ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣ 
ǿ÷ľ㲼


ͻȻϲ׽ľĸ衣

ͥέĸ裬룬׸裬ֻɣҲͯꡣ

ҵһʶ㲼ʱڰҵĶ棬ҧһ֧ҺŬ뿴Եʲôһ񣬾ͿУ۾ܴһ̶ˮ

ҵʱֻŹӡŴͶ֧ͷٰѱһ飬ȻƹҵȺߵҼԺ⣬Űǽ֧ѾıƵؿҡ

֧ٵǰ˵ˣ㻹

еСͽЦ⡣

ֻû뵽Һԥıҧôһڣ

˺ܾãȵıȥʱûع

ȵҰѱӵԶʱͻȻ

㲼5꣬Ҳ5ꡣ

ұһᣬ㲼ҵĺҽõЦݡ

С쿪ʼƺ

СΪҵСƨ档

ʼ¸ңıһҡ濪ʼԣҿԴСΪ˶ʾмʵһССԸҼҺǿ÷ľһעСС֦ߣ¡㲼֡

㲼ˡÿ춼ǿ˵ǿ÷ľ㲼



ҼǸ׼֪ʶӼְͥǴѧڡѧ߼ʦΨһֻϧҴӺСʱ򣬾ͶѧϰûʲôøС

ֻϲ֡һᴵ٣Ȼѧ˵١

ҶѧˣҿʼѧҲȥϷߴȺܡ̵ֻӵĹ̨ǰ˳衣1992꣬ʱǷһϲ֣ǻһм˸֣ˮ֡ǵơϲ׸裬˻˻ഺܱݵˣ˻ٲµ㡢µҡ

ʱ㲼ѧУѧϰɼõŮҵĸĸȴֻܺεؿңˣĳɼʲôأ

룬ĳɼڽֱ㲼ҵʱͺܳݵؿҡ㲼Ǹǵš

㲼15յʱΪд׸裬һʵСѧٳǿôľ³жÿˡ£㲼޼ɵ͵ϲ

18꣬߿֮͵˼Ǯܵҵ֡㲼米ߡ

죬ҴŶӱڵվ￴ҳ衣

ԭνɳǵ߽ЩϷԵĳʱ򣬲ŷϷԵʵ޷ܡ



ڱ꣬˯վҡ׷

ǼӣԴؼҡٵʱ򣬲òؼҵʱ򣬶㲼ѡȥҰ衣˵Щﶼӳ˼š㲼ÿζңְܸˣְжÿˡ

ʱҿʼھưפ֡㲼ˣں󺣰ķϸȻܺÿ

ϸĹǡôݶĸ첲°ܸ͡ɾ۾Ȼˮ̶Цʱ۾ͷ΢΢˦˦ȥȹվǰʱѾȫǸҧű㲼ˡ

죬ǹ⣬Ķͷ˵㲼ԭ֪ôϲǡ

ЦˡٵҶϹһҧһҵĶôۡ

˵ˣԶֻҿҧ㣬֪

һͷСʨӣʱſѪСҧҵĸ첲ЩεӡЦ

ԴȴܻҪЦ

6£ŵķ˻ʱ㲼ѧҵˡҪߣԲϻš

ܣųʪĺ磬Щɫķ˻

˵λʱ򣬻˵㲼㳤ô˰

ֻ֪һμǿý㲼ķľ

ǣȴڱһҲҩ˾ССоԱн3000Ԫҳࡣ룬ڱʲôأ

ڴһ죬ҿԱ˷֣԰Ѷдµĸר룬ϵԸ

Ҷô˽ҵԸֻҰ֣ȴûаҵ㲼


һССĺԺס㲼ϰ࣬ڼддҹȥ裬̨¿ҡ

㲼ϲҧңҧҵʱ۾˸Ҹâȵ°࣬һڻؼҵ·ϵʱʱץҵĸ첲ҧһڣȻźɫӡЦԹԼ࣬Ҳ˵ϵѡ˵Թŵ˼

ÿ챼Ǻͷ̨֮䣬תÿ2Сʱȥϰ࣬Сʱؼҡʱҳؼҵʱڹ˯ˡҲɢͷԿĽëó

ֱһ죬ҼԶһ졣

죬ھưһһֱϲҵŮҧסҵĶ䣬ôᡢôһСڡӦĶͷתͷȴѿ㲼

죬Ǹ㲼ŮԼһϢȥĵλң˵ְȥҪõңû֪䡣

ڵڣҾ㲼ǣʱгƬ˾ҵңҪΪר밮֮䣬Ȩһҹѡǰߡ룬ҴµCDߵ㲼ǰʱһԭҡ

ǸʱҪ˵㲼޸ҡ



6º̤ϻŵ;6ˣҵһΣվŵĽϡ

㲼ҵſڣҿ㲼

ҵɲǣסˡ

ߵǰ˵㲼һˡ

ڣϵ䣬Ĵʹҵۡ

Ǿ仰ڻû˵ڡ

ֻǰCDݸӹ۾ˣȴ˵

죬һ˸ĸ½⣬Ȼϵķɻص

ر֮ǰȥԺĽϿǿý㲼ķľˡˣּǳˣȻڡҵģͻȻ絶ʡ

Ȼϳȥķ˻£ļڣŴѧķ˻޵һƬк··ĵطп÷ľסеڳϣҵ

㲼İ㡣ֻϧΪʱ򣬾ȻһĴˡ



㲼

Һܰһ˵кӣϲ֣ҿϲڱ6꣬ȴһ

ҶصţΪңû죬ССĽָ˵ָ5ԪǮĵ̯ȥ

˻ˣһCD׸ϲͯķľ㻹ǷǵҴ߹Ѿ֣㣬Ұ㣬ںδ

ҴҵִҴҵߡԶȰҶֻ֪࣬ûϡ

ҪˣһΪ˿ǿý㲼¡



ռ¡ϣ20049º20053£˺㲼ֱ𽲸Ĺ¡20058£ЩµʱͻȻ˹µĽ

ҵģͻȻװ۵˺Ϳɬ΢Ц

֪ԭνˣЩķۺɫӡɫ˻5ԪǮĽָ 
µˮɫ



ССĳҿһСꡣСиʽˮƷˮƿСˮĳһЩļǮʩƷĿʽԣҵСܺá
ҵССµˮ¡Ī֣ܶ˿˻й飬˻΢Ц˻üͷһֱȵǸŮӣû
ҵҵľ£3ꡣʱ䣬㹻޼·Ҳ㹻ҵͩԽԽ֡Ǿ£ǸľµСŮ֪աУЦʱұգûѣ
УµĸǸº͵ŮˣͦŴֵģʢССҳԡҳԵ̻ʣҵӺ㡣
˵ӡǾ³ˣϱòã
ұ߳Աߺݺݵͷһ̫ʲôǡϱݣζҿԵĵģǼ顣
ҲǸСûϲңֻоµ裬΢Цҵͷ˵ƤкӻȽϴ
ΪҼҷ͵죬ֻãȵϵľƼ㻹Ҫÿ
ǼҿĶ᷿סţĶһһÿ綼ҪСԺɹ̫ɹ̫һЩÿСѣŶӺĺ˵˵иСŮ˵СŮֽо¡
ֻû뵽Ưľ³ʱ򣬾ʧȥ衣
Ҽҳڻûϱʱȶһá



ºƯȥ򣬸Ҽ͡Ӯ˱ҲһƿȪˮǸʱеǺȡũɽȪ2ԪǮһƿһƿһƿһƿģ˵ȺȲİɣȻֶӣˣٺȱġ
ϸĵãĺĽӶˣ۲ؿƯľãĿ
Ҿӣµ⣬˭ϴӻܻŴ߳ȥ
ˡ
Ӿ³죬14ȥ18ˡ14ʱ⸽Բûвʶҵġкӣ˵԰ˣ
ҾǺܴܵģ˾֮󣬾µҾ֪ұҪǿӲϣûʲôȭͷǿӲ
ΪôƯһäˡ
ƯĿäľ£дΣգҪҵľ£ȫҸ



ʼڣƢܲãÿȥҿҳᶼΪΪʦǻҳ̸һѧϰܺõѧļҳһѧϰõѧļҳǺߣʦӡҪȥϴѧְҵѧԺҵ֤ò
ؼҺݺңҰһҡͷ˵¿־Χ죬ѳƨɵϵʵдԡæҵһСģͱѳ鵽֡
һѽؽһһ徶ֱ棬žһ롣¿ˣҲˣæƬ壬ȻұȻҲ֪ô졣
ҲŲæϿӣţ502ֻһΣӺһлָԭ
һֻˮƬ⻬Բİˮ̳Ľ滹˸ſİһˮӣ棬ԡץЦ
ĶͬǶ᷿һӵˮƷһ𣬸߹貵µͯꡣ
ûмˮӣңӡ磬ˮʲôɫģ
˵ˮûɫ
ʣûɫʲôɫصļwww.27 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
Զԡ



߿ǰ£ڽ˯ϰߵĴ
̧ͷǺӡܻţҪҳȥҿ̨ûʦӺߡмŮֻǿһۣͷѧϰҲǸ졢ƦӣҲóһʱע
˵ϴ󣬲ˣҸղߵ˫ͬڣСӺһȺΧסСŮá
ûܣ˫ͬܡұܱȥʲôҼֵľ룬һСϹӣʲôôߵģ᲻Ǻӿˣ
Һܣظţ֧ӡ
Ҹϵ˫ʱ򣬺Զ˾µĿ˻ߣҴۡ
ȿҵСӵһС֣󺰣԰ˣ
һûӦʱѾΧһȦˡ
һ㶡ҾȻΧˡȦ棬ҿӿ־
ڡŪͽ޹ľ£ն
Сסµĸ첲Цأӡϸ´ҵܵܣҪô㣿Ҳúôܸҵܱܵ
˵߰Ѿ˦ǰӣҲʳԣ㲻ϲ͸㡣ӡ棬㰮ôžôš
Ӷȥµֻ֣һζ־ǽ߶㡣
ҴһܹȥǰͻȻôֻȭͷǺݺݻңֻǺݺݵȥ
ʧȥǰܶ죺µĿӵĺСӵѵ



»ǺСŮ꼶пˣʦ˵ῼصС
Ÿ˺֣ģָǷۺɫ
һ˵磬Ҫã
˵ʱһתȦаͷɫУȹӣͽղЭ
ҧҧһ˫שմֲ˵ֲصҪôҵľ£ҵȭͷԶҪҴСӣͽ3ꡪԭǿӲĲȭͷǷɡ
죬ûоһܰȫػؼҡҲˣõഺҪȹ
£ҪȥˣδİְϻԼŮҪȥ۾
֪Һ;ˣˮһξ͸һ۵ɳӡ
ô£ԸֻҪһҸá
Ҹ߾££Ҫͽ̫ʱ䡣ȥκ۾ڸӸ硣
˵¿˷ɻߺºҼҰˣֹһұͽ̣Ҳûм¡



ҵˮ꣬ŮӴᣬҿǣͻ¡Ҳ֪ûпûпˮɫ
ͬ⣬һûɫɫΪȻɫʻ۵һʱеɫʾͶʧˡֻ͸ˮǿõɫʣˮ衣
Ҹдţʯ󺣡Ҳ֪»᲻дţÿ쵽ϷȥȣǺǨ˸ߵд¥㣬ʧȥ˾µϢ
ҿҵˡ˼ǧˮƷСлΨһԸ£ϧҼ
ʢһڵſڷ
Ҳ۾̧ͷǰаƤ糤ŮӿЦˡĿ峺Цʱо֡
ʣôˮ𡭡





ܵ졷

1999?氮

1999죬Ұϡ¶ѩġ氮ܡԪһ룬ߺڰ߰ףԣǺܺóԡɫɿζɫζɫһ࣬ɫһ
ڴϣҧľͷСӣĿ󻮵ңִһʱ򣬿˶ơվڽֶ棬۾תҲתضҿΪڿˣĴתͷҰԴתʱ򣬿ŵ΢Ц
ûմܵҺҿѣҲûдĵطһر˿ӣôͬһŭˣҵĿ׺ݡ
ЦֱվǰˣȻЦ˵ººĲǵ
ˡȻ֪ҵ֡ԡȻ֪Ҹǰ֣
˵˭
̾Ҿ֪ˡ
ִڴСʱϲԵ̱ѩ˵ʱ򡭡
Ȼѣƣ
ЦˡЦģмɻʮ1989죬ǣҵ֣ȥһǮһ֧ĵ̱ҳԱǺܵ⣬ۣЦһѣͷ¡ȻҧһСڣҸư졣
ƣ᲻øԼ֧һǮıҾãĸͨˡԱĸ׺;̵ĸףҲʶ֮ѣ֪һǮһΡһϴ࣬һ13кʡҵ۰ֻ֪̱ܺóԣ4Ǯġѩˡóԡ
ʱģԺ춼ܳ4ǮġѩˡҪڽߣܶСĽĿ⡣ôСҾǸٵС
ƣľϲ
֪ʮǰĸټǨൺʮٶȿжѧáãһû뿪ܶѧĻѧҵǱ˴˶ԶԷоһϲͨûйϵ
ǻڱ˴ߣ㹻ˡ

2000?ɳ͡ĸȦ

һ꣬Ϻ䤱ֱ1ԪǮġɳһԪǵġĸȦ
ĩżͽһ˿ˣ˾ͱɵ¥С̵6֧ɳʱңȥĺɻޱ欣Ƕôݳ޵ÿ15ԪƱ30ԪÿСʱĴƱ˵ڰ
ʱѾ֪ƺﳤʼմһӳÿֻ200Ԫѡ
һôϲԱͶһʱǳһ֧ɳǻصᣬһ֧ܳĸȦ
̸ˣĸͬѧ丸ĸмֲȫס͡ٵŮȡƿˮŵұ棬˵ȻſûжζǺûױƷı־ء
ñӺһ˵Сĵ㣬ˮһ㶼оƾС
ЦˣִеֵŮӡ˵ȻһȰ鲻ֻʲ֧ţǰ鲻ʵ֧šʵɣԸƶĸĸƶ
ҵͻȻǺ졣Դȵģ֪Ҹ˵ʲôһ˲䣬ҾȻʧ
µҹһվҹµ̨ϣһ֧ĸȦɿҺסҵĸ첲ҾôվţСءأ

2003?С

Ͷһʱ⣬Ǿݴʡ
ҹһȥǧɽϿǣȥɽҵƻڶƵгϣҵȹڣҵСϣʡʱһһ§סһֻץһ֧5ǮġСҧ
л죬ǧֱַʽʱΪͻȻеֻ5ǮȴܺóԵıʹǵİ˵İ飬ûʲôʽϵĲͬ
Ũ㣬ǧذתһ·ǵʺθһҷ
һ£ΪոչȥǳSARSеĺܶ˶ʧȥǵӦƸᡣҺͶã˫˫оոĵҿʼ־д¸ӣȻһͶУͶУǵʼĹۡ
죬ҵһȥൺȥൺļҡʪĺҿжʱȫͬüۡɬɬغ̡ǾϲضҿººôƯ˰
ǵººұӷᡣ޷ֹͯһǮĵ̱ƿˮ
ҸҸ߶ƺĸĸһµĸȫһµ֮͡
緹ССĺݣī̵ɫʱϢСôСĿڣʹûгԵ⣬̵ֻˮ˼ڷ
ҰûСݷŽʢ̵Сˡ˵һ䣺⺢ӣҲӵ
Щ˱ӵСݣǯӼеβͣʹطŽһһеβ͡һҲ̿ȥŤͷ𴦡
ҵۡ

2004?˹

һĶ죬ȥμһ־ıʻᣬһγԵ˹дֵŮӣҵȻ֪ǾʹȥԹ˹վڹ˹ĲǰЩܲƵļ۸ҵһͱܣС˹ĵسԡ
ټҵĿ⴩͸עЩߵд¥ŮŮǵģϣÿ춼ԳԹ˹֪ҺЩİŮԲûʲôϵıʲ졣˰飬ӵднŮֵýһʱᡢƯΪʲôôĸԸҪ׬Ӹߵרҵ顢Ʒȴ᲻ΪԼһаı㣿
ʱѾؼĳһѧʦ˽֤һ160ƽ׵ĸʽԢһǧǰˣĵҶƹúòãΪ±çǸҸԼ⡣ֻû˵ҺͶѾˡֵԭΡֻΪڷ֣ӡС˹ת䣬ҪഺҪĶʱ䡣
һԶǵã춡ûп޹һ죬ݺݳԼ⣬ֱ
˵ԲººҪĶûдֻҸˡ

2005?ɫ顱

һ꣬رϲֽɫ顱̶ɳ1Ԫһ֧һ䣬ÿ֧6ǡ
һ꣬µѣһ꣬ʡĹԱʡͨĸɲĸǴѧڡĸĸôϲңĸ³ղˣǸܶˮʳǣҺÿ춼ᳳܡ
ܵԭĶ顣
磬δĹ⣬˵׼ԱɣԱλȽϸߣѧʦҲʡ
ңʲôְҵ
ϣŸɲӵԽУ֪ȴȻ¶
ӽԽԽ࣬ƣ롣
Ҳƣ롣
ӹס̱ĵѾǽԽŮӣܹܱĮӵ
ɣɵӹִ
֡
˺ܾãÿһεٶƵףǺź׺మûʲôȻϵ
ҺЩҶˣףǲమ

2006?

2006꣬ԽԽ
ʱߵĺһһ߽ĵãǵϲĽҲˣÿˣۣĵǣ
Ҷôģ̲סȥưChinarenͬѧ¼һЩֻƬõϢˡȥϷѧֻˡҹˣࡣַֻ£ȴ޷˵Ǿ䡰Ҵˡ
ǵѽǴˡůܿˡҿűܵᣬôҸոĵʣٳɶĹʢϲãοŮӣʹԷܸǹǧ䣬ǶԣȴԼƴСݸṳ̊ʵ
⼸ѲҪֽ氮ıܣһһĿ࣬İɣ
֪ۻ밮ֻҪڰվͿġһǧְһǧֵһǧֵĿ࣬ûֻһ
ϧ̳ﶼѲֱˡִ˵İŲ̫죬ĳЩӵĵʱѰ
һΣվټĳҿˡ





ǵİġ


ҹҵȥдBLOGĲ͡д֮ǰҪռǱռǱֽСҰСһƪռǰģ˵ҺܰСϣԼ޸ˣҸֵ
ʱЦˣҾСҵʵСá˵̫ӹףȻͿʼСǣһףף׵޷ףǴˡԣӴ˱ССؽȥ
Ǵ󲮵Ůý㣬Ҵ¡ʱͦŴӻؼҸүүϢģ˵ʱүүķӦŻˣһﵮүүĵزһֻС˵ҪӰȣ˵ŮʱһתѹӳԺӡ˵ɽŮ˼ڼƻʵ֮Խʢһӡ
ԣĳһʼͲֺáĴ費ģ˵ζ˿ƵĲܣӾͽɡճ֡
ˣҺƯϲƨɺͷתתȥүүʧѾͷƬȤֲүүĶ۾̶үү˵ӣһӶûУռǾˡ˵⻰ʱѾͷƬӶԱߣóͬĿ⿴үүݡ


ж꼶ʶ˸ڰϵкӣꡣûôϣʱòˡͬ࣬ǰλϮҵ֪ҲϲһǺ̵ܲԼһۣ˵
4µ磬7ڻΣվҶ棬һֻһʯӡż̧ͷңұŸ첲˵ӣͺйҲ˵ˡǶɫƷȹӣûô㣬Ǳ֡ҵͷʱһԽС
ܾã˵Сǣ˵Һ֪꣬ϲ
Һϸؿ۾˵ûϵģװĽ㣬ⲻҪҪҪ֪Ҳϲ
ˣҴСټޣΪʼ֮ϣɼҺãģƯֶҵĺΣĿˡҿҧ촽ӣͻȻе㲻ˣǻǿԼ̵Ҫ㣬гУҸ˵
һ˲䣬ҾҵȷǺ˽СһҪοԼҲΪá
Ϊ֪һϲҶһ㡣
ôţתȥ
ûתҶԼԼҲ
ҰгͣгԱߣÿѧʱ̬򷽵гǰĿδÿȥǰŮӰҴһһصߣĻҪע⡣
Ȼע⵽ҡټһУ԰ǼͷŮ֮һңҵͷܳܳںκϴˮ档
ڣĳһϣվڲٳϵͩ¶˵ãϲ㡣
ͬһʱ̣ԼٳϷҵյ⣬仰ʱԭأγϡ
ӺҶ˵Բһ㶼ϲ㡣
ǵģһ㶼ϲֻ꣬ϲҵĽҲԿϲһֵϲкӣڼ߿ʱ
һΣһҹ9Ĳٳϣ޵ذ


ٵʱҺҪүүģүүܿÿһ200ԪѹǮĺʱȥôãһ쳤ڽÿżһɹ̫Ǵţ˵ҵŮһ˼ҵкӻҪܸɡҾҪǵĸ
תḡ˵СǿͬһеĴѧɣУԼǮȻүүӹȥΣûɻء˵ʱҵıҲʼᡣ
ǿʼڷܵѧϰʦλԶĽҽ䣬ÿҾǰſڵʱ򶼻Դ۾ӣʱóʱҲϰѧȻ֪ҹңݺݵض˵ãСô۶㹴ңںסˡ㹻ݣţ
ûиԺܳһʱϰҶһ˻ؼңܺͬѧͬУʱ󿴵ľϰߡ
˵겢ûжҺŬ˵Ҫһ𿼵ΪСԺܺóԣﻹбƽ·ҵ֡
źǣһ߿ȥԸԳƾѧѧϰڣȥ˼ϣѧơǡҵѧУַڼϺƽ·ϡ˵ʳԣҪֻܹôĳжкƽ·


ѧ꼶ʱҰһгˡʵϰ˾ܲĲžˣϴֹ˾
һʼ͸ңڹһңӣһŮһȥȿȣ°Լ졣ҲμѵᣬҴȹһƬ顣ҵĶ䣬˵ϱӾǸ
ſڱдţҵİҵıˣҴ绰˵ѵҪɢ˼ͥ
˵ԲҴСͲϲЩһкӣҾ̫ɣǲɵĶѾǱ˵ɷҺѹ
ܾãڵ绰Ǳ߻˵ãûĲɣӽĽ
ȻһΣûнҡСõʧ
ĩԾƣ¥˺֡Ҵ򿪴վ¥£áá
Ҽ¥ǰ˸ЦҲ֪ļңֻ㹲ĩһζӳ¡֪ΪʲôҪǰһֻǲϣҰһֵðˡ
ҼխСϣ§ҵĸ첲С˵˵С㿼оòãǻҪһôᣬһ׵겻ѰɣһΪһǮ˵Ҫүүεġ˵⻰ʱʣֻ޷Ϊ˴һӵʱѾֵðֵ߲ðˡ
˵ֻڣǸӰ


£һͳһ𣬶ῼѧоƽ·ҵϣһȥ
ӵ绰죬Ҹոմӳס绰ͻȻòϣ˵ãˡ
ҵĴԣͻȻ͵죬ЩΣ̫Ǳ΢
˵˵ʲô裿ղ˵ʲôôˣ
ҵ룬ҵĶ䲻̫ˡôأ
ˣ죬ȥӾ1.8׵ˮˮ
󲮺ʹȥĺ£ССĹǻҺС
иռǱĲͣһƪһ仰22ˣԸϣҵС޸ˣҸֵ
ҵģ絶ʡ


ڶ꣬ҿȡѧѧо
Ѻͳ֣Ϊÿԡ
һʱ˷ݼְнˮпɣʱүүΣҸĻƱ
үүִҪȥˮӾݿȥˡվӾرᣬҲתĿˡװ֪үүжô㣬ǡϵ㣬ӦûῴȻ΢Ц
ôҲͻ֪дռǣΪ֪Ĳ͵û˵աдһƪռǵʱ˵仰ҺܰСϣԼ޸ˣҸֵĵףиж˻ӡ
װ¸ҺҰ׵ĺҪˣϯλãǵμӡ





СĹʱ


СҵҰʧʱһ˯
㣬ˣ򿪱ұԡڵӻǰ濴磬Ʋ˵һ䣺СҰˣ˯ʱ򣬳տߡ
һϣžһ졣
ˣһûңֻ˵ʲôʱϸ㣿
ͻȻޡ
Ҷϴּܴˮڿ޳С꣬治壬ôͿ˵߾ߣ
ҺСĹʱ£ʱʼ

ҰֺСϵʱ軹ʲô֪ô߶ŮˣһǧĹʺҰֵĴ󲿷룬ȴûһ㡣ѿȹӣ4050Ĵ衣С裬Ҳ40ͣȴ൱ÿ
·ԶдߵظܱкÿŮͿһǳɫࡣҺС¥ԺǣҰ־ͺС죬軹ڼҿ硣ҺСΪʱҰֺС迪ʼɳ²֡ԭ£ǸСĴҴ16ͻá
ԣֱ跢ʲôʱһжˡޡ֣ѼҵĶңǻˣҸ衣ҰҲûС飬һֱһ˹ӡС裬ȴסѹ˼ҡ
СҺдĵһţĵѧУģõִζֽ˵쳶㲻ҪھΣҴСûаְ֣ǶšҰӡͷγġҪ߹꣬ͷ
ҾЦˡ꡷СʱеĶƬҺСΪⲿƬ֪ոܺͰ˹̹֣Ӵҽ쳶а˹̹
һҴ16Сѧĵһĵ
С˵ȻЩ޷ѡ޷ıģôģΩӦ

ǿصУһУڶУԼ5·̣ѧУдƬľܽҵУ԰ǴƬɡ£ҵ￴ۺɫľܽأ죬ѩʱϾӨѩǶɫİףУ԰ʱϸӰ
С˵쳶ˡ
һģһܾͲ
С꿴ˣһֽ˵ǰ೤ѧϰرãʦ˵϶ܿϱҾͿѧУɣʲôѧУԡ
˵⻰ʱһŵĺ졣ҾˣСʲôʱʼ죿
ǻиģСؿҵ۾쳶ˣϣҼûȥ
Һʣǲ˯ң˯
1996꣬紾ӵ20ĩڣվûʳڡ
Сҧҧ촽û˵һ仰
ֻǣ߬ס֣˫ɫףܵʷǰĵ

·ݣҺСҽԺ㷲
ǵΧǴӵиùıסǵʱҶ޲ҪҸطȥʿĽкС꣬СꡭĿСվʱһ£Ҽæס
ҵͷﲻ̧ͷʲô춼ûУ֪Сˡ˼ĩԻҪЩʲô׼Сҡҡλֽ߳һףֱĻʿסݸСһϴȥԺԵҩԷںС˶٣˵ûôǿŮӣһޡôǿӲĻô㻹ʮɣ
ŮʿμһӡС꣬ĲһԣҲҿ̹ġ
ֻǽӲùǸӣ߳ţֽסӣֽסҵĸ첲üͷС˵ƣĺ۰
ҴסˡСѾܾöûйҵˡֻ쳶ĵĺͲĵʱǰҶԼиֽй˽ơ
죬С˵ƣҪԼԭ16Ҳ㳤Щʹ޷ܵġ
лС꣬ûഺͬʹࡣϲкӣ뿪ȥԶϴѧǰҹΪСҸ棬ѡԻܶдţ˵˽ƣģׯŮ

С꣬ڵڶĩԿεҽԺס˵к֣º󣬱ѧ
ҶǰƮƮ17ʱҵС꣬ҵĻС꣬ͺЩƮƮ˵ټ
һǻվҪȥˣ˵ʲô԰࣬Ҫȥѧʱ򻹲֪иطС¶ֻ֪СȫкӣǸ˵ʲôѶҪһ𵣵кӣû
ҧгݵذСС국ػӦ˵͸ø淢ôͷڹһͷ塣С˵䡣һˣǱʲôС
С갲úҪˡҪ³ʱͻȻסҵ֡ᣬ˵쳶Ҹоһֻ߹꣬ѣҪ硣
𳵿Զˣһ㣬ҿˣһ̧ͷѿѾСȴǴ͡

ҸбҵʱСѧ࣬ȥƽһУһƻ᷽ıơҴѧһ꼶ʱҲһൺ˲ຣʱСдţ󺣺׳վǰ̡
Сһţȥ˱浹ӳİܻǽǵ˫ŷֲ֪ʲôʱѾ
ҺС궼20ۣ꣬ҼƬԽµѧУµû֪ʹȴ˵һЩʹں档
֪仰ĵ
ѧҵൺΪҹܻ˫Ь
µףڲòѧɨسŵʱҵһҴ˹˾Աн800ԪңൺҲֻϡǹ࣬Ӱӡ˰ŵͿͻһҪɼ˵Ļ˻ŴαڵõõսǱϰÿվ·ЩԪһƽ׵ķǰʱͻᱻЩʹס
Щʹں档Ҽס仰С΢عѧϰ󳴵ҹ˾ƸйԶൺֹ˾һΪ˾ൺԶƵܡС꿪ʼһ˾򹤣ȥһʦ¥ٺһһʦʼǴӣһߺؿʦʸ֤
ЩɻȱʹҪ߹ӦݣȻǡ

2004괺죬С궩ˡôԶൺֻΪҫָͷϵСС䣺Ʒ18ֵʯVVS
δ򣬶غʵ꣬иСС˾Ա5ˣСܡм佲£˵˾Ҫյʱ˶ˣֻߣңûѻĹȥȻ߹Ƕӣ˾ǾͰ˱˴ˡ
ͻȻҵۣС꣬С˵Ļӳûаְ֣Ҳ֪˭ǰְ֡ʦһкӣҪѧܰ۶ûпһڱУһ˴ƴ£סªķӣӵҰôС˾΢нˮûз
С꿪ʼϰȭΪȭΣԴϰӵģԽ߹ꡣҿƬЦҲЦЦʱССƣڲ۽ǡ
ǵഺ̡ǿഺͺ߹꣬ϲʱеPizzaȴͬʱͳִšС
ԣǰഺʱ
ҺСģʵȴõģʱ





˵ףҡ

    ֪νУ޷Ǹĳ̡죬ȥصĹ¶
ڲ硢ֻᡢиѵʱʵֻԼľסΧйءΪҲÿ쿴ֻᣬ˱Ĵ󣬶ֻζŸĽͨԼĻؼҵ·
ںסĸǳ˹ҹĵطҪһСʱ40ӣȳ˹ת˵Ҫ50ӡҵнˮÿ2900Ԫ˰ǧһ㡣ҵķÿ1300ԪҵĲͷѡͨ1000ԪԣһòƸԣˡҲҪÿһĶΪ͸֧ʵڲ֪һΪЩʲô
2003꿼ȡҹԱڣ뿪һࡣʱһʢʱμҺվţ˵ЩʺĻ˵С΢Ц˵áʱֻˣӵ绰ʱᣬ绰ﴫŮӽұתȥĶӡҷɿܵû˵¥ݹսǣ
ʱʪģ졣
𴲣8ҿʼϰࡣǴСԱҵǴӰӡ˲赹ˮϡ¼շżҶ19飬˶ʿҵ1400ӱ濴ׯءﰲһƬŵĵطǸĸĽʦĳʦʦǵİǣΪЩʧȥ˰顣
ʶʢʱ22꣬ͬǻڿеʱұСÿһӰ־˾Ϳҳרҵ鼮У԰й䣬ȥ˺ܶCDѰٺܾõġСЬӡǮʱ̧ͷͿʢΪһųƱǵָһ𣬽һ㾲΢̡ǶЦˣǮʱǵָٴҵִ߳
ҹҸҵͰ͵10ԪƱССֽ8123542̧ۿ¥ÿ͸ĵƹ˸һƬԻͶʢǽҵ̨ĵƣվ̨ϣһ㿴ĴҲ£ļݣҴӶһ¥¥¥̨ϣҿ֡
һ̣һ΢Ц
ʼһҡ鲻ǿʽά֣ǰҪʽǸҪůƽŮӣʢչ°Ȼ˵ңʱչҡమΪĬ໰û˵ڣȻö£ⷴȻó鲻Ҫ̫ΪƽݡδǵĹ滮ɼҶУȻȥѧԺθԱమʱǰƺÿһȷᶨ
ºǱҵǶԣΪһֳ綼ҪʵֵĸʽûпεʱһȥʢΪϴ¡ˡֻѰķˣȻŻڲҵζŨҼĸĸСеλ˼ҡұѯʵĸүү⹫Ź˾˲òλ״飬Ȼ΢Цش𡣵ҽӹĸ΢Цŵݹõƻ֪ԼԺϸ񡪡ΪãʹҴҪԱҲΪԲԽ̹ȻϿҡ
ʢ꣺кõļҾһԼԽУС鶼˳죬вŻҲ˵չʾĿռ䣻ºͣͬԻѶܶࡣͬһѧУ飬кܶ๲ͬѡһᵽƷá̤ʵ
Ʊҵһ꣬ڷĶжȹѧĳ֡뵳֮жȹһ꣬Ѹٳʼڿרҵ鼮ҵȤٿСЬӡǼ򵥵ĸжǿʼֽ̽ӾŵķḻҺһֻŶѨеԵҸҲһ֮꣬ľԽԽҿʼشУʼ˵ڸıδĻ⡣Ĳֳѧķʽ͸˵΢Ц֧⡣
ı䡣3000ԪнˮԱ㡣
ңǸŮӣΪ飬ΪδĲɴҷ˸ѡʵĿܡһͷᷢǰ˿ʼ365Ϊ·100Ԫ࿼ѶˣٻߣΪȱٷ300Ԫաʵȷʱҿʼǰ˽İ
أһ𿴵Ӱʱ򣬵Ҹ̾ӰɫʡĶĳϸڵķЧʼǲͷǸϣʢ𣬿ʼոһյӦϰߡϰߵģҵġ˵̡ҵġΪʦҵһʱ䣬ѡ·ڵʱ򣬲֪ͬķ
ҿʼࡣʱȥʻᣬڱĴϣݵĳԿݵ̬ҡ˵һԼġƬӡϴݵʡׯľֹʵװ磬ϣŴα˵Ǳˡ
Ҿϲ
żȻĻᣬʶ»ĸ߼ߡͬһȺˣÿһԶĹɾԼҵ̸ɢĻ⣬Ȼȴǿײ˴˼άǺܿΪͶԵѣΪõδͼ
ͼغУؿг4Сʱ30ӵĳ̡Ҳ˵ѡ񱱾ҵİˣ4Сʱ30֮⡣
Ҽԥ壬ҰʢҲҰ飬ҲᡣҰ룬ҲҰҵҲͥ
ҰѰд۵ףʢȻˡ
20028£ת뿪ķʽȫҵľն·ûˣͬԶļϣҶճǡ
ʢѡΪԽļҸůȴӦ25ѧû뿪УˡѣǵĹκһλ϶ٷܶꡣЩ18ѡ飬ӹ¶ӯĺȣȱĳԵԸϰ˰ֻǲı䡣
ңϰ˸ı䣬ϰȫİľ´㿪ʼ
Ƿֿ200212£Ҳμ˹ҹԱԣ1¸μԣԾƱ¼ȡʦʦĽۣŵʦϧҷ격ʿѧԵĻᣬ2003ʽΪһӵбڵֱعԱ
ֿˣȴϢˡ˵̸˼۾ɢɢ˵;ңҺòã˵ҹû
ЩʱƽжǸӢŮӶôϲʧĸ裬磬ĵԶԶʺĪ˵㻹䡣
Ϊ˵ʢҵļʺͻȻ䱻򶯡ͻȻҪѴΪתҵĽˣְڹڷ̤ʵꡣ˵仰ʱҲҸˡ˵СգףҸ
ʢ˵СգףҸ
ٺ˵ʢ𶩻ˣŮͬУʦƯȥܰ֡
ٺһûʢΪĬΪҶ˽⣬ֻķʽն·϶ԲǿճǣܣҲûСա
ڣһһڱĽȥнˮһ࣬29ʱһΪĸɲ;Ҳֻûа顣
ֻǣ˵ףңͻȻ
ֻͬף㣺ϣҰ㣬һҸ
һһҪҸ




뿪Ļǡǡ



ϣ뿪һ㰮˿ɣһ㰮ϣҸһΪ㰮ųȲ 
ǰ߾񻪶ȵʢ貽ôת˲䣬תС㣬ΪӵҸ뿪»ĭ߾ǡǡ˸Ӱ̽ѰƵĲԼȻĳ롣ܷԣİ飬ȴ 
ܷʶʱ10꣬Сѧ꼶ܺãܷԼ̨ϱ߳ѩ¥װҾߵĳע⵽һѧУкǺذܳصļҾߣעֱӵǸ΢еģӰӳΪ˳ܷԶԶ޷ǡ 
Ժܷһֱ˵һ䡰Ұ㡱8ôáּ㷽ʽǴӳܷ10꿪ʼ18 
1998죬ܷ߳߿ڿ8ھҸߣһǳǳЦЦ紵˾뿪Ȼȴ˵ 
Ҳ죬Գܷ˵һڴ˺þõĻ˵СܷҺϲ㡣һ̣ܷľľطɵˡСĵؿµǿ²ͣ 
˵СܷҪȥˣܵôֻ꣬ҪҾͻ˵⻰ʱãѼڡˡؽС 
ܷͷ룬ǵģѾ23ˡѧƱҵGRE2200֣õǰ;Ҫءֻܷ18꣬8꣬ǻûеȵԼ 
8꣬ۿΪ˹β̸顣8꣬Լ󣬵ȵԼ˳ذոն˵һ밮йصĻڶ͸ҪȥǸĹҡ 
㣬ô̧ܷͷۡ 
ģСܷҵļҡŵšĳŵ̤ȥһĺࡣȻˣܷͲһһŵŮӡ 
ǰܷһܴĺӣ˵Сܷߺٴɣڴųܷܷû˵á 
ȻܷҲû˵ãû˵Ҫ



߿ܷȥһдĳСܿ죬ļҲᵽ˳ҵʱֿĺӣȻûд򿪡ԼɣܱȴûκνҪáǸֱûʲôĵġġ侲ĳܷص¼ҵĴ£˻ҳ 
ҲûиԼҵϢʵϴӸ߿Զ˰ʼǾжȫϵȻԼ֪Ƿ񻹻֪ˣǷǸܼǵֵĺã183ߣǳǳЦ 
ֱܷ21ʱعˡΪǸ8꣬ȴֻ˵һ䰮кԶٳǰΪİԸѡ뿪ȻֵĺãΪİԼǸҹҰ㡱 ΪܷǸΨŮӣԸѡļ䣬Ҳѡпźĵȴ 
ȻһжħĴ˵ȴûʵĸо˵ĵص㣬ڴС 
Ǿͦζһվڹ㳡ϢȺСܶ˴ǰ߹¸ʽı顣ǣ˵ȴоʲô׺ɣ 
ˡܷ롣װĵģչ¶ࡣûʱ뵽ǳǳЦȡ֮ģһ24Сʱ֮Ǹҵ 
ҲŲԶĳܷױȹͷ΢΢һ㲨˵ģȻԺһз紵ʱɨǰơ 
Ǳ˴ֱܷһµкӣݸһϣȻؽ첲ļϣôҿֵˣʲôأ 
ܷٻѣҲ˲俴ָֻ˹߳ı顣߽˵㻹 
һ̣óܷΪ 
ȻĿʼǿظعˣһҴҵ˵ʱȻػӶܷע⵽ָϵöɫָϸҼ򵥡Сһȴ˳ܷؿصһ 
ܷ룬һ̣һǲ԰ֽ 
ܷûжʲôαأЦ룺ȻԼǸкԼѣԼҲûʲôˡԼȵļＸҪε˵ټһסкĸ첲ŬԼ¡ 
ǸϣֻҪһۣͻῴϸСȴ۵ɫָǰζֹ 



ټһˡʱܷոҵؼμһݵĻҲ˳µؼ󸹱ޡ 
ӵʱܷܺؿŮƺ߸´Ķӣ룬棬ĹءŮӣΪġ 
Ȼֵ룬Ůӣܷô12ˣ12ꡣŮӣжã 
ǲô˵ȴȨΪһӡ 
ܷ̾׼ת뿪ȻסǸ죬һ˻ơ˵̸̸ܷôռ̫ʱ䡣 
ܷ̾ðɣ˵ 
̸ܷòܾȣֻšΪǵֱΪʲôңʱ䣬˵һġһˣȴҲ㡣㣬ȴѣôȻĸ첲Ƕôᡭôá 
ȥȥֱʧ 
ܷԴ죬ɴۣǰѾҪְֵˣ12ȴͱŮ˼ͥˣȻ˵ʼհʼգ 
ʲôʼգԼǲ벻ôѰѰ٣Ȼô˵ԼļҡǡԼδӵļҰ 
ܷȻҲݣȴ塣 
ԭǵ״ʣġ 
͵֣ңˡ 
˶٣Ǹкӡ΢Цţ 
סˣȻӺıôݣôϲ㡣˵ƽģȻҲʧ顣 
ȻǵԶļҡǸʼΪŵƵļҡ˵Ļ뿪ĳСһ뿪֪ʲôʱٻ 
ϣܷģˮָ 
һΣ뿪СһɡΪϣҸ뿪ĻĻش޷Ϊ˸һûʵάϵҳϡȡһɲǵȻûӹֻܷۣҪһѲĻش˶ѡοشֻһˣһشĸˣԼԼǸδĺӡ 
ԣĻ̧ͷŴƶѡ뿪ӴˣٽӴˣ 
صļwww.27 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ


¾ҪȻɾڳܷһδɨʱֿǸǰĺӡԼ23ͣߺٴ򿪣 
Ҳ֪ʱôģܷ֮óǸӣȥĳؽ򿪡һСĺӡٴ򿪣һӡִ򿪣Ǻӡֱ򿪵߸ӣһССĺɫгǰ 
ش򿪣ǳ׵סˣһöϸСġ򵥵ɫָһöָͬ΢΢ʪĴ¾ʱ⣬ȴǰ 
İವƺŵһ˺Ĳᡣ 
ԭİ׼֣صĻһ 
ԭܶʱҸͷ·ɳ©ɳһأȻ٣ȴôԥشʱķ϶ˡ
ãⳡ밮йصĵȴУΪܷСһ뿪ʹ˵˼١ֻҪ޹ǣԺܹõҸ
ǻǡǡ߹Ĳ





ʮͰͰְֵĹ




ͰͰְһźɫ¶ɳֱһЦǵ߽磬ȴؽ˶԰

ͯСŷСʱ򣬳￪ʼһͰͰְ֡ĶƬÿӣ˵ͰͰְ֡Ͱ衢Ͱ桢ͰͰͰͱͰͱͰͲءͰͲȻͯСŷᡣ
ͯСŷͯڸĸĳжȹġһΣСС͵Сŷˣ˯شԼ߳žһͷһֻӣСŷĶϣʺѪ
СŷޣԹԵվԭأĸһճͺδκ鷢
һֱһֱСŷûпޡֻüϴӴ˶ǳǳһߣ޵ģŮҷ޽£ԼĹ¡
ģСŷĿɢͯСŷԱ֢
ֻӦǣھӼ10СкʱʱţȻСŷȥԷӣͰͰְ֡ʱСŷǼҵɳϿӡ˵Ц·ա
ϢȴȻ



ͰͰְֺͰͰˣһ߸ͰͺӡһҳϷҸļͥ

أǷ˰ͰͰְֵħԱյСŷСŷֻڿͰͰְ֡ʱ򣬻ˮ迴ˣĶǰְ˵Сŷأоȡ
ˣϲôСʱǸзɫָ׺ͷСŷǸûѧ˵ȴǰЦݹϵСŷǵļϴûĸŮӣСŷ
÷꣬ѧؽͰͰְ֡Ͱ衢Ͱ桢ͰͰͰͱͰͱͰͲءͰͲΪСŷһ΢ЦȴԼڲÿڳ
ǸʱСŷѧĿȥʾһЩʲôİʾҲֻܶ



ͰͰְֵķЩ٣ͰͺְһԼļҡͰͰְ˵ǵķӵþȵʱǰƯˡΪЩʧȥܶණ󡣣

ȥˣ16ڸж飬12Сŷѧϰͼ˼롣ϵĺףȴҲǧ
ǵĹκܽţȴԴСŷܺáȻһϾҪ䵽ԲʱСŷڲظ
ǵڶ糿Сŷ￴ʬ塣12СŮУҲָֻӣȹϵӣһƽ
ůıӣѲ޷ڴ󴲵һߣҲñӸǺáȻȥǵţñס￴ǲ110
ҪֳȥƱӡǰס񾯵֣16кѾȡ˵ǸޣСŷİְ֡
񾯴סˡؿСŷƽĿ⣬ͷǽ΢ƵĽա
󣬴ӻ᳡·ϣСŷְСŷ֡СŷԼأ˵˭
סˣԭСŷʲôסֻķʽӱѧ˵ĽӴ
羵һģȴֽ



ͰͰְ˵ǣǶ᳤󡱡ǵģ˶᳤ǣһЩ£һЩ¡

19꣬ڱжѧ꼶СŷְΪ˼ҽѧ
ĩż٣ǳܵСŷķһĪĶԡʱǼѾᵽеһˣƫƫһʹҪԽһУСŷķֻ
ʱǸ£˴˲˵ֻʱڵδ
СŷҵһСŷġͰͰְ֡ĵĬˣȴմһǰĻҳ
һĩСŷ￴ıֽСŷ¼мСŷȥϴּ䣬ͻȻͺ˺һѽһæ嵽ϴּ䣬ſˣɫ԰׵СŷɫȹӣУȹϲֻʧĺɫ䡣
ȻСŷؿǴܳţŵʱ˴ɡ
Ӻǻˣһɫӡˮӷһ¡˺һİɫװȡһְֵؽСŷεһΣֽޡĶ
İףСŷƤͻȻ䣬ʹˮӿǳ
СŷˣǼ֤һеĲ裬һӦǵкӡ



ͰͰְȥɳĮͰͰְȥվͰͰְչСӣͰͰְּëͰͰְֺܴģ˰Ͱͱëһжãп

22ǴѧҵûĿǾѡڱйСŷ18꣬ͬŮѾʼڴѧУ԰￪ʼĴ졣
СŷʱѾ˽м򵥵Ľ˵ʱż졣ʼǵİһЩı빤Ҳʼ׵ȹӣд¥ʱкܶĿ׷档
ʱҲǹ˾Ůͬ»ӭˣº͡ϸġִŵǼǸANNYŮӣǴӼóԵСģСϡ
Ү˾лױᣬǴСŷȥμӡǵװҰޣСŷȴǰѩ崿ɰ
˻᳡һСŷ裬Сŷ˲źͱŮҹʮ죬ժߣһߵСŷ߸ݵһӾͳΪÿˡ
ʱ˰Ѵˣǵĺɫ类һӾ͹ס潿С顣ҲǵʱǲŷվǶһŮANNY·ŮҰ޵ִ棡
ǵУANNYͷһ̣׶



İͰͰְְѱ׽ĶͻطޣİͰ䳲Сͻ˼ңǣСŷۡ

˿ʼ׷СŷСŷ׹˾פ¹´кӡСŷƣȥΪСŷһϵµˮһεΣûСŷۡСŷͻ15Ǹ죬ЩʢȹϵŻʧĺɫ䣬Լྻİס
Сŷ22ˣѾ˵һĵСŷְҪһȥ¹ԺСŷԼļҡ
ʲôû˵ֻһһƯѣǳ̶̵ۣ޲ġеġ𻨵ġǡʼ֪Сŷʲôÿ֪ÿһ꣬Сŷı仯СŷǣƺѳΪһ·зǣ



ԺԺ󣬰ͰͰְһһֱҸһǺһЦǣһ򣬾ͳһůļҡ

˵Сŷڵ¹úҸٺҲŮѣANNYһľŮӣ໰׵ȹӣЦ񵭡
Сŷеʱдиʽõļⶥׯ¡ǰСŷƬСĲһסͰͰְ֡ʼûиСŷһʽסͰͰְ֡ΪСŷϲģǶϲ
֪һԼȥ֪ЩԶ⣬֪СŷʮıСŷҲıԼˡ
Ȼǲ֪ǣСŷǸŷɫָ׺ͷŮںŨصĺ·ʱЩ쵵ͼ
ǶԣСŷʮһۺɫ룬һԶܣСŷԣʮһ֣ǧٴ΢Цӵİˡ 
İں顢밮飬޹أȴͣĵûзĸ塣
ңԶĵ¹ǰͰͰְֵĹ硣





DVһį


ѧҵڹСǵĺ߿һӰBarеĵһӰɣϲҵӢ֣Lingo 
տʼʱĿ˲࣬ûࡣǸʱÿܺõҶһΣڵſɹ̫
Ȼĳһĳڤļ϶ʶĴҼְɡʱһϵĴѧҲǸϲӰˡ
ҵķܲͬǸҡĺӴѧУ԰ߵд¥ÿĩȥɹµƬӡԣһɺң˺ܶܶǮҲʶ˺ܶܶѡ
еʱ򣬱õ磬ûпˣɺңͲſڵ¡ɾʣLingo㣬ôҪӰɵأ
ûлشҿ۾һ޷ݵĴĵɫıɾơ
ϣóǳɫżˮдšˮʱҪõŮѣһȡ˵ˮΪʲôҪӰɡأ㻹ǵʱô
ȻҰСŷ⣬СԪĽƱ

Ǵ׶԰ʱҡˮաͣɢĻ顣ǵļǰбһ¥ϡʱҺһͣԴͻӶ¥¥ʱǵĸĸһһĹˣǺСѧͽСӵСѧ
Ƚ϶ԣ͵ĸΪǳһдµ˶Եǵĸͬ͵ǿѧҪйõĴѧʱкӶ˵ԼǽҪѧңֻͲ˵Ҫ
Сѧ꼶дģĿǡҵ롷ҵĺ͵ͬʱΪ˰ķġ͵뱻ʱΪĸѧʧ֮۵İδҵΪһֱġĲɳڡ˵ҵǽӰԺ쿴Ӱ˵ڴĺܺЩһһ
ôԵľӣɲ80Сѧ꼶ѧġ
ʵ֮ҲΪһ죬ǿڼѧϰڵ֪ǶȥӰٰһΡ֮ʧ˵һ죬춼ϵӰöã
һ꣬ʮ꣬ǰһɼͨкܷḻϸŮӡˮǰɼõŮǰ೤ѧϰίԱ
ǸҼͻʵ롣ΪѣΪ

˽Ҫʱ򣬺ߵĶú䣬ҿʼڵһЩĵӰҲʱҲŷкԵ˼롣ϬĿšϲ˵ϣ¿˻ߺ۾ȼŰɫĻ桪ȴ侲
ϲоʽеƷ˵ͷ̵Ĳʡǧذתֻǳͷı仯ʱ򣬵ǲӰƬ˼ںŮȴ۾ͷƹ⡢ɫԼ
ÿʱůĵﶼһһɣһؿ
ЩǨһ
ɸõĺѪĵɫǺɫĴ֣¼įԸץסį֡
ңLingo㣬йô
ģĿ⿴ʵԼҲ֪йǳ䣬ǰô

пͺˮնʡصѧĸвֻ񡣲1.5֣䵽һͨС
ǿʼˮͨţҲ֪ˣµѧУһѧϰΪıοԷһСĩһȥ棬һƬݵءݵķ㡣
һڲݵϣҶķ϶Ҳ׽ԲĹߡȻŤͷͣкƣ
˭Ҳ˵ϣů㡣
16ꡣ

ԽæµˡΪǮҪһDVЩǳһͷۣ˵ҪĵƬ밮йأӳľǵǰĹ¶״̬˵⻰ʱ̧ͷһۣһȺм䣬ıࡣ
DVĹڲǺܶࡣˮ
ȻDVһһкܶΧֻۣкͬõ˿Ʒζļֵ
DVôأ
Ϊûа顣УšҪĲǺܶĹڣȥù
Ҳ˵ˣ̧ͷǽϵӣʱָ330֡
ĵʱҴߣɴк
Ҫȥ磡Ҵ
׷㡣
һͷ΢Цſ˵ˣһߡ
ȻһķȥƻʱڷɫԽԽһƬ̣ڳеıԵк춥ǽķӣһƬǳɫĻ̡졢ơ׵ĹͼУΪǿ˹̫Ļ͸۾бˮֵı仯
ÿһ죬һƬɫߣ֣ϡԴҵʱЩصļ䡣

ʱҪϰͺˮյѧУĿˮ˵صеĺô
ϰĿμ15ӵϢʱ䣬е»400һܵĲٳܵǣһȦȦߡʱͻңҲͼ粢Ȧߡ
ûǣ֣һֱ뿪ңǶûǣ֡
ʵǸʱܾͺˮ֮ᷢһʲôΪռϵľȽϽûС
죬оѹֺʹ࣬޷ܼҲֻǰķգɼ½ΣѧУĵһֱͽҪʼ͵ļأĸ׳Դһ˵ӣһҪϱ
һԻңЩҲ֪˿ʲôĿꣿ˶飬ʲôȤ֪ʲôãΪʲôҪ
ҵļ磺˵ΪʲôҪ
û˵ҵĿķԶϵǺҡ
ˮҲˣ˵ǶôϲͰѹ̫˿ʲô룬Ҳ
ζˡ
ڲٳ߸߸ߵ̨ϣ֪˵Щʲôá
úҲ֪ҲǸ죬ͷ㽭ѧı͡ΪĹִ˵ֻҪ

ɵľͷʼ׼ҡ
ҵȣŵƬڤ롣
ҴŴԲ°ڵȹӣţָͿɫ޵ָ͡
ҵĿһ룬ڵľͷУ˵ӱȽʵ
Ȼͷ׼ɣʼʱ롣˵ӰζʽΪʲôкܶζĶǼįģһį
סˣΪϡһһįġ
Ȼ˵LingoҰ㡣

ĩڣܶ˺ܷض顣϶˺ܶαϰ⣬쳤ӾͿڰ壬̨ϵʦҲͺǶλڽΡ
ټˣʱҲڽĲݵϡ˵Լͷʹ˵кܶڳҺܵǣΪ
ǸʱѾͨѧԺרҵԣֻһ˵ùȥĸ߿ĻγɼͿԿֵȥϷϵŹΣѧ360ֵķ߶˵ûκϰԡҳһȥĲݵأƬǸ죬ǡ
ˮպŬѧΪȥѧԺѧˮյ۾Կɿ͵꣬
ΪڼҪˮ˵ݰ鲻ܵġ
еİ飬ע뻯Ҳʵ֡
ʵֲǰ顣
8£ȵúܡڼԱϵʱյ˵רҵ¼ȡ֪ͨ顣ˮյ֪ͨҲˣȡ˱ڶѧϵ
յģȴһĶѧ¼ȡ֪ͨ
Ǹ죬߿ıǵˡ
ΪԺˮԸԳسдŻʱֻͣòá470ĳ飬ʱ￴չֻҲͲͬкһȿȡȻûʱȥͣĿһĿԻкɽӲӲĺνˡ
ָΡ
ΪǸ8£յ֪ͨ󣬷ˡ

ʢ˵䡰Ұ㡱ҵ۾ȵĻӦ
Ǹ磬ҴȥÿܶȥƬݵءȥкݶͰǽķӡڲݵ룬еķ䴰϶дִֵˡ
Ǿ6סĵطϲ£ݵϣ߰ǽ䣬ĿһյĿն
һжǰûʲô
ҽĻشҲûб䣺ûʲôתκα仯ǻἰʱ֪ͨ㡣
ˣ仰Ѿľ
û˵ֻϦѪҫʱĻСĿҵˮһ䡣

ˡΪѧҵ˵ҪԶĵطһߡ
˵Ϊ˵Ҫҵж֤ȻҲDVһį˻õҰ㣬Ի㡣֪ûжͬѡȴڵһ
ȻҲʮĻһ٣ʢģĪεĸ裬һᣬҵڤмɵһμ䡣
ʢĵİ΢ķһְ飬ţDVһį
ҲDVһʵá





̬㡷



ʷ࿴ʱǰûɵؾһȻҵ˯£ɴʵģķ羰̲תϰˡ
̿ĭôʳ˰ɡ룬ŮӣҪƳȻῪͺŮգԶؿˣĿ͡ˮ޲Զǽأʷ໳̧ͷ۾̺չЦݡ
ϣΪһλá
ѧʱûĸʷҲܡʱɯʡ˹ͨϵľͷȺ鼤һů¶ϣʷС֮䣬ֲܶܵع͡
ô꣬Ǹͷһֱʷҡҷˡ
ֱգ߹գʱ빲գ˵ùͽգЩѾļ䣬Ȼûʧ
ôҹվʷ磬ƣ
ԭνԻ룬˵ĵطڡԡڡ롱Ȼǻ룬ǾͲֳϲʱ䲻ֶһɹԵء



ʷʶ磬׮ɺϡ
нЩʡ֪ȥѪ޹飬Щǽ費ɡ⣬ӯЩ޷Ӯá
ΪЩʣļ
ġ֯һӦ֯ƷƷ400ҪͶߡǺźͶʧĿǰԭеĻӪڼ߻ϡʷฺõβͣȥ֮ǰ˾ʮ˴顣
Ǽ˲䣬ʷԭأͻȻл˾İš
ԲŮյ񣬶ǣ󣬾
ԶǺɫģǵľǵθֻһʳֻЩ˳ԹҲֻһʳʷ࣬Բζ㡣
Щʣ̸ϡ
ʷԶǵãͷһεķϷˮӷɡ



ؼҵʱջڵͻȻеΡƵƹ£§շµ壬޷ǰ
ǰǸѧԺҵıֵ֮ûзӡյĵһڵλĵ֡ŽủϾɵһұһ䣬áʽǽ񣬸ЧáֻǵһΣ۵ҧ촽ҧѪϣҲҷһʱ۵ġ
ٺһ˷ӰȥƬСزų˵ļҡҹɹǰ㼤ʱ̣ȴº֢ٲ졣ĬỊ̆ϵıǧ򻯡۵˲䣬һĺ졣һκ޽Ử䡣
һֱһֱԶϲʷĻ§סľ磬֡ûгԹĲ裬ȻԶǲӦἱٵ˵ʧͯߡ˵࣬࣬ұ㣬ô㣿
޷վ۾Ҳ޷Ϊ˵ǸҪůСŮˣΩһ֡תһ۾Ūϵļռ䣬ֻ£ûתء
ʷڻǴ



ֻǣʷڰĻ롣
ķ䣬ǵصٻƣӲӵĴǡʷ벻ףŮˣΪʲôŪɴ죿ΪԶ磬ֻС顱ǡҰԡŽ͵ͨ
Ϊⲻǽף400Ƿʣӡ̰
֪Ѵ绰ҰʷˡҴ֪һˣǽôãȴڴµСӣҼĳɾ͸кС
ʷˣô룿



ĩʷȥӦ꣬ͿͻϳԱȼȥտԱ߻˸С欣úܣֱż˶мͻȻ죬üүЦ졣Ϊſ˵гԿСߣ
ʷûЦֻһǣǰҲ¶˵ʲôô˳Կ򾣿
գʷ磬뿪̫ҪҪ̫ۡղǸϲԼˡ
ϻؼң˵ʱʷ໹룺׼һƣֻۣ£̵˷ۣһӵõ
ļң200ƽٻɫҵķӡӰˡŮӵǡϣԴ˰˰Ҳ2010ľ롣
ȴǽس



ʷڻǳϣԼǷӣҲõ»ʲôáķԼңڶҵϴּĵƿأջΪس
ƾ˵ʷﶼǺˣõְҵõƢõȣҪһһ߹ŮվԼߣο
Ǹûκѧܽ͵˵⣺ΪʲôһˣİŮˣ
ʷ룬⣬ΨһĽ;ǣŮˣ϶оԵŵȱݣ޷ֲʱֻԲճһԲƫɣʷǸˡ
磬һҪ˵Ůˡʷϲ磬Ϊоִ̬Ӳˮ˶ݣѾҪ⣬ܾߵĹ
ˣ㰮Ҫֲмر



ʷİ360ȵĽǶȣưΧ
ʷϲʵ̬һڲϵı仯չֻǲ֪粻ҪĻҪĳŵֻΪš
벻Ҫ飬һǺһŮӽ顣
֪ˣ
죬ڻɴ޴Ĳʷѡɴһ̧ͷŮ˪
ڻ档
ֻһתͷüʷྪ㵡顢ǵı飬жԹߡʵ̬Ůӣ̱һС
ղǸ໰ˣȥ·϶ûжһ仰Ȼ£Ծһ˵ȴ޷ġ
Ȼʧˡ



ʷұյĹλϲȥеطûš
ҹŴıӣͻȻ䣬ʷеۡ
־ĳεۣӿ޷ơ
֪ǰյģŮˣôģֹһΰһңһ˵λá
Ҫ۾޷ֻҪһ̩ɽѹţ죬硣ɺȻס
νԶİԭҲֻԼĲҵԹûʰοԼɡ
ͻȻҪͶ˵һ֡ô࣬ƣԼ¥ļſڣ壬ȴû˿šãСֽ飺ݳ⡣
ɾĶ磬̬ռĶ磬ʧøɸɾ
ʷЦˣõõ壬ԼһӵвˣȴҪһһǷǡ
ףϣҪǰǰ̬
ֻҪа̬Ǳ̺죿
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣