ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Ʒ/С
ԭ/ԥ
/̫
廭/
/Ұ
ͼԴ/¼/У/ʫ(Ȫͽ)






С(JURYOKU PIERROT)
[]̫ Ұ 
磬2009.9
ISBN 978-7-5090-0550-7





Ŀ¼
ǵ
Աɫ
˾
г
˹
Ϳѻ
ϼ
ݻ¼Ĺɢ
23
׵Ĳϼ
С˵е̡(İ)
̽
׵ļֵ
ƶ
С

Ţ
ùݵı
JLG
ȼ
ǧǰ
桢Գ
˾Ĺ
С˵е̢򡪡(ֳȡ֤)
鳤
JPG
ͷͿѻֳ
δ
ݻֳ

ӡ
ձ
RICH
ĵӦ
53
Ʒ
ͷһ
ݻ¼Ĺɢ

̫

ɽ󡤸׶ķ
ת
˹ơ
̽
Ţ

ɽ󣿸׶ķ
׵ļӶ
ͷͿѻֳ
ݻֳ
ݻ
ϷϷ
̽
Ȯ

ʹ



ǵ

Ӷ¥¡
˶ҵ˵ΪȻǻָôƧΪҹҪıַҪʹͬĿ̵ңڿɲֻͻȻƾն
ҵܵܵ֡ϷµġָҵܵܣӢͷסӣƮںüڡС꣬ǡǰͲޡϼԷˮļա197348ա
ܵܳʱҺ˷ܡȻԺеļģ˰ɡ٣Ҳ⵽ʱڸĸͷķգҲΪʲôԶԡ
ǵܴܵӶ¥ʮҲеʱ
ʱѾڴѧͶɢشڼУ绰ȴͻȻӦڰҡ
磬㡣
ܵǰûҡ
Ҫ
ʲô
ǵ
һʱҸеãȻ֪ԣϸϸ׷ԺеĻŻȻ򣺡ǵ

һ˶ǵְҵ˶Ա񶼻ڡ
8090ǰڣǵġʵ񡪡÷MVPNBAܹھڣϣܡ
ǲʱ򣬸ͬһȥСʱĸף廹ûбϸʴĸҲ
ʱ򣬸ȡԺļƷȴһд˶ǵǩľ˫ɫֵ԰̸ʲôȵİãΪʲôǵļƷһΪʲôڴǩǩΪʲô˶ǵΪ޽šǲʲôɵİɡ
Ҫ˵ǩǼ޴ӷֱ棬Ҹȴнϲģ䲻ǻߵ⣬µŤӱۣе쳹һһγУǾƣʵ˶ᡣ
󣬵й˶ǵۺʼʱҺ𾪡һҺսŬϰˣҪǣ״Ǹǵǩòȼ֮

ǰǸǵĿƺɣȴǽģ磬̰ѧУУźǸ֪İɡУֻܿˡ
̾
ӺԺĲֿ﷭ǵҶĸڷ˼䣬㿪Ÿ׵ĳˡ
·ͣ³߽Уţվǰ̫лˡ΢Цţô߰ɡ
ҷ޿κεȥĶ
ȥѵǡ
ܵҵ׷ʣ̧Ⱦߡһæ׷ȥĿǰֱǰֻжԼĿĵءɵʹ̰յ˲ŻĲ紺һ֮Լǳ
У԰ڣ򵥵˵˾䣺ȥֿ⡣սӿ˲ȻҼ˵´ǰ༶һŮѧڸػԱеͬѧ˵ûǸŮ߿Լˬ޷ƽϢв˿ۼһıҪһ
ıʲô
ϮǸŮ¡
ôϮ
Ȼǿ鿩
һԾŭ֮ȻƺԹеѪҺѷڣཹཱུðݡ˵ģ
˵ҪܷáϡôһĶʾԷ顣
ǵʲôϵ𣿡
Ρ
ֿ⣬У౳һƾСݡ߽ҷִľȻࡢǽϵİƤҲ缺ѡҵĴҸеһʯҵζ˱Ƕʯҷ۴ӽ֮ķ϶ֿƺǻɵġСݵ¥ͨ¥šƺҲܽνֿĶ¥ʵҲǽΧġһ֪Ƿ֮ܳΪȵСѡ
һ߽Ůѧر㴫ǶУ⻹мѧǵ˷ܶԵü˻ҵθɸеʹҵһƬȡ
ȥһ㶡ǿޣΪءֿԱߵ¥ݣһϵ¥
ûоô¥ݣΪҾ÷Ҳ׷ϡʵҺˡҿϵĲŬҪһֿ̽еĶ
Ӷ¥¡
ҿľôһĻҵĵܴܵӶ¥Ž󣬾̿ˣ˫־ǵ˿ԥԾ¡صʱ˫ϥ΢䣬·ڸ߼̺ǰŵء
һֱϰ˷
Źˡ˳Ƶڵϣ֪Ƿɺϣǵµ˳ӸߵһƬ֪ǳʯҡȻ󣬶Ҫˣһȥҵ˵ĺϣطһע⵽ؿһɧ٣Ҳü
һӣֻʣһվˡ򱻿ֲ˷ܳͷôƶԼĽŲ˺þãҲֿ̤˵
Ť壬ڵʹشһѾѿѵϥǣΪĿ
̩Ȼûһ£ֻǵվ
лл㡣ղŵһߵŮѧ߽ڼǰһȺϮ˿ȴ˿붯ҡȹӶƽһס˵ҡ
ķӦѸ١һǵת˸򣬽ձһ˶׼ͬճǹһĸ
ŮѧؿڵڵϣǲֻܺڿƵطŶȺ˳Ժ̿ʼƿڴ
ܵܵıûиı䣬ֻ˦ôһ仰Ҳصġ
ֿ߳ҲɶԴ˵㻹ᡣ
Ůӡ
⡣ͬ˵
ǲȡַ̫ûҲŲֹǡ
ʲôиַ
˰ַȥ˰ɡ
Ǹ𣿡ҲɷͻȻ鲻ղǰʹ죬ʼĲͬ
Դ˵иû𣬴ֻغǲΪйذɡ
ʵ֮һֱᵣĴ᲻⵽ǼſѧȻסԺϾҽԺ˺üأοѪծѪҲȽϷ಻ԭ
ҹʱ֣ҲΪĵܻܵ᲻ᱻгȥʩ˽̶ѣҼǵãһ˵˯߲㡣
پ֪û⵽ҲǺɣӦʱðŹ⣬ͬҲǸŮѧɡ˹ƽ¿ɲС
ɺţǾȻʮǰˡ


Աɫ

⵵ŽԹķɵġɡ
ҺʹֻһѪͬȻŹͬĸףȴͬһˡ
һҵʱ򡪡Ӧǿ쵽ʱɣĸױһͻȻǿݵϮʱϵġûеʱļ䡣йҲѲڡ֪ΪΣҵֻͬǲͣ˸оᷳĲǸڱвġȻҵļ
·ʮ󣬷˱׽鰸һδĹ߷ͣȴǸϵǿ鷸׼Сĸף俪ŵ˲ǿд롣ȻвӵȫԴﵽַŮԵĿġַȴЧ˵ʱ򻹻СѧĿ꣬ǿħе࣬ȴҲ൱ӡ
ǸȻܵ˳ͷϮʮϵŮԣбǿܺʮŮԼʮиµƽҶˣˡⲻԶ׼ƽѹһصġдСδꡱƽָȴ̶ָߡʱƺ
յʱĻƣ그ߵ鱨ǲ֪ܺ߼ģֶ֪
ʮʱĶʱıֽΪʲôأֽϿŵİصֳͼʱ൱㵡ǿ鰸еصȫĵıǣͬڼ¼ϷеɽһǶʮദķֳǣƺΪ˵ķṦΰҵҡźûûεļ±ҲɻɣĪĵ˳˷⻹ˣ
ǣԲڣôҲᵮ硣
ֿ߳ʱ򣬴ˬȻЦŶ˵㲻Ҿ鷳ˡȴƮԶ·ڼѹסθǷŻ¸С
ݵĸʵ[ע]ô˵
ʳʳ
[עĪ˹ķ¡ʵ(1869-1948)ʥ۸ʵأӡ˶͹䡣ġǱ(nonviolent protest)ӰȫߺЩȡƽĹ˶]
ʱʳֹǵԾµʱԺдҲֻСһ˼񡱵ͷɡ
ʱһΡеĴֳǵԽʱ⣬·ʱĴǰ׼ſĸϵӺҪһ
ÿһУҶȡͬжһ£ɤͼֹķ򣬡ôԼͲᵮ˰е˻ߡһ˵Ҳǳ
ͷȹĸַҽĸףìܶҡͷŶƴлǲڵĲ֪˴Ȼߵϴּ䣬ճǵҺ


˾

û뵽ǹ˾ȻŻˡȻһѾ520㽨ǲΪȼ׸֮һ棬Ҳ֮ǰ㱻𣬵ȴԾɸеһ󲻰ǹ˾ݻǲʵΪ⹫˾ҲνҲܣϣǹ˾ڻ𺣡
ڴ¥ĶרΪ˾ְԱṩгͣųݻֳͣѷװпȼǹ˾ƽʱᴦĸ鱨ļɽߡͨὫļӽֽȻڴ¥ڲǽߵԱȥաջٵЩļ
ΧԼ״С[ע]˻ɫӣһЩ֪Ǿ컹ʲôƷڳ⣬˴˴ֹ롣
[עձͳ׵ĳߴΪ180ף90ף5ף1.62ƽףҲп85׵ס]
ӴͻȻ˶Ҵкһͷһȴͬڽ빫˾ĸľվ󣬡Ż𰡣Ż𡣡
Ϊʲôȥܸˣ
⻰ⲻĄ̊́ڵݻ𡣴žǸɡҲһɡҿž˳شһ˾ˡ
ˡȥǸչԡɳ߿˵Ļ
ûгٵȻҸľһţϳٵȴ൱
ǰҺɣ
û
һνĿͶƬսǽʵϣ˾ʧ˵һ¸ҳԾϣҹԢԵ绰ȻдԣĹ˾ܻᱻ˷ŻСΪ
Ȼ˵ˡ
ôˣľҡ
ûʲôҷܵػش𣬡Ȼûʲôϵǽڸо񱻿˾ء
˵ٵ𡣺ھ̾Ͳżʱ˻ơӦǾѹɡ˵úܿ϶Թݻԭ󶼳Թ޻߾ѹ㲻ŴŶݻ𷸵Ŵӡһɡ
ŴӰ
ǹ˾רŴ鱨ҵⴱʮߵĽ¥̨һӢĸGļǺţǡ򡱡GENEĵһĸ
ݻ𷸵ĻɲŴ
Цľʼ磬ڳôµı
Ҳϲʲô»¶ڻ뷨Һ̹׵ػشָǽ˵ǴҲǱʲôԹްɡ
ݻ¼ĻӦҲضԹ˭˰ɣҲżѻ𡣰˵˵ҩʧء
ҼװȤһǰ˾ڲҩԣ͵Ǵҩʽ˵Ӧ򾲴ҩɣʱ˲Сɧ
[ע1]ѽ[ע2]ѽܴء
[ע1أHalcionһֿպͰ˥ڶ̵ı׿ҩ򾲣á]
[ע2RohypnolֳƷΪǿ򾲴ҩƵ֮ǿнǿļɳáǰ򾲼ʧ֢]
Ҳ̸Ǵɡﷴ
˵ʲôԤء֮ݻ𣬽ȥͻᷢӵķˡԤɣ
ҩ϶ЩΪʧ߶յͬ͵ߵ
ҿֻҪڹ˾˯Ŷ
Ǳˣֲ˶ӵôõʡ
˵Ҳǡ
ڷ㰡̣
ҵĶԶ˵೰ڿŶ
˵ˡ
ȥһɣþûȥء롣
ûôԲҪ͵ļһ
죺֮ǰҲǸܹһ̽
ô¡
ҵĹ˾绹̽еĹϵӼȻ֣ǰίǹ˾޷֤ɿǶٻôͻṩļÿһεĺ˸еΣյͼ
ˣ޷ίпͻе顣ǻüͻǷţ䲻Ĺ涨ȴҲǼҳ㷹
ľڵĲǸǩԼԼģԼǰľһеˣͨǹ㷺ܸһҼ۸Żݵ̽
ҿûսܷŶ˵ԻҲӦҵİɣ
ܸҵ̽㣬ϲһǺܸлġ
ŤͷֿǽϵĽɫĺ񿾹˾


г

绰ҹ˾û°ɣġһֱӴ绰ҹĵطҳССسԾҲػʮǰǵ¼
Ϊʲô֪ǹ˾飿
Ҳû˵һ𰡡
Ǿ𣿡
ܼһȥְְɣ
ǲйݻ鵽ʱҲٽȴԹԵ˵ͷص˵绰
Ȫˮղܴܵ𣿡
ԱλŮӶ΢ЦԼĪʮͷȻڴ绰Եʱ򾭳ŪԷȴӲ˰ȴᱻһΣѯʹ˾ΪʲôᱻôԴ˾Ȼػش˵Ϊܿɰ𣿡ȴҲһ䡰ȻҲû취ˡɡ
ⲻϰʱ䷭еᣬҲͬȥ
칫ҵǽϣһдпɳΪ򾯾̴̵ӡ־䣺ػС
ܵܵĹϵ𣿡
ţϵܺá̻ش
ĽҾǶŮܵʲôģ
˧˶ȺӶ¥û¡ҲĬС
ǲǺ𣡡Ϊʲô۷Ź⣿ǾڿЦ
Һܻử츳
һܳɡ
ܳ㡣Ҷڡ㡱Ƿʽֻ̬ȣɵͷʾͬ⣬ܶŮûʲôȤ
ѵǡǲͬɡ
Ƚϸӡ
ҪӲźá˼뵽ԼµµΪÿæɣ
Ҳ洨֮дġг[ע]ǱС˵ди̾ĵľӡʦ˵洨дģ֮һΰɡŭʲôôֻһβͺˣ
[ע洨֮飬ձʱС˵ңСšСȡг䳬150ƪĶƪС˵еһƪһС͵͵İŹг뿪ȴϺµÿŲлؼҵĹ¡]
ҵȪˮܵܵǴ
дӢﶼspringءȥܿɰͷҲ
ˡ
Ҵδʹĸ׾ǻʲôĴΪȡģƲǣǴҺ͵֮ܵĳ԰ɡϾνʵԸҲ̫ࡣǻСʱĸ׷±ԣΪֵܡÿҶջ𣺡ûҪ˵鲻Ҫصعϣ
˵Ȼ˻⣬Ļֹݻ𣿡
ʵûţϵ˹˾ŷֵġ
˵ӻ˿ɵġ
Ҳô롣
糤Ա˷ŻܸˡȥȫĿγ˵ġ˵Ǵ¥˵ӣЧ
ӵɵӡ
Ҿ÷һᣬǸ޸ݵŽۣΪδ˶бΪĲŷŻġ
뵽Ǹַĸ׵δ그ȻѲδˣӦû̩ȻسɳΪһʮˡЩרƺ그ӵʵԼ񻯵ʵ˻˵ԣûҪ귨ʵ˵νͳƽ޷ıĸˣַʵҲͬ˿޷Ƿңڵ
ⲻϵһǿ鰸ѡЩ˻ô˵û˵ڣҲжó˱뷨
ʵϣҵݵУҲô˵그ԷǱȽϳģҲû˲𡣡˵⻰壬ھͺá⻰˵ƺǵҪͨй그¡ҿΪнʦּһж鱾е֮Ķˡ
ǣȴôģǶôձķһıֻһεǶ׵İ㹻˴ҡ˳һǣԺҾ͵ûǸ塣
ȥ𣿡ָϵСӲôȤʵ
ǰ˵СӵķңȥĦ硣
Ҹոջ洨֮ġг˿ȴֵССؾˡ
ء
ʲô


˹

ҹĻ٣ǰ͸ľԼõľӾݡӦѽӣȴŸδıŮӳǰ
˭
ղʶġشȻŮӵǰɣŮҲͷش𣺡ǰŮӴżԿڿĳȹҲõ͵͵ģ˲֪ð۹־ɵС֮ĵػɸղŵըһֱûҲùŮӡ
һŮ˾Ŵڨ
֪ôľſƬѽʵĶʮ
ⷬ˵ϲĵѾ÷ˡ
ʲôʮŮӰսŨҵˮζŸľ
ǵĹǸŴйصġľһ˵⣬ĺϲԼĹ˾
Ŵӣ
ļ̌ˣDNAɣϸһDNA˫Ӿۺһ˵һָ״תϸĴӡȾɫDNA͵ʹɵġȻͻȻ¶յı鿴ңͻȻ룬ļǲǹ̶ģ
ࣿ
DNAǳ״תôÿת֮ļǲǹ̶أж೤أ˾ѵʱн̹ɣ
Ŵӣ
ȷе˵ǡŴDNAеһ֡ҽƵĲ
һʲô˼
ʲôľͷ򵥵˵ˣͰDNAһĵ绰ɡһ׵֣Ϊ˫
ҳǰɣŮ˵ͦȤ
ԵĶԵġȻ㿴绰һеַԼ绰ɣİɣԣ绰ÿҳͼЩȤ֡ЩȤĲ־ŴӡDNAУĲ־Ŵӡ

ҲûϵҪǣϸ46DNAҲ46Ⱦɫ塣
ղŲ˵23𣿡
ľЦˣã˺Ůġ֪ΪЦ۶촽Цˡżأ˵ŴӺŮ˵ŴӸȡһ룬ֱϺ󣬲γ46Ⱦɫ塣
Բ23
ԵĶԵġҺ˰ɣ
ǾɡŮĵŤŲ⽫˫ۼнزͻʵ鷿
ľǵεʵҿȥ
ѰܹҵȾɫϵ23ǡϷƵĶ˶٣ȻҿյףǻŶ
ľҸоõʱң𾴵˭ҴŻ˵֡
ʱŮͻȻ뵽ʲôƵĶңʵôʲô˾ո˵ǸŴйصĹ
ܻ˾ڻشʵϣǹ˾ҵΧû̫ȷĹ涨ֻǸоѧߣΪʲԾͿ˼乫˾糤ֽСʡ
С˵͵Ӱﾭ֡GENE-RICHʣָľǽŴϳĻ򡣡GENEָŴӣRICHǡḻ˼糤˽Լֵʱ򣬻ԼΪRICHȻϲ˼ȻڳԼǡʡĬԼǮԸʵں˿ãȴ糤
ľڵؼŻ⣺ȷ˵DNAӼɣСǲģǲҸףһĵ顣
˵Ӽҵ©һģ˿ɫ
ͨDNAйŴԼ
ôС֮ǰͲǷĿܿ
ɡ
װģ˹ȥʵǿŵ˵ûŴӸּĹ𽥱ʹƵľӾƵĵ£ŴԼĻҲ½ڵϵоﱻ֡
ǣڵļܶиڵ̥쳣г׼飬˵ǽ޸ʵһ죬Ҹڵİ֢ͨҩȴǲܵġʵ
ṩһδصļ顣糤ǹϵĿںšģǰеĵӰڹ˾Ĺдɿ˿͡δѡ
֮ǹ˾ṩķδйءDNA顢ǰ顢ƻоСDNAеȵȡ
ԣҿɲһĻŶ
ȥʹСҹཹཱུغ˿ݵơơ
Ѱ23ʹѽŮЦվϥϵȹҼ䲻ˬܲˣҲõü
ףȥϴּ𣿡ľŮӡ
ҸıˡҴؼҡ
ɶ
Ҳ쵽ˡдʡ
ľʱľĿŮ߳šĻᶼɾƯ볡;Ů۷
ұΪжδȴɿ˵˶ˣǸղ˵ģ˫ÿ34һظǰ˹ʣ峤ǰڷ֮һףӦ֪ɣλѧҵģ֪𣿡

ղſƺǺܶԽοƤգۣ漴ֻظ֮ǰ¶ԹԸЦݡȻ֣ŤΣʧӰ
֮Ǵ۵Сۣ˶ͣҵʱ䡣ֻܺȾ˰ľһǰһش


Ϳѻ

͵ܵ档Ȼһƣȴվ޹ϵĵµŴ¹ǽϲɢϡͼζͿѻ
磬þòϰѿǽϡ
аû˰ɡ
ˣ֮ǰǼһǸŴӼʱ򡣡
Ŷԡ򵥵ŴӼ飬ֻҪǩһĶÿǻϸСҵȰ˵£顣˵ɺܼ򵥣ܹĺĬ[ע]֮༲ĲԭԼ˽Ƿ׵ð֢
[עĺĬһֽԷչԼٴΪ֪ͼ书ܲ϶񻯣ճԼˣи񾭾֢״ΪϰҲ׳ƵմͨˣҲ35귢ĲΪԳմ]
Ǹʲôʱ֪
ٶȵȡػش
һרߵͷ̨վ죬Ӷĵ·
һǽϵͿѻСӰǲô»ȥ
Ͳʧҵˣá
Ҿ뵽ĳսӰô˵ڴʧҵ١ϰѣͰҺ塣
ҺӷζڲƮǰҵ۱Ƕʱеһ̼ǰ类ֱۣæס
ģǱΪͷͿѻĶڵﾭ˵ڹǽڻ߿Ϻ
ƺѾжദǽ亦òҲ̶ݡͷ̵ǽԼϡ߲㽨Ŀ塢ŵࡢ̵ԵĸͤԵͿѻ
ƺкüءһедXXһΡедXXĵ̡ȵȣЩԼ⡣
èռز
èռֽ̲СΪ[ע]𡣡
[עУèռ̵ΪΪץ`ЄӣҲǥץ`]
ЩƺǱ޵ıۼҹų棬ҴææͿѻȻ뿪
׽𣿡
ʵжѡһ㶼ͻȻ֣̾ߣЩ˶ӡû֤ҲûɴǡЩ˳ֻܰװ˷ͷҲܻ𵽶Ч
⻹ӡ
ʵͿѻԹžʹڡǸɽûӱǣʵǽҲͿѻз̰˵ġΪѡƱġûʲô𡣱确˹С͵ߡѡū˹Ϊ˽ίԱҲ̫ЦˡǿǹԪǰĳа
ͿѻǴĹΪǱͿѻģһп˵СΪһϴ޷зľЧҺԴ޵˵ҴձͿѻĵһŶ
ϰӶǺŽǽڣͿѻҲ֮ʧҵıӴѱ̼ԣϰҺζֻǾñͷеء
ƳһװϴͿϵЦˡЩңɸС
ⷽԸνִ֡һԼƶĳ˳򣬱ǳʵִȥ
縸鷿밴ʮ˳ڷţȻͻ򿴲߶ֱֺ꿨ĺСźãнƬʱŻȽ[ע]֮ţƢһҲȰ
[עձŹͺ꿨ϰס1949ձʼйƺ꿨Բμӳ齱ƶ˺꿨ʼġĿǰձĺ꿨ߴͬһȨʾ̵ֺձطţ۵״Աʾ·ڡ]
СʱųʱȵڰײֵĲһҪҴææصǣĸ׺òۡ¶ҪףΪ˲
̨̨һйؽͷͿѻؼء
ӿ˻ɵġ
㿴Ц˵ΪͷͿѻйزصؿģĿﻹһЩͿѻʡ
̨˰ץ𣿡
Ϊ̸ȴǸ˼ɡʼ磬̨һôǣҵ˾ӪʮֲףΪ·ˢǽ˷Ѷٲأɡ
Ȼͨ˵㣬ǻ
ȻǸȴôش𣺡ǽһ͹ͼźˡôĻԼúñűܡ
ʻ治ôõġ
˵ô֣æ󡣡
˵˿
ǿʶСƨǳᡣͷô˵ҼȥҵǽͿѻ
вʵرʾͬȫ˴˵໰ʱͨ档˲ԼͬЦΪռ̣⻭ҲƷɡǽϵͿѻҵ뷨ܼ򵥡ȻⱻΪͷͿѻôȻ֮ܳΪƷ
Ųʲôء̷ҵ˵֪ͷͿѻĹ𣿡
ⶼй򣿡
Ȼй򡣡ָһܱ˷֣ڶɣڱԼƷ
ɡȥоֵֹġ
Ǵ硣
ǰɡ
Ҳܲͬ㡣ɡǶŸ𡣡ϰѣΪݲɡΪܶƷǡ±׽ЭƷˡҪ˵ΪԼıģֻΪұҽڡ
һ˵ͺ܆ء
¶ݶЦڵıϸ֮Ѫ޷
ϰѣǰ
һָǽϵͿѻҿһ˵磬޷ֳ̻ˮƽƷļһ޷ŸµľȻһࡣ
ͿѻΪƺͿѻƷˮ׼¸ߣ
ûص˵ͷֳˮƽһһͨȺһֱᰲˡ[ע]°ͱ˱ǽ
[עᰲ(Homo neanderthalensis)Ϊϵ໯ʯ֮һѧʮꡣ2001꣬ʿѧΪᰲִûԵϵһ֡200423ҿѧԺ־ϵһоṩȷ֤֤ᰲ˲ࡣִ˺ᰲ˵Ĳ൱ڻڴɺͺɵ]
ᰲˣ
ǰʱҲѧİɣᰲ˺Ϳũ[ע]СʱѧУһ㶼ǽ̡ũᰲ˽ģʵȴˡ
[עũ(Cro-Magnon man)ʯ緢ڷĿũɽ϶ǵ̬Ϻִͬйһ׶ε໯ʯУܿڵɽˡˡɹŵĺˡĴ˵ȡ]
ѧУǲҪ¡
ᰲ˺ͿũǲͬģȽϿŵ˵Ƿ档ȻԵɣ֮ᰲˡҲ˵ڵǿũˡҲǱΪ˵ĺᡣ
֪ЩҶ顣
֪ᰲ˸ũ˵ǶͨҲʹùߡҲ˵ũ˻ǣڼǰͬϡȻֲͬȴǹġһԵ𡣡
ʲô
ͦţ̯ģũȰ硣


ϼ

еʱ򣬴ڶСѧ꼶ʱͶСѧһλʦͻˮʻܼͯ˼ʹѧǵ·Ū࣬ɼǻͻ
һ꣬ƷõﾺĴ󽱡
ʱһҲŵһע⵽ϵ츳Ϊеˡݱʱĸײ˵ţôô졣ɴе°ĸֱȳһʤơ
ȻǸĩǾټǰչ᳡
ƷĿذڷСɼǵõʱ龰ڷеǽϹҵܵܵĻΪһԻװ컨Ƕô󽱵Ʒ
Ȼ󣬵ҲǷƷʱȴ𶯵Ŵͣ޷
Ƿ羰
໭£ʸԼΪ̨֮ɳǱĴմʯ¡˴ɫɫʹճĺظУ·ʱ׹ѡɫʵİ͹ֳΣȻĸо侳ܹĺХصĺŽС
һƬˮոĵӶѻһСɽȻòǺܾ£ȴɿؿƵһһõҲͬܺõرֳʪľҶ֣ˮܿСµԲơ
Ȼ⸱ԳƲͼƫ˵ԶҲ񡣵ҲƺѹٳУȴõͻ̨ʱǲա
Ժ󣬵ĿðƷ·ӵ̡ǽ[ע]ҲӿͬĸжͬƬбƷ˲ɸ̾ⲻֻǵķ羰
[ע1891-1929ձ󻭼ҡġ·ӵ̡ǽ1915꣬Ŀǰղڶݡ]
ĸĸҲվڻǰáһʼΪƷ޷һСѧƷԼԤҪ̫ĻʱҲֻܴ㵵òԼ
ڻǰԣȻعΧѾվ˺ܶˡҶ⾳ЩȵʳһСѧ𣿡
ҿЩϼʮʱĻǹͼΪ֮̾ķ羰δֺʵϣ˵Сʱܻø쳶ࡱһڿıϼܵܵĵ͵ʤһ
ʱ᳡ĴһƬΧԵʮɬ
˲ãһԳίŮ߹˵㲻ҵĺš˵⻰ʱƺ棬ڿס
ײ˼ͷ΢ЦʵĸĲԾġ
һŴɡŮίζͰһķ˶
ûûУǷȫУⷽ˵ûаܡ
ʵϣҵĸĸҪǻվǰĵͼܷѾҲòȥհѵıӣȴΪǴ
˵ǣ˵׵ŴŮίŵ
ǳҶеĶ⣬ǳĿǡĸɫʱһƬҰס
ʱȻһַ֪ھȴм֪ˡνԾֳ˵ˣܿش˴С
Һʹڽֵʱг̫Ǳῴ˽һȥʱزʶһԷȴǿʲô֮ƵĳԵĴ񴫻Ϸһ㣬ǰ˺Ƕָָ㡣
ʱǿ鷸뿪Ƭأ˵ǻصУ˼ЦģȴֻЩܺ߼
˵ÿ֣ȪˮʹҵĶӡ˿ҡŮίš
ҺףסŮί۹ͣڸ׺ǵϣȴһҲ׵ӣϾһģ̳
һ㶼񣬱ϾڵDNAﲢڸ׵ĻҲȻ飬ŮȴǵһȻ˵ڵġ
Ҷúܲ˼飬ΪʲôأŮί˵š׵ҾܽթȻһָġҡΪԼ
ûʲôΪʲô׵ıɺܴݣ˵ºͼ㣬ֻǵô˵ģĸ뼴ĺӼҪʲô𣿡

֮鶼Ǹ׸ҵġ
ǸίʵҲǻˣǲ֪Ϲ˻飬Ůһѹܴ󡣡
ԼѹͿԷ̱𣿡Һ˵
⣬ƺԼҲ˻滭ңŴñѧҪõö࣬еˬ˰ɡ
Ȼֵͬ飬Ҳԭġ
ʱҲˡ
ʱͦվŮίǰҸҸ绹аְֳò𣿡
ȻǡŮίʼ硣
Ǿ˵Һ͸ʲôץסǽԼƷĻ򣬼ᶨȡ
һû״ֻһɵվţѾŻصŮίǰ
ȻԥػеĻݺݵǸŮίƨɡֻһҽС
ޱһʱûܷӦһԲ֪ԡĸȴѸ߽šס֡һס
û˺ü£Ůίʧȥƽ⣬һǰˤڵءʱĸҲ򣬶Ŵֺǳһס֣
ĸƺֵǰ𻭿ʱŸ׵ݸһЦ֤ݡʱףе˼ʱĸȴѾŴӴĻٶſڵϵǸŮίƨɡξȻֵĸ׶ˡ
ǴֹĽɫ
ǱڵĹԱһС˺һͨѵõĴҲȡû˶Դ˸е˿ϧ
ԼƷֶʱóС˵

ؼҵĳϣƵƵңֵܰɣȴδᵽĲӺζ۵׽Ū֪ҮҵĻûôˣšʲôޡ֮ĺüڳǽȰ༶϶ܾ
ܻܵʱԼ˰ɡôʸ׵ʱش𣺡Ӧǲ֪ģĳԤСֻһѪԤУ˳
ǣͻȻЦ边ȻûǸŮˣ̫ҳԾˡ
ҲܳԾĸš˵⻰ʱ۽Ứǵ񾭶΢΢鶯ȴѿ죬һǿЦݡȻȴˮζԻĸ׵֮󡣸׾еơƶ˵ɱ׺ϲ˵ɱҲϲ˵һҲ𱭣Ӧɱ


ݻ¼Ĺɢ

ڣǶʮĵܵǰΪͿѻߣڵоۣᰲӦò֮£ũµıڻԵۼ׾ͿѻļһԾᰲ
أੲݣȻٴβǽڡ
ϡ档
ôˣ
һֱͬСģһΪ֧Ѿᰲء
ôһ˵󷽵سˣӸ鷽˵ҵȷ֧Ѿһ塣
ǣʱˣ
зִ硣
ϰѵķ£ɵͿѻܻǴǽһʧ
ٵʮҺ𣿹ӦÿɾˡȻһȥְְɡ
ұĹ۲ܵǽǰӰʵнػӶϰѣʱͰʱƶˣֺγһұ֡ʱ߹һȥԱˣһȺҶ᲻رĶһʼüƺΪӹţڷʵͿѻ֮ȴֻ¶ı顣
ղ˵ɣͷͿѻĹһǡڱԼƷ
ǰǻصļһû̸ˡ
ĻȥͺˣȻ⻰㲻βˣǻᱻٻϵİɡ˵ǻ˵ۣɾ̫лˡȻһµطǾٻһɡȻȥء
ϬתѾõˣͬµŶ
һ˲䣬ҵͻȻʮǰǷ羰ҡҡ׹ĻɳոĵУ̨ҲȻ
Ȼͬ⡭
˾ܵõꡢΡǺҡһҴһ£һһĻǲϲҾ͵һ˽һֵԼ˿Ū๫Ʋ
˽ļһ
ǰô˵ġһЦ۽ǾͻģԵúᡣǰֻҪһЦȫҶúҸ
ѽǸֵļһ̲סһʼϷת߶
ʵǸˡ棬벻Ҫ£ԲҪǻʵĻˡϸϸ˵ŪɾˣҪúõػһ档
ſ˫ۣһƬǽǽ˲ƺ˽׵Ļֽ
ʲôʱ򻭣
Ҳ԰
һܻã
һ㹻ˡ
ĸ˸ղŻΪɡ⻰ŭģ
磬ɲҪ˵ĻŶ
һȺŮгµǴ̶ЦֱҲվһ߱˫ۣ·ھ򱩷ȥǿ̡Ǵ߹ʱƳһ۴Ȼػͷ˵Ҳףʮ־ģνٷ硣ܼ˸еˡ
ȵӰʧڽ⡣ֵܣӦ˵ȫҶϰߣһзǳĵ飬Ὺżɽǻһػغ֮󣬲żװ˳һʳĵĻ⡣
ǰҵĵ绰ô£Ϊʲô֪ǹ˾𣿡
Ϊע⵽һ˵¡߽ҡ
ע⵽˵£
Ҳ̨֪ƵƵݻ𰸰ɣʵҷеĹɡ
ɣۣƺҪ谵Ѱҹ
ţݻĹɡ
ʲô
Ȼȫ϶ҾǸĿԺܸߣŴ绰ġ
Ϊĸɣ
ݻֳһнͷͿѻ


23

ͨڵ¥ݡͿѻѾɾȻɵĲӰѾⲻˡ
ιǸɡ
˿ֱڼϵͰϰ䡣
ȵ˰ְϸ˵ɡ
ߵ棬ҫ۵չʲǻ谵ƵγĶգָסۣغһʿ
ιӰ
ӿ֪ߵȨ
ƹǲ֪ߵȨӦ˵ǴȨ
粻ǱôʱҪ˵úΰƵġ
˶ǵСʱɴûӮŶ֮Դ23£ҲΪº45ϣܹٱһҪǿô㡣ҰĹ¡
ǣµĽֿǵܱܵȽ㲻𣿡
ҿ˿ֱʮ㻹ӡĳͣڸշͣ˺ü֮շѻһǧԪĳƱŷİɫɢҰڷŸ鱾־װвһա
ϴԿǰɣ
һ߿һ߿ԼҲǡЦţƺԼԭЦܵ⡣
ÿɰŮڸʻϯϣȻǶ
Ϊֻ˵Ůӻֲͦġ
ŮΪֻˣӦøе˺úϧǡҰڳѵӡ
Ҫƫ̻ԼܵܣȷʮֳڡҪ˵ŮӣʱҲᱻ۾ԸеüëͦıӣǴͳְ׾ӣ෴ȴľګѸ籪ſݵС޳ֱۣƽ͸ԳʵĸоɢȻϢ
û˻ύŮѣƺû̸ȡǲ⣬ҲͬСѧʼΧڴߵŮӾͶൽ塣һΣҴաʥбҵʱҼҵŮԼ͵һͷˡ
ôŮӳ֣ҲԸôõŮӵǳΪܶԷջֻܹݣָֻǴᡣԴԣΪ鷳ȴʹԵû˻ܾҡ֪ΪʲôвŮԱԴ뷨ȴҲ½ڴﳢʧܵĿӡɽǵʧ߷ΧȻҲкܶിĵŮӱܾһһ˳
ڹЩϷʱνֲ֧һȴҲĵܵԷǲȱǴëһڸһȾƵʱҽžʳͷʡȴûҲûоΣȱݣ˵𣿡˵ð쿩
ŮͼôĴ࣬ҲѧʱˡȻʱΪöʹĻ䣬ȴûΪ˶𱸵ܵܡ

ڵĻ˵ǸŮԱΪٿ൱ѲͬʱܵҼҸ׶ʤ䷳һԲƽŴҲأִôȴʵں
˼ֲиÿ绰ҼңԴಽһҼҵʱԳһС֫оᡱȤСԱʱĴŨȤڻ˻һЦ⣬ȴҲɾǲϧαݵãͼһγܹϵĻԼ־ѾԽ˺µĲΣҴﵽһ¾硣
Һ͸׶С㡱ȻΪġǽšĲʱĸΪ岻ʶסԺҺ͸׳ΪҪܺߡҺ͸׶ǳͷβʵˣεĻǳ˵οһϰԵŶ䣬󶼲Ⱦëⳡٵ־絽νȻö֪ȷǣһֱ󣬴Ҳûн⡣
֮ʼն롰ԡž롣
ûо¡ô˵ҲŮһ𶼲жˡôӦҲǺŮȫԵɣȴδеģ
磬Ŵӿ𣿡ǰʹҡʱйءͻ򡱵˵ǳС縸ĸȫȺ뼴ʹԵҲҪ뽻䣬ЩΪܹԼŴܹȥԵʡ
ܰɡʱһش𣬡ŴΪࡣҪŮϴйصΪԼлõУ˵Ŵӵ¡޷øУôӤͻἱˣ˵ǸɵĻ治ʱ̾ıܵȷǾźĲ
˻Ҳ޷ֲͬŮ˷Ϊ˵ŴԵ˵ҲΪ봴ĻԼԽԽá
ϲ˵Ҳǳڴˡ
ǣǿᣬе鵽󶼿ԽΪˡ
㲻ϲ𣿡
ҲˬΪñݶΩǴӡ
⻰ᡣ
ʲôѽЦһ㶼ᣬѷˡǣˬǲˬ
ʹһӹ𣿡ҼطԺиж˹̩С˵[ע]е˹ʹһµӣԣôôܹȥأϡǵõľӣǵĴѽ
[עж˹̩صƷ֮һ1891꣬С˵ҡһ׶һ彲ɱ޵ǰ¶ڹʲ׼Ůϵǰ컯µĶ硣ǫ̃ʲοѵ]
֪ҲǱС˵ıͣƺҲеݣôΪһҪأͬе̨ʣǷ·̨磬⻬ĳͬʱЦЦ֮Ǿ䡰ΪһҪأȴԺȥ

磬ȥְ𣿡ڼʻϯϵĴҡ
ȽæⲻģȻȷæмٽ蹤֮˽ҲΪ˸һϴԹ׼ô˵Ҫȥ̽ףȴǳóյġ
ǿа
ʲôҷʡ
һ˵һߴŷ̡
ǰڸ׵θϸ𾪿ֲضգ׵ϵѡȻܿͳԺˡȴٶȲ˰ϸٶԺ׼Ϊܵǰ۲졣˵ʵҺܱۡ
ְֺܼǿġ˵
Ҳǿ
˵û֢ʹǿСʱװȫˣȴǱһʱ֮ٶͻֶʵ͸ˡǶսľȡĹֶҲ˺ԣ˲ò϶һҪһ¡
˫صǰ
˵ϸ𣿡
ͻȻԾĻⲢȡ
ʵϸķҲġȾɫһֽжĶϸѵ

ظTTAGGGĲ֡
TTAGGG⣬Цʣ𣿡
⻰ȷеġһشúܺδϴȴߴңȥ
ת䳵ͣʮ·ڵԵȴ泵
DNAдϸ֮У͵ϳɵʵͼͺáʡडԼּ[ע]ȡӢĵһĸATGCŴӱĸĸ϶ɡ
[עʡAdenineडThymineʡGuanineडCytosine]
ĸ֡
ǵģĸ֡˵DNAһ˫Ӱɣ
пƵͼƬ¥ݺ϶ΪһĶ¥֮仹кüţеһ
˽ղ˵ģǸ¥ݾAC֮ɣһ¥ҲͬдЩĸңһͷĸAôһͷT˵ӣĸġGCֻATGC֡
ԣʡ
ԡҵͷֻҪȷŴͼһ
GCATϡܵͣȥȴ档
ֻҪ֪һ¥ݵݣͿƶϳһɡ磬һͷ¥ݵGATCĻôԵһͷͻCTAGйɵġ
ЩAG񰵺һĶʲôã
ÿĸγһӣڱҪ»ϳɶӦİᡣҲ̫óЩԼ֪Χڵ֪ʶƺԵԼŪ̬Ҳú䵭Ҳ˵ǺϳɰᡢҲ˵ǵʵĻ򡣲Ҳһӵòˡ
вܺϳɵʵӣ
ôһֱõģϸ˵ȴˡֻĿǰδǵöѡҲһֵĻѾŪˡҲ֪ǷģƺЩ¼Ⱦɫ۵ʽġЩϳɵָġ֮ŴĲ֣Ҳõ
ԭˡͷǾͲðЩDNAһ˵ĻΪ
ҸеԻ󣺡DNA֪
ŴĲϸ˵ָŴĲ֣ҲΪЩгDNA
Ϊղ˵ʲô֮ģҲŻͻȻġշ̣۾ضǰ
㾹Ȼʶ˵DNAʣҵżʻϯϵͷʡ
ɡ
˵ʵϺ˽ŴӷɡȻ統ˣ
ֻǰԵúţƵƵգۡ
ȻûȻɽȥΪҲŴָľTTAGGGɵĲ֡DNAˣظTTAGGGСͷĸӡţоϾǱͷ͵ײİȫñȻÿͼƵʱ򣬶ͻ̡
һһŵʹȯ
ûһDNAһTTAGGGԼһǧǧظСÿһξͻ50ҵĸȵĳȶ̵һ̶Ⱥϸ޷ٴηˡʣȯΪ㡣Ҳ˵ϸ
ԭˡҲˣϸŻƣ
ǣϸȴˡĳ˵Ϊ־壬Ҳɴ˸
ʲô˼
ϸĶ̡ǻӳȥˣϸ÷ɢ
ģ
ġ
ļһ
һѵİɡ˵һ£ϸܹƣǰϸȴһ
ϸǿᣬĶѼߵֹɢЩһζΪԼ۸ķɵμһ㡣
ǲ񣡡ĿҲԵúܷ꣬ҵһȻҺϸʲôǲ
ǿа
ǰԿۺҽԺۿȥΰҵ¥Ҷʱеһθʹ޷ѹؿڣҵǰ㱸ھǰԴѥţп龰ÿ𣿡ҡʱĸδ֢ɫҲԶԶùڡ
ԥ˳Ѫڸʻϯ͵͵ȭͷΪˣҲŲԸҽԺ


׵Ĳϼ

˲ڲϿĿⱾ[ע]ҵĴɣȥϴƺЩۿҲذȥԵЩڡһԵ϶ѷŸָ鼮
[עձΪƹеһұЯС]
ڿʲô
С˵װеҿ
һֱͿᰮ顣һ䷿ڷŸ׵ܺͲ飬ҸСͲΪûɶ˵ϷǱյسһ׵Ĳ飬һʶЩǻеѶȵ̨ʡģ¾ɽ㡷[ע]Ǿ俪ͷɽġÿ鲻ԼԸʱ򣬱¡Ȫˮġġ
[ע1898-1993ձС˵ңԭٶƪС˵ɽ㡷д1929ֻ꣬Ҷ޷ɽŬ󣬶סһֻСĵ붴еܡֻʱ2Ĵǹལս֮ѺãȴҲѾʧȥ޷ɽ㣬ѧ׳㣬ɽɽ֮ΪҶ]
̫飬Ůӻ᲻ϲŶĸô˵ǡǺΣֻܷ飬һؿ¼еӰĸȴǣ⿴ӰŮҲϲŶǵõʱǴʧ
鶼ġеŵüְֿɻ֧ʹˣһС˵һͼʷο顣
Щʲô
Ϊ֤С˵дĶǼ١Цˣ¶ݡ
С˵Ҫ컨׹غ𣿡ҷССੲݣǿС˵˸ɵ¡
˱ȽȻĿɨǵʣȥˣ
ûҸпǰͺϲôǡСѧʱһؼҺϴֵͣͻʣȥˣشǰ׾ͻ¶οЦݣ˵𡣡ش𡰲ǡ¶į𡭡ȶѧԺ;ʴܷˣ֮Ӹ׵⡣
ղڿôġ
ͷͿѻĹæ𣿡
ڴûкúõһݹƺûرӣ˳С˵Ƿ񰲶еһյжӰ죬ȥɡ
ϵͿѻûм٣
ءʲô磬״̬֮ǰǲͣġ˵
ҵȨ̾ЩΪʧ׽°͡
ô
ǽͿѻ̡ƶķɾˡ·̵̡߳͵Ҳ̣ô涨ģһû˸
ءҷ˸׵ֵԼͿѻˡ

Ǳ˰еġ׽׼ڵµ
㻭ģһ׳۰ɣ
ȻǱϸתϰ߰ѱϼΪϸǳƿԳ˹ϵܡ
СѧʱǸչֳ֮󣬱ǱܿĻᡣȻǻԼ͵͵豾Լֽȴ˿Ǻ±˵ǳڵĻ滭츳ΪѪҺɡ֪Լ󣬱ܿصĶԼǲ֪ӺζĻ滭츳
ڴ߶ʱٴʰ˻ʡʱһְͬʱӳԼܼΪһȼҪϲٶȸ
ΪʲôʱͻȻٴ
Ϊ̵ְֽҡ
ô˵
˵ҵǱϸȥһ졣
δš
˵㲻Ǳϸת뿪Ц˵ҲŻ粻һӵл滭츳
ƺܽԼĻ滭츳Ϊǡϼת˵ҲΪ츳ǷŴǿ鷸סա
ֻһƽĹԱȴ˵ǹԵĻȼͥνûʫˣǸһ֮һ
ʹǱϼתʲô1971520աײ˺ܶϺ˵һƺûʲôȥ¶ʮƺ[ע]ļա
[ע(Լ551-626)ձʱμȨΪҵĿ֮ӣŮΪʥ̫ӵӣݵȨ]
ͱϼҲ̫˰ɣҷ߷߲ƽ˵ҿɲҪʲôӡ

ǽϻ𣿡
ᣬͿѻרáеר
Ӧȡֵꡣ˵̻ش𣺡ʲô£һϸ֣ͻи˱ǣ
뿴㻭Ļײ֪ΪŴ⡣
Ժһȥɡ˵
ʲôʱţ֪ʡ
ں󡣡
Ƚͽˡſ˫֡
ǰ׵ͷڰϸ˿ȻռڣһֱϷĸо·ϸ˿Ҳͷ͵ǰҺָŰϸͲһʱѣ


С˵е̢񡪡(İ)

Ĺ˾˷Żˡ̨˺ܶݻ𰸼һ͸
֪Ҳпš
֪𣿡
֪
ΪȤġͷ֪һݻ𰸷106յҹĽһCSS˾صһ¥ʱӦûˣһֱӵ¥ûˡ
˾Ӧúڰɣܲרҵ
ȻһСƽ𺣰İ걻ˡΪʱѾȣûˡ
ǳվڣ
ţڡС֡Ȼ16գǳվڴĳշн顣
СҲᱻգһΪ˵ĿЩ¥ߴģĵ档
21ձյһҶַε꣬ұո⣬ûˡ
֪ˡ׶ʳָȫǼ췢ġ
ϧƺĺϧشüȥԺˡ̨վڵЭ[ע]ֻյһӾͱˣźһþͼȻ˱ˡ
[עȫЭͬϣӢдΪCOOPձһʣˮƽΪĿģṩͳһɹƷĻ֯]
˰
⻰֡¶Ӷı飬Ȼ30ջµ3աһСáӡµ͡󡯡
ǳվǱߵһҾưɰɣ죬ͬһȥ
ȻϣǴĹ˾
С𡣡
ǵÿ֡
ָŵܵܡ
ݻҲʲô¼
ǣ˵ܰЩݻ¼ǵ
Ҳϡʼ磬ǲ
ҶԸ׽ͣԤԹǹ˾𡣡
˵𣿡
Ϊйɰݻ¼ԲŻµĹ˾ܻΪĿꡣ
йɰԵú˷ܣǷİĺһ㣬¼ǵйɰͷ¼֮ûй
С˵жĸ΢ЦͬʱָҲ̫ˡ
ֳĸһнͷͿѻĳ֡һһ䡢ܿ϶˵
ͷͿѻͿѻ
ǵģǽϵͿѻʵϣΪרŴͿѻĹһֱ취սͷͿѻֵ
鱨𣿡Ҳʵ
ǵġ΢ЦкЩѶеû¸ɣڽһ˻µͿѻ̾ͻҡ
񾯲鱨һ
ࡣ
һ뵽ЩνӦþ˺ɡ֪ʶ˺ܶ˺ѡѧʱҹ԰ʱдϤһȴǴеƹС㳡ͬͬ·򡣡򰡡߷ɧӦ˵оͿˡ˺һ׷ûнסһ߱ԹͶ׼㰡мشУԼûסɣ򿴾ܽӵˣ
õͿѻ鱨ҾͻͿѻƬǽ߻߸˾ϵˣ˵ԼרŴͿѻģṩ鱨˵ʵ̫аˡ
ʲô鱨
һ֪ͨµͿѻ֣Ҿͻȥֳ鿴һ˺ܶ࿴ȥֵͿѻ
֣
źܶӢĸʵ黹ġкܶ˻ԼŶӵ֣ҲЩ˻ŻЩ֡
֮ǰ˵ģռ̵Ϊ
ǣεӢĸ˵ЩһҺ⡣һοӦϸ6յϡ
һݻ𰸵찡׺ĿⱾС˵ǰͦ
ºӦ˾бͣͣͼĿϣдšGodĸʲݡ
ȻʲݵдţҲ̫ˡϲɫ˵һε
úܺء屾ͱһ˺ѤɫúɫߡGodĸбдġǸʱҲûرע⡣һֱԺȴˡcanʡ
ʱŰݻ¼ϵ𣿡
ʱû˵ţŲæգ۾ŸףòͷҪ֮Ǵˣѩǽϵġtalk֮Ȼڶһ磬ֽдǸķ˾ǵطĸڣȻͻȻ֣æͷ֮ǰıֽա
Ȼ㷢ʲô
صȫͿѻֳ
ô˵ȥԱС˵ˡô˵ȴʼҡСҾرϲƵաֲԤУô˵ȥһԡ
God can talkС˵
˵ѧһֱӢģЦ˵϶ǻܡ⣬ҵİ֢Ҳ׾ٵȻƺ⡣
ұͶԡɵ˵൱¡ȥ׼鱨һ죬ҴҽĿʱʱñһƬֲָ֮Сʹһ׼ǸбħĴʱȴ׹˾Ԩ
֪֢Ĳˣ˵ԼĲ֢ʱв˶áǸߡⲡ֮ĳʽƺ½Ǵӿ˵ǸʵʱĻԼϵġߡϸƺ˲ҼãΪΨֱ֮ķʹԭѴ
ݻֳ
ȫŶǸַװʱֵͿѻ뿪żһǽϡдǡAnts
ANTS𣿡Ҿúˣˡ
ڶͲϢұȷݻ¼ͷͿѻйԡ
˾衣
ʣµҲ෴Եý˿̷·ƴζͷεġΪ桱Ĵǡ
ݻǰһһڸͿѻЭͬŻʱ򣬷ֵĵǡgoto
ļٵġͷʼ˵Ļм漸ּ١СʱαЦƭľ顣
ӡµǰֵӢĵǡAmerica֮һηֵͿѻ΢е㲻ͬ֡
ôڡŬŸղ鱨ǽС󡯵ľưǴΣ
û
ʲô֣
ǡ280ô3֡Ϊķǰȫһ£жǳͬһˡ
ٰʮһһķڣͷ˼ȴȫȻ֪ԡ
֮Ϳѻǰˡڴ繫˾һùݵͣ
ʲôģ
centuryķܱ׼ԣҲŻһӦûл֣һ飬ִĹ˾ҲĿ귶Χڡ
Ŵ绰ң𣿡
Żᱻ
ҴʧɫҼʵعάһ䣬ôǡGod can talk Ants goto America 280 century𣿡Ұѵ󣬸ױܳŵ˼ʣӦ仰ɡôAntsһһĿͷַ°Ʋţ˳Ӣģ˵ȥιȪˮΪĿ𡣡
ϵĿҲΪȻûʲôĩʱӵǶȤҲ֡еԱػش𣬡Ͼ֮
ʣµ280 century޽ײûΪ޲߶ͷɥ෴ɾʮ㣬֨֨شһߵϳһŰֽ˵һΣʼǡ⿪ɣ
ʲôաҳԾʡ
ǻʲôԾҪʲô˵ѶϢһҧ
Ҳһɡ
ǰţһ塣Ե
ôģ
ʵϣǶⷽȽְɣ
ǰȪˮ㲻ǰͺϲֽ𣿻ǵǰϷɣ
ϲҸͯ¡Ǵϣҳܵ»߲Ը˵ȴɵ׳ٻṦΰҵ룬ûɹΪĸĽǶȣܸЩֵÿҫɣ


̽

СʱȷϲϷǼҶűÿնһϷÿ˲û˯£Ҳȥˢϴֽ̯ͷա
һƬһƬĿհ׸ӣرԼóĴĹҸе㡣ҾԸϲԼһһҳࡣ
һǵһϣҴ򿪱ֽȴϷĿոѾд˺üʡǸףȻûж⣺ҾεĿмܻ𲻳Ȱ˽ȥ
ȴ̷Ƣô˵ġʵҲûйҿ񱩻ļ䣬һжԴԱ˵º֪
ǸʱһšҪȫԼģһ߿ô
ҲǵŶʱҾĿɿڴȻ롮ôһ㶼ûֳӰ
ôܻǵá
ǰҼǵôɷŶһ˵һߺظȡɳƺţ磺չħȡ
Ȫˮϲʲô¶ΪʱȿҪҲѾеһİת
֮;롣
ҲҪеͶ׵ʵ̫ˡеʱҲμӵ򲿣ûܱѡΪȷԱ̾ͻʧȥĶʵҲΪΪ油ʧǵظе²ؼⲻҵıԣر
;ıͻ޶һԼȷıǿ飬ʮ̡ǻʲôЦһǵǴԽҰʶ;
ǽŻ۸𣿡ҾͶǴȴûͣڡ
ʱֵ֯һԽҰʶ;Һʹһ顣Ӧþֻɡһ߿ͼһߺֳָ룬ҵеظ·
治˼еǸʱҰָָʾϱȫ㷴ˡΪϡҲԶɡNAN϶Nָľ档
ǻعȴǵȫʶĵطʱ绹ǲϳԼĴҪȴȫҵģŵ˵׼û治֪̾Ǵġ
Ҫôſԭң
ȻڳԼϴ·ˣȴֺ뵱Ȼ˵̫ɽķ߾ܻؼҡû̫ɽˡ
С˵кܶȪˮļһء׵۹ĿⱾЩԷŵ̽ɫô񡣡
ְ֣̽Ƚó;롣ңҲΪϷ󶯸λ𡣡Գ˵
˵̽Ǳԡ
ʲô
ԣҲһܽ⿪ݻ¼ͷͿѻš
ʲôѽҺܳԾ
ڴıŶ
Щ̵̽ͺˡ̾ϢָָĿⱾ
ʵʲô̽ķ棬С
Ҳأʵ̽һ㶼ǹ˾Ϊϵʱίǡž⡣
׵Źâô̽нʲôѵİ𣿡
ôܣҲǰ鱨Ѱ֮Ĺ
׵ĿǾûֵԼǹСһɡ
һ㶼ϢȤĹ졣
⻰е˼
ǲǰ̵ְֽ𣿡
ίеһ̽ȥءиͬʱ˾ĸľǸ̽
Ӷ̽
ΪҪ
֮󣬸ٴȷݻ¼һһ¼ڱԱ㸴ϰұȻװúȤȴҲŬ䡣
˵׺Ȼ̧ͷʴ㻹ǵڸղᵽǸԽҰʶ;֮˵Щʲô𣿡
ңͻȻķŪţҰЦٺ٣úƷ˾Լ粻ǵõµζɣ
ȪˮһȪˮʮʧ䡣һ˵šҺʹǿġһָ߲룬Ĺ̫Цˣ΢Цţ˵һǾԲģ
ҾȻ۾ԲԲģ˵ֻ
˵˵ġһߺֵܻ壬Ȼʵǵǲй¡


׵ļֵ

׵׳еȣһȥеˡڹһũң塣ּꤣȥ͵ĻӣҲ۶ӣԾϴ˼ꡣǸڹĹԱƽʱҲûʲôԾı֡Ȳ÷شľߣҲûһȺָʾ̸ͬжְѾԻػؽʡЩ˲뾭֣ƺ븸Ե
ȴ֮ˡãʵ෴ֻϰ߶ҫԼ͡˵ǴްɣڲҪչʾԼʱ򣬸άӹ̸֮ͨ޷⸸ֵġ
ǰĸô˵һ[ע]𣿡
[עߣ(1853-1890)ңӡɴ19֮ܳһ]
Ǹң
ǰǸҡǸƺײʵġ̫[ע]˵л⸱ǰڣԸԼʮ
[עײʣ(1606-1669)ң17ŷΰĻ֮һᵽġ̫1667꣬ײʵĴ֮һԭû֣˸ݻ·Ϊ̫˺ܶ಻ͬɫ]
Ŷĸ׵ĻشпǷȤֻǵػش𣬡ŶΣ
ֻǸղͻȻ뵽һҪôʱ䣬ôҪ˽һжô˲ҲͬҪܶʱ䡣ⶼΪͻȻ뵽˸ס
ҾͿ˽һŶ
ĸ׻Ůʱʱװ־ƽģأʱѾʮֱ¡ȻƲϡ޲ɷȴҲˣһ˫˵Ĵۣһͷ˳ĳһ顣ʹʮĸףʱҲΪҵĽ㣬ĸΪ֮ڻĸǳڵҲΪ˲ٲʼɡĸױδַ󣬻˻ΪⳡҲΪƽĸͻò˻ᰵңƽˡ
ĸؼǵ븸׳μĳ
ʱҲŶʮͷΪ̨Ȫʱ־ģӰɵģĸס
ſ˵̾;˲һ
̫˰ɡ
ɲСֱĸ׳ȵ˵˵ģĸס

Ҳ֪ʱʲôôʱ龰ġĸ׻һζԺ󣬱ϵشȥģصĹʰͬʱ뵱ʱסĹԢԼȻֻٴγ߻ص̨
Ȼأ
ȻȻȥְֹĵطк
Ͳ±ְ᣿ѵΪԸŮһᱻܾ
ҪƲҾƲˡĸǿЦͦأǣҵʱԤְһҡ
ֱ֮Ԥ𣿡
ɡ
˵µʱ򣬸ԵòǺڣӦûѭ򽥽ɡ˵ƲƲ졣

˵ĸڷֻϴʱǸ׾Ҫµġ
һˡĸϦ[ע]еֵʱԸ̹׵ģɽ˺С˵ʱһſڸ׵ļϺ˯ĸ̹׵˲䣬̱ǺӲԼĹѪǳ¼µĽ
[עձϦһڹգȫضиִСС̨ϦҲߴԵļ죬Ϧǰһϻ̻ᡣ]
ãǾɣû˿ԥػشӦûˣ˧ɡʱıϻһXmصңӦҲˣ˧
Ϧһ죬մӱΣнȳǸסǸ˾ǸڴǸ׶ʾӭǸغ裬һĦųĴСģҲǸס
׵һθ̸Ǹҹĵظ̾ʵûʲôȷ𰸰ɡ
ȷ𰸣
кܶŸͬľɣϾǿ鰸ൽ塣Ҳ˴˻ϵĺӣҲӦǲӦأҲ֪ʵûȷ𰸵İɡ
ǲⲢǿĿǶѡһĶԴ⣬ȷӦûνȷ𰸡ǣһӳʶϿǣ£ѡºӵӦǱȽϡٵİɡţʱɡĸһԼɣһֵºӵɡҲ᲻ͬʹĸŵǸ֢йأʵϣ׻ĸ״δǰǸɣһζûʵ΢ͺģϾĸ֪Ϊɶò㡱֮󣬻شͺãллҷˡĺӲڡҵĵֵܻܻܵúֹۣ΢Ц˵ˡҲΪбҪȥôֻڶԽĴ潹ǵʱ򣬲Ҫȥ˵
ǰְôģȻļͥŪһƬңô˸ס
׵Ļش𣬻ıҵǴ𰸷ܡߴƭôУҡԭ󽫻õȻ޴档ҿܻоԼضһƬãȻ׺óΪû˿ԵǱﷸߡ
׵ĻشʮѸ١
ҵĶӣҵĶӣҲĵܵܡһˡ
׿ȥûбǵԹ԰ҲⷬԼҲһ˿ãȻʧ׵ĻҡʵȻ𾪣ȴ¡УѪԵϵһ΢С¡

ڱ֪֮һᡣô˵
˭
񡣡Ȼ¶ɬı飬Цҵİɡ
񡣡
ǰ񡣵ôһ˲䣬ʣҸôȻʱ򣬿ֻˡ
û
ʱҺƴġ
Ȼش𣿡
شˣ
Ļش˰Цˡ
ˣˡײڿЦһ
˵ʲôˣ
Լȥ룡

˵Լȥ룡ľ
ҵЦҲи޶Ȱ
ϸ룬ҲȷӦе̬ȡ

̾;ˣҪԼȥ롣
ȻȥۡҲûʲôسҺΰһܹ⸸סϧѾˡĸҲˡϧ


ƶ

ͷյĸףͷӿһů⡣Ǹַεĵɶ
TEAMӢĵģTEAMĸĸɡһһؽ⣬ذĸĸдϡ
ʱͿѻʲôţ
Ants̻شҲЦڵ֪ͿѻŻ¼ĵһ
ȷ˵ƴд󣬱㽫ݻ¼ͿѻݽжԱȣͷ棺ʲôѽ
һһҲڰ⡰God can talk˵ӦڱڡAnts goto Americanȥȫˡһô˵ģֻҪ޿ܡ
˵GodDog˵
ءЦúܲá
ȻеԶʷһֱǸʵغ͵´ټ
ʵضڴ˵ǷǳҪ̹ĵʵضΪĴӶΪҪ¾ҿơţʵġǱ塱20ܶνʵƽĵӰ[ע]ÿһζӯ
[עӰʵء(Gandhi)1982꣬һ55˹񽱵ӰƬǡѵݡӰѷװӰƬָѴ籾Ľ]
ҲţʷϾ߹һѪ֮
ǰ˹̹Ըʵص֮ʡΪ԰˹̹Ҳźܸߵۡ
ôжԸʵͬȳ֮ģǵ´ټɺܼ򵥣Ϊϲ[ע]˵Ǳ˸ãʲô
[ע´ټ1646-1709꣬´Ļ(1687)䲼ıǷսʱɱªϰǺķȶ󣬸ټķӡ˱湷䲼˵ɱӶ̣ҲʹԹص]
ܾǰٰһݽᡣűʵͷ˼ĸͻȻڣڻǵáǸݽ˵ݻ𷸵ĶΪˡйռһϣȻޣȻȺɧ߸鷽ľ𡣶ԤıݻǺٵġ
й𣿡еĻ𻨲û֡
оá˵ƺԼҲοһ㣬¯Ҳ÷¯ĻҲգһֱſͻе鱻
ϲȼյĻɡһʮʱΧӪԵ˷ģ
һʽСȼƺҲԱֳһ־˵ĸоԳɾ͸СȻҲпΪձˣȷֻھ˻֮󣬼ġ
ǻ֮ħĶɼͷҲддһŻ˽µഺС˵[ע]
[עɼͷ(1925-1970)ƽԹձС˵ңңߣӰˣӰԱΧŵѧΪձĺ¡д깵ԼȱݶԱʧȥĺȤΨһľ֧ǼʤżµĶ׷󣬵սоǶ׷谭һѻ˽£ˡĽ]
ഺС˵𣿡
ǵȻഺС˵Ц¶ݣԵúܸˣұʣʧڲ֪һԼ˼ഺС˵ǱС˵ﲻи˵Ǹ˹а룺ѽյһ罫ᱻıò𣿡
С
ûı硣Ȼ̽йصĻ⣬ıȴԵģˮı硣ʥкˮ
ʥﲻҲд[ע]ճһƬҽĹ𣿡Ц˵Ҳûġ
[ע꣬Sodom״γڡԼʥļصУλĶϷѳûˮסԼʥأһɫҵĳСӢУɡSodomһĴʻ㡰Sodomyͬб塣]
ʶ뵽ͯʱĴ˵ձﾭֵľҮĹ¡֮ɷɣҵС𣿡ľ֮ҹΪ֤Լףһѻյ˲µĴݾ[ע]
[עľҮƤΤϤʤΤӤᣬľ֮ҹӣʢʱŵôƹձȫɽġɽ(ҲǾ)Ů̫ŮյһҹͻУʹ١Ϊɷɻ󣬹ûгڵĲвŻڻвӣպΪϵĸʿŮƹܰõ仨Ů]
Ƭƽô֤ĺӡΪʵֻ˵
ڵӽĿ￴¡ʱӦҲڡȻҶλľһϲͨһиڶסڵĲзŻˣ𶯲ѡ
֤ҵ֮񻹼ǵõʱӻϳֵһ֡ȻҲҵһ˵֮ȴССӰֻ룺Ϊ֤֮Ҫôǻ֤ǿҿǸΪɷְԺԱڱ߰Χ֮Ҳ˵Ҫ֤Լ֮ͷɸһ״Ŀ־塣ǻǺʱܵĿֲٴͷѵԵʰɡ
ұǷղ뵽ľҮĹ£աǽɷɸ̥ǷԼѪľҮ뻳˴ĸصóȻ⣬ʹֻ񻰹£֮䣬Ʊرһȴȷʵڵħơ֢֮ͬս㹻ʹ࣬ʱٻϽ͵ǼŴ⣬ʹǳĬĿҲ㹻Ǳڲذϡ
Ƶգգۣݻˮ˵

֮󣬸һֱݻ¼ͷͿѻ֮䡣
´ΰ̨ĵͼҪֳڵͼǡ飬ص֮Ҳһĳֹɡ
˵ְץءЦ
ְ֣ʵ磬˲ܻС˵Ȥζġ
̫Ȥˣ׿ŵˣӡ
Ǵȥʱ򣬸ͻȻ˵ˣҵCDĺܲŶ
ˣ΢Цƶˡ
˭
ʿ𣿡
Ҫұٵʱ򡣡ҧгݵػش
ʿұ١ǰǶһһġƶˣһ˹ͳѵ֡ûþ˫Ŀʧˡ
𣿡׵ȥ塣
۾üƷûйϵɡҲ̣ȴɿڷʵϣߵƽ͵ȣƷ۲Ӧйϵܶ߱ĪӰ죬ӼߵĽǶ˵ȴȫ塣ô˵ҺܲϲֱǿȵĸоȻΪäһʪĸоɡ
ʱӱ𣺡ȪˮҲɣشߵ¼רأ
Volunteerer SlaveryŲһӾ˽ˡ
ʲô
ǡ־Ըū
СҸеһǿӵ֡˹ִʲôȨ˶䣬ȻҲΪԼ˼룬ҲûʲôȤ
ȴȫҵ֡ȥֳ汾ڵĹһһؽţ춼ûνġࡱҲʼ硣ȫǸӵڽʲôֻ͸߿Ȩ˶ûʲô
ʱ
˹ͻȻ
ûü˼ҵȻ񡱵ֱ𣬶һЦؿҡָҵֱԯޣ˹õұеë׶ſӯȴᱡ˿ûи˹Ծĸַôҵ顣
˵ܺð漴ȴֲزţӦǲ
۾Цһ졣
֪ôʵϳһäˣˡҲЦˣĸоҲֻ˲ᵽ
ģ
ע֮µļһֵġԼܹᵽ׵֮⡣ĸоʽģȴͻأҲҿԸеԶԶһеĽڡ͡С
ȫŪɡҵ̾
һǴĵžʿ֡׵ͷ
Խ̵ԽҪشҧŴȴ̤衣
⻰ʫСڿеǧ˶ĴڡȥĻӡ̡


С

ĻͻȻʰʮȫļ䡣
ҵǰͻȻϷĳʱһǸϲŰñˣ˧Сѧڹϯǰţ۾ֱֱؿ컨壬ҵǸͬĴĸ
ֻм⣬Եʮֻ谵ڿڵķҶƽͬķʽռ䣬ԼƮ޵ζ쳣˷ܡȴСƵĶᣬͬǹ𣿻ǹ𣿻й𣿡
ʨôһ˵С̷ˡ
òǱ˰ɡ
Զ˹Ϸšڹ˸˼۸Żݵ볡ȯ
ζʮǿң̤רС䣬źˮζƮ˶صζԼζһĻĻи֣ӰͿʼơƵӴ׵Ŵ̶гɲ̨ϵܡŽµŮӣпʨȦӰ㷢ŶŶ˷ĸס
УС
Ȼʹ鱾Լ֪СĴڣۼȴǵһΡһҲǡ
СԵرƾ磬Ȼſȴõ̤裬ʹһƬҡڴжС󣬿·硣ʵ̫ȻˡȻȻȴǲı飬ϵضŹڷЦ
СԾϿǧʱ
ŵضԹСԥԾǧƺȫ־׹ΣաȻڿз֣ץסһ浴ǧڱݵĹУСʱƷ·Ҫ棬Ҳɵһ亹
Ҫ˰Ťͷһ߿ſǧһ߲ؽеҲܺ¡ÿСڿеһǧʱҶԼҪ׹ͻȻѿ޵׶һ㣬ǿֲëȻƨһֱͷƤ
ûϵġ˵ĸףƺڵε߬סҡ
Ҫȥѽ
ûϵģ㿴
ĸȰ֮£ǲŶԶС
㿴Ƕôֵı飬ġĵˣҲһ¡
ĸ׵ĻȻȫ޵ţǿдЦһС󣬾һʱˤȻֻǱ£ҲһҡˡǼŲᷢ顣
СƮƮطȥһ㶼Ӱ졣
ûΪʧˡټһ䡣
ôģʡ
ֵ棬ܰѵ
Һ㣬ܿҲڿз衣
ҷ·ǵøĸйⷬԻȻȷǲȷļ䡣ҲΪǸʱҾѾ֪ҲǾһвĻþ




˹³òеǡʳڵ˺ֻܶ࣬пĶšͣһ۾ܿǸղųİɫһꤵ۰Ͱ͵Ŵõӡ
ĳǲҲˣ
ȥ͵Ļյ˵ţڳźְǲˣ
ˡ
ȷݰƵĽ⻹к
ղŵǸݻ¼ͿѻΪ˸صر𣿡
չڵĿ֣ǲƭ˵ģ
ҿ׺ȤΪġ
ǱġǻʵġȻҴȥֳзͿѻĵطô
һҪˣ
ʵϲҲ²𣿡
Ҳ̸²
ԺȥɡҪʼͿѻƷˣԽȥҪúõĥ¹ͼ
绰㡣
˽⡣Ļشֽһŵصһ
ˣ㻭ʲôʱһţһң֪𣿡
㼪[ע]
[עķǤ礷Ҥ(YOSHIHIDE)㼪ķΪҤǤ褷(HIDEYOSHI)෴]
㣬һҡǽ洨֮С˵䡷[ע]
[ע䡷Ϊ˻֮硱ٰŰԼĵӣܥջë(һֹרó)ȻͬҪȴñԼǿȥ֮Ů복ڣĿðŮٵĲп᳡ȴǰ֮ĴգԾ]
˵ǰϲǱС˵ء
ǱഺС˵
ôʲôഺС˵
ҳ뵽Ǹҡ
ϡǵС˵ĴڣһΪ˻䡱磬ԼŮĻҵĹ¡ǹºܿ¡
߽ԼĳԶԿϵİťңش򿪳
ҺϲǸ¡ʵҾãӦƴ֮磬ĿõģŽ洨֮ķ硣
ۿͻĻңʵɡ
ô˵ϼʻϯҲ򿪸ʻϯһĳ˽ȥ
ˣҹ˾¥ɡ
й
ȥ˵Ǹùݿǹ˾ĸҲͿѻɣ
ţдǡcentury
ȥɡ
ķ˹³ƵҲʼҴӸʻϯһĴڿһλŮ߹ͣǵĿײһæܿŶʮҰɣ𪣬
ôˣ磿
ûôҲΪߵܵ˵ҸղڿŮǸ⣬ת˵˵䡷ҲǸֹء


Ţ

ڳйڡšĻ⡣
ͨҶɽ[ע]ƺΣգ㿪ʱҲҪġ
[עҶɽͨľɽţľɽš]
ҺܾȴӴĿðйҶɽ飬ĺǲƺԼĻ±ҷ
ţҼװһ¡
Ҵġ
ûΣգ
һǵţխںϪȣȵʵԼ100׵ĸ߶ȡӦûûȻĳ̶ȣкܶɱ˻ѡֱӴϳȥҶ֪¡
ҷǳϲҰãȻƵҶɽɫҲźľ۾Ȼ޷ЩɱѰͷȻŷǵľ
Ͷɱһ࣬ĹҲЩ£Сʱ򼸺Ե񶼼ǵҹʱ򣬻ŮѸײڶٶ׷ںĹ̸Ϊӡ̫ҵһξŵʱŵ۾·ˡ
ʲôֹΣյ¹ʡƽʱٿԸҪŶ
Ľ䱸ɭϰɣ߻кܸߵˡ
ɱʵ̫࣬ǰŵ൱ߵˡ˵ǽڸΪǡ3׸ߣΪ˷ֹصƳɶӡ
˵ÿȻڹȵ׷һʬ塣
ǽȥ𣿡޷ηߴ󡢶Ҷڲǽ˵췽ҹ̷졣
һһͻģһޱǿҵ֧ǡ
Ϊʲôޱǿҵȥأ
Ȼդĸߴˣŵǰȴǰһֻпȥְֲο״դң˿ƺѾˣֻҪһƾܲص˻Ադǰʱƺгײȥڻȫˡ
̫Σˣ档赭д˵š
ҹʱײդʹһ׸ߵϵȥ֮ǰһṤ˵ġ
ֱ·һʻĻդûйϵɣ
ƺǾƺʻüȵģҲббȻײդ
Ļ£Ҳɤţǰ˾ƺʻ㲻ûˤȥδϾȻлӰǰеͬʱҲ˾衣
ԴҪġʱԽֱǰߣȴƫԭĵ·ҲࡣҪֱȴ;ӾҪ·ôĻ᳹׵Ť
ֻͶͶһ
ҲֻͶֱͶҪǿ
Ϊֻ׹𣿡
ٽ·߿Ѿҹ˾
иͨդΣյ𣿱Ļءұȷһ㡣
˭֪ءǸñ˶һ¡
̫ˡ
ʲô˼
ûʲô˼ҿЦ

ҵԺлһӽĿʱһǸŴһŸ׵ѪҺһڲǰ򿪵ӣʱľǸĿһͨΪĵļʵĿǽһŮӸ֪Լĸ׵ġƿ֮ȥԼס
ȥƽδıĸסʵ޷顣ܾãǶԸͶעʮġһӣжǲмġ
ԸԼ˸жĻصĳϡ
λлҪᣬȻ˴ʹû԰׽˵ͦˬҲһ۱֪Ǹɫİ졣
ǸŮϲıڵĻʱʮҲ̸ܵ⺢һҪȸˡҶӵز²˼һڴμܹԼѴ֮ӭԸıԼƽӹľ޴仯
̸Ůȥ׵ʱȴĵ¶ĻҲǲıдȻ򶨵żʱӣ˭óǵŮܹؼҡ
ҹʱ֣Ůڵң̸ӭĹӭ֣ƣ͵Ӳһ˿ЦݡһĻʱǳһؽŻ[ע]һ۾壺ְ̫ΰˡ
[עǣһըǵġ]
Ůžн뺦ߺͼ̸ֵĳʮá
ӡΪ̵ģȴ֮ķչ
ﻹ֮һǹǸŮܡҪ˵ǳܣʵ޷ǸҪŮעϰߣŮҲܲضѡ֪ǷΪ˷ܣΪǰеûӣŮȻѿڶƽ޹ʵٰڸ׵ļӡ
ӻǰĹΪ̫𾪣СŪϵĻǡ⻰Ҳ룬ֻһ˵ʲôˡ
ĻУǶԸŮǺͺˡգһǿɿĽβ̨ƺͲûĻϴǶôֵùۿĽĿ֮ĻˡҵУȴظŮǾ仰صѹͷҸеƵġΪ˾ⲻ죬ƴؽŻǡǣȴȥ


ùݵı

ҲϲϢȥ˾̧ͷ¥ÿһ㶼չơ֪Ϊϲֻǹ̫࣬кܶ˻Ϣȥ˾ӰࡣҪ¥ҪǽõŽϵͳˢԱԶŴ򿪺󣬻Ҫ롣Ŵ൱ܵĸ鱨ҪӴ֮ǰƱŷ˵һ
ʵҶⲻǿıϵͳֻ̬ȡ۶ôȫϵͳ©ϸ˵Ľȴ޷ųڲԱԼĿԡǰʱ䷢͵԰ҩ¼˽ⱣϵͳĹ˾ڲԱ׾ٵҶԡǣ˾ȴȥԱ͵
ϵͳζŲ̱÷ʹնϼ¼ķ־ϸЩͼɻѾ˼ѰҿԲۼĺšǴӲ鷳ԿֻЩ޺֪ͨˡ
ΪռӦԡԱơΪ涨ÿһ˾ԱԼǰԼĸ׻ԼӤʱƬ뵽÷ֶΡΪÿһ˶ʡ
չĺۼѾһǰôۣһƬɫҲ˺ܶࡣ
ڵȡ֤УֳɱΧơҽӣܵؿǽڣƬսĺۼ˵˵ĶǡΪ˷йǻСⴱʽ硱¥һˣССĻ޷Ǿõȼ̲˲˵Сֺѡþ˱һΧñĻʯƬءǻԵزˬУ̶ֳȣǸѥɦ˸оɣ˺ڸۿ۵깺һİװУȷ˺󣬶սǽڰ˿šΪԷһҰ¡
ſ˺ʱĴ
ڶѧǰİþģҡСѧʼҵĸƨ档ȥѧ鷨ͻȻظҲˣǵıʼܽӽҿʱ򣬴͵ӣһԵĴҲȻӡ
յʱΪЦÿҪĴƬžžવس嵽ߺҰڳͬơʹûҲվֱȳһȡ۾յǰǣ˿ĻͱСӰʦһտ˵ķ羰
վǱȥѽ
ǸҲȥ
ǾͲ˰
ûϵǾͲġ

ùҹ˾ʮסװһԿŵ޺ƣ顰̨ùݡɫΪĿԶȥԿǰ̨վһڳֽ̿ˡ
ʡ뾡ؿڱԼͶ޵Ŀˡ
վ

ôȥվǰɣкܶһﶼ׷ԲԵӺϵıֽҡżףǰͷ¶ǰԵЩʡײ˵ıޡŦ[ע]
[עޡŦPaul Newman1925-2008꣬Աѡ֡ƼңӰչ򽱡Ա˹ɾͽ1986ԡǮɫһλЯ̵˹ŵ˽Ӯð˹ǽ]
ʹͿѻ顣
ȥʼδӵɫ˲üëתֱǰ̨Ҳ룺⻰˵һ룬Ҫȥﰡ
ʡٴοڣȴѸײڶٶתԭǰ˫Ҳ漴ſȻӱԽ˹̨Ѿʮ꣬ǽýȴԶһ㣬ǰ
˴ˣȵҲ˵Ҵûһʮ˾ȻܹԽ˵ĸ߶ȡ
ɵ𣡡һץסҵ죬ŭµ񣬾ǸҲԭ㣡
ԽץԽƺҪþȫ̻û·ȭ˶ԱһһرƵǽڱԵקҵ죬ͣسʩѹˣˣҰƴҡͷ
Ȼɿ֣Ŷ
˻Ǹɴࡣ
һͰ͵ڣһſںʵǹ˾Ҳ˻Ϳѻǲͬһ˸ɵġ
Ŷ
ٴõ
ҲǱߡҲù𣿡
⵹ǣǽϱˡ
Ǹһǲˡ
˵Ǳͣ
ңΪҪٴæڳ̬
ͣ˵뿴Ѿˡ
𣿡
һȤˣ˵רš绰ңҾͰˡúܸɾء
ȻܸǸȤҵܵܡȻû֤ݣԤУô˵һƵ۾ңȻٶ˫סҵĺ
ӵĴ£߳ùݡͣһԣͣ⻹дŲͣĸʾơͿѻǻġ°ָָͣù֮ˮǽ
˵Ӣģ
ӵٴɨҡһҪݵľ۵֮ġҪôÿɱ˵ءƽùĴԵͻأҾãʵʲô鱨ֲԱΪ˵ıǱùݡûֽͱȽϺ
ǰǲ̫Ӣ֮֡
ҶˮǽѾͿѻĺۼʹսϸ꣬ҲԼԿЩطɫвͬȫ޷ж֮ǰЩʲô
ϻʱֵġ
Ǽ㣿
㵽ġһͷﱻһ˺ôһ飡ˡ
˳´أ
졢ǰɡǰϣš߷۱ָ߰ӵɷǱ׾ɰ춼ûصʹ
֪ǱǸСʽ硯Ĺ˾𣿡
˵ǸǡGͷʲôǸ˾𣿺ٺ٣֪ûѽҲǺ˽⣬˵оЩ
𣿡סЦоŴзֳһ˵ǡRICHŻ޵İɡ
Ǵ¥ùʲôϵ𣿡
ʲôϵ
˵Ҳǡ
˳ҿɲ伣͵͵ˡڲ뵽Ǹҿɲܡ
ǰҸͣŵҲ
ǸĻǸġ˵һ̨һ̻ƽڵĵģǸҾԭ
ⲻǱصز𣿡
Һϲԡǣû˻صȥԼزɡԣңһܸˡ
Һ˼ԺˡҴաȷѾùݺҶſԶǰͻȻվһ۹ݵɨңȻǸе΢Ц


JLG

ŮڨǼ˵£زʶŮڨеֲˣʵǺܸ˵ġе㲻˼顣
˼𣿡
ò׻صԢȴǰѾǰˡǡ졭İɣҲǺȷػش
ڿ͵ͣǸŮԡҴȻҰЩŮԵӦҲǸˡʶ棬ȴһ˫͸ЬҹͲ󣬲͵Ůӿȥ΢Щ
ǴĸɣŮԴŶڳ
ǣǴĸ硣һ㱵ػشȻҷıЩ죬𣿡
ҾͺȻЦ˶ѡ
ЦݿǼ޵һȫǵǹˣȴẈ̂˼ǣŮô̴̵ͼݻǻе㲻ˬǰŮȫ⣬˵šûҽءһߵݸһƬƬϽĿػһLOGO
JLG
áˡ[ע]ҷԵ˵һݵ֡JLGһָľֵд
[עáˡ(Jean-Luc Godard)1930-ҪķӰݣ˳˶ǡӰֲᡷ༭ӰˡӰʦΪǡӰʷת۵㡱]
ձĻݹ塣ƺܸоÿһգ۵ʱ򶼻磬Japan Lyceum Groupķϸ˿ƬȻӡӢĵʡ
ʲôѽȻǸ
ȻҲ֪ǸݲɸŮңЩʧ
ҽ˳ӡǴĸ磬Ȫˮɣ
֪ϸ
ţǡͷƺ˵ȻģΪҵ˺ܶйص¡
˼˵ǻнӵ˿Զһۣ٣
Ϊڵ鴺Ҫʱ򡭡
ҪʱͻҺôסˣģ
˵ˣձĻݹġķӦеŮԱصǿˡ˵ˡ⼸ֵķһȫĻݵȵط֯
ʲôأ
ǶЩĻݻĻĵĵط߱ȫʱҲЩСס
û˵
˼˵ѣ
˵˵ѡһֱ﷽ʽӦ˵ȥ˵ѡ
˵ɽȡ𣿡
ЩԼĶ䣺𣿡
һѡ㿴
ʲô
㲻˵ʵϰɽҲǴڵġﻹȿࡣԲǼٵġһġϻкܶûȷʵڵĶ
ˡ
Ҵû˵ĵӰӦӳ
ΪʲôĹʹϹϵ
ȫصĻݱͿѻࡣǹأ̨нҲΪⱡݵǽϱử˺üΣĶ绹ڲݡ
ίдȥ𣿡

Ϳѻǻͼ֡
һȻ֪˵ţ۵׺Ȼ¶һ顣˵İһëͷСʱѾܶΡ
ѧʱŮɢʱȻ˵ҵܵܡȻװúƽȴҫŹâһ񡣾簾ϺȻʱӴ̽ͷϡȻǸۣ㽵ȴһµġǶԴĽ˷羪ʱֵĳ档
ôΪʲôҪ鴺
ʲô𣿻ﲻԾ𣿡
ʱͻȻһֲ˼ĸо֣ƺļأôƯŮˣһӡġڿ͵⣬ǸǰأҷԼ뷨žǸ·ֻëȻһ߻ǰھӼĲȮһ˵ǰһֻ۾һŶ
˵ôˣעԴǣҲϣڿЦ
ʵ죬ıúࣺˡϣܶԴйҸ¡
ΪʲôҪġ
ôԴȽϺáΪ֣ľ״̬Ҳȶ
ҳ̫Īˡ˵˵ĵܵܲȶ˵Japan Lyceum GroupȫǾҽ𣿡
ձĻݹ塣
ձĻݹҪע˵ľ״̬𣿡
ҷǰȴ촺ӣʹĶԻҲһһ֡ﲻԾ
ľ״̬ܲȶ
ÿ˵ľ״̬ȶ粻𣿡
ϼܷŻ¥ˣҲпİõڱǽͿѻˡҲȫ֪дμǣԼΪȴİԵĵ̨
ʱܹάþ״̬ģҪΰѧңҪǰ׳գߣֻЩձĻݹˡ
ıʼǱ𣿡
ʼǱڸҴա
ıʼǱдź˲Ķ
Ǽһϲ
ǻ֡ȷ˵

Щ޹˳Ҳǵˡɷ˹˹̹߸׵¡ָһڱʼǱдЩ˵ʲô𣿡
ɷ˹˹̹
ְɣıʼǱдЩ֡Ƿд˵ľ״̬һȶͻ֢״ȥƺĺܵġ
һС˵￴һڷС˵ôֻͬµĹ£ɴ˸顣ǰֳôһڱʼǱǰʵдһһΰ˵֡ҸеëȻ
Ϊ˼סЩ˵ְɡ
Ϊʲô
Ҫ֮ġҵ
ʲôԣҡ
ûֿ԰ɣ
౾Ͳóظһ£Ǻظһ£ǻʹ˷񡣡
˵ǱʼǱ˵ĿʼǱģ
֮Ϊڴһַǳȶ״̬˵ʮС
ô㴺ھЩƣͣô
ü䱻֣ܺǽϵͿѻйء
ΪͿѻ
֮⻹С
֮⣿
ǰŮ¶ʤĽ飺ô˵֪Ҳ
ߵʱһ䣺˵ĸסĸôˣҲ֪ΪʲôҪ⣬иеЩһǸĸǰȥˡ
ŶȻޱ飬ҿԸоѹе𶯡Ҳ֪Ϊʲôĸףңȫûᵽס
һ˱ڸõصң˼𴺵ǱıʼǱǷڣΪʲôҪֶ⣬Ҳûиң￴ǱʼǱ
˵ܺͿѻйء˵ǽͷͿѻʹôйأ뵽ܵСЩͺЩͿѻǵܵ
ܿ죬Ҿ͵óˡǸŮѡĽۡڽҲżܵܣȫûʲôӦŵܵܡǣҵƺиĸô˵𣿡ңĵܾܵ񰲶ҿ϶𣿡


ȼ

Ѿǵ鷢ǵ¼֮ǰ֮󣬲ȷǣʱѾϴѧˡ
ҺͼͬѧڷϵľưɺȾƣȻļͶŮȥ˿OK˻һž˶顣
ʱѾûйɬƳֻ̳òлؼҡǸɢֻ֪ʣһˡ˿ֱѾ賿ˣ
һ·űΧǽΧլԼС͹Ԣǻ澿Ƿ˾סĺںװļžڳĿУҵľҲˡ
ҷǰˣͣס˽Ųһȥݵˣ˶վմǰ뿪߸е룬·ֻģճһӰ
մѾ˽糿յĿȼ
ͻȻǸ˾ȻǴиеȡһΪʲôҹֵطҴǰȥЦιڸɶأҪĻͿؼҡ
ʱȴ̧
һٴͣסŲҽŲȵϣ﷢һƵʲôѹȻջؽţһεزȥ
ȥΪ൱ֱҿݺݵֱڰΪʲôԼֻһ
ˡЬӱӿסȴӲسأһζݺݵ߽ѳɵСɽʼϹ䡣Դ˺ᣬػӶԼȡһߴţҿƺڷź
谵ĵƹӳĲǰδıҲ
Ȼһξ룬ﻬɿʼһɷùζζ˱ǶҲס˺
һعӰѾˣҵľҲˡ߽մɢҵŻԭһһ̲Һ״Żҵĵܸܵղ¹ȵζҶپѡ
صң򴺵ķڡǣڶ緹ʱȴһ˯һҹӶĸ˵ҸղųȥɢСĻһײͰһ·ϴġ
ѽѽĸȻеԾ¶ЦݡıȲ˵ѣҲЩʲô
վҲûȷϵʱʲô
ЩظеڵܵܵƺźɫسÿٽʱССر
Ҳ˵ѾزһĴһ˱شѹ͸ĿӡֲĸоĿ˵ܵܵΪ
֪ǲԭ򣬴ʱҾͰ¶ģѧҵʹ̨ڣҲҪȥһס


ǧǰ

ְִ绰ҵʱ򣬲ŷϵĸΪڲֹʹֻϾŵʱصҽԺĹ绰ҡ
ҵʱѾѴ̨еͼǽϣ׼Ȧĵص㡣һ䴺ṩ鱨صúȦ𣬶Ϳѻĵطʱ˵Ҳֻй˾¥Լùĵλȷ֪ģֻڵͼϻȦ
ô⿪𣿡׵Ͳд
ʲôԡ
ѾҿԸһ¡
Ըʲô
ȥֵͿѻݣǡago
һʱûȫᣬֻŬӻΪʲô
ٰʮ͡˵̫ˣôͿԼ򵥵ɡǧꡯһֻǡǧǰˡԾǡ280 century agoҲ˳ɡ֪ǧǰʲô𣿡
˵áǵԼǷ˥ˣܹǵöǧǰ˻Ǻټġ
дʷο飬Ȼһ顭ǰ鶼ᵽ˹õ绰ǰ࣬ǧǰǡᰲţԼǧǰǸʱ򡣡

һеϵɡ
ĸ
ԭʼˡεķŻ¼һйϵ
ԭʼ˵ǱزٵġţʺϷŻ𡣡ڷŸףȻֳմӴǱѧ֪ʶְ֣֪ᰲǲửġϲдıڻȻġ
ŶƺȤȥȤ
㲻ãһ㵼˲ͬĴ
Ϊ滭ɡܴ֮ܡᰲ˻бԳ֮Իһкܶԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ҵĹɲǿЩյ˵ţͻȻסˡ

᲻ửʲôԵءһһΪ˾춯صĴ¡׵Ŀȥƽȣȴ·ʾһ㣬һģȪˮ
ԭˡҺ˽ȥ
ǰҵָղһֱͻȻ̾
־ͺá
ǰ׺ܻ˵ţһҪˡ
˵ŷšкˣҪùڵ¹˵ǡơƲơ
һֲͷ൱ԡȻ˵ʵĵزСռ߷ϰʮֽ⡣ʲôĸʲôǼҵ֩Ի¡СèҪ̺岽ҵļⷽ൱߶
ע⵽Ҳŵ𣿡
ӣ
˵ǷڹŵġΪҪ̫ɵӰɣǴġּĶŪӰ˵ճԺͳˡһӡ
ⷽһ㶼û䡣
ǲġ
˵֪һ˳ӵŮ𣿡ͻȻ
û˵ءŮ𣿡
аְû˵ϻкܶණȷʵڵŶȷ˵֪ɽ𣿡ֿʼհ˳Ļ
ţһѣˡ
֪
Ȼ֪
ôˡ
͸˵˼Ժ˵绰ҲٶȰֻһˣҳĬȻһƬžɹִΪⲻǱǾãǽڻ컨ĳһݵĺˡŹ⣬ҵһһ


桢ԲԳ[ע]
[עﶼΪENJIN]

ϣаΪһг˾ҲͬаΪڲʳͬ¡Ҳ˵϶˶ƴ̤ǰıսֳʤܣͬҲ˾ζͣȫغĿʱȡ޷ֱֻֿ֪гվصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ҿ˿ֱѾҹʮһ㡣˯ţվԢԴһմͷҾͻǸԳŮ˵Ļһ棬ѧʱմĵܵܵӰҲأȥô˯ȡһˣ֮ǰٰԥѶϣһȷĿ֮ȴСңһ˵ĵֻ͡äĿжʽ
ºӵϣ¼ϳһë£ӣ޿㣬Ȼ״Ҵҳš
гȥվ·ԶֻҪʮ·תǰǵµڣʹԼüǸµͣ³á
һҹߵµȹ˰°ĸ߷ڣϾûʲôˣֻʣһƬš谵һͨΰҪ˵ļϵءҪǱű̬֮ЩõĴšʵϣҲǾҹ
ڴҶ·٣ö֮˭ȥ
Сŵµ¥ߡƺǹר÷һɫñףȻñӸ߸Ȼһϳζ˱Ƕ漴ֱ۾æͷеһʡ
һ౻̼۾һ߿߽ȴʼûע⵽ҡ۾רעؿǽڣչֳһҵļߵĿԼǰķȥô¡˿̣޶Ҳǽҽסһǽ򴺵Ʒ
ȻΪ𾪶ס˺
Բȷе˵Ǹӽ壬ùӰԼɫǳرֳСüţССЩͬʱһ޴ԲΡ̫ˣȫû뵽ᾹȻܹԲŹСһ۱֪޻ϳĴ壬ȴչļ¶
ĶѸ٣ȫϢػšеػӶĽڲŶ׼ǽڣָʹѾ󵨵ذ죬ǽϽسɫʣȻһţÿ·׼ȷץһƿ޻ӽٶٴظŵǽϡƶԼվλǽ·ɫ
裬ƺĬ硣ҵͻȻӰʱǰӶ޵صһҲһ¡æ˦ͷ
磿ʲôʱģҵǡ֪ʱѾվҵߡͷϵñѾ£ϵķпҲȡ
ҿֱ賿12ʮҡѾ40ӡ
˲á𣿡
ƷôôɡͲˡ
úܺá
ǾֻǵһѡɫͬɫΪǳǳչֳơзҹգΪյĴܸܵҹĻԳĬſţںηһϡͼζٴҵĺУһ̼ٴϮ
ǿɰĻ˵
ɰì𣿡
ìܴС˵úìܻ·һ
ǣ
Ϳѻʲô⡣ЦˣӲҪȡĻԽС桯
桱γ˻ҼΪµΪ桱ҡΡ
߿дɱʾԲ֮ġԲ󡯡
Գ֮ˣԳҲˡһ˵һ뵽ᰲˡ
صģ
۰ܵܰɡʵľ״̬ǷĬĬ롣
ҵǼù𣿾ͣͿѻǸùݡ
ҵˡúܸɾںϰС
ȷдǡcentury
죬ôŮˡҰ˳ӸƬø
ȡƬϸ󾪺JLGáˡ𣿡
ȻҲô롣
ҺϲǳƵЦݣע棡ͻȻҳһæҿ˵ǸһƷ[ע]զƻͬզӰʵš
[עע桷1987ƷעҲࡷ]
ǸŮ˵Ů
ôһ˵̳˵ǸŮģĪǳģ˵űȻ߻ͷĳ̡
ʶ

ڵ㡣
飿ɣˡƺ˵ʲôȴֹ
ʲôˣ
ԵЩգֻǼ򵥵˵ñ˳ӵŮ˳Ϲϵ

Ƭÿ治˵ҶĹ۲١Ƭٶȷ꣬Ȼ󻹵
ùء
̫ƭˡ
ʲô˼ȷҶŮ˵ĻԼûʲôϵĴž͸һ˻еĴࡣôָɸе졣
ʵҲûʲôĹߣһҪ˵һΣñǸŮ˳Ϲϵ
ΪŮ
Ů
Щյ޺¥ݡ
˵Ϳѻɡʹվڴɾú׳ۡҲǽһƬɫĹԱԺһ԰ǽڡµȫɡĻ谵ĵͻ纣ͨһ㡣ɫ㲻ûɡ
ˣ֮ǰǸùݸ߳µͻȻ˵ˣ˼뵽ǰһȥ¡
ԶԣȥǺܾǰˡ׿ųȫһСȻأ
ûʲôر˼һ뵽羲һߵϪ鶼áԲŻửĻ
ѵ֮ǰ鶼ܲ𣿡
϶ðһȻӣǰҿһһԵĿôдģôᣬֲΪ֡
̫ˣӤ޵ġ
Ϊȷġ汾Ǽ飬ģ޷ǾǿȻ󰾹ȥˡ
㿴ÿ͸ҳЦŴȴش𣺡Ǳװú񿴵ú͸
ҵǰٶȸֳӰҿгҴ绰㡣Ȼ󣬻15ﳵصԢ


˾Ĺ

˯У绰ˡҼҵĵ绰ᷢȴأżͲ£ȴͣԽԽջۣŷֻѹֲͨĵ绰Ǹӵһ´ӻûءĻһصŲԱڽơ硰ܾʵΣһҶͻȻй֮࣬ੲڽڰʮչҲðͰ࣬ҵɲСҹϵӿأֻͨ
绰ﴫһҵ֮֡ǰ˵ķڻ𣿡
Ǹ𣿡ȷϵ
ǰ죬һȥйDNAˡǸʮˣհᵽ̨һ߲㹫Ԣסڸ¥Һܺ룬ִʲߵĸߵסլ
ƺʲôǷʡǫ飬ʱĲоΪԵáľ߹ŷ磬뵽輿еġöĿ[ע]Ũڵüۡ׾ͿƲʱ˵켣ڻС
[עöĿձ輿ָСԱСԱдڸ輿糡ԱڶϣöĿɴ˵ճдָӡ]
ԼʱҲáޡݣȴ˵úܵ⡣
ڶDNA֮ǰһԷһ̽ϸصйظǵȻԳԼ⣬ʵȴƤеһЩпŮȻܸЩǮ졣Ҫϸƽ빩ϵĹȴɵɫ׬˲Ǯ
ţǵģṩDNAķ񡣡
治˼绰㣬һԼ˵춼ġ
һ³ôֱ
ǵģûйϵôǴDNA𣿡ҾƽʱͻǢʱһƽľػش
ĿԲйصëʵǲôȻƼģǾԿɡˣҲСˣôȴС
ôʱٰݷ
ҪѪ𣿡
ֻҪǩһĶǻѡܲȡDNA
ʲôʱ
ۺʱ
ҽͽ죿ǹ˾С
ҿǽϹŵ֮Űݷá
ƺҲڲԼļ±һ˵Ǿɡϡ£֮Ͳˣϰ˵ɡ
֪ˡ糤ӦûѲӴ¥˵Ļȥ˾·һ
û뵽ǹ˾ͦأڵпǹ˾ĹŶ˵ṩм֮ķɻСǶе鿴
ṩмԼӼ
ôش֮˼سĬһ
ȻͻȻ뵽ʲôעƵĴǣҼоǹ˾ԸǩԼ
뵱ЩŮǻʱͨӼҳ˭ıȡһɣƲ⡣
Ǹ⣬ҲҪԲм𣿡
áҿǸ˺üŮ˶ӣܲеġƺԼĻܺЦһЦҪʲôм飬һҪӼˡ
ҵ绰Ҿ÷ܵǽڼѹҴ
Ȼһ𴲵ĸоǺܺãȴߡҶŴڵķ˸·һ߿緹һͼǽϵ̨еĵͼ
ڴ绰Ϊʱ磬ȥֳһȦɡ˴ŲιۣһǱȽԼԵ飬ǲŷҵԸ񡣹Ȼ˵ǶԵģ;μӵĸо
½ͷҾȥһݻֳCSSʽ硣
Ҵ򿪵ԵĵԴҲֺϲԻˣõԾܲõĶҶѡ񷴸ǵ䡣
ͬڽ˾ĸľЦңͲףһÿζ֣µػش𣺡
ϵ֪ʶǸо̫ḡˣ鸡鱨֮£ŹԷ[ע]ĵĸоҪϽˡ
[עԷձĴǵ֮һ¼ձƵͼƬͼԼ3000ţһС͵İٿȫ顣]
һġ
˵ֻˣŬɣ͸˵ȥӰԺӰ¼ݶһ˲
һɣ
ߡҲòһ㡣
Ѿĵǰҳؼ֡CSS»سܿͳˣȴ൱Ӵ󡣲ѣֻӷĹؼ֣ҵҪҵǼҹ˾ҳ
ܶ˶ͨͿϴ󲿷ֵ顣ʵϣԵȷܸߡǣ򲻿ɹΣһĳ˻ĳΪʵϲĻӽҪ伣Ҳ͵͵ذңֻڿ˼شӸĹؼɻر㹻
CSSǼҹ˾̨ܲ˵һַ̨վĶڡҰѵַдԼļ±ϡȻͬķСƽ𺣰İԼշн顱ĵַ
ѵͿ԰Щ¼ȫˣҲ롰Ż̨ɡ⼸ؼԶ׼ȫû˵ֻһȫû
ߵǽϹŵĵͼǰĵصúɫȦʱȴطʼɡ
ףͻȻһĸоҾŵͼȴƺмԺĵ̽ͷǣȴģҰսЩĵص㣬ָḧȴ޷ֱʶӺζ
ҴǽȡµͼСĵߡһ˿Ը񣬶ߡ۵ֽҪĽǱʵϣ˻ߡ˺üΡ


С˵е̢
(ֳȡ֤)

ǼΪCSS˾ܲȷˡ䲻ڸ֮һ棬ǹ˾ǵʧҪöࡣ
λķΪءȻǽڻд棬ѾûвĴȥԿǱͿһںڵú۵ббضѷһʣµġȻѾûоӣһǷ˿ϸо뷨ⶰ¥һҲװз˶ĵıϵͳ
⽨ӦѾʮϣڴ¥ϷСCSSı־ȻϢգ칫кüյš
ڴ¥ǻԼʮң˹۲Ҳ벻ЩʲôٶȻص㡪Ǽλڽķ䡪ǰ˿š
ҿгһε·¸߸߼ܹ·ĳǰڡź̵ƱɫųУ·ϳˮͣͲǰгӻһ߷ɿӹ
ܿҵǼСƽ𺣰İꡣڵڸһСϣ鲼źܶӾݡ
Ұȫʵһ飬롰ƽָ˵ĻԻ͸ȥԶڲĽǽƺ²ģڵĿȻ˼ȴרעضǰĻ
ұʵԱһЩ飬Ҳ൱֣һǷͷһԶųȥȴطһŽɫӡǽƺԭڷ̨ϷӦþݻֳɣ롣һűԱ֣һ͵͵һƬ
Ұݷˡշн顱ĵʮˬ졣ҷӣһ̸ǩºͬ
ͨȷˡշн顱¥ǳ˵¥Ųſ㴫һġӭ١ǲſ꣬ڰʽĿᵽȡ
ǱԼǿˣȻģɵѵҲ㱻˻ѯЩ顣
ûѵ⡰ҷӾ͸ҹ෴΢Ц˵šȤȻҵѾԸǸ⣬ţΪҶˮ޵ݡ
п㲻õġ˵ҲڶӦ㵣ĲŶԡ
ҵĻѻŲɣʵ˵ʲôŻҲ̫ˣǲûʲôʧ
ȥءôﱻŻ𣿡ѲһȦڣûʲôսĺۼ
һ¥ⴱ¥һ¥һѷŴﱻˡ¥أûҲû֣ҡ
ǺǡػӦͷһʣôʵǳҵĿ
ءֻһ¥ǲûбյ
ǰ
ڴ˵Ƿнһֱ϶ǵ̱ŻʵҲΪ˵ݵ¥ԺٷŻǸ⣬ȴΪô϶
ôĵصҲֻһ¥ѣΪԷһȷϡЦеصͷǡ
һȥʱ򣬵һֱ͵ݿڣҸӹⲻȥ
ⶰʲô֣
á
⣬л߽˵ݡ
һ¥ȷбչĺۼдյıʾ帽һľƵĶѷŵ㣬Ӧþĵص㡣ƬȻ¥šշн顱ҲһšͷһҪú䴺˵ʲôշн顯ĻӦǡá

߽һҲ£Ұѵͼӿڴȡ̿CSSƽ𺣰Сշн顱ȷ˻֣ſڴƻơҴӵͼѰ֮ϵĹͬʱȷԼгн·ߡС˵ԳվΪģĵصڶڸתơ
ĪҲǸСɣ㲻ݻصҲ
ݻԶ˳ţƺһ˿Сһ߿ŵͼһ˼ݻҸеԼͷһȸԾõܵ˵𣿡Ҳɵøеʮִ㵡


鳤

ǵʲôʱڵϵһĿһʱô˵ౣ°Ķﱾܾͺá˵ϰ°ıܡĿƺһжʮ˽⡣
һԵĴȴ˵˴ԷⶼǺ̫ƽġһ굽ͷܿǵµ˵Ҫݵöࡣȴ˵úƺܴһ
ѵ𣿡
ĴֻԼ̷
𡣡ҲͷȻԺͻȻһʣΪʲôûзأ
ԶֻڷڲŻ취Զע⡣ŮճϾ벻ˣ취˵ע⣬Ծȥ˷ڡ
𣿡
ôΪġЦţ˵ءҲΪ붯ﲻͬӲʲôʱȷʳûҪڣ˵Ϊ˷ֹСɱ
Сɱ
ڴϳһԴһкüֻԴ֮䲢ɼͥգᷢɱеȷ˵ɲôԴɱᱻԴɰռȻǵĺӾͻᱻɱ
Ϊʲô
򵥵˵ΪôԴٶȷ顣ΪڲڼĴԴǲᷢġԴɱУԴչʾԼ
ֲ
ΪΪڵĴڵ˿ֲ鷢ķʧˡΪĶ
ҿ顣
Ϊ㣬ԿԿԼܹͦţһ㶼˵ֻ˿ɲô˵˵ֻʱӦеܸ߳вŶԡ
ܲΪȻ𡣡
˭֤ԿסԼ
ıȻûʲô仯ĻҿԸ̲ܵŵΪ˱ϼֻͣáǺǡɵЦӦ
දճǿΪģҲࡢԼ󺣱
û뵽鶼֪
ЦɣͱʾǶдԵǿ鷸ŶûзĽֹҲǿΪ
˵𣿡
ž֮ɡ
ҪôǴࡣ
ȻԼĲ²⣬ɡ󺣱֮Իǿͬ࣬һҲԼɡȻĿǰö֪һСҲֻŻΪǿǿ
Ϊʲôֻ֪ԽԽ㣬̲סʳڣΪΪʲô
žΪܴ̼ɡ
湻
ͨˡԳȫԼĿ֡ϲĸоûʲôɡ
ȴԭʨӵĽ䡢ʽ㽥ľĽ䡢й֮䲻ŲæĽ䡭ÿڵӻƬϿƵ龰ʱ¶Ҹı顣
Խʱ򲻻ΪԼҽڡҲᡣĴȴԽĹжҪƭԼᡣ
᣿
û֧ԷûԷǷ¡Ƿ񲻵£ǻܶؿЩĵ顣˻ͬڽԼϵһҲ˼ƳԽþ߱ѧԼջԡԽ£ʵʲôԽˣҲ֧κˡ±֪Ҫ޴ٱ
Ϊ޴Ҫȥע⵽ͺˣƺ˵赭дȴһֱ봫ܵܵģԲرǷǳͨ飬ԸûҪС𣿡
ǰ硣ҵʮֱ

İܵܡҲΪе
һɸ࣬Сɡһδô˵ʱǺһҺͨļͥšһʼ۵ĻⶼӰйأ֪㿪ʼ鳤ද
˵һòӾһ߻شš
ϸɲࡣǣȴɵȫͬҲͬ
а֮𣿡
෴
෴
ƽɵûǿҲɱС˳һᣬҲûн׼ңǸһ޷ֱԵʲôʱ򡣡
ʲô˼
ս䡣˵ú죬һԽ伸ʮΡ˵Խ͸кһʵϣǽύѻ߳ܺͺöύ䡣ǻĽ䷽ʽ֮以Ħ١
𣿡
ɵʮڡûб˴֧䣬û֣֮ҽڡЩ˵ú˲ʲôΨһԸֳĶ˵ѡɲҲһ𣿶ңǱ˸ӺƽͬʢĲදǳɹģȴʧܵƷҲǷԵĴڣҾͺͬɡ
һ¿ֳۡԡ֮Ķ׷׶ͶЦʮ


JPG

Ҫ߳ݣȴطˡǸ̽ͬ¸ľܡίǸˡ
ұһֱΪν̽Ǿڹ컯֮غȿȵġԿҸеܾȣڿ͵μһҲű
ǰŴ⡣ҾãȻʹķ羰ϸع۲ˡ
ֽкԼ3540֮䡣ȻżƣЩ귢ȴͬ
ұѾҪȥ̨ˣȴߵߣáк
Ŀ⻺شӴƿ̧ͷң¶һĨЦݣҪ𣿡˵Ŀʾλϡ
ϴζлˡһһ߶л
ҲҪлءлôʱذѱҡı÷ɣϵḧ֡ҳؿţ¸̾޳ָȴ˵ίеĹҲࡣĹʱӭ
ԸгԾ˵ίеĹҲǴͳѰ˻ݵ飬ӦòôסҵӦû൱ڷЩ鷳Ծ˵ɵĹ
ղڿʲôء
šЦƳ۽ǣڹ۲졣
ϵ𣿡
ҺĽЩŴæӹˣΪѾӵˡ
ıڵϿԱ޵ıһɽעԼĿꡣҰҵ뷨ȴͷ˵Ա񾭳ʧԼءӵٶȣȴظʧܣһĳЩرֹۡԹĲִŵĸоƺҲܽӽ
ҵĹ벻۲ࡣ
Ͼ̽
ıЩ󣬡ʵĹǱְҵ̽Ǹҵѡ
̽Ǹҵ𣿡ְҵڵķʽǧٹأЩ̽һ飬йֻԱ𣿡
ҵĹǶɵġ
׿ǳĸء
ԲŽɢˣ񱫲[ע]Զɢ
[עաף20͵ҡ̸1941մݣΪ60練Ļ]
˵Ҳǡ
ô˵ɶܶһô̵ʱίĹе塣
ǸסĹԢܸ߼
һʱû˵ʲôܿ˵֮ǰίеĹ
ȥܽʵΪ˳׷ڿԵˡ
ϵͳƵġҲ˼æʣô£
ǹԢȫ˷ġ
ǲǺܺ𣿡
ֻ˲Żô롣ҵҲ϶Ϊҵ´ˡȴ֪Ժ󷴶ױ˶ϡ˵˵ʵҲ㡣
𣿡
ɾ˲Σյġ
ҵΪһֱҪ־Ұ¹Ǳڶ԰Χ¹ҪðȫŶǶôа
ǺǣȻڶ԰ﰲȫõĻᱻԵ޳ָָҡ
Ȼ𣿡ͷ
ôۣͱҵǸʲô
һʱ޷ش
ίƺЩΥй桭
ʲôʲô⡭
ҡɹЩʲôȽ⡣
ҵĹУǸ˺üγֳ
ֳ˵ġֳָνֳ
ԭ㲢֪ⷽ顣ô˵һ䣬ֹס⡣
ȥοѻٶתȥֲ˵
ˣֻ䣬Ǵӿڴó˳ӵƬݸ˵֯𣿡
ÿǳ׵ʣҵбĪӿڴƺ۶ôֵ׵Ϊҽ
ӹƬüйϵ𣿡
ֻο
ο˼ǲáЦ˵
ӳLOGO
JLGͷ˼Jump Lamp Gang
뵽áˡ
ҵĻţϸоƬձĻݹ塭û˵ء̨Ҫȥ鿴
ڻáΪĿǰ˳ӻ⣬ѾҲûʲô
֪ʲôJPG𣿡ͻȻ˵⡣
JLGJPG𣿡ҡͷֻ֪Աáޡɶ[ע]дJPB
[עáޡɶ࣬Ա˳Ƭ60пʼתҵƬΪ߲ϲǡ]
áƤµ[ע]JPL
[עáƤµ£ԱݶಿĵӰ]
ֻдȥ
JPGáޡҮ[ע]д
[עҮĴʼáޡҮʱװ֮ͯƣƵķװڶгŵ䡢ǰԼΪһ塣]
ǷװƷ𣿡
ǵġҺϲҵף̫ˡ
Ҳ־ԼӰ￴ƷƣһЩǴҵ·ԵƺǸʦɡô˵ҼǵƷƫԡұ˵ӵ·Ʋôʺձˡźȴû˵ڣΪҾϸҮ·Ӧûһζ
JPG𣿡
ѿͷĸǺҪŶˣJAD
Ҫ˰ɡ
Լвءɵ[ע]
[עԼвءɵ£D.E.WestlakeϵС˵еǣ5ĳɵӰ]
˭
һĵ
𣿡û
ͬʶ˵ߵͷ˿ڿȣ˵˵С͵ԣԼҷ𣿡
ԢԹ𣿡
һС͵ŴǱ˼е֣⡣ȴûԼҲԡ
äĿ
ȻһصУȴѱϴһգĿɿڴ
ʲôأ
ԼõҲ뵽ᱨӦԼͷϡ
׼ȴͻȻ뵽һ⣺㲻ί˵й¶ȥİɣ
ʵҲʽ̽˲ڱ񡣡
ҵıһܲ
Ȼȴ˵ġͷҲκ˵йί˵¡ţž㱻ʣһʼҲסġǱָҲס̶ֳһͦȥġҪýͷϥǣһǻеġ
̹ϵĴ𰸣ҲЦˡ룬ǿεġ

һչյ˴ĵ绰
磬ǽͻ˵
ղѾ绰ˣ˵ȥнͷͿѻĵطǰɣ
Ǹϵֱ˵
ʲô
˶٣ϷƵģȻ˵ݻ𣬴硣


ͷͿѻֳ

ͣһͻأͿѻ
վһľͷĽǰдšĸ֣ڴų¾ɵůȻһƬ΢ڣ˰ڷŵļ갫ȴóݡڴ߽һСһͣ
ˮǽϺȻšagoӢĸ͸Ʋһ׼İԸвʡǲʲô׾ӵͿѻɫɵġagoб֣ɫ߽¡ȡһͿѻ¿šһԶǰ֡agoһֵϡ
ϰĬ˵ͿѻһȡЦҼϰ͹°͡ƺѾϰ̸йͿѻˡ
áago°˵Цˡ[ע]
[ע°͵ķǤǣд־ago]
˻Ŷ
һվˮǽǰʵͿѻǺܴ󣬾͸ֱֻȳԲСһôĸ
һǡ280 century agoˡ
ҲǶǧǰ˼ŷ롣
֪ǧǰʲô𣿡
ᰲ˵
ף㾹Ȼ֪
㵱˭ѽ硣ҿǵһڶ±ڻ˵ĺᰡ
Ҳ𣿡
ᰲ˺ͿũȻȫͬȴڵϹͬ档
ǹİɡ
ǵģ˺üꡣĿũ˾Ǳʲôĸ鿴ᰲأһֱܺ档
һҲ档
зֱᰲ˱ʱģ¹ũ˵ʯǵĴɣǲ֪ΪʲôԼҪˣŬоŵ˵սԡһ뵽Щ͸еܱˡ
ȻͬСָȻٶȰѻ죬Ȼҵ귢ͿѻҲ˵⸽ᷢݻ¼
û
泯һ˫Ŀ·ֱͨо롣
ĿģͻȻԼŵͼæȡ˳Ȼͣͼǰϡ
׼硣
аɡ
ŵͼͱʾɾܶȤ̫ˡ
Ϊʲôôˣ
Ŀǰļ¼ݻص㶼λͿѻصΪԲģ뾶һҵȦڡӽǶĿ꽨ڵλһܹͿѻ
ܹͿѻλã
ʵϴĿ꽨һõǣͿѻǽ180ȷΧȦ⡣
ܿڵͼҵָڵλáȻյͼϵıΪ׼ΪԲıȳһԲһ׵ȦڴŲôһҿ˿ͼһ԰ȫ˽ȥ
ͿԶԣӦһһ˵һʳָŵͼϻŵ¥
ϸؿŵͼȻȷʵϿԿĴ¥λáһԼ˵Ŀǰ˵ԣƺƫڰ칫¥ŻһסĹԢӳ¥ֲǡϴáֲдСϰԤѧУ
һҹ۲¥Ƿֱ߲㣬ӵʯϿ¥Ľݺܽӽ
߱һ˵úܿ϶
ն̬ʹҵԺͻȻ˳˵Ļڷǳȶ״̬
𣿡
ʮô˵
ʲô
ʮͷʮͣдСagoĵطͷ
Ҫͷ
Ҳİɡ
ôһ˵ҲͻȻѹûǹ£
Ҫץסݻ𷸰ɣ
Ϊʲô
Ϊܺ档ҵԻչ塣
šط˵ֿһֱЦݾȫҵҸ
вԳŵ˵
ʲô
ʵصԡ
㻹ϲʵء
Ҫץסݻ𷸡仰ΪԼԼȴôûʵСȫ᲻׷˵Ľ־壬Ҳû˿˷ȸԾľ˺¡
ȥΪֹİصɡҷ롣Ҳܾɡ˿ֱûҰͣˮǽߵгͣײã˴ĳʵѾȥмطˡڸʻϯҾʵԸ棬˵Ȼǳɾ


δ

δĵܵܡʱǴѧѾ׼ҹˡһҲǴ绰ҽгȥڵȴ绰֪ͨԵĽǷ¼ãԴȴȫ⣬˵ûϵģ
ôûϵЩȴȫ˵ȥֹ˾Ҳûʲôǰ;ʱͲ֪Եļҹ˾
һƣڵȴǸ֪ʱĵ绰ջ
Լõĵصڳվ棬Ҫཻĵط﹫ԢԼ¥۴αȣҲ⵭Į򡣴ڹվǰĳϣιŽű߳ȺļҸ롣һ̶֡һ̣ʱԼ飬ţҪЩȥһᱻ¼á
磬㻹ҿѾ˺ƬҪ𣿡
ҳģ¸ӵĽȴܲɹ
ԣųԶȴٶȴӸߴǸע⵽ǰһֻӶܲȻϸһŷĵһֻӡ
İɡ˵
ʲô
šָ㲿
ءһش𡣡ǰ˵ΪԼǸ
ôࣿ
æ֮˭ΪԼñҪࡣÿ˵϶ôдš֮£ֻҪΰöࡣΪԼʹġ΢ЦҪΰü
ҲûѯʴΪʲôʹࡣ
ǵĻת˴ķװǰδ͡
һɫûҲûLOGOڴûէ֮ƺʽ򵥣ڴȴ˼ѧУ죬úޡңŦ۵ࡣ濴ඤ˶ʮСŦۡŵȻ˶㣬СȴͬһŦۡ
˵۾
ְɣ۰ɣ
е֣̫ۣһỳƷζģ
δı档

⿴ȥδķװ𣿡
ܵ˵ĻӦȥļҽԺ
ܵܵĻĪһͷˮĻΪǴδġ
չԭҵһηֵܵܰͷȾ˻ɫô£˵ҩﹺȾ
·ǰдѧһͬѧģһеĳ
ʱеİæ·ͬѧһóŮŮӡʱΪѧͬѧ˴֮ĹϵҲȽǢ˰꣬ȴҡһΪˡĸٿ񡱡ΪС㡱һҴ˲鷳
ΪʲôҪ
ġ
ü֪ҹæ𣡡ҵĻٴЩš
ȴҵɧţһֱԿ
ʲô
ƭˡ
ƭˣ
ﲻǳֱѻ˵ĽĿ𣿲ֽĿܾ֮࣬˿ջϲһ߰װ׵صĺ¡Ҳϲֻ˳һе˻ߺ¡
뷨ǳ޴˵Ҫװδࡣ־ŭصؽҳΪ
ϡȻкʵҾͻῪʼ㸺ǵķӦͺá
ƺֲ֧
ֻٴδò˵ǷװȻأȴžƽ⡣䲻˿˾뷢ЦȴҲ˾Ƿ͸оֵֹģȾɫͷ̸ϴȴҲΪѡ˵ĴŴǷӣǼʮĳ
ԼʮӣߵŮԡ
ʹǿʼɡ
ŮԴŹ˾ƷҸ¼ŵŷ⣬Լڶʮ嵽ʮ֮䡣ӳվ㵽һ䵹յķн鹫˾档ֻüţװǸڵȳĳ˿͡
OLŮԽ߽
ǡôسԣ׷ϣŲæӻˮлȻ
˼
ǷԵͣס˽Ų䱸ıڿǾٺͣע⵽װȴֲԼͬ¶˲ÿɷ顣
˼Ŀʮֿڵǣ
һŮԼȽ䱸ؿ˿ֱ˵1030֡
ЩǸЦЦǣڡ
530աһŮ΢Ц
ͷôǹԪꣿ
⣬ŮӲɡꡱһ˴ӶЦ
ҲڳƴסЦ
ǹԪꣿ
ꡣɻػش
Ժչʾ˾տݼϽ¶ϲɫȻȭ̫ˣǰβסɹˣ
λŮԵıתΪЦ
ôڵǣĿء
ǡ
ǵĻش𣬴ر۾̾ˡһüҪЩݼ
ұӽŲˡòرʾ˸лӰʧҽֽǡ
ǰվŵŮĬĬĿʹıӰ뿪󣬱һͬЦ
ղʲô
֪
δˣŮ԰Űɵ˵˹Ԫء
Ƕɣ
̫ˡ
ղŵʲô
˵ʲôء
òȥİɣһŮƺúܺЦ
ŰɣһŮ˵
桢ֱı֣ӦǸܵ˲ͬľ档Ҵӳߵߴ˻ղǸ
뿪Źת䣬£ǵ𣿡
Ҳûаٷ֮ٵ棬ȷúܲ˼顣
ڴͻȻϦһ˼𣿡ıͺܲ˼顣
ûǱ̬
Ǹ̬û𡣡̾
һİϷҶԴ˲Ȥ


ݻֳ

Һʹڹ԰դϡҹʮĹ԰ȻûˣĺͯͬҲûϮŮԵĳ档ֻзشǧ֨ѽ֨ѽһҡһڡ
䰡
ش
氵

㲻˻ΪŻŶôһ˵ң֪ϵһݻ˭𣿡
֪
ǼǰʹڵֱˣĳԳˡֺֻžͻŻˡ
ǿɲܽݻ𷸡
֪ԳˣũˣҲˣֱΪˡһΰѻ⳶ԶڼǰѾڵȴǳΪˡŶ
ʷñΪǿ
û硣ӽԺ͸ýǡǿ
Ǿô˺þãţʹաҲʣǸݻ𷸻𣿡
ġ
ϴûǶϰأ˵֣ŵĵطͿԿǣȻ̸ΡȻǰȴؿơ
ǸݻݻĻ㲻ûյú
Ҳô롣
ĻˮͲˡ
ҵһƿˮҲһƺԼ֮ǰģȻ󻹰ǿȵҪšˮΪ鷳
ֵĻܲԹ۰ɣ𡣡
⻹Ǳˮн
ʤޣο
ҺȻĸס
ĸ׺ϲο˵Ƭ̵İοʱҲˡΪ˹ʱĸ׾ͻ³׼ͣΪĵľζȡЩ¶ǺͻᱻʳõġοҲѡοǺҪģСοõԶüĻߣҲΪĸ׵Ӱ졣
ҰƿװˮŵűվȻýţҵĺǺܿʣܺ𣿡
Ȼ󣬴̵ңƺǸûСһ㣺ںˣҪʱ鷳ˡ
ôˮҡұ˵߶ϵƿ׼šӡ
磬ס֡Ŀ൱࣬ͼֹҡûҪңȻһ˿ȳζȴǿ
УҪ
ĻһҵУҳһеƿװˮڵϡ
æˮʰ
ǱƿˮҲ̫ˡ
ֹĻġ
ˮ𣿡
ܾǰ˱˵Ķ
ǳԻӶѡ㻹ǿš
·ϵ˺٣Ҳû˾԰԰ǱʱУǿ޾ĺҹаȻ
Ƿͷɡ˵Ŀ귶ΧͷжҲȻġȴɸеЩ˵˵ӣҵ׸ôʲô𣿡
Ҳڴ¥Ѳߣûпɵ˿ҪǶ硣
Ҳǻᱻ˵ݻ𣿡
ܡ˵ͷʣôһ¥ϴûǶϰ
ҲΪѡ¥Ľıҵһض˵ϴðɡСѡһѡһʱҶͷǸﰴѡϣеʱѡ
ƺ˽㣬Ц˵Ҿ֪ѡȴܲ˿͸ĸо
ʱǼ㣿
ڵ賿֮䡣
ô𣿡
ᳬġĿǰļ¼վչ塣
˵úʱȫһ
ҿɱݻҪˡ֪ΪΣıҲɱӶЦ𣿺ܻ𣿡
ˡ
Ҫ˵糤˾ٵǲġ뾡ȥ
˵ġÿ£糤RICHһ˾ȫԱ¡صѲӡٵĻȥ˾֮ǰȥǼüõDNA
ȥĻͻȥˣһȥġ;μӣԸҲͬ޷;
ȻܲģԼҲ֪˵ȫû

ϴһɫ߲¥˵ǰɫҹĵƹܿۼһȦȴһССǶڴ¥һ㣬ӡȮһӦȫڴ¥ǰԭ硣֪Ϊûݻ٣ǹԱլʺγ¥ơ
ӹ԰ȥÿԿ¥ı࣬ż⻧ֵĽơһ¥һҼҵ糧̵ķģ״ľȻѾ£ڲҲûпƣܹһڲ¥ʦ⻹мҩķֵꡢʸ֤İ´ԼöҴ޷ж¹ݵĹ˾תš
ƿˮҲͨͨػεš
תȦԺߵԡһʲô鶼ûзʵҲѲӵʱͻȻܳݻ𷸣ܴ˲龰
ҿϴõѷŴͬľͷΧһſдչӡҿɢҵضѷŸõļ̸ôͷҪŻһˡΪѷֽ⣬ûпֵĵطҾ˻ŻôֻҪͿˡ򵥵˵ȦѲ̫鷳ҪͶȡɡ
ҿ˿ֱʮһ㻹ûʶеƿһˮ
ʱһĿͻȻǰ߹Ҳɾһӿ졣һؿӵĶĽŲܿ죬˫ո߸߹ǿı顣ݸ׵˵йձݻ𶯻붼û϶Ǹ˾ݻ𷸡ҼеصȴӷɢļѺ¶΢Цڴһ߿Ŷ䡢һ߶ֵ˲䡣
ӹѷŴվͣԺҵжʱһƬȴ˿ڴҪľսˣսֻʱ׼봺绰硣Ѿ׼Ǹݻڳҵǰ
Ҵˡ
ȻӴӿڴͳƴ⣬ȴȼ˿еŵ̡һ̺ĲƽɢʹıٴǰȻӴ¥ڲгͣŴҵԼĳ뿪
ʧ˿յֻͻȻʼ񶯡̫Ҿ쳣ҡ
磬ߵ¥ˡ绰ﴫ
ļٵģ
ڹ԰ֲǽ¥Զǽ
ھƿװˮһԾ




߹İʿͨձͨϰ̫ҵĽŲЩġҴ˿̵˼ѷɵ˰Ų׷ϡ
ܵϰڴҪתʱǰȴȻһϤӣҲͣס˽ŲǰֵһλŮԡ˳ӡǸԸġپµò񻰵ŮӡӰӴ¥δͻȻ֣ҿ첽Զ
ҲɺϡҹһŮɶһƫƧ·й䣬һŮӣŮӾȻʶŮôɡ˳ӵıӰʮֽţȫҪؼҵӡĪʲô̬٣ֱô
ҹĻУе˳ӾȻûзһ˿Ųڻ谵ĵ·ϽԶͻȻоǼ˻þҲһ¿š˲ܣȴƺȫ޲
磡Ҵеһæܵ¥ĹսǴ˾Ǹϵ־һػС
ݻ¼ȶԶԶ˳ӵıӰ

ȻԤϣۼ˴˫ɷ˳ǽһԾϣ״絹ĸͷδҲʹܵøҲߡΣҶҡҡڰڣƲ֪衣վڻǰ
磬ˮ֮´Ե򾲶ˣָָеƿװˮҶµš¸ӣŻǽȥ
𣿡
Ѿ绰ˡ
ƿװˮҵķ֮ģȴ˲䱻ɡûҷ·ڳЦҵ޴ʲô
ҵʱӦһͷѲӡָָԵúźұʱѾˡ
ˣŮ˰ѿڶȻҲʱԼҪ侲ȴ𶯶˷ܡһ̣ͻȻʼķ˻˳ӡУҸе沿΢΢̡
еİΪʲôΪŮˣ
ƿԡ⸽˳ֻǴ·Ͼûܻˡ
Ӱɡ˵
ӣҷʡ
˾鷳ˡһᱻǻɵġΪϼơ
£ôǵΪʲôҪ
Ϊȷݻ¼Ĺǲȷ⣬ҲΪץסˡǷˣûҪ˵뱻ӻоʲôŰΧһĿߵ񫣿ûġ˷ʱҲǰ취
Һܲص⺮ҹмѲ飬ȴĿ˲֮뿪Ҳ̫ν˰ɣмƻؿʲô𣿡
¡Ҳ˾ȻжƤЦⲻЦָеƿӦ˵εĽᾧԿ߰ɡ
֪Ķľ˽ӵźɫĵƹ⻮գ˺˾׵ҹĻ
ܵͣгĵطֳԼ50׾룬ɿѾִӵԱſںţˮĴߣǵͨҵĶֱҵɫľڽΪĿһ̲ͣתţƺںݺݵŷˣҲĽ
˵յʲôʴ
֪
һֻҪӵͻˡ
һлرоܻƣǾͺΣ[ע]˵ţûзӦ̾ý洨֮ԡֻóǶġڵ٩ǰǸĵļһЦŻش
[ע仰Խ洨֮ġ٪Ļ]
ڸеʱҲ˵仰رоܻƣǾͺΣա˵ԡʱֻǸȴ΢Ц˵Ļҵĳٮٮߡӡȥô˵Ҳ֪ʵģҵļԼġ
ݻǹ֡ǴǸֳķˡ
Ȼ˵ǰˡصͷ˵Ľʵ̫ˡ
ǰ
Ƿ˿ȥˡ࣬ҧгݣƺ˶ΪŭͻȻ°룺ҵܵӦòǷ˰ɡ˵ҵõܻܵǸˡҲԤҲգͻ֪е¡
ݻ¼𣿡ȴػش𣺡һᡣ
ǻҪ𣿡
磬ûɲô
ٴ˳ӵĻľ״̬ܲȶǾս̨ҵԺл֮ȥ
һϵġ
֪ˡҵ
Ұг˸ͷ׼ֿʱ򣬴ͻȻ˦ôһ仰
£Ӷԭ򡣡
һ
ܵܲûж⻰͡ż̶̵ĺɫףŽţп㡣ϸηκӡгϳɵĸʵشͬȴ˽⣬˵һǸʵصԡĵȰŸʵءΪϼ͸ʵصĴڣ·ǰϼʵأиס
磬ĴҲӷɡ
ʲô˼
ɶƶķҪϴɲóŰüıƿЦֱǻſС


ӡ

ݻ¼ĵڶ糿ûôˡܱʱ𴲣ҾԼ˼˲顣Ȼ״СĹԢ﷢ΰҵܳޣź
ҴִɨشıֽûмйݻšδĿޡǶŵֵ鱨ʧҹĻеŮһҲ֪ȻЩʧÿպţ̵緹װҵĿϵӡһűʺвСDNAõĲߡ
ϰҿֱߵŸճͷҼ£гȥӦáȻҷǳᱻźõȴΪԼš

ڹԢڴ·롣Ϊгҵĺ΢е㼱١ŽϵͳõԶԱҪҪʵɽ롣
ǵƣԵĲáҿ˿ֱԼʱ˵ǰӣû̫硣
ǰԼõĻʽˡġ
ʲôѽѾ˰Ȼָһ䣬̫ˡ
һһ򿪡ΣﶼԵôɫǽ뵽ʯͷóķιݺƽȣûöʱ͵ʮ¥ÿһĴſзʮɡϹŹظо㹻Ӳ
ǴżɫŦ۳õšĶ⡢ֺڵŨüͦıӣΪ̫СҲ뵽ţɡ
úܸɾȻ϶ơƹޡֽʼȴûɢƷңմС˳βУĲҲڷŵþ߽䣬ִͨңƽʱǹϵŴ˿̴󿪡
һżͬʱ˵ļӴ˫˴ӳУע⵽ԵúҡµĳװԡŮԵڿ㡢ĴԼһŵȫŮԡ׵ںɫĴϿһ޴ʼֻĿתؿţڷȫŮԺ󣬻æƿ
ҺȻ[ע]ǷΪݵϵ͡ĻӡɵʱͻƷҰеʿȫŮԡǷеŮͻأ͸ǰŵŮԲࡣʮ͵ʱ򣬵һι͵ǷƷۼǵž͸Ҵ˿һŮӡֱӡ𾪡ӣζӡǻȡ̬Ȳ֣СװһӴⲢεı⣬ȷΪߵͷ
[עΣ1832-1883꣬Ƿӡ廭еңΪӡ廭ɵĵˣӰĪΡСߵӡҪҡ]
˿Ų֪ңӣȻ¶ЦݡЦűӣȴƺڶ׽֮·˵Ҳһ
Ů˸ҲûʲôҰ룬ŮȻҲᷭ
ôҪ𣿡ôĴָָָŮ˽㡣
ӵĸô˵ԵЩˬЦӦҲþˡҵȻеġϡָʲô¡
˵ıǱͻȻϮʿƣԼӣ߶ܻ㱣е顣
£
Ͷſʵ̫ˡ
ʲô𣿡ôһʣǵƤ鴤˼£Щ¡
ѹ֣ԭǸƤйذҰ˼⡣ΪԷһװúܿ׷ʣȥʲôط𣿡Ǹǲûлشңֻǳ̾һһּﱻ͵ˡ
͵𣿡һæܣȫбŪҵļǴЦ
·ŵǮ͵ˡ
ƭ˵İɣҵĿ
ûƭˡС͵䡣
Ǯ͵ˣ
¡ڷ·˼ʵʵ̫ܴ࣬³Ļشһ䣬Ȼϵһֽθҿ
ʲô
֪С͵µġ
ҴԵɨһ۴ݣƺС͵ԣ̫˼һ߶һ߲òסЦдǱ뷿ķԼ͵ߵĽ⣬дͻԶŽϵͳνԶĻôԭʼֱƶ͹ֵİ취⿪ЩҲ֪Ҹ滹ǱĶ˿ЦãедҲΣκˣҲŪҷ䣬ضе
С͵֡˵Ի֣յµĶʮԪվ
ֱҵɵˡ
ʲô˵Ķɡ
˭
ĳЩ˰ɡ
ֶһҲɰ
һʱ֪λشĿⲻ˴ϡǸŮٴҵߣȥôףôע⵽°תۡǰһжԵú졣
Ů˸ûϵһַ䱻͵Žġ鷳ʱرŮ˲һͻᡣƺһ˻
ǵԵͻȣƺ֮ߵľסôĹԢ˴ʵĽǮȴûдʡĻᡣ
ãǿʼʱ顣˵ҪƽϢԼ꽹ǵ飬õİ취ĪڸԼˡС͵ķߺڲ֪ʧ٣ֻһʱԼɹٻ¡Խ˵Խǣ˷ܵĭɣȻ䲻ðôһ𾪵Ļ֪ǿɣ
⻰ʵ̫ͻȻҲ֪ηӦ
ǿǻ𣿡
ʲô⣿¸еһ˿־壬ȴɻش⵱Ȼǻ¡룬ûڶʹ˲ˡ
ΪʲôΪǻ£
Ϊǿ˺ܿ
¶΢ЦƺΪȦ׶ֲ֧ãǺҪһ㡣ǱǿŮˣң԰ɣ

ֻеˬʹǱˡΪõĿȫһãܵ˺޹ءҲ˵ǿ鲢ǻ¡
ҵۼĪ˹Ф[ע1]º[ע2]µƷиܵǺ͸ǲ˼άʽ˵µѧԼ׵塣⼴ֻҿֵ²Ǵӵ򡣡
[ע1Ī˹Ф1907-2003꣬ңƷȽϼɬȴԵʱ֪ʶԼӰ죬ǵʱΨһҮȵҡ]
[ע2º1764-1814꣬壬һϵɫѧ鼮ߡ]
ּ˵ѵ˻ϤĹ˸ܣ˵ʲôԴ
ǵģҲΪԴ
ˡǰҲˣֱ··һҵȻЩǿġǱһٺ˻жôʹࡣ
Ȼأ
ȻһøԶҺ֪ҲǳЩʹˡҿһЩʲô˵ʹԼҲͬܵļһ㡣ֻҪŬһ㣬Ϳ뵽ʹĲԼˡ԰ɣ
ĵ˺üΣһͿ͵бŬһջǼôһ仰ǡȻΪûصӷŵϡ
ڼ¡
ЩǼ鹤ߣ
ҴӣԹܵĲȡ¸ӣڲװǩݸ
ŵǻڲͿˡſ죬ʾ
Ϳ𣿡
ز10ξͿˡ
Ǵӿˮȡ𣿡
ڲϸ
ϸȥֲȻȴȡǩ˿УȻŰɵعſǻڲ
ǩң̽ǩ£ѸٵزصͬʱšӡȻʣµǩظͬĶ
ˡ
ôоƭ˰Ϳ˽ԼĽ״
Ŵӣģɵػش𣬡DNAŶ
ôʲôʱ
ھͻнʱ͸ֱӴӵдӡġ
𡣡ǵͷ
ʱ򣬸ϵıֽȴСһԵŷ⣬Ƭŷ˳ʶؿһۣȴӳŴ¥ǽڣɳһûʱ򣬸ǱɿؽƬãŻŷ⣬ҾƬĵǽͷͿѻҵעŷϣε˵˾䣺ĵƬ

ôҸˡһߴкһȴֿһŴ󴲡
˴˵Ļ֪ԱɫģҲһ㣬硣ҷǳЩΪûԾĩյļһܶ˰ճһϴ֮Ŀ飬Ϊڶ࣬ªңҲЩһѧ̸ԼʱϵӽǡЩҪǱڷ޴ԭʳСʨԻ֮ԱǡЩҰǿڡ˵Ժͱǡһ˵֪ˣܲ˵ģ
ǰ͵ؿڣЦǹ˾ǴȣȻΪҼ顣
ڴòظ߳䡣ȺصĴŻҷоǸС͵˿ʲôȫϵͳֻҪ˴ҪͻƣܹҵͻƵ㡣
˿Ŵӷŵоأʮѹ̧֣۾ƣΨһľꡣ


ձ

߳ԢĴţһĶӳҵֶǲǷŴطˣһȴǰʮͷɽгȡ³ϵȴһҵͷϷ
ô£
ұһϵ˵ϡæվֱ塣û뵽ǰľȻ˳ӡ
ǰǸҵȥЩҺ˵쿴ˣҲΪʲôݻֳ
Ԣʲô䵭
һҪʲôء
飬Ȼ
ôһ磿ֲʲôĻݣҲûͿѻӦøJLGûʲôϵɡ
ЩҺ⡣
ȻǰŮǴƤߣɿԲ׽һ˿Ȼ˾ͬʱ̽ԵǸݻ¼й𣿡ҲԼе򾿾ʲôʵģȻ˳ǰҪͶȥһѡʵ
Ůıҡǳһɫ࣬Ǻܿٴޱؿҡ
װһ߰һ߼ڣϡſ˸ͷ˵ȥˣҲ֪Լơ
ȴӿڵ֪Ϸ˻ְɣ
̨վڣֽжϰĴ¥ңǸɣҾֱеƣѻѾˡǰһ˲ƺҪס䣬ȴ̺Ƶ㷢
ע⵽𣿡
һûע⵽ء
ҸڴһʼǸһİɣ
֮Ҹͷжһ¥
Ŷԭ
Ҳݻ¼ֳɡ
ǵġ
Ϊʲôôִڴ
ִţһᣬ·ҲԼ⣬Ҳ˵ǣ֮ڱ鴺
ûɣ
ûУǲ˵
ڵǸ֯ҪھĹ

Ҳ˵㹤ĵطôһţ
ô⡣̡
ȫԸ
ǵģȫԸ֪ΪΣƺЩԺ
ȻͻȻıʼǱǴǱֵıʼǱǷĴڣЩŰ᲻ֻǰŮġ
ϣҸŴȥ
ôһˣ
ôһˡ
ҪŮôΣյ鰡
ձĻݹ塣
Դĸʲôأʵÿ춼ڸɣһ굽ͷڸٰɣ
ǵġȻصͷеëȻǣҲһֱܹΪûгʱ⳵Ļôֻܷˡ
Ǻ̸ȫԸҵʱŲ֮ġôְ;ϵĸ٣ûгĶĶʵֲ̫ˡʶǸк̽ˮ׼ͺܸߡ˳ӻһϢԶԶȲüռ鱨
棬ȻˣҼӿ컰Ḷ̌ʱֱϰԲܳٵ
ǡ
㲻ݻ𷸰ɣһǿее
Ҷؿ˫Ƥ߱ӣ˲뵽ʱİձĺ񡣾ǸڵӰгֵĺձ뵽ձƴǡHerburnеġburnͬȼյ˼ͻȻ֮ãϵйص
ҲǷˡ
ûΪԩŭûгЦǡ˵֪صİ׳աشú侲
ʴ֪ˡ
ʴ
ӦǲǷˡ
ȷʵ˵еġ
ٴοֱûʱˡҵĹǺŮ죬һͨİ졣һҪ㡣˵Ժ뿪ˣǰɣǣĿǵ鴺ɲ˵ûΪĳ˵ɶڽе顣ô㲻Ӧüֳ𣿴Ϊʲô㾹Ȼʱ뿪أⲻ̫Ц𣿡
ʵҲûк˷ܣΪûʱˣȻؼӿ˵ٶȡ
һ˴ֳˡ

ԣҾȥ׷ǸˡĿǵġ
ΪǷˣ
ΪǷˣԲŸ
㿴ݻ𣿡
ûп˲䡣˵ѣ׷Ǹ˵Ԣ
ָҸմĹԢ
ȡЩͣһ£˵Ԣ
΢΢˵ͷΪҺܽ⣬Խˡû뵽Ȫˮ羹ȻҲڣǴһ
ȫоľȡŮֻڲԼȥʱŻԾ
С͵ͻȻôʵ
ʲô
⹫ԢС͵㿴ĴžǸС͵ɡ
ô˵ءҾǻԼҡ
С͵
ҲŲǡ
ҽڻϵģһģʱٰϸظҡǿиԼгȻⲻǿͷ֮ԼʱѾݲҶ롣ٲϽҪٵˡһô룬һֿһ۹Ԣ
ǵӰҵи֣˫˴ǸŮ޶ҲͬһҸеһƬҡҡҡͷ̤塣


RICH

ƨɲմӣ糤¥ǧһ¥ڵĲţӪҵֵĵڶӪҵʮ˾Ա׷糤кҵλ˾ҪøԶֻһհ糤ķɡ
˳ٵ𣿡糤ʮʹû˷Ҳ˶塣˵оʱҪ¥ϵʹߵ绰Ǵ򿪴Уõǹ⾰
û˳ٵһ˲١ϻ̳Ͽֵػ㱨˵ΪβסԺRICHǳԺ˵Ҳ˵㣡ԱǷ׷׿ЦҲΪΪ˲ϰѱ顣˭н٣Ҿ˵ѣäʲôҲڿˡ
糤ǻᶯŭŭûҲŭ޷޿ǻŭⶼΪְԱܹ񾭡
Ҳ糤Ҳϣ˾һѡȲڵǷҪǷ棬糤ԼƳģǹ˾ڲġͬʶѸԱнˮΪǮһ糤Ӧǰѹ˾һͥʱΪһ֮ʶԣŻᶯŭͥһ˾˵ʮơˣϲ糤
˾ǹ˾ͥǼͥ˽˽Ҳͬô˵ģ糤˻ðɵ˵Щ˵˾ϰΨһĿľΪнˮ
ƽʱԹ˾Ҫ࣬ɧ죬һ˾Ӫʱ򣬾񱻸ĸһðɣ޷⡣
ںúõؽɣ糤
ƻΪƽмеӴĹоƻƽ23Ⱦɫ30ڸС
ǰʱ䣬֪ĸ̨ɵϾȻ˵һ˽еܡֱǿЦRICH
ҲΪ糤˵ʽЦ
˵ﻹôô׾ͱ˽⣿Ի˽ⶼһƬհףƽеΣⲻһʼѡǰɣѵ˽УѲϻһӵԹ
RICHָŲһϻ̳Ͽ֣ᡣشǲܵġ
ûǲܵġﲻܴ㵮ֻѾڵϡңѹ˾ԱΪ򡣡
Ҵûı
Ǽ蹫˾ǴڵɣͿ԰ԱǻˡãǸҪӦıĵʡԱҲڱҪʱҪĹеξְλԱнҵ۵ԱнӴͻԱҲо¼Աÿһ˶ԼĹְܡֻһһĻȻһһҵţ͵һʳƷ˾ɡһȶʳƷ˾
˵糤˼ּ˵ȥ
Ĺ˾ͼ̽ʳƷ˾ܡ֪Ϊʲôҹ˾˳ɹȻǰÿԱһ飬˽ÿһ˵ְ͸оһȫԱⷽûдǷ֣ҹ˾ӵļԱڴŮԱе¸صĹԼܹԲͻͶߵĿͷЩҪۺóĽ۾ǡǻɹĽʵҲûжƫ֤ݾǣļԱŵʳƷ˾㲻ͬṩǼҹ˾۶ܹҵԱƸ͵ô˾˵ܲٿԻвƵġԱǸӦгЧģǣ˵˽ҹ˾𣿡
ָǿγγǸۺʱ侲ˣ˿Ųæóȵش˵
û˵ҹ˾ԱмһݵĵطȻ˵ˣʼɡ޷ʳƷġûɣ͸ԹͶҲ޷һ˾ȷԱɣǣ˾ŸҪҪءһΪӣ˵Ǹֹ졪繫˾ķ롢˾ĳ豸Լĸֹ淶ϵͳǱҪġͺƽ˻УȴҲ˵ȫ˽һȥĿѧΪֻҪıDNAͻб仯ΪDNAͻģֻҪ˴󳦸˾DNAͻᵮΪ֪ΪֻҪĴɵĻࡣǣĻֻ壬ɵĻͬҲֻڴڡ󳦸˾Ǵ󳦸˾1000꣬ҲǴ󳦸˾޷ͨıҲȻġѵѱչ˾ԱһԶظΪʳƷ˾ԱǾܳΪʳƷ˾𣿻ǻһĹ˾һǱչ˾Ϊǵ塪ⲿӻϵͳǱչ˾
RICH֮ĴɤԼϲ飬ҺܾȻᡣ
ǣRICH˵ǷǳҪġҪԴ塣ÿ˶޷ΥԼĻ򡣡
γRICHȻһߡŻʽ硱ҵ
ܶǰһԱϻ̳ϿֵضRICHô˵ҪСͿԵֿ𣿡Ǹ˾ҡ鷢һ糤Աǵ̸ϣʱ˵˵ž
ϣRICHµԱɰĺǣ˶ҷҲΪڵĶѡ
һ˿һ޴ִһģ˲ˬװֻһߣԴнûӰ졣˻ʲôΪǰҪʱҲڻ޴ǰκθ˵Ϊ߱κӰϾڴϡ
Ȼ뷴ЩʲôջǷˡ
ǴµĹйأǱһ˸˽ϢԼ븴Ӳߵսԡ˽Խ࣬ҲԽΪĹ̾
˵ȴʼ޷ȫͬҵĸ׺͵ܻܵʲôûаصĶǷֻǺ޹ϸİˣѵͿ̻ǿ鷸Ļͼ
ҳ뵽˼Ү˹µĿֵ[ע]Ϊи׵ѪҺֵпȥΪ֪ԵĴô˵
ǿǿǵ׵
[ע˼Ү˹Ĵ֮һֵܡС˵ΪϿ̰ɫռǵŲ볤ӵΪһŮԴסһҹԼȥͷĻᣬ㴳˼԰һŭ֮£ͷֻ󣬶ڰװϿ˽˹ؿӿƷȻɱүһ׮ȫ˷ѪӶһĶǵ¼Ʒչʾ˴۸ӵᡢͥìܺԱ硣]
ⷬеسЦԼŵĸ׵ѪҺһؼǵҲǿҵˣ޿ɾҩļ塣ⷬǶԴСǵۣǴǲҲšǿ鷸ĵ˵ҲǸǿ鷸ĸ׻޿ɾҩ
ԣҲԸϻǾԵġϲӦСߡǿ鷸ѪҺҵʤ΢΢ɼš
һ˼ЩʱRICHĽѾǻصλϣƽһʼ
ҴӰȡļߵγ¡
ȻRICHԲ˵ôһǸβסԺ˵ҽԺɡȥЩߣȥ̽RICHǸ޷޵ļҳҲ


ĵӦ

γûôϸʵļҸ¡ʵ̫ˡڵĵڶӪҵҪͻأÿһӪҵԱԼĹҵλҵΪҪͻǵһӪҵһ˿ͻǵӪҵÿһŶ˾ְһ㲻Խ硣ôǵڶӪҵյһͻίеʱҪôأ
֡һ֣ǰѿͻܸרŸ˿ͻĵӪҵÿŶиԼͬʱ˾ͬ»ʶˣһ绰ܸ㶨ڶ֣ԼԸ𡣵ȻԽΪ˱һЩֻ̡ҪͲ⡣
ˣγӡǱġ
γִֵطļңǸ˿ͻһش𣺡ǵġҲû˵ʲôֱӸ¡㲻ش𡰲ǡ߶ָŭһ˾ͬҸ¡
ҰϴӸȡԼڳһݼԹܷһ𽻸˼Ρ
ıҪдĿкܶ࣬չ涨ЩдҶһΪ֮Ȼϴľߵıӡ¡
ڼδڵǸһ˾ѣӢۡ
һʮˣسΪ쵼ڵӢۡ
޿޵ѧȴ˿翼ԵĳɼҲǹ˾ߵģȴӲΪĿˡŷḻĻԼѧרҵ֪ʶȴͬȺ飬ĬС
ͬڽ˾˶ܲΪʲôôȻʽ硱ҲʢǱRICHǿģӢ۶Դ˷ϡῪЦ˵ѡδȴЦΪǺ˵ȷѡδ
Ӣע⵽ң¶һЦࡣȻصȴʵǷȱ©
ȪˮˣһءָŴ˵
ҵܵܡҿЦŻش𣬡Ҽһˣǽ
ٺ١ûмʡ
ݼȽϼ
֪ˣһȰŵġ
н˾ʹֻ
ԼĲ֮ǰֳ˵ݵһ¥һ䴦СӡԱӹЩԺ˵ֻҪʮӾܳáȴֺŵԤԣӡѾ𽥱̭ܿһ
Լǰ£б㿪ʼһֱԼʱҪЩ飬иˡҳ˿ʱʱ򣬷׷ŵͷ׼ʱһӿҵԺ
ԭȻкüҪΪ˳ӡĻֳҲڡȻ˵ΪٴΪʲôô˻бҪأǸûʲôĻݣ޷ĵɡ
˵Ϊٴŵ˻ֳĿ˿ӵӰȻǸӵģϰݷõǶԢһʲôϵӶͷ
ʶԲϵıһ˸صԲȦԼֱߣһǡֺȻдһߡҲ֪ҵʲôʱдµģʣǵȷҵıʼ
ǾסǶԢ˳ٵǸӻ᲻ǸأƺԼдһеõЩСڡǡ»бߺˡˣ⼸֣̽ЩȫͿڡ
Լĵû롣ĻȴʾһдѶϢӦǲС˰ɡһٴ룬һŮ
һ£֪סַԼ绰ŮϵӦô
Ǹʮ꣬绰ҲԲᱻŮԱ˵Ƕ̷ɣ
Ϊ˵[ע]
[ע̷ͽﶼǥ`ȥåshort cut]
ȪˮŮһǶ̷֮ǰϲŮԱʱ˵Ķ͵ġ·ϿԼŮ𣿡
ġ
ϲģ
ġ
Ҳϲ𣿡
ֻһ˵κŮȡķҪǻۡ
һ㰡Ц⣬ʼַɡ
֪Ͳôˡ
֪µַԴӲ̨ɡ
ԭˡͲ̨ѯʡǣ̨ﲢûнС˳ӡŮԣûаԼĵ绰Ǽڵ绰ϰɡܶŮԶôġ
ⲻһѰڵŮЦһңδ̫ļ˰ɡ
˿Σʣôбķһ¡
߸ԷڵĹ˾ϵ
֪˾ĵ绰ƬҲûд
Ȼ̾뵽ˣҴԼĵҳ˾ݿӦõǼ̨еҵԼ˵ˡձĻݹ塱¼ȴûκνһ롰Japan Lycerum GroupƬԼӢ˳JLGһ£һɵôϢûС
ҵһǼҹ˾𣿡
ûС
ݿûм¼Ĺ˾ɡ
ҵ㿪ҳҳ档ǵĹ˾ϸƣҳ򿪿ҳҲһϸķ־Ȼ𲻵ʲôãΪ˰ȫôҲ޿ɺǡﶼҪ֤ȫ
Ӧûʲô⣬ˡձĻݹ塱⼸ؼ֣õļΪ㡣Ұ
ô
ûĹ˾
˾𣿡
ɡҿͷôش𣬵ȴôͷ˳Ӧ˵ѡ
ֻܿˣĵӦ
ȥֲ֧ԶʡҲֻǾһ㣬Ҳûʲô˵ġ


53

չ˳ʱ͸ؼҡͺñһʿȻǹȴ֪￪ʿ͸ս£Լսҡ˾ҲһԣյұѸٵؼϵļվ
ߵ硣ҶǸ۾ǰѹеĲãΪԼæýͷöȴϾ׼ؼҰɡæʶػѳƵȥ̽ס
ڱó˵ѣҲѱֻܾȥҽԺ̽סνԤԳʵΪΪ֮ġ
ҲгؿǼҴҽԺڰеҽԺ¥һľˡҵĸ״˿Ǿ˵ʲôأһ˼ҵĲɾʹԴţпӰһθǰҲŲԸҽԺ
ĸײûдţп㣬ż53˶һ߳·һ˵ǴҵġԴδ͹˵еЩܵһ͸ζˡ
û
û
𣿡
ӻ϶ӵô쵹һ
ַˡôһ˵˾񣺡𣡡͵´½顣ȻҲûиʵĶӶڳû˻صظԼĸףĶʵΨ²ҵĺΧߡ
ҲͿѻ𣿡
˵ˡ
˵ʲô
ǡago
׵ϵʱԣ
280 century ago
ǧǰᰲ˰ɡ
ǲ˼
ҿԺ󣬲ŷᰲ˺Ȥ
ƺȡ
ڵȷô˵һֱȽ˵ǣũˣҲǵȣֳˣȡᰲ˵ĵλôһ˵ʲô
Ҳ֪
ǵȣԱ֡ᰲ˽йɱ
׿쳣пĴе𾪣װ˵ʲôɱҲ̫˰ɡ
ǣҲδ˰ɡ˵ʵûбʮֺƽؽ档
ҲΪᰲ˺Ϳũʵϲûн棬ֻΪĳЩԭᰲ˵Ҳ˵ũ֮ΪǸᰲ˲ͬʼũҵ
һġ
ǲΡΪԼŰɱߡֻҪ΢˼£Ӧþ뵽Ϊս
ְɱ𣿡
ҲԸţǡ
ǣ
ôΣʵʵ
ʲô˼
ܹԼΪйɱΪǷǳҪĵһ
ܴһ
˵ᰲǱڵҪõһȺһ
õļһ
ǰӿдеĿֻΪŰɱԵ˽й鳤දȣᰲ˻һȺȰƽ˵ǣܹδضǺõģ˵ܹĶЩһ
ƺ
ѹҾʹడЦôصĻ⣬ȴ˵ͷ֮ԻΪ˴һõᣬΪ档

ô㷢ֹ𣿡һҿʵȻ𴰱߲ϵˮﵹˮ㷢Ϳѻݻʲô𣿡
һֱΪ·ء̫ˡ
׺С˵һ
̫ˡ˵Ҳֻ֪ͿѻĵΪһġ
Ϊһ飿
God can talkAnts goto America280 century agoȻ˼ȫȷÿΪһ䡣׿Լı˵
ԭˡһشȻӰȡֽŸոճӡõƬҰƬڸ׵ıϣĴµƬ
ݻֳԼͿѻƬ
ã׸˵صͷƬڿȻóͼһԱȡֻϷʹ¥ڲƬϸ۲죬İŶİĸп
ιʲôͻȻһƬҿҹߵŮԱӰҡһɿƬڻֳ͵ĵ˳ӵıӰ
ʲô
ûʲôҲΪбҪصذôӵ͸
ǸŮŶ
ࡣ
Ůѣ
ǰҺţԡ˵ֺתߵŮѱӰݺݵذ˿š
ǶȤζЦˡ
˵ΪĵġҼſڿӣô˵ô
ðӴ׵ЦҲܶȤζҵɫ̾ͳܿ˵ţʲôΥ飬ҲһԼɡ
̫ˡ
äĿΡ׵ػش
ŤĸףҪҷƵָ
˵ҪҪöࡣ
ǹֵ˰
ǰ
Ҳ֪ԼǲĹ

ˣ׸ı˻⣬֪˶ϵġ53ʲô˼𣿡ק𴺸Ǽ·
Ҷ˼Ȼէ֣˵p53򣿡
ŶŶڻ˾﹤˰


ΪԭŸ˶
p53Ǽڴİ֢ϷֵһַĻпϸԼ޸Ļܡp53£ϸĻʼܵơֹܹϸֳ쳣ľp53ҰɾǾҡͨоЩ԰֢˻֣ǵp53ѾͻȻ졣Ȥһ㣬p53ָϸɱϸ޷޸ʱᷢɱָڰϸδɢϸ֮ǰɱϸΪȫȥеλ߿ֲӵĸо
p53Ļư֢оŸ𲽡ϸɱΪ(Apoptosis)һ¼һΰߵİϸעp53󣬰ϸ˵
ҲԲ˵ϱ53ŵ˶ͻת߸޹ϵ
ǼһܽͷҴ˵p53ܰڵİϸˡЦ˵
ʲôͷš
Ҳô˵ģֻƭƭСӡ
һֱ˵ͻȻ뵽ͷΪʲô֪p53򣿡
оɡ
оʲô
¡ǰһֱҪģ㡣ԻҲһȤ
Ȼ̸͸׵˵ȴеԾǰ죬һͻĹԴһ⡣ʱı־ǵһνӴⷽ顣ô£
ǼһﲻʲôʱǸ󡣡
ˬʵЦصڲڸڲϷѵİϸҲһЦ


Ʒ

ȻĵӦɹҸ˳ӻǳɹٴμˡϧǵٻȫûижԣӦ˵˿ޱվǰŮɱ
˳վסĹԢſڡ
֪·˵ĿⲻʱϡⶰԢʮƾɣǰݷõĿȻֱ˵ǸƵطȴȥһʷءôһŶʮʷƾɹԢǰȻվһձĴŮ˭̲סעĿԼΪⳡͻأǷΥʲôطɡ
ҿгߵǰ
İɡ˵
Ҳءˣһֱ
ǵġ
һҲˣҼӰൽҹҲһֱվȣ
һȵΪֹĻشƽ
Ҳ֪⻰м棬ȻΪڿЦȴŲݺӵļᶨƽȫ򵹣Ҿ֮ʵǣȵҲȡ
ҰгƽͣȻһһҼͥȥ·ϣ˲ͣעĿ룬ⶼΪ˳ӵԵʡ
Ƿֵأ˼⡣˵ò彡ȥƺ˵ȳƵľζŽĽܷȰ׷ŮϰԡѰҸĻԼĻϣȷǻıܡ
˵͸ʱƷһ˵ԽӣǵĲƷԽã෴һƷƱǩȴҲ׵ù˿ϵ˵Ҳ˳ᱻǰƭʵҪĶ۾ǿġ
ô˧ûʸô˵
ڸײƶˡλä˹׵سԽ۵ңƶ˻ñ೤ѡ⻹㣬ͬʱ಻ͬѾν̨粻šŪɡİֻҪֺۿȥľζûйϵӦϲܹ֪ʲôҪˡҶԴĻͬУۼΪʵȻҪʱҲЧҲ⻰ϡ
ǽ鱨ɡǰ˳˵һߵͷһ˼Ӧ˽飬Ҳһôơ
ǶԢ
Ƕ߼ĸ߲㹫Ԣ
£
19¥5ҡһиǵ˼ҡΪȥġ1905ҡôٵݻסļ䣿
ҡͷ֪ǶԢĴԶûܸ档
ץһѶըƬŵֺһڿȣʳǹ졣
㿴Ǹʲôˣ
ֻıӰȻû˵ľòǵûгͻ
Ļ㿴ˣ
Ӧñĸӽš˳ţƺԵúΪѡḧԼĶҡͷûС
ûп𣿡
ô˵ģ
ʱڴ¥һѲߣ֮ŷֹսǴˡ
𡣡رۣͻȻôӦþġ
شģɡ
ҲΪڴû˷Ż˲䡣
ֻĿи˴ֳˡ
ԲŻ
鱨ƺûʲôֵӡ
ǽȪˮΪʲôȥǹԢ1905סǸʲôˣ
ǹ˾ҪҵǻأȻҲDNAķס1905ҵǸ˵м飬ȥɼDNAˡνıô£ҵĻشӦһԲ
DNAô׾ͿԲɼ𣿡
Ǽ򵥵ӼֻҪǩÿǻڲͿˡ
ʲô֡
ǽһ44꣬ģδ顣
ʲô⣿
֪װ֪ܻܲش˵Ƥġ
ʲôˣ
ҸղŲ˵𣿡
زͷղƺϣݻ𷸣Ϊʲô
ʲôܻܶԼϲĿͻ
ϲϣݻ𷸣Ǻ
㺱Ҳȷʵڵģɽȡ
βء
ҲʲôѰɣһзβĵطѡҿҲǻѧõġ
Ƿβ[ע]
[עɽѵԭΪ㥧ޥʥβԭǥꥪʥ߽βǥʥʥֿдɡ硱βgloriosaꥩ˳߽βһȪˮ]
ʲô
ǷβĻ硣
Խת䣿
ȴһ˿Ц⡣
Ǹݻ𷸣ҲɸDNAɣ
ǰݻ𷸸DNA鲢ûֱϵ
ô𣿡
ǰôҲء
Ƭ𣿡
˵ģȻУûЯҵĻ˵ôҿֻıӰƬſжǲһˡ
ЩԥȻҲǶҼĴ⣬Ӧ˵ҪӴôһŮԼҵȷ㷲⻹̫Ĳ֮
֮ǰһȷϼ¡
롣˲ƺ˱˪װƽ
ȣΪʲôôִݻ¼ķˣ˵ڵйĻݵͿѻôӦûбҪôĵ׷ʲôݻ𷸰ɣѵҪ˵ݻҲĻһ㻹˵ܲԾ˵ʲôıʼǱд˺ֵĶôЩݻ𷸾ʲôϵ
ĬţƺѰĴ𰸡ѰҴ𰸵˼ڱ𰸣Եֱʣ
ûʲôձĻݹίԱ֯㵽ʲôģ
ɱﵺ۾һգգر˳ӣһΣźŴ˿ͻȻ𡪡㲻ã˳ֶġ
ġ
ƺԼ˼ͷҵȻ˵ѽӽ񣬵ȴ缺ûаձš˫ԼĶԽԽСסظţġ
ʱͻȻһĸо֡ǰƺĳٴĻһ˳ֻעƷƣòȡһǺױԼ۾ƭ
ȻȷڸٴʵڲΪĻйϵô£ϣܽ

Ŷ䣬ƺʮֻ֮СĶ򣺡ˣҴǰʶǰŶŮԡ
ǰǡ֫оᡯ˰ɡ
۾ͻȻ漴ࡣ
ҶȻ΢ЦС㡣

ͬһ졣ҼҺüΡ
ߺͷƺڷʡԼ¶šҲܱƭ۾ȴҪ顪ǸŴִֵҼңҼɼŵġС㡱һεǳˣңɶš
㡭ıܸӣƺеˣȴֺǲʣ¶ˡ
㳤ȫˣѵˡ
ˡ
ۼΪʵȻҪʱҲЧ
⻰˵ء
ҵܵ˽͸
ҵܵܵĻҡ


ͷһ

ԼݺҲ̹ףǼﶼС㡱˵Ϊľ졣ԺܸˣЩ˵ǵģҾǽ洺졣
ܹܵܵĿȸ˺гʵһ顣
ǸʱҺܺġĻȻ⣬ȴе㲻ֻʼ磬ΪҸҸ˽ⴺ
ҾûȲ㡣ӣû޵õҡ
Ŷ
ף
дŲ˵ȥҡ
𡣡˵úܵȻҲֻǵǡ
˽ⴺһС
šΪһٿ˵Ŀȷġ
ȫҵһ¡
ȻҼҲ磿
ôܻҲ硭ŭΪͨļ涼رܡ
ȻҲҪȥ˹԰ĸо
ȫǡ
ʵİɡ½ۣΪ㣬óⷽ¡
ķ棿
Ƿ桭ѰҴǣŮ֮ġ
ͬ˵⻰ǶһŲҪơ
ͻɹʵǶ䡣
ͼˡҷϡ
֪ΪΣҵͻȻĳӰ̨ʣǼ˹ŵָһĵӰ[ע]ӰƬУô˵°ǽ9ĸ߳ȴǿӸ60ʹࡣ
[ע˹ŵ1963꣬ݣ͢ˣƷΪ2002ķӰء(Irreversible)ⲿӰһΪŮڻڼ䱻ǿ̸Ĺ¡еǿ龵ͷڳ㣬ڵɵӰϱ飬йڷ߶˳]
˵һҵǣ鵽9߳˲ǸסΪĳĿ˵Ϊ˿ľΪȳ
㵽ҼѾߡǰ£֮ͻȻûѶǶΪѾǴˡ
ֻҪԲͻʧòȫ˳ӾСʵץһըƬ
Ȫˮһʼûз˭ɡ¶һЦһʼ׷ʱһΪˡ
ȫû֡
ƺӮء
ǰӮˡ
Ǵȴ̿ˡ
ЦɡΪڳԾ˵˲١ٴϸʵֻԼػߡǰǸС㣬ʱͰձȫմϱߡҪôһ۾Ϳͬһˣ
ϡ˵ϴһĸʹθıҲ˿ı䣬ǼһԿָԲһ۾Ϳҡ
ߡҵͷ˼⣬ֻǸ
ֻи
ûбƭͲԵܵܲܶŮʼձһ䵭̬ȡ

һᣬǵĻЪΪʲôȥݣʵһʼҲǸ⣬ܾͲ
Ϊôϲҡ
ղҲ˵ˣΪжϡ˵
ţǵģѾһˡı񾲣һֱˡ
ǲǷʲô鵼ˣʵ
еġСĸ׽졣
ѧʱŴһϻͷһֱ׷ԼһֱֻҪиظһܹͬ
ɽ㡯Ĺ°ɡ
̵ͷΪҺϲ¡Ȼ뵽Һʹѧ¿ͷһ䣬˵ġҺġ龰
ƽĵһƪд˿С˵
ټǼҿĵһƪǡܰɣ÷˹[ע]
[עܰɣ÷˹ձ̫εС˵½һ÷˹˱̣ΨһüޡѵʿѺڱԼʱ÷˹ûܼʱϻؽ̣ܽѽ÷˹Ϊ߾ȫܵ˽̼¡]
Ǻټء
Ѿ̫ǵΪʲôῴⱾ飬СѧʱʹĻȴĿǺһĬſͷʮ£С
ɽġȻͷĵһ䡣
÷˹ҲһС
ԣһǱҵ˸Ӱ졣ɽȻһʼ˴˷Ŀȴͽ˲𣿻ô˵ҺʹһʼҲûзĿ
ϵ鶼ˣ
ȻұܶԶ֮ҡɽʵϸҲܺá
ֵܹɽ㡷ϣ֮ԼʮУҲΪܰɣ÷˹
ңšԵЩ˼һֱţ˽⣬Ҳⴺˡ
ûƾûݵģ
иоݵģ̫ˣЦ˵Լۡ
ȴĸ׽ıˣ
Եġ˵˵Ĺ£Ǹĸ׽ڣҼ˴ĸס
ʱĸ׵ѾܲãסԺԻϲڼҡ
ĺ˳ӵͷ˵˵Ůһʻ̸оĵһͿءΪʱıҴδġ
Ȼ󣿡
Ҿˡ
ˣ
ѧһʱ䡣
˵Ȼ뿪ձһ˴Ҳ⣬ȻЩ˵Ϊ䵭෴Ҳͬ١Ȼȴ˼ŴѻƲ֣յó˴ĽۣһϲŮԡҺʹ֮Բ˳ΪҲƯĽۡ
Ƶᡣ
ᡣҵķԡ
ϵı˵ԼμҵŶ𡣡
Һԥؾݡ˵ڣΪʲôЩ뵽һ㡣
صձ˾ȵǣߵǷӦȫˡ˫ۣȻһԲΣһˣ˺üˡ¶Ƥ顣
Ȼȥ
Ŷ㰡

һҾô˵ߵ࣬̾ͱˡ
µļһ
΢ֵеȤͺˡЦ˵ǿס
΢ЦȻ̾˿飬ԾִţҸеԼʹ
ϲɣ
ҡ
ǸʲôJapan Lycerum GroupͷΣдJLGɡѧʱ˵Լǡ֫оᡯģΪʱܸȤЩͷǸȤйء
ٿƺԼúܺЦŬ벩öԷһȤһؿĵӰһʾġǣҷѾ˼ƬûѾ¶ˡ
įı飬ҵͷЩɬ˵ǵģƬܸˡ̾ע⵽JLGܸж
𣿡
˳ӵ˲ɢʣ̰ǡ˵Ѿپˡ
Ҳ֪
һţʵԼе㲻ţľͣˡ
㡣ҵĻش𲢲ǳ滰ϲûйĴ׷˵ƣҲоһ˿զôִţҲʲô֮ûһʼͿҲǻɰɡ
رġĻȫܳΪο²ȫհɽܵĹ¡
ɽ㲻ŭ
÷˹ġ
÷˹Σаȴ˭С˳ͻȻ
Ҳˣ
ҶԴ֪úϸ˵Ȼͷʣ㲻ô÷˹𣿡
Σаȴ˭СҲﰵСԭˣĺ

㻹ڸٴ
Ǹе㲻һۣԵЩ󣬡˵ʱ䣬ЩԾɣ
ǵġ
Һܵġ
Ϊʲô
̫ˡ˵ôһµĸٿ˵Ļشȴ˵
һֱ֡
ѾҪʹ˴ϧûӴ¡
ʲô£
ľ״̬䲻ȶ
⻰ѾҪˡ
ǱʼǱĺܺ¡
Ҳû￴ıʼǱǳ϶͵˴İҲ͵͵Ǳ˴ӣֶȴֻһ
Һܺ¡ҵһοдıʼǱղ˵ĸҲǡ
Ҳǣ
ұΪֻǵϲȴ֣ͬһ¼˺ö顣
ʲôӰ
ֹһǺüһ˵һ߷Լİȡ±
ѵǡ̲סʵרż¼йص飿
ǵġЩȫǴ鱨
ǴĴǵ䰡Ҵִɨһֻۣ飬Ȿ񡣡
ΪʲôмЦ
ҲûǴĶ¼鱨ǸԱ׽ȻʵİɡôһձƵŮԱһüЦذԼϵ鱨ʵ档
Сйǡ֮֮̽С֮[ע]гһ֣ȻҲûʲôϵЩƬӵ̧ͷдǡġӰء
[עձеġ̽𡷵ıⶼ˸֡]
ǾɡǸĵӰ˽һԺٹۿԹҲеΡž˼ɣ
˵ĵӰ𣿡
ܿᣬȻ󣬺ܺЦҲġ
𣿡
ǰʡҲԵúܾȣҼ˵õĵݡҲΪҵĻ
֮ӳ¼ĵüη
üΣ
ǵģʮʮΡһǾҽƺеݣȴ˵Һ̸һЩ˵ǿ֢ĳЩֵԤסҲпƫִ򡣡
ôܡҪ񶨣ȴҲ۾ݡ
ֻҪдйظİɡ
˸ɣɺܻҡôϲһݣ˸Ƶʵطһ¡
ⲻ٣ǲ̬ġ
ǰʾͣԣ´ɣ
ʼǱ£
ҲҪʡ
ҲԡȻ׵شӦʵҲûǷܶԴʳڡ
ƺٳڴʱȴִЩ
ܶҲŽһܹ봺ú
ͷȻʲôÿ޵ġɨ˵˵ţѧͶѵ۹⣬ƺǹŪŮԩ̾ϢţͻȻ뵽˱ʼǱ͸⣬Щ飬ƺΪ˶¡
˳ӡҲС߳Ǳ˴˸
ɽܱˣ÷˹ôأôأ
Ϊѣɽ԰ףȾ⡣㱵૵ǡӡ[ע]Ŀͷƻõ䲻ҾÿֲЩ¡ûԭĿģסĹԢȷϸǵƬݻǷƣֻڵݲݷֵ
[עӡ(ޤΤ)ձƽʱɢļʮһͳɡԣƽʱĲŮѧԨԴͨ͸Ϻѧ]


ݻ¼Ĺɢ

صҴϳһŷ⣬ŷװйظǵݵǺύҵı顣ҴǵƬڲͬϵصģʮһƬùߡʵҲô˸ŮϺùݣ˶Դ˱ʾӣ͸ӳԷûʲô𡣵ǣƬһƬŮԴŶʮ꣬ͷƺڿΪʲôޣƬʱʹ󣬺ش˵սùݵʱԵͦĵġ
ǵһ㡣
ŮĻ԰£ߡ

԰·ܽ԰򡣡¶Ӷı飬⻰ĳͷ˵ġ
˭
Ү[ע]Ŀĳݡ
[עҮ(1897-1962)ۼҡ˼ҡС˵ҡѧʶ˼ӣƷ漰ѧѧѧѧһľ߷Ѿ񣬲䳣һصӽǣΪִ˼Դ֮һС顷ѧ񡷡ɫ顷ȡ]
Ŷԣҵͷҵܵܺ񾭳Ʒ
ڸеʱüҮġɫ顷۾ӣ·뵱ġ԰ۡн档һ޷ͬ
ҮҺǸͷô˵ҲЦ
ôˣ
ҵܵҲһοǱǼһһ𾪵˵дʲôѽȻЦ˵дȫǺ̫뵱Ȼˡ
ͬС
ٴοеƬͻȻԼݻֳĵƬæӰȡһһŵؿȥڿӡ˳ӱӰʱͻȻֻƬ˳ӵıӰ棬һڴ¥ӰȻκС·Ƶ£ȴܹȽؿӰӡҰƬյǰȻһԸǵƬжԱȡԷ֣ù߳ĸǵΣ㵽ǸССӰʮơƺҲǺ

ȥ죬ѭ浸صŰࡣȻҵʼΪģվûзʲô¡Ҫ˵չҲ޷Ǿϸ̨еĵͼϷֱúɫɫȦصͿѻصѡ
ҹ绰ˡ
ҡ绰ͷ緢
˴绰Ȼô񣿡
ƿҡǰϸҲΪ
ССЦȴΪעǿ롣
ݻ¼ʲô·𣿡
ȫûͷǰҽԺﲻ˵
ô˵סԺĻеúܡ˵ֻǼ죬Ҿǹ˺üڡ
˵Ҿְ㻹ǵǸŮ𣿾ǴʱǼҵǸ
𣡣׵ϲ
㻹ǵã
ʲôǵòǵãֱӡ̡׵ЦĵĽš
ȷӡ̡
ִŵµĺӡҲȷ˵㣬ȷʵְţŵڣžҪٿ˰ɣʱʮ
ʶ뵽ϵ¶[ע]Ǹͨ㶹ӽʵ鷢ˡӴŴ״ԡҲǡ򡱵ϵ¶Լķдģȴ⵽˵һֱʮĲűѧϲӡ
[עϵ¶1822-1884ִ꣬Ŵѧ֮Ŵѧĵˡ1865귢Ŵɡ]
ǰǸʱʲôúǻʵĸٿ񡣡˵ȻСˡ
ʲô׵ȣЦҲ֪ʲôʹЦʧ̬һԼС򽻵ʱ龰
Ȼָ߸ףһ鹹֯áˡĸд
鶼һˡ˵ţͻȻʲô
ôˣ
᲻ǵһĸдƺڷֽƬ
ʲôĵһĸ
ͿѻľӰ᲻Щӱûʲô壬ֻһĸдĻбĺأС˵ﾭڡ
Ҳ̫С˵
ŲС
ΪŮĸĸɡ
Ҫѵһĸ˽⺬ʲôģҲ̫ˣġ
Ҫﶼ׶ƽġʡάʲôģЩȻģȴġ
ݻ¼Ĺɸûϵ
ûȰѵһĸ˵God can talkAnts goto America280 century agoԹԵ˵ţѵһĸȫ֮ǡGCAGA2CA˵ȴ֪μֻ̾һΪʲô˼أƺû
ȴپ׺䶥·ͻȻڰ磬ǰһƬѩףȵΧָڰ¿ߵһУ˿̣ҵͨͨţ֪˵ԭ
ôˣʡ
ְ֣280ӢľͿˡTwo hundred and eightyԵһĸTҲGCTAGATCA
ûʲô˼
Ϊʲô㻹ûأеĸ꣬ҪףӦע⵽İ
ôˣ
GCЩǻС
˷ܵ˵׵ķӦԵ䵭Ȫˮûɣ̫͸˵֪𣿡οƣĶӡ
ְ֣ĻһͼĶһֻĸGCTA˵ͿѻĵһĸȫGCTAеһԣڻʹõ֡һ˵һַָ˵ʵԲһ𡭡жΪһģͿѻĵҲÿһ䡣
ǣɾӰ
ûѾ֪ˡЩGCTAĸĸС
᲻̫ǣǿˣ
һҲǣǿͿѻǸݻġ
ǵһĸһѡ
żȻ
ѵһĸʲôģ̫ˡװҸղ˵Ļԭⲻػңġ
Խ׵ԽҪ˵ڵŮӶȱƵ֢״ȻάƽƽĶȴġ
޹أݻ¼Ϳѻ⡣
ϰ֣
ϰֵĴӣ
Щʲôѽôпջ˯ҼҪڶʱͻȻ顣ҰͲڶ֮䣬Ȼд嵥һҳҵ̫£һԵıͲȫûᡣ
ιôˡҰûƺҳ¡
ҿԼдصһ˵㻹ǵص𣿵һǽСCSS˾Ȼǡƽ𺣰(Gold Coast)
Ϸ
ǡ(ASAHI)н顯
ǸСTEAMĶַװꡣȻЭ
ְ֣ЭCOOPŶ
ô
ҲǵһĸȻǡ(TAKEDA)á(AFTERNOON)ȥǻʽ(Gene Corporation)ǹ˾¥棬һGֵLOGO
ô
ǰݻ𰸣ǡ(TOUHOKU)ϰҲ˵صĵһĸCGATCTAGTЩҲǻС
DNA˫ATᡢCGᡣ̵ʰԲʣڱĿհ״дϡCGATCTAGTЩصĵһĸȻ·дϸݻӦСGCTAGATCAȻСšͿѻĵһĸ˳ȫһ֪ˣнƷͺˣһҪ߾˫ִ¡
˫ҲͲһĸܹҵ˼һ̲ס˵ݻصͿѻĵص˫
ʲôѽƺԿһ
֪Ĺˣԭ;ǻ򰡡
أԳϲ֮飬ҲҪ鹦˳ӡҲС㡣ǾͲ˵JLGҲͲ뵽ȡһĸĵӡ
Ϊʲôأɺ侲ҵ˷ܶΪ׵ʶЩۿۣʹˣɸеĻϲ˸߲ҵظԼһȥ̽




ڶһ𴲣ҾȲش绰ҪҵķָǣԢĵ绰ȴ״ֻ̬ҲͨҲûܷҵķ֣Ҳɸеʮ־ɥ
̵ᵽϵ¶ֻĴȴʱ顣顢ʡ߷߲ƽ
ݻ¼ͿѻͿԿǻ˫һǴ˵ġٴ˼ţͿѻĵCͷô丽GͷĽ㷢֡AͷTGͷCTͷA˫еļĹеġ
ͷһŲɫӡˢֽŴɻϳɵİᡣҿ˿ӣȥ˾һʱ䡣
þǺϳɵʣҲЩͿѻĵһĸܻϳɵĵҲǰ
ĸһϳɵʡ硰CCGӦϳɵľǸᡣϱΪŴ롱ŴŸŴӦİᡣ
ҪͿѻĵһĸͱӦ
DNAϳɰʱȻὫŴϢת¼RNAϣȻһϵеĸӹ̣ڴһʡԡ
ҽĸһһӱҳһǡGod can talkǡGCTӱʾӦϳɵİǱᡣڱʼǱд¡alanine
ȻǡAnts goto AmericaǡAGAӦİǾ(arginine)
ġ280-century-agoǡTCATCAӦİ˿(serine)
ҵšalaninearginine͡serineʡ
ʱҸоѪţƺڽ⿪ʾҺֹ۵϶ֻҪűʼǱܺܿЩܡ֪Ϊʲô϶ǰЩŷǳشܣĸоҾò˼顣
ư֢Чҩֲơ̲ſȡʯ͵Դĵص㡢ǿԴٱŷųĶ̼ļ֮ڴܹӱʼǱЩᵱУᵽܹƶչشܡҷݻ¼Ϳѻ֮Ĺʵ˫ҸоԼشʹӵϵǡ
ǣֻҵһԸʵϣʲôʹûйϵôҲûκбС
ҷͿѻһߵϣתͷоݻصӢĸõİǡᡱᡱ͡˿ᡱҲĵ滻ߵĸǰ˳򣬵һжֻͽ͡
һ̾˿Ŵٴβ
ӣŷѾ˳Ƿ漣Ȼϰٵʱ䡣һæɱš


̫

漣ûзҲûгٵΪҹϵؾһн١ҽ˾Ժ٣˻нڼ췢ùˡ
ҿг˲䣬ֻˡ
磬ղŴ绰ңңȻ˵Ϊ绰ϵͨ¼ҵĺ롣
ҿ˿ֱ˾١
Ҹط˵ɡҵͿѻͷŻ֮Ĺˡ

ֵ顮˲ʲô˼ͻǡĴ硯
Ҿò顮ɡĽҲһȫһ£һб㡣
Ŀʮǰʵ̫ƣʶʣǵ𣿡
Цһȥɡ

ѵ
ƺʮǰȥֿʱҲûиı䣬·ҺһͬħҾǸŴӾƭıɡ˵Ҳ֪ǹкʲôľɵô[ע]
[ע˴ձ̫ͯɡ½˴к̫ȥħħ·ϣŴӷָ˼İ׹ӺҰǵİ£ɹ󺣣ɱħմ˶ħ]

̫ɵĹʵҲ֡ʻϯϵĴ˵
䴫˵һ򶼺
ҴСһֱúܲ˼顣
ôˣʴȻŷһ֪ǵĿĵĶݻ¼˫Ҳ˵
䴫˵ָĸ
ɶͷԵؽг
һ㶼үү̡̫ɵֻҹ[ע]Ҳǡ
[עԡȡһλеõһòСŮ3¾ͳˣȡҹ5ӵ飬Ӧ޸ѰϲıˣЩ߶⵽ʧܡʱʵƾȨǿȢҲ⵽ܾҹЩãȻʧ֮п졣]
űȽ䴫˵ģɵػش𣬡ҹ̫ɵ˵
֪һ˵̼񵽸ӣʿ̫ɣһ˵̫̫˼񵽵ӣ̫ɡ
ڶ˵иĸ̾衣
ǵġ˵ҲΪųĸĴڡµĲǶӣӡûиĸ
ôܡ
ΪΪ֮ġ֮Ҫ̫ɺүүмһɫغԵһ塣
ǡ͹°·ϣһϼ̫ɡĹ²ûȤ
˵ʵ̫ɱԼĸ˵𣿡
ҰԭͶʻϯϵĴϣıȴԵ޶ԡ
ɱԼĸĸֲ
ǸֵĶħʵĸסôΪġ
𣿡
ĸ׳ƣŪŮˣ߼вƲʩĸ׸ħࡣ
˵ʲôѽ
һŰԼӻиĸĸף˾һ衣
̫ɱ
Ϊ˱ӻ˵ĶӲŻ¼ɫΪ䴫˵ģ̫ɡ
ǺӡҰйЭɱ׵Ĺ𣿡
Ц
Ӣľ֪ˡҰPheasantMonekyDogѵһĸPMD⡮Parent Must Dieױ
̫ˡ
һ游ĸк֮ʹõİţڱŰԺ󣬶ӻšPMDһзһջɱһ߼尾ա
ĳΪ˵ı˺۵ӲС˵һ䡰PMDҲͷشƱҲǡPMDֱ߻߼
ܽض˵ĻԷϣδԵҲЩɣҵͷشһû

ˣ˵㽲Ǹġһ˵ƺΪǸʱĺû⡣
ɱȡǿȻݻ¼Ϳѻ֮Ĺһһʮص˵ⲻһ͵Ĵ֡Ҳңһĵţһ߷ԭ֮ۡĸ̾

˵ֻôһۡķӦȫҵұΪܿŵΪҸеˣȻҲһЦ
ʵӦע⵽ġԣоᡣ
᣿
ϳɰġԣڵЩӦİᣬǡᡯᡯС˿ᡯȥͲ֪ˡ
ȥӦûʲô˰ɡЦ˵
ҷ񶨣һʲôġᡢᡢ˿ʽʵܽӽɣظֹȥôأֻһεǡڿմݸ壬RARUGISERI[ע]RARUGISERI⵱һʲô塣
[עƬʾalanine˥arginine륮˥serine󡣶ͬļƬķǥ(RA)(RU)(GI)(SE)(RI)]
RURUGISERIRAGIRUSERIRARUGISERIRAGISERURIҳŲͬ˳ϣʲôûз֡
磬ῼǵһ
һʲô塣Ҽһ㡣
Ϊ½ҲĲϰ֮һˣȻҪѰʵסèֻԽȤȻǸ˼ң磬Ү˵붯ͶΪǺֱǴشǸֻ˵˵Ŀҡ͵ĳԱ˳̫ࡣΪ˸ıڸǣǿҳ塣
ԣǺҪġ
ˣΪŻ᲻С
ҲûĻתͷоǲǿ԰ЩӢʾôģÿһᶼһӢĸʾֻҪ֪ӦǸĸܶԽȥİƽ
ֻҪһ壬ͻøӡȵ˵һɱˣȻһ׷ɱ˵ԭ򡣱ǷʲôԹޣûп̵أ㲻Ǿ֮ࡣǵԽ࣬ԽһĪչʵֻҪͿˣɱˡȻֻЩȥĺʣΪʲôɱˡˡ
ǼˡұѹԵЩԥôش㡮Ϊʲô˿԰ţ˳ȴɱˣ
Ҫҵ˭֪һ仰𣿡ֻΪʳΪζʳ
Ǹʵ˵İɡ
Ǹʵأ֪
ֻҲµõ
Ϊʵ˵úܶԡΪɱ¾ΪСҵĻҲôش𡣡
ܽ𣿡
СѧĻһİɣЩëͷΪˣ˲ֻҿɲ׷Źǡ
Ҫô
ò˵ǼһָһȥȻһЦ˵ɱ˻⻹ҪʹԲɱŶ
̫ˡ
ǸܵĿֲЩСƨǻĿһеġǱҧһΣô֮Ҳỳη֮ƽա
ƺе
ҪעһǣЩϺųҪԺϸĴ˽ȴǳ红ӵʿ
ŴľɫʱѾֱϿȥ
ôڵȥʳڡ
֮ǰҸĹǸӽĿ£㻹ǵǸרĿй̨бͿѻɷʵʲͿѻˡ
ǵá˵ʲô汻Ϳѻ͹͸ڡ֮Ļɣ
Զԡ
㻹˵Լļô˵ҼȥҵǽͿѻˡ
ǡ
ѵ˵
֪Ķˡ
ɡ
ȥѵҿŴĲҡҡͷ




ôҵġ
ҰǸĿ¼ȻǸ˵ӡݴӡֽѰˡϵѰ˷
ӳĿڴȡһߡֽƬ
ҽӹ򿪣ֻ滹ӳźڰ׻Ǹ˷緢۵˵иȻ۾Ĳˣȴܿ缦һķͣǱΪϣ(Mahican)ɡѰ˿˵һ
ô
ϵķԼ١
ֲǾ졣
Ұ˼еѡ
˺ɣעԼҪԶĸ˸顣
˺ǡ֣ϲ½ۡǺɫģҳģèĶģͯǲõģҸģࡣܹ½Ǽɡ϶˺ȫЩܵˣҰࡣҪΪ˺ǶЩҵˣͷβϺˡм˻˴򽻵ʱҲһʵϣ˺ļһҲˬĺúֵþˣҲ˳ļһЩ˺ֻҪǮǾͻΪ̽Ĺ
ĻʮнУ·Ŀ
бǸϣꣿ
ƽʱ¶޽ͷĿЩͿѻˡȻΪǣװûǵĻǾͻúÿšҾͰǡƬϵҡȻҹң̸ȥ
ϣ
ڿȵһüֱҲ̶áǳʲôණƵͷǾǽᣬȻһɢǹ֡СʲôЩͿѻֻ֪ͼǸСһ̫˾ˡ
Ī𣿡
϶ȵϿĻҪߡǸɫļڽֵΪۣҾоԵһǣ˵Ļһ
һĻ
̣ȵת
˵ϲǽϱұڻ߾ѽңȻ˵ҡ
⻰һŭ˴
ڵıϸ֮Ѫ޷̡֮ǰ˵йӱǵ£﷢ֵǽͿѻϣƺݡסֻҪдһϢǱƽĵˡΪ൱ʵԡ޷˵ʵͿѻԭ¡ǻĶʵ̫ˡ
Ҳ˵Ҫȥϣļң
ҲһȥҲǸƽļͥŲʮɡ޷븸ĸıӻ˵ʲôҡ
ҿһҵҵİɣ
ΪҸ
ҪͷǼһļͿѻôʱֲͺˣȫûҪصػؼҰҲһ
Ϊüƺ˵˿£дһһȽ¸ҡ
ʲô
Сʲôر綼һ𡣴žΪԭֻܾҪһͻر˳
㲻Դ˵һֺͷǵ洩Խ¡ʱҶֻǱҪֳȴóеκҪҲһҪչϷĻԾ֣ǲڳʵûʲô
ֲʲôа䡢
𣿡Ȼػش𡣴˵̫̹ʣҶԽҪԼȻǼ˵ˡʱͻȻ뵽ǰʲô׵ʱԼҲھͺˡ뷨ʲô˴˱˴˰
ôҲΪҪĿĻԾԼ㻤ŰҴ𣿡
˰ֻд˵ĿǺǵʱһ

ǵִǵ·۰㽻סլҲ뵽ʱڽ̿ϿƽĻ[ע]һеϻǰȻͣ˳³󣬴򿪺ȡޣȻһһǳͬĺɫתָŵ嶰ӡֻһߵĽɫݶرĿϣļҡͷëǴԼݶС
[עڹԪ794-1869Ϊձ׶ƽ]
Ҫɣ
ҪŶϵЦԵЩƹˤһҪǸаŰĹ𡶱ܰɣ÷˹䡣Ҹ뵽ܰɣ÷˹ɱɺ𾪣Уȴ뵽˳ǿġŹֵıʼǱԼͬ¼ƫִ񡱣һʱ䲻䡣
Կ׶ң̫ͻȻҲûܽסԿڰ·ϣæ
˳ҲԿһϸʻϯġ
ô֪˳˳
ֻҪò˳ͿԷˡ
ھ뷢档ȴ΢ЦתǶźɫݶĽǰҸ󣬷ǸɫݶĽھԵøΪ֪ǽǮƻƷʤźϺȻšߡơ
֮ڡ
ŵһȻų⣬ȴǿյġȡ޵ĸӣˮǽһ䡣˿ûԥҲ䡣
ֻݡ
ҽءܵܵĻ֣֮µһԹԲע⣬Ǽߴ̼Եζ˱Ƕ۾ֻӱӵ۾һʹӶޣÿӶһζƺĿ˵ĿŴȴδԵʧƽ⣬ҲǰĻ⡣
Ρǹգ·ϼûʲôҲżŴǰ߹һװгֵĹﳵôͣǰֻõ棬ҿԸܵÿһࡣע⵽ңǽĴ۾Բˣѽѽ
õ糿ѽͣסϵĶתЦȻȻغǹŵͷȻ˹ȥ
ҲɻĹȻӦҹ֮ʱȽʺϰɣ
ͿѻǺɫ硣ϸƽıصһ𣬶ͬɫؽֿ
֪Ǹ˵ϻǳϣûãϣͻȻ˳ӦͨĴǡ
صĴűصشֱصغϣ˾޴ҲֳŭҲѹֻҰ롣


ɽ󡤸׶ķ

绰ĸ׶ķ˵ǳϰҹԺ˯һµʱεѡְҹ˯ǰϣϰԹҲࡣǻҹĴϣĴܻͿѻһֱŻؼϴӦǰʱ䡣
ڸʲôŭšӦøиձҵɿԲʿ㣬˫Ѫ죬ס
ͼץסȴɵĲܿˡȭοһ㣬ǽᡣӷƺҲڳЦǰϣꡣ
ʲô˼
۾֪˰ɣڻͿѻ
ʲôЦ˦̨ʣٴζԴȭͷҲٴӯرܿ
ûбڣҾӦÿͿѻġĿһػţǽȾһƬʺ죬ǰɣ
Ϊ˲Ҫ۾æۣٴ۾ȴĶһɻζϵޡ
жǳ˵ĺʱǴӿڴȡԿף·صϡ
ϣ겢ûг׷ǻŭ˿ȫڴϡֻǵͨ죬ǼͷһɫѾƴˡ룬ڱķôƴͺˡ
ҴϼʻϯææزԿף档𶯴ӴҵźӾĽǶȡ
Ӿӳ˴Ӱ˫ָһᣬֳ˫ǹǿһ㣬Ӷֱۣϣ罫
ۡȻڼʻϯϣǵϣϵ˲䣬̲סͬܵط˲ҽ
ϣǺɫ˰
ҡţͬʱʻϯĳŴˡֻһƨ˽˵磬ߡ
ҷɲͬʱţ
̫ˡҿŶڵϣ˵
ּһԹͷǲܽѵġ
˶ǲ֪ڸġ
磬ʵɴͷĿϣдһţҪս
ֿʼ˵ʵ𣿡
ʵġ
ʵزҲûֹɴ𣿲ȻҲᷢЩˡ
ǵġǷűĳЩ˽סˡϣղûյǷš
Ŀƺ϶ϣյǷţһʹǰһŸʵصԾ̲
ڸʻϯĴɻζϵޡЩӲƺȫûие㡣ֻǽŵţϸܲһĳʵԼи
ôˣ
ûŴ⣬ûʲô
۽ǵŵܵܣ￪ʼͬ˳ӵĻΪ֣״̬ҲܲȶĻߵĵܵܣ˿ɢһڱҡҡִɱ[ע]ĲС
[עָűⵣƽż]
ǸаŰĹɵ𣿡ҳɵЦ⡣ȴشҵûС˵ǣǸʵܰɣ÷˹ǳǸ

ȻǸˣʶԼĴװµض÷˹˵ҲΪǵͬɡɰ
˶клġ˵ţҲΪԼĻʲô⺬塣
ǣȴ뷨
ʲô뷨
Ǳ确ûгͷβĻˡһ뷨ᣬȴ
վʱҵֻˡ֪ǹ˾ģǽ·ͣ¡ҿԽӵ绰𣿡ʴȻͷȻʼŴľɫ
Ȫˮ绰ͷ˵治˼Ϣ㡣
ͬڽ˾еľӢ[ע]ӢۡʵϲֳƺЦ˵ӢǴֻϵһ壬һӢܴ12֣ÿԼ10(point)Сƺûпǵô۴ֻϵ壬ⱾǾӢı֡
[עԭǥ`ȣдӢEliteͬʱҲһ]
Ӣ۸˵绰ĿǰȿԼ⡪йذŵ⡣
˼Ҫ绰ңӢۣ˽ⰱ𣿡
ͻӢЦ
ĸʲô
ʲôѽ°ȻӢۣܿҵ⣬A
Ǿ˿أ
R˿S
̾ͻشˡ
޷̻شҪ޵ݰ
ڵ绰ͷ޵ݡ
Щʲô
ڽһõİš
ⰡǱᡢỹ˿𣿡
ЩϿʲô壬ҾͿתĸԲŻġԭARS
ûARSŶӢ۵ĿдŲ
ARSҲû˵ʡ
ڸʻϯĴͻȻЦǿЦŰȫ岻סҡΣҲƴĴţ磬ǽ
ΪܵͻȻıЦòסͨڣȻôˣҵŵܵϵִɱڴ̨ˤ䡣
磬ղ˵ARSǴͿѻİоĸ
ǰѰӢĸʾѡ
Ǽһ̫ˡһʵƴArson
ⵥʲô˼
Arson˼ǷŻ𰡣硣
ĿתصŴһʱʧArsonŻͻ֣ⷢҵĴʱ޷˼
̫żȻˡЦʵ̫ˡ
һżȻ
ʵεĵĵʡȻĿǰֻˡArs֡onĻֱͿ϶ݻ𷸽ԼڲĿ֮¡ƽˣҸеȸԾ
磬Ƕ硣
˭Ķ磿ҺܲãҺò׷ֵģˡ
żȻĶ簡
ãָ˵ܵܣ绰ͷȴӢ۵ιôôŻع
ûʲô㣬⿪ˡ
ֲ˵ġ
Ŷ绰ġ
֮ǰļˡ
ҵЦʧˣղŻ͵ĳʵҲ˲ήʿˮ찡
Լ˵õġôҶ
ţˡ
ӢۿʼеضżкüĿЩԡСһ¡ȵȵĽľöʵ̨
ûʲôҳԾĽһжһûʲôҪԾҳ̾˿Ȼ˵ԭҾܵԼԵɣԭ
ǡ𣿡Ӣܵġ
ͨĵĽػش𣬡͸ʡάһȻͨȴҪ
ô˾Ӣ˵Ź˵绰ͻȻ뵽׶ķһû뵽ĵ绰ȻռΪഫϲŭָаɡ
ִ̫ڰˡ˵Ҵ˿̵γ˾޴Arsonǽ
Ž⿪ˡ
ⲻϷǣǿˡŽۣʵһġȻɣȴȤȻArsonĵʡ
ⲻżȻһǼţȴ쳣ѹ֡һˮʱԽҪſڣȴԽǻṾཹཱུǺˮҴ˿ǱֿƵĸоΧΪ˰棬ʼ
ƺ䣬Ҹоĵߣȴװ֪۾ֱֱؿǰԴؿˣ磬ղŵ˷ܾĶȥˣ
Ķûȥҿʼѡ
ƭˡ̾ͲңǺ¡֮ڵıܲԾ
ǽš
ûû֪Ϊθ˵ػƣȷǽŵı顣ڵı飬ʱһ
ʱ
СʱǸһ𣿡
̾ͻɿЦȷʱǳš


ת

Һʹƽһȥڸ׳ڳĩǲ£ĸ׶źɳϵǣ΢Ц˵ҪҪһȥȻ΢Цȴеһ˿ɻ
ĸ׺شţп㣬Ȼ˷ﻨжʵĿԼĪСʱǵȫδ֪Ŀռ̼ҵĺģҲûиûʵĽҲû֡Щ䣬᳡Եݲ˵ı鶼Եúǽǣȴɧš֮˵ڽ̸˵̾ϢԼʱĳֺ塣
͵ʱĸ׵ĴҲͻأġڿ̨ųԼ1600׵ܵĸףڴ󼾽ŵĻһۡ
ֻСһ㶫ᣬﲻͣ˵ţСССҪ𣿡ⷴӦһȥϷŵʱȫһÿߵܵʱվ֡ĸ̯ڴֽΪԵõ˵ʱӴ
ĸƺҲȫ֪ʡ͡
һǸݱֽϵԤעûСϲϹȯûСȻûУȴܾʡĸ׻Ҫ͵ɫԼֵñɫÿɫʱǶԾż͡
ǵĳʱĸߵǰˡ
ô˵ĿǺ죬˿Ŷʮꡣ
ȫûСĸ׺Ȼػش
չĵܵ𣿡ĸ׵ĵܵܡ
ǶŶĸô˵ƺһȴûкʧӡ֪ķӦǳĻòĥ͸
ƽĶۣ˵ںơƵǱҪĿö࣬ĽƤҲǸɾǣƺԼţ˾Щ˳ۡѾϰҷԴˡĸֻò΢Цȫһ¡
ȥĸ
ֻǺͺһ档ĸί˵ǿˡǡ˵ƺ̼Ǹˣҵ˵벻ҪôĮ
ĸ׺Լ֮顣Ҷ̬ûȫգ֪ǷҪ˸ߣֻǻֵ̿һԿš֮ĹҲ̫ǵˣֻǵǸôǶһѡ
ҴӸղſʼһֱڶģ
˵ǶĽǮĶҶİɡһһţ˭˭Ӯ
Ӯʲôô
ӮĻôȥҪԼᡣ
϶СҲɰƽҾ˺ܿɣЩ
ӮĻأ
Ҿʵˡ˶ûУôͶһ֡
ػ˵Իĸȫòκκôڵóʤ֮ǰ˾Ҫһֱĸ׵ߣʵѾǿԼˡĸȴɿͬˡһһߵıֽȻ̧OKô졣ҵ۾ôģǸҲһ
ŽȥӮĸ΢Ц˵
˵۵âôˡơ
һƥĸ׺Ǹ˸˼ֵ1000Ԫʤʽȯ[ע]
[עһƥֻҪǰעľӮ]
ֻһŶһѣȻʤǸǲġ˲䷳׷ϸȻȷ϶ԷȯʮϤӦòǵһϷ
Ǵţҿȯòĵذ룺治졣
һ棬ĸ׹ȴȯ[ע]
[ע10010000]
־Ӯ˵ġԴͬؿĸףѲǹ䣿
ҺʹȻ̫ʲôȴҲԼԸеԼĸױʽʮֲıֻ֪ĸһٲ
裬Ҫ𣿡
úÿš
ǰע⵽ĸڷҺ⡣ĸ׵ıԵô򶨣ΪʲôȻڷأµȴˡĸʵߵ˸е¡ʵ˻ʲôˣֻǸͨˡǣǿһĸ޷ǿҿ־塣
룬ǸʱĸսǳźµԼҪԼʹĹȥԲŻôͬġһġ
ܳߡ
Щɫʮ㣬ڿ̨϶Ըܵ𶯡ƥʳݶ͵ǰͻǵӲŽӴصſôǰ塣
Щ߽еǰ壬ͻȻ룬ǲǾ˶תأǰƥͣسŵ棬Ż᲻ͣתһġ
ܿͽ˺̡ܿķΧڣҪ͵İñӺͺñڷܶ
ڵתǴǻλã𽥽ӽյ㣬ǵҲȷʵءһӭͷ׷ϣҲԽԽ
еһߣֻʣյǰĳˡʱƥٶͻȻƺѾ˱ܡ
һߵ˷ʤĻƥǵҸеĸ׵ֱˡ
ʱ
ڵһͻȻˤˡ
Ϸһ㣬ˤˡ
һֹһ룬ڿ̨ȯȫڴ˿һĵطС
ƭ˵İɡ
ʣµļƥҲ׷ױƫܵһ˲䣬ƥɫͻȻͷǰȥñӺͺñӡǵΪǣƴس嵽յ㡣
ĸ״ϲվҺʹҲԺӵķʽߺꡣ
ΧһƬʧŭֻô˷ܡ
𣿡ĸ׺Ƶָߵˣ˧ˣӮˡ
ƺҲ𾪣Ȼģȴû¹Ҳûô˵ҪһΡֻԴЦţȻ˺еȯĬĬ뿪
˱˴˷еϲá
Ҿ֪һӮĸڲס˷ֽ̯ܵ
ҺʹչȥȴΪ֮͵ƥԤﲢûл˫ȦȦΡҴ˽ԤмǺŵʤʻȽϸߣĽҸе󲻽⡣
µ׼һƥˤǾˡ
㿴֡ĸ΢ЦһŽȪ֮ŽСŮŶȪˮʹ
ҮЦˡ
𣿡ʧΪôţ
ĸḧǵͷҿѹŶȻٴܵ˵Ҿ֪һӮġΪһһġ
ǵһҵڶ
ٴθߺ꣬ȻʼϷսȻҲǵõӮ˶Ǯǵȷȯĸ׽еȯ۽ᣬһΪܸߵԵʡ
ʱһֱĬĬ΢ЦĴűֽͻȻɻ̧ͷ
衣
ôˣ
ֽСߡҮôΪʲôƥ
ĸ׻ҵؿֽȻеûע⵽ءƥҲС
ѵע⵽Ļƥˣ鴤ʡ
Żɡĸ׵ɵػش𣬡ȫûƥ֡
ⲻ
ĸءҸе
ֻܹ̣룬ֻǸʱѧ仰ġ


˹ơ

복վԶһСС緹һ߳棬һ߸̾ڸСǷѽɫʲŴϣҵɫܽӽƺָյ侲ղڳ￴ĽɫƺҲΪ𽥻
磬ôղŵİŵģѲתת
ʲôô룿
Ϊһ鶼˳šArsonʷ𣿡
һ߽һߵͷ
ķչǴģܾôڵ˼ƺʲôˡ
𣿡ʵҺشȷʵˡڵ˼ȷ
Ϊֻɺϡôܻᰲų֡ArsonĵѲӶ׼ǰ
ɺϡ
Ϊʲô
ͿѻֻݻصֶûĸACTGͷҲΪɺϡ
Ȼⲻɺϣ⡣˵úǸߡ
ȻЩӦİļǺARSʾArson˼
⿪ʼͲˣֻɺϡ
Arson˼ǷŻǰɣôܻɺϡ
ɺϾɺϡʱºŻֻᷢбڡʮֳţԹԡšصͷĲ²ȷġôȥֵľӦArsonġo˰ɣΪοoӦİʲô
ҿʼߺߣҲֻܴߺߡҲûбӦĸϡؼǵãûаӦĸo
ûְáoʾʵش
Ļͼˡ
ûǲһȷΪ
ôһȻֻǣǿᡣoûжӦİᣬôArsonʾԶ֡
ѡoʡԵͺˣǿŪo
ǿŪľͲǹˡ
ǣóArsĸѽôԹݻٺò׽ĳǱأ˵ǲӦþСڣҪĿԶ󡣡
ĬĬЦţȴûͬң̣òҪ̫Ķˣ磬֪𣿡
΢֪㡣ڵӽĿп
ʮ͵ѧңԸʮֹ񱣬ڱʼǱ֣N>2ʱXn+Yn=Zn⡯дڴˣȷѷһ֤ϧհ׵ĵط̫Сд¡ڵʱ˲Сĺ䶯
ʮ֮ѧǰͺ̵֤⣬˵˺ķԼ
ƽǸţЩѧûʲô𡣡
Ǹⲻںܶǰ֤𣿡Ȼûɸ
ıܿɬʹɺܿɰתŲӡ
˵ƭ𣿡
ǵȷǱ֤ˡ˵ʵ̫ѣȫǸѧңǽл˹ɣҲǧŽ⿪ġ
⵱ȻǺġ
˵˹öʮ͵ѧɲŽ⿪Ǹʵ޷ʮ͵ķܹǸȥ֤
ʲô˼
ʮ͵ķܻʹһֱʮͲƵѧɡ㲻ôΪԲߡģʽʲôģõЩ֤ĻôһЩдЩַ֤ݰɣô˵ֽҲ̫ʵˡ
˼˵ñķʽ֤𣿡
¡Ȼ󴺵ıԼĺһۣ˵֤ʲôʵǻѻ
ôܡ
ֻڱʼдЩ˵ֻΪԼ֤ѡ𣿷˭ûȷϹǣٶĿѧȴʾ֭취֤û˰йǰȴ˲ס²⣬þһа취ô磬ǲǾ͸ǲࣿ
Ѳӷźã¶΢ЦʱһͷŮԱ߹ʰӣ΢Ц˶ɵɵڵ˵õһοԣⲢûʲôϡ
˹ƶߵıڻҲһǸŮԱ˵
˹ƣҵ֪[ע]ܺóŶҵĻˡ
[ע˹ƵƴLascauxеɵӢrusk]
֮ǰҲũ¹ڻǷ˹ƶ߱ڻžʵţ
ţţ𣿡
ӦǡҿƬáǳá
Ǹ˹ƶôˣ
ǸҲǣ֮˵²⡣
ҴҲƬ
ʵ̫ˡҰţĶһƺһˡһͷóֳǰͻ߻иǷ򼦵Ķ
ҲȤıڻʲôѶϢҶϷûеֿ
ΪǸֵĳʽǸӦǸסʦΪ˱ʦڴˡ
ԭˣпŶ
Ҳš⣬ĳҲô˵
ĳˣҮ𣿡Ҵв²⡣
˵Ǹڻֳţɱ¾Լ̫ˡ˵ţĸµһĶŮԵֳ˵ţƤŮˡÿ˶ԼĲ²⡣˵ΪǲǵһͿѻѡȫû塣
Ӧİɡ
˵ǸڻǻڶϷǺܲ׻ĵطп׾ĵطΪʲôҪ⻭ڱ߽߱ǽǣ
Ϊʲô
еڻλǶڶΪĵط
䣿
ֻҪôͻڻþλϡǸֲ²͸ˣ˵ʲôʵԭⲢҪҪܲôʱ
Ҳһѽͦ
Ϊôоͽ͵ġ
о˵ȴǺҪġ
ΪڶߵǽʵڵͿѻûʲô𡣡
ô˵
ͿѻҪڱ޷ĵطֵԺıһ㶼ڿЦۣʢˮıӣžǸһũʵҲΪڱ޷ǻ谵СеԺ˵
ʲô
ʵũڶÿ䶼¹ͿѻǣЩڻɺˡ
Ĺһ
ȻµĶ޷ıڻǻȥȽѣôͬҲѡ
ԭˡˣԭ˼άתҲпܡ
ҲֻϹ¶ѡº͡
һθ̾ԭ˵ܿš
ĴҲã˹ƶߵıڻҲãͼѰ̺壬ֻ˷ʱ䡣Ц˵Ҳǡ
ǣݻ¼ǻġĹһȷġͦš
ǵģᷢġ
Ϳѻݻֳ֮Ĺɱģ㻹ǵðɣˮġȻ˵ǣǿʲôģ棡
һֱ˫ǺܺõġʲôľţǼˡʲôArsonѽ
ȡǮվȻõܵ򵥣æץ˵ʱͻȻûģʵţǼ𣿡
ţǼ⡣
Ұ˵ݸվ̨Եķ˵ǣҲ𣿡΢ЦţʵⲢ˵ܾʰ硣ȻArson
ǸŮڴǰƺЩţ˽һɬʧĿɰģȴȫ벻˴ۡ߳ţһ̨ߵͣʱͻȻңʣ֪𣿡
ǰɣ񾭳ֻӾĻ
ǵģ滭ҡڿ˹ƶıڻԺһȤ¡
滭ҵ𣿡
򵽣ûн
ûн
ΪչѧҲãеҲãѧϰ˵ľ鲢һչǣȴô˵ġ
ʲôʱ඼ܼ̳һԣÿһÿһΣҶҪƴؽʾ֭ԣǿԽĶʮǰȣ绰Ѿö࣬Ҳ˵ֽǣͰǰȣȴ˵ڵƷΪ㡣ѧͨۻĳɹչˣÿһε춼߾ȫ
ԣ
һǧǰ˹ƶ±ڻˣڶʮһ͵ĵͨͿѻңǺķͬѪԼڿڻʱЩ
룬Ǹʱ˴ʱܲ쵹ҲǸ⡣
磬ǲܵġ赭дش
ظʻϯϣ˵ǲҲţǼأ
ǰҲţǼ⡣Ц˵һ


̽

Υļֻͷ˯δЩ˷ѣһôˡ
ԺһصԼ䡣ĳ룬ȡһϴźüֽҩƬЩǴӹ˾͵ġкܶ࣬ҳбΪ֡Ҳ׳Ƶİҩ
ҴֽȡһƬŵϵıֽϣȻ󵷳ɷĩһƬԼ1mgֽϵҩƬĩɰһ㣬ȰʳҲʳĳ嶯
ҿʼҩƬǲľдߵĹЧôͳԳԿɣͻȻ뵽ܲ˯šȻһƬʣôڷ԰ҩЩԲ칫һﵹˮȷֱϵʱ䣬ڱֽд¡롱Ұѷĩˮҽһ±һȥ
һʼûʲôЧеʧɵɳϴ򿪵ӣȴܿ˯ˡҵʧڵҩԡ
ѾϾŵ㣬զզָУFuck You֪ΪʲôµĹֻȻһֱȲʡĽĿ޿ɾҩ
ʱת˲̫ˡҲǵԼʲôʱ˯ŵģ֮Сʱһ˲ĸоͷǸоģվ˸ɸеǺܳ졣
ָʣƬҩһڱϵ顣ȻЩĩװһСϴڷáϴҵػš
Ȼ˵ҩݸʲͬЧҲ죬û뵽ȴǳϵá
ҺȥҪʲôȣ׼͡ȻֻǰѼŵ¯ϵļ򵥹ȷ׼͡
õͣ绰Ǹ״ġ
Ȫˮ𣿡
֪Ϊʲô׵һݡΪ˿ҳص븸еĳֹ֮ͨɡȻǻҰ˼ȴڵ绰ͷ˹
Ȫˮǰʲô̽ɣ
̽ĲǰְС˵̫ˡ
˵˵ʵʲôġ
˵˵֣㡢ܺõ̽ܽáޡҮ״ú˧ĶҮƷҵ̽
ϵʽҡ
ְҪίʲô𣿡
ǵģ˻ܵİɣ
һ֮ĶԻ־ָװҲйܵˡ
ָװ
ҪҪͷϥǣҾͲܱ֤ˡ
Ұɡ
Ϊʲô
ȴɳĬ
ݻ¼й𣿡Ӧû˷ܵظ
ҵˣڹɵĶ
㲻Ѿ֪Щʾǻ𣿡
ǡѹԼҴ쿪ʼһֱŵͼ֡ǣҲܲ飬Ҫ˿Ұне顣
ⲻǷϻ𣡡³çؽгΪİ֢ôпʲô̽Ϸⲻ˰ϸ̲סҪǳˣҲи޶ȣҪΪͷԷˣһ棬ҲΪᵽġͼеɻ
Ǹ̽ϵʽҡն˵ûжҵʻʸֻͣһζԼҪԳɵǿơ
ûɾֻܾø֪ϵʽɾܾҲܾˡǲŭƾͬޣ˵ǾĬɮ÷߸ڵĿΪǡ
ʲô̽ѽ㲻ͺˡ˵ʵҲԼõ
Ȫˮݻ¼ûйϵҲҪǣϹϵ
Ϊʲô޷ܣ룬һϷӳɫ˶ԱͻȻ£Ҳһһ𾪡ɻƱػ᲻ʣΪʲô
Ϊҵ⡣ǿӲز˵ʲôһƬãȻ
˵绰ϣͷһһʺšŬ˦ǣ˿ӡȵʮһȥǱ߿ɣҵԼ顣ֻȥӦ¡


Ţ

ʮһչһͷȷʱ䣬Ȼ߳䡣ǸʷʵʵżƺڶҾ񡣡ߺáҷ·ôҴк
ҵͳ˿ͣڹԢͣ֮Ҫ˵ΪҲȻʵһǺϲͳġſɰСɫ壬Ȼûʲôر߼ܣȴڴ覵ա
ҵĿĵҶɽ
Ҫȥš
Ŵֱֱ;תܿҶǡҹĽͨǳͨЩ䵭ĳ⳵żῪ⣬ֻмͿˡҶɽԽЩżĳҲϡ١
ҹʲô¡Ȼųƣֻܿǰ޶ķΧǰ;ңΪʻԱҴ˿·ǰδеĺڰ
ȫ֪ԼȥҪʲôǣһ˳һĪչ
ĳλԱŵ[ע]һӰ˵ĻԶ֪ô߲ǶԵģȴûȷ·Ϊ̫ˡ
[עŵ(Al Pacino)1940ŦԼе̨ʳ1992ݵƷʶŮˡ(Scent of a Woman)ƾ˵Ӱջ1993İ˹ǽ]
ҸԱ̫[ע]Ҳ˵Ļվķֲ·ʱǻѡѵĵ·
[עԱ̫(1911-1996)ձĻҡ̼ҡۼңձǰĻΪձıϼ]
˿ͷĲ·ѻ׵⣬ǣ˸׵Ǿ仰
ûʲôȷ𰸰ɡ
ڷǷҪ´ʱ򣬸ȴشԼȥ룡ڵҵǺܷϡ縸˵Ӧе̬
Ҫʼ´ǲһȷѡҴŻԥػش𣺡Ȼȷġȥңô˼ĸױǸǿҲǿԵĿôһƴҡͷ
δͬأҸоҶϸѡѺ𣿻ǲ
šһش𣬡ɡ
ΪʲôңΪʲô
ΪȽҸءĻش𣬡ôġ
ôԼԼôĸ״ĵܴܵǲҵ𣿡ʱңô£㲻ì𣿡ҴŻðɵػشô֪ìˣ𣿡
Ԣÿ˵Сʵô˵Ҹе΢΢𶯣ƺڲ֪Уݺݵô˷̡

Ҷǣŵķʻȥ·ϲûгֻһѵɽ·ƶûǰ·Խͣ¡ҹϳƣϨ棬Ȼߵ⡣ҹĺƺȺʱкŵķȥԼһ·ûҹĵ·˿Ϊɭ
ڿšŵണӣγɭϵդ߶ȴԼߵǰһͷڲ
ܵ泵Եеϣظ¿õ紵ҶɳɳΪڻ谵ȫµϪȡǰڰͬĶһ޵׵ȷ·Ҫҵ˫һ㣬ʱһѣΣһƨ
ʹ˵һ󼸸˵ĵطûӣֻпȥƾɶ״ΧǽִסһƣҡҡλΡ
ΣաҳڶȻ⻤ȴҡҡгײȥ
˵ʶһṤƺݳЩײȥľĴײȥһ׹Ϫȣ˲ɥ
ôˣ
䲻˵һͷһȴǰվŸҲ͵ˣҲ࣬΢ݡо޿ӣżɫסΪڣǲɫ
Ϻáؾָ֣ץסˣʲô
Ȼܻţ״εشŴʣƵطһ䣺һҪʲôء
ҹ컰ֵţͬܿܡ
ǡûеɣƺֻڰĹ԰һȻҺܾų̂ˣԳɢɢ
ɢʱ򣿡
رϲ·
ֺƫƧ㲻ú𣿡ҰԼһߡ
ҵǾûʲôûʲôµĵط
ҴСͶطµҪҿЦҪɻء
ǵġͷҼǰȥһֵĵѧ˺ܶණ
ڽɣ뵽㣬Ծذڳơǰ˿ƺʲôˣ˵Ļȴһ˵Ĺ졣ЩĺɢЩа˼룬Բò
ƺ͸ҵ˼˵Ҳ̵ġ˵δȡ䷽[ע]
[עο̫ɵƷ¶Ű]
ûı
䷽ϵĴȡ
Ǹ֪δȡ䷽ɷ֣ѾõġԣλŶ޼¡
䷽
ȡ䷽
ͻȻǰ˻ǻþΪҶҹȹڿ־壬дһͷꡣǣȴظо䷽ҵĵףĪİĸСҲû̫ǣʼ˼ȡʲôˡ˵˭䷽ǸĻ⡣μԼ׷һǰŴŮɵһδ֪ĹȡһĹ£ǻĵ޻μǡ˵ܹԤ֪δĵ˵ǳҲɱЦǣʱ仹治
ȻºȤҲеԢ⡣ҷԼۡ
ûʲôԢ⡣
ǸԢԹ°
ǵġƺѾϰ߱˵Ĳ⣬Ȼңڶһר仭ĵ򹤡
˺Σءָˡ
Ϊȷ
ȷû޺ã
ȷϻûб޺á˵Ҳϣ޺ãԲġ
ʲô𣿡ƺҵͼȴûѣȻԴƺҲôġҼûп϶ҲûзϣǳķȥҪҪ㣿ұΪܾȴȻش𣺡𣿡
÷Ļ
ʵҵȷһ˿ڴߵеˡ
ǸϳȻ󷢶档ڳվ˳ϣָҽ˺ܶζĹ£գǻûн˴˵֡
صԼסĹԢȴҵһӡҴ򿪵ƣӣѾҹˡϵҾȻ˿Ȼؼңƺڶ˵ߺá䷽ҳδȡ䷽Ҳ˵ĵ׵ǸͷΪ˸ָʾȥɰɣҿźš




ԭΪҹǿ˯ʱˣʵ֤һ̫ˡ绰ѵţп㻻޿ʱ
ӡԷҽԳζȲ˵ԼҲԳơ˳ӡǼҵʱȡıΪַסĵ绰ͻȻԵЩǱȻ˵Ϻáʱ˵ʺΪʲôΪʲôΪʲôô绰ңΪʲô֪ҵĵ绰
һǺߣΪʲô֪ҵĵ绰ҿɢڵϵţп㣬һԤУ㲻ֵô
ڴķ
ķ䣿ǴأΪѣɽְףȾ⡣Ҳ㲻ӡĿͷ
ڲڣȥˡ
ȥĶˣ
ȥͿѻ
û
ѾٴˡƺеϴβѾ˵𡣡
ǣȴڴķ
ǵġ
Ŵȥ𣿡
Ϊҵ
Һ볰ЦѾǸٿ֢״ˣһסˣӦԼĿ
Ҫ𣿡
οɢڵϵţп㡢װżԼԼĴ
㿴ǱʼǱ
ʼǱָ̾ʲô
ھǰΪȪˮҲһ²õġ
²ǵһǱ봺ķ䣬ȴ˿оǱ˷ΪھΡ
ǣҽԺȴ˸Ķ
ʲôĶᣬҲ
ǽŵĵͼҲӦһ
ŶʲôѽͼҷһΪ˵ݻ¼ԭҲ׼˵ͼʲôѽҸɵ鶼һͼӦд˺ܶණɣ
ǵģԲȦȦ
͸һиһǶŬҪץס˽࣬ҳеĹɡҶʮϷ
㻹ǵ֮ǰĿõŻǶ𣿡
һҽжϰĲϰѧУ
ڵͼҿϰѧУӦҲбǡ
ǵģúɫȦ
Ȼôеݻص㶼úɫȦġõǺɫ
ɫıǡ
ӦȦͿѻصġֵһġ
Ϳѻ𣿡һ֪Щ㱣ǺɫıǴʮŶ̨ضСЩĶݻֳ𣿡
ʮڵ绰ͷۣģ
ɫĴоŸҡ
ݻֳӦҲǾŸ
ʮ
ͿѻݻֳǶӦģӦҲһµġǹɡݻֳȻͿѻ֣һĲǱˣǴˡ
ȫԡɫɫĺü
⡭߶ţ̫ˡ
˵İɣΪٿȷڵзŹ֮˵ֵİɣ
ھ͹Ҵţп˷ţɿزгͬʱĵװʣнڵ

˳Ӳû˵ѡŵͼϣȷʮɫıǣʣЩǴֻȥġ
ǰλͦǵŮ˿վԼ״ľƵذ̳ɵķûлôɵ¡ԣ˳еԿǸƵġȻûһ˿Լη˵ֵôȫ֪
վڵͼǰҵҲ֪ŵͼĿľڡɫıǺһʾΪֹͿѻĵص㡣ɫǺȦĵصֿҲȷбŻĵص㡪˾Ϸн顢ַεꡢЭӡµꡢưɡлʽͶϰʣЩ֪ص㣬ҲͬɫȦ
ô£
ѵ˵ǴԤĽȥĵص㣿
Ԥ⣿
ͻȻ˵Ļδȡ䷽ǸҽǸԤδĵ˵ĹȻǲǸԢԣĹУȴȷеȷʵôһܹԤԵĵ˴ڡĳֵڽĽҲơܿδ۵÷зЩƲ⣬ܸ֪δ
ҰЩ뷨˳ӣȴͷңôԤ֪δ
׵绰˵ͻȻһҴ쿪ʼһֱŵͼ֡
Ǿָʲôʮǵĵͼʲôϵأҿյ˼š
Ȫˮ磬˳Ӳ֪ʱվҵǰ
ݸҵģǴѧıʼǱСA4ֽһʲôûдҲŽӹ
ķӦӦǶıܣҴִֵطһ±ʼǱȻ̺ϣҸеƤĪĿ־崫
һٴСش򿪱ʼǱȻ󷢳һ̴ٵĲҽоϵĺë
ʼǱд֣ǴıʼӲɷ˹ʼȻ[ע1]˹̹߸סŶ[ע2]¸[ע3]׵¡[ע4]ȵȵȵȡСΪ˼סֶĬдһ㣬ıʼǱϵҲȷʵظֻǣ˵Ϊ˱Щ֣ҾǷӵʽ򿪱ʼǱȸеģһִɺĿ־УɢһַġŤ־ǿһסزȻһ˸ʵص֡
[ע1٢(TacitusԼԪ55-120)ǹŴΰʷѧң̳вչʷѧάʷѧͳͳɾͣʷѧϵĵλ׵ϣʷѧϵĵλ]
[ע2סŶ(Glenn Gould1932-1982)ôңͺյ1964Ժֹͣ࣬ת¼]
[ע3(Joseph Turner1775-1851)ķ羰ңȻĻ롢кƷӡ]
[ע4ţFrancisco Jose de Goya Y Lucientes1746-1828꣬ʵ廭ңǷɻ滭һλҪĻҡ]
˭һ߿ʼһʡ
ʮʱһڽ̸ĸңһսбǹ˵ʬȻѱ𻯣໹𡣡˳ӾȻⶼ֪
ҲǣνӵǿˡЩ׾˵ϱʼǱ
ᵽҵĲ𣿡ƺҵĶҡ
ȲǴǵҲʥɡ˵֮黹ȽǡԼֹ֮ʼǣ˵ûȷ̫ˡ
ľ״̬ܲȶ
˵ҲĻ
ֻдҰ룬ʵڵľ״̬Ҳܲȶ绰ͷĸƺҲˡһʧһ
ҷʼǱǵشеҳЩΰǵһһԾҵ޷ƽҿԼʧشضĳ嶯ΰŪҶ֪޿κλǸе½ʿ¡ж˹̩Լ߷[ע]֡
[ע߷ɣ˹Ŀͨ󡣸߷һֻͰĴ󹷣ʵ顣]
߷ǹְɣ
Ӧþֻ
صϱʼǱҪӡһ㡣
Ҫôҡ
Ҳ֪ҪôҵԼѾټװݣĶ
ҸղſʱһתǽŵĵͼָųվĵҴսһһûʲôҵ¥סլ
ʲô
ӦǡͿѻ
ʲôͿѻ
֪˵ԼͿѻȻԼȥ
ԼԼ
㲻֪𣿡˳ӿҵ
֪ʲô
ửһЩֵͿѻ
ҿڵͨﻭġɫϣ˧ˡǲͿѻ
˳ӵ۹͸ź벻мǸ
ʲôвǸ
ҡҡͷı飬ҵͻȻӿһǿҵĲǲǿңһҺ̿ˮͻȻʧǷ˰ɣ
֮ǰҲʹ𣿡
ҿеıʼǱìǷҪٿһ顣һǰŻ㱻˳ЦǵСҲˡ


ɽ󡤸׶ķ

绰ĸ׶ķ˵ǳϰҹձʱΪ˯ͷҪĻ棬һֱû˯ȻһֱĳʻԺ󣬲ŻصﺨȻ˯ңȵȻʱˣҵĳû𣿡ɴ˿ɼʵҲһ˯Ժͷӡ
ʱʵҲࡣһͺʹһȥѵϣ꣬ؼҺ԰ҩ˯˴Լ߸СʱȥҶɽţٴλؼҺ˯ȴֱ˳ӽ˳ȥսսؿ˵ܵܵıʼǱšôô족˳ӣֻͶػӦšҲ֪Ҳ֪ȻͬԾݱ䣬ջǾɢؼҡ֪糿Ҵ˿̵ķ̶Ⱦڸ׶ķ
Ȼȴ㲻Ǻ£Ȼ֪ںδ֪Լ˯ֻ̫࣬ǲߡŬԼͷѣȴʮֽӲöһ¡
ӣ˵㡪ԭһöʱ䡣ҵͷأҲûȥ˼صԭ򡣻ΪǰµҩΪڴķ￴ǱڰıʼǣΪҽȥ׼Ļ¡
͹˾ϵԺִ绰ǡоԼԤҪΪ侲绰˺ܾȴû˽ӣҹǸ˻˯ϻͲ绰ȴͨˡ
绰ǲãҵǰǸŵŮ
֮ǰݷùĻʽˡ
㰡ķӦò˵ҲΪȻС͵ǻŭȻƽϢ
̸йؼ顣
Ѿˣûʲô飬Ӧüĸ𣿡
ţǵģЩԸ˵µسѡ
𣿡
뻹Ǽ˵ȽϺá
绰˵𣿡
ڹ涨ǲġʵ̫ʡʲô涨ĻҲ޲ˣпݷ
绰ƺԥһȻϵ˵Уб¡
ߵҲҪҲŹᣬԼ
£ҲԼҪң
ҲʲôƲߣʵһôأ
Ǿɡ
ƺԿǲͷı顣
˵绰ҿ˿ȻյϻһɫȦһˡ
׶ķȻǸ˯Ժͷĵ绰ȴǼ㡣ֻҪһͨ绰Ϳƽʵиָ顣
Ҫ𣿡ҵƺ˶ҷѡѵ𣿡һشԼ
ʮӺ󣬵绰𣬴һ绰˳ҵϡ
ʱ򣬽ӵԳ㸸׵˵ίС
Ǻ̽
ҰܸԸϵʽ
มĴ𰸿ԽܣǾûʲô
Ҫ𣿡
Ϊʵ̫֣һΪƭˡ
ְίº֣
Ҫ˵֡ǺȤǰƺֳǳЦģû㸸𣿡
ְίʲô
ɲ˵һ߶㱣ܣȴ⣬ǲе㲻ƽ
ȷƽ
ĸ׵Ŀľʲô
ְʲôûиҡҰְˣ
ȥҽԺҾȥˡ
ҰְֵӡΣ
˧
㾹Ȼ˵һҽԺİ֢˺˧ҹ˵ˡۡ
˧ѽ󵭵ظݴʡ
ʣζ塮˧֣
Һᡮ塯벻Ҫ
Ҳ֪滹ڿЦ˼Ժҹ˵绰׵ģǰ֡ϸгٽĵͷЩʲôݻ¼Ȼûʲô⣬ӦùĵԼԽԽȻί̽鿴ñԼ廹Ҫ
ͷ룬ֺγءҲҲһЩνϺķԼʱ
ʲôѽ˿ԭŴ
ڶ绰Ǵġҵٶ˲ȻӾ硪ιǱʼǱʲô仰ҵĺȴôҲ˵
磬ڳˡ֮ǰڣƺֻҵģҿ¡¡
ʲô̫̫ͼЩΰǡУеĲΪΡ
ᷢݻ𡣡
Ǹϵܵܵ˼·
Ϳѻˡ
ҲǸ硣
Ļᡣ


׵ļӶ

ȥݻֳһΰɣ˾ܵܵԸһٲݸģȴϰڷӵܵܵ־ʮڶڵСѧǰͷ
Ϳѻ
վĶСѧȻµ˵˾λá
ţвϻ˳ӵĻڴķʱһ߻شڻͿѻһڵͼָ˴µĵص㡪Сѧĸ
һʲڣͿѻʵԼİɡ仰ɺܼ򵥣ΪҺ¡˸˴ŵ⣺λЩʲô
ܵļһԼԼе𣬲ȫûô̬񻯡
е㲻һ
һô˵
ΪֹͿѻֻһʣȴThank Give Apologize
л롢лڷ˳ȫǶʡ
̬ȥлȥ롢ȥл
ôԭҪ⳥ĿǡЦЦҪأԻҵĴԣǣɹȻȷģһĸTӦ˵ʵĵһĸTGAǻС
ЩͿѻʼٸǴôڵĶԻһѧ֪ȷ𰸵ĽʦĿһ㻬
ӴƲȷ
TӵAˣAͷĳӦûᱻݻڸпĽ𣿡
ûûпǣ︽йվӦҲд¥ڹ˾𣿡
ˡ
Ϊʲô
Ϊ˽һС
ʲôѽΪڿЦôҪôô˽᣿
ȥҽԺְ֡ҲѾٽˡʵֻʸй̽顣
ףϡ档
ȻȥǼСѧһͿѻҪǶϣ
һе¡ʱɣʮӦþͿˡ
𣿡
һҪץסǸݻ𷸰硣
ǰȻôش𣬵ȴĲɣȻڽ̸ȴûнġ
֪䴺Ѿ˵绰Ͳﴫཡཡཡæƺûд绰
ȥлȥ룬ȥл
Ĭ֪Ǵݸ˭ѶϢַ뷨Ӧֻǵ롣ǵĵһĸTGAܣȡŴѰTGAϳɵİᡣ
ֹӡ
ôдšҲǣŴ˵ļǺšTGAʾŴ뵽˽˼ҵǡսᡱ˵Ǿ䡰ĻᡱͬʱҲصڶߡ
ĸɫӲҺܵġ˸ôƵҡȻǺܿʵضҴкȴ֪ǿԼҵҲ䡣Ѫ˿ƽʱΪأ룬һû˯á˰ϸʴ׿Ϊƣò
֢ǺѲİ
ЦЦ
ӦñֵһЩҿǺϸġ״ŹҽԺûû˵ļ飬ʲôθɨ谡Ҫܡ
ָǸֻͻһԹƵ塣֮ǰʱҾͼ֪εĹӡ
ҽԺļȰֲ֢
˵ɵ
ȥϵİϸֻԽԽࡣֻǼ鰡ճ̰ǲҶѲںңܺ𣿡
㲻ְɲУȻ绰̽
ǸкĿǸˡ׵ɫƼġҹ绰ίΪһƢûСصίС
顣
˻
ָָߵһ廨һСż֦ɫлɫʻҵĶǾʹûҪڲһ軨
ҰôûϸŴҡ
˭ײ˸ͷָ̾

ɫ̫߻ɫĺʲôҩݣǺܺš
̽Ȼͻ˵
ǸŻǻ
ɡұʾͬ⡣һͻġȴˣϡͰ
̽𣿡
ĿǾ
ӲʱҲǣֵǮС͵
ø˰ɣ㵽װ˺ʲô£ְǲǷʲôйݻ¼
ұ𺳣ֱֱؿҵ۾Ŀ⼸Ҫҵꡣ
ҳһһʱȻײǵһǵҡ
硪ǻҶСѧʱ
صڼңʱΪСİѵڱ϶ҵ޴룬ԴӱóѽͿ˱ӡǸʱΪѽŪ෴ֻŪһСָױ֡νҪҶڵȻ֪仰ʵǴش
ĸ׿ʮ־ȣ۵϶ЩѪҺĸ׵ķӦһմкɫȻỳɵһѪҺٻ뵽ǷѽĸΪŹȣȻݿˡ
׻صңҺʹʣ˭ɵģ
ǰĸ׵񣬾͸ʱһ
еʱҲйһεڴ͵CDƷǵһӲҡֶ·۵CDѳڵͷרȫˡ֪죬ȴʹȫܡ󣬱ʮCD˹ĺӱߣǲȵϡáһֱûнΪʲôҪôֻ֪һ㣬CDϵĲͼһǿŮˡ
׸ϵֵʱҲڳͬĿǣʣ˭ɵģ

˿̣״Ӳ߾ͺʱһһԣʹҳٳ޷⣻Ŀڳһϡ
𣿡ʡ
һʱ䲻֪ʲôȻľң״˿ӦȷǵУһ֪
ҡͷȻ֪ʵʲôɹעһػش𡣲Σ֮ҡ
ȪˮҪٸ³Ϲϵˡ
Ҫʲôϵʣְ֣˵Ѿеܡ
Ҳ̸ʲôܡ
˵㿴˵ͼֵġѵ˵ֻҪ˵ͼ˭ע⵽𣿡
״ۣӦǿİɡ
ְֵһݻ¼ʱô˷ܣ޲Լ̽ȥ顣ȴ־̫ˡ
ѾףҲС˵е̽һ˵һߴ߳һͼдšļӶ[ע]ǶݾٰġļӶչϵĶ
[עļӶ(1887-1985)׶˹ᷨң滭ҺʦλʽصɫķͻķͯɣʵλںɫʵĹСɡʵִʵϴ񣬷չظ˷ִ滭ʷռҪĵλ]
ôˣ
Ѹҵġ
ҽӹⱾͼ򿪣ֻҳӡɰɵĻзƯڰӵŮԶıľ޴ࡣ
ǰ˵ɣҪҪش
ͻʱ򣬶ߴ˸׵
ǵģ˵
ڿ⻭ʱˡЩ߰Ķﻹȴڿпֵط裬Щж޴Ʒ
ȷءҵͷԶ׼ЩȻʮʵҪȴ塣Ҳ֪ļӶʲôţǴŰ˵Ʒһ̲ŷǳҪĶе˵Ǿıʡ
ҾãļӶڻƵǺӡäĿŵ
ģ˵
߳ʱ׵ҽ⡣ȷǸ׵ĳ֮ʾҪҽйءǰ˵Ҹһ䣬˸׵ļX͸Լɨֻҽеʽ˵ûдһ˿Ϣ
ȥҲתɡ
벻Ҫҽػشҡ
Ǹҽ


ͷͿѻֳ

ҽԺгϵվҲ൱µʱҪվ̤壬µʱҪʱɲҾôصĿĵءһ԰ĵȻйͨ·Ƚ֣·խûʲôΧһƬģֻеؽ
ҺܿҵСѧ˫Сѧﲻнķ㵽УſڡͣгֻУԵǽö֮ػͿѻȻͣϻͿѻͬһ塣
Thank Give ApologizeųУɫб´󷽡ԭˡʱҲڿϳϣǴġ
ְܹɡͻȻ˶˵תͷֻվһ˶ˣͷ̣ܶһ˶ҲɾΪ˾ʾݻħҪֻ棬ʦ
˵ǽϻġǱ˽ʦݣͿѻɡ
ǹ˾Ҳ˻ˣеŹͬһͷ۰ɣ˻ѡ
Ǹһصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
϶ǸһҷԼʶģʦĿǣæʣȥ𣿡
ǱԼŪģ˵רֻҪܵ͵ļ۸ͿúܸɾԾͰȥˡ
ܼʱ
Ӣʲô
Thank Give ApologizeСػش𣬡ȥлȥ衢ȥло˼Ǻͨ
Ǳ֡ʱһдĳĳϡߡϵȡ֮ģôҲвࡣ
ʲôѽԭʦҲɹû
˶ʦ΢΢һЦƽͷеˣ˵ѧȴ²Сڣ˺ˣȴĳǸ͡Щ½ͷʦǿҪǿ̫ˡ
û𣿺Ҷȥˡ
˶ʦһ˵Ϳѻ㲻ʲôΪԤ棬PTA[ע]Ҳ˵úؼұȽϺãԾͷŵˡ
[עPTAҳʦЭᣬParant-Teacher Association]
ΪͿѻ
ǵģΪͿѻ
û֪ʲôʱз﷢
Һ뷨ȫһҲȽһʲôͻȻ󲨣һĶʵҪδȻ
Ҫĵĵطǰɡ
ԲҪú˽⡮л衢лĺ尡˶ʦ̵˵š
ǰֲ֪ģĿǣ˵дȾҼô⸽ʲô¥й˾Լ𣿡
˾Լ̣
治˼ҵ̫ģˡ
һкܶࡣָ·
ʾлгĳŽſȥ˶ʦںͺǴкǴضʦ˵šټĻֻв֪֮ˣ׵˵ټ֡
źüСɵĵ档г̣оưɣȺӹԢŴ˵ΪֹصӦöͿѻΪԲġ뾶һ׵İԲڡȻԡAͷĳݻķTϵֻA
Һܿҵ˺ѡ߹ߵĵطһ10ߵϸСմ¥һΪAPPLEľ¥
˳շн顣ݴ˵Żǡշн顱ȥȴ֡շн顱ڴ¥¥Ǵõһ¥ʱҾΪ˵ǳշн鱻Ż𣬷Ǵ˵ΪСҲͻȻ뵽ǹô˵ġ
ȥʱšAPPLEĿ壬Щһᱻչ⣬ǿ


ݻֳ

ҹĻת۽١ӲΪ࿼ǣҲǫ飬ҹÿһʱص˵ǶƽȣҲ˵ǿˡ
ʹԼУſͷҵʱĳѾСѧǽͣףͿѻûб
ϴһűϴзƿˮνġο
һڹվǰĳϡдʱ̱Ŀںڰзӫӫ̹⡣ĩ೵ʱѹٻйͣվȴŵƣ龰Ǻεȵ
⼣߰ߣۣΪЩȣֻҪŲαҡҡλΡҺʹ̧ת˸180ȣȻôŹǶմ¥ҺʹѾڸҹAͷĵֻ̻ǼСAppleľꡣ
𣿡һеƿװˮ
漣ˡ
㻹ôصĶ
ûлش𡣳վϵĵƽǵӰӴӽúϸܳҼҪɣϸӰӣǷҲֳ봺ĵĴ
մ¥һ¿ǰÿһ¥ĵƶţǴ¥ÿӴԼǱХ⣬һжôס
ǸУԵͿѻŶԴ򿪻ϻ˼˵ЩʲôThank Give ApologizeɣǵһĸԺTGAҲԺ󣬷TGAֹļǺš
ѵõرֳûȤ˼ƺڱпա
ǰ֪İɣҸɴʵԻоİɣ
û
վĵƹ΢ܣʱĳƴʻһǷԼĿӷΧڽСҹɫΧĵƹҲԵû谵ż磬Լвɱ򵹡
磬ʵߵĴͻȻڣںڰУֻõڲ֪Ѿۡĺܺڡ
ʵΪ˵ǱңŷǱӵбҪǿȺҪǿ
νǱ˵ǱҲȥɣںڰԼƯڿС
ȻᱻɲֿʵϲǲȥֿͨȥֿţǵģǱҲȥ˵û
ⲻ˶ԷԸ𣿡Ǻ뵽ģһ֣һȻᣬҪж١
ʵԱơҶԴź
ҲûǰӸʵΪʥͣһش𣺡ԼҲûʼղᱩȴ˵ʲôӦͶսľţ̣ȴԼΣʱҽ˵ţ̵Ժ̡ҶĹ¡
û˿⣺ǵģ˵Ķԡ
ңʵغųҪȴϵʱĽŮ˯
ûΪҶԸʵصжŭƺһȻأ΢Ц
ҶЩرϲ
̫Լϲˡ
ǣǿǽǺڰһ˿΢⣬ʵصĽǼѵģһѵĵ·ܹ᳹νġǱ񼣡ȥӡȻԸʵشȴûŸʵصĵ·ȥ㣬Ҳǲ⡣
Ϊѵĵ·𣿡
ΰĻ롣ʵȻǱҲȷΰ󣬵ȴԶԶ֮񡣡
𣿡
ԡ˵÷·µУָģԷ֮ˣôǿ鷸ͻԶضʵǿ
Ǳ޷֮Կ𣿡
˵ܡ
ҿڵı顣
£Ӷԭ򡣡һεøʵصĻ˵ƣţٶǰҧ˽ۣġ

֪ΪΣͻȻǰһǳ췽ǹ˾б磬ݽΪ그ķ˼һЩ֪ѧԼۼҶгϯܹƽѵһʶ֮ʿⳡΪĽҲǰιۡ
ҶԣֻҪἰ그οܶ᲻ĸ׵£ҶԴΨֱ֮ȴ̨¡
ڶϣ췽ԡᡱٿ˾ƻᣬμԼڶʮңҲڡ
ǰȨ֪Ůʦںϳ̵Ľڡֵ̽Ļ⣬ǵʱһʮɱ¼
Ȼĸ¼Ҳ㽫֮ڣʢ˵ضǽзֻһֵߡ
ΪǸѧ÷ʬֵļͥƺʮֶӣΨһʦ֮ʹ˾޴仯ˣӦ̡
ֻҪ仯Ϳɱ𣿡൱񣬵֪Ŭơ
仯޷ġǸʦ˵൱ί֮ƺ˵ֳԽֻᶯƤӵ޷ġ
Һʹ˴˿һۣ¶һ˿ЦӦûǿ͵ġʱǸ׷ԲԵĽȴһͨĿ˵ɱ֮ǰɱè˵Ԥ׵ġ⻰ɫ̱ˡ
ɱ
ȻҰ
̣³֣ŵظо
ҲϰΪؿʼ˵硰ǺѡҪͷĻᡱ֮Ļ
侲شͷβ˵ԭֵͬ顣ּ˵ӿ̡
û˵𣿡ʦ
ȴԵ൱侲ڰǰҵ͸̡ӦðΪЩĹǱġ
˵ʲôѽ
ȻǾҪѵҾͲꣿ
ʦ¶ı顣
Ҳɱ˶СΪԼĿжɱǾ̡Ҿ
˵ձǸιң˵
ιңĴЦֻɱһˣ̣ɱԽɵӰԽôԵģʱҲϵԽɿԻܾáķɵڱ˭˵Ǳˡ
װģ̾˿˵û
ûзɱˣôӦʲô
ƴЦ䲼ѽǹ֡

˿̣һӵĦгұɿʻǷ¡¡ĻƺҴţͼ
ôһ仰Сۻۡ𣿡˵
ʲôʲô䣿
˭Ὣ仰ؽΪѪծѪʵϣ仰˼ǡϹ۾ôֻϹԷ۾ݣôֻԷݡڽֱֹ
𣿡ѧУѧĶǴ롣
Ϊ̷Ҳ
ۻۣ
ΪӦ֮֮ΪȷʵԱ£ô㱻ԭҲûʸԹ۶˵ôԼҲ۶Ͼͺá
ССӵô죿
ôͬСͺˡ
ҾڿЦȴһɲݺӵļ㣬ͻȻø㲻顣
ĻǸĻô죿ɱʮ˵ֲҲɱʮΰ
Ǿʮʹࡣ
ԭˡҲرʾͬ⡣
Ȼ󣬡ĮûĳУǿ鷸Ҫǿζ
ʱ볬ҹʮʱ򣬴ͻȻָߵƿװˮң磬Ҫˮ𣿡ѾڳһСʱǲһֱţҲüеѲߡ߶ûгֳֻѵݻ𷸣ҲûпҡҷĻף෴ҵǾֵȽϿɡ
ˣҲʡ
ܺȵʱͺȰɣҲá
ôһ˵ҵʱúбҪˮƿǣˮ
Ȼϸӣˮ·Żصϣһҷɽ壬ҹաҹɫˣ˵ɡҹĻΪʵˡ
Ϊ˷飬ұ˱ۣôһαۣȴȻҵ˯⣬ҸеͷأƤסشܣ˼άҲóٶڵܣС߷Χ˿̶ʧһǧôˣҵͷǰ㵹һ飬æֱȴɸеһ

ڲһ㡪ΪʲôһͻȻҵͷʡ
̽ĻѣԼõҲ뵽ᱨӦԼͷϡ
ҷ˵ûȻܹ뵽°ҩôԼ°ҩ㲻Ϊ档硰С͵ԣԼҷһҴˡ
һ˯ȥȻѾȫʶԼѾ˯šֻػڸԼ۾֪ΪҹҪãֻ򵥴ֻһƬĴȻѵԵʣһ˲ҾȻɹ˫ۡ漴˯ٴϮһָƶʯʰʹࡣʹ࣬ٶ˯ߵӡֻڼ䣬Լ˴Ӱ
ڳԣվǰĹսǸˮǽŶ䡣Ҫ˫ůںж˫ģţȻע⵽ֻ֡˫ֱַһȶСһȦԲζһֱ쵽Ŀڴ֡
Ҳ֪Ϊʲô֣ʲô
ۣһƽӦ˵һĮ·ȷԼĺʶʱĴҹվѷŴȫŪԼЬֻһΪ
ͺʱһһ˼ţһ
˿վ·߱˫ֵĴ뵱ʱҵȫͬôؾš
ҿڴڵȻһξ룬Ҳ־޷׼ȷжϣӦû
ͻȻɵ뵽֣᲻Ǹä˹ߵأǷΪ˰ĳ²ֵأʱ¶ʧڹսǴһ棬ҵָҲƲʯʷֺһγ˯ߵ


ݻ

žžžҵա÷ǲãͷۣȴǰվ˳ӡƿҵ
ҷ˶ڳϣæֱϰȻһ߻ͷһ۾ͷʹӲú񲢲ϡ˳Ӹң·Ǹȫɲóˣ˯
ҵȷ˯ˣ޿ɱ粵ֻԴ޵صֵطҲ˯ţ̫ԼˡһΧѰŵܵܵӰͬʱ۲Źմ¥ڣ¥ҲûԼǵôվƬˮǽߣҲû´κټʵԼ֪һǷķ
㡭վˡ
ҵĴж׼Զֻһ
ȥĶˣҼǵú񿴼ǸսǵĵطֹʵץǸݻ𷸵ġһ¥ǸϸʮߵġпܻᱻŻ𡣡˵ñƽʱҪܶ࣬ͷɳģΪ˸ظУǿԼɿ˵š
˳̾˿ƺԶ̾ꡣ
ʲô򡣡
Ѿþˡı飬ҿʼšΪŮӣ֪ľһ¡
ʵҲҪȪˮ硣
˭ôʣĵȴ˴𰸡

ײҪʲô
Ҫ㴺һС
ѵǡͻȻ飬Ϳѻ£
ҹͷۡʹ˯òûҹͻȻӡ
̨˺ֵܶͿѻݶӢģɢڸص㡣ЩͿѻݻ¼ֱӹϵЩͿѻ˾Ǵ𣿡
£ȻҲԸϣв
ǵġȻͷȴֵЩʧ·һ޷˼·Ļѧ
ֻС˳ӵȻֻǶ̶룬ȴǱ˴˺üСʱ
ѵݻҲǣѵݻҲǴ˵ڣβԼⷽ˼Ŀڻ̽ͷ
ͷ
ҵǰһƬҰף漴ޱߵĺڰһһ㡣˫ǦأƺҪٲ
ۿġ
Ҳ
֮ǰȪˮǸϰѧУʱ򡣡
˵Ҳ㻹˵
ҿǴ¥ŵĻ𡣡
˵Ҳ
ӦǰװƿȻǽߵֽϣôȼ
һ㱵ؿߵƿװӦͨˮһҲһֻдϵǸƿװ͡ô˵ͻȻڶϰʱȴƿҺ壬˵Һ˻Ҳ˵ͣ
ΪʲôҪŻЩ
ľ״̬ܲȶһظ仰һġǱʼǱҲǡ֮ǰǸ˵ĵͼϵӡǱʾصʱǲ
̫ˡһش𣬡Ŀǰݻ¼ûʮǵͼϵı̫ˡ
ôôǵͼϱĲѾĵص㡣
Ҳ˵
ǸͼʾĻǽҪȥŻĵص㡣
һƿԡ
ݻ𷸣˵ǿԳ
Ҵ˿̵ɫһֻѿݡգۣŬҪ˵ЩʲôǴҿðȴǡǡǡ֮ĴҸеǱ͵ӣӸŵڵÿһëʧȡ֮ģڶҺ塣ĺܺ»ҺŬҪվȴΪ
˳ʲôû˵˫ԲԲģ촽ִššҪ족Һô˵һſ죬ֻſһ˿϶㶼ᱻ޾ɡ
ݻ𷸡
ݻ𣿡
ҿġ
㲻Ҫ˵
˵ԲҪ˵ȥ
Ŀơ׷ڴʮ˵бκζҪ塣ȴûԼһжҡҪԭĻҲΪĴ
ɳһãȻʧ״̬ԭܵܲǻͿѻķˣݻҵǰݵݡ방֢вĸѵҲѾԤϵһУô֪Ϊʲôȥ̽ʱҡ𣿡Ҳڻɴ
Ȼҿʼ˼йصͼ¡Ǹ̨еͼ1:12000Ϊ׼ϸͼһԼĺɫǺɫǺڵλáķ˳ϵ˼һС˵ǻͿѻˣͬʱݻ𷸵ĻǾͱʾҲǵķ򡣴߱йػĻ֪ʶ֪p53
ǣȴװ˽Ϊ˶Ŀ֪Ƴ׹ɵ˰ɣǣΪʲôҪ鷳£ΪʲôҪͿѻĵһĸݻصĵһĸϻķأɵʲô
еġ˽ۡ
ҲãΪҡ
;ıͻ޶һԼμӵıǿ顣
ô˵ҵġΪϷд´𰸾ͻᷢŭңݻ¼Ϳѻ⣬ӦҲĵزɣңԼĹйأһΪɣѾԤ뵽㡣
Ҳ˵ҾһС
޴ļƻƮַҶеԾȴҲΪһ϶ġ
Ҳ¼
漴ָеʣΪʲôһҪҲǣأ
˳ӻգգۣؿңͬʱҾµĲϮҼҪ̱еƿ򵽣ƿˮЩĻѧʡͻȻϮ˯Ⲣ
һͻȻ˯ӦҩĹϵƿҩ
ΪʲôҪô
ƺҵĶ߻ش𣺡ΪҵĻ
ţΪһԲŰҽгֲ֪ʲô˯š
ʲô
ӷ鿴ˡ
Ȫˮ粻ͱɱа䡢֮Ķ𣿡
ˡЩԳȥĶˣ
˳һͻȻָ֣ҵбǰת䣬Сѧ
㿴ȥˣ
УŽȥġҺܵģȪˮѡ
ϣܸң˵һڶϰʱٹһܿɵˡݻǴĻôǸɵ˵˭
Ǵгġҿڴ¥ｲȻֻһСǸеĺܿػȥˡ
Ȼ󴺾͵ˣ߸Ǹ
Ǹڻźֵġ
𰸺׵سǰ
ôˣ
ˡ
ˣ
Ҳſڣȴ̲֪ô˵ȥҺܺ˵һС
ݻ𣿡
šˡݻ𣬸ûҪ˯šһʱûˮҩһ¡βŻ˯š֪䣬ѾӣƿˮڳϣҵĿСѧ
˳ӻæϵߣҪɣ
״̬ȶҵĲԽԽ졣
Ȫˮ磬ʲô
˳ӵɫһƬ԰ףȥᷢʲôݻǺ£ǻ£
õĻ¡
Уŵ𽥽ӽΪǿµԤУŴҪͣ½ŲÿһҶߵø졣
Ȫˮ硭΢һ㡣˳ӵĺ٣ȴȥ
ǼС˵һһ
ɽġ÷˹أôһҪǸаŰĹٴӡ


ϷϷ

õĻ¼Ҵ֪ԭҹĲٳ˺ڰֵĽֵе⡣֮ǰֲָ
УţУŵغ˳ӴУţϹŵ൱ʵܴ򿪡֮˳ֻĽһһطУšָǶУҲ䵽⣬ȴ⡣
һڲٳϰɣ˳С顣
ΪʲôôΪҵ
оʵش𡣡ٿԤСȻһţǿЦ
ǵģڲٳϡ
ǸԤ𣿡
ٳڽѧ¥Ķ档ʯ̳ɵСϣÿһ¶ᷢ˲֪ΪΣһΪҪСĽؿ
ڼûʲôƹ⣬ڵ۾ϰΧĺڰ󣬲ĵٳĲ㡢ųĽѧ¥һ˰㸩ǣЩյĴĬı顣ĿȴĬľ˴˿ŭĿӣ·ǳţȥٳ
ͨݵȣǵ˲ٳ
ʱǲע⵽ѾٳŨΧŨȼաʪġҿԿ˳ӾվߣԶһ㣬ȫ޷ˡڰƯٳ޵Ԩν뵡
˫۾ǰ죬ôҶûǰ޷жǰʮڵôóȻǰ㲻þͻͻȻԨ
ͻȻԼڲ֪ʱס˺ȻظеһơæſͬʱעŲҪڴ˿ʧȥ˾Ҳ޷жλùϵͬʱΪҩЧԼͻȻѣҵͷɻڵĲٳ޾˲õԤУҲθеѣΡ
𣿡
ɡȻôش𣬵ƬУҪ̸ס
ʲô
Ծ

ҪȥԾҵʮɳơ
Ҳ֪˿ͷľաǽѧ¥ֻʯ̳ɵĵ档ֻԼǱһðʪխխúڣÿ¡ҼҪ޽г
ʲôԾôʱҶϥŵʯס۾еԼĺ쳣ҡ
ҪʲôԾ˳Сʡ
ûʴ𡣲Ӧ˵ҪشʱǰƬȴֻаɫˮ̨ϣϸĶԻԻ⣬Ҳκαϸ޲Ƥë׶ܻĤȻȴֲòԼԼȴԷҸš

Ѿˡ

֪̾˵˭˳ӳĬص˵ͷƽĿǣֻǷҵĵܵܡ
һҲڡȻҿӣȴҲ֪˭
ӻ
˻ش𡣡ҵа˼⡣϶ǸǵҸǸˡŮҲȻӴ˵ǸˡһرۡѾŨΧʹҲʲôɱۼװûһ˲䣬Ѿ֪ҪʲôԣұۡԿôԼ
ں˭˵˳ӵӻᡣ
Ǹǡ
˭
֮ǰٵǸˣصʹ˵Ǹ
˭˳ظͬ⣬ҼҪ˳
ղŲǻش𣿡
ҪʴǸʲôϵ
޷ش֪ⲻʲôҪ˵顣ƺйɵĹĵˡˡˡˣķŨĽӺζҶ˼ҵҸеѪڡ
ǸĴŻķ
ǵȻȴ쳹ơ
Ƕľ棬Ѿᡣ
ĻشȴӰϸʫһ㣬ŶӯسԼݻ𷸵ʵ

Ҷӣ

˵仰ҵĴԶʱһƬհסҸе˳ӵĿҵȴ޷ӦֻԼĵ׷˱
Ҳ顣Ȼ̾ˡǼѵͲ֪߳𣿼ҾȻһǿµСӣôظǲ֪߳ܵһˡ
ǵĻʹҡҼҪʧصʹڵŬѹּŻĸо
ѹŻ¸оʱƺ˴ΧվˡǴͬĿŷΣһԵǵĶԻƺҾôġԹǱƬšķ١ļ֤ˡĿֵ˶վȫ̸šҿԸеǵĴڣëҲţȻŨＸʲôҲ壬ҲĿôһȺˡȺеȴôʵС
ûǸҡ
ġ
ʲôصƬ͵ҼңһҲҽг˵ʲôڷʡ𣿡ҴͲ֪ʲôǷʡǿǿʲôԣ㵹Ǹ˵˵
Ȼܿܣȴû˿⡣ĳֽǶ˵ִηҲֵóƵ
Ѿˡ
ܻȻ󽥽ɢ˲䣬ƺ˸ǵһǿʲôԵģ㵹Ǹ˵˵˵⻰ĸǴŴԵʱϲʱٳͬ۾ݷáʹֲҡ۾öԷ졣µͼһ˵ˣԴմմϲԣķӦȴˡѾˡѾۣƵķʹǱŻôɰͰ͵ȻۣȴҲóʱӡʹģߣʹҽ˫ۣʹһôϳҾǿԿԭľ
ȫԿ϶ŵģһǸǵ
Ӧ̲Ũܵģȴûô˵ͼ˸ж̨ʣ

ɱԼĸ

ͻĽǶ˵гֵȨô˵˵
㲻֪Ǿ㡣Ϊңڲվ
⻰ͺʱҵȫһѡĸףѡ񴺣
ҪǸŮˣͲ֪ĸסѪôԴɱԼĸס
治˼ҵĸǴ˿ҽԺ֢ͬǸˡ
ǰѰɣûѪԵϵĸңɱǴﶼôɱԺƽɱ˷ǿ鷸ĸӣûпǹȻϹŮˣȴûɱˡҸ
Ļشȴܼ򵥣һʼҿ΢ЦȻô˵ġ

ƽ޹ʵˣٰڸ׵ļӡ

ˡ
һƵˬУʹ˫۵Ũ޷վȡȻҸе˵¡ǹڵ档
ʽڼµĿȻֻǻþȴ·沮صġʥĸ̡ڶҪϴȥǰΪĿֲһ㣬ҵԺׯϡ
߶ǴĽŲΪڻɡٴ
ˡˡ
ƵüʧֱľһƬУֻˡˡˡڶ߻֮ȥ˳ӽҡ


̽

Ҷĺǰʱһգȴƺѿ͸ҡ
ֻǻ㱶աȻճϰ࣬ȴûͬ½£Ȼɲгȥϰ࣬ȴе˵ǻţ˵ڰӡǰǸҹҺ˳ջûۼ֤һУһ뿪ܵġʹУţҵȻ٣Ӧ˵ø죬Ҳò˺üκҺ˳Ӽû˵ֿԺҲглؼҡ
һͨ绰ûд
Ҳû
һ¼ڶ籨Ϊ·ɱˡֻռ˶ɴСİ档ʬҲСѧﱻ֣ڸһ谵С·ϡʬǴߵġߵǮһͬ͵ˣ콫ɷΪɱ˿񡱡ֽϿǵȻԱȥˡ
ɱ˿ħɵ
ɫá˵
ͻȻֻгġҲԣҪҪ棿ô˵ԼԼĿǰƣľ״̬˽⣬Դؾ˵ܸܲйҵ£ԣҲȻ
֪һЩ¡ϲûչֳߡԽҲһ˿øУ룬ǰ˻磬Ǵһطǲʹߡ
ĸίҵһЩ¡
ְֵίʲô
ʵҲָңȴ·ҪЦҵԤУԼİȡһŵͼض˵˵¡
ίݲӦñܵ𣿡
Цˡ
㻹˵㱻Ҳй¶ġ
Ҫͷϥǡ
ûͷϥǡ
ҲԼΪʶй¶ܡǣԼ˵ʱҾͻ˵
Ĺػ⡣һЦ̽Ҳ̫ˡ
˵ʵûΪԼǸ̽Ŀǵģҽڻ
Ҳ÷С𿧷ȱ͵ߣ۾ŵͼ̯ĵͼñд˺ܶ֡
ͼ㸸׽ҵġ
Ȧĵص㣬ְֺиɾء
һʼȷиɾ
һʼ
ΪĵصйɵģԽ˵顣ԼĻ˵һʼֻǵصϷӡǣЩǺţȴ˱顣
ʲôЩżʡ
˵ЩʵʾǱĵطǵԼĵͼίҰȷϣļ䵽Ƿ󡣡
ĵط
ҰѱƵߣϸؿŵͼãͻȻгͼʹǽϵʮơúɫıȦص㣬ɫļǺŴԼʮңʹļǺżһ
⾿ʾʲôط
28ǰ˵һΪҪ˵28ǧǰѵҪѾᰲ
28ǰ̨Ķǿ鰸ֳ
Ҹо񱻵ͷȡ
صĳ그µǿ¼еıصʮ
ΪʲôһʣһŬԼ򾲡Ϊʲôְֻ֪¡
Ϊܹģǿ鰸
ûȷ֪׵׸顣
ȫְ֪ģҴûǳ¼˵һ˴û˭Ǽ¡
ίȥĵص28ǰǿ鰸ĵصǷһ¡
ŵͼļǺ𣿡
˽10ǰͼݿǷż£Ҳ˱עǿ鰸صĵͼ
ġݻ¼ĵ㣬28ǰǿ鰸ĵصһµġȻ˵ȫͬĵطܺ͵ʱĵصغϡֻҪһܷ̾һ㣬˵Զ׼
ؿŵͼ֪˵Щʲô
ҪЩ¡
ʲô
ڲǰܹίУǲ㹫˾ίУ˵ίСǰɣίǡ28ǰǸǿ鰸ķĶ
ĹЧʺܸߣҴæ
Ǹǿ鷸ڸǻص̨ͬʱǵҡԼסַһŮùݵƬ
Ĺʮרҵ
Ҫȷϵǣίҵסĵطһ棬ĸҲίҵ28ǰǳǿ鰸ҲǸǷµİͬʱǿ鰸ֳ½ݻ𰸡Ƿйأ
Ϊʲô֪
Ϊ˳ʵ˵Цݡ
һںȸѾ͸Ŀȣضǰ̽˵һС
Ӧйġôش𣬡ǣⲢǴԺġֻɡ
ɣһһ¡ǰֽһ·ɱ˰Ǹǡ
ǵġ
Ҳɣ
˵ɣҲ˵ǡ
Ҫȥ
롣
ίҵǵסַĿʲô
ǵģҴۣѸ̧Ѿ˲˵ѲԻشʮɣǺܼ򵥡
ô˵
ҴɱҵûзҺܰģҲйûҪеܻ߳ڡһʼҾʹɱǸˡô
ǣ
ǵģҴɱ˸ǡ
ԭˡıûб仯ǿԼҲɸеʮֲ˼顣
ûŵ𣿡ʶ
ŵȽϺ𣿡ķӦɺƽôɱ
ҪȷϸǵȷǸˣȻٶ֡
ȷϵ˼ǣ
ûȷǾǵǸǿ鷸Ҳˣ˵ʲô̡ҲڻɺҪԵȷϡô˵Ǵɱˣɱ
ôȷϣ
ӼDNAȷ
DNAǻ𣿡
Ҳ֪ǹ˾ǴҵĲҽ˼顣ƭǲ飬ȡ˸ǵĻȻӼͷ˶ӵĻбȶԡ
ûλǿ鷸֮ӵĻƺûȤֻ֪˴𰸡
ȻӼĽˣǵȷǻʵĸӣԣһǸǿ鷸
Ӣʱ龰͸Ǹӡʵĵ׻һ˿ңϣҪĽȴ׵رҡ
ôɱ
ܵķ벻ҪЦҡ
ЦŶ
Ҵ͸Ǽ棬²аҩľơΪˣҩ׼ˡǹ˾ĳҩ˵ܷ㣬Ȼ󣬰˯ŵĸȥҶɽ
Ҷɽ
Ϫһ֪һ׸ߵɽȡңһѾˡСײȥͻᷭ׹䡣
̫Σˡ󲻻Ųæ˵ڸЩʲô
ںܾ֮ǰע⵽ˡԴֻҪαװ¹ʾͿˡ
ȴͷ
Ǳһ
ǱһǰΪɱǶ绰Լ档ܹ˳棬ӦѾȥҶɽ
Ǹɱ˷ɣ˵һʼ֪ˡ
Ϊʲô
۲졣ҶҵְҵšƺͲΪҵ̹ȴȻӶ죬˳˵䣬֪ݻҲ㡣
ȷ
ղ㿴ŵͼʱһζû뵽صǿ鰸صһµӡ
ȫû
𣿡
ҿɲݻ𷸵֡
֪

Բ˵Ǹ˵֡һ˵ڵġҶҲûȤǣϣܸңΪʲôҪݻΪݻ𷸺ɱǵӦͬһˡӦǣݻ𵽵ʲô壿
ҵидǵĶԻҸᡱǶľ桱ݻֳƬҡûڷʡЩԻУҴ¿Բ²ࡣ
Ϊǿ鰸
ԷŻ𣿡
˰صƬֽȵ͵ǵסҪǿ鰸ڴǻע⵽ǿֳİɡȻҪûµСϣٴԼ
Ϊв𣿡
ΪҪʡһ߶ԺͣͬʱҲôԼ
Ҳ˵ϣǿ½ݻ¼Ƭ˵ĵطԲѾڷʡˣ벻Ҫôˡ
ȻܴӦˡҵͷ
ǻᡣڶԶϰݻʱѸǽгȷǷʡȻ֪Ǹ뷴ʡԼԵˣɰ˳һһܰɣ÷˹ǸаŰĹҲԼĴ󡣻ԸҲڴ
֮ǰڵ￴ĵţȻ˵֮սҲˡ
𣿡Цˡ
ҪԱĹҿսҲҪһһĲΪս
Ϊ˻ù۵֧𣿡
ŴڴǸǲʡڡǷʡĻᣬȴܲĻôͿԺԥʵʩԼĸƻôǵġΪ˭ΪĸףΪԼΪףֻ룬ĶǸΪġƶûȷжϡģԶԵĵˡ
ҲûҪȥЩ޹ϵĴ¥ɣ˵
ǰ
ΪûзʡԲɱ
Ҿ
Ǹ˶Ըǻ̵ĳ𣿡
޵ϣԼ
ӣúˮǼŻ
󽫵ͼߡãʼܽ´ʡ
׺˧ҿϵ·
˺ܾǼáޡҮЩ˱ǡ
ˣһʺ·
Щ룬ˡ
̽׬
ϱ׬ġ
˵ıʲô
ҪԶǱȽġ
Զʲô
С͵С͵ʲô
С͵ţ͵Ƿﰡ
ǵġ΢Ц˵һ˲Ҽֲ䣬굽ꡢ꣬Ÿ׶ԵʣƽȣôͲС͵С͵Ϊ˾ԭͲƽȵķ䡣Ҳ˵ֻΪ˻ָƽȡ
˵С͵ʵΰ󣿡
µС˵ƵĹ£ͦϲġ
˵ºҵܵܺºͰҮ
ǰҮȷ˷С̯̯֡
OKҮNG𣿡
Ү˵С͵Ϊȱǿҡ˵ԻҲи޶ȡ
㾹ȻǰС͵˵ء
ɣͬʶ
ʲôϵ𣿡
Үйء·ӣھ˲ƽȣҲ·
ȫҰڳͶơǣ˴ۡζĶԻȴʹƽͺ˵ʱһ˿ССĽ뺦Ҳ
治˼顣
ʲô
ͺô˵˵ƺ˺ܶࡣ
鲻𣿡
áʵһֱڹҶաоԼıҵǣﻹдİҩǹǳˡûд绰ؼҺҾͻḶжҩƬˮ£ĺù㡣ҿԿŵ˵仰𣿡
˵Ҳֹ
Ҹоˡ
Ըŵҡ
оڸԱ˵
¶һ˿󣺡֮ǰҲô˵
ôô׼߳ݵʱʺ
ʲô
Ѿ˽·ɱ˵ࡣ
֪ĸࡣ
Ѿ֪˲𣿡
¡ţɡ
ô
ʲôô
˽⣬֪˻ȡʲôжϣҡ
ǣ¶飺һ绰
Ҫ߾𣿡Ҳ⡭Ұ⡣
ң죿Цôᣬ绰ҶɽźΣգǿ


Ȯ

ǰҴ˵绰СѧǼ֮һθ˵ĿȴǵģҲлҪ˵Ļ˿Իţȥְ֮ǰҸطɡ
ͷأһ˵һ뵽ȥϷذɣȻΪܺãȴܾ̾ˡ
磬⻭ĵɵӾһ
Ȼڵ绰һǺ
ֵӾҪ԰׻߱һ㶼һҰܺõ»ĳҪĹǰһ⡣
ѾǹôȥأҼװû˵԰
֪иܺõĵط
Դ˿̣վڳȷ˵վڳһŹŹǰûĵط˵ֻͨĿˡ
ǰĺɫȮ˿ͷǰϺ˯һĽѸ˺òĽ·ѷеΡΪǹգ⼸ûʲôˣżдźӵĿǰѯèˡ
νèζʲôһһ߻ܡһֵζζζԼζвŻҳǷֲ壬⵽š˷еζҰĵĻС
Աڹ̨æµΪˢëǵĿżɨǣǾǿɣǱ˰ɡȻװúƽȴԵòȻ
˵ģʺ˵ĵط
ǽȥҪ۵ģǴ˵ڶεش⡣Һ˽һ㣬ҲѾ˾򡣵ǣطŹèеĳδҾǷ档
ôĹڣǺҸ𣿡һҸҸ׵Ǵ㣬Ĺ
˵ʲôѽ˯ˡָȮ
һЦˡڵԱῴǸܵġͬ־һﹷ
ǸȮҩ𣿡̹ʵʡ̵ǰҾѾҪôʡ
ҵĴ񡣡شҽͣעƿϷҩ
㣬Һ޲غȥ˯ú졣˯ŵʱ죬ûзݻ𰸡
һصǱߵʱѾˡ
˳Ӱҽˡ

֮ǰǸƬų˳ӵŮʵϾǰƨɺǸŮɣ
̫ױƭˡ
ǸŮȥ鼸ָŶڵ»Ҳǡ
ǸŮ̫ѨͦԲġ
Ҳ֪ʲôãоʲôʱȽϺá
֪٣
God can talkAnts goto America280 century agoЩͿѻƷ㻭ġ
Щֻһѡ
Ż¥Ҳɣ
ǡ
ʵ̹ףҲеȡΪľ򡣿Ժŵ˵⼸Ϊ˾˾žʹġ
ﴫܵĹңľ㹻𣿡ȻǰĹ˿ûҪӣɾƺ˯ɣľ𣿡
ΪʲôҪȥݻֳ𣿡
Ҫô˵Ҳȷ
Ȼ
ǡȥĻ̴ܶ٣ֵǿĲ𣿴硣
Ҷʱ֪˵ʲô˲両¡ʱҺʹڽֵ֯ԽҰʶ;лһʱǿ˵Һ͸ǿġ仰Һ𾪣˵ѵһֱôһ㣿
СʱʲôҪ綼ߣԣ粻ڵĻͻ᲻
˴ϰס
Ҿþһ£ֻҪʹһܰ쵽
˵ģ
ġ
ΪɲŰҾԻģ»ŪǸҲΪҲȤΪҲ룿Һһ㣬ǷɿʳڣǹôȦӵģ
һʼͰҵĿĸߴ磬һҵġô˵ҲЭɱ˰˵
һġ
ֵԾˡ
ţġ⻰ʵֳܱҵ⣬ҿԺܿ϶˵ȷһݻصһʼ;õ𣿡û˵28ǰǳǿ鰸
Ҳע⵽ˣ
ûע⵽ǸסôݻĿĵظöATGCͷĽ
ضŶҡͷĿĵ˵ϽʵֻҪĿĵظݻͿˡ⸽⼸ĸͷĽȻã󲿷ֵĴ¥ﶼкܶ๫˾Կǿҡ
շнΰɡ˵ǡշн鱻Ż𡱣ʵϱյȴǶ¥һ¥Ϊ˷ϻķӲġ
ΪʲôҪݻ𣿡
ΪϸţͷʳָԼıӣľҮС˵Ѿǵˡ
ǸҴһӡ̰
ձ񻰡ɷʡĺҵ𣿡ľҮĹ¡ӦǺʹһڵϿµġ
㻹ǵõʱĻϳֵǾ仰𣿡
Цͷûκָʾȴͬص
֤ҵ֮
ͬʱ˵仰ּͬʱЦûǸľҮĽĿټشĻ
û뵽Ҳǵá
ӡ̡
ֱΪϵĺ֢ˡôŻŻ𣿡
֤Ǹ˵⡣ȻǸˡ
֤ûΪʡҲȻ˵Ǹ˵֡
ǰ
֣ͨ
˵ˡЩ߳ŭܲͷػش
Ϊ¶ݻ𣿡
淳硣
ģľ֮ҹ
ǵģô˵
Ϊֶ˰
ô˵һ˲¶˱̴ʹ飬ʱƺڡΧǵģΪҵԣ˱ˣҲˡ
ǲԵ𣿡
ĻشԤϵ෴ᶨѸٵػشûзʡҲûиС

һô룬һʼͲôˡ
ܼᶨȴºͣۿеСŴĻûΪûԼԻ󡣿´ǻ޷ľµġˣЩʹ;ϵھθԼС
һߵĹӦһֻСȮСС߶ָӶŪϼ˵Ǽһȫûзʡ˵ȫǵˡҸֳƬмǺŵĵͼǰ顣˵ЩȴΪ¡
𡣡
ı鲢ʹࡣ͸һʵڴŸһ˿⡣
ô硣תңȿ˰ְԺȥ𣿡
ȥʲô
ȥס
ȥҾ죿
ôܡ˵ǣ˻¡
飬ܴĸǶ˵Ǻ¡ĺ£а˵
ϣ¡ңǸӡ˵
⻰ҵĴʲôһ£أҵؿһʹ͸˵һһڵ߿Ǿǳ׵ġʵķЩеҲһᱻΪ¡ˡңҲˡҲ̹ףʵĴҲɱ˸ǡ
תңƺ˵ģֻǳĬգۣüȻչü˼޲ɱҾˡ
ǡ̷ˣⲻǱĴɱ
ƭ˰ɡ
ǣһֱ׼ҲҵǸ˵סַ
΢죬˵ġ
Ǻڸ˵ЩԼжС˵ϸԼļƻ͸ߺһ˵Ҵðҩʹ࣬ײҶɽϵźˤȥ
һ˲˲ضңڹҵĻмֿš۲ҵıԼ
ϴθᵽҶɽʱĴһΪѾҵļƻ
磬˵Ķģ
ƭҲûɡ
ǣһʬ죬ҩ̾ͻᱻֵġ
𣿡ҵˣҲŵ˲١
ôûôȫȻӦҶ֡
ҿԸеĻ̲ŵǿԶ֡ڴ˵Ǹ޷ԭµġͬͬѧϱΪ׵ĴڡԼĨɱôδһֱ޷ƽ
Ž£һ˫ɫ˶ЬҲɻǷҲմʮʱĴ˽űŪ࣬ĳ
⼸죬һֱúܲ˼顣
ôˣ
Һ侲
ͷʾͬ⣺ȷ侲
龹Ȼܱ侲ƺҺ͵ӰﳣῴġС˵дĿԵҲûиܵϵľᣬûмĸоҺ侲
Ĳǻ¡
ǲ˼顣С˵ʱЩɱԼԺ󣬲ǻᱻдüȿҪԥᡢ˺ܾԺŶɱԼĸĸǣʵȴûˡ⼸ҵʮְꡣҾȵġ
ȷ
ӣӢƯˮһƽ
ӣڴġҴĵôΪô˵˳
ˡ
ʲô
˾ԴӰְָйǸ˵֮ʮһֱɱѾʮˣÿ롣ÿһ졢ÿһ죬ӶԣҲŻţҡȻ˵ɱˣȴôС˵
ÿ찡һӦǰÿ찡Ұ롣ǸѷŴĴֻôſǱĵ׵ı֮֮ţƽÿһ졢ÿһ죬ϰǵĴڣڵ˴۵ľ硣Żô侲ҡڻֱߵͬҲһʧҲҵǵġ
ֻÿ춼ѣһһ̤ʵصѰӲ١
Ȼص̨
Ѿ׼ˡ
ǵģѾ׼ˡΪֹһϵ˷ϣʱԵ֡
磬֪űƷ𣿡ͻȻڣ19ĩ÷ǲ֢֮Ǳ˵Բʹ˷[ע]ʱȻûʲôءʱһҽ뵽űơ
[ע÷ڻݱ÷]
űҲǲɣ
ѪʱЯűԭתơ˵ɽ[ע]Ҳű֮űĲᷢյ40ȣʮҪ
[עɽ(Ԫǰ356һǰ323)ٹɽɽΪػߡά쵼ͳһϣǰ˲˹ֱӡȵı߽硣13ʱ˵ʱŷӽǵġ֪硱ΪʷҪľ¼ҡ]
Ҫôأ
÷ȡԣ÷߸ȾѾԵűԭ档űĸɱԲ÷ƺ˲ĳЧ취ľҽŵ
ôˣ
Ҫ÷ռͷԣҪǳΪűߣôűȽϺáԣŻƷʽⲻ͸һѵΪɱصĲ˱Ļ¡
Ƴһ۴ûбֳʹӣԼµСĿȻɴ䣬ȴ˭Ҫ͹ۡ
ѵ𣿡Щ˵һΡ
ұش;ȴͻȻı⣬Цָ
ȫˡ
Ȼ𣿡ͷƺԵúܸˡ
ԼΪﷸ
˵ûءյػش
̥ԴЦָȴҪҵָһ㽫ͷ࿪
ҲһӦ

ȥְɣһڵǡ
һ˵ҾѾûʲôҪ˵ˡ
֮ҾȥҾ졣°͡
ûҪȥ˵
ң·˵˵ʲô硣
ղ˵ϣ¡羿ʲô
磬ҲԳΪᡣ
жô˵ǲڵġ
ɱ˷֮ڷݵġ
Ϊʦڵġ
ⲻ𣿡
Ҵûʲô򡣡
ۡ
ҵۺܵ
ǵأ
е¶ȥιɣָڴǰĿɰȮڣƴûбˡָŲȮָڷ
ұֲ벻Χ΢͸˿ҵֳŵءҧأԼС˵Ǿΰ̨ʣӦȥס
磬ҽԭԼôСʡΪʲôɱˡʱһ᷸ġ
СҲιɡ
磬̫ˡЩŤ
ûô
Ҿܵ˵ɡǰڲ˵Ǿ仰뿪ҵԺԽ̵ԽҪش
͸һСΪĴڣϻױϣڿǧŵط裬ʱ׾صҾ㲻νʶͷɣܹáôΪΨһֵܣǷӦأ
ҵиȫһȥϷűݵ龰
ûΪʧˡ
Ǹ׵
ҲΪҵĺܹôܣȴǧϷСšʧ룬ֻʧһǲܵͷİɣ
ˡ
˳Ĭܾãڣ֪˭֮ȥְְɡ
߳ŵʱ򣬴ͻȻվסĹҵĻԺ˵ȥŶ
˯𣿡ָȮ
۹һߵϣǱߵĽëܴһܼ֡
ʱ˵ɡڴıһѣԱʲôûǺѵл١ʹҵؿڡ
ͣԼʱһղѯʵġ
ͨóӢﵥʡArsonҲ뵽𣿡
żȻЦˣԾ˴žˡ




Ҳ˵ֲûڳǿ
ҰԼͣعԢĳȥҽԺĸڿɫɲ٣ʣȥˣ⻰ǰһʮˣĻֵȥġö𡣡һشһ߻˻ȭͷ
׵ϴ̽ʱݡȻû̫ı仯ոһյȴʹ
Ҫˡ˵
ִҽֲңƴҲûá
ҿ˸߷ŵıֽ°ԾҲ
ҺܵģֽӦпǸǵƬûзƬˣǵǿĸ׵ꣿǲıǸڽƻظճңкܶרŴ·ԼĽסǸֻҪЩ˵һͿԵõһΪͿһʹ˰ɡǵģˡ޷ԭ¡Ȼ޷ԭ£˵еôΪֲһ׿ܲûע⵽ǵʵݡ
֮ûзݻˡ˵
ͷش𣺡ǰţԺҲᷢˡ侲Ҳװ֪飺ᷢ˰ɣӴȥԿһƬաǸõ죬Ŵ⣬֪˸
Ҳ׵ĺ׿ͷϣ۾ƺڤ룬Ҳ°
ǰʱײô˵Ҹе
ʲô
ûʲôµġ΢ЦĿͶ컨ϣ׷ʲô赽̨ʱͦµġ˵ͻȻͳ嵽Ÿ嵽ǰ˵ιһɡ
ŵʱĳôܣҰ롣
Ȼ󻹽ңĶȥ
Ȼȥ¡˵Щɬ˵ʱ軹̨ɡ
ɶš춯صĴˣҵͬȫĿࡣ֮󣬼ǵһҪƴؽ͡Ҷ϶̰˹ƵģڵҪҡʱҵĺܺ¡
Բ۾
ôһ׵ˣҪǡ
ȻˡӣȻֱͦǰ׼ִԼգס䣬δҲ̫¶ǣֻ÷뷨׵ŴͰء
ҸЩ£𣿡
ڲصҸеθһΡȻ¶ֺõЦݣ׵ıȴġ˸ӣֻôߡҲܵʱŷ۲һԡ˵ҵܴ軨ķҷ
Щ¡ʲô£̫ˡӲͷƤش׵⣬ԭĵЦҲýӲ
¡̻ش´оķһءעǣʱ仺ţ˫۹۲ǡ
ʲôûɰþȫĵαװƽתֱۣŸףͷʲôûɡ
𡣡˵дĲźǼ̡ûзֽǿϿǵġ·ɱˡıҲûжŭȡ˵ࡱûø׵϶ͻȻϮѾһСҲûавض˵ѵǶǰİְֶ˵滰𣿡
ֱֻϰԼӵ֣
ʱ龰Ҿ
׶Դ֣СĵرܿιܣǰȥȻͻȻ뵽ڣæֻ֣һ
׵ıûб䣬֪˿̵һǿҪԼ־һţ˿ΪԸƾеر
Ҳ֪׵ִʲôҪٴΪǳΪﷸĶҪú𣿻Ϊδʮ뷨ӣߣĸǱ飿Ҳöֻ֪ǣȭע̵˽⵽Ϳ͸֪˴һУҲ˶µ
ıƻãŸףס֡
Ҹ˼£ǰɣͻȻһοڡգ˼ۣƺƳһۣȻ΢ЦʲôûŶ׷ſ֣תң¶ҸЦݡȻת򴺣˵
˵ѵʱͻžգۣСʼȪˮҲǡ
Ǳ⻰˵ƿԣֻ΢ſڣľŸסǣ׶Ŵּ˵һ仰ֵ̨ʡ

Ƕһó˵ѡ

ƽһ仰仰ȴ޷ס˺
RICHź
ʲôȾɫ塢ʲôʲôѪԵϵײ׾ͷԾЩ
׵ؾ֤˴ԼԡȻѧȻûеԣҵȴڿЦʲôѽûϵ
ȴԼͷһ
ûٴʣҲûвκһĻԡ
֮ļʮӣֻǶһһЦ
ǻÿָŷڴߵĲ廨
ܺÿɣ˵һкġ
Ǵ͵ģ
ǡ
̨߽ǻɫ㰡
㣿
һҩݣζԴ̼֪Ļ𣿡ʣ˻ء
֪ûб̫յǸ׵ȴԵúҫۡ
Ļǣ˵ͷͰְֺܳġ
ʲô
ֵ͡


ʹ

ҽԺؼҵ·ϣڼʻϯϽỵ̂磬⳵ˡ
ұͻķһҪµģ
ôܡҲڵʱ⳵ô졣
ҪȥĶ
ȥװ
ûҪȥһҿȷţȻӵسƪۣҼţҺʹûдҲûбҪʲôл㱻ָΪ˵Իϳ໥ӡҲὫʹػشһ䣺û͸28ǰŭһҡԼ롱֮ĽۣԼжϵĽ
磬Ȼ⻰˵ʺϣҵȷǸ˲ԭµС
Ҳڳ£ֻ򵥵˵һ䡣
ʲô
Ȼ˲ԭµУԭ㡣
˭ǣ
ҺͰְ֡Ҳԡ
ֵһˡЦţתỵ̂ʮ·ת
ûϵն˵ĿǰΪֹһѾ˼˳ɰǧأһֱΪ˿գǰɣ
ÿһ춼ǡصͷ
óĽۣûҪЩɵĿֵˡԼר֪
бҪġЦˡ
ûҪҺܿ϶˵ţûһ˻˼¡
ɡ
ԣЩһ㡣
̫ˡ
ỹмͥ㵽ϣһԭ£ʹɱﵣѡһ
˺ܾãƺ˼Ȼ˵ɡЦ˵һҪȥס
û䣬ȴ˵ˣȻ㶼ô˵ˣ׾ȥɣ
Ӧȥĸأ
ҪҴȥ𣿡;оվʱͣһ³ҰûҪصȥվİɣܲ죬ȴûзԡѳͣڳվǰİȫԣܽվɿЩֻص˸ʻϯˣ߰ɡ
ȥĶ
ڡ
ֵطо𣿡
ǵµӣ·Ҳʼɺ侲ûҲûлֻŽš
һҪˡ
ʲô
ǱʼǱʲôŴ
ʼǱ
ӱʼǱ
Щ˴˳ġйǱдΰֵıʼǱ¡
ôҲдġ
Ц˿ûǰĳ˵㿴ǸˣӱʼǡƺԵ֡
ûôֲ̫ˣ̾͹ˡ
Ǹ˶٣ûʲôҪġ
ΪʲôҪд
ƽʱһ
һ
ƽʱһǶ޴ţҶšҵԸ񡣡
֪ҷɿػش𡣴ϲףСø״С53벼˶һ¾ܿһ㶼û䡣ҴݻֳΪӸ˵ҲԴͬ뷨
ҵԸ۶ĵ£ΪֻҪţͻЧ
ڰְֵĲӡ
ǰҲǡվΪӶϵģЧŶ˵
ôʼǱʲôţ
ǱʼǱд˺ܶ˵ֱ֣û塣
ʲô壿
ͷĸЩ˼̫Ѩ
ͷĸһʱӦ
ɷ˹ء˹̹߸סŶ¡һ㣬ЩֵĵһĸȡTTAGGGסŶG
TTAGGGҴУ漴Цˮ絽ǰƭ˵İɣ
TTAGGGǱʾϸĶֻҪܹʹӳͲҾãֻҪҷдTTAGGGܶԸ
㲻ǿЦ
ģҪЦҡ
ΪʲôҪ˵֣
ΰ˱Ƚ׬ͷ𣿡˵˵ֺˣƴЩ˵֣Ȼдٷд
û塣
һ仰СٶȲΰݡ[ע]𣿾͸һġҾ뷨һġ
[עٶȲΣձϰףΪ˱ʾĳԸ֣أҪһĤݡ]
˵һΣ塣Ȼô˵ȴЩĽǱѵҲǣ
ԵЩ⣬ƺΪʲôһ֪ܿ¶ݶЦǰҲһ
Ҳǿͷĸ
ǹʹ񡣡˵
ʹ񣿡
Ҳкֵܶİɣһ£дCHUǹʹдɡTYUùʹͻû塣
һ͵ĸӰ
ǰ˵Сйǡ֮֮֮̽𡷡ȡǵһĸTTAGGG
̫ˣıָŴȻͷЩĵĵӰ
ֻҪTTAGGGظͿӳ硣
ΪʲôƫƫǸأ
źò𣿡
Ǿʡ˵ķ羰
Ȼڿʼ䶯һֶɲһʣοʵûʲô𣿴硣
Ҳǡһش𣬡Һϲοõοһζ
ʲô۾΢ЦҲųЦݡһ˲䣬ʧİɫڰգҲһ㶼ȡ

˳վڣҵĿĵؽǰʽ硱ڲԶǰͣ˳
磬û졣Ӽʻϯ³ĴЩá
Ҵһ³Ĵļ磺ûҪȥҾ죬Եģȥһɡ
ȥĶ
ùݡ㲻ǻͿѻдǡcentury
ָǶɫĽą̇̄ùݡͷԶŵһࡣǸװͷӲϵس
ǸүүѰһͿѻˡȥװɡֻҪôˡ
ʲôˣ
ȫֻҪǸɱƵүү׾ͺáʵΪǸүүʵʵһκѾ㹻
Ǵ˵ô˵Ҳȥڻ˵λ˵ǣҪȥǸĻһʼͲôˡʱһĸɴࡣ
ôҪǸүүǸȻһоͶˡ
𣿡
̨ᷭĺŶⲻвѾˡ
鷳˫ָôȥˡ
ȥɡҰѸղڳվ̻ƽڵĵݸ
ʲô
ܱ㡣ԡ
߽ùݣųŵTTAGGG𣿡룬Ӧð˳ӡ




ݶϵĵܵܡ
Ǿ᳡ʮ״һСݣѷŸũߡɵݶڵ档
ԶۻơƣŴӰȻ˵Ƕ¥ݶʵߣҲõĻˤˡеš
ǻǡЩƽʱݱ׵ƺӹֵܡ
׻ȥˡǳҽȻʿ˸׵Ķӣȴְϸֵشſ裬Ϊ˲ϸķپשߣֹгϸҲûˡҽôжϵġжȷġ
ûи߸㸸׵־ټǿ֪ԼĶӱװʿٻǻеİɡ
֮£ÿ춼ȥҽԺ̽סҲǡˡʱôȡЦңʱڿഺлʿŶÿһδ¶ŵı顣
ǻ˳
ҲΪòı仯Ի󣬵ȴܸˡӡôԸ״кġͷѽȻ󣬾Ϳʼεؽٿ񣬡ֻҪһֱڴĺ棬һ촺תŶ
½ʱ򣬸ƺȻһУˬ˵
ƺϸҡ
ӽ߾ȫ˵仰ȫûа㲻ζĵİɡ׿㡣ȻҺʹ԰֢֮ǣȴˡ
ڲɣȥʱҺʹûڲҳȥĳͻ䳰ȷڹĺӱʯϵͿѻ¾
ҺʹʱڷһǷһСֽƬƺǸǰдµġԭּԵббҪ궼ܷCancer Agony Gravityûġ
֢ʹࡢҷ󣬿Ц˵Щصĵʰһֱ󣬸׵жǵáAGCTķЩCAGͷġ״ѰTͷĴʱȥİɡȻôʱˣһЦˡ
ؿֽƬޱȡʣԵҼΪƵıʼдˡTriumph[ע]
[עΪʤ]
ԭˡ롣ͻȻ뵽˭涨ʧܣ

û٣ڻûС
ֽϼٿйظ¼šҲٹľǷڼ˵֮ǰô˵Լ޹ءֻͨʲôжϡȴش𣺡ǣҲģҪ˵ôԡ
Ȼʼ磺ûʲô⡣ͬ۵㣺ļһֻҪҲͺáûҲ֪ܹȫʲôʱ
ʮֶǰǿװиĹײı˻¯ǲûеϢңֱӻγȥС֪㵽ⶰũСݡ
Ի᳡ǿ̴ƮŨ̵̡ú豸ʼﲢǡǿԿĸΪ̷աҡҡλʱʱͣȴȷʵš
ϣͷ
ôˣ¥Сݶ¥ݶϴź
ϣϣ߾ȭͷҲԽԽ죬ͺΪ͹ľ
ƣֻ̫¼ŵصҫڹܹһֱ쵽̫ɡһĸһȥʱ龰ǱĻӻ᳡ֱ
Ҳźϣϣ
ĸյͷȴŸףǴӴ˽ˣعÿһ졪Ѿ޷˹óΪе񾭴ʶ˼ڵĸֺɶɶԣһΪ׹ǣ˵ıʱ㻯ΪСô˵ôΪġҲ˼κζ׵ȥĸڵȵȣȫ֪ͬ顣
ԣΪǵ̼͡ʹû磬ȴȷʵڡʵû˭ԱԹţڸӡģǵȷʵڵ̡գȴ縸һ㡣Ϊǫ飬ĻøС
ϣź
ҿеĹװơơȻһޣҡΡյҡΣȻ¥Ҫɱ𣿡
Ȼʧɫ̶ðɰɡȻڸʵ˵ɱ֣Ǵ˿̿ҵǿҰˡҶԼһûȤҲȫ⡣
ҽ˲֪µơݶϵĴɽӹ
ƴЦڴơƺĭһɱɣҸ
ơƹޣʼղȥѾҵĶ硣
磬ҡƿ˰ɣ
ûװɵ
ôǽɡЦˡȻݶ̽ŵһԾ
Ӷ¥¡

꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣