽˡ

תͷֻ˹ԼԶ˻ͷԼһȭӰڵ漤ľ磬ԼǿҲ˹ȥôֻǼأ

İɣҶû£Ԫط籩ѾˣұŬҲˡ˿櫷סոҪҶǶϢһɡ

Ŭ죿ѵϹˣȾϲĿ

Ÿҡͷûأǻֲ֪㵽ɻȥˣֻ˱Ŭ

һһԺ齲ǵ˵վߵ޴ĵط;޿ӻ뵱ʱ龰ྪؿڣЦ벻ڴ󾪱֮ǿߴڣ൱ڹʮʵȻһ㣬ֻྡྷǱͷҲ᲻Ƕûж⣬ȻǾˡ

̧ͷԶɽϿյսǿߵΧҲŬŭУͣ屻ŬϢŻ˺Ƭ࣬ʮ׹ռ䣬ЩҪܵĻҲûС֪Ҫռ˵ĸˣЩǿ߿İˣȫʵҲӴ˵ꡣ

˵ϢһЩûвμӵϱռǵҲ˵ڰħڤ޳ܵļһǿˡ

ۿʱ˹Ҳ½˹ϾƵҩЧֻвǵҶѸٻָȫҩȺͰ˹ַ˼ŻָҩƬ̺ʵָȫʢʱڡ

ȵͺڰħڤ쵰Ҳһûȥҳһû쵰ͷƾЩ񣬾Բһ鷳ɶǣӶǻٳؽҲطˡ

ӶѾ˼Ĵ׿׵ĵط죬Ҳðбʯҳһӡ½ǲܵˡ

֮߳ǰڵǸѰȥǵʯ⣬һ·ѰֱѾ߳ƬԪط籬ݲйĵطҲûҵκӰҲûзκεĺۼ

ô£Ԫط籩ƤǰӦûû뿪ƬΧŶԣѵǿĹûб˵Ԫط籩ͣº뿪ˡȿΧɻ

˹ﻹʲôĶҲ˵ǱϾǿмǿҲǺġ

˹²ûдǸһסǿ˲˺Ƭ򡣵ΪһϸϻˣΪ˾ŪġҲ֪һŹЩǿߣЩڵǵҲûüϣǳƬͱͷҲһٶȸ

ȲʵĶźݺݵļһܵܡߣȥŬǱ߿Ҳǻȥˡ

˹û˵ʲô֪ǸԲ󣬹ǲɵӣһЩȫˡƾЩ񼶲Ĵһĸֻ֣ҪԼ˲ӲҪߣЩǿ߾ԲԼˡ

ɽϿյʱսǽȻʱЩǿڱŬǿħĺɱȥܴһ屻ȫѹڵҲٲʵǿҪ֮˱Ŭ桢ͷֲ޺Ͷϵĵʿϻˡ

Ǻܿ췢ֱŬϵۼǿı̬Ҳֻһİ׼ǡ

ڶʮ½ Ҫǹ

һһֻèץסǰèϷŪˣѿӵҲֻӲͷƤϣǿ֡

֮ǰǺ͹սҲԶԶĿˣ֪սˣһǲҰܡڹʥ񰲽񱻱֮ǰѾȵɱóڰħڤλ⣬ֻʣʮλˡ

䱬Ӷںڰ֮УҲľս֪淢ʲô顣ֱȵеһӴޱȵƬڰͻȻǿӲĳ忪һкڰֻʣһƬݺύĺڽеأͲӰ

ǺŮˡ˴ͷ뿪Ŭ桢쵽ҲͬõˡĸĿֻţвǿܶѾǶԼˣΪҲӦóȵ˻ûעʱ뿪Σյĵط

˵ʱ⵽ٲڹǵķԣ޵еġܱܣǱȴҲһЩҰĲļһΪѾͬھˣǿԷָ½һˣǸĿءеˣµʤɹȻǵˡ

ΪͬĿִʱΪԣΪֲԼŬ޾ŭɱˡʼʱЩ嶼û⣬нҲһͣٲָǶͣʮһ׵ĳҲֻķݡǲ̰ľ壬Ըµȥ

Ǻܿһɵȥ屻Ŭ̵˺嶼̫ǿˣʵԶԶͨʮһ׳޿ɱȣԵֵġʱЩĸܵΣҪ뿪һжѾΪʱյħӸϵŴ֮ǰ֯һ֮

ִ򲻹ҲӲˡЩֻܰڹˣϣܳǡ

Ǹʹ¶οЦ֮ǰΪûҵҲᵭ˺ܶ࣬Щڲͣ壬뵽һ΢Ц¶һ˿ļЦʹߵǿЦǲشҲԣǵ޳Ҳû˲֪˵˵Ҳν

վԱ챳ϵϻٺͶʿպðı鿴е̫췭ˣڴʱ¶Цݸһģһ˶һЩֻЦЩҪӹһֻûô׆

ȻǼǿɿЦһɫ֮ǰ޹Χҵħ裬Ҳܾ׵ķŹǡ

Щǿɫһ䣬Ŀɶ壬ŬսȴϵƬҲûеһ飬ôΧħˡ

ʹвʵĻͻʲô

Ҫ˵ᡣȾͻִĻһ˲Ҫгеʵ

ǿ߻ָʲô˼һڰħħôҲûʧʲôȴôˡ

ߣҵġȵҲָˣܻܲ뿪ͿԼı¡

Ļüﶼһϣǹǻ֡Ѿôʱ˻ӰԼҲϣãһֻǰǴһ˿Ρ

һ䣬ճȵ׵ٴοһ˿ĹʹĽţСʵԸ뿪

վİҲˣסַ߷߽еܷŹǣԺ˵鷳ðȫɱˡ

ãԱߵİ˿üͷ΢һȳ⣬ֶǸ㲻ҪְʧҲûн̺

ҡͷЦ㲻˵ĲûдҵȻ׵ķ뿪

ǵĶԻǼһʱӽŵȣ֪ôǡȻ˵ЦݣǼУȴе巢ﶼë

ϿһֱǸʹͷҲʼ亹ŵҷһ˼ϷҲ档

ϻ١˹ȻһۣΪЩ忪ʼϣ±ӸһõӰɣһжΪΪԼ˽ⳡսһ뿪񡢵񡢻ͺķ⣬ֻйڰħڤλߣȫ

µЩҲھŬһŰҲ֪˵Ϸжٿõ뿪

ʹߵ󣬻ʵ֪˵Ϸʲô淨

ָɽߵǸʹϷܼ򵥣Ƭɽжȡ񾧣һ֮ӵŹ߿뿪

⡭⣬ΪʲôǣʹɫһӲ԰ɫιȥʵʣûҪȾ嵱ɱĿꡣ

ʢϲ֪ˣ˼⿴ǲ˳ҪǡӺһ𲻹ʹķŭæȵ˷ģһպһһ塣

ûǣǸŭĵĹʹ΢Цǰʥ̾һֱҲ磬ϴҷȥǹ澹ǰм㣬ι޳ܵĳ÷鷳Ǹʲôʥý㺦ǣ˵ǸǹʲôΪʲôҪǹȥھҪǹ壬ô

Ů˹Ȼǳ𣡰˹ﰵ̾ʥûˣϴȥ类ӡԼ治Сˣֲ˱ˡοǴιⶼˡ

ܲκòץĻᣬȻŹĹҪù

񶾵ŮˣҺƴˡʹʵŭսȻû嵽ȵǰղվǼͬʱ̴֣

ǡʹתͷߺ޵ָǣһӦռļһ¸Цɲܹǣֻǹ˲õˣȻܲ֡

˵צƵ˵ǰʹؿڣͳһʥҫĹ񾧣߲⿴ļʣѸٵİѹսԼĿռָڵЦǱ߻кܶ࣬òΪ˷Ѵҵʱ䡣

ڶʮ½ǿʳ

΢ȵ˹־ɽϳȥʣ¼Ҳæȸ׷˹ȥɽ嶼û׷ʲô飬ΪʲôͻȻǸʹɱˡ

ڱŬһ˺ɱ󻹻ŵ廹ʣǧңнǧ塣徹ԼɱˣʹطɹǼӭȥǷŭʵΪʲôҪɱ˰°ʹǡ˹

ǻһͣģղšǸǰǼʵʱʮֽƻһװһʧӶǽͣͬʱԸٶǳȥû˵ͳ嵽Ǽʹֻв׵ʱ׹һ׼õĻɫ˳ȥ

Сģǰһʹͬ飬ĹսǻĻɫնȥ

䣡

ǿŻɫϺ󣬻ɫ˲䱬ըĻɫǸ׵ʹ϶ʱ˺üղԱʹȣһ׳Ĺǹ̴ĺ

ʱϵǼ壬׷׸԰ѷɵеʹסЩ屻ͻȻıŪɵˣΪʲôͻȻͬʱҪɱ֡

ҿɱЩʹȡ񾧣ֻҪһʱڶᵽ񾧣ͿԻ뿪һڰħħ庰Щһ㶺ô£ȻЩɣǿϲʹٿԶɽߵȵˡ

˵ҲûдһպпóŹ񾧵˾Ϳƽ뿪Լץʱ䶯ְɣվڱŬıϷɵЩϿտ϶ĸǣֶ￴ǣ˭ܳɽȡͬϷʸ񡣡

תۼЩͱ˷ΧסˡȻڶ࣬ӵĶ࣬ǵһࡣҹʹдʹʹھ֮ǰŬһսֻʣ²İңʱܿڶͬΧˡ

Щͼʹӹһ⣬Ҫ׼ռ½ʵʱԸֵͨģ˭֪ھȫһϷȫˡ

ҷȥʹӪһʹڵסħǿߵͬʱĹʹйʹܷɣռסƵʱɵȥܿһִﵽʵûз壬Լ᲻ٵѹ

ҲɵӣȻǸᡣ

Ƿǿߺռʦ͸߼ٻĹѿеȥ·⵲סˣֻܱѹڵ徭нս

ߣĹߣҲҪʧȥһС幥вϵµĹʹɫѪҺɽҲȾ÷⣬ʱеʮֵĽޡ

㣬ǲ̫һ㣬ҲֻӹġĲҽа˿Щ̡

ȶεĿЦȻһη´ιٸͬҲ϶Ҳ˻ࡣΰɱ£֪ǲ֮ǲŻ᲻Ȼȷʵһ£ɱԺи಻֪ôļһҲֻˡ

˹ͷ籾ǿʳûʵ϶ᱻѹʵ˲֪ҲһЩ֪ôļһﲻ䷳鷳ֻñ˶֪ǿ󣬱˲Ż᲻㡣

˵ĽͰҲ֪˵еǿѪɲҽвﻹЩ̡

ˣҲҪˣ￴žˡȿɫãԴҵȥʻ֮ɣʼ뿪ǸϵǱȥˣ֪¶Ǽͷܲܳס

Ц¶үүǶϼ޻һæӦòµġ

˵¶Ǽͷϼ޻Ҷ¶Ц⣬֪ǼͷƭŪ˼Ÿ߼ħˣ˵Ǽͷʱܻϼ޻ݴʡ

ֻҪҲ°ɣۿЩĹԼǰŬﻹЩġ

ʮֻһҪҲǰ¡

ŬȻĴ򲻹죬ֻܰļµȰֶԸ

ʻ֮ʱһƬƽͬһ̽ߺﲻֻǰӶǷ򴫹һļµǿôһֻţƽϨ֮󡣴ָæźͱּۻۣ˭Ҳûע⵽ͬѰ״

ڳʻ֮Ӣʲļʱʮ̸Ц߳Ӣʲλ⣬а¶߸ͷӶŵ󱩶ܡϵǿҲֻҲӢʲ߼ҳݸվһߡ

Ӣʲһﲻ½һ壬ڻôλʵ͵ǿߡڵһ˵Ͽ̾Щǿ߾ư½Ҳڻˡ

¹ˣȻȲǰˣ۹ڵĸԲҴ½ϻкܶǿߴڡССӢʲ岻ͼѣгưԴ½ı¡ǫҡͷЦͬʱ԰ơ

ָǼŮ˼𣿡

̧ͷɷϵĵͷǣ˭֪µǿҲֻת串޴档ȻҲ˵ܱȵλǿ󡣡

ȷǿ󣬾޷ȼ硣ɫе¶һ˿ǿߵľ⣬Ӣʲһλһ㶵ӣΪĵ̫ǿҲڣ˸ǿĴϡ

λϽһ񣬶վһߵİ¶̲סһ˿ҡǰ˽ҲЩ˽⣬ϴЩ޲Ҳûһ

ǰ¶ؼͷҵ˵һЩ飬ǻЩšĻȴϵǿӵľҲ֪¶˵Щпġ

һ˿ҷҲ˭Ҳû⣬ϾЩ˵ҲЩСûмĿֻš

ֻҪӦҵҷ֮Ӣʲɾǧҵ޾ٻ󡣡ڵλɨλȻһ·λɨʲôǷ֮綼԰ǽ

ߣǷ֮ʲôʱ˵Ҳѧ˲ű߼ĴˡһͷϳֻǵĺڰĻȻЩˬɶԼ

ڶʮ½ 

ղŵĻûаȻһλʵ߻ϵ񣬱ĸڰħӪӪλҪǿ

Ǵڰħڤ񣬾ǹҲͬʱڰħڤַǺֻڰħڤһֶԸĽڡȻ˼ҲǷ˶֣Ļг޿ֵķ⡣

ֻǿһۣ¶εӲмǳ˼ĵѾػ½ӴԺ½ĸػ²֡ʻ֮Ϊ½һҵسǣ뻻һˣѡ񡣡

ƤһҲ֪ĻȻǿһȴʵĲ½Ϊ˰½һУ½ϾҪһȷѪ꣬һЩּػ⵽ӢʲȻǻ壬Ϊ½һ壬Ҳػ׵壬Ҳ㲻

ȻȻ¹ش󣬼λǷͬλǰһ¡ʾʱûеһˣԱߵĺڰһ֮ǰǸڰԷĳԼҲЩ㲻һ·ģ֮仹ìܣǴˣȻ֪ôеĹϵ

Ȼûп֮ǰǸڰ񲢵ǸһСʱʱ飬ϣǰ۾һ㣬⣬ҲǸԴڰħºڤǽˣ´ʲôƨֻּҪԸκһˣǲ԰һƬ£һ԰һЩزʽΪеĺôҲʧڰħ˵ֻҪԸ⣬԰Աʵ¸ӵбϡӦûѡʱЩ

ÿ˵һߵλ϶̲סһ֮ǰ̸ʱֻ˵Ը˵ĵˣӢʲԺյڵһЩʱҪһ롣˵ʱҲǶЩ߸вĿǣõǲ֪˿ûаǵ˷Ҫֻһܶѡ

ȻڰħڤҪҲֻͬһܣڰ˵ʲôַȷõȷԽ˾ñȷĸӵгһЩ

Ժڰ⵱̧Ҳֻüͷһ£ȻûгԹ˺Լǰľˮⷴõ˿Щ͸˼

żλϻа¶ءȫ˵һСҶΧҵһº󣬵̶԰¶ؽŵʵ¶ػ᳤ô죿һʮһˣаס𣿡

¶غ˳ĬĶһۣҡͷǵʵϣҪȫµĿԲ󡣡

ô죿ӢʲĴżˣӢʲǱϵİ¶ص˺ʹķʮһλм䣬Ȼ¶شӦ˺Ӣʲ弰ʻ֮κζֻҪӢʲΪǽӽЩڻ

ҲֱԸ½ԤıΧӶǵҲûǣͬʱҲ͸¶һЩϺӶǵʵʱκβݵ뷨

˵ϺӶ֮սʤĻ˭Ӯˣ֪Ӣʲ¶صˣҲһŹӢʲ塣

Եͷͷ֪ʲôĵòҪʲô뷨Ȳ˵ܹܲӶǣĵôȹӸϻȫҪǰйκķϣ˵ûк㡣

İɣҵȻ

Ļû˵ͻȻеһ죬ű顣Ȼʱ㿪ûˣվŵӰʱɫ䡣

䡢ǡŵĿվڷߵΪ˰ȫѡˣ˼ҪԱһҲ֪ңôҲû뵽ԼӾԼ

״ˣɲֺǰ俴Ц֪ǺǸг㾹ȻǣΪûС

Ļõһ㶣Ҳû𣿴СҪʲôʲôҶõġϵǼ£ºҲе˼Ҹûжôû뵽ȴǺġ

Ϊ忼ǹûУ˼ѹԼŭ𣬿Լǰ̫谮ˣ⣬첻»Ƶأʼκ顣С³嶯ڼûаɹһ顣

䱾õһû뵽ھҲһͿ飬²ǰѼ𣿿ЦμҪĶˡ

ô˵ûΪǼ忼أĽǺڰЦӿҪǼǿˣΪǵΪ˲ӢʲǴľ£׵ľٶ

ף޷εĵ⣬ﰵϢǰǺĿɰ棬ʲôʱ˿񲻿

ǰͲӢʲļˣɰĶһƹܡĽǺڰͷЦ

λϻ̾Ϣҡͷһ۾ͿЩͬӢʲ⣬СͲԸѵֵĶóͬһĺӣӢʲһӹܣֻܿͬΪԼøս

ԺӢʲֵϾ㲻ֳݣҲǵ֮ʵ˥һءҲŵ⣬ǲһǿļǵƤ¡

״ѵǵ𣿡俴ʧıЩˣȻûиӺͰ¶ص֮飬Ϊһʱ䰲ݵڳڣҲ½벻ԶӶǷս黹Ǹǡ

ȻΪܺ񶷣ǸʲôĳƺΪҲͺͰ˹սƺһֻͽѰˡΪǰ飬ԼûбʵȻͲϵȫˡ

Ĳ֪Լú˵ʲôɴ첻ٳȺǽĴΡ

¶ضʹ˸ͻȻͳһħ˺ڶʱ۵ǿ֣ſڵķȻСĵĶǡħҪ䣬˲ˡǿҵĹâһ䣬ڲ·ߵѡ˹âûмǰſħԱˡ

ҵ۾Ƕµס۾ҽе۾ʹһж˰ɫ

ڶʮ½ Ҳֵ

ߣ¶غǿⱬը˲ͬ۾ĵ˱壬嵽ٴ˺ħһͷ޴ĻײҪٴΰǶ»ȥķ

ûôףҹȥĽǺڰһȭͷŨŨĺڰѻɢƬƬǣȥƲǰİ¶عȭͷûе¶ظеѹȵƣ˿һƿŵĵԼҲһ߹ȥ

׼õĸ߼׵ϵħ˺һˮͰɫ׵統ͷĽǺڰͷϻʱϽʿ͵ĽҲŻƽɫĶؿȥ



ĽǺڰǵ׵ƺԱ߶ܣԴҲʵӲǵ׵Ҳһ˲ᡣзºϵƻվԱ߿ûж֣ʱ˶Բʲô¡

һ˼ڵ˶ѾˣЩЦÿ˵ﶼħĶŵʮһҲûа취飬ڵʵֻǿﵽƽսʿħʦǰȽǵħᣬһҲ׵ĸɵˡ

ڷ赲£һźɫźŻ浯ڰ¶صŴ̶Хڸ߿бһͷħͼ

ǻͬ飿ĽǺڰ̧ͷϵźŵɫЩѿһۻڵ۾ֵܡʵҲܹΪҲûи˵¶شЩʲôˡ

ǸǣĿ𣿡ֺǵЦȻֻܾǼͷӡ

ղĽǺڰֵʱվûж֣ۿĽǺڰħ˻ð¶ص˳ɹĴг󣬲ŶޱĵڻͶɣǵʵǵͬǰ㹻ȫɱˣʵԵķϣֻҪǹңҿԸһλᡣ

ƭСǰǰԴҿϻ췹ԵӶұΰҲֵˡӿϡ˹йЦŷ˺ԼħᣬжʱһŲԶһɽʯӭײȥ

ǿȥϣµһ󡣡һóһϵ߼ħ˺ͬʱһ¶صȺ

ȻƢҲ׽Ҫ˶ӳȥϣˣԼԸЩһЩ鷳˳áȽϻһŹЩ޳ܵЩҲһӲһҲĲˡ

ڴӿϡ˹˺ħʱ³֣ĽǺڰֻĹЦУǰһ˶ϵħķϵħȳҲûħȶײȥ񱩺Хħǰˣ㻯һɫķϵԪħǰ˷ϵħ֮С

ǱȥļɽҲվߵһϵĽգۼָһصʯӣĶԴס˵Ŀϡ˹кİ¶ء˵÷ϵħŷĲɯŵĴˣǲ֪

֮ǰĽǺڰҲҪ˱ܵĸ߼ħΪʲôᱻ׵Ļ⣬˼ҾȻΪȻרſ췹ԵģԼ֪÷ϵħ˼ңǲͲ

ϵħУﻹлϵģաεĶԼİ¶صЦ£ӿϡ˹ٴ˺һħᡣ

ûеȿеһѸپۼĻԪΣһϵݵһһŻԪʧ˿С

ģһҾͲܾ߶١һ߼ħᱻ׵ƽ˴ӿϡ˹мˣÿһҲֻʮ߼ħᣬĶֻʣмħˣһûκεѹż

߼ħдʮмħǵһ˺׼ķ˹ȥͬʱٶħԼӳֶٺͷŷǵħǺڵ漤Ļҳס¶صÿһųͬ塣

ǴһΪ̫࣬ûд

ʱûٴŵǣֻٶȣ׷˴Ҷ군ˡҲǿǻòɱǡ

ҷͷ׷ҪŪˡƽĶߵϵҲǶĽǺڰ˵ģĽǺڰȻʲô˼Щ˶£ҲĳڵܵõҲһջ

ǶߺӢʲλϺ䡢ǰ۾ĻָӾӵĿһ䡢˶øϵļ廤ǵĶסؽУûҵ˭Ҳǡ

ǣ

ſңûдƾʲôҡס˫ĴСڱ廤Ѻ߹ǰʱǺƽûκα㲻Ҹףҵĸ׾Բ˰ԼĶӹ

ϳ˼£䵭۾̾㲻ףǺܿͻΪʲôˡѺȥɣ

߿ѺҪȰ⣬֮ǰȻǱѼ治ǴҲǴСǳģĿǱĵֳʪڰĵطһҪסǰûгԹκοͷһӵļࡣ

˵ˣֻܹǰ̫谮ˣǿڶʲôˡſŮ˵ĶƤϹӣ²࣬ǰΪ佫԰ݼҵ̳ȥھͿ顣ĵ̾Ϣ

ԶִħըλϵΪ˭ʤߣ

λϻһۣȵΪӦЩ壬Ȼǿ󣬵ڲûӶǡȻȡս˹λǿߣһڰħڤԽ٣вڶǿߡҿҪսʤ̫ãˡ

λϿ֪ǵ뷨Ҳǲ࣬ͻȻλǰΪıߵĳˡ

ѵĲͬ뷨ϿɫЩ⡣

ǵĵûףһӮεʤӶΪƽذȫɱ⡣ôֻҪû֪ǽɵЩ£ΪرƢôѵ˰ǰΪʲôݻҸҿ϶ڰħڤλΰߵ㲻ҲԲһӹˡڰһҲһܵǣŭ𡣡

ĻλŴ죬ϲŵĿĻôǿʵҲֻ񼶣ǰǳ񼶡Ǹô࣬һܰЩô𣿡

ڶʮ½ ˣ

ŽԽԽԶıըǵʵѾﵽ񼶣¶ֻƽ𼶶ѣѾȥʮ˷ȴûܰ£˵ʲô˵ǧҪӱϵʵȥǵʵǰһ߼ħٿһңһмħֵһٽҡ󾪱ħʦʵ½ˣҲûƸ߼ħᣬƳмħҲûмˡһмħҲһң⻹мСҲˣղʹõȫмħᣬвǸ߼ħᡣ

ǱʵôһʱҪҲЩѶȡڰ¶ػ᳤ѾӶսʿϣ˭ɱ˭˵أһ˿Ц䡢治Ѽ壬޵ĲԼӣЩǲ䡢ٵҲԲ¡

ӢʲΪ½һ塣ǵĽǾԲˣҲԸ¶ǰԭ֮һ

ҲǸĽǺڰ֮ܰǰ˵ɵĻӦˡ

Щ䡢ӢʲĵߣõӵպЩ

˼ǡǽµ˼

ս֪ͨʿǾޱԸһŵȺ򡣡źݹ⣬ҧǹǻҾԲκ˻˺Ӣʲ塣

ڰ¶󣬵Ϊ˽Ӷʻֲ֮˴Э顣Ӷ˵ǽصģرӢʲ½һҵ壬Ӷÿһ󲿷ݵ붼ʻ֮ʻ֮ǰδеΣѣӶŵȻӲԸӢʲĵǲʻ֮һһС

Ļ£֪ʲôʱλ׷ԲԵѾվߣȴû˿Ĳղų˵мλɽСӣЩζˡ

תһ㵺󣬼м˹ʩүү

Ȼվߵλʲүү˹үү

λҲϲǰмеףʲͳϡ˹ϡ

ΧոϹļ廤Ҳһͬĵϥʲͳϡ˹ϡ

ʱڴˣһӵľȡһǰӢʲƬϽӢʲ壬ٳҵ˳ͷˣ½ʷǵҵһ˹Ӣʲ

ʮǰҵ˸ոȶʱʱѾһٵ˹Ӣʲһľʻ֮ӢʲλøԼĲŸոʮͷӵӢʲ֮Լͼ弸λһҵԪһͻȻʧˣӢʲҲ֪ȥʲôط

ҪͷλԪһǸӢʲһŶ衣

ɣҵľûд㲻ʻ֮ķԶʢǰӵ֮ûţԼҪʲôǿвԼ뷨һɹҪ󡣡˹ͣͷЦͽи󡢻ȡ

β˵¶һ⣬үүǲѡ¶ǣ

ǺǣӢʲļ㣬ľǶԻǴͷΪһԱ¾ˡ˹ԼߵֵܻһۣмթĹâûֱӻشѯʡ

ǰǼô˭Ǿʹ˭˹˹ȻҲǰ׷ԲԣһҲϣһļ⻹һ˫־ԶļɽڵʹǾɵĿУһɫĽâĽϻ֮¼ɽһǡ

Ͼ

˹Ĩ°ŵһƳɣ

ƨˣȥЩ嵥ʲ͵һۺȳţ̧ͷԶ䡢ʱвҽдķֶԵλϴݵ²˳٣Ͱղ˵ȥ׼ɣ

ôڳˣ֪ж޹ܵۼȴۡҲҪɷˣˣˣ˹Ҳ¶˵ĿʹĽȻóһϵħȴ˹Ͱʲٽսķȥ

λ϶һۣ˶ԷеϲȻ˹Ͱʲû¶ԼʵǽʥǴħʦĵλϣȻʵˣ¶ƣѿѾħʿ

ʵ½йϵ⣬ҲͭħʦǳǿߣһһӾǿԺӢʲԺڴ½ϵĵλһԸӵȶ

ǰǲִ½ǰıֻ֣ҪԼȥ鷳ǲܴ½ġ

һϲ󣬵ҲٵЩһĽ˹ļ廤ǰͲú˵ʻ֮һ̸ϵ֧ԮһʿǾޱԸӶŵһ𵽶ȥ׼

Ͱ¶ˣˣһڳ﷢ս

ɲЩ񼶵ڳսףȥʤʻ֮Ҳһٵʣ޼ˡԲϣӢʲ˰ٶнʻ֮

ڳ⡣

Χͣ˹ֻǽΧŵԱгѹŲӵİ¶صСˣǸ廹ܱʵҲûж٣ЩС໹ôǿսʿȻ

ߣӵЩ޳ܵļһܱȡĽ°¶Ȼ޾ɫ༤ֶΪͣ¼ħըԼȵڸʲôΪʲôͣˣҺ䣬ҲһйӻΪǱǿ졭ţ

ղŵսΪһʱĲ÷ٶȳ嵽ߣ˺ħʱһĴſռָֺħһ𿳶ϣħסȫһִֻγذף׵ʧȥս

û˵꣬ߵĽǺڰһƻĺְˣԷôʲôֱӳ꣬ȡеļ䲻𣿡

ңԼʲôʱֹһϵ鼮пһιħʦֱȡ˵öԷļأȡ겻ڱħʦǿжȡҲӴʧһʮа̵ļܡ

ҲͬץħǰƽֺȵǸҶһëҲԱһ˻߳

ڶʮ½ Ҳ̫ݳˣ

ǸпɫĻ˼£ͷĽǺڰٺЦٺ٣Ľⲻǿ𣿡ɱʱ˱һ˶𣿡

ܰɱû˰鴫ȥҲҿ԰һѡһϵĻ˵

ڷԱһϵ̵ʮˣǰɱˣǵ֮ʵԶǣȻҲ𣿡

ԼɫһѿЩȫǵһ£ѵΪһǰſƢȽϱϽʿͺͷסмʽŭվλĶŷǣֻȼͷǾɱȥ

ٺ١ı仯ﵫûзϣǸ鲻ĶЦַ̯ϵôأȷʵҪǵ֮ҲûҪԸǡôˣ˵ʮ򣬾ҲΣвǰЩ̫ˡ

˵ʱ򣬺ɱʮȡԼһʮƽ׵顣ΧͷĶеŭȼա

ǲûд̶԰¶ֵ˼СĶߵ˵

һתͷɵ˼ڻǼ

˵ͷڳˣ˳ȥ

תͷΧڸղսбܵǣĸۡͳţҶ˵ͷҲȷʵˣٴȥûа취Ӣʲ彻ˡȻӢʲԸæҲΪάԼ治ַܵʻ֮ˣҲһʧκһҲϣĽ

ڼͷͨһݵĽÿϡ˹Сɰ˹д󱩡ȴһӢʲõĶˣŴħͷںѹ

ߣܣĽǺڰߵĺڰ񿴵ĶŭҪֹ

ĽǺڰסˣٺЦüôõһнȷʵףЩϧѰЩСһãԺͲٰ׷ؽˡ

ٺ٣ô֪һǵģȻǲռ˼ҷ֮Ҳ۷Цţ֮ìܡ

˵ҲɷһϵŰ¶أæĸԼͷĺȥһ·ϱַǷϢĽֵʱһӰҲˣЩС͵õ֪ͨڶʵڣŽĹغá

żмԴ͸ŷ쿴˵Ǻһŵķ񣬵ڱЩĿɨ󣬶ŵĲ㾪ȫҲ͵ˡ

ǵĺӢʲ˹ʲ͡˹ˣƵ˳ŽֵߵĽСĸڷǺԶ±ǰ˷ǡ

λϴųм廤ſڵʱֻȱĴźΧһЩķӡͬʱڽӵһ߸Ϲʻ֮ĳҲˣǰӵλǰˣ׶١ʮֵѾˣķԸϡӪʮӺʿǾޱԸӶһʮҲ˶ǡһָʾ

Ѿ򶫳ȥˣǸȥ˵˵ͷ

Ȼֵһͷʮ򶫳׷ȥһҲ粻ǰˣҲֻ񼶶ԣʮҰ¶شһʵȫﵽ˰ǰҲֻиĲӲʵ

ʵ㲻ܳɹɱǣҲǸصĴۡ

׷ſڱӢʲ˹ͷˣɻϳǽָųЦȲżǴǽϡ

㿴ԼѾͷƽԭִˣԶһǵʮӶʮʻ֮سǾûвս⡣ᵽ¶ƯڿҲûвսĽǺڰʮλʱѾ䡢ɳʯʯеͼħûС

ЩħȻֻеͼ޷ĽǺڰ˺ҲƵǱϵ·Ҳ˼Ƣڰŭ𲻶ϡԼͷһôҲӲֻǲϵַħը

õӢʲһЩ˿ðʿˮﰵ̾ﵽжħᰡֻһͼħҲһٸңҵĿɶǽҰսǮҲûû˵շġһÿҳʮͼħᣬͷҲӳʮмħᣬΪ˵סһ嵽ߵķϵֱҳһϵĸ߼ħᡣ

Ҳ̫ݳˣ̫ħᵱˣ

ǵսǲӦҰ¶һ£չһħᣬһԴ׬һʡ

ŵһϳǽʻ֮سǾͳ׶١򿴵ںûгǽ˵뷨ˣ˻һ۲׵ôͻȻˣȽϴ³׶ǰһˣӶǵѾսǲҲӦóȥǲս

ûüͣ˹թ۾һɣûһֻôǶô˳ȥվŵĵطҲûУô˼Ҷ˺սҲӦһӶǵóλٽϰǻһֵã֪С֫ͷԼ򵥵ûףȥµֵԭϢԺúȺþȵϳʱ˭Ҳ͵

ͳȻʶ˹ͻȻðһͨ˵ͷۻ֪⣬תͷɻȥͷǾͰ˼˵ȥɣôץʱϢȺҵɱȥ

ǣˣ

Ҳ˵׶١˻Ӻ˳ǽµʮսʿڳھ͵ϢȺǽϵʱɱȥ

ڳǽϵսʿ̾һûиЩͨսʿԵǴ˵еֻһЩҪռʻ֮޳ǿ¶ǴӶǵġ

ǰҵڼǿǿҲϽʻ֮ʱҲӶɳӶҪĹͷʻ֮Щǿһε˵Ҳûʻ֮ǵ̫󾪻š

ЩһӢʲػʻ֮ĺж֪ǿҪռʻ֮ǲߣΪǶǵ,衣

ڶʮ½ ǿ󷨹

ô죬ħᶼˡǰ涥ŵķܵԼߣεĸһõϢ

ȻǱҲûָܿħѷôֻϣܶһЩǵսҪǵ󷨣ǲɱš

ͷﵣĵڲûж֣ĽǺڰȻǱһֱСĵıܿ߼ħĹֻһЩмħǣǵ˺ǵսû̫Ӱ졣

ЩҲûħ֮ĶҲûóֻǾóԶǲ˷ħѡǼͷ֪ǵǵĹʱ򲻿ܲʹЩ

һͣħĹʼ׼󷨣ҲǱһЩ룬һʣµɵڶ󷨡ϺԼ˼˺ڼͷƻԼǰһֱӶңӶ߶ġ

ȶΪӶŵľʦȻҲ˵ģȻ֪ǲȷʵ䡣֮ǰһʱȼŮӶŽ˹Ӷŵһڴ󾪱֮ѸٵľĻָ˰˹Ĺз⣬ĹҲǲûġ

ʱüйһˣɵһһôɲ١һ䡣

õģȥ֪ͨǡĹˣ˷ܵȭͷħṥ»ˮһܣŵĸʱǿӲһмħĹЦڰи߼ħǵסһӲ

ڵõĴ󣬱ҲĵЩǣΧһΧѸٵɶʮһ󣬴ӲͬĽǶȰеķҲһΧ档

ǧŰٸһɵĴ󷨣γɵһ̣һǿѸٵԶͨǧơ

˲

ڿеսķеһļ²ΧռѸٵı仯̧ͷΧʽǣϷƣʱɫ䡣

ϻħ󣿵ôǵʵôࣿ

ڸȻҲкϻսħ󣬵ֻܰսһѾĺϻħˣõħֻλУǷķ֮Ҳûա

벻񾹰ħ󴫸ЩС࣬һҲ̫

ƻѸеĹâҲǵЦʢ֧еԼƿصĴ㣬βԼõµ

ԹЩԹޣ׼ûʻ֮ΪԼջռУҲùȥҲǶԹһ

Ӣʲү䡢ĸ£֪Ҳ¡̸ı⣬Ѱ¶Ū֣õµ

ټյĸĺϻħôġĽǺڰҲͬϲͣǣͺ񼸸ؤһѽһеռΪеǵ۾ðһ̹⡣

ͷǿɲЩʲôڷ±ƴħתѸٵĴӶʮһдȻǵĺҲҵԼλòµڶ״

˳ȥǰĶʮһתߵ·ͬһ𣬾ٽм仹ȤǵɱȥŲϵǰǽϵĹâϵǿʢǧŰٰѽϵĹâʮһ˶ʮһѸٵм俿ӰҲ濴ˡ

ԶǽϵӢ˶Ŵ죬ǿǶʮһ̫һĹһмʮײȥһĻǱ˵ˣҲû˵Ϊһǿħʦն˹ͰʲʹӶʮһŹâƶ·߿Щħζħħʹ̶ĳһ֮

װħ̻ħսҲõħ󣬵Ҳڹ̶ĵطȲħ壬սʿħ󹥻ˣ½ͷһ

ҾħΡŴĶʮһĽǺڰǰһ˷֮սȻһѺɫսꪳ˫УŨīĺڰϳΧĿвۿɼĲơ

ĽħваҪǽӲ¿ɱӲš˶ɵ˿ĽǺڰȥطһϵ񿴵ԽԽĹź

ǵħϧЩʵ̫ˣսʿʹһǿڵʵҲԲҵâһڰĽǺڰشǱʵǵʵ̫ˣڶħҲԲܻĽǺڰ

ǹĶҲĽǺڰĽǺڰʮԶĽǺڰսꪾ׼ҪӭսʱʮһײĹͻȻһ٣ŴһûҪʲôʱӶʮһгʮһеĺ׼Ǹڰȥ

䣡

ӦǸڰ񱻶ʮһ˲ͬʱУһƯĹâʢѾûǸڰӰˡ߲ԶļҲ˲ıǿɳȥ˲ˡ뿪ղź˵ǸϵӶһۣǰƬط⵽ǿײѾˣ߹⣬ڱһϵסʱѾһϢˡ

ͻȻһĽǺڰû뵽û뵽ԶǽϵӢʲҲû뵽ʱǻһһӸɵһڰشһϵ⻹ĸҲܵ˲ͬȵˣһһʧȥս

ĽǺڰɫ˴һѿȻںڰӪڰ֮Ҳǰչ鶼ͬڰӪҲһġΪĶ֣׼úõĴʱЩͻȻӵһߣ͵Ϯɱһڰ

ⲻǰûаĽǺڰͷϿʺ

ĽǺڰһ˫ţŭɿ𣬾еս꪿񱩵ĺڰҹȥһֺͱ仯αĶʮһѾϳһΧĹȦΧǷٵȦ

ĽǺڰǺŭһֻùȦԵĻζһ£κεʧһǵڰԭ·˻ȥ粻ĽǺڰӦ죬˵ԼĹ˵ˡ

ڿǸ˵ķϵ󣬷ʣµλϵұһ˵ϵɫҲÿ˭Ҳû뵽ЩĽƻ֪ıǰһħΪֻǰսʮû뵽һԶħǰȻһһһˡ

ڶʮ½ 

ħȣλյĺϻħǼֱСҼҡ

ĽǺڰ񼸴εǿϵʽ˻ȥһЩǡʱʹǿĽһƳħ󣬵һЩսʿŪˣħʧۣ֮Ǿ͵òʧˡ

һ£ִҪǿ뷨ŬĳĽǺڰ񹥻۲ħ󣬵ԽԽİ¶ߵķϵԼһϿշɸһЩϵλҲǻµϹȻ֪ǵǱ͵Ϯ

ȻԷСЩм뵽ղһϵһҲŷɸһЩζһۣͷҲһľ롣ЩоǼϵʵͣʲô͵Ϯǡ

Ϊ˲֮꣬ͬǱһξıȽϰȫ

Զǽ֮ϵӢʲ˺ͳԶӶʻ֮سǴǣʱмսĿɿڴ֮ǰǼħҸӵĸеܴ̼һ֮һ񼶵ǿ߷ɻһʧȥսڱ˱ţҲ̫ǿ˰ɣ

ǰսУԼĹҵ֮յĹؼʱ̣ǿǲԽݲμͨ˵սġǿֵ߳սͬǿ߳ս⣬ֻйԹԵ˱һǿ׵ĸɵʮͨսʿС˼

ֻսǧ͸ɵһ൱񼶵񣬵ĽǺڰķ񱨸ڻûпһ¡Ĳ̫ǿˡ

ӶŴӵĸųʻ֮سǾͳɫ¶ĽҲ֪ӶŵľսʿҲֻǿĴڲ֪սܡ޵ĽЩԳΪΰڵ£˶Ľҫܵõڵľ

վԼͷŸ߸ߵķɵ˸߿еķεĿЦˣղһ̫ˣŵЩ񣬾ǼͷҲͬһ

ǱΪһͺ˲ˣû뵽һһֱӵĴĨˣȫǵԤơڰѷŵԶԶĶ㵽߿ȥʵ̫޷ɵȥվڵϹҲ޷Щ̫˺˷ǵĶ

ֻǺˣϣǿϵɣԼ̾Ϣ

ҲͷתԱߵķȥʣµȲҪŹں˵ϵļԼٹ١ҲǰҲ𽥵ļȣȲҪǸĸǵļһɱˣĺǧʱǼһƼˣǵӾʹˡеʱ䣬ܵȵǾһ´ˡ

ŶԽҲ֪ԼЩԵĻƲɴԸµ˸ȴĵӡ

õںİﴫǰΧĽǺڰ׼ٴμɵǣȻҲɻ漸ͷҪʲôڶʮһеĶӳİ£еĶԱҲͳһĽǺڰĹһ󷨵

ǿħˡһϵָľϲĶ˽

һֱ³ȻҲˣ汾ǿʢҫ۵ĹâĿģĿ˼ٻζζӰˡϸĿһĽǺڰĲϹϵĹâϻζҲļ

ħӦҪǱΪǵѾĵòˣħҲżˡ

ĽħһѣǵĹ⣬ȻȫץĴħͳһϵ񼤶˵ž׼ȥ

ȷ÷һס˵һۣԶϵһۣǸϵʲô˼ڨڨЦʵ˵һߡ

ǱϵҲı仯Ǹڳſʱɱʻ֮˵б仯ˣô죿

Ǳ£µȣ

ȣǸϵһٵȾĽǰˣֻµʱ󷽵İħܺһɡ

ʲ֣˵ǲɵˡûڷЩһﶼûмŶ֣ôŸʲô

ָʣµһ˵ﲻǻ𣿡

ĸʲĵĹЦе֮˼£֪ڼʲôơﰵһ￴ƾʵһĴΪһôȥˣʵûһռ˵ġ

ǽϵĵǵı仯е˹СүүǺĵòˣǲҪһˡ

˹ųվΧȦļͷת˼ȦԵЦüüǳȥ˵ƻ˼ҵĺأ

ųս˼һ̧ͷ˹˼ǣڵľǹװģ

ɣϣǻٸɵһǾ˼ˣǺǣ˹°ϵɽӹЦν̲飬˹ΪҵһŵȻǼ黫ޱȣԼ뷨ȻҲӲ۾

Աߵ˹λϻЩŵӣЦǾͷİɣϴһԲ²˵˼뷨ݺ½˵⣬һ⣬ǾȵȵȣһȻˡ

²˵˼뷨ݺ½ߵĳǻӿЦҲ֪̳Ϻͱ̸ʱҪľҪ˽Էĵ뷨ԷҪõʲôܸʲôԼռס̸еȻΪԼȡ

ͼλӢʲ꣬㵱Ȼ˼ģǻûиԴݺ½õǰ˴ԹϹڿ͸κĵһ뷨֪һ˵Ĺȥ

ǿһˡڵ˼ʱ˹ָųѴҵĿٴεļеսϡϳеһֻ½һξû䵽ȥ

ڿٳͷʮ׳ĹһȺúͽʬĹЦЩһܵȥϵĹâѾǿʱҪ˺ܶ࣬⵽Ĺʱѹʮײסš

ʮڹоҸʴڤ׵Ĺµڵˡ

¸£Ľħ㹥ôʱһҲûзŵһӸɵʮ̫ˣ̫ǿˡʲվһͷͷĽǺڰ񼥷Цʮֵĵš

ĽǺڰֻ̧ͷ£ҺòЩһ쵰˱˾ԣץᣬһ쵰

ڶʮһ½ İԵ

ô죿ǰʱƨһܵŵǰսͷߡ

ӷһۣôʲôղֻǼһͻȻ֣󲻼Ż֡

ţӴ󷨵ʱ仹̫һ㣬кܶ仯ûգǶǣ˵ЩǷȫҲԿһٰȫɱͷҲΪʮеʹϧЩǰǿߣ½ǿҲͭ£Щʵ

ҲԿռʧΧʱԵ½ĵս಻ԶţཫԶ޷ɳһϲٱӻ½ûԼٵľͽǳ׵

һҲˣŻ᲻ʿ˰ϴڵĶϧķһЩҩʵȻʼֻҪһ֧սʤĲȥѰϵ䣬֪ûºҲûз취ʵ

üͷѾܸмˣĵͷǺܵǻôԱʵǵĵδʲôӡ

࣬ҪЩǿߵסǿߵַÿʧһѷڼͷĿһ⡣

Ҳ֪ڲǳ嶯ʱ򣬱Ҫ侲ѿֵܳʧСǵŻӵĺһЩ

ڱͻȻĹʮֵվŲ󣬿ڵϵʮֵܱЩʬ̵˺һ飬Ҳѹסŭˡ˺ͷǵĽʮһĶӳңңĽͬʱٴηʽǿ󹥻ٶ˵ʽٴεķתҫ۵ĹâٴеĽ

¸£ҪΪֵܱ𣿿ǻܳŶáʲڿп󷨵ı仯ΪЩǿ֮ĩܵԼͬ鱻ɱĴ̼£Լʣǿеķ

֪ȷʵܵ˴̼ǿ֮ĩĽǺڰΪھǰսһʱ䣬󷨵ԸʲҪ֪һ㣬ǽٴҫĹâʲֵıӵѸٵķɵ߿ȥ

ĸʲǷӣȻɱ࣬ҪħĳܵʧһĶȥڿпɱŵĸʲֵӰš

\\Ͱѹռʻ֮ˣӵתôץЩԼǼѧڵͷôܴһõŪ֡

\\Ӧû⣬㿴ħǻת𣿡һϵ

\\ȻһĲǻ쵰ɱԶ̾Ŀۡ

ǺƵĿ˹ֵ̯¿ɲʲô£ȰˣûҵȰ档

ʱʲֵŭϺߣҲᱻܵ޹Ĳ

ߣ

ʶ࣬Ҳû׷ǲӦһܵͷЩʬ򽻵ļһɾķ񿴵Ƕеﲻˬ

ܿҲûˣǺ͸ʲٻǵսٰĿסˣһµۡ

ԭĹ⻷ʱһ׳ľһͷáʬȺУʱһﱻĽâйƬɳȥÿһƬԲָͷСʧȥԴǿҲܼս壬Ҳεʧȥս

ܿʲٳ˷ڿеͷ⣬ȫʳƬͬӽһ̨ЧĽƬ̼ˡ

Щ쵰ҰٻıɱˣǶӦȥʲֿϵĲƬⱯҵĺʱָʣµͷͷһǸȥͬʱҲ

㡣ǰΪͷӳߺȵֵǣҪǼͷʱƲĻ彣Ǹ鷨ʦ

ʲǰȻ񣬵ȷʵ鷨ʦһҲûндȴøʲָеܴ裬ӿٶȣͷѸٵһŻҰɫ壬ɢ

ȥɣУ

ķֹͷĻҰɫɢͷתһ£ڻҰɫзһֽʱеζһڰԼԴĳֶ

תۼٶǵˣǵܵ޷ר֧󷨣ʱϱ۵Ĺâʼȥ

鷨ʦס񣡡

еļʵǿĶӳԣȲһöȣЩʧصʱľѡڶӳǵĴһŭ𣬶ʮһα仯󱻺ϳһ޴Ĺ

ͷϿղϹĹ˲䱻ɢͷһһߵĹˤ䵽ط·ˣеɫ֮һ룬ʣµһͷû˵Ĺŵ߷ԶԶĶ㿪

ָɵٶĸʲ֣ټӴٽǿٴηĹʧɫæߴȥȻǵٶȿ죬ٿҲ첻ٶȡ

Ϊ˵ʱһǿɫײڳĹϣùһƫı



һûлıݵıϺݺݵĹȥһ⣬üͷҲ絶һıȥһ֣ʹιȥ

Ĩȥϵһ˿ѪһǰһץסĲӣ˭ɱǵģ

ȿȣʲôʲ׷ղżȻ־ôɷһҪӣԼûʲôطȥ

֪֪ЩжҪ㾹ɱǣƻҵĺ£ҲȥɣĿ֮

㿴

򿴵ĲȥΪ飬ϾʲҲһӪ񣬱ҲһλмȹӪͺڰӪӪеλλͱȽ١ʲָղŵȻҲˣҲЩ˵ȥ

ûе˵꣬һ˸ʲֵǣĲҽڳһҰɫ

˵ˣҲûпһɿץŸʲֵתص˼λϵߣղŰʲֵǵܵ˲ȸʲֵᣬֻǰ˱ϴҿҲñ˿˵ĽǺڰһ߻񡣾ϷĹӲһºòԼСЩ࣬˵Сǵ׺ϻ󷨡

οЦţȡʧȥĸʲ־ˤȥǰ˵İԵ飬Ǽʶˡ

̱һֱ̧ͷǷйĶ飬սʼΨб쵰һɱ˽ˣǵȻʲ¡

ڶʮ½  ǿ

ڰǸºְɱˣе඼￴ǳһϷѵҪһﷴĺϷô֡

㲻ӦɱĽǺڰĿŷ˸ɻĹâڷɨɨȥ

ǿĹһѪûס˳ĽǺڰպÿ漰˲סʲ֣׵İɱĽǺڰҲһʱ׼ǲˡ

ҵòҪܣСԼͺˡһ߷ϵŵİ¶ص·ϳһ鲼±ʲôҲûմϵֺ͸ʲֵ񣬺ʲôɶĶһ

򿴵üͷ񲻵Ѹʲɱˣڻһϵϵ񷢳ǲ̫ûаϵ񵱻ˡ

ѵΪ֮Ŀȡĵλˡ

ת

վĽǺڰߣһνķ޹ʵɱ˸ʲ֣ôڤ½𣿡

Ҫ𣿡ЦһۣЦֻҸһɣãҾ͸һ

ſ۾һʵʰɫ⣬κεƻҺµˣһ飬ҲԣҲһûᡣ

㡭еĺⶢϣϱһǿҵĺϮ̲סһڷĿƿ󣬿ߵǼϵЦӵ񣬿е޾衣

Ҳ֪Լһ˾Ҫҷƴ˵λֻλѸǷĶ֡ڷ߳˱һ˵ǸҲλķϵ⣬ʣµϵлһͬλֲҪֻ֣ҪӵԼ

ټϻλλԿһԼᱻǸļһɱˡ

һĿͶԼߵĽǺڰߣȻҲʲôöԼûʲôìܡղŵıֺҲˬҲֻʣһˣҲһѡ

оĿĽǺڰתͷһۣҡҡͷʲôҲû˵һľ룬Ȼûк򡣿ʧ̾˿˼ҼȻ鷳ԼҲǿ˼ҺԼһɡ

תͷŪ񣬿̾һͷŤһװʲôҲûпʲôҲûз

ʵһ㣬ҲһһЩôǣǸƻҵĺ£ǾȥʲֺˣǵıַһڣΪ˰ȫپһΣ֪ҪĺĽ֣Լ㲻ҲһС鷳

˺󣬲еŬصķŭͷԶԶΰΧȦڰΧȦԼͷǵвǵģǿĴڡټֻͽҳкô򡭡

ôɱѵΪǻẦ𣿡ٶɱѻһµһĳƨ޵еҲ̲סˣҪб£ô߸ʲô

ɫһΪûа취Ըǣ

תʻ֮ķȥǲҪЩǲͶҲǱǡ

㡭ɣΪ֮ᣬôҲû뵽һΪ˶Ըһֱϵ࣬ķ

ղ˵ʱԶԶĴýϽӶŵʮӶǺʻ֮ʮسǾʻ֮ڵͨҲһЩͨǶʱŵĻɢ֪ԭνǿȻ񣬵ʱҲ޳ˡ

ɹæʰҵϽӳǲǣʻ֮һȫһƬ֮СΪʱسǾѾе˶ţ׼ʱɱȥάΰСҲˣʱƽʱڰС͵СһȫûˣĴңñҵĳǿҽ졣

ڶڵȺսʮسǾǿȻҲȫһһӦӡ˵ļܵĴڣԼΪǲ

ȸҰЩ޳ܵûʲôµġҲǲսʤģѾӶǵѾɱһ˰ʧȥսվڳǽϵĵڵȰЩеĳѵػļ԰Щ޳ܵǿռǿ񣡲񣡡

ЩԶľųǽϵĵܿҲ뵽Լְ𡣲ǿֻҪҪռʻ֮ǸǵĵˣҪľǰǸϳȥǵְǱڰյİȫһЩղ׼ȾܵĳΪԼղŵ뷨졣

ǲ޳ܵǿ

֪˭ȺһҲź׶١ûеµһ߳˳⣬µĳԼͷĶһۺҧ˳ȥĿںŸǺĴҰοԼԼԵĵ˲ֻܵǼǿѡ

ʮѸٴʻ֮ڵҲĺһåڵ׼ǿĹźſںץϵʯͷһ°åҳ˻Ρһٵ˺ſںŲդʱʹǿС죬λͻȻĴŵ̧ѾֵĶתܡ

ʮӶͳҲЦϵס˷ŭĺ

³ʮγһɺХһһÿеķедŨŨķŭжĲм

οŭŶĽǺڰ׶ķˬǰ˵˵ٵһǣ֮սһС͵λеһ𱻻Ҳǳе顣

ǰʵ˵ǿ޵вɵֿ£ЩֻĬĬĳ֮֡

ǵʵ󽵣˵ķ񻹸ԲѣڲûвãЩķ֮ġԺܵõǣֻҲһճǣκԸ

뵽֮ǰԼв棬ʱı飬Ҳеޱȵĳ죬ںΪ£вõӰŶɶԺλķչŶ

ߣҾͲǲһλϵתһʮ׿ķвվʻ֮⺰ſĳȥ

˶̵ܲĿϣ˵ҲǸϵΪһЩС಻Һˣûе¶Цݡ

޳ܵǿ½޳ܵǿ½Щ಻ûΪ±죬ӵˡ

Ҵʻ֮ĳһŻ򻮹һƯĻ˹ȻǺɵÿˣҲǿЩľġ

ڶʮ½ ǻ쵰ƴ

ͷ۾һʶһۿħڷ벻ʻ֮ĺöϧⶫԸƮϿеķȻòǺܶħڵķֱԷǵٶȿʮ׵Ķ㿪ɲκεв

Ҳ㹻ͷ֪Ӣʲ̬ˣ㹻ˣ֪ǲǹ¾ս

ϡ˹пѿɫЦͷߺȵΪǻЩǿǲ䱻ΪֻһȺӲǿ

Ҳ޳ĽǺڰ⣬˷ɱȻСвˣһӦ顣ǿ⣬ҲҪ˽ϧҪЩ࣬ҲһȥǸĳɵֶΡ鷢չΪ˲ñᣬһ뿪ɣ

Ȼ˾ȵĿзԶû뿪ʧԶʼ䣬һ뿪ĻпӶǺʻ֮ĳսʿǿȻϷԵѡͻȻ뿪һʱĻ

ԼĽǺڰͿ뿪ķüͷǲŲĽǺڰͿ׵뿪˽ϧǾͲǸеЦǣ⻰һλñ׶ĺڰ˵ġ

ѡ뿪ֻ¸ԭ÷ȺƴܾˣȻٳ֮ͷ֣ӵԽǹ׶㰵ѷ˭Ҳ֪ǻѡʲôʱٳ֡

ô죿ɴЩûõȫɱˣȫϧղųɱٳķϵԽԽ𾢵üŷ

ȥǶϹҾͲۿЩ඼ǵǰЩĶ͸еǧֻĲӬĶҽС

ʣµϵ񣬳һŰ¶غǸֻʣһķϵ⣬ʿǾޱԸͳ϶ʮʻ֮

侲׼ǿһ಻Ǻ۸ġӶǺͳԼˣȻݶ̵ľţܿڸԵͷͽĴлָ򶨣˶еָԼķϵ񣬹ְĳǷݿ־ȫעļ֧ϣֻһͰķϵ

ԼȻļ߻һҪţ޷ȥǡ

ĸϵɵЩͨսʿ׵һѵǵļ֧ǵ߹ߣû˵Ƿֺзк쫷ȴӶͳҽ죬ǿħѺ

ѷħ޶ٳȥǻ쵰ƴˡԶԶĸϵ񹥻пӶͳ۾ˣҲѹƲסеķŭ

վסֹǣȳڳȥǾȫ̶ˣħȥڿиܲʲôƴĽ˶ˣе˶

ô죿ѵ𣿡ϡ˹вĵ

ǰƽʱǻǰٳڿӰϽʿͼһһӶͳǿķϵħУҲѹβסˡ

Լһۣε̾Ϣˡ޳ܵȥɱЩܵвǣھǿκμı𵽵Ҳˡ

Լ˼ӶǷңˣǱ߲֪ôˣ 

µģȷ˺Ͱ˹ĲǣټϷйµЩ㲻ǹǵĶ֣Ҫ뿪ЩҲһסǡ

ΧεԼ˵ˣ̧ͷ·ԼԥӿռָһħᡣħӿռָбóΧ˶ʱɢħħȻ֮ʹõС߼ħ᲻ͬ

еķüͷеһΣյĲҲֻüͷһ߱ϵİ¶һۺĿٴͶڿпϵƴӴܵӶͳ¶һܵı顣

ǡֳԾĿħᡣ

һᣬһһﵽʮĳ䣬ǹģͬʮỹҪܶࡣԼȷ뿪Ӷǵʱҵģ׼ʱóЩһڡ

찡ʮĽ䣿𣿡ֹȥʮʲôһرϻ˵ƵħħʦƵħЩͬҪħʦƵĴü֡һֱûлĿ伶ĺöһʱ䱻ϵǷֹˣżĸһҲòˣ͵ȥˡ

ֻһԼһûż˵һϵĵħΧҲڰڣҪãǾҪЩ˱Ϲǰáһһ£ʹûǵȴõʱãʹҲһҲɲˡ

ԶϵħŲ߿Ӷͳһͷã㲻ܰѷɵҲһ˰

ǰ¶ػҲһɵ𣿡̧ͷű߷ϵŵİ¶ϵķݺݵĲ£߸ͷǰΪȺߵһ𣬶Ӷһκɳĸ׷ɱ֮ĸ鲻ǳ˿ġ

ԼҲ¿ˣղиɵķҲĬˡ

ˣͶɣ˲˵Ǿܵı֤ҵȫŷǻǵģܿ칫Ҳˡ

ԼһħᣬɫҲ¶ʵɫʱûбİ취̫ƻˡԶԶĶڿϵĺϻֻɿŸǣ̣ȫʧȴá

ʧܵ˿˼Ϊһλǿ棬ЩͨӶսʿвЩǰͬϵࡣ

ߣӢʲҵСӣҲˡϡ˹һȭߵϡ

һһεĿЦȫļƻǾܵŵʻ֮Ȼ취׼õǰһ񲻱°ɵ

Ǽƻϲϱ仯ԶԶǱƵǵĹҲǹʻ֮ˡû뵽һʮһλ񣬵ʱͲѴһ

ڶʮ½ ɱ

ûԤϵ䡢СӻԼĸ׺ͼһˣⲻ֮ǰ׼׷ˣҲȫ˱ľ档

ס֣ԸͶ̧ͷϵķ񺰵ͬʱòʵķѻڷ·˻

˻һ÷񲻾е⣬еԼóΪ׼ƴˣȻʮֵ⣬ʵڳµѾóһħᣬħǷ͵Ľ֮һʮһĽ䡣

֮ǰΪӲĹˣֻв߳ɵʵӦˣļͷĲһз乥ԲӲӡ

ͻȻ˵ͶĵһӦǼͷʹթҪƭȥǸֵħǽ͵ϮǺֿܿΧԼ·ЩѾʼѸٵ˿ÿеķߵǸϵӲףͶ˻ʲôı

ȻͶȰϵĿռָ˶е

һ£ĸϵֹͣ˼ħŰӶͳΪ˰ȫȽϵװǵսرǸղԼóǸ䣬Щǡ

ͷҡͷ̾˿пռָĶڵϡȻʾͶڴӶǹʱԸ¹һжҪӼͷ£ȥһ¼ϳӶš

ԶǽӢʲ˺ʹûħͣӶǶһһڵϣһЩħҲ˵ҲҧûнгǵжвʺͰայĲǱˣԼǿóΪǲŷ

ſ¶Цݵķߵϵг˺ãȻѵǲսʤ

ϵ񴩹зŭĿѵϵͿռָСĵ󣬷һӿĽЦԶЩ΢սʤģͶЩҲͲˡ

㲻񣡡ӵĵҧгݵ

ܿܣĵӦ֪Цеħ󣬾ǹҲԲ

ʲô󱩶ֵܵ˳һ̵һУǹӻһŹǿ

ǿ̵Ȼöû䵽ϣȴıһ±ʮֵѿһѷ˹ȥסĲӶ۾ݺݵǵģҸ㣬ѾɱˡҪǿ󣬿ǿҲǸĶ֡Ȼ֪սԲܻˡ

Ǻǡ㺦ˡҲõǾ͵ŹӵıɡŲӵķӺǺǵЦڷһһѪһͷڷϡ

˶һŷסˡ

ŷŲʵʧȥ۾ôҲû뵽ɱҲǴһֳֻͷһԼĲûдЩѧЩ˶˵ÿдãû񴫸ǵħ֪Ķʳǰ᲻ɱκһˡ

ԿЩеλӦñһҪߣ֪ľѧҲһЩҪ࣬û뵽ƫѡ

ԶһЩӶͳеһɱ֪֮ǰֵʵҪɱǾԲסΪȫЩˣЩǴӶǵ˲òѡͶ

ΪʽѡӵǸеѹӶŰǾޱĳԱвٵŮӶһĻ̲ס

ʻ֮ǽϵȻΪ̫Զûп巢ʲôҲеһشıʡ˹ϻһۺתŵ˴ӳǽЩȥʻ֮ΪǰжΣҲԶԶĶһۿš

ͷǺͿϡ˹С󱩶ܣΧסˣû뵽ƽʱԸʵķ£ȻѡɱҲԸͶ󱩺ͶֵܸǺڸղûܰססҲɲȥɱ



áõúܣɿʧȥ¶ȵʬɨŭ˼ãߵһϵȥǱɱһ࣬˭ɱҾɱ򣬵Ҿɱ࣬Ǵұȱ˭ĸݡ



ߴĲҽͷǺеԼ絶һ㣬ٴμʶ˷顣ҲЩ߸ϵȷʵûʲô˵һȫҲΪػʲô̡

䡭

ڴʹı۾ȥҽеĵطʱͻȻ˸еЩʼЩǲԼ̫ŸоˣҲɻı֪Լоˡѵֳʲô

СĽķߵĸϵַɵȥˣԶԶķt

ǼɱǸϵҲյٻͣʮߺ޵ɫ˵ߡ

ǴˡһϵԶƽԭϴȺӰѸٵ߸ЦĻû

ϡ˹кʹ󱩶˱ŷʬ壬ŭŵ۾ʵֵܣİɣһΪ㱨ġ

˵İ¿ϡ˹ѷʬԼıϣ۹׻ĴӶһӶ֮ͷжʿΪԸҲϵΪҪáںԼǰɱûܼʱֹһҪ԰ʬ屳ȥ

ʱ˹ҲϹˣϡ˹бڱϵķ˶ϧ񣬶˸еͷǵΪʻ֮ҴӢʲλǸ⡣

ⲢǵĴЩ񡣡

̧ͷŸ߸߷ϵķ񣬶Լͷǵʵ̫ڰҵʲʻ֮˶λߵǲֱǸϳȥ

˵仰ʱ˹ֵĵһۣⲻǰӢʲѵİ͸˼𣿵ʻ֮վӶһߣ˹ûʲô

ҲӦóûһЩôǶħЩħⶼǿԴӢʲʱĺö

õĻᣬԺҪŪЩһѣҸĴҲһڴ

ڶʮ½ ȱ

վߵĴϰɫߵײõģͶӶǾԲӶǿ˵ڴ½ŵ㡣Ҫռ½Ӣʲԡ

Ļû˵꣬˹ûĵһЩһ̣ȻҪȫӢʲֻӶǣֻǾôõĻ̫ϧˡˣһֱ˵񵹵·񰡣ǰôû˵λأѵĿԱȹ»Ҫǿ󣬸ҺôŸɡ

վλϺͼλӢʲҪﶼĻȫһ㶣ϸǲȥס졣СĵĿǰԼ˶ûע߲һøС˹ͬһɻİʲ͡˹ͷЦ״ǵ׶ʲôطڱ˵½ܾռҲûв֪˭ǾȻ᲻֪Ǵ½һ漣ԺǧӶǵǰƹ£ȻǲġӲҪµǿ˵ڴ󾪱ǰ²սʤڰħڤλǿڴҶ˵ʾʱֵȥ磬ڴΪһҲزˡһ϶Ըλ²ˣĵһ¾ǰȫˡʥ̵Ľ̻ɳڶǿҲȫǿбߣֲġӶתۼѾ˸ʵǰҪǿĴ˵

ΰ⣬˵ǰħʥɳĮִ½λս˹µȼλ˴ϵ赲ħ壬ʱڰħͺڰʮλħǿҲˣڰħλܣʮλħǿҲս˹ºһɵһ룬ʮֵħڰ˹µĴɳľһ·׷ڰħ磬ֻмٸħӻȥ

״ˡ״ˣʲͳϡ˹ϣôˣ署һ֪һЩ潲꣬ͷ˹Ͱʲ͡˹۷ֱǰϵıҲȵĹŹ֡

ˣöˣ

˶û˳ǵĿ̧ͷǰȥҲһӴסˡֵĽʱԭԶѾǰȳֵкѹѹһӥһĺɫצųìϻųӥˡ

ŵƽȳŽ޵İˣѹѹһﳤĺߴӵƽſſʨӵʨͷˡŻƾ޻ĻͷˡһţţͷˣǵͷˡŻƨɺһβ͵ĺˡźƤͷˡ

ЩһﲻӦöϷ˵۹ôʮ򣬿˵۹˿ˣǴ½ôֵѵҲûִ½𣿿ǴǷС˵Ǹ˹ص۹ɾͲǰÿģôЩ׵ĵ

ǰʮ˭ôһ

ԽԽ˶ŵס˺ҲûлΪЩＯţڵлŵӶʻ֮ĳѸٵ϶׼ӭСʿǾޱԸӶһʮңѾϵǿħһˣʻ֮ϡĲһʮҲʧࡣ

ǰֵ˵٣Ҵ½˶֪˵սҪҪǿܶ࣬ͬս³Կľࡣ˵սУ඼ǿȡʤ

ǷӭӥҲ̲סüͷһߣϵɱ֡ѾͶˣۿͿԵõǸֵħˣʱЩĵͻȻ֡

ڿгֵЩӥʱ׼·ϵЩذɾеĵӭͷһǸߣ⻵Լĺ£ЩĵļһҲ˷̫ʱ䡣ԺռƬ½ٰЩĵļһĨȥ١

ɾϵ׼ӭȥʱסˣΪǺֵʮӰϸеǿЩ˵ʵвڶ͵˭ˣ

ЩȻһڸҲвٺһ壬ķ֮ķ֮ͺûʲô

һСĽķֺ̰׼ֵķϵסˡСĵĹ۲Щ˺ˣ֪һһЩղûзУľҲ൱߼սʿ󲿷ֵʵϣٸѾﵽһ͡

ѵˣһ֪𣿿һڹǰôû˵

Ҹղżʱֹס˶֣һ֧ǿʵĲӷͻԴķҲе

˺ͷЩͻȻֵ˲²ʱԼһͻȻһͷЦЦ͸صɣҲв࡭

λǵľȱˡԼתͷɻ˵Ȼ󣬵ڴҶﳿ˵һ٣һűŵıײ¶ЦݣıĻ

ϡ˹ķԼϷɬЦֵ̫ܵˣƽʱµʱ򲻼ж죬Ļôأ

ߵ˶Ĭϵķ̾ϢԼ˵ǾȱһҲͲˡҲܹ˼ˣսϲܲˣ˭Ҳһš

Ҫ޾ͺЩǰҹΪЩǿ޳ܵҪռ½Ҳôرϵķ񣬸ޡΪһҪĶѾ޳ˣûа취սʤʱ򣬾Ȼ޳ܵЩͨսʿв

һ޳ܵ˾Ҳ˷˿ˮ

ǰӶǵһλڴˣЩﻹǧ׵ĵطס¸ħЩͷǱ߳Щ⣬˵ıʻ֮Ҳ𾪡

ȻֻżıӢʲ̶½ϳһЩɢӶŻǿ˵Ĵ˾ڴ½ǳĻ򡣳˵һӼɲʱǣǺһ

ǰȴʻ֮ĳҲԼܱö٣ѵǰĴʹе˵ĲҲ̫һɡ

˵һһͷƷͷʨˣĿ䵽Լ˵ϵʱϲһǿ׳ʨ˵˼䣬Ȼһ׶ߵʨ߱ʮŽ޵İҲͬһ

ڶʮ½ Ϲ

ͷڿǸʨ˺͸һЩ˺ҲȻԼΪʲô˵ЩǾȱˣȼӢʲĳԱҲô£æֹЩŵ׼ߵĳʿ

ʨϴһʻ֮ʨӢʲҲЩϼЩģԼ˵ľȱ

һʮͷһײýһͷצħ޵ˣӢʲһֹɳʮߡ

ٴοЩߵӢʲ˶̲סϣͻȻΪūߴƢɳȥɭֽɱūߵ龰Ҳ̲סһȥֱЩʱ˸ȫͬ۾˫۾ǿҲһܷë

ӢʲĴһߺĴﻹҡͷֹ˹Сĸ֮ǰҲǸ˵³ͷߣǰǸǰĹʥ̻̽ɳ

ٺ٣벻һҲн죬Ǽ﷢չʱ쵰ûٸʹӡǵôֵֹģ˹ɳӺ⣬ȥĻһ¹ȥ

³ýƿ⣬ûȥǵǣڸɵһǶ㲻ԸҲִµЩһΪܶˣۿԼÿһǽÿһש飬еʹжֻԼ֪Ȼ޵ľ£ȴҪˣ˵ǲǺܴ̼

찡̫ˡ˹˹ʲͺܵĴһûеλ񡣡

ԼԼһཨӢʲˣϼһҲеĴ̼жǻЩɳôûзҪԼһͷ˻ײǽɱˡ

֪ϿˣҪЩ׵ķɱǻʲôġϵĻ˵ܣá

ʵҲеϴʻ֮еǴϼĿ죬˵µŭҲյǵӢʲ塣ҡͷСӻ֪ѣѰ¶ǳˣѡ¶ǵĶԭҪƽϨµŭ𡣡

ʲôͷʹѹԼɤӾλϣλ϶ͷ˹ģõȥ塣ǿҲҵǳʲô۾ΪĲչɫԵĻҪҲҸµľʮҪ㣬ûп𣿡

Сǲǳü屻ٰСô̺ӵġ˹ļҲˡ

ͷֵַܲɲʱԼͷ߸ּ⣬֪ȶ׼½ң޻ʱµǼλİΣشȫжǰλûҪ˸λˡ

̧ͷϱһӥ˲ͬӥӥ˴żӥΧסķѯʵǾַ½Ķ𣿡

ͷеһȣûϿɣǶ϶ϵ£ڹ񹥻ӶǡȼŮİȫҲҪΣΪǵʵ̫ױȸϵʻ֮İȫ

ֻǷʮ޲ߣʻ֮˼ӶҲ˼Ҹɵ˼٣¶رץǲͶɱЩ˼ʱϵڻֱ֪޳ܵķʲôɱ˶ˡ

ô˵ǵɫҲһ㶡

ֻ̾ΪԼʧְеղǷ񣬱ǿʵӶ޷ֵڶǿߵĹصصʻַ֮Ҫûռʻ֮塣ڡ¶Ҳȥˣɥڴˡ

ʲôϡ˹бŵķȥȻûмˣǰ¶ؼͷϴʻ֪֮⼸ͷϵĹϵܺãڰ¶÷ȥ˵ȻӲ

ǵţȥ£һ˾ģ̇ͷϵۣľʨﱳϴһ˴ȥʱɳ˵ﱣˡ

Լ˶һ㵣ôֱЩߡȻ׼뿪ʮߵ䲻ʵͣˡʱжµǰһΪߵˡ

ֻϵҲɼϵߵһͬѰ

˹ʲͺ˹ͷɳеɫȻǸʨǲŭȴû˿ԥͷһ󺮲ЩҲ̫ˣ￪ʼôǸǿܲΪӢʲ巢ŭ

صǸʨߵ£еȷʵ˵Щеķ񣬶һйصͷȥˣҾܰ£һɺܸˡ

Ǹʨ˵۹Ļ߸£ִͨ߰½ˣֻСעһ㡣ָԺԼȥЩܱأȻҲΪػȥǵ鷳ΪԷһʮ߶ȥ˵۹ʱ¡ֻ죬Ҳʶ

ҲΪֻͨʨսʿ˵۹ĵλһӱ֪һܵ𾴵ˡ

޻ʸԹЦǾͺúõı֣Щǲΰǿ׳յսʿͿ˹һ˸ҾǵĿ飬һΰʧ

һüëҲɫϵצ򱳺սʿХһûκεĻһµĽɫǣͷǵչ׵ĳʮͷŸСɫǸųȥ

Ǽһܵÿ졣һĵĺǵıӰݺݵµѩ׾޺ѩҲҪЩҰˡ

µѩ׾޺ѩĻˣһХһɾѸٵǰ׷ȥûٷˣֻ۰ͰĽһһеǿ츳еǿħ޵츳ǧиַ

ԶǿĿɿڴ֪ǰΪʲô˵˲ˣûͳһָӲ˵ȥ廨ţлһž޴ȸƵħ޵ͷˡЩ˱ʺϿսϹֵķȥˣⲻ

ڶʮ½ Ƕ

ʦˣҲȥɣһӶӳᶨߵǰ۾ŨŨսͲ

ĶзһӵʮС顢Сӡǧжӡ˴ӲͬΪսʱķ㣬ÿ߸ΪһС飬߸СʮΪһСӡ߸СΪһжӡ߸жһӣĿǰһֻĸӳʵϵĴӵûԱ

Ϊ֮ȣÿһСĳԱûʱǶᱣͻһСϵļѵҲһӵĸӵҪ࣬ѵҪҲڵ۹ӢӸҪϸ

ǳսһλӳվʣλӳҲµҲͬսӶų˱µųϺ͸ų˹⣬Ϊʦְλߡ

ǾǳսɣӶǹӴģڹӲڣǲЩǰӶƽʱٵĴ󱩶ֵһǵȻƽ۾ճڵս⡣

ǸӥˡϷˡһ׻Ļ˵ȼλ峤һǿΪӥ˺˸ѾͷλսһšΪ̫ˣֻܿһĺɫ壬սϵĶƮ

ɱУħɫĹâм͸¶Ѫϸһ£һѾʧȥӥ˱ĴӺ㱾ûĸ߿ˤҲԲһŵġ

ȥ𣿡Լüͷ˴֣ҡͷǱϾǿߣǶǷϵԵڿսǵƳģҪսʤǸѼѡ

ѵǾ𣿡ϡ˹ĻЩŭ֮ǰΪ⼸ͷҪͶԸֱķȻûзԣȴѡɱҲԸͷ

ǲԶΪҪȥӶǱȼŮȲ˵ûʵƽΪҲ˺Ƕеһ衣

뱾ǵĶֵķս˺ɱʱվһ߿ţҲ

һ㵵Լϡ˹ٻԼǰħԨõħǷǷӦǰ˽ħޣڴ󾪱֮Ҳֻħˡ

ѾԦſϡ˹кķɵڿз裬ڿϡ˹жзħʿǾޱԸӶźʻ֮ĳҲܶˣһŸٳԼħ׷ǰϡ˹еսȥ

ȥɣǶˡֿԼһЩʧ䣬ļ֪ǶʮǰҲһЩСһľ

ȷʵˡԼǿЦ£γ˽ϡ˹ее뷨ҲܺͷƴһսôЩΪϣȥװأÿ˶ǿߣȻҪսʤǳɹҲԲɡ

۾˼Ŀս۾ųͱеɳʮߣվߵĵıСǳ֣ҲܶԸǡ

ȥ̸̸ЩӦơͷȻЩһֱϵϢ״̬Ƕٴһ˿˿ĸеƲ²Ӧвʥʮʥǿ֣߳λǿҲԲǵĶ֡

ҺһȥɣӸһЦΪħ費ǷڵĴ󱩶ܻҲĬĬĴһ˹ȥ

֮ս꣬˫֮ǰĳ޾ԲһԵ塣ȻΪϵĹϵǲôǴһǲһȥ˴С

޻ʸҲǹȥ¶ߵʵʹǱ߹Ǻˣ

ŵĹۿսһȥصֻǰǸαȽֵǸӶ֮һǰҲûмӶŵĳԱɣ

Ӷĳϣΰйϵ𣿡޻ɻ

ǵģڸڼ䣬ǰӶĻ᳤λҪӶһͶϣǱܾˡ˵߸ͷܿУرڱץȥİ¶أԼ˵һȹƣ֪Ǽ١Լ֪ĸ

£޻һ漴ЩЦٺ٣һЩСôȵˣֻǲ˵õڵ񼼡ЩС͸ӵıȲˡһҪǸɵȳǸ¶أԺЩҲСˡ

˴а׵ʱ޻۾תһ£ţͷ˵ȼλûû峤һӭ˹ȥʮĸҪܶһӵӦþӶϰɣ

ǱͨȻҪ׳˫۱סӵлƽʵöֵҲʱˣ׼öסʨӰļһﷴʱѾһС˾룬һûбš

ʨӽƻͬʱȴ޺ЦݹЦҵҵǵôȵǿʨ޻ʸ±أĴҲǼû˲֪

ԭұ㻹̫ˣһûʶңΰ¶أû뵽˵¾Ȼû˿ǫˣıʵӦ

ͷѻɹԼĵ⣬ʨһǹģⲻǰ˵Ҳ̫Ҫˣһ׻ΪԼˡ

ٺϹˣͷϵսڼÿʱÿ̶˱ɱҲ˼ʱȼԺʱĸװɵ㶵ʨˡ

λ´ӶŵľʦֵӶűܷŵŲŴ󱩡ųܣӶŵսʿ޻ʡ˽һ޻Ҳһߵļλ峤ǽһ£ʱ˭Ҳû˼ȥ˭˭

Щ֮ͬ䶼òֻëɫߵһЩϸ΢ĵطЩ仯ǿȥǣһѱϳ˭˭

˫ýʶ㿪żɽ޻ʵ£ǹĿ˵ЩǷָӡϣȥԸ񡣡

޻ʸº˻һۣӵǻ۲ںĹͷ峤ά⣬˵жЩӼ

ڶʮ½ ǲǺ޳

ǿħӦҲûУǵħȫߣеĹͽ͡ѡԲǿħбŬצβͣǶ챳ħ᲻Ǯҵĵˡ

һЩһߣʮԴʮ˫۾Ҳǰ׳ģͣø߼ħеΧһ·ǵƨɺĺըϵһɽ֮Уһĳħ絲סŬħը

ǹë˸ҹŬצӻɵǰǿܵһĹ壬ʱıһƬɫѪҺٴ̽צһŮʹץУһ˫޴۾ŭ

ȻûпκħŭǿǸѾŵĻɢʹУʱһƬհ۾һ˹ȥ

ġŬŭһǸŮʹľ޴˹ȥǸɰŮʹں֪ݺݵײһ𣬻ĽŬɲ£ǸʹײɢǸҲ˻˼ǸշǸײȥ

ǸȻ㿪һײһڰħļһﵹùıӭײ˸ţ޴Ѫˤµ棬Ļֻ֮мҽУҲûпˡǸΪŬ氵ŮʹҲһĻ䵽˵棬κҲûзһŻʹ

챳ϵĵղſһĻŬҲ̫ûʿˣɰƯʹŮͱŰɱˣһϧ뷨ҲûУŮôֱأǿһŮ˺Ƭ̫ˣ̫Ѫˣ̫޳ˡ

ǼıȫõֻܵҪע췭ʱȥˣȻͲˡһᱻЩǧΣԭĸǿߣֻҪⲻһСʱھ֮һ֮ࡣڱŬΪ£ЩǿľҲúɱ˶

ȴŴҷɵɽ⣬Կһǰ龰û̶ɽѰûзֹλһˡ˼Ƭ̶ɱķıŬ캰ס֣

ŬתͷȻԸŹЩ壬ȵĻҲܲŬ治ʵĶЩŭһȵˡ

ŲԸĺһɵȥ²ϲΪǵþˡҲЩ񿴵Ŭȵ˳ӵӣȲͷֻǳ䵱ֵĶūòŮӲǣǷӵҪôԸǡ

ŬɵԶİȵ˽ӵıϣߵѯȵˣЩ㣬Ϊʲôɴȫˣ

ĻЩһֻҲȲǵġһʵǿĹʹһ´߸ǿ߷ɵǰ治Զ֪һΪιǲ޶Ǹɱ

ȴһۣЦƵ治֪ʲôˣ֪ʣ

ǸʹɫϸˣҡͷˡС׾ʶǳ̣ʵ벻

װĺ񣬿ļȴ£㲻ֱ۾ͷҲܿƵðȿú׼ſںıŬˣǸʹ㲻֪˭ǵĹ֪

ԭǱµľʶǸղŵһһᡣʹıӵĹõϻٵ˶ðо˵Ϲ˵ĲҲѰ

˵ڰħڤλǿıڶ׼ԸļλӣѾ˰ɣӶƬڵĵطһ

Ǹʹӹûգһµ۾̲סһ£ŵҵݱ΢޷֪µ顣

ǼȴɫӵĻңϴϴűŬ׶ӣ뵽֮ôǿ߶˺ƬĿ־ٴαŴҲ̲סʼñŬ汳ϱȽϿƽȴĵӵĿǶߵİ˹С඼Ҫأ

˹Цû˵ԽԽЩʹǰʵһͣǻ˲֪Ϲӵв͵ȨλǵȻľ

ߣǰʲôڻүǰŵ÷ͲˡƨǸë˻סҲ硣

Ϊֻ֪Ҫ¶º飬ֻø졣˹ʵѵΪǾͻŹ𣿡

˹ҡͷЦȻʱ䣬ڴǸ

һתͷĴ˵ǣ

վǰһһֱŶİعͷѹصˡ

Ǽһڲǰ׷Ϲˣ

Цֲ֪ǵˣ湻ģȽ㶺Ҳ֪

˹͵һҡͷЦǰϲʤյҲϲ˷ʱˣԷһ٣Ǵ۹ߴֵЩ壬ְƽҪ˼ҼһɱſϷŹǡǶкܶ෽ԽԽˡ

浤ǵǰȻڶû⻹ǶǸʹĵΪʤ𣿡

ʹʣǽп಻֪ôشˣ˵ǲʤɣͺڰħ塢ڤλʮǿһȥܳɹǲλȻѾʵΪһԱĻƤٺҲһʱ˵ڡ

˼ҵ˵ʤ˵ŭ⼸λ̷֡ĿպÿŬкεɱ⣬һҧȥ˵ʤ㲻󡣡

Ǻǣ벻㻹˵˿¶˻ҶЦֱʵ˵˵ЩǶԻǴǲǺ޳ܣ

ʻ˶ɽЩҲЩ

̫ˣǺƴˡ

ô߹壬ѵΪ۸𣿡

Ů˺ô󵨣ΰ壬ǺƴˣλϾͻˡ

ǲǷˣ¾ԲŹǵ𣿡

ǸʹתͷЩ۵壬ȿЦСܲش𣿡

ڶʮ½ ͷ

ţͷ峤еʦˡţֱԣǰ඼ǱץȥˣһǾȻ

ߣǿλǿߣܰɱˣ˻ʣ١Щ˱ӵıϷȣϻǲʵķָͷԼ򵥹ƥ֮¡

һԱߵ޻ʸĻʱЩˣ˵ȥϵ΢Ц޻ʸµǵȻỳɹʿʵΪһλΰĻߣӦΪЩսʿ룬Ƕΰҳϵ񡣡

ΪΰǵҫκǿĵҲԲţͷ峤ʵ¶ϵĹâıǰЩЩͽϲټ

Ļϣװ׵𣿡

վıֵܵϴ˵Լ

ǰĻñǴЦ޻ʺ˶һЦһӹ̶ǵıԽԽѿ޻ʸµŭ˱ŭ׵ţͷ峤λˣʵǵ˼ӦΣ

Ȼ߳սǵʵӦöʥϣǳ־㲻ܰѷȫɱӦҲ԰Ѱ¶شȻҲԼٹʿһӵϲ

ô֪ϲбͷ˴˶ٵţͷ峤Ļ̵ͣţ׷ʣҲͬɻӡ

Щ֫ͷԼ򵥵ļһֱǶˣҪǻиƨð

£ϳΪ˵еʱһվ˳˵⵹඼⣬˵һͷʱҶȻ

Ȼ˾ӡͷԼ򵥡ŭ׶ɱͬҲмһĳЩ촦ӡҲ̣ͬбмӵȫͬһЩҲǻۣ⼸иԺΪ

Ϊǻ֪ǴӺв˵۹еľλ֪бλԺ塣

ͷսԶԶ׶Ļ塢ʨ壬ǿ׳ޱȵˡţͷˣֻһӹ壬ıڴȱս˵۹ûб塣

СҲһǻۣӵнں˵ǻ֪ۡе֪ͬ¶ǵӰһϯ֪ǹͷˣȻʷһֱɣ֪д˭Ҳ޷ĵļʷġ˵۹ľλ֪гλ⣬㻹λǹͷˡ

Ȼڳ˵۹СĹͷ˲Щǿϲ޻ԶҲǵλáΪ˵۹޻ʣǶһλͷ˵Ļ˿Ĵ⣬³çЦ

άΪͷ峤Ȼ֪ȴ޻ʸصļλس֮һ˿Ⱥĵλ

ں޻ʺţͷ峤˵תͷȥ

º͸λ峤ѵǴ˴Ŀ𣿡ά޻ʸ¹

Ŀأ²׵ظĻ

ǰǧԶ˵۹ΪȥӶǱλЩ˺𣿡άѵ

ⱾʵȻˡ

άװ׵ĵʱ䣬һ

Ҳİ׳գ֮ǰҲֻһսһ˵ʵҲΪЩƽʱһֱ˵ڷ˿Ҫѷɱ˺Щѿ

άѻ˵ﻹ벻׵ģ뵽ΪԼΪһʱΪһʱȼŮˣ˹±ʱɫ䣬תͷһͬͷǺĶʹߣЩ߰ǸķȶɱˡȷʵӦ˷ʱ䣬ǳʲôʧǾͶˡ

ǣ¡æͷĴµľʨɳ߶ȥܿɳ߱

޻ʸϵ˵ҿλʱѣȻǲ˴£Ǹ˼λһ飬պλҪõ˵ĵطܿһȫǡ

˵⻰㲻ǿ׻ȷʵĸмǡ뷨ߵɱҲܿƳɹѷɱʱϵӥ徫ӢһҲʣ޼

˵õϵʶ߳ǰЩҲ̫ʧֻҪԺһõЩ׵ĺҲˣΪרŴ͸ǵġԺһǿ

ȫɱҪĿأȡõϵĻĺ󣬺ҪһʺأӴ߳˵۹ǿƶ֮عϺӡ

άѣĿزΪɱôӶǻȵŮȥĴͻΪôʱ䣬һȼŮùȶ˵ˡ

ʱ˵ϻ᲻ǣŭ壬ԭƻҪһʺصҲһûȥҪˡʧεĻᣬ֪ԺûϱԼᡣ

Ҳ֪޵еǿõ˵ʱ򼸺ûУҲûлϱԼȻҲֻҪĵϿ˵ʱҲһء

ڶϺϢ˵۹󣬾˸峤ֺͷֱصļƻȻ½ܴҲкܶطû˼ЩطһЩħ޳ûǲʺĵطĵطҲȦԼͼУûҪĵطǻڵأ

ϻ᲻Ϊǵһ󣬾ͳЩҸһ㹻س˭Ҳ˵׼ǾͿôһȻص飬ӵĿɿһ㡣

塢ͷ˵ȴļһԴҲ벻Լʲô֣ϵǿòǣϽ˵£Ǿȫ˶ȥҲǰ״

һշʱɳϵ°ѹҪٴ½ԸӶǵϢ˵۹ڵõϢں峤¸µ峤ʱĻˡ

ǵûаϵⱻЩ½˺ʵĴ˵۹ȫС⣬ֻ˲ʮ֮һǿ׳չЩȫһ·ɱӶǡ

ڶʮ½ ǵʲôˣ

Ϊͨ;֪Ѿ˵Ϣ϶Ѿõȵ֪֪ͨٴ½顣һ·;ڱҪǰӶǺ󣬸ʶĽͨһ·˳ĵ

ڵ￴ټϰ¶صͷϵĹϵǾܰѷɱ˾°¶ظǴһ˳ҲЩ˵

ܰѷȫɱˡӥ˾Ӣʧ˵ʱӶǵȼŮʲôǾСɴˣʱǻʸȥءҲǾһΣ޻ʶǵĸм㲻ǿףǳĵĸмǡ

ɳ߼ںλһȺ˰ӥȫѸٵ뱾սѷλΧĿռøɳǣսҲﲻʲôæᰭְš

ǲûϳ뵽棬ǴγһİΧȦԷҪߡ񼶱ʮʥǿΧȻѵĿܺСǻǸϸĺİ˻ϰΧš

ʮ߳嵽ߺѸٵİԭһϵ˹Ƴ忪ˣÿҪ˵ĹɳʮΧǿķ

ǿĹǿҲֻвͣٶȲͣܣضǿûˡµͲˣǸǸ˵ķϵ£תۼͱʮλߵǿϱദˣҲ˲տǸϵˣְȫӦʮλߵĹ

·˺ǸµǸϵ̴ϲһȥᵽԼڿпħ޷еϾЩܷɵӥˣǸϵһӥǿһץ

ŸϵǣǸӥǿߵĴЦ˼ӥԶӵѸ١

Ȼﲻ˼ȷʵһõĿ꣬ЩҲϵߣҲȥǸϵֻɫѿ˻Լصķλ۰Ͱ͵ϣ

Ǹӥǿ˵ĻѾ˿ķϵԶӥ峤Ϳ˹ȥڽӹǸϵͿ˹ʱüЦĸǸɫë˵ҫûϣֻҪӥϵӲǵģߡܶǺģһеһǿߣһ󹦣ϴ㸸װףҪҵŮСӣҴӦˡ

һǿǸϵǸӥǿߣͿ˹ӦԼеĹԼܶٸЦ춼ֵ˺ҸĲ˹ȥڻصԼصλϺ󿴵ߵĲĽ˵񣬸ӵĵޱȣʵЩҲûôɶ

ߣͶ೤һԳ𣿡ɫë˲ĺ£ȥ޹˼ĳűͿ˹ӵǸϵͷŵͷ̧ʱܾҪüô죿ɱ𣿡

ʵʱ˶תͷǸǱб취Ƕ֪ԼϱȲˣһк£Ҫֶ˼ĹǶӸˣȥĥԼʣϸ

ǸȻûʧʮĵİһЩȱӵıһۣŵһĶȻһ˵ĶӾмֵΰϲġ

Ҫˡ֪ʲôʱǸȸͷҲŬȻûϲϵһŵɧζ˶޵űһ˿һ㣬һľ롣

Ҹٿ׷ΧڣҾͰֻȥıӾħȺݺݵͷһ£ڨڨ˿ŵⱿȻЩʵڶˣǱϾȻˣƾǰ½ϵǿҲϸҲû⣬ʱûܼΰҲûа취顣

˼治˵۹Ůˣӥ峤Ϳ˹Եͷ˵󿴵˵ı飬Ůϲ˵ǴŮˣæָĿڵŶˡ

ߣҲҪķС˼յָϵĿռָϵжȡ

Ϳ˹ûκεԥ̰˵İǸϵʣһָֻһֻϴһɫʯժȻϸһûз˲ͣ

ǿ˼ȴ㱿ϵ·ôǻʵϵ·ҲһǺö

Ϳ˹˶ŹֵĿԥⲻ̫ðɣ

ʲôãһ·ϲˡɫë˿ԥһѴǸϵ˼·˷ӦսԼȥĿӡ

ʱͿ˹ҲӦˣһ㿪֡ȷʵ翭˼˵ϴĶȻܲȥ˵أڶ̫ƻˣӥսƷǾ˼

㲻Ѿ˼𣿡ɫë˷ڶµĽɫǵٶҲ׷ȥһ˫ѥӡ

תۼ

һϵϱ˰ǵùˣȥ֪Ҫƶ˵۾

ûκζ˶ֻԹԼӦ̫ˣʧõĻᡣûлģϻаأ

ǵʲôˣ

ڱĹʢķҲ޷ˣɳһʥ⽣м粿Ȼʥ⽣һ䣬·Ϸųһ㵭ɫϵĻһ£˴󲿷ݵྡྷȻѷýײһΡ

˲

ʮλߵĹһ˲Ϯȥʹ˻ĽյĶ㿪˵ʣ·ϵķϵķӲˣҲħҲ׵ĺĹǰע

ʻɳʮλȻشҲ֪ԼʲôһֱԸߵݣǵȴǵʹԷʻҲ֪ôͣɴౣֳĬԼȥ

ϢһҼ䣬һħʱҲ˲ýʡ޵ħˡѸٵ˺һȼӳ·ǸҪʵöķϵܰ档ʮǿĹڴϵܲεķͣٲֻ˻ȥ

ڶʮһ½ 

ģѵЩһҲ˲ɡûбֱӻУ͸ϵǿҲ÷ؿʹǣһֱǿѹŵƱɫʹĲҰһ˿ѪҺһʺѪ

ЩͻȻðԼۿгɹĺµļһǺ֮ǡǺЩͻȻ֣ʱԼһѾЩʳǸħ϶ص

ڲûеõҪĶԼҪҲˡҲûڸղЩֵļһЩ˳ֵʱԼ͹ϵ뿪ҲҲѵľˡ

ԶһϵߵΧһǰΪ֮ϵߵĸ߼׵Ѿҡҡ׹ħܡһߵı֮ħһͷ£ڻżֻüԼϵ·зħƵһȻԶ·ϵħǿ

·صħһɫĹ⻷ϱǿķϵԪѳ嵽ߵļ˻ȥҲͷϴѸµı֮Եһ£㻯ɢ˵ɫĹʧ¹ԭڱԴϵ

ǸϵԪ⻷Ȼûܳɹֵ֮Ҳµı֮˶ݵͣ٣ԭǿı֮Ҳɢ

ͣٵʱֻһ˲䣬ǿ֮սһ˲ܶ顣

Ǹϵݵһ˲䣬ΧߵĹ׷Զŵ˺ǿٶȱ仯εΣҪӳǵİΧ㿪ͷµĹ

ҲɵӣȻǵĳֽƣӰǵ̡ǵȻϵԸΧ߸Դĵסǰְ˻ȥ

㲻ֻþķϵ񽣣֮ǰǸϵԪ⻷ǿķϵ˲Ĵǰѷϵ񽣵ĽһŷϵϷųͷѾ׵ı֮ײȥ

ЩĶȻǺöǰѽһǿɲٺŶͿ˹ԶԶĿǰѷǿϵĽˮˣ˷ܵĹâӥ˶ӵмѵķϵԴԣһѷϵҪռΪС

˶ֻӵĿһۣɫë˷ڶûʲôղѾһ·һ˫ѥӣҲǵıԴҲǷϵǰѽҲӲһ׸

ղûκζûôˣղǸϵϵĶ˷ڶõ⣬ñսԼУھ֪㡣

ҲֻﲻͿ˹ӥ峤˵۹ʮǿ֮һһǿΪһⶼʵͬΪ˵۹ʮǿߵϽķڶͺ˼նû˵

ﲻûʵսʤͿ˹ҲֻܰѲֳĬ۰Ͱ͵Ŀš

ǸϵǿװƻΣɱϾǲֻ񼶳ڵʵ˽ٶĸ߼ĹʽҲ޲ڸ޷ʹá

ܿλ߲ϧĸĹ£粽ƱΧסԭŷϵԪٶܵĻҲûˣֻܲϵϵĸװסһһĹ



Сæͷ󺹵ֿߵĹʱһҽԶһŤͷһϵһһֲ⻹ˣǰǵʵֲҲˣ˵ǵʵǰ֮һ

𾪵ߵʵǸɱķϵʵҪǿһȻҪԼһˣͱɱˣԼǸѻ

д£Χɷϵ֯ɵһƬɵһٳϸ΢вҪȵʱһжѾˣߵĹһİһֱŬάֵһ˺ˡ

ҲʹװȣһѴǿĹϵĽʹŻϵĸͬʱǰغͺ󱳣ҵʹҲĲҽ˳һѽնŽ뻹ֱۡ

Щྐྵ߱񣬸

ֱնϺֿħʦߵ£߼ħٴǰγлײ˹Ǹϵڻ˳˿־塣ۿԼ˵Ҳ޷ħĹˣϵ۾ɨǰղ˵Լ׼˵ߣɫľ⡣

Ƕ

ϱǿҵɫâΧŵˡ͵ϵһʱ䷢ϺͻȻһɫ̫ǸϵΪͻȻ޴쫷磬תۼγһֱ״ֵ磬޴Χһж˽ȥ

ãǼһȼԴ֮˽ˣܣ

˼վʵɵҲ֪ǲʲôǵĶ˶ֵĵһʱԶɡϵ˺ҲŵóԶܣħʦȼĽǰǿҲȥӲֻʱ˱ܵķݡʱɲʱ򣬱ȵ˭ܵø죬ڽӹһǲ汾¡

һγɵ̫ˣһЩĽϽʵϲӥɿƴѾܿƵı糶˽ȥڼת쫷˲ı˺˷顣

ʼڹǸϵҲûü׵屻Ȼ֪ǻԿ϶㲻Ҳһǰ

һе÷ϵǶ޴ʱ򣬴Żץİ¶سŻתˣɳǿ˵ʱӰҲûпˡ

ʱҲûʱȥܷˣ£ΨһָߵĶɳ취ֹԽԽܱƶƵ硣޴ټطƶԱ߾ʻֹ֮չһ½һҵ֮

ǿ಻˳۵Ҳͬϣ鷢

Ϳ˹ͷڶ˼һʣ²һӥ˺òߵİ´޴˳׷ϵ泷ʮ˴

Ķ񣬾ôˡڽ󣬰Ϳ˹ͺݺݵİѻǸ˵ķϵˤ޻ʸµǰղǿ˼һҪϵ£ʧô˷ŭİͿ˹Ͱӽˡ

ϼص˿һˤ¾ҵʹ۶ʱǸϵһĲҽԺ۾һۿǻ޸µĽëʨֿѪڡ

ϵڴȻ㣬ϵ̫Ҳ㣬Ҫƶ㡣

ڶʮ½ ͻȻ

òҪҶڵ״ҧһڣ͵ǰˡ

Χ޻ʸ¡˺˿¶߸ϵ฽ϵĿֻɫֵıӲмԭͨûʲôͬΣյʱҲһе־度¡

˵ϵŰߴǸ޴ʨƿԱ߲໹иˡǰϵվۿɵġ

ЩʲôʱģǵӺЩ໹һģϵˡ

ʲôˣϾǻҲܵʹٴε˹ȥ

Ƕΰ¸ҵˣǾԲЩɶĶҪΰڣռ½Ӷǡ̯ޱȵµĶϵ

˿ûжǰͬĴа𾴣ЩֻϲΨһֻα񡢶񡣺ο˵淨УʵоһУЩʵѾͬǰ֮ҲǴ˵ܡ޷սʤĴˡϵѾǵĽˣӵĲӦе𾴡

ǼȻߣԴѵǲЩ΢Ĵ𣿡Ȼǵ̬ϵܷŭǰЩͨࡢ˵С΢ʲô񣬵һλʱԲ˿ĲСķŭ

Ϊǿǰ棬ǶֻǺ۵ϣһǿŭٵĽǲɵֵ֮֡

벻ǰЩ³˾˶ԴΪһΰԼŭķϵŬҪվЩ֪һ̵Ľѵ֪Ҷһλΰ񲻾ʲôĺ

һŬȻϵ̫ˣûվ˿ڴľҵʹٴεĴ޾ŭ˹ȥ

㻹Ϊ㻹ܵھһСҲʱŪ㡣޻ʸ¿ιȥ˲мֹһ䣬ַԸߵļսʿȥСĵϣνСϾǾĲҪھˣΪ¶ػڷУҪӷȻҲõŵĵط

ѷϵźúĿٴεƵǸֲϣҶǵüͷǾ޴ȻɳߵŬûԱƶȴȻ޷ֹ󣬱һʼʱѾչһչٶӸӵļӿ졣

ۿԱʻֻ֮вǧ׾ˣȻڵսʼʱѾʼһĳų˳ǣʱѾûʲôˣĺܶѾʼľ޴ɶ˻һУʻ֮ҲҲСʱǰľˣһƬǽ塣

ȫǿеİɢĶߵû˿ԥĬǻԶȥ

ΰһǿ󷨣ܼǿ۽硣Ϳ˹ĽĿŴнĿĽ翿һµȻû˵ǵҲһ¶Ľ

ǵΰʹ͸Щ񼼣Ľǲûʲô뷨뷨ҲԼôֵĺһ㣬Ҳΰ˺Ҳǿ񼼴һ塣

Ǻò׿绹а׵ĵطͣȻ绹һβСľ룬ǰǾǿķ޷ѳˡλӵĴӳһ˼﷢ԭȵһϵ͸ղڿб־˽⣬Ҳоǧ

֮ǰֻа˾ͿһɱһλڰϵһλϵһɲһһȶҲϣӦòһλǿӵĳǿȫһ

ǰǸϵǰȼԼĽȻ֪Ǽ׵Ľǧɵ󷨹ܻܲɢҲӦÿԼܶ࣬ʱʣµɳʮλʥӦòѳ׵Ľ

в˵ɳʮλ߼ǣ󣬾ԲʮλߵĶܼ֡вߵΪһ󷨣ϳһ൱ڶ񼶵ĵ

ʮλߵȻԶھǧλֻǰ֮ϣ޷ĺΪһ壬ǵǷɢġͬʱҲֻʮʥǿ߶ԣʥƽֻܷĽȻǲܵġ

󼯺ǵĴﵽǿĹ߼ʼĲ첻ͬ

ϵİɫۼﵽ壬ӴԶϻŬ赲ɳҲеļ£׼ҪӴ緢ȥʱ

ͻȻڿг˿󷨾ۺϵ˲Ļһµ֮ϡ

һҵı죬ԭŤʮɢѳľ޴ķܼͻȻı׵ľ类ǣȻ;ۼӴͻȻ⵽վڶǰλӳеһλӳ˿ľ޴ϮС

ʮλҲоŸʵ˽ܲ±˺飬ÿһ̶¶˿ĵЦݣϵĿƣĥнˡ

⣬Զ˴ҲͻȻıʻ֮Ĵ½ؼ׶ҲҲн״ķǰ籡ֽһҲκεáʻ֮ýһγǽĻڣڷӽʻ֮Ǳһ·һˡ

ҵĹֻһһйȥȴҴȷֵǿֲѾʧˣٿǰȻһһжŴסˣһЩ˶һƬİ˭Ҳ˵ˡ

֮ǰͷǴôʱŬάƻʻ֮һУתȫˡӢʲᣬȱĳǽֱеİʻ֮

Ǻ˵æŶǰһзʱһ˵ߴӲƵʻ֮ĳǽٴεƵϡ

ڿڸղ粻ԶĿƮžŸӰҵĶһΪЩ˵Ȼ½壬Ϊ߸ϴҸо˺֮ǰϵʮƵϢ

ڶʮ½ ̫Ҫ̫޳ˣ

ǺˣΪʲôҪƻʻӢʲϼ˹ҧгݵŭǼˣӢʲ˵ɫҲòǶȥʻ֮Ӣʲ˻˰ٶʱ˽ķ֮ǰǷҲƻû뵽ͻȻ֪Ƕĳʻ֮ģ

ǵʵ޷ɵȥǼҲһ᲻һȥƴ

ʻʱǼѾڴҽŵΪҪʱŸǰߵĸΪ˹ŹֵЦԵЩ˼վǰĽɫͷŭǵӢʲ˹Цʵǲ޶⣬ֻǰƽǸ䣬ֻһССʧ󡣡

ǣѵǲǶ𣿡ʱڸµǿҲ󱩶ߣ˴ҲǵΧ˹İ⼸˰ΧӥʣµһЩзħ޵ҲָµһʱϿշٷɵȥ

⼸˶Χı仯⣬ڸµǿ߿ͻȻðĶǣĿϿǵıԽԽǸƽͷһƤҲǺɫĺ췢һڸµߡԭıЩ⣬૵֣޾ϢôֺЩһأ

Ź£ߵţͷ峤ǿ߿±ץ¾ӸԵħһԾ췢ϻ˹ȥǲǵϣһǿ𿪣ǿ߶ǿķ֮ĵ˺üסš

𾪵ĶӷƤİ峤ֶڷָǻڱѪ˳һƣ˶⼸ղŶֵļ˶ĸ峤ǿߣÿ˶ӵƽսʿһʵ

Ǻһ˼վǶֲ̧ŲƣйӲҲûлһ£Ͱȫ˻ȥʵԲʥģѵҲ

ԼȼͷӵǵĻ˿ЦҡͷղźòװѷŪߣ˾ŸǺá

±Ǹ췢ץżһҲֵܶµĻƽʨҲʵſڵ£һ˫ۿܿµӡ

²һ޻ʣû˿ĺ£ֹס˴¸ҪİͿ˹˼աڶˣɿļطץĵ˵µҪʲôѵҪ𣿡

ǸûԹԵȥֱǱһ߼ͷϸһ׶ͷ˺ȵ˹ŬŪûУǲ޾

ǸŰѸ·ˣҡͷֺ̾񲢲ȫǡ

ǾǣǾͲǡһ˭ǷƵһϵİͿ˹һһεǸһץһʱҲ⼸˲ǣʲôǲ֪ԭҲû֮ǰðʧļȥˣҲ֪ǵҪʲôʲô޾ʲôô˳ϹϵǸղڿʱļı飬Һ񻹲һйء

ڰͿ˹˺һڰˣͿ˹æƵķɿ㵽һĵĲͣĴԼϣմʲôĵĶһҶЩúЦҲڲЦʱ㶼

˰ѰͿ˹˺˺һҲ˵ʲôֻǶһվԲҶŪˡ

վߵһֻ۵̲סСĵʵϣʲô޾𣿡

֪

תͷֱ﷢ë˼İͷˣ³֡Ӷһβˤ㲻֪˵˰һ֪رǰµǸ꣬ͷŤһ߶һмСֹ㿴ϵ˵ңԼҲûŪȻ̫ˡ

ĶӼһģ̳ģ϶˼Ŷף˺˵Ҳ۾Ҳգһ㵱ȥ˵

췢Ȼϰˣ̬һҲûֻҡͷ˵ҿɲңһ߳ŭһپͲˡ

Ǳ߹ͷȴǹһָҡͷ̾ķ̵ҲŪã˵СǶ޵

Ȼָͷϵķڶ˹ָе㡭ԣСӣΪëȾɫĺܿ𣿿ǻм֮Ҿѡˡ

ڶǸưԼëɫԼȾ߹ѪͳѪѪѵóһΣֻгֱضᱻΪߡԼôôмļһĵط𣿻ŪúԼռƵġ

ȻһԸ⣬Ѿ˵޻ʸºͰͿ˹ݺݵĵԼҲֻӲͷƤɵǸ˵ǰﰵһﲻǺöԼˣڻҪԼҲȥ˼һƽ⡣

ȫеطһߺڰ˺˴˵ҿԿ϶

ͷ۾һ˵ͼʵҲ޾

ôʲôҪ˵ҿԿ϶ëȾģľɫʮֲĵһۣڽͷ˳ֵһСƺɫĻæ㵽һ߽еҸղûп֪ԼְɡʵߣҪ֪ôӦòʲô¡

Ҷһ֪һҲûŪô£ڶǰѴ˵ǰˣΪֻúϹˡʵҲﰵԱ̫Ƕˡ

ͷûĵһ죬ǵСǺô˵ûӣָһƺɫ档תһʮִͰЦݶϵĺ˼ֽеСҿô¡

˼պ󲿷һ𶼷ŭĵһҪӣô˵ҪԿ˼յĶֱûаǺ˷

ҲĿɿڴٿ˼款޵òһ̫Ҫ̫޳ˣҲƤ湻ĿԡվǼҲ˲һߺ־룬±֮ʲôϵ

ڶʮ½ ӭӣ

ʲôʲô飿ҵıͷһԼ˵ˣǿ򶨵ĺȳ˼һʮˣүүүүүүүүҲ㹻ˣһռһСëѾͷı˼ҵʵҪȫ

å㻹˵ʺεĿ˼տ˵ŭ˹ȥб̧ͷһӾͻɢӰˡ

Ҫ˵ֻҪޣޣˣȥ˼ƺͿˣȻ㲻ԸǾˣҲһͷҲԼԽʹҵӵıɴ಻ٽˣǶ˶ôЩҲ϶˼ҿ˼յĶˡ

һУţͷ峤˹ȥְĶͷ˫Ŀ΢ոоһ£üͷ΢ºûзʲô⣬ְַڰĸµϡ

Ķﰵ˵ռ˼ұˣ˼յﱻţԺҪҪ˰˼ԼղûйȥȻԼΪ峤ʮӾҪȥɫǷˣһһʮɫǣԺ˰

ԭˡ˺һͷɿ

ļͷ˿ֻ˵һ룬浹ô¾ȻҲ˵ˣɵļ˱ߵϼһô£ʱװʲôɵô£㵹ǰѻ˵

Ǽ⣬ǾȻôˡͷ˹صİ˰֣ûֱӵĸô¡

㡭ûеõ𰸵Ļţ˽˾ϲأԼٶҲǰʣֻú˵һϸĿʲôء

ͷЦĶǰİʵܸңǵʲô֣˭ǵ𣿡

ͷ£ȻܶҲ֪ķϴڵģⲢʲôɸءǰ⼸̫ŹˣͷԲʹţͷҲ֪ܾܲʵİЩǡ

Ҳüͷ£Լ¿˼պ͹ͷάഫϢİʾ¹ͷάվ˳ͷһʾǿŵ𾴣Сĵʵ֪ܷȸǣΪʲôҪ֪飿

Ǻǡͷ˶ʻûЩοĵͷʵҲûʲôף֮й飬Ϊһ޾ʮֵƣҲ²֮ʲôԨԴ˵ڸԨԴ

˵µ˾ȣ߼ͷҲһȣǶ֪ϴڸǵʶҲһʱˣû˵˵޾˵ʲôʲôԨԴ˵ڰħڤг

ǿǵҲ˵ٻԼͻȻһǰϵĴţԥվ˳ͷʵ֪Ƿռ䣿

ǰȽͷ˻شԱǸϰŵѵ֪ôˣ

Լҡҡͷ֪Ӧòǵˡתֶ޻ʸ¹ֵ޻ʱ£ҿ֪ģҲһľͻˡ

Ҳ׾ԼڲЩˣҲֻҪ뿪һһҲ֪һУһΰ񼼣Ǵ½ֻҪϢ΢ͨһҲѾ֪˵顣ԼҲûıҪҲԼûʲôʧѵɡ

ҪҲ£޾ֻʺӵѪͳȻֻ޾ļ򻯰棬ҪҲһͬҪӵѪͳڵѪͳ˵޻ϣǵӵѪͳ

ǵΰġµ

ûеѻ˵һֱûгʱҲ¶ɫ⣬߸˷ܵĴЦ췢Ȼڸǵģڸǵģôôɵ飬ѵ»ڸǵ޾Ƶǲܵģֻΰ޵еܴ

ҿ˷ܼӶǵĻ֪ӦҲϴǵ뵽ϴӳֵ½Ҳֻʱ䣬ڴ½ڵ˿治٣ӶھнʮҳϵͨӶͨѡڶʿ˵ĴѾʼԭͨϽ̸ʿǵ޸ĺ

ȻЩͨӶǵԴڵģܵԴڵĳܵȡݡ˿櫡ŸŮ⣬жʿϻ١˹СɪˣԿϲһСˡ

ֻҪйϵģ½Щʥ񼶵ǿߣһѧ˻ᴫڸԼ׵Ů⣬ѧҲ˻ա

ЩħѧԺ⣬ȻѧһЩħǶֻһЩѰӵмߵ츳õѧԺʦϿɣΪԼѧ˽´ڸ߼

ΰͷһסҡΡ

ȣȡµȻţͷˡЩǿ׳ΪһǿʨˣʾԵ֮ĳƵǿ׳ȴҡͷۻðǲͣĿԡ

֡ǵߣһдǿľץŸµĽͷ˵£սеսʶеΣռܵӦ˲ɿץŸµˡ

꣡

Ȼһϵľֶղվĵطһ鲼Ƥһڸµǰһ׳ָϸ졣ѷ⻬˸е˼飬һڶһ飬롣

ôð亹ǣ⹥Լͬ鷢ģ֪Ǹͷ˶һ㣬ֻ᲻ᱻһ

»˻ԼҡγͷͷǰԼѾⲻͣĳ鶯Ļƽʨͷֻвʮֵѷ죬ӵһżǿʨ֮ġҲ̲סﰵЩ˶ǷӣǺЩΣյļһﱣһľĺãµĻƽʨ˼ʨսʿվš

սʿȻĶ˭Ҳûκγ뷨˭ó⼸˲ܺͨȣһĲ̫ΣˡÿһںСʱĸĸκεʱҪΣյﱣõľ롣

ڴҶеֲķʽѸ½ȳ˿˵˵ԼĶߣվǲǵʱ⣬Ǿͺûʲô̫Ĳ

ͷҲ˽ԸȻԼղŲˣҲԼԼղڼʧأһԼ֡ǰЩκβԼԺҲһýϼȻЩˣغһĳֹϵ

ҸղΰϢ̫һЩϣԭҸղŵʧ֮ͷ˿ԼһµӣƵǸ̬Ȼʮֵʿ񣬵Ǵ뵽֮ǰ޳ܵҪԿ˼յĶҸղŷĲѸҡҵ龰

˶ѾΣСǩٴοæԲ𾴵ǿߣҲ֪

ѵûλ棿ͷ˺˶һۺɻ԰˵ڰħڤλڶǸǿ߽λҪǰĳʱӦûŶ԰ΪŴռصصĸϹ׼һ֮ùЩյļһıóѡ

µǿߺǿ߻һۣԭ˼Ҳȭģ֮ǰΪǵɵʧҪҪֻأѹӢʲˣȻڵͨΪͳˣгڵԱǲ

ǳһӢʲ塢ʻ֮ĳҲнһĳǽ͸ٵ̡ȻӢʲĲƲҲкܶѾˡ

ⶼҪӢʲǮЩʿĸ޲ǽͳڸٵ̡һЩһƷҲҪⲹЩˡһҪٽҰЩӢʲ˶Ѫĳ嶯

໣

׼Щ˽ǰӶǵһߴĴһڵѸٵķŴ߷ɹ

Լͷ۾һǸӶǵķȻ֮䵹ʲôϵǴ½˶֪ϵһͷ񼶵ĺŬ棬ʧǰʻ֮ͷ峤һȥԲһӶǱ߹ǱߵѾȶˡ

ǱŬ棿ѵӻˣǸڵŴ󣬴ڿͷģɻתͷԼԼҲϲϼ޻ͷһһֱŵķˡ

ϾܣϾĺʹ˵дĴ֮ɹܵˣǿɲܸͨɵĻٶҲԲܱȴ֮ǿ

ӭӣ

ñŬɽǱԼͷĴվñֱֽȲźָأͷ´˫ĿԼĽż⡣ֵӶźӶְ֪һضǣ֪ϵĹŹƢϲ˺Щڣر¹ǽֻҹشڣǼһһΣִˡ

һ¶صӶ߸ͷᡣ

Ǿͼʮأ˵ʲôձ˵ڲϲȼŮʾǶѼʱ¹ӭӸĳϲû˵ʲôǿǡ

ӭ£

Ӣʲĵλϵȼϵ˶ߵ˶ǳӣʱҲ֪˭ˣԭعڵϡӢʲ˹˺ʻ֮ĳʿǾޱԸӶŵˣҲһ㶺æԭعڵӭݡ

ΪʲôվֻΪ϶ǵһرĳţЩͨûеõɲѧ

Ļǣʼ˵ӭӹӣ˶Щϵ׹˭ѸǱԼѸٵĴԼħϹǵħԱߺһվ

ϷߴǺüβв¹ͲǸˣӲŰ¹ĳɺһվ

˵ȵǹºߺӭ£ǲŷӦµ˶ֻüŭһ۶ǡæĴħ֮ԭòڸµ˵ǿǿվ࿴һȫˣЩΪһμԼż£ڻҼ˵ˡ

ڶʮ½ Ǹ

ҵĳԼҲβѣӵĽţϻ˶ʧǧôԶһа׷ˡ

мǾŸˣʱҲĹ˸ӭ񣡡

ǹȵŬɵϿʱһЦı󴫳ǸˣϹôˡ

ɻ̧ͷȴݡ˿櫡ŸŮ˺Ͱ˹˴ӱŬıϷŬ뿪ıϺӴ˲Сȵһ

ղ˵ϲֵİȴûпϵӰ

Ҷɣ๫ûл䵽ǰȼŮ˳ﵹû֣һܿǳԭǶߣϢȻӶǵ⡣

ǾŸİˣȴȼŮͰ˹˶Щ棬ȹڰħڤҪǿ˿ȺͰ˹ǿҲӵֻλﵽڶ˵̺ǿϢڤǺ

˵ҲǿĺڰϢͻ֮Ϣ

ӵǿԲ½壬ӦҲ硣ǸղſҲ˺ʻ֮һڵϣֺ񲢲ǵˣЩһҲߣ޵ľ⡣

ɳ⣬Ů֪ϻûߡ½ȻҲкܶ࣬ȼŮ벻ʲôʱԼϹǿͽǿĴڣȻܻЩͨһäĿǿ

⼸λǡ벻ֻǼͷ

æˣռ䡣

˵⼸ռ䣬ȺݼŮһۡͻȻռʱ㱻ռħΪҲƺŵɡ

⼸Ȼò಻ȫͬҲֻмٵļر֮ͬħͬκεĹϵǰҲû˵ħ޿Աӡ

ƷͷҲȼŮɻ󣬺˶һ۴ЦĳеУɵеһ׿з̶ֱĤ޺

˲Ļ˾ͷòħޣһͷαȱŬҪӴĻƽͷ˵еĳڤ޵ͷȮͷչʮ׵ľӥһͷͨϻŴʮѪɫ޻һͷȫۼͷǵħޣһͷ˵еĻϵһˣһͷʮ׸ߵĺɫԳ

ڱǿϢȼŮͰ˹ȴﵽʥϵǿûܵӰ⣬ϵ˺ͨսʿò˺󿪣Ǻ޻ʸ¼峤Ҳ˵˰ǿһ㡣ͷÿλú䵽ȼŮǰľͷǿħޣ̲ס˿ڿˮ

ԭŸһȻˣȻħޱģҿǵҲʮǿĳһʮ޾ǰ½ħĵطħԨҲû٣ڴ󾪱֮½ҲҲһͷ

˶һЩһﲻǵˣͷﵽʮ׵޾Ա֮ǰķҪѶԸֹܴҲһܳɹɵκһͷ

ӢʲﱾһԹҲһȫɢˣָ˵ˡ˻ǿ߿ܻнĿܣ˼ҶħޡħôǻôߣԶҪŸһͷħ޽

ſȽűߵıŬȴǾͷħ޵ӺܲˬһɱǾͷħ޺ҪǿܶƴСﱬһ³ȼŮϵһʱʥػǿƵס⣬˹ҲɫһʱԶԶĶ㿪

޾Ʒųһ䣬Ǿͷħ̸оǿǵͬһޣ޾

Ŭųƴ󲿷ѹǵϵʱҲвӴѸٵĳħֵǿֲơΪڸϺŬѾϰԼϢСݳСв˽ĻƽħҲûע⵽

ȼŮ׼ҫһǵû뵽һǸ͵ļһҿԼ˺Ѿһ

ѵֻǲŻ޾𣿾ƾǵڷǰҫŬ治м

ס֡ԶһЩ˿ͨͨսʿܲǿѹѾɫòҰףвٱ˵˸ܲιȥˣȥһ˲١

ҲЩˣħ޹ȻħһҲ˼ͨ˵

ȵɫԣŬ̲һ˲ջƣ㵽һ߱Ÿһһ߷ԶҲҿһڱŬͻȻջƣŬֿƵĻƽͷħ޸еѹͻȻʧǵǰһգһʱƲסǿǵӿȥ

ǿʥػײΣʵǿû£ʵֻʥŮɫһ󷢰ס

ˣ˿ԶϻٿȼŮͻȻǿжʱһ󾪺˳ջƵĻƽͷħŭȵҪʲôǿ֪˭ǶµǾҶ˺ǡʵǿ󣬵ҲԲɷŹǡ

ƽȾͷħɵˣȻ֮ѾµȼŮݲһ㣬û뵽𾴵ռʱҲϺŮ֮һЩţҲ֪۵ľļŮˡ

ԼΪһʱҫʧ˵ǣԺôȥϰͷħһӣŲ˹ʿ˸ϹһʱȼŮԶЩºҲˡսʿҲ߳˹һҪƴӡ

ǲ֪ôǺãֻεü΢ĵǵȡ

㣬˰ɣҲǹġ΢ĵϢ˳һǿҵĶۿҪǾͷħ޶֣ж֮æֹ

˰Լ˵ͷħæͷƽߵĵͷȮ˳ǿЦǰ治ǹģղͷǿͻȻһʱסŻ

ô˵ΪҲඣѵ۸Ҳܻ𣿡ƽʧ۵Լͷˡ

Ŭ̲ˣССڵһһĺվ˴ҵǰƤڵ÷ͶͷһƬָͷСɫâĺɫƬ⣬һͨûʲôͬ

Ÿ񿴵һ˿ĹͰһۣݺݵŬʲôʱ˵ģǰôû˵

ڶʮ½ Ҫ

ʹİ°̧ıŬ棬ʲôͻˣֻҲĳЩôš

Ӧǳ˰ɣʡ

ŬֵĿͷǰʲôǳôܳΪһء

ŸͰһۣ¶ŭ飬ĪץͷıŬ潿ȵ㼴ȻôˣΪʲôҪװСɰÿһα㣬ռˡ

˵ŸóƿߵĶʿġŬ˹ȥֱȡħ˺һ׶೤ıǹͷγɣܿŸһ潣еıŬ˹ȥ

ֹȻ˵Ŭ棬ɵľͶ㿪ˡ֮ǰĻȴŵ˹ȥ˵˼ԼռԼŮ˵ıˣ⻰֪᲻ᵱԼնƤȡ

ݺͰ˿櫿˿Χ˶ŹֵĿŻ׼ŸͰЦֲЦı飬εĹȥ˻ʱɲϹֵʱ

ڹͣº󣬱ŬԶԶĶ㵽ȥˣֹҶ̻ôռǱء

ŸͰͣ°עڻƽǵϣǿ԰ǵ˵˰ɣǲ뷢һЩûбҪᡣ

𾴵ƽЦʵΰռʵߣҵ˵ʹ޾ǴӴԳΪޡЩɼΪһ壬ȥѰħǿߴ޾λʵǿˣֱԻ֮һһͺڰħһ塣

ȷЩħռħޣȼŮɫ˺ܶ࣬˵ͷô

ȼŮı飬ƽǽŵҲ˲٣½ΪڲǰдڤһϿе֪ڰħڤڶǿµǿҪǰĳǵƵǷֵôǱ½һ֮ȻȲЩ񣬵Ҳܰʱ赲Щ͡

ĻȼŮͰ˹˶ùŹֵ˸Ҳͬһħޣ֪˵ʲôǺá

ƽֵı鲻ôˣѵˣ

ǵȻˣʲôˡеıŬҹЩһʲô˳֣мλķ˾㹻ˣǵЩͣЩ˹ڰħڤλ⣬ʮλȫѾڷˡ

˻

ΪƨĵĹ죬ŬĴ˺ȫȻ˵ʮλ䣬ƽǾŸǿڣ˶ͬʱһŵǡ

رǼʶʵӢʲ˺Щʻ֮ĳӶǣﶼɱŬǲΪֺԼŮ˵

Ҫ˵ιҪռ½ıȷʵûеóѡȰѴҵϵı鿴ûйĽʲôЩЩ֪ͨԽԽá

Ȼ˲件Щͨ˺սʿתʵߵô𣿡

𼸸ͷӶһߵȵǰµʧ˺𷣡

һĿɨȥڷһƽʱϲ˵İ¶£бϱķ

ô£¶ػ᳤أôˣ

ŷĿҲ̲סеıˣ߰ˣѾˣǱ˵ģ¶Ҳץȥˡ

񣿡

ȵŹǰȱ任̧ס׼˵ʲôԼȻ֪ԼĴʧŬһȥ׷֮ҲҪҰѷҴҪġ

ʱμĻƽҲֱ۾ǰ˸߰ͷϻһϿһֻϷʱŻֳƵƣƲκ˷

ŬԼȥ֮ץ񣬶ʱ˷ܵҺڿһŤһͷ޴ĺ°ץצӵУȻ׼ȷİӵϣתʧߡ

ʧͻȻ뵽һ⣬ʵ֪֮Ƕ𣿡

һԿ϶Ϊһͨ϶֪֮ǶڱŬ֪֪Ҳȷ

֪Դȥռӥվ˳

ĿһۣһµͷǾͶλˡ

ӥҲ˵ֻȼŮ΢ͷǸˣɵϻռԺյڤӥչữһŬ˸ղȥķ׷ȥ

ƽǸȼŮλ£Ǹˣ˭ҲûжٻŸλҪ

ҡͷǲŲôأ

תϻٵѷˣļ˽ӻӶչˣĺͨˣ㴫ڸõú̳зλá

϶ʱΪԼĺѸеˣתѺһοȵߣˣﰲǷΨһĶӡ

˳ͷȷʵмȻű۾Ҳ죬һֱûȥڿϱϵķһۣŵݺյָؽڷ׵֣ԿǿŲȥ

ǰ󣬵ͷﰲλˡ

һĶӣסɥ֮ʹԼְ˵һͷǵˡһֱ¶һ˿οЦݵͷʲôҪһΪ쵽ԸڿԸ氢˹κһѧϰȷһΪһʺ㡣

ﰲרŵһʺǼͷҲĽĶΪġ

ǴӰ˹ѧģȻЧԱǰĶǿܶ࣬Ͼ簢˹רΪЧãǲʺϵ

ȳŵﰲһٷ֮ʮһʺϵȻ֪ԭɵĽ

Щ֪ȴӵĽֵ㹻Щ˴Ѱѵˮˡ

˶ĲϸﰲĳɾһȷߡŰ˹ѧϰԢԴһҲף֮Ӵﰲǰ;һƬĹ

ڶʮ½ 

֪õвҲѡȥԼĺ촴һͨõĵ·

лˣﰲҲͬϲΪɱжٶǼͶͷһֱҲûЩԹޣҲһɢˡ

תӢʲĵһжΪǶۼʻ֮˴ѣʵǹⲻȥ

γԣЩɶҪռ½ḻĸֿλʹǽֵӢʲҲض⵽ǵûӦӢʲ½ϵмŶԡæӢʲλҲȵл

ȵͷЦǲˣǽȻܵ÷谮Ҳ˵Ƕֵ࣬ΣʱǵȻҲԹۡι˧½ҪĿػΪǣʻ֮һʧǽû˫ǣЩսʿĸҲǽ

ƽʱٵİ˿ȵǰ㣬㿴ڳÿһսʿһٽңÿһٽңһǧͿǵļ˶Ϻˡ

ȺŮһﶼεĿЦҲû˵ʲôͷʹϻٵͰ˿˵ȥŰɡ

ϻҲֻŲĳͷϢ˿櫵˶֪ô˴󷢴ȱҲǵԤ֮С

󷢴ȱҲ̫һ㣬۹ƽʱн⣬ÿγսͨʿɱõ˵ͷ­ȡ⣬ֻܵõһң߼ľ㡣

սʧȥսսʿܵõʮͻϼңҪֻҽ˽սȥ׬һҡսҲʮʮҴ򷢸ļˡ

Ȼָֻͨľӣʼʿźħʦ۹񲿶ӵнѶɻʵ۱ԷţΪǶǵ۹˲ţһ㶼սϡǵЩͨĲӵʮٱ˹ʵǹƺš

½ϹӵкܶƽûеȨӵŮ˵ĳҹȨһȨܵ˺ܶԹϲ

⻹ǵ۹еĴ˼ܵõʮҾõĴˡӶǲһҪڵӶŵˣкл

½ǰʮӶţǵսʿĴͻȵ۹ЩͨҪϺܶࡣҲһЩСӶճĿ֧Ҳ֧ˣ˵ܵõˣǶÿȡӶͰ˵õķ䣬ƽʱԼʡЩǮĸˡ

˿˵ÿһٽңˡӶźʻ֮ĳнˣǾ͵øڽҡ˵ûʮҲаҲü

ǲҲ֪ι󰡣ɰ˿櫱ϾҲŮˣȶͷˣϻҲ˵ʲô

ЩսʿǶʾлǵȼŮһӴʴȵŮˡ

źһкΪӶԪط籩ѾҲҲˣҪؽҲ顣Գð˹֪ͨӶǵطѵ⣬Ӣʲһʻ֮ʱס¡

һǵĳ˰˹ʿϻ١˺ͻƽ⣬˵۹ǳ޻ʸºͼ˴峤ɳʣµĶʮߺʮӵƽսʿʵǿߣԱǰȫŽ˳ǣҲȫһڳӪϢ

ҪȥϢݺ͵˾ܾˣάؼԼĽǴάؼʻ֮ȥˡӢʲȻЩʧҲûа취˭ǳάؼأԼҲһƯŮҲӴӢʲҲ޺֮ˣϧԼֻӡ

뵽ԼӣӵĿƣȼŮڻ֪ΪǼ˵ݱ¶񣬲ʹǲǴһֲҲԭļƻȫûá

һаԭļƻ󷨷ǣ¶ؾͲ䵽ᱻҲʧôˡ

һжΪɲŵɵģ뵽֮ǰڳͱŬ׷ɱʱı飬治ȼͷһи㲻ӢʲƽˣҲ϶иղŶԼõ̬ˡ

ߵſʱٵĳţŭҲѹסˡҪϼ棬ҪӢʲ塣

òˡ

Ŀ䣬ڲƵĴźֵЦĺͼתǽ·ڿǼӰ˹ߵ˹˶񣿣

ǼӰǴұΪӻ˷֮ķʼ뿪ĽǺڰϵҲ

Ǻǣû뵽ɣʣµϵĿžʧĵӢʲˣСһһ㣬򡭡

ߣǳвЩС߻ʲô£ȥǼ˹γԼĽڵǰ䱸Ķŷǣͬʱ˲÷ԸѸٵԱֵ߽Сάؼ᳡ȥ

ڷһϵӰһղǼСȺһҽУȻǸϵĮĻص˷󡣷ǲţֻҪܰҵĻҾ˺Ǽκˡ

㡭˹ŭĶʲô˺κһˣղѵǹҧ

˹סŷʮ侲ʲô

ܺã˸ӵĴͷʵҲûʲôֻҪȡһЩǵĶȷʵʵ̫ǿˣ֪ʵѾԺΰĸһսǴҵʵ֮ͻȻͣΪǰ븸һսɵġƻףһҪ糹׵Ļе

˶ŴɵסˣΪȻǴ˵дĴ֮񣬲ȸģҲǴ֮ġôǿĴڣϣڴֻ֮ǾеСӡ

ǰҲϵĶ֣ǰŰɣϾ׽ȼŮҲûмʵжǿҲֻ֪ǿ󣬺ǿǿٱͨӦûǿ

ڷ׿˵Ͼʹ˵еĴĴ֮մսؼͻȻΪʹ֮һսɵġ

ڶʮ½ ͽû

ҵһ뷨ǷˣǷô˵κһ붼顣ǲǺñһСսһ

վߵҲŴ죬ֱ۾૵Ǽһôǿ𣿡

һ۵֪Ǿò˼飬ȷʵʵΪγλ⣬ҲʮλλΪʲô

˹һۣȻǿѡ㣬Ѱ·𣿡

ĽǺڰߣ֪ʲôȻǿ󣬿ǸսʤĴڣȻ֪Ϊʲôûб𣬵϶븸һսԪˡǲܳҲûлˡ

Աߵϵ򿴵Ŀ˸ĵЦҲûѡǲֻھǡܰаǲᶯǷֺһ͸֮ǰŵǼͳһҲԡ

˹һ£ߵ˿Цʲôطܰأ˵ģʮ˴㹻̤ƽء

ڷһϵемǵʵȻȥӲƴ

˹⣬Ҳȭͷһ˿ķŭǰ˹ֵŶƴˡ˾㱾ʵ£Ҳϣ˵˵ν档

˹ı֣ЦҪǰǼŮ˵ȻǣʳʹȡһЩ

һʵʲô

ηĵһ۵ЩӦ֪飬ֻҪǼŮȫˡ

ǺǡòˣҪʲôɣһڲԶһдһȺǿߵӵ߳

Ǹӿߣ߸˲ĳǵϿգǿְӲϱ䵽档ǻƽͷǿޣɵͷȮͬʱһֲͬγɵĹְֵȫһ

ͻȻĽǺڰºݻҪͻΧĹڹϣȻȴûκεƣвݵ˹СҲŹǸӿֻŵķֿйֺʯȫʧڹ֮ϣҲûлһ¡

ڷϵķλĹȻûбŹֵĹգȴҲûа취ƿ

ð׷Ͼˣܴôѵǻܴô𣿡ȵĸƵóѵĺһŽż⣬Ҳ޷򶨵ķǲ벻ͨô֪ǲģ

ͣ˼̧֣ͷԳȷʵôģǻûеǰǾѾˣƾЩС˲ܷ֣ڽǺǾͰϢˣǿֻҪҲܷ֡ѵͷѾ뿪˵ĺǣΪʲôҪ뿪أ

۾ЦĻһʵǲ֪ҲǵģǼ̫ùˡ

ǵģһתͷߵֵʲôΪǶ

Ӣʲɫһ䣬Ĳŵǡ

һ룬ûŸһ⣬ݽҵķܵ˺ܶطôסطסû뵽Ǽһֻ¶һЩǰĻ̫ˡƷ̫ˣ춼Ҫǡ

תͷ˹ʵ֪γƺ

󾪻æĵ˹ǰҪ飬Ǳ˹ƿˣϵ·ֱͦɣʹ˹ߵǰǳǻ۹âĴ۾Ϸ˹ӢʲϷʲôϷԸķ䴦ΣҪΪˡ

סҪĵİ˿櫣һ˿Ц⿴ͷ԰ףżթȴԾɾ񣬺ӭ˫ۣȿеĸǿ

˹ʲǰһƬ˵۹սӡĻҰУӴƬҰпʻסԭӡڶ̶ʮʱڽ½ҵ֮ʻ֮⼸һ齨ҵˣ˳֮Ϊҵš΢΢Ƿܸʶ˹

ôҶһﲻʲô˼ʵǶ֪ǰ˾λҲĸװǸСҵСվֻһ룬ҲҪκεطһҲ⣬ѾҪˡ

˹㲻ţҲû˵ҪǡЩ½ǰǽþѾ֪ͨ˰۹һЩɵֿĹʱѡͶһֻҪǵķΰ»ЩһҲӵЦϧЩһȻûеǿ޵УĿǰΪֹ˹ڰħڤǰ⼸⣬ĶѾӶǡ

ⲻܣôսʤôλǿ񡣡ڱڵĽǺڰŵŭǸЩħްҲԲ䡣

˵ûЩڼʱѡ뿪ȵҲ޷׷ǡ

ЩʱҲܽǰܸʮʵϵҲ̫ˣʱЩҲץסǣõϵӴ˾ݺ޵ˡ

Ų㣬ǼҲܿͻȥǡЦ

ǰЩһҲûǮؽӶˣڻҪ˽طסŸݺݵЩɶļһͽû

ĽǺڰʹҡͷ߶ŲţȹϵһƴĹΧĹ֡ϵ񳹵׵ľˣֻŷϣ취Ҵӳȥ

ʣץѾΧı仯ɵ۵ֵܣȺݺݵ뿪

һû˵תͷӢʲˣҲͬû˵ǶǴŮˡΪһ¶رץͷҲЩȫɥڴˡ

ϻ治֪ôΪ׽ŮˣǵȻ˽Ϻϧ⼸ͷ֮Ƿꡣ⼸ͷˣϻ᲻ǵҲϣ˶ѹ

ڶʮ½ β֣

⡭Ӣʲĳ˵λϡ˹˹ʲͼ⣬˻ֵ֪ܳԼ׵顣Ȼڿվһ𣬻ΪܵҪЮڿȵ˵ı͵ѿɫ񲢲򵥡

ڷʹӣǸճһοڽԼֵһжһĻĻղŷֹ飬ĳǰ

תͷ˹ϣλĴܸԼӦô

˹ʱҲʮֵΪѣ˶˿ȺŮӢʲԼѡӢʲҪסˣҲԸҲӢʲҲһȫˡ

ܷŹˣӴӢʲҲӴʧȥǵĺøСȼŮӢʲĿҲ϶ǼʲôøС

ڹλôǿҲѾҰܶȥӴ½ֻһǾʱӢʲʧȥĺøУӢʲٶ˹ҵҲ϶Ӵ˥ܡ

ΪΪ˽Ҷһλǿ񣬶λǿ˵еĴ֮Ҳȥսڰħڤִ˵еҲֻܳڸս֮ʱ򣬼ڶŸ

ȴϵӰҲûмͱļŮ˴ӡ

ǵĸףǵģһɣ˹ԼϲεĿֻ̾ϧİͷŤһߡ

¶˿ЦҲ֪Լβ̫ʵʣȻĶӣӢʲ廹ˣǲӦΪԼȥеǷݹ

ܸһȫʬΪǾΪҵĶӡôƽΪ½һҵļϾһͨˣһʮִˡȻ˹޷𰸣ֻǵȡ

ΪǵĸףֻΪһЩܼ飬ǿΪǿʳԭ

ڹڷڵѡЦϵּ˼֣ñŲӵͷ³ˣʧȥһߵĶűߵĽǺڰҪЦϣܲȫʬ˵˲㣬㻹ǿÿҪԼҲܳӵͽħУ޾֮ļ尾ó

㡭쵰㾹Ȼ㲻˵ǵõ֮λͳһµ𣿡

׳աȱӵıҪͳһ£ȥͳһ£ȱӵ񲻾ˡмĵµֻǱ㸸װҰ⼸Ůµ֮УûھһˣⶼΪ

һòҪô˵Ҳǰ㣬ڲҪɱǣԼʧԭǵϡмķ̵ҾͲףϹͬ񣬿Ϊʲô֮Ĳô֡

ΪǶһȺôᲢأ

ֻǰһһɢһͷɫۼͷ϶һκͽЩƵħޣ߻һͷɫľӥ˲ͣȼŮߡ

ӭӣ

ӭ񣡡

ӭΰ£

Ǹͣߵһ̣Ů͹ڵķ⣬ȼŮСĵĳ䵱޻ʸµ˸ǿߺ˹˹ʲ͵Ҳߵ˵İʾ£ҲվͷϹ񰴸Եĳƺӭߡ

ڹڵķȫҿǸ꣬Ҳһɥʧ

ȫˡ

ϵһΣͬǹڰħڤʮλ񣬺λԼеǿռһΡ

Ҳһսڸ𣬿˵ڶ̶ʱøǵһս

һսпҲòμˣӴ֮ǵľף޷Ƶðһĺʹ̲סһ

һֱûϣߵ޾ǱƺӥףһȻȲϱŬ춼ʮ׳ޣҲʮޣ㵥Ҳʤ



зӦǰŸŮһ̶ļ˽˸մͷĽϻůĻ˼˺þáЦʮ쿪˫۰һ§סϸСǵĶͷһ£ò𣿡

ȻԴʹĵͷ

ȿȣԼ۾˷ܼ԰Ÿڸʲôô§§أǣϹ֪һĲŶ

Ҳ׼ȥӵЩҹ˼ˣݵĻʲôĽŲ˻ȥȡȵͷǣǿɲҪ㱻ƭˣĸĺȥˣǵϹǡ

ԱߵվŻǹŵ˶еԹжЩ棬ǰʮֵĳ谮ԼŮˡû뵽Ǿܵôˣе˵Թ

Ů½ȻҲһЩ۰Լӵɷ򣬵ǺӻǰԼɷԹʲôԼɷǰѿˡرһЩУŮӵͻ

ǲ֪ǵϹ˭أɲһҸŶҿϹ§סһΪѵȺݵİŸߵȵߣͷȥŵС졣

һְ쵲סһ۽ҪϹأôǶȥˣǲЩɶļһˣҲæŬ治˵㻹Ҫٻôûˡ

ҵȻǶǵıģ͹б°أײתͷݺݵһԼˡ

Ҫ£ȻȥȥˣǿűʯǲǺƯóһͷ߲飬Ůǰ˻Ρ

ۣƯŸ޵СĵĴ˹ȥ

˹Ȼͷûпǿӣϰóһ䣬ҺվһƬ߲λõ֮䣬ͬʱĸеߵԪһӳڴ󾪱ǰһҲ

ҵȥҵķ֮磿ڹڵķűŸŵ

ɣԺҲ뿴˹ǰϻӦý̽ҵĹࡣõϹŵЩȻŷЦЩһҲȥǵ鷳ǻĸŹ׳һҵ鷳ǲǶΪҺʹ֮ǸϼһһܾͿ϶ԪˣǾͺˡ

һѵôܣ

ߣûʲôܵ顣ϵҲɱǣȫɵˣԺûҴĵʱˡ

УǸķһҪѷˣץ˰¶ءݵ

Ŷüëһøհķµķ˼⣬ȡǵۻһ㣬Ȼһӣ㷸˲ԸĴң¶أ

κĴǵĹôʱҲûĹ֣ץСһס˷ĲӡǰӣҲץֵܣ벻ôҲԼҲͬŲв

ҡҲġҧݺݺݵôҲҲǿĴڣΪʲôôһͨͷӡ

𾴵£ҿԸ𰸣Ϊ֮ǰðĲæ

תͷһۣмЦռļһǹȻһǽͷһݣ紵ߵһ۷ûУ㲻˵ҲȻңļһ



鶼Ƿ죬ӹڰħڤڶǿ͸ǿ߳Ӷ⣬񡢵ͻֵܵһͼϻٵȫλĵǱȶܣѪսԪط籩λȫ䡣

ʻ֮ͷǴͷǿ¶رץɱԮĳֵȵȣ췢̫ˣҲ̫ˡ

һ½λ洫˶ԼĿֲǰǿġرǸЩֶԸἰմʲôϵΪЩӶĸǿߣǵ˶ųޣȻݳûж˸ұֳ

ڸһЩкøе壬вĪ˼ˣȻҲûҵ˭Ǵﶼܲ²⵽ʲô˸ɵġ

ЩȻЩţҲûᣬΪҲ˼ҺԼҲȻģ˭Լɱǵ񡣶Լȥǵչһп۵ĶԼ˸顣

½ӶǣǽҲùĻƽģڵҪҲǵɼħϵټӶǸսɵһʱ䣬вٲļһȥڳǽ͵ƽ𣬿Щ׳Ҳ룬ϸûƽ𽨳ǻҲ͵

ھڳǽϿ˸ּӹ̵ķ󣬾ЩС͵ҲһһǰƽЩӶǵ˵Ļ˵¾ǹûƽ۲ҡ

Ҳ½һЩ˸ӵϲЩ罻׵彻ףЩڿɲ½ҫˣ½ȫʵʵİϵҪ¡

Ϊ½ÿһһǰӶӶӶúǰӶһȴиԸûӶһ

ֻǳ԰ŸŮӶǵֵܹһû뵽еķֹҲѧһڴС

ЩѳˣÿȥЩǰڵϼȥһ

ǰŸĲԸ⣬ȡݺͰ˿Ҳ˰ѵˡ



ʱ˵Ǻĺģ½ת۰ٶȥˡ

Ӷǳ˴½Ψһʥ֮ǣΪ½ػİλǵʮӡ

ʮϺһĳɾͣȡݡŸֻһʣµľŸȫǰ˿ΪʥĸһЩҪӾȥӶϵ

˵õʮ⣬ÿǻʱ̵һ˿ǹɾȼŮڣȻٵȴϿһߵϣÿɸڷܡ

һʱĲйŬŮȫʮǰǰɽ٣ڵǹһǰʼɶǰԼ׽˶ٵߣԼҪȥˡ

ȻᣬҲ֪һܻᵽģڴҲϴ˵񷨾񷨾ȻֻƪԼĻĸֶһԴġôҲôҶˣƽǿѾһѾɹ٣˹ҲѾ۳Ӥﵽ˾ڡ

رʮȻܻΪǵϾѪԶҲΪߺҲܻ

ʱ䣬ǺʮӳźŬ桢ʮ졢֮ܰơƺӥٴε½صصȥ翴¹ڰħڤѣϾҪҲӦһĻ䡣

ȥ̩̹ԪŮһ죬ԪŮǻˣǰǰӶǾһǿߡ

ǿˣǰұ˸Ҳûҵû뵽Լ뿪֮ǣνˡ

һٵǵĵлǿڼϵʱĹҰϽ⿪һ˰⡣봴֮һս󣬴֮Ҳûֹȴĸо֮ϢûʧԼһֱ޷ҵ

ǿߵĽ˵֪ԭ֮ǿԭһ֮ǹ⡢ǺڰˮͷǴءΪǱԲνҪȫǲܵġ

Ǵ֮ȷһֱʱŶ˵̫С֮ϣ뾡ĸֵķҪ뿪

״֮ȥ˲ǶˣԭһֱԼڡ֮ȻһԼб̬󷨰ɽҲȫ⣬ҲֻܽԼܸоȴҲ

ԼҲ̫ţˣԺһҪע⣬γһһˣ´β֪᲻¸ļһһԼű˿ɾͲˡ



һڻԻ͵Ӷǣ̾˿૵ǿҪŬ磬Ȼҿɾͼįˡ

һ߲ˢϵӰʧˡ

ӶǳУһ˴ӷ߳ſʧĵطȼŮߵŮ棬һŮʵĸףΪʲôȥ͸׵أ

һĶͷǲ֪ʵǵĸˡ

顶ɷ¡Ƴ

Сܵһ飬дĲǺܺãϣλܼעСܵĳɳ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣