ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



һ
߻һҳĿϵ棬ŵġ
ĺŶѾΪֵͶĿ׼˼£Ŀӱ֤ܡر󼫴ʹţСƵĸˣҲһڼʼ̸б򶯡
ǹóǹ˵㣬ֵˡ
ǰϵ룬ΧĻصͷΪ̸½УصذϾĹóĻΪ̸еĳ
˳űֽʼı⡣
ʲôţԼôĿ߻MikeŰͨʵ
ַɿɨ±ֽͷϢһжСʿڹһ֯ˡ
ûʲôֵһš
жڳͻ֮ѾѪƽĹͬԸϸƽ̿ʼᶨǰšΪһܵ¼谭ơ
ʵ֤һŵԤԼҡ
֪УжսȻѾꡣ
ⳡʿΪսңĹԽԽ࣬ʹõҲϹ¹УŷĴǿֱӾսʣµ󲿷޵ǿղĬ˰Щ⣬һֱС⡣
ˣͨ˵ⳡսǼңԶ£Ωһ;һ෹̸ʡ

˸ǷһС˶졷Сӵһԣ˫˴µЬ߽һҶ˵ӡ
ڵ£źŲǺܺãһѩߵ󣬻ϳһƯŮ˵Աʼжսս
һᣬ˸ƵǼαģ۽ս˫սֻ˼̨ǹڡжսĽĿԹصӣһɽĳȥ׼Աú˯һ
Ӵĵ²ֿѾдˣλڻĹ׶Ͼһٶ๫һȻܶʩ뱸ˮԴʳﴢزֿ⡢վҵһӦȫ
ܶ¥һ㣬жʮ׸ߡġ¥ĹﳤӶڿʼ˹㹻һͨѰ˸ȻγɵĻҴ⻹кܶ˲е֧ͨʮСҶʯҡ
²ֻֿռˡ¥ķ֮ġ¥һ¥ûبԭò̼׵ĵ°ӣվڡһ¥ĵ津ֿɼ
ʮǰûôǿ󣬲ҵǣ뼸ǿϵǳţһȿȥܿҪ⵽ĴΪӦֿü޵вϾ͸ԼһЩɽ޽˴ķ˵¹£սڼ䱣񡢱ҪҵȻսûбһǧʮƽȴĵʩΪһǨ޽ĵ²ֿ֮һ
ʮȥˣŹƵ滺ͣĵʩ⵽²ֿҲ⣬ֱó
ıһģȴӪĹɶܾһֱԼĻѧƷɻȾһżȻᣬ²ֿ⣬ֻ˺һǮǣһ죬ͱ˻ĲֿƷʵҡ
滯ͬʱģһũҵʵҡ
ũҵʵҰżȻΪĹ÷һѧĽڣоֲ¼ڿ⾭ѲϽڣһֶӸôһõطʵذԼʵҲ˽ȿʡʵ𣬻ֿﻹȡ֮ϡ
ĹɶǶֲʵռԼһ⣬ܶúܣٰʮ˸ʵҲӼ
ũҵʵҰãƵҲʱոΪĿʧܱȽԼĹ˾
ĿʧܣͶˮƯϳûûҹĹɡľһӿ
ϰ迴ÿ£ʮżĹù˵󣬵չԼȥȫˡ˵һǿаԼӵĵ²ֿȥ
ʱԸȦˣҸ徻ĻһǣĬؽ˹ùõİţϱʼǱԣʰһһϷ̾
ԺŰû˴ţ˯ʲôʱ˯ʲôʱ򣬿뿴Ϳ㣬ϷʹϷ˽ȥʳóԷ⡣
þ
Ϊܿͻжͻݱˡжսʯͼ۸ǣԭϳɱڽ׬ǮĻҵ⵽˳شҲЦˡ
սϵʱԽԽĻ֧ŲȥˣֻͣԽıתй磬йֱһڻʳĲֿ⡣ǣһͣذƷ޴ĵ²ֿ⡣
ѾϰӵԼܻµ豸͹˾ʳǣټĵ²ֿ⣬˹ʳĳʱʱֻһˡ
ľûʲôǣڲܵСżȻ¼Ӱ졣
˭뵽һͨͣһĿͶʧܣȻΪ˵תۣҲΪ˺ǽֵĻ⣬֮ǰʷѧоǳıԻ¬ս۵Ӱһ


ڶ
š¡¡һ죬һضɽҡǿ𶯣̫ǿˣֱҪѵƷ
о˯ʵʵˤϣŪ˸ףһŵײײ
ˣˣĵһӦ
һоƺƽҵ˵ƿأãԴû¡ֽɽڣ˿
˶ģϿܵɽĵӻǰ棬˵ӣһƬѩʲôͼûСĵ˰죬ĻҲûӰ
ôģ
Դһᣬǻˣ漴뵽ȫǵжսıˣҲû⡣
ǲǴ绰˿ǽϵʯӢӣָ賿2ࡣ
һûٳ˰衭˰ɡվһᣬûʲô¶˸Ƿֻȥ˯ˡ
ʮ󣬳һɫϷеžԾƽӲÿһΣѾôˣһҲû
˵绰ͲȻһҲûУڴ󲻽ʱһ̨ƵĿ⡣
BBCضձΪͻ¼жǺ󡭡ŷҲʼܺ乥Ϥ֡Աܾ޴̬ʧСֵˡ
ģľ
ʱ䣬һҲû뿪ͣŤťӸطϢĸֱʹɢڱҪĹңԼ⵽˺Ĵ˿ܼҪл϶ˡ
ȫЩӢµĲԱ֪ЩԱ֪ڵ͵ɱȻʼռŲ
һپҴĳоҪڵ桪Ϊڵ˳ɱ˵ķ⣬ڴϮĳվúľֲŻĶں˻ĸɢĴһƬ𺣲ĴӣһֱյûжȼʱΪֹ˿ĳãڲٳе³쫷磬ַ籩¶ȿɴǧȣۻͽַ籩ԴУκ޴˶ᱻճɻҽϢʹڱ˳ϮҲ޼¡
ֱһȥĲԱǱϵ۰ȾɣɽһĳţҲκˡ

ΰɣһž㱵˵һ䡣ڵ죬ͬˮ̳һ
ڶʮһͳҶӵö˵ֻҪһǧöͿԻ硣һǸԼЩᷢģġ
ʵǿֲʱǵ˾Ѿעˡ
һֱĺսƣΪξԤ׵Ľˣþûӵ֪ɣ֪ԭҲ֪˭ȿĻ𣬸֪Ϊʲô𣿵֪ǱСӲǺ˵˵Ļ8590%ģһսʧ
ɵƵķ˺һһʱ֪ԼøʲôֱӶá⼸Լû˰ٳԹ
һͷеذʳš͵أʲôѹͷƵһߣ˳ȥǱ˶졷˳
ſḶ́˼·ĿǰҪǸϵ漴ʹ뵽סϾĵļ˴ĿԼ㡣
ûʵǰﻹǱһ˿ҵοԼҲΪżȻɺǡö㿪ⳡƽ١ԣľ߳ܶȥĵױʲôˣǸǲʵģ
Сд˵رըʱѴʯУǿҷʹЩͳΪմȾըƬһУγϤĢƣСʱ֮ڣϴ΢Ƭͻؽ棬ķ׵ƽӢķΧڣ²ֿϾһٶ๫
£һһֵĺ˱ըʹ֮ߵҲ˵ǰȫġﴫϢϾ⵽ö˵Ĺлһöǳġ
ףںֱΣ֮ĴƯŵķԳ£ͷϵĵûһطǰȫġԼûѡֻдɽҶ¿ĸֽˮڷԳ˺
ҪãķŻή͵Խܵĳ̶ȣԷĵشε߳һڣһ£һꣿʮꣿ
ľغСӣֻʣ¿ն
ʱ䣬²ֻֿһˡʱǽһյյӫƣ͵Ĺ׳ΰܶһȦ
ʱŴӶµʯһʳʵĿⷿԼĽŲлصΪΩһ졣һڸУƺЩģ޴ĿռԼԼӵȨľ
˿̣ͻȻо²ֿôĿտôĳţֱͬȫĿռ䶼ѹһ飬ֻʣԼһˡֻ³ѷƯµʱ²ĸо
δ֪δûδһֱõԴۣȻ˯⣬ֻǿԼɵоȥΧһƬֲļžʯµˮ䵽
ֲֿ֪ļžܳʱ䡭
ºһݵӰƿ˵²ֿڵĺǦţȥ



ƿ²ֿǦţһоǣڰ䣡
صϲûûȥӭĺɵϵĻѧҿ׼ڷë£ƺҪĺ仹ǲ˸£
10ȣѸٵóۡǳʱֽ»صģļڱǳģԴϵľؽΪ֮͡
оһͷĺںƲ㣬ϤֲˣůͰȫҲһӰ٣һжЩɲĳڵʵʵʱӦǰ죬ȴһ޹ƵĶջ⾰ֱͬһʻ谵ҹǵĹâ
ƽһϰһͺĻ󣬰һгƳֿš
²ֿĳһϣ˳Ŵ׵·ͨϾĸٹ·ֻ幫һṦ͵˸ٹ··档
׼龰Ŀģ
ƽֱ̹ĸٹ·Ť黨Ƶġ·浽Ƿչĺۼںһһ鲼·ϣͷһѿƬʯ·¶˳۹·ԭҰǿݽľкϣһĺ˳
г̥·ѻĺ˳ϸϸĺۼԽԽ־塣оԼֱнʱĿҰΧûһûһļ
ֻһļž
һ˴ڵ²ֿ⣬ûаĽӴոһյĹ¶Ѿĥˣµľǰ´˿̷ɹһֻȸҲܸĪϲá
ͻȻһ΢Ļɫ͸ԾߣǻɫԶ΢΢ţżһ±ᰵȥ
۾ϸǹâܿϲ
ǹâȻСҰԭδȼĻҽȷⲻǳֵƽϳĹߣܴůĻ桪ϣֻŻ
һȷʵڵĻ⣬ɲǼ䣬Ϊ˷ܶЩΣȻһȴĪϣΡ
߼³ӣٳȥ
Ŀ𽥽ӽԴͷԽԽҲĻһԭĲС¥ֻʣһ㻹ǿǽҲƲ¶ķ϶Ÿֽˮ顣
гͣãСĵؿ˷棬ֻ¥һһ΢һͷҵ̫̫ӹһС鰹ƾɵĵ̺ڻԱһ֪ǻ
̫̫ĽŲͻȻһ£̧ͷ˵ˮҺȵˮ
һ㶣ӱͳһƿȪˮšƿǣ͵̫̫ߡ
Ȫˮһע̫̫У̰ش˺ˮʱϸĵע⵽ϵĵ̺ȻõòӣܱóʵغܺãⶰǱС¥̫̫ԭļҾһʮֲ
ʱ̫̫Ѿȹ˿ȪˮסشЩΪϻԼ˵û뵽ֺ̫̫۾һͷֻ˯˹ȥ
Цһ£ڼڴɿ̫̫·Ѿե˾ĿֲĴλˡ
˵̫̫ԼѹûӡҲڻ˸λ
һᣬ洫һŲ
һˣվֱ壬ԥһ£Ŷ㵽һ¶ǽ
ܿ죬һ߽˲ƵĴ
ǸֵˣԭúܺõƤţʧȥ˴Ĺ󣬻мȥ˿ڣѪûȫɺԡ
ϰǳģ°Ҳֻʣ¼Ʋϡ϶̫̫һ಻ֻвϼûȫں۹ڣܿ׾ϸ۵Ƥ⣬˵ǰŵӡ
ӱùǺŴս˻ѣ̫̫ˡ
ôˣ̺أ̫̫ͻȻϵ˿ڣһ
ǿЦһ£ȴȿ޻ѿ˵ǱǼȥ𣬽û񵽣Ӵһ٣̺Ҳˡ
̫̫̾һɵᣬô죿ûԵˣ
裬ģůһᣬȥ취һ߶һ˵
ûܺ˼һˡ
ǰӦϣҲܿǡ˵ûʲôȻûա
ʱͻȻĸߵĿտȪˮƿӣףһʵĶ̫̫Ȼղ˯Ժģ֪Լ߷£ȪˮƿҲһã޷شӵѯʡ
Ӵ˸ս¶־ɫĿѰš
֪ٶȥˣǽ˳
ȫֵʵʵͻȻԼǰһ͵֪Ķһľ־
Ϊ˲˼ңһ˵ᣬû⡣
˿ûзɾ裬ضÿһϸС˼ӣ˵û⣬ǿȪˮι˼Һȵġ
ʲôˣɳɤʵ
ңҡһʱ䲻֪ôشһ²˵
ְӺ*һԲҲԼشڿЦһʱҲ˵˼룬һӱͳһƿȪˮ㿴ƿһ
̷ĸ̰ضƿȪˮæǸ˰ɣ
עޱȵĿȪˮϣֻŶһ
ְѿȪˮǰһ£˼ԲˣӼЩ⣬һ£ʵʲô
ʻһ£˹ҡҡͷǵģ
ӵɴ۾ŵڼҲûܵȾˮԴˣһƿˮֱһʲƲںܻһ·мСŲ˻ô󷽣ǿȪˮƿԼǰ
ţĿɿڴ鷢ˣǸļһħһڱͳһƿͬĿȪˮôںԼ˹



ӴʱıʮֹŹ֣ǰôҲ߳һĸ⼸Ƽתֱ£ѷǱƽֻǿӲдѡ
չʾĽֻƿȪˮƿˮĲƸͰŵˣˣֻΣʱ̣żǵƽֿɵõͨƷ
壬ŰɡǿнȪˮӵϡ˸ţпûʩᣬĶʯͷӲ˶׵ĵȴƵӲòѡӺͷʶţڻһҧһƿƿšͷˮ
Ӻһڰƿеˮȸ⣬ֻһС룬ֲؽˮƿСĵؽƿšã˼飬ȷѾƿšû©СĵؽƿȪˮŵ̫̫Ļ̫̫̽ؽƿӱڻǱʲô䱦һ˵һƿȪˮȷʵҲıΣʱǿԾġ
Ӵ֣ԭͣ۽ɨ⸱ģһЦֽͷϵժһŹζǶ룬ʱ˸磬ҲѪЦһ£Լе㲻̫ϰս֮ӵ
λ壬ʵڹⲻȥĻ¶ĸĵһ֪࣬Ŀǰ
áһЩҲչ˵㣬óڰһЩ
󸹬һô಻˼£Լ˼ҹ˵˳
֪̫ԶûȥǱըĵطҡҡͷ飬˹Ƕ
ȻߣȻһǱ࣬ǹȥ̳꣬ܿͲ³֪ʲôʣϾһһ
ӵ˵Ĳ࣬Ͼ⵽ź˵ǿųϾĵԭϾֻеվȵʩǿˣԭļǧ˿ڣں乥롣
ڵڶţֱӶ˺Ҷɽ£һйٴƼ԰򱱷еϢҵأϲƼܲı¿ѧԺȴָӻغоء
طصĶǧʷϾֻź˷ɵͱǧٿףĵط֪ʲôأִĺֵʽ²һ£ֻڳһЩעĿС֮⣬Դĳжˡ
ȫö˵ֻҪһǧöԻˣвĸֻٹЩӣ䣬ڼĹͻ٣ʱֻجˣֻıž취ȥ
ҪҴȥطǶҲܴһϢɥɫԥ¿ڵ
ʲôطɳƶ
촽ʮиг˴󶼾ǶҲвԶǶӿЦ£ڿ߲Ƕ·ϲҲö
ִӰóţͷŵӵĸǰ
ͷ۾ĶðģǹͷǿȪˮģҲûô
Ҳһ˲Ĺûע⵽ӵ˸
ӵӷɿתţע⵽ǸɸɾģرǡϻһĹҵı
һֱڵûҳӿɲһ̫ڵ״ˣȻΪҽȻں˵Ŀ϶неڵµУеڻƧ塣Щĩǲûôˣ㹻һ˳Լ궼Բһֿʳ
ɿʺͺ˴ε˳ʼѰάʡ֪ʱʲôӣǰ滷ͬ
ⶫȸɾˮмֵɲ֪Щ˼ЩЩȾ֮󣬳ȥĶ۵ҪصֱӾθˣǹͷȫҲмֵҪ˵һͷںϣܻˡӵĻͻȻЩˡ
Ҫ˸ʲô?ʼЩĪһתˣºȻӵĻѹ£˵аҲױͷųˣκεĽƷΪ˱ȻͿܣǰվʳ۷
еģŮģֻҪʳôɾôɣȼŮûʳˣɱԡϺޱ˵ţĸȴƺ뵽ּһҧһţͷĸڴڳţͷˮֲʲôζֻ֪ţͷܺóԣóԡ
ˣڵ˳˵ĵز𣿡ôӵ
ǰг˵ˡӺĸ׷ɿؽһţͷ˸⣬촽˵
û˵˵ײУʵײеĲʲôҰޣǣ࣬౻Ƶ˾ʲô¶ɵó˳ˣʷϲټ
˹۰ֳ󡢰ȫ罻ʵ࣬ɽϵͲεϸ߲Σսݻĺֻʣ󣬵˵ʱǵҲ̵ˣ˳ˣôóԣֻҪΪ˻ȥıܣֻȴ޷˵Լ޷Լһô
ֵܣգۼͱĿȫǣҸղ˵Ĵգս֮ǰֻǸͷ죬ֻ׳˵㣬ܴһЩƾӺͿɽԷǵ㱾¸ϲ̨棬û⣬˵Ҫʬͷʽ
ڣһ˿һʮˣǿռһվǶסġгģǽȻǮûʲôˣǵҲʳǡңȥú̿ʱô˵ʲҲиʮڣںƽͷСһ˵ţ겻ѣȦҲͨ죬Ҳ֪ǻѵ̳Ǻˣ̫ڻǰ
һУһΣ˵˯ˣξ͹ȥˡֹţֽ÷̫̫§˻һ̺Ӽһȡů
գֻʮˣǵվжˣ˵вٵҴߣ̲סʵ⣬ĺͷĿʮˣĳ˵ȡְܣռһƬԴ͵ط
վסĻסǧ˰ɣҪǺУӷǳʳˮĵطҲɱһЩдȥｻ˵ˣǺǣʵϾﻹʲôҰޣֻЩ԰ܳȥļҰޣʵͽļֻɱкܴΣԣһܽصĵطȥûӵ˵
ʮ˾ܹסǧˣôܣж֧ǹһʵܹסǧˣղ򵥰ҲӦ
ǹǹȥǹұǹ֧ܵþϣǹȥҺ˵һ˿Զ㵽²ǹ֧ҩһȣͱˣʼ»ǹ֧ǹҲûãӵ̫ˣοսչ£ҵʱǹӵˣûӵǹϵĵƬֽìáӿЦһ˵
Ⱥ״̬Ӧں˴ͻȻϾľԼҵ쵼ƺûüתơҪȻ͸˴άˣ˵ɲǺϢ
뵽Ĳȥ۾֪ҲЩɬʪҲҪһȥʹƬ
Ҳ£Ƕһʲôطӹһ٣ڳɣӵͷĸմ׷ϵһźԹʳ̫̫Ѿ˯ˡ
ʶصͷ
һᣬ̧ͷ˵㻹˵ȻǶ˻϶ˣҲǾû˻ҼˣԣʮǰںһˣһԷ򸾣Ǵ󸹬ӳģ



ʱȼϣҲü
ˣŮİװ׾еӡˡӿͻȻѻͣ
ǸŮǲ40ģеĸӺҲߣݡȲؽӹͷգգ۾ϸǸ˵ʵûʲôӡˡȵȣһ˵еƺе񣡡
壬ϸ룬ǳʲôڻڲںУѾˣϢ˷ܵòܿԼ
Ҿ治֪ˣȥд
壬ո˵УﻹЩˮʳֻҪܰҵǣԸ!Ȼʲô˵ŰѱӼ壬ȥУﻹƿˮͷ˰ɣ˵
ðɣôö˵ֻܸһˣԼȥĻ϶ᱻƭˣ㣬Щܻʮ·ʮ⣬ܻʮˡӿЦվ̫̫ڵϣ̺Ӹ̫̫Ϲ
治ףҲûз˼ҡг
ΩһˣҲֻ£ҲٻˣĸߣǶЩȫСһ߿Ц˵һ߰ǿһСĵͳһչϣԭǰ鴰
ʣµƲˣһֱ᲻Ūˣԭģ趼֪飬µؽ͵
߰ɡ֪˵ʲôã¿۵ϣг̤߰ŤĹ·ʱʱĻҪгϱڲԫԭˮķѾûһеӣһɸֽɵɭ֣һᣬԽгӵⶫ̫ˣֻűվȥ
뵽շضΣԺսĩֽһֱ۵˽⣺ŨƸ£ţǺ۾һƬŵĻĸ¥ŤĽֵһ޼ʣ·ضɥ
ʯԫķУ洦ɼں˱µʹ¿ŵŤɸģĲʬжո߸ϣһࡣ
ǰĹУһȺʳҰϵëѵ룬ʣµҲͻҺڵĺ˻ҳţôȺҡڵǰ˺ҧһ߶ɱŮʬ塣
ۿһͷҰŮʬ*ҧ£˺Ĺƿ˸⣬¶氵ڵʱ̲ס³һڿɬˮͬʱʰϵʯȺҰ
ûõģڸˣһǻǺǣҲδأϾﵽʬ塭ӶľٶȰ裬ҲæֻǾؿҰߣȻĮطۡ
ס죬ϸס졭һֻȵβ͵èָӣ·һԲϣҪ֡
ãҲ˵Ҳ˵㣬죬ҲҪˡӰһ̯˵
㡭ңҡˣ߰ɡȭͷַţڴз˫֡
ʵ˵ĶʵĩоӦĮӳԼһжϾûֲп濼飬лźƽʢʱĵ¹һʱ޷ǰ龳ּΪıŻƲס߳ŭ
壬ԲסղҲáĬĬһȴ˳ţղŶһͱԼöĳ˵ЩھΡ
û£ҴˣΰɡЦ£ȥ⡣
壬иطгԵĺȵģҵҸĸ˼ҶסȥɣԺǾһˡ
ͣס˽ŲϣԵúƽֻ۾͸һĹâ˼ӣתͷŽµһƺȤ
˳ε߿ȥôǿۣûʲôطȥ̡
ǵطôжٳԵģ˰ΣڿˣﺬЩ
ܴǸɽԵĸ࣬йһ⡣壬Ǽ߰ɣҲ˼͵ɽȥ
͵ת¶ֵı飺ߣȥĶӸͿˣɻ˵ȥдҸĸ䰡
ȥǶȥЦš
ţʲô󲻽⣬ΪԼû塣
İɣס󸹬֣ûܻųҲӣǶ밲ŲŶԶεĻͬһը졣
ղţ㲻˵ں˵Ļ·˱ѡɵ㣬ղô˵Ϊƭ㣡
ΪʲôΪʲôƭң֮ѸתΪŭšӰĿתԶ·ǰϣ޴ƽ֪ôĵؿŽϺ۹
˵ͿˣǺǲһӣֳһĹâڹõˣǴռһ̣ǿȡΪļһɾǣ͹ȥϵҲࡣʱǰͻȻһˡ룬ɫȥ˿ȱӪӵһӲںذѿȪˮ͹ͷˣǾֻܣһʱգһʳı˵δ˿
ճʱֶӻûӦ֮ΩһͷΰǸط㵽֡εϸֳŪı飬ף°ǳһֱԵñůԼ䲻ɵҲеϷ㽻ǾûָˡҾͱ׻ȥУֻҪܸߴգѱ㵽֣ҰվȻסǶȥˣط㹻ʳҲûҪˡ
Ŀɿڴʶһӣһⲻӿ
СֵܣӦɣԼ˭ҲšҶıɡڳɹذһճڽϵؽԼĻ
ûκףͻȻ˷磬һ°Χĺ˳һ׵գٹЮʯɳݺ棬ǰڵĵطһڵĴ
ɲǼ䣬ζڱ˴˵ʧˡ
ԼԼͷһξͼٰһţ˫ֱͷſڵϣֻʵĺ¶˳µĥѣʹȥŵڲпỷԱֶΡ
֮£ԼûǸӦˡµɰʯһụ̂ԭ׵ķ˱ÿӿ⣬˸ɫһͷү
ͷȥһᣬ͸ͷķſǱղֺѵԼȻ޴档£龰ҲЦ
ȴ˿ʲôֵÿЦģǳ鴤ţ漴Ȼ
ղʧʱҺ°ĺ£һǰһͲˡ˵գĨĨᣬھȥɽɣ
ҡҡͷһҪȥһˣ
㲻ҵĻţһҪȥĿһι״ķȥ˵
ΪʲôTMD֪֪ȥ˻ᱻǰһ׵ܻ
TMDһ˴ŵζ𣿣Ҳ
ͷǺ۵ĶţݺݶšΣй٣ΪҺоˣͷһΡ
֪ɣ㻹и裬ֻǹ¼ҹһ֪ҲԺҲˡͳ˵ԼĽż⣬ѥʶŵʯһʱɵǸůļС
ҲԼڼУһⳡлҷҲһܺõѡ񣬿ǶˣֻʣԼˣȻԼڶλᣬôԼͱҪץˣúõĻȥ뿴ġ


£ϣ

β󣬶һ·ûô˵СʱĩķУҲ˼ƹһĸ¥ԶԶ˵վ޴ڣһȥڶģ͸ŹϢ·Ͷ
ž㣬Ӧλɽŵ13ŵվ㣬ʱܵľѴ䣬վɫ־Ѿ֪ȥܵĲҲŤţӡ
ǵãڽӽͨԷȻ廷ΧҲϾķضΣĵ¿ռ13ź5ߵĽ㣬˿ռ㹻û˵£ȷʵǱѵĺõط
Сĵƹֽˮк̨ȥոµһƽ̨һȳζ˱ǶڴϺ¶°ڵϣֻʣһһѾ븯õʬʮȵ¶¶ðӲҲں˵ǼˣֻûԸˡ
ƽ̨վ²ˣһŸһͷĥ˵ĸֽϺϳͣҲǶģ۾ǽϴһҲ˴û֡
αһ£һչȥҡѡ
˯ߵļһͷۣ˭ĳӡ㣬˭ѽæ϶ѳЦƸ磬ңӰϲǵӵֵܡ
ӣҲˣѾֵܳȥԣͻһǺӸɴְ۾ˣûиˡ
εʱֵѼƵģŸ·˵ǺһʼģûչΪԵʣηҺ󣬶ӦġսΪ彡׳˵رУһ£ʱʱӼһĸӣû뵽͹ˡ
߼˽һѲԸ»ʱϨĻ磬ɢ΢΢ͨƼÿԶһȺˣǲʱԣΪǶǽʬ
ˣŮ٣һͬһص㣬ǾǵУնʧȥ˽㣬ãȻǾֻߵĻǶһȥϣ
лУͻȻֵĸоǰⳡƺĶʹһ£ˣսߡﷴĵ±ǰĵվôƣ
ҧÿ죬޲ǵһ˵ļһץٴ飬ģŭֱΣһҲ̨ԵȺȥ
SBûҳ飬Ȼҵոĵ£ʹѾġ
ƽ̨һ̨ףմ⴮̨׵ĹսԶԶĴһ
վĺ򳵴ˣ˲,źɫҲǿ㡣Ǳֳ˼ÿ˶Լ̶λã˺ԼġλϣܶࡰλǰŸʽƷ
ǴźӸġסýԵĻ·׵ĶǻҪͷε͵
վĴԭȵķ̨֮ԣճһطһЩĺӰռˣǻɻȴмһÿӵ»ӣǡԡˡ
Щԡм䣬һҰսʹֻúͳȴҽģǸҪôˣҪôһĵӲͷ
ĵĵ̨Ǵպʮ̾ĵطվסǶθԣѹֻ˾ӡ
ҪҪȥͻȻһһ׾ŵĺڴһһƬ˳
ֻһ̿㣬ȫֱûһ֬ȫǼʹľҲļ⡣
ͷر󣬿ɸԳӵĴ׳ǲӣǶ̶̵һʯ׮ʯ׮֮ϵģһſ׶ޱȵġŰ̺۵ذڳ׶塣˫֮׹⣬ʹõ߸Ľ£ƾ׸
Ľϴһ˫ѥұѥͳϲһذס˫ָڻָȭͷʱֻ˵ȭͷһ˫
ڴͫ˲Ŵ󡪡ɫķؾ²ȺУʵ̫ˣ벻עⶼѡ
պ۾ϳLεİ̺Ҳ촽˶ţΪ׺ݣȴע⵽׺ݵĿмһ˿ԥҲ͸ݣע⵽һѾ⣬Բ˳˽⣬ϣϾܱߣѴ״̬£ִССӣȫǴǰһףǣܹȥʲôݵλ߹٣Ҳ޷¶ݵĺᲢۡ
ͨ˴˽ڵ򾲣Ըֺ¶ͷԲĺᣬӦϸ
ģĶԻ
ãҵһ˿ԥ˵Ǻ֣ݵؽһķժ˿ڵվмŹζĿ
ڼȵȺ֪ԼǸɽ˵ʲôҲ͸¶ȥǱǱհռǽᣬǿԼɱ֮İռһԸ⿴ġ
ãٺ٣浱֫׳ͷԼ򵥰û۾ǽ׹һƥҰǣɭ˿־塣
һСտ۹⣬ŵĻ̣˵ҲÿĿİͰͣͬǰָҵ̸ûٽӴ̸ЩսһûףҲҪֵޱš
ȷʵãȻ̫УҲй˵ûʲô飬ԵһСǸɷ׺
ƾһֱǸ˵ĻԴսıҲûӰ쵽Աѵ״̬գȻǿƣȫûһ滷Ӱ˴վ״̬˾ģȴƲʲô
ԽվԽǾò̫ԾΪѾʵ̫ˣʵЩ֣ڴյֻбǿʵſһ򾲡*ģһ㲻շ߷߲ƽ뵽
ʱĴѾڲ²⣬󵽵ĸСһ޼֮ķ󻹱һĹĵıװ˶
ôЩ벻ͨǣʵ̫ˣһͷһõ·ûôңõ·ֵҲǳɱϷһ˸ʹ𣬴׺ں·мأƾһţ㹻ôռɵˡ
ԽԽԾһҵ磬֮ǰļƴеĴռɱ¾ᣬֹǴգÿˣ˾ۼһǣôһλʱڣи˽⣬վţһǻʱҴߣֻһͨСգЩ˵޼֮ĺöȻпܹÿ˶ֻ֪Ǳ󣬱ͷ¶أְгĺϾƬлмÿ춼˽֮ŻĶ˳ͻӴʧҲûа취ȥ
ò⣬ֻһһ۾סԼĿ⣬ϵıȻǵģûһԵĲһ׺ݵĺϴ󣬶ǰèһ̸гõһУԲˬ˶ҪһˣͷͣοǴͷ졣


££

ղһֲŵı֣Ļʮ㣬ƺֻҪһ֣ͻдʮ߰˿ʬιڻջĿ⣬ŤŤӣ׳ĲŤø¸죬Lε˰ҲĶŤţʹôտӵĿ
СӣǳģЩǲǸӵ£հ˰ֶ˵񰡣ﶼЩʹ˺ͳˣ˵ɲѵǡ̫ӵ
̫ӵ΢΢һ㶡
ƨ̫ӵ֧ĶӣżũӵϾ˽ţҴƴҲǡ˵
֧ĶӾ͸ҳ̫ӵˣǱˡаúЦȴһɫҲ¶תֽõǰʲôɻ˳Ϣ˵ţζǸﴫ˹ͷ¶ˮ͹ͷ
յ۾һƿװˮ͹ͷм⼸ֶɶǽλٴҲδܸ㵽ǰȻһɱһǽ¶΢ЦѺõص˵ͷ
Ȼȥֻһûʲôӣʵ൱飬ǰŷټƿװˮͷ˵ıһûУţԼһֻʮˣȻ¿վûТֻܴվˣҲǧˣЩҪûʲôսڼ֮ľĵЩ˶ѣǰСӸɵףǰǳɾͲˣʮĵ¿һһ
ЦЦǸİˣͻȻҵĵϣܵʸײǡֿٺЦLεİ̺۾ЦҲԵüΪС㣬ֱӾͱİ̺ŵˣô˵Ҳǿ˾ᱻһһЦסһЦֽĶ˳
ٺ٣Ϻõţͷڿټˣˮ٣޹أ뻻ʲô˵ŮˣУˮСã۰˵ţһһƾʽµС
СϳǼ֮⣬һѽСϵľ³СĴ±ȥ㣬*ͦںĿУؿõ*ϼϵӡһĿӣӼҪƳ״͸ӵ𴦣ԿõŮصƬɫɭ֣һȦȦƵĺۼмɫıۣǸˣ֮ǰҲûٽӴŮˣȻ֪ЩۼʲôһСﴦֻ֮£Щ˶ҲС
СͻȻ˸һϸܵСֻԵЩƵֱҲǰ
ˣǳɬΪĸо䣬Щ㵣תһ룬ҲȻˣΪ˭ĩһ޶£е˼ڿ棬ﻹʲô߳ܣ˵һ·ʱȺƾڰںƣ˴ЩǿӵģЩüǰ󱳵Ƕδ࿴һܼۡ򵥣ֻ±֮Ż˼*һǰ󱳣˭˼ȥСã
ǣԥʲôأС椣ʮߣˮ۵Ǻʱ򣬿ģǽúţŵϾӾ䣬ٿݣôô롣СҵĻţʱСͣ¶һ΢΢Щɫһڷķӣֻˡ
ʮ꣬һδѵСһľɴζţõһչǰŬš
СֻһڵĿӣվ䳱ʪȻ¶ҪһЩȴȻµĵ£Сﲻʱᶶ£˫ǰøˣȴռƽС*¶ǰ
СľȻı飬һʹʮ߰СǻͣСӦû֦չŽڼĸˣЩСƢڣȴΪּۻۣԼκβסʵ̫ˣ£ǴĶ˵伸ǧꡣ
һһƿˮСﻻʱһͷһŹӣһһѪ߰ߵ˴˳
ǸŵһѪ۾Ҳ߸𣬿ȴ죬һԡ˱ϳΧȺ궯һ£Ǵһɣ»һȦ궯ְȥ֮ǰãȻĮӵӡ
˵ˣô죬ƺͻȻ˲úŵһͭǮ˳ͭǮȱһС룬ԵЩơ
۾͵ˣϳ˭ˡԼͬѧΡ
ѱһĥòӣǴͭǮϲ
ĸͬѧȻֵܣǸȴһûֱ𣬶ͭǮҲ͸ģǽݵ˵峯һֱģүүڹӵʱͭǮһӵȻһǣȴҲôǱҵı
ĶУ͸Σһֱɱһϡθбҵ󿼽˺ѧԺǽϸľѧԺҲðΥ͵ΣհͭǮϣڣͭǮͳ˶ϵдͭǮ弸ѾεΣҲϲġ
۾ˣĿŭһɫ°ָ˱ǸϳΡ
û뵽СӾȻϲС鷳ģҽѵһ٣˵ͦˣǻȥˣҪҲûãξ͵ˣٸ㻻һСüĿ㣬ֹɣڡո¸µĹЦһֹɨһۣһƿǸʮСִӽȺһζĶʮССɫ԰ף·أ*ٶ¶˳һСš
ôСӲŶʮ꣬ϸƤ*ﻷ˵㣬ȥʰһ£ԺζֻҪԸ⣬ھͿԻЦ˵
ҧҧӹ˹ģһȭҵϣԼɱˣԼȡһҲֱͬӼ֮ԼϾ˶ˡ
ǿѹеĳ嶯һ˰֣ߵߣĿ䣬һȦͣǸСϡ
ݵͬһͣзëŭˣɿץͷ֣ȭҪۼֿ죬һŽ˸ͷ
ǲǣ˭ǲүǵĹ˿ͣ˿;ϵۣôԴϵ۵𣿡ţһɣȵתͷЦЦ֣һ죬ûʲô档
û£ҲһʶͰ΢Цȴһ߸ϵļʽ˿ζǸСı֮⣬Ǹ˸ͷĳСŷϣдһԶţͳƴˡ
ˣƿˮһͷԼļ롣
ձ˫ۣ죬֧ݺݴ˴°ͣζ֮⡣ͻȻ֮䣬¸¡Цָϴһ˳ȥԲСһˣҲ˼죬ҪǷŵǰҲʲƷˣαӲƷ˿ͣҲƣо仰ۼĪˡǮƳһۣٺЦǻզ˵ˣͽСе
ﰵ̾˿ջ湻!ֻǴһ˿ͿԼεĹϵһ㣬ǻ˼޷ǾҪ̧ۣԼһѣ룬ΪԼֵܣԼƨֵܴܰȥҲֵˣ˳ŴյĻѼ۸̧ȥȴѵ۾ȿʱԭ͵εɿЦһ£ӣֻԼ벻ѹⶼˡ
˭ӣ㣬Ҳûʹ͵۾һۣ鵱д޷Ƶļۿˣ˵Ҳǣۿǰã˴ʱһ㣬Ļ飬ˣһȥһֵܣҸ飡
Ҫǲ˵ˡ˵ţ۽ǵ˴һۣȴЦһƬ˹
ʶչЦЦģһɱ
ͬѧöûˣû뵽ϣ⻹ҵһˣһߣܱһİ˰ȫɿˣ˵ģϴ˵ǲǡͷҲص˵ο˼ֵۣܴСһ𳤴һһʲô˼
ӣжɵʹҲصλ˻Դߺ˵
ҲûҪˣ˲伸ǿҵҸˣȴȻһӵͷ̵ǳ



ɵʹһѧУĺøǣͬǣǷɵӵܣĸ
ɵԺ·ڣܲԺ󸹬԰棬˴ֻվصľ롣Ϊ˽ԼŮѧ⣬ӲԼͬ˸ѧõһѧѧǡλԺм㡣ѧͳˡ񹲽УɵŮʼԴԴϵУͶ
ЩԲӴԺͬѧϲʷǽ˼ζͶǣкá
ΣֺͨȴΪС󣬴Ӳѧϰһ쵽硶֪ʶ֪ʶ̹װ׳¡¿ѧϰɼȴѣбҵԼΪĳɼ˺ѧԺ
ɵ壬ֵܣ϶ǡɵʵɵֻģʵЩףͷһװˣԶԶһ˵һδ󺺣ֻϧ߽۵һǡɵΪƣһȴǴԾͽɵ
˵ϸеĳһ죬һλʦڿõʱ⵱аѡɵŸ˳ǵúôЦ֮ǳ׵ʵˣһЩƢõʦʱгţڼҲη󶼱һֵѹȥʵʵĽš
ڡ򡱺ˣ˲ãָ˹ǸʵүүǸ۲۵ĳߣүүڲƱ˹˵ľӸɹܣټϺ˹˵侮ʯԺүүҪ˹ȥѵռ캰ſҳǵģǵģҲֻкôһӣһ͵ýкҳˡ
ţǺʮʱģʱһС죬˼ҴһָЩСУſڸȻΪֵ֮һôܷ
һսЩС죬Ҳҵıһɲ*ף͵Ѽô󣬵ֱơǶԺ󣬾ˣҲѰ˴һȦ˶򡱣Ҳ⡣
бҵûпѧֱӽ˷ɵѧԺϾһӶǵģȻûҲǾˡʵһҲѧԺϵȫ̳үүĻƢǾڼϵɲһϷһСԽսʱսϣϵµľλǾеĴ
ֵܣ˾УκѧԺҵȥ˺һսоţӷɵѧԺڷɵڹɵɼȽϲӵȻɲӱͽľУص¡
ֻ˴ѧҵʼ̣ȻʱˣȴһҲûӰ飬˵缸֮䣬ֵܻҪ֡
ͷ΢źۼɨ˴һۣȴһЦЦؿҲ˵һԶӣȭͷ˽ɿףԼڴĻ磬һΪֱĿĶù˼ᣬֻǰҧҧַΣץһƿˮ˼ڡ
٣Сӻò޹أˮһһ۰λһЦЦȻС˵Сһ㣬ĺʲô¶ó
εֱʾģȻתԴգǸ߸ߵһֻջСõĴǡ
ЩģֵܣֻҪûȱ첲ȣʲô˵˵ֽϵı˹ȥ۾ŭ¶ʲôȹ˽죬պеʱֻ
žһֽȵؽϣ򿪱˷δװƿװˮˮͷͷȶһЩһɿЩﶼǱˣȻ׷
չһЦͻȻɫһͬʱԼļͷһģ俴
٣㿪ļɲͰЩ㹻ʮˣһ̣ƿƣʮ·ǵۿɲܸһ˱ȣ㶫һֻܻһˣҪҪһģһ
٣벻˱˵˵Ķ۸񲨶Ҳ̫ˣҿɳ𣬵һȥٴմհɡҡҡͷ˵
ãȥգûʲôҩƷãҪ죬ǼֵܶҪϴˡա¸¡ĹЦţ˿Ϊܹݵֶƭղô˵Ҳǻ²Ĵ磬гϵСּۻۿöˣֶοɱֻҵ̸еļһǿˣƭù
ڰ£òͷ޷⼸ŹֵܣԵ»صʣһĴ̣Ͳںǵ㶫Լô״ӦֺһӦеı֡סһ˿꣬һЦҲȻＫΪֵʱȴţĻԿֻԼԼҲܴȥڵȣȴտۡ
һ塯֣׻˵޼ۣλֵܣֵܣôݣҲֹðɣն˶ıˮƿεһ죬ٺ٣ֻҪͿԴֵˡ˵Ű˰֣ߵһСֱؿķŲ۾
ʵ˵Ŀ֮£ȥһġ˴߲ҧһڵĵڼȻˡһͱԼµĹأƽסΣССĵϷ
ģļһշһǸݺƨϣݺߵշ˵ڵһεϡݺƨܵϳ׳˶ˡ
ϳڣ*ֻ¿ƬƬ鲼϶˸ָ˺ۣѪı޺ۣϵĴˣϸ׵ͷ屾Ŀ
ʮȵĵ£վȻŻҲ࣬Ȼ֮ϵ˺۶ѱзϣ˿ѾʼŧŲελֵܣƤ˼Ƴ˴һۣͻȻһһæ˺һĽ䱸̧ȥֻһ죬ϵķĿ͸ϵëɴ˸
žһӵ˴յĽ£̧̧°ͣģֵôҲٴͼ·ɣʹ죬˵´λöءЦ˵ֻһЦֻҲһǣʹ΢Ц֮
˵ģ飬壬һɣҲô΢΢һЦһ˿ɱ󣬻תͷ·Ը˼䣬һṦ򣬼·͵ǰ
ĬӸףæǰļֵܴãһԵرеһ


ڰ
κˮţ⣬ִ˵վڴУѾ鵽һģȻҲԱ߿һ˶֣رһε廹ӲʵǿվһִļͷһˣôͷҲص뿪ĵվ
վſڣعͷ鸴ӵǺںĵֿ˼ۣȻͷҲصıֵ뿪ˡ
˸ո뿪ձղű߷ɵݺﹴ˹ָͷݺԭűˤ۵ƨɣûпյơ
ģ죬ôûУղɴŭȥָݺһţߵݺﱧŶŻ˼ɫѾ࣬ȴֲǿڴյǰ
ˣǣȥģȻұš˵ݺ˸ߺ˳˳ȥһϴẉ̂ݳһȴǸ׳һĴ󺺣ȥЩɵ㶵ģ߷׶дֺ
س̵ʱΪ˱·ߣضĻ͵¶ĸֽɭ֣һСģͻˡ
˸ˣųɾǴյˡЩŵĶ˵
ҾϵǻߣóЩСҪǲۺĻͲˣһŭ̫Ѩֱ
ǣ˦ǡηļ˿ϵʹ˵ӣϷǣһھǸܰ㵲һᣬûˣϽߡ
ʣȻŭعͷݺݵص㹷յɵ˰ɣǴСʱ˸ɼܣɶʱ¹Լֵܣ¹ܣȻҲµǻȻа취Ը˵ŻһοһȻʲôҲûзһǰţ;һϢһᣬٴ·ʱ϶һ߳ĸֽֽǱ˸ڿˣһԲһǰڣϢʱĵˣȻڲǷûκηͱҪϣȻˡ
ƹһ޴ĻǽĻᣬ˱ϵĺˣλؽ˹ҧ׳˶ӱӱ΢΢ӣȴֵסδӣһں濴޷ԭһ
ϸǰԵ˵ͷԼãλӴԼʱͶкøУһӵıָ⡣
˿߳ĸֽϣ⴦΢΢۾һ⼸λֵƽʱۻȾʱ̹ԼĶ
ǰȻһɹˣҲн׼һֱֽ֮⣬Ǹ⼸λֵѧһЩеĸַѧĸ񶷴ֽ̹ٽ̵һ̸ַҲССΥֵ֮ͣ䣬ȴҲûй˼ô࣬ЩңԼλֵܽԼЩС·ҪȻĻǸѵ֪ôˡ
ΧϢ쳣䣬ƺһ񾭶Ҳһ·ϼҵʬǰ뱲ӼöҪ࣬ڶЩľˣһٻطΣһʱ䣬רעޱȣΪĵغ
谵ɫڻڰУŵԼɼ׾صʮԶĵطľ룬ֻԼԼǰӰ޷ֱ浽мˡ
ӣСŲӣȴסСţŲӣԼ̫һ㣬֪֮䣬Ѿʮ
˶ȥӻ˳ŵĲסĿȥ׼ʱһ粽嵽˵󣬵վЩ̫ԾһֻĴִӾ˹ס죬۵ҪĸֽŲͱĲͱܡһɳɳУ˰ۣһŤһŤھǻ֮ڡ
ķµǰĴ󺺺ݺȻרעǰŵػǰȴǲУûиκλᡣ
Ȩ⣬ȰǸͷɵʣµǸݺʲԼжҲʤ㡣
ͷһװ˼ӱͱòϣǵãθ߹ӵڼ߹бͱȥͱ࣬λǲ̫ˣһطܺϣǾ֮࣬УλԶҲ̫ĹֻҪͱ࣬ûмȴʩ£һɡ
Ѫܵĸֽ첽ȥƵĸֽϲʱһǵꡣ
մѪЩĸֽ˽ǱǴĵطʱݺعͷſ죬ƺҪеȴͻȻһѪܵĸֽɲǼ䣬ݺɴ˫ۣ˫ĿǾȺͿ־壬һʱľдţͷȴһ˿Ҳ
һˣ˲þ벢ʣ˹ȥֽҲ׼ȷͱ˴󺺵λ󺺲ҽһһ顱һǰڵأƺҪȥ*һĸָֽͷֽϣȴôҲ£ס۵ô󺺻ΣдҽСܵĹᴩʹÿ˶̵˵ġ
ɨ۵ڵϲҽеĴͷһۣףвǽˣֻҪٰݺɵͿ԰ˣΪɸڵľʣԶǻ죬ܹ֪ʶľûȣǱҲǰ˰ɡ
ݺĺ˼£ѵһҺͻȻһȾ·ȥ
øֽɱˣֱЩô˵ⶼһɱˣǿҲظеһѣ˿̺δҲòʮ־
Ҫݺܻȥ˲ˣ·ѾһˣҪģ϶ҵǸ˻أһ뵽ĹӿһȫһγȾݺ׷ȥ
ݺȻְȴǷɿ죬Ҳ֪ǷΪı޲ߣֻһգĹ򣬾ͰʮԶȥ۳ԼԽԽԶˣиһȭͷĻűܵĳ־˳ȥ
ȭͷĻ鲻ƫݺĺףҵݺһͷ˵ϣ˼ͷҲ
Ҳһ㶣û뵽ԼôһӣȻĿꡣ
ɱңɱңʲôûɣҲ17ꡭ
ݺϣһ˫ְݺԴһ󣬸оõ*ס壬ôظо򼢶͹ĸ߹ǣԥ
ӣģѹֲסһ˷ܣβһȳһŲ˹
˷еβͬȴϸĵƳϵĲԥٿݺˡ
ô²֣ӵԵ÷ơ
Ǹӡ
ӣаֻҪһ˱һ˺һߵ˷ģܿסһܵñȺﻹСӾͳɡ
ֳһĹâʱѾĻô˰
죬˷ܵɫһɨգҪĵһ˿ֿһĭӶ콦ˣ۵ĸɣҪôϿ춯֣ҪôǾֲһ17꣬ߣĸûм
ͱ˵ɫȻ˵öԣҲԼûѡ񡣵ɱ޷ĺӣһʹֱ۲֪ش
УǾôţǵƺĲĵ𣿡ϵɴ˵ϡ
ںӣԶԲѵĶɵʹԻѪǿվΣ˫˿־۾һлһŤ˵ͼԺƴײţʹر۾
ڿ˷ԼЪ˹Ĵһ˫һšݺԴת۶ڱϵоǲŵɫеɽȥסزһһγȫݺȡ˽һͻȻ˸Щ㤶Լոָоʵڹ죬Լ۾˫նʧͫףȻԺֳ
·ˣ˼˵һˣĺٵ˵ͷ촽ǵذˡ
;Уӵг¼εİ£·ߵĸֽ׵ļӣһһ޷жֵܣһȻ̫ߵĵطȻҪٶȻǿ࣬Сʱ󣬼ڻصǶķ⡣
ɣֲҹµ÷ţε壬΢Ъһᣬ˼ҽϾ߰ɡǶͺˣȻһ⣬ܳԵñҲš
š¶һ˿мɫ˵ͷǼƴýһ㣬߽˱ʮӺֶһ˳Ȼϵıû䣬ȴԵøӵס
ôˣֻеһ˳µ˴ţһ䡣
ˣҲãʡܿࡣɫ԰ףҡҡλΣǺһȴǳƽ˵һɵ顣
㵣ļҪο䣬ߣȴ֪˵ʲô̾һǼնİο˻ȥʱ˿̣˭᲻ףֱط䣬һŮֻܻһţ⣬ϱĮȻ̤ԶʱҲ˵Ҳһֽѡֻϧÿ˶ɱ
ĬȻ
߰ɡͻȻ˼ž̾һ
߰ɡʶӦһ䣬гǽȥ


ھ
صǸɽУɽӵɴ۾Ĳ˵ǳǧֶ˴صĿյصʳһˣοи߶˵ʵңԱķʳͿ
һƬߵḻ˼ʣ޿Ϊں˴иȵķ£׵ľȼ͵ĸϣϾеļվȫȼմ߱Уһ΢Ҳҵ䲿λҲȻ÷飬Щû͵ģҲΪûȼϣ޷ʹá
Ӷڶѻɽʳʹʧʱ˺Լͷȥ˹
ĸܣĸ繷ĩպƽпػ˼£ȴû뵽ԼԶĵطͲĿ˾޴ʡòףڵȵԼĳ֣ڵȵһȥĻᣬĸȴߵʱȥˣֻ˿ѣȴûеȵȵһ̡
ΪԼڵʱֻҪǰһǰáΣֿһߵֵܣ˵һ䣬ǰοӣҲǹԼ
Ŀٴλص˻Ϻ˫شһϢֵϣ̾һڣʼ׼Ȱ
ӵİ£һŴӣȻֵܰ棬ȡõҽ俴˿Ȼûʲôҩ׺Ϳðҩȴǲ١
ȰѴʮҩ飬ȡƿˮһЩʳΣȻҩۺĩһ𵹽ˮﵷȣӹ˼򵥵ҩˮ
ҩˮӲɵ̨ǰ˿еĺ˺壬Ҳʹ룬ֱӾ͸Ǹעһ֧ùأȻˮŵϼȣ׼Ѿŧĸ
һȥʱȵĵ뼡Ӵʱ̼ɫŧͰڰѪڸӿ̲ס΢΢ڴһ˿֮ͺҽ˿иһ鸯ܵļ塣
ĳЩضĻ˾ǳɳÿ졣
һ˿ڵĸõˮüΪҽҩɴΪϴ˿ڣȻҺҩϱһ
һǺˣտʼָʱûʲôӦһ֪Ϊϴ˿ڣŨˮ۵ļ̼Ӱ䶯ʱȴ̲ס
ƽһ¾˼Ҳнʮ֮࣬Ӳˮϸа⡣
Сʱĵһˡ
ܵ˵˻õ㣬Ǽˣû˼⣬ҩˮ깤ˣܻܲе£ֻܿ컯ˡ
Զԣ״Ͼö࣬ϵĸ͸һ࣬ϱǰˮεþǹ֣ҲϸһѪۣرŨˮĴ̼£˿ǿһ𣬰ҲñΡ
ԼܶϵԴ򵥵İ£ͨһоϣһӣʹ˺ʵ̫ˣµ棬ǰ־һ˿̵˰ȫĵطﻹֵ֧ס
壬֪֡һųʱӷʡ
ǽΰɣôҡҡͷЦŵҾһˣսǰɸģʲôʲôúԴţЩǮö˵ʲôûˡ
Ķˡһص
Ҳɣô˵лл㣬ĸǰ˿ڸɾˮ˶ٱ˵ȻƽȴŨŨر
壬Ҳô࣬ɼ˵ˣҲ桪ǱԡңӦûеˮϴˮ裬Ȼú˯һٺúúϼһ½·ôߡ֪оᣬɵЦЦ
ǿЦЦתԡȥ
ض˼·˹ȥϴ裬һ仰Ҳ˵ӹ·˱ȣȻܱ֮ǰ·ǿˣϣͷ˯
ϣǲϵĵƵһĵ֮⣬ʲôҲɵÿЦһô֪ܲ˱֮ķҵĵţܺʹŽйˣֻھ֮УֻҪһ˿ϣͻֱľΪֹ
ʮСʱʳζĴ̼˹һۣŷڴǰ̲סڴšһ£ѽȻСӣһΪڷء
ЦŰѷ͹ȥǷξͺˣ˵ڴҶΣȻͻһۣ߻Ǻúõģֻ֣ԼŻԼ
ӹУµĴ̣θпĵӣֱҲŷ֣ԭӲоȻôɰ˵ھУʱôûзأ
ڿûô˼ֻŶɵʹ˿ûȾҲܺһͦ𲻾ǰװĲӡһӳŵ⣬ɶԼֵܵϸġܾԼȻûеʲôʣԴ߹һأڲпỷѹ£ԼеĺݾѪƺֻˡ
벻ֵҲܸĩգҲǲˡβһԼɵø㣬һؾ׽ʳһ˼ص
һЦεļϣʹҧֳݣУܿЦСĵûˣ
û£٣ƾôʣȴطʬľ߶ѡߣǸӣ˵ŲЦǡһɴ߽һ
֪ݺҧ촽˵
˵ģģվ¼ѳĩ淨ҪǱסԼСҪ뱣ԱʵĻûдգҲú˵һ
˵ôȥҴյĻ䵽ⲽأһ¶
Ϊʲô£η˷ۣǻˣһȺ죬ôǾˣֻҪɷ˴գռĵ̣û롭ҡҡͷЦ
ʵڼ˯ʱѾһķ˿̣ӣΣôġ
˱˼Ҳ˽
˵ʱǼ˵һˮʱпĻôֻл۸ˮΣСϪֻγɱԼŤתǬ

һ¹ȥˣϵĵ·ɽȻգ·пԳһأʵϣֻǷǰݷ
ڼ䣬նԴŽαװʹɽĴŲôԣٱ߷ֵĻᡣһʱĵǵƶָãѿɻΣ˳һ˶е˸һ˱ϣڵ˴ǰ
1ʳǧ߰ʮ֣ʮһʴ׺ۣÿÿ500ʳ㣬ȫԹǧ˶ɽɶҲɳꡣźǹͷ֮ĸʳƷ࣬ιƣҲ¶ʮ˳һµ
2ˮһɾ̲ܴĵºӣȡˮЩ鷳Ŀǰ˳Ȼʯߵһ¥ȥˮνũˮˮꤣϵͰԽʡ⣬ڸﻹʮȪˮε˼ǴԱʱ֮衣
3ߡʳõһףİѶ࿪СľӣӣﱣѴӣ˿Ѱ֣һ󶤺˿һѾӣС룬ʮ֧͵ıʡ
4ޡ
5ѧʵһףʵһףʼǱһ̨CDMAֻһϷʮţһʽ˹˫ͲԶӾƷ̵˳ģָ룬һֻһ̨ʯӢӾеһ顣
5·ѧʮ˼ɫߴżһӣëƤЬһ˫ϸϵˣЦõһԼڿҪҪҲȥ
6󡪡ʳôһף;ʮףƳɵ̡С롢ӡ׺Ͳӣʮ߸豭ʮ
7鼮ѧרҵ鼮Ϳһ䣨ҪΪʷС˵һ2018ȫͼһǵ䡷һе߰ٿȫ顷ʮA4ֽʮһʼǱʮװ
8̨һ̨ãؿűĸͱ̨΢¯̨͹Ͳϴ»һ̨ŵ緹
ЩʵΪȱƼԱʱ޷ͶʹãѧʵҲˣȻҵϳĻҲǿԽһЩ򵥵Ļ


ʮ
뺣˿ڶѾϣӰճжΣͻָټΣһֻǰ̵ɽļҵϼôɵвսеķʧݷ»ص˺ʱڴʱһĲֵ
ƣνı󶯡ϴЩǸѵڳԹһο֮󣬱ýࡣ
ԣǱȰԼװ취㼸ǹ£ôʱҲˣҲ⼸졣ͷССضһβȡжòӱء
ãô죬˵ɾ͸ɣھͳŪһЩӵٸ㼸ѺǹӲѾġ˺ͶɵҲĴ׷ױʾ֧֡
˫ȭѵ֣յåŻ˶ڣȫ䱸˷ںǵսȡʤͱ϶Խʱڣһ¿ѧԺ
ΪҲֱʹõǹֻҵõĲǹѧԱѵʱյĵǣƾ˼ҴĵҩټϻʵҵĻѧƷϾӵԶһʵ
ʵԸգ˱𣬻һղԭΪɵգԵվľ룬طᱻ˵ҴǷ֣ʱϢҪǴȥ϶ΪյĹĿꡣԴУȷˡ
ȻһԭǣѾֻǿʵܹԼˣȻǺõطȴ׳Ҫ˿ڡ
վһ֮ĩֶ֮һ⣬Ǿ޷죬һж˭ȭͷ˭˵㡣Ѿ˽ԼϵͳĴ㡣
㹻֣ʣǾͺܿһԼǼһֱ˼ڲ߻ڣڵʵеʱ
ƻ׵ʣ¾ִУΡڶһ磬˻δͣѾĸʰõıڵȴֱϻ׷
ϸģǻ׼ȥʰѾ׼ˡӹλǸ֮٣˼ֱǸĺרҡ
ֻôˡüë˵
㣬俴ųթʵĵزƾֻ£ȻԼĸ׾ͿԿǸΪšԭˣҳأϤնԼëͷСǷȱġ
Դȥ֮һûмεüëչңԼǰˣûεĻĸк϶һңͷǼгߵĺô
Ա㣬һ׼׵˴ϷߣװʳˮıҪ˼룬ܵһ޹ǵİµһѲ˵һѳ߳ɱ㵶һѶͷĸӣĸһ˷һѡ
ֳУе׳һΪףܶοüңſٴαװһ£¿ѧԺķȥ
ڻһеĺ˴󣬳Ѿû·ٰŴǰ·ߵĻһͷתҲڵϾǣֵֵпܶӵһȥ·ϲֻǿӿݣٵض·涼ת˹еĽ϶ݲһ飬Ŀ֮ǲԫϱڡ
ش꣬ɵѹﴭֱһһĳ嶯͸ߵľƬĿȫǵϾ̲ס۾һɱǺӿͷ⻹ԼǻǣƵļ԰
ţôк߳Զһסȥ·ʮȵĵͳʹúˮ˱Ҳѩ׻͸ǻɵģˮŴĺ˳
к𣿡ͷɻطǰǶţƺһǺӰɣ
ӱɺôܣŵҡҡͷȻ⼸һֱǸ·˶һֱû˵кóͼϣڸңȻЦǣͼûˣָֻʾ򡣡
ҲſЦһ£ϾͱӣҲȫˣǿǣиɽԭһƽ˵ָָԶɵһһСɽ˵ƺ͹ųĳǽַڣ˵שˣƺǽҶûˡ
ǺҲǺӣԭĺӣҲ˲ˣӦˮˮݡ˼ָָԶڵϣ⼣߰ߡһھľ޴ˮܣʱˮѵĸҲɺôһ硣
ˣڲǹЩʱڱҪװܱסԼС˵ɡû׼ԺҪؽϾˡ˿Цڿ뷨ͺñһ߳ɽԶδ쳤ˡ
ʱ˿̣ȴᱻҴɣʹˣҲһӹҵ
ԴŲɡ
ܣ˵ͼŵ·Уƹƽľ޴ˮȻˮȴȻգһС㣬˭֪ʲô
һСع˺ڷǰϵʱ򣬴¹һ£߳ҲʮˣҪڵͼҵڵľ*ãûκΰ취κοԳΪĽˡŵͼԹϵľо㷽ʽλռĿǰڵλã¿ѧԺ㻹һ·̡
ҪǴǰϳʮӾ͵ˣ˰죬ȴһ롣οЦ˵
ҪиGPSλǾͺˡֹš
򣬾ڸʮλҲòˣҶǻ򵥣ûбըƻĳеǣʲôãڿֺƮźŸʹͲٹϼ꣬˳Ժ˵ˡü̾һ˵ڿ½عˣǳǲ漣
ֻǻһ´ǰӣǰڳﻹʲôڸоʱǼֱǻﰡ˲ɸ̾
Ȼ˭أԽǴϻ۵Խ㣬ϸʮǰũϣӵһǿҺڵı˰ʮĸ￪ʱȴ֮ģһѷӵУеԸͷҲϻũ
ãҪԼȥˡ˵һ伫ΪûӪĻ׼˷ٴ¿ѧԺķڷнСıܿ鲼·ͻֽеĸֽѾŤΣ¶ɭɭļ磬һС˵棬϶͸
Ͼںս֮ǰ˿нǧ򣬳ʲôȱΩһȱľˣڣ˴죬ȴһӰûм鸯õʬ嵹Ǽ٣Ϊζ̫ŨȻзţǹɶĵĵʬζǿԴһֱڱǶˡ
ӣǰжͻȻͺһǰˣһ׼ս˵һ²ԫ֮󣬸ոյأͻȻƺһһԭովȻ˵һ¶ĸֽͷϣǸֽ¶Ĳּ̣Ȼۣȴûˡ
СĶضĻֻֽзİͿ飬εҲǳס


ʮһ
СĵðԴóƷ˳ð˹Զǰȥ
⣬һȫëҰڿҧʲôҰȮëѾ¶ƤʺѪͰͳһ֮ϿӦһֻȮԿ϶ڴս֮ǰļİĳֻȴͷʬΪ
ֻһų涪ˡȫ̳ԸһƦӵӡںشʯͷ˶ϵֵؽǰȥ
üͷԼԼһʮֲõĸоζһۣҲҡҡͷʾҲоЩ̫Ծ
ǰԿһЩڿҧʬĴͻȻת󹷵һֻѾûˣֻʣһֻ仹֧ţҲһֻۿ⣬һֻȴ˻ǵĲ壬ǵ۾ȴɢ׹⣬һˣСءſˮͷӣ˹
ϧˣƤҪȻȥҲܳԶٹ˵ƮƮɱ㵶ֻըëƤȥ˳ʳʬ
Ȼᡣƺʲô˻ͷ㵣ĵһƤõôС
໡ƤһغУɫɵһ䣬ѾˣʮֻССĹЩëʺƤͻѾԭģп滷Щƽ˳ĳǽĻع˻ɱܣԭΪ˵࣬ҲΪǵĲʳĿꡣ
ЩҰ췴ˡȶҲЩˣͻȻ֮ðʮССƤͣ»ֲ̿
ˣ˻϶ͷĸЦ
ƨ¸ֻǲһʶһӣǿӲĵӢ˶ģԼȻҲ˶һȦǱϾûԶ֣˻ûɱɣȴҪɱԱ¶ƤЩ̫ڡ
ʮ蹷һ಻١ϰε޹ǵյøˡ
򣬽һս֮ɱӢˡǰֽһϵĸӾͳȥʮҲ໿Хһӵϣֱӱǰ˹ȥ
ҲŲ뵱ɱӢֹۡһӶϳ߳ɱ㵶Ҳϡ
ʵϣûоѵ£˵ȷ繷Ҳ繷Ķ죬Ȼ֮⣬˶УܹһЩѵǾУıϾֻǾ٣ֱ˵ϣһ͸ɵ蹷ÿ˵϶˲ʣµķ蹷ϣϺ˺ҧͣҺȻǷ£ȴҲ㹻ʵЩ蹷һʱҲ˺ҧ·ҧ⣬۵亹ֱ
ѪɣһȣƽǹɺѪһӿؿڣ˴չˣȻԽսԽ¡
׼һյһˣһѽκ߳ĹŲһһŤ֨һŤϣͬʱҲֽҧСȵһ˵ϡ
һһߵø߸ߵеһʱշʬԼҲѪһ
ӷ蹷һǱµĴӣǵǻǶ˶һھͽиͣүү˵ͻȻһӾͳȥĬȻǶһȫֻʣԼһˣΨһֵοǣмֵܿ໥
߶ˣǲǻӰ쿼иƨã취Լȥֻ֪ǲܸ㵽ǹƾĸǻҲ˼Ǹ˶ᱻռȥʱǵ³Ҳòˡ˿ϾҲǰǸᳫѰȨˣǳ˳ˡ
ԡǵһǱҪ¿ѧԺľʩֻϣﻹܸµõĶӹ˵
ǻʲôɣ·ҧϼڣֻһ㣬·ɣһϵİ޹ǵ˵
Ȼû⣬еϧô*ҪǰǲøϧһصĹʬȻɽСӻûǰʳƷȱл
ٴ·ӡƽĽֵʱһʮ߰˽صߣԭְĸ¥ãҲǱݲʮֽ֣ᣬʱͬʱм¥һ𣬶߸ߵĻɽ־ɽͨɽȣ޿һ̮Σգֻ·ʹ˷˲ٵʱ䡣
ѱ˻ҳסĺɫȻΪǿسߣһ˴̫ոշʱһֱߵ̫˿ȻʮȣȴļϾİ£ʮСʱϣҲ˵ʮСʱߵ˾¿ѧԺķλǰһ˷衣
ӦþˣûвҲȷο˿ͼֿ˿ܣ޿κεҡͷЦͷϻһֵ̫֮ûбķʽȥȷָڸ޷ʹã˱ķ䳾ټҵĵŲԸκָ豸
ĴҰɣȫ֮ǰҵּĵλôҲи̻ɣҵĿյʮа˾žҵˡҲʮε˵
¿ѧԺȻڽ⣬Ǻ˱ըʹõζ˼ı仯ԭһƽƽԭڱƽûа취ȷǴǰľ¿ѧԺΪܵǣǰľ¿ѧԺһɽϣһѳ˵£Ǿ˭Ҳûа취ȷˡ
ȲѣΨзɢϸԴʮֻײеҰ֮˲òСĽǰϵ߬úͻޱȡ
ֱ͸ˣֵĺ˴ٴξ۵һССɽ£ɽһŤĽң滹һǿϵóġԺ֣˴ϲٿѹǧָָɽ£ɿЦԼֲǳˣôڳԭѧԺ
ԣԡͻȻ˵ѧԺԭϳģȴ̫ͷĻܲפزǺ˵صĿ꣬¿ѧԺصĿ꣬ӦǴӿڿзһʱŵڵأˣжϡѧԺܿǱߡվϷָָ
ˣѾ͸ˣҸطϢһҹңڵϹģһĸؿӶˡ˿ɫصĵ
ɣиڿյĶռ仹ǹ󡣡ָָɽɽɸֶѻɣ˵˶ˣֻ¹ͣԴҪǣӶﲢûʲô븯õʬ壬ҹҲǿȥ
ժͷһߣҵĳЩĹͷµ¶ʵǳԲʲôζȻ𣬿̫һɽͺڵֲָΪ˱ⲻҪΣ鷳ֻա
㱣ůֻǲ͸ЩܣҴ˵ѾҸˣһҹ޻ֱڶ˲Լͬһ˹ȥʵҲûжȻǻɵģѣǴǰĴ죬ֻǻɫģҼܻиָ΢ء
ѰСʱҵһյءﻹҴһΧǽһ浹һѵУ᣻Ŀȫǵѵשߣ˺Ѱطǰ豸һľ¿ѧԺϵһ
ƾϸ΢֮ϤУһΪǵĿˡ


ʮ
еæˣǹеλģʵ
ӦߡҲЩȷ˵ߵһǣѾһӣȻԿһЩҩѳµƬ
ӦþˡһʽͻǹĲƵϻ˻˵ϻֻǿһ㵯ϻӣεĵϻһ౻ըȻֻܴӻõһԭ
лɸˣڰɣܲڳһЩǹ͵ǹ͵ǲףҲǰæ˵
ǵܣ¿ѧԺһôǹйŶ7.62mmھһܣװ5.6mmͻ࣬92ʽǹҲв١ôͺţǹȱͭӵʹõ֣ܻͭգһǵõϰʱĵǶˣװھеžﲻڵ㿴ǸӣӦѳըģãѧԺڵ࣬ҪȻըƨҲһνһ£ҲԶһĴӣаˮѾ˱
Ѱ˳ֵĹߣżķ˳ҩⱬըµĴҲ˲æһṦҵ˵ҩĴţȥӦǹеˡ
ҩƵʱͿǵ˷ҩǹеⱾһС¥棬ǹ룬˵ϮС¥ӵȥȥ㣬Ը½µĵҩҩըĳȻѰĶԲܵĳСҲá
ҩǺʵŻǱըôſϷ˳ȥһһͨķ϶϶ֵ磬ֵǿ£Ŀľһѱ˹״ǿϳεĲʬʬֻʣ֮һһ֧ǹǹܲԴʬǽϣ״ңȴûκοֲУԶԶȥһֻɵѼӡ
Ŀô˾õʱⷿ칫ͻĳһ֧ǹȻ󴩹Դǽϣֱûʶ׷ʲô顣
ǹеضҵǹеҵһ֧õľ岽ǹǹѾΣĿǰļû޸ǹ֧
ߵء죬һ֧Ƶòӵʽ56벽ǹǹкݺݵβʬԱߵһϣ顱Ľյĵ°﷢ػ죬ɭֱֲëȻ
ʲôطʵ˳ֽӹϵǹнȥ
ǸӦǹеУԱ󺣸磬󺣸һܺˬĺӣǻᾭҪЩӵǹܺȣҼǵһΣǻؾܺȵľƹ󺣸һһȫൽӵȥˡ̾һƵص˿ɫŹ֣Ҳ֪źϧ
ģҲδءδءδؾǡݺݵصϼһ顰һμſϵҵ÷뿪
󺣸иϰߣǰǹеУõǹͷҲ𲻻̫ء˵
ʱκͺҲûţϸһ֧һصĴţžǾ¿ѧԺҪǹеңеѵ֮󣬶ҪǹеԱͻصǹеȥְڷǽ״̬£ǲǹģҹǹ֧֮ϸ񣬿νڲҲˡ
ǹȥǴ죬ǽҿǹеԱ󺣵ľͬһңܺɵоҲѾþһţȥһһţһŵ黨
ɨһûһ֮ľңв¶ʧɫ˱ĳûзŹǹеԱľңǹҲѱˡ
󺣸һܺõϰߣǰЩǹԼĸӣͲڱϡ˶ţȥڱһˮƤĵϸ
ҵˡͻȻһУִ֧ǹҲҵòƲ56벽ǹŵ桰顰ľ洫նĻ˿ڿˮа֮治Уǹ˻ǹеԱȻһڣ˽ǹеѽ
ѧԺͷ𣿡ʵ
ܣҲܲˣǴɽϳģ˵ڴ̵ʱΪϵһ֧ǹ⣬ʹսɥΪ˴̼Ժ͵˾¿ѧԺͷǹеԱֵУǹЩϼһﶼ޲ڣǰõǹ͵ǹغãֻû˵ʱŻóУҪҼǵиϽҲ߯ͷĴˣѾ˿࣬ǿӴҪȥһ֧ǹ¶۵죬λϽû취ɾԱǹͻˡ˵Цϸ˰ţСߡ
ҪһҰҹ͵ȾƣҲᷢǹĶǴ󺣸ܡһʹڽһˮˮ廹û꣬澹ȻһǦʵ壬ǦʵԽԺչҲܺãΣƷǲòƴżǵǹܽǦиͱͷȻн׺һޣްǿһľӳ
һ򣬰ľӴ򿪣ͷȻһµϽӣа˴彫Ͻ˳ڴ򿪣ȴӷ㶣󺣸绹еħʦǱʣθڵĹʮ㣬Ҳ֪ͷʲôĺӡ
Կ϶ǹĻ϶õıֽƫִİãһæ
µϽӱֱҿͷӴˣһΣһͷԵڵأΪµϽͷȻһ߲ľӡ
˵׶ٲ㰡ľȻʵ
һˣɱСӣӿǵСǹǻᣬô˰ǧҶģʵǰӵˮＸʮ꣬͸ȥһˮ⻹ǴˣϽĥӲݡﵽֵġЦ˵ֻЦʵѿ˵㣬ҲÿݸǡһЩ
ľӴˣͷһϸĻɫз֧ǹһ֧ģʣ֧5.8mmھ92ǹʣĵطŰٶ෢ӵùһϻǹей˽۾һǰĿһǹƷɿԼãʱ٣װĶˮģȻҲǱԵǹͲ̫Զˣ֧92ǹó͵ġ˵ЦҲһɫˣ˵ܾǰͺһںţһƷ֧ԮֵܹңƷڲƷװӣȻ޳֧Ԯóͺŵǹеһõģ⼸֧92ǹóͣѵǹ
Ľ֧ǹװӵƵţѡһ֧92ǹСھǹʹԽСҵ5.8mmĿھʹ92ǹװﵽ˶ʮʺְˮƽ
ȴһѽ֧ൽϣĿΪҹװһ㾯ǹԣԽϴǹȴ˼սļ飬ɿԼãһȴڣ֪ȽϸߣҲƵǹ֮һ
֧ǹȡ˳ɵЩ·ãٴ˵£ûгȻ˵⼸ûȥóֶ*أѡ˳Ĭ
߳˷ţκͺȻһͷ󺹵Ǹţβ֪һ˰Ĵ󴸣Ϊûа֣ͽһǿв˽ȥݺţҵ۵졣
ҾͲҲ񡣡δһźХҵϣ𡰵һ죬ڱҿͻȻ֮䣬֨һصĴ͵ؾһζ˹ֽһ˵ϣݺݵ˵ڵء


ʮ
ֻ䡱һصźȻأԵ뺣˵ĽŲһָԶú˰춼νȥȴһ״˱ĳɣѾʯڶµģҪ֪ǹеһһξأƾĸ˵޷ھȥ
ãûаӴǶҵ֧ǹʧȴοŵó֧92ǹݸκͺˡ
˶ʱڡ˵оᡣ
һ£㵯ǻȥӵ󶼱ˣѼǣԺҵǹ֧ͿԸװӵˡ˵ţʰɢĵǴ󲿷ֶǾ岽ǹõСھǣЩѾڶֻ࣬һṦ򣬾װһ
ԶԣʧС˺ܶ࣬׾ҵ˼ѣÿ˷һѡͳװӵÿ֧ǹֻһϻ˶һۣףǹ֧ʹÿҪϸˣõʱ򣬾ǹ
װЯĸװֻһﻹװʳϵĲ˵ӣӵˣƷʸõľ
س̵·ϵûʲôҰèҰֻʬȴƺʱøˣʬѾȫóһ⣬߰ؼڸֲУµ¶ȵж˱磬һ·ĬĬԣƺ嶼ȫľ
ʮСʱһص˵ɽĴţѾſڣĸһһţ˭Ҳûȱ첲ȣγһת۽Ŀ䵽ϵľǹϡ
缸δջβɵϲȻӵ࣬ĩ֮£ô֧ǹߣǼʮʲôвå浨²Ҫһ֧̹ͻᱻɱøɸɾ
õЦݣӾһٷʢķˡ
սϾһγˬʵ˵Ц
ɽŵĵվٲȻһˣԭֻʮˣ⼸µʱӵʮϾͷûʵͻȥȭͷӲʱܳΪϴ̤ʯ
ʱеҲǺ𣬺˵ĹϾȫ𣬵ڷ浱ҲڳܱĶ·װ棬ЩڶɵӲͨгͨ
ûʲôݳƷݳ޵Ʒܾˣдֵ̼ˣǰֻҪĿǮһϺڵĽ۸ߵֽͬʳԣһûвĿǮϺһٽʳļ۸
һٽʳļֵͬʮ˵񫵽ҲǶ񫣬Ҳ͹ȥˣڳ̵˽ȴҵĸһУֶֻûôѡ
ƽȻеİаȴܹȥҲɲȥˣտǰ̺ʱҲʵܲˣǸǰ̵ͷ֪Ĺյ˵ķԴյһ꣬˲ӵͷʵ̫ˡ
ͷˣǰһȻҲ䵽ϣ̵һ£Ǵղֻʮ֧ѣⶫȽӻޡëڰһٶֽǰҲһ֧ʵڡ
ս൱ĲΪ̵˿ˣʱ䲻Ҵ˾ۼ˵վչµ˿ӵǧˣͷ˾Դĸе˶࣬˭ĳͷʹ󣬻Ҳܸһ㡣
ʮȵĵ£ʳʳԱ棬ЩڰĲƸտͷҲ൱ʳʮ¡Դ⼸Ѿ֣еһңһһ洦ɼĸֽڴ磬ս
ڵ䣬ֻϲĵ̨ͻȻĽŲĸɫһڵվͨİĻ£ĸԵøӵĹ졣
˭һĽŲղһƺǳңԶʡӣѵڻгɽƵľӴڣ
˵˭һժͷһߣ¶΢ڵţĿⶢŴգôһֱ߶סĸо
㣿һЦͻȻЦһ٣һӰ仯֮죬ġ
ôţһسӣȻȥֵܰɣٺ٣Դ򲻳ԼǣүǷǵǳԲɣһ֣һƬİķ֮УͻȻͷʶʮŸֽìڴյǰЦ
ȫˣüëʵЦҲǹһ壬ǰͿǹҲʡȰţ鷳
Ӵ㻹ҼǶʮ˻򣿣һʶһ´죬ֻʱ̣Ȼ򶨴ݣɫ䣬סĴָ޵úӡ֣
ô˵ЩһȫඣܺãӽҹˡȻ΢΢һЦյʱ㵣δӦһ˦͵ذγǹָգͬʱֵҲǹгɺţǹڶ׼˴Ƕʮˡ
ǹһ֣ŵʮˡѽתܣĺȻţϾ֮ڣȴûŵʹǹĵز֮ϣһλοСɫȻŪǹ֧ҩѴŵĿ
ʲôǸûϢûӵСھͰŵˣɳֲûȥѹӵ豬ˡջͷһ·ǿ򶨣ֻ֧ڶǹڣȻԵսľʵҲдģԿ£õǹǷë֧ûӵǹ
ոȻõɫ˵ţ۶˰顱һվһƵǹ죬5.8mmСھӵǹڣתڴ󺺵šԭװǦоӵһĶХռӲͷ̻ɱ״ڴյԽ﷭˼ȦȻӺ׷˳
εӵյĺ׿һȭĴڣԽѪˮ罦ӵĶܲûʧŴյҽµ˶
ǹһ죬һڴ󺺴ľȻãͻȻॡһһѿ˵ϣ֮䣬ĸֽìƬֵ䣬ʣǶʮʵʵرͷ£˭ҲԼӶ
һǹˣݷЩţ׼ǧ˵ĴŻ˭ȴû뵽ͷֻһȫˡ
֮ǰåŻ߹˲١
꣬ѵ㻹ȫɱ˲ɣغһһɱˣȻһоҲûУľʵ̫пᣬʱ˿̣ԭȴȻظԼܱüݽ档
硢硭ҲǱƲѰǴոɵĺ¡һ˶ﱼ˵ڵشĿ޽ϳδ˳ĻԼɾβˣҲǴһ
ߣϴΰױǴøˡοûҪɱ˼ǹ˺һۣƲһ˿ЦҲǹ
лλ硣صسһл
æлԺʲô㣿°ʵ


ʮ
ͷЩһֵܣÿ˵жð⼸˿ɶǴǹˣôңǹʹռôȥδӻ˵𣿣
Ҳ֪Ҿ;ĸżλˣҳëȻûʲô£ֻҪˮˮȥȥ޶ͷףҲΪϵ΢Ц
ëֵҲ䡪תͷĻ죬أ
ȻǸϴˡæ˵ܴӺսˣмɵӣǹĺˣЩϳ˵ҲϣĹâ⼸ǲİΪֱ壬ʮ㣬֮ǰ˷ձͿԿóҲǼĺء
ܺãܸ仰ڿʼվ˵㣡ǹٹͷ˵һƬţĿȥĬȻͷûзҲûл
ȻǴ֮ʣڴ֮ǰÿǸػƽʱҴߣ˶ǸϢᱬըʽ̫Ϣÿ˶Լ˼롣
ⲻϢƶĹŴ˵Ǹһķӭ²ϢʱǴѺڣ࣬Ѳ缸ǰôˣǼ£ҲǼ¡
ȣеһЩ˲ٰˡΪصЦ˻һʱ˲Ŀ΢΢궯ҲԶǵע⣬Ϣܿľʹȥǵɴ۾һ볯עĿĿ֮мΣŻɺͲΡʱ˿̣ŵĵվϢŸľ֮
⣬аˣҲ˳ͷˡص
Ȼվ㹻л죬ƾǧһǳѵ飬ǹɱգѴľѣڿഫһʱ֮䣬ͷʶ˽ͷӶ˽ϲǳ
˵ʱκλֵʮĬһһȥȷɡ
˵ʵ͵壬ֻҪпڳԵģͿԹúܺá
ԣʹûȱȡ񣬵һվ쵼ʱ򣬽еۼһ𣬾ͻᱬǿվˣδҪʲô׺ҲδҪʲôֻ֮ǸͨҲԣֻǿ˭һͷ
ȴֲ˼򵥣еǹͷ񣬰չ˵ϰߣƽʱûʲôԸ⡪˵еվͷ񣬹˼ά֮Уͷ񲻵ܻɾͼҫٲĻַգҲʲô˶еˣڣȴǲòӴ˿̿ʼеַա
ʲô˿ԲðһԱվʵϣ֮ɫ˵ɣ˵֤һЩϾڵ֮⣬ѾһУǻʲô£ʲôʧȥأ
ȥ쳣ݷһܴתͷȥȴһЦµĲԼûʱûӦ
ϷôԳʣӦôͼˣֻҪϷȥе˶ԺˣοԼҲ޵طʸֿеǱǮǷ˶ʳԼʱȻЩʳδ֧̫ʱ䡣
û̻شǸʻǱ֣Ⱥ֮Ѳ߳ʮһ֧ĴǰͣһֻڵĻĻζţ﷭źڻɫˮƬڹţ˿ִӵϼ֪˭µľƬ״ĶƬ״ĶڱǶţһɽζ֮Ż
ʲôܳ𣿡ѱϵİ˫ۿնصĿ⺢ڴǰǸȥҲֻʮ꣬ڣȴûһ㺢ӦеĻÿ֣ɫľȻһˡ
ƤӣƤЬƤ˵ţֽƬ״ĳƤƷȡŽ׽ݼѵļȵƤ֨졣
ܼ򵥣ҿеˣҿеԺٳֶ˻˵
侲ʵ
侲ݣ΢΢һɶ࿴ֻۣȻܹʳջ±侲ҲЩͬѰ
ȻУʸ𣿡Ǹʵһͷ˳µĴŴ˵־
ͷȥþûгȷʵ˵ȥˣûʸҵӵеһУϵۣ˭ˣ˭ͿԴ־ɻϵۡ
ͳȣȸһᣬǺǣˣѡʮˣҪ׳ģߣȥԵĻЦЦŴʱѾȵżˡ
ᡱԵģȥİ᣿һΣˤʳＫƶͷʲôܳԽĶУٱ
ȥ˲֪ˣѵһܰ𣿶ңѵ¸ɣƺҵһ㵱˳ᢵĸо
Ҳһ죬иϣгԵģζܻȥˡ
㻹ڵʲôѵóԵû𣿡
ѡ˻ӣˤɿЦһ£ֻ£ŲסǺһ顣
˭ͳƣٴθʵð죬һͷȺ˳ͷϵ£ɪɪէһȥֱǽͷַؤĵվǴŷ֮⣬ĸؤء
ս֮ǰһͷ˾ܾ߻ιʡȡȡӭĿ⣬ͷЦ˵ҵмеЦӵĿɬڡһҪͷˣ
ңһлȥȵ˳䶨һ죬ʱи꣬Щ˳ͻȥʱҾָˡ˵ڵĺ˳գ༼ûרҵԱɽŵĵֱеޣһ취ҲûСĿǰģֻƾϲдһЩʳȹӼãֻҪס֣һжϣ
˵ˣͷӻٻ죬һӾʣϹͷˡˣȸͳһ˿ڣԲ룬Ҫֽʰɣͷ˵˹᾵
Уֽ˭Уһ֧Բֵʵ
иʼǱδӱóһİֽʼǱ˺ǰʮҳԼصĶת͸ͷͷӹӣһԲתûȺС
гʳڼв£һṦټ֣ԤҪһʲôʱǿĶ
˶׼ˣʱԳ͸Ųĺа̾һ˵УֻԼֵˡ
У˵Ƕʮˣ㲻ʶôж٣
겻ػͷ˿飬˸׳ʵ˵ʲôĭû
׼ȺɨһۣԭյҲУȻҲˣûав˵ףҲֻΪ˻ѣֻⷽʽп˵㣬٣ָֻܵǿʳûûпݣΪȨ಻ʲô鶼Ϊ档
ǲصκʹɵŭĿӣһǹĻͷţ׼Ⱥ
˵һΣֻҪʮˣӣҪҾѡǸꡣ
Σˡ
λܹܲƼƱСұ֤һոϣѾ걾̫ࣩ


ʮ
Ķʮ߳˵վһ·Լĵصȥ뺣ﱧŶͻǹϸոλߣ¼¼˵ϣ䣬سȵһϸϢ
ǱҪĵȳΪֻǻҵؾۼһһ·ҲûУǾԴٶ࣬ͷҲһȺں֮ڣᱻûֻоõ֯γһƵϵܶһЩȥʱ
˵սȫÿһطҲһ̫࣬ǺսĻԸôݻԭеϵ˶ʹֲ￪ʼߣ̶̵ļ£౻ĶĳЩĵطˣǴ󲿷ֵ˶ûڼ漸µĶǧϵȻ޷ʴӡ
õȺʹ޷뿪˵棬ʵ缸귢Ļ϶ô࣬Ҳֻһּ裬ǰ໹ʹô󵶳ìأҺȥ
һеײײ˲һСʱ˵ͷ
һڶʮꤵĺǰ
Դĸ³վɱȥΰѳκãĵڼʻԶ֧ʱ
׼ˣһʳ൱ĴףʮϸĵĽʮĴҲװ˼ڡԳϣΪʮ˿װ׵Ŀʱ໡һǶҰһȻѸٽΧˮйͨ׷׵ĳ˿˺״á±±죬·ȫʧȥӦеǡ
üͷһۣͬʱǹſоͿǹȻǹʹЩѹڨڨŵؿ壬ϵȻ֧ǹżʮӵѣ˭ҲԼǱȴһ
йĴҵյĶ㷹ԼιҲɻȵǹв£Щʵʵȥֻ֧ڳˣлҰԼ췹Ѿˡ
Ǹٴαֳǿ֯ʮָɴ֧ʹʮ˸ŹԵģرԼ
ʲô֣ǰǸʲôģǹϣʵ
ҽǣʱ廪ѧѧϯƽʱ֯ѧʲôģʱ䳤ˣҲϤˡǵ̹شڵϹ΢Ц˫Ŀһּõõ˷ܹâ
ǵӣĵЦһ£һҰĵѽϧˣվ̫˵㣬վĻ˵ҲΪֻȱðվ񣬸ҪǣҲ̫һ㡣
ò֯ͦǿġ˵ͷ
ϧԴ뿪ѧУԺ;Ҳû֮أʵʵСְԱ壬û뵽쾹ȻóǿЦһ¡
ǰѧʲôģٴʵҰĲ£û˲ģϾطȱҲ˲ˣϾȫ˲ĶôļＷϾӽ£ɾԴḻĵط֮һ
óסЩɬ˵Ҳרҵڴ֮ǰܲһְλУҲٸʱ䣬нΣֻ֮רҵɱûõһרҵʲôóҲɲϡ
ʵѩѳûϣ뵽ȻԼôѡôһרҵأѡУʲôҲǿˡ
šֻǵ˵ͷȴûиκͣǵʧɫһȴȻ΢Цִᣬ˭ûмߣڲԼĻôҲûϻȥˣǡǡԸ񣬲Ÿᡣ
ǲ֪µľˡ
ִ£˭ҲΪԼȱ˲ߵǸλӣ˵ڵĽɫҲû˸룬ֻҪлᣬ˭ȥҲΪԼֻΪԼȱһ
Ҳ˼֮УҶһ֮Ȼ룺ƾʲôһСָأֻ˿м֧ǹвʳջʱûͷֻͷԼһС
һ£иӰļһڿɽڻľʳƾһѪԳǰͷ˿ٵʧȥΪ۵ΣգվǼֵȨԣƾǼôܵסǧˡ
üֵѾɽ˶ԲߣǰļһﶼȨ׼ʧȥͷȺŲв
ǾԼҪ£ĵһˡ
ڴĹ򣬼ڴˮˣŨŨ׷ζʳ൱ûóù档
ʱǳ˸С⣬Ϊõ緹һ£ʮһ£Ҵִǳ񣬸޷պûеĹðĭеĹ򷢳ζҺöúˣȻ⼸ʵǲô˭ޣʮΧ⼸ڴƵļӳԵòֺļȥץ̵ֱС
ʮ˱֣죬Ȼ˿Ȼ⣬˶ͬһͷȳԱ˵ֻһСᣬڴ׷˸ɸɾڹ׵ĹҲӽ֨֨죬ڴɾöˢ
ˣȻûгԱԺеóԣϰЩʳصվȥܴپʹ٣УҼˣ⼸ڴҲţ㡣̧ͷ˿ɫߴ˵
װǵֿһӦʮװƽҲʲôһ˶ܱϼסڣȻЩ˸ոձһ٣ɼȵʹԭȵǵͱĵòˣ̧һҲǵָ£òһײ𿪣·Ӷţһʮ
ŰһĴ׹òӵ·һСṦ򣬰״ױ˻Ҵףֱü
ŲǺǣˣ֪ɣ㣬ֻҪܾͳɡļͷЦ
ţһɣܲһھͳԸӣȰЩ˵ס˵ԼĴ㡣
Ȼ˸ȥٶԿ˲٣һͿԿվˡ
򳵴Ѿ̨ԱߵġԡѾ˳żʮˣǱġͷ򡱣ڡͷԱߣżźӣаӣӦǵվʣµġ׳ˡ
ڴѸ֧Աߣһ̲ͣؿʼ󷹡
һȴ򷹵ǡͷ򡱣ÿ˷ֵ൱һݺз׷Ӽ̲ˣĽУ̻Ĵ׷
췹ǡ׳ÿҲֵͬ׷ȴû̲ˡ
ʣµҲȺ壬ѾжΪˣֵʱÿֵֻ൱һ´ɸ׷׷
ǼʮĴһûͣһķգվеǧǶ˷ֻ˸ס


ʮ
úڵ£ʳûôʵʵڵĸ˶ܻȥдҲܵ÷չЩ˸ɾԺʲôȥڲӰ׳£ϣסЩȺҲֻһԸ뷨ͬʱҲúܣԼĿǰ׶Σûѵվ丽ļǧȫˣֻ𲽿ʼһķչпܻῼǵûͶûκμ˲ߡںӣζܷδϣҪһ㣬Ӷҳ϶ȵģرǳھ͸ԼģֻҪʵĽнϴԾͿԳΪʵ׷ߡ
ԣòʹľҪһЩˣסһ뵽ֻҪһǧʻʹӴ˽оͺʲôסƣһʱ䣬ɫѿ֮ˡ
ӣû°ɣͱͱĵʵΪոһ˲䣬ɫˢˢı˲¼ʮΣǱøͣǱһ
ɵ˵𣿡ͻȻʵ
ʲôޣӣҲ֪ҪʲôӦֵ֪е㲻ʹֵ֮ˣ÷ſģֻҪľҶɵ֧㡣ļһĺЦĿ֮ȴǰδеļᶨ
Ҫǧأعͷֱ㶵ؿ塣
⡭ЩˣȻǸˣȴһûϹսľˣЩ²ܾġѧԺʱҼǵһ̹ٳ˵ҪףҪð˵һϵѹأڲ£һ˸͹ȥҵڻǸС˵
ҪСš
ݺݵƣĵͷۡӣʲôͷĴ󵨵ȥһĥĥߴߴģʲôʱֵܶվ֧ء
һκ󣬡ͷ򡱺͡׳⼸˶˺øУʵĳЩʱ㣬˵ڣֻһٱǶˡЩȴǺܲ⡭ʳַʱһ
ʣЩʳҵģڻûԱġУһ꺺˳ʵտʼʱ˵һЩԥ˵ѱ˾Ӹµʡ
ȻһҳС΢΢¡һۼ֪ǰһţһȻҲһòǴϸ΢ǿԿóԭӦһƣͨ˸һ궼δֹʹƷơ
ΪʲôҪ㣿һ漴ЦЦķһ䡣
ߣͨôôʳһ㶯õǹҲƲЦһ˵ͦͦӣע⵽ԼĶӲǰǰ㸻̬һֹСʱæֽ˻ȥ
ô˵ղŭѹѹ׳Ｘԭյ¸ѹ˻ȥ
ǹʳֵĴüͷԼݡ
ӴÿҪˣֻЩǹҵʳôЦһֳĳ֣׼
ߣ̹ҲƲӦý¿һۣû˵֧֣ЩŭĴĹ۲죬ǿԿ¶һ˿ײľɫ
һҲ֪ǿǺЦԼԴϺݺݵһѣͷ˿ԼĵּۣԿЦԷǻô
иɲôоˣվϼϵϣӦվά򡣡괦ӣӸˡ
Ŷϳתȥ΢Ц˼Ƕ͸ɣ˵ţͻȻһɳڵϣʱ˸ͷһ̤Դϣ˲ȵ϶á
ԴװʲôǴǺǣ㿴ڣ𣿶Ҳһ˵ɣΪһԱôôȥȻֱûûΣŲһǹԴ򿪻ȥ۾ݺݵ˵
ǹҹԱǱԥһ£ŴҲһδľʱԲ׷
ô˵ǲǾǽ˵йأԾлɳˣţУҲɱ㣬ɱʲôӴԺҪٸ̤վһ̾Ͱɵ˭ߵģһߣûʳǳԡ
˺һһţߵڵϷͷ𣬳ŭĿӣȴûпһֱۣӴϰγ92ǹ򿪱׼ˣǹҲѹȥ
˲ɵһͷҲص˵վվڵվſڣֻͷݺݵĿ˵һۣоԹ⣬ȴδûл⣬һԷĵطˣ˭ԼĹ
˵ʧܣҲֻʱյòãٹЩӣ˼úòһ£ƾʮĹٳģ䣬ֻѹ˵ܰĵλвһжˣѾʧȥ˰֮˵̫ϰþӸµ۹顣
ˣҸʮӵʱ䣬ߵģߣĻԺ˭ڱʲôСǿɱĺˣ֪Ƕʶʱˣ棬͵Žһģ͵÷Ҫ˵ĵطԣٵȼȶʱ˵˵㣡ȵͷʾ⣬̧һ鶯еս֮ں˴ŵ£ĲƷûˡ
ʱһһĹȥˣȺԼЩɧոһɸһּسȻûʵг׵ƶȣҲѿʼһɺʶģرϾֵطǸȽ˼ĻС
ֳضô˾òȻûбκˣĿߣǴ˾֡ߡѡȴԶõǹвΪֱӡ
ʮӺ˵ͷе˶ͬҵľϣԺ󲻻ٷոǸͬĴ󣬷ĻͿ²ôˡչһ˿޵Цƣ俴һۡͷ棬Ҳɫʲô仯
ס˳棬˹أԭڴֵҲ˽
ԭڴյǸ޵ϣĨһͷϵĺˮֱ죬ҲЩʲôͳϯڼǧǰϸͷҲŽôһðˣô˫۾ŻĲܡ
ʵⲻ˵ӣΪǲǺƽ飬Ǵһѹ뷴ѹĶԿղȷǷǳʧأȺıԷԶƾĸˣһٿӵѹȥʵǷݡ
٣ϰ߾ͺãҸղŲ㿪ǹɨȺοЦŵ
ǵöӦˣһ½ôɣ˦˦ͷǿܾ񣬡Σλô
ŵ˼˶ѣλعˢӣǽһϸ£ǿǿˡղҿ˿ͷ˲Ҳٰѧͳƣһ붼ܹߵȽЩ˷ܵ˵
ţûϵ飬УǱҪ齨һ֧ԼͽлӰɣһҪ䱸ҩ⻹Ҫ齨ӣǱڳܹõϵĶȻһƬ棬δʲôݻˣƩ˵װͷǵҿûļҷ֯ڽ⣬ҵһõĶʳʱ·ҩƷ֮Ǿȱˡ
˼Ƭ̣ʼ˵飬Щ鶼ҪĸжˣϵԽãԽײʣ˼ˣ˶ӣĿӡ
ӻ齨ɣȻھУɵôҲǰξθˡεʲõĵ
ͷεľǿ֪ôһĻҲھУʱúѧѧǵý̸񶷵Ŀֱ̹٣ҪǶѧУҲܱǸ˵ôҡ˿Цһ¡
˴⣬ǵعҪõϵ˲ģеǵöŪЩҩûǶǺ㡣΢΢üɫϾ
û⡣˵˵ͷҪ㹻ԭϣʵֻʵңԭϿɲˣ໹װǧӵ˾ûԭˡ
ӻѰңֻҪ֣һȹӦ㡣֪ԭϵҪԣĸϾ˵ûнʱֻˡ
ôҾ齨ޣ°ͣ˼Ƭ̣ͷӦӦûʲô⣬ҪҪáҲ񹤰ɣҾǣԿͣԹԣҲðŪˡ
Ƴһۣصˣһһ񹤡֪ôνӳΪʿԹʿ֮ӳΪ·ˣ·˱֮ӳݽ棬Գܱ֮ƾ仰Ӿ͵Сպ˴ǹɫһףһһٵĵ
ɵҪףҪǵɾģԺģսʱ͵ϡΪ򵥣ʳ󣬲ܰһȺˣȻˣһѵԱʱ֮衣


ʮ
ףʲôʱʼ㿴ʱһСǵ˫֣ٺٵЦ
ٵȼɣôҲõϰͳ˵û˵Сӣų˼챥Ϳʼ˼룬ʮѸ׳лǸԼҪһ棬ҲϣܰͳøһЩΪ¼Ȼڱܵ£ͳƲʵɿģϵͳʱ򣬾¾ĵʱˡ
ҵԼȥңֻҪѧѧľУֻҪӵװܼ򵥵Ĺ˵վ
ţУԼȥ˰ɣţҪȫԸĲУҿɲһִǹİࡣٴ
ǵȻ˵źٺЦϵ˰̳ع֣ǹ졣
ʱȡֻнƷסվĹ涨վ˿Ѹ͵ǧһȺʳ¯쵼ǣһæ⼸ǧͬʱñ֤˶صԡ˿ڻ󣬺˺ܿеҪ֣ǧʮûеͻѧ֪ʶļԱ˷˶
ôһ˶ȷʵʮ˸ŵˣƫļԱҲǰѷ˶ַˣοδܼҲǰ׸ģץһ֧92ǹӲ·ķ
ڡ¥һ䵥ӵװңڵֶ˸ĽԽˮҵȫҲ˲٣ٶҲƾЩª豸ÿװٷӵȻƵ˵㣬ҲǲСĳɼˡ
ȻڻûװǹȻɾʮ㣬ţһӻҵǹ֧ʱЩӵóˣĿǰҪǣҪץʱһըҩѧԺǹеһڵأֻƾ˹ָҪڵʲôʱȥˡ
齨ѰҲǳ˳˿ڻ֮󣬿ɱѡҲ˺ܶ࣬ʴ൱ҲȷũӶࡣ
ǵũӵȻҲЩĴڣǴҲȻũʵĸԣȻСũʽĽƻ֮˵ԽˣԽСģǺܶ㣬ֻҪѹȵòֻ֣ҪǷ԰ĹǮǾͻĹȥ¹ҲûһԹԡ
οЩֲĴ󺺲ûпǣмһҴģȫԺȹܱһЩũֵԴˡǧѡѡʮӹǿӲʵĺӣѵһ£̻ĿͼʶϷϻ˸ոոըҩһмʮһε¿ѧԺǸǹеȥʼǾͷ
ò˵ڳڣһƵķز֧ӸССľ㼫˵ڵĲ׳ǹûͬʱҲµĵһ֧רҵľȻѰ顣
齨ĻӸӵĺεһѡһˣһ˵Уаٷ֮ʮǴѧҵԱ൱ʵҪһǣ£һĳԱǶһˣվûûмˣѡڻ˵ľ£˭Ҳû齻ѣϾѹһֵ쾡¡
ѡĻԱǷǳ֮£ѹ֮µı˳εĶִ齨ѵ˲Ųһ£һ˱ӣΩһϧľϵķװͳһһȺں֮ڡ
ǣλ廪ѧĸ߲֧£ȻʱûбʲôͷΣȴΪʵϵ٣֮عүΪ֣ʱЭҲվþ
رĽѵץ𣬽ʮµĺǶعүָһЩйӽ̾˿ʼ֪ʶүӵĻ˵Ǿμѵľ֮£ҲһҪȥĻò˰꣬Ȼ˻ʯʱеؽǿ¥
ԼĪ֮Ǹͳƽ߽񣬰ڵǰֽʼǱָıʼǱдԱעЩЩЩسʵΣжϽ۵ȵȡ
صıʼǱǧصѹЩҲֻҪԼϵıʹһЩζŽҪ뿪ˡ
СǲôԾ飿ϿһЩߣСʵ
ʱԵ࣬һԥһۣص̾˿ԾǺѾ
ɽܺԼ뷨˵ʶ㣬ḻޱ˷ܣɵһһǼǧ
϶ԶĬȻһʱ䣬طǳžãϵѾͨ죬һڳСҽ㽫СڡССǣһ뿪Ρ
Ҳ˼˵ͷ
ڶ죬Ա룬ӦǾĿǰ쵼߲ˣ⼸ˣǧҴߵ
ʵǲпģпýеʵһİ˵ǰֻѡҪô˵ڳڣ󲿷ˣֻһȥɽΪ˵ӱڵķ併͵Խ߳ɽѪ
ǾͰе˶ɽȥȻҰеʳԹ⣬ٻصǰн졢ûӡ
ȥδӣǵ˶֪ξ
ҼӵԵ΢΢Щţصϴһȭһ
ӵ˼ǵ˼οߵλֵһۣͷ˵
ʱҲҲϳĬΣسһ̾
ǾͿʼɡ˵ţǸһ˺ɼݣ֮⣬ÿ˵ǰһݣ
һĿ˵ϻӹ˫֮ǳʹΣĿ˶סͷ̿۾ʱǳķ֣ʱ̣Ȼôĳغ¡
ͷҷʼϣҪ鷳İѹˡ
ˣޣ»иУ΢΢ҡͷһСƼһˣʷɽܲСӣⷽ治Ҳ
û⡣֪ΣλһرθУºԥĵͷͬ⡣
ʷɽǻƳֱԸǿֱҪ֮ǰò⣬϶˶ƤӣͰ˶˳Эе˵ǼǣȻֱ൱Ϻĵ
һ˽С壬ûʲô飬ִšʵŵ㣬ҲĿǰҪġ
ͷصĻڱϣһȻתϵϣϺʷɽٽеڶεɸѡ˲Ųʧ


ʮ
죬ǧ˱ǧ˰ˣʣһǧ˴ܹߵȽҶһ֮ƽʮ꣬ã漸ʽϸߣʣµڵվ
ûؼĺȱģ˵Уֻмϼзḻũҵֳ˱˳׼ɽǵǰԼרҵܴڸЩǡ
ɽҲүܼ㣬ҪЩûκԴõ£ɽ10ꡣ
һݷݵ˳ȥδŻӰͼһδɽʮˡ֮ʵ棺Ϊ˵ӣܳʱڽʵϣӴ˿̿ʼССػؼͬһˡ
ڱĶΪߣ˲ߣߣЩ˽ڵվ𡣳˸ÿʳÿһͬʳ⣬һֻܿԼ
ڵվǾһЩѳߣԼӵռ䡣
ʮԺɸѡڸһ䣬е˶Ǹովһ֮սһһӾȥĴһš
ӣȵһ죬϶һ˫˫ѡԼ񡣡εһ˿ǻǰһľˣ˺չֳ˴һ棬ǧţжܻȥ˭ҲԸȥ롣
ɶˣ˵賶ôƨʲôվصɵӳʮˣѧԺǹеһûͨʵҪĻѧϲˣȥң򣬹ʵȥɵЩǣȫҪӸװϣΣ㿴Ļӳʲôӣһģ𣿡
дķ˹Դһ˿ƣתͷȥϣڵԵҪ˼ˡ
е˶ûгĬĬʰһ¶ת뿪Ҫʵû̫ʱǳڱʹС
һʱڣɽǽشã˹ϹûԵĵˣʮŬڿ˾ѧԺǹеңǹǹȲ˳ʵ˷ܲѡ
ջѡװĴھľŶǹ;岽ǹ岽ǹȻĶ΢ʣȻһ൱ǹеΪҪǣװӵҲΪ岽ǹʹõ5.8mmӵһЩ81һЩ56ͻʺװ磬Ŀǰǹھͳһǵҩͻ鷳ܶࡣ
˵ǣϾĽⷢһҷ֯Ȼ֯ģ󣬶Ҳƻֵҵǣҷ֯ϸͣǸڶʱڵһС͵´ػ
֯Ǹ˻һֻС࣬ͬûʩˮԴ»Ҳ֯Ľһ²ֿ⣬˸·൱һֵľװֻЩװó͵ģԹ廨ŵĸ졢־֮£ǧףĸ·ȻЩҲԻĿǰľˡ
ӷѾţ֮һȦӰЩװͻص»غ󣬲ɽľ˱ůһٶҲװ˾װʱݴ䣬֮˾һ
ʣµ·Ҳַ˵վľǣԼĪÿһһףҲ˵㾫񣬶˵ʲôźǾǻȫվڵĺ䣬Щ֮˵ҲһϾ˼·סĻʹһˣδҲϣ㹻ˡ
Ӳϵؽ߰㡢õûõĶɽͣ֯Աʵõ˺ܴߣ𽥳Ϊһ֧ЧʡΪɵװ
һǸжһ˶Աȣۻʳ;סȴ˸ãҪģϣۿԼŬ£ÿ춼õķת䡣
ԾҪ󲢲̫̣ˣϢϢҰҵʱʱ䶼û˹ûʣȫԾԸɵòֺ˽õ֮С
εʽľͽﳹױ¶ɣÿ죬һѶѵʱͻδܼһ֧ǹһСС˻ʷ࣬Ȼ⣬ϱǩδܼۻˣӲֽֿȥȽʵ֡ЩֵͶֻʮ˾꣬͵ĺӣҲڻ췴
ŸչأվľУ»صѾʲôˣȴû˭Ҵ͵͵ص⣬һȫװĻԱǼ֧Ȼ½齨ѡԱʱ򣬶ѡãˣεƣԷѵ£Ѿ߱һЩ˷緶
ռվºһ˿ֻһǧ˵ľڵ»ﴴˣһм֡
ԭʼ䡱һ֣عүӱΪ鳤Ϊ䡱ּ滤ӶӳΪвδܼȻǺڲΪӳӳȻҲǼӺˡ
ҽƵȶҵʿβŸˣĿǰѶϢжϵĽûʲô֪ⲢӰɽǶδ㽡
һĴе˶ϣ
ԣֻҪ쵼ܸϣһǳƮϣǶΪϣƴɱΪ˸ڵκδۣ֮УǸоϣƣǱƻҲܻһС

ӣˡڡ¥һ䱻Ϊҵǣع۵оܷȾȥľʬʱһ˵ϷʵĳԼΪҲô⼸Ȼǰϰ߳ƺ
ȳȥˡǼÿ죬æվ˲٣ȴ͸һɾ񾢶ʱӴĹҲ˲١
ˣ°ɣʲôˣûʲô֪ġѹѹ֣߰˸ѹȥ
γˡ˵
ʲô׷ʲô飿վ־Ͱ˴Ӳ92ǹϡ
αˣ˵ɵġҧÿ졣Ȼɫ䣬ֵܼһ·ȻĿİ٣Щɥ黹ͷһ
˺һᣬô᣿βǴŻͷǹȻϮüͷ˵
ˣǺĸ·ϱߵģΪվͨСȫû뵽Ŀĵİж˵ǿײͣ⶯ţŴͷ*һͻᱬһ
һʱĬҶֻ֪ѡô˰ǨɽҲεѡĻ˭˲ҵľأҪ֪ǿɶԼͬ
ҲΪԼǷָӹ٣ȴ޷ЩͬҲΪˣαһߵ쵼߶ʹ࣬ھߣÿʱÿ̶ҧһĬٵ顣
ǣѵִ֮࣬ȥվЩںͼеͬʲôʵԵİǹִΪԼĳ֣õվǸеԼûбȫЩȥ
ʲôͷɵ˫ֱأҪ


ʮ
ҵ֪һ㡣Ǿ˵һŤͷǣǲɴ˸ʲôӣæ˵ϾһҴ齨ģټһǶγ˸㣬мٺˡЩӺ¶ݡرŽᣬԵĲˣû۸Ա߾ˣϧǰǵ˲ŽᣬĻĻЩŵڣ
ˣǵõһμεʱǱЩӴȫˣ·³ɺް
ߣ̫ڵ͵ˣڵüӿŲҪȻٹһӣʲôԽɽڰĶҪ۸ͷˡһЦ
ӣǶԺˣ취ôŪɣЩӿɶʲôģڵʱЩӿǱǻҪݣ䵽ϣʱ䳤ˣ¡弱һţµľѥֱ졣
İɣɵȻǻŰץȥˣǾζŻ̸˼һʱûʲôΣգҴӻشʮȥʱȺҵϢüͷȻᣬɵϰٻǵ϶ǹ϶ʮӸ𱣻ʣµĻɺ˴ȥվֻ´⣬վǱ߳µĿԻһЩ
ȻᣬǶɼ˸㣬ҴӾ͹ˣθճ£Ҳ۽ȥļǵ˵
ҲãϽ˽ϳϣλҪͷ˵Ҳʱͽˡ
Ӧòײſ棬ŸոҪ죬˭Ҳ᲻ýƬԿδٵ˭ƻҪиش۵ľ
Ͼͻ92ǹţϾװ뿪רڵĸ߼װһսҲʡÿҪصķˡеʱҲòЦһ£ԼĹ־װȴֻܸӹӸ޷װ
ʮԱո߿ŶʮԱæ±صķûоεľװתְװӣ첽վ
Ҳǵһε˾ֳĽɫھУѧǵսûжӵ̷ɢ֣ټһƽ񣬷ֱпܵͨɳ˾ڣñ˹ſڻûб
ʱһ̤ɽͨµʱȻȻ᫲ƽҪȴǰƽˡ
ӻظľжʮ๫ԶûзУһ·ܲǰšֱۿﲻ㼸ˣͻȻǰ·ʮŮվÿ˵϶ץſìһһѼª˫ǹһ
֪Щ˿¸ǰڣҲģϾ˾⼸˸ովʱ򣬱̧ϵľͻǹڣǸ˫ǹԴϷһ䡣ʮ׵ľ룬ͻУ˲ҽһżȥǱˡ
ΪԼ似һĹ򣬻ԱѾʮŮǰʮ֧ͻ׼ʮŮԱһһʮŮȫסˣҿǻò̫⣬ʮ˾ȻֻһǹȻЩ˵϶ϵԼԶҪĪģοЩ˵ӣδ
ߣӵ˫ֱͷ¡ö˵ֱȵ
һԴһС˳óǺڴ֮ǰǸľ͹˾ģûЩ˱ֻŵȥҲûз룬ֱһǹдȥǸ˵İСһ·ŵ
˵ʲôǵûжģվ
ûж⡣һںŮӣñ׼ĺ
˵òûж⣬ʵ˵ȥͷ˵εıܣ˱ñ
ǻˣǻˡŮӽżɤڴ֮˵ˣϸڻһ
ǻˣ֪أǹҲĴŮŲˡ
ǰһǹոɵûбҪɱ˵һξһˣղʹһǹʮ̱ʵڻϾģлôܣ
ʮʵϵߵ·߶ǹ˹ȥ֧˫ǹһۣȻƵĻǹһװʹõĻǺڻҩҲ˰
ڵԶٶ֧һڲϵӵУһɫľ92ǹһ־õģȻִǹǹ·ߵĻϽǹ䡣ǹʱЩ·˫ֱͷ¶۵ɫǹϣȴ˱
ԼвߵǸŮߣʵǲǰһ֪ͬĶô
ϴѺţ˵ȥʲôɽˡǻŮ˵
ŮӵĻ䣬ͼˣ˲Щ·ѾͶˣһ˦ԸŵĻԱкһٴοɽֻһ붼룡
ʣЩ·̣ͻֻʮӱϵˡ
ԶԶĿһȺˣ֮࣬ڵ»صĴǰ֪ڽЩʲô
廻һµĵϻԸĶԱ˸ƣܽǰٶ˼ʮ׿⣬ڶԷԼʱһ·ߵһǳӵУҲ˳
岽ǹΩһľǸ߸ߵ׼ˣſﾹȻͷ¶˳׼
һ˾ϵĿոһǹ죬׼ȷĽӵͽӵĴȵУŵ
ʹõ䣬һ岽ǹʮӵ˳ȥʮӵŵ˽ʮ϶ԱǹҲſһɨ˶ʮĸ
̶кʹȫ£̶п϶Сֹţ岽ǹµĵϻһǹ˨ٴνǹ˳ȥֱʱЩӲǷӦ˹໵ĽѰŶصĵط
ɽĻأشһһƬƽ̹ԭһİ·ãͱȥˣ˼ǹŵҪصɵŵԭſȥٶ
ǹһлһõαӵ󣬲һװӣϵľװԭεġ
ͲҪǹ˹ֽţƵԼǰԱ׼о˱귽ʽǳ˳һĿתţѰԱҲŵظվ˳
˴õĶֻм˵ץǹʱشҲˣʮ׳Сӳ˳ԭſԵ岽ǹǹҲ׼ЩЮǰٵĸӡ
ЩСһΪ˶µſȴǲҶԼϻԶԷĸоֻݡ
ӣǶɵһһٶ࣬ģֵ̫ˡθе
졣ӴţһǹҲε̫Ѩϡ
ҲҵһЩǹҵдûбըӵҲ˵ţϵǹӵġ
ʲôã󣬼ʮ֧ǹأ߿ǹϴЩСҪǿǹĻɾͳˡЦһ˵ϵǹȴûһҪ˼
һѣ˲ǰ֧ǹһǹͷвˣһεĲתһȦҲӦˣһְεļͷô󷽷ֳ֧ǹȴεԴ۾Ķ


ڶʮ
ҪʲôԵ޹ʵľǵ鷳ɡͻȻЦϵĲǹ˼ͷ
MDǱƭˣǸ쵰ץЮεŭشܿ죬һһ֣С͹˱Ⱥ˳
ޣ㣬ҹԱأԱУǹҵˡһۣ˵˲ǱˣڵվûԱùʳʳֵĴ
ΪĿǰҹĴЭͬ򣬵ǲҲԮôЭͦͦƤеһֵӣüͷøˡ
顱ЮεһŽĭҷɵļһ˸쵰ûи߹ǣôǹ㲻˵ֻ֧ǹ𣿡
ֻ֧ǹѽô֪µĹðôǹеġ˿ɥ˵
Ҵ쵰˴ʱʮˣ˾ȭߣ໴УͣģϢҲĵȥ
顱һǹһ͵׳Сȣ׳ŵʱһ£е˶ɢˣ𣬻һȺԶǹĶͷʮվء
ס֣ٸҲǻˣǻڲԼɲǶ֣߾ǹ׼Ǹ˵ţ
һͷ˯һڴڵѪĭӿڱӿ˳һṦ򣬾ͱԼѪҺǺˣɫڵϣֻ*ͨ۾ĶŻɵգƺʲôҲƺںڣԼΪôûֱǳ֮¡
ˣ½ˣ˵ɣҪʲôٴνǹ˼ͷ°˵
˴һȭڸۣһЩԾ֪ʶһд˵
ò˵ڴ֮ɫõһոԼһǹŵ󺺵ȻȻԵңȴԿóƺǿĨȥˣסɫǷ޼Ķ룬̶̵ͷԵúܾټϴ۾˫Ƥ˸˧С
ƽʱ˲ٵСɣеˣҪŲȥ˰ɡͻȻЦЦʵ
ţһ㶣ҡҡͷЩڶҪˣҵˣҪҵǾǹôҵһ˲䣬㹻ʱ۶˽ԴˡЦһ˵л൱ֻǻȻԵúܹ졣
Ҫʲôϵ˶˵ҪҪʲôᡣһΪ󷽵˵ƺ̸֮ǰͱ¶Լĵߡ
һĻȷԼץһ㣬۾һӾƤϿԿóڿٵת۾Ƭ̴˵ҵܼ򵥣Ҫʳ֪дʳҲҪֻҪʮ֣Ƕɹ˶СУҪϵľ岽ǹҪʮ֧ǹͺҪһ֧ÿ֧ǹҪһٷӵһ赭д˵۾ȴĶ
û취ţΪֻҪӦ̾ͽ⣬Ͼܷչ׳˵һãܰѶԷĻҵ
ӣɵĹҡЩĴ
ţҲôģҪļ̫ˣҵĳܷΧ֮ڡ˵žϵǹһǹҲǴƫˣҲģӵżХӴĶ߻ԶǹǹԹ󣬵ʱŵôȫһε
ӣôҲһ£װװҲͻȻЦû뵽ôɴࡣ
˵ġߵЦһ˵ξͿ۶˰µһ죬ǹû죬Ȼ˳Ŵľһ˦ֽ岽ǹӵ־ʹӺγ92ǹ
Щ±ǣȻǹȫˣһǶӳһҪɱӳ˵Ҫӳʱʲô°Щ±Ȼй൱ʱľѵȻȱһӦ
ȵȣȵȣǿ̸ġһˣŵæе
ҴӲ˵ڶλᣬմ޵ģѡһǾô󣬵ɱٰˣٶһɱһþеֶȥĥǣһǵĸôЩ˵ڶѡ񣬷ſҵѣеȻӴԺǡ˿һɱһôԼѡɡûһ֮ŨŨɱû˻ΪڿЦ
ȵȣѡڶĺˣﻹɿʣæַǹһ֣һڴϣʱõţһˣλһţϵǹ䣬͵һǹõԼϣŴͿ۶˰£ǹȻû죬νϻ˳ɿЦһ¡
ðѿǹǼװƣͦܵİ㡣һ˦־Ͱǹҵ˴ϡ
ӵˣոʾʱˡּûӵǹ˵춼Ѫ
˵ӡδߵĸǰµĿۣղǲĻῪǹʵ
Ȼصѡ˶ʮôңֱ׳˵
̾˿ֳ˵ϵľ岽ǹǹ˨Ȼһųǹ˳˳һǹ˨µӵţһĶΧѻȸΣѵҪڶˣ˿ϲɫȴϱǵɫռݣڶ˭Ӯ˭䣬ʲôʱﶼҡ
ȴûһĽţ΢ЦſΣδǹ֧һ˦֣ǹӸӣ֪֮ǰȻҿԸɣҪ˵ͷûһ㲻ǼٵģԺǳ׵ķˣҲֻ㣬ֵе㱼ͷ̫Ĵˣո˵ҪʳеĶֻҲͬ⡣οЦ˵
ΣҪ֪Ϊ˴ҺãܰҪһʳͿܻСӰҪʳԽӰ߶ɵҪʳǶڽȥϵ˵Ҫ֮⣬ҪݣǶԱ˺ݣʱҪԼ˺ݡ
ûҪ˵Щһֵܣ˭˭ҽŷĺݾǰǻû֡˵Ŵһȭ
ʹ˸ı䰡ִ󻷾£ͨһ£ȥֻ˼ѣпܣԸǴǰҡ˵ɫüΪѿ


ڶʮһ
˵䣬顱һǹ죬εĿⶼ˹ȥһҪû߸ԱŶһͷԵڵϣѷһԱ΢΢رǹͨ죬Ȼǰѵһɱ˵˷ܿ־ϵһ
ԣǹˣȫͻͻˡδȵ
ǡһԼʮȥ±ǹ±Ŵ˫ֱſǹƣҲûط״̬̫ȶʱԷʲôٶ˵׼˶ɱˡ
ǸӳŶӵĶӳָԱίǰ߻ڲӴ˾꣬İ೤ѧˡһСĽܵ
ţֻҪ˲ľãҲע㣬ֵطţôʵȨСĵ㣬ɱˡС˵
ֻеһ֧֧ؾ⻹һͦɫĴѧŷţһָԱίЩҶˣҲûע⣬ٺ٣ƺһǶġ˵۹λеģҪȻôھѧԺ÷ˮô˵Ҳξ٣˾Ҳʿ٣ңǸľˣҪȻĻҲôˡҡͷһЦ
Ȼ֪һͷӶֹʲôǼ֮󣬴Ǿһľ˲ע͵͵ߣǸոѾʾˣһ±*һԶǹе̼ӭӵֻ¾ǹֵˡ
λλ磬ǲǿˣոҪǴӦġ̲ס˵
ţŽĿŵ˴ϣһ죬ȴǿ΢Цͣv
˰ɣСڵʶֻҪǿˣͿϵӣƣ̾ҪβոջûɴİʳǣǾ͸ĳɹǵĻء˵
˵ͷҪŻǹû˵ȵȣδ󲽴ɽſڴ˳ߵ˴ߣһЦЦı飬Цôľζߡ
СӣлˡμаΪñ
մ޵ģ㿴ǰٶΧҵļſڣҵļ˶ŵÿҪʧˣţ㿴Ǳ߰ɡ˵ָָǸ˷Уǹ±
ҪһͷײʧôԼ˻أֻڰ£òͷ˭˼ǹԼֻиռء
ãôҧҧľʹʹ˿
ôôҲµ⳥ɡЩЦ
⳥ҪһͷڵײΣԼߵúܣͼ֧ûӵСǹһˮԶܿϲŹ֣Ӳ˵ҪǮûУҪһôҲ᲻°
ԣ⳥ţʲôԼŰ죬Լȱʲôʲôɡ˵һҲ֪Щʲô
ʲôεĻҪƻͷԻĻ˽û㹻룬ת˼תȴҲε˼Ȼ˵úʵϵĺǣҪǲˣǾԼǣȻʬҡ
̧ͷȥЩ󲻳ʮСӣһɫ󣬿ǾˣȵȣСӣ߶еģһŮҲûпٿԼİٶˣʮŮԣȻһ㣬ǲô˵ҲǸƵģԼӦʲôˡ
δʮŮԣͰǶɣȻûʲôֻҪιˣҲˮϴ·۵˵еͣͣҲ뿪Ů˶棬ǴȻĹɡ
ѽǲðɡһ£Ц׼ҡͷܾڻϾʱ乻Ҳ㹻˽⻪ĻȻΪĻɫĿףԼܵ档
ﰵ뵱Ʒȴűǫ΢ЦǶԴ˴βѺ¼⳥Ѻõķϣ£
Ҳһ⡣ǾЦˡӸһͷˮɴİʮŮҪ
˵֪ڸʲôɻȴһϾʲôҲȲԼ
ʮŮԱȻһƼݣм൱ƯмԼʮȴҲǷ̴档
Σ*ˣŮˣһʮܵҪ֪ͨɵһŪΰ纣Щ˺ð죬Ĩ˰ѿˮͱͱ
Ҳ۲е±˼*±ôһͿʼСħһĵ˳
ǰνıֵֹġ
˵ĵ٩βɫֱصɽңŻ͵
ǣҳϣһˣҲҲĵĴǹһûʵϰɣŮ̫ˣֻռɣվͷѾü*ˡֻŮû棬Ҳûжܣ¿СǳöŮˣ˿ڱһ£һ⡣һࡣ
Ǿʮܽʲô⣿粻㿴Щһ۾ˡ°ָָͣǼʮɫͨĻԱ
ЩŮ˿ǹϵǻ˵һҲ붯ЩǸŵģɫָָ
˵ʱľ
ǼСӲǵ˵ɣҿģҲ֪ĵطûУֻֻ֪һȷûܵȾĻˣѹµѪȫģҲǻδĸ
ΪʲôѡǻŮӣǿԱѪͳô˵ˣǸҲûܵȾ˼ܵ뵽һ⡣
ǼСû۾ɫϾͿóʮ椱ǵվЩŮӽö࣬ȫϵҲʹö࡭Ҳôһ仰ӽƣ˸Ůĺӣ˵Ҫȱ֮ĺǿ׳ԺһŪëһءٲܳɶ࣬ʮ˵ܸһٶʮͷС˵
ôһ˵ˣ֮ŮˣҪΪԺķչͻصĴУϾ˱Ĳпỷԣȫλʤ̭顣һΪϵߣҴŮԾͱ࣬˵һҲ
һķչڽˣʳסȫŮˣر긾ŮԵ÷ǳҪϾֻŮ˲
ͨһ򵥵ĹʽͿ˵ڿǧҴߣֻвǧŮԣ£еŮôһʱڣ˵ļ㣬ҲֻǧӤ
ΪǧÿʺŮԣôһ֮ڣֻҪʸϣҲֳܷġǧŮ己ʱơ
׿˵ԴѸͳһ˼ġ쵼ﾫܵ֡ҵϸڣֹŹڰ˿ڵƷĹʱͷʮͻȻ뿪˵ŮԣվɽмĿյϣе㲻֪룬ֽƺǶģƴسԼ·ֻõ·ȴôҲڲסй©Ĵ⡣
ȻǰǴûעЩСϸڣֻΪߵÿһһͻȻ֮һȺȺУ̾͹˳
Ұ޵Ĳ֮һӵ֮߳ġ


ڶʮ
ˣˣˣЩŮ˸δܼңδܼҸμ·ϣˣǲϴһ£ҽԱȫ졣ͷе
ǡһľˣȻЩ¶ŮСһϻ𣬵ǳٵȻʶȥӣûһʡ
һ֣ʮԱЦŴյʮŮԵߣͿǽɽ
ԣҪǸҼԵĲ㡣θе
ǣ֤񡣡һ˿ƈĻشξһ׼ľһû˴ڡ
ԽԽˡͷβһֱźۼĽֱӰʧ֮ŵ˵ͷ
ǻ˲û˲ģǱû̫ˣЩҲ۲ˣ˵೤Ǹһ࣬ȫָϲУ߲ھֲСģսָϣɱǿ̫ˡҲŵ˵ͷ˵˽һ̸ɾǰ롣
ʮŮ˶һЩлм൱Ȼ˻ˣִӵվѡʮŮʮŮһҽСֶӣҴҽʦѵʼϸˡ
ʵʱصҽҩʮޣֻθͷȣҲܱûǿԴЩרƷŮҽƶϸȻûصЩ˻еվľȻٴλµľòеʱŮ𵽵þԲɺӡ
Ю¼һºٴ˶ȻǴԵվݷãǰ˧ӲʵĴʱԵЩ㲣ȱ˵ֱ¶磬ǿŲûЦ
ԭǴ޴磬ôпյСˣЦʵܲͬʱҲЩաڵġ˿ս࣬Ͼ˭ҸܳԱĵطסѾŵǮųԶȥ󲿷˶ûʲôסأǴӵϼЩƤΧһССζӣ谵ĵվҲƵ˼ˡ
ǰǰҪ̸⡣˵֮ǰ˹򣬰ְλһ
̸⣿ʲô⣿Ц
ֲ֪Ӻ˵
Ϊʳİɡ˵ţѴ
æ˵£˱ˮȪˮȱڻﻹһºӣºӵˮûܵȾȻտ˾Ϳֱãʹûȱˮ֮ǡ
ɫ̫ÿѽһǰ棬˺ܶ࣬СûóˣЦЦ˵
һΣŴɫҲֻҲΪôǸŴѾвĵزˣĻԹĴôԼ̸ء
֣óֵʳָͷ
ʳж٣һʮһǧΪһ֣Ҳ˵ֵʳҲһٴ׶ѡһٴףٸ˳ԣʡ͵ܶһ¶ѡ
Ȼʳ֣ǼҲȥСһ룬мǧϰٸСӣϾǵķѰһпÿʳõĶʳļǸ֯ռֵļ޸죬Ȼ޷ֱƥ£ȴҲһЩ׵ķµʳԭľҲָһЩ
ʵҲֻСͻӵȲܳ׷˳ԵĶǻŴӷڳĸʳֻ̫ܿԼ߲ũ֮ء
֣üͷ˲ֻ࣬ˣȥʳܸʲô¾ͳԵþˡ
ǼˣҲΪǰԼҪôʳףҪô岢롰Ÿ˵ݡ̯̯˵
ܣǿǸϣˣǲܷվȳ
͸ڶһһɫĻԱŲǹ˽ǹָŴĻܽ˵ǰֱ֮ʱһ̵ڣڵҸ˵£Ҵˣ־Ը
ûû£޴Щѡܽ˰˵ܽɫɨ˴һۣһɺӴĵӿ𣬲һƨȥʲô춯
ܽ˳ȥ¡ǿЦЦ˵ûû£ǾţôĻﻹǹأҰǹҲ˵ſ˴һۣ֮⼫ΪԣϾйǰƵˡ
Ĩһ亹ڨЦ
û¾ͺãǽ̸⣬Ȼǲϼôֻܳʳɵ˵˵Ҳ𡣡󵭵˵
뷴죬ȴ޴˵˵ʵٶˣõóֻֽŮˣµŮֻвһˣ֮ǰʮһСʮϵŮˡ
ýֺͷҲóЩ͵Ůˣڽ֮УʹʳٿԣҲȥװ׹ˣǲпʵ
ҲһԸ뷨ѣΪ뷨У˲ǰ׳Էģ˵˵ǻۣЩ޷üǮӸλ˲ȻȱһĽȡģĳЩҪƽʹĲŵУȴԷӳ󲻵˵˲⣬ؼǿôȥá
ҴһףҲʮ׻һŮˡ͹ָǸصĶ̼ãն
ʲôһ׻һˣǲҪһٸŮˣûôࡣҪ
׬󣬳ĺһƿˮһͷͿԻһˣǾ׳ˣĻΪΪʲôôˣͶġЦһ˵
ʵȷˣڴֹ󣬺ܶط伫ΪأڵϾǣϳǱͨϢСҴ˶֯طﻹкˣ
ʳҶҪҸʮŮˡҧҧ˵
ʮ˰ʮ̸ֲǻˣͬΪˣҲûаõĵ˵ˣǻˣͼ뵽ˣ˭ĥ˵ˮһ˵̸ô죬Щڿˡ
ϸһܶʮˡҧͺţϸ¼һ
ţų޵һŮǸһ˵ʮļԸһŮԣòڣȻһ泯죬ȴһµζ̬ӯȴԵ÷˶һֳȴ͸ഺϢλױʢиһĴڣ۵Ĵ缶Ӱ͸ȫ򣬱Ϊ޵һŮ.
û뵽ȻҲһҴֻҴȴ֪ǻǸŮʢǳǧΧȹתԽŮ˾Խǻ
޵һŮôǺǣմ޵ģɱҵɵϣȺУɱÿ˶ǫǫӣָͷûбǶֻͱǸ*˲֪ٴˡЦһ˵
Ӳ׷ǣڵǸӽĿʱ˽һЩǵļҲֻǼѣڴ·ϣֻ¾ǻĵ̨ϲ


ڶʮ
ҡͷЦһ£Ȼû˵ԣҲ˵һ롣ȷʵʲôӣÿ˶ڴż⣬Ҳ⣬ʱ޿̲Ū*Ǽʵ̫ˣ*Ҳ̫ˣ˭뽫ΪУ˭ҲϺһе˶ţ˭Ҳñռ˱ˣǵ˭Ҳûռϱˡ
һҲ㲻ŸеŮ˶ûбΪҶżסĵطô˭Ҳ²õӡʧȥĻᣬͬʱҲûǿûȼʲôӦǿȱˣ˭ҲҶԼʹʲôֶΡӿЦ
ҡ̲סһ໰ӿɲ٣ֻҺĻ£Ȼ·治С
ôôһ˵ԥȻӲ׷ǣǶǼǣҲţٺڵϾ棬֮һȷʵĿҪ˵ǼٵģΪ쵼ˣòһЩ⣬ǾǰôһÿԻڵŮ˷ŽǺûǻ
ֻЩˡþòҲЩżˡ˵ùȻûů˼*ڴŶӣѹ˲Ժ*ˡ
ûлش𣬷۾ָû棬ã۾뵽ԼĿɲֹϾһ֮أиԶĿ꣬ȼŮ˶ȥˣԼƿصвôˣһܽĻԺٳͭҪѡˡ
û⣬ȥˣϵطסڵ˵ͷҲһһ۵ĸо
̸ˣԻȥˣѵԷǺǣԲǵʳҲܽţԾͲˡ˵ָָſڡ
һ㶣һ죬˵ĵȥˡѻ˵زˣƤٺҲûзŪ˳ԶԼŵĵزΣ´ֹվȥ
˵Ļʲô˼̲סЦһѻ˶ˡԼҲҪ֧ԮˣǴǰǰʵ㣬ֻƾЩԮڹһϧȻʳι˰ǡ
ɽʱͬգһ˴еĹҼͬһˮƽϣΪʲôҪȥ֧ԮˣѵιԺңúܡ
Ȼڶ죬еµǸ˶ǰҹ͸˻ˣµĵһ޵һ˱ˣʱһƬ˻ûѾӲ飬黹ʲôã͵Լȥˡ
һȫװװ˼񵯵ĻԱ߳˷˶ʳʳһ࣬Ǵŵϡϡٶˡ
£رԣһͬı飬ǾǷŭŮֻʼֶʲôʱ򶼴ڡ
һƯŮ˹Ůϵ·룬ȻҲһ˵ɾһûʲôĵطҲϴɸɾȻЩݣǹȴԵøصˣɫҲܺ󣬲ûдѺЩǵĿݻƲ԰ɫ
ֻܹ³ԵúôúõŮˣ˼˭ʱļȴһĿֻɫ˼ɫ̲סԼһкöֻΪչһЦ
úöԴֲĿһһֻŵļ̲ס֣е
ǾǵˣǾͲٹˣӽ𣬼ûһϵˣΪЩʳѾİŮǡص
㡭ڿ˵廰
˴ԽԽ˸ҲǽĿ䵽˴ϡ
˵ˣԼҳԵȥҲһҧ־ץȥָո쵽һͲòͣΪ֧92ǹϡ
ô⻹Գ𣿡ЦŵҪе˵ӣҪŵҪôŮʳҪôҰǶɵȻŮ˻ҵġ
ڡȱŮأߵķô³Ⲣ޳ܣֻĻһĽ׶ѡ
ҡãݡݺݵһţתʳȥЩȻµİߴĺһͨе˶˿ָǵǰٶ֧ǹ˶һˣһǶԶÿ֧ǹӵͿ԰ȫˣǺܿͿʵ
ʳһٴٸÿ˿һܿ˾ߵûӰ٣ֻʮŮˡ
ӣǺܲİֻ»ߵ˵ҪҪҴ֧Сֶȥȫɵ˺󻼣ʡʳģɵһ£һ˷żǹϼ񵯣ַ£Դըʲô
εĻոһ䣬ԿԿɫ䣬ȴװ֪ӣֻȦûңϲŭɫ
㶮лûлشεĻʵ
ԥһ£ǵ˵ͷ˵ͷл˵ʲôزٴʵȻʻʼǵģӸλȻӴ󣬵ǼҲ֪ӵ˵ѹ
˵дҵĴѧʱѧǺѧһſڣ׼елСɵð
ţܺãӽҵ飬㲻ͬĻҲȥһͨƽ񡣡˵
顣תõҲ죬æ˵Աܳ谮ֳ谮ǽڲͼϵģڵߣûһǿпվͻɻˮˮˮ˵һ죬޵һ˾ͻ*õĳʱҰƲбȤͷֻ룬ü˼
ӣɫѰԺеʱȥϷȻشѽͱͱ˵
Σ⣬ҪиӣôԺ˭Ҹ⣬㲻ΪƾЩˣͿԷչɣЦ
˵ҲǣŴ£ӾʹЩɵˣϲ˵źٺһЦת뿪


ڶʮ
ҽƶӣЩŮҽʮŮԽ˷˶ȥϴ軻·˶־ʩһܽģǷķ˶Ҳˡ
˵ļ˻סôһô˸ͲܽӴõǲܵˡµķչ˶ѾѾӣͨҧҧ޸ͦݳƷİûǹװڶڣһŵĻأһ֧Զǹһ֧92ǹǺװˣΪϾϣΪֹûйһ֧ɽƵĲӳֹ
˾һƵŮһͷȴһʮҴŮʽñŮӡ
ŮȻԴЩ֮ѣԵЩƫϣǼҲǲȻ˵ȴҲû̫أҲϡ̴ˡԲҲЩ֮ɫСʮͿʮ꣬ȴһҲӰͱ˵ʣһһ͸еơ
λɲһ뵱ϾҽԺĵһҽ֣С÷ҽ൱裬ôõ˲ȻܷŹݱίΪ֧ҽƶӵĶӳ
Ӵ֣ӳƽʱǳҪҽҪҩ֮⣬ôѽЦ˵֣С÷Ȼ㲻ظҲʲôʱŮԣôһײĵ򡰷
ΪֻҪɵܿóҰģȻҲֻһܷչͳθһټʮƽҲǲܵ¡Ҳ֣С÷ϾǰԼһĹңͻȻ֮һȫǰˣ˭ҲܲˣҲˣĻʹ⣬ԼҲʱĻԻ͡
㻹ܸ鷳֣С÷ֽñץݺݵץһѶ̷ץ´һͷͷмŲٿݻɫķ˿
֣ӳƽʱҲҪ̫ˣȱҽҩ˭Ҳûа취ȰȻѾ൱ˣȴһֱӸ߲£˷ĺǼΪˣÿʮ˶ǼƵĽãѾ𽥼ٵƣҲһ֣С÷ûûһָӵõĻֻǵվˡ
һʱỹˡ֣С÷˰˵һ鼫ӡ
ߵһƽʯͷɨɨ֣С÷ʯͷϣ֣С÷Ҳû˵ֻͷ۵Դץ¼ͷ
֣ӳл;˵ɣӦ֪ҲȥˣĴҪҽҩû
βҽҩ£ǹ˵¡֣С÷ץͷ֣ñӷţñɸ״¾ͽñһţǸñгһ
֧ҽƶѾ˱*ˣҲʱΣգȶѹһУҰҲѹȥ֣С÷˵
˵ͷҲţϾô£߷Ÿƨ߶ŵζȥģֻûֳҲʱûйܡ
˾һζѾһЩ˵ԽԽˣҽƶȥܵɧԽԽ࣬ƨҲ˲֪ٴΡ֣С÷˵ŲɿЦ˽£˵֪ڷѾˣ취һˣĻôȥĻ»һʰ
ţҲע⵽ˣһж죬ӾѵÿܿˣǸʵеʱˡ̾˦СȣűߵһСʯ߳Զ
ʵУʵʲô֣С÷һ㶡
ɣϿķɣҪصˣİɣѾʦȥˡЦ
ڣ꺣ǸͨĹɵϯʦҲţ֣С÷һľ档
ôʶһ㶡
ʶһҽԺ˾һЩ׵βӲӮȥ⳥𣬵Ͼˣ˭֪Ĵ֣С÷Цһ£ֵǵ˵һûм궼д꣬ճҲûô׾ͳ갡
Ǻǣ֣ӳ̫˵㣬õôķģֻǴ򵥵ĿܾˣӦϢˡЦ
ҾͷˣУҲ̫ЩԱҵȥ֣ӳ˵վ
֣ӳҽƶǹǰ裬ؼʱ̿óãҲá֣С÷е
ȵľ仰֣÷ͷҲصİ˰˵߽˷˶С
֣С÷صվһЩʱּشӷ˶˳֣
ôˣǿ˿εɫҲǷ
˵ӣܲܰЩŮ˶ŪߣЩĶǴСӣôлͦסĶ۷Ź⣬޲ðЩŮ˰ǹˡο˵ƤöҪ鵽ǿȥˡ
ǰôûЩ£ǲΣֻǾ¶ѡ
֮ǰǲżˣɱںˣһһѣҵıˣûΣУȻð˼ˣ˵Ůͷһ죬ȻŮɻۣҲøߺߵĵ
ǲҼǵۻ˱Ĳ˵ͳãõˣһضȥʲôˣҿɸ㣬׷лŮҲֹ˭ҪǸڹԳɱ˲
˵תߣͣͷ˵ˣӽҾŮǹˣ92ǹÿӵɧſԿǹежκΣʣµͿŰɡܽһ֪ð˳һϸĻ
Ҿ֪϶ðƵ粻˵ˣԼҶˡֹתֽϹҵͭק˳˽ϵһṦ򣬳֮⣬ʮӵľȫۼǰһƬ׵ѵϡ
ͭҲûа취飬ͭƬͿԺ׵ǶȻҲ򵥣һȿھסеˣȻҲҳǶأͷʹáѡ˻صм̨дʵķȴΪȱڵ˻ؾֻͨмΪҪĵطʹõߵع磬Ϊʡ
ʮ׳Сڸӳ̴ٵĿ£ֻһСĹһССķӱжϡ
αߵ˶ǰһٶ˷֮ɫȻûȥСӣ˵ͷɤŸ˵ǣҶˣѪյˣȡҲȤҲ֮е飬һ˰ˣֻҲȷʵͦΪǵˡ
εĻһЦ
ҷ˵㲻õͷе˵Ӵ˵㣬⡪ûУģҶץǳ3PζǱ3P˷ǲǡ˵źٺٵЦ
ôһŪԱǺôЦеӴʼľ̲סüͷһǸ˵ע⵽ȻЦһЦ⣬Ĺâ
΢΢һջǱտڲԡ


ڶʮ
ͻȻϵЦһգݵɫͷļԱЦ˼εɫ̫ԾڨڨһһЦݣںĻԱ޲ǰĻԱĵĻؽ˼£æ졣
ĲҡٴδȰѻǷˣ˭Ҫǹܲס±ߣ˺Ϳ£ɱӳ桪ѵ֮࣬ʲôҲܣбԼȥлŮҲãԴ״Ҳã*ҲãֻҪǸӣ˾һӽ쿪ʼŮ䱸ǹ֧Զǿ߻ɧ߿ǹĸ۵ǿɧŵĻӹӲܲܵסӵˣӵĻ˵ˣ˭ҪоûطĻͶѵϰɡΰ˰֣Ȼһ£ԱǾ͵ؽɢ
Ҳ֪ղǷûЧЩͷ۵Ŷͷĵߵߣӳǲ˵㣿ǿֱǹһ⣬ֻһɧžͱˣЩ˵ȥɣҪ˾˵˵СĵȰ˵
˵ʲô˵ģǳʱڣξҪϣɧţ͸ͳһɣʱ˵ʲôˡΰһۡ
ǣʮŮ˲ŸҲǹһǶô죿޵ǵ˵ǲ˵ξЦ
԰ǲǵɵˣǰôıڴ֮ǰǹɱûУЦļʵ
⡭ֻͨĻţֻУǹ˵£ֲֻӻЩ߷ӲŻɣ⡭ֻд֮ëЩε˵
ⲻ͵ˣڴ֮ǰǹɱ𣿡ٴʵ
⡭˵ǹһ£ǹһ¡˵
ⲻͽˣȻʮ椣ɱֻôͿԿóˣھǸǹҲ棬ҿǹҲôһǹⶫǵϣҲáߣأһˣԻǽСǰԼѵ*ˣǧǻᡣԽ˵ԽͣҪʱ䰡һжãȷɺϹǹƽþͲˡ
ӳ˵еҾˣҵûȥЩСӣ졣
ģô˾ͿҪԴˣҪǧģҳԼԴת뿪
λҪͷۣһһָıʼǱʼǱƯֱСֿۡĶ棬һַüͷŲ豭ںˮȫ¶͸һɭϢϯʦڡ
ҵĴʦֻһЩ򵥵ķĳ򵥵İٶˣôһʲôЦ˵
Ѿ򵥵ˡڲ˾ʱ򻰼١
ǣͦ򵥵ģ㿴÷ķҲûðЦЩ۸˭ȥѽ
Ǻܿͻˡٴϧ˵
Ҳܣ㰮ɿԣԼȥϣ̷ıҪһЩȱʲôҺҪûҲ취ҳҪą̊́ʼǱԿԽá˵
ãûдӡڵ˼ԣ㲻һ壬ͷĵŷ׵Ĵݻٴĵԣǲᱻŷݻ٣һĸҪ˶ûޣõĵûд֮ǰֽʵĿǰõѡ
ӡУһģӲˣīӡҪǼӡ˭ûˣīӡ߼繤취޸ˣӡٶȻ˵㣬ֳܱҪˡ
УˣþͲãڵøһЩҪ̫ӣиһУòҪǧ֡ϾҪòԼĹټ˾ѹŰڡ
Ϊ࣬ЦĻɵýüͷЩҴߵʦûУܴﵽˮƽĻҲ³˰ڣŲˡ
ǿԣи˵
ֻҪ̫֣һⶼûСظ˵
Ժ󲻹ܰѡʲô߷Ժļ춼Ρڵ˵ԼҪ
üͷȻԷɲ̫ͨ߼ʲôҲжţ㣬ڹ⣬߷Ժļ쵼ˣͳɼġ
ͻȻһɳһ亹Լôˣô̰ȨƣѵԼ뵱Ŵ˵һԳĻʵԼоޱȵȨôԼ˴˭ѣԼڳܣԩ˵ȥ˵ⲢԼ밡
ЩļµĨ˰亹ûãŰ꣬Լܷʡڿɫ죬΢΢һЦ
û⣬һⶼûСͨ˹ؽڣûһԥæͷ
ܺã˾Ȼǳˣûп㣬ԵȣСʱ֮ڣҸóƺȵľ˳ȥ
ȻСʱһ㣬żA4ֽֽ߽ŵߣһűȽϾϸĵͼϸѰﲻֹͣţðͷͼСĵķŵһߡ
ϰ˵ҸĵطôôأҸԶûпĵط˰쾹ȻһûУ˱ߵĴ˰ԭʼɭ֣½ȵؾȻһ취ûСյ˵̫Զطûȥٹǵļˣ̫ȱˡ
а취ġӦһ䡣
ҡͷЦһ£ùǼA4ֽԽüëԽһֱһҳŰֽȥ˫ֽ֧°ʹ΢΢̾˿˵ϰٶıдúܺãпֵܳ⣬һ㣬󲿷̷ֵͽ̶꣬еȵȣûгַеططˣ˵վһˣϰ֪ܹоŻ˵úðص䰡
ʲô˼ʵ
ܼ򵥣ֻ̣Ҫ¾̣Ը΢ĿԼĳͷһĹʧ̡ҧҧ˵
⡭̫˰ɣڴһҡҡͷ
֮УܻЩİ״ˣԱõѹǲסһˣΪ¥󣬵ȻھȻ˵
⡭롣ԥ˵۾ƺ˼ҲͼǦʱȻš
ĬΣ۾ִӶֱùǼҳֶֽ˶ڻȥ


ڶʮ
޸µɷһһҹʱù˼ƿīˮǽǧзĴӡֱ֮ӷַȥƽ˾һݣʶʾǰٷ֮٣ҲһʮɵķɷŸǽⷨġ
ʵòŰȥ⣬Űֽһ˶סˣµЩ˸ֲ̿᲻ˡҲȷĹ涨֮ǰ£һʹ׷浽ϵһΥŹ
淢ȥˣеĻо첿ӣֻʮˣһµԭӳԱһټѧ޸ĺ첿ӳٿһûκαʾñӣһǹǾˡ
첿Ҳǰ裬бˣֻСӴӴˣȻ̯ˣ˵ʲôҲòʱʦݴ첿ְ
ȻЩҲоҴ棬ȴһûʹãȫõˣµ˼룬µĹʽһжǴͷչ˽ĴڣҲΪصȶȻ֪ԼܷչʲôӣȴԼδģԼڵ£ûг̫Ķ*
ķȥǳһӦҪеƽö࣬ò˵ȫܳѹ壬ҪǷңЦһķǿҷˡ
죬۵һҽƶӸŮĽ䣬ոսŮ˰˿ӣͱѶľ쵱УʬֱӸҽƶʵʹãжûֱӻУɵøɾ䣬һӾסЩ˼ڡ
µķ֮󣬻صĹһ¹쵼ȴɣ˲Ҫ
ò˹෢͵۾Ĵ˸ǷɿЦһ£쵼Ҳûôõģֻʵһ棬۵һȴûпֱԼѾʮСʱû˯ѹ۵ôһӣôɵź޵ĵϺ˯
˯㣬ȻоһθͣһҲԶԶԽԽεҲǰһ΢ܽӳ
ֻЩʶؿܽŻ˻Դѹֿ̧Լ˯СʱҲûܽΪ¹شܽóȻԼϢ
ôˣļ˼۾Լɬ۾ڳҺһ
ӳˡܽ
ĸһ㶡
ӳܽһϾͷӦ˹
ţӦһԷˣͻȻô£ɵʲôˣڵվ̫ƣͣټ˯ز㣬һ飬һͷ˵ϣܽվ𣬼ų˳ȥԶԶأֻһȺԱΧһȦӣʮֵ֧ͲյͨһȻеȷ
ײߵˣ˽ȥֻɫ԰ףֱͦͦһҽԺǳĵϣֵ֣С÷ΧȻ
֣ӳɵôɷ˵һѽ֣С÷ץ˹ﱧ˻
ɿҵĻԶˡ֣С÷üͷֻմѪˮ֣ʱһһӣƼΪ졣
úãҷſ㡣æſ֣С÷֣С÷һۣԭĹע⵽ȻضһƬѪģ
Ƭ̺֣С÷Ѫڻһţ˿ȡһɫСӽһֵĲʱ죬ȡһɫСһ£СǦ顣
ܺã̫󣬿ƵǹЩƫԶȲزҲ޴󰭣ҪľѪȴˣʧѪأֻҪûг֢ĻͲ¡˿̵֣С÷ҽһټһָȻϾ͡
һĬ֮΢΢˵ͷ˿ȥ˿̵ϾɫˣعȥĿȺѲڽʮ׳˶󺺣ϵļ׷ûѵüëһǲӵֵ
˹ȥִһԼһֳ֧֧͵׳˶Ĵǰ
ӵĴ󺺴֣ȥе޴롣ϸǵϣճŵѪ
û˵Ƕ˵̣һȥ˼̲Żʵô£ôܵˣ
ģСӡ󺺵ͺ
ôСˣʵ
Ǯ˵ɣ챿˵û˵©ߵĳ˵
Ǯĳӵ˵ͷݺݵ˿̣һ˼˵ҡ϶λһ飬ѵ˳Ǳҵͷţʳ·ϣһԼжٶ˵ӣ˵ǿǣͳΪҲǹ˶ܣ绹Ǳˣûˣ֮ǰǹӵȥˣӣϧΪڻҲǹǰѲ˻ϵ˰ȫĵطǿѹס˿ڣһҵ⸱̧ܸ˻֣ӳ
ǮȻ˵ЩңȴȻ¼˵һ
üͷֳһڣ̵ӵ˵ϣСĵĲʵжǹ
̫ķŵͦģӦв٣Ҳû֪ⱲӾ͸ػйش򽻵ˣûܹʲôѵǮЩΪ˵
ţû£ǳĸǰٴʵ
ӦǳϷ򣬾ǳġǮͻȻ
ţûû¡ڰ֣ʾԱҪţȻ˵ˣ̧Ŷɵ˰ϾǣҲۻˣȥúϢһ°ɡ˵վҴȥ
ʲô£ոߵڣعүݵ׷ϽеүӲͷ˾ܾһʱүӵĹһҲɶ٣дĹЭţʵϣүӵĿĽɫûүʱţֻſˡ
һСӳˣģ㲻ǵڶֻսЩѪ촽˵
ʲôСӣعүҲһ㶡
ţ˶ɵľСӣܽϰһӵĶӳлˡתͷܽС
ǡܽһϻûУ˸ƺתʧ
ôүʵ
ֻǴǷ˶⣬ҴһŹȥ֧Ԯо죬ЩЭӦⲻ󡪡ˣͷ˰ɣ˵
ˣһɼ˹ȥžУжͷźšү²ңʮֵ򶨣Դ󽫷緶
ˣͽˣСеӣϵ¿ԽУҰܽţֻҪͿƨĶӦòʲô¡˵
·Сĵ㡣ү˵
˵ͷܽӭ˹ȥ


ڶʮ
վľָȨܽҲҪЭʲôܽΩһֱͳˣƽʱѵҲżʹһѽ̹ٽɫʵЩԱ˶òС
һʮ˳˵վҲʣļʮڵվĶڷɢܵĻ󣬽岽ǹΩһһûҲܵ˶ڴɾЩӡдǹҽԱԤӣͬʱά
һŵĻԱܲǰܲһЩѵĿĿ֮һı»㣬ⳤ;ܲȴõ˳ѵھŰ칫ȱٶĸϵܿ䵽˺棬幫󣬾ȻҪ˼ţж
һ˻δܵأ¡¡ıըɫһ䣬ﰵһԼߵĲһֻװɱҲ񵯣ӲҪĻк˹ĵöǹ񵯣ûκ֧Ԯ
ĩпڵǺңڵ죬ٵĿǰΪûҵõڵ񵯺ǹ񵯸Ͳܷôıը
졢졢죡ʮȽܵøˣըھ˶һûлֽţʾ⣬һ·ߵʯУѵеѹӣŲǹĵνӽ
Ǳ׵ʱһƣԱͣǰķ˶ļ⣬ٶ˷ɢųʰΧ״м䣬ֱ۰ֵĸֹܱƽƽ𣬸ֹһ˱ˣһǰһİСĹͷźɫķĩ״塣
˵ǾǺڻҩˡڻҩɷּ򵥣ֻҪҵϣֳɵʵҿáΪûǸʵҵĻҲֻúڻҩˡ
Сӽҩ˸ֹŹͱͱһĶźͷʼ𣬺һһŨŨİ̴Ӹֹ˳ŷ˶ڴһžž죬Ƭڷ˶ĴϣŹ̶ȵڻܽŻơ
üһƽأ˵㡣һų˵һųǸĴѧǴѧᣬһȻлӵɣǺֹܽĵ£ˮƽҲ൱Ĳ
СҲɵˣǴнһ׺񣬾ǰ100mmھĻڰըСڶƨáƲƲ˵ϻźڻҩǹǲҲ򲻽ȥǡ
СΣϸĵ㣬ǰͷǸ˵ָָڻʱһССżͷĴСĵſȥ
˰ɣǿֻסǵ˲¶ͷߣҪȻͦǹˣǸһɱţȻǷ˶ϸ͵Ľˣſܻᶥסֽơ˵
˾Ǵɡ˵Ž岽ǹ˳ȥ
ǹôǸȥʵǸССٶԶǹҲû䱸׼Ωһһֻ׼ں˶Ķϣ׵ľ룬û׼Ҫ׼Ļǵǹ˲УǹȻҲûա
СǹõģǰڲӾص֣û⡣˵
ȰǸСõ˵ȻصչǼڣĻͷ⼸˶ðͷȥ˵
ǡӦһһһȥһŵĻԱȻ˼£ԱĵĴӷ϶岽ǹ˳ȥ飬ľһǹǸǰСԴϵʱһѪһҲˡ
ǣš໵Ĵһ͵վŲǹǼ䣬ŵ˼Сӣſڻķ˼ǹŵСӣֻһ͸ɵ˶ʮСӡ
ܾЩ̫Ծǹ˻棬üͷȻǰһ뵽ĲԾˣﵽٵʱ򣬻֪ʮ˶Ϻ󾯽䣬Сûô󱳶ˣܻٶ˽˵ģôǴ
ֻһһһŲ˷ܵĻϻߡ
СΣϴһ˱ҿҪˣ㣬ðͷʹ򡣡š
ûпɽûа£Сܱѡеһ֮Ȼʲôˣ۾һתôˣҲɴ˸æߵĻԱ´ʮԱ˳ɢǹĶ
ȻֻǷ˼ǹĹ༸ʮ׿ʮӰһһĶͷϻϵŷĴתȦӣҪ˦
ɵǡٴһӰǼǹӰõ˹ȥǹһƬȻм˦˹ðŰ̡
ըҶſ¡ţԴһͷ˻棬ֵطըըȻʯסըҩըἤʯɱǿ
ը죬̷ҽ𣬻ˣЩ͵ϮҲòȥһϵըӳ֮ǰ˻ȥ͵Ϯ˲ء
Աһ£СʹõĴ󲿷ֶƵĺڻҩһɢǹнԶɢＸûɱˣȴǾ岽ǹЧɱ˾룬Ǽƽͱģǽϻ֮һڶûдȥ䣬޴
սĴ죬ǱҲһĥ֪ʲôʱ򣬴űƿաաաطͦǹȻżгǣֻҪһ٣˳ٽɨ䣬ûжԻǹ̫Ӱ졣ֻʮӵʱ䣬ٶСӶʱء
СΣȥѲ͵Ϯߣʣµ˼ѹơš
ٽǹ˨һλ೤ŶʮȥлʣһٶӸͲΪ壬żƻҩǹܴùԶǹǹˡʱĻԱҲչ˷⻹ԻӽһͶģսȻ˫ʵ⣬ȻԱĵ
ҺСӣ˶Թֽڲ̬ĳޣֳԵ󲿷˵һν뽻ʱĵӸУ֮УЩʿԽԽ䣬ԽԽ߰
ʼֻǶ̶̵һͻʣһٶֻʣ¶ʮ˻վţʵڻǹʱǱٱˣֻŷӦͶģǹϡ裬ֻЩǵǹٴ©֮㡣
ôոտΣһ仰˻ԱЩԱֻǻԱô򵥣ӣʧһ۰졣


ڶʮ
СӴ˸ֲˣһزᴩˣǵҽޣֻ¡ֻºѳŹȥˡγ̾˿һץͷñӣݺݵһͶĶʮСӣɱһ֣ȥγǹͷŵһ
ҽУǹ죬ǹӵ˳ȥȻװӵͷ̫󣬵ǦͷȻùĳͲز©ףԱһ˳ϻҪǹæǰסΡ
ƳһۣûתԸһԱ
Ƭ̺һȳһյٵСһƬѪۣæסֱۡ
ôʵ
û£ŷɵʯһ£ƤˣЩҽǸһ˿ڣͺˡٺٺٵЦЦ˵֮õأܵСˣлӴЩʿ˵ܷչʲô벻ɫ¼
עɣΡʵ
̾˿ҡҡͷˣû˵ġٿҡҡͷɫȴûбֵ̫ˡ
Ϊ̫ˣÿ춼ȥõĳз˸һ岽һѣֻгбըĵشһ˶ûУΪЩʬ˵ըĸ¸ˡǰЩӴʬʬѸһ԰Ĵ˭Ƶʬ֮󣬶˸еľ
⸽Ҹƽĵط˰ɣĹԺǷչˣҪ޸ܼĵط̾˿˵ˣȥɣȥϵ˿ڴһ¡˵ԶΧŵĵطȥ
˵ʮ˶϶ˣǶ࣬Ȼ۵ҪΪЩʵϣӣʱÿʧȥһδܾһ
οΧ£ļԱŵµսʿǶ࣬һǰǶźôһʯͷǿʯͷ࣬ȫԭλãһͷһĸֽ˽ȥѪԽԺ˳һֻȫңֻЩƤˣʲô˿ֻпڱǶƵ*ӦǱҩ뱬ըġ
Ҹæ̧ɽȥҸƽĵط˰ɣǲֵ֮ءɫȻȽؿڱսʿɽ´ȥĻԱҲͬŵ
ʮһ֣һӺܿ˳ȥĻԱطŽ˿ӵף̲ס˿ժñӣĬ˼ӣһԱһѹ£ӸƽһøֽɵĳܣһʹĹֶûС
ǣİɣҲǳΪʿġ૵˵
¼еͬΣԽԽˣΣҲԽԽǿңоʱЩˡ
ˡոջصڣξɫĴ˹
ô£ͬɫƵʵ
ǳǱڹӣǱϾĳԱͨĹ񣬻ʿһǻˡ˵
ɫôѿ˼ҲֻΪ˻ڷԡ˵
ߣ˭췹ԲãƫƫӳԷҲмˣǻô쵽Լĳʳˡб۾һɱؿЩŵߡ
һα˵ӣ㲻£˰ɣҿ˵ˣҲֵ岻ӣС֮ĴûҲкˣǷ̫Ҳ֧㡣
ţȷʵ뷨ڸˣȻǣƾǵʵôͲܴһ±ˣҲҲвٵĺöءͻȻɭЦЦ
ٺ٣⣬ЩԱϰɣһٶ󺺶ѵ˰ˣģƽʱѵģһȫˣźڻҩСڶųˣ֣򲻳ǿδ֣Щ˷ܵĵ
ΣԽԽһˣѪ֡˵ָָǸڵϣǻ©׵Сӡ
ɱˣǸһǸˣȻСӻˣӦ򡣡Щεĵ
а½ˣѻ˺˷ֿ˱ǵġС㿴ŰɣУչ˺˱˵
Ǻ£ӣֻжԱҪͷפҵıҪɰ˹ˣǲǿԿöɵµפУ̫ˣҪһֵ˵
ţ˵ееʶڻֻЩԱȷʵе㣬һͷɵ˵һ˵
ûҸ屻СӴˣĻ˵ھҪŲӹȥ塣
µһٶʮ˰ɣ˵ĻûжĸɲȥѵȰѵˣڱͱңʮһӦĿǰļˡ룬ͬεҪ
ЩˣҾͲˡ˵Уʱܽңľרҵܺ㣬һֱֵ
ȥģ֣ҪܽˡЦ̧־͸һȭȴЦ˹ȥ
յСӾ۸ӵļſڡһȣһ׳˶ӰϻץŸתǹһ񵯷һʱӡ
㷢ʲô裿ųЩЦĽе
ţˣһ㶣˿ϵ񵯷ٿЩͶСӣһΪ֮ϧӣϧˣҲõ񵯣һûϡ
˶٣һϲûлڵԶ£õѡ
⼸˻˻ϵķЦں˵оۼʮˣÿһɶǾӢеľӢÿ˶һ־ӵװγ˳ˮҵղӵٷֻҪܹӦϣҲ㹻Ŀǰʹˡ
ôˣôôȥһѽ񵯷˹Թ
ΣûģӵЩǹ˭װ˭޵ģ֪֪ʵұը˶ٴΣСָͷը֪֪ǹжΪװӵһɰ˲ȻŭͻȻ˭βͣŭ
ССУҴ˻æһЦȻԼŻӣӦڵҲδܼңоӦ˼Һ˵һĶֵأûӵǹջ硣
ôûпδܼңǰȥʵ
δܼǰ˿ǵص㱣ûǣҲˣΣգһ¥ȥˣԱţû¡Ц
ţδܼҡʦүˣǿɵÿˣԲκʧ˿ޣʱˣͷ㷹ԡ
û⣬ֻԷǼ٣Ǹİɡ˵üͷײײˣ˼۾
ȥġһεƨϡ
ʲô飿һͷˮؿκ
𡭡ӣ𣿴ǰɫĴڿǲһĿѧˡξ˫ִú˸Իˡ


ڶʮ
صġ¥Ҳһ㣬װ˴󲿷ֵʳ֮ѼĴɱʳװôĶȻдĿпռ䣬ǧ˲⡣
Ҳһ㣬úܵ޷װһֱʹùװҺʯҲװúܵĻ˱ĳ϶ҲյƬ߲ʣ
ҺʯҲ綼ˣʹõȼǷúһпȼյĶʣ£ЩúǴԶ֮ũѼģڵȼҲΪȱǧɵӴҪĶȼϡʳҽҩ·Ǹ֯Ĵʹ÷ʱݡ
ΪҪмЩ׷ԲԵҴϼʦֻƾ˫֣һ㲿İԶĻĳֶݣȻ޷дģǽвüӣǽ·а˿֯⡣
ϱ֤һů·Ȼ£ܱȴǰ²ǿ̫ˡǵʳǴסס󶹡СĻʳƷ⻹һЩӳڳûʳʲôģҲú˶칻䣬Щʳﱣ൱ãֻֻ͵ʳζʵǲôûˮĻֱҭͲȱˮصһºӣˮû⣬⼸켸繤оڰϰװһ̨ƵСͷ˵Ҫɹˡ
ĩ֮УǺˣҲĵ̶Ҵ߳ԼʹĿᷨû𷴵Ҫԭ
˱ѾһˣһֱܵͣټϺ˷䣬ʹôֲڼûκ߲˹ӦлʳӦǾɸΪ֮ĻܳԵģǴũĵؽڳһ㱻ĴײˣټһЩʳţ⣬ζҲʣֻӶѡ
ζŸʳĴ̣һƨߣѹø֨졣
С㣬ⷽԲֻ¾ʣôƳƷˣڿǰЩƳɵӷһʯͷļʧˣⶫɶǾƷˣЩӣһץһѡ˿ڷ˵ȷʵȻһЩǴ͸µʹúܶĴƷԷļһﲻȱ
˵⣬Ժռٽ١Цһ壬ĵ
ɶû˵
ҹ۲һ£ѽĵ˵һ*΢Ц
δܼѧϰùʱȥôˮ¥̨ȵ£б¾ȥǿЦȻȷʵһŮҲһʮ߰˵ĴСӣҹ˾ʱҲðʲô뷨Ǵҵڣһ۵Ҫ״¾ǰѴŮǹ˷ŵԼǰԼܲͦ
ǣҷһ¡μüŪ۵˵
˵㣬ڶǴˣôǰûΡ٩
ôо裿űҴɣôͷһ˵¶һķ֡üͷüɫ
ʲô£˷ܳСĵ㣬ȥü˵
а˳ɵİգǴŮſĶ˵
ǴŮһǴأֵܣôˣҵֽĿģҲǴЩҵûʲôظпԣҸ㣬ȦĴŮǹһֻ˵ȴҡҡͷŵͷԷ
˵ôҵĻͬѧǸ뵱ݺϾҹķֵĴŮûһҲаʮǴһ£ǾֻˣʵͿ֤һŮǲǴŮ뵱ϵЩŮɨģ̹ôСһ⡣
ڵĴŮն˵
ޣô̧ͷ˿˵ͷԷ
˵ӣ㻹ǲˣǲǺ˷䵼*٣Ӵ˶ŮûȤˣڵĴŮж֪رģϼѡ˵
һڷ˲һ˳˵˵ôȷǴŮģʵǲŮ˸ȤҲǸˣֻڴǸλϣòȫľͶ뵽ȥҲûоȥŮˣڵѷ꣬Ȼ֧ԮĻԱϽصվǸ칫ȥһѵµȥء
Ͳ֪˰ɣŮֻһĤô򵥣ͷĤδǴŮŮеʱδضĤһӾ˾ͷʹԼӡ
һͷԷ
Ǹע⵽ûУ·ʱȽһȭֵͦԲᾣϸ塭δһͨŮص㣬һʱ֮ҲԴЩˡ
ǣȻᣬ˵*һȭȭͷȥˣ˵û֣٣ôľôģɱģôģѵСӼԵ͵Ůϴ裿ţͻȻϵĿӣһѽεĲӼڸ첲ݺʵ
ͣͣУ೤ʱûϴˣζɿţڴ֮ǰҲεĶ֣˳ȥǴ֮ߵĻûٸɣͻӣԭЩļҲýʵȻ˲١
˵ô֪ġ
ȶ쿴ǶǻûУڿ㶼ͳһʽûŮ֣֮ҪǴֲŹˣǣˣʱ·ʵڲôڽžܿˣˣҶ˵ˣɿɣץֱۡ
ɿΣųԷ
ӣһ뷨ûУಱ˵
뷨ʲô뷨۵þʣˣټϸŮˣƯŮˣҪûˣϮϢҲ˯ĸСʱˣ֮ǰѾһһҹû˯ˣֻ극ţˣϴ裬Ȼȥ˯˵
ոһ˵ҲӦ÷֯ͷЩֳŮ˱Ȳˣ˶Ըһ¾ˣŮ˾ͽ˵㡣УӦþİѻͨվ·޺ãˮվҲҪϴ裬ӦøһˣȻҪߵĻ鷳ˡ˿ڷ룬һ䡣
ţϴͲܷһ㣬żһ£ҪȻһܻܲʮꡣοЦŵͣסӣ΢ЦӦļףֵҲΪãֻԼֵܣصл


ʮ
ҲǰһЦŭһлû죬аҪһиĻ˵ͻᱻţˣôʳֱȶʱըȣ˿˵ǳʳ⣬й˻ܵõõں˱˵ԽģȻۺ죬ڿڻҩͰءüͷ쳣أص
˵ҲǣЩǻȴҲǣǹЦ
ţһ´򣬾罫ŪԱȻ취̲ΧܴڵʵɲǣȸСӣЩˣʵϣǱˣҲڴ
ÿһ֯ͷĿģµ벢⡰ͷòץסȨһǳϦȨҲšô죿Ωһİ취ʳʳܻȥһټˣ˶ˣȨȻʹˡ
ڵ˵壬Ҵҳ˷ûжͣһŵıظȥðӵվתƵϾصҽҪȵվ̫ˡ
ĿͻȻ֣ڵȰǰů̧࣬ͷɵգɫҲǵ˲٣ЩҲ䵽ˡ
̧ͷ⹦򣬽²ȵһʯͷϣһŤһͷȥƽʱĻ֣Ȼܵƽ⡣ڣͼ켸ҹû˯þҸոֲμ˽ⳡ̴ٶսеһʱȻûзӦһͷײ·ߵĻϡ
ʵѾǽˣûи¥ãֻһЩɢɢĹǾҵĺ˱ǽĵĻƹ١
顰һֻ̧оָǰ裬ƺһɫǰɫɫǰһĨʱסˡ
һУһųٽǹһӣҪúõԼˣǻȥȴһˣе㲻ʲôĺһǿ϶ᱻܽǸְҵֱѵǼһĲУʵʵְҵɱ֡
𶯣ҡ۾ǱճסƵģֱעǵɫִУŵվԭزٹͦһСᣬѣθйȥˣǰҲԼſ޴ĻļнУһڻǵĸֽͷŲףŵ亹ֱðղҪǰôһ㣬ֻԴ©ˡ
漴ֱһϲûΪڻļнǵĵϣһƬƴСɫ̦ڻɫǵһĨɫ۾һӾʪˣɵգɵķУְ⣬ĻשĻ˳УŻɵı㣬κһļҪѹֵķ浱ʧȥϣֻùԼ
˺γأվвģʹģɱģΪʲôǻȥгкȣȥ⣬ܸǳԣǺȣϴ贩µ·ȴ޷Ƕδϣ
һжһˣһỊ̃Ҿϣδؽ԰ƻǵ룬ʵʵڣڴδ
ˣˡͻȻ̧ͷĴЦ˳һһεĵںսϣȥƬɻɵҲԵÿɰࡣ
СĵְΧذǰƴһС̦ɾСΧڲ˺һ˿£аǸרעϣͺ˿ھĲһС̦ǳɽϵ˲Ρ
СΣϲǰƴ̦һٴ󺰵ٿ̦촽ţþöûз˫۷ֱƵһҲ
þúþãеĻԱһǹ߸ߵľþȫ໥ӵţ棬ȻзȻ棬ССһ̦ȻֻһС̦ȴ˿ϣ¶졣
һŵŲǹԱ׼սɢǹıմ򿪣ҲԤѹȥмĻһС̦һСվȥܵ˼㣬һ·ֻҪз紵ݶһǹɨ䣬ΣûϣǴ˲ʮֻ˶
ⶫǿûٳЩֻû˭ȥⶫˣΪЯĲԽԽǿ󣬲ζ治Ѿ˹ֳǿˣֻһֱ֤Уûеʵʩ
վȻھ䣬ԶԶĿһһ·񱼶ŷɺܽһһ֣ڳս̬Ҫ񻹺ʹֻЩżСѾԼ˿ǹˡ
̦ɫ̦
ѹͷļȥͶšϵ̦ʱסˣ֮УΨܽȻһϾֻȴ΢΢ѵõ¶һ˿΢Ц
СС̦ڵվ˼ķ죬ͬʱҲ˼ĻңǽΧ룬̦߸߾֮ϲĻ
ϣҸʵĵط̦ȥǵϣ죡ˣ죬ԭͼ̦ɣϾҲǹ͹ĵһ
ŷɣСĽ̦ŵŷɵϣŷɫأһع֮Ľ̦ڻ
û⣬ƣмǸƵġүҵĻ׺ӣЦӴˣ̦ҲΪˡһɫһƬ̦ʺĵɫáǿϣеȷ߹һӣʮڵĿУѤõĻ䣬Ҳ統һСɫ̦ÿ̹ġ
˷еعۺ֣С÷ֽССͷĿ˹̿һϾͼ˿ָ̣ǲܿưðƽ˵ͼһˮϣ۾֣ͬصĴϢ˷ǣ˭Ҳûг˵
ģƽ˹۾Ĺˣ
λҾվֳɼ֣е˶Ǩȥ
䣬һ˵һɭϵĵص㣬󲿷˶ûȥֻԼ˵һЩɲĴŶѡ
ܷŵôǰ£˲ٵҴߣԱѾͻһˣȻϵҴ߱ӾȻһҡҡͷȻļƻ
˵ĸԱӣֻĵǼƣȷı̫ˣǻװôˣһĻĻǲҪǵ𣿡һݵüͷ˵
ʶʷɽǰǸƣԹֱǹǳɫڽүӵ˿ͳƹרŸ˿ڽ밲ţ⻹֣С÷ҽƶӸߣλüΪҪ
΢΢ͷüͷ˼ʲô
СʷԵ㣬ݵ̫ˣΪˣţҪȥβǷչһᣬȴûлӦʷɽȻĵľٶ֪еĿǡƽʵԣȴȻһȡ


ʮһ
һͦסʷɽЦЦȫµ֯ɣûйȥٳʢеֲǳ⣬泩Ҳ˲١
ʷɽ˵ͷָŵͼ˵Ĳǰе˶ǨȥǵĸڣһϵҪĻУͨ˲ֻйԱԼƼԱŻ룬˲ԱԺҲ룬ｫһҽԺΪ˷㣬ҪǨȥҵ˼ǨɽȥɽȻߣԽҲʺϷȽϰȫҽҲ㣬ֻҪصһŴ򿪾Ϳֱͨ㣬ûлеİ£ҲǸƴĹ̡˵
ǲҪӵڴ󲿷׳궼ӵУصֻоһ˺ӣһЩżģ̫ˡʷɽ˵
ţǿ϶ģǲȫǵѵ˹ȥžһ˵ͼ
棿һԱһ㶡
ǵĻڼСʱǰܵ˹СӸɵģǲܹԿˣҲҪȥСһ鷳Цһ˵
һȥѾ͸ˣʵеֲ֧סҴɢᣬ·ҲѣҲԣͷ˯ԴոհǸƲɵͷ˯˹ȥҲ֪˯˶ãһֱ˯ѹ濴ѾˣһԱ֪ԭԼȻ˯ҹһ죬ֲö
Ŵϡż˲ķһֱͣȻûгԱڳθǸ˷롣
ܽе
ܽͬһǰ
׼ôˣʵ
֯˵ڹ̶ӣɹʦֱӸ𣬻ӵĴӳΪϣѾȴӳˣˣγټ壬ҽˣУ﷢ͨ˵ҪСˡܽвһ˿
ţû£СӰзִ磬ģ׼˰ɣʵ
Ѿ׼ˣɵһܽ˵ȴֹ
ʲô˵ɡһۣ׷ʵ
룬ܲ齨һֲ֧ӣܽЩԥĵ
ô뱣ˣ뵽ϸɣЦ
⡭ҲǸ˼ܽԭͺڵŴʱͳϺɫηǳȴȻվһҲ
Ǻǣܽ㣬ȻûΪʲôֲӸˣ֪ԲȻĸоһ˴սûˣҲûˣӸûˣ֧ССĲСô˵ҲǲӣӵָоǺȻ˵ߵȷЩģһôˣøƨЦһҲȷʵԼҲܱԼռôһ˲ŸʲôʵڲеĻ֣ܽӵԼҲһġ
ֻܽҪ㲻ªĻҿ׼ƣ϶ܶ࣬ҲܳʮˣѵԼ⣬ֱӶҸͿˣ⣬ѡ£Ҹд˵ŴϳһֽˢˢдһǩԼ֣˰ǣû̫ķαΪ˰ȫֻʹȦ˲ܿöİǡ
ӹܽҲ¶һ˿Цݣһǰʧˡ
Ǹ飬ˣȥԼҪɹ˾ˡҡͷţ߳

졣վߣŷĴĻԱϵķַÿһˣЩǴϾͱѹζģһǴЩصľʩҳģ󲿷ֶãװӡ
÷һʮԱŲǹĴ¿ʼ˵һԶ
ȻֻǴϾĶϷϵȴΪʵԶΪѾ鲻ֽ֣µˮڵ϶һɵı磬ڱˮżܿһЩյĿȫǵʬ
˲״ȴľ̤űʬ߹̤յñε¥һഩϾȫûõĽֵбɭ֣һȫûϢġŻֽɭ֡
һֱߵڣͼŷԴȴһߵסԽͼһ̣ˣһо
˵ӣڶӵԭָȨ·ŸŷɣܽվһԳ䵱۲Ա
տǣ̫ɽûвܽȽţֱſڵͼ˰죬ָͷһ˵Ӧڷ¸ΧûκεĲ̫ȷӦ幫ҡ
ֱ£幫ͲǼ˰ҲûԼĴָ̾
ֻǻΣڻٵ̫ˣֿ˱򣬻ٵøأĿȫˡܽ¿˿ûһԭϾӣĴǱƵñεĽӵѾˡ
󲻳ǶôģҼɽģƯסڽңʪʱһأǮҲȥ٣ҲûȥסˣҪȻһź˵Ҳˡŷɾ˵ͼżͷмĿ϶С
ţȤһҸһҲסĵңʹˣͷкܴһҴסĶǵңԭסĵط˭뵽ȴǵءЦ˵
磬أŷܽʵ
ңʱϰȥܣȥܱߵũ壬ڷص·Ϻ˵ը𶯰ѳƷˣϰ̫֣ڳ˳ûɣ·ߵˮǶһˣʱϰһ֬ŸˣСôڲȷѵ˵òأˡ
ܽص˵ôĻҲѵá
ףȣֻ˵ֲпѵû˵пȷѵŷЩֵʵŷǸԣ֪ʶΪḻĻҲᵥһ顣
ֲеֲӣ֣ڼҹˣҲûʲôģҰѷŸǣҲ֪Ϊľӱûôһ֧ӣһ֧ϵĲӡô˵˰ɣ
ܽ˵Цһ£ڱĻϣ۾͸ߵķ侵ĿܽƤ*ţһһᡣ˶һۣףܽǸйµˣֻЩ£ͬĶסˡ


ʮ
ո͸ôһ⣬֧ССԶһ·ˣƹˮɵĻҺɫСűڳһŵĽ飬ӽӽĵĵطйȥ
٣򡣡һԱ߱ڻöѳһѣмʮصһѴţҪǽֳԭϿǲȱˡ
ҶСЩĽڻôӦǽӽ˺˱ĵش룬
ǲǴŷ𡣡һԱ˵
ƨáվߵܽ־һơܽ뻤Աǽķʽ쳣ֱҲܽǵĽ̹٣һ˻ͽֽܲʽ
ں˱ԵãĵشȲͦһӣҸǣãϴӹһڹ־ΪĲϵĹϵ־;һطܣھٴһ䵱ףܵס󲿷ֵĺ˷䣬ҪǴͨװĻſˡҲϰܽ뻤ԱķʽЦЦŽ
ȻǻǵСĵ㣬ʱ̾ܣжǧҪСģʲô·Ȼ·ҲʵһĶ滮ơ˵ֽ꣬ܽ˹ȥ˵˵ҲЦ֪ԼҲ̫˵㡣
ܽƽʱһΪˣƽʱ˵ЦֻദоѵʱܽŻǱһһ˵ЦҲΪʲôͬ߷ߵԭ֮һ
ҿôĺǰĻԱͻȻеŷɡܽһ֮£ӿŲۿһٶվһľ޴ϣͬʱŴ졣ǰһֱǧ׿һһߡ
һԫϱںˮУֻ¶һСһһչˮеˮߡˮıԵѾ˻Һڵıʮ׺񣬺ȴȻˮȻѿĻҺɫϸ۲ȻԷ֣ûнˮѾˮе̳ȥ
óͼȻһ£ųҤݺ̶ĿԣһǴ봩Уԭֻˮӣûǰô
Ӧһˮܵ󲿷ֵˮ˶˵ҴΧĵΣ½۵ĵҲȽϵ͡
׳ۡûмô̲ס޵ίܺϸ񣬴û˵һ໰ǽȴ̲ס
׳۵ĺȥˣĲɺ͵ĺֱǺһ캣ͷκ׳ۣ˻һǿֻϣЩԴһɾطûбȾܽߣص
磬ôһƹȥĻֻҪʮ·ֱ߱洩ȥɡĻǺ֮ǰϵԤĵص㡣ŷɷƳӲ۵ʽͼ
Уһ˲˱ˮɾûˣǶӳҪµıΣֻΪ۲Ա˳۲һЩԱĸǿĲϡ˵ܽ
⡭ܽôһ˵ŷɲԥûʲôʾֿ˿ҲҡҡͷŷԼ⡣
ˣڱǻ΢ӿٶȣǰ̽·㿴ŵЩԱҪ߹ĵطߣУַǰΣ໥֧ԮӦŷ˵
ڵΣһȥҲֻǰŴŵ꣬һˮˣʮȵ¶ȣ⸽Ҳȼϣ˶ַܽԱһҪ⣡
ߣ֧оûзսԱһˣҲţӲϧ»Աɱǰ֧ѵʱû˵ġŷҧҧ
˵ĴӣֻʮܽɰͰ͵ĵԱ˲ɵͬʱһҲ̫˰ɣ
ãǴҾͰѽ͵һˣһ˻᲻ǻֱŷͻȻܽһȭͷһȣ̤˻Һɫı档
ܻէһʼŷɸ㲻סһͷһͷˤڵأ־ǳһֱˤʮͷҵڱߵƽУܿо״̬ǰˤŸͷŷɣܽһۣɰԵ˵ͷ
һָӹ٣ûеĻôܽҪĵһӻһָӹˣȻУνľȻͯӾ
ָܽʾ£ԱǴ½ŵƵʣһһȥеʱ򣬴󲿶ͨǱʱ̤ĲһǳΣյ£ĹܰѽʵĴ壬µЩʮʮֺı͸ܲסˡ
ԱСĵػϵǹ֧һѼһҡҡλθȥʱˤǧ׵ı棬ֻ˰СʱͨˣһԱС˽ŲӣһԱˤͷʱԴ棬΢֮⣬ûʲô⡣
˵ĻԱ໥չˣȥʣĽʮԱٴ·
磬ǺӦõˡڵʱŷʹգ۾еһǺˮһȥֱ֨죬͸˶۵û󺹣Ϸʪģˮ۾۾ۡ
ܽͼ㣬ٿΧԼٵķ棬ͷӦõˣҼǵóǱһսʱ޽һʽ壬ǿܾܽժһѣһɰͷð֮Ҳ̲ס˸
һܽˣЩԱҲɸϽʪܵķѣȴܽһɤֹ
ǶĲҪˣȰһ㣬ɢɢӦһ£ȻһѡܽôһеĻԱͣСĵһŷ
ţҪѵ̫죬ĻҲҳţˣȥѼȼϣʣµҲţռϵĲϣ򱱽һ׸ߵİԲǽڵ⣬˳ҲöֽšܽţֻժߵĻԱðվܽߣܽƳһۣһָǼȥǱߣһڡһڡһζڣСʱ󻻰࣡
뽹ľϣյֻʣһúˣڷµúСʱҵǿõȼϣЩȼϲܽ·濾ɡ
Ȼȥʱһʮ׳׶ߵǽڽʱϾǣʲôȱͲȱʯשͷ߿飬˵ǣԱ߻һʮ׳һ׶ߵǽڿпƽʱСģжУֻҪĿշϢˣǽ̫ˣһ󺹣·ûɾͶȥҪ˶ɱˡ
֮󣬲һṦĸѾͼʮ˼濾ϵľװӹľװ൱Ĳɢˮ죬Сʱ·ˡ
һ·۲ͣ07ʽȲϣʱɴôõ·ˡܽ˿ϵ·Ц
ҵûⳡѣǴԼľװģҪһѾΪ˴Ƥǲǿˡӿ˵ʱһЦϵƣ·Ҳ˲١


ʮ
Ӫ˻ѣ˯˸þոһٶ˱ʱľСܵķλȥ׼ĲΡ
ʮļ֣˸Ѹͣ£ǹСĵǱŷԶ˿˼ˣһˣһŮˣһףڿţȻʲôǹŷԻ
ӦһеһָֽǹɣСȻǹǶֹܷѴģװܽ˵
ȥʡŷߵһԱתͷ֣ԭĵľȻίЦһ£ɲֻģҲ൱һһӲĵط˳ȥƬ̺˻
ŮһѵеϴһѳͲĻҩǹѾˡС˵
СӲ򵥰
Сκˣĸطˣ㻹ûȥأ߾ĵطиǹ壬СḴװӵҼʮĺԼøֹܣʹü򵥵Ĺ߾һͦǰ˫װĸƽûǹиƨѧκ۶ҴգʱǻԹǹҲպϣǲ̫öѡܽ˵
磬ҷĶȥŷһ߹۲żϢһ˵
˵ˣֲӣ˱֮⣬һ벻ûȥģԣ˹̩÷뵺ڱȦˣӦȥˡܽŵЦһ£˵
ôԶȥǸʲôվܽߵһ߾Զһһ䡣
׷ɱһӵععǹ˹عҵ֮ǰɵܽ˵ѾˣҶûˣĶһȥˡ
̫ˣףСӱȻʲôأüŪ۵ģüͷԶ
԰СӸʲôŷɿһᣬ벻ףԶܽʳķָȦӣֵʳָȦͱţȻ˺һʵ磬ǵǵûɣʲô˼ŷüͷʵ
ܽתͷȥ˴㵣ҲǿЦ⣬ȥ˿˿ı飬ٶһۣ͵طӦ˹Ц˹ŹֵıŷŪͷˮͷԡ
߰ɣǿԹȥˣСĵ㡣ܽЦţǱ˳ȥҪȥȴŷ˻
⣬ô£ŷʵ
ֵܣǲǵ˱Ժ䵥ˣҲ֪ˣȥҸŮ˰ɡ˵ŷɸոյĶȻЦ˳ȥ
ŮˣҿԭǡɵˡŷһŮ˷Ӧ˹ԼԴһ£ִ˼ҲǱ˳ȥ
ǱλãǼְŷɽ˹ȥóλãŷ̽ͷȥ۾һӵɵϴ
ʮ⣬еһʮİСӣŮԼʮ꣬ƤòЩ԰ףĿӱһ룬ǸֵСӿҲһ룬ôʮȵĵŮ˵ͦӣĳͲҩǹʱŽ಻ͣĴƨɣŮ˲ʱķһĺߺ
ЩӶüͷʬصķϺ֣е㲻֪ν
ģǰAƬƵô浶ǹҰսͷһأһ湻޳ܵġһС۾ɵԲĶǶƈϵŮСߵĻԱ˵
ٺ١ڹۿֱֳŷɣŷɸ˹˼һЦ
ſˣˣ˰ССı𶯾̫󡣡Ц˵
û£Գŷɴ˴֣ߵһԱķԱŷСţһԴһԸĸȥ
ŷɴԱСĵǱ˳ȥǶŮȣȻһķûУֻԱԾһסӵ죬ڵأ͵һȭ̫Ѩϣһ˹ȥԶܽ󣬶̲ס˵ͷ
ŷɵıö˲סҡͷСŮ˶ץסֻŷɽŮ˰ڵ죬ȴһֱ۶ûаסŮ˲סţȷסŷɵĺϣȥǱ֡
ǲǲ𣬸*һܽҡͷ˵
ֵ˿Ҳټ⡣ЦƵŷɽţܽҡҡͷû˵
ŷǰŮ˸Ƶû˹ȥץеĻԱһ˻ϵӺѪģ˻֧Ͳҩǹ˻
ܽȽӹ֧ͲĻҩǹмҵ۹ӣһѺװǹǹķֲֹиɵģҲڼԭ*ûоٹ⴦ȻԼֹܽӷ촦ͻ𣬱Ҳյòϣһǹ϶Ӻ̣ǹеˣ۾ҲᱻǺᡣ
ӵָͷֵֽӵǰװɰǹȥȻûʲô׼ͷǸǹɰǹ࣬ɳڶʮ֮㹻ɱ
ӹܽݹǹ΢ۣͻȻת´ûпõĻĻͲǹˣǹղΪõĻҲǸ˲ģעˣһǵðҳˡ
ԱǶЩ֣Ϊһ·ûֱ¹ĿŷȥŷŷɹŰǹƨɵŮˣû˼
ŷɲϸֻǾԶѣָȻ̫ˣòʱһŷɷӦ죬´˹
ǶעˣļŮ˾߲ȻɱҶþУһʰսʱ˭ҪǺҴŮ˵⣬СİԼ˵ǹӣŷĨһ亹˵Ǻ²ѣոԼǲûסֱӰŮĸ*
Ūѡŷɳǹš
ѶɣҴ˵䡣ܽ׼˱ƹûʲô˼Աߵһߡ
ŮУеȶ⣬ӻȥŮŪ˹
Ů˻Ȼ۾ãȻǸֵ࣬һȥȴһ˸ա
ܽϵĻųͲҩǹ
ӡ˵һӻܽ˶ףüͷֱܽ־һƴڹӵϣıӴôܳѪ
˵˵Ļûмֵˡܽ˵ֳ˾΢΢һΣȻϣӵˣȴȻҡͷŹŽһ룬ܽ׹һһͱ˹ӵ˳
ʾٸ߰˶ȣҾ֫˹ܽ˵ӴһʼӾתͣûйĻŹˡ


ʮ
Ӹſ˵ܽһȭֱ죬ŷһͷǸԶ㡣
סŷɵͷ־ȥǸһֵĹǣǰһһѳһѽͷåֵһŷɵĶͱϵľɫʧȡ֮һĺ
Ȼǵ棬ҲҪǲô˵Ҳһŷϵӹľװз̺ͷ̽⣬ܷ˷һѵߣ׷Ҳֻһ·ܵסĵʯ⣬Ҳ𲻵ķá
ŷƺһһŮӵı۳ǵȻŷɵĶϴ̳һֻ϶̣Ȼ˼⣬ȴû˵ӣˣŶӵָȻųѪŷɲòסԶеһѪ˵˺š
ġŷɴŭһһ߷Ůϵļ⵶Ҳ˲ϧٷһŵŮӵϣʱͽԷߵ̮ѪݵһأŷɺŭһһӾͻ˹ȥ
ߣ*Ӷܡŷŭ
жȻѸ֪˵òأһ˽ķ˻֣ԱȥŮϵԶȡһȰȡֹѪҩŷɵĴϣñ˼Ȧ˿ڲǿѹºֹܿѪ̫Ӱֻһ뵽سʱҪܲ͸硢һķŷɲͷ
٣˶ߵҾͲţ˭ļһﻹͦ*ŷɵĶһЦ۵ŷƺһ
еʱŮ˱˿¶ˣ´ע㡣ŷˣҲ˹ŷɵ˿һۺ󣬵˵һ䣬˵ŷɼҸطȥ
ܽɨһŷɵ˿ڣعͷõӵĶһƤ㣬¶Ũɫ֬
ܽ΢΢һЦ˿ϰ˰ſھҪУԱߵһԱۼֿ죬ץһȭʯͷһҽб˻ȥ
ģ뵱ҵһִѶʱµһûԺ÷ܽΧ۵໤ԱһĴָ
ʵĻ£ܽѶʵС˼˵һϾǧþʣô㣬ԭΪʣ°ڿʣʮܿɹˣʬ洦ɼ˵٣ɾ˵ĸյĿȫǣֱ֮¸պ¶ȻⶳĻ̾ͻűˮʳ֮£Ƥиˣ̫Сˡ
磬ҪҪԡһֻжʮСԾԾԵĴ֣һЦ֮ʣ¶˧ɰСӡ
˰ɣûأˣ˸ĤһѳðˣҲˡܽҡҡͷ˵
˵ˣܽ˻εӣֹͷܽȴҡҡͷٵȻᣬϵķⶼģúüʣģٶȿ㡣ܽ˵ţ˵ɣڶƤָܼʮ˿ڡ
ֶΡΧĻԱ̾
ˣʯͷóɣҪУͰͺ*һġܽ˵СսʿȴˣһȭĴǵʯŴֱĽֹʯͷ˳ֹӵǶˡ
˵ɣжˣ֧ǹսԱУǵĵ½ṹͼһǸǶ֤ȥһ㲻Եĵطұ֤̺ġܽ˦ŵϵѪ˵
ţһǧˣ֧ǹսһǧһ¹£ܸӵĹ£õĵط٣ûôӣҿԸ㻮ͼֹӴţ˵üﻪﻪ˵ûҪϼ֣ͷҪô˵ģϻỪҧҧü׼Ǳ׼ͨ
֧ǹǹ٣ʲôͺŵǹٷӵܽٴʵ
Լĵҩǹм֧ǹͷ˵ϣӵҲ࣬ԭޣ첻̫ࡣæ˵ܽĺʧȥ˵ֿģοְҵľˣûܹרҵķѶѵͳŲס
ͼܽ˵ùֹֽӶ߶µİҲûȥʣܽһ嵽ϣӴͷһ˳γӸУһ׼õʯͷ˽ȥֹӲ˹ȥŵͷǿסʹ˱ɣˢˢһṦͻһͼȻܿŵλ
ˣЪᣬҹһ㡣ܽʯͷʱ׼Сսʿʾ⣬ֹӸУСսʿѾϵĶϣ˹ȥ
߰ɣǸǣǺӣֻǿӲͷŮӲ˻ͦܽʱʱǹ־˲֪С
϶а취еսʿЦ˵ܽļ㡣
ǵȻֻһ㣬ԸСӣǸŮСŷûʲôܽЦЦŷɵͳɫ
Ůӱ˻϶ʱ򣬿ӱϵˣڽ󴦣ŮӵսʿεЦһ£־ҪȥȥĿӣܽҡҡͷˣˣһỹҪ°ǣǶˡ
ܽ˵һץŮҵĳͷڵϣóˮϵЩˮˮһŮ˹ҪУǿܽ΢¶а΢Цֽ˻ȥ
ܽʹֹӵĻһ飬ŮӵӲǲŷߵñεȻʲôǽպϵľȻʾľģǾԣǾԼͬ˷
ӲŮˣϲ˭ܰҸľͷҪôְɡܽ˵űȻͷֵӣսʿɢȥһṦһյýڵķ˻
磬ľͷȫ̿ˡԱһһ׶೤̿ľֻʣһ롣
㹻ˣǰͷԲˣĴȷֿܽһЦ˵
Ȼǲô£ȻֿŮӵĴȣ*¶˳ʱһԱɫ쳣ΣŮӱε¶ֲֻ̿
վԶЦţҲ̫Сǻˣɫ빴ӵ£˵ҲһۣȻܽġ
Ǳ֪ˣ˵ɰעô*˵Ĵɣְҵˣְҵ˾һְҵ˵ĲأܽõŮӵЦ˵ŮʹӣǺǣ̿ľͷôҲһĺӴ׳ˣ֪ûУû㳢һ¡
硢㡭˻һһһЩͲסͼǰȰֹ
СǸɣܽ־һƣĵöȥ
ֱʱ򣬻Աǲ׹ܽ˱ԼЩʵǲ̫Զˡ


ʮ
ϣǸͱȥܽһ˵۾ĶŮӵ۾ĿഥŮ˵۾ҪƵģܽȴӣһ˲˲غӡ
ʱЩСӾһԾԾԵı飬ĵ׶һѪȲбıܣֻ罫ֱǿѹȥһѣǵ֮ȥֻʣ¿ôһ㣬ֻǶԼ˵Ůӵˡ
屻˺ѵһɹɵѪˮ*ŮҪгйܵʹȴס̵ĻԱɫŤƺٿ
ܵ˺ʱ򣬱ûѹסŮһ׵һţҲĴСŮӵݶѹˣȴŮӺѪ̽˶
γܽͺԱɴ⣬æŮ˾ҵشϢţ߸ͦһҵ˵ϣһƬҳ
ʱ˿̣ıǿױƽʱ࣬ƴűĿͷǺˮ
ôоΣЩɣ벻һΣģһзִ磬ΣܽҧЦ˵
Ů˵챻ţĿѣ۽ǶɳѪˮͣҡͷ
ޣܾܽûпŮе֮⣬һͷԱɫ԰ף΢΢ȴȻִ
һŮѾûţֻһһ۾һһģܽٴΰ˰ͷСЩĽӰ˳Ӹոհγͷ֨һϳء
ɿ죬ҪǸҽгĻͰӶͱȥܽޱ飬ɨŵϵưǰһˡ
ոɿŮӾƴŴ죬ҴϢ嶼ͣĲΡ
˵ɡܽ˵ţһνһ飬ҽֽȥܽ£Ů˲ΡΡĽӹʻ˵ͼҽ»شһΣܽ˵ͷǸֹ˵ó벢̫󣬵ͼȻǶԱһ£ҲʣµľЩսԱӦˡ
ܽľ۵һ̫Ѩͱ˽ȥŮ߶ûкһԴһûϢҲܽɾַ˵ҲһҸعͷԶӵĻԱ˸ƣʾǴ²
֣ܽ˷֮⣬вѶĻԱ˹ЩԱǺܽ̾˿˵ǣϣһ£ѶֻһֲѵֶΣȵʹû־ĻҪôﲻЧҪôԼصľ˺ҶǴӴ߹ģŻڣǻһֿܣǾǴӴ˱һŰǼ˭ϵĵȥѶԷһãţ˭Ժźӣ˯һźӶ˻ᶯһʬ
ܽɫأصҵûôõʣΪںƽﵱıЩѶַҵ״ص˺֮ҶкøеŮ˵һҲϣǲҵĺ󳾣𣿡
ܽͳɤЩ˷еĻԱͷһͰˮǲ侲ֱ̬˷Ҳƽȥ
һϹսʿҪһͷҰޣ˭Ҳϱۺ֢Ϊ޷ٻع˵ԣǱҪպԼԼľ״̬Ҫûԣһܽ˵ſЦվƨϵĻҳ飬û˭԰ﵽǣһжÿԼ
̹ܽ˵òǶҪסˣ˵ǶǾˣܶʱҪȲѵȥɱˣôȻˣҰޣκʱһҪԣԡĬ˺һᣬҲӿ˵
˼֮⣬ԱеһѰſĵطеսǰ򱨡ָӹٴᣬȱ飬֧½ĻӲŻֱ취˼档
ʱսָӹٵλ䵽ܽͷϡΪ˵սҲѧϰ׶ΣȲŷͷʸˣ̣йСָӾܽ
ܽûнйƴǣֱȡŷɵλýһΪ֣ԼŷһͻȥһӦ
ܽս꣬ŷɾҪԣܽͷʿɡ
磬ǸոѶϢԷǧǲôˣôܿƵôءŷʵ
Ǹ⡣ܽٴǿһ£һ֧˵жƽ񣬶乹вԣٴǿսͻٶһҪ죬һҪʱڴԷָӹ٣ʹָϵͳ̱ΣҪƸߵ㡢εĻͲرҪĳͨ⡢ʳ⡢ľҵҪʵգͻɵˣ²ԭϿԷſα̵ֿԾ͵ؽսɷ²пأСɷ²ɾ͵طս֮д
ܽո˵꣬־֣磬ǳ׵Ĵǵװδǧˣ
ţװ֮Ǵż׷йģʮСʱܽ˵Ӧԭشʱ䵱һ𣿡
ûˡŷɻͷ˼ۣҡҡͷµĻԱܽţϾǵһβʽս֮£֮ǵսʵų̂档
Ǻã׼һ£ʮӺܽ˿֧е˵
ǡŷɺСӦһʼɶ顣
ʮӺͻԾ壬ʮ棬˲ǹڻ谵ҹɫн׺Ŵ飬ǰŻĶͣɢǹɾߡ
һ͵Ĺڣǰƽ׵ĿյأȻһЩطԼӵòٻ˵൱׼һЩͽӽˡ
˵ķ쳣иǺܿͽӽڣ顱ȳȥĻԱȿ𣬽ЩҾݡɫһƬ


ʮ
飡һͬھ岽ĳǹ죬ͷǸںȵĻԱͻȻɵžһˤڵĻҵû硣ؿһƬѪģԼ¶˰ɫ࣬Ȼ˵ʱˣȴȻڻ䶯ҲյòסΡ
Ϯʮӷ򡣡ĻԱԱʬȥ֧岽ǹʱ䣬һĲҽУȻء
ǹһ죬ڵʱһʱ䣬ŲײһƬڰ֮УҲ֪ж汼ӡ
ɻȰӵĺХĻԱԱ쳣ŭöװǹ񵯵䡣¹·ǳͨ׿һ´һŤţǹʾױȵը֫ɡ
񵯣ӡŷɺ۾ţѾǰĵĸԱˣҶǱΪªɱˣΪŭ
ԼĻԱںսҲסˣһǹͳȥ
ʱصĻԱڵ¹ǱһΣֵصֳڣ˳ֱȥ֧׷һ·ڣһֱ׷ĲڴͣǹܵڴĶֻ׿ͨ
һֻֻѱ˽ȥȻˣȻõǵİǵĻҩǹżһ˳ó棬ϸ˵ֿҶȲ̫󣬵ⲢϨеŭ
Ұסȥˣ˸̧ȥǻؼʮСʱɱմȾʲôԴȾŷ˵ĻԱǹһ˦ȥ
ŷߺܾԼ˵ʲôȴôҲ벻˰üͷͻȻƳһһ͵˽ʱһָֹܸƳɵļ׻ڣȻǻֻúڻҩɢİ֮⣬Եò㣬ǴһⶼûС
ˣˣ͵ؽһߵԱһͷ˲ڵĹսǴ
ĻԱȻ֪ô£ǳѵӵŲǹ˳һԱӻûȫȥɽ﷢һƵĺšౡƬ˳Աƺǰʲôһˤȹ˹ҧȴϳ
ƿߵĻԱǰ鿴ֻλԱСǶƬƬѪСȾ˺ɫ
ҽŻԱ˰ȫĵطк
һñźʮֵĻԱ˹±ĴӰȡȰм򵥵ҩ֧ȶûУһֻƾԼӲͦ
ûҪˣһСƬҲ۵ԱɫһȦȦıܿ챻Ѫ͸˵ĳѪܣֹѪҩò
ҽץһİ˴ּ򵥵İѹûԱֹѪҽĨһѺˮ֣ߵһơ
СģֻҪȾˣʧѪ̫࣬ҪѪҲ군ˣûѪҽñһժȡˮ߹˿ˮŽˮϣûǣˮԸһ°ɣÿɲװ
лǿѹ¾ʹӹˮһڣҽˮЩ壬ˮ¶ǣůࡣ
ŷöҪˣԼҲδ̫ˣһսһˣһѶСΩһһ֧ӹҵ񵯷ĲǹװĿڴγһ40mmڡ
ʵװֻǱװһ֧ӹ񵯷Ĳǹ񵯺񵯶ѡ
ŷɽװ꣬ٲҪ߳սǣʱһ죬ౡŷǰһлһӰʶһһͷԱĻ
*ġٿһڰըŷɸŭУһվ˶ڵ룬̡һ㽫񵯴˳ȥֻ׶ߣǹ񵯴̫ԶɳʮһսǴըűըĻ⣬ŷɿؿǹսǵһ࣬һͲæʲôʱѾը˶Էˣǰ˾Ȼû˿̣Ȼǿ׼
ģǣ񵯡ŷɽǹ˻ȥװӵŷɵϣŷɽһΣ˳ȥһըŻ⣬һͨɨ佫ʮǹһȫ˳ȥҽд
أＸѣԶӡŷתȦӴš
ˡУԱ˹ĻԱʲô಼֧˳ȥ⼸ʮ׳һֱֱͨȻһͲװǰƺͼ޸ŷһһǹ˹ȥԴ嵹˹ȥ
ˣҶڣ˭¶ͷ͸ҿǹˣ˭ǹãͲҴǹǵըҩҴ򱬵ʱٴڣԵĻԱ
һǹ׼ĻԱ͵ǰŲǹ䣬䡱һ죬ȵǹͲĻҩڹܶʱըţ˳ĽǼϵҩҲˣССĹսǴʱѪɣڹܸԶԶɳʮ׿⡣
Աһ뻶Աǹͦţߵ˵ĻԱǰļͷֵܣ㱨ˣϢ
ٺ٣˵ˣ׬˼֪ˡ˵ĻԱĴЦų˳ӣףʲôζô㣿˱ʼѰ
أոһѻҵһ鿾⣬һ濾ýˣ󲿷ֻܳԣôһ飬˵䣬Ա̧Ÿֽ˹ڸֽϣźôһ鿾⣬ǵаأֻ鿾⿾ùͷѾñΣĵǸʲô
٣гˣһȥ㣬۱Զʳһ֣þºôһ
֣ĻԱһӵϣһṦ򣬾ºôһƬļĻԱѰס̾
ȵȣʲôһԱոµͻȻһִָ̧ǴĿ⣬ѭȥֻⱻĳֶͷڿ䣬սƤ¶һֲͷ˶ʱľ
ŻһŻУһСӻԱµûڵأȻվڴռʱѵʱҲ˳ԣǶ͵͵ڹϣ˶޷ѵͬ࣬ȴͻȻ˼ڣȥһʱ֮䣬ֻж֮
˵ʮûУ⻹ڵϣ鿾Ŀ⣬ֻθ﷭ڵܣһƬŻ£һ˳߱ܲŷ˰


ʮ
յģŷӵĿ⣬ֿ˿ϵ̲ס
ǣըЩ˵ըһһŷɲ˼ЦЦڰ֣Щ
δ䣬񵯱˽ȥһײڹսǴһ࣬Ⱥһ֫屻ը˳
ֹ˷ˣȥһЩһЩ壬㡣ըŷҲӦ˹æ´ʱһƬŻУ߰˸Աʼȥ
һṦһЩ˶Ļ鱻˽ⶴڴϻٶ֧ҩǹأǶȻ̫󣬾ҲߣȴҲһ֧СӵڸղŵսУǶͻȻ֮䱻ˣĻҲô׵İ˸Ͻ
ȻŸոһ룬һȺϰ˵Ĺ໽Ŵӹ˳ķŻҩǹм֧İԶǹɫ΢΢һ䡣
ֻ֧˵Ļ˵㣬ƵĻҩǹڼʮ⼸ûʲôɱˣȻƲСȴӣԶǹ˳ȥͬһ㡣
̶̼ʮ׵ͨ˵˵ʬ壬ĵ˾岻׵ĵطһ̴װĸϻһٶʮӵ˴룬ղһ̴ٵĽ𣬼˽ǧ෢ӵνǰܼ֮һֹģĳͻЩԱܼұֻҲǿˡ
սһͣ˲ò鿴սѵƣװһϻճһ߹۲һ߸յϻѹӵ
Žսʱӳʮ׵ͨУ˹ӣ߲ʱĴߵĺ۵ûʱȥ˼
һڻȥģϻ˵
һԾѪˮèڻϣʣĻԱ׷׾ǹ׼׼˹սǴ׼ڻֻҪ˸¶ͷ϶⵽ǵصĵʮġ
Ⱦңҡһ˵˴ȵĵ˴е˵üòԶŵüͷЩӻ˵̫ˣֻĻ϶Ϊǻˡ
һදΪѸ٣ʮ˵ĵ˺ܿ챻˻ÿ˶һѪɢŨŨѪ
жˣɷ˵92ǹһߵŴΪ˵һȻΪɬĻ˵ҲỪ
˵ʲôûкһǹڶԷԴϣʻˡ
أҵһŵһţȴԴ۵׿óǸӣ಻ʮꡣ
촽鶯ȴһ仰Ҳ˵΢΢üȻһ΢һζӿǶˣͷȥ꾹ŵСʧ
ҡҡͷεطſ֣תͷȥʮԱ类ɷĻԱסˡһɣ㲻˵˵ʮˣҲڵġ
˵˵ǻˡߵԼǰһС˵˿˵
ޣˣȻ˴Լˣܺãܺáɫһ䣬ǿûнǹ˵ϡ
˵ɡ˵
ǣ˺ܶ࣬ٶ˰ɣһǻˣ֮Ҵ˲̫ࡣæ˵
ȻͬʵҺЩ쵰ɵߣ˱Ƕ࣬Ȼ߹ôһֻЭĸоŭЦ
ǡǹ˿˵
ǹ˵ǹˣǵǹ˭ģʵ
֪Щǻܣǲ֪ġ˿ȥȻ֣̿˵
ܺãڳЩ֮⣬滹ж֧ǹ˵
̫ˣҲ֪˽ŵ˵
ţ
˵˵СС롣Ľǹţʮ֧ˣˣǹͲ࣬ﻹһڣѾװˣʱԿڡ˽
ŷɣǶѺ˭Ҷ̴֪ͨҡ˵˵ĻԱŷɵĴ£ʣµʮ˺ŸϵһߣŲǹʮţ۾ӥһĶʮ˺š²Ǳˣܶ
ͻ׼ûѣ˻֣ʮ֧£ֱֱͨƻͨǹָͨڴԷʣµǹ϶ˣɲʲô򣬵ǻСΪ
ߵͨڣһлԱͣץһʬ壬ͨȥ顰ǹʬ©ס
ǹģ϶Ǹͷùһ񵯣ε˽ȥһըҽǼ֧˽ȥӣŵ潫ͷ̽һ£漴ַɿ˻
ʮףһСڣ壬ûը򵥵˵һĻԱӦٴ˽ȥһǹһټ䣬񵯺ǹȻ죬ҽûˡ
ˣˣ̸Сһ˻Ƶĺͨﴫ
иëУҪôͶҪôӾըǶըC4ըҩмһЦͻȻе
C4˵ͷоأü񵯰ɡŷ˵
ݺݵɨŷһۣ˵թ
ŷһ㶣źٺٵĵЦ
ʮӣǹӵ⣬ųɶ߳ĻӾͰǵըЩӡ͵ЦŷɣŶڼе


ʮ
𼤶̸̸ҪǿйĻﻹмˣ˭Ҳ䲻ºáǸûĹԴе
ֻҪ䲻þˡЦ⣬ûǳӾͰǶըˣC4ըҩʲôһ㳣ʶĻӦףӵôըҩҲ档
ҲǿԽٴνһȴûٽӻͷǴӿʼÿһ˼ѹ洫ȻԼȴһܺõĿˡ
ʱ򣬡顱ĴһǹЩԱһӾͽǹĶŹ䴦ֻҪ¶ͷ϶һǹֵ꣬κη߱Ƭ
ըͶˡһλһϵ˵ҲǺţһ֧ǹ
ҪͶʵ㣬ѵһ֧ǹӳһȰһߴĻԱȡһֽ֧ӳǹԼĽűϣܿ죬ӳ֧ǹ˽ЩΣƷһһ˹
ˣڶ˫ֱͷųһ߳˭һӣ̾͵شԱǹ
ǹǳˡڱŤĻУһʮͷǱ˳һԱ̳ȥһ˹ڵؿʼûһѽӵһߡ
ǵڶвһЩŮԣЩʮĴСʱռ˲ٵıˣ²󶼷ǳʵҲĴߣϲͳѳһѵӣһѸֽĥɵĶǹһǹ
Щĵķ²δе˶֮ɫͻȻһ䣬һ֣˳С
ܽƶսԭĿǰֱƵ£ͱҪȡһЩֶΣܲڷҵѪ¼
ǿƣе˶ЩսսͳһƱԴȥǰһѣ¡²ȺУ̧ͼߣܵĴҺ÷²Ƕ״ѵʶһ˵Ҳȡж
СΣ⿴šҺŷӳȥӣͷҲǹˣ֪ôǹϣҴ
ǡһһ
ŷ߳ʮԶܽӵ֧顣֧ܽСӿɾжˣ䴦ǵĿǹĺ꣬һ㳤սӡ
ܽô£Щֵʵ
ͷһСڣ֧ǹ̺ܽóָ֧ŷɸһ֧˵̣ݺݵһڡ
ݳƷˣһ˸Ʒӵڽũҵọ̃ҲǰôˣȻǽεĻɫ
磬ƾı£зɵҲܴ˰ɣ˿̣ŷЩŵ˵ܽǸսΪСӵָŷЩ·ҵ±*ˡ
Ӳӣһӽȥȫʵͷкöָܽһ˵ʱսǴԱǹȥ˼ǹһҽдͨﴫ˳ǹڻһԱͷһ񵯣һͶ΢˵㣬ըĳӰ쵽ͷһҡ
ʲôöŵġЩЦʵ
ղҪǿʱм˴гͷг˵ʲôϣܽص
ʲôŷе㲻˵磬ҪھͳȥĳӶʣˣũ廹õģǻػм󿨳أֻҪ;ܿ
ߣһĳܿ㶯ӣ͵ĳӣֵƴ𣿡ܽһ˵
ͳѵǵƿ⵹еôǸˮװ˾ܳˡһƾ⣬ݵ
ǣ֮ǰ㲻𣿡ܽһּΪ۹⿴
ƨ춼жսģһϷмҡҡͷܽĿŷ
ûʱ䣬һæҪƴСΪôнˮй򿴵ӣ˾еԣһ쵽ҵQQ椵ʱ䶼ûСŷɽϵ̺ݺһڣһֱҲյһؽ̵ӵһŲ


ʮ
Ҽǵô֮ǰãĳʽоһˮڴ֮ʱ͵Ͼչ֪ЩôѳŪˡܽϵͷ˵ˮһˮܰʮ˲ķ̹ʵĽںܶǵĿȷ֮ϡ
ˮˮϣǲܵģڰʮĩھоһֿΪʹõˮ뷢ƭӵһֶΣǸѧƭӡŷɶһۣȻҡҡͷ˵
ȻҲѧѧҲ֪ˮɣȷʵܳΪֻҪǡķֶֽξСѧѾ֤ˣˮԺͷųԶԶСڵĵҲ˵ôǵòʧŷ룬ӿ˵
ܽһЦӿ˵Ҫе˶ô򵥣ѧҸߣӦ֪ˮһּʷӦͻҲô˵ôҲ㲻ڼȻлᣬҪŪ֣ӸԼоȥܳɹǾԶͶŲͿԿٴЩ׷ſϾƬĻʵ̫ˣڼûκ˶뾶ѳٹ
Ǿôţ֪֧ôˡЩǵ˵
ǵĻռ˾ƣսֻʱ⡪㿴ˡܽ˵ָһ£ȻŲǹ˹ǹĴβžĴ
٣磬ﻹûнšܹһӾˣּܽΪֻ֪ʵǣû뵽ֶսȻܽǰͷ
ܽɨһۣЦߣҺҪ϶¸ˡ
½ˣ֪Ǵʲô⣬ϸ˳ȥĻҾͰˮٵ˭ҲòһԶԶش˳ЩΪӲҧȴΪ׼ҲֻЩŤ
вǣһĲ˼飬Ÿոչûиô¡
ûвǣвЧһܽЦ˵
԰⵽ô°˻вԽͷԡ
ޣôб£Ǻãһ׬ءܽ˵˺һ
ţʲôѵģոǹӲǽеͦģһӽȥ񵯣¡죬ʵˣź⣬ٺЦ
ȴǱҪĶˮһۡ
ʲôôܣڳչչ𣿲ǳĻǼٵĻ˵ʱ۾һ
ȥҾͻٳˡĺ͸˻ơ
磬ѶȱȽϴСܸɲϳһ*ǺüءЦ˼ּɲֻѵ˼µĲɵġ
ɣЩ²ûǷߵԱ˵
½ˣػе
ţشԷʲô£˵뵽˽İ취˵ȥŤŤ塣
һ֣һ̣ȴϲ̴ϣȴزūһţ˭Ҳ᲻÷Ҳ֪ʲôƧ
Ľ̲𿪣һȦֵһ̸պһһ֧һĳǸ˾ȻҲˡһʱ䣬սϾĵûжֻԶ֧Сӷĺ
һ򣬻ѹ߰ʮͶķ²˹
ţأĵطռˣǸһٳҾ̴з²һǿͶҿԸǷӵĴһͬʡ
˵꣬Ӱѷ²ѺڣţǱѡ񣬸ʮӿǣ
󷽣ȻʮӣճҲŸʮӣﶷˡЩ˵
һѵӣͬҪԴӦǵܲЩ˱Ƚ̣ҲȽϷʱ̣ڷĶ㣬Ƶ̫Ļһ˸飬Ǿʵǲֵ̫ǳۻĿɾôһȫҲһˣҲҪȡ
ӦѲ˰ɣ˵ҲְҵˣɱҲδǸҪȻһȺ±*Ҳô׾ͽһ롣ܽ΢Ц
ţȫͬ⣬СΪͷͬ⣬ͷ˿ͷ󺰵ӡ
ͨﾲÿ£ûһ㶯̽ͷ˻Цһ˶Ƕأ
ûᣬȥŷֱеơ
ҪȥҡͷڲܸʩѹǸѾˣʱͷԷȣٵһСᣬϾҪˡ
һʱ˭Ҳ˵һСƬ򾲼ޱȣֻصĴϢ̧󿴱ָһʱ̿ȥʣ¼ʮ룬תͷܽ˸ɫʱ䣬ԷͶǾֻܷǿˡ
ܽһĵϻһģžһ΢Ĵ죬ĻԱһ壬ǱԱ
ڴ˿̣һһ֧ǹȻأһ֧ҩǹҲ˳ʱһɣ˶һۣ¶ʤ΢Ц


ʮ
Ӹ߼ӳʮֵĽƽͷ·ϵţＷż׷ԱǣǷԮ
˰ٶˣ䱸൱ȫزȱǹǹⶫڻػм֧½ĻһЩ޸ĻǴĿǹ⡣ϾϾʽĲӲ
Ȼǹ֧õ⣬ӵĹӦȴȻޣؼ׵ĸװˮȻãÿǧ෢ĲѾǼˣȻһǹÿҲֻһϻʮӵǹֻжӳ͸ӳ䷢
ǽͼ̿ڼʻ̨ϣڵͼϱȻţ̴ִԴָͷҲڵͼָšһйҰս첿ӷ۾֮ǰһֱ֮УǰʱűѾ۾ˡ
һͷߣֻһ߶һ㣬ǿһһ͸һɸɾζϼ𣬳ЭУüͷǽţƺʱ޿̲˼⣬ʵʱӶࡣ
ǿ쵽ˣϾǻеоǱܵÿ㡣һڵͼָһ˵ǳ磬ǱһСʱҡ
һĻո˵꣬͵һһ㣬伷½һžĵȥһ󾪺
СʱһԴڳײһ£űײĵطЦ˵
û취ܸϾͲˡһ·ϣЩɫףѵͼϣ򿪳ȥ
Աȫ³˱ŽŲһ죬û˵ġ
Ӹ߼ӳĽƽͷǰĺ˹ʮӣһѾȫݽȥˣڵϣһ߸ߵ֧Ҫˣ˸ɲ˦ȥˣüʱͣסˡ
ݽһΰƬȻʮȵĵԶʮֵĺȴȻԳʮ
ԭϾں˱ѾûһĹ·ʱͿƹϾӳĽػǲ̫еķжߡϧֻһԽҰ̫ܲУȻٶȲһ·ϲͣסÿһסҪĻ̌ȥ
źӣǰһϸ˿ǣٶΧڿܣڽ˰Ŀ˳ȥ
䣬ǰ˹ˡһԱͻȻ
ǹǡһۼ⣬һ¾һС
һǣ͹Ц˵ôڲοҵöˡ
ʲô۾һ׷ʵ
ǺǣȲ˵ǿ֪ˡ˵ţ˿üͷ˵·̫ˣ⳵¹ˡ
ȥԺǰ⳵ĺֶĳĴɣҼ̻Ĵͦ׵ġһ˼ų֣˵
ΪǸҪ𣿳ͲˣùԺ⳵Ҳͳһ衣Цһûϳǿڳϵ֧̣ƬްµķС
еѡһӶڵ£ҲԸ⿴Щɻֽɵķ棬ÿһο棬һֻþ֮ϣƮȥѰѾòƵļ԰һޱȵĿʵһУСܴ̣ĵۡ
ɫȻԶֱ֧һյ֣š˻һӦһȼ˾ͷ̵˳ȥȥӵĳԱǶվڲעԼһʱĬȻ
һ˿΢ЦôõŬڼλֵ֧ܵ£ԼѾվˡһλãѾһţȻԼࡣ
ƣҲƣͬ½ḻʹˣȴҲδȡ㣬̫ڱءڵĻȴݲñأڡ󲿷ֵĹؼλõĶˡ
г徢м飬ȻʱЩë꣬ǲܣһصʱһ˵ʱǰ»ء»᷸ºֻܶץסһκαػԭ̤ɱΪΨһֻͬʱ䳤̶ѡ
վԭأƺЩһһ
ţ͵˹ºǺһЦһ֣˳Уе˶ٴ˿һλλƵǰΪʵǲأҡ֮䣬ʱ˦¼ȥ˦ȥֻҪûˣ׷ϼ˵ȥ
ǽȥˣҪ³һ˿·˵
ǺðɣǾͲнȥ˿򣬵ȶУһæȥ
һ˸·ٶȺܿ죬һ·ĳĲ̫󣬼˴·ֻǰСʱ⾯ĻԱ
Ҫõĵ¹ʱһͻȻ˳һ˶ŷ֣ԭܽŷɺˡ
ȫ㶨ˣǳӣҵһöŷױһ˵
ţ΢΢һȻ˲ÿ·һӶӵķ²˳ⶴǰĿյϾ۳һѡ־Щпĩ֮У治ףΪһ棬ԼЩҴȴڶݡ
ǳ̾Ļᣬŷʵʲôӣʲô
һһǸŷصĵ
ô£ǻǲס
ʱҲתͷܽҲ֪Ǹʲô


ʮһ
һ˸ոոĶʵ׶εˮ⻹һǹ֣Ұֻƾ򵥵Ĺߣ˻ҩǹͺڻҩڣһ˵һܽţ԰ýġ
ˮ֣ǲɫǵȴȻŤûоⳡѵˣʶҪԡֻƾȣĻǳޣϾƥҵõ
ˮǰѳ˻ȥоһ£Ҫ˵̫磬ʧǸˣпΪ𣿡룬üͷʵ
ֻ벻ΪǹСŷ˵˰֣սʿŰ˹ΪʲôǰΪϣȻǸмˡ
ɽרŸǹļԱ֮ǰҾѾʹˣͬΪǷ񣬷Ļƾڵӣ϶ŷ˵
ֻݣŽ˷𣿡Щǵ˵
ǿרչܽѡչˡҧüأڹ⣬ƵĿѧҺܶ࣬Ҳû˭ǳ鷳
ţȥˣ취ɣֱȽרҵ黹ǽר˱ȽϺʡͷ˵´ת
ӵĳԱϻԱǴǧطȥСɵˮ̧˿ϡСţ·Ҳ첻˶٣λ˾Ǹ꿪֣õҲȵ
⳵׶ϾôˣչսʱĹŪɣص·ϣ̲סʵ
ߵһۣ͵ɽӣΪڵ¼ڱȫ԰ѳ͵ʱĳѨʱѾ׷ˣδ𣬺˵ˣûʲô£˶ˣ⳵Ӳ
ԭ֯ߺߣЩ˵͹ҡͷһӡ
ͷ漴ӿʵ൱һǻˣӦδ
ȥԺ󽻸үӣһͳƣȻ󲻹ʲôˣȫӵ»ȥ裬ҪһµĳУҪһֳȱ֣˭ֺã˭ٴЩ͹ɨ˼һۣ˵
ֳʲôŷЩʵ֮⸽ﶼңƽʱԵʳ󲿷ֶѵʱļ󣬴󶼱˶ĵ¸סĺټԾҪĻҲȱϡѾû̫ô䣬ֲû
ɫЩȻֵֹ˵󡣡
⡣ŷһ£Ц˵ȷʵһѡ񣬷ֳ죬ʳʲôԣҪǣˣЩʬ峤һһʡԶԴ󲿷ֵɻԴĴȴ󣬳ˮ򶴣˵ǿһֶˡ
̾Ҳû취飬ֳܱץĸɾˣǵʳʱ࣬ʳȴز㣬ôȥĻ嶼ˡ
Ǹ⣬оеֵֹġЦ˵ͷһڻŴƬѪĹ¶ڣ΢΢ҡҡͷĵܱȳ˺ðɡ
Ѻ²ٶҪ࣬죬ƹ׶ϾӳǱһֱߵϣԶԶĿ˻أҲںľˡ
ľʦڻصɽ㹻Ŀյأһż򵥵ֻüªݵķӴޣЩӶûݲݳɵġ
ǶѻʯãˮɰĨס϶ֻвһСӣϸûв󲿷ʱ䶼رţֻڰ¶ʱŻ򿪡
һˣЩȻ֣㹻ɺͼľ̵Աָ£һֵĻ˶ڻܣֽĶѻɽ
ϼΪԣеЩдķϾɸֽ˽Ȼ죬ǽӰûκκĻеֻǴڴŻʩǴڶ
ϷСɽ̫ߣֻмףҲͣϾ׶ϾȻС˰ԵǱϾҲƽԭشΧѿɽڽСɽѾѵһˡ
Сɽվڸ߶ϳȥɽѾûκεֲһȫ¶˺ʯ飬˱һҪ࣬ɽ֮µȻõıš
ֻеֲΪⱻ˳ڵϱĺ˶쵽¼½ѾȫήⳡٵʱֵļֲûüӣȻˣҲδܹ
Ӵ֮󣬵ϻкֳܶ׵ʧ
ţͻȻ֮䣬еЦԼʱΣ֮䣬ȻʱЩֲͶ
ҡͷ̾˿תƬ̳ŵķСɵսƮĸЩƮĸԭصѵõĺ
ƮһЩʹиᴩ͸ƺ޾ĸûоѣԶ޷õ󣬴ѹǣԸ⸶һУȡôһ⡣
ؽŲλ˼Ĵɽ΢΢վߣʼԼְ
ûע⵽һ˿ƽĴʯ֧̣Ƿĳһѵõ徲
ʲôߵɬĻСĵʵԥڻļϣĸżͷ͵ȡú͵͵Ĵ
˼룬ڷԼΣ˵ָָһ׶Ͼָָ㿴ʲô


ʮ
ţһ˿ƬӴޱȵķ棬ֿ˿ȻĹأҡҡͷɢڼͷĳҲ֮趯
Цһ£عɨɨͷᣬһʱ֮ü΢΢ͷҧ촽ҺĿഥ
ȴûзſļǸŮˣȦŮˣƺû̫ģҲǴʢеףһŮúЩһЩӦÿڸǿƵϣĿǰõѡ
ôͷʵڲʲô⣬ҳ̫ˣ㿴ųôһᣬһңʱĻͷһ㣬ʰҲһЩصĳعͷԶ
һʱ֮䣬ļסˡ
Զһ󣬲˵ҿɵ֮أһκ֮أ󶼲Ըÿ춼ӵĶԱƬʧȥȻ԰ǵǵȴԶÿ졭ÿ춼ǡ
𽥵ͳȴû˱ͷŭƽͲشһ˿㡣
Ķ棬ٿƬأȻª֮ȴ͸ϢｫһĳУһϣʼĵطתͷλŮǸˣһǱʹȱУϣţｫһ㣬һ㣬ｫҴĹ磬һʥأҵĿꡭҵ룬û֧룬Ҷһ·ȥɫ԰ףȴһְ۲صļᶨ£һɽʯ񡣡
סˣΪֻһҰĵСˣѵľһˣƴ׷ȨͲƸû뵽Ŀ꾹Ȼ˵ԶԶþȻࡣǰ˱ᶨ£԰׵ƤŵعΣȥǼ̫˹ͻȻ֮䣬ȻĶֻǻ֮Уиʲô
ӣȻأԶԶ֣ͷѾ߰˳ɵ壬Լһֱʵɫ԰׵ĺˡֵܰٻ棬һ˸ͷ
΢ЦʵػӦʲôʱܳˣʵˣ
ҪˣǸ˻ţ棬ֻǲϲ㣬ҪȻ˵ڶܸ˵вҰ͡
ҼǵھУǻᣬ˿ûʲôøУôֱˣκЦʵ
ⲻһôҲһרˣѧûйġ˵ûκαʶԲʷֻĶ״ӡ
˵ǸҰˣû˫ȣɵСһ㣬ڽӴĶȽϴѾȽϴըҩ˰ɣһҪһзϰѸˣǿɾǸЦˡ˰ü£뿪Цĵ
İɣҸ֣ҰһʵңҪʲôǾ;ʲôֻҪĶᱻȡߡҪĹ񵯣ûзҲ׳ȹʱ䣬׼оȻڵǸ⣬Ƶ²óɹ׵ĻͲޣֻŪʮ൱ޣֻǿһ㡣°˵
Ҳ̫˭˭ҲָֻţһҪΣһҪûصķǵӣµļֵܣɫ
ҡҡͷЩε˵ֵһٶȫɢڻĴ䣬ʵ̫ˣֻҪĵط±ŸոţγսôҲ¡
ɱ飬һЦû£ǲŸո𲽣ɣֻҪܱ֤û˸۸Ǿˣɵ˵ǰɡ
ǲȥ۸˾Ͳˡ԰˵һ䣬漴ֿЦŽӿڵֻϣܾԸ㣬ӵ̫ˣƽһһĶˣôӴӣʮµа˳£Ȼ˶࣬Ҳܲסôڳ˱ĵشҵ˶ҿˡ
˵ͷͳ˵ɣ취Աİȫ˱ʲôҪ
ڵѾԺƽĿԱˣпʵƵòˣòƽ֮ߵһСеʱ򶼾ԼúᣬΪеǸԶĿ꣬ڼʲô˶Լֵܡ
ͻȻһ£һĶͷʵˣˮ˭ڸŪ׵Ļǿ
ͦȱⷽ˲ģЩǷϲ񣬳ǸҰ֮⣬ڲʲô˲ţˮǱ߶үӰŵģҲ˼ˡλǴӳһϹˣû˵ǯ¯࣬һѴҪʲô͸óʲôǲŽ汾£ˣ鶼ûȣЩϼһǱ˿öˣǴҶɱˡ̾
ֻǰֹеӻҪߺþء̾һ˵ЧʵҲģҲǻ˵ƣǺǣԶ̶Ȼ̫ߣϻ˲ֹҪǷһжԶŷֻĹͷ۵ˡ
ǰۻǱԹڸвҵ̫ͼڿȻ治һ£Ļȥôи߼˲ģҲЦ
ǰһжǵϸı䣬ɣúÿɣһ棬һһ˭սʤ˭ӮǶŬ˲𣿣ָŷ棬ָƬش˵˫۸߸ߵĻӶȻȻȥոǻӶһ½еùһ
һĿķ棬˷֮⣬ҵκĶûһ˿󣻶һ࣬ǧͬʱȻֲ̳ѣǴľһ˵Ŀ
ǿҵĶԱ鼤վСɽϣؿһС沿ʵӦˣմϸ̺۲ͣŤţСһ
ۿŵҪˣ˶ӣѾ˱һСڻɫĻҳؽҳһָЩҳϸָˮỬ壬ǸŮ˵ļһʵϣЩֱһ΢׵ϸС
߰ɣϢˣ쿪ʼﶼƴɣ˵ɽȥλֵҲ
ƺʲôߣʵӣ˵Ҫֳר󣿡
Ȼôиõİ취߱߰ͷ͵ƽʱҲûٳɣǵĹÿ춼Ҫϲٵ⣬ģʰúܸɾ
Ⲣʲô⣬ҺЩɶǳⳤġüͷ˵ҼǵǰӻӽץͷأǰһҲץţʲôġ
ε̾һЦŴҲûа취£ڳ֮⣬ǿʲôҲץţݳʲôһֻǻ𣬿ˣǿûôԵιǡ
ͼ򵥶ˣߣµĵطпݲݣҶƽʱʣȵȣпڳԵľܻ˻ĻܵøԶҲĳȫûܵʧĽиûзֵĺöأǺǣڣ취úûȥǹؼ


ʮ
ͷͷУһרõļ׷࣬һ·ˤŸͷ˹ոճ嵽ǰδ˵һƨڵϣҲû
СôˣæȥѽС˷
ǶʶڱƮһ壬Ĵѧҵһڼ϶ֻ峤ɵԽжɵһľ࣬ԹɫִӲˣϷС
ȻСӲΪȴǼΪɫ£תȻܳɼԣǴˡ
ͷǵһ֧ʮ˺Զһֱѵ˴˸һС壬ǸС徹ȻһͳСɫ԰ףϢŵ
дϲ̲ס׷ʵޣ£˭ţ
ûУǡһȥ
ô£ӣһӾͼˣӿӣӳһֺּ˻ϵͳκһӲʹ죬ӿֳ⣬ﻹ̵ס
˱ûȬʱ֮һͨ죬İ̺ۼҪŤһͻȻ͵ؿ˵
ɵôϢһ£ܷʲô£ںôˡǰȥıȻˮݸ
ЩмĿ˿ҲְˮŤһ˰Ĩһ죬˿͵ؿ³Ѫ˿Ǻˮ̫˷Σæˮ˻
Ϣ˼˵ۼ񣬰ӵ˸ˣֻһ˻ҽң˵Щң̨ϻһЩ򵥵
ֻм򵥵ôܰǿ£һĺɸ֣ŭǻӡ
ֻһ֧Сʮˣֻһ֧ǹôˣҿǹ˾͸ճ
һţͷŭݱ֣ϸ˰СߣһĴ𰸲Ҫһ
һ£ðһƱ˵ľ⣬صˮûоûγ֮ǰԴǱҪܰЩҲ
ƽһۣǰ˵ӣһξȥɡ
ΣȴһֱԼߵļ˵ȥ˶ᡣ˵ŴȥͨѾ򿪣СɽĴŶԳ룬ǲǶ˿ţֻһЩ쵼λ˲ſɽ
ȻظŸ˶ۼ㣬ѾԼĪСʱӽһ㵥ٳĻңոսϵ˵꣬˾͡ˡһ
ڻʱȱˮʳůȻ̫ȱڲ̫ΩһȱľǻˣûлֻƾĴѰޣѷһЩõĶ
˵ڻһ̨ˮڼӽоУָ߼˲Ľȱֻ֮ڶоЧĳɹе磬ºﰲװ̨׵ķԹӦصճʹãֵȴ޷ӦڻϣȲ˵ûָЧأУĳٶȺǳޣҲ޷ӵĵʻϾͳһ⡣
ҲУΪһĽͨߣ޷һƬĳﴩУﵽǸֽƿ飬ԽҰҲУⶫﲻȱڻؾõԽҰϧͺļ󣬰ȫҲǺ롣
ɣλϽĶ֣ǿһϵĹڸ𣬶λѧϯҲܿȡ˵Ρ
ǣʲô뷨˵˵Ҵŵġתͷǣ˵
վ˵ҵи뷨Ҽǵڴ֮ǰ08·ݣһƵվϿһƵ˵Ǻ骵һλũСڼƵһֱʮּªȴܷɵ룬λѧߣ֪ʶ޵Сﶼּ׵ֱΪʲôԣֳɵķвϣгԱ
⣬ַйߣһ򶼼Ϊ͡Щԥ˵
⡭ԭû뷨ʵҲ룬ڲһΪ׵ֱزͺͨ߶٣ֻҪ취ӴͿˣʵڲеĻǿֱʹãܴһЩõĶܴڵľ»أܴûбջٵļվȵȡ
Խ˵Խ˷ܣվҵĻӶԼ˫ۣһԲʷƺƷҵĶø¸ֱ죬ʱѵӡ
ǣ¡Цǰ˰֣˷ȥ
ҶǵĽʲôָԭѷŹߵӣ
һˣ˵뷨ǲǲӦȰЩ϶˵Ҹоں۴֮ǺջǲӦȰѱԱȳȻоõܵĻϷɵĲǸã
ɫЩѿ˵ЩԱҪˣ岻ͣȿЩСǵ⣬ԴЩͽɫԱȿǵ棬Ǹ˵棬˵һ˿ԵõԴĻôȫÿǡ
Ȼ˵ͷƺҲӾҲҪʧҪҺҪѡ
ܲϲָоذѻ˵ɿӣȻڻûߵһѾⷽ뷨ľÿա
Σж㸺𣬴ˣôȥӪиҪЩεĿϡӣԥһ£ӵָٶȿ˼ģһ䣺֤Աİȫ
ǡվһΪ׼ľε񽻴֮䣬΢΢һ漴ͷе˼ǾڱҪʱ򣬿ѡ۵Ա
ȻǸѪѡ񣬵Ҫô϶Իغ̷չ˵Ҫ𵽼ΪؼãʧһҵôһϵĵطͲ֪ʲôʱˣЩϾšܲܲߵóȥ
ˣ͵ɣǣүӻʷɽͨһ£˭Էⷽ˽⣬һС飬ҪĿʵҪʲô壬ѰҲϡ˵վ׼λ顣
ӣȥж˵
룬漴صУûã㻹Ҫػţ˭ȥӵĹ
ӭ弫ʧϾ̣һͷҪɣԸһ˺ˡ


ʮ
ǲƽڴˡο˿ͼָĴŷλŴأ׶ϾԶܵӦûԽһЩӻظＴʹ·õĻҲҪʮСʱϣڵ·صжϣֻҪʮСʱҡ
룬Ż˵ʱ䲻⣬ؼǿڲǸһЩױ𣿶һЩٴЩͷˮʳ
ױʵǰѴĥϸۣȻһ׷ۣһЩεȵϺˮɽ죬ȻʹҺѹѹɱ൱ڰƷѹԵʱֱʳãǶӲúܣûиڻҧһ㶼ǷŵоͷŨĺ״ϹͷҲ̫ѳԡ
ƽһ£δӣһٶ˵ĵڶӣʱѾеڶˣжԱټ֮ǰһһӪϽĸÿһٶˡ
δΩһһӪθͬʱְȽ⣬ԽֻһҪѵǶٶ±޷ֻ̫ˡ
ڣ·࣬ϾѾǺ˱Χ˱ĳΧӰҪСһЩֻµĺ쫷ɨ·ߵľ˲̿ȥ·ϡ
ԭˣ׶Ͼ̻Ͷܴ̿ľΪҪϰʲôĲ·ҲࡣʮСʱ·һֱȫ͸һͣ򿪵ͼóֵϣ鿴һµͼ
ӣһСʱ·̾͸õˣѾ˴˵ıԵϾͽƽˡָŵͼ˵
ȫȫϢٸ·˽׼׵ķ׷ĺôǲרҵķһ͸Գ㺹ȫʪ͸
㵽˱С⣬ùڵ˸ӣо̺֧һС鷫˼˽ȥĻԱҲһԼ˱º¼Աֵҹ࣬һṦ򣬱ĴĺȻ壬ǾƾĿǰѾ൱Ĳˡ
ͻȻѹʵӣĴЩ۵ӣ
ıϢͻһͣŷ˸ɲ˱ˣֵԺ󣬳̾˿ΣҵˣѪ𣿡
ӣ֪뷨㣬ӵǸ˰вֵʱǹҪɵңҾ㡣ԶĿ˭УǹĿ껹Уߵȥʵ̫̫٣ҪĿҪʧȥܶණҲ·ϻܹ¶įⲢһܳܵ˵ġʲôѡҶһ·֧㡣˵ȻĮȴնᶨơ
ֵܼ˽ҵģֻһʲôɵδػҡ̾
ɣֻʱģţﵽһĸ߶ȵʱҲһģҪǣҪհǰ˺Լ뷨ȥֻҪԵֵǵξСڴѵлǰ׼񣬶һ춼׬ġ˵ЦЦ
ţ˵ҲԡЦеΪεһõࡣ
֪ʲôʱ˯˹ȥһֱ峿б˹գ촽ȫ䣬ߵθһ࣬ȴڱ۾˯š
ɫѾ΢΢ˣΣ໥˴꼸Ҫʧȥ֪֣ŽͷķȥѾʪ΢΢Ӳо̺кһĻԱĴѼһЩ̼ľȼѡ
˿ȫůģŻ̿ϼŵоཡðͻȻãһҹһѻһʳֱõ顣
һɳ΢εٺϼˮоһӾͳ
ĸолԱĸоԹ緹һаٶٴα·һ·ڼĴ£СĵسƽǸС忿ȥ
һСʱһڵС֮⣬뱬ը׶ϾԶ˱Ĳĸ쫷絽Ѿֲ࣬ûвдϡ
ӣֱӴȥ𣿡һԶ۲Сһ˵ֽԶݸ
ȻᣬȿӹԶſһ齹ڵľͷȥȻ˱ƻѾӵķΪש߽ṹԶеĻṹʵʱСѾһƬƬķ棬ưܵȳлҪҡ
СѾûκһ΢õĽש߱ضǣũǱ쫷ɨýһƬżбĵطҲʧȥůׯѾƣֻʣ˸ǱʲôʳҰ޸йһ
Զ˼˵ǵʳҲˣ㿴۸˶ˡ
ţҲǿһ㣬ʳǡδż׵ķڽڵľͷͷҲ̧˵ϴν¼󣬷ճ̡
װһ3mmĸְƳɵķ£ַڼʮǹסҪԻҩǹƣȻˣַҲصҪӰʿԸװַЧʵµķ¡
˶ӣŶƤķ¸ְ尴˰۾Զ˺һŽԶ£˽ڵľͷ֮
ûӰڴиضӦþǺͳˣֲطܶù˱˿ˮ˵
εͷӿڵӣǵǰ𣿺׶ϾߣвֺͳҼǵи˵һ˶ֹΪ˶ܼ飬Щ˳ֵõĶսʱڵһЩʩ豸Ը죬ͳ˵£ר˷ڣֻ֮һ
Ȱ˵˵漴ſ˽ڵľͷϹ۲Ƭ̺ͻȻ˰֣ˣһʮˣӶĴ񡣡˵ŵ˵Զľ۽Լø壬ʮ౶İ׹ԶɫֻǿЩϵ
ɫˣѵаҲֻмʳͿԸ㶨ˡʮ˵
죬Цʵȭͷʳȥǣ
ǿģϾһһǰ˵⣬͹ֻҪһǣпܰȫˣʱҪ˵ϺͻеҲסԻȥӴһ˵ɡ˵ϵĲǹժӸߵһԱְǹ嵽ѥԼαװϸͿѥ˰ǹ
һ㶣æһѰסҪʲô㲻ҪԳɣ
ƿΣ˵ȻˣѵҪȥˣǸˣұһˣڸǸֺͣ˵£ȻҪҳ
˵ӣǵĹǰһ˵ָأõȥð𣿡εʱͼˣס
ţеȼסѵ´жʱǵô̸רʲôġ˵һ񵯣ſԲصĵط


ʮ
㡭ָ˵һŽ˵õãϴģҪһȥ˵󣬵ͺһȻҪ
ڡһεСӽŪںڣҲ̿Ⱦɺɫں̿ľͷǰע⻹ûõ
ţûҵε
ǣӦһǱȥ
εͷؽǹѥͲöҲʧˡ
Ķȥˣע⵽Ҳû񵯲ͻ
˵ءκٺһЦĿ䵽Ŀ£ɴԵĹһ
ĵǹġ̲סһӣҲСĵطŽ˿ЦҲɱ˰ɡ
ȻҵĶר˵վȷһ²񵯲
ˣǳɡҲ˶ӣ·񵯿ôֲڵıĥɲջǵۡ
´ôⶫù⻬㣬Ҫĥˣȥ˲ɡҲЩȻĲȣһۿЦ
һȥˢˢٶ֧ǹ˳ȥŵĶŶǰеķ
ʲôˣվסԶԶأĴǻǶʮ˷Σϸȥе廨ţв˵ȻƲȻ߱һɱ
󷽵ĻԱһӾͽʮÿ˶м֧ǹţʱڻ״ֻ̬ûε˭ҲҶ֡
ʮΧסÿ˵ж̹⣬ǼĿ⣬ʹǱԭʼıܣѰʳ
ζһۣȷ뷨ǰЩˣȻãɫֻ΢ƣвɫҲΪ˵֮ǰȱʳֻſʼȱ
һʼʹڰ״̬£ֻ»治ðˣȴͬϰ±ͻȻˣٸһϣֻôһ΢С⣬ҲἷԴ꣬οֵʳֱһ޴Ļ衣
ЦһЦſ˵һӵĴ󺺺һһȭͽϣ˸ͷһҪȥǹһ԰Ұһ˵ڵء
ŭ֮ȴͻȻ֣Щû˼ǽǵıԼ·ĿڴܳԵĶ˳е˿ɴӲ񵯣ֻʳ£ȴûע⡣
һȺɢǱֵڵϴڴţϵ·ƲƬƤ¶˳Ҳ˺ˣҺòĵطû𻵣˴֫ڵϣЩÿҪĴ񳶵ÿҪʬֻڵʵڲ̫Źۣոձ걻ĿŮԶԶ۲ֳ
ζһۣɶһȻֻóԵģǾһк˵
ϴĶ࣬ͷжصƾƿˮЩʮ˵Ź졣
Щ۾̵Ĵ񽫹ͷֱҿĽѹʵʵĳξΪʳ˼СС˺Źοҡҡͷ
ĵ֮УǾȻܰѹʵӳȥܵש˵ľӽø¸죬Ͳò֮ãԶԶ֮⣬ȻЩӲ˵ľѵѪȴȥ£⡣
ֻһСṦܳԵĶԹˣʮ˼ͬʱĿ䵽εϣ͵Ŀײ̰˲ļ²ѣμҪȥǹˡ
ס֣ʲô
һǻĺһǵɫĴӴϸֻףȻ̬ƫݣǹǼȴ·죬͵һŷ󺺡ֻϵ·˵㣬Сȶ¶˳ŨصëֱһͷվߵĴɣҲദҳȴ˶Ҫҵöࡣ
Ǻڹʿѵռݵ֪Ͱǹˡҧҧ
ɿҡҡͷ˵ԣƾһ⣬϶޷ôܹߵȽˣһĪũ壬˼ȻأһⲻۼŰɣ϶ˣҸҴģǰ˿϶ǾߡûиСһζ
˵ǸоģţȷʵͦģھʰԼԼҪжࡣΰ˵ͷ
ȥ㡣ŷ󺺴һתǸض
ضĳڱͲֻ̫һֱѣ׸ߣǼģֱһͷܡ
󺺸ոʧڵضʮݺݰסΣһŶضȥ˵ĵ漤һ̳Ǻܵ¡
Զ͸˹ĵ㡣̲ס
ȻεĽոһ䣬ץһɣӵ˵ϣҲͬһֻʮľ׳µĴһΣͻȻЦһһεԴϡ
αߵƺһԴһᣬǷ}˵ĸ¸۾ʱͲѪ˿ҿĽϲûдЬֻƲһ£ϴžѥĻһž԰εСˡ
ѾϷձֽƭأȫиƨʳҸ㣬СӣǳԵǴģʵʵģҪȻӳѾͦġ׳һ˵
㡣׳ȥ
ٶһԣұ֤ⱲҲˡĿһ֫׳ĴȥֽղһߵùݣѾ޷վӣͣҡţҵ˦Դ


ʮ
ΣߡξҪߡ
ĸߣӾ͸ɵ㡣׳ִ
ޣԣЦһ˿޾塣ͷ⣬ٶ֧ǹָԾвǹܣֻҪһ£ʮգգ۾
Ȼ֮ܽ⣬ﻹûгʲôǹ֣ڴ廹һⶼûУֻҪٸҶһë϶´﹥ȻԼ뽫۵ӪȳȥҲ뽫ٶ˺ЩϺͼ׵ļӹ豸롰漰ԼǾһˡ
ŵĻû𣿡һò˴ӵضԴţ࣬ᳬʮꡣ
ͻȻֵѸ侲һ˦첲תߣʣµĴ񽫶ΧסҲһξͳضȥ
ضĺһƬδʱҲѹݺգ˼۾˵ͷʾԼûʲô󰭣ųһȥ
ڵԼңոؾһжȥ˳ֻǲڿǿ񵯲ѵɲһʹɺһվ
ʱŷ֣ڶشԶһӣΣͨһҲαЩͷ裬һ֮¸ǽʧ⣬صƻҪǱ֣鵽һƤֻǱҲ񵯸ѵˡ
ֵܣҲôżɡЦ˵վһŤͷضһȥΡ
绹δӦǰ˵ӭӭҽһ£Σ֪λôƺ
ŵضĻ⣬˵һԼʮ˾꣬ȳƣɢųͷеǣͷңѵõ˳絶һ㣬Ƿһ˫۾ںڰзŻѵĺ⣬ԵüΪ
Ȼ·ؤ磬ĵĻƽȴֲⷽĲ㣬ڴǰӦǸŮӻӭĴ˧磬ֻ£ֻгԺȲʵڵģ˧ŮͲֵǮˡ
ҽӷĵΣȻһֱƣЦú˧⣬ܺƣȴδеľ衣
û˵ʵϣҲ˵顣ε촽΢΢һһ˿Цݡ
Զֻһҡһָķ˵ҵʱ򣬿Ƿ˵ᡣ
ޣԶԣôˣд˽ǲ֪ʲôˣԾץһؾȥŰɡЦ˵һ飬һߣո͵Ϯѹûйϵ
΢΢һЦҲкһβضȥضǵĹżѣͨյɭޱȣİĻżµ΢к죬ɭ
صУҲһʪϢһ㶣ʪһϢֲٶˣԭҲص·һûܵȾĵˮûʳ취ûˮĻǾ;Ļᡣ
ǿսʱڵһصصս֪ɣҲӰ졣νţӵĵͳռˣõ֮㣬ȫ˲СͳӿǸͰ
κ̸ܽĳĵͨһ·ͣ٩٩̸ɻֹͣ˿ӵĽܡ
ޣ˵ڴ֮ǰǸΣǺǣְҵëַˡһǸ˵
ԭˡ˵ͷ䲻ȵĵһʼıͺ񵭣ɫôܵطõĹصӦ׶Ͼǻ찲š
λعͷЦЦˣҵĵ˵൱ʱҴһ¹ţоǸ¹ʯרҵŵʱǵĳոʻʱ׶Ͼܺ˵ܵù죬ЩͳŵҲҲΪһΣȴûб֤ο͵İȫڴѵУֻ͸ҷˣǺǣ˵¹Ҳʶʱ񡣡
Ŷֻǵĵ˵ͷƺһҲûо֮һȻĻУϱһôһϲŭɫˣЩΪŵ֫ԣԼľͬ΢ЦȻһö޷𵽡
ˣɱѽΰġָָͣǵʵĴţ׶׶ߣĻ˸űĽ
ҲͳһֱʩлӲǿбƣҲ͸ȡʱ䣬㹻ͨתˡ


ʮ
֨֨֨һĦ΢΢Щεĺűƿ׿һ϶˸ƣص˵ͷòֿĵл.
ܲϲΣȴûкֱӵԭֻǴĵ׾ͲϲܷУΪܾ˵΢ЦһЩǴ֮һԾɣǼǰֻĻᱻκƶ˵΢ЦԻ󣬶кø.
ӭҵءŶ˽ĴûʱӦ۴΢Щʪ֧磬ʮ֧Ļѽյ豸ռ˽һжԵ¡
Ǹ¹ʯרҵŵƺʲô⣬һ̨վʮһŲӣƲڴ࣬żĴ󶴣һڣǹӵĴС
˵˽Ҳ֮ͣŴӴǵ߲һӵϣѾЩڵӴ˳һԭĴǳ˵һĿӶﱼ˳Ŵӡ
顣ǹ죬ŵǹðһ̣ǹĴСɵߣǵɫӵȥ쳣ʲô֧ʳ˷ֵ˭ٸҾʹ
ϵ΢ЦԽӲһ£ܿͻظ΢΢𣬵Цš
ŵϵǹԵãĴǲĵķϵʳ֧˼ڴٶٸ˷ֳԣҲŽܹѣ״ֻ̬ǿά
磿㲻ٸҵ㹻ʳĻͲˣƾʲôҪߣЦһĴݡ
ҲûĻ˵黹пܻᷢˣô¾Ͳˡ˵֣뵽˽䡣
żӣʱӣλشһɺεˮһڱˮˮζ̫ãЩɬӦüԽأҲǱȾʱͻȻúҸٻصºӺˮ㣬ˮʸЩɽȪˮԹһ£ص˿Ժȵ൱ˮ
ҵأһСڣˮŵԱߵϡ
֪⼸Ҷʵ̫ˣʡԼҲҪǳԱЦ˵֣һԸ˼䣬һĶȥһᣬԱ˳ΣɫſھҪ˵
ֹֻɫȴÿ£Ϊȫ*һ鲼ƬûУÿ·ʱҡҡλΣɫ԰дſݻƣɫĻǵϣܲһ˿Ϣǰ˾߻·ʬ塣
һ˿صɷε˵չ˵úܺãôһ÷
ѽҷԸˣЩ񣬾ȻҵĻģһúʰһͨ߿ظ֤
ǾˣҴʳﶼˣǲӦȸҵ˳Ե㶫˵ָһѾðǼڴ
û⣬Ǹ˭Ǽʢ뷹λͷߵȺš
ԼԻأﻹжĸǳԡڹߵһ˷˸ۣͷרĶŷˮз
ţ˵ʲôεһһ˲΢ЦΪȵ䣬ǻһƤһҲ쵽䣬һ֧9mmǹǹڶ׼Բѷˡ
ҡҡ˶ǹ˵ګګȡ˼ֻ룬ʢ˼ˮε˹ŵϣݺݵģĶ⼸ʳһۣ˻ȥ
²һЩ񣬵ùͼЦˡΰŪϵǹЦ˵ոı˲ʧ˺ǻɣǲͬʱżŲͬƤ
⼸ðǰԱһƣλ⣬⼸Լߣǳʳʹ˼ɫԱ֮£ôӣƲĶЩδĸҧø±ֱ졣
һۣʵܸܲҵŪ·
û⡣δ󷽷˵ò·Цˣطʵûм·ˣԭЩ·ҵ͵͵ȥˣϾûзȻϵļ׷˵㣬ܱûǿ
һ仰ͱ¶֪Ļԣֵ΢Цֻ˿Ҳں˵ƺΣɫǸûзһ
ʮˣܻȥһӦǾŸһأ˵˫֧ǸϣŪԼָϱ鲼˺ۣоˣҲиո汻ǶʮΧˣСĵؽƤ˵ƺĲһֻеɱ⣬ͱˡ
죬̯˫֣һĵֻ˵ǸˣǸͷ࣬ʵ̫ˣô˵Ŀ»ܣҵһʧ֣СľͰɱˡ㲻ɣνЦЦӦûġ
*˵֣ǿǱ˵ŰɱġһСָεıӴ顱һһ٣žһˣȵˮɽϣСȴûһоͨ죬Ŵžҵţʱᱬըһ
ͷСһۣļСźһͷŤһߣٿһۡ
˾˵⣬⡣ε˵ͷһӣԱŤͷҪȴͬһһߣס죬ʮĵĿСӲò˵Ļ˻ȥֻŲ԰͸ʱѾǳɫ
̽*ƤһһƵصȥ¾ˣ̸̸°ɡ
̸£Ǻûʲô̸ϾֻҪҪ󣬵Ǻǡ˵źǺǵЦһǽϣֻڵĽŴǰϡ
ֻϵ˶ںָͷ¶ɢŨŨζб۾ضĿв֮⡣


ʮ
ǿûһ㾪ȵʵ
ǰԱܸȾ˿ɫƽƺûаεвϡ
ȻҪȫ¡εЦЦûոͷתǵ˼ζĺڽѾ֧9mmǹָתø죬
Ȼ֧Сɵľǹʵûʲô̫ģ92ǹ̫Զˣǵľ벻ףͣԼõľǹ˺
ôһ˵ǰԱͬʱվ˳ε
οЦõĶһۣС뷨ã˵æȻεһ֧֣ԶæµĵŵҲһ֧ǹԼϴҲٰ˵Ŀһö񵯣ѥͲﻹһ֧92ǹӵʮ֮࣬˵ǹֲ㹻һǹһټö񵯣ֻԱûġ
İںСӼͷ˰֣ԼȻִʶǿңзĬĬľٶЩ˸ж֮
ߵǰμװСӣ΢΢ţʱ˰ѥͲǹ׼
õʶһ֧ǹȻع˹ơ
ЦһͻȻҡͷûʲôֻЩ֣ǿʲôá
ģǲҵɵϣε۾һӵɵϴ󣬡ӣλͰɣޣǡָһ£۹⵹ǲζǷصĺûܲתȥǸ⡣
ܻʳŻһʳпܡεЦ
ҡҡͷаǰɽһʳǣҲ᲻ߣѹܰѹˡ
ŵ˵㻹ҡͷ㱾λеģȻҴǰֻһΣɵεһôǾߵĵطˣӴĸɫ˵ҲˣʶȻͱһ˶ˣһܿóġ˵΢΢һϵ΢ЦԽС
ܣ㲻Ҷһȥ̸Уˣͬ˵㡣ŵ֪ʱվε
ޡװĵŵˣһרңСҾͿ㴦ˡͷҲص˵
ˡŵûиʲôɫóĹϵûеôã̰ĵ¹ҲԼĽɫ
Ҫ֪Ǹո̸ݡŵĨһĴӣ׸ߵӴѹȸС
۾һתЦŽ͵ҲûʲôͬҪȫѹȻǵҪʳ
ŵüͷŵ˵ͷһ⣬ҪһЩ
ŵŵһʵޣõʳĻǣ
ȻԵ¹˵֤ŵ˵Ȼ˵ò̫ãҲǻֵȴһҲǿЦӣȷʵ¹ῪЦһˡ
ǺһЦ˵Ҳ⣬ʵһһΪǱǿѹ£ΪǴ洢ϣҪʳҪϣͣͣлֻͣҪʯƷҶҪ
ޣţ洢ЩϼֱҪҪʲôⶫֻջȡůŵСֵؽе
һζһۣЦŵǵڵ¹еĻ˵ȫйҵһˣÿ겻֪жгǼѾֲˣڵŵУȴǲ˼һ顣
ʼ磬˵ʲôǶҪʻʣʱڿǵС
ЩҲҪֱ⣬ܸ㹻ĵѻҿ԰Щʵϡŵֹţζҡͷ̾
ԭȷʵһ̨ʵķм̨û͵ʹã˱ٺһжݻˣµķ̱ͬ״̬Ǳ˸յǵ𶯣ͬеһ뱻ĵˡ
ðɣȻҪЩҪϣû⣬кö࣬Ϳ洢ŴԼٶֵͣٶֲͣ͡͸Ͱһٰʮǧ˵ĴͰŵҲ˵ҪһȼϣʣĶǽʳͽͬʳˡ
ŵĳ⣬ò˵һ䣺ĺܿɰͻȻЦ
ŵһ㶣׶ߵӴӻ˼ΣֲڵĴڴĨ˼ѣһĲԣȻĻﻹǹȥʵ޷⻰˼
ŵҲΣΣ˵أϴ˵΢Цڻ谵Ļ£Եúǹ졣
ӦңҲͬŵǺǣЩϲֲܳܺȣȫԣŵЩ磬Ҫʳ˵ָͷ
ԣǻȥ֮ͰʳôǲǾͿء˵Ҫվ
ȵȣеǿͣô˵߾أҪúдһ£ҪȻȥ˻ΪСءΰ˰ֹҪˣһ˻ȥ֪ͨһ¾ͺˣʣµľɣҺúдһ£ȻûʲôóԺúȣǶҲǸ˼ӶɡЦ˵
ŵ˼𣿡ÿɷЦһ£ŵʵ
⡭𣿡ŵԥһ˵
ǹҵԶ˵ʵ̫һ㣬ŵʵڲʺ̸Уһεһ£ӦʵңֹĶǵȦӡ˵
Ҳŵһε̯֡
ҡҡͷȥε۾һӵɵϴ󣬾ƹҲŪףʱȥѵ*͸ߵֵزֵطֻҲҪһηɻɣ


ʮ
һȭͷСڴӿ˳Ⲣһʵ飬ǶܵΣɲըĹڽҲȷʵΪһ档
ʹõǣʹü׳һĹ֣ȭͷСǷֳɼʮƬЩȻأҶ㣬Щϼϣĸĳ
˵ʹó׼Ȳһ㣬ǳһЩ̫ܵĶģº̨ҲʼѾһСֵĳ￪ʼʹõ̫ŵģʹϷΪĿǰе֮һ
βһͷǸϷȥֽһϵǹָԴһССı˵ʲôҲȥ
ﶼģԽߵȵͻԽԣΪռƵʱָͻᷢչųڵ
ԼģҪͣ˵㣬ɱ˰뾶ֻʮңΪˣ񵯸һ£ɿͱըٵޣûľӦýף񵯣ϰնϰôˣ˭ڴ֮ǰֻһСءЦ˵
ұ졣һѻƵԴֱ裬׵в£Ҳ޷ֵݵ΢ЦϵǹȽ
ûע£Ѿ92ǹѥͲ˳ָΣβʹȥǣξȻҲ˿һöҲӿ˳һ죬Ҳѱոȥ
УȥһϴȨζʵǲôµ˱˼ڿˮЦֻͨ׶ѣ֮ǰûҪ̸Уȥװȥٵأ
ǧƽ׵ĴɵɱʵޣͻĽɫһοڳö˵˾ͱ֮⣬һ֧ǹѥͲһ֧ǹγʱεɫѿ˼㡣
OKOKһ֣ʳָǹİȦǹʾԼûʲô⣬ֻѣ˭Է޷ƽľɣʲôǿ̸
εһζ΢ЦΪͣǹӵϣһΣҲû˼˫ֳΣĵϰڷˡ
ŵɾͱְˣ׸һóʱͰѰ־ǹȴһֱûнҲ⣬ֻһһǹĶˡ
Ҳûô۸Цһգݵص˵˵֮⣬ﻹн£ǵּ֧ʮӵʮ׾ӵȺųըʮʧһˣİٶôԸѵǻָ֣ҿЦĸ֣һһȭͷҲſˡ˵øɹĶȲͣĶȴĵĽ
ޣ𣿡Цҡҡͷܿ˼ۣĽŶЩǷӦ˹ʱԶԶΧܣƽʱͨƽʱͼϵľǹļִΧɱ
ƺҲȷм˿۾ð׹ⶢΣһʱ˹ӣֻǼµģֻҪһäԻĴͷԷҲų
ΣҸҸģֻҪһ仰ͿﶷЦһУ΢΢ķŵͣǹһͣһСӽӹǹһЦĽǹεϣһֻץ֧Сһӣһӽӹǹվߣǹ΢ʱƴļʽ
92ǹ9mmǹڶųһȦӡֱβЩڣոװʲôأǹ¸ʲôϻֻС֣Ҳ䵽Ҫǹŵȷ
ΰΣԶҪСԼʱ־΢Ƿӣε˵ֱӣЩ˵λҲ˵ʲôڴ٣еһмɨˣ׶ϾܱߵҴ߾ôѾˣпܣҲϣκȥ
٣˵ıȳĺʳȺ˸еһӦеȷȺҲɧ˸ϵ˴һᣬеҴ߶ۼ
ε¶һ˿Цŵ̾˿˫󱧵Դ棬׷˵ֿеʱɵֻоն˱ȾθһЩҲĵĺôɡ
û˵ֻؿЩɧʱҪҴǣģҲÿ˶ע⵽侲ݵĿ⣬ȥƽÿ˶СĵעЦһ¡
ѡҪôǼȻе˶ᱻҷŭ½ھ棬˲࣬һӣÿ˵϶һ֧ԶǹӵҲװģңһ˿԰ٶȫɵ
ǻеڶѡǾͲǡΪеһԱȻʳζͬ⣬˵ζЩʳÿ˶ԳԵñش⼸۵Ҳ˽һ㣬ĻҲſһʳˣΣ˵Ķ԰ɡ˵ͷ˵
ߺߣΪ˭ûһףĴôʳأÿһڶҪԵЦ˵Ϊһˣ˶С𣿡
εĻɼ˵ġ˻زÿϰն֪ģı绹һɫҵңֻҲ֪Ǹ۵СɽǴķ˻ء
׶Ͼһ˻أܴ֮࣬㱻һʳãһ㶼װʳдףа棬׻ƶȵȣ汻ǵߵľôۻѹɵģȻӲ㣬ŵˮﰾζպϡ
ˣֻҵĴײ˻ǻһʵңֳЩʵޣֻвŻ˹˲ʸ񳢵㣬Ҷ̲
ͷˣǶ٣ҲСÿҪ컹Ƚ䣬ͱ治סˮͷѾԹˣֻʣһЩţͷͷȻ䶳ζЩֵֹģʤޣոȥľţģζɡ
Ⱥеһ׳°˵󺺺죬һȭŵĴһ㶣ȻˮһڵӣǺڵûкúƷƷζɡ
٣˵ÿ˭ôõ»䵽ͷϣҲûôаɡδŷ̵Ŀ˵ôһ˵ЩѾ˼Ĵԥ
˰ֹ֣һСӾǹҪ˶ȻЦһ£ûϵŲţһϣߣһ˵ЩأҶܳԵñůǲߵĻǾӺãܲ˾ͻˣ˭ʣµǸЦ˵һ仰Ƕħϵġ
˵µıǾΪھ£ʲô˼͸ɵó˵ĳЩض£ϣȾ£ΪϣΪһ˿ϣ᲻һȥ֤ȥʵ֡
ڣͺܺõһ㣬ֻļ˵ͳɹطֻ˵ˣ׾ٵذ


ʮ
ãϻˣߵģ̸ҵµȥģ˭ҪǸҴǵĺǹӾͱ׳嵽˶ȥ˵ʹ˸ɫ
λ⣬ͷǹСӶ˵˼䣬Сӵ˵ͷǹݺݵصһۣתߵſڣſŵһԥ໥һۣʮĬվСӵ󣬿Ѿˡ
ŵĴվСʱεɫˢһ±òҰףҲȲס˶֪äõһһһΪѵѡʱ򣬴˶ŵһѡѡ񣬾ǺӵϵһСǼʱСͻԽԽ̵ĺӵҪ١
һʮһٸٺˣһʣĶվСһ࣬ԱĴȥ˵棬СӰĴָʳָһȦڣԶڵҰվһӰÿӰһ̶̵֧ĲǹϻһȦס
һٶԱٵĽ˿ߵָԱһ£ÿ˶ϵʳóһ͵֧˹ӿʼʳζЩȶεĿ⿴һо
Ӷܿ죬һľˮ﷭ڽ⣬γһŨ־һֺôǾˮһ¾ͿԳԣ൱Ŀݡ
ֻǼӣˣεǾȻûʢļʲƽʱԱǶЯĸԶһֻôҲʹá
롣֪˭һЩ½һխСȷȥ·ĳͻ¼ԱЩܵʱҪǹˣøֹѾòǹˡ
Ǹո뿪ŵ̾˿ְǰǹ˳תǹ͵ǰЦŽӹǹڽӴʵǹһ̣εɫ԰׵ˣһֱڣѾ޿ء
һʼڶ𣿡ζ촽ðżԽǴ˳ɹļʾԽԽǴߵþԽߣκܴŵ֮£ЩҴĴ񣬵ͷĿǰ޷ȣĩƽٺȴȴ˶ҪõСӡ
ԽǴ˾ԽԳʧܵĴʧˣûаȭͷǹ֮£ȴֻǰ赭дļ仰֮£ܳܵģ˿̣۱ͨ죬ѾҪʧȥˡ
Ҷ棿̫𣿡Цһʱʤߣ԰ڳߵ̬
ΪԴ˲ģδžͰһٴ򡭡ޣܿóĿ飬Ӧ˵һ̽һٴ˿ڣ˵㣬½ˣÿ춼ͶģҲˣҿеģϣȻ豸˵Щ豸˵˵豸ʱ򣬵ŵõﹾ˼䣬Ȼ޷ǾЩ豸̫ıԹ
Ҵ̣ȷʵܳɴµˡͻȻйһӵϣ˿˵ҶôڹϡͻȻʵ
Ȼһ൱Ĺ˲ģ㵱Σˡ˵ͷ˵
֪ġεĻû˵꣬ȻǴ󿪵⴫źĽŲˮһӿ˽һӾ˾ٶವһһӾʹܵ˸ߵϡ
ģˣƭһʱȴƭһ㾹ȻһʱûƭڷĴֻ鷳ˣվڸ߸ߵϹЦţͻȻ֮ĴοЩ
ֻ֮£ȴûע⵽ЩͬĴǲûг⼸ˣֱӳ嵽㣬һжžž죬һṦһȥýֺͷҲô
ʵҲֲΣϴ󲿷˶ڴʱ򣬺ѿסԼȻĻҲСΡ͡׼ĳˡ
μ˶üΪվڸߴЦΡ
̧ͷͣĿЦеĻѶѣ谵ĻεеԽӷ
ڷǵҲշЩһʢװʳĴ񱼣˿̵һֻס˲ӵѼһЦȻֹϳ˲ɳ
⡭ô£ЩˮӿĴˮһӿ˳ȥβʹ˷
ĵô£ӣһץסһץסǸ׳ͷּ򵥵󺺡
*׳ĴһӣκܷץҲϧ󺺱һ֮Ƶηһײǽֻڵϣ󺺽²ͣӶǰͷܵĴ񣬵ȼ˳ȥ
һһֻʧſڣһ˿Ҳʧһſɰת죬ɺת࣬գ¶һͰ͵Цݣ
磬ող˵Ǹ˲ͶɣֻҪܸڳԵľСһӹȥڵ˼־Ĵȱȥȴһεӵ
εľɲס̫СֻСΪڴȫʤ֮󣬾ȻС̣ǿɾʮЦˡ
ֵܣĥǣͻȻͷԼֵʵ
ߣ˵ˣģС֣ǱŰɱģǵ·Ҳȥ˫ЬҵģߣǶ˺üˣҪٲǶں޲óǸСӺ޺˵
УｻˣŵҲӦȥˣгԵģ˰ɡЦŶԵŵ˵
ǵģǵģѾþûгԹˣҵشǰоʮ๫ȴֻвʮˡŵƽƽ̹̹Ķ˵ǰҵĶôģھȻƽˣҴǰٽ˶ﲻЧ
ðɣҾȥԶٷɣ϶Բ㻹Ҫһ졣Ц˵ŵȥνŲ˼ģڶ˵ĺ棬֡ϲɡΪȴûһ˿Ĳ졣
ҲܴȻλϣеʱ򣬱ĵĶԼΪֵܣҪĲǶʼɣ֧֡
ҪңѾͶˣҪ߹ԼҪƽĴκȴСǹԴһ߷
ޣģʱأ߶ըƽƨġСεڿˮ֧92ǹ۶˰9mmǹһ⵱ǹڣεԿǵС
ָװӵʹõĴǦͷöֽ࣬ͼƵεİԴСһֿǹֱεԴϣ֡ޡһڣǹһ壬첽˳ȥ


ʮһ
쵼λˣЩڵϳԵȻĴȴ˭ҲûзǵͷûҲû˭ȥע⣬˾ǺܿѧӦ
Щ飬ֻһıܣͬڻصĻֻ¾ųɾŵ˶ƴڼΪԼöֳϣ˻飬ҲΪŵı
ͷλֱܣҪֱǰֻøһ³˶ûȥע⣬ԽɱΣֻҲᱻ׵Ļ£ûк飬·ûеڶ·ˡ
һٷԵòʤޣǵĶҲ˵ЩֻʣһĺҲȻ״Ǳ˶¶ı
ٴһĻԱһٶƺƵ˻ؼҵ·ϾЩز㣬ٶȱȼ࣬ԭֻҪʮСʱ·̣һӾҲҪʮСʱܷػء
ȻеĻ̨ŴҶװ˺СЩһЩũԺõ·ϻУ̫·ҲֻСءһһС
Ͼǣ󲿷·㣬˼ʮ·ĴͻʮˣЩܵò˿٣ʱϲ̣ܿԷͳһ⡣
һЯЩʳȻųƹ죬ֻǱ֤Աڷǳս״̬½в䣬޷Ӧĸ
Σȸϻȥ׼һЩʳȻöɵʶЯʳˮϡڵͼָһʮһС塣
һ㶣ʵҾͲûˣ
뿪Ц˵ȻڿǹŻӣƨƨߵĸϵĻھжѾˣ㲻᲻֪ɡ
ţǵҲǡε˵ͷ°ѸԼ˼Ž·رȥ
ŵڸ·ʱĵߡ
æԼϸֳ飬Цʵŵ֪ʲôЧ͵ô
ŵȻǲϰĿæ˵˵ΪʲôҲЩеЩ豸ȻЩ豸̫ªһЩֻ£ǻǺаġ
Цŵ㻹һλɰרң㿴ڵ·ٿеЩˣЩ豸ҪǰЩͻȥٺãȻһͨеĵ·Ǽٶֵ˻ȥֱʹЩϱȥ
ŵһ㶣漴ЦޡԲӦ÷һ߼󡣡
˭иʱ򡣡ذڰ֡
ʲô˼ŵЩʵ
ΪԼûҪˡ
һ·Ϻ˳ߵʮСʱʱǰļЩֶֻһ˿ϣ֧ŵĴ򸽽һѷС塣СѾ֧˴ȴľĴ׷׷ѾӹΪºͣʺ¿ڡ
ûһ뿪汲סĵطϵĲƲֻһ·һֻ룬ƲԶٶһ˫ӣԷļһһһѩ״׷ԼϵĴ񲻽ʹ޳
Ҳװ׷ֿһװײֻЩλм˿ɵ˿˵ûһҲ֣Щ˵ûЩ˳ʳûʲôܻȲϺսǰʳȴѾζˡ
ŵһ𣬴ڴڽͽԷʱ˭Ҳ˵ڳڼԵ˵һڳԵģʹŶһλĻᡣʳϹʱ˭˷һʳͬʱҲᾡܵİЩʳȫԼĶӣкͿֻﶼУֻеЩ·˳ʳθԼġ
һ󡰰ߴߴĳԷУܾһĿԼ󾱵ĺëէǻعͷȥȴʲôҲָоһγֵʱһ͵ػͷһ˫۾һ˫۾ע⵽ʱ˾ŵɫæͷȥԴֻ
֪˭ڶԼˣǸԼʹһٵľ׳󺺡˸Լӡ֫׳ͷԼ򵥣˫۾ӵʱͻȻı˿ЦŶڳԶĵŵͷŸվ󺺡Գһ̲סһ
ߵ󺺵ߣܵϳЩηȥʱܻ£ǸặηԱΪһ˳Եģ˻ȥϣء־塢ηȻȻ»صϡǿսǰ߼Ա
ǲʲôҪ˵ġ˵ţԼ˿ڷ
󺺺ͷٵʶ˼£ķȥЩεؿЦЦһ鷹Ҫ͵˿Ŀ⣬òŷ£ʴͷһһϵķ˸ɾ
ҽ󺺵ɳƣǴ֮һձɤս֮ǰڳ˴̹ʲôɹҹܻῴӣˮ񹤿
ȵȡ֣ɻ˵ô˵ҲмʶˣʲôɼҲûиɳǾƾݼʶٱҲ˰ɣƾĴŵʱҸһʱӦ÷ǲһ˰ɣһе벻ףôҶǣ


ʮ
ǵģϵ·ͿԿóǻ൱Ĳһ˴ЩǹġĴ󺺿Цһ˵
ھһ˵ĵҲ̫˵㣬ôǹ㣬ʱֻҪƣһٶ֧ǹ԰ʮ˴ɷˡ
٣ҴЩȥ̽һ㣬ʱҲǲǵĻҶö֣ʳ߾ˣΪǵʵǿҲŻᶯ֣һִûݡ˵
ޣΪʲô˵һӾȤ
󺺵ͷʳ˼ȥ̧ͷ˵Ӳ˹ġ
˵ͷöԷ˵Ҳ֪ȻҲ̸ˡ
֯һ£Ž˵Ȼûʲô£Ҳ߹ʮطˣ˵۹⻹е㣬壬ҾͿƵóӦͷͷˣȻҲ֪ĵλжߣҪĻҪߡ
Ҳһͷ࣬ǾǲǱߣֻҲ˾ã˲˹Ļȥɾʹǹ£ܵĿҲٵ㣬ŵǵһϴֵܣҸǿڵһʱͶġ
ɵ˵ͷҲڷڣʱЩ֣ŵôôʹվԼԭλµĴ󺺹û
ҪлˣĻҲûô׾ͳɹһ£˵ɣ㵽Ƕ֮һúñһ£ƾ۶ûгͷĻᣬڷֻñ˷ĲܣܹϺӣĻ͹Լû°ɡ
һģݺݵص˵ͷ
֧ӵİԹϢһҹܿٴ·ˣȴûиһȥҹʹ¸ϸǸϵС塣ǿǺö;ζšЩȵȵĶʽãִԴԳ˵֮⡣
־ʮСʱİ棬ԶԶĿƬ͸ֹأһųªķǵôĿɰվڸߴһֻݵĻ͸ֽϴɵķӣӿһԺЩԼϵġ
֪ǲǴ֮һɹģֵۼأһשһ߶еĺˮƬصܣֲ̦͸ĵɫʹʩеĹԵôʻϢ
ԶԶһˣһƬţͻȻ֮䣬ڶǻҪϵĸһǻɽ³ȥЦˣȥ
һ֧ӭͷרµʷɽǧԱ⼸ٴһȥʷɽһıӣ֮õǵһۡ
ֵǵһصȺȥȻ涼Χ۵ľ񣬶ǰһЩԲʷɫһЩ˾ĵλϣһ㶣æȥ
ոսӽȺһ𶯶Ĥ߽˸ţƺĳǿ֯Ҫձء
ˣｻӣҶɢԼĹȥİƽκвָеЩͷ
ƽʱʹ޹˵һΧۿֵĶϰ˵˵ʲô£ΧţְæҲͰˣ˭Ҳȥæĵƽʱ̸ʣϰʵ̸ʲô顣
һĳɼʹŴﵽ˶㣬ϵǵƽɢȥֻʣȦٶֳŲǹĻԱų˿ĻԱ߽ڲࡣ
κܽǹ˶ţһһŮ˸еļΪǿ׳һƾɵԲʷסըļ⣬ɫͷմֱһϻǹһûͲʣ˵ӡҲֻϵƶѡΪڹУŷ˳öһҰһȫë˶ѡ
Ůͷһ̣ж׳һڣǷϻ˹۵㣬˵㣬˫ŮȫĴֲڴȴʾǿսϴһ£Ǿǳ
ȫ͸žζվѰٶŻԱƶѹȥüë˼ó˶ģȫͬڡѵûսĻԱ
ΨΪֱսܽӳǹţϼ΢΢һ˫۾ս⣬ļýģһֻʱıӡ
´һһŮˣߵεߣʵô£
Цһߵشģ۸ſˣ˵Ǵǵľ㡪ʲô*ģͨˣҪ֮ͶĻǡȮ
ڡУ󡴭ôĿǹ֧㹻ӵװҲȫӦǹ֧СģļҶԿǸרҰҲѻͲˡ
ֻͲսʱڵİ濨ЩƣʱҪϣһŷһֶЧʲҪҲػˣûлͲǻǹأըҩأһͦ89ʽ12.7mmػǹֻǶ̫ӵֻ㰲װΪĵķ˻ڲıؾͨС
ƾЩټϽϸѵ滤Ա±һٶλԱǧʱתսʱƵԱôҲǿ۸
ȻҲǾԵģԷдս֮ûȫʧĳɽƵ沿Ӻ;Ǿͻеһؾ;Ƕ֣¿սӭֻһɱֿԺС
ΣͷһһŮˣ⣬ǲֱӰ˸ɵأеսնʹԼҪǰǸɵĻ̫ӰԼˣȻ̫еĹȴǷزɵġ
һǡܽŤŤӣ¸µ
ҲãСЩͷ˵ǽӴ֯ʵô׾ʹɢˣðŷҿʵ൱ǿ
뵽Щ֣ʲôʱ׶ϾˣǴ֮󣬻Ҳ˶ɣôðĳǸϵĴ֮⣬ȫ쵼أ
ǰνʹƶԣǸͼڷʽ


ʮ
㣬عǸһ°ͣǷ˷ܵɫǽһˣϧǹҵ̫ڱأһֱûлᣬ˵ʲôҲҪúõĽһ¡Ļ˵÷ǳżɫףֱֻĻΪĻ˽һЦڱһƺ˵ľâ˵ôԸԳˡ
ţǵģҺ˷ܣˣҽɳ˹ǸһᣬǶǱӶӦòİɣҲһ񣬷ĻֻҪûˡ
ɳ˹Цһ£Ž¾ɵ׷£¶ز߸ߵĹƺҪǵԼѵıҲҪһװҲܿóЩӶòپͱܽó͵Բʷǿˣڿµ¶ȣһ׾Ϳˣ˿ɲһΡ
ܽʿܽ˵Ҳ˦ֽëȥֻһľװϸ޷һס
ܽҲϻһȫ˫ֳɰ״˫һһ£̧Ǵֳ˫ֻסߣҲ֮˳˵й˫»ζţ˫һǰһɳ˹ȥ
ܽûΪǸŮ˾СڲпӶɶӶǿһǹһģûһ˿ĽңӶûŮ֮֡
ɳ˹۾һ˫ȭȭһ˫źͬܽ˹ԴͣĻζţҲţôõǹһֱΪ򡱶ǻӡ
Ծ֪ˡܽһ͵سǰһһ
ɳ˹һȭܽȭͷոջһ룬һܽСһһʵ׽
̧ܽǴֵסɳ˹ȭͷ»žһɳ˹Ľ״׹ǴȴĵطܽնСټɳ˹߳Ƚ֮£ĵɳ˹һ죬ɳ˹ϡüëʱ嵽һ𣬽һأ̲סҧҧ
ֿ̧ܽٵתΪֱȭɳ˹۾ȥɳ˹ʱһ̧ס˫ĿһȥܽͬУһţȻʹ񶷵мʹõڿƣ˫߳ɳ˹סͷϣܽڿתһȦҪʱڵһţ֮¶ʱ׷ôԶһżžһ͵ɳ˹ʵϡ
˵Ů˵ظǱУҲ𵽻ãʵȫǳ˭Ҫ˵⻰ֱһȭϣ˵˵Ļ̻ȥˡ
Ů˵ظȻʵȴ˵*һʱܻŮԲУܽýŵȥֻŶȥɳ˹һӶҲЩ֧Ųסһͷ˵ϣȥסеزȴֲòܽĺ
սһʼܽоûһɫʣ֮ƺһֻսλһ˿һЧﻹɳ˹عʱ˫ڵһˣһƬɳһֻٵسľһ˶ɳ˹ȥ
ֹУʤֻ֮䣬ɳ˹ѾʧȥսֻҪܽ˵ϣʹǸеɱţˡ
顱һ˵еܽ˫ͻһᣬһֻأĳ֣Ȼܽ˫ϣܽڿգûнĵطһؽߵƺһȥһͷײܻԱȺײ˲صˤڵء
ܽһµֱЩ֮⣬ʲôǱײԱɾͲˣſڵϲסŻŶֻϺף
ܽ޵³һڴŵѪ˿Ũ̵һǿڴѪ̵˻۵÷ֱۣ˫ֻ˫ۣϺޱٴȥ
ᣬʵɳ˹߳٣һŵٶȾͳɳ˹ܶ࣬ԣ˱ŮϾ;ƣǲɱġ
᲻˵͵Ϯ˹ڵķŭһ죬ԱһٶԱǹ׼ᣬһƬȺ鼤ߣ˶ʱֻҪڳκһ߻λ쵼˶ָͷһŮ̾ͻᱻѡ
ζһۣɿЦһ¡˶ǴˣȻӦ뵽Ĺƽԣܽ뵥˼δԸѽûɳ˹ֵܽʱһѾǽˡ
¾Σȫȡ̬ܽȡζܽΪأֻҪܽԸ⣬ǲھͿǸɵڳͻһҲɱ˵ɡ
ǳµӶ԰ٶ֧岽ǹϾȻ˿ɫɳ˹űеؿڵϣһںȴͦŸߴվԭأ˫΢棬Ա׼ľվţ۳սĶܽ
ܽ˻ֱֱۣ۵齥ȥ΢ʹһӶӰж°ֱ۾һº˵ƣܽڻеλߣһʿѵ˵ܽѾΪ˻ӵĳֽǶ˵ҪߣֻܽҲһˣͷ
ǽͷǷǳɵġ
ܽʾ£ԱǽŽǹڴȥ˺ļȦøܽȽͿ˰ɫյŤ˼£ƺЦЦ˶ȭͷ໥ײ˼£顱
ܽĸͷһװˣ̫ߣʺսأ̫̫սʱɻ˵ȴĿ꣬˵ȱԶսϣܽռơ
ŷҪܽһͷ룬ףҲܽ׳ϼ֣δ̫Щǹ֧ʱܴҲЩֽϣռ˼ıˡ
ܽһΰڳһһµƣĶҲСĵĽ䱸ţѰѳֵʱ
Σõʲô񶷷ʽǼ̸ҵĻӸ񶷿ɲģõǿǳ־˵ı£ķûô̬СʵȻԸ񶷲̫ͨҲԣԸСå⣬Ҳܿһŵ
̫⹦ǼҴģšӣӽȭɣе̫㲻ӣҿɲָ֣۽ûôοЦ˵ʲô£ӮУҪ˵ʲôʽֱǹɵǸˡ
ţҪ˵Ҳǡ㵹Ҳͬ
ȴܽ뷨ʱʽ򣬶˽֮ʱײžž죬ܽѷ˼ˣɫȴȻʮֳţһ˫·ɣ籩һȭžӻǲߣרλϥǴȥǹٺõҲطһ£ֻҪܵЧĹͻʧȥ󲿷ݵս
ЩԻǣĵط*˾ȻʮĬ˭ҲȥתҲˣ˭֪Ȼʵʵ߻õ㣬ҪһŵĻ׼֮£϶ᰤ˺С


ʮ£ƼƱƱ

顱һƵĴӡܽǰǿܽշˤ׿⣬Ѫ졣һŽܽ˵òᡣ
һݾܽȥǻû˵ܽߣһǹ죬һ9mmǹļͷͻȻһͣˤᵹڵϡ
ǹٵߣˣ㴵ǹڵ̣ǹһηƽ׼ᡣ
ߣ򲻹ǹˣЦһ˵
ҡҡͷ˵԰ɸոյ㣬㲻Ҳǳ粻ע͵ϮǽһһýţҾǹ
˵䣬Ա˹ȥܽ˶ȥܽڻԱĿ޵еڱƣ˭ﶼǸζٶ֧ǹһָǶˡ
ӣ͸ɵǣС˵ǹȴȻָᡣ
ԥǸ֣һʮͨĻԱĳЩ£ȵһţҪǷǻȥȵͻʱ϶ǴУɵĺá
еǾ͸ɵǣͷﻹô˵ܻȥУǵ´󶨵ʱ˵ɡ˵ţһҧ۶˰
ɳ˹ĻҲΪ˽⣬սնʹĴͳʽǹ˵ĽɣԲΥ
ȷʵӹսնʹֹһֱţ˭ûע⵽ʹ߲˭ܵģϾӪÿһʹ߶ҪѺ°źãӹŵ񣬹᳹⣬նʹ
ɳ˹Ӷٶ֧ǹ䣬ı£ҲûһĽٷӵͱ顣
ɴడָͷͽˡνǹ˵˻֣Ŷĵĸо߻ðѾĿʬȥ
ǵǱڵǻ٣ɺȰ֮⣬ûϸİѱУ׶Ͼ˵Ǽǧ˲ֻôҴʮʮеģǵȻй棬ȴйʲôӴҲûйͻǲЩҹԴˣ˷˻أһһ˵
ε˵ͷݺݵ˵ԣ˼ѾˣǲôԴչҪǿҽڽ״̬ȰѴɵ˵
ҡҡͷһֱڷչǵٴЩʱͳˣԱ̫ӣҲöͻЧʼ½ڲŸո𲽰ֵܣǾôڣôҲԺڡ
󡭡˻ͷһۣЦ
⵹Ǹ⣬Ӷ˵ǸأڸޣǲòӡЩǵ˵
Ǻǣֵܣ㻹װҾͲ㻹ô˵ŴؿһȭþԴ˵㣬βһЦһȳһڻҺɫ̵޵һ½ͨߵͲҺɫ̵Ѫ˿ʱ˭û̫⡣
ͷ˵ľ䣬ȻֵܣҲøųſڴԵô㣬˵ҲԾȷʵûǸҪҲЦ
˵˵ķɡһ˵ţһĻԱ߽һȣҽȥ
Ӷ̽ʵʣĿǰκҲСôʳ滹㶼ûϣǴ򲻹˶һ϶֮ܰڲ̫⡣˵
ǻҪע鱨ˡ˵ǲӦóFBICIAǹ֮鱨ˡ
ƨĵطôˣأֱӳ鴦ɣԺ̴ˣԱٳ鱨ѡүӻʷɽʣûⷽ˲š˵
û⣬鱨֮ǰһһˣһ˳ȥ飬ܲ鱨ɡ̯̯˵
ܺãɵҲ˰ɣӻл˰ɣʲôԼˣȱ֤Աİȫǿһ¡
Ȼı¶ңֻܹԼˡЦͣ˽ŲͦܽҾͲȥˣȥš
˵գתȥ°ͣнԶȥıӰ̾˿ʲôֵܣֵܣûмƽϹʧޱ֧ԼԼǷֵܵʵ̫ˡ
̾˿һʱоЩգԭֻǼǧѺ˵ʱԼ࣬˿˼ﵽԼЩˣԼǰҲһСϰѣ¾ôˣʵޣôһ̯ӣʵЩ⡣
٣ǰЩ쵼˶ǳԸɷģ³ô̰٣ڿ쵼ҲûôõģģԺ˭쵼ͰԾˡԳţƿҽҳصĴš
ҽʵޣػûԲҩƷҽƷֻռһЩҩҩıڳ˸⣬ѼһЩвҩøһЩҽЩʱҽҪиơ
ҽһ͹Щͷ۵ˡĿǰҽû˸Ƚİ𵽵൱ޣҽûҩƷ»Ļãʵڲлܰλޣܶࡣ
ҩޣҲҽҵľס̶ȵŻҽҴͨʮ޴Ŀշ䣬ÿڼƽС˽ǧŴλһмܷ۲ңӲﵽ˿Դﵽó̶ȡ
ҽһĵطΪ﹤ҽʿŮˣǼʮʳŮˣԼһЩЩҽ֪ʶŮԶ˽
ҽҵĻҲõģЩŮ˱൱ĲԻصһЩɫԸСܽҽϼ죬лŮӽһ£˵ܱ˹顣
Ǹ⣬Ͼʱ֮˭ҲΪ±ֱǹصķȻ򵥣ȴΪֻôһѣǾȻгʮḶ̶ֱ̌ûС
ִⷨ⼸£вٲ۵ļһԼ˵ϣеĽΪһЩ۵С£쵱ǰѷִе˹ļ㣬һһûˡ


ʮ£ƼƱƱ

߽ҽңʱ֣С÷ҽߣǸոܽŽЦŴк
Ŷˡ֣С÷ϵӭ΢Цͷʵܽô
ûʲô󰭣û˽ǣֻܵ𶯣һͿˡ֣С÷ƽشҲǳһ֣С÷ţڲ൥Ĺ۲ȥڻֶĹ۲ҾǸ߼ˣͨҴһûʸס
֣ӳ̸̸ܽţȴ֣С÷Ҳ˹ɵЦһ䡣
ޣԲ𡣡֣С÷һӷӦ˹һ죬֣С÷Ȼʮ꣬ϣڴǰͱòټֶӵĻ£֣С÷»صУȻԵò̫Ĳ԰ɫϸѪɫһ̣Եü΢΢һ֣С÷һۣתȥ
֣С÷ƽŮ˸ӷıӰɹһ˿ڿˮҲ˷ӦҲˣԣ֣С÷ֳַϵԣе㷴ӦҲģⲢ⡣
ЩεҡҡͷعܽʱڲϣϹŵƿƿﲢûʲôҩֻһЩע*ѣע*ҲǼΪģһֻˣһоμֵԱŻΪûҪûҽεļֵˣֻзҲĩһֲѵת
磬ôܽߵϵϡ
ܽ¶һ˿ЦؿڻЩƵۣ̫أͿԳȥˣˣ̫ϲڴչ˵ĸо
٣ڸв֪治֪ж˼ԴҽأвٵŮ˵ζʮľˣڵĻ¿ɶЩŮ뿪Цĵ
ܽҲЦЦ˵⵹ǣȷʵеЩͷˣŸսͱЩŮҽ֪ռ˶ٱˣƫƫû˵̫˼˵ⲻ𣿣
û£Ⱥˣƾı£ɱķ⣬ǰɱǿ˽ҶܲˡһЦ
㿴𡣡ܽ˷ۡ
ƺֻˣܽϰ߳ĬϰڵҲ̫ϻֻһС㶼Ĭ
˵ɡܽͻȻ̾˿ѹֵļž
ţȷʵлҪ˵˵ͷΪʲôҪôǸȻֲı¡ҾþҪ䣬ҲӦòô졣
ޣ̫߿ˣ˵ˣֻǸʿȻҲϹս֮ǰڵĻҲɣֲӶѣʲôĴ档һΪȻӣܽ˶٣Žӿ˵ɲЩӶӶ궼ǵͷѪսѰһпԴ̵Ļᣬ֮ĥôˣ
͸װɣȻûǵֱ£˫۾ûţȻҶԾ¸񶷷ǸͰˮǸɳ˹ǱߵʱҾͲỹһԻʱ͸ôɵ˼ҵˣһţҪǲһţԲܸᡣһ˵ǰܣҲܵôǱƽӦǲ⣬ȭͷûеݵȥͱһһ߷ɡһ
ܽҡͷЦŵ˵ͷ۹⣬ⶼ㿴һΪ޷졣
Ҿ벻ףΪʲôҪôΪʧܣʿ͵㡣˵ŲվЩŭԭתȦӡ
ʿܻʿֶӦģʿǼһ˵ϣΣա
ƨŭһץϵӾ˦˳ȥһϣϿʱɼʮƬɢ䣬ȻľҽһЩ˻ЩŮҽŵò굽ȥ
֪ôġŴ˵Ϊڻӵ̫ˣвһ˵ĵλôһܱžĿԼѹһԼ
ǵģܽʮʹĳˣȻ֮ı
û˵ֹͣԼŭתȦվԭ˿ǹˮζ侲ԲѹЩƢ֪ܱ꣬ôҲƲס
ûϵҿ⡣ܽ΢΢һЦ
ܽһƽľص簡ڲŸոЩɫôˣΪֹ̬ȦûγɡʳһССĿŶӣĿǰǷǳǿģͬʱǴģǼκ΢һĴʱʲôľҪõһȥҪҵûпʼҪĥŹĶǡҪ֪Ƕ͡ǣڲǣҲǣڲںĵʱ㡢ǶҪ
ףԺһעġܽ˵ͷ֪ܽûаЩȥ
磬һˣһ޵ˣҲܾƾԼһ˾ܴһƬһҪһ˾ۼһ𣬴ʵ룬ҲڻЩ벻ףҾ͸ٸӣǣǸС֪ɡ˵ܽĴ̣˦ܽһ֧ܽӹ̣һ˻𣬾ĳ̡
̣ܽѹס治ʵǣôˣܽȻǺʵȴ˸
ЩգЩε˵ǸСӺ˵ĳЩ棬ҪһҪǿϼ֣СҲҰģҪȡңڵλϣûҪãȴܰλӽΪǸȻҰġȴû˽̫أӽ¾ͻ̫ηעֻһ͵˲ģ޷
һֻһˣһľˣκھϣǿ԰Ѳܷӵ£Ҫλϣòͻ͸λóȥϵ̫ˣرڳڡҶһҲģٶμֵܣǰٷ֮һٵġԵΣô˵˰ɣ
ܽⷢĵĸп춼û˵ֻĬĬĳ̣ʱĿһ֧̳鵽˾ͷͷӽ˴ŵһװˮС̾˿˵ףȻףǶһˣǺǣǲŸոտ˺ͷѣԶԶûеȨʱ̫˵㣬û뵽һϰôãôһֻʺϵˡ
׹ͺãҾ벻ͨţǼ⣬˵𣬻ø㵱ָԱ̸ġЦŽϵͷɣվ
磬ȻͨˣҲˣúϢһһѵҪæأ˵˳ȥҽЩҽԱһЩСĵؿɫɫ൱Ĳ˵̸ӦñȽǢǳһϾ˭ҲгкȵġΪһЩڲԭȻ


ʮ
Ѿʮ֣Դӳˣ´̽׶ϾԲٹеʵүʷɽһͷźһʼǱͣүӹȻͷľӢתѡع͵˲Ҳһ㲻ѷɫרҵûиȥָֻţڷ½ṹԼ򵥣Ҳ˭ںСģ£˭Ҳ޷ʲô̫໨ҲԺٶˣҪֳɼеʱ¾ͻΪһҪؿǵĿ
תһȦһͷ˻ص²ȥ㣬ֻеºﰲװ˼׵ķ⻹м̨ˮˮãʣռ޴ֻʹáϵĵʴֲţŵôˣġ㶼ǺڸҪһЩй
ڼ¶棬ʮͷо붼ڸʵ˵սǰĺҲֻǶϵ֪ʶԼҩܸװӵըҩҲͽ˶ѡҲǰζûԼһΪһлĸˣлʵ̸ϲʲôСʵȴƵλá
٣򡣡սǴתתȥĺˡ
ӣˡüͷӦһ䡣
ʲôˣǲǸҰʵ
ǵûУҰʵǵ40mmǹ񵯿ɶ˼ģըҩҲ˼Ҹ䷽͹գھǸˮķ˼Ҷв룬ҽչ൱ĲɱôûİСǸţɱ˷ˡ˵ֻǸзϣȶãǳʲô£Ҳûв
һؿһ̾ͻҰϳǹˣźֱ飬еЦԼƵġ
ûĵĲң㣬ֵܵĺ㣬һĵУô£㵹ãΪҾϲ⣬ǵ¿ηΡһ
ѽôСۣⲻҲķæһЦ
Цٺ٣ҷԽԽӦݿеĹˡĺ˼ͷԼΪɣ˵ȷʵŲһҵĹ⾰ÿ˶ǹһٶ꣬Ȼ̬࣬ȴһӱһ
ţҲˡ˵Цֵܸиÿ˿ӣöͦġ
ʲô°ǽʵ
һ£ˮһֱȽޣװϾôͣظװҲǸ£ôʵԲҪ֪ǿɶĵòˣѾʼθװˣһˣΪǹڵĵǶ֣ͭͭûȣԸװѾǼˡ
ʱѾöɵĴĻеǣԭӵפؿ϶ģЩطصĵص㣬˶ȥȥҲǰ״϶ûˡԴץһͷʱϢʱȱɣһ󺺣ڵݣ¶ֹ
Ҳ̫ϻˡԺ⣬Ҳûа취Ψ̾һο䡣
ãԺҴˣѾûôˣȫȥˡ˵ţֻѡ
ǺǣһʱǴ򣬾һӶǴ򡣡˵Ŵ˺һѣ˵û£𼱣Ⱥúõ壬ǵֱ֮󣬳ȥһ£ҵõĶ
۵һűײˣ֣С÷Сӳ˽һץסֱ֣ۡС÷׵ɫһ֣С÷ܵľҽƣҽپӣ϶ʲô¡
µĲʳȱҲﲻʲôмҽҩƶĻ£ֻҪһԸðû˿ʧأߵĻֻ˶ġȻܱ߼ʮڵʬòˣֺ䣬˭Ҳұ֤ںȾ£ЩǿĲʲôı֡
֣ӳʲô£һѷס֣С÷
˴£Ҫȥһҽңھȥ֣С÷Ϊ˵
ãϾ͸ȥһˡæӦ߱򺣲˵ֱ㶢ŵ㣬һҪ̵ʱƳɹԺҡ
û⣬ȥɡ˰ڰ֣֣С÷˳ȥ
֣ӳ˵ĵʲô£߱ʵ
Ҳ֪ע⵽ûУкܴһ̵Ѫ֣С÷һ·Сܣ˵
̵ѪһڹʱײǽϣֻҪһ漰ڳѪ׼Сˣ̵ѪǷβ⡣
ûпǱӵëϸѪɵģæʵ
һԭ򣬲Ҫԭ򡣡֣С÷ҡҡͷ˵䣬Ѿҽҡ
ҽһʵңʵ豸ܼ򵥣ֻм̨ά޺ǿʹõ΢󣬻һЩ򵥵ԹƿƾľƾԼʳСҽʵʹá
㿴֣С÷óһϵݸרҵԵҽɶĽͷԣ̫רҵˡ
֣С÷ɫص˵򵥵˵ĸѾʼӰǵĽˣֺһĺ˷䣬ǵķβѿʼһͿʼĳɵתЩβڷݵĺ˸ԿҲ˵󲿷ֶѾ˷β˻ڴڹЩԱ⣬⣬ҽҵŮҲһЩӵصġ
жأɫҲ
أ󲿷˵ķβܵ˲޸˺һЩһֳ˲̶ͬȵ죬ڷβûʲô⡣֣С÷ش
صʲô̶ȣ˵ûҩһֶ֧ãһʵʱͻȻԼɤЩܣȡ
һ꣬һ֮ǻָĻ֮£һϵ˷βصĲ䣬ĿǰҽҽּǷŵǰҲǷβгִ֮ܵصˣֻ£һֲ粻ˣ˸ɴࡣ֣С÷յ˵
һꡭʱӦòˣڵĸѾʼˣһʱ䣬ǼˣʹÿֵȼЩķֶΣɲ԰ʱϵٳһЩʵ
ȻʱǿϳһЩǶܵһЩԵ˺ΪЩٶЩ䣬ڵ׻ôΪǰȱĲ޷ơ֣С÷˵ִ󻷾£ҽٸҽҲл֮
ܳŶóŶðɣӲҪҲû취ҲԵЩ䣬пȻʱ˿̱ôССһķ֮ûС
֣׵ķߣж٣ȱһ̿ˣǶֶǡϣվϵҽԱ´
ط֯ȻΪޣҪּ򵥲ƷǺܿ졣˵ķߣʵ㲼֮һЩԹ˵̿̿Դڱ˸˲̿ĸľϣм򵥴ͿʹˣͶ㹻Դ׾Ϳɡ
ӷ˻أÿ˵󶼱һͰͰлͣһͺͲͣЩŵλרԵһ£ǿʹõȼˡȻֱûкܶҪصЩʹãΪһЩҪĲṩ֧֡
ǧɵ·ˣÿ˶ſֻǼ׵ķߣ»˹ǿ־Ͷ˽衣·Ҫ޵̫ãֻҪƽ̫̫ĵطƹȥ·ֻҪ޵ЩϵС壬óȥ˻ͿˣԹ̽ԽϿ죬ÿ춼޹ȥֻҪʮͿͨ
δ첿ҲȥˣȻûϢǵŵѾѾ˳÷ʼͶʹãǺͣȴ˿ش⡣


ʮ£ƼƱ

˭ڻأߵһʿʵ
˶ڣǲҪȥʿɫ࣬ͺܽͬһģ̳ġ
ţɡ˵ͷСҵǡ
ǣ˶СҵȺ򣡡ʿһȷû飬ת뿪˶ΪֱɶĻҳתȥ
ϵңһǸ͵ģĴãֻﱻΪÿѡһÿ»һΣʲôǽ飬ԵڵԽͶߣĿǰַʽܺãЧĿĳһ˻ǲְȨ⻹һСңֻɼʮˣֻиŽпſʹá
ϣеỬУɿЦһ£֪ɺʱΩһһŴи߿ӳȨֻſ棬ʵں󣬴ǰһѰӣھȻ̧ߵ̶ֳȡ
档ıӳ˼о˹ҵſڣŷӳվſھ
ǰ˵ľ󣬶ǱƯĴѧס۵ĵңÿձѰҿԼ׶Ͼų˿ڵĳפĹһתۣھȻΪȨĻӴСȻǴʱȻ࣬͡Ŀǰ˾λȨصĸ߹ˡ
ˣɣûˣðѾô棬ɡһ˵ڻӣ˾ָӹ٣ϣ߾ߡ
ǲʲô£ŷСĵʵ
һڴ˵ʱŷָʧԱⲢûдŷɵĻԣڷʱѰſԼһѩǰܵĻᡣ
ŷɾһʵӲȱ飬µĻԱҲһ㣬ͣηӣֳ䲻฽أڷˮ©ܽ޲ڣԼװõװδϢĴֵǱ룬⡣
ĵ˵ͷǺ֮ڰɡʵ
ȻѾ֣±ɳˡһͦأش
ŷԥһ˵ǵķﲻ̫֮ڹǣӦ֪ӵ൱ķͷԴһˮˣпĿŵĽ
ûǰӣͷҲôжϣСʻ괬̫СˣȻвͬʱҲźܶ⣬Ʃ磬ǵӵװЩ㲿ˣǲܾѰҵõҩǵǣôԱ
룬Сĵ˵ѵǼѾֵزԲʧְƽʱӵĺڹǲ룬һֱδܼҸġ
˼һۣų˵Ҳûǵ˼ֻϣףʲôʱ򣬶ҪΪǺǿҪ֪ɽɽ⻹ء
ǡŷɺһվžһӦ
ţܺãܲϲǵľ񾢣סЦЦ
סŷɺûзϻת뿪
ǵָ£һӶӻԱ˳ȥϿżߣڻΧĽ±̻㣬ڱǴ´ģԱԽػȫˡ
ôûлأ᲻ʲô£ֽüͷԭתȦӣѾ뿪ˣʱҪнȫλǲܵģʮ춼£ûʲôЧʵͨѶֶΣǲӺܲһֱǳѡ
вУȰͨѶˡЩƵؾһԼͷԴλãһ½һ£Ĺճ̶ѵģƫƫÿһ¶ΪҪ޷Σһ޴ֵĸо
һθе֣˵Щ̰ҲһӸλһСسǶԼµ˶࣬ôܵأȻйȥ̰ܻߺԺỌ̇̄ٿԼûˣ߾ͷŸ޵һŮɾûʱѿӣ˱ˣš
һҲ𰸣ҡͷ̾ţһЦоȥ
ʲôоͨѶ˲ɴںӺϽܵļҲɴ۾ͣϵĻơ
ҡҡͷ˵о㶮һӣҲ񡣡
Ϊʲô⣿Ȳ˵û˲ģеĻҲоѽһǰǺѣأںû˭ͨѶȡͻưɣ˴ţһֻŭʨӣȷʵһ⣬ƫƫ⻹ǱҪġ
ңʵĿƼĻҪֻҪõģ϶ҵõġĺ˵ļͷ
ţҪ졣˵ţкҲһٶ˿Ҽ泵䣬Ÿոմϣһ֪ʲôҵϣͷ˺˵ŭ
ҵˡͳƵŵ־ҪȥǹȻǻڲû˭ô׵Ľ
ͷһһ쵽æòӰѾûмδܼҡ
ѽԭΡػ谵ͨСƣδܼҵҲɳһǰλӴܼҾȻ࣬ϵƤɳۣò֮˱þݣƤҲ˹ͷϣڳڻʹδܼұò԰쳣һ߻ãһȥֱˣ߷
Σǲǳʲô⣿ûȥ֣ӳߣȥɷ˵ץαߣһˣҽþ˵н죬һС붼λδܼҵĹ͡
λδüشһһ߱Թ˵ΣҲǵģǸ˼ôԼ۳ӣ
ǣԼֻҪһͻһǰЩ״ĸףԡЩʣˣǺ߳Ӱ


ʮ
Ǳ˵ףʵǲ֪ԼӦö˵Щʲô֪Ӧó壬ӦţǼ⡣ڵġ˿ڣһǧŰپʮŸڴʧȥ˴󲿷ֵˣսĴ˾ֻ壬һҹѲߵĻԱÿʧĺ߹ȥһһ˯Ťס
ֻǴ󲿷˵ѡǽеľͶ뵽˹ϣŵؽ԰ϣԷصͶԼε֢״ȻأڷȴҲǺ
̾˿һ§סεļͷһǰεļͷܿڣȴһľӣһͻĹͷ§һ
ҵ¶С£һұø㣬Щ̫Ծҡҡͷְ§ԼͷָεҪϣ§ԼļͷӰˡ󡱡
ʲôҪߣ鶼һţȸȥҽң֣ӳ㿴㿪㲹ҩǿеҽȥ
СУ²ˡһӾͼˣˤȻȥεɫΪһֻҪ˵Ĺһ
壬ôˣʧ̬Ӳһæ׷ʡ
εֵ֮⣬ǵһ׷Ĳ£νϣӦλȨأȴǡǡ෴粻עĻڻ㶼ᷢΪʵ̫͵ˣ͵еʱһ¶˵һ仰ֻҪ¼һ嵥
εĵ͵ʹô˶Ĵڣеʱ˻ﻹôһ˵Ĵڣ˵͵һˣ뿴һλ𣬵ȷΪѣǽ죬ȴ˵Ұһʵһ
ϸ£ֵʳ֪Ӱ˿Լƽ֮󣬲ˮ˵
ʲôֵʳˣһ㶣Щŵʵ
ֵʳСĿžԲεĿˣǼֶⷽ˲ģҪ˵˭̰ˣܡ
Ȳ˵ָʶΪƶĻ£̰Щʳʲôãһ͹ȥοɲôúŪˣÿһõյʳȡߵĻִ
УǰִŻƽļ֮£˭һֵ̰֮ʳڵļĻʳǸʲôǺͬĻƽֵҲ֡
ѵѵǻӣͻȻһԼҲֻвڼ١ƽ֮ڵĻӲˡƩ˵λܽˣڰӳûܡ
ǰ£ǾԲ˵ģβͬǻغܣƹصЩܸ˵Ǿû˭˵ˡȻҲ̰ʳǴҲܰѻɷŵȥ
ҡҡͷԲǻӣĶǳƷЩڹʳƷӲƽ񣬶ֻڻִĳʱ򣬲Żǲרǰȡǲר˵ÿû˶жյˣ
ǻӾͺáǳһЩǿɶԼĺֵܣԼôܻɵǵȥأ뵽ְҡҡͷֻԼƽ˼ҪãλϣҪһУÿһˣĻԼ̨С£𡰷ңԼĳǧˡ
Ķܣǻ˭أüͷ
ʵһûȥҡͷ˵
һһ㶣ȥʵ벻˭ѵǰ죿ܣǼһȰ̿ҪڣʮװķһУ˭ҪǸ̰һʳһŵֻ¾
үӣүҪ̰ĻҲͲˣһȨλ൱ˣ̰ٵ˵ΪʲôҪ̰ۣôĿǰڷĵλΣֻҪҳһ˵ùȥɾͿõαðַգ
㰡ε˵˵
ʲôһΣһͷײؼӲʯȥЦԼõ̰𣿴еʳԼġ
Ҳǲµģһųˣֻʣˣȥİ칫ҿɡ˵
Ӵôһ˵Ҷþûлذ칫ˡ㵣ŰɵĳԼİ칫ȥ
Ϊ˰칫㣬Ѱ칫ڲ̫ԶһСڲûʲôΣգҲſ辯ס칫ҳⲿͨż˾ֻλ飬ų޵һŮļʱȥɨһ¡
顱һƿţһӰŵȫһѵֽһأһ־Ͱǹ˳𶯣ʵվ𶯡ţְѳ˼Ҫ֮⣬Ψһյչܵ
İ칫Ҽ򵥵ÿüªݣһӣϵıͲż֧ʣ۵ԲʣֽţһתΣһװļӣ࿿ǽڰڷʮϵӣ޳
Ӱһǹ˲ǱˣʱԭЩ԰׵СʱԵøӵĲ԰ף˿Ѫɫǰ͸
ôơǹ䣬󲽵Ǹ칫ȥǻԭĳõӣڳİ칫תζǴǰùġ
ʡʡʡ硭ϸݴżܣ¸´
ŵ˰ɣûû¡ļԵĺ󱳣ͷȥ¶һΪѿ΢ЦתҪȥ
һỹҪ㡣˵ĻüٴһȻվԭأ˫һβɶ࿴ۡƬ̺󣬼ѸٷӦ˹æȥε衣
裿ôû⣡
һĲˮ͵εϣԤϣΡ顱ؽ豭һ٣ŭΪܹܺڵĴܼҶûм칫κܷŭǶĲֺ֧ͲΡ
һ㶣û뵽һδܼôºҲֲδܼңòЦΣǶɵǼһһ﷭ģ󲿷ֶˣô̫˵㣬ʵû⣬ҪÿֻмＸĶҲͣ۳ô
üëšһؿⱭˮĬΣüͷչ˵ҲеѵĶ̫һЩһЩвָĶ֮⣬ֻдڵڻ͵Ҫҵһ˫һֻҲ͹ȥֻ»۵˲ϡʵӼÿ˶ԼղأƷָ޵ߡ
ɫתãҲǳһڳҪνֻ»øȻ˵λȨأؿܴͷˣĻ˵ҪֵˣڷźܸߣԹƣ֮⣬ߵģκܽЩҲǿͿ


ʮ
壬ǿɱ£ȲǼʳȥˡæǸεĻ⣬־һֽȥ˰죬ȴûҵԼҪǼļ
ǩõЩأһȦͻȻ̧ͷʵ
ޣڡȫһæСܵǸװļĹǰ򿪹ӣȥѰҪĶ
ɷϣȻ࣬ŮʲôʱŮȻȴǰӵ˵Ķ㣬ҪһǿһЩȻǷf֮ʣ*β
Ȼֻ۾ȴȻԿó*β˵ĵ̲סѡҪĻؼǲᷴԵģǵҲһ
Ҳˣһˣҹ˾ʱҲᴺȴңԼֻһͨһԱĻ˵ͱ˹ˣӸλ縺˵ԾԲһ˿в̤˽Ҳ⡣
ˣ˰Լ֮⣬ʵҲطֻԼߣû˸Ҵ⣬Ҳһѵ顣˿ԼѾŮʲôҧгĽѵĹ£ֻԼ֪ԼжûŮˡ
ջˮǰ˷ķβƤӵŲóһԼмŵA4ֽ͵ǰֽһѾսˣϻá
ʱһݣǼΪС˽ﱧһļУСЦһ£¶һڽ׵ݣεʾ£һļطŵϣ͵͵ɨ˼һۣȻĵ˳ȥһϵеĶͬˮһ㣬ȴûһ˿ˮ
壬൱СӳţЦ
ţ棬̤ʵʵϣÿ˶̤ʵһѵĺ˵еĸ궼ըûˣҲǺΩһĺôˡƽٹƶԱϡ٣Է٣ŤĽǮۣʼʵˡ
һ˵ţһ߷ǺļУԽԽͣȫĬĬķһֽƬεĶλķļУʮӺڻ̲סһѽļкϣԼǰ
壬ڵĿӦúܺú˶԰ɣʵ
ȷʵʷɽ˺˶һ£һ㶼ʳأѵˣܵ飬ǻȺǻһֻûУʳӣ˶ԣ˭ι󡣡εɴ۾ŭصͺ
û˵ι壬Ҳ𼱣һϸ£յ˶ŵӣЩǴ￪ȥģæӰסεļͷ˼ƽ
ϸһȥٰ߰ʮŵӡ󲿷ֶʳ͵ҩһ͸ֲϡҲ˵ЩѾؿεҲˡ
ϸһԤǩһǧţȻᣬﻹʣ١˵Žͷʣµһֽб棬ָͷմŵˮڵ㳮Ʊһˢˢһ꣬ϵֽһ٣ʣٶʮţãһҲȱ˵
ǵءͬʱĬ˱һǩָ⻮һôÿŶԼĺڹ٣ڹٶǴδܼȡȻͳһţûèĵط
ͻȻָͷͣһ£ͷļֻһ飬ָͻһ٣ط˼ҳڣֹͣ˶ɫЩѿĬһᣬͷҲ̧ʣ壬ϸ¶ʮţû죬һһųٴ죬ô£ʲôʱٵְˣҼǵϸĩûʲôжôһӾһֵʳ
üͷϸϸط˷ӣһҵ˼ų֣ǴȥʳٵǰҲˣȴǾ˸ͻƾֱЩ⡣
һվתζײ÷˹ȥͻأĴһŵò
ߵſڣһţûдģһɤӴԶԶģһԱŲǹ˶ǰ񣬡棡ָʾ
ܺãܲǰһһŵųٸٲھͰѶųʵҲĻͰŷɺһ
ԱظһʵﰴȺ𣿡
ǵġ˵ͷԱظһȷתͷܡ
ôҵˣЩԾʵոǸ˵ǲǻӳ⣿
ĳⶼҪΨӲңҪ˿ɾˣǰոи鷳ʱˣ˭أЩֻѵ
ȷʾ֪ˡɫЩ
ҪҪѰЩʵҪ˵ܻӭˣɾǰ죬ζԸ԰ԽԽ
Ϊûʲô£ֻҪ԰Ҳ˾ԼʮĴû¶ԸͰ档Կ϶ǣ˾ڷϵȨ˵˭û˻ᷴҲ޴ӷּǰѾں˵ֺйٸըˡ
òáæ֣ҪǰѰǳС¶ɴ£֪ˣһãζҪ̣ûʲôֹۣҲʲô͹ͬ
Ǹǲˣȷʵ̰۵Ļٽ죬ţ²̫ӣʾˣҲûҪ첿šгŵȻڶµִûֱӹϽȨں涢ţʮֲڣҪʲô²̫飬Ӷá
ţ˵ҲǡҲɳһתͷȥһͷ亹
档һˮû꣬һſ°ͣԭطסеļϷӦ˹æȥţſڵս١
һһų˵
СŵʾţæüŹϣĶһＱתÿһ£Լʲôвְ̤졣


ʮ
СΣţеһ£ҪʵĻش𣬷ĻǵȥڰҲƹܾ·ͥ˵
һѰˣŵһ£æһģžž졣
ϸµʮţʮţʮţδֵʳô£ɫһʵ
ȷʵʳʱ²ڡػشܽıһص㣬ǾɤŹܽԭ˵Ǿ˵ƨһ裬Ҳ͸ˣûǸʵȰɤеʱҲһ
ȷʳ󽻵˾ٵ𣿡ٴʵ
⡭ٲԥһ£͵ؽͷ̧Ķ٣ҪǶٵ֣ٵһ֧ǹ
ʲô˵ģӣѾְǹϡ
޷ȷʱʳǷõ˾ٵָص㡣ٴδ˵ֻȴЩ㡣
٣ҸҪǰ޾ϸһ˵͵һӣŭȵ
ǡٸ˵ԥһ£΢΢˼һۣŽ˵ζǼǩΪϢ
ͣ˵ʲô۾˼ϣһͷ亹Ѿʪ
ʲôʱԹܵȥˣЦһֻһ仰ѩºʣ϶ǼˡΪ쵼飬ȨСߣͷɾǵһŮŮ˵ɱҲЩģɱ١
٣ûʲôˣȥɣˣǵرܣκй¶ɫ֮ؾڣô
ǡת󱳵Ѿ亹͸֪ǱŵĻǱŵġ
칫һؼž΢΢Цɫѿ˼㡣
顱һ͵һӣļƮɣȴƻɴһţŰ칫߷ڵأظϢΣȻתͷضżЦ
飬˵˵°ɣЩʳ͵ȥˣ
СǶ֪ɣɫףæ˵
㲻ɣָһºųëһ˵ļŭŭѵΪôһεεĴˣȻһʳ
ѵǡҲǱˣʱͷӦ˹
ǲİѾ˼ôһ߼ôɵϵأŵҵƤӵ£Ҳûɵҵ˼οɵȡѵ̾
վԭأһŮʽԲʷϻһ˫ůԼõŮѥװһ˸װϣ沿Ҳзݣ˶ͨ޸ŮʽԲʷĿǰֹֻм֣С÷ӳŮʿеĴ
עͷתתȥһʱзʮȴһһԼ滨ûɵͷһİڰ֣̾һ
ˣ߰ɣȥǸˣҪôͲ롰ٴʲôۣҪôʵʵϴɾӵţҵ˳ְǼʮʰһҵĿԣЩͷ۵ԼѨ
ҡҡˣȦתȴ˵Ļ
Ȼ㻹еڶ·ߣԼȥҰ˵ôǰ飬Ҳ岻֡δ˵꣬һΰ˰֡
һӾͱ࣬ǰһ·һǵڶ·һ·ˡڰֵ£ʮ˻Ѿ컯ְѼֵʳŪӰٵİðŪˡ
ҲƾԼĵλòԼʮ׵õȻûӵЩС˻ͷתԺľԼ֪ؾͰ֮ʳЩֶζ԰ȴһöûС
Լ߰ɣҪҳָ㣬ĻҶ̫ÿȥû˭㣬߰ɣתȥԼڰ˵
Ĩһᣬvһתţһλͷһۡ˿Լ̫Ѩͷû̧һ£ҲûлͷûκһȻͷջţįʧͨ
һӶ£ˣﲡ̫˵㣬дͨɣԺȥ֧ⷿȡɸŵĹǩ£ǩַȡ⣬Ҳڴһ֧ʰɡ̾˿˵
ţҲáҲͷ֮ǰֻҪǩͿԴӲֿ֧ȡκζûκιʿѹɣζѹһһı֮ͲһˣŵĹ߶ҪΣһ£˼˭ҲܲŰڶӦҲȤɣ
ߣЩˣȥвתתȥÿȥҵ鶼ܲվоֱоˮģСӸ˵ǸҰ뷨ɢǹɢȽϺŪԼ쵯Ҳճֻ̣ЩʩҪЦ
ЩҿɲֹţǸȥ
Ǳģôоһ¹ͨѶ⣬ǱŭеĴüúӳɵ˦θǱ
ȴǺòΪ⣬ֵˣԺˣΪ˽⣬Ȼ֣ȴʵжԼһĴ𸴡


ʮ
Ҳֲúôŭں˷޴ڣеͨѶѾϾߵ緽ûκʹõҪͷ𲽡ͷоһµͨѶʽԡĿǰĿͬ˵Ρ
᲻ú̫Ϊ˵㣿Сĵʵ
ΪѣһҲΪѣֻҪ취ܻҵ취ģʵڲҲˣѵһǹɣǰûּʱͨѶĹ߲Ҳһ𡣡ҲЩε˵
óϲݹ˵
ϰһжĻӦýĳ֧½ӣųʲôġ
ȴƹǡҪоšνӹͷ˵ҲҲһûʲôĻһֱСˣҲΪһҲ첻˳Ʋ¥
ˡˣߣȥǽʳԴ֮أֳͻȻ¶һΪ΢Цִεļͷ
ţ˵ˣǸֳôԶʲôһԶУǽֳʲôЩĵ
пܣһ治Ƕ߰ɣ֪ˡЦγ˻أ˸һгҲгں棬ĵ·Ѿ̵òˣȻ·гûʲô⣬ֵ·гʵڲʲôܣһ·ƨ۵Ҫ


ʮһ
ԼСʱ˲ſһ޴ģûݳɵľ޴ΧǽΪݳ޵ˮϸɰ϶Χǽֻв׸ߣ˿ƤǲʸߣռϰĶ֮࣬νӴ֮
˹ģǴ֮ǰ׶Ͼĵط붼룬Ѿ׶ϾҲܣڣȱֻ¾ˣǰǧʹõڲã㼸ǧĲࡣ
׳ۣôķӸʲôҪʲôĻΧǽҲЩɣ˵ˮõҲ̫˷˵㣬ҪΧˣαôģЩԻ󲻽⣬Ҫֳֺ֪ϻ֮϶ˮ໹ģֳȴǵһΡ
Χ˰ɣҶסûͷ˿пܣǰ˿ɻġЦ
ʲôôθͷˡ
ΪʲôȥгĻԱǸռؾ޴Ľȥ
˳ſǽͷϣμҪ⵽ҪɶҲ̫˵ɣͷһɫƽˮ棬Ҫ֪ڡһ߶ʱء
ֳͷϰĶСĵطһ붼ˮ棬⻬֮ûˮĵطҲ˻ͷżˮ䣬һֱ͵
κˮȷӣǳͰһһˮˮйγһˮĻָɼƽ״Сһ̾ϴøɸɾ㳾Ⱦˮ˳ŵ飬СָͷҪϸϼֵĿ׶˳ȥֳǼӶȥ
㵽ҪʲôǼ˰ɣҲĴֱʸˣ˶ܱ֤ÿڶϴһ裬ֳǴ㾭ˮϴˣöˮºӶˣ
˵ǼʮǼҲӲͷƤΧǽ֮ϵ˿Ц˵
⡭Ҳ̫Ѿ֪ˡһɫˮ棬ΧǽҲˮཬ·죬ľΧǽ*Ȼ΢΢ڲбȣ*ˮҺżСĨùɼˣĨͣǲӬȥҲô򻬡
תͷȥһʮũһ˼ұ˹ֽλũϺǾֳĴǰֳһѺ֡
ϣôϰ߰ɡЦʵ
лУǴǰûⶫ֪ܲСϺǴŴֲڵ˫֣ŵȫİվһӶûмʲô٣ǸټҲҪһ£ǧĹٱλ˼벻һʱܾùġ
û£һˣҲǻ˾飬㻹һ󹦡Ц˵
ҾϺǵͷЦš
ǡʲôϺʵһĺЦҪ˵ԶӰһĻҳǴˣϹ˲ø˵æӭȥ
ΣĺҲСߣ֪ˡЦźһӭȥ
λǺˣӭȥһһȫĻҳæֳܵܲһշĲֳһȦӵһ𣬼ҽԱæŽһƿƿˮ˽ȥһṦˮǹɴ̱ǵζǶֱŻ£òѿֶ۵˱ϡ
ϰϰٸа˸ߵĴӣＷ˺ںĶԱϵָ£ſ֣ŷˮܳЩںĶЩͷĴĺڼһֱ֨֨졣
󣿡βɵôеضĴ󣬲֪ΪЩڴ֮ûУΪ˷ԭ˱죬һһ߶೤ʺһѩ֨֨ҽС
ˮУֻ󱻳ϴ˸ɾƤë׳
ôⶫץһæŸϴСʵ
СһѽժҪ˵ȴֽĿִϣСӴſмЦЦ˵ⶫɵˣһţһˡ
˵βע⵽ȷʵе㲻̫һϸֽӳɵģһһţȴǸ©Σϸ֧һЩСɵƬȥףЩƬɾͰŸˣסԴ겻
㲻ҪɣεɫˣȻƽʱҲԣǳԵĺٺ٣Ϊ˭Ҳ֪᲻ЯʲôĴȾҽԱҲܳ䵱Ա
ҵţĵҲץֻΪ㿴ܣﻹʲôݣЩε̯̯֣ͲһˣʲôԣʵڲУϹܹιһʱˣʵϣЩֻһ붼ǳⳤġ
⡭εɫüΪѿҲһһģۿžҪŻ¡
ҪιɣţҲиôҲʡǵڿȥˣǿԺܺõˣ¶Ȼʱʬ帯ôȾЩԥ˵תΪֵ֧̬ȡ
ɫϣǿסŻµʵû뵽ϾȻҲ⵽ˡ


ʮһ£ղغƱƱ

ݸƤľͷЩûԵʳʵڲǻЩƶ˳ԣι취ضǿιĶαҪι⡣ҧͺš
ǰǰ⵹Ǹ취æڨЦŻش
ȷʵǰЩ󵱳ɼԺҪ˳Եģ⣬ٳǲǼӵĳˣһǿҪõ⡣˵һЩ˴ǰԹʳ뵱Թӣ˭ȫ
˵䣬ЩѾԱˮϴϡԶԶȥһëɫ˶֮һֻܳһľ⣬û˸ҳԣһô֣ǳ˳Գġ
ڵ׶Ͼֻ¾ʬˣĵش˶˱ĸ»˻֮⣬ԶһЩ֮þͱٽ͵¶ȸڵ£ּΪǿ඼ں˱ķ´
еĳԵĶû˵ʱԼǿΪʳЩʬͳõʳ׶ϾڶóǱЩ棬ֻĿڿҪӴ
˱ҲһЩСǻҰɽеᱻڳҸģΪȱľʳ˳㻹һ³СԶӣӵӲͷǶܿгԵøɸɾ
һϴɾװൽѾװˮĸ񴦣ǸŴ򿪣Ա֨֨Ľ˳ȥͨˮζţȴôҲȦ꣬ԽԽ˽ȥܷĹ֨֨졣
ڣһֻ˸ӿĵطһͷ˽ȥ֮ԽԽҲ˽ȥһ򣬼ֻ⼸ƽСһȦ
ȥ֮żԴӣһ׶ߵΧǽϧǽڱϸŵˮĨʵ̫⻬ˣЩûеҲ׾࣬һ㻬ȥˤƤ죬ץҧ֨֨ҽУЩͷƤ顣
ò˵һõ⣬ʳӣֻҪģʲôԣزɣҪǣķֳǿһʮ¾ܳ
ڳ⣬ˮ̫˵㣬ϵĲЯûһٹҲаʮ֣ˮϼȦҲȫҪһڵĹ۲ϴ̡
ϣûпܰô󣿡Щ֨֨ҽеͻȻߵϺʵ
⡭Ҽģβ;ܳ߳ʮأٴľûмˡ룬ҡҡͷ
Ҳˡʮĵ˵ͷֻѾһͷ亹
͵Եôʳι󡣡Ĩ˰亹˵
ɣ󵱳Сòŵ˱׼
һֻֻ˶Ĵ󱻷ŽȦڣǼ׼ȦԸɾȦͷʱĻһЩˮܵİЩǵϰԣɱԽϸߣΪߵȸߴȾһòʧ顣
һ˶󲢲ֱʳãΪǶǴӸ߶Ⱦĳץģ߹ٺãҲѻЯһЩЩֻӣ֮Сᱻȥ룬˷֮Сʳõ󣬲һԺˡ
Ŀǰιʳܼ򵥣һЩӽĲݸƤõĻҵһЩɿݵĲҶоʵ{Թ⣬ٳЩֲЩ̫ϰߣ˺ôһ顣ЩҲಢƵĸӦĶܿľӦֲֳһֲҧø֨죬ӽȥĶԸһɶ
ʵƾ洢ʳһִӷڳʳԴšɽպóʱ䣬ǼˣҲòһ̬ǾǳԵĶˡ
һֵĶʳǡʱǾͻɥʧ¾жҲԶԶ޷ܵвʱôǱ£˶һ̵صΣеΪ˻ԼǱ˳ƴѰһпõԴʵԼ׳Լ˶״̬ʱʹͻǰδе󻯡
Ǵ˿ǣƴԼ˿ڻԼĿǰ£Խ࣬ҲԽ󣬿ķΧҲ󣬿պͿƵԴͻԽࡣ
ʲôĻ飬ĵȵȶǳҪǻȥֻлȥֻܴлȥŻδǵģֻһȥϣûϣ£˭ģ
Ҫ˵ɱɱľʣԶԶȲܽҪ˵ۿУȲϰӺˣҪ˵ۺڹΣȴܳΪ˵ĹǣеͬΪиЭҪǣ˻ȥϣ

һȥʱ忪żֱڶٹ⣬ѰҵһûбݻٵļվȻвٵϣ˸Ǹֱ˳ȥ˺ü˲꣬СĵĴ洢ڵµٳϿ
ͨٹͳĵ·޵òˣ󿨳С忪ȥȻ˵··ȻУͿԿóڳԳһؿĺô
Ϳһص㣬ýͷۣ˾ϲǾǵضʮֵĳӣϹҵȵؾܳʮڿֻأϺЩ豸¹ؿּΪɫĳЩҲ޷Ƚϡ
ʮֵĿŲʮصĶµ·ѹÿӿݣʮ̨ؿȻһûз
һϱͻϲ÷ⶫǸöЩ׹·ܵǽֵĸֶеȱⶫԴܹͶʹúֻҪ͵ļ׹·ԣȻʹÿͣЧߺֹʮ


ʮ
չͬʱҲʼдģҪȻں˳ʱԾ˺ǴĽϱ˻Ÿֽŵ棬һɳʯȻϵˮཬȻǺƽʤڹʵһȿԸɾһ㣬ֿ԰ΧĻȫ
úܿ죬ֻǼĹ򣬾Ѿ̳൱һط˷֮⣬еĻȫ裬һóͨͻͨ˽ָͨӸͤ
˽ķ۳ɫȻƽȴû̴ѣȼϼȱʵмйȣܲĲȱڷ˻⣬һߵĽˮˮҲΪһΪλӦˮҲ˺ܶࡣ
ҲʮΪһλĹòˮʽģĴѵǼΪϧڵÿһɨøɸɾٲ˴ǰҳ
˵ȷʵޱȣڲһʱһеСģľΪ̾˵Ͳò˵һɡ
λľʦרҵ൱ɫѯ֪¹ѧһλ̳һֵ¹ִžĹʦڹںѳԵÿȻ鶼ܲȴһֱһĽɫ
ʱڵĳн費ò˵͸޲ðѵ·ڸ¸ߣƸļ˷ѡ
˵˲ţֻһЩЩ˲ŵķӶѣڣλʦͰǻ۷ӵ˼£ȻСǲֻһСӣڹ滮ʱȴǰִͳнй滮ģ˵ԳεСſܡ
ʱ䣬뿪ѾʮˣȻûκεϢǲѣȴް취Ѽǧ˹ӶɳȥѰΣȴͲܣλţɳӣǴݾߣơ
οΪ˼˰ѸƳȥ޷ֵּһӰȴһһֵǲֵֻ£޷³ĶһԼֵܡ
Ȼûλϣ϶ܲȥԼֵܣλϣȴòȫֵĽǶ⣬òһЩĶʱһߣ侲ýѪ˼άʽзжϣָоܣ࣬ȴֲòе

ϳ˼ŵļȻ൱ľԲʷµľѥ̤᫲ƽǼʯ·ϣѥܺõı۵Сš
;ǷĻΧ˳ĻصСɣڵܲصǸԶĵطǱǸվԭǧ˵ĵվֻôٺˣԭЩ˶Ѿǣ뵽УʣµļһɫˣĵվԵÿյġ
վһƹԲʷЩø˵УһֺȺĸо뿪⼸죬ֻһʳʳ﹩ӦҲ˵϶ôζֻͣǺڵ״ֱϵζˣڳʲôһںĲ֪ʲô죬ۿץֻ󣬰ƤȥͶ˹ʳһڶûӻЩˡ
ĲʳڻʱȻһĲпᣬȴ͸ܿõδϣĿʪ֮⣬һǷϡ
˫Ŀܻһһ죬ȫʧȥ˶δϣѹֵĻ£һĸоϤҲоôǷϣûһ˵ζ
һϰ˺õĻͻȻ֮ٻصǰĻͻһּȵĲӦӵõĻνġɼףѡ
ԴǰĳѾ˶̷ûȥ֮ǰһͷҲôһͷ̷ûϴϴͷܼˣԴĳһץһѣҳüһеͷĳ嶯ɲǡΪĹϵĴ󲿷Դ˹Ӧˮѷﻹжˮϴ衣
붪ЩͬٻصȥԼ飬Ǽ֪ǲٿܵˣԼ˿˵ɱͷĴܰԼͷţѾðɥʧŵķˡԼܽЩͬǴôһȥû˻ˣԻֻͬЩ˽ȥˣԺܾûˡ
ơһ˻ƵС׳˶Ӱڼǰ̧ͷŻ谵Ļ⣬ߣϴ
ȻͷǺܸߣú˧ֻ£ͷҲǻһ˿ңһƵ·ӵƽֻվʵ̫谵ˣǰԼ룬ҲǼΪɭǵ˼Ķ
˴һۣŲһλãż˵ǰÿ˶Լԭʼ嶯⣬ÿ˶ûǸ˼ˡ취챥Ƥģ涼᧿Σʱ̣*Ҫˡ
΢Цڼߣԥһ£죬ȴû˵
¾˵ɡ˵
ƣǺȱʳԥһ˵
ϸҲǸŪҵʳ𣿡ü˳۵˵ûһ
ʳǲ٣ȴЩ˳ˣѾˣûʳĻǶҪˡЩ˵ûд򡰷֮ǰÿ˶ȥѰʳͻȻ֮ʳԴÿ˶ȥðΣȥѰҳʳˣǿ׵ķûУں˷ǰκôĴ
㻹һȥŸŪʳЦһ˵
ǵģҲֻˡ˵ͷ˵Ů˳ԷʢеĹһͦ˼飬ڶҪˣ˭Щ
ˣ֪ΪʲôΪ𣿡һЦЦı飬񣬹֮


ʮ
ôһ㶡
ǱϳˣŪʳˣұϳˡͻȻʧ̬ˣվһｻȥĽǣֻҲֻҸģֻ£ܳԵúõ㣬úõһҸˣǰӵߣֱޣڷڲҲ֪жŮλá
ôҲסˣԴӼˡ֮ǾҲûΪԺȷŮƺɲǼٵģֻһ΢ЦߵҲüڼʱ֪ؽһʳǾֻϧɵǣϸò̫ȵθˡ
Ժ󡭡һ亹Уƣ취ȥһץס˼ļͷõܴ󣬽ļͷץÿ죬ǼȴһƬľȴûһ仯
ǾôŹˣЩţ˭ôԵӵʳ׵ķŹǸŮҲУŮܵʳԡ
ԣŹˣһˡ˵ɫЩѿΪʳȱʱֶһųԷ죬ȻŮԵҲ࣬ȴȻһݸۣڹԲɻ֡
ǣû˵ģûʧʵȴڲסʧ֮ɫ˾ϰ˻ãͻȻʧȥʱͻòϰߡ
ȻС˵ر۾
˵ʲôȻһһѿס˼֣ʵҲɲôţ˵ˣһְ֧ҵӣǹǹ񵯡ͻһӦȫǸޱȵװŭ֮Ҫ⼸ٺˣֱǲѴ֮ǰйɽǿǽǧţ˵͸ˣЩ˶Ƿء
ҪôһҪô롰ǲٸ֧ԮˣʲôõóֵĶнǻóʲôε˵ŮѾˡʣµŮԣɫ˥ȥһ֪ǼЦ顣
ƽȵĴ𣿡վתתȥð֮ʵ
ƽȵĴû˵ҡҡͷԥڵϽĻȥ
ΪʲôҵͻȻ̧ͷض۾
һ㶣ȴԭûж⼸˳ԲůȻǸͷȻȨ롰ûеõȨŵ
һССȨҲȨµͷ˭Ҳ᲻÷
ڶһĸͼĵ뿪˵վ򡰷ķȥ
վ롰ڵľӵز̫ԶֻҪʮѣȻ·У鲼ǻ飬ĺڻɫˮһ֧ĸֽͷԲСģĳڲصĻУͻᱻĳֽ֧óá
ԶԶģͿԿľȻò̫ԽһˣľǴȻҲ̫࣬ǱȸֱɾþͲˡ
һӼʮɵѹſس̣ߺХʣ۾ˡ
ԴʹŸԣſԳԱӣղգֲﶼѾ磬ÿһҴ߶Ҫŷпܴڵʳά˭ΧǾʹſԵõʳƷ
ֻУҪܰѶǷѶ˻УȻÿ˶֪ԶҪе壬ܴڸʳҲ˺ܶߡ
صȺǿǿ󣬶óսһжԶУȥѰҸԴǸжԶѰҵʵĿԣȴҲøӵΣգһòʵĺӣǳˮɵı棬ȥû
ãҲʳõĶϴĴޣôȴǵľǼǣһҴ߾ۼĲɣԷȱʳĻôȴߵľǱɱȻܵǸɴտͷҪϼѹɲӵ
ողƽ̹ĵƬɳŵü˾һǰȥٻͷʱɳ£ɫĻԱŲǹǹڶŴһˣѾѹȥʱ״̬
ϸĻԱǽţְѰԤѹȥǰָָ±*֮£Σյʱ״̬
ȵȣǲǵˡæԱǹ΢΢ĴȥɰԼĻ˵û
ԱֻؿǣĿ䵽ʱ۾ͻȻһ⼸ǱǻҳסǰɫһԲʷҲҲҲҺ·൱Ĳ˵ûʲô̫ı仯ԲʷҲǡһɫһ˸ʹϡ
Աһۣͬʱֳŭɫ໥֮˸ƣǹһָˣŵôæһԱЩ˷ܵ˹־ץȥΪһˣһ飬ڡͷ󣬼˲ʶֳԱˣΪǴٳ˼
Ҫʲôһ־Ҫֹ
ĸʵ㡣ĻԱŭǹݺݵȻ岽ǹųвǹеּģټϵϻں󷽣ʹ֧ǹǰأúǼؼ֣ͰѴҵñǿڴѪһͷ˵ϣ¸붯ǿżǵǹڣֻǶ˶ӣʵľ˫֣վԭһҲҶ


ʮ
ԱСĵ˻ǹȻָŴ£ͷҲصʵ飬û°ɣյĶûУ˵Ҫֻ֣ھ͸ųԡĻԱ˵ˢһק˾һ˷ܣŮʱеĸоر߻мִŮ
𡭡ȥæס˷еСӣϸ˵ԴһĻܹ֣ǺܺرϸʱԱβˣæͷ
ʱĻԱӵ»αװĻ˳мʮ֮࣬һ뵽ԼȻԺľ߽˼ҵȦŵĿɿڴҪ˼ҿǹĻÿһǹܰԼɸˡ
ڻԱѺ£ܿͼ
һ߽Ϥİ칫ңϤˣֻһᣬ۾һë˼
ż첻ˣȥɣϴ裬ǹǹӦģϾǵԸĻͻɣְ㲻ʤˣٸ㰲Ÿ˵
̸̸ĻüصһͿ˳νǰζӣ˵ʲôоɴǷëת˳ȥֱԡҳȥ
û뵽ֻ仰ĹͰѼˣǸжʹжߣԼˡû˼ΪԼȡ棿˿ÿ˶֪һ£еǡ˺ð¡۰ʲô¶Ҫϵֻڻ֪ʱ޿̲ڸıϰߣ˵ûҲûá
ˣǵʱ䶼ֱܱ˵°ɡ˵ˣҲûбҪ໥ܡ
ǣæǷ˵
ֱ˵¡˵
̬ôͬ˱һˢˢ³һƬ
ǹظϲ顣˵͵͵һۣ˶٣Ŵʻ㣬ʲôΪԼȡ档
ÿ˶ͨһԱӦΣԼ׵Уÿ˱뾭ͳƲžǼǣûȥ˭˭ûһ˭Ҳ뵽ܹȳԺȡ
ȴʻ˵ûκһ仰ôĸˣûζ켶ﵽҲͨһԱҪϵȨ
ͬ͹ҳȥǡ˰֣һͷ˵
ƽʱĸ˵ϼ䣬ĺһ£ǻһŴĴʵûǸ顣ʮˣһϢûУУοɱȸҪˣǣǸûиСһôˣͷû˵Ƿ˽һˣΪһ˶ǸģвһˣڻǺúõʲôʲô
ҿ顭޵ĵֻ̣´Ͷڴȭÿˡ
飿㿹ʲô֮Ŀ飿Цˣûʲô֮ˣеֻԭʼ໥̲֮Ǻ飬˭ȭͷ˭е뿹Ҳǿԣٹʮ꣬簲֮ٿɡ˸ۣмĵ
Ҿ˵ɣ㰮Ͳˣ֮Ҳǿ֮԰ѼɹȥǸһᣬǵǾƣһξǷˣˣ̸ˣˡ˵˲豭
ߡһŭ֮£һ˦תߣߵſһͷü˳۵ںȲ衣ǿǲ谡˭ܺȵٿ˼ϰŵẠ̊́л˭ܳ𣿿Ҳֻܳ˰ɡ
ûһҪ˼Ĳ鲻Ըͣ½ŲЩε˵ֻһҪҪӦĵλ׳Լޡ
Ͼ߶û׳뿪˭϶˳ģԼĵ޲ף෴൱򵥣ֻǸԼһӦĵλͿԲϴ֮İﶼ
Ҳ֪ԼĻ˸Ѿʧȥ˼ǰеĶһתСֻһС˴Ҳûһ˿
ӦĵλߣҪʲôӦĵλ̧ͷЦһʵȴſ˵ͷ˵һǾ仰е˶ǵͳƲͳһǼᣬʵŹûκεɽԾܾ˵ţֳһļͷٳ
ɫţͿɫһ죬Ҳ޷˵һ֪Լһνܵòٰˣǿǰһ涼ûռ
˵ҲûǿǸûһ㷴أǳ;ǨƣǾǨˣòİߵùͷֱ
һĴſڣõһԲʷĻԱһľͽе˶£һСʳﶼķ߳׵ıûһʵȥ˭˳Ա˭ʳ˭ϴ˭Ǵү˵˭ϵۡ
֪ԼûбѡһѡضûУԼȻ԰ϢѹȥǵĻ£е֮Ϣŭǻ˱˻·ͷ˺Ƭ
ȻҲûб·ߣͶͶ֮أĸڡôõĴֻƽĴ˳˵УײеıѾԼ⼸Ͷᱻʳɻ·*ûзԴҶڱĵطҲܻôõĴ
һῼĽ顣ҧ˵ڻ˳ȥ
ſڣԱŲǹվſڣڴȥʱǵһνڲ˻صıɽһǣòٴ̾˿
ƾأʱ˵ЩֻҪػڣǿΧֻҪͷһһأͿڲ֮ء


ʮ
ŴʧſڣЦһ£žһϵļӵϣаСģףӾǹ˶ʣ˾ԼĹپͷĹ٣ƨ¡
һӿϣڵġ죬ò±عף̽ɴһ﹤ʩæòֺ
ӿ˵ǡĹˣΪĿʳƷʹá洢ʳļϣЩ֪ӦôȥЩũǣͷ֯ɵӡ
ĵģžֳˣֳȫһ֮ƽҪľͷȥĥԵĺȵĵ˵ʲôԣΩһĵľЯĲ
ЩҸ֮ˣȦ﹩ůÿγϴҺȦÿ춼Ҫʯңˮǳƿãǳɹ޵ʹã̺øүƵģÿҽҵ֣С÷ȥץȻܷػڲ⣬ϵĲ
ΣûϵĲҲ̫˵ɣʲôθ˾С˾һѣ㹻֮ࡣ
ϺȻģЩϵĲԽԽ٣ǰ֣һֱ䵽ڵһٶ֣ٹһʱ䣬ͿԿڿԽܵķΧ֮ˣһ¾ͿԳˡ
ûдһΪǱϾǳⳤģҲ˾νǸ˱ʾ޷ܡһֻҪڲɢò֮Щļkвص
ÿ춼ҪȦԣ۲ֻĸˣȻѶԹŵĳȦСĺǻιõĶʵõĶǶˣⶫƽ˶ԣιԵúݳˡ
ϵĻ˵Щ󶼿ȵ׵ˡ
ţſˣȴǼϴ֮ˣϴ軻·ļɫöˣԣոտ޹۾ţˣҲһۣرǼ滨꣬Ҽۡ
ҡ죬ȴ֪˵ʲôվһҲ
̲ס̾һָָλü£ô»عļľͷۡ
еǺջˮԱɫ۰õͷۣ֣С÷ӳ͸»Լţǧ֣ͣС÷¼ŵҽԺ󣬻ж˻ҳָҽƴ
ھѾˣû¾͸ϻСڣȻȥҽЩŮˣ֣С÷һϵĴŮǰѹȥҪǼȥˣֻ¾Ҫֹ˵ˣ֣С÷ɵΡ
ѵҪŮȥιһ뵽ŮԼ÷ɸֻһȥҪʮ˭Ůǰּѣƽż·صʱЩɻĲʹСһ˴ҩһ*
ڰ͵ӸˣûŮˣҪȥˣЩһҲøɻˣƻӳ̧һʽķ֯һѡҪѾͨһ׵ĵ·󲿷ֵŮԶ﹤Щ͵ϼ֮⣬ȻкܶԣųȥȻǳ鷳ȥ˷Լ֮⣬û˰ȫĵط
ڡڣһжǽڡģôˣҡҡͷ
ðɣɡ˵͵һ̧ͷһĲŵı飬ܿɰЩɫҲЩۺ죬˿ȥҧһڵĳ嶯ڨЦһ£ԼıӣЩ̬뷨ǿѹ˻ȥ
Ҫ֪һЩǲˣʵҲûʲôˣ޸ĵĵط޸ˡ
סͷֵӦ
׾ͺãÿˣҪΪԼΪεģ£ҪеִµĺȻǶԵģġһжҪԡΪ׼ϣһ㣬ҪʲôĽᡣ˵
šСӦš
ǺðɣڿʼȣҪѰ칫ļһ¡һ߸ߵļЩΪ˵ͱϿȥЩļȻû룬ֻ֪ʵЩļѾҵòˣûнκĹֵ
ţõġ˹ļſȻ¹ò˵ӦǸϸ飬һֱ൱Ĳʵϣˣƽնǰһ˿ġ
żææȥͻȻһУϵ㣬ϣһ£ų޵һˣʮĳŮæǰæİӣˣ¶Щ⡣
ãԼȥΪ΢΢ˮɫļʵ̫ջˣôйŮĴȥԼѱ᷸ʲô£ر֪Լô˳ӵ£͸ܴȥˡ
飬һ°ɣţҳȥһ¡˵վ
õģߡvŹ˵ɷŵСһͷһȣЦЦ󲽵뿪
ʧſڣ۾£Ƶ̾˿һļڻſڳ


ʮ
˰칫ңĥŵȥתһȦоҿ϶У϶ᱧԹû꣬ҽҸˣԼһŮĵطǳʲôˡ
ȥֳɣ⣬Ȼ𣬾˵ֻУʮֻСһ۷۵ģҪոոϷһ֧ǹֻСҪ˲֪ĳ֨ȥˡ
ʺӣֻ»治ٱһٱ͵С˿ͷذ쵽죬ֳܣʮֻ۵Сˮ
û߳أͿʮ꣬һܹʦ۾һͼֽɹʦЩۣϧһֱûиҵʵ۾ýӵò̫
ʱϱͨѾ򿪣ӻһͨУȻڿ֮ͨС
æ·λ渺һе𡰷ܹʦǴ۵׵ءǻۣҲ಻֮һ
ɲ֪ôģߵʱһΣˤæȥһѽСģǴֵĵ˵ͷȻ۾ͼֽ
޹Ǹʲôȥ̲סʵ
ΡͷҲ̧˵ȻЩ̫Ծһ̧ͷ۾ҡҡͷ¶һЦһԴЩ˼˵ˣ룬Ϊ˷İȫбҪ¸ߵϽ𼸸۲վоɽϽһȻʱٽĸ˵ţһ˫ֲڵĴֲͣıȻţζϣ֣µı飬ΨпЦ
û⣬ûʲô£һȥЦ˵
ţҲá˵Žͼֽ˾Ҹ£ȶУһҲûΪľҡͷЦЦ߼ɲС
ݵɽȻǻɫģһǰࡣȻÿ춼ĸƮ˺ĽЩ䣬ȴҲֻҺڵɫĵȥһ죬գ½䵽˼䡣
ֻҪ£ͿԴֲʳٲȱʳֿ¿һʢ¼Ԫ
Ϳˡɶ˶ţȲȵ棬ɽ˱ȥһ㣬ɨҺһЩ¶Ƿ绯һɽʯֻҪٰ绯ʯɨͿԿӲʯԴΪĽ̶̳Ӧÿ⡣
һߵʵ
ʮ㹻ˣʵϣҲûа취ٽøˡҡҡͷȲ˵˵ҲǣǷڴ֮ǰĹʦĴγнĽǼʮĸ¥ãʮ׵ĸߵСӣʵɵķۡ
ãɣҪעͷϾڱһǵѡĿꡣ˵
ҲܣֻⶫľͽܽԼȥҡͷ˵
٣˵Ҳǣ㻹ûĶءЦ޹ʱĻҲȥѧУΰɡ
ûʱ䡣ͷҲû̧˵ֱӾͰĻ˻ȥ
ûʱҲҪʱѧУصĴеأҲֽʧɡɵļ
һӾסˣⷽ棬ûð죬ŵ˵ͷɫҲڡѧ»ûһ˱ȵܹߵȽĹʦ
ɵͷЦ³䵱µСųӸɲϱǣһֱæ磬˲ɽȥʳóԷ
žһ׵״۵ķϣ滹ԼһЩǣЩɲ⣬ƽʱԻЩҴţ⣬ȻͷСǼܲס˶࣬һҲͽζһǣǸִӹ˸¡
֣жٶأȻ֣ƽʱȤ˵͵ԣ˭ҵ˵⻰ҪǸһֱ׷ʳòݡʵʦ֮ô֣ǳԵģѬģһ֣رǡĴ׳˶ɫȴûһġ
ʦƽʱע塣ӹк˵жñƤԼѹģӣһװһװˣ㹻ˡ
ллģأЩɶʱԣ⻹ʣأʱҸζ϶ˡһڶǻĴЦ˵֣һЦѾ۾ˡ
٣ˣᱻĳˡЦݺݵ˿ڿˮԹζֱˣر⣬һҪ廨⣬ʶ壬*ڣ;úڣڵʱԵ̫ˡ
ⲻû취˭⡣Цеĵ
Űɣиһ£󳤴ģЩķ˭ҳ˭ԣҿɲҳԣȾߣҿǻûлšЦ˵ִһˮŷлصλϣŸˮڵĳ
ԷҪˮΪǷǵĴ׷ǲ˺ܶĶĥϸĺڶлƶۣһЩûܳһмɵ࣬˿˿ģһڷȥɤӶܣҪǲˮⷹûʣӪȵĴ׷Ҫḻζ˵㡣
˵࣬˵ˣЩڽһЩѲҵģһֵѾˣٻˮ벻඼УЩûôʱ䣬ͳѿСˡ
ְͦãʵɬҪһĶأҳѿҲͻ裬Ϊ˽ʡʳЩǲȥƤģֱˮϴϴô˳ԷܶϴøɾʱҪСЩҪȻҧɰϣҲ
֪ˣͶ棬ܳԶֹţʵҲһϵҰοˣٶȽķɨ˸ɾڣÿ˳ԷٶȣǰԷζǰһܣڳԷֻΪ˻Ǳѡǵۿζֱ
ʮӣеķ˶¶ǣͷϵÿһ֭ɨһ飬оʡˢ˷ˮԴˡֻڻԷǴ˻С극֮󣬶Ҫͷѷеÿһ䶼飬пƵǲòԼÿһʳϸ΢ĵطЩѾΪҴߵϰߡ
Թ˷ȥһʵңʵѾһֵţмǧƽ׵ĵطʵҵĵ̣ϲĵطΪֻɫ硣
еĲ˸ڳţŵĲȡپڻɸ״ֲ{ͨͨģһЩСˣ༼Ĵߵ£ֻҪھͳͷСʳˡ
Ͼ*٣ֻÿܵգÿ˲ſԷֵƬҶһС{ôĵķʳҲԽǧƽ״Сһ롣


ʮ
Сţ̧СߡĨһϵѪǹĵϻ˦ӵһµĵϻ
УѵϻӵʲôĶң㡣δţɴѶ֣еĵҩռǰһѣʮϻٷӵ巢40mmǹ񵯣ʮ񵯣֧90ǹʮУһ΢͵ľ⡣
ӳ˵ССĸ˸ӣӼ˳ս˺Բʷס
Ŀδæ֮䣬һ̷֧ŵţһǹӵš
СţĿʲôϽСߣҶϺ󣬱˵ʲôУھûˣжû谭λͷŭ
ӳ㲻£Ӧ֪ܵˣǻȥҲҪ⼸°ɡСš
ĥߴ*ĥߴˣ׷ˡ̧ߣǰ;ȴͣСƸ޷ٳԼһš
ˢСһѴǹԼ̫ѨϣȻЦ˵ӳһȥҲǸСźʹҲܲ죬ͷھҲʡۼ˵ŰҲѹȥ
Сķˡ׳ĴһУ־ҪСǹȴСһˡ
ǵͷһزȥˣĻزȥˣӳɣԺڡҿʯͷҵ֣ҲһˡС
νı۾ݺݴԼԴѣ͵վǰССЦ
һҲԣֻǰԼϵĵҩСţԼԱֻһǹϻǹϻʣµĶС
ӵ⣬Ļϲ֡κݺݵ˵ͷҲһأһִСźʹȥ
С˻Դñժڵ*˼ѣĨЩңŽñӴϣ¿˼ۣѰҵϲһֻ¶һƿ϶Ļ飬СĵŲ˹ȥƶʱ˿һ໥Ħţ۵úˮˢˢ
ɨϵʯСſȥλѡúܲǸƸߵ㣬Ұںսǰڻȴ۵ĵطԷһѷĲǹǻͲͿԸɵҶֻʣ׷Ҳûоѻǹֻм֧M16MP5϶ûʲôơ
뿿ڻϣСݺݵһڣֻ̳ʣ¹죬޵һͷԶԶ¿ϵľ岽ǹ̵ģǹǺǹ̫˵㡣
СŽϻһεļһ飬ְǹγŵǰطÿ˶֪ԼװӵеëгԼҪǹǹУս״̬£΢СĵȴΪ
ɣҲСӻεø¸ֱ죬૵ţСĵܣ۵һ죬һǣƬըС۵У۾ʱѪעֱһǹӵٶȱҪҡ
ģʡñһֻ۾׼ˡСŭһʱ˿̣о˿ʹˣקһ浽˱˵ϣǹĿĵһһϻ˵ִһǹȥ͵رѿŰѶԷĹƱ˻ȥ
С֪ԼҲ׷ǹ»ԷְҵɱרңɫӶսΪְҵľˣԵľ뷹ǱȵʻսԼ˼ҶһεġСƴ֮£Ȼ׷ְҵӶҲﶯãðͷǼǹȥСǹҲǲ
׷ŷſʯһùſһƬðˮıϣҺһƬұ̹ǣǹ񵯴ըıмŵһǡ
һӶ˺ü໰ȴƴСǱܼ׼ȷȶСѹסֻҪһ㶯һ
ʮһ΢۾ʱץߵʯӳȥžǼžžǹǸа룬ɾΪԷǲ񣬲ҪСЩΪ񲻻ʲôֶΣֻҪ¶ͷȴǹ˵
ʮǹǹ΢΢ľ岽ǹȻӶ粢УΪӶʲôǹеҪ˽⣬ֻǿ˼Ӿ֪Աõʽľ岽ǹûоκεĸװҲ˵װҲʮٴӳʯ顣
žžǹ죬ӵڸըһ̳ӺվϵMP5ȻСǹѴԶֻҪԷϵѹͿˣȻM4ǹĶӳСӡ
Ӹողվûȿǹۼ*Ѫ岽ǹװӵõĶǦͷõĸְǦСھͷɱ㣬ǲ˵ɱˣرЩӶϲûдʲôܵµ£ɱĵͷҲ㹻Ҫ
Ҫͷ˿ڣһǹ׼ȷޱȵĴԴǰСͨ
һͷȥСǹһĿ꣬һģӰһˣһϧӰӵĲִһǹ񵯣СҲ֪ⷢǹ񵯵ôɱԡ
СЦҵˣܽѵʱ˵˻ӵԶԼ֪ǹﻹʣӵԣҪĻͱСһǹ䣬ǵҪʱϻ˶ӵԼиˡ
뵽Сĵٴܽλǰֱлûֻܽ´˿Ҫڶͷǹˡ
ǹ񵯣԰ЩӶѹﶯãСھĲǹ˵ǹѾˡ
ŶѴѶʵƣӺݺݵĴµ棬˼໰˫һٶףӲȥǹȥûʲôЧǶǹȴֱܴһСѹŴĸоôӱ͸ˡ
Ӷ˹·ʱϵҩ˳ֽӻŵ۾ĨúƤMP5ϣ˴ӵߡ
ӳô죿ӶЩͷʵ
취ҪǷڴǰͼ򵥶ˣѻһǹͽˡӴһҵĺӡ
ѻ֣ˡӶ̾˿


ʮ
ӣóǱУһڻǱȥɵĻ˭Ҳ߲ˡӳһ˼תͷǸӶ˵Ӷͷߣ֮ºݣ飬һֻѵĴӡ
ӳ⣿áһ˵
ޣǺãҪлͲĻֱӺһھͶˡӳ˵
û̴ȷʵҵģǹսСʮһҲӶĶ֣ƴССȴûлͷԣռǸʵ̫ˣ¶л鵲ţȴֲӰӽ硣
ҪǻռƸߵ㣬¾۵ףðͷܷ֣ٷӶͷɾͲ̫ˣ鵹в٣Ƹߵ֮ܰڣȴûʲô壬ҲͷСĶǵĴǽ壬Ե쳣ƽ̹
Ȼкܶķ϶ԲǾиֽͷ¶⼣뻷Ϊһ壬ֻҪһעͻᱻˣȱҽҩĻ£һȾ¿¾׶༪١
ü䣬Хһǹ񵯾ڶӳͺʮĵطըĳһ㸡ϸСмȻûʲôɱȴҲۡ
ͷзӡӴű۵ֽţֻһĴţæлλӺʹӶӳո뿪һǹ񵯱䵽˸ոյĲأҪܵĻ˶ҪըƲˡ
ӶӳıȻսȻûͨѶЩ˶̫ɢټԶ豸ǿԿӶӳָʾ
һȻ꣬ӽ˽ϵװͷӣӶӳ˵ͷϵM4ǹ˳ȥŵķλʼɨ䣬Ҳͷֻǹäš
ЩӶרҵʼߣȻä䣬Ҳü׼ӵͣĴСǰĻϣžžըһŵĻըм϶ϣȻ׾װЧȻüϡ
ССܽѵǵʱ˵˽ڻʱҪôҪˣҪôҪˡΣ϶ҪˣȻǳˣǾͿ϶Ҫˡ
Сûڻä䣬ǹǽĿ꣬һӵķ϶߲СڣӵСĸǻڷӿţõ̤Ϳ
С߲ϸС˿Щ㶣ӵڣԸоĶһ𣬿ΪʲôԼǸоʹأ
һĸоͻȻӿһҲ޷վˣ˵ϣڻϣƤҲʼҪ˯ȥһ
ӳӦԶ˰ɡСаţƤøˣ߲˿ϺɫѪˮ
飬Сϵǹˣ岽ǹĺƵСԺżصĲǹںȻǧѹСǰǣضת
Сǹһ죬һӵкӵǰըмԹۣŵúһһǽ*УողȥӾͷһֽ
ȥ϶¥ǽ֮ѿγɵģΪǽеĸֽûȫѣǽ֮䣬ȥʱ򣬱ڸֽϡһͣ´֮¼*ѣ۵úӵɫ̣΢΢Ÿֽţһֻ
С΢΢ϢǷǹ뿿ǽϣָʶ£ǹһһķ䣬Ƭ֮䣬ֻϵǹԽԽأۿģ
ѣСԴݺݵǵĻײȥ˵һѪˮĽǰһڣ裬ǰķҲҵʹУһģ۵˷衣
ҵʹȴҲСͷԱϾȻһ˲䣬ȻоԼ״̬ѣֱ࣬С̰˼оڱиѹѵʱûô
عⷴաСðôһͷǿЦһ£Լûжʱˡ
ܰɡСаţκʹС˷ɱӡ
ˣʲôǡСҧҧֽǹǼ˵Ĳ֮ķǹ֮ܲҲûзŹһ塢УֱǹſջʱСŷ֣ԼѾûпõĵϻˡ
ѲǹĲ𿪣ؼһٰǹźӵĲؿ䣬92ǹȻһǹȴûдﵽһôԶ
ӣڸʲôǹûӵˡվе
ӵڸֽɫҪиǰ*ôһ£ҪҽϵۡŬΪƽصС϶Ҫȥȴȵ컹ѡ
Сһǹϻװϣϵ񵯶һŵʣµһȥ
ǱߵĺӲԴո¶϶㿴ԲĶðǰ׿ĵطת֮£Ҳ룬ֱһͷȥٴηһȫ׵ĺ
СȻ͵վ𣬴˳ԶԶȥѪ죬ңƺһҡҡλΣֱбб̧𣬶źӲǹǵӰЩĹµӢһȴּᶨƵǰţֱǹûӵȻͣĿ۶ǹֱһӵͷ˽ȥ
СһBոסӣһӵӲŲӷ˹ȥӵǿĶܽӴĴƣѪˮ˳ֱ׿⡣¶һ΢Цǹʧ䣬˫ŲӣĹȥһͷڵϡ
ӶӳĨ亹վսСҪȻЩԵӶðһ亹
ӴӳǹСȥСӲţһֻȻŲӣǿѹѪˮָţһһɵӿһƬȾͨ졣
ŴӶӳŶߵ߲ʮ׵ĵطС¶˹΢ЦӶӳļԱһۣȻɫһ䣬ӶΣյֱǶһļµĸо
Сһĵͺƴһ͵һƨɺͷŰһƴð̡
*Ӷӳһǹȥ˫ֱԴſȥԱҲһ㲻˹ſ
䡭һըʯౡؼХŴͷм仹񵯵Ƭ
֡ޣȴ룬һըȻΪɹۡεıըȻûը⼸ӶȴҲÿ˵϶㲻᲻صˡ
Сͷܼ򵥡ըǣҲҪһȻСĿĴﵽģסǣǶˡ
ĩ棬ܻˣ֪жһɺݾСǵһӰԱ˺ݣԼҲݣΪͻȥĻȥҲҪˡ


ʮ
ӶӳӵûǰݣСʬ۹УžȺΣһ˿ĪĿ־Ϳɬ
ԱҲڴϲסѪˮ˲̫أƤ˶ѣߵСһ̣űսǴӷ϶˳
˫ɲȣһŤһŤӶӳֻӱ֪Ѿʧȥսˡ
ӶһֻСһըһΪʧȥսʧ֮ŵǱըƲһεĲԱӶӳ̾˿ק¾ñʬ΢΢
ӳû£ǽ׷ɲ˵ѾЩˡ
׷ƨȥӶӳʱ˿̣ʵŭ˼㡣
ǶӳҪǻȥĻǡЩԥһᵽ٣ɲˡ
ˣӣԼ߰ɣʵڲоͣµǣҪǻܻĻٽ㡣ӳ̾˿
ӦǸԶˣŲʮһһ԰׵˹ָŵͼ
ˣ׷ʮ׷ϵĻҲûа취GOGOӶӳǹ˸УһϵĿǹе˴һ׷ȥſɵĺԭء
СӣġӿըƲһεСҡͷЦСһһŲȥ
ܵÿ죬ѾǡԶˣٶȻȥȱͣ˿ߵСŸһţΨֻдţԺá
ӳҪȥҲȥɣЩϵľ岽ǹСľ岽ǹڴһֻǹһҸСܶס
ƨʮ˳ģھʣˡγͺһֻŭʨӣҲҪĴȥ
˶٣ظһҪȥ
Ҹ°ɣӳܿ㣬ҸߴߣӦûġС˼Լƽ˵ʱûһ˿顣
Сţһδ
ʶش
ܺãǶӳٶȻصصȱ˵ŷһڴƨϣ죬һţת󲽿񱼶ȥ
κС˭ûгֻǸԼԼ첽ȥѰѵص㡣
ĿĵκСͬʱĿ䵽ǰԶһ¥ϡ
ⶰд¥սǰԼĪʮ㣬˿ѱƺ൱ĲȻҪṹֱȴȻĲõģֻеװζѾƻˣҺһƬʣļˮҡҡ׹һĴĺˣȴȻƾǿ
ƵĴ¥鲼ʬʬ役̿ڷõʬ屻¶סȻûʲôζӾϵĳ൱ǿңܸоθһҲëŻŻ
СĵùЩ˵ʬ壬˳ʱᵹ¥¥һʯʬ˱ɨƽĴǰϵľ岽ǹΩһһ֧ıѧ׼Ĳǹ϶ֻһУǰֹۡ
Сţ޲Ұ£ͻȻʵ
Ǻǣɶүǣ죬쵰ܻǼˣ˾͵ǰСֻ¡СЦһ˵ݺݵһĭ
ãǶүǡ˸Ĵָͷһʱ֮䣬¥һǣ̸Ц磬һЩա
˰СʱҲӰ׷СЩɻĿ˿ΣӳǼһﲻ˻ȥ˰ɣ
ܣǸٿɲôƢ⼸ӶҲɵСŵ㣬еŹ֡춯ηǵûд⣬øӵСˣ۾׼ϣѰſܴڵΣ
뿪սѣʼڷĴƴ񱼡幫ԽҰһǵһƾѵʾͱܽУͨĲ˳齨ֲӵС
ȻֲֻʮˣһûзţҲϵֲӲúԶ͡ԣҲľӢˡǴӢָܶȼߵĻϿʮ๫Ҳջǵۣ·ʱժȥǸҲΪӰӵˡ
ͻȻڱǶȳѪһͻȻˤһӣ˼ͷ֧ĸֽϿüӣѪעǴͣʱͣԼܾܿҲܲˡ
ҵ˶ʹѪҺѭӿ죬ϵ˿ڲ٣Ѫˮðڱ֮з¼鲼˿סεѪȻͣԽǰܣɫԽǲ԰ס
һ׳ܵĴܳʮʱɫѾƣʧѪ࣬¾ܻػأԼҲҪˡǲԼ군Լ޷ȥԼزȥĻǶӳСſɾˣôǲӿɾȫˡ
Ϊµǣ˶ˣȴ֪ѶԼսʱԶԷտӶɱ˼ɣԷչϮսֱ롣
ͻȻ䣬ڱеĴˢˢƺмӰģԾ˻ԴԼܿ㣬ѾֻþˣٲӿٶȣҪ·ˡ


ʮ
ˣˣǵˣԮǰѾģһƬͿߵʲôˣϵĲǹʱصҪðŰ̶̵֧ľ岽ǹԺض׼˱Ӱ
*ǹ屼дţͻȻһ£ͺͻȻеľॡһǹʧأһһͷ˵Ҳ
ô£ôһ˻ˣأأһѽæҵĴϷһ֧䶡ϡսȻ٣Ҳֻĸ߲һ֧ͨԱԱûװ
򱱡ʮ幫ңӳСŻ׷ûСѻСˡ䶡ЧȻͼӰ࣬ʧѪ̫ˣ˵һ仰һԴûϢûгֵĻҲһ·鱼ܣܳŻػȥǼ壬ǿһɣҲ޷ȥˡ
ġ۾ˣָסزὫʬ£ֽԲ۾Ĩñպϣ͵һȭڵϣ쳤Х˳𲻱ĲΪˣ
첻ҵǣǶˣ򾯽Աɫźŵգڸ߿ըĻضԺĿǽ²ŻʹõټԮźţԶһźӦźŵ彫źǹһ˦˦󲽱ָķ񱼡
ӵźţصӦʩȫת
һγֽһʱ֮䣬еĻӶЩ֪룬ְܽҵ˷Ӧ죬ţʮԱһߴżʻԱͺų˼׵Ĺ·ҡҡλεźĵطԮ
⼸Ҳʿż׵Ĺ·ǰУԶ֧ſܴڵΣա

Ƕ¥֮ϣκСѾʹӶ˻𣬾İٶԶεǹıĹѧ׼Ҳ޼£岽ǹЧֻİףİ⣬Ҳɡ
ȻֱɱˣȴȻ൱ϧǣӵֻ࣬һϻʮӵκС˭Һҿǹ
ӶѾǱԶ˫ʼ䡣κСڵȴԮʱѾȥһСʱһ˳ĻӦѾصأôټһСʱصľԮͿԸϵʱβ֪ѾֱɳˣԮٶȽѸݡ
ЩӶľߣϵľѻǹȴǼѹƽ̹ĵϣ缫ΪκǱӽľٴ붼Ϊѡ
ĩеĻӰߣӵþûӰˣװߵľ岽ǹȴԷӳȻһľѻ֣ȴռʱ
ִսУԽӵĻѻ𵽵þԽһ˽һ֧Сѹȥټ
ӳֻʣ巢ӵˡСֿһǹ֮еθķǹҲʣʮӵˣʮӵһСʱһǹӶ
ţһӰһȥ˼£ûҿǹ̫ˣûһ˿ᡣε͵سȥĵڷĵ˷ֱˡ
˷ֱͱȻӰ쵽вãڶ˼ʮ巢ǹûκλѹƣǹȻһϻʮ巢ҲǹԿ˵Ĳǹ˻ϿֱӺԡ
εĳ˹ȵףȴ޷롣
һѹ͸εǹֻʣ巢ӵʱһļХһɹɵİ̡
ƵУһİ̵УʮǹӲըһƬ𺣣ѴӶӳӰûûȱЧķֶ£ûа취򵥵ĸ࿹ᡣ
ԼˣӳԼˡСһӾ¥ϻӶ˫ִһﻹһˣ
СŴֱ壬ԮԶԶָ֣ӶУڴ˿̣ŽŵСͻȻһǺȻʲô壬ǰһȭѪֻһСָͷССסӿѪ
СȥĿɿڴʶֽס浽˿ϣ˿أ඼ˡ
Сŵöţʹıмһ˿΢Цкݺݵö˼£ͫɢûϢ
·һѹͲʹϸСǹֱӾͽʣ40mmһȫ˳ȥһǹӶûӦʱ䣬ͱûˡ
αСţȻѹ˿ϣСѾˣȴʹм΢ЦĹ顣
վεߣΧȦӣΪʹеεź磬ƾγڱ˵С
Ƭ̺ܽŲӸսѾˣҲҺսˣܽĶ󲿷ֶܵ˶ӣһ·ϣǷɢǰϵʿ
ءܽߵε߻˵αʵͳɳƣɤＷһ
ˡܽûһȻô䣺սܻˡ
ңʮ˳ģֻһˡεͷı۾Լˮˮȴм˳ʪ
εＷ˳εڲţֻܽվε󣬾þûؼǵãսԼǰԼҲһؿսѽһ˿ŵԼȴΪʱԼλҪ磬֪ӺʱʼԼѾԺƽĿսѵƽЩľֻԼ֪Լеı˶زصĵס
ܽ̾˿ִ֣εļͷݷͻȻһ㣬һ߬סܽƣ߬ʹָܽڷ˿Ĺ죬ܽȴһоûһ
ۡεڵһޣոճϵĻԱ֪Ȥȥܾš
ܽһֻεľఴȥεĿԽԽͣջ˹ȥܽαԱСŵʬҲȥ
ûߣǴĴҵСƲһʬӺˣûԭشԮĻؽᱻŭġԱ


ʮһ
ǲǲӦʮˣʵһˣָʾͦñֱڵСţС˵ʬƽڵϣʬѪѾڱȴȻɢһŨŨ
Ϣֱͦһ˫˫ͬͷ߸ߵİɫׯ£һվȴǲʮ˶վһ
һרŵĹأܴ޵úƽܸɾΪˡ˶ᱻĹǵ֣ƽԵȵȿ档
˵ֻҪתһ죬ôûӢۣÿһΪˡĽˣֵأҪƬӢӦóֵĵطˡ
µµΪһ߳ܵ飬ַΧµġ˶ϣӹټѣֻҪҪϣлȥĶ˶ͿԼıܣǿˣ˱ܷչֹģ
һԣĹܳɹ
İ칫ܹɵĸ˸һ֮ĵ˳ȥû˵Ҳû֨Ų豭СڵĺɬĲˮֱӼ˵ס
˱ӣȻѾյı㵹ţҶһȥʧǵӣ̾˿ӷŵϣߵεĸǰǰ˻Ρ
Щʧ̧ͷֱ۾һƴȥžһεԴᵽһߣҲһİӡعͷ
ллһѱûգҧ˵
ɵ˵ͷ߻ԼλԼıˮ
Σ³ȥȴûаǴܱˣ⡣ѸƵĲ豭תţ
ǰңǡȴԼˮָ˳ˮǿɬģѪȵģǵѪӿԼϣһ
ΣҪ֪ĻǸˣһһ٣Ӧ֪̣Ҫ˵ģĸð죬Ҵͷţڸӣе϶ȥȻҴšеһȥһѻ𶼵ˣûзˡ˵
ӣ˵ЩҶҶףֻҪһ۾ͿֵΪңΪ˶Ϻһĵ£ҵСαԴϣԼһСţӲţһֻ˾С
ûгϿٵתţתҪҪٸһƵͷ
顣ű£˽˿һŵΣֿ˿ɫ䣬Ҳ䣬ŵüһӡ
Ǵˡηĵ
֪ˣһᣬȥɣУ´˵ʱûͲҪĵ
ǡٷϻһͷ˳ȥ
⻹һ˱ͬ뿪ӣǽش֮µļʱ̬˵ɱǳɱſڵöֱ۾
Դʧ¼֮ſÿʮСʱվһȻɳ룬ʵá
ʧ񣬼һҧȥֱӰʧһĽĿ˻
ڰ칫ҲĺŲˮڣչ壬һ˫ϺݺݵĴ˼ѣϵˮҳȫ˸ɾּɫ
ôͨˣ
ţͨˣֻǸʼԺ󻹻ӵļ࣬ҲŸոտʼְ߰ҵˣҪ˳ϵ׼γ˿ٻ³˵
ʲôôأһ㶡
ţأЩҴǲӼܱ׶Ͼ˺˱ĵشеĵطǰҾ;ǵġӦǿģǳȥһȦ֪ǰ죬̫ҹԴˡҡͷЦƴŪ鱨ǽƽ
ţϽ˱ˮҲһˮ
Ŀǰ̽Ϣʾ׶ϾĲӣͽĴпܻСġ˵
ʲôﻹСģҲһ㶣ɳ˹ǿӶ׷ЩӶһǼ򵥵ĽɫôСˣĻʲô
ȷʵСǡƾֱԼЩУεʣȻΪסĻԱɶְҵˣҺܶ඼ԺְҵӶ
ܣȻ˵㣬ǱؿûôˣôһӶȴûһ㷴Ӧҡͷµȷš
Էͷټ򵥣ǰ̫ӵܴ󣬶̾ݵĺǰǸԣĵҲ٣ôЩӶϢ޷̽ˡΪ̽ٵϢҾʧ¡εҲҧÿֱ졣
٣̫ӵ󣬿Ǻ˵һ䣬еĹˣվı£ҲָӵöЩǿӶɣǮǶڴս֮ûʲôˣҵдʳҲ̫ܰôùЩǹӶ𣿡ɻ󣬲ͣĻԴ
ЩҾͲ֪ˣ϶ǲ֪ܣ޷̽õ̽ϵϢѾǼˡ
أҲòͷɻʵ
ϳиûһ·Щ˶ǵЩеǱ˭ȭͷ˭ϴֲп̭£ûʵĶˣÿĶǾӢеľӢܴҲܷ񡣵ǽȥ˲ûųѪĺ֯öԸһЩϾֻб֯ԺԶ˺ܶࡣ˵
ߵķ̨֣һȺŮռ죬˸ͽȥЩӶҲҽȥֻҪȥͳҲûҽȥֻΧε죬˭û˵ſЦ
ߵڴýѧԭַϣһλڴ죬¶ѧƺѪúܣšлţ·ǳﱻϴԱüΪȵС࣬ʱұըըãǰѪ˶Ҫ˱ܣ˭ҲЩͷࡣ˵


ʮ
˭ǣֻҪȥˡҡҡͷ
ޣӣھͷвУȻмֱǶû𵽾ԵãϾڴ˶ڵ£ߵЩط˻ǡһʼ˳йģĽ衭˵ͻȻˣӣȻֱ±ҲǵķҪճˡͻȻ㶣æ
ЩͲõˣǵɴ󹤳ʦƣڳзն׼ĵ߷ʽ˵
һ㶣һֱӣϵ´Ǻ֪
ı׼Ҳ̫ԾڻûǸ°ѵҲϣֻɵƱ׼ѣڲ˸ȱ͵Ĺ̻еֻƾһ㣬뵱ɷնʹû⡣
ޡԭָĲǱջǹʲôġ˵
ǺǣҪַյǹڣһóɣѸıƽģҶ£ҲôĽˡЦһ˵
Ҵоһ°ɡ̾˿˵
Ҫȥȥڲ¼ͷÿԼҴ񣬴Ҫҵ㶫ĶԽԽ죬ϴҪù죬ǸܾҪҵԼͷˣֻȥǱȽϺ˵ΪʵҵĴ󲿷ֲ϶ҪѰ
ðɣȥ˵վıȥҲûš
ҪľǹȻһǶԷѾţǼ⣬һʱҪùԼһʱ䡣һΰæǺкô
˵ϳ
ţգҪзڣǶʼоֱˣδؾûСε˵ͷ˵
ҪҪڣôҪշɵأոھʮڸˣڵĸŪȥ㲻Ϊڵӵһװһ¾˰ɣѹŭصε֪˿̲˺̫ңҪǷʱ˵ں˾ҪŰ׷ɱˡ
Уڵصӵ븴װԭĵѾװòˣǹڵĵǶ֣ͭԲ˵㣬װѾǼޣѾװˣǵĻʸˡԴյ˵ͷֱקһѡ
εһӵ˲٣ǵãǸΪӵסһŷӵƵԿǣԼȴʬ嶼ûƬӢĹĲǼ·ѡ
ΣԲҵĹûá̾˿εļͷ˵
Ⲣ㣬ѾˣʵӸһʱҾѾ뿪ˣҲˣǵǵȻҺܽ黳İɣͺˣҪӦ졣οЦ˵ҡҡͷתȥ
Σһᾡİѷġ˳εıӰûлͷֻǰ˰֣߳оҵĴš
ʱİ칫еĽӼŴʱĴͷƨɰڵϣǿ£ɵ˼ǿǰҲòһ˿ǰţ֪˵ʲôá
ôˣŲˮǰ׿ˮûС
ǣˣһȡš뵽˼
ţѧͦģˣüȥʷɽɡ˰֣һļ
ǡǡԥ˰Ҳû˵̧ͷĿڿһӣǵſˮݺݵ˻ȥһһٵȥʱ΢΢ĲһͷڴܽסʲôôֻһССͷҲá
ڵġʲô˴󹦷˽⣬ܵһСͷĿԿ˿һ㣬ҲԹñһ˸ˡֻδУ˽̫˵㣬ֻ֪һ֪֪ڵļලߣԼ¸ԱҲǱŻɵ̬Ƚмල
ոճţүӱ˽үȻҸ鳤ְλʵϣʹȴȨĽ϶ܣһٹʡ
Ȼٹʲ˵ʲôšȨʱ޿̲ڷҪãݵһĵĽɫ
үһݣûкδָܼŽˣ첻δܼɫԺһЩȻԵЩ㲡үӣòȥӺݣͰдϡ
һݣ￩һ£۾ſȥû˽ŽĿŵ˶˵ϣɵؿŶ˵ɫ
λզˣЩԤУַľٶͬʱһ㶣໥һۣеԻ
ûʲô˵в裬ǺТĲȹˣ㣬ôˣүҲһͷˮȲųɣദôãôҲǸС˰
δܼңأôûУһǿδܼ΢΢ЩѿɫҲһε
ҵﲻˣˣְһ֮ʣ·һˡδܼ̾
ԲʷأҼǵʱǺüװɡ
ԲʷǾãֻо˺ӲܴƽǲԴġε˵


ʮ
ðɺðɡɴ֣ڡţҪĴһΪ£Щİ̲סԹ
ʲôôˣڵְλŵǰǸţһ򳤣򳤶磬һСôҲ塢˰ɣڵľȷ˿ڣ׼ӽٸˣǧ˰ٶ˶ѡү̲סЦ
ǧˣôǰһšһ㶡
Ӽÿ춼ᷢһЩҴţҴĴ󲿷ֶǶʮ嵽ʮңһʮҵˣһŮԡү˵ÿ춼³Ա룬ֻѡ
˺ˣ˵ЩЩͳƲŵ£ⷽҲʷɽҲү㣬ҾͲˡүһϲ¶ָֻš˫Ͷ״
ҿ֧һ㡣үЦԼߵĹ﷭ԼµĲҶҶ˻Σתȥ
٣үӣ߰㡣
ƿ֣ƿָ㻻ô2.5Ĵƿװġ
֣ĸ⣿һˣ϶ˡһϲɵĵ
һƨڣţҵһЩöġүЦ
ţô֪Ƕһüͷĵ
ڲüΪ棬ڲŵʺӣǧ֮࣬ȴļǵÿ֪϶ûпֶ
⡭үӶЩˡ
ʵϣеĶҪɺڲͳһ䣬ʵʩȫƣ仰˵ǳԴڻ޷ʵаͷ䣬ܻܿҪԵøһЩ
ƿ̫ˣ˵ⶫֲܵԣֲܵʹãҿרӵģզ˵˼ҲҪӡүӿЦš
Уͷе쵼ײ㶼ôĻڰ϶ʵжãĻ϶Ź㡣Щԥĵ
ˣ˵⻰Ҳȷʵһ⡣˭ӶЩʦɵĵţڶøһģֻⲢԸϵӰ죬ɱ˵ĽԼɱ֮һɽϰߡ
԰ĸҲìܣתҪ죬ලְش󣬿λϣҪ˵ʲôǲܵġ
Ͼ˵ûм޵ģǲӺһʱܻľҲָоǶ԰ȴûʲôС
Ϊ˭ҲɵִĽʹǶþ˭֪ãҲͳˡһλһһһ棬ȴּΪ
ָӵĸʹðڡûʲôѣһ˶żż£Ҳûʲôɫ
˵ţֱƿˣûžͳ˽ŭһӾվǿˣȴּæɫһƨϡ
κүӶһæЦݣ۽ߣүӸĵذ˿£ƨɵϸߣһ£ѹøĲҶ¸졣
á߲㶼˼ɻ˳˰ڣûˡҲѹſڵûҿԡ
ͷû̧۾Ȼϵļϣһֱߵİ칫ǰһײϲͣ
Ӵ죬Сŵ㣬˲Ҫɱ㡣æȥڡ
ǺǣǶҲʡ˳ں涢ˡѵõĿ˸Цƽʱڵһƽ˵󷨱¶һӲ΢Цһ
ôأۡҪûаŷϵĹֻˡĵ˵Ĵʵ
ˣ˵ˣģǡѾˣҲøһЩǰ׼򵥵ķѾʧȥˣǷɲһ׷ɣȻȻǳֱȴȴǰ˽ЩһһǧģǴǰҡڿһۣļŵϡ
û⣬һҾͺ͡˵һ̧ͷһ㶣˵үӺһ£ȴ֣˲֪ʲôʱѾʧˡȻ͵͵ˣ󷨹ٴͷβûпһܹһ顣
Լоһ£죬һǺܷĵģȰ뷨ʵУԼүӷһͨɡ˵
šӦһȴûжطְļϣŰ죬ȴ֪Ӧ˵ʲô࣬ǿɫȴôҲ˵ȷʵˡˣ˭ɣЩҲҪæѧϰæŰ£ȴ˴ǰЩǵĽ
ֻǿǲطֱͻͻѵץסԼʲôѱˣܰɣԼͦʵİûеϷṴ̊ҶΪҶͺҶԭɣ˵Ҳ̰۰ѡ
ĲҶҵǵȹˡջ˵˳
ҲУһ㶡
ȻȲĻ嶼ˡҡҡͷ˵
ðɣҸáĨһ亹ҲûʰǲǴģӦҲТģȷʵҶȷ̫˵㣬൱һֶʲҶҲΪ٣ûͳһ
ոմ򿪹ӣԼǵҶүӸˣͷΪεЦЦոձү˳ָˣûˣҪöɵٳȥңȻٸȥ
ˣȥүõˡ˵ת뿪칫ңĨ˰亹аΪүӵģԵţ֪ܸܲų*
ճţľ*ζ֣С÷˽ӣƺɫ
֣ӳţ԰ЦȻڲȱŮˣ֣С÷*ζٸ֣һʮֿĵ顣


ʮ
֣С÷ЦһʪͷӣǸոϴ衣
ҵĴѽʲôʱҲôˡ֣С÷ĵһۣЦ
õãҵ֣ӳ˼ɣɱ˵ˣ˵ȥͱҶǵҽƶӳɧˣҪ֪ǿɾ鷳ˣɧֱӴеġЦž˫֡
ˣ㻹أôԽ˵ԽҪָôء֣С÷ЦһĨ΢죬֣ӳݵԵúġ
գ۾ĵŤͷԼнѳǰԼǸһԼ˶֮ææǣӣСûˡ
ǸˣһˣҪ˵ûϵǿ϶ǼٻˣΪһ˵ˣǱõУֻǱϰڳһвΪɫ
Ǹ֣ӳʲô£Ϊ˵Ҷɡ޿κεĵ
ޣˣģˣѾˣھʣͼִԱˣ첻аս֮󣬲֪᲻ʲô죬ҪǳһǱڳĲĻǡĴ
УϾȥæ˵ʰһϵļվϣ֣С÷˰칫ңֱҽȥ
ֱӽҽҵĶһ䷿䣬ֻһżõĿɵڲڷһЩƿƿ޹ޣһЩԼճƷƷʺܲָҩװƿڷţƿҲòԼƵģЩֱƬѹģȻͳһҲԵòƣǰڷŵȴΪ룬ЩƷҲ
󲿷ֵҽƷٵòˣõǯӻ뺣æģأò˼ξͷˣоǾƾҺΪѣΪûרҵҽþƾֻԼʳ졣ǵʳͽȱѾʼˮˣҲףôȥҶ֪ӦʲôˣоЩЩԹܻãԼ̫ˣ񱡲ȣһЩ߾Լʱ޷ʹãѾӳƽʱעռһЩƿԹЩϧһֱûҵ١֣С÷һ׼һԹ
ܼ࣬˷һ°ɣǰЩûռʱǲһͦˡ̾˿˵ǿɬζһ˳Թɽ亣ζȥԴֲ赭ǿ϶ἫȵĲӦ
ǰЩ˵ûаɣں˷£ѾкܶĶʼˣǵϸҲһǡУɵڳڱ¶ڷ£ϸѾȱ죬ŴDNAûӦ޷⡣֣С÷ͣһϵĶֱһ¶̷˵
ϸ죿͵üͷʲôʲô
ģϸһǰģ֮ʱ˶йء֣С÷Ц
˵ңе˶ˣǻҲűأǵЩϸ˱仯ǣôЩŵʵ
֮һ˿ڰɲСĿˣһʲô⣬Ӱ쵽Ĵˡ
Ҳ䣬ҲʲôҲᷢһֱϡ֣С÷̯֣ûз˭֪أһǿ϶ģЩϸѾ˱ˣҪôӴ޷Ҫôһ϶ζѾʷɽʣµľź;첿ŵˡ
֣С÷Щε˵˵һ֧һԵעעޣǶ˷ˣģЩעˮݳʮСʱɱ󲿷ֵĲʲôȾġ֣С÷˵
Ȼ֣ӳҺܷġЦžڣ֣С÷עľѪܵУ˰ܵѪһεԹܵз
ֱָͷ۶ס֬ⶫҲǼΪȱ˵ĿвըҩҪʹãҽƲҪʹãŵʹþͷˣСۣûбҪ˷ѱԴˡ
ףʲôôðײˣһӱһײʵʵסЩʵǿײȥҪ֪ҲȱѼĲ϶Ҫ֯ȥ¸·ҽ״ûУ侹ȻôһײڸʲôҲ̫˷һЩɣ
𶯡֣С÷һӾͽͳ˹һͷײĻ֮£˶ĻУʶһ֣С÷屧뻳
ŮỬˮջοһûŮ˵Сӣ֣С÷ȻѾʮȴȻзϣʱ˷ӦּӲֻȵĸо׵Ĵ͸ϵ
֣С÷һһСڣһڵϣĺѾҲЩɢԴ֣С÷Ӧù죬æ뿪ĻСĵİǿײȴһ̨ûʲô˵΢
ǴһѧУҳģôһ̨ƽʱҪ۲ֲϸ֣С÷˵
ţȷʵǸĶӦúúõıһ¡֮ڸ͵
ʱվ֣С÷Ĳ󷽣֣С÷ȻһԲʷԲʷȴֻһ룬洩ëֲںܿ棬ȴʲôûС
ʱ֣С÷΢Ƿӽ̨΢ڴ󿪣Ҫ̬Сͷֻһңȴǽһװ˵ĴֻҪ΢һۣͿ͸ڿ֣С÷ظ
֪е㾫㱡
֣С÷ѾȫĽУ˸ոյǸССΣʲôʱи߱ĵ΢ʱЩԾˣΪصıϢڶţȵ崵֣С÷һ顣
Ǹ֣С÷ЩɫҵĽе
֣С÷һתѾûŮ˵ʱҲƲסصĴϢһ˫֣С÷ȥ֣С÷۾ˢһµɵϴ۶ǲŵɫ


ʮ
֣֮С÷˶ӦʱѾӵڻˡ
ޡţ֣С÷æҵȥϵ·ŤӣҪ˫֡
ǹɳ嶯ԵĹһڲͣﶯţôҲ޷ɢѾ޷ԼжϢˣͻȻ֮䷢һͺһѽ֣С÷˦ֱ㽫ӵŵڲϡ
ӱͲ󣬸޴Ӷ֣С÷ֵܵùһѱ˦˴ϣʹһſ˴ϣβ߸ߵ𣬸ջ
֣С÷ûд󺰴Уһ쵼һҪŵĶӳǴȥ϶ԣſڳȥǻû֣㱻һץס·˻İڲϡ
֣С÷ոſȥͷһ֣С÷ֻܷ֣Ѿ˳·˽ȥڷɽ֮ϡ
־·һṹ򵥶ֽʵ򵥵ĺһֻ־ͿԺ׵Ľ⿪ԷʴĿȥ£ûڿôģ˿ӣ֣С÷ֱӾ͹ı¶˳˵ϥĿ֣С÷ȲĻѹ¡
֣С÷ŵİ
ڰԼĿӴ˦ʱ򣬾Ѿ˹ʱΩһľǽװͿ;ˣֻ˭̫ÿԺ֣С÷Ĺϵ϶񻯣һݣ֣С÷ˮĻȫݶЧ
˵*ǣݲˡ
ˮζһɼΪζⲢ̫ķĴµǸڴѾ˺ˮ͸˶ʱ򷢳ߴߴ
һСʱͻȻŴ죬ݺݵ˶øˣǿ屻³ʱҲ֣С÷ϣ֣С÷ĽҲսҪսԼһҧҲ˺ƣһſ֣С÷ϣȫʪܵ§һ𣬶˾ô§һ˭Ҳ˭Ҳ˵
Ϣʮӣ˸֣С÷Ϸڴϡ
ѾƣˣǷڴǰ϶һĴ˯ȴһ˯ⶼûУʹգ۾һʱ֮ûйסԼ¿˴鷳һСģԺûҽƶӳˡ
һͷ۵ҪԼܣ˭ã칫ﻹһ޵һŮأô͹ϣԼҽƶӳأں޲һưԼ֣С÷ʲô뷨ΪͲ⣬Ϊ˶Ǹ߲㣬߲Ա˰ϵܹ鲻̫ã˭֪Ժֳʲô߰鷳
Ҫǣ֣С÷ʶôˣԿóһܱصŮˣֱصŮһˣ鷳Щɱ˵ĶֱŮˣһ뵽ĺױ۵Ҫ
ǲ롭ô˦ɣ֣С÷ͻȻʵ֣֮С÷ҲûȻ*Ų̫Ĳϡ
ûûУһ£һҡͷϡ
ǲǻڿһ˺ô죿֣С÷ûķһʵģ͸ƣУһζ
ûУûСԴķţиǰԾ֣ӳ׻ǹˣȻԼĳһԼʲô֪Ůʵ
ǶǳˣҲùôࡣڻе£ǵ֮ǰ˵Ĺں˷ĺɣǸ¶ں˷ʱӣʧȥǡǡ˵ѾʮˣʺˣǸҽⷽһպõġ֣С÷˵ŷ˸ֱ۴Ĳϣ֣С÷ôһûɵһš
£Ҵһ£ճճģܡ֣С÷˵ţСһЦµأһַס˴أˤոյĶʵǼ˵㡣
ûֻֽڲܼճ๤òǶҲûȥãֽǷ֯ͷЩƲͷƳɵģֽźܺ񣬶ʲôɫУһмֶȥ粻á
֣С÷Ѵקһ壬Ҳ򵥵Ĳ˲
ڸʲôͻȻɴ۾Ϊ֣С÷ѴʱҲȫѵˣҲ˹һ֮ʣʶץ·ʱ龰ȫĵ˹ʼ֣С÷ǿڵα֣С÷ֶˡ
һΣ𣿡֣С÷˵Цһ£·϶˹Ľˮ͸·ȥ۾Ľ۾Ϸ˷ʲô°
֣С÷Ĵ£һ·£ỬĴţС̲ס
֣С÷̧ͷ̧ĨǾҺ壬ǾȵıЦһ£ǲǺ֣ƽʱܶׯܱصһŮˣȻҲôϤ
̲ס˵ͷ
ŮҲҪġ֣С÷˵ͷȥ֣С÷˷ܡ
ʶ˶˵ǸܲˣҹܹͶұˣڣҲһˣϣҲһܹرˡ
÷ȣټ֣С÷öʱһУԭʼҲĸо
ıܿÿһˣųʪ·һҵζڼĿע˰칫ңҴҵĻ·
ֱߺܾã֣С÷һƽ˳ţȻһԡȥעĻԿóȻż֮糺졣
ѹ֮õ*һԵͷ˳ȥȻȥҴԵúܲҲƣȴϵļٶҲƽʱ˺ܶ࣬ڳò⵼µĲ԰ɫҲЩʱֱǽޱȣ׳һֻܡ
ÿÿһֹ۹⿴̧ͷʱһϽİĿŲŪ·
Ϊ޷죬ʵͷˡǰȦŮˡȦʲôطࡢԽӴҵĵط
ͷϹ޵һ˵ĳƺţȦһֱ񣬲ǶȦ˵ĿʵϣһҲ٣ֻʱȴʱһޡ
˭˸㵽ȥʸСһˣִһЩ໥˼ɣãΪһȦʵ൱Ĵ˺ƤʵǺܲ㣬£ǲ񶼲С
ˣȻûⷽľ飬ǼľԲ١ȦľۻɫȻҲûٽӴһǹŨŨζȻ֪ǸŮ˭һ
Ǿϴε飬ѱô˲٣˵ľԲ˵ʵҲǧʣһжڶȴҪˣӦԼģһ𣬾ȻŮ˹ȥˡ
Ů˹ȥҲûʲô˰ȴԼϵ֮ǰȥˣѵԼƯ𣿼ͷһζԼ޵һˡͷβ˻ɡ
ǲʲôҪ˵ܲ˼ֹ񣬷ϵļʵ
ޣûʲôһ㶣ҡ֣ȻƯȴҲشԵŮˣǡǡ෴ܴҲ˽ˣЩ飬ˣûбҪ˵˵Ļʵ䷴
ҷЩ̫Ծǲ¼˳ʲô⣿˵ţ۾ָͷļû졣
ı붯ͷһΪ飬ĳһʱϸĹ۲죬Ѿ൱


ʮ
ٹĳЩ£ǵһ۾ʲôظĶʱǾʹѾɱġ
֪һִġúҪ⼸ٸ˵ļӰ쵽ˡĳתԥİЩȫܵĸɵһβ͡
⼸Ѿɢһ׳ԱɢӣһճĴһЩ˷ֳֵȥ󡣼˵УһҲۣЩ˶ڳԵñůġѾɢˣ˭ٸͬĴȥЩ飿
ʵҲɲüţʳ鱩֮ҲûнӴκʵԵĶȻȻǸܣҲȻԺչмӣӹòν󣬵ǼһϣȴҲûһʵȨƶȸˣҪǰ֪ȡʲôͲˡ
ֱθüܲȴ޻˵˭ԼǰأֻʵʵԼȹ
żһŵӣҲص˵ͷҲֹͣ˶ƣҪ֪Ĺʲô޹ص£òҪʣһε鱻ѹ첢ûôúŪҲ֪һεĻҸұ֤϶ȡʩʱеĸֿ߲¶㣬𣿣˵
ǡǡvһڣŵúһƬ䣬亹˲Ѻ󱳵·͸
Ӧȥǿתתˣ֪һｫֱоôˡţ򵥵ĽϵĶʰһ£˳ȥ
Ǻǣôйţһһ㶣Ц˵۾ȴµתţѰųֵļһֻҪʲôֵҪ϶жɵͷȥ
ûʲô£תתһ£Ͱ̡϶Цһ˹ȥ
ţСèţ֪
ð֪ըѡİɣûʲô£ǰǣҪеʲôðҲĵĹ͡˵ŻЦ
Ҿ֪ûôóģ㿴ö˺ٺٵЦ
Ǹֱĳ䡣˵ǳ䣬ҲһϴշװɣһѵĻģߣм̨ӹĳѹЩеڴ󲿷ֶĳֻһСֲʹõصĵʵ̫ˣΪġΨз棬ȴǵƻͨһҲû۵ӡ
Ȼ죬аڷһһ׿׶೤ɸֽϺӳɵĿܣܺһ׳Ŀʽβͣײ࣬źܱŤǰĴڲһЩƸһĽˣĵ豸ʲôһûУܣ಻ʮνᵽ˼£ϼͼĴѧڲϵصŴ˿
ϼſߵһ̨ĥ֨֨¸µĥſҶƬ䣬ʱĻҪõˮͺ˽ûκһ˵ע⣬ÿ˶ȫעͺǿһ
ûУֻҪĥˣװȥܷͣˣƴˣϷСʱû⣬а뾶ܴﵽٹ˽ܵ
;ϼ͵ء۾һ˵
ţϼվĻһ£⻹˵ǰⶫûйϲУϾǶƴŪˣûʲô֤üҡͷЦ
֪ɣܷɾͲˣҪɶɵҪҪıȻ෴Ļ󳩡
õãɱɵһҾȫ飬ҪһֱûзɵĻҲͲôĺ˵ˡ
෢չıȻԣֻ˭Ҳû뵽˵ȻôҲȻһ̾
ֱѾβ׶Σ£ɴվڳڵȺڣһ£ֱԷˡ
Ǽܼ׵ֱҲ͵˻رǴƽ̹Ĺ㳡ϣɻԷҪԽСɽһľס
ĺϽɵĻ򵥵˼£ûлǣʹпƸ˿¶ţⶫܷɣҲûжáֻҪܷɾǳɹ
˵ףⶫֻһ̨ά޼ǿĽ֮Ժ顣
ʱֱѾͣԱٴһγ׼飬Ȼҡź죬һһƣֱŷ֣ﾹȻûרҵķԱ˭ϾڹڣֻרҵԱлӴһ˵ķɻҲͨˣɲ˭ܽӴõġ
ʵڲУˡ²󣬷ⶫͦ򵥵ģֻǼ򵥵һЩƸˣûЩͷۻĵ豸
ɻأһһӻش˳鼱֮£һͷϡ
𼱣ءеЦ˽Ƥ˵ɻȥ
ɵῪⶫһϷӣһæһסϷɿɲڵڣһСĵʮҲˤ
ӣ㲻֪ɣ뵱ھѧԺǻᣬһһֱĸǣǸǺؾƣֱ̹һ͵͵ĿȻЩҶǰѷɻһⶼûСôӵķɻҶˣСƶһ˷ܵ˷ɻɷ˵˷ɻһУֱ׶೤תˢˢļХ
ȻᣬЩǿʲôģһ֣һӾˣǰļԲͷЩ㶡
ոȥļԱԴ˾޷ֳȥ彲˿ƵתٽǶȣеλΪƣֻǽ˼䣬Զһ˸OKƣԱæԴ
нɡûУôȥҲ̫İЩĵؿĵ塣
˭ҵֱнɡ˵׵ֱޣɲߣܷܲɹСɽǸʺţûҪװɡˡ˵
ӣ㲻õģֱⶫʽķɻһֻҪͣɻ׹ٶȾͲ̫죬ĿԲܴ󣬲ܵ⣬УҸֱϰװõİȫͷңİɡ˵ָһ£ȻǸһȫϡ
ܼ׵ֱĲ֮£Чһ䣬һХֱĵ׼ܻ뿪˵棬˵ǵע£ڿתȦӣðȶ߿Ȼǰ


ʮ
ܼ׵ֱһѧӤһǰţɽȥͻȻֽһͷƹصĴţ˳ͨСɽһ񱼡
ʮӺ󣬵ŴһƬľʱһĻӿ˶䣬㼸ؾ߸ߵ̧աֱʱǳһֱȻɹšĻΧһ󣬿ѰԴ
٣ӡ֣Щ˷ܵеǽܵĸǰһȭͷҵǰ
⹻ˬȻٶ˵㣬Ҳ̫Ҳպϣǲ֪ôǺǣֱӦù˰ɡ˷ܵĴ˫֣ҧгݵǼֱͱȽ׿ӵĿֲ
ɵôһֱѾˣ㻹֪ɣ鷳ˡæ˵ٿɫЦȥһź
ֵܣҲ𼱣ⶫûô鷳ֻҪҵ㹻ԭϣͿԸļͷ˵Ҫ֪һδõģֻк漼ԽԽʱĶб֤
˵Ҳǣ̫ļ˵㣬ûлӱǣٶĺöҲǸ׼ģߣϷһȦⶫӦò⡣˵Ǽֱ
ֱֻλڶֱѾˮܿͰѻһٶĴ󺺣ɻǵûгֳɵ󣬷ɵøӵƽȣֲʧˡ
ˢˢУֱܿľ˰׵ĸ߿գĲ£СɽһȥɻĽƽ̹Ĺ㳡ϣϨ𣬼Ա鿴ŷΣͷɻķֻ΢΢ķȣûʲô˵һ൱ɹķС
٣ֵܣҵⶫʱЩ̫ȵټӿһЩüðѷɻͣˡһΪרҵĿ˵˵ϼļԱͷѡ
ʹһԷԱܼ׵ֱɵ˼ޡֱϼʻԱԴĸˣǶٹƷʱһʮңһμʮԷһٹϸ䣬һηжٹѾǼˣΪȫʱûгԡ
ֱԷɳɹе˶Ϊ˷ܣرЩΪֱ켸ҹûк۵ļԱǣһӶͨͨģΧܼ׵ֱͣתȦӣʱȵķû´ĥҶƬ˷ܷǳΧֱűӲͣддʱĻۼΪһֱռݡ
ɵ˴ˣҪû㰡͵øɵˡҲļͷЦ
ⶫܼ򵥣趨Ҫʵ̫ˣȿѶ٣һֻҪûпָ֢Խ̵¾ܷ˦ͷһЦֻάͱǴ⡣
ǿҪĶŪٰϼͦǹҪ齨һ½ӡЩ˷ܵ˵ڻܵвʱֱĺճǻصһǿϡ
û⣬˵һεľ飬ҲռòˣʣµľͺðˣΩһȱľֱҶƬϴζɵһЩ໹ܵģٶû취ˣϣδֻжٹϷɵĶǳ͵Ļ䣬ϸظ͵
ˣֱҶƬܺңͷУмפҲвֱȻ˲٣ҶƬⶫʵӦûһЩõġЩ˷ܴ֡
а´ΰЩϻʱ򣬱˰ͷǸתд˶
û⡣Ӧйһ£˶Ļ˵һ飬תȥһṦһӴż׷̿˿ֵԱѸټϣȴһֱϡ
ٺ١ɵٷˡ۵Ĵţһֱ𣬾Ҳڲ𰡡
ûһŷɻڿն𣬺úùһѷе񫣬ֻɻܷܲɻͲһˡ
ӴҵķɻѽôڡһĽȫֱǴƬĻҳ
Զˣ˰ɣڻûԶͨѶĺ򣬱ˣʱ䣬㻹ʲô취ЧõֱɣȻˮϵͳܸ㶨ĻһĹ͡æһѽץס
ɵţٿ㡣ָеСڵУߺߵһ˦ȥʦͼһɢЩƷһһװã˻ػصо
νĿֻһˣһţָʩֱĤͷۻܼ׵ֱѾѼӴһܱȽϴƤ
ôϿˣָǸȱֱҪĴһʵ
㲻֪ɣϳ㣬Ծ͸һͺõԽҰķͲϣɵĿǶӴӻϽúܣزٽϧ̫һЩҪҵŷֱͺˣֱĸϲģСҲСԽʡ˿̨ʩеֱ˵ⲢֱܽǷˣ򵥵ֱֳʲôĵط˺һЦ
һҹ𳬹صĶͳʮԱϮ뾶ٹڵκεطһܴһͦӵػǹǵôӵСЩ˷ܵ˵
һ˱˻ɣСһװͦûǹԸһѲ߻죬дáΪ˵ֻһʱ䣬ͿϷɵĶʲô⣬ҪܵĻ뾡İֳٵսŪ̫ʵ˵㡣
ӣͷĻˣ㿴ǲһЩٽӸѶȴĿ⣿һ§˺˵ļͷ˵
ʲô⣿ôһֺܲõԤС
ͨѶôһҪҸԶͨѶ豸ͨѶΧҲҪʮ˵˺һѰƣٴδ˺˵ŭ
ֽ׶Ρڿνϣֱ̨һֱ̨½ӣһֱ̨װһͦǹǧְװһ񵯷
40mmǹ񵯴İٷװͷϵһ񶼽˸֣Ե½ӵĶӳ쿪ŷɻԶĴתƣѰһпõĶ
˷ɻ֮üҵõĶڵͼϱʾȻеӰŵͼָʾȥѰֱʮ˷Ŀصģֱֱпڣȴ̲ӡ
ֻǶ̶̵ļ칦򣬾һʮָָʳ·дʳεϣҪҽҩƷֱ飬Ժ׵ķһЩܴöĵط
ֱһĵͼ㹻ȫת죬Ͼܵٿ죬ҲȲֱڡĽְҵǷлʦˣԲ᫱ķߣԶطĵ棬ܸ⡣


ʮ
֨һűƿľѧϢͷ˽ȻһŲ֪ûϴЩܾļˣĵ˸Ĵָһֹˡ
ҹһҵϣЦԼ˵ͷˣȳȥɣҸ̸顣
ǡvŹ˳ȥ˳ȥ˲˽һţһļЦ
æʲôһˣҪҲ椰ǼƷҶľ飬椺ǴŮɣйŮģһ𻨶ûУ⻹ʹɣҼǵõһȥ֣ҹս˷һǹĵаǶ磬òǺ˷̫˰ɣɫԵص
Ӳѱ߲֪˦־һļ˹ȥһѽס׻
ҲҪʵѱ߲ôԶȥҲݳԣֻҲ̫ɵ˵㡣
ˣôһŮ۷أŮ㲻Լȥְƾ㺣󲿳ⶥñӣʲôҲû˵˵£ĻҾҪ˲Ϳˡ
˰죬Ĺ﷭ȥսһСҶȡ˳ӵ˱ˮϸӣţǸٱһĹȥ
Ȳ°ɣʲô軹ҵĲ趼үӸѹˣ㻹Һòײġ˺һţŭ
˵ƿ֣2.5װĴƿôûУ˰Ӷ˹
˰ɣ֪ɣƿֿҵıôܷ˭ҵĵطԼҲʵǲ˲ŻڣڿǾټ
ǿôҲǸ졣һмĵ
˭ôȱأҪǷڴǰ˵ƿڿֳӾҶ
ˣûõġ˰˰֣豭ϡĺˮ
˵°ɣǸæˣҪûʲôҪ£ҲɱҰ칫ҡ˲豭ɫ˵
ţЩѰˡ̾˿˲豭
ʲôʲôµľвųʲô⣬˵ɣܳܵˣǲǸҰСӳˣͣסϵĶʵ
Ҳòķȥ룬Ӧûûûӵʱ򡣿ǿ鱾һŵľפأ浽ǸزҲȥֱӾͿ԰ƽˡ
ûʲô⣬һܿƵסҰҲʵܶĿʼˣһֱûʲôҶأʵǵŵ˵
ŵǸ¹ʯרңǰ컹ɵͦʹ찡ҿеֲ˼ζ⣬˭ܷȥộϣͷҲɣŵ൱ҪûǵķɻòôߵĺЩĵ
Ϊ㡣˺˿ڲ˵
Ϊңֻû⻰ɱ˵
ǰҪоһЩٴЩ°ɡ
Ȼܵвδ鱨Ҳ֪ǰˣΪ׶ϾԲǧǿδϢʾһ͹ǺһģֻǶڷչ׶ΣÿѼʣŽ̲һ졣
ҲûǿôɹҲΪ˻ȡøãʵҲȷʵˣε鱨ҲʾоˮƽõģǡҾƻǵѪݺݵһӡ
𼤶û˵ˣҪҲˣװײŵ͵Сͻ֣ÿʮһԴͺŵģʮֻںͶͶʱûвԣ͵ء˵
Ǻ°ҲЩͷˡ
ͻŵ˴ǼһҲǹͿģֱǰը֪ԼʲôĿ˾úЦǣŵȻǸƽߣʼնΪⶫӦڽͨ棬Ӧɱϣչ飬һ˵İչ顣˵ҲЦ˵ʲôֱǿЦ
ػɣ*ǲǵ¹ˡҲÿЦãվ߰ɣȥ
ȻᣬҰⱭġ
ŵںܲˣһЩ豸ļӹԭЩֶ˳ȥЩֶѧʱ仹̣ЩѧûȫѧʹЩŵװ֮豸ŵһչϼӹ㳹׵̱ˡ
֧֣ŵĵʽϼӹŵǸĿѧңϲѧеĸоرֽڰҵĸо̶̵ļ£гɾ͸Уȱֵ£ӲƴÿᴿʮָƷʺϵĳɼŵԺȵǸС쵼ͷɿˡ
ζַŭǣԼȻ֮һоɱ͵ִ˶Ӧ֪͵ɱжôĴ
Ҫһˣ࿹鼸Ҳˣô˵ҲԼоĳɹǲɵǣŵΪһѧҵͬʱһҳϵķսƽߣҵŷޣŵⷽҲǼˡ
Ĺ۵ǣȼӦķչҵϣսϣΪȼȡ࿪صĽŲŻ죬ֿŲĶԴɱ¾ϣֱǶԿѧ£رԲпƵ͵Ϊŵʹ
ŵΪ͵ⷽ¹Ա۾㽫͵ԭֻҪװŵͿʹá
Ҳˣںæʱʶı㽫Ƕ˳ʲô£Ȼͱǰ˸ѧȥŵԼǰһѼ⵶һ۾ҪĻˣԼǸߡ


ʮ
Ϊˣ߽ʱ򣬵ŵɫԵ쳣ѿͷ˭Ҳǽŵʳã̵Уŵһ仰ûУֻҾߣ㰴ҾһҲ˵ļʽ
Ǻһְ֣ʳֵĴô˼òˣʵòҲûʲôòˣһ̳˿һƬײˣһ䶳㳦㳦һŨصζ
㳦ȥִ֮ͺˣΪڶд˵ĲǲǵģҪôˣҪôĸܳһЩһֲòΪ
ִʾ֭ϸȥʵңôժŵ˳Ȼ˵㣬ҲЩҲ̲ˡ
ʦһƿͷⶫټһƣҲ͵ҽȥ˵ɾƾʹãƽʱ˭ȵƣ붼û¡ҲֻӺͻִгڸʱŻһ˷϶СƿһСƿȡůϾͷµ¶ȣ˼Ϊˡƴ̫
̡ó֧ݸŵǵŵȴǿһۣһգ˶ϣһԡ
ܸúȵưɡŵ˱ƣõŵ˳ӣŵڵ¹вȾƵĵֻƵ޾ƿɺȣҲͽ䡣ھ˱ǣǿҲȷʵ˵㡣
ԭԵ⣬ϵķ磬⣬ȥǸƱȻѼеǴϰȴȻٹ̣ŵԻĻǱǾϵĻѾ˽⣬ҪǺȥǾʹԼԭԼɾͲٿ飬෴Ҫȥǣ˵ͽСһЦ𡱡
ŵӣҶˣ㻹ôܲһѻ˰ɣҪҲУҴҪȥͰЩ豸ˣҪһָͷӴԺաһӣ˵
ҵķӦѵŵһĥ˰⻰˼ѻ˵ϣ˵ŵٽ棬Ҳɫ죬ȴȻûϴȴľһڸˣ˿ھͷǣȫȣˬõŵг
ҪơƾͺˡŵĻ˵൱һھƬζΪ׼׶ϾԷ
ơǶ̫ң˵Ҳбڡ
ûûУֻǡֻ˵˵ŵæ˵ͷˣôôŵ֪ġ
ԲˣȾơſӵ˵ϵĲˣӾͼһͣ൱峴ƬƬڣᵹֲ˼³ڡ˷ʳķѾ˵ͬɱ˵ĵز
˳ԳԺȺȣװĶͷ˸׳죬Ҳ̫ûкȹˣŵЩˣĴҲסǾƺĳɫŵʹõ൱ĿϺݺһģҲæ˿ӣϴ
뷨ܼ򵥣ŵ˲ίôԼӦԳ棬ƽеǿˣʱѾ¶ģһҪȼרҸˡ
һ£˵ɳĮЩʹս䣬ʱ䳤ˣػƢ÷ǳı꣬ᱩˡӦиð취ǰԼ·ӵϣձ·ʹԼˣݺݵļֱ̤·̤òӲŻƽйƢٴα˳ֱһηй
õľ취
ŵѱǵһںȸɣһӣӣ¶ë׵ֱۣһҪ˵ӣһĵһﲻǾƺ˰ɣ
ʯͣϵ۴͸ĶͣûʯͣķչͻͣͲǰûʯ͡ȼĳ֣ʹʯʹ;ķչŵͿţˮһ
ҲôŵŵĿˮȴòŽӲ΢Цͣĵͷŵŵʴʡ
ʵĿУȴһֹ۵㣬Ϊսһֱ෢չĴ߻仰൱һʱڶֻĳʹִ߻ﵽ˶㣬߻˻𡣲⻰ɲ˵ҪԼ˵ֻµŵʱӴӴ˿ʼĥ󹤣ѧҲִͲпѧˡ
ǡ̫ˡͣĸţȴƲ졣
ŵһ˵СʱԼϵЦҲҪסˣӶҪԼͳſڰ칫ϸǣ׵Ѿɵתˣôʹ͵㣬ǹǺ
ŵһְͣϵĿձٵ߲ŷͷԭѾû˾ƣæڰ֣ǸԶǵĴþơ
ð죬Ť˹ǳôһƿƣþƵĻȥҽҡ
˰ɣŵˮ˰˵ܴߵĸŵһƿˮˮƿװˮڿǺټˡ
ŵһһƿˮ˸ɾŲϵûŵǲǿ˵ϼˣ
ţȻŵ˵ͷ
ŵΪΣʵ
⡭൱ĲȴǰҪɵķΧǷ̫ϺһЩҿ⣬⣬ǡλɻ൱Դĵطž̰۵⣬ҡҲһĵΪ񡭡Ա룬ÿȥ
ôΪĻбҪ𣿡ٴʵ
⡭ŵһ㶣ĵͷ˰̧ͷûñ֮ǰȷʵбҪڣȻҲϣǲò˵ڵѾ÷ˣΪε㣬бҪΪ˸˵һЩˡŵҡҡͷε̾˿
ʵŵڴ֮ǰָĺƽ߸߾ٸķǸǿնʵʵġ˶ҪΪһʳ໥ɱǺƽ飬οǡʳ洢ĵط϶˴⡣
ѵҪԼ˵ٵеڵϵͷű˰еʳߣ˭ٸһ㶫
ûǵġ
ŵǷչΪ˸õıǵ񣬶Ҳûоܾ˵ļ룬˭ԱԣֻҪԸ롰ʵͶͿˡֿ˵


ڰʮ
ŵ̾˿û˵ʵγףֻһʱţǼѣʹǿӲֶ֮ԿĻţǼֻԽԽսõŵݺݵķйһеŭй˳֮ǰŭɱε˫Ҳ˺ܶĶ
òϣչǺбҪģһбҪչһЩǺһһЩˡ
ʵϣںս֮ǰʵսģߴڣںģҲֻϸڹ㵺ǴΣʮˣ֮£ʵ΢
Ҳ˵ĶԣĶѾˣ˵־ڴˣҵרҵоôܽʯõøãֻⷽ飬ϵ飬Ҳ롣ŵΣ˵
仰ͺãʵҲ̫࣬ҵרЦĵŵļ˵һѾˣǿŤĹϿɲ
ǺðɣûʲôµĻҾȻȥˣиһûŪסŵվ˵
ðɣû⣬ȥɡŵ˳ȥŵߣ˹˳һ
ϴ㵱ͷǸ£ŵԽǿһ취ûУϴһ̰ƽߣʵǸۣһĴĴָǰš
ˣ˵⻰ʱôƵأҶ޲ǹ㣬㿴Ȧ˰ȦһֲȱϴˮȥȥϴȥϣһȷζűЦ
ȥȼյأؿǿͶײըʵɵԼݻ
ǣôϴʮӵ£ȥȥ˵̧ߣ˼æˡ
һСʱԺͺ˻һרоļԱǵԶ롰鳡ﻹһŵĻԱפ
Ƭ֮һֱ˹ɻȵأڿ½һѵõļʻԱ
緢Ĵֱ£ߴиֹ̾һѣᣬȴֳɾǵеһЩˡ
Ƿڴ֮ǰԼ϶ʵʵʿÿƲıԵƴСͬҵ׬Ǯ׬Ǯ׬ǮȢţӣҼ*جج˴һ
ЩھУֵܣξٵΣµȥųȻ긴һİõĻʮʱ˵ܻżɲòۣΪһͣƴæµ
أԼΪһڷϽһ
壬ķʽֱĶȡֱӵĿȨͬʱӵĶӳ˵Ǽֵֿ࣬װڵڶλǿˡ
վߵΣλֵܵ½˾Ľɫٶ˵ֱһ£ʲôû˵ȴЩʹġ
ֱĸ߻ǿĹֻҪǸ˶Ȥȴû˵ʲôΪҲ֪Ҫһƽ⡣
ȻλϣͲòЩܰеıضƿһ˵ֱżеʵǷâ̫Բȥ½⣬滹ܽȥֲӣͷ໥ƺ⣬ķչơ
κܴĿԣûй䱧ԹȻһ֧ܸжҲ˼Ǹ⡣
ǺζһֵĿݣϧⷽ˵˲㣬󣬻һڡ
ڿǴüֻǹϵ̷·ͥһֲٰ졣ڰ£οˣδ䣬䣬ֻҲޡ
ΪİʽӿϣҪĺڵεϣүӵϣڲ֪ˡĻ֣ȫƽ⣬˭ҪȡҴʩȫǲ̫ܵģڵ죬û˭úƽֶȡ
öشʮȼյѾأҲӵ˼װͶϣһһصɻȥֺߡ
ʱֱȫǰУһͦǹһǧӵһ񵯷ٷ40mm񵯣һʻԱһֳž岽ǹ֣ؼ׵ֱʱѾԵЩˣƽȵķ
ڵһƬ浱Уʮεİӣʵʹöȷ鷽ʽͷʳץļͷţͱʳ洢ʹã˷ѡ
ֱХֽĶǸªߡҲԼǳֲڣ׼ȷҲܲȴҲǿ׼Ͷ䣬ܱʲôǿˡ
Ͷˣһ죬Ͷ˲ٿصĸ˿εȼյıɿһöȼյʮصȼյʱļХһײһϡ
ײȼڲͣ䡱һ汬ѣСЩӵ˳ٴײĻ𣬽Բ״Сһطճ˻𺣣Ũգһȥκζ
ֱٴߣתһȦ׸ߵĵطһͶ䣬һƬĻ𺣣ʮεİӣͲ֪ըȥˡ
öЩʧ̬Ĵ͵ĿǰһȱǴʱʹֱͶǶʱͶֱ̫Ͼֱ̫죬޷ҹ𺽣ڶʱô̫󣬵Ӵαװ˭Ҳûȼյǰա
ⶫҲҪҵ٣ڵҲУһȻڣô㾡ڵһѾͽ˹


ڰʮһ
ϴҵ죬Ҿǰ100mmϵڵô˳ȥǶըҩɲǹܱȡͷ۵˵
˵˵úܶԣǶʵ̫ˣûƵĽͨ£лڣקʽĴڸ߲ȥȴǿԵģڵըҩһ⣬˵ʱЩ㡣
ҿɣȼһģȻڰɣǶһ㣬һЩȻŪһЩɱԵȻڵ̫࣬ٷ֧һҶȵս¾Ϳԡ۵˶Ϊѡ
ţǻеѺϽǶڹݳ˵㣬Ƿɻôܣֳֻܳ⼸ܷɻˣЩѺϽҲţȻڣЩڵܻѵ㣬ǻᾡġ˵ѺϽȻڣȷʵ˸ˡ
ðɣôˣȻȥɡ˵
㻹ʲôָʾ
һףʣͨѶϵͳʲôʱɣ
ͨѶ֣㻹ɱҰɣ֪жٺ˷ֻҪǶڵһ죬ǾͱָͨѶҲҪԺ󣬶ͨѶû֤Դ˵ھһҲУͷϵǴź˷ĸôָ
ɣоһ£˵ҵʲôð취
һŶгȥոߵһ룬һϺĵĳ˹ͷ
һʵϺ͵һҪ˸ˣֳĳϺ
Ϻ˼ֱ͵ũʵ񣬻࣬ʲô飬棬ֻǹԼǵ£飬ֵ췭ظҲᣬֻҪܳԱС
ϺϺʵ̫ʵˣʵĴڡ
ˣˡϺǴ˫ִţһҪȴֲҵӣϺǵϴϴһˣǰԼλһСĵλϣ˿ð
ˣʲôˣһ㶡
ǡǡ۾ϺǵһϺ̱㲻˵ˣֻǱȻ˫ֻ֣еĲ̬԰׵Ѫ죬ͷѪҲ߸ߵıƺʱᱬըһ
ϣ𼱱𼱣˵˭ϴˮˣͷеһ˹ǸƤѹľˮ˳
Ϻǽ˹ȥݺݵĹһڴһ΢ζˮݺݵĴ˼ȻЩӣƺѾƽûôˡ
ˣϿʼģһֱڣٶֻС󡣡Ϻĵ
С󡭡ǿѹסҪ˵ĳ嶯ֳСˣ£˵㵽һѵ̫ˣ
תͷϺεĿ⣬һתһЦϲĵǾȥɡ
ֳó棬ĿǰΪֹ֮˹ƽ׵ֳֳٶС䣬ȫ
һֱӴҰⲶԭСһֻβͶһ߳ڴ֮ǰֵֻطпܳô󣬿ڴ֮Щڵ»ˮе˺˱ĸ·䣬ʹгá
ûУûʳΣضǱýӲʬǧʬЩ۵ҲϼˣȻ𲽵ʬ壬ǧʬȴô׾ɾģЩҲڰæÿ춼ʬ屻ǿе⣬ͷòȱȫ
ЩķˣûԳԣҲιʳ󣬿Ǵ󲿷˶޷ܣһôҲûȥ֮
ˣЩ϶ǳʣµĶʳΪʣˣեͺӣһЩĴѼĲݸƤҪĶЩѾʼƬֵ̦޺Ҳʳʲôʲôľ̿ҲճԲȻʱڣЩ˺ܶ࣬ǸͷȻ㹻
ķֳ죬һʮЩСֻм¾ͿԳȻٴĳɻҲߡڵֳϺ˴ֻϺǴŷһѹĸֿȻÿεľŰЩЯĲ߰˰ˡ
һĴ֤Щ˹ϵĲЯǰţ൱ӽȫﵽʳõı׼ֻЩⳤ˳ԣһЩϰڡľǶĶֳŵڶΪɾûôˡ
ոһֳ̤ߴߴ㴫˶ͷķô˵ֶһĶȻڱΪʳԴĿ꣬ǧ淴ô׾ɢġ
Щ󾢵ҲúܣʱײƽˮǽϷƤëȻո׽ʱǰȴҲ롣
ţܼްЩһҪԳԣƤ·ǲڷ񵽶˵Ժ﷢չΣǡܷ˳ɹѹصĹؼ
ϵͨ죬˼춼޷˵ֻһĵͷϼӣòһθ̾ϰյĴٵֻҪûǳԱˣôϰվж£ʵʵһ˿и
ϵͷһֱĿռ䣬ͷΧˮǽתţ߳ĵطѾҧۣ߰ǽ¶ͷĻ顣
ϣɵÿʵ㣬ںõúܣɱǰǽڴˡ
İɣأٹ¾Ҫǽ٣յطеǡϴֺЦ˵Ѿͳ˺ϵɫʮֿ϶ĵ˵ͷϵļͷϷ
Сء֮ǰ๤ѡãϲٵ*ӣһһѷַһȦιҲõʳһȦ̤ͣ˼̨ף׸ߵȦǽԵסǿ׳ˡ
ޣۡȦӣҲɾһֻ߳ĸĸŲݸˮϣ˶*ƽڵϣʮֻۺɫСĸ¹š
ȦﶼһǽϱķִֵʮˮܣӱһЩܱůЩȼޣЩˮůȻ̫ȣҲ㹻һ¶ˡ


ڰʮ
ʮȦʮֻĸÿֻ󶼴һʮֻСһӾͷһ࣬ǵһʵļֳȷʵͦġ
ΪĸԵʳ൱Ĳ̦޺ֶѾιЩĸˡĸҪ̣ԵǶҲʳõĶҶʮȦÿȦﶼһƤѹɵļª裬Ʈѩ׵֬ԶԶľͿŵõһζ
ǣָɫЩѿΪ￴˼ͷȻ뵽˳ЩʬϣϺǵĵҲ̫˰ɣȻιⲻɡ
ǰЩҵһͷѾɱ˳ˣҾͰѹͷЩ󰾳ͷ̣ҪȻĻûЩС󡣡ϺǷ·𿴳ǣæǰСĽ͵
ޡԭţò˵ͷ
ϺЦƣ˼һ
ţǶòܳ⡭ţȻҲԣŻӦûв˸Ȥԥһʵ
⡭ֻ»ٵһӣ󻹲ܳԣص󣬶ЯϸȽ٣ǺܺõķֳǴѡõĸеֳ͵ԺĲܽɱȡʳϺ룬ôҲҪԺɡ
ǻٳµˡߵЦ
ʱһԱż׵˹ϵȦζŨصҺرĸֳõȦϸһ䶼ûзŹ
Ũصˮζĸ󷢳֨֨ĽĸһֻеıܡĸҪԱԱ׼ϴϸʵķĸļҧڷϣ֨ߴȴûһ˿
ŹԱϸĹӣɵ˵ͷŬûа׷ѣ渺Ѿˡ
ϣǲǻʲôҪ˵ӲһȦҪ뿪ʱ򣬷ԥɫ
ûгǶ׵˵ϣ̾˿΢΢һҲϿǽȥһһ󽫻ʣ´̶Žϵ
ϿһۣҲûƴǣֱӱ˵̣һһڵĳţһֱѹҲյһ룬ǰϵͷӵ
۵ﲻѽϽǰͷѹڽ£ʹţָͷҲڵϲͣĻţͳѹ֡
ϣʲô˵ᾡȫ֧㣬ֳǹؼڰɻȴҲֱѯʡ
ұ˵һҪ׷úõĴСӱߣⱲӾˡ̾һ
ޣ鷳ɫ
ǵǣʵҲ֪ô£⣬ܳԱӦ֪ˣһ¶Ҳǳ£ƽҲΪֹⶪʮֻ󣬸ոµСҲ˶ʮֻˣ˭ɵģȴһֱ˵
ܲˣҲǸ취Ժ϶ó£ʲôð취ûüͷʵ
ҵ˼
û£ǽ׶Σлʹ󵨵˵˵ġ
ţҾ˵ˡҪҵ˼˰ɣ˻Ǹϵӣû˭Ŀŵƽʱʲôһ˾ˡѵģ˭մȣҲ⣬Բ˰ɣٹ£󳤴¹ˣʱûˣҪǵʱĥ⼸ȥİ취ɡ˵
ûгɫϵҲϰ£һ£ССֳѪɺӣϣ龰ϾԺ˱֮Ѿˡ
ǺãھǷȨ㣬йֳ¶˵㣬ͷҸμ֧ǹʱǹǹлֻãԼҰѳ˵ǰͷҪǳʲôʰĴ£ԼҰ챨ȥҪӦҾͲˡ˵
ֻһͨũѣҲǶһֳգڴ֮ǰȻҸͷʵһԱ󲿷鶼ү֣ͻȻ֮ҪеȨ·ŸϲЩɡ
УӦˡڻһҧӦݲ¡ǸϺˣʵǲЩֻΪ͵ֻͱȥȰ׿ˮ
У˵ģϣ㿴⻹Щʲôʵ
⡭ʵ벻ĶˡԴЩΪѵ˵
֮ǰڳģߵ֣ڹҲǸѡ񣬲ǣʲôιȻʳﻹȱǵٶЩǿ϶϶ȱ
ΪɣܰЩˣҪĶ㣬泤ֲԺſԿǣһûԳɸ֡˵͵ضסСĵؿɫȴЦݣϵͷ
ţţ˵̫ˣ̫ļһЩЦЦ˵
ϺЦûٶ໰ϣ칫ȥ
ոս˻ڲ֣С÷żŮҽԱӭЩͷۣϻԼ*ҽҴװͿ˸ӲϹͻȻ֮ٿ֣С÷Ǿò̫ڡ
ȥɣеҪ档֣С÷һҽ˵ɫ糣һ
ǡҽԱӦһ
Щ˸ߣֻͨʣ֣С÷ԶվڵĻԱ
㱨ɡ֣С÷Цɫ֮ûһûκβĹϵһ
ޣԶԣȥҰ칫ҡӦ˹æ˵Ȼһͷǰȥ
ҽƷ£칫Ҳû˵ѽ
ԣ㿴æãЩͿˣǾȥҽҡ˸ת֣С÷ҽȥ
ҽңۿ֣С÷Ǹ֮ǰµǸҽȥЩͷۣõ֣С÷ʲôˣ֣С÷òѿͨŮ˸һЩʣһεָоǻζҪĹĻȴּΪס
ӲͷƤ֣С÷ǸҽңһйϣĶըһһ


ڰʮ
֣С÷عͷһЦ֣С÷˵СЦˣ΢Цһ㶣㱼䣬֣С÷һ˹ǰһΣײǸڲһͷԵ˴ϡ֣С÷һֻצӵϻһ˹˴ϣ־ȥ˺·
νŮʮʮ绢֣С÷ȴǳ֮ͣǰûЩٶĻҲͰˣ̾͹ȥˣһմˣ˼ҹ룬Źȥһѣ֣С÷һˣֻһô
һ籩꣬ΪĬĬȻֻŵڴͣķҪɢܵ֨ѽֽ͵ķʽöǴϻϣõ˼УСʱ󣬶ͬʱ
֣С÷ſϣͷǰҵָͷͣϻȦġ
Ҿˣĵˡ֣С÷ͻȻ˵һ֣С÷һκ죬Ĵһ£û˼˵Ŀġ
áá˿ڿˮҲһˣ֣С÷һζŮˣˣôܾܾˣ
ߣˣûһö֣С÷æĴӦɽһݺݵһѣ㣬Ҫ˵Ҳ㣬ֻӦһ˲Ǻöĳˡ
úãҾ͵һػ˵ŷ˸֣С÷ѹӵ¡
֣С÷һ׼õëһˮ˾һˮ˲Դ·ϵû*Ĺζ
ͻȻ֮һˣ鼫泩·ʱеƮƮطԽУ칫վǸ໤ԱϵĶúÿ˼֡
ƿ칫ҵţżλȴڰ칫ϣһ֪飬һֶֻű裬ڰ칫γһۣȶû
ʲôָʾٺЦ
ηϵ飬ùһæͷԼΪԼ֣С÷͵鱻ˣǿ˿ϵ·ȻЩ壬ȴûʲôۼ
´֮ھܰȻڸЩڵ˵վϵ𣬿ִۡ
ޡôˣȥսˣʵߵԼλ
滷Уϴ㵹Ҳס̾˿˵ȴûֵ˼
ΪӵͷĿҲ֪ӦչΪĻ˶˸𣬿һˣҪǵĲǾ˵ְ𣬾˵ְǱڣһпܴڵĵˣܣֵ˾
Σ֪뷨ǻߵ㣬׼ôһս𣿡ʵĿǰ߰ٱ㡣
⡭βԥ̴Ǻڣѷ˾棬Ŀǰҩ㣬ڵֵͭǸװޣڵӵ󲿷ֶǶθװθװģǵĴԱö¾ͻһֱȽϲĲǹ
СսӵըҩԹܹڴ󲿶ֻܱ֤ÿ˶ٷӵ˿ɾûˣģĳͻЩҩͱ֤˲һս۵ʤο˿϶СģĳͻѵҪľ
ҪȡᣬҰǣͷɢǹѾˣǵĳкܴ⣬֮ǰǵõĻЩػϼǸĳֶģȺʵ̫ˣԶԶԶĻ
ѾöɵѰҵֱȽĻֻҪЩǾӵҪȴõʱҵĵǡЩε˵
ս߻ĹҵϵԽȽĶԽǴ෴ЩȽʮİԶĻеȴŴƣһսᵹ˰֮࣬ĳЩطֱ˻صԭʼȥˡ
ðɣϣ׼ɽĲtϰװ̨ҰЩקʽĻڸĳɹ̶̨ڵŴܸ
Ȼû⣬׼ˡ˵ͷ
ķرϾ;νӹдµЦ
ȻеʱһҪ̸С
̸Уһ㶡
ǵģҾȥǼߣ̸̸Ϊȡʱ䣬ֻҪǵܹԲ㣬ôǾͲپκˡ֣ص˵
ȥǡô죿ɲУȥɣȥЩطЩ˽⡣Գҡͷ񶨵
ǺǣУһҪȥҿǴһЩȽЧЭҪأǶ뿪ˣ˭ά֡תİɣֱܽŵģ㣬뿪˭סЩЦ
֪˵һûУӹŵˣԽǻҵ磬˵ĵλԽߣˣܵϱһ൱Ҹ飬ܴϱȽľװϱȫҪǣԵҲҪһҪһЩϾҪڣҪһĻɲӣҪʲôá
ľ½һûֹͣļ֧ǹǹһѵӵΪһ֧ǹٻ϶ǹ䱸
ּϵ͵ĵҲõ˴ģװ40mm񵯻ѾΪ˲Ҫ֧Ԯ͵Ȼо˳ҲֻһԵ㣬оǺоܿͿóֵȻںԲİԶǹ
˽ɾǶоѾȶļֱˡֱȻʹķиװһܷɣڿнжٹԶԴﵽİٹѾ֧Ԯļװ
ΪֱЩ͵ĴһԡĿǰϴҲ֧һأڵ³ﻹû깤ܸһֱٶͲ̫ʵˣҵԴ䡣
ʱھ½һѾ֪㡢ˣʵǣͷĿͷǲ٣Ĵʽлڣֵװ˱Щͷ棬ҴãžͿߣرĴʽлڣڷʻٺʲ
ȴװֱ͹͵ˣĴʽлڳֱǺˣЩȽǿĶֻڵػؽάֻϣΪһʲôΣֱӼ;ͿԿСΧĻ
˵跽ȷ⣬ȴҲεĲݡĿǰʳﶼӴã齨İʽڷڳġ
ڵºܵͣ㹻һЩʳԵҲõıʣ࣬Щᾭͻϧͷ۵ȻʳȱаװʳڳΪҪԴͻ֮ۻǴһǿʡ
ͷ۵ľʳˣĻ֮νȫʮ˼ŰʮƽϣӴȺһȺĻȳ棬԰κοʳõ
֮ǰڣȥСÿԭʼɭ֮⣬Ұﶼٵÿ󲿷ֶ˹Ȧ棬һսѩϼ˪˵ս֮ҴЩ󱾾ݵᣬûм⡣
ǰҵƥ·߲ɱ֮ѹϡãټϰײһЩʳõľֵ࣬˵ʳÿҲֵֻܷôһȶѣ*Ϳ
ȻʱһЩɫֲҪҶǱϾޣÿһʵ߲˾൱ڹһδˡڣǰѷҶСƬϷΪʲ˽ڡ
֪в׼һµĿĢֲ
˵ľдԣһľͷһֱʵΪʵҵ¶һⶨĵطϻ˹ϳɵģ⣬ǸľͷȻʮľĢһȭͷСĺͷ
Ǹľͷʱ򣬼ҪľͷǲǾǴ˵еǧľȻһӾͳͬľֲʱͰֻȥѹԺͬ޲һԼ
е㳣ʶ˶֪ԻҪ󼫵ͣе¶ȣеʪȣٵ⣬ЩһȥǻԼͳˣôõĹ֮ﾹȻżȻ²ŷ֣ЩԱҪԼǲˡ
ʹʵЩľͷϵӷЩ֮صԱȥѰľͷľͷĽ̿ȥĥĩ
ʵЩֲڴ֮ǰʹϴоľĩסϼ׷ŵʪĵطʱЩˮֻҪʱ䣬ͿԴЩСﳤֲ
һδѣں˸£ﻹҵõõĤʹЩƤƳɵĲӣľĩȥڷʵȦȽůĵطҪϼסļиÿҶһЩ˭ҵĳ˭ңҲһֱĸˡ
ʮ죬һ׹ľͿջˣͷٵһʱ䣬ʱܶһֿζײݲеü˻ͷܳζÿ˶˷ܡ
뵽˷ָܴͷԽӿ죬ɫҲ΢΢Щ졣ĽѾ죬үһЩоĹԱ£ѾҪȥˡ
½ȻƿڣѾһ£Լ̸л֮ٽһԶҵʲô»ػصĵҩ⣬Ǿͷˣţġһ߳͹ȣ»ǿ
ǸֵĲ豭ᴥӳ˼˹ȴǼոոıˮ豭ŵϡ
Լһ죬ٵԴӼŵǹ*ζҲûа취ƽ̬ˣÿÿĿ䵽ϣܾ۾ܴ͸·Լùһ
Ǹ֮Ҳʮ塢ˣҲһŮˣҲϺϵÿÿҹ˾ʱҲЩ겻
ܹڡͷѽΣһˣȻŮҲΪԻĿ꣬ԭʹüǻڴŴİ칫ϡ
ǴŮȴֶԲֻһֿ־ʶĽпܣָӵĸоü죬òĲ԰СһƬ糺죬ֻվİ칫ǰʶĲϵԼѾö̶̵ͷҲȻ΢΢Ť
ǰҲ椸֣ưҹҲûٹ䣬һҹĴѽֺͷҲҲⲢ˽ŮԡŮ˵ѶŮĸѶ
ͻȻ֮üڵļҲЩͷԣΪֹΪԼ֣С÷֮䷢Ǹܣȴ֪Ȼ֪Ů˭ȴҲܲ¸롣
Ȼδ飬ҲشԵıŮˣֻǰǻװһΪñŮ˲Ż˾ÿɰĸ׵Ľ̵ʵϣԴ󲿷ҲЧ
ôˣʵ
ûûʲôЩҵ֡ʱ㹻üúܵصûֹ
룬ͻȻһӣЦһ£šⷽĶ֣ӳ֣ӳֱ֣ӳҪɣȻ̫ª˵㣬ǲҲһֱʹǺһЦҲое㲻˼
һ㶣룬ˣĺܳٶۡ


ڰʮ
ûСûУаءæ˵˵һ죬Ů˵ڶ˵һֱǸܣֻŮԼȦӲ˶Դ˲ġ
ǵһŮ˸ڣȻ⡣
ûоͺáҲЩΣϾ¹йŮĲ̸
û£ȳȥˡ˵űȥĵ׸ϣܰסȻʲôĹ³ǵĻǲᱻܾġ
ȵȡͻȻһ˵üһȫʡýģվڵضԼĽż⣬ȴż籩١
˵Щͬۻᣬ̸۵һЩȽУѾע⵽ˣһǣٺˣҲϣһǻͻȻʧܵľ֮ȴԲˡ
͵һ̧ͷ۾Ķǿ־ɫ
Ȼֻרĵ飬ƾǿ֪ϲһЩߣټĿ֪һڵ鱨Ѿҿʼ
鱨żΪأƺû֪˭鱨ԱЩضͨ鱨ԱƺǽӶȻڰ칫ȴ֪﷢С¡
һûĴ㣬ĻҲ㾯ˣעɣʲôԽʲôиֻҪˡû֮֡
ǰδеĺѾеһжݻˣеֻǡľûбĳƺУЩνʽϹţֻʺ̸ǵͬƻģͬ߸
Ѿظ˽ˣٵĿǰΪִֹػûгǿլʣµģԺ󳹵ȶ˵ǲˣ͸һǿֱ뿪Ȱѳ˵ǰͷҡһ죬͸һĹأٳû£ʱĺ˵꣬۾ӱϡ
ǡҧʹһĳ嶯ת˳ȥ
̾˿ڡĳɷݲ̫ӣ󲿷ֶ׶ϾҴߡΪ׶Ͼְѱżĺ˵˸⣬ЩˣһЩҴˣϲɱĲ˳ͻ
һУҪʱȥȱľʱ䣬ѾΧ⼸Ѿ͵͵̽鱨
ǼȥԳ׼ŽС⼸ʱظСɽͷϣһߴʮ׵Ĳt̨ѾȥʱָһӻԱקʽĻֲһ100mmɵڷء
ڲt̨£һ120mmļũڲ⣬״ѾˣֱӲŵһߣҲֻ֧ܡĻڱûϲt̨ЩԱܹѵڲúֻܲʱȥ˶׸ĻڱѾ˲t̨ˡ
޹t̨ܵ˻ڵĺ𣿡Щĵʵ120mmھͻںǴþˡ
ûʲô⣬ڱе˻tֱ̨ûģʵءͷҲ̧Ȼء
˸̨ĿɵһƬҰʵޣø߱ԶֻĿķ棬ҿҲǺ
ֻ£ûмͨѶָڵֻޡЩĵ˵
ʵ˻Ȼ֮⣬һǸѡ񣬻ͲⶫᣬҲԼ򵥣ҵͿԱߡǣͲ죬ȴǸ⣬ƽҪҩģһöҩ͹һö40mmˣڵʽȱ£ô㶼СЯзǹ񵯻㣬ƻҲһֱ޷ж
ֱ䣬żũڵһ룬ǿڼָ´ʮڵӪأȡúܴƣһԴĵ˵ĺڲֵ£ʮ㹻һˡЦ
ףôиˣһ߱ԶһᣬͻȻסһ
һ㶣Զȥɵָ£ȻԼĿӰԼ幫ò̫
᲻ǶɵӡҲҵĿ꣬ģüɼĿʵ
Բʮڣͱǵ˸˸׳ˣǵĵ·ҲѾͨʮ֮ˣƬֵģԼˣʮа˾Ĺ۲ڡԥһ£ü
ηԶ۾˿ʱѾû֮ǰԥɫ
ΣĻڰɡ˵һɱ֮
ӡκǳԾЩԥĿ˿Ŀûȷϣ̫Ͼ²淶
ִ
οһᣬ̾˿иǰĵͷԼȻв࣬ĸоǸ˿ǼˣֻҪмɵĵ˿ԣͱҪ𣬰һΣնѿУõѡ
һĿȥһ100mmڻĽڿڣһö˶ڵЩڵƵڵƫǲġ
䡱̳͵һΣڿڻһöڵƳڿڣڿлżХԶȥ
幫ڵÿ볬˰׵ٶȸǰֻǼӣԶʯɣڵƫˣȻûʲôʵԵɱˣӰȻʧˣѾȷǵˡ
ĿҲѴﵽڵЧﵽˣҲڵʵսЧ´ǰڹ۲ʱ򣬵СĵĶŵ㣬ԽСģ۲쵽ĶԽˡ
൱Զ˵
֪ʱһܽСɽϣվܽ˵ͷܽϢȥ
ԴϴܽӶ£̸ҷƢԺܽøӵĮ˵ĻҲˣȴҲûִȫȫĵǼʮֱʹ⼸ʮֱʵǡε⼸ʮֱҩ£ȵͨԱ
ôھҪߣʵ
죬֮ǰðѺ°źáЦ˵
£ƨ¡
˺ˣЦ㼱ƨԺɾĴͷĿˣҪүϺá
֪⻹ƽײж˵
˵Ŀɲ˵Цһ¡
վóݸһ֧ԼҲһ֧һ߳һɽȥ
ûô׾͵ɱСǵһ˻治ҸӲҪȻΪԴϴ˸ͨ뺣ֲϵ̽Ϊʲôһֱûж
˵׻ΪǵʵҲӵһ֧沿ӣ鱨Ϸ󲿷ֶڳֻ֯ƥ֮£гɽƵĲӡµǣһȥ֯ڲ⣬ԽʱڲԽ׳ӣȨ⣬ˣһͲ̵Ȩϵ̡
֪ȥͷһܽɵҲʤΣΪʲôƫƫԼҪ۾ʣҲͱͨԱǿôһѡ˵ĻȴһѪ
˵úܶԣз۵ģһְҵ߾³٣˵Ҳ졣ЦЦӿڵ˵γȥҪ˵ͣӮһƽչʱ䣬Ҫʱ䣬ҲøȡһԼҩʱ䡣
˵̾˿ҲһΪε飬˭ԸͷиĵطӰ̹ͦҲͦӲְλͱҪְλƥ飬ֻúõ㣬ɴ൱ͰѴһأͷʳһ˳Լӵˣ׻ûô
ˣȰ㣬ȥȥɣЩǿٲãȫ˻û⣡룬Ц˵
ÿüңֻҪڲӣǴһһʲôģý֣ɵǼһǰһӲɵһٽⲻܳԲܺȣʡ˵ţһЦ
ڶոһʮɫĻԱܽĴ£оٵڷ˶жӣÿ˵ı鶼Ǵһģ̳һܽվһ𣬾ʮһͬʱֵܡ
ʮֱÿһ֧岽ǹһ92ǹĸϻһЩɢӵƶٷǹʮǹÿ˴ʮ40mmǹ񵯣ףһЩõըҩͷĿϴѺϽƳɵķ£νװݡ
ֻǴһ֧ǹǹûԱһһͷҲĻԱС˺ܶ࣬Ͼֱ
Уֱ£Ƭ̳Ե۾ЩԱòĿ
ӣСŵ㣬ǧɱʲôһУ͸Ͻθе
֪˰ţһֱ˵ϣҶ䶼ˡһȭЦ۹ȴſɨȥȻ֣С÷ͼվڶڴĬĬؿ
϶ܻŻǡ˶ءο˸ЦЦһ£˰֡
ǻܽһ֣ԱèٵֱȥҲ˷ɻʱֱڿնſڴ򶴿ڴһۣһϣֱڿ͵صתһ·򱱷ȥ
̯ͼָͷȻţͷ˼ƣæͷۿ
ӣطˣǰˣﲻԶٿĻᾪǣǲ֪ǻ᲻зǵķɻ̫ˣɵõ͵㣬ǹܴڷɻде
䣬ٽš
סӦţĽ˷ɻĸ߶ȣʮ׵ĸ߶ͣһȦָͷֵȥһĴָͷЩԱȥµĻԱѾкͣڳ˻Ρ
һԱ˼ƣӴֱԶȥ
ܽһֱٵǰȥֱٶȥƬֱϸ۳
˻ĿҲҡҡͷԭ׶Ͼڴ֮ǰ׶Ͼԣĵ֮һؼ۸ߵףһ㹤нײ㶼ҽνͣһʲôҲԪƽۡ
շĺʱҲѾɳ˷棬ԭʮߵĴ¥ֻʣ¼ѣȻĽԴƩһЩΪӴ̳ǳС
ϾִҵͲڵ˽Щ͵Ĳֿ⣬㶼ҵȻҪڸ²ĵطεоͿںսб¸Դ
ϧǣĵ̣Ƭʧ˲ʮˣ㲻̤ƬɵĵطڰҪĿ궼Զ׶ϾأܵʧͬСЩҵĶҲЩСطĶȽϷɢֻҪڿһ²ֿ⣬͹˳ϼġ
¥߶࣬ɢĻҲ͸࣬Ƭ򣬼һĵ·żܿͽֵҲǼֵһǼӴĺɫߣûһϢ
еķУ¥õĻ顢һЩשúѹƳɵĿשѳһСɽһЩڻǰڻĸЩһȶ壬浱ߣҪʱضСĽ¿ܹ飬ĳȽϼĸֽ
òлܽǰֱ»ԱѵܽѵܾԣսǳзоѵǼΪȷġ
شﲩҪ˶࣬һ࣬ĳȻͶ࣬˿ܼĶغشƬľסٿаﲻ̵ڣзڳڱȻΪҪ壬浱пܴڵʳıƷҲĸԴڡ
ֱܽʶĽ룬оȻһʮˣֻҲȻΪܱĿ꣬ⲢûʲôףϾγУǡ
ܣʵҲʵûʲôÿģǧƪһɶǷ棬ӲҪʲôֻֻЩڵñɸָ״ĸֽһЩװܲ۸֡
оˮܵĻˮɵĻɫ棬޹⣬͸ϢȻҲٲĩ塪ʬ塣һ߾ŤüϲԭӣʬĲ*壬󲿷ֵʬ嶼һЩҰҰèеҲ
ͻȻýһգȹҲһʹȴһ̤գֻȶݽ˸ֽˮķ϶С
һ˭Ҳû뵽¾Ȼյݾһֱ˲Ծһͳ˹ȥ
ɫ䣬ֱʱԿԸоõµĻζӵľҡ
пӣ˻ȥϧˣһһװ뾶һƬطȥȥʱͻȻеһȴĻԱץס졣


ڰʮ
ʯϵĴץĻԱӴ
֣֣ҪȻĻһȥе
ԱһûԣҧͿͲڲסı顣һصˣͿõˡ
СĵóȥƮ伸Զͣһ
û£治ߣ֣ˤҡеʱ˵صԱϻȥһ飬ʯ̳û취۾
ûסԱȣԱµʯһɢһ׹ȥ
ֻһۣҲûʲô£ǻԱʱźһȻǲͣس
ôܽͷĶڴĹС
û£ֵܿܳˣСĵ㣬治̫ʵţܽ˻ȥվ֮Ǹ󴲵棬֣ҳֵͲ
Ĺâ£ɵһԼʵ̫ˣȻˤһŴϣⴲϾȻǺĴ棬ֻ￩һϷʯϣûʯ飬Ǻˡ
ٿˤµĻԱˤڵʯϣͲ˵㣬ԱѾ۵һͷۺˣֵϣԱĿȣԱѾ߸ߵֻ¹ͷѾˡ
һˡܽһͷ亹ĻԱȥһֱǽϲͣתְǸϹڶ˵ǰŴһá
֨֨¸¡ѹź¡һƬʯ£ͷϲȶĴƬ¶һ˶Ķɢ䣬յ͸
ƿ棬Ȼҳ̲֮סﾹȻһֿ⡣ĳл̳Ĳֿ⣬˸ָƷӶ浽ƷʱﵽֽһȫҷڷżΪ룬ֻɢһء
һܽ»ֵĹɨһȦҲһľȣǵһηôģĴ洢ռ䣬⻹ֻǿһǶѡ
磬ȿλֵơеܽæ˹һѾʣûô£Ͼͺˣֵܣŵ㡣ܽ˵ڻԱصţԱ۵ýҧÿ죬һͷ亹
лԱ˼򵥵İϣǴӻϲˣҵһЩҽƷЩҲ
ûˣллллӳԱĨһϵ亹ͲʽͿøһƬˮˮ˼Ƭҩ
û¾ͺã̽̽طûҴߡ˵γǹֵȥ
һмǧƽ״Сĵ²ֿ⣬ָĻｫѵģͷֻҪЩ˻ȥ϶ܽȼü֮ʳﻹЩƷǡȱĶ
ʬ塣ܽڻܵһеæ˹ȥ
żʬ壬ѾȱȫйĺۼɼɳԣƺǶֿЩﲢȤбҧĺۼ
⼸ʬʰ븯״̬ѾðӲӵﶼѾõĸϡܿóŮ
ɱһһŮɱġܽ˿ʬ˵
ɱǱֿȥġҡͷЦһ˵ЩôѾҪˣҪҵֿ⣬ҵʡ
ʬߡֽԱһһļʬǿÿ˵棬ȻֱӵϾˣȻ
˱֮ʬĳз󼫴ķչռ䣬ϹҲһͷײĳʬϻһƤë˶֮
˵ĳҲǴ󹦳ӴʬѾҴ֮⡣ôʬѻڳȵ̫֣¶Ȼһ죬ֻ´ģҪЩҴߵˣͦѵʱ⣬ȴͦǾ̫ˣЩսĹ͡
磬طͷ˵ܽ˵ͷߵȱˤϵĻԱǰŵ˴ϣҰֻȷŵߣһѵҩƷˮ
ֵܣֻҪԼˣǱҪ·ֿ϶ܻȰһǻÿ죬Լȥһʲô飬޲L˼ĻҪԼ˸ϻȥˡЩ˸е˵ʱˣҲݲ屡졣
ģִûϺȵث֡Ա˵ͷ˵
ţðɣһҹŻ·˳㣬ߺһҪעԼİȫ˵ҪԱóһлֺֿﲻ٣ÿ˵϶һ
Ǹѻ֣Ȼִӻûоѻǹѧ׼ҲԸһ¡Ա˵֧ǹϵ΢׼ɵ˵ͷ
ֿʲôУһЩϣ£ҹѻҲ»ᱩ¶Ŀ꣬һҹУһζޱȵţ⣬⣬һЩֳɵʳһЩǰҪĸ߼ࡣЩ䶳ʳȻЩʣζǱֵ൱
һҲĳЩӰ쳦θĽûߵ־ʱǲ֣ᷢʵĳԶԶĳ˼ʳһЩʵʳֻҪõòУ˿·ǵĳθҲüΪǿ񡰷ܾöûֹˣǷŵǰֻһҲһ
Ѿ׼õʳһγһͣһʮһһϵװ˵ӵĻԱ˳һ˵棬һƬķнڵǰС
߰˸СʱΪܽ˾֣˼ƣһ˿ٵΡܽߣһֻʣĲ¥ϣ˾Զǰȥڼ⣬ӰƬѾò࣬Եñĵط˺ܶࡣ
ٲ֪ɵǼٴط˸أĺ˷ɲСڴطôܵˣЩֵĵ
ʵȷˣǸش׶ϾǴ׶ϾٹԶ˷ҲҪСö࣬ҪĻһСɽţȻƣáٵķչ


ڰʮ
ԣ㿴ܽҡҡͷ˵
ٴԶϸĹ۲Ȼ˲Ծĵطﾭƾյʧ˴ӵƾյðƨҲó϶Ӵĵ½ݵôˡ
ҪǻܻҪʴ洢ûбõʾȼĻ⿿ڷѰʣһõĻпܻӴͲ棬ĻûбҪôһˡ
ȻʵĲһֱú֣ôһFӵܣôָӵЩӶĲϿʵ𣬾סЩֱȥͷˡ˵ո˵⻰ͷɫЩѿ
ôˡܽһȭͷܽǿһЦЩա
磬ô࣬Ҿôһ˵ǸʵҪûѪԣǾͲоˣô࣬Ѿ̸ˡ
ǡܽӦһ㲻˵
ܽӣĵ̾˿ҡҡͷܽǸܺõĻԱȴעһܺõֻͣھӪҪǷڱĵطƾֱӣͻ첻ȥ
˶ټԶ˵
ܽ˵ͷֱ˼ƣֱٵľ۵ǹһָ࣬Ȼʱ̱־̬
Щֱ֣ǳ⣬Ȼܽ˵ǻֱ̫̫࣬Զ
Ҫȥ̸УҪ˸ҽȥ˵ǽȥ֮󣬿ܻܶ಻ѺõľٶɥϣһԸжЦЦ
ЩԱÿһǱֻѵҪķѸľѪʧһۣܵĻԼȥðҲԸǡ
٣㿴Щˣĸģ˵ǾͶһصˣҵľǱĶɣҪȥûʲôˡһΪǿ׳ĻԱվ˳˵
ʶʵǼʮѡֱעĿ꣬Ժļǵÿ˵ĳֻ࣬һЩϰߡ
ǰгŵ׳СֶεҴߣû赹ҪĻֻͺʬ浱б󵱳ʳˡ˳Ŷʳһֽڱ̬ϧʳѣûϼ죬ƤѹƳɵʳоͱдĩӶȥˣڡͷһصˡ
ѡֲӵģֹأԸܽѡĶǲ֮ͽʵϣа˳ϵ˶еһ뺷һҴ֮󣬼ҵʬúÿһͳǵ롣
ʣԱûһúοĵͷÿ˵ļĻԱʲô
ţһţţţǽȥûУܽ˰˵
û⡣һĻԱ˵
ӳ⡣ž֣Ϊʲôң
ģǸųҾ㣬Ҳȥˣ˭ָӣܽ˳һۡ
˺ţ˺ŵָӲ㶼ءŲĵ
ı죬ܽȵ
ǡŲɵͷʧı顣
ţע㣬ǸҲɵӣӶҲ֣ҽȥԺǿ϶ɳǣҶʵ㣬˭ҪǱץˣǸǡִӶܽȵ
ǡһӾ˾ûйǲᵽ˶ԼŲӵУпɶģִӳԵãװãʲôǶõģѵͬҲҪģмԱΪǿѵʧȥ
ܺãͷ˵ûƨãЦ֣ܽҲٶһ˸פȥʣĻԱڳŵĴ£ٵɢԼװʱ׼Ӧ
߹棬ҲƽԶԶѾۿȺˣʱܽͻȻǰ۾ٵɨȥ
ܵʯ鵱УʯͷͻȻŤΣȻαװüΪļԱÿ˵϶һҵģΧĻͬɫǵϣM16ǹM4ǹ
ǹǱԼҵʽŵЩ֣ôڱϵģֱԼҵĵǶͭƣװͭҪ࣬Ҳ޸װɡ
ȻЩ֣Ҳ޿ѯʶԷʮִؾ֣Ͼ֧ǹָŲ˼ʮ顣
ߴĻԱ˹һ³ֻƾζͿԿ϶ǹЩӶܽעǵսüͷ΢΢һ塣
Ǻڹĺֲӵˡܽ˵
ڹֲӺܾɫۻԱӿӶƴɱڹҲǱһֵ֧̬ȣϾЩɱ飬ͨսʵĻԱӿһ鷳ӽӶ磬ȥ鷳һͲᵣܵʲôӰ죬һͨ˾һЩֶΰӶ֯ϣεֶ˼ֱ֮װһã̴òν졣
ӶٵĽܽϵȴûж֫嶯Եúܿ
ʱһߴİ˹һѼװսֵ磬׼񵯷M16һһѾϰŪ˼£Ȼ˵п˿˵ͷ
װӵУ׼Ȳ˵㡣ߴİ˵ŽǹӸߵһԱǰѲǹM16вࡣ
ϵǹȷʵǲ̸ģҪ١֣Сĵָһ°ϵĲǹ˵
˭ٲ˭ܼġ˵
򡰷󷽷ıԼ֡
ޣɳ˹ȥǸط˿ûлȥɣ˶£벻㾹ˡ˵¶һ΢Ц
ǾˣʹߣܽĻӦ֪ô䣬ߴ˵ȭͷҵĸõǺܴ󣬵ȴÿоҵʹ۵ȥŻ˼
ߴһץͷԴĶ߶ݺݵ˵ţҽѷУһǻ˵˵ظ𱨴֡


ڰʮ
顱һǹ죬ܽȥȴԼϱѳȥ֧92ǹ˸ҲõӵǸװӵͷʹõĶǴӷ˻ϲǦƴŸĳɴǦͷԭװǹӵС࣬ܽĴֻǱ˶û˼ǡ
𶯡ŻһеԱǰͣ˰֣ʾԼûʲô顣
ʱһӶ˹УѷĶ˵Щʲôѷһĺ󱳾һ⣬ҵĵصϣ촽ڵʯϣʱѪˮ
߰ɣãҪ㡣ѷص
ЩӶƺÿ˶˵˵൱ĵصҲǣ֮ãӴ˴󲿷ֶǻӲҲˣܽһ˱Ŀȫǣοֻһԡ
Ա죬ĨһѪˮ˿촽Ѿ߸ߵƺ񾭶Щľˡ
û£ȥ磬ˡ˵
һԱܽ򵥵Ĵһ˿ڣҺû˵ѪܣֹܿסѪ˱ǿʹҲߡ
ˣ͵ˣԼȥɡѷ쵽һصڴǸţſڳһɹζ
ѷǽ̵΢Цֻ֪·ߣֻǵɽ𺣣ԼҲǷ߲ɡ
ſڻͷֱܽһۣͬʱ˵ͷ
ôҽȥҪҪǡѷ˫ž죬һЦ
û룬ѧʹüˡЦһ˵촽˵ҲЩѷһĵ⣬Цſ
ŻԱǴ˽ȥ֮ѷŻعζոյĻڷԵĲ뾫Զѷ׵ģѷ޲׷ȥһǹɵźڶſڣѷôҲ̤ȥͷʲôǱȱ˶Ҫ
ԣЩԾ˲еͨûлƺרŸϳģͨһζʲôҰ޾סĵط
ڰͨûһ⣬ֻʪϢϵֵȵȶˣûʲôõĶ
⻹һл񡣡ͻȻǺлСǷŵĿ㶵ĻԱŹл
һһϸĻ񱻻ȼĻ¿ʲôʵԵĶܽӹССĻһȦӵʲô
ٻһ񡣡ܽЩͳҲԾˣæֻһܽץʲôȥ˿һдƵëܽǴë˱Ƕţ¶Ȼɫ
ֲҾζôϤǹйһƷֲľȮڻëľȮѵظЩ£׺Ʒ֡ܽɫЩˡ
һرֻµĹ뵽ľǱ˷ݲеȫëսµƤЩȻƽʱҲܿڳзε¶òУҲǵʳǹѳԣǵʵ̫ѿˣȫúģһŸָŧˮƤãҲȫëˣʲôʳ
طڵ£ѷİҪԵģ϶ЩսµƤ
һǮȻжʳСĵ㡣ܽ˵ϵĹͷҲ˱
֪ĵʲô𡣡ЦЦҵıҧˣûпȮ硣˵̾һԷİţЩֹһǼˡ
ųȥ˵ɣһľȮҧ첲ģܹѵľȮֱҧܽ˵
˭ǻܽʵ
ûˣˡĻԱش䣬ܽһͣ˽ŲĻԱڻ谵ײǵĺ󱳡
ֻܽ˵ǵǰ̵ֻ۾Ʈţһͳ
һţλãסĺűСܽš
ںڰпٵĻλ룬ձʮֽš
Ҫ˻ȥĺţ΢΢ЩöЩ־壬⣬ҲǲǲͱҧԵɷȫ¡
ҵҲ˻ȥΪǸѷţ˳˳ȥ𣿡˵
ǾͳɣһţһһҪ⼸ֻסܸɵխֻҪѹסǳȥ֮ʲôðˡģôðֻţӣһȭܽܽ˵ŵȳȥڰУ˵۾ǹȴǿҹӵĶСͨУϸĹԸεռıˡ
ܽһֻײһܽһŵսܼ򵥣۾ûϵҧֻҪҧϣһץסͷ˱Ӵһȭͷȥ
ЩȻܵѵôѵҲǶŶԭʼıܣ˱һʧȥս˽ָ߶ϣһ϶Ȼʧȥսһ
׷ױ˱ӣ໵ĲҽţȴȻˣܽһžһҵĲѾǴܽһ˵ôǱŨصѪＱòˡ
һţôûУܽ˿ڴʵ
һʱˣӳֻ߲ȥˡһ˵ʱ򷢳˯˵λһ
ôܽŷסһš
һڣûҧѪܣҧкˣءһ˵ţŴɳɳܽһòϵ˿ڵĲסȴֲҲ̫
ӳܻȥֻҲ˿ڸȾһ˵ţһ˦ܽĴǰȥֱǰȴǰĹȺ
һƴˣ˫ָץһֻȣȽסһֻʣһֻһһҧڲϣҧŹȴΪ͵ľƤ
ֻ۵໵Ĳҽţҵȷһŵ˺ҧţ͵óͷԲҲûа취סЩȮ˺ҧһһǴһڼ˵дݴš
ߡܽһֻһžھȮȥҲһҧŻԱ˹ȥʹ²µıǻԱԼߣȴȥֹ
٣ʳ
ҧĵ׷źݣŭ𼸺ҪʧȥǣǵȴƵòȨ⡣ȴʮֿ϶ĸԼʱίȫǽᶨˡ
ѷǸûı١


ڰʮ
ͨƺֻһͨһбһͨһֱߵͨͷűһŵסȥ·ѾЩŭľȮ
飬ŻԱһϣʵ÷ŽʵЩףһŶû߿
ŻԱԱںڰУƹͨһ£ԱŵվֻͨϣһţȻǵĽ÷飬ȴҲںһнŴſߵ÷˳ȥ
ĿĹâź˽Ѿϰ˺ڰ˲ɱ۾ֻÿ˶ŷơ
ɣڳֿȭҵǹģǻήʮƣҲסӵǻǲܴҵıʸһ档
ȾԵĴԣּһЩŮԻϸȻûпˣȴѾйһò죬һͷ
âЩᲢ۾߳ͨͨһ׶Һ쳣Ĵá
ֻ£һӣӣҪܰһдĴǾܳƵǺˡǰٶƽ׵Ĵãĩ֮ǰҲĺ
̵ѩ׵޵̺ëȥʹ˶ЩƮ˵ǰĴǽڵģǽϹһЩԼǿıڻЩûʲô˽⣬ǰֵڵĻڻһͷʵڡ
ЩľװƷ̲סüͷȻ̫ЩȴҲܿóÿһڴǰֵǣŵڣһ׷мֵ򵥵˵ӵ̫װˡ
ԾľͷǾ޴ˮˣˮƸĹƣҲֵðٶ򣬲ԾĲˮƵļֵĵڡ
ǰּ۸񰺹ˮƣȻͲںǵѣЩˮװĿɲϰռҵĽܵڻǵƹ΢ơֵƿǼĵģǰˮʱǵȫˮУһλðĸо
ǳ֣ôѵﻹиС͵ĺ˵糧ɣֻ룬ǲܵ£ģǰǾǣ칫ĵطط˭˽ʩйصĶ
ȻûУҲںѣΪ׶ϾҵκйصĶ
־͹ڡȻм̨׵ķڵºתǡõ磬ȻǼΪģȴԵüΪˣرڽһ̨ʱ
۾ɨһȦ죬ӵȳõĵһȱĿ⣬ٵЦһ£ҡһﴫ֡
ǵĿ˱ͨĿˡЦ֮ɫԱ
٣ǿԲѷ˳ʲôˣһֱֻ֪Ǵǰľ̫ӵȴ֪ǸʲôھֵطܱƵ̫ӵģĳʵȨɣɲСسЩСܱȵ˵ġ
˳ú㣬ӵһľŮԻĹɫý͸һͷ˳£һѩ׷װ˼ֹŵϢľ˫֣޳Ůˣţûһ˫޳֡
ΩһһɳϣŶȣһֻ߽űѪҺ壬ŨŨѾԶԶĿŵõ̲סҪˮߵһСϰڷһСɵľͰľͰ˱飬һƿѾƾͱľͰС
ٵһֻһϮѩ׵ɴŮĸż򣬲ʱĻȥ۵ͷ*ٵĶ䡣λϣֻܿŮزһϮɴʵǲڵסʲôڣ˶Լͬ˷Ӧ
ٵĽſһڻɫĴǹ֧ţǳֵһ̾û̧ۿһۣżӲҡҡβͣɨѩ׵ƤЬʹٵƤЬһȾ
°ͣư˵Ƥ΢΢ãֻ⿴
еŭһ¾ʹ㵱ʱԼŴҲܱ㹻أҲ̫˰ɣɲ١
Ҿǡ˵ͷ۾ɨһȦȴûзκοĵط
ˣֻôһĵطĻϰɣ޵̺߼˵һСʺѪĺƣŮһͷͷߵһ˿Һȥ
ˣվžˡĵ
Һܲϲ˵ٵûһ޵Ůǰ˼£Ȼ˹ָ޵ŮӷԿܵĴЦŤ֫ɳ
޵Ů˳ĿԼһۣȻ쿩ЦŤߵǰִǷ糾ļͷһɳŮŮӲüͷٴЦ
ǲǺ֣˼ҿɻǴŮأٶ˼ҿûȤ֪ûأŮ˵ţͷԹĿһۡ
аҡͷǴŮҪǴŮĻԼµһŴˣ
вмŮӰŭȴ޿κΡ
޵Ů۾ǱӵĿ⣬Ŀ䵽ܽϣܽȻͬˣҲ˷ӦǶܽ˫ɱ۾ŮӻǴĿ䵽ŻԱϡ
ΪĻԱŮӵĿ䵽ԼʱǶÿܽĶ
׳СӡŮŵߣźԵ˿ڿˮһ־ᶨֱû־ټᶨҲܲסûŮˣԵĻ޵ýȫŮ
ȷʵŮӺƯûŨױҲеǸˣзӦֻǷӦСѣŵķӦ΢ǿһ㡣


ڰʮ
šֱȡͻȻ֮䣬ٻ־γһֻɫĲǹһǹڶֱͷϴһ߶ûһһͷȥ
㡭ŭˣǿϵĲǹָԼͷϣòͣ˽Ų
Ҳϲҵʱ˴š˵ţǹŵСϣƱǳţŵЩŮԻ
޵ŮӿЦ˫ʵŵϣŭ٣ıȴͣĳ񾭣޷עϴһҲ޵Ůţɴʵ̫˵עˣʱսѵ֮ʹ
ⲢżɫѣʵŮ̫˵㣬޵޷ܣҲ̫ûнӴŮˣϾֱѵճ̰ŵüÿѵŮѹҲûˡ
ͻȻҽ־޵ŮӴȥŮһƫͷһȭŵȭͷپٵһ룬Ҳٲ
޵ŮӿЦţ֨УҽУɲ˻ŮӵϣץһѪ*
޵ŮͷСֵܵͷһ£üͷ:þûϴ˰ɣζأϲгƬýͳһ£ζˡŮ˵ţһűϵĶϲ̵ȥѪܵڵϣҺûˡ
ߵλֵܵǰȥŵĺ﷢ĶиѪ
ֵܣܣˣһ㱨ġſŵĶ˵ȴѾʵŵĲ˫͵һһŵͷŤţûһϢ
úãȻֵѽ˰ƣžž죬޵ŮСĵһľͰı飬ԵСĵı棬۾ĶѪܵ飬ʱͷָѪ.
ֻθһӿҪ³ŮȻȻûڵסɴǴʱȴֻСֵú޵ò븹ȥ븹
٣ɱֵܣϣʿɶֹƴƵĻ㣬Ҷûʲôô˵Ǻһֱֳܱ˵侲ǱϾԼ˶ֵܵĲԼϲŭɫ
ܷŭԼֻһ֧ӵָӹٵĻ϶һӣǰµ˶ƴҲҪúõĽѵһ٣ǸɲҲҪѶԷˡ
ϧԼǣԼ䣬ŵĲһĳԺɢԼעȫ֣һСĵʧԼֵҲΪ
ȭͷţָѾĵļ⵱УҵʹҲûԼŭ𣬲ؿԵĵеʹ
˿Ķ٣գ۾ʹԼеŭôԣԱܽȫѪܱγһŴʱֻҪָܽͷ̬ͻܿƵķչ
ܿԼǿʸ̸̸ܸ˵ţһִѩϣֵŮһгĻٿ˿ѩѣȻĵȼڶڵסŮԻס
кԻһעظܣȴĺ֮ôܿƵסЩʵǿӶأϾ˭ϣԼƴƴԼͷȴڼɣһ˵ݳ޶ȡ
Ҫ֪ȨֶֻϢյʱŻִ֣ᣬѶϢеʲôë½֪ʳ㣬Ҫܵõϣ˶һĶ壬ܹѵĻԱҲˣ˭ҲԸ⿴ԼͷĻλҲο
˻ԣ̵ڣѾؿˡҧÿ죬۾еɱӰ˽̸С
ðɺðɣˡִ̯̯֣ѩתһȦһڴ
Ҫ̸ʲôʵ
֮ó׵⣬ͨޡ˵ĵףȴ޲һź˵ǰһ*
óףҿɲ̸ٰ˰˵
ޣô֮սǺǣ֮ȻǸԶҲǶܴɷϣµЩӶսḻҵġܽǰֱ֮⣬ֻ»û˭Ƕһ
ͻȻЦ˵̫ˣɱһǧ˰٣ִ⶯ǿӲֶεĻ𡰷ףֻµʵҲܵĴʱѪ磬еᶼŹõĻɣνװ˵ѽ
㻹浱սʱڵ˵ˣƾһɵ;˵ңҷʱͬʲôЦһĴЦһЦһ߿ڿһɵôĳЦţɫûбһ£ֻ۾١
ũ񡭡һǸũ񣬶ƨ㲻Ϊź˵еļ˰ɣƾҿг̵ضԵطɵܰǵ˶ըƽˡٹЦѩָ
Ȼɫ䣬ȴٵĻ͵һȥг̵صطɵûǵָֻҪֱȫ԰ѡըƽ룬ȴҲȻˣ΢΢һЦ
ãʡֻܿˣٵг̷ɵڴʱ˿̣𵽵ľǺɫٵķɵĳԣĿⷢĵزȫ˵Ƭ׶ϾͿˣﻹõȵ죿
СˣͦٷѩѣµĴŵǲŸոʶһ
Ҳңֻһܼ򵥵ĵֻûëõдŷ֮˵
ޣ˵ûӣٵµ˵һ䣬һӾ
ٵȻӡϴЦֻո˵ĻģôپЩʽҲΪٵı⡣
ԽԽ㣬һȱһܺڵĹ٣ġɣҸٵٰ˰֣鶨ԡ
ſ٣ִ֧ѩúͨͨͷͱٵ*ԸӽĳһʱڵĿˡ
ûгڹ˽̫ЩеԴ˿ҪԼȴֻܵõôһ΢Сٵ
ҪǣôһΪˣһԵĶ档Ȼӱȥ˺еĻƾ̬ŤͲܰѡ
٣ǿˣһ£Ҳִ֪²һʱܾġΪѵı˵
֪ô˵ûϵеʱȥǣˡ˵Ŵһһ׳ùܵĺӶǹ˽پһ
Ӻ˵ĶϿԿóɫԱûһ˿֮⣬־ʽȫӡԻˣٵʲôı죬ȫĿסЩѱĹӶأ
Ҫ˵ǸҲţֶڰǰǼʮǰпܣ˵λ𾴵ϯڣҪάģִϢըᣬ˶ǸĶ壬Щĸֻƾ
ڡͻҪĿάĻˣôʲôأȴôҲ벻ͨ
ǰһ׷ӣֺŷٴŹ΢Цˡ΢ЦҲһֺŷӦǹ൱ߵĿͷ֮ǰΪʵǺʲô⡣
ǡ˻Ա֮˸ƣȴǰȲһ֧ǹϣһףһᣬӲʩ
µֻһһˣѾˣٲһҰĵҰ൱Ĵ󣬹԰ƺûķۡԼһǰˣװ˼ʿԽԽͷƣζҪըˣûյ£ȴұ¶֣пܵĻĺҸû˵Ľ䱧ͷݺݵĿһ
㻹ġж񶾵İĴʻ㶼ĵ͸٣ȴŵȻı飬ǸӶ˳ȥ˸ող߳һ˸棬ʾһֻǹŴʱ˭춯˻Ա
ֺŷµӣøְ庸ӶɣһֱôֵܣͷֻһŴѣǹв²ò˽ȥ۵һŹؽһȭͷôĴ
ʲôֺŷһηǳǸҲɱֳɫǰ˻ԱǱ뷿֮⣬ǹȲǹ壬Ц˹
λסģֻҪʲôʱ˵ǿ뿪̾Ϳ뿪ǡ˻Ա˵Ҳðڳ⸱ɫѿѽ˻Ա˵һЦһ¶һڽƵҲ֪ûˢһŨŨȳζֱ¶
ҲˣΪûвͰҪһɣܲؽɡ˵
ޡѽ˼ֺŷþöûùˣû׼Űɣȥ׼˻ԱЦ˵˳ȥ
˻Աһ߾ҲûлֻǸ˻Ա죬һҲԣһ֧M16ǹԶԶĿš
£֪ҹʱ䣬ʱӦѾ͸ˡ
ӳЩȡŻԱ˵ֻʣĸˣܽźĺֱܽĶͷȣٿϵ˿ڣѾ΢΢Щף˿Ѿ֢ˡ
͵һȻֻܽЩ΢΢գûгͷ͵󣬿ʱҽεĻܽ϶Ҫꡣ
˭ʧ𣬾ʧܽԺŵ˵ܽи̣ôӵսҪ½һɡΪִܽӵĶӳǻӵ̹ܽ٣еĻӶһƶѵ٣Сһ֧齨ڱܽӰӡ
磬оôϻо𣿡ʵ
ܽŤŤӣ¸죬ȭͷȫĹͷڶŪһ飬ҲǱ˲һ
˿ڷ׵գʱûʲô飬Ǽˣֲ֢ܶͬ״˷ǵ߻ܳ˵⣬ǲܾĸϻءȥƵĻֻǼҪܽЩǵĵ
Ǹ⣬ǸڹԶԶģģûǹһˣ죬ʮ׿Ǹ˻ԱŤͷһۣŤͷȥ
Ǻ˻ԱһĮӣ˸ֹƣǲַֺõģ˵ʲôģһɹͻݾߣⲻʮƽСκεļıֻʹһΣʧˣͲеڶεĻˡ
ܽһۣͬʱҡҡͷհǸ˻ԱһĮԼܸʲôҪиŮڵĻԿʹ˼ƣҪǸͬͺˣɴʹмˡ
٣ǵͰʲôʱ͹ͻȻſſʵ
˻ԱɨһۣŤͷᡣ
ڹҸ㣬ǹ˵ǵҪԣߺߣ֮飬ڹӦ֪ʱվţǵţҪڿģƴһҲ˵ʲôӦٵԭΪڹûиͰҧһڴִϣĵ죬ȴҲ۵üͷ
˻Աǿ׳嶶˼ƺһٵ֣ÿֲ֣ѵͷۣ֣
˻ԱԱߵߵ绰ߵ绰ȻҲܵ˷ĸţǾһĿǰ׶αȽϺõͨѶֶΡ
ڡҲװߵ绰ֻȴŪͭȱ˵ˣϵĽƤ͸ŪˣԡҲȽ٣پȻƫƧĵطװˡ
ϸԾΪǵ绰Եúܳ¾ɣӦǾƷŪǰǸ»أһ۵ֻ֣־»ػὨڷĳ·벻ͨҡҡͷԲȥ롣
˻Աڵ绰ӢţһṦžһϵ绰ЩǴĵ绰顣ź˻Աӣ¶һ˿΢ЦܽһۣǰģֱܽһͨӢҪĻûˡ
˵棬ܽǰ˺˻ԱһָۣͷԼľպһṦܽͱѪ죬Ϊȱ۾Ҳ*ͨ죬Ҳһزӡ
źĺֱһܽԲеΪŵæҪǰȥȴɫֹ
ָܽԼԻظ沿ȴһֱɫͨز֧ӣŲʱܽݺݵİָѹȥ쵽˼ޣȻַץŴִˣԴȥƺʱʹȥ


ھʮ
˻ԱһӵͰҪͰ䵱ͰʹãܽԴվǰҲһ㶣Ӷһۣͬʱγǹֺſͷ
ֱýԶֻһӵܽȥ֮ԵһսûУӶȴȻһľ衣
˻ԱóԿǸصԿףɰңҲԼûԼͷͷûУֻȴûʵУڿǸֳԿף⿴ͨһͷֻҲûô򵥡
ͷ򿪣һűһһͨķ϶ִȻϡ
ǵķͰ˻ԱͰӷ϶˹ܽȴͻȻһۣһͷȥ˻Աʶĸոһ֣ܽǯĴѾ˹һѿס͵һһ˱Դصײϡ
˻ԱոհǹܽһֻѾ۵ĲϺݺݵһײʱײͷۻʱѾֱ˹ϵǹȡٽ˴ӷ϶ϽֺŷС
ܽ˵˸⣬ȫ˳һ֧ӹ񵯷׼M16ǹĸϻһ֧M4ǹͬĸǿϻ֧Сھǹǹϴÿ֧ǹϻˡ
ֺ֮󣬺ݺݵĽ·ǵһЦӣһȥ˽˹ˮӿ۾۾ջǵۣΪһӶһ顣
Ӷ׼ǣͦͦͦսǰȣͦУ˾ڵκȻҪѡӲͦûϢȻڵһʱǰӪȣ£ײУҲҪǵһӶͷֵоսʿǿһĲƸ
ûв֣»ܽȽʺϣȻܽûϸ˵ĹȥڸˣȻԿóܽǰһֱͨ
˺󼸲ֱۣϻСھĲǹ
ܽ˻ԴȱԴ˹󲽵ĵ˶˵ĸǰ˻ԱĿӣϵǹϲţ·֮ãֻһѰСţӶɫһӾͱˣΪܽöǣûѶҪôУҪôûеڶ·ߡ
ҶǾˣʹһ㣬еĻ͵ͷеĻգգۡܽ˵
е޴ѣûˣȥıܣսӶҲˣǻԿʱԺƽԣǵлһʱ򣬱ܾͻʹȥץǵ
еʱַܽҪѶøס
Ӷͬʱ˵ͷֱܽʾһ£ߵ˽ʮֱִĽĶ
Ѷú˳Ϊ˷ֿһһ˵ʲôԶ׾ͻᷢеĻԣӶҲͲӣʲô˵˸
鲢ӡҲӶ֯ӦٵҪɳ˵Ķαװοͽ׶ϾĿֻҪȡ׶ϾĿȨ
Ȼ󣬿ǴСͼΪҪǣǸ۲۵̫ӵǸΪ̫ӵϵǾӵĸ߼죬ӣȻ۰мӣλڳееҼ»ȥ硣
»һ˻أͻ¼УĳЩսɢѵĳȻ洢װ¼̫ͻȻֻһЩüתƵ
ҲȷʵǸ˲ģɱʱԥƸЩҴɱ˸ɾԼͷȻ󣬴СͶԺἫΪȻ͸Լˡһкɫʵ֡
һֱֵΪʲôԿЩӶʵ˵ټ򵥲ˣΪٿеʣװʵĲֿը
Щܴը൱һֻȼյЩɲ񡰷һʵԭʹ洢ľʽʮ
ǽ˵ĻЩսǿӶȻ¡λʵĸ߼Ӷ֯ʲô˲ûУը͸һȴмСһ𳤴󣬱ϴԣӹΪٵģʱΪʿ
ʮʿʱضڲֿ⵱Уϣװн߿ŵЩֻҪжͻը޿ת
Ͷ£ЩӶֻ٣Ļһϣ˭û˻·οٸǵĴǴֻҵĻ£ܳԵúõúãֻҪԸ⣬ͿץŮ˾ϣֱɵ˼㡣
ٵйĳضԵг̷ɵޣֻʮöȻ㹻ǿ󣬵ȴͬںĽɫͲ׶ãϾڻûһһ
ٲȱҲȱҩȻûдģս£ӶٻԻҩô£ͲӶ֪ˡ
Ѷ²ֻ˰СʱõϢȴҲ˶һ˽⣬ֻ֣ǿ󣡣Ҫȡǿöࡣ
̫ģҲǵơܽüͷο
ƣЦһ£ǿǼֱöȼյڵˣһޡ
ǿԸ㣬һȲ˽⡣
ţûҲɵ˵ͷ
ǱҪս׼ˣˣеСҲܷ񣬲뵽һˡܽɫȥЩء
Ҳǡ*ܽһۣͬʱ˵ǸӰһʱǿ
ô죿ʵ
Ѿˡ˵ţߵ˶˵ĸǰһ͸¶ô鱨پСֻҲ̫ùˣǻȥˣԵȥͶңܻŻȥ˴кġ
ٵҲǵˡ˵վһ֣ȴ϶˳ȥ˶֮󣬿һֽá
ҲӶѣΪܽ⿪ϵ·ֻҲţصֺŷʵ̫ˣһ绰֮⣬ûϵ󺰴ͷ
ʹеľ»صĸЧֱǰˣҲһһףַڡвͨΪǾǸ׼»أڰ״̬


ھʮһ
ܽԳ䵱һ֧M16ǹСĵǰ̽·ĺ֧ǹ󣬶Žĸڱ˶ǹ
ЩרҵӶصüãƾ߳ȥȫػصĻãڵĻ磬ҲûȿڻĶֻƾֻ߳ȥĻ϶ᱩ¶
˵һֱֱûеôźĺֻǺųֱʵֱܽԶˣǸЩӶҲûȣһһʤҲûС
ʵҪǵβ죬Ǹ׶ϾǷڴǰ۾Ҳ߳ȥԵһж˸ӣֻ׼ѡ
ӲǴȥ߲µĻأǶֲ˽⡭ܽЩΪѵ˵һʲôð죬ǹؼڻҪһҪİȫĻٺҲ״
Σյĵطȫĵطٷǲˣ˵ôͻȻЦ
ˣԳ֮
ҪôϱҪΪʣٺǸŮǸѡ񡣡òı⣬ܽ˵úܶԣߵһѾ֤һͨFӵܡ
ǲȥˣһСĵˣǼĴʮʵҲµӶšܽ˵
ŮӾǵĿˡ˵Ц
һˣδΪһŮ˶ŹǡܽȻҡҡͷ
Ǻǣ磬Ҫ˵սϣҲ㣬ۿˣɾͱȲˡ˵źŵЦǸŮҾֹ죬ͷҪûٵĿݣΪŮᴩĶ𣿡
ֻһŮˣֻ£Ůǻᴦƣ˲ʵܽźۼüͷ
ҵȻ֪Ҳ˰˵ȻҪŮˣ̫ӵܹҪĳϵŮˣΪһֻ*Ů𣿡
ܽڲ棬ͷ
ܽзϾԼһȥҪʣ⼸ĻԱȥ𣬼пΪԼж϶е˶
飬ûҪٸˣǶǾˣеʱҪðաܽԥο
˿ڻǵ˵ͷβ죬Ҫ˵죬ǴǸĴֺη·ˣмȻЩ·ڣܻǴܽΪһֱǵ·ĹΣʶļ£Ȼ
ߡһ֣ȻܽȫĶΣСĵ߹һεͨǰС
ƺ˯ʱ䣬ͨﲢûʲô˴ڣǽϴѥΪ˼ʧÿ˫ѥӶ޸ģҲѥӵЬ׼װ˺鲼ЩżϣǽƤȻܹʹõ̥ʹѥӵЬ׺ӵ˿־ףôǲ»صˮһûУοǻèŵӡ
ܽǰ治ͣĴƣͨİĵƵ£ò̫һͷײܽϣܽײǰһ壬һͨڴһ߳Ӷӭײһ
߳ĻԱȻҲȴΪСһңǸûĺӣܽһײײ˸ͷСĻԱոҪܽ˫ڵһţֻʳԱһ˳ȥСĻԱѹӵ£ֲڵĴҲ
ܽһؾ˺Ů˵ĲܴͬΪܽѵбŮҲܴŮ˵Գ˵ˮŮˣ弡ӲоͲһ
ȻСĻԱͬһƺȷζһѹһ̸ܽоԾСĻԱȻݣȴѹʱԿԸо⻤ԱǰѰ˸ӸʵؼҲ̫˵㡣
˫͸žĴ۾ܽвһ̾ȻǸŮˡӦ˵Ůδѣһʮĸ
±ӱˣˣҲҪٵܽĶ˵ȻһŮıǿƵҺ
ܽĽŮϵȡһ֧M16ǹͼϻԸһѾףȴûϷǹ
Ůϵ˺ϵƬ½ɫҺıǿסѪйİĵͨǿȥѲ飬ѷߵеĽСӶ
Ҳ⽿СĻԱֱĿȴĵ̾˿һ˷ѪĻܽɱֻҪһǹ˻𣬶Լ⼸֮أԼҲֻܿܲͬСŮˡ
ֻ£ֵǮĻõͬ飬һͬķģģܾĴ
ĩĥдǣıܣѾѹںƽеͬ飬ϾֻͬһָֻҪƽ٣ԼȥԺ󣬲ŻὫָͬˡ
һ˽ģСǻεıڻСһ
ǰܽͣơ£ͷˣǵȴȴԻ׽ŮӵĻᡣ
ǿɲҳǸĽ䱸ϣſߴ׳ĺӶ൱ҪϢĸɵǣ޿ܡ
˶ǸһͨĽʹԼøСУûʲôڵõı
Ų˴ˣϢĬĬصȴ
һְģľˣŲƺǸŮˡ˵ĽŲʱأŮ·ʱŲԽᣬֻ΢ĽŲ
ŮԵְ˻Ǹë椣ԶԶľͿԿֻŮеߣرǵŮԵرʱ򣬸˵ӾΪǿҡ


ھʮ
ŮԾߵǲ֮صʱͻȻͣ¶ɲɫⲢûнԼغãԭʼһֱܣǵһ˱ڶĿڰעʱһֺܲĸоǺ󱳱紵һ
ʱȻڵ൱ֱܴڵΣգȻҪλŮԾҲȻͲֹĸо
ŮԾ̧žҪܣʱֻ鼱֮£ǰǸСŮϵľ˦˳ȥ
ûܹɵѵ˶ֻʶҪֹŮˣҲãҲǽƷһ˦ȥȻòĺԴԵ账ؼĲλ֮һֻôֻҪλƻ̾ͻʧȥ֪ľòλϡ
ֽܽס˵µŮˣϵаĽСĵ·ţ˳۾˸ĴִָټһУǾþѵֱδõӹӣһЦ¶һڽ׵ݡ
ֱСʱһֱڿӵеܽͻȻĶţһͷײײͬ飬ϢĴȥе˱͸߶ȼеľӵĽˣ񾭱ýء
ȻǵſˣȻֻһɴŮ˳ֻ϶һССЬףպԼĽŲմرѡ
һɴܽЩŮӣ³Ǹ֮⣬еĵط䳱ʪҲǲ·ɴȻ˿庮䡣
ŮŤЩӷèһİĵƹ⣬ܽԿŮӵĴ*ɫҺ˳Ŵ˳ˣȻ֪Һʲô
޵ŮŤոߵڴܽһֻһȥ޵ŮӷӦȻ죬һȾܽɨȥ˭û뵽ŮӾȻҲһ֡
һŮһܽļͷֻȴ㣬ֻܽһһȦ㽫ֻ޳׵Ĵѹ˼ͷǰһŵ㽫Ůһֻѹͷѹǽϡ
űӦþͽ֧ԮŮӵĴէ֣ͻȻһ㶣ȷӦ˹ǹͳ˳ȥı㽫֧ǹŮһֱĺͷ
ſǹѾָ˹ǵǿѾŮҿǹǸʾһֱԵķԼǶĶˣŮȻǸҪ
һű߿ˣһſӣһ֧ھĲǹ˳Ůŭɫһǰɫǹһͷ
ЦЦǹҸ£˹ĽϵãŵͷԼţҲЦſܲϵıȫװľˣŰΧȴ侲Цݡ
ֱܽΪţΧм䣬¶ڿܴڵľѻֵǹ£Ȼܱ·ɵҲܱ¾ѻǹδ֪Σա
ģ̫˰ɣȻŮвңţ̧ͷЦһ˵ŮԻǳЦı顣
͵ɺˣ·ĻҲԴǻһ졣˵ţǹڴŮ˳ǹƣŮ˫֮䡣
ǳȥĻҲٵ棬֧ǹһ㡣
ȻӵóܿϧҴˣǻˣһΪ˱ʵһЦһüѹȸе̧ǹŮȴǽı죬һԡ
ԣ㿪ǹҾͿǹʵͦģ￪ǹӵ᲻Цţɫ˿
ٵǹһСᣬڻǷŻ˻֣УӮˣ߰ɣҼˡ˵Ű˰֣תǺĴУһرյĴţҲһҪ˵ٻûкУҲš
˳ıµĻأȻѾҹڵüֲָҲϾ˳ȻΧҲˣǽȻЩȭʯ飬һһΣǴһССЬ׵ŮߵüΪȵ
һֻֽŮĲӣǹҸ£ŮͻȻһغһƺ˽ŲӣֲһǹŮȻıʧ
áһûҿǹôڵ죬һǹһһţ
ߡܽ˵ŴǰȥͣˤŸͷ
˵ϣǹλȵҺĺԴȴһֱߵĶűһǹͷԴһը
һǹУܳ˹ķΧ֮ڣĺҲûиֻʣܽ
㡣ּܽסָոմֱܽϣһʹһȲһӵҧУȴһѪѪֹ
ܽһһѽè弱ǰһֱ˷浱УͻȻˤ˸ͷ˳ȥһȴһĸֽĶӵУҺǸֽ㳤û˵ӣȴҲͱ˸ļ⡣
һΰӱ㽫·ڶӴϵ˸ۣʱ̵۾ҲζţȻٰЩ˳
ߡܽߣȥ
磬ˣˣˣ߲Զȥνҵλá˵ժ˼ͷ֧ź׼M16ǹ֧ǹӱͷĶקġʱеʱ໥֮ǹֶΡ
ܽǰš
׷ˣҪǲߵĻ˶٣磬ֱӦ֪ô㣬ϻصȥνҵλá˵꣬һ˦ܽ֡
ڰУܽҪҧĿţգһУܽӰĵʧˣһȥһЩ̵һ
ҹɫУǹڱĻһյƣˣλΪƬ֮ӰǱһ̧֣һʲôӵߡ
ǹһӣһͷ˳ȥ䡱һ֮Уһͷײһ滹ʣ°ߵĳǽϣԴ˵һǰڡ
ʧȥʶ֮ǰ˸ҵǹмϸĺɱԴһˤʯС


ھʮ
*ǵᣬȺŮʲôʱˣѷɫ䣬Ǹ˶ͷ۵֯ò˵Ů˳ֱܰ˵ͷˣһȴ˸е඼ᱻס
ŮǷļУһıըŮ˴˶֪ǧǧõŮ˽ΪŮϣÿ˶һžװףûʱŵ֣նûУһըȫͬھĴ򷨡
һǿ׳ӰϣһĵŮˣŮ˵۾ϻһڵ֣һֻ۾סȻһĴ硣
ѷֽһϵĲǹŮ˾ǼǹŮµ֮֮һļз쵱С
÷쳷ѷǹţľͻҲ࣬Ե˽ַսʽм֣ѷһȺһŮˣκ˶ĵӿһһٽСģĳͻԣǴģսǾģ̾ˣҴ߾ô࣬ûа취ģҩޣ˾ֻеˡͷͷƺʲôˣ뵽һ
㣬ǳˡһŮһŹ˼ͷŮӿ˹
ķһָսòŮӵͷ˵ǵĴ㣬÷
л佱Ǵƽ̵úá
˶㣬ɱһ׳һŮӿЦ˵ķʲôʱôǫˡ
ҪϹ˵һȥôʰ㡣ķǽŮЦ
ˣˣķΪҵĸ٣һֱܿ㣬һ֣һѺ£ھϣȻЩսƾնɵ÷˵ָͷָָЩزŮˣһЩû˵ŮȥԱһͱȱҽҩĻ£ˣûʲôҲѣʡܿࡣ
Բ𡭡㡣
ˣѧɣֻҪһһ죬ܽһ졣÷˵
㣬㣬ҽ٣ǷҴߣƺǱ׷ɱġһŮ˹ǹڳ£÷˵
׷ɱô׷ɱһе˼ȥ˵ʲôջ񡣡÷˻ֵ
һŴݣͶƣɢĻ׷˿ڿյĴɶţ龰оͷһᣬȦʱˡ
衭جһͷϵЦƿҲ̲ס޽ĸ׵Ļȴʱһҵʹ
̲ס飬͵һһװŮںݺݵϵ˿ڣܰĻرһ׵Ĺâ棬һҽ̧ס˫ۣͬϺһ
ǰǱģܵŮǶ¶мı飬ȴɵɴ۾ڶ̶ʱھȻ侲ͻأһǼ˵ġ
ԼڵĴˣ²ˡӦ˵ǱǸ˻Լһˣȴ䵽һЩСϣܲζڸղĸ׵Ļ桭ֻǸΡ
а̾һˮȴȫޱ飬գ۾ղǿɵĲʺʹʹǲŰ׹ߵĺڰгһЩģӰ
Ż谵Ļ⣬شߵĻ
һǧƽ׵Ӵռ䣬ӰڻӳҡβǽڣʣµһкüյڣֿբڡΪмûӣԵúܿտܹ⻬оӦ˴ĥԭʯԭһƵĴá
㣬ǶˡղȲ˿һţ̵ֶͬνڵϵŪѺ󣬸ٳķߵԶһŮǰžһŸ£̧־
һֱԼĲ£Ƭͳߡ÷ؾһµĳͷģǳԼˣѱǰȥĦɳɳ
Ľӽ۾ȻЩģѾܹϡģڴ˿״̬£ȻΪŮӵòţ
ôƯ飬ǸһŮԷòֻϾ㡣
ǰŮԲʾģԲʳ㡢һ˫ɫͲѥΪ΢΢εţڵƹҫ·ڹ⣬ɷӢ䣬ԾӶĻ۾ֱһ̺ۣ
һŮȹװ崿磬һªޱȣһװ̷ȴйɶصȴ˰ۡµ˲ʹĳĺøУΪһˣһɹģˣ
ëĹ칷ǡɫǶ͸Ȧһڰߵ׹ƤһֻβҡεĹβͣһװڼյƵ»Ӱ˻ս˫۾¶Ŀ繫Ȯһûһ˿˵С
÷ʱҲеĶһۣʱֻĹâһ𣺡ɭĿ⣬·ֻһѸõĳ⡣
Խͷ÷΢¶мЦݣ˫һڣǡվڵϣڳȮһţȮıһߺɨĻǡ
ǶӦˣʴȵĸһĻᣬɱˣ˽Ϊҵū÷˸ײеĹâɳơ
ΧȦŮǶ¶˷ܵɫȻֻÿһʱͻһΣʺѪ֫ɽ龰ȻĩǳĿС
ضʽĿռصţЩӻ󶼱ſһ̬ڵ
ΧȦˣ󲿷ֶ˼÷˼漴һɧһŵ˰龵Ƭ۾ĸߴվ˫ȭΪʲôˣǲԴǣ
÷俴һۣȻһûȫָֻоǰһŮѾ۾иǰ޳ֱĴȻһӰǰɡһϣһʪճҺһ
̧ĨѪۣϴĿĵʺ죬ǲȻ*£̧ͷղ˵۾УֻߴȻվţֻͷѾ벱룬Ҳ໹΢΢ƤڰգŹػζš
ֻܾ÷δ䣬˵Ǹ飬ͺһ΢Сһ㡣
Ϊ˵𰸣۾еͷ֨֨Ƥ⣬žڵϣ˳ǾҲȻ͵
ŹԼµͷһŮˣ̫׺̫ˣû˵˿
ֹ뷨ʣҲ׹Ŀ¶壬Զ÷ΪסˣûǰսŮȨ
ۼɧЩΧܵŮ̧ͳһõ81-1ʽԶǹ׼ﶯǡٴε˱֮ôôã
ûһ˼·һҽȻͷѾŤһԥôʱҲһûӵĴһȭ˹
ȻȲˣʵȻܹͨȣʹ̧ȣҧŤСȹѾڴ󺺵Ĳ
ֻоʲôըˣȻҵʹԵڵϣð亹鴤ѡ
ؿŴ󺺹ȥӰ֪ѱԼղŵһȫ顣ȭĸ񶷷ӵǧоʷȴԽ֪ʶڽ˾ȭУҲ˵ȭϵѨʹѨռ׼׺ݵģһɱɱֶΡ
뵽ʵڵä״ǻ϶ķ֧֧Сյյۡ񾭡ܰ͹ܼܺ֬֯Ĳλ֮һּ󺺵񼱻飬µʹ͸ֱ񾭣ʹһ˲ʹݿˣ˻ܷĲҽУɼʲ
ֻƾѧĶôһſ첻Ҫʱʳ㻷ǵԶԶЩһͼһٵļһ
˿ƺֻͣϧȦ˴ûעȫ÷Ѫֶθסˣ˺ɱ
ĩջôãѳʲôǿʳĴַԾ󲿷˲Ѿ˾ɱͬ࣬ȡĻᣡ
׼ĶһµԭȵļƻΪ㹻侲˶81-1в£ɹļҲ㡣ڿǵȺŮħ᲻ŵԣֹΪ˻ΪŪԴԼʳ﹩Ϣ
ȺŮˣ˷ᡢвʵ̫ˡ
Щ뷨ܿ챻ܵĲҽХ飬ĵ׿ЦԼҲ泤ԶڻҪģ
ʱ־ٴԺȴһҲһȭ͵Ϯ˱ϣͬʱҲһȭôЩĳɷݣΪʱʾǿʾܻ˵ΧֻƾУŻ᲻˵ע⣡
ܲѾʣʮ߸ˣθߴͽ˶ĺӣƣԼЩӦŮħԷ²רȡֵģͬĶ޳һ
Щ˴˿̶ѪҰޣΪȡøֶιˣһЩ˶Աļһֱ۶ˣȴҧס˶ԷӣзͬҰ޵ĵͺ
Ķʹ˫ְ治ץţտٵ۾ķ·𷢳򽦳˺ܶѪˮһ䣬ˤڵ̽ѣͷĩԡ
𡭡һɱˣϵĴ󺺷һȳȻĸ첲͵̧ߣ뽫һˤ£ͶײУͬʱȴ˸оΣĸڽһͬʱ
ǹŮϷԺ￴ϷĹڣһ˷֮飬Ǻ޲ÿڽá
÷ԼĳﹷϣһƵ֮ɫȦڵѪȳ桭
ǡĹУߴ󺺵ȹǱһȻΪȹǶѪˮڻѪС
۽ɨһĻĿȴһ˿̣Ⲣ˵ˡ˭ֵﶼʣֻ֮ΪһȺзֻʵǳϧˡ
ﻹпϾת뷨ȴûпԶŮһȫ÷ڿʱһ˿ԡ
žǡֻҪɱ˾ͶԻеƤƽӴʱ򷢳÷̧ڿл˸Բָƻ˵
ʲôһʱûӦʧеɱʣµȴǷҰһĺУһ
ķӦ÷Ķ΢΢һУ̧Ϻ޺۵ƣͷ*ˬĸо̲ס˿˼ʱ飬ڿǰΪʲôصĸоΪӰеĶɱֱ֣ǳ¡
ͨ۲Ҳͷ˴С̣һ뾡취ҲҪȥִš
бҪû˿Ի˶죬Ҫﲻʹ㣿תͷͬʱ۾ĳԤϵǸҲ΢ǿͨ˵ļһѱƷڵأ̵档
ҲΪģûзӦͱһСϣˤֹߴÿһ¶·Ҫˣ֪ûзӦôͽΪļա
УҲôбǿҵ͵ͦӣץסһ˵СһקקͬʱƺǶ˵˫ȷһ˵СϣͻȻˤڵأðΧȦȱڡ
һ壿ɲΪǻʲôˣֻǸԼȡڵĻᣬ˫ưǰס֣
ѪõȻûʲôƿԣΪ̫ͻأЩ׼΢£һĴ
ΣǰҲұʲôָ̧߽гһ֣ڸղŵĹ۲ѾˣЩŮûһ˵ĿݺУ֤ӵгʳ
ǽǼյôĵƹ⣬ЩŮ沿ɫ͸ɷİɫͫҲ˸⣬ΪҪģȻ᲻ϳֶ֤ȱҪԪءΣ
ϣ÷Ȼ񣬵ȴǲأ˼Ӵʱ˵˾䣺ͣ
Ĵ˿ǣѿЦݣûЦȥһķĶС
ˡҵʹתĸоҡŵȥںڰֵһ̣Ƴ˹ͷǸˣǱߵСļһ


ھʮ
Ƥ͵ȻǺڰһƬһϱĹϸܺĶͷЩļ£ôεˣˡ
ܽһѾܳʱˣɵĿǰΪֹûһϢһ㲻ǴϾԼʶȺһ
ֻǾٵҲûа취ģ˻򲻿̽һϢ
ӣһøүǻŻУǻҲȲһëĨ˰Ѻ˫һţֽ̧Ŵŷ͸Ĺ߿ϵϻеѾˣһȻ˯Сʱ
ӾǲУ⼸ֱˡţأ߹ȥ˷ţİ칫ҼԷԴߺ˾òʵڻһЩճ
߳ţվһľתžľһԴӰ߻µġɺ󣬼߼Ա߶䱸˾Ϊ˷ֵĲ濼ǡ
Сӵļ˵СΣ˰ҹҲ˰ɣȥϢԼȥתת
˾޷ִССϹžȴڲסǹɾ񾭶ñֱһĻشСµľֻʮ꣬ȴһ˿
֪Ǳ涨ģʵǲԸߵﶼи˸ţֲǷ⽨ᣬִִܹھӣĸ߹ٻսʱ֮⣬Ҳû
ȻѾǡ֮ĸ߲ˣӻλãҲϲֱ˶ŵ̫鷳ˡ
˱죬ε˵͸Űɣˡ
±ڰ칫ʱһһֻҪžͻһСӸţ鷳ˣüĿ˵
ⲻϹ涨С˵ʲôλӻ˵ǶԼû𣿡
Ͼᣬ仰һСͦŴ˵ȻУ
Ǻãϴȥתתﰵ֣ȴĸ˿һ
ǣСȷʵͷʮ㣬йζľ岽ϳŲӽе
ǺǡЩĽСΣߺѾֹǻӵˣҪүӡδܼҵЭڲǽ衣
һֱæһ飬¾ľסַʩⷽһϲͨΪȴø巽ָӣڲףӺܿడм˵ĸҲӦõġ
֪ǲ糿ӱȽѣͷһתѣνûţСһһ·˳Żصͨߵ棬һžͿֳϺǡ
ͷŸһ˷ܺϲǰܵ÷ɿ죬ļСӶȥԶΪ̫ܵͣҪײ
סЦЦʵʲô¶ӣ㶼޷˵ٶˡ
Ȼ֪ڿЦϻЩִٵĴ֣Ȼһϵû˸ղŵ˷ܾһڵӱ÷û˵ʲô
ãʱֳһŶ̴緢ͦ˧Сž˵
ȽϻˣһʱͣסŲ˱ֱһ𾴵˵ִá
β̫ϲ¡ˣֻԶԣ˾ʵȫĹˣ֪ڵĸ־ΪģֻӦҲá
˵ٿˣ⵹ͷ˵Ĺ̬ȣʱڣ󲿷˶ִкֻСá͡áķֱѣǺܾʲôЩ̵ܵĸһ졣
õһɨղŵľִ٣ֱüȻ£촽˰졣
ôˣ
µ̶ڸղͻǧֻ˿ڿˮϵݹڴĽг
˵ʱǳβƵ۽Ǿͼ˶ΡŬĳɼԴֳĳ֮һʮСʱȦԱߣ³һڴﵽһֳĿˡ
ʱµͻǧֻʱϺ̱棬Ȼص˼Ӳ͡
Ҳ¶ϲɫæùϸ¼һʱʼ¼ЦԽԽϣֳļƻڳɹˡ
Ҳ㰾ˣ֪˵¹أڳˡ뵽ͻȻ뵽ϧСӲڡ
ͷһת֪Լ̫̾һ˼ַŵϣùؽڱ£˵ߣȥ
ǰɹһߵλ˲ûκ֮ɫ˿̸һܵΪ*
ֻǵһһĸһ˵ôץôôʱǧأ
Աλϵܣףԭһֻһɻ8̥мϰԣǾÿ̥һֻһһ̥56ֻÿ̥һܴﵽһ̥1516ֻ޺ͻÿ̥һһֱ56
ⲻǺץ˵нɣô*ȴôδǰ棬ͷʣںԶһ˵ѵǺ˱Ӱ죿
˵ǴǸڹʲôѧҵģֳҪ֪鷳ءϲһ죬һ񵽱ģ
ţο治֪Ťͷ˳ϵĿ⿴˺棬ԭǸԹƽͷ˧磬һֱ׺˺棬ڻû˵һ仰
˾ִ٣ɫ΢䣬ЩżĽִͣ֡˭ӣ⡣¸ǰŵԴ£Сӣʲôأȥִ˵Ǵʲôѧҵġ
׽ѵӵĳ棬¾Ȼ޿ܣһۣܵߴ˵ǿ˶ѧanimalscienceרҵҵ˶ʿо
ǡ˲żüðѧ˶ʿʿСο˸Ц΢ЦſǰˣҸղŵʻû
µıȷʵЩŹ֣ȻںڹôԿŵĵطѧȴһĻֻ˧΢΢죬ͷСĻش𣺡ˣҸղЩ顣
˵΢΢һ٣ſڵ˵ȷʵǺ˱ģΪ˱ľ޴ôʱһֱʴԴڵرǳԷ仹ƯԷ䣬ǷմȾֱӸıڵϸDNAкɣӰľŴԼ*ϵͳ
ЩܵӰ죿ȻôЩרҵ֪ʶҲ˺˷Ӱ죬ǵ˵ͷ
ԣкܴһ*ϵͳѾƻһЩҲٵĻΡ°ڳһѧʮࡣ
ԼɫЩ仯ǲ뵽ĺǷҲܴӰ죿
Ȼ˵˽¶ûͣʱѾ޴ݳ޵Χǽ棬ͷһЩѹѹˮһţ˿ͷƤһ顣
Ϊ˱ڹֳֳ飬˸ӡĵط⣬ЩⳤҲֿҪʱʱһ³أԱ
ûЩûԭô˵ĸͷˣȻ֨֨֨ԵüڣΪ˱Ҳĥ˺ҧͬ࣬汻˲שͷľͷЩڿҧĥ
ڶĵһ˼άЩѾõ󶼲ٳΧǽֳĹԱʡ˷ġ
βֱӹߣܿҲЩרҵʿϣ۲ϸ¶ˣҲˣʱóԼļ̿ڱϻʡ
Ųֽл֣Ų֣׼ôһʱĹ飬ֳĸʩҲֳһɨѻôǸ˳
˵ɨѻʵ͸һõƽþ޴彫ейһ࣬Ȼˮ


ھʮ
κСζǵһο龰Ȼое׵ûţԺĶȥ¡
һȺֳĹˣŲŲֵӴһЩڶ֮ʳȻʮǽҡʲôء
쳤һֻŲŲֵǽ¶壬Щ˵ҡ¶һССͨ
Ѳֶγˣŵʳζ̱㼷Ҽ㣬֨֨֨ųЩСͨ
Щ֣ôĶЩûʣԭѾ˺˳
һֻˣ˷ܵĽԱߵ̳嵽ߣóһСȸߣ濪һ棬ģֵܹĳƤ֣
һƲŷ֣ģƤֻкܶ࣬ÿڶ䱸һֻǸղֻעˣûˡ
Ƥֱ˴õס˸ղź˿صСͨиԱ״ŷ˳Ŵȥͨͣһֻӱĺڼһ
һԶˣһ㶼ˣԴعţС۾תʱŴ˺ҧǹԱķ
ֳĸ豸רģͶĺܴ䱸ˮ׼ܸߣӵһģһȻҧһʱ֮ȴ޷ҧָܷ֯ά
һ˿ٽץһֻСȻ˽֣͵רֳҽվм⡣
˭뵽ģķ⻳еĸ󣿡οд̾ͶȻǿǰǿַó
˵ǸдʲôġһеϢϼֱԼӻˣ۾гβƣЦǺǵ˵
βɽ
ǣղǸ󱧳ŷȻվסñֱ
¶ŵĹâȫڷˣðβȻһЦȻӵΪ˵СͷĿ֮֮Ǹ˶ģ޷Ƕ˿ˣΪԺиԱůԸðհˡ
ҲΣ²ˣжζΪٳǲܵˣҲӦòô飬Ҳ֪ȥԼڻǸʲô³
ţñǣԼݸ߻ߵλߵˣԲܴñ˶Իǲ𾴵ı֡
ԭ˧ǲɣԵøӳ̹ףԭԵȻһЩɫȴԭࡣ̧̧뾴񣬵ºȴַ֣һ˵ִá
ȻԷԼ˵Ǹ񣬲ʲôأֻҪܹΪףĸҵʲôǸ¹ѧҵŵרҲҲһڡúúõģ
֪Լ˿վԲƵΪ
ɵĲ¶һЦݣԴͷ
һ㶣û뵽ӣ۹Щ̡
ʱѾϵת뿪ˣȻûֱֱЩǳЦôִһֱŹ
δʱͷһۣиݵѰŴĺͷⲻ裬ҲƣһǣûпЩЦݺ̹ϡ
аĵˣǿκΡǵˣҲΪʲôлʮԭ򣬴ûбڷ޵˶޷ɱӡڰΪĳЩʧֻΪڽлͥǻʢԭ
˼ǰУϵĴ߽רΪֳľס
νľסҲֻм´ƷӣΪֵңһݵ˶ǻػڿеĻϢϾûԸЩ
ֵںܼ򵥣ֻһЩľͷɵĴǼıȽƽשͷһȥϾЩִ٣ʲô
ҲǶɵӣȻϵ뷨ɫһ˵ϳǲӭô?
һ£Ҫڣסյ˵˾䣬ũûλ˼ҪɶӸ˵£ָ˵ʲôء
ԲִҡȻˣϻЩһʱ֪˵ʲôκֺЦҸתͷ˵£˵˵ֳһֳƻ
˵ֳ£ɫںЩһשʱȻֻһС룬һŵģ
֪ǻɵëٱλ˼룬ٵԶһȣǹҫ飬ҲһֱҪŤתһ˼룬һҪѹԱڱɵĵλϣĻҲͲôļԱˡ
ܲܳɹڻ֪ڳźõЧڻûĸԱĿŵִ֮ǰߣУҲͱˡ
ֻǲֵ֪ܱʲôʱеˮ㣬ЩСĹԱֻ֪ҪûоٱģͰ춼ʮĬıųĬҲ˵ʲôֻǸļ̽Ź⡣
Сξְվվֱûһиҿڳ˶ϰˣҪȻ汻ƻա
Сʡ˲ȻĻƾֻæ½в󣬴ҾͻɶˡŻԽ˵Խ࣬ϵҲԽԽȻƨİשֱӶڵϣ˫ֱȻֱˮ
ҲʱڣС״ԼĸԱֻһԲֻǶԼĽŷ
κϲСӣƲˣվߵһ˵ϲĽ𣿡
±һӰשվҿηӦ죬Ҫǵøײͷɡ
Ǻǣʲôأ
һ顣ЩΡ
󣿡εڶʣ¶ѯʵɫλ˶ʿųӣӦú鷳ɣ
⵹˵ɶˮƽ֮ôΪ˵˶ѧѧѧۺռݵʮλʲôҩҽѧרҵȫеһ
֪֮ЩΪһȥѧʱҪæҹһЩϣǸʲô˲š
Ҳǲ׽ЩֻһܹΪٻӻڣҲξ޷ΪĿǰƣ޷϶ǲǺ˱ըķ䲡¡
ȥЩ⣬ѾȫɥʧǱǲ׽ķ˲ڽǷ룬Щô죿һשͷڵı߻˵
üͷһǰûпǣһȷʵô¡Щôţû˸ҳԣ˸ҳԣԼҲͬ⽫Щⳤϲ𣿹˷ѵЩˮҺ
˶Ÿüͷȴû⣬һĴȣ˶Ѻ˵ú룬һ⡣
һȺǴ룬վֱӴӦǣ
ЩĺףҵСһֵܳҡ


ھʮ
·ξһֱĻͷ˵ʲôЦЦøƵĺǲ
С⻰Ҳ̲סˣЦһߵβţˣͲרҵ
⻰СЦøˣŶӼЦ̲סƨһЦƨߣϽߣȥء
СλЦţں棬һȫֹסһǰʩȥ
˾ҷԭҲôĬһֱһΪءһ磬СͻȻ˵
εһ٣¶Ц˵𣿡仰˵ϴȥ̽ΧһСսʿҲ󣬳áʲôӣ
ξ˰ͷ뵽СսʿģҲǺгЦϻиСУ׷ɱʱҲǳԼ¶΢Ц˫۾ЦŵıʯСԣǸ˳СڻȴըƬ
˾û°ɣεӰСһʡ
û¡͵෢۾ҡҡͷ˿ͬСΣ˵㣬ǰǽˡ
һ̧ͷԿȻľǧڽܵĽͬʱӸʯȽƽʯ飬Ȼһ
˿һֱӣҲǽٽϵ·Ŀַ£ϵﶼһȷæĳ档΢ͳеĽ裬Ĺλľʦˡ
ûɹʦԶĿ⣬Ϊ׼ӴԤչƣ˵ġ˵ҳʲôأڣһжǲŲæɣ䳲һͰࡣ
Ϊ࡭Ӵ١
ΪӴ١
ǵѽӴ١
ɼѧ쳹ǲ߻ģ˵һ˸оһȵоҲ
ǧ˵ĺоʲôȼˣ׼ĸˣȴʲôһŤͷǱи
һˣҲǴѧģֻĸݵѾ񻰣һܰһβüëĸôģȻþݳӣὫ˵ġ
¾һҪ߹ٶͻȻӿˡ
Ȼע⵽˫۾оʲôȼա
ûηӦĻᣬѾٵĴܵǰ
һֱ粽ĸεСμʱǰСѾûʱǹֻͳһѱסˣԱŤȥ
αΪԷǶˣԼ״СαˣδڣȻһɫǰƮ
ϤǰùƵ񵯣
ʲôѾˣȻ֪ŵĳȣõʱ䣬ǰ˻һ˲ԡһĺ

ԡһ졣
ǹֱ۷£ķ˿ǰİӣ߻
㣬ǲʲô°⼸ǹʧȥԭ׼ͷһԲǹŮ̧ͷ˳ķһۣǹ
Ϊʲô£ǹɡķͷҲ˵˾䣬е92ʽ9ǹǰϣת˵ȥЩС
߳ѵңķͷϵñһץࡣȻ֪ԼĲⲢΪԼⷽȱݡ
ôһʱ䣬ڴ󲿷ֵѾԭô۸ˣԼȺȻ޷ȵҸƴɱȻ̫ԡ
ŻЩҲǣЩŮȻҴƴŮϾкܴĲ࣬ǳԶԶԣĻǧǰĸϵҲֻ꼻һˡ
ֻһǿŮˣܸıʲôķǵģĵδ˲ԶŮԲڽ£ŮԣҲԶ˵ͷϡ
зƵţ̧ԶһȥʱѺū
žѥײŮеǹ㡣
ôķ°ʵ
ҽ濴˵ûʲô¡
ķͷ˵ţ
ǣҲŮúרҵƽǹϣóһԿ״š
ķԴѵķʽ۷ȺǰǹûŮڶ̶ʱڱӣǴĹͣȻҲ򵥣ҪǣȺŮ綼Ķʬˡ
һ̫С䣬ſܲԭΪڷڻмŵС䣬Ѻļū
൱ڿСֻһľ壬һˡһཿֻһ弸Щ޵ŮŷŴϹ۲ʲôߣиҽѧļܣһЩʱҽƷ
ɫûһıؿǾ*ķſʣʲô𣿿ôԡ
̺ۺ˼ŶǱӲҧģ֪˭ôȻҧôǺǣⲻҹעģڿҧǼһݣźر𡣡Ů˵ͷŷŴ󾵣Ȼû̧ͷȴ˵һͨ
ôر𣿡ķƤԼݣʵ
˵ĵݺ͵һʮƵĺΣ˵رر𡣡ڹ񫣬Ů̧ͷȴֳķɫʮ֡
ô˶㣿Ů˲ʵ
ҿȻʲôһķķŴ󾵣յղŹ۲ĵطȥ
ŷŴ󾵵ĹⲨϺܿ͹ֳһҧۣӦǸСֻͣôһƬ沢߰˸ݵӡǣĩݷǳرһʮƵĺӡ
ķϼҽңһ˵˵ܾǰﲢ֣ǽ񷽡Ǽƹ󲿷־һˣǵ峤иܺõĶӣ嶼ָȡиɽҲҵʱһеһװۣǸϲ飬ڻʡʱһĵŮ
Ů񷽾ͷ˺ܶ£ҥ˵ŮǸ˵
ʱܷ⽨峤ҪݵŮӣǰ۲ͬ⣬峤֪ΪʲôȻϵɱˡ
ţТ£ǲǵʱ֮ｫ׵ͷǵ˰۵ͷϣ͢ĹҲˣҲˣΪɱģŮʱҲ뿪
İһϣҲ̽ɱˡ
ϴŮӾǺΪ峤ʱɱһѽǧֻ˼ˡ
ʵ˽˵ط֣ңϽȥ˼
Ҳ֪ǲһַ⽨ͳεķ滹е˵Ϊ״ͱҵ˳ΪӰݡӵе˾ǵת
ԴŹȥ֣ķ̧ͷ˵ͼҵ֤ݡ
ʣ˰ʱ㵽ôˣ
ûûʲôȻڵķعͷ˵Ǹо̫ˣôݡ
𣿡һƲܹķѪĴ˵ˣЩҶˣûʲô쳣״ֻ˱ȽرܶԶˣȻʱòΪرģͨѪҺ⣬ܵķȻСǺܲ˼ġ
ķͷû˵ĿżͶעϡ
һüë˵㣬Ҫ״ʵܲ򵥣ΪҪǣҸоʺǵļƻ
۾͵صɴ󣬳ķޣɺ߸͸ĵĿ⣬ֻ˵ڵ״
ֵͲĹâ˻ȥķɫ任ʾĵʱ˵˾䣺һڴ
ðɣҪ֤˵һСķ쳣˵
Ȼѵ㲻ҵĺö㣿
ˣǵ˰͹ȥɡ

٣»ˣȻкüӺڰͰĵضֻмķ϶͸ƵĹʮӾۼ棬һľƵդţĹŲԶĽŲĬĬȻͷе
˴Ǻ˼Ե˵ˡ
˱׼˵ʲôһ˵ĵֱͣת˵ضǣסڽ˵ļ˵ϣ˵˵ôôࣿȺǿɴûôİ
ʱĽŲѾ˿ţǿֵͲĹâǰɨ˶Ѩɨϵ˿ò
ǸˣһŹŨüۣ˧΢е۾һɲͬ˵ĹâֵͲķûпڡ
ӽȥƤѥײġաһŮ˵դ̹˳ĹڵϣѱС
դ˴򿪣Ӱ˽ڹڵصϣȴҴһڡ
ղ˵ŮդſЦϣһָūǻѪ۵ļһū11ţҩκá
Ļµӳһ䡣


ھʮ
۾һ˿ߣưϺݺݵץȴͷ˳Ӧǣˡ
һߣŮһȺ³ȥˣդıպԼŲԶȥѻȸĶѨָһ˿мļߣ״
ʲô÷˾Ȼ˷ʬˣѯ˰죬һȺʵǶѪѡϣһ˵ĽܣһֱзǳԾǼһʧ
öԱߵķڼ϶ͣеĶһ˿죬ǸɱŮħͷôĴʴˣҪ˵ղǾ˵Ⱥ̬ǲ˷һūͣ÷ֱƷǸղЩ˵˲ûбֳʲôرĲͬ
ַ϶ԻԵȤҩ߿ʼ顣
ҽȴҽЩ֮᪻ԭݲȺŮħͷ»ūרְҽ
ȺŮרְҽǸ߸ϵˣôԼЩūأ
ԼרūȽ٣ĪǣҲʲô
в²ţѾѪǰֽ̧Ƥ˿ץסϱ۾
ͨϳ˵Ĳ飬Ҳ֪ԾʱܱǿǼܵ顣
ΪϺãָܿ죬̶˴ϸоӦúܿͻѣʵȴˡ
ѡѣĿݹʺһĶڵϡһĽŴصܵ˶١
ɵӻûأɥһȥȰȰһЩȴСӵŵ˿д˳
Ҿ˵ûˣǵУԴܵ𵴣ʱݿˣǲùŴЩηȥУҪˡҽƶӶӳ֣С÷ݹȥһƿˮ˵
ҡҺþûˣɤӵK˲ɰվߵϰûпôһ䡣
仰΢գӲڴԼܿ˿ɫʱǳǸѿСأ
ҽҵ˶û˵Щ⣬мεı쵼ҲΪ̫࣬뿪ڴүѹסûøϾоǱʱ벻ˡ
ôҲΪ֣С÷˵˻֤û£Բû˰ССҽҼ
ڿɲԭˣ涼죬ֶ𽥱Ǽڴľ٣˵ĸ鶼Ѫˮʹġ
û˵ĸ֣С÷źĻԱҲû˵ֻ֣С÷˵Ѿȥˡ
ܡε΢΢һ˲䣬Ȼ˫ʯ㴿۾ǸΪϺͬըƬˣһھӿͷʹץסԼͷҰûмһңԻˣҰ뵽Сһľ񣬾ܾԼһȭƨĲϣ屻Ŀֱ֨졣
ʲôҽң֣С÷ˣҪйȥطʲô
֣С÷ȳ⣬Ҳƽҽҵ֣С÷ܵһƬоԵȨҲʵʵӰڲ
Ͼֻ£ҽƿǸ⣬˭ҲЩҽƲŵˣʱҪץסСӣµ֣˲κãһʹȴҲⲻˣһûطͶߣûѪˮ̶ȥ
֪ģиҽЩǰҽԱֶţ죬гڼֻҪһ㼡Ϳ԰ȡ֣С÷ȴİǸƨɻòӣɾǶż˶ıλãǸԱп඼˵ƨĿ飬һʹ̡
ҿѾǵһξˣһӴСȶű˿ڶʱͱˡ
֣С÷üëһ˵ҩޣ˼ҵϹڡ
Աߵ⻰ܲˬһӾ˵ʲôסˡɵô壬ȻǾˣСȴйɴף֣С÷ڼķԼӱ߳
𣿵ȻǿɶԼսѺֵܰ
۾Щ죬һһ֣С÷ĽСŮ˲ɵһҽƼϡ
һʶһѣȴ˦ˡ
˵ΰǿɲɴŮ˵飬⻹ǵ㲿µ氡³ʲô飬ȥͱסΣǼס
ǡǼ㿴ңҿ㣬һ۾Ҳ´ֻһһ첲һȵıסΡ
ѹңҪ֣С÷ӳǸδС
˰֣С÷ˣ⹤δӼѳߵ֣ӳǰһ˵ллԲ𡣡
˵ŤͷͳţţĸҸϡ
ĸ·Ӧһ㣬æ˳ȥԼϵϸİ̺ۣɻĵôˣ
ĸԱһＷһ仰Сأʬͣˣ
ըĲˣز¶ըˡ
˵Ҳ飬ô롰ģԭζǵ˳һһ
鳤ʷ鳤ѾʼˣźܿͻнһһҲŭ˵
θоˣ˭״һߡ
ʱԶͽеΣ廹ûãʲôʱǣһ㴦׵ʱЦҿˡ
ҵıҪ㡭ڲϣ
ɫ䣬ͣɫû˵
ȥСΰɡôһθо泩࣬۾Щʧȥ˵
ǡ˾̫࣬ԴӱѡγǶľ򡣡ĸͬʱŸ£Ӧ
סˣ̧ͷŵۣ˻žһ졣
ߵһʡ
ҵıҲˣҺúûţϱһ˦ִС
ĸ嶼סˣ˻ĸűֱ徴ĽеǣǶúõĻţ
ڱըһ˲СͽˣȻ񵯣һҲǷǳ޴ģСδӸʼ峹ױըƬնû취£
Աֻýϰ˻֣С÷˵Ӧ𻯣Ĳ˵СεÿκúõĲܱۣ˿̣֮һͱǿרŷʿĹǰ
βûпһۣһ¼ڻ·ͻȻˣ½ӵķɻڰ·סǡ


ھʮ
ִ鳤ϻȥֱľ޴ԱѹΣñץУδͣȾ·ɻ첽ܹһĵ
ʲôˣγɤӺȴǻԱɻȥܶ÷ɻԼСˡ
ɻĻԱ֪ʲôֻ˵鳤ߵĺֹܼͷͷҲȥ˻ҡ
пһʱɲҪʲô鰡
ɻ˵ɣһ·ٶȿ죬ʱǾͽ䵽صĹ㳡ϡ
㳡͵ʮĻԱûȷɻȣѾһ̻סСܶȥ
׷ʲô˵õĻشǲֻǽӵλԵ
θоԺһ飬һʱ顣
ֻǼԣûڴңһ·ûĳ嵽ſڡ
棡ͷĻԱߵſڣ档
˵ʲôѾˣűԭѶݵε
ɻˣ죬졣ȫһò磬ûǻԱһקסγػңžĹϣһʱ֪ôĴǡ
ǵıȻ죬Ҳηģʵ׷ʲô£
칫ˡүӡʷɽδܼҡڡɡŷɼǺԼĸ߸Ǽȫ룬ټĳβɰ˿
˶ǽǲڻ߶ţһβԼͬһվүһֽ˵顭ˣǩ֡
ôˣθоѾһ㺹ˮ
ǱȽ򾲣֪ʱ˵ֳᣬæӹͷ˵ϮˣѾ鵽ˣѾȶӴýѧıԵشҵġ
˽̣˳ȥεһʱ뵽ȺѪĴѧըҲһѧģԽ϶뷨
Ҳġһүǵ飬ҵ˲ֹСһˣĸֱ˻أиֳɵģ˵ʵң
ʲôʧ﷢һүеֽˢˢˢд֣¹涨ʩкĴʩΪ֮صĵʵңֻǩֺױǩֲܽ룬뿪ȨΣԲһĻҪȻүӵ˳ȥˡ
ȵȣ￪ǹһע⡣ǩֽܣμæס˵
ʦ޹ȥæȥŷɣ˸Ұѵʵҵĳȫסζͷϸһһ㣬ʵҳ⣬Ǿˡ
ǣ֤񣡡ŷ˳ȥβҵүӣúקδܼңһ˼ææʵȥ
ܱߵүӣǲǲˣ
үȻǱţϾֵߵɫף˴ؿڻش𣺡ûУ⼸˱ɢڸ˴ɱǸ⣬˶ûӰˣѯõϢǶѾ˻ڲ
βɰһ䣬ɫüѿ⣬ø˽̳״ʧ
ֳأôʵҵġθоͷ챬ըˣƹ۾һʱһʱ׵Ļεš
ϿɵģԳǺڹ˹̹ѧũҵרҵĲʿȷʵܲԲűŽʵҡںҡšʨͷ˵

һŮоԱų㡢аζֳ˵Ҽü֪վĴ˶Ǵ˹̹ѧҵģûз£û׼Ҳˡ
ǺǣũҵǸô㣬Ҫʱû׼ĸ߲˴ֲءֳ΢Ŀ˸ţĬĬʱ䡣
ôܣϻͨѧߵȽоѧѧ˹̹ѧеڶŮоԺܰ˵Ǻֳܰ˵оԺ͸˶ȥӽȥˣҪץʱ顣
ֳɿû˼ֻգһֱڵȣ˴ϢȡĹϢͿԴݳȥΪ˹⸴ĵΰҵס
ʵʲô˹̹ѧĲʿֻǴýѧϵѧȷʵǺʡũҵֵũҵѧңŻᶮһЩũҵ֪ʶ˲żϡȱʱ֪ʶҲ㹻ŪˣŽƬʵҡ
ҿʱ̣Լûרҵ飬ҪȻ϶ѾˡţڰżЩһôûϢ
ˣܵˣЩоԱٻɾˡۿʱһһȥֳɹϵ˾ǳøһŮоԱ¶Ц˵Ƽòã
ƼֱҸˣΪԼóĴֳɣţߵĵԴʣʲô
顣ֳɵһ±ᣬƼԾ̧ͷֻһ޴ĺӰͷϡ
Ƽ΢˳ȥװ·ֳɽˮ޸Ͻ£ǰſȥֹأٶһ
Ƽȴ˻壬Ȼˣȴûзʲô
ֳ˿͵һ
Ⱥ˵ķչҲܿ죬϶谭ǹ⸴лжУҵøǸ鷳
¶ı飬ֳŤĿڵƹԵü£иŻֵƿһˮҺ˳ЩĶӡСȵˮ˵ϣľײķ׷۶ϡ
չƵĹâĽˮϣʱ˸һʣѤѤȴԤʾϣ
ֳ޼ɵƻűΰϵֲ˻˲˼ʵĴ󣬾ʮĥ˿̶Ʒڵء
ҺɳɢϣϧĿѹ²ûд޴ĶѨ
ҺˮһԽԽ࣬ŴӸߵ͵ţһЩƼµλá
ЩҺһƼʶָˣҧгݵĽҪҪ
ö죬ȴΪȥëȻƼʶմˮĨĨڿǸĽӰ
һֱֵ񡢴µƻеһУЩˮӪҺ
ǴҵӰƼһ͵شӵֳ߽ܵסòŵĿǾеʲôʲôǴϣ
ʲôϣȺųߣֻǲлϣֳŤţȴһʱѲƼнţƼ˦˦ȥ
ֳɣ֣㣬ҪƼģ֪ôֳֹɣֲԸ˺߽ĵ׵ˡ
ֳȴûйۼ˦ѣ̧ţ͵һߣƼϥϡ
ֻһƼһҽС
Ƽĵûɿ֣ҵʹȴֳ˼ڱѳ
УֳɻסƼ죬зŭĽһһֱƼĶǡ
ƼԴҵһƫȥѪֳһ
ҲҽɡѪֳɱøӷͷ˳űҺ壬̵ζɿǻֱθ
еѾˣֳ˳ֳһ׶ƿƼͷϣػѾƼ۾ʼףֳɲûзŹһ͵鴤鴤ϡ
һУֳһ鲼պҺϲ˲ߵǽǣڿԼϵĵضóһֽ
룬ԼϣŶƤ·ס첽ſȥղŵ֪ûһʱ䣬оԱҲûˡ
קʵҵĴţȥߵһͨʱԱסһʵоԱʲôô
ȥҽƾƣղǸ˵ëֳװµӣ£Ȼﾭ࣬ͼƻãֵ
ȻΪֳһֱαװ̫ãһֱĶţֳɸ˼õӡûл˵ͷУʱԼŷɶһ㣡



ھʮ
ŷѾžһѾڻĻԱȥҲүӣѾ壬ֻҪԼ˹ȥͿˡ
ʹԼǶǹ벿һһ壬ﶼǾѥȥԶֱ
ͻȻǰļһӰѥԱߵĽȥ
ǰվסǿǹˣ̾ǹǰеⱾǲӦóֵΪǻڲкܶԼˣ˼޹
պ꣬˾ޡһǰӰ˸һ𻨣վǰļƺһӼ쮳һѪˮ
ҿлԱѾҵطڱˣҪȻһǹͲǴмˣ˾̾ǣԷǹҲ쳣׼ֻͨ92ʽǹȴ˽Ŀ꣬Ҫ֪92Ȼϴ󣬵Ͼֻһ֧ǹࡣ
ŷȭԼƴ£ܽеսԱоѻҪץġ
νľѻҲھ岽ǹĵϼװıĹѧ׼ֻܾȷĴİ֮ڵ壬ͨҲ㹻ˣרҵľѻǹ׼ⶫ̫ϡȱˣڡһûУյĹҵϵóġ
ڵףҵһõ塣ط˵ʵͻͨ˿϶زסΣһӶܽһһѵģʵ
룬ľѻȿǹ뻹ףֲʵһǹü׼ֱӷϵ˵ڳ˶һĲҽУ˦ǹ
һ׺ںүӵҲοҶżĴУɵʲôȥ·кüء
νԣҶ̫ˣûעСϸڣŷ̷ֱյ·ֳСӣߡ
˭˶û뵽һԼǹýǱеֳˣһһͨ˵㡣
˿̾͸ܾһٵĴÿС·ϣ鲢ûаô򵥡
ŷӳ㻹Ҫֳһˣǿسڼ¥ˡҲҪȥһ㣬ûһͻȻ
ǰָӣ׼ȰŷʱعͷѾ㹻ˣÿһ㶼ǿ˷ء
˿ԼĲʺͳְһߡ
һһѻֵľͻȻˣŷֱۣô£
ҪɱǻԱգգ۾ش
ӲˡŷһѰñڵϣǹǰܣ˸Ͻϡ
ûֹԶѾûˣղذɱҲղŵСսʿһǹϡ
һȺ˳ȥûУѾץ
ŷѶֻ𼱻ǵĳȥûκһֱλԱصоͨڡ
û˴оҳȥʱڿɿˡŷɰŻԱأоҳֻһţѾõرֳȥ˶סˣֳɸߵºӣ̽ǰʮǧڶû¶رܳȥ
Ա벻ôộǸֳ˰ĽͰ͵˵ղ֡оԱȥȥҽҡҽƾˡˡ
ĸоԱһɣ̧־סԱӽе
ֳɣŻˣԱ۾󺰵
εֶʱûϱţŷһ̸ң˸ҽʵҡ
ŷɸϽ֣׼أεȼʵȥ򲢲һȥԼʵˣҲǻҪţϾ˼ĸˡ
ֱײоҵĴţζʱͬ׺䶥ʵһƬǽ壬еϺ˻Եƻ
ôôӣҶԲ㰡ξԼͷתţߵһǰãϵֲװҲϹæǵϣڡ
ʵұƻԾռѵʱһߣҲ⡣
ΪǸСӿɿ𣿻᲻εǡ÷ĦԼбﳤ˰̣ӣֻ˰ĹԴһûһµţװҲıֳһ˳ӡ
㣬֪ȱΣڷҵθͲʳãѾʮˣո˱˵ڷһҵΣȴˣҽ˻𣬸ˡķûֱӻش÷Ļ˵˵״
˼Ҳ˵ǲҲඣ÷ɫȻȻһûһµĦϵ˰̡
еʱǱҪðգڵѾݻˣûôϸ鱨Դֻͨзķ˵
ǷĽʲô÷ͷʵʻʱһͷԼ״ι߳Զ
ǡûнǸˣܡţ˵ĻģǸо⡣ķԥһ˵
ŷŸо
ҪţҲŻìܡ
ķһŮˣϧЩǷȱҵĵ֣еʱҪԼܹ⣬ҲԶߡ÷˵ţع˳ķǼúҵͷ
ķ۾ɫţڻҧҧҾˣһҪһѣ֪ݾҲҪοҲδؾһݾǸͻʱģûʱȥʲôݾĿֻһ񡣡
Ȼأ÷ʵ
ֻҪǶͿȫˣʧֻһЩķ˵̧ͷͦţһ仰Уһš

ǡһѥܵԶѾһֳɸϽ㵽һͨ
ֲţ˲ϵĺˮףʱûȥˡ
ôֵģôһӱôܣʱԼ˲˼ڽһһӶӵѲ߱м˱ص·ڣȥ뿪ֻ¾ԶҲ߲ˡ
ｹ׼ƻûòֳͣɵĶʱó鴤¿˿ȥ⡣
Ҳرصĵطִ̫࣬󣬿˵ҲȽɡ
ֳһ·ܱܣ۹·СķţΪܹѵ֮ǰֱʦרѵֳҲ֪ûǱ󣬾ȻһſڣʮصսʿЩѡ
ʱһʳ˽ǸЩʳģϾ˲ܶسԷкܶ඼ÿͻŴ󿨡
Ŀֱ֮⣬ΩһһֿڵʻĻеˣϾ̫Ҳ̫ˣֳɱ뵽Ͽ⣬ϿһֱӵڿأӶϣһֽڱ̬ķ̬˵ֳɣǵҪȥϿⶼҪзĳ
ֳųʱ˳£·ץסܣŶϣ档
ţôһ찡ŵĻӾ˼ųڵ뿪˾˵Ż
Ǹģҿʳʣ˵㣬һ죬˷ˣӣ㿴
úáͷĿ˵ŻͻȻиСսʿ
ôˣôˣΪʲô飬ͷĿ˹ȥӴӴеСսʿ˵ӲӴ̲סˡ
棬ļҪɤ۵ֳɿһ˫ȼһ𣬲ҵԱȥ
ôһ֣Ҳû˼ˣͷĿӻţӻ˵ˣ߰ɡ
ƴբŵ˰ťβѬЩŻµֳڰķŵ˶


һ
˵ȻڵоңִҲѶȴסˣֻһ˽ȥԱȥѰֳɡ
ȻЩ⣬ִһ˽оңٻ龰Ҳһ
ʱӸղŵĳɵģָЩһоԱǶ˻
εӺһ²ϵļʮ꣬˫۲Ѫ˿ɨһۣɳɤʣûץˣ
εһžľûС
ããáεͷϼ֪ǿ޻Цı飬ӵվŵöһԵоԱ˵ǰʰһ£˸ҳȥ
ЩоԱεŵһ£̱ڵϵļ˶ϽվʰƵĳ棬ԼѪü˶صĿȴҷޡ
βٿһۣ߳оͷҲص˵ҷûҵ˭Ҳ׼ȥ
ŷɡǸңǰѻطҲøҰǼһҳλӳ˵һ´
ǣһҳӳҲǶ˻Ӧ˾䣬ֱȥԼĻԱ
壬үӣʲôȥţȥǼһε͸ĺһҵĺ۾ＸŻ棬򱻷²ȥ
µıһǶֵļһֱӴһСڡ
˶ֵλѾ򵥵İҪʧѪֻûˡ
˿һε˰ڲȴҧһĵĻû˵ֻ˿ڴʱźߺ
βûмŶһؿŶԷѼߵսʿֱë΢֪۵Ļŵãͷȴתˣζӡ
*£˿Ťͷܿ˿Ϊ˿ڵ࣬ԭûбĵѾռãоңɴ˿ɼǶôĿ
оûã＼˲ּϡȱֻռ˼СңλöǴһЩ豸ڵҾһңŸֲˮϮĹҵƷмĲ̼ذ桢ϽȵȣΪεĴȻƷȻЩңȴڷŵ롣
Щ۹һĴܣڳ˶ҷںңԵ÷ǳѹ֡
طұڹ񣬸ЧӦòˣҪȻٸһͲˡͷɢڶǰв۾ʮ˵
ôţɣɱҡٺ٣һǧǧҡڿˣܲգԵر𼤶˦ԴӼǺ޲óҧΣֹס˽ţֻͽ͵ҡӡ
ǧǧ㣿Ҿɱǧǧ򡭡δսˣʧѪ԰׵ĵ͵ؾסͷһ̧ȣϥײıϡ
һεϥǷʱѾεıСٲһѪˮܿǻһ𣬰춼Ⱦˡ
ëϸѪܺܶ࣬Ǵǣµʹ֪ͨҲʹŤʺѪҺ˦·ɽ
ŸտʼżϺⲻߵһóһЩĺϽòƽһͷ͵ֵĶѴ
ϼ˿ɱȸʱ۶ˣΪʱ󲿷񾭶Ѿ¶棬һ¿ֱӽʹдݽ
ˣ˵ʲô֣βûнϽѹ˿ϵͷʡ
۵ֱ˵
ĸˣηںϽһͷţ͸*һͦѡ
˽̣ǹ⸴Ҵлĸ˽̡۵ȳйʽĴɱ˰ɣɱҰɣʲô˵ˣΪΰĴлҾô
ãйҾϲˡνϽÿһֱץսʿұ档
áζսʿ˵ſ˵㲻˵Ҿ͸˵ģнСһǧƬƬƬۡ
ǲҸ£Ҹ뵶ŪͦȻĹΡȶӶ
ģ˵ǵʲôƻ֪ľѾˣ͵شսֵұϣ
ء̽ǵ༼ۺǺǣҲҪһǧƬƬƬ۰ϾǴѧǻǲ죬ôһţѾûκεֿСһ
ʲôƻ
Ǽ˶ǽɳԵסкܶˡұ桭һӸռ鱨żȻ̸лϣԾ취оŵûѾ̫ˣһֱǣ˰˼
һȭұϣҵʹӲڱŭջ裬ôȻ⼸Сˣ
棡ʵﴫϢʱ˽
ǲץˣ۾ð˹⣬תе
ǡֳɣһͬΪһֱڼҷڲбСԱñֱյϢһֲ˵
á֪ˡԴ΢΢ţڻԱʱ̧ͷס˵һѵˡ
ǣһתλӳ
˳ȥλͷСǱŻˣβʾʹĿ޺˵˽ͣըɱǵĸ磬ǽѪǸɣԲŻɱжڽʱһȰʵըˣɧңȻٽӦֳɣûͬ⣬治ģǷŹҰɣ
һءҧгݵʡ
󡭡ǸгԴӡءҾûСʧصģ仰˵Ķ϶
λҪʲôͻȻ˼ææܽеҵˣڡ
ҲûϢ˭̧žܣԼϽϣһȺ˺޲÷
Ӧúܿҵˣر֣ܲȥˡһʳϣֳץһѴף˵ĸԽš
߰һ꣬ǳԼ򴩵СȣһɹѪ˳Ѫʳȼ˴Ƭذ塣ȥһѪֱͨСţǸսûãƴȴǰһǹ
ҪˣӢһ㣬лʿҲǵһʡҲץһʳȴףһһ˵
ãҾǿϧЩͻȥǸ˽̵ǿһϧֳɿߵǴֽ˵
ܰȺƴҲǴ󹦣˫ֺӵϱŻһӵǹ˵
ãⶫҪˡֳҲվԼĿȥ߸ߴ˾͵һ࣬ĲһذףѪȾӡ
ֳɽֽ棬˿˻Գ˵ٿʼ
ߺߣȺų߿ʲôĴлӢۡͷ˿
ʱѾرΧʣڵλӳսƻ
ִˡ
鳤ˡ


һһ
һһȫ˵սλӳյһ𣬿еĻصͼ߻Žʽ
Ը˽ּ˵Ľ壬Ⱥ˾ԻֿףȰ̫Сŷһ֣뵽ץʱҡҡͷ˵
ôǿô
Уѻ֣ЩǱйȥĿӵͼƿɨһ˵
ֻˣǰŰɡοŵͼֻֿˡ
ϣ԰֧ԮùһѾѻǹŷɡΡ˼ͬʱڡ
УǲԼݣɺȥҲˣȥʲôµӢ𣿡һԵүʱվ˳˵°˵
үӣε鶼ҡһΣ·δˣҵΣûи÷ȴĻ쵰ԼҰ
ҲֳûЩ԰ף˿Σ˵ЩˣδҶΣȫǰǿƶԼпܱ⡣
λӻ˵ˣɡֻ˵˰أ˵ļġ
һᱣ֤İȫϹżɫתСţĻԱ汼ȥ
һ⣬ÿϾ˸ոҪ鲼Բʷ֮Ŀ𲻵αװãֻװΪһ壬ֻƷиẹ̈ʮˡ
Ĩ˰ѻʾУŷɵͷһż׼ľ岽ǹ߽ʳļзУèһǱš
ҵλúǰͬŸװ岽ǹǴһԾװѳɷʳѡ
ǲûȷеϢֵ֪λãֻţΪûͨϵͳΪ˱֤ɹʣǷֳСӣһѾѻսΡ
ռݸߴţȻ滹žװ¶ƤһӴĦȻģЩ죬»Ҫо٣Ҳһ
ּ£ܿһʳͻȻ˲ɫ
һֱûгȥĽſͷ񲻸аиѹøͣƽſʳϣһֻŲš
ڣһӰֻаһʳסĴ󲿷ΣǶʳ⣬ھԶĵطһɢװʳСɽһÿӴӸطѳʳʱһ𣬻һȳĴ档
֮ע⵽ΪиӰǱ߿˹ȥĽǶȺЩ
һԥѾʳɽǺñᵫʹʳ϶ûΪԼܹһ㡣
ǱܿƵõķ㣬̧ǹ׼¶ֻˣĵ顱һ
ǹ죬һѪʱ˳¶ЦݣһЦעˡ
ֻʳ͵һֻ֣ץסǱǹȻǹ֮ǱҲиˣеĲǹȻԷ˹ȥ
̼ǹǱߣǱѾʳŤһǿŲţָڰϣȴѹȥ
ŲƵ̫ˣҿ϶һǹ᲻˵Լˡ
УܸҪķգͷһκˮ˳޽ǻ䣬˾̧ǹӰһ£͵ؿ۶˰
ǹˣȴֻ˵ļ򣬲ҲǱĸ첲
ʱ룬ǹ˶Է
оԼĶըˣǹһ׼ס˶ԷͷԷҲ̧ǹָ䡣
͵ؿ۶˰ɫʱò԰ףӵûȥǳ
һ룬ԷҲ۶˰䴩˸첲սʿ͵˹ȥϧˣӵ˲ţȥָ䣬ıӵƵһϣ©ʹӿ׶˳ֳһѪĿЦֳž岽ǹ©͵һͨݿ۰
͵ȼҪ͸Ϻܶ࣬ͷδܵȴҲܲסֳһӵķɨ䣬һʮӵԶǹܿ죬һ۰ȫȥˡ
ʧȥ۾һҵĻš䡱һ˳ſҲ෭˳ȥƬʳɡ
潹ȥʱ̧ͷļը󶼴סˣһļડһ˵ϡ
ȻعһȥȴԱסˣֳʮֻңҿүӾ϶࣬˿̻άż侲ĽеҰˣȥˮ
ʱŷӦڼٵָ£ˮܵˮܣˮͰˮͰһֻԱʪסֿ塣
αסˣð̵⣬һʧǵӣקԱߵһС̧ϴһȭʲôǱҶˣڸװܣ
һȭ󣬴κ˺üһƨڵϡ
ʳˣ˰۾˹ʣȴرۿˮ
ѾģپͻˣǿԴӱĵطǻңֻҪһʲô
棬ŷɶӳˡʱ˺˷ſ˵ѵӡֵܶ𣡡
ӡֵܡοظţӵϻվĨϵˮͷ˵Ҳﶪ
һͿһǱŷɣ޲̳ȥǰһ٣֪ܣŬϱƽʵ׷ʲô
ŷҲЩźţðżһ仰ըˣըˡ
֪ըˣʳʳʧ˶٣̲ס
ʲôûˮˣ̰Ǽˮܶ˲ˣӵߣҲһԼˮȥ
Ѿڵ֮ǾȻŷܹһˮͰͳȥ
ʱҲûˣҲæˣһæСʱܶ˶۵εֳ
һ߳𳡵ģʱѾȫϨ𣬴󲿷ʳҲ뿪ҡҡλεߵſڣҲŲסȥ
ΣôˣĿ˺һۣ˵أ
ͳʳȥˣӦϾͳˣȥЪЪȻ˵˵Żͽβ
š£ҵõҲ֪һ壬ú˲ò
һᣬûгһСսʿܹ棬ץֳˡ
ʲôβĴӵϱһ˫۾һСսʿ
СսʿɫЩ̧֣˵ǰ˵Сȥˡ
Ҳû˼Сսʿ̧׼СսʿָķߣȴƳż˳һҵĺߵ˵ʲô
ʱ̧ۿ£ƵΣܹץסεּ˵Ұҡ
ôˣôߵóɣǿѹĵʵ
ҡθ죬ͳͰŵҲʰˣڴҵſڶ¶ˡ
ſͺϣ˵ǻȥ˵
νŲûŹѺ˽̼Сɫ任ܿ졣
ôˣʷɽһͳԱԼʧүӶͷʡ
˽̵ֳץסˡݶҧ飬йɳѪĳ嶯
εһǱ׵ģһͷŭʨӡ
ʱǰһЩеļߵ̧֣ͷ˵϶ܲˣǻȰѻصʧŪͷɡ
룬ȷʵºΪأѹͷĸζͷ
һɼʮԱţ˻ң˭Ҳû˵ϻֱ⡣
εһóͳƵļǴĵġ
Ȼļβûпļŵǰϣ˵ֻǱըȻˣɵʧޣΪǼʱ룬ֻʳˣͳƳţʮʳգΪҪǣвʳȻʱʪܳûɹİ취ô
ԲܼʳˣǺõĻǱջٵԼˮʪģҪתƵȫ򡣡ǽӿڣı˵
ǿ϶ģܳʳôţȻᷢѿԻɸáεͷüͷһʡ
ʳܶܲܳԣһ߲ʡ
ϼũ壬Сʱܹһκ֣ܶʳˣܳԣζãһήʷɽſԼļ̧ͷ
ζܱûкã̰˰ܳʳ˵棬ӦúܿͶˣʱá˳Щ죬˰塣
УȻֻջʮʳЩܻģǵʳ̫ˡЩƣɫԵúΡ
վߵߣļ˵壬֧Ŷã
ڵ˿ںٶȣûвĻܼһ룬ꡣοڳˣɫʮϾ
ǿ취ԲϢй¶ȥɫһɨһּۣӵоҵ飬Ҳʱܡ


һ
ڳļ˶˾Ǻܿô˼
ȻʳȵֶΣһֱصһѹǾǻʳܽţûϢ˵ʳж٣ǲҺ·ͷоĿжԶԶֳĿеϣ֪ﶼˣɵ֪˲Ļɢ
үӴͷ˶˱֤βʧ
ʧأһҳױٻΪ¿ģȡóɼ󡣡ʷɽϵ˵ΪҪģӪҺ󲿷ֶȾˣǵʳƷоƻʱͣ
󲿷Ϣɫüѿθȭͷ첲ϵһͻһͻġ
үʱվЦĺܿ˵ﻹͳһԱоԱһԱսʿʮսըʮԱʮ˰ûˡ
Աʧ˵ʲô˺үΪʲôģ
ҵ飬үϿɫŨ˵ԱӶӶӳίָԱӵλѻ֣оȻûˣλоԱ֪ܵʲôʱָС
ʱվ˵ʵҲˡ
˶ĿͶϣоҵˣǿɶǡı
εĿҪһЩʲôʱôǿˣԼĲ˺ܰοԼ
ǲεĿ⣬Ťͷ۾Դһȡ
ԭȾƶƿϽֹűС𣿡ΰһ̾ջĿ⣬ص˵ҪȡѵҲôˣҪ֣ҲֻСһ˳ţôͲСҲȥĹڵʱ䡭
ִҲ˵ˣǲܸıȥκζֻýáŤͷĿ˵
εͷĿ⻷һȦ˵˵ĶԣǱҪƶõľ䱣ʵоһⵯҩλãԱһ飬ˣҲӦ׼ƻ
ⷽѾд˸Ҫȿûˣôһ־콫ĹԼƽȫڽеļ֣Ƿַˡ
οÿһϸţҪԭԲ飬Ȼñȱ˻ʱ佫ЩСȫӡ
δͷ̬˶ûһͨ˰ݵġҪ
ˣȳȥο庸ӵĿϣ۳Ĭ룬ſ˵
ЩѸٵʰһ߳˻ҵĴš
ֳ꣬Ĭ룬˵Ҫʳˡ
û˵ʵǺ˵ģǸõİ취Ҳȫʳ⣬Ҳ
ĴϣҲͣˣҲ˵ʱִܳڵʳȻ޷ԴͷôֻдӾͷСʳˡ
Ȼһ취Ǿ⣡
ֻ̫ڰڳ˭Ҳ뵱ˡ
Ҳˣںʲô棡үӿﰵţֶ߶·ſɬ˵ǵʳʱǲдˣֻ˿ڡ
˾ôֵĶһ˴ͷȥĳȥͻȻܶࡣ
үӿںҲ𽥳Թֱʷɽһοڷ˾ôУˣҪôȥɱ
˵ô죿˿ʷɽӲվ˫ֳǰ΢ʷɽʵ
ʷɽʵĺһͣˣүӣٿڳˣտϣ˵
ʱɨɨЩС˵ʵʵڲǿáˡ˵ˡʱܺҲȥܡ
ǵ˼ҪˣֻзԵ³ԣû˻ܵˣ붼оθﾷε
Ȼм˵뷨ҲǺ˽ģǳ˵ĻհڵƽȷɣҲóˣȶһЩУôҳʳҪԽܶˡ
޿ɷϣ˶˵ģҶŶȻøôʥˡΣʱ˵һ뵽ܻԼԼȫ˲Ż˼ȥˡ
վŴң˵Ҳͬ⣬˵Ļôǻ󲿷Ұ޶磡
Щͬ飬𣿡عүüβš
ˡӣŴ˵˵취𣿡
룬û˵μôͶƱҶԼѡдֽϣȻŵͲ°Ʊȡᡣ
˭Ҳ˵ȴͬ뷨γһŴӡֳֽݣָˣҿλд˿š
˵ʱ䣬ξһ߲
εĻ˼վֻعүûж̹Ȼֽд¼֣Ͳ
˻ҵλãǱŴңдԼѡŵͶƱ
ԼֽӽͲλһ˵ҿţҿʼƱˡ
Ͳ˹СֽŹ˳ЩƱָоʱԡֶǲǾͬӡֽһһţ
δ˵һֽţдŤ֣
ɫ䣬ֲһֽţҲббĴ֣
*ǣμȻ޷ֱʼһ֣˿ڡ
߸ֽţ˼ǳͳһУԵĺڰչš
ûˣôܣһܷѡ
ΧһѾȶڽٵǰţǾͺһֻֻĴڲԫϱߡ
ӳǰʲôһμĶԱͻȻƣȻѸ
ߣȥԭشӳ´è˿ɼǰȥһڰããɵĵϷһˡ
硭硭硭ϽٻػءԱȻе

ϣҪˡ
ææ⣬Ϊչ˺ߣذȥҲһŨŨľ⣬ʱԱ˵ĺɿ˹ڴʱѪƵԱ۽ëһ£۾
ܵĺڰԼϸ죬ѵ촽ţһ죬նȫһʹзһ˵ϡ
Ҫϵ˻ûáϰסļ򣬳˵
ţоö죬ʹһͷǼƻƵĵƹ⣬ϵ
˺죡ĵ׵һ˲ͷƬ糱ˮԺﻮڼ˭ˡ
ϣεĻ飬Ȧͷļλ߻ʦ֮һԼĹϵʦѡ
ǰɽ͵ץס˵֣òŵĿǽе
ףϳһйâ˸
˽ˣҲ֪ڿ϶ַˣԲ˷ʱֱӵ
һ㶣Ϲϲ֮ɫסе㣿û£
ŶӴҡȷſҡʹоɢˣһҽС
˼һʱǺǡϷſһЦ
ʱ̧ۿ˿ܣЩ*ǣĶʱ˿*£ø첲ϣʵ
Ȼ˵СͰĶѨҲô󲿷һֱڶѨǳԾСӺһ㲻ΪǶʲô뷨ɣ˵󲿷ȡǳǲҲñźŮǣж*㣬˵˭Ȥ
ԷһЦ΢΢һ㶣Ȼ˧þ춯񣬵ҲûС˵ɣº̧ԼҵԭȻʱѾȥܶ࣬Щ˴Ľ衢˰ҲԽ¼˧糹׻ˡ
뵽ɿЦǱߵȴקסϲСӽܵǺѧ˺ܺãͷ˵㣬ʹ͸֧ٴҲͣһ£ֽ˵Ƿ̨ĵ»أԭһ˾Ѿǵĵˡ
˽⣬ֽܵǺս̨һȺŮǵͷ÷Ǹǳһ˿־壬ϻ˵ȺŮҲ֪ðģһҪƵģܵ˴󲿷ֶķ²Ҳǵū
ѵǲ׼չôɱзʱ˲Ͷȷʵ׵
ߺߣΪ̨ں˹ܴأ¹£÷ӵʳһȺŮǵĹꡣ֪ʲôԭǲûչץЩ²ҲֻΪֶѡ˵һ仰ʱһ˿衣
ܱû𣿡ɲѽе
ٺ٣ȺŮ˱Ұ޻뺷ƴǲܵЩ˾ոˣǣһԵĺѧЦŽӲ
ˣһʼȺŮʱ龰ȷʵô£Ǿ͸һʹսȺӶǱ
ѧʼ磬ӻ˵ʲô洫ĽŲѻʽ˶
һ¡
ʲôûӦŲѾդǰǿһȺϣûйڵϵļ˾Եôۡ
ϳȥι˼ĻᣬѴһȴ쳣пĻ
ˣǸѣ廹ܶΰɡӰǿǰţʹ۾ʱʱ˵񾭲ɱҴһڣˣԵ쳣̶ôȫȥǰϿͷ顣
ʱĸŮѾץסڵϵˣǾһȺе˿ҵš
һŮŭţеǹ͵һ˵ĺ󲱾ϣʱĹȻֹǿͷͬһһԣްϢ


һ
һ˾ֵĵɴ۾κζŮǽϳȺ
ȺŮͷķûЩǿŲϿͷϺڵϿɫϹŸ̵߰Цݣ˵˵ȿϷ
Ĵ󲿷˶֪ķеĿϷʱʲô󶼲ܿƵĲš
ʲôԺ﷭ӿͷɺ棬𽥼еֵͲϳȥ˱Ů˵ϣȻԶҲ΢ĿȻһηĹֻͣǲ֪ΪʲôЩر
ȹٽʱ֪ԭˡʲôˣ
ֻ繷һ֫ܣУǰʱҲ˰ͷ򼸸Ů˵Ь⡣
ȣԵ˵ѵĹūȺÿһʱҲѡרȥе̣һξܿˡߣ
˸£ɨһۣŵ˵ôܣô
Уʲôܣû𣿲·ԺСѨ·ֻģǱ¹ˡЩǲҲӦ𡣡
ôһȫһˣٻǡͻȻ˵ȥˡ
ϽĻô˵ˣǲǸоѾˣ
û˵Ҫһ£ĩѾҾԵȴ״Σֱǰ붼ģΪŻӦ
ϲĳĬʱγˣ˵˶Ϊ˻ҷΪ˵ϡ׷ԣЩȮū˵˼룬ÿЩŮ˳ǰʱǾͽԼȫߣԼĹһ£ӱܣһѡ˲繷
һ˵ͷһץסϵ֣㲻룬ˣˣȺŮˣḶ۵ġ
ϲͷ˵ʲô汬Ĳҽ͹һ̧ͬͷֵֻĿռֻȮһͬ˵˸ղűϳȥǸϡ
ȮͬĹһ˺ҧˣҽ˺һƬȭͷͻ½õѪʱѿѪˮӿ˳ȴ·ãȻδһ
֪˶ãҽֻͣЩȮ˺Ѫһֱ˷ܱۿĳķ˵ݽˣǸˡ
˵ŻٴνĿƵѨɨһļϡ
Ҵ11šһֳķ
˶ûзĸŮţȥ
Ϊ̫أ޷ߣЩŮȻչˣ˸ܡ
²ǰǾ仰ЧˣҲö룬ܵĵΡ
һſ䲻õĵ¶ѨЩطԿδüͳȥѣԼסǸѨ⣬мդΪ̫ܿסʲô
ʱŷԼסĶѨضղŷŹĵطͨͷһȵ΢΢εķŸ͸һƹ⡣
ضĳھڹݵ࣬Ҳһȷţ־¥¥ڵĴͷš
˱ֱ쵽棬һЩҵķ䡣
һŮˣվһű81-1Ů
ŮҲһԲʾװȴΪСɣһ޿۾һͷ𣬿һλŮ졣
ȴû˿С֮⣬ΪǸղŵض´ͷĿ
֪Ϊʲôܹ𣿡ķһһڵϵˣտ
ǣǣֲЦݣΡ
ʹ죡ǾͲҪҶ˵ʲôˡĻش𣬳ķǶ˶Դ˲һ档
˫ڵ棬ͷðźסһҧһգ͵ִڵȻ֪ûּۻ۵ȨԱһ£֮ǻôң
üëķĶ͵»£ġžڴʱ˵ô
һ˱ķµľٶһţû׼ʲôʶҲ˵ȴֻ΢΢һͻָɫĶųķ˵Ҫ
һ±ķ۾˰죬΢һͷãҴӦ㡣
㣬⡭һŮͻȻԥſ˵ʲôȴķ˵ʲôҲýһȥ˵
˵ֿ˵ˡ
ô򵥣о̫Ϸˣֲܲ˵ɲΪԼеֵӵʵ룬հõһ˵ʽ˳Ǵܳģ֮Ϊ﷢һܡ
ķûѯʣؿţԼһͣʱʲô飬æ˵ĵ»ӵһ鴿ο
ϣķȻû̫Ӧʣأ
죬һӵûˡ
ǻȥķ˵˼ֱ޴׽Ĭһ£Ȼӻ˵11ţչ˺
ֱ˶Ѩڼһֱڲ²ķʲôΪŮ뷴ڣҪȻҲСɽúչԼˣǣôοûзӦأ
Ȼ޷ҵ𰸵ģʵܼ򵥣÷׼
Ȼο󣬲ôأһʱڳƵϸûʵĴ󷿼䣬һƤװ÷еƤ޷£ѾĥİˣһԵϣùë˲һ˼˵
ķվһСĻصΪǸһ˵𣿡
̧޳ָڰҡҡ÷СӲڿǵֶκ˵ѡڣô֣ȻǺвٳͻϾСĦͻǻأǲ䵽ùӳԵģʧ
룬ķʵʵ˵ıֺ֮˵˳
ףȻر𣬿ҲǸСͷĿԲΪһο׷ɱķһ̽һ¡÷ֳζЦ˵
ǡķһ˵£ż㣬õϢʱ˽ԴӦǸһһ
Ǹ˵Ȩ𣿡÷ֻ̧ۣųķʵ
ķͫ΢ָͷ˵ǵġ
֪ȫΥǵµĹأ˶ģֻܵŮ˵ūǶˣ÷Ŀʱɭ䣬âˡ
ǣ֪ǽѾˣһֱҲ˲ԱȥȻһǵģһ˿Ȼķ÷˫ȭ˵
ǸôȻḶĴۡ÷ǣЦЦ
㣬ں˱ǶܵȾͷ䣬ⲻ˵ģҪҵ𣿾һʼ߽ǵģʱ⣬ҪһֶܣֲڶˣǲǸȥѰˣΪǲ뽫ܵӳⲻǸ𣡡Ѿ˿ڣķԽзõ뷨˵˳
Լµâȥ÷ͳ˵Ҫ֪ǺܼģһɣǾͻҪǹ췴
ȥⲻǿõиƻе˻ΪABC飬AලB飬BලC飬CලA飬ڼලǿϸĳͷȷA⣬CȴûоٱôCȫ彫ɱABC飬Դ˽зֻ͹
ķԼĹ۵ֲңЩ˲һطΪūʱҲгж̣Ѿūз뷨ǿǰЩˡ
÷Ĭ˺þã˵Ǹ˺ƻʲôϵ
ֶȺҪһͷĲŸȥĳЩ飬˾ͷģõǵĺôĵ͡
ܿǸ11ŲҲ
ǣ㵣ĵģ̫뷨ˣ˭ǻᱳѣҪ趨һ൱Ķ֡
߻úܺãֻķûܳΪͷҶԷ鷳أ
ǸһǵСҽѾˣҪ֧˶ܵѹȣûʲôģҺмӻıۣעⱲӶ˷ˡУһż飬ǵìܣһǳΪݵĳˡ


һ
˵ο󡭡صض˶ѡ˳Ĭã̲סյ߿˿ڣοɲʱǳƵϡ׽𡯣
ٺЦûлشתʵɽ嵽ôˣʹҲô
ΣҲ˵ο飬̧ϣտڲ
ϵģһ֣ʵΪԼʲô飬ԼʿǺţȻȷʵЩȫ鵽ˡ˺֢ϣȴΪɫˡ
е͵۾Ŀ͸һɲŵɫʣæץסһָֻ֣ţɫȴԽԽѿ
ôô᣿ӦðʧĽţеĸо
Ķĵɤۣ͵˦Է֣е٣ҿû˼棬ӡ
ûϴܵҩǰ򿪷ţóһҺвûдŷͰùǶԵġӲþҺҲû
ҽѧרȻ游͸׷ֱҽҽȨʿȴֻ˵ǰӣȻֱܷĳҩ΢С˿̵ΪҲֻ̼ܵӦ
ıҲ̲סɤӴ󺰵ѾʲôУʲôү˵
鼱֮Զг˵ͣľٶһɵЦҶԲ㡣
ôˣ嵽ôˣϵıַڻ˵֪Ӧûôɣ
ʺܺãǿȻŲңƤˣµǴܵʲôػѹסһ˶񾭣ⲢôأֻҪҩ⣬ϰ¾ָܹɲ֪Ϊʲôһֱ٣ȥȻ߻ͻѹ˶񾭡
ǻô
СԷ仡䳤һЩǿ˶Ͷһɬͷ˵Ųҿ
ü*£˿ڿˮ˵
粻ֲᡣϽӿڵԲ𡣡
ٺ١ʱ̱ˣʲô޸֮Ĳˡ
ʵлḴԭġȰ˵һ£ȴˣӻ˵˵ˣϢһ¡
ѹֵ죬ȴ֪˵Щʲôֺ̧ݺݵץͷŲԱߣšüͷôӡ
˵ĳĬ˼УһҹȥˣڶһϾͱߣȴûٻЩŮϢ齨AбӵĶӳ
Ϣһһʱ飬ͷҴܣȴЩǴӡ
еĻķ֤ˣһ죬ҽԸҩнһһĴ칫ҡ
ΪȺŮҪǵĳŵˣȴû뵽ķڵĵһ仰ȴǣʵҺܿ㡣
оԼԴĳʮ̾ţеɶе˼
ѡУǺǵѯ㶼ֺܳɫ׼齨бӣϧȻ޷ԭķԼĿǾȴôеӲϾԱʹԭڹ˾ʱݼôûСݡȸЩ塣
һЩرζĬš
õıĥ˳ķģ΢ͣٺֱ⣺׼бӵĶӳģҲǵҴӦһŵԭ򣬵ڲзˣԡ
Ǿȴû˵Ļüëӵ
۾·뿴ģķ΢΢һЦ˵ǽбӶӳϡ
˿ΪŮҪأԭ顣ڴ£Щ뷨ֻЩ̫ˣòĴ١
˼ʱ䣬ķ΢Ц˵Ȼܿ㣬ҾĻᡣ
ףԽԽóˡ
ȡοʲô뷨ķָӷᶯµ
̽ǡģе㲻ˡĵײɱ˾ֿڣȴæ˼·ʵʮǿΪ󲿷ݳԱӶӵһ޷ȵǿսһطʮܣҪοѶȷǳ󡣡
ϻ˵ķüë
ɫ䣬ǽУĩͻϮҵļƻӹһ£˳
Ϊ˵һЩͨ˵õ鱨ȫóķ϶߲Ĳ²⣬ҲΪԼµļƻ⡣
ᵱȻɵںӲƴʹļƻԷǳ֮һȫ뿴Լ֤ݣĿĶﵽˣķֺ̰ǫ̃ʽǴӦڿʼʵУһ㲻ūˣһ˸ݵȻ㽫Aбӡ
ô˼Щѽɴ۾
ķָģбӽһδжҽεˣ㽫쵼һ飬Ĳһں㣬Ҫþ񡣡
һͷˮķԼ˳ȥһŮ˵Ǽǣһʮ˵
ڼֹһ̽ᵽҪʲôŮйšӦĻ˵һƣŮ˵ŵСǰĿһȭû¾Щеһ١
ҽͨһЩ²λſɰԲҽһİʹӵвҽ˵ǺҽִһŮΪʮֲ򵥡
ʵһںܶ෽֣ͳһʽװԼܼʳﴢ⣬ɸֽɵľ޴ظﶼ𾪡
ͨЩūĽ̸֪һʼǵģҲ˵ȺŮδ˱ǰѾӵмӴ
ĩ֮ǰ׶ϾĻأдѰĲ²ˡ
ԴЩоһͷۣܽ˿еϢΪŮ࣬ǲҪսǳƬصǿ
һֱеŮбߣԴԸ㣬ӵ˵ĵλ䵽ĵز֪ʲôԭԼ󣬵ͻȻת̬ȣȻһΪͷ˵ڻҡ
ǣ˵ǳķԼ̬ȣôоô֡
벻ף벻סһʱͷʱ볹˽Ǽֱǳ˵ΣҪнӴ˼ȻԼôôķУǺ¡
ҵͷת˼еǵ׼ʲô
ҴЩȥѻ棿ô붼û뵽ҪųķʧڸղѾӶԷ֪˹ڵϢ
ڷ̨ڵɵ˹ʱڵ̳һɣͷ񾯡ǵԱ̳һֻƾ϶࣬гԴΪҪλߣκ򣬾Ĺ΢졣
ˣ˳̳뷨ֻõԱʱ𣬶εҪʵ࣬ҲǶԸһȺ̽ߣֻȺӦò٣ΪʧǣõҲ̣
ΪʲôǹôɵȻʳڣ˼ҰǲҲв֮޶ڶԷʮ˲ͻ
Դüëһ壬һԣȺ˶бӵĳԱӻԵ֮ģӦòᵥжҵһӳȥɡ
˲йؼ֮ĿƵؿųķ˵бӶȥɡ
ô췴Ӧķͷ˵ǵģһԸҪǡ
ǰǡȻָˣ͵˳ķһۣƯȴĮ֪ʲôԼ
Ȼ䣬һԼڵΪ̫ðˣȻɣΪƴ𣿲˵޴ڵļӣԼ滷ϤûʳͲʹӳȥҲɱʬ³
񣬳ķһݷʢͣеͷĸо
ͬʱ÷Ͻһ̸ͬΪбӵĵһжϵѰһβֿ⡣
Σν޵ΣҲƴΣδӹȻΣʳûôӲҲǼ׿
ʳȱʱû˻˼ʲô׿׿ξͲˣΪϢŻðɳԱֻǻ֪ϢѾй¶ˡ
βֿ⣬ڱصá
÷Ϣ΢е۾ײһ˿ɫͷ˵һ񡣡
ȻӦ˳ķļƻ÷ȻûаøУʹ˶ܹ
бһۣ˵


һ
ҹںü˵շתȥӭͬڰİ죬һɵбӰԤȵеһС͵ĵ¹㳡С
⣬˻֪εжūūݵǶٻЩӦЩ̵̻š
ȻǴ˿ȻЩʵȴԲϾǾôѪȵѡлˡ
֪Ϊʲô÷ͳķûг֣ͷһ˿е˶ģʳ
бӶûǹ֧󲿷˶ľǹ֮ģ˷ֵ˾Ҳõһѵ¹C-ӥսķ̣ȭͷָβ˾Ϊԭ΢΢
ǹԣֶҲ˷ѡпЦսϣͬʱɷķװá
ɸʳõõİһɣһгȭͷô󣬼е˶֪ⶫҪԣ֮صĴ
ϣһȺڼŮ˵»أΪûзһĶһ¾͸оǻۣϸСҲգ۾
Ͻɷġ֡浽ں±߰סܵĸоȴû̫󻺽⣬ֱǵĻ򵥣ȫǴ·ϼµĲΪ·ʲôУЧҲԶ
ȴ֪·ԣлᣬһû׼ϡ
һγ¶Ѩʹ澰ɫȻϸĴһ飬˻谵ԼѩɳɳµĻҳ⣬˱ЧȻطвͬ
˵ģ̨ڽĺͺ˵·λĹϵƻأܵĽٻһֿԿ˱ʯڼһƬϣ·˵еʯڡ
һٶڼª˿ǰȥһŮǳʽװ⣬ö٣ҲǷǳ򵥵Ĺˡ֡ȻҪ΢µ㡣
һ֣ÿ˴һζأԭǰĶĳ˿֣ԲԲĿϣǳһԲһȴҲûȥЦˣҲûȥЩŮǰʲôˡ
ŮﵱȻбӵģҲǸ·ں˱׶Ͼò׺ɣݣԭ·Ѿ׸ı䡣
ʯУ󲿷˶ĬĬǰţѾǰľˣֻ˲ʱܣоͰϡ
ڴߵλӦǸλ¥ײĳ⣬Ľƽȫı¶¥ϲ״Ŀնһǽнǧƽ׵ķȫƿʯĩ䣬̳һССб£ǴǸλ복
ﵱȻʲôûˣеĳ·һԸַλڷţǱ׵˺ѡѹ顢ˤãըʱЩƷɵĳ
֮ԽֻΪ߲㽨㵹һ𣬵סǰĵ·
ƹһزµĳǣͻȻ뵽ʵЩڸ㸺ĵͣƻ̫أû׼ȥ
ţͻȻںһѣ¶ʱȣײײǰȥڻҺɫķ۳һŤĽӡ
˶ѲܺȣۿҪˤһѷסˣһ̧ͷϤϡ
ԭղǼӶмλñǰǰӵġ
ⳡЩΣΪһЩȷʵЩ뷨̳ظ첲ϵģϾȻӣ˵ϢʱѧһϲЩһҪ
ɫȻԼ֣¶ʧ֮ɫʱŲۼԷͶȥͬ
߹˵³⣬һȫըÿԭò·֪֮·ŮĽܣ˵뷢ִβֿĵطһҵ·̣˿̴ҿҵطϢ
Ȼûӱ²Ѿߡ˸СʱֻΪ·ԭǲûߵ̫ԶͺǸ̫ĵ³⣬Ҳ˰Сʱϰ̫࣬ɫֿ壬ҲнѵҪԭ
һ£ҶҵڵλϯؾͲͣҲһͳڻķ£´ţѧһЦƨһİ칫¥ȥ
һתġϹ˺ţֽŵļһ°˵ȥϸ
ŵǸЩݣյĴӣһᲱӵʲôñܻģҸط͵ˡ
Щ⣬Ͼ˭ںòײŵõκȴͻȻӵ֪ͨҪһ֪ðļһ˭᲻ˬ
ⲻ͵˫ץڿϣռ˵ҿɾˡ
ܻŷŵɫһ䣬˾ô֣ԭԺһѨ˯ʺҲûʲôһˣЩҲͻˡ
޷۶ԴϾܹýˣԭӴǱΣҲǾһʱĸо
ŵһǵЩ죬Žӵ˿ڿˮҪǸȴǼþգ˵Ǻǣ￪ЦȥǱȥ
֪ǸԼ̨£ŵмĿһۣͷ˷ӡ
£Ҳһͷ˻ڵķ۳У󿴣װܼӳ˰칫¥
칫¥еһжбˣսİ칫Ʒι״Ķѵһ࣬ռޱȣ˿˸оƵġ
ţ;͵תǺѧСӡ
һ˿ٺЦţһ⣬ΪصģȻһ̣̻һһ˸ӳĻ
ģȻʵѧЦøӲã¶һڰ˵ǱҵһϺõı䣬۳ʱ͸㿪ˣҵ˺ö
źѧ˵ԷһװСè
è̺ܲڸ۵Ļ24Kİװ껹дÿ۸λϣ׼ġƷ
ôһ̣ԭ˾Բʲô⣬ҲΪͶ*ѩˡ̵ĳһڣѧһק˵
ӽ̺һ̧úѧǸ»ȴѧֹˣСӺЦ˵һǸϲƣҪҲܰԼ칫ҽôι̣ڱ²ٺ⣬㿴
ֻžһһ͸ٻɫð˳
ǸʲôͲ֪ˣԭΪݳƷеݳƷȻòֶȻܽӴģҲ֪ôӡ
ʲôӣҲǰ״Լ뷨ЦвĽӹžĵ̣ݺڡ
еƨϧڣڵ̧ѧ˵Ǳ﷢ֵʮ𡢴ĴֵָĽԼգҵƵĴۣ˵Ҫȥˣϻ¡
ͷҲ⿴ֻۣܿģģӰ̧ͷźѧҪŵıӰ΢۾һҲر𣬾Ȼܹôʱ򿪱䣬ӵôǿ
ĥҪС£һ˴ķʣµİ̵˿ͻȻˡһʲô˵ϣ˳бĵ桰ȥ
͵תͷһϳӰſڣûгֱԷ֡
ȷ˵˳룬ֵ̧عȥһ̡
ϱɫеΣΪ֮ɫһɨգֽ̧ӹָת
æתķɿ졣
ϿɫԵЩӣȻݹƳ˿ֵܻ䳡ﻹЩӰһֱԼôҩŵλ裬⼸Ųȥȷʵ⣬ӱȥ
ʱһֲ粻˼Ѿעˡ
һ㲻ֹףҲǳ֪ܹרҵҽĻ飬ȻƵԹԼڿǸˣ
ݺڹѧѧJֵѷġ嶯ǵìܡһ˵ͬͰԱȼյĻ磬˭Ҳ֪һͰͻᱻȼͰ;ͿԿǳ嶯
оٷ֮ʮӵлɱ˵ĳ嶯󲿷˶ȥѹÿ˶ͬһ̼ܵʱһ뷨ǱԼ֫ϻϣַӦַӦİ˺ˡԹ˵ȵ
ìܣǰΪϵʹԹ޺ߣΪζĲԵ˵϶ֹĲ
̴ڣŵͷʵʲô飿
ҶԸһˡϽ˰̲˵
ϣĻȴ뾹һתˣ㲻ȺŮ֮°ɡ
ɽĨǵģʲôֱ˵ɡܲԸͶԷ˼˿ʵİ׻ɫӳĺܲʵ
һѽ˦ڵϣݺݲźսҾֱ˵ˣĲΣһ㣬ҵõҽֻҪ
еĹʣץסһ磬һҲҰĵġ
ֻҪңҵֵܣʲôٲġȻ˿ڣȫ˵˳µᣬҰȡʱ׶Ͼǵġ
ҿЩȣԼ˼漴ȻϾԼο¼˲һǾԼĸ߲ͷĿ
Ȼѵ㲻뱨𣬲ǽ飬ҪĻȡ÷ǵΣ𽥿Ƶᣬֻ˵ġ϶ƻܿãš
*£еһֱⷢչţûԤеġ
ôһɰɡĳĬûдϵ飬ĿƵؿ
룬ò۴ķ潲ʱϺڱף۵׹һоȷʵǸᣬͷ˵ʲôƻ
ҵõϢ̨һɴҲɳһѰҴβֿ⣬ϢûĻǽڲú棬Ҫǽоѻ΢΢࿪˿ϵı顣


һ
һһϵʸֳ
ķ˼ûиϵ飬ǲǸӣǣ̫˵ͨĵط˵ȥѰҴΣôҪĶôԼЩǿˣŮ
д˿Ǵ֪ģΪʲôԼæѵ֪Լǰ̽ͷͷ
ʯ䣬뷨Ѿȫûмд𰸣˴㵵ı飬ʵʲô˼
һҪ֧ɱܵˣѡѾбҺˣǲһӦָӡ۾һ׹⡣
⣡ԵɱڵļƻʱԾֻΪ˵õβֻֿҪǾͿˣòȫߣ˵ΪصᣬҲ˵ùȥϸûɰ
ץסһͷĸоֻҪץһͿԽ⿪ܶ⣬װ˵ûбҪɡ
˻Ц˵֪㣬Ҳû㣬֮ҪȫɱǣΪʶҡ
ףϵĻȫϡ
ʵԭǵʦ֮һΪĳЩһֱһʦ̫ۣΪĦϼ˺ݺǰѰԴʱ򱻵Χ²䵽ūĵز
һϯвʶҲҵ硣
ϳ׽˵ڵôҲǰģǰڵƵ̫ϣҵ˲ܰϢݽڵͻȻ˹ҵ˲Ÿˣ˵ңǰҽӵϢ˵淢һβֿ⣬ɹռ
ϱ䣬϶ºЦŵһôҸعû뵽÷Ҳõ˴βֿϢٺ٣ֻҪɱҾ»õĿȨϵᣬ̨䵽ˣʱȡ
ɲôֹۣ˵ҲˣעǰϵĻüĵ÷ǲ֪ڲ𣿡
Ȼּҳ˭˵ǲԷ𡣡ϺôͻȻ⣬ºŻش
Ȼ⣬̽һʮˡƾҲвٱڣǾǣ÷Ҳ֪ΪʲôҪϮأ
뵽ϵݣоԼʲôıһЩɵ촽૵֪ǵľʦ
˭ޣȻҪȻҵʵôܻѡΡ
ǱˡŨüһƶĵ
ʲô
϶ǵ⣬ķԼԼ̽ϴԼϮȫ˳
סˣϱ粻һȭǽϣҡҡһЩʯҶʱɳɳ档
СȺˣìܰϱϾר߻ֻԴתһȦ˵⣺ֻҪ˵ˣԼΪһߺ˵ĳ׾ѡҿڲ֯Լ̹׽ݣҪȻ汻˻Ǯء
Ȼʱôµԭ򣬵ϺоԼѴȷʵ̫ˡֽеһ飬֯̽
ʱϻһ⣬ץסļŶԷһһ˵Ųң
од˼ģǸоϵҰĺĻ󣬲Ȼ͸¶ͷЦ˵Ȼ
ãҪ㣬񾭳ܲҵԭ򡣡䶯ºһ˵ȻרҵƷʽϾûдֻҩɣҲ̫ҩ顭
޷ȫϵĻʹ˼һϣҲȫţϾŷֵıҲ˭֪Ǵʲôʱ;ֻԼϵġ
ЩҪˣҪĻҪô
תһϣҲǵĲٽͣյ뷨ìǾָҪƯЩ̽бٵʮˣɺѧ㣬ʱ˵£ˡȡɵһЩһֵһսʿɱ
ͷҾˣϻõĿȨǻ᷽ܶࡣ
һö˺жϷֿȳС칫¥ʶˡ
ʲôôãԻ˻ɵġ
Դתק˿֣ڵĺ̼ԼǿĻҳȾʱģķβҵĿ
һΪʱϱˮҲʹĲɫ´Ͽ֣Ŷĵ߻һȺϢĵط
ԤϣһȺ˶ȼˣ˻׼ȥͷʷʲô
¶ЦͳʣµһŵܾûЩˣܲˡ
ҽѧоʳĳһֲִֻڵʳʹ˵ĳθʳﷴӦͣͻȻʳʲôϺʳθͻӦ䶯һĴҷӦкθ͵֢״һʱ֢֮ڼʱھͿɻָ
һȺȻĲ࣬ǰһ׼ôҽĽڣе˻ЦĽķŽˡ
ʱҲص˶飬Ůһװһȫѵİ·ǰн
ԼĪߡ˸СʱŮ˵βֿϾҪˣȼֱ֪ȴŵ١
һֱǰ棬õƷ˵ĺѧ˻յ˵ҿˡ
ˣжԶʲôĵľʱ˲ɷԡ
ٶף壬ѾôҽˡȻƽʱһȴǳɣаͷѧǸµˡ
ǵ˼УҵǲܣҸε㡣
Ҳһ˼˵ǰжôΣȻŮ㵽һ䵹һС¥
ȻĽȴа跹¶ֻŵźõġɫ
˿Ѿʮ̽еһ𣬶һֻʣ֮һĲǽ£ôҲҪȿԷ֮ٶ֡
ѧҺˣҪ룬ߣϰŵ˵½ʱٳ
źѧеĴƬⶫķ̶ȣϾ֪Ǳǲз֮ģҪеĻʸƳɵĶвԾͿ֪Լǰս˹ȥ
ѧ󲻿һѽӹڸ첲ϲ˲˵öԭֵǧǮء
һô֪Ǯһ֣Ц˾䡣
ʱ֪ûǮôѧʵĵ̧ƣ촽΢Ŭ˻ſ˵ʮˣΪǶ⣬м̫̫û䱸ǹ
Ҳ¶ͷ⿴ۣȴֻڻҺɫĳпһӰӰ´µĺӰ
ʮˣԼǾԳԲµģΩһָľͻϮǡ
Ժٴһƻŵߵ·ʱǾͳȥƵ棬סľͷŹ
ŵͷѧʣɽʲôû㿴𣿡
ûпҪٽһЩѧɫһ
ͷƣռƻѧһȥԱ
ˣĵ˾ǹκãĵȺŵ٣һֱ̧ͷ۲ĺѧʱͻȻе
̧ͷһ˹ǸʮҵˣΪֹȴ·ʮһӣһ
Ĵʧһѣٿ֮ľ룬оˣ͵վ󺰣ǣ尡
ǱһȺ̽׼ˣֳŵĴһѷĳȥɱУûӦĵսʿͺᵹѪС
ʱΪ֮һңЩǲٺҲм򾪿ֶҪܵģ
һ𽺾£ǿ˶ܵ׻һĸоοЩЩӪĩƽߵĲҽˣһߴ󺺵Ļ𣺡˭ӾԲڿʼ֯
ŵһʮˣʮҲԲܹǿѵļǴֻǱȽǿ׳ͨˣҾūۣǵʵǴ˺üۿۡ
ԭǸԶ˶Աʺõû˵ڵȮūڣһЩȻܵӰ죬ƹˡ
һ˿׼Ĳ㣬һز࣬ʱ߷ɳȥڵϹ繷һ֫վ𣬿Ȯһ͵شһѽ˵ڵأſѩ׵һҧ˵ĺϡ
ȵѪʱİȾ˿ɲĺɫ
˻ЩйĲҽ˿кˮһϴܶţȴĽѹסԴͣСȰڶ
ѪҺʧҲ𽥱СıȴԽ׺ݣݷ·Ѿ̴˵ĺ
͵һʱһʲôĩڹ⻬ϵͻȻԺԺճֲ²뷨ͻȻоһᣬĿԼʧˣһתԼһ൹ȥѪҺȫڵ
ĵһ¾ͷҧƺܵȴûлһѾøھҵĺڿץסԼƿĺֻ۾һسȫֱ˿ܶ
ʱۣÿһ붼ή٣̶̵ʱѾΣһ·ʬǽ壬˵ĵڵϡ
ʤƽ򵶷һб˱Ŷں󷽵Ĺϼһ˿ѿЦʱһɱͻأ
Ϊʵʱʮһ˳˳µ泹ˡ
һ֣ʮ˾ͱϧûϹʤ΢Цءһǹı̣Ⱥ˾Ȼǹ
ôһʼûã
еʱһЦݵĹˣɨܣűǹһʱˣſЦΪɵϵѾ׼ҵ˻ûгأ
ν׼һֱߵ߸ǹʮ·ˣȺõȫǹ
ǹָѹΪģǹеһ㷢βǦڡǹ֧涨ǹΥƷĳЩгǻ˰ۣЩľǵ̳ĳЩ˽ĲƷ
ǹֶҲǴСС֮ģ󣬵ڶ׼˵ҪǾһɱģΪղűǹ壬һȺñ˼Ҷ׼Ҫ
Ҫô죿оԼ񾭶ýģһʪճĺˮ˳޽ǻڻĹбѸȴνں̲ס顣
ȴûйĿⶼûϱȱ˶ͣһ룬оѾԼеŰֲΧתȦųŲӸ߽ϣҪȥϵˣαػͷ¶ŵġ
أ˻üͷһаˡ
²ģɫһ䣬˵ҸӣĻҾɱǡ
Щǹļһʮϵ׼ǹĶڳе˶оǿļһҪŶ
ܲˣһ۵ĿͨڵĲѡ
죡ûˣֻһؿܣÿƼɤߺ
˶̵Ĵ£Щսʿǲԥһǹ˵̫ѨϣʱѪעԵڵϣôһ۳
ĿûƳһۣø߶еϣǾ͸ҹԶԶģҪٿ㣬Щµ¶Ҿȣ⻹ԸҪҲڵ
Ҫ˵ʲô飬һǹҲ˵ȥϣһŮ81-1׼ޱ۶˰
顭
ɶӵϸµĻҳɢҲʱȥ˫ŭ𣬵˿̵ΪȫΪ˵ԹǹҪ˵ĻԲڳ֪
뿪קߵŮϵͺһè壬ԲЩˣŮܵĻڵҲͳ׻첻ȥˡҪҸɽ
ҪɱǣͬϣŮɱʮ㣬ǹŅ̀ǹȴһƴϡ


һ
ɵ𣿵жӵжˣӵǲ뱻*ϱޱȣݺݵص
ʵɣƴĻǲûʤ㣬һֻױ¶ĶԹǼһ﷢Ի᲻Ҫķ𹥻ʱ˭֪ᷢʲô
Ҷġ
ϵǿ֮£ŮȻס˵жҲ˱ʣ
ͻȻǹõ˶ɴ㵣̶һ˲ѾӦ͵ײǰǹؿڣȻ߽еǣܰ
˷ӦҽǹһƬһȺѾĻ֪ͶҲûл·⼤ǵĺ⣬ܶߵǹĴߵ塣
Ϊ֮һңȻûٴָӣΪеˣϧϵǹίʵĺܣһǹ˹ϡ
ӵ޴ĳڸղһ˲ͻ˹ǣݵˤ˳ȥ
ܵ˲Χȥ⼸˷ǳֹȷȻüλڻ⣬ֻܼ򵥴˿ڣͼҪˡ
һҪɱԤϣȻޱǿӲŻѪɴȻվҧòѪ˿۾ɨܡ
ܵĻЩ㵣Ȼǵˣǲ˽֮䵽ʲôޣǲȰΪ֪λʦΪˣ뵽ƽʱо˲ɴս
еǹ쿪ǹдУɱǣһ
ЩеæǳԼͬ飬֯ڲٻңʼɱЩܵˡ
ڲƵ·ϣǿѹĺһЩأеֳһֻ㱵̬
塣аաϲ漣ĽŲʱһϤĽ
ι赽ô£
һȻͷŵЩʵͳУæ۾ʵĸоʧ
ЦţſҪ˵ʲô顰һǰͻȻųһ䰵ɫĻ䡣ŵǲŵ۾ˮ˰ͼץסѾͷѪʧ
۾ɵͻ˳Ȼ̧ͷֻһѺǹһ
˿ģȴûһ˿ϺƹһĮߣ˰
飡ǹٴıս۾֪һжˣҲֽѰɡ
״Ĺǹ߽Уϣҳֽ̧ǹڶ׼ԶӶϱںƳккʮ궼ûУųûùһ˿
Ҫءк޽еĹڵأͬʱǹˡȴһ֣ûпǹͻȻֵȻͷſѪ
ɱǣһ
ղ˵һεĻɹѾ˾ɫȻףķվŸһŮˡ
ŮһԲʾװȴ޷ڸ֪ŮĽᣬʹСɵǻҺڣǸ޿۾Ѿʱýճס
ֻһ۹ʹĵľޣŮоһõ81-1
ΪǹӦ㷺Զǹ81-1ӵвŵ㣬֮һǹڼװſװã·ͨʹ̵Ŀۣ˸װз40ǹ񵯵ĿȦ
Ǿ·ѵĹһ۾ϳŮ˵81-1װã˿ָ񵯷ϡ
۾ɵϴ󣬹ģûһ˿ָɵĿ°񵯴һĽϡ
һĺ𣬱ҡҡ׹Ľ׵еλ˲䱬ɳʯƬ
ƬתŷɳವĴ߻񵯻һʱȴѾˡ
˴ҽУͷȥԼļȴӵУѪܵļһˤڵء
ЩʮȫƬУ˵ֻˣҵ򱻵ƬԴл޴ĹֱӽԴ롣
ȻĩٺѾûɷ͹۵ԭǹ֧ûռһôѪȲ̵ĳ棿߸˵ŵ˿̱ڵססŻҲģ޷ֹˡ
ķ֪ʲô̼һǱɱ⣬ȻһҲŹ
㣬߸ߣһСѾȥ׷ȫɱʱһͬǱŮ˹
ǵأ˸˿ĸĿ⣬ķʵ
ʮ߸ʮ˵ģ˶ڸĽֻҵʮѰ΢һ٣ŮҲʧˣ˵ǺбӵĶӳһ𡣡
һ㵣ķһ¶˿ɫ˵ûһģ
Ů룬ҡͷûС
͵΢ָ׺ݺݵĴ̽ķһĬ漴ڰ˵϶飬߾͵ʳβֿн
ǣŮҪȥִһǹȴͻȻûӦһҵǹȻ
Ů˵һС׷˵ķ򡣡
ķŮ˼üͷ͵һ֣ԾԸЩӱôãˣȥ
ѸٵķֳʮŮڳķĴ£ѸٵسһС׷ķȥǲ֪Ҳѡ·ߡ
֪ʲôǹÿ϶ҪˣɵһȻûʹĸо۾̾ˡԶǸǹ˾ȻѪС
ô£һԺһϤĽҵ˴𰸡
û°ɡ
Ǵǰģ̧ͷȥһѽϡʮָӵȥһ;֫
ԾɾʱһҵĽŲұߴ˻ȥ
ҲûϲЩʵӰҲ֪͵վǰѪеȥ
ץסˣһϲ߬űǹ첲ڳʬ彩Ӳ̫ˣǹ־Ȼһʱɲ
ˣ̧ͷæɨһۣЩӰѾ࣬ռ붥໹ףһᣬһصʯש͵ʬϡ
һ¡¡£ǱãѪҲҵϡã첲ϿֻһεĶǽȥǣȺѾ
ǹ
ǰȫסˣ¶ı飬ڳǰƣһά֮ɫ
ƴˣһˣ뵽ȺħһᣬеĻҲֻˣ˭Ҳȳ壬ֻǱ˴˿
һ壡
ȵĿУ߸սʿǣһһһ
ͣ£ܵľǹ൹ڶˡǸһֱΪĵļһ
Ǽһ¶ɫŴʹţΪҪƴʱȴ͵һ˦Ǹǣֵ˶ʱ˦ɳǰ
飡еǹһǹӵ䴩˵ţһŵĳȥͷŤһ룬ѾԵڵϡ
ԥٴǹ۽ȴ˦˳Ǽһ
Ҫǹ²һʵϣֻǱһĵʱ䡣
ǹٴͬʱЩҲڵǰ뿪ǹ۶ȴֻһմ򵯳ûӵˡ
˦ǹ׼ƴһսʹͷһȺԲʾװŮӺ˳дͷǸߺվס
Ŵ˰׳գȴʵʵĶԭأҲɲ뱻ˡ
ŮʱҲЩԼˡǹŮ¶ϲɫеһӵģǳȥɡ
һȻǸжɣкվûֱͱһǹںϣʱ˹ȥ
㡭ʼ˵Ůϵϲɫ˲ɾȵףʲôȴᣬһǹнΡ
ҪǣٸҾȵģǽϢص棬ôұȻ»ǵϿɣٴοƵ档˲䣬Ȼ˼·
ȱεŮѣͳһɫĲ飬ķڻԥŤŮĲӣһ⿴˿۲ûȻèǰػȥ
ʱʣսʿѾܲˣڹ£ǾͻûϢƴãѾ͸֧
׷ȻҲδϢ÷ϸѵ£ʳ㣬ǵҪԶԶһˣΪ뵶еľ
ڣǰŮ߼ľԿԷ̧е81-1
ͬʱҲ̧ǹһ۶˰ϧǹͲãټϿǹæǹ˼ҵ½ǶûѾ㹻ˡ
ͻȻǹܵŮȻӦ̧ǹһһӵĶӳæ´Ե
ٴеʮѸٵ˵ڵأѸٵ壬ô˻ת˷λһضϳεİ׻ҹܵʱǲðͷˡ
˰죬һӶӳԵȴһ֪ɳҲûʲôջ
һӶӳЩʱĿ꣬һѾ׷ˡ
һӶӳźˣķҲ׷ûʷʲôӰ۵ס
û°ɣӿӵķı飬ʵ
ûУǿŷ壬ɤӻش
ϰԵбһۣǱģķǲǷĵЦݣϧ̫ˣ쵽Լ˴
㣬ǱѾ׷Щˣڸղȴ˲ϮһӶӳʱǰ
ķʣʲôϮ
ѾѲ飬ûз֡һӶӳı̹Ȼ
ķЩѸ´ΪһСӣҲϣ·ٷ⣬СӣǸǻϡ


һ
һȺѸٷֳСӸԷɢķһӶӳеһε顣
׼ûһİ͵Ľһ飬ֻ˵ոѧʱķ۾ͫĿ˸˰Ѻ˵ǣλǻ۳˵ŮӲû˵ʲô
Ͼʧ飬ѡΪֱûʵ࣬ϣʲôʡ
һУ˼ĳķԥһ£Ǿһѣ˵㣬ǲǳʲô⣿
ķһЦ˵Ȼ⣬ǵ͹˵ʵȺһﲻ֪ô֪Ѳߵʱ䣬ô󲿷뿪ʱ򣬾Ȼɢ͵ϮǵĴӪҿѲ߶·ϱˣżʱԮҪȻ汻Ⱥһˡ
ǻȻ͵ϮǡССıԼʵ׼һȥβֿ𣿡
ˣķ֮ôԼʮƴ˼ϰˣǻڰбԼֻΪͻϮʱ䣬ŷ˾ĶǵһĻ
ҲֻԼ뷨Ҳ˼ҸԼֻ̽־ڴβֿ⡣
ȻҪȻбʣµЩȡôβֿ⣿ķЦЦؿ˵
ʮֱ飬һŮ˶Լ¶ųķ˵ܣֻҪҿ״
Ǻǡķ֪ǲǽľٶСкѪˣõЦЦʱǹɷ黯ܵĺͲƣ·ĩһ˻ϲɫ
΢΢һǾޣЦЩϤ
ѾСһǾȥ˵һ俴Щǰ󲻴Ļķ̧ͷиСӻʱԵôҴææתȥصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
Դаôˣβֿ⿴ܲ򵥡
ǶҲԣһʱΣζԭսʯ̫ࡣ
ķ첽ߵ»Сǰһŵһüëȵʲô
Ҷӳ˿ķɫЩţóķӼᶨбӵ뷨ȻһֱᳫŮȻףǺͽǿŮ˵ģҪʱˣ֡
˼ֻǻش㣬Ƿõʬ塣
ʲôΪȱǳķ÷ʮ沿ӵ˴Ϣʧ˳
ѷӦϴȥ
ǣŮΪķ̬Ⱦɫ΢򶨣תҪ·ָӵһӶӳʱߵ״첽ܹѯʡ
ķ˵ȺСֶӵϢԼСֶӴҲȥΩһԣɫȴ쳣ѿ
ǰķʧĵط
ǳʲô°ɣĲ²У˺ܿ·ص㡣
Ŀֻͣٶ׾룬ȥһС¥棬¥һγһпգ˶棬Ǹܺõε㡣
£˴æ֮Ǿֲ˵ģߵ̫æˣڻͳûзźãȻ㵹ͷϵľñпն
˵ʬ壬ķɫԽԽѿ͵ػץס죬һɱҧгݣЩˣ˵ģ顣
ɫˢò԰ףз࣬ҪԼ.
ŮЩԣиһֱķģеʵ㣬ʲôˣ
ķʵظȵ˼£һ˵̧ȥʬŵһɼ˿ǻ̧ȥʬһҪǵ򣡡
ҧ£ּСֶע⣬עΧԭбӶӳϵ٣̽ץ񣡡
Ǹ˸ɵ𣿡ķ˼̫ԣŮɽҲΩһԣ޲ýж˿йߡ
ΧĵٴܲԼУУҪȡλ˾ȭͷ¶ͻȻƾʲôô
ΪͻȻ㵣Ů˶ЩãȻ
ѵȷɱû֤֤£˭֤ǲɢˣ֮ʲô⣿˿ʮ㣬ֱ׳ĺš
˿̳ķѾӦüͷһһʱ֮䣬ֻоʬʲôˡ
ЩŮֳķ̬ȣ÷ѬպǴΪ˸ǿɱĶݺݵĵһۣһʵ㣬ҪҪϸѰܣҵʲô
ûʱˣҪȥķ̧󣬿ʽеֱҡҡͷ˵
ӻ֣˵߰ɡ
̧µʬףһ˸ϻʱŵ㣬һŭޱߵ෥ڳΩһйĸоҺã˸˶æʰҲʣЩбϵһ
бӵĶӳɡ֪ǲǶر뷨ķڼֶӳн·ߺר߹°ʣʮˣҪ߶ϡ
ίûʲô뷨ѾµһЩȻ֪Ϊʲô֪ķȷʵܡȤҪȻڸղžͱɱˡڲ׵ģȺŮ˶˵̬ȣǾԲɣǸоӸ
Լ¶ϲ֮ɫȻ˷ģȴû뵽ķ飬˼һ׼뿪
Ⱥ̬Ůϰˣж뷨ʼбǣЩԱҲչ˺ã׼ʱġ
ͻȻ¶ϲɫһǽ˺˽еףѧûô
нţͻȻѧϲһȦȦ·ѾѪ͸
ܹȥѧ󣬿ʧѪԵò԰׵֮ɫԱô˲ţҪǾôˣǿǿϧ
۾գ£ѧǣǣ㻹ûҶΪҼˣȻǺ˲ǧ꣬
ǷСˣܱ̬мϺѧļе٩Ȼǻװ
ҲľٶȾ˴ңҲ˵ͬٶЩŮתͷ߿еıеƲ죬ǧ˰̬һ㡣
βֿѾԶˣһ·ûþ֧ŲסԶı۾¶̫ˣûЧİֹѪʴÿ¡
û˿û˳Ҫͬʬ壬Ƕ·ߡ
ѧһĻȻ̸ֵЦһϵûУѾ촽*ϵѪҺһ·֪ͣȥԳŲסˡ
ٺ٣ǵСʱ򾭳˯·ߣҲûа˵£ǾҪҡһ´̲꣬סһ˼ҵķ£Ǽ˰ҹʱȻڿרܳҡ
ô󰡣һܾȫʪ͸ˣҵʱǼˣ˭õҵʦһ˵仰Ϳ԰ͷӡ
˵Ǹ飬䵽ֵĵزţűߵҾͿֲģ˺ôŰϵһ¡ѧܲмЦͻȴĿһ󷢶¡
ͷ˵ǸˣҾٳֻǵ˾Լ鷳ǺǣҺļǵʱֻɵЦȻԣȳѪûйԼôβ
ԵȻǸ˵˺ܶ໰˵ҪЩʱ࣬ٲ±㱻ƭˣѧ߰Ķ
ҼǵĲЩֵֹʱÿζ˵һҪӵĵˣŻ֣Ż磬ҪľҪԵ磬ԵԼ
ôЦǳΪҪ˾ȻҪԵ磬ҾȻӦˣǺǺǺǡôô䰡
촽ѾʼʧȥѪɫѧƤҲԽԽͣرסҳססס
ͷʱҲ˵䣬ұһ죬ֱ䶼оˡеСݣϲţѧ۾յһ˵ǲǡҲ졭оˡˣÿɡϧһԸûҡҡ
ͨˤڵϵʱ۾֪ΪʲôЩᣬǰǸˤڵϣ̧·ߵˣҲֲסһѽѧŵϣ첽ܵǰקסķеûдֹѪҩ𣿡
Ƭ۾ɴ󣬳ķû뵽־ٶѵû
ûĵ뷨Ӿ޴̽ĶĤҪңǵͬ鰡ͬ鰡
ͬ鰡˵ķ̽ԺУԴоһ˲Ŀհס
һ룬תͷŮʵǻжٰױ᣿
ǸģֻжʮͷŮȴһᣬûһŮеഺá
£иش㣬ΪԭֻӦõ֧
˰ɡķԥһ£ջ˵
⡭죬ķȴѲݾܾ˵
ǣǳԸĴӻóһСƤȡһװע*ĳֽУ̧ͷÿɱ˵Ŀ
СӣֽоܣһֱڽУҪסһҪס
ΪѧһֱòŴȣѪܺͼ綼ɫҩȴ޲ߣҿķȫҲ˹
ְѳֽж˻ȥݺݵĵһۣ˰ҵѪܣȻſʼע䡣
𶯣һֱľ״̬̳ĵʹûĺѧڱ﷢һ
ֵܣû£Ͼûˡŵϳֿĵɫסѧﲻظš
ѧ䶯£ȴû˵ʲô۾Ҳûץŵ΢΢һս
ѾһֻױᶼѧȲľվ˵һܾˡ
㡭û仰̧ͷŮйɴ˵ĳ嶯ֹ
ڡûٺ֣С÷򽻵˽Щҽ֪ʶױõ˼ҩ֪ҩάøԭļӣʹάøԭܼΪάøӶά׵ܽ⣬ֹѪáû백ͬý֮ǿ4-5
һ£ǿȰױᾲעÿ0.1~0.3gҪ5%~10%ע*ˮ10~20mlϡͣڲֹûϡͣעһ֧ԺѧעܻܲҪˡ
ºѧ󣬽˿ˮãȥˡһʮԱ·ĸʣľǷãҩҲǲģѾͷϵӵ
˷һʶҪʲôʵôУ
˷ڲսӰӢĵӰﶼпЩӢ˺ܵõЧƣͽǹӵȡĻҩ˿ϣûһ㣬ˣٴγʱ˿ڿѾûʲôˡ
ֻֻǵӰѣֻǿӢһ棬Σһ棬ȴΪƨˡҪĻҽԺͶʮǮһŵӵˣĻоЩҪҩ
Ⲣ˵˷ȫУֻкܴΣԡ


һ
ִӵĻҩάѹǿҵʪԣ˿ڻѸɺԣӶﵽֹѪĿģͬʱﻹɱãҲԣǾˣ
ҽѧϣ˿ƣҲ׸ȾģΪø´˿ʱ˿֯ҺɷֶΪˮ͸ֵףȻϸӴ
ҽԺ˵ĴһǿãҲȻɹҽԺĻɶǾģȴҰⰡ
Ļ̧ͷбһۣ˵ѵиõİ취
סˣЩѪ˿ڵͷ
ƲƲѾһŵõĻҩϣһ죬Աһ£Ȼ۵˹ȥ
編ƣʣµļԱȫһ飬иڶϵģûסӲҧԼͷֹͣ˺
ҧԾַһֻС˵͵УûпѧݣʹͷϣҲһΪѪܽϴ󣬲ڿǻڲֹѪʶʧѪҲʣಿܣϢģоʹھңʧȥǣ½ѪܣϢշ
ԭҪƶʱอϾʹѪҺϢ
ȷ˺һ䶪ķָǸ飬ôҼ·
ѾԽӽ̨Χ˹ĺۼҲ࣬һЩɱ״Ľ޴ĹνȻŰ˳߹ʱ˿ɹһżˡ
˱ʱЩ˿Ϊǵ׼ĺ˲ɱ
һ·ϼĸָʬѾ̫࣬˾ͬ·ߵһʯûκα֣ͻȻǰļ˾
ķһ֣˶Ϊ·ͻȻһûע⣬ŵĺѧײһǽϡ
ûע⣬ײҰ
¶ϲɫæѧŵһ̱Ľ£˵оô
ѧǳǿЦ˵ˡ
ϲںѧһȭЦ۱Ȳۿɺöˡ
˼ѧû˵Ĭ˻³ллȻֱ۾
Щζıͷٿѧ󣬲ͷĿƹǽ⿴ȥΪϰ̫࣬ûʲô֣ԥòǰһʱһǹȻը졣뵽ԼΪбӵĶӳؿڴ£Ժѧ˵˾䱣أתèٵǰȥ
Դӵһǹ쿪ʼ󣬺ǹ͸һžͣʽǹ֧ҲǹֳƵըıһֱǰβֲ²⡣
֪϶ǵͷˣҪûô֣ǽš֣֮ҿ鲢㳤һͿ˶һѷ󣬲ʱԱ˵ĳķ
㣬Ҫбʲô𣿡ʷʲôˣ־òԣ˵ôһ䡣
ǣȿķһļŮûͷǹָ˹󱻳ķֹˡ
һ⻰Ҳ˿ղ˵˻³ķǵɳȥء
˵껰ķʱǼתͷߵļӳ
ϢеĴβֿ⣬˵һ±˵ļһרŶڻģΪ˷飬ڵµĵؽں˱һӶӳóһɫĲƬָʺɫ˵
ǰ˴գ쳤˲ӣż򵥵·ͼӦǺս󣬵ѲԱԼľ黭ģǲϺְ
û룬ķѾȻǴӷ²̽õģô˵֪βֿľԲһңڵҲ֤㣬ȽǹӦǵģӦʱû顣ҪôȡôβֿⲢ֧ԮĲӣ̫٣̫ʱ䡣
ʹǵͼϵ·ߣǹغܵģͬʱҲ˳ķĻһͻȻָһνϴֵĺ˵ʲô
һʯǽҪʶ֮һֶӵĶӳɨһۣƢҪ̫࣬ʱȻ¡
˰סͷ룬ͬʱӳҲĵκܸӣǹûнӽβֿ⡣
һһ˵ʲôȻüë˵˵ʲôãҪϵϴ㣬˽ж٣βҪġ
һ仰ˣķڵ˶οǵĽȥʵ˲Ǹ
ķŮ˶ɨһָۣôӽ㣬ĿȷֵٶȾͿ˺ܶ࣬ջһӳµˣķҲж
ң뵽ԼǾͳͣ
ָԼӵĿЦģķЦһô
û뵽ЩŮ˵ı̶̬ȣ̲סսЩڶ໰ˣԼĵλûھȻֱӱƽһߡ
ڵɲܾˣҺãķ˷һǹ˵ԱıǮ
ķֶʮΪλʮҲֵĺɢһŮһһĺͬ
һ·ϲǰǹܺķͬ˵æˣ޲ţΪǸˡ
رϲһֱĿǳٶȺҰһơ
ݺݵĵǰŮòľĴ󲿷ŮԶҪãСƨɣھװ¶й˵һŤһŤģѹֱĻ˷
ιʲôһŭĵͺ˼ϣһ񣬷ֲ֪ʲôʱȻͣˣԼѹǽرͦεСϣʹźܺ·ܸܵŮеıͽʵ
Ѿͷò̾һûڵҲѹ˵ʲô𣿡
һһܸߵĳ嶯ָָ̧࣬˵ղ
۾ʱɵùԲҲ˲ôˣǰŮ࣬˼ӣյղָλãϵĲ浹ǽϣȥ
ôֱӴЩԻճһ𣬵ʱ뿪ҲóһƤ
ΪĶܲˬѣʾ˵зʱͣ˶һжԻ
ôͿ㣬ȻҸʹ죬ñ»ڣҪܲˣü̫ʱһɤŵĽȴоʮֶ졣
ǵŮ˶Уٺ٣ӦǸͷĿɣЩΪ˱ȻҪˡҲǱŮ˵Ŀ̼ˣһֱ˵ҲɤĽеǵĲãһܣ
ðҵҪֶΣǵĲãɡŮǿӲţҳæĺζʹ˿Ƿ²ݣҲ˲ɺӿ졣
ãӲƲԳԷơҰˣָȥҪúֻϹۣٺ١˵һаζ
û˶Щ߰飬뵽ΪʲôŮ˵ôϤˣ֣ʶŮֻһСǾ÷
÷ץôоô췽ҹ̷Ȼֻ棬òϣŮѾĵһ쳣ǿ
Ժʱ뷨˵һת뿪ɱ÷ûλĹǣŵԻᷢһĻңʱԼлõԼҪĶƵˡ
ޱջ뷨ֻԺһת̴ˣڲ˵߻һҪ֪ܲɱ÷沿ʵ̫ǿˣ˭֪ǻ᲻÷δǰŮħʱ˲Լ֪鲻Ż̵Լ
뵽ڵᾭ֣̲סսˣӵĿбһۡ
ҾӢ۰ɡͨоǽǱߵ˺񲻶࣬˸Դ뿪ǽ棬ϸĹ۲档
ΪλõԭûĶԻ˿̼ĶҪô£ȴֹ
˿ѾǽϷ˼ѷ죬㣬һɿλãһǿǽǰ棬˿ЩɶʯңҪ˰ѿװ81-1Զǹϵ56ʽ̵ϸĵš
ľٶЩԣ۾չѹʵ㵽Ҫʲô
죡ŬֲѾˮ˾䣬ţϣǰǽҪ̫ʵǽʵһ㡣
ǡһ΢ɳʯĦо̵һɣǿʯڱ
һ˿ͬڻĹ˽˿ͬʱҲҪ˵ǱˣǹסĶǽһҪӣǶ
׼һĻһвµǵˣȴû뵽ǽԹӶ齨˭ҲСģմȾʮλõѪ
ҲǸϵˣ˵ĩĳѱ÷ǳϣ׿˶Թĵͷǹסǽڡ
ȭͷоУųκ뷨ֻһͷǾһɱеԱ
͸ն⿴ţΪǶȵĹϵֻܿĸˣԼ֫һڵϵ÷˿ֱȥˣ¶һտյ۶龹ȻժˣΪ𾪵վǰˣȻһظɿݵĲ֦Ŀնš
õϷĶõӸ÷·ʱʱаĻ̼ǸɱŮˡ
÷ȻһˣʹǱڱ̬ȴûһ˿²еģ˵ֻǵֻۿǰˡ
ʹ÷ϣ˵ĶȻ˵ЦͨЩЦӦˣֻΪǶȵԭ򿴲
ٵȵȣٵȵȡаظ仰ŬԼֲΪնԭ͸ЧӣҲ˸ڵĶԻ֪ʲôϷֻѹĵĺ棬һ
ûעЩŵǿ۾ͫ΢΢һΪ̲ס¶ͷˣһ㡣
ǸӦĴߴ٣һҲǰŲһˣȫ¶У
ѸٵİǹܲǽϵĿնУڣžžž۶°
ӵڵ˸ûзӦȫһ˫͵ѾѷȫʴǽȻŵУ81-1̵
ǽڱƵԱߵֻоһأĽ淢ľĿ֨
ҿԵģеǹ͵ضڵϣ֮½˼֣ŮȻý۵˫ץһʯ壬ǽϡ
ûиоЩ˿е񶼳еǹϣɨУһӵһͱˣȻſ۶ʮ°նġǡлҳ£ǰľɫ
˸ûԤϵⷬϮûκηӦȫѪ÷ĳָû⣬䵭ȴ˵˾зĻȻˣ
оĺëˣ÷Ŀʱ˺ܶ࣬û룬Աһڵ
ҳŲסˣ
һͷϽǹѾϸ۵ĸ첲Ҳͣķиɳɳɳ»ҳ
һͷ̳ȥͻȻ뵽÷ȥŮ˻ĹԼ
õĴǷ񶨵ģһҧԼ81-1ǹд򿪣͵סĸ첲ƴһקͬʱһֻеǹķѾ


һһʮ
ۡһҽУɾһ˲һֻקסĸ첲һ߼䣬˳ȥ
Уȴ಻ֻ࣬Ǵڵĺţ˻˳ȻץסϿȥȻ÷
һ弸ȻӦȥΪ÷ǯһץţеֱ˻ȥ
÷ֻԼնֻʲô˸
ڿʱ÷Ȼſ֣ûκαվתȥＸʬѪ
ǹȻһ˿ʱǰıӰﴫһ͵Ļ
˼÷е˼λʮرŮѾߵһʼòݲŪ۶ǰһŲ˿ϡ
˴һĲһĺߺߣ÷˵ʲôˣԭûдһҪʹɨһҲֻǴɲۻ˹ȥ
ţ֪ʲôӦվʱȴоͻͷȴ̾תͷٿ
ЩľתͷзëһĻ
÷һŲ˵첲ؽϣһֻץסȻ͵һקʱһؽھۿˡ
ûдױ᣿û¶̬Цݣ÷ıȻƽᣬͣ½µĶûתͷʵ
ɫȻ񲢲ôǰһĻʻϵˣվֱص㣬Ҵֻ·϶Ѿõˡ
ţʲô𣿡ûУ÷ü䲢ûʲôϳһ·úرķʽƳһӣ˶ϵĸ첲ץе첲ز䣬ֻҲúرַһȦȦ˿ϲʵ
ûУЩһʼɳūбӣʮˣѰױᶼעǡ˵·ʱ뵽ʲôٵɨһּ˵ꡣ
÷ò赭д˵˾䣺ķѾͷ˲١Ѿľĸ첲£ûмķʽ˸ᡣ
ʱЩѪֹסˣܹ뵽ɣͬʱһǧһʩУٵͿѪˣһٶּ׶Σȣȣ˫һÿֹ̻Ѫ̲Ҳ·˼ֲסڰ;С
÷ڵΪӦþֹѪˣҪ׼ܡ֣ءġźǼһˣ
£һܽ˶Ͽյĳƴ̴Ĳҽд˿з÷ӲֻһЩı۹ǣ
ҵʹֱ࣬ǸҲֲ֧ס˹ȥ
÷Ҳż˹Ľֱ۽ŵקϣȻǽر۹ǣǲĶϿ£͵˵ı棬ϴϷҲеλá
Ů˵ѨȻ׼ȷޱȣһĹǴеλã˶ʱ۾ı۹ǲû˶ȣڴѨλ˵ϣʱһѪŰһɫĲҽд˳
Щɱ۹˿У÷ŵ˵ˣһǸɢһЩֵˣٶˣ󲿷Զȥ֪ͨķʱָӣҵȻٳȥ
ֺõĹ÷ֻǾ˸Ȼӵϵ˰ǹˬȥһ֮󣬸оԼˣҲ˰ǹæϡ
ܹԼ֫ӣܹһ¾ͽ˵ĸ첲קϣӵʵҪ
ͷ÷ıӰһۣһĺµĲɿ˼֣һСͥԺ֪ʲôԭܵԺǽȻŰ˷˲űѡѶ²
߳÷ѪŰɱӾ侲ðһʣղǹ죬ôû˵ע⣬ʲôʱôɵˣȻûаΧ䣿
߳ƵߵԺʱԭ򣬲û˱Щ˶ˣ
ĸˣÿ˵ĶͷһԲԲѪ˰ɫĭѪҺżͷ
ѻ֣Ȼоѻ֣оıˣԼһ󷢽Զʲôš
һ״Ц˵ǵġ߯˹ȣһֱڴߵĹʹߡ
߯˹ͫȺŮԻΪҪǵʵ̫ǿˡ
ڷĿ˼ӣְڳһ˵ο𣿡
ʶܿ˿ҡҡͷ˵Ͳ˵Щ˵겻ܿ˿λãһʼ·ȥ
ںݺݵıӰҧҧǸȥ
Ϊ벢̫Զ֮רżǹ·ҲҲ·û߻ȥһСˡ
ôȥôã㵣ǳ飬רǡһˣһŮͿʵ
˴㡣֪ȺŮ˲ϲˣ˳Ůһۣûʾֱ⡣
Ůɫһ䣬߸Ůץסļʣ
Щ鷳ֲ˵ȼϸ˵ڵλͣӻ֣Ůͷߡ
ŮҪǼһ·Сţ˳ķεĵط
ɳȥֻѾֻصϢܶҲӣһֲͼлñҲԼһҪģõϢѾʧȥһˡ
óķżɳСȥѰһֱûлҲЩģڵʲôһֱӣȴɳһֻСȥǵ١
˿̳ķֱæһͷ˷𣬻ҪΪ˵ģ÷ûйൣǣԴֺġ
ϵǣϲֹһûУ÷Ϣ
˵ʲô˴㣿ķɴ۾š
õٴο϶Ĵ𸴺󣬳ķЩţһʱ֪˵ʲôʵתƻ⣺ˣȻû飬ǸȺһɫˡ
ǣĽǺҲԸ˵飬ͳһھ
ʱķʼ֣÷˵ϢϼС̽õڵͼãһԥ
ʵǿΩһ̫ˣʹá
һԱƵʱڵͼϿۣ뵽ղžʱĵΣԺԼи뷨ӱӣ
ͼĳķüûпڣֿ
ķŤͷ˽ߣȴʹɫѾͷһֱ͵ȷ˿ʲô뷨
ķɵĿüëжʲô𣿡
ҲŪֱӲڼŮ˼䣬ָŵͼϵ·˵ߣһбǳص¥ǿá
Ϊûע˵·Ů˶Щԣֱʣûըʲôģ
һЩըҩķģĻӦһ䣬۾͵ָ̧ŵͼ˵ҪȻ󡭡ȻѾˣ˵ʲôʼʿЦЦ
ŮٴνĿ⼯룬ڳķлָȥβֿıؾ֮·Ҫǣֱӽֿ̬ʱȻԼǵȵȺͨʱǾⶰⶰⶰⶰ¥
ķоеŮ˱ԼĺݶˣȻҪǼûȫըٵ¥ȫըǣԼ˵һ⣬¥ûǸб
򶨵㱬ƣѶһЩܹû˸ͣķɨΧͬ飬ƽȴʮšĶӡӺһȥһӶƵȥ˽βֿ⣬Ϊգȥʹ˻ϣԻЩˣĸȥֹЩɢ¡
ķνˣҲбӣ򱻷ֳ˻Ұŵ֧У¿Ա
ôװķһ£ʮ˺ƺƵĳˡ
ûзսеֻǼ򵥵ɢƬΪһʼĵ飬Ǻ˳һ㸽
ķʾͣ£׼̽ͻȻһ𣺡Ϯ
һһʮһ
̶Ľͬķ𾯱˻һѭȥȻһӶϴȥˡ
Ȼܵʲô̼Ȼصصһĸͣ
ͻóķЩֲüҵһ̹¶ͷ泡ֻ˷һ趯˫ҽС
ȥǿܻгˣǱֹķѾ۾ý˵ǹһ
ôܣУǲֵܳġ
һǸһЩɢɵģǿ϶һЩԮôͳһ֯ǾҲͬĴҲķ֪ɲֻһУһô׼
ųķɱĽ̷ֶͷж顱ǹҽУɢȥ׼ȷҵ壬ͬʱӽأһԷ˸ֲ
ĵηǳӣӦһʲôԿŤø黨Ƶľ޴ܣ⻹ӣֻˮѾȫɺˣ̮̮ĳ¥ظǧ˸⡣һʼ̽˼еĵ򣬵˸Сһûа졣
γȻʱ˻ΪǴӲ룬Ȼ˾޴һֹٷŵʮǷӦҲٶۣ̰תƣӵĵʧ˵
ûȳķٴӦ仯һƵĺͻȻһǽһγɵķͻȻұըשͷӷɽ˳ҽд˵Ķ
˵ĶԼˣķķɫٱ䣬ɫ˵Ⱥ˵ըҩ߶ͻ̫ˡ
ȥԱ̧ķ۾ɢĹâҪǵɫƣһˡ
Ⱥɢ£ǾȻĽ˵ͬ飬ƵĻǹʽǹ֧ٴδ˼žͻأģһ˴˳վһ*óƵ񵯣͵س
ǱսƷˣһʱע⵽ɢ˿۶ƻҩǹһƬ״˲ûû˳ȥ˰ĴһмƬϡֱϡϣѪ*
ǹ̫̫СˣȻˣȴûе񵯱˳
һը˱ըҽеء
ĵȻֻͣԼԶƣԶԶؿʼǲƮķ۳谭˵ʵҪô鷳
Ҳǳ뷨ô鷳ȻʽоѻǹԼܴڵʲôըαأ
뷨ûת꣬Сĩеˡ
Ƭ̼䣬Ӷ·ȫʧǲǳ˵ʱȴǱֵľӣӵЩʮʹõ󳵣ͷҪСࡣ
ķ˼¶Ŀˣ̧һǹһϣ󺰣̻ٵЩ
ֻҪǿ˶뷨ﱣúܣ󶼽󳵲ڷ档
Ѿ󳵰װϣֻһҵع죬Ż𻨵ľлһߣ
Ǽĺ󷽣һСԲţǴðġ
Ǽһ֧Ȼֱֱ߷
ſ£Ȼ֪ⶫôǵķӦдбͷſȥ
䣡˵ĶһеĴʯǽϣȻ̵ʯȥһ飡
ⲼըҩԲǺڻҩǻɫըҩζᣡ
νڻҩҲǹһֱΪĴ֮һҲʯǡľ̿һı죬ֻҩһݻ̻;ҲΪǹڵķҩֻ޵ԭʼǹ糧ǹڣִһЩʵ޵ҲúڻҩΪҪڻҩΪŲǹǹȽִǹڵķҩ
ִǹʹõĶǻƻҩ1771һλӢ˺ϳ˿ζᣬһֻɫᾧ壬һʼΪɫȼʹãŷıըܣʮͱ㷺ھ£װڵһըҩ
ΪһŻպ˵ʱָУһֺը˾޴Ĵ߸Ůл߱ըǽУⳡͻʧȥ
ȳɢȥķŵѪеĽãʱ۾ˣضصĵصһȭǰķϣеʮӣװá
ǲ˳ķķŭǰƬ棬ҡ£Ȼ
ȴûп龰һעһֱֵĺصĵʮСӣÿ󶼱ŸаԲʾ
˳ķĽ£ۣɫ״
ļ٣ʮӵŮ׼ȷѸٵĽ״˳װһ𣬽ģһɵĳˡ
200440װܻͲ
ֻ֧ĶǻҲðˣ÷ǵʲôȻֶ
Ȼû˻ش⣬еŮ˶ǿҵĸȾʮӵŮǣΪһ飬ûĻͲ׼
ԤţʮӶӳ֧ಡһųβͣ͵Ƕ֮С
ʱݵķٴαںҲʯһĻܱӣĶ˲ȱĴȣѵԼڵͷ­
еŮûһ˿ͬ飬ֻиĿ⣬ʮӶӳ´˵ڶ
֧óԵøѪȣЩԼ󳵵˶ըɣƬĵըƽղʱӿͷһûˡ
ãĵҩӦޣһǷûˡ
ʹù󣬵֯ǰڵһָǺѾ𣬺漸Ǻͻء
Ҳжȴûעŵһطͣˡ
ڲʱ˾˳һұղŵǹУҲ֪˭˱ͷ
ȻǿԴӣֻǸоЩֶѡ
ƿ˵壬иôԲطûκ
ˣͷóʱɷĽֵͲҪ򿪣ͻȻ̴ֻźâĹâԺڶ֣ûӦһġѾʲôӭ
ʶĻֵͲʲôɳȥԥץǰ81-1̧־ǹ
ǵڰĺӰɺϵıУӵ˵档
ʱſӰӣһֻֻëȫѵˣͷȴһҪԴֻϲѪ˿
ҧ˷𣿿ֻܵȾ²⡣
ڸʲôǹעķ˹ѯ
ҿһֻ󡣡ĵ뷨ػش
ϣ¡Ůޱ˵һ䣬ͷȥ
أӭӵ˵ľʮڵϵˣѡͶ
ȫɱķɨЩһۣûһ˵ָָ̧󷽣ЩҪˣܸǻᡣ
ָһǱȷʵΪͬţֻͲֶɵҲһȺǴҪˣķ뵽һ㣬Сרǵĳ·
ʱǲ缦ֵǮõӽԱ󣬲̼̾ǹǰȥսӽп
ô£¾棬²ɿЩһ߽Ƕᵹڵϵ¥̾ˡ
ʲôսԱһЩƼݵƽ񣬸һЩСŮˣǶۼһ飬еСǹָš
ôʲôˣЩԣղǹﴫôڶЩ޸֮ˣ
һЩСΪ淢ֶΣЩ˵ǽԼҪʱơ춼ɱԶŵǳķɻڽ͵
һ˲ˣϾǸ࣬ʱмǿԼġֻӵɱܵƣʮ˵ԼǰȷʵԸԼȡĻᡣ
Ϊ֤뷨ȺﴫĺȽУǶÿҪҾɱǣ
Ⱥ봫ģ˽˵ĺʵŤ˺üβӣſһ˶Ĵƨɡ
ֹȺﻹʮˣ˵ԼȻǹڶ׼ߵˣЩвᡣ
ЦķȺǷ֪ǱԳ뷨䵽ֵزˣ
ȺΪЩ˵Ľʤиһ綼εŮһһȺܳȺﴫһǹ죬ݵزǼ͵·Ѫת۽죬ͺܿն񳹵ûɣԵڵϡ
㣬Ҫô죿ǳǰȺѾǵͷ켯еһǽ׼ߵģΧסˣԾô
ǰŷֶӶӳĻһȺŮˣһûС
γķҲһüųǲǸȰΥһԭġ
ǰСһЩڻҵģǶڳ·ϣɱҲ̫оȴ״Ρ
ķһʱò⣬ȺסҲҿǹɱˣֻǰ⻤ܲϴҪЮ
ʱͻȻб˵ˡ
÷һתͷ⿴ȥб¥ſһ˵ı£е˽ֱԽķǰ
㡣е˶ʮֹľе
Ѿ·жܲȺѾԤβֿˡ÷ϵ·ֻ£ȻԵЩǱǹȻ˾̾һֱ⣬תͷ۶һļ˵ֻЩֲļһȷʵ̣ǲ˷ѵҩ
һ˿Įɱ÷Ʋͷųķ˵Ļʵ˵ǽŹȺˣҲڼͼɱ˰ɡ
ķɬ촽£ȴʲôҲû˵
÷ӣ˵תͷԼֶӵĶӳ˵ʱָӣˣȫɱסǵҩˡ
΢ͣ£˵ȥβֿ⣬бӵʣԱһЭǲͶ
ŵĻڱĿռһ̽ģ̧ͷȴ˫Įޱȵ۾Լ
ˡ÷رĿûһ仯ܵĮ˵һ䡣
ǣ㣡ûκ뷨ʶķ


һһʮ
㡭÷ԼʮбӰҰﵭһӶӳվߵķߣſԡ
ķӻ֣ȡ°ڷ۾ӿڴȡһ鱣ĺõ۾ϸĲ˵ִд
Į΢*ȴ¶˿̵飬һӶӳа̾Ҫ˵ĻȥžĽŸǣִ
˵תͷӳһۣ£ͷתΪɭ䣬ȴѪ촽*ˣ׼ɱ
򵥶һѷļ⵶̽ڳ˵ģ˵Ľսʿ˶ɲ
޺ԼĦײһȴ˷ͻΧû˵ˡԷ²Ѫ̣ΪҪģûз
ķŤͷûпǴ̶Ľȴͬڵֱֱ꣬˳ԺͶʯӵĺ棬ʱ
˵͸ľ˵ģôڻָоķ΢ţͻȻһ߰Ľ̽˶
Ҫ㲻ܶǣҶĹⰡ
Ȼģе˶˳Ⱥȥǵ룬һŻáʮ޵ŮſڵϣӦúΪĹ΢΢ΣⲢӰջ෴Ů˵ζ
һƽʱӦʮעòʵŮ˿û쳤˫קʲôͬʱп޵Ĵš
˳ǰܣһ޴ƨɳˣһоʮϤȻһʼͬҪЮ˵λ쵼ߣ
λ쵼߱ܲͷ˦ŮˣŮͬһϵĿǣקֺһֱס쵼ߵСȣƾק֡
˵쵼߻˼˦ϵŮ淢ɳɳĻôһ߰ļгһֱǰŵ·ͬ˫͵ܾͣһܿ˿͸˷ɱǿͽȴŮ˫г˳Ȼ̧޶˵Ĺϡ
飡ʵʵһŮ˲ҽг̵ͦıʱˣѪ˳űǿ˲Ⱦǻ
ΪɢУʵǿһ쵼ߣӵһЩͨûеμӹڹľ·հ߾ֲMECBOSSֲܹڹ½սξ׿ˡJĪѵսΡսоǹеάװװԣһֱҲԶԶִеͨˣˣܿ⼸ˣһСǸˡ
ΪŮɵСȻûкĶû˵ҪǸ̫ƽʢôҲǸ̵֮ģȴԼ⵰ˡ
ԭ뵽ЩλǺܵģ޲˵ѧ֪ʶԼӰȫǽѻǹĽǶȶƺúűŤĿڵϰŵСǡ
κԷԼоѻǹĻҲԽԼΪԼֵһžѻ
ˣ˼ͷСǡ
ްôͰһˣöﶳȻԼܵĴ£
ʵҲûа취ģͳǴȭͷϵǹʧȥˣЩ˿϶ܸɾ
쵰ءҶĺӰȻСǲûкΪսıǺܻˣҲܴƽʱʹŮֶֺٰúΣչˣܵвʱһ׾Ϳ϶ˣù֮лΡ
ǣȻûпԡʱѾӫӫƮҡ˵ʲôʱϨˡ
ε沿ŤóªޱȣΪ˿дĶŻԵĽǶŮԲ°ϣʱģ鴤
СǲߵĲҽУ۵һ³һشѪͷһŨŨѪӿǿɲ
ʲôӣôȥѹ̫󣬺εЩʲôӣʱҲûѾüƻˣһͳԵ׶۵Ѫɱһ˵ĺóԶˡ
ȻǼƻڻǱҪֻǣǰҪȽ鷳ţС۾׹˸
Сǲûвµε뷨ˣ߶£ҡԴϵѪ˦ܷɽ
Ůˣ֪ˣղŲ㣬ѾӳȥˡЦţ̧еǹ
ķ֮飬Ҳ壬ܲµ
ɱݾܾĴ˶Уӳɫһϲֻ֪ˡ
ĩա㲻ͳ㣬ʲôϵ
ڳķ׵ͬʱӳϴϲɫǣ֤񡣡
ǵȻΥ÷÷ָֻӣûǲִгķ
Ϲź޼ı飬Ŀ˰СҡԴˮѪˮϳĺۼ
ڡεҪ۶ȴоһʲô˳ָû
棬ĿѾȷ侲ȺдأһӶӳߵķǰ˵
ˣմɣŮ¡ķ˵
ǡ
ûпǣһָ͡ɴ侲ģĳķûһԥеһ仰ڽˡ
ǣŮˣȫɱ֯һһӶӳ˵
飡ȻӵѾˣᲢһζʡвǻǼЩô̵ŮǺȺһ޴ƽɱ
ҽ*Һ罦дĩе¡
ͬʱһߣһսսӣĸ÷棬βֿǰУھԵ£ҪѧʾһֱƳһ׻췽Ϊɷ򡣡ԼȻֳڡֻͷ³õȥ
÷ľʮ־ˣʮ˷ɢһ׶ܼͣеĵطȫֽȥ˳ֵĻԻ̷֡
̾ţ˲ͷŮһѹʵ̫ˡ
÷ͷ߿һۡ
׼ȷİյŮһ۾дЦֲſ
ʲô÷ͻȻ̧ͷ˿ڿˮҡҡͷ˵ûУֻЩš
ѵûоЩ𣿡÷Ŀƽ֪ΪʲôܸоڳЦԼ
֪ĵĲʱľԼ˻ɡ
΢΢ϱգ±¶Լĵ뷨˲ͷϵĺˮ˵ǰûôաȴǰ뵽ڡոտʼƴǻᣬʲôûԲĲսͷһأϾһһ䣬û÷ôʲô¶嵽һߣҪĻҪЩ¸ʲôעض˵ھǵĲܣǷʺϵλϣֻԼһЩ


һһʮ
̫Ļ£䡢ȾȻӭĩգ㡢ҡеˣڲõĽȻ綼ҪΪʲôˬ㣿ʲô͸ʲôɱ˾ɱˣҪô־ô֡Ҳһεԭ÷ĵԼ֮¶Ҳ˽⵽ȺŮΪʲôô̬
ΪûϣԷԼ𣿰ţĥԼеķӦѡ˳Ĭ֮£ϲֹϵķΧǵ͸žϢŮ˰Ů˶ֻҪһˣоκ졣
üë÷תͷٿǰ˵Щ黹Ҫʱ䣬뿴ǰı飬ǸֱȥܴΣ
ԱЩǺ죬˼
֪ˣȥĻɡ÷Ťѡ
Ϊһ̳˻ˣݼ൱ͷ۽ǿǰ÷˫ŷ·ڵϣûж
ҵĵбӶӳ÷һ仰
첲ϵļţŲصһ͵Ħɳ
ġĲ鲻Ը£һ˽ӽ˴βֿ⣬ǹѾԼԼ
һ·ϳѾľĲԫϱ⣬ʬҲԽԽ࣬һǼʵģϵѪˮ
˳Ծģȴǰ棬µ¥ðڵĻҳģģЩשɳ俴ᵹˡ
ͬһضѣҴææˣеʬ廹¶ڷضѵ档
÷ûһ˿װصӣˣеʮ־ֵĵɴ۾еĵס죬ҲеıʮܣӬһ
ǡȥŴҷǳҪ·÷鵭ֹ
˶ŵĿֱ£Ҷͷһһķȥ
ʵܵû̫Ҳ鵹ķݣŤֱĸֽˮܡůܶʯש϶ȴĳ۵ײȥ
Ϊ÷ȿԶЩľֲ˷ʱľ
ǣһɽǱСĵжţÿһ¶̽ŵǷʵǷпնŸǰ
ΪɶģǻҪЩѾҵĿȫǡ۽ŵʬ
ȿաһʯͷСıĹȥǰɸҵİȥˣ¶Щʹı飬ʶ㣬һһŲɫ˲һ䡣
ԺһźţҪʧȥƽŤתѾûеôõˣ
壬Ů˰ĵŭ
ǿ鱻ס¥ûĵľֶһ˿ͣ٣ںһУܵĽ棬мѷڲ఼ݽȥҲ㵹
вɷһҽУЩԮģһıܱߵӦǸڵĿնױ
û˸ʱŲһµطǶץΪʵש߸ֽſԭأűͷڵŻҳ
ۣǽȴȲһ죬ⱩͻӲץסһǼ¥壬ƶʱ
Ѫ˳żͻ̽ɫ¥Ⱦ죬۵ŤһɣŰۼָŲŽ¥ץ
ǽ廹䣬ñһ˦ǰžץסһʯͣʯͷŷ϶ɶˣ
ʯȥܵĽҲ֮һɣζʱ͵»˰ߣǿֵͻ¥ۿҪбȥ!
岻κζĵ¿һۣͻĸֽֱ·
ааУͻȻϷһŲ̧ͷһŴֵ
÷
¶Ŀ⣬ϣܹʲôԼȥ
÷ûпԼ᧿ΣĮؿǰһС
Ǿôþȵģһūôȸ߹
÷ŤѾһַ˼ĵزᣬܰΣôŻˡݡ
ı˼飬÷÷ֹߵӱԵˣֹǾԼʺ;档
Ϊʲôףһˣû˿԰ԼԼôЩֽһ㡣
ͷٿ棬Ϸ*˺Ŀ֨ȻָƴҪץ¥бѾ赲
һȥģдһһ˦壬䡱¥Ҳֲ֧סȫ˿ѹķ棬ӷѪȥ
Ȼ֮һڣŮھɹץסһӴ¥壬һڽҵһСС֧ŵ㡣
㹻ˣнţǼ㣬̴ƣĵʹõԺһ͵ǰһ·ʯ鱻̤䣬ȴץסһ޴ĻҰ塣
һֻֿٸϣץסһѾõĴһϵѪȾһ·
ѾԽ޵ԽӴ˿еб
žһƴ״С¥ϣԴӿ¶˳۾ƽ˫ɫľѥ԰׵*£͵̧ͷĿƵؿ÷
ҲˣĿﴫ˼
÷ɵŲ۾ǶֻоûбҪȻˡȡԼʸ񣬵ҪԼĶֻǲ
ˣȻǾͼǰҪٶʲôʬ壬ˣʹȥֻһѡ˵ţ÷һǰȥû˵ļѣһһߵޱȣܵд衣
˶²÷ǽȴвأ뽫ק˶Էһۣץס˶Է֣һԾ˾޴Ŀն
лл˵˾䣬·°ŷ˺һͷÿҧסû˵ץסһͷ˵ֲסݺݵĴ˸ᡣ
ҳ˿ܵѹ˿˵߬ȭͷ͵ĴڴϣѪʱ˳
ûʲô۵ġй˵ţͷϵ亹°˵߰ɡ
г÷˵ģû˶ʬˣǻȵֱӴ߹Ǹһ
Ϊ̫ߣѾ˺ܳʱ䣬Ϊûб֪ˣоӦùȥһˣоǳˡ
˶ˣֻ÷һֱûϢ˭Ҳͣ
һֱͣǹѾʧǰԶƴ˿϶һѾˡ


һһʮ
ѾˣϢ°ɡ÷ûһżĸоԼºģҿ黹ƽĵط£´ԹԵóų
жһţǳķǵģȻѾ׼ȺŮˡûһǼ򵥵Ļɫ
ϸʵĳеķţȴͣȨ֣÷̬̫ˣкûס
ãǼߡȻ÷Ѿܴ꣬ǲǻֱۣ´
˵˻ּ͵ԭּܲ尾εݿˣĩٺ󣬱˵ҹ˯ҵĵ´һǼ첻ԷȻǿĻ
÷´һûУѾźõУǰ
·Ҫ˺ܶ࣬Ϊǹ߲㽨٣ҵ·ҲҪ࣬˲ɽԽʽǰ
Ϊˣ˺ܿ˸ղǹ缯ĵطչǰһ޳
ǿ͵ĲٳӦиѧУ֮ģϧѾ
ǳĵط˿ȴȫѪȾ죬ʮŮеĴ̵ָЩ˵ʬ壬ģīѪˮ˳żĵһελ䣬۵ѾϳһݵѪˮ
㣡Ѿ÷˵ĵỤԱæѪ˷ܵ¶һ˿žľ
ѪŮѹϵѪҴվе㡫
÷ܵȻȻɨһ飬Ȼһ˷ܵĽ˵ˣ
ǣԱʮȫըһʮһˣǹɱʮˣʣཱུһһʮˡȫףϱ׼ȷֵӦȺ˵ͷĿŮ˳ûңһǱ뺷˵һ仰ʱ۹ƳҵѪ
÷ͷ˿ڳŮǣüë˵ôֻʮˣأ
棬һһʮ˶ɼӳɨܡ˵ĸһı뺷Ůɫһͷ΢͵ʮã⣬ʮ߸˵ġ
ҦʲôĬֵãЩûøãңǲѾǱ𣿣÷ܵĻԱЩȻĿ֮һ˵
ˣϱʱü㣬Ҧͦľһظ˵
ˡŮе
Ȼ÷ѪȽ£ںɱ˶ˣôɱģֻϣЩȥ
оһ㼦ƤΪȺŮˣȺĸޡ
һ£ȥβֿ⣬ǵĿꡣ÷ĵͷתǰ˵
ǣҦͷ˽е
Щʬ岢û˹ܣҦֻʰһϵѪԼ⣬ȻϳһСӣ÷ͣղſλǰ
Ѿ׶ϾԵأҲһЩƽ·ϻûϰ˼Сһȥ˶Сӡ
ݵõϢλǽη޴ԲûߡҦһŵͼ͡
÷ͷ̧վȻŷأŴͷȥ
ӾԱռݹ޽˲ٰǽԼûˡ
÷˸˼Ĺâ̫ԣΪôҲһսܽȻһ˶ûС
ʵ̫ǿ֣÷뷨ǹģҿûУ
㣬ȥڳ˶ɵҦǰͻ˼˵
÷ͷʲôû˵
ҦȴûвϴŽ첽Сȥ
ӷǳ򵥣ڱһƷڵĵطƹЩΧǽĶһĿȻֻһ򵥵Լڵϵĵؽš
ҦȥţͻȻԶˡ
ȻѾ׼ҦǱһʶļ́еǹ
ۺܼ⣬¶ͷԴ˻ȥ򿪵šءһֺˡ
ŵĸЧУ溿Ҫɱҡû͵Ρ
̳Ҧһֻۣ÷ǹҺεĵط󺰡
ǡҪɱҡʲôҵ¡һֱڲ֨֨ѽѽ̧š
߶߳ǸݰСļһˮһ߳žͨ͡˵ϣͷĲѡ
Ҧ˳һѰסˣ˫Ť˺棬ʱ޵Ĳҽ
÷ҲѸΧйŮ̼ܣȽڵµҲǷ
ӻ֣Ҧ˴ȥ÷żһ˳ȥ
˱׳˶Ҧ÷һΧǽͣº󣬲Ž˵ϡ
Ӵ˷һҽУȴڵϹ÷ǰͷ
һеȻ÷Ⱥ˵졣
Ůˣʲô鶼ûйϵֻǱץġ˺ʶȤ÷ھһ
÷ͷֲɫȴƵӣʣʲô֣
С˹ĪǱˣԭҡ
Ī޲ýԼ*ȫ˵÷ڴ˵￴شΣ
ˮĹĪ£ֵ͵÷һۣƴҡͷ治ҵ£ֻǱץҶԽ˴仰
еĲ֤ʵˣ÷۹˲һ˵
ǣбӿ·̽ؽҦظתСȥͬʱ۲컷´
аţǰԼڻˣԼ͸־ˡ
֪ԼûκηȨһ˿ԥֱֳܱӶʣбԱзֹ
λıȽСǰ濪·һʮŶؽȥ
÷ĵһջսִսУӵзɵɻװ׳ĻӻעͣΪǺнӴսĻᣬڣ󷨾ͱزˣԼӶԵɱ
ȻⲢЩС˵һʲôԡŹӵԻġɱֻǺͨÿռ˽зͼеķʷϵݷǹʽ䷨һֲС
ɵһλԱţ͵ԾȥһܳȥԶ
˽󣬰źõ˳塣


һһʮ
ڵԾȥģȫģûһ˿ú˸ŮҪ˼Ƶѡ
ĸǰзַȥһãڿܵľ
ؽѾ治ԶԼңڴиӣȥǷݵӣʾȻټľʡ
ڵĵطһһװ˸ߵͨȫûнκƽΣ棬΢ͷܴӶϲһЩ
ڱؽһعĲߵһЩƷҲв˲ģ˵˷Ϊ˶ѲԼܣǾͻѡؽũĵؽֵ£˵˵ʹ󺰶óȥʱһ˭Ҳߡ
ȻؽǾԲͬЩģȹģܴ󣬹һͨнʮס
Ϊͨһף;ͲˣԸСģųֱǰ
ûʲôرĵطаţɾڴ˿̣˷һС
ôˣ˶ͣȥ
ӳ㿴˳üĿ㣬һ̸ģָŽ˵
˳ָ¿Щȫͬڵɫʣȥ
մմŵһת˵Σ
ĻҲ¿ȥ֣вٵΣֻǳԱŽ׵ɫ⣬󶼱ȵɫΪ磬ǲôʱ䶼ûз֡
ͷµܷʲôֻû˵Ҽǰ
ܿ죬ҽ˵ؽѵģһ׸ߵĹεؽѣֻؽڿһϸĵȥ̽飬ܶһЩ
ţȥͷؽȥ
㣬ĵؽѾȫˣԼԵЩɥֶԵЩ˵ֻһЩ
е뷨֤ʵ÷־Ҳо˵һô˼ôˣȻʲôûеõ
鼤Ťһǵ̺ۺһš
µĹĪɪɪͷڷص˫ּ䣬ͷ̧
˭˭ץģ÷ЩƵʵ
ԳѪˡĪ߲ͣ
Ѫ÷֪ģȻûôϾھͬĴôҲ벻Ⱥ쵰Ȼô֡
˵ʲô֪˵˭÷侲Խ
˵αǵģΪֿ˳ľ񡣡ȻսͬеСĪﻹǺ
˿Щˣؽѵ˿϶ǻֻεӦû̫ʳڼô֮վͶ˼˲̡ٵһãֻѪΩһġֻǱȽ϶԰ˣѪֲп̭ƶȾԲȵö٣ھҲһˡ
ԼԼҲѡѪа˵ţоεжһѪµףǵԼ˵õϢ⣬ûκνĻƴ
뵽ģ÷Ҳףǽŭ̵ѪϣΪѪŭйڡ
ͬʱҲһ绹кܶˣ˱֮ӵиõԼ˸ԴһζɱŰȷʵԼЩµͬʱҲⲿԴ׾֮⡣
ı䣬ڱС
ķ֪ĵȼūƶȣһ̲ŵõ÷ϿɣҲʹ˿ʼʵȨ׼
Ժｫеһ飬÷е
У
˾ռ׼ػء
ǣռΣ׼
һ·СŻȥ÷ֶҦ˵ȥˣ׼ϣػء
㡭ѪҦ˫ۼǶԵ˺̣ܲԼĽã÷Ȼ㡣
һᱨǻḶۡ÷ǼҦȴٲ˵ʲôнţѸټϡ첽ȥ
÷̧Լؿڣʮִ*Ťţҵʹ쳤˲ӣ¶һɫʼļƻ
һҪģȻȫΥ֯ԭ򣬲Ҫ൱Ѫûô򵥣ȣԼⷽıͲ㡣
һȺбž÷̧ͷ۵ؽоҪСˡ
Ϊģɣ
ķ֪÷Ѿı⣬ѰմķԸе˶ɱˣЩмʺܲ
Ҳһ⣬ֱӸЩŮЩֲڼӳĶ£Ȼִ̵Сࡣ
ĶʮŮ⣬ȫѪУЩŮˣķＸ
ʱʡʶ˵Ůȫɥʧ˵ĵλǳƯıūȦһҲ˽Ƶķйзܻٱʳˡ
ЩŮĿⶼʮֻǣ󶼴һ̶ˮ
ոŮԵΪѾ˲һΣ󲿷˶ģǶ׳ķ˼ϵ·͸ЩδĻ顣
ķûκβףЩѾˣѵܳΪսʿ
棬ŮԳԱʮ⣬ȫ񣬲źЩŮԺһӶӳǰ档
ͷķɨȺδԱǴ󶼴ŵΪ˷ʱص棬µزͿӵɲ˺¶˺ۺ**
ɣԭѳĳԱȣȺҪӲһЩǱȻģͳ߿״ǺͨԱʱƣŮܹļʻԽӽ͡
ôѾ̫ˣķֻ΢΢üչβֿϣԼȥʣ
ʣ˲࣬СӵǿĵõʲôвʵϣҲصģЩ˲ɵܼǹѾ֪ȲˣԹԵҵطػ߻س
ѰһȦķ˲ûҵʲôɢ෴˳ѰԱҦˡ
Ҧ˶ͣ٣ٳŴβֿѸٿ˴жʽԱȻ˻Ҫһ˼ϡ
·ٵһѶӵؽʱ˶Ѿװ
÷ɳйһӦǣо漣ٰľУЩΡֳָ֣ڳˣ÷
̫ǴˣȺŮħȻôģ
ֱ·һֱ顣


һһʮ
еͼټǰԭ·أٶɿ࣬ڼȻ˺ѧһԱЩȳŮǣñʱһʱص˻ء
ĻǽһĲС¥ĵ£¥Ѿٵˣ类ɾܽߡ
ǵóȥʱЩ߻ʮ룬ȴֽϵһأǹԼҩըĺڶɼǰžһҵս
ķȥԮԼʱ˵Ļ̾ʵȻôǿ˵Ĵſڡ
᱾ݲαװõĵ»Ѿը٣ֻʱޣûôǽ壬ֻֻдսĺۼ
ڸǵ»ڵ¥Ѿһ޴ķذ͸֧Ϸ޽һﱤýαװǰʱΪ˻о̾ҲĹ۲󡮷ѡ⣬Χǽͷڣʮɢķѡ
֪ǲǳڣЩطҲըˡ
沢ûԼС㵹ǿáĥţͻȻ뵽ҵôˡ
Ȼ»˺֤ܶ࣬ķͱˣһ᷽ԲǧڣѾڱϢݸڻصĸˡ
÷˵ذʱѾжӵȺ
ֻǼֶӶӳԼֳŵʮԱ
ôأ٣÷ӭԱĸˣʮһֶӶӳ
棬ظתֻϴεͻϮʱļūɱʹͶز㣬ŵⲿϻȽص˵꣬ѹ̧żյ÷˵ڻڿ޲زʿ﷢һЩرĶ
ȫԱֳʮΪһλķֶӣԭΪһٷֶӣôʱɱŮز㣬һֱСֻʮֶˡ
ʮֶӱ÷ֳ֣һǹӣһǷӣйǴһӵʮӣʮһʮӣֱֱϸ֣һʮӾǻ⹥ӣһѲ߶ɣʮһʮ̽ӣڿĹӣʮһʮǺ󱸹ӣ֧ԮʣķҲǱϸֵģиūģиʳ洢ģиģΪϿǿ͵Ҹ
Ļ÷һ޲ؿǸԼִ۵˱ͣͨһЩӪݶӢ
ӢڿѧԣWZ0ӡK˥ʱɹƲغλŵѧȥڲμѧֻᣬ˳ѣȴ뱻˵ˡ
÷֯ӵӰ˵Ҫ޲أŽܣûͳһıȫĺսͻȻˡ
޲Ҳ˿ĸ֮һ
ͷȷʵǸѧ֢ߣȻǱˣֻҪпѧʵ飬ȻҲûʲô顣
˴˵ʲôǿ϶һ˲õĶ
뵽÷ķϢһͬؿ첽ȥ
ҦĶԱȥЩʳˮȻԺҽСҲһ¡ķĵ飬ҦԼİ˸ȥλƴʮСԱ
ķһֽź
УͬʱվֱͦӦ
·ܹжĶԱʬ̧԰ȥķˣڻ·Ѿ÷ҪʵʩȼƻһζѹȻȺִ˶вͨģֻʵʩƻſԡ
簴ֵƶȣ߼ĵȻеŮǣɵڶô֣˻᲻ԼЩûɲڶ˾ͻָ⡣
Ա뽨һ׽ƣ˹пܽΪڶԱڶ˱ȽϴĹͣôпܽΪһԱ
ȿֿֿǵĸɾ
ƶȣһԱһԳԱѡγˣ˴ȥȥŮΪǲȡŮĺøУϾһʼὨԭǽŮϵ˸ū
Ҫ½һµͱһû׼ЩŮĻɡ
û뵽ô࣬Ϊķǰ͸˺ūһǡ
ʹ뷨ǵĶȻ̧ţأ𽥰ճķļƻǰ
ȽֵȻ̧һʬ壬ʶԿߵء
ȺŮҲԻӵг羴ͷ𣿰ţһѾλڵ»غ󷽵һƬտĹ㳡ǰ
Щ˵ˡ
ǵĹƬԲǧ׵Ĺ㳡ᲢûдеƬȻտƽദط΢΢¡
¡ĵطȻǷذеķĹƽеģȻֶڳﲢң׶ϾԴС
ľĺʯҵԭϵѷԼ⣬ƬĹزûĹڤơʮּ֮ı־ֻĵطһ޴ʯͺһĴڵС
ʯԼףΪΣǶôΰҲûôׯϣϸϸĨƽʯҡڳǡԼĽ۶ʾߵϸġ
ǵʮһãµһ㶫ʯһۣذʬڵϡ
ֱõʬ岢࣬˴󶼱ɱʽըƬҲб˼õӷʬģЩֻܴһһ
䣬ʬѾýӲȴںĶڵϣߵ֪Ƕ˵Ƕ˵˵ĩŮûȨģʳ˵ҵģΪǲǿݣΪʲô˿ǣǲԷˣǣҪȡеģΪĩ
˵ǶǰһҪֲƽϣú˵ˣҲὫڼֻҪһ˻ţҶġ˵ҲϣԻ󣬽һڼȻػŴұ۾
÷ǲš
ԴӾ÷ǴĲɱĳһ˿˿̴飬ŮôǿҲȥ˿ȫչ֡
϶ĽһЩ˵˳˵ǵ˵ǵ˵ǷܵմȾӰ졭


һһʮ
һδӸ˽⵽ȺŮ˵оȡԺδ
Ƕǲҵģ˴һڴĴŴµŮһûϣûܣͬһţѾ֮ܳΪˣֻľ˳ıܡ
ġ˵Ǵģһѧǿҡβƴһеֺãõһī̷ùһڷᷢȵˮ
ǿġͼάٵģ*Źֱֱʧȥꡣ
ģľԼŰȷַʳʱһ˺
Щ֣ټŮԭܵĲƽڵĵᡣ
ǸʱΪŮƽȵģվһ˵ϣУ˽⵽ԭŮġ
һŮˣкõĳɼ硢̽硢ֽ磬㳤ʵ̫󣬷ͻ˸Ͽλ˵
һŮˣ̫ܣǼɷģɷ˲ֹ˵ã˵Ծǿˡ
һֱΪ͸ıˣﱨֽܶŮĳЩλϱ˻ʣֻһ֣󲿵ȻΪ
һʱ¼ܶ˻˵Ů˲֪ܣΪ֮һǣȴûж֡
ֵѹ֣÷ͷųŮۣҪһŮ˵
뷨Ǻõģڲ֮󣬵о˿ʼѪ飬Ƿβ˱ըĺ˳ԼմȾԷȾ
һ״÷Ҫ˽죬˶һķ䲡ȾȻ󲿷ֶ̫أΪûзֻҪȻᱻ䣬ԱȻ䲡Ⱦ
ȾǴΪûзûʮڷֱ֢ڣǶûڲϣͬھ
ںȻҵһҷ֯䲡ʴȻڼ
֮ǰһٶ˷ֱ͡͡ͷ䲡Է֯ɱķʽܲд
Ϊǵ˵ħһѪģõ᳹ͳƬ
໥ںϣŵµгԱŤԸ񣬿Ϲˮһͷʵֻ˶Ŀˡ
Ҷһģں˿ֻѡķʽһѡ
һ뵽ǣҲ֪ôˡ

ʱġҲǣо͸һ˼վİ칫ǰ
˱ըǰѾ׽ﵱ˼ңԲ˽Ʒ˽омƬ
Щߺ󣬼ͰЩƷ˳ÿϸĴɨ
˿߿ƬһĨĻҳ
ʵҲûʲôÿ춼ɨϵûô೾ôֻ࣬ϰԵ̳·һһĲš
Ƭѧʱ㣬龰Ƚһšĳȥʦˣͬѧġ
ɣƬҪ࣬˵ˣʱҲ࣬ģĩյ˵ִЦ޷
Щգϳҧźཱུ촽֪ЩʲôŮûеȨ±ѣ˵־ϵˡ
ţͻȻˣһһɣµȥ
ɷһУŽһ
̧ͷŷּǾǽĽϸĿûбˤ
ҺãٴԪֹû˵
ûº˿ȻתΣæ򱳵
õֶôӵù˫۾ǼƬģҲµôӣֺ˹飬ķԼ
ԭǽ鰡æʲôصθֲü飬һŮɳеˡ
ʵǺ֪Ȥģǰûȥ֣С÷æû֣С÷ҵΣ˵ɶҲѼߡ
ԭ֣ӳΪɼȥģҽﲡ˼ӣû֣С÷֡
ɲҵ̽˻İ칫ҾͺˣֻҪλǰκβͳɡ
ˣص˴໹ǼкøУԴ˿λʡ
һѩ׵΢΢죬²ε׿˶٣ŵı˰˵ڴɨ
Ů˳ۣҲ൱öд첻ôŮŲ칫ȥ
һ̰תһֱĵط
İ칫ǰվɨһۣЩԾŵĽеҼǵһ˧˵ƬôͻȻˣ
˵͵żˮ켱ֽ˵ӣæͿˣƬǱ˸𡣡
ȻּҲ֪ڵ٩Դ⣺ȥˮȻ˳ȥ
δЦðźȻͣ£ɫתλ棬ļ·ĳóһ̡
̣ܶ˶˵̫ݳˣΪһ붼
û취쿪Ͷİ취һֱڰ׼Ҫתˣеĵ顢ѾеĲ࣬õ£ȫߣҪ£õĽ۾ǧҪжб
һ뵽һŻԼмεľͽסһ˺˰װóһ̷ŵ˰ȴûеš
յ˫𣬴ȼˣӳΪæµ԰׵
ǧʵ֡ѹѹģǺүһͳƳģ࣡
ЩһЩ仯ĸŮ׽ٵˡм⣬ǷβصˣǸ޷ͦµһ졣
ʵЩǲƣϿѪʱѪ䣻õİ취ϴΣû豸ҲǸɵۣȻҪҩֶϡȱĸҽԺҩ䱸ֺ˺ҩƷҪɱ룬ǰҲǳ룡
ʲôѪϸֲ֮θϱ֤֣С÷˵СŮ˾õ
εĵǣ˺ۺ֢ÿ˶Уֻ֣֮Ϊڱ¶⣬϶ǻԽԽأȻһķãǱϾרҵķޡ
Ժ󲻿һÿζڵľɣҵֶҲǳУѾܼӴܶȣҽԺԺҽƱ


һһʮ
ԴηǳǣҽԺѾױٵˣЩڵֹ۸񰺹󣬻ʮֽƽʱĿУ˵ⳡ˱ˡ
һһЩǱй࣬Լ½׶ϾϣЩջ
һԴͣͷͻȻжԻ
飬Ұᡣ
ˣĲˡ
ô۵ŮôЩֻ̫ϧˣҡ
ⶼӦģʱûκȨΪܱ˵Ͷɹ
ǺǣȻǸŮӣ˵ĶԣͻˡҪΪ׵Ļȥȱһļ֣ʱָ̫࣬á
εɫѾÿ£̱һĩڵվ
¸Ҫѹ˳嶯
аǶԡĹĿãղŵĶԻҲԼˣԼûʲôʵԵĶ㲻ûֳţĵĲȡ
ϾǸ߲㣬Ȼ״û׼һ˵⽨磬ڻʵףȨռŮ
뵽ǿθҿ϶ʲôƽ׷Ŀںţ֪жëͷСӦû׼ɧ
뵽ЩԼ̬ȣԼ˵͵飬ζʱо󱳷
Լûг嶯Ҳ˶٣ڽе顣
ǣϾԲִҡ洫
װļӣͷҲ̧˵
۽ǵһװļ˽Ա߻վһˣǾɫʱʱ׵ǡ
Ǽֿĸε˱裬һתͷŷԭվû뿪
ףʲô𣿡ҲЩǵ˼Ͼǡһĸ߲㣬ԲԸ뿪ͺãԺԶ㣬ȴһȻô󵨣Ȼεᣡ
ǼԼ߹ˣǿɲɫϵĻӡڻɸղŵĶԻû
ûǿڣѾ̧ͷⷭļ˵ɣôվš
εĻкԼˣλ飬ӦòֿԼ˵
Ϊ˽лЩ
ϱһ䣬ЦݣŶ˵ִôѵûֳѾ𣿸ҴѶĻԱ˵кϢİ칫ҸأҺҪеĵˡ
ʵָҲԼҲʲô˼ϧθû
֪ˣ̷еļӰ칫߳мʵֳѾȥҰ칫ˣ
ǵģҵġüë壬ûε˼
ߣȥѾûô̸ˣھϽ塣
һԴȥôЩ춼ûлԱû£ɳȥˡ
ţû˵ʲôڻ𼱻ǵȵһͷȥ
ֻȻûʸμӣСӰʰð칫һУһŵϽƬ˻ȥƲסˡҪô飿Ҳ֪ôˣ
ڼʰЩĹѾǻصԼİ칫ϵǣ칫Ѿۼ˺üλŸˡ
칫Ҫļª̫࣬ΪԭǾ⣬Ҳߺʱ˹̶칫ص㣬ûôλҶվţҲֻװôˡ
ִһţ˼æк
ˣʽĶأ⼸Ѿ뵽
û˼Щͷм䴩һˮھ̵塣
ӣѹļ֪ʱɲ˽֡
һ£ûȱ첲ȶβġ
ˣҧҧݣתͷˣڳĶǹģعۡʷɽμǣֻǳϵģһֱæúڵص֣С÷Ҳ
˼λˡ֪˽ģ֣ʱѹͷʣ˸Ǹ
ã˲ûйǺϡ˵Ȩ˵طСվ£ֳ˵˵εջҿɸ壬ûкϢĻƾүôԶҲóͷ
ģүܵĸԸĴŰƱҲӣֱ˵ҷΣ
󣬵ҵĴҶڵθǰɴ۾ʣ٣
壬żЩֺõĵݹһղžˮ˵
ôܲżû˲ĺһ
һԵ֣С÷ɫ΢䣬ں濪˵Ϊۺ֢˲٣϶ӵģҪöˡ
֣С÷˵꣬ʹһУˡˡ
ľ棬ֳϺϳˡ
Ͻ֪ΪʲôЩˣȺ˳ľδ󻧣ҪǴæת˭ȥҲڳ˵ʵβȡ
˵꣬űˣ΢űϺɿֻſƬطվʱİѽŷ˻ȥ
ϺʵΪֳ۴С£˲֣մһЩζΪһȥ֣С÷ǱߵСʿǾűӶԶԶģ֣С÷ֹһε˵ЩʿЧһֱԡ
ϺǺⷽ飬ƽֳˣ˶һ룬뵽ˡ
αϺǽģһѬҲǻ¶Ͼ¶ȲͣռҲ
ãǲˡһļ򣬿ûˮһֵˣȥСң˳ѽ緹ˡ


һһʮ
ΣŲҸղܰǿˮϡİ̺ۡΪǾһߣȻŷɻʱײײˣ˵֣˶ֽ֫˶࣬ȴϹҲʣǵô˵ھ档
£Ҿ͵ϴˡƤҲ񣬺ں
̧ȭμϣŰ˵ΪҲңȾʣʱһˮ硣
ҵ硣ѹĵЦţɫһʣûпҽԺ֮Ľ
ҽԺһ䡣Ϯһ죬˳ȥˣԻ֪
ģαǼͶҽһʣû뵽д𰸡
ͷΪҩһֱȱӶҽԺҽƳǺעģ˵ǵģѾ󲿷̱ˣҪһǽϿ޴ĺʮҶû˳
Щӿ죬ʵ̫ע˺ۺ֢£ֱڲǶôء
ϸѯʣСѾˣǰľŴ򿪣롣
˳ϺѡҼԶһλ¡
Ҳûȴҷʣ˽Ŀ⼯еԼʱѾ˵Լ״뿪غǰԭõļƻУڷе·һȺƴɱǳֹȴϮǽ˻϶һˡһڵʱֻʣˣΪ˸лǣṩһϢ
˵ͣһ£֪ǵˣҶһעӡ
ʳεϢ˵Լ˷һε㣬ͨ״ﻻȡһЩΣȴһҲ׷ɱǵ֪ˣ˵Ǳʲô׶ҵ˰ʹ˴ϵ˿ڣͷ˵
ε㣿ȷʵ˲ţ廰͸¶ĿϢ
ȻҪȺ˺ĽͣҶûʵһ˼̴Ĵָ˵ǾµС࣬Դ٣ͷĽΪν׼˲ʱ䣬ɴҲ̽һЩϢεβֻ࣬Ǹ״ڣֻҪóһЩʳƷǾͿԴطιﻻĽס
˽Σʷɽ˵ܶԴ
ǵģæôþǣȺ˼ֱƻҪôʱ䣬ֻ̽ͷĽк£ռ˳ǹ򣬿˸еνס
ǹ򣿡ظطĿƲ
׶ϾεķӦƣ˼ӡ
ôˣЩԣϵİ̺£γصŤһܳͼ
˶һۣо˴˵뷨Եͷ
ļ˵ãǻᾡȥǹһ˵˵ҽԺ顣
δҵͬ˭֪˺֢ԼٶܵӰ죬ֹغԼ鵱Ȼʮֿء
ҽԺĺˣæ׷ЩһԲû̫⣬֪浽жõĶôעȰ齲ףŰѵͼ˳ָ˵
ҶչԴһҽԺȻڳǹڵͬ
ֱĴ£һãüƻĻοһԽ
ˣҰͷӿ죬Ͻȥ׼ɣˣ»ҪεжгƻȻٿôжο¶ϲɫˣ´ͺǿļһ˸õɣڵһĽЩȥֻҪҵҵõҽ豸ʳΣЩ˻ԾȻһ֡
˲֪ǲǺ뷨һҲѸٵж
ʮ֮󣬻Ѿֻʣκˡ
˵һ仰ʱһֱλֵܣŽжɵȴĺɵ˵ıв鲻Ծ
׷ʲôϵİ̺һûɫ֣صһһ
ϣ㲻Ҫɵ뿪ʱطһЩԺظ顣˽Ϊ˵֪ԼļƻеķӦǰ򶨼
õ˰šһWͣͣպϣصص˵ͷ
νоұ٣ʳյȫ˵˳ڼϵİ̺һֱͣû˵ʲôΪûʲô˵ģʳûˣңоһ˿ٽ
ɵһֱһ徢ɴˡѧУʱдС˵˰ʱд˰벿ˣȻ˰ʱ佫ⲿС˵ȫԭ
ӭɻĿ⣬θоͷʲôϺݺݵĦţع۵ƻ˵˳
Ӿ͵ɵøСһȵأҸطȥ֪κͶܣӲסֵܵѹ
㡭ˡһ仰ô˵οЦҡͷƺ˵ʲôһ΢ĲˮѾõϡ
ϵͷƤϣˮ˳ŷű»һֱǣÿࡣ
ҲεߵĻ˻ȥ塣
ˮӦҲܷԸ̧ȭϴȥλֵܵĿ⡣
ҪΪҾͷŹ㡣ţǿСϴСȭͷһϣҵȥ͵һˤڵϡ
ĨĨµѪŷץĶɵ͵һɵȥнеΪԸ𣡡
ٸҳЩ֪ҪЩɵȻܻӣǺģΪû͵ýѧȥ
ȭſɲ壬ֱϣվˤڵʱ׳˶ڵϡ
ĶùˣЩ˿ɶǻصĹȻԼôԷأǲϣ
ڵϺݺ˼ȭͻȻվϰ̺Ťͣ˵ЩˣǶǷһ֣
ؿһۣŤͷߣٲͷ
Ѫڵϣһ仰ˣԼǣǴԼѾ
˫ϣָﴫͬҹεĸ첲΢Ĳţѡ˭˳޵ĺأ

˿Ҳ֮Ƶ뷨
ȷʵѡ̣ѡǵΪⲢľûĵط
Ҳ˵ȫĿ̫αѵһѵӰǴ桷Ҳ˵ĩաȴǺսǴȾûлĸʣΪΩһҴǵ޲ĿŦԼڹҫ۵ĳ֣ÿ컻ذĳƬ鱦װԼıݡϲİⱼۣF-16սϴ߶򡭡
оĺ԰Ҫκζֻɣ֣Ϊûл飡
¶һѣ


һٶʮ
մӵ߳ҲһʱֻҪԸ⣬붼ķʽһӡӵдʳԻٸŮ齨һ󹬣ʳȡκγΪݳ޵ƷֻҪص㹻á
ΪʲôûԼֵܻУҪ
ҪһϣҪԼһϣ
Ƿ˼ԼʱΪоЩ򣬾ʱߴһСӳˡͻͷǸ̵˧硣
ﷴӦһ̸Ļæתͷ·ȥķż˹
ˡļ˵
ǡ֪ˡվָָĹһ˵£óȥλã׼Ĺ
˵ʱһֱһ˵ѸٵĹȥ
䶯ͣƬȥ
һľ¥±һ̨
óѾҺ˵طָŵ˵
İ´˹ȥóһѣֱڵ໭һֱߣ˵Ϊһһһ׳Ĺ
ǰɣֻôˡоеǿѣҺ˼һ˵ţ¶϶ġ
һ˵ĺܶԣķ뽫Լ˵ţһʹҲһóţԲɵĹԻġ
Ҳˣ˽ʬ屳Ѿߵļھˡ
ķʱҲĹǰʯ
ǲεļƻȺ˳ʲô⣬ܹ˳ʳˮ
һбֵ˼ȷʵ˵ĻңԸɵĺ𾢶е¾͸һ·ţǣѾǵˡ
ɳķͣԶһе̲ˣ˫Ҳ͵ϡ
ȻʱŤҶΣкܲĽţķ￴˹ֻЦݵּȥ£Ǳ飬Ǿǰ˹ӰҲģ²
Һãֵطķ⿴Цӻ֣Ů˵Ϣ£Ե㶫ټ»˹ȡڰǰںãʱļֶӶǵġ
ʱȻû˸̸ۣҲû¶һ˿飬ĬĬޱĳŷֵķš
ı˶ö࣬ļƻǳĿˣҪ˽غһЩǲܵģԼҪһ¡
յķߣʵЩεù˰ɡ
ķͷ˵ȻѾȥ׼ˡ
ǾͿˡš
գ۾ķҡҡͷ˵ԼĿѧң飬רҵЩ
ӰһתѾ뵽϶Լз飬ҪȻôǿװֻǲ֪רоʲô
Ҳϵķûעı仯˵ǸЩԺķŪЩҶڿš
͵תͷķ˿վ̝MĴʯ
֮Բ²Ϊ֪Ķ̫٣Ⲣ˵˿˳ķĻоΪʲôԼЩŮˡ
࣬ѷվƨɺ󺰵ǣúüӰѾǵͬá
һȺû˼Ĵߴ£ٶȷʵ˲١
ȳķĸһʯתʱѾĸĹӳˡ
ķ֪ˣоԽˡ
кķŻ뿪ˡ
иһȵԼĹӣҪһҪ޵ƽЩҪ渺
²֪жڰв˭ҲҷĹжҲе˳һԿֱͷ
ķŶԱᣬȻʱƶȣֻЩǱʶҲǿԽܵͷ
Ⲣ򵥣һʼ÷ĴȾŮȨ˼󣬲ҪôٽҲҪ
джоͿԿЩɢмŮˣ󲿷ֶеģֻһζŮԳԱõȺ˺ۺ֢󱬷˾ˡ
ϵ۾ŲŲķЩ޵ĽǣǲԸ˰ԼĻġ
ҶˣܶǲҪȥɣΪͶȻ࣬Ǻǲã˷ΥǾܵԭ𡣡ķϹ΢Ц˵ţһЩҿԽܵɡ
Ϊķ֯ţû˷ʲôԴŲɫǲɱġ
ķûһԽѾοˡ
ôҶʰöȻֳжԱСӣĹȥ
ĹʵزԶһ·˶ûпڵŵ˫ϣûþ͵Ŀĵء
Ҳ˵ĸɾȾˣŮϵĲ𽥵ȥֻǿڵϵսѣ۴ʪ⡣
һūļ룬ĹӺܿںˣһʮ߸ûôʬ壬еֻһЩԴ˵ƷһСһľһֽ
εʧʮֲأгʽԱ⻹λսʼߵĶӳ
ųķԭлϽ޸ĵĵ꣬ñӣͷվһڵĹѨǰ
߰Ϣķβ̧ŸԸʬ壬ķŽĹǰսһһŶӣһ
ͷζǧϵûһ˿αװĶԼͬ࣬˵ǻ˵ǵϵ٣Ҵ߱Ͳ࣬ǾЩʣҴȴȥппʵ
ûٶ֣ŮԼжЩսѽͱ𡪡Ĺƽ
ĹأЩɫطв죬뵽һЩ˿ˣǶǴ׷ףֻΪ棬ȻԵúܷ񣬵һţǰˣȴĶ
ķĵʯϿͬʱѻʯܡ
һУһء
ڻûп÷б򱻰ŵһƽ׵Ĵ͵²ֿ
ʰ˳˴һһķ䡣
о۵ӰﾯǵϲңҲмӣԲΧһõƬ
Ǹ»֮Ķǰλãֻūߵ̶ԵǰԣҪȻ̫ණ˵ͨˡ
ķȻʲôվĻǰһֱڽϷʲô
棬ӳĽóķ΢٣ͷ˵


һٶʮһ
һ֣񵽵׻ûоѾͷμԴβֿжıֻһøеģҪȻ϶񶼲һССĶȻǸˣϾԼѾõһЩͬͬˣôԼĻһ֡
֣صĻһ˲ңֵѾˡ
йӴҦһúޣʮۣоʶֲȷ
̲סCʱԷ񼸺޼ɵɨ˳ָоŮ˷ͬһ㡣
ˣҽ£ҸҿϡķͷҲû̧˵
ǣҽбӴӳ㡾ְأеĶһһۡ
ҦЩӵĻԼְ֣ǰһۣҲŹ˵ԼķźֻλޣЦ˵ָܻܵĲ˵жͷԣҪչˡ
󱳵ĺë֪ΪʲôܿɰŮȴֲĸоо÷
ԣ˵ֵģҲ֪ǵҽˣʱȥﻻҩһֱʿ֣ûмλūԶҽ
ҽǸЩ񱣬ԶȺ΢˪һ˪ģټһЩŤ˼о
Ȼ뷨֣С÷йӴһЩȻǱʶԵ¼Ǳʶ̬λҽص
ȻڶӰҵŮҽߵԭ֮Աǵġ
ǵģԭԺо˼дҲ
ʲôȻѣ޲øԼһӣʱȻͷֱԭ¡
ΪԼ̫û*飬Եĳȷʵ뵽Ż룬ȴֻ֪ԵһСֶΡ
²ģǸͨҽǱڹ´4AͨİƤҽר޷ѧѧѧҽѧҩѧٻʿѧλΪҽ
Ϊ˵ݣý屨Ϊ˵ĽϧλЩ쳣һҲӵصĹ񱣬硭ռϱȽصĲλұǻ˵ġ
Է￴һűɴƤý屻ı
ּ޴Ƥֱ˺ڹļ޹ҵõз
ֻڲúԱ򲡱ͣͨӹܣӺڹ˳˺һֱڹûɷĹңҼһЩְ֯ҵӶɱ֯
ҲӶ֯һû˲ͷ˺˱ʱҩԲŽӹһ١
ΪڵӶ÷Ӱйӳûʳﴢҵ
ʱѾĸֽ˵СȣҪ÷ҲһЩ֪ʶλҽѧžͻΪûоζ
ڳķڹʱУѣ˹ϵǳ
ݣ֪һЩƽ˲֪Ķͷǳƽˣͼ˹ķҺǿҵĴ*Чϲ÷Һʾ
ıԻǺܾ̾ģȻΪޣֻһҺƵˮûʧ̬Ҳ֤֮ǿԶһˡ
˵ǼᶨȷʵֵԺмһŮȴ˼ҵû
һĵ̽Ϻ󣬳ķ÷еļ£ʾá
õƬȻûа취ŵģȻвŻҪû쿨ƬԳķֻóһĵͼĻϡ
óһС˵Ҫһ񡣡
һҩ̽ӵĹ۲죬ȻѾֲ٣ӦԱһҩƷԭϡָŵͼһ㣬ķ˵Ѿõļƻ
μƻϣ÷⣬Ҳ񣬾ҩ
Ȼԭ˲ҩʱҩʵ̫޴󣬺ܶҩѾͣϵͳԲǰ÷ֵҩ
ǲԸȥģΪزûзҲΣˣŻרҵͨʿμӴ˴ж˳Ѿ̽лѧҪҪҩƷй¶Ĺ
εжλһͬ죬ҩ˱ҽΪ⣬ڽҩ֮ǰǻᾭ´Ƭ½ĸ߿ƼĿҪǽȡһٹʪסʪӵһ״ȡķأ÷Ҫ飬Ҳ޲ص·йϵ
Ҫ޲ֻŵѧڻѧҲһо˿̺оļλѧһԷ֣ҵѧ߶Yߴ߻پ롢ƻһЩԶɿųȾľ࣬ıĽṹ»
ֻЩҪǳϿʵһ޲رʱҪģҿõϢڴ˴ܽĸ߿ƼֲһЩ
Ҳ¹ҪȻһֱڽ࣬ϾޣϿܻӭ˿ӣʳȻȱڣҪ뾡ʳ⡣
һ⣬ǸģӳķԺжĸӣ̧ͷ˵Ѿʽ쵼бӣһֶӶӳͬȵȨҪһ֤ӳģҲŻŷ㡣
׵ģ㡣žվ
ˣҲǺʹһеģǴνĵ֪֯ģǵĻؾׯӣҪڵõʪǰشǣ
ǣһ񣡡ֱֹȴǺġ
ķٲµó˼˵Ц˵ǵװһҦӳ齨ʮֶӡӳСӣӳбӣǵװǻõġ
Ҳѹֲסϴһ˿ϲɫȻԼЩװ𵶷Ҳôˡ
ڵһϸƻλԿ֣ҪסһĿ꣬ݳһ仰Ȼ䣬ķͳƫȫ洦á
ʱ˽ľ棬ͨҲʮġ
˵кܶطҪ׼ģϤáжƻ⣬Ҫ˽⣬ϾжֹһˣҪʮбӶԱ
ڼķ·˹бӵĳԱȥϴɥԼߣʣ¶ʮˣϣʮˣһıķֶӡ
Ȼ˶࣬ʲ̫࣬Գķ˴׼ʱ䣬һЩϽбˡ
ƣΪεжűģȻûйĳЩѾʼһʵʩ
ڵʵʩĸʱҲ˺ܴĵԱԭĹλϱͳһŵµ
ϵļα۾ıսһβƣð죬̧Ĩ˰۾
׼ˣλʣ鲻֪ʵʲʵֻڳˣ˶ûô֡
ǵģԱѾϣһǧٶʮˣôһԱȱڱȽϴ󣬵ҪѾʱｫҪʩɣǻʱŻٶȡļ߿˵ǸⲿָӵģЩȽ˽⡣
εͷ˵Ľ裬Ϊһֱ˿ڣԾסڲټܵķ棬·ʩͨˮȵȣЩҪԱġ
һ¼ȥ֮һˣЩ赱ȻֻͣҪȹͿˡ
үأοˣλоʱ̫࣬ͷѾְɫֲİס
ع˸оֻʣһƤգͻ°*˵ҲûˣЩԱϸĵ飬֤û̫ĹԷİƻС
ϵʱعүģȻҵ˼Ѿȫˣôһʱദ˭֪ûнʲô飬֪үԼһɶӡ
ĩˡǺܼįģҪָѰҰȫС
һ׶Ǧֽдʲôʷɽ˿վ֪ԼˣգգΪʱû˯߶Ѫ˿۾˵εܵǻһЩջǾǷ˲˲š
΢һ٣ʷɽǶѰ¥ʦ¥滮ָɲҳʮˣϸ±ǽڶʱڽһһŲ飬֤ʧ󡣡
εͷҲϢɣʵô˲ͦ٣ܶ඼޷ţԭȵIT˲šӪ˲ţڶòϡ
ʷɽºοΣλܺڵҲɣֳ¼̯Ӷ²ȫȻҪԱ뿪ʳַȵȼƻ
ǡڰڵĺⶼҺŸɣӲԴ棬ܸɴ˵ʳ䵥Ѿ¼ƻΪ˽Լһ趨˹ʵнơ
νӹеıּ˼ӣģΪͳһʳˣǰչ׶ȣ׶ȲÿɳͿԣΪҪҪ⹱ףһЩ˳Կģεµû뵽ȷʵɹˣڵ׵ĵطҵ˲ٵ򾡣
֪Ҳǲѵİ취Դϻǽʳĸĵҡҡͷ˵ãҾֳһָж
ôУˣߣ⡰˭ܣعվ鼤ķԡ
ε¹ش󣬲ܳһֲܽڣָܹӵĳҡ⣬˺ûȫָҲ˭
ȷʵûа취õĶӳܶһ棬ܿεϴεж˴̼
ϵı鶼ԷεľֻǣϲǸˣôǿԶȨ
ʵûķչվߵλߣ֣صһϹڵʱͼλˣǩõ飬üλԼ˹ͬ齨߾߻ᣬҲϵʱڹһС
ɵˣεҡҡͷȻѾźˣôȰҲˡ
áѾ죬ҪȻǾԲеġ
үӽӹ飬бҴһɨ֣С÷оҵĸ˶зݡ
ȨɲǱֹˣаǺݺݵĵһۡ
Ļͷһۣ׺ݵĿջأ¶һƽʵ
ЦһЦ˵дˡΰѾ˼ƽϣӲк˿ţԲʲô飬ٶڳ¡
뵽ˣβ뵽ǰõһԻ˱ѧʵö࣬һ̽־ͽεж
θ˵أҪйעڲķչҲעȻѾ˼רѵŮζǻǵ̷ʮ㡣
о鰲ŵĲˣζ⺰
Уű򿪣һݵСӺһðվ⡣
βȻ뵽СΣʱ鲻ȥСһ
¶ͷЦŰ뷨Ժ˵ִӰֳ߹㳡
ǣֳ̰ɴ㳡˵ţ˫һȥ
Ϊжο׼˺ܶ࣬޵üѪļһﶼӲ׼ڽйĻڣս
ˣҲȥɡҧݣӹĹĵ˵
Ӧţһ߳˻ңľ̽˻
˱ҪĸںͿԱ⣬صԱȫе档
ػ£κͼλһǰôĸ̨ڸ̨룬ֳɱһϡ
Ȼ﷢һֱû⣬һЩɢϢǴĽǽ䣬鶼ʮּؿ棬ڡϿķɣֻڼߵʲôһ˳ֺЩҲı͡
վڸ̨ϣǰͲǰɺ˵˸ϳģʵ죬ֻ̫ںսлٻˣѰһЩOKһȽõģά޺óġ
Ŀɨ˫۾۽Լϣθо޷ԣ۾κ𾴣ΪԼЩ˸
֪𾴵ЩҪǣǻô
βȥæҡҡͷеͷϳԺ죬Щʲôã
ϰڳʹı飬˿صĶŻͲ˵λͬһЩڻڳµϢ죬Ҫߴңʵ
Ȼ˵õϢ֤ʵһɧʧ˶ʳʲôʧЩǹغıϰ
ѹѹֺ֪ҵ飬˵˵ꡣ
𽥱Сβż˵ǱʮʳһֱܿʳƻҲƻʱǳ
ˣͨûм֪жʳʮֶһͨͥ˵ѾǸˣǷŭˣŭ߽
ûʳ𣿡
ǵҪô


һٶʮ
ٴλҲûôֻͣôĺסڣǻһЩʳ棡
ʲôãҽ
ΪʳĸǳҪµʳԴ˫ȭͷС
˵ôţǾôɣɤŴĸ߽С
ãκС쵼ﱣ֤һôҳԺúȺáεͷȦЩ죬Ȼһָϵ˵֪˭𣿡
֪ʱ䣬Ѿҵ˽࣬˴ͷ󺰡
ʳˣһŭĺ
˴Уɱɱ
Ҳ˽УΪʲôʳ
֮ӿ˵ԣΪʲôʳΪһ˽̵ˣΪǷչ̫죬ܻǲв԰ֳԵջǵĸ
УɴҶѪŭģһˣջ۳һ쳹ڹ㳡ϣ˽̣ǣɱǣ
κ񼤽һӶ˫ִУԣҪǣǵӵõϢ˽̻һʣҪô
ǣ
ôҪһȥʣϣʣ˷غûأϾߣ˽ǡ
ȥʣҪǡ
ȼǳ׷ˣ۾ＸðŻ趯ȭͷ
ԱǻţһҪʵ׳εļƻ
ǡ
ڣҪôԵףνнⳡϷһĻ
ɱɱ
ǲǡˣ죬Ҿͽ˽ǡδһӣʾǰÿЩŭȺںˮһˢĳ˽
κڻӱ³˸̨ⱻŭȺڲȳ⽴
Ϊ˱˵ʲǫ̂ϵֳѾͷǷֵĲҽУɼΧܵǶôŭ
û˼Ͱƶļලȥ׼εжˡ
ලΪ˱ֳƶģȺԼȺܴڵĲȶӣȻΪ˱ֹĴΪͷ൱ġ
⼸һֱԼķҲûгȥѲߣɼɺ˺ģ࣬Ѿͬγ˵Ҫηֱӣ档
ΰˣСƢͬҪֻҪӦжĶ͡
׼ЩȺԼ鷢ĳѾڲӵǿ½ˣϢֳɱӲʬֻǱȽЩȫٻҧֳ顣
ķ񰡣Ϣп£û˵ʲô˽˽ӣȻԼĲӻϣĲһڴҵĻ߳ˡ
ǻڡ˰죬ǧ˺̡̤
Ϊ˿̫࣬ٶȵȻ࣬·ϻʱעֽ滮˵ˣһγֱˡ쵼٣ûԱǱЩԱǰԼһʱܶ˶жĿ
֪ƻαѾ̹Ȼ࣬ΪֲԼеΣԼ֤Լֵܣûһ
ƤôǰûҪǷӣԲѡ˽ܡһ죬ֵϢʱ䣬͵ӪǰһεԴš
ף⻹ϣԼҪɥ飬λֵܸ˽صѴ
ᵽʱοЦѧϰҸɣڵĻĸӦûὫԼαװĸһЩ
˽ģӢۣȷʵ˿ڵơ


һֱڴԴһɸбӵСңսƻ˿̳⣬εСӳҲڵ
ĸСӳǷĺѧ⣬ҲǳϾܴӵпѡ»ˣĻԱ
˷ֱѧ䣬ԱСǵĺӺͱڷ󿪹ѵѧУĸ֣߱ԭͱһķ
ΪʲôǻпָܻĬ˰죬̧߱ͷе
ҡҡͷ˵
߱ˣôָڿɲԭǺ˱ը磬ҪҩѪҺǺȥǻʹࡣǱȽʵģ̯˵
ɸղģϴȥβֿʱбˣ˵ıѧѾˣ˵ΪԼʱ䵢޷ƣʹҲǳ鷳Գķֱ´
ԭǶŮ£ڳķ齻бԼȻҲԲѡ񣬵Щ˽бչˣҲҩ
ʵϯɽû׼ƵġѧҲЦˣ޵Ĺͷ˵
ˣѾ϶ɱ¡Ц˵Ǽһģû뵽ȴӡ
ʵǸʹ죡һֱԱԵľګʵ¶һڴ˵
Ҷͷ΢΢˵̧ͣ˵ʵ
ﲻǺϵĸ𣿺ֵܼôôʵѧüë˵
ǵӣˡ̹׵˵
ʵͲ²⵽˵ЩѾ۲ˣ߱ΪڷٻЩȨʵȽʣѧ˵ЩΪаֻСˡ
Ҳͬģ˵ΪݣǴ˿òαıֳԥӡ
ӳԥǲΪԼңǸʹ첻𣿡Լ
˶ˣҲȽϲ˵ȷʵǼһ۵ֱߺߣñӶ۵ҧˡ
˵껰¸߱˵㻹ΪǸúȥǲԼĿǣжǲǱǣ
Ȼ߱ȨͬҾ˵ǲɵġ
߱ҡҡͷ̽ӿڣҲͬˣѧҪ֪ǲܴȥִڻҲչǣǻò
ѧ¶ΪѵɫȴڴʱվˣΪ˻ŵֵܣұѡ
ôӳ黹ǴҲվ
˵ȻҲȸϣջһ𣬺ŵĻԱڵδλֵܽϳ˻ء
ڶǳӡ
ʮȫַ81-1Լ΢ԾɵľװȻ˵һЩ𣬱Ů˱ַ˼׷бûС
ûа취飬Ǽ׷Ҳ̫ˣ÷Ҫȱ֤Ůİο
ɳķһսǰԱλӳгˣʱָӡ
յͼһֻΪߣ·ϵĽҪϺãܶطûôصĻٻ
ټʳ㣬ʺȽϳ㣬нٶһֱܿ죬һ幫ࡣ
λӳ£ѡӪΪһʣ㣬汻ɸбǵĴá
סܱҵطǽҪ̫࣬ǾһȻס档
Ȼ漸㽨ãĶѾ˰ˣԽ׶ϾΧҴĿҲˣﶼܻСڵۼȺҲñˡ
ȻвŮˣڿûбӻͷԼĶԱһǸλһµϯضóԹԵĳڼûκӺͿʿɼһߡ
ЩбȻںˣĿȷʵ⣬˵ģվɾλõģƵƵüûŶѵҪѧ࣬Ҳ϶⡣
ûʱЩˣֻ󵶷ûԤôǿ
ȻˣõĶ٣òõĴջٵֽҵȵȣжʬ塣
˰ʬȥҲһţӲûͣҪøȨӳûǱزٵģ˸ƻ
Ϊ˵ֱӿΪ˱͵ϮԼбѲҹ
ĻһֱúܾƵĿ⿴ϻźĲЦ⣬Ҧܸɴ࣬һ¹һȥ˵Ϊû⣬أ
ʽСļ磬ͷͷ˳˦ȥ˵Ļߣ˵ûоӳడ
Ǻǣ࣬Щ±Ҫúöһ¡оúܲȻам
ΪûˣϵǣȻûͬ⣺Уǰҹͺˣҹء
ҲԣŮ˿ɲһȺػԼҦһţҲӦ͵
ȻλӳʲôҲûкģȻǲۣѵҪ
Ц˵Ǻǣλӳ˵öԣһ֪ŮԶԶбһҹһסءгԼӵܣҦȴнġ
ˣôȰǰҹȥˣǿϢ¡Цţ˳ԼĶǰ棬ĸСӳţҪڵȡȨһҪԼõǵΡ
һ۾ͿлҪ˵ֵĵͷʲôֱ˵ֵ֪㲻Ầҡ
ҺҦӳӳԼҽϰҹбѲҹͷƻ˵˳
û⡣Ƿһ׹ظ˵ֵܵĶء
ڶɡ߱˵
ǵץץͷ˵
ҺǾֻܸˡѧظĺЦ˵
ÿһСʱҲʱѲߡİ壬Ϊ
УǣԺûУȻһåƣڴһģվԼСӵĶԱ
ԺˣȺ˵ʮ㣬öŮǶ˹
ǺãҳȥѲȥ˭Ӷɱˡǹһ˳ȥ
ԶҦϵһֱȺһڱɤ
ΪͳķϵȽϽԶԳµ뷨ЩӴñҦԶĳЩط˵ս棬ȷʵռţǵսŲľ񣬾Բеڵĵλ
ȻģץʱϢȷһž˸˶ѣһ۾΢ĶԻ汬žȥ
һ˯СʱʱѾֵѧѲˣŵѷڻߵ´ϴ˴֡
Щⶼһ·ռƼҾߣɴҷֱġ
ֽаڻߵ·ŲŲом߶γɵĺѾˣݱϵֱ˵ϡ
һУ߳¥Ĵţ֪ǣһڼ˵
Ȼ¥Ż󿪣Ϊлԭ򣬼˶࣬¶ҪϺܶ࣬һŲ飬ҲΪ֮һ
ѲߵĶΣĸӳڵʱֳģԷǳϤ趨·ߡ
ΪǺ˶죬ҹ𲢲ԣûǳû¹⣬ͷ죬ֻһƬɵĻҰ
ϵĻҳĨţһѲ߸ȥ
ΪģչʮףΪڵѲ·ߣŵľӪصĴСͻ
ǹŸڵְΧһֱǰʮףûпӰ
һ˵ǵʮ׵ģԾԲԶˣΪʲôûˣ
ѵеˣһͻȻʲôഫ
͵תȷʵж˹ȥ
ˣĵһͷ˶ԷԻᱻܣǹѣоǸᣬĵĻᡣ
϶ղŵӰֻһˣˡ
èŽڲΣٵղӰλͻеǹѾ˱գָοڰȦ۾״һգҲգעǰ档
մһըص¥͵һ˿æתȴѾˣԭ˲¥棬ʱȻ
˲ǹͱǹ˹ȥа군ˡ
۾ȴӵͷ˼룬ûκζоʱһϲĽĶ
ô
㣿̫Ϥˣ͵۾ϵϯɽ
Ϊֳһʵǿ֯ԭǵİϯɽҲǽޱȣĨĨͷŲ˵
û֪˿̸úôǰձʵġ
ôϯɽâ΢ЩңԼ磬û׼ˡ
һǶ׼ȵԮ뿪׷ѵĵԱµܹ֪ԼݵĶǰԼǵϢ棬Լ֯ĵλ
û뵽ķȵ̫ãϯɽȥ׷бʱѾ˺Զˣ˺ܴ׷ǣϯɽֱӸǡ


һٶʮ
ЩСͦģϯɽһص棬ϯɽʲôˣҰĴأԼ˵ԼѾ˵ڲȵõԴͿõʵüʳҲôˡ
СԱжˣӦһϯɽϢ֯һ֧Ԯ뿪һѾ˺ܶʱ䡣
ϯɽβֿʱ÷Ѿ˻ػˡ
Լùϯɽֻܳߣ·ϾȻһֻοսпԣСǳɵǣ뵶ҲйڣҼϯɽ
ʱǺһ׷ɱҿϯ*²СĻǣӲȺƤӵˡ
˳ôʱ䣬һ·⣬˻ߵ·ЩƫҪָߵ˰ˡ
һʼϯɽ֪Ⱥ˭Ͼ澳ˣڵʱûΪʲô
ģȴΪѲ߱ע⣬˺ܴ˦ǣΣյĵطȫĵط̬»ģѲ߱Ұڣû뵽
һϯɽпܶ࣬۽ǣ˵á
ûк飬ܿ˿ѹ˵
ϯɽԶѲ߱ҰΧҸεĵط˵ô
ǣ׼ػءϯɽ͸ؼҵĺһ˺ܶ࣬Щ˵֣ôһӡ
һػأ֪֪ʲôüëһͺѵһ
ôˣʱϯɽܷ⣬ôˣſʡ
ôôģϯɽ˵
ϯɽɫޱ䣬ǺܴɣŲߣΪѾαװĺܺˣû뵽Ȼ˵Ļɡ
۾Щʧʣǻˣ
ΪأѾ϶飬ȥûкùӳԡӣЩ
ôϯɽơ
ˣиţϽ뿪ɣٿĿϯɽļ˵
ȥϯɽоԼļƻȫˣſƵᣬ׶ϾչȴʲôûˣһʱоԼԴޱȣʧ
㡭ԻصѾˡЩ̣Ǽ֤ϯɽŬġ
еģ滹ڹˣȻѾţȥ϶ٱΣգʱܻȥϯɽͷ˫ץͷ˵
Щϱ͵ؽסﻮһ˿⣬קϯɽе˵ﻹвƵˣ
ȻǱ߹ӴһϯɽΪţʮֿ϶˵
áԼ֣ϯɽɵעһЦ˵ûΪʲô
һ˵ϯɽοһЩ֮ͷ
÷ǾȥԸģһֱôĻ⣬ֻҪЩƵҾͿ𣬵ʱȫƵ棬ֶΪء˷ܵһѼƻ˵˳
ϯɽ룬ʹԴȻָƽʱӣ͸¶Ϣ
µ÷ǷȨˣҪȻܸǹܺڣҪ̰ĵĻھλá
Ȼ֪ЩˣҪסеģҲ˵ļƻ
룬оԽճͷ˵ãͬˣһȨӦһЩʳ
ûԼʳ𣿡ΪԵɵʧһֱΪʵ
Ц£ϯɽ̳ĴһЩѻʳƷΪû˲Ͳܡ
룬°˵ڵһʳʵڲգҪҸƼط
ʲôϯɽתһȦʡ
ڷɽһµ򡰷ĹߺܿݣԴǳƣʳ˵Ҳ࣬ǿװǿȥ˵
ϯɽʱ¶ɵı飬Ҳ˵
ܲµ뷨һЦ˵ңҲ֪ģǵʵйϸ˽⣬ٱ̲ǣûһǵʵԾ
̲ϯɽҲ̫࣬ټĻҲëͷҲû˵ӦӦ
ϯɽǰѻתô𵶷治ܿ棬һϸļƻĴߴ뿪
һֱϯɽıӰҲˣתߣͼʳﶼˣԼҲ御
û߶Զһʣ˭̾
ңæĻشɲ뱻ˡ
ӳôߣһǽĻԱվʵ
ҪأôӰ˹ȥŰ׳ĻԱ˵
棬ǸղŷһӰ׷˰û׷Ӱӣ뿪ǹʾʱѾˡԱžľ񣬴˵Ѿӳ˵ܲҵĻ
ѧСӣ̫࣬ˣϯɽԲܰȫ뿪
ȻҲøлε˺ܺõĽ취
ðɣһѲСӣעǶ͵һͣܶô˵¥ȥ׳ԱںĽеллӳġ
Ĵζͨϲɵ˻ԱĻЦ
ѷӰϢ˴ңҦ˶û̫⣬Ȼ˺˴룬ΪٵҴ߻ǻĸɭ
һҹûʲô飬˼˯죬һ͵λӳļƻĹԼõķֱԡ
ϯɽһֵˣô;Ҧ˿ƻûˡ
Ϊ˼˴ҹվ÷ֱȽϺá
ָŵͼ˵·̣ǽͻᵽ߲ǵĿǰ´ҲҩǺϱһɻᵢʱ䣬ǶʱޣΪ÷ֱҦӳӳҽȥҷǳҪʪնȥʱҩϡ
УûԶ繤ߣɢô죿ŵͼ˵
ǿԹ涨ʱ䣬죬ȥ´һξ룬ΪʱſԣʱǻҩϣûеĻѸ֧Ԯ˴ˡֱ˵˽취
ӳҸоԣ֪ģߵúܼҦתͷ˵
֪ǡΪأһСָ׼޼ָ׵ʡ
ңҩָȨǡ̺촽״ָᴵ˿̧ͷ˵
Ĭյ˵ͷ
ôȥˡӵͼǰŲ˾˵
Ҧȥȴסˡ
תͷúܸӵſʲô飬ǰͬӵ˵СЩϣε񡣡
һ۾ȻĻԣҽζ
Ǹо죬ºЦЦ˵ллӳ
ԼĶ飬´װڳ
ʱֵõ飬бǺѸٵִҲʱ£ĵĽܻץص㣬бļͷͷܺãĶͲ̫Ҫˡ
ʵϣнٶҪԤĻ죬Ҫĸ߲㽨Ҫˣǻһϡ
һ·ϣȻûһŮţΪĶĶĶȻСĵĹ۲ܣ̫谵ˣǸԶ޷ֹ¹۲̫Զľ롣
ûдҪߵ⣬Ϊ뿪ˣƾϴʳԼȫп߻طȥ
ȴֲòССģЩŮ˻Դ뿪˵ĸǹָֻҪܣƾڵ׽ȥǳ£ܴĲûӣʵʵĴԤĿǰš
ûеȳԵڶηҲѾ˵ͼϱׯӸ
ṩ鱨ĸݵڱô壬*ѡ˱ܣ˵ֻҪ˱ôķΧ˸ϵ
ȻҲô˵ˣôұĳһͣȻϢ˰СʱŰСӣѶֳĽء


Ϊһڣȥô壬Сǰһ־ǰʲôͻ¼ҲǷӦʱ䡣

ԴдвϾһҪеķģҧŶ˵һ仰Ĳ벻øȨ
룡Ȼ룬Դ±Ҳ󲿷һ뷨籧ʮŮ˯ǰAVŮūȦū
ũԲ뷨Ȧÿ۽磬ūҲ١
˵Ұĸʲô˵۹⻹̫ˣԶвԼʲô֮Իջ˵ŵʵ£
ĸСӣ𿴶һͬģĲ֪ʲôͷ̫߱ӲʱͬģֻСˣֻҪ棬Իᱣʱҳϣ㹻ˣϾһĵúѧ㹻ڵһΪˡ
˶ϢˣһС뿪
ׯЩŷչģһЩأ˽Һãи˵ס֪һЩ·Ų·
ĵͼ»ģкܶûбģׯһ
ÿ߹ʲô·ڻ߷ֲʱ¼ǺţȻżǰУȻĩ·Ѿֲ壬ͬһŤˣٻиġ
Сʱ˱ôΧǱùԶơ
ûʲôرģеսһĿȫǵ¥ԼƬķ棬˸Ľܱһɼ˵Ѿ
ҲΪܹ
²ŶԵʵ΢ûнıݡסҲˣȻΧǽûУΪЩӦú͵ǻ˲࣬ռĳطȻԴ
̶ģҪһֱϰëˣڴΧѲߡ
ڲûпˣӻ֣ôΧƴнһȦ
˲ףһʮļһı۰ϰŸëɫһûȫķݶ¥̨վš
˸ƣ̶Ժ֣һԱǹ첽ڵ¥ȥһ·壬ô£ҿ϶ϣһǿӿġ
̸ҵģҲܽѧģֻ򵥵ģûôôʱȫ̻ǣϾЩбֻڻңһһ磬ʵûбҪһĽǾ֪ʶ
˶ץеǹЩûôǹ˸ǽŵֱ̿ˮ
Ƕ¥صĵصҵľ룬ҿ϶ԷԼЩˣȫԶĹ͡ªÿļһ۲ǰ
ֻǻԱٵͻ¥ʮڣһֱ̨Ϻ񿴷羰Сһʱ͵ؽסˣȻ׼ȷĿĿɨ˻Աελá
һﲻ򵥣С˶ӣ̨Χǽȫ
ٿǻԱͻʮҺŷĿ겻ˣǵѡʱΣֻڵͷߣ˸Ȧ¥Ǳ˹ȥ
üëղ˿ԱΪû׼ԼѾ¶ˣǾ鲻㰡ʤڵӴš
ԱûκĽ¥ĺ󴰣ſͱֻһڹ¡˵ķδ󶴣Ҫ˵Ĺ͡
ǻԱһڣڴ͵תҪӴȥڰһĿͻأ֣ټĲϡ
еǹһͨ죬֪ԼĲ׼û鷢¿ǹ
Էо飬ͷû¶ֻһѿô򣬲Ϊʲô
жϵͬʱԱҲжϣ߶µĻشǰѿ˵⣺ǵĴӳ
ڰﴫһظȻ󿳵˴Ӻڰ˳¶źӵ
ȥǴӳ˵ѾźˡӰѵ˳һ˵
Աûжо⣬ղŵΪѾͶˣӸӳô죿
飬˸ɵ̧еǹʱԷѾ˹ûӦǹѾ˶ԷС
ô࣬û˼ЩϵС۾ڵĹԣǹ˽˵
Աɫ˼䣬һŤߣֻͣҧʵʲô֣ʱǶôţɱһ̼͸ûͷԱЩʣԷС̫ˡ
Ӿͳˡ
ûⷬԻ˶ǹһĻʱ￩һĳʲô⣬ֱǻԱ
ȸԱһȦֱ´Ⱥˣ֯޼ɡ
Աûз˼ǰɥ˵Ǹ˽ӣҶ˵Ѿ׼ˡ
üͷ˵ʲôָоûʱһŤͷߵ˵ţҹȥ
ӳ㡭ȻСˣҲǲ֪бӻõĵλкܴϵ
ſҪοһ䣬ͻȻؿǰҲתͷǸСļһȻ˹
ҸղһоԣôӳȥСǡߵʮԶĵطԶ̧˫֣Ȼ߱˵
ЩĽи˲š
ܳȥӭӵӣһȵӣвܲӭĸо
ӳǾʦҸ㣬ƻɹˡ۾ɨһڳˣЩǹ޶ãɼ˵֮
ãϵϲɫһʣʦƵж·ʲôʱж
죬ʦӴȥѰɷֵ⣬ʱһȥǵıؾ֮·ϡϹźֵЦ˵
Ϣһ£ȥղڵ¥ôǰ˿˵
ҿǲҪˣЩ¥ﲢȫһϽģûôơ
ޣüë


һٶʮ
㲻ҪЩ¥ĺãʵϺ˱ǿҶѾǺܴ˺ṹúɢ˾ʦһ㣬еĽﶼըҩȴЩ϶¥ը١
˵ĻϽҪģ˵룬ҲҪˣ¥ͻзڵģ⣬ĳЩطףһЩ壬ô˺׳⡣
ͫ͵Ȼ˵׺壬濴޺ӣǺʵʦƵģ
ⶼǹ˾ʦƵģֻ̫߰Щ죬ְҵ˺ӡ˵ʱӵǼַ̾ߺޣɼҲǲõ֮һ
ۣҪ֪ôԲɱϧˡ
ӵĻҲ׼ôˣٲµӦԼ𵶷治ܿԱתͷ׶Ը棬µϰ
аЦ˾С֮ĶȾ֮ȴɨһ۱ô壬뷨ԼĹĶǰ׷ˣȨֶ԰
ĻǾӪɣǣʰһ£һ¡к޽ʱӪأͬʱӵͷһߡ
ȥСӣʱԭʱһȥ·϶÷֮Ĳޣγǣȫ¶Լʵ
ͷʾ֪Ȼ㺰ˣȥЩõƷΪɣ뿪˴ӡ
ûйעЩһ̸ֱţвרҵǹе֪ʶһȺ˵Ŀ࣬Ҳ΢в죬ϿĻûмߡ
ûмǹģȻ˵ˬֱֱԲ䣬Ȼܿ첩˴ҵĺøУĴߴ²ſʼϢ
ѲߵȻǱģΪһ飬ʮ
ʱѾϰ˵ӣԼϵʽе죬ݳƷܶ࣬ķԼıӡ
ӳǲҪˣҲˣһˣȭ߹۾б뻤Ա٩һ˵
ͷߣȥ֪ͨӣ̾룬ǣҪעΡ
ǣһȥġСȴе˵
Ҳôţϸˣ㲻ٸ²ɣüɲǵ»Сĺá
˼ץ˼Ѻ񶬹ϵԴǡ
ҳͣϺӣʲôʱ
ھͿˡӵһԾڲץѣô忴ۣȻ˵Ǹ
Ѿӵװˣһ£ʮ̸ȥ
·ǾʦѾƺˣǵͼ㿴·ϣż磬óһ˿ϻļ׵ͼָָ
ٵɨ棬ûбô壬ֻдߵһСƬ
ǱǳõһסԭڹԱģûһ͵ϣǺ˱ΧǾʦ׼ָŵͼһƬɫ滭˵
Ҫ͵Ϯ𣿿ǲͷ𣿡ŵͼ˼˵
ǾʦѾźˣԷģһ㣬һɫëǲϮǵˡӱ࣬ѹȵĹâ
һ仰϶ӲƣϾԲֿ˵
ں˽Ͼͷ˵Ȼ
뱱ô岢ԶûСʱ͵ˣ˰һΣԼ˸ʱ·ķ˽ȥҪǡ
ȺʵǲԶֻм׶ѣֻڼλӳĹ£û˸ҷ˲
µļǺţҵڵ¥ǶĻ԰С¥Ѿҳøһɫ⣬ûʲôˣȻƷҲ类ˡ
һֻӳԱ棬һξ롣
˺оʱ䲻Ҳϻֱ˵¾ʱˣڿʼ񣬷Сϣεѧ󡢸߱ǴԼǰ壬ԲһѣסϴëˣҪɱȹ
ǣĸӳվо
ǺãڳҲվ´ִֻҪԼĶ⣬ӳҪ𲿶ӣԶһ·Сų˳ȥ
ֻԼױĸӳ뿪˻룬ʵо˴ε̬ףЩȻΪ㲻ͣжֲûɵġ
ˣڵϵĲţױ˵ߣȥǡ
ǣ˸ڸվŵױѱڻǹ˺Ӧ
ʱ˿˹ĺΪ䣬ʱ佩ֱܲˣԱǲʱժԼĿֶֹͬʱʹѡ
Ҳȵĺļ˵õˣôڻûʱ̧󣬺üζ̲סӣźϵıżƵƵֱ⿴
ˡͻȻླĻԱһͽУøоɱ˸оǿļһ̴˾񣬲Ѹٴÿ֣¹¶Լλá
ҲæѹǰԶҸελһգȻԶԶļһȺ˴ӵ
ĸɿԶҡڹ۲ţͻȻסˣȺôһ³ʶûУһشɵĻһһ𣬵Ⱥˡ
Ϊ˷ֹмܰˣȻλʦ
ƻй¶ˣоͣˣоᣬҪȻЩ˲Ȧˡ
벻׵˰ӽ˹Զܷŭʣô£
ӲµԣæԶ⿴һҡͷеô᣿Բġ
׷ʲôܼһקס˫ץļҡʡ
ҵܵܣҵܵûڡ˫Щʧ˵
ʲôܵܣô£ɫģͺš
Ҳ֪£˶ûڶ˫Ϊܴûöԡ
Ѿ𽥺ӣ֪æʹʹɫĵͷԱ
ſңҪȥҵܵܣӹȻˣҺһ̣˺ץһǸɴĸ󲱾һֵ
λʵ׵Ϊ֪ܵʲôӰ죬һĶʱϺװԵڵϡ


һٶʮ
û˼ɵĺˣڷùԶ⿴˿˿̵Ѿٶ⡣
ֵ׼ã۷ʲôµҲ˲ϴӦϵˣ˭⣬ԼǱɵģҪȻʧȥһλᣬԺ֪᲻С
ǡǻ֪ȻСˣҲ飬ŶĻҰܵ¥˵
֪ʲôЩΪʶëڶѺϵϣ˻ѵУпܻʲôʧ
ȥ¼ʱŹ׼ԺһٴǸսʿվ˳ݵƤý˵
Ⱥã˭Ҳ׼ȥĶһðգЩ˿ˣεԻʧܡ
˭Ҳǵ˽Ȧõҵָʮţȴ̾һǣϣ챣Ӱɡ
Ѫѡεڴ˿õı֣ǸСսʿ͵ſڴڣݺݵ̧ǹ
еǹڶĬĬĶ׼˴⣬һ˫˫ڵ۾ź⣬ȴޱһʱ׼ʧһ
£ˣĬĬŵ˵ĽŲжɱЩëģܸսѿֵܳΣա
Ǻ˽һֱظģսѣǵĵڶ
ʮŲ˲һ𣡡нͬʱе81-1ŭĻ࣬谵ԵôۣĩջҪľ
ͻͻͻУЩ˷ܵҵʳĵԱоϷˡȻеʶ˷ڰ
Ϯ϶ܣ쵼緶˿дǻҵİӣͻײҽŭǹѪ·еΣһƬ
ɨѾһӵһֻ۾׼쵼۶˰
з·顱һ˵ź򿪵ˮͷһһѪ㣬Ű׽Ѫ˳
˿ղõѪ꣬ͷ㵹
ٶˣһӴѾʮеóƵǹеҵطܣеſ˵ϣģǷӵӡ
ӵڵϣҺɫӳʺѪȾŨŨư򡭡
ԭصĺܿˣ˳¥㣬ͬʱҲӳˡ
ƻб䣬ûɫëȫ𣡡ɤӶԷţѾɱ۵ĶԷҲ֪ûѾǹһͬܵ׷ȥ
û˿ӵˣЩѾӳʱѧ͸߱Ķˣȫǵɱû׼£˸޷ӵʽװбӡ
Ͷɱǣ˸߽Уӭһĵͷڳʱ´ëȫ
Ϊ̫󣬲ǺѧǸ߱ѡ˷ֱΪһ飬ͼסÿȱڣȷģ¡
³ʿëӰǶסȱڵһС飬ֱڸ߱Ķ飬ȱ̫ƫƧӵǲûɱʲôˣⲢûʹǷɾ裬һֱڰȦεڵĺûС
ڣǵȵһ˵СӣĴڣ׼ǲߵǵ˽ӽſ
µĻʱͽ˴ѪУ³ҪɵһʱëӰס
ʵ񿴹ȥëӰָָ̧ǸŵĹͬļһĲӣһƵë
³뵽˶ӳ´εվҪȥķʿоЩԾ˵ı̫ˡ
лɲʿüѻ飬ͻȻĽһֱڵϵ͵شһʲô
飡ʿǹˣǹȷʵصģһ˵УǰЩرתǹ
³ԼؿڣһĲţ˫ȻĹȥ
²ǷһӭǸӷı;ɱ¾
ʮӣĵڳưܸһ
ͷѪŤɸ״ʬ壬ĬѪ̶̵ʱѾЩ̣ڽճŻ¡
˶ͳսһ̧ͦͷ˵ӳͳƳˡ
ʹı۾ɳɤ˵
ȫһʮˣһѣȫҷһСֻһ˲ˣСˣ񵯵ƤһˣСһˣˣСˣˡҲǳȻӣɫѾ뵽ˡ
ѵǵʬ嶼̧ҪǵǸŶ£ʮֱ롣
ǣҲԴȻɤӴ󺰣ѵ̧
ܿ죬ʬ屻ڳһţŵһطվǸǰþñͷбսʿ
ʧȫңġԲǡͻȻ󺰣ͨ˵ϣԱҲŹеĻԱſǻеӳЩ*ġ
ԣЩ*ġ
˽Ȼվ۾ĴУڸҰǵͷҪǣ
ǣǵĹͷ̳վó̵Ѫĵսʿ
ҲȥԶ֣һʬĲžѪȾǰĿӡ
˻ţšͻȻ˴˷ŭĺɱɱ
ǸһʱʶӦѾˣ͵ش󺰣ҪɱңҸǶӳǺϵ
ϣ͵ͣ󻢺һӵܹȥƿΧһĻԱǸѪ˲˭
ȻţȥͰץ޴ȭͷֱ˶Էıϡ
ۣҡ˵ʲôٴӭȭͷѻȥ
׺Ĵ򷨽ܻԱŭ𶼴ȥ˺һоԱĻѾ˲ˣſ׵Ϻʵô£˵ҽֵܣ
ϴ˿Ѿͷˣ¹Ȼǿѣηֱ˼һգ۾뵽ղŵľԼµʲô
׳Ѫ۾ʱˮϿźеҵĲ£һСӸЩڽǴҳάһ£Ȼ˷ã˵Ļƴ٣ɱˣΪҵʳԲŰҰҵʧҵĵǰҶԲǰ
Ҳһʹӣͷײŵأ£бǸû취ˡ
ʱԶͻȻһУʦҵܵأ
˻ͷֻӺһ˹ϿʹˣҡͷֱץסļĴԼ˵ˣˣˡ
ܵܰӿĺܵܣһȻʹ˹ȥ
ϱѪס۾âһҡ£дţӣӣֵܡҲһҡΣһͷᵹߡ
ӳôôһ֣һ˵ĻȷʵˣϾ鲻ҾѾЩ˵ĺܸӲ
ɱҧ̵˵ѧͻȻˣӳҲɡ
ʱѾвϳϣϾһĹôãһЩ顣
̧ͷɨ˴һۣ˶ѧһ飬ݺݵԼϴһȭ˵̧ȥ
æһѺϵһ¥ûԱȥߵ
ûҲǳһʣֵ֪֪ܣ
һʮֵأ۾ܿ˿ͺ
ˣװˡһš
һ۾˼ֻۣ˿ݺݵԼؿڼ£ݣҵıӣˡָָԼıӡ
ʣˣʵ
£Ϊ˽죬ҿѨˡ˵
ˣͷûֺţֲֻ֧˶ãȥɣǾ˵ȥģǻеλ۾˵
ҿһ£ˣأ𣿺Χûʲô˶㡣˿˵
ôû˶ţ˵ʲôҲ֪߾Ǹۣһᣬȥ飬Լһ¡˵
һġĿ˸һ£ͷ˵û˵ʲôǸˣȥδȻ
ʳҸˣϾ뿪оʵûʲô˵ģӵվƨ˵
ллôһ£Ҳû˵ʲôԴ³֡
վǰصصͷͷҲصĴ뿪Ҫȴ㣬ϤĻԱȡ޴ʧû׼ϾͻͶȥ˲ź١
𻯺ĹǻװãϢʱ䣬ӱ·رȴһ·߻Ҫ˳˳ȡѾҩ
ҩȻлѧԭй¶ֻڼСƬ򣬵ǸϵʱѾȡҪҩƷ
ѾˣϾ˵ʵճķŵѾΪӳƽбʽӳˡ

ҡһ·ųɶܵεǰžľ
λְĻϣ˵˾
ǣ˾ųɶּͦŴӦ
ʲô飿εͷʵ
棬һֱһ飬֪ò˵ųɶ䲻ֻжʮ꣬Ҳ󲿷ѧԵ÷Ų˵ʱֱͷ
һˣҪе磬һζͷ˵
ǣΪоٶ̫ˣֳСӳȥһȥ̽飬ԽʡһЩʱ䡣ųɶһɣĺ
ûش룬оȷʵԣ̧ųɶļ佱뷨ԸԸΪǲأ
Ը⣡ûһ˿ԥųɶţεͷ⼸ǲƬļӱôһСֶӣȻˡ
ôųɶαϣ˫һ̧ͦͷе
УųɶλҪȻ
ԴųɶΪжС鳤»Ϊѡˣסε˽ԷʵԼڵغɿԣδóźŵݸĿ⼤С͵˵ǵǸᷢźŵʲô״Ҳ죬סΪء
Ǵųɶ֤񡣡һˮݺݵͷš
ΡųɶһѡԶѡˣװһ·ˡ
СֶٶȷʵҪȴ󲿶ӿ࣬εнһʱѾ˳ǹ̻Ϊ㣬ٴηΪСӣƻȥӽǹĺġ
ȴ˵ʱĻأҲһ£˵ܽڻˣ·ҵһڵҵСĻ档
ûеͼӲͨ˲һˡΧȻҲ֧ŲסŽߵĻأǰһڰ׹âڽ棬۾ڱϡ
һѾȶڽٵǰţǾͺһֻֻĴڲԫϱߡ
ӳǰʲôһμĶԱͻȻƣȻѸ
ߣȥԭشӳ´è˿ɼǰȥһڰããɵĵϷһˡ
硭硭硭ϽٻػءСӳɤӵĺУڡΧҽС˹
ܽѹʱѾȥ˴죬תųޱȵ飬ֻŷɡˣ˵ȴ챻סˡ
磬˵촽ΪöѾ˳ְĿӣ֣ӳúҩֱӸסˡ۾ﷺˮ⣬⵽׷˶Ŀ࣬Ȼ׳˶ֻܽʣһ߱ƤĹǼܣ֣С÷˵ˣһСʱҲȲˡ
ŷɴ˿̶Ằһ䣺ǣˡ
ܽ͵ؼ۾Ÿоʶѣ˼˸ŽĹâ߶µ̧Լץ
磬㵽Ҫŷɰס֣ܽüͷе
ʱ洫һĽܽأôûһ𣡡
ŷ΢ܽȻ͵طԼϵһɴɴһĻƤʱѪע
˱ըһĴԴ⹰˽ﻹţأֱӱסܽʵģܽѾ°ͲȾѪûȥ
ܽɱƤ£˵ӱץˣ


һٶʮ
*裡ŷɣ̽϶飬ȥҾӡǷˣתߣȴܽüĺסˣ
˭˫Ѫתͷ
һȺŮҲ²ǵᣬȷǲûɱ֤пܻܽѾεĽ˵Ȼ˵ȱų壬Ұ˵ꡣ
˾ղŵķйҲ֪鲻ܼŪ״
ܽ˿ڲ֪ѪǿˮҺ壬̵Ľʱľ˵˿λ߹ҲССĻҡ
껰˶ݵĳĬȻǵһڵģҶȺŮʲô
壬ʲôǱҵȺŮ˭׶ϾطôŮֻиᣬǱȥ̽顣˸иܶࡣ
ΪҪȰѵϢ˵ȻѡһġǸоڼ٣ץ֪лˣ嶯һĽԼ˽
˲䣬Ĺâ䵽ϣ˸ǱӴŴ̧
ʲôǿɲΪǺĶ֣ݵ΢΢Žе
Ƕͣ£үӷˣﴵе
һҲ˵ˣŷһۣԿ˴еŭ˵ܽͽܣԼʦĥôܵˣ벽߳˵ΪñǱ𣡡
˭ʷɽʵ
ԣȭͷһ˭ƴĶţģ
󷨹ٴʱվ˳˵ʲô
˶λɱҲǣ԰ƶʱһأŵİû³
һڿ˿˵ҲͬλӳսڡìܣڲѹͬʱҲķȺŮ֪ݣôԲҶ֣ܻǺ̸֪ôӦúܰȫ
ڷͷͷǵ룬оûֻЩˬûͬ
ҶֱΪθôľ֡ŷ˵һ֣ˡڵڶȻʷɽع֣ۡС÷һĥĥҲ
ôҺȥ׼ˡӦԼ˵
Ҳȥߵ˵
У֪ʲôд֣ҲͬȥعеĹȲָ򺣲˵
һعӣ˶ͷ˳šͷҧ˵Ҷɱ
ǣһǺԼΪţܽ˵˾仰ܳ˷š
죬࣬Ϊûʲôˣֻŷɡֻ飬ϰֻ½ӡ
½ӵֱǵнٶȿ̫࣬롰ģǾȻһ쵽Ŀĵء
׶ϾĵȴҲصܻûһڵϵĽ
ڷɻʱŷѾսƻԼޣ˼ҵĴӪǾԲеģļƻдڳѲ߶ӣȻһᣬ˶Էϳ
ŮȻƫ̻ǣǻۺ󣬻ûжһ*˱Ƿˡ
ӳôһȺˡ𶫲صĻԱͻȻŷ߽е
ôдȺˣǡŷ뵽һܣ
Զ򶫲࿴ȥȷʵһٶΧһ𣬵βͨΣǺػмʲô
£´ϮȻôأôмĶԲˡ
˸벻Լĵ̻͵Ϯûκη̤ŷɵ˲õķȦǹˡ
ʽĽӵ*ȥѪˮֻһغϣȺ˾ͱȫѪУֵĻᶼûС
˵ºΧмĶҲ¶ǶһɫĲڵţһ֪Ǻö
ŷɺ϶ʤı飬ӻ֣ûԱΧȥ
Сĵ㡣Ϊֳɵ飬ӳý˲٣ǶԻԱԸš
еĲǹȷʵû˻ţŷɺһսżмǼǰ͵һƣһɫĶ¶˳
ôôŷɲ
Ҳеɵۣ벻Ⱥ˺ôȻֻΪ˱һܸ٣
ⶫҪҲûðսͬ뷨ŷһȭڸټϣ淢ˡһ졣
ˣҲԴλΪĿҲˡȰοԶͻȻлԱȻǸŮġ
ʲôŷɶ˹ȥѲ߶ӾȻŮˣѵӶܣӶԲôɡ
ǿŮ˵ĳԽȷ˲ӶƾĳǰԴڿϵеŮ̫ƯˣǱȼҲֻǲһѡ
˶ſϧı飬ֻŷɺɫܻҰܽϸ˽ϢڼҪҲ֪ģƯŮˡҪ֮һٵŮѣ
ԭ˸Ǳ٣ǱΪ˼·󣬾Ȼֱӽɱˣ
˱˴˶һۣԿԷĺڣţǿԻȡ棡
͵أתһ£ܵıû߰ɣ
һûУǿȷ֪Ϊʲôôʣ࿴϶˵
ˡŷɵļ˷ܵĽе
ôˣŷɻûзӦ
֪ˣﲻ֪ϼаЦݣŴС
ŷ΢һѾ뷨ͷ˵

Χ
ѲߵԹΪˮ̫սѴкҸĵطˬһˬ̫䣬ˮĻпܶˮ
飬жһΧǽ첽ȥվ¿ӣͻȻоһս
úҪɱҡݴżܣԹǴ͸һεػš
ʶȤĻԱ˵
Թļæͷ
ߣĵʡǻԱһԹģ߻úõץ㡣
ԹĿž岽ǹװ˺˿ˣȻ˼ҵĲͻ˻ôλá
ţѿ¶һڴ˵ʲô֣
Թģ߲ԣĵĹġԹĺͷذͷ
ãԹģϣҸĻᡣЦøӿˡ
ллллǳлԹĶͷźȴǴŶ½е
ΣҽٺòãҪһЩʣܴһ˵Ҫ˵ɽ̸̧̧°ͣѾлԱóһľװһװ׽Σͬʱָָ̧ԶһͺͷĸɽΪ̫ңԶֻܿһʵɽ⡣


һٶʮ
˿ڿˮԹĶˣܲ𣿲Լڡʱô˿ȵͷ
ãס׶ٺܿأŪˡ۾¶ɱ˻ӻ֣ȥ
˼ӣ͵˻ƲƲ죬ûҪʲôʣҪٵķŭҪȥԼĵطáΧԼ
²ģڲֱַ죬Ωһһľˡ
һŷɺ˯ĺڶʱԶĸɽ˿Ͼɳļûźŵ
ѵԤϴˣԸΪǸŮ˸ڵʣģЩҲһӦǰԭƻС
ϳǱһ·СĵĶѲ߱ĸ٣Ǿ̶Ҫ࣬ŷ΢İ֪ٿ϶ǵõϢѡίԼͳǾֻܲ²ˡ
ƣɼáļƻǵһ
ڣǱ˴˿ܽġϳλãĲĿ˼֣˶оʱѰޱȣˮ˺նװڳĴʪϣòܡ
ӳźţһֱ̧ͷɽǷĻԱͻȻͽǲ࿴ȥȻźŵ˻Ұա
ԷȻ˴ȥΧԼ̸еԼˡôϳȻ飡
ǣҳ尡һлԱվµĻһӵصĻԱ˸ֲ
ϾǶԷң忪ʼػоһӵ໮˵һſȥһսʿȥеľ岽ȻںХš
*ţУ񵯣ըǸ塣
Ϊ̫Զ񵯸ԲôԶһ࿴һսʿվ˵ȥ
ҶעˣûֹΪ֪ΪҲ
Աһʮȥŷ˻УҴڻֵܡ
ǹŭӵ񱩷һΧѹ̧ͷˣǻԱʮڣɶԷҲڴʱ
ݣһ˳һըĻҳѪ۳ûǻԱ
СǻԱҪõսʿ޺˴ε˳ȥдš˵еǹͣ
ܿ죬ˣŷɫʮأ͹ˣը壬岻ȥ
ӳȥ
ӳȥ
лԱŷ˶ǳĬȥ
ǿͻȻлԱ˼Ŀǰȥ񵯱Ļҳ䣬һ˫ȱըѵ壬ѪˮȫȾ졣
СеĻԱ۾޸ƨСӢۣСûǿɥ𣿻Ҵڻ
ҪˣСѾѪҺһ̣һߣƵ˵棬Ȼ屣Ǹƣûһ㶯
䣡ըˣİըˣ˵ʬųʯмڶ
ҳ尡ŷ飬ϳȥ
ڲȷʵ飬Ʊݺֻǵĵֿܿ죬ŷͻ˵һ㣬ɾʱ洫Уźŵˣǳˡ
˵ۿҪɹˣǷϵ˻
ٸʮӣֻҪʮӡǰͨʧĴС
ûʱˣֵŷסҲš
ģöˣ궼Ұըóеʩըˣ˫۳Ļţǹܿɨһ
УӵжܹߵĶװϣһЩдϵֽûзŵ
ըѸٳ룬һСԱеСжЩŷɿ˸һ⡣
㲻ҪŷɺѪʨһ
Сսʿŵһľľñӵ˵дΡ
ΣŷɽӹһۣдţѩΡ
ŷɼǵ˵ֻ֣һʱ벻صİѱִߴٴҸϽ뿪
䡭սʿµըС⣬ضԸо𵴣Աǻͷһۣ׷ԼñӣǸ
սѵʬ壬޷ء
ŷɺɳɹˣҲʧˣΪǵʧҲСÿһԱףһʧһ֣οһôࡣ
һǹξźŵڳǹһƬŵһųɶˣסѪĨս۵¶һ˿Цݣ˵źţ˾ˡ
ǹѻŵˣųɶûжͷֻۣһֱڵĴſͰԣӶըûˣڵĳһء
ٺ١ųɶʵЦЦֻԼˣ
дһӴĳҵźŵߣĵգ˵ţ˾Ҫ㰡

Ǳ˾˿źŵҲ¶ϲɫ´ҿ첽ǰ
ǹ򲢲󣬶ųɶڵķǰԲûж೤ʱټصķ棬ⲢȫǺ˵£Ǹղŵսܶطð̡
˾ۼģһһ뵹Ľǰ
вµʲôۿ̺ˣһ˦˵Ⱥ˵ɱǵ֣ɱ
Щ˸ովһǳѶĴսȻûзɾ䣬Ҳû뵽ôˡ
ڽſڵֱӱɨѣռſڣԴҪȥ񣬿ûȥѲսսʿ߽
˾ֳ鳤š
ġѾ첽˹ȥڼѪȾһƬųɶű̺Ѫմ
սʿ̧ϵĵףѪ˳ָ
ʱ͵׺ë£ڳĳ˺ΣŰӹųɶߡ
ҩҩɤսʿæѪҩó˵ûˮˡ
ģһȭ˵ϣֱϵƤˡ
еơһսʿηηվ˳óһСƿ˵
֪϶񵽺ûϽɣʱ˭ЩæӹƵݸΡ
ֵܣţŰ촽߶µĽţɿš˾ƿǣϧĽȫųɶ˿ϡ
ҵƸ̽Ѿ۵ľųɶس鴤۾
ǡ˾ųɶսѣΡ
˵ҧ۾ųɶ˿ڣѪҩϸ˵˾ͱг
ʱųɶҪӣ˿ĦӵʹܵģһֱҧţΰúŴŴ³֣ˡ
áЦˣЦᶼˣųɶļ˵ģôӵıġ
ųɶɫʱ촽˵ûã˾Ⱥøӣ̫ˡ
ô£ɫĽе
ǷֳЩ֪̽ȷʵиΰҵһƫƧĵγռͷĺǸ鳤ӣηɢýеʮ·ֱ𿴹ܡ͡Ρ
ΪֹȷǰصĺܺãǷ˺ܴ֪̽ΰһΣ׼ռǹģɻûȶ֣˽*ľȻˡ
ҰһʼѾ̽ΰϢûע⡭ҪҲɵ֡ӸǱ𣡡ųɶʧѪŤҪ𣬵һںϣƤһ˹ȥ
۾ķԸһ䣬ǹվǶȥ
ôˣ御ְſڣԲ֪
Ǹ˽̵ٺ٣ǣˣ˭һԼԴȥĵ֡û壬ֻ˵š
ǣɱǣֵܱ𡣡ԱѪˣȦˣǹС
ӳ塣κܲǵĽսʿ¥ɴʱռĸ˽սʿѾĶǺ͵Ķǣεϲӡ
ͻͻͻͻǹˣȴǶԷǹںУΡǰмȥҲǰ档
*ѣ巢ˣ˰Ƶ񵯷װȻ׼¥﷢䡣
壬𣿡ͻȻǰһУε
*Σûءֹµ𣬳ɤӺͬʱ̧۽ǡ
ֻǲ˶ѣǲֶ֪ܸܲӡηſ֣ӵѪˮֱ
һǹҲδˣܺԼԼôçײǰĻԱͲ
֪ԼٷŭˣҪֵܱԼ˿ڣ۵˿ƵĻ᲻á
ǡߺƳİ׼٣ֻԱװˡ
ԱҺڱε㣬ſûͲһѻ˽ȥ
ಡ䣡ըûˣΪǶ㱬ƣ¥ɵΣ
Сĵ㡣οţų˳ȥ
˽̴˴жĸ˾벻ת䣬Ϊųɶ˲ҪǸ˶ʮ˵ĴԼһСʱʱųûʤĹʵԷ˴
˲࣬Ļʮˣ²ε㲢С޷ȫء
ΪҪģûоѵε˵Ķ֣Ωһõֻը
ͬ־ǣΪµĴлͷ
Ϊ´лЩѪͷԵĴѧŸ߽С
ЩƻƴˣͷĻֱۡ
ƴƴˣѧ
ը壬һ˳˳ȥκȴȻԵ
Ǹ߹һ䣬ѧ͵ͬʱߡ
飡ЩԱûзӦըըˣԱѧһء
ըҧ˵ţȻͶСĲ˾͸
ɣεľǶԵģըӽ޷õģ˽̵ͷ˿ɫüѿ
֪ˣҲѧ̬ըϴУǻҲǵõΣ
ѧҲźǸ԰ըϣֻһСӵѧĵ˳ȥѧУĳ쵼ĶӣûбϴԣֻǱѧǣ˿ɲȺһ
˲ը⣬Ҫ뿪¥ôըԻֱը¥ģĻܲˡ
ҺãСѾһڣǸΪСܴȥ
λ֪ǽҪٵΣȻΪƽţЩֵԴ˵ҸоԾôô춼ûء
˵꣬һ޴ıըǰ洫Ȼ¥ҡ
ãը¥ˣлԱһ壬˿ڵλûʱܳȥˡ
ǽըǿ˷Ωһĳ·ûʵʩ¥ѾȻ
˾СģУȻʲô֪ˡ

˾˾ѣθоڰڽԼֻ۾ճһ˳̵ѿһ죬谵Ĺâ۾գ£ԼųɶԱ
ôˣأԺ˲صղŵضɽҡһ̣͵
Դ˭Ҳû˵
ôˣ˵Ҫǹ㡣βϵץסһԱ
˶ʮ˲̶ͬȵˣҲˡǻԱ̧ͷˮ˾䣬͵صͷ
ֺûйǼһſΡΡվԱæƿˣʱѾۻˣһôһˤڵϾûվ
ûע⣬ЩҡҡλεĿܣһȽƽĵشԼսѣѵģлԵģһš
ʮһֻоʮһˣأ
̧ͷ˵¥ء
ǸˣױںƣС¥ǰһ˵ϣ
Σûˣεʱ͹ȥûлͷ
Ҳ嵲žǵһѵģ֮ҲһǿЩΪЩֵǿȥźţ½ӽ˹
˷ɻϵĲԱҲһһˣξûЦ´Ҳû˵ĻھǶ¥ʱǳڵһߣÿڳһҵĲӵʬʹĿʮ룬ظ
Ȱã˵ˣΪ֪ҪԼĽᡣ
αը˺ܶ࣬Ȼ˲٣οЩ˽̵˵ѪȾκ˷һ˵棬ץȾѪǱ飬˰㡣
Դ֮κ𽥻ָ
ԱߡΰͣȻ½ӣȻ꣬һ죬δŷɻֱӺΰݵ㡣
һºε˲Żصˡ


һٶʮ
ѩε䷽üٻԱֵ𣿡žһϺļˤϣҧݣļһһĵģһͷţϵ˿ҲһѪˮ
ĸλ߲㶼ûгɨһۣ΢΢ţ޵Ц⣬˵һжܲƽȥúϢͷȴλӽΡ
һԼģ뷨ƣΪһܺõľˣȴһܳɫμңʺΪһߣʺȥָӲӡ
ΪԼǸλϣҪγɫܶ࣬ҲĴáõ죬һҲֻǵ뷨ѡ
ȻѾˣͨڵеѣȴ֪֮Ϊãү൱鳤ã󷨹еϱǿ
Ծɿһѡ٣վҲ䵽ϣүӸʣΪ̫ˣֻжʮ꣬˵Ĺûô׾תģ*²ε˼Ӱÿһˡ
ǸΪһʼ쵼˽ݹ˾ҲȲ𣬸Ҫˣ£Ӳֵ֧ĻλӣҲӲο
Σ廹ܽӵ֧֣رβûȫλϣֻ֮ǰݴѡ
ݴãҪʲôʱˣµǸӵϣԶĻŻֻ࣬Ҫлᣬһ죬еʱȨԺǣûʧȴеĳˡ
û˵û˵ĻҾ˵ɡ֣С÷վһѾԵúƾɵľװó͵ľװȻĥҲи޶ȣǻг¾ɵȷ죬֣С÷ôһ¾ɵľǵûбѿһɫԵиŵķζһոմλռŮһ
ֻ֣С÷һɫô£֪Щ£Լ֪Уǧ˵ʣĻȻأǺ鷳˵ƾĵλʸŪﶼ˵ֻҪԼΪ˲֪ͺˡ
֣ӳ˵˿Լȶȥ
ʵܲҸ֣С÷˵ſһѾݵһۣ˵ͷ˸ƣ֣С÷˵
ǵһӴӷڳģޣҴ󲿷ֵҺʺҽãֳ֣С÷˵ţʵϺһᵽֳæ̧ͷݺݵĵ˵ͷֳҪһĶ࣬Ƕ˭Ŷġ
ǵҺһѡӺʵҩһԼʳ*ᴿģˮˣԼˮҲҪܴһʳΣȡʳԽԽˡ֣С÷˵ܵ˵ͷȥ
һ֣С÷ȥֵ֪Լˣɤӣ˿ˮȻǰǸıӣ幫ֺ񣬼жصĴ־ԵƷߵĴģͷ޾ϸļźڷе֧ʳʧͷţųǺڲŵ֮
ǰǸһֱԴƶһ£ʹˣټĻ̫ʹˡ
ֹΪֹǿʳֻ1.25֣һЩӵľΣֻ࣬ʮСһֶ㣬ټǰһ˻ģֻв֣źͦģʵϣǵ˿Ҳ١˵˿ڣĬһ£е˶ͣͷȥЩϲһ仰һȥжȥУҲһ
˵ЩʳηȥҲûˣټʮ죬ҲҪԹˣѻʳҲս٣ĶҲûôڣΧʮڶ˸飬òȥԶĵطЧȻͲˡ˵
ڿ˺ϱƤһᵽӣæ֣һ֮£˺ºôһƤ۵˻һͳ˿Ȼæ˵ɲǵӲŬʵҲѴֻҪһȥһؾ͵һ죬Ȼ½ֻ֣зִڵʵʱпֱֱܶЧҲޣϾڼеĶ˵ȥڿкѷʲô
ӳҲûָӣֻڳһʵָͷãҲԼ̫ЩٺٵһЦֳͷſԼϵƤ
ԣʳϣǵĴֹۣϵǷݶǺҪϾʳҽ϶ǱƷɻȱ˵ҲٹһӣǵҲҪˣһصʵĸλֵζķ˰ɡ
ţǡͷ
λϣǵ㻤Աļ˵һѪܵļ
ǹؼǣһ߿ƼĿȻеӣܹʵ𣿺ˣ˵˵ˡ˵Žļˢһӵ룬ļÿ˶ˣҲûбҪùһ顣
˳һ£ſЦΣ㻹֪Ҿ˸ӣֻḴװӵڲµһ˳泡ҲٶЩɫˣ۾ǣС
ҪʱȥоҪһЩ豸ǿԼ㶨ԴԼļ׷䣬ˣоͺŵˮʮƾͿԲͨǵĵԸӵĳԣЩǱһϢ
ɣǵʱ䲻ˡ˵
ôȻҪǣ˵ŻһվһŭɫһϮʱ½ûгʲôֻǳ䵱ĽɫֻǰѻԱ͵ָĵص㣬ûв빥
ϾĴ󲿷ڵ£ֱֻܹĿ꣬Ҽ׵ֱҲ̫һЩ޷սĻһ£װֱó׼ǧ񵯵һûأѾ۷̣޲һ̾л½
ɵ¡ӣ죬ջˣֵܣȻҪֵܵڣΪֵܣҲҪ볳ܴܵĻɢ˻ᣬҸû˵ĵط㿪
ǵĽʧҲܴǺﶼû˴˷ȴΪ͵ģ׶ϾһƬֹֻһҶѣҪ֪ϴζεʱ򣬻һ硣˵
֣е˶޵
һ롰Ѿվ˶棬ɳֳɵй͸˴󲿷ֵ໹һʳƵáĸ߲㲻òü˵ֶ˿ڼСģ𣬡Ѿȵĸ粻ˡ
ڸǸ˴лĿںţЩϴԵѧ֮⣬˭⣿ֻȻȥŻῼ飬ʲô˵ģֻЩԲеķ˵ͷѣˣҲͲøˣ¸ȥɡ
ΪЩȵˣԵúܿ£ǱϴԣΪ룬԰֮ԺҲöΪˣֻΪȴԡ˺ܴ˺ԣҪǡ
ֹǸ磬ڿνǿлţеᣬûдѪֻܹʵģǰЩֻǶԸһʧأǴʱϽǻƾеʵԷأǴӦ֪ǵһЩƷɶһġ˵Щͷ۵İ˰۽ǡ
ѵֻбأЩ˵ΣֻҪһ£̾ʹ½ɱȥըһͨ˵
Ȼأη֣һε˵
Ȼ󡭡Ҳˣ˵ȷʵԡֱܣ͵ֱЯϳ䵱мͻȫɳ;Ϯ
ȻأѼëˣĻǡͣҲסϹ
ҲǴոҲѲû˭ϣ˵ҪȥҲûǸļֱһһǺ͵Ļϻ̫ȱܳŵ𣬿ǵҩŲ𰡡
ֱǿ͵ˣôöҲܷʱַϣо񵯣ܷɻװ񵯷ȻƵģһҲÿӼٷ٣ָͷǧ෢񵯾ͻĸɾƿһҲӵ١ڵʵҪҲܳ
ʵֻǵĿĻǵڵΣͬʹֱø͵лԵĴֻ£ˡ󲿷ֵľλɽĿյ˽µĳУȻҪڵ£ʹԱǿͻ֮⣬ûбİ취
ǱҪĽԸ㣬ʳҪļ۵
ָôˣλһȦʵĿⶨһλ۾˵ϡ
˵۾ѾˣһϵԺǿڱϣۣ޲ðժǺƿ׵ӣнǧ֮࣬ժ͸ä˲ˡ
˵ũҵѧԺһλڣǮǺľګӣũҵѧʶ񣬲Ǯֻṩ֧֣ʵеһλũӰһܵ͵֪λ󹦳֡
ǮֽҪǼ۾ֽ̧̧˽ϵ۾ӣ˵Ǹֳɶƻܴ󣬲ǶӣֻӪҺЩѣǵĵˮ̫ʺֲʵĺ̫ˣкôǶֲ˵ˮ̫Ӳˣһ״ˮ豸Ļٺòˡ
ܣǮ˵Ƕ֪˷ˣĶ˵̿ɰ˶ܺýRO͸Ĥֶȴڿóġ
ֻ˵ֿܣˮǿԾ򵥵ĴţЧ϶̫áǮ˵
ȱˣЩԺ취˵˵ָΰɡӣ˻ܽ˵ȥ˵˵ȥˡ
ѾһӪҺҪǴӷ͵ķȡģѧǻ޷ЧǿԣѾʼֲһЩ߲ˣҹˮĵֲҲѾʼˡ
ΪĿǰʳֲΪãʵܳɹĻҽ˽һЩůֲǮһ˵һֲͣ۾ɶƬȴԽԽࡣ
˦ӹȥһ鲼һ˵ů֪ĵǲ࣬ȴ֪ůҪȼȡůģĿǰǵĹůֳѾЩˣǲٸ﹩ůʹϻʹú̿Ƕû
⡭ҾͲˣֻоʵʩŵ顣Ǯ˵ЩãȻؿⳤߵǣоУ˭ǹʲôģʵЩѡ
عүһ˵ˣʵ˽ĻûʲôѶȣǸֽǼܻǲЩڷ浱ֿɵãҪһ£ܼ򵥡
ȴҡҡͷڲŴ洢ЩȼʵǺѳôģʹãֻǼĻ˵Ѿʼˣ¶ȴԼ߶ȵ˶ȣѾǺģԶϵֳ󲿷ֵĹůרĹֲܹ٣ʮʮЩû⣬ô˳Ժȣʮܹ̫Ļ㹩ůֻǱˮн
ˣȷһţȥˣﶼиףûбˣûеĻǾȥ￴˵վ
˶һۣ׷ҡҡͷվһи߲ʿ˻ص²ȥ
ռһ㣬Ӵޱȣֳɻٻֻеһ֣ܰԵĶٵĻο޶ҲѻؽȴŪЩеʱ޵ζ޲ǸֳŪȻɱ顣
ϴε¼֮ҪŵıɭˣÿŵıؾͨϣڱţͷõҲŵĲǹЩǹӵӵͬһθװӵЩװεӵɿˡ
ЩڱǾѡģһҪһҪᣬеĸ߲´ʷһǾЩڱʱȨκοɵĿȿǹ󾯸档
Ҳ˵Щ߲вͼҲᱻڱУڱ֮ԻʹĽһһԾԾԵӣҪΪ󷨹Ǹǩ
˵ڡֻҪ˰󷨹ٵ֧֣ôͿԺˣ˵󷨹ٽȰ˵뿪֧֮ΣԲûκ˸էë󷨹ٵڡ˵ڶû˸˵һҲУȻоȨҲǴ˹涨ġ
ôһȺʮĸ߲ǶڱɵٱҲҪǹУڡɲǰ쵼ֻܳڴ˵УڵЩ߲쵼ھߵʱ⣬ƽʱ˲ûʲôͬһԣһסҪһɻôѺˣǽв֣Ҳϵòˡ


һٶʮ
ﱾͨĴţЩҪĲԴһεĸǱƻ¼󣬽ͨȫֻΩһһͨ
һһڰأټµĹ涨Ҳ˵ʱĿ꿪ǹһǣκˣΣҲڱվڼ俿ǰ岽ΪľǷֹҪϢĸɵڱ򵥵ķȴһЧķ
û˿ڱֻڱһ񣬱ʵǵصĴţ󻬣ȴȻԵЩصĴ֨бƿ޴ʵҼһ߼ʣ͵֮ɫʵҶӣõʳ
ЩʳõĲȻҪιˣҪ֪ʲôԵģֲܳĸ˵ѾһҸˣοʵأȻʳҪǹӦɾûгԹ
ռʵ̫ˣһ㶼ǣֳɻٵֻһֳ֣Ҫе󶼻ٵҲĶƾܻٵ˵ġ
λԴ¼֮һ̤ʵңֲʱЩɻؿǮǮȴһδ֪δӣͣűɶ۾
٣Ǯֳɻ˶ЩβòǮû۵Ŀǰ߹߷ʣִ˶֪ѧǵһǼܽľ顣
ֳɻٵĴ󲿷ɫֲ߲ߣһЩûгɵˣСײ˱ˣʵЩûʲôֻҪǻӣһվͿһѣؼֳɰǵܹӦˡ
ǸӦһ͵л񣬿װʮֵӪҺѭеӪƿǿͨģڻûôӪҺҪһĹעĻķѵɾ̫ˡ
Ǯ˵ժǧȵ۾˲˵ǲһ취µѭô⽫һ߲ˣˮԵֲʹõС͵ģǿԶԸʹá
ȥǸƻѭ񡣡λ˻˵ǮæƾӴǰһԺϵһεȥ
һֱǧ׵֮ͨ󣬲ߵ˾ͷ㶼ͨˣǼһһЩĿռ䣬ʵ˵ռԽԽãһֱͨĻͨĽͨŷȲͣĽſ
ȻҪ˲УĻеЩǱ*ϸСĸԻеֲ
ͨľͷһǽѾƿԭһǽлѭֻʱȴһ˴СĴ󶴣ҺѾ˸⣬˵غӵУҲǵºٲǾȻֹͣ˹ˮﵽСʱ֮á
ǸָлҪ˵ͲȱⶫõĻ̧ϼ鱻˸ڳһŵĲԼһ¾ˣһЩȼϣлֶʱûԼ졣
ε۾ͻȻһĹӣȻ˴Сһ󶴣лûͨô࣬ĵطûʲôӰ죬ֻ·׶೤ѣȥЩ·Ļһһ׿׶೤һ޴ƶ׸ߣһ׿ʮ׳ѭ˵СʵԵСһЩûҪ죬һ
ΰ˵ǮʱǮһĿɫ˵ⲻǵӪҺʴԺܴͨĸְ弸ͻᱻʴӻǻʧӪҺķϾͲ㣬ôʧȥͰһȥࡣ
ְͨ嵱ȻУôѺϽأεϲ¶΢ЦǶ񵽻ܸɣ˲Щɻˡ
ΣôˣѺϽǶ÷ɻõö٣һ㶼̫ҵϣҺɻȥУҵѺϽ壬ڵߵҪûӹǰȥæ˵
԰ҰˣôǲԿʹòְ֣ҵɡλͷ塣
ְ嵹УڳҵһֲгȻǸб˴󲿷֣ȻҵһЩʹõĳɲģһЩְ壬Ǹְֻ̫5ġԴ˵5񣬺ǱʾϺȵһ׳ƣʹ׵˼
ţӦ㹻ˣʵڲеĻͼ㣬Ӵ˨Ȼй©Ļǿòסָ˵
ûвֶ˵εԴ۵ҪͷʲôȱȱĶ󲿷Լû죬Ͼҵϵݻ٣󲿷ֶԼģҾǮûȥοݻ׵ľǽϵˣھһǮûһ뷹ʵˡ
ˮⶫС˲˾仰һЩʱʹõһЩܷȽϺõĽûе£ʹõƤԵЩ⣬ƤӶҸˣЧĽڽϻУǲ֪ⲣЧôûԹ
ˣˣˣϴ˰Ҳãʱ䡣ָͷ
û⣬㣬ˡûһԥ˵յķֻҪѭһ£ƿڴһ㣬Ȼֱòְˣͦ򵥵һ
ȻǮûǶ˵ЩʲôȴҲ֪ؼѭܿͿ޺ˣʱͿʹˣֵǮһͲԼ۾޲ð۾һǮֿƼ͵˲ţڡ֮ܵ⣬ܵͷȥֻòҪ
Ǯؿɸˣ߰ɣǿŪˮǶ˵ǵܷչʲôȫˡҲǮļ˵
ûû⣬ʵҪֲܼ򵥣ֻҪ̫ԺҲˣǾͿԲ̫ȡȡǮһ˵һֵߵǰͷ·
һû̫Ժ飬Ҫû̫¾ķչ̫һǵӶùˣʱֻⲻսϾҪŵڶλˡ˵̾˿
еһӶоļලߵ߲ûһӲõģ˭ףεĻΣһһѾʿһֻдŵѪİ̫
ԶռգҪ̫ϾųɾϵҪֻ̫Ҫ̫Ӿͻùˣ٣¶ߣԻķΧȻ󣬵ʱͻⲻˣڰʱ̣ѹأҲǷչĻᣬ˭ʱ䷢չúãδ˭ͿռȻ
͸ϢĲҰЩڼϣʮ֮Ĳƿǲɡ
һǣгʮƿӣƿװɢŹζҺ壬ƿڴðżɫС磬С̵ƺҪγˮһ˺޲ȥһڡ
ˮˣǲŸոֳģЧǲǲ֪ǷܳҲҪ²ܿǮ˵
һƿƿ޹޵м䣬һλȥʮũæţʱĸӼˮһӽһЩĩȥ
λҵţƽһвңֻṩһ֧֡Ǯ˵ҲЩ˼ĨĨӣϾԼ˼Ҷ֣˵ܲ˼ܹʵ顣
ޣǮڣˡ˵ʱ򣬽λũž˹æͷ˵ſһۣϲ˵ˣ¶һѵ΢ЦֻǶúܽš
ǸǰɡԼԴðŴ˳ǲԼ飬һп˽鶼ǮģֻںĬĬĹţҪ˺ˡ
ǣҾæ˵Ҫ
ôţǲֻ۾һ˭Ҳ˭ɶȸ˵˵ֲˮɣôܲɹξŻԼʵ
šԿţȴʼն΢Цſûһżı顣
û⡣˵һĻˮǻڷۣûз£һ¾ͺˣɹʻǺܸߵģֻЩͷսĹô졣һ˵˱£ϵԼĶͷǾþͿóһ
սǵˮòʱ򣬰ˮˮߣʹͬʱˮҲῪʼֻһɫӪҺĵǱһֳ죬սô죿ֱܲӾͰˮɰɡ
ЩרҵʿҪƵˣûϵһЩоˣһܻҵ취ģһܳɹġЦ˵ȷʵҲȷʵǳɹˮ̫ˣʵ˵ǴˣԳԣ۸˵ôһҲСԼֽʹãǿԵι֮һѣֹǰ⿿ֲЩɫ߲ԶԶ޷㡰Ҫġ
ôأֲȥУ̫䣬ûôĵطڵԹԵ߶ȫ˻һЩ߲һԡ
ǮҲȥһ֪ǴקӣһֹţʱڱддţȫĹԱЩεһЦȻСȥϾЩ߲ЩСԱͬġ
һƣȻһ˵˳ȥϾڹԼֻǲιۣԭǲܴǵģش󣬹ġ
˾дˡκ˸ո̤ĴţһԱεľԱֻԱȴû뵽ʵȥſڵڱǹ׼ֻҪԱٸ̤ǰһڱǰٷְٵĸҿǹȨ
ô£žԱһӣε￩һ£һˣոһֳ̣׵븴緭ɳ𣬡ľʧأĻԱûȫѵ
ȻرһֱӵĳԱһֱǰ񣬵תְҵȻҪʱ䣬ҪҲʱˣĬĬſǧĸ۸ɱˣĻɾΣˡ
ʮǰΧľڷϢһ֧˵Ķǿʱ䣬ھ롰ֻжʮԶˡԱ˵ſ˿ֱ
ˣһ㶣ǡʵٲҲѽûֱСɽϵ̨㹻ܵˡ
ǿ125mmļũڰ⻹ûЩȻʲôػأʣ£ʹԶ̻ĴһⶼûУѵǶɵ˲ɡ
Σ½ɡЩѪ촽
϶Ա½ִȥҧ˵
ǡܽͬʱ˵˳ȥ
ˣҸظԵĲȥֹɣЩǾ飬ˣʲôµġοοһ䣬ٵȥ
һļٿУʮȫװֱٵǼתֱĻ֮ڣһűϣλֱػǹҲӵѾţڻ£ӹö͵ǴҪ޻ˣֻҪڵϣֱǲǼ׵ͺţԳΪˡ
κһֱգһļֱڿն𣬡ľǺ漫ˣֱһյʱ̫ټˣѵսҲ԰ûսľ
βûȫսľʣļԱѾԱס˸Ҫ㣬λɽϵ̨Ҳװڵʱڻ״̬£ǰļʼ۲죬Ѱҵ٣ĴĲt̨ŵĹ۲ţһжһ㷢״̬¡
ӹûͦѵģȻ˵ĿȨǵһܴȴҲѵļӴˣʧ٣ƾսʵǰĵһƬǿֺţֻò˼죬Ҳᱻһ
ϿûеôʽȻѾ𽥻װȥİһܣȻȵǿˣͷеֻƵȻõҲǻƻҩΪҩֻ£ǲ㣬Ҳʲôö
˭ϴ󣬹Ż˵úѽΪףΪţ󣬿Ȼףȴò˼Ҫļףҵ磬ȫȫĻָ˶ıԣǾǿʳ
Ѹոչ׶ϾҴһСС֯ᣬǲȥԭŵĸڰǿƹصʧˣͷ궼û£ָССһɱ󻹲ֻʣ⼸޵縴磬ᣬѪ͡ȡȰ棬ȥͶ˵ܵõͦչˣȻϲ֪ڡʲôĵλЩϰ¡
ѾˣȴҲ˲ˣҪԼ˺ٶȥֻѡһͶȥͱˣĸүԸŮͷϡ
˰ɣǸԸбµսǹӶôģڸ磬һﱻϴԵСִ꣬˺޲ȫԼһһ޶˭Ըⱻϴԡ
Ѫ˰ɣһпİᣬ˭ûս˭Ҫ˵һʬأʬȫʧȥսװİʬ廯ʬֲ˵һڵ͸ĵĺɣȥֻСôһȽĿͶˡ


һʮ
ͷһӴյ˼ǰЩԥϸǰСĵ˵
ϻ˻֣һѣɢҲҪеɵʶˣοԾԵῪսʵȻеģټ䵽ϵϣ̾ͱȴǰǿϼֻ֣ǻ˼ƣٶõΣһ½ϵǹ⡣
ˢˢ¸µԶԻĿ߼һۣÿ˵жԻı顣
ֱĶͻȻǸӴ
ʲôϵɫˢһ±׵üΪѿִˣǾ°׳Ҳֱ֪ǲУֱڿлЧȽϺõķշɵͨĻܶá
һжˣ϶СŸֽĥ˳ìƾЩһֱɵĽٶ˵İвʰøɾˡ
죬ΡϴԼھʣôʵˣǶɵʣԼһͶˡҲܵҪʱûʲôʵץԼϸ˷ˡ
ٶɢʱϼҪ޳ˡ
Ƭ浱УһЩʯʹĻԶں֮⣬ûôԶصĵطûһ΢һĽ
ͷûڵ£ʲôܶùе죿
ֱյУֻҪ볬һףôЩƵû֮أϿɲΪԷŪֱȴŪֱʹõĻǻǹ
ſ£˭ҪҶ۷ʲôϴţſһ޴Ļ֧ʮֵָĸֽͷҲЩ֧ĸֽܸһ㰲ȫĸоɡ
ˢˢԽԽ죬ڵʵյУֱˢˢˣϸɫ֮䣬Լٺܶöʵһ׶ûУҲ˵һİҲûС
ȻһܺСֱͷʮ׸ߵĵطХԶԶֶת˻ֱļ׳̶һҪ޳ĳ嶯
ȫװֱִ£Ҳ޻˵ˣǿǼֱӣֱǼӺӵһȻֱӰϸϼҶƬˣֽЦֱ£ϵôܷ
ֱ˻ȥΪֱΣʹԶʮײһԶľ룬ҵЩ˲صòôһȦתȥ㷢һӰ
ڷɻϣֱ֪ͨ͵ֱĽȥʮ׸ߵĵطһԽӰ˳ӻһΰӣ㽫ľ岽ǹõϣǹɢʼ䣬ʱǹ죬ðͷٴȥ
ʮ֮ͶԸλﱧŸȴţֶ̫ˣ٣Բ򲻵ѵʱοɲԸⶫΪ˼ֻܳȽȰѾʧκεսˡ
ϵɫţ򣬿϶Ǵ򲻹ʮݵĻԱͲԼܱȵ˵ģҶԷϷɵֱܣһǰԶĵط
͸ЩƵԶϼѾҪˣ˼ֱϵǹڣһɫĻǹǼֱģػǹֱϻһֵܴĹӣϲ²ǿĳ񵯷
Ͼÿ־ĻǼֱ·εĶȻֲܴڣҲܲµóϽŵ£ǲܴûõĶģŪþʲôģɱֻҪһֻԼһܲˡ
ͶͶ֮أȥӣǻʹ졣Ѿ⣬ԼҲЩ˵ϣȴֹԼµĵָԼеǺأԼľܴ˵־
ȥߵǣͶģھͰϵӵ˫߳ȥϽƵǹڻǹ֧֮⡣
ϴأһһѾסϣڵżߣĻҲôͰѶ˳һ·ϻ˲ˣµȴûһԹԣΣϸоˡ
ӣӦ֪ϴϣӹģģϴҲ˵ˣƾǹɱһһˣڸֶͦȱͶȥֻҪһһֻҪɽڣûա˵ű۾죬˵
Ӻݺҧתȥȥ˻֧ƵǹϵҩǹϵߣϴҲ뵽ȥţˡ˵
ѾŵȿʼʱˣµÿһֶһݺͱϵһεεѪ
ϲ۾¿Լֵܾ߳ȥԼ£ȺӵĶȻ»ǿͶû˹ǣǵһҪʱϵڲš
ìܵ뷨Ӱ뿴Լֵܶһһ棬ȴ뿴Ƕһս
Ѿ۾⿴һۣͻȻסˣΪûпκһֵ֮߳ȥͶϿЦһֵܣֵֻܲģսһ֮ʣµĶģҲʵǿĵ֣ƾЩ֣ߵĶֺųȴѺܶࡣ
εϣûκһ߳ҲЩ*£ЩģЩ˵ǺηֱȻЩ򲽱Ǵ´࣬رǴڵĲԷֲľͷ˸ЩͷԷȵѪСꡣ
룬ЩԾЩѪСĻֻѾ໵ĽųˣѵѪε˽⣬ѪڻᵱִΪп̭ƶȵİɣģһӺ¾ͷսǿֶýˡ
뵽εкһпѪ򡰷ˣȻˣӦøǵһܷŻȥһξסǣĻһΣһˡĽȦĻɵʧǿɾʹˡ
ܺãֲľͷȻǾͰڿսһʶһǡʵκ꣬һӣҪ
͵һ㶣۾һӵɵԲȻˡװ
ϸոհվȥ͸ʱ򣬻ԵĻǹˣǹյУһſӵΧһĻ
ǰʲôĶĻ϶ᱻˤϡã˭϶ᱻһʬΪѾˡ
ǰʱŵ΢ЦһΪӣ´ƣУбＸÿ˶ֵӰ죬ȫûгʱǷϣʱҪӣֳһ֮硣
˸ʣȻʲģΪһһʱģֻҪһֳܱ
ֻǰ˺ʱһתͱһֻŭĹţŴѰһпԷйĿꡣ
ԭԭ̫ˣȷʵ÷˵˵ĺĸ߲㣬ԲһЩϵƶôν΢ᣬʲôΪЧЩͷʶ̵ҲҪһʾһŮԵĵλȻٴķһĵĿȫǣԼ⡣
ëһûУϾֻҵҪеȺȺ߲ܻȥһ˾Ҳܶ棬ԼëûʲôЩ˵̬ȿǴˡ
һԭʼĸϵᣬȫִӦеȨɣֻҪŮˣʲô˵ˣµλٸߣһͨСŮҲ۸һ¡
ŭڿǣҪһŵʱһ߿ˣſڵ˿βŭӹŭޱȣƺ԰Լ촽һ
תʱŲ˧ȴԵþһĹϳ˵΢Цһֿİ΢Ц
ģȥɻ߿ŵǸŮϵİһܣһ۵Ľһû˿Ը߲֮⣬ָӵĲһĺֻһͨСūһ
û⡣ͷеڰ£òͷ
ûߣǾԼȨ֮󣬽Ӵ˵ĻܡʵֻһЩͨģ̫Ҫʲء
һЩŮ˶ļӸӵĽˣʱгŮŰһܲǹǹ֮ڣ˯ʱſҲŮվڡ
ִͷͷһЩŮƺҲϲ߼ӣʱȭ򣬻˵гɾ͸УǷڴ֮ǰҲ൱Ա˴ίԱĽɫʹһ˴ίԱڴǰֱǲ˼һ飬Ȼָǹٱλ˼뼫Ϊصԡ
㻹ĥʲôǲᡣ㣬ֻòɫЩ԰׵Ůͷñһƣһ˵һһžȥ
ϵͳŮƻԺָһЩڵ̫ˣʹָòǺܺã嵹ûûֵ֣ңϵͳƣʹתÿ죬Ķȴ޷ĻˣƵһһͨŮŮҲ۸һ¡
СŮһţûж㣬һߵԼСϣһˣȻСȥҲû
ߣûõˣҲ֪Ϊʲôô㣬ޡŮԴ˿ڿˮýż°ͣҸӣ㻹ſڵĻһ㳢ġŮ˵꣬һתŤżݵƨȥ
ʵûôʹŮ˵Ͼ޷ȣֻ£λҲûֹͣķ˻صУ࣬ҵطֹȻԲãȴܷſƤԱбЩŮ˸ƣƴĵҲƴԼ
֮ʾǳڰ򰤳ģóһۣŮ˶ǷӣԽǴԽݣһȥſ£Ҳʧȥ˽ŴȤˡ
޲һѽǸŮϵİһȻͻͻⲻһйߵѣѵ˵Ǿܷ飬ΪһСԼͽȥòʧ
ģһ죬ЩŮ˶ץȼɱټɱҧ޺޵վ˶ϵϱ࣬ôȻԵģûСôԣһķ֯أȻûԭϲ£Ѿ·˿·ĳɲ·ǲġ
ߣأĥĥġ߳䷿ʱǸƨŮһһƨϣߵһģȴȻҪһЦ⣬ͷǸƨŮЦһ£ЦǸŮջٷһĶϣһţȴࡣ
ҲӦÿǰ֣ȻߵʹͷѲļƨŮٴЦ˼¡
λŮͬ־һ֪ӦȥĸɻأܲһֻϹèһײɡ̯̯֣Цһ¡
ͬ־ƺֻھӻǼΪʽĳϲŻʹˣƽʱͲˣ֮԰ƺټҲǲѶΪ֮㻽ãĿ϶ȭӣǽľӵˣֻٽ˵ĳƺˡ
߰ɡƨŮ˵ţŰһܵȶУͷŤȴǹµµת˺üȦֻôһŮԼûˣȻ֪ԼֲǰӦ˺ֻܶ࣬ƾСƨһⶼûˣһ˻ᣬãŮã˾ǵˣ˭á
ջǴ⣬в˵ԼǲϢ°ƨŮɵǸɵһ֧һܣʮӵƾЩԼĿӵóȥ
÷ʲôݣѾԼĸоһ㣬һĺҲΪ֮յŮˣûо׼£˵ûмõ滳£һҲս÷ĵޡ
ҲԼƨɸһ٣Լûʲô£ӡǼӣǳɹĻֻҪץʲôĺΪŮˣǱ̬ģ÷ĵ£Ұ̬ھ˳
ǲɱԵıֶ̬ΣǼȥģеǰԵ*Ȼǿȥһֱôֵڵϣǿȷ˴˵ֻǿ˳۵ĳūȥ
һİܴӸŴͱȥһֱͱмܵʹ࣬õģʵϣ˶ˣû˵ָԡ


һʮһ
ǸŮͬ־ܲȸ͸¶һ£ʲôҪȥ˵ţСĵĴӶСеĵ
磬ҵ磬˵ҲΪƣʱֶ˳ǣڳڴ̲ĳ˵Ǿһ൱ĲƸˣһԺܶŮѧĳ̣ҳҲһ˶Ҫס
Ůɨһϵ̺У̣ͨǰǮͿ򵽣ڣǮûŮһӾˣɫҲ˺ܶ࣬ȻҪкܺõɫЩŮ˵ѡ
ҲûʲôͦͨһСڣټְɡƨŮ˵
СжСЦʵ
ƨŮͻȻɨһۣģһ㶣ڨЦ͵ûʣ͵ûʡ
ߣΪŮ˸شԣ㣬Ժʲô͸ʲôٴĻֱӵˡƨŮ˵
ǣǡæͷҲ˾ʮȣ׻ǵͷĵȴƲƲ죬شأأɻһָͷСԵ֡
֪˻ߡƨŮȵʽľ˰һܵǹУϴЦæڼƨŮ󣬿ǳļƨɣϧƨɼ˵㣬ҲС˵㣬ҪҲһСˡ
ཱུļһбŸ˳Ȼ󲿷ֵìǹûһ֧ʽսбǲǹģֻҪΪڻҵʱ򣬲Żôһ֧ǹӵֻһϻʮ
߰ɡƨŮ˵ţһ֣һб̤Żҵķ棬Žŵװȥ
Ҳõһԭ򣬵֮ܳΪ׶Ͼеһ÷ĲŻһ棬ЩŮ˱ھԲбһҲһ档
ǵ첻㣬ִȻһٵĸߺŮƽȣϧŮȴûƽȹΪϵƣҪĲţ;ŮӸλرǾ
ϾŮÿô죬ھӣرһЩȽľǲܵŮԵٳһģҲŮЯƷŮ˼Ҳйϵԣؿ㣬ȻҲҪö࣬һСǼĻᱻ˺ݺݵĳЦġ
ŮˣСŮ˵ԣŮ˿ɰһ棬ҲΪʲôһļͥȨˣǮĶŮˣΪŮԸߵһУԵĿŵøԶ
˼벢ǶŮԵӣŮϵĲӣԣĸϵŲάֵ̫ʱ䣬ȻԶִ˵Ĳʮǧⲻֱѡ
÷һ֮ᣬ÷ǵű꣬ûȨһӣǵû÷ɢһ쵽ˣķȻҲǸ˲ģֻ֣һǵġ
÷ʵǿϣܽ÷ĻܽδǶ֣÷һŽ˵Դֱ߱Ǿѵδܹõֻˡ
Ǹʵǿ쵼ǿŮԵбȱֶľгս۹˲ţ÷Ĵѹԣ˲ţҲ޷ãԵķչע϶ʧܡ
ȻһʱΪĳʵǿ쵼ʢһʱǵ쵼߰˻֮Ҳ˥һ졣
ǵԼΧʯ֪һ£ѵĴʯƴǿǸòˣҲֻ÷ôһѣǴеŮĻɫԻпܡ
ͷתԼ׵⣬ĸżƨŮߵ˴ǰδûһ°ǰģһӤĿ˹
ɿЦһ£ЩǿڣѵԼЩү庢ӣǡǡ
ЦЦȴȻżƨɵŮµİңոս밵ңĻһӾˣ޲ֱӰ䰵еŮ˶ʬϡ
жʮӻµӤʪİһ·ûУмֱӾͱڳʪˮϣӦӤ۵СȴһƬҿͣǿҪز۵ӡ
ǣŮĸԵĹԶȥˣҧһɫڡ˿ԳΪˣӤܵƵչˣΪЩ׳еһ죬ǻüʮʱƴһƬ磬ǽؽȴҪڶĴɣûкӣûδ
죬ЩӶƨŮǹš
ЩӤһȺŵıÿ˵ֱﶼ
ߡеӤƨɵŮǹš
λλŮͬ־Ҫȥ䣬ЩСܲ˵ġ˵
Ļ䣬ƨŮǹоѾԴ޷㣬һҧһǹУǿǰ̵ϣǹҵòأֻԴҵ˵һʱһǰҲ裬ӻ˼ΣòײסӣȴӤýģһСľͰЩӤˤ
ģҲٸ飬ʲô͸ʲôװʲô⣬㵱˿ΪԼǸҸ㣬Щ˾ǹһ첻Ϸߣոɫ;ͼ´ҪٷĻԴӴ˾ͲˣûȱҹƨŮŭš
ҧһȴû΢Цֻ΢΢ĵͷص۽⣬ÿɱ˵ĿɨżƨŮԴǹһɱˣƨŮԴǸһˡ
ߡƨŮһǹһ˦˳ȥԼ˵һֱţӲӲѪǺͻҳһӲһëҲԼŰӣСס·Ӳǻ˺ӽ۵ƤӤ۵Ĵ޵*ȴò˼ƨŮĽŲĵ°ҡ
ȻѾʼȻ߰˶ȣһС磬ǵһ¶ƤϣƤ۰
ЩбǣʮоŸ붼ͬľٶԼ·ѺӹúůһЩЩõ·ôܵסǺĿпЩ۳ǿ޽еУ˷۳ȸͣ
ͣס˽ŲѺӱڻбҲͣ£ϣ˶һЩһܸǴһ
ƨŮ߳Զڷû˸ͣ˽ŲĻعͷΪ׵б;һñ
ôͿһ˸ǳģ췴𣿡ƨŮЩб񶢵һ㶣ȻЦ˵ǹȴѾָˡ
Щ˵Ȼû⣬Ǻܲˡ˵·µ¶£ҲҲҪܣŭ𣬼ҪѪҺҲȼ
ţⲻҪܵ飬ֻҪָ½Щ͵ָĵصͿˡƨŮ˵ֻҲһ˿֮ɫ
һɳȵԥ˰죬˽ŲΪ˾ȶʮСӶ͵Լԥţȴ˽Ų
ƨŮһξȻûٶЩǶֱ֣ӽǹһǰȥͷҲһ£ǲǻȥһϵûһ
ȴԺȷ˵ʲôͼĳĽ϶ӵͲ˼ɵǻСӤΪЩСӤС*ģ仰˵ЩӤҲˣһֺܲõĸо
һֱ˸СʱҪ뿪˵ΧƨɵŮͣײм˿־ɫ
ǰһƻò̫صС¥С¥ߣֻĲ㣬Ҳ̫ŴѾƣĲҲһ룬¥Ȼƻòأָֻ壬һЩǽ˴׶ջķ紵죬һͳɵĿ
ѡƨŮݴܣҲ˵ȫ
ʲôĸˡ
ЩСŵС¥ȥȻʱӣ֮ǲǾը¥ˡƨŮ˵䣬ݿĴżܡ
һ㶣ŵؿŻС࣬ѾѵӤ̧ͷƨɵŮֱƨŮĻ˼úܶȻҪЩµСôôôٵ泬һСʱ
ʱ˿̣ǸƨŮԴð֧СǣƨɺͷҲðǹͷһϸβֱͣһħԺеŮ˶һħӡ
ûжЩбҲûжÿ˶һŭһεӣѾİ¿ʼֱˣȻʱȻҪſȥǵȴû𣬴ǿ԰Լ·ںǵϾͿԿó
һѾȥˡƨŮ˵²ǹָˡ
Ȼûж΢΢ĵͷʱ̧ͷĻѪ۾˵ܰƨŮ
ڻ𲽣һشõһС¥ȥڵϻһö˵Ļԥֱӵĵб̬Ů˶ըƬٰƴɱʮΡ
ܣҪȥֻлȥܸıһЩ飬Ѿµ͡
ְøӵĳ죬ӵĳȣҲøԣ֪ԼʮҲûȻЩӤЩӤԼЩбпܻ£ֻлȥܸı״ûеҪı磬ֻ׶ϾһƬ
̤С¥ǹƺˣС¥ȻǼ㣬СʬǣЩСѾС޿ҧ䣬󲿷ͷѾʧˣЩĵϲ۵Ӥʬɡ
ֲЩŮЩбκһ˭޷ܵסҲ˳˵ʬ壬ٿ־壬ͷһ£ǻЩӤֻҪеԣĵӿһؿ־ǶСһָĿ־С
֨֨ĽУֻӴó棬ֱͷ˳ĿǾҪںĺӡ
ҧ˶ţЩֵЩ׾Ĵ϶ȥ𼸽Ž⼸ֻ߶೤Ĵ߿һֻײǽϣֱӱųѪˮǿֻ˵Ĵ
ͣĴ߿ֲȱԺȵĻ£ѾҪɾˣʹЩӤʬ󣬶ҲûʲôԸУҲҪ棬ֻǱƶѣҪֻܹЩ̬񶾵Ůˣǲ޷Щӣȴ̵ĽѵֻΪС*ⲻɡ
ͷҪЩ𣿡һųߴ󺺼ÿǻе
ȴûгֻǽӤøˣ۾ϵɨС¥ЩССĲʬ壬ƺ뽫ЩССʬ嶼ӡԼԺȥȫĽǼסһ죬һˡ
ͷʱ䵽ˡһݸߵĵߵ˵ȣǻ۷ЩбǣΪ˵֮Ķӳ
·Լϣӷ£ߡ˵ţıס۾ںϲ·ȡСĵĽӷŵ˵ϣӽӲӲëº״ϡ
ͷôǸųߴŭĻﱧĸӤսȭͷʹһ١
ô죬޲硣˵ûٶ໰󲽵ȥڱϵӤĿһһĵףԴӴ֮󣬼˲״Ҳûˮǽ죬ˮȴôҲֹסʰɣһж˭ܹ˭
һӤȥ۵ĿһƬԽԽͣԽԽ
̤С¥߳ԶӤĿܿõǸƨŮƨŮһСҲȭͷҲô̫á
*Щ̬ǣӸƴˡǸųߴŭһ鼸ײǰļбһͷǸƨŮײȥ
ƨŮƺһʱûзӦ󺺵һӶزʱͽƨŮ÷һһײʯһֽӼƨŮļͷ
ţˡݸߵӴžҪȥȴһס
ӭݸ߸ҡҡͷѡֻ£侲ֻ·һǲǻҪȥæԼŰ졣˵һ


һʮ
ݸ߸׻ûȥʮбôԶԶؿŴţżƨŮĲӣƨŮĲø¸¹죬һɹɺѪҲӼƨŮԸеı촽м˳۷ͻȥ
ɣЩ̬ŮˣӲ뵱뵱šţţһһƨŮԴŤţȴǴţѾƨŮĲŤϡ
ǴţȴȻû֣һŲżƨŮǰһץԴ໵Ĵһ˻һнƨŮԴקڲǻ£ϳһѪܵѪܣţͷӵϣļ̤ţһѽƨŮͷʬҲק
ȼɱӾɱ顣ţһĴţֻӶӾͰѱѪܵŮʬקȥ¶Ѫ۵ʬţЦţקԼĿӣһ˳Ů*ͱȥ
һǹ죬ţһǹ죬ţԴһһը
ĵ̾˿ʵţ飬ҲҪ飬ֻȴѹסֳ嶯󲿷˶вѹסˣţûУһӤ¼ţеı֮ŷ˳ԲŻ˵ʧ̬
þãţͷʬҲһȥ**ŮʬҲѹϡ
ǹŮӻ谵˳鲼һƳɵĴϣǵɫÿ¡
Ůûж࿴ϵʬ壬ֻؿŮţգĵͷȥ
ԵŮ˺ʱȴûȥֹһԸߵŮ˵飬Ҫһ͡
סûж˵ȻҪ÷ͣǾͽͰɣȴôء
ǰߡһŮ˵бȥŮڶǹںţǹʼնָһˡ
Ȼ䣬һִԼԽʱգص˽ǰϣŵģֻӱԼʮֻҪһƴһͿԽǵǹ
ֻ֪ҪԼͷʮŵֶôȥӤ¼ѾǵŭƵߵ㣬ҲüΪ壬ȱֻһͷġ
ǿѹֳ嶯ȻĺĵشԶˣҲпΧֻŮĴڣɵǺɣԼǺѴֵӳ׷ɱ
ͷݸ߸˵
ͣ嶯ͬ˵ݸ߸û֣ҲûȥǱ˵֣ݸ߸ݣͷȴһװˣԴҶ͡
ǵģͷ˵Ĳ㣬лĻͷӰɣǧҪǸ˵
ֵһۣ۾ޣΪʲôô˵ҵֲǲ֪ķӦ̫ˣӲȥġ˵
ͷ˭ɵӣȻЩǵֵµһӹӻûбɹӣܿóͷ㲻һһˣӳȥˣ϶һܾ˵ܾȳȥֵܣǻһֻӵһѡ˵
ûеͷҲûҡͷûĬϣֻǵͷ·Լ·ҲٳǴˣЩ˵̫ףҲ˾֪е֪֪治֪ģ˭֪ľðһԸŮ˵ġ
ÿ˵ﶼѹһʯͷ˭Ҳ·Ҳ˺ܶ࣬Сʱ·ֻ̣ò˶ʮӾ˻ȥ
ÿ춼ս£бǵ˺ܶ࣬һˣÿ˵жǲӤÿҹﶼ˾ѣһӤĿǴĵҹλ֮ʣ׹һ㣬ҲʮΣΪʲôЩŮٸˣʵ̫ȱˣֱǽŵðŧ顣
һ˼죬ǻָ˹⻹־ᶨĽʵбȻÿջ̻̲գȦԵĺ
ҲΪɣһб⼸һ¶ûУÿ˳Ծ˯ĳȥǰ㲻Ҫ߳Ȧδ߳Ȧҵġ
ڻǳȥߣԼֻҪһӤĿǿԽʱռ䣬С¥һֱԼĶԼ
˳ķķӣһı׼07ʽװһ֧ǹ֧в䣬ͷϴžñ̷ñشģ͹⣬Ҳ֪жûϴˡ
ĩУˮȾľˮҲǼΪģŮ˺ϴ裬ֻѡе*ʱŻ򵥵ϴһ£ķʹûй
Ϊʲôôһ°ʵԳķܷŵÿķҲһֱ÷ǰ˵ĺûǲ˵ûҲӲ˵ﲻá
ķû˵΢΢ĻͷŮ˵ûʲôˣȥɡ
㣬ɲУһֱǣǧӣ㣬Ϊ𣿡һŮ˵
ʲôķͬʵ
㡭ðɣǲԶŮǷӦ˹
ȵ֮ɭϣȫ̳÷ǰǸɱ֯¼𼫴󣬶¼ϼָӣŮ˶Ůˣ÷Ҳµȥּ֣ݡ
ԾЩŮ϶˲̬÷ֶȴҲǲԹԵıǹԶȥڶʮ⾯š־룬ڲǹǿĴΧ֮ڣֻҪ󺰴еĻǻͳķ˵Щʲô
˵ЩӤ飿ķʵ
Ϊʲô飿Щ˶ãǧĵǹǵһԣҵԹģȴûаСĺӴأİһҲ𣿡ʵȻͣҧȴš
Ҫʳﲻڡְ˰֡
棬ʹˣǲ˰׳ԷģСӣ˰׳Է֮⣬ʲôҲˣֻŮк򲻻ǿϰǵʳﶼֳŮ˲Ӫи*Դһ㻹ҪԷԳǰǶķһָͷȴҲЩŤԳʹɫڶǴ˵ڶʱ򣬳ķѹ
û˵ֻǾؿųķ
ʵеո˵Ǹڣǵʳ㣬ڻܳԱǲԺҲܳԱ
Ժ󣿡˵ЦһҲڣǴڵʱȴ˵Ҳһ꣬Ҳʮʮ꣬÷һ죬ǵҷ֮ա
Ҳ֪ǵһЩˣȻֻǻܣʵеŮ˶֪ô£ޣҲһЩ֪ķ˵
Ҳ֪ǵЩνĻܣ޷Ǿʳˮֻһֱûлȥѡҡҡͷ˵
֮㣬ǵжôĶ࣬жֻЩŮ˷˸ӵķżǧѣֻСһͷ
һѲʱԳ䵱ըŮʵ̫ˣǸЩС궼ûȣӵôǿĸ幥ʵǣٵĴҲ࣬ľǵ÷壬ҽɢûȡɣŮ˶˵ҲһԴ
Ǿ͸ȥɣЩ㶼ãԺĵطķĿһۡ
ͷЦһ£ķƺǵѵһܿδΣڣĿǰĹ۲쿴Ҳֻгķһ˶ѡ
ǴָʾͻȻʵ
ķЦЦݺܿ࣬ҲɬƵ̾˿ЩķҵĽϵƿһקźݺݵҡҡͷǣԼ⣬ôʲô𣿡
ȻûСҲҡҡͷͷȴ΢΢̾˿ҲΪеЩϧԼͷҲֻгķһˣҪ޶ԣ˵ֻԣִĻ£ر÷ֵ֧£ķľ𵽶þͺ˵ˡ
ԼܽȨģΪԼüֵҪߣ㲻÷ӢľڵĵλѾ÷޶ȣɲΪ÷ķȨԼرǵʱߵ⡣
һ£ķ˵ĿԼ뾡һеİ취ԼȥǷԼߵһ죬ʲô뷨ֻ¸ոһ˵뷨̾ͻҷ
ûлɹԼ뷨ʹʹ񣬶սʱڵ*ŴЩбľһǳӣڵΪûʲô
Եĵλ£ʳҲͬĵӣ½࣬ڵᣬµľ˻ǵòõĻǵҲܻȥ
һˣֻǸðֻһСˣҲ̱ɱûжҩūһʹãŮΪµ˵ǣˣץһЩһ¾ͺˡ
ǰʱһЩСģҴͶʱ˾ͼͶˣĳЩǵжϢͨɵҲֻŮˣǽŮˣŻﵱһļֻҪһȥϣ˭Ը˵ϵ
ԭ类ݻǲ٣ϢҲ٣ʲôʱϢֶɱȫķҲûйµӢĹ£˵ΪȻͻᴫȥΪͶѪǸԼ̭ƶȴڵİᣬҲȵǿοܶ˶֪׶ϾʵõͶ
ֻҵûܵƷȥҲһе飬ȥһů·һٱҲֵˣůܱĳĽǿˡ
Ӵָӵ׶ϾͨרҵĹʦϲרҵͼֻֽҲҪͷת򣬶ռݵǷ̨Ӵĵ½ȺɹϵķնһЩΪ˱𶯶ĵ߸Ľɵġ
ȻкܴһѾˮûȻһֿʹãֻһ֣֧ʮҵȺڴˣķطǷնҲǵߣǷ̨̳һӴĵ²ֿ⡣
²ֿ⻹ոճǻᣬ޽һսֻǸʱ޽ֱΪȻżжңȴû˽ǣ쵼ҲûʲôвЩʩͳܣֱԺ󣬲ű̼½½
֪Ӵĵ½˵ǵڣΪȨĵˣҲֻ֪ôһطĴڶѣӾˣͲӦ֪ˣһοķֱҲüͷ
ľŻȥÿԻʮ꣬ȻůĴϣ÷УİѵӴ̽
ǹؼǣǳķţûо÷ͬ⣬һ뵽÷Ǹնۿĵ׾ðһɺ˵Ů˷ܿ£÷ôŮˣֻڵӰʶʵмͷһΣ־ᶨȻЩ
ôܺ£ǰ·ĳķͻȻعͷʵ
£ҲǺ£ֻǾãŭ÷֪ǲֵáʵ˵
ķ΢΢¶һ΢Ц㻹ǿң£ܸЩӣҲع⣬ֻҪΪḶķ˵
˵ԼҲЩͣҲǺ㣬һ£ڵĵλ˵£÷ͬ⣬ȨԺͨСŮʹƾĴôΪṤ˵˭ţ̬Ű򣬲һΪԼʮֵĽûôƤӡ
ĸ˵渶𣿡Цһ˵
ţô˵ĻΪᣬҸ˶кøУҲȰɵ㡣ķһ˵ú档
ðɣļֵҲó˵ͷ˵ȻǱΪǹȻᾡġ
šķ˵
ͻȻһߵһ֧ĸֽܰԼĶǴǰĻɵľͿԶȥϵͳ˺ϸϵСЩۿҪˤķһһѽסĵͷѪΣա
ķһۣЦһ£ֿɬ΢Цóķһ㶣ű۾ʱһ˿֮ɫ
㶼֪˰ɣķʵоԥɫ
г޵ľʹò۾еɫסȻķŮе࣬ԼѺãⲢܳΪɣʵ˵Щ飬Щǲ
ûгĬˣķ̾˿㡣
ûҡ˵ųĺһ۾ƽˮһ˿


һʮ
Ƶʱ̮¥ȻҡͷֹڡΣѡĿ⣬ҾӵܵʯҲҪñܴڵĵãǵᣬƺûע⵽ЩЩΣȫĽʯš
Ȼ뷨Щ뷨˵ǶԳķҲ˵᲻ǡܰԼ뷨졣
˵ҲǡǱڵĵˣ̫ûгûȫ֮ǰ֮䣬ֻҪͷеܷģĽս
̫¶һ죬Ա֤ʱ򣬱Ǹһһ죬Ƭϣֻһڣܴڸࡣ
ԵЩСС⣬պ󶼿ԳΪɹĻʯûʧܣˣ̫ˣ֮أι󣬷ǲٳΪ˵ķ²ȥһ
һƬյϣʮͻأһķ䣬ûڳɣְһĸֽȻעĻʵֻһѾ൱ķˣû£ҪС䣬ѡ
Ǹſڣվ׳Ůÿ˶һ֧һܣķһǹൽϣûȥǹ˨ǿԿóϵǹŵġ
㡣ŮʿеǹȴȻָĶһ̾ͻһֻȥһЩεӣڡǸԼһȵ֣С÷ԼһǰũһŮǿˣԼǻûʲôȤ÷ɫһķԼɡ
šķĵͷ˵
㣬˲ǲܽȥġһںڵĸŮ˵
ѾȨˣϢûдﵽ𣿡ķ˵ķƯСһ䣬ȴƾն˼˿ϣѾλ߲еĹ
⡭㣬ǲûеõϢںڵĸŮԥһ˵
ŰɣЩ飬Ӧ֪ġķ˵°͡
ںڵĸŮһ׳ŮһۣڻڳķĹµͷĴǵţķǵ˵ͷȻ˵ˣҷֿء˵ţķǵȥ
æȥǸСʱŮһֿɱ˵ĿݺݶҲüͷŮǷڴǰǽţ幬ϷЩһϴŮἫΪ񣬲ڵĵᣬÿһŮ˶˵ĵ
ϴŵ΢Ц⣬ڵһ죬װһӣ˭Ҳ˭ЦһУȻĻ£ͱҪĻͷ
Щɵ˰ߴͼս󻷾ģ˵ţһܺõдգƲΪЩӤĴţΪ֮ܳ£Ϊ죬ԼʵܷΧ֮ڵ飬ܵ˳ͷҲǼΪġ
΢ЦûӮĺøУڳˮ絽ϣЦɿˮµϣĨûĨһ£ֱ˵ͷЦ߽СֱӣӽˮĨȥ
Сһصڣڷһ֧ӣӵĺƺǳ£ųķӣǰһӱ㿪ﾹȻһӴĵʩ
ŵһյյİ׳Щ㶣ʹõĶֽܵƣַѵİ׳ƣֻڻԱȽϾܵļӹϲŻʹãǿᣬڵ¾Ȼһɫʹְ׳ƣôĵ
ʮִĲûзʣ۶ĸ˵඼ܵĵطϾִĻе豸ûеͻӣͲתġ
ԹڵǺԱͲ֪ĵطģǡºӵ̨һЩͷλãҲֻϲǼ֪*öѣ˾Ե׽ȥһʱҲ鲻
˳ŵͨһֱߣԼмʮԶķƿһţڰӴĻ죬ʮŮæµţķһ߽صأֻǾȵĿһۣתͷԼ£Щ²ùľͲҪȥĻأÿ˶ֻ±ô
޴ĹӱˮţˮˮͽǼӹʱѾú峺ˣ⼸޴Ĺӱˮϵͳˡ
Ӧװɰ̿ɰ̿ʹãˮżǿĹԣˮôһֹ˷Ҳú峺ǾˣҲãҪ֪Щˮжд˷Ⱦļϸĺ˸΢׼ƵĸˮУͲɰ̿޿Թ˵ġ
ķûнͣҲûзʣֻǾؿš
ˮӿһ޴ˮ޵Уٱȡͽһ̨޴ĻУһ˶ߵӣŸֵưťǰŵϣʮ׶೤İɫĹ״ȡˮӿɫĹ״ֳ˳ֻˮһġ
۾˺ð죬ҲЩƶǶˮһ飬Ϊһˣ˽ò̫ࡣ
һ״ˮϵͳؼЩRO͸ĤûЩ͸ĤĻ޷ˮģROĤоĹؼϧһֱûгɹɹĻǾҲΪˮˣ˿ûʳȴûˮ˭70%ˮءķڻǸ
ˮһ㶣û뵽ỹֺöȱľˮºˡеˡ
ºȻӣڵȻϵˮ͸ͣȾźˮֻȾĳ̶ȺСѣڿԽܵķΧ֮ڣҲûʲôζ
Ȼֻ£ÿ˶к˷֢ÿ˵ķβٶܵһЩӰ죬صĳ̶Ȳܣ̫ܲͦһ졣
ڶҪˮϴ⣬ɾˮɻ˸ӵĽ˼ּȥʱҲ˵׻ûгɹİƷˮ豸ͬҲǡȱĶȻҪбҪĿԱ
оɹĻ豸ˮܴﵽÿСʱ֣㹻еãоչѣֻһЩǰܼ򵥵豸üΪ󡣡ķ˵ţЩһȥǻЩ۴ỹܸԼʲôľϲأ
һ䣬ķڷһЩӼӹһЩֹĴֲ豸һأʱԵ湤ˣȿ˿豸ȷʵҪͷõ豸ɸռơ
˿Щ豸а˿Щ豸ԶԶ޷롰ȣ롰ʹõ豸ҽƵҵϣ󲿷ֶӴĴ۴ӳеķڳġ
رֱоԺЧߣʵҵһЩöͱ˵ҵĻ豸ɣĻλԼģϲأҵҲС˺ܶࡣ
ĻȽػȻصĲ޷ʹõģ㱻һЩ˲ĸƳֶĻƾЩϼӲı£Ȼ޷ػȣЩʽİԶҲ˺ܶ࣬ȴӦһԵĹҰİԶǹֶͿʤˡ
ҽϣһ̨΢ǶǼΪϡˣҪ˵ڿƼϣѾһԵѭУҲҪȵ˺ܶࡣ
豸ٿˣҡͷۺϱֱͱȡ̫Զˣ֮
ڡĿƼԱŮֻҪб£ͻᱻҪĲţȻҪŵĹ
ȻڵʮִȵĸŮмʮСŮÿ˵϶һķֵָӣ»һˮͰӾˮͰĸ˹棬ʱˮ˦ȥžһһƺߣøӵĿˣԵūģʽ
ҪǣЩ빤ˣ󲿷ֶд۾ˣжõʣȻܴ֣ȥʹ᷺ɫӡӣԵ˺
ѾﵽǿԳܵļޣһɫʹ࣬ҧгݣЩʱϼӵĿйǣûʱ䣬Ҳûо̧ͷһۣһɫ԰ףвɫӣǳԵҲô
ĵ̾˿Щɶ˲ŰŵǿǱһ˰ǣҲҪȵͷ
ﶼǵĿԱһʮˣʮǲʿʮ˫ѧλ˶ʿʣµʮȻֻǱѧȴжļ⣬ǵѧʶǵĴ󲿷ֵѧơķҲ̾˿˵ʵϣҲǿѹ£ЩǲܾΪṤġ
˳ķĽܣҪˮˣЩɶ˲İ൱ߵ˲İЩ취Ūͷȥֻ¡ķչ̾ͻһ̨ףڶھܳʷԾʽķչ
⡭Щ˲ŶǴŪģЩԾʵڡ˲ŲûУʿҲûУһȵ֣С÷ǸƵĲʿλǮҲǲʿֻһӾôĲʿһ
ЩѧʾһͬڳõĽѧʵУ൱һֺ漼ܣں˴Уֳýѧʵеʧģѧöࡣ
ս֮ʱڲμһ飬һ׶ϾչĻ飬չĻ鱾òôѧƵ˲μӣǶл˻ʲôصҲɡǺǣΪ˺ӣЩ˳ų棬ڿ豸ʱñȥǵգϧ
ķһ˿ʹɫҲôԴЩ߼˲ŵı׶ˣǵĴȨץ÷ϵģ÷ֻһɱ֣һΪɱ֣۴ɱαװĺ÷ǰɱֵĶ֣ųơǿܽҲҪʰ·硣
ǽϵ鲢һɱģɱֲѧϰӪɱֶѧоϧȴῴˣ֪á
رϵͳƻ÷෴
ˣǰֻһСˣС*еСǮʱܳҹС椣зг൱ģûʲô̫ı£пĻǱ˳
Ǳڸսϣս۹⣬ԷõĲģƽһеȨԼֵᵽ൱ߵĵλȻδػӦλ˵ˣֻԸװӵըҩео󻹲Ƕоŵλϣ˻ûĸа
ٱΣֵܶ;ĸλϣǱⷽܣټϸֵİλɫһ൱ߵ
ٱǸǣͿԿóҰģԼʱڡҲСʮִ󷽵Ľᵽ˸ϽԼعүӲڵڶλǸСʲôʱڣֻҪȨԼϣͲ췴
ǵĿȴľŮ˵ķΧ֮ڣڵϣرѾЩεִᣬƯŮȿǵĲҪжѧôǿԼഺڵʱչֳԼһ棬һǮзгˣһӾˡ
һձ󣬵ȻҲ൱ƾԼƴŮǿˣŮǿ˵ı󣬱һǿѹŮǿԶǿôֻ࣬ǺСһС飬˳ɹΪȻŮǿΪš
Щʲô뷨ķ˼ʵɫ
ҵ뷨ҵȻ뷨뷨ҵ뷨˵벻˵ûʲô̫ô΢΢ҡҡͷ˵һ˿ЦĿ⣬˿Ŀ䵽˳ķУʱ˿ɬζ
ķҲ֪÷һǿƵ䣬Ҳһ԰յ൱λŮӣһ൱ɫݽңԹĶµŮԷһеǱ÷ЩصŮԣĹĶ±üΪȣɱʽĹһдڵĵˣ÷ȴһܺõĽԵ䣬Ϊ۹̫խˡ
ϣܸһЩ顣ķ˵
飿ôңЦϵı飬͸ųζ
͸ųζ΢ЦķûбúܷŭǺƽĵ˵ͷڵĵᣬѵ̫ˣһ㣬һһصˣûΪڵܵӰԸиõĽ顣
ǺǣѵֻҿЩֻЩĻôҾʲô鶼ûˡҡҡͷ˵
ȻУֻϣڿܸ֮һЩ顣ķۣȻ˵ȥڳķĺһš
۹䵽˳ķϣò˵ķĺܺãֻ£ӸλӪĲҲǺ㣬ķԵЩݣⲢӰĸо΢΢ЩβӰ*ĸоľװóķ߶ʱβţܾУҲϸ׸⣬ʵ˭е׸⣬һҸ顣
ķĵӺܺãزͦҲԲûֵĳ£زܴﵽЧѾ൱һˡ


һʮ
ǰ֫ŤڶŵβֻСһȣһɻȵϢСֵܵУʱ˷ӦҲʥˣοķһ൱Ůˡ
µͨвûʲôԱЩŮеķڽо䣬ΪͨСڣԵֵסһ͵ϮǴģĽȻԷӦù
˵Ļ£һĸоȻһھȥѳķڵأȻһЩǿӲֶԼϵ
ûжǵᣬǡڡԼ԰ӲϹ֣С÷ʹ֣С÷ͶԼĻУڵᣬرһȺ̬Ů˵Ļ£뷸ʲôһԼ϶ͻߵ˾ͷء
ѹ˴*ಽĸڳķͷȴǿЦţ*һ飬Լֲ»Ǹܣֻ²*Լ淢ˣɲһ
һܴǰʮ꣬ȴǰ˶ǷǮһŮſڣǵϣǹķ˳ͬʱǹָ
šķ˵
˲׼ŮشһҲķӡ
µķ׵ĹأֱӾͰ÷˳
ŮһۣȻ˵ͷԽҪصأһʧ
ԡķͷһȻ˵ͷ
ûڵᣬŮ˵ʱҪ죬ĻҲǼ⡣
һŮ֧ǹָԴһŮǹ뵽Ů󣬶˹ûκһһҲõĻᣬҲûд﷢ѡ
ŮͷʼͷѾ˼ͷҺþûϴˣþᵽһŮȴǺںһ˸飬ϸ¾ѿһӰֻ̿ȥʼʣЩ̫Ҳͷ
Ůſ죬ոͷմͷͣһɹζͷﲦŪͷûвʲôſʼ·ÿһطûзŹֽ£ѾСŤ£аǸòǵطҲŹɡ
һҲûдŮְѿɴ飬СܵܣովйӦڱòȥŮһ˷Ӧ
ļһﲻСڻɫֵУʮߵ幫Ѿ൱ļһˣŮҲһ㶣̧ͷһۣεЦһ£ûг
󵽿ǣЬҲ˿һֱ˽СʱǷУո𲽣ŮȻʲôһѽ˻ЩɻؿŮŮȻƽһ˵һһͷڵϵָ
ѿӡ
ʲôһ
ѡŮһֶ˵˵Ǻ
ġķҲЩε˵ЩĵŮķҲ׵ĵǿǵм
ݺݵ˿ڿˮ뵱Լҵ۷ʱΪ˿ͻҪҲûлƹȺPҲˬŮˣͨһֻԼѿӣŮֻǿţҲţǻԼ4PȻȺPǸʲô
Щԥǻ˿ӣƱǿòͷ
ƨŮվǰɨǸȻ֧Ĵһ˵
ˢһ£Ȼ֧ĴһһӾȥСһЩֵؿƽŮͬŮͬڱӣǣԼȡǺġ
ҲԽܼһЩ*ָԼļһͱŮ˵ĸͷڶУҲͷɲΪŮԼȻųˣôǡ
ǹŮָͷѹȥѾѹȥһ룬ӵԥˣƴסԼľջ׳ԼջĵһΣ
ڣˣӣƨɣԼǰˮڹƴסûʱ˿̣ЩЩǿŮԵĸоǴ⣬һԼصȰ󷨹޸һ·ɣ*ĳͷٸһЩҲҪٲС
ȵӶɽһ죬һҪЩŮȫץ𣬰ǵľջĵװš
ŮְƨϣӲ΢΢һǿס˱˵ĳ嶯
һϸָͷòĵĴֱͱľջ۵УǸָͷŤתʮ£Ȼ˳ȴȻƨûжطһҲԣֻĵײͣš
ߣɡŮһ·ϲǸָͷһ˵
ĽǸϵסҲûпŮһۣЩߵ˳ķԼҪǸƽŮһ۵ĻĻ̲ס֣ԼĿǰ֣ǶֵĻֻԼ
ԽȥˣҪҪһ˸šƽŮ˵ùǹǹıѾ򿪣ôǹվڳķǹָ
û⡣ķͷ
֨µһˣķŮĸţ߽ܵñ̬ŶҪûвضصط
һ޴Ĳֿ⣬ʱŴˣȫ˸ոյĲ죬ǻʹˡ
ֻ޴ĲֿһͷһƤ֯ϰ˵һĩָͷһŽȻʵۣۣ޷ۡ
⡭ôۡ˵һĻʳȵЩҪö࣬ϾǸΪķ˻ر˴ʳҲö࣬ǡʳӣһ󲿷ǴףȻ൱һףƶԶԶûеһüΪ𺶡
ЩԭǴģǼ˸ˣѾ˲ˣܴȻ㹻ĿǰЩٳ꣬ȻЩܳùǻܳԵģбԵġķָЩ۴˵
òĵװ̾Ů˺ЩԤʳĵطȻкֻܶ࣬£һס
߰ɣ滹ǵʳƷӹķ˵ţһ۶ѣƽŮԶĵţʼնǹЧõ֮ڣǹҲû뿪壬ǻʱǹָţЩ̫ڣڣѾ˲ˣųķ뿴ķܸʲô档
۲ֿ⣬һӹ䣬ӹһѶѵֲƤһȺūͽһֶķӷĩȻװߡ
ūǵЩʿ˶ʿоԱǲ̫ԶˣΪõĲӣϸϸҲЩūǳԵĲ̫ã㣬ʱЩֽģһУϸϸȥžһѪɣһЩѪˮɽڣɢһѪ
ʱЩū۵õȥҲûһŮ˴ȥһصȥ֪͵
ǴӽһͲٳȥֱһ졣ķЩ˵
һĿȻûһ˿Ϣǻһǣص̾˿ͿţȴûгķȻ˵Ǿ仰˼ѹȣз
ҲЩŮ˿ƴѹեЩˣǵЩзһ죬ȻǸصĴۡ
ٿˣ߰ɡҡҡͷ˵
뿴Ҳûʲôˣһ˵Щ͹ˡķ˵ǸƽŮļȥ
ֻͳķ棬谵ɫƵķ棬ԽԽصѹһƽȴѹóķĬĬţ˭Ҳ
˵ҽġķڻǴƽ
飿һܴŮˣ᲻֪ԼӦʲô𣿡ЦЦ˵ķ峺óķһĻҡ
һĽ顣ķ˵££ԼͷֵסԼЩҵĿ⡣
ðɣȻҾ˵˵˵Żͷ¿˿ķְԶԶĸŶˣҲ˵̸ܲûʲô˴ڡ
ʵзչǰ;Ȼؼ÷÷һŮˣִƾע⣬ִֻƾضƽȵķչռ䡣
÷Ǹľ˲ţϧȴǷȱֲϵǷȱϧǲ㣬÷Ը̫ڸӲ˵¼ͷڵڲĻ˵÷ãǱ϶һ
˼ǣķһ˿־塣
Ҳ˵Ļ·ȡ÷ϵȨδؿϽܣԱҪʱҪǿӲֶΣֻҲû˵
ķ۾룬ҡҡͷķǸܴŮˣ˶һص㣬Ǿ֪֪֮ԼмＸأܵʲôķ֪ԼȻԼһܳɫĲģϧڸϣҲ˵ֻ֣һֻ
˵Ҷ˵ˣʣµľˡ˵
˵úеֵطι߲ˣһеءķ񣬽еĻȥǿЦһ˵
һҲĳķὫⷬνĴ治Ļ͸¶֪ЩȥԳķûʲôôλߵĲ¼ɣ÷ĺôܷŹڿвĳķ
뵽ųķһܹõ*ˣܸҲܲпᣬݲһв̤
һ彿Сȴ֮Ӱ˹ڳķ˵Щʲô¶ȵɫĶһĺëˢһ¾һֲõԤ˲ռͷ
СĵĻԱվԭûжķһ
㣬ȥ㡣˵ţùһۣȹ÷һ˶֪ⲢǸıλɣǽ÷ͻȻټǵĵټɾֵζˡ
ϣʲô顣Цһ£÷ֺŮˣΪɵģֻƣԼܲװȥɡ
ķЩǵĿһۣŵ˵ͷһϵ·СĵĻԱȥ
÷ߵĻԱһ඼㣬ĽСŮ൱ĲбֻǧСĽСŮ÷ߵǼ಻ĻԱɶǾ÷̵ֵġ
ҲԶԶ޷ȣɱˣǿһ㶼ÿ˵ٶʮϵɱֵɱַľһɱֱֶҪݶ
ֱĶɱֻ֣ʽʹֻ̣ҪܰĿɱ˭ۻɣοЩŮֿɶ֪ΪֵĿǵϡ
ڵսŮ˵ĵλԣûǸ£Ϲ൱˵˵˵ģϵͳܵƻòЭսֻͨŮƽǽСŮӵĿ£Ů÷ľȥ
ȥɡСŮ˵ûһҪ˼÷ڵЩŮ˵УһĴڣ֮ǸһѵҲв÷
ͷЦһЦϵ΢ЦţĽ֣̲ס˸Žȥ÷һųɳϣϣŵ
һϹ֪֮ͨԼ֣ԼòǰǰЭ׾޺Ů
Сȥæİɣֳңǵȥ÷˰˵
ǣ㡣˵վµĴһһֵֹۣģòڡ
ˣֻʣ÷
ƽĶۣ÷Ư൱ƯȵЩСģʲôƯˣ޳ɱֵûһ˿׸⣬Ϊһ죬Ҳ൱ĲûˮۣǸɫƻУǲ֪ˣܶ÷˵ȤֻȴûУ÷Ϊ;﷢ĸʲôͷ
˵ò÷˵˶ȣ޳ȵһţע⵽һֱŪǸһˣһȴûſĽűĽס
ǵģù˺ܶ࣬ʳҲȴǰһЩ֣һһشš
ţ⼸òɫҲ˺ܶ࣬⼸û*ɣ÷ͻȻʵ
ţһ㶣ŷӦ*˼Щεҡҡͷﻹ˼ŪЩ


һʮ
ţ*ܵúˡ÷ĵ˵ͷЩ԰׵һ˿˿ĺɫֻ÷̬ЩԺ㲻÷ʲô˼ȻԼǲ*ŮӦùĵ
ˮѾźˣȥϴ衣÷˰˵
ʲôһ㶣Դ뿪Ժûϴ裬Ѿϰҵĸоϴһ飬صȴЩ̫ͷ÷רķϴ裬е˵ȥ
÷һ䣬һĵףһ
Ҳ˵ڶ顣÷˵
ǡջȥƿţȻһ˶ˮˮôһˮȣһݳ޵顣
žžһһɾë˽ڵϹţɫȻͨҲǼΪݳ޵Ʒˣѩ׵ëЩͲӦĿУȫԲƷУɲΪ÷ͻȻ֮ķ֣һӾͶԼ
·ĳˮصУůˮ壬ϵ۹ƬƬٴһṦһصˮͱûˮ߳ȫʮһˬһ뵽Ǹĸϻһ÷һӱó
ϴ⻬ٿǶ·ͻȻ֮䷢֣ԭԼӦôǿô·ȻԴϣ·ֱȻҲһС漣ˡ
ԥǲҪˮˮ·̣΢ɾһЩʱűƿˣ÷ֻһ͸˽ԸеǴӴԺһμ
͸³г÷Ϊģǰ̺֣ǸTڿ޷ס٣߸ߵĹһСTڿս*ëҲ÷޼ǰ˸ɾֻһڿ¶˳
˫ֻ£Ϊεؿ÷÷ôһһոϴԷڣⲻԶ
㡭*ε˵ȴ֪Ӧ˵Щʲô
ܴУҸעӣӻ൱Ĳϴˮ÷˵ȥֽ֣ڿȥֽСܱܵ¶档
*ĺָŮԺ϶ۺҵƣһܴŮˡ÷Ķ˵ţֲϵƶ*
ܷŭǳķŭΪ÷ɵһֻû
ôҲ⣿÷˿ſſĶʵ⣿
֪λشһ˶Ҫö࣬ǰŮ˻һһªŮԣ˺ôҲͦ÷ʱֻðźôҲ޷ò൱÷ǰͦ
÷üͷɫҲŲͣƶţһֻնĹһð
Ҳϲ*÷˵ûмҲֻ㻹ܴպϣҾίһҲûʲô÷˵ĶȥֱӾͰСܵܺ˽ȥĶ
Сֵܽůǻ嵱УʱɢˣһˣǱٿ־ҲӦзӦˣģֵͦ÷Ѿȫȥֻܺȥһͷѡ
Ȼ˺ܾҵķӦϣȴûһ*̬Ļ˭һֻжôĿġ
һ÷ŵڵϣһ۾ԼȻˣ˾͵ܺˣԼ͵׸ֺˡ
÷һҲںĸܣСֵܣһƨɾȥֱ˼ʱ˶һľͷһ˭Ҳֻǻе˶š
÷ĶܿҰҲܼңϾҵŤţŤСֵһۣȴһĿС
СʱԺ󣬶˵ĺôСֵܲʵһɹɻȵĽҺ÷ڣ÷Ϸڵذ̳ɵĵϣ˫ȸ߸߾β̧ߣЩȵĽҺ
ͻȻ֮һֺܴ󵨵뷨ʱǷΪиʱôŮأƾתս鳡ľԶ϶ո÷϶*ʱ*̻ûɢȥӦҲͬ*ʱһиԼסȫƾŶв߳ᡣ
ջǷ뷨Ȳ˵ԼûԼ˶񾭱ƻס÷÷пܲͨͷĸ𣿵ʱֻֻԼⲢһܺõĻᡣ
֮÷˫ȣվɫҺ*˳Ŵ˳ȴѾˡ
÷ĽСԴͷ̧Ҳ۾ӭ÷
ˣˣҪʱһٽġ÷˵
ûгֻĬĬĴ·תȥûвĴܸУһСʱǰǸƽŮ˾ջţԼһֱǿĸоڣֱӾͱ÷Ƶˡ
˭˵ŮľͲ*еģⲻԼϷͻȻãҲ*ķĲǺƣҲӦüһŮ*Եĳͷǡ
ͬʱЩңڱǿȵ£÷ƺûҪûʲôȽϼҵķʽҲԼѾӦ͵ЦˣӦö֪㣬οԼôҲ
ȥʱûſ͸һİۣ*˼ûˡ
ո뿪÷ľûжԶ㿴˳ķһվһ޴ǽԣԶԶؿӶ˼ûӭ
ߵýˣķµĴϴ͸µϢϵ·ԵҲôˡ
ԺЩˣôĻķ˵оεɫ
Ǳȥֻʣδ̫ȤˡЦһ£ûлشķĻ
ԼһҹţɣֻԼһŮԵֻ˵ĻôԼҲˣؼǣ÷ֻΪϵ󣬶ҪһʹԼӣҲܲˡ
԰Ҳ԰򣬵ܵ裬ȴ޷ܣҲĵҪ뿪ʱҪܴܺķա
·˭а·ϴֻһͦǹһ̧ͷ
ͷͷ·Ҳɺ·ˡʹţ˫ԴӵڻϣʯĵƬ˵ϴһѪ
ü·ҲˡһҧֽԼӶ
ػǹ׼αȻƣֱػǹǹ˨ʱһֱսһܺõȡþķʽֻ۴Щ͵ϮļһЩʵǿӶ³ɺ޼һ𣬾ǰ͵ӳȥҲûʲô˵ģûˡ
һӰӻð˳ػǹƵͨͨȻֻһ˲ͰӰ˺÷飬Զʼնսۼһ·˺飬Щ̫ԾѵԷѻִ
ɨһȦҡҡͷȲ˵ֻһ֧ѻǹжѵã˵ǾѻǹֱҲûôףӰľѻһǹֱ䣬ֻС˵ӰʵУɺϣĻͲֱֻܴ谵ߣֻҪһǹûнֱļʻԱôǵصĴʮѻҲˡ
һ·ͣҡţػǹɨȥһδ˸飬ǿﲻԾˣæ˰֣ͣƣػǹֱֹֻͣͣڿеˢˢ
ǹᣬԼˣͶġϽݵͣʱŲӴ
ԼԼĴ˳ȥڷɻϣϻƵĶںʲôϵļȴҲһ㶣ְڣƴΡ
Ҳƣɻ͵һΣһͷȥǵõϢһιûõϢ˶Ϊӳȥˣȴ֪û뵽ȴµõϢ
ǼֱŴȣЩЩֵ겻ǱģҪǣʵλϴˡ
ȻܹΪȨߺܹ񫣬ҪеΣرְٷϴ˵ʱ̣ϵĵӸء
ƽʱοһеҪʱȥһĳŮ浽ԼǸλϵʱһæýŴס
ֻ۵ĻεҲˣֵµĸоᣬÿ춼ҪĳЩ߶ԡӰ죬ǲǻӰ쵽ķչ۹ҪŵúԶҪŵʮʮ֮ȥжԺĽ⡣
ȡ˽ľ飬ѽŵ˵һλʦСӣԵסĶõģҲõģȻٺҲô£ֱӵĸоЩʦǸɾʮ㣬θոһ̨ʱ򣬾Щڽϳ⡣
֮£θԸȥĲ˾½ܲţֱģֻҪרİԼµĲãмþͿˣȻͷôľʹģûµʱȥɧһ´ȻôһӣֻĺþһͿˡ
һ̯ӽԼϣûʱˣȫ˸ŷɣ£ֲĸĸأԽλӴȥξԽû㱾£Эáķչ
ǵǶλӻ񣬾λʱҲˣǸ˲ţ൱Ĳһĺӣȴû档
Ϊ˵£Ǹ͵˲ţֻ֮ϣ̫࣬Ҳ̫ˣֻѹţƴȨĻڶѸͷչڶڴﵽһ߷ڣͻ⣬Χ·Ҳߵ˾ͷ
ֻʹǵʱģڲ֪֮ϵȨ˺ܶ࣬һƢүҲ΢ʡ
ϵ£߾˫߳˷ܵĴţǵõϢˣֻҪŪԼֿԼĿִͷˣ˵ǰλһλʲô뷨Ļλӵһպ̵֮޲Ͼӳȥ
һ֧֧ƵĻǹ˳һЩǸֽĥƵĳìмªˣһӰ˫ֱԴ˳ʮּž岽ǹСĵĿ˹ȥ
ЩԱһɫľ岽ǹǹµ񵯷仹ףϲż⵶һó͵ɳĮԲʣº׷̾ѥԭЩۺ켫ˣҲáЩֱ㿪ǹ
տʼʱ򣬻ϵ£ԸǰͶǿͷܼ׵ֱرǻԱһֻͷľװ̾ͳͶҲڴ
Ͼ˭Ūһ·ûЩõ֮£֮ǰԾ岽ǹֵѾ΢ˣʲô̴ۣʲô׼߹ߣƨǣͷһ֧ʽԶǹԶԶƵĻǹɿˡ
ֱ˹ɻϵǹָͶĶˣţЩֱȥûٷˣγ˷صΡ
ǵ˭ͷ˹ñӶˣҲ˲һ
ǡ̤˳ЩԱǹָţûʲôԼֻǸոͶΪԼһ仰öԷԼ
ģʵ
ǡϵ˵ͷ
˵˵Сôνŵʵϸһڡһ൱ҪĽɫĻôôء
ûһԥһһ¼ʼĩԽɫԽҲҧÿֱ죬и׹һ˶ɵӣ鼫Ϊ¡
ˣҵ˻ȥɣǻȥүӺʷɽǻᰲǣȻѾˣϣܷӡİš˵
ȻȻʹ˵εıڡĵλ൱ߣҲӣԼȻƼٲҲǸҸɲ
ϴŶٶ˸ʮֱ򡰷ȥǵѾֱЩֲڵǻۣеİԶǹҲɿˡ
žһһŽһȭʯߵԶԶɿҲ˷ɻվεߣ˭Ҳ˵
κ嶼һƼˣǸʲôط̽ϢκϵϢȻԼЩ̫Сı̬ȻԼ˵ֵһĻš
صǣƻ壬粻ֲᣬûûдϾ£ɾһۡ


һʮ
ٶ˸׳п֮·ĵԲһĶҪζŻڱ׷ɥȻЩŮ˵ĺ󾢲㣬ֻ׷һ·ѡ
ⲻٹ׷õһ׵̭ߵĶˣӼõ׳꣬˵ļ룬ľһβ׳
׳ɢ˲ӵУܽʮõļֲӣһ첻Ĺ˱㱻ϷֵһɾϣΪΣԼŸոյͱܿˣ¶ˣһԼ˶ûˡ
ϵĵҲЩģҪ׵ĿסЩˣõİ취ǰԼɵȻᵣЩգȴʤڿһݣٰϵԸ϶ôġ
ͬʱҲЩͷۣðϷʲôλϲźأõģϸ붼룬ΪԭǶٵ浱żߵϵͳֻɷƻûʲôô۹⻹еġ
ϱķһɾķϢ˵Ϣû֮ǰϢúã
ϴˮ裬ҪĴϣȻƣҪȴǵɵôģһ㶼˯ţһûжԣûеס
ƼԼ˲ڣؼãپǡڵķ٣˿ڽʹķˣ֮һ˿ڣֻʣ׳껹кӣȻˣȴû˼Ľǣá͸ϣľͷͿ
ڱ֪ͨλʱϵͷһϷˣǴڱƽһϣ͵òκһϢ
ϻ֪ԴӡܵʧԺפڻڲĻԱǾǧѡģһ棬Ըᣬܹش˵ˣͲЦΪѾʧȥͷһС
ǰе͸˲ӣִֻ֪ҲǵʵȲܽѵֱ־ϵȴѵϸֱܱȵϵģЩԱͳΪˡصҲֵŵ
ȴ˼ļԵøӵˣҲһ㶣ȻڵǸŮ˶ʽŮҲ٣ǻûбȵϼ
뵱޵һ˵Ųǰ׽еģȻѾ࣬ഺڣҸӵĳˣ˼ֳζҪǣǲԲõܳԵñһ˵ֳ㣬˭еʲôöȵ˵ӵЩСǣû¾ͰڳһЩСʳĵ
ȻЩСŮˣǻûӣֻõĶÿ˶ͣȻͷͲǱܹܵ˵ģԼǷۣɫ΢΢Щ԰ףǱȴ˼ѪɫղɲóʳܲûģȵŮǿˡ
ڵ㣬ûΪϽ÷ŭÿ֪Ҫ٣ǡӵˣˣôΪһֱյľûһָͷȴŮ˽һȥˣǸŮ˭֪ȴû˭˵
ϸѹЩ˼Цһ£ţҿ졣Ż⣬Լнѳ
ţȷʵܶ˿Ҷ˵졣¶һʽ΢Ц˵ţת·ϸΣôһ¸ˣֶκʮֵףŮ˷С
Ϻܴûٳڼ󣬶һݵӰȥ
ÿεİ칫˽ȥһҲԣ֮ȥ
Եһ£ļϾ͸㶨ˡͷҲ̧˵ǷļգһӣǩԼ֣еļеУܼнļļǡҪˡ
ţǸͬ־ԥһ£ʹͬ־ƺκͬʱһֻص˼ʮǰǺɫµĸо
ллͬ־˵ţϣ˲豭˿ڲ裬Ҷⶫ̻ݳޣǰܺȵõһڲȥʱǳ˷ܼһЩ
죬ȴû˵űŲ豭ϸոյԡ˽ֻǱ棬Ҳ˵ʲôһʱ֮䲢̫İ칫ֻ˶˺Ȳϣٲ
οյ봷ԼԴһȭҪڵĻôأ
һȹ⣬Ҷν˽ȥֱ豭ɾʲôʣǷ£ɤӣҲ豭ȥ֧˶䣬ҲЩľսο϶λá
ͬ־Ҳ֪ʶ൱ĲԲŸոյͱŷ˸⣬Ҳ̫ʹɡξֱֱȥżɽ˵
šϳһ£ſЦ˵ʹҲţȷʵ̫ʹ졣Ҳֱֱȥʲô˵ʲôԼΧ֮ڣƾʵԼȡٶ˵쵼ȨҲû롰ԿǶȨŪãòʰ
Ҿֱ˵˰ɣ㲻ԽΪ㱾Ӱǽ˾ȻڲֲԤС˭ƻĿǰŽķΧ˵۾Ķϡ
Ҿ֮ǰ֪ˡϻεûһ˿һʵεĿദ˵ʵΪòϸԼĻֻôһشڣ϶һòʧ̸̸ٺõһ˲ҲС
ܺãô˵ֻ㰲ģѻ˵ˣҲͰˣɣ㲻ܲ룬棬ԼְλɣԼʺʲôʵ˫֧°ͣ۾ϡ
ǸѧģԺܺõʾԼĿ⣬ֻҪһ仰ͿԾȥˣͬʱҲһʶһǲһ̰Ĳˡ
ڴ֮ǰʶй֪ҴǰְҵһְҵķʦʲôԷڴǰֻͻͽ飬ȨӲҵϣҲϰְҵ֮ҿʱŷ֣ʵҲʺλãʺĻ󡣡˵ſЦúܳɫڳɫıȴ㲵ۣһγ
ޣܲ˵øһЩʵ
Ȼҵ˼ǣҸʺϲıĻŵĽɫһ쵼ߣ֪ûЩְλ
ûУΪרһðɣȥϱϻܺõİȥ˵
ǺãУܺúȡ˵վûһˮı뿪δİ칫ҡ
κݺݵĻ˻ԴֺݺݵĨ˰ĳһʱֿˡ
ӪС׼ˡߵܽ겻αš
ܺãȥС˵վܽһȥ
磬ǧҪǿ˴أݵᣬҲԼİ취ȻӪȣ̫ˣǧҪŮ˽Ӵ˵
ףֻΧӦֻҪ֪ǵ˾Ϳˡܽ˵ͷ˵
ԣҾ˼˵
֧ӪСѾڻǰƬרֱĹ㳡ϼˣܽһֱʮˣʮ˵СӳԱǾܽѡģʮֱɵͻ飬һֱʻԱһֱĻּ۲֡
֧СӽǼֱ͵Ԥλú󷴺ֱָλôʻԱͻأܽŶӵźźֱ֧Ԯҽ
ֱͺţкտͻʹõϽģڵġûʵֱӹϷװףһϸϽģͿɻɫֱЩС򣬵ȴ޷ȡ
ֻһЩĽʹֱɵøظߣΪʹõһ۳ķֱҲ˼ǿһͦǹǧһ񵯷ٷ40׵ǹ񵯡
ֱԭǼܣϾֺؼһһܾѾǼˣøˣƽʱֱǲģר˱ֻڷҪʣоǽľжʱŻᶯһǡı
ܽڵʮͻԱµó;װһ׾ϸĸƺã൱ߵļ׷ݣӰж
ÿһ֧95ǹһٷӵмӹ񵯷ľ岽ǹ֧ǹı׹׼ٷӵӵɲһӵǵһװӵҶоľһſװģܼãҲ͡
⣬ÿִʮǹ񵯣СɵףһЩըҩһװڡҲǳӪʵľǣЩֱ˵һδ˷¡
Щ¾Ƿŵ֮ǰҲǳĺΪЩ¶úղѺϽ徭ĥ֮ƳɵģɷסϰڵҪסʽĵֽЩˡ
֧ӪСҲһװϵͷͷǼģ󲿷أ֮ȻʹãֻɫʽɳĮԲʼ䣬ԱµͷͿ⣬ȥͷϴŷ۾۾ֻôѣǵŵǸʯרƷ
ԵǱزٵģ֧ͻӴľԿáе˶ۺ죬ΪЯǵһ¯Ӫ;ĥɵķ۰Ƴɸɺ״ĢľֳĵһʳϵʳΣζˡ
һһֳոճһʳɵʳǰƤȥëȻŵﰾƤЩƤԼãҼײ飬ŵžû˵ЩָһָʳƤǰںϵģСĴӸߴȥŵصĻԵɻ棬ֱʳƷá
ÿ˻ЯһöֱϵźŵźŵɲԼΣʱʹõģˣҲֻڽӦԺ󣬲źŵֱӦ
һӰ˵װظߴʮһ˱ⶫ·ЩԱȴһĴݣϱĲǼʮװһë
˵֧ʮˣֱǡĿǰװ֣ҲǡʵޣУҲвμӡֱһװĻԱĵһԼԵطˣԼЩûпĸôǿװ
ϿеǣոմȻжƵǹûбװǶǿʮСǦȱҲģڻе豸£ƵҩɿԲ̫ãǻǹǳ¡
վųһеĻԱܽڵʮԱǡʮʮԱڴ֮ǰ沿ӵĻԱ̬ܽǿѵָ֮һ¥ǸʵԿ˿ЩְҵӶ
ʮɳȥܻβ֪˭Ҳ֪
ǡδһˢһʮԱ
ҽֵܣͬ־ֵܸУǽִһΪѵ񣬿ܺɵľɣܻҲпܣûС֧ս죬ʮ죬£һжҪԼǣҲȫûҲŲҪǣڡĹأΪ׼ʮλһȥǡ˵ˢľһ
ʮԱȻı飬ûһ˿ı仯ȫǽȥĴݣʮԱĻܽһ֣Ÿɱֱȥһֱ
ܽ˲ţܽƽһʧڲźֱ˵һεضɵķֱкߺ߼ķͦŴӱ׾ת˸䣬Ԥķȥ
ξûз£һֱֱʧǰջֱۣ̾˿ͷһеĸ߲ǣЦһ£ҪͶ벢Ƿأȴӵͷ۵ĸ鴦Уֻܽ˳İ̯ӸԼִͷȥ
Դʳ¼֮󣬾ͱøӵĳˣһǵĽҲĥ˸ɾͶأһƣԴʧ֮󣬼ǱóĬӲ˵һ仰ʱ۳ĳطﲻ֪Щʲô
˶ŮֻòιȻҪ˺Ů˵۹ܴ˹۲һŮˣȿıһƯܹ˵Ȼģʡ
Ů˿ˣ˧˹ȻŮ˵ע⣬Ů˶ʹŮ˸עĲòʡ
ò˧෴һͨˣǼʼ𲽵ʱ͸飬˵֤һĽ졣
ڼУһˣһˣжŮ˶νĳŮһ𣬼ŮûжٷУӾ˵׳ʣŮˣһ˳۵ʱʲôֻڸǿҲô˧
һͰˮҪ͵Ǽ칫ȥǼĹˮͰ̫װˮֻʮЩʮĶǲġ
飬ԿһЦ׷־ȥϵˮͰ
õǸҧúأ΢΢һãùֻ֣ȻؿǣڨڨһЦ֡
Щ黹˵ĺã飬һֱǣǲΪȥģԣҪɧңĻ󷨹ٿܾͻյһֽˡ˵ˮͰתߣԭط㶡
СӳԵú˯ú֮£˲٣ʱʣڴǰҲǰе˧磬ڼУʡ
ǿԶȥļ޺޵ҧҧȭͷյýģȴҲ׷ȥˣĻȷʵŵˡ
˭֪󷨹پǸǼɧŵǸȥӸλǸǰ󷨹پԸþץһ
Ǹʱ򣬾ûʲô£󷨹ٿ϶ҲɫĹӰ칤ΪɣӸλһߣףȥ*񣬵Ѿϰ˸λָӱ˵ʱȥָӣ϶൱ʹ࣬ǲôʹӡ

ֱڿͣţְͦɼͷϴԶƳɵĵͲµĹ۲š
ֱȥʮ׵ʱͣԱ˳ĥ֨֨
ܽһȥžԱŲǹű׼ͻèǰȥֱյͷѾ񣬸÷ˡ
ֱڿѲһȦѰҵһĴ¥¥Ѿƽֻʣ㣬ڶƽ̹쳣ʺС͵ֱ䡣
ֱԺٲȼ֮һ·ɻֱɻʱս֮󣬼ʻԱźͻóαװֱס˷ֱסҪ㣬ֻܿĵȴһȲ֪ҪȵȥǱҪ˾ȴΪʱпźҲҪڵһʱ佫ֱǰȥӦ
ܽ¾СĵĿᣬĳԱζһˣĽӴҲᱩ¶Լݣʵϣ⿴һװ˭Ҳ뵽ǻǷԱ

㣡ķһ߿ŵĻԱ÷ķ䵱У÷ϣǰİڶţ*֮ˮ߰ߡ
÷ûлͷǼӿ˶ʮ¹󣬶ͬʱֹ÷ŲһԼסվɳϣ˫ȸ߸ߵ̧ŵɳķϣ˿ڳķǰصĲλҲ¶˳æҵĴ·Ȼǰƹȴôһֱ׽ڴĹо
ķи߸Ķţʲô÷߳
Բ㣬ֻ̬ķزٵţȴϵɨȥֻǵͷһԼ·
ȳȥˡ֪ķ÷Ҫ̣æǡ
һֵֺĶҲһŮͬİ·֮ˣһȽӴ֮ȴԼٶϤȻ໥Ρ
÷ǸᣬǵŮˣ֮һܿµŮˣȴӲ˵ıԣԴѡ*һʱ򣬼Եĸо÷εϲͬʱȴָе뱯ˣû뵽ԼȻһ컹ҪɫΪԼǰֵ֪ˣ᲻ѺҲЦ
㲻óȥˣɣø⣬ġ÷˵ţ޳ѩ׵Ĵȴӵķȡ˰ָ֣һߵӣҲûƴǣŰƨȥôʱĽӴ֪÷ϲĵˣ÷ԸǸַļƢ
ķ˵ͷҲ˿һһ׵ˮ֮ݺݵĹ˿ְñקŤһһš
㣬Щ̫ǵΧԱڿǣ࣬ᳬʮˣλ𣬶Էһ˶û£ʧλáķ˵ţͳɫˡ
ԷǸ֣÷һʵ
ţȷʵǸ֣úܣӲǾʵ²ЩֻǸֵĻǶһЩšԱҪΧǣٸߵĸҲˣܲס˶࣬ǵĵ̣ҵĵǵװǵ˿ǵװǱ׼װǹ񵯡ķ˵
˵˵ǵװ÷˵
׼ɳĮԲʷͷսһ֧岽ǹ92ǹս̵ķ˵ˣףƵģǻз£һһһˣֻǽ˴˸ͷȴˡ
ķÿ˵һ䣬ľͲһ£װôԼѷװ
ʹþ岽ǹǳĳֵ֣ĥˣ󲿷ƵģõҲӣϵİһҵ˾⣬ǵֻҲˣΧ־岽ǹģֻǸ֯ˣֻǵˡ÷۾ɳ˵ָžž졣
ǿһ൱ǿ֯ǰһ˵شû˽ǣûôǣһûʲôôǵ⣿ķüͷһĲ
ûʲôˣԶˣǿֻǴ̽ģҲûгֹ÷˰˵
㣬ô죿ķЩżʵ
˵أ÷תͷ
ǽһ֯ˣʹ㾡ᣬԼˣԼѵĻˡ
Ż˺Լƽ峺÷°ͣһ˼ӡ
㣬ΪǲǵĻɴԲӦ䣬ǵҪʶ洢ڵ£ûǴģĹж޷˺÷˵
⵹Ǹ⣬ɲҵķ񡣡÷ҡҡͷ˵
ϰɣʮҲҪһҲֵˡ÷ҡҡֵ
ǡ㣬ԷľʼߣƶٶȺܿ죬ǵĸֻºѿȥķǵ˵
ߣŪǣҲҪһֻҪܴﵽĿģҲֵˡ÷˵
Ҳɵһ÷˵ֻһĶ黹ҪŵˣֱܽôܱŵõһҲģЩ֮ɵĸӣδܰܽЩֱô
ֱһ࣬ȫĸ飬ǵ˼սɱ¾


һʮ
½ȥһ顣÷˵
˵Ŀˮķ
Ȼǵˮˡ÷˵ˣȥ׼һ°ɣҲбټɣǺܿҪˡ
ǡͳķͬʱվ˵
ཱུУһбٵļб˵첻֣ɲֻǹؽô򵥣ǻԱѵġ
ͷʲôҪƴݸ߸Сĵ˻İһСĵʵܸͨбҲǹʱɲ࣬һǹˣʹҪƴˣȥ޻صһ֡
죬ͱҴĸĸɸϽİݰݰɡͷҲص˵ݸ߸ɫһӾͿ
ܿģŮҲŮǵѹбδ֪ĵصȥ
߰СʱͷһȵͣȻЩĻ飬ֽͷоǴգˮɵı棬ԶһеĵͰббʱҪӡ
ķ˹ֽ˹
¸١˵
ķһۣоȻһ˿ǵɫ΢΢һָֻܿƽķֻеһͶѣռλòأ˵ǵҲΪ
Ҫͻ뵽ֿ⵱УֿһңһõˮܵԵҵˮǸɾģҪطҲҪЩˮķ˵
ס˵һǹ˨
šҵ˼ǣ巴ӦãĳͷԣԣںָӾͿˡķ˵ŮĿ÷ĿҲɨ˼ۣķͣ˵ͷȥ
Ѿˣȥִˣ̾˿ٴһͷԼòڵµӾ군ˡ
Ŀֿ꣬⣬һϵĲǹһǹָĲֿĴţЩбͨСգĻʹô˶ûܹʲôѵҲûа취ʹʲôսֻǷЩһһѷһĳȥܳȥͳȥ岻ȥͶڰ·ϰɡ
ֵ⼸ʮбǹ֧һЩصĲǹֻǹζѣǹһĥĸֽ͵ǹˡ
б໵ĴֿȥǾֿҲ׶һ㣬йȥֻҪӶѡ
ԶǹûʲôãҲֻ֪ˣŲǹڶкΣȲҲǰ棬ǰÿ죬ںᱻ涽Ůмã˼ǧӹ֮òô棬ǴڰȫλϱȽϺá
ֿҲĻֻǹϡ裬ƺһСû̫ǹ֧
һȻֻ˰ϻʮӵָͷӵͶ˳ȥʮ֧ǹ䣬ȻֵѹȥܿľͳưֿܲĴǰֿûа취ŻǾݴأΪ˱ĳʹòֿǧٿףƶýˣˣֿûеҲһ漣ˡ
ܵһӴһһ˴Сƶ˽ȥţֵ˳һˤڵϣزԵݽȥһ顣
иְһ㶣Сĵıܿ˸ոհܴǸڣǸ֧飬ǿſϵĴſ˹ȥ
ǰӣһƬԷЩһݺݵģǿӺԵҲô̫㣬Դһʱ侹ȻƾС
Ǻڲֿ棬϶ᱻŮķԼкøУ÷Լ˺ģǲŮǾͿԽ쵼λֻбˣˣ硣
ǹСĵĴŲһƶǹ˽ȥȿǹȻһҽУİԼ£һ̧ȳ˽ȥϰոսȥ߷һӰ˹һѱס˵ڵأһ˫˫Ҳǯ˲Ӵ
ݸ߸ԼĶӳ˵󾪣ϵǹоͱ˹һ൱ĶӳбǺչˣԴ쵼Ӻù˺ܶ࣬ܵ˵İ
˵һȣݸ߸ǹϣݸ߸ߵһˤ˹ȥһݵĶѹס
ڵϷʹԷ˫˫ְѲýģ˫ĿͻѾЩģˣҲ*ͨ졣
Ȳ˹ȥΪӳȻҪЩĶͱȱ˶һѵһƬĥɵƵҲڷʱѾòĵӣڵͷ˵еࡣ
ƵڱקϣǴʱҲҪϢǰ裬ѪһƬ
ʱҲ˲ɱ˵ַ˲ȥǵڼǣ⵶۵һͱ˹ȥƬĥɵĵӸͺԣһͱ֮£ǽˣȴҲнʮͱԼӵĵ߲ࡣ
Ǻݵ߼һʹ۵ĲҽһϵľҲˣһǺݵѹϣ˫ֽİŵ˲ӣҲѹǰͱڵĵӡ
ջ˻ԴԴһЩڣǰָҲѹӣ˿ͻȻһ
ľɣô㣿Ҳɿˡ
ľɣǸ̩ˣһֺ̩ȭǸʱľɣֺݵģһͷľɣˣȴûб󣬸ոջҵĴ򶷣ֱס˲ӣһʱûע⣬ʽתһ۾ϳˣΪľɣǱԼѵʱǱԼ
㣿ľɣҲҲϳ
ôľɣȴûлػЦͷŤһ࣬Ŀȥ˳Ŀ⿴ȥڽһֻĺݵһкڽ
ҶӶףҡչ˺ľɣеɫȥԽԽ
شǹŮǳ˽ʱѾˣŮϵռ˺ܴϷ磬ˣɴһǹ
һŮվľɣĶǰǹָ˶׵ĶͷֻмĶãȻŽ£Զ˶ͷǹûһ˿ĸоһ
໡һҰޱĺУ˵ľɣһӾͽϷ㶵ϸˤȥǹŮȥľɣĶˡ
˵һǺݵֻʣһƤԴը˻׵ԽŮһǣʱľɣҲ˵Ůָ̩ȭͲʹãֱӾ˵ŮϣһھҧŮĲϣ͵һ˺˺ƣѪˮǿıѹԶȥ
飬÷֧ǹǹð̣ľɣԴ˶һŮһԵȥ
ûõĶ÷ɨһۣȵ
һɴ̱ǵζ̵ܻۡ
ȷ£һɴ̼Եζڱβ̼֧ϵͳֱƵĸо쳣ܣʱֿⱾ޽ھе½֮ϣ˱ĳõ½ͳԲסǹɳѾҡҡ׹ˣԭľɣǵûʲôǾ˸ոһ֮ƺĳѾ˼ޡ
ȥȥûʱȥΪǸŮµĺӱˣűӴţ÷ųķ˳ȥ
æסڱǣʮףֱһзĵط˼ڡͷɬɬĿҲִ̼ζҪǿ
ΣյĴʣɫɫζ壬䶾Ըǿҡ
ȥüͷܳȥ÷ɫĸ˳˼ʱ䲻ţһ˫۾͸˺
Ҳ÷ɣܹʼһˣǴСϻȥע˵һֹģ÷ԸǹģԵͱˣ˱ᡣ
Ҫ˵ͻȻһһһըˡìܣǰĶЩˣ߼ϼӣ׼ûܹĺü÷ȥҲԺĴõö࣬ɲҪĽû㹻Σûɣһ꣬ҲԸ⡣
ˣѣԴ棬ɡȵȣЩ㹻ģһ˲䣬ܵըš
ŵͣƼ£¶ɫ˵ȥһ£涼Ǻǣ̫˼˵꣬Ƴ˳ͷװɱﲻסӡ
÷ֻʶ˳ûвһȻҲûʲôûɵġ˵ͷҪСĵ㣬˱㡣˵꣬ҲԣָŮ
ֻˣͷʹҲƴǣʡñ÷ʲôͷ÷ʾһ£Ͻת˸ĵطһʯ
ǵãڵӰܹҺմϲǿЧķǰܲмлǧĶһĵһʱҲѧݣɷЧԡ֪󲿷ֶˮԣֻڿɲ֪ԡ
ˮ󣬿ɲ˷ͷԣҺСĵĽ׿ִʪ˿鲼ͷ첿ȻСĵĴϣֻҪעֵɫûʲôףֻҺǹζֱŻڡǻᣬȱˮԺ»ٷûзϡ
׼֮ǿŻĸоԼɫƽͷʾŮƵ߻ȥ֪ɢֻеһŨȣŻ˲ӦղվĵطӦй¶ԴҲ˵ڿڴᱻ紵ɢҲͲκЧ
ҪܣΩһĻ˦ĸƨ档ͷۻɵ죬̾˿漴ͨֱй¶Դ
ʵϣܶѾ˲ӦΪ۵ģͣĴԶһû뵽ĵطֻΪǿͨɵĺ
ͬʱҲ֣ҺȷʵԶϡãټķŻ˺˶й¶ԴҲŮҪõöࡣŮѾҡҡλβҪʹȥˡ
ūǺŮʹӣͷһҵ÷˵㣬ﶼˣЪЪôȵˮ
ˣ÷ҲǲˣӦ󣬳ſػЩŮ⣬˶ԭϢ
û棬ĺݣֻֻ£еʱ򣬱ҪֻΪԼһ棬ôˣֵֵ뷨ԺôҲ޷ͨԲȥ룬ֻҪԼܻͺá
֪ĺĲûа¡֪Ƕ¹ѵǽںֻվĶص㡣ЩӶ͹ĶƽؾվͶˣƻվЩŻˣ˵£Ϥʡʮദص㡣
װǸƿģһȴƫƫѡڳʪĵطʮǲϵ⵽ʴһ˿˿Ķй¶ˣֻǸǽ壬ûΣڲͬˣǽĹѣЩ±¶ڿһ֧εĺ֣ĵÿһˡ
ò˵һ£ֻվĶ˽֮⣬һֱֹڹ˳ΪCGĹһսʱе
ϢԶһ֣ѧȻֳ̼̼ȣһֶԺǿ塣Ϊɫ壬øɲݻƻζŨȽϸʱζķеΪ76棬̵-128棬׻ӷˮлܼо֤йŨÿ3050ʱȺжÿ100300ʱ˽Ӵ1530ӣж
ˮ⣬޶ڹҵҪϡƸҩȡרҽܣˮֽΪһ̼ᡣΪ˵ķβʪ൱ˮֽ⡣
һ̼ʹϢḯʴ˵ķβˣжҪ˺١һ224СʱǱڡԽ࣬ǱԽ̣Խء
ŨȽϵ͵Ĺʱֲ̼֢״ɲԣһǱںֱëϸѪĤַˮסϸŨȹʱж߿ɷ֧ܾΣЩж߿ڷˮ׳֮ǰϢ֢״
ڹй¶ĻɻľǸºͺˮǡǡȴôԭϢˮ⵼˹Եķ
һڵĿŨȻﲻˮķֽãȴòʱϢʹڵ鴤ţкֻһ˫ֽԼĲӣƺԼĳһ
ж˫ݽ뾱ļ⵱Уһŵ࣬˫Ҳͻ˳ѪѪ˿۾ϣƺҲһЩĤƤټЩ˵ƤŤһһֻֻӵһ㡣
ˮж÷龰ʱĽк˲ٹʱؿһƣʺܺãҲֲ֧ˡ
֪˶ʼӦˣܣ󲿷ҲΪԭܲϼϢΩһûµģҲֻһˡ
㣬ҽ˽æ÷ӦܵںиŮ֧Ԯȴû˵ߵ׷ʲô£ֻһ˵÷ˡ
÷£Ůмû˻Ӧǣ˵ĲǻѻŮûԥ˽ȥ
ɬԼĿ֣ȻһζܣҲִ̼Եζǿˡܣʣһˣʱܸʱæı˸򣬳ŵ෴ĵطܣʱɲܵˣҪߵûһΪɵģɾ춼˵ˣֻЩΧεġֱܷԼĴڡ
ܵúܼʱ˺ȹˮŮѾϢ⣬÷ͼֻ΢ˣûȵŮţ÷ĵһ³Ĵ󲿷ŮʹϢˣ˫ֽŲӣ۾ͻţһʹĪĲ״÷һθе˺⡣
һֱûǰţܹ֧ܶã׶ûУĵףֻһ֡ܣܣʲô˲ϡ
÷Ҳòȥ벻һģֽԣѾɷβӰ죬Ůǣ񾭹׳һһͨҲ֧Ųסȫڵϡ


һʮ
ϰ죬÷Ժõ㣬𲽻·Σʼգֻһ˺ܻԾ÷۾һ⣬ʵ˭ˣ
Ů㶣׷ҡͷ˵ûֻ֪ǽȥ˵ģ£ǻѯʡ
ȥĴѣһҪһץ÷Ѿף϶ˣϣܲԶ˵ʲôҲðץȥĽи
ϰ죬ֱ˫ȷһ˵ڵϣţĴϵʱֱźͷβŻ
һ̫أ·Ȼӿݣ·ŤһǾһţĽżôܱסһ㣬ӦǺ˱ΧûвοҲŪģֻǾˡ
һֱûдŲԷģǵһûܣȷʵǱĲ֧˸ˣһͷ͸еƣʧĸоõġ
Ϣ˺һܣţص˻أа취ġڵװۣߵҲһߵģ⵹Ƿж
ûпȥѰΧεֱϾܴǰڵĻԱ̫࣬ڵΧһˮ˺ļСÿֻҪص˻أصֱȻܽǶ£
ϡļ䣬ƾյһ㰵ɫ⣬жһµķ򣬸ıԭûͷûԵܣСĵķԽһʯԣȥ
һСᣬ㾯Ĳ΢ĽŲӷĴݲϸֱ棬ſڵϣŵ棬ͨŲ
Ų׷ҵģԵú鸡һȥӡȲȵˣĳˡҲֻ̫ˣû˵ˣĿİġ
˿ֻҪû׷ͷĶˡſûڵҲܶԸ˶ԷˣȥЩԶ·
СĵʯѸߴĵ¶СͷĶԶֻԼԼļӰڻζӰӲʱĸƺڷʲôܿ죬ǰߡ
ԷΪѰʲô⼸˵ĶҪö࣬Ӧ֧Եʰɡһ߹۲ţһ߳ûϢûҲ
Էһĸˣ˭ûĴڣһ·ֻͷѰţϣӵҵҪĶ֪У˾Ȼߡ
ԽԽʱҪ㿪ҲˣֻҪһжͻᷢҪ˵ˣҲûӵʶĲͷߣʯ֮⣬ֽûͻ
ţεļԴʯ飬ܱûãĬĬļţֻҪԷʯ·ܶԷûж⣬ȷˣ㼸ֻҪʣ²ˣһİհѶԷȫˡ
֪ʲôʱԭʼԾţеһãʵôпᣬݲĵĶԴÿһˣԲˣԱ֤˱Ҳԣڶ£ûг˵ʶҲϣԼԷϡ
Ӱܿĸ߻һŮˣΣһ˵ĹϵУһ˷ֳһľοЦЦֻҪɵһ飬ʣµһһŮɱɱûϵˣܲ˵мصı˰ɡ
ֻŵϣذ幭ϥͷⲿס壬ֻȶԷ߽ʱվ
ҪֻŷĻô˵˽˽ˣɾŲʯ·ʱһһŮͻȻ̧ͷ߿˿ƺڿգҲƺĴڡ
ʯֽŵ΢һһŮҪȷļƻͲòıˣܿɾΩһѡ
һһŮƺûпֻҡҡͷ̾˿ڵѰƺ˵𣬾ֻǼ򵥵ļ֣һ
һЩͯʱļƬΣһ˲䣬ϳϲУҲȷϣæ̽ͷΰ
ͻȻʯѶ̽һͷţʱ·ĸˣŲļһ飬ؿǸֱֿЦͷںϣֻЦݣ¶ֻܿɭɭȻĿֲ˾ȻģŻˡ
ΰŵˣʱˣ˻ûо飬ѣֻԱˣң
ǸΰӣæϷͷΪߵԵʣϰϲ˭ֺȷʵϤġ
СŮǰΰӵʵǸסҼҸڵ
̲סЦĽеھӣ˭˳ΰȷʵܸˣΰˣļҲкܴļܻһ뵽˻ڣرãһʯ
Լֲ̫࣬ѣ֮ǰڵմϵĺڳ󣬱Գһֲ̬İ𪡣
ΰϳʱ˵һѱסʵĽеӣ㡭ţǡ̫ˣ
λͯ飺û£Һܺã£ú˵˵
ųΰ£һŮҲΧԱߡʱΰ˼ĽܵҵŮѣ*ųɣұߵĽǣҵĺѡ
Ȼ󣬳ΰָ˵ҵھӣСǾһġ
ͬĳ˵ͷ*ٶȻ㲻ϺƯҲҽƶӵЩŮ˵ű֪һĳΰǼΪ䡣˵ɫԵ̫ӦӪɵġ
ֹΰ*ųҲһֶԵõӣԡ΢õ㣬óһԵˣŻ˼ͺͳţһ˫۾ܼᶨ˵۹⣬Ҳû˸ھһѺֻ֡ǣǵĸͷƫЩû⺷ơ
һֱԵñסůɫ˲֪üû⼸˸ɾ⣬˻оͷ
ΰɨһȦ󣬺ʵҼ
ΰ£һ˸ɫҲеѿͻȻ䡣һ󣬶ûлشʻ
ΣѾ֪ţӳΰ˵˵ʲôҲʵġ
һ׷£ΰ˵ӣˣں˱ȫˣҸסݣҲȫˡ
꣬ʱеȫƺһ͵ؿŵ£૵˵ʲôû
ӣҲ𼱣˵ı֮ǰˣ˵ȥ𡱳ΰʧ䣬ʱοҲ֪Ǹǽˮܵģԣпܻ
м̧ͷҵЦ˵֪ʵҲûʲôϣıըȫ˶࣬˶û¡ˣôȥģ
ΰԣס*˵죬ĸ˾ۻᣬΪãܵѵĵǾͳҴߡ
ͷоǰ˵ɫ֪ܻˣȫЩס¥õĴ壬ֻҪʱں˱Χĵ£ҹţļʳ˳ɡ
ЩյλΪסĻƽضΣǺ˵صضΣûרķ豸£Ȼ˵еʱǮδһ¡
ΰѵ촽˵һֱڵţʱҿб˴µʳǿʳֻÿһͣڣѾûκʳˮˡΪĻһֱ㵽ڣʵڶòˣܳҳԵġ
˵ԵģԼһЩţȻ࣬ôҲö㶫⣬ڵˮԼˮ
Ҳûԥˮͷȡ˳СĵķָˣԼҲһ㣬⵱ڣ˭ҲԸⱻˡ
ʳ˾㵵۾Ҫͻˣ˫ּʶȥģСĵĽӽֱȷǷź󣬲͵ץѸǰһŨ˱ǣ̰˼ڣûԥһȥ
ȻʲôζȣҲܴ֣ȴһʱԹóԵĶˣֳݼζ˸ˮȥ嵭ˡͷһһ飬˲½ӻлع
Ȼؼҿ˵ţ
ΰ֪جȻѾˣ˵ʶϣ֤ʵǿҵ֪һģԣΰܹ飬˵һȥһ߹Ϥ
ʵΰóʱ𣬾ʹˣ綼ˣȻзԣ˵һ˵һᡣĩûгĲ֧֣˭ҲԶشһ뵽ĶشԶ˵ʲôΰֺġųɺǵΰͬ˼
ųɺҲڳΰ֮󣬱ʾһߣ˵˶иӦʲôûӳΰųɵ۾Ѿ˼˵˼ػص·ԶһҲȱ˵ĻʳҲؼҿ֮󣬰ȫء
ãһԵҲᶪ´Ҳܵġ˵ţ֣м䣬ȱʾĳ⡣
ΰοĻ࿴ۣҲ׷װְϱߣ˵иͬ
ÿɷҡҡͷΰỳɣһΣչŮѵˣ˵ʲôҲ˷ĵģģֵΡųɺǸû˵£ûѣʼһţǲΪ飬ûɱӣҲˡ
Ҫ̫ظˣǻǸ˲⣬ΰ̫ųųԵе˽Ϊųɵ·ͻĶţû´һ˽ʳ
עԼųɴ㵵㶣Ժ׹󷽵˵ǴѰǱһΪҵĿͷԾұܣñߣǾ鷳ˡ
ųɵ̹ףһΣֹţһҺСһųûǲᴦ¡
ˣǸϿϻءȥæԼѿųΰļͷߴš
ʲôԵ򡰷ģΰŵؿ񿴵һ
˴ӣΪʵţѵҲ˵
ΰ¿˵һֻ˻вɢͷʱ򴳵̸䡣ԣߵ£ǻ˽һЩ
˵Ǿͺãǰ£Ȼء
ųͻȻ˵Զû㹻ʳǺѷصģȻصҰѴʳˮϲС
ΰҲţҪ߶ãţֻҪ߳һƬ϶ӣʱͲõʳ⣬ΰˣѴñҪҲö˵ʲô
ͷųɺǻæǰ·ΰǣ*ں棬ڻˣĿǰûʲô״ǲҴ⡣
ҲԶʱӰķǰٶףתһʯѾ͵ˡҵںΣֲ˳꣬ȻûѾȳ
ͨһѺ۵¥´Լ׶࣬ŵ˵ҡһʮĵ䣬Ǵ徭סĵطÿҲƽףպùһŴζȥ
ҵƷõǣһпϵĶ˶ҳˡ
סĵطߣ¥ûܵųɺһ﷭Ϊζȥġ棬һƿˮһͰųЯЩӦù˳졣
ţʵطȻ󣬵ΪǰڻǺܲģ廹Ǻ̵ܼģǽûѺۣϳСֱѹ
˺һᣬԳĿЦǲǷˣһãͷǵôáʲôʱϰ˼ˣҲְҵˡ
֪Уųסĵطߵ˶淿䣬һңһССƤӱڴţȻû˴򿪹һ˵Ƥ䣬װ·»ȱ·Գΰ˲ûдӡ
ʲô棬˲򿪣ƫҪ򿪡СĵİƤ鵽ϣشֻۣǼװûʲôرġ
ô޵·ͻȻеһǿҵӾ˫ҲḧţԼ֯ȻԼÿһߣһЩ׺ڲϣĹ󣬲֯ôһ·˵ķβɫҲ˻ʡ
СĵĽαȱķ֣׾ȻƤϵһذףѩĵУڹ߲£Ҳͬɢź⡣
СĵȡذףһѺɫֹƷӦ˽ʹãܷҲܺãû˴Ҳûڵϳ⼣
СĵĽذƤףذ׵Ĳѥһ֣ʱҲ׳ˣҲоš
˵ıԣʹù߿ڶʹǹȳֵģԾǴķչʼߵƽԣչ˵ˣķչʷ
˵˲ϣǿǰţڣƳ仰ʲôֻҪʹãǷһɱڰϳɸǿȻȥɱΪֲĻҲĺġ
СĵķźΣƤشף߻ضķ䣬ʱΰԭϢţȺָʾֻǵһμ棬ɢ쵼ʣ˶Ψհ
ЩǸ˵õˣĴתתϰˡ
ĵͷһڳΰ£ȥһΣֵΰ*ͷųɺǵص㱣ҲǳΰİɣԾΪףȻأҲͻᴦԳҪ


һʮ
̧ͷ˿죬ɫ磬Ȼ䣬ûҹֶĸоҲһ˻լһҹ
ӵ߳ûΰˣҲϳˣǴҵҴߡ뵽Ҫ·ΰûдкǱһ£
Ҵɨߣ·öһƵĲҵ˵ϣҲǺںģ۾ͱ⣬һͿģ˵ָˣȫڵÿԺ͵ĺڳȣָҲϳģں˱ǰǸؤ֡
ؤһرı죬УɲһõģԣǰǴеٮٮߣȻĻҲڡ
߹֮һؤͻȻԣŵųɱںζˡ
ųɵȻҲʶˣ֮ǰô⣬ڣһ뵽ǰųɾ;ûǲҪĺãñ
ؤȻҲ˺ü죬Ȼǰһʶģ˵ʲôҲҪֵЩؤıԣ˸ǲĩֻ֪ұʩһıļܡ
߿ųɴĺ߳ţܾǰߵؤһһ涼
Ҫǰĸؤ⸱ɷģܣڣһˣûʲôǹ֮ԼؤҲΪʳġ
ǣؤͻȻ䣬һɺ˫۾ıܣô̼ؤͻȻְҵءһתֱ١
ǰǾԲҵģ˵٣ˣҲֻԶ㿪ķݣԷֻǵСƨҲܰŵ˺󼸲ûٳܹǣľˣɱضǡ
ʵѾ߳ʮףĶͣ˳ΰ˰һСĵĹע̬չ
ųɲǸڵú˵ĻţĻûɫˡοԷؤͷһװ˼Ĵ󺺰ˣɲὫ˷
ؤûųɵĺüŭֱۣתų󣬼ȻҪ˿ûʲô˵ģֱӶֱȿвҪʡö࣬ǿ˷̱͵ģؤûпǹԼǲǶԷĶ֡
ųɱĿ˵ĿǿҵθУôؤǰʧûؤųɼһұߵؤߵһԶųɳ֣Ҳϻ̧һˡųؤýͻȻţһЧǵĸͷСһ̣һؤˣʱ˺һܹǵĵߡ
㡭ؤųɺǵҰϰ˵ĻſڵϵؤһֱںߺţȻųɵһŵߣؤҲܲˡ
߰ɣҪ˷ʱ䣡ͬĿؤġΧǵûҪΪ˳ԶִȻЩԵĲɿڣţеóԣ˶ġ
Ȼ˿ڣųȻΥ֣߷ߵһ첽ȥǵһ˿һ˿ɣȴû˵ԶȻҲû
ؤͬ쳣ַŭ׺ݣһҲȾҪϿԲҪֶǶ࣬ϣԵĶһУûгԵģûʸ񣬴һؤѾ׸ı䣬ؤıתǿһ޼ɵ
Ȼǰߣ൱裬΢һ㶯ο˵ؤַҵĽŲɱ˵Ϣεɢţģᵽɤۡ
ĵس³ΰΰ㣬β͡
ΰ˶٣ûгӣû˿Ȼı飬Ҳֵ񣬵Է˽Ų
壬ĵذųɣͬʾţβһֱţ˦д鷳
ĵ˵ղŻлᣬ̫ԶһǾܿˡ
⻰˼ȻףǸˣ˲ʱܲȽ˼Ұɣǲܲٲ£ɲġ
ǰһϱڣ߹֮󣬾Ǳǿ˺ȷǵͼٶ֡ϣ¶ѪļһȻһ˿ϣֻһᡣ
ΰ֮˵Ķϱڡһͻķ棬ǰƽϵͣǿҪ׷ǰߵˣͱϱȥһ˫֮ľ벻һǽ
ؤӪȻ̫ԶĶ򣬸֪ǵмѾ¶Ǿ»Ǿ»֮Ĳ࣬ȻûĲμӹ»ѵε˶ѵԲھУĽ̹١
㵽ϱںóΰϵļʯ飬£Ȼһǰϵļؤġ
˶ܹܺãοĸˣĵ£һСտˡͨŲȷؤȻţʾųɺǣֿͷסؤʸȻûͬ⣬ųɺǶ֣ᡣ
һ׵Ųӣΰ*ˣʱ㵽µ״ʯˣʱĶСʯӣϵǰ̽ţؤ
һʧڶϱںؤҲԥҪʯӲϹѾҪˣԶȥʯ˲һЦǰ·𿴱ʯοʵ±߶յģҪǲע⣬ǵˤ⵹ʡʱʡˡ
Ĳãؤٶȹԥ֮ͻȻӿ˲ӣϱںš
𣿡ŰǽͻȻվЦЦؿؤ
ؤŵɫв˫۾˸Ĵܿ죬ֻһ˺˵ͻȻϬû˵ؤݺݵ˵ٺ٣㣬ȰɵȻٰʣеĸɵʳǵˡŮģٺ٣Իصʲô˵ţؤĺͷһ̰һڿˮ
ͷһʧ䣬ϣһ˵̬ûдﵽĿģǾ뿪ġ
ȻŴ㣬ҾͲҪĺˡ֣͵شһųɺһקŸֽ˳סؤĺ·ǽĶϱڣסΩһ·ؤͶˡһйŷŹͬʹúܾʡ
ųɺĸֽٿųɱʳؤû˰ĳųɣųɵҲŵ˺ؤֻʳӵԺ
Ȼ侲˫ֽһĸֽ䲻ų󣬴ųɵҸ£ؤʹ̹ȥ͡ĸֽؤĳ£ֱӴ͸ؤұظ֪Ǵ̴˸λǵֱӾͰؤ̵ˡ
ǵĹһؤɢųҲסˣرǻ侲ĳظֽŶĻգһѪһ£ֱų
ųɸ󣬵ӲƽʱǻƣڻһǰһѪųͷľθһڣͷһ۵һ£ųɳһؤۻ׽
һؤҵĲ۾۾ûһԥ˫һֽѹųɵıϣ͵ǰһͣĴؤǻ
ͷȺȼؤУͱؿڴĴʹ̼ûȥǵһ̣ûд࣬ƫƫ˵㣬ûҽ£ؤܻʮӣǿˡ
۾ϰߣǱֳ侲Ѫһͨˣ⵹Ȥǲ˵Ҳ׷ʡֻǣ˲ıҪʵĵطعֱֵֻܽ벻û
ʰһ£Ǽ·ĵͷʾ⣬ƽ˿ûп־˼ֳ棬쿴һ
ǵͬʱҲΪĳ侲Ľ֪Ǽ򵥵Ȼûо˵ǿҵӲʣʵѪ˷ڡһ̣ķˣųɵļͷקų׷ˡ
ûκβҪǳΰ·㲻ҵĸƬĸϡ߳˴ףȻ򶫱ٶףһƬǰΰ۾ͻȻһ죬˵ҼңӣұʮƬ档
ŲƵļ԰ڳʵܺѹһ̣Ҳ׷ſˡӣԼܻǸֺγһָ˶ûڿҲڱ˷֪ж౯ҡ
һܻٵȫˣסСͬûС¥һ£ʯ鶼ûУȫ÷紵ҪɢҪʰԶȡǿҪöࡣ
ϡǵÿλã˹ȥϸڵϷҪѰҼ˵źֻϣҵһЩԻĶҲ֪Ǹǿҵĳ£ĸܴĶֻʯ͸ֽˡ
֪ǲȻһĲкĲѾڻֽˣܵĿʵҵûʣ¶٣ǸҪվӾðڵ£ˡ
Сĵͷĺڳ֣ƬȻߴȫҸȻȱǣƬҲŤŤģܿġ
ϸĲƬϵĻҳܵƽƬչ֮ࡣǰյƬʱŪ˹˾ã緢ʱ򣬴ƬܿʱǸӣЦԵúš
վŵģõܣҲĶӡϸ˵ǴСģֻ룬˴Сϵܺãһڰҹţĳ̫̫߶ǰѱ˵Ļãڱ˼ҵſڷϵ㡮סȻڴʱ͵͵㵽ԶǽǺ󣬿ű˳Ųȵʺǣһ߲ݺݵ֣ܵԶԶЦʹ
뵽СʱƤɵ*ĵЦĻ䣬ܶͬĺӶУΪеĽ𽥴лĵͷСѾˣģҲֻĳЩѧʲôԱߣŻᱣӵɫסͲ¥Сƨǣ᲻Ҹͯ꣬еģֻĿγ̺һ۾顣
̾һḧƬŵλˣĸĸͰݣοЦݣƽϣҸǣҸǶݵģ˳ȴ׽ʱʹҴƮɢԶˣ˵ģֻ޾İ˺ͻζ
ΩһΩһļ䣬ȻܱʲôûеǿһȷʵûҵĶεվСĵĽƬղš
ΰǣ*ʱҲ˹Сĵʵӣ֮ô죿
ؿڵƬòŻشءֻԵİȫط˵˿˵ιһ͵ͱѪ顣
*Ļ͵һۣ۾˷ߺޣʱһغӼѸ𣬲˸
ΰ۵ס*ͷСĵİ*ڣοûµģڣһᱣģ˵˵ġû˵µ¡
ɵÿЦν£ǧĴͳγɵұ׼ڵᣬԭʼûʲô˳⣬һжʵֻʵˣſĩ֮һֱȥͺеս˼ΪȥԴÿһʵˣʱ׼˿
ȻչзϣٶҲ൱ˡڵŵҰļ˺ٶȺǰȵһȼԵϱЧеĻԴһս
׿˿죬ڵɫʵڲڸ·ڵһƬСĵĳ鷳ˡ
һҸطסһٽ·һѻ⵽ȮĹ˵꣬ɨһȦ˵ģһƬûʲô¥ãԣڵܹ͹ĵطǲ࣬˵ƺƽչʡ˲ٹ
ǿܣ˵ȥҸطš
ųɰʳж֮ǰıֺңôҲһ£ҲͷѰſյĶľãһƽլԺľͷ٣Ȼճľܹ̿ʰһѵĻԱֵˡ
Ȼ˵ҵһǽǣʯݣܷ紦ǽ𵽷á
˳ǵָȥνǽǲߣֻһչߣʱҵǽѾܲˡѾǽΧǽǽǹһرֳ㣬ʲô͵ϮҲں޽䱸
˰ᵽʮ⣬ѣȻΧŷʳһʳСƿˮһ;Ըȥˡ
극ΰ*˾⣬Ǻ˱Ժһϵ廹̫ӦӪҲԣҲû˵ʲô


һʮ
ǿ˿ܣͷֽһ֧һ֧ڻԣ侲˵ذҹܰҹǵԼ졣
֪չмǵͷ˵ãŰɣ¾ͽңҪ˵ţͳѾӵ˯ŵĳΰһūüë
ǺųоĽɫĩ黹ǺĽģο˴ûΪĩǶԷһ㣬ҲܵӦء
ڻѱϢһᣬּľ֤̿ǽǵ¶Եֵҹ˪Ȼߵߣ
˵֣ܲ
ǲ໰ÿһֶܾ٣شҲܸɴࣺǻĽֳ棬ƽʱѵࡣ
ѹô򶨡һȻӣȴɻʵɱ˲ѵĿ֮һɣ
ǵıе㲻Ȼƫͷֱ˾˺һᣬǲŵͷ˵ҴСǸ¶Ѻ٣ɽﳤġպҰЫΪ飬ԣֻҪевͲ˻ǻῴһġǲһ˵꣬Ǹؿ¶ϡ
֪ǰѣҲѵ˵Щ£΢Ա֢ˣֻоʱŻ򿪻ϻӡ
ţ֪ѡֿͬǵļͷ
ϵĶǸеֻܼǳˣܳΪѣ˵ҲûšҪ֪ϣԼ֮⣬κˣȱţһֵεˡ
ǵĻ֪ʵһĺӣСֱʱָ֣˵ϰߣ֮ͨĽΪ⣬ԣǲûеõ˵飬ֻܹµһ˳
ʮ꣬һר֯ˣл˶Ĺ˾ȥ󣬾ѵ󣬳רְĻΰųɾǼҹ˾ְԱΰǸİ󻮣ųɵĹϵųǵĹϵ㲻ԣεľۻᣬ˲ž۵һ
֣ǣΣյ٣ָӦһҲжǸ⣺ǣֻҪӳǿڡһܵ𾴵ġ
㶣˵ţ磬һŬģӿĵһۣҾ֪㲻򵥣Ⱥѧı°ɣܿһ˵ǿ
Ҫܿһ˵ĺûǲŹ֣̾ţȴҲǿģֻЭֵĹʵλáҪסڡ㲻ֻһˣÿһ˶ҪЭûЭǲġһõģǺǣ
ǺýĻԸĵͷһֿɽޡ
ǽ£ؿ죬һ·ûĻܻصˡǣôҲûϵΪȨ֮չﰵصĽ
ȻǴ˾֮⣬ͷۣرʳ⣬ֳܱɻٵʳֻһС֣ûӰ쵽ƣΣкǿʱ仹Ǻܽǡ
ڸ˽äĿа֯ĺ޲ˣǣһսƱػӰ쵽ĹӦϴɳӽ˱ģѾ½٣ҪүӺͰһֱֵͦյЩļƵ˲Ŀŵϣ˭֪⻹ܳż졣
һҹα굽ʵңƲؿźæһᣬ˷β̫ԾĻصذĵûع
Σôüģѵʧˣ˹ΣǹɧΡ
ȥġηģû˺һѣȻ૵ʵ˵ӵǻôЩˣôһѶûУ
ɫһҲȰΣ֪ʲô֮ǰѵӽ͵õˣӻֻһ̯ӣʱզ졣
οЦҲⵣӲöģӰѵµˣҲ꣬û˰ɡ
˲Ĵ֣˵ȻΣǾͽжɵطĳؾѵŵˡ
ȻЦζҲһ㰲οãҲֻҸοѣԾ
Σ˾ε֣ǰɵˡ
ˣһΪǰ칫ǸĴ֣æŲǣ˻ɷ˵ĽƳʵңȻصĹš
εźף̾˿ַذ칫ҡ£үӺͰپһǰһĵˡէλãεһ飬ӲͷƤЦλôˣʲôҪ£
үӺ˵òһˣںܶ˶Թ㰡
û˵ϧײڣһھ˺ĵͷ飬ͬе̬ء
εʼ磬˵үӣֲǲֻ֪֧ĹԹܣǲ
ͻȻ˵㲻ҪˣǴøʱ򣬰Ķȥˣܲܵñɡ
ԭһʱǶڹرȳȳ˾쳣ÿ춼ڡ꺮ůģò˶˺øУȻү֪ڳûģ£ȴһ㷴Ļ˵ֻשˣȻֻҪֻʵʵĸһزأҪΪ㡣
¸ɴ䣬̬ȣҪָԱίְ񣬻űߡүӻ£Ҳ˼ףЩε˵Щ³ٵ˵ɣ֮ǰָʵң⣬һ¡
ζĻǲżģֻҪžӣʵҿϾ첿ӵ֧Ԯס˲Ҷ˭֪㣬Ҳǿ㣬û˸ֻҪԴû˸ţȶˣ˭Ҳȥӣְܶӣ˼쳣̡
һᣬͻȻԴеˣһط©ˡ
ںү㶣漴뵽ˣĴеֳ
ֳȻսûãҲǡصĿҪⶼ⵽ƻһпɾˣıȻɢ˵ӻ˵׼ֳʲôֱ⻼
ʷúŲһ£Աʶȷˣɱĳʲôӡүµĸؿڣϴ»û£ҪܴܼڣҲһ
󷨹ٵҲһ࣬ʼǻ֮أڵʱ򣬸ŶЭţһֱȶ
뿪һʱ䣬⼸£˼λ߲⣬ҲͨһʱĹ۲죬⼸˲ŷټġмҲȫӦʲô¶ǵˣŴҴææȥӦԣʵ̫ˡ
ڡʱȻƽʱУΪ쵼ˣʱȥĳλŮԣȴʵʵڵתãֻ뿪ˣЩôǱķ֡
΢˵һֳԱ˭ҲӽֳΥ߿ɰɻСͬʱһĻԱֳǿ䣬ҲԱ֤ĳ
үӺͰڵͷͬεķһ̣뱣ֳ֤İȫҪ⣬е쵼㣬ɴ̴ְˡ
߻Ϊص·һߣȴĵվʱľ̤ܲʵҲ֪Ϊʲôɽĸоȷʵڿγѹ
ҳȥߣ֪ǲԴǣ˵Լ뷨
Ǿɨܣ֣صѵСģ¾ͽһ͵
û£ߣҲţ侲顣˽ڣ˵űߡ
ʵ뵽լٿô˵լڴ㣬ܽежûٻˡһߣɾͲ֪Ҫȵʲôʱˡ
ǽڵĻ⣬ԼԼӳŵ棬СߵĵطҲΪİ·ƽķݱ̮٣ûмģڣܿģȫĻӰҲķӳ
ڽֱֱ·ϣǿǺ·Σһţһߣ๥ŶԷţƳС͵籭˭˭Ӯڶ¼С
ǰɾŵأڣһ£ʱ߶졣رգҪʲôȿյģֻһԳĲ෹һЦ
̤Ż䣬̤ŻЦߵլǰͻȻͣסˡбǰҲǳΰҵǸӰңƺҲͻȻӿ첽˹ʱĻʾ⡣
ҹĵط˳֣ٵҲСĵľҶԷ̫̫ͻȻĶ̶̼ͽӽʮ׵ķΧڣ˭ŵýġ
ǣðվûӰһͷһ߸ӱк˼ȣԵü˷ܣһ˫۾ˣֵҲܴ
۾ȻһؿӰƽȥ˼꣬ʶҲûˣУҲߣɵȷʵ˲ģֲߣһߣͻñ˷ǽµˡ⣬ҪǶԷǱˣһЩٲóΰ£*
Ӱܿߣ߸ӳ˿۾һ˿ܣϱЦҽܵҽܸҵĴǰùݵģǰ߲Զ
侲ؿŸ߸ӣԷ飬ֺطϲֲף֮һʱΡ
ܸȻЦţƺڵȴĻӦ֪¶һЩʼղͻԣһֱͱĮı顣Ȼʱ˳ܸͷſ˸顣
˵ģܸõһ˲ţĶ̷ӣ٣һ˫۾˸Ĺâֱ׼ļ
ܸƺһֱĳָߵָ޳𪣬ȫֲµҶڴŻȽϽûӷ׵ë£Ȼŷů£һûκĳ
ڣ·˸о֮⣬ʲôЧãںս֮ĩô
ܸƺ룬ĲΧһΧһʵزƽķ£˾ûͷģһϵ˵ĸоڣȴֻ뵽ûȴر𰮳ƨ̫ӵ
װϸµݣֻ뵽Դû㹻ԴӦܸܹĵϵһУů˼*һ±ˣ˭ῼûжţҲĵԶԲů˭Լ
֮£Եֲ̫ˣͷݻƿݻƵģһӲݶϣĶͷɸɵƤƣһ˫۾ǶݺݵӣЦţЦֻƤЦⲻЦıӺܴ촽ܺҪôԴǣĵҪôǸ׺ݳĬıͽ
ע⵽̧ʱ¶ָ֣׷ںڵģһ㶼Щ๸֮˿͵θ
ָܴ֣һǽھڰıԵֺҪҲû룬һƤߵġҪѵ·ѵɱС
һŵ˺һһȷʵ󲻳ϣҲ֪ܸ󵽵ʲô֧ţӵ£ͬʱӵгʳﲹЩһ˼ӵУҲ¶оŻСƲ¶˵̫СĽ˭ۺ˱ԼӵиĶԼǸˣҲС⡣
ܸһֱЦݣܼ˵ǣҿл⣬֪˾Ծʲô԰æģû뵽ǣҶǻ£ӦŽһģֻҪģһܶɹⳡѹصġ
һҪǳǵﵹҲˣܸôһ֡Ťȷʵܸ˵ʲôĿģֽ첻ӦеصزʱͻȻҵ㣬˵ģ˵ķӦҲӦǸмɡ
㲻ܰҲڼװᡣܱ˵İһּòΪҪǻı飬˭ǰѾӡ
ллһЦݣ˵ֻסһ㽫һ¾У͵ȥˣҲ˯ˣͲóˡ
ıܾˣܸ㵵ͣһαܾһرҪ¡
ܸûѣȷʵǿùݵģңĴڻǵײĴ壬㲻Ǹˣ˵һʵĻ쵰ǰΪֻĸݡ캦û֪ǰʲôģҲû˷Щ£ֻ֪ΪȷʵͬһŵֵּɹĴ
ǰֻһҽһרŸţҽջ㲻ҲֻܻڷԣԣʼµµΪڻӣֱĳͻȻԼ̫ˣܵ˾ǡ
ھǸɹٴֻԵĿҲ٣ǮǽԷϻǮλԽԽǵֻðᵽܸùԣһƬƽ˸С䣬ǿ˸ŵĵء
ˣ۸Ҫչ͵ı£ɴĽ˵ĶȮȥˡȮˣܸ
ܸʱһֱԱ߹עţǿİȮǿĸо򣬶һּ׼ȷ֣ԣܸûǮ˾ʧѸ
Ĵˣǵ͵ũ񣬴ӵ˲֪˵ʲôܸһ£صĸܸˡ
ʱһܸӴ⡪١ܸǹٵŵˣ׶ϾһǴԣܸʱһݳļ
ǰֻܸǸչȻתţ׬ЩۺʹѣܸʼﱸԼĲɼ㣬ʵԶù£ؽңܼ̣ЧҲܺá
ܸĵȡȴƭֻ֮ȡٲҪǰһ˵п٣гȫҪַʬĴһְģƾʧˣһۼûС֮ôЩû˷ֹʲôס


һʮһ
º𾪣ܸһ˵£ϺҹƣãŶ֣˵һΣ֮һɱ˻ܸʲôʲôﲻԥҲܸЧʵĴ
ں˱֮ǰܸڵҴһ⣬Ϊ˲Żս֮ĲɣưܣƺûǵԳ׳٣ǵЦζ˾üթЦߣԶſֲı
ܸǽӲĳ˳¶һ˿׺ݣֻһ漴ܸ˫ϸµ֣ش˰ʧ̬ͬʱҲһգƽ˵컹䰡
ЩЦЦѾˣԴ͸һһáܸĻֻеԷ飬޲ûнҴּܸ̱Ϊֹǵųɻ߳ΰѾ˵÷ֲ嶫ˡ
ǣôƺİɣɫ硣ܸûΪ䵭ȻĿţ·һû˵һкܶ˵ĻҪйҲְҵϰ߰ɣùݵˣÿԵĶأЩײӵи־СǵкĹ£һӴˣͳһĹ»ᡣ
Ѿ̽ͷؿߣһֱûгΪû˵仰ĸоᵽһ˿Σյζ
һһֱǻķϵģӵĳ֮ǰû±˵㼣Ǹյãˣɲ˵ɺϣϹҲǿԵġ
뵽һЩɽĴ˵ںڵĺҹлůţȻоವġٿһСᣬǾӦùȥȻһֱûô˵Ҳûкκ˰æǻġ
ӣСĵĵţʯǽڱקŸֽģѾǺˮüĵ˺öԸΣտɾͲôˡ
ҡųɣǱ߼æʾųɲҪ˵ѹս˵ͷˣʲôˣıе֣ûҴߵļ쳣侲룬鷳ˡ
ųɻԺţǵĻûѣǸˣرںս֮ĩֻһһ뷨ѾĨ˼룬ֻҪеóԲܶĲںĻȥ
ο˴û֮ǰսĺūƣ֪Ѿ˷˿ںͷһһûʵ˹ø˹һֱҵҪ֣Ҳıųһ
ǰ̾ųһֱѣû⾭ųɺͳΰǣܴĩ﷢ƽµİΣ
ץѱߵĸֽӲų㿴ȥǱ߿ų˯ҡţֻ̾ҡͷٰѳΰ*ѣ˲ҪСľܣһ˴룬òѽз
úһкǲСĵǵǽ£Сĵ̽ͷ΢Ĺߣٴι۲˵Ķ̬ӣûд
Ƕ侲;ϴΪֻдǴµˣŻΣճе֮ͬߡȻ˵ʲôСǶﳤԸȴ൱ֱģֻҪƢͶģҲˣһͬ֡
עûзϣǸ̻ˣνԣ۾ʱʱĻǽǱߣ΢Ļ£һЩĵܸͱ
ܸɫǰ˫װӣ*ţﲢ˵ȻЦݳģһֱ٩Ŵɽ·˺ʶһ˲ӭĹ¡
Цţڵɲ۵ͷ̺࣬Ĳɱĩƴ˶κ£̩Ȼ֮ĵĮ飬˾Ǻӣƺȫֵĳȣֻмɵĵȴܸıɲĵˡ
ʱʱװȤܸϲ˵ȥ˾˵Խ࣬Խ࣬ΪöԷԼƱҪѳζǵҳܶ໰˵Ҳ˵ǽ̸ߣΪ̽ԷȤʶΪż漰ĳЩҪϢȵľЩϢĿǰΪֹܸǸСϰ֮⡣ûлøһϢֻǣܸС˿ɲͨϵСˡ
СĵǽѸ굽ҹɫڻСĵܸȥ˳㣬̽һ£ܸ֮⣬׻ûΧ
ȺһƺĹﶼǵѪԣҲ˵һҰ޵ԡҹǿԿӾԶҪԶŵ̧ͷֱǰƣмƣǲע⿴ΪһƥڰҹҰǡ
еУٲŪнУȴСģƺͽŵÿһδأôƲİ£ָѹһָһָڵİʵˣȴǹһֱάֿģԼٴصĶȫڼžнС
ǰѸֽڿͷϣűĹȵڱϣֻҪĶһĶ
ҹûз磬ͻȻģܸˣоһ˵紵ϮɳɳķڿҰﲢûдֻΧؼţ·ĳҶ֮Сһʱ䣬ʱವģʱ˳ϣܲҪĸоȷʵ˼
е˺⣬ǹʪı󣬵ûκηӦ鶼û䣬޵עܸ۾رãԴӶԷ۾ĶԲ׽Է۾һϢһΣգ۾ǵһ˵ֻҪһˡ
ܸֻǿ˼ֲ죬û¶ֵ飬Ҳ˵ȻеûзʲôʵʵĶ
ûܴӶԷ﷢ָĶֻգȻĺܸ˿ˣҲڻʲô£ϾһĻķϺܾˣĻʱûʲôעҪʲôҲû˼
ΣյĸоʮյģǲΣվΣգ˶ʮˣֻһӾͷǡҲǽΪʶԭȷǣΪ˲ᣬͻȻ˵ϰ壬ԽԽ䣬ƺ̫ãǵҵŵϾů͵㡣
ܸȵľһ仰͵ˣԽϲȺ꣬Ļſ˵ע⡣ԣĻ䣬ܸЦŲĵͷӦõģõģȷʵò񻰣Ǻǣһѻ𿾿ܲ
˵ú飬ѾҪȥעˣ֪Ĳԫϱ£ֻҰŷ𹥻ڲ˴ߣеԱյԸ񣬿϶Ҫˡ
Ȼ仰˵ܸ꣬˿ǱҲͻأ磬ͻأĴߣһʱŵգμ仺ࡣ
ó·ָܸˣȴĵذڶʾ⣬ıӰǣҲöʲô˼
̶̼ʮ·̣ܸߵúСģ˫۾Ĵţ֮ǰǹĪ˶ղĸоʲôҪҵΣմڵԭ򣬶˵İΣȷʵҪ
Ͼĵ̣Ȼ˿ĺļһóȻ˵ΧġڽİȱȫɵģʵҲ˵һֱܡ˭̹Ȼ֮ǰѾ˽Ⲣ׼
ʾ֮󣬺ܴ󷽵ߵܸǰ棬˵ҶҴģʵѷĶɥʧˣҲûа취߳ģԱȽ
ܸ½ĵͷοǰһҲ̫ߣЩʲô飬Ҫǿ⣬һҹҲʹˡ˵ԵǺǣԵ
˱˵ߣ²ȵʯ죬ҹԵر̶˵Ҳɵýųɱи壬ͻȻܵŵèһͻȻŵͷסֽ־㤵£Ω˸еһ˿ȫĸо
ųûͷ˵ӾֱĽŲҲжϳˣǾ£ڶݵʱﵽԽĵز쳣УȻкôҲл㲻״ʱֻ˸ӽţٵĲڱʵĻӶһִڻҵ״̬£Բ*Σ˳˵ˣˣָ
ΰҲܽţΪ*ģֵܱ̫ԡǳȥǰ£ΰߵѰ˸ĽľСĵ˼£ѻϵЩľ̿ѹڽľϡ
׼֮󣬳ΰųһ*˵£Ǻ棬Ƕûʹ˵ûʲôΣգ˲࣬ҲߣӺһġ
*۾ͷû˵ս֮ĩֲĻͼѾĥʧȥҪǳΰһֱѾŲȥˣͬʱ*ƺҲʧȥ˵ֻܼ򵥵һЩ˼
ΰ*ķӦֻܰ̾*ڵı֣Ѿ˺ˣҪǰ˵óʲôˣڣ*ֻǰĵĿ־ѹţûȫͷų
Ὣһǣʱӡ*ͷϣΰ΢Цţ֮䲻Ҫ̫ֻҪĵһЦԴﲻЧΰǲòЦһ΢ЦͿԸŮѰĶЧʲô鵤ҩá
*֪ΰҲܽţеĶ΢ɵģһǿŮӣڹؼʱ̲ңԣҲһЦݣץߵһʯΰ໥ž䡣
֪Ե˶ˣ뵽ǼȻѾˣ϶ųɲλ䣬ųǹΪòСĵǰʾ⣺ϰ壬λĻ⣬ֻһ𣿡
ܸ㶣û뵽ͻȻʣ̽ϣ˭СľţֻҪһиΪ˵ūߵķ⡣
ǰһƬĻȽϸߣӷ涥Ͽȷʵֻһ⡣ܸЦݣʵʵĻشȻҲųɵϢֻܸЦֻôҲ޷˺øС
һҴߡųСΰͣץŸֽ˫ҲɿˣֻšֻҪΰҲŲʲôΣգҲĽľ˳͵ûѸЩȻкųɰ˼ǽߣڳһλãֱ֤ɢ
ųûŸֽվڳΰߣ۹Խ˰ǽֱӿ򽥽Ӱӡǰģȷʵʩˣһʱ⣬Ǹ԰ųɺܲر˫۾ƺ԰˰ƤһϬҾ飬·˾һ
ųһ룬Ҳˣһ˵ǮϲֱڣҲֻˣſǮ˸оһԽУ˵ſ׳Ǯ˵ȴǿͷܿƣԼԷա
ָǽݳɵĵر˵λȽȥůһ壬Ұ߾ֵܽл
û˵߾жˣҲû˵ʲôطɽ𻢵ļıʹܸʲôıҲ˼ɵġ
ܸˣ֪Ѿ˾䣬۾¶һ˿Ц⣬һеĺ˭ûֻܿһ飬ĿתܸʱܸȻŵЦݣ·ôһһû˿ĲҲûʲôĵط
õģôӦðѸǶлΧһ𣬺úྡܸǰ֮󣬾ֱرһҲԵ֡
رû߿תֱ֣ǳŸ󣬻߽ر
ʱܸѾҽܣˣ˵϶治֪һʱ򵽵ôġ
ųɺͳΰкܸ£һûһĺ̸ֱܸǽ˲˶ݵĳĬ
Ǻƺͬһˣ˵ĵһνӴ˵ľһֱȴּҵĳ֮·һ㣬Ȼ侲Ǽս˼غˡΪ˵һʱܽĻҲڻˡ
ǵΪһۿʱҲľ裬ֻûбֵôҶѣ˵ӡ۾ĶĺڰĶ˲Ҫȥڴ󲿷˵ǾǷΪЩ˵ģ̫Сˡֻٲ˿֮Կˡ
ܵǵĵ˱죬ؿŻѣǵƣֻǿһ֮⣬ȷʵôˡΪɱˣһڴ󲿷£ɱ˸ɴþһֻϣ˻˴ϸܵĳЩĳЩĵߵĶ˲òȥرܡ
ȻҲɱˣҾֻΪ˱ĳЩҪĶ˲ɱˣΪΪȥɱˣԣɱ˵ĸоȻԶûݵ˳Ծ
ָоֻ˲ᣬ˽ⲢӦķӦԣԱʱԵú
ǵļͷʾǷЩһһҵĿšſڡ⣬ȴĹܸ˲ûж⣬ν֮ĲУ֮Ĳޣĩ˭ΪС
£ǲûȴĬˣеοֻʱ̾ߵˣſԳΪܽҪ˲ģֱ͵ģĵԼ˸еˡ
ܸƺſڵȻѾΣϵˣҲóֳûٵˣҲ̰ˣԣܸ̹ȻļĻ⣬µˡ
ܸ˵ļ϶ܵλܴϰ壬ǿ˼ùݣҵгɣɱۼϢˡ
ΰҲǵܸʱ˵ԺʵϰĿùݣ
ܸһ˵Լùݣʱݹ˵Ĺ¼һֻŵָҹ˵Զǰߣǰ࣬иùݣʵֻǸС⣬㲻ʲôϰ塣
ùĸ֣ΰɫ˱䣬ָܿˣÿɷõͷȴû˵ʲô
˵ùݣסһû˲֪רɴ󨣬α̲ٹ֪ΪʲôȴԽԽ𣬲ְԭȥ׷ѾûˡΰֻǼǵã˵ùݿǸ֮أȴû˵ΪʲôסһˣùݶǱܶԶ֮
ΰҲֻ˵ùݵϰܣûҲûȤ˭֪Ȼʱ£λֵܴϰ棬һ𿾻죬һУ¾ɡ
⵽ΰ쳣ڳʳڣҲܸܵΰԷи뷨Բ˵ܸԸǷ˵


һʮ
ܸĻ˶ֻȤţЩѾȥˣֻܵ䣬෹̸ʶ㣬ڴ֮󣬴͸־壬ЩȤһַ̣ͦ˲ᣬųɺܲӵĴ˸ǷܸεЩ
ĬУܸɨһȦûǴʲôϴﶼû˳һ⣬˵һƶϴ
ȫ˵ƣܸ¶ڱصõĵ⣬˵ͻȻߣ׳һ޷ܾնλҹˣȻǰлѣҲסӴĳŶӿ˯žģҲΪСܵĴţôҴǿ˯ˣλҵĴϢԵ㶫ûУһ±ǲġ
δʾʲôųѾʾȵ۹⣬ʳû˱ǿңܹʳȴûйΣ͵мǿһּصĸʵʱõĻǾһжãһֱѹŵĻһܵջǾͻɽһıǿҵ
ܸģų޷ƵڵʳѾ˲İ˲ù˼ɣԼİΣҲ˲ϣûгԵģ˭˼Щĵһ壬ʳĸͷҪʳ࣬ĵԶԶյģĵһһװߵĴ󺺣һһһʮĴ󺺣Ѿݵֻʣ¸ˡ
ܸ˵񣬿ɾų˸ģֻҪųɵʣµļ˲ųһ߿ġųɿܸĺζȴ޷ѹסʱʱɾʲôˣʲôȰҲġ
ųɵ۾֪ųѾ˵ˣҪȰǲ̫ܵģҲȥܸѣ˵ᷢЩʲôԴʱԽ㽻ס
ãǾͶлϰˣֻ˵ȷʵǶˣǺǡҲΣŶƤֱЦ˵ǿƭˣÿ˾ôָһָ*ܳԱǲǹ¡
ųҲ޳ɣЦϣõúһ仨ر۾ģֵĵȥˡ
ΰ֪ӣ˵Ȼԭֻǵĵͷͣû˵ʲôʵ˵ʲôҲûãһֱ͵͵ĶӲӦ*ҲҪӪŮÿ¶һ¾ʳʱ򻹺ãʳﲻʱʱͿˣΰȴһֱΪʹòˣںôиᲹҲûԡ
ȻɫĶ·˶ڣֻһ֪ǲҰԡ˭ţܻͷëģҲһ
ûܸվڵһ£ȻվȻǱޱ飬۾Ѿ¶ŭһʱٽŪܸϽ˰½ǣһֻѵĹһ£ȫë
ǵû¶ϲԽӵ׺ݣһͬʱֱܸҪһϵĸֽҲͻȻĽק˷·һֻҰ޵ĺֺɱ⡣
Ҫǣееʧˣǵ۾Կֱеķŭе֣һֱƱˣ˭ûȥôַŭı顣
ûףǵͻȻǰ˳ȥֽֱܸĺƵܳٶ൱죬ҷǳͻȻųɼԱߣҲӦ˵ܸˡ
ûǵóѣһ˫ں֣Ӳڸ̵ֽܸʱʱĵסĴɱ۾Ҳð˷ŭĻ𻨣ոֽ˫ֲϵǽ˶ֻֽܿвڲţϵš
ĺͻȻͳŭͬһֻҰޣһһֻ˵Ұޡ
ϿƺֻܵҰ޻Ӱ죬һ΢磬ţɢϳĻܵӰ죬Ҳϵ֮񲻰ֵľ飬Ϊֻ޵ĲȾš
ǺĺԽԽأڵӪʹǵȻ֧ţָ΢΢Ĳйǽڵķף¶ƣ̬
Ϊʲôûгûǣʳ˶ʵĻ
˵עȫתƵϣλﲻ࣬ԸֱһλֵεĻ飬Ҳ¶ɫ
汰ɣȻ˵ǵעһ˵ЩͲ˵ˣ˭֪˵ֻ˲־塣
￩һ£ȷʵܸ֮һֱ٩٩̸Ȼûȥעܸ˵ʲôעȷǷܸϣڵرûȥע⡣һѣɫͻ䣬ʶ㣬ӦǿҲоΣųһ亹
ܵĺĻȻûһ췢һһķֱΧ£ա
Ҳ׺ϬɫؿܸΪԼĴеڣͬʱҲԼƭеŭʱᵽǵ顣
ųһ˲ʲôĸֽѸٵĴܸû³çܸһͷһλҪԣųֻҪסܸˡ
ƺܵƣû̫ӽҲ̽Ҳһ侲ͷǲǿܸƣڰƴڵȴһᡣ
ܸɫòҰףŪô£ȻҲûѾ£ǱߣôĲ죬һſţȴ˵ʲôһãȻ֪Եı飬һеͻһ
һת̫ͻȻܸΪ˳û뵽ȻĪĻŤתˣƾˣҪ밲߳رѾˣˣܹһƴֻͣڱҪɱʱ𲻵κá
ųĿĵܸΪӶ˷ܣһӲʱͷǸƭ֣ѲĺѸֽȥ˫־ҵĶţͷҲð˴Ŵŵĺ顣
ųɺǲԼͬڴʱһ쵼ָʾԣֻʺϣΰ§*ɪɪţãһ÷ը˸˷ʳ֡
òѹסŭ˵ȫǣѸֽƿܴİƷתǺıԽԣ˵ס˵סǡԣǷߵƣֻƿأʮİտס档
ǵǺѸֽߣ̫󣬸û취˵ȥֻܷ߷ߵصȻ׺ݣȴεı顣
Ļؾһۺ󣬵ͷֻܸܸ쾪ֹȻ򶨣΢΢һͷȰѳͻͣӪһ̸ķΧ
ķſ֣ȻĬĬ۾ãȻؿŻѣ·һ鶼޹ء
ɰԵ˵ͷܸĵʶȷʵе壬ңܸھƿҲþתһƽ㡣
˵ɣѹֻлѱߵ˿Ǻġ
ܸЦҡҡͷε˵ôͣҲŵģ˵ʲôҪʵҶ֪ҪǾһԵҺĵȥùϢʲôģҿɲ
ҲܸðգܸˣӦúһȰѵ˵ĥȻѵ˵˫۵ֻк޷Ż㿿ϸղŵ飬Ҳкܶطʡ
ȣܸҪʲôûҪֱ˹ͳɣʱΣѾֿˣסһ֣˼ɣò뻢ѨƵĴ¡
Σһȷʵûҵ㼣֮ǰһӡûУ˵һȷʵˣܸӵô֣ԲһСﲻڸչԵ϶ǱҪġ
㣬Ѿȷϣܸ˲һģƺԣǹɱ˵͵رĳһг
ųɻӻ֣ʾÿֽͻȻʵûгң
ܸȻؿΪʲôҪôʣһʼЦǼгңҲںս֮ǰˣ꣬Ǻ뿪ؽѣҲûͱ˽ӴĳҰ
ܸϱȻѣı۾û仯˵ܸ˵滰˼ʱɫұ䣬µĿЦ£Ǻǣºйء
ǵɫһݣͻȻʲôҧгݵ˵ܲô࣬ȻǸǣ϶Źκˣֻƴˡ
ͷ˵ûƴֻܹһ죬ҲԲ漴תͷܸ˵ڲ˭ģ߲ƣǲŽֻܱһˡ
ܸʼ磬̹Ȼ˵ҳ˵ûȻҲ׵׷ʲô£ǼȻһϣӦЭļͷܸ󷽵˵Ȼ˵ǿԷģҶսȱʲôţǶġ
ƴǣԽǹؼʱԽǹϣҵص㡣侲ķһ˫ӣŵķԸѻΧһ
ǽڷУͷΣյĵطֻжԷǿͿƾ߽رڣԣųɵʯ飬氫ǽ
û˻ѣرİű㲻й¶ȥΧ״ĻϣĻǻܰѶԷжӳҪͻȻ͵ϮҲǲܵġ
ǿǽ£ûȷԷ̽һڣǿ˵ļ
ܱܲԷλãڴ൱ȣںڰ˸š
죺µĻԣֻҪò̫Զͳɡ˵꣬һŵ룬־ƨɣһֺѿȴܹȥӱӰϿ˾һֻԵĶ
òͻȻΧĲʲôˣȥؤֵܡºܶ˲֪ؤǶжϣȴľһԷγɵؤء
ؤﲢʲôɣֻΪ˱֤ѾõطؤɧţԷγɵһʮˣٵҲˡҲиԵĻΧȨҵǸԵΧǶһ˵ؤҪĳһǿԱܵģһﲢһͲô򵥵ˣϾ֮䣬ܵΪͷݰɡ
ǻɱؤһؤѾûˣؤﻹǿĴţȻȺսǰһ룬ҲоˣһӸɵˣʱؤ졪еǿҵΣգԴʣµˣſѰҵ㼣һ·׷Ѱ
ؤϾؤγһսǵµģԣ岢ûŷܣȴŻᡣ
ʵǴɲزͽĩûɶֵģؤҪһûУѾϰ˷Բûз
岻ǸͨؤͷӣΪؤ֮ǰйһηӣѾ;ʮڵĳˡ
ʱ廹û˳壬Ǳ˳߸磬ʮׯǽһϴʱǸĸ￪һ*ڣʮׯΪͱ׸Ȼڳͷ˼⣬ȻȲϾǺŵ֮ƣ軹Ǻ͵ġ
ʱʵ˲ð߸Ȼȭͷ£ͷԲǿԶ̶䣬ͱֱƵ൱ǱҲΪǮԭɢתͶ߸ʣ¹˾һˡ
Ϊӣ߸óȻԷ͵Ϯƾĵ£ǰ˸ˣȻˣҲڰͨڽ·߸绹ǺģΣյľ·
һ·糾ߵ׶Ͼ򣬺һؤҲûзֱˣԣؤͶһؤ֮ȭſסؤΪʮؤϴͱ
߸ڶʮУ͸һУƾŴľ飬ֱܷ˷ֲ˵ıܣһ±ɱ˵˾һ¸ٵ·;Զƾ㣬߸类ΪҲѾȷϮؤ˲ˣֲͬʱ˵һ˷ܵĶʳ
ǰΪΪʳڿɲͬˣﶼЩʮƽҲõ±ֻʳΩһԻĶҲö¡
һĸʳѾ˺ܶˣܴӸڵʳԽԽ٣ȥ˸óʬˡֲͬˣ·𿴵ϣϮߵϿϣԣִҪɱϮߣһǱʳջ
飬岢û˵ҪȷҪҲʳĻ»᲻ģǾͲܿ϶ˣԣҲй˼ɣҲΪһֱŲҺãܸĻһ仰λҵĴϢԵ㶫Ȼһ׻Ѿȷʳܸ˵һ±
¶̰׺ݵĿ⣬ߵؤСţߴЩ˵гԵģȻᶯʱ²Ҫ飬˵ͷˣȫɱˡ
СǸʮ꣬ҳߺ켣׶Ͼձ࣬ʹĺӣҵһĿɽҲû뷨ˣܺùͷ۸ĺðɡ
СŲ̫Ҳ̫ӦҪͻȻͣʵ壬˭ǵͷʵԺĵλͿЩ˵̵ɶĺô
ȥľǵͷһ˵ǵͷҪЩ˸ɵˡ
һ»Ǻĵģʳջ˿ɾƻļһҲڱ˿ؤǵӺСģΪԱǴȺ塣
ǲŽᣬʹ쳣͵㿴СŮȳ⣬ҲܰеκһܣǺƽʱǵ뷨˭֪ؤжٷµ˲ڵУжķû֪ǳΪؤԭ򣬼֮䣬Ҳкܶ಻˵ܡ


һʮ
ؤҲˣû·һȺˣǰǱƼˣǿɾǵһȺҪķӣ˭ŵ´ЬģʵϣؤƼؤһȺŵҰޣֻһе˶˹ŵģЩؤһʼ͹ŽţȻڳͬŵ£ԭЩЬߵҪ˳һЩˡ
ӵһȺҰޣܵ⣬ѵر˷ҪҡڵĹʱķΪԾòǿѹסͷ˷ܣСĵǱ
ȻûܹʲôѵḻܹӦǽص㣬Ļ̿йɢ⣬̬ı仯֪Էߣ϶һѶԸˣҪͻԿĿ϶һ
ãС֪ͨ˻һĨճĺˮ棺壬֪ͨˣ˰ɣ
ģսǶĻ׳汻˰ɣû˸СţڣûˣܲäĿĳȥ֪ԷĲʲôжԷﵽʲôɶǺҪϢϧ֮ǰлʱûܿ
µĺҹȴ˻̿ĺģĵػһ̣ƮɢںڰǵĻ⣬ڰгţһϨ𣬼žĺڰ̿Ҳˡ
ڣ˭رڵ˱ű˭ﶼڼҽսܰѱŵģֵֻεˣֻĻ⻹֣ܸ֮ųɺԲȻ
ܸҲ֪ϵϣû˲¼ɵĶҲûбֳ˲ܵĺ¡
Ȼ᲻ܷʲô£ҪסǸ򡣡ܸĺˮ󣬽ŵòɿΧú˳Щ
ܸĻǽŵΣųɿһǿ룬ܸڣȻȫԸ㲻ϱԱҲ˶٣ԣŵĻһǻǿļһֲ֪ϸ˭ҰѱøһӶᣬο˴Сųɡ
˿ųɵĵЩոַֽ·ҵһ˫ȶˣ۾ĶǰѹֵѪҲһ̷ȺߴģϿɲԸˡ
ŵĺܳڶ߷һģÿһκڹֲִڵĵûſŶ˶ĤڶĤƵĹܾܱŵʼջɢ
ÿһսһĲѪҺսͷйȫϸӦİëչճĺˮźʱ*
һͻȻص˽ɿھֱ룬ˬ磬֮˺ʪĳͻȻ̹ǰ˲ɵô𺮲ܸΧֲ֮Ծùʵʵ
ҲǵһսȴǵһȱսߵսʵҲǺܽŵģûдѥذףĵƣôڲȷķô˵ⶼһ˲Ӧʹĵơ
ŵȥǣںڰл˻Ϊ˲ᣬǽϣĸֽ¡ڼžиĴ̶ʱÿ˵Ķᵽɤۣźһ˽š
ǣ֮⣬ûеĺ壬ʱųʶŤͷסȱڴй͵˳һҹУ˵۾˲˲һ£׵ƺ˸ŹâӺͫ͸
չ˸ѹĶʾⲻҪ漴ʰһСʯӣҲͬǽûӦյظ֮󣬲ŤѸ˽
ûйߣǻֱܷ洦˵òֱ㱨磬ԷˣɢڡǱߺϰ棬Ҳ˵Ǹһ·ġ
ᣬǸܸͷǸĨˡص̹ϣϲϲϲ㲻ϲҲڲءǽԣҲ˶ԣԣԵøϡ
ܸ˸۾¶ϲΣУ׿˸˵ĳɼڻǺҪģ˵߲Ҳǳ飬ԣܸ뾡취õ
ֻܸǵһЦǵĵǸ˸оĴȣŵľֹĽ
ҲֻǵһЦɲǺųƭˡȻܸʼûкøУⲻҪԭСӣˣӵѾˣڵǣ˸е¡
֪Ҳֻܸ˼ɣҪʲôۣõܾͬʱ㹻İڱҪʱ򣬰ǱԼҳϵʿֻҪǴ֤˵İȫϵİա
һֱ׵ĳΰ*ֻܰ̾˸ʺֻ棬Ϊչ˵ȷʵ̫ˣֻлص㹻Ŀռǿ־ڼȻܹˡ
пһԽʼת˫ʵӽҪͻһǣķܳԿļеʱȺֻҪˣܹΧƣ㹻İսԷˡ
ҪǣԷ᲻ðղһΣ˫սȥĽܾˣԷȫģϿ϶ѹס˼սȻǼԿ
ӶԷһֱסûнصһȻԷҲԸðñ䣬ʵ˭ȥֻʮյ£ŻѪΪ
ˣܿ϶ԷûʲôֵװɴһȷЩäؤ֯ԺܲԸûᣬΩһƾǶûʲôõǵģʱԺ㣬ԷƾԶˣ߿˭˼ɣһȻŲ϶Էһѹʱӿͷ
Ͻĵװһ䣬ɵöԶԷĳȸе壬ֲϵ˼ţ˫λûȡʲôĽʽ
ڻλ˼ţǱҲͬ˼ţĲȻĨҲѧ̺˼࣬˷ƣ˿£֮ڻ˸˸֮ǰǸ߸
һש߽ṹѰĹ߲࣬˵ʲôˣؤǿ˫ַ죬˫־ʲôץû˫ʹʹ˳
һסլṹȻ֪ؤΩһõľ˫֣˿ĵطǽ̽ͷ˵ԷûĻԺȥĵƵԷһһĸɵڰǱصħһ߽Է
뵽ķʽ*ţһ˿Ц˾ĺȴû˼һʱĥѣѾܹˣҪŷػأҲǿҵı͵ĳ裬ܲ
ָڲ䣬ȻΪŭ𣬶ͻȻ϶ڴ㵼䣬Ȼһ󣬲ʧУһ̣ɫüѿ
Ǹоڷɵɻؿɵĵʵ磬ûʲô°ɣ
һȻصĺһͷţЦϣ¶ʧ䣬Ȼ˵ǵƺֹۣܲǵͷ㱿Ļò˼ӣǾеˡ
ǲͣӷӦûô죬ǵϸĶڲɱֱ˵ǣųҲһͷˮ㲻ر涼ס˭Գ
ܸ㶣һתʱָɫҲҰ׵ÿ£Цָ治ñ˵Ωһͷ
۾һϱָ򶨣ԸѻһҪߵ˶ߡ漴ͻȻѹ˵֮ǰﵽߣ취Ƶ󣬵ߵѶţǰл˼˲˽⣬ǾǽŶԷ֪ʵʱסԷֻҪܹƹȥͷһлԷܡ
΢΢ͷʱҪڰȥֱһס֣صĶסûҵѶţǧܳ֡΢Цͷõģ漴ʧںڰ
һǵɱҪǱסɢϢڸ߶רע˵ҲһսҲĵĵط
Ѻܿȼˣŵļ齹ľҲֻð𼸵֮ѸٵȥһʱѬƵģرסˣɵ̶ʱѬһԣͲڸĿӣʧȥС
Ụ̃ǺıһϲûᣬȴͻȻɶԷһᣬɹ˲ǲյ֮ȵ̵ĵطʯͷ˵꣬˦һ쵰Сʯ顣
ХֻǶݵĻƿУʮ׵ľ룬ʯѹ롣תʯŸŭ𣬺ݺ಻һߴʯʯײĻǸպ÷ɽϣһʯһһķɢ
ʶǰ˵һڶǽ£һպǣʱŸоϲٵطʯʹҺ£ȻĻɾֱӽƲٵˣȱҽҩ£Щź˷䣬ֱ˳ǵʯ飬׼Ҫɡ
ֿʼԼҪ壬ϵͳƻʹĶ˼ά˰ģҲոյãûбʯͷأĵֽһǰݡ
ֻһʼؤҲʼͶʯ飬ХգʱѵرŨֻһһвϵİ
ˣԷĹηֵúܿʯǱ߷ʱߣԵرûһǰȫġ
һӴģûУһײǽеģȻ䣬ССʯ׷䣬ʱҵð⣬رܸպñһʯڱģûѼϣܸͦӲƺһǳ˹ȥ
ΰ*ȫɵˣ߶߲㶼ᣬһѣƵǽ£ѾȰķʯҵðˡ
죬ȥһַʯУϾȥֱʯķ·׼ȷжϳߵվλ֪ȫĵطǵرλ棬űΰק
ų˸ߣһİǽһžͷȥˣһʯˣȻûЭǶڰǽ£ͷסš
һҲסΰοΰﻹиŻ˵*еؿһʹֱҲһ飬קųΰʱɿˣԼһȥղʯֱУܸźĶ滤ţûһϹͷˣҲеؿϢô
ߣܸðߣʱҲһʯӴм粿ûԼƣץסļͷҧϣͬʱԸѳΰŪ
ֻקųΰ죬֪ʼûз֣ܸקסԼųΰ͵ذѳΰԼ
һ£ʧܸһײǽҴҲڵϣԽæԽңǵʯ飬Ƿʯ飬ŪüΪǱϲϵ⵽ػ˰ӴУűŭ𣬸ҧгݵĻסͷæץʯ˦ֳŶҲһӡ
żžžײڿը죬ĿĻѣһŷ۳״ɢƲʯԶ뷴ؤĹͷѹȥ
϶ȵ쳷رƵԶȥһУʼշʲôˣвһæʵųɣųģ
ڰУ˭ûлش𣬲ǲشʵ̫ˣ˭ûųɣҪĻǳر¿Ի˵ܲΪһ˰ѴӴȥ
ڰǽųѯҲûгһͰʯĹ˹Ĵںܺ¡ںڰУһ⵽Ĺ־ģҵݱܵĵطһŶţҲ֮顣
ųǰ˽ûбڱ˵ǰΪ沢ͻΣյʱ뵽ԼΣ˴ڣųɲһҲͻһ
˳ڵϼңͷϻţȻһһųĳΰ*վȫžߡֻľ룬ʮʯײϵĻ֪м飬Ӳͦ˹ȥΰ*Ѿ߶߲ˣֻɱŪһ̣˵ͬʱӿͷ
˵ģĩȥȻаǷŲ¿־Ӱһֱһһϵ棬٣Ŀɱˣڸɱ̫пᣬ˵־̫ҲõĽ
Ѿľųΰˣ˿飬һӵһҲǹɱǿҶˣֻһ£ˣһ϶һˣȴ϶һˡ
ģҲõڣ˫ۼˣȻţһ취ûУһͣټ䣬ֱʯУҺ÷ʯԽԽСԷڼ½ҪڹĳʼʱҵҲð̱
ΰţֻ*ȴûԸֻһ֮飬˻治ô
ͻȻ˻ղŵĹ̫죬û취ռƻԷû߳ףͷֵرΣգòСĵ˻
ܸϵûʲôˣ˺ǱеڶǽڻʯѾҲˣʱǰȫģԷ𷴻Էλ̫ɢڰк׼׼ȷλãԷЧ룬Ū죬ؤЩ˻һɾš
磬զ죿Ÿֽ࣬ؤ﷢ĹҲŪ޴ˡ
еļƻϲϱ仯ֻܳ̾һε˵ȣȵǾܹһơ
Է巽λʱʲôжǲǵģԣҪϣֻҪܿԷԷ𹥻Ͼڲɱˡ
֣߷ߵĽţҪһӾǿĻ²ܣһθǿҵǴ˽ģûзΰ*ȷʵѾˣ϶ദʹʱٵķţͷȮͬʱҧһô˦˦ϵĴ̼ȫÿһ񾭡
ǼᶨģԴܸ󣬱ֵǳĬҳϣܸÿһ仰ʥּһӲΥҲԼ˼룬ĵײϵķӿšΰȻųޱȣȴȥֵܣҪֵܣĴ˳ΰ


һʮ
һ˵ļӰΪӹɵģܸȻҪֳϺҲıˣҲΪʲôôִţ֪Ƣԣ֪ɣǷɵɡ
ӵĳΰ*ܸ۾һ˿ͬʱһ˿ԥܿ˹ȥѯʵ磬㿴ǲŲԶһ㣬ǵ˳ָһߵ
һ˵⼸仰ܸҲеԼβһ飬ɵôںζĿдŸкһȫӿķʱһɻɷβֱðһѵĳ콷һĳ塣
ֱܸţţҪѷζȳһǹܾҲܵȾϰĻĿܸǱһ߷Ըǰæܳΰˣһܸĺ˵ģ̫ĿȻõ㣬ղͶķ۳̫кʣʲôסڱǹһ¡
ؤĹѾֹͣһͶȷʵǲ˭ʳﶼ㣬ôܾôģʱڵϴڴںţͬǱǺҿ
ĵװЦɫ̽ͷϸķֱſԴķλµļ¾룬ڵѸټ¼֮ǰսУѧķλ¼ڿɾóˣļֻǶ̶ʮ룬ͰѶԷλһ
ǺѾİѳΰϵԶԶģͬĿˣ̾ûָ龭װ鵽׻˸ıʲôӣ˾þ֮⣬ڿɲ԰鱧ʲô룬ֻΪǷϵĶʵϣΰ˵ĸоǷϵġ
ǷߺȴһѾסΰ죬ݺݵ۹𱸣ԴǵһʱҲ֪˵ЩʲôֻĹĵ
ΰ۾Ȼǿ־壬˸Ҳ͸ɻŪףΪʲôҪôľԼ*ôˣΪʲôȥĲǣ̫֪࣬Ωһĵֻ*
ûˣʹ𣿡ḧ*ĳΰƽͣ´֮һ̡
*ûдӳΰĻ̧ͷֻܾСèһĶţӱţһ綼û㵹ڳΰĻҲȫûаȫС
ΰ֪*״̬ûǿѯʣҲ˲ԼҲˣȻı*ڵοǣԼڲİο̫԰ˡ
žͻȻݺݳ˳ΰһͣڳΰ㵵ؿʱ˫¶ĲǷŭǱ
ǶԱ˸𣬶Լ𣿡̲סĻٰˡ
˵һ仰ʱɫͻȻ৵ıò԰ף۾񿴵һʧ꣬ΰû⻰˼ͱϤܸȷ㵵Ļͷȥ
ܸɫʵʲô£
ⱾڵʻܸزشûʲôϵܸĹϵȻ˵˵иϵܣʮǰˣҲΪܵġ
Ĭһᣬܸѹøͣϼҿ϶ǳʲô£ԲҪӳġ֮ⲻԶصô飬϶𺳺ֲܿԼϵܣǵ¶ݵİ
ϣΪӰ˵æ˵Լܣȥɣ׷û塣
ܸεĵͷƨģĵˡ
Ƿϵķܸߣһ˫۾˸ţµĺӾֲܸޱ۾Ծþ͵ͷ
лˣֵܵȵġϵЦţ֣ĿĹˣʲôԭʹܹ˵ֵ𾴵ˡ
ӿܸõ϶󣬲ųɵ֣Ȼη壬ݿһ
ʱѾ˫ǲһɱ˷֣Ҳ˫ǲǺ࣬ĽסΰֵܣֵܵˣǻˣҲں¶ǹȥʽڹȥˣԶ߲õ졣
ȷģؤսŸոտʼҪŽÿһˣرˣʤܵĹؼϣܹٷְٵֻ֧֣Ҫͦһξͺá
ߵֻˣԶĳΰˣִӹʼûųɵʱżקǣʵûзųɵټ
ǲǺɨ۵رʹ΢ĺҵ˶µųɣȻһʾ⣬˵ǽ󣬿ûʲôˣûɶˡ
˼Цȥĸֽùɵʹڵϡ
ǴӦһѸٴ˳ȥ󲽾Ƶ档ųɻǶˣʱȻһʯֻһľƨɣǰһĸֽʱǷϵıųɵƨɺ
ǱĵĳֽȻͱͱųɷʴƨɣ䲻е
տķϣһըװĽÿһںڰ˶٣òƽ󣬻ϵĵԹ³çǡ
ųɿɾͲͬˣһȻŵöˣ˫Ĺڵ棬̱Ūֻǰ˵ˣǣôӣӱȻƶСĶˡ
ųɴʱѾ˲ʲôϣ£ֻҪ˾ͳɡǵĴߴ£ųһãȻɵһק߻صر
˿죬ʱ䣬Ӧ賿ˣò˶ãˣ֮ǰúãһʱչȡһֳͰû֯Եؤɢ
أ¿˿ֵʵеʳﶼߣǿǾʵ֧ҪǰˣʿĴǺܴġ
۾һǸ˵ղΰʱͷˣڸڳΰǱˡ
ھУԵ㶫ȻϢһ£ǵڶԷһǰսһ¡Ŷӣղһ󣬶ӱͿտյģڶĽˡ
ֻӲǺųҲһڣһδ˳ȥϤϤһűִ˻
Цؿǣ֮УʼѪҺһԽԽһֻҰޡ
磡ǺԾİѱҽ˼ͷ˵ţûͰʳΰˡ
ţǾͺãʡһҪһˡΪ˵ȳԵ㶫ȵˮԷָϵƣֻҪսͻֳˣ³岻ɢǡ
䵽ÿ͵Ķ˵㣬δŻȫֵʤĻᣬսûսԣĽռһҲռһʣһ룬ɾҪˡ
˺һƬƬģȻųһſŵ״ⶫ̫ҪһƬƬĳȥһ㣬ģųһ󣬾Ϳʱ䣬θĹʱ䳤㣬оҪһûӰҪǿ
ϺˮõȼӣٺСˮһ£޶ȵθĴ
ϸʵĥʱ䣬ߺ⣬ؤͷɾڻϼ尾һʱ䲢Щǵָ˶ȡʳȫûʲôֵ֧
御ܺһǣµ˶Ǽӣ۵ſˣ˵·ھˡ
Ƶʱ䲢ܣеĽеֵܣ˰ɣ˰ɣʵǸճʳǶǵıһȻһá
ģһĻĵװţȴֺΡľʳջڿɺãľ֧ôˣС̾Ϣʿˮеޱȵա
ģгдİʲôԤģ϶д࣡尲οСţҲοԼҪɢˣ˾ҲͲûȥˡ
ƾ˵Ժͳ飬ȴ֪ĸƸۡɵȻܸǶдֻҪɢؤʳѡºŨսֵܰˣǲˣϢһᣬ۵ʱ򲻺úϢܿͻģûóԻҪЧ
ؤ˴ʱֶĻȷʵŲڵȻֿ䣬ˣǺ̹ģһɾϮʱûرĴ̼ѹȥġȱľܹ̼Щ˵ĶҪ׳ʳջ󣬺ܻܿؤɢˡ
ðգܸڵʱɲԸóȻһؤˣЩ˺óˣصҲģķʳ
Էô֯ƣǳû˯һᣬҹǺϢͿˡ˵űѸֽ˹ȥ
Ϻε۾ӹˣ۾ﻹ¶εĸмܸȻҲõһ̶ȵΣܸȥβ˵ǿƵ̣ǵõ
ܸһĬҲޱ飬۾װ˯ûȫϵ۾һ˿׺ݵĶһǿҵɱĵӿ
ѣȻ󣬵յΧ׷ΧҪŻȡůþ˿ԿΧĶ˷֮ؤûٷƣһ飬Ϣָ;
Ѿ¶ƽ⣬ҫĴӻɺʵս£ѺҴʾĿݣչػˣȻûзࡣ
ųص°ҹֱʱؤƺŪЩ죬æѣŵָŶ˵磬Ǻ񡭡
˸ǰҲˣȻԷжǺܴ򶨵ġ
˫Ҫ뿴͵վߴۺĵһ£ѰĸߵλһӲݸǵۻ׶ʱǰλѾ¼ġ
ǣǷֱȥǵעȸɵһˣǻҺһ壡˵ţ۾¶ɱ⣬ҲӳһӺݾȫûиղʱи
Ǻ˱һҹʱ͵Ҫйһ£ӵԲٳŸֽҷֿ˳ȥ
ž룬˦һʯһķй켣ڿлתʯżХವһ´϶ĸߵλǿ¶ͷ­ӭȥϢһҹ־㲻׼ͷҲܸߣȻϻЩ⣬̶ֹĿ꣬Դݵ׼ͻȻĹôǸؤǰһ£һɺڵĳ
̽ߵ壬Ѿ۲˺һˣųһֱţûҳûû뵽һһǿʯһͻȻٵı˼£æ˻ȥ󣬺һûð
Цţڵϻ˷λͼܸų˾͵ţȻÿ˸һλã׼ؤͬĴԱͷԵĴ
ؤһ㶼˯ϣڻţ˵ûؤ˵ע⣬ǰѹʯͷҲ̧һ£ϾѾˣӲ֪ñСˡ
ǺжѸ٣˶ϤԵˣﻹ˯Уøɱ¾˽ڡϰʹøֽʵϣõǰѾ޹ǵɱҪĹߣҶΣǰкܹܿܳɵƬͷ׵İѹͷõβĺʵԽͷնϡ
֣ûа޹ǵȻøֽСĵ̽ţڱʵʲôֻԼ֪ˡ
Ǳߺ˳֣һɵؤһ˯УǰѪܵĸֽŴĺĳ
λ÷ֵ̫ƶʱΣؤؤڷ͵ϮʱѾɵˣڸߴûؤͿ챻ˡ
ģɱǰˣŵ˲ʯڵһ˦ӳʯǱƵ߰һʯ
ʣؤıæҲߵ׷ʲô£һԵȫվķȥΣУһӦץסԾľͷ
£ʣ£ȴɣȻʲôʣµĸʲôСһĺӣɱ˲ŵӾˡŴֲ£һֱ³Ȼܳס򶨵ķԸץֵʯ
ǺŶݺݵˣҲóȻƽѾܽˣؤǵץʯ飬һϻҪǾˡ
ʱҲܸųûעǣнܿ죬ʮ׵ľֶֻӡҪǳΰûôĻóΰʯͿȫע£ؤǵͷ
ʯͷɳɳ֪ѾΧˣҪôˣҪô翹ûѡ
۾¶߽׺ݾҧҧͻȻݺݵĽеȫ߳壬ȥͻ
ؤߵǣȻǸɵˣһ࣬忴¡ֻеĹȷʵһֻеȮĮ˵ӣƺߣȫȥʬ塣
ָоһֱð亹ſ˼ۣϽҲûеȥѡͻΧ·ҲÿǵģԸƸԶ·ߣҲԸصԭ·
Сģ˵꣬Сžͳ˳ȥֱǣĺӻһӳţĺݾ֪ѾббĸֽϣϵĵѪˮСȴЩӶֵʯ飬Ȼֵʯ飬ǡ
ǴؤȻǸ꣬۾ͻȻһüͷĽҰޣôҲ飬˵ȴǶġǰĿǸƵĹ¶²֡
СŲû飬ֱ嵽ǰԥţȴܼᶨĺݺҿؿڵĸֽȻͻ뵽ǽֻ蹷һ˴


һʮ
֧穵ǱֵţҪƿСţÿС˲ֱûûƵġСŵ·ؤʿ񣬶ʱҲŸ߾ʯһСž͹ܵˣĸһϣǿҪذ
衭ǷŭĴٴƿСź󣬼ٵֽֱļΪˣò֯һǿԱƿؤȴסؤʯ飬žž죬ǵļ粿ͱ⵽ػһؤûģܽƻרŴǵĹؽڴֻҪؽƣͣҲ費ĸֽʵʵȥ
ͻȻС۵һͷǰĸֽСŵǰͻ˳Сŵ۾һ̿޴룬ſҪ˵Щʲôȴһֶ˵˫ֲŸؿڴǸֽţΡΡڵʲô
ô򵥵Ľ٣Сź޷ʱ򣬴ֱ壬ȻצҫšСǰ˵̫ˣݵüûļ䣬˶ôģؿڵѪȵģСȴһķ䣬ȫһ˲ɢˡ
С󿴵ľҲļ䣬ֻһĺ⣬ߵһӰӹһ˿׺ȴȻСƺ˵ﻰͶ̥
ľǿңֻ岻ϵԣʲôоûе쳣ʵץСźҵǰץţȴֻץտյ԰׵ЦݹСŵϣԵúܹ죬źںѾˣãȻͫײϵɢţѾκκԼû۾һţֱ˵һж˺ɫ
һѵȥ˴ĶǵĺɱСź壬ֻ廹֣Ϻ꣬Ҳɺܶࡣ
żͷʹĽֽһʱؤ·Сһֱͷȴû˵ؤֻ֣ؤļ¶ﷺϺ졣
ͻȻһؤһ㵣ȻУԭɵɵؿؿڡ
ǵвʱˣʣһؤôǺĶ֣ڵı飬׺ݵƺܹ͸һƵģһ˿ǲеЦǷ
Ѿϵǿ˶ڣؤѾвˣֹסŲĶųڵսǺȻҪҲ˵İ֣ѾΪϺʵıƴ˵ڸ֮ľ֮ս˲ⳡļ֤ߡ
ȻûĳȣԵ׺ݣҪôսҪô˺ѶԷ¸ľ棬Сŵĵͬ飬ǸǺ
ǹɱⲻκ˶̹ȻԵģǲչ¶аЦ⣬Ͱǰؤŵ˫ֱܶȣֵ۾˸ţǣĿģǵĹ֮ǰ⵽Χʱʱϵͱǰؤˡ
ʵ磬ƵʱҪָ˷Ź㣬վʱҲڱ򣬾һҪñĩ淨նһΣԼȫˡ
ǵܼ¸ǹϵֱ̣ûǿİĿ⣬һ̣Ωһ԰յľԼܻȥԵĶʺͷḻѾܸƽҲһͷ⵽ػǷ
ѪǽֽؤȪӿһȳһִ̼ѪҺڵĴ̼Ǹּҵͷһ̰*ϴѵİһڿˮ¼ð̵ɤӣš
վԶ¿һͷҰޣüͷǺǱ̫ѪǺõսʿȴֱ¶ʧ
ΣĽǶʱиղűΧʱɵĽţĵ;ƣĸָоһԵϮʯҵĵطҲʹͷһŨһֱڶߴģβʱҲܡ
ĽԶˣ֣˭Ҵ⣬һʧɵĺֱӾġ
ַڱĽϴòơı黹ǵһγ֡
ܳŵˣ򲻹ܣͲ˻׷ŲˡʵϣҪķܣڻû취׷
СģܸͻȻͬʱһ˲Լͬذעŵ
󣬻һؤûһ˶ûУؤƺܵʲô̼ͷ£â׺ݾ˿ǡ
ؤ֮УҲ飬Ǹֵ飬Ǹؤؤֵܣ˵Ĺϵֵܲ࣬һˣһȻװ֣ģؤʧȥǣͬʱҲ
ֻһɳڵıͻȻѹһصվסһǰסΡؤ˫ֺҵץţںָǵ⻹ҪģؤרʳԵݣ¡
ߴصĺͻȻһ飬ؤȻź·ҧסǵľպÿھϣͷĹѪһʱ䲻ϣͷĿѣҡβ
ųĿؿͻȻһĻͻȻһ𶯣ؤֳֵǷȱģҲĵױ̼ĵߣѪܵ˶ܹܵģųɵԴһѣĴڲǣƺܸܵǵʹ
ųͻȻ˫ֱԼͷ˺ԼͷѪĵͷų𣬵ڣ˵㳤ʱ䣬Ҳս֮ܵ裬ų裬񰧱һĵŭţǱصѪԺһ̱
ųɷĳ嵽ߣ˶ԾĲ֪룬սĹ¶ΣУ˵ԶɢˣʣµֻбԭʼųûͷûԵĴţȭͷݺţȻĿؤû׼ͷ֣ã˫ۣĹ̯һЩϣʱͬؤһҵ˵ϡ
עȻǣţĺ˱ϺҪܣȻȥƣ˻ҧˣϽС
ǣûϵ𹥻Ҳİ¶̫ͻȻסȻҪЮóʵĶ
һͻȻԱвʦǰвʱһ˫ֺݺݵסĲӣͬʱһȵϥֻ˳ƵĴ󷽣ʧȥƽĵȥ
ʧȥƽ⣬裬Ҳ۾ȻȻı䣬ѾŤǰסֻûжá
ҪϣҪοûóѡͻȻ෭ӣϥǺݺݵĶв£Ҳ嵽˵ţҲòɿˡ
ͻȻӿǿҵɱ⣬͵һҲ˺ϻһֻţݺݵϥǵĶϣһȭһȭĺݺš
һ߰ȭйƵķŻ˶⼸ȷʵ̫к㣬ʹüʼղܳķӳҲ񱬸׵ȾһĺڵϡһƬǡ
岻Ͻлܱͷѣ־쳣ǿȭͷֻǴŭ𱬷ʹǻҩͰߡٻʱ͵طſĲӣ˫ֽץסؿϵ֣ͻȻһ٣漴Ѹٵһ۶ʱѾʣɴ
һ˺ѰʹֱϮķһƵֱ׺ݵ۾ŭ⣬ֻʣһֻ֣ܿһ˫ıȻܸ໥һۣҲ˲öʿϣæŵϵ˷ɱȥ
һαƷڱ£ȭһȭһȭشϣĿƺо飬ÿһȭÿһȭ֮ļͬͬȭ١ֿܸݺݵĽеվסȻ
ܸۿȭͷҪ£æվסŲȰſұ֤Ի뿪
һмĽеģôˣߣ·һ
֪е˼ʱġ
ʳˮ˵˿ǡ
εʼ磬̯˫ֿЦʳѾûˣˮǻаƿѾ˵ˣòΪƭɣ
̧ͷȴݺݵĴȥ΢ĿӦıǱˡЦŽеûʳǾֻˣһûʲô˵ģʮǰ͸ˣ׬ˣ
εؿܸʦܸ£ܹҲֻܸҪǻʳҲôΪˡ
ܸԳκβ죬ȻвȲˬ⣬ıԲûбֵ̫ۡӭѯĿ⣬ܸĵͷתͷ˵ʳҿԸ㣬ˮȷʵ࣬ҪǰƿˮȻҪ
ĻشѾûʲôɻ۵ˣҪǲ⣬ǾֻȻ˵ˣҪʱ򣬻ǲòú롣
ǰԶųڱżѪȵһĻؤǵصʱͰؤݺݾڵϱһ䣬ؤһһٵģ۹ҲɢųƺûйȻһȭһȭĴȥÿһȭľһÿһȭһţȥĲȭͷꡣ
ȻǿѪȳ壬Ҳųɵ׺𺳣¶ʱǻˣ綳أһ̣ͻȻҪɣҪǣĩӺ;ѾǹȥʽɣҲСУطʵ˳ˣ˿ûǺԼԡ
𣿡ܸͻȻ˵ԼĽ𣿺ٺ٣ֻҪһľ㡣
ܸ˵ѣҲˣ˵ܣҪվУųҰް׹⣬ƺ˹һ󺮲
עȫɢˣûзµڷ仯۽ǹһۿ䣬бͻȻԵúΪȻЦ
оʱͷ𺳷ǳǿңƺȫԹޣƺ˶ڱʲôɻУͻȻǿҵŤֲ֪ʲôʱ̽˱ֻһţĺѪһжڿٵĽ˷Ӧ
۾۵ķӳţߵڱǿңһԤԣҲָ£ѪȺɱ¾ϵظţ˿ûмƣԽԽҡ
ֱֻǿӲȥڳֻųԶȻųɵľ״̬ȶûԸȥֻ̼кǴ粽չţкϳΰ֧ʱ齨Ķ飬ڴƣ˺ۣܸùݡ
ùݻģһ¥ߣռǧƽףӵдСʮ䣬ӵһɰٶ˾Ͳ͵ĲԣùҲ൱СľƵꡣڿɿԭȵĹģֻܴӵ߸¡ķ룬ڵ̮֮ǰܹȷʵġ
̮Ƕϣеʯ̯ڻܣסùݣָܸ㣬˭Ҳһѷ档
ΧשǱΧ߳һЩҲΪùݵڵùݺͷǼƽǱĽֻǷˣӵĽṹɱ档
ǽǺںһҲʾŷﲻܴκˣҲʲôΪеŴѾڻˣֻһĺŹڴһǡ
ܸڽùʱȻ±µĲԫϱھȻûдִѷ죬ǳ̫ǿң治ᱻݻ١
ӶϱڵĿԿܸڽʱȻ˫Ĺ죬һԤư壬Ź֧֮ϵļשṹʹöǽڱͨҪϽһҲΪùݵĿ൱ǿ
ܸڻƺУڿùݵĸҪҲϸţʲôܵˣʲôˣǿһ˿ġ
Ӷ¥ĲкϡԿʱʢĵطȻ˵ʬ壬һǵʱͱսȻֱģÿһʬ嶼ǰ֮Ŀȫǣܶٽֵʬʣӣϰȫȵĳ˷۳µİػŵʱˣڶϱϡ
ƺûʬ嶼ԭҲûȥǣûȥǣЩöӲʬ屩¶ڹ컯¡һů϶ᱬһߡ
ҡͷ̾ţܸŲţȻˣҲϣ̤Щʬ壬ȴô룬ĩľˣֻǺʶţһŲ̤ʵģǿɶܽʲôΰ*Ϊ£ûȥЩʬ壬ҲѧСĵĿʬ壬ƹȥ
¥¥ݼùݵĶǣûֻ̫ܵǽݱµʯѲ٣ûһġﲢΣں¥ݿھһſĹޣܵĲԫϱھ沿᾵ͻʯݡ
ǿһĻҲû˸̽ҽµʯȹ̣˭֪һŲȥ᲻Ửڶȥ϶¥ϰپʬӡ˲뵽ǲһյķĹ˴ˡ
ܸӶϷƵ򣬷ָһغ󣬵ȼǰ֧кǽСĵߣʱע¡
ǰܸǺƽĴ޵ľ죬·Ŀȷʵ˸еӦֳѾõĸֱϴԣϿܶ±߾˻ɽܶһϱߵĺֱأҪϼˣǿ*
һ¥󲿷ֵطϷ̮ʯˣп߶⣬䶼߶µģҪͨɲǼ򵥵¡
ǰĽӴ̨Ҳٵ߰˰ˣԭǽϹŵļʱӣһ۳һȺ˿µûȵ棬Ѹٵȴֻʣһ˿£΢£ԳӰӣķֱ治
ʱŵ·һǰ̨ӴС㾪ͣȴĺûܽгͱǽǣǽͷӺ϶Ϊһһĩ㤵ĳ󻭡


һʮ
ܸСĵİڽ̿һİǰ̨ϣȻڹӽŰʲôصһ󻬹ͻȻڵ»صţʾһ˿϶ǰ̨񱻴򿪣ͻȻӿһ磬յһ¥ռ͸һһ
էէů¶ȷʵ̫ܣϽսڣ³·Ŀĺ䣬²˲˴ˡ
ʱͷһѣԭƵͷԷ͵ĸоһɨȥʱĴ´⡣
ĲúŲǰ̨Ĺӣ˭Ҳᷢ滹Ǭһ˵ǰ̨ĹӶǹ̶ڵģƫƫܸǸĻˣһвõ̾ѡ
·еתʾе繩ӦҲͻ߲ͻ֣ᷢĶƽָ㣬˭ֽܷµ
ֱܸǰ̨ȫ򿪰Ķڣϰһ£žžһһյյϸĵƹܱ·һͬʱչֳ׼ľż¥ֱֱͨһ㣬ͨվλã·Ĳã澹ȻΪ⣬ǽڸ񣬶֧ǽǹһмһֻڲߵĽϣȴֿԼļռͬʱԻ㹻֧źͻ壬Ժսʱĵ̮һ㶼ûӰ쵽·
ɡҴƷĵطʱ棬Զһ֣˵ˣǺǡܸԳЦЦȻΪžá
ĵͷս֮һжˣûûйûǣһжô˼ֱҪɱȴɱûˣڷʬ壬ӻȷʵͦĵġ
ܸµңûʲôʲڷţȷʵܿٱղͷǿ˵⣬ܸɾû֮Ķȷʵҵӡ
һС䣬ŲͬƷܶӶǿյģȻܸĵˣѹ겻óȥֻϡͷ̨ϣƺвٷӵĽӡ²ͬӡ˵ֻ˵ĻӦֻЬ룬ϸȴϡ˵Ьӡ뵽⣬ͻȻҪǰ̨Щӡ״Ŀʼġ
ΪƽʱסˣûʲôҾߣȻһЩλǿϢһµģھͷ䵹Ǳ䣬ΰ*סȥʣһ䷿žͺáܸصԼĵ̺󣬱ָϴӣʼ˵ӡ
ֻҪиطһͺã̫רעܣϲһסʰһӷֽ䶼ãڳһСطպÿ¡ܸûзԣųɺҲѧֱʰӷס£˷ֿס¶ܿһ䷿
ܸЦЦйԸȡ⣬дǣһطƿơ˾ȵܸ˼Ľ͵ʣ²ٵģҲõȥÿǺϼͿľ˯һӹӹµµĹ˺óһʱ䡣ⲻճȥ͸͸ͿĻˣԵ
ųıǰȷʵڣȻҲйǷϵӣܸĻĹϰ壬ӹÿɰɱǵĿǿˡ
ųɺܸԻʱȴӽ͸оⴢҵ¶ȼ㶨ûһ㴢ҵ꣬͸ܸѣȤˣⶫֻдƷõϣѵҲһǿǲ˵ģ˵жƷܵ˲á
ȣֱߵתתǺӦǽΪֻ岽ŲĸͷÿԿ35ף岽ҲңһŵĿһ90ңֿŴһҲ˵ѵûӷһΡ
ı鱻ܸȴû¶죬ֻ˵±߳ʪ̫ͣҪĴʮӣ͵öؽǶȥģҶȥ⣬ĿǴ±߻ģԿҪá
֪þǾԲûгԾҲӦָܸ£ϣ۵ƴӣǷˡ
ܸƽʱסķó˼ƿƣЩþƣʲôھưҺģѵܸ˽󷽵ı˳һ۵ϣסųɵĿ⣬һèƵӣֱЦ
ų⣬˶ôȾƣ᲻úȣһƣȱپƾֱ뱧Ų̫עصˣ۵ģ۴ʲô£ֻҪôĶ뵽ǲȱˣǲǺʷڻĳ
Ҳְҵľ񣬲ܹЭصȻҲⷽߣǲ磬Զֻܵ֡
ܸĽƿַÿˣΰ̫ȾƣˣҲڣƴ˼£ܸҲûǿʡ¡ûоֻܾĵذѷֵֵķھƷŵź󣬴Ϣ֮ʱϡųɵǺĽӹһƿھƣûע⿴ƿϺеѡ
ܸԼõһƿ˴ҺС˵ĶƿԱҲ˵ʲô
ڲ˻ûʱܸóӣ˶ƣȻõƿҺ¿һƿҺԵûôʧ
Ʒֱǣΰ*˾ȰˣȰơûоƲϯȾƲѣȶֵǸǳȵԽԽҲ֪ʲô߼ȰƾҪȰ˲ˡ
ֵܸǺÿͣȲϹأ˲ûپܾһָٵйԺͻȻǿҵƣӦĵطᣬʹĵطʹĲҪŵ㣬ҲȲҪȥϢһˡ
ϰ壬¾㲻㣬绻Сɣ̽ʣɲþƹԱžƿֱӾʹ
ܸεЦЦǸ˵Ǻǣ˼һΪǶúãȻᣬȥá
ܸȥþƱʱ˳ܸ˵ƿƣšƿһ£һŨ˱ǣȷʵʩþƣٿƾͣ޲òߣֱ̾õƾˮţһĺȣ˷ˡ
ܸʱֻһƱȻûиԼԤϣܸľҲܲģܸгˣʵ
Ƶʱܸû־ƿˣֱűߵҺ͵֮ȴƸԵúûò
⣬ܸĺö¸һȭҲᷭϵĶͲ̫ˡȴΪܸ͵ƵСĵذСƿҺַ˻ȥ
ܸͷڽűߵƿƿһۣȻһƿٸ˵ܸȾλһԵֲǳⱭ͵øˣȺȡܸõǾƿȶû֪ǣΰεĸˣ*ȴûȣȻͷ˿
ٺָ߶Ⱦƣһºʱһ˳źֱθյθ߸ֺһķǹܻ治泩ǳθӦңͷҲģþҲÿ˶ܵ˵ġ
ʱӱˣŨζĺˡ˲Ծ쳤ⲱӣðƬࡱһƬȴҲûȥעԼʧ̬
ȷʵû˵򵥵ͱӣȻýͷһ£׼õĶ⣬һĸϼӣýϵΣϵƵζƽʱֻɽļҳˣȴζˡ
ζ⣬Ҳرϸ壬ƺйζͱζ˵ͷķӦȴ˵Ǿˣû˰ͷҧ
ܸԵò࣬˵ƽﾡ⣬û˳Եÿ£˿ɾͲˣ˭ҲûôˬĳԹ⣬ɫζȫܸһȰƣųһֱӦ֮⣬ֻ׳⣬˭ûòҺܸ⣬ֻһֺر۹⿴ÿһ˵ĳ࣬ǷЦ˵Ĺ졣
ÿһ˵ʱָܸǫӣԣ˭ûܸʲô쳣ʵ㿴ЦݣԵųɵҲʲô뷨
ؤһս˵̬ˣҲûٶֵӣоֵܣֵֵܵܣȻܸҲ˵ȥ¶ܸﵽҪʲô
ųɾ͸ˣɱ֮ķӦǳθǿҷڣǷϣ˷ܣһûԼĩųɵ˼õֻҪԼɱ˱Ǻ£οȥǡ
һɱĵµӰǴڵģҪƾԼÿһܸȰʱǴڴڵĸɣһ¾ƿͷ⣬ȥܱʲô˼
ΰƺͷˣȵ֮κĻţݲݳ˵*طϢڱ̫ųˣߵĶһصİԼȴ⣬ҲһΩһԸ
ûʶΰ*ҲܵӰ죬ʳų⣬ΣյĮӣҲǴǱʶ´ΰǱʶﻹǿҵȻ*һֳȴǸı
ʵϣΰڵر˴󲿷ʯĹס*ʱԼȥס*ģ˭û˳ΰ
ĽǶȸܸı仯ܸġƬ̫ˣûо嵭ĻûθܲˣڳԵʱ򲢲࣬ʱڳ˼
ùݵĴµĶܶ࣬ĶνףЩƷǼԴرʳΣܸɽףչЩʵĻصĻʳõһ̶ȵĸơοܸﻹбѣв֪ôŪķ豸
ÿÿ뵽ЩƵ*Ʋȥ鿴һµĳ嶯ⲻĵͷϣõӡ󣬵ʱ˵ܸ롰ҲС
һͳԵúʹ죬ҲңԵʱ䲢ãųɲͺȸˣҡͷԵҲ˵ֱӾط˯ȥˣųƴƣϯϵļ˶ܳƣԾͿɢϯ
˼תͻصԼ䣬ڶֽķ˸俿ţûкͷԻǺѵġķܿ촫˴Ǻų˿ǵؾ˯ˡ
ܸʰ꣬·ķſʱĿһۣȻţһ˿ɫ齩ӲĳͷҲû˵ͻصԼķ
˵ûˣųɺǵķǲŵģ̫øû취飬ֻšŹϵһ̣ǱʶͻȻйǿҵĳ嶯ʹ˨
Ϸ֮СĿռʱ˾ִٵĸоѹƵĳںڰԣķֻĺ
ĽŲӦ˶طˣֻæţֻǣǵĽŲģɽɽ·ˣÿһ̤ʵ죬Ȼϲ·ָоһ硣
ͷɻ󣬵ȷʵ̫ˣԲͳ˯˹ȥ˯УڿٵתţǼҵξһֶ
ĽȻ죬Ǽ򵥵Ὠܵ¥Ҳ˳ڵĹ滮µѾ̬ĳΡ
ĸٷչļʣ˭õһ鵰⣬ÿһҪжԳԲ鵰⣬ĿܣڳԲµͬʱб˳ûԵԼĿܣ̫ðգҲǳΣգԸ໥ǣţֻٵķչ
վڸ¥ϵֵؿԶķΧѾһΰĹ룬Ľ£µľǣҪѡչΪս֮´С
û뵽Ҫһչʱ͵Ȼ˵Ѫ͸˽̣ĸֲķʱ򣬴˹ͬˣȻֻʱͬˣ͡˵ǿҪġ
ֻ첻Χӵ鱨Ҳû취ʱĴݣĴˣֱԷжʱ֪Ѿˣɳȥӣжǧ˵ͻϮɥõ95ǹΪҩ㣬סĳ
ʧ棬ĸеѹͿ־壬ԡ˵ľǲסôһƬطȫƾŵƶء
˵ĽҲһʱɵģžô󣬡ΧĽвҪҪǨһæҪ죬Ĵ˿ɲôʱǵľѾ˹ִܵʱ䣬֪жӶԱ˵ǹ¡
ͷۣ˷Ҫסװ𡰷2ˣײУܹսҲֻһ࣬ЩҪߣ߸˽̵צǽɾ͸ˡ
·һ˲˱ľٳòע⣬ҲáɵԽԽ࣬ԽԽ죬󣬲ˡתͶĴ£ūҲǿЩҲūģҲū
ǹѾˣ˷УǹǹУһЩСɵСԽţЩ˵ûˣһӾͱǧжӰΧˡ
120mmļũڻ𵽵ֻãӳһЩʱ䣬ܽ˻ˣֱܽѾˣһ˵ֲӣҪǧ˵˺ɨˡ
εһӪľ첿ӣҲأҪֳסأɳȥĲӣҲˣھֻܿʱˡ
ҽʷ鳤ļǵĳŴУϾʧȥ侲Ҳյľϡ
ʷүһŵû˴ͰһߣСʵһݡзչǱЩ˽еＯϣеĸŮͶͯҲʣµԭش
Ť׺ݵĿбʷүӵϰµĻ̻̲˸ı䲻ľʲôҶܹԱʱ˭ȥԣţҲܹľˡ
вŵҪ쵼˶Ѿһɷչ˲ģͯ͸ŮҲ½½ĳأЩ˽ɽʱ
ʣµһǧˣƽ񹤣ʷˣٴδ߾ϸѡҳһˣʵԺĽ顣


һʮ
Щ°֮ʱҲѾȥ˴죬ʣľǧֱӿεȦϣܸЩ˵ֻиֽʯ顣
ʵ˵˶ʲôûѡڻǵѾãǻҪʱ䣬Щһߵˣ˰ȫ
ûʲô˵ģûӡѾļǲҪԵĸԲǻҲҪѶԷ
û˵ֻĬĬĸЩԸΪ˸ӢǣЩүǣﶼ⣬Żˣֵ𾴵ߵ
Ϊĵһ˶ڴߴ뿪Ƿ㲻ᣬһܵ𾴵쵼ߣڴʱܵõô˵֧֣Ҳ޺ˡҪʣµˣȥЩӢǱ𣬻Ҫΰʵ֣ܾ޴ֽٵĵָ
һսĲҲԤģǾսʱڣӢµлŮѪһǣǣǵĶ棬󲿷ȴͬͬΪлŮȴΪ˽ڷɱ¾Ѿû壬ûѪԡЩģֻûеºͷԼԭʼҰԡ
һһҹ󣬡⵽ѪˢһӳֻһƬ죬ôĿģĺڸʮɫ硣
һĴڴϣǿҵĺ޷ȣôⲻڴϣԭʼǰ޷ĵ֪޷ʶ̾Ϣ֮⣬Ѿûʲôˡ
һƽ⿪ʼˣ̫ʼˣĵ
ɱѪɫ˿˻Ա֪ƣĻˣ̤ѪⳤǣֱֻشţڻصĴǰɽҰվҰޡ
һţס㣬˵ĻԱڹƻشţ糱ˮӿ룬ɱ¾ᡣǵһοĳ棬󣬡ĸ쵼ڲǺ£ǰķڲ
ϣɱһɱ׬ˣҧѥͳǰѩذף׺ݵڷˡ
һľĶˣҲûʲôɺµġһȵĳ˵ľĻֱۣذ䣬Ѫڰзɽ綼Ǻɫģ۾ٺ÷ŵЦţϵа˸еҲѪڣĿȷɵȷѪԡ
ÿһǼѵģϲϵıƵۣãѪĶڼӿ
ģеŲĳأǹǦһ̧¶ѡͬʱ۾ľʼģӰ˸֪Ǽˣĵ׿Цţʷ߾ţڻȫ֮ǰԽһϰٺ÷ɱһ̣۾ľ֡
Ī֮Ծ١
顭ֲָĺڰУоײʲôæ۾ţŷֲ֪ʲôʱ򣬾Ȼűſţͷղǽϡ
ԼĺղŵһĻĻ֪ԭΣ̫ʵˣֲʵ̧Ĩͷϵĺˮ˿һ֪˯˶ãûио泩˯˲õԭɣȻ飬ȫûһͨġ
ΰС
ģ˭ϴ󡭡
ͻȻɻǽҪϸǵǽߵʱ򣬸ѾˤŶˣһĽŲǰ߹ӦĽŲܸķ䣬ߵ
˺һᣬҪſʱ΢Ǻҳתʱѽհϵֶʱסˣӿһ˿
ܸĵ̣ղôĹţ˶ᱻˣܸŵСԵúܹˣѵ֮ݹϵˣ
ɻ˼ţܸѾӷ˳ŵſţûʲôȻģš
·Ŀϣһһģ֪Ϊʲô˽ţ֪ܸ̽ܳӦһͻȻ˾ƺξоʲôӦΣʶߵһпɶܴ⡣
ܸûſ̫ͣãԺһ۵ΰķſߵĶͬ̽һᣬûʲôӦŷĵĻص䡣
ʱһֵַĹȥһֱϢȺţܸûʲôʱҲʵʲôӦֻܵȴ֪ΪʲôԽǵȴԽʲô·һ
˺һᣬСĵİε˨ţŪκ죬ûȫ򿪣ֻ¶һ죬ĵƹεôۣһʱûӦɵƫͷ˰Ӳ
۾Ĳеһѣǵָ֮󣬲ŷе졣̫ˣȫסһ
ǵ˯֮ǰųɺǵܴ󣬿ڣȴȫû˯ֵǣǵųɺ˯ʱûйţһүǣڣȴˡ
ôܣֹţСĵİЩسѥӣŵĴͨķ䣬䶼ˣֻߵ߾Ȼͬϵļžһ
ͻȻܸˤֻ֮Լͳΰķ̽ȴû䷿̽죬Īǣ뵽һЩ飬ϲɵðһ
ܸоԾô˯ţ﷢̫֣˵ֱе㲻߼ܸľֹʵе̫ΪʲôأΨһܾһҪʲô¡
뵽ıȥСһ쳯͵͵һۣȷû˳
ȻֻܸԼ̽ȴûȥǺųɵķ̽ʵԼͷĸȥһ¾ﲻԾ
ľοܻʲô·ڳǰߵʱҲʮСģ±ǰܸ˷֣ҪĻɾͲ̫ˡ
ųɷʱһŷƲǰмӴʹƣ˿ⷿѾϡ
˼ǰѥｫһذ׳˳Ȼŷһһϻ
ذױʲôסⷽ澭ḻ֪ѾţǿذƴԵһϲܿʹ򿪷˽ȥ
ѸſϽƴ򿪣ӳľһĻѪܵĻ棬ųѾѪ֮С
Ѫ֮еųúܰ꣬ȻûоҵĴ򶷣ڲ֪б͵ϮɻڳѪؿһܴĶӿѪụ̂һжʱ仹ûж೤
ô˭ɱһʱ˼ԵеңֱԼ϶ܸ쵰Ϊ
ųˣأΰֻôǲҲⲻɣͷԴһʱͷˣѾûʱȥǰųɵ򡣱Ͼ죬ȥһǼǷ¡
ＫΪߣذֱӱǵķ䣬һžͰѷ˿žͷܸڣѾѪ֮УСһܴ˿ѪԭӦôڸǻڵĳһء
춯ܸһͷŭڵŭԼͺǿһ˫ȲסǱӻҪѿ
ڴͬʱлס޹Ǽ⵶עȴƽʲô鶼ûзһֻܸһ£ɱһҲɱɱҲɱȻСţǾ·ˡ
ŭɶ޹Ǽ⵶Լƽߵ˵֣ΪʲôҪɱǣ
ҪôɱΪʲôһҪɣҲã˿ԵȪ·ȥһΪʲôɱأ־ͳ˹ȥ޹Ǽ⵶ֱֱؿڴȥ
ʬһ̣֪ɱħ֮ûʲô̸Ľղ֮һҲΪԶԷû⹷յľȻȽ
ǻѪ޹Ǽ⵶Լѹû׼ֻѹĲذ׾ӭ˹ȥ
ʱ򣬿ѲѾǱߵ絶ʣ۾*ͬǵܳɱħһ־Ĵ򷨣ѹĶ㿪е޹Ǽ⵶ذֱӳԷСλȥ
һпðգЧܺãռ˽ϵ
޹Ǽ⵶Գ¿ȥĻԾܾ˵Ľ֣ڿԷͬʱԼСҲᱻ̴ذ״һ˲ֱӿ󳶣м⵶ҲͷԷϿȥ
һλδѪ޹Ǽ⵶Լֱһ¿ǹڵȾسɨȥԷƿԼ֮ڡ
ţڵ*һŵӳڷ㶵ܸԴȥʱǸһԴҵͷѪ
㿪ɨȣܸ˼ҶĹͷˣŸʲôټһϡ
ܸηѣ첲ڰѪһһֹܾһȥĸӣǰƤɡ
ǰɵһԼڻûȫԭܸԷԿֽһѪս
øֹܸܵԼ޹Ǽ⵶һʱûѡѡ˺ˡؽŲڵһ֡֨֨죬һߺһ߹۲ΧĵΣܲȡȸɵһ
䲻Ǻܴ󣬽޹Ǽ⵶һһվſڣֱӵطӷӳȥ·ߡøֹܸܵһ࣬ѪĿ
һһسԼƹȥͻȻ⡯һʲô˳һһԭڷװεʱ⣬
ǺܳȫΪҪܹȫڶʱһԻԼѹ
⣬ͻȻ¶һʮֹЦݣһ˫۾Ҳܸϡ۹ô䣬ԷֱëղžۼĶ־ɲǼʧӰ١
ͬؤǽսʱܸ֪һ϶򵥣ڿ˫֮۹⣬֪ĹĿ϶Լ˫Ȳе㷢
Ͼ˭֪Ҫһͬʹɫϣ԰ԼΧ
ʹʹɫҲ֪ĹĿ޹Ǽ⵶˹ȥ
һΣܸûҲ໴лӶǸʵʵ
ۿһﳯԼ˹һЦݸӹ죬ûиоܸƵģһ˫ֱͳԴݺȥ
ȻһгһԤϣصԴ֮ϡҿʯƳɣҪͭĻĻһһԽѡ
͵Ϯ֣ʹ·ûȾͳſڳȥڣ˵ܲɱԷѾҪסǵһҪ
ǣҪŵһ˲䣬ܸǸֹѾʵʵ׼뿪֮ϣ˵ʱͱһ´ſڵأһۡ
ܸŸֹܳԼ˹֪Ѿ޷㿪ҧһᣬֱֱӭȥұһбȥ
Ÿֹܸܵû뵽СһؼڲȻ񾭲ƵĳԼһŻҲʧ׼صشڶԷļ֮ϣһͷʱھڻص
ʱذѾֱܸС֮ϣһһʺѪ
㣬㡭ܸȴûзһ͵˵ϡ
ʱѾԼ۾ϵʯŪɾˣ޹Ǽ⵶˹صؿһֱӾͿٶȷǳ֮죬ѹûиԷܵĻᡣ
ιǱϵжܲ㣬һ޹Ǽ⵶ԼԴһʱ֮Ȼûٶʱѹû׼ȥ㿪һֱӾͰܸСذ߳˳Ȼʹȫ˹ȥ
ذٶȺֻܶ࣬һܽԴԱһµļ⵶Ȼ֮ϣû˵ǡ
类ˣһɲǼȻţöԷҲеֲ΢΢һ㶾ͽ׷˳ȥ
ܵشʧȥƽٶȲ죬һСĲһʯһˤڵأϴҪʹֱð亹ڵһ㷭Ƿȱӱֻڵƾˡ
ʱǰ汼еͻȻˤڵϣղһػùǺҲ֮˽Ų⵶ǽϻҲӴ̶
ѽСӲǺôôˡ̧ڶԷ˵֮ϣʱ۵ȫһŤһЦ˵ӲˣϢᣬҪ㻹ǸүǵĻʹģүүؿһ
ΪޣΪ⡣Ȼ䵽У˵ʲôûãҲѹûԼܻȥԻүһء
*һ£ž˵Сӣֵھһ̡˵䣬Ѿм⵶ؿͱȥ
һȣһͱĻҲ̫ˣһܰװѵӸңҪɱСӡǰѼ⵶ҪŵʱлŰسӵܸҡҡλ˹˫֮гһֽԹĶ
СӣʲôʱͻȻˣЦЦȻͰǰ޹Ǽ⵶˹ȥ
ϵɽǣ־ʱü⵶ֱܸеΣһͳڵϵ˹
ѾʱһߴӰͻȻҰ֮УæɤӺܽҡ
һ·βܽһ￴˵ģʱŭɶܿ˹ȥ
αԼߴܽжʱе㷢ǵͺܸϣһϸɵһǾˡ
ѡԡ˵˸߲ңſڵصЩû³ʱ쵰ΪʲôҪɱԼѣԭǶ⣬ֱɥĲޡ
̧ͷŭɶŭܽĹεļһɱΪֵǱ𡣡
˳ܽˣʹ˵ɱ쵰ԼֵʱҲ»ڵģΪǶǰ࣬ǵı˵ʲôҪɱǡ
ϴͷĺˣ֮һ㶨ֻޡ
ȻԷűܽȴƺһ㶼ںɥĲļһȻ𾴵ˣǵҲӦõΪֹˡ
سԷȥȻֿȭͻƻʮѹȸУ˫Ŀâ·Ҫκε˺ƬһĺûȥӣŶԷǰһ·ˡ
ͻȻͣ·ҰοƵĶݺ˵ľɱ⣬ںսǰרŵ٣Ū⣬¸ë
ϣ*ǰλ޹Ǽ⵶ͳ̹ܽȥ˵ܸʱҲƵֹܳ˹ȥ
ڲ֮ͽһ־ɱУϣܹɵ֡
һĸߴܽȴһֻӣһ׼ȷץסõֵȻһֻꡯһͷͽֱȫϵ
ţһŽĻ߳ԶƴһֱӽԷǻ߹߶ϡ
ҪɱǣһûĻʹһŴӵ.ĵľ*Ƿȫ
ģһ˵Ļʹֹܽһ䣬ȻͳڵȥͬһϽ˸һ˵Ŀշ䡣
żϵʹҡҡλ*ķͷ滹ŵƣв΢е㰲ġ
ΰΰһ˺üûаСӽѣﲻɵľеţæߵߣ׷ʲô顣
ָڳΰϵĶʱǿĲƽСӻţ˯̫ˣǾ˼ѡ
С˯ôǱǹյİѵ*棬ƶѲ˰첻ΰжͲɵˡ
ʱܽˣЦ˵ϴ󣬲ˣǲģһҩˣҺҴ쵰ʹ֮ʲô𰸶ˡ
ʲôҩû°ɣ㵽ҩûС
֪ΪʲôڿųɺǲرĲϣΰ*ٳʲô⣬һҹ֮Ѿˣ˵ʲôʧ
ܽһСҩƿӸЦ˵ǽҩǷҩ֮ܿͻûµģԴܻһʱ䣬ؾͻָˡ
ҩ½ҩΰؾ˹Ǵ͵֪Ҫָһʱ䡣ܽҲûҩ*º˳
ѾѪ͸ˣܽ۵˵ϴ£Ұһ˿ڡ
ˣߣȸȥѵʬȥǶǱղ쵰ɱġ
ٰ˿˷ʱ䣬ͳڵķȥ
׼ƶʬʱܽϴȱ𶯣һ¡
ܽߵ˴ǰǵ˿ڣٿͫףȻȻ˵СǿôأѪô࣬Ȼûֵطûа취Ϊ˿ڣûа취Ѫֻܷ
ҲܷκһѣҪ취һûµġʱǳְĳ˽ȥȻòʱ˿ڰסˡ
ʵ¾ȻǵĸʼΪ㣬Ϊٷ֮һϣٷ֮ٵŬغܽȥҰ˿ڷϣһҪȻ
ôִܽҲû˵ʲôæȥҶ
ѾǷĸõҪҵ߿ɲһ׵飬ã*ǸСѾͷʲôСһŵæµ֮ǰǵ˿ڷˣʱ͸ˣѾֻгûнˡ
΢еҽѧʶ˶֪һֻʣ³ûнʱǾԤʾҪȻһ˳漣֡
ӵĻ£ҽûУȻס˿ڣûа취Ȼǵۿѵߵյ㣬ѹ˻ƽ𲻻ᡣ
ʱĳΰ*Ҳѹˣǣųʬʱĵˮһ̾ʯĳҲΪ֮ݡ
һ۶ôǿ󶼲£ҪﵽҪı硣ֻؽ԰ܹǹҸҪһҽֶΣǾͲȥһеһжҪҵŬʵ֡


һʮ
һ־ᶨɶĸõյҲǸǣųǻᣬϣϵǿԵõϢ
õ걻ȼܽļ˵߳ӣǻһ·ߺõģҲ̫ˣϾǻкܳ·Ҫߡ
ѽһضԶ飬Ҳ꣬ҲǼʮ꣬˵ҶҪഺֻôҹҸذѺ˷ȾҶǸ̵Ľѵڼе궼ŤˣѾճ˼·ȥжϣҪȻԴġ
ȻɶԸõ귢鹢ڻΪԼûֻܸƤĿҪȻųɺҲͲܲʹۣ۷˺ܴı仯˼ӵĸԻ׵İ򵥻
ںĳΰ֪ûؼʱֵ̳ĻԼͲųɣǺˣȻ֪Ӧ˵Щʲôлѵʶ˷츲صı仯϶һֵԼ׷ˣʹȥϧ
ŸõĴϨ˵ϣϵǺųɿףǣӴؽ԰һĶŮǿϢ´µĻԻ͡
Ĵ£ҳȥ·ϾͿʼ׷ܽôҵԼġ
ܽЦ˵ʵҲûʲôģȥԺҾͿʼں氵ʲô⣬һ·ʲô˶ûֻǰ治Զʬ壬о־ͼӽ׷ϵĽŲû뵽㡣
ҿӽ˽ŲҪСʱĻҾһغˡ
˵ĿǴʵʱο˵᧿ΣҪûܽʱϵĻʮа˾ŻᱻСɱʳԵпܡںΣԺ˳˵ǳһΪƽ飬˭
ڣųɺǵʹôҵԵ÷ǳأ·϶˵ֱͬİ·ʹֿ֮ܽ䶼ûжٻ˵Ե÷ǳء
ǰʱߵķ൱⣬Ȼ̸ʲôеִҪȵ꿹սʱǿˡڴҵ൱󣬾Ĺµ־ûκ⡣
ָܽǰǸС¥˵ϴ㿴Ȼۣ˵ҪǲϸĻѹͲܿĴڣʱȴúܣԱסǲ֣ҿ˵һε̹ˣԸֵʱܷӵóˣ˵Զ̣̹û⡣
С¥ȻǺܸߣ൱Ľʵһر˼tףĲt״Զ˱ãһڹ۲˵ƣӶָ֮Чķ
С¥߻мСĵرⶼһʱżȥģǱǰ˺ܴĽοϾڵƾʱбֵĿܣصԭʼᣬûһԭɽΪ漸ÿ춼ҪսҲע˾µķչµ޽ǶôҪ
Ժ͸ˣķ¶ԣڿƼϵĽ͸ֵףˣҽѧϣϿĿغ͸ˣҵ˱֤ضܵ˺˷Ⱦ±ʲôҪ
ս֮󣬿˵½ܹʵ̫Сˣе˶СĻ棬Դҵ൱ĵ£ѵ֣ûпغ͸صĻǴҵܴǷĿеĺһһ
ʱĿغ͸ؿ˵ƽĻƽҪ󣬱֤˷ĴҲʹôȥ߳ȥȥһңֻܹҵռ䣬ܹӿؽ԰ʹôҿ߳ȥǷ
ʱ򣬺ˣʮָˣԶԶؾʹкֵܽرһ
źļ˵ֵĲҿķ£ԼҽѧƼ϶˳ĽҪҳȥһζôĽҵǳµ
ϴ󣬲ֻ˳ũҵϣϵĽҪھȥһ¡ҪǿµľסԼ޸ķ֣һֵúϲ졣
һʱصĽһ߾ҪȥιۣĴܹ춼ڲĿƼȻϣϴ󿴵ĳɹˣϾЩǴҵѪ
Ц˵ȻӦȥһˣϾںս֮ǴҪѾߵĴϼǿȥƼչȻǵһλˡһֱҶΪ±ⷸҪ˵ũҵȡ˳οҪһˡ
˵һֱͷۣںս½϶Ѿܵ˺˷䣬ǵ滷ʮֵĶӣֱصԭʼˣôǿϢľǻۣܹ𽥵ظ滷
ں߽ܽͬ˷СͿƼ԰￴ЩԱæµŲֲЩĢʮʢӦĴˡ
ָЩĢ˵ϴȻڽҵ±⻹Բ㣬ѾΪһֲС󣬵ףṩҪĿѧݣȫʵʳԸ㣬ǸʱǾҲΪӶˡ
һĢϸ˿˵ȷЩǲеģֻʱĿЩѾ൱ĲˣϾ˳ĽķչѾ˲ˣ쿪ʱƼԱȷֵñ
ͺ̸ʱԶ߹һˣЦ˵ֻĢûôأҪϳԷʱпɿڵ˵Ļ֪ϴ᲻ҿ칦أ
ԶǸϴԶԶؿͼæ˹
ޣ֪еʲôأѵţ򲻳ɣҪĻʵ̫ˡ벻ҳȥЩ죬仯ô󡣡
ܹṩ㹻Ӫ深ܷǳҪ˵ʱͷǳĸȤ֪оɹʲô
Ц˵ţʱϾ޷ṩҪϣǿԳԵ⣬ʵںսǰѾǸ˵ʳˡֻҪϵĹܹиƵĻһҾͿԳԵ⣬ʲôˡ
Եʱ*ͳΰһֱҡͷܸоǶܳһ
ܽʱԹ⣬ʵţˣȻΪʲô⡣͸ΰ*γζ
ֺ֪˷ĶӻܹѾ൱ˣֲϼȻȡ˳ôţֻʱ⣬ǳ׽˷Ŀ⡣
Ģ⣬һǿԳԵ߲˺ˡҳȥʱķչĺܿ죬ߣǴȥһ¾Ľ衣ò˶ãǵ˿ھͻ˸ͻͽԷݵĽٶҲӦü١
ڻص;˼һ⣬Ǿκս֮½Ͼж棬ܸоҪǰԼеĶࡣÿȥһطͻٵܹһЩҴߣصĽ軹Ӧü٣Щε˶ɽҹͬµ
ɽ޵ģһֱסҲ̫ʵµľһü޵顣ũҵһҪҲһĵ⡣
ߵסʱЩЦǼʮݿֱǶսʱڵĵﱤĴ¶ֻвһ׵ӣĲ֪Ϊʲô졣ָЩʵⷿôƵģôôסˣ
˵ǸŪˮֽ֮࣬ĶڽϼҪǷ䣬Ҫů⻹ܹڸӻǾģ°˹Ħ˵ı졣ӵľ󲿷ֶڵһ£ֻкСһ棬Ǻܺÿ൱ʵá
ǰﱤһķӣһǰݵЩ˹Ħ˾סķݣȷҲô¡ҲûоʲôףϾԽҵľס⣬ǾʵһķӴҪ೤ʱ䣬ԭϣǻΧܽٴأ
⿴гˣ˼˵ǲùҤɵģҪԭʯϺʯϣʮͿԽһӡһӽɵסҪһµʱ䣬ÿͬʱʮѾһٶˣǵΧܽǧ
Щ֮ҡҡͷ˵Уٶ̫ˣȡͬʱſԡȻǻڲһˣһǵ˿ڻгĽпܵ򡣡
ʷɿؼҪ
ķչʮֵ⣬ֻǴſһ£ȻػǹȻԼһʮ׵ļũڣǻӷչ̫ͺԷǻûоôܴʤأ
ķչϣרҰҪ󣬵һҪһֿǹͰԶǹڶ̵ʱʱըǶսʱǳá
һ·ϵĵټϵʹԵʮƣڷԸڰѳΰ*ͻصԼķ䣬ڴϾ˯ˡ
ļιˣ˯ʱ򶼲ҷȻܿͽ磬˯ò̤ʵˣڸõβࡣͺ˸磬ѪһȻֻΣⲢζʵвʵ֡ȺɥĲļһﶢסѾܾˣҪͻȻҲʲôֵôҸеȵ飬ϾЩһǳⲻ¹ͷζԸǳһ⡣
֮һֲԤУᶨԲһͨΣԼʾʲô˵Щĳ֣Ҳе˻ģ֣û׼һµĺá
֪ԼҪǶԴ˵ΪһζҪ׼ӭսĻҲʵ̫顣Ͼڷʵ൱ıѹ;κη紵ݶ׼ܽеĺãӰҵ
ʱ򾭹ԡѪƴɱɱٺ÷Ȼʵκãȴʮֵ塣ΪԵĵʵǳǿҪ˵ĻǽǷ˵ĽѣζǽˣҪֶ֮Ʋſԡ
˯ʱǰǸجһ;Ϣ˱һ׼ȻżҿᣬһζԸȺɶļһֱȽϺʡ
˵ѣڷʵԸͺּǲܵģҪټϸѪĻǾһ֮֡һϲ侲˼ֽͱʿʼʵԱȣȻôԼ߶ƣȻŶԷиɻ
ȻˣǾһΪĳЭҪһ֮ƽ㣬ôҲԱɵˡʮģڵǿʳǺỹǼȻΪԼĵˣҲͿԳΪԼѣҪǵƽ⼸Ĺϵ
ﻹǸ֮ԺԼվڶ棬ܴԭ̲ǸԵǶǲܵ飬ԲŻνˡȻΪʲôԼأеһ˳ˣĻҺƽпܵġ
ս֮س˺˷䣬еŶһǾ棬ڷչƼʮֵĻ̲˾ͳΪһݾﻹǺǶ뷨ҲǻĿĲŴͬ˵ġ
չӲһֱƼûа취ȡó㷢չĻʹܹ̲ԼߵռҲΪޡν̲ʵֹʣزȡѪȵɱ¾չƼ˾Ϊ˷չ̲ˣϺʹҶʱûдɹʶִҴڵж̬Ƶľ档
ս۹⿴չĴҲԼֻҪܹסزַܹǿķչҲӰ쵽ȥչƼ
ʱͿʼоǵ㣬Ա㽫Ѱͻơ
֪ˣое˸Լ׼ʳԱԺټҿᣬϣܺԼһԸˡֻҪܹȡǵȷİȫôҾܹȫȫطչԺͿԹϰ͵ĵӲõԺӦô
ȻܹʹҺƽĻôӦ̵ʱڸɵˣսĺƽӳ־ãԷķչΪսǺרһ´ҵԼѾ⣬ʾһ
˰ѶʱдûпͿʼˣڳʲôԼ㲻ˣȫĹעдԶʱֱ̻ȻԶʱое֣ʲôطԾȴһֱ˵
궫׼дʱֺˣͷͣһʧȥһʶˣԼܱ˶ֱе̫ˣԼջûϢ೤ʱ䣬ôܻ¶أ
ڸоǲǱ¶ʱ򣬸оʧȥƵһӾ͵˵ϣʱͻ˹ȥҲ֪˶òѹ
ѹ֮û¶Сһֵʰʹⶾ൱ģҪȻزɢô졣ⲻ˵¶Էڲ˱ˣרԼģմ㣬쿴Ǳ۾ˡ
ʼʱóȥСֵʵʹ⣬Ĳλûʲô֪Ǻʹ𽥲ȫʹ̵¶ûˣ˼ˣ˰ź˰Լȥҽ
Ϊ˱ݾߣжţֻǰԼŸҽ˵һ£ϣܹԼⶾ֣صض˵ζ˵š
ҽСع۲˵ҿֵ磬ҪȻ鷳ʹˡڷֵ磬ҲýⶾΪһֺľ綾пغ͸أҪȻҿûа취ѼκáҪһ£ⶾҪܳʱ䣬ҪȫָҪһݵʱ䡣
Цһ˵ҾллҽˣжֻǸо弫Ϊƣ룬СеʹЩҶܿסֻܽⶾͿˣ鶼㿼ǡ
ƽһжԼصزСʱڷġͷ飬ֻ˵ڼ飬߸ɴ˻ˡҪԴȻܹĿŵضԼ¶Ǿ˵ԷѾָˣܼʱ¶ҳĻǿ˵Ǻ
ҽԺͳȥˣԵüΪر۾ʱԴе˼·ʮֵĻңһʱ侹Ȼͷˡϸϸػǰ飬еˣѻǵ˶عмܷʲô
ȥǾøĿΪΪʲô˵ˣǲ˿Լҵġ֪¶˵ڷǱļܳײĻʼվһðܽǼлһͶҳ
ʱʿŽ˵ƿҶ˵ⶾǵһĶأҺͻԶİѶȫһͻһʱ䣬ڴڼ仹ҪమԼģȻⲻӰж
ôим֮˵ллʿһעģԲڵģ鷳ȥʱܽ壬ΣǼн
ܽǵ֮ͰԼж˵˳˵ӣּͽҲؼξһҲͶ̶̼Сʱ˵¶Ǿ׼ģ˴ڶһвʲôǶҳҪȻ
ҶƣΪʲôһϾͻже㲻߼ʹ¶ıѾãҲڻô׼ȷͶɣ˵ͨееεܽҪĳʦҳǲµĶֹˡ
ӻ֣˵Ҫʦǲ¶ģΪѲ˸ϵҸҿ϶ǲҪһҪʱ¶ҳҪȻĻգھ綾ӰУĻͻĻ̻̣Ƕľ൱ġ
ܽ˵ϴ˵е£˭ʦô޴飬¶߿϶ڳʦΧ֣ҪȻĻûл¶ģǴҪͷ飬һҪͶҳҸΪӦú͸кܴĹϵӦǿսˡ
η˵ϴλŶ̶̵ļСʱ֪˲ܶ࣬л¶˾֮٣ֻҪǰ˼·ȥһץסͶߣмǴݾߣûܽУҪȻĻǼһ󾪹֮һܵġ
е˶϶Ǹɵãϸֹͷֱȡ֤ȥˣʣ弫Ϊƣججس˯ȥ
ȻҶ϶Ǹ˸ɵãǾԤʾͶˣһʼʹЩϿʼȻܽУпµҥ˳ɻЩԶﴫ£ص˶ΪжˣΣڵϦһʱĻ̻̣Ȯ
ʱе㲻ԾǾʹæ˰Σ
ʾԺ˵⼸ǲ鵽ͶûУΪʲôֵĻ̻̣Ȯмʲô⣬ϸûУ
⣬һʱ䲻֪Ӧλشˣһѡ˳Ĭһе۹⿴ܿƵġ
Ҿ֪һѷȥͶˣҸѹͲʲôϸ룬֪ж޼Ҳ˽½в鳭Ϊʲôӣ澹ȻҥΣڵϦ˵ʲôҪ군˵ۣЩǿǹûС
ʣûһܷȷӦϴ˵ûͶһһżȻ¼ҪǺڷµЩϵĻһ󵨵룬Ǿⲻһ˵ΪһŻ֣˵ı
ıʱ򣬴Ҷǰ˼·Ǵģʹб´ڲ¶ǾԲŪһŻ˾ڲصĺ
εķ۾¶Ŀ⣬ʾ˵ȥ
Ȼεı¼Բô򵥣ӦԷͳȨıͷӦþͳڹίڲڿ쵼ȨӦһ߹١
˵ʱβ˵ȥˣϾĿѾȷˣܹίıûмˣȻվĶϴŵˣҲ˵ѹͲܳΪ¶ߣô˵ĻֻиֵûɡΪ¹شûֱӰѻ˵ȥֱֱֻؿϣܰѴ𰸽
˼һº˵ʵڹίУҲΪԼǵȻϴһԸ쵽ҷܶûκģҾԲ˸ʲôıҡղηʮеԲͶô򵥣ıң߸ǵȨѷϽٲԨ
ûе˵˭ͶʱҶǸ˵Ѿ˵֮ˣϾвҰĵ˱Ͳ࣬һܹ͸ıλҲֻһˡ
ÿһοʱһύжȴϢΪһֱһıңҰģбһսթļһҲ쵰Ϊģ˵Ӧô
в²ľ˵ǣСȻ廪ѧ֯ҲǿΪеգ˵ϲ
ɫһ˵ϴһɱ⣬ѷһɴСӸɵģҾͰԴš
ԣɱǣɱǸ쵰
ڳĶţ֪С¶ʱȺ鼤޲ȥԴš


һʮ
ֵȺ鼤ӣӻʾҰƽ˵Դ˵ȻӦʹòпѹֶˣڵǱϾǵѣǹίҲֻǻ¶ҪȥĻ˲Ҳڷȶ
ڷ˵⻼ᣬѪ绢ʱпɱڲǵɿĻ̻̣ƶٳ紵ݶĻƻ飬ϣԼжϴ󶯸ɸꡣ
ܽ˵ϴ󣬼ȻѾȷΪˣΪʲôץҪǰҵĻʹͭĹ⣬ҲԹԵذı˵
˳ܽУȻǷϴȻҪˣȥʲô壬ֱȥ̱ʲͿˣ뷨ӧġ
Ϻ侲ڱ̬һֱڿ۲˵Ķڴһһطʱһļƻ
Ҿһģ˵ʲôҲ޷ɣһεĽ飬ȻۺôҪȻǳҲʲô
ȻϴָԼ˵Ҳûã侲˵׽׽˫ץץߡȥץǵĻƷʵͻûңǸʱȺںױԿίᣬĻƾͻûҲһֵĻ˵᧿Σܲסͺͷϵʭŵĵ
ӵ岻˵ϣС˵ܼܲһ㣬ʲôҲʲô֣㾿ǰ˭˵ǲ˴磬һͶſƷСкãСѵҪŴ϶ͷ̨ô
߿ܡһεбȥĻÿһ˶еԴΣգÿһڶܼϣϴó˭İһɵǣڷĵλѾôҪ
Ͽ壬Ц˵ļԲͷһֱôӣӺβϰϱƵģһ̶вҰѻ˵ͷĻûа취ƺģҲʱǸϴʰ̯ӡһļƻȲҾƣҲԸɾظɵǸ쵰ǲ֪Ըҵⲻ
һк⣬ҵʱľ֪ʲôƻɵظеǣһڲĻҡ
Ц˵֪СӹӶ࣬ȻƻǾ˵ˣպҲԼ뷨ܲӢ֮ͬ
ӢϧӢۣúʶúԼӦúϴ뷨ࡣʵҵƻӵģȻڴϴжˣƶȻǺβϷأͰҸʱϢһȻ;йίر飬ź¶β͵ġ
ϰѻ˵֮󣬺ܵؿ˵ϴǵ뷨һô
ȷڳе˶ϿˡҲƻУԼĲ˶٣ǾͲץץߣ׽׽˫ȷ߳¶βͣⲢƱԹԵʱҵıִ֮ܲжĴһʣǱҵ¶֤ݲſԡ
ʱԼ˼·˵˳ָһǵļƻο˵޷죬ڳ˶Ͽƻ
ƻֳĲУһ˼Ѱ¶֤ݣٶҪ죬ǲֶҲҪõ֤ݣڶջһҽһϣȫѾжûа취ˣΪ˷İӦץѡµĳί񣻵ܽڵ²ҪЩбҪĿƣʱһʵץƻĲκ鸺ѹԼнϸķⷢҡ
˵ȻҪװôڿʼϾͿʼװǱŵˣֻܹɵؼԦСӡڿʼҾҪװˣûرͲҪҾˡ
ڷԺʹæȥ׼ˡ
ĹеıȽ˳Ļ̵̻ģҶΪڵϦƲȻûʲôˡܿصĽͷβͬһ⣬Ȼԭĵ˲ˣôʲôʱѡλأ
ڴʲôʱѡٵʱǾҵϡ
ȻϷǱţһԼﻹе㲻̤ʵǸط˵˻ᱻɣϾһֻƻĺ꣬ԼԲκβҪȻƻͻ̡
СذϽеԼķ䣬׼˾Ʋˡ
ϿžƲ̾˿˵ʲôʱˣ㻹Ⱦƣϴ󶼿첻ˣҳԷûθڣȾѽ
ֵܣɲ˵˭תҿµģӲʵôжأЩǽоƽǺ꣬Ⱦơ
ʵ˽ȥΣҲ´̽ȷǼһΣʱ򣬲ž£һǣ˵ͨǼˣԼλֻʱˣԵе㼱ɴ
һ¶ԺϻͶˣĿоȻĵӢᣬ̫ˣýƻûпʲôΪӣɵðԵ⡣
žƱ˵졣Ӣţû뵽о綾ѹڷ⻼ܲΪһж˴ҵİοɣ˵ͺͶﻢˣҪʱسֻҵĻº룬ʱ¼ʹϴˣҲᰲġ
쵰̽Լȼ֮װֻʣ³ûнˣ֪ܻ೤ʱ䡣һ޾ҪǷĳȨյĻԺ֣µʱ֣֮ĵطǻʵ۲̫༱ֻ⣬˶˹˸ˣû˿ǹί⡣
û˹Ĺί⣬ֻûǵȷҪĺôǷȷȱͳ˧һ춼ԣһ˵ʲô˺أ
ǵĽһ֪̽²˵̫ˣҪǶһᱻصļһﻳɣǾЦ˵Ͳҿǵˣ⼸úÿȥɣκĴ˵ίϯҾͲˡ˵ˣһҪȥΪ׼£߲Ȼû˹¡
װƵĵ˳Ȼû̸һﵣιίϯ˵Ҳ͹ˡϷͲԼˣΪѹϷϾͻݡñĳģ̨Ϸ*־һĳԼӦõڵʱˡ
ʱ壬δҵĹɵĽУ˵¾㱸ֻǷˡڵǽ̫---̨ڼη籩һ㶼ģһжԼûκιϵƵģֻҪҰϷþͿˣԼһιڡ
ҼÿϾͻҸʱȥķ㱨ܽıܹʮֵλһжԼµĶĿη籩ĵﲻϵرԵһذԨ
壬ΣǵĹ½ˣʱҲ˴𶫷ʱˣΪϷ*
һ죬ȷܽѾסȫķѷӣҲռ¶֤ݣҰ¶ǸһҲ֪ͨ󷨹ٰǵ˹𶫷ʱˣھ͸īǳˡ
ʵ֮ǰѾҹ󷨹ٰںüˣÿζ˲ӲĶӡΪûе紵ʱ򣬵ȻˡڲˣԺҲᣬϾ¾㱸ֻǷˡ
󷨹ٰúܿ϶ǣΣʱǲ߱ʹίϯְȨʸģµȷıҪҾӲܸԤΣͶϾǼѡĿܣʱԼ᱾ڷչԭȥµġ
ʱ򣬴󷨹ٰڵĻ˵ľͷǳѧʣȻû˵Լ֧ǣǷǼʵ˲ѡĿԣɾ͸һ֧ǿļ
󷨹ٰɶ紵ǷǳãҪ߱һж
ﴫȥĵ죬ȲҪīǳǾС˳һ뵱ίϯڣǿҵҪ£󷨹ٰ˹ίر顣
ζû뵽ԼĻڻϵѡΪίϯλԭӦԼλĻ飬Լемл顣
ڹίرٿͬʱʹ˿ʼ˲пѹǵеͬһʱ䱻𣬳ȥǸɷӱѺȫˡ
ڹίϯ̨ĺţŴҵĳ´ʡҵıԼοϾڸ߲вûһ˲ǲ߻ңѹⳡңҲң˵ؾͿƽϢҡ
ǾԼڹίرϻᵱѡΪϯǻһʼͻԣϾֻԼһƵģû뵽ЩС
ʮ˵ϯҲеʹ˭˶Ӱ쵽Ľ裬Ͼڴ⻼ʱڣӦѡµĹίϯŶԣܴҴµĻԻ͡
󷨹ٰ˵ȷڹίᴦ⻼ʱڣ⻼ȻҪڻǸӦüʹһ̶ȱٹίϯ֪ǲʲôѡٻƶ
ѡٵĻǲûʮİգϾΣܽǶǺŵģ󷨹ٰڼȻ˵˲֧־˸Ǿ˵ƶԼˡǧѷĺûᣬһҲĺûˣǾԼĹ۵㡣
ΪӦд󷨹ٰһϯȽϺʣӦΪнǿԱϸߵѧзǳǿܴ֯ҽ÷
ܽʱͷǲ˼ǲԼˣѧߣᣬڲֲ֯Ҳԣô
ǻǾȻûܽ˵Ƿɴ˵ȻˣΪԼκ˶ʺϵϯΪҲܴҰѷ.
ǵĻ䣬ʺͿˣ˵ϧѽϧпԱҲнǿ֯Ϊϧ㲻䵱ίϯֻ䵽ȥ档
ֵʱǼֱԼ۾ʧ˵㣬㣬˻ǹ㲻ôôܱĳأ
˼ô޲ԣӦ˵һСϯʧˣϯˡ
ʱģңսս˵ϯžͺãͿ԰ˣҲͷˡ
Ǿʧʱߵߣݺݵ˵¶ݺϯһıңǲǿԷĵȥˡ
ûУûУɲѪˣ󷨹ҪΪ
˷ִǲϵģϣĴ󷨹ٰΪԼ˵乫
󷨹ٰ˵ǣǻļһﾹȻ¶ͼıίϯ֤֤ڣݷɣдִ̣С


һʮ
*ڴ֮ĵɢһڵϢбѹȥܾ󲿷˻ûиоʲôȷΣ˼˼Ӱ졣
ͼıҺܴԭǸȨ֣Ϊ˷ίϯͿʹϵȫ˵Ҫ÷Ҫ꣬ϧЩμҵΪʲôأòȥεؿ⣬Ȼ
ΪΪȻڲЩ˶Ҫҵ뷨ôڵĵ˾͸ˣǵĴڶڻ˵ʼնǸвᣬѪ͸ĴΪҪԸĶֻǲܹȷسξð
֮ûսֻϣҿԺƽͬչϾ˷֮ؽһһϦɵġѹǵҺֺĹƽ뻢ıƤǼǲʵֵ񣬻ȫ
ãֻҪϯ֮λôʼնҰĲʱп˷ˡ˺ͺͺҲӵģôʾãһ˵紵ݶʼջǷвΨһĳ·
ѹ֮ĵ죬ٿίر顣
ڹίرϣ۷׷Ϊ¼ܽᣬû뵽ȴǾܵڹ֮⣬ѡˡ
󲿷ֵίԱͲսǺʲôսҪǾ÷ڵķչŸո𲽣ǺѾסڻġһսпԪˣĻصƾͻ᧿Σʱб̲Σա
ʵٿίرǰѾϸҵ̬ˣҲ֪ԼҪսжôǿҵķ֮Լٿ飬ҪĿģһʾԼºϲרУڶչʾԼʵܹɿƲɵ
Ա˵ǰЩж¼ȥӦˣҾͲٹ׸ǻС˾Ȼ˴֣Ϊ˴ﵽ˲ɸ˵ĿĶգӶѰ·ϣΪ䣬ԺڷҪƵʱ䡣κηȨˣвذٵˣԾĹǽȡ
׶ڹάӢ쵼ҲڳѾǶôԲҪһȶľ棬Ҫκε䣬Ӳ֧κεҡҪͳ˧ǿ쵽Ҫǲϵؿѧϵؽµ
ǰĻ˵ʱȻȥˣǸǴҵĽѵ̵ģǾڶӵĻҪȶľ棬Ҫϵطչ൱ѵġΪǵĵʱпܴҲڸǼҲǻصڲӦδȻΣ֮ǰǣֻǲĳξð
λûӭ׶̨µ˽ʲôѵҪ̲ɣȻʣû˸վԡ
֪Ǵʣڻɻ᲻дö᲻̣ҿȷĸǡҪ벻͵õķŪɱеС͵ҪǲַҪľǣֻܹչȥλҪķȶŻ֡
£ǰԼĹ۵ˣŴˣͨⲿӵĻȡƽȶľ档̨ը˹Ƶ۷׷ףǸ㼺ܵ˵֧˵٣Ե˶࣬󲿷ֶַԿս
ڿҵķӦˣ֪ҵĹһ仰ǵķʵ⣬͵ɷʧףܻܿٵĸʵԲŻôķ
һӣѴҾһȷѻȸʱ˵ڷķչģҲˣ֪ʮֵˣʱбɵĿܡǾڵģҲһпսԺʲôûˣñɷ档Ҫ벻ɣôѵķǳԵԷֻҪǲ׵ô͵ģܹﵽǲǵĿģҾͿһݵ׼չˣҲͲĵˡ
οᣬѹƻǳϷûиκ˷Ļᣬֻô֪Լͨ飬Լһͳ˧ͿˣĶôҪ
ȻԷܹΪıɱʾ˲ŶսǴҲûֱսȨֻ֯ӶսĻһҪǰò𣬾ԲäĿس
ʵҪľֽάʵ໥ЭԼԼǿԻصĿƣҲǿ
ڻϵʱûзΪıʿϵع۲᳡ϵı仯ҲоϴڵڶսʲôͼĶսͶ뿴һ´ҵķӦ
Ͻܽס
ĸˣЦˣʾ˵
ϣŴҹʲô˼Ⱦɣ˵ڻ϶˵ˣͲҪˡ
ʱԸ̸۶ս飬뿴һ´ҶԼͼİգܲеС
Ц˵ôƺѽ˵ľƲ٣ҪܹܽȥŪϼƿһԸȸһݡ
ŪŪûʲô˵ģֻҪϴһ£˵Ūƿˣǰ糤Դšû⡣
ܽ˵⻰ʱĦȭӺҪȥһ
˿ܽ˵СҪİ糤ԴšĻǸͻңĻ»ԪˣɾҲûа취вˣҲĿԸǣںȾôҲʲô⡣
´Ūˣϴ󿪻᾿ʲô˼ǾǾܵڹ֮⣬ǸƣϽ֮ǰжҪ߽ǵˣҪûԵ⼸
ʱϳ˼ˣȻͲ³пܶսҪ֪ظɵ糤ǿɲһ򵥵飬ҪûܵļƻǲܵġҪ벻ƻʱԼǳĬĺãʡ¡
βʵΪʲôҪսǸأ
ΪʲôѡǸ翪⼸ԺеʣҶڴϣܹ֪𰸡
˱裬ȥ˵ʵܼ򵥣ǺȲһʱǺɿڵˣ̫ûа취ȣ˺ȲɡԸ統ȻԭģΪʲôôɵϴҶ⣬ϽһԭɣӦò³ˡ
ϴָյԼ˵ԸԭЦ˵ԭһںܶĵطһкǺĿܣڶѪһֱмڹĶǣ³ǳ׼ҪȻԸûʲô壻ô͸ϴһֱԴ󣬿˵ڵ֮ʸĴǺĻ
˵ν˵ϴΪʲôҪԸˣΪʲôжԸ糤ۣǾ˵˾һȺļһһˣ¶ƾԼļ飬ױǰպãǾܽǵв󣬵ȻҲǽǡ
ڴҰѶԸԭ˵ˣһʲôƻԸɵ糤ǾζŰɱҪ֪½УҪûܵļƻǲܵġ
Ŵ֪𰸵Ҳûӣ˵ȷ˵һȺɵģڴȫǿԼļ飬ºܶʱֻǰ棬ǺܹһֵĻ˵ǵ糤ȥô
ʱԼ⼸滮ļƻ˵˳ȻֻһķǴҶĿԣҲΪǿ԰Ѹ糤ģʱͿԳɹɱˡ
һֱһˣǾʳĹд⣬Ҫ⡣ÿٵʱǵ糤Գ󲿷ֵԱ룬Ѿܶˣûһ
ƻӵģзڲɢȥһϢǾǲԸͺᶷȥˣʾã͹ȥһΪ̸֮ȫԴﵽøԾܾĵز
Ѻ˵ԴˣϵȻʳˣըҩԽһɽͷըƽըҩܽβ棬ֻҪһ־Ҫƴ۵ظɵǵ糤
Ϊ˱⸴糤Դĳ֣齫ڶӣʱŻǵܲϾȺһ󲿷ֵȥʣǵܲҲܴ
ƻɱ糤ΪĿĵģֻҪǸһһɱٶȻسģĳͻ
Ѽƻ˵֮˵ֻһŵĹ滮ĻҪϸһ£ȻҶˣǽһԷȡƻϸڽöͿִˡ
Ӱ쵽ϣһֱڷƻÿһϸڶ뵽ˣ˱ɱAƻһƶԤͻ¼Bƻο˵޷죬һɱ
ȴҰɱ糤ļƻƶ֮ѾǺҹˡһҹˣض˯
죬ҪͺͺõϢش˳ȥе˶ΪһǧȷϢҲΪһ飬Ͼôܻ˫ж̬ٺòˡ
ֻĸ֪νĺͺͺõʵԣϢϸķûһȻܹ˽еԵɡ
ܽͻȻӴҵҰʧ˼һһ׶ûУһѶҶʱ뿪ȥĵطչˡ
ʵܽʧʱٶװľҲʧˣֻҵʧٲڲ⡣
ʱ򣬼ÿ춼ϢӷȥȻҲϢ
ԼϣйעŸǱߵı仯ʱ̺ܽϵһжʵ󣬾ȥ׼
һ죬ʿǰ㱨ϢȷǱ߿϶٣ϾǼҪˣԲôһ߷ߵġ
ȷ˸糤Դָ֮ʾʳˡ
¾㱸ֻǷˡʱرĺã֪ʱ˺ͶԼһߣҲڹιģζԸ磬Բκβ
ǲȥǰ߿ɱ糤ģͲסΰ*İ󣬾;ȥһɱƻʩС
Դϴξ˸õجԺ󣬳ΰǱһƵģΪ˱óȣȥ˼⣬ҪҵԸһеķˡ⵹Ϊ*ǰչʲôӢ壬Ҫ뱨ľ֮


һʮһ
Ϊܹܺõִ񣬽Ǹ糤ɱܽؾʹ³ˡѡȫǹõģл˼ǹ֣Ŀֻһȷһʧ
ڴӷ·һЫ룬һγϿرʺҲǸƵĵΨһһʺٵĵط϶ǻ֣Ծܽ۲ΣùƵ׼
ЫõϿǺܳͱڣѹûа취ڴʵǣȻվҲҲֻһֿܣǾǴأҪȻǺֵġ
ܽЫԺ󣬾ʹת˼ȦǰٵĻҲֻһֽ;ǴĻ൱ĴȺһٵʱһϿнͻȻϮҪʣըҩ׵ĿԲԼҲͲΪ嵣ˡ
ȻΪģƾͼ򵥶ˡܽڹ۲κЫϿȵ˴ĵףըҩΪʲҷըҩԼȴΪɱ˵ȻըҩԽԽˡܰȺ쵰ȫըͿ԰ٷ֮ٵɱǵ糤ˡ
һжź֮ܽͰѶЫԱߵСˡϿȻһεľ룬Ӧòܹȥġҿ׼ӭս
֪ϢеǿεʱҪܽ졣Ϊ죬һеƶһˣΪҪٵһһ˵˵ļʶ֮С
ӸĶԸжϣǵ糤ʮа˾Ż֣ʧнһǧ˵Ыб´־ڱصˡȺһʦڣҲûпһ£ͱǵսܲûʲôսԣܽеˡ
ȫȷ긴֮ܽȥͨ籨ţʱѾ죬һнչ˳ҲӦóˡ
ԤԤϡ߶εĲɱ˵ǽܵĲ𣬶Ϻûʲôر׼ɺǰĴַһȫȡʤѹͲ⡣˫̬һȽϣͿԿռݵΡ
ŶʱѾ˰Ϣ͸ܽˣ֪ߵоٶȣԱ㵽ʱ̵֧ʱںһĻͿɵضԸˡ
ʵĳһʱǱĸӾͿʼͨ籨ţЩһѹͲ֪鱨αϧѾûлȥֱм᲻ˡͳȥ鱨һˣҲΪһף߳ϢȥЩϸץˣж˵˵Ϣߣȥս
ʵѹǻҷӵʱ򣬷ڲѾһδ飬ЩǱĸͼˣ֮û̲ȡץʩΪȺһæЩϢȥƾͼƣѵȦȥ
ڽӵԺŲӾͺƺƵĳˣоٶƽ죬һͣһִδʺܶ࣬ҺӣѹͲٵĻᡣһж翴ģһԴǹԹԵص塣
ļһĶһؾͿʼˣҲϵ·ϵϢǵϴ󱨸档
سǰƽⶼΪ˸һΪ̫ˣֻȷһٻ
ʵԼʱ䣬ŵĶЫ£ڴϿǰͣûмڹȥǼæʵԼźȥܽϵ
ڵõܽĻӦͰʿе߿һº󣬲ŴҽϿȡߵмʱֹͣе˶³Ϣ
ϿȾͷغĸļһú֣ΪʲôԷĶߵмͲˣѵΪҪԷɣҪǳǳԷʱ򷢶ͻȻϮĻЧã˵÷һһͿʳ
һΪǵĸ糤ѹûкʹ뵱ȻΪȺһʱϢΪ˳緹;ҲȡͻȻϮ
γ֮ǰ֪ʵʿǺܶ࣬ûΪ͵ϮʱԺܿս糤ȫʿһûдսپѶȥͿˣûбҪԷ
ǧĸԱռ˾ƣǶ͵Ϯ־ڱصãϿм俿£ʱһľͷʮ㣬ЩѾԼǰ
ԶԶĸԱʱС˵Ƕˣûҵκ˶ǹ˵ʱǾ͸ٶܣ뱣סĻʱܵĿһ㡣
Դĸ糤׵УԱʹϿȵĶ˹һ߳һߺļһˣҪĻͰҪȻɱɱɱһʣֵǳѽ
ǧļһʱ򣬷սʿǺǱɵˣûпǹѻˣܵĶûһ
ʱһ߶Ƿӵһ߿ʼĿ⸴ȺһըҩжԶڿ˽ȥʱʹֵǣ𡣡
еĿɲ¿ǹӭУǸʿȼϵըҩ
ըҩȼʱϿеʿܡ
춯صɽ˵ǵضɽҡϵըҩˣܽʿըҩҲȼˡһʱ䱻ϿмĸԱҳһ㣬ȹϵһתǸһΪǵ糤һҲû⡣
ܽʿʱɱˣеӵһ´ȥĿֻһǾǸ糤СӱһǹֻǰԺ󣬻ûü¾ߣѾɸӡ
ϴ󱻴ˣ֪ܽɱˣټȥͳ˴ɱȻռһԷһɲпѪսȥܴǾкֵȻһ£Ȼ׼ˡ
Ųӳ֮ܽʼ֯ʿмƻвسˡ
Ȼڶ࣬糤ˣȺףڽԵûһ·ʮֵң˰춼ûֵ˿ıˡ
Ⱥ׵ĸԱԶԼĵȴһ취ûУʱǸΪĳԱԼûйϵƵġȺһֱͷĲӬս·ôܽķۡûаѵ˷ָرɣ̸ЦͰսˡ
ٵķսʿָܽ£ɱ糤ǧԱβ׷³¹ѣս۳˲Сʱ߸һ˵Ǵȫʤ
ںսս൱⣬֪ò˶øͻķѣԪԺ;ûпܽˣҿԹһΰӣúõطչƼͲǰհǰ˺
ܽ׿ԽľָӲܣ൱˽ģΪָСģľѻս˵ֱǴСã˵Ǹڴ˷ˡ
ΰ*ǿûУһӦƾеĶԾһߵľ棬һеһжΪһָӹܽڷ˾𣬸ܡȻҲǾͲҪԼɿ˿ΪҲǷһӣҲǵļ԰
ڿղָܽʿսʱӳΰˣúڷĶ˲ţҲֻԼǸܹǽѣһ׸һ
ĻԺ󣬳ΰ˵ڷռĻҺ*ʬҰˣԺһΪصĽףʹһͬµ
ʵ˳ΰкصǺġڻؽµУ벻ĸ߼֪ʶӣǵĹײвһ㷢ⷢȣǾ޴ģҲһġ
ΰǼᶨıЦ˵õģԺΪͬŬսҲˣҲӦûȥˡܽȥˣЩѾʲô⡣
ʱĳΰ*ѾװԼ˷һӣؾͽ˽ɫڸԵĸλϷⷢȣŸԵĹס
ָܽӴҳ˵ʱ˳ȥ֪ͨ飬ڸĴƵشһ£ȻͱѪеس
ƵشһĿĵģҪ渴ȺͽǵϳѾҪǲܹץԮĻп޼ҿɹ飬һǸʱ򣬾ͺ˹ûʲôˡ
û糤£սѹʹԱĻɢȥ̣˵ܲܵʱһƴػȥԮﻹȥȥ׷ɱˡ
ԺŶ鲢û೤ʱ䣬Ȼˡһ̾Ϊɣһһؾͳ˻οڻϿ佱..
ܽŶԺ󣬾Ԥʾɱ糤սѾˣҿԺúõؿ칦硣
ɱ˸糤ʱͲʲôΣˡһս˵ɽ𻢣úᣬѪ֪ǲ۸ģ㹻ǿ⡣
ԭľƾʹһԾ״̬ҿ˵ƾУ˭ûаԷս˭ҲûбʤİգڶԷʵǱ⣬ڵĶҿ˵һ֪һǵõˡս治ģ㲻ʧȥõĶ
ָܽȻظɵ糤һӾҶ֪ίϯ򵥡ڹڶȵԼصļأڶԸϸǴ࣬˴ڲǻطչԭʼ
ڵǷĹίϯһ˵ľ䣬ģǸߴӵĹԡķչṩһֻǿļ̼ķչ
ѾԪˣڶʱǾûпȥˣͼظ˷滷ĳϾ˺ᣬѪҪǴҿԴͬչĻǾĸҪǼսĻпܻѴµĻĴҲǴҵѡ
ɱ糤󣬷ƽҲûκηʵðͷˣĺᣬѪҲûµĶ򣬼ûһܹƻڰŽľ档ʹ˿ڲΪ⻼ˣԺͿԼоչصĿƼˡ
Щ죬ƽˣȫ˶Ͷ˻صĽȥӳΰŮ*ҲͶ˽ȥ
Ϻܶ鶼ôĲϣʲôʱֲˣҲνԸΥɡȻʱڵвҲû˷ʵȫ˶Ͷ֮УǿƼȴûȡóصĽûнһֹͣ
û⻼£Ľ貢ûгʵķչȻ˷չƿǾ⣬һûа취ͷ⡣
²ϵ½ֲֳͣ˳״̬Ҫٷչȥһʵֵ飬ԴΣӰܿڷ֮ˡ


һʮ
Ǹ֣һٲԶĻš仰ںСʱĸ˵һֱû⣬ܾýʳԼ˵ңԶӦûʲô⡣ôܶأʺźܿͱʵں˷ֵĴ£е˶ΪԷ
ԴӺսԺ󣬼е˶ΪԷҲ֪ˣ֪ȴġܹĸ⣬˾ΪԴѪͻڷҲ뿪Ѿ緢ļս
ཨķȻһĽǲûзʵı仯ûа취ı俿Է״̬ǰʱ⻼ΪԺúõϢͼͻͽı仯ڷǻֻһΣһңԶΡ
˷֮ĴѾǰļ棬˵ı仯ѾûʲôҲļκιȾͿֱӵﺮһ˶ûԤϵģûŻǿ͹ķչǲ˵־ΪתƵģĵȷȷ˶ұ
о˿˿ʱ˲ԤУڴʳϻֲµĢԼ·ֳ⣬ǳСڹճԺʣ޼ˡˣԺôȥ
Ѵټٿ飬ϣԼ˼һʵеİ취ͷӰ졣ǼеĿƼԱѾѪҲû뵽һܺõİ취ڵҪضԷչӰ죬Ǽһܵ顣
ʵ֤죬ںХƬѩɵʱ򣬻صȫͣˡһ̷ŷǽֹͣζŴҪԽĻʳȥ취ҪȻĻ˲ֿĴǼܹҶȹ˶ġ
ǵĵһȨ֮ʳӶĻ̸ʲôûôģֻʹþӻңƶԾڹ˵˺㲻õĻпѰ޷ƾƵı仯
ֹͣص˿ʼ˸һʱĻ̻̣ǷǳΣյġ
ԴԿԣʱ򣬷ǶڻͶ뵽ȥҶĴ¿һ·չµ½ġھȫͬˣһΪӶûһȥδôһٳʲô
˼䣬ʱڳ˲ȶڲϵӣб۵۶ӺĩյˡȻûгҵ¼һֱ˴ҳԷ⣬ֻʱ⡣
һ֯һ˲гأܼʱĻпұһʱܱըըΪ˼ϣͨԼūܹⳡΣܹ߳
䣬ͨͨáǵ˱ͨʱˣΪ˸õؽ÷ǵ⣬ټ׼һ⹫ܻ顣
ʵڿǰһ󵨵뷨ֻ뿴һ´ҶⳡΣʶȻٷӶһ߳
ڻϣú˵˶ǲڶԤʱ£ԤʾʳĴϳ˴⣬ѹûа취ůʱ£ǵܴҪǲܼʱĻǵĻؿĻɷķȥʬʲôС
Ȼ˵ĻеˣûоΣܼǿµѾȻϮҲû̫ãֻʹǱͻҲľӵʧءͷۣϣԽ⡣
˵ʵһֱҶһ뷨ᣬѾ˳˵ĵزˣûа취սʤȻģȻûа취չôΪʲôİ취ǿȥֻҪѶôҰ˶죬Σܿͻữ⡣
ѽ˵Ĳϴθɵ˸糤ڲ϶ͻˣ£ܹͻȻϮĻȫпܵġǸʱȫԴһӶǵôֻҪһ£ܽһɱȥ
ܽһֱսɣһᵽ̵ʱ˾ˣжɢһƽʱûеĹâӣֻҪһϾܴʿɱȥ
ܽ˵ȥʱŸͣҲһսӣҲΪڵǰ£Σõİ취˵ĶֻܹػΣ
ĻȥЩÿɷ˸㼺һֱƽϢֱֱ֮ؿϣһһʲô뷨
ϲ׼ĿԺ֪ԼԲˣǾ˵1929ʱʱ緢Σʱ羭õ˱ıԵʱľǿۣͨٱĹҶⱾΣʵֹֻ֤ʣѹͽ⡣ڵƺǸʱֻ࣬ܽһʱ⣬潫ָӴΣ
ܽȻͬϵۣ˿ľͻȶҪôҶӣǿ϶˼䣬ΣҲ֮ͿԽǰΣôΣأھ÷ٵʱеѹвͨ
Ͽ˿ܽЦ˵֪ĳǺõģٸǵʳҪǲǷ˹ǲߣ֮ǵôȫɱǴأ
סеˣЩ˶ɱĻȻǲܵģҲԲӦҪǴĻԴӽš
ǣǣܾܲԴаɡ
ʱܽûиղôˣҲˡеϣϣܹܳʲôõ⣬ȹΣ
˼һ˵ڲΣҹƸ磬ᣬǶΣϾ˭ܸı˶ʵٲʲôõİ취ҲԴһȽϿеĳ·ϾڸԵǲͬģȫʵֻġ
ڻԴ̵ʱһ顣ҪΪ⣬ӴΣʱȥ⻹ȷһʵ⣬Ҳһѽ⡣
ϵĻ¶һ˿˿Цݣ˵ҲԴǽΣõķʹԴ޶ȵûǿеģܽ˵ҲûеڽԴΣϣǴӦһ㣬Ҫ̫ˡ׼͵ϣҾͻȥݻǵϴ÷
ܽһҪȥᵱʱͼˣԵУС÷ǸŮ̫ݶˣ뻢ıƤϴȥ̸Ҳ̫ΣˣѰ·
ȥΣգأѪأʵȥﶼһ£ܽ⣬Ƚ϶Ҹ˻ں÷Ѿܽ׼һȥ̸С
ҿǼᶨ֪ѾҪȥᣬҲû
ʵʹᣬ÷˺ܾ֮ŶģԲһʱĳ嶯ϸΧɱ˸糤ʹڵж̬ˣºûпܵġѪһֱûкĻѹûпܺ
ȻŴԴǵİһԴļһһֱ̲Ǻ뻢ıƤʹᣬϣܺ÷ˣ֪֣ûа첻ɵ飬ȻҲԻⳡԴΣ
ڶ죬ˣϸһȥӦϸڣȷûʲôʱſʼ緹
緹ʱܽξ͹ˡһγʹﻹûеףֻҲʵȰϴֻܰ뷨ѹĵס
ΪʲôҳԵأǲﻹڶѽİɣγʹ᲻κģ˵Ҳǹֻ˵ʱ죬סܿͻǴ̡
к£ܽǿ˵㣬˳緹ʹʿˡ
һ˵򵥵ķԷΪֻǾԵʤм䲻ٳʲô⡣ȻⱻˣܽһֱԼǸҪ͵ʵˡ
ڳʹ·ϣԼ뷨Ÿܽ˵һ£һܶⲻԽģʱ򿿵ǻۡڵƽȣѾһܹ㶨ˣ̿϶򣬵Բڡ
ܽμֱŸղһģϴ˼Ȼϵȥ˫Դƻʵ̫ˣȷһһݵİ취ֻҪǳɹ˾ͿԽԴ⣬ʱͲܵʳΣӰˡ
һ˵ϴǲ̫ðˣʵԶ֮ϣǺ͵϶δھֵˣʱôǿĵȻ̫ʵ
첻£زµܽ˵ȥǵܳħֻҪϴһ£ҲȥǡҸ˾˵ҲûеʵԱϿĿսĻȡʤǵҲǾ޴ģпܻԪˣ㲻þ͵òʧˡ
κܽĹʵҲĹǣЩˣҲϸùƻΪȫлģΪܶʱ˫ĶԾʵȡʤΨһ׼ܶʱҪıԣʤսڹŴȥˡ
Ҹղž͸˵ˣܶⲻԽġ˫ݵʱʤؼȡıԡ֮ԴȥᣬΪǸڣΪһļƻ׼ԸҲֻ֪Һ÷̸֮Ǿͻôˡ
һܳȣϲſǹûа֮ǰٰԼ뷨˵ڶԸƻҪ÷ϣ˫ûöǰԸѾļƻ˵֮ǰ¶ףҲǺܽǰ׼ΪһƻǾִߡ
ѼƻƶԺϲԼһ£Ȼ󽻸ȥۣȷһʧʱͻȥִУԼֻĻͳֱӲƻʵʩȥ£һֳԼǵΣһҲ˴ҵİ
ȻûаѾԸļƻ˵һĤݵܽһһļƻͿʼ׼ˡ
ʱأΪ˫һֱڵж̬ƣͻȻõȻǵĻˡⶼҲûΪʲôףֻǾվ棬Ⱥȥͨ÷ỶӭԼġ


һʮ
˶ڷ˵һпĴڵ˵һѣΪϴ÷Ϊ鷸ʱ޿̲οԻⳡΣ
ڲҲ˰ӿϾΣʱеĵ£ɶʧȥЧҿǵӣﶼŶӣôҳϴӺζ˵Ĳ÷ǽʾ֭³ֶңʱĶġ
˵Ȯһڲֶңôʳĸʼǰٷ֮ٵġʿָ£Ϣظɵ˸ϴ÷Ĵ̼ܴ֪ԼܹⳡΣĻʱ߽Ŀܡ
µļ½ڲķչάֵ״Ѿǲܵˣ±ʵеİ취ſԡһǹ˵÷ûȥȥԴϾڵ¸ҵӶùƴȫѪսܿܵòʧ
÷Ϊ˻Σյʱãһ֪«ʲôҩȻɻ󣬵ǾԼȥӭӣϾͽ˫˵ġ
ڵ⽹ȴʱܽλģǵϴ÷᲻ԳӭӡһĴģúܺ棬ԼǸŮӦûӭӵġ
ɫװ÷ʱܽЦ˵ΣûлǼϴӴǸⲻԹӭô
ʱһε˵ҲǸŮǼˣֲǿСӣʲôɼġ
̧ܽܵʱ򣬵ϴ÷͹ˣԶԶؾ˵֪ʲôˣҲǰкҺðȥӭǡ
Ц˵ңңôͷ÷ϴĴݣǿǰģϣҪ֮⡣
ϴ÷ͷϴӶЦ湤ķǳãһǳڵӵ񣬲֪ĻΪǶĺأ
÷Цʱǻ֦չȷһܲŮˣܺãʸ߹šЦ˵ΪͣȻλˣҽ;֮꣬ɻúõĹ۹һ¡Ҳѷɹķչ鴫ڸһ£Ⱥªŵ˺úѧϰһ¡
÷ϴˣ˭֪λŮĴϣһǧеľס㶼հδ¹ǰȡģɲ̫ѽ
صϴ󲻶ϵشԷȻЩ׻ϾεգϾǰͻҪһӾͺϺҲʵҪһʵϵ㡣
ڽ֮ܽξڲϵضȻ˹۲ȫͬģһǿľʿװԼòһǿķչԼϺӰ¾Ǹʲôӡ
ΪϴȻܶԵԼ̫Сûд󽫷ȣܽԼһҪԭǿһñȽһԼǱߵķչв㣬ҪĽ
ò÷ӭӽ˿ãȥгķԹ㡣ϾԷһʵϴԼ߻ʾӵĺá
׵пؾͲˣǰҴڵжԵ̬ȣ˵ʱʮֽЩеĻ⡣ϵ̽ԷķӦж˼ʲô˼
Ϊ˼ҵ÷˵׻֮ȲˣЦ˵˵ǰʱ¸ɵ˸糤һջķˡ֪ñɻʲôĿģΪҫǵʵɣ
ʵ̸ʵܺ͵أҶ֪һӢܸɵŮң÷ϴ˵Ҫ÷Ҫ꣬ʲôʵֵҫġǰʱ临Ⱥһ˵ȥͶҲǽٺ˫ŷĳͻв˵ģ˭ͺ˶죬˭ﲻˣʲôأ
̸糤ʱ򣬺޵ذԼеĿ˵˳Ȼǳź˶Σģ⣬ҲǿȥȫùĨǣ˷ʱ䣬Ҳû˼
һֱĬĬϲĵ϶ķڿʱвɵϲȻڱûչֳ͸¶һ˿ƯĶ˵ʱ𽥵һԡ
˵˶ﲻ˵ʱ򣬳ķ˵ǰ˶˵˶ʤ죬ԴȻıģʱԵôСܹںսѾ൱ĲˣﻹôԶ뱧ȥԺ飬ڶϺײӹһһ졣
ķͻӦĻʾʱҲùں˶˵Ƕ꣬ҪǶԷܹ˳˼·˵ȥĻҲϴġ
Ϊϴ÷ɲԸ˿ԼˣЦ˵ϲģ˵ȷûʲôһļﶬļǧŲȻֻûˣ¹Ҳûʲô˵ġĻزûа취ɣֻûܹıļȻɡ
÷Ļзζξͷ죬Ǵҵ죬ļȷǸܹıģǶʱǵҲɣҿûпλŮȹӣȥһһ
⻰ͲˣǴʲôûйϵɡȹɫǶ࿴ۣʲô˼أΪǡñĻη˻ȥ
ϲ̧ܵܽһԣͷ̵ϧѽϧҪǰûǰҪû󣬾ɫҲȥ࿴۵ģȥ㲻ʲôҪǿ÷ϴͳС㻹࣬ǲǲɶõŮ
һǰ͹̵ԸдŮȴܽ˵ҪǰûǰҪû̫ƽҪ÷ɫֹˡ
ͷһֱͻϣǵϴ԰ݷãǾԲ̧ܵģһʲôҪ̸Ȼᵽ˺˶죬˵ԴϳΣ»ƽ͵̸һ¡÷ֹԵ
ӵӵϺõȷһ̣ҲûԼһܺ÷ˣм仹кܶĸҪ⣬ԲżŲ⡣
÷Ц˵Ҳ˵ڴȻǰʮֵСҪĻһκսҲܻٵ࣬Ȼм˴Ѿ½ˣ˿Էū˼Լƿˣ˶ҲĻܶˡ
ˣճһһ飬ֻҪʷĳǰӰͿԣҪȻĻҪ֮ˡκ˶һô򵥣Ҳúսĸǲɱ顣ҪȻҲᣬҲѰԮģֹ̽ͬչ⡣
ѻҺϾһŮˣҪﵽԼĿĻãҪȻȦӻԽԽ󣬵ܲջǸ⡣
ȻԷѻˣΪϴ÷ȻҪԼ̬ˣȻǣ浽˫⣬ǻرȽϺáЦ˵Ȼͬ⣬ǲӦúúõоһ£ܶȹѰĺ˶أ
ȻˣҺ÷ϴͺ˶ϥ̸㣬ڵˣǿˣһжİźˡ
÷վ˵ķλĻᣬҺҪҪ̸ʲôȳʱ˵
ڵϴ÷ͬ£߽һҡ
Ҷˣ˵ʲô˶ģʲô뷨Ծ˵÷ܹ쵽һᾡȥ죬첻Ǿ͵ǽǵ̸ڣԶ֪Ҿ̸۵ʲô⡣
Ϊ˵÷һʼͱʾԼĳ⣬˵Ϊ˫Ĺͨ趨һܺõĻڣ̸ʲô̸ܷ춼˺˫ж̬ơ
÷ϴ̹ϲҺοȻ˵ˣȦӾԵû˼ˡֻһĿģǾܺҽ˹ͬչ
Ժ˶в÷˵ʳѰһֱƽİ취˵ڴȻǰôСôûа취ıȻɣ¼ûа취չҲ˵ҪΣͱȻ˺֪ҺĻʲôܵõʲôʧȥʲô
÷Ц˵Ҷ˵ĻܸȤȷں˶ǰ涼⣬ÿ춼Ϊʳﷸⲻһҵ⣬Ӧȫ⣬ȻڴȻǰСģôҲɢһ㣬Ͼ˶󡣿ǽ˿ɲһС飬ǣ浽ܶණʲôķʽˣҺĻʲô
ΪΪκڿʱȿǵĶԼ棬ˣ÷Ҳ⡣ǺĻ˫Ӯڱ˴˲˺Է£ͬȥȡ档˵ķʽܼ򵥣ǹͬЭš
ذѴҺĻ˵˳Ȼڵ֮Ϊ˽ԴΣԺֳΪӦǰΣֻΪѰ󳤾õķչ
÷˵ΪӦǰΣûκģ˵ԵڵʵκһҴ˶̲ĻͿԴٻܶʣҲɽڵΣԶͱȽԶһжվ෢չؽ֮ϵģ˶ĳ÷չܸȤ
˵ʵҶ˵ĺܸȤȻ˵˳÷չôǾͽֳ׶Σһ׶εȻΪӦڵԴΣˣڶ׶ξԺڸԷչУЭǵˣ˭оλϣǶһȶ壬ΪʱһĿռӡ
˼·ӵģ˫ھȡϣó׼Ժһ̵ӶԴΣϾȡúܴһʣҲǵһ׶εĺڶ׶εĺǳһһңڹϣڵȻǸΪ˫Լ˼·ȥչһʱڱȽϣģʽչ졣һܹóĽͳΪ쵼ߣҹͬչ
ĻķչΪǰģ÷ǲıϣ˶ֹȨλˣԿƼչΪΣԺܿʹһ£˫ؿŶԷҲ֪֮еͣԽ֮ǷݻС
÷ؿһ̺ԼƵģ˵ǵò˶꣬һں˷ؽġ
ãһһʵ֣ΪһûҰĵˣҲ̰ȨλҲΪǵĺһû⡣
뻹Ӧòһ㣬ǾҶԶͱԸΪؽңСҶȫңֻҪҶĿģôؽͻܿ졣
֮У÷ͷ͵ĺˣսͶ׼
ڸﶼһҪİɣǶռԴǵİٷ裬ĿһСǵʱ򣬺ܿ͵õ˵ϴ÷ͬ˾;ͬ顣
Ƚ϶ԣҪǿЩҪǾԲһ׾ٵ飬Ϸϴ͵ϴ÷۵һµģǾζӲӲҪǿĵˣͱҪսҪƲܹܺõ
ϴ÷Ц˵Ȼ㹻ѾƶòˣͲҪˣֱ˵˵ˣϴ
Ƶ̸ϣǵȷ뵽˶Ըķ÷ϴǻ뾭϶иõĽƣ˵ǻп뵽һҪɣǸԼдıҵ뷨Ƿһ£ôܹһ̵
÷гıϾͲ³ʮа˾ţЦ˵Ȼ˵ˣҲдˣǷϬһͨôǵһҪʱͲˣǾͿдɡ
óֱԼд߳д￴÷Ůǿ˵ȷй˵ı죬ȷһһֺܶ˶߱һ֪Ǹɴµˡ
÷˰ʱǶӶЦȻ˵ļƲ߲ͬһɱƻ֡
ڿдģ߳ʱ÷ŰԼĴ򿪣дԷıʱ˾ղЦһͶԷЦݣҲǶڶԷĿ϶ҲһǰδеĬעĵ
÷ϾȻ¶Ů΢ЦЦһοЦ˵÷ϴȻ򵥣Լļ飬˵˵ζԸʱȫóģ˵ֱǵϳһһݵ飬ǶıϴΪ飬ǵȻ㹻ɿֻʱ⡣
Ŀ佱÷Ц˵һǾ߳ȽϵȻҪǼĻǵȡʤջܶࡣߺ϶ΪһֻҪǵû⣬ôȡʤӦûģʱһô_ִеģûִļıҲûʲôֵ
һ֪÷һʵŮˣȻôֱʣҲû׼ٹĨǣͿϲ˵ʵԸķϴζԸ˻࣬ȻҲвͬĵطǴεҪĿǵ糤ǳɵˣֻаǸļһϳôǲпܴﵽĿģϾѻĻǳɹİջһ㡣
ȷǳǿ󣬾ǵͻǿҲбʤİգõķʽʱΧѻˡϾھ²ǿԼʵҪǿĵ˲ʲôõķݴ͵ľѻսʵġ
ϴһԴļһԸ˱âʵġ˼·ǰѵ˴󲿷ֵȻ͵ϮǵϳĻͻս־Լ֮ˡ裬Ḻѵ˵Ӻ
֮÷˵߳ʲô⣬ǵǽϳͽˡܱ֤һԼԻҸղǾ仰ʱСǱҪȡսβܺӦֻҪǵֺҹ϶ظϣǾǰлɵ
÷˵˾λսػսǿȻһڳԵǾسԺˡнˣйءפƣƣҴ򡣵ȣҿ졣ʮѾ԰սľ˵ˡ
ڲȡػսԸĹ۵ϣ÷뷨һµģڰѴķָԺ󣬾Ϳʼϸ⡣ⳡսڸķչžصĵλ˶ʮСģмκβ
͵ڶڲκΣˣַչãһȡʤ뽺״̬Ļôɽ֣֮Ǹʱһж군ġһս˵¹ԲҪʤһҪʤƯ
ԸʱҪǵľǵһڣνĺڡԸüʵķͬļıֻʹһΣѹͲȱʣǸȫвͨģʹµķſԣֻҪʵС
÷һ󵨵뷨ǾǰٵŮˣǸɫļһһ߳ŭ㳲пܵģҲֻʹʵУҲȽϼ򵥡
ȴΪٵŮʵУϾҪŮ˴ܳɲʲô򵥵飬Ǽһɵ顣
ķԣ÷˵ȻٵŮˣҾһа취ŪǾͲúͿˣӦùע
˵ֻǱٵŮû⣬ôͻһЩҴźᵽľҲʮҵӣҪܹѸײڶٶϳĻʹСӴԮҲ޲ˣʱﰴȺһƣڱʱǾͻŲһֱȵǵĶɱȥΪֹǰлԵ
ʱӻóԼƵĵͼҳصľ*ãҰΧĵҲ˳ϸ˶ԱȣսƽٶȡϰѶԸϸڶǵˣ÷ܷġ
Эͬս÷˿ƻǷǳĵģ·ﱻ֮Ρ
÷ϴ󣬼ȻѾöˣҸøˣ⼸ǱֺϵԱ㱣֤Эͬսʤʱ򲻻κ⡣
÷Ц˵Ʒ֪ǧ٣ͶࡣȻǽ̸ôģֽսԾͬˣǴΪʲôһԸȻһԺ⣬߰ɣ˸ǰס
÷ϣٷûʲô˼ˣǾʹӦ˶ԷҪ
÷߳Ժնòһˣûǰĵж̬ƣѶԷѣܽҲûٺ͵Ů˷෴̸ĺͶǶδһԵôС
аĳķԵرػԾϵչʾԼһ棬ϣܹԼϲܹԼ⣬뾡һа취Լ
ڳķ˼÷֪ˣڳԷʱͿʼΪᡣڷιһµĽ衣
˼ҳԼι۵Ľ裬û˾ܾڳķͬ²ιĿƼչ״Ȼ֪Ů˰Լһܵ飬ԼȲԶֿⱣһ룬ҾͲôˡ
ڲιĽк÷ϸЭͬսÿһϸڣԼֵܳͻ*ʡĵʱԼŪæңͷö˵ƻ˵һʧһԳɹռġ
ڶ죬뿪ʱ÷δĸокܶ໰̸ƵģԼݲԶͣͰе񽻸϶ķ
һֱĽĳķһе·ϵʱԼĻǿΧбˣ±˼ҷ֮ȡЦԼҲֻһû˵
ʵͿ˳ķԼ˼ֻڷǱߵĽŸոչʱ˼Ů˽飬ֻǰŮһСϣҪ̫顣
ķҪˣ㿴ͳôԶˣҪǰ͵ĻһҾҪˣڲ̫ƽһŮҲġ
ıȰ˵ķȥû뵽ŮˣΪԷǰԼرˣЦ˵Ȼ㲻ģǾͻһ̺ˣҲкܶ໰Ҫ˵
󵨿ŵĳķ־ߣŪʮֵΣȥ϶ʣҪǾܾŮӵģûа취ֻӲͷƤһ̡
һһеԶˣķ󵨵ض˵磬ԺᾭôҪ㲻ĻСһġ
ʱĳķؿŪ֪ӦεЦһº˵ģһģȻȥɣпյʱҾͻȥῴ㡣
ϲ㡣ķһºֻɰСһıؾܿˡ
һŪܱŤ֪鷳ˣ´ȥʱһŮˣԼǵסģϣսãĻͲΪˡܶԷǲʣֻܾŮģԺ󻹵취
Ȼûаѳķ˵ǹ˵Ҳ³˾Ųʮ¶Цݣ˵ʱֹסˡ
ѾӵˣǶεĺʲô˵
֪ǹģҲûа취Ц˵Ů˹µŶӾ֮ҿƺǷﻹҪ룬ȻҲʳƷΣ˵ľòɱҪã˵÷Ů˹һףǵʱǻҪѷںӦûģӦøϣˡ
ܽȻûпղŵΣͼ򵥵ذԼڵῴ˵˳Ů˵սԶϲˣЩŮ˺ŽᣬҲǵŶսԡһӶӵŮк룬ˮǵսҲЭͬսĺð֡
λܽԵӡ󶼲ҲϿ÷ֵصһ壬һֵĺ顣
˵˵յ׿ǽ⿪ˣ͵ĽֻһĿǲһֱжðôھϸϸذս˵Ҳǰи׼Ͼεսȫˡ
͵ʹ߳ļƲ߳ɹؽϴԼ󲿷ȻûǵϳʹüҰķǰлԵԷ
ƲȻܼ򵥣Ÿӵľۣʮģжȫϸһ֮ΪУʱŷϴľı֮ѾԼע˻Ե÷õõİ
þ˵ϴƲ̫ˣ˫ĺϣõԸǿԴԸǸһ϶ԷΪĿĶϾʵԱǻռϷġⲻ֪벶ȸںȫԴһֲһԴһƯ̡
ʵľжϣĹؼܺҪʶһĻζóȻġϸùģΪһʧ²͵ģֻҪ÷ܹɹİٵŮ˰ܣѵ˵ô̲жͲκ⡣
ڻط·ϣͰѾսҪܽ˵ˣս۷ͬСһҪܵĽУмɲһ˿ĲҪǺ͵ĺ֪һжǰˡ
Ĳ£ľ½쿪ʼսһ߱սһߵȺϢ


һʮ
뿪÷æµһս¹ش¹ȫҲΪ߸սƻĹؼڣһʧͻọֱ̈̄ʮֵĽ
÷֮ԸҿºҪٵŮˣҲûԵɵģΪе˻ȥˣֻҪӦϣһǿɵġ
ԭٵŮɯɯһرɾŮˣŮӶź򣬼ÿ춼ҪϳһСȪȥϴģһϼûмϹں˷ĴҵһʺϴԡȪȵ춼ѣȻȻԸˡ
һκ˶֪ǾŮɯɯΪʲôϲȪԭģΪһ˫ϴԡΪŮӶźԼϿٵ֪
÷֪֮ЩΪŮӶ˶ǵˣҪϳٵŮǻڰɹʵ͵üΪ㣬ȪﶯֵĻкܸʤġ
뿪ĵڶ죬÷ʹԼʮŮͳˣ뿪ǰͺϵˣ֪ɯɯ϶ȥȪεץжҪľսپҪһӰٱƵľء
ɯɯһŮӶ˰ãȥϴԡÿκ涼߸սʿ棬ϳ棬ԴΪʲôΣա
Ҳɯɯζ뵽ȪѾ˲֮ͣҪ֪ĻͲɧ˵ˣѹ·¶ѩϸļˮС
ãҲϴѽҴ鱳
Ը˵ɯɯȪʱͱ˫ۣȴŰúͰԼϴԡ
úͰܿͰ·ȴһ̬ǲûаԼѵóģʣ¡
ˣðȸĦɣҪȥȷһ¡
ȥɣÿζС¶࣬СǼɫǰˡ
۾ܰԼĦɯɯûзֽʲôԾǸ߳İĦµĴ̼ºܿ˿*ɹǵʹ˳ȥζ뵽žȻ˸˷ȥźţԼ˴Լ˾·
Ըл𱩵İô߳ˣǵǼɫ۾ֱϿҪƽʱˣȴ⣬ͷǸһ˸ۺ˵磬˼ȥһ£ܸСô·ô
ɧԸеŮܾܾĻһ⡣˸İͿԸеİãһֱûлᣬԷԼȥϴԡʮа˾ǷɧˣȻˣɫɫĿⶢǱͦ*ʵŮ֮Ͳ뿪ˡ
ǿһ¿ˮ󣬰ɫɫ˵ȻԸô·ˣǲ֪ȥȥ*ˣҿʶһ¡
ȥģСС*Ȱ
ʯȹҲãҪб¾ͰѻСܼܵеıˣԸ⡣
ɫİ͸ڰȥˡ
һת䣬ɫİͱסԸеİ÷ǣ˫ֲϵ*
һẬŲҪһ߰Ѱ*ʵͦŮ˫м䡣
磬㲻˵ʯȹҲôҾϲӡ
ûصʱ÷ͳˣλεļ⵶˰ĺģɫһûк͵ȥˡ
ϴˡ
ԭղŰðѰԼǰΪɫǵߡǰ·÷Ծĵظں档
ʱǼɫɯɯɹǵ⼸ûõļһһһ*һҵYYأѹûпȻҲῴˣΪһѰλεذ׸ǵĺ
ǼɫǸ㶨Ժ÷Ǿͳ˽ȥһϴˣڸɯɯĦİͻȻĺϿһƣʱԸеŮ˾ͻȥˡ
÷󣬾Ѻɯɯﳤȥ
Ȱɯɯ÷˵ȥţ֪ͨ׼ս
ʵʹ鱨Ա֪дľж֪Ϊʲôټȫľ񲿶Ӷȥˡ÷ϢԺ󣬾ͳʵ鱨
Ȼٽᣬô˵÷ǵˣŮĲ򵥣ʱͰٵŮˣ˺˼İЧʺ֪Ϣܽ׼
͵Ϯսռֻоǲпսֱ·һ·ܽ죬һֻ񲿶ҪѸײڶٶɱϳڶ·ΣǴ죬ȫˣȻڣũڣҰսڶˣΪ˺ս
ڳǰܽеߣϮͬСɣȫսʿͶսսֻɹʧܣϵأҪǲڶʱϳĻǾ군ˣľжûκ塣
ܽظ˵Ļ˵ҿϴ֤һ㣬һһȥеĵֶһֱֱǰʹҲϳ棬ʬҲҪΪ󲿶ӵĽһ·
ȥɣеģҾͲȥˣڻأֹѪ͸͵Ϯ
ܽǺ꣬ԲͷβðգʹȫȥѪսҲԸûعȿ飬Ϊ൱Σյġ
ܽսʿͳˣǻĲӣȻ࣬ǵģսҲǿģҲߵġ
ϳһɽؾ»ϣ˵ѹ涼ͱڣɽֻһرصĻ˵һ򵱹أĪ
ʵܽ˿ˣǿһ޴飬ҲԼʿҲɱȥҪȥֻһ취ǾԽɽ
ɽ·һ˵Խȥǲܵ飬Ƕֱܽ˵ʲô£ȻɽͣǲǺܸߣҴӺʵǵʱѣȥʱȴûʲôΣգΪɽؾ»صкܶһڻ˷֣һҲʿ
ܽʿǽеߣָŴɽ˵ûУֻҪʵȥͿԳڵ˵ĺ棬ɱһֲٶռϳȥȻ·Ǻ
ȷɽһʵģûоϸѵǼǲܵģܽҲȥðգǾԼȥ
ʱ򣬼еʿ֪ɽҶɽĹߣֻҪ̹ܽܰѵһӷôҺܿͻȥ
ڵֱʱܽһرõɽߣ˼ʮףοóˣԼŵɽЬ
ɽ͵ļǾʮȣɽкпץסĵطΨһİ취ذ׻߾ʯɽٶȾ൱ʹֱܽҲ˰Сʱ
ɽ۵û¶ûܽɽһ󣬲Űӵһ˩ڴϣһȥԼϴֻӣԵһҲֻսʿǵڶͳʮܿʿˡ
ȴҶܽĵͼҰ񡣾˵ԼҪʿ䣬һȥڰоԼʮʿͷ
ɽͷܽԶϸ۲ϳȺһΪ˾ͲܴӺɽϹİزϣҲֻĸʿء
ܽʮʿеߣ˵ûУĸһǱ֮ڸ㶨ǣΪʱ䳤˺ܻܿᾪˣڸɵһʱʣµֻеʱ䣬ôҪݣԸһζǷ
ס
ܽĴ£ʮԱϢɽˣʿظں档
ҪϢظ㶨Էֻһ취õӣǹǲԵġܽسɽׯĴſһ·ǰ±˷֡
ܽԼƶŵģʮʿǴȥġҪǰߵǸһﳯףԼܶ֡
Ǹ޾ɵӣܽŪ΢Ǹһľ裬ͳǰ˼
ǸʱܽһֻͶһϢǸһסֵͣذ׾ֱӰѲӸĨˣһǳɣһ춼ûС
վڴҲʮʿһ̹ܽ͵ϮˣѸײڶٶȳ˳׼ȫǰסǵͣһﵽûзһ
㶨֮ܽʿǴһơ
ܽʮʿذѺŴˣ޶ͳ˽ȥЩʿҲ͸صƣ֪ǰһ͵˿أûʲôڵģֻӲ壬ҪǵĻܴ
Ȼ֪ʲôܽ׼ȹȥ㣬ӻ֣ʮԱͳ˹ȥ
ǰʱܽһ⣬䱸ɭϣ϶кҪĶҪôʣҪôǾʲôռ֮󶼿˳ǾƸʿӦô
мʮҪϢظɵǼǲܵģЩһ϶дǹǹųǹĳԱ˵׶Ըˡ
ʮԱسǸſƶȥܽȴǽĲƶƶȥ󣬽צ׵ݶϣȻԼȥݶſƶȵϷóһף˨֮ȥ
ױըһ̣ʮԱѸٱˣǼʮûüˣѸپͳ˽ȥ
Ƚ뽨֮ܽϲԭһ⣬ʲôУǹǹǹǹȻڣףӵըҩȫľȷĶˣҸΪȻм翸ʽضԵػڣ벻ﶼѡ
ܽ˵Ա嵽ȥѵֵʱЩһٰ֮Ҫһϳ
ΣܽûгǰΪֱӰһ翸ʽضԵػڿڼϣҪ˳صĴΪǾ⣬Щһ᲻ϧһдɱģֻҪǾۼһôͿԿˡ
ʮԱڿصʱؾѾɱˣ֮࣬Ⱥһ蹷һ˹Ҫһˡ
ԭĲʮԱкܷɢѹûг˼һߴһˣܿͶʱؾѾ˻ڵĹΧڣܽԥؾͿˡ
һھͰؾĸɸɾܺɱ˼ˣܽȴˣָ¿
ȺؾʱܽĴʿǾͿʼɱڴ϶൱ѸͣһͰѵĸɸɾ
صʬ壬֪ܽ϶ؾ֮ûйǿ϶׼˵ҲܶˣǾͶԳԱ˵ǼҺ棬ݶȥȻʿǮƽٶȲҪ죬һҪ֤ȫȡǷǵǰҪսĻƶǼ߲ġ
ջȳ²֮֡ܽԷֱ·ĿֻһǾʿǰ壬˵ڶ࣬һΪ˹Ŀ꣬ĻԼͻԱͿԳ·ˣһԽɱɱ
ھ󲿷ֶ֮ͽܽӵǸɱֻҪһ֣̽ɱȫڿ֮УֻпɱʱռǵϳʡҹζࡣҪɱ֮ǰܳɹռĻǾͻűȫߵΣգĻеļƻǰ
ʿǲϵسǰƽһּǾǲϧһдռطؾע£ܽųӾĵݶˡ
ݶϿǰܽܿͿµսʿؾϻˣǿԷӦֻеһ֣ӦûŸһɵĵˣ˾ʾԱҪ嶯Ǯľǰ¶Ŀꡣ
ȻѾѹؾȫֻֿܣһڼһҪĵطڶ׼ֵһֶע˺ӦûѪսܽ־ԲӦ䣬ҵȻѸٽ
ûйãܽǷսʿѾ˵˵ߣǰߵĻǴˣ¾ԲԾԼ˽⣬ǾԲɵ˽õģĻɾͲˣҲԲˡ
ǰжϣӦûڴþѻܽͰʿеǰС˵ǶӾ㣬һվǵĴϷ󣬾ȿһûУ˶ĻǾըź򣬾콫Ⱥ쵰ըĻԺĹͼ򵥶ˡ
ܽĴ£ԱسĴȥһ߳ǰߣһ߳Ͽţ۲ʿǵĶ򣬱ǱͻȻϮ
öϵʱܽʾҲҪȻĵشӰóһԼƵϸһĶ
֮ܽˣԭкܶˣǿͷĿͳ죬ǼһŮģ˺񲻷ڧ۵Ľ㻹ǰȥᣬŰ͵ϮʧڿǸŮסˡ
һܽ⣬ҲһһĺûᣬǸŮ˽ΪжĹؼ˵С䣬ΣĵȥսʿֻҪһǹսǲϧһд۳ȥҪ˺ǸŮˣó׼ս
ڵƺԣñȽϸֱȥǲܵģܽʣǰԱ䶼˩ȻȻһ۲һƣǽǴ󿪣Դȥֱɱһֲ
ȴ׼ԺܽԼԱֱӳӹȥףʮѵľ֮ʹ³崰˽ȥڳȥһ˲еĳǹͿˡ
ʮףټϴ˵һֲܽǳ󣬷ɨЩһ̧ͷʱսʿСεĴѾɱ˽
𶯣𶯣ǹɱ
һߺŽǹɱһ߷ɨ䣬һֱ˺Ͷֹͣ
ˡܽһ£ʿֹͣɨ䣬Դǹڶ׼ЩЩؾȻһװŮ档
ܽǹָǸװŮˣ˵ʲô֣˭𡣡
ҽгƣĵҵģʲô˵ˡ
ȻѾӢˬĳһٵӶûУֺԼʤߣѹûаܽǷ
ŶԭĵңһŮղʲôأ
ܽ׷ʣƱտڲװѹûӡ
һԸеĴŮܽе²ȥ֣ɱԵ˵ĴΪ˵ɣҪǱȺ²ԼĻǾͻ൱鷳
ܽǰһѾץס˳Ƶ㷢ݺݵ˵ӣһʰˣҵ淿ȥСǼҿˣһ쵰Ҷ͸ɱۡ
ʱܽϧ֮飬ųƵ㷢ߣһŮòץסͷϵʹֻܱȵظں档
һݣܽһ־ͰѳɿˣŪŮʱվȾͶ׵ڵء
ŮˤڵˣܽʿԼֺ˵ץסҵ֣ղǲǰŪˡ
ղŻɷܽһ̵һĶŵʿǰķܴ󣬸óһͷˮ֪ԣǰԼ޹ǵץסվ
ҪɱҪϤ㣬ȻҪɫǵĻǾɣҾ͵ԼǱ蹷ҧһڡ
ƺԤϵ²֮ˣԳưڳһںӣ˵ĸо¿ˮ̣ôþôá
ҽܽǷص̹ܽ٣ζԸϮж˵ɣ군ˣٱѾǺͺֲµ壬Ҳɱ㣬Ȱһ仹ͶɣҪɱŮˣǰǴûпġ
ԭǺͺ֣ñɣɱҰɣǲͶģΪʲôҪأΪƯΪ㿴ңʹɱңҲ̵ģһɱģʱǵķҪıһƬ׹¶Ұķˡ
̧߰ͷ­ڳһȻӣԼҪ̳һ
ܽԼڶǹѹ˳ǵָƵϣȻǱͦ*ʵŮϣɽǽ۵ŪǹУ°˰˵ŮܻԼǰжصĵλЩΪŮӸΪǣҿȷĸǸ쵰ǲῴ̫ģҪŪʵ̫ˣ㻹ûֿջҷʱɱ㡣
ܽǱǹڼ£ƽ̹ް׸СʥַĽؽǹﶥһº˵ҲŮ˵ʱЩûã˵һߣҪɱŮˣҲΪǹµĵһŮˡ
Ҳ֪ǹвܽвĻãƵ˸߹ͷ­૵˵ҲͶģΪǴ򲻹٣Ͷ֮Ҳò˶ûᱻץȥҪĻҿ϶ʹ죬㿪ǹɣԸΪǹ֮µĵһŮˡ
߰ɣߵԽԶԽãֻҪУһǸ쵰Դϵġܽ仯ʵ̫ˣóһʱ侹ȻûзӦ
ʲôߣ㲻ǿЦİɣͲҴĵɱ
źڶǹڵܽ˵ҿ϶ģǼֱ׽ŲܣҼȻܰˣб°ץҪۿǸĹͷ
˰ŷӦЦ˵뿪ȥأȻ׽ŲܣΪʲô֤ǵĻԻأҪǽԴϣҿҪǱܵĻҿǿ϶ȥģǿɲʲôˮҲҪԹҵ顣
Ļʲôã㵽ﻹһҪɱ˵㻹ͶͱǾȫõԵ
ȥģҲŲͶͱأǷõԵģҪԼıˣɱ֮һнпܡ
ܽЦ˵ˣǳȥɣЩˣȥ֮һҪ
ҳȥ֮վҺľҵˣˣԼŴˣﻹǰʿһ붼ҵ£ҪֻӦһµĻӦÿԳɹš
ȳƳ֮ЩźȻľվ
ܽʿùһѳǹ֮һɨ䣬Щļһѡ
ƴ˵ֵǣˣڸ磬ᣬѪѾɱˣ군ˣԸԸϤ㣬ұ֤ǲΪǵġ
ʱܽ˳Ů˷ǳоͷԣ⽫ߵʵƣʹӶԾѹҲֻǸʱ⣬ڱЩͶ뿪⼸֯ĵطһе˶
ԸĵҵģԸУ
ܽ㲻УͷδģЩѾҪˣΪֻҪձŵЩؾͿϴ㱨սˡС˵ϴȥ֪ͨɽµֵܣһСʱƮ죬˵ǿԴҡڵĽҪûƮ죬ǹϵĻǾڸҺݺݵغ䡣
ȰһжԺܽʹʿڳƵĺ˴ãֱӳȥ
·ϣС˵һϼʮҹȥ׼ҪЩһﱣǿѹĺƽЩŲļٻʵмɡ
ȻƲԸؿֵܲϣƽ⡣
ܽ˵ƣͷĺˣĶⳤģҲԸɱ޹ֻҪѰ·̷ӣһһ·ġ
ǳƴţܽǼŵʱ򣬲ûؾĻɣܿؾͳҪλá
ܽͬ£ȽӼԼţѾ군ˣѪ磬ᣬصѾɱˣԼѾͶˣ̲ķһɽ
һһոձʾʱܽеذ׾͸ĺЩһﶼѡͶ
ŵĿһ붼ǳƵŲӣǾ;̯ƱȺһͶ
ܽųսʿ׵ɨһ֮ЩؾͶˡ
ۼռţܽ˴򿪴ţҹ˺죬ûйãʹŴ󲿶ӹˣұһ֮Ϳʼչ
ָܽ£ʿǰرȫᵽ棬׼Ĵ
ﰲźԺܽ˵ʤϢ֪ͨᣬ׼һսƻҪµЩｫʿȫǰ


һʮ
һԴѹûаѺᣬǷһүϴԼ϶ӣξԷԼΪһİ
ʨҲеʱ򣬺οòǿֻֽϻأ̲ʱһجĴ˵һ㣬ԼŮɯɯȻˡֱϻа̫ˣҪȺǵѵԺﻹôưԡ
ŭµپ׼̲ᣬԼŮɯɯ˳÷ķЩСץŪһ
ΪһҵĵҳƲ³ɣһԺʵûа취￹ģͻȻɯɯһıðȻܻмƣڶȻԷǾ˵Ԥıû׼ľȥ׼ĵսѾ俴ҲҪһ㣬ӰӣڵΪŮ˱ܣ˵ͱˣ£ӳȥ϶쳣ңѹʺս
۸ڶɯɯΪ飬˰ܣȻȥӪˣѹͲѳ˵Ļϣŭɶ˵ϸˣҪڼҵҹˡûᣬҪɯɯи̣ȫֵ*㡣
ٵⷬ͸˳ƵģҲΪʲôܽͶϵһԭ
Ȼϴʵѹûжپ²ܣ̿˵һϲͨΨһ֪ľ˶ȡʤΪܹһټᣬȫʿȥˡΪ˿ԿоȻûдһȫʿװ
оĽɾǲʱ˵ָս룬Ҫȥι̷µĵˣһҪҪȻǾ޴ģ˵ḶѪĴۡٴװóƿΣȻû˵֪յսʲôӵģǾǿ϶ºᣬһʧء
սֵƽȳĻҪ⣬ٲϵشߴȥԺι̷ȴǺް취һһѹɱȥ
˳׼һ﹥ƿҪʱͻɯɯвɵػҵĹơ
ȻڣڳһҪºļƣһֱ̼ϻҧ޴졣
ĹԽԽȫû˸տʼʱķâˣˣأۿźǰǾΪ
սһ뽩ֽ׶Σ̾ͳˣ캮ضʿһƽֱϢʱҪҶҪ취ȡůɾȡůʱ򣬺ͻῪʼѹͲϢ
Ľսڽ˵Կģۼ޹¶׷Ȱ˵ȳȻ㡣ΪȰ˵£ĺһɱʮˣŪǸŭԡʿǿʼսڶӿ
˫С
ʱ©ƫ꣬ó߽δ£جĴˣĵҳƵıϳصʿռˡ
˵ܲռʱټֱ󷢷˵ʨӣ޲ðȫɱ⡣ԼŮ˻ɱȥܲԥ½ǿҲ׷ȥս
˵ܲռʿ˼䣬ȻټҪºȳɯɯ֮ɱȥǿЩ¾֪Ҫɱȥˡ
׻ȥѣӵܽռϳ÷ĺ˳׼ﳷ˵ʱǾͲϵȥɧţȸսҪĵ˵
ƣսʿ⵽˺ɧŴս½ķǳܲŵʱսƽʱɶ
һֻ֧ʣսĶ飬ʹϻҲûϻѾʧȥյķâʱһѷƵĳȥǺܿڵڻѹ´ܶ顣
սʿǰɱ󣬱˲أѾǧˣµˣǾǷڶԸǡ
׼˵ܽǰȫóˣڴſڲˣߵɽ´Ҳ˼ũڣҰսڡ
ܲʱٲϵشߴʿǽô˵ҲԼĸݵҪʧصĻ군ˣ붫ɽ𶼲ܡ
λս͵ϮսоԵãҪӵĻԼָӹ׿Խָӣһǣ浽սʱռоԵáǹͲǹôܺ˼ҵȻڣڣǹǹӲƴأѻʯѰ·
սʿǻõĶǹǹֻкһųǹǹװҪ˵ι̵ķ£쿪
ۼʿһŵıڻңЩǾͿధϣٿһ㣬ǵõĻӦ˱ǹС
ʱټֱһֻɥĲҰȻ֯һСӴ󵶶ں涽սЩ˵ʿ͵ͼ÷Ľơ
ʿѪ֮ôȥǹأսһСʱʿ룬ʵǽȥˡ
ΧѾʬɽˣԵʮ־ɥǽѣʱֹͣ׼һ㡣
ﲻٽʱܽѾ֪Ǳ߳ԲˣһʹˮĺûᣬȻԸĺûˡΣ׼ʱҲӦõˣǾͷźŵսĵ׶ηĻ
ڻڻ£ֳųǹǹʿܽĴ¾ͳ˳ɽͻһȺƣصĶ˹ȥ
ʧȥ־սʿﻹеֿɱɾ
ۿסˣپɽصսʿ羪֮һûսˮȥ
ˣô˵£ߣѵսǳгôߵأɽ´ϵڻʼ˺һŵսʿڻҡ
ɾսʿǲû˳ȥԶõ˵ĺսʿ˫չ˼ҵɱɱѽѷֵʱܽŷսʿɱˡ
ܽµʿһСϻƵҽУȺسĶ顣
ʱѾ˵ʲôսˣȷ˵ӦǷɱսʿûսˣأҪϾ;û˶־һ鲻ɱˣԼܳȥ
ʱ˵ǲľԱণȺƵսʿﶼǵˣﶼʬ壬һֱǻġ
ܲ״ĿյϿ˵ʬɽѪɺӡضȾˣѪѾûսսʿɢӡ
ۿȥٴżױĶӡ
ߴߴ磬ץۿٴĶӣܽһ֧Ӿ͸ȥ򻢲к󻼣ҲҪһɵ
ܽȥ׷֮ͷˣǴǹɱ߸ɱۡ
ʱ򣬷սʿɱԴһǷŭʨһ޲ýսʿɱɱɱһʣ
һܣЩʧȥսʿﻹսһĽͶ
ܽĳӴһǹȺʿͶսĸʧཫսʿгȥܵ⣬Ͷǧ࣬Ķʬ塣
ָʿ˲ееʱܽ׷١
շ޵ɥ֮Ȯ;вսʿ£ʱѾ;ĩ·ˣ֪ԼѾȥˣϣӳȥɽ
ʵں׷ܽͿɱ٣ֻϴһҪڣΪսԴصҪļСϣǶԻؽ쳣ҪԲں׷ģҪȻµǸְͿǹˡ
ȻΪ˵õЩļֱɱ٣ǹְҲûţںһˣǰĵ˵ˣһǹһӲգЩļһＸɵˡ
ۼһȥδûյĿһıһɥ֮ȮһǰܣǼʳŲ·ʧȻڲֻܵʱûп·ܵȻܵһͱϣǰǾ·һ̤վԵ¡
ڵǰȥ·׷ǽ첻Ӧصز飬ۿԼһȥԼ˹˾̶ıչš
٣νķˣǰǾ·㻹ʲôѽѾ˹˾ԹͶ
ܽؿɥ֮Ȯ٣ϣͶ
ŵĲ´ЬģһеѾȥˣһʲôµģˣԼŮҲûˣǿտҲʲôµġ˵ʤ߿ܣ˵ʲôûˣָүүʹģҪǡ
ٹȻ٣ǵԼʱȻ㶼˵Ҫʹˣ׺ôֻҪЩҪļҿԷߣ֤ԺԶ׷ɱ㡣
ܽٻǱϣģϣܹԼЩҪļϾϵŻ˿ƼؽҲȫ෢չĶӦûȫֵġ
Ц˵ЦʲôҲ̸ҸȫļϣֻҲģ϶ĳ񣬵ԶõΪǲõ
ٱּ˽ˣκζԼòҲõ
ܽ˵٣ҪЩǹϵ˷ؽģҲչĶԭͲ㣬ֻҪ㽻ұ֤ߣҰɯɯҲ㡣
ʱܽѾʾĳ⣬ٲ飬ұ䱾ԵøӻͳļкЦ˵ΰˣЩ޳ܵļһֻСҸ㣬ЩļҪĶϧҲģԶᣬΪҪȥһ硣
ʱ򼫶Ⱦף˻ҪǻؽҪһ̻һ쵰ߵʱ򣬾ȻѱҲݻˣٵ˻δϣ
ڸоԾʱֹܽɵ£һȴҪ뿪磬ô˵ǰҲһۣ֮ȴĴʣмı仯Ѿûζˣµֻź
ЩԼƤɢָоܽܲˬҲߵĶֻܰеʹѹʿߡ
ɹϳһɱȷʿһֵôҵ飬湦ĵȻǳܽˡȻ˺պսǼϴʱǵͷӺµĺӣһжΪЩҪϱɵġ
ܽĻ㱨ãûбʾκβ죬Ц˵ʵҲȫ㣬ⶼǸɥĲǸ쵰ɿȫ඼ҲԸΪؽһĹףô˵ͷ׼͹ίһ¸νǹ
ϴε¼ȷҵʱǲ꣬û뵽Ǹ쵰ôһ֣ЩҪϵĻٻڷķչǾ޴ģͷҾͲˣﻹϣʲôνѽһһ㱨ϣҪ
ܽСӽǳԴʲôҩˣս˺պսҲνѾǹίˣôأ˵ɣʲôҡ
رãֹܽе㷴Ǿ֪ʲô飬һΪ̹ܽ˵ֹ
ܽ˰˵ʵҲûʲôֻҺĵҳƺ̸룬룬ѽҶ֪ô˵źˡ
ЦˣЦ˵д󵱻飬Ů󵱼ޣȻϲǻʲôԵģǲҵǵѽðɣȰ鴦ԺΪֻѾ˶ˣôѷҪǽʳ⣬鶼ʱһš
ϴ㲻˵ʳһˣôһ˵һ뵽һ飬ƶ˵ȻˣҲˣŮɯɯڣ˵ܴǸŮ˿̽ʲôмֵĶҲ֪ʲôҪҪ
˵˵Ҳ޵Ȼô۰ǸŮˣһЩҪҲûпܣȻǰĵңôɯɯӦûʲô⣬˵ʲôջ񣬷ǸŮҲûʲôôˣҪûʲôмֵ鱨ɱˣȥ顣
ܽĵ˵ɯɯںĿ£˵÷ӦѶô
ӻ˵ЩͲÿˣҪľǴսʿǴɨսɯɯͽˣԿ԰и㡣
ܽߺͳˣԼ԰ݻ÷ϣܴɯɯҪ
ս۲Žûжã÷ĺĽʿûлȥܿͱҵˣ˼һѰӵ
ڳɹΪϴ÷رˣӢˬҪǸҪָɽһ
֪÷ԼǸԶĿʲô˵˻ǹ֣ϾûѣҲûĵˣֻ档ȻǴôʤʵҲҲӢˬŮȥãĴء
ɽϵ÷ʱһഺõŮѧߵȴһ֪ʶԨѧߣȻڿԶǰ춼û˵һ仧
紵÷ʱЦ˵û뵽һٻѡɱһòǿȫ׷¶̶̰Ĺ߽ˣ̫ˣ̫ˣ
ûش÷⣬Ц˵Ҹ㽲С°ɣһϺкСʱ򿴵ڷƮһС˵Ƿ綯һ˵ᦶੲݵʱϺп˵Ƿ綯ҲᦶĶ
˵ʵʲô£ֻһƺܼ򵥵ļ仰÷û׹ʲô˼˰ŻȻ
û뵽˵ôȷᦶҲǷ綯ĶΪ̫ҲΪﲻãΪһЩʩ飬˵УȻĹ·ֻǼĽ̰
÷С㣬ҵǸԶͷ羰ô򵥰ɣʲôֱ˵ɣϲ촰˵ϲڡ
ȻҪαҪȥôȦأʱϣ˵Ͼǣ浽ŵ棬˭õģ˵˵ȥʱ϶Ϊִ˶ʱ˵ãſʲô̸лǿˡ
÷ЦؿĿ˵ĸоԼˣЦ˵ΪΪ˵Ļ棬ڼȻѾһҪ鵱ȻǹϷսƷˣǸˬˣڷʱܲչһСãأģҲһ̰Ůˣᾡƽġ
Ȼ㶼ҴˣҾСãҿһ
ʲô˵ɣҾҪ󡣡
ܼ򵥣ɯɯǸŮ˽ңǺְܹɣ
һܼ򵥵ȴ÷˼˼ܵҪɯɯΪ*Ҳʲô۵ΪмһεĶˣѵǸŮʲôܲɣУúõоһ²ſԡ
磬Сû뵽һ龫ֵ⣬ˡҲܴӦ㡣ǸɯɯǺܵģǵսƷôǸŮ˽أ
źͶԷʲôĿע÷ĿԽŮڻ·ܿӢˬŮʲô
ʱ÷ֱëͷûȥԷֵʵǿסˣ૵˵ҲǲԣһĽͣҪȻ˵ʲôǸŮɯɯġ
ʵҪĿҵһҪսʣֻǲܹϿĺ˶죬ܹؽǸ쵰ʱҪȫٵˣҪսҲֻܳڵˣɯɯȻİŮˣô֪һЩϢҲģǸŮˡ
̹С˳ݡһʲôҲûҪƭԼĺ顣Ӻеķ÷۷ӢۺúӰӡ˶Է
÷˼һʵȻɯɯ֪Ϣ԰һսʣΪʲôǺѶأˣǶŮˣŮӦû˽Ů˰ɣҪѶҹӦñǸЧʡ
Ц˵ҼȻܸҪŮˣΪΪǺѶʲôɯɯΪٵŮˣҲĴɩһѶʳôҲۣһѩӦ
÷ƾʲôѶͿأ
Ϊʲôܼ򵥣ĵҳѾ齵ǣҲһŮˣ˵ɳô
ʹýֺͷȥ붼ףĵҳƲ֪ܲɩ㣬ѶʲôĻôκ˶ҪſԴɯɯǸŮ˿ʳʲô
ʱ÷ƿˣ֪Ҳ˵ԼɯɯƲʲôҲĻʲôջ
ȵ˵ֻҪɯɯǸŮ˽еõ鱨ȫ㹫õƽ֣Ҹ˸ĳŵ
Ե棿
ʳԡ
÷Լ޹ǵֺƺ˵ϣ԰ɯɯ͹սƷĻ֣Ժ˵ɡ
ھɯɯϴһ÷ԻصԼפء
ڶ죬÷ɯɯˡ
÷˵ӣôʱҪҪأ
ˣΪҪǻŲĻǿϾûмֵεˡŵʱԼȥҺοҪûȤأѶͽȥˣһ̸̸Ժ˰ɡ
˵ðɣȻӶ˵ˣɣɯɯǽʺˣŻ𰸵ġ
˰ɯɯߺ÷˻ҡ
ɯɯŮˣƻ൱˽ģһ涼͸˶Էһ˿ЦпʶʮֵĵĮԲͬƵġ
ɯɯѾˣԺʲô㡣
㣬ʲô㣬ΪޣΪ⡣һʲôãܺȣһ̾ѱˣ治֪ٵʱôϹ㵱ĵҵģĶùˣڻҫ㲻è޺Ӽٴȱʲôֱ˵ɡ
ͷβɯɯԳƾûʲôӡΪŮ˳Ǹ̫վڶЩԹޣԷж͸¶һ˿Թ
ɯɯ̬ȣͲµˣ֪ǿŮ˲ģӲʩУ˵Ҳ֪Լûģ֪ԼҪǿһٱŮˣ֪ٻôҪҪһһ˵֪˾ӦûϣӦµ
Ʋذ˵˳һ˵һ߿ɯɯı飬Ӷжĵı仯һĶԲߡ
˵ˣ˵ˣҲҪȥˡʱɯɯʵȥˣϵҡͷ˫ץԼ㷢Ҳ֪Ϊٵ飬Ϊĥڵ쳣ʹࡣ
ɯɯķӦ֪Ů˼ΪӵĶٵпʼתǾͳȴ˵˷֮Ĵ½ϣ֯ҶΪŬͶӵ滷֮֯һƽ飬޿ɺǡǴҶΪؽŬʱǸԴʲôأ֪ô㲻֪Ǿˡ
쵰ڳĹϵдսʷֲصϣ԰Щóָ֯չƼ˽ȴеĶڸֹؽЩս˵ڷ
֮ǰٻеϻٵڶ෸˵ıڽһµĵ˻Ż
Ҳ˵Ļеȴԣɯɯͷ
˵ʹһȰģҲϣΧЩʮ˶˶죬Ҳϣ½һ죬ǻӭ㣬ϣԺʹһͬǵļ԰
˵˵ȥңƣȻҶûʲôӡ󣬵ǽ˵ĻȷǶԵģҿԸ㣬ûǷģٵҲ֪ʹ֪ҲǡΪҺǣɱҵˣǻٵҲҲӦõõӦеĳͷ
ɯɯٵĸʧȥ˵ʹʧȥǣȻԸͳƺˣĵȷϾĶⳤģҲԸ⿴ŴҶں˶졣ʱìܣĲ֪Ӧ顣
ɱҳϣǻٵĺҰɣӦɯɯǸ޴١Ҫ㱻ܵĻҲȥðȥ㣬ûһ³ʶΪĳ¶ɥʧǣҹȰҪôäĿȥᣬѹͲҪȻҲȫû
ƲжΣֻڽһʵһرɯɯͷԷеĶʱ򣬾ͳȴ˵ûмǴĻӦٵĹ⣬ȻôΪʲôúõǵİᾧȥأֻҪԸǺұ֤ĸƽҪȻĻ֪ʲôġ
ʱĳƲؽʮ̣ڽһһ߽һ߹۲ɯɯ仯֪ŮѾˡ
ΪŮˣԲϧԼвܲԼеĹɣǿٵİᾧ㲻ῴűͱֱӺһ𵽵ɡ
ɯɯʱ񶼿ˣ˵Ҫ˵ˣȺӳԺϣ԰ϣʱȥظȥһЩҿԸǣ֪ĲǺܶࡣ
ͨɯɯ֪ĵʩ뱸дʡĳƼæȥ㱨


һʮ
Ϊϴ÷ĵ⵱ȻԺսƷĻˣζҪȡȨ棬ں̸еʱһʼչֳͱ˵ǿƣϣԶԷá
ʵ֪÷Ըˣ̸֪һʼͻִᷢԾͰе˻ңû˲룬ੲݵسûûˣҪĻڽ˻ɺܴ˺Ҳıͻ϶ʱը
ϲӴֳȻڼάصȨ棬һЩСϸϵĶûнƽϣ϶÷մ⡣ʵǰĶʲôأֻпƼķչˣΣĽӴһеĻǷչչĹؼǳȶսˣ˫ͬչҪġ
﷢չʲôռĿֻ꣬ڻĴϣû½˿ֲߵĿģʱϲԶһ㣬չ˵棬ԼԿú
һͬչΪε̸˺ܴò£ͺϴ÷̸кܿͽˣ˷ǳԺĺˡ
ڰȡȨ棬÷ǳĺãЦ˵ˬ죬һӢۺú˺öû⣬ԺһǷȫϵģһȹ˶졣
Ц˵Ƕȹһ˶ĻҲͲʦˣҲûڵ̸С֮ʷ䣬ԼΧĻϲЭΪǵˣڸҵȽԴȻصʱ򼸺ΪҲǹͬչΨһĳ·Ȼǵĺֻܶܶ࣬ǿ
ѽ˵ûȷˣҪں˷ֵĴؽǾԲǼ˾ܸ㶨ģҪȫĹͬŬϵǾ;ϣЩ˽̲ļһȫһУ
÷ӶЦ涼ԷȻû˵жͨĿ¶ˡ
÷׼˫ϸڵʱ򣬳ƹˣǴ紵һЦϾܿ϶˺Ϣ
˵ƣȻ϶ЦˣǾ˵ǸɯɯԸǺʲôϢأץ˵ɡ
˸˵ϯһнչ˳ǸɯɯԸǺȻٵ鲢ǺǻṩһǳмֵϢĵʩ뱸дʡʾ˵ǳӴһжҪ֪֮
̵˴㣬Ӧôȥĵʲôʾʲôжɣ÷һȥɣһȥһ£ʲô
÷Ц˵ҪӦоеĻǾͲΪϷˣĻǾͿȫͶƼзˣĻһ±룬ʱǵ϶һͻͽı仯ԺǾͿԳΪһİ
ˣŮ˶ȨһԲԵ׷Ĺп˵ǲֶΡһһǧŲĵᵽΪһʱ÷üɫ裬ʮֵ˷ܣھѾԺƵġ
÷ϴ˵ĵȷеϾƼǵһֻҪƼȥˣôʲô⣬ȫԺԲƵģȥɣʱһţȥĵȥһ£˵ǷʵͣҪĻ˶вˡ
÷Ǹĵĵ嶼ʮֵĸȤȻںսǰﴢսˣ൱Ӵ󣬶ڴҶȹ˶о޴İ˵ﻹʲôչƼرԭϣʲôģҪĻܶิӵ鶼򵥻
ָǽϵĵͼ˵Һﻹһĳнͼɣܽ˳ҲǸɯɯץȷķλ̾ȥھ򣬱ϾͳΪһƬˣھ൱Ѷȡ
÷Ц˵ôྩнͼأⶫɲһŪģͨСòò
ʲôѽѵڻôٵǹٻӵܣһѸ㵽ĳнͼ˵СһҿͼҪȻĻҪҵ൱ѵģϾڷ̨ŻкԶľ룬İɣܽ㶨Щġ
ܽǽԺ󣬺ܿȷĵľ*ãɯɯǹûġ
ʵܽ񽻸ûɣҪסڵྩѾĿȫˣͼϵбʾûˣһмͺҹäһһ
ܽЦ˵ͷĺˣǰҵֱʱ򣬾ҹϰֺҹä߶ϰˣȻྩѾΪһƬˣһа취λã֤񡣡
ðɣͺͳƴһʿɣŵͼҲϰɣ㶨ʱ򣬾顣
仰һڣóͨ죬ܽȴ¶ҸЦݡ
ʿǳܽŷ鲢ûԼô򵥣ڵྩǱȸ̲Ҫߣܶطں˷ѹûа취ҪϵУ˵ŵͼûóֻһ巽á
ãܽǿྩѾĿȫǣһƬֱҵڵλá
ȻĿĵأǴҵ鲢ûз෴Եñ·ϵʱţܽʮֵĲˬԭԭĸ¥ΪƽغγһѽҪھĻһݶ㲻ҪըٵĻҲǼ򵥵飬ըҩ˲ã̫ӦҪǰѵµ岿ŴݻٵĻǵµȫᱻû
ʱܽ˳˼мʲôأǶԽתȦû뵽رõķʮֵͷۡ
˼ܵŮȴϴγԶ֣ܽǾ˳ʵƣ㿴ʲôأֲʲô羰ʲôÿġ
ûпʲôֻǾԼȻдʣô˵µĿռǳӴǾͲһҪ취Χһ˵ʲôõİ취
һѣܽʱȻԼ˵ľôû뷨أԣӦÿΧС䣬ˣգĸһΧһ£ʲôջûС
ȥģ˭ţ˼˵ϲ㣬Ҫ޸ô
ʱĳߵͨ죬ͷ
ܽЦ˵ϴѾӦʱֻˣһ۰һӵġ
ӶЦ¶Ҹ۵Цݡʱڱߵմ̹ܽ٣иˮ
еˮ֮ܽͼæܹȥ޲ðһӾܹȥ
ˮĿȻͱˣǼȻǾͼ򵥶ˣܽ˵ɢհըͨ
ž춯صıܽڿˮڣ˵ʿȥǰߵʱСĵ㣬ڱλһ㱨
յȥˣֻҪǾҽˮ֮ͲϢ
ԼСʱǳˣжϣˮǱ߾ĵľ*òʮԶʹըҩΪһըĻܿܰˮûˡ
ܽ˵գС䣬ǴֵץھСӻȥ˵ҵ*ˣСʱͿԴͨͨιۡ
ϾҪĵдʵĻӦĿܽȥ
ں˷ԭ򣬵µЩɶˣ˴ھʱȽϿ죬һСʱҵӾʹֱͨͨӽĵĵġ
ϸĵĳƲܽȥ˵ʿϸ۲һ£ʮֽʵûĿܣҪǴҽȥ֮˵Ļ˭ɣһϯҪǳʲôʧĻǺǲġ
ܽƣ¶ŨŨ⣬Ц˵ŶҺãֵ۲ϸˣûУһͻһҪ۲ϸȷһʧҪΣվץųǧܳʲô⡣
ϸĵŮˣʲô鶼СĽҲܽȥĻԭֻҪ֮˵û£ô϶һʧˡ
ҺŲ飬ҪȻ鷳ʹˣΣյشҪʱĻпҪĻе˶ᱻ
̹٣ΣѾųˣɩӿˡ洫յ
еʿǶ֪ˣ̹ܽٺͳһ飬ǴҶڿЦغɩӡ
ɩӵʱ򣬳ߵͨ죬ܽ*һ£㣬˼ҶΪ顣
ӴˣǸıǮģģҲǾϴ׼ģò͵͵ȥһ¡
Ƚܽ۾ֱˣֱһ޴ʿ⣬÷궼û⣬˵Ҳү뿴ؽ˶ʤ죬ǿԿ˷ѣ԰ġ
Ȼ˾޴ʿ⣬ܽȴʿȥ鿴ʣ˵˵Ǻͺ˵ģеԴǹǵϴ÷֮ǰκ˶Щʣá
ȷҪǴҿʾһѷسȥĻǾͲʿˣɴˣҲǷǺóƿߵĲҲŴһԹѹأµ
ԼСʱ÷͹ˡ
÷ʿԴվſڣûȥЩʣǾ¶Ŀ⣬쵼ܣִ󽫷緶Լ߱ģҲҪؽ԰
ֻӢ쵼ܴŶӣһֱ÷ΪŮڸ涼˲ԼĲܸ׿ԽԼڿʿʱ򣬲쵼Լȷ໹һǰ㣬Ǻܴ
ѡĶһںܶطԼģֻܼԼǱܣܹʵ˫Ӯĺ÷ҺĺҪǷ֯ĻҲľǺˡ
ֿʣ÷ЦŶ˵ѹǸ쵰ں˶޶ԣԭܹ㵽ʣΪʲôеԴչأҪĻпڶʱȡóĽʵֻҪٷչһʱ䣬ȫпܵġ
ΪʲôΪ٣ʱֻ֪Լһ棬ѹͲǡ˲˵ˣȥһЩʾʲôжôİ
٣ǾͰѻת˹ȥϣ÷ܺԼȥʣΪǲֵôҹĵ顣
ĵĵ֮ԲдʣܴԭЩԱʶսһߺսĻǵͻٺܴ⣬ͳһսֿˡдʳ߲ˣͷȣ·ޱӣճƷȫС
Ȼ֮Ѿֱģ˵ӦɾУ˵Сã㿴ûУƷһЩṤҵϣֻҪټԱһڶʱڻָġȻعҵʵʳƷӹ֯ƷӦûʲôģֻҪЩָܻôԺǾûк֮ˡ
˵ǵһΣߵ÷㵸ԼҲǿģЦ˵磬ƽʱʱܾǿһۣһɽӵĴӢۣȴһ棬ԭӢҲзɵʱ򡣡
̾˿˵ʵһжǻȵģѹûӢֻۣϣƽƽعԼһǺսıᣬҲıҵһô˵ҪǶΪܶ
ѽСǰΪǲƽģƾʲô鶼˵ģŮ˾ӦҪ˷ĺսôҲΪӡıңıҶ˵Ŀô綼˺Ů˹ͬɵģȱһɣҹͬŬܽõļ԰
÷С˰ļϣӺһŮѧһƽʱǸӢˬӵķ緶ʧӰ٣һȻ뷨ԲͬǴҶңûаԼʲôӢֻۣ֮ƽŮ
÷ļ˵ˣ˶ǷʩأҪʱ̫˻˵лģ㿴ô͵ط仹ȥأ
÷Ц˵ǶصĴˣ鵱ȻˡлҲŲ±˵лأлûֻҪԼ֪Ϳ˹ôأ
˵ôʣҲʮֵ鷳ɣȥҵḶ́Ļܻһ㡣
ðɣһоͰ˵İ졣
ܽʺ÷صء
ȻôʣǶڴ˵ΣʱûˣȻǴҾӦעطչˡٶʶһ죬չӲֻҪչ˹ôؽֻһʱ⣬ò˶೤ʱһͻᵽ
÷뵽Ĵңָһĵͼ˵ӣ㿴ؾԭһ»صϷ£һͨߣоǱĴɽˣܽʱǾԽɽ֮͵Ϯģ˵ɽԶһغ˷䲢ǣȻûоȾôӦþûʲô⣬ȥһȥʺ
չҪĻھֲں˷֮Ĵϼûпֲǲ취ֲ취ĢˣֻҪҵʺֲôֲչӦ൱ġ
÷µĺȻϵͣչһֱȽͺһ鼸ĲȻ˵еطʺֲȻҪȥιһˡ
ͬ£÷㿴һƬأ˷ӰĺСɽϻдϻݡȻвݵȻͿֲˣǻһ⣬еֲﶼϲģⶼɽˡ
÷ǿ鿪صʱ࣬ҲֻڵϣҲ˵ûа취ֲׯڣǿջϲһ
ʱ÷رĺãѾ˵ֲׯң鿪ؼûʱʧ͸ˣһйƤһ㾫ûˡ
÷ʧ鵹ǲ֮ͲϵתơЩڵĴɽٿϵϲֲȥٿ
ʧе÷ʱú֣Ǿʵι磬ʲôأѵսĵһũ񲻳ɣûѹزׯڣѵܴӵٳשɣ
שܲٳҾͲˣֻ֪Ҫǿ취ֲׯҲûпܣһ£ãǵ͵ĺֲҪ⣬ֻҪˮֳͿˣµʪʪ˵ѹͲȱˮֲׯȫпܵġ
ӵڳһʪʪ÷Ц˵ɲҪСͣǱָܻܲȫˡ
÷ŤԶԶģЦ˵ȥģҪŪˣǵľ˵ҲȱˮҲܺãм߲ˣʳֲǲҪأ
Ц˵ֲ֪̫ˣҪĵȷûУֻҪһȥׯڻ治٣׵ȵȣЩ󶼲Ǻܴ󣬵Ȼľ빽ǲҪģȫֲġ
ǣҪ٣Ҳѽһ⼸˵ûУʲôأ
ϵĺĨ÷ǵָƵһ㣬Ů׷˰ͣ֡
÷һӲϵͣһ˵ѾҪˣ۰һֱۣһϷҸŮо֮ͽ㶼±˿ЦҪҿɾҪˣСҸĨزȥ
Ц˵һϷҸŮղĨ˵һǾǱһ£Ҫڸһ㶫ͳһˣǵָƵķĨԺҲǺڵġΪʲôԭ˼·ȥأ磬㿴
ʱǱϷһӿڴóһӣ̫ȥ÷ǵָƵ
ס÷Ȼ磬˼ùķԭׯŪ⣬뷨ܺã̫鷳ˣѶϵ̫ˡ
ǰ˶˵شԣһ޻̸֮ˡҸղ˵մϵׯôȻҲûȫ˵ȷҪǻһҪҪǾϴĻֲûκġ
÷˵ԼشʱͦǱͦ׳ŮЦŮ˽ıǮ˵ԭʼش߰󣬵ȻҲ˵ǻ۰ȥˡ˵ϴ㿼ǹϴôѵϵɣҿԡ
ûǹûڵ˸죬ССʲôأ֪һƼ޲زʿֻҪ÷ϴĿǾһʲô⣬ҽҪƷǽĵһȽһƷ㸺ûʲôɡ
ڹҵУ͵Ŀ¾ƷˣҼÿһҵ벻ƷĵһǽһϳϾҪԭʯǿԸ㵽ġԺ󣬲ſԷչְҵʳƷӹҵ̶ͿԷչ֯ҵչȥһϵṤҵ׶Ͼͻмĸơ
Ȼ̸ˣ÷֪ٿЦˣǾ˵ȷʲô⣬һҿԸǺᱣ֤ɫ񣬲һ㻹ҪϯæҪȻʲô治ת
ʲôϯϯģһϲ磬ҪҰʲôæ˵ˣֻҪһ㣬Բ
÷Ц˵ʵҲ֪ƷؼԭϣҪһʯͣµĵŵһʯרôɷǴϼӹأ
ԣǱһ貽ԺͱϻǵͶԶһ㣬ǹصĿԼϴֲǸˣһжȶֽһʳƷӹȻҾһ𿪷µĿĿ
ĺ÷оʹһˣǴҶ֪˵ѡԲ춼ɵģһܸӵḶ́ҪҾϺȫԸͶ빤ֻаѷⶼˣܹˮɡ
̸˵СãȻȥɣΧڹ۲һ£ؾжôüֵǷֵȥôĹҷûиտʼô򵥣ط˵ĴɽĺܳҪһ߶ûе£ôνĹⷴɲóҪĻеĹΪù
÷׼ȥģ˵ͻȻı⣬Ц˵һطԲӦһǧ꣬ҪȦŹ۲Ļ½ͲóˡȻ㲻ߣҲˣɣԺ취һ£п龵ӣҲһ顣ǿùԭ̽ɽɽ֮ľ룬ԼһºʺֲʲôϴĽľԡ
÷ǿտĴæµĸСʱüꤵʱҪȥԷ
۵÷˵ˣʵ߲ˣҪȥĻ˫һģ㱳ȥô
Ů룬ҪǾܾĻԴһ⡣ʹҲûܾЦ˵Ϊ˱÷С㣬ֻΪѵһԼˣɣҾһ˽䱳ϱ
˽䣿ſϵ÷ճھͱˣΪ˵ȥԼ񲻳ϱ
˵ɽشģֻҪŬȥһԹǿֵأһֲׯڡ
ǻصصʱܽͻˡ
ܽ÷˫ɶԵس͵٩ϴ󣬺ɽķ羰Σǲر
ĴͷץЩʽй࣬컹ҪͺзأͼӰˣʡСӳȥ졣
ЩʱЦˣԼҲҪæµˣ˭ǸܽҪӰأ
ʵʵĻ֣÷Ǻ⣬ֻΪ˸Իص棬ԲŽеķ䣬ҪȻĻеһͳһأܻһ㡣
ڵڶ첻ʵķ䣬ǣ浽֯ľˣ÷ûޣҹصᣬҪºúһԺ˺顣
ҹѴʷɽȲίԱټεĺԲΪǸ֯еľϺǴڷس÷չҪеĳõսԺǣ浽飬κԺڴö൱鷳˲žѴҽй
ʵȥУҲ׼ģϾκͺĺǷس飬ϵ˵ˣҶ飬ϣԳΪطչӴһж棬ԺͲùˡ
ȴҵ˵ǰʱͶԴ˵ҪͺʱҪΪĿѾʵˣǺû˶෴ҪǿΪҪ֯ͬչΪһ޷ٽչģεĺʵӦǳȶսˡȻ˻ǣ浽ϵһ´ҵȶˡ
󷨹ٰ˵ʵȾһ⣬ξһ⡣Ͽ˫ǸΪĻĵһ֯ǰʵļȨ֮ʿűģǰߵĺʵһ໥ҪʱİڹͬʧʱһйϵˣʱпܴѽɵˡߵʾͽȻͬˣȻǸԷչԼģǴһ壬ڸĵغ͹Ա֤Դû֯ȶ˫ĳȶʮҪ
ⶼȷĻ̸ƾûʲôˣ˫Ҳͳ˿̸ʱΪ˸ԵɢˣҲ̫ĴڣȻͲǵķˡ
ʵҲǹֻǾúͺ̸е̫ˣڿҵ˼ͬڵĹ۵㣬ⲻܽĻķ˻ϻᷢ
˵֯Ӻһ廯һḶ́мҲҪһʱ䣬ҵģ˷ΪʱڣһʱǷһ廯ʱڣҲǸԵ岻䣬ǴҪʹùͬķɣе˶ʵķɡ˫ͬЭƶڶʱھһ廯ʱڣչһʱں˫յ϶Ϊһǰʱ֡Ҫʻֺϣʱһ
֮˵Ϊôʱ⣬Ƚķչ⣬ҪڶõĻʲôյĽʧܡ
ܻʷɽ̸˫˺󾭼⣬Լƶȵĺ⣻ܹʷԭ˵ԼĿȷڲ𺦻£չһºᣬʾߺĳ⡣
ڹͬչ϶ٻе飬ΪߵķչԭͱȺĶ࣬ԴҶֱҪռλҶʱûдһ£˴⣬˫ڶ̸еĽԼղþ


һʮ
ڶ죬ĸ߹÷Ĵڶ
ǰϵĻ飬;Ⱥ÷̸һ£ȻһҪ½⣬һЩȿԷߣȻٿʼ̸УҪȻĻϺпִܷ
÷еԼķӺذ˵˳һǷƺ⣬һǹͬչϡֻǽ˷ί˼ûзһ¶ԷĿ
һϵģһǾϵģⶼܼϲ߷ִںڲҲ˼ҵıۡ÷֪Щ˫Ľ㣬ҪԼܴɹʶĻ˻ϾԻҳһࡣ
һϵģһǾϵģȻศɵģκһܰѺôȫռ꣬һȡúôʱһٶҪЭһ㣬ҪȻͲ̸ˡ
÷˵ⶼҪҲܼ񣬵ֻҪһ⣬һӭжˣ磬һ˵Ĺ۵㣬ᱣǷ棬ʲô
ԶҪ϶Ƿƺ⣬ǵǰȻķչڵһλˡ˫ʵԱȣҲռıˣΪίϯԼԭչλϣҿԴһЭ֤Ҵƽȵĵλ֪Щܽô
ԿóѾĵˣѾ൱չ˺ˡ÷֪˲̫̰ˣҪ㵽ʲôռĻƵˮһʲôữΪС
÷Ц˵ȻòŴҵĻ̸൱죬ʲôϰڻϺһȫֵģԲСڷϾͰǵ˼ˣǿԽܰƣϣԷֳ׶Σһ׶θΪ棬Ǳַ֤Է棬һ¶⣬ʽϿԽܷ쵼ҪȨڶ׶Σ˫չ˭ʺ쵼ң˭쵼Ҹڷչ
Ϭһͨû뵽÷ԼıϣǾЦ˵Ӣ֮ͬ˭쵼ĿĶһģǾǷչ֮ƺͷǿһҲΪά˵ȶʡһɢΪһЩСĦѱɵˡ˵׶ҿԴίܣǲӦиԼأ
һ꣬һΪޣ͹۵ģǾ˭쵼ҹͬչɡ÷֮ôɴĻشΪͿʼˣ֪˫˿϶ǣ浽һЭòģԲûдѺôȫռꡣ
Ц˵εϺõĺƣ̸лԺ󣬴ǲӦÿƿףأ
ҲھͿԣң￪ƿף÷˵⻰һЦһĻ
ڷͺ󵱼ҵںϴһº̸еʱͼ򵥶ˣϿݣûзκִʹһ¡
Ĵ󷨹ٰںͺĶҳķһݰ⽫֯ͬصķɣȶ˫ˣԼֺչĳȶʮҪ÷ɵʽάֺȶԣҲڶԷĲ¼ɡ
Ȼڰзռλûгΰϯǽְλˣһչ˺һҲΪ˴ٽ˫ĺһĿռ䣬÷ҲкϵĿԡ
ȻûгΰϯǻϸϯλáͷȻǸԶ֯˫ȴ˩һ𣬴Ҳͬչһһ¶⣬Եмá
˺һԺ󣬻ʾͼ򵥶ˡûаƽֵԭз䣬ǰո޵ķ䣬󲿷ֵɴĲֿ
ӵλϽôڷͺм䣬˫ȽϷ㡣Ҫǣﻷǵ񣬲ɽʺֲǰ滹ʺϽṤҵĽ裬ﻹһĲٴķź˲ֿ⣬ʷʵġ
ǷǺߵľ󲿷ֶʳƷ·ޱ֮ճƷϵȵȫĲֿΪȷʲһҶ̣￴صʿ˫һࡣ
ʷԺͱճ̡Ǳ߸һƷӹʯרҵŵָ˹ȥаæȶԺɽǿյؽи죬̿򵥣൱ĸӣΪ˷ֹʲôƫָԸ顣
ڽϳؿĹУҲûţʳƷӹ֯Ľ趼ճ̣ȻԭϵѷչǴһȻعš
ΰӧҪȥɽء
ΰ˵޷֮ȥɽܸɶڱķ飬㲻ʺģۻģڻشŰɡ
ΰ˵ûȥɽҲȥ.
㲻أȥʲôѵҪɽȥʯͷɣΰĻ⣬ΪԴˮˣȻ˵Ĳű߼ʡ
ʵλȥɽȥʯͷȻҲȥ󹤣ҪȥͨšҲһˣŴҶæµŹҳзˣָоĺܣҲΪ㹱ףʱһֱٺ*Ӧʲô뵽˾ȥͨѶ
ֵܣԴûëɣս֮ĴͨѶǿ˵ͨѶˣߵĶûУʲôߵأ㼴ʹҲܵɽϿʯͷɣѵʯͷҲͨã
ɣΰûش⣬ص˵ʱܣ֮ܶҾͨѶзʱҼǹͿˣôŪģʱٸ㡣
ðɣֻҪСŪͨţҾ͸һȹܽͳƾлʱҲ*ٰԵǵˡҪʲô֧־˵ҰȫĹڴڼʲôȥǣֻҪԼıְͿˡ
ҪͨѶǿϲѶڵĻ£ҪʵͻƣôڽķչҪҪھϿ˵ս޲ʤΪϢʼջȵһڳΰͨѶʮֵظȤϣԸзɹ
ΰ˵ڳҪ˸ȥɽȻҪЩܸɿ󹤻ˡҪصĲϰɡ
õģϸ㰲ǿ׳ͶҪʲôֱҴܹͿˣһ͸кֻҪǲֿеĶʱá
ڳΰзͨѶʮֵļѾһƵġɽȥӲһ£ǿ鿪ؿĽչΡ
ɽµĿغһԼʮûô˼Сɽͷɻ󲻽ʱϾ˹
ӲǰҲǰкҺðȥ㡣
Ҫ֪ͨǻӲôǼСɽͷôûˡ
΢΢һЦ˵ǼСɽͷըˣһ¾ըɽͷ֮ʲôôˣ֤۽硣
ϵͬ³ǰȥߵǰʱСΪҪըɽͷԭ¶Ǹλ÷Ĵӣ̫ͱ䵽˿ϣһƬԱס
̫ⱻԺþˣѹûа취ٽֲĹã뵽ϴֲׯڡһûнÿɽ֮䶼мǧԶѹûа취ӣҲͲڿм辵ˣֻ̫Ǵϣѹвͨ
ɽ֮ûжϾͷϴв֮ѹûа취ڿŪӡܲھֵػ˰ɣҪĻ̫ϧˣ취һżȻĻͻҪըǼɽͷžӡ
ըɽͷž쿪Ҳֻ˲ĳȻҲֻʱһãܴӸϽ⣬ϾǸ˿ϵĻ˹ӶʹֲׯڳΪ˿ܡ
Ͻ֮һܴ󵨵뷨˵ʵȷѹŪôྵӣҿĺܶྵӶĥƽ˵ͭ壬ǽ˸ģ˵ǼоһΣĻͺɽˡ
ʵ齨첣쾵ӣҲȫΪ鿪ׯڣҪĻҪҵľס⡣ںս֮󣬴Ϻ˷Ӱʱǲȥģе˶ҪסɽȻհ˹Ħ˵ĽģʽһЩݣǱˮнѹ˸⡣
ڵϽ췿ݣӵŪϲּӺĲװĲĻһԷ䣬Ͼַڴ͸֮ͻࡣ뷨Ȼܴ󵨣һʵʩ֮Ǿһаһ飬˵ڷôǶ˵һΰĴ١
ΪıʿϺܿʵͼЦ˵貣ȴһ󵨵Ĵ٣ǾԹڵǧûʲô⣬һʵС貣ĹҵҪӵĥߣԱȽϼ򵥣ֻԭԱȽϸӣӦôأ
ѽԭϵ⣬˵ʲôǿջȷں˷֮ĴҪҵ첣ԭϵȷһ鷳顣ȻңҲңΪ඼ҪΪɽĻ˵ĸܶ˥ˣġ
̾˵ѽԭϲرңһ취ģȥ֮Ⱥʹһ£⿴һºǱܲṩֻҪܸ㶨ԭϣôͼ򵥶ˣֻҪܰѲŪôҵľסǾָտɴ
סĸƣؽ൱Ҫһϼе˶ʶˣڸĽȷʵûʲô÷貣Ҳͻ飬ǸԼûеףԺһƬհףȻҪúһˡ
˵貣ԼİɣҪľǰŪãֻҪǱߵϱĤŪôͽҺˡһŪս֮ĵһϴҪֲʵ߲˺ͳӯʳ÷ԺҲᵣ±⣬ôҹС
ѽ÷ٵ±⣬ͬʱҲý±⡣æµɣҪȥˣʹҺúõһ½貣⡣
ϺͻصĻأ֮ûл÷̸һ½貣飬ڹϽǺܸӣԭϲǺܺңһʹΪҪϽܻһ㡣
صԺȥȥ÷
ʵЩ죬÷æˣʼʱýϳûʲôѶȣһŷ൱鷳ȻҪرӵĹգԭȥΪ鷳Ⱦرھס϶ǲˣֻܵԶĵطȥЩ˷صĵطΪֻû˾סﲻȾȴҪСĹԱ˷˺
ҪԭϵȻǾϩˣԭϴʯȡΪ򵥣ʯʹס÷Һ÷ʯרҵŵķ棬ҪȻĻϵԶֻͣڿͷϡ
ڵŵİ£ܿͽϳҲ㵽ԭϾϩһ򵥵ڳˣǳ֮ûôϲ񣬶൱ʧ
ΪʲôһʧأΪҿϺеģԼʵпȫһֻһЩɫе㰵ɫĳҺ壬ѹͲͣҲûа취õƷ
ʱĴҶʧΨһһֱûб飬Ǿſѧ޲زʿܿ÷ͷķӦʹҲһǾʵϾȻӣѹûа취ʹã˵ǰĹùǶʧΪʲôʿûʲôӦأѵܽⲻɣ
޲زʿЦЦ˵ʵȫûбɥΪϣҪϡһֵô⣬ֻϣƷ˵Ʒԭϣڵ˵ѾǰڵĹһĹˣƷˡ
÷ˣʵ޲زʿ˼˵ƷһԸӵḶ́Ӧʲôأʲôֱ˵ˣϰŴȥɣȡڷǱ߽ʵۿ֮ǰǾͰϱĤŪ
ʱ򣬺ԲƽҾκͷĺƽթǣôռˣԿ鶼ѻĵضôɣǾȥˣӵϳͽǣⲻƽȺһӺȶûУöķϲǵϴơ
֪ʲôѽѻĵǼ򵥣ȥѻĵزռǵıˣǣ㲻ҪԼԵһ˾֪ˣǿؼⶼ䲻ϣһͻæĽͷöǲǺܸ㶨ģҪȻҾͲһֲƬˣеǷֱͻ֪ġ
÷֮ԳڷһΪάֺͷĺԸʲôģԴҶáҪάȨսҪȻĻ鷳
ΪǿؿѶȣ÷ذɽǿ鿪صν˳֪ǿزһС飬Ҳ׾پͿɵġ˫ĺǻ˫ӮģȻƫ̻һ顣
÷˵ˣǲˣķչǴҿԿüģ˶ڴûкôҿԿϸˣͻʱһ´Ҷڽ췢ۡǻ޲زʿ̸νϱƷɣǲǴӦùĵ顣
ſѧ޲֮󣬾ѾԶҪˡһֱֻ÷Ļʲôèĵطе˶
һֱ÷ܼλܹᣬһֱſѧ޲غܸȤϣֻͨܰѹؽ
Ƽǵһһеķչ벻ƼһҰб÷Ȼˣر޲زʿΪֻҪſѧڣķչûκ⡣
һûϴҪԼԣ޲زʿЦ˵ʵϽⷽҪݲͬ׼ϲͬԭϣĻܶ鶼ˮɡϻҪһЩԭϣһϣܼȶɫ󻬼ֻҪֶ㶨ˣƷܿǸʱҾͿԻȸԾˡ
˵򵥣ѣһҪôԭϵȻһŪˣ÷൱Ǿ˵޲زʿϱĤԼϴʱҪ£ӦŪʲôԭأϾ൱ѷܶණŪϱĤŪǵ֮ΪҪľϴչֲҵ
ʵ÷˵޲زʿҲ֪ػںսԺ󣬵ϵʣ޼ЩĻ൱Ķӣʹں˷ֵĴҲ൱ѡ£ϵѷΪвͷɱֲ֣ҵ൱Ҫġ
޲زʿ˵ʵҲҪϵôӣʵܼ򵥵ģҸҾһӣ㿴ֽϵǿȺܡȩ֬мľۺͿˣʹȩϳΪձ֮һͬʱ߻еǿȡϿɷΪлϺ޻࣬ǰľۡ鲼ֽź͸֯άȣ粣άʯޡ̿ڵȡʵ洦ŪôҲԭϡ
޲زʿĽԺ󣬴ƷҪЩԭϣӦô졣ȻѾŬ˵ɫ󻬼Ǹ㲻ŪƷûɫ쳣ĴֲڣıŤ
ȻŪЩƷôÿǱϾˡϲϾǴͶĽᾧ˵һƷȻͲĵڶˡ
Ȼ¶ϲǹһףΪϴ÷ûиΪЩƷȱٹ⻬ŪƷֲ̫ˣûа취ŪϱĤ£ϴֲҵûа취λҪŬȥҪȻЩù
ʵ÷ƥƷ⣬зҪ޲زʿҲ⣬ϾĲƷϸϽӦǰƷŶԣ˵ϵĹҵƷ
޲زʿ˽÷˵÷С㣬ʵ֪ƥƷʧұҲǺ⣬ڵûа취Ū󻬼ԲŻŪôֲڵĲƷģٺǸׯҵŵоһ£ôܴʯӲ֬ἰþΣֻҪˣұ֤֮ڰҪϱĤŪ
÷Ц˵޲زʿһоͰˣԽģϾⷽרңһȫˡôͺǸŵˣҾͲԤˡ
ȻӲ֬ἰþβررŪĶѷĺῴ൱鷳飬һϴҶ޲زʿ͵ŵϵ취ϣҵµԭ棬ҪǽĻͻ鷳
ƷѾˣȻǱȽϴֲڣ÷Ѿٵˣſѧ޲زʿʯרҵŵ˸ƼأǾһûʲô⣬󻬼ֻʱ⣬Ӧãûʲôֵõĵˡ
÷ʵرƷŪΪĻԼͿʶһԼı졣ǰԼһ൱Ҹ顣ںս֮ҵһԼҸ˵ȵ춼ѣȻ˵ȻҪȥȡ
ںݱƷʱɵʿ͹ˣ÷ȥһ
ʵ֪ΪʲôЩ÷һֱȥڴʲôԼ벻ֻ뷨ֻΪһֱûҵʵɲȥҪȻȥˡڼȻԼˣǵȻҪȥˡ
÷ϼ򵥵ƷͳˣϣܹЩƷ⣬ϾǺŬ֮Ľᾧ
ڼ֮÷춼û˵ֻǰǼƷ˹ȥһ̵ǻصѧʱһϷƣվǶȻͷһֱԼĽż⣬񿼳ױץһʮȫƽʱϤǸӡ
ӹƷϸ˿òϾ⻹һµʱܳѾ൱ˣǺͶĹʵȻӦóһˣ÷ѪҪǲ޵ĻӢˬһ᲻˵ġ
ƷºЦ˵÷ӣȷ򵥣ԭΪôϳҲҪĸµʱ䣬û뵽һ¾Ūˣ쵼з쵼ºһϵġ˵ɣӦôأ
ʻ÷ѹ΢΢һЦ˵ʲôѽЩǰƷûɫһ൱ĴֲڣҶ˼ó֡ϯԸ飬СҸҲȥհôЩȷĺˣһʱһ㶨⣬ʱ򲻽ϱĤù⻹ùģƷ
÷ʧ̬ܿô£ֻǲҴҪȻҶεģ˱Ϲȥ˵÷ӣİЧʵȷܸߣҵȻˣҾһºùεƷҽҪ۽貣顣
ʲô貣Ц̫˰ɡ˵貣ʱ÷ͷˡһϳԼͷ۵ˣҪŪĻǻԼ


һʮ
̸貣֮ǰ֪÷һеȵģԶķӦûоʲôף¶һ˿˵΢ЦûйؽֱֱֻͣؿŶԷǷۺһ࿼ʦעӿеѧһȴŶԷ
÷Ķе㲻˼ˣɫһͷŤߣ˵ʲôҳôΪʲôһֱſ˼ңоΪ顣
ޣԭӢˬ÷ҲΪ飬һΪ̶ֺֻǧС㣬ڲֻҪŮ˾ͻẦߡ㽨ϳһ±׹Ҳ˵ڽⷽһЩ飬׼貣͸㽨Եɡ
Ǽ÷شﲻغŲˮȥԷֻǿŲ豭ƯǼƬɫĲҶ
÷˵Ҳ㽨貣վ˵Զۡܶණ˵򵥣ӣ֪ôһϳѾæҽͷöˣ¶æµһ²ôһɾͣ治֪˵Ľ貣²ܽɣ˲ƵĹûκ塣
Ŷԭ÷ӵ˼Ƿԡܺã˵Լﻰͺܺãһ⣬֪ΪʲôҪ貣ô䲻һ䡣
÷ˣ˵Ϊʲô貣ô֪أֲĻ׳棬ô֪뷨ҵǺһ뷨Ϊʲôͻ룬뵽һ쿪Ḷ́ǧҪ˵ΪͻȻȣҪĻһεġ
²豭˵貣ش󣬿Խܶ⣬һʵǿԽͷľס⡣˷µĴǲס˵ģе˶ҪסɽˣӣҲʲôԶ֮ƣµġΪɽﳱʪּ⣬󲿷ֵ˶ƤʪʪԹؽףʪ*ĻҵĴͻۿۡ
˵ЩСҲǲ֪һûи׸ƴҵľסͽ貣ʲôȻϵѲôҶסڲӰɣʵᣬͯ磬ʲô֮ǡ÷ڻûŪ«ʲôҩ
ȻôסڲˣҪȻҽ貣ʲôѽѵΪǺŮվӳɡ㲣ͿԵס˷˺Ļе˶þסɽˣ֮¡
˵ԼĹ˼÷貣ʵУŮһڵǧĹ̡ںͷҪӵḶ́⽫ԵӰ졣
÷ʱǳ˼Ц˵Ҳעһΰ䣬Դ鶼ôسǰҶǴӴֳΪ롣Ҫͬ˵ܽӵĻôľԲǺͷصô򵥣Ѿ˳ľԼ磬ѪشӰ죬Ž貣һʵУұ˴Ըȥһʿ䡣
Ҫ˲ӣеľ񶼰ᵽ棬ĻΪһΰĴ١˺ᣬԼ滷Ҳ֯ͶϾڵ滷̫ˣ˭úõĻȥȻԻĺܺãΪʲôҪڱĵط
ֻҪߵĻˣô磬ѪԼ֯ڲͻǿȻֱַ̳ľ棬һڲɧǿ˵ǴһʵĻҲܶھ޷⣬ͻƽؽ
ڹҵ÷˵һ֪Ȼ֪˽貣ĺôǲ֪ҪʲôĲϣʲôĹգﲢûеףϣԼӦô
磬ڽϳʱҿ˵Ѿʾ֭ڽ貣ʲôôҪǻûʲôƻԣһжϹϹĻ治֪ʲôʱܰѲĹոôҪʲôԭϡ
÷׷ʣЦЦ˵Ҫԭǣ裬ʯӢɰөʯƳʯɰơЩɽϻ϶ŪõϴȥʱɽӦþͳЩҵ뷨ǸŪԭϣôͽǻˣٶȿܻϳ졣
仰֮÷ͷĶˣϳʱ;ʵܼ򵥣ҲûôӣԭϿˣڼȻ貣ԭûʲô⣬ƾûʲôαˣӦúܿͿԸ㶨
÷˵磬ǲ˵ò˼µʱԺ󣬴ҾͿסȥˣԺҲסҶˡҪ̫ˣʡñ·ǳģĻе˶мġ
˵ѽ£ҾסͿԽҲΪ貣жôѶȣֻҪԭܸϣӦúܿͿƴҵľסҵһԸóΰ*ܽͳ·жҹ
磬ôı˵Ļ£ΪʲôһֱԼأûǵĶб뷨Сҿǵųϲǡ֪Ϊʲô˵Щʱ÷ĸо˵е㲻Ȼ
ᵽ£֣С÷ʱһݵʹ絶һ㣬Ĭ˰춼û˵ֻǴպΣŪ÷֪Ӧ˵ʲôˣ֪Լ˵ˣӦôѻԲ
εմŹʮӣ̾˿˵Ҳܶͻñȱ˸ӣǲ˵ˡ˵˵İɣʵ˵Ʒ󻬼һֱˣǾͲҪǿǵʲôӲ֬ἰþΣͨѧʵñĳɷ棬ǷⷽĻѧרңʱȥ⡣
εնʱǻⲻˣ÷ԼٴȥĻΣǾ˵ðɣǾͰдˣСȻȥˣͷ㲣ĺϢҿΪһסӵľ񡣡
ðɣȥҪһϢһзͨѶֻҪǸ㶨ˣôԺϵʱͷˣҪˡֻҪһŪãϾ͸͹ȥһΪһʹõˡ
֮˵Ϊ˻ղεգ֪÷СŮʲôʱֻܼװͿҪȻ鷳ࡣ
÷ͣط˷أٿ飬֯˽貣ڲ۵㲻Ǻܸߣڹϲرĸӡ飬ҶûܿһŷΪ鳤ĽС顣
Ľ貢ҪռݺܴĵطҲû̫Ⱦ˾ͽڻزԶĵط߿ûһݵʱ䣬Ǳ߾ͰѲĻԭ϶裬ʯӢɰөʯƳʯɰƸԴԴϵ˹
ڲĿкܸߵֵÿ춼ᵽϿһߵĽ̡ŷɵİЧʻǺģ˲ݵһˣȻֻЩͨĲܹ˳Ѿ൱ˡ
Ϊ˼ӿ첣ĽԼϵͻƣеĹԱֳ飬ʵ൹ʮСʱϵعЩԱ˵ͨﵩʳعҶȡǰʵʵķԽĻͿԿʼӵĽˡ
ڲݱؽʱǱߴ˺ϢƷ⳹׽ˣѾŪµĻѧԭӲ֬ἰþΣ󻬼ˣʽƷܿ˳һϱĤѾ˹ˣ൱ĺá
ʱǺ²ϣǱҲ˺Ϣǿ鿪ѾϣֻҪϱĤͳľ͹ȥԺǱһͿʵϴֲɽһ߷һرأ仹ԣֱʵϴֱֲӽйá
Ϣһһʱرãھ͵ȳΰϢˣڵͨѶ൱ѵģֻʹÿʯ뵼壬Ҳһ׵顣ЩûϢʱҲûȥѯʣʡøѹ
һĲ֮󣬲ĹԱϵػȸԾҸߺϯꡣĿںʱûоԼϵĵ˶٣෴øˡȻˣǿ֮跿ӻҪʣʯͷǲʵģûа취ģʹãשʯҳɳӳһĿᱻճ̣һ궼æµġ
ʵǺæµҲǺ½жѣҪڵĻһҪץһ滹ҪעĶ̬ѪһֱضŷһεѪս⡣һս϶Ӱ죬ĵ⡣
ԺرùԱŪһСɾµľӣ͵ȥΪԽԽˣ͵Լ÷ˡ
Ȼ֪Լ÷Ĺϵ΢һоûǱֵȽϺáҲݵԭҲǻԭ˱һĹϵԴҶáڷͺҲһ飬ֵúһֱ֯һС
÷û뵽˸ԼõǿСɾ¾ӵʱرĸж˼ǰֱȥȥлǷĴ㡣Լȥ˵ĻһΣԺ涼֪Ӧ˵ʲôˡôץչɣչ˺úǵ֮
֪϶ķĽ÷ڴ˹ϵʱеֵֹо¸㲻ôһΡԼ﾿ʲôλã⵹ǴûȥǲԸȥ룬ǲܣҲңϾϵ̫˲ãûйϵĺá
ԽԽˣһڽӵ˳ΰϢС˵ÿʯ뵼ͨѶڼѾشͻƣ˵ò˶೤ʱ뵽ʱʱͲػˡ
˵ҲͨѶõϣΰʵͻơҲԼѿüһΣ֮ء
һָһջڴҵæµ£ϳͲɹؽȻĲƷ໹ԵһӵĻѾ൱ˡڴҵĹʱ൱϶ģ׼϶ڽº͵ĹԱмν
ۿԽԽͨѶûʱĳΰԵеżʵڲ˵ûջ񣬿˵¾㱸ֻǷˡеԭ϶ȫˣΨȱһ飬ں˷µĴ½ҪҵȷеѶȡ
һԸųĳΰʱԵеĻ䣬ܾԼʱʲô鶼ãԱ˵ˣԷ鶼ûˡһֱغߵ*ʱＱ֪Ȱ˵ҲûãǾͿʼԼӡ
ʵΰһͨѶֻ֮ĵѶ豸ǷرӣؼĵڲرôҪȻˡԽԽżŹأ
ߵ緢ѹͲǳΰĿģֻΪȽҵԶ⣬յĿʱߵͨϵͳĻͨѶǳ׽ˡ
ں˷µĴϣеִݻˣƽʱͨĶڶ쳣ҡҵؼʱܵģʲôһóΰͷ۵Ĵ£˵ȫ˼·һˣԶʱһֱ޷Ѱͻơ
*˼·ͳΪȫһѰʲôأҪԭʼķŪԴȻŪƿѵ̼ͭ˿ɵأŵ⡣
ڳΰͣѰ²ϴصʱ*ͿʼżԱʼæµˡҵһСɽͷ˷糵ͭߣڴϳƤܲܴﵽȫԵЧ˴ڼߵʱ൱Σգ˵ȥ顣
һԱڲȻˣԴҵĴܴЩԱǿʼùģ׷˵ҪΪ˭һԼ
Աˣ*Ϊ˾ĻһжȫˣͿధԺԼһѵһɵ
أ*ôЩ˶ԸҺ±ĻôԺֱӽӴĻֻЩӴĹôΪʲôǴҵ滷ôӣһԭǴѴùġڷǱѾɹؽ˲ҲϳǶԸΪؽףΪʲôͲأ
*Ķధ£ЩȻûм뵽ҲûˡҶһæµ
ʱ*һѷŪҲЩԹߣһ˲ͣͷɡֲ¿࣬۵ľж˴ңʼʱһ긾ŮȥæһĶˡ
*Ĵ£ܿͽˡ˵÷ȣϣܰŪˮ
÷ſѧ޲زʿ˹*ǴһЩϵϸ⣬ˮŪˣ̼ŪˣܵľԵƿˡ
ֻҪŪͭ˿һж㶨ˣʱҵĸɾ͸ˣ·ѾԼĸɵؿóߵ緢⣬ߵͨ⡣
ͭ۵ߣҪӿʯͭڵ¼ǲܵ顣ûͭ˿ĻǰеĹùڴǰʱ򣬼е˶˳˼
ۿҪ󹦸ˣͻȻ￨˸еɥɾʮ*ﶼейҾйƤһһ㾫ûС
Ǿɥӣ޲زʿ˴Ц˵ʵҲôɥ׻˵úɽˮ·һ塣ͭڿʯǾ͸㲻ͭ˿ѽֻҪԸɣûɵ飬ʱԽġ
ʲô취ѵ㻹ܱͭɣһйĹԱضһ䣬ѹͲǰļһ
Ǹһʺ޲زʿЦˣЦ˵ͭҵǲᣬа취ͭԭϵ⣬αͭ˿Լ취ɣǾͲҵˡ
һ޲زʿ˵*Ϸʱˣеʵʿ㵹˵˵ôܸ㵽ԭֻͭҪʱŪͭԭϣǰȥҲܰͭ˿
ѽֻҪܰͭԭϸ㵽Щ˾ǲԲҲŪͭ˿һԣһ۲ͣڿʲôдһеĻⶼ޲زʿˡ
޲زʿ˵ұĽʱͭΪͭ۵ֻ1083.4ȣ۵ʱ1534.8ȡȷôȥѰͭʯȻڵȥұȷѶȡҪǴԭеֵͭĻʱѲסǵġѾѷˣôͲҵˡ
޲زʿѺ*Ȼ˵ҿʿѣҪȻİǸסˣȥѰͭʯȻұȷѶȡڻȴʲô⣬רҰȻָܹӴôôŪͭӦûʲôˡлл㣬ʿ
лںͷǰ֯Ҳ˵һˣ֮䲻ôȻûʲôˣҾȻȥˣϣһνҵʱʱߵͨѶ
޲زʿźԺ*˵ȥרҰϣܸ㵽ͭԭϡ
ǹ֧ҩ춼벻ͭ*רҰҶˣǶ˵ֱСûʲô
רҰǾ˾ȸͷ졣Ǹ*ȥͭԭϣͭ˿˹ȥҲȥԼףڴ
ͭ˿֮*߾ͿԶˣеԭ϶ˣôŪɵԼҲᣬȻЩŪˣͼˣЩΰͿˡ
ߵͨѶýͷöĳΰʮֵѹ֣겻ˣҪٸ㲻ĻԼ񲻳˴ҵЦϡƵǣʮ*ʱ˼һӰš
ڳΰƵҪʱ*ˡ
*ǵЦݾóΰŭ˵Щ㶼ȥˣһΪ㵣ġҶˣܲʡġ
*סΰĲϺݺݵһڣЦ˵ȥΪæµ㲻ҪˣʡĶˡ㲻һֱڳ˵ô⣬˵ӦôлҰɡ
õãҪܸ㶨ŵ⣬飬ֻ񡣡ΰԼ㲻⣬*ôܸ㶨أѹͲ˵Ļ
*Ц˵һԣ׷ɲܻεңҪȻԺҶˡһֱʲôԴе⣬ҰѵⶼˣĹ˵Ӧòʲô˰ɡ
ģŪ˵أ̫ˣҿŪͨѶˣϰʱ䣬һôʵͨѵĳΰŮ*ͷ
ǵ*˿*ƿ˳ΰ*˵ҪǱ˿Цִˡȶҹ׸ڻ̸ҪɵûŪҪȫ϶ŪˣĹȫԼˡ
ղŵóΰδĸо*˫ֲϵߣɫɫ˵ڶҹųԣȴ⽻Һˣ֤ڰͨѶŪǲ֪Ŵ˸ʲôĽˡ
ȥģûн飬˭ţȻ˵*Ǳ˫ۣΰ׳Լǡ
ŵˣǾ͵˵еⶼˣսĵһ̨ߵ̨Ū˳ȻֻǼ򵥵ķܣѾ൱˲ˣΪһߵͨ˼ʵĻ
ԽԽĳΰѵʱͨѶĻʱģԺڷҲƲǿɲʲô
һֱӳΰвţвŲתͶɹҲûѽԴԺʲô鶼ûǰ׳԰׺ȣܶ˶ˣֻԼŭ԰ҪͨѶǰŪĻԷͻࡣ
ڿˣڴ϶ЦݣӭӺս꣬ҽٺǶڹĿ϶ؽڴ
е˶ĵصȴĵΨΪίϯأΪΰģĹڽС
Ҫʱ;Լɽ߳ſڵʱ򣬳ΰ*͹ˣԶʹк
ϴͨѶ豸ŪˣŪˡĳΰһ̾Ϳʼ
Ϣ󣬼ӭǰȥֱӱΰһʱԺѹĿ϶ҲǶĿ϶
Ц˵֪б£Ȼóˣץأʾһ¡
һֱҶڳΰ׳԰׺ҲϣܹչֳԼı죬ΪؽԼĹס˵ͨѶϹ뿴һ¡
ԴڴĿ⣬ΰȻеţһʱĿİͰ͵ľȻ˵ԱߵļС˵ҪţڳĶǷصֵܽãûʲôýŵģֻҪչʾԼͶɹͿˣɣеġ
Ĺ£ΰɤ˵ʵ֮ͦھεģŴҶæµԼȴʲôãлҶҵ֧֣ʹҾԼǸõˣǸԼ˫ֺǻȻΪؽס
ڳΰǴҶԼĿ϶ʱĵɤӺ˵ֻߵ̨ͨһεľ룬ǾͿʵͨʾһӦǫ̂豸
ߵͨѶҪǵ籨źŵķܣȥֻǴ룬ֻŪôԺʵԶϵȻе飬ʵǧͨѶȷһ˲顣
ڳΰûи˵ͨѶ룬ڳֻ̨εε죬ֽһϵеķţʲô˼Ҳûиںϵ
ΰӻóһСӣŸղֽдĴһ룬ѷϢ
ֽϵϢˣղǺͺϵ÷Ѿ֪ͨѶ豸зɹֿף
ΰЦ˵ߵ豸з֮еһ̨͵˺ᣬҺǵϴ÷ϱдԴ룬֮Ϳʵ谭ĳͨϵˡԺʲôͲȥˣֱӷͿˡ
󷨹ٰԼʣ˵ߵ̨Ҳ̫˰ɣÿδȥʱҪ̧ţҪСһͺˡ
ΰ˵ִߵ̨һһͿˣС͵ķҪСö࣬ʮ֮һǷ֮ʱϵģеͨѶҪתѾ˴룬ǵԱ֮ϵͺʱᴮϢġڸҰѴȥԺ˭ҪǳȥִʱԼһ̨Ϳˡ
ʵͨѶڷ˵ȷҪؽռҪĵλ


һʮ
ߵ̨Ժ󣬷֮ʵͨѶڴҸոշļ˼ÿ춼ڷ籨ʱ÷м䡣
ʱͻ룬÷ͺһٰᣬȻûа취ر¡صףһ𹲶Ҳ˳Ϊܽͳƣΰ*Ǿٰ
ܿ͵õ÷Ӧڵ籨ϰɾٰ˶̶Ļأڷͺ˵ʱһٺʲĵط
ս֮ں˷ֵĴ£еҴ߿˵ʱӲдͬ滷ܹѾ൱Ĳˣ²ϵؽȡŬչȡôĳɾʵסŹ꣬ôҺúõطһ£ӻص
ڳɹĵĵõʣϷͺӴȣ֯ʵõ˼ǿⲻֵףͬʱҲ֯˼ӰﵽЧܹͨġ
Ե֯˵Ϊ˶ĲпΣ·غͺȡõĳۺ졣¾ٰףᣬ̶ܴʱҡЩ֯ľģһ߽ǵ
ӸϽϣ̲Щ֯ϣúƽݱķʽﵽΪԵĵλЩܿѣܼ尾ѰչȥǣϾҶʱͬǺսҴߡ
ٰӭᣬһʱǰڹ϶һҲ֯е֪һ飬ڴҪķչؽǻʳϵԷչӲҪǲĻȡ
Ӣٰ֮ͬĿĿ˵Ǻͺϴ÷ıϡ֯ϴ뷨һµģҲܹﵽӰ֯Ŀġ
е˶֪ҪʲôǾ˵ĻԵˣܽͳƣΰ*Ļ
Ժ󣬷ǺԺһظ蹲ͬףĵÿһﶼõԸá
غͺίԱҽشʡ
ǣսѾȥˣȻȡмкܶ˵ѶΪ˶ɥ߳ӣЩҴ廳Щսȥ˵ͬʱҲӦΪǵҴеΪȥĬӡ
˱֣ȻصպᲢǢȴкܴĽ壬ڳе˶ȥϧ֮׵棬ԶսԶսýʶսĲпԼãԺӦøȰõļ԰
ĬӺ˵ں˷Ĵǿ֤˶ʤ죬ֻҪǲѣŽһ£ͬŬ˷һԼطչָսǰţǴҵĹͬŬ£һá
Ͼþòƽѹѹ˫ʾҰ㣬ͣЦ˵ҵϴ󣬰ίԱίԱ÷ҽ
ڴҵУʢװ÷ϯ̨Ӣˬվ̨ʱ˵̨µ۾һʱʲôϡ䱦Ƶġ
Цû֦չ÷ͣ˵ں˷ĴϣʱģڶӵĻһúܶ˲顣ǲˣһúܺãһ㲻˵ⲻһ漣ˣм벻ϯӢ쵼벻λĹס
ԭͷʱ֯˵ʱʱطװͻڴȻӵ£ܵвʱΰϯ֮֯ĳɼʹǴһȶ˰ίԱᡣŽǹͬŬ˷˺˶Ŀѣһȡ˳Ľ˵˶󣬺ƽŽᣬչĸ
չʱӲںͷɰԺǵȡ˳ĽϳʵͨѶһῪչϴֲ跿ݣʳƷӹɳӳˮ೧һϵеĿĳɾڴҵġ
Ե֯ں˶йӲд֪ͷɰǶôȷһж˵һŽһ¸㷢չǴĸͼӱ˵ʱ·һʵ֤ˣֻҪŽһһؽҴ˵ǵһʱ˭ģ
ĺʱһ˸߹һˣ˼ӲƽϢ
ûжãҾͶ֮С
ںս֮Щ־ʱ൱ģ̬ҲԵرмű۵ⲻڷأ˵κһ֯⡣ΨһͬľǴҵ䲻һȡõЧҲͲͬ
ظոսʱ򣬿˵һɢɳе˶ûмܾǹһٶʮСʱ˽컹֪û졣ίмίԱҲٵ˽Ϊм侭˵Ķ֮˺Ⱥ֮Ҳ
Уιίϯʱ쵼ܾ˳ھһһεķ粨֮վȨ߲㡣׿Խĸǿ쵼ܣѰ˷صÿһˣ쵼һɢɳһļ塣
ص׿Խ쵼ܣҪеϣصϵǰչǵ滷Ҳõ˺ܴĸơ
ڷͺ֮չٶȾ͸ˡϴһȺصĺɽյʵϴֲ÷쵼£᲻һɹؽʳƷӹ޷֯Ҳڳΰ£ͨѶҲȡ˳ĽѾʵͨܳɱߵĳ棬ǱϾͨߣ߲ϵɳӳשʯҳˮ೧Ҳ𽥽
ȵ·ʱһϵйĽ޽Ѿճ̣һϵغͺ᳤÷չĴƣ÷һ£ｨȽϺʡ
ʵ׷һ׷ںͷطֿ죻ڶ׷ѡһʵĵص㽨һһַе˲ƣϾ跿ݵĽĻ϶ڷǱģصİ˲̫㣬ڶȻԼɱǲЭ֮֯ĹϵϾһ壬϶ٻǻִ
ϣͷۣϴ÷ҲǾͷۣϾⲻرý۲ȡһʮȫʮٶеС⡣
ڷͺУ߻ռλģʵģһʱûκġΪʾԼĹʣ÷ڻǲԼƿأΪڶԷԼͺѰˡ
ŵͼ˵ʵ˵˵ȥ׷һǷֿ裬һǽ蹫׷ףС÷ʹøɣøǱҶа취ģµڴ˻ȶϲ̫ġ
Ļ˵ɣΪϴ÷ɾûôˡô˵ֿ趼˲ƣĴʣһӻƽٶȣȻʡڿǱߵҪһ㣬蹫ĻԼߵľһּ̲ĸоڸ϶ʱ仹ܲˡ
ڵÿҲ֪蹫Ϊкʵʣչ˺һͷȵĴ£÷ûױ̬Ϊ˰춼ûкʵĴ𰸡
ڵ˰÷ûб̬֪ΪѣҲͲ׷ȥߵƹǰóһƿƣصڱ棬ܻҲš
ڤ˼Բߵ÷Ƶʱ򣬻ȻЦ˵磬а취ˣȿԽԼɱֿչ˴ҵһһõķ
ޣôȺȱƣһߺȾһ̸顣һƵݸ÷
غ˿ںƺ÷Ц˵磬㿴ŵͼĺϸĻͻ֣ᷢʵʱػǺﶼûرĿտشҲ˵طʺϽģľ񶨾ӵ㣬ǽ裬ҲǽСΧľ񶨾ӵ㡣мؾͲͬˣֲһﴦһȾǺصĿյأܴ󣬲Դģ񶨾ӵ㣬һԽ蹩ǶĹ㳡
ζоƱʵС÷˼￴蹫ӵˣĻľ᲻ʱܰסô
磬ҵ˼Ƿֳ裬һںͷһС͵ľ񶨾ӵ㣬ĿտϽһĹĶӵ㡣ڶֻ˫ľԼԱίԱסڸԵĻأмĹӵ⿪ţôɾǷҪסڴҿ׶ԷĳԺʱɼߵһġϾʱˣֻҪչ˳ߵһġ
ʱ򣬺źƵ÷¶һ˿ЦݣǼ˱ƵġЦݵ˵С÷ǻлɣһб⣬ҪȻ˵ɴѡ񲢲ʲôõľ
÷΢΢һЦ˵ʲô鶼˫۽𾦣Ȼ㿴ˣҾֱ˵ɣںͷõ˳ķչǵ滷Ҳõ˼ĸơǸѪǵķչʱٲά裬Ա֮ЩͶֻʱ⡣ЩͶʱҲҪס⣬ŵ񶨾ӵһٺʲ顣
ڷͺķչٶѾûκˡĸѪʱ쳣ĻңѾв˿ʼ͵͵Ͷˡ²ֻʱ⣬Ҳ뵽ˣȻҲ÷˼
̲Ѫ͸磬ǵľԼͶҪЩ˽ס⡣Щ˰ڹϡ̼ͺľΪ˹̹ӣֻʱ⣬ǾԲһֵùעӵˡ
ϻغͺľӶб԰սפʱģˮԴⲢûеõ˹ίᣬѧзģĻǰŵԭԵҶбȽǡ
÷öصϸ֮󣬾Ϳʼˡʼģ񶨾ӵʱ˾ͿʼоζԸѪˡֻҪ֯Եںܳʱﶼս£ҲͿȫĵͶˡ
ĴߣӰԽԽ󣬼Ե˶֪滷õģʳǣһԻڣͺЩ֯滷γĶԱȣ𽥶Щ˲Կܵջ
ںս֮ǵ滷൱Ķӣ˵ûеһ漸ʱܵģҪúõػȥΨһİ취֯һ壬ȥʹȻȥ¾γ˴ССȵȺ壬Ϊ˸õŻ᲻ϵطѪͻ
ΪγɵȺ൱ıģ˵ֻҪи紵ݶ߽ĿܡһǷάȥܴԭȡ滷ĸƣԼ쵼ߵĹܡļ൱Ĳι̣Ҳ᳤ȥϾһ뼯ȨȨ
ɹ֮ܿͷ⣬ǰνļѹ翵ģеľڵ״ܣûб֮ķ෴ǰ֯ĴڡһˣǲϿڵֻ֯Ʋһġ
һɢɳôᣬ磬ѪǲҲأ˳˼ʼоѧȷ˵Ӧ쵼ѧʡ
ͨ˵ˣҪһɢɳĵļϵǾͱ뷢չдȥ뿪ֻ·һ帲ˣôΪľȥԲ֯Դġ
Դʵʵ֤뷨ȷģŷһߣ񰲾ҵԸΪ֯˶ʼ
ǰʱҪƷίᣬʵԼȨ˶伣ˡϾ˻ǰ״ֻҪܺúõػžͺˣȨϾֻˡ
ڷͻͽʱһǿԼڻصĿƣЩҰĲֵļһﶼȥڵĹίһɫԼšȻе뼯Ȩרе˼֯ȴȶе˶Ͷ֮У˰ı߸ˡ
Žһ¸㽨ʱ򣬺Ҳõ˼ߡʼʱ˶֯ĺ飬ڿ˵Ҷ˰ˣҲϯ쵼صľ֮ദڣҲ𽥵ض˹סء
ͺ϶Ϊһ˵ǴеľûаѶԷˣһһؾΪһ塣
ڵ̹ˣͺ˿˵Լ飬һжˡ֯϶Ϊһ֮õ˼ߣ滷Ҳõ˼ĸơԼҲ͵ȻٴαѡΪίϯһҪԴˡҪ˰ˣҪճΪȶ֯
ʵ˵ʱĻԺڲǸоǱ̲ƵġڷչĹУڷˣ϶ΪһʱҲĸҪûεˣ˵ڵˣܲܰпĺ˶춼һʡ
ǰȥʱЩ˶ɿˣ˻ɵˡһӳ˾˵Ȼ쵼ߣе˶ʼƺΪϯˡ
Ȼͻػ֯Ѿܲɷ֣βˡ£ԵӰǼģϵ֯ǰͶʼʱΪǻļϸǸˣЩ˵ȷĹ˳ġ
˭ӣ˭µӡͶ࣬һ÷ܹЩ˵סһϸѯЩ˵˺ܶ඼ǴӸܹģȻôܹǾ˵⡣
һֱ;ø糤òˣЩѧǿһǻѪǲûʲô澭飬½֯ȹ̡ȻǺ𣬵΢һ紵ݶͻһɢɳһ
һ͵ϮϴԺ֪ѾԼĶ֣һֱûȥᣬЩӴܹĶ˵ѾķˣҲӦȥձЩѧˡ
ϴǴξȻðôķճʣֻһɿԽǾǵѷô˳ӣǾ͸ӡ֤һ㣬½ǣ̫ĲֻҪܽЩ⣬һжúܼ򵥡
ھ̰Σܽټ˹ս
˵кܶิǰͶЩ˵Ŀ˽⵽Ѿķˣ£ʲô˵
ϴɱϴܽԴȥģϴ˵ǾȥԷ͵һԵȻǶķˣǻʲôԥģҴһ֧ȥǣ֤ɱǹġ
Ц˵СӾ֪ɱɱҪǼ򵥵ɱȥܽĻϴͲǹˣ㻹ԼúɣܶʱǹԽġ
Уǹ⣬ѵƤӲɣҾͲ˵ЩļһͶܽȻϣΪ˵⡣
˵һ룬Щ˶ǻˣǵͬɱǿ϶ʵȻҲܿƤ˵ͶġЩ̲ļһﵱȻҪɱˣھ˻Ӧ취ģҪȻĻϴҲͲǹˡ
Цˣָ˵СӹࡣҵȷûҪ磬ǱҪҪеģֻЩ̷ӣغƽ⡣ʵҪԭǷǹԺķչ⡣
䲻ķչе˶ˣҲ֪ϴ󵽵˵ʲô
ϿίѾȨʵ׶ϾҲǿ˷һطѣͶϵǲ־ҲˡĵɸΪѹͲǵĹϽΧڣϺͺ˰˭ܱ֤⣬˵չǴ⡣
֮˵һģʹϴֲȻѾʼֲׯڣֳûбȾʱδ֪ڻصļܿ˷ѣҲи鷳Ҫ׽⣬һҪ취׶Ͼľ񼯺ҹͬ˷ѹء
ͺĺϿʱһ˳һжǽԤڷչ֮ϵġǵϴ÷ǸݶŮ˼ȵسˣܽ˽Ȩô֪ǸŮ֮ڽܰʵһûа취һǱԼ˸۷Щܱ֤˹ϵϵͳһ
ڱϵĺ϶ΪһѾ֮ˣܳûĻѣҴҹġ
ƺ˼Ǿ˵ʲô뷨˵ɣֵһƯƯԲˮʧġ
˵ҵ˼Ҫ׶Ͼͳһһ壬һҪľ磬ڶ̲ѪºᣬĲЩ֯Ȼȫչųȥ⣬ĵӦûҴߣҵԺսؽ
ʱ򣬴Ҳŷ־ҪԶĶ࣬ǽô򵥣Ҳ׶ϾصͳȨؽؽֻΰ˲ʱľˣһؽΰˡ
ܽ˵ϴ˵ô㶨ɣװʱԳ
ΣЩ취쵽ĵȥʵǵʳȻܽȥ֮ټһ֧һ˵ͻװһź㣬ҪһٳԵ硣
Ҫ˫£һ¸磬ȰźǵĹԺ󣬰ε˶ȥˡ
Σ֪ΪʲôҪԻ쵽ȥô
̫ϴһиİţҪȻĻ̽鱨Сǲҹȥġһ˵зִ磬ûаյĻһ㲻˵
ҪǽǴ̽ϢɼȥͿˣȻᶯһˡǶıεȥɡȥҪǲ߷Ҫ취ĶЩԹԵѧͶڱҪʱ߻ϵġ
ھ϶Ը籣ǿѹȻȥ˵߷˫µսͼԣѪе̲ѧΪ֯μƲȻܼ򵥣ԺǿǶıβòơ
˵ϴͷĺˣ鱨Ǹ߷ûʲô⣬֮ܶһ仰ôҪɹؽϾҶͬܲõġ
ȻԸжǷȥִеģΪ˱ʾҪϣͨ籨ջ÷֪ú֪һ߶˫ʱг⣬ûбġ
֪Ϊʲôôʱûȥ֣С÷ˣŮˣһֲĸоԴǴα÷Ƶܾ֮еŤһʱԼ޷Ůһ
λ֮󣬲ûȥ֣С÷ɴ˰ѴŮ֧ˣ÷һ*ֱ˳裬ڻúǸĸϻЩʹŮһȤûˡ
ŮûȤûǿѹһֱùԼʹӵ侲˼⡣ںĺȻһֲٰģǲΪ˿άֶáԶ÷ϿԷϲرԸΪʲôôϱ϶⡣
ϴںᣬķȥź÷ǰǵ֣Ȼûзʳ࣬ЩҲǼϸһصģӦòʳΣΪʲôҪװ԰˶أЩ˼⣬һԿ϶ڵ˶ʱ䲻⡣
ںͺĺϣһֱֵĺܻһֱ÷ǸݶŮˣȻ϶ܺãϴαƵԼŮָջŵĳĥġΨһֵҵǸŮ˲ûлУҪȻͰˡ
֮ûȥζԸ磬һֱ˼ʶ÷̣Լ˫еÿһϸڣ³ʲô©ǸݶŮ˸ˡ
Ҫ뿪÷Ļһ߽⣬Ҫ벢ֻ֯óϷع˳ŸɵȻ£ķȻȽڵڶϾǸСŮӶ԰ԼҪ£̫Ѷȡ㶨ǵ϶ȻɵϴǿľȺŮܷ졣
ԣɱ÷Ƶķ̺ᣬͿԸˡʱоԼɶˣ֣֮С÷ȥϾԼĵˣǵ*
ʱ׷һɨյͷΪƴˣڹϽз֡ܽΣϣЩȥֻҪܹһʱԼͿʼȻܼ࣬ߵŮȷˮ׼ģ޵һŮ֮ƣǴӵ϶Լѡˡ
еİ⿪飬ͶԼȤˣǻˮ¥̨ȵʱƵѵȵռ֮
Ȼ֮ңڵڵû̷Ͼ㶨֮ǰܷɣֻгɹԺ󣬲ܹ
˭涨ͲܷˣŮҪǲźӢ۲ǱأֻҪȶסƣ˸磬Ѫ˺ᣬôԵ̫ƽˡԼ񲻳İһԼǰ׻һӣںս֮һȥϷ
žԼ˵ɽ˲ŽӢۣҪȻĻ񲻳˻жĳɾ;ӦжŮУҪȻǰһΡ


һʮ
Щ죬ϢϵشӸ紫СӵİЧʲⷽԺĹͿԷȥˡСӵĲ߷ǿÿ춼˴ܹǳĸˡ
ڳʱ䱻ߣڻ֮е㺦ԼʲôٴαϳȥڵĶӵĻ£﹤ûа칫һÿ쿴˵ɽȻ׷ˡ
ѾʮȻǸӣǳȦЩ*ĶͶĿȾϤˡǰ˵߰ȸһ׷߿˵֮ﲻǺս˶ûС׳嶯ģÿʱֻԼָܷܷ⣬ܹԼYYҲֻҲֻӺҲֻſԼӡ
޵һŮ*ʱYYһʵҲİˣΪķ緶Ӻȷ赲ġ
ڸǱεĹչ˳Ҳرã˺Ц˼ȻһֱԼ࣬ŮǰǰҲӦ÷һˡ
ǰĹӾ磬Ӱ֮ûС
䲻һˣŷӦЦ˵ȻˣǶɹȥˣԺҲûлˡ
˵ǰķ⣬еʧ䡣
ļϷʱıףǼٵġ
ѽϯ㻵ˣ֪Ц˼ңҲˡ
ʱ٩ԼʱʱͺˣͷҪȥ
Ǻߵӣܿģ׼٩ʱš
ɿ˼һ˵
Žʱ壬һ˿ߵ¶һ˿ЦݣŪǸŮΪ˳ȥ
һ˵СһЦǲʲô¡
ϴµĺӦɣղҿǸŮһĵӣ֪ǲǱĳ˳*
һһֱĺֵܣҪȻҲô󵨵ؿЦ
*ʲô*Сʵ١ȻûŪСΪʲô˵
*ȻǱͦˣӡС˫֣һǳ۰ݵĵӰ¹ǡΤСʽץץֵĶʾûƵŮ
ȥģΪ˶һɫѽˣҪ̸ǸĵĻˣʲô£һЦӣ϶ʲô¶Բ
£ȻǺˣŮֻܴƬ̵Ļ䣬ֵȴܸĺϢҪǿ鱨ԱƵŮ彫ߵ̨ռ鱨ݸ
鱨Ц˵ƵʮҲûϢܣ壬ȥܽҪš
ԭ鱨ʱηģСѾ㵽˸ֵľ*ãҷֻҪһըǿ϶ͻ߽⡣
Щ죬ܽ׼ˣϴٻ󣬾ʹæϵİ칫ҡ
ܽˣͰǷ鱨˹ȥ
鱨ηģػ˸ڵءѾɫҪˡһƵĶ
ϸ˼Ƿ鱨ϵĵͼܽÿ϶˵Сб£Ȼ㵽ôϸͼֽҲǳԴ׵ģ֤ѸըڼеȺϢɣҾʹֵǹȥ׼ʱء
СôżȥͲµüôҪǰӴɾͲˡ
ܽЦ˵û뵽ôСܵ˽ϧѽԴӺս󼸺е˶ʧȥǸֻ*Զ༸ټŮǲġˣϴæȥ׼ȥˡ
ȷս֮󣬼ܵӰǶʧȥֻжڵ¶һٵִڽӴı¡˻Ψһϣ治֪˻ǲҡ
һֹ۵ܽûΪʧȥеɥ෴ķľڵˣÿŪóȥˮ֮СһشĹ̡
İ칫ҳԺ̰ܽһͻԱ
ֵǣ֪첻ǾҲǻһ½ˡ첻ȥʲôͻϮҪ㱬ơÿ˳ȥ΢ͳǹ⣬϶ұըҩסҵĿȷǾըٸ֡
ȺͻԱ˵սǺһʱ䲻̾Ƶġ˵жһĲˣȷǱƵʱȺһﵱʱˬһˡϾûɱ񫣬ȺɱļһûоҲǿġ
ֵûж־ܽеֻһʽĻʱССĸôӵθأЩӴȥƽѪӦù˰ɡ
̹٣ꡣȺսʿǸߺ
ˣ˵ϻˣŵ֮ǰҪϵϳ벻ܲǰ
õҩԺͻԱܽĴ¾ͳˡ
ըٸ֣ܽûе£˵еͼˣûеͼҲɸ㶨ϴβɵɱǵϴôȺѧڳĶܷ࣬˵ѪڣһϾйƤһ
о·ϣܽͿʼ˼ս˵ըֲʲô£˵رأҪ֪ըֵȷҪѵ㹦ġ
Ψһĺô϶֣ҶĿ꣬͵ϮЧһ㡣ںҹʱȥԿɱһֲ
ǳϻе䣬˸֮ܽŷʱеͼҲùãϾֻһƽͼҪ׸ֵǺѵģڿܶණҪԼľ龪жˣԲһ򵥵
һɽ棬ֻһڣݵͼʾʳŵλþſڴһٶ״þ룬˴Ҳſڷըҩֻɱȥ
ɽſڿ˵䱸ɭϣǰ治˿դһǹرһ׵¥ġʿأȺһ￾𣬿ӺܿҹѲߡ
Ⱥյ濾𣬿˵ûа취֪ظ͵ϮԼֻһʿȴؾһһ¥ǹرǿҲ̫ʵ
͵ϮУǿҲУʱܽˣ벻ѵǲˡΧƣĴɽҪҵʳɽһȻǲʵġ
ģ鷳ǿ͵Ϯɣѵ޹ɣܽʱеżȰһƣҹ᲻õ㡣
ܽЦ˵ֵǣſ𶯣ҴСȥתת
һаܽͲŻڼȻˣǾΧתһ£˵ʲôջأô޹ҪȻȥ˳ЦԼܡ
ҹҹڷߣڵģ˵ˣһǶûС˵ֲָ£ܽСͿʼֵϷȥתƣܲջ
رڣܽС·رСģһ·СĵȥŪ˵ˣԼôҪӲӲĻԴȥʯͷ
˺ðɽĶϣܽСſɽس¿ȥܹؿؾķֲ
ڳɽ±Ƚϵͣ˸ȺؾĴӪɽ棬ֻǹرһ¥濾ʿȻܶ࣬ǹƺҹصӪ˯ȥ
Ƕ¥ǻǹرǵĲt׶ǳģϾûбҪɽЩܽһƣԼԶһѣ˵οһоյġȻԼǵӰǸܵ֩ż㾪նⲻ
ָܽȻС俴ĵȥֵټ
СȥܽͿʼذɽϻŽսķһβҪľգһҪЧҪȻԼһٶֵȫҪˡ
Ⱥļһﲻϵؽɽܽ͸ӼԼķˡͲȺһﲻ˯ҹж࣬ϾǸʱʱ
ʿǵԺܽѹ˵СţҪʱЩؾĶ˸һ㣬Ҫǰս
ˣľˣϲɵľս顣ڳʱ˵ֻըһû˶־ǿ˽䱸ɭϵʱֺսϢʱȺһﾫӣ*Ҫ˷ܡ
ھɽ΢ԶһĵطܽЦ˵ڵҲǿѰ·Ǳѡ͵Ϯξһ콵ҾʹɽȥǵĻǹرͶ¥սڶǳģвǡ
Ȼǵܶ࣬ǺҹʱӦоؾȥ˯صʮˣҰǷֿ飬ŵһʮԱĵȥذ׸ɵЩҹļһסһܴݾߡ
Ǹ㶨ҹʿԺǻϸȺһ·ĵؽȥըǵӪʣ¥͵رըȻٶը֣Ȼˡ
ȰһвúԺܽʿǿʼϸڣһ㶼á־븴ϳֻһľ룬һз紵ݶǱٶʮӾɱҲ˵ը֮󣬴ұʮ֮ڳ룬ҪȻбȫߵΣա
ʱһһعȥڿ쵽ʱҾ׼ˣ͵ʱһ̹ܽȥ͵Ϯˡ
ʱֻʣ˰˾Ÿؾͻȥ˯ˡ⼸һҲǷΪ̫ˣҪȻҲ˯ˡ
ҹܽһȥ֮Լȥˣʮʿʱͬʱȥģһſóذسؾ˹ȥ
ܽסһһֵͣذڶԷĲϸȥһһؾ͵ظȥˣǺܿʣؾɵˡ
㶨ԺܽɽһƣͻԱʼ·ľжϣӪſҲӦʮؾǻױ֮գý֦鷳
ɽ֮󣬴ҷֳСӪ֮УЩڳ˯еĸԱɱְɱͻԱ˵ʵ̫Сˣܿͽս
ɽеһ֮ܽʹͻԱˡ
Щ죬ʵǺܵĸ⣬ǱߵĲ߷ܺ˳ֻҪܽܳɹը֣ôһйĵĻѪȺһȷöԸô˵𣬻ؾͰȲˡ
ܽĻ㱨֪֮ϷʼˣڸѾʵˣֻʱ⣬һǿζԸѪˣͳһ׶Ͼֻʱ⡣
˵ѾըˣȴͻԱȥϢɣҲһһӦζԸ磬ȻѾʵˣǾĺá
ܽȥ֮˰ѼйŮΪԼĦһ£Ͼóʱûзһˡ
޵һŮ֪ΪʲôÿμʱһĪĳ嶯֪֣С÷˽ܹϵ֮͸ӲˣܾӦԼ˱ˣرĲģԼ
˵Լ칫ҵʱ򣬼ر𼤶԰ԼϴһһԽ·ʾ͹µԸģԼĲһֵܹġʰ֮󣬶Ųͽˡ
ϯʲôôҸ˺裬ڸ㵹ϰɡ
϶еһռеĳ嶯Ц˵ʵҲûʲôˣֻеҰĦһ£֪㲻
ߵıָܷܷذĦͷϵѨϸ˵ʲô㲻ģ˽飬ϯʲôԸֱ˵Ϳˣô
۾طԼŴŮṩķ˵ҪϯԺͺˣȻϴҲԡ
ѽԺͽϴˣƺУһǵһˡˣϴ˵ҵİĦַô
Ҳ֪Ļ⣬ʱͷ­˼ǰ˫֮ˣŮûбʾԣҲĸо
׷˵ͷǸ߸ͻŮ֮ĥţЦ˵İĦַãҪܣǸʵ۱˭ϹһҸ
ֻҪϴϲԹΪĦѶûأʲôϹ
ʱǣʱʤȻŮûкֱ׵ؽԼ˼˵ܽͷ­ǰѾ˵⡣
Ů֮£ܶʱҪϬһͨҪ͸ͼ֪˶Է˼ֻûнһ㴰ֽͱư
ζû뵽Լͼ΢еǵĶǰ㱨֣С÷ˡ
֣֮С÷Ȼ뿪֪ԼӲʣҲֻˣʲôװ֪ĺá
Щ죬ӸǱͶԽԽ࣬ըǵмĹϵں˷֮Ĵϣûʳûа취ģٶҲᱻп¸ݻ١ӱʲôҪ½ͶȻġ
λʱܴһĳԱһصͼæȥ㱨
ʱ򣬼Ѿǳˣÿ춼ڰ칫棬νˣŮ˸ڳȥˡ
żϸֵĺƣξͿͷȷҲ˽ĵزˣݹҲֻŮʣϯƺš
Цŵ٩ɫǲǱʲôˡ
Ȼָ֪þǼڰ˵°ɣСôϻȰԼ㶨ɣܺò㵣ģ˸Ǳ߾ôˡ
һƨϺЦ˵¹ϵأôܲҵأǸŮȷúÿƤܺãҲģҪҪϣ
ȥģôϻǲһˣɲСӵһ磬˵ϻ̸°ɣҵĸ⣬ڱҪʱԻġ
Ц˵˵ҾͲˣ˵顣Ǳ߽еĺ˳ԴϴɱǵϴԺķˣȺѧʲôںţԺ˶ʱΪһ취ûСȺףΣǿʼɢӡ
ڸֱը֮Ⱥѧ˵Ƕ꣬Ѿûа취ȥˣе˶ܹˡŮӵᣬһ˵ӵѪʣܵ˻ˣܲҲֻ¼ԼһЩ̷ˡ
һο˵Ǵȫʤڻ㱨ʱ˵㵸ĭҷɡ˵ܼˣһصҲüɫ裬Ͼһǿ˱ˣͳһ׶Ͼƽһ󲽣ֻҪѪһжᲽ졣
ںᣬΪʲô⣬һֱΪȺԼŤŮǳɲģҪ÷ڵĻ߽ˣ̲ǵʱʲô䶯ĻɱǸŮˣһжڿ֮еġ
һֱǴ÷Ϊ˽ǿнԼƵʮֵջǶӺϵһսǶԼ˸һ衣̺ڱеģǸԸ˳ҲͰ͵Ǽûзͽǵ϶ķ
һڶԸʱѾ׼Ѫˣڲ̺Ҳճ̡
Ĵ󲿷ֳԱͶˣصڱǰˣӣβ룬ҲЩ֯ļϸȻһнչ˳һغΣ֮С
Ǻͺ˰ˣ˽̲ͨ÷
߶Ѫ˽ⲢǺܶ࣬оԲߵʱȽϳ˺üַûһرģܾиȱݡ
߻߻ԸѪʱ÷ûء
÷δһĺϢԭκ˶ѪܴһֱͱȽȱʳξ͸ӳˣǰǵڲ˼ķ磬ʼս֪ʲôԭǵϴĶڵľѾʧȥƣڲ쳣Ѿһ飬ʱиΣա
ڵѪǰĸ쳣ƣȱҪʶң֯һңΪ̲ṩ÷Ϊλ˵ʲôܴ
ڶԸѪϣβȡ÷ķ˫һҷֲһĶǶԿģֻҪһ𣬾ͿԳûһѶˡ
Ѫϴ֮ԻڲľʧȥƣܴԭΪȱʣں˶ǰΣգӶ֪һȥµȻûҳϡΪΪʳŻʱõ˺ܺõ֤
÷˵ϴ˫ĽȻȡʤмʧҲܴ󡣸ΪȱҪʶʵ߽⣬ͬѪ÷ֲߣǴսķǿеģΨһﴫϢŶж٣ҵʵ˽зֲôҪڲĻûôصĻǵķ൱Σյġ
÷Ц˵ûɽûн꣬ʯǶѪģʳȱ̶ȱҪصĶ࣬ڲͲһ飬ϴһȲбļһܲģڲͻˡ
Ȼ÷û˵ϢԴİ൱ϿɵģζṩϢȻһĻɣҲûйȥǣϾ˹ϵǱ˴εĺá
˵ʵ÷ȻϹһֻۣӢˬǺ˵ġϴǱǿƵģǴұϾ˺֮˵ĹϵԵʮֵ΢
һԹ÷ǿƵԼһ滹ǽԼŮ˵ʵϾǼǲĨȥģͺ֣С÷һϲϲѾҪˣҪŮϵѾȷ
ִ۸ӵ£һЩʧȥһжѪҲûȥ򵥵ذ÷ķִС
÷ؿ˵磬֪Ϊʲôܹ㱨Ϣô
һŮ˻пԽеб¶Ů˼൱λȻ÷˵ʲôˣֻǲԸϿɰֻܹװͿ
˵ȻΪ̲Ѫڴ˵ҪˣԹ˵ҪҺܸл㣬һжԺúøлġ
ҲҪĸлҪ㣬Ҫһӡϴںʱҵ壬Ҳռҵꡣ֪Ҳһ𣬵ǻӵһǹͬĺӡ
ʱһͻȻһСŮһһ˵Ļ棬޲̾·*
ܴϴα÷Ƶڿһ궼ǹŽʱû*뷨ȻǴεӰѾʧˣԼҲҪŮ˵й𣬵ǿסԼ
÷Լ壬ԼûĶ˵ڲӵʱ򣬵Ⱦȶ˵ɡ
ֻ÷ȵһڣϾϴεﵽҲһˣΪһ*ʢ*˵˵ǺǿģܶʱָǴ治˵ġι¾ΣԼԸе廽յļ顣
÷ʧˣһ˿Ҳˡ
÷ȡ䴦ͿԿ쵼µĺ˳ĿˣڶԼһ˿ܹ֮˳ĻôԺͲϷ̫ྫˣԽȫ˼Ѫˡ
ܾ÷ûѹֺܾõ𱻵ȼ֮ܿȼյֱӳ֣С÷ķȥ
ȡ֣С÷巴ӳǿңҲϣһһΣòƽϢ
֣С÷۾пĮһ˿*ûУûа⣬֪˵ĹϵϵˡоеȻζʹҴʰһ˳ȥӴҲûн
ʱѾû÷֣С÷ӰӣʣµֻмһŮˣĶǻصķչȫľҵȥˡ
Ѫչ߽ķֲеĺ˳齻ȥ죬ܰĺ˳ԼûйĿǡ
չӲ˵ҪɣϾضһƬ棬ʲôҪֻҪߵķչ棬ֻʱ⡣εĺս׶ϾʧԱȽϴһ㣬طӦúһЩؽҪľķչ
ζû뵽ԼֶԸѪʱһΣ֮С


һʮһ
εĹչĺ˳ĲиŬڽͽѪڲҺܿȡַͬ˹ϵ
Ϊ£ַ壬ʾ֮οΪźֻҪѪǴ󵱼ҳĿսԺԱ֤ĵ̲ա
Ǳ߶Ƚ磬жΪѸѪڷֲԼʹﵽ˽߽Ŀġ
Ѫڲɱֲ֮֯սϣڲԵøӻңĹǵϴĶھȫʧˣ֯ʱб̵Σա
ѪڲϵʱǵϴصʧˣһӾͳȺ׵ľ棬ϵ
Դͬϴ÷ԸѪ֮󣬻߾ͿʼæµˡȻξ帺£ԼȻʮֹע̬ķչ
ڵ֪Ѫϴʧ֮ѾʲôصˣǾζѵģԼʼȨץ
˷´ǺģȻٷչѾ潨趨ӵˣԴ⣬ҶǿƼģģģίڵء
磬ѪԱͶصڱУ£ܹŷɵ˼ӽҶϣܽԭĻһ
ڷصչܿ죬˴Ҷδģ˵ͷʮ㣬һǳ˷ܼƵģҪϢ˲ϣһ뾡ɻصЩԱʵ൹ҹʩ
ҵĸɾʮ㣬Եǰ߶սҰżǰˡ
޵һŮֳݳټϯֳָӣʱҵĸɾ͸ˡе˶Ϣɻ*ҪˬƵģûһ͵۵ýƣһ϶Ҹı顣
ʱΪ£¿Ҷ˺սɹü׵Ĺ߲ϵôҿʯЩʯ͡ĹʮֵˣչҲ쳣عš
Ϊ˹߹ЧʣٹίĲίԱԼһҶĹֳȥһ¹ô࣬Ŭս
Щ죬ҶȹģŮǿû뵽ΰƽ׽ˣ˾ǴŵҲҲҪԼܼ޸ǾҸ
Ůÿ춼ܵǰߣһչԼһΪ׳ץͶ֮ĸ罺ĵزˣȻ˭ûбףѾϬһͨͲ췹ˡ
һ죬ͻȻֹǿɵʱе쳣ǰʯͷȻеɶĲʯ飬ǻҰɫķĩͽдʱֹͣ
ίĲίԱԼЩרҶôҿһɫķĩʲôʯңҪĻɼпĻпܻ
ΰ*ڴѧʱѧϰǵѧȥˡ
ھ˷֮*˷ܵظЩҰɫķĩΣεķֲжǰпһο
ս֮Ĵ½ϣʲôȱθΪϡУο˵ȻƽҪҪǰһ̲ḻοĻôսضڻصķչʮҪģǵʽõĸơ
*ķָ֮ӣȡؿ̲ḻοһһŻضʱͿԽˡ
ھһµĲиŬ£̲ḻοڿˡĴԶԶ󣬼ֱԹʮʹһġ
ƥϡеĿΣض֯͸ǿˡܶ㶼ָǰͶ÷Ϊ׵ĺԼί῿£
ʱίԽԽǿ𽥳Ϊྩİ
ԵλߵʱͿʼֽܸѪˣԭΪڲϣѾ߽ˣܵʱͳ⡣
һֱͬѪַϵΣδڶµΣʾ֮ȥա
е˶֪һ˫һ˺ս޼ѪļɵȥԵףһֱǵϴصķǳһǹ˵ζСƭˣһֱΪţû뵽ؼʱ̱
Сû뵽λԼȥѪԵףȥ֮ҵϴĽصл㱨
ʵѪϴһҰĲļһͳһྩˣڸ磬ᣬذԵסɳȥ˲ûоָʲôһεĶǳһ˶ڸ֯˹㡣
һֱĶӷΪԼв̲ļƻɳȥļܹ࣬ȥĶ൱ǿˡҪǺ˶쵽Ļͷսˡ
ǶıĳεĻ㱨֪ѪʵѹͲ߱ͬʱԿͺʵҪӲӲĻʮа˾Żᱻ̲Ȩ׺ƾͼƣʼʹ÷ơ
һָʾҵַͬδͨһӦܷһ濪ʼ龿˭˴Ͷ˺ᡣ
Ե׵˫ڣ˳ĺܿͷ˺ѪԵףҲ֪ĵ˴ңⲻ¶ɫװʲô֪
κַϷݵķǳãܿɱסҲɱڷεߣһԻصаƻ𽥳
ڳĵ£ѡͺĺϣ˿ԱסԼ
Ѫڲļϸס֮󣬳ľһƣʧ٣е˶ΪѪѾȺʧȥƣʱб̵Ŀܡ
ںͷȥѪȥձʱ򣬳һͻȻָ֣½ȫץ
ĺļһܿͶԺͷԱϴȻûзŹɱ¼ɱŮˡ
ڶЩϸϴ֮󣬳ľƶ˷ļƻ֪˸ϴǱĹίϯ˰ɱģǾ;˫һ»ء
ɵܵܳȥܲȰ˵ǵ죬ϣҿɼͬ鹲ͬԸҽɱϴ˵˳
籾һȺѧ֯ģµʱǸ£³嶯ǺǵڳĵĹĶºܿʹһ£һ¾ٺͷӦѪϹͬԸ
ļͷѪ֧£֯ڳĵĲ߻׼ԭĻأΪѪشڻ
Ȼоͷԣɵܵܳ븴ͬʱԼԴ쾫ǿױװأ߷
θģҲûлȺѪļһͶʵԣܿͰסˣҲû㱨Ϊ쵼֮ΨһһʧҲһʧ
ѪȺһֵ֮ĺʵܿȡΣΪһƻṩ
ڳĵĲ߻£һҥڷ￪ʼǹίϯ˴ɱĸ糤ЩѧӰܴȺһҪϲ鵽ףҪΪϴ󱨳
ȺѧǿʼɧЩѪķڳĵĲ߻Ҳʼ壬ڲһʱĻ̻̣ƿʼ
Ϊֳ忪ʼûе£ΪȺһﲻǿģֻǸ̷嵷ң;ѹһ֣ǺܿͷֲԾˣһ֯ԤıĶңⱳڱ߻
һ֯ԤıĶҾԲ׽ѹ㲻þͻִģĶҡһ֯άһ㱨
Ļ㱨֮һʱˣϸһºΪⲻһżȻ¼һ֯ԤıĶұ϶и߻ҪһõĻƾͻʧأκܽлˡ
Ȼû˵ʲô𱸵ĻΪѪ¼ĸϹҲסˣ֪ԼˣҪԼĻԲôĶҡ
˵ҵĹûλҰɡ
Ǵ⣬ԼҲйڲ˭ĴˣҪץ飬˵ʲô̬ķչһ㳬˿ƷΧпܷңĻ͸鷳ֻжҵͷӦþ˵ıɱҡ֮С
һֱΰ¶ģÿһ鶼ĺܺãΪһС¼²̨Ҳ봦
ȻʶҲǺܵλҪȻԴˣ˸Σ
˵御ȥЩҲļһϾûз仹ǲҪѹĺãܰõģֻҪһƽĿܾͲҪܽע㣬̬ķչƵĻѹ
һδƽһ𣬾κ崦ڲҵʱһϢˣȺѧͻϮԭ»أķرͲǺܺãڼȺѧƴķغܳͼæԮ
ɽ¥ڲĶټϸ»أ˺ܶ࣬Ϊ鲻򵥣ſ϶ڱ߻θ㲻þǴĶҡ
ں»رȽϽ֪ͨ÷ץɱȥԮߵԮ͵
Ҳ˵С⣬ȥѪԱûлʧȥϵǾȥ鿴ô£ŷֻʣЩеļһץסѯ֮һжǳĵıĽöȺ̣ˡ
ŭµ÷ѪܲʣԱɱˣһѻյˡ֮ûüͨʱ򣬾ͽӵҪԮϢͼæ֯ȥ»ؽԮȡ
÷൱оͷԵģ֪ܿһжǳĵıǾ϶ķȥ»ԮԼغᣬ±͵Ϯ֪֪ͨδмˣ㲻þͻȦס
Щ¼һһڽӵ÷̷֮ͨӳˣǾܽ׼Ӧͻ¼
ڹսϣʿսԲ㣬ټ϶ҳķٳָǷȱεԮ»زǺ˳൱ĳٻ
ڿ»زԶĵطĶ⵽ǰǹڵϮҵ·еףǼǴ粽У³ķİ취ࡣٳָ÷ԶˣֻһһУٶȻ»ذﲻκæ
ڵ֪˺ԮʱֻٴɱȥӶӳʿͳˡ
εĶҿ˵Ǳ֮ǰǰ֪࣬һиոտʼĶһں棬ǾܽϿʼ׼Ѫѹ
ɽ¥
εΣĻҪֲϻڲѾҳһˣȻֻֻǳپֲǴʧ֮ƣڲĻ̻̣ʶεΣûôý
Ȱڣһ˲Ƶ֪»۳ֶôΣֻҪɱȥһԽ⣬Ƿڲûô򵥡ȻѾҳһˣǲûзģıңѹȽѡֵڰԼĶԾȻһʼʹ˲λã֪ܻҷĻἤģıңʱûѪɺӵľ档
ӶӳʿͳûжãΣĵˣȻһ׶ûһжڰнеġ
ǰĶֻĵĲһЩıӵɿ³СģĶʽµľ󲿷ֶ֪ǣƻӶصĺľ棬κһʱ䲢ûҵܺõĴֻذ˿ЩصĵھĹЧʺڽϾ󵽳ЩһĺˣҲ˴ģҡ
ѪϴһļƵıңԸļƻѾ׼ܾˣɳȥļϸǶصĺ϶ڰлڻڲӰֵܴµƻ޷ġ
Ѫ޷ͷģڳĴ¼˳󣬾취ĶЩѧ£ҳɹؽЩµļһԼУʤʹˡ
ͰѪĳԱһˣҰָʾЩѧñ׼һе׼Ǻ͸ϳЩǼһϮ»ͬеġ
ѪļϸڻصĺҲһӵСͷĿڷ˳Ԯ»صʱеְȨһ鸴ѧ˽ȥָʾЩһڰ·취һμӱҡ
»Ǳߵľ᧿ΣԮĶͷֳһɶӶӳͻȳڶɳ¿ɱ
βԮʱ򣬳˵С⣬ԭ¿һҲѪļϸɹؽĳԱŵ˵ڶӣεָʾ׼ȳ²һɱػء
ڶӶӳʿͳжãľͿʼ׼ˣͻȻϮҪһٹռίᣬûɱȴص߿Ȩ
ڽӵ÷֪ͨʱڲĻңͲ³ˣıҵı߻ߺпǳǸɶļһٶԸѪԼǴˣҪȻǸıӡ
Ϊ˶ȹΣѹңܽϽе˰칫ңٿһܾ»飬ζԸѪı
ڴڶ֪α¼ĻҲûнôֱ࣬ӾͿżɽ˵ǱʤͷˣΪѪ͸һöԸȡֲڲǸֻĲԣǵ͹˳ǸıңһʼǾ˱»Ǳ᧿ΣҲʱܱģıңʲô
ܽ˵ϣ϶һִģϻϲʲô⣬ͻǸĹӶӳָӶһ׵ģȥ»Щ˵ļһӦûκ⣬ֻҪоѹڲıҾͿˡ
Ͻ˵ûѹô򵥣һֱǻضల£ΪʲôѪȾһôӣΨһԽ͵ɾڲмϸЩһɱģ⴦õĻѹЧҲֻѪɺƽˡ
ڲмϸҲµˣҪҲҳЩıҵķӿɲһ򵥵飬ҪʱʧȥȻˣĻ൱
ն˵еĻֻѪѹˣѪɺҲóǸıҵļƵóѡܽ׼ɣǶԸ֮ͶĶ̲飬ɵɱ⣬ҪһֱòסίڵҶǧܳӡ
ѪȵѹȻепᣬϲǺ޳ľ˵ʵѹҲһܰѵ˵ļϸȫ෴ĶңϾкܶһıȽ磬صıȽѽڳġҵ˼ǲϷΪ״̬κ˶߶Υ߾ãȻٰغҪĹؿ׼Ӧͻ¼
ϵĽ˵Ľ鲻ӦòһЩǾǽеľй࣬ԭʼһ½Ͷķһ𣬸磬ѪԼķӶָļһ͵ѹ
ѹˣǷѪɺѾҪˣڵĹؼΪ׵ҷӣûػָӦеƽ
˵ϣ˸Щ˽зָڲֵļһʵо͵ǹ֪ͨץίȫԱܽ֯ѳֺҪĹؿЩͼҶļһо͵ҾͲųĳͷܰ췴ˡ
Ƚһжź֮ż˿ʼֱҪʣʡΪҶ⵽ƻ
ڲãĴѪļһͿʼңǴ潫͵͵ش˽ȹصţʱδЩϸҲμңȺһ泯ŽͻϮ
ǴڲͻȻϮ˻ŵؾѹǳй£ûжþͱˡ
ڹռֻǣĴ¾ͷسڲЩԭļϸҲ׷ңһʱƽٶȺܿ죬ܿɱĻֻܳˡ
صĵڶܽĲ÷ˣҪȻпֱֱܳɱίڵҶҪĻ鷳ʹˡ
ػصڶߵŷɣܽεˣ˲ŰҪ񽻸ǡʵСɽͷѹͲߣֻǾίڵرȽϽڱ쵼˵Ҫһؿû뵽˴ó
ڻصĵڶߵɽͷ϶ػǹ൱ͣʱѹѪĽʱõһĻ⡣
ǹ̾˵˷ˣǾϣܽΣ׼սȻսˣôڲļһҲӦ¶ͷˣûˣһǿ˭ʵǿˣΪеǳĶԾ
壬쾯ȥѲ߷쳣ķӾ͵شܽ֯еĶ鶼ȫȥڶ߽зҪҪǺ󷽣ǰزססҲûáס󷽣Ƶ˵ĺ󷽽͵ϮлԵˡ
սľƿ˵˲Ϣ䣬ڳĴ˽ŵʱ򣬳ȥԮ»صĳ¿ʹ츴ѧĵظˡ
ٳĴѪǿصڶߵʱ򸶳ѪĴۣϾɽͷƱȽϸߣػǹǳǳʮζһʬҲûռˡ
ƢĳۼùµʱͿʼʹ˺սϧκδҲҪռصڶߣ͸ˡ
¿ĸѧĵظϻʱ򣬳ڷسصڶ߷͹ۼһﾢͷˡ
ľֱ·һӼڻһӸͻֻҪռɽͷ֮ռݾͻ̷ת䣬пһ»صڶߡ
ҪܽʱϵĻصڶߺпʧݡǸϵ֮ܿͶսѪķɱ̧ͷ
ڣȻռһܽǻǲóȻ±˰㣬˫˽״̬ȻǹϣǺܴ󣬴Ҷ̽Žûһɱȥ
Ѫϴ֪ȥԿĿ϶ԼϾһƬ˭ԷʵһôϤεĻսʿ϶չǸʱпܱܴɡ֮һʼռǾǴ˵һֲҪռǾ͵취ƽ֡
ΣСӶߵƱȽϤ㿴ûа취ƹȥĻǾͳǵĺ·ֱǰлһռصڶߣĻǾͿԽϳˡ
ʱѪϴ֪ûа취ƽֵĻͻ൱鷳еϣϤصεˣϣҵһƹȥĵ·ʡ͵ģȥԼһôûС
˵ߵһСֻǵ·ߣҪƹȥֻװˣĻǿƵصڶߺġ
ĻԥʲôһֱСֶƹȥ֮ǰսҪȻҾͻܱһζȡʤҪȻ˭ˡ
ѪϴĵĶش£δһ֧˻صڶߵǸСϣԳɹƹȥһǰл
صڶԱߵǸСȷߣҪȻ͸ϵˣʿǰߵʱͻȻǰһˣֱԼǵˣͼװ֪ʵǰʲôˡ
ǰ˵ʱʼеĻţǺܿס񣬱Ͼû֪ԼǼϸƶԷһ£˵ɻء
Σǰ沼ģʲôˡ
ҪǰĻεĻԻпЧǺϴ÷;ͰѪ֪ˡ֪һеͶлˣڼôڹ͸ӼᶨԼжϡ
ŶԭΣɣϯҪϸģҪȻҲͲˣﲼģǰսô
ǿɵһΣһ߰ʿ׼׼һֲ
թεȻϵĻˣǱӽΪԼصĺһǷֲԼģȻСǰߣǲûзֵ˵Ļԡ
ǽ֮Ͼ¿ɱ˵һֲ
Ȼڿ𣬵ǻռɱ̧ͷ˫ɱѽѷһʱҲֲӮ
ĵطɽںڵϹսͺñ۾һÿ׼ͷҪȻս²ôʱֲʤ
ڵƵصڶߺȥѪϴĴʱûǰôˣһߴһߵȴ
һٵȣ˽СʱҲûеȵصڶߺңľ֪²ǾֻѪӺ͸ѧչ˷Ľ
ܿ˫չ˼ҵɱսһֱҲûзֳʤ
΢΢ʱܽܿˣϸ˿Ѫ͸ֵǣɱȥ׽ġ
ϾԼļſսصսʿǶڵλǷǳϤģܽĴ´Ҿɱ˳
ʱϴѾδѾĴ»սʿܿɱ˻صڶߡ
ܽǱһȫĴѪ͸ĵоɱȥ
ۼȥѪϴĴ¿ʼ󳷣Ⱥһܿͳ˻صˣͱռˣǵķ£￪ʼ翹Ŀ
صű˵˵ķ£ܽǴ˺üζûгɹ˫ܿ˽ֽ׶Ρ
Ӷӳʿͳûжþͷ⣬úﲻԾԸʵӦûеͷԿģмһıǾһʿǰһ߸ط籨֪ͨϣ֪м⡣
õζϵ»ؽѪȺһ𣬵ȽǱߵս̷ΪߵսҲǳĳԽ
ڷ֮󣬶Ӷӳһ󵨵ľûֱȥ»أһ·ǾץȳķĺΣĻ˫ԱһȫȺһ
ʵֹǰĸӲûж٣ֻǲ֮ȽһֱǹҪȻķɱ»ˡ
Ӷӳʿϵ֮ܿͽЩһˣķûˣѾˣץɡ
ķŮ֮һһɱ»ء
ʵȺѧ൱ûʲôݣսʱȫƾ˵һǻѪʼսʱ˵ͷʮ㣬ܿԵõˡ
һСʱӶӳʿͻķĺὫȺһˡ
Ӷӳ˵ķ鷳ɨһսһҪ̸ϻȥǱ߼սƬ̶ôġ
ķ˵ûµģȹȥɣսǺõġ
ʰһ֮󣬶ӶӳʿͿʼߡ
Ӷӳʿʱ򣬷߼սѾ˰Ȼ
һֱռռѪϴļһ͵ӲƴָʿʼߵĴڣϣںصսʿ
Ѫսʿڵʱ򣬶Ӷӳʿɱˣ˫ܿչ˼սսֺܿͷת䣬Ͼսһҹˣս˫ƣˣ»صսʿǰлԷȻܿռ
ܽһ濪˾֪Զɱˣʿһһ˵СֶӣͻϮϣԾռŵķ¡
ܽ˵˽һ㣬һڻҴɱȥܻܲ׽Ǹ쵰
˵Сĵ㣬߰ˡ
ʿҵĽڻ£ܽʹ˳ŵķ£ֱ൱Ŀ죬ܿ͹ǰ棬ӳȥ֮ɱ˹ȥ
ʱѪǸܵУ¸ͼֲסȺһڳĵĴ翹ϵ˱鲻ϵС
ܽʿɹɱ֮ѪҲֲסˣϴĵĴ˳ȥ
ཫ׷ܣɹѧ
ۼĴ⳷ˣܽʿɱ˳ȥ
ڶӶӳܽ˫شѹ£ѪɾȺһڳĴ²ϵغˣܿͱɢӡ
һۼȥһָ¸翹һ˼ܵ·ߡƴı£ǳɹˡ
Ⱥ׵ѪļһͲǻʿĶ֣ڶӶӳܽ˫شѹ£ڽȺһ
ѹң˴ǧˣο˵Ԫˡ
εıң𣬱ΪѾɹؿྩû뵽صڲôңóǸ޳ܵļһûңҪֵǻսĻпóΪһƬ棬ĻԼǰѴ̡
˵ζԸѪҪθģΪԸԼĺֵܣеƵԼϣƽҺ־
ͻȻ־ǿＱҵΣܽϣϣǿȰ˵һ¡
˼Ȱ˵˿ûá뵽֣С÷֪ĹϵҲֻŮȰˡ
ʵЩ죬ûг׵ĳ٣ֻ˳˼Ժĳ·ԺٳңûжԼĻųôᡣ
ΪعίϯϾҲϲŭ֣ε¼ôе־Ҳģһΰ˳ɳҪĽ׶ΡֻǴֻ˱棬û뵽ε⣬ҪȻҲͲżˡ
ټĻ벻ģԴҶڹίϯһһôģһ־ļ󣬼е˶ԵôżҺ޲ѹ
֣С÷Ǵοͼϵ֪ΰѾ˱ŮˣԼλ൱ΣҲżżĶλһֻһùĵˣԶܳΪĺϷӡ
ڽĹУ֣С÷Ŀ飬Ҫ*Ĳ壬꣬Ѿ˶Էú޷԰Ρ֪һаĻĭͲٺͶԷ棬û뵽Լ
ʵһֱ֪֣С÷ĹϵҲ֪ڵҲֻŮܽԲŹġ
İ֣С÷Ҳ֪ԼĸҲӦиˣϾԼô˵Ҳһùĵˣǳȫǵĺá
֣С÷ԼͬоһһʮضԼ˵˳߶ԷԼôģҲԼ׼¶һӵ̬ȣϣǳɳΪһԷޡ
֣С÷Ůݳ˸ɽá
Լ˼һչζû뵽֣С÷Լϴ*ʱϵͺˣμ͸֪˵ʲôźˡ
ʮֵĳƣεŮ֪Ӧ˵ʲôֱֱֻؿŶԷ
֣С÷ȿÿڣ̾˿˵磬ʵҲôεģҵһΰӽʱ˵ˣҲģԹ޻ڵĵˡ㲻Ҫҵʱ򣬻벻ϲ뿪Ļʱ뿪Ҫʲô˼ġԺôǱϾӵйһŮˣǰĹϵѾ֪ˡ
ңң֪ԼӦ˵ʲôźˣϾһŮ˵ʲô飬ڼ֣С÷֮ǱҪһģԼݺ⣬ȢϻҪǻڸܵģһ̵ȷ֪˵ʲôźˡ
һŮˣں˷ѾˣǲʺӵģֻҪ֮మѾ֪ˡȻǻˣҪػµȥԴ˵Ļôʵİ£ǵĽһģףǡ
˵ʱ֣С÷ҲѹֲסԼˣʧʹίһ̶˳֪ľԼʹ࣬ΨһѡҪôˣҪô;ĵ뿪ǰõĻ䶼
֣С÷µʱŮ˱˻ھε˵ԲһжҵĴܶѾеķΧҲΪϣ½ҵĴΪ˻壬ܶĶǱҪģίˡ
ؼеԾܵ˺˷䣬Ҷʧȥڵڵһ٣縺Ż崫ڽӴļʹڽʱһŮˣѾעʧȥ֣С÷ǲ߱ʸģⲻӣʵ
ΪҪȢһѻŮȻʵҲԼûʲô⡣ǷǾԲӦģҲһһ˵ġ£֣С÷ȻѾųˣʵġ
ڣл壬ҵˣΪһҪһػµģڲŽᡣǸˣΪϯ˻ᱻҽܵģҲġ
ЩʵͲҪ˵֣С÷ģԲԼļġùĵȻϯӢѵѡֻ˳Ϣ˳
ʵ֪ﻹԼʱ֣С÷Ѿˣ̧ͷԼˣָܷܷס˶Է죬ʵ˵Ҫ˵ˣǧﶼһ仰ǾֻҪӵйͿˣһסһĵεΣףǵġ
ǣίˡ
ұĵˣǼùģֹϵҪģֻʱ⣬ҲίҲò𡣡
½رһ֣С÷ʼȰ˵ϣԴΪأܹҪΪǰҵ𣬸ӲҪ˶־ӦôڴµĻԻͣؽ
֣С÷˳㷢˵ǰʱıңҵȷе𣬵Ҵû־ֻ˼ؽĳ·̫˱ᣬʵʲô鶼ûУѾ˼·֪һӦôˣ㵽һо͸ˣԺҲˣԺһһŽļ塣
ͺãϾǷĹίϯһһڶҪܴãϾҪһŽľ棬ҪһٵĻءҪһӢϯؽ
Щ˵֮󣬴ҲûǸˣظ֣С÷ؿϳŮɬ˵¾κôԶסҹеһζ
֣С÷֪Ӧø˻Ǿţɵɵվﶼ֪Ӧ˵ʲôźˣܾò֪ԼӦôصԼʱŮ˵һĪĽţռУֲ֪Ӧ֡
סĲӺ֣С÷*˿˵һΣƵ˼ңڶΣƵ㡣֮Ӧǵλƽȵģķɣϣһֻ͵ĴʨһռֻС򡣡
֣С÷˫ۣŮʱеĴʪӣ΢΢ſԸеͷ*ǣԭԽأ·ѾȲʱ򣬵ȴԼ
һݣⲻ«͡
ʱֱӾͰ֣С÷ذ˰칫ϣؽϵ·һȥܿͿǰ׻塣
֣С÷ǰ׻ʱеȼܿͰԼѹѹȥ̰ʪ촽˫ֿʼߣϵسǡ
ʪӣʼ£һֱ£һֱѩϸĴȶֹͣںŨܵɭѾմ¶ˮͿʼ
ʴǵ֣С÷ĿкŽеҵĴˣɣռСŮˣǾͷһΡ
ο˵ʹȫ޲ýԷΪԼһ֣ϵռУϵ
ֱͣˣҶԲˡ
ǹɱϲŴ²ģֻҪͶˣҾͷŹ㡣
ͶҲŲҪͶأҪˣ治еʱ棬ǵ*ɡ
һεķ˺ܾãҲ¹ϵĽ֣С÷İѹĵףϣܹҸӣؽ


һʮ
֣С÷˵뿪˺ܴ쳣ʹģǻŮԴͳ£ǾΪԼԸһУǽ͵Ů˵Ļ棬ֻҪҸǾνϾԼ
ʱеھΣϾ֣С÷˵ƽʲôʱƽѶԴҶãҲ嵭ӵеСǷ֮ĸ棬Ĳǰɷֶ*Դ˵ѲĽ֡
ã֣С÷رסԸأ˵ֽŲÿǸ˽һõʱԺԶˣôϣԱ㡣
ѹ֣С÷Ըϵ˵ˣ㶼±ѹô
£ѵ㲻Сݻôһˣѹᣬϵʱʵġ˽죬ҾͳΪˣ֮ĸҲӦûˡ
ŪˣһжעģǸŮˣԶõѡ
֣С÷˿*˵ΪһκôϲҪ۾ҵ顣
šһ㣬ȫ㡣۾ϵ֪˵ʲôźˣֻǸо֣С÷ͷ鶯Сһ¿ʼǣָоϤҲİ
֣С÷֪֮ص˶ڿԼأ˵ʲôܱڰ칫ˣӦóȥһϴεıһܽᡣ
ίƽҺһٿȫ飬ȫĴϯˣصľмҲ˴ϯ飬Ķҳķ÷
ڻϣ̵Ҽ֣Ȼֻһ̬ƣдΪίϯʵûεġֻһΰ˵ĿؽǰµһƷ
λ飬ʲôдᣬǼִᣬ۷ӦηչĴᡣʵеĴĶкֵܸģϣԺԳξðҪֶҲľ档Ҷڴ۹⿴ϣϯµִ졣
˵λǣǰʱڲȻѾƽϢǽѵǲصģ̵ʶûǿȨĻôԶ᳤ξðҲԶõķչؽҲֻһ̸ҪսǰǾΪԼս
̨
˰ʾҰ˵ʵΪʲôᣬ磬ѪвϵսأʵûʲôìܵģǻǺսĿȷӣƽģսɲϣֻһǾ棬Σʱ̣˲ΪԲŻ಻ϵսŻѪͻ
ս֮ܵ˼вɣ¶̤ˣ˵ΪŤ壬̵һ涼չʾ˳һ汻ڸǣԲŻڻҲľ档
ǻˣǸˣɣ˵ȵȣе嶼һģںսݻ٣ѹ±óªⲻıԣҲһֱȥҪҪҪҸѹвҪŽһ£
̨׶ϵ˸ߺϯ꣬ꡣ
ҪָؽֻصĳξðſԡҵȶˣʱȥչܹȡóķչҪǻǰҲôһжɿ̸าıԵ
ҪسξðôڲʮбҪġչҪȰȰƽ˹ͬŬġЩıңҰļҵĴֻƻƽֻὫشҲľ棬˵ӦζԴЩƻǷչĻ
ɱɱıңɱҰļңָչ
Һ󣬻ʶ˱ҵΣԣҶƽؽЩıңҰļʹʱ˵ͬ顣ίԽԽǿϯſǰĸǣе֮䡣
ڻϣķСʱѻ᳡Ƶ*˵е˶ֶ֧ҰļңıҵķӽһŽᣬξðľ档
˵ʵƽģֻһСҰļ壬ǲƫȫΪڲжôΣգж켺ӡҵԭǣ׶ɱвӸ죬֪ҽл֣ɱһˣҲŹһˡȻЩһصıȽһʱҲܷ֣ϣӻԾ٣ȡ廵ˣһξðĻء
ڻϣ󷨹ٰڰ䲼ˡΣշӷӵʱ
ʱ涨һȫз࣬ռصʱл֣еȼˣЩӣӽص졣
ڶԭʼ½һͬʣ˼̲ķ
ٽҷڰΣշӵһɰհ۴ٽҷԽͶ߼ֻ̣߱ٳΣշһɴ
ģʵƶȣ񻮷ֳɵλ廧Ϊһ屣ΪһסΣշӲٽҷ֮ʵ廧ܴƶȻѪڵʱķǳʱڵȷȶƵá
壬ʱƶȣرжС飬ڱ׽вڣس飬ΣշӾ͵شڹı׳гͷ

һģڲϴ˶ʼˣغΣշӱʱֲȻҲԩģôεѪѹ֮󣬻صȷȶڲҲûʲôˡίڻصĿƽһǿȨλԽԽߡ
ΪίϯٴγΰϯʽᲢأĵ̣ĵ̣Ѫĵȫء
ܽϵĴ£ʿ׶Ͼ˷ϴЩɢװм𣬶Щɢ½ɱЩС֯м沢
صľʵ׶ϾΪǿģʵѪϴʱ̲֯ЩɢװˣܿͳһΧ
ڻȫ׶Ͼ£ϴ÷Ҳûټ֣ͬ⽻װ鲢ڲΪһӴྩγͳһ
׶Ͼһ£Իؽи죬µĻ֣ȡ߽йǰװڹίᣬطֻȨװ
ԭĵ̳Ϊһ÷ķθѪĵ̳Ϊһθĵ̣γһܽͬʱξ̹ܽ٣ŷθͬʱξӶӳθͬʱξָԱίѪĵһͬʱϯررԭĽƲ䣬Ϊ£Ƽġγһͬʱξ־ֳ
ʵζڻڲĻϣǷ˺ܶ˼ģǾԲǼ򵥵ػּܽͳҪȻĻǳӲɣ˶ЩĹҪ㹦ģǾԲһ˿ʤεģҪźʡ
ΪΪ
λܽǶĵĸԼ죬нǵĴƴܲɷֵġ˵ҵĹϵȽûѵͣԼϴѾǹίϯˣܲܿǣǼ
ܽΣǼǻصĶ֮ţҪǽԼϣǵȷǸڴӴСãǵһֽΪ˲ռ⼸һ̫ľ˾š
һ棬飬ŷǼһ滹ǼڻصҪְΪؽһķչӦеĹס˵ɷѿģĸߵĽƲڵȶŽ˻صΧ
˼ͺһˣһ÷ľ²ܣϣΪӶףһҲǷֹŮʲôģóķǣסƺ⡣
ھһϵе󣬻غڳΪһ壬طϰ𲽵ķչһڲȶˣҲǰڲĻҡ
򻮷ֵԺʼַչ⣬¹ίֳţƼзսԷչ
ƼչҪǸƼзĸĽѧߣԴӦãĸĽԼҽˮƽߵȵȡŵĹǳҪȴ൱ѣϾʱʼΪѷѧʵеûУ˻ǱίΪȽĲš
ͲףҽƲ֣С÷ΪƼչҾͨҽѧԳθſѧ޲زʿרҰʯרҵŵҲ˽ȥ
ҪڵһЩ⣬ṩƣԼϡȫ渺ԼʵĹֿԴĴԼ䡣
ܹԳֳĸϴΪΰԼ*Ҳ˽
սԷչŹϽķΧ൱㷺ˣڲ񣬻һЩ׶ϾԼδչƻƶ漰ΧȽϹ㣬£Ƽ򡣿˵ŵϵصδչ
սԷչҪԣıβ򺣲ϴ÷ΪҪֱ㱨ԽίԼţԿŵҪԡ
򻮷ֵ⣬ߵԺʼһĹǾǾӵĽ衣ϴεı¼һӰ˼Σʼδѣ֪ҪĳξðǾһҪǿľӣֻƾƣڷҡ
ǹȨ仰һ˵ģ仰Ӱ޴ǿľȨȶı֤ҲǺƽֶΡ
ھӵĽϣѧԺĴ򺣲߼ıΣֱȫ̹ܽܽ߻飬ǶзȨЩ˾ٿر»飬رع÷ϯ飬ϣԽǿľӡ
ڻϣܶ౦Ľ飬ʱûбֻ̬һ¼ɵһ
ر»죬ǰһֱûзԣÿὫĽ鿴һ鲻ϵܽᣬҪĲֽйɡֱ磬ԼķȽϳ˵ʱ򣬲ҽйɣƶյķ
󣬾ڵĶиĸڻصԱȽѷʱΧûʲôˣûսµģ˾Чʱڲܲʵеơʿƽȥʱвѵ


һΪһǳڰǧңƽֻڿеʱо²ⲿֳսʱͬʱЭ츺طΰܱߵפⱻʵ͵Ϯ

ڶֱһǧְҵˣƽѵӦͻ¼ҪίίԱǣǵİȫϯȫԼҪϵıһսʱЩ˽Ϊͷӣ

ԹȨǿı֤ǹԪ׼ξ߳ٵģҲ⣬ΪϯԵ˾ΣܽΪ˾Ϊı÷Ϊ
ܽǸ𳣹ѵ÷ֱĹѵ
ڵķأ棬ӽ跽涼ѾλĿںţͶؽȥ
ĸнУ˰Ŭ󣬷سͳһ׶Ͼƽγһͳһ塣еıӶѹˣǶؼڴؽѰµڱУϾں˷µĴǼΪ̿ģ򵥵޷طչģѰµĳ·һ򵥿еķ
ںսʱ׶Ͼ˵ֱӻеģܵΣǾ޴ģ£ЩûֱܵӹĵӦСһ㣬˲Ի㡣
ڲԽԽȶѾûҵĿԣʱµˣǾǼ򵥵ѹ㲻˼⣬ϻֿʣġȥȻɽգҲµûнʱ򣬲ֿʶľˡ
Ϊ˵䣬ȻҪһ˿Զһ㣬֪߱Ͼһεʱ䣬ǲһͻͽģϾķչ˵־ΪתơķչٶȸϲٶȵʱпܳɽգһػᱻԸɵģʱΣͻ֡
˵еĿƻǾ޴ģȽ϶ЩֻǱĵܵƻСö࣬Ȼֱӱ˵е׶Ͼô˴ôʣô׶ϾڲǱ˵УôӦø࣬Ҳͻࡣ
׶ϾĵԱʻ;ȥ̽ܲѰҴǣܲҵʡ
Ӣ֮ͬΣǲıϣҶ׶ϾڲǱ˵ӦСһ㣬Ի㡣Ҫڲѷ⣬ȥѰڱеģ˵µ÷֡
˵Ȼ˵е׶Ͼô˴ôʣôӦø࣬Ӧץȥ̽㰲һ°ɣʿǵ׶Ͼĵȥ̽һ£ƻܴӦûĹ·ֻҪŹ·߽Ϳˣʲô㱨
׶Ͼ˴дⲢǿ͹۴ڵģֻһƶ϶ѣΪʵһô£ϳȥ̽ѰͬʱǼץϾֳɵĶĶԤڵģ˺ܺãûҲڹȵʧ
Щ죬֣С÷Ĺϵˣ˼֪Լûоֵģֵ߱ľͻˣȻûбļж˵ı׼ȥˣܶʱҹԷĴȥֻһ뷨Ͼ˵Ѿ罺ĵز
칫ҵƵԽԽˣʱ䶼ʱʱؽķȥɨһԼס֮Ρ
صķչϣҲرĺã˼ܵԼ߻Ƶļˣÿ쿴޵һŮҪԼͽƵˡȻŶԷϲԼˣʹȥƵõķӦҲǰưͣȱ˻ڿԼĳ嶯
һĽ췹ļͲϵض˼ϣԼ󰮣Ͼҹζ࣬˵һһжᷢת䣬Ǹʱھˡ
һ죬Դ˽£ǰĲ׳ܿ򡣿мҪʱŮô¡һ죬˵ϯôۣҪҰ㰴Ħһ°ɡ
ѽ޹ǵСְĦ˾úʮСʱĦĻҾͲôˣһֱǻصķչҺۣʱ˯ţ˵˵ǹߣҲֻ
˵ǴʵԹӢ۽ԼįλļįǺģЩֻڷԼĸпȴŮˡ
ΪԼףܼįҪԼοǾ޹ǵֽطԴǲ˫֮䡣
۵ʱҲϢһѽ˵ʱҿģʵҲ˯˵ԺҪǻߵĻҿԹȥģ
˵ʱ򣬴ŮͻȻԼ˵ˣЩԼͶͱƵģȻһŮӦǰ˵ĻߵͨҲ˵ȥˡ
ս֮ǰϷԵȻԷԼʾ˼ˣץס޹ǵֺһ£˵滬һֱšҹоŻ֣֮ЯֵϡĲ֪ûԵ֣һֱ׷ԲԵʱ㰴Ħ
ȻˣֻҪϲʲôʱҵֶԣԸ⵽׷ԲԵʱΪ㰴ĦҲϲǾŻ֣֮Яֵϡָоúá
ͷ­ǲŮ֮䣬ŴһĪĳ嶯ֱӾͰѴŮԼϣ˵ҵŮ˺ô
š˫ֽرסĲӺ󣬼Ĵ۾ʪӣ΢΢ʾԷԼ
ڼǽĶͷһºʼǵָƵ̰ʪӣͷڴŮ̴޼ɵ̽ţн*Ǳͦ*ʵŮ塣
ǴӵļȻŮ֮²Ϥ֪ӦԵֻñӦţԼ˫ߵʱֻǾúһԭʼ֮ȼա
鳡ֵȻ֪ڵķӦˣѾ˼棬н*ǶԱͦĴͷɫɫšǷ۵١ѾĿ棬ָض㲦ŪѾĵһԴ߽۵Ļꡣ
ҵŮ˺ô
šѾ*˿ĴŮڶ֪ԼӦʲôˣֻ֪ڡ
ѴŮϺ⿪ѿѩϸĴȣѾմ֭Ļݣ׼һжʱͻȻţֻ֮ûæΪԷ·
˭ţʲôôȻúɨˣѹסԼˣŮ·á
ϣкҪѹҪ
·ú˵ɡ
һ֮ܿͷ⣬żŮƻһͷҲеңĿ룬겻һǺ˼顣ɿ˼֮ס񣬲֪˵ʲôˣֻɵЦ
ϵı󣬴Ů͸Ӳ˼ˣͷ˵ϯûб£ȳȥˡ
ææ˳ȥ
ʱϲЦЦеβ˼ˡ
ЦЦʲôЦģСӲҪ»㱨ôץ˵СİѴЦˡ
˼ڲĵΣϣл˵ںʹŮݼϷʱ򱻴Ǹоɨˡ
ЦǰϣЦ˵ˮʲôúȵģǲǸղûкȹ
ˣСӲҪƶˣʲôֱ˵ˡ
ɿ˼˵Щ˵׶Ͼȥʱ򣬷һֵʵȷֻ࣬澹Ȼɱ飬ЩһｫɱȻһа֯
ʲô⣬ûиô¿˵һֱ׶ϾѾˣȻֹǻûзԿԣĵôܻأ
ҲǺֻǴ֪һ㣬ЩһｫɱһʥӤ֯Ǹ֯ҵǺֻҪ⣬ɱ˵Ƚձ顣Ϊһһа֯ӦбҪȺһ
ɱ˱һ񣬳ǷĴɻ¼ֱʮ⣬ǸνʥӤӦһа֯ǵĴڶԺսǼв
ϵĻ㱨İŭɶ˵ʮķô̶ֳȣΪʲô飬ǸʥӤ֯ô¶Ҫȫ˽Щļһץ̿һҪ¡
Ȼںս֮滷Ƚϼ࣬ҲڳַɡǸʥӤ֯⵽ʲôأֱ̫ˣǳ
ϳȥ֮ŭûֱ񣬾ȻʥӤôа֯ҪǲĻġ
ֽ칫ˣٷŭذοϯˣֲǹģ鶼ȥˣ㻹ɣҪǰԼſɾͲˡ
ŮΪΪбƻԾͼæοĴϱŲϣԼܿ
رסԸе壬˵־£ôͣŮ˿ɵķ֮أûôСΪƻǵĺϷģ˵ˣʲôʱ򶼿*ģôἱһʱءΪ׶Ͼ˷飬ܲô
ʲô⣬ô£ǿ̫ˣⲻʵİɡ磬ǧҪֹǧȥ
˷ʱ򣬴Ůŵûʧɫʵֲ̫ˣԲһСŮܽܵ飬رԼ߻Ƶġ
˵Ҫ£ûµģһᱣġʵģЩ˶ǽһʥӤа֯ġȻҲ֪Ǹ֯ʲôģܿ϶ǴڵĻô׶Ͼһܵвģһǵġ
ʥӤ֯⣬Ȼ˽ܶ࣬а֯ʹģôҪġ
˫*żǰǱͦ*ʵͷЦ˵ղǽеˣҪҪأ
ѽ㻵ˣ֪۸˼ңҪϷŪ˼ҵĻҿҪȥˡ
ŮȻ˵Ҫжȴһ£޲üǰûɵ顣
˵һε֮δŮûȻԵúܱ׾жϲǰֻ֪ӦУʼ
ԴŮȻҲûɳˣܿͰѶԷȥϸ㾱Ըеǣѩϸıǣͦ*ʵŮǽ۵ˣƽ̹ް׸С۾ֱˡ


һʮ
޵һŮڴʥʱ̲ûеѾˣһؿûͻƣһжΪʱĽɲ
һҹŰɣǸаʥӤ֮֯һ͸ĳҶζĿС
ҵ»ݶǣڹؼʱ̰ѳסȴǷëǣһ֮һѾ޵һŮΰˣҲռмʥĴŮأǿ⼸սԼļޡ
֪ΪʲôԺһֱĨȥʥӤ֣а֯ԼǿĵƵģҪǲܽ¶ڣҲŹǰϢĵҪԭ
յĴŮŤԸе壬вϺʴǵͼ˽Լ塣ԼĵһΣʥʱ̵ȻԸ;ϢˣŬ֮ǷˣŮе˳ӣǵ˾죬ǾԲΥġ
ԾԾԵĴ˿*ļС˵ҵˣҵȻĻˣ㲻ôҿɲԸίһ׼Ӹɵ顣
ŮԸе˵֪ѾˣһʽԷ*ҽ桮69֤
޵һŮԼİ˵һεܽӴȻԡ69ʽϷģȻûеõ㣬ĸˣһصĴӢۡ
бƳԶҵһУװľηչأδҷչֻؽ֮ſԼ⡣ŮԶڵڶλȻϲŮɲԼľϡ
ڷչĹУȻ˵混а֯ʥӤĴܴʱʶطչǲģҪؽǻһضԶ飬ǾһһϦ飬ҪԼľഺԷԼĸҸ
ʥӤɶа֯˵ʲô⼸һֱ⣬ʱԼ߻иŮˣȵ鶼ûˡһߵϻ㱨ѯĽչһ˼һĶԲߡ
Ȼ⼸Լ䲻ȣһȵĶûУŮҲûоرʧ䣬෴ΪһؽϵĴ˲ֵԼûǱֳԼĵһ棬ΪԼǽѡ
ڴŮĿݣϲѾѶԷˣϣڲʥӤ֮ͽ飬Ůһݡ
Ľ֮ڽʥӤˣͼæ
ϵĻ㱨֮ڸʥӤô£ԭһа֯аֻ̱ڵ»ù⣬һֱǱĶںս֮ĩյǲųûģҺܿ췢չ
ɶа̶ֻʥӤ֮ѣؽԳΪʥӤ֯ǿ˵޶ںսʣȿֻţδʧȥģºܿͱаԻˣ൱Ķࡣ
ڶ˼ʥӤ֯а̷չٶ൱Ŀ죬˴ʣ˺ܶȽȻڵа֯˺ܶ൱ĴΪʳԲŻ⡣
ʥӤһ潫ȥһ湺⣬֯ںܶռλܶ֯Ⱦ̲ͿһЩ֮֯ģ൱Ӵ
ɽɽӤܲ׶ϾǺԶǵģа֯ڻصĴǸвҪһڴõĻ¡
ȻʥӤ˽ô࣬ЩѾ㹻ˡϵ˳˼Ȼа̵֮ӴѾҪԸǾԲһ򵥵顣
˰ʵϣѲЩ֮ʥӤжôӴǵĴ׶ϾѾʲô̶ȡ
ҵķʥӤ֯չٶȺܿ죬ǻǺۺǵӦû׶Ͼ϶ǲԶˣȻ׶ϾǣǾ˵ǵĴԽԽˡ
ϲΪʥӤжôӴҲΪԻʲôвֻΪа̫ԲŽ
뷨ȻͲһˣΪ׶Ͼܵĺ˷䲻ǺأټʥӤаǷչٶһܿ죬Ӧúǿ󣬾ԲСпʵϲڷһǿĶ֣ûô򵥡
ʥӤ֯ܲɽɽλö׶Ͼһ൱ҪսλãҪȥͱҪεŶ취Ըа֯
˵ϣǸʥӤʵԲСǧҪǣҪȻԿġô˵һҪа֯˶ǵҪ˽һ£Ȼļƻôɱɽɽ
ģϾȥ죬֤񣬾ԲӰʥӤսƻġ
ȻʥӤ֯Ǻ˽⣬Ѿʼ׼սˡаܲɽɽ׶Ͼһξ룬ɴɱȥĻһʦڣһҲȽϴѵķ߽ǣϾһа֯϶Ǳɱ֮ŽȥģҪ£ûпܡ
а֯⣬һ˵ǵڲܹ֯൱ܵģ˵ˮòɣҲûлȥĿܣȽ϶Χܻ֯Ƚϼ򵥵㣬ǿƲôܹ֯ҲȽɢԱӣҪȥӦǿԵġ
˻ȴڲȻ취߽а̡ϴѪڧʱôҴ̣ǳĽٴγϴεĴȻƶ˺üƻɾòϻ֮Ķᡣ
ڹʥӤض֪ˣҶа֯ʹΣܽǷ׷ӧҪȥȺİ칫ңͬԲߣΪĻ˵ȺһĴһͻ׶Ͼǳ׸ˣææϵİ칫һ㱨պκܽǶڣǴҾϸϸ˽ʥӤ
ԭʥӤ֯Ϊúãֱǵʥ˸Ͳ֪еҲ˵Ҫȥǲܵģֻܴ֡ǵһа˸ֶ棬зķֶѾˣǵĶľˡ
ֶȻģŵٶȷǳĿ죬Ѿ׶ϾĽأ֮ôٶȺǵĶŮǷֲġ֯ŵķֶǲһģϲǲȡǿȡᣬǲȡССݣɫաЩҪںսǰ㲻ʲôڵȷɱ¾ȻŶǧˣʿ߰˰١
ǰһʱװģأ֪ΪʲôʥӤǵʥŲ岻׵Ĺϵ˵λǳԺգҪȻ׶ϾͲ䵽ͷˡ˵Ǹ*Ůˣһһ˫»רżŮΪЩϢٲҪһҪǾµĿƲǺϣ˵ڹûʲôء
ڷ⻷ϣ쵼ķֶݱԼߵ˺񲢲ʳ⣬Ǻֶ治һġ
ЩϢɹȥߴģɿӦúǿôҶʥӤһ˽⣬һֶǧˣа֯òС
ϵе˶ĬˣʥӤ򵥣ҲôöԸġǵܹ֯ܣ˵а̵ʥ򵥡ϿΪã˶ûʲôϡģΧ֯ɢ䷢չüһܺõĿƲԡһ汣֤ܹ֯ȶԣһѸ
Χ֯ˣŵٶȿ϶Ӱ죬ĻʥӤҲͲôˡİ˸ֶ˵˾ǸùѪģѹûа취ȥȨģ䷢չһܲİ취
ֱȨģҪǾɣҳϣܹ֯Ҫ൱ܡ֯ĲͬϾ˵ʥӤͷʥһȴ˵һǿĶ֡
Դ˵ڴҶʥӤа֯Ҳһ˽⣬ǶΧ֯ķ̵ֶʶڴ˵һ˵һӦôô˵аڱУΨһͬľǷͲ⡣ϣ´ͷβӴģھ̸һԼĿɡ
ҸΪΪһа֯֯Ȼܣ˵ˮ͸ľ磬Ͼܶ࣬һӦûΧ֯ȴǵΧ˸ֶǿȡġѾ˽˷ֶ˴һȡóɹ
϶ڶԸʥӤҲֻһŵķҲûС˵ͬԷֶΪͻƿڵĻôҿһʵеķȡʥӤ
˵ΣʲôõûУҾü˵ûҪԸʥӤ϶ҪΧİ˸ֶ֣ȵҪԸľǸֶ棬ʲôûС
Ƶ̸ϣϵĽ֮ҵȷһ뷨ǾǴɱ壬ûʥӤķֶ棬Ȼ֪̽аɽɽλãһǵ̸̳ɱܽӦñҸзȨ⻹˵ɡ
εķǴɱ壬ȻʥӤķֶ档
ܽ˵ȻʥӤķֶܹ֯ǺܣôɱǵĶӦòʲô⣬ҿԸ㶨ȻǸŮǸ˫ôҪһŮ취ȥӦĻɱĸӦǺܴģ㻹Ҫİæ
ѽȻǸϲŮˣôںҵһŮͬĴŮ취ȥȡ֮취ɱӦûκġ
˵ɣǾͽɱʥӤϷֶĹһУԺͺϴ÷ϵɹһʤεŮȥԵףܽԼԸɱɣֻҪ֮ǾѸײڶ֮ƹռ򡣽Ⱥһ֮취ǵ̳취ԸǸصʥ
˵ΣץһЩǿɵˣʱ취ʥӤ֯ȥڲ߽ʵеķ
ζԸֶʽа֯ʥӤսֻǳνӴϣսپʶһ¶ֵһ׼ⲻĿġɱܲǵʥɱĿģռɽɽҪа̸Ҫ
ڼƻƶ֮󣬴Ҷͷ׼ȥˡ
ͨߺϴ÷Ҫæһ£һŮͬͬɱʥӤֶ֯Ķ塣
ڶ죬÷ʹŰ˷ء
÷˵û뵽ϯȻҲʹ˼ƣʵҪԳʹмƵĻҹʮа˾ǸᱻԵߵնαô鷳أ
첻ǵĴŮˣζԸǸʥӤ֯ȷ鷳ȿǵǵķֶ棬ɱǸŮͬ壬ҪǺĴŮæ
ˣҾ֪ϯʹмƣҴİöȺãʱٵŮɯɯҲģÿóԼѡɣһʣڴɱ壬ҿԲжġǸתʥӤ֯ʵ̫аˣ岻ݴǵ顣
Ц˵ʵȥɱ嵱Ȼˣڰ߰ȥҾͲ̫ˣԼɣβʥӤȷһҪҺ顣ʲôʱ򣬾Բ¼֣а֯ڣ˱ǡ
ڷͣǰǶԱͦ*ʵ*ǲջСӿȻ𾢱ȻŮɣͣ޳ֱȣƽ̹ް׸СǷǣԶŮһһʱ
÷˵öһһĴŮʵǲֻΪ˽ӽٵŮɯɯѧϰŮ˵ģö֮óͬ־ϲԣϲŮԣһȥִ񣬻ҪǸʥӤֶʲôˡ
Ҳֻ̫ҾǰʱװģأĿ϶ڻĽǶȣܰʤΣǲôҿɾͲˡϾһֱŮ˶ǺοǶͬˣһ㶼˽⡣
ȷŮ˲Ǻ˽⣬ڶŮͬ͸İˣֻѡĲˡ
Ϊ˱ǾȥɣҲ׼һ¹ȥζҪǸɶļŮɱ
÷ںܽϸ˴ɱ󣬾ϴŰóˡ
Щʱ˴ʥӤֶˣŴŰóģ·ϾͰǱߵľˡ
ԼƶϣǸģسпһߣһϲŪһϲŮˣ˰ȻȰʣжϵгġ
ŮͬİϣøзȨҲΪϷĸλϾһ⣬޹أǸܿǸߡΪŮֻ֣ͬԻĲŻ˫һ߱ϵһŮϵ
ȥʥӤֶ֯ԵӼ˰Ͱá
ϸĵİϸѯϣԸ˽ǸͨĽ֮ӡ֤ϵķǸģس˫Ů˹ȻԻǰٷ֮ٵŮˣ϶˵ϲŪŮˣǺBTŪ
Ĵ£ʥӤֶ֯档
ʥӤаڷķֶǰһսĽ棬ȻߵƻǺأټ˹֮ϻһõĽϱ׶Ͼܶࡣ
Ȼ⻹һãĿȫˣûʮּܣҲûĻȡ֮ǻֵı־һֵĻ
ŭĴ󺣣ֻЩ˶Ǻ˻ǱðģĿħԼι״ĺ֡һϽӤֵǣȻͣһʮӤĳλñȳ˵ĶҪ˶ܶࡣ
ӤΧ*ʹڷ裬Щʹ޷ε*ڻϷƮŵĻ棬û̫ǻԼԼĿȥħӣ˫۾˿ȥëȻ
ڵһۿʱе㵨Сİöʱ˵˰Ļ棬ܸо˫а۾ܿԼƵģŵͷֱð亹˫ȿǴ
Űõ㷢˵ûµģֻһаͼǶá
ʵøеֲĲаʥӤ񣬸ڸǵѪζԼЩһ￴ԼʱֹŹֵ񣬺ǶڿСƵġ
Ҫķ䣬ͲˣСض԰˵Ҫţ˳ȻϾֻһŮͬһɱ˿ħøеôš
˵ţҪǲǲżأ
һԸеŮŰߣȻķڵңһֱ¥ߡ
¥Ĺߺܰ˵ĸоôɭкܶǹʵŮ˵ǽ䱸ɭϣһ
һķţý˵ѣ·
ʲôһҪѽȻû뵽ԷҪģǿǼƲǿ϶еˣ˻࿴һ۶Է󣬾Ϳʼ·
ѵֻʣµʱ򣬰òˣ֪Ϊʲôܾǰ·ĸоˬ¶òڡ
ѣСӿѵѵҪﶯֲɣ
ǸķԵüͷҪѰóԵƵġ
ͰʮֵĲԸڱǰ*ҪһںŨܺԭʼɭ֣һǰ׻һƬʮİ׻
ȻʮĲ⣬ǰûؽȥ˫ָסԼĽǸķſŮȫ֮ˮҪˣֱ˵֪Լʲôôûд
Ȼ΢һ㣬ӦҲܿ죬װܺµ૵˵Ƕ޸֮ŮӣôʲôأǽιǷ̶ġ
ǸŴڰ˶*ͦ*һѣЦ˶󣺡Բû˭֪أҪһ¡
ֱҪˣԼѾ*ˣʲôüģɻʱ򣬷*ָʹֱز嵽һԴȥˣ޼ɵ*š
Ǹķָ˵ĻҪ֣ûκ󻬼´ֱزȥ۵ðᶼҪˣһκ*Ǻսǰ飬þûһԴֱĲҪǲ۲Źأ
Ҳû⣬˭ֻأ
˵Ҳ֣ʼʱ۵Ҫô˸о𽥵ǾΥ*þȻϵŤԸе壬һԴҲͱˮ
ǸķŽԼָʪܵˮгͷ֭˸ɸɾЦ˵ѾͷıǮһϲġǧҪռǵıˣһȥ֮󣬶ñָֺܶ౶ĶкǵģֻӦһ°
˵û֮󣬰ͰֱƤѵǸм*˫ˣҪĻҲʵֲ̫ˣǾԲͬĥϷô򵥡
Ž쵽ԡϴ裬Ȼûˣڶǵıֺ⣬Ǿ˵ܣǸŮʵʥӤ֯ǿͽģʥʶ鸾ųɶġǿŤˣŪһ*ŮˣʮֵĴ³Ұ
ϴԡ󣬽Χԡİñ͵ķ䡣
ģسʮֵԸðʮֵĽ֪ҹעǲпģͺ˵һ
ڷǰ죬ܾĥӦˣǸִĶڽǵķԽԽˣȡΡ
ʮܳ裬ǳûͰϴ÷Ƽ壬˵Լⷽ츳ŮеļƷϹһ
ڽʥӤֶ֮󣬰֪䱸ɭϣϴ÷ɱ൱Σյģǲ⣬ĻɱӦûκġ
÷ֲһĺãǼֱóȺݣʹͽֽҪɵҲûʲôѶȣȻ취ɱȥȫеġ
ڽӵ֪֮ͨ󣬸տʼ÷ʮֵĲ⣬ǺҲֻܽӽǸŮˣʱֻҪҸὫɱͿˡ
÷ܽ˵ҽȥʱᾡ·ǺţͻԱȺͿˣ洫ǹ֮ʹɱȥӦȶ˵ݵ㣬Ȼ취ǵڲ
ܽ˵ûʲô⣬ֻ뻢ѨСĵȽϺãûʮİʱǧҪ֡
ڽȥ֮϶ᱻ÷ʲôûд
мʱǸķŲûɧ÷룬ֻǿֻɢźĶʱֱë֪ΪʲôԷûˣﻹɧŵ뷨ֻǼ򵥵Ѳһ¾ͷŶԷȥˣ࿴һԼᱻƵġ
÷Ӣˬӳǰʱ*ԵŮһĪĳ嶯·ص˺ս֮ǰ˳ʱΣر
178CMԸڴϺƵģɫ֣ɫ˿οջ*ԵôĻǽ޳Ըеȵȷˡ
ŮС˰ߣԸеϲϵţŮ˵յʱʧȥж
ҵ÷㰴ĦַһģҪҪһأ
ѽǾĦɣҵڿѵúõĴϰɣð*㡣
ڴϣ˫ȷֵúܿſ˫ȼн*ǽ۵Ļ꣬ǿɰ㣬յر۾ζû뵽Լεı۳㡣˯ˣȥ˯ĵܵﱨȥˡ
÷ع书ǿİĦַ˵ǳһģǸָ߳Ħ£*Ů˳˯ȥˡ
ۼ˯ˣ÷ץסͷסͷһͽϸ㾱šˡԸģأʥӤа̷ֶˣڳ˯о͵ظȥˡ
ɱ÷˵ãˣѾʬˣʲôģ·׼ôҴɱȥ
ѹͲ֪÷ô죬µʱˣǾͼæվ
ǵĻ֭øɾ˵·׼ˣⷿﻹԼõСǹֻӵֻץ·ɡ
ӵ㹻ˣֻҪ嵽һоͼ򵥶ˡ
ʵ·ģҪȻǲ·ģÿһŮ˶ǲ·ģǺܿͰ·ˡ
ڴ·֮󣬰ʵϴôȥôķŻ棬ȥĻ»ᱻ֣Ҫ󳳴еĻŮ϶ɱģʱǿ϶ȥ
ʰãȻǸŽȻҾɱҿаλεذףһǹ㡣
վſ˵㣬ɣ¡
Ǹ㵱Ȼ֪淢ʲôˣٻͼæݣǸսݾͷֲԾˣѾ̵ˡ
ûеȵʲôӳʱ÷ˣصеŵĺϣӴ֮Ľžصȥ


һʮ
÷Ľȥĺܣһľ׮Ҳ߶ϣ˵Դôܾסأ¾ͰǸŵԴ߱ˡǸļһﱻȥذ˳
ãߣҺɱȥסʲô鶼ҪţֻҪǹһԮͻɱ
ڰƿ֮÷ذ׾ĵ˳ڽʱѾ֪Щʲôط˳ȥʱٶȺ´ݾߡڹչһ֮ǰŮΪԶԷɴذײ档
Ů֪Ů˵ȺãԼòҪܳˣ˶ЩҵŮʮֵļʣ÷ʱһ*˵ôŽȥûжþͳˣǲǿأ
ŮЦǰϣ϶ûбϣôʲô˵ᱻɱ˵ԣ˲Цôġ
÷ޱ˵Լˣû뵽ԷҵԼŭͻȻͳذףһӾǸ*ĿڡһתͿסһŮĲӣϥصضڶԷ*
ãͼϴ÷ɱˣֿ֪죬û뵽ô죬Լһգ۵ĹͽŮɱˡ
ɱԷ֮÷еŭûƤѥĽŲϵǸѾȥ**޲ðֻŶȥһһ˵ŸʲôҺݺݵĴ򡣡
֪ԷѾȥˣɼ÷ڱ˵ԼǶǶô±Ǩŭİòϵһʬ塣
еŭ֮÷Ųߵϵʬ壬˵ѵϵǹһؿŮΪ˱ݾߣһٶһҪ졣ãȥǸں棬㳤һŴף϶Եˡ
Ҫ֪ؽˣҲܷȷһ򵥵飬÷ðȥԵˡһؿбжʮŪĻͻ൱鷳һ¾ɱſ֮ǰˣҪȻҲô
ãһ˼˰Сֳ˼˾ȥذĸоŮǰʱûɡ
ǣһֱվ۲䱸ɭϲ˽ģøôţżһҲαذԼĽأ
һ̷ŮЦ˵ãǿɲܺȡòɱˣǻǳĺôǳȥվ֮ʲôᣬܱĺãܴѾ൱ˣʲôֵأ
ϣλ㣬ɲ˵һһΪ֯ôֻ鲻һԺҿҪ׶
úܿͺ⼸Ůˣǵע
÷Ͱ׼ˣС˵ҶԸԸұʣǸɰø㶨ˣסһҪ죬ݣ׼ҪȻͻ鷳
ð֮÷ͳȥˣ˫ذףһŮٶ֮󣬾һգ۵Ĺͽ
㶨Ů֮÷ץס˵ŮͷϥصضɲûеȵǸŮ˷ʱֵĵӾֱǲǺܴϣѪʱ˳һϢؽˡ
÷һֻĸһѸײڶ֮ƾɱŮǰȻûôٶˣסһŮ죬ԷС֮ȻβˣԱǸŮŵӾ˹
һѾûˣ÷˵˰ߣǸͼϮŮ˵ڵأץסƴ°ֵĵڶԷĲ˹ȥùļһûзһغˡ
̫ˣͶԷʲôɱ˲ҪͱСӣֱӳؿһ͸㶨ˣղҪĵĻСûˣԺҪϰ
ǣϴ󣬸ղû뵽ǸŮôõķӦץסˣԲƫˡ
ô˵⼸Ů㶨ˣֻʣ˼߱ʬ塣ھʣһؿˣǶʮеģɱ֮Ͳˣؿǹˡ
ǰ÷ֻǹſǶʮһģ˵¥ϵЩеĹƶɫǣ·Ū㣬ǰǶԴͷ¶һ㣬ȥ֮ͱֳһԼʵӣǰ취裬ȺһעҺͰжǹһسʲôҪܣһ
ֻҪ˾ͻս֮ûжܹɷԼģ˵һĶǼʵҰޣķԸеİڴſЩɫ˵ӦǾɱģ÷ɫյİ취㶨ԷҲܴﵽôŵЧֻȺһоͿˡ
ҲԸеŮӦȥAVŮɣʼһ˵ջз·ҪƵġǰǶԲͦ*ƽʱͲΡΡģ·ʱһδƽһʮ˵
ӽ⿪ˣǰĳ¿ӽҿǶԲΡΡĴÿ˵Ǻ֮Ǻ鹵ǷǣһڴſںܿЩעȺɫ۾ǲԲˣ޲ðڳԸŮ˵档
ͷ󻢿֮۾ֱˣʱеĿܣǿ˼¿ˮ˵ã㲻ʲôأѵûгԱɡ
ͦһǲ׳أðԹ˵ϯ⣬ڼݡʲôԲԱģʲôûгôܱأϲãʱιң˵ˣû˶ĶôСأ
ޣǽõ˼ˣ֪೤ܼס
¶ǵڣЩɫǼЦһ˹ӺһȺ˴Ƶġ
޹ǵǿһ£Ц˵أѵû˵һ̶ˮǧ仰˵ҲûãҲǸŮĥĥǹʵأֻԼʹˡ
ûгѣѽ޴ĺܣԿԼףǲ֪ԸԸ⳨ˣҿһС
ɫ죬ʱԴﶼ*ﻹĶһӾͰѰ˻ſǲ*ϾͿΧЩɫЦţһȭĥԾԾԡ
ȥģֲǻգֵ
һѾƿ󻢣һ⡣
СɧҴӡŭɶ¶׹⣬ֹؽյÿ֨֨졣
󻢵Ů˫м󣬰Ц˵˼Ǵѽǿǿ׳ҪһǹͷĻû˼ҪǾίĻһû޴ҵСúˡҪҪĻҿɲ㡣
ҪʲôӲѵô㱾һ*װʲô崿ѽ
󻢱һˣ˿ûзйˣԸзɧİȻ͵ˣﻹʲô˼ȥ
ܲôƤ¸ɣҿɲ⣬Ҫȥ㷿òá
ס󻢵˼Ҳ֪ȺɫҪʲô
Դ˵УҪְصĻᱻɱͷģòãҿﲻסˡ㲻θںܴôЩֵһź㲻ô
ҿûôθڣɣЩɫ·ȫˣҼбǮģһ棬˶Լˡ
УСҲѣǱ衣
ս֮ǰҹܻŮɣȺһǰ赱ȻûˣܺƵȺɫ·ˣǳ÷
ȺɫȻԼְڣͷԣһѵľ⣬ɴ۾裬һ߿һߴŷɻԼ·˶û֪
һ裬һ߿Χƣȿ÷ȺɫǺ泯ԼOKƵʱЦ˵ұȽһ£һĶ󻢵ôͿԺͱСһԼˡ
ȺɫȽ˭ıǮۺʱ򣬰ĵس˻ȥոնʱ÷еǹͿˡİǹԸʮƨɳֿȭļһﻹ൱ɵģһṦ򣬵Ͼʬ塣
Ⱥɫɱ÷ͰüæѴϣȻƵڶؿڽзءǹǷźţܽˣŮ˿ʼأ֤ץסʤ
ڽǹ֮ЩʥӤ֯ĳԱǺܿˣǾͳһ￪ʧ붼Ҫء
ܽͻʥӤֶϳ˺ܳʱˣ˳׼͵÷źˡ
ǹ֮ܽ˵ֵǣЩʥӤļһﶼа̷ӣһȺĺ֮ͽҪżȮɱȥ˭ҪĴɱĻǧҪڣߣӳȥ
÷Ů˵İοܽһͳ˽ȥ˫ǹҿһߴһ壬ɱһһ֮ĶûСѹûаʥӤĳԱ˿ֱİӡ
һͷһȺʨӵĻôʨҲһȺʨӴһȺĻҲʨӡ
һȳ嵽ǰеֱܽһֻ͵ʨӣسǰ壬ͻԱͱ쳣ֱͣǻȺʥӤȺаӳ˹ȥ
ʥӤа֯Χķֶ汾ܹ֯ܣʲô˶УЩһβ뱾ûʲôսڵͻȻϮºܿͻҳһţټǵĶˣ˷ûһθУֱҳһࡣ
ȻȺаļһûʲôսҲûʲôϵǵ൱ģһĶڽս֮˫Ȼ˽ֽ׶Σ˭ռˡ
þս֪ܽʥӤȺһһȺں֮ڣֻڿ֧Űһƣ˵ĺ󷽣ĻͿγǰлܴܿݻǵս־ĻһԽ
ܽͻԱǹڻ£ʮսʿĵ˹ȥʥӤȺһĺԺͼæڻȰԼغ֮˿ˡ
˫սͲһΣʥӤȺһֻڶԿڱǰл¾Ե쳣ңǰ˲˺󣬲֪ǽǷغãܿͼֲסˣԭƾеľһӾͱһߵ
ܽǲϵظߺǹɱ翹ɱ⡣ڴѹн˫ѹ£ʥӤȺһڱˣһûս־׷Ͷ
ǹɱһнֶΣڵͶ֮ܽǾͿʼɱˣֻʮڣ⻹Ϊ˴̽ʥӤҪȻĻһڶ
ȽʥӤֶȺһܽſʼߣһǰߣһߺ÷֣
÷Ѿ˺ܾˣȺһĽֲסˣӵˣҪܽսٶȿĻŮ类ˡ
ܽٻ÷Ů˲˳
ܽ÷Ů˳˵ûˣһж㶨ˣʥӤֶѾˣҲԻȥˡ
ҪһĻˣȺʥӤļһú鷳ʵеҪǿࡣ
ѽȥ֮ҪһӦôζ뽫ʥӤаǵ̫ˣ˿˶ĽЩҲӦץж
ܽ÷ǴսƷͷ˻ء
һγʥӤа֯ڷֶ˵Ǵȫʤεĳ֮Ƕа˸̵ʶܶණǰ̽ĳܴ󣬿滹кܶĶ
ܽǵĻ㱨֮⡣֪һССķֶѹ㲻ʲôǶʥӤаֻ֯ǺСһ֣滹кܳ·ҪߣҲӡ֤һ飬ǾаֻֽϻǿиɣֻҪԵõһǵġ
ܽ˵Ⱥһʹõ൱ϵǿˡһֶˣɴ˿˵ʥӤڲʲôǵǳĶ࣬ҷǳĺãֶ֮棬һ÷ɱǵĶһΪͻȻϮûһķϵҪȻĻʤò˵
ʥӤа֯ȷ򵥣һͨķֶôÿ϶ԶԸҪͻĻ߿϶أܲȡʤ˵
˵ھ¶ԿУʿսָӹٵ˳ռݾõģܶʱȱĶѻҪؼԲŻֺܶʤǿսۣսеòǺܹؼģһںʥӤսʱ쳣пսҲִҲǿҲֻ߽аڲ֯һܲķ
ΪеһıδſǹһὨʱѾгˣǳ϶ںܶ϶ȻζԸʥӤҲˡ
˵ɱԺǺѳˣһʥӤڲһзģ˱µĲԲС˵òڲ߽ǵȷһܲķڶԸ磬ѪѾһľ飬ǿԽġа̵Ĺһ֣һץЩ²ʥӤõûа취ɼȥڶͨ˽ǵܲľ*ãԼڲԱĹɣԶ˻ױȥѡʱͻϮ׼ȻʺǿĶ͵ϮǺпܵġ
ʱûаѻ˵ĺܾ壬ֻשϣܽķ˵Ȼ˵˽ԼҲԡϾԸʥӤа֯һС飬ǽȽϺãʡóϴѪ¼⡣
κεȴֻ˵һʱô¡˵ԸʥӤа̵ȷӦ÷ֲУԸǵΧ֯Խֶ˴ɱ͵ϮϾķֶܹ֯ǺܣķȫȡġڶԸõĻȥԵ׽ڲֻ£õˣ£Խ͵ϮھʿռݾƵģ͵Ϯİձǿˡ
ڴҵ˼·ѾͳһˣҲǾǶʥӤΧʣµ߸ֶ棬õսҪֱԴڣֶ֮ػսӶս
˵ѶЩʥӤļһͽ÷ɣعѶ˵ķ㡣ܽץʣ߸ֶЩ˿áϣԺʵȥԵװɣҪȥõģɳȥһҪʾΣƶյսɡ
˵Ѷ÷ǸרңڽӵǼʥӤ֯ļһʮˣЩһֳĶӷֱʣÿһѯ׳
֮ǰѾʮһµˣֱͻƿԵĽʣʡô鷳ǵһǿġһӣһӣһˣǸӦôСһͷĿʮķӦһ÷
Ѷ̾߶ûУֻ÷ŰʥӤһ
ʲô֣
ʥӤһʲôûƵģѹûлӦȻĽ÷Ԥϵˣɸо
÷Լһ̺Ц˵ľ񣬲Уľ棬СͭˣҪǰǵ֪᲻ôӲ
˵ʱ򾡹÷ϻЦݣֻȴëȻĺ⣬һֱǸӿΪһһʱȾͿʼȻһСļһԸС˼ǲҪ̵ģֻҪ΢ʩӵѹͻġ
ӿ÷зʱ;ÿֻţͷҿԷ
ǸڿǸ˺˵Ҫ˷ĻˣɱҲûõġǺΰʥӤͬڣɱģﻹİɣСҸ㡣
ôңҵҪһûôۺıǮˣȥĿȻΪɰҵҪһûǿǵıˣҪûо̫ˡãȥƽʱҳԵʳùʮġ
Ȼò֪ϴΪʲôԼȥ󣬵հˡ
ͰǸӰ˸⣬һＱæ˫סԼǸС±Ƶġ
ˣʹٺɫˣͻȻڼİŮǰ*ʱҲеΪ飬ܵķӦֱסµǸ
÷Ц˵ʲôأСҲûʲôģǵлǵ̫ĺãһʶһ·ߵ̷ʲôӵġ
㣬㣬ﵽҪʲôҾ㣬ҪʥӤģҪִԲĻһ
ʱеֻˣ忪ʼΪʮִַֻʵĴȻ֪ŮҪʲôǼƵȷ˸е¡
÷ץһֻ˵දһֱͣϳ仰˵Ҫÿ춼Ҫĥǵֽҧϣ֪ǸС᲻ᱻҧ
ʱӸоŮ˼ֱͲˣԵħŭɶ˵ŮħͷҺƴˡ
󷢷һ÷һжͱصһߵˣߵλøպһӣ۵ڵϴϵغС
úͰӳʴͰסˣȻóһСӣǸ棬˳㽫һֻβ͵˽ȥ
β͵ʹ̣Ա÷񣬳Ǹҧ˹ȥǸӵͻȥˡ
ӣ֪ܾ࣬ܲסҧأҪǱץסʮˣ㲻˵Ҳ˵ģҪǸҧ֮󣬿ɾûкҩˡ
Ǹŵˣսս˵˵Ȱ˵Źҡ
˵ҪǸҺ˵ĻʥӤŹġǸ˿ǿӲвǸӲҪ˵
ֱӶס˵죬˵ӣûӰˣ˵ɣһ˭ʲôְм˭ְߡ
սս˵зɽʥӤʥʹõģߵģǶߣʲôҪʵģһʵشģǧҪɱҡ
ʥʹʲôģʥӤʲô߸ֶô£ܶ
ͷ亹˵ʥãػãõʥʹ˷ֶĶ£ӤͯڡʥʹǸ𴩴ģҾͲˡ
ЩѾˣҲʲʲôˣ÷˻ððȥˡ
⣬ֻʥʹɽܻشˣһڳһ¿ˮ̵ļƣһ̷ܱ˵ģѲ÷
÷ʥʹɽеĶó˵֪ҳʥӤģǴҲд𰸵ģҿȷظ㣬һַ˵ʵġҪҪһأ˵֡
һ֣ڸӽ°ŽȥȻˮ࣬°ͻʧȥ֪ѪҺ޷ѭ˾ͻáڶ֣˵ĸŶϣȻͷŽһȫϵķ棬Ұףϡ֪ʲôôֻԲʺڶ棬ͻ档
Ҳ̷ֲ֪֪̬ͺڽһ˵ǸʥʹɽֱӹڵϿͷġ
㲻Ҫ˵ˣʲôԣɱҰɡ
µ鲢ˣ޾ʹࡣʹǿܵģʹ˳ױ
ɽڵ˵Ҫ˵ˣȫ˵֪ʲôأҿԸ߸ֶľ*ãҲܸõʲôҾ˵ʲô
һͷЩҪ˵Ϳˣ֪ľνʥӤܲʲôţҪЩʲôϻش𡣡
ȻʥʹɽѾˣǵȻʲô𰸶ˡ÷һѾȤˣѯ֮˰͵ȥˡ
֮÷ͼæȥİ칫ңһʱ
÷沿ʱ֪ˣЦ˵дҲôɣʲô˵գȺȱˮҪô
÷˱֮˵ѯʳĶĺܣ֪ʥӤ߸ֶľ*ã֪Ƕ˭簵ҲˡǵõҲˣ֪νǵܲץסļһһǵʥʹһѵĻʮа˾ǵԵܻȥĻҪ߽аֵ̻ô
ȷҪЩ֪ˣôԸʥӤа̾ͼ򵥶ˣа֯Χİ˸ֶ֯ṹ򵥣Ҫȥסܹ֯ܣԵ൱ģһɵǵʥʹѵ֮һеȻͼˡ
˵ɿôǸʥʹĺǺôһа֯ĸɲ̷ӣּʹɱͷ֯ģĻɿô
ͷİɣûκ⡣Ĳ˵Ҫ˵ĻҾרңҶڡǸʥʹϿţҲˣʲôƶҪƻȻֲε˻ʥӤҪʲôطԾĻǿԿ
Ϊ˱ɣ÷ͰѶ˵˳Ѷ˰ٷ֮ٲģҪôҪôԵ˳ӡεʥʹɽӦòģš
÷Ľ˵ãǵȷӦÿ취ԸʥӤˡϢһ£̰ţηǵýǸа֯𲻿ɣһҪа̳
¾㱸ֻǷˣƺѾʥӤһˡ


һʮ
¾㱸ֻǷ磬ȵĶ粢δ֣ȻѾץʥӤа֯һҪĽɫʥʹɽؼĲֻǸ㲻ǾѵԵ׺ѽá
ҪʥӤöȥĻҪ׼̳Ǿлˮ¿ɼһǺż̾Ϳʼж
Σܽϵ͵ȲˣǸаʥӤһζŸ̿ʼжʵڲоͲȡǿһҪǵֻ̳Ҫôʱ佫ս£ҾͿȫչˡ
ǲڱģȿҪҲʲôð취Ȼһʱ䴵ôԼˡھ˼Ǻ˳Ӧ*ٵȥȫԸʥӤа̣һʱ仹ȥǾ߸ֶˣǵĶץ˵ҵͻƿڡ
ȻʥӤ֯ṹܣԲˮòģǲܲӴֻҪнӴǾһ©Ǹʥʹɽ㲻飬˵߸Ҳ㲻ϾǵְֹͬҲͬΧ̳Ǻģ˽ȥҲûпܡ
ֻҪΧ߸ֶ棬ʵҲð취ĻǾͷǿϾڲ֯Ƚ٣սǺǿٵȥҪһٽս
ϯ칫ңȺ
˵ڵҲˣҾͼ˵䡣ʥӤúΧֶ漸ǷģܶʱǵϵΧ̳ܲܽûκϵġռݷֶѾݾߣǿ϶ܵĲһжһҪѸ٣ҪǵϵȻһ㡣ҶһŵͼʥӤ߸ֶķֲһ᲼սƻ
ʵʥӤ߸ֶսƻʮָӣΪʥʹɽͶЩѵ֮Ե֪ػȥˣЩӦҪɱȥȻˡ
֮ôҪͬʱ߸̵ֶʱͬʱ£ĻܹѸʥӤãϾϢٶȻ൱ģҪ֪ûпܣֻҪٶȹ죬ɻɾͿԡ
ȴҿʥӤ߸ֲֶ֮ô£ǾҪһټ˵򵥣ȴ൱鷳ģΪֶľ൱Ľ΢һ㶯ͻᱻ˷սжĿľһģһģͬʱսڽľʣָӹٵľָӲҪ൱ϸġ
ָŵͼ˵߸ֶľ*ҲˣҲӦòųεսͼ˰ɡǾҪͬһʱڣ߸Ŀ귢ȷ˵ǿ͵Ϯڵûֱ¾ͳȥ̫˻ᱻʥӤ÷֣Ļһļƻͺʵʩˣˣսλ֮ҪЭ̣һ£ǧҪʲôӡ
ϴԸλڷϷʮﴦ԰ֶ棻δԸɽɽǿҵֶַ棻ŷɴԸϷڱѧԺֶ棻÷ʿԸķֶ棻Ըķֶ棻Ը԰ֶ棻ܽ߶Ըó¥ֶ档
εķֱ˺ܶ˼ʥӤ߸ֶľ˽ֻڱ棬Ĳʮ˽⣬սʱǺѶȵġⲢǿĳݣ˳ɰܵĹؼȡԵܷӶãֻ°빦
֪ΪʲôֱԼó¥ֶѶԸģʲôԭҲ˵ԲŽܽŵϣܷӳ
˵սԼȥЭ̰ɣֲͳһҲҪǧܲʱ˵ȥսǿ㣬һҪɳȥԵڲӦǿڶ߸ֶĶҪ׽֮Ҫϵ
ڰź֮ûȥעǾķˣӦû˳ģϾɳȥԵǷ鱨ǷǳмֵģȫʥӤ߸ֶ档ȻڱѪУӦòܴҲһϾܽսֻҪһ˳ˣôһԸӦҲ̫⣬߸ֶһֱܶӵϵһͿԸ㶨һˡ
ʥӤ֮ͼĻ£޵һŮһݣԼýȢӡ⻹ǵһսǰսϵ飬ӶԼǰǲֵģҲ˵ιռʥӤ߸ֶġ
칫ΪͲˮʱ򱻽סˣǼϴݡ69Ϸ֮ĵһӴ
ŮԵ˼ºİõϣĲ˵ǵĴϯ˵ҪʥӤ֮ôôŹͰѳֲסˣ˶ϹһĶҵ»ݣӶǻӡ
Ĵ֮н*Ǳͦ*ʵ*ʱʱʳָĴָšǷ۵٣Ц˵ҵ»һ⣬ȡ⡣˱ɫҪɫûǻ֮ܳΪôʥӤֻʱ⣬ȰǸа̲Ǿͽ飬صϯˡ
ôɲҪƭңúҽôѵĴŮ֪αԼˣ޲̾ͽΰƵ췹
ʱѾŮ棬ָŰزŪŽۻ˵Ȼˣôţѵ㲻ԸⲻɣҪǲԸˣҿɲԸǿŮˣǲһ˸ɵ顣
Ը⣬ҵȻԸˣǹоŻɷһԼȳ׷ǧҪƭң˼úŮˣΪŮ
˿*ĴŮ֪αԼˣסͷ­޲ýԷͷ
Ϸϴһ񣬵ûͻķߣüĶΪ˶Լ˽вȥ֮󽫾֮ȫȥ
Ȼָƽ󣬴Ůͷ­ԼǱͦŮ˫м䣬޹ǵΪĦ˵װģʲôʱܽǸаʥӤأҶȲˡ
õȲôǼŽԼ޳ȥǼųԴ㽶أȻ滹ûгԣ治ǳԹˣôż
ѽ㻵ˣ֪۸˼ҡҲǸ˼ˣҪǾǸа֯ʥӤĴǶвֻнܰȫУ˼Ҿһ˲չԼΪչȻҲ㻳ĺˡ
ץס˴Ů޹ǵֺ˵ˣҲ⼸飬һж׼ˣǸаʥӤһʧġʱǾ*С
ʥӤ߸Χķֶֽѹ;꣬ò˼Ϳɸ㶨ֻҪΧ֯ˣôʣµҲ죬ʱһ׾ٵ£ĺʹŮϷ
ƶļƻɳȥ·鼸ͬһʱ俪𡣾Ԥһһжչĺ˳ϵнݱ
ڲϵнݱرĺãĵذѼϣһһߺһʤϲãѾʤ⣬˾ͷݼϷȥĽ֮⣬лŮ֮еϷȫˡ
ӵ*һ֮ǾԾƺӷһʰҪƶѣʱʲôϽˮ಻Ůֱͳ˳СܵܵħŮˣʱ޿̲ų㽶ͣؽ
ݱݱֱ˵һһĴԤʾʥӤ֯Χ߷ֶ̲ƻʵʩĺ˳һжڰȵļƻС
賿ʱʥӤ֯԰ֶ洫ϢѾսǵĶܻ׽ɻǹ֧һƷ
賿ĵʱҲ˺Ϣɻʡ
賿ŷǳɹռڱѧԺֶ棬ɻȻڡ

һĽݱʼʱرļǺɫó˫ִӼҲûȥ˿*ĴŮ
۷ĴŮû뵽ԼΪʲôͻȻֹͣ˿ؿ**˵װģôˣǲҴˡ
ˣιƳˣȳȥһ£Ұæٽ
һӣŮȻﲻˣʰԼ˳ȥ
һĶ˽ݱΨܽûκϢôأһľָӹٴͻӣӦñȱ˸˳һһҹ˰ϢûУֻһֿǾ鷳
ٴδ򿪵ͼ֮ϸϸоһ£ӡ֤ǰĲ²⡣;ó¥Ǵ鷳ԲܽԴӵģǳ⡣
Ϊʲôó¥ôأĪǺʥӤʲôϵɣԽԽòԾ;˹ȥ֧ԮܽӵͼϿľ뻹һ㣬ץϵ÷ȥ֧Ԯ
÷ȥ֧ԮܽﻹǾò̤ʵǾ̴֪ͨȥԮܽⰲź֮ǾԼȥһ£ǰȥ˵Ƕġ
þöûдӳˣΪܽİȫǾԴȥɽɽó¥﾿ʲô顣
ԭܽεù͸ˣʥӤó¥ֶ濿ãʥӤ̳ǺԶڷֶ֮Ϳʼ䱸ˣڲϴ½ļȫʣ̱ƹ¾ҳ˻ɳȥԵס
ʥӤó¥ֶһȽƻļһһֱʥУͳϽķֶǰ˸Χ֯ʵۺģѾӽáڷֶ֮ͽӵ̳Ǿǿƺþ棬ڲҪȥ
ʥӤó¥ֶõһϣﲻʵۺ񣬶ĳԱǼ˵а̷ӣһֱͬܶ汣еϵ
ڲصԵ֮󣬷ֶ̱ʣ֪˷ǱߵȫƻǾ;ҽʹӭս
ʥӤó¥ֶ˳׼֮󣬶˸ػرϢյ룬ܽ˰ΧȦ
Ϊ̹ܽٵֱܽȻڴʥӤµȦףǷӦ̵ʱڷ⣬Ǿͼæ³ˡķӦ죬Բʿҵ˿Բĵط͵Ҫ΢һĵĻпܻȫû
ȻΪ£ǳΧѹҲǺܴģܽƽĽѣ˵ӽĵһ뿪ʼ˵˵İΧ֮Уָϲ˼ôһֱѹţ֯ǿķ
ʥӤó¥ֶԼװһǧˣҲ൱µôľܣ˴ͷβռܽǾ̧ͷ
ǲϵСΧȦͼսҪָܽӵõĻսֿͽˡʥӤа̾ʤҲԽԽˣصʿ᧿Σ
ʥӤֶ÷Ů׼ʤƷߣ½ӵ֪ͨǾͣسó¥ȥȡΪܽΧ
÷ǸеʥӤó¥ֶʱܽʿѾ˴ˣҪԮĻпܾȫûˡ
÷Ǵ淢͹ܽʼǰлҲûռˣɴ˿ɼʥӤó¥ֶʵǶôǿ
Ե˵лں֯ս
ƶܽʮֵĲôöûа취ɱȥսһֱʥӤǱռһֱеƲŷ˷츲صı仯ܿռ˾ơ
ʥӤó¥ֶսԵλ൱Ҫۼ²˵֧ԮϣԹͬԿˡ
ʥӤõװӸϵԺͺó¥ֶȺͽϵһֶԿܽ÷Ļװ˫ɱѽѷ֡
ʥӤڶ࣬ռĵΣΨһ֮Ǿʵ̫ָ൱һԶûУԲûֵˣҲֻܺͶԷƽ֣˫֯һս
΢ԵҲ˵ôʿʷǳĺãǾþսټܽ÷ָӹóָսԼʹƲҲܺ͵˴ƽ֣˫˭ֲˡ
ս˫˵൱ʵ൱ľһһƽ㣬κһԮĻ̵Էһѹʵ̫ˣⳡԾֵܳĻռݺܿͻһߵΡ
ܽǰΣɳȥ÷֮ɲģǾͽʣװȫˣԼԴҪɱȥ
˫ֲµʱ˾͸ϵˣʥӤó¥ֶսϼսô£ܽǿǾֱͶս
ΧȦܽһϵˣ𷴹÷ҲȫĹʼˣƾеľʱͷ˷츲صı仯ʥӤǱߴ
ʥӤߵװӱͲβ룬ӣ̵ʱ·ǰֻԺȽԿϳˣȺһ￪ʼ֯ǿЧķ뱻᧿Σȳˡ
ܽʿܿͻΧ˺ǻϵһǱһһңҾͶʥӤĲչѸ͵ĽƷһ̵˲ɡ
ʱܽͷ˵ԲЩȫû󻹵ԴԮҰɡ
սг󣬱Ͼ˫ʵԱǰأľҲĴʥӤó¥ֶʵǿˣе벻ͨ÷֮޷ռƣ㷢ʲôûС
ʿǰսҲź͵ƾУ벻ͨԼԼúζԿĲʥӤó¥ֶô򵥣ⱳһʲô⣬ҪȻʵ̫⡣
ʥӤİ˸ֶ˵Ѿ߸ÿһζ൱˳ÿһֶ֮ʵֲ𣬵Ҳôɣ㲻벻ͨܽҲ벻ͨ
ܽҡҡͷ˵һͽ˵˵İΧȦȥԵȫˣڽȫ׵º͵˶ԿģмһԮװӣ֪ԮǴðġ
ع÷ְҵһֱսϸ۲ţֺԮĲӺǰװӵװԼȫͬģҪǰĺöˣ뵽һص⡣
÷ǰ˵ĵ˺ܸӣԮװԱǰó¥ֶļһǿˣҸΪǲʥӤΧ֯ãӦþ̳̫Զ
÷ôһ˵ܽҲһ⣬˵ڿͼʱ߸ֶ֮ľ൱ԶͬʱģǲӦԮӳֵģ£ֻһܣǾó¥ֶʥӤ̳ܽǵóԮġϴǲӦóʤ׷أ˵һٲа֯
һ˵ȥһʿ׷Ҫ̫Ҫʵľ룬ע۲˳˵ķԼǰƵı仯˾͵
ϴΪʲôʤ׷أһʧȥᣬҪʥӤѶˡܽ벻ͨΪʲô׷Ҫؿŵߡ
÷˼˵˼ǲʤ׷Ҫ취һʥӤ̳ǵ֯൱ܣǱߵľʵҲ൱ǿģɱȥҲռˣпǰҪٴαĻ¾ûôˣʲôȱ֣ҪĻпȫû
С÷˵òȷ׷пܱʱǲоȱģܲȫ˶һ⣬ͲҪ˵ʲôʥӤˡҲ׷һ˼ڴ׷ȥĻǺпܲƵ棬ѡǾսĻƶʮֲģΪ˵Ԯ
֪ͨΣ̴Ҫ˲ٸôӣʥӤòٲ÷ֻǿҪµ˰˿ֻ֮ʷҪһٹǵ̳а֯ײ
ܽǻûе֮ץսʿɨսһνɻսƷķᣬкܶǹǹػǹȻڣ׵ȵȡ
һǰ׷ˣһ߲ϵؽս㱨
ȻȺӴܵļһһС׷ϵĵ˲ʮ⣬һ߻ػһ߳óȥͼι̵ķ½˳
ȷʥӤȺһ֮ʿ𹥣ȥ㱨
ԭʥӤԭɽɽ˾ķնķ൱ι̣ս֮Ȼݻ˴룬ʮֵι̣ǾԲ򵥵Թ˵ġǺǵģҲżŹǵ̳ôڽкըʵġ
ΣǴԼһСʱ֮ʿŴھ͸ϵˡ
һ£ߴԼнǧʿ˵ǵʥӤߵʱҪżŽҪȿһΧĵơһնҲ൱ι̣ǿйĻʧأһҪǵĴڡʥӤȺһھһֻǵĴ󣬸㲻ûǵèҧˣһҪǵըٲŷ
ȵʥӤߵʱɵݣûиȺһｨһնôֱֽһǿôҲ֪ҪĶٵҩսǰĽǱ̬ʥӤа֯Ūһֽ˿ǡ
ʥӤû϶ڵ£ΧǸֽƳɵķ££Ҫȥȷ൱ĳʮֵķѡʱʶʥӤʥ򵥣Ȼѡһط̳ôˣý޴졣
֮һֱû˵һֱڹ۲ʥӤڵĵλãȻնķʮֵι̣ǱϾսˣǰһ顣һķնжڵģȻʥӤ̳Ҳôпܻбĳڡ
뷨һµĻܽɲ룬ԴȥˡϾʹеڶڣҲҲã²ⲻ
Сض˵նһʱѹˣΪЩһҲ㲻徿ֶܼãϾмûо˲ţҵ˼ôھ̧ͷȻһʥӤǾֶʵȻ㡣
ʱ÷˵ǰعʱ;һ飬һεκڲ࣬ϴεľԽһ¡
ޣС÷˵һ¿ô¡
ַնҪǿдǰͻǲܵ飬Ҫ͸鷳ǿԲһرĹڻڻ£ɸӵǰ̴̡ʩӦ൱ģֻѡˣߴĶֻ̣Ҫǿطð̣ôͿԽˣԿɱȥ
÷ϸϸؽս˵һ£Σ϶ΪУϾǿʵˡ
˵˫°ɣһ÷ʹ׼̰ɣڶһ֧Χһ£ķǺι̣취ըҩըҾͲնһ飬Ҳøը
ʥӤȻܷ񣬵ھָϵȷ൱ǷȱΪι̵ķ¾ͿԸˣԲû֯Чķء
÷ȷŪ̺ܿãȺڷնڵļһﵱʱͼֲסˣʼ취š
նڻҵʹΣ˸ҳȥҪϧκδըǵĶڡ
һ죬նڱըˣδ˾ͳ˽ȥ÷Ҳɱ˹ȥ
ʱܽ˹ˣ˷նһڣʥӤװķ൱ܡ
˼һ˵ôɱȥʤըкˣĻԼҾͲʥӤȺһﲻսӦбʤİա
һΣƾͼ򵥶ˣǰлسȥ֮󣬻ߵʿسΣ÷ʿǰɱܽӺǰɱͺ׷Ұ޵һ
ûҵ˷նĵطˣըҩʵбƣһ¾ͳ׵ըһĳڣʿҲɱȥ
ն˫չ˼ҵĻսܽһӻˣһֻɽͻһؽ˵ǲƳɱؽ
ȻܽǺѸͣڷն沢ûռ̫ıˡϾ˼ʥӤܲȺһﲻΪ˱ܶ˵ǲҪظ翹˫ܿսһʱ˭ûа취ȡԵơ
֪ս֮һҪһֱֵĻô߾ͳԿˣϾ˼ҵĵϣʱԽ鷳Խе˶סڡ
ȴҶܽеߣ˵õҩȡʿȫըҩùҽնըƽըǾըֻҪըһʱͿˣʱȫһԲаʥӤ
ϧ۵ʹըҩǽһնըһ룬ʥӤװӶˣʣµļһﶼһ̶ǹӣûжþͱ


һʮ
γʥӤ̳˵Ǵȫʤа֯ˣһɻ豸ڻصص·ϴһȸԾ
ʥӤʱΧûʲôжˣе˶öʱûսˣԺͿԼоչˣҶףᡣ
ôʱŬսѣѪƽľ棬ҲʮֿġܿʹӦ˴ҵڻڿһףᣬһףӴ˽ԳξðһǺú÷һ¡
εףĵӦǴŮˣΪ˵ڲʥӤа֮飬׷ϾҪ޳ȥ˵Ȼˡ
ίϯҪˣϢܿʹأе˶ʼæµҪΪΰף
˵˲˵ĻһǺй֣֮С÷ˣȻ֪һжѾȥˣʱɾرʧ䡣
Ƕθʵʲô飬ҲֻԭʼĽϣ֣С÷¶Ů˵ѾԼ֮УԶ޷Ĩȥһ໥ο干ͬ¶һж˳ؼ䣬ԺįֻԼ
ڰˣڲṹҲӦֱҪĵˣֻбܸϷչĽܹ࣬ͶķչĽ衣
ķչԶҪԼ飬ڰٷϴ˺ܶ鶼Ҫץɹίڲĸ֮ٿǻ⡣
ίĸĸڱеģϾ׶ϾѾͳһˣԭĺܹܶ֯ѾˡȻǰһθĸֻһЩĻ֣ԼһЩְְܲȷڻصķչ˵˵е㲻㡣
ʵĸĸﻹڹίϣߵְȨŸտʼʱĹģ൱СԱҲûô࣬ڲҲ쳣ңⲿΣءڵʱ³Ȩʵܹ֯൱ңҪȻͲֺͶ¼Լʱжͻˡ
ίܹ֯ϼ̸Ҳ˵ϼУһĲȨأֻڵʱض³ֻȽϺʣѾʱѾ˷Ǹĸﲻɵĵزˡ
˵ǶԹίиĸ˵ǼǿڻصĿơص䣬ڵķȻûţһСءҪȨԵļУֻܹȶƣܹʵֳķչ
ڹίĸĸϣ˶෽֮ʵǿڸȨƣȨʹԭǰơίԱְȨȷ֣ȨǰţţŻ೶Ƥ
ίְȨֱֳ֣ǣ˾ǰʱеȨаŵģȨ˾ᣬԺŷֱʹල໥ԼɣּǿڸȨ
˾ܻص˾񣬲ԭĴ󷨹ٰڵΣ˾Զκβŵĸš
ᣬɻȫѡٲίԱƶصĹƶȣලԺ˾ΪǷΥεѡΪһ鳤÷ѡΪ鳤
Ժ帺صȫͬʱܾӵȫѡΪԺϯ˾ɲţϯԱѡٺ
裺񲿣Ƽ𣬲񲿣Դ񲿵Ȳš
֣С÷ܽξ񲿲ͬʱθ˾޲زʿοƼԭܻʷɽβ񲿳嵣ξ𳤣Դ÷ι񲿳
ܽ˲ټθԭĸΪ
εĸĸнУһϵеĸĸ֮󣬻صܹǰˣͳһڸȨѾէ֣ΪԺ춨˻
ڷظĸʱ򣬴Ůʶûд֪ԼһصĴӢֻۣнĻڰ֮ŻῼǸ⡣û෴ýĻ
Ůһעŷصĸĸһ׼ԼĻ£ϣ޸Ůˣܶĺӡ
ĸϺ󣬴ŮȲصİ칫ңϣԾȷڡҹζ࣬䡣һҲԭ֣С÷˱ʲųΪ׷Ҹ˵ʲôԸʲôʧ
ˣЦ˵ôôأʲôֵø˵ͳҷһ¡
ŮߵǰΪİĦʮֵᣬȻһ仰û˵ˮѾ˵⡣
Щ죬Ҳ湻۵ˣԴǲŮ˫м۾Ц˵ǲǼأҲȷӦһˣô˵ҶһݵġڻҲûʲôˣҲӦÿһ֮ˡ
磬ãڽںܾǰҲϽ׵ĻɴһпĺսεĭˡΪĩյ֮Ϣȥû뵽ˣֻҪŮ˾ͿԣھʲôʽҪ
һֽŮڻЦ˵Цʲôν仰ɲУôǶнʽϯѻ£Ժ˭飬Ļˡ޹زɷԲ˹İ
˫ֱסĲ˵ŮһҪľǽ飬ǾԤʾȷ˵ĹϵԺҾȫȫӣΪܶĺӡ
ǽͿʼ鴦Ůغòأ
ʱĴѾ˼棬һ*Ǳͦ*ʵĴͷһ߿ʼ·֪ΪʲôٶȲǺܿ죬һԵرޱҲǼԵʣ춼ûн⿪Ūͷ󺹡
װģôôＱ³ԲƵġ
˿*ĴŮһѹ£˵ҾŮˣֻţҵĴŮءɣĴ㽶
ȻһɬĴӣǺһȲ֪йٴˣ׼жرѸ٣һֻĸϻһŴʼ˺Է·
ɼԼ·ȫû뵽ŮжѸ٣ǶȫһɬĴӣһþսķ糾ŮӡܿͰѵĸɸɾǽʱȴе˰춼ûн⿪
ⲻĴŮеżˣͺžȥĲӿʼ˵ǻ˵˺ҧһֻĴһһ˺ҧǣһѸٵԼ·һᣬ޵һŮͰż˸⣬һһ׻ɢ˵
ԼҰһķԭʼ֮ȼѸپͰ⿪ˣһͽŮѹ£Ǳֱ޳ֱӾͳֱˡ
ۡ
ŴŮкһʹԤʾ޵һŮĴŮؽ׷İˣһʥĴŮʱˡ
һδεĳһδεķڼ߳£Ůһδεصۣ֮ʲô*ʲô˴ĳ𺳵ģ˵˵飬ǾԲָܷܷܹġ
磬ҺֱҪˡڳŮˣҪܶĺӡ
ھ*֮󣬼ʽķ䡣
ڻæµΪϯ׼µʱһõϢˡǹʥӤģǰɳȥԵ״ϢϢеˡ
ζû뵽ǰʥӤãռǵܲа̵ȫһֶѣֻмСһ֡
ںս֮󣬴ϻϳһƬ档ĩ֮УʥӤʥȴļһ罫᳹׸ֻܵʥӤܾһ˴Ļ̻̿־˴ܿ͵õ˺ܴһȺ׷ߣϵ׳
ʥӤа֯⣬ڽ̣ԣƭӮ֧ߡʥıһһϵеĲ߻Ǿǹѩһչĺܿ죬˺ܶĳС
ս֮󣬻ĴϼеĴж⵽˻ԵƻÿһʣҴ߶ûж٣һĸǺѴģΪͲϵ֯һϵеļ塣ڸʵһԴʱչɱǲԭϵҰһǿʳϵĩҴߡ
ʥӤа̷չٶȻҪһļ֯ҪĶ࣬Ǿ𽥵Χ֯ΪһİƵܴͷصķչȫͬġ
ںսʱк˵ֱӻ׶ϾƻҪߴöࡣʥӤչʱͶྩرԣҪȻĻͺͷطͻˡ
ʥӤٶ൱Ŀ죬ǻڽפʱ⣬ͬҴ˷˳ͻһνӴʱͳ˴²Ŵٱϵġ
ʿʮֵǾԲʥӤԶԿģΪռеľ񶼵ȥˣ͵˾һսû¶˽ʥӤɽ̳ʱֵа̴󲿷־񲿶ȻĻԲô˳ο˵ǳ롣
ôʥӤа֯ɽֶ棬û뵽ȻǴ󲿷־񲿶Ӳڵ²ȡõʤɴ˿ɼа̵ֶôǿʶԣһжҪӳ顣
ʥӤȻôӴһ˶û뵽ġԭΪս£û뵽ϷŸոտʼܽ˵սŴ̼Ȼ˻ڣôӦüսֱа֯Ϊֹ
ʥӤɴڣûй⣬෴Ⱥ˱ȽϸȤְҵˣǾǸʶǳһġǾԲʱƴĶᲢ۵ģҪһ֧Ϊ׷ãôССаʲôأ
ажôǿվаģһ̫±ɹܿͻ伣ǿҲվʱģֻǱǿѣݹ缸ǧʷԿֻֽϻѹ;飬ȻΣҲʱģܿͻᱻ̭
ڵľƻѾˣȥ⻹жаʥӤ֯ڿ˵㶦һҴһʵģҲʵģԼ뷨ֻʱδ첻Ը˵
ʥӤаǾҪģɣϾа֯ȥֲϤһȣСĴɱͳһѵһξðĻͬؽõļ԰
ôʥӤа̶ڱУǶһвͶһ㣬Ĺ۵ǺʹһµģͿʼֲһж
Ѵҽе칫Һ˵ʥӤǰǵȷǴˣΪѾаˣû뵽ֻǲ˼ҵıɽһǡȻǵʵӴôʱͲҪȡжˣģĶԿɲҪҪ飬һǼӽսóս׼ܽ𣻵ڶսǰԱսʣθ𣻵Ǽǿ鱨Ҫ˽ʥӤľѰɡ˺һץӲ
ʥӤ¼ٶȳ֣ĻֱңңڵƳ١ûͣѾͬӵĴŮʵȻѾסһûнʽı䲻֮Ĺϵ
ŮѾõ˻˵ϿɣȻûонʽǺܶ˶ʼϯ˻ߵһƺˣһֱĬĬ֧Ĺ˵Լɷ
Ҳʺϸսץ鱨൱ĵλЩɳȥԵǹҲЧҲ൱ĸߡ
һ죬ںͼһԷʺϣϾʹæ㱨ˡ
Ϲˣ˵ãһԡ
˲ˣҽ䷹ˣ˳Ĺ㱨
ϺؾƨɸհӾ׼㱨
Ůһ߸ʢһ˵õãЩܲͣ㣬춼ǹԷʱ򶼲ܰУҵģʲô극̸
Ȼϯ˶ҾͱˣԺ˹ˡ
С˵ɣ֮˵ӣʱʮ޹ϡ˵ˣȳԷһ˵顣
ţֻǾü˵Ĳ͹ȷҪֿΪһ̸Ļͻ൱Ļңʱ鷳ġ
극󣬴Ůȥϴȥˣʣϡ
Ц˵ӣСջˣʲôҪ鱨ץ˵ɡҿǶﲻסµģ˵᲻
ͷƤ˵˾ϲͲӣϲڶ棬˵ͻ˵εȷǸ㵽˺мֵ鱨ɳȥ߻㱨˵ҲʥӤʵҲʮֵǿ󡣲ǲһ֧󣬻һӵкںǶԿϢǵȷҪ
ϣϢȷǺҪʥӤڰĻԿԿһǡȻаˣôڽǵȷаϴεĶԿҲˣȺаļһﲻ򵥣ǲԿĺãҪ˰Ļһоͻ
ޣ˼ǲҵǹӵк취ֲȥԿʥӤǾͿɽۻˡ
˵ɽͷۻͷˮ̵ְǾһ̺ˡһɽݶȻǶôͻֻʱ⡣ǿԷֲһǹ㹻ʵʥӤԿֻҪǸа̣ǵͿȥ
׶ϾǺԶǻһĳڣսϷǳҪ뽫ȥˣڵȷһʱȫԱѪе⣬ڷֲǹӵкǳãúܶ򵥻
ԸʥӤڱеģҪܱѪеȻˡа̣ȴȡһڣ˵ϵ¸ãǷҪ²ɵġ
˵˼ǲڲȻٳû롣ǲ֪ǹûкʥӤˣ²Ǹа̵Ķ֡
ܲʥӤҪֻҪܽľƣôͼ򵥶ˡ֮ȸǹȻȡͶԷϵϣԺĹҪˣôǶ𣬽ɻصĳڡ
ܿһ󵨵ļƻ˾ץȥǱϵ
ս֮Ȼϵĺ˷Ƚأôܷ䵽漸ǧ׵ĺס󺣾һḻıأһ˳ڣôڻصķչͻһͻͽĴ̼ǳʥӤĿģǻطչķ濼ǣռڱС
ǹȻкܿõġкôͿԳֿķḻԴˣǺܳ˻صĲƲôԺչٶȾͻܶ࣬ôȥ̽
ϵûжþͰˣǸӵкųţӵҺӵзḻʣû㹻ʥӤԿĹоͺܳԿ
ŵϴСһĿǳļһûʲôԶ־ҲûһͳţֻűԼûҪʥӤֻҪల¾Ϳˡ
ʥӤӵߣڶεĶԿһֱ·磬ҪԭȱǵϴСΪջ
£ϵĵ˵һᣬΪ֪С˫ԶǱдֻҪ˫Դսͬˣڿ԰ʥӤ
СһĿ⣬ѹûȥðʥӤֻҪǸа̲׷鷳Ϳˡ׶ϾԸȻǺˣҪǳû׷ĵ̿ɾͲˡһ˺ܾ֮Ӧ˫ó׻ͨޣǾܾսˣԸûزֽţԸֶԸǸа֯
ôԸͨޣ˵ԼĵһѾɣһζԸʥӤֻܻȥʹӦС飬Ըȡʡ
ںϴСɺϾͼæص׶Ͼ
ϵĻ㱨ЦˣЦе˶Цˡ
˵ǿǸѹͲԸԸʥӤҲ˵ûа취֮ԸǸа̻ԼɲʲôϢʲôɸ˵أ
ûشεʣʵصһ⣬ǸŵϴСΪʲôԸʥӤأǸаͿһ֧󶾰ˣΪʲôҪܾǴսأص󣬾ΪʲôЦˡ
ܽʵһ⣬һشɣû˲һ֧ûһԸͱ˹ͬӵһġʥӤǵϴСӦø˲ŶԣûɾܾȴԸֻһɿԽͣǵţ̵
ʱ򣬴ҶӦˣǸŵϴСһĿļһҲһİҪǺ˺ֻܻ˴¡ȻܺôҪ̵ҵļһӦһܼ򵥵飬Ļصš
˵ôóҲͿԽѷ⣬ȺŵϴСϵҾʱóףȹʱ㡣
ϴζԸʥӤʱɻ˴ЩɻľȥŽףȡʣڻ˵һ¡
ںŻͨ޵óУߵõ˴ʣߵķչɾмƶáεóױϿ˫ӮĽʵϷմ
ڻ˵óֻʱģӵЩ׹Ϊһ׼Դ֪ʥӤڽŵһ׼ȥڵõ֮׼͸ӳˡ
ܽһֱսǰ׼ֻҪʱһɱ𣬽ǸʥӤ𣬳ûŵĵ̣ȻԸôĺá
ڿʼļŵóʮֵ˳͵˻أе˶ܸˡʱŷȱʵڵõ˽ҲΪѹˡ
ϾʥӤĵ̣Ǻܿͷںͻ⡣һɽݲ¶Сǹֻʱ⣬Ȼһ취ŪôһвԼİȫ
ʥӤֶͷΪŴ׷Ǹв˾;ΪǿҪǴ󲿷ֵľȥ׼⣬ֻѡˣЩǹ֧ҩ
ھһϵеĵ֮ʥӤܿ͸ˣźͻؽ׵ĵصнСϣ˾͵Ϯ׼
ϴλͻϮɽʥӤԼΧ˸ֶȫӰܴǵģϴ²Ըǿĵٴηͻìͷָš
ڵ֮ʥӤͿʼȥɳȥ׵Ķ飬ߡ
ڲҺͻ߷ͻʥӤÿٵĶߵʣʧء
ȻʥӤĿ궼ţǴʣڻߴܴ·𿴵һ쵽Ļᡣ
ʧʧȻ˽쵽ĻᣬȻԸںΣܽЩ֮ƶһԸŵļƲߡ
ϽƲ߽˷ãһʧ²ʵʩġ
ʥӤ¼У߲ûʧϰָʾϵ߿࣬˵ʧأԷ뱣֤׵İȫҪȻԺ˫޷ˡ
ɵŵЩԵȥĶǵ²㣬ȺһȥȥʥӤս˫һֱͻϣ˵Ⱥ鼤е˶ȥս
ŵĶССӣһĿһУһֱʥӤ˳ʱپ͸ջˣټ²ϵغҪ͵˶ԿͲҪͷ
ͨߵ֪֮СӵǾ˰ָӦζԸʥӤҪǸа̲ףǰѱٵʶȴ¡
ʥӤͻϮӣȻҵǵĲֿ⣬Щ˰иģͷԼ򵥵ļһΪƲ߿УԳеĶܰʶ˾ͻ׼
׼ʶʱϾĵؽļƻ˸ʥӤĿľ˫ƴսԼɡ
ʥӤǱ֪׼֮ͻ׼һǲһ氵в壬͵ȺһȦס
һ죬ʥӤԭļƻһ˽׵ʣ˵ջķᡣ֮ûѸֿ⣬ж֮Ϊ˸ȺһһٵĻᣬʡ޷塣
׼ʱˣΪ˽Ϸݵı棬͵رḻĿľΪʥӤĻں٣ûǰʶ
ʥӤεжٶȷǳҪٸǻˡܿͷĿ꣬ںȻ˹ȥ
ǺܿҵʥӤĲֿ⣬ԭΪοԽǰʶζû뵽Ȼ˵˵Ȧס
ۼŵȺһ˰ΧȦʥӤǺܿͿˡ˫뼤ս֮УսǳĲңһֱСʱŽ
Χ֮ŵȺһƴһֱûа취ɱ˵˵ĽʥӤļһԽɱԽ࣬Ҫɵȫ
µڻ£ŵĶŲֻӴܣһǧʿӳȥĲʮһο˵ء


һʮ
ϴСζû뵽ԼСȥʥӤ鷳⵹ʲô£ؼǼȫûʣЩбܽû˵
Ҳ֪Լδ˴ǵͷҿС±֡δȥһǧ˼ȫûŵο˵Ԫˣ¶ʱ䶼ָ
һСһƾʹϣŭɶ˵쵰СҲԼＸȻܴȥʥӤֲСѵò֪Ǹаǲô㽫Ҫ侲ܳ嶯µŶֿ֮֡
˫һ͹ڵϣֲϵس׷⣬һߴһ˵ҴˣҰɡһֱǸɶʥӤ֪۸ţǰûҺǶԿǹڣֵôأ˵ЩһֱǵʣܲȺһԴʺһ㶼ְɣ
סڣ㶮ʲôһ붼ʥӤĿ֮Уǵ쳣ӴǲǿԿģҪаͶˣֵȥô޴顣Ժŵӻѹ㲻þҪβˡ
˵̾һȥɣʲôãԺСĵС
ʧǧҪ˵ƭ˵ģһţ֪ҪСӻȥǸ϶Ҫַ죬Ҳûȥ²ļһ
ΪϴС֪ǵʥӤһ鷳ǸаҲԲưոݣԺҪСĽ䱸ζõ˳롣
ֻҪԺβˣԷӦò̫ŻƴϾԼʵҲһƴֻܾ
ΣȻǴˡʥӤǽ쵽˿ڴմˣȴ˴򵽼ſưոݡ
οҲаѶԷԵ֮뷨Źᡣ
ԴϴμŵǧװӺʥӤϴ˽Էϳ뷨Ǿͻץ̡
ʵͲʥӤǿڲ͸ˣԴһ취ûУԵͱ˵Ĺֻѡˡ
ʥӤĴ£ſ˵Ѿ˹ӲдľˣʱֱϳĿܡСʮֵѻ֪һζҲǰ취ǾͿʼ·취Ťת²ľ档
űʥӤɱôܵϢܿʹ˻أϢ֮·𿴵˽ľ档֪һܿͻᵽˣǾͰѴҾۼᡣ
Դ˵ǱߵӦ˰ɣҾͲ׸ˣǷһ£ŽƻᳯǸչһӦʲôأ
Ǳߵ϶ڲٰ죬Ȩղ˵ĻȻ˵ģϣĽ顣
˵һɽݲ¶ʥӤ̾ԩҶͷͲܳúƽƴֻʱ⡣ǸаѾռ˾Եһ̲սһսһǾͿԽˣʱǾͿԽפš
ѽ˵öԣֻҪʥӤһսܽ͵һɱ𣬽Ǹʮа̲
ν˵˵òǽפʱ̵ˣǸаʥӤҲ˲ʱˣǵȷӦòһ¿γ
ҶųţҲͲˣԼǰ뷨˵
ûռȵĹôǶ˵ҾͲ׸Ҿͳ˵ܽó׼ҪһٽʥӤһټϣ취˸ŵϴСͨ԰ʾʲôǿԳġסһǳţԲԶ
ߣȷǸߡʱе˶òıڱУǳȴͬҪóȻĻп⵽źʥӤֵֿϾĻͳ֣ûȫʤСʾȫͬˣͷȨϣôǸаӦûʲôѶȵġ
ǿѹͷߣ֪İ£óȻפ鷳һֱڻĴ٣п߳ͶʥӤǾͳϵǿţǾԲһõսԷ롣ȥ֮ʹͬˣȨͻץϡ
ʱ䣬ʥӤĴѹ¿˵ǹӲдʱпܱϳȥɵ˲ϵһȥСĹ
ܲͷʱСһֱһ⣬ǾαסĵλǰѾˣʥӤһ֧ԽţЭҲǸ취Ҫϳȥֻ
ΧֻһʥӤһɾ׶Ͼء˵ΨһԽǻǱߣϵõϿɣһͰС
ʹ²ҲϲǱѡ޿κΡڵСѾ޿κΣѡĵزΪ˲űϳΨһѡǽʥӤɲǼ򵥵ĽҪܴġ
˼ǰûиð취£СžسæͬԸʥӤȥ׶ϾϣԷܹסĵλ
ԳƵ̸±ûйƽԣǿƵλȻ֪ʲôʥӤԣסŵĵλҲû⣬ǰǱ˳أԱԭĽƣľͲ̸ˡ
֪ǳ֮ˣûа취СǴӦڱסŵλԸ˳أץפԸʥӤ
ⱾһС飬˵һ仰飬ȴûǽΣܽϽеԼİ칫ҡ
Σе㲻ˣϴ˵õֻҪͳΪʲôʱҪʲôᣬǲҪʲôʡսֲˣ˵䲻Ļǳ䣬ǲŮ֮±ԥˣô򵥵鶼Ҫôʱ䡣
˵ƺ΢ʥӤǱͱˣʱ̵ֿܽģҪǲĻºľʧء
ôϣһֱǱߣϸһ£Ҫǲֶܼ೤ʱ䡣
ôҪʥӤȫĻڲд⣬Ҫȫսһݾͻս
ϵĻ֮˵˵úܺãʥӤûȫ濪սżָ²ִ⣬ʹȫ濪սҲܵһݡǾ˵ǳҲżҲôţһ⣬ǳĿʲô
ѴʺͿˣϲףҲûŪô¡
ϲ˵ϴûиȻǳŴʥӤǸаǵͿԽ𡣡
β˵ǰţȷ˵ӦձŲŶԣֻǣҪȻĻֻСǸǲҪʥӤҪǸڡ
һΣܽˣһСÿһǼŷȴ⡣沿֪ˣϺıʿ˵ĶûбϿɣԼ˵ʲôأǵһȵĺã𰸽ԼȥͿԣαȥûȤ
˵ʥӤһҪģҲһҪռģȴǲܾȵġСڿ˵ҪȷĵλصƽаΪʲôأǲСأֺõǾһô
ȻܽĻش˵ȻС򵥡
ΪҪ˵ġô˵ǵĵ̣ǵͷߣʹǲʥӤС˳ˡԭЭǱԭĵλ˵˭ǽŵϴ˭˵㣬شƴܵõʲôأ
Σʻʵ˴ҵе˶ʵͼ
ս֮׶ϾһƬ棬ĩ֮У࣬սѪ֮Ž˻أ˵ÿһضǴģ¾رϧʤɹûһԸΪȥģȻԸϰװѪˡŵСһĿļһΪƴǼֱһܻƵ顣
˵ҽǹ˵飬϶ҪӦŵֹͬԸʥӤһҪǸа̡ǣסսвҪǰ棬սСΪһ¼ҹˡ
һ£˼ҶˣҲʥӤĹУҪŵװӳ嵽ǰ棬صʿں棬Ǳڻҡս󣬻ᰴԭԼŵĵλ䣬ǽŵˣֻǵϴͳΪ˹¼ҹˣ˵ͳ»ء
ʵ˵սӦôأ
ӦҰɣӦŶԣܲսɡˣѾѻ˵ˣôǵ飬ֻҪһǾǲʥӤǸа̣ǵ»ء
ϴɽɽѾ˽ʥӤʵƺԶԸȺа̷ûʲôѶϵûаε£ֻǽķ˵ͲǵľսţҲԼӦùܵ顣
˵ˣȥսƻȥɣһҪ
ε٩УϴȥʲôأŮ֮ˡ
εĻ֮ЦĻȻǰָȥͼҲЦŹأ
ȥģСһӻˮô
Уﻹ񳯣ϴ󲻷ײƺˮȥɣʡûȥɩӷ塣
ڴҵĻЦУ߳˰칫ҡ
Ժϯɵˣʣϣܽοɾûиղôˡ
֮˵ֵǣѾεս˼·˵ˣһαľʲô뷨˵ɡ
˵ǱߵƴģŵڱһھϴβҰ֮ʿʣ²һǧҾ󲿷ֶں֮ڡʥӤͱȽϷɢˣԼǧˣǾλҲ㲻ӦþͼĳֻҪӺӦÿԸ
ȻôҾ⡣ϣץȥ𣬸Сڱһʵĵطһ壬Ȼ취֪ʥӤӦûƴ͵
Ȼû˵ףҲŲ³˾ŲʮҲûѯʲôֱӳˣϾսǱߵ⴦òʤĹؼڡ
֮˵γҪܽˣǾͲ·һ·Ҫ̫ˣҾͿԣһҪװҪǲסȺʥӤа̷ӣɱȥҶǵĺ·ס߲ǾͲҪӲ壬ʱǰлԵǡ
εԣǾܽǣʥӤװӣȻ׷Ǹа̵ϳеǾԵǺ˼ԵʥӤа̷ӣҲŵȺһ
ܽЦ˵ðɣСӵļƲ߿湻ģȥ죬ȥŴк֮ʹͻӳ֤񣬻Ǿ仰Եǡ
УղŻ˵ȥû뵽ǵĴ̹Ҳȥðɣúõǧˡ
ȥģԲ˵ᣬ÷ںҸƯĹ㲻ҲˣԺͲˮ
Ц˵ȥģӲŲˮأҾǵ壬һ˶ãΪʲôҪҸŮô鷳أ
˵˵ǱŮҹҹãǶһںûж۵ġκܽ˰Ҳûнɢȥ
ϴС򲻵ѵ²ûԮϣԱסԼڽŵĵλյ֮ȻеðգҲ벻ʲôõļƲҲֻôӦˡôú÷µȵ˽ܱǿ˼ҵıݺá
ô˵ŵΧڲ÷൱λϵָ¸ùݡǲú͵ˣֻҪʥӤȺа̷һôͿԾ͵
ڷŶﻹʣܾе㲻Ծϵ˵ʥӤȦôҪǲǲϹæˡ
ѧĻӵʣûشЦŷʵ˵һŮ*޳˫ȣ˻᲻ȥأ
ϻȻȥˣǸ˲ԸŮ˵˫ȼأοŮʵе޴ֻ̫ŲԸȥʥӤ᲻ʲôϵ
ϹЦһ˵ʥӤͺñһɫˣžһɧԸеŮˣʥַһԴ˵Ǹɫ˻ŹɧŮô
һԼ˵ޣˣʥӤȻŹˣȻһԴˣ˵ǲǱŪŮˣҪԴҪ֮󲻸Ǯô죿
ѧӾȻű˼ŮʥӤ˳԰͵οͣʮֵıӣ˵ǻؾǾ죬ȻοͰˣξʥӤһԴ˽ģн޳Ԩƺðɡ
ȫûʲô˼ֻǾûǹ֧ԮģֻҪܹæһʥӤͺһ⣬ǾǾ첻ץοͣŮҲŹ
εĲֿ޷죬˺ܾöûз⣬ŵװӵλ֮ͿʼȴصԮˣʤǰƵġ
ܽͻԱϵµʱе㲻ˬû뵽ô٣û׷ߵ˶أôܺʥӤǸа̶Կأ
ȻֻˣǺⶼǾһҲ֪Ȼ˲Ǻܶ࣬ҪԼһǧûκģǲ֪ԸʥӤôǱߺмǧˣһ⡣
ϿˣЦ˵δӵǵ̹ܽܽһþսĽ죬εʿͻԱϴʥӤɽɽʱͻǰġֻҪھû⣬ͷĺξԿȡþʤ
֪Ҳ˵ʲôô˼ǹæģԼҪʲôأҲֻһ˵һ
ʥӤķֶû뵽ŸƣͼԼ߼Ǿ;һܹҪһٽսԺͿԶˡ
һΣʥӤһݵؽսǾ㳲ˣǧװӺƺƵسˣĿȷǾֱ
ۼʥӤװɱ׼ȫûжʱֹˡ
Ͻ˵ʥӤȺ֮ͽڣҪӲӲĻ϶Կ߷ι̣ҪȡʤĻֻȴȼصȵȥʱǿһȡʤҪ嶯ĻǿɲԸȥ
ϵĿˣָȨĻǱߵԮͳսŵʿԿʥӤĻǱɡҲûа취ˣָֻܽȨ
֮˵ܽУͿָӰɡ
֮ܽǰͺˣǾشڲʥӤϳ֮ȫת뷴
ָܽ£صͻӺװӵȫأȻԶԶʥӤȺа̷ӣڼ̵ķڻ·ܲ͸磬һһεɱ˵˵Ľ
տʼʥӤȺװ쳣ͣڶ࣬ͷطȺһȻͣǽʱȴ·սʱ൱ңֻǵƲ÷֣ôûеõơ
۵˵Ľôͣܽһֱָ·أεķʥӤǱһ취ûСǰضʬʱڽ·ˣ֪ȥκвȡʤ
Լ˫սСʱ֮ܽ߾ͽӵ֪ͨˣǱѾɹʥӤϳץҪŵװӸԽԽá
ܽ˵㲻һɱȥôʥӤѾ˶ʮһιƣ˵ѾûսľڳȥһԴȫʤŵʿɱȥɣɱȥ
ʲôϴαʥӤĴܺĻޣһḴڿѾһܽͳһʱ붼ûֱӴӦ
˵ܽҴŽʿɱȥҪѽҪȻҿǼֲסϾʥӤǱ߻нǧˣǾԲŽʿֿܵġ
ͷİɣһɱȥһҪȫʥӤȺа̷ӡ
ܽ˵һףʵȴһסŵװɱȥ֮սǰ׼ûκ˶˵սǰ׼ʵԭشؿսҪɽۻ
һǧŵսʿͽǧʥӤװӺܿɱһ˫ɱѽѷ֣һʱ仹÷ֲʤ
ڷеܽɱһֱڹעߵı仯˫ɱѽѷ֣ѹԱ仯ʱͲжŵļһֲסʱǹ
صͻǴͣͣһֱӰǰľƣһֱŶʥӤȺа̷ǿѹŵװӳ˶־֪ǿԮսʱһķɱӳ˳ǿսǰ޷ġ
ŵװս㣬һǧʿʥӤǧа̷ɱѽѷ֣ѾǺܲ׵ˡ˫ֱɱ۵ͻϵسԷط͹ûһ˿ǵ⡣
ѾʬˣǷʬѾ޷ˣս˫һʱҲ޷ֱȫ˻ս֮УѾһȻֲˡ
ŵԲ֪˶£ڷȴ֪ܲһһֱںأһһ߽صȴεĵ
δɱʱսѾ˰ȻһǧսʿѾ˴룬ʣµİٶʥӤǱ࣬ǰĶʮһӲȺ˳һǧˣʣµҲǧҵӣѾɢһɢɳһ·ûС
ڿδɱʱ֪ܽʥӤϳѾ˵ˣǹǹ˵ֵǣҳȥȺа̷ӣŵҲҸɵ
ʥӤŵװӽ֯һսʱ˫ʧȥԭеĶ־ȫڿ֧š£ܽ¾ɱˣǵĳֺȺһ㣬ɱȺа̷Ӻмܣһʱսֱøӻҡ
ڶʥӤϳŹģ˵˺üСʱǰսʱʹֵǣɱȥȺа̷Ӿ͵
ʥӤȺа̵ָӾ쳣ĻңԸŵװӶմ⣬οǿĻװأܿͼֲסˣǿʼ׼ˡĵαȽϹֻ֣ܳǰ߳󣬸Ͳҳǰео³˶൱ĳ
жϣǰĵ˲һǧҲͰ˾ŰٵӣȴǧˡǰǣǻˣԻǵļлȻǸʵˣʥӤͷӾָӴǰ塣
թܽʥӤȺа̷سǰʱʿǶ㿪ǽŵװ˵ǹڡ
İٵװ赲ʥӤǽǧа̷ӣܿͱɱ˴룬ʣ಻һٵʱܽǲſģµȫ
ζʿµǸɱʥӤа̷ӣŵȺһﶼһڹΧڡʱˣǷɱһɲǡ
δʿټܽͻԱܹǧǲμսʱ̣ܶԱ϶Чָսǳǿ˵ŵȺһֲסˣʥӤа̷ҲԲ
һСʱսͽˣʥӤγǧа̷ȫˣһǧװʣʮˡ
սصʬ壬ٿԼ߾ʣʮ£ŭɶسܽŭʲô˼ǻعǰæʥӤģǵֱӳǿǹ⾿ʲô˼ΪʲôҪ
˵ΪʲôΪáϾŵĵ̣ǲĽ룬ǵϴСûͳôĵ̣ϯ˼ϴ󣬲Ⱥһô
ʲôǵ˼Ҹɵ쵰Һƴˡ
˷ƵģͳǹͶ׼ΣǻûпǹʱܽĵӾʹ̽ţ˵ʱ͵˵ϣʣʮŵļһﵱʱ͹Ͷ
ʵ⼸һǸͷվ˵
һӵļһսս˵ڻǸСͷĿҪɱңԺʮֵܾˡ
ڻȻǸʶʱļһﲻԸϴˡϳŻжˣԸԸɱСҪΪֻҪشǲ
ҵȻԸ⵱ϴϳŻˣԸɱСЩһﲻӦ
Ц˵ǸţʱͶС˵Ѿҳעֱӳ־ͿˡǧˣʲôأҪǸˣʲôĻ콫һڣǻԼѡɡ
ε£ڻǽŵܲ
ŵϴСζû뵽ʥӤ֮ԼҪµû뵽ǱڻɱˣһҲĩۣϧ޾źȥظˡ
ڷֲڻܵŵϴԺܽξʹ˻ػأӴʽµĻءҲʹ׶Ͼ˹˵һڡ


һʮ
ԶʥӤʥǶıļһζû뵽Ժʧ𣬱Ҳûռƣսһֱڽֽ׶Σûеõ෴ĴӪȴʧˡ
ʥɽɽĶʧΪջ֪ҪٽȥĻпȫûľȻ˵Ǻܶ࣬ߣǵͷάнһָӹܣºʥӤɱѽѷ֡˫Ǵﵽһƽ㣬˭ܳԵԷٴȥĿܾܾˡ
ȻʱòôٴȥҲûʲô˼ˣҲռ춫ʡʱʥӤڱͱƽˣʥ뵽ȰڡͶάǱߺ̸˫»磬ͿԼоԸˡ
ʥӻΪжд̣һ첻ͻڣ̸еʱ˺ܴòĿֻһǾץ̸ץս¡
ʵɱºҲûֵκαˣϾʥӤǱһ࣬´ֻǻὫġΪͳ˧ĶάȻԸ⻯ɸΪˣܿͬʥ飬˫̸͡
ʥӤ˺ܴò˺̸˳ûж೤ʱ˫ʹһˡ
ڽ˱ս֮ʥӤ߾ͽìͷ׼ˣֻнǿĵ˲󣬲ܹͳαǸʱͿԷ
Ƕıʥ֪صʵԲСҪȻͲڶ̶̵ʱɽɽԸǿֽթĵһ֮ܲģҪȻһʯͷԼĽšͿʼﻮҵʵʱʱɱȥ
ʥӤ߻ıսʱ򣬻Ǳȴһٵľ棬õ˳ķչ
ϣΣܽγ⣬ʥӤа̣űʵĿܡڵĽѾµĻأ߿ƵķΧǰı˿Ҳ
Ҳˣ˿ҲˣһжҪչΪҪȻĻֻвصİڽ»ˣ˳ڣΪһķչṩͿԽǰԴˡ
ɽɽսȻʥӤа̣ǻòݣʵõҪָսǰ״̬ҲҪһεʱ䣬ҪûгϢĻºӦĶˡ
֪ȻɽɽشʥӤаֻ̣δа֯ɴڣҪȻӴˡǾֻʱ⣬˫һģǼá
δѣȻʥӤľսԱ⣬ǰҪӮһаյսֻҪһٽа೹ײôԺս£ҾͿȫչˡ
ܶ鶼˵ѣ߿Դ֪ʥӤǱһھپ͸㲻ˣڵʱĻѾ൱ˣǻߵҪ˫̿սĻʤһ۾ܿ˵һĶԾ
ȻϲʥӤɶа֯ôֻھ˵ˡڽɽɽսѾܷӦˣȺа̷ӿ˵ݬ룬ǵָӹҲ߱ٳָӵռƣɱظ
ھڶ࣬ı¡仰ǧŲľѵ༸ǧп˵йƵսۣеս۹ģеս۹ģСһһµģǾվʤĲǾĶѡ֮սƲܲٵİˮ֮ս޼°۱Ȼлµİ򾫱ɱĴܣһж˵⡣
Ϊ׼ܾսץ
һȫ̹ܽܽʿиƣЩһɽвԱ׳Сӣͬʱٽ±ļʿһҡǾмбֵĻ֣ʵмŻӶ齨ĸ顣
ڶԸڻڲе½»ؽǿĹɽɽȵؽпƣҪЩطֻҡЩС֯ձ࣬Щͳһļһ͵زӰ찲Žͳһ档
ս̲սϵƴɱʱڴսûгսҪʤشӮһģսۼֱ췽ҹ̷սҪ㣬һʵĴҪڷչϣзϣʥӤ˵൱Ƚ൱Ķ࣬˫ܴĻǾǲԵȵĶԾҪȡʤͱ㹦
صսнУһжȽ·˵ĹЧʣ൱ģֻ֪ҪʥӤóȻ߻ǿԵֵġ
ʱڿƼзȡͻͽĳɹΰιصߵͨѶõ˼ĸƣԭͨѶֻʮѾչ˼ٹҪмϼתվĻڻĴȡϵˡ
֣С÷Ƿݸ鳹ĵˣеľҽѧоϡԭĺԳ˸֮ҲͶҽѧоϣĴоȡ˳ĽڿأϵĽΪԣҲȡ˽սԱҽιܴ
ʯרҵŵĹҲȡ˳ĽѾСģʯˣȻ٣Ѿ൱˲ˣЩͿԴ󵨵·ˣٿǳȥ֮û͵ˡ
רҰĹҲڴʥӤɻȻڣȫԶǹоԭĻϿԷƳˣʹսҰսڣڵзҲ൱ЩھӵĽǷǳаġ
ʱ䣬ڻƽ£ȡ˳Ľ
˳ڣҺ˴ҿʼºҵһӺ´ʳ߻ܣһ滹ԳúĿʡ
˺Σʣǵõ˼ĸƣҲˣʳһֱĢ⣬״ڵõ˳׵ĸı䡣
ڷչĹУҲȡ˳Ľεָ£صʿ׶ϾϴЩС֯һм沢ںͱʥӤ֯м
׶ϾʮׯɽɽȷżҿڣˮݵȵصʥӤ֯϶ˡЩС֯ҪôˣҪôͶˣͱʡ϶˳ˣЩ𽥽µĻء
ͱ϶˳ˣ׶Ͼ˵ల£γһ塣Ǹǲβ룬Ҳ൱鷳Щ»صĿǺǿںܶطֻϵĹʵûнȥ
ڻ߻սʱʥӤѾ˺ƽЭ飬Ⱥа̷ǵʥĴ¿ʼȻͱ׼ոʧء
ʥӤа֯ʥǶıļһﲻϵܽᾭ飬ΪؼȻ̲ɽɽȵ˵ʵ򵥡˫ҪӲӲĻûʲôôģǰҪȡñʤİվһҪ˵Ȼ취һ𣬾ģͻɲʵġ
ϴλشʥӤôɳϸƻ߽⣬СȡشʤʥǶıļһΪһüƲߣͰץɳȥϸפ׶Ͼɽɽ
֪֪ˣսʥӤʥζԸһ㶼ţҪ˽˵˵֮жκ֯һ飬ֻҪɳȥϸһ鱨˽˵˵֮ߣʤ㵱Ȼˡ
ɽɽȵڶ̶̼ڹ˳صģһʱЩĹϲûɳȥˣڵصĿ൱ġ˵ֻϿˣЩڵĺܶѹûпơ
һʱҲĲȥĹԱʿЩ²ĳннפ˿൱ûʲôơЩܿмϸʥˣǶıļһΪЩ鱨ҪЩͿԴˡ
ȷϻضɽɽׯĿƲ֮ʥӤʥǶıļһ;˽פͽˡ
ʥЦ˵Ǹյǳ͵ϮǺ飬ɽɽׯЩطķֶ涼ǴݻˡɱһҪ꽫ҪǰʧȥʧضҪûɱ׶ϾΪǵܲ
ʥӤСʥ꣬
ʥսթļһʥӤа̿ƵķǳϣѾϴˣµĵֻ϶Գȥһˡӽɱһֱŵĺܿ죬û谭ûռƣҲûгԿ
ΨһһγԿɽɽȵر͵ϮʥӤЩһﶼΪֻΪ鱻͵ϮֻһûʲôģֻҪľһԶǰʧȥĵ̡һֱɱȥҪʥŵĻȺļһͿսˡ
ϰʥȴԸȺһﰢķУ˰ֺ˵ˣˡӦÿζʧȥĵ̣ĶҪ׶Ͼļһﲻ򵥣ǳӴǧܵģԲСʲôõûУһһҪһɱ˵ˣǧʲôʧˡ
Ⱥһ֪ʥˣѯʴֻһϰ߰һѡ˳Ĭûһԡһֱİ֮ȥִУе˶û뷨ˣҲʥӤ
ʥ˵ͱֻҪͿˣһɽɽͿʵֶ׶ϾΧʱһɱȥĵʲô⣬ǵģһҾ֡
һ棺ʥµɽɽɱĿҪȷǾֻɱǱɹȥԱҪѪȿֲһ㣬ҪĻ̻̣е˶ǰδеĿֻ֮СĻԭʥӤǻǻ˳ģǿӦûκġ
ڶ棺ˮʯǧǿƽҪڽȥҪǿӲؽм𣬱ҪʱԲֶΡ
棺Ĺܼ򵥣ȴҪθҥⷽרңҾͲٶ˵ʲôˣ׷ŰͿˡҪǿǣʹʲô취ֻҪﵽһЧͿԣǾҪ÷Ǳ߼Ȯ֪ʥӤѾɱˣһὫȫɱģԭǵһС
һжź֮ʥ˵ֻʥӤ٣ĩܹȥҪȻԶ̫ƽġҪһͳ£ҪʹѪֶΣʹǧҲϧһΣǾǸɶķؿǳȻǾͽפ׶ϾʱǶǿԪѫ
ʥһҰĲ뷢չһӴڽ֯ͳأһԼͳε
һħһɣȻıսǶʥӤͻȻ⧲Ⱥһж൱Ѹٶֶμ䶾һʱûʧأֻм֮޻֮
ڶʱڿϱԵģЩ»صĿ൱ıʱ⵽ͻϮȻͻԵ쳣ˡȻսûյ׶ϾΧѾʧصıԵҪǲĻ롣
һᶼδϰߵʥӤͻϮֻǾеͻȻûйھšҪģȻͻϮ˼ҵĵ̣ʱˡھݵ֮Ժо˳εķһҪȺа̷ӳײ
»شʥӤа̲ڰεĶԾ൱ƽġԴһʼ߾ȫı׼ˣʧǺأֻǱϿΣذ
ϴڻǽͷݺܿͶʥӤ»صսʿ⻼֮СԵ˵лսܣ᧿Σʱб̲Σա
ǻصΨһڣʥӤߵĻôڻδķչǼΪġ⼸е˶ΪӦץɱȥԮ˵ʲôҪס»أ˸ϳȥ
ɽɽڲаɱ¼ĳ֣صʮֵĻңԭЩֵļһûң»ҲڷƮ֮С
ΣϣܽһֱǾǿӲɣǻصӥҪζҪסɽɽأʥӤаĴ
ʵ»صƷչ֪ˣϵ˴̽صʱ޿̲ٹעЩĶЩ죬һóȻõصʿά״һǲ棬˵ʲôЩ˻Լ
»ص᧿ΣΪϯȴǽ̫Χֻ̨ÿռ鱨עʥӤǸа֯ĶɱŲͣе˶㲻
ʼʱ򣬴Ů֪淢ʲôֻ֪ÿ춼Լڰ칫ұŲͣ𽥷⣬˴¡Щ¹ػصĴһŮʲôأֳֻܱĬ
ΣܽһֱֻҼˣϣŮȰȰϯǻΣ֮ǧٵȴˣһҪץʥӤĴ
ʶ֮󣬼˵Щ£Ǵүǵ飬ϯһ㲻ҸģȻôΣǶô˵ˣһ¿ʲô˼ҲģҿԴǽȥʱԼ̸ɡ
˵Ǿ鷳ɩˣ̽̽ϯĿڷ磬Ȼ취ǴȥΣ˵ʲô󲻵á
ڰ칫˼һζԸʥӤа֪֯
Щ죬ûлط˯Լڰ칫ң˿㲣ݣ۴Ҳˡô࣬ŮҲۣӪ˹
磬ϢɣҸŪӪ࣬æµɡ
Ӫ˹غһںЦ˵źãιҺࡣ
Ϻιһ࣬۵˵Ǹ߸ϵϯˣһĺӣչԼ㿴⼸۴ˣˣȥϢɡ
Ĵ󣬴޼ɵ*Ƕ˶Ů壬Ц˵ôˣǲ⼸첻㽶òˣڰ칫ϰι
û뵽ʱ飬ȻҲܾܾѽܿͱ˿*Ŵ˵𣬱⼸춼ûϢãҪôǸ㣬ǽô
šǽٵЦ˵֪ѾͷôùʲôӪ࣬ԭΪǼһ˵͵ġðɣҲ˼ǵʱˣʱҪȳ*ȰСιټǡ
ѽ˼ҵȻǹӪˣΪӵȻҪذϹˡֻǰȻϹҪĻҾ͸㡣źˣͺúõϢһ£Ҫˡ
Ŀ£˶֮˳޹ǵ*ţ˵ƺΣ˼Ҹ֮ͲҪٸˣȽӼǰɣҾͺúõź
ץס㷢˶֮ӣСںͱ۾˵ЩҲˣͺúõʦ˱ɡұټǵģȻŷˣһҾͽӼǼ
޵һŮṩ˿֮Ҳֻһˣķһܣһ˼һԸʥӤа̣ҪˣڶǽģֻǰˣҪץ˼·
ȰǾ֮ȥ֮󣬴Ů鶯Сཫ˶֮¸ɾ̧ͷ΢Ц˵װģôҪˣҾȳȥˣǽɡ
ŮȻˣˣȥúϴ裬Ϻúõι㡣ȥʱܽϣεȫйҲ˺̸սƻʱˡ
ŮվЦ˵ϣҪ̸
ڴŮṆ̀飬Ըеĵϴһƺ˵Ͼգ˵ˣȥɣֻҪ׼ãǵι㲻ɡ
ŤһӯСͳȥˣߵʱ򻹸һۣЦ˵ϹţҪ㽶
ΣϣܽؽɴˣϯýȥʱһͼææŽˡ
ǼЦ˵Ӫ࣬һ˺һ롣
ܽǸӣ˵ѾʮˣӪ࣬Ҷ켱ˡ
³ȣ֪Ҳеֻ»᧿ΣŹģԽ֮󲢲ŷ
Ц˵ʲôʮ𼱣ˣ˺˵ɡû뵽⼸λȨصļһôȣиԸߵĶأʲôµġ
˵ڣʥӤǸаѾ˺ƽЭ飬Ǿˣɽɽɱ¼Ū»Ļ̵̻ģǿƽפŵǸǽͷڻͶа̳ûҡڳȥ׶Ͼ֮⣬صĻض̫ƽҪٲĻº롣
ޣԭ飬һΪʲôأ֪ˣǼȻǿ϶ˣСԼͿˣαôŹأ
ʲô»Ĵң᧿ΣڻСô
Ϊ˾ܽ˵ʥӤаҸȼǵ»˷ˣõطĻ̻̣ҳһţΪȷطϵİΣǵȻҪˡ飬ô˵СأȻҪϯˣǵȻ׷
ʱ׼ȦˣЦ˵ȻǶ˵ˣһ䣬ʥӤжװӣϳǳٲܹ㶨а̣жʤ㣿
ļ⣬һ治ûشʥӤǱһٹأһʱ仹㲻е鱨һ²²ģ˽⻹治ࡣ
Ҷ˵ˣ˵ʥӤװ֪ѾڻһˣɽֻɽȥһٲȥɱɽҲɽǧңѹҲ˵ǼȻĿŵĶԸأ˵׼ˣȺһﲼȦ׾͵ȥأڳĺʲôӦúúһ롣
ⷬȻûʲô֮⣬ҲձԼӦΪϯıߵģԷ׷ӵľƣԼȴûʲôõƵ֮ߣӡ
֮ɫ˵ȷ˫ʵĶԱȷϿӲӲĻʤ㲻󣬼ʹȡʤҲ˽ǣԪˡǣʥӤͱ˵ĹҲԴУΪȷ»صİȫԴҲŹϯԲߵġ
ˣǲҪ֮ģҶΪ룬취ԸʥӤһ顣ɽɽֱϸģ̸һµصưɡҵ뷨ʵܼ򵥣򣬿϶Ҫģοɲһսô򵥣Ҫа̳׵ץסǸʮʥһŽľ档
ⷬѾһԸʥӤĴ˵˳Ǵ򲻴⣬ҪʵһսҪ׽ʥӤа̲һҪһݣñԺս¡˼룬Ҿ֪һӦôˡ
˵ʵͱضʥӤӰӣֻǸľͬˡɽ*½صģǶĿΪޣ΢е紵ݶͻƶȻаڣǱϾǲģʵȻЩ᧿Σǲûֱӿƣֻ˽ְֻҪǴʩõӦֿܵġ
˵ڶԸʥӤϣҶʶˣӲӲսԿĿ϶ǣҵ˼ǽ
ʲôϯܲ˵ľһ㡣ܽѯ
˵βʥӤʱ򣬲ǻصҪаһٲһΣҪ취ֽа֯ȿԽսΣԱصʵ˵һ˫񡣡
ɲһ򵥵飬ǸոպʥӤɺƽЭ飬гĿܰаأ⼸һɵ񣬴Ҷúɵ۹⿴һϯʲô߼
ΪΪӤսΪ棬˫ͣЭΪ档ûĵˣҲûѣֻ档ţֻҪǿ㹻źĻǰĺƽЭûκġȺ˻ǱȽֱģǾԲмаۣͬа֯ӦǺʹйͬԵġ
ϸ˺ĿԣΪǺпܵģϾԸʥӤае˶Ը飬οЩֱľأĩյʱԿʼŤҿǵĸ棬νõ£νĺԼֻһŷֻֽҪ죬ʱ˺١
ܽ˵ϯͷɣô˵ǾôʹַԣҪľǽʥӤǸа̳ײ
˵ǵĹ֣һϣһǵĶάн̸УᣬֻҪǺܿ̾ͿԽܡУҪʱͻرϵҪ֪Ǳߵľ巴Ӧʲô
ڶܽץҪþս׼еʿʼս¹ػصĴء
Σһȫսǲ죬ЩﶼҪȥˣǺúõؽҪһʧסһսһݵսۣǲҪʤһҪӮƯҪʥӤа̣ñս¡


һʮ
˲һϵʥӤͱ˵ĹƾԲһӿԽΣģȥͬʱѾʼսƻˡһοɲϴ˼ɣĿȷǸа֯𣬳׿Ʊ
׿Ʊǿɲһ򵥵飬ϾʥӤ൱ǿģǾܲģһʼ߾˱Ҫ˾ͱܵļƻҪȻֿܻܿԣı
ǰԸʥӤʱ֮˳֣Ҫа֯ڰֲԵȵľһʼռȻ˫պõߵˣƾûǰôֹˡ
ݳݣʮõһƲߣȴˡһξҪʥӤһа֯ΪĻǽͷͻͣԽ޼ɵĽҲͱ¶Խ죬ڰаҲͻ𽥸ˮ档
پɽɽ֮ۺʥӤʵһ˽⣬аֻòǿֽϻֻҪܸˮ棬ô˫֮ĶԿͻᴦһԶԵȵλϣĻҲûʲô֮ˣսҲͻ졣
ԴӳһֱڴССʮսˣ϶ʤյģΪϯսʿԡѪսдġսϾ¾ĻʹǸκεˣʹǿĵҲûʲôµģúսɻȡʤ
ڻصսʿ˵ʤѾƽˣʥӤҲûоʲô˲ֻǰǷͻȻϮе㲻ӦֻҪǸˮ棬ôһǽ
ʥӤͱ˵ĹƣÿռȡսǺаӲӲĴѻսҪѰҵսĻὫһʼƶΪľ²ԣϺǰսȫͬģһʱʿǶӦˡ
ܽΪ׵ľǴ̵ʱÿһζǽѡ֣ǵֺϷΪһֱһõķأ˵ְǽԵͱ˵ĹƲѡһζķأһӦˡ
ȻܽҲϲأϴοʱѾ֪ϯڲȫսƻںܶϸڶûöóȻȻʣѡҲʲô¡
ܽʼץӣھҪսҪԽʿսҲʼµļ⣬һжΪ˺ľս׼أҪǷأ÷ߣӻʥӤȺаһĽ
ԴӴɽɽʼϾһֱԸʥӤȫаȫλʱӵȥ
Ȼûرǿ̸бﵽʲôЧ֪̬Ⱦ˶ԸʥӤսĽ̡仰˵ûӲָ굣ӷأΪ¹սµȫ֣ûѡıҪ˵Էͻ߽ͬˡ
ȥϾͬǸάн̸У˵˼άͨǲһģǾڴǴǰԼжģҲעǶǸ֮ˣЩҲ̸еʱܹһá
άнǵܲһС͵¾棬ҲЩܹԭ֮ϺܿռݾƵʥӤΪʲôûȡʤطѹټ⼸ǧ˵Ķг߾¾Բױ˴ܵġ
С;ڱһָɿɼǰµĺۼάнİ칫ҲǺܴȸСȫµͼԶ֮Ķ˵ӦоС
ϴӶάнпһ˿õĶָϢϺȱ˵ʲôĩһЩӦеƷʶĨɱˣȡ֮һЩΪյĶʵû뵽ġ
Ƕıڽ칫֮뷨ܿ˴ת䣬ʼ˼һԼӦʲôȻԭеĶЩҪıһˡ
ϰϵĶάнϽˣЦ˵ǰĳδܳӭˡ
ˣμóȻǰҲû׼ʲôӦ˵ˡĳŶԡ
ġ
һֿҲͶһαЩһ˿䱸֪н򽻵򵥣㲻þͻҹԵðٰСġ
άнó̺к˵һ
ŶˣҴ̣ĿǶǱߵģ˵ǻ絳ġ
ôǻ絳ˣ϶־صģ絳ǲס緹ʱϼ絳Ūϼƿ
±ϲΪ絳Ⱦƻ϶˵ŪƿʲôС˵ʲôȵ㡣Ȼ˳˵ʲôʱڶάнпһ˿ϣ෴ǽ䱸¼ɣɡ
ģԲʲôҳģϿɲϣһֱгȥۼάнһ̸µ˼ûУֻ֪ܵһˣϣȾƵʱܰ齲ҪԼ˵̸ʲôҪһһ
Ȼ׼̽Լ˵ǻǾ򿪻⣬Ϊ̸̵棬ʡõʱ̫ӲЦ˵ս֮󣬹һѾһƬ棬ȻضһҴߣҲ𽥵γһЩ֯˽ȫ֯ȴûУЩ쵼зѽ
ضһƬˣҲǿȥܺ˷Ӱ൱صġʱ¸ϰҪȻĻҲӣ˵͵ظˣ˵׶ϾǸϯĲ˾ͱˣĽ
ýֺͷȥάн˵Ƿһز©Ȼûаѻ͸мڷػǳġ
ǹ˵΢΢һЦ˵ϯǳŽ˵ָЩܹʥӤǸа֯ıʵҪǻһָӵĻº롣
ܶάһػر⣬ǱʥӤˡϴ˫ĶԾ˵൱ѹûзֳ¸ߵͣȴ˵ǿ佱սǿʵҲʾԷǸǿĵɴڣʱз˵Ŀܡ
֪ڵԸʥӤеѣάнֻӣ̸ǣĻǱҪܴòУ˵пܵòʧҪԼĻԼγʹһ嶼ûˡ
Ҫõķ֪ʥӤǻصĵˣǴҵĵˣȫĵˣֻҪǴڶһвֻ˫϶Ǹаǹͬ˵ǰ̸壬Ųڱϥûԭò
ʱϲ׼ֱ˫飬취ʥӤǴҵĵˣа̵Ĵڲв˻أҲвǲĻɱֻʱ⣬ǸʱΪʱӣάнӦÿԷƵġ
Ц˵ʵ׶Ͼ˵ʥӤɱʱȴǻؼβͻȥģֱɥȮһǱһӦ̶άн쵼зָӵõǸаپյĽҲһϴһģһƨ
ʵϴκʥӤǸа֯սҲ࣬ǱߴñȽ˳ɱǸаֻм֮޻֮һӦǵǸϯָзҪлĳһԵŰݷãϧ˫̫Զһֱûȥɡ
άн˼ֻ⹧άԷ䣬û뵽ץס˻⣬˵ҲûʲôˣǳƽʥӤɽķֶ棬ǵֶ͸ˣȺа̷ӼֱһʿԴݿ֮ƾͽ˸㶨ս׶ϾսĽʵ̫ˣûսеĴ̼
΢е³ʶ˶֪սսҲ൱ʤ˼һ˵׶ϾԸʥӤɨҶĴݿ࣬һȴսƽĲ˳˵άн쵼޷ָӲԲǱȽ˫ǿ
׿һκʥӤս״̸ǰսĻǻ߼ֱþ˱ˣڲϵ̧ԼߵĵλĺܾǾһڱȶάϣĩյĽתƵаϣֻԼȨ
ںܶʱҪнάȻԸûʿˣӲ̱սԼȨλǰϲϵᵽ׶ϾԸʥӤɣڰԷ̳߰²ԼܣȺʿս㡣
̱˵ԼսĶάнչʱǰû˳֮Уʤǧֻ֮İԵò侲˵ʥӤսȷûô˳е鷳Ǻ˵׶ϾӲ˳Ļ̻̣ս²ϣ֪ǵϯܷܲΪʤŤתս֡
׻˵ˣתʱϵȵľʱ̣˵ʥӤʲôӣźǿսյĶŽӦøҾͲ׸ˡװľӶܽǸа𣬿¹ҲҲ֯ˡشڻ˵ʲô⣬ܲܽа֯ʵû۵ļֵ
ϵĻ˵úֱףûȫʥӤ׶ϾҲûʵֿսҶǸа̵Ķ֡Ȼûᵽ˫˹ͬԵУǻѾǲ˼˵ǵ㵽ֹѻƸ˶άнô˵
άнֻϺˣϼ޻Ȼô͵Ȧסһ̺һƵ˿û˵˼ѹͲ׼ϵĻ⡣Ҫ߶Է¿ˮ̣ҲУʲô
Ͳµ˲ǶıѹûָŶάֻϺֱӦԼĻ⣬ֻҪǴ˻⣬ܽɽģһжᲽ죬Լȶ·߷չȥ
Ц˵ս֮سһƬ棬Ҳĩԭķɣƶȣ¶̤һĲƺʲôҪʳΪʷʣҲἰһ֯ˣֻҶûؽûνĩȥ
˲Ϊʿʼһ֯Ϊ治ϵɱԭʼɭҰûʲôһӻصëѪʱҪûصԭʼĻôֻʱ⣬ŽʿǲԸ⿴һֵģ֪˵Ķô
Լˣά֪شǲˣǾʹò˵ѽǶӦΪؽŬǾ˵ְάȶǵΡҸҲһֱŬԸ⿴าı֡
ۼά˳ԼĻ˵ˣЦ˵ŽĿõģĳ˿ɣҪȻҲͲʥӤսˣֻĽе㲻̫ãǸа֯ȫˣ˼䡣ɷȮ治֪а̻ܻãںͱŰ˵һսյ
յڰɣϯ׶ϾôۺʵһССаӦòʲô⣬ϴɽôɵػʤˣҲ⡣ʥӤа̵ȷΣ࣬Ƕһ죬鱻ɱ˻󷽲ҪĴһټĺá
ϼ޻Ķάϵ˵ˮɫؾͰìͷ¶ϣʥӤǱ˼䶼ǻǱߵĴ
Ц˵ཫ׷ܣɹѧǼϯһٸǣ۸ôĴ۶ҪʥӤԲа˼ŰǺǩʲôЭĻò֪һսյ
ģǻǱ߾ʥӤ̳֯ܽĻ϶Ź󷽵ϯӦеϵԲǸа޼ɵطչģΪҪˡ
άнǱһԭ۶Է˵ʲô˵ǶһǾǶԸаԼԴǰǲģʥӤչʲô̬ǻɷǱȥɣԼ߻кԶʱսղġ
ΪΪǻǸаʥӤ֯Լĵߣ˭ὫԼȫҵȥġ߷չĿŽǱߵķչĿܼȷ׶ϾǾԲȫͬʵʲô塣Ǹа̵ķչĿ꣬ŴҶ֪ĳͲٶ˵ˡ
Ȼֻǳμ̸Զ׼˵ĶԻѾ漰˼ʼ̸еݡÿһ˶סԼĵߴã˭ԸöԷռȻΧʥӤչʵ¹ΧĻ֣󻯣˭Ըã̸е¡
ĩκһ֯ʵ൱ı˵ȥ޼ɵˣ涼ʼǸ⣬سɵĻ׳ԼǵĲԡ⣬а׳ʥӤͲͬˣ־ȫ˵ĵط̵Ķ¾עˣаʼնĵˣǴӦùͬԸĿꡣ
ʥӤڶԸǱߣڣһ׶Ͼս½֮ʱ⣬ҪԸĵطһ϶άǺͬģҲ˵Ĺ۵ûд֮ԲԸҪԭɽۻ֮
̸ĶάЦ˵ҲˣʲôǾ̸⼸絳úúõŪƿ
ʥӤͱˣǼƺҪһڽ̵ƵġȺа̷Ӻܿɽʮׯػʵȵվ˽ŸϵعԼŻҪЩµķֶ棬ʱн׶Ͼܡ
ڵĻȫλܣ˵ɾ͵ǰľƣһȫǴԤϵĽһӱòһƵġʼʱܽսָе⣬̸֮ͲʲôϵָӾӺ󳷽սԷء
ʧȥĵԽԽ࣬ʥӤҲ˹аʽˮ棬һ̵صļƣϵػŻ׶ϾɾȻ˫ʵʵԱˣֻһһԻʥӤļ󣬵ȻԻа̣ҲáһжξĲ߻ս֣ÿռ任ȡսһѾֲסļ
ȥͺοʼüսսǰպʥӤǱߵʵԱ֣֮ӲӲĻ˵ӮˣʹӮˣҲ˽ǣʱľճ仰˵ʤʧܼûʲô
ʵʥӤаӲӲضԾʹԪҲûʲôˡĵһսõģҪǳûٵĻ᳹׵ı߸ľµġ
ܺʥӤڽֲµʱкͽܷǵĳٶάнһˣͱºпֻ治ʲô塣ûǿװȺɱ׶ϾܣǾԲĽ
ʥӤȷ߰ȫĽҲǵֵϻеĹ㶼뷨൱ء
֮һֱԸ⽫յս˵ⷽĹǣһ󵨵뷨Ǿǳ׽ս£ʥӤҪڰźܽ÷أϳʹͰ뷨˵Ρ
û뵽󵨵뷨˵ϴǣʥӤ˵㶦ǵ֮вռƣҲСصʵǶԸκһҶܳΪһҵʱҪһңȫȷһһݵİ취൱ðգÿһڶҪ꣬ǧаʧ
ѽʥӤ߽ͱˣаӲӲеˣοͬʱԸأҵ뷨ǽҴ취ʵʱһѶˣҲսˡ
ԭԭؽ˼˵˳ΰæοһ£⣬һҪһʧſԣϾεľǶĲ㲻ûὫشٲԨΪעȥǿĶȥģǰûй¾ġ
ƻ˼£ʥӤʱȡսԷأÿռӻ˵ĽͿռǵҲܶǵʵһΪȫ˽⡣
ϵʾʥӤҲǱ߿е˶о߼ֲסˣʱпͶֻҪͶˣôа̻Ӿֻʱ⣬͸Щһǿѹ
Ҳû㹻İնԸʥӤͶа̵ĻôǾԻᱻ̲άнǸˣԲֵģºпܳԮ
ֻҪһôսֺܿͻᷢת䡣߽ʥӤս취ǵо·߸֪Ǹа̣˫ͻύ
ʵֵõо·ߺʥӤ϶ǰսĽľӺпձԵһԵԺа̾ͻĴӾϣ˫ڶν
һ˫ʱĻؾӾͻϮʥӤĺܲս½ٻӾϣʹͶ˫ла̣Ӷ׽а֯Ҳս¡
˼Ͽкܶطֵȶģеõط©ҲٳٲԸִеĸԭ򣬽ι⣬©ϡ
ļƻ˵ϴмֵȶһ߷صĵʲô˲Ļ޷߼زסļ󣬵̫ĻƺпʧأǸ⣻ڶȡϴ֮ĶԾѾʵԱȣôðôղԶǧϮʥӤأŻ߻˫ла̣ǲĻ߾ͻͶʱսյеĻںܶ࣬ÿһöᱻ˻ɣʥӤк󣬳˼·ֱߣΪʲôԶĽѹͲ߼뽫а̵ľһ򵥵飬һҪưš
ѽ˵ĲȷֵȶΪʲôƻ⹫ĸԭ⼸һ£©ϣ˵ʲôҪƻִȥβһսۣǹϵ˻صһ㶼á
ϴⲻһܽģҵ˼Ǵ˫£һսܽñԴʱս׼һǿϵϵʱעĶֻǲжϳ˫Ŀռ便жǻ᲻հǼȶ·ȥһ˳ã΢еƫǾ̸ıսԲ𡣡
˵ǵ鱨սʱˣ÷취ʥӤ֯ȥعЩǱȽϵӦֵģټ¶ŮˣҪʱ򻹿ʹ˼ƣ鱨ⲻ̫ĻǾͿʱǸа̵Ķ֪֪ˣսˡ
еĵһǱȽϺýģ»صΧȥ鿴һ£ʥӤ٣ʺǽзءϾԼĵ̣Ի˻ǱȽϼ򵥵ġ֪Ϣٶۿ۲֪ôЩⲻ󣬵Ȼмܶ⻹ҪǱߵĹˡ
ϵĹܹؼֻ˽ǸάнΪˣԼǱߵʲôһҪ鱨սսÿһڶҪܾãÿ춼ϵһΣʱעǱߵĶ
⼸죬ͲҪȥˣסڰ칫ңһҪƻŪ޷죬ֻȷݡ
̬ȺҪ˵ϵսֵ򣬻ؾǱмٹľ룬Ǳߵǲ˽⵽λģһжҪĹˡս˳ˣ˵ǸάнһжпܣҪǸ㲻ԷôƻҪ޸ġ
˵ϯ뵽һ⣬Ȼھ棬ǵͨѶӦñȻȽ£ϵʱܱܿ£ܹʮֵҪһߵļƻй¶ˣôƻͻ̣롣
ѽ㲻˵һû뵽һΣͨѶúҪɣһҾ˰ѳΰǵͨѶ豸ģԴܹӦòʵڲоҲÿͨѶźŽе
ѽӦץǸΰйӦܽġ
˰ѳΰн˰칫ңͨѶϸϸ˵һ飬ϣ뵽취⡣
ΰЦ˵ϯý۱ĵͨѶ豸ȽҲܿ˷һ⣬Ǿ⡣ֻҪǲϵر任ͿˣÿͨѶ֮½ϣôԶᱻġ
ǣνµأҪ֪ϵĻ߱任ʲôأ
ϯĺˣ⡣ϳʹҹңʱҾ͸һתĳֻҪҸ￪ʼתͿˣȷÿ鱨˶벻ˣֻҲֻ룬ϵĹûأ
ĺѳΰļ˵ͷеĹӽסһֱϻΪֹ


һʮ
ʥӤĽԽԽͣһ·صƣǰȺа̷ӽѸ͵ʱܽе㵣ģǳϯͼҲ·𿴵ʤ⡣
ʥӤȺһʱ·ԣָսļһѹͲʲô£ȡñʤͬʱͿʼմմϲϵؼӿ࣬ڲƴ۵·Ľ˵ÿǰһͻḶѪĴۣǲǰ˵ʬú˳ġ
ܽķԸʵսԺˣϿܣʵмƻͼսԷأж൱أЩûκξа̷ǿģעǵĽֻȡ˱ʤڲϵؼԱ
ڳ˵ĹУֻҪʷصľݵ㣬սʿȫĿȷ޶ȵʥӤĲʹ÷ʧȥһ̵ֵͬʱԼʵڲϵˣ˫ʵԱÿ춼ڷű仯
ܽǳ׸ʥӤǱߵľʵȺа̷ܹͶսıҲһңкҲᳬЩһǲβ룬սʱ·ڽʱ򼸺һѷ䣬ûʲô࣬ԸĵʵѾ
һµս֮ȻսʿûֱӳҲûкʥӤȺа̷ӷģսսܽȫǵʵֻҪõõĽʤһԼ
ڶʥӤʵȫλʶ֮ܽƶһϸսƻȥϣϯ׼Լļƻа֯һټ
ΪյսԷ޸ĵʱܽͽ˰칫ңҽϸսƻݽȥ˵Ҫϯ׼ҵļƻҸұ֤һʱ佫ʥӤа̳׽𣬴Ҳа֯
սƻ൱ϸֱ֮־֮ڴսƻǲôܣǶһȺں֮ڵа̷ǿ޷ݡϸ˫ʵԱȣҲ˵зľͼҵʺϾսĵص㣬βսʱҪͶı֧֮սȸ涼ǵˡ
οսƻЦ˵ܽСӿУֱһϷָսһССʥӤʲôأյʤһǻأҺ㡣㣬һĲǸа֮߻սʿǵ̶ж󣻵ڶʤ֮ԻصӰʲôأ
ܽ˵Ⱥа̷սѾˣȡʤ֮ߴܵӦǧңҲǻսʿɣǰǽ˽ȫڶڻصӰ죬еˣʥӤˣǳ׿˺ͱ׶ϾҲʲôս£ԺͿԼо㽨ˡ
ˣһǧҵʱ򣬿ĽǿԼо㽨ˣؽڣҲΪҲᵽһ籨
ʲôΣ˵ʲôôܲأôܳΪ⾿ʲô߼Ҹ㲻˵ʲô
ܽɣЦ˵ƣʵܼ򵥣ܱҲһңһǧĻǾԻԪ˵ģǸʱҲûʲôսװˣҪͻȻĻ˵ػôҲǻʲôأ
ôأϲȥôӦǻصѲŶԣôܻӱ͵Ϯأе㲻߼ܽ˵ʲô˵Ļ
˵شɣûĵˣҲûѣֻ档ǰʱʥӤͣЭ飬ЭʱԱ˺٣仰˵ʹǴսˣ˫ʵԱȷ仯ʱ򣬹ϵҲ֮ı䡣
ν˵һֱٳٲԸǩЭ飬ԲˣǾɽۻս½еȻ˫ܾ˵ʱٳʱͿ֮һͳһ»ҪԪûʿսǺǸô
ܽʱûзεĻֱһֱϲС˵㶦滹һ֪ģҲп顣ڻԪ˵ʱسûǺпܵģĻпܸ
ڵıֱǣľˣ׶ϾķԼаʥӤ˵㶦ľƺ΢ﵽһĻôҽల£ҪǾ㱻ƵĻǾͻսյĴսὫ־泹׸ı䡣
ڷսĹУʵɽۻ֪ģֻҪһһ˵ʱôûյĽ̵ְմﵽһͳĿġڵѾˣʥӤͻɱѽѷ֣ҪǳһһԪ˵Ļôǰٷְٲûɵġ
㱻֮󣬾Ͳٳ㶦ľˣǿ϶ǴһͳΨһıǣվǼɱͳһ̲֯ʵ⣬ִֻеʱе㲻һ
ʥӤа̵ľͼԲϵشأ߱ǿľѹ취ʹͶȻϣĴһͳ
˵ָӹٶάнȻһֻƻϺ֮꣬ϣʥӤͻսϵմﵽսļĻпܳһ̲һԪˣһ־ֵĻͳûɱͳһ
лߵѹҲ΢ʥӤͱ˵Ĺƣȫпܻܾˣ֮һζãôյĽпǱ߸ձǸаɵ
Ϊ߳ٵȻԴˣһֱıľתһ棬ҪʥӤǸаһ̲ҪûԵɱĴһͳɲһС飬ҪܵļƻǿľܣмκһڶܳҪȻͻһŲ̽ĳ棬浽ǸʱĻؿɾҪһƬˡ
ʥӤļз汾ҪһĲԣҪ̵֯ĻǾҪʱ˺ͣȱһɡһֱڳﻮһͳƶ˼ƻֻǾмЩطףŽԼһֵģ˽ҲӦܽ׵ʱˡ
ϸϸؽԼǰƶļƻ˵˳Ĺ˼ԼԼ뷨˵˳֮Ҫܽս׼ǶԸʥӤǽˣɱĴһͳֻôӴս¡
ļƻ֮ܽ˵ϯĺˣǶԸʥӤҶǰأʤһǵġ
˵ȻѾʥӤǱߵľʵôҲӦ֪Ҫڱ·ػʲôҪǣأ޶ȵر淢ʲô飬ֻҪûҵͲս
ϯͷĺˣҲصװǵϵľֻ࣬ҪҪĻڿŪһĺ󱸾ھϾԲѷ˵ġ
ʱ䣬ܽһֱæڶļᣬڻߵװ൱˽ģʱôһ˵Ȼû⡣ڼȻҪӤսȻҪʿˣǾ˱Ʊ֤᲻ࡣ
˵ܽӦãȥ֮Իصľ񽲣սһֱ򲻿ʱбʥӤ̲Ŀܡϯ˼ǼҪаչսһս¹ػشеľ񱣻԰Ļξ˻ࡣ
Ļ̻̣ͻΣе˶֪ʥӤаô£Ҳ׻һ֮ҵ˽Ρڻľͬ飬׳ģǸŮ궼ӻԾξΪ԰ս
ܽĹչĺ˳սĺƯȻɽڽڰˣٶҪǰˣҶʥӤĴ𽥼Ӵ󡣸һǾǻ߼ֲסˣ̶ʱпܱ
һڼһڸصľôֻ֪ҪŽһģͬһԻʥӤĽȡʤʱܽʼսؾҶ־׼ڷЩǰֵаĴ
ʱѾյսԷöҲƶϸսƻһǿսִˣ¾㱸ֻǷˡʵʲô׼ˣΨ̬ˣʱǱߵĹսǺ˳Ǹάʼ̫ѹûг˼
սֵĶ磬ɶ粻˳ĻôĹͲô׽Сں֮ܵϣָʾòȲǸά᲻ֻҪǩս˵ЭͿԣǿԾᣬֻҪǹ߶Խܡ
ζ˵ϯ˵ʹǩЭô
ᣬǸάֻϺ꣬ıȻô׵ǩԼˣҲûйϵջǻᱻƽȥǩЭġ㲻㵣ģҪþһϷǲòƺõ·ȥ
ϯĪ㻹ʲôɱﵲɣʲôϷأڵ˵һĿȻʥӤǱ߹糱ǽڽãʲôϷݵأ
εĲ⣬Ц˵άֻϺ뿴Ϊ˱̺ʥӤսͻһһܾ˵ľ棬֮Ը⿴ľûзģս½սԸ⿴аĻսͻյմ̡
ŶˣϯʽݳϷҶά̣ĪʥӤͽ⣿Ȼ磬ִѶ൱ĴǸа׺Ǻͽ⣬ܿʲôȥ̸أ񲻺ò
ѽǶȡˣ˵ҪʥӤͽôͬս˶ôǶ˵Ǹаɽɽݵ㣬ôǸսթʥôܺǺͽأýֺͷȥ붼֪Էǿĺͽôô޴أ
ǣϯʥӤͱ˵ؽǲͽôֹͣأսһֱȥ˫ľսǲܱģǸʱ򲻻öάǸϺ֮ô
˵ͽǲܵģΪʥӤܡǽսǺпܵģֻҪǸа̴ﵽյĿģôսºܿͻ㲻ɰɡ
ᣬֻҪʥӤﵽĿģôս¾ͻܿǸа̵Ŀռ׶ϾǲŻձޣĪϯ˼ҽǼ˳Ȼսյȥеգúܶ
ΣӢ֮ͬȷǼԹ˳ֻǱģΪ߼ֲסˣΪ˱ⱻҪͶʥӤֻɱסάֻϺ꣬ձǼȶ·ȥ
ϯýо˳ɲôģʥӤʥһȽƻļһôϵأǽװǵĶפΪ˳ĻǾͻ൱ıѾøӻҲ
˵ôʥӤǹ˳ģȻҲͶϷݵģܽн󳷣һֱصΪֹȻǿĵֿҪǸа̼ʶһǵľʵҪϧκδ۵شˣɱǧ˰ҲνǴݸǸƻʥһѶţǿԷ׶Ͼء֪ҪɱڲҪѪĴۣͨϸʱܳ
ŶϯˣǸƻʥѾûˣҲȥǶԿǻԼءǿľʵ֤ʥӤȺа̷ǿΪ鲻ΪȫǲٽصĻôһԴϲĽ
ѽ߽ԴϲĽ˵һĻϢܾ˲ûг֣пճһֿµľ棬ǾʥӤǱֻص״䣬˫ϳ˵ǵĶάн־ô
ģǸάнһѡûȫǣʥӤľֱǸа̵Ĵ󷽣˫ϼл׽а֯ϯƲ߼ֱ̫ˣǰеĹǶˡ
һֱҲıһϯսԲҪԼǵĸԶ˳֮Уʤǧ֮ҪԶԼ֮ϡ
˵Ҫ飬һܽڻصΧʥӤװصĴͶٱǰһڶɢϢȥ˵ڲʼϯѾܿգ㿪ʼƿȫ֣Ȼȥа̸СҪ̬Ǳֻ״Ը˳ǣҪȻʯ٣ߵľԼļ԰Բ˽ģҪǲôǾͻ˳ȫս֪ͨϣ֪άнѾʧȥ˾󲿷ֵĵ̣ѾֲסˣڻͬʥӤԿĻֻͶʥӤˣǶѡˡ
ϯûиôصĵѹҼϣôԼʲôأǧҪ˵ҪȥԼСϱֵȥ͵
УСӹ²ʲôСϱҾһŮ˻ʲôСһ˵ˣǾصȷϣֻЭĹץ׼ɣҲӦúúõػȥϢһˡ
Ů˵˾Ǻã˻һůĻˣϯȥοɩȥɣ⽻ˣԲʧ
εļ˵˵ʥӤǱȥԵף˭ܱ֤мûǵļϸأȻ˵ˣǾҪϷҪȻɱβǸƻʥģӲöάнŻѾƺܿͻʧء
սУ˫ɳļ쵽ԷľӪȡ鱨֮ҪʱָȨξЩϸǵġҪǻϴƿص˵ǹ˳ʥӤ˭ţڷ䣬Ƕʲô鶼пܷҲͲɵǲš
صԼķΪ˺ԼŮ˼ȣΪ˸õذȫ֣еͷ˳ˣ͵˾սʱҲҪˡ


һʮһ
صսʿ⼸ʤˣûҵĳ棬Եͱ˵Ľȥ˾ǷأһνûнӵЩһܽĵ¶Ѫĳ嶯һ̾ر˷ܣڲȥˣһĶﻵˡ
ֹʿǱﻵˣܽԼĲУ޲óȥץסа̷ҧϼڲŽܵʱδµָʾҪڻΧ̵֯ķأҪʱԹأĿֻһҾˣҪʥӤװӴ粽С
ԹأҲ˵ѡˣӵҾˣô򣬴ʲôûʲôԼˡӵԺܽرļϵʿȫ
ƽʱܽԸ⿪ʲôվǰԱᣬβһʥӤа̵սϿ˵¹ػصĴһֱѡ񱻶ʽأڼȻĿˣȻʹʹشһʤˣǸɶа֯׻صľս޲ʤġ
ܽ˿˵ʱʥӤǸаͱѾ׶ϾŵǻصΧһֱǻǲǶﻵˡ
ͻСЦ˵ȻﻵˣͺһɧһֱǰŤƨһֻܿɧ*ϣȻﻵˡ
һų˵СģŮ˾Ͳˬһɧʲô˼ҲˬҪŪǿŰȥ۱вŹ񫡣
ܽ˵ǰôȷԣҪӸ¸ô涼ԣֻиǰҪչǵӺ۷磬ҾСӻôأ
Сһ*Ķ˵Ӿ*Ǹɧǵ˫ȣɵȥˬȭͷкˣ̹٣ǸǰŮɣĻ̫ˬˣҶﻵˡ
ܽСԴϴһƺ˵СôӶŮˣСĲȥβЩҪǶԸʥӤǸа֯һֱֵܲھȺ֪ļһ֪үֻۣǹҪúõ׼һ£ȺһĴ
ɣЩ춼ֵǱﻵˣ˵ɧˣʮ˸ĴŮҲûкݺݵشʥӤǸа̹񫡣̹٣ͷɣȺ*ʶһǻʿ
ʿȺ鼤ǳ嶯ֱǳΰһĳ嶯ʥӤװӵɧǣҪȥݺݵǿһһĦȭƣԾԾԡ
ܽ򿪵ͼ˵ǴģһҪ嶯洦ҲҪнѽ㲻ðǹײҲûֱĻǿˡΣҪǼػأвشˣǺأҲǴ򹥼սǸͻϮа̷ӵϸһµͼһսƻ
ǻ濿ɽֻһڣҪɱͱǿнΪҪ۸ôĴ۶ǰһŵСɽͷֱзءɽӪҪŵڻ£ʲôÿǣսһ𣬾ͺݺݵؿڣըȺ*ġ
һųĶΧзأնҪߴˣסҪֱˣǿߵ·ˡųƽĶ·ϴҪף񵯣ףҪӻ˵ĽʱһأûҵʿȫҲܺһ
С䣬ͻǹǹҲϵɧʥӤĶ飬סսֻɧţһǾͳǰǾʹӺȥ
һţź͵˽ϻ֮󣬶һӪӪӪӪɽͷ½פǳ֮ܿ𣬵ʱǾͺʥӤȺװŽоսҪӲӲֻҪѵȫڻЧΧ󣬾ȫɽں档
һĿֻһʥӤװȫ𣬼סҪȫһǧͿԣȻ͸ҹŴ򹷡ǰ潻ϻʱŸ𽫵˽أҪȫŽҪȻǳԲġ
ǴʥӤĵһսۣҲǾսֻǸӭͷһһŵܽڲõʱľȻܶ࣬ǲûȡöôʤֻҪһǧȺа̷֪ǿľʵģģ԰
֯ǧʿŵսǸʥӤǸа֯һŻҲֻôʿǴͬΧ԰ȻûзջʧأǱ԰㹻ʵʹǵڻصս
֮Բŵ˽дȦӰа̷ΪȺһһЧشˣһҲ˻ߵľʵǸ㲻߾жʿ
ڲ֮ܽ˵֪ǶﻵʹʹشһҪ˵Ǵ̻ں档һκһָӹٶԼȥ͵սһжҪҵָӡһɱûаг˵Ļָӹٽᱻ͵ǹСһսԭҾҪĲǽǷء
֪ܽȺһͱﻵʹʹش̣ǸаʥӤԲǿսһǹУⲻΪͣҪĻ᳹´ָ룬أҪʱԹأõǰһ
һųҪһߣܿʹԼʿˣҪΪնյ˽ΧȦеʿװ
һŵһӪͻǰ滹򵥵ش˷£ӪӪѹûŪʲô£ʵֶ׼ˡ
µǣһӪˣӪӢڻӻ˽ٶȣ͵˾һ
ʮ֮һӪʿʼ󳷣ӪӪںڻݻһŵķ֮ڡ
ʥӤȺа̷ӽһֱʤգ˶ٳ˽ΪߵװѹͲһڽʱûʲô԰ţֻһζǿʤķƵİԲˬָӹٻ뷨ǾͲҪ˵µЩװˡ
ͨԶʥӤװӴǧ࣬Ⱥһǲβ룬ͶûУΪһûУָӹҲֻһäսûС
ֵǣҪżŽǵĶĺܳʹǰ潻ϻˣһʱҲ޷ԮʲôõģͰռȶսˣסֻʮʱ䣬Ҫ޶ȵ˵ӪҲͬʱӪǳ֮ǾͶϵ˵ĺ·ýҪǷֹȺһ󳷡
Ȱź֮˻ȥܽߵҽߵҲ֪ųƽǱҲ׼
ʱΪʲôǰϵףҪĻЧ»ãҲýȺа̷ţͿɱǸǧ˰ٵġ
ڵһʥӤװӽ빥Χʱûʾ²Ҫ嶯ȵڶ֮ſǹʹģһӪӪܿͿˡ
ʥӤȺа̷Ӻþûǿķˣ˼еУҪȻҲὫôʱӪܿˡ
ǰ滹ҪһСӵɧţȺа̷һӾͻˣԵ쳣ңǴͷӾȻˣ֪֯ˡֱǹǰ˺󣬶֪ӦȶԸǰ滹Ǻˡ
һﱾûʲô£ںսǰֻһɱģֻһóķвʥӤԼλõġδа̷ӳ֮ǰһһ׶ûУǰĹвûʲôֿ˺ܿƮƮȻȻƮƮˣԼǲǾš
һ·ûֿʹϲ˽ԴоӦϸһ㶼ںˣҪȻǧ˵ĶҲôСԽԽΣգⱾǱҴɣѻʱʱӦ
ֿһ̣ӵĵһӦǴº󳷣ǺҲеˣһͷˣֻܲϵظߺסӶס
סȷǶסˣΪһӪʿֻʮӵˡ
һ˳ˣһﾫˣкţֵǣʥӤǣȺһѾɱˣץɱǣѽѽ
һӪӪʿϵغ󳷣ܿͳŵķˡǰܣӴʥӤа̷ں׷ܿȺһͽȦ
Ӫʿһֱа̷ӵĺ棬ǺͻߵһֻǴҵķֹͬһҸֹߣһҸɧŵˡ
ڵ˽Ȧ󣬽ƽ˵֧ǧĶսҪҧҧԽȫԵģ֪̹ٻ᲻νǡ
൱أ˵ģӲɵ˳ԵĻҲ߰˰٣ĺ϶أƽ̹ٲŹġǻǰռȶսĺãȺһսǻߣԻƵǺӪһѻ
ƽ˵ðɣһӪƹȥǵӪԿԶǺ·ģ̹ٻıԵģһὫа̷ȫġ
һζû뵽ֵĵˣԼ߲ǰǾͲǹֲ߳ĻᡣۼԼһصڳ·ʱһʱͻ񣬲֪ӦôźˣһӦǳ
쳷ӴʥӤЩа̷ӾȥǺܿ˸ӷ˼εĳֻһʬ壬һ޷ǰ
ȻȺʥӤа̷ˣһҪسʱ򣬾ʿǷ͹Ѹײڶ֮ƳȺһĴ
ƽȺа̷Ӽֲ˶õģǹ̫Ѹ͵ĻȺһ϶ѡǿͻΧӦһ߽һ߰ʿǺˣؽȦȥ
ҾʥӤǸļһﲻʲô̵ĲϣпܴͻΧҪǽȦһ׵顣ҴƵǵĺ棬ĻͿԽȺһϽ֮УǾͿԽһˣҪĻƾΥ̹Ҳǵġ
˵ðɣԼСĵ㣬ҹȥ֮ߵս̹ٽҲġ˵νļıϾûӰս֣Ҳû̫
ƽӪĵƵʥӤȺа̷Ӻˣֵǣɱȥ
ȺսʿͱﻵˣڽƽĴ¾ͻɽһسȺа̷ӳ˹ȥСͷͻԱ嵽ǰ棬Ⱥһųǹسɨ䡣
һֱ̼ǻȺͻԱ»սʿƴسʥӤȺа̷ɱ˹ȥСһֱǵĶħһһȵȻ嵽˵˵ӪУһ߿ǹһȭߵģܿⲫսҪǺսʿǼʱϵĻ˵Σա
ʱӳױˣԻսʿĽһⶼûˡǸɽұ£Ȼ岻ȥֻѡˡ
Ӵӳһζû뵽ԼѡĳʵԭǰһһسŹȥѾƵģǧ˺ܱܿɱʬ塣
ʥӤȺа̷޴ļһһسȥĻսʿٶȾ͸ӵѸˣһ㶼ûиǴȥĻᡣ
ʱܽѾ֪ǰս˽Ⱥа̷ӵʵ֮һ󵨵⣬̽ǰսеǰ渺صʿȫŽҪǧ˵ĵ˳׵
Ӵа̷ӽΧȦ֮еĻض˰ȫشʱҰھͿˣȺһܿͱڻңǧ˺ܿͱʣ޼ˡ
ۼǧʣ¼ʮ˵ʱһﾹȻӶͶϣԷԼĹ
ʱѾҪ˷ѵҩˣСܿʹ˳˹ȥӵʮץֱ͵ܽ
ԭļƻǽһΪмնϣһǧͿԣû뵽ûй೤ʱͽǧ˵а̷ӳײˡȻƻԶӦĿ͹ѾˣôӦƶʲôʰⳡо֡
ܽ˵С䣬ѶЩһɣᶼһȺ̷ӣܽ̾ȫɱһҪʳǵͷ˭Ȼһ㱨Ϳԡ
Ҳ֪СѶַϿᣬǸһ̰һ󶾴֮йˡ
Σܽǳ˽ʥӤǱߵȻȺа̷ӽˣǾ֧һûоѵսǳĲмֳ֧߰飬ֱʥֱӹϽһֱڻ˭ȡʥĳţܹ׳Լʵ
ʥӤа֯е֧߰϶ǸΪ󣬻֮дѹһս϶ûУҪʥϸĻ⼸֧ͷֱʼ˲пڲ
껰֮ܽýȺа̷Ҳûã˽ʮһĶȻȫˡ
ƽڽ̹ٽȺа֯ͷžܲ⣬;Ͷһ¡
̹٣ֵغʥӤǸа֯սôֵܣû뵽㲻Ⱥһɱôܷأ
ôأƽ֪ԡѪս࣬ӦôȺа̷أ
ǲɱǣҲӦôǵĹȣڵ֮ģܱ֮ǡ
ܽЦ˵սĿľҾˣͬʱǸʥһѶţҪ㽫Щһﶼɱˣ˭ǴϢأˣⲻ۵ģٹЩʱͻ׾ô¡
εĶ˵ܽҲûƽ;Ϊʲôǡɱ˲ʲôʥӤһսĿʵֻһǾǸһϢǾǻսʿԡѪս԰ģȻûʵзˣǰٷְٵıԼļ԰ԻԽ߸ѪĴۡ


һʮ
ϴμʥӤǧװӺ󣬻صսʿЩа̷ȫµʶȺһֻֽϻֻҪϯһ¾Ϳȫ淴ˣսа̳ײ
һֱ˳ɽһɽɢͱ˵ս޲ʤʥӤа֯е˶ΪǱ군ˣֱһԲŴ󵨵׶ϾһٽǸײ
㲻㣬㲻粻㡣
ʥӤװֵصΧʱǿǧʿոսͱȫˣĴǵĴǾ޴ģһıʥΪ֮𾪡
ԭΪزһû뵽ôǿľǼȻôǿװΪʲôأΪʲôһֱڹأɽɽػ⣬ϾǱʥӤĵ̣׶ϾԶûеֿȷе˶
ʥӤЩǶʮֵĲΪεսֻżȻأͣĺʥҪأҪӴͶ롣
ʥһ֮ˣһܾãεȻҲˣֻʧܾԲʲôżȻأһʲôϴԼȺһ׾ٵɽɽͱôһӱòһأ
ǰһȴʮֵǿмתأʥһ˳˼ŻǱӦǿװǰ֮ԲԸⷴڻľսǾսһֱûгƺƷǰƲ⣬һ֮Ϳƶϳ˵ʵ
صľװȷǿ󣬵ԶԶԺʥӤ⣬ǲԸһٵáѾǼſˣѾʱ̣µȻᷴһᱬ˵
ƶϺʥǿнصĻʧʮֵĲأĻʥӤʵܵ·ǵռǿȻǵòʧģǴҲʼһвܱѪеؽõġ
û֯Ϲ˳ʥӤʵϱԭĽƣĽһԴϲľ棬˫ܽܡƻʥһ󵨵뷨ǾǼǿľѹԷֹͣʹ˹̸С
ʱȥصļϸǴ鱨ǱڲǶսɺ۲ݣ߲֮ΪңǵһˣǱߵĶά״ϣʥӤ߲Ҫٷ
֪ڲʥ͸ӼԼжϣ֯һ֧һǧ˵Ķפ幫֮ĵط˱ǿľѹϵüϸȥԸƽ˫ִϣԷԳ̸
ʥԸǿнԼǵģɳȥֻǧ˵Ķ鱻ɵذƽˣ֤ǲǲһһǿľװڳ԰ļƣǿнĻ൱Ĳء
ںĹУʥһֱ֧ɵĶԼĸ󻼣˫ʵ൱ģ˭κβ˶ԷҪԼڽصʱصĻôпܱȺһû͵ϮҪǵǸʱҲʥӤûᱻ
ʥ֮ԲǿнأܴԭͶ±ɽۻ͵Ϯ˸ںƽ⣬ڳʱͿɱĴһͳڼԼڽϵһͳȫҲֻʱ⡣
ȷҪº͵ķʽ»֮ʥ˲ϵȥǽ̸Уϣ˫Թͬȥʣڱ㶦£κһʵ仯ʱ򶼻Ӱ쵽ҡڻغʥӤζԿУǾϵĶԿŪȨıս
սרңѾȫסʥӤʥҲסϴάнһʤߣתͬʱͿʼ׼ˡ
ڽӼʥӤʹ֮μֱû뵽ڰ칫ҾѾסµľƣסԵעԹлؽᴦڲܵĵλ
ʥӤʹߺȥ
ںʹŮϷʱû뵽λ᲻룬ŪôҶʮֵΡ
Ůɧͨ죬ĻѺ˵̸ҳȥȥ
СǸʲôëëݲݵģҲţҪݼϷô죿
Ц˵ãҿԿһѵAVƬ˵ˣϴҪݼϷôܲأҸղſʲôûпûдǵĺ°ɡ
ȥģιʲô£ҲǶ˵ôսȫȨôܵˣҰĵع£úõһ
ϯ㶼ûнѽҪʱ䳤ĺܣαطǵðأιȷҪ㱨һܽһټʥӤǸа̽ǧװӣشǵڶʥѾʱ˶ǻط˹̸Ҽֱˣսֺƿ֮ƵģһǲӦöԸάֻϺˡ
Ȼһж֮Уλ㱨֮ɺܸˡЦ˵ԣһǶԸάֻϺܼ꣬򵥣Ǿ͡óΰ籨ϣɴͿԽʥӤߵϢ֪شȥˣĻһоͻ
ѽһĴ˵άֻϺҪ֪ʥӤں̸еĻһסģʱ϶һѾֲסļĻҲֻѡͶǸаˣս϶յʱս־Ͳܿסˡ
֮󣬾ǺʥӤ֮ĶԿˣǻؾͿɽۻʱ֮ӦˣǸϺάԼթʥ󶼻Ȧףǹҧȥɡ
µ񣬺ܶ鶼˻ˣǰƶĲҲ˳ʵʩˡһеĽȻһۣܵ·߲ûз̫ı䶯Ԥʾźսֻеĸ˳
ϯ˵Ӥ֮սʱǱһʲô̬ȱȽϺأǳɱܾ˵ʱһѶأһȡʤǾ˭أ
˵ɽۻſϿˮΪʲôǷǵóأѵǰҲõսôҪһٽʥӤ֯𣬾ԲԼ뵽С
˵ϯĪǣ˼ǳ·˵ǵĴӪһݵؽս
ϴʱźʥӤϣ鱨а֯ʹŸճΪǵĿܣηҲӵģ·취֪ԷĻʲôӦÿȻʥΪѾΪˣô˵һսƻأ
ϯǳˣȻо·ǰйˣյսܿȫû͵鱨ǸթʥҲͲὫǵɼĵˣպпǳϣֱɱ򶬱Ʋúһ˫񡣡
ӹȥһ̺˵ʥӤٽʱǵĺ󱳾һܿ飬ĻǲǿԳûأʱа̾ͻḹܵУ벻ѡ
̺Ц˵һͳӲ̫Զˣϯǲǿǰףһأ㿴ܽˣһǹһܲɩӽһŮأ
ս˲Ϣ䣬ûȷ˳ǰκһпܷ˵һͳΪʱ磬ףͲҪˡ鵹ûʲô⣬ŮûˣǱ߶Ůˣ˵ŮƣǵԳĲҲԣҪҸ÷˵һ£Ǵߡ
˵ɣǸԾǳĲһֱûн֪ʲôԸƢϴ󣬺ĶҳķһֱôǲȤƵˡ
СôôϲŮˣҪˣæʲôæʲôȥȥΰϷ籨ʹǺóһ˫ɣһҪͣǸϺάµȦס
ðɣϯȻȥˣʱǾͲ¾֣һ޳ǸĽӦеʹս½鷳÷˵һ£һκҡ
Զʱ䶼ƻˣһֱͳΰͨѶ֪ǱߵԼһֱŬǹһֱܿչҲһֱϯ
ϼ޻Ķάһֱڹע׶Ͼս£֪ʥӤǱ߽ͱˣѹû㹻ʵչǿķһֱãеΧضʧˣѾɱ׶ϾȻԸˡ
ϴκʥӤսʱ򣬶ά֪а֯öԸȫͶȥҲɱܾˣ°سȻʵ
նά뷨ǾǼһ»صʵǺʥӤǸаɱܾ˵ʱԼ߲ųûһٽȫͿɱĴһͳ
㾡̫һֱ֮ĶάûеԼεľ棬һֱǱߺʥӤսȻҲ͸Ӳܿɱܾˣͷۣ֪γôܾȡ档
Ȼ㣬첻ʼѷӵеԴǲܳڴȥģϿ֪ǻǱߣǸаʥӤдʣЩ߱ģ¶άʮֵ
ǹػʥӤöάнһֱò⣬һֱԸ̸ӲԸֻһǾǣϣ˾һӺһ¡
άϺϵ𣬶һһ춼ûʲô𣬵ϲ֪ܽʤ֮Ϳʼ취ˡ
ڴʤ̣˵ĵˣڶ񻯶ά̸еʱŪϺ궼ûа취ˣǩս˵Э顣
֪սЭǩֻﳤһֻǺĻάһﲻɱԮصĻôЭһֵûУֱǷֽһš
õĿʼͲûнǩսЭ֮ĵڶ죬ϾͺͶάнˣһ
άֻϺ걧Լ̬ȣǾǲӲӥô˵Ǽϡ˵˼ʱʼҡˣһֱڹעǱߵҲʼ׹ϵˡ
ûκΰ취ʱ򣬻Ǳߵĵ籨͹ˡָʾһӦô˵άֻϺꡣ
ڿ籨֮Ͼ⣬һԼ˼·ͶˣԼ˵άģԵʮ㡣
άЩ춼üˣֹ˾͵˵ұȽæʲô̸ô
ˣ̸ĻôûбҪ̸ˣΪҾˡϵĿӲһ㶼ûиԷ͵أ̬ưǸѼϼܱȶάֻϺԼ̸
ҪߣάһȻ֪Ϊʲô˵ҪˣǱ۾Ҳܻڼ϶ʲô£ҪȻԲӡ
άЦ˵ʲôҪǵý̸ܣ
Ϊ¹ս᲻յ¹ػǷܴʥӤǸа֯᲻ͳһ˵Ĵ£ϵô
˵һ㶼ѹûаԼɿˣؿŶάн
ϵ沿֪ԲںԼЦ⾿ô£ĪǻǱߵսַʲôı仯ɣҪĲĻ鷳ʹˣʱάҲеסˡ
ʲô˵ɣҲˣҲ˱ʱˣȻ̸Ǿͺúõ̸һºˡ
ڲ䣬ϯˣǱڵȨ߶ںʥӤսѾʧȥģѾӦڱԭλ£Ͷ˵£̸лʲô壬ҾͻȥҲͲٴάˡ
ɣǾȻҪͶʥӤǸа֯Ҳ̫˰ɡֱʧҶǵܲ⡣
Žɲô˵ΪΪʳǻҲʣǧʿʥӤǸаǿĹƣģһǹ˵ĻôյĽܻܿᱻǣʱеľпܱɱ´ҶģҪȻҲͲᷢϯˡ
ͶʥӤܵõʲôôأ
ʥӤʹԴӦפأȻǰǹ˳Һ֯»ؾܴûѡģܱ˺ðɡ
ΣάһӾɵˣʥӤǱнʿȻݬ룬ڶ࣬ҪټϻصǧĻǺ绢ҪǽԼ߿϶Բյ˿ҲǸ
ڶάҲʣ֪˵滹Ǽ٣Ҫ൱⣬ҪǼٵģԼôοһѵľһʱҲò⡣
֪άʲô;ѻ˵Ǹа֯ʥӤʵ̫ˣΪʳû֯ܺǶԿģĽҲȲѣܲûеľ񶼱ǵĸɣ
άн˵ҲʶһˣҲǩսˣǻطΣѣӦԴذģ鷢̫ˣҲһӾܾġ絳ϣܲ߼죬Һһ£ܲܰǽΣ
ʲô˼أɣȻŽˣҾͶɣҲǸһᣬϾұҲԸǸаʥӤ֯
ʵĽѹûöάһӴӦֻҪӣԸôת취ʹȥأôʹ󹦸ˡ
նάӦʹȥصģҲżͺɵػصԼķ䣬򿪷ߵΡ
Ȼϣάżµľٿ˽»飬Ϊ¹Ĵ˺ܽϵ·һ飬ȷʾԼ̬ԸʥӤǸа֯ɱ
ۺǵ󣬶άע⣬һó׼һȥش̽һ£Ǳ߾ʲô顣
ڶ죬Թ緹άϵķ䣬һͿżɽ˵˫սԺҲ̸˺ܳʱ䣬ڹǱΣвұرϣܳԮǡǱ߷䣬ò֪ǰĳŵǷ֣Ǻйǡ
ǶŽ˼ʲôأ
˵˼ǣɹȥһʹȥ׶Ͼʱǵ³ٽ̸УֻҪ˫ǰԼĶܹ֣ŴҵĺһģҲĿʥӤǸаǵĻء
ѽӭʹȥ
άЦе˵ĳиСС뷨ϣܹæ
˵ɣֻҪܰ쵽飬һᾡȥġ
ܸܲ󷽷籨ǲҪżŴӦʥӤҵʹ֮ᡣ
ԣϣ졣
ڽӵϷĵ籨֮󣬳ΰ̾ͽݸΡ
ȻķӦԤ֮УǱܷӦô컹ǳεԤϣͶأһССļͰϺάƭˣһתһӦûʲô⡣
ͨ籨֪ʹǶάֶӶſһ￴ƾʵһѧĻӣҲ׷Ůӵ滹е㽨ڸ鱨ֱһʮ
֪ʹſ֮κ֪ܿͨ˺ϴ÷һԴŮϷͻࡣǸѧĻӵ޳ǸĽϴˢͿˣνһŪ֮Ϳһľжˡ
ſ֮ܵõҪĲ£ΪǶάֶӵԵʣһȷܾ湦൱λ֮Ҳкܸߵţֻֻ˵ǽУЩ˫۾ҪȻҲͷֲЩˡ
ΪӭӶſʹĵֳץһ£Ҫ׼ʥӤһ棬Ҫһ￴ﻹһľʵģкıǮҪǶԷóĻôս־ͻᷢ츲صı仯
ʱˣ϶ʿѾ൱˽ˣǺǸ̰ɫĶſϵǸãһʹǰ˵ԼѺúõдһ¡
ĩ֮£ʲôطʶǺܳ棬νĺúдҲʲôʳк治ʲô˵ĺúдȻŮˣһǿڲһŮ䣬˵Ůƣһöſġ
һֱѷҲϲȥһֱԭʼ״̬öſܹˣҪһ֯˵ŮˣһĸĻ嶼ص·ϾʹҪúõһ£ҪȻǰˡ
صķչڵʱӦǱȽϿˣ˵ϲˣǷȫܸϵҲ࣬ڵʱ˵Ӧ൱Ƚˡ
кſʱο尲һ£һιһ»صĹǶôطǶôķḻҪĻʧôôʽǸа֯ʥӤǽı
ڿչʾͬʱȻҪһװˣҪﵽЧȫܶκвͶʥӤǸа֯Ļۡ
÷ӵ֪֮ͨͽãŮеԼķ䣬ε˵ˣ˭Ըȥ
λصҲ֪һ㣬ʥӤǱһֱڽŽΨһĳ·ܲܺɹдǵʹ֮кܴĹϵǸһǸɫǣʲôҪʲôҲҪֻҪźþͿˣʲôǱ߻˸ǵġ˭ȥһ°ɡ
ֻҪǣ浽һ㶼ǰŮȥò绨ҪǻǹˣҲⷽ飬ҲΨһءҪȻŮ֮֯ǺģӲܵװصѿӲʺϵĹ
˰󣬰˵㣬ûежλȥɡĲ˵ҪƽһӦûûʲôġ
ðɣȥǱߣʱ˸Ӧôġ
Ϊ˱ʾӣ÷ɳȥͰȥ
˵ԹʱξԽӼһŮȽһ¸飬ȻϿܴܲٳԼ֮Ե
νԼİ칫֮赹ˮóӵģһʱææң⻹ǵһôţصѧʱĳһ֪Ӧʲôźá
ԿæҵӾ͡ꡯһЦ˳Цû֦չ˵æʲôأȵˮͿˣøô鷳
ҪãҪãΪŮ鷳ҲӦõġеŵֱð֪ԼӦ˵ʲôźˡ
ôôųˣҸһ¡óԼΪβᣬᣬֱֵ
ʵҲѹôţĩ֮У󲿷ֵ˶ȥˣʣĻ϶ǹйŮÿһ˵ﶼ쳣ĿįҪҵһοԼǲռеԭʼĺ
뷨˵ʱ˵ΪŮ˵Ժγû˼أŮŮ˵ֱҪ˺õĶ࣬ҲеĶ࣬ѩܿ˶Էʲô˼
̫ƽʢµʱŮ̸ܻ֮漰ܶ෽أ࣬ߣĲɣѧ̸£ͥ״ƷȶŮҪ˵ķ档ǣĩЩ翣ûб²ҪģҲŮĸԭ򣬵ȻڵҲԡ
ΪصĶŮɱģŮôܲأԼкøеʱȥΪöͷϵĺ飬һ󵨵İʾ
Ϊβ꺹Ժ˵ڵĻǧ򲻸ҸðҪȻĻ鷳һҪѧչԼҪиͷ۷ȵģûչǺ鷳ġ
ʵ˵ҪСĴŮչ˵ĻԶ¡ʶԼ֮æҪᣬûҪᱡ˼ҵ˼˵ҽԱ㵱Ȼչ˺ˡ
û뵽Ĵ˽ţЦ˵ԽԽڣãôչ˺أҪչҲӦӣŮչѽôֵأ
ûŮѣҲûӣȻСչ˵ĺˣûǸ
еġųڣԾͷԼ˵ˣߵͨæúˮԼĵΡ
ں˿ˮ˵ˣðӦЩʲôϸأȰ鴦֮Ҿȥݻһϯ
ʵҲûʲôҪģѾ׼ˣʱǸſ԰еʱ˵ܿҪȥٷʥӤĿˣΪǸа֯˲ֵĶǸеĸͿˡ
ðɣȥȥæҪˡ
ۼҪߵʱξȻ󵨵ס޹ǵ֣˵컹磬ɣ
ֱסһ̣ԾúΪ飬Լֳ󣬺˵ˣϯһҪȥҪʲôĻȥȥ
갢֮ȥ
нε˼ȻˣԼȻҪ̽һŮĿڷˡ
һԽˣͼæ˵ȵˮǱզʥӤǸа̵ĽǱһҪ취ܱâһжҪ֮ʱаšˣϴ÷ô
º˵һֱϯ£ǻѹڴ·൱ι̣ѾɱʥӤ߰˴νˡϯܲһأ
ʲô⣬ʰɣһ֪޲޲
ϯΪʲôѯʴΪʲôһ¶ķأʱ޿̲˼е˼أ˵Ϊ㲡
Цһ˵ôأܲҵĵ˰ɡˣ˵ˣûУСӿǰһֱ佱㣬˵Ǳ߻㡣һ˵ʱüɫ裬ĭҷɣһȥһ°ɡ
Ա˵ˣͷ˵ϯ˼˵ʱΪʲôҪתƻأҿûжķƯҲûôȤܰһɵɵѾͷ˵ôáʵ֮оôչǲܹĵģֻϣпյʱȥῴһ˶㲣治֪ᷢʲô顣
˵ЩˣôǴûģģҪҪҵǵϡ
ʱ͸Ϊ飬ֻܵͷȲĵΣ֮ŵ˵ϯҪ˵˺ôʲô֪ʲôôҪûеĻҾˡ
ǹˣԵķӦϾͿô£Ц˵ȥ÷ʱʱڣһҪ÷ʱһȥӲġ
ޣˡ
߳ȥıӰ뵽˳ķǸѾͷԼȷܳ飬ò֪ӦôУϾһδµɬӣ֣С÷ǲһģ㲻û鷳ģǲãʱŮ˵ɱ֡
ߺã˰νˡ
νͿżɽ˵СӸղǲǼˣǲǶ˼СѾͷ˵ʲôˣŪ˼Ͼ˺ƵġҲСˣҪϲ˼Ҿʹȥ׷ŤŤʲô˼ѵҪҰ㲻ɣ
ѽȻҪæˡ
У±к׷Ůӵģñ˰æأСƽʱͦôôһûˡ
ʱκµĺƵģ˵ϴ鳡֣ǰսʤʥǷǸ֣ôܱȵأ֪ΪʲôҺܽţ֪˵ʲôźãǴӦҵ˵ģȫˡ
ˣˣ˵ˡôˣʥӤǱʲô
ĶάнҪʥӤܽţʹѾˣҰӴǸа̷͸ˣϴλǵĽս¾ûˣһаװڻص棬ǱǿѹĿĺͶ
Ȼߵʹ߶ˣ취һ°ɣסʹܹһҪãһʥӤ֪ڶֻιǵǵľֻιΧװԲܽʵй¶
֪ҪʥӤǱ֪ʹѾˣôͻ൱鷳Ǹа̺пֱӷǿҪĻ߾ͻǰΣǰе׼ˣ㲻þͻٲԨ
ɲ˵䲻ӦǺ鷳ںʥӤͻǸа̾˴ļϸˣҪ֪ؽӴʹȷһ򵥵顣ǿ㲻ܳʲôҪȻĻͻǰ
Ц˵ϯͷĺˣúƯԲκβġѾȫźˣι㱨ģһ£ҵļƻ
Ϊ˱ʹʥӤǸа̷֣δĸ˷һʹн·߽ϸĹ滮·ΧǾֿܲɷһץȱģڶΪ˳ϸڻڲľ˻֣¼ľϸĿƣһ͵ѹϽκֻҪرԵץֹϢйΰΪ׵ϢԱѶŸţ˶ⷢ籨ģؼģǾʹιһλԼΧװͽ뵽Уɫʵ뿪֮ǰǲܳȥģɱġ
ƻ˵ΣС湻ģȻ˼ƶˣҲãǸʹһֱʵʵشʡû¡ȸ籨˵ߵΣǱ֮߳ŷȥ
ϯǲǸأǸʹſǶάнΨһˣСǸӣƺĴŮԲסⷽǺа취ģֻҪôǾͿԿʼһļƻˡ
ðɣⷽ㸺ҾͲˣǸǧκβһҪʹȫĽסǸſܲͿıˡ
ֺһͻȥˣֻһǾǺǸӶſ


һʮ
ԴʥӤǸа֯߾ʹ˽״̬±úܺãʹſˣĸˣֻҪп͵ץʱʲôûзϢҪԴٴаؽз
ſһؾͱʮÿһ˵ǰӵļǰйŵļƸĸоһ£оͳԺС
帺νӴˣ׼ˣɳȥİپ컯װɱڲԶʹж·ߣЩֵܳĿʵץԼԴʮ츺𱣻ſİȫÿһоз
κ¶ƮƮȻģſһֱҪƮȥˣԼγʹصʲôˣĴڲιʲôҪŶԷܰһŮźԼ˼ҲţԼҲܿȥҪֻʱȥܲڻŰɡ
صʱſɵˣ˼ߵɱˡȻȺںе㲻̤ʵеëëĸоܱԼǱǿˡĩѾ漣ˣûгֱʿˮ
ĢֲöſĽѣЩҪǶᵽáصʳ̶ԶԶ󣬿ÿһռе뷨Ȼû˵沿Ѿͬ壬һжӡ֤ǰŵĺ
ܾûаףˣԵʳﶼǷùģû߲˿ɳԣܳԵҲֻսǰֿĶô˱÷ǳѳԡ
ιصĲֿ֮󣬶ſ뷨ץһ٣ͷŮźԼ̼ʱӡ֤һ仰ʳΪ죬ԱʲôҪ
ͿſһԶˣװĿĺܼ򵥾ǺúõضһӡͣǼι۱ĵط
ȻԼԶΪ˵Ķſ֪˼˿϶аţԼȥҪ˼ҿֻӲţϣͻ㿪
Уһȥιһ»ţǵȫװΪ˶ԿʥӤǸа̣еʿɹȥˣʣ¸ؾȫҲʣһٶྯˡ
ſЦ˵һȫƾֳˣʥӤǴҹͬĵˣһȥһ˵һǸа֯
ܽ׼ˣ͵ʹιˣ߿˵Դװ˵ĸоһ֧ʾ
ŵľӲǺܶ࣬ҲǧӣЩʿǻصľսǾԲݺӵġ
Ѷſ뵹ɽͷϺܽ˵УԶһԶʥӤǸа̵װӣȻǻָ㡣ǿĵ˵вߵķʵ̫ˣǾרңλϧͽ̡
˼˵ԼǾרҵʱ򣬶άһ̵ģԼǸУȴƺΪУЩ˺Լ˺һ졣
ڽӹ۾󣬶ſɿ˼ºһ˵ʥӤǸа֯һȺں֮ڣϴҴ½Ǵôܶ飬һ˾͸ɵʮװӡҪ£ֻҪЩһﶼŧһֻҪǵɱԿԴƨ
ܽ÷е˵һлҪУ֧ˣǻǧʿΪ˵ġЩ죬һֱ֧ˣֻҪǴ׶ϾôʥӤǸа̵ں֮ھͻŷӡ
ܽǸ֣ս൱еģǰķоͲˣ佱ſѾ൱ˡȻϲ˵ЩϻǰѾǿҪúõضԴһսֶҪ
佱˲ܽרҲУǰͬĴ򺣲൱һףһоֻԳˣܿͿĶſǸƮƮȻȻƮƮ
˵˵һȥ֮һǸаſһظʹүϴ϶Ƶġ
Ȼһһ׵ģͨԶʥӤ֮󣬶ſûǰĵһ˵Ķ鲻ô׶ԸģҪȻʾĻװҲڱŲƴء˵ȷǿ󣬱ϴʱΪǿ
ſȻǸӣǳҵкľģʥӤװϴǿ֮󣬾ͲɵõҪӲӲĻԼǱδȲʤȯ˵бܵĿܣ˫ԱѾϴζԿʱǸˡ
ҪǻǧྫȫͶʥӤǸа̵ĻͺѶԸǣ˫ʵԱȻа֯ռţöſﰵԵģ˵Ƕ־֡
ȻֻǴſһ£ǾʼߵĶſǺܿͿʵԱҲ˸֮ĹϵװԿʥӤǸаܴ֯ĿܾˣӮ˭û̵ԿĿܣȻս˲ϢʲôǿܷģʵӰսֵ롣
˫ʵԵȵ£пܳһѹһı֡ߵͶһ߿϶ӰսȻֻǲι˻صԼǰŵķװǶſһ¶˾Ҫ˵
ſһķӦֱԼĿʵˣӦýһˡڿǸһԶʱ˵УǼιأȥͲͣǵϯѾ׼ú̸ˡ
ͼꤵĶſͲ㿪أﻹʲôȥι۱ĵط˵㣬νһлֳİűȽϺáұ˻ǵϯϾ˫ĺҪģڲιôʲôʱ򶼿ԡ
Ц˵ɣȥϯһ߾Ͳһ̸̹ܽ٣Ҳһȥɡ
ˣ벻ˣһϵĺãҪʥӤ鷳ˡܽڳһ᧿Σʱܿսİɼƣһжſġ
οһװˣ֪ʹſЦ˵ĳûȥӭʹˡ
ſЦ˵ϯˣҲרݻģͬʱӴʺ򡣡
£Ǳ̸߳кſϯλϣǱʾӡ
ϯҿߵķչܿ죬Ҳ൱ĳ㣬ºαؾʥӤǸаأ
κ˿ھ֮̾˿˵֪ߵľԭ׶Ͼھ˺ս֮һõС£ҪټҲǼǧʿôܺʥӤǸа̿أҪǶԿȥܻܿȫûҲǺΪѣǵʿϾƾǲܺȺְҵ˱ȵģҪܸǵһ룬ҲԸ԰
ʵȺа̷ӲûôǿǰʱǲǾһټǧôΪʲôûǴȥأҪôȥǺ֪ô˵ʤƽбġ
ſһһ˵һ߿εķӦϾԸʥӤǸа֯һС飬㲻þͻٲԨܲСģмǸڳ⡣
Ƕıļһ˵ſһһ֪ëͷСӣҪʵ̫ˡ
֪ϴʥӤǸаɹװҲֻǧ˵ӣﵽصĴſˣǵȻֿˡʱʿΪ˱԰ƴǰ壬ڵ˵ĴͷļһｾԴ²Ŵһʤ̡ǣĺ²һֱֵģҪȺһɱȥԼĵƴǼǲܵġ
βϵ߿࣬һжİƵģҪôͶʥӤҪôͶ˵ʲôԸǻؾȥע͵Ӳƴ
ʱ򣬶ſѾû˼ȥˣΪһŮΪԼƣüûŮˣһǰ͹̵ԸﲻĲŹأ
ſһһοЦ˵ûʲôˣץȥɣȥΪʰһ䣬һϯλҪϢأ
ǣϯǰȳȥˡ
ŰȥıӰſһ۾ֱֱضṆ̀ĵϣֱˮﻹʲôԷ
ſǿ˼¿ˮ˵ϯĳʤҪȥϢ
ʲôأٺȵ㣬ʱ仹磬һٻȥʰȥˣʰôȥϢأ
ʱ򣬶ſûȥˣҲ˼εӣЦ˵Ǿٺȵ㣬ҵȷܶˡ˫ʥӤ⣬ҸûκģɣҾ͸巢籨
ǾȸⱭƣԤףǺ죬ҹͬǸа֯ײ
ɱ
ſʱˣŶͷ˵ϯˣòܺˣѾˣҵĹȥϢˡ
ðɣ˽͹ȥ
Ŷſͳȥˡ
ŶſǸӳȥ󣬴󷨹ٰ˵Σ˵Ǹһܴ̬ôΪʲô췢籨ƫƫҪѹأ
Ц˵ȻܴǸϺάˣҲԷӦںǺĳ⡣Ӳӥӿ˰ûгԵ*Ȼᷢ籨ˣһжҪн
û뵽һӣҲ˶ѡ󷨹ٰһֱЩɫļһ
ÿһ˶󷨹ҾͺˣϧǸſǡʯȹҲսʿڰĿˣ˵ЩˣǺȾơ
֪ſǸֻҪͰһôʲôģֻҪһ˳ȥôһӦöԸʥӤǸаˡ
ʥӤǸа̣ˮһôս¡ǧص϶ѹڰԸŮ۵ļˣܿô
أʥӤҿ˵㶦κһҳִĶܻӰȫ֣㲻ûսκһҶû㹻̲ңսһͳǾһ飬ҲǸһݵ顣
¾㱸ֻǷˣڵĶ羹ȻҪһŮ˵ŬϾע˰أıֿܻı㶦ľ棬ҲӰ쵽Ĵһͳ㲻õĻὫٲԨЩ˵ʹȻһʱû˿Ըı䡣
Ȼ׼ʰʱɾòڣ֪Ϊʲôܾγźʹ̫Ȼоã֪¹شԲκβ˾Ϳʼ˼ԸǸӶſ
˳˵꣬ĸڵĶſѾûŮˣӶһԵĻ*֮ǰѾ˳׼˺ܶ뷨ھϯϵһۿʱռеĳ嶯ڿʵֶˣȻһĳ嶯
ݵʱ򣬰ʰӣṆ̀ĵŤŤȥʱ򣬶ſӾһԭʼĳ嶯ܿ͹ţһ߽ӣһ߳ǰȥ
Ůɧɧȫƨ̡̲Ṇ̀飬ʵһɲǣſ뵽ƣգһʳѹȥ
ҪҪҪʲô֣ҪٲסֵĻҿҪˡ˫ػסأ˵ʲôѹϵĶſóѡ
Ҫס˵ģһҪѧܹݣҪֱˣǾûʲôˣѹӵŮǲֵǮġҪﵽʲôĿľһҪ·֮ǰΪʱǵģһȥˣʲôǡ
ſԸȻԸŹˣϵ˺Է·Ŵ˵Ҫкϲ㣬ҵŮ˺òá
ãֲʶ㣬Ҫ*ǰֳҷʥӤʹʱҶûдӦô׺*أҲʲôŮˣҪ*ұŮ˰ɡ
Ȼ˫ֻסزǲûдкҲûȥ˴ڰʾſǿԽģֻʱľܾ
ֱؽ˫ÿ󣬶ſǲ˫˵ʥӤǸʲôֻһаڽ֪֯˭ôҪҵŮˣ֤ԺĺģҾԲġ
ʥӤȷһа̣һֱڹأᱻռ죬һСŮôأΪ˱ҲֻˣѵҪһİɣ
ʱ򣬰طֿԭ*һȣж߶ԷԼǿԷģǾԲȫĵͶ룬ֳΣν̬ȡ
ſЦ˵Ȼˣ֪ҵ֮ͲʲôˡǶάнܿأʱ˫ϾͿʥӤǸа̣ʱͲõԼˣʱұ㣿
ôɲҪƭң
ȻƭˣֻҪңһúñġ
У*֮ǰ϶˵컨׹޲ðĶ˵ɻģҲŲ㵱ģǣ֤ҿ
ʱ˫ֲٷɶſԼ⸧ֻûһϵ˼
ſһ߽Ⱒ·һ˵֤ʲôأ˵һҪúõر֣ҿɲϲľ㡣
㷢籨ǳѽ
籨Ҫܳʱ䣬ӰȵġʱǶԱͦ*ʵ*Ѿ¶ڶſҰ֮Уһ￴Ŀˮˡ
дľͿˣѴҲдͿˣñȥʱ򣬱˲Ӳӥ̬ȣǱյĶſģд˳
ſѵģдЦ˵ڣǿô
ſԼǲ˫֮Цţ˵أΪޣΪ⣬˶ѹˣһôأ
ſڰԸеʱ򣬳ΰѾдĵķ˳ȥ
Զȿ˵ģ֮άſġ˵ѾˣгԴҲԱȽȽֻװǺǿûʵʥӤԿģϣץ
ڿ֮Ǹƽһ֪һжѾȥˣһζشٶάϺˡ
άֻϺڿֶӷĵ֮˳˼֮УǱʵӦòôðɣϴɵضԸʥӤǸа̣Ϊʲôôأм⾿ءܲΪϴҲڷս£ֻǳûٰ
ǱֻǧʿôԿʥӤһȷ⣬ҪĻҪǧϲŻȡʤİգĻ󷽿ɾͿˣҪиʲôı䶯Ļǲġ
ͷβάؽΣȴܲ˼ʥӤǸа֯˫ͻֻʱ⣬ھͿսǲ̫ðˣһֱԥ
ڿ֮ǰάһֱԥģ뷨еתˣǱô˵ҲǧսʿҪǶʥӤǸаɵĻвҲֹֻܳǸõľˡ
ʵܹʹάҪĻǻǱߴʣϼѷ˵ЩɶǱ
Ȼ˳ǶάֻϺ껹Ǿթһ£γȫûǱ߳еṩһϡ
֪άֻϺ겻ôˬشӦԽܡ쵰ʵ̫ˣȻҪǱṩʮֵ棬⻹ṩһϡ
ϾԶάһ̫ˣͱʾԽܣϣԷԿԽ΢Ľһ㡣û뵽ԷһëΣûл͵ء
ʵûа취̸ȥˣ˵Ž̫ˣұط籨Ǳʲô̬ȡ
άнЦ˵ǳʥӤǸа̣Ϊ˾ԮǵĻأŹ󷽲һҲӦõģҪôСҪȻԴҽĺ϶Ӱġ
ʵ۶άֻϺộ϶ԴӦϾͽӵǱߵ֪ͨˣռ͹Ķֻǵһְ֮Բ״ӦǰϷݵñһ㣬ʡöԷġ
֪άֻϺ겻⣬γϿΪ˰أʵϿ϶бı˵ֵҰģǧСģмֲ
籨ʵѹͲѯʻǱߵֻһ£⣬п뽵İϷǱ׼ʡõʱԿϵ
ϵĵĲǶģάֻϺҲֻвһ˵Ķ飬ǿȫҵñԼҪأȻ׳ˣӲ˽ȥˡûؿôźġ
άֶӶſȥǱҪǿʥӤǱģҪȷ˫ܲһǸа̣Сɡ
ʥӤǸаֻƻеĵһ壬滹ɱУǾǳûһ»أɱĴһͳάڴ̵²žģеʵĿǲ͸©ġ
׼ó֮󣬶άнͽĸУеԼİ칫Ұսƻ
άн˵壬ĸȥ׶Ͼסǵľ񲿶ǰǲκβʱʥӤǸа̿ʱһҪ֮ûǱߵװӳ嵽ǰ档
˸˵ף֤һʥӤǸа̳ײҷ
Ǽ⣬Ҫ׼ڲʥӤǸа֮һ»أսʱһҪǳ嵽ǰ棬ؼʱһܿ𡣡
ΪʲôҲ⾿ΪʲôǲǺͻǱ߽սˣǳʥӤǸаôΪʲôڳҪսأ
һֱľˣûô뷨Ҳһʱûи׶άнʲô˼óȻѯʣʵǸ㲻⾿Ϊʲô
ңϵĶάнЦ˵ΪΪʳǳǧ񲿶ȥǸаʥӤʱʧ϶أû㹻ôֵȥðأԭһС;»Ȼܾʮֵѷǵķչһֱ⣬ǸؾͲͬˣǵʶԹƣЩǣǽʲôĺô
ǣǲе㱳˼ص
ʲôǵصʲôأѵһֱôһֱŲȶôһʥӤǸа̣׶ϾأӴս£ǵҲʲô⣬һжѡ׼ȥɣ
ȻﲻǾɽҲ֪ԼҲ̫ʣϾά˵ҲһʥӤǸа̣׶ϾأӴս¡ҾԺҲΪʱҪ¸Ҫ
еֱ˶£ɼʱѹжôҲͲѿάֻϺʲôˡʱӡ֤һ仰˲Ϊ
ĩ֮У˵ŤģǾԲó˼ȥ⣬ҪȻԼôĶ֪ʱǱƳģǲпĻɵģ˵岻£Ҳ˵ˣıǺܽթ
֮Ͼ˴ǳʣϾԼѾˣȥҲûʲô˼
άнЦŶ˵Щһ𿪻е㲻絳뿪ûвɢϯҪߣϸҲͲˡɣԺУһߣҲ˳һ̡
ϵȻ֪άֻϺΪʲôҪԼУһˣ˵Լһ̣˵ΪһʣϾûɽԼҶſڻǱߣԼǾ֮еȻѡˡ
ǶıЦ˵ȥе᲻öŽ絳ȸпȥ׶Ͼһúõؿλ鷳УһȥҲãʡԼ·ϲȫ
άֻϺЦ˵ѽпȥ׶ϾǾǵĻغȸʹ졣ˣǱ߷籨ɣöſϾһߣ߾˸ұۣҲȷҪ֡
õģھͷ籨ſǲô磬ǵĺ˵Ůƣô˧϶ŮӴʾŮ飬ôôأ
ǺǶãǺɫһŮҪкܶҪҲͲˡսˣſҪǵĺŵĻǾˣǶһˣǱߵŮҲӦú߾ӵСˡ
֪ôţܾöάĻе㲻ԾоˣĻָĪйռص˼ҪĻ֪ͨ׼ֻϺ֮ⲻھƣ뽫쵽׶Ͼ
Ц˵Žͷ籨ˣʲôԶſ˵ôҪñŮϵĻǾԲ׾ٵĻһҪǡ
Ҳ˵ʲôſԴΪصģ˵ȥ׶ϾȱͿˡ㷢籨͸Ų߰ɣҾͲˡ
˶άнİ칫Һ̸Ǳ߷籨£ĸŵıǾ񲿶ӣͼҿѺھУ취ػʵң뾡һа취ֹſع飬ɫյԼء
ڷ籨֮ϾͷˣʰһԼװͳˡȻھˣֱУǲѺԼģʱֻҪӦÿѡ
Ҳ±ģ˵ϻһϵ絳һʣʶ̸֮رͶܿͳĪ֮
о·ϣϾһֱ׽ϵ̸ͨ̽Ŀڷ硣ȷŶάûȷҪѺԼ֮ͷˣҲͿʼ뿪İ취


һʮ
ȷ֮󣬻߾ͿʼæµæµĵȻˡϯ˦ƹģǴС¶ܣֻ㱨еⶼѹصĶˣҪȻôôæأ
Ȼ춼æͷת򣬵ںܳʵϾϾҪսˣֻҪܳɹʥӤǸа̣ոôӴ˽ս£ͳŽĳξð۵Ҳֵá
һҪָӻװսǰ׼һ߻Ҫ취ȶʥӤǸа֯һ˫Ժ̬ȡ֪һûƿ֮ǰʤδ֪ǧиģҪȻͻǰ
Щ죬ʥӤǱҲڳһ̸еļƣΪ˱ʾ⣬פڻΧһǧаװӶˣ϶ɽȥˣҪ׶Ͼ
˫ںƶԷͿⳡƭ˭ļһˡҪǱ˾ͺжԷˣ²϶ʯͷԼĽš
Ҳӭһ仰ıϡӦӢ֮ͬŶԡ֮ܶغʥӤǸа֯ͷεļı϶뵽һȥˣǾ֣㶦ľ¾ʱһٽʵֱĴһͳ
ʥӤǸа̵ʥصϯάн˿˵ĩۣ㶦ľ£뵽ɽۻ֮Ҳǲ⡣ҵľݻ˶ǶµսҲǶȫֵİղս
פڻߵһǧ˵װͻȻĳʵѹͲʲôΪ̸չʾ⣬ʥӤа̵ʥµսͼսթļһΪڱôõ£ǱѾֲסˣ˫̸ֻʱ⣬ֻҪԼʵòƽЭܿͿԴɡ
ɽ׼ܱƽװ˫ϵ±һԽǾװ׵ֻҪάнµǽװˣôͷӦûκġ
ڽװӵǸɽ֮ʥͼӽ˺ͻǱ̸У˺ܴòϣܹ˳˫ͬȷҲʽڳƺʥӤǸа̸֯УΪԻԷа۵
ûжãʥӤǸа֯ͺǴ˳ĺߵΣͳ׽ˣҲͿȫͶ뱸ս״̬ˡ
ڻͶ뱸ս״̬֮ܽͳæµθҪ齨һ֧һҵľ񲿶ӣ⻹Ҫ齨һ֧һҵĺεսͬСɣ΢еʧͻὫٲԨԾڱ֤ʵԽԽá
Щ죬ɰܽæˣһľ񲿶ټһĺ͵˵Ҫ׼ʿѾǻԭˡҪô̵ʱڳﱸ¡ҪͶսʿ˻뱣֤ͷ۵ĵط
ҿһȽϺãǾʥӤʼսʱܽͽʼ˾ӵĳﱸһľ񲿶ļˣֻʣ˺һ׼ҪȻɱҲɲ
Щ죬ΰһֱغڷǰ棬©Ҫ鱨ܵϵĵ籨ͼæ˹ȥ
籨δһû뵽άֻϺôһ֣ȻҳôõɽϿ˾Уôýȳ
άȻģû̵һжԤ֮УȻһֱɣ籨ӡ֤ϯȷУҲͿʼ׼Բߡ
˽ܽеԼİ칫ң籨ݸ
ܽڿ籨˵άֻϺ껹ģӲСԵǻأҵأ˵һܽϣͷĺˣһ˽ӻģ֤һë١
ðɣȥ׼ϣȽӻҾͻ취о·߸ʥӤʥǹҧȥɣʱ֮
뿪εİ칫ҺܽͽеԼߣϵ񽻸ǧҪһҪؽ˽ӻǧ򲻸Һ˷ͻ
ӵ֮һͳˣǰϷһ籨׼Լػʵļ档
ػʵģĲӣúĽ֧飬ΪְҵˣǾòԲһװԱġЩһϾ˼ʣȻֻǼһ棬Ҳܲ³֧սжôǿ
о·ϣϼһֱں죬˿˵޻̸ǶĪ֮ͨжϳˣֱľǲΪԼģҲûôѹˡԼĶе㲻ص
ڿĶʱǳ׷ˡԼĶ飬ͿҳɻȥˣϾԽǰԽΣգҹζ࣬߱Ƚϰȫ
Ц˵У;ǧһһ·һֱͷϣȷе㲻˼ǵĶˣҲǷֱʱ򣬵пյʱӭ㵽ȥ͡
ϵ˵絳е᲻ߡҲˣʥӤǸа֮֯һȥصŰݷãʱϣǿһȸʹ졣
˵ЩʱУﲢǺʥӤǸа֯ҪǿнˣѾͳ˵ˣ¶˾ļʹսҲ˺ѡ
ڸ֮ͿʼߣʱһǿŲڷŻԭλãҲõԼˣһǿսʼԼӦʲôˡ
ʵϣγʹΣǲǺܴ̼
̼Ȼ̼ˣ*̼ͺñǺŵƬһоˬʮֵΣգ˵ʲôҶϣһˡ
ҪûһΣô죬㲻˵*̼ô᲻ỹȥأ
Ц˵СôϻӶ˵˲ϣܹһΣôܻȥأȻ*ˬˣˬˣҪһµĻ´Ƽȥ
˵𣬱һͯӴв֪*ĸоҲ볢ԣҪǻĻԼȥˣʡ˵Ľ롣
㻹ǴУֱк˵˵ҪǴеĻͲˣ˵ǰһǧꡣСӿΪʲôôûУ֪ΪʲôôôΪţڷɡ
õãΪʲôţڷɣΪڴ͵˰ɣ⻰Ҷ֪˵ٱˡǵץȥˣҪȻҪϺˡ˵Լ󣬾ͼæ˹ȥ
صغˮûüȣʹҴææİ칫Ҹ˹ȥպΣܽҲǣ˾͵٩һ
ϻˣЦ˵ڴҶˣϷҲӦˣǲӦǵϯˡ
ҡͷ˵õãͲҪ٩ˣ˵ʲô䣬ǻΪ˺ôڶԼˣͲҪҿˡȻڣôֵֻأ
˵ôе٩أһ£ʱȫȫģеϤϤ˶ֻ飬ܽʲôأ
ȷʱ䣬еĹã˵ÿһ׼ϤȻսƻƶģץʩезȨ
˵Ȼ˵ˣҲͲǫˣεĻ֣һΣʥӤǸа֮֯ϯɲѹƵˡҲӦæµһԼˣɱ˴Ӧҵ顣
ʱϲʲô飬Щһֱڻأʲô֪ܲ˵һأ
ѽϴ˵һ°ɣܽû壬Ȼ֪ˣǻʱͷ塣
Ц˵Ҳûʲôˣʱ䳤ˣĽܽСӹ磬ˣȥһ˺ᣬҵΪס
ףϴСӿϵŮһһᵽŮˣһʱ˾񣬺սʱԼŮˣҲҶʱ򣬵Ȼľ
Ǽη۵Ů˵ȻǴŮˣҪȻҲѽ˺ԡСôأǲҲˡ
ͲԼ¶ͼƻˣȱս½󣬾ûغͺŮһЩǶҵʵİ¡
ŮϣϻǱȽϷŵÿģЦ˵ܽСӱŮĶ֪ϱˣҲΧˣҸҪʲôɵأҲҪ磬ϴһҪҸƯġ
úãҸԻƯģСӵɫġˣҶˣһôŵġֹ˴ҵ֣ϾҪ
κܿͰѻص׼㱨ˣ˵ǵĹչĺ˳ѾûʲôˡһҪþô֪ؽо·ߴȥʥӤǱ߲úȦסֻܴȥǱ߳ǶپӣʲôװֲֻᡣҪıһ㣬ǧκβ
ҪʥӤǸа֯ߺĳ⣬ֲ̫ˣʡǸսթʥߵĶ㲢Ǻװ쵽ģѵֻ˵оĴ·ߣȴᣬ鱨ĴѶȡ
˵鱨ĴŰɣϾұȽϤʱҺͳΰһ¾Ӧô籨Ĳʲô⣬ԶſӺԻдʱǾ͸ʥӤǸа֯ǽػĵģرϸſԺŪصġ
˵ðɣҲֻˣڽĵĴɫһ£Ͻһ㣬ʡñʥǸǶıļһﻳɡ⣬취סǸſ˵ʲôǸ뿪أ˵ά籨˵ԼԸߵġ
Ҿûа취ˣ㰲ŵǸŮа취Ͼɫѹ˹ء
ʥӤа֯ĩճԺڸؿ˵Ϸһֱչһ·Ϻֿٶȿ˵ʮ־˵ġǿĵֿûֵ˿ˣʧأø߰ԴʥΪջ
ǶıսթʥǳĻĴʥӤа֯ϵ׳󣬴ӽһֱɱĿȷͳһȫӶԼΪ߸ϵͳߡ
ĩ֮Уǵ鼫ΪŤ˵ԭе¶ܵԺˣľ֧͵ˣײ˳ݡʥӤа֯棬߸ϵʥѾθߵĵز
ʥӤа̷Уʥս޲ʤ񣬿˵ܡö֮ҲԣҲͲԼɷ˿ˣó˸߸ϵһ
һ˰Լ񿴵ʱ򣬵ȻҲͲܽʧʡʥӤа֯У߸ϵʥѾҲϰʤûа취ʧܣΪʧܴ衣
ڽʥӤа֯Ĵۣ˵أڸѪĴۺҲûֵκαˣ෴һֱѹĴ
ʥԸǾԻ᲻ϵؼǿ۸ôҪǾ׼ʱ򣬺Ժˣɽȵʧأ֯˸ֲ
ȰڣںԺʥûмԭļƻΪ¶ɽͣЭ顣ʦڵıƻʥӤа֯ʧܶգȻǩ˺ƽЭ飬˺ܴòġ
ʥսթļһ˵֯ĸ󻼣ǲĳˡʥӤװӴӶ󣬵һ¾ҪոʧأȻ˳ײӶµĴһͳϾϵѾ൱ιֻ̣ʣ±ˡ
ͷرȽ˵ʥǱȽ޻ߣΪǹռԼĵ̡ոɽȵأռ׶ϾΪҪ񣬳Ϊսƻĺġ
ʥԭļƻǾһ»أȺͱ׶ϾȶͽжݵĵϢһʱٱѿеĹͷҪûг׼ֻֿԡϴѾԹʥȻٴηˣ˽سΪսĵһ
ʥӤа֯Ӷͱ֮Ϳʼ˶ԻսڶԷʵڽ֮Сģ³԰̣Ƕ㿪ÿһûдģĽͼǵĽ̽˵ʵԷĵϸȫ
صľжһʼ쳣˳ֱѾľж̶̼¾ոɽʮׯȵأ˳ĳ̶Ѿʥ˵Ԥϡ
·ֻصڽʱ򣬼ֱݣʥӤа֯ϲΪؼֱͲһϴεʧֻΪ
صĲһʹʥӤа֯ܿռ׶ϾѸײڶ֮ƱƽصΧ£ʥµǾؽ𣬳׽ս£ץϢý
ƻԶϲϱ仯ʥӤа֯׼սصʱ⵽˲ʹĴǧʿӭͷȴʥΡ
زǲһֻûзʥʼ¹˵ʵ׼ǰļƻȫƵʵµս룬ϴĴ
ʥǶıսթļһǳǿһȱ㣬Ǿƶô꾡ļƻһۺϲǰȫƵ㡣עǰĵ·һ˳ã΢紵ݶͻкܴ鷳
ªϰߺˣʥǹ˵ļһǱԼĻϰߺˣϴȻǿĵֿʧأȡʤҲֻʱ⣬ҪŻ̵ĻʥӤа֯Χˡ
ڽʥʱֹͣʼɳȥļϸ̽Էʵ׼Եƶµսƻ
ԴѪǴ֮󣬻ڲͶӽϸ̲飬ڿɷӽ˲пѹʥӤȥļϸҲֻھѹûа취µõ鱨Ǵۿ۵ģܶ඼Ǵġ
ֳһֱ鴦ϸĹε¹ſⷽƣʥӤļϸȻٽܵĲأһķΧڣϢй¶
ڻطıܹ÷ǳλʥӤЩϸȥ鱨ٵľӶ࣬ܶ鱨ǱųģЩЩа̷Ӳ֪ġ
һֱεҪڻص鱨СΧй¶ȥЩʥӤļϸаڲӶﵽԻ˵Ŀġ
ǱڻڲļϸǲϵؽЩٵ鱨ͻȥʥͨ鱨жϷصģ˵һʼͱԻˡ
鱨ķӳǱȻа˾֮࣬װҲǧӣȺһ԰˵ͬ飬ڵƴ̬ȡ
ڽʥͷһص⣬Լµװ˵ǲβ룬սǳĲѹͲܺѵصװжԿֻ˺սԿ൱Σյġ
ĽսǿͬʱʥҲ֯һֱսǿĶ飬쿪һ󵨶޴뷨Ǿǽصǧװչ鼺УӶ齨µĶ顣
ֻ齨սǿĶ飬пܺЩְҵ˶ԿʥӤа֯ڲѹûʲô˲ţսҪ˰Ρ
ʱ齨սǿ޷ʵֵʱʥǶıļһɣձһ֧ǿĲΪԼãڽ򷢻ӳǿãӶʥӤװսë
صװɵؾͽʥӤǧʿһսбֳǿսҲ˾ָӹٵָӲܣ֧ȻʥҪҲʹձ뷨
ͨ෽ķʥΪǱ֮һֱڱľ治ԭʿ٣ǲԼ߹вģǵսǿȫԹԼá
ʥƵԭľ¼ƻڱ˱ƽ֯ȫսԵת䣬ҲӰսֵ
ͨڻصļϸ鱨ʥ֪ڻ£ǣԿԼǾͼӽ˱ƽҲϵؽͺ
Ǳ߾Ȼ䣬ƳʥӤⷽ淢չ˫ʹ˳ĺ򡣿ʼζԸӶĺ
ڽӵ˻ط淢鱨ʥ֪ѾĺԼˣҪȻὫо·߸Լ
ʥ֪о·ߺ󣬾ٿ˽»飬½׼úҪһ򾡡
µͼ򿪺ʥջǱṩ鱨Ӧץȥ̽һ£о·ߺ֪ľжôĳ룬Ҫȷ˾·ߺ󣬾չأؽһ򾡣ɳľฺɣѦ׼װʱ׼ս
֮ʥ˵ڵװ϶ɽһﲼȻʵģ˱ջط棬ϵ֤ƺõȦ׻ûõ˹ԹԵ
ʥ¾ͻطϵԼĹͼԼĵˣҲʹһսʮࡣ
󣬾֮󣬳ľڸӵо·ߣͼæʥ㱨
ľ˵ΰʥҲǱṩ鱨ʵ̫Ҫˣһæо·ߺṩ鱨˵޼ǿǰˣֻһ򾡡
ʥ˵Ȼ鱨ûʲô⣬ôӦɽˡڿһµͼﲼΪʡ
˰ͼʥ˵ڷﲼΪʣѦһ´ŵսƻ
Ѧ˵ıƻĲǺأмĵ·ľӴԼںϻﾭֵߵĴ¥õľ¹£ǲĻɱǳǿнֵмϿˣϿкܶĽҲʿ
ʥѦƶսƻǺ⣬˵ĻһһƯҪȫߵ˼ǲܵģĶְҵˣǵսǳǿǿʱʮа˾Żѡߣƻвͨ
Ȼʥθںܴ뽫һټ𣬶ǽش˲ŷѦεļƻ˵һǿԿ϶ģǾڷûκģҪþڽ*ʵһ£ȫߵˣǿһµصƽͼ
ͨƽͼѿĽֵϿλ޸õĻͿԽλãӶԭҽԺ¥ǸطзΪսȻɴӺƹȥͿԽ˳װΧӶȫ
ڿƽͼԺʥ˵һΣѦθսжǧҽԺ¥зסһҪΣһĳһǰ̽·мɴݾߡľǧڽֵ߽ÿ֮Ͷսǰж˷ǧں棬Ҫϵ˵ĺ·ǧ˴Ƹߵ㣬ҪǿĻѹƵ˵ĽزдĻᡣ
ǰ飬˲ҪʮءԽľԽϸʥӤȺаװӶ˳αװȻǻϣڰ͵Ļսȡʤİվͻһ㡣
Ѧεļ縺ڿ֮Ϳʼ׼ˣҪҪǰĽֵĶϿάޣҪľͨҪ֤ǷģҪȻͻǰһ
սʱڳеƻ൱޴ģ϶ƻĲˣ޸൱鷳ΪȷѦľʹ˳ˡ
ûʲôھ֮Ļе豸ʿ˫޸Ĺ·һܳ顣ʥӤЩа̷ӻ϶Ǻݶ͵ļһԹĿ࣬Լ˫ҪһĴʯͷȥһ൱飬һĽп죬ûһһɻġ
ۼǸɻЧʵ£ѦξеżϴЩа̷ץɡʱȣҪǲǰ콫ĵ·޺õĻôƻͻṦһҪȻһͲôżˡ
ΪѦο֪ɲĺʲôηľжΪԼ߳ʲôʧĻôʥһŹԼġ˻ᱻϽŽ򶪵ƴشߴ¸ɻϵƤ޳Щһ
Ƥ޳ԱЩݶ͵ļһȥɻǲܸıûھ򹤾ͽָɻЧʵµ⣬ϾܶĴʯǰ᲻ģʹٶҲúʹ
ʱһѦοɲǿ͹۵ѣ֪ϵƤ޳Щһץĵ·޺ãѹͲ⡣
ͽȥĵ·ͱȽϳȻҪǸ¥ĵѹڵϵĻṹŪԭڻҪƤޣɻļһ͸ӵԹصˡ
ڸɻĹУϵˣмһﱻҶȽţŪõϺܶѪܸѪĴۣѦεĴʥӤЩа̷ӻǰʱ񣬽ĵ·ϡ
ãľããõа̷ӶʱȦ͵ľӵˣֻҪһǾͻ
ʥӤа֯ΪȡûصϣսƻˣҲڷ򲼿ص
ڽӵʥӤǸа֯սƻĵ籨֮ξ˼׼һˣҪĻò֪սΣ㲻ûʧ꼰㣬ͻ൱ء
һʱòξ̸һ£뿴һϯʲô뷨Ȼ㡣ζóȻϾڵʱ̣һ㲻þͻὫٲԨ


һʮ
ǰʱ䣬ѹûвصĲȫصѹһͷˡڽӵϵĵ籨ȷſʼִµս롣
ľǳˣµֳˣǸϼ޻ϺάĿĲǶԸʥӤǸа֯Ҫûлأ֧ܲ顣
ʥӤǸа֯װͱĶ齻Ը⣬ǻ𲢵ʲô̶ȾǸˣӦβսԼһʲôλãҲ⣬ÿһⶼ൱ĸӣٰСġ
ȻһʼƶսʼΪмĺܶ໷ڻдáսϵľ˲Ϣ䣬ǾԲǿǰԤϵġƻԶϲϱ仯ѵķȻƶܵ·ߣڸϸϸݵʱʵ
ڿεݹĵ籨֮˼һº˵ʥӤǸа֯ķƻʲôûУ˵һ£
˵ȷѰ죬ʥӤǸа̵ķƻ˵Ѿ൱ˣҪľܹԭȶо·ǰôͻΧȦܵĽʮа˾űȫҪϡͿرĻôսַչͻ൱ĲǱȡжŶԣ
ж㵹˵˵ҲӦòȡʲôжЦؿΣһʲôԼ뷨Ƿһ¡
ϯҵ˼ģϴԸŵľսǹҧһëĴܴܾˣʱǾһһ˵ʱͻȻɱһֲʱͿ֮ˡ
ʮͬϴսʱ˵ǱѪеؾţȻûʥӤǸа֯ԵģεȻһΣôļıôֻһأ
Ц˵һʱһʱεϴǴͬġһһʥӤǸа֯ţɹؿƽšνһս۶ѣǴܾ˵ʱûǶˣ֮Ӧôأ
ûʥӤǸа̵ϳȻڳȫս£ǻһ֧󣬿԰ķչˡ
μǰԸŵİ취ΪοԽʥӤǸа֯ͳͳ£Ӷս
ҡҡͷ˵ûô򵥣ʿǲȫصĻж١ʥӤжװӣǻ𲢵ЧôյǶ١Ǵһһ˵£ǳܲܽǳԵ
֪һûӦⲻܴɡǻصʵʵκһҲǴһһ˵ʱ򣬽̵Ӧûġζڻصʵ൱ŵģ
Σ±ҪӣᱣʵγҲֻеĶһֶѣʥӤǸа֯ľǴûиҪȻɽʮׯȵزٴαǶȥֶԿǵĻǺ൱µġ
ʱͰԼ뷨˵˳Ϊ߳ĻʥӤǸа֯пܻɺƽЭ飬ìͷ׼ԼͬʱҲΪʱ߻ûͬʱԿʵ˷ðա
ʱҲٱ粵ˣȷ¹ػصǱصƱȽϺãʡõսʯͷԼĽš
ȷʥӤа֯һֱһԣڲôû֪ģжôǿǾ͸ѹˡȻὫȫĲӶɳҲܽȫѹһжδ֪º֯Կһǳ޴顣
ϯ˵Ӧô죬ܲԴУؿĶ鱻ʥӤǸа֯ɵɣ
˵ǵڣʥӤǸа֯ԼСĴ۽Ļôڻ˵֣֮սյǼſڵġҪǸѪĴʵⳡʤʹɱǧ˰٣ȡʤҲԪˡ
˵ϯ˼ˣŰɣһҾͻ취ʾǸУǱϾְҵˣֻҪһʾ׵ġǹҧȥɣɽۻ
ðɣȥɣסʤһ֮һȻյʤǣֻʣ»һңľǻᱻƽǸа֯ʥӤ᳹ױ
ڴİ칫ҳ֮ξ˸У籨ˡ
γĿȫǾ񲿶ӣУսľʮֵķḻξԮصʮСĵģо;һֱһǰΣȻô󲿶ںʡñϾͱ϶ʥӤĿʱпܱ
֮ôСģԭںʥӤǸа֯ϴεսǵʵǶ࣬Ҳ֪ʲôԭȻҪǰ壬ϴεĶԿͺܴεȻⲻõ鷢ˡ
ԭȶоƻĵʱӦǰʱ֣Ǿоսһ磬߶·Ҫʱϱ仯ܴ󣬻Ͽǰеľʱ䡣
ڽɽ֮󣬴ԼĻʮʱӵ˻طĵ籨ǱҪǼӿоٶȣԽԽá
Ȼ籨ûнΪʲôҪӿоٶȣǾ˵ֱǱһǴ£пʥӤǸа֯ͻȻͻȻϮҪȻΪս˵һԼ߳ԮģͲᶽ߼ӿо
ھ򵥵˼ܲǰ
ڽӵ˻ط涽ټӿоĵ籨ĶͦٶʮֵĿ죬ȻԭƻеʱǰһСʱġ
ǰĹĴ󲿶ӲûмææشĵĽֵȹȥһµΣﱻһ·ϣпܱطʱ򣬶ͨεȻҲˡ
ǰһСʱڽĽֵʱ컹ûкڣŵʿıȽϸÿһԵĵص㶼ȥϸһ顣
ߵĽֵʱǷǾģȻαװúܺãʹǷеĶߣҲʱֹͣǰǽϸ顣
ǾԲһܸϵģǳһרҵֺܹܶೣѹͲֵܷɵ㡣
ȻѾɨˣϵѪҲʰĸɸɾڿеѪζĻɣǿʼܵĿ죬ÿһضϷŹһǷ˵ϺСһѪһСļ˷ֵѪ
طôѪأѹͲ߼ΨһĽ;ǲǰټϵĺۼЩͷһΣյشæ㱨
澭һαװûϻһЦü˷ֵѪ巢⣬ãϵˣ϶е˵ҪȻ
ϵӱǰӣܲǰ
ľڷֵ˲󣬾УĴ׼ܲǰץ뿪Ȧ
ڽֵߵĳľõа̷ӷľҪߵʱе񣬳ľ֪鷳ˣҪǰѵ˷˵Ļʥ϶ģԼóȻҲá
ǰ㲻ûֵ֮䲻˵ʥԼ뵣յĳľһʿ׼սһ·źţ֪ͨѦΣ˷磬ô⡣
˷縺Ƕϵ˵ĺ·˵ǰûпսǲܳģһ￴ľӿʼ󳷵ĻǾеˣôҲܷˣҪȻʥ϶Լģʱ㲻Դסˡ
˷Ȩ׵ʱ򣬳ľͷźţڿź֮;ԥˡǵƻսֵҲҪ˵ʲôľӳȥķҪǾ˵Ļƽġ
˷һǹ죬ǧõа̷Ӿͳӿˣ˫ܿͼսһ
Ѧڽӵľ÷źʱ֪ǰ淢ʲô飬ǹô£ԭ˲ûԼԭȦǰϻˡ
ǰսģǾ˵õòˣѦεȻˣ¼ӽͶս
õòˣľãõͳͳòˣֱӾͱ˳ĽȺа̷˶ھͷسĶ鷢͹
ûзµڻǿװһδεط棬Ľʽ൱ޱģܴ󣬶Ч΢ɱԷıԼǳȵģɱǧ˰١
ôʥӤȺа̵װӻڽս֮ռƣǿ˵ǽΧˣµȻսʱռһˡ
ְҵˣڱ˰Χ²ûгֻңڴУָ£ܿռһЩĽΪˡ
ȺְҵսǳǿȻΧһʼֱǵķʮ־ɱʹʥӤǸа֯װѹûа취ǰ˫չ˼ս
УսʮֵķḻڷԼĶ鱻ʥӤȺа̷ӰΧ֮ûлң֯зʼ˼ԲߣôͻΧϾֱΧս൱ģҲеƫ
ʱȱʱеսµľǱΧǱԼĵ˰ΧǼֱĴ۶ôָӹս۶аȡʤȫѾ漣ˣû˻ȡʤ
ǰûзǰ˲ĻôܻܿһֱǰУһֱҽԺ¥Ż壬˵ذΧ֮УҪĻʹ̶ĽҲһģǾǱʥӤǸа̵װӳ׵Ľ
ȫΧȦ֮󣬵ͺǰڣѾʥӤǸа̵װӸװΧǾͱ˰Ƥû°ԶᱻڰƤġ
ΧȦУûԵرĻңܵУҪǲĻصѶȺܴзҲǺܲʵģͿʼ취ıڱľ档
õǧװӴڷ״̬ڽʱһֱƣƾι̵ķƷسľ˽ɨ䣬ֱǷ蹷ҧһ·ûУ͸Ե÷ֲֿ
ʱ򣬶ľ˵вĵȻصǧװӣΪι̵ķ£ҪӲӲĳȥǲܵģȽ˵Լĵֻǻæģ·ָҲ൱һ㶼Э
һķУԶʼΧƣγȥʵ̫ˣܲܳȥҲһ⣬ֶǷĽҲ鷳˵ҲֻɱˣϾȺһǻæģʮֵĲλ
ҪҲʲô⣬Ψһڽ֮ǰԼķ⡣ΧȦ֮У۳Ṇ̀Ĵ𰸶һģһǾǿ϶ḹܵУѹ൱Ĵܽ÷ĻʹͣճȥĸҲ
ڶڵ˵ҲǴһ˽⣬ԼװӴԼǧңҲֻǧҵӡĵЩа̷ռƸߵ㣬һֱ·ĹΪĵ飬ܶ˵˵Ƹߵ㣬Щ˼ҵĻӡ
ȥԼҲֻмŵı¿϶ܺ͵Ӳƴģսɳȥһֻɵ˵Ƹߵ㣬Ȼ취ɳȥһ֧ڻֻпͻΧɹ
һУԼԴĵϵӣҲ͵ǧ˵ӣսǳǿֳӪ֧ĹǣΪȺսʿߣսǿǾĹһֻдУѹûʲôн
ۼΧȦ֮У֪㲻úпȫûҪͻΧͱ踶ѪĴۣҪȻֻܵ˵Ļӡ
ֵܣӱڵǰʮΣ£Ѷ˵Ƹߵ㣬ԼڻҪȫһţĶԼĴ׼ͻΧ
һų룬һһģһӪҪϧκδ÷عڻͻΧһһӪұߵ˵Ƹߵ㣬һӪµߵƸߵ㣬˸׼ͻΧ
ӪıʮԼĵ˵൱޵ģҪȻҲ񽻸һų룬ϣӻ˵Ľȷȫˡ
һһӪӪҲ൱أΪǸص⣬ֱѹҪŵһȺӵлǹȻڵĵˣȺһֱǷĸʮֵɱһֱ̧ͷֻûض
һ߽һŷأһܲ飬һӪӪѹǳĴһʱ仹벻ʲôԲߣŪʮֵĽš
ǵ͵ĶһƢһĻ𱬣ʹˣûһûбģǳĽһӪʿǳѾﵽΩǴӵĵزˡ
ͷԼ´ˣµұߵƸߵ㣬ΨһѡǾȥţǿ֮ͻðɣ޲Լըҩȥը˵ķ¡
ģӾͲòڹ˸ӣ˭ԸһȥȺʥӤа̷ӶըҪǰӱƼˣҾͺǵѪ
Ƣ𱬵첲Ӿ׼ϳ壬סˣһһӪеӦıģϲӲϲɡڿʼʱͿʼ۲ΧƣʥӤа̷ѾռƸߵ㣬Ӳ˾סӪ
ӪƸߵʮ׸ߵӣΧι̵ķ££ӲܴģԼȥҲ޲ʱǵĽӵ͡
٣˵ô죬ѵһֱ￴Ⱥڹ˸һֱǵֵǿǹôǵĻ̫ǿˣȥ̫󣬲У˵ʲôҶȥϴϼǹҲҪɴУ񣬾ҲܶһһһӪ
ǣԸսҲԸһһһӪĨڣһҪ˵˵Ƹߵ㣬Ⱥа̷ӣڻ󲿶ӳ롣
һӪЩʿֱǶ壬һֱӪʱ䳤˶ѧţҪӪƢ첻ѧ˶٣ǼƢһĴ󡣴̵ʱҪ޲һȥͺ͵ƴںʲôûһ˿ǹ
һӪҪȥ͵Ӳƴȥ׼ɱʽĽȥ˵ʥӤǸа̷Ƹߵľݵ㣬һӪʿǸȭĥƣ޲̾ͳȥ
һһӪӪſظ˵СǾѧԺҵĸ߲٣īˮ϶ϴֺȵö࣬Ǵ̲ѧʣǺǹʵЩǲеģںѹ󣬿ô˵ǾݵģǵЩĻ˼ʶһսô²ɡ
Ц˵ȷǣ·ʤĽͶԾ˭ͻռȻǶûа취²ʹıֱǲս£㲻õõıʧȥĻ࣬Ȼ˵ˣԼӪûУҪӦȥж󣿡
ôҲ㲻ܻһ˰ɣҪݵ˵ҪȻ겻ӪСӸ˵ߵƸߵ㣬ҿɲСͷ˵ʲôҶǰ棬ҪȻԺԴˣʡñ˳ЦӴԴȫûа˵û¡
˵ӪЦˣǿɲһô򵥣㲻ûȫûġǸݵһǧˣõöǻǿ˵ǾӸˣǵսҪȡʤĸʶ󣬾ϳ壬Ǻèı
һһӪӪļ˵ӴСԸ⵱ث֣սҲܱţ˵Ⱥа̷ֻһǧ࣬һ࣬ʮӻǾ仰Ǹֵܲĸӳȥ˵ǵľݵ㡣
ԣǶԸӪһȥɱȺа̷ӣ˵ǵľݵ㡣һһӪЩսʿǶӣһĶó飬Ȼļơ
սʿһóļƣӪʮֵĸˣЦ˵ͶˣһһӪֵǾӦԴ̣ʮӢۺúѽ׼ж
һһӪʿ׼ʱһ仰סЩļһ
а취С£˵˵ľݵ㣬Ǻαȥأ
ʲôСа취ȻУΪʲô˵أʲôʱҲûǰĳ嶯ֱֱؿŷһɫǿһŮƵġ
ʵ¸ҵʿҲòνĽֻ֮ưҪа취ı䵱ʱľ棬ɵӲŻԼ⡣
һһӪӪȻһսļһ˵ÿδ̵ʱ򶼰Ⲣǲ˵ͲԸÿһ鶼ԼȥעȥʱҲùĵġԼռݵĸߵʱڳļҲЩʿġ
ʹ͵ĳ棬ճ嵽ǰһָӹ٣϶Щָӹټ־ʿΪЩһһ룬ѪҺһȾûʲô飬ȻȥĲҲ顣
˵а취ʱһһӪӪĶ֪˵ʲôźˣͲһƿԽ⵱ǰ֮Σ
һһӪȫʿ۹⿴ϣ뵽ʲôƵ֮ߣΪȫӪ֮Ҳֻ࣬⵱ȻҲˡ
ۼֵǶ۹⿴ԼЦ˵ӪվǶϸؿһȺʥӤаװڶǴصĴ¥ϣǵʿѻĿ꣬ܶʱ򶼱İӣҪȻҲô
ϻ˵ЩӶ֪ҪȻͲСվϹˡ˵ûʲôð취ҪеĻץ˵ûпôսƱ仯ܴ󣬶ҾԽԽˡ̫ˣɳȥǶ˵Ǹݵ㣬ҲӮһƽ֣ӿɲԸ⿴ֳķ
һ˵սԼĵطͬʱҲһֵԼͷ­Ѫĵطʧǩ³֮ˣǶǾ˵ĳ裬Ҳܽܵġ
ڻѾ˵ĺˣʲôǣҪһһʥӤǸа̷Ƹߵ㲼ľݵ㣬ֻܶԵ˵ʲô룬ôȺа̷ֱӲôǶֵõһɹ
˵ʥӤǸа֯װѾռƸߵ㣬Ҳֻܱ򣬵ȻɲǴڴ顣ܽǸƸߵ͵µĻôսеʱͻǳ˳
ѽβܲܽǸƸߵأе˶֪¾ٸߵ֮ռݾͻᳯķչ⿴ܼ򵥣ʱûѡСʲô˵ʡôĵġ
һһӪӪڵĵľôСǰ£µ˵Ƹߵ㡣ֻҪܹ̲ɹôĴٴҲֵõģ
˵ʵܼ򵥵ģΪʥӤǸа̵װռݵһĴ¥ȥǺѵģѹ͹ȥµĻǲǾͿԽǸɶľ±ըأĻеⶼӭж⡣
У˵ȫǷϻҲ֪ըǸĴ¥ͿԳ˷ѾǧཨĿо»أĻҲʹĥʱˡߵľС˵֪ף˵ʲô鶼Ͳһӽȫ˵ӣ뿪첻סƵģеķˬ
֪Ӫס˵ֱӳȥըеرصƸߵ㼸ǲܵ顣ҷ֣ǰʮ״һµӻûбȫµȻͨȺʥӤа̷ռǸƸߵ·ǵʿըҩĻôһѵ֮սܿͻ᲻أ
ѽСǳһ⣬һǿ˭ˣϾǸµӦÿͨʥӤǸа̵·ˣֻΣûʱȥھǱӿ࣬µãȻ˭ʺȥٵ񡣡


һʮ
һһӪӪòСϸе˶ǰʮ׳һµˣûһܹȥ⣬ϾжһƬ棬˭ȥעһ۵ĵصأ
ӪʿûаǸµĳڣΨ⵽⣬Ȼ¹ȥȷյĴ֮һһӪӪ㱨ġ
ʿ϶ָģʹһ㣬ҲӰжϾ뷽ص֮ܿͷˣǰʮ߰׾ʥӤǸаָ֯ˡصĻͼ򵥶ˣҷ·𿴵ʤ⡣
˵ղţҵ¹ȥµƵģΪϤҾԴӣըʥӤǸаָ֯ƸߵʿĴĻУĴ£ͻΧӦòʲô⡣
ȱʱʱսʱӸʶʹãӸ´˵ʱ׼ȷȾͷǳĸߣǴϴĻǲܵģ㲻þͻᱻ̶
Ķ鱻סˣ£ʥӤǸаװռݵƸߵ㷢˼ͻΧļƻҲϵսֵ
Ҫ׵İѵ˵ţֻһ취Ǿǽ˳׵ֻж˵ʥӤǸа̷ӵƸߵ㣬ôͿ浶ʵǹǹʵطͻΧսˡ
ȻҪըʥӤǸа̷ڽֵҲƸߵʱһһӪӪͷǳظˣЦ˵ѧǲһųһ̣صôС鶼ôСĵҵˣϸǰǵ͹ˡãֻҪܱƳɹĻӦΪúõؽ칦ȻصһǷߴңҪȻɾû˲ˡ
Ӫû칦粢ҪҪǶ˵Ǹɶľݵ㣬Ϊ󲿶ͻΧ˵ĽĻҲΪͻΧԼഺ
ŷļ˵һһӪĽǵĸ߲ΣСǶܳɫǰɣҰ¸Ǵڻȷǰʱ򲻻˵
Ӫģҷһᳬġ
һһӪսʿǵǹڻ£ʮȻسʮǸСصתƹȥ±ʥӤǸа֯װӷ֣ǰʱٶȷǳĻһҡȥģҪĿеѶȡ
һȴļһΪȷԼγǸˮȥʱ򲻱͵ϮɥȪ˴ǰʱٶȿԵطŻٶȣҸαװھһЩе׼֮ǲǰ˹ȥ
һһӪǿǹڻ£¾ͽ˵صʱҲûʲôɹǵģһֱǰڡȻٶҲǺܿ죬ǱϾȽ϶ֻ̣ںսӰ𻵱Ƚأ˵صھٶȲǺ滹Ҫࡣ
ԼһյĹھǳ깤ˣµصͨʥӤǸа֯Ƹߵ棬ﱻըٵĻôս־ͻᷢ츲صı仯
ըҩʹ˵˵ֵǣץ﷢ʲôѾԼûκιϵˣըǸù
Ĵ£¶ӵص˳һӣһѰıըһʥӤа̷ӱ׼ˡ
ɹˣǳɹˣڶ˵ɶľݵ㣬үۣƽƽͻΧɹͳһ㣬ҲӦúúõףһ£ǵӢ
ȺʿϵظߺӢһӳսӢƵġ
ʵ˵ĲЩʿһһӪܸˣһʾҽ󹦳ﱧȻ׵Уͷ
һ̡һһӪʿǷ·𿴵ʤŮƵģϵţսѾƵġ
ֻʱģһһӪսʿǺܿͷˣղ֮ףΪ˵ʥӤһݵ㣬˵սѾпʱ̻ں棬һȫͻΧˣĻɾĻ
һһӪʿǻȸԾʱһսʿѾɹعʥӤǸа֯ڽӵߵľݵˣ֧鶼ɫ񣬺ܿͱһˡӪɽͻһسȥ
ٳָսϣ˵ǿһҲǶάнΨһһʵľ٣ھߵںܶطӰǳǿģ˵ǾеĶ
ڷֱΧ֮УĵһӦϵмˣ߽˵˵Ȧξעⳡս쳣࣬ǼԼջһʤġ
ΧȦʱҪֻһʵеİ취Ǿɱȥ۸ôĴ۶һҪɱȥҪȻĻһֱڰΧȦѹûа취裬ǵˣ˵ǸܵУҲֻȥĲˣԼк³ɡ
ͻΧһָӹ˵Ҳֻðжһ壬ߺ˾ͿԷƽ˾߲þͻ൱鷳ڣӴڱΧ״̬ΪָӹٵУڷֱΧʱ򣬵һӦͻΧΪֻгȥܹȫ֧顣
ƶͻΧƻ֮УһųеߣСĽжϣܹöϺĹֻ߲⣬ô󲿶ӲпܳȥҪȻпȫû
У˵γ˱˵ȦףԤʾǴһʼҪпѪս֮У˾ɱȥһѪ·õĻпȫûˣۺϼأΪȽʺεĶϺȻ⣬ǵȷݹĪ
һų벻ʵУԷΪְһģʲôᾡľȥҲһܺõ񡣵ǣԲʱڵİе㲻ףԸУʾ
ʲôʲôʲô⾡ʾͿˡ
̵ʱӦǺøڵϣڴ󲿶ӱΧΣաͻΧҪһ֧뺷Ķ͵սҲֻǣס˵ЧܹͻΧ⼸֮ǿĵȻһţӦǴȷŶԣȡյʤ
УЦ˵Сӿе࣬ЩʲôأøӦڵУ쵼һҲǿģҸ˵ĵϵšΪˣҲŲǴͷġǳڱǵҪǱȫֵҪ
Ҫϸ۲ĻԷΧȦǳص㣬Ƿֳ˸㼸֣ÿһֵָӹٶΪԼױóÿһֶڸΪսûһͺõļҲûлϡҪǵսĻǵսҪǿˣռŵģ£ǿ˵ǰ˭ռ⡣
Ƚ϶ԣ󷽵֧ʥӤװӴǧңսٻе·ĵˣһŻҪǵƸߵ㣬ǵ̫ˣһʿҪĶࡣ
ͻΧܹɹĹؼǳǰ棬ܷս˶Ը֧ʥӤа֯ĺ֧ؼġܷͻΧɹȫߵڻˣҪĻôǲͻΧɹģں档
ʼʱ벢ûаУ˵ûϣΪϺûʲô̫ļҲΪʲô޵񣬿ֵʱŷԼˣҴôס
Ϻڻ󲿶ͻΧԤʾµʿҪһ֧ԼĶĽһʼʮֵĳԽԽеԽУ˵Ļ
һǾ񲿶ӣĴ²ϵɱʥӤǸаװӵĽΪ󲿶ͻΧ춨˼ʵĻʹûк֮ǡ
Уʮ˽һʵģ帺ϺԺͿʼ󲿶ӽǿͻΧΪ˼ӿƽٶȣ·װϣһͻΧɹ
ñǸصģľӱ仯ٶʵ̫죬ѾԽܳܵļޣټ֧ѹûЭͬս˼ʹ൱ıһʱ᧿ΣļɲǵƻеģҲѾˣҲֻӲͷƤսˡ
ʥӤǸа֯Ƹߵռ֮ߵĽ͸ӵûʲôԹ˼ĵطˣָӶ鷢ǿϣһ˺ƶԷķߣô󲿶ɱȥ
᧿ΣʱʥӤǸа֯Ԯɱˣе˶ûƢֱʲô֧ĳֿ˵ıս֡
ʱôͻȻһֱأҲֱ̫ˡۼҪɱΧˡû뵽һбô۸ˡУвɵðп࣬ǣûа취Ҳֻˣ֯ǰĽ˵Ҫʵսϵ
ȻӪǧĵˣͷˣУᵽζ֧ӿͻΧĸԽԽСˣΨһľһֱСֶӳȥȫû
ڲðΧȦʱʥӤа֯ʥͼſԽһ򾡣ѹͲܴһǧʿİΧȦͻΧԸûа鵱£Ҳûȥǰ߹ۿսļƻһͳ˶Ƶġ
һ򶼽ԼΪʥʥԼصģûһܴĦʵͼʾΰƵġ
ΧĶ飬ѾʥӤȫװͶȥˣȥǧ󱸱֮ȫͶսʥ֮Ϊ˱ϴεһ֮𣬲ҪˣҪƯƯģԼǿ½˵
Ȼʵ֤½ûģ˸ӵĲܱ񡣰Լļһ󶼻ݽȥкܶʱʯͷԼĽš
ΪΧĶûκ⣬ʥѹûսֵĽչŮΪԼνͨ
ʥһŮԸеϷɱʱһƵϢˡΧȦеĵ˿ҪͻΧˣϢƣֱ𾪣һʱйƤһҲûг̵ͷˡ
Ǹ*ʱƾŮôȥǶзӦˣʥ޲ýϢʥʹɱæʰһԼ壬εͨƻ
ôˣô£ѾȺһסôôأǲϢˣӦóġʱʥԵеЪ˹ѹͲĲͻΧȥҪĻҲ̫ˡ
վſڵǸʥʹںúڣ֪ʥŭ֮ĺʲôΣĻùԼһں޲Ҹطȥվʥǰʵ̫Σˣֱ˵ܳħһ˸еֲ
ʥʹʥǼҪ˵ʮֽţһսս˵ȺʿְҵˣսǳǿȻΧˣҪǵȷѡȺһֱսһiǵطüȫûҲȽϴ󣬲ûгɹͻΧ˫˽״̬
Щ֮һ߰ԴʥҪˣû뵽ԼôĲһŻɽҪˣҪͻΧĻǽһԼĸ󻼣ôͻΧȥ
ŭɶʥʱôǰʥʹ˳ۣоһɥһҪȻķϢʱŽһɱԼ᲻к
ʥһ۸ļһҪɱ˵ʱͻ¶˵΢Ц˵ĸоЦ滢Ƶģһ㶼ƽʱϣָ߲ʵƻʧӰ١
ˣҪ㼰ʱϢĻʥڻڹأһͷҲһġȥȥڴʮ⣬ٵңҸŮ漸ɣ
ղŻսսҪʥʹû뵽ԼõԼǵõʥĴ࣬˵ƽƣ
ллʥһΪϹѵģԲṼʥࡣʱ򣬹ּʥʹ֪ԼӦ˵ʲôźˣ޲ù򵽵*ʥĽ֯ʾԼҳϡ
ѵʥʹʱYYң֮ˣ˵ŮƣԼԴӼʥʹһζûȥеϢǵ;˵Լȥ֤Щ˵ˣ˸ùأ
YYŽң÷ʥʹѹû⵽ʥѾȻߵԼˣû뵽һ̾ԼôԼһֻѾ̤˹Źء
ŭʥ˳־һ̻ҸףֱߵǸʥʹһ־صĺס
ĴҲңãǵֻĸٷɡ
ڰǸʥʹڵ֮ʥò񫣬ýŲϵǸһԴһֱûκζˣͣģ쵰ʦǣŪ鷢ȥ
鷢ǰߵľԮȻҲҪˣѹͲϣ㲻þͻὫʥӤһǳΣյľ֮Уʥɱȥ֧ԮԼָս˵ʲôҲҪֻȡȫҪȻŻɽҪˡ
˽ǸʥʹʬŪȥʥͿʼٿ顣οĿֻһǾǳ
ʱʥȻԸûˡ֪ս˲Ϣ䣬һ㲻þпܰԼݽȥξעһҪ׻ԷϾôɽԼĵ̣ǿѹͷߣҪװӣһʵġ
־ߣ¾ɣƸۣٶعˣ첻нǧԽ׿⡣
ѾסˣһǧѷĺûᣬʱܽȫĻǽʱʥƸۣʥӤȫװӶȥҪĴܽ䳹׼ʡý޾鷳ǿɲʲô顣
ʥѾûаʲôˣ˺ܾòö⣬ʥӤǧ󱸾ȫˣξƸۣҪôɵˣҪô˸ɵҪôһĵľġ
ڴʥӤǧ󱸾ʱʥҲѹͶĲѾˣȡʤĻǿҪˡ
ȥɽĵսǰʱʥһֱ㲻ΪʲôԼ¶˺üûнȫ𣬷ɱôֱ벻ͨ
ɽĵսʱʥ׾ô£ԭãľȺһѹûаԼսǰĲȥսڶ˸Ϊսûϣ̴Ǻ·ȦʲôأֱӲӲսûʲô
ҿʥӤԵ˺üҪȻĲͻΧˣ˫ĲಢսĲϣָӵĲԣսʿս̬ⷴ˾ⳡսؼأȷսǰ˵Ԥϡ
֧˵ȫְҵƳɵľ֮ʦսǿָӹٶǾ߼ѵģսֵİսĽǳǿģǲһ˿Աġ
սͳǿټΣʱ̣ľӴ˳ˮƽеʿ԰ٷְٵľͶսÿһ˶֪ҪŻȥֻһ취ǾɱȥʵɱȥҪȻ˭뿪
ս֮ĲǲһʱĥƽģսʿǶսĵ̬ȴں̵ܶʱγɵġ˫սĳ㲻һսֵİҲͻһƫҲ֮
ʥ֮ǰʥӤа̵ļ֧˵ǸΪսսʱ·һ㶼ЭԲԵ쳣ĻңҪȻҲô࣬ȻչսսʹõЩͻΧɹ
ʵڽΧȦ֮ĶһֱܳϾҪȥüҪ˼ǱսûЭãϵĻսӦýˣ֮ܺĵڣΪְҵսǿԭʥӤǸа̵ĶսϵͳֱҴһȻһֱռƣʼ޷תΪʤƣ˫ŵľ档
ʥصʱʹΪջܿͰѼҵˣ⼸һݺݵһͨѦθʮ⣬˭ĲӼˣûбӦոˡ
Ѧ֪һжԼĴҲûǺý͵ģ˭ԼûоָӲأҲ쾭飬Ŵǿˡ
֮ʥ⼸СΧȦҪһٽĶҪϧκδ㶨ĸ󻼡
õװӻ϶ˣʥԼ´ǧʿȫˣϣһܽ
ãľããĸÿڵ֪ʥԹսζʲôǾ˵ֻɹʧܣҪȻĻпܱ
ĸЭ֮;СΧȦԽСԼ߾ԽҲһȱ㣬ǾǺĲӴ࣬󣬵µҲֻˣûܸıʵ
˷ɧһȽ϶ļƲߣں֮ͽԼ뷨ʥᡣ
ԭ˷ļƲǣڰΧȦй¶һȱڣĲװͻΧеһͻΧͳûţ˽зָΧȻ󽫰ΧȦеԵ
ΪʲôҪ¶ȥһʿ˷һУһԽһΪķָΧһ֪ͨǱ㶨Щӳȥļһ˫ĺͻӵι̣ҲԼһѵʵ
ʥһֱ˷Ըеɧ꣬һΪϹԼһŮ˵İǿûԼʧǱȲϵġ
˷飬ʥܿͬˣЦ˵벻СӱµСദƳǲס˼Ҷ˵شԣû뵽شĸţļıҽҪɼˡ
ѦΣҪٰˣҾ˸㡣࣬˸Ǳ߷籨ҲεսҲһǵʵ
ʥһ*ļһʼʥӤа̵ʱʵûʲôĿģ漸Ůû뵽ĩʹŮ˿﷢չļһ˳Ϊ۵롣˷һֱˣںս֮ǰˡ
˷ʥǰɫɫ˵ˣѵ㲻ϲ˼ҵشô㶼üûι˼ҺˣιҺôһ߿ɱ¾һܴ̼ġ
ʥڰ˷ԸУ̵ĵϴһƺ˵Сɧѵ㲻ﴵһȤô
ɷ˵ʥס˰˷㷢ͽɧŮ˰ԼĿˣǼӲĶСӵĿУһͦһúõ£¡
һŮԼһ߿Զɱ¾ȷ񫡣ʱʥֱһħһͦһ߿սϵı仯
ľɫǺǸ*˷綼һȣڿɧʥʱʮֵĲˬŭԣֻܽеŭйսϡ
ڵʥӤа֯װӲϵΧȦѹĿռ䣬ȡɱǧ˰ٵ˺սسӽй
ԽԽˣҪɱȥʱ򣬵ͻȻһӶǧԮʱУ֪ĩյˣҪͻΧǲܵˣڵǣɱȥһֱСֶӻǱȽʵģͲϵص飬ŻɱһѪ·
ʱΪɱȥһѪ·һֱСֶͻΧУȡɱʽĽȫ˺սǰ壬һֱٶ˵Ķɱ˳ȥ
УڿһֱСֶɱȥ̹֮ˣϾ˻ȥͨ籨ţԼҲȫûо֯飬ʼԡѪɱѹûָŻȥսе쳣ҡ
һСʱ֮ȫУǹɱ
ҪУ֪ͻΧֻСֶѹͲǴڻĽֻʥӤǸа֯ųȥĻһĲġҪ֪ȥĶҲᱻ𣬶ǱνսѻǱߵװĻ֪һڵ»᲻ᰲ
ҲʱʥӦȥһ˫ĻıԼĺܶҲıʥӤа֯ˣıԼˡûУֻ֪ڷɧİ˷Сس̣ȫûȥǸش顣
Ǻջˮ˷*ŮսΪʥķ񣬸ıһа֯ķչ켣˵һĶԨ
ɱǧ˰٣仰ӡ֤ĶʥӤǸа֯װɽⳡսۣǵдգֱ˽ʬ壬Ǹ첲֮ĶѪֱ˲Ҳ̶á
ȫûҲǼǧ˵ӣΪʤһΪȫʤʥӤаȴˣȫԤϵģ־Ȼûϱǵʥ
ʥһһϲǵļһڷŪ˷ʱû˸㱨սһйǧʱսѾ׽ʥӤЩа̷ڴɨսȻҲûиսˡ


һʮ
ԴĲӳ֮󣬻ؾڹע֧ӵĶڳɹȻ֮󣬸ʱǵо·ߣؿְ֧ҵɵĶһؽʥӤǸа֯µ֮У
ԴӺս̸֮ξ֪һ죬׼һõʱɾòǺˬϾԼֽĩְ֮ҵľ˶ͽ˵ĳԼͿûκηֱģӵѪȡ
Щ죬һֱں̸սֵĶ۵صһʥӤǸа֮֯⣬˺ܶ룬Ϊ֮ԲߡڽκοԶҲ˳׼
ڽӻ֮󣬻ص׼ѾȫλˣĹǾʵʩˡǰÿһڿ˵ھʣĲˣȻٳκβ
ϲϵظӶſϴԣһһ׼ǾǻغΪһ壬Ȼǲܸһռλˡ
ſΪʹڳ֮ǰѾάнʵͼˣֻ֪ʱ⣬ŪʱԵİãⱾԼŮˣֻǰְ˶Էԡ
ڽ˾ʵʩ׶Σ˴ҵĹҲ˾ķֹʱں̨ʽˮ棬ɶܰʥӤǸа֪֯һֱǻصϴմȨûбҪǱܡ
θʥӤǸа֯ϵһſĹһеϵܽ˳ս׼еĽٶټˣһսӣһĺ󱸾Ѿλ¾㱸ֻǷˣֻҪһ¾ͿͶսȥ
ڻԴˣѾ˳׼ʹʱʥӤǸа֯ɱҲûʲôˣȫа֯
ڣǵĲľӴ⣬ʲôʱԸʥӤǸа֯ٿʲôʱ׵ĲмϸӦôע⣬Ӧΰա
ְҵˣ˵ֻ쵼ܷ齵⣬ѹûҪֻһ޶ǵʵʹأҺ϶Ϊһѡ
ʥӤǸа֯ǸʥĽڶѾа˼㣬ǵĴڶĩ֮Ҵва֯ڵĻḲģһֱҪ䳹׵ݣԲŹκһа̷ӵġ
֯òͬķԴע˻׼ģһץһץƽ̸УֶҪץֶҪӲһͳʮ㣬ҰԼĴ˻صÿһˣô֪ܿͻᷢģľսһٽսһݣӴ˱ս¡
ʥӤǸа֯ϵһֱڹעǱߵĶ֪о·ߣҲһֱǰս¡
ľӽ˰ΧȦʥӤǸа̵װŰΧʱξ͸Ǳߵսˣ뿴һ֯ʵжôǿҲΪܾսһŵĹơ
֪һʮֵ𾪣Ķ鲻ְҵɵģսǳǿڱԼĵ˰Χһ㶼ңܿ֯ǿķʱ׼ͻΧɵ׼˳ȥĿԡ
ȽĳǿսԣʥӤǸа֯װսе㳬ˣǼֱһȺں֮ڣȥ˶֮࣬⼸ûκƿԣѹͲһ֧ѵصĶ飬ֱɢ¡
Դӿɵ֯ξһԤУְܾ֧ҵɵĶһͻΧɹҪͻΧȥصôڻ˵ɾǰˣ㲻ûͼæϢ֪ϣϴ취顣
ȷأһľͻΧɹصôеĻԶᱻҴʱܷ֯ܿӦһжǻⷽһֲ߻ģôǵתǹͷȫпܵģʱǰеŬḶ֮㲻ûᱻ߸
Ȼʶԣûоʧ룬֪ͨܽ׼սʥӤǸа֯ΧȦΧפþӣЩӰΧȦͻΧʵо͵𣬽Ϣɱҡ֮С
ڲú֪֮ͨΣýţҪйעǰսµı仯ʱԼ㱨
ۼĶҪͻΧɹʱʥӤа֯ĶһӶǧԮǵʥҲֳһӾ͸ıսֵ򣬰ΧȦ̱ιֱ˵˿Ϸ죬һ϶ûˡ
ʥǧԮϵսʱξ֪²ãĶʮа˾ŻᱻһֱսǿĶ鱻ǵȷһ˿ϧ顣
Ľ̻ϺĲ࣬Ķ̶ļƣҪʥӤǸа֯װƴˣǾǲԡѪƴɱ
ս°Ԥ·߷չȥʱξ;û˼Ҳ׼ٹעȥζû뵽ս»ʱһСԭʥӤа֯װӲµİΧȦ˵ܲ͸磬ǲ֪ΪʲôȻһСȱڡ
һССȱڣսǲӰģǶҲӰһ㡣ԭΪʥӤа֯װӻὫ鳹׼ģû뵽һ֧ٶ˵ĶӲǳ˳ȥȷεԤϡ
ȻսгССĲκܿô¡ȻʥӤǸа֯İΧȦܲ͸ģľӸͲܳСֶͻΧĿܣ飬ֻһɿԽͣǾǹͻΧġ
ûɷģ·һҲǹģһӷٶ࣬ǿ϶һıκܿˣʥӤǸа֯ȷǸıҺȻıԼģ̾˷Ӧ֪ͨܽ׼ս
ԭĹʥӤǸа֯ǹһ֧ģ֧СֶӻصŪ׺ܶ࣬ŰսյȥܽҪ֧ٶǵĶһҪһ򾡣κһ©֮㡣
ܿξ֪ʥӤǸа֯ûԼôգֻʶһ»صսղֻ龪һֲûԼôǿ󣬽ҲԻ̫в
ʥӤǸа֯ʵͼ֮̾͸ı⣬ȥ֪ͨܽڳʿܶս屶ıȥ֧Сֶӡ
һʥӤǸа֯Ͼ֮սѾչֳǿսǿ϶ǳԾ˿ͷ֪صսҲǳǿĻǾԲʲô顣
ǸǹˣսթʥֻصսǿԼĸ󻼵Ļпֹͣתӿ׶ϾĻսͻءǿɲһʲô飬ΪصһıʿεȻõ׵óˣ͹
ӵսʱܽʮֵļΪɵ鵱ȻǴˡȻֻһֱٶ˵Ķ飬һɫְҵˣܺĶ鿪ȻǳԸ⿴ˡ
ܽһֱһԼѵĶսжôǿһֱûҵʵĶ֡ԵְҵˣȻһϸߵˣʹһ֧ٶ˵ͻ׼Ⱥְҵһһײһ¡
֧ٶ˵ͻ׼ʱµִ˹Ҫܽ屶ڵ˵ıͶսҪһʣؼ൱ƣʵڸ㲻⾿Ϊʲô
Ȼ㲻ξʲôͼܽǰִˣԵǧ˾ͳˣܿͺֻ˵Сֶˡ
Ϊǵ˵屶һܽθ°ʱᵽ㣬һҪ֧ٷֵСֶӷָΧڶҪȫһڣ
ʵܹɹشӰΧȦɱ֧˵СֶѾ˱ӪˣսѾ½˼㣬˵ͺñӥʧȥ˳ͻûݣѾ֮ܳΪˣʮľ֮ʱбĿܡ
һ֧˵ɢɵĶͻȻ屶Լĵˣﻹʲô־;Ļɢˣʿһʧǣ޷֯ǿķֻؿԼսѱɣЦ
սʮ֮ھͿԽܽҲûбȵôʹսһֱ˽һСʱŽʮˣһĴȫٶʿҲ൱Ľˡ
ܽȻ֪ԼָսʱڲԶ͵ˣӲ֪ⳡ൱սԼζʲôˣӲ֪ڻкֵ塣
ʥӤǸа֯Աһֱڹ۲ǰսһﲢʲôרҵˣѹͿʲôΨһ֪ľǻɳǧˣȻһСʱŽ֧˵Сֶӳ׼ɴ˿ɼǵսôĲ
ϴʥӤǸа֯ɳȥǧٶȥأɵĽǴֳսǾ˵ģαֵȴ˲ķҲȷ˵㡣
ҪƽʱĻƻʥһܿеĶߣ߰ԴļһȻʤͷԲûзмʲô⣬෴˶ԻصķΪ֧ɲΧ԰ʱսͺǿһս൱ֱһȺں֮ڡ
Ϊ߳ɲ£ʥ;ȫľͶ򱱷Ҫɱĸ󻼳׵ļ
һνʥ;ȺְҵԼĸ󻼣ԼľӱȶԷüöôࡣ˶Լвʵ̫ˣ˵ʲôҪҪýһԼвڻѹͲǡ
ཫ׷ܣɹѧ
ʥһֱΪȺְҵ˲Լĸ󻼣μȻشǣôǿĵһԪˣ˵˽ǡµȻӦóȴˣֻнǿĵ˳֮󣬲ͳһӶ´һͳ
ھóʥͿʼǲˣΪһٽǿĵ˳ο˵㳲󲻵ĲȫˣҪĽս
ȻǱߵĶǺܶ࣬ǴڵĻɶϳǸвʥûɳһ֧ǧ˵ĶһͬһҪṩȫսʣΪ˫ս˵
ʥΪҲֻǧ˵Ķ飬ܸԼǧ˾ͿˣĻǾͲܶԼʲôвˣҲͿ԰ĵسˡ
Ϊ˼СǱߵĵжʥûбȵôֻҪǳǧսʿԲֱӲսԼжֻҪԡ
ǧǱһʧǧǱһá
ΣһǶıսթʥȻǧǱһʧˣûطûκδģԼжҲ˴⣬Ϊսת˲ֵըʱбըĿԡ
ǧʿԸһֱ˵ɢ£Ȼ½Էȫ𣬵ܽеǺˬò񫣬صʱɺơ
ϣΣ˼æοܽûʲôģһ漣ⲻһõģҴ̻ں档
ʵܽƲֻ˲ˬԭǾְ֧ҵɵĶ𣬵ȷеۣҲԼʧȥһĻᡣ
ʥӤǸа֯ĵӸܽ˵СӾ֪̣ɣԺչָӲܵʱ㵹˵˵Ŀ
֮ܽ˵ǹյʥӤǿô˵ʲôǳȫľ飬һֱǧ˵Ķȥʲô˼ūƵģǼˣһѻյǵѣǸɶʥ
ģȥ֮е˶ûпܽ˵󣬴ߣһȺ鼤޲̽Ǹа֯ʥӤ׵ļ
֪һչۣƵغŲˮ΢Цſ˵ķӦһ㷢˼ûС
κܿͷûз˼Ҳ侲ˣϸؿһ飬ȿֵ֮ǣǲҪôʵ鲻ǴǸӣ˵δǼ£Ū˻һᡣ
һ˵Һܿ侲һϸ˵ġ󣬻ܽȽкģ˵УǸΪǵʥѹͲþ£Ȼ޴ҪԼ߰һŶʱըѵͲǹȥĶһʱпܲʥӤŵļ⵶ô
Ц˵ʥǸһͷԵȻ뵽ˣȻһﱻʤͷˣûôࡣǹȥĶȷһŶʱըʱпܽǸаʥӤը÷顣ǣһҪǿǽˣ˵ΣĻǵʿ˵뻢ڣ㲻֪ôƵģһҪء
ϯ˼ǲҪȥˣһǧѷĺûᣬһˣǺҵʥӤǸа֯ĻˣҸ˻ȥܽ˾Ҫ̣ȻõĻˡ
˻ʾҰ㣬Ц˵ȥȻҪȥˣҪǲɱĻǸƶ˵ʥһỳǵģʱƶǼΪ˿϶ҪɱȥġǱУҪȥҪֵķǳӣҾܽȥǵ̹ܽٶȥˣôǻŻûжˡ
֮ܽȥ˼ǵġȥôһ̹ܽȥǸɵʥڶԸõָǰߵսʿܹӦ䣻ΪػӾϴ¼ʵĻ
ȷܽʥӤǸа֯װӱ֮˵ֵǣսһҲҪǰ׼⼸ҶԭĻȫıսİ֪ǣڶȥ׼ɡ
ڴ뿪칫ҵʱܽ
֪ܽ϶ҪԼڳȥʱͱ˰ģһֱ
ϯ֪ζǸʥİѾ⣬ʲôֱ˵ˡ
ܽļ˵Ǹʥ˵ϼ޻λӾϵʱȻ˴Ĵᷢģȥͻ൱Σաκ˴ȥҶģҲֻı졣סʱĺǵĲӱһľ룬ʿʱս׼Ǵûиϵ֮ǰ춯ʹȥͶάнʱаǷ⡣
ʲôϴǵĴɱ
ģȻᣬҪϼ졣ͽǸӶſϣ˵ؼʱ̻Ϊãϻͬеģ춯ʱȽſһô
ܽ㲻«﾿ҩɻʵϯΪʲôʥӤǱдı䶯ʱҪȥͶάֻϺأǾ뻢ڣ㲻ûᱻǳԵģ벻ס
Ϊ޳ĪԶˮⲻ˽ʡҪʥǸ쵰ǶֵĻ߾ٶٿҲûа취ԮǧԿȻʵʡֻе˶άֲܺʥӤǸа֯װӶԿֵܼǴĸϵ
ǣάнôҪûֵĻ֮ˡ
˵ҹţڶάҲǼǧ˵ӣҪ̵ܽĶҲ£ͷÿУȥҲյġ⣬ϾԪˣҲӦÿǵͼºпܻʥӤǸаֶ֯ԸǣˣȥûԼֻϺꡣ
γ൱ޣǺŵƬǣڵ̽꣬ǾԲһɵ񣬼ܽҲʶļԡʦıҪȻĻǾһ
Ȼ֪γΪޣܽǺˬʵشӦϾھָǿġ¹ػصǾãڳ֮ǰ˳׼ϣܻΪ
ܽ뿪칫Һ˰Ͻ˽
û뵽Լȥ׵ǺпٴȥάֻϺ꣬Ǻè*ôĶ֪
ϯЦеˡϴҳʹֻǧʿýֺͷȥҲʹСάֻϺ϶Һ֮ǣҪٴȥĻ뻢ڣ˵ʤˣȫʬȽϳ
СʲôʱˣȻȥ϶ʲôźõģȻʲô뻢ˡڶάֻϺҲͼǧ˵ӣܽȥĶ˶ٵģ൱κβģֶӶſָĵƣ㻹ǿµأ
ǣǶάֻϺĵ̣һĶֵϣҹȥȷΣաʵΪҲûʲôµģΨһƵѰ·治ˬ
ϰڳһԸʹƣ˵ʵ˵ˣκһ˶Ѱ·֪뻢ڣؽȥһд⡣
Ц˵ܽǧصʿȥ˵ǾһһʥӤǸа֯ѵĻǿ϶ȫûǣҪܳɹĽάĻأֵĻȻɱ˵оǼֵǴԮӦûκġϴʹǧʿγʹȴҪʿǸһﲻ޴ԾĹġ
ΪϷģγʹӦȫ˵˳ʵǿ˵ͺͷϵʭŵģ˵սֻҪ˶άнеһ֮Ǿġ
˼ȷǾǻ㹻ʵʥӤǸаֻ֯ԼʵͿԡù˳ֻϵģȫıǵκνƣҲάнκ棬ߵ򶬱ά߻ԼԸʥӤǸа̣£һ˳ģϺܽǴ˴αǲκΣյġ
ƻ֮Ҳеˣ˵ϯͷĺˣսˣάֻϺӲҵĵģ֤ԹԵع˳
ϣȥ׼һ°ɣܽúõһ£αЩʲô
ȥ̶ѨһϣܽСģʡм䷢ʲôʣϾԶʹʲôΣҲﲻʲôæһֻܿ컯ˡ
Ϻܽ˳׼֮ųںʥӤǸа֯Լ֧鲢ûȾһ𣬶ǸԼĵ·֮ûʲôϵƵģȻûʲôϵ
·ϣ϶ܽ˵˵ʥӤǸа֯ҪǷѹûй˳˼ĻǻʲôķӦûпܽǧȫ𣿡
ƣǸ۸ڶĿһеʥʥӤ˵ĻǷӦ൱ǿҵģҪȫҲûôסڶԸʱʵѾȫ¶ˣֱ˵һȺں֮ڣԸǣȻȺа̵ļһ׵óˡ
ܽһֱԼʿģȻְҵˣսҲøϲЩˣ˵й֮޲нǿսĶ飬ȻʥӤǸа̵ں֮ڿԱġ
ȥϣǼʶܽĶǶôǿȺһ￴һֱѵأս޲ʤĳʤּƾͶڱнǿ
Ͼʹܽȥ۲ΣϣٴκʥӤǸа֯սʱ򣬿վһλáϾԼϤġ
ĺü¹⾰ǷĻϵعճеƽͼͼԼ滮ͼÿһпΪսĵطϸ˵
Ͻľ˭ܽԼϻƶڶάнǱߵʵһֵʶʡýʱԴϾĵ̣ǾԲһܸùıġ
ֱܽںս֮ǰľܸȤȻѾ˷ǣǶЩľ¹»൱Ȥġ
ӸǶϽĻܽԸΪУǰǶάнܹ˳أֻܰ˫ЯͬԿʥӤǸа̲ġ
ܽûţһֱתƣ뿴һʥӤǸа֮֯פʺϾսôսᷢǵʱάнܲվԼߣòҪǵ
ܽԣľϹͬԿʥӤǸа֯Ľ֣ϾҪǽĻúܿϧ
˼£Щľ˲ĸ飬ϴУʿʥӤǸа֯İΧȦϺܲˬܾúеԲʶѡЩֱľ͵úܲпᣬ˵ʲôԸڶˡ
ܺľʥӤǸа֯Ľ֣Ϻܽ뵽һȥˣ˲ϵԲߡ
ϰԼľʶ˵˳ܽһֱ˵ĽǶȥάн˫ĸж
ڷ˺ܾ֮ܽ˵˵ˣôûõġҪöά齵أֻһһҪʥӤǸа֯ﲻĻôܴĺͽġ
˵ûȷǸӵġϴУ˵ȦףյǱ׵ļάнûôԭǵģ˵Ǻ֮ǣǿԿ϶һ㣬ǾʱֻϺ൱ǵģԲȫ彫ʿȥעҲ˵Ԫ֮ûǿĶԿġ
ѽֻǺʥӤǸа֮֯һʤˣάнͻǷбΪѾû㹻ȥˣܱʵǵһҪ񡣶ʵͱҪʤһǳһ㣬Ҳȡʤ
ʱϺܽϿǰĹ۵㣬ǾζʥӤǸа֯սʱûеڶѡΨһҪľҪȡʤֻҪܹ֤㹻Ǹа̣ôάֻϺһ齵ģǲûɵġ
ܽǵ죬ʥӤǸа̵װҲ˳ˣȺһܿͽս״̬ڳһҪάһ򾡵ļơ
ȻɽķʵаΧ֮ȡʤǧϵ𡣵ǣʥָӵʱûвȡϴεսûвðΧս׼û׾پͿԽƵġ
ʥӤа̵װȻս״̬ǲû̿սפĶ棬Ǳűʤ̬ȹģ˴ڣũڣڶˣ֮Ŀࡣ
ʵǸ㲻ʥӤа֯ΪʲôֱӷҲȡΧսڵ˵ľ»ǰפϣֱܽļһܸԼһ£оô¡
ճϴʹðΧսɹǧˣȡôĳɹӦýǸսŶԡΪʲôʥӤǸа֯ǰɹսأǲǸΪǣĿһеʥʤͷˣľ³ʶˡʹʲôĶҲӦսǰ׼ѽΪʲôʲôأʲôûƵġ
ܽЦ˵ϴսɽʥӤǸа̵ĻأڵصĵƷǳϤұڵˣгʱ䲼÷أ׽սĻ»ᱻЦҲô׾ȡʤεκϴξȫͬˣ൱ĴѾ߱˰ΧˣǸƻʥģεȫͬģһһƺӵʵ
˵Ҳ⣬ô˵ȵҪȥıȫʵȫǲӦó׼ԤԤϡʥӤǸа֯γһ˾Ž֮࣬ıһӦÿսģΪʲôһֱȥˣѵ֪ҹζ䡣
ֵܣҪʥӤǸа̲û׼ͽ׼ˣѵûпǴ˼ũڣҰսڣôǵսĿȷǾǴ淢ǿǿڻڻ½ǿһȡʤӶɱĴһͳŰɣǾһᷢǿģʱʤܿܽ
Ц˵ҲɣұԼĹ۵㣬ʥӤĳ˳ǲȡԤеʤսĽ̶ᰴʥǸǶıļһƵ·ǰ㲻λȫû
УС˵öǷϻʥӤаǵȻҪˣֲĶ飬ǻعԶҪа֯𣬻ҪǴӵϳײǷʱ򣬿϶൱ͣΪĩ֮УսõĲǾ˵սǿڻҲΪʲôũڣڣҰսԭˡ


һʮ
ɽķɹؽм֮Ƕıʥ֪ǼǧǶάǸϺµľ񲿶ӣεսǱһԪ˵ģҪָҪһʱ䡣
ȻǱʧȥ˾񲿶ӣԪˣʱ϶õʱһʥһٽԷԵǾ㳲һƯսӶս¡
Ϊ˴ﵽѸټĿģʥһǻȥˣ˾󲿷ֵװӣҽеõˡѹûԷƽ뷨ǽһƬ棬ԼС³Եòǿĵˡ
֮ûǱɳȥǧʿĿĵģһʥ͵ϮԼϳһ֧顣ڽάֻϺʣļǧʿ֮󣬻ռصļƻҪȻҲͲ㳲ˡ
ǼʥһرڻԼ¼ǧˣԼ͵ϮɽһֱڻҸᱨѩޡһûسǧҲǻĿģֻҪȽײ֮ô̾ͻصʿȻӾ£ֱ׶Ͼ׽ս¡
ϵĿģڳʥû̿սȽפȻġʵ޷ҫһԼʵ˱ǿҲ۲սʿĶ̬һ쳣̼
ŤһǿĵȻʥӤа֯ˣһ˾ǧװӣмũڣҰսڣڵڶԾռȻߵǧʿоصĶλǲǿпޣȻԶά˵ģԲʥ뷨
ϴУ켸ǧսʿ֮󣬶άнһֱĵﲻ³ʲô⡣ʿȻѾ߳Ҳ;ԲԼܿƵˣһҲֻƾϣࡣ
֪ΪʲôάֻϺһֱԻǱ߲ģϴ͵ϮʥӤǸа֯ϳʱֳ˳ǿսʵԲˣָӵõжѸ٣֯ԼϲϡǣΪʲôͬĵ˾Ȼһأǰһж翵ģ˿
һ֧ڽ˵ʱֳǿսԵ˽ʱԵòһûеме⡣Ȼάн벻ͨм䵽Ǹڲԣܸо̤ʵʮֺԼǰľΪóȻһĴ
άֻϺ˵նĵйӵģϣǱ㴫ʤϢÿһ춼ڵ̨ԣȺµϢȻûʲôõϢһֱҲûʲôֵ˸˵ϢԵʮơ
Խ£Խš
ʲôʲôάнµľȥʲô⣬ĵǷˣұеĻҪࡣ
һʼάнܾʲôõ鷢뵽ĽĶ鱻ʥӤǸа֯͵Ϯܶ飬ζû뵽Ȼȫû
֪ľ񲿶ȫûʱ򣬶άֻϺЩʹȥ˵һ㣬λʮнһӲ࣬һнľƵġ
̤գӽͷšĴģά֪군ˣһȫˡˣᱻʥӤǸа֯ˣʱԼ¼ȥԼѾˣû½зˣ˵˱ѩˡ
ڶ˵ѩѾǻһˣǸʵʣҲǶάн߳Ӧÿǵˡ֮ʲôûбԼļ԰ҪʥӤǸа֯ΪʳģһɱĻȫľ˶ȥµȻȿǷˡ
Ȼ񲿶ӱ˶άнĴûһ겻񣬶Ǵʼ׼ӭпս
ѾԪˣҪɱʥӤǸа֯Ľǲܵġάнص̬ȣܵ˵Ĺƶôͣһԭ򣬼زϣι̵ķ°͵
ȻĴ˻صļƣǶάнвûʲôԹޡ˳֪սֻСʤΪΪܡ仰˭ƭ˭˭˼ǶǺġթƭǱ˵ļƲ߸Լ̫̫ˡ
ȻάнܵĲ𣬵ʥӤа֯ʱػ൱ĳ˵̧ͷûа취֯ǿķֻܱذ
ʥӤǸа֯Ԫ˵һҲǾĻɢҪǵ˵ڻ̫ˣѹûа취з
ȻʥӤа֯ڻ쳣ͣڵһвûռ̫ıˡЩװڻڻ³ط˷ĽÿһνƽٶȶǳĿ죬ʮӾɱ˵ǰأҲֻܳ嵽ˣΪܿͻǿѹûа취ǰһ󲻵ѻóȥ
ָӴ̣űٳӦսЩ棬ʥӤ˼һ𶼸ϲ϶άнһˡҵڹѧ½ָϵھѾʮˣξһֱнսǳķḻǾԲһ˿Աġ
ʥûκս飬õļһֲԸӱ˵ָսȫ֪ʶǴϣϣϿģ˵ǵ͵̸ֽʵսָӿ˵һϲͨ
һӰϣָӹپǿڻڻʿǿµصġʥΪսܾ䣬ԲʥӤĽڲԶǧｫҰսڣũڣϣԼҲȡʤ
̸ֽԶʧܵսӰô֪أʥӰͿˣǿڻΪڻȻͻ͹أȡʤֻһԸ쿪ѹûпǵʵеĿԾж١ս˲Ϣ䣬ǾԲҲԼģӲսճģмкܶı仯ҪָӹӦеĵȻ첻Ȼⲻ䣬ǲ֪Ӧô䡣
άнֻϺٳָսľ൱ķḻ¾ι̵ķ£רǶԸ˵ġι̵ķº棬ʿؼأһ㶼͵ϮĻᡣ
ڿʥӤǸа֯ϵôںصʱ򣬶άнܿ˵ʲô˼ڻڻ·ǿսڶʮǰ֪ƽˣԸͲ⡣Ϻɵָ½зءʿͰڸԵϽзأѹͲκνᡣ
ڶάнָ£ʿǶ˷棬ʥӤǸа֯ڻ𹥻ʱеʿϣѹͲκηӦõ˹һЩһ￿ǰصʱ򣬾̿ҵĻ˻ˡ
ʥӤа̵װӹ˵˵սǰأ˫˵˽״̬£ʥȻ޷ָڱдˣҪȻԼ¾ͻΪڻҡ
սϳ˺˼飬һ¡ʱʥӤװӵĹƾ൱ֻͣһǰʱͻ⵽ĴʱʮֵѸͣ˵ʱٶƺ죬һδεعȥһδεĳ˻˫Ȼսһһҹûз̫ı仯
һһҹļսȻûзֳһռƣǶάн֪ʱԽöԼԽ취ĻʥӤǸаֻ̹ʱ⡣
ɽͷۻűˮ
ܽһֱսϵı仯ʥӤǸа֯һ̿ʼһһҹڹ۲սµ򡣿ʼʱе㵣ģǿڻ𹥻ֲסֱͶû뵽Ȼûʲô仯
㿴ʥӤɺǰһһȺں֮ڣòģϾЩְҵսǳǿҶάֻϺзḻս飬ǾԲʥԱġ
²ãȻʥӤĽС˿вأǣռֻʱ⡣㷢ûǵڻǿʿַǳĳ㣬ڵһ췢ʱս޴Ĵ󵽵ڶͻƣŲս־ͻᷢԵı仯
˼ǣ֮ʥӤܹأ
пܣȻһֿܾǶάֻϺͶֽ֯µսھͻᷢ츲صı仯
ܽȻǲߣΪִսУһعսʱɱǲ׿ԵֿģرǺܴǿڻ𹥻ᱻΪƽءʥӤʿҲܿռݣȡʤ
뷨ȴܽ෴ŶάֻϺսḻָзټϷι̣ʿսǿҪؼӦûʲô̫⡣˵ˣʥӤȺں֮ڽʱ·쳣Ļңֱһѷһֱºȡʤģ˫϶кܳĽ״̬
Ȼ˶ֱԲͬĹ۵㣬һ㿴һµģǾʥӤȡʤǲɵģֻȡʤʱвͬĿ
˵۶೤ʱսʥӤȡʤò֪һӦô죬Ҫǵа֮󣬿ҲΪǲʳĿꡣ
¼ֲǸʱǾͻΪʥӤԸĶ㿴ǽһδ컹ûʲôɫĻʮа˾Żǵڻҡ
ʲô˼ʥǳɣòĻظ£ΪʲôҪǵڻأҪĻӦô죬Ǵǳ
ܽЦ˵κһָӹսϲܴ򿪾ʱ򶼻µĶԲߣȻʥӤڻڻ£װǿûȡʵЧһǰأЩʥӤսʿڻҡǸƻʥܿ⣬ԼµڻҵȻˣҲӳٽǣǿξͲһˣǵûκιϵġ
ǵڻˣı̹ܽٵ˵˵һô죬ܲȥʥӤǸа֯ڻҰɣҪĻӾͺƴˡսҲҵȥء
ϣѵϯǰŵˣҪıֻһ취ǾȥȥֻҪ˵άֻϺǽȥôʲôⶼˡֻҪһ𣬼ص󲿶ӵûκġ
УöάֻϺϴγԿϵλôҪʥӤѣǽ׽ϼ޻أ
ܽЦеؿһԲԶƵģѾ˶ԷΨһİ취ڳɹǾͲԼˡ
ϳܽϴһȭ˵Сǰ޵񽻸ӣðɣ׼һ£ϣԼսȺı죬˵ǸάϣܴܲﵽĿҿɲҴƱҪʧܵĻ׼ˡ
ϳһûģ˵άֻϺ꣬ҪȻϯͲˡսʱĺ̸̶ܴȡʵĶԱȶ̸еļɣ͸ϴ󷢵籨Ǳкָʾô˵ﻹжſƣһʵʱ̴ȥģ뻹ȷݡ
ʵ֪ԼȥأԲΣյġάнΨһ˾ֶӶſˣԼҪȷûκģ˵ͶϾǧսʿ¸ңҲܶԿʥӤװӵġ
ܽǷ籨֮󣬺ܿ͵õĻţ£
ܽϣϻؾͻʥӤϳȫĽȡͽսҪСĺǸʥھͿԽȥˣ̸еʱܿϴ¼Ǹ⣬߶άǺѾȡʤܿͻϵϣܹ壬Ҫһ¡
ĺЦ˵ǲֻһľ񲿶ôлǧôһӻǵϯӵʺ̸С̸еȨޣа취˵άֻϺ꣬ϾʥӤĿȫǣǺΨһĳ·
Ȼһ񲿶ˣǻһĺ󱸱ۣһ𲻾ͳ򡣿ӣϯ˼ȷ󶬱Ӹάһǻָ裬ṩʡάǸϺһµģ˵ûдĸ档
ѽҪǰάнῼʲôԣ취أʥӤǸаȫɵһͳԪˣҪȫԼһ̸ûҰĵԱ϶ǵһҪ¸һУῼԼǰ;Լ°Σġ
ΪΪ
κһ˶ȿԼ棬βǼ棬ǾԲɵġѾûյķâʱб߸ΣգΪͳ˧ĶάҲпܳΪ֮أ¿϶Ը̸ܱܺסԼ棬þ⡣
ѾʮĶάȻѾû˶ͽʱҲûİΣȥעˣ»ѡصķȷԼ档ץסϹȥ̸еģԼѾ൱źˣԷûܾġ
õ֮еˣҵ˶ſӰζ˵ĺˣϣһȰ˵ſͶ
Уľ񲿶ȫûشϢȴһֱ˶ſǰ֪˵֮Ϊ𾪣춼û˵һ仰
غڶſԵİΣʾȳȥԼ⡣
ţܶ˽˵⣬Ů˿׽ûڶſķӴȥǺܿصԼķʰŰܽġ
ȻСʱ󣬰ŶſױŹˣǳ׵ˣϾڵĴѶһܸĵģܣάҲܡһζĹִʣµļǧ˶ȫû
õſױ֮ϾͶˣһֻǰ
ܽǲϽ֮ĸ˰Σ⣬ǵܲ˵ſнͻغϾһҵĵƶ˽ҿʱ˵ʥӤ֪ϳ֮Ҳʹȥ̸УҪĻͻ൱Ѱ졣
ʥӤʹҲĻȻǲκƵģϾڸϻǻ̼Ⱥֱ˵ģϣ̸ҹζ࣬䡣
ڶ죬ʥӤĴֿʼιƾ͸ӵˣҪһ˼ƣܽе㲻Ͼȥ˫ĵƺܿͻᱻҿһֱȡʤĻԼºпܱڻңʱɾǽˡ
һڻûдЩ˵־ȺְҵɼأһһεɱʥӤװӵĽ۵˵ڻôͣǶɿԿȻùսܽʮֵ
ʵܽرָһ֧鹥أЩְҵ˹Уʶһ¶Էսжǿ˳ҲüһԼս
ɽڣҰڣũڣַ󣬿ҪΪƽءȻϣɺһСֱǵƲ÷֣һ߰Դ۸ڶʥʮֵջ𣬺޲Լ³Ϊڻȥû˵ء
˷*Ů˾ŮһʥĻԼԸе˿ô£ǸӦ˱ŭʱǲġ
һֱأڵҲǺܶˣʥ˵ŭɶףﻹʲôŪ˷Ǹ*˵塣
зʥһžͰѰ˷*Ů߿ˣŲǱͦŮ϶ݺݵ֪ɧǲˡҪǰɧ*ҾͰѴֲȥŪ㡣Ȼװ棬ڵ򵽶ȥ㵱ڻҡ
˷ĩ֮ǰһС㣬ƨ¶ûУ֮ܵõҪԸʥŮˣΪķйߡ챾尲һпģû뵽á
׵ʥϵýų˷ȥһ±һºݣһ±һأߵòһŮˣֻһɳƵġ
ɧɧӾҪ㵱ڻҡ
ߵñ˵İ˷رסʥĴȣ˵ˣŹҰɣĻҴġò¶ôڣһ취˵ء
ʲô취Ҫ˵ĻҾͰװ棬ڵȥ
ʱʥûټŹ˷磬ֻöݺݵ۹⿴˵Ůˣûһ֮飬һҰǿԼƵġ
˷µľΪ֪ʥһʱͻɱˣǾϵع򵽵ϣ˵ǵսʿһֱ¶أ͸ıһ½ˣûصǧʿȥڻңǰǵĴںڻ˵һռأͿȡʤˡ
ģ˷*Ů˾һ仰ѻǧʿˣЩսʿڻҡҪʥյļһǸĻǶԻطʮĴ
˷*ŮΪԼһᱻȡʥ˵佱Լû뵽ƲȴԼ
ʥ갲˷Ļ֮󣬲ÿɷҲû˵УҲû˵УʲôûƵġ
ʥÿУǸصսʿսǳǿǵڻڻһԹ¶صġ
ȥʥһڰ˷ǲŮϣʱͰŮߵڵˡ
ʱʥڰ˷ٴοαǰŻҪأһһģɧ˵սʿսǳǿ»أǾ˵ʥӤսʿˣ٣ɧǲˣ˵Ļɶ߷ˣ治֪ãȥڵ
ʥҴˣû˼Ұɡ
ʥ׿˵ãûصսʿжòսѵû仰ôȥսǵ˵ǷƨԺ˭ӡģɧϳȥڵӴȥ
ҪҪʥҴˡ
ڰ˷Ǹɧϳȥ֮ʥҲˡ
ʵ˷ҲѰ·ɫ˥ʧȥˣⷢɧ*ʥŮƵȥ֮֮һǴ뽫ˣֻûҵʵĻ¼ֻһŮ˶ͷ̨
ȻǹˣеõʥԼǰָֻţȻΪ˷ɧⲻɽɱˣͱԼһơ
֮һֱܹأԭڲýʥӤʿǵڻҡڻصսʿνˣٸԼ£ʱʥʹ⣬Ҫǻǧʿڻȡⳡս۵ʤ


һʮ
˵Ůˣס˵ķӣ˵ǮȷǺˬ飬ñĵʿڻҵȻˬˡڴûصǧʿڻҺʥյļһԺöˣֹͣ
ʥֹͣʥӤЩװӶô£һɶͷԣڳ·ϻ۷׷ס
ʥӤа֯ͻȻֹͣڻĹάнΪʲô飬ֹ֮ͣǾԲǳףѡµսʽǶԼ˵ɲʲô顣
ڻڻµʿǿսѾ൱飬άнѹûе¡ʥӤǸа֯ͻȻֹͣ˽һˣʲôĵ顣
ٴν֮󣬶άн޲ɱ֡Ϊȥļǧʿ𣬵ǼΪصǿѹеŭ뿴һһ﾿ˣʲôϷ
ʵҶ˵ٶҲǷϻͲıԷľں̸֮УܸɹҪȡ㣬һں̸̬ǷЭ飻ڶ˫ʵԱԼƣԷܹжôźЩǺ̸Ĺؼν̸мںܶʱֻתû̫Ļ
άнȻ֪ǰˣʥӤǸа֯ͱ˵Ľ£ʧֻʱ⡣ǸаǳģҪһսܵĻԼµļǧ˵ʱһ⣬սܾζ֮֡
ȻǱ߿Ѿ൱ź񣬵ϴαƭĽѵʹöάнϣ۸սĽʿٲԨ
ʧȥǼǧ񲿶֮󣬶ά⵽˿ǰĴҲûԵҰģȻҲûֿԺʥӤؽаʱˡ
ѾʮĶάнʧȥҰĺ뷨ȷǧܹȵĻȥԼֶӶſܹúܺãľû뷨ˡ
߿Ѿ൱źˣֻҪάнԸ˳ôڶ䣬ҰչЩȻܾġ
ڵĶάнǽѣӦغ̸ɣһӦɣԺѾûа취ʥӤǸа֯Կˣʧֻʱ⡣Ҫǵȵ᧿Σʱȥ̸еĻûôźˡ
Է֮ԿôźܼΪﻹмǧսǿսʿҪҵ״ˣάнûʸȥ̸ˣȻûʸͻ̸ҲûʸʥӤǸаȥ̸С
һ޴飬ջὫٲԨȻǶάнҪġͣΨһĳ·̸ֻеĶͬˣͶϣʥӤǸа̹˳һʱò⡣
άнһֱʥӤǸа̸һ£ԷܿźǶԷȥǽѹͲԼ̸ĻᡣʱϣΪԼһ·ʡе·ˣԼôĶ֪
άнںͻصĺ̸ǺԣʥӤͻȻֹͣ˽ʹԺ̸ȤǾ׼úõ̸УȡܻøȨ档
ʵΪһսľ˵ڹ糱ͻȻֹͣ޷ֿܣһǶԷ뻻һֽʽսڶ̸սʵֲ˵Ŀģ̸ȥʵ֡
ʥӤǸа֯ͻȻֹͣ˽µöˣҪôһµսʽҪôʹ߹̸ʣάнڴǺߣƽⳡΣϾҹ̸е£һѹһңӶΪԼȡ档
άнȻ̣ѹûеȵʥӤʹ߹ܿ˼׼תķʽһĽӵѸ͡
֮£άн֪ԼǱѡˣֻӲͷƤϽ̸Уϣ˫ֹͬԿʥӤǸа֯
ʥӤǸа֯ڻֹͣһ̣ŵĲУִ֪ˣڹ糱ʱֹͣȻҪתˣýֺͷȥҲܸ˵ͼҪô˹̸УҪôַʽȻǰ߻Ǻ߶Լһʮͷ۵顣
군ˣñܽѻ˵ˣʥǸ쵰ʱֹͣҪתʽĻпûصǧʿȥڻңߵ̸лûöǾעΣȻ٣ʱͷˡ
ҪʱʥӤǸа֯ĻصǧʿܻĺܲңĽȻ뿴ģµԼҲûʲô취ȥóȻάн̸ҲʵʣֻƾˣϣܽСӸ컯ܹΣ
ϻһǶʥӤͣ⣬ǾҪʹߵ̸ˣǿɲʲô顣һɺƽЭ飬ôԼȻ군ҪұһȫصǧʿĻĽһǴư򣬿³Ҳɺܲҡ
ڵ鼫Ϊĸӣֱǽѣһڷϵ߶һ߶һ˼Բߡ
άнԼʱǿŵĲƽ½ȻʥӤǸа֯ѹûй̸УҪȻĻֱӽԼɱͿˣϺҲûбҪˡ
ȷ˶άнԼΪ̸ʱĵͺˣȻԼȻûʲôýŵˣ̸Ϳˡ
ƵغͶάн̸еʱפضﴦܽԲˣͷ۵Ҫ뵽ǰľˣҲ̫ͻȻˣԼû׼ʱ򣬴ѾͲڶҪ
ʥӤֹͣϣֱܽе뷨ȻϲһΣ֮еĶάнҲһԼĶؼ⡣
ʥӤа֯ڷչһζǿĿľݡڴƻֲ߽µʱпܺ͵˺̸ռȨʱȥ̸УΨһѡԷ
ȻʥӤͻȻֹͣͲΪ˺ȥ̸УΪ˸ıķʽʥǸ˴ֹԸûκξͷԵļһҲ벻ʲôõսյĽпûصǧʿȥڻҡ
ܽеˣǱʼûдϢ˵̸вǺ˳ʥӤҪͻȻѣԼߵȷ൱鷳
ԻصǧʿȥԿʥӤһ˾ŽװǲʵʵģеѻʯսǵζȻܽԸ⿴飬ȥڻ͸ӲˡΪˣԸ͵ѪƴףսҲԸȴԸȥ
ѵܽû⣬ǰֻһ˵һˣϣ࣬ҪôĽĻҲֻѡѪսˡ
ܽĵջǷˣʥӤǸа֯ʹˣݾôһ仰֮ǵǧʿȥء
ǸʥɥȻʹô޳ܵս
ʱܽ˵Ķˣֱ»൱ǵġһ˵ĻҲν˺͵ѪսףҲԼһǻǧʿԼܲǵȥЦɣҲ̫ˡ
ҪڵĻһ¿ôΣӪеܽһò⣬ѵ˵ģϴʱûʲôơ
ķȥСʱûлӦܽ޲ðƷԼֹʮӵӲյĵġ
֮ܽƵûз˵ǱߵĴѾΧʥӤϳܿͻᷢߣܺĶάнɺƽЭĻֻ̳
òײŴ׶Ͼһǹûпͳھ˵ȷеҡܽƵ鲢ûսϵǾϻھͶάֻϺ̸УԼҪǳĻɣѵȷ˲ˬ
Ǻϣǧʿܿܶ硣ڵܽﻢ£ҲѣҲѣѾߵͬһ취ûˡ
ϷʱһΡնաֱܽѡˣǺʹΪȷǧʿƽҲֻԼĺˡ
ʹ鲻ҲǱϣǱѡ޿κΡϣϸûа취ˣҲΪһ˴ϼǧֵģܽģһָʥͷ­Ϊ㱨𡣡
ɥܽµʿٶټԼľӪ׼ųˡʱ򣬵籨ˡ
籨һ̣ܽЩæ˹ȥġ
Ϸģ˵άнͬ˳ǲصʿפأ˫ЭͬսͬԿʥӤǸа֯ս֮ǩյĺƽЭ顣
ܵһѾ൱Ĳˣڽפ⣬ܽ⣬άн飬ֻϺԼʹʲôΧ
ûжãִһģǶάнģȻصսʿأǣԽǣϣҿЭͬսͬԸʥӤǸа֯
ܽµĺ󣬼æ˵ͼص˵ǸλòѹȻûʲô£ʥӤڻĽܷص»赲ǵģֵ׼ж
֮ԽܶάнİţܽҲԼģϾһغģм䲢ûʲô£ԼǿнĻҲ赲
פص֮һ÷طֹʥӤװ͵ϮһҲԼӶάнֻϺı⣬Ҫұʥȥ̸Ļôܽ̾Ϳǿн䳹
άнԭǲԸûصʿפԼģϵһټ£Ҳ˼ܾΪʾԼ̸ĳ⣬ҲֻôӦˡ
ҹĻڻܽŻصǧĵشӪг˳ʥӤǸаֻ֯пյӪʡ
פصǿµ֮ܽʿ޽£ϣʥӤǸа̷Լ֮ǰ÷ӭ֮пѪս
פǿµԺܽоеˣϾ˫ңӦʥӤǸа֯Ҫ϶ҪѺܴۣԼ߾˻أȴŻǱԮĵϾߵľֻܷ˷ġ
ʿ޽µͬʱܽºͻǱȡϵ֪Ǳʲôϣ֧Ԯߡ
ܽӵǱ߷ĵ籨ʱľͳƽԭɽǱѾսˣδһ򾫱ͻϮʥӤǸа֯ĺ󷽣սѾ˰ȻֻҪսһ̱ܽ˵ͻϮʥӤǸа֯ܲһĺϢܿͽĵϢ֪ȫ彫ʿҵʿ
ĵϢʿǶ־ʱ׼ӭӲпѪսһʮ·𿴵а̵Ǹʥʱ̡
ԭܽǧʥӤǸа֯ʱͿʼıһսƻˣΪ˱ǽϢʵϸķֱһ̲Ŷ⹫ġ
ʥӤǸа֯ΪѾ׹˳ˣĵ˾ȺˣֻҪ𱱷ҲûʲôжˣټԭڽϵȫĴһͳǸƻʥŴ󲿷ֵȥϣɨҶս
벶ȸںʥӤľ󲿷ȥܲѾֿ飬Ҳ͸ǿɳ֮˻Ǳ߾ܹ׼
İ칫
ʮ˵ϯһֱ˵ʲôʥôϻ۹ˣҲ˶ѣǾͿһϳȻ䳹Ժ󱱷Ҳɶа֯ǾͿɱĴһͳˡ
Ц˵ǸʥǱʤͷԣοӡ֤һŻذܡǰʱĹ÷ǳλʥӤǸа֯¶ΪزһҪȻҲܽ󲿷ֵıɵ˵ĻᣬҪǲܽĻǿݡ
ѽʥӤıܲصĲǧˣҶУǼϱװҲᳬǧÿȫ淴ˣһҪһǸа֯𡣡
ʱԾԾԣ޲Լ̱ǰߣʮе۹⿴ϣϯ㷢
˵ϴѾʥӤĺ󷽽ϴˣλɽıܲ൱ıҪǿҪսپһһ򾫱ȥҽ󱸲ӽ׶Ͼ򣬱ʮׯĲǱս̱ȥ֧Ԯܽ
̾˿˵ѽܽͬУƾ͹ΣյģͻϮʥӤıܲǵƾ͸Σˣһᾡȥ֧ԮģϣҪʲôӡ
ΣҲ̫ģܽСèģѵèоôĿۻĲӣټȺһɶְҵˣ˫ֶԿʥӤǸаӦûκġ
ϯ˵ûܽͶάһָµľսԲʥӤȺں֮ڿԱģȻԵûа취ԵԷǷӦûġھȥ飬ȡս
δҴææ뿪˰칫ң֮һ֪ʥӤǸа̯֯ƵʱˣԼοƸۣȫҵˡʤĻǽΪʤһͳҪʧܵĻؽᱻٲԨ
ûȥӣңδ޼һᣬһ½񾭣ϣԼܴﵽѵľ״ָ̬ⳡҪĴս
ʱһֱÿ춼ڰ칫ҶȹģûлˣЩӶؿշĴŮԹˣƽʮԼˣûκԹԣһ氮롣
Ůϴ׼·ʱ˽㵵Ще㾪ʧ˫űͦĴ˵Ϲôһľʹˣ˼һһΪʲôɫ͵أ
Ůԡ֮㣬ŴŮ˫Ŵǿɰӣ¿ˮɫɫ˵˭еϴѽԹԣЩҶûлǲǰﻵˣ˫ʲô˼Ī*ɣˣ˫ÿϹҺúһǿء
ѽ㻵ˣôɫǱ಻ã˼ʲôȥ*˵ˣָôϸܸϵǸ󱦱гײȻ˵Ը⣬ǴŮÿԼ˫֣ǶԱͦĴá
һʳͰԸеĴŮѹˣ˫*Ǳͦ*ɫɫ˵Ȼϲ󱦱ĳײǽͺúõϺײӡ
Ҫ㻵ˣҲŲҪʲôϺײӡ˿*ĴŮϵŤԸе壬ԭʼ
ܿʹɹǵһ˸߹һˡ
ŴŮ޳ԸϺײϷʱδʿѾˣĿĵؾʥӤǸа֯ɽϳ
Щ죬صʿͱﻵˣͲҪʲôվǰԱһ־ɽͻһֱɽ
ɽֻʥӤʱܲúܲλټֻǧеװ˿˵൱ֱͳ˲ĳˡ
ʿɽʱɫѾڣû̷ԭشȺյսƻ
δɽеͼ˵ʥӤϳнһСɽǰֻڣǽʱҪǰлǵ·խܳڴģսǵһʿ޷չȫλĽαҪ֯һ֧ͻӣѸײڶ֮ɱȥռڣȻܷܹ
飬ͻԱȥǿǰšŷɴһǧʿƵţǰս֮жҪ֮ٿʿó̵׼Ҫһٳɱȥ
νʥӤϳսƻ൱ȷǿǰǿľʵɱںţǰǿֻڸͻϮڻþ
ͨʥӤߴϢɽϳѹȻûʲôι̵ķ£ǰŵǰһɽ߶ʿǰмͦػǹȻڣǿ൱Ĵ
ڵ·խʿǾûа취ֻܽս޷˶ƣΪһǰʼնڵ˵Чڣǿʲôõѡ
֪ǿܴ󣬵ѡǰǿԼǵģǾǰڳҪһڳԵԷļƣԷϴȥʹЩеװӲֻȥ翹͸ͻϮˡ
νսҪԼս趼ϸϸظ飬ŷɣͻӵĽδϣֻȡյʤ
ŷɸԴʿͳˣһֱʥӤܲǰţһֱ棬ʼձϵ
ϣŷɺһǧʿѸռǰţĻԼĴһܾսΪ֧Ԯʱ䡣
ʥӤܲǰɽʱԼսʲôǾǸһҪǿļֻҪɴײ꣬޶ǣס˵ڻŷͻϮš
鿴˿ɽߵɽ֮⣬ʿֳӣһųգųŸһʿɽȥܵĽʥӤɽϵװӣȻԼʿǿǣƵ˵ı
һų磬ųŸʿɽ֮С˵ǽҹĻڻڻûзǣץǰƽڿǰһ׵ĵطڻǸɱ󣬵ȴ޶ȵˡ
ɽϵһų磬ųŸʿܿͷ˵ˣȿ˫ڶԷһʼ˻ս֮УȻǹûж١
ɽϿˣѾõ¿һʱǰҳһ࣬ǹѹͷֲ徿Ǳڿǹ
ڽ˵ܲɱȥܲɱڲҪ˶ȡսһ͸õ˿߾жװˣֻһؿǹ޶ȵ˵ע
ʥӤܲǰŵװӱһȺУս൱ĲֻֽϻһǹʱҳһţΪҪǿͲϵس㱨æ׼ս
㲻˵Ȼǲеģ˶ʥӤ˵սȻǲеģǾͲϵصȼѣϣܿ嵽жٵڽ
᳹սָ鵱ȻԸ⿴ˣָʿͳǸǹûѵļһﶼǹӣѹͱ뿴˵
յȼѾͻӵХŪʥӤȺװֻ֮ս͸㲻˵ֻ֮ܲϵ֧Ԯ
ڸоѾǣס˵˾󲿷ʱץȥͨ棬ŷǿʼ
ŷɴһǧʿͽأͻϮ׼¾㱸ֻǷˡ͹۲ˣķȻغϵװȴ൱Ķ࣬Ҫǿ϶ֻܴܵȺʱ
ǰǹʱŷɾʿս׼ʱעźЩװӵĶֻҪǱȫǣס˵߾ͿԷˡ
ŷڽӵ֪֮ͨͻӳ½壬һʿɱȥҪռء
ͻӳ½һͻսʿɽ˹ȥŴԼʮ׵ʱǹС˵ǹһ죬ǹ־ʹ˵ĻѣȻ͸԰׳̵ٶɱȥȡʮӽս
žžͻӳ½ǹʮǹеǹͿˣܿʹ˵˵ĻѣЩһɽͻһ㳯˵س˹ȥ
ͻӳ½СһȾͳ˳ȥ˸ǰ棬˫ǹҿͻԱܿ͸
ȻʥӤȺװӾӸ£Ե˵ͻȻϮԵең֯ǿЧķûռκƣ෴̧ͷܿ˱ظزסЩСļһ￴ƾͼæ󳷣˱ɵ
ͻӳ½һأҿžžǹ͸ɵԼߵļˣӵϼһͦǹͿʼ˷ɨ䡣
Ӣ۶úǿͻӳ½Ĵ£һͻԱڽеͻһܿռأɱȺа̵װɢӡ
ͻӳ½ͻԱռ˺֮ŷɾôȥ֪ͨΣǣȻԼԴɱ˹ȥ
ͻӳ½һͻԱǰ濪ŷɴʿ͸ɱˣǹȥ֮Ϳʼ˷ɨ䣬ȺʥӤа̷ӵɱ
ʥӤܲĺűռ֮ҳһ࣬ǰŵȺװӾԵûˣսѾʧȥ˶־ǱߴˣѾԭأƵзء
ҽʱʿܹ
һų磬ųŸʿܿɱ˽ȥһﶼսļһͷʨһֱײ֮ضʬ壬ֱǻȺǾԲʥӤȺа̷ӿԵֿġ
һֻһȺʨӣʨҲܱһֻʨӴһȺҲܱʨӡһų磬ųŸһǰ棬˵ʨӻҪ¸ңǴʿȻҲӢޱˡ
һʥӤ֮ܲս۾ͱ˲пɱһų磬ųŸʿܿͺͻӳ½ˣҿʼ˶Ща̷ӵɱ¾
δʿͻϮʥӤܲʱҲûţװ׶ϾʮׯչȫλķҪȫЩа̷ӣ˱¾ս
񾡣Ϊ˳׽Ⱥа̷Ӳ´һģһģǾǸɱۣҲɱ⡣
ҹʮһʱߵսͽˣֻǼʿɨսԼʴǱߵսۺýǱ߾鷳ˣȻ˲Ǻǿ󣬵ǿȺüУ˵ڼǧƽϣʮģȵսۣٶԾͻˡÿһɵ˵Ǻǿÿһս۶˶á
ȫ淴СҪʮսۣҪгǿͳžԼָս۵ģڻûôָӹ٣ջϴ÷ս
׶Ͼɽ𣬱ʮׯȵصа̷ӼͬһʱģɱʹȺһʧ˷򣬸Ͳ֪Ӧô죬ֱڲԭϱԱȺ׷ˣôŬյ˶
ȫλķѾ׼˺ܾˣɳȥļϸȥ鱨ʥӤǸа֯ڸصľݵ㶼ָƣεսƻͷǳ꾡ϽָСɲӵ˶ɳȥˣĿľǾĽսԼþȥܽ


һٰʮ
ɽʥӤܲϢٶȲǺܿ죬а̿ûʲǫ̂鱨Ĵ͵ȻôˣǸΪӢʥûڵһʱ֪󷽵ս£Ҳ͵ҪӦʱ䡣
ȽʥӤǸа֯Ϣԣӵе̨ܽڵһʱھ֪ɽǱߵҲ֪׶Ͼ򣬱ʮׯȵص
ҹʮһʱܽѾ֪ɽǱսˣ㼴ʹǱжѸ٣һƥҲҪ賿ˣҲ˵ԼҪһһҹ
ڵǧʿҪԿʥӤĴһһҹǼǲܵģսҪҪܹصס죬ϾͼˣⲢһ׵顣
֪ܽڵıҪһһҹʮСʱǲܵģ;άֻϺ̯ƣϣܵʱ֧ԮһԼߣϵʱصʿ档
ι̵ķ£һһҹӦûκģ֪ܽûô򵥣Ҳûάô󷽣ԼʿϽȥѾ൱ˡ
ܲͷڵ£·һزӲµȻǶڷȫˡ
ܽɽǱߵͨ籨ϣϣ˵άֻϺ꣬Լǧʿܹפǵķ档
Ͻӵ籨֮ûֱȥҶάֻϺ꣬һҹȥʣһΪںʥӤûнֵ¾ͽפ棬Ǻѵ飬ȺǲӦģҪǿھͱܾ£ͻú鷳
֮ϸܽ˵籨ҪŬȥأҪȺ˼ʶһ»ʿĳǿսԼ취˵άģûнӵԼȷ֮ǰֻܼأǧҪ׾ٵĽ档
֮ԲҪܽǱл룬Ҫԭ¶ҡģȻܲ˵άԼȷûʲôգǧҪǵԾȣǵȥѡ
ڽӵϵĵ籨֪֮ܽڲܱκλ룬ֻӲͷƤӭпѪսˣ˽ϵĸɲеԼӪ֮СǴұһһҹܵȵԮȫû
Ƹۣܽѹûᵽпܽص飬Ǻ¶ҡģϣŽһ£ӭѪս׼
ҹѣʽ൱ϾܽûرõսţΨһľôȫӭУϣܼص󣬶һСʱ;ʤһ󲽡
¶Ա൱ĳƣȥܽԱҵĿ´⣬Ӫ֮ûκе˶Ĭˡ
ڽܽͻȻͻӳСպʲô飬䲻ʵС䣬ʲôõ˵ɣʲôʱûбҪڡеĻҾȥִУҲûʲôʧ
ۼ̹ܽԼͻӳС֪ʱ򲻿ڲˣɿ˵ŴͶʱ֪ʵԷȴҪ·ʤֻǧʿԱǿ׳ĵǾǴƵģӵдڵ첻ϧһд۵ǿĻѹͲܼһһҹ϶ȫû˼ñˣأǾԲеġ
أѵǿɣǵĺüѻʯǷɶͶĸ죬ҲһһҹȡʤҪðճĻ·һС䣬뷨Σգ첻ͬ⡣
ӪӪȻԸðգΪΨһĳ·ΪСʲôܽǰΣ
ܽ˵죬ÿζϲı˼С仹û˵أô֪ԣȵ˵֮󣬴ٷҪӲ²⡣
ҵ˼ȷԴУһһҹܻܿȫûǺβһȥʥӤأԸʿȥ͵ϮˣȻԷɱһֲȺһڽʱҲ˼ɣҲͼ˴ҵķѹ
ͻӳСյĻһأе˶Ĭˣ˼·ȷǾʿסҵĴ˾ͻСҳȫҵľڳе˶ϵ塣
Ҷһսѣ˭Ըڵǰ£ûʿܿǧʿڴˣʱ˭֪Ӧôźʡ
ܵıʱͻӳСЦ˵أһɥҪȥƵģİɣүҵģҪôҲõȵӽԺѽ
ʱܽéٿһ󵨵뷨˵Сӽʱ򣬻ؾûйˡʮӣһҸһӦô죿
Ҷ֪̹ܽҪʲô˭˼ʣֻؿܽص߳ȥϣʮֻʲôơ
ܽȥ֮̾͸Ϸ籨Լսƻ˵˳Ȼƻǳðգǵǰ֮ҲֻˣϣһԼ
ڵõϵŵ֮ܽоеˣܿͻصӪ֮С
ܽ˵СܺãԴвҪλս˺ñȾһֻʨӣǾһֻڿƵĴ㣬Ȼ򲻹ǼһԴʺûκģҾ
Ȼ̹ܽٶ˵ˣԸС䲢սɡ
ܽ˵СͻԱھͳҪʥӤͻȻϮסսɹȿǰܺ͵йľ߽ٶҪ죬սҪʮڽʿұ߽סСǱ߽֮ŷǾÿһСʱͳһΣǴҪϵر任ǧõ˷ֹɡ
ʱ򣬴Ҷ̹ܽƣսΪɧʥӤʹǲȫߵءһ㻹Ūףֻ֧飬ҪֹǺܼ򵥵ģôԻ˲²͸
ܽܿͰյ׽ҿˣԭֻ֧飬е֧֧֧֧˵ǧʿֳ֧СֶӣַʥӤطֻͻӳСպͶӪӪɧŵ˵ֻ֧Ǵڻѡ
ͻӳСմͻԱֻɧŵˣӪӪֻɧŵ˵ұߡʣµ֧ȴʥӤǸа֯ǳĹɺųģ֧Ĵ൱Ĺˣһߣһұߣһм䣬ھǼ֧Ҫʱ
ͻӳСպͶӪӪɧŵ˵ֻ֧Ǵڻ֧ȥ֮Ͳٷˣ֧ȥɧŵⶼء
һҲܽû˵Ҫǳ೤ʱ䣬ʱ̱ϵ밴Լָӽгκ˶׸ı˳
ܽܵͻӳСյǰǾǵҹѣ£ʥӤǸа֯ǲܲµԼ߻ģԿԴһֲûйɵλսȻвԷǿǣסˣʹȺһﲻܼоء
ͻӳСպͶӪӪǳʱܽεսҪϸϸظǽһ飬βȥˣǽɧţǵһҪ񣬼ҪжѸ٣ܺ͵˹ľҪϵر任ԣҪöָ㲻徿Լսͼ
ʥӤǸа֯˵û뵽ᱻ͵ϮˣǱʿıѶ֪˵ѹûκ׼һֲ
ͻӳСͻսʿܿ͵ִʥӤǼʮ޾ɵؾĵظ²ս
οǵһͻϮȻҪﵽ벻ЧˣСԴǰڿصʱڵ˼ʮ֮ſġ
µ׾ΪӻȺа̷ӳ׷ٶȣⶼܽСճ⣬ҪþʱжѸһ㣬ǧܱ˲ס
賿ʱʥӤװǳȥЩվڵļһ֮⼸ȫ磬ǻҹյǹҹҲЩа̷ӵΣʹ˶ʱĿֻš׹ô׼ʱ򣬵ʧããҹɫ֮С
һεͻϮȻ벻ЧȻûռˣҲʥӤȺа̷ӴоˣȺһ뼫ȿֻ֮СϾȺһﶼûܹϸľѵ˵һȺں֮ڣͻ*ʱ򣬷Ӧ쳣Ľš
ʥһ˯бѺ󣬵һӦ˶Լ͵Ϯζû뵽ǻصʿɱ˹ñ׵İҪĴ
һֻײеϻ˵ƾжķˣȻһƾͿ԰ѶԷǴ֮ŷ֣ѹûпǸļһ﾿ںδ
ڽصʱȻûȡþԵʤѹöԷ̧ͷѾʥ൱˷ˣΪʤֻʱ⡣ͺñ˶ԱʮһֱΧŶֵſըһ£ѹͲʲô⣬Ҳ̫򾿾Ǹʱ䡣
ΪѾĶˣʥûٰȺְҵ˵ɵˣĺõŮ˵ĶƤϳ˺ܾ֪ҹų˯ȥļһζû뵽˴ӴȻԼ
Ů˯ʥǹѵһŭɶ޲̾ͳ嵽ǰ߽˺ϡáһֵؿʼ·׼ָȥսȺ֪ļһһټ𡣿߳ӪʵʱǹƽϢֻԼǵǹûʲôսƵġ
ǰ㱨ʱʥ͸ӵķŭˣԭΪȺְҵԼû뵽ֻǹɧһ£˸ϵ
Ⱥ֪ļһıӵˣȻҵӵĵҰģҼڻȥأǵýάǸСըƨɿɡ
ʱʥѾû˯ˣԺֻһ뷨ǾǺݺݵؽѵάǸСӲɣΪԼ֪صĴۡ
ҹµǣЩʥӤװǴæ׼ںĵˣҪпıȺǶô֪ҪΪԼ޴ӦĴۡ
˶賿ĵʱȺӱװʲôȥսֻǲΥʥ
ʥָʥӤȺװ׼ʱұߴٵǹһʱǹŪ֪ʲô飬оǹԼƵģһʱ仹óɶͷԡ
ʥæʿȥұӭˣںصжʱֹͣûһ³ʶȻΪǣսûʲôƵ֮ߣȥɱȥ֮ʲôᣬһӦļɶûУָӾҪǲǲǻˡ
ûоָӲܵʥͷҽͷҽţѹ޷֯ǿķۼұеˣָʥӤװӼæȥԮѹûǲ׽èèϷ
ʥƵ黹ںͷأԴӸϵұߵʱ򣬵˾ͺһ˼ˣô벻׵ġ
˼ȻͻȻϮӦȫŶԣôܴһǹһطأǸͲʲôְҵӦ飬һĺܡ
һڣʥȴļһܿͷе㲻ԾæȥǱߵľӪȥ۲춯
ǱожĻ֪ؽУǾԲһǹһطӵĲǸɴײ꣬˵ĸоӦְҵ˸ɵ顣
ʱʥܿ⾿ô£η͵ϮĶһȺְҵˣпǻǱڵȲ˵ĶȻٺ˸ɵԷ
ȷ˺ʥ׵ģȷηͻϮĲȺһпǻʿʱܿƵԭ룬սƻԱӦ˵ľж
ʥѹûаЩǷΪЩһﶼûӣȽصǧװ͸ӵĲһˣֻҪԼ߲׵һԽȺһȫġ
µĻ㱨֤ʥĲ²⣬ʿӪ֮пտҲε͵ϮһȺһΪˣһƵ顣
ʵʥѹûаѻصǧʿҲΪܶԼʲôвȻǹģһʲôεĶһʲôıģ㲻Լˡ
뵽ԼпܱƵʱһǴʥеһ˿Ļֲ̿һֲԤУͷβⶼǻǱµȦף˵׼Լ֡
ҪսԺĻǿĳ˸ܵУҪĻοҪǰΣˡ
ʱʥ˵ԽԽ£֪͹Լ˺ģǸȷһֵ𾴵Ķ֣Ƚ϶ǸһҪŶάѶԸˡ
ڴ󲿶ӶҪ˼ɽѾǺˣʥ׼ֻ̳»ȥ̽һ£ϣԼжǴġ
֮ѾΪü޵Ҫˣܲڶʱ¶ԷȷǸ⣬ʥһʱû⣬Ҳûս
賿ĵǿһ֮ʱ򣬸оẮ͵ʥѹû̷ս׼ΪʤǾȻ飬µȻȥóȻ鷳
ڰʥӤЩװϢ֮󣬽ƣʥͻλƵߵԼ֮УǾһ׼˯ʱߵֿʼһ÷ŭˣҪԴҪ׵ĽսʡֹغЩһһ
һδԷɧţб͵ϻȻŭˣ޲һƽǸСһ˯߶òʱʥ˷̽µǾսƻ
ѦΣºӰľ࣬Ȳˣ޲̳嵽˵ȥɱսɽѩܶлȥңõɧǵĶƤ˶ˬ
ʥ˵Ⱥһﱳǣһֱɧǵĵ˾ȺСˣ˱ҲͲٽʲô£ҪһټȺ쵰
ʥ꣬ʥӢ
ˣ侲㡱ʥӻʾô侲˵Ѧ챾פص챾פصľ࣬ȫطһҪڳ緹֮ǰȥºӰ챾ػصصȥȡǸСߵأǵĴڷӸ
Ѧε˶ȥˣõºӰˡ
ԭ˷Ǹ*˱ڵ˳ȥսǰСԱ*ŮºӰͱȻҪùѦ󣬶ʱѿʥԭʼ
ʱʥѾ˯ˣ*ŮºӰǰǲ׳Ĵþһռеĳ嶯Ц˵Сˣ֪ΪʲôΪõô
ǳ˵شԣǺȻ仰ʺȦĳºӰʥӤа֮ΨһľܺܺõȥΪ渶ʲôǺҪǰΪĵӰ֪Ͷٵݣ*ˣԶʥԼΪȻ֪ôˡ
ڰ˼ĳºӰЦ˵ʥӢʵСŮܱģҹҲ벻Ϊʲôôչ˼ѽ
Ĵϣ⾿Ϊʲô
ʥɫԵ۹ֱԼ׳زʱ򣬳ºӰɫҪʲôװʲôͷ˵ʥ˼ȥռĸߵôҪǵ˴¿ɲˣҿɲѧϰ˷統ڵȥ
Ȼ˷ǳºӰŤСʥȥˣֱĴϣǶ൱졣
ʥǶԱͦ׳*ץϺĴָʳָϵš潿۵٣ɫɫ˵˷ǸɧܺѽѾͷòԸл۰أý㵱ڻҡǸطûеоפأֻҪȥӾ񣬵Ȼżˣץһ°ɣ
ʥҪҪһֱ˵ҪжϳºӰȴӭϡ
£ڳºӰԸϳ̵ʥζû뵽⼸ʮӵķȴսҲ˴õĻᣬȻ벻űԼһεĴŮܿͻڻҡ
ͻӳСպͶӪӪȥɧŵ˵ʱܽ뵽սε˾ͻҪǲ仯Ļ϶Դ֧Ϊսı仯ָɵģĿľǸ޶ȵɧʥӤȺа̷ӡ
ǧǱһʧǧǱһáս鼫ΪḻܽǷһССĴΪͻӳСպͶӪӪжص֧е֧˳ȥȴһ͵ʧ󣬵ȻЩʱûʶ
ǧ̻֮ѨܽССʧ󼸺Լ˾ҪʥӤʥºӰǸŮ߷Ļؿ϶ʧء
ʥŮ˿˵ʤԴӳʥӤ֮һＸ˵ҹҹɣϵظŮǳºӰȴЩŮֵȥһĻǴϹǶǳһġ
ԳºӰԸл壬ʥ·صʱ޲ýԼ嶼ȥϵس̣ϵйƺûֹͣʱ
ǳºӰרɲʲôϡزŮԸʥ漸ΣҲԸӳʹ˵¶ˡ
ǿˮŮҲϢĵʱڳºӰʹɱʥ۷ʱҲֻ뿪Ӫʡ
ǧսʿʱ򣬳ºӰһûУǼȻʥҲֻӲͷƤӭȥˣϣ࣬Կ顣
ǸСߵϰȷûʲôʿפأϾͲһˡפǧصľɾþսܽԴӣȷʥܹ뵽ģȻֻѿûϹսĳºӰ͸Ӳ뵽ˡ
ҪȫʿڵĻܽȻ׾ٵؽõǧװˣϧֻˣټϵǽҹɫڻͻϮģһʼ˿ǰı
ʱºӰĵǺ㣬ϸߵصʱͻȻظŮԵøӿֻˣ޴ЩƲֱܻȥ
ºӰ֪ԼܻȥĻʮа˾ŻᱻʥڵȥȥϡͿҧ͵Ӳƴ
Ȼûʲôս飬ǴظŮºӰ൱ͷԵģܿͨǹжϳ˵˵ԶԶѷԼߣҪӲӲĻпȡʤ
ŮˣŮΪ˴ﵽĿĿԲϧһдۣȻЧĻѿӣÿɵǷ֮⡣
ڳºӰ˵ȥѿ֮⣬֪ԼʲôרظŮ۲һ֮õļСͷĿеԼߡ
ºӰ˵ǼñƯ벻*
ҪǲŮ*һ⣬ҪôȡҪôû˵ıǮȻǼСͷĿųºӰǲ*ˮݵλĲ죬ûһҽԼʵ뷨˵
ºӰ֪⼸һɫûɫЦ˵лŮǺ飬ҪŮ˷*ȻҲҪųįˡµҲòߵ˭ɣ̸ʲôǷϻһӳϸߵص˿Ժ˯죬ڶӳȥĿ˯죬˯һ죬ڵĸôǾûôõĻˡ
ǣ֮±·õǼСͷĿڳºӰɫ£һǳΰһµװӷسߵȥ
ʿȥǧȻǺܲʵʵģָܽսľḻصʿҲԡѪս˫ʵ̫ˣѹûк͵˶ԿҪߵصĵڻĻǿ¼ֲ˶þͻȫûȱҲǿĻѹ̧ͷ
ʱܽǾŻǧǱһʧǧǱһáںúڵʱӶɳȥ˵ʲôˣҪЩʥӤװֻڴ漣ĳˡ
ȻܽܵĲ𣬵ʵϵĲʹûصսʿѹûа취ֻܼأϣϵԼˡ
漣һֵģϵ۱ôҪĴһʺˣܽǲ鷢ʼռԼĶ鲻ȫûҲһصסΪԼԮ֡
ܽεԮȻԼɳȥ֧ˣȥ˿һСʱҲӦûˣǲ漣ܹԼɱ˵˵Ψһϣ
ڴԮֻеһ뷨ǰпʹܽȫӭսﻹʲôȥǱ顣
ϵ᧿Σ˹ֻʱ⡣ʱܽҲеˣµѾû·ˣֻӲͷƤȥˡ֮£׵ʿȥϣɳ徢ܳ˵Ķ飬ӻǵĽٶȡ
ܽɽͻһʿͳȥʥӤȺװӺܿ;һⲫսմģΪÿһʿǹ϶˴̵
һֱܽǿĵˣûа취֮ʱõķƴ̵ʿǹһֱŴ̵
ʥӤȺװӿûд̵˽ⲫսǿɾͳԴˣܿ;ͱˡֻҲŸոտʼӻҵĻں档
ܽصʿʥӤȺа̷չⲫսʱɳȥɧŵ˵ɶ鶼ˣǴ³ϾɱγǰлİΧ֮ơ
Ե˵ǰлΪĳºӰ֪ȥԼˣԴеĵץӴܵĺá
ºӰزŮɲǺܺãһܵȻܽ˸棬ԤʾһֻѾ˹Źء
ܽɲʲôϧĽɫһڳºӰɲزŮʱͺŵˣ*ľʹʹóºӰڵֱ
ʱܽûʲôŮһžͲ˳ºӰǱͦ*ʵĴͷˣһظŮµˡ
ڱǰл£ʥӤȺװȻȱͳһЭָӣͷӬһײҵ£ﻹ֯ǿķܿ˱֮С
ȻЩʥӤװѾǰл뱻Ҫ뽫ȫ𲢲ʲô򵥵顣Ȩ֮ܽʼźЩһﺰǹɱ
ºӰѾˣǼСͷĿȻҲûʲô־ȥˣڶԷǹɱ£һĶͶˡ
һĵһǧ࣬Ͷһǧ˾ŰٵӡȽʥӤȺװӵս֮ܽܿƵԼǰĳŵǹɱֻһںţʵǽǹɱѹûиЩһĻᡣ
ɱЩͶа̷֮ܽǳһⳡΣڹȥˡҲˣҪĿŵɧʥӤȺа̷Ѿ൱ˣһҪϺͶά̸еˡ


һٰʮһ
ζû뵽ܽҹԼ籨û뵽СӾȻƸѡȻȽðգҲûа취еİ취
ֻҪܽǲͬɧʥӤأôһĸʥ϶ᷢŭĻսĻһӵѸ͡ΣվͲڻǱˣҲкܴ鷳ΪϺͶά̸еʱһʱ
ܵвʱȥ̸УôάֻϺûǰĵˣܹ˵ͬԼġ
賿ĵʱʥӤǸа֯Ͼʹ˲ǹܽŵеսʼСʱҲͲ׼˯ˣϵ֮ĶԲߣϾε̸Ҫ㲻ûȫ̽ġ
Ȼ̸̸мɺҪǹϵʱ̸˫ǵµԼԵ棬ԵþûôҪˡ
ɫûȫʱʥӤǸа֯ĴֿʼˣսһߵأεĽǰÿһζԵͣ·Ҫһ̵ԷƵġ
ʵʥӤǱߵĿըͳԲˣڵ˵ĽǰͶˣϵѹܴͱŶάнò̸С
άнܽͣΪʥӤ˴Ҳֱʾ˶Էĳ⡣ԼþսǸǿа̶ûϿǱߵʵͲС
ȻЩ˶ڻǱ΢ʣǴеǰЩҲûǿҵķĬǾ˫ͬһԿʥӤǸа֯
ϴɼǧȥ׶Ͼأάû뵽յĽȻǱǳȫûǴεĴ˵ʵ̫ˣξͲòأϴ
һҧʮ¾ǰ֮άεȻʮֵСˣûصʿ֮ǻԼɨţҪĻͿˡ
֪άֻϺĹʲôҲ֪ǸԼûа취Էŵ˳Ĭûйķ
ϵڷ˴æһԲһгӣսºԼ޹أ˭˭Ӯν
ν̬Ⱦͽάн˾·ΪԷ˶ԸʥӤİ취Լֻֿԣһоûʲô˼ˡ
άʱûеˣս𲻶ϣܾɺʶĻԿĿ϶ԼߣϾʥӤڵϵ䵽˾ϡ㹻ʱȥռݣȥ𣬵ԼܣڶʱϣҪȻĻ൱ء
ʱ֪άѾҡֻʣһЩǰȴ˵Ƹӵĺܣǻܹ׶ϾԼͱѾ൱Ĳףȥչ̣ǼϯҲ⣬˶Ժǽĵ̡
֮˵Ϊ˴άнĵĹǣʹܹ˵ĳɰܵʧڻغֻҲܹͬԿʥӤǸа֯
ά̾˿֮˵˭ֻ֪ҪʥӤа֯ôһͳܿճ̡ǻǱ㹻ʵͳһǾԲ赲ġǣһеʣжԸǸа̵İ취ôڵⳡսƾʲôǿĵˡ
ԸʥӤǸа̣ǲǻصΣÿһȰҪ飬ǾǳǸа֯һǲỳɵģҲͲ׸ǸνѾʲôˡƾʲôǿĵˣмҪˣ־һʥӤǸа֯
ϣܰѻ˵ֱһôʥӤǸа̣ôҪҵأҾҪʲôأӦôأ
Ц˵ȻҪǵˣǱѾȫֳɵС֧ӣڲϵɧʥӤЩа̷ӡ޶ȵǣס˵˵ôֻҪһ棬ǵʿĻôսۺܿͻǲʤߡ
άЦЦ˵ɣܶʱ˵ñȳĻҪ˿ʲôôϴĻǼǧʿ硣ҪǵʿĻ᲻ᱯأԻλ˼һ£վҵĽǶȻͬô
ᣬȻᣬΪһֻͨǸ˵棬ҲᡣǽɾͲͬˣһ̵ĽľϵʿǽˣʥӤǸа֮̽ĺʲôľͲˣڻصǧʿʲôӻ˵һµĺáڵʵȫӦģҲҪô
ȻԵǵǧʿ˭ܱ֤ǲǺʥӤǸа̴ͨƻأǽͺñң˵ܲô
ƺԶάнˣֻ֪ϺͶҡˣ˵ĴСڿ֮ǰ˭ɲ֪Ӯ˾ʹ׬һʣ˾þ⣬ǲľıϾһʤ㣬ȥδӽԼǰɣЩܾġ
άн׳Ĭˣ죬ɱԽԽľжϣʥӤǸа֯һֱĻҲͼزסˣһЩа̷ɱĻǺ롣
ʱϿ˶άнҪֲסˣȴ˵ǻصѾˣʥӤǸа̵ܲѾͷ賿ͿԵǧʿĻֵܼԮġ
ܲͷѾΣͷټȥѾûκ塣󣬶άн̾һ˵Ҳգϣãȥ֪ͨʿɣͬǽϣҺ졣Ϊʾǵĳ⣬ɲ԰ѶſŻ
ſʱԻֻϲǻصһŮֲ˼Ķ֮УȻһˡ
ϳ֮æܽ籨Ѿͬûصʿ룬ץ׼ɡ
һΣϵĵ籨ܽ˵ѩ̿ͼֲסˣ֮ؾûκοڵˣȫ¶ʥӤĹΧڣصѹǳĴʿǱһֱ̧ͷʱб̵Σա
͵ϮҹɫڻЧǳĺãɫ֮治תˡ֪ȥɧʥӤ˻ǳĴֻܽͻӳСպͶӪӪ콫ʿˡ
ڽӵ籨֮ܽæ֯ˣͻӳСմͻԱڻԼԴʿĻ档
Ļʮֵι̣˵ѹҪǰһҪѪĴۣܽǽԺѾȫˣһսƻҪɱ˵˵Ľˡ
һֱѹŴĻʹι̵ķҲᱻˣĻɼزסܽͶάнĿһµģһ̸νǰΣ
Ҫôŵ˽£ĻʥӤĴھɲóˣϾձҲԼġҪôɱȥ˸ߣĻͿһԭѾĹ¡
Э̣նάͬܽĽɱȥҪݺݵĸʥӤȺװԳصĴһŵ档
ʥӤװҽʱ򣬶άнҲûɱȥѾ͵ûðգԼϵıäĿĳȥ͵ӲƴȻǺܲʵʵġزѵԱ˻ǧʿļʿɾȫͬˣѾ߱ɱȥ
صǧʿ֮߿˵ʵȻʥӤװȻһĲ࣬ǻǾ߱˽аʸȫԷһʹʹؽѵȺа̷ӡ
ȻѾɱȥսƻھϸ˫ķ绹Ǻܴ󡣶άнΪʿǼûصʿɱȥˣȻܽԼܽܵġ
ûһٻԸԼʿڻҵģûּۻ۵ءܽǾ˵ʲôԸԼʿȥðգ˫̸һ˽ֺѵ͡
һ˫Ѵһ£֪ڴеǰԲǶʱ˾ȰܽһһЭûߵʿǰأ߳һʿ˫ɱȥʥӤװӡ
ԷӦͷڻˣάнҲûټǰĹ۵㣬մӦϵ飬˫һǧʿصȥٳһǧƵʥӤصĺȥ͵ϮǰлݺݵĴһΣѹһѹȺһŵ档
ڴҶһ˫ܿʹһ£Ϊ˱ʾԼĳ⣬ܽԼԴսؽʥӤװӸϻȥ
άнʱҲԵúܴȣ˵ܽǱ߻ѾսСʱˣʿϢһ³ٳɣһڱڻģﲻûдֻһֱûҪؼʱ̲õġ
ܽ˵ǿҪллˣĳһֵɱȺʥӤװӣֻֽϻѲһһȡʤ
ʱܽΪʲôƶάнΪϺˣһı㣬ʥӤĽдʼղҪֵؼʱ̲ãһܿϼһǶôļթкͶԷս뷨ԼߺҲԤıģСµĺá
ܽ˶άнıģҲˣѿ˵ǲıϣǱߴܼʱĻԼ߿뻢ˡ㲻þܳΪǸϼһʥӤǱ̸еıǮҪõһĻصսƻͻ̣ӶǰδеΣ֮С
ϳԷʱͺܽһһҪӮԼ취̽һ¶άнĿڷ硣
ڳ극̸֮η˵籨ߵƣϣǱζһ֧ץ´󲿶ӳһ㶼ν
ڵ֪һ֧ǧ˵ĲӻҹʮҵʱĲƽĽܽϣѿԷſģһȥһỰҪɱһɱʥӤȺһ棬ҲάнĵĹǡ
ܽʿǶеԼߣƸ˵һ飬ԼԴһǧɱȥصȫʿԴԲʲôʧȫҪϵĵǲ
Ȼǳǰأܽȴûʿǵڻҵ˼һǧʿǰصʱû̳ȥϸع۲սϵı仯Ӷҳѵһֲ
賿ĵʥӤװӾͿʼطҵĽȻ糱ڽк·Ͽ˵ǵƲ÷֡һδιصǰأһδεıɱˣö֮ЩһûǰĶ־ڽʱƽٶҲࡣ
սܽͨԶϸع۲սϵƣսѾСʱȺ˯սļһûսһ󵨵뷨ȻȺʥӤװӽٶôô˵͸֧ս־뽻սĻһǶ֡
ʵʥӤװӵȷһȺں֮ڣҪڻڻ£ѹͲռκơΣϸ۲ϵ֮ܽƵԼǰսƻȰѵ˷ŽȻɱȥЩһ벫ɱҪһɱȥ
ܽ뷨൱󵨵ģǱϿյ룬㲻þͻʿȻǺϿսƻϸĽ˵Ҳû˵ʲôΪֻҪŽһ£ִһȡʤ
ڽӵܽųʼԼʿȻϳЩսСʱʿǵսϢһ³Ե㶫ûطһǧʿأȻ׼ĳ̣һο˵žǧʿÿһ˶ܽ˿Ҵ⡣
صһǧ½صսǲûǺȥһûκε߲ص£ʥӤװӵĽƽٶԱǰˣܿ͵صǰأʼ׼
ľʿ嵽ǰصʱͻȻеһ˿Ĳ㲻ЩضǿĵΪʲôͻȻ˵ܾме㲻ԾһûŪ֮ǰóȻжġ
ȻѾ嵽صǰأǿ϶Ҫɱȥˣһͷһﶷ־ͷʮ㣬׼Լ³嵽ǰȥľסˡ
ҾԺе㲻ԾòҪóȻ£СĵĺãҪ˵˵Ȧ׵ĻʧɾʹˡľԸðգҲȥ
һֱƲǻ࣬ΪǸһԥԥɴ࣬һ㶼үǡεȻҲԸĽˣΪ϶սͷ鷳
ں˵СǲַˣʥӤ˵ս޲ʤ޲ˡսôúòɱ˵˵ǰأǰ̾Ϳˡʱ򣬴ӦһɱȥŶԣǰװ˷˴ս
ľ֪嶯Ҳż˵ÿһǳʱ򣬵˶Ḻ翹ؼأΪʲôһͻȻ˵ֿһӻ֧Ƶģмһ⣬˵ǲҪǽȥóȻɱȥΧ۲һƵĺá
࣬һ뺷׳ҪǿƵһŮʼʱȻԷƴķˣʱ䳤ҲûзˣͷѵˣʲôɷģҲֻܱ۾ϵˡǾǸ׳ȺһŮĢ́ͷˣûǺģ˵ѾһˣֻҪȥһȡʤ
ľαӶҪˣû뵽ǸȻƵŮ˻սơȻСģԼ벻׶ˡ
뷨ԣȻŮƴǾ飬ǶҲǸ׳׵ġһʼƴǵҲӦֹͣģΪʲôͻȻˣֻһͣ϶ҵ˶Ը˵İ취ⱳһɱУǻСĵĺá
ɱУ˰ɣѵڿŮֻܱܽˣֻҪɱȥȺҲֻܱܽɱˡҪʧȥαĻᣬǻָսʱ򣬿ǾҪȥˡʧʧ˵ʲôζҪȥ
һͷȻǱʤͷˣ˵ʲôȥĹȰһ˳ֵ׼õװѾ̤˵˵ϣϵǰƽ
ۼԼûа취˵Էľ˵ɫѬĵ׳˵ŮƤꪳɳǱûһ֪ˣҪĻҲûа취õսʿǰɣΪǶϺ󡣡
Сͻȥܳͷɣɱȥ֮һõʥ͵ģʱСӿɲҪڡ
ͬΪıľ֪ʱԼ˵ʲôûãȻǵóҲֻףкˡ
õװӴǧˣĴºܿɱص룬ʱûʲôֿƽٶȾ͸ˣȻ֮ҲͻΪ򿪡
˵ʵֻõǧɱأܽ˵ĺûᣬҪټϳľõװӵĻʥӤǱ߾ͽǧˣҪ뽫Ⱥһɱ˵Ļȷһ൱ѵ顣
õװѾأѾ˴ڵĹΧ֮ڣʥӤǱߵڱֹͣ˽˵ʲôԼֵڻңҲ͸ܽǿɳ֮
ȻֻǧˣڶԿǧ˵ʱеԿܽ˲ʿǿ˵ݴͣҪɱѾƣսСʱĵҲʲô̫¡
ڵһؽ빥Χʱ򣬻ߵʿԼߵľѾװ˴̵׼ʱ򣬽аսֻҪһһɱȺں֮ڡ
ʱߵѻֶѾս״̬ǽӵǣҪʥӤװͷԸУĻȺһȺˣȡʤİվͻ
*֪ܽʥӤȺװһȺں֮ڣҪǸɵͷĿĻȺһͻͷĲӬʱ϶ᵽײ
ҲùçײļһﴩݵķװԶԶȥеڲͬսʱɴװΨһһΪһϲҫԼĵλˡ
һʿǰУϧûпʤŮʲôӵʱ򣬶Ͼʹ˼ƿǹùļһʱˡһõȺװӾͿʼˣղĶ־һӶܵצ۹ȥˡ
صһ̣ܽͿǹˣһǧսʿɽͻһսǹǰɨ䣬ʿǽžͳ˳ܿͳ嵽˵˵Ķ֮У˫չ˼ҵİս
õװȻ׼㣬ûһ˵ǹϴд̵ԵλεĴ̵Ȼͳ˴ѹ޷ͶԷ⡣ټˣȺں֮ڼֱͷӬһײܿͱɱôܡ
ڻսʿɱõɢӵʱųʹһǧʿɱսǰǳ˶ϢôʱȻõģȺָļһսʱ쳣ֱͣȺһ˵˵Ķ飬ɱȺһɾ
ȱʱ̵ʱߵʱ򱻵ں׷ΪԺڶǹڣǼֱѰ·ڱ˴ӺĽ׷ܣֱսʻҪսҲдĿܣ߰ٷְٵ˼·һΪǳ˷ëȣҲûӵܵĿ졣
ʥӤľŸÿսģרѿңսǿһ㡣Ⱥں֮սͲҪڷ£ǿĵܲȫܡ
ڻʿսʿ£õװӼֱɾȺһֱͷӬһֱײϵسȥ
ںսĳľڷȦ׵ʱ֪²æ֯׼ȥԮô޴ҲԼȵɣҪȫûĻԼȥҲܵͷġ
ľõǧװָ£ܿͳأϣֹסذܾ֡õʿĲһɱɢӣѹûѹסŵĿܡ
ĲбܽοǿӿǰԮĳľʿǻûк͵˽ϻʱͱԼ˳䣬һӾˡ
ԼµĶ鱻õĲбܽʱľΪջһǹ˺üʿϣŻһ£Ӷסš
ǣܶԸΥڱɱɾõװӼֱ˾֮Ⱥһֱۻķ蹷һʱҲֱ治˭ǵˣ˭ˣֱ˭Լĵ·ǵˣӦеǹȥк
úͳľõװӾһʱ򣬺ܿҳһ࣬ǹҲ֪˭ĵˣֱˡ
ʱ򣬻غѾɱˣο˵֮ŵ˵ĻҾͿʼ˷ɱսϴþ͸ӻˡ
ʥӤװαɱɢӣɾغɱ˳ȥҲûа취֯ǿķһʱҲûа취ȥв˵ء
ڳľõװӣõװӱɱɢʱһֱسĴóȻǺ̱ܶ࣬ȽԶڣǺݺݵشʥӤأɱȺа̷ӵ档
ʥӤǸа˵鷳ǰس˴⣬鷳黹ںءѦΣĻصĵطҲ͵ϮҪʱ򣬺޷ĺҲ͵Ϯһʱս𣬸һƬǽ塣


һٰʮ
ܽغʥӤװӵʱͻӳСպͶӪӪҲڻ׼Ҫһ͵ϮҪ˳ͿԳص棬ȻԮĵ
άֿųһǧʿĵ뿪أƵʥӤصĺ棬ξǺͻӳСպͶӪӪңӦڵ˵淢ϮҪսϵսһξΪ˴˵棬Ӷϵѹ
ڳֿ֮ųͻӳСպͶӪӪ쿪һͷᣬЭһսӦϸڣȷսսĻԺͬʱҪ޶ǣƵ˵ȻӺصĴ
ͻӳСպͶӪӪѾʾʥӤǸа̵ؽ͵Ϯ֪ǰ͵ϮǽҹĻڻ˵һֲѾɫȺһ׼ˣ͵Ϯûô򵥡
͵ϮΨһĺôûʲôȷĿ꣬ǣƶԷĻֻҪܽȺа̷ճֿųʵĽͿˣͻӳСպͶӪӪѹǺܴҪ޶ڼһҪȫˡ
ͻӳСպͶӪӪ˾Ĵ֮ƶսͻϮУĽʥӤװȻͶȦӣٶ˦βͣȫյ룬ǼȺа̷Ϊǰǰ֮ȳˡ͸պ෴һֱǰؾʱ䣬һֱӪ֧Ԯųˡ
Ƚ϶ԣһ㣬ȴҪʼռصǰأͻԴһ㡣Ϊ˼ͻӵѹӪӪӿĽ࣬Ľճ
ӪʿʥӤص֮ʿȶԼͨԶ뿴һ¶صԱ㾡Ľճ
ͨԶӪؿʥӤԴε͵Ϯǲ˾޴Ӱ죬Ⱥһһս׼ӲӲȻҪԴġ
ڹһµ˫֮󣬶Ӫ콫һʢеߣĵȥڽӽصʱ򣬾ӵףԼ£¶Ŀ꣬Ⱥһ
һʢ¾ȻˣΪʱѾϾŵˣ˵Ѿȫ¶˵˵췶Χ֮У˱ı¶Ŀ꣬ʿǰٶȺȡػƽɽ·֮·һ൱ĻǶξ뼸ǰġ
ȵ˹Χ֮󣬶һʿǾûͶսǾĵȴǰصϢǱǹʱȺһͽ˵˵ء
賿ĵӾʹפصˣĿľǽǰɧŵĵȫ𡣵ѾɹˣһʮƵ顣Ϊ˱ٴη飬ʿǽһս״̬ӵȫţս׼ʱȥǰɧŵļһ
賿ĵ㵽ڵľʮӣõȺа̷ӿ˵һľ˪һˣﻹʲô־ҪڼӵĻкܶһ˯ˡ
ȻʿͶüˣ˿ûǳԷ׼賿ĵӱսģжûиΪ˷ֹٴα͵ϮҲֻˡ
õװӶüⲢӰԶֻ֡ݹ٣յơʮֵĲֻȺһŭ԰
Զ۰Ͱ͵ؿԼʱҲòǳԶ˵ȥǰսʹˣ߿ǲе͵ϮˡǺʿǳͣΪ˱ⷢͰϳԶ
ɲ飬ڻõȺװӳԶʱ򣬴ǰ治Զĵطӹ˼ʮףʱ˱ը÷ǡӿը˹Ӫﵱʱˡ
д׸ӹʱһû뵽˻ôĵǰ͵Ϯһܿס񣬺Ȼ˲ûй˼ֻɧһ¶ѡ
ڿֻаʮ˵ʱһ֧˵СֶӳȥӭСȻֻǹɧһ£Ǳɧźüˣ˵ʲôӴܣһҪȫɱ
һʢڴ֮󣬾ȻˣⱩ¶һĿ꣬ΪԶԷϾʮ˵Ķȥɧ֮ʲô鶼ɲɵġ
ӪӪͨԶͷ˵ֻǳˣ׼СʥӤװȫĻἤŭǵͳ죬ʹóȻʱúݺݵشȺ쵰
ܿģһͻع֮УŶӪӪһʿһǰʥӤװӿǹȺںֻ֮м֮޻֮
õٶʿܿͱΧм䣬Ⱥں֮һӱǹӣûи˴κвʱ֧ˡ
ϹսĻñףû뵽ԷĿŵؽԼ´û뵽Ⱥһսôǿ
ԭΪֻһСɲӹɧһ¶ѣǻζû뵽ԷĿŵؽȺһ޿ˡȻǵøһݺݵĽѵɣҪȻԺӵ鷳
õֵǣűɱȥһҪȺ֪ļһɱ
һĴ£õװȫ˳
פţ׷ܡȶսǽʥӤװȻʹܳȥմﵽ֧ԮսĿġ
ڿʥӤװˮһʱ򣬶ӪӪʹȿõ·߳ˣؽ˾ʹ˳
ΣӪӪʿ˵Ǿװǳ˵ʱж൱Ѹ٣˵·൱Ĺ죬ʼպʥӤȺװӱһľ룬ڱ֤£ͣͣ
ҪǻصսʿܵĻôõװӿ϶᲻׷ȥġΪͣͣں͵ϷƵģһɵﷸֹˣһ˵˵ĵɽ֮ƣ׷ʱǰǺ»㲻ӦӦ׷ϡ
һֱԥõװǾ͸ӵĸ㲻ͷˣЩһ׷ϵ˵ʱٶԵķŻˣʼոϲǰֻصĶ顣
ȷź׷ٶȷŻʱ򣬶ӪʿҪô죬ȻǲΪ˵ʥӤװԼսõ˸㲻ԼʵͼĻǾԲҲϧκδ۵׷ȥġ
ǰĵ˾ڸʲôϷǰ᲻ʲôǻ᲻û͵ϮԼĺ󷽣ʱĻԽԽ£û׵ʿֹͣǰ۲һµ˵Ķ
ʥӤװֹͣ׷ϵʱ򣬻صʿҲֱԭشˣ˫ԶԶؿͶԷͺǶ֮еһͻƵģʱȥ˺ҧԷֺʱƵġ
ڻ˵ǰ֧С㲻ö´ȨףŶԷһʹʲôɽƣ뽫ԼĶճûռ͵Ϯ󷽡
Ϊ˷ֹر͵ϮõװӺӱǰӣץس
ʱ٣Ϊ˽Ϸݵø㣬ӪʿǴӺȥȺʥӤװӣȻֻ̽Եضдûú͵˷ĳͻ
ȷʥӤװóʱӪŴ½гˣԼʿһֱͻӵϡ
Ƚ϶Ӫ͵Ϯɶԣͻӽ˵ʧءͼǿ˽䱸˵СȥǺѻʯǱߴ߳㣬ܴ
ͻӳСʱϵѹܴԼͻԱǰ͵ϮʥӤأʮˣ˵Ҳûж١һͲһˣ˵أһֱѹŴѹ̧ͷʱбȫĿԡ
ȶӪľԮӸϵʱͻԱѾ룬ʣ˶ҪԮʱϵĻпܻȫû
ȼӪʱͻӳСձԹ˵СҪٲĻӿɾҪưˡСӽôɣ߿ǳԿͷˡ
ˣС䣬ͲҪ˵ϻˣⲻǸô˵ʵҵȷû뵽ߴ࣬ʥӤȺа̷ӰҪ֧СֶȫˣҵĶӪҲȫˣ㲻ɻȫû
ͻӳС̾˿˵ѽҲˣһҲֻ߰˵ӣȺʥӤװӦǧңҪǸ㲻õĻпȫû˵Ӧôźأܲڶɡ
Ӫ˵ŲŲҪǸıһսƻĻҲôۡҹֿųеӦú˳̫ĻǱߵսˣȥ֪֧ͨԮߣǶӪƵʥӤȺװӺ͵ϮĻͿԻߵѹ
ðɣҲֻˣϣֱֿܼǱԮĵҪȫûĻһҪҵʬ͵ϼȥ
ȥģСӾ˵ϻ˭֪Сǽ̹µĳʤͻӿǻװľһֵܼԮġˣ˵ϻˣҪŶӪˡ
һ̣ӪӪǷˮתͻӳСոѻʥӤװӵʱ򼸺ȫûζӪȥ͵Ϯɲȥ˵⡣
صõǧװӣȺһȻûоѵǱϾ˶ڣټѦζеָӲܣͻӲŻôࡣ
ӪܿƵ÷صұˣͨԶʥӤװ󣬲ɵõһһûУǽԼʿȫѹȥ˼أô׳һƣٻŻһµأ
һ򶼱ȽĻʲôʯͷ飬֪ǵ˶ֵǼӲӲģ쳣ǿĵˣʼˡ
˼֮һ󵨶ַ뷨ҪȺʥӤװӵעҲֻһ취ˣǾɱԴ򷨣ֻǣǵܹΪͻӽΧҲܹȫˣս϶ȫû
εսƻɱԴ򷨣϶ҪʿȥеԲֵǣûпڣֻһƯֱֱؿŶһʢ
һһֱǶӪľʢţҲԹĺֵܣȻܿԷʱԼʲô˼ˣε൱ļޣҪȻԲԼ
һʢüᶨ˵ӪʲôͷԸɣұ֤񡣡
̾˿֮˵ڵսѾеһ˵ѾصĽͷҲͲٺǹĨǶȦˣǿǰƺԣǶӪͻһǧҲǵ˵Ķ֣㲻þͻȫûʱҪΧֻһ취ǾǺٻŶԷһΡ
ٻŶԷһΣӪ˵ʲôأܲ˵׵㣬Ҹ㲻˵ʲôһʢȻû˼㲻Է«ʲôҩ
ڵǲ˵ģӲܶǹ˿вҪһһ𺳵ļȺʥӤװη壬ĻǾлȫˣҲ˵ҪٻŶԷһΡ
ʢ˵ӪͲҪȦˣֱ˵Ӧô򣬶һʲôͿˣôǶǰġ
˵ɱԵĴ򷨣һҪҳʮԱÿһϱըҩȥʥӤװӵм㱬ƣڻʢֵ֪ȥʱҲȲѵİ취Իϣ½⡣
Ӫ㲻Ҫ˵ˣûʲô½ⲻ½ġս֮ܺҴѾľˣѾôӣҲûʲôˣİɣһ֤ʢһǰȥԼ彫Ⱥа̷ըȥ
ʢʵҵ˼ҲȥֻҪ嵽ԷصıϰըҩӹȥͿԣֻΣԴһ㣬ֵǵʱҪעĻҲһϡ
Ȼ˵ﶼ׳嵽˵ǰأըҩӹȥǾǾһȫ˵ĸʷǳĵͣ˵ɱûʲôġ
ʢʵӪʮԱôȥһӵϣķ
ֳӣÿӸʮˣһڻڻ´ȥӵըҩͳڶƵ˵ĺȥ߼սʱٽըҩȥӵԷϡͻǱ߱ԮĻǾͻᰲȫĳˣȻҲͿԳˡҪǱ߲˳Ļ߻Ҫ֯ӣĶӵͻԱ
˵ʱĻѾֱˣںܶ鶼δ֪㲻һͻȫΪѵĵط
ʢص˵ǶһʿȫսҲ֤ڻ󲿶˳תơ
ץסʢ֣к˵лл㣬ллһʿǣʷԶסΰʥʱ̵ġ
һʿʿܿҺӣӣĶӵԤԱҺˣʢԴһӡ
ʢžŸԱصƫ֮Ӫǰǰʮ֮󿪻˵Ҳʣ²һ׵ľˣ˫ܿͽϻˡ
ʢǵսѻڻ£嵽ǰز׵ĵطΪһСӣױ֣Ҳԭ
߻ڻʢԱһؿ˵أ⼸ʮԵֱŹأÿǰһ;һ㣬ʿǵľͳࡣ
ӪʱȫʿǶƴĴˣһ߿ǹһǰƽ˵ĸоҪȥƴƵģÿһ˿˵ߣеǷݱ׳˷ŭӵһſŵʥӤأЩа̷Ӵ̧ͷǾȻһʼռû뵽ġ
һֱǰ潻սõװζû뵽ᱻ͵ϮԷȻǺܶ࣬ȴϳǰƽһӾͰǴˣһʱûзӦеҷ·硣
õװӱϾڶ࣬ܿͻˣ֯˷ĻöӪʿ̧ͷܿ˱
ʱʢѾ嵽ǰصǸС棬ԱͽףһˣЩ˶֣첲϶൱׵ľ˵Ͳʲô⣬ֻҪһӾ͹ȥˡ
ۼĵ̧ͷõװǶʱ˾ԾԾ׼ɱȥ˳𡣿ɾȺа̷׼ȥʱ񵯣״ǰ˳ܿϱըˣһӼٸװӾͱը÷顣
õװû뵽ǰСըӳһֲûзӦʱѾмٸһˡ
ոмٸһﱻըõװӻûó׼ʱ򣬵ڶ񵯣׾ٴ˹ǵܼǳĴ
ӪӪں󷽹ʢӳȥоֻʣһʱȫʿ档
Ⲣԭļƻ֪ûγĻԱһŻؿԼʿһʹ顣һ̲žģϣεĳѹһʥӤװӵĻֵ˳ˡ
һ֮󣬸ԱԭļƻˣһʿСԼȥҪжӪڻĻһҲ볷
һһӸԱسʱΨǵʢûгֻ֪ҪһسʥӤװӿ϶ɱĻԱΣգӪҲǺ˾;Լ
ʢڳǰϱȱ˶һըҩһ񵯣ЩըҩԼϡͻԱСܵʱҲ˳ֻǷܡ
ըϮװӿܵʱǺܿͳ˳˵ʲôҪǼɶļһɱȺа̷ζû뵽ȻһըҩļһﷴǵȷֵʱѾˣֻһ죬ǰرըһĿӣһӼʮ˾ͱɱˡ
ʢӪӪһǸγϣڿֻоŸԱӿһ̣о˲ԤУۿԼĺѱըҩ嵽ʥӤװӵмʯ٣ָо˺ʹ
ŸͻԱɹܻ߸ȫʢһģҪըҩȺеĻһŻĶûС
ӪĵĽʿޱȷ߿ҽеķŭ˸ӵǷʨһϵسʥӤطγ׽õĻ˹
ʥӤװӿ˵һȺں֮ڣȺһս˶սġпĶԾʱûʲôսԣսʱԽԽԵú
õװ賿ĵפصѾСʱˣ˵ÿһһﶼꤣսܲټѾͻӴôãǰƴĶӪʿǳ׵ıˣȻԶԶ˶Է˿ûг˼
ѦȻһľָӲܣͬʱӦսɸееǰͻȻһӶܶĵˣټ߲ҪĴ򷨣һʱҲҲʲôõļƲƵˣֻ˶͵
Ӫʿƴʱõĺ󷽾ըˣǱߵĸԱȻûʲôͳ嵽صǰأ񵯣ףըҩӵϣа̷ӱըζڵ˵ĴȻܴǾıΧ״̬
֪ԼĶӪʿҲǺܶʱԣҪһֱӲĻ϶ȫûģڿʥӤغըʱʿǾ͵ضٺ͵Ӳƴ
ʥӤװӻǧ࣬Ȼ˻ңֻҪ֮ɾǿսɲǶӪԵģ˶Ӫʿ׼ɵ֧֧ӣ׼ٴθԳصĴ
һʿǶʹʢĲһӻԾμӣԱǵһ֧л߸ʿ˵ʲôҪμӣҪ
󣬶Ӫûа취ֻôӦղŴ߸Աٴȥըˣβǳ嵽ǰ棬м׼ҪʥӤװ뿪غĻɱ
ʱͻǱߴϢѾˣҿԳˣҪ͵˹ľ
ͻѾʼˣ£Ȼ˵ĻˣҪȫȻ̫ʵ
ʱŷǰСڳ˵ûЭãҲֻԼ취ˣȻָͻӣҪԱѻʥӤװҪȻǲȫ˵ġ
һΣ˰˸Աһڵ·Ϸúըҩ˷ֱ·ߣȵ˹ʱ쵼ըӻ˵Ľ飬谭ĴΡһٶûĵģĴεıƺ󣬵˿϶˼ɡ
ΣԱǳɱԱˣǰ˸ǰٷְٲܴģ£춼֪ôʿ˵ˡ
ǰĸԱҲô£ǵһڶһʢڻ³߸ʿͱ˱ľģǺ͵ͬھҲҪ
ӪӪ۾ᣬ˵ǶǺģһȫʿӰ죬ǻԶסʱ̣񲻻ǵġ
ʱ򣬶ӪʿǺߴˣ𽥵سأ춯صıʱһ絶ʣһرɫ޹⣬ضڲ
ӪԼӪȫʿڰģҪԼѪȺа̷ӿףǷҲҪǸа̳׵Ĳ
Ӵ֮󣬶Ӫÿһʿ˸Աڴ̵ʱǳǰ棬սʱ쳣¸ңʥӤȺа̷ŷɥ


һٰʮ
ȫǽԴϲ飬ͻӳСտӪӪʱ׼Цףһ´һǿݵʱû˵ȥ֪һʲôõ顣
бݵ飬Ӫʿûһ˸Уʱǲ˵Ҳܲ³ôˡ
ߵ·ϣе˶û˵ȫǴʤһȫһ֧ȻصӪ֮ӪӪʵ˵սϾʲô飬޲ݣܶʿȻ¡
ܽ¶ɱ˵Ĺâ޺޵˵һʿǺģӪʿȫİȻȥ֮һϯģҪӢ۵¼ԶֵǣǵѪܰӦ㵽ʥӤǸа̵ͷϣѪծѪһҪǸа̡
а̣Ϊȥսѱ𡣡ⲻǸĿںţǻȫսʿҪа̵ľġ
ܽ췢ģɱǸаʥĲΪˣҪǸа̳ײȥսʿǿԵõİ
һӵ¼Щ𶯺ܴ󣬾һƻϺάΪ֮ݡЩصսʿְҵ˶ΰĹ١ֻҪѪжڣаӴҲᱻġ
ǰʱԶάнΪ׵ЩǶڹ˳ػһ̾ĵĽԷһˡǲǱһӵ¼𺳣ǿ˻սʿڷа̵̬ȣ˾ǿ󣬴Ҳȡʤ
Ѿʮ㣬ʱս۴賿ĵ㵽Ѿ˽ʮСʱغһδεɱа֯ĽʼռأĴ
Ļǲܼصڵģս鶼ʬ壬ԶԶȥȥ˵ʬ⼸ʲô
ʮСʱĿսս˫ʿ϶۵ĽƣսϵԱҲڶ࣬ս½ĺκһʱû˼ȥ˫ʿǿҵ£սϨˡ
˭ֻ֪ǴսǰʱһαĻңսӵĲпᣬʱɾ浽ҪսʱˡǽһѪս
սȻֹͣˣܽǲûǺͶάԼٿ»飬ҪһսƻһȻʥӤĽһȻûô򵥡
е˶֪ǱߵԮҪϲܵʹǲҲҪҹܸϵҲ˵߻ҪʮСʱͻʧȥءķ¿˵Ψһϣһ˵Ļ߰ǧʿܻܿȫû
ܽ˵ȻάзȨǻǧʿĵǲ뽫սǰĲɡ
ɲʲôʱǫȻǶģΪߵ˵Ķάн˵ڵǵ֮࣬ӲӲȻǺܳԿģڵҪ񲢲ǽɱˣǼأֻҪֵҹʮ㣬ǱߵǲӾͻᵽǸʱǵķͻ࣬Ԯ½󣬾ÿԺа̷Ӿһսˡ
ȻҶ֪ڵҪǷأǼصԭķѾǰβƣҪʮСʱȻʵʡڶάнҪǽ⣬ôܽ޶ȵʱ䡣
άн˵ڵıҪʮСʱȻǲʵʵģҲвͨģѾԵ˸͵ϮˣͬļıȻʺʹڶΡҪ뱣סأǾͱȶסʥӤǸа̵ǲٱôҪõǣĻµİ취мˡ
ܽ˵ѽʱȥ͵ϮĻȡúõЧ෴ǰ࣬ܲȡʤһǳѻش飬˶άн˵ûдô԰ʥҪֻҪǸսȷͷһȲƣʤһڴҵġʲôҪֻҪܼ򵥵ؼʮСʱǸһͷۣҲҪԴһظ
ܽ˵ûдڵ֮סǸʥȻǿķЩǰĵˡҵļƻģ˫£һúսصķβȡ׶ԷأϰҪõÿǰһ븶ѪĴۡڶҵ˼Ǽ̸ʱԻˣһΪӮ˱ʱ䣬Ҳ˷ʿĸǸʱһоͻ
ڲսطϴҺ⣬Ǽ̸¾ûôˣ˫ѾһˣҪȡʥӤǸа֯ǲܵ飬϶άнʵеðգҲڳ˶⡣
ܽʵŽº̸вͨɣʥӤǸа֯ô̸ܻܺأҪǰĻпܣʱսѾ˰ȻˣǿʲôȡǸƶ˵ʥأ
άнЦ˵һʱһʱʵստʼǵʥӤͬƽ⣬Ҳû̸ָͬ˵ĺ̸ֻһ֮ƣӸǸƶ˵ʥһ˵ǵĴӪȥ˳⣬յĽôҲһ£ͶҡȺа̷ӵ־
Ͼǵ͵Ϯ൱ɹʥӤҲܴ󣬻Щ˵ʥ˵ûʲô²룬Ͼ˭ʯͷĳģûһġһ°̰ź̸ʥȴҪǿʥӤڲʲôأ
˵Ž˵÷ǳе⼸ε͵ϮǳͷβشʥӤ棬Ⱥа̷ӿ߲ǲһҪһζصĻǿйһḶѪĴۣǾԲԸ飬ȺһͲսԽѾɹصƽʥӤܲ˵ĻʥͲòǰлˣ͵϶ս
ȻʥҲӦܹ²⵽󷽳£ǱϾǲ²⣬޷ȷϢĿɿԡҪ߸ĻʿɾͲͬˡصװɱĻǺ൱صģĴǻжϵġ
ܽ˵ȻҶ̸ͬôͰϷһ㣬Ǳߵװһ㣬˵ӣĻʥһֻܿţԲսġмһ⣬Ǿƾʲô˵ĻΪʲôҪ̸˫̸Ļʲôأ
ΪΪʳ̸еɵȻˣʱ˵ԶҪ̵Ҷĳܽܵġ̸ĻǱ־״䣬ҹͬԸءʥŲŲҪֻҪȺûӵžͿˡȺ̰ļһﱾͲԸ̣ڼȻ˺ƽϣǻԸܵġ
άнûдֻϺ˵ı㣬ȻʥӤ˽ⲻǺܶ࣬ǾþսȻ֪սԼĵ˻սһʲô̬ˣǹսĿĺܼ򵥾ǽҾģֻҪʥӤǱڲִôͲȫˡ
ʵʱҪʥӤҲǲʵʵģֻҪȺڽʱǰͿˡһôˣΪصһѹȻûôˡһΣάֻϺļƲǷǳģܽ϶ɵð
˵ļƲ߷ǳĺãǾ˭ȥأȥҲûã̫صȥ˱ʥӤĻǿǵòʧ
ʱĶٽվ˵ҿαȥȽϺʣϾҶָƣȫԴҪȥĻǸƶ˵ʥӦò̫
룬Ǿһ̬ȥʥӤֻһͨʿȥͿˣ֮ʲô̸ֻǿʥһ̸оͿˡάнֻϺﲻݣٴô𾪡ûѯ⾿ΪʲôȻҲûĽ͡
ɳʹ֮߳󣬾߾ͿʼµĲ𣬱ϾпѪսһʥǸƶ˵ļһ᲻̸ܺĽ飬ս⣬ҪĽΣ̵ķأֻнɱ˲Ӳ
賿ĵһֱʮ㣬ʮСʱսУʥӤأʥ۸ڶĿ֮ͽΪջȫҲΪǰص󷽣һûзսһȡʤӵĻ㱨ʧܡ
Щ˵һֱѹŵٴȫռⳡսֻʱ⡣ø㲻Ϊʲôһҹ֮ȺһôͻȻǿʵһǿ˲٣ʥԽܡ
ͨµĻ㱨ʥоװԲԼ֮£ʮֵ벻ͨϴ˫սʱѾ֪ߵܱɽǱѾǴ󲿷ֵΪʲôڻôأǼϻصǧʿҲӦǿѽ
ԭѦΣľһɲԸʥ֪Լܣ̵ԭᵽ˵˵ԶԶԼߣټãȫûսıͱƵؿˡ
ûʲôǸºӰһԸСӿ˵ʥĸΣȻһˡ
ãúһǧˣټããľõһʥӤʧ˽ǧˣɴʥǸ߰ģҲ£˵ûһԸٴȥˣ˭δս۶ûģ޲ϳɻȥ
һս˽ǧˣʥʮֵʧһֱǸʲôԵģһļֱǾҷȺһﻹȺ
ѦΣľԼõʱ˵Σ±ŭ֮µʥǨŭԼÿһ˶ûսˣսҪԼʿ֮ԺԼڽʧȥԭеĵλ
ŭʥȷһùļһﵱͲ۹ѦΣľһɨɨȥһһȽϺʡϾûгսҲ̸ʲô
ʥǶ۹ɨ˭ϣ˭Ͳ֪һͷĺʲôǾԾһ
ѦΣľһΣʱǱʹҪ̸ץס˾ݣȲܲպ̸ʱԼᱻʥˡ
һƶ˵ʥҲû뵽ʹߺԼ̸Уһ̿˵أôԸ̸أ޲ýȺ̻ȥһ붼ûҪ˫ĺ̸
ʥϣ̸ҲϣѽѦΣľԼõǶڽѪս£ûһˣǰͲȥ̸ƽ⡣
һΣʥԸоԼԭʥַȨûˣԼ߸ϵĵλܵսǰҪԼʱвɵ˺⡣
ʥӤа֯ڲһֱǿԷӣ°ʥοŽڵĴȨû˸ҷȴսȻǲûֱվһж͸¶˲
оԼʥַȨܵսʱ򣬹ƶ˵ʥܿ侲ϣɽıܲϷ̳ܶ黹ЩԲʱƻìܣҪȻĻ롣
ʥǸ۸ļһû˿ʵͼȻìܼʱӵĲ⡣һȻ˽ȫɱ뷨Ǳһźʲô鶼ûзƵġ
ǣڼȻʹߣҲҪҪȻԵñûжѦΣҷһǺ̸ĳΣǲĹ齵
ʥԼѦѦξվ˵˫ʵԱǾͺͷϵʭŵ£Ǳ߸ͲǵĶ֣ǵάн˵һֻϺ꣬ǸϼһԲԿȻ򲻹ǣΪ˱ȫûͶȫпܵġ
ޣԭѦź̸ˣôľҲ̸һԼ뷨ɡ첻ʲô»飬ļ䣬ʲô뷨˵ˣҪĴǡ
˵Թ̸Ҫǿʵģֻսȡʤ̸˵зҪǰĻҲȷǷĺ̸ǽҿȷǵȷгġ
ޣ˵Ŀе֣ǱɱĴܣƾʲôȷг̸أ˵һԼ⣬ñһʲô߼
ʥܼ򵥣ͺѦ˵˫ʵԱǾͺͷϵʭŵ£ҪԿʥӤĻѻʯάֻϺ򲻻ģͶΨһĳ·ǽ֮ԷͻȻϮ֤ǿģھϾССƣȻ̸ֻһСɫ̸˼һĴȥ̸У˵˼
˵ͷͷǵŪʥһʱ仹Ҳʲôȥǿʶ˵͵Ϯʱ򣬺Ȼлصʿ˵ڸϣôĺǺ̸أľ࣬˵һԼĿɡ
ľһ򲻹̸ƽʱǺٷģǴʱƱȽ⣬ѾɲĬˣһӲͷƤ˵ϴǧһžͱǰΧ֮ǻǱߵ鱨˵ǲܽ˵ģʹߵһֻҪǽϢͱάнǸϺҲĵ˺ģֻܹԹԵͶʥĻ
һΣľ˵˵ϣϴΪʲôأܼΪΪطΧѾ˵˻Ǳߺ޳ſԣǾԲٴȡŶάֻϺģǽмҲкܴѷ죬Բһ顣
ʥϿ˳ľ˵ҲΪάֻϺֽλˣϴμȻǱƭˣûٶǣֵĿܣǾԿԼõġ
ʹĹ齵ʥҲܵģҪöԷ̸ûɱȥӶؽս
˼ʥ˵Ҳĺ̸λ˼ʲôأǼǿȡսϵʤǽǺ̸Ҫ󡣡
ĴһµģǶԸȥ̸УԸٴȥʥʮֵջû뵽Լ¶̰ľҷ
ѦΣʹȥͶά̸аɣҪԭ򣬵һ齵ʥӤ֮УΪ棬ȻԳζڶװеҪȽصǱߵʿʾ⣬ҪȻĻǾͳȫɱһ
ʥӦ̸ʱ޲ȸԾҲôˣĵˡս¾ͿԻؽˣҲ
λû뵽ѦθճŲʮӣʥ´µ̬תٶ֮죬ڳе˶Ŀࡣ
ʥ˵Ѧ쵼޷սʧ۽ʥӤ˱ְλõȻ֮λڿʼͽս״ֻ̬ҪǱߵĺ̸һŵ˷иͷҪһ˵˵أһõʿȽάֻϺϳĻǵͽζܶʡ
ȻǶ֪ʥ«﾿ʲôҩź̸ѦαְˣҵȻ̸ˡν˭ʿɱȥͿԳζ仰û̫ջΪЩǶ޳һʧȥ˱ҪΣ˵Σûһ˶Լеսģ෴ٰùġ
ڣãľãýΪսλȥ׼ˣһ뿪ʥĴʣ̾ۼһһսƻ
ȻǱʱģ֪ԼûзȨǱʾԻͳľãñһ²ģԲж
˵ʥԽԽ˿ˣԱѪеģΪʲôǵֵȥͷ­ѪȺһְҵˣսǿǾԲǵ¿ԶԸ˵ģҪ˶ڵĻûȡʤĿܡǴ̵ʱȫõ˺սɱǧ˰١ȡõʤ˵ǲֵǵʬŵõģʤҲʹȺĺӲƴĻò֪ˡҪµʿˣôͳ˹˾˵䲻ģǿ˵ʲôǣ֪ܲʥӤڲȥ
ľ˵ԸסÿֵܵҲȥʲôʡֶλáǼȻʥ˵Ҫǿ˵أҪǲĻѰ·˴Ҫ뱣סĻͱи⣬֪ԸԸ
ʲôֱ˵ˣȻȻҲΪְλȥֵǵЦġ
࣬СӶʲôȦѽл˵ƨţҪµģķ
ʵҲûʲôģҵ˼СȻֵȥ˵أǲҪӲӣһһǿʵͶһʥ֪̲ô򣬻Ǻ̸ʵݡĻȿû̫˵ô
˵ðɣµҲֻˣ𹥼ȱʵִʥʥͣǺֶΪأǲ֪ѦСӵ̸лʲôӣϣܴϢ
ãľãõܿ;µװӽսصǰˣµ𹥣Ľôܶعвأ
ǱߵڱһֱעŶ˵ĵѹûк̸˼ֻǻ֮ư֪ʥӤǸа֯ǲ̸ܺģ˷һ㶼ûи
Ѧζ̸еʮ㣬򵥵ΪǱ߻ʥģ̸ǰּȶ̬˿á
Ѧζû뵽κ̸ʱڶľȻǻǱߵˣάнѾߵʿѹûгϯû뵽ν̸оǶԷʱ䣬Լһʼڵ˵֮С
θ̸ϣЦݣѦÿɷ񣬺ûƵģֻĬĬؿŶԷƺһжԼûйϵ
Ѧʮ˵̸ҪõʲôĻôһҪǿܡ˫ʵԱǾͺͷϵʭŵ£ҪԿʥӤĻѻʯ̸˵һĺ£ʥѾ൱źˣǲܾġ
ŶȫȨʥ̸еˣô
ȻǷʥ˵ʥ͹̸еģȻȫȨˣֻҪǽĶûʲô⡣ǿһᾡģϣҪҹԴҪִ̫һеĻЩ˽ȫû
Ц˵ȫûʺõò̫ǡɣսϵòĶ̸ôܵõأҲ˶ڣǽսȡʤһӦǲŶԣѵҲҪô
ɣҵȻɽ͵ϮսĺƯ˵ʲôأʥӤӴڽϻǿװǾԲԿġȻȥҪ̸ԸͶӦûʲôƫɡ
ƫģȷƽ⣬ԸٴȥˡǵʵǺѽܵġҪȫȨĻͰǿΪͽĻҪĻôȥʥɸ˹˷Ѵҵʱ䡣
ֱⲻǸѦҪҪϸһⴿ߽Է־ʱ䡣
Ѧȫû뵽ԷôǿӲʱҲûǰĵ̸֪ɵĻ󻹵ҪԼȥĻԻܵʥĳͷ㲻Сס
ԶԷǿӲ̬ȣһʱ޲ߵѦξʹɱﵣҪȶԷͷ˵ҵȻˣƲ̸˵һԼɣñһûнܵĿܡ
һԹ˳ʥӤΪǶֶ棬ʥΪԣڶǱ̳ȥٴνװܱ䣬ǲܺӸ棻ģһֱȱʳʥ֧ԮһЩʣʾ˫ĺ̸⡣
ĸ̵ʱѦЩûѪǽͶֱթҲ̫ˣһӽ˫Ĺϵתһ£·ʥӤʧܵһ
ûиҪǽĸǹ齵ôʥӤܵõʲôôأǧҪǴѹʱгԵǵĿԡ
ʥӤȻкôˣɶְҵˣսǼǿġҪ˫˵ĻǿΪսЩʥӤ֯ѵ⻹ô
Ѧ˵ǵһܸģĸһҿԽܣڵڶͲҪˡǵĴʱɱģʱ϶Ѫɺӵģ²һڣԼɣ
ô㲻Ҫ߻мǧʿصļǧʿҲҪֵĻʥӤ׾ٵȡʤôˣһһûи㣬ǱѾǵѣҪɱĻѪɺӵӦǲŶԡ
ʱ׳һذըǱвԷǸһﲻٿհԼõĵ·ȥߣ̸вʥӤǱǲᷢģϾ;ʱ䣬ֵܼҹʮԺʤ
ʵʥӤڲͻɺ󷽳ˣֻǲɣڱ֤ʵˣѦ˵һصĴһ춼ûл
˵˫ʵԱǾͺͷϵʭŵ£ʥӤȷǿ󣬵ƺǱҲСͳ˾ʤ룬ǷбһͿ϶ܱ˵ô
̸УʲôʱʵȡʤĹؼڣ̸мֻȡȨʵõĻôٺõļҲ޼¡
Ѧ֪Է޿ˣ̸ȥҲûκ壬;ʹɱУϣһ״Էġ
һ齫֪ɣϴǼǧͻϮɽȡǵȫûһĶûУ֪ǵ鱨Ϊʲôô׼ȷô
Ϊʲô֪ǵ٣ǰأ
ΪǻǱ߸ṩ鱨ǹȥΪǽΧȴǳļһʲôɲǻĺôĽʲôԼȥɣֻкʥӤΨһĳ·
ѦԼɱлһʱؿϣһ㶼żһԼġ
ϼװ𾪵ķӦ֪Ƶġ춼û˵沿ʮֵѿֻ۾һ޹ֱֱؿѦΡ
ƾʲôҪأ
ƾʲôýֺͷȥҲ˵ȫãǳȥ֧ԮأϢǾܵģΪʲô֪أȥǸ֮⻹еֿô
˰˵Ȼȥɣǵʥǵ߿ԽܣҵĵԲ䣬ǱȸЩʣȫҪֲסˡϣǻὫصʿץסģ͹ȥ
õģϣǺ죬ͻȥʥ㱨õȷ֮󣬻ڵһʱ֪ͨǵġ
Ѧһ߸˵ػȥˡ
Ѧ̲֮סЦû뵽ʥӤһ޴ļһ̸ʲôõģֻӻǽüӽ׼ӭӲпѪս


һٰʮ
߸˻ص֮Ѧξͼæ̸еϸʥ㱨ˣԭΪԼõνζû뵽⵽ͷ
ʥȻڻǱ߹ռɽе𾪣ⲢӰͷѦε뷨ҪȻԺԼȨ϶ᶯҡģĻԺʥӤڲͻҡ
ʱʥЦ滢ƵģЦ˵ѦɵĲ׼ν㣬ԺͲҪõˣЩ齻Ȼˣ͸̸еľ񣬵ȶάֻϺ齵ְˣʱ͵ˡ
ǳְĳͷô˵ǽأѦθ㲻Լʹһô֮ʲôûˣûйҲпͰɣϡͿıְʲô˼ʥΪʲôҪԴԼأ
ʥҲף⾿ô£Դͳ˧֮˵սºպսΪʲôҪضأ⾿ΪʲôǸȻǸʲôƾʲôұأ
ʱѦһȻеЪ˹ԼѾʲô߸ϣͳ켸ǧ˵ˣֻһͨˣѾûʲôɹǵˣҲûʲôˡڵʥӤڲΨһһʥ˵ˣȻǷǳ޴ģȻҲõʲôõ³
ʥ˵ѦΣҪԼԴǣȫΪáȽɸ֮תģѾһˣѵʲôôǱĶ䣬Ҫ˵ʲôӦõġʥӤ˭˭Ǳ˵㣬ⲻӦùĵ顣
Ѧû뵽ʥжĥɱ¿Լսû뵽ͷ䵽֮³ʱǶôвʣܲͷһֻܵͷʾܡ
˵İſɲһѦһͰ⣬ҪҸᱨʥǸ߰ԴļһΪԼ޴صĴۡ
ʰѦξٴصĴӪǰ棬ǹ̸еģʵһͶģⲻΪԼĽǰ̣ҪǴһʥǸ쵰ŵ档
ԤϵʥӤʹ߻ٴǰû뵽ô죬ӵû뵽ȻԭǸһʹĳԤϣʵڸ㲻һǰʲô˼
ܲͷʱѦ֪ԼͷǲܵˣʥӤѾû֮ˣȻʥʣҲ޹ԼˣιͶϣҵԼĿռ䣬Լǿģûɲɡ
Ѧμ֮Ϳżɽ˵ʵҹɲΪʲô̸УǹͶģϣѦĳ
ôˣʥʹô仯ôأǰΪʥӤĶᱻռ죬ôһһһٰʮȵĴת䣬⾿ôأ
һǲӲӥڸ㲻Էʵͼ£ǾԲױԼ۵ġʥӤǱһʲôʣҪȻһԲתô죬Ȼһ¾ôµĺãʡ˵˵ļơ
Ѧ̾˿˵ȻʥӤǣһֱҲʮϿɽڳа磬ʥЩʹзԵ뷨ֻʵʲûжҪлĻ˭Ըһֱаأ
Ҳ˵ΪΪʳĿĲΪ˾ȡôʥӤܿôź˵ˣҶĶˡѦ˵ⷬĿĺڣΪ̽ǹ齵ĳ⣬Ϊɸ˵Ŀġ
ʱ򣬡Ϲ⽫ɫһʾѦεļȲΣ¶˻ɵ顣
Ѧ֪ҪһöԷԼúѣ˵ʥǸļһҹ̸ֻΪ̽ߵʵ̸еĽΣնҪɱģʱҪɱȮͬʱٽִ֮صʵҪɴһͳԲκεжڵġ
ôأɻĿ¾ͽˣ˫ڽսƾʲôأȻѦ˵ȫʵɱʾɵ̬ȣһܲṩмֵ鱨
ԷǲӲӥˣѦε˵ҿԸʥӤܣӦ˰ɡֻҪڴ֮󣬽ɽʮׯȵеһнҹҾ͸һܡ
Ȱ֪Ķ˵ɣҪ㲻㣬ǿŽʱҪ˵ǾܵĻŽҪġ
Ȼ϶Ѧο˵ľʮֵĸȤԵʮֵ侲ûڼķӦɵؾͽƤ˻ȥ
ʵһֱȻǺʥӤսʼնŪǵжôӴܻΪǿɽʮׯȵѾ˲ˣĻʹشˡ˵ˣҲǵĿ֮Сҵ֮ӴѾǵ󣬿ƵҲĺܣҲٹȥ֮⣬¶ƿ֮ˡ
ʥһҰĵļһа˼ĩ֮ЩаĽ崫ĺܿ졣ں˶в¸ضȱʳ͹Ķȥ⡣ϻĴӺϵ㶫Ŀ֮£ϷѾƽеķֻҪ¶˷ءǸһͻΪҵˣؾͻᱻаơ
ɱͳһ֮ɹҵͬ⣬ʥļƻʮ֮ͳһȫ磬ʱ򶼻ᱻа̵֣ĺǲġ
ȻһֱҲ뵽ʥӤϷлأǼŽϵᳬû뵽ǸаϷ֮Ӵ󣬸û뵽ǸʥҰĲĿ꾹Ȼ硣
𾪵ĲʥӤڽϵʥҰġһɥĲļһĲңҪǲܽĻ
Ѧ˵Щȷе𾪣һʱҲѽܡȻǿ˽ϵӦ֪Ϸھж˴ʥӤֿ˶ٳУжװܲʲôӵģЩ˵˵ô
ھϷ㱨ûǱ׼˵ʲôҪʥӤǸаڽ̳ʯҲΣȫࡣ
Ѧ˵ҲǺҶҲ˽һ㣬Ϸڴмˣ󲿷ֲֶڶߣߵĳУСسԼɽ˿΢һ㡣Ƚ϶ϷľûǱȽϷģ˴˱Ƚ϶࣬ûа취չ£ƴӶʣԴʥӤûϿƽϣֻǿ˶ʮгУԴԱȽϳ㣬ӰҲͱȽϴͱȫһġ
ʥӤϷк߰ӣ񶼼ܲϻ򾫱ҪǶԾĻһǲʵģܺúõؿ൱Ĳˡ
ʥӤϷôӴȷ벻ϳ˼˰춼û˵ҪѦ˵ĻڵʵѹͲǵĶ֣궼ϲϡҪһͳȫǺܲʵģ㲻ûᱻа̸Ե
ѦμԷ˳˼֪Լ˵ĻһЧ˵ʵʥӤֻҪϷͲǺӴߺͻֵĻȡʤпܵģһӦҶǵ൱ϤģֻҪҵİһȡʤֻҪܽǣôǵĿ֮ˡ
Ц˵ϣܺ죬ؾʥӤİΧ֮Уʱпܴôȡʤأ֪ѦʲôõĽƣܴܲһƯ̡
ʿս൱ǿģȴһֱ뱻һΪʿ̫ٵԭ򣬸ҪʥӤҵڻڻҪǽǵĵҩըٵĻ˵ǻ᲻ȡʤأҰѵҩڵλڵͼϸֻҪܽը٣ôͼ򵥶ˡ
ѦڵͼϱʥӤλãҽĲҲ˳ָķʿԼװһĵҪʥˣ˰Լ֪ȫ˵˳
֪֪ˣսѦͽṩеˡȻʥӤĲͼǰȻ͵ϮʣҲֻѹˡֻҪǲֵ߽ͣûκģʱͿԴһƯĴʤ̡
ҪʥӤȻǲʵģϺѦ̸ʱٶ˫ٴ뼤սεĽȻͬǰΣȻںȺװӲûг浽ϣ˫ֻڽ𣬲ûнļս˫Ǻܴ
ھѦṩ鱨֮Ϊ͵ϮĳɹʻǱȽϴģ׼ܽԼЩһ£ε͵ϮӦС
ȻʥӤǱߵĽһֱǲ²ģһǵʥǰЧʱ򣬿϶ǿģһԷǿȻǼزԮģͻϮԵ÷ǳбҪ
άнϵĽ˵ڿ˵ҵ൱󣬶һ൱ѷǺܳԣʥӤЩڵԵ÷ǳܽ䵯ҩըٵĻôصѹˣԮ֮ķҲ˳࣬ǣҪ֪ȥ͵ϮԲһ򵥵飬ʹ͵ϮɹҲȫ˵ġ
Ǵս֮ʣһƻʥܲԵҩǿ䱸ģҪȥ͵ϮȻһ򵥵顣˵һըˣؼը֮Ӧγˣ㲻õĻͳĻɳȥʿΪڻңǾԲһľָӹԸ⿴顣
ԽǼֵԽսԣҶĬˣܽ˵ɣȥըʥӤҩ񽻸ǻߺˣ֤񡣡
άнЦ˵϶ˣҪǵ˶ʮĻһԳԺܽЩ׳ٵˡȥըҩ֮ȫ˵ģһ֧ȥӦ㣬߻ڻģӦò̫⡣
Ž죬ô˵һըʥӤľġھȥ׼һھͳҪһֲ
ܽصԼķ֮ʹ˵ͼЩñǵλãһ¾ƶ͵ϮķôҲҪ˳ҪȻĻ߻ᱻЩǿġ
ʱҲˣ˵ɲ򵥣óȻȥըʥӤľһǳðյ飬㲻õĻͻɥģ㿼ǹЩô
Ƚ⣬ѵûпЩǶʾ˳ĬôˣֻǿˡεȻޣ˵ʮΣգܵȥɣЩһѾ̬Ȳȥˣ˵װͿô
ǣǱϾһΣյ飬ҪʲôĻһȥôҽ㿼ǹûɶ˧֮ߵʿô죿
ܽЦ˵С˵ȥˣûɽûн겻ʯҼȻܽ񣬾ͱ֤ȫˣͲõˡǵսʿǾ͸ʲôˣڲµġ
ϣ㲻ǴţƤ˵󻰣ô˵һе㲻ġˣһ󵨵뷨֪в㿴ǸѦǱʥɹ̸еģĿŵӹġҲ˵ʥӤǱ߲֪СͶǣ·װİðа̷ӣĻǲǾɵˣֻҪܻȥͺðˡ
ѽСӲǵĸ߲ΣⲻھȥѦνйһôαװ֮󲻱֡
£ܽ͸еˣֻҪܻ쵽ʥӤȥôͼ򵥶ˣòôˣĺúѦһ
Ѧһܽļıֱ֮ҡͷ˵УҼȻˣ˵ʲôȥʥѾݲˣʥӤѾûҵλãȥҲŲԸð»ȥأ
ѦΣûµģʥȻѾݲˣǱ̸еģҲ˵ʥӤڲû֪ͶǣȥǲΣյġװİȥǾԲµģ˵һᱣġ
ܽŶԷģǾͰε͵Ϯ˵úɣȥһһΣնûС
µѦ֪ԷȻѾˣԼҪܾܣҲֻܴӦˣ˵õģҿԴǽȥ֪ܵõʲôôأ
һԵ˵˵ʥӤڲиңã涼ǹֵŮҲһ²һΡֻҪ˳Ůѡյȫնԡ˵ź˰ɣ֪㳣֣˿ɲҪ̫̰ˡ
Ѧʿˮ֮˵ҿҵ»ݣåΪġΪǵĺ죬Ҵǽȥˣ˵ɷǲÿңõǣ
ȻˣȻǰǸ㶨ε֮ǵĴͻϵʥӤԲʲô£ʱͺúõܰɡ
ŮѦεĶƵģһʱ˾˵װİܼ򵥣ϾϽֵͻǿܿģǻȥȴѣΪڲаԲϵĻͻ̿ġÿ춼û֪ô֪Լÿڵİʲô˽ȥֻ֮Ҫ÷ص߾ͲʲôΣգⵯҩ⿿ãҺǵǰ˷ϵǵİҲ֪
Ѧڵͼϱʾо·ߣǰĵ·ҪԶܶ࣬ĵҲͶࡣԤʾŲֻãһֵĻٷְٵĻȫû
װ֮ȥĻоĹо൱ΣգҲʲôõģҪǴһ·ȥ͵ϮĻͼ򵥶ˣҲҪðôķա
ȻѦһﻹǲԸȥϾȥ͵Ϯҩ˵ԴڿˣʱеĿԡ
ܽЦ˵ѦǲʲôΣյģھȥ׼ȥ֮ͳҲȥ׼ɡ
Ѧγȥ֮ʵ˵Сӿɿôôе̫ðˣ㿴߿˵Χפرǵڵ裬ʱгµĿԣҾǺܺá
뻢ѨɵûӣսϱǺŵƬǣҲ֪ʲôʱԴͰˡȻ·ΧرֵĻǾԿ˵ǺɵľͿԻȥҪǿнĻʹٱĵطҲ鷳Ҫǹһ˺ܿͻۼȽ϶ԻȽףͷĺˣһעⰲȫġ
׼˹ȥ
ˡ
ʲôֻ٣Ҳ̫˰ɣһ͵˽ϻĻ൱Σյġ
ܽ˵װİ֮ը˵ĵҩ⣬ԽĿԽС˶˷鷳˵ˣֻҪ˷֣ٶ˶ûɻΣյġ
֪Լûа취˵ܽҲͲټԼԭĹ۵㣬ֻСĵ㡣
Թ֮ܽټͻԱ˳ͻӳСҲˣʿǴʥӤķװ֮󣬾ͿʼѦν͵ϮʥӤӦע
λصʿǸȥըʥӤĵҩ⣬൱Σյģ˶άнֿųһǧȥڻɺڻ˳ˡ
άнɱȥڻΪ˴ܽĹǣʹûк֮ǵ£ɵ
׼֮ܽʹͻԱˣҪƵʥӤصĺȥ˵ϰ˵ŵĿĵء
ЩսʿǶԵ൱ƣˣʥӤصĺ󷽷زǺϣغ󷽵ʽõװӡ
վڵа̷һ޾ɵģӺ񫷸ƵġȺһ￴Զ߹һ֧ʱԵúܽţܿͽս״̬
ʲôģǰͿǹˡ
Ѧǰȥ˵ģСϹˣӶ
һõļһӿɲ˭ԿҪǶԲǿҪǹ㡣˪죬¾ʲô
¾ǣʥޱߡСӰѵƵ㣬˶
ôʱܵˡ
Ѧαְûмʹ´غ󷽵սʿ֪Ѿ˵顣Ⱥһ￴ˣһļæڡ
СͷĿǰ͸ѦΣһ￴ˣͼæ߹ڵ˵ʲô˼ҴˣСøտʼҲûп˼ңץ
Ѧγһ֣ܽʹͻӽˡ
ʥӤڲҪԷӵģκ˶ȥԽ·һȻѦϴżʿӺصмʮֿɣõЩһȴ˿ɵΪĻ
Ȼ˲һԼѦԼȻее㷢ëͽСͷĿеԼ˵ִһ͸ȥһõϽ
ʥӤڲ֪ڲŮΰ룬ҪĻȥŮ˷йȻܺңЩŮǱȣܱûкá
СͷĿЦ˵ǲȥÿѽθСҲ粻ô춼ұﻵˣ뵽ɧǶĲУ޲ذ
Сﻹôϻֻǰ·ͿˣˣȥҸƯģǸС
ѦʱǱߵĿб䶯ֲ˼ʽͨеĿʲôǾͽСͷĿˣ׼ҩ֮ɱ
ʵʱ򣬱˵ѦˣܽҲеţʿ˵أֻҪǾͰٷְٵûдĿܣҪ˵Ǿƭ˵ġ
ڵҹ£ܹľ൱ģܽһǰߣһ߲ϵشΧƣ˵һ·ʥӤװӣȻҴ·һģһǱϾ͵ϮÿǰһŵҪ˵ضǵףʱбը÷ǵĿԡ
ǰڴ̣˺һֱæµţ֪ܽȷѶȣǰƿҩǱһرأҪӽ൱ѵģǲ֪ѦǸһܲܰƽ⣬ܰƽĻԼ취
δܽһ磬ʶѦըʥӤҩѶȵʱ;취˵ʲôһϵһҪú󱸼ƻ
ܽһǰߣһ߷ŻŲ𽥵ؾߵ˶м䣬ĵذͻӳСԼߣѹ˵С䣬ǰҪըٵҩ൱ѶȵģڿĿ֮ʹʮͻԱƹȥǰʲôѵĻһҪըҩ⡣
̹٣ô³֮ôغأ
ҩһըٵĻͻҶһģһ·ֻʮһˣĿСģҸطͿԣȻӳȥûǳȥҹǵĴܹҪǶĻ൱޵ģǧⲻá
ͻӳС˵ðɽ̹٣׼ȿҩʱǾͷֿ԰СʱΪޣֵ߲ܵĻǾȥִ񡣡
֪ܽͻӳСյ൱أԼ߲Ǻ˳ĻôʮͻԱĸʼΪ㣬˵ʲôԼþԴ޶ըٵҩ⡣
ܿ͵÷صСͷĿǰȥԿڵõԷķ֮ͻԱضȥˣ뵯ҩѾ൱ĽˣʱѦεɫͻȻúѿ񿴵˹һĲȻ
ܽסѦεĸ첲֮ѹʵôˣǰǲʲôԾ
Ѧοɥ˵ǰܲԾҹӥõļһصҩ⣬ҪǰصĻǾûпĿԣ͸ӲҪ˵ըٵҩˡ
ǾΪʲôأҹӥþô¡
ҹӥʮÿԶһֱʥÿڸͲȾȺһǺܶ࣬ǿʥӤľ񲿶ӣûа취ǣΪִʥ´ҪȻͲ֪ʲô
ʥǼǿԵҩķˣȻ֪ҹӥõĿʲôôһӽǿ϶⵽ȺһĹĻܿͻὫʥӤ˵ȥըҩˣҪûпܡ
ܽʶ⼬ˣҲֻ취ˣʾͻӳС̳ȻԼȻǰһһ˼Բߡ
ڴ̣϶ҪĵҩҲ˵϶ʥӤװӽӵʥǰȺһ֪ģֻҪץھͿˡ
һ˵ļһսǳĲҪƷǲһѵ飬ʲôʱҵӡ
ԶʥӤװѾʼǿƶϲʮһһԹأʱԻȫû
ѾŵˣܽǵʱѾˣһСʱ֮ҲǶˣôҲҪըʥӤĵҩ⣬ҪȻĻεǳ׵ʧܡ
˼ǰܽԴвȺӵĵǺܲʵʵġҪըٵҩͱɱȥ
ԼµҪɱȥըҩǾǲɿܵ飬ֻܽҪסҹӥȺװӵĻСпըٵҩġʵҪ̫ӣֻҪһ׽ⷿͿ
ҩװըҩֻҪһͿԽһ޴Ĳֿ⣬Χըҩըǽ仰˵ըҩ䱸ɭϣҪֱȵ컹ѣͳΪܽǰˡ
ʹѡǿҲҪԣҪȻûеȵʿǿʱȺҹӥõļһͿˣܽ;һѣͰѦνеԼߣ˵㲻˵õŮ԰룬кܶŮǣЩǶأܲץһЩ
ⶼʲôʱˣ㻹ץŮʲôá
㲻Ҫôֻ࣬ҪܲץͿˡ
Ѧοɥ˵ߵǼӪסĶŮһٶɣץû⣬ǲ֪ʲôˡ
ðɣѦȥǸҵȥȺŮץסҪ֪ؽǧܴݾߣŮ˵򦶼ǧȺǷŮץ֮ͽǸһɵ
һ㲻ΪʲôҪץõǣΪΪô̼ϷأǾͺˬʵش˹ȥˡ
Լʮ֮󣬺ʹͻԱץһٶŮˣһչ˵滹мƯɧǣ͸Сһò
ãܺã͸ʮ˸Ķû⡣Ѧһﻰ䣬еļ⵶˺ĺģǸһһؾˡ
ȺŮ˵򦶼ǲ˵һֱץסˣֻҡͷʶԷҪʲô
ܽ˵ЩŮ˵·ǹ⣬סһʣڿ㶼ѵ
ɽصʿִʱۿۣȺһܿͰЩŮ˸⡣
Ѧһﲻʵܽ㽫ЩŮ˰ǹ·ʲôʿǾ͵ؽǶ˰ɣǲ̫ˡ
ܽ˵ǰ·ҹӥõļһʱ˵Լʥ͹һȺŮôҷһ¡
ѦҡԴ˵ǰڴ̣ĻǲԵеǣ˵ҹӥȺһô
ȻˣѦǰ濪·Ůǳģ˵Ⱥһ᲻ĶأҪǷǽ뵯ҩ⣬ֻҪǱƽʮ׵ľھͿˡ
óŮϡŹֵ뷨ܽ뵽ںֱд˾ٴѧĽ̿ˣΪһսþѧϰ
ؾҹӥõװӣЩһͺεĹ»һٺÿڵ˽Ӵ֪ľ͸ˣѹͲ֪ˣӲ֪ÿڵ
ԶһȺˣǰͷߵúܿ죬Ȼֱߵ˾ǰأǾһҹӥõװʵʲôģ˾顣
ѦΣǹ˵һġ
ޣԭʲôֱ˵ɡ
ѦεȻԼǰͼ˵ˣ֪˵ˣô϶޷Ц˵ұҪ̸һģȻڣǿɲһµ̸أ
ҹӥõװмиӸҽڣʲôֱ˵ˡ
Ѧһǰߣһ˵һ仰仰Ҳ˵㿴ҽȥ˵źأ
ʥȥ֮κ˶ý뵯ҩ⣬Υ߸ɱۡ
˵ɣҶԼˣҳȥˡ
ߵǰʱѦε˵ҴһȺŮǰТģҲҹӥõֵˬһѡҪмæֵܶԼ䡣
ŮѦŪôŮˣôһأЩǲʿʲôҪͷǼأ
۵Ůȡʤķһ۾ֱֱضԶȺ*˵ˣһӾǶ˻ƵģȫԼڵĴ
ʵҺõͺˣ֪ĽϽģʥǰԼ䡣ԺҪõõĵطܿڣѦθǡ
һʿˮ˵ǲʲô飬һ˵һġͽǰЩŮ͵ɣͽӣҲ֪ʥκ˲ý뵯ҩ⣬ҪȻҾǽȥˡ
û£û£ԺĺܣǾͰˡ
ܽؽһٶŮ˾Ѻ˹ʱһٶûҹӥõװӾͳˣȺһһ˱һŮˣҪߡ
ѦЦ˵*٣²ҹӥõֵֵܷ֣ܿˬһٴȥʡҪ
Ĵ£ҹӥõһٶװӾͿʼ·ݼϷһĸſŮ˶Ƥϵʱ򣬾ˣΪǹȺһﻹûֵܵʱ򣬾ͱˡ
ǹһ죬صҩװӾ֪²Ⱥһͳ˳˫ܿչ˼ҵĽս
֪ܽʱӵԽþͶԼԽǾߴ֪߳ǹһССӦ֪ô£Ӧܹ񽫵ҩըٵġ
ʵͻӳСʹ˱ƽҩˣҹӥõȺװӵķʵ̫ˣһֱûҵֵĻᡣ
ҩĺصǺܣǽһǺܴĴҪǴｫըҩӽȥĻǾԻὫը׳졣ΨһвǣǸʵ̫ˣ׶࣬˺ȥըҩӽȥĸҲǺܴ
ҩкܶװɳֻҹӥõʿڰأͻԱóȻжҪǱ˷ֵĻͲ
ҵǹӵҩǰʱЩصװǾ𽥵ĳǰȥˣЩҹӥõļһ뿪֮󣬾͸ͻԱǺܺõĻᡣ
ͻӳСյָ£ʮͻԱܿľͽЩװɳ̧˴¡ȥȼըҩһӽȥʮ֮ġ
¡¡ѵıըҩⱻըķ飬ΧҹӥõװӶըˡıƿ˵ǵضɽҡضڲʥӤЩа̷޲𾪡
ͻԱСտҩⱻը֮ʹµʮͻԱʧããҹɫ֮С
ǰߴ߳ܽȵþǵҩⱻը٣һˣҲûбҪսˣָͻԱ׼󳷡
ʱʥӤװʹ˷ӵˣѾܽǵĺ·ضˣҪ߼ֱȵ컹ѡ
ۼ˵ĵ·ˣ֪ܽҪռȶ·ǲܵˣӲƴȥԼºпܻȫûʹͻԱųұɱ˹ȥ
ʥӤڲƲϤܽȻ֪ұʲôˣѦ֪һ￴ͻԱұ߳ʱ򣬲ɵðпࡣǼȻѾǸˣֹѾˣֻܱӱ߸ı䷽ˡ
ԭұߣֱȥǰʥϢĵطԼңȺŮǵڵأ˵رصģҪȥȵ컹ѡ
Ѧһƴǰܣ׷ܽǼһıǰķҪȻͱɱȥ
׷֮Ѧζܽ˵ǲǰˣǰʥסĵطˣңҲǰرأ˵أǼܴͻΧģҪת䷽С
ô˵أǳ߱ȽϺأ
ղ̫ˣûи˵ʱ䣬ǳϵķ*ȥȻٳգĻͻصԭĵ·ȥ
ܽ˿ǰƣ֪ѾûʲôѡˣҪ϶Щ˵ĻһǰǵýʥǸɶļһץסɣԼֻķˡ
ðɣѦΣǰӰɣֻҪܰռȶ·߷أǾͰȫˣֿųһǧʿǰӦأҪżȥʤ
ѦεĴ£ͻԱͳϷ˹ȥ
ʱʥӤѾը˹ǹֱҳһˣܽǳŻҳܣȻһ·ķϵͻԱ£ǻǰԭ·ˡ
ͻԱǰܣʥӤװӿ˵ǽ׷ᣬҪֿųӦĻܽ򲻿ܴʥӤѡ
ڽӦͻԱֿ֮ųµʿ˵ֵǣûУǵѾʥӤĵҩըˣǸаѾΪǿ֮ĩʤǵġѾɫһҪǵˡǶְҵˣһҪ˵ķɣҪݺݵشЩа̷ӡ
ЩʿɶְҵˣǵսǳǿǾԲʥӤȺں֮ڿԱġֿųָ£һһεɱ˵˵Ľһߴһ߳ƽȵسء
֮ܽ鲢ûкת٣෴ѹԽԽˣóءȻըʥӤĵҩ⣬ԼͻԱҲȫˡͻӳСԼʮͻԱȴݵӪ֮УһӣĿԾʹ࣬ò֪ôˡ
ֻܽĬĬϣͻӳСѾʮͻԱܹ࣬ɹջǻصӪ֪֮ûԼô򵥣׶༪ˡ
Ͽܽ鲻ãͰο࣬ͲҪΪСǵˡʥӤϣЩһͺСӣһطͿԶˣϾڣҪҲûô򵥡


һٰʮ
ըҩ֮ǰͻӳСվִ֪Ժ׶༪٣ҲֻˣҪȻĻ겻пܴҶڴˡ
ҩĺԺСվСضͻԱ˵Σ֮󣬿˵ܿͻᱬ¥Ŀ꣬˵׷ɱ֮УҪȫ˼ǲܵġˣǾͱȻضʥӤ֮Уܶ೤ʱͶ೤ʱ䣬ֵܼǵɱʤһҪ׼ǧá
һͻԱұʾӪиӣÿһʿͻҲǳԴ׵ģҪ񣬻ҪһʣسɹգӳͷĺˣҹĻڻȺʥӤװ뷢Ҳûôס
ը굯ҩ֮ͻӳСǰ漤ҵǹս֪̹ܽڻԼˣʹʿʧããҹɫ֮С
ʥӤа֯ڲʼȱһͳᢵָӹ٣Ȼڶ࣬˵һȺں֮ڡڳʱһѷӵȥ˶ȡʤ䶯ʱܿҳһ࣬û֪Ӧô죬ֱͷĲӬײ
ҹ˵󷽶͵ϮˣʥӤڲļƣŪĻ̻̣䲻ɶգڰսһûʲôЧϵҩͻȻըȺа̷ӿɾˣźǹһʱľԱণΣﻹ֯ЧĴѲ
ͻӳСǽҹɫڻϵʥӤܶһʱ侹Ȼûб˷֪֡ûô򵥣ȺһͷʱҪԿģԼҲֻ֪ͨõĿںţÿǾвͨġ
ʱͻӳСΪΪһ㣬κһҸطҹǲܱ˷ֵģ˰ܻΣաҲֻܿµˣԺǾƾɡ
СС˵ֵǣȥױ˷ֵģһǿɾ군ˡǵһжĿСˣҸطᱻ֡ÿһ϶һݵͼʱ취صҩ⸽ϾͿˡץץһ½ĿںʲôȻ͸ж˵ʱǵĴɱˣôȶȹΣʱ˵
ͻԱȻضȿмʥӤװӴ߹ʱǾͻȻȥǼһڵء
һٵȭߣʲôʳˣʥӤа̷Ӷ̰֮˵ɱסǼһﶼͻԱɱˡ
ֵǣڴҲ֪ʥӤͨõİʲôˣھͿԵжˡסԼǧҪݾߡʱԽôҲԽȫ
ڿͻԱһʧããҹɫ֮кͻӳСվʹʰһԼȻ󳯶ķȥˡȻеͼϸͷӲãѹ͸㲻ԼֻƾŸоǰߣоﰲȫͳǸߡ
Ȼһ˵ĿСױ˷֣ͻӳС֪ϾڵӪ֮Уʱб˷ֵĿܡ·ʱʮֵСģֻҪӰͼæվӪʵıϸ۲ǰĶ
ǰҹʱʥӤҳһ࣬źǹϵװѲߡС֪ʱܵӪкױ֣ȶһĺãȾ΢ȶʱһʵӪȥͿˡ
Ϊ˲ʥӤװӷ֣СվһֱǰߣȻÿһĵģСĽһ·ϵûʲôΣաһֱǰߣߵɾûĿˡ
ͻȻСշǰԵĺطĲһˣطҪСĶ࣬ÿһ濴˯ˣǰһ˯¼ʮˡֻҪһֵļһɵôͿػȥˡ
ȿʱСշﲻСһĵطԾĿԼԼƯһɵ㣬ǾԲǾ˵ӪӦóֵģĪŮ˵ıӪɡ
ʱСˣѦС˵ʥӤʮÿУһңã˵ŮơЩŮǹʥԼʥʹгɫֵԼرν˽õġŮ˲Ǻܶ࣬ǸŮ绨ǵĵλ൱⣬Ÿÿ֮ϵĵط
Ӧȫģ漤սƲ˵֣ԼҪҸӪȥĻƲᱻ˷֣ȺʥӤװҲûеѲ顣СһﲻģҲãھͿʼǸӪʺԼȥˡ
СңõӪתȦûóȻȥſÿһӪϸĶõڷϸһӳ濴ȥжһ¿һʺԼȥ
ʵҹӪ֮пȥʱ򣬿˵ʲô壬С֮Ҫ濴Ҫжһ澿˯˼ˡֻ굽ֻ˯һ˵Ӫ֮вŰȫҪȻĻ൱Σյġ
ת˰֮Сշ˯һ˵һλñȽƫһ㣬Ǿ׼ǸӪ֮Сʵڸ㲻Լȥ֮Ӧô죬˯ŵŮ˲ֲܷͻȻ߶һˣԼӦýɱǴأ
ΪͻӳСռ˻еսûɱŮˡܾɱŮ˱ŤӪ֮˺þö֪ɱǲɱ
Сպ˼ʱӪ֮ǸŮ˳˲ҳŵæſڵˣ±ԷԼڡ
һϸŮˣŷۺɫ˯£ĩ֮൱׼ġ֮ųΧ˼ۣѸٵ˿ضȥžʹȥŮζû뵽Լѩ׸̵ĵαһİ˿еģҪӪʵʱ˫˯ʵķĻ϶ֵܷϻſһ׳˶ˡ
Դӽĩ֮ͻӳСվҲûŮˣѪյ˵ѹԼ𡣽쿴ѩ׸̵ĵʱǹ֮ܿȼһ󵨶ַа뷨Ӧ˶ȲɱǴŮˣȽƵ˵ŮֲȻڻڲǵ˲ײ档
ǸŮ֮ѸٵվˣƵسԼӪȥɲ֪滹һۼҪˣӲ֪ǸһԼĻ졣
ȽӪ֮ǸŮ˾Ƶɵ˴ϣҪסԼʱ򣬾Ϳһ׳˶ľ˴˽Ҫôûкʱ;ͱǸ˵Ĵֶˡ
СصѹǸŮ˵ϣסԸеӣСڣֽλεذѹǵָƵϣõͳ˵Ҫţҽս˴󹦣ʥҵֵġҪǲŹԹԵϵĻҾͰѵÿҪȻɱ㡣ôҪԸĻգ۾
ΪޣΪ⡣λεĵѾѹˣڴϵԸŮܿͱʾ˳ӣգգƤĽë»ζĴ۾·˵ſҰɣҾŮˡ
ۼԷ˳ˣСղŽӣСϵĴɿŮ*ǰǶԱͦ*żٵĺϵ²ӿ˵һδƽһ˵úϲ㣬˺ô
ԸдŮû˵˫۽СյԴ˸߸˫֮䡣
ʱٶԶжʵڣԸдŮ޳˫Сյ䣬˽һؽס˺ܿ;һ
һǶؿշԹһѪյ׳˲ϵǸŶԷϵ˺ŶԷ·ܿͳܽӴˡ
Сս޳ֱȿڼ֮ͳֱֱˣʱǸԸдŮ˫۳س˿ɹǵԸеӣСк
ԼеŮйԼϵر任ƣȨϵر任Ҳ֪˶ò𽥵ƽϢ
ƽ֮Ǹ˿*ĴŮ˵ĵһ仰Сųһ亹ָܷܷŪ˿ǰС˵㲻ʥӤˣľ˰ɣ
һ亹СһӾжʱ¶ɱ˳־ǰλεذףҪղźԼ񣬼ĴŮɱ
ǸԸдŮ޳ۻסСմ׳֮ĵ˵ʲôأ͵ԣûʵɡһŮˣһոպ㹲Ůˣžʱ̣Ҫõɱңѵþûһϧ֮ô
ԷֻһŮӣѹͶԼ˿вұϾк֮ԵҪǽɱҲ̫ˡСսؽǸԸдŮڻеذӵڵϡָǹ⻬ϸ񱳣ں޳㷢˵ʲô֣ô֪ҲʥӤأҴʲôô
ԸдŮſӣСںݺݵСյļҧһڣҧһ֣ʱѪʹӡ˳ཫѪ¸ɾ˵ҽг¾ԽҾңõҲʥӤδʥʥ׼ͳһȫӭȢŮˣûҵ壬ô͸أŸҶʶûм㣬Щ˵ô
ǿ̼ʹСղʵôղΪʲôҹ꣬Ǻеĵô
սܻ֮Ѿ൱ˣѾʲôµۣҲһֽѡɸɾȥܱȻаʥӤ֮кðɡô󵨵ش˵һӢۣӽ㣬ܱŽǸʥҪáĩ֮еĵһˣ˵ʲô
Сû뵽¾ңõʥӤδʥ󣬸û뵽ʥûŮ˾ȻӽԼ˵Ī֮ǰǴӣûпѪѽղֻɹǵҲûкʹѽ
¾ȭСտϴһȭȥģõ˵ĩ֮ҵһˣû˵ԼǴӡսʱڶ£ɷˡΪҽʥӤʥ̰ҵòʥƭ˵ԼǴӣҪȻ⵽ǸɫǵĶˡղǲǴӣǲԼдŮᡣôѵǴŮͲֵ㰮ô
Сս¾Ƶڴϣ˵ʵŮҲһĤ˵νĩ֮ΨһŮˡҴȥ֮ǾͽôȻѾʧȥһȫȫչһӵġ
¾˽زסС֮Ц˵ս֮󣬼ȫ˶ʧȥûС㲻ʲôֻҪȫȫҺþͿˡʥӤİΧ֮УԼܳȥôοҪŮӡ
ҵȻȫȫⰮˣΪΨһŮˡܲܳȥԼҲ֪֪һᶪģƴҲҪȥ
лл㣬װĴˣܸôڴ̣ôģ˵һԼӢ¼ô
ҽСգΪըʥӤĵҩ⡣
¾Ծ˵Ȼܹըҩ⡣̫˲ˣðˡ
СսǱֱ޳ȿڼϺһֱͦͦ˳¾棬һ߳һ˵ʥӤĵҩʲôһԴֱˡ
ޡ˿*ĳ¾˵ռҵһԴɣԶ˽ءռҰɣ֮а취ȥ
*ջȥƽ˾֮Сսĳ¾ڻصһһε˵˳ҲԼЩ꾭սԼŮ˲Ҫ£صĴܿɱһԲʥӤаڽ̣ɱǸʥ
ĳ¾С˰СյĻ棬óݵԼˣؽܴʥӤػȥ
ʱ򣬳¾˿ڳ˯Сǰٸнҹ˵Ǳ˸ǿˣȴôж޷⡣ĩ֮иһĴӢһܱźʥһǿɡ
·ϴϺ󣬳¾޹ǵظСտţָܷܷϵزŪǰɰС
˯еСոоԼǾͼæ˯ʵ˫ۣų¾ԼЦ˵һҹ÷ȣѵûнιѽǲδɵΰҵǼҾ档
¾޹ǵǸս޲ʤļһشһº˵ȥģ֪¡˼ôʱ䣬ôڻ£㲻ֻϲŪ˼ҵɡ첻ˣͺѳȥˡ
Сһߴ·һ˵ϲˣȻԸеҲϲˡ귭ƿΰ飬ǿɲʲô£㲻һֱ*źɣҰɣҶҪˣҪˬȥˡ
ѽ㻵ˣ˼Ҳˡ
һҹŮϵشΣһ»Ƶġ
ȴ·СЦ˵˱ˣ㻹ûиӦôȥأɲҪ滹ʮֵܣ߳ȥǺðյġ
¾Ц˵ҿʮˣҪȻҪȥǲܵ顣ʥӤңǽκ˶״ģǵõʥ׼ɱ⡣һͨСжʮ˰أǸɵͿˣҪǽЩ´ҪȻĻȥúѡҪסǹǳȥ֮䲻ܳӣҪȻЩһҶɡ
С˵ǵͻԱһһʮɵʮһûκ⣬ǣҺԽõڵҩĺ漯ϣôܽǴأ
¾óһľƣ˵ңõƣ֮Ϳͨ裬ﵽҩҲ׵ľ룬ڶʮ֮ɣʹֵûеҲû㡣
ΪʲôҪ޶ôأܼܲʱϵҲֻ֪Լڵҩĺ漯ϵģûа취֤ʮڽǴ
¾ָԼϵֱ˵ʮߵʱңõΧͻʥӤװӹʱպȥмҲֻжʮӡߵЩһˣҲ
ðɣҾΪʲôأ
ôŪ˼ҽƣʱͲˣʮ֮ǰſģڼսңǲ˵ģһֿ϶̡ΪӦЩһģûõġ
ﵣͻԱȫСղҵʱ䣬æӪ֮˳ͣسҩĺȥ
Ȼ·˼̲飬ңƵСջǺ裬ܿ͵˵ҩĺ档һã֮󲻵ʮӣʮͻԱȫˣǾͼæظϡ
ڻ·һӶʮˣСվȻ̲ĴΣҪӦĻпܴΪ˸ʱ䣬Ǽһ·Сܽңصġ
Ƚң֮СտֱѾʮ˷ˣһﳤһϳſȥԿԶһ֧ڱúҪӿɾ군ˡ
Сʱͷеò֪ζǽԼһҹ֮һŮˣһһŮԼܲ˦³¾ܰɣû·ǲ߳ȥģûа취ֻӲͷƤֵǽӪ֮С
ʱܶණǲҪ͵ģͻԱǿ¾һ̺ܿô£һĽ۹⿴ŶӳСգŪһʮֵĲ˼ƨɡ
ʱĳ¾ҲеΪˣǼͻԱע¾͸ӵĲ˼˰֮˵ˣ첻Ҹߡ
СյĴ£ʮͻԱڳ¾ĺ泯ȥʱ컹е磬ңõЩŮǶûأҪȻĻ鷳ɾʹˡ
ƹһ֮󣬳¾СС˵ǰشŵжʮʥӤװӣֻܽˣҪɵǣסһǹʼֻӵʱ䣬Ϲһȫˡ
ʱ򣬳¾ѾСյԼδɷ򣬰ԼҸˡ
šİɡ
Сϸع۲ǰ˵شŵǶʮһԶʱ⣬Ҵ·һ䲻ȥǲᷢмʲôġ
ֵǣһҺ棬ҡڵ߹ȥʱҵ£ǧⲻá
ͻԱСն꣬ССս۴ʮ൱ĬģҶĺǰߡ
غŵа̷ӺܿͷСǣͷǸһʲôģôʱˡ
СЦ˵õģ˵Ҫսֵܹ֧Ԯһ£һ
ޡԭõģôεǲֵܷģҪ÷ѹزסǹʮиƨãأ
СմӻӳƳ˻˵ûУֵҵơ
˫ʮףȻǸƵǸÿڵˡСվ֪ԷŴ󵨵سǰߣС˵ȾԷʮ׵ʱǾͻᷢǼٵģҰӹȥ֮Ǿ̿ǹҪĽս
ʮÿڵζ࣬ϸͿʲôʥӤȺװڿԷƵʱͷ˾裬ؿСһرƽ
ʮ׿ǹʵģһԺܿ׼ɨ䣬һҲ׾ٵض㿪˵ĽСһ߳ǰߣһ߹ž룬ڸоʱС˵ֵǣ׼սǱ߽ӵ֮̿ǹ
ҵƣǼһ°ɡСһ˦־ͽ˹ȥ
ʥӤװڽӵƵʱͷϵˣңõѹͲõġȺһﻹûüֵʱͻԱͿˡ
СǴ˵һֲȺʥӤװӻûôµʱ򣬾Ѿɸӣʮһ⡣
ڿȺʥӤװӱ㶨֮Сվͳ˻ʾ¾ԹˣȻָͻԱץդŴ򿪡
СǾʥӤĴӪ˳һҹ˵ǾһһõһŮ˵ø
һҹСǶʥӤӪȹĵȻ֪ǰսϷʲôı仯Ƚ֮Ǵһû뵽һҹôı仯
СջʱܽѹͲĻ棬ǰߣڿ˵սѾǰˣѾչ˾ֲ
ϼСǻˣǿҲͷˣ˵ǿˣ֪Ҷˡ
С˵̹ܽôڣǲսˣǰʲôҵǰߡ
Сյ˵ܽСʥӤǱ߻֮սһֱڻûл賿һҵʱŷɴǧѾȸˣǺܿͶս󲿶½ҪһСʱδŲӾܸϵʱͿԶʥӤȺа̷γɺΧһԽȫġˣһҹôҵˣŮô¡
ͻӳСպ˵г¾ʥӤңõǳģҪæĻʮǲȫġ
ʱСվͰԭԭؽ˳ΨûнԼͳ¾Ƕβࡣô˵˫ڻڵжԽս״̬ԼЩڻصķϽΥģòǻܵϳ͵ġ
СյĽ֮󣬳¾е㲻ˣ˵ô˵ʵأ˵һ㶼ɴ࣬ӢֱۣһŤŤǡ鶼Ϊʲô˵أΪʲô˵£Ϊʲô˵Ůˣڵľ뽫ҷʲôλá
¾һһʮؽСսԼӪʵ˵˳ȻϷǲ˵ģǺܹ֮ϵ
¾Ľֻǣ˹ЦŪСʮֵΪ飬޲Ҹطȥ
Ц˵ǿʲôĽ̹پܴʲôıܽСӾһ椸֣ҲѽϴιʱõһϱνʥӤҲһŮˡȻֱӽ췹ûµģսȥϯǵ֤ˣʱֻ񡣡
һ˵¾Ҳо˼ˣͷԼĽżĬ
Ͻ˵ʵֻҪãûʲôġд󵱻飬Ů󵱼ޣίԱǲǵģϾɡߵĹĺܣǵĻίԱͷ۵顣мƻսͺһ⡣
¾˵ʥӤڲңõÿڵĽģһĶʥߣϣܽЩǴˮ֮оȳ
ͻӳС˵ɣҪҴЩɱȥңõЩŮ˾ȳΪҪǹʥӤصĻǸʥЩŮ˶ɱ
˵С䣬аɱȥôߵĿ˵ǿ׳ɱû⣬ܽЩŮ˾ȳôǧҪʹʲô˺սʧе̫ˡ
ǾǴһͨɱģʥӤ˲Ҳ̫װӣϾǸطĵλ÷ǳ⣬ǲ̫פġʿұ֤ܽЩŮ˽ȳ
˵ɣҸǧʿɱȥ֮󣬰һʿȥȸŮԼͲҪֱɱȥһͻֻܹᷢǰж˵һսͻʥӤ


һٰʮ
ͻӳСյǧʿ׼ǰԳ¾˵װģģжôҶὫЩܿѵŮ˾ȳģǻؿ϶ܿͻᷢʥӤܹһǸаڽ̵ģһǸʥɱ
¾ؿСգ˵ĩ֮УŮܿѣѾ൱ĲסЩ䵽ʥӤ֮еĽǾ͸Ӵˮ֮УҪлл㣬ллǻеˡ
ͷȺɣһὫЩŮ˴ģʱǾҲܿˡ
¾˵һǸĺãҪȻңõЩҲ㣬ӲɽģҪĻͻԵ÷ǳ鷳ڵĻͼ򵥶ˡ
С˵ǣսúΣգ㵽ʱʲôʧҪĻҿǡư£˷۱ŰɣһɹĽǴġ
Ӣ۱һʲôɺµأȥôҿòԸЩܿѵĽʲôʧȥô
ʱ˵С䣬ξͰѳ¾ȥɣοȣҪȫ̱İȫҪǳ¹һͷʱ
С˵úã˵ʲôҪó¾ȻԼŮʲôʧˡ
¾͸СǳˣԼЩܿѵĽãͷǳ㣬һ㶼սΣա
ΣͻӳСյɾˣֻʮʿƵģ·ʱβͣ±ʥӤȺа̷ӷĿꡣοɾʹͬˣǧʿһҪʹʹشһóһеĶ
ֱѾ˵ʮˣС֪ٹСʱδŴ󲿶ӾܸϵˣʱȫԶʥӤγɺΧԼһҪȴܹĺŽǣһٽǸɶʥץĻǴһʱ̹ܽ¾ʱͲᱻˡ
С֪Ȼ˵ԼսϺͳ¾Ǽ飬ϾΥ˻صķɣȥ֮󾿾ô˵׼̹ܽϴνʱʶһŮˣԼܺأȽϴҴڲͬλãԼǽ췹Ҫضˡ˲ôһҪ¾ҪԼĹȥ
ʥӤʱС˵ֵǣҸһɩӣǲϲӹ涨ģ˽һҪһʤ̲ſȫҪˡ
ʿǺôЦҸߺţɱ˵أʥӤ׽ʥΪӳȢϱ͡
Щʿǿ˵Ǵϴ֣˵ҲûʲôģСҲͻĵЦˡ
С˵Ǵܵɱ˳ȺʥӤװһǿ˽䱸ǧҪСģԱмɲóȻһųܱȥǣס˵ĻȻɱ
ͨ·խʿ̫Ҳ޷óСղһųܱȴȥǣƵıģȻԼڴƹȥֱըǸɶ¥Ϳֱɱȥˡ
ͨװӱǰˣ٣ȺһԴʱֹ͵ϮСǴͨʥӤ𶯺ܴҪȻôء
·ѹûʲôϣʱǺڻģط˵ѹΨһĺôܹɹǣƷʿĻԿһ֧ƹȥǸ¥ĵըҩֻҪըˣôͿԷǿˡ
һųܱһ֪֮طѹԼֵӲ൱Ĵ󣬵طѹûʲôԲĵطҲֻǿڷһµ˫֮˵ֵǣǷֳӣСһһҵǰסǹԿļһ㣬ǿɲҪô죬˵ĻǿһҪұСҪڻ
ʥӤװڷǰе˹ʱͼæ׼ս˲Ǻܶʱ򣬾ͼæһٽ
һųܱ¸տʼʱķǳ죬˵ĸоҪһأܿȺװӵĴ󲿷ֻ˫ϻ̵֮ٶȾˣǱ˴̧ͷʵȫΪ˱ʵ͵ӲӲľ
ͻӳСտһѾ˵˵Ļ֮һŵʿץƹȥ취ըǸšط֮ѹǸϣʱķ£еĵ˶¥棬мֻػǹǹڻġ
ųСһжٶȷǳĿ죬ʮ±ըҩܿƹȥˣ¥µʱܿ˵
¡¡һ죬а̷Ψһķ±ըˣȺһʧȥ˷֮սԵĲ㣬صսʿɱ̧ͷ
С´ĽǧصʿˮһӿأܿͽȺа̷ˡ
Ȼصսʿȥ֮󣬳¾СվʹŴҼæңõȥһܣһߺңõŮᣬҪٷǳͻĻɲʲô顣
Ҫڳ¾ı£ңõŮǻ֪ܶôĿѡʥӤδʥʥ߿˵˵һҲͱ˽ǲַЩŮʱʱҲᱻԹߣѾõıҪȻԳõŮκһ˶ϣĻأ
ڳ¾ıңõŮֻܵʥΪ׵ļ˵ַкܶСŮӻңõŷǳĸߣǾһӦ
ÿһŮ˶֪Ϊ֮³ʲôڳ¾µңüʥӤڲŮ˵ˡıЩŮ˲ŹӲдػҪȻĻ治֪ǱȺа̷ӷйĹߣһ
Щս²ϣңõЩܿѵŮŻˣһĵģԼᱻɱ£һĶӪ֮вҳǼֱ˾֮д񾭱ĺܽ΢дĶͻЩŮ˱
ңú淢ǹսʱЩӪ֮еŮǾ͸ӵĿֻˡ֪һǺܿܳΪ²ʱûıһıɾˣ˿ǱҵġȺŮӪ֮һţʵĿ
¾СǽңõغͲϵظߺЩܿѵŮץӪ֮߳ǹǵģԺͲٳԿˡ
ңõŮУ¾Ǵȴ󱯵Ĺĺ֮һĶӪ֮߳ˡ
ʱңõһƬЩܿѵŮǶʹޣһ̿˵޹⣬ʧɫģᣬصʿǶڲͣĨᡣ
¾֮˵ǣʥӤǸа군ˣʥǸĻ쵰˸ʱ򡣻صʿǵģԺҲùˣս󣬴ҶԹиŮ֯ҸǴߵģڴ̾ͽЩүȥˣǶȥǵĺϢ
ңõŮǸߺų¾֣һ̷·ĩѾȥ·Ѿ⡣
ͻӳС˵֪ʥӤǸа֮ܿѣҿԸǣڻŮƽȵģǿԹԼҪѾǵĳ¾మսͽ飬ǿѡںһ齨ͥȻҲѡǻڲһᣬڲȫŮˣǾԲᱻɧŵġǻصķɹ涨*ŮһǹУǲõĻᱻַʲô׵ĿǵȻҲԡ
˭ԸѽȻԸ޶ˣҪһҸĶ硣ңõŮǲϵظߺ
СնԳ¾˵һʿǻȥģȥ֮ҪలЩŮ˵飬ϣԺԹ˵
ϹˣԼһҪⰲȫǰ治ԶʥסĵطرأǧҪСġ
Сտų¾˵ţͷĺˣһὫǸʥܻ׽ģʱǼһԴңõĽǵ
ңõŮУǲŲҪôأ
ڳ¾ңõŮ֮СմֵǣǰǸɶʥסĵطǳ岻ȥǸ쵰ܻ׽
ңõӪزǺܴǰ߲һ׵ľ͵ʥסĵطȻξֻж̶̵ĲһףȴرأҪȥ¡
ʱսѾ˰ȻȻСղ֪ʲô֪Ǹʥǰ治Զĵط˲ܸôصĴ۶ҪɱȥǸ쵰ܻ׽
Сնʿ˵*ûУǰһ׵ĵطһӪǸɶʥ棬ֻҪܳȥǸ쵰ɱôʤƽͻбʥӤǸа̾ͻ᳹ױֵ̡ǣҳ塣
սеһʱѾûʲôıԿˣȥһ׵ľͿȡʤ岻ȥ˵ʲôûáСʱҲûֱָӻصʿǰ塣
صʿ˵Ǿսϴ֮ųɳģԽǲпսԽܼǵĶ־Ⱥһֱɽͻһس˵سȥһ׵ľԻʲôҲΪʲôϰԾǰ̵ǰ塣ǰ˸ոյ£˾Ͳǰ˵ʬǰ塣
ƽʱ׳̵ʱһٲʮҲɵܹȥǰһ׵ľڻصսʿ˵ǼֱǱһ׻Ҫʤʧܵľ롣ÿǰһҪѪĴۣһŵʿȥܺʿǰ˵ʬǰ壬޷ͻ㳤ľ롣
һ׵ĵ·ϣ˵鶼ʥӤװӣȺһаսǿҹӥãȺһȥֿصҩ֮ȫפءϵҩѾըˣȫפʥӪʵ棬ء
ҹӥõװ൱ľټͲúι̵ķ£˵һ򵱹ĪȺһʼռȨȻǴڷλãһضûжʧܸտʼûصʿʮףǺܿͽɱˡ
ʿһŵĵ£ѹûа취ǰһһֱʥӤװѹŴ£СоЩżʥǸ쵰ǰҪܽץĻҲʵ̫ˡ
СմССʮսۣ˵սϵġһֱһͷѪޣѻ֮ԵøӵɱϵָսʿǳɱԼܵǰߣ޲ԼȥǸɶʥܻ׽
һѾʮγˣʿ֮Ǵ粽УʱСվ͸ӵŭɶҪԼԴ˳ȥ
С׼Գȥʱһųܱס˵ӳڵ˵Ļʵ̫ˣӲƴҲǸ취Ʒչȥ¶Ҳ岻ȥǲӲƴˣӦ취С
С˵·ʤھпսʥӤʥǰ˵ǲȥӲƴôܲǸ쵰Ͷɡ
һųܱ˵һ취֪вӳ㿴ǰһ̫ĵ·ǰе˵رأֵô涼ɱȥġǲǿһЩƶķ£ĻȻʿͻٶǼƽ֮ҲֻҪסţͿһسȥزʳһĵߣǾһĽԵ
Сӵİ취УȺа̷ҲûʲôȻ֮ģü򵥿ƶķڻǿһµġ˵Ķôвô೤ʱá
һųܱٺһЦص˵νļ򵥿ƶķʵƵװ׳ôӳͲҪˣʮӱ֤á
ðɣͰС˵İ죬Ҫһ㣬ѾŵˣܹѾʼˣʱ䲻ˣҪӿٶȡ
ͻӳСһ߼ָʿսһߵȴһųܱ˵װ׳뿴һСӾˣʲô
Լʮ߰˷ӺСտʿι״ƳֻƳľ壬ľ˼ʪʪıӣľĺ滹Ǻƶٶ൱һͰѵ·µʵʵ
˰춼û⾿ô£С˵һųܱСٸʲôϷŪι״Ƴʲôأ
һųܱص˵ӳҪ㱣ܡͽ񽻸Ұɣһ֪Ƴʲôˡ
ðɣһţԼͻӵСӣСȫСָӣӵҪһˣʲô
Ǽι״Ƴؾ·ˣ·µ˿Ϸ졣ʮʿųǰߣʿں棬ȻƽٶȺǼûҲ˵һ١
СպܿŪô£ʥӤЩа̷صڲ˲ûʲôȻ֮Ҳûף񵯣Ψһеľǹ֧ЩϵıӶʪܵĶӵ൱Ĵ󣬼ʹӵܴȥٴľҲûг徢ˣȫԱЩ谭ѹͲ˵ʿ
ȻЩƵװ׳е㱿أʮֵѿǰΣ֮ҲֻˣصļһʮֵЧȫװ׳Чںʿ˵ʮֵİȫڲ˴£Ҳûа취ˡ
Ƶװ׳ϵǰƽܿľͱƽ˵˵ĵһߡʱһųֵܱվȥҺݺݵĴ׺кЩа̷ӡ
صʿϵƵװ׳棬ǲϵؽףͶȥܿͽһϵĵɱĸɸɾ˳Ĵ˹ȥ
ͻӳСղɵó޵ܱСӵķȻȽϱЧȥܿͻƵڶĵߣܿץסǸʥ
һ߾˳֮ͨʿʿܿʹ˳ţװ׳ڻ³˵ĵڶߡ
ӿɾͼ򵥶ˣͻƵڶߵʱСʮʱͳȥˡ
صҹӥõװӺܿͷ˲ԾǾɳӣըըƵװ׳˫ս֮С
װ׳ըٺһųܱʹѣ׼ټ죬ǱСֹˡ
СΪȻըըٵһôпȥըٵڶװ׳岻ǲ緢ǿʵڡ
ɹعƵ˵ĵڶ֮󣬻صʿʿȻʧȥװ׳ǻɹع˵ߣѸٵɱ˵ĵߡ
ĵ߿˵رأʮػǹҪǿͻƼֱȵ컹ѡʿǳĴζɱˡС֪ȥҲǸ취ֹͣ
صʿ㲻ΪʲôҪֹͣҹӥõЩһ͸ӵ벻ͨˣ˫ܿ˽ֽ׶Ρ
һųܱ󳷻󣬲СյӳΪʲôҪֹͣأʤǰֻҪǳȥȥץǸʥͣĻɾǰˡ
С˵ûзôĵڹ˵ľˣʿܴӲȥĿԼΪ㡣Ȼûʤ㣬ΪʲôҪʿðأܱϸһĵߣûķ
ܱϸ۲һµĵߺ˵ķʩʮֵ걸رأҪӲȥĻͻḶѪĴۣ㲻Ҫսʿǵʬܹȥ
ѽĵߵȷԽǿȻǲʵʵģȻĻǲӦøıһ½Ľأҵ˼ǻ𹥣صңõӪȥŪһЩľͷͶʯĻȿԽ򵯳ȥֿԽף񵯵ȥҾͲȺа̷ղ
ִսУͻӳСվȻ뵽ʱԭʼĹͶʯȻʱܴģǰľܽף൱ᣬһСͶʯͿͶȥа̷ӵķ߶ôι̣ҲܲסףɣȺһ϶ֲסġ
ʵСղûҪ׵Ͷʯа̷ӵĵĵߣֻǱȵͶһųܱȥͶʯʱ򣬻صսʿǾͿʼźˣҪĵͶ
ʥӤصܶǹýֺͷȥҲȺа̷ӱΧˡȺһﱾһȺں֮ڣôһĸ翹أ
СռʥӤа̷Ӷ˾֮ɥʧս־ֻҪս˵Ͷ
صʿǲϵźҪа̷ͶǴսʱһųܱʹ˽õͶʯ˹
һ񵯣ױ׵ĵ֮а̷ӱըˡĻ˹ȥͱһƬ𺣡
Ͷʯ񵯣׵ͬʱصʿͳûǰ档
ʱ򣬵ĵһ죬ȺҹӥõļһڼֲסˡʣµһٶͶ
СʿǽȺа̷ӽеʵǸֵģ˭ͷ
һü۵ļһվ˵ҹӥõģղըˣͷŹǺðɡ
Ⱥа̷ΪʲôͶǵüֵͶǰǲʥľסأǸͻ쵰ڲ
Ǹü۵ļһ˵ҹӥһֱʥĵϵӣǰڣôͶأȻûһԣǾԲͶġǰȷʥסϧڡ
ʲôǸ쵰ڣȥˡôã߰˰ʿΪץʥС˵ʲôԸǸļһܵ
Ҳ֪ңó֮ʥͲ֪ȥˣҲ֪ȥˡ
СճǹǸü۵ļһԴϾͿǹݺݵ˵ȻʥǸ쵰ˣôȺа̷ʲôãµɡ
صʿǵ൱ĬģСǹһ̣ЩһͶˣܿͽһٶа̷Ӵˡ
ȻǸü۵ļһ˵ʥˣСջǴʿ˽ȥ
صʿܿͽʥΧˣʮӾͽЩصа̷ɱСվ͵һ˽ȥԿտҲķ䣬ȷʧ
ѪսһСʱ߰˰ʿȻһĽĽСʵԽܣһѻͰʥסյˡ
С˵ֵǣȻǸɶʥڣǵսȴֹͣǵĴΧͷܹǵһ֧ɱĶ飬ҪʥӤڲķظңҪһλεذһ˵ࡣ
ܿ죬Сվ֯ʿٴγʥӤصĸز˹ȥ
Ǹʥ׵ȥأԭļһȻǹˣȴʮֵţڴʥӤа֮ëͱĸأұúɣκһˣÿһ¶ҪԲ鿴Ͳ̤ʵ
ʥָӴһֱʮ㣬һȡʤĻͿһͳˣںʥӤϷϲһĻͿԱĸС֯ͶǸʱͿµĴһͳ˾ͿԳΪĩһˡ
˵սŰܣʥӤεıһֱ˳ĺأʮŵʥûеס￪ʼùˣҪҪԼ񻰵Ļʹˡ
սǰ˷磬ºӰˣҪǻؾȻܰϻ̵ʥӤڱ̳һ˳ĵʥʮֵĲ˳ġʱѾ֪ԼȥҪȡʤֱȵ컹ѡ
սʵûʲôʥӤϷȫԾ룬ֱȴʥ˵顣Ѧε˾ȻսԼȨ̸ٽ˳ͷ
Ѿս³ǲܵģ£ʥԼص棬˵ҪʥӤֻҪʥӤһȴսʤ
ʵû֪ʥڸʲôʥӤڲе˶ˣû˻飬Ҳȡʤ
ʵʥԲߣڵѾһҪȡʤѾǲˡΨһļзȡ档ʲô⣬ǲôı취ɱȥոɽռ׶Ͼٴӽϵװ
ռ׶Ͼ±ȫĴһͳʥԸϴûжҡһֱûŮ¾Ů˾ʥӤʥֻҪԼɴһͳ֮ӭȢ
ʥҪӪһصգе˶ų¾ĴʵϾǽڵʥŮ˾ʥӤʵеĴˣֻҪھһͳһȫһͿࡣȻʵϲǴӣֻһԡ
ҩⱻը裬۽ʥ˵ûʲôʥӤڲĽҲûйȵľۣҶһȡʤǾԲɵġ
ʥڽӪһ񻰣Ǿһ޴ĻԣֻҪʥ¾ڣôʥӤս޲ʤ޲ˡҲͳЩа̷ӵľ֧ˣҲʹӵء
֪¾ľӴ֮ʥֱҪˣǾȥӪ֮У뿴һ¾ʲô顣
Ͱ͵ʮңҪİ߰ߵ㣬ǶŮ֮µӡǡýֺͷȥʲô飬οǻǴʥأܿ˳¾ѹͲʲôŮӲΪԼغٺ͵ݷؼϷǱǿҲǱ°ߣǺͱ˽ˡ
һֱʥӳ¾Ը͵˽ҲԸ߸ϵʥʥӤľ֧͵ˣʥĴǷǳ޴ġΪڸܣ֪ȫɱˡ
ʥ¾֪ر˴ߣôȻԼӪҲͲȫˡΪ˱ⱻ͵Ϯʥתˣȥһǳȫĵطʱ׼ӡ
ʵʥڲԶĵط˻صսʿĵߣҲȺһɱԼӪʡֻСûпǸļһ


һٰʮ
ܽսһֱеĺ˳ȻһֱСԼʮͻԱİΣǴеǰҲûʱȥЩˣֻȫӭս
ըʥӤĵҩ֮󣬵ϵĴھҲûкˡûڻڻ£ʥӤװӿ˵սҪӲӲսֵǼǲܵ顣Ȼǹ糱ÿγ嵽صʱᶪһʬ֮ȫ߳ˣûпǰһ
һֱָܽʿ򹥼ս͵ϮսÿһζͻȻָӷսʼʱԵûе㲻Ӧòûɱȥ浶ʵǹⲫս񫡣Ǻ𽥵ľʹӷս֮ҵȤսʽ
սι̷µڻ£ʿǷǳٵġԼʿǲϵؽĵɱһŵа̷ӵأܽϵ˷սҲԷһˣҪĿܴˡ
ҹսڵʱĻǲ̽յƵģ˻Ͽ˵սΪصһ͸մˣϿѪеغأƾ˵ĹƶôͣûжصΣա
Ȼ˵ι̵ķ¾ͿԸǣ֮һֱزԭָӹٵ׿ԽָӲܡ
ǰЩʿָӵʱϵʿǾεɱа̷ӵĽڻָ֮ܽսشı仯ǲҪäĿؽҪ˷ŽȺһ֮żлдɱ͸ˡ
ڲһƽϵʬ壬˵ʥӤװӷʱǲԼ˵ʬǰ壬ƽٶȱͱȽھͼϵ˵սϵر任ǰĴ۾͸Ӵˡ˵ǰʱٶȻǱȽϿ죬һԺ˵Ǵ粽УÿǰһḶѪĴۣҪ˵²ú˳
ָսܽһֱڻһ⣬ΪʲôȺа̷һص֮󣬽Żи˳˺ս൱޴ģЩһﲻǵָӹ⡣
˵ʥӤа̷ӲһֱʥΪԼǵǹ룬ҲһֽѣԲܹһδεس棬ʹʬҲܶҡȡʤľġҲ˵ָӹ⣬ûһͳһָӵĽֻмµָԼ£ĸΪսôȡʤأֻÿڵʿ֮һÿڵʿɱܶʼس棬糱Ч΢
ʵʥӤװڽеʱ򲢲ûб任սֻÿ֮ЭѶȺܴ󣬿˵һֱǸΪҪȻ˶ڵҲô
սŰܵ£ͳľҪȥĻʿȫսҲأһͿʼԲߡ
˵磬㿴ҹΪһǾͳԿڸÿָΪսҪȥĻпȫûȥҲǸ취㿴ǲӦøıһζˡ
ľ˵ֵܣ˵ûдһûУƽƽģôǵأ⿿ÿڵıǼǲܵģҪܴЭͬսĻǱڶ࣬ҾͲòء
磬һ󵨵뷨һʱָһǰսȻҾͳȥתһȦȻ֮ǾͽйᣬʱҾ˵ʥʥͣҪôָӴͳһսĻǾͿԼбսˡ
ǣֵܣ˵Ǽһǵô
յЦʵܼ򵥣ȻģƲǷúѾֻʣһЩɢ£ȻųÿڵѾûʲôȨˣǵǰֻСɫҺֵܶԿȸããõͼˣǸ͸ɵʱʥ㱨˵ˣֻҪЩʲô⡣ھȥˣͰ׼ɡ
һֱһսթļһϳľսǰΪԺܵõʥĳţ˵ܳΪʮõ
뿪ֱ֮ӻصԼӪ֮У˽Լý˹֮ͳˡ
صϵʱһǿɵĳľ׼ˣȽȻ˹ѸپʹǼһͷˡǾ͵ÿڽˣĿľǿأʱ׼ÿڵ
ýֺͷȥ붼ܲ³˵ǻѻȸԷܿ˷ȴ˳Ĭ
ԷԼ͸ľʹһɫ㶯ֽСӵ
Ҳһɱ˲գ۵ļһڽӵİʾ֮͸һĨӵơ
ľõʿͳ˹ѸٽȸԷڵء
ŲԷģȻΥʥʥͣǻòͷˣһ̡
ȸԷŭĿصʲôȻҼٴʥʥͣӷſҪȻĻҶ㲻
ôôӾͽСһǹͽԷ˸Դ
ɱԷ֮˵ôǲҲѧȸΥʥѽ
ʶʱΪܣʱ֪ĻǺѴȥģͼæ˵ȸԷΥʥͣĻãõȻԸʥˡ
֪ɱʲô飬ϾԼǵÿڲǺϤսϹҲѶȣȻͶˣȻҲͲԸ׷ˡ
˵ȸԷսѾˣôھгľʱͳɣʥʥѾ˵ĺףǶͳһţҪЭͬսһʤֻ̡ҪôҶΪ´󹦵ģʱʥһ۹͵ġ
úǰʱûˣԸӳľָӣô˵ǰҸΪսȷսŰܣЭͬսҲûʲôҲԸôϾ˰̻ᱻ𷣵ģҪǴʤ̵Ļɾʹһˡ
ľ˵ȻʥָӴսҲͲȴˡǰһֱȥԭǸΪսоǵι̵ķ½мأÿγȥᱻɱˡҪıսڽǲΪӮڽм֮ǰǲᷢҹģǾͰսչȥֱӵصмȥս
Σսȷõ˻Լľǰᣬʿϵƽһ˵˵ĹΧ֮󣬾̾͵֯òΪӪĲԣÿǰһǰ򵥵ķ£ȥһزʳ˵ء
ȸԷˣÿа̷Ӿͱڻңһֱǰ棬ÿڵװӸں棬ϵ޽򵥵ķ£ƽٶȾˣȴϵذսǰƣܿսϵ
ܽû뵽˻òΪӪսȺа̷Ӳϵسǰƽ˫ľԽԽսԽԽңܿͽ˰Ȼ
ϾʥӤװڶ࣬ΪӪĽºܿŤתƣսռɱͻصսϵҲͷ˾޴ı仯
ҹʮһʱѾȫ˱ܽսϵı仯ͺżۼʥӤװӲϴ̳ǰƽȥĻᱻǹˡѾˣҪҪȻͺɱǲΪӪĽơ
ڵͣʹȥǽⲫսմ⡣£ܽûаѰ취ʹøӣȥҵ˵ƣȻɱȥĻʱԻѹˡ
һΣʿ˳ֵ׼мһŵʿÿһ϶ըҩȺְҵжٶȾǿ죬Աһ嵽˵˵ǰء¡¡һըа̷ӱըǰڵĹƺܿ˥ȥû˿ʼʱڵַ
ܽڿӳ˵֮ʹصֵϴ̵ɱȥ
˼лڻ£ܽŻصʿͳ˳ȥȺһɽͻһܿؾͳ˵ȺȺа̷ɱһ
صʿܽѵ½սǳǿģȺһǳΰһ˷ܣһܿʹ̵ˡǺֱײѪҰһزʳŵˣһɱȺа̷ӲϺˡ
ܽʱɱۣûǹװ̵þһȥһа̷ӵ£ֱǵաһϾ·һӱйϵĵЩа̷ӵԴ·ϣȥʱѪʱ˳
ûж󹦷ܽ¶ѪֱͳһѪˣԼ㲻ЩѪԼĻǵ˵ġʱûʲô뷨һ˼ɱˣվֱһ·ɱһ·
ҲȻùһҲһѾŴ̵֮ͽ˳
Ȼٶ൱Ŀ죬һṦɱʮصսʿһ򰮸ɾϵضţϲûн϶ѪͺͻѪܽĶԱȣ˺ܿˡ
ںֱܽһվļһﲻϵؿɱսʿʱ˹ȥֱӵסȻȥ·
ʱܽ¶Ѫ˵ĸоǵܳɱħ˵Сӣ㵶ӽĶ¾Ʋˡ
һۿѪܽʱȻһСӺܿס˫ֽվ˵һֱѧϰĽһֱû֣Ǿͺúõرһ˭Ķȱ¾Ʋˡ
˫סȻ첲һ¾ͿܽԴ
ܽһλεľԼԴϿˣɴ಻ֱסеľԷؿڴȥ͵ɱԴ򷨣ҪǵĻҾͬھҪǵСĻǾͻܡ
ȻСӿûк͵ͬھһԷԼľ෴ֱӴ˹ðյæһ󲽣Ƕ㿪һȻͬʱҲʧȥȨ
ܽղʹõɱԴĿĺܼ򵥾ǾռݽеڿԷ˵ʱֱվбſȻļ⵶ҪǿеĻСӵۿ϶ᱻ
Ȼ˫ֽվֱӴȥǸбĵˡѵײʱ򣬷˴̶ʱͲ˻𻨡һԷĵܿˣһֱܽ*
ܽСýԼ*Ǿͽеĵ¿ȥЦ˵ӲȢûжãҪǱ군ˣ쿴ǰСӿǸɡ
ôϻʲô;ʹˣүҷ㵽סȻСӲ̸Ҳٶ˵ϵؼӿĽ࣬еľٶԽԽ졣
˵ʵȻСӵԲ֮ܽ£ֻʵս鲻㣬ҲеǷȱټϲĺ˾ܳٶȺܿ죬ʼûֵˡ
ҪƽʱܽһúõдһµսϣÿһӶֵܵ£ʱԽƵ˾ԽࡣԸսϣսڳеʱ˼Բߣϣ㽫а̷ɱ
Ȼܽʹļһɱһֵһʱ仹ѷʤνɽɽѾ·ɣҪ˭һ㲻þͻ촦ʮֽغͶԷ֡
Ĳ㣬ȻΪռƴطϣڽҵɱԷķ֮෴ܽ൱ĳȣķشӲĹսɱѽѷ֣濴ÿ˭ռϷ硣
һ˫нٶԽ죬ص©ԽԽࡣԵ˷ؽܽСӦԣʱ̲Ҵ⡣ڻӦԵͬʱ۲Ŷֳٶ࣬ҸɱС
˶ԾʱҪʵ˵ģȻڱƴʽȻѷɫܽѷɫ˵һζĽͲϵؽԼ©¶˳ƾеĶԾУһСС©ֻܣοǲϵ©¶أ
һĿ۲Է©ܽۼĿתضȻһһ˫յ¿ʱڿǺѵƽġ˵̶¶˵˵ĹΧڣһ©
ܽһˣڵһ͵ʮ˹ܿͶȻһڵϵֱӾʹһеعԷ˫ſȥ
һеȻصʱ˫еվȣβػζʱܽʹĵعͿ˹ÿһǿĽףƵһһݹһֱǵ˫ţ
Ϊ˶ҪĵعŪȻʮֵǱȥŴңһӾͻˣеĵҲʧȥǰķâضԵóһûˡ
ʱѹʹعܽ־͸ӿˣƵȻֽŴҡͻȻʹһͦ˵ӾʹӵԾˣ˫ʹ߳˵˫̤ȥ
һ˵˫ųԼļ̤ˣȻͼæܡ˺ܲȻǶ㿪ˣСûж㿪ܽһţһƨɶ׾˵ϡ
Ȼϵһ̣ܽеľͿ˹СӵŵʱͱѪʹ˵ЩԹȥ
Ŷ˽ŵĵڵϰܽǹɱ¾֮ͳˣһ㶼׼Էᡣ̧žȻСӵʱͱ߶ˣҲ䵽˵ϡ
ʹ̵Ȼ㲻Ҫɱңˡ
ܽץסȻĶ˵û˵Ҫɱ㣬˵䵱¾ƲˣȰɡ
ˡȻİУֻ䶼
ܽ˳־ͿȻõҽţҲ
СӣսһսʲôأӲɱ㣬ܻܲȥҪԼ컯ˡܽýŽȻ߹ȫȶˣСǻҲ֪
ڽȻ֮ܽеɱ¾֮͸ˣһһѾͷؿɱЩʥӤа̷ӣ޲ýɱɱ
ܽŻʿɱ¾֮£ʥӤװһαɱˡ
һغϺʣջʤܽ
ⲫս֮ս϶˸ʬ壬ʥӤװɹһγˣȻ԰˶աǵĳȷ嵽ǰ棬Ҳ˴ȥ˾޴ѹֻһˣΪ֮Ҫпķսˡ
ӡ֤һ仰*֮ܿͻ͹ȡεĳ˵а̷ЩĽе**˥֮Ҳؽ˵͹ȡ
ܽεĽս˵ʤ飬ɹɱа̷ӵĽոأٴȡսȨ
ܽʾ½ʱŷɴصĵһǲѾˣ˼֮ӵһ
ŷ˵̹ܽ٣¶Ѫ˰ɣץصӪȥҾҽһ£ͽҺˡ
ܽЦųŷϴһº˵Сֻ۾ˣҵѪɶЩа̷ӵѪղȥһγ棬ٿʮڼսҿ˲ǰߣ￴ðɣֵܲս
ŷ˵̹ܽ٣û˶ץȥסҪԼϴһȻٻ·ȥ֮ͲҪˣˣһܹɣؾͽҺˡ
ӣСӵһʱ䣬ҪսָսҲŲԸȥأСҲòϴ軻·ɣͿԡ
ѽڸϯȷǲϴ軻·ȴôΪɩǸҵĶһģ˵ȥô
ܽ˵˵ʲôǲˡ
ϻȻǳˣѵ㻹Ů˲У
һ͹ˣӲŲԸأܽ߸˵سӪȥԴӶԸʥӤǸаɺþûкˣЩ춼ﻵˣ֪ٴηɻˣοԾһˡ
һ뵽ѩԸеܽ˷ܣһղɱ¾ʱھһĪ˷ܣһ͸ӵĳ嶯ˡ
ѾҹһˣӪ֮󣬳ƺܿϷ˸裬Ȼ·ȴܽĵѾһüˡֵʢڵȻ˴˶ҪˣͿ׼һϹúõ۰ԼһΣ԰οԼЩ˼֮ࡣ
Ȼҹϰϰе䣬Ӫ֮һ㶼䣬˳ƲҪϺ·ȡůûдףһɫĿë£ŽĿӣͿչ͡
ܽ˻ȥֱԼأǿԼ¶ѪţȥԡسϴһԼһɾ·
Ƶһ̣ܽĲ֪˵ʲôźˣһӾͰѽСӱת˺üȦֹͣɫɫʵţʱϹûУ
ƽ޳ܽ䣬˫ֱסĲЦ˵Ϲûأʱ䣬ҲߣͿԷˣǲǸѽ
ҵȻˣҪǲŵĻԼӲطһɫľˣôȥأ
˼ǲ˵ΪûŮ˲ŽԺõģͻ͵ǲǡ
ܽشˣʱٶҲûжʵڣͷ̰ųʪԸеӣֻԸеߡ
Сʤ»飬ʱ򣬳嶯ĲܽҲԸнĵĳƣС̰ǸŶԷ˰ƽ
ܽ˵ţ*ɣ˴˵ĸһ¶Էļ顣
˫֮Ц˵ҪһıЩǷ˼ȸ㴵ôһ*˼һ¶Ҫ㰲οھʹӣСڿʼɡ
ܽ˫ɳƽ⿪ԼĿӣԼϵСʼǣṩķ
ʱֱһԹˣ鶯СϹǿϿʼǣһһ˺ҧϵ££ǵʵĸʱ˿ûֹͣ˼޹ǵֽܽ⿪ˣؽǸӲĶȥ
ųƿܽؽһYY磬ĩҲսĲпᣬֻԼһķ
С޲ϵйԭʼ޲ýԷԼ塣˼֮࣬ܿľʹӵϵ˴ϣԭʼ˶
ɹǵزС޵ķܽǿͳƵĽĹճͼе飬ȴпս֮γĶԱȡ
꣬󣬼еŮ𽥵ƽС˰ܽĻ棬ָܷܷŪϹǰС*˵װģôͣŪ˼ҶҪмܲסˡ
ܽųǹ⻬ϸĴȣЦ˵һԴֱ޵׶Ҫեˣ˵ҲôţôʱܹˣͲסįҪοɣ
ȥģ˼Ҳûôɫأҵ˼ϯ˵ҪȫıˣҲӦùһˡϯģ˵ܲô
ܽЦ˵ϴ˽ҵ˼ЩÿұﻵˣˣӾĸ귭ƣҪˡ
һܽϣϺ˵ôӶлŮܲ˵ġսʲôĴܸ֮ϵҹҲǰ˾ŵӣϯҪˡ
ܽ˫ץסһӯСͽ׼ĿѸٷˣֱˡ˫סǶԲͦ*֮˵ţн˶Ӱ̸ѽ
ðɣɫǣ˼ҿǵһ棬òǧҪ
أԸйֱΪƵġսϵͲҪˣǴүǵ飬Ҫľǵ
Ҳ֪˶ãܽµĳƲų˯ȥʱѾǱʿѵġ
ܽ˽ԼǾ˯ʵ˫ֱۣѾŵˣ֪˯ͷˣѾˣԼץҪȻǻᱻСȡЦġ
æ·ܽҲڴµĳˣæ߳䡣
οܽЦ˵СС÷ѽôôĪǹ̫ˣ۱û𴲲ɡ
ܽһ˵ȥģСǹһȻ֪֮ˡ֮ˣ˵ϻҪ˶ʿ׼ⳡսôأ
Ӳ֪ӼܽǿԽݲؽˣҹҹȻ֪ǹʹˡҪлңҪҵóƵսΣСӵĻڿûôˡ
һԵЦ˵ɶλȨصĸ߹٣ôÿμ֮Сһأڴ̣ǻ졣ܽҪһϢСƽգһһŮţ¶ѧս椡ҪˣʥӤֱӾͰңƵˣǸŮ˿а̵ʥ㻹
ܽظ˵ǿս椣µȻҲˣССӱµȷһһǵ֮źͳ*ģʥӤӪƵʥ󣬵ȷʤ˲˵ЩˣСҪѵһ¡


һٰʮ
սȻڼӪܽǼѿЦΪʱصĴѾȫִ˵ǴֿɼȻûǰôˡ
ܽ˵Сյʱ˵СսϽʥӤʥֱƷǸа˵һĴΪһֱʥңõŮһĴӣϵʥӤ͸ԼӣֻҪھͿԹ޲ս޲ʤһͳһȫģǸŮĳ˵а̷ӵľУһжƷˣ˵ʲôأ
˵а֮ԲⱾаѺܶණˣȻǸʥΪа̷ӵľУôĴа˵ʮֹؼġǸΪǵʥеĩյ٣ҹϢʥӤڲǷģ֪ʮа˾Ŷˡ
ܽ˵ȻǸŮôҪһҪúõؼãҪȻĻôõԴǰװ˷ˡʱ˵µķСֶܵʮǸνʥ߽ʥӤĶ־ʥӤа̷ӱһȺں֮ڣֻ˼룬˶սϲ֧ŵڵģֻҪǵľ֧ôսͻѸ˥ˣǵʿҲԼ
ȻܽȷһƣƣΪϣΪ¡Ȼ߽о־ȡʤѷˣôʥӤʥ¾ȷһ⡣
˵СӾǹӶ࣬ȷó¾߽Ⱥа̷ӵĶ־õصȷǸ⣬ʲôð취ô
ܽЦ˵ɽƣͰǸŮ˳¾йɣа취
˽¾֮κܽɵΪŮľ̾ΪֹɫԲ޵һŮ֮£ϻе̲
СС޸ǳȥִըʥӤĵҩ⣬û뵽ܹչһɫӦøл˲Ŷԡ
¾Ц˵Ӧþǻصٰ̹ܽɣС˵رлŵǴҸҲøлˣǽʱҪͼ
ܽЦ˵һһ˳С㣬ȻʥӤʥôǸаĻһò٣ܲܺޱظҽһأ
ѽ֪ʲôأ
ʲôҪǣ߽а̷ӵĶ־һЩںţȻ¼¼ͨȥмҪ˵սʿƵ飬˵ʥһֱƭˣʥӤУֻһƾġ
βܽС̫˰ɣô˼һŮ˵ôصĻأսϴǲе̫ˡ
ѽҲ֪ȷеٿԼǧڼǧʿмصȷҪһ¡С㣬Լһ£ǲǿġ
¾˼Ƭ֮˵Ǹа̣ÿһ˶Ӧ岻ݴǡСʿʥӤӪ֮ԡѪս˵дʲôأǷĺˣ֪ԼӦô˵ʱһᾡߵΰ󣬱ʥӤСὫʥһЩ˵Ĺ˵
һ㣬¾ûж˵ǾƻԼС˵ʥӤа̷֪νʥֻһսʿµͲʲôŮˡԼԭͲǴŮһжǺʥģƭ˵ġʥӤеĶƭ˵ģڽֻȡֻͶΨһĳ·Լھ͹úܺãϣҲܸŹ
ڳ¾ȥʵʱܽսصͼؽսλ㱨ȴ˽һԱƶܹļƻ
ʱѦʥӤڲӹļһҲǱߵ˻㱨δ⡣
˵ڵұĶԱϣҷռϷ磬ǵĺ󱸲ӻ½ȫԶʥӤγɺΧ֮ơòҪʤ̣Ҫȫа֯׽ǸɶʥʱҪֻܹھֲзʮڷܹӦץһ֧ȥСǽӻҪȻĻ֧ġ
ܽе㲻ɻʵѾܹ߱ΪʲôҪӵҹʮأ͵ʮĸСʱսʲôôأ
˵û̫ĺôֻ޶ȵؼսʿĻ㱨ҴҲһ£߼Ѿ˲ǧࡣڷܹĻܵӦ߰ǧңĻȡʤҲ˵Ԫˡ㲻Ҫˣ¾ѾѦζ˵ʥӤϷӴмװս̫Ļ¶ʱ䶼аڽϲⱣ
ðɣھͰȥСǽӻҿСӳʱС͵̨ҪȻĻڵӪҵ൱׵ġ
˵Ǿɣҹʮ׼ʱܹҹϴĺ󱸾ﵽʱӦ賿֮ǰǸʱս뵽׶񻯵ʱһ֧ļ룬ǻܿսģƻή͵㡣
֮ϾͰöܹʱ˶άнҲ׼ʡõЭͬս
ʱѾⳡսҲһ֯Ϊͳ˧ĶάнҲǻصһӣֻӰţȻʲôˡ˫ʿʼ׼ʿǾۼһ̶յսƻ
Ҫ̶յܹƻܽҲûȥСգֿųʿץҪ
ֿų֪ε򵥣ʵϲɣΪڸ㲻СǱߵҲжڵӪشҲбΧĿܡһжȷ£Ȼܳˣʿ֮ͳˡ
ֿܿʥӤǸͨۼûʲô˷ؾͼæʾ˽ȥһɱ˵ĸأڵβǺϤóȻǰһʿǰ·ǰһºСȡϵ
СԭΪΧܷܹܿģڷЩңõŮ˺󣬾ͼǰҪ׽ʥһƵ˵ĵȴ˿ˣʱû̳ļƻǾͼʿǳɱ
ʵʱСûʣ¶ʿˣҲһǧ˵ӡ֧һϵʥӤﴩһֱҲû̫ҲǺܴ󣬾ѵ˵ĸظ˸߰㡣
ʱʥӤ󲿷ΧսڸصװӲǺܶ࣬ټСմĶûƮƲ˲û̫Ȼ滹һܹؼ⣬ʥʧˣûָЩа̷ӣҪȻĻ֧һǧ˵Ķͱˡ
СմʿʥӤмתһСʱҲûɵĵˣȻҲûһλһ֧飬ֻǵ˶ֵ¶㿪ˣǴʥӤķװûܱα
СմĵطʥӤķװ˵Ǻ裬ͷʿ֮Ͱ·ȻϷװ֮ԶԶȥÿԻˡ
ֱѾʮˣСշΧûзܹԼ֧ȥҲûʲô˼ˣҪɵ˵Ļ϶ȫû׼ˡ
С׼˵ʱӵֿ巢ĵ籨̻ңõӪؼϡ
ӵ籨֮СҲҳɣֱʿץسһӾͶһΣգȻʱܹȻȳȥ˵
СʾسʱֿĶȴ˴鷳
ԭʿ籨ԭشʱͻȻһ֧ʥӤװӾʹ˳ֿһ˵ˣǾͼæʿӭС
֧ʥӤװҲ˵ӣʮֵľսΪǿԶԶֿԤϡЩĽսܾȺа̷Ӳһģû뵽սôǿĵˣеԴóԿˡ
ңõӪûʲô£ټֿǶڵβǺϤͷǳĳһֱսǿĵˣһʼ˱һʱ䱻̧ͷ
£ʥӤϾ֧սǿˣɲͨװӣһ֧רʥױӡȺа̷ǾӢеľӢʹõҲȽģǵսҲǳǿġֿĲûκ׼һ֧飬ʧ飬ȻЩǲ֪ġ
ֿ岻֪黹ںأ֧鱾Ͳ鷳ģġҪǲŵضһµĻȺа̷Ҳ͹ȥˣ֧ԳԵҪȻҲôࡣ
֧ױӱǱʥ˵ģҪͨ뿪û뵽ﾹȻ˵˫չ˼ս
ԭʥڷʥ¾ߺʶΣɱ֪ˡȻʶ˴ͷǳŵнûѡߣ˸طʱҰѴױӡ
һ֧׾ٵͻĵߣʥϵ²û뵽ʥӤװôĲһû뵽˻˵ǿ
ʥõǱߵһ֧һǧ˵ĶԼľӪкֱɴ˿ɼ˫ʵǶôشȥʧֻʱ⣬Ҫȡʤǲܵġ
ʥ¾˴ߵʱʥʶǰδеΣΪĶԼӪȥͲʲôͷڴ˼ҵĶӪشȥĻٴȥûʲô˼ˣȫû
ʥ˼Ǵ˵ģǺ뵽ʱ򳷾Ļ˺пβںɱҪĻԼܲܳɹӳȥǸ⡣
ʤһ˿ʥһ󵨵ľԼ취ܳȥս½չ˳Ļٻս¼񻯵Ļ̷ؽϡ
Ȼл룬ʥɾױȳȥϾӪ֮ʵ̫ΣˣٴȥĻԼСѱ
ƽʱʱʥ߸һٵӣʵ˽ļһǸ̰֮˵ʲôûԼҪ֧ȫûҲûʲôԼصϷһİαðأ
ʥӵı֮¾Ϳʼͨķܣû뵽·ңõӪʱ̰ͼæץϣɱȥ
ùֿʿʥױӣ˫ܿͼսһȻ˵սǿǿϾһְ֧ҵɵĶ飬սǳĸߣǿĵʱսøǿ˫һʱ˭ûа취һڳԵԷ
Ȼʱ䲻ܱɵֻֿ֪ʱ⣬Ȩ֮ͼæ˸Сշȵ籨ϣܼʱϹԮ
Ӻ͵˾һ֮󣬽ƻʥڹ۲Χơ֧Ǻܶ࣬սȷǿҲ֪Ҫ೤ʱܽս
ʥ۲˰֮ųȥ֧֮⣬ΧӦûеоˡԸľǾˡ
ֿ忴˵ǱߴˣûаճԵԷҲû׷ؿʥԼƤˡ
ôֿԣûһֱȥܹסԼĶûȫûʤһСа̷Ҳûʲôûа취̵Ҳʲô¡
سСͻȻӵ籨ֿ֪֮˴鷳ǾʿܲǰĸϻȥԮ˾
ȸϻʱСշǰûʲôս£ֿƣô£籨˵˵˵᧿ΣȺа̷ܵȥˡ
Ϊά棬ûصƲֿ岻˵ʵ˵ղŵȷʥӤĴ󲿶ӣӢ·£Ща̷Ӳֻʶӡ
û¾ͺãǾץȥɡ
ֿ岻Ը˵ʵ飬СҲûм׷ʣʹʧץʥõĻᡣҪʱץ׷ϵĻǸļһٷְٵĻᱻܻ׽ȻûߵĿܡ
ȳص֮Сղ֪󲿶Ѿˣֻܹʱ⣬ѾʥӤӪذΧˣһԳȺа̷ӵġ
ܽһСջˣ͹⽫ɫһ˵С䣬㻹е´ѵͲ±ȥǹô
ʱСһûзӦŵ˵̹ܽ٣ҽͣΣҲǹⴥġ˵ˣը˵˵ĵҩ⣬ϻɹĽңһٶܿѵŮ˾˳ղŻЩץסʥܿԹ˰ɡ
ЩץסûеˣҪץסʥĻԹ֣ʲôû˵ܷŹôģȥǹС
һǹСյ¾ɵˣæĵ̹ܽҴˣԭһκôҺͳ¾మģԸ⽫ǧҪǹѽϣ㵹˵ûѽ˵ûµģɲܼȡ
Ц˵ܽСӾͲҪϷˣСһֱսڻûϢͲҪˣˡ˵ˣսü̹ܽٴڵôԺԭԽ࣬ⶼ㿪ĺͷѵҪֻݹٷŻ𣬲յƲɣ
ָܽЦãѽѽǳסСսһŮϷˣһҲӦõģαôͷŹأСһʤȻʥӤĻؽʥƵԼᣬôܴأ
Сͷ˵̹ܽ٣ͻҿЦҲڷܹʱͻһҪ嵽ǰ棬Ҫܻ׽Ǹɶʥ
С֮ܽ˵ϣȥѶάнǵʿɣоһܹķö֮󣬴ҾͿɢȥϢˣ㾫Ӧϵľս
άнΪ׵ʿǺܿ͹ˣγսǰָӣ˴Ҷսƻ
˵̹ܽܽһµ˫ıȻѦνһʥӤװľֲ
ܽվ˵ǧһǧҼһҲһǧҡ賿֮ǰ滹нһʿϵս뵽ȻʱǽǧʿԲսʥӤǱ߳ᳬһ壬Ҳ˵ռƣսԳȺа̷ӣսĿȫߵо
ѦվẔָ̌ǽϵĵͼ˵ʥӤǱߵһǧŷֲһ¼طаǧҪսҲںǶŵĵطǧˣǧҡս˫Ͷı൱󣬶Ҷι̵ķ£˲ʺΪķȻֻǧˣߵĵҪ˵ѹұߵʿǾ񲿶ӣںԱȽϱսıȽԶҲ˵ǳ̵ʱʱǿһ㡣
ܽѦεĽ֮˵ڶڵ˫Ѿһ˽⣬Ҳ˵˵ұȻʥӤľ񲿶ӣǾǵսλñȽϽһܺõͻƿڣҲǵսҪǣס˵ıȥطԮߣͲҪˣΧ÷أܵʱǿĴεսҪǿ㣬һҪЭսڶҪȫߵˡΪ˱ʹթξͲٽɷ²а̷Ҫȫ
øڵϣȻʥӤǾôĶȥɣǶְҵˣսǿӦܶԿȺа̷ӡֿųԼſǧʿȥأסҪϧһдСʱڽս
սϱϾʥӤİǧ̹ܽܽǧʿ͵˶ţ賿ʱͬԮһɱȥڴ֮ǰҪľǣƵ˵Ļ
ŷɣǸ˧ǧʥӤĺɱȥʱһһҷֿйߵĶڱƽؾʱֹͣԭפطֹֻҴܣʱĹ·Ķ鵽ʱȥĶϣȻ˵ؾ
ͻСմͨɱȥɱȥһֱߴ򣬵ʱߵĶϡ
ұ˧ǧʿפʥӤΧֹӴܡס·սжҪѸмܹʱͳһ賿㣬Ҳ˵ÿ֧ʱ䶼ֻСʱһҪƽʱʲôһ㱨
ʵ֧ʱ䶼Ǻܶ࣬ʹβǿҲƽġܾ߲ܽ⣬Ͼǰǳ棬ǣƵ˵Ļ
Ⱦ»Ϻ󣬴Ҷ½ȥ׼ˣʣΣܽϡ
ϲ˵ôսҶзݣΨʣˣѵҪ˯ɡҿɲܽСŮڻһô˯أ
˵ôأøڵϣ㵱ȻǷҪλˣʱϯͻһĺ󱸾ϵսϵƲǺϤȥָսأʱҪһܽһսϹȥҪԴݿ֮ƴݻٵ˵ķߣҪò׵ĻԵպСӿȥ
ϻӻ˵ȥİɣҲŲôأҾؾȺϯĵˡ
˵ȥͶάнһ£ȫսȥҪǿ˵ķ£뿪ڵĺըвͨġ
ߺãζܽ˵߷ܹʱ󣬵ȴصģϾսϵرǰǧа̷ӻ϶ι̵ķ棬ǿʱܴǣһȫ߲ȡþʤĻ·ȫʤˣҲʧߡʮ㵽Сʱǧ԰ǧ൱ԿģһҪ÷Ҫа̷ѡǿĻߵѹͻ൱ĴǧҪʲôӡ
ܽ˵֪СӲѼ򵥵񽻸ңͷĺˣЩ͵˽սǵʵѾ൱˽ˣǧ԰ǧҽĻûʤ㣬ѡصĻҿԱ֤һʧСʱûκġͷĺˣϴ֮ǰǾԲɵȥѡġ
ܼؾͺãҾͷˣҵǧʿ߲ԶҪսϷ춯زסĻͷźţȥ֧Ԯʲô鶼ûˣҲͲıʱˣץȥȥһսɾûʱˡ
ܽܿͻصԼķ䣬һݾͽƱڻˣ*
˿*ĳƴŴ˵һ㻹ûҪѽڿǴ죬Ҫ˼ңѵͲ±˷ô
ܽһ˺Ƶ·һߴŴ˵лŮ쾭飬ҸֲȻ±͵ˡǶæµԼȥˣʱ͵ҪˣȻҪˡ
ʲôϻҪ̣ĪǷܹɡսҲãǾͿػˣҿɲԸһֱ䶼ǹҪ徲ᶼѡ
ܽԼɫ*ҲûŤԸи̵ĵֻĸһϹԭʼ
ܽץסһӯС󣬴ڵϺݺݵشһƣѩ׵ƨ϶ʱͳֳһѪɫİӡȻʹյļǿͦ˽ȥһͦһ˵ѽʮͷܹҪ׼ʥӤǸаڽ̡ս֮ǾͷػȥʱǾͿԺúõԸʱˡ
һӭܽǿĳ̣һ˿*˵ѽǴ̵ϣһᵽ̾˷ܣ̱ȸŶҪˬ
ˬŸˬܽȻˡ
ҲϰߣҲɺϣÿδ֮ǰܽر˷ܣرķ񣬻óưͲ̡
ˣҴӦˣܹŵҹʮ㣬ڻأץԼŮȥɣûʲôˣʮһͿˣʱڸϯᰲľ񡣡
ȥըʥӤĵҩ⵽СնûкúϢȻҹڳ¾Ӫ֮˯˼СʱŮڻô˯أȥĵ֮⣬ķϸĲࡣ
Сջصʱ򣬳¾ѾЩõ¼㶨ˡϺˮû뵽ԼʱͷػˣҪվʲô顣
¾˫ֽŵץסСյĸ첲ʵװģôˣʲôǲˡ
Сս¾Ц˵ʲô鶼ûз뱧˯ڴϵıʵ̫ˣڻɹǵ
ѽˣϴȥҪȻѴŪˡ
Сһ·һ˵ҿˣﻹȥϴ裬ȥŪˮȥһϴԧԡ
¾СƵϺһӾЦ˵˾ǳˣ˼ҵûȥϴ裬ѽһʮĴɫǡðɣ˭Ȼ˼ŮأҸϴԡˣúõοһӢۡ
ȻСսӵʮһȥΣ쳣˷ܵͲ̾ͿսûץסʥСӾʮѻһ˼֮
Ůڻ¾¶ûƽϢСսĳ嶯ʮʱȻ´ˣǰ׻֮ͳˣôȥڸϯ񣬵ս֮ͺúõһˮ֮˵ʲôӰҪս
һ˶ԣʲôûдҪһ˼׽ʥСպܿ͵εķ䣬һžҪ
˵û뵽Сô磬ǴͻӴͨɱʥӤĸأʱʥסӪʸֿϡڻСʱ㻹ץԼȥɡ
ս֮ʣ˵е˶æµţȥСպܽſԸ귭֮˶Ϊϵܹ׼


һٰʮ
ɽ¥ⳡսѾ˽һµʱ䣬˫սʿ˵൱ƣˣÿһ˶սĽðȵعϼ찲ӡǣÿһ˶ҪùƽǾͱȡսʤԷ𣬷ԼٲԨ
ʥӤа̷˵ⳡս൱ҰģԴս۴ĵһ쿪ʼͷ
ҵĽÿһνʱһСǵÿһ͵Ϯʱ֣ܵÿһ˶ĻˣսʧȥϣĩӰʼš
ÿһʥӤа̷Ӷ˱۵ûж־սⲢľ࣬һʼռܹȡʤɹعأȫĴһͳ
һ쳣бļһںս֮ǰһɱ˷ƾԼ׺ݵ磬ҴƴʥӤΪһ֮һʥ쳣ĳݣʮֺɫȤ´Ȼõȥңÿȥ
ѪսУȻʥӤаսŰܣΪõ˵ⶼҪֻҪӢʥھһȡʤֻлʤʹʹȥɱ¾иʵԣܸȥңȥֻкŮȥһȤҲ׷
ʥսºպսΪڵʧʲôɵĵģֻҪʥӤıӣôʤֻʱ⡣׺ݲбļһﲻŻʧܣȻõװҲȡʤˣ̵а̷ӣҲǻսʿǿĵˡ
һļƵĳľһǳļһսǰթƭѹͲʲôʥӤȫʥ˵Щһ˵а̲ǲʲôĩ۵ӲΪЧа̡
ʥӤʵĿģһʱ⣻һĿľͱȽˣΪƶ󷢣ͼҵʵĻΪаߵͳߣǸһʥ̨Լа̵װȥƷء
ǶıԴӼʥӤĵһͿʼֲԼĵؽľñԼĵϵӣ˵ѾȫаˣһлĻؿ϶ҸûʥƵԼȡ֮
֪ҪʥӤڲĳʵǳľͿʼĴѰѣϣҵΪԼõˡ֫ͷԼ򵥵Ļܿͳһ˹ϵûȣʱȥңŮˣҪһ㣬һǰһ˭ԶԷĴס
ʥӤڲȥ֮⻹кܶ˶Ϊĺѣһڽ˵һ֮֮ϣȫһӦĵزȻʥܺ绽꣬ҪǸļһĻĶξȫͬˡ
ʮÿʵڽϣγÿһÿڶ˼ǧʿ˼ʹս۹ȫʿս˵ҲûʲôµġֻҪǸʥһԼͿ취ƴ֣ʥӤεؿԼ
ڴӽϳʱʮÿڵĸûӳЩսˣôϷܲĸתˡ˵һ飬ΪľĿ֮ˣһＸ˽ϵİںɽ
ʵ෢չʱһŮ˵İæǾңõĸлȻǱΪ飬ңڵŮȥ£ÿڵĹǸɷӡ
ʱʥӤκһ˶浽ңõŮΪҫʵϳȥʥܽ͵֮ǾԲܵ顣ңõŮǶ˵صģҲջɱģЩŮ˵ͳս޲ʤķˡ
ڳľ˵սս̻ӲҪȡʤҲã˰ҲЩûʲôֻҪǸɶʥһͿˡʥӤڽϣսܽδ֪ô˵µʥʲôҪ
ǶıսĳڶʤΪʥӤȡʤԾͻǲĴͷ档صһα͵Ϯ֪֮Ͳô£ܲȡʤ֪ǰƿȥĸʸ
ΪʥӤ֮ͿʼԽˣʱ̹עսϵı仯ʼʵսʱóľõľӢǰ塣սûʲôԼľܱסĻǺ൱صģ˵Լļҵû˵ĻʥˣԼҲѻȥƴ֡
սƽʥӤԽԽͿʤĿԣ£Ϊɱʱ򲻻̫ԶˣǾ;δѣڲԼʵʱ̹עʥĶ
ʥǱ߷ش䶯ʱһ£ҪĻ²رסô򵥣ܴĿܻȫû
ʱһ鲻յʤϣʥսĻԼͿճΪʥӤˡ
ȻһֱʥȴûдɱǸһ߲սǿҹӥãҪ֧ױӲöԸ㲻õĻһģҪǵòʧ
ʥ°ߣңõŮǱľӴߣ˵ɲʲôõźšһֱǸɫǵĳ¾ӦԼŮˣԼʥӤĴֳΪµʥ֮ȢΪޡһֱûʵ֣෴جΡ
ʥӤ棬Щ֪ؽʥ°ߣǾ˵˿ȥ磬Ҳ˵˼ҷܹʱ䲻Զˡ
ܹʱԽԽʱʥӦñ׵ʹÿڵǰָսģһȴʲô鶼ûзһ࿴ЩߣǾ¼æȥ̽ʲô顣
ʥͻȻ˼һʧӰ٣澿ʲô飬ǲö֪ģǼýֺͷȥҲܲ³һʲô¡
ľཫŽеһ¾ʲô飬ΪʲôʥͻȻ˼һЩһ㼺ûһ뵽ʥˡʥӤڲǸһѾˣԴҲǸ̰֮սϵʿߡ
һɵļһ󵨵˵ҵ±һ൱Ҫ鱨˵ʥױӺɵңõӪչ˼սԽģȴȻˡ
ʲôʥױ˵¾Ȼѡ˳ˣǳȥˡ鱨Ҫ֮ľܼ
˵֮ͨ⣬е㷴ȫʥױӵ硣ʿǸе֣ܹ㱨ġ
ľǰ鴮һȻ֪ôˣǸʥˣǣһ˵ڲˣһ˶ˡɱǵزסˡ
ǰɣʥô׿Ƕأʱ򣬳ľڲը˹һһһ۸ͣÿһ˶ʵġ
ʥ߶˵ǼһϾսһǧѷĻᡣ˵ս棬ץס˻ҲʵԼ롣ܳɹӦսĻпܵٲԨ
εսǣʥͻȻߣʥӤȺףҪٵ˵Ĵ󷴹ĸʼǰٷ֮٣ľõսʿҪȫ˼ǲܵġΪûа취ӵģĻϾͻһƬңʱߣսָս
Ȼʥ߶˵һǧѷĻᣬǸһߵʱֻʿ֮ǰѾ͵˽˿϶һԼɱȥɵĻԺͿԳɹؿʥӤľƣΪµʥ
˵ѣҪʥߵױӵĻҪȥһǧϵʿһɳȥôʿϿ϶ᱻ˻ɵģҪǱ˷ʵͼĻϾͻһƬңҪĻƺܿͻʧء
ڵǱȥɵʥòܱ˷֣ҪȻĻִˡ˼ǰƸ۷һ˵ֵٰ꣬ʥǣҲûʲôµģֻҪڣһֵǹˡӽҪܹλȥ׼ɣźøԵ£ȫԭӪظûбκ˶жɱۡ˶ȥɡ
ľ΢Ц˵ɣ֪ʲôô
ֻ֪Ҫһ仰ϵɽ͹ɾԲ
ɵļ˵Сںսǰڵϻģ֪㽲ҿһֱ㵱ֵܴûмڱһ޵ô
ظ˵ܣֻҪԸҾƴСɡʲôͷԸɡ
һ֧ȥȺױӣô
Сֱֱؿ࣬˰˵˼ȥɱʥ
Ц˵ܶղģͲñ˵ôֱ˰ɡ֮Ҿ͸ңõѡšԺǾֵԹֻҪдҵģһٲֵġ
ɳ˼һºڵ˵Сܾǰϲʥˣĺһ񣬽Ⱥһȫɱ
ཫɲ˵ֵ֮䲻ҪڣֻҪʥŸÿڵλѡңóȥǵĸлȻҵŮ֮⣬ҲѡȺױӿɲöԸսǿٵӣʹһǧ˳ɣסʱε㣬ѯʾ˵ִȥ͵Ϯ˵ء
˵磬ͷĺˣһɱʥ
Ǻãҵȥ˰ɣסжҪѸ٣ǧҪӡ
õģ磬Сܾͳˡɴҡڵؾͳˡ
ɳ֮̾һǧа̷ӣһɫǳľõľӢСҲ֪ʥµױӲöԸԲһɫľ
ڹʥͳܾˣڵ·϶⵽ƻˣʣǰеĵ·Ǻܶ࣬оٶҲܿ졣ɲرܲ׷Ŀ꣬ʿܲǰ
ܲǰٶȵȻҪȲпˣɼʥû߶Զо·Ͼͽε´ˣЩһҪи׼
εؿųľã˵ЩװӼֱΩǴӣȺһﱳʥӤȥɱʥû⣬Ҳԭڡ
ĩ֮У˵ģһʳŮˣȨơͨ˵ûʲôֻԸ˵ġһ˵ǰģΪ֮ȥðգϧ
ƳľЩһķǺܼ򵥣ʳŮԼְؿסµĹǸɣɹǸƵķȥÿĽڡ
һֱڽʵͺһŮɵϵߵĺܽľõЩһͿԹȥŮˣ¾رԸ
ÿεõĽ඼ȫ͸µĹǸˣʮÿãȻҲߡĳ˵ľѾʥӤа֮ˣȫһ˵װ
ȻľõЩһﶼ֪γȥʲôɱʥӤڲϵȨʥûһԵģǵпֻûʲôʥ
Ϊܹ׷ʥľõװӿ˵ͣ㣬һӶҵ󣬷ܹϷĵ·ֻһҲõĻ·Ծһ׷
һΪԼ˳֮Уʤǧ֮ʥӢĩ·ʥʿȻȥĴ˵Ǿ޴ġΪǵļһԼֻһӣͲǸ߸ϵ񣬼ʹʥӤչٴҲ޷һ죬޷˼ĵط
ʥȥ˵ǽʥ̳ټԼܣٱϣҲûʲôµ뷨ˣΨһľǿƽƽĳصϷԻصϳңõŮǾ֣Ȼ磬ǾŮ˺ˡ
ȨŮ֮䣬ȻǰѾûǰһĿˣǾ;ںйʢľɡʥ˵ͳһȫˣҲֻ˶ȥŮˣңŮƿԾ֣αȥѰȥأ
֮ʥʹԼױӣֻд֧սǿĶŷģ˵ĹҿԷǺܶ࣬ҪȻһ鷳ʹˡ
Ը͵˾ʥױץˣȻͷֿһ·Լ֪ҲԼһ·ҪٵһʱСմͻӵĻһʮа˾Ż̡
ڴʥӤϳ֮ʥͷĴţеᣬۿֱתתЩԼĽɽˡȻϵĻ𣬵ǱȴԼһѪ׷ˡ
ڱչһ꣬װǿʱӽ򣬿ڻصĴ𽥶ˣʣµĿֻܾʣϵһˣʥһߵĻЩʿ϶ȫûġ˵Լֻʣİˣ˵Ĵ
ӳ˵ʥҪѹɽڲûգֻҪƽصģһԾģʱɱһƬײԼصЩ쵰ȫɱȻָ³Եйͷ֮ޡ
ʥ̾˿˵˵򵥣ѽ㲻ñҪѧϰһ𼧡ˣڽˮǺεȵķ⡣û뵽նҲܰǣһжǱɵġһҽп˵ԪˣʱǺٻָˣѾǲʵˣʵʵػصϻܲϢĺãȽǲǵĴӪֻлصİȫ
ӳ˵ʥεĺս֮Ϸܵƻ̶ҪԶԶСڱȽ϶ǿƵʵӵۺҪȺ˲֪ҪǿٱֻҪõһʱϢһԾġ
Ⱥ˵ΪǣҲǵĶ֣εİܱҪ̫⣬ŻصǸˣСӿǰǸƭˡǸһĩۣʥӤĸ󻼣ֻҪһ죬Ǿͺ˵Ե̫ƽҪһ»صĻҲں칦ơ
ʥҪλȥ֮֯һȺɱȥɱǸǿйؿڵǹԹҲʹǻشңʱǾ;ʱһһͳµĴһͳ
ʥӻ˵߰ɣ߰ɣ̸ףֻҪƽصϻһ㡣㲻ϲңõǸӨôȥ֮󣬱Ϊֻʮõ
ллʥҺƴҲὫƽ͵ϻġ
һ·ϣʥĸпرĶ࣬ж˵Ļһ߶߶˵ͣһ￴ǱŮͿˣһͣһ߲ͣʮӵ·Ҫ£Ϣʮӡ
ʥһͣһͣߵʱûͣʱ࣬˲û߳·Ҳ͸ɴȺľõļһ˳׷ʱ䡣
˽Сʱ۵ʥʵ߲ˣڵ˵ѽ˱˫۵߲ˣǳԵ㶫Ϣأ
ڳʱߵĴæڵʱȺױӵļһͶˣͲϢԵ㶫ʥ˵ϢһÿȥŶӳʡͬ⡣
ӳֵ֪Ƕ߲ˣҲִʲô񣬺Ҳûʲô׷ӦûʲôΣգʹ󵨵ʿԵ㶫
ʱЩױһͶöסˣ̻֮ʵɶЩһ˵ڳ궫֮˯¾ˣһض˯ˡ
ױ˯ŵʱӳرķŭ뽫Щһݺݵؽѵһͨûȥ֣Щս𲻶ϣ˵ֵûкú˯һ죬ڵ͵ϮӪһʿΪ˱ʥİȫûһ˯Ϣģ˵ϢҲ顣
ƣӳҲ˯ˣڷԸʿվø֮˯ˡһǾ˳ʹɲǿ裬ڰźø֮Ű˯ŵģҿ˸ڣҪȻһ¾ҲѲˡ
ӿ˵ͣͣһ·ߵʱ䶼ûϢʱ䳤ǵĵ˳ľõȺһ˵ûϢһ·С׷ϹġĲǺԶ׷ϵĵ
СڳǰһۣгľõսʿǶװľˣжʧˣҲʸڷϣ˺ԼӲ
Сӻվøڵķʿǳȥվڵģ˺üڣаڣڡЩڱʱ̹עǰı仯±͵Ϯ
ʿǷֺеβʱǾͼæһﵱʱʹ˯оˣǾʹæָӴ׼ս
ʵЩڱҲ൱һվڵʱǷģ˵ȷֵ˵ʱѾ൱Ľˣ׼صʱ䲢ǺܶࡣЩһֻûκηµԼĵˣȻȺһսǿȡʤİղǺܴ
ιΪɱʥҲûбҪ»ڣҪȫЩһɱģսһ죬ҪȺױһ򾡡
ȻǲִӭսʥױȻսҪľȺһܶ࣬ӳָ£ЩһԵòţܿסš
˫ڴ·Ͻģ˼ûʲôϿڻ϶ֱӽ˫Ƚϴ󣬲ϵ˵ȥ
ӳ˳һ³侲һ㶼ëڣϸ۲˶ԷֵȻԼߵҪ࣬սǺǿָӹҲûʲô£ֻϹָӡ⣬취Ĵ취Ⱥһﳹ
Ȼ·ϽսûʲôڻĶ·߻кܶӵģֻҪȥȫµģĻͻСܶࡣ
ƴĽϾûͣĿܣĵһСӷһٵĳ棬ʿڻ
սǿǿ˵ƽʱԵã־רҵѵ˶սϵս仯Ӧĺܿ졣һСںһڻ¾ͳ˹ȥɽͻһͳ嵽˵˵棬ľõװӾһ𣬺ܿͽ˷ֲпⲫս֮С
Ȼս׼㣬һû뵽ܹһʱͻ֪ôźãָֻӳľõװȥסԷֺ·ؾʹر߰㣬ܿҳһš
ӳڷֶԷشҵʱǾָץڻʥȥͬʱСӣСӣСӣС֯ͻ׼Ĵ
ȥһСĿľǽҵ˵ţڻʥǳˣȻ취ˣѾѵ˵ؽ߰ˣʱѶȲǺֻܴǳұߵӷȥ
һһӿʼˣСӵ̾ʹҪȫ𣬹ľõװȥ棬ҪһԵԷ
һСӵĶӳһмˣͼæ¼Ȧķȥһܻһ֯ʡõ˲ܾ׷
ܿ˶СӣСˣһСӵʿûٺˣһ棬͵֯
΢һ³ʶĻͲһָʿ棬ȻֻĳˣұߴһսԵĳˣ仰˵ǲǳȥһѹͲô£ΪӱˣȻָ¼ˡ
͵СΪʤʱ򣬳ľõװѾ˵˵ȦЩһһȺǽ壬ȴϢ˹ʱ׼ǵĺѪ
֮еҰٷҲ޼£ȥ׸֮⣬ҲֻоŬķˣܷҲͽͲܸıԼɱˣȴܹҧյˡ


һپʮ
ӳڿ˽Ȧָ֮ĶСӣСӻͬһСӿͬʱСӣСӴӺ
ľõȺװ⵽Ϯʱɲر𾪻ţ֪ԼռžԵƣӲӲƴɱȥʤһԼ·ֻҪǰôһȫʥױӡ
³ľõװӲ屾ͺܳԿټָӹٵϹָ͸ˣÿǰһҪǰ浹˵ʬ壬ضʬ塣ΣЩһʱûǰô¸ˣٶࡣ
ڳľõװǰʱСӣСӾʹӺˣ˵һֲŴңǰһСӣСӣСҲͽųӣȺһΧмһɨ䡣
ľõװʱͷĲӬһײӴ̧ͷһǧ˴룬£Ҳʧȥǰ׼ܡ
µѾڰΧȦ֮ﻹܵóȥһۼûпܳȥˣֺݾˣֵǺǸƴˣɱһɱ׬һȥʤ
ľõװӶ֪ս֮ĺʲô׺ݲбʥǾԲܸҴģȺһɵĴչ˷ķˡǷҰһһһĳ棬˵£Ǻ˸ӵͣ˫ܿ˲пⲫս֮С
ϾϳľռžԵƣټ̶ֺݾʹǺӾһʱ˿·磬ȻһʱҲ岻ȥҲõ˺Ӧ
ʱ򣬶˵ɵںǺȥ³ȥֲʣǽѣ˵ӳʮֵΪѣ֪ȥĻʹȡʤԼҲʣ޼ܾˡ
һһˡӳɲԸ⿴ľ棬ô˵Ҫӻϻмǧ·ҪߣҪ¶˵ĻǺѱסʥܲģ˵Ƕܳľ档ɵ˿ֻߣûһֱսȥ˼˵ͶԴ˵Ǻ¡
ӳ˵սʿǣǵͷ̸ҸһҪ˺ôֻҪԸ˳ʥӤ֤ǳĺģԸ˳Ҳνҿһһ·ǿô
ܹһĻڳľõװ˵õĽҲԸȺˣǴһͣ𡣡
˫ܿͣˣӳ˵Ǻú̸һ°ɣԸ˳ʥӤĻʥһǵġʲôõģǻصϻʲôУǲгԴкܶŮáˣֵʲô֣ǱʲôְҪǹ˳ĻٿԵһĻԺɾͷɻڴˡ
Ҳ֪ǹϣôˣɾȻ̸˼䣬ȻСӻ޴ȥͶֻ뿴һ¶Էûй˳Լ˼
ǰӳɣտʼʱ͸ое㲻Ծ֧ʥӤڲϾЩģǲȷΪŹ⿪ջԷġСԿںܿô£ǾȻ˰ʥ
ǰϿռϾǽľõȺһΧмˣ̸ûܾģȻ¸ᷴԡ
ŵսǰĻ⺢ӾԿԱȥѻ˵ֱͲôݸ壬ȷ϶ļһ֮Ϳ϶֧ʥӤڲǸÿڵֻҪʥͿ߽ǵľģĻȫԽġ
Ϊֹһĵս׼Ȼ׼̸ŹԷʵѾɱ׼
ȻСû࣬ûзֶԷıԼȾͷ˾裬³ľõװҲͷҲû˺͵ƴǹɺݾϾǵĶʯͷĳģûһ顣
Ϊ˳߽ԷľģͲϵؿźһ̸һʱŶԷı仯һСڳʲô
ʱʥˣտʼһҪǺܿ侲ǳʱڱ÷ǳֶԴҪȻĻǺճġ
ʥվĩ٣֮£ΨҶ档شʥӤӲʥܡǣҾȲʥǰʲô£ұˡǵġɣ;ĺӣຣģͷǰɣԭģǳľõģľ
ʥһֱʥӤľ֧ͱˣǳľȺӵļһ滹ǱȽηһġ
ľõװû뵽ʥ˵ԭԼʱһͷ˷츲صı仯һ㶷־ûˡ
ڿʥ֮ͽŵҪ֪˵ʲôźˣһ֪һץסȻԸԼǳľõˣǾװͿ˵Ҳ֪˵ʲô*УԸ·ĻǾͳȥԸ·ĻôǾƴơ
ʥЦ˵ʮأΨҶɣ֪ĺôסʥأѪģЩ;ĺԸе齵Ļ֤̣ΪеĴǳľ෸µģɱ֮λġңõĸҲһɫʱͽʹ㣬ЩӶԵңþ˵졣ҪִԲˣѾˣǸͽܻܲŻص˺δ֪ǺαΪأ
ʥӤ֮УʥһֱǸ߸ϵģȨû˸ȥԼѪ벻Чľõĺܶһﶼû˶־۰Ͱ͵ؿɣϣͬͶ
ҲĹҲǳľõɣУ
ɵĻ䣬ӾͿˣӳһǹͽɴˡ
ʱ򣬳ľõЩһ˵ȺףͷĲӬһײͲ֯ǿķܿͱɾ
ľõװ׷׷Ͷ
ʥӳ˵ͽˣҪĸɾ䡣
һʣµĲһ٣ľõļһҲʣİٵӣһܿ⣬ʵмͷ
һվ֮˵Сӳ
ʲô֡

еС˵ڽһ³֮ǳľõصϻǸңøлȻ͸ˡ
һɫ֮ͽңøлȻ͸Լʱ۾ðĻ棬ɫɫ˵ܷԸֻҪ飬һǡ
ԼϷȥľ˵ѾʥɱȻҸûǸһɱһͿԻˣ㣬һϻȥ
ǣȥ˵ûô
óһָ̰ݸ˵ʥӤʮ֪ʥһֱıڽڿƾ˷κָڵĪҲӣһŵġһĨ˶ҩذףֻҪƤСӱɡ
УҾʹ˻ȥˣһԴݼʥ
ߺʹӻʥϻķȥСܲɱಢҪȻɱãɱҲûʲô.
ȻûнңãҲûмŮˣ˵ŮˡңְĸߵͺͳǳȵģȻǸлȻܵһǸɫˣͳŮҲýɱ
ɫ죬ɫ֮ͽЩҴļһﶼŻصϻȥңŮ壬Ⱥһȫɫˣһ˼Żȥɱ࣬Ȼȥʥ͡
ɴųľõװȥ׷ʥ֮Ϳʼˣزסˣ˵ʱпܴһ˳˵׼
Ϊ˲ҾģľõװȻ׼ģϼеˣõҲ⡣ͷԷɣಢûдѡ
Ǵ⣬ֻҪһǿ̰´ͨˣڵʱ򶼳ңõפǸطȥᣬֻﳷ˵ʱűȽϵɡ
Լ³˵ͬʱ໹׼ʥӤװԡѪսһΣҪȻĻľܲȫ˾һδ֪ҵ˻
ΨһһԸصˣһ÷أ˺ĵ˾һս̬ȣ׼ˡ
Լʱ򣬾˵磬ã׼ȥأ
Ц˵ֵܣʲôأ
磬㿴ʥ֪Ϊʲôصʧˣս֮ʣ˵ֵӦôأǲӦòһ·أǰڽԷһֱɢڵͬˣ˼ҽǷأ˵˸ıսʱˡ
Ц˵ֵܣ뵽һȥˣϬһͨѽսԽսԷȻͬĸʱҪٶȳɱȥһµ˵أڷԾͱȽиսԷȫͬˣǼǲҪȫģֻҪ÷عͿԣϵˮ©Ҫ΢һʧĻѹͻ൱ĴֵܣȻ뵽Ҫأǲгķˣ˵ô
ٺ١Ц˵磬㲻СܿЦɣڽ˭֪С𣬲սսȻˣСأһŷɣָҾͿԴָǾǵ޻ȥֶָӣǿϡ
˵ֵܣ̫ǫˡҴŹһ£ӦûһıȻǷأô϶Ҫ涼òˣԭĲҪúõصһˡǰʱΪ˽˵أ沼رаǧ˵ӣڳһ֣ԭĳľõʿȫȥ⣬ǻҲϳķʿһ¡ҹƵ˴淢ĿԲǺܴȫûбҪﲼ̫ıҲһģ㿴м仹ʲôô
УҿͺأĻķǲǹǿ˵㣬ԭǧྫټǳľõĽʿܱǧض࣬ǲе˷أҿҪɣԭؾȫŲȥأһʧ
ðɣ˼бûУûеĻҪȥѲһӪȥϾս֮ʻСһĺá
վҪߵʱסСص˵磬Си֮룬֪ͬⲻ
˵ãֵ˭˭ѽ¾Ǵҵ£˵ɣʲô飬ܰ쵽ľһհ졣
ѹ˵ʥصʼգҹư˳ɿˡڴս֮ʣصͷˣǵĳľúͻõֵܿ˵縺Ҫ񣬼ػҪȥԡѪս˵ӦøЩһʲôôܵսĻԣսأ
̾˿˵ѽֵ˵һ㶼ûصǧصҼˡľúͻõʿȷ縺Ҫ񣬿ܸʲôôǻأҿûʲôõİ취ʲô˵ˣҾ֪Сӹ࣬ʲôõķ;˵ɣҪڵġ
ʵҲûʲôˣҴſһﻹһǧŮȻ඼զأܱûǿŮɻۡսʿЩԡѪսܴ󣬺ܶһﶼɥʧ˶־̼Ĺսܿ죬㿴в
಻˵˵ʲôŮľúͻõʿֱƣҪǴȥĻһĴҵģ㲻ûἤ䡣УԲУҪʥ֪ĻٴġòҪͼ뷨Ƕ˵ûκκôġ
磬̫ˡʿûսôȥսǲĻôܴʤأֻҪܽõЩŮ͸ãľõֵǿһ£ұ֤սһ̨ס
УҼͬ⣬Ҳ̫ˣ̣õŮ㲻ûշ䣬ҪþĻѹסġǸʲôûУǾͻսܿõ̵ززסһȫûΣա
ѹ˵ʥһǵʱңŮ˵壬һιȥʱңŮնõЩŮǽʿǷ*ĹߣҶ֪ģαҪװԼأֵܱ֤֪粻֪Ҳշ£᲻ͬôأ
֪֪ᶯҡĵ£ûٴһշ˱Ļ൱صġ
˵ͷĺˣˣõһᣬʱҾ½ץֵܾͳûȻٱõСӳйͬķȥǵһѹǵСӳȥЩŮӪأһСҲǰ˾ʮˣǺܴҲᾪ˵ġĩ֮УһԿŵʱսϾ͸Ϊţÿ춼бҪ*־壬ŮǵȻҲˣҲҪġһԸһԸŮ彻֮սһġ
벻СӻĶƣȷе̫ˣЩŮ˵Ҳƽ
ƽʲôƽģ㶼֪ܶõбŮ˯һˣеһбڿԺʮŮ㣬һŮҲʮбˣڸӵĿšõбսһ֪̾ͷܣƾʲôЩҷ϶ԱŮ˯ǳľúͻõʿȴҪ*أǵʿպÿ԰οЩŮǼʵ壬飬һԴϲ飬ҲΪʥӤĹס
£Ĳš̾˿֮˵˵ЩҲ֪ŮֻǼģǲѿӵġǷô죬ʱ鴫ȥֽδ
ܼ򵥣ǾһĨӵƣݺݵ˵ЩϺõЩų㣬ҲԸǵʿǾѰ·ͽɱ׽׽˫ߣ߳Ӫ֮󣬾ͨ黹*˭˵Ϊ˰ȫڼ䣬ڵʱ֣ĻͲᱻˡ
İɣϣҪʲôӡ
˵磬ͷĺˣҾԿ޷ģǸ˵ᣬҲʱôϣ֤⡣
Լɣֻ㽫ǸץԼŴɣɲʲôС飬ʱҵȥѲӣΪ㱣ݻʡͱʲô¦ӡ
Ȼ粻ԸôͰǸСӽҺˣʱ仹磬ֵҪҪȵأ
վ˵ȥһϵĲ˳㽫ϵפһ¸λ߿ɲʲôС飬㻹ץһµĺãʡֳʲôӡ
磬ҾͲˣʱǸСӴͿˡ
ȳ֮һӻû뵽СôȻô飬ҪǴսڼ˵ʲôҲΪʲôأ
ཫؿڵפ²һߣľõʿеһ붼ŵصֻеһСְңõפأϻøǼ캦ԺٽʿͨǱȥ˵ʲôʱ򶼲ܵӲСӿʲô˿
ȰѲæ֮Ѿʱˡﵽõפأϵ˶ָ֪ӹ٣Ǻܿкܶ˹кȻмСڡҲѹ֣ĩ˵Ȩˣ˭ȨԽŮ˵Խǿǲɵġ
Ů½Ӫ֮С
Ů˲ŸոճλãǾŴÿСһľȴӴһʱͼæվк
ʲôˣʲôôڵԷʱˣҪһ͡
ǰûкһоǰһȷһ۵Ůͺһѩĺ÷һʮֿϧ۵ĻҪлˡŮҪǱС̣˿ɾǿϧˣҪԼǿĻеġ
ʱǽѲ֪ôźˣһ治Ը̣һӲԸԼȥֻó顣
Ĭ˰֮˵ʵҲûʲôҪ飬ֻս³ԽЩһ£߰ɣȥǱȥ̸
ȻһǱˣǲռŮ˵ǳΪʥӤ֮Ȩ׷
Ȼ使۵Ļ䱻̣һ̵ܲ飬ǾԲȥǿģȻһսթˣģȻҪŮԸ½ĻͻĲͬϾûһܾܾŮͶͱġ
ֻεǰ˵ʲôǣȻûоܾˣֻõͷӦ
ȥӪʵ·ϣһֱôڲӰֵ¾ŮԼ鸾Ҳ̣ǿ
һȲˣʥӤȥʥһʲô£ѹûа÷ҪȻҲ޳ܵ뷨һǰͼûռˣһõĻᣬȻԸˡ
ڿཫ֮æ׼ͣȻǿ䱸˵ܲ͸磬ˮ
ȻָӴ̲УǱѩܿͿ˶ߡȻǿ»飬ȻûڳԷʱ򿪵ĵӲܲ£ԼСС˫ɫһֱԼزһй
оԾЦ˵ܴȻǿ»飬ôأΪʲô
˫ɫԵ˫һֱǱͦϣЦ˵ʥڣڵĴСֵҴ˵㣬ᵱȻҪ֪ͨǼһˡ
Ϊʲôأ
ΪʲôΪεľ»йء
ʱʱǲԼ꣬Ҳ͸Ц˵ѽʥڣӦ˵㣬ƶʲôսö᲻ȥִСҶе㲻ȥϸһ̸ô
ƻĺܻ¶β͵ģ׺ݵĶҲ¶ݵġݺݵ˵ܳȥ뷽Ϳԣ֪ǴĻСģ֮ܶ㲻ܳȥ
ΪʲôأƾʲôҳȥѵҪҲɣ̫ˣҪҲƾʲôҡ
Ҫվˣסˣ˵°ɣҪȻûкôġ
ӻͳǹ׼˵СӸʵʵ£ҪȻٸϴ𾴾ƲԳԷƣ첻Ҫ㣬Ҫ㣬еǡ
쵰ͳԼǹ׼ܿϧȭͷصشСϣվȵʱ˵ϡ
˵ʶʱΪܣûʶãҪȻԿֻԼ㶷ǵģͲҪνķˡ
ϵŭ׻ûѵͲʥͷô
Ц˵ʥӻϻˣֵ˵㡣õĹŮյĺ㣬ҾеʹҾս½ҪȻҲ԰̡ÿЩҲӦóźһǻõʿˡ
޳ܣ㲻úƿڴû뵽ô޳ܣֱһ顣
ʱĴָǷĴϣҪʱͻȻоԷ*ԼԼдʲô֣ʲô顣
ѩܿҪԼ˵ʲôȻҲԼĴڴʲôΣվء
ǿѹеŭʵ޳ܵС˾ʲô
ʲô*Ҿͻ㣬ȻľúͻõֵܾͻõЩɧǣҪǸҲϵĻɱ⡣
޳ܣ㱰ɣ㲻úбӦġ
֪಻ҪŮ˵ģǼһϲ˾ӣǾ͹˵СͦˣҪǸΥҵҾʿǶȼɱ㲻ģһŮˣѰ·ġҸһѡĻᣬҪôҴ*Ҫô*
֪ߣҲԼܴҲܱסЩǾͲṇ̃ˣǾ˵ȻѡҾ͸ߣҪ˵ڡ
ʱں֪˵ʲôźãûֻ࣬ܿ࣬ϣԷܾĻɧԼĿ֮
§һӯС˵ȻСѡңô͸ˡһ֮ǰ㲻ж
һӬһʮֲֵܵҷǿѹеŭ𣬺󷽵ֵ֮仹ʲô˴ˣǴˣ湻ˣٰС͸ҡĺˣ߲£СҾԲж
ۿѼӷˣŭǲҵҲֻܸûƢ
ȳ֮涼ǻõˣΪ˶Ŀر߶һ
·ϣС˵磬һ޳ǿҰɡ
ѹ˵ﲻ˵ĵطȵҵӪ֮˵
ȵӪ֮ԭԭؽǸ޳ļƻ˵˳˵ʥѾǶȥսһȻ֪ܲԣʥӤڲ˵ʲôڧģҪȻĻҾͻȫûǲ㣬óľõֵǼ飬Ҳ֯Լ˻ãΪǵʵҲģ϶ܾˣʱ̵ְˣҾԲʹ߿飬ұѡ񡣡
һǧôҪô˺Ǹʲôأ磬һֱܾ㣬ΪһصĴӢۣһӺѵԸЩŮô
ʱ֪ԼѾûѡˣΪ˱õһǧṇ̃Լϣɫ࣬ԼЩá
С˰ĻǱԼһ˵Ȼĩÿһ涼ףȻֻŮӣˣѪˣǲССԼϡѵЩ̣ô磬òԸСôȻҲʲô֦ҶҲʲôɫǣһŴģԸ⽫ԼõĶ׸ԸⱻЩۣռҰɣǧҪЩá


һپʮһ
˵ȨҪԶŮҪȷǲԸ⿴һǧõĽṇ̃ȻӲԸַô˵ֻҪǵܹһʼɻʥɱϢԼʹľõʿصϻȥؾͲٹˣûбҪҡ
ʱʮֵìܣô飬ôһԭǾ˵ʲôܼìܣƻԼ˵Ĵơ
ۼĬˣ֪ӵͳȴ˵㶼ţΪֹһǴ֮ʥӤܽԺñȫŮ˲࣬ҾеһϣԽԼ׸һӢۣȺˡԸؿұ̣ôõЩܿѾײˣѵԸýô
࿴ǺǧﲨַĴ۾ỨǾӨ͸ߵһ˳ǵָƵ䣬Ĩȥ˵ܶҪӣҵȻԸ㱻̣ˣӲԸ⿴õЩŮ˱̣ҲʥӤڲڧӲȥͻȥ𲢡ܱס㣬ǱסŮˣ½ô
ʱվʼԼĿӣһ·һ˵ҵھͽ㣬ҲؿõĽṇ̃ģһԼѪȥǡ
ϵ·һػ䣬޳㾱˵ǣѩļͦ*ƽ̹ް׸СһչԼǰʱҲ֪ǹϣҲ֪ྐྵȻԼԭ˵ҲҿԱȫõĲֽãѾŬˣֻܱסһ룬Ϊ
ʱѾˣߵǰֽԼϣ˵磬ôܱסһĽأΪʲôܱһأ
ĻѺ˵ʵһķһʱҾͻ˵һŮ˹ãһŮ˹ľáʱһ²õŮˣȻǴͨͳȥҵȷûа취һ롣
ӱס࣬˵лл磬ֱ˵ľõϣȻõĽöߣȫô
϶УԲӦģҪĵĻͻ൱ء
ֻһֵĽˡôһҪлл硣
һӽ˵ԸҵŮô
ȻԸ⣬ڡ
ཫ׼ѹȥʱʿ򱨸棬ֻվһԼ·ʵʲô档
ǳȥִ˻ˡ
һִ˻ˣʱ˾˵Ͽ촩·ȵӪȥתһȦȥһٹ˵õĽöԻȡ
·֮ߣ˲󼺣ɲ뽫Լٽ쵰ӲԸõĽǱ̣ǾͼæȥʿͨǸطɱȥ
ڿȥ֮˵ɡ
ƿ˽˵ʤ񡣡
ڿĲʱˣһʵôˡ
˵ڳȥִʱɶӳֵԡѪս֮ҲʹȫߵˣһǸɱˡ
ôȷôǿϧԺͽְλˣԺűɲġ
ʥǸָ̰֮˵ǧȷȷǸɱˣۿģʱһ߱ը˱ըѪģָֽߣġֻϧɶӳǰ棬ȻӵĶӳͬھˡ
ཫǸָ̰ϸش˵ȷǸģˡ㣬ΪʲôҪ͵Ϯҡ
ʱǰĨ˶ҩذ״С˳Ц˵㵨Ҳ̫˾ȥ׷ɱʥǸѾˣҲ㵽ȥɡһ飬ʥѾŵԺγľңõǸȻҲ͸ˡ
Ȼһ̣絶ʣ˿ڣ˵ʥһԶŵĶʵֳŵô쵰Ҹƴˡ
˹ȥһ̣еذһӲࡣ
ָ̰ӵϼʬ壬Ц˵ݺЦĶɱʥʵǻӾǳľõˣСӵȥϢɡ
ɱ֮û̾ߣ̰ļһҳľõƣûÿʿߣʡԼһ¼ҹˣҪǾȥĻʥҪò˸ô죬ȴһ֧ʵ
ܿϧĲ󣬾ҳľƵʱȻˡ
ԭڻȥ֮ܿ;õЩŮˣڴôֻӳȥΨһĳ·ǾʹһǧŮ˹ˡ֪ҪͨɱȥõķȻץסˣҪȻЩŮҪӲȥĻܴġ
û뵽˽ɱӪʱ͵ҶǾָӼذȻ˽
Ȼ˸󣬵Ǳһ⧲û׹ôµʱ򣬼λεذ׾ͼڲˣܿͱһʵʵ
ʵ˭ΪʲôҪɱࡣ
ؿ˵Сӳõ£*ʲôϵѵòɣСӲбǮۺ㻹ӷ
һŮһ־ذ׽Ķһﻹûüʱ;ͱˡ
˵ñų죬ҪǸҽУ߲ʵشĻͽĶ䣬ӣͷ۾ڳνıǮ
ȫ˵˳ܿϧЩǶȻǸûи
õʥָ̰֮󣬺ܿľҵ˳ľõƣʹõĽǳͨȥ
Ҳ⣬Ҳɺϣ߳ͨʱպСմͻӣ˫ܿͶˡ
ľǣǳͶģǶŮԸЩа̷ѹեϣǣ
Сմǹɱѱڵϣ˫ֱͷ߹
ȻΣգҲ֪ʱڶĲӮ˴ҶþˣȫõŮǳͶ
СʵЩŮͷˣʲô֣Ǹֵġ
ҽõЩܿѵĽǲԸʥӤǸаˣϣǡ
ʶ¾
Һͳ¾Ǹɽã˵°ˣҲͶȥ
ҽСͻӳ¾ĸԸһȥģս֮ͽ顣ңõЩŮǶҾˣɣһ֧СӻǻصǵӪȥܹϾҪ죬Ǻܿռء
Ц˵ô˵ǸɽˡõЩûǵӪذɣǰǴ·
ðɣųŴ㽫ЩõŮ˻ͻȥʱҳ¾дǡ
ʱʥӤϿ˵ը˹ǹصսʿǷܹһʱǹ𣬴ҹµ
С˵ǽҪ𷴹֪ж˲һǧӣǱֻ߲мǧôΪʲô۵ܹأ㲻õĻǻȫûġ
СЦ˵ȻôûģôΪʲôҪͶأѵ㲻֪ʥڱߴ൱صôһҪ㣬ǿɲľˣǻصսʿսۣܿͿʥӤɱĴһͳǵܲ׶ϾʱҲȥġ
ʲôǻصսʿϴʥӤɽ𣬱ȵصķֶ涼ǵٵô
ǵȻڽɽʱҴͻӾεȽ֮Ҿͻصغͳ¾顣ˣЩŮΪʲôʥӤΪʲôҪأ
һѾҪһ·мһߣҲȥͶʥӤǸа֯ĩûа취ΪҲֻίȫӲдػšͶа̵ĵһ쿪ʼҾҪߵͷʱһֱûߣҪȻĻҲߵһ
˵Ҳ֪˵ǴʵϾ˶֪ģֻҪд;ԲȥͶа֯С֪Ů˵ʵҲûȥֻĬĬصͷ֮˵ĩ֮κһףЩŮӣһСʥӤǸаǿģҲֵͬġ¾ԼͳңˣӦҲӵġ
˵ڳľͻֱͲˣһ磬ȻõĽȥźǵ£Ҫ̣һǧã˵ܲôҲҪװףܲǰԼ塣
ʲô쵰ֱͲˣһ׽ǾͰƤơˣʥӤڲ޳յ飬ѵʥͲô
ʥͲҪǸļһˡҧгݵ˵Ǹ쵰ΣʱԼˣ׿صһʿϻȥˡ
ʲôʥˡС˫ץסļκü£ֱԼĶ䣬æʵ⾿ô£Ϊʲôأʲôʱߵġ
֮˫Լļ˵ܲ㣬˼ץˣɲҪСӣСҸ߸ɽ¾˵ɽͣСӵĶʥΪʲôܻΪǣ㶼֪ؽʥˣ˵ʶΣôǱȺ껹Ҫթһ紵ݶӦļһǺ顣ʲôʱҿɾͲˣϾЩ鲻һСŮӿ֪ġ
С˵УҵʱʥǸ쵰׽ҪȻĻ鷳ɾʹˣʹ߼ٸǧа̷Ӷӵ
׷ˣ׷ˣȥ׷ɱʥͻˣһʱҲӦ֪׷ˡҲǸļһþ׷ϵģαûȤأ
У˵ʲôҶóһ£ҵľͻСϵĴ½׷ȥ׷ʥֱӸɱ׷ȥһ޹Ļԭ·أ˾͸壬Ҳûʲôɹ˼ɵˣֻܳͿˣɱˣ֮ܶһ仰նݳһҪȫȺа̷ӣǰ塣
СյĴͻԱֱܿͨͨңõأСɳľװӵ̵ֿһʱ޷ռܴ
СС˵ɤŴʿͳɤӺ˵ɵ˴ɱˣȻٺҪͶʥϵָ̰гľõƣں֮ڼֲ˶ʱ䡣Ϳ߽ǵľģӶһ򾡣ʱͿʤؽս
ðɣҾһΣϣ벻ЧﻹңõƣԼʥеƣЩӦöԶЩһԵЧ
ǰʥӤõװӲǺܶ࣬Ҳ߰˰˵ӣȺһﱾսͲǺǿԵþ͸ӵĲһˡÿһʥɱѹ㶨֮͸ӵľĻɢɾһĶ־ȫûˣŮûС๫Ȼѡ˵ѾʧȥƵŮ˵ıǮ
СҵĹСµʧȥյķâľõȺа̷ӿ˵ɽɾûаСʱͱȫˡ
Сɵ֮С¸Ͻߵл㱨ʥѾߣľʥӤÿڵҲˣڽʱһ²ԡ
ԭսƻͻӵɱ֮Ӧֱӳصػعȥ취ӦľӵģСմ˾ɱ˹ȥ
ҿСǴ˸ϵˣҪȻĻֿųǺɱġ
ҹʮ߾ͷܹο˵ǽʥӤĻظŰΧˣԼͨطͬʱԼ沢ûóȻֻԴȴӵ֮ٷġ
ƶսƻȫǸѦνʥӤװķֲеģı仯˵һ֪ڽս֮˴Ҫֿˡ
ԭڸؾѾȫصĺȥˣǳľڸأʥӤŸÿʵӴһڶ࣬սҲ൱ǿ
ֿǲ֪˵ı仯ʣµǧȫϵصΧǻصսʿȺְҵ˿ɲ뱻˿ˣȻֻǸһ㣬Ҳٶȳȥ׽ʥΪάн棬ڽʱһʱ
ڵֿ֮ͷֶװԴˣι̵ķ£εǿ϶ҪʿΪˡôֻҪǴ̿϶ҪˣһҪ̵ʱأҪʥǱ߻׽Ļȥ֮Ǻѽġ
ڲսʱ򣬾֪ʥסصĵطֻǧؾȻʥӤľ񲿶ӣֿǧְҵǵ˵Ŀĺȷϣܾɱȥû׽ʥӶҵ˵Ĳ֡
ڳ֮ǰάнǧҪֿҪϧһдʾɱȥҪΪص棬ҪȻս滮ֵʱûзȨˡ
θսֿųάнֶӶſΪָӣɴ˿ɼսǶôӡһǱߵͻӻͨɱ˵Ṧͣ˭Ȼ׽ʥ
ڵֿ֮ų˵ķغܣǾ۲һµ˵֮ٷ档ǣеĶſȴԸȥڻشʱ൱֪֧ԲǳԸɷģҪɱȥ׽ʥͱֶس棬ʱ͵ս
ſ˵ųǵıǵ˵ȻѾӦ̷ʲôأ岻˵˱Ҫ׽סʥôٵȥĻƻ˾ˡ
ֿ˵˵ķ൱ι̣ʥӤľóȻĻ̫󣬵ʱȥý
ʥӤһȺں֮ڣǵľӢȥɲҪˣְҵˣǵսǿģηηβսĻҿȥôҵĸ̽ҸԸͻӳȥҪʲôǵĻں涽սˡ
첲ϾֲȣȻָֿӹ٣֪ſ̫үԼǵﲻģȨ֮˵ðɣȻǾͿʼģһӪӪӪӪ·ȻƵǰͶս⵶񣬳ȥ˵¥ը֮󣬾ͷܹҪϧκδ۵ء
ֿǰǼ⵶֧ΪĲӿ˵һִģÿһδ̶浽ǰ档
⵶*ֿõܣڽӵ֮ʹ¿ըҩˡ
ʱ򣬸һӪĶӪȴ˽ĺŽǡ·ӪӪΪ˸⵶ڻȻѾǲûгȥȻڶˣⶼڻǵĽ*³ٶ൱Ŀ죬ܿ¥ĸ
Ȼ¥ֻʣ׵ľˣǼ⵶һ̿˵Ǵ粽УΪ¥һرһֻػǹɨ䣬Ͻǳĵ·ȫˡըرĻͲը¥
ۼ¥ǰȴΪü⵶*Ϊջ¥ػǹڷɨ䣬ʹ·ӪӪѹͲǰ壬˾ͼлԸˣʹһӪӪǳĴ
ģҪܽǸرǹ۶ϵĻըɶ¥ĻӪӪܿܳһӪͶӪĽѹûôˣҲô
˵ģ⡣*Ļչһ⵶սʿ˵Ͱ񽻸װɣ֤Ǹرǹ۶ϡ
ðɡ*׵ļ˵ֵܣСĵ㣬ⰲȫǸڻ
ڼ⵶ڻ£׾ǰȥȻֻ׵ľ룬Ƕ˵ÿǰһ׶ҪѪĴۣڵرǹɨ£еٶ൱ġ
رֻʣһ׵ľǣ׵ұеˣʱѪע޷ǰˣΪҪըҩʤǰܹһһ֪ʹԼըرҲܻ߳ȥˣһܴ󵨵뷨ֱӷըҩǰȥ
*׷ܲ嵲ס˵˵ǹʱһǸγϣеֵǳȥը¥ըٵرΪױ𡣡
⵶սʿɽͻһ˹ȥըҩĵӵ¥ر档ż춯صԺ¥͵رը÷顣
ڵر¥ըٺ󣬺渺ӪӪսʿس˹ܿͽ˵˺һȱڣ˫սһ
ǺΪױĿںŷسŵ˵أȺа̷չ˼ҵɱܿͳ嵽棬˫չпⲫսɱǻڵء
ӪӪ˵˺һӣ⵶һ˽ȥͼ˸һӪӪѹҲܿس˹ȥ
һ̣ʥӤص˫չ˲пⲫս˵ⳡսΪпһδɱ˫ǸΪĲӣΪĲӣâսӵһ뿪ʼͽ˰Ȼһʱɱѽѷ֡
ȳȥֿ֮ŷֵ˵ıԼߵ٣˫˵൱һֱ൱뺷Ķ飬ײг̶ǰûġҪƽȥпܾˣʹȡʤԼǧʿҲʣ޼
·ʤȻ֪ⳡսɱȥпܾˣµ˫˵û·ˣƴһɣҪȻǾûͣսĿԡ
Ȼп࣬ǶھѾʧ˵ֿҲֻؿԼʿͬЩа̷ɱκεսòϡǱߵʿ¸ңӵĲܻȡʤ΢¶һǾԻɾġ
ʱ򣬱˵ֿˣӶſսţ˫ľʵ̫ˣûһ˸ף񵯣ĻըĲǵˣԼսѣԼ
ǹǹһһѾʵڡڵϹѹͷֱ治ԼʿǵˣֱֻȥսھɱʲôˣԼ˵
սⲫսȥ˫˵ܴǶЩ˵ڵεܶʿں棬ǰսĵа̷ӶࡣտʼʱߺҪΪױǹɺݾˣԲź͵˾һģɱѽѷ֣˫һʱҲ˭ռơ
ʱ䳤ˣϵƾֳˣĶԵĳľͷûǰôˣһʧأϵغ󳷡ȻҲֿ󳷵ԭǰʿѾⲫսǲܺ󳷵ģΪ˱Ϊ˱ʵֻĲӺ󳷣취ս
пⲫսɢˣ˫ʿ𽥱һľ룬Ͼʱϸǲǹǹʲô֮ģֻһľܹ޶ȵط޶ȵرԼ޶ȵشˡ
пⲫսٴαΪǹսʱֿ峤һ֪㹻ʱսˣҪȻǵȫûɣҲһǧˣʧ൱صġ
صһǳľõװӣһְҵˣмȴǧʬ塣˫չ˼ҵǹսЩʬ巴˷¡
ǰƣֿų˵һĪչصʵǲʲôĵЧҪС³ԵԷ֧Ǿǲܵ顣Ψһľһ֧ƹȥƵ˵ı󷢶ϮҪȻûиõİ취
˫ľʵ̫ˣҪ֪Ƶ˵ıȻǲʵġҪһ֧鶥ǹֵƹȥĻܴ󣬵ʱȺа̷ӵĻпǵòʧ
ֿųѵʱ򣬶˵ը˹ڿŴҵʱȫ
ľõװȻսʮֵ¸ңսҲʮֵǿǵĶҲ쳣ǿġְҵˣǻͻӡ֧ǿļлºܿͱɾһʱֻм֮޻֮ŴҡҲûмأɢӡ
ֿ嵱Ȼ֪֧͵Ϯ˱Ķͻˣֻ֪Ѿɢӵʱ򣬾³񾡣һҪϾɱ
СմͻͨͨʥӤĻ֮ĵһ֧˾ǳľõа̷ӣ͸омǵ㲻ԾǾǰǰӦĶ顣
ǰ潻ϻ֮СվͻԱս׼ܲǰǺܿ˳ľõа̷Ӻ档֮̾ʶ˵սͼæͶս˻ȥλ㱨
СմͻԱ˵Ǵӱ͵Ϯģ¶Ըղſսܾܿõа̷ӴǺܴģܿͳ䡣
ͻԱӵǰл£ľõЩװɾֻб׷ɱķݣѾ޻֮
ֿܿͿǰԮǻǱߵͻӳСգͼæ˹ֻֽһ
ллСգҪͻԱʱϵĻοɾ鷳ˡ
Ӧûġ߰ɣǰռȶ·ɱȥ
Сնֿ˵ƣǺܺã֪ΪʲôʥӤаͻȻ˲ԭǧʿȥˣפǾŸÿĳľãǵܴҲǽ֮ŷġ
ֿСյ˵ɲѵأǻ˾һССһǧ߰˰ٵսʿѻ𡣶ǱˣץȥץʥҪ
С˵ԭװȫȥˣǾ˵ʥӤغķصĵ˿ǰļǿŷҲ鷳ˣǵĻץȥԮŶԣʥǱ߱ġ
ʲô˼ȥ֧ԮսĻץʥҪƵģҪ㼱ŸϹȥĻԼȥץȥʱǧ˵ϸĹ͡
ѽ㿴СС˲ʵʥˣ˭ͣץȥ֧ԮҪмܸӣһ·Ҹ㡣
ʲôʥܵˣֱֿͲԼö䣬ǿСӾ֪ûƭԼǾͼæʵ⾿ô¡
СվͰʥߵ˵һ飬Ҳһ˵˳˵ûУߵŮõʥָ̰Ӧ˰ѡ
ֿ̾˿˵˻벻˽ǧսʿû׽סʥ׻ǸĻ쵰ܵˡ˵ֱͲˣȻ޲뷨ץסǵðƤɡ
ץסǸԣʱôöԣǸͲˣǸСһغˣʲô˵ץж
ʱСն˵սѾ״ˣǰʵ̫ΣˣȥҪǼðˡ
˵ҪǼǰȻ׽Ǹ֮һҪڳ۾
Ѿͷѵ۾ʱѪܵԼôȻ㲻ԸȥǾ͸߰ɣǧҪܣҪȻĻ˰ǲͻȥ
δĸɽ򡣡
С֪ŷѹҲûͣʹæظϹȥˡǴͻԱץʥģû뵽Ȼ˾ȻԱ


һپʮ
ʵŷǱߵѹûСôȻ˵ķǿ˲٣ڽʱѶˣҲûôšȫӦġ
ʥӤغŵıֻǧ࣬ǺǧҲˣ˵ǧˣֻطûʲôι̵ķ£֧ͬÿڣսʱ򲢲ʮֵЭ
ŷһЭͬսˣһʮֵĬڳ֮ǰ̽µص⡣ΪȻ˵ûйķ£仰˵ڹ˫ǶԵȵģҲ˵ȡʤĹؼսԼʿս
˵ҿӦöһѣǼӿоĲʿĵ˵ǰأҹʮһʮȷһֲ˵һٳȥĻҲܴսҲһ
ѽϾû̽յƣѵäܶ࣬ʿǿȻȥġɣȥںΪʲô紵ݶĻҵΪڻ͵ϮΪǿôҲΪһ֧ɱӪĶ顣
ðɣһΪǾ˵ˣɱȥ֮ٷֵ𡣡
µǧսʿҹĻڻĵʥӤرƽǰʱΪ˱ݾߣٶȲǺܿ졣
սʥӤװȾսƣۺȺһÿ춼ججģ֪սһӲ֪ʲôʱԻȥ
ʥӤصĺͱ͵ϮһˣȻǴνǽɧŲûɱȥܽͻԱװ֮ѦεĴ»ȥһΣҲһը˵ҩ⣬ͻӳС˳͹ʥ¾ڶֱӽңõŮȫ°ˡ
ϣ¾غŵװȱ־ˣԶսҪһģķ¶ûСֻмССӪʣЩһȡůǳѡ
ûһԸغŵģԷʱ°ض극֮Ÿͣʱ϶䷹иܶʱȥȡͱӡ
ֻõǧʿںפأʱּȸõװӡÿڱͲǺܺȻһ𣬵Ƕ̬ȡ
һһңõװߣȸõװұߣ˫ԷսѶǵƵģԼʲôˣֻ֪ͶԷ
ÿڵ»ģǴǣȸƽһڶÿжûʲôţ˵˭ܲ£ֻû͵֡
ǺɫһɫʱҵԼȥˣѹͲÿǧսʿȻҲܲˡ
ȸƽһúȾƣڳʱżСӳȾƣ£ֶΣϣЩһܹԼһĹͬȸá
ʾĵǰ׵ʱС˵ֵǣǿûǰа̷ӺûʲôǲҪżֳǰڱֻ߾زʮ׵ʱͷ͵ϮٶһҪ죬Ҫͬһ벻Ҫ̫ԶһҪЭս׼
ǰʱȸƽµЩСӳͺȵһ˯øһѹͲ֪淢ʲô顣
ǰֻжʮ޾ɵվ죬ЩһһûһšҶ֪սûͷûβ֪ʲôʱܻʤķ˭սϵ顣ŮˣȻⶼõŮϣΪ˭ûлӽңõŮ
׼ھضʮ׵ʱ̣ǿȺа̷޾֮󣬾Ƹ¼ǰǰҪһֲ
Ⱦز׵ʱͻȻվǹһɨ䣬ʿѸٿһӾͰʥӤа̷ӸˣȺһֻӦսܶʱҲԼŵȥˣһʱҳһࡣ
ڵ͵Ϯʱ̣úȸõ޷ָսͺЭսÿڵǧװӾͻҵһˣȻ˶ڣȴ֯ǿķ
ζû뵽ε͵Ϯôɹڿҳһ֮ͼæźŵúβŷɿɱ
ȻʥӤװǲֻӦսǱϾڶ࣬µ࣬һԵ֧а̷ǾԲһ򵥵飬óȻǰ壬ȻռصǰأǻԭսǰԭפصȺŷǵĵ
ʾռصǰ֮ûм棬͸а̷ṩ˴Ϣ֮Ⱥһܿ;ۼˣһѷһ˹ֻȺа̷ӵĳ̺·ҪȻĻҪסúܳ˫Ǽսһˣһʱѷ£˭ռ˱ˡ
Ȼһʱ͵ɱѽѷֺռϷ磬һ㶼ţ֪ЩȻڶ࣬ûͳһָӵѾǿ֮ĩѾڶʱսˣֻҪŷʮ֮˳ĻʤһԼ
֪ʤԼһ£μʿһ£ȡʤǰٷְٲݻɵĵ̫ĻȥԼҲýǾ;˼ɤŴʿһźҡ˵ľġ
ʥӤа̷ӿͶɣǵѾǵذΧˣǸɶʥѾץסˣټȥֻ·һǲ涼ܵ˽ǵǶ̰ܵˣǻؾ塣
ںǲʲôõģıͲ߽а̷ӾĵģΪ˸ԼʿʡЩһԼĵ˲
˫ڽ֯״̬ȷ̶ܴϴа̷ӵľģǵ˵࣬˿ֲˣȥвܵĵѪսĹؼʱúȸÿڵڣȷĺʹЩа̷һֱûǿЧĳ棬ֻ͵˾
սĽ״̬ʿʿս𵽺ܴãʱս˴Ҫصսʿ֪־ʤ̲Ӻܿɱֻʱ⣬ǲȡصķԲԸðսȻǲпĽսͱа̷Сˡ
ŷɿźŵ֮ʿܲǰȡ㵽أھ벢ǺԶûжþɱ˹֧ɽͻһسȺа̷ӵس䡣
͵Ļսʿ绢Ⱥһа̷ӵǺֱײɱЩһֻм֮޻֮һʱ俪ʼ˽Ӵܡ
ڽսУĽɾӴܣʿһӴܣôǰʿ־ͻڶʱĴĻսѸ½ܿͻɾҲûа취֯ǿĽ
ɽʥӤװڼֲס˿ʼɢӣͷĲӬһҳһࡣ
ۼҪܣʿǹɱɱ⡣
Ƚſʿɢӣܵʿɴӵ׵Ͷ
ʿ׷ЩͼܵļһʿںɱȥͺɱҰһһ·ϳɱȥɱȺа̷Ӳϵص£ɹܵĵûж١
ŷɴʿսɷ²һеķ²黹ãһһû뵽һӾȻܷ²ǧ²
ô²ʲôأŷʿ˵̵ʱҪѧеıѧԼӵȺһҲûãþǵԴɡ
ŷɵһǧа̷ӣǵȴǧͷ­ȥһ򣬱ʿ˳ȥ
ڵʱɱ²ΪǵģڻǾԲģŷΪ鱻˷ͥҪܽĻСӾԱǹС
ڴЩ²֮ŷɾʹʿǰȥܿͺĲӻˡ
ŷɵֵܣץ˶ٷ²ôһأ
ûжٷ²Ҳǧ߰˵ӣ㵱ȻˣΪʿϰͽЩа̷ȫɱˣһԴֱȫ߷ˣǸоúܹ񫡣
̾˿˵ŷɣ˵ʲôأСӿǴ´ˣȻûȷ涨ɱ²ϯ˵Ĳܴģɱ²λȥ˵ᱻͥġ
ʱŷɺܿʹӸղɱ˵ϲ˹˰֮˵磬Ѿˣ˵Ӧô죬ܲҸЩа̷ӳɡҪĻСǲе̫ԩˡ࣬Сܳɡ
˵ˣԹҲûáɣ²Ҫ˵սҪ˵ģ˭Ҳ㲻徿ǱɱģǱɱġץסʥ֮ҲԽҹֻҪϯӦòʲôġ
ҲֻˣץʾɱȥȡЩǰ潫Ǹɶʥץסֽסģᱻ֪ģ˻ǽ˵Ƚʵ
ðɣŷɣץȥɣҵȥƽʿǾҪֵˣףˡ
ŷɺҪֵʱСպֿǾɱˡ
ŷĵľʥæСյƣץסʥûУСأȥץǸ쵰
СЦ˵ǴұɱģʥڵĻ类ץˣôֵأ㻹İɣǼ֮ⳡսûܻˡˣǻץȥ¡
군ˣγ׵군ˡʱŷһʧӺǶʧʲôƵġ
ֿ˵군ʲôץʥӦòʧһһʧһǧ߰˰ٵʿûнǸ쵰ץҶûиеرʧСʲôʧأ
ŷ޳ǸˣͽԼղɱǧ²˵˳Ҳ˵ԼץסʥʥˣԼҲֻϵù
СЦ˵սв˵ģҪɱһа̷ӣмһǿأûµĲҪֻҪȡʤͿԡ˵ķ˾޴ĵѾ·ˣֻʣĵˣϾ㣬ܹϾͻ졣󲿶ӽսɱǻץȥĵ˰ɡ
˵ѽҪ˵ôˣӲĵ֮ҺС佫ͶͷϣǲͿˡҪûµģ˭Թĺֵأ
ǧ˶ݵ֮󣬾ͷɿسа̷ĲȥνҪԵǻõǧעһһѪսҲʲô²ֻʧߵʬ塣
ʥӤϣΪƵĿҪˣһﱾļƻϳľɨãһǧŮץ·һ£ɨһյʿǺȫȥӭսȻԼҲԺúõһԸ壬󶼳һա
ľõʵڻ֮ϣټǶıһֱץ֮ʹ
ԭΪľŪ֮󣬻ὫǸԸŮ˸Լ͹ζû뵽ԼȻϷˣˡһСʱûмӰǾͼæȥ̽һ¿ʲô顣
ڷֳľʬ֮󣬻õʿæ㱨
ȷ֪֮Ǹɧǿ϶ˣǾʹŻõʿõӪأֱŮסǿнȺŮߣϧ˿ˡ
ǻˣǸɧˣôõЩҲʧӰ١ǵó²ɡ
ܿʶ˲ԾʱʥˣľһĵȹҲû¡עһѪսǾľõʿصԼص
ص֮󣬻æ˵ǰϣҪؾҪأֹ͵ϮȻضźˣһﻹǲģ⻹ԼһָӺü֧飬Щġ
δѲܸıսֵ򣬾ͺûа취ıԼһڻصĴѾŰΧˣǾԲһܹŤתǬġ
ҹʮʱصĺ棬ǰ棬ұ˼ҵǹǷĽˡеֵǣԼصһ㶯ûУֱѻȸݡڼսսϳ˰ǼΪģҲ˸еġ
ǰĺڰģսը˹һ˵ӦеģҲ˵Ӧôžһ㶯ûзģ֪˵ĺ«ʲôҩ±͵ϮǾʿԴʱ׼Ͷս
͵롣ĺս˵ʹʹشǺܴ̼顣ɱļһһֱɱ˺*һĴ̼*ֻܺһŮɱȴɱˣ˴̲̼ġ
ڵһֱûжҲûз¾ʮֵĽţܾе㲻Ծ˵񾭱úܽʱбϵĿܡʱԵ쳣꣬ϵȥ̽սϵͺȹϵһĽ겻
ӰʿĽ겻ʹûõЩװ񾭱úܽȺһϽ˷ƵģĿתضǰ±͵Ϯ
õװȻûмսּսеļžЩһеֲֲĸоǷণľԱҪһֱȥĻսͻ»ĺΪÿһʿﶼ˿־Уս룬ȥԵ˵Ľ
ʿ˵嵽սȥԡѪɱûκģѪĳ嶯̶սΪǹһǻȴеĿ־壬ֻһͷǾҪôɱˣҪôɱǣսϵǹһֱ죬ԼǾģĵļž˿־壬һּžеĿֻţҲ𽥵ɥʧ־ʧȥս
սϲϵϢûһϢͨе˽ˣĳľ˵ǿĹսҲ˼սҲڼսһϢĴشһȥԮԼص߻£ȥԮ̤ܲʵ
ʱ򣬻õװӾǵһ겻Ѿһ֧սľһȺʧȥ־ɢ¡Щʿ񾭱ú֪ܽ˿϶Ǿ͸㲻徿ʲôʱʿʲôķʽֵȴĹԵôô˽š
ֵĽͱ˿־壬˵õװĲ־ˣһбĶ˿˿ĺ⣬ϢѾأǵһθϵ£ҲǵһսĲпᣬҲǵһθоԼԽԽ
ϢԽԽ࣬ʧˣľõʿȫʧأǧʿǧͶ֮󱻿ԴġսѾڵ˵Ĵѹ֮Уʧֻʱ⡣һĻϢһһҪˣڼֲסˡ
վõǧװԴеĵȻʵʣʱ˴׶ε;ôȺ͵˴һ˵ҪȻĻ˱ġȻҪ͵ȥսǾ֣ȥԵ˵һ֧ԥ
ռ鱨жϣ۵˵һ֧ڻ֮ϣ仰˵κε˵κһ֧սûбʤİաҪƽʱĻҲνӲƴһڲУػѾʧˣٴαĻпȫû
һִģɲԸԼĶ⣬ҪĻǻصϻҲܵõʥԭ£˵ʲôȥ
Դеصȴ˵ĽȻʵʣǳȥսûбʤİա嶯ļһʮΪѣȹϵһԲ
ɽ¥ó˵ǹԼԽԽˣ㲻õĻпȫᳯҪõǸʱĻõǧԻȫûġ
µΣѾûѡˣսļһһľԡѪսأӡôǲסˣټȥ϶ȫûȳȥʵҪʹܻصϻֻҪ֧飬ﶼԳưԡ
˵ֵǣʥϾʤתˣѾʧأ˺ܿͻɱӦüأԡѪսġǱԸѻʯԸ⿴Լֵܱ¾ҪǴɱȥʱɱ
ýֺͷȥ붼ףɱȥ˵ߣôɱأµõʿѾʧȥյķâʧȥ˶־õѡûһԡ
˵ʱû뵽ʿǵķӦĮȻˡһƵ飬еʿȻ̣ѵעҪʥӤɣ
һ£õǧװӾʹι̵ķ߳ˣΪ߳ȥͿ´󼪣Գɹѣζû뵽һֱǿľں壬ȥ
ʵԼǧصսʿʥӤΧפأѹûмƻҪɱȥֻ©֮ģֹа̷ӴӴܡ
ڽӵСյĻ㱨֮ξˣʥ֮ʥӤڲ϶һɢɳȺа̷ѾȺףսɺܶࡣ
Ȼθ㲻ʥӤڲװӻľǴӵűԼϽзǿԿ϶һǿ˸ؿڵİأķ϶˲٣ΪҲֻİǧʿǿԵģĵطǲܹȥԮġ
ʥӤսϵİǧʿһֵĵطȥˣǾ˵ܽǱߵѹСˣҲûбҪһֱˣԲȡ̽ԵĽõõҲԣսϵĽʱǰһСʱ
֮ξȥ֪ͨܽ׼ս˵ķѾüصˣǰȳԵؽ̽һµ˵ķӦ˷ӦȲǺܴĻǰһСʱܹ
Ȼսֵ岿˵λûĴ㣬ֻʿԭش޽ι̵ķ£صǰϵףа̷ӸҳĻըһ׳졣Ȼ˵ʲôܷһˡ
а̷Ӵӷʱξ׼սֻҪ˲׾ͷҪɱȥ
õװѹû뵽˻ǰЩһҹɫڻĵĳˣʼʱûзʲô⣬ǾͼӿǰĲ
¡¡˵˲˵ףʱ򣬱羪֮а̷Ӿ͸ӵĻˣȺһҳһ࣬һʱ䶼㲻徿ӦǰǺˡ
εһǹ죬صսʿͳȺҵа̷ӿʼɨ䣬ڻʲôʿҲʲôˣ֪سǰɨ䡣
ڻصʿ˵൱ɵģΪѾΨһһ·ʥӤа̷ҪߵĻֻѡӲ壬ֻҪԼܹʵʵشڷ档ûб˴Ŀԣпɱ˵ˣ˵һ򵱹ĪȻˡ
صķ´λеߣǰĵף˵ÿǰһḶصĴۣ˸Ͳа̷Ӳ壬ֻҪؾܽɱȥ
ʱ򣬻õװȻеţȺһҳһ࣬һǹ˺üסš
Ϸ˼ǹ󣬴ʲôҪţǼôǰ塣
õװָƴǰ壬ǳζٶʬ֮󣬾Ҳû˸ǰˣÿһ˶֪ǰǵȥ·һƾôŽȺа̷Ӿԭز
ʱҲ֪ǰ˲رȻǲԼʿȥֻˣϣɱȥ֮ᡣ
ֵǣӱǰӣɱȥ
˵򵥣ѣһζǰҪѪĴۣҲûɶ١ǧ˵Ķͷͺ鷳οխĵطأʿسʱͳ˲˵ı磬ʮʿȻԼ˻ˡ
ʥӤװسʱǲӦôӺɱȥ
οߵа̷Ц˵ȥҴңôȥôעǵĶϻȣһ˶ӳȥǲð׷ȥؾʤ
Ѿ˾ţ֮Ժ󣬻õʿڳ˻ȥǻûվȽŸͷֵ˾ǰԴˡ
СպŷǼ·ϵһʱԼǧˣ˵ǿ׳ͣؾͳʥӤص˹
еŷԼǧʿɱֵ֮ѾʧӰˣе׼ĴѲһ£Сסˡ
СЦ˵ǵڸϯ˵ŲߣͲ޵ôܻа̷ܵأ
ŷ˵ǣȷûа̷ӵӰӣѵǲ˲ɡһָȫأ˸ô졣
С˵һĵϤĿ˵޴ߵĻͺˣԼȻֻһܣǰˡѵˣǵڸϯ˧ǧİа̷ɱȥģ϶᷵ġ
ôͿˡŷԼһº˵Ǿץ÷أȻԴصȺа̷ӹһҪɱɱһڶ£ҲҪʲô²ˡ
ǧʿܿͽʥӤԭȵķˣοݴͣſ˴͵ˡ
εùȻãԼСʱңͿŻõװ½½ߣ
ˣµװҲʹ޲óȥЩһȫɱ
Сյĸ첲˵δĸɽοһҪұ𡣡
С˵Ǿͻ˵һὫȺа̷һ򾡵ģһҺͳ¾ʱ򣬻ָСأôܲӦҪأ
ܻܽ׽ĻͽңʱһʬΡ
ðɣҴӦҪһǸ׽ʱ͸ܼһ񵯣ͿԽǸ쵰ʬˡ


һپʮ
©ƫҹ꣬óݵ仰ݻڵĴΪǡˣ˵Ͽ˵ù͸ˣǰж½أ׷ǰԨɣ˾ǵĿܣǽѡ
û뵽˵жôѸ٣ȻܽԼ·ڼȻǰĵ·ˣҲֻˣϣɱһѪ·
Ĵ»õװӾͷسɱ˹ϣһɱһѪ·սϹȻǲģԼĵҪȥ췽ҹ̷
ڿʥӤװӳʱŷɾ𣬺ܿʹõ̧ͷ˵ɱһѪ·ˣֱǴ粽Уÿǰһʿ£˲ǰ˵ʬǰߡ
ͻӳСѹͲĻõȺװɱǳԽ˾Խ࣬ؾͻʧȥâǸʱͻ־սǸʱսֺܿͿԽ
һôؿҵǹսָоش̼˷ܣԺԼָһ֧ȥսͰ⣬Ҫ޸һˣһ̵ľ١
սǲпģ󲿷ֵʱʵսֵʿս־ϻõװӾԶѷڻߣֲ˼ҵһ룬ѡǿѻʯֱǷɶͶѰ·
ʼʱȥ̼Żõװӷسصطǰ˵£˺ܿͲǰ˵ʬǰǺ־ͷԽԽ𽥵ľûǰķâ
һδεĳ棬һδεرȥűصʬȴ粽Уʮεĳûа취ɱȥʱ򣬻õװӳʱûǰôˣٶԵ𽥵ؿʼˡ
֪ǰж½أ׷ǽֻӲͷƤȥ棬ҪȥǲܵˣҲֻܾһսˡ
һֻҪһֻʨӾһսȻһ޴飬õװѹͳ治ȥµʬԽԽ࣬ȥĻȫûġ
ûа취ǰ£Ȼʿת򣬿ܲܳ嵽صȥôûô˵˾ɱȥ
̵ʱֻõʿ˵ʱСվɱȥ׼
Сնֿ壬ŷ˵ֵǣȺа̷ӳȥʱǾʹӺɱȥպÿԽһǰصķ£ʱǾͿԺڸϯǰлˣһҪȺõװȫ
ֿЦ˵ѽ֧ûһþµˣصǰз£һ뿪ؾͻᱻãȺа̷벻ȫûѡ
˵а̷ӾײеҰޣǻǵˣôŬ󶼲ܸı䱻ȫߵˡһɱȥ֮Ƚŷ¶ǽгصĴȻڽĳ棬ȫ𡣡
ŻõĲбܽʥӤصʱŷǾʹʿɱˣһսֱӽǵķ¸ռˣȺа̷Ӹ֮ˡ
һζڻõװӴǾ޴ģȺһѹ޷սʿĹûа취ֻǰ塣ǰлķǰ˶
ʱ򣬻֪ԼѾߵ˾·ԲбȥԸ⣬һΪ˻Ȼȥ˵ס
ûһԸԼȥ̽ǰǷе׵ģһǹɱʮа̷֮󣬻õʿǼǰȥϵ˲ȵױը÷ǣķȷʹǲϵǰÿǰһḶĴۣܱԴеĺá
صʿа̷˵׵ʱ򣬾ͼæѯξӦô졣
Ц˵ȻȺа̷ǾͲҪٷɨˣȥ˵װɣǰĵ׶ը֮ǾͳȥʱһźŵźŵͿˣǰлɵ˳𣬵ʱһڶҪ
ڻ߲ٷɨ䣬ʹõа̷ӲϵسǰƽԽԽ󣬵ԽԽ٣˫ľԽԽ
а̷ϾҪ밲ȫشˣеʿϴ̵ҵ׼棬׼źŵ
һ·ǰУ϶彫ڵϵĵģƽٶ൱Ҳǳ󡣲ǰûеˣڰȫˡʱõװӻûüʱ򣬸ѾͽˣΪǿĵѾ˳׼
εһǹ죬صʿɽͻһεĳ˵൱Ѹʹа̷Ӹ̧ͷźܿҡ޷ֵ»õװӲϵس󳷣Ŵңһǳ׵ʧˣҲƲסˡ
εһǹ˵Ⱥа̷ӵ׷ǹǹųһʹ³Ⱥһ㲻ϵسװӵء
ǻһΪĶ飬ƽʱǲսģ֪֧Ķ飬еʿܽѡġǵְֻһǾȷعίԱİȫƽʱʱ򶼴װͨľһûж⹫ǵսȴǿģҪԶԶͻӡ
ųǰҲֱڷڲһֱɽ¶ˮȥ֮ܽû֪ڣȻҲûָܹӶ֧ӡ
һΣΪȫʥӤа֯δｫŽ˹Ϊ˹ؼʱóҲΪʲôҪѡڵصȡصԭڡȷһʧа̷һܳȥ
ڳ֮ǰξͽųˣεĳһҪѸپʿõġȥʱȥа̷Ǹͷ֮⣬ȫɱڣڳȥʱҪ˼ɣֻɱ˾Ϳˡ
ڻųȥһ̣źŵ֪ͨСǷ档
Сǽӵ֮һ̶ûгɾʿȥ
еŷȳȥһֱһƥֵҰֱ֣֧ܿ͸
ֿܿҲʿȻͻӺܿͳɱģΪͻӶӳСȴûгȥֻĬĬվں棬սѪȵɱ
ʵδĸɽΪʲô岻أͻӳÿһսӦó嵽ǰô
Сյ˵⻹Ϊ˱δСôҪи̵Ļһȥôɽ¾أҺûн飬ҪһҪˣҪˡ
ȥģû뵽ЩҲˣƶ졣ǳȥɣսɱȺа̷Ӷô񫣬ѵͲԸɱô
ҿɲʲôѪĶ˵ˣǰҲа̵һôôһ̶ײУ֪ĻΪĸϻأ治֪˭Ȣ㡣
*еӣС죬Ц˵ĸϻȻҪҸˣҵϹһһľ٣˵ְ㻹ߡ
Сտûʲô죬ؿսϵı仯ֵǣ֧սôôǿأôڻǰû⵽սͻ֮¡
ǿĶǰлʱõװӼֱ׸ĸˣѹûзأһĺܿ͵ˡ
ŵս֮ǿǺģ벻ͻӳСְֿҵҲɵðԳޣֱ֧̫ǿˣҿ˾Ҫǵ˵Ļˡ
ʹѪսʱͻɽĻųɳ侲ɵָ»ŵʿǶʥӤа̷չΧˡ
սΪǿÿһ̳˲èȻȫߣ˹˾һ￴ɽҰǵˣԼ¶ʬ壬ɵɵش
ŷɺ㻹־ܣѵǵôѲô
ЦԼǹӵ˵ϣ֮˵Ⱥų˶ڣб³һ˸ӵҪȻҲͶġ
ʱСպˣԶҲ˹
ģͷôӲӱ㡣ŷɳǹ׼
æҪǹץĵĺôץģҪֱ𡣡
ʱһͷݺݵ˵˵ɧܵȥˣԭͶȺҷϣֱЦбҧҡ
ɷӣе㺦µֱˣһСıʬһ˳ȥʱһһסһӯСڻ
С㣬Ҫվɡ
С˰վߴʵľߣͷߴֹԵ󣬾ǶصĴӢۡ
վݺݵسΧһȦмһ˵˵֪һȺûеųûһָҺӵǿǹɣӱǡ
ʱε˵쵰ͽˣʶһ»ؾ˵ķ緶ŵʿųͰĽʿץս
վߵĿʾ˵ϯģҾ͸ұһֶС
Լľ֮ϣ˵С㣬гҾͽ׽㴦úˡ
˫ס蹷һ˹
Ҳ֪ڻսʿǰչ¶һԼı죬ݸŮԼʱѹûжŵڳܶ˶۾
ھʱһ¸ǰأҽŴӺֱӷ߹һӾͰѾ߷ˣһп˵ǰ߸Ծ˫Ųļһͽϡ
ʱĲƽû뵽ߴʵľôãﻹƣΪʲôôأ
ۼԼľһоͱ˼Ҷˣ֪еб±ȭŹ򡣡
ڵϺ˵ͷɣҽšĽŽȻٽǸʰ㡣
һֻʨӳ޲ýԷҪȴһߵڵء
ȻŮǰչһԼı죬Ը͵˹ľǸһȭͷԼͷʱһɽž˹ȥһССӵʱˤڵء
˱˲Ը˷ʱ䣬һͿ˹ȥصһŲˣһﵱʱЩȥ
ɱɱų͡ʱ򣬻ŵʿǲϵΪź
һ־õһĽŽͷ˵С㣬ĳ˾ˡ
ľ͹ˣ䣬ֽǸ쵰ֻ۾˳󽫺ˡ
û뵽ǰò绨Ůôĺһ㶼ѵӡ֤һ仰Ы
ֵǣ׼˿ûд˼ŮѹûгֹƵģҲԼ֮һŮӦô졣
ۼҪߵʱҲʶղԼеˣæסĸ첲˵ųǲǾеĺԸѽ
ûѽսϱͳѪȱɱ顣ģѹͲڶһò绨Ů˵Ƕһ˽һ
ĸ첲֣ǺǧﲨַĴ۾г˾Ө͸ỨһǶߵһ˳ǵָƵ䡣ð˵磬֪ˣܸܲӵʱ䣬Ұѻ˵ꡣ
ŽΪ˵˳ָؽյÿ֨֨죬ŭɶ˵ֱ磬һҪɱЩа̷ӡ
ָĨȥǵָϵỨ˵ԲС㣬ղеʧˡ
ЦСͺˣһҪллұأָģ˼ҵŪˣǲǺѿ
ǵָ˼ָӡе㲻֪ؽԼ˫·ĥ˼º˵ԲСҸղŲǹŪģҸɾ
־·ϲҲɾģͷϵָӡԽĨԽڣŪͷ󺹡
˵磬ûʲôģսÿһ˶ǻͷģɾȻȥ֮Ҫϴɾ
ŶһܿͷӦԾˣŵ˵̫ðɡ
ҲܣӺɷԶţȥҪϴĻǾˣƤ˲˵ˣ󲿶ӶԶˣٲȥ׷ˡ
ıǰȥɵЦһ¾׷ȥ
δɱսʱＤսսѾȻˣսļҳ̶ȻԤϣ벻ܽΪ׵ĻսʿûռϷ硣
սϵа̷ӾԳΰһĶ־Ⱥһ̵ķһһεɱ˻սʿĽ˫˽״̬һʱѷֳӮ
սսʥӤķ൱ι̣ĵرټʮ¥һ𹹳ǿĻ˵ܲ͸硣
սϵа̷Ӷ֪һʧζʲôǾɾǵǸʱĻԻȫûģÿһʿԡѪսʼռϡεɱ˵˵Ľ˿ûηʣҲʼεռսȨ
ܽǼأȵĺ󱸾ﵽԺŷǿǺӵεҪǾ;ɱ˳ȥ
ȻʥӤװѹûгȥսļƻֻһζء¾͸ܽһǾȺа̷ǲܳսģҲвߣʿŽһµ˵ķӦʲô
սа̷Ӱڳһ¿ˮ̵ļƣۻǱôƣô̽ԽǶɱȥһֱεضڷµ档
ƾι̵ķ£ʥӤװӱֳǿսԻط̽ԵĽѹͲκηӦֻǼأǰһ򣬳ȥĵطǼأҲȥսͻطսʿ
صսʿʼʱ̽ԵؽϵؽսǰƣʥӤķ¾ԽԽˡȻһ̣ܽڵ˵ƹûȷжϡڵ˵սͼǺˣ¾óȻˣ̸˸صĴˡ
һصսʿѸٳȥǿʱܽûʶΣԣΪа̷Ӷֽϻֲ˶೤ʱ䣬Ǿͽɳȥڶÿһսʿܴ±ɱˣ˵ѹûа취˵ķ¡
ʱܽеżˣһֱȥĻ֪ʲôǰѾܴˣȻ̫ʵӲûʲôЧݹսǲػذˣȥǿ֮취ǲࡣ
صսʿǲηѵģԽǿʱǵսԽǿңȻǰʥӤķβƣȻǰ̵ǰ塣սʿ϶ǲǰ˵ʬǰ̵ģ˵ÿǰһҪʿǵʬѻΪۡ
ʿǵıʵеԵܼĻһͻƵİ취ûУÿһγɹɱǰ֮󶼻ᶪʬεĳˣѹȲסţҲа취ͻƵ˵ķߡ
ǰƣܽ˵һĪչǰ˵Ļʵ̫ǿˣûӲȥĿԣʵûа취ֻ˻ȥάнҰսȫսϡ
ʿԡѪսڻ£Ұսڲƽڽ֮ʼܿը˵˵¥رȷ¡
ڴڵĺУصսʿҵĹƣˮһʥӤء
Щ¥رѾը÷飬ߵڵҲȫˡʿڳϵصʱѾûκοڻĶֻѡĽˡ
ʥӤϵĸ˿դɴڣػǹɷɨ䣬£ȻصսʿѾ˵˵أѪ֮·ʬ̵ʹúսʿܹ浽ǰ档
ɱʥӤغ˫չ˼ҵĽսʱпⲫսʼˣ϶ʬ塣Ѿһһλǹɨڴ˵ͬʱҲԴԼսѡʱ˭Ҫһ׵Ļ㲻徿ըĵ˶໹սѶࡣ
пⲫսܽԸ⿴ģǿ˵սʿǵѪⳡʤսø㲻ʤʧܾжô
µܽҲûа취ֻҧսʿӲ壬ϣֵܼԮĵҪȻĻǧʿȫսҲȡʤ
ÿһӶˣÿһʿصʱԤʾսһӵĲпᡣûԮĻｫʬɽûһصսʿųصġ
ܽһĪչʱδĲɱˣ˫ܿͶʥӤװγǰлսַ˷츲صı仯
ǿʥӤװӺ󷽵ʱܽߵѹСˣҲûǰôˣ
ʱĺ󱸾ҲϣܿͶսһ֧˵ǳսȨʥӤа̷ɢӣѾûа취֯
ǰʵ̫ˣش̼ܽʱôȺа̷ܵءһʾںɱȥ޲ýɱɱ
صľʱѾȫռεץסվסȨµȻǳˣСգŷɣֿ壬ԴԼ¿ʼ˲ĵˡ
һֱǰ棬Ǿͻһ̵ٶʵ̫ˣܿͽ֧ԶԶ˦˺棬ǵų׵˺档
ʱ˻ʹߣΪ˱Ů˳̵ٶȲǺܿ죬мʲôʧ뻤ԽԽԶֻʣױߣʿʧããҹɫ֮ˡ
ЦŶ˵磬ʿôų׵˺档һֵسȥˣѵҪָô
˵Ϊôʿûʲô⣬ҪֵʲôʧĻɾִˡ
ִˣôִˡ
Ūѻشʱ׻ʹ߲õ
ȻΪŵųһкһŮô᲻ĶأҪȻҲᱻʵĿ࣬Ӳ׷˵
Żŵʿʧããҹɫ֮У˵СǲҪ׷ˣȺһٶ̫ˣѹ׷ϲϣץȥɣҹϯҪˣİȫ˵Ҫ񡣡
ޣϯİȫҪѵҵİȫͲҪˡ
ʱǺĴ۾ؿг˶Ӣ۵ĳ֮飬ҲһŮ˶ӵС
ǵһôغһŮվţǵһαŮؿšŪʮֵĽţ֪˵ʲôźˡ˵ҪİȫȻҪˡ
ĵ˵ǾǱϯİȫҪǱҵİȫҪ
ȻϯİȫҪˡ
ѽ˼ûеλˣҲˡһŤȥ
СҲǸ˼ҽ͡ϯİȫҵְΪųְ岻ݴǵΡȻҲҪһᾡŬȥģԲܵ˺ҪңҪҺô
ʱò֪˵ʲôźˣԴӾУҵ֮ͲξûкŮӽǵһôܲأǺٺŮӴ򽻵ô֪һӦʲôأΪԷˣԲŽŵġ
ڿķӦ֮սϵӢʵк󣬿ûкŮԼղʵû뿴һǷԼ
ǲתΪԭԼ󼱵ûа취˵Ҳ֪ӦİȫϯİȫȽϾһҪǣӵĻһΪ㵲ӵģҾԻúõı㣬ȥΪҲüͷһµȥġ
ɵվָܷܷϺ˵ľ͹ˣҲᵽ֡
ץס֣˵СԭˣõԺͲ˵֡ûúñģһġ
ʱһĴкжӯ˵֪ģᱣһô
һᱣһӵģҷġСôˡ
ûУǼˣ߰ɣǿȥ㿴Щʿڿأ
޹ǵ˵ҴʿˣǾԲ͵ģǵȷӦûȥˣץȥϯ
ҲĴк֪һʲô˼ҲֻǾ˵һְҵ£ǶɣһŮ˵һֿ鵽ϵĳŵȻû˵¶ĸͱŷˡ
ҪʥӤڱĲ˵ͱȽ賿ʮֲŵӪء
ǰսºܳԽˮûüȾϵͬµսϡ
ϵսϵʱսѾӽβ󲿷ֵа̷Ѿ𣬻صսʿѾεؿ˴֣ʼЩа̷ӽˡֻվսأ㱨ǰսѾȥᡣ


һپʮ
ӪԱɸӢ¼ʱʮֵĸжԼʿȷΪ˲аԡѪսһֱĶ飬γа̲
Ųţ֪¡ȻԶ׶ϾԵսļƻһƶģԶսµָƣˣϵĻ㱨ⳡа̵ս൱ģΨһвľǸʥܵˡ
˵һΣǿ˵ǴȫʤҪץסʥĻ͸ˡ
˵ϵûʮȫʮģһܹȫʤϣܽԼصЩԡѪսսʿǹûҴصлǡȡⳡԵս֮󣬱˵ٲս£˴һͳĻָԱӦøлǡǸʥߣ֮е飬ûʲôźġ
ȫϯ쵼зҺͽֻԼڵ飬ǵʿȷ¸ңȡⳡʤĹؼϯ˵ʥԤ֮е飬⾿ô¡
ܼ򵥣Ǹʥһֲһа֯˵һܽƻļһϴܺɺƽЭ飬˵ʤòǺأֻӼȵ档Ȼ򲻹ǣвӵĵԲֿԺ¼صˡԣҴ׶ϾǰͲµˣһ϶սֲʱߵģԲصһ̡
˵ѽǸʥڽϾˣɱһµɱֻϻϲʥӤܲȥַֻнаָ̳ǵ滷Ż𽥵õơ
̾˿˵ǻ裬ǻڲҲͶ¼ôǸ¶ЩҶʱȨ׷ʧԣգһЩԾ顣пɻʥҪɱȥײа̣ɱ
ǵģҺһĵȲʥӤһͳȫ֮ǾͿԹ̹ˣҲӣѧϯһİŮ˽϶磬Ҳȥķ
ϵļ˵ֵܣ뷨γҵ뷨أԸʵ֣ս֮ǵĹ⵽˼ƻӲļɴؽչǵ岻Ҫ̫ĿѡһҪΪܶ㣬ܽΣڣ壬÷ķԵȵЩ˶ʷǵʹ˭ӱܣҪΪ֮ഺ
˵Ҳ֪ɾն£ȻɽӲʵҲ֪ҪΪؽܶղҲһ뷨ſ˵˵ѡҵȷͦĽϯͼܽͳԶ޵ġ
ŶˣС֮ⲻھơ˵ҾͲʱ˵ʥӤ֮ͺģû뵽ǸаҰղ紵һֱϵڡʥûץסҶ֪Ӧϵʲôʱˡ
ϯǽʥӤӱ׵ĲˣͼҲӦýˣټıȷҪһһˣе˶أ
˵δɹŬΪصϯôаûв½أץסʥʥӤǸаȫͳһ֮˵ɣίһӡ㲻Ľܽ㿴ѾΪˣǺԣص׶ϾҾȥ˵ý飬㿴ǲҪΪһѽ
ϯƫģνŮѣǣϣҡһҪɫһƯŮˣҪǽ֮ҲͿ԰ˡ
˵֪С뷨˻ȥɣҸ÷˵һɫһƯġ
ϺһһظϣʱӳС־͹ˣԶʹк
Ц˵С£ǧش׶ϾôһŮӣ˭ô¡
˸֧֧֮˵ϯСսϼġ
˵⻰֮ߵͨ첻֪˵ʲôźˣͷĵؿӺǸճ޵ĴŮƵġ
ϯáҽҿɲģŮѡ
˵껰֮סĸ첲С˰ߡ
ģϯҪҡ֪в飬ͼæϣȷԼŮѡ
ĵ˵ϯҪղŻ˵Ҫչһӵģھˣ̫ˡ
æ˦˵ϯô£ҵȷ˵ҪһӣҲŮѹϵѽ
ʱԽԽڣ󶼲֪˵ʲôźˡŪЦͣ
Ц˵ϯ㿴ǵʿôѧսŮˡһжܽͷϴڹʱʹһơʿѧˣǰ죬ͻӳСոʤ˼ʥӤĴӪоͽ˼ŮƵ͵ˡ
͵ʲôǾ͵ѴҶˣɫȴأһЦݶûУŵϽˡ
˵ƣѵСղ֪еô踾Ůǻòͷˡ
֪ԼˣҲ֪ΪʲôᷢԭΪ˱ǿŮ鷢ھоͼһ涨κսмŮ˵һǹС
ϯˣʵô¡ǸŮ˽г¾ңõСԸģ˻֤أǸŮ˿ɲһŮˣʥӤʥͶǻصģͬʱǽңһٶŮ
ϺСգԭԭؽǼ˵˳
Ц˵Ҳʲôϻô˳ǲɡҲ֪ģڴĩĶչ˳ºͷͱ̤һĲֵǲȥ淶ȥԼĻ군ˣǺа̾жأ涨սڼ۸ŮǹУʵǱŮҪԼǾ˵ΪʡսʧȥǣŰɱѾͶսʿǲҲͰѵҲô
ǣСպͳ¾˶ԸͶԷϵģǰҲԸѵҲдôϯҾüۺӦԴ
˵㻹ûҵ˼ʵܼ򵥣Ҳû˵СպԣҲû˵ҪǣֻʿԼԼս֮һͰڴ󷨹ٺúõоһƶʵеķɡΪʿӰܲãȡǵľͲ²ΪΪˣһҪս壬ΪҪá㵽ΪֹͲҪˣǲҲӦûȥˡ
ʵͻӳС˵ǹ֣еԩˣܱ˹Ҳǲֵá
ۿǰߣίƵ˺档
˵ǲȡεľԼίˣǲǺܺڡ
ҡҡͷ˵ûʲôɺڵģҲûоίֻΪһսһûӵ飬ôҶίģΪǻŵųȷսûкúõı֣ʹҲӦõġ
˵ɵñʲôοǼ˱Ǵ׬׬Ľ㻹أСӾû͵ְɡ
ʲô͵ֵģҲûзԼʲôСһ⡣
˵ɣʲô
ʲôƵʲôǾ͵
ȭϴ˼º˵ѽˣò֪ǲװһһ֪ͯӼȥǸ¾͵Сȥ
ͷ˵˼Ҿǲ֪ѽԸ˵ˣȥ˵
˵ⳡʤ֮е飬ûлɹʿսڵһκʥӤǸаսʱ֪˫϶ҪģսսĽֹϵҵˡȻεʤܽǸа̳ײǱϾɱĴһͳ
һֱñߵ£ǱȨӾͳһûгֹϷһͳģҪȽ϶ԱսʼҪǿǷ
Ϸıʿͽע˵ñߵ²һջǵõʷ֤ġ
ߵ·ϣ˵ϣɲһ˳֮Уʤǧ֮ıʿҿӦһɫ⽻١ǺʥӤǸа̴򽻵ǳʹɵĲǱϽǸа̳ײɹҵͳһ֮⽻λ÷Ī
ϯҾˣǹѾ֧飬ʹ˴һͳҲǹµһƬ棬⽻Ҫ⽻ʲôôأ
Ц˵뷨ˣȻսڵ˵֣֮ǼȻǻܹѵͲܴôޣܺսӰСĵط϶˵ĴڹͬͬڶΪ棬ΪɱȥοأͬʱбȽϼǿ⽻ϵͨޣһչһָ
˵ϯ˵ǺǹͬչĿԴ󣬻ǼĿԴأ
Բػ彻ģɻſ˫ֻӭѡǶЩҪԴڽǹͬչǼҸ˶ԿúƽǾԻẴսġ
ϻصʱѾֻǰսԾڽ֮УҲûϢֱάн̸һս
ʵ˵սЭͬչ⣬ʵ˵⡣ϵȻ˭зȨˣƵҲƿصá
άнʥӤֵʱ֪ԼȥˣͻߺҲỹܱסһ棬Ҫа̺Ļʲô̲šȨ׵²ŴӦǶڵ֪ԼѾûʸʲôˣֻܿԷܸԼʲôôˡ
ϴʹʧǧϣһֱԼеˣԶάнʮֵĿҲ˻滮һòҲǶһɣϾĶȶҪЩˡ
Ц˵Žڽа̵սУ˺պսģǵĹǿмսȻûнǻѾǴѶʲôı仯ˣսָĹҪճˣʲô뷨ԾҴίԱῼģʱһ޶ȵչ档
άн֪Ȼ滮ֵĻ̸Ѿ˻Ǳߵ̬ȣԼֻнʸܲձ׼δֻ֪ҪܹĶȨܱܲǺҪ
΢˼һº󣬶άн˵ǰһ֣ҵȻҪϯİˡҸ˶Ǿ˳֧Ѿĸ飬رϣԺ쵼ǡķ棬һжӰίԱİš
˵ǵȻӵȻǶŽˣʡΪһݣʱܳݳս󣬰ίԱиĸʱµһϯλķ֮󣬻һȷĴ𸴵ģʱչ˸档
ϯ̸Ǹ˶άнһ裬ҲǰľġڽͳһǺбҪģΪѾ˱ͳһϷӰ֣Ž뷨˵ġ
ڳϣ˵ûкκ˵ζ֪֮ҪǰߵľǡϷڵͳʥӤǸа̣ڻѾԳˣѾдĸı䡣
̸һ󣬶άнػȥˡ
϶˵ϯһ·ϰͶ٣ϢɣսҪ׽ҪˣʱڽӼǰɣ˳ٿ칦ᡣ
ҲЦ˵սʿǰԡѪսۣʲô۵ġ㲻˵Ǹ¾ʥӤʥһٶңõŮǣһǧŮҪһҪƴãǧҪ־۸Ů¼һ˭͵ǹС㽫Ů˽Ҫúõظ̸һ£ЩŮӦιöܹ鵽ǱȥϾ÷˻൱оġ
˵ðɣʹȥʿҪ˼طҲˣ¾֮һ緹ˡϯ÷أǺһôôûпأ
÷عȻͶսȥˣźŮ͵ȥˣҸսȥ˲а̷ӣӦñ˻硣
ʵϴ÷ʼձһָӵУȻйһҹ֮ĵˡϣΪ˱ⵥһʱұ˴Σ˲Źġ
֪ĩ֮УѾ̤ûһķɵĻһסʱŮϵһҪϸע飬㲻õĻͻ¡ڷĹ涨ǿŮǹУҲΥŮ־·ԹϵʵһһƣΪϯȻҪ𵽱ˣȻѾ˺ͼ飬ͺ֣С÷˹ϵҲܾ˳ķʾӲٺ÷
鱾ЧΪϯϸִУ˵Ȼ֪ΥҼ͵ĺʲôˡڻΪǿŮ֪ǹйˣһһҲõ˺ܺõĹ᳹
Ȼɲûнֹ˹ϵ֪Լһ紵ݶĻͻȻ*ֻҪԼˣôһһƸ͹᳹ȥǸʱɽһֽûκЧ
ΪϯʱάŷɵϣԼϸִУЩ̤ɵ˾ʵϿѹںܶжǹȻǶȶǷǳбҪġ
һֱΪһһģΪֻŮ˵һּ˴ʱʽִˣһֱæ鲻սˣǵ˽ʱˣ˽ɷޣȶ
жŮһֱŲȻⲻһʱԸıʵŮϣԭ򣬵һһһƣڶɣչ˸ɲˡȻе㲻ǺƽȣҲֻˡ
Ȼ¾ǰǹŮ˵ģرŮˣϣڹŮ˵ͬʱЭԼµŮ취ٸŮˣչ˵˵ƽ
*٣ҪȫĹǼǲܵġֻҪڴԭϹͿˣھϸڣԼִһ¡
սϵһҹδ˯¾ҹҲûϢǵСյİȫһǧŮˣҪæŰЩϢ˾͸˯ˡ
ȰЩŮϢ֮ʹˣæµĽƣĳ¾ûüϢʱ򣬾ͽӵ֪ͨץȥϯ
ص֮ҲûϢֻһ˵
ҲǵһԼûеطϢа취Ϣһô죬ϯֻĬĬȴˡ
ʱ˵Ӧһֵʱˡһ˵ĸѸ¡ҲͽŮѣҲ׼ս֮顣
СĵʵСϯǰ˵ҵŮѣ⻰ô
Ȼˣ㲻Ҫ˼ҡǰа̷ӣǴ٣㲻ô
ҵȻˡﻹ̫ľګأֻҪ㲻úһƵĻţҾͻúõչһһȻص׶ϾϯΪֻ񣬵ʱǾҲֿˡ
˵˽Ϊ˹һӣֱܺľһŰȫҵȻԸ޸ˣôľګأ˲˵Ǻ£˵أ˵ԡ
˵Ļʱ˹ȥ
У¾Ըɽˣ˼֮ͷʹޡ
Ц˵ٴӦǺ£Ӧø˲Ŷôˣǲϲѽ첻Ҫˣϯڵأ
¾ܿͲˮ֪ⲻǺͺý˵ʱ򣬼æʺá
Ц˵СպСӺøһҵһ־ĴŮսûһίġ¾ңõͽһңþô¡˳ҲһõԺרųһŮȨίԱᣬʱҪλæﻮ
¾֮˵ϯʵңõĽǶǿŮˣںս֮ҶʧȥˣܹͺܲˣǶ䵽а̵ħ֮СȻʥӤʮÿ֮һʱϾʥ*ĹߡÿеĽöٶеɫƽʱʱźʥǸ쵰Щʥʹ֮ܵҲȥңã˵ǽңõ˼Ժʱ޿̲ຣҪлСվԼҲлЩܿѵŮˡ
벻Ǹʥ顣ЩаӦòҪȻֻ˼䡣˳¾㵱ʥô¡
¾˵ʥĩѾе˶ܾѡΨֻϵʥӤ֮²Ż̫ƽ˲ܽѡʥӤʹߣǴ˵ġΪԲ˵˵ʥʥӤĻҲδӣһʥŮʵ粻ǴŮˣΪ˱Լײãҵɫһͳͺҽ飬һá
Цû뵽ʥôͼİϷҪĩ֮еĻǲӴŵġԼǻ۱ҲȷܴʱңðɣʱȽһ£Ȼص׶ϾҲ°ЩŮ˵սʿܶʱɥʧǣҪԼʲô⼰ʱһ㱨
ϲȻңöŮҿҲһһŮΪʲôûнңأãôأ
˵ʵҲûʲôǱóºӰץʥӤģҵ˾ÿҰԼĺܳ󡣺ˣҾͻָңƯŮ˵ȻҲֵˡõŮҪңÿˣŮ磬κһʹСӳȥ̣ÿеŮˡÿŮ԰ģЩеļֱͰǵԼĹߣǵ˵ڵ档һҴĺܳԲűסԼ֮ġڻ̣ҵʱ򣬽˳ҽÿеĽǶ˳ʶϣϯΪ顣
ϯҲҪΪҺСѽ¾ҲԼҪ
˵չ˺ԼµЩŮˣȻص׶Ͼ顣ңõŮ˾ó¾ˣ̫ˣʱչǣȵҽϴ÷ܸ㡣ǴŮ˵ģչǲ⡣


һپʮ
ȻʥӤĲбܽȺа̷صĽҪͷһҪ׼Ҳ£˼еʿͶս֮С
嵽ǰĵʱʴܽˣ⼸Ҫأһֱûкúõʶӳڵʱ̵ȻԸ׷ɱа̷ӵĻˡ
ʵÿһ˶֪ʥӤЩбܽͺñƳˣֻҪʱǾͻ޴೤׷ɱͻ൱ɣ˸֧֮ܿȷķֹ׷һɵˣͼ򵥶ˣȲа̷ӴܣҲж̫äĿ
׷а̷ӵĹУ̵ܽʶһ⣬ʥӤЩÿ֮սܴ󣬶໥֮伸ûʲôϵġЩһȻڽʱʮֵزڷصʱȴֵʮǿȺа̷ġ
һȺں֮ĳа۵װ¾ͱһ֧ԳĶ飬ϵȷ벻ͨ˵ʥʥӤа֮źܸߵţҪײа̣һҪݻǵҪȻװĶԿʵ̫ˡ
ڱʥӤа̾ͱֳǿȻȡʤҲֻ˵ǽңмĴڣ˵һĻ壬һռ䣬ҪȻ¹˭ֻò˵
Ҫû˳֮Уʤǧ֮⣬ʹҽļƲߣôܴܲʥӤɱĴһͳǻò˵ⶼһǰģм䣬ʹǸƻʥжϳشʧɱܴǵġ
ڱʥӤսôɴ˿սڽǻʲôӣûеô򵥣սҲô˳
ս»ûг׽ʱܽѾ뵽˲õĽϵ顣ⲻǼ򵥵δѣҪʵҪʥӤǸаڽ̵ĴʼǻصваģԴеɱ罫սյϷȥ
ܽʿ׷а̷ӵʱ򣬾²ҪֻäĿس棬Ҫսһа̾ô¡
ս˴а̵֮ܽˣʥһԼ֯ܶаۡЩĩ֮еȷһ˵˼롣ڿ˵˼룬ټΪʳ˺ܶ˵⣬ʥӤŻᷢչôĿ졣
֪֪ˣսܽΪԸʥӤа֯ȾӦôı֣˽а̴ڵҪ֮󣬲ܳ״ӸϽҪŴӶˣǸӵ֮ЧԽа𳹵ףһԼԼߵ
׷ʥӤ֮ܽûʿ׷ȥֻǴɨսа̷ʽϾսˣҲӦú滮ʱˡսʱˣ֮ȻԶɢˣ´ɨսȻһ൱
Ժܽʹʿԭ·ءһ׷а̷ӵ飬ӦСգŷɣֿЩȥԼӦľǻȥϯսܽᱨ棬Ϊһ½׼
һа̵սУʺŮǲμսϴ÷Ĵ´׶Ͼġ
һֱ÷ͶŸӵĸ飬вй֮ҪǱ϶еΰ۷ΪҲֻ˲ԼܺԼӡ
÷ǰعһʮ޺ݶŮˣ൱ĲΣĳ˵ֱһֳޡ˱е̬ȵĩʱͳŮΪĺᣬеսʿŮ˱Աݣ˵˼ҲͽŮȨϵˣȫ෢չĸ
ȻˣⲢ÷ҪһСӵ£ԱȽϴֱֶκԹϵһεĺ֮һ𺳣ǾٸǿŮҲ벻ˣ뿪˵ǲġ
ʹȻ÷һμ鲢ûѿֻһлŮĻ䣬ûʵСĿġ£ǳеڶΣΣNεļϷ
ݹ׶Ͼ÷ϵҲֻһͻ磬ѪԼͬʥӤа̿ս
ʱԽ÷ԽӢţĵҲͲĽ֮飬ǲΪӣӲΪĵһŮ֮㺡
ϴε⵽ܾ֮÷ܵصĴˣԼԼǶɹԼǴδֱռ
÷ĸɰת֮˵Ĺϵʮֵ΢һ൱εĹϵ˼ٴһˣͨҲر١
δ׶Ͼа̷Ӿսʱ򣬺ʿǺһġǵϴ÷ȴΪ˱ܿشЩŮӿǰĲ˾طֿˡ
ȥ;У÷ĶҳķԽеߣϣܺúõؿһ£սӦô򣬿սȥķ䡣
÷˵ȻĹϵֻˣôΪĽȡȨҪġڲа̷֮󣬱ѾǴһͳˣҲ͵»֣սʼؽʱ򣬵ȻҪ׼ˡ
÷˵ãáĺȻͻǰϵһֱڸӹĵλʱҲûиĵĿԣ£ӦøظȡȨ档
ķ˵㣬һкõˣǾ˵ɣҺԶľġ
ѽ㣬ʲô뷨˵ɡԽ˵صӴռλҲ޿ɺǣֻǵȷҪΪĽȡȨ棬ϾŮһֱȺ壬ǶĻôֻбķݡ
ããιҪµ÷ίԱ᱾ǵʱǺͻغĲּЩˣѾʵ˴һͳ³ڱУʱҪȡϯλֻܻ÷ȨܸõرǵȨ档
ķ˵ʵ㣬ûбҪȥ̸ϯλ⣬ȿһʲô̬ȣܲǵģʽ档
÷˵ˣȲ˵ôˣȵ֮ưɡôа̷ӵʱǶҪֻ֣սʱǲŻзȨҪȻĻʲôеġ
ѽ㣬ʲôõأһֱ÷Ҳ⡣
ʱҴһ֧ȥǰɱķһ֧飬һһ໥ҪϵҰĻͿԺܺõؼˣԼҲô
·ϣ÷ѾźˣԼҪžȥ˵ʲôҪһԼı죬֪ŮҲбµģҲʸзԵġ
÷Ƕ൱˽⣬ڳϿ˵ǲıϣϾǿϬһֻͨȴǸԶΪԼıȡ档
ĳ˵վһߵĸ߶ȣǵĲǻؾ棬ñͳһЭø֮Ĺϵҵƽ㡣ֻչ˵˷棬ճܳΪ֮ЧƽĹϵڱİŽᡣ
÷ܴﵽ֪߶ȣ˵˼Ҳƫ˹ϵԽԽĮֱͬİ·
սֵƽ÷ʮֵ˽⣬ȵǸϵʱսβʥӤа̷Ѿ״ˣѾأֻɢӡ
սѾӽβа̷ɢӺ÷Գķ˵ˣҪ׷ȥĻҲûжٳɼץ±ؾ·ʵأҹЩһﶼϳġ
ڳķԴŮԺ÷һ֧Ͳ˵Ⱥ֮УʱرڽһֻȮ׷һҪЩɢȫϵһȻɱµĵ·ܣʱͿǰлЩа̷ӳ׼
Σ÷ŮҲǧҵӣķԴеǧȥҲ˵ҲǧŮȻֻǧϵа̷ȴǧӣҪʾıˡ
ŮսǷǳģ÷ϸѵѾԳ֮Ϊ飬ҲССʮսۣս˱ԵĲ㣬мΪԵĲٳӦԼͻ¼ĴԼΣµҽȺͱ
һֻһȺʨӣôʨҲһֻʨӴһȺôҲʨӡʺŮ򣬶ǵϴǰع÷һֻʨӣֻҪôսͻкܴѡʱܱŷǿսġ
ع÷ָսʱǳ侲ָµŮûֱӺЩа̷ӾֻǴӺɱǳŹ̶λóˣڸսɹؽʥӤа̷ӽϡ
ʱʥӤа̷ͳ˾֮񣬶Ⱥں֮ڶѾǲľԱˡںŮ׷ֻ֪Ӵܺ޷ҪȻҲԵôǱ
ʥӤľ֧ʥˣʮÿڵҲ϶ˡа̷ӿ˵ȺףȺһͷĲӬһҴܡǹͶܣһ㷴ûУ¾ȻŮǧ֮࣬ҪƽʱǺ顣
÷һָʿЩа̷ӣһ˼С½ЩһԵϾŮͲǺܶ࣬˵һһ൱ѵġ
ҪǰĻбܼ򵥣Ͽװģںͻغϲ֮ͱ൱ѣŮԸսԸȥǱҸ˹ӲμͶҲԸȥǹսŮԭʼĻع飬ҲһתƣԺŮģ
ʵĳضʷʱڵĲ˵Υ˵ģŮ˺齨ͥģҪȫˣ齨ŮȨ֯ڽŮʷģʱ䲻᳤ã𽥵ʧԲһֱȥ
Ϊϴ÷֪ɢֻʱ⣬֮УûһŮ˲Ҫ˵ģԼҲһֱĹذֻΪòűеףҪά״Բ뾡취ͻرһľ롣
ںŮûа취ģ£÷ֻ취ŮսϾʮֵСġ
÷ָ£ŮȮһĻɹؽа̷ӵϣС½ǧں֮һֱǰϡ
÷ֻ֪Ҫǧа̷һΧȦ֮󣬾ͻ໴ĸԻɥʧսĻԼߵʧͻرС
ںŮȥ£ǧа̷Ӿɥ֮ȮһǰܣʱѾûѡأֻŴ·ǰߣһ·Ϻܶˣܶʿǹ֧ҩӵˡ
Щɥ֮ȮһӴܵа̷Ѿսֻһ뷨ץصϣʥӤûˣҵһ԰ĵطͿˡ̬£Ҳ˶־Ѿ֮ܳΪװˣΪ໴ĸƺʵġ
ΪҵĳķһʶʱͲ˰Ľ֮飬ָϽˮ಻ƺӷһʰȻûȥ󰮣ѹֲסģŷһֱսĽԴ׷Լİ顣
ôʱȥˣķĸ鲻ûе෴ӵȡ֪Ѿ˼δޣ˿ûз˼ˣҲҪ׷Լİ顣
ķʲôŮȨߣҲΪĴںֻΪĩ֮ΪŴŮȨ֯ġȻѾǶңԸͨ˹˵ҲԸŤͶأͶĻ룬𽥵غ÷ģ֮ìԽԽ
˵ķˣҲй뷨һοԼŵ֮󣬷ԼһŮˣһֱŤڰ鶼Լ׷÷һģ𽥾ߵһ˾ѵĵ·
·ϣķԾͿʼܽɹزأӶŮȨ֯Ȼ뷨Ƕ֪÷ĺ˲óȻжֻڰѰһᡣ
ںڣȥ÷ױǼ˵ŮȨ⣬˶˵ҲⲢ֮У˳ķĹչĺ˳Ѿɹؿ˴ֻ֣Ҫ֣ôͻֱӽɢŮȨ֯
ʱ÷ˣںѾʧȥƣȻЩǲ֪ġôѡ֮ѾǴѾ죬ֻܽʵ
ķڽӵ÷֮󣬾ѸٴǧŮˣ±Ͼĵ·
µĹ·ҲֻʣһԱȽƽˣȺа̷ǾԻ·ͨģǺʵġ
ԶԳķ˵㣬˵ϴ˵Ǳ߻˵¿ôΪȡϯλȨ棬˵ʲô˼
ڱУǺʵģϾɴһͳֻ֮߰ͳһȫĩ֮У⵽˼ƻҪָͱȫͳһⲻǰίԱϯ룬ҲǴû˿赲ġ÷ҪȡȨ棬ʵĿֻһǾ뾡һа취άֺ״
Ƕ㣬Ըάֺ״ô
ںս֮ÿһ˴ȽϿѣЩŮӾ͸ӵĲףضĻ²ų˺ᡣȶˣϯĴõ˼ߣҲָ˵ŮȨ֯ʷˣҵȻԸά״ˣŮùͬü԰ԣʲô뷨أ
ʲô뷨ҽ֪ʲôҪŮˣȻŮҲҪˡȻǲʵġŮһǲͳĸϵᣬʷĵˣǶŮԵһֶɱڰٷ֮ʮһŮ˶Ըά״ܶ˶Ը֮УҲ֪ģ÷ǶȨ뷨֪˵Ļ»Сѱ
ԣ÷޷ʱĽ֮ô
ǵȻ뷨ºڲ˶뷨һмŮ˲Ը˵أֻ÷ĸѹ¸ŭ԰ò֪ŮΪʲôôļˣԸĸϵҲԸɢᡣ
ʱ򣬳ķЦˣЦû֦չ۾澹Ȼ˸Ө͸Ứߵһػ䡣
ԿķˣһӾˣʵôˣΪʲôҪأʲôô
ķ˵ʲôѽҸûпޣǾǰеЦ㻹ǵһǺŮץסô
ǵѽʱǵĽֻ˸߸ϵϯ벻˵ʵͦģһӢۣһصӺΰ˵ķ緶
֪÷˽뵽Լķ䣬Ȼͽжйһҹ顣
ԼֱͲԼĶ䣬˰˵㣬㲻ںҿЦɡ÷ǲϲ˳ŮȨôҪȻô֯ᣬôŮ˵֯ⲻìô
㿴ҵں㿪ЦôǼһֲٰģ÷ǲϲˣֻǳŮȨϣŮͳˡȷϯйһҹ飬º
Գ֮̾˵÷ֻݹٷŻ𣬲յơӶҪˣҲ˵ʵÿһŮ˶Ҫˣġ㣬أ˵ôûأ
ķ˵ϻмŮ˲ϣأˣֻĵλȽ⣬Ҳֻܽĵףò֪ʲôʱܵõĳ谮
⣬ڻʲô˵λܳƵأ㣬㲻ϲϯ˰ɡ
ķûлش𣬵ķӦѾԴ𰸣ȷϲľЦ˵Ҫ˵ҵˣһ˳ȻɡûϲĶ󣬵ʱҸ
֪˳ķϲ֮󣬾;ԼҲûʲôùˣ󷽷˵Ǵμεĸоǳĺãǲ֪߸ϵڸϯ᲻ῴСŮˡ
ģǸһϲŮģĺˣս֮ҸǣߣʱһҪǵϲǡ
ѽ㣬ҪЦ˼ˣŪҶе㲻˼ˡ
Ժͳķĵʱǧа̷Ӿ𽥵ؽǵҰŮս䱸״̬Ĵ
ָսϣԺͳķȷԶԶϲ÷ԵһȺɥ֮Ȯɢ£˵ѹǺܴ
С˵㣬ǲǾͿأ
ٵһȣȺһٿʱǾͻȻ𣬴һֲԣȥұָһʮǹ֣ǲҪżҪлصĻԵá
ķСŶа̷ӣȲҪſǹԼǹ£óȥһף֮ٿ
а̷Ӿ벻ʮ׵ʱ򣬳ķͿǹˣһǹ죬ϰٸ׾ӳȥˣһӾͽȺ֮ˣֻźˡ
ķָµŮֻǼزǰ壬֪˵ĳֻʱģղֻΪ͵Ϯе񣬺ܿͻÿһ˶ս׼
а̷˵Ψһһµĵ·˾ԤʾϾ滹д׷ֻӲͷƤǰ塣
ڶȹǰĿֻ֮а̷Ӵ˵һεĳ棬Ⱥһ˵ðǹֵǰ壬ϣɱȥһѪ·
ķ֪˵ĵһ͵ģ˾ǹּлݺݵشҪа̷̧ͷûа취ǰһ
·Ҳʮ׵ӲرؿʥӤа̷ûʲôͳһָӣϳʱһѷǰ壬ǰļһﶼ˻ǹصĶ󣬺ܿͱˣҪȥ̸ס
ʮǹֿ˵൱ģа̷ҪӲӲϳĻȻҪѪĴˡڶһӶӵʬ֮󣬵һˡ
ԵͲµķأҪǿȻһ򵥵飬а̷ȻеԿûָӹ٣ȺһжҲȱͳһָӣĽͲϲһ£ҪȻҲô
űصʬ壬а̷Ȼе޲ߣûһ֪һӦô죬ҲûһָܹӴȥսȺһֱͷĲӬһײһεĳ滹ǱȽѸͣƴǰ壬ڱɱ֮Ҳ֯ǿĳˡ
ķɱа̷ӵĵһγ֮еˣ֪Ⱥں֮ɱģǾͰԽ˹˵ûУȺں֮ʮֵĻңһȺͷӬһײ˵ȱͳһָӡˣǾͲҪżֻҪһ̿ǹڴ˵ͽ÷ϴɡ
ðɣǲܽа̷ӷŵ̫ǰˣ˵ӵԶҪӵмĻʵ̫ˡ
ǾͰѷֻҪа̷һǾͽд÷Ǻܿ͵ˣʱȺһ϶ᷢһѸ͵ĳ棬һҪ׼
ںû׷£а̷ӾͷӬһײʱ·ʮֵĻңֻһζǰ壬֮Ѹٻسȥù̵ĴҲ٣Ҳܴ󣬵ʼɱһѪ·
÷Ķа̷ӲǺԶˣûйþɱ˹ȻָӲԶڳķ֮ϣŮսԵǿһ㣬˵Ĵ൱Ĵ
ʱа̷ǰж½أ׷ǰлľԵøӻҲˡȺں֮ھûָӣͷĲӬһײ˫صĴѹ͸ûеˡ
а̷ǱϾǧˣȻŴңǾǲһӵĲԴСӼ˻ҧˣοײгԵа̷ˣȺں֮˫شѹ£ʼԵһңΣʱ̻Ǳŷǰδеս
Ϊȥа̷ֻѡǰеˣҪ˫߳Ȼʵʣ˵ѡһΪͻƿڲʵġ
ʣ÷ָµŮս൱ǿģһ·ϴа̷Ӻ޻֮ȺһȻתķȥĵˣѡĽȻǼǰˡ
ʱ򣬼ڱа̷ӱ˲֮ͽȺһسǰط棬һοɲǰͺ󳷣ǰ̵طǰ˵֮󣬺ļһǰ˵ʬ档
а̷һһβҪس棬ķеˣ֪ҪȥҲǸ취㲻õĻпܱͻΧҪһȥĻҪ׷ϿɾˡΨֻ֮취ӻ˵ĽˣҪȻĻѹʵ̫ˡ
а̷ӾǼ͵Ұһͣس棬Ǻ޲һɱȥûһ˸е־壬ûһѡȴȻȴĽҲ
ʱؿ˵᧿Σʱба̷ӳƵΣգķ˼ʱ䲻ˣھƵĹ֮ıԣҪл·ĵˣͽа̷зֽ⿪ˡ
ʮͦػǹȫмķλãȫĻмĵ˽ЧĴа̷Ӳ·߿£мľûˡ
а̷·߷ɢʱˮްĳɾԭͺñһȭͷٶȿ죬ڷ·Ǳֻ֣оûǰ
ǽٶЧҲ½ĺܿ죬ŮǾûǰķѹܿؾסš
ΪһŮǱϾǴս棬ڴ˵ͬʱЧرԼΪһа̷ûûκηʩ·ǿģ˲ЧʲҲ൱ĴҲ𽥵ʧȥ˷âҲ޷γǿĳˡ
ʱЩӴܹӵǹ֧ҩа̷ǿʼˡǰлֿǵеҰһȻʮֵͣһöûУֻؿԼߵսѵ£ֻܽˡ
սһСʱʱа̷ʣҩѾˣǧൽʣ²˰٣Ѿܵ˵ǰлˣǾһķͶ
÷ǳķԸа̷ӵͶϾĻԼߵͻСܶࡣԷ֮һĽ˫ַںףڵϽܼ顣
һҹսа̷ͽƣˣ˵кܶ˶ʱս־֢ʵǼֲȥˣһ˫ֱͷ׵˵ϡ
þս÷ֹʹթǾķǼԴֹа̷ӷˡԼԴսЩһﶪڵϵһ
а̷ӱ󣬳ķʿǷɽ䱸ߵ÷ʵ㣬Щһôأ
÷ЦŶԳķ˵ã˵Ӧôźأ
Ҳ֪Ǳߺзɹ涨ŰɱսǾͽѺȥˡ
÷һĨӵƺ˵Ⱥа̷ҲǻֱɱĺáȻѾˣǾͲǹˣýһµˡ
÷һ£ŮǾͿɱ䣬˰ٶа̷ȫɱˡ
÷ķʮֲȻǸŭԣﰵԴҪȥ״ΪԼµиصĴۡ
ɱЩа̷֮󣬺ЩŮǲûĶһºͳˡ


һپʮ
ڸ֧׷а̷ӵĶ֮УСյˣտʼɱʥӤصʱ˵˳ˮ˳磬һʼͽõŮҺܿͰֿΧҪʹԮĻ֧Ķɱ
СմͻԱɱʥӤ֮󣬿˵һ·˳ˮ˳磬ͬŷԼֿӳõȺװӴϱ˳ȥγɺΧδӵ³׽а̷Ӽ
ڼ˻õװ֮󣬸֧ܿͷֵˣҴӲͬķ׷ɲа̷ӣСմͻӾϷɱ˹ȥ
һʼʱͻԱûʲôֿһ·׷ȥֻЩǵСɵˣƵϹģа̷ѹûϡ
ͻӿ˵һֱǻزеľ񲿶ӣȻǺܶ࣬ս൱ǿģÿһսʱ򶼻嵽ǰأ˵⼸˺պս
һΣСմͻԱҲһǧң֪ս֮󣬿¶ʱ䲻սˣرһ󹦣ؼа̷ӡ
Ƶ˳¾֮Сվ֪ڱ˹ʱҲ˴鷳Ȼ̹ܽսŵ˼ºŽΧ޵ģԼսϺŮ˷Թϵ֮ġطĹ涨սǿŮǹУһѾúܶʿɥˡ
Ȼ¾ư͵غԼ˹ϵҴӦ飬СʵǿûʲôΨһԸԼŮˡⱾʲô飬Ҫϯ֪˾ͺ鷳ȻᱻǹУǿ϶ܳͷġ
Ϊ˿СտɲԸΪ¾¼˾´󹦣öа̷ΪԼ
ΪͻӳС֪ԼܵʲôĻԺͺٷڣ֮սǿŮ˵Ů󶼲ȡĬĻǽǶԷɲսԺҲûңԲôζҪΪ¾¼ۡ
ʱСտ˵ֵܣҪɱа̷ӣ뷨ҲͶͻԱûбЩһһĶΪӳúõر֡
һ·Ͽ˵ͻԱǱ˾Ҫǻ˾ɵа̷ӣôҲей
һֱ׷СʱûɵĵˣۼɫСվейа̷ȫˣѾ̫ĵ˵Լ׷ˡ
ۼɫѾͻԱ˵ѾսһһҹȻмйʱǰҲս˴ҹ˵ÿһʿƣˡҪɵ˵Ļоȥ׷ˣһֱˣйˣһ˪һˣҲûսĶ־
ͻӳСտ½ƣӾ;еۣǾԭСʱȾ΢еָ̻֮ȥ
ʱͻӳСӦµֱӷأԭΪԼľ൱صĴۡ
˰Сʱ֮Сվʹʿԭ·أصĻϺúϢǻû߳һǧ׵ʱ򣬾˴ɵа̷ӡ
ôļս֮а̷ɱʣµҲͼǧ˵ӣҲСյùͻԱպͬǧˡ
֮ǰ˵ͻԱȻʮֵƣǶ־սʮ㡣СʱЩ˵ǵõһĻָǾиˣһʱ仹޷ѵս״̬䲻ԼĵʱԵеҡ
Ѿϰ˵ˣˣҪضȽϳһʱҲֻӲӲȥƴɱˣʱ˵·ʤ
ǧа̷м֮һսǿҹӥõװӣǳĻӼǸÿڵĶСȺһھһҹļս֮ˣѾû˱ֻ֯ǴΪžۼһġ
˵ǧа̷ӵ൱õģʧ֮ȺһͿʼ˶أûΧˡʧȥصһ֧ӴĶڣҲһ൱׵顣ҪǺͻĻ˵ǻȫˣ뿪صϡ
ҹӥõһСӳűܿͳ֧ǧ˶ԣһָ£Ⱥаװӿ˵ǶأѾɹش߳ˣҪǰ幫ҾͿ̤µгˣ
Ⱥа̷űָһֱǰߣװһĻңǿȥ൱ĹһֱȥԶĶ飬һ㶼սӱ
֧Ͽ˵ʥӤڱһ֧װزӵʱԵòʮֵĻţϾռžԵơ
ڷĿ֮űѸָʥӤа̷ӽս״̬һʮֵĽƻû̾ͷ˵֧һǧҵĶ鲢ĿģõĽǸһ˭ԷԼôЩ˻صȥ
ʥصˣսľŸÿڵȫҲ׵Ĵɢ֧ǧ˵Ķܹȫ˵ĻǾǸ漣űֻ֪ҪԼܽҴȥôʥ϶Լģ˾͸볷ˣ뽻ս
Ȼụ̋ٵĵ˾ǻزսǿͻӣǸܸ߿ģƴһҪȫ˾ǲܵ顣
ڷǰһа̷ӵʱСվͻԱս״ָ̬ºܿͷ˵һֵĹơ
˫ʵԱȿԶԶڵ˵ͻӱзʵģΪԼߵȻûзظʺϡ
˵ְǽһа̷ӵСʱʧȥ˱Ҫ侲ѹûпǷأֱѡǿһٳҵ˵š
Ҫʱа̷ѡǿûдġǽͻԱԵһȺȥװӣĴ̼ǱŷǰδеսΪ˻ȥѡеǹ˱Լ
űָ£а̷ӼסأһһεɱͻӵĽʼսȨһֱûкˣϵؼǿ
ڷεĳ֮Сղŷִ²Ⱥа̷ȫս֮ɢ£ǸոͶսֳֳǿսǰǺġ
ŵͻԱʬ壬Сպܿ侲֪һеѡǿĻղа̷ӣ㲻Լ߻ȫû
ڽȡЧܴ£Сվıսٷѡ˷ءϣι̵ķɱ˵˵Ľ
ͻӶԱѡصʱ򣬶ʱս˽֣Ϊűָµа̷ӲûĴ㣬˫ֶȡأ»Ѿͣ״̬
Ȼ˫Ȼѡ˷أĿȫͬġСѡصĿֻһֲˣѡصȴԮ֧ԮԼԱ㵽ʱа̷ӡűѡص;͸ˣǾǲԸйϣԺͶԷ̸УԼ֧ȫˡ
ۼ˫ȡűΪԷҲԸ⿪´ߺϣԷԺԼ̸УÿһԼ˳ȥ
а̷̸еʱСպܿȺһҪʲôԸԸ˫ɱһɱԼһ˶ʣҲѡ̸зߵ˵ġ
ȻȺа̷ӣСջ¸ߺ̸УΪԻʱ䡣Ӳƴ϶ԿȵԮʵġ̸пԵˣΪԮĵӮʱ䡣
Сһ̸߰Уһ·籨Χһ֧Լ߱ȽϽץԮ
ȻͻԱһֱſ̸УǴͷβû˵Ⱥа̷ߵ˼Ҳ˵ȥǲԸС
űһǳˣܿ͸˵˵ͼΪʱ䡣ʥӤѾʧݣ鱻䣬Ķ̵ˡʱϵԽԼ߾ԽϾ˼ҿܻԮעԼ߲֧ԮȻܾõȡ
ڿǱ̸г֮űעһҪ̵ɵˡڴԺͰʿս׼һ֧ٶ˵ĶӺػذȥ
һֱӴӺػذ֮ű·ǿϣǰлһɳԵǰɵˣһο˵עһȺа̷Ӻ͵ؾͶս
ԼĵˣûʲôգҪȡصĻСջ൱ŵģΪͻԱûκģǾԲܷ֧а̷ӵĶߵġ
СָͻԱзصʱһ֧ҵа̷ӾʹӺһӾͰǰΧм䡣ϾԶˣڱΧսʹ൱ࡣ
ڸܵе£Сճ侲ţһָͻԱսһ취ȡϵϣǿ֧ԮԼ
·ʤӲӲƴɱвǶԲսõĿ顣ȻűȻһָӲܣһֱֻǴһ֧ʮҵĶ飬һָǧˣڷֱ·Եġ
տʼָӷصʱűָӵɫа̷ɵؽзʼռսȨת·ǿʱָǷȱʮֵԣǰ֧ʼղЭսһֱǸΪս
Ҫ֧а̶ܹһµսЭͬսĻʮа˾Żȡʤڿ˵糱ʼն޷˺ֵķߣֱǵƲ÷֡
Ե˵ǰлСճӦս֯·ֱأʼռأȻܴ󣬵һֱûи˿ɳ֮˫ս֮С
սս֮󣬺ܿͽ˽֣ʥӤװ޷˺ƷȡʤͻԱҲûа취ɱ˵˵Ľֻؼء
ű˵ս뽩ֿɲʲô󣬱Ͼǵ˵һĶֵأҪԮɱĻԼпȫûΪȡսʤƴָа̷ӷǿ˵ǲϧκδ۵ǿÿһʿǲռеʬǰġ
ʥӤװӹ糱˵ԽԽǿܴ󣬵˿ûȴļ󡣾ˮкһسͻӵأȻԽ󣬵ǱϾһǰƽˣűҪĽ
СҪĽҶսֻҪܹסأа̷ӵĳôǿңû̫ΣգֳʱԽôȡʤĿԾԽ
ʱСѾӵ˻Ӧ֪ŷɴɱˣܸܿϹһ㶼ţָͻԱء
а̵װӽ񣬿˵󷢷ʨһϵسǾͻӵԽԽˣ˫ѾɵؽӵԷĶȥˣ˫ǳĴ
ͻԱ᧿ΣʱĶɱˣǴӺɱģܿͶս
ǧʿа̷ӣǼֱɨҶһͽսˡʿͻԱϲһԵ˵Ľûѡȡء
ǧˣټϺĵѾˣͻԱʱûʲôѹˡСճһ֪ζȻܴ󣬵ǱϾûȫûҪûԮĻһʿ¡
˹룬ǱϾûȫû£ͻԱܿͻָ˶־Ҫа̷ӾһսҪȺһ
ʱа̷Ѿǿ֮ĩȻһδεط棬Ѿǰǰһˣѹ̧ͷٶȱԽԽ
ڿа̷֯ʱСպ֮;Ҫɵˡ
ͻԱ𷴻ʱŷɴŶ͸Ϲˣǹа̷м䡣˫شѹ£սܿͽˡ
űصʬ壬Сոп˵ҪСʱĻҵͻӿҪȫûˣҪõǸزȥ̹ܽٷǵǹҲɡ
Ц˵ҶԼˣʲôأγûôɵĵˣû뵽ܵˡҹа̷Ѿ϶ˣǲӦùȥ̹ܽˡ
ŷ˵ܻûа̷ӣȻȥʥӤȥѹһ£ʲôսʿȥ̹ܽ˵ͻȥˡʱ򣬿ڸϯѾŶȥˡ
ʥӤʱϹ㣬Ѿȫ𣬾ǻʣҲǧֻмٵӡֿ׷ˣսѾǽˣСգŷǾ;Ȼصȥսսʡ
ʱĿսսʵ൱ĴȥսҲڱеġսϵĶ˭˭ġС֪ԼȥĻֿҲȥġµȻǱռˣԺܿʥӤϣ׼ѹһ
ʥӤ֮Сû뵽ûʲôսʣǱ˽ȵˡΪֿһأڿָܽʿʱ£α̹ܽռˡ
ܽڿСǾ˵Ǽһﲻ˵Ŷȥ׷ʥӤĲбܽʲôǲ͵ѽ
ŷЦ˵͵ѽȺа̷Ѿ׷˵Ĳˣûʣ¶١ǹ뽫Щս˻ȥû뵽̹ܽȵǡ
ܽ˵СӣϣǻҪѧϰ㡣ҹսҲ˽ʱӦòжҴа̷ˣ׼ȥɡ
Ц˵̹ܽ٣ǾͲѧϰˣԺֿͿˡһ椣ڶ˹ˣҿǹһ
ѽѽ̹ܽ٣ͽ̸ǵ椵ı£ѧϰһ¡ս֮ҾȥǱȥŮȥŷҲˡ
ܽؿСգص˵ǻǹҪѽӦѽ㿴СӶôʥӤĴӪжܽ˼ҴŮƵֱӸ귭ƣǲŽб£Ӧúúѧϰ
Сձܽ˵Ŀ಻֪˵ʲôźˣܿͱŷɲסˡ


һپʮ
ʱϾͺǹˣսѾӽβ
ΣܽСյ˶½½ػصҿ˵һ·̸ЦڽԼսϵӢ¼
սĽ̳Ѱ˳ԭԤҪʱܹ׽սû뵽ͽӽβˡǼƻףģڴǰˣʱҲףˣֻʱһ£Ϻף
ʿǸԻصӪϢȥˣܽΣϣ÷ȴûϢķ䣬뿴һϯʲôԸ
һΣ˵Ǵȫʤڴҵı൱⣬ȻСպսϾ鷢ǱϾⳡԵʤ˵㲻ʲôġ
Ҷˣ˵ʥӤսȡ˾ԵʤʿԡѪսĽҲ˳ᢵĽҴίԱᣬصȫҪл׿Խסս۵ʤǴҾϺĽڴҪ˵ллԴӵһκʥӤսڻѾ˽һʱ䣬м̸ζУʤսʿҲǡ
һ̣ܽΣϵ۾ʪˣȷһúܲסʼʱʳΪа֯ʼչ˶ʥӤа̵սɽһǹʼһֱڿ˵εʤ˵ѪġʤڻǣҲڳڵµʿǡ
ս֮ҴΪҶᣬ˵ÿ춼Ѫȵսжȹġڳÿһ˶սۣ˵ս˵ѾϰΪûʲôСֵġǣκʥӤսȴڲͬǾԲΪʲôΪȫ࣬Ȼ壬ⳡսԶÿһ˶Ƿ
˵ʵĩ֮УѾ൱ĲˡǴӵһ쿪ʼΪڲʼ𽥵غ֯װͻڴڼ䣬ǳɹغͺӶ磬ѪӶ׶ϾЩ˵Ѿ㹻ˣѾ̫Ŀѣ̫ɱ¾صľҪҲҪƽӡʥӤǸڽ̳ˣǷչȥĻΪ˲а̣ٶھһһѪս֮ȻȡʤȴҲѪĴۣսʿѪࡣ
ⲻһ쵼սʤĹٷ£Ҳ̬ڳÿһ˶סƽ֮ףⳡʤսʿѪġڳÿһ˿˵ľҪԱӰҵЩ˶ս֪ǾŹǷܹξðǷܹȶ
ڳÿһ˶ҪΪǣҪӲҪɾ衣ؽÿһ˵񣬶Կаÿһ˵ΡսˣͳһˡҲӦÿԺúˣӦüΪΪָԼĹס
ʱޱȸп˵ϯ˵ĺܶԣһҺа̽Ӵ࣬ǵıʶҲһ˽ġĩ֮Уÿһ֯ǴҶΪʣΪ棬עǿʳķ档ǣʥӤаô¡ǵĴھΪ˵߸磬ΪǸаʥ˽кաǲɱ޹Ϊʳ̣ŮҰս˷ָǴڵĿȫ࣬˲аڳÿһ˵ΡϯӢ쵼£ȡ˾ԵʤʥûбץаҲûбϷҲûбոǵӦضԶ
ڶʥӤսļƻƶУһֱߣ֪ȻϯһֱڻûսǶսÿһܷԤ⣬ز˾ܵսƻʹûսʿڲľܹŤתǬȡʤ
˵ʵڷа̳֮ϯͿʼ˼ν𡣿ʼʱǳɹɽܿͿ˺ͱ󲿷ֵĵطǺȻʥӤʵ⵽а̷ӵķˡʱԻصԿڵʥӤ൱ʵģʱڲ˵أÿնӰ׶Ͼա
ʥӤͱ˵ĹƣԼɻֵܼܲϯҷܿס˾ƣ˼Ƶ֮ƣƶʥӤĴ롣ϯӢӢ쵼£ȡ˾Եʤ
Ȼȡ˾ԵʤʥӵϻʥӤǸа֯̾ὭϣҪ׼һҪɱϷȥа̣ȫͳһ
˵ⳡս۶ڳÿһ˵Ӱ춼Ƚϴ󣬴Ҷ֪սȻˣǼϵĵӲûɶ٣ÿһ˶кܶĹҪ˵ضԶ
˵ʵһǲսܽᣬҲǱôᡣֻÿһλ֪ʤ֮ףǽضԶսʱһжҪս£˵ضΪⳡսæµսˣҪľץչָⲻΪʥӤҪҪָƴҵ滷
ڳνԼĵĸп˵ˣÿһ˶֪սˣҵȷһʱ䲻ܳΪӸӵ黹ڵԼ
Ȼûֱᵽ齨ڳÿһ˶µһ㣬ֻǴҲ֪ϯʲôʱ飬һĶѡ˳ĬԸǰ
˵ѾˣҾһԸ緹ѾսʮСʱͺúϢɣȵٺúõף
ڳԷʱ򣬴˸߲ҵţÿһ϶Ҹı飬ս˴ҵȷӦúúõطһ£ýһɳ
÷һֱû˵ֳ֪ȻʺԼȴҶɢȥʱúõغ˵Ựһת۶üûдһˡ
Щ÷һֱ˼һ⣬ΪʲôһֱҪԼ˱أҪͼˣҲûбҪԼ֮ɡмŮǺģΪʲôԼͲأ
ʵ˵÷ĵˣ˵һĽᾧһȻɽ꣬ǲ֪Ϊʲôûп˵˵һźһֱ޵ŮعŰ飬ˣҲһŮˣһѪиŮˣҪһԼĺӣԼ
عʱ÷һ룬ǾһɰĺӣĸͿԹҸһˣȫҪ飬ҲҪˡںս֮ͳ˺ᣬ˵ǧѡҵģϣԺһı
˵һҹļ黽÷ΪŮʵһ棬Ů˵ӣĸ׵ĸоŪˣһҹķȻˮ֮ǲûп
÷رһҹķ飬ϺӣԾرһμ顣ͻغһĻͶˣҲʹõת䵽˸ϵ𽥾Ͷ顣
ع÷ȻޱˣΪĺǿհ׵ģҲԱȽġ׶˶飬һģǰ֮ͻϽˮ಻ƺӷһʰںˣѾױеذˣӵһ˵İᾧ
÷൱ʵ֪ڵǲܸԼʲôֵģҲûЩ翵ĶΪֻҪڶԷһλã˰ᾧùĵҲԡ
ڶԴϣȻ÷֣С÷̬ǽȻͬġ֣С÷ȻҲ֪ϯǲ۵ģҲĬĬطˣǷݰĵס÷ͲһҰҺޣԸȥ׷󣬲Ը
Щӣǿ÷ģ֪Ů˶ԼһҲ֪֣С÷һѡһȡŮҲֻѡܣҲûа취顣ԼΪϯȻʺϸʲôŮϵһҹ鼸Ǳǿģһ˵˵һս
ʵ˵ʲôŮϵֻһдǣӰľںս֮ǰҲһӲ֪ͶŮ˷ӰĻǴμ÷ǿ飬ս˵ϡ
Ͼ˺֣С÷˹ϵҲܳķǸŮӵʾ¾͸Ӳܽ÷ˡһ˵֣ҲΪϯҪ˵ʲôϳ⡣
˵ҪǲԸŮ˵ģҪȻڴ÷ϾͲô鷳ˡΪϯֳŲã˺һŮ˵ľ͸ˡĩ֮п˵ÿһ˵鶼൱Ĵ㲻ûֳġ
ڳԺͻصԼķ䣬û뵽÷Žˡ
÷ĵؽŷϺ󣬴Ӻرס˵磬Ϊʲôһֱأѵ֪ҵô
С÷ſ֣ñ˿Ӱ첻á
Ҳ֣֪ϲģΪʲôҪأҪܾҺôЩ˵ֱһ尾ûҿ˵Ƕꡣ
ЩҪǻһŮ˵ĻˣҲ̹Ȼ֮⡣÷Ůع֮ڣ൱׵ģҲ¶ҲûܾģΪĻŮ˵ģ֪֮ᷢʲô顣
÷˫֣˵ҿҪˣ֪ģҲָˣϣܹ½⡣ңڱҲͳһˣҶλǵһһȨӰ죬Ⱥڵ飬ҲܣԲԽ飬½ҡѣ֪Ǹá
ô÷һƽ˵֪ͼҪˣǱϾûн飬֮йϵҲǻ顣֪Ϊϯǲܸŵģ֮ĹϵԶ˵ȥģԶ֪֪֪֪
÷˽⣬ŮҪǶ飬ҪҪؾܾúѣǶŮ˿˵˺
˵÷󵨵˹ΪĦ˵ð㣬Ҳ֪ϲҵãΪʲôҪ˴ѹǷأһᾧô֮ĸ鳹һ˶ϡ֮Ժúõһ˵ְҲͲʲôź֮ʲôûеĻʹҲ᲻Ŀġ
вҲνҪЮӰ쵽ԼľҪŮ˵ģȫԲȥᡣ⻰÷˵ģⲻвһ̬ȣһȡ޵̬ȣûѡ
÷Ħֿʼߣؽ⿪£˵ȷеŮϾǻˣǲһңҲһ塣֮Ͳ飬ѵòҪһϻĺôս֮ڽӴ޼ؾһУѵҪŻô
ʱǾòҪһϻ˵ĺ飬ΪΨһһڽӴˣڻ˵ĺô˵ģڴ˵ȷһܴĴ̼
÷ĿϵǸ˳Ȼǰȥ
˵һǺѾܾģɷ÷˵Ǽ仰ãȷۿŻôҲԼĺ
ֱӽ÷ŵϣصѹȥģȫʹ˵Ȩ˺Ů˵·ݺݵͦ˽ȥҪ°ĽᾧҪչ˵۷磬ŮˣÿµŮ˼ʶһԼ
֮󣬼еŮڻָƽʱᵽ÷ֻĸϻҲзֵһ棬ˮͬ任øһֱĸо
÷С˰Ļ棬ָزŪϵС˵εĸ귭ƸҴǰδеĸоҶʱ̡ԺǶֹϵˣҪ˰ᾧúô
ģ϶ġò֪ΪʲôҪô֮ĹϵúΡ
ģԺҳȥϵǲġ
*Ǳͦ*ʵ*˵˵ЩˣҪδʥӤӳһǧŮˣϣܺͺϲһϾڹŮ˵㻹а취ġ
÷˿*˵ðɣҾͰЩŮˣһֻҲǸϣһȺҲǸϣһǧӦûʲôġ
˵÷ʥӤһǧŮֻΪ̵棬ָŪŮǽٵ˵ѾͳһˣҪʱרųһŮίԱᣬʱͳ˺ˡֵŮ˵֯Ȼǲʺ˵ˣӦýɢʱЩŮ˿ѡż齨ͥŮһ˵
ղŸովɽõ÷оԼãû뵽ôղԼϷ̵˾飬˴ƶ˴ֱ׹ٲԨһĸоӽͷţ̤գһʱ䶼֪ԼӦ˵ʲôˡ
ʵ֪ɢ÷Ĵܴڸովˮ֮֮˵鲻̫ʣʱ˵Ҳõȥ˵Լ顣
ۼ÷˳ĬҲûٱּŪǽ۵٣ȥǹ⻬ϸĴȣϣŮǵʱ侲Ҫڳ嶯
÷˵Լȫɢ˵ĻԼԺ˵ʲôûˡﻹ黶飬˫ߣɷӦƽûа
첲šȣŮ˼ʹûҲֹ˽Լ塣÷Ȼ᲻úᣬ֪ԼܸıľҲֻĬĬܡ
ϯˣûʲôһЩŮô죬͵ؽɢɡ
Ըش̼÷Ͼһӽ᳹׵ĽɢҲ̫ʵ˵ŮɱԭĽƣǲκθıġԭĵֻ̻ЩŮͬһ齨ͥ˵
÷˵ʲôй˵ѵǺŮô
ֱӾˣسлŮŽ˵ϴҪΪʲôŮ˲ˮ֮أ
̰ɣúŮ˶齨ͥˮ֮ɡ磬Ƕκôлᡣ
ʱʤ̫Զжˡ
ƽ˵ȻӦ˽ʥӤһǧŮˣǾץɣҸһǵͷĿһг¾ʥӤǸа̵ʥͬʱҲңõһٶŮˣһһǧŮˡŮͶϵʱ򣬶˾˵Ķ󡣡
÷ȵ˵ôصĲ˲żüã˭ô£ڴ̵ʱҶǱ²С
¾ĶͻӳСգĶǻųСӻб´̸һҾͽŮ˹Ǻú̸һ¹ЩŮ˵⡣ھжٻеңҪǴЩŮĻһֳӵġ
ڴ·֮ȥ¾
¾ܿķ䡣
˵ǽһ£λǺϴ÷ԺһЩŮ˵⣬Ѿͷҽܰɡ
ҽг¾ʥӤʥңãԺǻߵһˣܸʶ÷㣬ϣԺա
ҽǰʥӤãǻųĶԺ÷µСˣԺϧͽָ̣㡣
÷Ц˵ԺҶԼˣôڶо󲿷ֶеģŮǼڹʮֵ鷳ΪֹЩʲô뷨ǵЩŮʱͱɣҶŮһҲиӦ
Ц˵÷㣬ԺǿɾͰˣܸһºôôΪʲôԱһɫӾĶȴֹŮأ
Сû˵ǿɲһ仰˵顣ȻҾʹŸǽһºȻص׶Ͼϸظǽ
¾˵÷ŽһҲԣԺһĻǣ˽ġ
÷˵ʵⶼҵĳйϵǰǸعڱսΪⳡԵģΪԴȪΪ˱ЩܿѵŮԾͳ˺ᡣҵĴºᷢչܿ죬ΪһŮɵһ壬˵ӳһΪԴҴЩŮյս𽥵غͻغճίԱᣬ֮󣬺ʷʹˣǸʱͻޡ
÷˵ͦġ˼ʵȻһĹģΪʲôҪɢأǲǾԼ̫ˣԸٹеӣô
ѽҲȷɵӡлŮ쾭飬벻ŮˣȻŮҲ벻ˣֻ*Ů齨ֵͥŮ֯ǲܳڴڵģΪ˱ЩСŮӡлǿľӿԱǣȻŮ֯ûдڵıҪˣɢ֮ôҹ˵ѵ¾ӾͲиŮ֯ô
¾˵ʵҪںս֮ǰ˵û˶һֻҪԼͿˡڵ״עˣһԼ˲ŽҸʱҲŮһ
ҲΪȻͬ¾Ĺ۵㣬˵Ů֮Ϊ齨ͥһĻֻֿĸ飬˹ͬ齨֮ͥһġҾúֵŮԵ֯һ뻯ᣬʵивͨҲûдڵıҪȻΪһŮȨ֯ڻбҪġ
Ůһ̨Ϸ¾÷Ů۸ͣһԵͲ岻ϻ˵Ů˵Ļ⣬Ա˳Ĭ
˵ŮȨ֯ʱԼĿ˵˵ĲǵĿľǻָսǰмܻкܶƫģһǿԿ϶ģǾǾĽĺԻҲǷǵýɢҲŮ˲飬ӦΪһŮȨ֯ڣŮ˺ŮһȫԺԼ齨ͥԶΪŮԷչ˻Ů˵ھôŮ˾ɣҾͲٴˣҳȥתһȦȻ֮ǵı档
ߺ÷˵Ǻϯ뵽һȥˣǾһôܽһŮȨά֯иŮĺϷȨ棬ҲúõչЩŮԵ
˵ȣڵԻǱȽϻҵģŮʼնȺ壬ںܶķ滹ǲܺ˶Կãûа취ŮĺϷȨ档ǴʥӤһǧŮˣո˵ز죬涼һ⣬ΪŮȨά֯Ӧý⣬Ҫ涼ѵĻȨ޴̸ˡ
¾˵ŮԱȺ壬ĩ֮оԵΪԡŮ˲ܽ˵ıҪҪǿҪΪǴõ滷ΪǽѣϣϣϣͥԱҪİøŮȡúһĺϷλ
÷˵ʵ˵Ҫ⵱ȻŮ˵Ļˣڻ˶࣬Ů٣Ҳ˵ڻϣһӽ˴⡣ӦÿǵǣôܴᣬЩŮа취ȥ׷Լİ飬ԼĻֻͥҪ⴦ˣôⶼӭжġ
Ů˺Ů齨ֻ֮ͥҪôϵͻ൱ιٰ̡֮ü빲ĻͺִͻԱȽֻҪͥȶˣô˼ʹϵͻ൱򵥣ܶ಻ȶؾͻ
ʵֻҪЩŮԺ͵齨ͥԺ󣬾ͻ໥ֲϵҲȶˡҲػָս֮ǰ״̬Ҳͻػָ


һپʮ
Ůһ̨ϷûŮδ飬Ǿ˸ɳˡϿ˵һҹսÿһ˶ѾƣʱĻؿ˵ǾĵģȥЩվڵڱҲֻһ߶
һͬʥӤǸа֯ľսȻȡ˾Եʤʧ˵൱ĲءʿǾסתһȦ˱ɵЩѹôȡʤʧܾʲôأ
սҪÿһսʤıʿͷ­Ѫʤ֮ռʤʵĲЩԡѪսʿǣָսĽԼ߸ϵĹԱЩ߹ߵŮˣ˵Ϊͳߵ˽ŷս
ڿض˱ʱ;ⳡսûԼô壬ǲô򵥾Ϊ˲Ǹа̣ɷмԼ˽ǾͳһΪصˡ
ڲа̺ͳһศɵģһ㶼ìܡҲ˵ͬʱҲͳһ
ʱľʿĺһǶսĿЩԡѪսʿǷҲΪⳡս壬Ҷаʲô֪
ߵһǰʱƿģмŮ˵Ǿ˵ǺãҿԽô
ļŮ˿˿ˣǲ֪һʲôˣǴӴŴϿǾˣһԱһŮ˾˵ӭѽǻǱߵİɡ
֮ڵϵЦ˵ô֪ǻǱߵģǸֵģǺô
᣿ǸŮ˵ǿɲʲôˣʥӤңõģҽ壬·ĽгޣǸ·ĽƼƼұߵĽзʲô֣һûвϵѪսһǻǱ߹ĹԱˡ
ҽǺԱرȽԾûвⳡսۡˣǶⳡսʲôʥӤãأ˵ʵҶʥӤͦģ˵ô
ƼƼ˵ʲôս˵£ӮŮˣĻЩŮӣӮûʲôӰġ
û뵽ƼƼǷϵ˼룬ҪÿһŮ˶뷨Ļôþ군ˡʵ˵񲻶԰ɣó˰̣˵ŮˣҲҪӡ֤һŻʤ߿ܡҪȡʤǲܵνŮһԹϰӵģô˵أӮŮ˵ӦӰ޴Ŷԣô˵ûʲôӰأ
λ磬˵Ķ뻯ʵɲӵġƼƼûܹٽҲôҾ˵Լңõ飬ⶼҵӦñ˵ĹŻ˵֪ңõŮʥӤ֮ʲôô֪ܵʲôĴô
֪ԸꡣȻӳ¾ĿҲ֪һңõ飬ǲԸʱ˵ƣһЩŮ˵ҲڶǵĹ
ƼƼ˫ۺ˵ںսǰæŽ飬ǺսˣҵȫˣʣһŮӿ˵Ƕ꣬ӶѣڽϵʱЩ˿ҵǶǵ۹һĲ̡ȻƴıԼɱ̣͵ʥӤа̡ʥƽȣ˵ʲôڵŮֵܽãӦûѰͬⳡѣȴϵʥӤˡȻһΪԼ˹ˣΪԼԺͲˡǣͱʥǸ¹̣ˣұ͵ңãźЩ¹͵ʥʹǡǴʤ̻ǵ*˰ɻ̣ǡ
˵ʱƼƼŮҲʧʹ
ȻңŮ˵ٶܲ³㣬Ǿǿ˵˵һ𶯣õŮ˴⣬ЩŮ˵ⲻϵϣǶһ־꣬а̵ıʣ¶ϣ˵
οǶҪˣǵұʮֵͬ顣ЩʹĹȥɣҪȥˣԺҲᷢˡʥӤһа̣ʥһ˽ĲΪһ˵˽̣ŮкգսаǸɶʥҲһ⵽ӦġԺڻ棬ǾͿԹϰˣԼҪû˻ǿϲ飬ԺǾǻصһӣʹҶһ
ô˵ñȳĶΪ˭ѽһ仰ܱ֤ǵİȫǰӡ֪ôң壬ʮʿ̣ˣҪǳ޻书ԱĻҲ⡣
ƼƼĻʱˣ׺䶥ֱԼĶ䡣ڻһֱ겻ǿŮΥǹУΪʲôᷢأ
һֱֳĬĳ˵λ磬ҿһˡֻһˣ֪ʿĴ³Ҳ֪սǵĴ̼ⳡѪսп˵ÿһ˵񾭶ĺܽмʿ̣Ů˵ʱзʥӤǸаҲѱ⣬Ժ󻹻ҲЩŮ˵ˣųֻӸҵĿ»ֱѡɱסԼסȥ֮ǧҪ˵飬ʱ»иĽܵ*
ʱŭɶȭصشڵϣʱѪˡҧ˵ģǿŮ˵ʿһܵϳ͵ģ˭ʲôְζܵϳ֪͡ʲô˸ɵôһΪֻعġ
֪ҵȻ֪ˣǶǸеʿܹĻ㴦֪ȥжŮ˱̣˵ľǸΨһĳޡ
˵ޣһˣұ֤ЩһģʲôǿŮ˶ܵϳ͵ġ
ڳ֮ʹų޻صԼķӡ
ʱ÷ͳ¾ŮάȨ֯飬û뵽شһŮ˽ˣͼæʵϯʲô飿
ӣ޲׹ϯͨһڵأ˵ϯҪΪЩ
ٷһʧȥ˱Ҫ侲һӾͰϵĲ豭ˤ˵£ŭɶ˵Щʿֱ޷죬겻ǿŮɷˡ÷ϺŮųȥץˣЩ쵰ȫץ¾ȥСմͻԱȥѲߣһҪЩʥӤŮǣȥҽй
Ȼ֪ЩǿŮʿǸֵģֱӸԼǾԲǻصʿϾ֮ǰǹйܴһеĻ쵰ڷѾܾûзĶ*ˣÿһʿ֪ǿŮ³ʲôʮа˾ǱߵʿɵģЩһﲢ˽صķɣô
ô˵ߵľ˲ڻؾϽ仰˵һԶ֯صķܲԹִ᳹УάнԸԸ⴦Щʿⶼ⡣սոսҪǿǹЩ쵰ĻһָоǴѹ㲻ûġ
Ŀľûȶס棬Сķ䣬Ͼô˵ﻹǶάнĵ̣̫ʵҪǶ֮ĻԺ;ͻûҲҲͬ裬һĲֵ
ȶס棬öάнִлش÷ɣҪȶģֻĴⳡ粨˻ųʮбҪġ
ɫصؽˣͼæʵСôˣʲô飬ǲϯһ𡣡
˵һص飬ץȥϯķ䡣
æף򶨵˵ֻҪϯͬǵĻ£Ƕ˵ûʲôصˣǸʥͻȻðʲô
ʹŰʿǿŮ˵һ飬˵֮ɫҲɲһС飬ҪǷڷصĻֱӽǼǿŮʿǹоͿˣڷڴսã㲻õĻ顣
ʱȣҲ͸ߡ
ˣ˵Ӧö˵ˣҲͲ׸ˡڻصսʿӦ˽ģǵʿ򲻻ðűǹеΣȥԷκпʿɵġǲʲô˶ҪΪԼµгеӦΣһὫŵʿһֽصĽǶеﱣڶ֪ͨԶάнΪ׵ЩǣҪʿӪظһҪֹͻ*
˵֤ϯ´񡣡
ȥ֮˵ھȥҳķһ֧˵ĶȥЩʥӤŮˣҪȶЩ˵ǧҪʲôӡ
֮һ֪ɽ¥ε¼ûô򵥣ǿŮ˵⣬пڲһЩıûҡܺƽĻһѪսͻᵽ
һֱƽ˾ڲ̫ƽȻάнܻؿ˫սˣǾýֺͷȥҲ⾿ô£ǿɲʲôˣǽܸı࣬˵䲻ĻͶ
ʵһκͻǱߺһ˫ӮĽ˵ҸȡáͬʥӤ֮󣬶˵ûʲôʧҲûдάн档Ⲣе˶ԸʵϾЩ˵ûʲôôġ
ߵľǿɶְҵˣЩһ˵˵ƺʲôҪ˻֮УǶԾսЩԶԻȽʵЩ׳ǿɾͲôΪˣ˵ǲܽܵģǳ衣
׳ܽսܣܽսˣܱܽıʵǶڶάнľܲ⣬ͲԸܻص쵼һԻصıڵȻֻǰʱսܳԽûб
׳ͷУУĵܵܣһֱڸڻΪҪǻصĳǲܲģҪһڰлܿ£һȺҪԿάнɹؿ
֪صװ൱ǿģǶάֻϺ궼ô׶ԸģԱǡĻſԣҪȻĻһֳӵġһͿʼ취ңֻľǺͻǱ߳׾ԼŻлᡣ
ͨʿǵۣ֪ڻǱǿŮҪǹеģսûŮˣûĹ涨ǿһʥӤͶŮˣ뿴һ»صĹԱô⡣ʱֻҪĲǡͿԳûȨ˵ܽص쵼ץĻٶװҲҪԼָӡ
Ĳ߻£ʿǰǿ˶ʮʥӤͶŮˣ¼ʿϰˣͲŻǱ߸ҽЩʿǹˡҪĻ¾ߵļǧʿͻʧȥƣʱͲǶάֻϺܿƵˡ
˵ԿصȻе㲻ʵʣǼֱѻʯѰ·ǽƵάнͳΣӵָȨץԼвʵġȻصĴµʱԼͿԳûΪ籨ˡ
ǿŮ鷢ԺͽЩ׳ǽеԼӪڿᣬԲߣǱǹЩʿӦô죬ǹЩʿӦô졣ʱǾ;СƣϾսƵʥӤʥʺǿһǲҲӦǹС
ڣЩ׳ǵıǲö֪ģҲǺȻ³һıˣǾ˭Ǻ
ȥСʱԺϣܽΣŷɣԼǱߵĶάнſֿ˶ķ档
ʱ򣬾Щʿǿ˸ŮǺȻЩһѾץ񣬵÷ɴŮû¼ҲԸ϶ľΪ
Ҷˣ˵Ǽƻʱ칦ģڷһǺ¼˾;ǰٿһر顣սȡյʤȷֵףǴŽһµĽҲսʿԡѪսĽʤǡ
˲֪ʲô飬Ҳ֪ϯҪ˵Щʲô͹ơ׶ǳϯ緶ҲΪԼȲʡ
ֹ֮ͣĻתˣ˵սʤȷԡѪսʿǸ塣ΪʿӢ²ʹȡʤǴ壬սʤаʥӤӦ˵аʤսʤаˣĻκаа˶ǵĵˣҪ𡣡
λڳÿһ˶ӵģÿһ˶ʹǸа̣ÿһ˶ѡվаĶ棬Լ壬Զа
ӦĻм˴аĻӦϱϯǲϢģ˭ְжôߣֻҪǷжϳͲǺʥӤķԴأսߡ
˵ʱһڳÿһˣ뿴һǵķӦڷûһз˼ʱ򣬾֪ǵάַƵʱˡ
˵һֱĶ鲻ܴʤ̣ҪžǻصʿʿӦһͬʵģΪԭڲֱͬ֯ԴսսӦõõҲһӦܵϳ͡ϣʶάнʲôأ
άнһȻϼ޻ԻǱȽֱģһֱԼĶ鶼ְҵˣʶǳĸߣԲ᷸ģҲܵͷ˼µȻϣʱͬصʿһͬˣһԡѪսӦõõͬȵĽ
ϯԼشʱ򣬶άн˼˵ѾΪصһˣȻڽͳͷӦһͬˣƫģӲܸʲô⡣ͬľپӦܵͬĽȻһУҲӦóеͬص̷
ãܺãŽ˵òȷغӦһˣͳͷȻӦһͬˡʶŽһ䣬صķǲҲӦ֮Чأ
ʱ򣬶άнûŪʲô˼üȻͳͷһˣôصķҲӦͨˡ˵ǻصһ֣صķﵱȻҲ֮ЧˣԼÿһˣȻҲ⣬κ˷жӦðջصķɽо
֪άнͲٷԼˣǾ˵ǾӦ˽һ»صķɣΪҲִ᳹СϴŸȽһ£طȹר˴ӻ͹ġ
Ȼϲ֪ʲô飬Ҳ֪ĿʲôǼȻᵽˣǹƲʲô飬ͼ򵥵ؽصķɽһ飬ڹڳͷĻڽرϸ
Ͻطɵʱ÷¾Ѿ棬ЩǿŮʿҲץ˹
˿վ÷֪֮ЩѾץǾ˵ǰƽģǱطĺϷȨ棬ҲǳͷﷸµУû˿ԸġڷҼǵòǺϸؼסһǿŮһǹУڻһֱܺõعִ᳹Уάн˵ǲҲӦأ
ʱ򣬶άнˣϯ쿪ԼߵʿкܴĹϵһֱԼʿְҵ˲᷸еΪʲôףҲΪʿǿŮĴǾ˵ǿŮȷҸΪǿŮǹûʲô⣬ȻڻǱִܹ᳹УôߵȻҲʲô⡣
˵÷ɣߴǰʲô飬ȥʲôˡ
СĴŮʥӤǸа̵ڲ涼סԼףǶǿŮʹϣϯΪЩ̣Ľֻعٻ󣬾ֱ˽
ߵ˵ЩʥӤǸаͶϹŮԭΪ´󼪣ȺʥӤʱЩа̷ӵǿ˵ˡʱǱ֤¼ᷢǵĽǿˣǰжʮñǿϣϯΪֹϣ˵ǿŮǹСǹЩ쵰ЩŮһ
޵Ļ֮ȫȻе˶ĬˡڴϯΪʲôҪᣬΪʲôҪһǿάַͣǿصķɽͨõԭ
˵ޣȥɣЩŮǣһỹһġ÷һԼʲôȥˡ
÷عŮ˱ͶûжٺøУЩǿŮ¼ӵʹڽ췢ļǿŮʱʮֵŭ޲ýȺһﶼƤ˵Ѿ˵˸ղŷʲô飬ʲôȥ˵ȻץˡŽǿŮļһﶼץסˣһһٶʮϯЩ쵰ǹС
ղǿ¼ʱڳÿһ˶ΪǸ¼˭û뵽Ȼһٶʮʿ顣*ķڳ޲𾪡
ζ˵ЩŮ֮ʥӤЩа̷ǲһģǿ԰ھȻ飬а̷ӾʲôأȻЩʿսԡѪս˺պսǾڸµ񡣴ƲСеķﶼӦܵɵƲãҪȻɽһֽģҲͺаʥӤûʲôˣҸΪάɵĹЩȫǹСڷٰڲڳԴҾֱɡ
Ϊֹû˵Ǹֵʿȶڳÿһ˶֮յľ
֮÷ҲˣϣܽεȻعĹԱǷ׷׾߲֡û֣̾ʱܸоǲʿ˴󣬿˵ӦöߵģЩ˺ѱʾͬ⡣
첲ԶšȣڳкȻߵռ˴߼ʹҲѸıǵľأȻԵĻͻ൱ļ֡
ߵľǺȻΩάнհֻϺ겻Ļǲᷢģ˽֣ڵʮֵĽţ˵ţҩζŨ
ֱֱؿŶάн˵ŽǿŮʲôôڻصķǷЧʲôǰѵⲻɣ
άнֻϺ۾⳯⿴ȥ涼ǻصʿʱ˹Ȼľûκκôġܲͷ˼ǰ֪ʱ˵ǰƽȣǲӦκ˸ģǻصһ֣ȻҲ⣬˶ӦܻصķԼһЩǿŮʿǸֵġ
Ž˵úãҲ֪Ǹֵģץһһ²ˡģӴ
һʿ֮󣬶άнɵˣȻԼʿ
ʵǸֵģʲô֡
СһӪһЩʿҵ¡


һپʮ
С˵ֿ֮ɫѿû뵽ԼõܾȻ顣
ʱ򣬶άнƿԲ֪ԼӦ˵ʲôźˣڵ˵ﻢ£Ҫǰ˼һٶʮʿǹ˵ĻԺ˭ΪԼԼȨᵴȻ޴档ҪǲĻȻʣĻͻܿ켤
֪άнΪѣҲ뽫ìܼƻ˵ŽӾͽɣҪǷµУϣִܱЩܺŮһ
άнû뵽ֵɽӸԼҲֻܴˣҪȻǺǱ߽ġһǹһٶʿȷһΪѵ飬һʱҲò
һֱмһԻصıԾرάԼƥٵķӦڹ۲˰֮Ųǲ߻ģ⡣
ģȽЩﷸѺϸ񿴹ܣϿ칦֮ᡣ
ڳ˶ˣû뵽ľһٸ⣬ûһԣҲֻĬִС
ɢɣάнֿ£˶ȥɣ칦ʱҪԴֹвӳûңͽŰɡ
άнû뵽ľû뵽Լ㲻ϯ«ҩҲ˼ʣֻܾصȴȴյĽ
˶ȥˣ˵ŽûУսʿǵ񾭱ĺܽżЩʿѳֲסԼȥǿŮһ飬ȥǹоͿˡһһٶʮˣҶһӵģѵмô
˵άнҲܷмЩףɾǸ㲻⾿ҡҡͷ˵ҿ˵һµЩ˻൱˽ģ˵ʵòʵģҸеİⲻϤ֧顣ҿм便ʲô⣬ֻǾһӽһֱӵһٶʮȫǹеȷԽܡ
һıлˮ̵ô֮öŽ߽ⳡıģǺòȡʤȻϣʲôѪ¼ˡЩǿŮķǾҪǹеģûּۻصġֻϣܽȥȻصıץľڲҡ
άнҲм⣬ǾŪ⾿ʲôıӸ㲻ֻĻ־Ҫʲôķ󣬾͸ȷڱ
ԱһֱûзԵֿ˵ϯǸСɣһܽˮʯġ
ûֱӻشֻǿŶάн·˵ӦԼӦ˵㡣
û취£άнֻϺ˵ֿ壬ȥС̹֮㱨
ֿ֮󣬶άн˵ϯ˵ʵû뵽ᷢ飬벻ⱳʲôıø㲻ôмġ
Ц˵ʵмҲûʲôһһ֧гǿŮ¼ô⻹֮ܳΪôôְҵΪأŽ쵼µĲӲܳôӾ͵ʿҾͼָʾһı¼˾һԺͻһˣҶһˣҵȻϣ쵼ȻˣһҪŽһĽıڳ
ʱ򣬶άнڳ׳ˣ֪ڵʵԿһ൱޴飬ԼҲԺԿһеѡԿ·һ
ȻʿʮҲ൱ȽһһֱˣǾǼȵȱϣ˵İæĻֻȥά档עȻĲ㣬ڷزʵ顣
κʥӤĶԾ󣬶άнߵʵʶȻսǿⲢȡʤĹؼҲȷ÷չıȻֻЧԴܹĶȹΣ𽥵ػָ
άн˵ʵߵĹģҲôҪٷչǺˣҲֻ⼸ǧʿصȱʣǲܳ㷢չģҪѾ൱ˡֻǾЩʿһֱԼһõĹޣһû
һںսʱشģ⵽ƻ֮չȷѣǴ󶬱ƽӦûкܶ˴ֻҪгϣָӦ൱㡣㲻ҪģȻȥ֮Ǳ߻Ὣ͹ģһȹѹءԺҾһ˵ȻҪͬ۹ãͬΪָˡ
˻Ǳϵ֧֣߷չӦû̫ģҲǵʱάнǵһҪأϾ̺ܼò˶೤ʱͽˣǻָչȴһḶ́ûа취Ǽǲܵġ
άнʵϯ˵ȺıҾʲôأʿȥǿŮڣҪﵽʲôĿġ
ҲǺϾµЩ˽ⲻǺܶࡣһ£ǹһٶʮʿ֮ʲôĺ
£ļǧʿ鼫Ϊʿҵͻɨأ𽥵ػԾʧȥƣԺҲٺͻرһˣԽԽǿпܷ䡣
˵ѽҲȺı֮ΪöŽھʧȥƣȻǳûȨӶΡûУǹЩʿֻʲôĺ
άн˵⣬ҵûпǹΪһֱȺְҵˣûŮԵģԹǿŮҵȷû¶ԻǱߵӰɡ
ѽ˵ûһ֧ǿľӾһҪΥҼ͵òĻӾͻǸʱʧأҲͻΪһֽģǶڻ˵൱صĺԣ۴άɵȨǴӱŮĺϷȨǶȳЩеʿᱻǹеģǲɵġ
άн˵ϯȺıӵĿˣĽǶȳǾԻάɵȨǹЩӵģǴ൱ѡǹЩʿĻͻþļǧʿģӶʧȥԾӵĿƣӶʹǿıȨ෴ҲִĻô˫ͻᷢͻϾݷǸʱ˾ͻѣȺһܻûˮ㣬㲻õĻͻᷢ䡣
ѽϾǵĵ̣ҪȺһûĻ˵ҶᱻѺǸʱƾͻô۸ԿơǸıҽÿһ嶼ǵˣ־ڱصã˱
άн˵ڵڰֲܼôһתı벻ģƻǻǵƿ֮еġ
Ŷô¡˵Ž˵תô¡
ΪСֿõܣھڲ֪ܿʳʱǿԽ칦ὫȺı¡ֻҪ˾棬ٴȺӣʿӦͲôǿˡ
ðɣξģСǽˣȥ֮ȫǹС
ʱֿˣͰСԭԭ˵˳֪ڱǸһһ׳٣һĲӣ׼䡣
˵ѾûȥĲˣֻľһֱǵĶ飬ǾͲˣԼҪ̫ĶЩͷҵ׳ץͿˣʿҪ׷ˣϾⲻǵĴ
άн˵ѵϯػһƲߣǼװѣ취Щ׳پۼһ𣬵ʱ˵Ҫ취ЩʿĻǿ϶Ը˱ңʱͽЩһһ򾡣ͲþʿˣҲǴʮ˰
ֿ˵ʵСǿ˸ŮֻǽһŮ˴˷ǰưͣҪȻǸŮ˿϶ܵ˺ϣϯһǸŮ˵Ĺʱ˵ǿ˵ԸŹô
ɣϸһ£ԸСһǽˡӰȽ϶ӣԺɣʹս᲻Ҫٽ֦
ллϯȥš
Ըȹעڧĵ׼ϵ칦磬һжƽ˾֮󣬾ͿԻصȥˡ
˵Ⱥ˽ʱʮֵã˲ԸظڲϣάнɱǰȨܹƿ֧飬ҪȻĻƺܿͻʧء
Ȼάн֮ĽӰ˲ǸӶſʮа˾Ǹ׳ֿ壬ָӲϣھеϿǸһﶼǵʲõѡͳõĶˡ
ڶάнߺֿ˵ǰƽȣûһ˿ӱܷɵƲõġǿŮ¼ʮֵĶӣÿһӶӦñģвʲôư֮˵ǣ飬ξǶСʩˣϣܺúýѵһǱߣһȥġ
ʵýֺͷȥ룬Ҳ֪СȷӷɵƲã϶ķһִǹģһ֮һҪֿһ顣
ֿεȵĴȻ֪ǿԼϲŷŹСģ˵һὫϯĴеģлԺһԶҡ
ˣһľ٣ֻҪʹͿˣȥС̸ȥɣһᰲŵġ
ϯҾȳȥˡֿ˾֮˳ȥ
ֿȥ֮ڱ¾޽˽
¾ͳ޶ΪЩʿµиеŭҲϣϯΪЩѵĽֻعⲻһ¼ʥӤЩ˵ӰǾ޴ģϵǽˡ
֮󣬳¾˵ϯЩõʱȶˡ
ڰ˵ɣмҪһ¡ζʱһõദģЩʿȫᱻǹУʥӤЩŮ˻Ҫȥοұ֤Ժ¼Բٷݲ֤ǱСߵģ֮便ôҲ˵ղ߻㱨Ľǰưͣȥһ˼빤ɣ˽ˡ
ǳ¾ǳ޶û뵽ĽΪʲôϯҪ̻СҲ֪ϾǸ쵰ǻصʿڴȷѶȣ㲻õĻʿı䡣
¾Ȼ֪ѴǵȷԸίԼ£˵ϯѵûа취ô˵ƽҲ̫С
ûʲôƽģȥһĹȻҪǲԸ޸Сˣʱźһ׶ϾӦһ£֮ȷаư͵ĿԣõĽҪرĻľǻСգӣǸʱƿɾͱøˡ
ǣҺСԸģȹЩǻҪģ֮䲢ûзʲô飬ֻðС¼ȫͬģôԻΪһ̸أ
ҡҡͷ˵֮便ʲôʿǲ֪ģС֮便ʲô粻֪һģһġСǹеĻСվͻᱻȺʿҪѵҪǼǧʿ䲻ɣѡһ粻ݷɣСҲһġ
ʱ򣬳¾ˣϯΪ˴ֲ˵ģҪ޸СˡôԼζҪΪԼСգҲΪȶʿĿܾˡ
˼Ƭ̺󣬳¾˵ϯ˵С֮ȷпܰưͣĻӦÿȶʿһᾡȥɵġ
Ǿһ
ϯģ¾֤񡣡
¾ߵʱ򣬳޲ûߡ
ų˵֪ΪʲôҪô
ϯ޲֪
ΪסһӪʣ֮ҲȽ˽⣬ϣһ뷨֪ǵ޸Сô
ҲǶʮͷӣŮӿԱȽϼһ㣬ʻʱͼæ˵ϯҸΪ޸Сʣһ˵ȥôġ
ΪʲôأΪʲôʣΪʲô㻹ҪȰ˵޸С
Сַһ˺˵һ񣬵Ȼˡϯ˵ǽ飬ȻһȥȰ˵ôˡ
Ц˵Ѿͷ˵ǿôˣǲǾúί
ϯġ޵оǸ߸ϵĴÿһȷģҵȻҲԸִ᳹ˡȻҶھЩӵ鲻Ǻ˽⣬ҼΪ˴Һáһȥ֮ȥȰ˵壬һһˡ
ޣʵ鲻ô򵥣ֻһȺıӲ߻һζ*ĿĵȻСˣҪǱ䣬ĻͻὫļǧʿٲԨǣԲΪάֶ壬ϾС֮便ʲô粻ö֪ǴڰưͿܵģҪȻһǹǸ쵰
óݵСѾͷܴܿǻлˣ˵ʵλ֮󲢲ģӰ첻Ǻܴ󣬾ʥӤ֮ڲࡣ˵СҲһ£Ϊһֱһȶͬãʵġ
ޣܳɫġȻص׶ϾԸңãȥᡣ
Ըϯߡ
ˣʵΪʲôҪҵأ
Ц˵ΪҴСͳӢۣҾǶصĴӢۣҳߡƽʱȻҪһˣ⣬ҲӦиڣҴСԱѽһд̿͵Ļҿ԰ӵǱİȫ
ʱѾʺˣҲһֱһ飬˵ðɣˣӵͲˣлŵĴڣͲСŮȥðˡ
ϯصŮ˼룬ҿǴС䣬ʮҵĶ֡
úã㵱ںˡȻȥɣϻ칦أ
վ˵ϯǾ˵ˣȻص׶Ͼ汣ڡ
ʱ㲻ԼôˣΪʲôһСѾͷرģȫе㲻ϳھ磬;Ϣһᣬȵȥȵһ졣
ʿϢʱһ̵ս֮Сⳡսڻصʿ˵Ѿ޹ؽҪˣܾԼ߷Ƕʿ˵Ǿ˵ʱ̣ʱһĻͻҩͰ
ڽӵһ̣֪ⲻһС飬ҪһʿĻǺ롣̾ŽϣҪľǽϯȻعԱסĵطܱžǽвأҪ֪ɻԲ翴κ
˵ҪþǱݾߣ䲻ؽлǺױ˻ɵģЩĻҵļһע£ΪⲢһɵĹΨһĺôʿѾսһһҹƣˣֻҪжΣӦǲʲôӵġ
˵һӪԼ¸𱣻ϯİȫҪаҾǹ㣻ӪԼ¸׳ǵİȫӪӪ汾ųмʿĶһ͵ؼ𡣡
ɽ¥Ȼŵʿǲ֪ʲô飬һĻǺܿʹ˾ʱ׼սΪĶ飬ӵõװǿսǺٲսҪǸ𱣻׳ȫӦͻ¼ģڷӦ൱Ŀ졣
ŵʿָºܿ͵˸ԵĸλһԴʱעΧ
εĶǷڲ˶άн൱أķ֮ͽټԲߡ
ʵάнֻϺȺ׳ٵıҲʮֵĵģϾЩмûмرģ˵Ӱ첻˴֡ովѪսʱڣҪĻʧأǸʱͲôˡ
ſӵһֱȽϼֵ˵岻żҴ˽Ⱥ쵰ץͿˣαôأ
άн˵Ϳ֪ʲôԸǼıҵļһﲻʲô飬ǼȻıѾþͲû׼ҪǼĻ룬ʱƾͻʧءǾϴĸűټεѪսѾûжټҵˣҪǶˣԺﻹͻᱻߣǸʱ򣬿¾ûλ֮ˡ
壬˵ӦôأѵҪԴвɡ
ο϶ҪǼ쵰һ򾡵ֿ壬˵һԼĿɡ
ֿһֱǶάнĸ߲Σһ˵شǺзģԶشԵӰ졣
ʵںС̸ʱֿѾԼԼ쵽һıˣһпܽٲԨıеӰ죬ԲСһ˿ɵģֻըҩͰ
ڳ˼Ƭֿ̺˵ȻıѾͿ϶ԴеģѹҵĹ΢и紵ݶôصľӾͻϲȡжʱѹҵ彫ǵʿ͵ĻôԺλλҲᶪʱͲ˵ˡ
ɣǺͻǱˣѾ˳ˣǲԸǵġſȻֿ˵Ļ
άн˵˵ûҲҵĵĵطµľǻصľӽѹңûҪĻǿɾҪ֮ˡ
ڳÿһǾþսľ٣˿ɶάн˵ⷬվߺͻصʵԱȿֻҪ߷ңôѹĸʼǰٷ֮ٵġڱѹĹѹûжԿĿܣϾ˫ʵ̫ˡ
ʱ򣬶ſҲ侲ˣȻֿ˵Ļе㻳ɣҲֿ֪ǺܴģʱҪľϢѹⳡңξǲܸط³Ľڡ
ڳÿһ˶ʶԣÿһ˶׷ô˵ε¼ϵǧʿİοҲϵÿһ˵ˡɲһµʱҪľ侲öԲߡ
ʱ򣬷൱ѹ֣һֻ֪ͷ̣ûһܹ˵ҶĿӣϣάнʲôõ⡣
άнϾǾ֮ˣʲô¶ΣңΪһ֮Ϊָӹ٣Ҷȹѹأѹҡ˼˺ܾú˵ʵѹҵʱֻҪǵжһ㣬Ǳ߳ĽھͿˣϾѾ˳ˣǲĿŵؽġ
춼ûзԵֿʱ˵֪ǲûֱӺͻǱ߷ͻ׼ֻң֮䷢ͻʱ֮ɴ˿жϣǲûװҵ׼ǿ¡ٿ»飬ɾڴ˴εͻ*Ѵ̣޷һҪҰϢһԵ˶𾪵ģʱûЩһһץ񡣡
ȷһ⣬Ϊζ뵽άнҰε¼ԴĲ𣬶һ߽ѾӪϾֻǶԻǱ߲˭ңĻٿ»飬ƽǲӦ˷Եġ
ڳ˼Ƭ̺󣬶άн˵ǾˣСʱٿ»飬Ǿͷֱȥ֪ͨɣʱҪϢ󻰡ҪÿһҵľٶΪ˱һٶʮʿҰϣ˿Գִ֣ʡñǱһ̲ţϢųȥ֮ıܿͻƲûҡ֧ӵġ
Ĳ˵ǾͶھӵĿ϶άн൱һ׵ģοԳɹؽı߽⣬һ̫Ĳġ


ڶ
Сһٶʮ˱ץסʱͰЩ׳뵽Լķ䣬֪鵽Ӧ˶ϵʱˣôζҪάֻϺ̨
Ⱥ׳ʱ̹ע¼ĽչϣĽǶάнһٶʮǿŮʿ˺ͻǱ߷ҵĳͻĶңǸʱԼԻˮ㡣
ȻάнһӽһٶʮʿȫǹˣҲһܻĽĻͻẮʿǵġ浽Ǹʱ׼װȨʱ󲿷ֵʿվԼһߵġ
֪ԼڵǶάֻϺĶ֣ԼӲӲشнľȨУǱߵװҪãǲվʤأ֧һƽͻᳯǸб
˵Ѱϯֲ֧ǶȨɹĹؼ;ԼԵŰݷãֻҪԼԸ˳أôԷûеܾġ
Ȱе˶ټͶԴ˵ǵʱԺʿǵҪѶάֻϺΪ׵ļһ̨ڴҵʱ
Щ׳ǶѪգſھڴ֣ܹҵԼ̨˶Ʒάͳβû̫飬ҲΪԭߵһġ
˵һٶʮʿ˹ڽͻ˶ϡάֻϺΪ˱סԼλýʿȫǹеĻôǾɱΧסӶȨ
άнѡ񱣻ʿĻӦôأһٺܿԼ顣
˵Ǳзɹ涨ģֻҪǿ˸ŮһǹСάұЩʿĻǾǶԿصķɡĻ˫һᷢҵĳͻʱǾͶأ֧ǵľյõǵ֧֡ڻǿװ£ֻϺǼֲסģջʱǾͿԳΪĴˣͳء
صװʵֶȨĿģĵ׵뷨һֱûж͸©ǵһ˵Щ׳ٵľһĪ÷̣ʹкüһֻǰû˵
˵նάֻϺȡַأӦʲô׼أ
ʱȻǴҶһϵƣһ£˵˭ܲˡڴеǰҲֻȽԵ뷨ĵˣô˵ȶſֻϺҰҪġ
˵ʵ˵ƽȨʵģϾװȨ̫ã˶άֻϺձЩʿĻ˵ġĻǱ߾ͻǿѹʱʿȥ£ҰҪȥʿôͬ飬ŬȥЩʿǹС
װȨڳе˶Ը⿴ĽϾ˵ԼߵʿҪǴ˵ɱǿɲһ⡣ԻǱǿľѹ£еʿѡ񲻵ֿߣӶȶάֻ̨ҪܶȨͿԣԴҲԸⷢѪ¼
ָ£Щ׳ٷֱȥˣÿһùһǾʿǶԿάнһ𱣻һٶʮʿ
ʿǶԿάнͳֻһ棬߱أΪܹ¼ǻǱǿװȥݻϣ֧Լ
û뵽ıҵҰļǰݻԼܿ⣬뷢Լһһ﾿ʲô
ϯãУܸܼ
ŶԭУװһ˵ӳԾ˵֪ʲôأѵ²Ӧάн㱨ôôܵˡ
ѹ˵ΪҪ飬ҿǰϯ㱨ġ
ôˣʲô飬Ī뷢䲻ɣҲϷһֱ¶ɫ뿴һˣʲô
ϯ췢𾪵ʿǿŮ¼֪׼ô*أϵǧʿһϯ
Դǵ˵ڻķɵģǿŮһǹСѾڻعϽˣʿΥɹ涨ȻӦǹˣѵ㻹ʲôʲɣҲѾάнôʲôʿȥ
ϯҺ͹еĹٱǶһٶʮһηµʮĴӦýȫǹеġǣάнһ򰮻ʿ᲻ִЩʿ
ģԿɵĺ൱صģŶάн޴Ϊ˱һٶʮʿִҪĻͲʺ߳ˡ
ľ仰˵ϯҵһ㱨ˣ˵άнԸִ뱣ȺʿûаѷɷԵطԿȨģΪԼһĶֵأûбҪִ
ôЩôģѵͲ½Ǿ͵ô
ϯЩٶǳӵӢľҶԸڸ쵼ұ˸ǼִϯΪάɵȨҿԽһٶʮһȫҶԶάнֵطẦġ̨ˣʡִϯ
˵Ȼ㶼ô˵ӦгɳļƻˡаȡάľôϣǿȫڸİţҲϣʲôӡ
ֻҪصľ֧ҵ̬ԶάֻϺ걣ǿҾͿ˳ϯ񡣡
ðɣȻȥɣصľӿ֧㣬ǣԼļƻɲҵʲôľƺ󣬾ͻΪϽǸʱſȥִҵ
ллϯҾȥ׼ˡ˾֮ͳȥˡ
ֽԼ˽ˣʵԼǲɹġѹûа£֮˽ͨάнˡ
˵άнֻ֮ǹҧһëյĽʲôӵģԼûӰ죬ѾԼֻǸ
ǼŶάнܹ㶨ģҪȻҲͲطˡ
ζû뵽ԼȥһСʱʱ䣬Ȼôı仯άнȻҰȷǳԤϵĽ
ȥ֮⣬е׳ٶΪһĺϢֻԼΪϢûʲôֵףģϾĻԼǺ˳Ȩġ
ʵûʸζάнλãȻĽ˵ʮֲģҲĻǵļһҪĽ
ʵǸ㲻άֻϺĺ«ʲôҩȻͻȻƣԼһֲѵλôſɣҪĻԼǰеŬ׷ˡ
ҶȻܶάнҰϢ£ֱ֪Ҳʣһ˼·˵ҾǸϺԲô׽ָȨģܴǽλôſǸӣƾУʲô̲ҪĻǾͱƹɹƿؾӵָȨ
ھÿһ˶֪ſǻӣԴ˭Ըָӹ٣ҲûͶʾԸ
ȷϴҶӵԼʱ׼һ¾ͺЩ׳һˡ
ʱŷȼеϵĸɲˣʱһֲõĸоô˵£ǴҾֱԼҲûнεĿԣΨһþڶſӵ£ܹʹû᳡
ʱ򣬶άнͽӵ֪ͨˣ֪ο϶Ȧ׵ģǾǰ˲𡣻鲢ûٿǱڵˣΪһж׼
ԭľȫڻŵļ֮£ʹҷشʣҲ˷ˡһжúԺ󣬶άнġ
άн˵Ѿ׶ϾĹϽҲ˵صķɾЧз˶ӦõõӦеĳͷλӦö֪һٶʮʿµӦôУջʲôĽҲӦúΪ߳ٶ鸺޷жΣҲƫ̻κˣҲȫҾҰٹľ񡣡
ڳÿһһ̶öάнûκ⣬ȻѾأôȻҪܻصķԼˣһٶʮʿǹûκġΪָӹ̴ְҲһֵôҳ޵飬Ҳ޿ɺǡ
άн˵пѪս֮󣬿˵൱ĲأҪָԪһһϦ飬Ҫܳʱ£Ӧѡһ²ż汸߳Ѿϱϯ׼ֿΪ˾ԱнΡԺȫȨһ񣬽󽫻ܷ쵼ǵһĵط֯
˭û뵽άнһУǸ׳нʹ˲⣬Ҳûа취վΪǸʵǾţֿ嶼ǵ˲ѡϱϯ׼ģ˭ûеվ
ǻҲйĻᣬֻܾ䣬ֻҪᵽһٶʮʿִǹ̷ѣάֻϺôճ
ۼҶûάн˵ʿǿŮİѾʵˣЩʿĳЩҰļҵʹŷеģǾԲܹϢ飬ģץ͵ǹС
ʱһӳʿɷ˵ͽϻ˿鲼ѹͲĻᣬȥֱǹˡ
һο˵ֻǹһˣ׳ۼûҲͰڳһ²ؼ߸߹̬ѹͺԼûйϵƵġ
άн֮ôҲпǵģεıҵ¼Ǻֻܴʱеָովս֮ʹѹȻǲ׵ģܽ¼ƵһķΧٺòˣЩ׳ѾԼƿ֮ˣαҪϾɱأ
ָȨֿʵֻһ˵ֻһԣάнλһΪ߽ıңһҲұԼѾ½ӰˣὫԼҵĲҵȶʮֵбҪ
άнϱʱѾõһŵǾԼΪ˾ϽΣҲΪʲôֿΪ˾нΡ
Ϊ׵ҼžϢر߽ˣж֮˾е硣ڶάнڳе˶ϿɵģȺٴŽᵽһ
󣬶ά˵׶ϾһģǱģǵȻҪŽĵΧˡԺе˶Ҫڸ쵼ܻطɵԼһٶʮʿһҪǹУЧȣϣԺǿΪ䣬ԺҪٷƵĴսѾϵ칦ϣϯľǽмνģϣҹͬŬõļ԰

ֿ˵ͨһʾǾǵΧһСıŻңڽӢ쵼£ǿıӵġսȻǣǵضԶ趬ڶָӵĹ̡ڽ쵼£Ӧϯĺ٣һؽµĻԻ͡
ֿʼսά̧һ쵼ߵλã˵֮ĹϵҲһĻǾǽݶתԺԱһ˵¡
ǹУʱ滤ŵʿǾ֪ˣⳡ粨ϢƽϢˣںܶ˻֪ôµʱ򱩷Ѿȥ
ŵʿǺܿͽߵ㱨ˣһõϢͼæȥ㱨
˾Ц˵ôʱˣǲҵˣĻѽ
ϯ㱨άнǱģҵҪǹˣһ粨Ϣرѹȥϵ칦˳УѾЩпܷ춯ļһﶼˣֻҪǸ¾ͽǾ͵𡣡
Ц˵һֱҷġʵҲʲô칦ᣬֻǶߵһЩĹٱмνڻعĵȻȥ֮˵˳ͽСպͳ¾Ļһٰ죬ʡǹйŮһ𲻺ʡ
ϯҿСղһСͺͳ¾סһˣҺ׵ġ
˵ĽСˣǲҲסһ𡣡
ٺ١Цͷ˵˼һûнŮѣȻˣҪȻһҲ̫ʡ
ˣȥȥɣϾǵĻ£ϾȻأǵĻһŴӼֻǾһ򵥵ʽ
ллϯȥˡ˸֮ͳȥˡ
ص֮ض֪ʲôźˣ賿ʱսԡѪսζû뵽ʶһŮϾҪлҸʾϵڱһ˼
û뵽֮ô˷ܣǾʵǲǳԴҩˣΪʲôôأĪܵϯν˲ɡ
Ϻص˵νʲôοǼ񵽱ˡ˵ʱܲôǲҲӦúһأ
ֵĺܣʲô鶼û˵ôأô˵ֻҪˣҾһ˵ġʱѾԼˣ˵Ϸκһ鶼ر⡣
ؿǵָƵϵһº˵˳˵ʮ޵ùɣ޵ù濾ꡣ˵Ե־ôأ׷Ѱ궼ţȴһҹ֮併ٵͷϣ˵ǲԵ֣СԵô
εȵĴȻûа˵͸Ѿп˸˾ŲʮȻѾ˶Է꣬ǴŮӵջûаѻ˵ƣֻǵͷʾʵ
һ̸ҪƨһһﻹǺܿЦ˵һֻӲȵĸɵķ֮ʶˣӾһֱ˵һ仰ԵѽԵ֣
ԭΪԼ˵Ц֮󣬻ƸղεգҲЦû뵽ԷѹûзӦŪԼʮֵΪ顣
Ϊ߶̧ͨͷ˵ôʶҪҪôȥеסڰ֮УӦкģҪȻõԵҲΪлˮ¡Ůѣ׷ֵģԲǵȳġ
ʱָ˾˵ֺˬʿصȹأץס޹ǵַһº˵콫͵ߵģǴ˵еԵ֡ʶ㽫һ֮Ҹð㣬ϣһһǻ㡣
лл㣬úܸжҲܰ㡣Ȼ˵ǾҲܰʱѾߵͨˣǸͷʪԸе촽һĶͷ
ǻڰĿץס˵С޸Һôҹҹһ󰮻Լ۾һչ㣬һ֮㽫ΪҵΨһ
Ը⡣ʱ˵Ҳִ̫˰ɣŪ˼һ׼ûСһûý׼ٿһô
Ǹͣһһ˵ϯѾӦΪֻˣ˵ҲֻίһˣȻȥ֮úõףһ£ٰһҵĻ񡣡
޹ǵֽԼĴϣظͷ˵మֻҪһͿԣ浱ȻûʲôίίˡҲİ飬һ̣ϣϿ㵽ʱǾͿԳΪϵķˡ
ؽڻǽĶͷ̰ʪԸеӣСڡһκŮӽǣû뵽ָоô
˵޸һǳҸ飬һѾûʱȥ飬ֻһͷץ飬ýǴֿɼõҸεץС
ÿһ˶֪Ҫ칦ᣬһؾͿʼ׼ˡҶͳͳףһ£ȴս֮еַա
֪ϯԼ飬͸ӵļˣһںǵһ̺޲õʱǶҹĻͿԿʼˣǼѣ޲ʱԷŶȥĻͿĺԼమ˳Ϊˡ
ڻ֮˵û뵽˵޲һֱȥ
ϸָıϹһº˵ɵȽ֮ҾӣȻʲôʱǶˡҲˣ׼ɣʡõ¡
ż˫ְƽ̹ް׸С˵ǽ֮ҲֿˣǸʱÿ춼ҪһҪúõչһӡ
㣬ΪҰ㡣˵黰ƵģȻʶ˲һ죬֮ĸ˵ͻͽһǧȻô̵ʱͲôĸ飬ȷס
һֱϽ飬СѹͰȲʰԼ֮ؾȥ˻᳡ȴǸʥʱ̵ĵ
᳡ǺܴܹϯĶǾеĸ߹٣Ҽ֮ĵȻǸոսõսڻ᳡ɺһ𣬺֮ĻԶ˵Ƶġ
ӵʱΪ׵ĸ߹Ƕ½˻᳡ڳÿһ˶֪罫ǶӢǼνʱ̣Ҷǳڴĵ
Ǳ߹ľεĻϾͲڽнˣһжҪȵȥ֮˵ΪǵԡѪսҪõӦеĽ
ʵʹ´ڳĻؾҲ֪ѹȥپУԴҽΪ˺úõףһ£ѹû뵽ʲôνܽӦľԼǵ׳ǲǡ
˵ͬ־ǣµĿսڽˣʥӤǸа̷ѾǴӱĴϸܵġⳡսУԡѪս˵Ϊ˸ҵͷ­ѪĺƽǵĹͣҴذίԱᣬβսȫٱʾлǵĸŽľ棬ǲΰġ
᳡
Ͼʤ֮ףǿüǧ˵ģڳ˶μǳпѪսսϴ񣬴Ҷ֪ʤ֮ףʱ̶رظж
˵ľǣͷ­ѪԼļ԰ǵ֮ʿصʿǲԶǧϣһִаʥӤǸа֯ǰַı飬ҲȫȺа̷ӣӢ۵ĲӡڴҶһˣӦùͬʤĹʵǵĴڣԶа̷ӵóѡ
Ѿ˵ڳÿһ˵飬һ̻صʿľǽŽһŽϯΪ׵ڸ쵼ΧҺ壬԰ͬΪָܶ
һ̣ҲǼޱȣⳡս۲صˣҲ˵ŻˣˡʤŮվһŽһ³״а̷ӣʥıⳡʤԤʾаָտɴһĻָ
˵Ϊ˱öάнսе׿ԽףҴίԱίΪ˾ϽΡľ٣ʿǵļνʽж˾֡Ϊ̹ܽܽսе׿ԽףΪһϽΡڻؾǵĽڻص׶Ͼܲ֡
ڻ᳡춯صУϯ̨Ϊһж˵Ѿûˣϲʱ̻Щ˰ɣԼҲӦóȥ͸͸ˡ
ͬʥӤδսȺ˽ʱ䣬ⳡ˵սۿ˵ľѪÿһҪǵӻʿߵԱ䱸սսö涼Ѫ
һΣøееۣǰʱڴսڼ񾭱úܽսˣҲɳˣʱĸеƣʹһʱǺƽⳡѪսսĻָмʵ̫ˣÿһ鶼ҪȥģϯΡ
֪ʥӤûгױڽɺǿ˫һܾսʱɾаսˣǽһ˵սֻۡаˣͳһˣϢһ£ڴ֮ǰֻ¸ҵս
߳᳡ʱһԼû뵽ķںŮƿ˻ŵʿȻģĵʱ̣ȻԸǧѷĻˣ˽ĻԶˡ
ںʱֶһ޶Ӣž˳ķ˵ʱ˵ӡȻ˵ûнǲ㴰ֽͱƣղˡʱ÷Ĵڣûиұףʹһֱѹôõʱ䡣
ʵʶķʱҲϲִŮӣ֪ϲԼģҲԸΪԼˡ÷ĥĻıһУʹжŮ𽥵Զ
ķһִŮӣϲ֮ûжҡʹ֪ͼ֮Ҳûиıﰮһ˾Թ޻ڵĸֻҪԼİܹҸͿˣԼʲôӷòҪ
·ϣķʹˣ˵ʲôҪԼİ⡣ݸĵѹֵʵ̫ˣҪǲܹõͷŵĻģ֮ʣҲΪжʹ
ڻ᳡ϵĳķ߳ȥʱȻظȥȻ֪˾ʲôںᡣ
ķԻŵʿ˵ϯֻǳɢģǲýţұͿˡ
ŵʿ֪ķԼˣȻô˵ˣҲûٽȥֻԶԶں棬ôҪȷϯİȫ
ķŵʿٽʱͷˣһ
ǰ˺սǰΣǸʱԼ칤Ͼ͵ư椣ӿ˵ÿһҹȹģʱ򶼲֪ߵŮ˾ʲôָ֡оϵĶСˣûԶıҲûѹ˵ÿ춼ڵġ
ս֮һжıˣһĶСʷǰ̨ΪԼ˿ͬʱҲΪܶһʷΣֱֻǰЩܿѵǣ֮һĳΪۡ


ڶһ
߳᳡һ̿ʼͽһҵľ磬ڲǴĩԼҲʲôϯǸĹûսҲûƶֻڵŮǰ֡
ԹӢ۽ԼįڳΪίϯһ̿ʼѾ֪ԼһӴ˷ת䣬ԭԼһжʧˣһڣˡǳΪһ縺ʷʹ䣬Ϊ˴һָͱ벻ͣķܶսǸʱ̶ֹͣ
ŵƹԼԽԽԶɵøпĩӦöѽһпĺսüʮɥõ缸༸ǧĴΪഴҲݻҪ粻սĻԸһֱһǵȥκηա
ϯûսˣֻңûκηգҲǣһ˵ô
䲻洫һŮ˵һæȥʱķѾ˹ŲҲᣬͷһֺܺߵĸоǾӵ˼붷Ŵǰġ
һתۣһûкͳķһˣҪǺŮ˶Լ飬ԾһֱĶܣʡСŮݵ̫޷԰ΣĻǶ˶˺
ųķԼ߹ʱĵ˵ڿ칦ᣬôҲˡ
Ѿߵǰĳķɵͷ૵˵˻Ψįֵ¾͸Ӿѹ֣ڻ᳡ģߡʣϯΪʲôأ
Ȼ֪СŮ˵˼ˣķβԼģǾԲʲôνļįֻ뵥Լһ˵ɢɢһµĿֳѹͲʺңԵøɡ
ϯǾɢɢô
ѽҲþûһˡ
Ůӵ룬Ȼûоܾĵô˵ԼķǰٻеģοԼôģҪǿľܾ˺ġ
ǰߵʱԷһľ룬ڰʾķҪԼ̫ӲҪҪȻĻһԷ٣һ˺ġ
ɶͶڷɶΪһѾ֪յˣǾ޿棬ӵйůʱͻʧȥ޷˵ǰɣ˵Ѿ׼ԸΪԼʧȥ
ԴںԺ󣬳ķѾϲֱĴӢۣȷ˰Ļ棬˵Щһֱ˼⣬ݸҪҪֵֵԼΪ˸һС˼Ĺһּ尾ֻиıŷһ̣¼ŵõš
ʱ򣬳ķͰ¾һҪԼİ⣬֪ԼĸʱѾ˷ɶͶ׼ȻҲͲʲôԷˡ
ķȻᣬѾչšܶԷôĶܣǰ˿ûκ·
һ̣һŮ˰֮ǶôäĿǾԲῼκģѾäĿȥʲô֪ľءǰķѾ侲ѹֶʱҪҹŷϽˮ಻ƺӷһʰǾԲԼܾܽġӦúúõ̸һˣҪȻ֪Ժᷢʲô顣
Ťͷ˿ķǽߵӺ˵ҸطϢһ°ɣѾԶˣǰҲʣһʥӤĲӻ൱鷳ġ
ȻսѾȺа̷Ѿȫ𣬵ҪϼҲûпܡҲǴڰȫĽǶȿǣҪó飬ͻ൱ءĿĵȥúõ˵Ự˵͸ˣķû뷨ˡ
ķ󵨵ס֣˵ǾǰǸʯͷȥɣƽպǣ
ɷ˵ķˣ˵ǴʯͷʵȥԵʮӵĽĲǿ档
ʱʮֵĲ˼йŮҹͲǺܺʣοôһҪԶԷĸоǳķڳһںʮõӣҲͲ˼˵ʲôֻϣԷܹԼ
֪˵ʲôźˣǾѡ˳Ĭ뿴һ¶Է˵ʲôֻҪе⣬ԼͼװͿˡŮܵɬڱﰮ֮ǰӵΪ飬һ̳ķŵҪͷϣԷܴεա
ڴʯͷϽһŮû˵һʮֵļžǺ嫵ҹһһ֮ΨҶĸоҪ˿ĻһΪһһС˵Ļ˵滹кɽˡ
ãķʶԸƳĬʱ˵ϯ֪ʲôô
Ӧ³߰ɣǸʱǿˣ˵ʲôôѵգҪĻҿɾ̫ʧˣʲôﶼûи׼
ûˣôҵأ˽ڣӡ
ǰɣ˽ڲĶʮĺôô˽أ
Ȼ׳ķ˵⻰˼ˣֻװͿԸ˳˼˵
Ȼķûп͸˼̧ͷؿŶԷǾĴ۾˵ǻ˽ڣ˵ţɺ֯ŮԿԧڽᣬǷֳӵÿ³߲һĻᣬҹӵһ˼֮ࡣúĽǣǲΰİ顣
ţɣŮǰɡںս֮ǰҹܻţɺͼŮǣֻţźŮˣŮźп˰ȻǴְͬҵ϶״̬ôΰİأ
ǲɵװɵװ㣬ǹ˵⣬ʡóķȥһǸҪرܾԲһ򵥵顣ҪǴõĻҶεģǰѻġ
ķȻǹװģæ˵ϯǸӵ˼Ҵðôһ˵ߵỤܹ̊˽춼֪ԼߵŮ˭ǶŮ˵ֻҪ˴Լ֮ţôԶĵģµ˶Է
ҲɣҾŮӦöһģҶõİ飬ʱַʽͬŮõİ飬˸ڴȶʱ鲢ߵһߵһҲΪԷ۶ôöһ㺣ȫǲ͸ıģȱӵ塣
¶ɫĻؾ˳ķʾŮǲðԼҪ˵ΪԼҪȶѾԼΪκŮ˶ıģҲκεĸ
ʵķ֪ܾԼô˵Ѿ˼ΪصϯǺͥģĻӰ첻á
ǣͼĹϵڳķ˵ҪԸף˼ҲԸ˵ֻõԼһ֡ôԼİ֮𶼲Ϩģֻ˵ҹȼҲҸģֻڵͷһ˲Ҳǿֵġ
ķǸŮӣ֪˵Ǹⲻ̫ʣǾ;ȡػսЦ˵ϯǲ˵ˣ˵һºսǰԼôѾʶܾˣҲӦˣ̸̸ĺô
ѽÿһȰ˶ϣһֱںսǰûսûмûɱҲûֻڵֻ飬飬飬гĹҲоư椡з޼ĶҲһҹķпƱǵϲãҲпƽµɧʵģҲҸġ
ѽϯڵҺγأս֮ǰһֱһ˼޳ȥͨѽܣ飬Ѽ棬׶ֶҲûǵĶ󣬸оԼעҪ¶һҲͦõģʱ䣬ԶΪǣҶǡĩ֮ȴͻȻˣһ˴˽ȥѾռҵռ䣬ֻжİҸ顣
ȥķԼİ⣬֪Լ⣬ϣ˲Ҫӱܣ¸ԡ
ЦЦ˵׵ȷܻҲģ鴿ǺѼ൱Σյģû뵽㾭ôࡣʵѽԻȽϿףķǵĶҿ԰ܣǵˡ
ҲѡģҲܡϯ˵鲢ߵһߵһҲΪԷֻҪԼİ飬ҪҲҪͺƱһ֮һ·쭵طǣҲֹµҲһֱûʲô֡ƱԶûҸΪʼѵġ
ʱ򣬳ķ󵨵ؽסĸ첲ͷļ˵ϯںսǰйһҹôоòá
Բشôڳķϵʱ֪ŮԼһˣǾͶһݽ
ܣϯϣش𣬲Ҫر⣬ҪȻһġķֱֱض·ҪԼڻƵġ
̾˿˵Ҳûʲôɻرܵģս֮ǰҾһҹ飬ͲͬŮϹǸɵ磬лŮҲ飬ҶɣѰµĴ̼һԱ磬ȶʲôҪϯһһڻصľӰܴ󣬲Ҳ飬ϣ˵ЩǸŮòʺ㣬Ҳܺһ𡣡
ķ˵һȴҪкü豭˾ǲŮ˾ǲ豭ںսǰǸɣѰ̼Ϊʲôĩ͸ıأҵĲԸĲ豭Ҳһ伸豭ģŮˣúܰ㡣
Գķıף֪ģʱȻܾĻ϶˺С顣ϾһŮӴرװҪģһŶԷҾ˼ǵģҲһ¶Ǿܲסġ
˵Ҹ㽲°ɣǰиڻпӣӿ֮ǯӼгȻԵһֻèþԱߣҲӡ֮͹ȥҪȡӳԣèǲǯӵģӲ֪ΪʲôҪǯӣȻצڻ̿ȥȡӳԣûгԵӣצӡ£ӦģҷȰһ䲻ҪȥȡӺôԼġ
ķ󵨵رסĲӣּ˵ҾҪӣԸֻצӵèҲԸԼûгԵӡ磬Ұ㣬԰Թ޻ڣŮˣԶǼùĵҲϧõķк֣ܶÿһֶҸġҪǻرܰһʹģҪҸ
Ů˵˾Ǻˮһ㣬޷赲޷ܵġ
ķֱӰƵſȥ˽һģð˵ںʱϲˣȻһֱûб¶ܸӦĵ˭涨ϯаˣѵϯͲôһģǱ˴˺úõİԷô
˭涨ϯˣ֣С÷÷ٵõŮ˵İҲõǵ壬һֿĸ顣ڳķȻһֱѹ֣ǲûһڱŷˣѹԼΪݶûС
һķѹ£Ϊ㺵ĳ嶯źε¶˵ķһ˺ۣʱûнģҺİעҹģԸҵŮô
ѹĳķ˽һزסϵˣ޳˫Ȼ䣬˫ֱסĲ˵磬ռҺôŮˣֻҹˡ
ʱ򣬳ķѾĴ۾ʪԸеӣ΢΢*Ѿ׷ɣȫ*ĺ֮С
ǽĶͷһºסʪԸеӣ̰ţһְԵᣬտʼᣬ𽥱ÿҰ˫ҲٰؼڳķഺԸеߣԽԽ졣
еŮʧȥǵģ˫ַ˺ųķ·޲ýϵ·˺ƬôҰ
磬𣬱Һú¡
˿*ĳķץסǲֵ˵磬˼ںú£ôҪ·˺ôȥѺô
ԼƽڵϣȻٴνķѹ£ִ³ؽ˺ֻǷۺɫסǱͦɽ壬ĵطѩ׵ļȫ¶
ǿ¿ˮһӾͰǷۺɫ³Ƕ*ʵĴͷɵ̾ķ
ˣ˼Һú£ķֽԴǸ߸Ů˫м䣬*˵磬Ů˺ôһ̿ʼҵȫġ
ڿӱһ̣о˫еĳķ֪ʥʱ̾ҪˣҪܵؽ˫Ƚؼһ
ܿ*˫ȱֱķֿˣ޳ȱڼϵһ̣żĳķ۾˵磬˼ҵĵһΣô
仰˵ʱһķ֪Ƿ֪ǸΰʥʱڵˣΪ*Ĵʹ
ʱģڶԳŮ˵ǸʱôʥҲô޲ʱֹͣһ̣Զζõĸо
*֮ʹǶݵģܿͽʱ̡ˮ֮ĳķţƺһԼĴڣֻ֮ʣǸԼ̵ˡ
籩ĸ귭ֹͣſڳķԸϵֹͣ˳̣һйעڸ߸Ů˫֮ڴڵشŴ
ķоô
ţһĳķرƺѹԼϵ˻Ƶģ*˵磬лл㣬ұŮˣΪŮˡȻʼۣǺҺоƶһ
ʱѾӷƽ侲ķ˵ûһ˲ĸоеŵ˵㻹Ǵӣ
šô磬˲ǶϲɾĴŮôܽٽİˣһҸ飬*㣬˵ҸģҰ㣬ԸŮˡ
ռŮ˶˵ٶеаĸо֪ķǴӵʱо͸ӵĲζ*ԼԼȴֻԷõĻ䡣
еŵܿӳķ۹ⲻس¿ȥѪ߰ߵʱ֪ԼӦ˵ʲôźˡ
ķԲ˺㡣
ķرס˵磬㲻Ҫô˵ԸģԸŮˡ
·ķڼ˵ȥܸ֮⣬ҲṼ㣬Ҳίģһúõչ㡣еҸ㴩·
ӦҸ㴩·ŶԣΪŮˡ
ڴ·֮ͳķȥ·˵˺ܶ໰̸룬̸̸ȥ̸δҹ˵ģҲġ
ȿصӪصʱ򣬳ķС˵磬һ顣
ʲô飬˵ɣܰ쵽Ҿ㡣
ȥ㷿˯ô
ǵȻʱ̸ոĻ˵һܽӴȻҪ÷ȣ÷Ūˣǵʱ̡
ͳķصʱ칦ỹûнû⵽ǳ˫ɶԵĻԤʾһ޵ҹҪ꣬ˮ֮
Ҫ˲֪ǼĪΪͳķСģɱ÷ˣûоԼеŮĵػȥˡ
ԭϴ֮÷Լûлϣ¾Σ칦еһʱĵˣһֱغ򣬿û뵽ֳᷢķȵǣҲֻ㬵ػȥϾԼҲǼùĵˣôƻ͸űأ
ںΪϴ÷˵һרᣬ˵ȫûа϶ķԷһЩŮҲˣʹĹϵһֱǺܺáȻϹϵͬ֯ڵʵìء
ҪǷƽʱĻƢ𱬵÷ԲŹķԴӺᲢ֮ȨӵûǰôˣҲĶרᣬڴҲ侲ˡŮ˼ȻѡϯŮˣôԼֵĻһ嶼ûˡ
صԼķ÷Ͱ¾ֻҪԼСԺҲά˹ϵˣԺͽȴеɬĻ䣬ȻϲķôͳȫǺˣԼοȥأ
֣С÷÷һѡȴⶼΪάߴԵͬʱҲѡԼΨһͬһϢ뿪һӵһԼСһһģǾǵĸ鶼ֿģĺ
ʱ򣬾һҹĳķˣ֪ԼĹϵǾʹæ·ϢػصԼķ䡣
˯еǱˣ˯ʵ˫ۿķڴ·ʱ򣬾һѽڻ˵컹磬Ϊʲô˯أով*֮ʹõҪϢûȥô硣ұ˯ᡣ
ϯˣ±˷֣ҪĻɾͲˡҿɲƻǸߴԵ÷ŪһۣͶ˯ɡ
ûзųķߵ˼˫ץסǶԱͦ*ʵŮ˵˵÷ŪˣǶԪû⣬ĴڻҵȻҪˡ
ϯ첻ˣͷŹҰɣ˼Ҹ*ټһҪΣ˼ڻƵۣڲˣźô
ô᲻أȥ֮úϢʲô鶼Ҫ룬֮󣬾Ҫ׶Ͼͺúõľɣʡ˵ʲôۡ
ѽҪ˾ȻЦ˼ҡķȭ󱩷㴷ϣĵ˵˼ۻŪģ˼ϲˡ
ףǰѽҪٴĻ֮ˣʱɲҪܾѽ
ŵóķٴˣ˵˼ҲˣԭµСѾͷɣ
ķĵӣЦˣʱȫŮˣҲʵġ
ķֽرס˵ϯм˵һ¡
ʲô飬˵ɡ
ϲڸϯˣ¸ʲϣýˡ
ŶԣǿǸӣϲô
Ȼ⻹м١ķ˵Ǵȥذµʱϲڸϯ˼˵ֻˡ
˫н*ǱͦŮ壬Ц˵ðɣȥͶ˵ɣû⣬ҿСҲͦϲģͶؽӴһ£Ȼص׶ϾǵĻ°ˡ
ллϯҴлл㡣
ҪлҵĻ˫ȾͲҪôˣǼδҵ
ѽУˣҲŲҪأȻ˵Ҫȴֿ޳ȣ˽ƵĽס󵨽һֵķ賿Ļˮ֮֮ľ롣
Ĳ֮󣬳ķ·ȻصԼķ䡣ԭ֪ģû뵽ʱͬˡ
ϣ㣬ȥˣôڲŻ
ûûУﶼûȥĳķеţھһ׷ʶʱߵͨ죬޲Ҹطȥ
´ųķ˵㣬
ʲô˵ʲôΪʲô
صЦ˵Ϊʲôû˵ѡ
˵ʲôѽˣʲô
*֮·Ǻƽһģ֮ҾܿǲǸɻȥˡ
еĳķôһ˵͸ӽˣ·ûˣȥȲͣȻٳٲ½ţ±ԼʧƵġ
ǺͳķЦģû뵽·ûˣЦ֦չ˵˰ɣǲǺϯһ𣿴*֮·ƽһģֻڿЦû뵽ԼС
ķû뵽СѾͷԼЦǾ˵ģѽˣңҲ㡣
ϣ㣬ҲˣҰɡͳķһԼæģŮֵһ
֮ƽŴ˵㣬㲻úϯһɡ
šߵͨĳķ˵ͷ˵һԹ޻ڣùĵҲĸԸ飬ǧҪ˵ȥ
Ц˵ͷĺˣұ֤ܡǣҪĻעǼùĵˣѵûһ˰ȵĹһôαҪίԼ˼ҵأ
ķ˵ҰһԹ޻ڣùĵҲҸġһ˽飬Լİ˵ˣΪҲһҸ
˵㣬ԼҪ׼ϾǼùģǧҪСġ
ͷĺˣ֪չԼˣԣһϢ飬Ѿϯ˵ˣӦýˣڸϯ
лл㡣
ķ˵ϯ˵ʵҲϲ㣬֮Ͳһ㴰ֽûͱơʱӴһ£ȵص׶ϾΪǾٰ񡣡
˵㣬ǲִ̫ˣŮӣܲȥ׷ΰɣҪǱܾ˶ûӡ
Ҳ˵ִ̫٣Ȼص׶ϾϯΪСպͳ¾ٰ£ȻҲûΪǾٰˣʱ˿Ծٰ켯ֲ֪˼αףĺˣϯģʱһжˮɵġ
˵Ļһԥؼ޸ģϣܹһ㣬ҿû׵
ͷĺˣϯᰲġҸҴģ緹һԼģʱͿԼˡˣʲô˵ˣҪ˯ᡣ
㣬˯ôǲúϯ*ˣָоôǲǺѽ˵Сһô
ֻ᲻Դιʱ֪ˡ֮ܶһ仰ԣ˵һ֮ͻϵġ


ڶ
һҹķƽˣڳķ֮ܿ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ã˯ѣʱѾ쵽ˣǾͼæϴһ׼Է
緹ʱιˣһݾ˵ϯϿ칦ʱôȥˣóʱ䡣
ûʲôֻǲϲճȥתһȦպһ԰ɣ˸Ϸ
ҲãҲҪǾͱ߳Ա̸ɡ
ιһ¿ʲôʱ׶Ͼô˵һֱפҲ̫ʣǱҲкܶҪϣȥǾܹһ¡
˵Σǲȳ극֮Ҳ˹ȥģȻѾˣǾ̸̸ɡǵڻصʱ˵˺ԣʱҵϵģѾˣ˼Ը㽻ͽԼˣûʲô̫⣬Ȼȥ֮ͰǵĻ°ˡ
ʲôϯҲ̫˰ɣֻûһƲأôܻȥ֮ͽأû뵽һھԼȢԣһӻӦˡ
¿ӺЦ˵սҲϴСˣҪ̸ֿʼһߵĻ׷Եʱƻ˶ˡǶǴֻ꣬ҪԸֱӰѻ°˾͵ˣﻹô෱ĳһλôʡ¡
ͷ˵ǣ˵Ҳ̫˵ɣ֪˼Ƿͬ⣬Ǿǲ̫ˡϲǱϾҲû̫ĽƢԸ񣬰ʲô˽ôôأ
ʲôѽһ㶼죬㿴˼Сʶ¾ĵͽƵˣ˵ĸ*ʱͽˣôֱӣҲôˣֺαô鷳أڽ֮ǻ¾Բϵģȳ극֮ȥ԰ɣİѻ˵͸Ѳסġ
ǣһǾеʡ
ʲôѽҪԱ׷ϣʱɱڡ˼ŮϲģҪǸүǵĻͳ극֮ȥףʡҹζࡣ
˵ϯûнأôôżҪһٰˣʡ˼˵ϴķͷ
ڻڵȥȥǾͲҹܵˣһȥԾͶˡУҺͼѾסһˣֻһʽ⣬ҲյġʥӤǸа̻û𣬹һûͳһôܽأ
Ϊϯ֪ԼÿһڻؾӰ춼ǾǲܲʵġڹδͳһϵλأݲľҲһӢľģϾλòһ
˵ðɣȻϯڹͳһ֮ٽ飬ҾͲѡһˡҳ극֮ȥԣֻҪûʲôȻص׶Ͼ顣
Ͷˣּƽ£Խһ൱Ҫ顣ǱѾóķˣǸŮ˼Ȼϲ㣬ôͲܴ󣬵ȼʱһͿˡҸȻҪԼȥ׷ˣָȻǲʵʵġ
ϯȲ˵ˣҺ̸֮ͻд𰸡ǲӦ̸һʲôʱȥˣǱ߻кܶҪǲʺһֱ˼ҲҪսؽҲڵʣȥĺá
ѽεļ˵ѽǳڴĻ͸һռȵĸоսʱҲֻ⵽ƻȽأ仰˵ܶط˵Ĵڣ˵ҲһСһ֯Ȼûа취ҲûоϵͳһҪάȥɣΪҲߵʱˡ
άֻϺҲһĿǵģô˵׶Ͼˣ㣬Ҳûоȥ˵һáһ治öûصĲӣһҲڹ¹
޳˭µʱȴûǡڽάǾһ壬ķǳ˵Ѵ֮ȶ˵صľƣҶȫ˵ҲҪġ
ȻϯҲͬȥʲôʱأ
֮˵òһ°ɣͶ׶Ͼ׷ԵʱɲˣҪְʱ䣬ϾȻȥ֮Ͷˣʱȥ׷Ҳûʱˡ
š˵֪Ǳ߻кܶ飬һִϯ֤֮ڽ׷֣ǸʱͿԶȥˡǱ̫ĹҪˣԱҲҪȥץƣʱԽԽáһ˳ģԲӰعʱ䡣
С˵ģ׷ŮԼ飬ô˵ʲô˳أ˵׷ŮµҪǻÿһ˶Ļǻ´ҡ
ٺ١κЦ
˵Ȼȥ֮󣬴ҾҪоһ³ˡǰǿƵķΧֻССķ׶Ͼٺ˵ı仯ʵ̫ˣԭİίԱȻѽʱˣٲĸĻһġôĸһûгķһҪʹҶЭһ£չ˵档㲻õĻǣһȫģΪһҪء
Ц˵ȻϯѾᵽһ飬Ҿ˵ɣڲûϿƱ˵кܶطǵûн룬Ҹ˵Ĺ۵ǣҪһǿڼǿؽͬʱǵľ߳ȥȻΪЩصܹ֯ڸ쵼Ϊһ壬ҲֻеǸʱǲܹػӾ¶ԸʥӤ׵ĽǸа̲ɹҵĴһͳ
ѽʥӤǸаʼնǶһвӵǰϿʧҪϷأҪؽɹҵĴһͳڱеġ⣬Ҹ˼ظԭӦûо˷ģӦһ龻ϱͳһ֮󣬾Ӧȥˣֻظԭǲܹ׵Ļָ
˵ϯӢ֮ͬҺϣܽʱҲἰظԭݼԶսӦ˵кȾġвõ⣬оˮֲӦʺģֻҪﳹ׻ָȴϵĺ˷䳹ʧ֮ǻӦǵϵһָĹȣӶ֮ۡ
ʱκƺ˽ظԭһ죬õ⣬Ⱥţ򣬿ྻĺˮĲԭĻָһ￪ʼġֻеǸʱһвŻΪʵҪȻĻʼնҪܺ˶Ӱ죬ʼնҪӰ֮С
˵ظԭǻ壬ܿѵĵҪ￪ʼһ˵ΣҲҪΪĿܶʥӤ֮ǾҪȫͶĽ֮УĻָ
˵֮ץ裬ֻо߱˳ʵȥʥӤǸа֯ǿɲһͨսۣǹϵŻĴϵˡֻҪа֯ڣôָʼնһջʹҵ֪ͬġ
ȳ극֮˵ϣǻȥ֮Ҫһ£мҪչ˵棬ͬʥӤѪսѾ˵ˣа֯ǲսʤֻҪŽһһսʤǵġҲӦʵԵĲ㣬Իȥ֮Ҫǿ裬Ϣ׼ľս
ӢϧӢۣúʶúԴĩһֱսսеʹںܶ϶γĬںܶʱҪֻҪһʾԷ̾Ϳʲô˼롣
ָܾսԼҲ˺ʥӤս˵ⳡսشǲǹϵô򵥣ܷսʤаսܵĻǺ룬嶼˶
ζʥӤľս˵ͶȫıȫıԴͶսЩְҵ˵İ³״ʥӤǸа֯ǣⳡս۶εӰǾ޴ģȻȡʤ˵ǽҡΪа̷ӴڽϣäĿı˵ʱ˺϶ûκƿԣʧҲ⡣
ڳչսĻʤúԤϡⳡսʶ˻װĲ㣬Ҳʶսʵѷ֪ȻȡʤǸľսں棬˲ΪεʤףӦǰ׼
սεĵһ뷨صۺʵǿװʱͬʥӤǸаܾ֯սҪʵĿ꣬ڱСû뵽ԼЩ뷨Ȼ᲻ıϣ͸ӼᶨģŻػһ̨ס
֮Ц˵ڲȷкܶҪڱУҲֻһЩӵ⡣εľս˵Ӱʵ̫ˣصȷҪһʱϢӦԸľսʥǾԲģǸһص֮һģ˵һͻŶɱǱǰ׼
ѽ˵ûȷڱУҲҪϢܾսĻһҪһ£Բʥװӽ׶ϾǻӾ£һа֯ȫͳһʱһԵǰ߶һҪۿʥӤǸа֯ĸûںܳʱڷչҲа֯вӲս֮ࡣ
ϯǸʥʱ̵ĵºսĸоһȥǸаʥӤһʤĹʵ
˵ΣҪסҵ󣬲ڹϣӶԼҪ齨ͥΡڽϣһҪһһ£óԷڣͲҪץȥȥ԰ɣú̸һ̸ҪܹͨĺܵλԸõĻȥͰǵĻ°ˡ
ϯܾе㲻˼ҪǱԾܾˣҾͻΪģԺ͸Ӳ˼ˡϯҺô
Уʲô鶼ܰһû˵̸˵ҲҪ˰æġܲȥ㴰ֽͱưɡ
ٺ١Դ˵ŷ廨룬õץסѽϯһûκξ飬¼֮죬Ҫ֧֧˵Ļǻѻص涼ˡϯҪɣһȥʥڣҵˡ
ȭͷεϴһºЦ˵Сӿǻصһıʿ˵赽ָսû㲻еĵطôһ̸˵治תˡðɣҾȥһˣҲɣҪǻˣǰͱҲȥġסֻ֮Ǵ򿪻ϻӣƽԺͲˣʱͿԼ컯ˡ
Уû⡣θ˵ץס˵ϯһֻҪڣһ׷ֵġʱʲôҪܣֻԱ߿þˡ
˵ðɣȻȥʰһ£ȻһȥܲܽԸ㵽ҪµģǾԲ˵󻰾ͿԵġ
ϯȥͿˣΪʲôҪ·ѽ̫鷳ˡ
СôôעϸأЦ˵ȥ̸ȥ̣ȻװͲˡʲô˵ˣץȥ·
λȥ·ʱҲŽԼʰһ¡
æµʰʱԾȹϵһסķѯʣȲӣ˵ĸоĩվҪƵġ
񲻶ԶԳķ˵㣬˵λҵģôûʲô˵ôҪǲĻӦôأ
ģеĺòãİɣȻϯ˵λ׷㣬һʱɲҪ̫ˣĻ˼ߵġ
Ӧôأ˵ʵһҾͽŵҪˣ˵ܲô㣬Ѿǹˣ͸Ӧôô
ķ˵Ҿ֪㲻ҶϢģðɣ˭ǺýأȻˣһ취ǴԲֻҪʱ㲻Ҫ̫־ͺãϾǶϴСˣҪõĻֱӰѻ¶ˣʡҹζࡣ
㣬ֻҪ飬ҾԻᵱӦģҲŲԸأһ仰ԼǷŲ治˼˵ֻҪ㣬ҾԻֱӴӦģԲϰ
ʱ򣬳ķ֪ԼѾ˯ˣذ·ˣһߴ·һ˵Ѿˣȥ򷹰ɣǳ극ξ͹ˡҪǰԷĻȻǺŹۣǾץɡ
ţ㣬ϴˢɣȥ򷹣ϣǳ֮ξܹ
ķλģ˵ԵעģͷĺˣֻҪ㱧һŰģôǳ綼మġԼľҪȥ׷ҪηηβĻֻʧȥİ飬Ӷź
õĶ㣬ͷĺˣҲʧȥģһؽץϵġϴɣȥ򷹡
Դ򷹻󣬳ķѾʰˣһ߳Էһ졣
㣬˵Ǹλ׷ô
ɣӦûģϾŮ֮һ㶼Ӧкģǻصĸϯ˵;ˣԿշ磬ֿġʱֻҪ΢һʾһἤץ񣬵Ǹʱ㻹׷ô
˵˵׷ңʱһֵģ󷽷ؽıס
ϧζװʱ򣬶ǲʺһ͵ģҪȻĻһᵱΪףġţһһҸˡ
극ԺԺͳķ͸Ȼˣĵʱͬ¾͹ˡ
ķȻû뵽Ҳ֪ΪţΪߣ֧֧춼û˵ȫûиԽ̸ķɣһƵСŮ
ʱԵԵòǺܽţ󷽷˵ϯˣ
ԺܻظѹͲƵġ
Ц˵ûʲôģС㣬ҾŹˡҪʲô˽ܵĻԳȥתתûбҪҵ˵ˡ
ôһ˵ղŻʴ󷽵һߵͨ죬ͷﶼ֪ԼӦ˵ʲôˣֻ۾͵͵ΣϣԼǵĴһ㡣
·ϵʱλʮ㣬׼һݾʹ󵨱ףû뵽˵ôֱףԭõĴһӶˣֻؿԲ֪Ӧ˵ʲôźˡ
ӵã˫ĬˣϾ͸Ӳ˵ʲôˣڳķԱߣ뿴һСӾֶܼãҲûʲô飬ҾŰɡ
ʵ۲̫༱ܻһżģǾǸղŽҪĳķϸŮ֪κ²ܴƽֵĻԼûа취˵ģ˵վʲôѽȵˮ졣
ķôһ˵Ҳûǰôˣ֮˵սˣұҲûʲô˼ҺϯȥߣһսʲôӣҲԳȥһʿ
ȥʿʱ򣬴ҶЦˣ˵ںս֮Ҫûʲôʿ˵ʲôõĻô˵Ǵ˸ղεա
Цû֦չҲûôˣ˳ˮ˵ѽҵһεǳȥҲã˳һʿ
ԣЦ˰ɡķ٩˵ϼҾ룬ôǵһεأȥĻ˵αĨأ
ѽ㣬ˣңҲҧ㡣ԾһҧķļƣŪЦͣεһɨ⣬ܿҾ̸һ
ȻκҲ̸ͦģǺǲ㴰ֽôͱƵģҲ֪ΪΪԵʣڳԭȥʼվ̸ϡ
ʱĳķ˭żĵȥĽţ˼취⡣
εȵĻǣܿ˳ķ뵥ԼһЦЦ˵ҶǳˣӦöˣһ⣬СҪʵػش𡣡
Цŵβ֪Ҫʲô붼û͵ͷ˵ϯʲôʰɣұ֤֪޲޲
ǾͺãǲϲС㡣
ʱߵͨ죬صͷֻؿΣϣܸɴ˵
ǸѼϼܣα첱Ӵ֣ܾò˵ӺɷҵҾϲԣĵϲֻҪӦ޸ңһһʱȥ
˭˵Ҫ޸ˡ̵ͨģϻ֡
ķ٩ʧʧҪǲӦĻ˵˰ˣʱɲޱӡ
˭ҺϹҾҧǸҵŮӣֶӵϰһչɣ˫Ļ𻨣ؿΡ
֣ص˵ԣԸһôҪԸĻҸ֤ˣȻص׶ϾΪǾٰ񡣡
ңҡµ˵Ը޸ΣԸӡ
Ͷˣд󵱻飬Ů󵱼ޡȻԸϲԷǾûбҪڵģ⼸һ׶飬Ȼص׶Ͼ顣
κԼͬ˵ллϯǵ֤ˡ
ķװ˵˵ϣһﻹͦģϯǵ֤ˣʲôƵģˣҸǴߣҲĺ
ųķĸ첲˵㣬˼ôأǽʱϲǡ
Ҳ˵ѽķǵĺǵȻˡ
⻹࣬ǾͳȥˣӰ˵Ļˡ
ȻķеָԼһԺεദһԼҲźİһ
վ˵ҿǳȥ߰ɣʡõǵĵݡ
λûôµʱͱ˳ȥǰųţķںͰŲˡ
ģʲôҪǱ˿Ӱ಻á
ķ󷽷Ĵϣ˫ֱסĲ˵磬˵ȱ˿ӰأǲӰ󡣡
û֪Ů˾㻹ԣȻҲû֪ڸʲôˣȽǲŵĺá
ǲ͵ˡķһں˵ǲҪûԺε飬ûĵļһͲң
ڳķǵָƵšһº˵СѾͷûĸΣ׷ԣõҹôæϹΪôص֮Ҿûжʱˣʱ㡣
ʱ򣬳ķе˸Уѽص׶ϾӼԼùĵ˵ȻҪλˣõʱֻôݵļ졣ԺԳܼį絶ʣǻƽ𲻻ˮĴ۾ʳߵһӵָƵϻ䡣
ųķˣ۵ʵôˡ
ûѽ̫ˣİ˵Ļ浱ȻˣҸᡣ
ҾͳԵЩҸᡣؽǻƽ𲻻ȥᣬ˵Ƕĸס
ʱԾǷĸʨһ˫رסͷǣ·Ҫеĸ鶼ǳҪԼİĶôȡ
һӾͰԱŮˣһسȥ


ڶ
ļϷĻʱ򣬳ķſϴ*˵װģôôͣ·Ҫ˶Ҫ˼Ƶġ
ָ΢΢㺹񱳣˵Ϊ̫ˣǹ̵ҽҪܻڡǸŮֻܸôࡣԲίˡ
ķָܷܷ˵װģҲеίģҲԶҪ˵ԲֻҪҵλþͿԡҵѡԹ޻ڣԶŮˣҵԶġ
ǳķİԣԸùĵˣҲԸȥͱ˽飬һעһˡ
ķãһȢš
쳤ؾãֻӵСһѾˣҴû磬˵ص׶Ͼǻлһô
һ³ķǽĶͷ˵еãһеġϾͻɢʱһŮȨ汣ίԱᣬʱڻعǾͻиʱ䵥ˡ
ҪԶһ㡣
Ϊʲôأ
ķЦ˵ΪȥѽҵĵϣǾͿԵһˣ޾ҲͲٻκѹ
һķѩԸеѹ£޳Ⱦǿͦȥһ߳һ˵Ǿ޾һΡ
ڳķ˵εļһλ֪ʲôʱǾرô˵ʱϯһӰ첻ãҪǱ˷ֵĻˡ
κԻʱͳķͽսʰˡ
һΣκԳȥʱ˵еĻ˵ˣϾϲԷܾˣͲıסʱ˵̸۵أѸĵ뷨˵˳̸ԺˣΨһвǣ֪ս֮ûģ̸Сʱ򶼳
ȷҲֻںսʱڵ棬û⵽仹ƺɥʧⲻ˵һź
ԵԵòرʧ˵Ǽ飬ΪĻͿڵعˡ
˵Ů˻ıҲŮеȱݣصҽѧרѾʼⷽĹع˵һ˾ͿԻָʱǾͶӡ
ҵĸˣҿɲԸ
ʱκҲĿĵǰߣҲ֪˶ԶһһؾȻСʱҿ·ԶҪȻ˵ܷͳķ֮ϵ
ʵ֮ôԶ»ʱײͳķļϷҾͻΣԾһֱߣҪȻҲôʱ䡣
ϾǾ˵ˣ˵̩ɽɿȻܸղźͳķ˼ϷڿԺλʱɿ治ɫʲô鶼ûзƵġ
ķͲˣ±˷ָղ飬ͷҿκԣʱʱسϿȥʲô֤Ƶġ
Ҹ˵Сӻص֮ɵúúõҺȾƣڱ˹ˣǲǸоܺѽ
ͷ˵оȻˣƶһڻ֪ûлص½ءϯȻȥ֮ǾһݣϲƵʱҪȵ㡣ֵһֱ뿴һľж󡣡
Ǻܴ󣬵ǺϲƵʱһԶȵġƷ֪ǧ٣˵ǵĻϿǧ
վ˵ˣǲӦûȥˣһɣ˼ŮϢһ°ɡ
β֪ΪʲôҪԼûк˼ֻܾغԵˡ
·ϵʱβʵϯΪʲôҪҳأ
СǼɫ壬ȻŮ׷ŮҪԺͽ࣬Ȼ˼ԴӦ㽻Ҳһֱճ˼߰ɣסȡʤķ˵ϻʲô飬һֱ˼Ůӵķźô
ҲǣȴһҲã˵ذҡھϵͽܽϺˣҲúõطһԼֻǸ⣬ġ
ϴһ˵ȰͷĹٿǸ˵⣬߰ɣϺܽйǸ󲿶תƵĹЩæ֮ȥճһڴ֮ǰͲҪˡ
Ŷвʣһǰ߻һ߻ͷ
ʵȴһ£Ҫóķȴһ£ʡýص׶Ͼô󲿶תƵĹҲӦðһˣԲżųġ
ȳ֮ʿȥܽϡ
ܽںųȵʱӵӴ˵ţǼȥһϯǱʲô顣
Ȼеᣬ˿ص˵ͷ*˵Ϲڴϵ
ܽڳǽĶͷһºתˡ
Ȼܽǳٵˣʱ϶Ⱥʱˡ
Ͽܽ˵һǲһߵʱʲôƽʱһģȵҶҪ˯ˡ
ȥġܽ˵ϣСǳԲ˵ᡣһӵ֪ͨϾ͸ϹˣҲ١бҲҸȥʡ쿴˭˳ۣŵ˶Ƶġ
õãҲ˵һ˵һͨǲǱŸϳˡ㿴ڶãһ˳Աһ˲ĵá
Ϻܽһһػ٩ԷֻܵĹһ˭˵һ䡣
ոӮԷĵβȷܺڣӦøۡȻص׶Ͼ÷ںһŮϽһ£ʱֱӽ鲻͵ˣʵҶǴˣȥͳ˻ѻˡ
ܽҲ˵ѽϣҲӦץˣԺܼ˾ͽˡ
ϷϹʲô˼ܽŵˣ㶮ƨѽ˾ӦúվͬһսŶѽôһվ棬ѹӪˡ
һԵЦ˵ϣ鱨ˣ˼κͺ̥ˣȻص׶ϾǾٰСҲӦüӰѾˣ˵÷иŮĲͷ࣬ҲԣȻȥһ¡
ʮüĴˣҪ˵ϲǾƨһ뷨ֻһʱûҵʵĶڼ߶жˣʣһǹһҪ˵żŹأ
˵ллϯģһҶӦܽŶԡ
ǾͶˡ˵л˵ɣһӦ̸һ´׶Ͼˣʱʲô뷨˵ɡ
˵ںսֻ֮ʣһȺְҵˣ˵ʣʷǳ٣Ҫָȷеѡ֮ӦץһʹһɫĹҲʣܲܽһⷽ⡣ߵҽˮƽ൱ĲЩԱܲȫ͵Ǳȥơ
ԣͳһ¿߻ָŶҪʲôʲȥ֮ʹܹúһ£ʱд潻ͿˡԱȫ͵ؽҲûʲô⣬ڻ⵹ǺܺýʱҲǺܳ졣⣬ٺͳ¾÷ŮԴͨᡣҪŵľǴع⣬ܽóһʵеķɡ
Ҳ֪һɫûŮ˲ʣȷýܲɣҪĻҲ̫ŮԵȨˡϻǳ¾÷ŮзȨܲ취⡣
ܽ˵ϯʵʣʿȫһǧ࣬⻹ǧԱһǧԱĻعȷһ⣬Ͼûô乤ߡҸ˵˼ǣܲȽԱߣʿؿΣͲڻˣҲԽȼü֮ϾЩԱʱԽԽΣա
˵ԣǾɣͻӴԱߣں档ڻȥ֮ҪֳˣΪЩ˶Ҫǰ棬ʱŷɺͿˡ
Ҫﱸ飬ǵһζܽϽһﵱʱһûзӦǲǶˡ
ʵϯ˼ǻȥ֮ҪǿһԱȽϸӵḶ́涼Ҫǵڵʱô
ܽ˵ǲǾҲҪӦĸĸǲҲҪƶмܶ࣬һʱǺѿģǵȷӦúúÿһ²Ŷԡ
Դӳһ쿪ʼͺܶ࣬Ͼĩ֮ϲ⣬ÿһ鶼ôӦ֣עһִĵڻصľͿܲشӰ졣˵ǣһȫǣ浽˻ÿһ˵棬ҪǳزС
˵ʵûУڲһֱû˵˵ɵ⻹ûдʱµгˡĴһֱ޷֪Ⱦ͸ӱ˵ԤˡǵȨڷӣȨ壬ںܶʱ򶼲֪ԼӦʲôӦʲôʱţʱšЩ˵ǲʲô⣬˴˽иͿԡǶڻصľ˵ǲеģΪһֱײ㣬Զ˺ߡ
ʵڻڲ޷Ǿĸ⣬һȨִУǻȶһҪķ棬ͬʱҲҵĵطڹԱƫ٣вβ룬˷Ӧ൱ĳٶۣɴ˷ѣҲǵĺܶ޷ʹõ
ڶ˾⣬س֮ںִܲٵƶɣڴڱ̵Ľ綨϶⣬ܶʱ򶼲֪ڷΪӦôȥͷǹΪ£Ȼ˷ӣҲʹþ*ִܴؼֱɱ˻أʹ÷ʧȥӦе壬ܶʱְ𶼱˾ӣһ൱Σյ顣
Ľ裬Ȼصľڹʱ򶼻ԺܸߣҲȻ죬Ļָȴܴԭùѧʵչǻ⵱ȻоԱ٣豸ȫйϵǲܷҲõļƣȥʹԱȥзµĿĿ
ĸǾӵ⣬̵ʱ⵹Ǻԣһսʱ쳣ļ񡣾ӵָӻңʿʲβ룬սһֱ޷ߡصľԺܲȥִ֮⣬ͻ¼κηӦս൱Σյġ
κһڳĳڶڴ⣬ÿһ֮䶼˵ǻ۵ģһ⴦þͻܶìܡǣ浽棬ԲԱܽģҲǰ䲼ܸ㶨ġŵְȷطƻ൱бҪġ
ǷĹίᣬǺİίԱᣬʵ˵ϸϵΪ߱һԵֻʱڵĲڵʱĻǷһĻãڱɴһͳʱȻѾʱ࣬Ļһ⡣
˵ڱУϵͲ׸˼һ£Ȼص׶Ͼ⡣Ҫֻ飬һ¾ھӻع⣬ⷽͽȥ𣬵ڶ֮ߵ⣬⼸ͺͶάϽĹͨȡǻȥ֮ǰȫ⡣
ܽ˵ĺˣһѾӻع⴦õģ;ܷĺˡص׶ϾҾ̰Ա⣬ôԱҽƻֲҩƵʱҲ⡣
̸֣С÷籨ҽƲץ취еĻʥӤһǧŮ˶ʱʿôҪܵؽԱ⡣Ϊս˵ģ˵ʲôǶӦô⡣
Ա⿴ĺأ֪⴦õĻӾͻҪõʱƺпʧء
˵߹ҲǼ⣬ֻҪʣԱЩⶼˣҹƶάֻϺӦòʲôˡ
ҡҡ˵˵ˣǶάûʲôܲܳɹؿǲһ⡣طûи֯᲻׾ٵع˳᲻дģװͻЩ⣬ûãҵĵ⡣
󶬱˵һٶƽ˵ʲôֻʣ⼸ǧˣӦûкܶ˿ڣҲӦûĸ֯ܲȶסľƺҪ϶άûɾͺֵ˻ɡ
ϾһǿĹңԱ߻гʰ뵺ûиȷ˵ûежⶼ⡣ȻսƻĺأǼȻô˴ôҲӦû˴ڵĸΪϾͲϵսô˭ܱ֤ĸûأ
֮Խά뷨ϣȺְҵȶסصľƣһùڸ˳˳ڸһԤж֣ܸʺСϾĿܡصľ޷˼ģľפʵġ
ڶ⣬ܽϣζûôԶʱһΪʲôϯôȺְҵˣܴԸȶסƣӶʹȶϯָհԶһ᲻ģΰ˲е۹⣬Ǿ˵ؽ
˵ǰô⣬ҾͷͷȥæµɣȻص׶Ͼ˵


ڶ
ܽϳȥ֮ζ˵ϯĿʵ̫Զˣѡ
Ц˵Сʲôʱѧƨˣֵ֮䲻ʵѵԼôû뵽пежѵи벻ôǿɲ磬ʲô뷨ʹ˵ɣ׶Ͼ죬㹻ʱЩ⡣
˵ϯ͸㻨ôķأЩһֱһ⣬Ǿǽ׶ϾкᣬѪ磬ԼǷ⼸棬Ҿʱɱ֮ͳһƶϣĳйҲֻΪȫľںսʧȽϲأֻʣ˶άȺְҵˣ󶬱ûпܾôһġ
һΣ˵ˣκ뷨һ£ǾټĶбڣֻʱûзְΪԴļҳͻ֮סأȻԶĴ㡣
Ӣ֮ͬ뷨һµģô룬¶άֻϺҲôġֻΪ߱ȱʣټͬʥӤսʧڲأǸһŸϾӵġҪ볹סƣƴ󶬱ö˼ʲôõĽûС
γ˼Ƭ֮˵ԸάֻϺԴһĸ֣һ£סֿнڸͿһƺãڶʹӦʵжƶȣ˽ʣԽ׶ϾصװȺ׶ϾʿʱͲҪ͹ˡ
ĵȷʵУӦüϵ㣬Ǿǳһٻ׶ϾѵʿһҲװϾʿɣٲ
ϯпǸ׳нǰĵӾɱ˵άֻϺͬЩô
˵ȥ׶Ͼְûһ˲Ըȥģʶܱûеĺãʿ֮󲻻͸ˣ׶Ͼ仧˳µļͥȻԸˡڽ˻׶ϾеѶȣͽϺˣⷽȽóʲôʱߣʲʲôʱ˹ҾͲŶάֻϺܺȥ
ʵ֮ǰսӦô죬ߵĻѿƣһͻ*ͺѴߵǿĻпܳβ󲻵ҪƶάֻϺˣϾٴεıǲеģδȻʵʵġ
зŶά뷨Ҳ뷨ϴѪϻؾͳ˴˵ʲô߶ٳˡľҳڸȶסƲʵеġ
ζڶֵĿãϾǶҪսҪأԹ׶Ͼľƶ൱Ҫ
άܹڸͳﰲţҪĽûϺꡣ
Ϊ̫ѵ飬ϾǰɲöάӣҪֿЧڸȷһѶȣϾľ١
˵ҿ£ֿĹҪ̸̸ɣ½нʲô뷨
ͲˣԺ̸ɡСֻһǾǶԣཻ飬Ͼص׶Ͼģڴ֮ûиɲʲôõ顣
ϯҲΪ˵ĻӰ˹ɣڻ
ͲˣһҪ飬˽һҪڸ֮ϵġԽ֮ǰʱͷĹʲôһᴦġϺ˵ףʱеĹż٣ͿԻ׷ԼҸˡ
һ̣ʮָжζ֪˵ʲôźˣ˵ϯлл㣬һ᲻Ṽ׷ֵġ
ѽлңȽԺͿˡϾǱߵʵ̫ˣʱĹԣʱ䳤ҿɳԲΪҲҪ飬ɩӿɲô
ȷ˵ΣЩֵ֮ܶԼٽʵģȻеίϾԼ̹㡣Ϊصҵ˵æµҲ齨ͥ帣ʱˡ
˵ϯҾȳȥˣ⼸ԣˡ
ȥɣҲϣڣǼɫʵĶ󣬾ٰ켯֡
˵ʱԴŮֻ֮Ҫоԣ϶齨ͥмЩĶʡԵġϾǣŵԣѧ˲ƸЩֱǸΪҪ齨ͥģϺͰ޹ء
ϣڣǿ˵Ǹ߹٣ȲҪ˵ģԴ϶ù⻷Ů㵹ҵʵĶ󲢲ʲô⡣
ʥӤЩŮ˶Ƚ⣬ԸںΪǼܶͰ񽻸÷Ժͳķ
ΪбҪ̸ֿһΣǾ˽뵽Լķ䡣
ֿһ൱ˣ֪Լ˾нΣԲǶά⣬пϯ˼ϴԼõСǿŮӦǹеģϯʩЩ˵⡣
Ķ䣬ֿ֪ԼӦرǾԲǿͷ˵ллͿԵģҪҳϡ
Ͷ֮ľϣ֮袡̫Զ׼ˣֿ˵Լѹûбİ취ȥЧϯΨһܹľҳϡͨμʥӤսͿ˻ǷǳʵģҲпͳһȫ㲻˿ġ
۲ΰǾԲǸ״ĶάԱģΪǾָӹľǽҵǴǸǶϽֿ嶼رԸⱨЧҲֻʵԼı
ֿʱЦ˵нˣ
ֿ֮˵ϯá
ɼûС
ӦúᵶʬʱȥǶŮ鳤
ֿ˵Բ죬˵ȷӦԡѪͶŮ鳤ͻѵʱ򣬾бΣǸʱҪǵľǱЧھ󲿷ֵʱҪ˼һ¸˵еġÿһ˶ԼĸΪǾ˶ԼȶļͥɻΪʵģֻˣܹҵгɣرЧҡһٶʮʿһѪܵӣǶмͥŵĻ¾Ͳᷢıˡ
ϯѵļǣϿǲꡣ
ֿ壬߼һɫбҲһ͹ʵһʱûȥǸ˵⡣սˣֽΪ˾ԱҲӦþǸ˵ˡ˵ǸˣҸһͬŮӿô
ֿˣԭΪϯԼдҪ̸˵ҪԼ̬ʾЧңû뵽ȻΪ˴Լĸ⡣
֮ǰֿѾ׼ԸЧҡϯҪΪԼ˵׵ʱһӾȻ֪Ӧ˵ʲôˣʵǸ㲻ô֪ԼǸˡ
Ĭ˰ֿ˵ϯǸһǲȢŮ˵ģȢһ㶼ȢĹҵģ˵ҸˣҸŮ˶൱ѣҲûȥȢޣһĽȫľڲˡ
Ц˵ĩ֮УܶⶼӦôƳ棬ҪȻĻ˵Ǵ粽СȲ˵ģ˵ɣӭȢδ޾ǸˣҶûмƽϣ㻹ʲôأҲһںϵʱڣѾûʲôϸĻˡ
ʲôϯδǸǲãûֿζû뵽ϯȢŮˣȷΪԪףؽϵ壬š
ȻǸˣӦ˵ģм
ʲôϯ̫ΰˣǸϸ޵һŮҵżޣȷ˵Ӧȫ彫ʿż񣬺ս֮ǰϲĸˡû뵽ϲԵͳһ㣬ϯ͹ΰġ
ЩЩ緹ȫû뵽ֿЦľپȻҲ׷ǣȻᵽżʱеץ˵Ƕûˡ˵ĸоټһ˾Աһڴѧ꣬ķҲʵ̫ˡ
Ц˵һǵһ˵Ȣ˼ҾΰȢĻͱɲΰˡԭΰ˼涺ɺƽʱе㲻ҪǴȥһᱻЦģȻҹҲս侲ָʿսֿ彫һ׷ǵһԼż񡣡
ôһ˵оղеʧֿ̬˵ԲϯղеץˡƽǸЦҲʵҪӸʿǿģҵϣҪȻĻǲģҲֻǸӡʵұʮָԵˣҪĻһܹȥǩġкܶʱûа취ʵԼֻܰʵһĵףֻڸʱձ
ѽ㣬ʵĩ֮ÿһ˶ӣ˵ûһʵҡΪһıˣԭˣʣµĻֻ̰Ļ˵ͶûʲôΪܶʱҪѪܵĶ󣬾ʲôʲôаʲôǶԣʲôǴѾ֡ã֪ûȫһʱһĻ»ǿԱģҪȻԶӰ
ֿ˵ϯ·صÿһ֮е𽥻ˣǴ塣ʥ쵼µʥӤڵÿһа̷Ķаÿ춼ڴŷ飬Ǿа쵼аǶԵģž󲿷ֵ֪ûȫһվһߣǴһͬսʤаģаᱻ𡣡
ϣˣаʥӤҪԶԶǣҪȡյʤҪܶ׼ܷսʤаʵǴʥӤǸа֯һȡʤʱǿװһ򵥵аʤ͸㶨ġ
ϯɾܷģе˶ԸŽΧӢ쵼ȥսʤаʥӤֻҪһģŽһ£ôаǿҲһᱻǿװ֤һŻǾаʤõ߶ʧ߹
һֿ̣ü֮俴˺ȻֱľһΪȫġҲһӴ룬ԲµģӲΪ˵طȥԿڸ
һֱǴӴֳ˵ǸհԶټƽϸ˵ĵʧľǻȫ档Ȼλĩ۵ĿⲢڷأǾ׶ϾĹ塣
ûһܹԼôҳϣҲҪҳϣӲҪʲô˳ݡҪľÿһ˶ԻصҳϣԻĵҳϣȫ࣬ҳϡֻҳϵʿԼߣʵֻĹĴһͳʵؽ
˵ֿΪ׵ЩʿǷԵҳԼҪֻҪҳڻģԶޱִлڸľߣԶӴֳΪؽŬͿˡ
ֿı̬˵׶Ͼһ壬һЩ΢۵һͻ˵һˣǲӦдĳͻġڸƶһЩߵʱ򣬻ȫֳչ˵档ڸʱ˵ط棬ʱܴܲӴ룬Ϊ˻Ķʱĵط壬һȨߵΣҲǾ岻ݴǵΡϣõô
ܡֿ˸֮ն˵طԶڸҲԶҳϯֻҪµһִСȫʿִڸ´۷ʲô鶼ڸĺȣӲֶԿ֡
ĳЩҰļΪ˴ﵽĳֲɸ˵ܶԿѻأܹ̹Ȼ֮ôܲ޷˵ִڸأ
ûڸ쵼ıԿڸҰļҾ͵𡣡
ֿεı̬ΪЧϯҪһֱľ˶Լõڹ͡ԷΪְ縺űΣʲô¶ԹҵΪ㣬ԲԿڸ顣
ʵںսֿ֮;ֵطĸݲ᳤ãķֻὫľأҪõһɾٲˡֻгһǿȨɹҵͳһ齨ǿĹһܹȥܹõչܹõָ
Ȼ״Ķά޷ʵΰʷʹģǸʥӤ͸ӵûпˡֿŻͳһȫʵ쵼ҲһܽµȨҲܹõķչܹ»ָ
ֿ崦ھ˵ְѡҳڻģҳϣֹͳһĳҲϣĻָ
ֿ˵طڸһģֻҪܹ´ӴֳõطͿˡڸҪҳϵľӣҲҪĽ
ֿ徴ӵϯ쵼ִڸΪؽӦеĹס


ڶ
Σ̸ֿʵû漰̫ķ棬ֻһʽ̸ͨЩ̸Ѿ˽ֱľ١ǲҪöݽ£ģֻҪڸȡͻޱȥִУԻԹһΪ׼ġ
ֱֿľǶάֻϺٹթҲᶯҡȶ棬Ҳڸвġ
̸ͨ˽ֿϿ˵Ѿ˾ӣάӰԶûһôˡҲ˵𽥵ĹڸԺ󽫲ǵطҲֵطԿڸľ档
ĳһڲᷢڧ䣬ǾСӦò̫Ĳ綼ֿƿأջ鸽ڻ롣
ֿ˵ߵѾ൱ˣҲǼǧְҵˣʮֵĳ棬صѷ˵ԺܳһʱڶҪ׶Ͼ֧Ԯôģûпܸı״ϾǶһЩĵʣڹӦҲʵʡ
ֿˣ֪֧ӳ׶ϾǷǳʵģҪ⼸ǧ˳ȥͱҪʵ⣬Ը㣬Բʵ䡣
ֿг˵Բһٹܹ֮õʻ϶Ĵ˵ѾûʲôʿԹӦˡǴ󶬱һٶƽںս֮ǰ൱ḻģǰɽˮ֮䣬ڵشɽӦܵƻʮֵأдʣ˴ڣǰһٱһıƶϣҲӦмʮ˴ʷҲкܶ࣬ԹӦػָ֮á
ڶֻһִ󵨵Ʋ⣬ǵȻûеֿ˽ôϾһٶƽڻĹ൱ģһֱʳأعҵأ»أҪдʴǾпܵġ
Ȼֿ˵ûܸȤʵ˵Ʋ⣬һĸݡϾսʱ򶬱Ҳ൱صġ
ϯʵֻ֪һ֪󶬱ںս֮ƻȷءҪԴУ»ءǶڳɽµЩũƻԲôأɽЩ滷˵ڲ࣬϶ǵвǺܴ󡣵ȻҲûлȥɽп죬һ൱ϤģֻҪ㹻ʱ䣬һܰҴ߶ҳֻҪܸϣԻһͶĻ
ãֿ壬ģʲʲô⡣ڶȫȨͿˣʲôԺֱϵҵЩҴǣô˵ĩ֮д涼ܼࡣ˶ֻзڸ쵼ܴȥʵؽҪ˽ĸطݵĻǾ·һǧصɾˣϣ㲻ҪҶ
ֿ˵ϯܷģһ֤ɫ񡣽սǰһΪҵʳأҵأʥӤʱľҲǰߡ
˵ѽʥӤǸа֯һڱеĴ£˵ǧֻна̳׵ˣſٶŽܹѣʵؽ׶Ͼ׼սģϣ߲Ҫʲôӡܾսʱ򣬶ΪһſԣֻŲ̫Ĳ
ΣĻ˵úޣǾԲֿҳԼô򵥣λֱҳϵľεؿָȨʡýʲôȨľ䣬ҪĻͻΪһҩͰ׶ϾҲѵõ
ֿг˵ϯģǾԲϻĺ˵ġľǲʲôӵģľƣԲϯ鷳
ãҪĻҾͷĽˡȲ˵ˣ̸һ̸µɣԸһϣʱϲԵ
̸⣬ֿеĨ֧֧˵Ҳûʲô飬ȫƾϯˡֻҪ̸ĸŮ˾ͿԣĲҪǣ׶ϾԶײ̫㡣
ͷĺˣɩӼ㶨ġȻҪûôߣҲ˵ڽǰûиҲûʲô⡣ʱ˽Ů͹ؾδϱңҲǻصŮˡϲȥ̫࣬һӾͿԡ
Ϊ˱ʾׯأʱһȥ׶ϾӰɣϾҪĴ¡
ѽʱҲǰȥ׶Ͼ̫ܲ죬пܹһʱ䣬Ͼʱ뿪Ҳ̫ʵ
ֿ˵ϯǾ͵ȫľ֮ȥ׶ϾӣʱҪ϶ȼ
һһʱҺͼһǵ֤ˡ
ֿһͻȥˣζ˵ش󣬶ڸδķչԼľƣԶӰ졣
ֿߺãǳ̹뿪ǰҲûжˣҲͶάֻϺʱ䵱ȻҪķˣϾȥ֮ûʱˡ
ᵽķ˵ȷǸ⣬ԼŮ֮Ļе̫ˣ˱˷ֱϾʲô顣ڻصĹֻҪõԸǺϷģû˻ۣԼϾϯȥϾӰ첻á
Ȼ֪Ժ󲻻ֳʲô¼ǸߴٻǻеӰģһ˭Ǹ֮ʱһ򿪾ͻˮһͣԲǿѹԼġӢۣһ˹ӢۣΪԼĲӢۡ
ųķǿԽģֻҪ鹫ͿԣϾڵĻ£Ըʵ̫ˡʱƲʲô⣬ܵ׶ϾٻЩС⡣
ٶ⣬ܸıһʵǾѾԼĹµѹԼǳķǱŮˣֻҪĶԼãԸˣôͲЩԼŮίûа취֣涼ǿԵġ
ۿҪˣһֱ׽ԼԹȥǳķô˵Ǻ˯һ䣬ٶܲ͸磬һ൱ġ
˼ǰԼķ棬ķĻôԼǾԲȥġĵϴһ裬һڴϿ顣
˵ҹķһ£ĻԼһ£úõ˼⣬ϾϾҪص׶Ͼ֮ǰҪͶάһ̸Ȼʲôʽȴйض⣬ȻҪˡ
ʵ⣬ĴھһʱĹ֮󣬶άӵָȨֿĽ֣Բ֮һĻʿģʹþԪˣܲȶסƶһ⡣
̸ֿĿĺܼ򵥣λ½˾ڴܹһ㣬һҪľƣǱѪеĿƣҲܺͶάͻʮֵ΢ҪһͻĻǺ൱صġ
߷ͻĻڶԴֵƿأֻֿΪƽϢľ·粨ǿɲҪĽ֮ǰһͬά̸˻ֻϺ嵱ǰƣһҪӴֳҪ˲ƲҪڵȶڶȶķ֧ӡκ˶ҪڸľǵʩΪʷˡ
˵άֻϺ꣬Ƿǳĵģ֪λĺĽѾû̫ҰģʹҲʵֲˣȫϣڶſǸˣֻҪǸСץϣ߾Ͳ̫Ĳ
ſǸǶάΨһˣǳ׵˰Ը׶ϾİŮһһ£ֻҪһ㡣
ֻҪſĸԸش׶ϾôάȨֻʱ⣬һͰ˽дˣһʲô⡣
֮һ򿪣ûˮһ㣬˳޷԰ΡڵĳķŮͬ⣬Ȼ﷽ʽͬһһģһģԼĵһȫС
ȻԺβʽӴ֮ǰͷİνĴֽͱˣѹֺܾõ֮ڴˣɲѹԼܺİһʼص׶Ͼ⡣
ɽһ֮ȼնԣķĸ˵ϸʶĵһ쿪ʼͷİһֱѹĵסϪؾͻ۳˲ӿĺˮŴ򿪵һ̣Ͻˮ಻ƺӷһʰ
Ժζݵķֿ²ڣܾʱ̫ˣ޲Լɹȥһ˾ڸʲôΪʲôܶԼ
ķ񲻶Ӿ˵ǸʲôѽվȹϵƵģβôɡ
㣬˵ɾͲˡԾС췴ѽβһ¶ڣͲý˩ԼһҲֿõͲϯһô
룬ʲôأҪ֪Сɷ򲻿һǮɷ򲻿һȨҰϵĶǴɷ򣬶˵ҵԶǵһλģǲ̫ʱߵġϯʱңʱʱܹңѾ൱ˡ
ڳķ֮лٵ¶ĶΣ֪һֱԼߣΪΪϯҪҪԼֻһùĵˣôԼİ˶ĥأ
Կųķ̾ӣ۵˵㣬ǺοأϯȷһֵŮӶĵΰˣѾδޣǸ߸ϵĵλѾע֮ǲκ۵ģ£ǵĿעûнģ˺һ㡣ô㶼ܸıʵβһԼ˰ȵعһأ
ķЦ˵һûɵģ㰮Ǹ֮󣬿˵ֻһǾԲ±ˣһӦúһ˼ʹ쳤ؾһҲһҸǺͲһԶʹࡣ˺ĲԼкһˡͲ˽飬ǶڶԷ˺
Ǿóʱڳĺĺǻҹյǣڷŵ˲ѤĿǶݵǵģԶ޷ǵġ
һŮ˰һ˵ʱ򣬶˵˾Լȫǲ±˵ģʹΪǶݵĻԻͶȥԳ޾ļįҲֵغġ
֪Լ˵˳ķϾ֮һ򿪣ͻˮһ㣬Ǿ޷ѹƵġ˵㣬ʵںܶҲôۣҿϯһظˣһúöģٶҪί
ɵѾͷֻа벻ûʲôίۡ޻ԼѡҶҸ׷¶࿴ϯһҲ۵ġˣ˵ˣ˵˵ΰɡ
ûʲô˵أԾе㲻˼૵˵һƽӸ߸ϣһҪӵĸоʵһ൱ˡҸоһʮСˣûһҲûԣ˵ĸоѧ̸Ƶģ˵ÿһ仰ÿһôСġ
ķЦ˵ҸģԼ۹ﶼûо㣬ɲʲôСˣǶһءϾһĴһ°ûˣ氮¶ı֡˵ԣǶİŮ˵һռУܵģʱղܣֻܱؽܣȫûжܵĿԡ
㣬ô˵ϯǷǳˣǲǺܰԵƽʱʱһֱЦһָ߲ʵĸоΰһô
һᵽʱ򣬳ķľˣ۵˵ϯʱľˣҶһֱǶĤݵġǿؽ󣬸հԶҰػµǣ̸Цָǧİ˳֮Уʤǧ֮ıԣֵģһֻҸһֱ۵ġ
ϣ㣬ǲ*ˣôһԵӡϯȷһµľˣЩһֻԶ۲ɽĸо߲ʵŮеӢۣܾҪǺһۣõܲӦ
СѾͷ֪ʲôѽϯų˲һ˵ĸȴ൱ϸ壬ϸһʵԸ㱩籩ҲԸϸᡣζƶ˵ĸоʹܷ绨ѩµ֮һռŮӾӢۣŮҸʥ
һ̣ΪķգԼҲϯȷһֵ˶ĤݵΰˣĶÿһеĴӢۡ
ķİееŮ˶˸߶ȳ֮ŲСЩӰ˽ĸôԼİ߾Ҹֵλ޹ءҲãҲãʵֻһ翵֣Ҫ氮Ŷԡ
Զеķˣȷΰ˵˻ҸģҪδҸΪĻѹ൱ĴǲɵġԼ޸ҲһĻѹϾĸ߸ϣһεѹ
㣬ǶԵģϯһʱ˵Ҹѹ档һ˵ҶԼεǰôˣһһεѹڣԼ޷ԡ
ɵѾͷںܶ෽ϯǲһġϾĶ󣬿׷Ҳǲһģһػ£Ҫ֮Ƕǣֶ֮֡Ҫˣע˺ͱ˲һ
˵ѽҲ˵ϯ־Զ˵ػ¡ͼĻѹȫͳһ֮Ҳ˼ϲÿ˶ģҲĲͬ
ķ˵ӢעįҰԹ޻ڡҿĶģ֮һҸġ
ѽλ㵽־ǰȵĹӣֻڼϵʹòȥĹʥӤ֮һжı˵Թҵģ뵽ҵľͣ
ӴʲôʱԴСѧẦˣʲô˵ˣҪҪҰѷøأûµģҺܴԸΪṩ㡣
ѽҳЦҡſ˫˵Ҳʰ㡣
ŮܿϷһڴϹȥģһЦһŽ˰󣬳ķЦ˵ˣҲǺ㿪ЦģζǳˣֲСӣסһҲûʲôģڶʲôʱˣûбҪһзǵõĵŽС
㣬ԼȥϯĻᣬ˵ѷңԼȥ˵αعĨأ
˫ֲЦţֻ۾һֱڳķϴڿƵġ
ķȥԵҸѣŪǸŮЦͣ˵ʵҶΪãȻͶϣôסһҲǺȻ飬ûʲô˵ģαظýģͿԵɶҹѽֻҪϲԷͿˣȥô෱ڡ
ǣҪǽҰڷ棬᲻Ե̫ˣԺ᲻أҿɲһһˮĻӡͲˡ
Цû֦չĳķ˵ôôֵ뷨أлŮԸ飬СӰͲýͺ㹲أôأΪʲô˵ԹסŮͬǾ顣
㣬Һ£뵽*ͽţ˼Һ޾飬˲֪Ӧô졣
ô㻹ǴŮ
ߵͨ죬Ϊص˵ͷ
ķ˵Ů֮ʦͨģʱֻҪڽžͿˣѹ·ѹϵʱһжˮɵġ
˵*۵ġ
ʹǶݵģвġܹ*֮ˣǲӦȥϴأĲźùѽ
㣬ǲĹϯѽ
ķε˵ѽȻˣŮ˾ӦĹԼˡʵҲӵģŵ㿴ǲϴ֮ģҪĻʮа˾㹲ꡣ
˵㣬ϴɣʱǶԼϴģźԼİˣֻɲҪ̫ˣҪȻһεġ
֪ԼעɨսͿˣǧҪѷ̫ҡ
ϴʱԺͳķڲϵ֣Ūԡ洺ɫڣҪ˴Ա·ĻһἤѪ


ڶ
Ȼϴųģһﶼ֪ûŮˣ˵رļرԹֻ꣬һ뷨ʵϲûĵϾͳķסһ䲻̫ʣȻҪԼطĻһоͻü
ιˣķ˵Сһ˵ĻɣȳȥˣżҶʱ䲻
㣬㲻ˡ⻰ȻеԲԡ
ķվ˵ˣʡõǵĵݡ
οԼһķҪȥе㲻˼˵㲻óȥģǴһҲͦõġ
ҿûеݵϰߣ˲ˣҪȥˡ
һȥҵķ䣬ķ㲻óȥġ˵仰Ժξʮֵĺڣ¿˾֮·˽֪ӰԼ뷨һӾͱ¶˳
˵֮ߵͨ죬ͷ³ķЦԼ
ˣǸ䶼һȳȥˡķͷҲصؾ˳ȥ
ֻʣκˣ¶ŴҪֻؿŶԷ˭˼˵εʮӡ
κ˵ղŪö಻˼ȻóķȥˣҸղ˵˻
ʲô˵ˡؿΡ
˵һȥҵķ䣬仰е㲻ʡ
˵ûʲôʵģʹ㲻Ҳȥģȥϯķˡ
ʲôķȥϯķˣȥʲôأ
ɵ˵Ů˽˵ķܸʲô㵽ҷ׼ʲôأ˵ʲôȥķ䡣
˵û뵽ķϲϯԸȥҵķأ
ȥ㷿ʲôأѵͲô
ķȥϯķʲô㵽ҵķʲô
֪ôˣķŵҪ֪Ӧʲôˣ˼Ƭ̺˵ΣϲôԸȢҡ
μųķ˵ҵȻϲˣȻص׶Ͼͽ飬ԸԶչ㣬ҵӡ
ҲԸӣʵûбҪȥķӣȫԣǲġ
ʱƨһһʱ䶼֪ԼӦ˵ʲôźˣô˵ⶼԼ*ֽǲԶġ
˵ԽˣҲŵҪܾеŤ³ķ;ҪĻҶεġ
ѵ޹ǵСһº˵ȥҵķɣǵĶҹҵġ
ܾŵС¹һһӾͰֳ˻ȥǵ˵ͷҡҡͷɴͷ˫һֱק½ǣȶе
ԵĶθˣʵŪŮ˾ʲô˼ԸԼһ𣬻ǲԸ˸š˰˵ǲе֮ŻˣϲġȻҪǽԸȥҵķҲԣԸȵһ죬ҲԸ⽫ʥʱڶҹֻҪϲҶϲԶǿκ顣
λҪ˵ʱָܷܷϣƬ֮󵭵˵ֻҪϲңҹǵĶҹҾ㡣ֻҪ˴మһ˵ʥġ
İ֮μѣ̰Եָܷܷһ̷·ǶҹԼҸɡ
ҹˣоԼͺӣӭԼɣҲӦһҪĶҹʥ*ԽԽˡ
Ҹ˵װģҹôʥʱ̡
ǣûнָġ
㹻ˣûнָν
ʿصȹأס޹ǵ֣Եڿл˽ָشָһ¡
νʽС飬۷ʲô飬㶼ҵӣҽȥǻ㣬㣬չ㡣
һԵ۾ʪˣĿ⣬ԼҸŮˣ˵ԸΪӣһһŮˣӽҾŮˣԶһˡ
ؽѵˮһǽĶͷ̰֮ʪԸеӣʱʾһӺİԵֲֻסԸߣ޲ý*Ƭ
ǴӵԵһξŮ֮£ӿհ׵֪ôźãֻäĿ˳ߣǸԼʲô֪ʲôҲ֪ΨһҸŮˡ
о˫ԼʱҪԼæ˿*Ŵ˵Һú£侲һºô
ֻǴӽʱܵķӦԲǳľܾԷ
ȻˣǺܿͶεĻ֮СС˰ǿϣ˫ֽ˵װģҺýš
һӾͽԱŴ˵ҪҵСŮÿһŮ˶Լ*һҹ
ԽرסεĲӣ۾ûԷ
νصˤϺһʳѹȥ˺ŶԷ·
ϰֻʣСĲСʱ˫ֻסǲɽ壬˵ʲôǰһˡ
ʱյξһֻĴǣﻹ˼СĸܣһֱִֻؽԵ˫ȥһֻһӾͰ³ˣǶԵ׳Ĵöʱչǰ
ͼռŮʱ򣬽˫۵Խŵ˵װģ㻹ûأѵ㲻ܹô
ʱβǷӦΪʲôܾˣٺһЦ˵ź㹲ꡣ
š֪ʥʱ̾Ҫˣŵ˵ѵϨˣҪҺú¡
δæţϨһʳصѹԵϡ
װģ˼ҵһκú£ô
ţһġ
Ը̵ʱ򣬳ķѾķ䡣
ڴϿû뵽ķ֮˵ôʱˣѵ±Է֮Ĺϵô
ķúתһǰߣһ·˵ĸоģʱװ㡣Ůĸģʵǿϧˡ
ķ·ʱ֪ŮǲȥˣŮ˵㡣
ķϲϼľޣԸлģѩ׵ļԣǿʱӵļ
·ѹĳķ˵ҽûеط˯˲Źġ
ôأôûеطסأȻųķŵĻԣΪŮԼķ䣬Źô˵ġ
ķĴ˵ҽûеط˯ˣȥˣڹںأ˵ʱ̣ôȥأ
ǰɣҲչ̫ˣֱš
ѽϯֻԼݹٷŻ𣬲˰յơ㶼ӵұΪʲô˼βأҶѷøǶˣ˵סأ
һӽķ˵Ǿ˯ҴϺˣΪԤλá
ôǿڲİɡ
ôأεεĴŮҪǲģǻôˣķȥ֮ںڲɫŮ
ķһѹ˵磬㲻ŹɣѵҪѧŴĻʵ۸ʲôԺʮɣŮȷ٣ܲܶռɡ
ʲô߰ģ˵ʲôҵ˼ϣڣ˶ǹȻȥ֮ɫʵŮӣʡ޿չˡ
Ǹ߹ǵȨһֱΪϵȸ߹ٿǻ⣬˿ǵĿɾûôˡ
ķؽ⿪ϵĿУ޹ǵǿظţ˵ϵͲҪˣȻȥ֮һ߹ٺŮ֮ᣬͽеˡ죬ͲҪúõط
ðɣҾһ˵ģȫԼıˡϣȻص׶Ͼе˶Ȣš
ķŵСʼǣһһأһ£һ˺ҧ𽥵£¡
ǳķ֪ҹˣȻҶûа˼˵жȴȫֳǰδеͶ룬޲úͶԷ׵Ϊһ壬ҲֻܹõرԼСǰ붼ʽʹˣҹ󵨵ıݣҲй
ķԱصŮΪ׷氮󵨵ظԼһУⲢһӵô򵥣һξܰ˻зʱǾǺŵƬǣΪһеһȻۣҲԤʾ˺ǶԼ˺Ըһ˺ѪһжҪꡣ
Ҳ֪ս˶ã˫˫۷ƽϢ*ĳķſڴϣǱߣԸеĵΣ޳һʾ*˵ÿһ缡Ϊֹÿһ缡ջ󣬷·ҪҹչԼðԼǿŻҹյǣȼԼͬʱҲ׺硣
ķָܷܷزŪϵС*˵磬úͣҪѡٵĻһµһҹϧôضݡ֮ļҹͷŵ꼻һȻŵʱޣϾֻںҹֻ˹·ͣҪһܹӦöѽ
Ĵ˳ųķǹ⻬ϵػȥǸ̷ĵץţп˵һҵԶģȻ꼻ֻҹţǾԲ˹·ͶԶĵףʹĵϺʯҲǡȻǵļֻںҹȼգҿȼǵñ˴Զ氮Է¹˽죬ҲҵŮˣΪӵе
磬ܽһϹôǸƺ˵ֻһֻȽϺʣúһϹ
š˵ǵĶ㵱ȻԽϹˡȻǵֻںҹҿԿ϶Բ꼻һ֣ӵ޿ռʱ䣬ֻҪǻϾ;Կ԰ŶԷΪݵԭ򣬵Ȼص׶ϾҽӴĻὫ𽥱٣ⲢӰ˴ڶԷĿеĵλ
ҹͳķ˺ܾã˵Ӹѧʱʼ̸ģһ̸ֱڣ̸δ̸̸룬˿ԷԽԽᣬǾ˵Ŀ⡣
֪ΪʲôʱͻȻ˿*ͷָϵشһԴŪ֭Ȼ𽥵ĨھջţȻûһĶѾ˳ķԼھʲô
ϬһͨΪǨԼİˣʲôԭķԼ˵һ˿ûлؾ˼ϵ̧Ǹ̷ĵΣ·˵*ֻߵˣһȫԽȥ̽еİء
Ȼп*뷨ǲָ̫ȥ֮˵ķҹעҵ֮лºӡϣĸһ㡣Ǳ˴ռжԷúõذԷýÿһ춼ҹ
ϹҪϲĻǾ;ĿɣΪÿһ缡ڣʹҲġƺܶ˶п*뷨Ȼ㣬ҵȻԸⳢˡ
˵ҹģڳķԸеһһεйԭʼ
ڳķ֮ҹֵûģΪÿһ룬ÿһϸڶμˡȻҹһ֮вкܶΣ̹ġ
嵽񶼵õͷŵ˯߱ĳķȴ˯ţΪҪļҹÿһϸڣҪҹΪõĻ䡣
ڶ죬ʱ򣬳ķͲǶˡ֪ȵҹҲ㣬ҲԺ󶼲СȴûκźΪõŮӵģҲܵԼİƾһѾ㹻ˣĲҪ
鱾һռУԲäĿռУһռб˴еÿһռͿˡ
ߵҲûм𴲣顣˵ӦˣΪֻҵԼҪĴ𰸡Դӽĩһϰߣ˵ʱ͸Ҵ𰸡
Ů˾һ飬ÿһŮ˶һȻÿһҲͲͬˣϲһֻԼ֪һܹҵԼҪĶҲֻԼ֪
֪ôˣʱѼУ˰춼֪ԼڿʲôķҵʹӴˣϴˢ֮ȥɢ
Լ֪ûôɢˣ˳֮رĺãһ߳ߣһ߻ںߺ߸ŪΧЩվڵʿ϶˻ĵЦݣҶ׷ϯ
ЩԼʿɵЦһÿһ˶ƽģҶΪؽܶͳһҲ취ʥӤʵȫͳһ
ֻ߳Ҳ𽥰Ѻųŵʿ˺档һֱǰߣߵǰѪսϣᵽǿеѪζ͵ҩζʱ򣬲˵㲻ѪսΪʲôΪͳߵ˽ôѪȵսֻ˵ȥʿǵѪȾأʹÿƮϢͲëȻҪǿѡĻһȥԸŴȥأȥ̡
ϧ粻ֹТײڡϺܶɲȥѡģȻϯԸȥѪսⲢܸıĩ֮Ϊ״ֱһ죬ͳһˣָˣսҲ֮ʧˡȻսǰͳһģǷģսȴڽУûսֻ뻯״̬Ǿаʵǲʵֵġ
֣㲻徿˭ںԼ˵ǾͳΧȥߵһķһľˡȻղŵǶλ˵ģǷǳ˼ġ
ιǰλ٣ղ˵òû̵аʵҲġ㿼ǹûУܴӸϽ˼룬ͷ꣬˵ܹõսԶ硣
Ǹʿ˵սڶʱǿѹƵģǳڵѹƻʹսĸҡսĸԴ棬ûһ˻ԭԼ棬Ҿ͸ӵĲˣһжǺйءϲû飬ҪӸսǲܵġ
Сӣʲô֡Ŀе˼룬ʵҪõģÿһ˶֪ΪΪûһ˲̰ͼģǺܶûʵĿʱѾȥˣʹ֮뵽棬ӬͷСԣûеĻǾԲеġ
˼˵òǺףһǸʿķӦöԷ֪ս޷ģֻҪǺƽˣôҲͻȻʧȻ;õķչĽûбȻĹϵҪȨǴʲôײ棬һҪʲô
ʿӷ֮߳˸֮˵ϯҽд޴󺣣ղҵ֪ðϯ¡
޴󺣣ղ˵ûûֻ̬еˡҪסʲôĻ¶ҪһֹϵģҪȻĻĩ֮൱ѵġ̸Ӧòһͨʿô򵥣ںսǰʲôģ˵ô
޴˵սǰǺ˹ҵֵķƵоԱ½ѧԺεģںս֮󣬾ϡͿسΪ˾ˡҲ̣˵䲻ϯЦĻһսҵ˫ȶڴ±С
޴ǷоԱʱˣս֮سŷ䣬ٷ֮ʮŵ˶Ϊʧȥо󲿷ֵĵطΪ˷ʹ޷ҪһܽĻǿһ¡
˵ֹͬÿһ˶ʺս̵ģǸݸ˵صģ˵ս˫ȴսҲֲôãӶӵ뷨ʵûʲôģÿһ˶սһĿ־ֻеܹ˷е˿˷˰޴󺣣Ȼ㲻Ըս̣Ըһ׶Ͼȥ֮㵱оԱ·顣
ϯôûɡܸ׶Ͼ̫ˣҶȻԸ׶ϾоҵרҲҵȤڣȻԸˡ
ûô򵥣λص׶ϾҪ񣬵һڶҪЩܷ˾غתЩ˷صĵĻָ
޴󺣳ɰ˵ϯҲ̫˰ɣȻǴ·оģû豸ûʵϣôôӵأҾһôæùأ
㲻һսصĿԱȫָӣʱרŸһƼС飬Ҫʲô豸ʵϣҶᾡġ
˵ʱȻе㣬ظûⷽרңҲֻк޲زʿǸ㻯ѧоģ֣С÷ǸҽѧģٻܺͷоմߣѹͲסҪǴŪ豸ִʵϣôʱûа취⣬Ȼⲻýˡ
ʵ޴Ҳ֪ʹص˶ԼָҲ񣬵۶ôѶҪ취⣬ô˵Ҫ˷Σ
޴˵ϯҾɣϾȱӦ豸оĽչٶȲܿ죬һһ˷ģȷҪһʱ䣬ʲôʱҿ˵׼
ѽڿѧоУܶʱҲҪģ㿴ţٲΪƻҵԴϲŷɵô˵޴ҲоʲôرĻҪ⣬ΪڽǵҪ
ϯܷģұ֤񡣡
֮أΪõĽҪʥӤǸа֯Ҫһһ۵ӲƴĻսʲôĽ޷ԤϡΪϽս֮󱱷ƻҪϷصĶ࣬Ǵ˵ϣʵĴ̶϶ϷռơսҪʤȱٲ˷װġ
ֻҪ˷ôӾͿκεطûսʱȫԴЩΪ˷زҪص֪ͨسڵصĺ󷽣Ӷʤ
þӴŷװ˷صһ룬սǿ𵽾õġ
ڴ޴˵͵еĹˣԺҲúսˣҿԴԼİ飬ƽ顣
ʵ޴󺣣˵ƸӲڶʱܲɣ
ϯô˵أʵͨװ֮ûֻ̫ҪĲϲһûκϺ豸µȷѣڷǱ߾ʲôҲⲻֱܸӵĻش𡣡
ѽɸ֮ûв˭治תͺʿûӵʹӢҲûа취ʤĵһģһġڿ˵ʲô豸ʵ϶ûУһжҪ㿪ʼҪıˣϣʱ䲻Ҫϵ̫á
޴˵ʵһݾֻȽϵ鷳
ʲôݾ˵
ϯʵģ˹ҵֵķʵҿ˵ʲô豸УҪܴȡһЩĻͽˡ
Ц˵С˵üֱǷϻս֮׶ϾѾһƬ棬˵ҵʵˣȥҺ˹ҵֶ첻Ͳһ취
ϯǿɲһ޴˵ʵҲٺ˹ҵ棬̨ʵڵڣʮǲ⵽ƻģӦ˵𡣲ҪھҲȷһ׵飬Ϊĺԭпй¶ҪͨصĶࡣԴһھʱͻ࣬ʵڲеĻԶ뿪ʼھͿԱܿ˷䡣
õģô˵ˣ޴ȥ֮ȥһų˵Ұŵģص׶Ͼء
ȴ޴ȥ֮ر̹֪һҪҶάֻϺˣҪ߹


ڶ
ԴѪս֮󣬶άһúõĺ̸һ£ӦδȻԼϻָӹ٣ʵѾʧȥ˾ԿȨ
ȻıұϢѹȥѾ˵άĿǰˡƷչȥһ᳹׵ʧȥȨ൱ģҪȻͲǰֿ˾Աˣȱ˻ǾòҪȡڸľֲ֧ſԡ
ڶάԣ⼸ǧʿԼ˽˲Ʋ˵ʲôԸģΪʧȥĻԺԼʧȥԭԼһС
Ȼֿнʲõһָӹ٣϶άǿԽܵģԸôĽȨϣ˵̸һ£һϯ̬ȡ
׼ȥҶάģȴû뵽ԼǼæ
ʲôѶϽˣһ緹ʱǺúúһ
άЦ˵ϯҲǾƳˣԷʱѴҶйǲ޹飬ܹȵһ˯ü첻´
úü첻´ҪŮƤ˶첻´ǸáǵʱͰѴҶйɣúõغһҾҪˣҲ֮ǰĽаɡ
ϯ˵ЦˣһˣûŮĶƤܾϢˣϯΪʲôҪŻȥأӦ죬һߵ顣սкܶҪԹۡ
Ц˵ߵָӹپͿˣһֿнæӦûʲôģҾͲмˡ׶ϾҲʮֵķӣҲҪѽߵæˣӭȥزιۡҿϵ׳ҹҹⷽҶûбҪڵġ
֮ⷬ󣬶άǿĲǷŻ˶ô˵ԼĿ֮УǱ߲ûҪԤط˼еǱ̨ʣǾֿڸϿɵĶǲɵġ
˵Ŀ㣬һȷ϶άָȨҡڸ󲻻ǿиԤֻһ̶ϽаæӱҪʱĿƣڶ϶ֿĵλҲ˵ҪԷڸ󣬷Ҫָӹ٣Ҳһӡ
άֻϺεȵĴܿͲ³⣬ڸߺԼԤڵĲ࣬Ҳǲܽܣִûʲô˼ˡ
ϯ֪ҾòˣſŮ˵ĶƤϾͱ̹ˣÿžͰ̽ȥˡ
ٺ٣Ĭ̹Ҳȵ繤ãΪ繤һ²ŲһΣǲߡ
ϯһ²һΣһ߰ɡͶûѾʧȥ׷Ȥֻľߵȶ⡣ϯҲ֪ģһɫб̻ԣķԲˣصȱϣ˵ÿҶҪΪҵﻹʲôȥ׷Ůأ
˵ʵⲻڣ׶Ͼ˵ȫڣҶʱǲܽġȱʵ飬ڸ⣬ȥ̸ɣҾͲٸԤˡ˲Ҫ̣Ҫ취ҪȻڸȼǽġʱڲܲٵʿأοʱأһҪ¹򡣡
ϯˣڽˣһʿǶԼַʳ¶ڸϯصȱҽ豸Աô࣬㿴ڸܲܰæһ⡣
صҽԱҲǺܶ࣬ҩѷأȻе㲻ʵʣɣԱȫ׶ϾԺٻ
ǣЩԱʺڰɡ
òݷ˵صԱԻȥƣΪʲô˱Ͳأ˵ˣȫ׶Ͼơȹ󣬽ӵʱҲȥ׶Ͼʱֿ꣬˾ͿˣûбҪôˡλȥʱ򣬻һλõģʲôʱȥζԡ
ʱ򣬶άֻϺɫѿ֪ЩԱȫ׶ϾζʲôҲԼλζʲôڰˣϣȫڸ󣬾ԲطΣӲطԿڸļȨ
ܲͷά֪ԼҲֻܴӦûзĿܣҪȻĻ൱ء
Ȼû˵öάȥ׶Ͼľʱ䣬ʥӤǸа֯ͳһȫ֮ԼҪ׷ĿȨȥһеְ
ȻϽܲˣǶάȴ˿ûз˼һʵѹͶԸڸһֿѷᣬҪĻᾭĲ㲻пΪڧ
˳ĶάʧȥԾӵĿȨҲԸþļǧʿΪԼȨɱӲԸ⿴ؾӽ账ڧĻѹõһĩյˡ
֪άǻԼģЦ˵ʵĩ֮У˴ССΪ϶顣ǻսнһ죬ȵطڸ鸽Ժ󣬾ͲսطҲͲҪӵĿȨӽڵطڸͳһָӡʵһڸԱҪڵطվǿˡÿһ˶ҪȶְеӲҸģսҲΪ˹еô
άͷ˵ѽսǰҾһԸ֮ȥԺ꣬ϣһһ𿪿ĵĹӡʿǶԿʥӤϵҲûа취飬ҲϣԹ찲
ģһģ㣬ֿ壬ܽľָӹٶвָӾӵһ죬˵һҲѡˣźӹе
Ͷά˺ܾã˾޻˵ѣ˵ԼĩʶҲ̸˶а̵Ŀ˶ŹͳһֻҪǼֲиŬָġ
ʱ򣬶άǷſԼеı˵˺ܶ飬̸ľ⣬Ϊд˴ҲŻĸ֯Ҳпֽܻ
Ȼά˵ֻһƲ⣬һϾ˶ھƵİգϾϤľƣڵصջ൱λġĩ֮УҪ⣬潫ΪΪ淢ġָûʲô⣬ǱϾڲìܣǺ׵ͺͽġǹΪ϶ĻǾͻ൱鷳ҲֻѪȵսܽ⡣
ڶϣάֿĹ۵Ǿ˵ƣֻ˵ĳ㲻ͬ϶ٻвġܴڲ죬һʶһµģǾǲôҪڶڳ׵ոطЩǵĸ󶬱һ壬ͿԱˡĵж뻹ãҪǵֱַӽ
ͨ죬άɵðϯȻǾ˳ҲûеǶƷ˵һѪ۹ԼϾ˶硣ҪһΰԶ޷յͳһ
ʱӢۣ˵ĩƳۣĳɳٶȼֱ˵ˣϲòһδεսѸٳɳڴֹ۵İʾһΰ˵ؽʲôѣʲôĵ˶ܹΪġȻսʱս˳֮Уʤǧ֮ľѾƿȫ֡һʦͼĹ滮ֻҪִоͿˡ
ά˵ϯӢ쵼֮£һʥӤǸа̵ģյͳһǸʱָġ
ϣˣаҪҵĹͬŬĵλú⣬зǳҪս壬˽ϵصɲᡣȶҪˡҪлл㣬ϣ쵼£ΪһŽļ壬еطҲжɳ֮
ϯģֻҪҶάһڣһҪŽһһļ塣Ҳˣֿ壬Ľʿһϯ񣬾ԲṼ
ãȷȺְҵڣ;Բκ⣬൱ġ
Һֿ壬һṼϯС
Ͷά˫ֽһһ˱˴ĵĽ٣ѾҪ˵ʲôˣʷʹѾһ
Ц˵ɣһֿ˶ԺǾͰѾԻϾڶƻ֪ĸһЩǾ֪Ĳ࣬ĻҪȺְҵ˵Ŭ
ϯǾͰѾԻȻԱȽϸӣǾԲʲôӣڸ鷳
ˣλ׶ϾҪһҪ׶ϾһЩοһǳҪ飬˵ҽ˷в
ϯС飬Ȼûκˣ׶ϾӦкܶĶҪھ൱ḻģһС飬ĻھٶȻ졣
Ŷά¶˻ĵЦݣ֪ϽӴֳģһΪ˸˵ӬͷС顣һְֱҵˣȻ˽ĺأǴֹۻǲģܹȫ֣Ҳһܴö⡣
ʵںս֮ǰ˾Ҳϻ˿˵۹⻹ǺܶģҪȻҲô̵ʱڽعľÿһίԱŬĽⶼҪ鹦Ⱥزʶ£һ𣬰ո˵ĲܽзֹŽȺں֮۳һŶӡ
صʱʶҪȶƾҪѰҰ֣ԼǾæģΣܽ˶ҲУҪһǾҪǿĹŶӣҪϵɸ˲šڹĲһأҪĹ˲ˣҪÿһж¾ͱҪȻ϶Ҳ
ҪǵʱĹԱѷҲͲͶ¼ԴǴж֮һԴһߵˣǽȫľھ˲ϣϣÿһ˶ԸְܣҹͬѼ԰á
ҪȶľƣҪĹŶӣҪŽŶӣ£ֿ֪ѡ£άϣܹϺ𵽴ͷʵãһŶӣͬô󶬱
ֻжȶټϼ׶ϾܿͿһƬĻȶˣΪһڸ쵼ĹңǸΪսĸ
ͳһΰͼҪһֻһˣôܹоչܹΪַа׼Ҳֻа̣Ҳͳһ𽥻ָ
־Զ־򲻽ǳΪһİҪ˻ģҪҳΪĩ֮ӰĺģҪΪҪ̵Ķ
Էʱֿܽ˶ˣ˻ع׶Ͼһžˣÿһ˵ľ񶼺ܺãѾԻǶδһ׷ױʾϧ顣
ûвɢϯξƺ󣬴ҿҪֿˣȻˣǰһ࣬˵ˣһһľˣᵽ߻е᲻á
Ϻֿ£Ҳ̸ʮͶһｨĸ飬Ϊ޻˵ĺѡڼ֮ʣǶĺͶԷ˵ټ꾡һ档ǡҹⱭϴߣʣһƬ
ֿƱ˵ϣһʱ˵Ӱ룬ʶѿҾңҪˣһе᲻á
վƱЦ˵Ʒ֪ǧ٣һͽ˴˵һİɡпյʱȥ׶ϾѽʱϸҸŮš
˰㣬Լǹһ˵ʲôҽţŮԼΪˣôýܸأ
ֿ壬ɾ㲻ˣּɫѵôҿ򻨴йƬҶմʥûΪŮƲ֪ѡһźáǼ·ֻҪϲҲһΪǣߣ˭أ
仰ҾڴлˡСܻ鲻ģϯѾӦҽһŮˣʱȥҵϲƾͿԡ
ϾƱ˵㿴ϯôƫģôŮû˵ܸһȴȸܣʱҿҪϲƣ
һϲƣ㣬ĸλʱһҪ顣
Ц˵ϣС˵ɾͲˡ㿴˼ܽζ֪ȥ׷Լİ飬ΪʲôҪأڻĿڲſһģǿǿ˶ܱ˵ˣҪǶŮչ﹥ƵĻ˵Ůˡ˵ˣ㶯˵Լ򻨴йƬҶմ㶼ﵽ־ˣҪǸŮʥӢҿɲԼɡ
Ļ䣬Ͼʹ˴ˬʵЦ
ܽ˵ʥҪ۵ģÿһ˶ܴﵽƬҶմľģСԼѡ·ߣûа취ġ˾ǱȽľګˣгŮţμŮӾ죬Ҳ˹顣ҪǲʥˣǻŮܹ׷󣬵ʱػַ˵ġ
˭Ůˣǽ˾磬ȥ̽Ů˻͵š˹Ǳ£ӦѧϰŶԡҪɣںΪɫŮʡСֻ˵ʥǻ¡
˵ɴɣʥӤһǧŮȫһ˼أǼѡŮƣǾԼѡɣǾͲˡ
һԣһ˵ͣ˵˵ȥǵ٩ϡ
ϽƱľƺȥ֮˵Ӳ֪ӼǶˣȻ˵ˡǰʱҶæµŻصĽ˲̸ͿʼæµʥӤ⣬һһ࣬ʱȥ˵⣬ҪȻҲһ˹ˡϯ˵ŮȽͻݣȻֿܸһҲҽһˡ
ֻҪϲʥˣǵȻûˣ˵ˣȺٵĻⶼġ*٣ʱûа취˼ʿĻ״ʹųɡʥӤŮУѡһԸģʱ;Ǹᣬȥ֪ά㱾ǲҲҪŮһأ
άЦ˵ϯ˵ЦˣҶʮˣ²ʰɡ
²ʰɵĻάķ˼ģֻǲԸ˵±Ц
ֿ˵ϵ׳˵ʮǵһɿңŮϯȻ˵кʵѡˣҪͰĻ°ˣҲϯǻȥ֮ǰϲơ
ˣǵ֮͸ͲסįҪи飬ҪȻʮġάȻҲ⣬ԼһλƻֻԸ˵±Ц
άƱº˵ȻҶô˵ˣҾٴչһԼѱֻҪϯҵʵŮˣҵԸ飬ĻͿ԰ȵˣҲȥľˡԺӦֿȺ׳ٵ£ͷӿ԰鸾ˡ
Ӣ۳ĺڶά˵֮ѡǵѡԼ棬ҲٵĲ¼ɣܹܺõȨӡ
ֿ嵱ȻԸĽӹȨˣĻͻһֱƹ˼æ˵ھڵ۸ӣҪͳﰲţЩһʱ仹֣Ҫһʱ䡣ɲܹŽصȫһҿɳԲϯҲô찲帣ġ
˵¾˵ǸзŮʮֳݶŽǿһӣҿǽһԷͦʵġߵȷкܶҪҲʮֵĻңɲֻ˵صֿЩˡǵȶľȶ֮ٴȥ׶Ͼɡ
Ȼϯô˵ˣҲֻˣҾٸһʱ䣬ȶȶˣҾʹŷȥ׶Ͼ꣬ʱֿɲܴ徲ȫˡ
ʹȥ׶ϾҲĹʣȻ»Ҫֽˡ
άƱ˵ˣ˵ЩˣҺȾƣҪ顣
˵ƵȻҪˣǲͲˡȥͷ̸ͰǵĻ°ˣҪȻǿɾ͸ϲϺϲˡ
ǽͿѾԻ̸ֻ£̸ҵĻϣҲ顣
֮ĻԶ벻Ůˣĩ֮ÿһ߲ûмֵҫ飬ΨһܹעĻ⵱ȻŮˣΪǴҹͬİãҲֵǲ顣
ȨƣǮŮǧ㲻׷Ϊ˿˵ͷ­Ѫǰ̵سùѪͷҲϧս֮󣬿˵ԽǮ׷ʧˣΪһʵʱѾû˽ǮҲܷӦеãʱ׷ͱȨƣŮ
ΣھϵĿ˵λȨأ˵еѾ׷ԼȨƣеѾֻܰ״ܰٳ߸ͷһˡڲҪ׷Ǯʱ򣬴ҵ׷ȻŮˣ˰ѾԻʱ򣬻ҲļŮ˵ϡ
Ȼĩ֮УûȫĴ뾫ɴÿһ˵УҪȻĻÿһλп檣֮ˣÿһ˵Ļ֮жһϣи޸ȥҸŮ
ѾԻʱ򣬽žƾһƽѹĵ׵뷨˵ܶ뷨ὲʱ򣬿˵ÿһ˶֪޲޲޲ðԼȫ뷨˵ҲǾƺʧԵĸڡ
ܰѾԻɱͷԣһߺȾƣһ̸Цʼûзۣͣûг־ƺʧԵ⵹ΪΪʼձͷԵԵʣ˼⣬һʱ޷Լ׷ֻŴҺȾˡ
ΪάһŮⲢͻ룬ʵ뷨ˣֻһֱûижʱ򣬽飬ʵֻٳ˵һ֣ѹûô¡
˵Ͳ֪άһѹ̸ʲôݣʹóҲֻǳ߸ϵϯѡŮȥ飬ʵеƣҲһ򵥵飬Ҫ˵̸ס
˵ݶάʱ׼˵޵ģڳڵһǻǸ˹֪ΪʲôֲľӸϼһﲻʣܾӦԼߣԲʱıġ
ô֮˵ȥ޸άǱޣ˵һ£ǵɲɣȶľʮֵҪΪסȺְҵˣȶľƣʲôԸʲôԸһŮǾСĸ
ⳡƴһֱȵĵ֣˵һĶȵǰϣȻûһҲȸˣ˵ʱͷڴѾܴԵĿƣÿӵֶڲֲӦðѲ͵ˡ
άһλƵĶȥˣʣһˣʿʰòо־׼Ϣʱֿˡ
ֿ壬ҶȥϢˣôֻˡ
ֿһ׼ľ񣬿һ㶼ǺƵӣ˵ղźȾƵʱ򣬿ϯûп£ǾûиҺôƳȥתһȦֻ֮ˣ뿴һϯǲʲô¡
ʵҲûʲô£һЩС⡣죬ֵĲȷʱ벻άҪִ֣ȶȶ֮ˡʱ躹ǵѡһĵһҲ˾ģʡþڲڧڵĶȶҪ볹׽ҪϺ˳ȨĽӣڼ䲻κβأ뵽һ㣬һҺοҲԷĵػص׶Ͼ
ϯģһСĴԼͶάĹϵһþʲôӣһڶȶ֮˳ȫĽӣڴ֮ǰֻ÷ڵĹԲڸ鷳ҲһṼϯ
ͺܺãȥֲٰ֮ٺʥӤȺŮ֮ɣĽ⣬˵ʲôܳӡЩսºպսʿҲڿǵķΧڣŮǱһȥ˼빤ģʿǱҪãϾ*٣ǧҪʿ£õĻᣬǧá
ϯģұ֤˳ϯһ뷨ܲʿսϵֽпȻֵȼһȽԼһʿĻ⣬Ժ𽥽ʿĻ⡣ĻÿһʿеԼнϣսҲڸ󣬶ϯҲӵҳϡ
мǧʿԺ࣬ҪȫЩ˵ĻǺѵģ׶Ͼľ˵ĻⶼûеõܺõĽ
ȻЩʿĻ൱ѶȣǾӦֿȫΪ˸ţΪȶľơ
˵ֿ壬УʱһҪƽҪÿһʿеԼϣԸΪĿܶǧҪһֹԱԼвݣʲôĻӡҪĻԺͺѿ֧顣ҪĹǺܸӵģһҪ涼ǵȥ֮һԷٺ¾Ůһ£ȷûʱʱҸ
ϯȥˣ֤ѷ
ʱȣҾͲˣʱѷͿԡ
Ҫ׶Ͼֿʱֻһһҹ̵ʱһӵĹȷѶϵܴҪҹսˣҲǿʱ


ڶ
ֿ൱ļޣҲɶ٣Ҫʵֺͳ¾Эһ£ҪŮ˵ͬſԡҪȻĻ͸һǿǿĸоʥӤЩŮ˾ϯԼȨ£ʿǿɲʲô
ʥӤЩŮ˺ľǽȷеѶȣҲûпܣϾֻҪ˵ͳ¾ͿˡҪ˵޸άɾ͸ˣʮֵĽмʲôƫ
Լ˼·֮ȥ֪ͨ¾ϣԺŮ˺úõ̸һ¡
ʥӤһǧŮ˵İõȷһ⣬ǵͺŮȫͬģȻҲͲͬˡȺаܿѵŮԸӣǵ鶼ʮֵĴ񾭶úܽ㲻þͻֳӣǰԵǿ¼֮͸鷳ˡ
¾⼸һֱµĹЩӶѾõӦеĳͷϯѾദ⡣صķǱŮȨģôҰͻصľһԺҲֶ*
ڽӵ֪֮ͨ󣬳¾Ȼ֪ϯټԼʲô飬ɺܿ͸ķ䡣
ڿͳ¾֮Ц˵Щλˣȱ裬һҪ̸
ϯǲ࣬еĽöʮָлϯǴӻ֮˳ڴаӳһǧϯ˵лл
ӦллǶλŶԣǽô˴а֮д˳ҪڹؼʱͶĻһǧŮڻʥӤ֮
ʵͳ¾֪ϯ⿪ԼЩŮ˵ĻһĶڻˣǾûдܵģΪ׵һǧŮ˶˾ˣ˾
˵ϯ⻹ĹâķҪڵĻЩѵŮ˻ò֪ǵĸĶһӶꡣ
¾˵ĩ֮Ѿ൱ѣΪ˻ȥұȽʥӤǸа֯˵ÿ춼ӣ֪ɵ֮Ƿܿڶ̫ÿ춼Żججӣ˵һһ죬ûһ뵽Լδǣк֮£ȺܿѵĽ˻صʿôػϯµҪĹˣÿһ˶мĴ¡
ʱͳ¾Ů۾ʪˣǻƽ𲻻Ĵ۾йӨ͸ỨǶߵһ˳ǵָƵ䡣¶ǷĵĺԲǽӲǰķСԽл֮飬ԽòǸζϾԼҪ˵ɲô˵ù⣬̫±ɹĻͻԵúܲ档
ϾǾ˵ۣܿԼ˼·ŮĻ֮лҵͻƿڣؽʿĻ˵Ů˵ķУһԼΰȫΪһǧʥӤӳŮ룬һִηĸ
˼Ƭ֮˵ʵô˵ܴʥӤǸаֻ֮֯߳˵޾֮·к֮£ǾԲҸ˵ķṦΰÿһ֪˶ῴһ使޵Ļа֮е㣬ûһ˻֮ġʥӤѾȥˣԺͲҪˣӲҪ˵ʲôҶǵĴ£Ҷһ˾ͲҪôˣлĻҲ˵ֻҪΪ幱Լͬõļ԰Ϳԡ
ллϯЦ˵˵ǵ˵ģҪǰлл㡣
ϯɲƫģʱҲҪҺСյĻɲܺ˱ѽʱ¾ҲûԼҪ
úãǵҪȫӦˡǣΣϣڣ˹ЩҲл񣬵ʱЩֱӾмͿˣȫΪ顣
ʱͳ¾ͬ˵ллϯ
Ц˵СѾͷȲҪлңмһ£֪λڻص׶Ͼкδ㡣ʱѻŮᵽŮ˵Ļ
ֱڿ˵ȻǺúùˣ֯ĹһṼϯ
Ȼ곤ĳ¾ӷḻ֪ϯԲԼҳģȻԼһǿ϶顣Ȼ֪ʲô飬Ǳ˼Ѿ֪˾ԲһС飬˵൱ֵ鷳¡
¾˵ս֮ǶʧȥŮ˻еΪһŮûа취£ȻԹΪˡҺǴʥӤģڻص鲢رϤҲ֪ԼʺʲôֻܵȻص׶Ͼ֯ôˣ۰ʲô飬ҶȫԸģԲϯʧ
ϯҲǵģʲô鶼ȫԸġ
˵λ˵ŮкܣǾӢеľӢ۷κλ϶ɢģǲɵġʮǵĲܣûʥӤһǧŮôãǽĳ·أ
ϯЩǿԺһΪعѽ˵ʥӤǸаأͺǴӵһúϧģҲһԸΪչԼȫһܺõĳΪؾһӡ
ǵŮԵǺܺðŵģǹôȻϸķɿȷЩʿǲȥɧŮˣǵŮԵϾǱȽ⣬òõĻһ飬ҪֳʲôĻɾ鷳ˡ
ʱ˵ЩԲΣĩ֮ϲ⣬Ҫȫɽ൱ʵġʹɧţǿŮԻǹУɻƵķ¼˵ǺѱġŮ൱ȫģǴĵŮԳ־͸׳£Ǽֱһʱܱըĵҩ⣬ΣǲԶġ
뷨ԱȽϵ˵ϯǸܺýģЩüѽ÷ͳµĺһһɫĸŮ֯ЩùȥǸոպá
ʱͻɢһɫĸŮ֯ڡвпʵݻĻ롣
ϯǺĽôأ¾˼Ǻ˵ŮôţǵЩǾôԲϯΪѵġ
˵ɢ֮󣬻ڵŮ˻ᰴԸԭͻڵĵ齨ͥҲֻİ
ϯǵЩҲѽֻҪȫԽģҵʵĶ֮ͲǵŮˣҲô鷳ʱ򵥻ˡ
¾ǵĶ֪࣬û˵ô򵥣ҪЩǻص׶ϾԸ֯ͥĻϯûбҪԼˡڿпĳ̶ֳϲԸҲǿȵ񣬱ҪһŮĻĿԾһŮ˽ľ齨ͥ
ȻֻһµƶϣڿϯҶһֱϱ¶ʵͼ£¾֪ԼĲ˾ŲʮҪԼźʣʡϯѿڡ
ӸϽ¾ԸκһýõҸǵ֪һѡ顣ҲѡʱЩǿеίܽܣǴӳԶ˵ҲõİãҲӦҸĹޡ
¾˵ʵЩǲڻص׶Ͼ͵صľ齨ͥһ;ľ齨ֻͥȽ϶ԣҸص׶ϾԸĽòܶࡣ
ڿ¾ΪԼ֮ǵʱЦˣ˵ЩŮа̵ʱ˵Ծ˿ͷôȥԿأԸģԺľԼºպսʿ齨ͥȻ黹ҪԵֵģʱǸһᣬ˭ǾͿԵԵˡҲŮ´κָģһȫϵˣڻص׶ϾҲֻʱûо٣ˣˡ
ЩŮ˺;齨ͥһ൱飬ӵġЦ˵ϯⲻЩһģϾ˵ӶһܰõģǼ޸ٵȻǲˡ
¾Ȼе㲻⣬֪첲šȣȻϯ˵ǿ϶ûʲôأǾ˵ھ֮ǰҺһЩǵĹ˭Ըʵ֪߾ٵʡõ󲻺ô
ȻҪʵڶָ꣬ҪŮȥѡˣҲֻ֪˾£ͳ¾źùȥЩŮ˵˼빤
Ⱥֿнȥͨһ£øŮѡɷоԵѡȨôķֱӱͿˡ
ʵѹûͳ¾ּۻ۵أΪ鱾ͺܼ֣ԽԽճô˵ǴӦץٵĻˣȺʥӤŮİԺ
ʱͳ¾֪ϯȻѾˣԼֻȥִѾû˸ĵأ˾ˡ
ͳ¾ȥ֮һ֪ٵĻʱһˡһԼȥĹ޸άóʣϾǺѣһĺýá
ʵرԸͳ޽Ӵ֪ΪʲôòƵʵȴʮֹ龫ֵŮǰܾòԾԼҲ˵Ҫ˵һ㶼˵ƭ˵ģֻǲ̫ȷǣĶһŮϵ⣬򵥵˵ΪϲԼ
ŮˣŮ˵˼ջ൱λģԴӳԼ֮ͷмˡŮǻв֮飬εһŮȶʱİ⡣
ɳķ˵֮Ŵ֮ȻĽǶڲû̫˽ĳ˵ɾͲһˡ˱ҲԸŮκιϸ𣬿ҪǺŮȾϵĻǾǵƺҲϴˡڶ˵һ²һ£ɲմǲҲܸţϾӰ첻á
Ҫһ취Ըͳ޵ദҪ⣬ѡûа취ֻӲͷƤŮˣϣԼǿˣֻ
ʱһξ鷳£ڽĩ֮˵ĽѣüζǴԵģЩ˵ʲô⣬оֻһĿʹԼӳǣһܼ򵥵⣬ֻǺһŮ̸ʮֵ鷳һʱû⣬ôʡ
žԼ˵˶ˣΪʲôСӹ﷭أȻķܷˣΪʲôҪųǸСѾͷأУϯӵϵȨԲŮ˾Լ˼룬ҪǸͶͱҾյȫգ
뵽ͶͱԼյȫյʱЦˣԼӦ÷һ£ӦôѹҪǾһֱڽ״̬Ļôоؽأ
ڴ֮һʿȥޣŮú̸һ·顣


ڶ
ĩ֮У˵ÿһ˵ֵۣۣ۱仯ܴΪҪġǷ·صԭʼᣬƺֻΪŬһ붼ûˣȷ˵뵫Ǳʵ顣ʱ򣬶Ů˵˵ȨԵѾ˳ܹķΧΪֻǿƵ˲ܹõرԼ
СŮֵۣۺۺһ˱ͲһֻӢۣҲֻӢ۲ֵءںս֮ǰѾõԣһֱЩ׷Լ˧֮ԱǣΪûһܳƵӢۡĩ֮һֱʥӤǸаڲ͸ӿӢˣʶ֮˷˷츲صı仯
ʣĩ֮УǸصĴӢۣǸߴԵ磬ȻҲӢ۵ŮʶĵһرĸоΪλӢԡ
ʿǿŮ¼ϵ侲ϣ˽ִɽʹǸߴԵӡ˳޵ĵױɰѿ
ʮͷĳֵŮӻ밮ʱڣĳ֮ܿתŨŨİ⣬Ȼ˼׵жѾ൱ԣ޲ÿһ̶¶Լ⡣
Ϊܹߣ飬ڵõŵ֮󣬾ͼ򵥵ΪϲԼഺ
ûĳȻ֪ϯӦЩʲôε׶ϾߣͿ쿴Լİˡ
⼸죬춼ŰΣȥ־òʣֻ﷢
û¸ɵĳдռǣдԼŨŨʱиʿ˵ϯ롣
ҪԼʱ򣬼ѵĳ޼æʰԼ޲ðԼɡһʰԼһ˵ŮΪüݣҾΪϯúõشһԼһ档
ʰ˰죬ɾöԼ⣬֪ΪʲôܾӦðԼʰƯƯĺùȥע⡣Ǹ߸ϵϯһŮƣԼչĻһҲиӺõıֻᡣ
òĳƼƼ˰Ĳο֮߳Ӫʡһһ߻Сӣǵ㲻
ſʱ˵ϯҿԽô
ޣҵȺʱˡ
޽֮˵Բϯõˡ
Ц˵ҲûʲôˣȺŮĹҲһҸޱվţȱ衣
˵ϯʲôô
ûͲôЦŷʵǲ²㣬û¾Ͳѽ
ϯ˼û˵ǾʱСëѾͷԲģ´ʱ䡣
ʱȷǱĶ㣬ңе˶һ󡣲ҲһûпʱģҪĻҪɻˡĻ¾ͲҪˣΪһ˿ʮ˵Ĺ
޾С˵ϯɻˣҲܴǵ顣ӺɷӦԱбعӦģ˵ʲôܰҴˣҪȻһޱӵġ
ϣû뵽СѾͷݵģһ뿴һޱӵʱʲôӣ᲻滨һĳ˿һ۾ۡòҲﱨҲչĹ̬ȿɲǺܺá
Ȼõ٩˵ǳ޻ǾϯڹԼǾͲؽ˫һֱ½ǵͷ˫۵Ŀһֱڽżϣ˵ϯһֱ׼Ϊְ飬˼ǰûЩ֪ӦôټҲû֪ͨԼðʧķУԾûиϹսӵ֪ͨҾһظ˹õȡ
ʱĳ޸һֳӣǿɰģúСѾͷһ˵Լһӻص˴ѧʱ
Ц˵ޣ˵ѻʱǲôݸ壬ҲҲҲӪʵֵľ룬ȴСʱҲһظϹôҿǲ˾õȣµȵҲлˡ
ϯҲԹң˼Ůӳ֮ǰȻҪױˡŮΪüݣҳܲױôŮӵĹǺģѵСʱôϯǲǴӽ쿪ʼҾͿʽγΪˡ
ʲôдӽ쿪ʼγΪҵˣѽѵ뷴ڲɣ
û˼ҪһʱӦ˲֪Ӧʲô˻ϯˡ
ǰӰЩʲôӦʲôѽ
û뵽СѾͷôɰֱһڼŮɵĸо
ͷ۾ֱֱضϣЦ˵ϯӣӰϵһ㶼СۣҪϰĴȥѵҪ˼Ҳɣ
εʱסȫû뵽СѾͷᷴԼһһʱ仹ûзӦ֪˵ʲôźáӴ֮߹Ӧ൱ѸٵģЦش޵⣬ֵʱ¶ģɵ̬ȣȲҲԡ
ģɵ̬ʹó޺ΣҪ˳ŸղŵĻ˵ĻԼ뵱СͶͱһҪǳĬĻվͻ൱Σ㲻ûΪϯһִΪԼḡŮӡ
Ǿ֮СӹܷأЦ˵ϵĺܶﶼصԣҪֻһôһжõģֻĻһжǻҰġӦ¶Сļڣģģ뵽ĶӦȥһ棬ֻĶÿһ鶼ϰϰ칫ĻôϰҪɴȣҪȻᱻѹϵģҪһسĻ˫Ҫѹϡ
ϯ˵òԣ˵Сϰϰ칫ģһС۶࣬ǲὫϰ˫ѹġֻѹϰܣԲвˬĸо
ҵ飬ǲ൱Сۣڴϰ칫أ
ʱ˫ضڳǽ޵ϣεĽԳƵǾɱе·ˡ
һӻû뵽ϯԼ൱ѻش˵ʲôܳԼ൱СۣҪȻĻ񲻱ͶͱСˣܵӣ෴һḡĸоʱ׵ϯûô򵥵ģۣҲһ£ıĸо
黢˼֪ϯ鲻ҪĹףҪٶһԼſԡҪȻÿһʵʱҶῨǵġղ˵ˣ󲿷ֵ黹ͷֻиͶȡɵĲŻȥСۣŻϰϰ칫ϯͲҪҿ˺ô
ʱѹĺܵͣðϴ󣬱ԼᱡŮӣԸϯǰúñ֣ǻȡ裬Ͷȡɡ
ųձӣСѾͷĳҲûдٽѵǾ˵ĵ׳ʱżͷЦҲûʲôϾ㻹ûʽΪҵ飬Ըղ˵Щ͵ڿЦӽҪʽϰˣԺɲˡ
ллϯ֪ˣԺԲ鷳ҽʽϰӦʲôأ
ӦõȻǰҴһЩճˣһ⣬ΪʥӤЩŮҽĶ齨ͥôģԸⷽĹô
д󵱻飬Ů󵱼ޣЩܿѵĽ˵Ҹ飬ζŽȶˣԺҲù룬ĵˣҸ˾ǿ϶ȻϯİţҲһлġϯ飬ȻҪİˣʲôҶһŬõģⷽĹȻԸˣǲ֪ҵһӦʲô
Ȼ˽ЩŮ̬ˣǸʲô״Ըİô᲻Ȼ֮˽齨ͥ
ǹʱģ뿴һ³޵ķӦʲôҵͻƿڱȽϺʡ
޳˼һº˵ڵ״رĺãϴαʿ̣֮ʧȥģڶκˣκﶼлɵ̬ȣԸŶ׶Ͼ˻֮Ը齨ͥ
ȺʿѾõӦеĳͷȫǹˣ㷽Ӧ֪ѽûбҪţǼһֱĿռӦö࿴һЩĶΪڸһʵĶô᲻ʰġ
ʱ򣬳ƺЩʲôȵʵϯ÷޸ľ˰ɣ
Ϊأѵ޸ʲôô
ϯǲ׵⣬Ǽܡڵķ͸Щ³ʿô޸أ
֯ϵľҲΪ˰úչʥӤЩŮˣֻ齨֮ͥȶܱⱯķʹ˻ĻŮ*ҲôȡĵһϣãҪֳ̫ӡ
ʱͳ⣬֪СѾͷܻģԼԽɵĿռԽѴھͲ͵أǸʲôĽ
һͷˣû뵽ϯԼĵһļޣȷɡԼûа취ˣҲѸı䷽ˣΨһľΪȡһȨ棬չһ¡
ϯ÷޸Щ³ʿȷѶȣзģϾǸӰǻ֮ȥġһȫֵˣҪϯܸ⿪޸һ߼ٵĻⲻܴ󡣡
Ϊʲô޸ʿѶȣ޸߼ⲻأеĸ߼پҪжأ
ϴεǴζ*Ǵ³ʿɵģڷĴܴͻԺѽܡǸ߼پͲһˣûʿĴ³ܹԼŮˣԸһ൱ԽܵĿԺܴȥʱҲأҪȻǺġڸ߼پҪжߣҾӦǸУɡ
ڳ˵ᵽУӦþʨӴ󿪿ˣҲչԼĺý÷ҲѾܾ
¶ʮΪѵӣѰ졣
ϯҪǴУѶȣҪУ޿̬ʱͼæ˵ʵڲеĻУҲС
˵Ȼˣҵ飬˵ʲôҲøһӣɣ÷޸άϽǿǶ˾ӦöԵ˰ɡ
ʲôάϽ
ѽȻǶάϽ;л˵Ӧûɡ
ְ񹻸ߵģʮǸͷӡ޾öάͷ֮Ͳʵ̫ˡ
˵䲻⣬άϽǶ߳٣Ȼʹһ㣬ǻ󱦱һչ˷ģЩ³ʿ֪ǿٱҪ޸ŮӶúܣ⻹ǿϣչĺѷô˵ˣھͻȥ˼빤
ǡ޻׼˵ʱ򣬱ֹˣòݷ˵ô˵ˣУȥץ˼빤֮ǰҽ⡣
Ŷ֪ˣϯھͻȥˡ֪̫󣬿ϯǲִܲеҲֻԼȥ취
˵ˣǾͻӣԺԼǻӰġ
޵İεõ˳ֵĿ϶Ͼŵʱķ㱨
ڵ֪˵¼޶άʱĲǷŰ˯
ڶϣر磬˰ѶάеԼķ䡣
άڽӵ֪ͨʱ򣬾֪ϯѾ㶨ԼĻ⣬رĸˣò֪Ӧôл֮ˡ
֮󣬶άЦ˵ϯôҹǲʲôϲ¡
Ц˵Ҳѽ쵱Ȼϲˣҵϲ£ӦĲŶԡͿԽˣ˵ϻбֵҵô
ȻͲ³飬ϯ˵һ̣άǺܸˣϾԼǸʮ࣬˼ҿϼ޸ԼǾϱӻ£ҪȻǲԵġ
ϯллһҶ֪Ӧôм֮ˡ
ԼˣͲҪ˵ôˣȻ϶ҾƾͿˡʱеţҾͲˣץȥ׼ɣǧܵнʽ
άׯص˸˵ϯҾȥ׼ˣʱһҪȼ
Ŷάȥ֮ųһ֪ˣֻҪֿǱߴ֮ԼͿԺǣҵػص׶Ͼ
Ҫڶ̶̵һ׼ûǾԲһ򵥵飬ҿ˶࣬ҪȻǾɲ˵ġ
ھٰ֯ϣӶſȻУžæµţĻٰ¡һ㡣ܵʱ൱ļ࣬Ƕάô˵ҲǶ˾Ҫ̫˿϶˵ȥ
û֪ô˵¼޶άģе˶¶һЦݣߵĺýǶڻæµ׼ţΪӻױ
ڴҽæµظױʱԱ߱ܲζҪ޸ǸǿԼСһҪ͵͵ؽУżùķҲʵ̫ˣʹһʱܲˡ
޿岻ĵʱ˵ʵһжȥҲûбҪһֱڻʵҿСͦõģһ𰲰ȵĹҲһҸ飬˵ﻰҶͦĽġ
֪ЩǰοԼֻǴʣû֪ԼĿ࣬˵Ҳûʲô˼ϾûܸıʵЦ˵ޣʲôĽ˵ģ˵Ѿϯ飬Ҫǰٳ߸ͷһĻǱϯˣɾǵһˣ˾ŷ⡣
㣬˵Ц֮Ĳ̫ˣǾһ޷Խĺ蹵ҿûôȥϯδޣռȵһ˶˵ֻǾлˮ£˯ʱλࡣ
ϯδôϾûнǿԹƽģǽ˻Ҳ飬ò绨崿ĴӺ¾ôһ򲽽ʹûа취һˣһҲһ൱飬֮ܶһ仰ĽһǹģΪ˿ׯ
˵ģ⡣ֻΪĽ٩˼䣬û뵽ȴˣǾһεؼԺҲԼķܶĿ꣬Ϊʵеġ
һɵŮӣϲ׷ڳ棬ڸϸӵǰ˼ûле׷̼Ѱ氮Ϊ˾һӲҲΪϹΨһ׷
ԭ׼٩䣬ʱͻȻû飬˵ڰ﷽ʰһ°ɣڳȥ¡
вСʱˣ㻹ȥæµʲôѽһ˵ΰɣ
ȥģҲûôأȻ˵˻գʵϳȥ
ߵſڵʱ޾ԥˣ֪ϯǸߴԵǲκ۵ģԼһЩ̫˿϶ʡ
ΪάǸߴԵ󣬳޾ʱѹסԼУĵ͵£ϣѶпڶڣ֪顣
׼ȥֿʱֳ޾վԼſڣǾʵСѾͷ㲻﷽ױܵʲôѵʲôô
ϯû¡޺ܿòףǾͼæ˵Ҫϯһ⣬ʥӤЩŮǽΰõģܺͻصľͬȵĴô
Ȼһˣ㿴޸άϽ޸С¾ҲͻӳСս飬ͻųҲڻص׶Ͼ顣㲻ҲΪҵô㲻õģȻص׶ϾרųŮȨ汣ίԱᣬʱưǵģھʲôӻҪȻȥ֮һ¡ˣϻҪٰ츾Ůᣬȥ̸󣬸оԵľµļͥҲԲμӵģҪҪҰȥѽ
ϯ˵ô£ܸ˵һô
Ц˵Ϊ˽ʥӤȺŮĻôȻһӰ⳹׽ֲֻܷУòԸŮ˺ľٸᣬȻٴٽ齨ͥҿҲǳͷˣҲ˻޵䣬ҪҪѽޣҪץѽ
ϯǲϣʥӤЩŮ˶޳ȥѽǲҲŰҼ޳ȥô˵ҲŲԸμʲôᣬԸʵʵϯߵҲԸ⼱ŰԼ޳ȥ
˸־ھԼСǾ͹˵ɣʱҸһľ١߰ɣʱҲˣһȥμӶάĻ񣬵ʱ˵Ҫ㵱أ
Ц˵ϯô֪ǰأҪٵǸá
˵ҵɾͲˣ߹ȥȥӦϵɣҪеĻҿΪǣߡ
ϯô춼ѽҲŲż޳ȥأһ˹ӶǣαһԼأ
ðɣ˵ЩˣһȥμǵĻ񡣡
ڻϣά·һ˶ʮ꣬ⳡ൱ģϾȢһԼСʮ꽿εεĴŮҪǲǻأ
ڿһʱͷĶˣϾŮ˻Ƕⳡ⣬Ǿ˵ԼεľûûҵԧףǳȫϷ޵Եϣϣ壬ڣ˵ĻҲ
ڰصʱ򣬶άͷûиĸãǶ˾˹֤߳ⳡ
սӭ˵һϲ£ڵ˶ڻȸԾȸմ̻Ҫ˷ܣͳɨս
άͷ˶žƱƣȾߵǰЦ˵ϯҿҪлýˣ绨ĴŮ͵ߣҶ֪һӦлˣΩȼˣϣԲ顣
Ҳ˵ллϯȶܺͶάɷޣڴҪྴ㼸ơ
˵ľƣЦ˵ҹʱú괺֪꣬Ĵϲ£ºǺ̯ϵģάֵ̯ҵϲ£ҵȻҪǵϲˣǻúϡ
ڻϣһϲأףˣҲսĺƽÿһ˶õ


ڶһʮ
ȻϺ˺ܶƣɱѵͷԣΪ֪ϻҪҪֿԲûзſƵغȥ
һȵӣҲû˵ʲôսǾٻʿ񾭶൱·һҲӦõģϾĻ᲻ܶࡣ
ʵ׼ôƵģŵȺֿ֮ٺͳķһ£ϾϾҪ׶ϾԺûôһʱˡǣЩһĶܹƣǺϯӴûᣬȻÿһ˶ԸŹˣҲºȸߵġ
ھϯϣķһֱĲɣʱȥõȵȥžۡĴʱ˳ޣСѾͷ￴Щ⣬ԼС
ķԼǼùĵˣŮϲʮֵ⣬ҲΪԼʲôӰ졣֪Ϊʲôܾ޲򵥣ӦԼĴвΪϯߵ飬ݾͻıܶණ뵱Ǵһرϯ˵ģϵȷŮǲһġ
ϽķϲޣܾŶʮͷС̫ĻΪ˴һĻȥ飬ĻŮпɲʲô顣ѶԷɼеĵ˺;ȥСѾͷ
ķζû뵽Լȥ̸ᱻӲ֪Լζʲô
ķ߽޵ʱ򣬺ܿŮʲô͵ԴףѾѶԷ˼еСǺҲûбֳˣһȻ뿪ᡣ
߳һһսһ̾ƾ͹ȥ˴룬ҲѶˡͷ˿ֵȺûһ˾ʱԹӢ۽Լįԭ
Ȼеˣ·ʱɽŸȣԶԶȥ̫ƵģĵʱˤΣա
һ·ǰߵͲںԼ²ȣһǳһŵǰߣѹûȥǱ飬һ˼صϢһᡣϾôƣԴеΣθҲе㲻µȻطϢˡ
Ȼص֮һӾɵ˴ϣڴŴˮɾöʱԼߵΣҪڵĻԲһǰˮ׼õģŵĺô
ڴϵʱ˵ǿڸθ󷭽һһֱеܣʱҪǺȵˮˣڵڴҲԸ⶯
ڴϷȥڵʱ򣬳޹ˣɴ˿ĻȳķصĶ࣬Ȼô̵ʱڰѶԷľҲһֱ¡
޸սݾͿڴڵæʵϯôˣǲǾƺȶ˲
ˮˮҪˮ
޼æһˮߺ첲סĲؽ˵ϯȺȵˮɡ
ڸ붼ûֱӶ豭һĲˮȵøɸɾȰˮ֮Ҳˣ۾ƺԼ߻иŮܿ˹ΪоԴƫиպþͣǲ˫֮䣬ǴСϰԵʣزܴ󣬵Ժܺã˵ĸоͺǷ͵Ĵͷһ
ɷϳ޵ģͦ*ʶ׳Կòݣ˵ȼķ÷֣С÷ǸʮٸҪԵñԴŮ˫֮һҸһYY֮еҸʹ춼ûзӦŴϵȻԼĴ
տʼʱ򣬳ֻΪץˮҲûر⣬ûзʲô׵ġŮ˫֮һ˵ԴǺܿ͸о˲ԾΪǰĸоʹ崿ԵеΪ飬ò֪״̬ȥãϯץ뿪ĺá
һ̶˵޵ģڳ˵Ҹģ˶ûж˭ûƻܰգϣʱֹܾһ̡
ǹ˵ӦٶȻ൱ģܺ˺ܶеͷΣĸоɺܼᶨ˵ʲôԸͻŮϾֻԼ飬˸Ӳš
֮εЦһ£˵ллޣղҿڸԴеβԸ⶯Ҫ㼴ʹѩ̿ƺˮĻҵɤһð̵ģò֪Ӧôлźá
ҵĹΧ֮һӦ񡣡˵ϯʣɤðأֻΪһˮôܳѩ̿ôأ
ʱе㺦ߵĳѩϸϳֳƣͷҿ±ϯԼı仯
ųΪ߶ͨӾú棬Ŵ˵㿴㿴˼ҵɤǲǸɵð̣ǲѾɫˡ
ꡣЦЦ˵˭ɤӲǻɫģѵīɫɡϯͦ׵ģ֪˻ΪǷأ
ڳǵָƵһºЦ˵ѵ㲻֪ڷشԭͽôֻڴҰݶϯ˽ɺ
УҲŲأ˵޵ݰ׶룬ҲŲ˽أ
Ц˵Ͳˣڷس֮˺٣ֲ൱ѷǸʱһϯ˵൱ĻҡƽҵĹҵűҲͳΪͳ߹ίϯǵĻþǷ޵䣬ϣЩһﶼҾһֱȥ
ʱǽһԼĩ֮ľԼЩķչ̸޽һ顣
޾СŮóݵĿתؿ̬ȿ׶԰СѶϲϡһϯжôΰЩǶôĲף˵ΪظȫľӢ۲ֵԼĤݡ
һµţǿĿڹ˵ɣǰصĹ½Ļ֣Լץסʳܸʱŵóɫò԰ףһӾ굽ĻֽžԶ
ûмȥ˵СѾͷ㻹С䣬˵ҪҵıڣΪҵӵɾ¾ŵҪ治֪㽫ôҡ
󣬲˵ҲŲأղֻǵİΣˣ˵Ǹܸóô
ȻˣʥӤǸа֯ڲҲǳģѵûгԹô
ûУȻ֪а̷ӳ⣬ʵǳԲȥһ˾öġ̫ˣȻɥĲļһڡϯӦýЩȫʡǳˡ
˵һ˳˵ᣬż˳˵ǺģֻʥӤǸаģ֯е㺧ţϢëȻǸа̳ײĻཫաܴа֯ܳ˵ԺһиõĹ޵ġ
ϯ̫ΰˣúܳΰˣҺܽ
ɲô˵ʵһͨˣѡĻԸصսǰÿ칤ϵưɺһȾ죬裬һҹʲôģҲŲԸʲôϯһжûа취飬עҪΪؽľʷҵʹֻ¸ҵسܣǾԲܷġ
Ӣʱƣĩעϯ¡ָһ죬綼ס֣ΪһУǾ
ЩҪǻ˵ĻһǾöԷƨǴӳ޵Ŀ˵;ر
Ц˵ˣһֱû㣬ղôܹˡ
˼һΪ㡣޽εε˵˼֪ƻڿʣɤðԲŴæ˹ΪչѽǸ߸ϵĴϯˣչԼڿ˾Ȼ֪Լˮ˼ι㣬ҪҲô졣
֪רŵˮġΪֵĲˮ𣬸˵ĸоɽȪˮһɿڡ
УϯƤǿûһŮܵ
ôаС㲻ˣЩСѾͷһдˣںܶϵĿһ£ܺһĻһܱ˵̬
ͷ¶Ůеְ⣬˵ûһŮģûһŮӲӢ۵ġΪֻӢ۲Ů˵ġϯһ˵ĲԣʲôˣʮôأʮŮ˵ͣ˵չţŮɱ˵Ůɱ֡
ˡڰ˵Խ˵Խˣ˵ʵҺþöûɹˣҲֻǰҲſǣôۣ·Լʲôϯǻع鵽˴ѧʱԱл룬ΪԼϳȥɵķ衣
ǺѽԺҾͶ죬ʲôʱ򶼿Է飬˵24СʱȫΪ񡣡
ʱ򣬳޷Լ˵ˣղе̫ˣһŮô˵24СʱȫΪ˷أǾͲˣӦóΪС۲Ŷԣ仰˵ܾ˸ǡ
еԼ˵ĳסͣһʱ䲻֪Ӧ˵ʲôźˣֻǵͷϣܴεա
ƺѹû˵ʲôɷŮεı飬˵ܶ鲻̫棬ҪȻĻͻ۵ġʱûжҺУҲûʲô۵ģһص׶ϾͶˣʱÿæͷתʱ䣬ֻ֪Ĺ߾ͻٰᣬͻῪΣҲ׼ɣʡеʱæµ
ϯЩǵĻμӲμӵĻһмġ
μˣֿ壬ȥлɡȻص׶ϾҪ׼һļ񣬵ʱȥ֣㵽ʱҲȥġ
ʱһȥϯʲôʱ飬һϲǡ
ԼĻһ㶼رܣŮǰҲˣЦ˵ʥӤǸа̣ͳһ֮;ле˶סǸʱ̡
ĽϯˣĽɾ¡
Ҳ˵ʲôĽĽˣץȥϢɣϾҲȾҪϢץԼĶʰãȻȥʱһ
ллϯȻȥˡ
ȳ޳ȥ֮ڴ˯ˡ
ڴϵ˯òʮ̤ʵ֪ԹֿҪԼ淽ģ˲û˯̫ʱ䡣
ֿİٰӦûʲô⣬Ͼϻг¾ıߣӦû̫⡣
ڳʱ򣬳¾ȹˡ׼Է˾˵粻ϵɣȻˣҾһ԰ɣ˶׼ˡ
Ц˵ϯô֪ǻûгԷأȻˣҪǲǲʶʱ񡣡
Ц˵ǾʱͳһģԲΪκǰģѵԼɣͲǻԲжǻûгԷġ
¾˵ϯ˵ǿǻûгԷ˵ˣ緹ûгأԴӵָԺͺֿнЭһóβμӽϾͿʼЩŮͬ־ĹһֱæڲʱԷѽ
ȻûгԷǾȳԷɣȳ̸ҪǰŮۻˣСպһܹѽ
ϯҲῪЦ¾˵Сպҳϵսʿôðΰ쵼أȥϵɽ͹ƶûʲô⡣صʿǾԷ쵼ģʮֵľ塣ʥӤǸа֯Ȼܳ˴ɱʥȺں֮ᱻġ
ǣ¾˵һ㶼١ǸһӶǶϯҳϣǹңǼһﶼĴ
Ӣѹ˹أҾͲСպһҵŮεȷˣӦôЩʿٸлǲŶԣھԲƾһ
ûڳԷʱ̸ϰߣܱ߳Աģ˿˵ڹϵ飬ó¾̸֮ϾֿҲ쵽ˣûбҪôż
ȳ극ʵδж˲μᣬξۻʶЩŮͬ־˵ôɲǼ򵥵Ľѻᣬȷ˵׻ᣬּ֮ڶ׼ᣬмãһҪĸԸУҪȻĻͻֳӡ
˵һʮŮͬ־μᣬξۻѾʹ˵ĺףҺͳ¾ͬǹͨǷ˼빤£Щ˻ԸģҲʲô̵̫ҪֻҪЩʵعӣǺþͿԣĻûʲô
˵򵥣ѣжЩǲĹӣ᲻źǿɲǼ򵥵顣ڼ֮׼£˵Ů˫˭˽ԷҲ֪ԷʲôƢԸ½ʵԱֻ֤ʱûбİ취ֻѡһֻܿԵԵˣڽ᲻Ҹ޷Ԥϵġ
¾˵ǳ˵ǿŤĹϲ𣬿ʱȣô̵ʱڴôŮǸѼϼܣмֳܶģǶʱûа취ЩˡһʲôĻЩǿɾǿ첻Ӧصز飬Щǵģܾʡ
¾㣬ǲӦôۣʵСʶʱҲҺʶʱ͸̣˿мʲô⡣ЩҲӦþڶʱڴٳɵĻ⣬ЩܿƵģͿҵ컯ˡҪ̯һʵӵˣǾһҸҪ̯һļһҲֻϵùⶼ˵Щĩ֮пŮ˵
һǵǡ¾̾˿˵Щʵ̫ˣа̵ʱÿ˵ˮ֮УԴӳ֮ÿһ˶˭ԸһĻ˴иӦԺǶ׶Ͼ˭չѽǷŲЩýãԼҲûһ취ֻһʵӵĺϹ
˵ЩŮͬ־ĸ黹˵ЩҶǹˣԤڵĲһ͹۴ڣֿԡڽֵ⣬ҲһһȥǿԲȡһЩԤԴʩⱯķа֮йӿ˵ǱϾѾȥˣҲЩǰܿѵŮٹӵģᾡһĻչ˵ǣһ
ллϯ¾˵ЩӦǲĵģͷϯе㲻˼
ûʲôģܹÿһ˹ϰҲҵΡЩҲ˽⣬ҲֻܴӾ˵ֱǶȥˣͳһ㣬ĻͲرĶࡣһشֿһŮȨ汣ЭᣬĽЩŮͬ־֯ÿһ˵ĺϷȨ档̨һЩ淶ǵΪĴʹܹúõذԼţܹȥչ˼ͥȻЩǲģӦòڵضЩٽнôʶͥҪԡʵÿһԷ޶ܹ¶ԷĻìܾٶˣҲô⡣
˵Щó¾ܸжģЩȴʩԼû뵽ϯȥ⡣»ҪЩ⣬ú˸ж˾塣
˵ϯҶ֪ӦôллˣҾʹʮĸýϸɣҲǶϵл⡣
¾˵ϯ»ȥЩ⣬ǸеաЩϣԺЩǵĻ̫⣬Ӧúúõظл
Ц˵ʵ֮ĺܣҴܿǵֻǱɽһǣʵܴӸϽ⡣Ҫ֮以ذԷ˴ϧԷֻͬͥྴļܹͥͺҲͲֳ̫ӡԺֿúõЭһ£޶ڱЩŮͬ־ĺϷȨ棬ܹϰҸ
˵ܲ٣ܲپ͵ἰֿʱþˣһݾ˵ģϯ˵ʲôأôᵽҵˡ
Ц˵̸ʲôʱԺϲơ
ôһץСֿ˵ϯβμѾŪˣķԸβμӵĶųϵĸɲԼսսӢۡѾϢ֪ͨȥˣ׼ȥúõرһԼϽʶδ齨ͥ
ĺܲʿĻҪֲнƽҪÿһʿнȫ齨ͥȨΨһʱ䲻ͬЩʿǽ֮᲻úõضԴţܲܺúõعӣЩ㶼ҪǵÿһŮһúõعӣǧҪǼͥȶ*ķ
ϯԷģһԼµģڽǰ͸˼빤ÿһ˶ȥúõذԼӣúõչ˼ְͥһ˵л۲úùӵĻһദÿһ⣬ϯΪʿġ
ʵֻҪʿȷֵۣۣǾͲ⣬ڷ֮ìǺģѹͲЩ쵼ĵģֻҪǳֶ*ͿԡһҪϿΣҪƶһĹ涨Լ
ֿ˵ϯģһܺõشġϯ鷳
˵ڸŮ⣬ͳ¾רңǿԾһЩۣȡ̾Ľ⴦һ㡣
ϯһССҪ󡣡ֿ˰˵ϯܸܲЩһÿΣֵۣۣۣԼͥĹϵţĽ֮һԶԼ̬ȣԲúõذԼӣúõعӡ
ðɣû⣬ܾҪȥˣÿξͰŵϰɡһȥ֯Σͳ¾ʱҲ̸һԼĿĺЩʿǺúõعͨһ¡
ϣЩʿǽεʱûнٴֻôҶ̬ȣҪȥĩĺڰҲҪȥĶôҶ࿴Ķʿ֪ȢǼͥкҪһӣһҪúõذҪȻڵĿ϶Լ
ͳ¾ֱ˵ԼĹ۵㣬ʼռȺʿкܸ߾ģԲЩ飬ֻҪܹȷʶͥϵͲ̫⣬ҲһúðԼӵġ
һÿ֮ÿһٵֵۣۣ۶˺ܴı仯ǲٶĩֱ۵̬ȣҲֻҪͨҵĲиŬһԻָġ
ʱҲ˵ΪʲôǹһٶʮӣЩ˷µӦõõӦгͷģǶÿһ˵Ǿӡ
û˵̫Ļ󲿷ֵʱ䶼ͳ¾ˣֻΪһԹϸ̨ϵݽҲһζЩǺҪģЩһǺõɷ򣬿ΪúԼļͥ
ʱʿǲžϯԼôĽΰϯΪ䣬ôʥӤǸаֻʱ⣬֪Žһ¾һսʤаҲһԻָ
ƻһСʱĿþȻĸСʱصʱѾҹʮһˣʱŸоʮֵƣʱ䶼ûкúϢԴӵһ׼ԸʥӤǸа̿ʼûйȻûսԡѪսսÿһϸڶãһʮḶ́˵˴ľ
ʥӤǸа֮ҲûиоԼɶ٣ڸʿϿ֮ų׵ķεķɣʹýɳʹеƣ
˵ľǺúõ˯һ׼طء
ȻصӵʱŵһʮϤζǾͼæ򿪵ƣû뵽ķڴϣĴ۾ֱֱؿԼ㵵˵ôʱˣҪȥˣΪʲôץʱʰԼĶأ
֪Ҫȥˣ˲ץʱ۵ģѵ㲻ϣҹô
ҲǸ˼ǺĶʰꡣ
磬ͲõˣҵĶʰˡ˼Ҿúõ㣬Ҳ֪ҹһۻʲôʱϣĻ䡣
֪ȻķѾѹ·ɵˣԼ˵ʲôûˣ˵İɣԺһĻĺܣ㲻ôûµġ
磬ҸӺô֪ԼʱǲʵģһǵİᾧźӹһӣԺͲẦ¹¶į
ѹ·ɵ˴ϣûвȡж˵һܸӵ飬ǧҪ˿˵޼ȥ֮⾿ûеڶ˶δ֪Ҫиʶ֣С÷ҽƲŬп⹥أ̫ʱ˾Ϳˡ
ķһѹϣǱͦŮ岻ϵĥţ˵ҲŲܱأֻҪаĽᾧͿԣڣǺúõʱ̰ɣúõźֻҪܾͿˣ飬һȫҡ
۾ĬĬܳķķŮ˵Ŀ๦ȷǴʱ൱ֱˬϡ
ҹȻڷĳķԼŮƯһڴдһʮֵĴ󵨼κθѶȵԸⳢԣ·мÿһ*ʱ򶼻ˣµĻĻٳôܲأֱ÷ĸܡ
Գķķ֣ĸоȫȥ顣
ųķƽϸ΢΢㺹˵Ϊʲôÿ㶼òļ飬񲻰ĲƵġһٳÿһζȫµĸܣҾñɶҪҸҪǻ˲֪ƣжѽͿһֱĸоˡ
磬ϲһٳ
Ȼϲˣ㲻ǰ棬ټǺǾ͸ˡ
ţҾͳһ£ֲǧҪԺϰġ
ķŮ֮ϼֱʦͨܿһǰδеľ硣


ڶһʮһ
ԶҹڵڶҪس׶ϾϷûг̫ãܿˮ֮Ůͽ硣
ŮҪȳΪķؾˣȻ΢ɾڳ˯е˯ʵ˫ۺ˵ż㣬ΪʲôҪôأҵĻ˯ᣬ𴲵ʱٵ
ķĶͷһº˵磬˯ɣǺҪСʱҪ׼һ£ǵ׶Ͼ
ڳķǸ̷ĵϴһƺ˵ץʰһԼɣʱ磬˯ᡣ
ԺͲ֪ķʲôʱ뿪ģǱ޳ѵģҪȻ˵˯ʲôʱأ
ʵ޲ûϢãӶǸߴԵ뵽ڻȥʱͬһ͸˷ˣһʱ伤˯ŵȻдռǣĸо
ڶϲߵ޾ѹˣæػױ˶ˣǼŮ۸ûûˡ
޿ɲںѵۣ֮һǻױæµһСʱȻױ֮ͳԷȻͣظķ䣬ٽ˼û˴Ӧʱʹ󵨵Žȥˡ
ڿڳ˯ʱ򣬳޴󵨵ǰָܷܷȥŪϵСϵѧèС
ҹεʱ򱻾ѣ˴Լε˯ʵ˫۾׼ڿǵָƵûзֻе㲻˵˵Ѿͷôʲôѵ֪˼˯ǺܲòôŮܲףҵķ䲻ʰɣѵ¿*ӣҪĻҿɾ߹ˡ
ϯ㲻߹ôϰ¶ģûµҶ޶ãԲʲôǷ֮ġ㻹𴲣ѵͲ̫յƨô
һ֮˵ֶеֱϵζҾ˯һûʲô⡣СѾͷôܵ˵ķʲôѵҪͲɡ
ϯῪЦҿûп͵ϰߣҪȥ˯ͷſܹģҪȻĻҲŲôأ
תȥҪ·ˣס͵ҪȻҾʹPP
޴󵨵ŤһǸԸеĵΣ˵ѽϯҪ͹ԸˣҵԺܺã֮ᰮ֡
εСѾͷ˵ô󵨣ܿ԰ɣһ·ʱ㻹ҪȥΪʲôûд±㿴֮Կ
УҲû鿴ʲôëëأȻӲתȥˣϾ*̫ãĻ֮ĹϵͻúΡ
ʵǵı޿Լ*ĵǱķǹѪӡǣҪĻԵԼܻģǾԻӰԼߴģ˵ʲôҪһ㡣
ȴ·֮˵Ůһʰôãɲû˷ġɣһ緹
ϯ˵ĿۣҪĻһԺɶ֣ǾԲʲô˼Ҵԭɲߵڰѽ
ޣֻ֪һ֪һһŮӰԼøһô϶շ˷ҷҲҪеһΡ
ϯ֪۸˼СŮҪĻҿɲˣʡúҹƵġ
Ц˵ع𣚣ں֮ޡŮӺϡʵԹŮ֮䶼໥ģֻŮ˵˸ֱӰ̸Ϲʣֻһѹֵĺöѣϵȷǿ͹۴ڵġ
޾С˵ϯ˵Ů˵˸ֱ仰ҿɲҹͬѵû˵ӯĹôĳ˧˰;ʱ򣬽ֵϵŮͶˮʻʾĽ֮⣬һӣʻˮѳӶװˡ²˵˶Ů˵ҲܴŮǵӴֱô
ҲһʵģŮôˮǸǸ˧˰ΣҪǸȵüͶϼҪһغغˡ
ʱһкʹı飬Цó޻֦չ춼ϲ£죬Цͣ˵ϯû˰˧˼ҡ
˵ʵһüǸӯ˰Ϊ˼гԲˮҺü궼ûгԹˮˡ
ڰɣѵϯûгԹˮ*ЦˣʶԼʧ񣬱Ͼˮ*ǰŮزģ˵϶ʣߵͨ첻˵±Ц
Ҳû뵽˵Ŀ˿ӳֶƵٿѲͦŮ˫壬ʵ˵ˮʵǲǺңԶȻص׶ϾԱͿʼȥط⣬һֲˮģҲͿԳԡˮ*ˣÿһ˶Գԡ
֪˵Ϊ˻ղεգим֮ȻСѾͷóݵ۹⿴лӿֳŨŨ⡣
һ£̸ʱŮϵ൱ܻģԼСʮŮǰȴԵð޽ɣǾóֻһСãȻҲпܾǱɢഺϢ̸൱ŵĿĸԭ
˿˵һóԷˣҪһڳϻ᲻ģҲٳԵɣ·;ңԶ·ϿûʲôóԵġ
˼ҳԹ緹ˡ˫һһӯС˵ֵ̫ᷢģǾͻˮͰҿɲҪ
ѾͷǳٶҲֵᷢģǼҪһĳҪ׼һǳܵ飬ǧڡ
˼ҾԵ㡣
ŮԷҲһܣ˵ҲֻʱʱܣȻص׶Ͼ֮󣬾Ҳûʱˡ̫ҪˣҪµĹ滮ǿһƴĹ̾ԲһһϦɵġ
һ׻޲檣檲澣澲ˣ˲͵͵͵š仰Ȼеףǵȷӳϲ͵ȵɲĳЩĴܲר˵ÿһ˶뷨ΨһͬľǱʽһĲ졣
֮ǰһֱάԼǸߴԵ󣬲ٺŮȾҲٶġ֮÷廽յļ飬ųķͶͱﰮ⡣˼Ϸ֮ʵһչ˳ԸΪۣҲԸѹֿԼСһѪ⣬꣬иϲŮǺģΪʲôҪԼƭԼأ̬²ŶԳһ˿˿뷨Ը⽫뷨Ϊʵ
극ûжãάͷ˾͹ˣһϽдлһС
Ͼǹˣܿͷ˺ýó޿ϯ۹ⲻһǾĵؽ˵ãҪԼǧҪϯ顣ͻС׳嶯ǲҪװˣֻ̫ССķɶ꣬ͶĻյġ˶ǣҪ϶Ÿһ
㣬˵ʲôأϯ飬֪ԼʲôԲϯġҺǣԲ嶯ģϯ̫ҾտԲԼյġ
ã֪˵㣬ֻϣԼ㡣
㣬ͷİɣзִ磬֪ԼݣҲ֪Ӧʲô
֪ͺãҾͷˡȻص׶ϾҶдţϵ
֪ʲôԼˣϯǸߴԵԼֻܵ͵Ĳ翴ϵ޷ͷŰĻ𻨣Ӧġ
άͷճȥûжãֿн͹ˣ򵥵˸棬ҪᣬѾʿǻ⡣
ֿߺʿһУлϯΪһС
Щһ֮Ѿ쵽ʮˣ֪ܵˣͺͳһϳˡ
ս֮˵֮٣Ҳ׿ģҪΪȱʯ͡û͵ʱһѷҪǴ׶Ͼʵ̫ԶˣΪ׵ĹԱԼԱǶ󲿷ֵʿҪǰ
ϳ֮󣬳޼ѣȥֱ֮ҪŪúЦû뵽СѾͷô棬ֱʮСŮһɰǾ˵СѾͷôԪƵġ
Ͽ˿֮˵ҶþûˣΪĩǲġʥӤϷôӴǸΪǵʥûû뵽һСѾͷȻϯ̫˲ˣҶˡ
ݿԣǺǸ־ͲҪˡʥסϣ˵ϷƻûбأӦøӷôûأ
ϯϷûûֻܱͣһѷѵҪѽϯô㵽͵ģ˲𡣡
ʲôѽһʯרҵŵⱱǲʯ;ͷĴﶼڱ㻮һͽԭ͵⣬پñˡ˵ˣﻹֱأпյʱһȥ
óݵ۹⿴һֱ֪ϯΰ󣬿û뵽Եһĸ߶ȣֵ˶Ĥݡ
Ц˵СѾͷ۹⿴ңѵû˵ɱ顯Ĺôֲʲô˰Ҳ飬ɲңǺܲʺϵġ
ɱ飬һû˵ϯ㽲ô
˵ʱһ˧飬˵Ϊ̫˧ˣ˾Ǿȥͱ˾٣ǾȥطεʱĽŮǾ;ȥۿ̫࣬ǽ伷ѹʷġɱ顯۵ģҿҲǣǲҵġ
ţɣϯνĿ̫ˣôֿɱأҲŲأ׫ġ
Ϊʲô㽲ġӯãҽġɱ顯ͱɼٵˣⶼʷ£Ǹ˰鳤ǲ˧˭Ҳ֪ʱŮǲôҲö֪ⶼǴ˵ٲҪֻ˳úÿ
Ů˺ãŮʱʲô㣬߻£ǣɫ㡯֮Ĵɱ˵ġɱ顯ǿˡҸ˾˳̫˧˿ɲ̫ãһֲȫĸоϯӵŮԿܵã˲ܴŮķġ
СѾͷ˵Щˣ·أϢɡ
ҲܳޣԼű۾
ιιϯ˼һ˵ι˰֮󣬳֪ϢˣǾͰ뿿ϽԼ¡
ʵѹû˯ţֻڱĿ˼ȥ֮Ӧչû뵽޾ȻԼϣ׵ľȻڽ¡ʱֹĻ϶СŮģԾֻܼװ˯
ഺȶڵŮһ֮Ŵ򿪣ͻϽˮ಻ƺӷһʰǾѹֲסġΪ˯ˣؽԼ£ӺսǰһյкдһֱڣһŮӴӵһεĴ¶аһ˵ĸܶ˵˳Ȼûָ˵Լڰ˭Ǿýֺͷȥ붼֪Ǹ˾˭
ԭΪ޶Լĸֻһʱĳ嶯ֻһŮӶĳݰû뵽ĸôϸ壬ôͶ룬ôػȣôСģôؽ
˯ˣ˯ˡ
ʱ򣬷ֳ޾ȻС˰ԼĻ棬Ҳûк˼СѾͷֻܱԭ̬ѹĴȶˣϥĶʧȥ֪ˡ
ʵǼֲסˣغޣ˯ˣһѣϾ͵ˡ
εĳޱˣ˯˫ʱԼȻſĻ棬ҪǽرסҪǾʹæǸ˵ϯ˼ѹסˡ
ûʲôģе飬ϥ¶ʧȥ֪ˡϵȭͷԼѾȣ˿ûй޵˼
ϯԲ𣬶ҰѹģҸĦһ¡
ˣԼһͺˡ
ްȷŵԼĴϣЬӶѵˣ˵ǿɲУʱѪҺĻ³֮Ǻ·ġѧģĦϵѨָܿġ
ɷ˵޾ץסĽŰַʮֵأѨǳ׼һ߰Ħһ˵ϯθе㲻̫ãʳɣԵ˶Ԫе⣬е鷳㣬ĺܴӦʵĿƣҪƵҪȻһͻ൱鷳
ڰָ˶ʾȥ֮ҪعҲ֪٣ǼʼƵġ
ѽҵ˶񾭱ƻˣжԵĲ㡣㶼ܿȷ򵥡
ʲôѽܿĶˣʱ򲢲ʵӦҹҹˡ
˵ѾͷԽ˵Խˡ
ôҹҹڰָˣʹʮֵĲˣû뵽˵Ŀ
ˣͷ˵˼ֻ㿪˸Цôˡ˲ƺˮǺ飬αôأ
ڳǵָƵһº˵Զԣɲ˵ϾҪص׶Ͼҵ飬˵¶ᱻҿһҪСעԼУһ鷳ġ
֪ˡ޼ûͳһϯ˼ԺһעģԲ鷳ϯ˼ҶŰĦˣҵĽҲģܸ˼һô
޴󷽷ؽȴĴϣ˵˼ҵĽź飬˼һºô
ȻŮӵĽŲʣе㲻ײӦΪĻԵùϵʵ̫ˣֲ֪ξܾźá
ֻŶҪʧȥ֪ˡ
֮£ֻѵ˳޽ϵЬӣӣ˫еСĽźޱչҰ֮У˫Сÿѩеϸ˵ĸоǺƷʮֺཱུʮֿɰ
Ů˰Ħſ˵һܣҲ˵һһܸӵ飬Ūͷ󺹡
ΪŶͷ󺹵ӣ޾ЦˣЦû֦չʵϯҵĽô
ȷһԿ㡣
صʱѾҹˣһôʱްסе鷳Ǿ˵Ⱥͼ˯һɣȵ֮ٸ㰲סޡ
ϯҺͼ˯һô죬Լ̰ɣɲãһ·ϰͶٵģӦúúϢŶԣҰһط˯Ϳԡ˵ˣôʱ䲻һˣСʤ»飬ӦúúȲŶԡ
Ц˵ҵĴ飬ôίأպȥԺͼͨһ£ӦķĹʡʽϰʱæҲ֪ԼӦʲôڳϲǶ˵ĺܴӦÿһ²˶ôҾ˯ڰ칫ҺˣһһҲԶ˼һЩ⡣
ðɣҿɾռϯıˡ
֪ϹڽؾͿʼʰˣĴԼһηϷû뵽ô⻹һʮͷŮһʱ䶼֪Ӧ˵ʲôˡ
Ц˵Ҹһ£гµ飬ԺͲⷽ深ĹˣרԼͿˡ
㣬ãܸʶǰֻڵϽҿʵķ˿ϲĸˡ
֪ԼΪһˣ˵϶ҪСģȻϲһŮ飬ȴ΢Ц˵ɣһ·Ҳˣǵ衣
˵óȺ˯һɣԼذ칫ȥ˯ٸס첻Ϣɣʲô˵
رΪ˱ֵһ˵͵˵ȹȥɣҸͷȥ
֮󣬼˵ޣϴһ׼˯ɡ
Ц˵㣬˵һˣһæϯ飬ʱЩĹǰû飬ںܶ黹ǺܶҪҡ
Ϊһ˵ļҪȷܶ࣬ҲûйʱȥĹΪһ飬һʱ仹ǽܲ˳һŮ飬ѾͷСչԼϹ
֪ԼǸˣĳ˵һ˵ڲι̣Ͼûкʽ飬˶ֵ߳Ů⣬³һռȵŮԭԼһС
ȦļݼǳһģĲϲޣȴ˿ûչֳЦ˵ޣԺǾԽƺˡʵϯ鹤ȷܴ󣬲ĴӦúܿʤΣһԼ֪ĶȫġҪסĵһҪؾؿƿϯ칫ҿģһжܶ署ڶҪؾǾԵķӣϯµҪԷӣǧҪһ˿ĻɣҪϸģÿһ鶼ܳһҪУֻҪһϸ顣
޶ڼ׻׻̻ûٸм֮飬ΪӶԷп˵⣬ȷ˵һŮ˺ԼʱĴ⡣Ц˵̫ӵҿɸɲʱҪѽʡõʱϯ
ɣʱ䳤ͻϰߵģҲǴһ֪ģʴӦñĸá
ʱ򣬳֪Ҫ볤ڴߣ֮ҪͼùϵҪȻവϼͷ磬Լ϶ɲǾ;úõϣ˵Ĺϵá
һС󣬹龫֣ǵŮӣСغͼ̸ֳӦеϺ⣬öԷԼֻһС飬Ըһ˵ĺѣϯʲô粨ġ
Ȧ¶꣬˵̾˶ӴȻ׳ʲô˼ˣҲ֪ΪʲôҪԼáֻ֪Ҫг뷨˵һڶǾԲԼֹסġҸͬ˾ĺãҪȻֹҲʲôܲ˵Ĵ顣
Ůʼʱ˵Ǹ̥ÿһ˶ԼС̣ѩŮ˺ܿʹһƬϾʱͶԷùϵԼûʲô϶ԼҲԸͶԷ
Եһ˵Ŀ˵ϯ⣬˵˫۾ڶе鶼֮µģǺκ˽ġͺǰȦʱһֻҪһ紵ݶϾǵصĸųãҪݹã볤ڴߵĻһҪע⣬ҪȻҶ鷳
㣬֪ˣһСĴⷽ⣬ϯ߸ʲôŵġ
ãǻĹоŻ粻ֹТײڡ˭ܱ֤ûŮȥϯ֪ⷽ൱ģ÷Ļ˵ֳʲôӣǧҪעⷽ⣬ЩĻϲŮȥӽϯ
û뵽Լ˵Щ֪Էô˵ʲô˼Լ㲻Ļϲ⣬㲻ϯأ
εȴܿʹӳ޵Ͽ˶ߣ˵è͵ȵģ˵˩סģҪϲһŮˣǰƥҲǷϯˣֻϣܿһķΧڣҪֳʲôӣӲҪʲôɫšãûа㵱˲ô˵ģһҪСģϯĲҪܣҪ̫ܵҰ˾ղˡ־סջˣҪģͬάϯǸߴԵ󡣡
ʱ򣬾ýֺͷȥ룬Ҳܲ³ʲô˼ǾĬ˳޵Ĵڣֻǽڴ˸һ䲻Ҫٽ֦˵ĴڿķΧ֮ڣеĻҪֹ
ֻϲʵﲢû˵׼û뵽ԼԼΪµˣĵһʱ䶼֪ԼӦôźˣΨһֻ͸ԷлĿ⡣
ۼԼĿĴﵽˣЦ˵ã㰲ϯ飬һȫְĵһ˵ģһڹϰϯһչǿɾһˣԺҪ׶
ǿɾһˣ˵һ˫أȻû˵ֱ̫ףѾ϶˳˵ĵλǼòҲߡ
ʮָлԴԼϿҵ˵㣬ǾһˣһԼְģһκγ顣ԺչϯЩĻϲŮ˽ӽ
ԣǾһˣ첻ˣϢɡ
˯ˣǳô˯ţڴϵ˺ܶ飬뵽δò֪ղŵ̸Լζʲô
˯ĺڼ𴲵ʱȻڳ˯
˯úҲûдԼʰ֮Ϳʼ緹
һ·ϰͶٵͺƣ룬ټ˯ڰ칫ҵ˾͸оˣһֱͷʱûѹ˽Լʱ˯ʵ˫ۣ˵ţôô硣
ʲôѽ̫ɹƨˣ˯ˣץԷ
ʼձŮĴͳǾǶ˾ԵķӣԵҳϣһֱĬĬŵΪ񣬿˵ԹûаԹԡԳߵʱҲ̹Ȼ֮ʲô鶼ûзȫŮˣԼá
֮Ц˵źãҪȥĻҾûôˡ˵˯ãԲáڻһжˣԺͿʳˡ
ʳȷãķҲԻθѽˣ˵ôϻˣץԷʡһκǼһ֮ûʱԷˡ
ȻڰһûҰ㣬Ҫ͵ԣҪչ˼ͥ
ˣֽڻַƽ̹ް׸Сϣŵķ㣬˺ҧǿɰԪ˵ݹ·ƣáҿɳԲķˣȻĸˡЩûУҪҪںúõι㣿
ѽˣǼɲá
Ĵֺܿ˼·棬ƽļţץסǱͦŮ˵ˡǾȣҪǼһһĶŮ˯أˣȥǼҺȾƻࡣ
˼ξ֪ȥԼŮ˯㵹ðһŮƵҵķ䣬Լһ˯ڰ칫ҡò֪ôģǻ˲Ƕ˵Сʤ»ôôһ㶼û۰˼ҵ˼
첻ǻ̫ô޸ûȥһŮ˯ҵİ칫ҿ϶ʣҲԼ˯ģ͸סԺô㲻뿴۰˼ôھͽ͵
ѽҪˣİ칫ң²ʣ˿ãȵٸô
ã㿴ҵָ϶մ˻ָ֭һԴиܵӵļ飬ָ쵽ǰ˵Լˣ¼ֵϻɺˮô
ͷؽָϵĻ֭µĸɸɾ֮ڿҧһ£Ц˵㺦ãҪٲĻҪϽˮ಻ƺӷһʰˡ
ǻҽ͵
Ҫˣ˿áȻŮ˵Ҫȴɵ˰칫ϣ˫ۣȴĳҡ
Сʤ»飬ʱֳǰδеļ飬سŮϵĹϲϵ˶ǰǲŮ˫һ»ζһδƽһģֱ˷
ɹǵУеŮϵйԭʼ
ȻΣܽ˶ûеİ칫ұ
ӼԸе˵װģܷһŮ˵ֶûˣֱһֻĸϻ޲ðɡ
֮ϲõļ૵˵Сʤ»飬˼ҵȻһˡѵ㲻ϲôҲֻҲʸϯ칫*ֶµȻӵĿҰˡϹʲôʱأ
żǹ⻬ϸĴڲ˵ϯе˶ң鲻һС飬ӰܴġϣΣڣ˶ûнأڽȻʣȰʥӤǸа֮֯Ǿͽ飬ʱҴ̤ȫɽһȺɰСô
ǣҪҵȶѽ˼һֱҪСٵȥˡ
һ꣬һͳһȫʱʮ˸Ķû⡣
Ϊĸѽʮ˸һкӢ䣬һŮƯҲһʱ䣬һ֮Ƿа㶼Ȣҡ
ذѼڻ˵ãҴӦ㣬һܷ֮ʥӤһȢΪޡȽ֮һᾡеĹߣúõΰСƻ
лл㣬ڴһĵϣعǰ˵װģٷһΰɣ㶼ôʱһο϶ġ
ûвأײðɡûм˵ȥΪѾXXXXXXXXط


ڶһʮ
ͼصʱ򣬳ڴ˯Ѿͷ˯̫ɹƨɡҴ㵽Χתתȥ
ûӦһֱУ뺰𴲣ϾѾŵˣٲʵ˵ȥһҪһ˯
εĳ޸տʼкʱ򲢲Ϊû¿ɴ*ģ±󾵣ûа취ֻüװ˯ѣ˯ʵ˫ۣҲڵʱŷĵ˵ϯ㣬ô硣
Ц˵ʲôѽҲˣ̫ɹƨˣҪÿ춼ô𴲵ĻǾԲʺϸϯġץ緹һȥתתӦһΧĻ˵ǴʥӤӹģǾ͸Ӧóȥˣ߷չѧܿ죬Իһġ
ðɣͷϰ¶ģǳ޼æסԼ壬еŵ˵ϯɲתȥҪ·
Ц˵úãھתȥǸеֻóںϣʲôܿģʱǧ˵ڿ.
תȥ˵ЦˣҪȻ޵ģһСŮЦġ
ڿûдҲûдֵʱ򣬼Ц˵û뵽ʥӤôѷɣﻹһûд¾͸ɡǻѾ˷֯µѾˡãزĽֶıͦ˿û´ļǼƷһܺá
ø㲻˵˭ģǱͦŮ壬ŪǸŮʮֵΪ飬ߵͨ춼֪˵ʲôźˡ
ȳްѼݹ´ϺЦ˵زҲ湻׳ģҴ֮󻹸оеɣһιϯˮ*ˡʥӤǸа֯ȥᵽӶ֮ʲôᣬûһչ˵ˣֽûУžڵƵġϿϯҪʥӢٱ
ȷĴ»ߵչĺܿ죬Ҫͳﰲ֮£˲ŶͶͶȻѷǴҼ˼棬ڴ£ϵؿͷѣʹָĺܿ졣ںܶѾԲ죬Ȼ߱չعҵṤҵչٶȻ൱ġ
صչ֮ôѸ٣һҪԭԭྩ׶ϾһĻƼģս֮Ҵľкܶ඼Ǹ߿ƼԱĻ൱ĸߣΪչṩ˱ټϹίһֱӿƼķչͳﰲţѾ˾ţܣͬһչ
ڻػǲȡƣе϶ɹίἯйģͿԿƷչ򣬼ȫľȥչ
ڳ޵·൱˲ˣҪǿصĹǾһ
ѷ׼֮˵ãڻصķչˮƽѾԶԶ˹ҵʱˮƽˣҪ޵ĻͿʼ׼չعҵˣһعҵչа̻׾ٵ飬ֱɨҶһɡ
ǰطչʱ򣬼۾¶һֽĹâΪԼΰϹŮ˵صһжһ˵ĹͣʱΪˣǻصĵһҲֵôҶĤݵģȻԼǵһˣҲֵôصġ
޾Ͷ˳֮飬ټϼֶĤݵĸоȻȻûڱԼİ⣬ѾԼŮˡ
ԽµʱԽײŲ˳ݣԭʼʱֳݾͿʼˣֻߵʱǳصĴȻݻɶ翵гݡڹҵᵽ֮ǿʼȨƣݽǮ𽥵תΪӢ۵ĸ˳ݡ
ڻؾѾԶԶ壬ʱǱĤݵģǴͳϵĹԪġѾ϶Ϊһľ磬³޶ȫСŮĳ嶯ǳݵıȻ
޹ˣȻԷˣвϵ¶Ļ𻨡
ֳ޿Լ񲻶Եʱ˵˵ɣҪȻ޾ͰѷԵӿˡûôı£Ҫ񻯣ڵһвһ˵ĹͣȫͬŬĽڴҵģĳ˵ģγɸ˳ݵġ
Ǹ˳ݣôôںطĩ֮Уÿһʮֵѣ뵽ĵһӡΪ˵֯ÿһ֯ͷ뵽ĶȷԼ棬ôȥӶʣȥûһȥչҪֻȺĿһĻˡҲֻһս۹⣬հԶصľչ𽥵ʵ˱ͳһҲ𽥵õ˻ָⲻĹʲôأҳʲôԣѵӦȥǸװŪʥô
ǼһȻ˵ЩȫԣʵϾô¡Ǹ֧Է̫ӵΪǵ磬ѪᣬʥӤְҵˣÿһ֯ȥӶûһ쵼ȥչϾʵ
֮Եõؾӵɹ磬ѪɺᣬʥӤĸԸǸհԶս۹⣬ǳǿͳеϣôĩ֮кͶӵĻ֤˶ʤ仰ȷԣǿָ⡣ΰ˵ҲǴҳݵĸڡ
Ȼϲʲô˳ݣҲԸ⵱ų޵ϾŮԼӣֱ淴ģοղЩҲȫԡ
޲ˣ˵ǵĳǶӢĹ¼Ŀ϶Թžˣҳݺ࣬Ϊϵ̫ݴΪˮйݿӣΪеǧгɾʮʥ͡ϯĩ֮еϣҷչ༴ϵõˣѾϹŵʥͺգҳѵô
ӴѾͷһǿ׳ҳˡ
˵ԣҺǺýãȻҪһ¶⣬ͬԸˡ
úãѾͷһǿ׳Ҳǳ޲Էѽ԰ɣ˻ӵġ
˵Ŷ֪ˣץԷһһȥιۻصĹȥ
ȳ극֮󣬳޾ͼͬ˳ڿؾɵعʱһһʵ̫ˣЩʥӤǸа֯ǲġ
ϯòһжʵġʥӤʱ򣬴Ҫǳȥʳȴɱʳûս֮سһƬ棬·չʵе㲻˼飬ۿĻһʵġ
ˣޣ˵ʥӤǸа֯ڲǳģôԹôȻܹ⣬ҪǳóԹĻǾԲٺˡ
Ц˵㣬㲻õģʳݶĲģȻˡ
ʥӤ㲻⣬ǳʲôأ
ϷҪȱԣܶطʣʳģڻ֮лֻ˲ų⣬Ůһǳʳģģͷ֮ġ
ָԶЩرƵĽ˵ûУЩǿԿķݣصľסģҪȻֻܶɽ档Щݣʹûصÿһ˶ֻʱģһԻָġ
ںս֮󣬴ϳ˷䣬ʹûзĵȷҲڿгҳʹ˺棬Դ˶Ǿסʪɽ棬ؽ棬ĲڷĽ֮С跿ݵȷһ漣Ȼرһڵ£ڵʱ˵Ѿõľסˣȶĵ÷
ʱ棬ؽ˴ĵرȻ˴ʣ˻ؾס⣬ʹȶġ˵ڵÿһ˶ȻعţΪҿϣ
ų޵˵ãһеȻʵˣԺĻῴ𽥱Ĳ˵ճҪƷϹڶߣȥιһȥ
˵ѽҲúõؿһ»صĽ裬ֻܼΰϯʶ㣬˵Ȳιʲôأ
ʳΪ죬ȻȲιʳƷӹˣȥ֮ԻһģΪʳ﷢չٶȿó˳˵󡣡
ĩ֮У飬һԼǷܻȥڶܷӡȻŵȻĵľûʳˣÿһ˶ĵģԼ뵽ǴȥιʳƷӹ
ʳƷӹ֮󣬲һνĳ޴һæµŶԸʥӤҲʮֵľȣû뵽⼸»ôı仯
ʳƷӹĹǿϯ˾ͼæʺãܹȥҰԼܹˡ
Ц˵æϵĹֻǹתһתҪӰǹɾͲˡ
ûйã˹˵ϯˣǹˣ㿴Ҹղʵ̫æˣûʱкʵǲ˼
˵޴磬㲻ÿҺϯֻǹתתϯҲüûйˣߵķչʮֵ˽⣬ʹŽһ°ɡһλϯ顣
ó飬ҽдϯһǸˣҪǸʳƷпճָһǵĹ
Ц˵޴磬ῪЦֻϯ飬ǵĹǺ˽⣬ô̸ϹָأûᾭģΪ̰ˣҪҲӺݻ󣬿ֱִ
˵һӯС֪ǸŹŮùǸԷ࣬Ҵһڴܰɡ
ͲҪˣץϯȥ֪ƽﲻ˵ļһΪʲôĨƵģǻģǿϯδˣȻܸˣǾ͹˻⡣
ԶԣϯȵҰ칫Ϣᣬһȥδܹһ㱨
ڰ˵ˣҹǻ㱨ģǴιһ£û뵽ı仯ôҶþȣǾͲιһ¾Ϳԣ㵱˵ԱͿˣýôӣͨһͿԡ
ðɣϯ롣
ʳƷӹһɽ棬мǳһɽ·ֲұǼӹĹ˶ڲͣæµţҿϯ֮󶼲ϵشкϵػ֣ʾҲҪеĹԼֻιһ¡
ڿʱ򣬳޼һӾ˵Ļ棬ֳ㤵ĶʵʵذΧһ
һ³޵ĺ󱳣˵ޣôˡ
󣬺öҺú¡ĳ˶һš
ѳ޴Ļ˵ǾǵĿƼԱģǾĽ֮ʳģģ㲻ôţ˵ˣߣⵣӣӣȶԵģҪʿһⶼԵĻ̡
ʲô⣬㣬ϸҳԵⲻɣҿɽܲˡ
ȻˣϳԵ⣬ѵԲô
˼ûгԹ⣬ѾǺüǰˣһʱ仹벻ʲôζȻ󣬵Ҳߣ档
ʱֵˣ˵ҼǵǰֻԳԵģôһӶߣⵣӣӺ͹أǲǹЩʱ仹мѼأ
ѼʱǲеģûЩ֣ҲѽȻܹô߾Ӧò⣬⵺ҲżȻĻ·ֵģҪһ¿һѣһѾֳٶȿĺܡڹǻʿҰץҰֵģڻܳԹ⣬ʱ⣬ǿԵģͿԸϯ͹ȥ
ΧûкӵȻҲˣڼѼǼļݣ˶ˣôܴأ
˵껰˵ӦʿǶȥѰһ£ҹҰӦûкܶĶʳҪõĻǸɽ淢ּũ˵ŪѼĻҵͻõĸơϾⵣⲻܶԣķֳ̫Ҳֻ⣬ҪʱҲӦóԼ⣬Ѽġ
˵ֹģǰʱ䣬ܳѾ൱ˣܳ⣬⣬⣬ˣԵò֪㣬Լ⣬Ѽ⡣ò֪һ컹ɽ亣ζǸʱɾûָˡ
˵׶Ͼеˣʿǿ˵ѾˣҪҵѼŪˣҹƽеɽ˵漣е̫Զˡɽкܶ಻ҪöֲɽдĿܣʿǿȥ̽һ£˵ջ񡣡
ɣʿķΧһ㣬ӾгһӪĿǳзǰⲻҪųԹ⣬ùУǼһӼĺܣȥһЧ
ϯİţѲһɹġϯߣǰȥһ¡
ǰֲֻܹĢֲļõ˼ĸƣ˵ĢˣеľֲﶼָˣƹϣǣӣֲˣţЩֲûйãûôֲģҲе̫˼ˡ
еȵʱ򣬴˵ϯǲǾе㲻˼飬ʵȵ黹ںأʱӾͲ˵ˣȻٽ
е棬ǲûֱȥѯʣΪ֪֮϶˵ġǶĳ޿ûǸԣʵ޴磬⾿ô£˵ôֲֻЩֲＸǲܵģôɵأ
ӵģԳŮ׷ʣˣȰյ׽⿪˵ڼԵϸ⣬Ҳشȫ½нļԱɵĹءһǺ켼ʦҪǴֲ̫зģһǸֲũԺʦһѧҪĿ޹ֲ⻹һֲѧרңĸڣ⿴ƲܵͷˡҪרҵȨı棬ֻĸˣҹûһСʱǺѽġ
Ц˵ֻĽӵĹ̾ЩԱˣ㲻˵иӲ˼ôǾȴȥһ°ɡ
ްڳһɰʵ׵̬ȣĵ˵޴磬̫ӵҾͲˣ򵥵ĸҽһºôֲֲֻʵ̫˼ˣҪǲ˵һµĻµҶ⣬ʧߵġ
˵˵ͨһļıֲĻȻֲȥӦµĻݻĸıвϵԣһֱֲûйãûĻͺϴڵֲԹõС̫ϵֲȫҪһһܸӵĿ⣬ȻѾƹϣɫ߲ˣǵӪֵȴǰζܴҪҪһ֮λԵɿڵ߲ˡ
ӳǾ㵵ı֪ûиףǾ˵򵥽Ǹıֲ滷ڴĵĽۣﾹ档ҪȥˣʵҲܸеĿѧԭ
ŶҾͲˡ˼˵޴磬Ȼ߲ˣǲǺܿͿˮҪң㽶ܣ֦ȵȣˮݱƤġ
ͷ˵ʵûô򵥣ЩˮҪɴģڼ൱ӵģʱ仹޷ʵֵġǿŪʥŮعϣϵģһһˮǳͿˮˡ
޴磬Ժޣ߳СɣҪгԹԵġֻҪˮԾͺãҺһȥϡ
ʱǲ˵Ҳ֪˵ĸ˼ôˣȻϣʥŮˣǺ棬ڻ׶Ͼϻ˵ˮ*֮ˮˡʱڻߵķչ൱ģȻԼΪ˼鶼ʵˡ
ʱû佱һԼͬ˵㿴ߵķչô˳ȫǴĹͣĿɺúõĽһ¡
мν˼ڼȻ˳˳ˮ˵Ϊ׿Խ׵˶ܵνģҲһҪְҪúõı֣ҸǺܿġ
ллϯллϯˣһŬԲṼϯʱ򼤶Ķ֪˵ʲôźˣΪŴŸͬǼصģȻľͬȵĴõһͷҪǽһְٰĻȻͲһˣĻԺ滷Ҳõĸơ
ʵ˼֮оҪҰŵ޲زʿЩ˰һЩְΪЧĻȶƣ֯붼ҪĴٽá˶ڵ٣Ǳ˾͸Ӳʲôˣ֮ҪһֶλߣԺɰٴ˴ػǰͶ
ԴӳΪصĹίϯʼûаﵱһ֯ǵһСĹңίᵱÿһ飬ƶÿһߵʱǴӴֳδֱҪŽؽʹ϶ĹʼڶΪ쵼ߣȫ˷ĩѣŸµ
ʱ鵽ΰڶôѵ£ֻҪŽһ¹ͬܶһԴһһ漣һԿ˷ѣսʤȻ
˵ȥЩ⻹û³ɹѾչ˺ܶ漣ǲи𾪵ĳɹûչʾأ
˵ϯͬԼ鵽칫Ϣһ£ƷʥŮϣȻȥһµĿгɹ
ðɣȥ칫ңûгˮˣϵζˣͺúõƷһ¡
ż޵˰칫ûã͹˼ŮǶ˹ˮ̣ϣʥŮЩĩѾʧ𼣵³ڴҵǰⲻ˵ഴ漣
ԴӽĩҾҲûмˣڿǴɫĹƤʺĹȿɫĹӵʱڳÿһ˶ޱȵļǴʥӤܳĳޣһ˫۶ʪˣǾӨ͸Ứ˳ǵָƵߵһһһεصȥǼỨҸỨ
ʵ˵ϯϣҼֱһã̫ΰˡʥӤʱζû뵽ٴγԵϣû뵽ʵ롣ò֪߶ᷢʲô漣
óϵỨȥ˵ǻ޾ģֻҪܹЩм֪ʶרҵ˲ЧĽͿԴһһ漣ϯߴһӵĻ˵ܼ׻ָһ죬浽Ǹʱܹϯжôΰ󡣡
һϵݸ˳ޣֵݸ˼һ飬Ц˵뾡Īʹ׿ն¡ֻҪͿԴҳһһ漣ǲһ˵ĹͣĹͣǴҲǵĹͣ˵չٶȲرĿ죬ҪʥӤǸа̣ȫͳһ֮ܿϷͱԴƻĻ죬ʱǼÿ춼Կµı仯
ʱ򣬴Ҷ֪˵ľԲʲô룬漣һȫͳһֵ֮ģʱſÿĻָ


ڶһʮ
˼𣬳Եеģ⼸Ѱǿģķʵ̫ˣ˵ޣСŮˣ߸ϵϯһҲرĲζ
һ룬ڿĩյʱÿһ뵽ĵһԼǷӵĻ棬ǷɴΪõһǿȻҲΨһ顣Թٿܹ࣬ĸоǺģÿһ춼˵Ǳܼ尾
ʼʱ򣬼ͳ޻ŮԵϸʣɿڵϳȥ֮󣬺ܿͱʳһӶûгԹôõʳƵģһ̻ʣ޲ƤԵȫŮ磬ǶղԷһһŵĶȫޣֱ̻ʡһԵ֭϶մ˹֭
żͳ̻ʵӾ;úЦЦ˵ǳԶʱ㣬СĽ̵ҪǹǵθѿСϿɲʲô󡣵ʱһӴмµӣЦɷˡ
Ůһֻųˣʱ˵ţӣѹû˴Ƶġ
ͳֻų϶ԼʱЦ˵ﻹʥŮȥգģҪǲԾˣеԡϳԶ˻ӵģڻʲôȱΨ٣ʱԼŰɡ
ȻΨٻõģǵһزĳ޺ֹܿͣ˸ղŵĿԣϵĹƤϺ˵ҳԹ˲ٳˣʡһӡ
ֹͣҲͲ˼ˣ¹Ƥ֮˵ãôˣǲǱϯסˡʮˣôûвأղƭġ
㣬ô˵ǸղžǶһ̻ʵȷŹۣҪǱ˿ǻᳰЦǵģӦϯĻԡ˵ˣ˼ڶԱˣ㿴Сˡ
ôý㿴ڳ΢΢͹С˵ϣôоǻµӣȻᶯ
˵㣬㻳м»࣬Ҳûأ˼һǻƻŮֶûбôỳأ
˵ĸо޵ı⻹벻˵ãԼף֤ԼʥĴӣֵȥŮӡ
ʥĴҲỳеģֻǿʲôʱ䣬ʲô˸ӰʥӤʱҲСƽ̹ް׸⣬ⲻŵؾ΢΢ͻô
ʱ򻹲٩һ䡣
֪Ů˻٩ȥĻսһյԼϵģǾͼæ˵*ԶСȻ΢΢͹ˣԻǳʥŮĺáǲ̻ʵȥԣֲǳپû¶ˣԺǣԣĻô͸Щ
޾˵һϯһϯˣֻҪ˵һ仰ȻὫˮԹԵ͹ȥˣ˼ʲôǣҲԲѽȻҪԵˣʡýԲϺڣڿɲܸҶԵˮˣҿɲС΢΢͹𣬱Ͼڻأ͹Ҳ˸εġ
仰Ȼ˵ˣѹͲֻ֪нŮ˶Ӹı죬˵仰ȻʣһŪ÷պΡ
һֲ۹⿴·ԼһͣԼϹͳ޾ʲôϵѾչһˡ
ķӦ൱Ŀ죬ʶ˵⻰ʱ򣬾ͼæ˵㽫ôԲأѵûпһֱôǼһͲýеˮᵽȥԺ˵ϯԵĻҪࡣ
ҲŲҪأһӶԲˮҲĶҪԵĻȥϯķȥãǲôСġ
Ц˵ϯ飬ڰ칫ҳԾͿˣڷĻԺˡ
ʱǼǳ˵һ˫أٰʾε壬ǶȻնָ
ʥŮֱ˼ͳ޵Ц˵һ˳һռס˵ɡҹЩˮʱ䲻ίĲίԱǶûгԹǿ˵ǵһƷţеóԾͲˣͲҪʼˣʡýûóԡ
ޱϾἸ꣬ܿûµһ߸˵سʥŮסظݹȥúܿ˸ղŵĶ죬ϵؽʥŮ
ʱͻȻһ޵뷨Ҫӵұ֮ĻжáŮһһźԼߣǿǹֻԧ첻ɵˡ
ˮĸо˵Ѿ൱İЩʥŮϻǶԺսǰʱϧǰõʱ⡣ǳԻʱ򣬴ˡ
һƬǽʱЩЦЦ˵ϯϯˣǾϵζô
ָϵƤ˵սѾ˵һˣʱǵĹò֪೤ʱ󣬲ûڲ˶ԵЩϣʥŮ֮أ
Ц˵Ҿͽż㱨ɣǰĿͲˣھ˵ƷֵĴ
һǧǧֻֻһֻʮֻԴҳԵϻ⣬һ֮ڲ̫ĸı䡣
ƹϣǣӣ˻ϹϣϣײˣһֲڴܳһڶʱǺģģЩ߲˻ǹӦίԱƼԱ;ˣڻصľҲֻܷƷЩ߲ˣǲôҶϵġ
һڲᳬٽʥŮҲһٽҵӣعϻһ㣬һҲһǧҡ
ѾԼӹ⣬ģͷʳĴǴǿˣزԸ㻹һĿ棬ǽǰĴά
ȻѾһ˲Ŀ棬ǾԤڻһĲ࣬˵һձ߰˽ңҲһڻֻʮϣܳԵ˵ȷࡣܸܲıһڣ취Ҫؾ߲˳ԣƷˮ
ϯڶʱʵֲˣЩ߲ˣˮٶҲѹڣͻصǰĻûа취ġ϶եͣǲ˳Եģֻһָϯ͹ȥϣʥŮҲֻȹӦίίԱȻ취к䡣
˵򵥣ѣϱ֮ڻʮˣôѹ㵽ģܹҲûа취϶Ǳ֤ίԱĹӦˣֻʱ
ıĳ̶ֳϴ̼񾭣Ժ֮һ󵨵뷨ǾǳУݴҵķֹͬзʣóгͷԭԴ뼯зŵƶȣһԼȥܶ޶ȵشʣֵһҲȡȨ׼ҪһǽصľøһֱԸȻãǹ̲ԷǺµͻƵġ
ڵʱ£ԸȻһתɰռֵɵгǵȷкܴѶȵģ˵涼ҪǵҪ΢һĻͻἤңҪĻ롣
Ȼ뷨֪мܶ࣬Զʱ䲢⹫ҪͳͬУһҪ֮ǰһ¹ίίԱǵ
˵Σܻʷɽ쵽Ұ칫ҿᣬҲμӡ
ǣһʽӵμӴ߼ϯ飬ϯģ˵ϲ£һＤĶ֪˵ʲôźˡ
˵ϯҪ㱨һʳĿ棬׻ʣ²һǧ֣ٶ֡
ʲôʣôˣȥǼֲ˶ˣ׼ֻһǧٶ֣Ҳһʮ򹫽ڻʮˣƽһֻʣʮҵ£ǲ˵µΣѾˣ
ֵʱʱеͷͳ޸ŵĲ
˵ϯʱ򣬿СѾСֲ⣬ڵСҪ⣬Ѿ̳£ǵĵһСѾֲ˳ǧңֻʱûмӹۣʹûؾȹѹصģڶСһ֮죬Ż֡Ժֲģһ²̫ð
ʱĺɽǿտֲСҪյϣֲСͲûа취ۣڿ˷ˣӴ˻زʵԸ㣬ԺҲĿˣɶʮ˵ĹͳһȫɶԸ˵Ĺû⡣ȻǰҪָģһǽġ
ָ˵ѽղĹӿǽʵʵһҪǻֻʣһǧٶʳĻʮ˿Ҫȥˡ
ԭҲֻң磬ѪϺĲ룬𽥾Ϳ׶Ͼ򣬺ʮׯɽ˻أ½неԥȷ³е̼룬ļǧˣ˿ڵʮӣô˳ԷʵȻˡ
ҪǷڲߵĻĴˣ磬ѪԼʥӤڼʱһЩʣɾסʮġ
Ц˵ұϸϯ㱨ģղ̫żˣһûü˵ʱͷˣԲųġϯҴŹһ£ʮ˵Ҳʵ̫һһ챣ص㶼Ҫһʳһʮ߶ٵģҵʺֲʳ򣬿ġ
ѽΣ˵ûȷʮ˵ܴ󣬽ԭеĿȻʵǿտܲʳѾǵ˼ޣҲ˵һڵʮֻһٵʳƽÿֻһٶʮңÿһһ㣬ÿֻʮһǳΣյ֣Ϊʱ˿ڣȥʳΣûеõ׵Ľ죬óķȥԥʺֲʳϾһʳʡںսʱƻҲӦòǺأҵʺʳĵӦò̫⡣
˭֪вͣࡣʱ޲ϯôĲףȲ˵ʮ˵Ŀһ⣬ÿʮ򹫽ʳûа취ָĻЩ
ϯΰ󲢲ڻصսôǿڶʥӤǸа֯ʱô¸ңκͳﰲţʹÿһ˶ȥÿһ˶޶ȵشʣֵһ嫵Ḷ́Բһ˿ġ
ڷЩĿ⣬ֻҪˣĶǴ⡣ϾڲǵļǧˣѾڿ˿Ѿ˽ʮԺָӱִԲСԽԽࡣ
Ȼһֱܵʳ⣬ʮڵˮƽ¾ԲһӽģܹľǾܵ취ѧȷһĸƣǽչٶȻһʱģҪ϶ҪѰʺֲĵټżƽأûпֻôһطֲطӦҲǿԵģֻûзְ
˵µ⣬ԲǶʱԽģǱѹزſԡʳƷӹķչٶѾ൱ˣⶼǵĹ͡ڴȥιһµĵطɣҲóʶһ»طչĹģ
ʵڳ˵ںս֮ǰûм㳧͸˵ںսˣһж˵ô棬оǽҰٵСŮһÿһﶼôʣܾһĲ˼飬ǳ˵˽ⲢǺܶࡣ
һ֮󣬴ҽ˸ȻƷֲرĶ࣬ڵʱѾǺܲˣʽĸɢŨŨһһθڴĸо
޿һ̵ĸ㣬˵۾ֱˣѽ԰һﶼúʣĸо൱ӵĹգΪʥӤʱûмЩ
ЩܳôһԼú޴⣬ܳǻиôʵԼܳôֺ±ЦԼԲʵġ
æ˵ȻԳˣϲʲôҼи㡣
ŲҪأҪԵĻԼᶯֵģﻹϯҲ԰ҵġ
˵ޣ⻰˵е̫˰ɣϯ飬ӦźŶԣôõأ
˵ȻҪչŮˣСŮҪϯĴչˡˣˣŪôҺôЦ
Ц˵úãŮ˳ʲôҶЧͣܿ˰ɣ˭ǶŮأʲô
ἰԼʱЦ˵ϯ֪ҿζģԼðɣֻҪõҶϲ
üӼһݮζĹݸ˼Ц˵ϲԲݮζˣһϲġ
ʱ˿ûи޼е˼ϾߣҪǶǸСѾͷ̫˲ʣԼõϯöȻʡҪǱмʲôèĻܿͻֳɫš
޸տʼʱ򻹵Լе⣬Ǽ˺ü飬Լһ黹ûгԵȻе㲻Ǻܿô¡ô˵ԼǸС飬ϯԼöҲԵùϵ̫ˡ
εȵĴ֪ܿе㲻ˣЦ˵ҼеɣϾӦŮ˸ɡޣʲôҼи㡣
㣬ǿǵ͵⣬ϲˣԱƤӳ޵ϲ¶Цݡ
뵰֮ⷿҲеθڴ󿪵˼ָǸ˵ǸøңǳԴĹ񫣬Σϲʲôøǡ
ϯǳ԰ɣճԹûж೤ʱ䡣
ʵˣֻҪһ䣬зͷۣۣ;ͿˣȻûˮɣɿɿԵζʽĵ⡣
ֻǼ򵥵سһǳ޺ͼ˺öࡣҼǰߣߵӹͷʱʵһٹͷⶫһ㣬ҪǴ̵ʱϣϾԶʱʳﲻ̫㡣
˵һٹ޹ͷڷ⣬ʼ޷ģҪһһǧͿˣⷽҾͷѡ
һ꣬Ҳǰ꣬ǾҪа̣ʱܻʿҪĹͷȥ˷һӴҪȻ൱鷳ġʿȥǰԡѪսҪǳԲӿ϶ǲʵġļӹҲҪģŪЩҪȻ̫һ˲áסʲôʱҪϰأʳƷȫ൱Ҫǧ򲻸ҳʲô©
ڵʱĻҽˮƽ൱ҪǸʳƷȫĻǿɲС飬ΪһֱԴǿҪԡ
˵ⷽһֱСģרŵļԱаѹأʳƷȫڵһλɲҲܳ⡣ֻڵ໹ǵһܶ˶Ӫ⣬ÿ춼дԱȥҽҿҪʳˣͲô⡣
ģһЩԱҪйأһµѲ߶ӵ׶Ͼڷµ֮һɶİɣֻʱģֻҪЭһԽġ
˵ϯ˵׶ϾһٹﴦɽӦ÷䲻ܴ˵ջֻڵ·ȫ⵽ƻʿǲûȥѰҲ֪ʲôֻҪ˵ĴͲܴ󡣡
˵֪ˣͷ尲һ¡۵ļӹҪע㣬Ҫۼӹ̫ϸˣʵĴֲһ㣬۾ͻ΢һ㣬ҳҲ̫ԱȽ϶࣬ʱͰѸίɲӦ⣬߲ȫͣɣȫ˱ֻҪǲŻܿػָȴ￪ʼɣκ˶ѹִ᳹С
ϯôҪͣԱĹӦɣͣԼίɲ⣬߲˹Ӧ̫ʡ
ȻĹǺܶ࣬µ쵼͵ĸ
ӻ˵Աÿ춼ҪæµŸ㼼أӪһҪϣֻ߻ʳ׼ܽ͡ξʹӹίĹԱ￪ʼɣҪ˵µҪϧһдչЩԱ˶ʱ˼
ʤЩԡѪսսʿģֻͷ­Ѫܹĺƽ˾ӦܵϣЩԱǱͲˣ΢һҲӦò̫⡣ֻʱģȳУʼ˷ʵʱͻ
ᵽصľ񷢹ʵʱһµͳˣ᲻̰ۣ᲻˽ףҪĻɾΥԭĳˣܽ⣬෴µìܣ㲻þͻֶ׼ҪǵǸʱɾִˡ


ڶһʮ
ϯչԱԱľٶʹôҶܸжΪһ쵼һ൱׵ģϽȨײ㣬ø߹ٳΪϵͣȷֵÿһ˾塣ʱг޷ĵس
˼֮˵ϯҪӰɣһȫͣԹίίԱͲ߲˺⹩ӦҲ̫ʣҪͼһɣٴӼԱһ룬ƴҶܽܡ
˼ˣǺµԱȷ˵Ǻ½Լûа취ְԺĹÿչ
֪йǵģҪɣʱѹһѹ쿪֮ᣬʱԹί̨صļ̫ΪѵġĻϻῼְģԺ󵨵ĸɲҪʲôǣ¿ֱһ㱨
ⷬǸм㣬ᶼЩ˵һúùģһṼϯࡣ
ˣɣǻҪȥĹιۣǶæȥɡ
ڴߺЦ˵ޣһιʲôѽ
˵ô֪ضǹˣȻʲôҾͲιʲôˣæøοɡ
Ц˵صĹɶˣз֯֯³ϳֽʮιһǾȥϯҲѵÿͺúõķһ£ҸóԵģʱܽΣϵ˶úõһ£ҲΪǵĿ칦
ʳסĵļ£ѾʳƷӹˣһҿҾȥ³ɣ˳Ҳϼ·ҪȻ·ᱻꡣ
˵Ȼϯô˵ˣǴҵȻȥι۷װˣ˼Ҵ»ģȷӦЩ·ˡǸɶʥӤڲȥ֮ʲôûУ⼸ʹ⼸·ԺҿҪ컻·
ޣ㻹֪ģڷװ·ٶȲǺܿ죬һһ׶ʮֵѣ㻹컻·Ǽֱǲܵġ·Ҳֻܱ֤ίĲίԱԼ˵ĹӦҺϯһ˲žô·ȥʱܸһ׾൱ˣǾûеġ
ȻǺͳ޿ЦԵµˮƽҪʮ׷װҪĸ£һҪĴɴسȥϯϯ˿ԲƵṩ˶һף¼ĻûзװΣĸ߹Ҳûм·
ڹӦϲƣͼҲûҪٷװϾҪڼԼϯϯ˴ͷڼԼЩίίԱҲʮֽڼ
һصĳ޵Ȼ֪ˣҲûаѼ˵Ļ¡Ц˵ϯ飬̫ˣϯ󣬶༸·ʲôⶼǴҪ
һΣûа˵˼Ц˵Ȼ˵ˣ˵ϯӦж·أƽʱӦôʲô·أ
룬ϯӦҪжٰɣӦòῼЩ⣬ϾС鶼ЩСŮ˿ǵġж·Լ˵ӦҸΪʮӦûġ
ʥӤڲа֮ڵжʥģǸһ˵ҪʲôʲôŮҪҪĻǾ֮֮ȥûһа졣ʱ򣬳޶Щ˵ĿȾҪԼֺãͷԴĻͱǸ쵰ˡڻزǺ˽뵱ȻΪһжϯȻϯҪʲôʲôˣͼ·ʲôأ
û뵽޻뷨ԼǹʱĻʵһеĶԼЦ˵ޣϸһ£ʶˣ·
˵ʮ˰ɣͼ㻻һ·ǲΪԶеԵʡ
ʱ򣬼˵ϯҲֻ·һ飬׵£Ҳֻףڿ㶼ޣ㲻˵ϯҪάô֪ϯм·ô·£ڻѾ൱ˡ飬һֱȽѷϯͬͬ£ڼԼܶŻԸȶЩСէλǺϤҲͲ˵ʲôˣԺ֪ģڻعԱ;ûģҶҪͶֻиŻлرǲȨײڵġ
ⷬó֮ее޵ݣߵͨһʱ֮䲻֪˵ʲôźˣֻε۹⿴ϣϯܹԼ˵ĻҪȻʵ̫ˡ
̾˿˵֪߲֣޵һأ˽⣬и뷨Ҫ󶼺ҲͲҪָˡʵҲһ˵뷨ںܶ˵ж뷨˾ӦøһȣӦӦȨһֺܿµĹٱλ˼롣˼벻ẦԼҲẦ˱ˣ㲻û塣ԹһٵǧΪ˳Դ֮Ӧõõܴĺô⼸һԼ׳ɵĶҲֹ۵ʲôֻۣ˵ڻԱǾĹֻͣܶ£Բܶܡ
˵ⷬʵһǸһ˵˵ԼģΪʾʱԼҪһΪϯһϯ
С˵ϯҴˣҵȷӦйٱλ˼ġԺȫȫĹԲҲԲӡҪһΪΪصĽ蹱Լȫ
Ц˵ãղŽ˵еˣǧҪ֡ˮСӸɣˮСµʱϯҪսӣΪû̫Ķģÿһ˶ڼԼǣӿɲǴҵԸҲϯ롣ڻؾĹͬŬ£ˣʳˣǸʱͲùˡ˵·Ǹݳ޵Ķ֮С㿴ʱ򣬻ֻ棬Ģ⣬ڲ⣬߲֮ôֻҪȫָģǸʱ򻹲Ҫʲôʲô
㣬Һָһ죬ԴƯ·ڴϣ
ģһһᵽġԴӸ֮󣬾ͲϵظıңںܶʱԼɵһˣΪ˴ʮֵСģΪ룬𽥳Ϊϯĺð֡ԼӰޣϣܹϯ飬ҪΪϯʲôӡ
Ц˵ǱѩŮˣĵͲ˵ˣֻҪעһЩСϸھͿˡͨ۲ǻֻᷢÿ춼ڱ仯ߣ𽥻ָʥӤȫͳһ֮зٷչǸʱе붼ʵ֡߰ɣȥװֻеǲܹζеı仯
ʵÿһ˶֪ĳɾ͸оḶ́ǽ֮ܽҪ޲ι۹ףڻڲÿһ˶ҪͶģԲڲͶײ㣬κ˶⡣
ڻֻ֮дͶʶ²ܹúɣҪȻĻͻرۣر࣬Щֻ֮ŻףҪȻͨǲܵġóеĶ֮ףǴҵͶɹĻԺͻ𽥵ΪһӣҲʲôӦ
׶Ͼ͸о˳һ̰ͼܵŮӣĳе㰮Ľ١ŮһǲͶģҲͶࡣֻĿͶĹ֮󣬲𽥵ؽʵܹӦڻص
ʣһŮò绨Ļôĺܶȱ˵жֵһɹϳϿԵõõ֤಻ѷ޵һŮŮкܸߵӡ֣ڸ˺ܶĲ㡣鱼ţԸʣܿɹĻһЩΪԼܸߵӡ֣ҲΪ춨˺ܺõĻ
ڽܳԼһ̿ʼѾŮӵ̰ͼܣĽ٣ȱ㶼ˡҪþǸŮӣΪһȫµŮԣһԼ߸Ҷǰ̨飬ȻܴĿˡ
ȷҪһˣȲ÷عҲǳķְѰ鵱ԵСŮˣǿĬĬرܸԼͷŵ֣С÷ҪһܹԼƣҵϢĸ塣ŻؽƽԸоԼѹԽԽ󣬺ܶʱǼȿģҹ˾ʱͱмįϰߵĲ죬ܼѾһӵΣȴܸԼκεİʱֵĳʵģС߽ϯįԼһϯ֮ء
ڽʳƷӹ֮ĵع۲ޣСŮϾжȱ㣬ķӦͽʱ̬ȡЩҪϾͣԼģ˵һһжڻضӰ졣鶼ְܺܳĻǾͲҪʲôˣǾԲԵġΪϯҪĲһΨΨŵŵ飬һԺԼ̸йͬԣþõͷŵһ֪ѡ
޵ıֲǺܺãǳϴʱϻӮϿɣҲ𽥽ò绨顣ҪιʳƷӹ³лʱ򻹻ȥιۻĵط͵ȥɢġ
ºСģȻڹ۲ޣʼնһĹϵϾԼߣҪδ޷мʲôèĻԺ󽫻ʮֵ鷳Ǳκ˶Ů֮ʹᶨ˽Ĵ̬ȣҪĻǴǰ顣
Գ˵˽죬ҾҪæµˣҲҪʽչ˽ʹڻصһЩſһ¡Ժתߺĵطǣ׼ϲʱҲˣǲι³ͻȥ緹簲סʱ򣬾ͽίĳԱܸʶԺĹҪһǺЩ˴򽻵һҪһӡ󡣡
˵ϯһ˵飬ֻҪźþͿˣΪʲôҪЩ˴򽻵أİ˴򽻵һʮ鷳飬ҿɲϲô
Ц˵ãĲˡصĴС񶼽ϯȥĻǰֳɰ˷ݶ˵ܶҪȥġϯֻҪͳȫ־ͿˣҪίίԱЩҲҪִеϻ㱨Ϊмһã㲻ҪЩ˴򽻵һҪĺܺãҪȻ۵ġЩиӡͿˣĵʽֹʱٸ㡣
лл㣬á
Ҫ˭źһϯأֻһڹϾľһҪϽ߾ܣȻֹͬһġ
ⷬȻһ˫أʾԼ֪ڵ̬Ҳ˳޵С˼һֻ۱һֻۣϣܹ΢ĹϵҪʲôõĶ
ڼĴʮֵͣؿ޵һŮ˵ţõŮˣӣϱĸ֡߰ɣװҸƯ·ԺΪһˣһҪƯƯģʾݡ
ȻⷬǶԼĳޣҲǶԳһʾǾԼĻȶǵһʵǲıģϣԼݡ
޶ڼԼжѾ൱ˣȻҲϯ˵ⷬ˼Ц˵޵һŮʲôƯ۹ˣ³ʱҰƯ·
΢΢һЦ˵ллˣòֱͣʱǸƯ·ɣŮΪüݣŮ˴Ư·ȻǸ˿ģԻ·ɡ
˵úãǽҾΪŮһΣΪƯ·ҲֻһΣԺҪʵаͷ䣬ʱǿ칤ʵģҲöˣҪԼǮ
ĸ첲˵Ҳʲô칤ʾе˵ȥˡԺĹȫܣҾͿԴƯ·ˡ
úãҵĹ㱣ܣ˶ܡ
ȽʳƷӹĴ£װͼ򵥶ˣΪ֯Ⱦɫ÷Ǻܴ󣬵ǹԱȴ൱Ķ࣬ŮԱΪ
װ*βãʵҲ֪Լְ֮ܳλܴԭǹίῴϯչɷΰҪȻԼǾԲܵġ
ڳΰзûжãͺ*ˡȻûоٰ񣬵ΪѵȥԼףǳˣڲͬ򷢻Լá
*ںսǰһװĳΣίῴϯϣҲ͸չһ£Ҳ˳µس˷װĳ
˵Ҫʱ*æеĹӭӣԶԶؾʹкϯ֮ǰҲкҺ׼
Ц˵*̫ˣҲǹһ¡ҪϵĹȽ϶ĻæȥɣҪóιһǵķװ
޷Ӧܿ죬˵*ãҽгޣϯ飬һأա
*ס޵˵ӭ飬ϵĹҲǺܶ࣬͸ǵ򵼺ˡ
ƽ*Ǻ̸˿˵޻˵ĺѣֻڸԶԼҪæ˼ĻᲢࡣ
*ż˵粻ϵɣ⼸Ūһ²ϣָкãɫҲȽޣǰһȽȥ֮Ϊ·
Ц˵ҴʲôһһỹóɡùȥƾͿˣô˼鷳󳧳أ
ûµģҷ·ٶȿ죬֤⣬ٸϯü֤ɡ
˵㻹ǸΰװɣСƽﲻ֪ԼȥСͷĻ䲻*ѽʰˣǲܳƵɲŮò
*Ц˵ϯ˽ΰΪôǸһ﹤ǷʳʲôʰԼҪǸŪ·Ļ϶
*ͬ£߽˷װ֯Ůڽŵæµŵʱ򣬳޾ԼǰǻˣʥӤʱ˵ÿ춼ججֻ֪һٷûڶʲôغа̵ֱ֮ʹдĶ࣬һΪ˵ĸо
޿Щ֯ʵ*㣬ЩŮһҪСʱҿͦæµģǲǺѽ
ǿ϶ģڻÿһ˶æµôܲأҵĸɾʮ㣬ÿ춼ҪʮСʱϣȱ˻кܶʱӰࡣڻصԽԽ࣬Ƿװʼ߲ȥ˵ܶ˶û·ӽôأҪٽһµķװӹĻͲôæˡ
̾˿˵ղȥʳƷӹʱ򣬴Ҳ飬ںս׶Ͼ˵Ĺƻأ˵ٷ֮ʮĵ⵽ƻˣʺϾסĵطǺܶ࣬ǼǲˣڵĹģѾޡһ㻹ȽϺãǾʿѾӿԼУԥ³ȵؽֻҪҵʺĵط
ѽ*˵ߵʵ̫Сˣ׶ϾĵطֲʺһƻأһصȱˮԴͨҲǺܱȷǺסԼ˷չΪһ޷ͻƵƿЩ죬ΰһֱںרоܲͨѶԶͨѶͷˣҲʿǳȥѰ
Ӽȵʼзչ𲽱ͱȽ˵ʱѽ⡣Ϊܶļ޷ͻƵģкܶǻ۵ģһڷչͻԼķչҲΪʲôطչͺĸԭ򡣲ȽڵʱĻ֯Ѿ൱ˡ
˵ʱʶһרңֻҪװôԺҳоͷˣҲͲʼҪܿˡֻҪˣȷں̵ܶʱһƬʱٸݸصзֹڲͬĵط㲻ͬķչһͿԸɿ׼ԺҾҲΪ淸ˣҲͳһȫʻˡȫͳһ֮󣬱ļϷʿ̵ʱڴģģԺͻ᳹װĩӰ
ⷬʮֵģɸЩĩӰ֮еָǰķ򣬾ҹеĵһָԶĴֻ˳麽
߽ɴʱ򣬴ҶòסͷҴϿ֣ÿһ˶ʵʵֻ¶˫ۣ˵ĸоǸ㻯ʵƵġҪΪ˷ֹеĻҳҪȻĻҳ֮൱鷳
ɴں˵ʲôÿһ˶û˵֮ϸؿÿһ衣
Լǲϴν֯ʲôʱˣֻԼԼǵǰų˿رĴ֣һ׶ϣ֯ŮҪϵؽͷܶ·ϸܿͷĸ񡣿ǺڵɴҪǰϸˣҲǳĽʶŮǽͷʱǳ٣Чʿɾͱǰࡣ
ǰʱĳ߶һְɫ΢΢е㷢ңҴϸһб仯е֯ɲԺȥƯȾɫʽһϸΪһЩߣҲܶɫɴˣ֯ɲ֮󣬾ͿγɺܶɫĲϣҲͲҪȫȥƯȾˣԲƥɫˣķװҲͱ仯ˣʽɫֿʽķװ
һ֯ôı仯ɴ˿ƶϳװѾ˺ܴı仯չٶ൱˵ġʱӡָ֤ӴȷչṤҵȽճĲƷճƷﵽһĹģȫӦҪʱȥǷչعҵֻչŻЭ
´չعҵ˲ƣһΪϿġṤҵķչõһĻָ֮𲽷չعҵѭ򽥽ʵĻָؽ
ڷ֯ߣƷߣ𽥶ĳɾϿڷװĹǳֿ϶̬ȵģڿ϶﹤ͬʱ͸ȥιƯȾ䣬³䡣ĵطչҲѸ͵ĻôͿԿսһĹˡϾҪ¼ߵģܹﵽһˮƽĻǾϣҲսֻǰæһ
ι۷װĿģһǴιһ£ͶḶ́Ӧڻصڶ뿴˽һļչܴܲﵽĿĲģҲԼǰĸԭҪȻĻͲˡ
Ӧüͬ޹ģȴǰҪĿľ*̸һ£֪߷չһֱźܶ鶼ԼԾ֪㱨ǲģҲǲȫġô˵֯ߵȷܿ죬㻹ʮֵÿ϶ġ
ڷ֯ߵͷԺһȥƣԼȳժ¿֮˵׷ֹ֯Ů˸ɵˣ﹤ҪԵģǸϲŮ˵ģǸɲȥʮӶܲˣҪøʮСʱĻ˾һġͳһ˵֯ŮΰģͶΰģǴ˲ƸʣֵֻڵͶܹ𲽻ָ
*Ц˵ܵĿȫͷ˵Ͷΰǽϯΰ֮ϵġûӢ쵼ĻٶͶҲһɢɳһȺں֮ǲдΪģԹ˵ӡ˵Ǳȷ޾ģٴǱҲҪģܷĻһֵûСǳΰ˵ɣûϯ˵ųϦҲпܻƳΪ˵ʳ쵼ǲ𽥵ʶԼôģֵܴģΰġ
޽˵ͶΰģʷҲģڲͬʱڣڲͬͳ˧·ӳǲͬġʥͳε˵ҪȻسˣϷΰģݹ㶼ֲһÿһ˵Ժﶼڱ˵ĶûһȥȥϷͱҪһ㣬ʸӳ㣬˿ڸࡣĵ³̶󲻵ġ
ϱ˫ΪʲôôأͶ֮˭˭ΰ󣬶֪ͨ߸ΰǱһӢϯָ˫ִ˼ֵ𽥹˸Ϸһ̰ɫսթʥһֱ£ǲаӰ֮¡
ͨϱ˫ıȽϣԿΨһĲһΰϯǸΪϯΰġǴʥӤģ˵ĿȾзȨϯҲͲҪǫˡ
ûһ˲ϲԼģǲģΪԼôΰ󣬵ϲԼҲһֹԼǰĶ־컪ؽѾΪϲжʷʹһȥص㣬ֻиǿ󣬸ûͣϢʱ̡
ߵͷʱͷԼһ˵һ仰ǣʷԼʹԶǿϢֻеһӣΪԼ齾
*˵ǷдӦǼˡ޵һŮںսǰ˵ʾǣնڱ˳ݵĹ⻷֮Уߵĸʮ򣬴ûпǹ⡣ĩΣ֮쿼ǵԼӣ˵ʾǴһӵ˵
һкǿģΪرϲΪġĩΣ֮УΪ޵һŮļȻΪƷ͵˻أҲֻΪ˻ȡʳѡǸʱ˸Ƕôųܣܵ˿ǰĴ󲻵ò¸߹ͷ­ĸԸڻ֮С
Щ˵ĿȾصı仯Ҳܵΰ˶еʣ𽥳˾Ǹ߸ϵҲֻΪϯܹһһ漣ʵĻָΰֵǶĤݵģΪһѪһԶֵԼˡ
˵һֱǸ˶Լҵ˲㣬һֱĽĩΣ֮ʱŮȥʳЩǽķṦΰĩ֮󣬿˵Ӱ֮УѾûյ뱧ֻӡ
ĩ֮Уÿһ˶ȥӵĻôӰԶĨȥ˵ָˣาһ֡ȴһȺں֮֯ϵؽأϵΪ͵ɵĲǱͳһǶĵĻָ
ĪǶʧȥϣʱǾͻܽÿһжĿϵ̫һմأÿһ˵飬ҲϣķṦΰʷʯϣԶֵ˶Ĥݡ
һֱϯߣЩۿģҲĵġϲЩȷʵǶ˵ЩưķеĻˣʷ֤ɣ˵ɡȵȫͳһ֮𽥻ָʱΰÿһ˶ġ
Ц˵ޣ*Ҫ˵ˣ˵ҾͲӦʵˣӦóϱɸ߸ϵһ˸ı䲻ʷһҲдʷʷ񣬶ҲеһӣҪһ˵¼ĥĹͣҲҪ̧ʷǰĸ߶ȣĻһˤ϶ǵġ
Ҳϲ˳ݣĻǵ˼ͻᱻջаչḶ̌ΪʷչʷĵһΰҲ벻񣬾ͺһˮ벻һһȺڣôҲûʲôԴˣΪҺһģǶָеһӣֻǷֹͬ
޲ϯ˵ûȷһӣֻΰһӰλ㣬˵Ķô
ԣֱ̫ˣϯΰһ*ͬĻش϶˳޵Ĺ۵㣬һϣص˶ϵġ
֪Լٷ۵ĻǿɾûûˣŮһ̨ϷֻҪĹ۵һ£ǾǺڵҲ˵ɰ׵ãԼûа취зģǺܺõӡ֤һ˳ɻ
*Ц˵ҹ˵ˣͷϵͷûȡժɣֵֹġ
ժԼͷ˵߰ɣȥһƯȾɣ˵ạ̊́׼ЩŮϲ
ں˷ԭ򣬿˵ϵĻֲﶼˣڲ̵ܿ£ȻŮӶ޵ɫȤˡ
޺ͼһߣһӦѡʲôɫĲ·ĵʲôɫ¸ܴ˵ˡ
Ҫ˵Ϳĺ*ߵ˺棬˵ȲιƯȾ֮㰲һ˴ȥι³䣬Ҫ̸
ðɣϯšҲžͷװĹ㱨ˣȻƯȾŮȥι³䡣
ͲзļϺ*Լļúõعͨһ£ûװеĻȻˣûеĻӦôǸͻơ˷乤ʦ֮ĻǽһǳƵ顣
ĩ֮У֮չһԭûа취⡣˵кܶصǶ޷Ͱһ֮ˣȻ̫ķչ˷װ˵شҲǻصӦù˵ļ⡣


ڶһʮ
ڽƯȾ֮󣬴Ҳûд೤ʱ䣬һΪЩȾŪԼ·һζڽȥ̶̵֮һ˳
Ů˵ôƯȾĲҪҪʲôɫĲϸʺԼڴƯȾ֮󣬳޾ͽȥϷȥһ£ﵽ׶ʲôĲϣһЩʺԼ
Ц˵ðɣǴҾȵϷȥ֮Һ*ͲˣҺҪҪʱⰲȥι³䣬ڳ칫Ҽϡ
ȻͲÿһ̶ԼߣмҲͲ˵ʲô˼Ƶķ˶˵ʲôԼССô˼ǿϯأ
˵ǴӲϷ֮Ҿͺȥ·ˣԼҪʲô·أ
ˣ죬ΣСգҪ飬͸һ·ɡңȽȫ˵ɣǸɶа֯ʲô鶼ûС
˵ϯǿɲУȻǽ飬ôܲ·أ˵ˣڻ㴩Ư··ĻȻôЭξѡ·ˡ
ѽ˵ûڻϴҶҪϯƣȻ㲻·ĻԵúܲʣ˵ǷЭ⡣ҪǴһѹģϯ·ôôҴأ
ʱ*˵ʱϯϯ˶·ǱȽЭҪȻĻ˵ĸоáϯʲôҪҪȻĻίЩίԱǻкܴѹġ
ڰ˵Ůһ̨Ϸ˵ˣһ˵ʲôأ߰ɣһ𵽲Ϸȥһ£ֻһ·Ҳ˳ΪǼɹٵ·һģǴƯƯġҲ׼һףܾúԵҲˣ˵Ůϲġ
Ц˵һݣⲻ«͡ҪǼĻѹһѹܲڶʱڸϣڣ壬ŷɵҵʵĽĻԾٰһ¡صĽʽǸʱ򲻽һҲΪĽʿǾٰ칦ᡣ
ѽϲˣϯʹӦɣʱٰһҳ޶Լϲǡ
٩ޣ˵ʲôʱҳϲأòϲ˧Сܴ׶Ͼŵȥ̫õĻɲãһϲأ
޾С˵˵ϯҪȫͳһ֮Ž飬Ҳ趨ˣ׻ָһҾͽ飬ʱǴҳϲǡ
Ȼǳ޲飬յˮƽйĻȫָʮڸҲ˵ҲһĻ˵ЩֻҪǷӦһ̬ȣһ汾ˣЩӹ׼һӣоעͱǲһġҲŮӽȽ϶ԵʰɣҲע˻һܺϸˡ
*Ȼûаѳ˵Ļ£ΪֻСŮӵЦǣȴ֪ʲô˼˵ĳԼ˵һԣúɵ۹⿴żʲô뷨
׼֪޶жӣԼҲѺӸ棬Ծһֻ۱һֻ۾͵ûзҲͶղŵǷû⡣
ûκηӦʱͳһЦ˵Ȼ˵ˣǾӦüӿչĽֻ࣬ϲǣҪȻĻҲԲˡ
ٺ٣ֻҳ˼ҵķݣȻñ˳ҵˡˣ˵Щˣʱ֮Ҳῼ⣬ؼȥźˣ߰ȥϯ̵ˣҿҪúõԺɾǴŵҲҲôõĻˡ
*ԼʱĹ൱ģҲõϯĿ϶԰Ͳô̵ϷҲֳֻԼĳЧ
һ벼Ϸ޺ܿͱɫĲƥٿұ߿˵ǰ֣һʱ䲻֪ʲôźˡ˵֪ʲôˣǰļҲ޵Ĳƥȫû뵽仯֮֮ǰȫû뵽ġ
һѽ԰һЩƥǳÿһ˵ڵʱ£Ĳƥ˵һ漣Ƿǳ𾪵ġ
Ų˵*벻ߵĹչô˳ϴʱ٣ɫҲǰˡȥҶ֪һźˣЩǿԴƯĻˣһ֮ϵŮҪƯ
*Ц˵ȷǰˣֻûԵߣһֱӣЩ͸е˵ǽʱȷԴƯĻҽʱһĺɫ·ûСϯǽʱһΪǷƯĻɴ֤ȫޡ
εϾ˵ҪȢԼƵġעӰûеõӦԹ˵͵ŰɣҲȵƻʱܿҽʱˡ
е㲻ԾˣǾЦ˵ҺҪٰͻ񣬵ʱҪϾУͬʱҪȫɽ󴨣Ҫ׼ˣҪƯ
û⣬һ˺õĲҾͿʼƯĽ
ʱͳϣǾ˵*ȥİ칫ҡ
*˵飬￴ϰɣҰһȥ³ιۣҪȥϯ̸顣
˵ȥɣæȥҺҲżѡˡ
Ƚ˳칫֮*˵ϯԵһ£ȥΪ衣
ˣȰ׿ˮͿˡҶˣҾֱֱ˵ˣĲˮƽûдռ䣿
*һʱ䲻֪Ҫʲô飬˼һ˵ϯǲ˵ҪĲϣⷽǵļԱһֱŬǲ֪Ҫķ档֪ȷе;֮󣬿Եģһ˵ⲻܴ󡣡
ǵģ*µĲȷҪķװȻҪĲϣҪģֿԸ˷ķװԲǺսǰЩķиװҪַװӼٱҪĲҲҪ󡣡
֪װһ൱ӵ飬Ҳûװ׾ٵʵĲϡֻϣܿ˷ѹأôհѺ˷вҪȻĻؽֻһջ
*˼һ˵ϯ˼Ҫװôǲкʵķרˣܿ˷иӵļô
Ц˵*æͿˣǰҲ˵Ѿʶһרôô⣬ѵʲôô
*ЦЦ˵ϯҵȻ֪ǰ˵иרˣװиרԶԶģҪǷĲԼصĲ豸ܲȥʵɣȻǲʵʵġҵ˼ǲҪзרңҪרװڵרңҪӦĲϣ豸ҪȻǺѽġ
û뵽*ڷװô⣬͹עⷽˣһʹ˵һԼ뷨ҽҲǺ̽һ⣬ҪѵĻһ˵Ǹר൱ģļûκġ
ǻһʵʱȥѰҹҷʵڵλãҳӦĲϣ豸ǸʱⷽӦûʲô⣬ҪǷװڣԼӦõװϵ⡣
*˵öĤգʹڷ֯ԭϵľγ֮䣬γɵ״β㡣Ƿĵڶ˵ǺܸߣǷϵзϣز˵϶⣬ڷװļԱ
ַװĳɱܸߣȽҴе㱿ءڵһѾܶˣ˵ʲô⡣
ýά봿άĹգҲǰѽϸ˿ڲγ״ṹַŵ͸ԺáϴӣЧήͣκθãַЧǳĺã̫ˣ˵ʺϡ
ȽĵĴķװԾͱȽϸˣҿûʲôգҪŷϵλ֮ȥ취мء
û뵽װܽ⣬ȻǺѾ൱ˡȵؿ*˵һֱⲻýû뵽˼ءȲǵĴ⣬ЩǺ󻰣ɵڶѾ൱ˡ
ϯ֪ڳΰзߵ뵼ͨѶ豸ʱ⣬һֱ̽νмأζ⺺ͻơҵװ֮󣬾֯ԱӦļأзڶװĲѾȡʵԵͻơֻҪרҵ֮󣬾ͿԽʵԵĻˣò˶þͿ
벻ΰӻհԶ۹⣬ǳͷβѣػ벻Ч*ηװĳΪװǰ׼е벻
ô˵һǰ°ŻԱȽϺģҪ֮쵼ӳԱĽҲ˾𣬸ܣĻԼԺͿһˡ
˵ڷⲻԱ㣬ν䷢ԺãҪȻԻԴ˷ѡྩһֱȫĻģУƼӵڶĿл൱ĸߣҴЩ˵ӦкܶĿԱڡֻҪܰиֲܵȫھǾһʲƸҪܹȫõߵġ
ʱһ󵨵뷨ǾڷڲȥίᣬӵһЩҪְʱ䲻ܱ֮⣬ְ񣬸λԾ˲ѡΣϸڵƶȡһܽЩʬλز͵ļһߣһҲܺܺõ˲š
*˵ϯʵֻҪܹڶķװôзĴٶȾͻĺܿ죬ǾֻһԽ׶Σз׶Σʱͷרܹ繵ͨĻЧܺãʵķװ
˵Ǿˣ⼸ץоھЩϣʵȫ㶨֮һᰲŷרҺģʱרųһװƼС飬鳤
ϯҶԷ֪ʶ˽Ⲣ࣬ôԵƼС鳤أҿ˼ҷר鳤ȽϺʡ
*ͲˣһרֻйأĮĵģƽﵱƼС鳤ȽϺʣʱȻǲʵġǷװĳС鳤Ī
ϯ˵ҲеͺҼҵĳΰһȥճĿѧо֮һŲܣҪǲźõĻǿ϶ӡҾͲƴˣ֤ƼСϯ´ڹ涨ʱװ
*ƼС鳤ĵģ֪ؼĲʲôļ⣬ϾڶװļǺܸߡҪǽ˲֯ҹͬʱйܵǣͷʵġ
˵ڷзҲøϵر𼱣㵽ʱžͿˣڶķװȻͰͰؽзֻе֮Ҫģڴ֮ǰòôģҲиʮ׾Ϳԡ
ϯ˼ˣ̵֤ʱʮ׷װȻȫļء
ʱ*ִŹڷװ˻㱨Ĺʮ⣬ҲûʲôҪʾҪȫƣ͹עŮİȫ
ô˵Ůһ칤ʮСʱϹǷǳãͶǿ˶ֻܼΪʱҪŸƷװԲƣҵģ¾͸Ӧⰲȫˡ
*ε˵ϯҲֻˣװĹģʵ̫СˣҪǴҲӰĸ޷깤ľøһ㣬ʱŮҪȫҵĸŮͶǿȣƣ״е˵ѾӦǿȣûг¹ʡ
ڿ˵ŮȫȻĹҵģ±Ͽûʲô⣬ʱ䳤廹ǳԲģһƣ״ʱͻ¹ʡҾ𣬼һСʱĹʱ䣬ʵذЩѾƣ״ŮϢҪڶԻмޣҪʱ̼ŮĹ״̬һ״̲ȡӦʩ
Ȼ*ϯʮ⣬ǴڹذŮĽǶȻǴӦ˵һȥ֮ͳһ£취ѧ߹ЧʣĻͿڱ֤»¼ŮĹʱ䡣
˵*ԼŰͺˡһ£һ¹ʵĻҪ쵼Ρ
֤ȫž¹ʣÿһŮİȫԲϯ鷳
*ı֤ˣӷװʱǲʲôˡ
*̸ʱ򣬼ͳż׷װˣһͽҪ·
ŮΪüݣǼǳ޶봩·װһ£ϣһõ
Ц˵ǰ칫ң·ȻʣҲͲҪ·ˣȻȥ˵Ҳ쵽ԷʱˣǲӦûȥԷˡ
Ц˵ðɣǾͻȥ㿴֤ʱϲġ
޾С˵ϯպҶҲˣǾͻȥɡ
*˵ϯԷʱˣǾͳ߰ɣҲҾһµ֮ꡣ
ѾԷʱˣ*ȻϯڷװԷˡ
ɣ*߰ɣȥҴ䷹ȥöǣԳ⣬ʵ߲ˣҲ˳㳢һ¸˵ա
˵˵α˵ҪԸأѵ㲻֪ǹǲģȫŮġ
Ц˵ϲǸˣǾץȥɡ
Ĵ´ʳƷӹȥ
ԤУͰ緹׼ˣǹʱͼæ˵ϯһҵգҾרŵȺǰأ
˵Ǹǲģʱѧġǲ֪ǹ䷹ѽҪ׼óԵģ⼸Ůĺܡ
Ц˵ϯ˵ȷû˵ǲģʱҾ͸Ŵѧˡϯȥι۷װʱѾʮˣȳʱպӦó緹ˣûʲôóԵģȻӦǸдˣ֮Ϳʼæˡ
¶ˣǾǹ䷹ԵģⲻҰѷװ*ҲˣҪƷһ´ˡ
֮ҲԱߡͳŮһһҿʮֵۣĽѡ
ʱ۾ֱ𻨵ʱ˵Ҹһô
Ϊ׼ѳ޽ܸԼЦ˵ǵȻˣҶʮˣڹһǳɼҵҾллϯˡ
ǸŮкüģȹҾͰȥףϲһʱֱӾٰͿˡ
֪˵ĲǳŮʱ򣬴¶ʧ֮ɫʧ˲伴ţ֪ϯ˼Ȼô˵ǿ϶пǵģԼܾȻʣֻܵͷӦ
ᵽˣЦ˵ΣҿһҲ¿ģҪҪһѽڻڣܹܻǷǳģԸ޸Ů˹Ҫӻŵȥ
սʱϰ麢ӶȥˣʣһҲȷįģȴ˿ûٴν뷨ϾڹίЩίԱ󣬺ܶ˶ûнµȻԸȥˡ
Ц˵ллϯĹģ͹ˣҲϰ˵Ҫ䲻һŮ˻е㲻Ӧҿ˰ɡΪΣЩ˶İɡ
Ȼ㲻ԸǾˣϴʳ߲˵ȥҺúõľһ£ʱҲȥһ顣
ȻϾԲһͨľۻᣬǿ϶ϯҪһЩμӵӦöǹίίԱ˴֪Լȥ϶ʣղϯҲֻǿһ£Ҳû׼ȥ
ͻǱȽϷʢܾûгԹôḻķˣ˾͸ûĻˡԼ֪ûгԵ߲ˣ˳ʱҲٹ˼ʲôŮ
ų޳Էʱ̻ʵӣʥӤǸа֯ڲôġҪʥ֪ͨĻｫְ׹¶Ұǧ޼ûֻĵ£ǾɽգԶûаĩӰĿԡ
ǲȲ֪һһһֱӡǾԵŮǳע󣬿ʳʱͻȻȷǳ󡣲ˣ滹ǽʵһŮü궼ûмʳԵǰʧҲġ
˵ǳޣٻҲûжõʾˣͿжϳʥӤƵûκģǵӶʳƷܵĳԸزʳںսѾȥüˣʣʳҲر࣬Ӳʡֻ¿˵״ʮֵ⡣
Ǵңã˵ʥӤڲѾ൱ˣҪǴƶϵĻϷǿ˵˼֮У
ڴҳԷʱûжӣһֱ˼ϵ⡣տʼ޻̻ʵسԶǿϯûжӵʱʶԼʧˣֻܷŻٶȣ¶εЦݡ
޳ԵûǰˣʮεؿԼǾ˵ޣֻܳԼģùҵġ
ϯôԶأǲҳ̫ѿˣӰθڣԲŲԸĶӵģô
Ц˵Ѿͷ˵ʲôأѵû˵ŮʲôӶÿôֻǿԶʱ뵽һЩ飬Բûжӵġ
ί˵ϯ֪ʵƽʱӵġʥӤʱЩһﶼ⣬ԻʵʳԳԣֲԸԣֻܳһЩͷ֮ġҲ֪սȥˣ󲿷ֵʳﶼ˱ڣȻûзùѾû״ζЩӼֱÿ춼ܳԵöͻȻôʳҵǰԲԵеʧǧҪЦҡ
ڳ˵ЩʮģҲɴƶϵʥӤֲ˶ˣЩˮ֮еģֻһ̫СԲ޷γҪɱȥĻһγɴݿ֮ơǸʥı죬Ҳתǰܵơ
ޣĴ˽ģʵûʲôģЩǿ⣬һĻƳѿһ⣬ճʱûʳǺģϾЩսǰʳʹõԽԽ٣Ϸôģǲ⣬ĻĻɢˣʥӤǸа̸ʱ䲻̫Զˡ
˵ϯʵϷкܶɽˮﻹԴ棬ֻЩϾܳ׽ʳΣ⣬˳ʥӤǸаڲǾ顣Ҹ˸оʥӤûг׿ϷҲֻǿʮгжѣҪȻҲͲҪһֱȥսˣҲûôɳˡ
ϣ޵˵պӡ֤Ĳ룬ͷβʥӤܹȫϷڿԭжȷģ˵ĻҲûô鷳ˣֻҪܹųֱа̵ϳܹ׽⡣
ڳᵽɽˮʱ뵽УݣȵӦñԼǰҪãϾﾭ״ȽںսʱƻӦòǺأӦкܶ˴ڣҲдʡܹȥؿĻһдջ
뵽ʱ˵ˣʲôˣץԷʥӤ˵ǷؾãȻҶȻҪúõˡ
֮󣬴ҲûѹһֻųԺöûһע⣬ǴɽҰƵġ
Ȼ˳Զʱע󣬵ʼձʳϰߣԶʱ򲻽۳ʲôһƵġϸʵӰ£Ծͷ˽࣬Ҳûһ̻ˡ
ĵطŵʣʹ·Ҳ񴩸ߵװһľɽ亣ζǴֲ赭ʼնǲϸʣʾԵ˺ܸ߹󣬡ϱųǿ̫ˣڳķ÷֣С÷͸Ӹϲˡ
ڴҳԶʱԵر𰲾ʱŷϸʳʳܣ̻Ȼǲʵġ
ڳ극֮˵ǷģʳԲյ㣬㣬ֻҪʥӤͻõߣ浽ǸʱĻÿ춼ԳԵʳһһáǾͲյæµˣɹ
ܹޱȸп˵ÿ춼Ϊ淸ȵһ첻ÿûʣʱҾˣҲûѹˡڿ˵ǽǽҿЭʹߣûг©ҪȻܻ©ġֻҪܹȫʵԸ㣬һʣҾͷǳ֪ˡ
Σ㲻õģһܻᵽģʱܹÿΪֿŲôʶҲͲõĳʲô©ˡ
ϯһôһ죬ֻҪֿŲµʱҾ͹ҾܣԺúõһΣݳһѡһĶٷ촩·
Ц˵˵ʱǴһԳ԰˶ٷ
ҺôЦһ̵ЦһҸЦǶδڴЦÿһ˶õһܿͻᵽսʤѣõļ԰
վ˵ڴҾ㷹ˣҲӦˣĻ¾ͰѴˡ
Ц˵ûʲôֻҪγͿԣҪղˣ´ҶҪŶˡ
˵ϯҾͲˣһ˰߲ˣˮ͹ȥʳ֮Լȥɡ
ȴʳƷӹ֮߳˵ޣôι֮ʲô롣
Ц˵д̫ˣǴһ˵춼ꡣ֮ǰܾʥӤ࣬ҲֻھȡʤѣڲףԲǼ򵥵شһʤ̣սʤа񡣾ûսʥӤǸа֯Ҳ߽ģΪؽȡʤʥҲᱻӢܣһͳһҲһָ
ޣʵⳡսҸͬʥ֮ӦаսջսʤаһῴָһģǸʱǾͿԽü԰ˡ
ʱ򣬼ЦʵޣղųԵôҿ̻ʵһϲЩʳˣҪ㵽ʳƷӹϰˣĻŪóԵġ
ҲŲҪǸһŪóԵأȻʳȷܷҵθڣǾҸ˶Իϲϯ飬ʳ˵Ҫѵ㣬Ϊ˵òô
ԣԣôΪ˵ĲأȷкøУԼôͲ*ĵˣʱҲûнļƻ
Ц˵ǵСܵǹ̵ʱҲһῼǽ⡣ˣ㣬һȥأ
Ҳ֪ôˡ
˵ɣȰ·ŻȥȻ͸ްס޵⡣


ڶһʮ
Ȼصķ󣬼ͳɵˣһĲι۰Ů۵Ĳᡣ
ϺŲˮڴϵļͳ˵ֻһ·۵óԲˣҪһ˷һ֧ǹսĻӦô죬ֱӾӰɣ
Сָһʵƺ˵Щүǵ飬ЩŮôսأǹȻҲҪǹˣŮǰǹģôս㣬˵ҵĹ۵ô
һȳ¾󵨷Ļʹ𾪣ſڽ඼֪˵ʲôźˡ־ȵеĲˮһӾ˳ŮɢһĴŮ϶ˮ顣
ѽˡһϵˮӣһ˵Ҫˣˮµ˼ˡ
ϲɾ˵ãﲻݣղ˵Ļʵ̫ˣеĲˮҲһ൱ķӦֻʧ꼰㡣ˮܶ඼絽ˣ˵þûûױƷĨˣҲϴʲôˮԡɡ
ӣ޳ʶղԼ˵ˣߵ֧֧ͨ˵˼ʵǸ˼ˣҵ˼Ǵ̵ʱȷҪ˳󣬶ŮӦں󷽿ؼ԰û˼
㻹ʲô˼أԼʰ֮޲һ߲һ˵ûˣ˵ʱ޼ɵԲӣΪϯ͸˵ҪˣΪһһжϯӰ졣
ޣ֪ˣԺһע⡣
СѾͷе֪ܸģĽܱ˵ȱë̫࣬Ÿɵ⣬µëֳˣ˵ٳ
˵һֱûлױƷղҸһˮԡӶ˰ɣŮĺˣȵȫͳһ֮󣬾̽һĻױƷʱǾͿˡҲʲôԡˣ԰ԼƯƯġ
²ðɣٶĻױƷڣҲӦòӰܿԡ˵ͻܡ
ո˵ԺעĳִˣղǻȻǰʾͼϹ
ѽѾͷҳЦңҲһͽѹ£ȥҸȥ
ٺ٣㣬ҰɣԺҲˡ޺ͼŮܿһһʱ䷿ﴺɫڣޱߣֱ3PϷĳ嶯Ȼֳ嶯ֻѹʱ޷Ϊʵġ
3P̼޵ϷҪǷںսǰĻܸȤģг޺ͼŮڵĻһ޼ɵسȥʹ졣ΪϯûǶԼߴԵкܴӰ졣
ʱñʧȻϯôܶȤͻʧȥⲻά˵󣬸ҪǸõİ˵һһ۾ע£һ㶼ʮֵѡ
ŴŮϷеЦ˵ˣǲҪˣ׼ɣҪĹǸްסޣֻˣҲܹѵǻ˯칫Ҳɣ
˵ޣɣȥסһ˵סţȴϯԽѾˣ
ޱżĲЦ˵ҲŲҪסأҾҪͽסһϯһ˯칫ȥ
ˣϯס칫ǷǳʵģҴȥǺ˵ϯܲõӰ졣
޺ܲĸԸеĽ˵㣬ϯϴԡֱ˵˵ĺܹûʣһжΪʲôƵġ
Ѿͷô춼ǿԡҪĽĻҲϴһεˡ˵仰ʱĵģǻ֮ʶԼ˵ˣһûм˵ȥ
һԸʣÿɰĳһҲò˼ˣߵͨͷȥ͵һʲôӦڿʮεĿʱô£вɵðϲ
Ů˵˵ֱ׵ĻŪʮֵΪ顣еϲޣһڲغУһ̧ϣԼŵǰ¶ԵرΪ顣
Ӧǿ죬ܿƽ˵ʵͰźˣǹȥǿһ»ʲôҪûС⣬ץȥһ°ɣһҪæµأ
ޣ֪ˡޣŮڵشӴȥϴͷ׼
֮߳˵̸ĺͶҪǾͽݳԽúˡҪסڷЩԷɲҪ˵Ļᱻ˳Цġ
Ц˵֪Ҳɽ㣬˶ûУڻʶҲ޼ˣһ㣬һȻˡ
ȻģҲرĳϿңȻûоܾĵȻܵѽڻʶҲ࣬ҺʮͶȻԸˡ
˵ԺԽƺˡ
лл㣬򡣡Ц˵ԭ޿û뵽һ˽㻹нΰϯʵ̫ˡ
˵ޣסҽԣǧܳƺϯΪҪȻĻд鷳ġ
Ŷ֪ˣԺֻڼннƽﻹϯȻûиΪʲôҪС֣ɺޱؽҪ󡣲ô˵ӣԼֻһС飬ȻʺϹȻˡ
޻ðѼ˽㣬ҲϽ򣬲ܱô뷨аѽ*뷨
˵ºˣһãһӶһ㣬һ֮Ϳ໥չˡ߿ȥҹӦʰˡ
˵´ҿĳһˡȻ˵ʱСɱ˸С
ڼܳǵѣֻĬŮԼȦǾûҪҳΪһˡҲֻĬĬˣΨһľҪռȵҪõһǾҪģ˵ʲôҪԼһ˵ĵλ
Աŵסİ칫Һֱܽ߾벻һףü֮ʮֵĲˬֲ㷢ֻܴëõëϣԸһ䡣
ʵڽ뷿֮󣬳޶Ҳʮֵ⣬еСֻһһ׶СûУȥǼ
Ҫĳ޿ëõëʱܿ͸ıϯЦ˵иסͺܲˣҿûʲôȥѡͿԣллϯİš
Ҳر⣬䷿Լİ칫ķ֮һûУ˵ޣƺеСˣҪǸеĻҿٸе
ȸСȫҾһסһСӾ͹ˣе̫ܰ˷ԵеտҪĻͻеӼįԸס
ȻԼﻹԣҲͲ˵ʲôˣﻹҪʰһ£㿴ȱʲôҾ˸㲼ȫ
޿˰˵ԱʰˣҲҪдֻҪ򵥴һ¾ͿԣЩͲͷϯˣԼͿԡȱʲôҾȱһľӣŪһԺʹһСľӹǽϡ
˵ŪôһӸʲôѵϿԼجô
ҵӴĺܣҹ˾ʱԿŽ˯ûʲôԿģֻÿԼ˯ˡ
¼ͳ˵ȥʲôģǾ˵ȻǾͰ͹һӾͿˣƽ첻ˣҪٹ졣޾òʰˣǾͻذɣץ׼ʱܽǶȥģʳ׼˿ɲС
ȴӳ޵Сָ߳Լİ칫˵ޣҪ칫ˣҪҪǰȥιһ¡
˵ѽҲιһϯİ칫ң濴İ칫ұҵܴ屶Ҳһǡ
ޣɾҪʧˣϯİ칫˵ʲôûУȥ칫֮ʲôûˣһСңһСĲˮңûô
ʹϯ칫ʲôûУҲΪϯĴڶԵúǣѵô㣿ʱⷴʼ
İ칫󣬳޿ȷܼ򵥣ԼĻҪ򵥣˵ʲôûУԵеտҲʵе̫ˣֲϯǡ
ܰ칫ʲôûУڽһ̳޵Ļĺܿ죬ϾǻصȨģеҪﴫȥȷ˵ҪԼͳȥһ൱ҪĹҲһݾʥʹĹ
ָŴ칫ԱߵǸС칫˵޴칫ӦʲôɡʼҪסκ˶ܽӽҵĴ칫Ҳٵʱ㲻ҪӴκˣзļһҪʱ٣ܴ칫ȥ
ޣ֪ˡЦ˵һúõ̵ģݹ
˵߰ɣȻȥӦ׼ˣʱһһˣ磬˵ʱҪҪ֪ͨЩŮˣ
֪ͨɣЩŮ˿һһ̸飬ҲԴ̼ЩץжĽǵĻۼһ𣬾ٰһ¡صļ񡣡
ڳ֮ȥ֪ͨǵԼסǿشŸԵŮ
Ȼص֮˵ûϢãɵϢᣬæɣֲͽǼŮæ
Ц˵ͰϢɣ㣬ȫˡȻ˼ǹԷģô˼Ƕָɻأ
ʱȻƣڴ֮ȥô˯ţڻڲʵ̫ˣЩ鲻˳Ļô½Žϣаأ
ȻЩ۸ӣֻ֪Ҫһ⴦ˣôеⶼӭж⣬ǾץƻصĹƶȡУʵаͷĹƶȣȡɵķƶȣֻҪ⴦ˣôͿԼоԸаˡ
ȥûͷЩ⣬ǾԼһ£Ǿ΢֮ȴԼڳϸŵΣ˫Ժô֮ȥȻ˺ܶ޵뷨
˵ͷŮ˵ĽǾǿá˵ͷ˵ϵȻˣŮ˵ĽűΪǵڶ*٣һ˵һ԰ʾûԷͶͱ˼֮ǰǾԲġ
ʱ޵뷨ʵˣǰʱ򻹾ΪϯҪԼ飬غͳķܽӴ֮ԭص𽥵ĶˣҲΪԼΪϯͱʲôɣϲŮҲʲôΥ飬ȫûбҪˡ
͵һ˵һΣô֮ˮһԿơһαһδ󵨣һαһη֮ҲûѹƵĿˡ£𽥽˳ƯŮӣֻûʾͶͱ


ڶһʮ
Ҳ̫۵ԵʣҲӶǳӰӵԵʣȻ޳˯ˡһ˯ʮԼ֪˯˶ã˽Լֵʱ˫ۣκԳԼǰʱ˵ڿǸ棬˵ûС
Ц˵˻ûеҪжѸ٣ϯٻ̸˹ɩôڡ
ڳأϴҾ۲ͣô࣬ǰ׼ôأܲǿŶӻȥɡ
˵ȻҾȥæˣ˵ɡ
οԽ˵ϯôҳԷǳ˵޺þƣ޺磬ξʲôѴټǰʲôɡ
˵ʵһϲƺΪоǺֵܣô׽ڳƺϯʱ򣬲ȻؾԶ˾롣ҴȷҪԲʲô磬Ϊ˳飬ڱͳһѾӽβҲƺʱˡ
ϯںǰͬˣڵĻؾҪϯȨҪȻͺһŽļ塣ǹ㲻ܹšһŽһµĻؾͻܻҡԴͶ¼֮ҾһֱΪʲôĶ*ʵԭܼһɢɳÿһ˶Լ뷨
ֻϯ˾ԵȨίܱһǿܹ쵼񣬲ܹ齨ǿĹҡִֻõǿˣôԭȵı׶˲ȫ˷ҪȻǳҲܴӸϽ⡣
βΪصĵһıʿⷬ˵һѪһӾ͵Ҫǰʱ򣬺ܶ˲ûаѹίᵱ£ҲΪίϯжȨΪԼȫȡ֮²ŷͶ¼
ίԴӳһһֱͺίԱᣬ֮ܳΪΪϯȱȨҪִܲںܶ϶û֮ЧֻΪìܺܶ࣬ӶڸڵΣڱͳһˣìѾˣܽĸĻǿ϶ӡ
˵ΣҿںܶҵĹ۵һµġϿǷƽ˾ʵȴΣءڶԸѪңʥӤʱЩѾ¶˳ֻⲿìܹڼڸìܡ
ίĹģʽѾϻصķչ࣬Ҫǽһأǧ˻ԣҪʮˣȻвͨġ£ҾǿǿְܣҪܹ׼ȷشȥ
ϯʵУҲǵȣĸĸܻǣ浽һЩ˵棬ǣһȫҪǴõĻ϶ҪǵǸʱ»ڧ
εĹǲûеʵĸĳϾһǸͻһ˵顣
˵ǾͰѳһθĸˣ϶ʹġȨίԱģǸ˵˽вƲ˾ԲΪı˽顣齨ϣ㣬ټ˺úõƶһʵеķڿԱ֮ǰҪ繫
õģ֪ˡȻʱ䲻ôϯټҪʲôأ
ȻˣһЩ飬ЩҪе֮еȴҪϽ˲Žǹġ
Ҳ³ˣٷóԣô˵⻹ҪģϾҲ̫Ҫʱˡ˵ϯ˵ЩɣҲиףһ극۵ʱҲи˼׼
˵һУӡƱʼԻȫзŹʣͷ䣬ȡԭ䷢ƶȣڶץзװҪǵʿڷ裻ǿѲȺҪҵҴ˿ڣҵʺĻҵֲʳ
ģһ֮󣬹ƻкܶˣ֯ǰͶһҪðù壬ڻڲϴЩĴһĻǵʱʥӤԵȫнɱҪ񾡣ڣϽ˿ڽйţҪе˶ͶͶȥ
ߣҪеԱ˼Ϊ˼룬ܾٱλڰˣȻǹίίԱԼоٵĻˡ˸ⶼҪ֮ǰصЩ⣬ʱ÷ֹҷͷȥִС
˵ϯ֪ˣЩⶼҪӦüϵھǾӵĹ⣬ĸӵĻ롣
ӵ⣬Ѿ˳ķܽҵİ칫ңһ⡣
ڷеϣûкʹһЭ̵ϰߣֻϰ߽صԱټ֣Ϊֻܹù֪Ϣǰй¶
ڵĹίᲢһǿίԱ֮Ĺϵ˵ʮ΢ûоԵȨҲʮбҪġҲĵطмʲôӡ
һֱһõϰߣǾжٵ뷨ⶼǰ˵ҶϸıܣҲ˺޷ԭ
ǰ˵ǰ˵㣬ʵиĵطβʮֵ޳ɣûκηǶԵһгл̬ȣϾڵǰһĶĲ
˵еķԼȥִУҪԼʱŷ˾ζڳûԣֻĬĬرʾӡ
ʵ֤ǰÿһξ϶Ӣģ¹شľûгκʧβϲҪԭ򣬵ȻмƫʱԼִнĵϯľԶȷġ
ο˵ѾϬһͨĵزȻûκηлǿһ˿һŵĹǣǴûйá˵ļһǰЩǳвͬģֻĳԭû˵
Σˣʲô˵ûбҪǵĵסһֱķûбʾִеĹеȷʹÿһζôûгֹ
ΣҵֱԼ˸ƻ϶ǳвͬģʲô˵ɣҪҲϣмкܺϲĽңҲԸºٺڡصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
׷ʣҲͲټĬȥˣ˵һ˵ϯÿһǾ˼ǵģִймʹƫҲʲô̫⣬ҲûȻҲ⡣ֻҶԳгл̬ȣܾʱǺܳ죬ȻֻҸ˵Ŀѡ
νЦ˵ֵܾӦӣϯǸϯǹõֵܣҺܸˡҶֵܾͲҪĨˣԼĹ˵ɣ֪ûгûа취˵ҵġ
ϯΪ軪вҪǻһĵԭ򣬵һȻʵͳһʵֱӿƵ򲢲Ǻܶ࣬Ҳ˵ӡĳƱܳͨ裬ҲֻھֲΧʹãȫûбҪôڶǵ˵β룬ҪʵаͷԼŹһʮֺƴḶ́ʵʩѶȷǳĴ󡣰ղͬĹ֣ͬĹ״綨ֵǮ׳ƫҲ׳ֲƽ˽ǮĴھײܣҪĳЩԱ̰۵Ļͻ˾ĹԣҲһֲƽĸоĳƱܴļֵ綨ʮֵ鷳൱£ϵͺܽţºܿܳǮ򲻵ۻֻңʱƺܿͻʧءĵ㣬ҸΪ߱
˵ĸ˵˺ĲλǾһѪָҪЩⶼ͹۴ڣþͻ飬ÿһⶼúý
УǾԲһʱѪð뷨Ǿ˼ǵģ˵ĸҲǾõģԽ϶ڱס
˵Σĵܺã˵ڳлǳ̬ȵġ˵ʵĸⲻ͹۴ڣһԽҿԸҪΪϵصڽĽǷǳбҪġȻûгεķóҿԶĵн
һеĿֻһǾǼǿڱȷĿƣӡˢĳƱͿ򵽶ûеĻֻܻϸ˻ڲľߵĹϵЩͼ˵һͻᱻǿƣûĿܣΪÿһеǮ٣ǿԲܽߣҲܱߣȥ˾ͺ߽֣֤صİȫ
ڶڻڲԱβԾͳһ⣬Ǿÿһ˵Ͷֵѵõ˸ɶһɺøɻһ벻һͼͶߵĻԣҲһݶ͵Ľײ㡣еʹӦԹίĹԱΪⱾǶ񲻹ƽѵͲӦþôҿʼмĽ綨ȶõȼȻиٰոԹ׵ļֵϸ֣ǾԿɻġ
ڸ͸Ӻýˣܿͻ̨µķɷ棬صķϳֻ͡Ҫǳ⣬۵Ǹײ㶼ҪһãҪڹƽǰ½С
ģ⣬ڵˮƽΪк˶ٸ˵һͷһǮ׼к˶ƶۺ͹ˮƽҹģмأԿмأ趨棬ûҵӡˢһĹģ֮ڣҪ֤ʵҪٰٷ֮ʮȿԹڼԼҲԹƴҼʣֵ
һĻҵܹӦʵʲļֵٰٷ֮ʮϾͿԷӦԳеĿȣչʲôʼиٷ֮ʮءþʼնоҷϸȫͻʹƴȥҲڼԼϰߡ
ȻлһʣĽ֮ܽܳеʵˡǶԼʵĺ˶ϻ⡣
˵ϯȻзǳбҪҲܿ˷ϴ⣬۵ĺ˶ʱ׼Ľ綨൱鷳ƽġ
ǲоԵĹƽģֻҪԵĹƽͿˡ۵趨ֻڳڵۣߣ𽥻ܹϵӰɼֵ۸ġһͷļ۸һëǮһ·ô趨һëǮģڼԵزȥɡ
ڹʵ⣬ҪȷþӺ͵ط֣ûսµʱʿǻڳսʱǵĸ޷üֵʱʮֵ鷳˾ʵƽʱͱ׼Źʣսиݾеȼ𷢷šȶ˾ģֿԼʿӢɱС
طϿ϶ǼڹԴΪ׼ÿһҵ趨һ趨ͱϹʣٴӲ쵼½еȼ֡Ĺ׽н߹ԡƽɡ
вμͶ˶ûйʣûйʣҵĹӦǷ޵ȻҲˣ˵ӿԲμӹչλ칤ʡ
˵ǺңʹɢᣬŮȨίԱĻҲԳһְģΪʲôûйأҲ̫ƽˣǲǳƣ¾˶ûйأ
ԣһϯһǸϯ˵Ĺʱ׼ǻعʵޡأ˵Ĺߣ˼ûйʵģƣ¾Ǹְ񷢹ʵġ
ϯܽأǹְҲͣչʽ綨ñҵͣΪʲô칤أ
Ц˵һøϯͲҪСǮϽƽˣ˵˾ӵĽƺ͵طһ͹ʱ׼Ӿģܽļ㷽ҲһȻóƹĻҲԲҪһݹʵġ
Ȼ֪ԼĹʱ׼Ƕ٣˽϶߲ȥŵ¿ܾǺһļԱɡϯϯҪͷˡϣڸܺһ㣬ҪȻòһڡ


ڶһʮ
ΪӦοƶʱ׼ȻԼе̣ϯ͸ϯı׼̫ˣͻʧأһҲͽʵ
ʵϯʵľ׼԰ָʾʷɽȥ취ȥƶûʲô߽֮أ
Ӧûأûֱӻش𣬶ǷͷΣһʲô̬ȡ
ϯҾøǷǳбҪģ˵ɣԱͨйõ߽𣬹ԱôļֵȡʿǿþȡԱȴֻʹӣĻʹʧȥļ飬˸µ֡
˵ȻǸǾӦÿţÿ˶У԰ոԵĹʱ׼н綨ڵĸۼӲóܶйĿһ־ͽ綨Ϊ̰ۡ
ðɣô˵ˣֻҪرͣԱǿԽܵģŵҲ̫
˵еĿĲˣһǹ߹ԣһǽԴؿСⶼΪ˼ϵа׼¼һֻͱϣΪ˹֮ٽһ̶ȵĽ𽥸״ͿԶԱмأмϸ
ϯ뵽һ⣬ǾϽ˽ԽףѾ־һطͿԱ˺Ӵˡÿһ˵֧еǼᣬȶǺбҪġ
Եģ鲻Ƚϵ£û̫ʣ˻յıȽϺá
ξ;ϸڽֵ̽ʱ򣬻ܻʷɽˡ
ؽϯҪе˵˳Ҳ˳ڰͷĻϽзʵҲ˵˳ܻʷɽ˵˫޳ɣ˵Ҳ뷨ֻһֱûгεķ
˵Һοǽڲƾ⺺򶮵ÿɲǺܶ࣬ʷɽⷽרңγеĳﱸȫˡһõҪʲôǣԼĵ뷨Ϳˡ
ʷɽ˵Դҽܻݹ֮һֱڵĿ⣬ֻʵĽˮˣ֧ʱܻңһֱûа취£ǸʱҾ˳е뷨ǻһֱ̣սڼһսΪأҾͰ뷨ѹһֱƶʵеķݽϯû뵽ⷽʾǼֱ̫ˡ
ʷɽֻ֧ǳԤϣʵܻʦΪڳе߱ôʵйƶȣаͷ᲻вϵѶȣܽô
ҸΪеѾ߱һڵȻȽϽţǻѾʵԸ㣬һӯҲ̫ãι̵ʻҲչҪڶ˿ѸͣʷŵѶϵ˵ԽԽгð죬鱨ʮأѾ䷢ƶȣеĳԽ⡣
оͱ־ڸڿʵͬʱҲ˵طȨ޶ȵصطԡڸ󵽵طҶӵģʵвκϰ
ӼǶȽ½Աд˽֪ʶרҵʶڽںӦòʲôϰֻҪУⷽĹڶʱͿá
ʵйƶڳ֮һҪĴʩֻҪܹƽԭž󲿷ֵ˶ԽܵģΪԤʾֻҪŬֻҪбͿԼĺܺãֻҪЩݶ͵ļһŻᷴԣǷԵᱻȺڵѹƵġ
ڰͷڲϵȷһѶȣϾܶ๤ֲý綨ٷְٵĹҵر࣬ѶϵҲرѶȵǺֻܴҪܹõʵݣӦѶȲܴ
ܺܶ˶ڷʣͷϽܲˣʵֵǷǳбҪģֻҪôеĺôʧġ
ʷɽܻʦ֧֮ڴо˵ֻ֪ǾеļˣЩͲԼزˣִоͿˡ
˵һȴҵ֮󣬾ܻʷɽҽеĹ˼ֻôֻ֪ۣҪȥóԵķ׼Ϳˡص۵߸⣬ʱҿԱ߳ԱģԣʲôǣھִеʱҪóԷ
ξʹŽ߸ʷɽһ£ܻʦһӡ
ʱ򣬴½½ضˣȻԾϯЩε˶֪ϯԷ϶飬ûгԷô򵥣֮۷׷ס
һʱҪôҵҪôŮˣڳкüǴģ̸ֻҵˣҵĻΣĵȻа̷ӵˡһ˵㵸Ūĭҷɣֳһ
ܽΪ֮սǰߵָӹٱǶⳡսзȨһȴûзԣֻͺעҪƵġ
һ̸սܽȴѡڣڴҿȷе㷴ֻһĵ˸߲ûرעҪȻ϶Ȼġ
ʵеܽûж£ֻһֱ˼һ⣬Ǿʲôʱа̷ӡһ˵ְ̾а̻ûȻĲˡι̸һ⣬Ǽû˵ⷽ棬ҲֻѡĬˡ
ͷܽĲˣǾ
ܽԼֵʱ˹ȥЦ˵ϯôôҳԷǲشҪѽ
ΪӦʲôأǲͼĻѽ
ܽҡҡͷ˵˭֪ϯ˵ʥӤͲ飬ҲŲȥĻ£ǲа̵ļƻҪĻҵԸͷ󡣡
ܽļ˵СôӶǴ̣ǰʱսûдƵģζʥӤսӴһǹʼĻǰȰ˾Ÿ¶һˣѵ⻹սô
Ҳܺ͸ȣ춼Ž飬ͽˣŴܿʲôأʥӤǸа̶һܿѣһ첻ܽǸɶʥɱ˵ʲôҶġϴǸ쵰ߣʧܡ
һᵽʥǸ쵰߾ܽ²ڣ޲̴ɱϻȥ׵Ľа̷ӲҪȻйͷ֮ޡ
Ц˵վѽģھ뿪һʱ䣬ҾĻᣬʡһʳռס죬˵ˡ
˵ܽĲˣǱӲ֪Ӽͽ˵Ȼ֪ʹˣҵȷöǽ飬ңһСգʲô뷨ֻܲţ̣ϰɡʿսԡѪսô࣬ǲӦÿһǵĻˡڵʿƣͲˣ㲻ûỼսۺ֢ģ㻹濼һ°ɡ
Щ죬ܽȷûпǹʿƣ״̬ϸһ´ӿʼʥӤֵս˾Ÿ£ʿأʿ͵䵽ˣʿǵõܺϢĻսȷۿۣһֱǰʿ
ܽ˵˵ʵе˶֪а֯ǣǵıװʿʿ¾ʱ˵ʥӤˣ᲻ᱻа̳Ե˵ҪӦʿֹսäĿĳ
ϯҲ֪ڳǺܺʣһ뵽а̷ӻڽ˻²Ȼ˵ˣҲֻץʿˡ£ϣʿǵսָͿԻӾˡ
һᵽӾµʱܽľ״̬ϾˣֱֻһƵģ仯ҲֱֻܳĹϣɴ˿ԿһôսĽ
ζ˵ڳϵʱսɱսӶˡһҪ˫ҪǶ£̶ܴȡʤĹؼʿսԼָӲܡµʱȴս˵ǿľӾһȡʤҪǿʵĹӦǷܸϡӦˣô϶ܴǡ
ϣܽεҲҪǽʥӤĴӪǸа̵ʹӦûκ⣬㹻ĿռʱսڻصʿǷǳģڶʱ˾սĻôͻᱻ
սۣһӲӲĹսսĻڽս˫ǶԵȵģǽǷضӲӲǿǿԻÿεĽ涼дԱĳ˵ĵǵ˵һʿսǿʿ࣬սռȻһΪʤߣսڶԾĵһѾжϳӮˡ
Ȼа̵սԾ͸ӶˣʥӤڽϿʮгУ˵ɹ˿أѡκһΪսսѡغܴȫÿռ͵ǣŻʿıǰߣǿսҲȥ
ڻصĶ˵ȡʤĹؼа̷ӵȻ֮սĽġʥӤȡʤĹؼǴλսÿռʱ͵սսϵʱԽʤԽ󡣵˵˫սֵİǽȻͬģսҲ൱Ԥ⡣
˵ʹӦʱ֪ܽʱаǲܵˣ˵˵ºܴĿǴսڵҪȶ೤ʱбʤİѽսζŷգսĻ˫ǶԵȵģҸΪó׼ǷǳбҪģҲԲֹȥҲûʲôô
˵ղϯ˼Ѿ൱ȷˣǾǲް̣֮Ҫó׼һϣа̳׵ļ𡣶ܽ㲻ŵȥʲôʱأӦóپӣڶ೤ʱսЩ̻شô
ӣܽñסˣȷ⼸ⶼһܻشģϷʮֵ˽⡣ؼûһܹ׼ȷ˵ʥӤϷľҲֻǴʥӤͶЩ˿е֪һЩЩڴս𲻵κõġ
Ц˵ʵЩⲻܽش㷴ҲشⲻһӲӲĹսпһ¹ĴսʱǼҪȫװսȥһսۡʤʲô˵ˣһʧˣôеѪ׷ˣпܽʤʵøа̡
ʱ΢е³ʶ˶֪ԲΣΪսҪľ֪֪˰սڿ˵ߵʥӤѾ֪˰˾ŲʮǶа̵ȴʮԤʾսʼһ˫ʹڲԵȵĵλ
̸֮ⷬܽ׳־һӶܵˣ˵Ҳҵȷе֮ˣܲʿŰɡʥӤϷźܿ죬Ҫǵȫͼбʱ򣬳ԿĿ¾ˡ
˵˭˵ҪʿˣսʱʿǵְǿǹȥˡƽʱɿҪáߵ˿ԽԽ࣬ʵ̫СˣѾϽˡ£ʿӦץѰʺϾסĵطѰʺϷչĵط֪׶Ͼ൱أѰ»صĿӦüڼԥУ³ȵء
ߵȷ̫Сˣԭɼ˻࣬ѾʮˣԺǰͶ˻ԽԽ࣬ס⣬Ҳ⣬ЩҪ볹׽ĻֻѰµĻأҪȻĻӡ
ϯ´ɣʿǽзֹ֤񡣡
ܽʿл֣˱ȫˣʱ׼սʱȫɳȥܲҵʺϾסĵط


ڶһʮ
һְҵ˵սǽвҪҪľǲҪȻһɥʧ־һ㣬ֱܽĹ
ȻϢûж⹫ܽΪһϢѾʲôܡҶ֪ǲתʵΨһȷľǾʱ䣬ԼÿһӦóεְ
ôĲȷأһǲãǾĳϯ˵ְܻдĵȶô۵ĺġ
֮Բ⹫ľԭڿѵе˶⡣һЩԭʬλز͵˻̨һЩвܵ˻עһм϶һ̵ܶʹڡ
ʱһҪҪ̸ܽǾǹھӵĿ⣬ֻڼе˱Ƚ϶࣬˵˶Ӳ̸ܵ⡣
ھӵû˵ܽѾоˣϾڶʥӤǸа֯ʱоͱ¶˺ܶ⣬ҲӦʱˡ˼˵ϯȻڶʱûдģսôǲǿԽڶԾӵдһ¡ֻнӱɾҳϯĸ֮ʦܹսս޲ʤ
˵ھӵұǼƻȱľȶ̸֮ģڼȻ˵ˣǲԼ뷨˵ôһ¡
ϯҪ̸۾ʱܻʦʷɽ˸߿ˣʱֻʣκܽʺ϶̸ۻġ
ܽ˵е㣬һӵҳ϶⣬Щ˲ʲôְҵˣΪսҪʱģǶϯҳ϶ȣǶԾҳ϶ȶںƽʱڲʲô⣬һҵĻʿִǻۿ۵ġսһ·µҲûʲô⣬ҪսʧĻֱܻܿɽǸʱָӹٺѿƶ飬ս־ͻʧء
ڶӵĽ⣬ȱʵʿ٣Ϊ˷ڽһֱǲȡƣսнбŵġڶȽٵ»ԣڶӴˣа̵ʱӴ˱µıƲС
ս⣬ʥӤǸа֯ʱ򣬺ҾսǺǿЩְҵ˲ʵ̫ˣʿٵٳָҲԵĲ㡣ʿʣʿսǷǳбҪġ
ܽ˵ûֱӷ˵ʲô˵
δһԼ˼·˵սҲָսܽ˵ȷ͹۴ڡǵľҲֻлźͻӵսû⣬ϯھԵҳϣʿͺ˵ĳϽҾ֮Դʤ̵ĸԭռƣʥʥӤڲָӻҡ
ҾսȷϲְҵˣЩʿָ͸ˡⷽǱģβǴһȺʿôЩΣͿ߾ӵָˡ
˵Σ˵Ҳʿٹԭ֮һȷҾʿҪ߾ۡǽϼÿԶԶģҪƶҪӵĽƣʿϸڣҪǵԣѧϰҪȱڿθЧʡҪһѧԺҪʿٵָҪǿ˼Ҫ˼ǶڸԵҳϡҪڵʵоϰ߾ӵսĻ϶Ծӽиĸľܽóʵеķɡ
ϯѾˣҪĸҺ͹
ܽھӵĸĸﲻ֮ܲȹЩ֮󣬽ʿʿٷŹʣȡ䷢ƶȣȶԽƵְɣ㽫ȼ綨֮Ǽᣬʱ򷢷Źʡӵı׼͵طһͱ׼ӾζʥӤʱľȫڡ
ʲôϯ׼С
˵ʿǵĽܹѫʾںܶʱҪʽġȷŹ֮ͽˡҪչ¾սʿ˵ԱԼ׿Խֵʿ١ʹӦʷϻᾡչ˾ϵģǶڵȼĽ綨һҪãǧܳʲôӡ
ܽ˵ϯģȴӾӵĽ֣Ӱ࣬ţӪţãʦ˸ϵԱŶĺ˾ܣûָӲܵʿ٣Ҫһֱ֮ʦڹʱ׼Ľ綨Ϊ趨һ׼Ҫÿȼ̫֮ҲƽཱڼʿӢɱС
˵ھ֮еĹô綨ԼŰɣʲôĵطԺҲȥܻʷɽҸһɣͱϹӾĽ綨ϣһҪ֤Щû¾ʿܹȥϵ綨ͶΪʮȻƣΪһھҪ֤ϵΪһʿӦõٹʲܹڻҵļֵȳкˣĽһȹ׼ܳʵ屶ƾͿˡ
Ȼƶʱ׼ϾӣŸܽһָطϵеһǾϱһλκƫ
һûнڻ֪ʶȥΪ˽綨ʱ׼ȻеΪѡΪ˱ƫΰæܽʷɽ
˵սǰҵľҲǷʵģЩְҵˣڽ綨ʱ׼Զһǵʿ١Դܻʷɽæڻг֮۽綨֮󣬾ϵĹʾͺ÷ˡҪмʲô⣬Ҳʱңһ˷ѡ
ܽ˵ðɣϯǾ˵ˣһȥ֮ȰµĽȻٴʱ׼Ľ綨ʱѾķ
Ϊ˱ܹķܻǱһܻʦʷɽͨˣôͿִˡҪסӵĿҪϼǿʵйƶΪ˸õĿƾӣԲþӳֲء
еĸĸﶼҪӾӿʼھʮֵĽڵĻûгҲƣ¾ӵȶھƵȶ൱Ҫ˵оӾһУûоӵĻʲôûˡһӳֲأôƺܿʧء
ϯܷģھӵһʮСĵġЩʿٻϸƣأһֱҳϯĶ顣Ҫÿһʿ뻤ŵһҳϣǵľӽʼϯΪصİȫ
ʵھӵ˽ⲢǺֻܶ࣬һδεսвϵܽᾭ顣Դӷسĵһսûֹͣ˵ڵľȫǴģʶ˾ӵҪԣԾͳ˾ҳԼĻš
ٲսĻսбֳǿսϸߵսҲͨʿԱġڻŵı൱⣬ҪľʿҲܹһ㣬гǿսҪԼҳϡ
ĩ֮У˵еĵ¹ܵϾսֻܶڵµƲģⲢһֱά״ֻҪлɻ¶аһ档Ͷ¼ȻѾȥܾãѪڻڲҲȥ˺ܳʱ䣬ⲢԺ󲻻ᷢƵ顣
ǰĶԴȪֻҪһ뾡һа취ȥʵ֡ʵָĹпܻᷢܶ顣ϯ֮λʼնһ⣬ص䣬ȻµҪȶһҪǿȨҪǹؿɵĻ¡
εĸĸУ֮ȴӾĻʵ֮һϴҪеķϴȥһߣҲΪרԼȨڸȨƶȣٷ磬ֲֻܹȶ㹻ȥɹҵͳһ
һֱضֻ˵һطȨ˵Ȩ̸ϣȻûʵԤڡ֪ս֮󣬹Ѿ֮ܳΪң˵ش˲ͬĸÿһڣΪϵսַѵľ滹ܾãǳһǿʵͳһҪȻ־漸ܵõơ
һû͸©Ǿøصĸ֪׶Ͼǿ㹻ʵʵȫͳһҪγɳǿصĸžڸΧҹͬʵֹҵͳһ
ӷؽһֱսۣڼССٳսۣԹơҪȥ´ϼǧսۣϼʮʱ䶼޷ɹҵͳһɲ֮ʻҵͳһ˾һɸصĸǰͶԼǿߵʵԼӿͳһĽ̡
˵Գкֵܸģ滪Ĺ𽥻ָҪɽɹҵͳһĹ˼ҲֻʣһģľսˣǾʥӤȻøصĸǰͶһ
ڵˮƽ൱ĵ£һĵطǺѴȥģ˵ÿնĩӰ֮Сǳͳһ֮󣬸ɸڸͳһ쵼¾ͿšһҹͬչʵߣĻָ
һǿĹҼʹҲǿ𽥵ذƶľ档ΪһʱͿԷӾ޴Խܶ಻תΪܣԴһһ漣ʷ֤ǿĹǿսʤһѵģСĵһܾۼһĻ
հԶȫͳһĽǶȥ⣬˳뷨֪ǧ֮ʼ£˵һ۸ӵ飬⹤ԲԼһģӲ֮ܲҪȻĻֻṦܴɣǺʷԼʹġ
ھӵĸĸ⣬̸ܽ˺ܶԼĹ룬һЩϵĿǱһµģҲкܶԼĹ۵㣬ȻЩǿԵȷܴ󣬿ɲҲǿѾ൱ˡ֪֧ӶȶҪԣڸĸҲʮֵأκʧ
˵ܽҪ֪ӵĸĸֵȶʮֵҪҪͰؽУǧáڸĸµϽпܻһ㣬Ͼ²ķһ㡣ֻҪĸĸܹƽȹˣôڶԸϲ㷴ʱͼ򵥶ˡ
ѽҲͷۣЩѾųóְʿٿ϶ڶʱںѽܸĸΪǵȨְһЩȨҪûзԲŲĸ߼Ǻֻܶ࣬ҪʿûرķƸĸͲܴ󡣡
˵εĸĸӦ½УҸĸ֮ǰɹʵȼĽ綨߼࣬ǿž󲿷ֵĶ飬Ƕ²ʿٿҲ൱ϸġ˷ôôִܻ᳹أһǲֱָӵһʿ٣ЩҪͨʦóųȥҪڲƽĻܿ*ΥǸʱƷʧء
ӵĽԶ͵طһطĴһλмЩǾԲдı䶯ھӿɾͲһˣмкܴıľҪһشģھûоȨʱܲܵõܺõĹִ᳹ǿǵ
ھϸ߼ٿ˵رΪάԼȨеʱΥϼһ顣սʱھִǺһ֧սԵĳ߶ȣЧԶڵķǾִ϶½иĸҪǽִ⡣
ܽ˵ϯĸϲ㿪ʼĻܿһʼͻ㲻ûӵĶҪĻƿɲÿƣĸܲȡóЧҪһʺˡ
ûشܽ⣬Ц˵ô
ѽһµòϯǲ¹ôô⡣
ܼ򵥣ʱ˵ǳԵӺãǸɵԷã
ٺ٣ϯΪʲôɴ˵أֻҪԵԷϽôһⶼˡ
ʱ˼ˣ˵ϯ˼ǣȿסϵĸ߼٣ǵףһЩ˶Ըĸ̬ȡܹͨĻôĸͿ˳УҪ˹ȻԵĻǾ˵ģԾ͵ؽ
ܽû뵽λô˵Ļи߼ٱģǶԾӵĴҲ൱ĴʵһӵĸĸЩԵľٶĻǲеѪˣĻʿٻôأ
˵ⳡӵĸĸһʼŻе켺ȥҪһŽȶ쵼ӡп϶ʹģЩȻִ᳹еľֻǻǲŽȶġ
ЩɶǸսĺֵܣвͬҲǺģǲе̫ˡȻܽϽܲεĹ۵㣬޷Ϊӵĸĸľ¶֡
˵߼вͬȻˣĸᴥҵ棬ҲġҪҰļңǵĶǲ켺ӳֵģʱ㿴ڲĶңǴפĻάûôͿƽϢҵģп䡣ܽǾӵָӹ٣ЩٶһִģʲôǱʲôӦú
ΣѾ˵ȷˣھжڸĸﲻʲô⣬زǲܽܡؼҪһЩغ켺Ӷ̬ȣѡصĻǾͿԳûǶԾӵĿȨȻԵĻʵѹ
һ汣ЩĹֱľ٣һҲǶھӹдٶھӵĿȨεĸĸеõ۷ǸʲôӰھӵĿơ
ʱ򣬻ԾӸ߹ٵλýµĽ綨ڽӵĵȨչڸþԲӰӲΥϯ
ܽʱǳθĸΪʲôӾӿʼҲ˾ӸĸĺʵǸ߼ٶھӸĸķҪǾӵָȨ֮ʲôľ棬ЩǾӵϯģЩĻϲ⡣
һ˵ЩӵϯľٶھӵָȨڸǲ̫ģܽԲƿؾӣһжϯָӣЩ˽ĺأĻϲ֮ǺѷԾӿȨģʱһĳĻÿԽӶɾյĸĸеʿٶҳϯ
ʵӵչȨչڸȫͨõĹںƽʱڻսʱڶһͬʱҲǾӵͳ죬ֻĻӲܾвŲʲôг
ֻоӵָȨûоԵĹȨʲô鶼ҪϼȻִСмȨҲֻǳƽʱĲսϵɱҲֻ¾ٲоԵȨҲκԼһеǰ͵ضԻҳϣҪȻĻıѣǻᱻѹġ
˼Ƭ֮ܽ˵ϯ֪Ӧôˣڽиĸ֮ǰһֱЩ߼ٽ̸ģȷǵ̬ȣԸⰴڸƶķȥܸĸľȫЩ뷨ľ취Ժ޶ȵƾٶھӵĿȨ֧ӱľӣҳϯ
˵ˣ̸ɣڶڿأҲӦóȥˡȳԷʱ̸һ֮ǰӦע
ڻڲʵ̫ˣֱǧ˿ƴ۸ӣҪЩȫͷһһϦ顣ȺΣʷɽ̸ܽصи׼⵽ʱæͷ
ڿʱ򣬴ҷ׷׹ơ
ʾ½˵սѾ׽ҲսӰ֮ˣԺúõطһԼԼҲûʲô飬һԶٷ顣
ҺôЦȻ϶¶Цݣÿһ˶֪ٷԲʲôս칦磬ϯ϶Ҫ˶ڴϣ֪𰸡
˵սǽˣǶڹίίԱ˵һµսۼ죬Ǿսۡᵽû˱ȴܹзȨˣȥʳƷӹʱڿĻ㱨֪ʳΣûдӸϽ˿˵ضԶھθһϸĻ㱨ɡ
ܹ˱˵ھ֧ҽͲһһоٳˣΪĻСʱ˵ꡣͽ㱨ȴʳĴʼ˵ɡ
Ȼûн֧һһоٳǿҲʵ̫ˣ㱨˰СʱӴǳˣʳΣûеõ׵ĽһΪ˿ڵĲ࣬һǴص˷ѡܹĻò˶µΣͻʱͻǳء
˵Ҳ֪׹󣬴ҿϸһڴܹѹжôʳΣܹһݳ׽ĻĩӰʼλͷϡڵ˿ڼ࣬ٶѾԶԶٶȣڵĹģǾӦ˿ġ
Ȼ˿˵صӰԽԽྩԥеͶԽԽࡣ翴׶ϾģǷǳģζ˱ϡڸ֯ؾڸ󣬴˳Ѿǳ˵⡣
ǹίӦöԸǰͶ߱һӭ̬ȣҪǣнǰͶźáһӵḶ́ҪҪһݵ̬һЧݻƣλϵλԽԽء
ڳĸλίԱǶϯ˵ζʲôǾǸԼϵΣÿһ˵ְͬȻӦξͲͬˡûһרŸЩľܣֻоǰܸ𣬵ʵʲĹйʮңֱ·
ֳ˵ϯǰ˳ʵ̫ˣеȫԸ㣬еʲôûУЩ˷˵ӣ൱鷳һֱûеõܺõĴʱɾãǹʵķţİֲǵĹϽΧΪ˲ɾ൱ңһʱ仹ͷ
ԴʥӤڼȷ֮󣬹ίϽΧµ˿ھͿʼÿ춼ˢͳݡͳʵʿԿƵޣ˺ܶ¼߶˹ܵ״£Ĵε˾൱ң˵ԹصίĺܶίԱ
ɽʮׯЩҴ˿ڲǺܶ࣬ʵ൱㣬ЩСУСسǣͲͬˡ˵˶𽥵ྩ£˷ؾܽʳΣƵġ
˵ùӦóһרŵĻģִһֱòھȻˣʳ·죬θЩ˰סޡⱾֻһС飬ȴӦ⣬ǾְȨ壬ֹ˸£ίԱ쵼㡣ҪڶʱڽҪȻĻԺԽԽࡣڲⶼõĻôаأ
ʱⷬʵΪԤȣȿһίԱǵķӦЩ˿˵Լֻ죬Ȩ֮ǳġһֻһ쵼ߣȫִߣ¾ͳ˾ȨѾв˹ί
ȻίԱǵȨɵʱģڶʱڻûʲô⣬ʱ䳤ȻǲеġȨܵõԼ£ͻʹĳЩ˵ҰǽһǳΣյ顣
ȻֻһԱİ⣬ȴǸĸίᣬȨзֻһʼڸȨҪøӼУίԱеȨȴҪ·š֤ڸȨǰ£ʵһ޶ȵȨ·ţԿ˵ŶǳбҪġ
󷨹ٰ˵Ȩ߶ȵļûмලĻͻܣջشִڻصķʵ̫ˣ˵ڹίίԱûһԼܼԼĻԺɽһֽģʧȥԭЧ
˵󷨹˵ûȷǵƶ·ɵʱˡҪԹԱеȨмලȨȵļСҾԲκеְȨΪصķ̨֮κΥɶܵϳ͡ڣ쿪ʼͼȫ˾Աȥƶ·ɣԼ˹һҪ
ϯģͿʼ
ɵȨڵʱǷǳбҪģǶڹίίԱӵʿٸҪԼҪȻĻͻγµȨײ㣬а˾ش˾ģίҲͻʧȥԭеá
˵ľ۲ܴﵽЧĿѾﵽˣҪԹίίԱʵдѹֻҪʶԭԵ⣬ʱϰͿˡ
˵ڵ˿ʱˣұ߳ԱģصһλĻ⣬Щһ¡صļҲ˳ףս۵ʤ
֮һһڡίĹ⣬ȸĸλίԱ쾯ӡž̸ǵĻ⣬ÿһ˶İܹȫĵͶ빤Щ˲ȻǲʵģߴҵĹԣÿһ˶˽Ĳʵġ


ڶٶʮ
ϲĵĻ⵱ȻŮˣڳЩɶǹίĸ߹٣ֶӵĻȨƼȲܻǮҲܻŮںܶ໹ǹǽţ˵һ˸߲ң۰Ͱ͵ε
Ⱥһ￴Լ۹е㲻Եʱ򣬾Ц˵ֲʲôŮǸҰ޵۹⿴ѽȷд󵱻飬Ů󵱼ޣλɶǻصĸ߹٣ÿһ¶쵼һȺˣӦǱĿĽŶԣαŹֵ۹⿴أ
˵ϯǱӲ֪Ӽͱ˹ˣȻЩʹࡣҪͨ˻˵һȥ˳۵Ů˴ͬӾǽɺϷˡΪλ߲ûŮˣǵݺŮ˽ӴĻͺ٣Ҫ̸ɷ޾͸ˡϯҪ취ǽ⡣
С˵ãûŶǵǵûŮҲ٣ǱŮ˾͸࣬Լȥ׷ǰ߿иƨáܲһ˸ǰһŮ飬Ǹȥɡ
ϯá˵һɫо죬һŮûУҪһĻҵĸͽˣҲͲͷϯˡ
ʱܽЦ˵壬Сû㰲ŸŮôѵֳˮ¥̨ȵ²ɣҪ֪ڻذطɹ涨ְȨŮ*һɰ*۴ҪǹеģܲΪʮӵĿԷɡ
ܽĻúôЦЦԼ岻˵УСӲʮأǿ϶̹ɩͶ㲻ˡҿĽǹȻŮ*ˣְȨŮ*أ
ǵ繤࣬һ¾ͲôһᣬһᶼûУƻⶼǿ֪*ʲôǳβͻȣ㵹Ǹҽһ£ʲô*
ܽһԣһ̧һ첱Ӵ֣ȥ񶷰ܵĹһûʲô־ֻ֪೰Է
ܽ廥õЦ˵һǾֳһǹ˵ӸλôƦһܰأΧǾһ״̬Χ˶˵ãΧ˵ߺáǺǻֻе˲˵ʲô壬ȥֻᱻ˳Ц
ܽ豭Ĳˮһ£²豭˵壬Ҷһ׼ȾˣҲͲٺ̧ˡҪȢžԼȥңҪָϯ⡣Ӻɷ⵱ȻҪԼˣñ˰æʲôأ
˵УΪԸɣֻûŮ˾е˭˵ҲԼţͰ۾ſðɡ
˵ȷ׷Ůӵϣһûа취ʲôΨһǰ֯ᣬڻܲҵԼİ£ǾҪԼ컯ˡбµĻͿԱ˹飬ûбֻܴ
ʵΪϯܹҲֻЩˣܲȥȥǣ߰ɡΣʥӤһǧŮˣټϺŮǶҪѡ°ЧӦ൱ġԽίЩԱĻ⣬ԽеʿԼԱĻ⡣Щ˵ĻˣȶһԴϲ顣
ĩ֮УԶ˶Ů٣ǲÿһ˶ֵŵģմĵۣﾺ档ٵ˵ҪίԱӹԱԱĻ⣬ֻܿˣʵҪ
һ˶ṱ׵ĴСԾļֵмֵ˵ȻںܶѡȨˣʷҲҪһ˷ֵöࡣڽҲԻع״ܽĻͨ˾͸Ӳܽˡ
ʱ򣬼ˣ֪Щʲô߹Ц˵ˣЩҪҪȵأ
˵ϲ˰ɣϵ㣬ϾʳģʡʡĺáŮ˾ϰɡ
ȻЩίίԱƽʳ׼һǿˣḻʳǻǵһΣôһսǰӣ
ܽһ;׽Ц˵в޾ƣϯʹ󷽵㣬ôʹʹغһܲ顣
Ҫ̧ܽܣЦ˵ǲҪѽҿ˵ƺȶ˻˵ģ㱾Ҳʮӵ̹ȾƶСıɵ繤ûиûа취ϸڵġ
ȥģСӹ²ǽǹҹҹһϲ÷ȣ㻹ǺúѧŵɡޣˣСûŮˣֻ*˻ġ
*ʲôáЦ˵*ֲʲôʲôʱʲôʱܼʱ㲻ûᱻɩӴӴߵȥݣĿ·ʱһҡƺǲǾ˯ѽ
ĻǵôҺôЦһϲԿǾǸƲ˵Ľɫټ˲ܽε̧ܿûûˡ
ѵþһ𣬳ȥ̸֮ΪӣȻ̧ܽܰѴҶ֣ҲûֹǣҶԸ⿴ЦƵġ
Ȼһһسͣǰ죬ܽ˭ûз˼һ˵ǰɹͨÿ˰ԼʱĿұ춼ʹˣ޲ðͱ
󣬴ɴ඼˵ˣһ߳Բһ߿̧ܽܣ˿˵̧첱Ӵ֣˭ûзŹԷ˼ͺͶԷ̧ˣвֳʤĲݵļơ
춼ûͻȻ˵ҪҪעһѣֻܽ˭ܹʤ
ôһ˵Ҷ壬ܽ˵ȥģǶƵģҲˣ˭ԸľͶģҵ󡣡
Ц˵ܽˣҺ̧ƨѽӦϯҽܸϱŶԣ˵ʲô̧ˡ
˵û뵽С˵̧ܾͬʱˣ˵ҶôʱûˣǾͶݻַ졣
ַ죬ŶûСϵ˵ҪܸҽܸƯϱҾַ죬ֵ֤춼ϲ£
ָܽ˵ԼǹһҪʲôƯŮĻ͵ˣܸ㡣ϱǾҺҪӣҪСŶûС
ܽСξ˵ĲˡԼظ˵ҿ쵱ĺӣֵǶûжأô˼ϱأ˭˵вӣҪСʲôԵġҪŮĻԽһ壬ҿɲϲԶʳ
岢飬Ц˵磬㻹ȽԼĸɣҵĻ⣬ξͰиϯˣҲֻܰҵƯϱ
ѽϯ͸ǽܸϱɡӰڣȹ۹⣬Ű֮أֻҪϵĹܽҵĻ⡣
Ц˵ϯӦרųһſԣҪȻЩѻƾͲס㲻ˣʱҲ칫ˣ춼İ칫ңȴһ˵Ľ١
ȾƣȾƣô֪ŵ飬ôû˺ȾơʱԼľƱ˵һƣ鱡ȲšҪҵ磬Ⱦٲˣ˭ܺȵͻύһˡ
ϯҾһžƱߵǰ˵ϯ˺ȾƵĻжپƶҺȵãΪ̫ˡôȾһϣܵҵϣҽͿԱ˹顣
Զԣ챧˹飬ǽ춼ȵ㡣ЩǶеľƱһֳ˲ļơ
οҶƱʱ˵ӣҺܽúˣͱ˹ˣҲҪϣӲҪʲôһˡ
ôΣѵСӾû͵뷨
ϣ˵ˣʳɫҲεȻ͵뷨ԶḶжġΪѾһò绨ԣҲûôȥѰСԼ㶨һŮ˵ɣʡһֱ
ôˣһֵĹҸܱǱ޹ϵĺá˲꣬ڲ͵㣬ѵҪȵжô
žƱ˵ⱭƾǼսʿɣͷ­ѪΪǻƽľ棬ӦüӢһơ
˵սۣڳÿһ涼ζȻа̣ʵǲأ˵ƽ֮סڼ֮ĬӣǶӢ
˵͵ֻÿһԭʼһ뷨ûижҪҪÿһ˶óɼҵΪعԼںƽʱλأ쿪һᣬİǺŮӴϣÿһԱ˹顣ʵǲУһ˸ǰһŮ飬֮ܶһ仰Ҫһٰһ񡣡
ڳ޲𾪣û뵽ϯԸϣǷ񵽼ҿꡣҪÿһ˶һŮ鶼㲻ĻǾϵ۶ʲô취ˣһҲֻע
һ̼ÿһ˶˸м֮飬ϾΪһϯΪĻĵȷֵ˸ж
ʱ֪ⳡĿǴﵽˣ˶ԤȹҲȶ˹ίίԱʹڼеĸĸдĳЩ˵棬Ҳ̫ĲƽԼƿ֮УԲΪκһ˶ı䡣
ƱյУҳԣÿһ˶Լĵ뷨˵˳ҹÿһ˶ôǣеķն׵˾⡣
Ȼ˺ܶƣǴҷ·𶼺ĬȻûһ˺ÿһ߳ʱŵģ·ʱûһᡣ
ŴҶˣоеͷεɵ˴ϣԺæµʰӵļ˵װıʰˣץ˯þû˯һŴˣѵ㲻ĸоô
Ц˵ϹҪϢһ£ҺܿͰѷʰˡӶǾζҪǲʰõĻ˯һ̤ʵ
ǲǣÿһŮ˶ôڿѽɣұ˯Сʤ»飬һҪ͸ȫµĸоˣѵ㲻ڳ*һܴ̼ô
ðɣҾɫĻĴܲ㻹ҪϴţҪȻ˯
Ӵ̫ˣͲϴˣ
ûдһˮǰ˵Ϲԣźϴš
ɷ˵֮󣬾ͽ˫ŷ棬޹ǵ˫ΪԼϴš
֪ΪʲôڼΪԼϴŵʱڳϵʱΪԼŵΣһĻܿȼҪɵ
ոհѽŲɾͱѽ˼һûϴأ
ϴˣϹΪϴͷɷ˵ѹ£˫ַɿؽҿϵ·ѩϸıǣͦŮ˫壬ƽ̹ް׸Сεر¶
ִ³ظѩϸıʱĵ֮Ҳȼˣ˫ֽǲŮ˫м䣬˿*˵װϹռҵɡ
ɹǵӼʪԸе촽к֮ʱͺǿؽڣʼ˷ĳ̣ýйĵ
ţϲĸоϣڱݵĸо
ϹҪڣؼסָоóʵ
ڶ죬ؾˣŻļ˯ʱӾ;úЦŮƽ￴Ķׯ磬ڴȴֵҰⷴʵ̫ˡ
˵ϲһ˰æµĹͿʼˡߵʵ̫һʱ仹æ˵ǰŴ꣬ˣ춼ҪЩæµ
ڳ֮ȷ˸ŵķֹÿһԱæĻҪȻֻһֱæµȥ
ظżƽ̹ް׸СȪˮϴ֬ĸоҪһֹܹĻǾһҸ顣
һҹķ񣬵õļ˯ú㣬˯ڴϾͲԸƵġԺоһֻڸԼСʱ˯ʵ˫ۣ˵װģҪ˺üΣѵ֪㣬ôͿʼ۸˼ҡúûоٱ˼˯ô
һС˰Ļ档


ڶٶʮһ
رסظǹ⻬ϸ񱳣˵װııֺܿҰҪͿƵģôûսˡǲǸŮ˶ӣһׯ˵ĸоǹһһԭʼҰԾͱ¶ɣ޲ðԼȥ
˫ֽĲӣǿ˵Ϲʵڸ˴඼Ǵ壬˵ǵŮֻǸӹȥǴڽӴ֮⣬ʣ*ĹܡŮ˵ľһֱѹ֣һҪ˵ѹȣһֿɽš˰Ƕׯ磬ϻ϶Ὣʵһչֳ
һֱ㲻Ů˾ô£ֻںͼһ֮һ˽ġʵְͻϿҰ˵һ˶ϲ󸾣*󵴸ŮˡŮʵģҲǵĵӾ磬Ƚܻӭԭڡ
˵ţҸ˵飬ʱҴӦֿнһϱģҲǸˣһŮæһºô
òҪô޹ǵָ֣ܷܷŪǰɰСЦ˵û뵽߸ϵϹһӱ˰أø㲻õϯΪʲôҪȥ˵Ļ⡣
Ĵظż˳㷢˵شһ⣬Ȧһֱִܹ֮ճӦģͨʲôйġ
ѽô˼ôݵ⣬ĻҿҪˡ
ȻΪһŮˣԸɷǰشƵ⡣׷ʣɳĬҲԸش
ʲôûشģлŮˣͻ취йôŮҲӦˡѾǷޣͳˣʲôⲻܻشأ
ؿżͨǼᶨѾ˶ԷشǾԲԵġ
﷢ëļһֱ˵˼ŮˣȻҪˣǲԸⱻȦĴȾɫȾڵңԸȥԽŮ֮䳬ĹϵȻҲǺ¸ԽܲˡҪʱԼָܷܷ⡣Ȼָʱܴ̼ܳ嶯ǳ֮ͻúʧ䣬ûǿؽĸоá
ԽԽСȻ˵ʱе㲻˼
ţһ£һŮʱ򻹻ԼǾͺοˡŮ*֮һʧУʵҲˣʧء籾ͣġ벻ŮˣȻŮҲ벻ˡܷ֮չ죬ǴҵĹͣÿһ˶Ϊ֮ԼѪй޴ĹףȻҲӦһĻرˡͥȶȶƺҪЩίԱǱ齨ͥҲŰǵġ
ϹѹִҶ˵ϯΰ󣬿˵ŶҪġҾ͸߲ˣÿһ˶ӸλΪʲôԼȥѰһ룬Ҫϯأ
Ц˵װģͲˣԽӸλѰһϾԽչ˳ΪûŮ˸ǽӴĻᣬҲ̫ҪǺӰ첻ãӲһȨŮ˵Ļӡ󡣵Ȼֿ˲һҪûһŮˣҪǲĻ˾Ҫˡ
Ļǲ˵Ҳôˣֿнȶ󶬱ľҪá˵˺ҪȻҪϧһд£ˡ
ϺݺݵҧһڣȻ˵ɫϯȻŮ˵ҸٵֶΣ˵ֿн御ˣƿضƵĻӦȥǹС
ֱ˵ӦͿˣαҧأűҧ۵ؿ˵Ѿͷϲҧˣڳ㽶ʱǧҧҪȻĻҿҪӾˡ
ٺ٣ôҧԼıأҪֿн׶Ͼʲô鶼˵԰˼ŮӼ棬ܲܽŮ͵ɣ˵ˣô֪ϲʲô͵ġⶫʱҪԵֵģ˴ûмĻ²̫ʡ
⻹סˣЦ˵ľƴ۸ӣǰ׶ϾǲʵʵġΨһľŮӹȥˣϣܹ𻨡
ϹǲеΪѣ͹ȥŮֿнϲô죬˸Ͳð޷𻨣˵Ӧôأ
µҲֻϹϹˣ׮ǶĲӮҪҪӦֿץ齨ͥһֱľˣֻҪŮӽˣǾһúչ˶ԷġӦòһëãëˣӦò̫⡣
˼˰˵ɣĸƯĸŮԸ׺ʹദŮӣʱ˵͵ȥֿ飬һܺ𻨡Ǹʾٻ齨ͥͿˡ
ҪҪʵֺŮ˵ȥĿأ˵Ļ²̫ʣ˵ֲСϾϵһŮһҸǿǧá
ɣ԰ѻ˵ʺһ㣬Ůи׼Ϳˣ˭޸ֿнǾҪǵ컯ˡ
̾˿˵ҲգҲֻˡҽڸŮмɫһѡʱ͵ϣֿнǱ߲ʲô⡣
˵ðɣ㿴Ŵ;Ϳˣ˸ֿ巢籨Ǳ׼ʡõʱææҲ֪ΰ졣
ס׳Ĵ˵װģˣѵԸҶ˯ᡣ
˯ˣ컹кܶҪ
ϹĴ㽶ʹˣźһºôش𣬾ͽë׵˫м䣬ʼµĹ
ŮĿǾɰܡر˫ۣʱ̣һֱΪֹ
Ȱʰ֮󣬼ʹӴæȥ׼緹
緹ʱ˵ҪֿĻ⣬ҪίίԱӵʿ٣ԱĻ⣬˹콫Ūһ͵ᡣȺͳ¾ƣ÷ŮԸɲһ°ɣӦôִС
ǼҶɻˣģһᴦõġ
ˣҳԱˣȥ칫ңʲôĻȥ칫ҡ
Ӽֱ֮Ӿͳ칫ȥû뵽޻ûеǸСѾͷ˯ĺûа취ֻԼȰ칫ˡ
ӵһμӹʼûгٵһҲϲ˳ٵζڳ޵һϰͳٵʮֵĲʹ죬߲Լ෴鷳
Ȼص۸ӣǧͷǵ֮ĳﻮ⣬һ칫ҾͿʼдƻ飬ɲһС飬㲻þͻӣʮֵĽ
ϺȺ˰칫ңǳ޻ûеջ
뷢ʱͻȻое㲻Ծڶʮˣǳ̰˯Ҳʱ䲻ϰɣô˵춼һϰ࣬ٵôʱͲ߼⾿ʲô⣬Ŀܾмʲô⡣
һ뵽пܳ£Ҳûй˼ˣκ˵ȹڳｨһ£ȳȥ¡
ϺλûüʷʲôʱļǵسȥˣһֻԼˣڳһЩ⽻
ǽɵرסģǰͿʼţ˰춼ӦļٵһžͰ߿ˣϻԵĳʱۻˡ
ֻʲôûиǣϳȥ֮ȫ¶ģɫ糺ͷֱð亹˴ڰ״̬Ըеӣ͸ˣԼԼѪ
ʱû*Ը壬һ˴ǰĵغޣôˣطʲô顣
˵΢΢û˵Ӻܳʹࡣò˫ۣڴߵʱֳָָԼѵ˵ϯҺȡ
ְڳֱð亹*ϣ̵֪Ѿͷˡ۵˵Ѿͷ㷢ˣûȸ㵹ˮȻȥҽ
ˮ֮󣬽ǽ屧ڻ˵ԣȿˮ
ۣÿࡣ޺ȵеĵһˮֱӾ˳չͷǿģѹͺȲȥˮˮ˾ͻѵġ
ҽҲûرЧҩҲֻһЩأأҲ˵ʹҵҽҲֻܲȡƷǾëմˮ塣ǰỹҪˮģҪȻ嶥ס
ްѵһˮ³ˣëСĵؽǽϵˮɾˣùĵ˵Ѿͷյʱǿģȵˮ͹ˣˮǾԲеġ
ϯںܣһûС㱧Һô
Ѿͷұ㣬Ⱥˮذѳޱ˻ιˮ
Ƚȥˮ˳޳˵ϯιҺôҾͲôˡ
ιˮͽǻûʲôģȻ̫ʣǳһֱˮ¿϶ǾҪԼһˮȻ촽ѹԸе촽ˣͷضԷأˮ͹ȥ
һ̣еİ׿ˮڳ޾ǽ*һ̰ؽˮһڿڵȥʼʱֻغˮȻȥŽԼĶ͵ԷĿУ𽥵رǣԽԽͶ롣
Գ޵ı仯Ǻ⣬ǺܿͷֲԾˣþ鳡ŮŵǼӦǺеġʱҲ˲ôˣ̰ŶԷǸ߳ļɾһ
ãⳡʽƽϢճһƬطֿʱɫǰöˣֻ˵ľܲڵشŴʮֵ
óƽɵϣĵ˵ԹԱ𶯣ëһ壬һ½ûˡ
ˮ֮ëմʪšɣڴýһë۵ڳͷϡȻһëʼѩԸ壬޳񾶵Ը˵ǣٵϸۣ޹ǵ֡ƽ̹ް׸Сֱ޳ȣٵǿɰ㡣ÿһ缡ÿߵزãҲͽ
𽥽֮ԭյԺĳҲԼֺֻڿ㣬ȫģȫ¶Ұ֮У»϶ùˡʱʮѿǵָƵͨ졣
ڿʱΪˣǾȥǵָƵڷֲֵʱͲ˵²ˣôǺģ⾿ô¡
޻һδ˵Ĵӣһ弸ºޱչһǰ廹ëȥҪŹ֡ߵ˵ϯںöˣò֪ôлŶԡ
ëزųѩϸ壬˵ĸӣҲҵСӣչӦõġںõûУҪǸоõˣҾʹȥҽһ룬Եҩͺˡ
Ҹоöˣ´ҩˣһҾͺˡ
ڳ˵ȻѾˣҲôʱ䣬ӳһҲûʲô⣬ԼҲֻ²ܺܵһ𡣳һԸȥҽԸһֱá
޶żʵԸ⿴һΪҽ֣С÷ĴڣʵǲԸȥҪǾûа취ŮˣǴų޾͸Ӳ˼ˣʱ򷴶Ūôұ˴ΡҲԸҲԸȥԭˣȻԭǲԸ˵ġ
ʼʱ򣬳޴Ժ״̬£ȥԸ˵壬ȥõʱҲû̫ѹѾȫˣ˫ˮĴ۾ʵûٲȥˣúٲȥƲסԼ
Ҳ˷񣬴Ҳܲ³⾿ʲôԭǾ˵͹ҵĽźȰɣ»ܿġ
˵ǴţԸ޳ȷԼĴϣȻëز˫СţСزȡȱˣǺѿջʱѾûٿȥֻñ˫Լ
ʱ򣬳Ѿȹ˸տʼɬڣ֪һصĴӢۣҲ֪Ӣѹ˹ءǣԼܱ㹻Ķִҵ»ݣӵܿɹ󡣾ͳôõĶֵԼȥȫİ
ϸղŽεĳ޾;е㷢գԼ˫ըʱ˵򣬲ٲˣںöˣлл㡣
ظһæһӸ˳Ըеϣͷϵ亹˵ޣϢɣˮȻȥˣһɽչ㡣
վ׼ߵʱ򣬳ס˵ѵͲԸҵһô֫ͷۻһ֮ôչ˵ˣչҺܿͻҲŲҪչأ
ңһҪʱѾûˣԼѳֲס󣬾ͷǳż߿
йŮһҵʱ򣬵Ȼᷢܶ飬£֪Ļ齫ԿƣǲϣոԼǵ뿪
ץסֵĳ޼ð˵˼ҶˣѵþͲԸչôҵһ𲻺ʣҲںòںֹ˼ʲôأ
˦˼֪֮ԼʱǺ߿ˣ֮˴ͷ˵ûлͷޣһͬİ·˵ѾкܴѹˡΪӶǽ*ֵ壬΢һѳֲסͿ϶᷸
ʱ򣬾ӢۻúۣиŮͶͱҪװҵ»ݣǾһ˵ȻãΪֳǿĶе壬Ǹߴӷ
ʱ˵ձŮһֱ̼һ¯Ҫǿ̫ĻһὫԼڻģҪ̫ԶĻԵԼСˡ
СŮʱû˵ÿһ˶Լĵ뷨˵Ļܿͻգ˴֮䶼úΡ
ʱһһĹȥˣѻȸԷ£ĬŮܳΪ˵ĻһΪˡ
ǳ޴εգ˵ܷôźܣ㿿ǽڴϣȻĻô
ʱʵûܾڴϺ󽫳ر󲡳ŮԼĻ档


ڶٶʮ
С˰Ļ棬૵˵ϲô
ϲȷȷϲƺԼԼΪĻСѾͷ񲻾ͳСӣСӵĴϣ޼һϵԵô⾿Ӧʲôأ
ΪʲôϲƺأҶˣ۷ʲô綼֪ġ
ޣ㻹ǽˣ˾û¶ڡ
Ц˵ˣһʲôڵģǲǾýСӲʣⲻô˵ˣֻǼĸãҲҵĸɽ֮ûʲôرϵģ˵ûзʲô飬ǷҲֻ֮䣬ǲ֪ġ
Ц˵Ѿͷ˵ʲôأչҪˮעϢͻõġ
ޣԭ֮ҪˮͷƤؿ˵ȻҪˮ㻹ץιңѵҪ京ŵĻɿݲɡ
úã£´㵹ˮȥ
ҲҲŲȥҪιˮ
˵ûˮҲûˮôιأҿɲտʮ䣬ʲôûе£ҿûʲô취
еġָܷܷ촽˵ղ㲻ιҺˮôˮ*һһָĺܿ죬о˺ӹŹһڻιҺô
ȻĬ˰û˵ͻȻſͽϸָҧһڡ۵ó޴еôҧأѵĲɣҧķʽŮӵġ
ҵȻģҧһ£ȫΪãղˣҪպͿ˿ɲʲô£ȫΪ˸㽵£ʡԴһȲ֪Լʲô
޽ҧ۵ָغ˱һᣬǶʮֵʮֵľջֱԵķ飬˵Ϊʲôղι˼ңôˣ⾿ΪʲôܸΪʲô
ղţղˣ˿ǿģ˵ˮΪˮֻȥι㣬öˣҲûˮȻιˣӦˡ
ޣ֪ˡί˵֪ղŵĸղأ
Ѿͷ˵ʲôأ
૵˵ûк˵ⶼʵҿɲһ⣬ǲÿһŮӷյʱ㶼ι˼Һˮأ
ǣԲǣΨһһ
ӣǳԼеĵλˣѾ֪ˣ֪˻ϲԼģֻǰݵԲԸ
ιˮúܸжͷΪʲôһֱ˼ҿнͣأһϵ˱˼ҵͷǻеĿҪˡ
ѾͷȻȸ״ҧһ֪֡ԼӦ˵ʲôźˣ˵С㣬ɲѪˣͷҵĿУҵģڳ㣬ɾе㲻صˡ
Ŷǳǲǣ
ǵġˣôģǱܶѡʱҲˣ뿴һѾͷˣʲôϷ
ؿ˵֪֪˼ҵĳǣһСŮʲôܱǵоһúҸΪ˼ҵС졣
һ̿ҪѪ֪ԼӦ˵ʲôźˡֻܽ͵ԲǶһʱ嶯ʧģǸ
ָܷܷסͣ˵һֻϲԷʱŻȥǣŮӵĳһǸԼˣð㡣ղôңѵΪϲô
׵춼û˵ʵû޵Ļ*Ŀ⣬˫۶ӵʱղסԼշ´
һҪôҪôҪôƺԶд𰸣һֻ̣֪ԼǽİˣһԼҸģҲԹ޻ڵġ
֪Ǹ߸ϵ׳ֳɫŵӰ첻áЩҪֻҪ㰮ңҰ㣬మ͹ˣΪʲôҪأķԸίԼҲԸһ˶Գܹ¶ļįѵҰĻ汻ʵԸ⿴Ҷʹô
εʱķȥҳ޵ʱ;е㲻Ծû뵽ǸŮ˾Ȼص鶼˵˳ŮҪǰһʲô鶼óġ
ʱ򣬳ѾˣСѾͷǶ飬Ǿ¶Բһʱĳ嶯ǾӨ͸ǺǧﲨַĴ۾ǶߵŵָƵ䣬һ۶һŮֿ¶ЩĶеۣݰ˵ǳصģܾܾʹࡣ
ظǵָƵǻƽ𲻻Ĩȥ˵ɵѾͷҪһʱ嶯Լڵ顣㻹ᣬԺĵ·ܳһһϲԼˣ׷ԼҸαȥɵأ
ɵ£ҡͷ˵ҲΪһɵ£ҪǴԼֿɵ¡ð㣬Ҫҵİɿô
Ҫҽ򣬽ô
νĸı䣬ζ״ĸı䣬֪Ȼû˵ϲԼѾԼСѾͷֻǲԸı¶
磬ιһν*ôǰǵɽ𺣻ǵԨҶԼľ£˵һֻҪİһҾԹ޻ڡ
رĴ۾̧ͷȴİԼ촽
ǾӨ͸Ứ̰ʪԸе촽һ̽Լȫĸ鶼м䣬ǶһŮӵİ·صѧʱĳɬá
֮ĽԶģҲһֵûʱ̡Ƭ촽طֿؿųޣ˫סǵָƵ˵ϣڲǷգҲϣһҲΣоô
šƴصͷжѾ˶ԷԼһ̵ĸоܺã*˵ûзգҲΣʵʵؽˣһԶסʱ̵ġ
Ҷ᲻סԼôһԼСʮŮӣ֪ÿεĴ𰸶һһ˲ҪɣֻҪమ㹻ˡ
С˰Ļ棬૵˵˼ҵ϶㿴ˣҲ㸧ˣɲºѽ
εԼûд·˵ܹôղˣҲĻջ˲ˡǻѾͷҲ̫˰ɡ
ҲܣҵҲˣҲˣԺҾŮˣҪҲҪҵĻҾҧ㡣
ʱ򣬳һҧ˵ƣҪȥҧƵġ
Ц˵ŮϻҲ̫ˡ
Ů˵ȨôҲŮ˲ɣ
õãԸĲҲԸŮˡˣ󲡳廹ȽҲҪȥڴϺúϢɡҰһŮʿչ㣬緹ʲôһ㰲š
˵ʲôԣ㡢
ˣԹԣˣһڰ칫ҵҿᣬʱ̫˲ʡԼҪעϢͻָˣٹô
λڵӰӣС˵о֣и֮˵ĻȻ⻰óе㲻Ҳȷ飬һõ׳һֱԼ϶ʡ
ϴ˾ע˹¶įȻ׼ɾе૵˵磬ҲҪʲôŮʿԼչ˺ԼģǰٱҺô
ؽޱڻǽ*ǳĽëǵָƵʪԸе촽˺ܳʱ䶼Ըֿ
ԸֿòֿǺݺ˳ȥֻʣɹµįĳޣļį˻Ҹ֮С
֮󣬾ͰžȥҽȥһŮʿչ˳ޣҷԸʳʱζҪ嵭һ㡣
οˣֱָ˵׳ǰʲôȥˣһȥȻСʱڶʮˣǲӦÿˡ
ɲǣ׳ҿǲӦó緹ˣҶӶùֱˡϲϵָԼĶӣӺǶöסˡ
˿ʮһˣǾ˵ȻҶˣǾڰ칫ҳԷˣһͻ緹͹Ϳûģʳýз԰ɡ
˵ܲ٣ܲپ͵˵ʱŮŷйˣһݾ˵Ϊؼҳ緹ģԲ͹ôǲǶˡ
ָԼĶƤ˵׳ǺֻܶҶˡ
˵ȥģСӾ֪ԣСıߺߣ͸ŮŮϲˡ
ûŮϲңǱߺʲôõģù컹Ժȡ
Ц˵ЩʲôʱXXˣͰ죬Ů˲ࡣǾͰɣȻȥˡ
˵Ҫô磬ҹƻȥ߰˵ˡ
ѽһæͲ֪ԷθáԺҪԼôۣûʲôҾȻȥˣŻȥʱǴС
żȥʱıӰ˵ѻúۣͲΪȥֻҪȥޣϣǸСѾͷܹ
ȴ򿪷ŵķζʱޱĽ˵׳ҿ̫Ľˡÿ춼ԳԵôɿڵķˣɰɴҽһŮҲһҸĶ硣
˵˵˵ȥСӻһ仰Ҫ׳æ⣬ǲǾ׼ˡǰ˵ôһ˳ԱXX˲ǳȥ͵Ҳû˸档ôһˡ
ҪŮԸ޸ңҶȥʲôûۣû˰ĹϻһذԼŮߵĺãҪȻҲͲżŽˡڵʳѽضԲôбȥ͵ԡҪǺսǰֳܵưȥ椣ȵXXǣȵŮҲ
һ̿˵ޱȵĸпʵȥŮӽӴĻǾԲҲϱġ
˵ϣСӿǻصĴıʿܶʱҪıߣô׷Ůӵʱ͸㲻ˡĹôǿҪŮǾս޲ʤϧǲԸȥ׷ŮӣҪȻǾԲܵġɣ鴦ˣҸ㰲һû֤Ա˹顣
ԼҲƣñ˧ڲűܽãôһﶼ˹飬Ҫʵʧ̬ƽˡ
ϣСӿҪ˵ҳ˧ˡβ˵ҿٷ磬ΣҪֵıͲˡ
Ц˵ɶӸλҪԱ촫ȥЦһ˵һ䣬ץԷȳ극֮ʲô˵
˵׳˵ʲôԱ˹أ
Էɣȳ극⣬ղ㲻˵ͶùֱˣôһᵽŮ˾Ͳˡ
ٺ١Ц˵ʳɫҲڶ˵ȻҪˣҿɲμʲôȥţȥûӣ׳ҸʲôԱ˹顣Ҫǲ˵ĻҿɾûθڳԶˡ
˵˵ĶʲôҪ㶼ѳֲסĻǿɲʲô飬ҲʺȥǷԻȳԷɣȳ֮һġ
Ŷ֪ˡʱϲĲɵؿʼԷ۾һֱһ֪𰸡
ÿһ˶ǾǶʱȻҲͲԷˡʱϾǻXXһһԷθڶûУͲʱһȥ
̨ĽһسŶһ߳Իһ˵Ĳ㣬ҪǲܶԵĻɾеϧˣ˵ǲǣԣ˼Ҳԣ˿Գ˵Ĳˣһ㶼ż
ѽǵȷżⷹôԶԲ꣬αôļأιһһͣҪϡ
ԣԣҾͺ֮׳᲻Ὣյ׽⿪ϾǶûгԷһưسٶ֮ζˣ⻹ǵһμ̻ʡ
һĶŵϱӣԿôļ
Ц˵ԭΪֻ̻ܽСӲó벻һעҲһǺＱˡ
׳Ϳ԰ɣҶؽɴˡ
ȳ֮ϼæȥʰ꣬Ϊ˽Լʱ䡣Ƚһжʰ֮ͣ˰Ķ棬񼴿֪𰸡
˵ڴҾ㷹ˣʼ
εҪ黹û˵ôܿʼأ۰Ͱ͵ؿ˵׳ǲǻһû˵أ˵֮ٿʼô
ôʲôû˵ô֪֪
ʱǲɵװɵװ㣬ҡͷ˵ûѽô֪׳˵ǳԷ֮ץӦûб顣
ΣԼˣҲֵܵʹҿ̡׳ڳԷǰ׿˵ģȹæ֮͸ҰһҾͿԱ˹ˡ
ѽ˵ģڹû꣬ôܰŸأȥ׷Ůˣﻮ˭ѵһ˸ɲɣ
׳ͱҿˣֻҪȰ˵Ҵӽ쿪ʼҹսȡеĹꡣ
ǺＱӣ̾˿˵ðɣû˼ˣҿɳ˵ǰ棬֮ǰʵʵعΪⵢ¡֮󣬾ͻɢᣬʱݹȥŮƣ㻮һԼϱͿˡϾˮ¥̨ȵ£ľ׷괺ֻҪ㲻Ҹûκġ
׳ô˻᲻˵Ҽٹ˽ǴȥǺ˵ҿɲƻίĨڡ
˵ûµģθ㿪̵ƣȥʱձص㡣Ѿóķ÷ˣǻ취ŮŵߣʱһȽͶԵĻǻ㴩ߵģ֤㱧˹顣
лл׳ұ֤ʹһ˹顣
˵ʱȥܿͿԴεգҲԵXXĺ󵱼ҶΪýһԱ˹顣
Сӣλ˵һ˻ллˡҽʱһλȾơ


ڶٶʮ
ԴӽκϾǹϵȽһ˵޻̸̸Ů˻͸࣬·ѻеŮ˵һٹ񫡣
ʵɼʱ򣬾ѾΪκϽܶ뷨ֻǳʱߵʵ̫ԲһֱϵڵģҪȻͰˡ
Сãϴػ㱨ʱ˸պϣܿͲ˰Ļ𻨣ǵϣŴٳⳡԵֻǱһֱûǵŮӣûа취ϯ˽˵Ļ⡣
˵ϣʵûΪʲô˶Ա˹飬෴ĶŵʿȴҪ
УϯͱˣһֱҶԼ⽻ͦеģöӦСһĻԼҲӦûʲô⡣ǻûкһŮӵദʮӣҪȻҲڵڻ
˵ѽϯֵ֮ԶҲҪһΣҪ΢ĸҵɵĻͳ˫ɶˡ
ʲôؽɵģȻϯҲǿ˼ŮӼ޸ǰɡǵҲʲôϵϻҲǸҵԪҪĹԱ⣬ǷʷαҲûѽ
ʵǸ㲻Ϊʲôһ鶼ǵƵԼϡ󵽶սСףؼûһÿԼġϯһȫְķ׵ǻҪĻ״ǹһˡ
̾˿˵ʵ˵ϯҪҪһЦڻس֮XXXŮ¼˻ŮϵϲرϣҲأܶںսǰСµڶбǹеĿܡΪ֤ίίԱΪģٹ˽б˽ңҲΪӰ죬ûŮ飬ŮŮ˶ûУϾ˺ŮϵĻᣬôֵأ
ϯ˵һ㶼ûдЩʱ˵Ůһ𣬺ܶ඼ڹײ˰Ļ𻨣ߵһΪޡǣЩԱͲˣûŮˣ»ʱ߻˸棬ѹûеŮһĻᡣһĻҲʲô뷨Ӱ첻áҪÿһίίԱһƯŮĻ»ˡ
Ϻ˵ĵȷʵ飬Ϊ˰ڸŮΪʵŮƽģȷƶеڿˣһ̶϶ɱ˵ĳ嶯ҪŮһĻô̸ĸʼΪ㡣ίίԱǵһеģǺŮϳʲô⣬ǿ˳ĸʣҲһȺӸλĹ
ϸһ룬ҲԼȷӦΪίίԱǴеһΣֻҪΪ˱⣬еˡƽʱԼĹҲȽæٹЩ⣬ҪȻҲŪɽӡ
˵ּƽ£еˣȻŮ˵Ȩ棬˶XXXķȴŮ֮ĶϾŮƽ̨ʹܶڹԭ޷ȥ̸ֻܵⲻڹίίԱУڼԱھҲ൱ءˣ֮ҪĵһƴŮϵʹ踾ŮĶXXXϣ÷չ飬ÿһ˶ֵš
ʱûʲôƽԣĿÿһ˶ֵţָǹίίԱӵʿԼԱͨʿ⵹ʲôƽȣҲʲôӣҪԭ˶࣬Ů٣ֻչЩԻعˣҲʵ飬ûһ˻Ϊƽ
˵ϯʵ֮Ӧ޸ķˡԭĺܶѾӦˣٲĻӰطչģĵȶҲһ̶ȵӰ졣
ص䣬ڻڲȶһ̶Ͽ˵ìأ·ֻܰմϣأӿԭа참ûдӿᣬӻĿԡڻȡܴʩȶơ
ηɵȷҪ޸ģԭǽϸ࣬ԭֻһ׷Ȼǲʵģеķﶼһ׼дˣǲ˷ɵͺνƶ񷨣̷ŮȨ汣ϷԼӹڼܷӦķɷܿͻ̨
ʱκǳˣϯ׼úõһ·أЩ켺ӳ׵ȥҪǿڸȨƶȣҪ𽥵ذԱȽɢ֯һǿ졣
һж治룬ͬʱҲΣϺܽһίίԱǵ롣ҶǴģĩ֮˵ڵǺӦһֱŻصȥ״̬ĵʹһжʵ֣ԴҲһֱƴķܶ
ֻƶȲƵ£ܹһָںս֮ĩ˵ܶ˵ĵ¹ѾɥصչֳһȺ־֮ʿΪĻָŬĴԼ쵼µĹίίԱ
˵ϯ˵ʵҸ˲޳ص䣬ܾѹԣѹѹɣָǱ۵ģĳ̶ֳϿ˵ԯޡ֪ԼĹ۵ǴģǵΪ£Ҫ֤ڸȨҪȨ޵ļУֻܹ㹻ÿһ飬ܹӦͻ¼
ûԭͻ壬ͻһɢɳӦΣʱͻ޲ߡҸԸȨ׶ξԵļУҲԸȱҪִ
˵ûϲ㽨ʲôӦ֮ӦƶȣҪȻĻͻּˣҪôܵԼչͺҪôķչͻ״̬𽥱ʧ֣֮ķ˵һجΡ
ҸΪڵľҪĲҲɣҪľӣΪ˿е˶ûûҹعʱҪľһһȨһǿһӢԪףЩʲôҪÿһ˵жһõ룬Ǿڼʮָܹ֮ȥ̸ʲô翵ɡ
ڸȨʵֲлıֻ֤Եµʱ˷ѣΣǻӵľӵϯ쵼һ˳Ҳõ˳޸ġ
Σ˵֮˵Ǹĸͻƹȥĳ棬϶ᴥ˵棬ʱʹġĳᾭʹڣлЩжԿĿԡһصĺܻܿǵʤʵЩ߻ᷢȺڴɵĻԿ΢е㴦ͻĶңĻ롣
죬˵иݵġشӳĵһ쿪ʼͲʲôȶļ壬ֻһɢɳѡҲûаѹίᵱֻǵһʱ齨ֻ֯ΪҪսԵƽȣһⲿìܽˣڲìܾͻпܼƻڲ
ϯʵʷҳֻ֣ᷢҪǸĸķ˳Ӧʷģʺչģôնõ֧֡ЩĵҰļǿѹģһСֻ֮ȶӵõӵֻҪ࣬ǻ֧ģԲᳪ
ϯҲ޳ε˵ЩıΪԼ˽ʷĵǾ۵ǾԲóѵġҸΪϾڲìܲӦùȵļ֮ٷѹδȻʵֶЩ˽дѹССΧڣЧһ㡣
ԣκϵ˼·ȺڵĹڹίڲòľͽϣֱܹһλȽƿЩҰļҵıɱҡ֮УǷ֮ȥѹ
ǰжһԲ񽫶һķΧڣһ治ӰĸḶ̌Ĺвֶľ档϶ҪǿڸȨϯԵȨִǿԾӵĿơ
ԣǰжȷ൱Ѹ٣ھǻûôµʱѾˣҲ˳˸ĸֻͻһ˱ȻѹȥмɴXXXֳʱľܶãһѹơ
˼˰˵ɣԺͼǼ֮䣬ʥӤͳһȫ֮ǰʵоƶȣĻϳܻᣬ˸ܽӵĹе˶ִֻȨûоȨеķϴڸίҽϯθϯ˵ʱξܻḱϯͿΧڣʱһͰһ£ԷɵάܻȨЩίίԱܹЧõģҵľ͵ѹ
ϯõİ취ȱ֤ĳҲά˾ȶȫľ񶼻֧Ӣġ
ԤʾһֿѹȻУһķΧڻѪȷ磬ھǻûп仯ʱѾһ˱ȻѹȻһıӣҲһǲȺڣһ޹ǣСΧʹỻƵȶ
˵˵ˣϸϸһ£ھܻʱȲҪܽ𣬵ɾӵĸĸ֮顣ǽ칫ѳﻮڸίϸڽöһ㱨һȥҰ̸ط⣬ɣȸԻȥһ¡
ϯǾȻȥˡ
Σܽߺ˰ѻų˹
ϯųǰ
˵˵
ǣϯ˸֮ϵȺϯѵ
ӽ커ŵʿǿԹίίԱԼóϵĸɲжʮСʱȫλıʲôֱһ㱨
ϯȥִ֮С
һֱž֮ϯųֻϯһġᵽ飬εıԭǼܵļءȻıӦŴ˶ԷΪְȻβȤҪľִ
ˣȥɣе㲻ǺȶһҪʿ߾衣
˸֮˵ϯģű֤񡣡
ȥ֮˰еԼİ칫ҡ
˵սˣʥӤڻڲа̷Ӳûг׵ĲʱҪǿѲߣֹ˽дһп͵ǹУ춯͵ѹֳĶҡ
ϯģӽʵжʮСʱѲߣصϲ顣
ʲôˣֻҪ˽´͵ǹСǣӣίԱԱֱץһ㱨
֤񡣡
ʱ׷ԭǿѲߵǱ̨ʾѹɷӡһҲѯΪʲôֻֻ֪ϯķԸȥѹֲԼ˵
ڰȥ׼֮һ֪ɽ¥γ϶ĶԱģֻҪǴĺãǾԲһݣڽҲʲôĲȶˡ
֮ѡʱѹ켺˼ǵģֻлسΪһ飬ǰŽ²ܹ֯а̡ε¿˵ͳһȫĴս˵ȫἯеⳡսϣ΢һʧͿܹܴɡ󷽲ȷһʧĻǰսʱҲܼȫ
ΣΪ˼ȫľаͳһȫ˾;ǰ֣ȳʵڸȨȻȫıһȫͳһ
Ȱڣ仰ǧŲĵڻڲȷܶ࣬ĻǾһʱпܱըըôȥа̷أ
ʱ򣬰칫ھֻʣһˣɵ뵽ԼǲǶãרǲ̫пˡٷһʥӤôܴа̣ǰս²˳ʱٳʲô춯ӦôЩ˺ܾöûĴ𰸣һǿԿ϶ģҪӮܾսǿڸȨʮֱҪġ
վ֮˵Ϊа̣ΪȫͳһΪ˻ָҲֻĳЩ˵ˡϯŬģʷҲ¼
ڲȥң֮ΣȻȥҪԭֻһǾǷĲ¸ո˵ĳޣҸʱȥһСѾͷ
ȥ޲ǴģֻǾСѾͷزãزģ岻õȷҪϣԲž̽ġ
ǰʱ˼š
ûɡ
ֳ֮ڴϣûŮʿӰӾͼæʵôһˡ
Ц˵֪ģ˾İѻʿˣҪȻ˼ҿϯСӰ첻ãҿɲǸߴԵܵӰ졣
ޣô֪һأʵǻʿҲûʲôģ˭涨ϯˣҵ飬ˣ顣ҪˮעϢͺˡ
ҵȻ֪ˣΪĻ׳棬ʲô鶼סҵġϯ˵ʵңҺܸж㿴˼Ҹжᶼˡ
Ц˵ҪҶĻ׳棬ԺǰûаܿˡҪǷĲ£һ˲չԼԾͿġСѾͷԺҪѧչԼǧ֪ģҽ൱󣬾һССĸðơ
Ŷ˼֪ˡˣϯιҺˮô
ˮˣΪԼιˮһʱûзӦ
޺ܿͿ˼Ц˵뵽ȥˣ˼ǿڿˮΪʲôѽ
ָѹڳԸеӣ˵ΪҪأ
鶯XXXָһº󣬺ҧһ£૵˵˼ҪǵĻֱ˵ģռ˼ҵıˡɤ۸ɵðݣúˮ´ֻõιˡ
˱ˮֻǶ˹Ц˵ѾͷҲ̫˰ɣˮ´ҪҲĻҪɤðҲȲˮˡ
ѽ˼ҲӲôڻûд·ܲڴǰȥɣռˡ
벻ռأҿʮĺˣôɻˣҪǻܹôڴʽµŮǰѳסôҪ֪ҵ»ǲڵģҲǡ
ˣˣǻˡʱͷ˵˼Ҿϲռˣƽ߸ϵĴϯôһʮСˡ
˵ɷ򲻿һȨС˲һǮʵ˵ȨǮȱ٣ǴϯСˡ˵ôˣץˮˣҪˮ˻ӵġ
ϯһһڵιҺô
εڵСŮͻôߣ˸Ҩˮ֮͵Ըеӣϣ˵ܣһǵһιһŮӺˮ
ſԸеӣؽӺڿнˮȥȻһ¶ʮֵľջֱ񻳴ʮֻСӰצģ¿ˮ֮˵㲻ҪջĶô˷ġ
Уǲǻϯѽؿ˵ϯղ˵ǵһιһŮӣѵιŮӲǵһˣǲǰιŮӺˮѽ
ޣǲ̫ḻ˵㣬ֱǾһȻ鶼ǵһˣӦˡǰǽҽ򣬺ĳ磬ôֱϯˡ
Ц˵½ϰԺĲ˿ڣҪİ칫ҵŴҵһĻӰ಻áҿɲǸߴֹԵܵһӰģɲʲô󡣲ҲҪõһΪŮӺˮί˼ҵĵһνҲǸ㣬ǳƽˡ
͵޵˵ʵʵغˮɣҪջĶûҷġⷽĵƿɲǺǿһСĻ᷸ġ
Ϊʲôѧһҵ»أ
ޣΪҵ»ӦǸʲôأ
һ˵ҸΪҵ»һһ⣬֮ɫȡжӦһֿܣһ⣬Ҳ˵ȡ⣬ϲ˲ϲŮˣڶ⣬Ҳ˵ǸܣŮûа취жǸŮ˳಻ôã
ų˵»ϼһ۵㣬һӵصƴġҲһ⣬ҪȻŮͶͱûо֮ûеġ
ŮͶͱ᲻ὫԷ֮أ⻰Ѿ˵ĺֱˣΪѾɴ߸ߴˣ֪ϣ϶û⣬ȻԼòӲ⡣
Ȼ֪ʲôˣҲ֪ѾͷΪʲôһֱ·ΪʲôˮʱջĶһжΪԼ˵ڸߴԼįϯܶ鲻һ㣬ѡεʱ͵ʧȥ˺ܶණԺܶҵϲǺãҪô
޴۾ѾԼҪĶȻҲ֪ܶ黹ңԶڶʱǲΪʵġЦ˵ʱͼʽİXXXXXXռһŮ˵ռһûŮ
һ̣û˵ؿų޵˫Ů֪ԼԤ˿ռģֻҪһȡ
ӵĹУ˻˶ԷʲôҲ˶ԷԼʲôʲôľ󶼻Թ޻ڵĸ
˰󣬳޵۾еʪ󣬾Ө͸ˮĴ۾йʳߵһǷ۵һǳǳĺۼǰӡǡ
ָ֣Ĩȥ˳ϵ飬˵Ůӵᶼǻ𲻻ģɲҪٵģҪȻҿġ
ҲҪ򣬷ⱲҵˣǿǿС
ޣˣӦ˰ɣԸЦݣҲԸ顣
޵ͷ˵ҵᣬЦݣԣ궼ˡ˵XXXģû˵
رų˵ɵѾͷѵû˵èڻȡӵĹôõİӣҾǹ̵Ļ̿
ϯԸֻ޴èҾצܱųԲӵĺá
Ǿʹ㣬ѧüӣȿԳԵֲצӣèſɰŻϲ
޿˵ԸҼô
һҼӡ
ʱ˵ľ뱻Ƶˡ
ֹһ˵ޣһ㣬ΪʲôᷢأǲΪˮ
׷ʣһ죬˵еȣ˯ţȵܾͰ·ѹˣȷ죬Ǻҹ˯ŵʱǸǱˣԾͷˣˮҲһĹϵ
ɵѾͷ˯ʱôܲ·أɲУԺҪѧչԼϾҲܾߣǧҪչ˺Լ
šͷ˵ϯİɣԺעģġ
ޣҪȥˣȳʱҺһ㡣Ͳˣչġ
ʱҪǸ޽£һѵͷԣҪԴһȷ
ȻϣܹشԼߣԸü֪Լı䲻ʵǾ͵˵ðɣXXXܸҴʥŮôÿ࣬ʲôԲ¡
ٸϹԿϣûôˣȥóԵģһ
վʱ򣬳޶˵öԷԼһ£ʼնû˵ڣֻؿתȥ
ʱͼæʵ첻Ǻæôôô硣
˵޷ˣҸղȥһ¡
ʲô޷ˣزûнҽȥһ¡
ûµģںöˣҲˣֻԶûθڣһʱ嵥һ㣬һԷȥʳƷӹĲֿҪʥŮϣƹϹ
˵ðɣϢ齻Ϳˡ
µľȻ˸أأҩƷȱٵأһжҪչЩԱ˿ɲ
ѽڵĿôʳƷֱȽϵһ˷ǳϯĻö취
̾˿˵ڻڿ˵ǧͷÿһ鶼ҪҴһ첻öɡʮĶˡʳƷһǿԽģֻеЩȫͳһ֮󣬻дĸơ
ؿ޲۵˵ȥһˣҲˣͷϵҲˣҺۡ
ôָżǵָƵ˵ҿŵļѩ񣬹⻬ϸ壬Ұ֣Ҫúõһıǡ
ӴôϵˣϾͺúõϴһԼ壬һϴԧԡϻǶԷ塣
ѽѵʱ򣬲ҪץҪɴϢһᣬǰXXXΪϵļս׼
ŮЦ˵װģҪҪͳδ°ɱѹ͹˵Ƕܲģ˾һ죬˵ǿͨXXXս
ɵ˵УûǶҶһ죬Ϊѵھһ²ɣЩҪŷֳһǳԲɹģǽʱҾͳԸһǲǿͨXXXս
ŴŮȥæˣڴϵ۾˯ˡ
Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬ԼԷʱ˯ʵ˫ۣӴ˵ˣǵһԷȥ
ǣҾͰѷװˡ
Ȼر뵥һ𣬵ǣڼĵĴмһԷʱ˵ЦһˣЦڡ
ʱһ뷨Ǿӵұһ֮һһ檣覡
֮󣬴һϣ̸۵ءʱҲ֪Ļǳ嶯ŮȻ󵨵ӵץǸû೤ʱǡ
ȴӳ޵ķ֮߳ʼװģǸʲôɻҪǱ˿ĻǺΡ
Ůͷ˵˼㹲꣬ղһʱƲסԼԲġϹؼҺôҪúõ۰ҡ
úãؼ֮Ҿʹ㹲ꡣ


ڶٶʮ
ڻؼҵ·ϣߣֻܹѹסԭʼıֲͻȻ֮Ŵ󿪣ҪǲԼϹͳһʱ̫СŮ˻ռȵ˲ˣСۡ
֮ǳȼżæҸϣص֮һֱXXX
ҪżXXXʱŮߵ˵װģǻûϴԧԡأ
Ҳϴˣϴȥɣϲԡ֮ζ
Ůϴԡ֮ΧԡСĵ˳»߹ƵġȦ˺ܾõĸŮȻ֪˵Ŀˡ
˫һֱڼϣϵ£ϸشÿһ缡ٿһԼԿ
Ůжʱһ㶼ֵĶׯ磬ıֵȷе㳬˷ĿĶһ˵ĸоһദƵģ־Υĳ嶯һӾˣжʱXXXĻ𻨣ָо֣С÷÷ķǴûеģһȵĻ棬һ˷ĳ嶯
ڿ۾мҪXXXʱ򣬼ߵصͷһĺ񻳴ʮֻСһǿǰצģо֪ôźˡĿֱֱضԼ˿ɴ߸ߴһҪʲô
ָ֣°ͣؽǷͨϳɬˮش۾汥޵˿һֱ̼˷
ʱ򣬼ûرĴ۾΢΢ӣһXXXʪԸе촽Լҵǡϸ˵ϹռҰɣΨһŮˣӣǵĶҹרǵʱ̡
ڳ޳֮󣬴ŮʶǱڵΣ֪˼ұԼС꣬òϿ϶Լ϶ռ⣬ԾŮϿʼ¹ûһܵŮջģԼʼռҪλãӡϯˣԶǼùĵˡ
ڸŮͳĵ¹۵Ӱ£ŮûҪ߸ߣֻǲϵԼھоͿڲܵĵλҲֻܹ˩סġϹȻ˳嶯ȻԸõĻˡ
ʱԼý˶ԭʼ֮ȼʹԸٵȴһӾͰѴŮֱӳȥ
صˤϣȻɿѹԼ·һʳѹȥͺŽϷ
ʱXXX֮Ѿ󿪵ļ˽һرס޲ýڻԼڡɹǵ֮ƺѹϵԼжôĿ֡
ԴӸ֮󣬳ȥǴڰ칫ҵXXXϷ֮⣬ڼļкݹ귭ƵϷڴΨһһΡоԼXXXָǧһĳԼ壬
ֽ֮绢ĸоȥҲ㲻ʱΪʲôԼôط񡣷·оѹͲXXXָӴַа̣־µĸоúܺã˵˷񣬼ÿһ붼ǰδе顣һ̲Ů˺һľгɾ͸УҲΪʲôһֱ˵ɽˣ֮ȷǧ˿Ƶϵ
ʱ򣬴ŮѩļѾسֳ糺ɫһĺƺѩɽϵĺ÷һѤĿÿһ缡ڲŲͬ
˿XXXļ˵װģȷǵĶҹָоú
šߵļͷûֻ˵Ϲ볢ĸо
ãǾһι㵱һδϵˡ
ҲǼս̫ãڶ죬ĺ𴲵ʱ򣬼ˡ
֮˵ţһ緹ȥһ³ޣõûСҽҪȥXXX̸ٰ飬ͲԷˡ
Ц˵㲻ԷǳʲôѵȥʳóԷɣǸʲôԣҪһҸ
ѽźãǾô˵ˣҺXXXٰһԷɣʱϺҲĸȵơ
ȳ緹ڼǽĶͷһº˵ţȳȥˣúö
װģʽXXXô˼Ūģͺƶһڻζͺúõ˼һºô
ʱ򣬼˽һرס塣
Ц˵ţ㱧ôʽXXXôأ
XXX֮˿XXXļ˵ϴԧԡ֤ƶˣ˵̫ա
ԶȥıӰŮԺҪͿ㣬ȡ޿ɳ֮ϹҪ콻Ļһȥ͵ʳġ
֮߳ϵXXXսЦԺӳֳһ⣬ǾÿܺͼķĻǽ˸ȤôǷ񶨵ģ˲ҪҪһֽţƣʱͣ壬޷ȡġ
ڰ칫XXXٰڲûпΪֻһͨˣ춼ûᣬæеĻ́ͷʱŷֲԾæվǸ˵ϯԲ𣬸ղҲ֪ˣԱ衣
֮Ц˵˵ǰƽȣû뵽˽XXXǰҲҪۿ۵ġͨ˾Ӧþõȣϯ˾ӦܵӴɶÿһ˵ҲǾԵĹXXXٴȲ裬Ҳ鷳ҾѧȰ׿ˮˡ
ϯʵϱûоԵĹƽԣԹ˵ʲôӷͬʵܵͷмأ̲ϴ仰Թ֮ĩҲıġҸ˶ԣҲ÷ǰƽȣݹʷӣһûзְһԵĹƽΪϲ㽨ҪΪģȻҪͳν׼ʶ
ѽXXXǰһͬʣ˵͸ӲоԵĹƽˡ˵ûɵȷҪΪϲ㽨񡣡
XXXٰЦ˵ϯһ˶ĸҪæôпյأܲɣҪ֪һܿĶƵġ
ڣ㻹˵ˡ²ҵȷƽʱй򣬸Ӳרȥĳ졣ģҾ˵ǿζķɡ
Ȼ˵ģǵᵽɵʱXXXٰھ֪ˣûô򵥣õϯûɹķģرĵĻֻһֿܣǶԷı
ڳ˼Ƭ̺XXXٰ˵ϯȻᵽˣǲ֪˽ʲôأ
ȻǷΪϲ㽨ˣɴСġԷɽиĸԭ̷ֻȻ̫ˣҲϻطչҪҪ񷨣ȨطɣڽҪҪ滮µøλְҪ÷Լθĸص㣻ǳܻᣬҪⶨһصķɣҪάܻľȨ
ʱXXXٰǳԼʵͼƶµķɲʲô飬÷ԼԱΪҲǴ⡣ĺľάܻȨǾԤʾŻҪʱǽһûɣֻרʱ仰˵еķھܻǰΪһֽģ˵ڸȨ˵Ƕá
֪ⲻûشҲûм׷ʣֻغˮȺXXXٰڸԼ𰸡
XXXٰ֪һܻʱǾԤʾһԱᱻѹԼXXXְȨҲۿۡǼȱˣҲ֪ⲻԼܸıģҲΪ±ѡֻزȶ
Լ˼ʮӺXXXٰ̽Եʵϯ˼ǲҪƶһܷӶԷɵάܻȨ
XXX´ˡܻĴʱֻάֵȫͳһΪֹڴ֮ͻ˳ʷ̨Ժ󽫽εȫʱԤ˾ҲԤӽΡҪĲܷһάܻȨķɣκֻҪΥܻᱻΪΥд
ϯǴʲôΧأ
ọ̈̄Υܻһ̡ģԭϽܻ᲻Ԥ˾ֻҪҸͿԣ˸Ȩµо齫õִУȻǰǲܺ;ܻκεĳͻһΪЧ
XXXٰ˵ֻҪоܻĴڣôϯղ˵ЩʱۿۣںܶʧȥЧԼϯһ˸ҲԤʾ·ɻһر涨ϯһУҲҪڹί֮ϡҿֻʱķɣҪܷĻǿþجˡ
XXXٰ˵ֻҪܻʱڣֻҪװɣֻҪԼXXXٵλ̩ɽͿˣĶʲô⣬ɱͲǾԹƽ˵ϯ˼ˡ·ɽݣܡܻȨķԼݣʱ򽻸ʱһڷɵĵһȷ涨ܷ䲼֮ǰ˷ɾǻصĸXXXܷáڶͻ涨ϯӵϵȨʹ涨һְȨȨɢɢܻᡣ
ӿɽҲXXXٰڵĻشʮֵ⣬XXXڣصıͲ̫⣬ֻҪܻܹ֮ǰôĸĸͻˮɡ
˵XXXپȫͳһ֮߷ԺʱΪXXX١ݷɵķͰˣҪԱܡ׼֮ǰֻҪй¶ȥ֪Ϣȫ
ǲ֪ھܻķɣXXXٰ֪ϯ⻰ʲô˼ǾԼСĵ㣬һй¶ܣͻᱻ
XXXٰ˵ϯģھܻķɣһֶй¶ȥġȹͳһ֮ҽһϯʱܷмԿ϶ġ
ʱXXXֺٰ˼Ԥʾżʹȫͳһ֮ϯһеȨҴȨܷܵı
˵ڷרңôƶҾͲˣʲôʱݳ
죬Ըϯ͹ȥ
ܺãҾ͸ʱ䡣絽ȥԷΣҲڣʱһ·ɵ⣬й档
ĻûᵽܻصķɣҲ˰ڣǲܶκϽģԼܵɵƲã仰˵ǹС
XXXٰڷӦܿ죬ֻ֪Ҫ˳ϯ˼ԺԼͻ˳ˮ˳磬ǾЦ˵ϲʳˣҪһ١
ζ˵˾žصãXXXκжǲɻȱģֻҪܹһԭ÷ҵƽԶٵ߲
仰ɸXXXٰڳһŶ衣


ڶٶʮ
ʮһʱ˵߰ɣȥҵİ칫ȥκϣһ緹
xxxٰһΪˣκϯ칫Ұ칫̾ʶ˽ǾܻĳԱҲ֪ʱһʲô⣬϶ֻڳ⣬ǲ漰ģ벻ʺԼ˵
κڹڳϸڽֵʱͰھͽˣæվ˵ϯôxxxһˣǲҪ޸Ļ棬檳Ⱥѽ
Ц˵С⻰ҪĻϻ壬ʱɲҪҸ顣ҵȥԷ˳һЩ⡣ʲôܸģǲ檳Ⱥۡ
˵Ҫǲ飬ϺüԸԼxxxŮͬӣǲ檳Ⱥô
ȥġηСӾǹϵľûн飬ҲûзǸŮӷŵϣԺ͸ӲҪˡʥӤǸа뻹ǿʵֵġ
УԸеԹҲԸаȾϺʥӤ򽻵ʱ֪Ǹа̵Ӽ˵ʹ
˵ʵҪںս֮ǰǮ˱̣ٵмⶼżʵ顣ĩ¹ǵо͵Ȼ޴ˣĻͻԵøӻҡҪָעҪһΪҵԼĹףȻҲһЩ˵棬лͰŮϵȻѡҵôҪԹ޻ڣԶڷɣڵ¡
ϯ˵һ㶼һ˲ţ˵ǿںսǰŮѶ߰˸ڵһûСΪ˻ָ⼸ΰҵԸ¶ʧȥеһУҲԹ޻ڡ
ϣСӹ֪˵׳ǰ컹ϯԼǣߴŽţôԸ¶ϯղ˵Ƿ˼ҶȥǲҪɫȮҪԼΪأΪΰҵܶǷҸ
鲢ΪָѽҸһֱҪ뼯ĹϵҪǳ׷档ּƽ£ȶĻͥǸõΪ񣬸õʵָ˼ֵˣһùίеίԱӵʿԼԱȽ飬һ½ʿȽ߻⡣ҪŮʧ⣬ҪȻĻȫʵһһ޵ġ
ʱxxxٰ˵ϯ˵Ķԣʷ֤һһȷģȻ˹ϵͻǰҪ齨ͥȶļͥԴȶҪȻ˾Ƽһȡͥһ޸ģһһƣȶǵ
ʵȫκһҶȡһһƵģΪ齨ļͥžȶԡͥȶȶĻҲǰԭ
Ц˵ˣ˵ЩˣҲˣߵҼҳ緹ȥ
ֿԲ䷹ȥˡԳĹͲԲ䷹ȥСÿȥźɷˡ
СĽƨ컹ҪæԼʱЩʱɢ֮ĺܣֱһæ
ΣͲҪɧˣҪ֮רųһŮȨ汣ϲԵɾ߹ˣ
ϯҰɣǸóķ¾ЩŮȥΰɡҿɲԸԳȥԸߣҪȻæʱһۡ
С˵ûʱȰɡѽһأ·һôȶԣû֪
СǳԲ˵㡣γǰһȭ˵ĽƨãӾÿ˶бץ㶨һʡÿԼԼ
˵ȥģҲŲԼԼأϯѾȥɢľˣʱŮƣǻӵұ檳Ⱥ
ϣͲ´ɡxxxٰѵĹ涨һһƵģΪԱҪ֪Υ֮ĺʲô
Ҳ̫Űˣ˼һһ¶ô
˵߰ɣ˵ȥҶóԷˡ
ʱ򣬼ÿһжûѹģ·˵ЦϾʼη籩ԼûرӰ졣xxxٰڵõŵ֮󣬸ӵɣôֻҪԼƶط֮ͿˣΪ鵣¡
ص֮һžסˣ֪ΪʲôҲڣ⻹Ůӣܿ˼ʲô˼϶ǽϣxxxٰڽܶ
ԿǼˣͺûпƵģЦ˵ϯãָ飬·Ľ䣬ұ·ĽлྩѧıҵһѧǹϵѧһǷϵĸ߲
Ц˵ԣôνƯŮѧѽ
ϯɵðҿΣʡȥ͵ȣҪǷƯŮѧԺҪÿ춼ĵعӡǽϯȽϰȫǵٴҲҵϯ칫ȥѽ
ԵĻǵúôЦҶò۹⿴Σ뿴һϯôӦԡ
Ȼصĸϯһ׼޹ϣƽ棬Ǽ֮ӼèһﻹҶ죬ֻεʼ򣬺Ĭʵ
ʱ򣬼˹˵ãɾĲˣνˮ¥̨ȵ£ͽƯŮѧŵǼǿɲУĵӡã˿ɲ̫˽ˣҪϯ칫ĻǾӦڸϯ칫Ҳźʡ֪Ҷҵû
ûУǾ˫޳ɡȻʱϣ塣
һε˵ϯұǺҪ㰲Ůģ㲻Ը⣬ǾˣǲܳŮ顣ҪҿɣһͻԸ˭顣
󷽷˵ѧϵģԸίԱѧϰϣԶָ̡
ʱȻ׼ʲôˣԼܶһ׼ӣȻûоܾĵˣЦ˵ҵɣֻ﹤Ƚ飬ϣʱ㲻Ҫ鷳ͳɡ
Ҳ鷳ʱͻȻе㺦ߣǱǴŮһ·˵ߵӣʮֵĿɰ
˵ҴѧѧɵģǷѧ˶ʿоϣxxx߹ҲѧãԼѧҵķϡ
xxxٰ˳ˮ˵Ҫ޸ģһֱֲСܹæʵ̫ˣʮֵĻӭ
Ц˵ΣС޹ϣԼҪŮ飬һŮ飬ҺȾƣֲҵʧ
ٺ١Ц˵͵ӦxxxٰڣŶԡһԺҲԼǹˣǱ˹鵱ȻӦˡ
ⷬ䣬ͨ죬һʱѧվ֪ԼӦôˡֱֱֻؿԣϣܰԼΧ
Եһۺ˵ҲûкȾôôϻ˼ҰڣҪñ˹飬ϻôҺȸʹ죬õϻ
һｵһ±ˮ㶹μԵʱ򣬻˾ǺӼèҲû˵°
˵׼޹ֵôѧϰ֪ѧ᲻ϣȷӦѧϰһ¡
ϣxxxٰںٺЦû˵ڼĹ۵㲻ÿɷֻǿϯǲ޹ϡ
ɲԸǰԼŵӣȻҲԸԼ޹ˣЦ˵ҿɣҶ͹ؽлˡϣڷż٣ǸԴԼϤһ¹ཻһ£ڹĿչΣȥ칫ҽϰࡣ
ż٣ԼȴҪϰʱί˵ϯϣڶżˣ͸ηŰٰɣҲҪһ¡
֪ϯԼ϶飬Ǿ˵磬Ժɩһȥתת˳㵽ʳƷӹŪöҺϯȵơ
ѽãϯˣȥһ£ȻȥŪóԵȥװЩϣʱһ飬Ưѡ
Ȼ꣬ùԱԼȨκȥⷿҪǰļȴȥװ·ȻҲϯ˵ȨҲ˼ȥ档˽᲻ģϯ˶ԡ
ξȻԸ߶ˣһ㲦ܿϯҪʲô飬Ǿǰ׼˵粻ηżٵʱϯҪҪ̸
˵첻̸£ҿԳԡ
˵ǴúǺĬƵģŮǷֿģɺϵǼÿһŮ˶ӦӦԼˣҲ⣬ֱӦϺxxxٰڡ
Էʱ򣬴ҿ˵̸۵أ޻̸˵Ļһֱ۵Ů˵Ļ⣬Ҫ̸ڵƵġ
ڴ̸ȻʱѼеݣЦʵţͻǲģΪϺͰҶ󡣡
ϹΪʲô뵽Ըɵأ
ܼ򵥣ҶԵ˽⣬ûôߵξⲻһĽܶһ¼ȶϣǷǳҪġԴӸʼնϯ˵ݳʹԼְ𣬿˵֣ĺƯ
˵˵ҪֿнһŮʱ򣬾Ϳ˵ϵȹίίԱûжҪǣߴŽܶġڰŮȥʱҲڲ飬˵ҪŰڵ˵Ǽҳ緹֮Ҿǽܶ󡣡
ڻ֮󣬴ظ˳㷢˵ҵĵ֣ʲôӦֵġҪɣĸŮϲɣ϶ʵõѡҲһݹġ
ҲŲҪʲôأŮ૵˵Ҫȫȫϯ˵ĹҪȻҲͲὫλøˣ˵ʵȻĺƯǲʺϯ顣Һ˵ˣȥչ˺ԼϹͿˡϯߵĹ̫࣬ԲһŮġ
ѽϯɫ˵κһŵĲӣҲֻʤΣǾԲеġƽʱһᣬЩ֮͸һ·Ρ
ޣϹ֪Ӧôˡ
Ǿͺãǳȥɣʱ̫˲ʡ
ڣͼֻǴ˼ʱ䣬ҲûǵĽ̸ЦȻҪԭǣxxxٰڣæ椣ں죬Ȼעˡ
ڳԹ緹󣬰ں˸ɾʹ䣬ȥˡ
Լ˵磬ҺҪ칫Ұ飬ͺһȥһ³ްɡ
Сܹõϯˣϯ˵̽ɴ˿ɼǶôӡ


ڶٶʮ
칫ҺЦŶ˵ôϺͻںԵĴ仹ǱȽϺɣ˵ίίԱǶô
˵ǲҲֻܾڹίίԱˣҪԾеˣҿǰǰƵȥᣬĻ͸ŮǾͿԣʡʱʡһôġ
ѽҪÿ˵ĻⶼҪϯĻ¸ʮ鶼áʹӦΪСգֻģ鲻ϵ̫áҪץίίԱĻ⣬Ⱦٰ켯ʱͬʱٰ칦磬Щսºպսľǽмν˵Ļ񶼰ŵԺɡ
Ҳֻڻصǰ£ԱǵĻ״Ǵ⣬ʱѹͲʲô⡣Ϊϯ֪Ҫа̣ͳһȫͱҪԹίиĸǸĸͻΪ˽ƵСΧڣҪþȶסίίԱ
Щ˽֮лٶһĹǣʱҲͲ߼ˣӲעһǻеģҲǻеģǾҵĸʾͻܵͣҲǲ̫Ķ˵ȶѹһУܹЩŮӵXXXXXǾһٺò顣
˵ϯҾãϲٵĻҲӦÿǵУϾӵȶҪʵоרʱ򣬻ʲôӡ֪ܽܲܿסӣҪһЩĵɿҵĻǺ൱ء
û˵ֻĬĬؿΣ˵Ļÿɷ񣬵л͸¶һ˿֮⡣
൱Ĭʱֻһ㹻ˣѹͲҪ̫ԡ֪˵ʲô˼һһԼĹ۵㣬һгֻĳЩԭԸ˵
γ˼һº˵ǵľӿɲʲôְҵˣ֧˵ʱƴģھ˵ְ𲢲Ϥܹ֪ľս̣ϢΪְǵĶ仰ҪۿۣÿһʿԼͷ˾ԵķӣһĻǾˡ仰˵ܽܵųӪƽʱʱҲһ⣬һھƶʱͻ൱ΣգΪʱӽһʱпܱըĻҩͰ
֮ԲԸ˵ҪͿ˾гֵ⣬仰˵ǾָܹܽżӪĻǷһͳˡĳ˵ӾͻΣִУϯھӶʧȥӦеš
ںƽʱڵĻӵĸĸԻȽϼ򵥣ڸӵ£ͻ൱ءʿǾҳĳ٣ھг־ȨĻǽвֵȶ
ڻصľӣϣǣ̵ʱָܽӹٶԾоԵĿܹɵָ֧ȥʤ̡ںƽʱڣ֧ԼϯǾԵҳϣǾĳλ߹ٵ˽˲Ʋ
˵ܽҪǴڶȶĽǶġȨԼһ൱Σյ飬ԼͬʱҲǾ߳ٵԭڡԱƽʱֱָӾӣҲԾӵľиоȴžӸ߹ٵľȨͿԺܺõؿƾӣʿԶھӵĸ߹١
ʿͿԱңҲܸԤΣʹһӸ߹ٶھӵĿжǿʹָǧԪһͿԽְ񣬽ԾӵĿȨִӵʹŴıԪ˧ҲֻսָӾӵȨвȨʱбĿܡ
οû˵ͽ˵ܹƾӵĻôʹܻᡣҲѱֵ֤ȶѱ֤Ӳᷢ
˵ΣȻô˵Ǿ˵гķˣ˵һ¡
ϯҵ˼·ģҪһ棬һڵĸ߼ѫЧϯڶھпչ˼ʿְϯʿǳΪְҵˣ׾˵ְ׾ӺĹϵʿٶʿָֻȨûпȨԴ䱸٣ָӹֻ̣Ǿ˵ճȫ٣ȫĸٶҳϯʿɡ
Ц˵鲻ھнƹ㡣ָѧԺҪָϵϵеָӹʱеľӹȨȥѧϰָӵ֪ʶھִܲһɳְڸԤȫǹСʿѡһ˳ЩʱӵĹȨϤеĹ֮ȥϵޡӵָȨ͹Ȩ룬ڴ̵ʱָӹٵģֻҪԭԵ⣬ٽиԤƽʱָӹֻȫѵʿȨͽ٣Ǹٲܵӡ
ⷬʵȷǽһֻʿٵȨþӴǴĳλӵĸ߹١һ̶ǼǿԾӵĿֲȶءвоԵȨӦϯӦİš
˵ίԱᣬϯҪӵ˼ιͬʱξѧԺԺҪٵ˼ϸڱϹеʹӦҪ֡ܽӵճͬʱսʱӵָȨǸϯֻǷֹͬȽϸӣǧⲻá
ϯھٵ⻷ôأ
ӪϵָӹٶҪѧԺȥѧϰձҵϸĲѫεְĽûоεǾԲܽġӪһȨܽӪЩҪѫ֮ܽľ٣Э֮ݽʱԭֻҪͨѧԺѧϰõҵֱ֤ӽ
ϯôˣ֤ʿٵ˼νһ֧ҳϯʿŶӡþϯ𵽱Ρ
˵飬Ҫܽ϶ܻίԱ幤Э֮̽䷢ʱҳЭ
ϯĻɾˣǧصѹˡ
̾˿˵ʵҲǼ̰ȨλˣֻڵʹұԻӵоԵĿȨһҪοչһҪµ׼һƴḶ́ҪȫıдսǾһ¹ػսۡΪҸоԼľе㲻ֵôأֻǽعˣҲܹоս顣
ڵһκʥӤսʱͷһص⣬а֯Ӵ󵽼ԼΪ˵ɽݵͽˣû뵽а̣һֱĴսŷԽԽӡаѾϣǾһ쳣ǿĵˣԲ׾ٿ顣
ԸʥӤĹУ˸뷨صָȨ͸ΣϣܽȥԼȫ飬һǾ׵ĽʳΣڶﻮ˵Ĵսа̣ʵȫͳһ
齨ܻᣬƶ·ɣԾӽи飬ļµĿֻһǾȶƣ׼а̵Ĵս
ޱȾ˵ϯа̽дսȷǹϵ˻ˣҪȫĲһݣҺϣܽһþܻĹнУڳȻصľһȶ֮ҲԹæĸ
Ϊ˻ˣϹѣʹǰĵ·ҲԹ޻ڵġǴҹͬܶɣʷдԵһҳú֪ǲ̰ȨƲʵоרģһжΪĻָΪ˹ҵͳһ
ϯȫͳһ֮ҵĵһιԪףʷһۣ˻հṦΰġ
Ц˵ʷ޻ġҲںʷôֻۣҪָܹû֮۾㹻ˡ
ʷǲпģΪྭĺսȥҴ˲ٷ֮һÿһŵ˶Ӧýʷ༸ǧഴἸһںͲпĴȻϢϣ
˵ĩ֮ҴѾ漣ǣǵ־ûĻݻ٣ںͲпĴȻһж˵Ƕôΰ󡣻ǰ׷ԲԵʱ򣬻Ϊһие
ѽںսǰÿöǶ׬Ǯпյʱ椣лЩ顣ǰһֱ˼һ⾿ʱӢۣӢʱƣศɵġֻضʱ£Ӣ۲ܹճȷÿһʱӢۣʱÿһӢ۵ʹһ
ޱȸп˵ȻΪ˸ı״ԼӦеĹף˵Ҫһഺǣ뵽Լʱٻеź˷ʹʧȥȷ˵ʹúܶʧȥҽкܶ˶У彫ôȥһ⣬ʹĻôڵĸж塣
ΣҲֻ̫ۡҪȫͳһ֮Ҿͻ֯о÷ƼԱҽԱҩԱطרҸѧоŲõĽһԵõָģȻĺս֮жܹҴӵĻ棬ôһܹ˷еѡ˶ʤ죬ǾԲḲġ
ϯϣ˵ȷģǻңԶԸΪ֮ܶȻսʤȻôÿԻָҲܹȥ
˵ģһģֻҪǿŬͿԴһһ漣
ڲпʵǰҲû෴޷˵ֱǰһһ漣ʱΰģԿ˷κѣҲ֤˶ʤ졣
Ц˵Σϣʹʹغһɣʲô鶼ȥǣʱеķգͺȾŮˡ
ϯȾƻ࣬Ů˿²ʰɣϾɩҲڣ˵ҲڣôŮأҿһ黹ࡣ
Σ벻С޹ϣ˵ˣм˲޹أǰСĵĺãǽΧ֮ʹࡣ
˵Χ˾ã־ãҸ˶ԵȻǾã˵һҵȷܿġ
߰ɣΣǻȥȾƣʱ̸ʲô˵ˣһķɣôܻĳ޾ǽֹȫͳһȵǸʱھȫԵĴѡ䲼ܷȫͳһ滮ץչ


ڶٶʮ
λصеʱ򣬼ͻˣҳҲˣŮæµ
֮˵ޣôˣ˵⼸Ϣôȹæµʱ򣬿ɾûϢĻˣòҪϰģҪĻ϶⼸Ϣ
Ц˵˼ҺöˣллϯĹġ˵ϸŮѧ飬ྩѧҵġ˵ܾˣҲʶѹˣΪ˱סԼ벻ңԲžġ
ȥģСѾͷô춼ǻѻϴ˵ԷеĻ˵˵ϣһ˽һŮ飬޾˵ԼҪץϰ࣬ʡñϯ㣬һת۳ɸϯŮˣҲ̫Զ˰ɡ
˵ԣͲ֪ˣõÿһüëǿյģһܵڴʲôﶼܾһٶĶ˵ɻá
ѽ㣬ôЦ˼أ˵⼸ϯȽæҪȻҰͲöϢأίؿҪʲôƵġ
˵ûУŮһ̨ϷŮһߴߴûûˣҿǻǱֳĬĺãʡ岻졣
ѽϯѵû˵вŮô˻æԼɣʡúǱǵҲʲô˵ˣЩȷæȻ޲ˣҲҪʼˡңϣܽûŮ飬Ǿһ˸ķݹˣ˿ķݹʡ
һݹʴŶǮ޺ܵƤʵ
γ˼˰֮˵ҪǰڵˮƽһµĹӦǶʮǮķݵĻҲǰʮǮڻӦϵˡ
УҲŲأ˰ٻԿǣһʵʵϯȽϺá벻ʱ򣬻ϯǮ
ޣ㻹̰ĵĲУҪʵйƶȵĻϯÿµĹʣԼᳬһʮԪֻһԪҪԼ̫̫֪ʲôˣС黹Ҫ˰٣һ˱Ⱥð˾ŸĹʶߡ
ʱ򣬳޲ڷعʾǸϯÿ¹ʾһʮԪҵĻԼСöʮǮӦòˡʵڸϯ˵ʮǮٶأһµô
һº˵һӦҲëǮһĿ֧ǾſǮһǮһ·ϽҲ͵ı׼һʮҲ˵ÿ¿ʮǮڷǹԱѾеƫˡ
û˵ʲô֪ǰ֮£ʵйƶȣҲžˣҶʱ䲻дı仯ϯôһ㣬״Ϳ֪ˡ
˵ֻһ㣬ǲӻдյȷܴ󡣱֤ÿһ˶ŶӣҲָԣײ㣬ʹίĹԱҲֻԿһѡߣǵƵġ
ڼ֪ԼϯûйʵģʹĸŮϲûйʣҪԼ氵Դ⣬ƻĿ֧ϾϹΪϯ֧϶Ҫһ˴Ķ࣬ǹûж٣˱ڼԼӲŶԡ
һ˶֪ӻƶڼԼ׼ͲҪ˵ϯˣٵⶼһ벻ߣֻ֧ܴڼӡ
˵ޣڹڹ⣬ҲֻڲۣǧҪСĹʿܹģһ˵κѹġֻҪ̫˷Ѿûʲô⣬ϯеףûʲôµġ
ҲŲҪϯΪԼеףô࣬Ҫչ㣬ôףȥ鷳ϯ飬ӦþְŶԣܡ
˵ޣܶ£ҺοΣ߸ҵͷȥھԷжʱ䣬ȹȥĻᣬҲŮһ˵˵Ļ
߽֮ͻȻһ⣬˵Σ뵽ûУȻУʼʣôڲ൱ҪҪǴõĻӵģְ˭αȽϺأȫĽǮҪӻߣҪг΢е紵ݶĻǺ롣
ܻʷɽʵģְֲ̫ʡһڵ˱ȽϺãǰһúܿɿǧм䲻ܳκβòǰίĳԱҪȻĻĹͻ󣬸㲻þͻʧء
˼˰֮˵ӦҪҪĹ¸ɲһǻегһǲһǼƻͳﲿ˲÷ǵöڣҼƾ˲֣ؼλú⣬Ҫס˲ſԡ˵ûǰίίԱϾЩǰһҪǸһı¼ĻǾͻ൱鷳
ʱͱȽϵ£ҲȽѷҪֳΣĻǾԻֶģ¾ǵʱþѹкõĽ
ڼƻеʱûпȥԱ⣬뷢ء˵¹ȫ֣һ㶼ã΢еʧĻƾͻʧء
˵ʱϣȥһµףЩɿѡʺϳҪŵ쵼ҳϣβص֪ʶصľ顣ҪǲܹҳϵĻǼʹսǰгѡҲܿǡֻѡְʱŻѡн֪ʶع˲š
˵ðɣɫһ£Ϊڶڻ˵һʵйƶȣ˭Ҫץס˾˭ڶס˾ܻĺҪ˲Ļ൱صġλɵΣĻ
ʱȷһţһһ⡣ȻͳһˣʵֻϵͳһʵһɢɳҪѶ൱ġֱ뽫йҪȻĻ൱أXXûʲôõĽ顣
ˣǰʱһֱæŶԸа̣ս֮Ϳʼæź̸ò׻ص׶Ͼžǳ齨ܻȷĹѹûȥظε⡣
ҡҡͷ˵ϯ⻹ðסˣһò֪ӦλشҾͶ׶ϾȽϤĵǺϤҪ˵һа취Ƕڹһʱһ벻ʲôõķ֪ϯôǵġ
˵ֻһĹ˼ֻǻرĳ죬ںܶϸϻҪһ¡ȣ뽫ΪֱΪԵԼɶάϽֿнЭԵ׶Ͼɽ𣬽ɻֱӹϽͽ÷
ϯ˵Ҫɢô÷ﻹбȥôĵ̫ʰɡ
ǽɢˣЩŮɴڣΪЩŮҵб޵Ļܱͻһһ׼ֱӽ÷йԭ⸺ȥ򡣡
û뵽÷ôΣҲû뵽Ǹع˴ĵ̡˵ϯصľӽ̫ʰɣôĵһŮ˼ܹô
÷ĹܻһָģôĵҲȫһרųһ粿βɣͶԱʱȶˡʥӤ֮ǰҲڽ̫ĵ֮ٶ⹫
ο˵磬Ӧ²Ŷԡǰ÷ͳµĺᴿŮ˵磬ū˵ƶʷĵˣعٴȨ϶˺ܶʿǺпֱܳ硣
һ뵽÷;иеΪʲôҪôľڷ˵аٺһȻʲôǵľ
ԭԵ⣬ξвҲԸ淴һΪάϯȨһǳԶءĻѾܾˣ˵ϵ޷죬Ҷ˫ĺ⣬ʮԸ÷ȥۡ
۲óϷĽܣټĵ÷ȻκѽܣҲĬʵǽŵıȥһԽܵ顣
˼˰֮ι˵ϯҸΪӽ÷е㲻ףڻأʿǲκһֱŮˣĳ̶ֳϳӺūˣԱ̬ĻǵʿǷӦٴΣŵأĻҾںܴĳ̶ϱһи紵ݶĻδΪܽ϶ͬ飬仰˵ûһ˻ͬ⡣
֪λᷴ飬ȴһ˼ǵ顣齨޸ķɣ÷ԭ䷢ƶȣ齨ܻᣬԾӽ飬˵һı㲻÷ػᷢ޴Ķңʱǣȥĳ̶ԽԽһʧأǺ롣
ŵȥ÷һʹûصľ٣ʹҲôأΪεߵľӶָӹٶеģֻеȥŷʵһľӿԱֶԷһţľټԼŮһǿľĳ̶ֳϿЩҰļңʹǲ
ȻЩɲ˵֪ζ˵˵ĻҪ˵ܽ߼٣ίĳԱ͸ӳˣҵһܺõ顣
˼Ƭ̺˵Σشһ⣬ʿսΣǵĵʱжʤ㣿
ھ˲пѪս֮ζڻصʿȫʶ޲ź˵ȺʿЩǰμսϱսԣ˵ùȥǺһԤսǳĲռݾƵɴĺ࣬սֲ£սͲĸˡ֧ӻֻлţͻӲȺְҵһгǿսʿСǵĵˣʤ㲻󣬿˵ȡʤĿʮã
ңϽʥӤʱܳＯپӣָսһսʿ˿ûսԤʿ
ϯԤ۵ĻǴܳＯ嵽ҵľӣֻѡĻһҵӣǼ÷Ůľӣܹһǧҡ
ǰ˼ǳµʱսʿһǧң֪ϷʥӤôʥӤܲսĴжʿǽǷأа̵װȫԲսûκαġ
һѻش⣬Ϊ߲ûȥϷҪ֪ϢǴʥӤͶϹ˵Ŀ׼ȷȾ൱ˡ
˵˵ǰʥӤʱ㣬ܱعҲϣʵʱֻҪ󡣡
һľԶĵˣʤж󡣡
ްա
˵һֱҪ˵а̣ͳһȫڱĶԱȾȻǺްգⳡսۻϵʲôʱأ
ͱ˵׷ʣѡ˳ĬΪʵûа취ش⡣
ΣеʿгǿսʹһľԶԸа̵ں֮ڡ÷սǺǿҪþǸŮعЩʿǿѵҪѵعķѵӣսͻõļǿҵ˼ô
ϯҺ˼ǾǶԾӽǿѵ÷ѵţܽѵһﶼֱıһгǿս
˵ˣӽΪĿǿѵ÷ŮԼŽѵҴЩʿҲѵһֱ飬һ죬ľָܽѵµʱҪ֤սı⻹ҪһԤ۸սʣΪ󱸲Ӳս


ڶٶʮ
˵ʲôûаҪϴսͶʥӤһ˽⣬ζ൱ӣ֪óȻµĻʤ൱С˾׼齨һ֧׼ʱ£ʤһȡʤ
ʲôأ÷ľӾ֧൱صģϣʱܹ𵽳ʤãҪȻҲȥšֻھ»кܳʱ䣬˲׼ԭ
˵
ο÷ʼںᣬڷأܾýŽȥﲻ̤ʵһعʲôĵĻôԻعɼвΪԼΪϯбҪһʡýɴǾ˵ϯ÷ҪѻصĻкܴ鷳
÷᲻ᱳѣʱ϶ܴƱһʲôĻԼϯԴҲнʾǶĲȻԼǻӮģΪ·취ⷢ
Σѵĺܺã÷ѵĻǶڻ˵ɾһѣҾԤʩһְţһȥɢʱ򣬻Ὣȫһȫֻճĳȡ֮ǰ칤ʣùʵʳ͵ڶ÷ĺûʳҩʣ˷ҲʲôвģڶúŮȫ޸бĳ̶ֳϾͿ÷Ӱֳ˵ͻᱻŮҲͻܻص쵼һָӲ׿Խóȥһ÷ĲıһҲԼǿŵĿơ
ڵʱ£Ǹ֯ǵⶼһǾʣΪѷѽûһܹװʳΣûʳ£ô쵼ҲʧȥšţֻҪǺʳ˵÷ûа취˷ˣȻǸȥóҲùԹԵڸǲ
ǣϯ÷ͬôôȷϺȫʶ˹ءǸȥó÷ͨһӦӦԡ
ΣΪʲôֱӹȥţһܴþǸᱣǿ÷ʵĻô͵ؽŮĻǲԿڸô޴ġںʻ᲻ȫͲҪˣûκġȥó÷֮ҪʼմһֲֺᱻԷõĹϵҪȻҾͲḳôȨˣ˵ָӡ÷Ůˣһ߰ԴǾԲӱָӵģ϶ԿҪĿԼûС
Ȼ˵ԼںʱѾȥʳֿˣǵĿ滹һ˽ģ⻹гķڣ÷ˣʲôЩǾԲ֪ġ
ȥ֮ǰԼȥһˣҳķ̸Լ취÷£סŮ˽޸ȥó취ųĻ⡣
ͨķסԼųķˣĻʹʲô紵ݶҲڵһʱڵõϢţһóᣬʺóˡ
׼Ҹʱ˰÷йعúõ̸һ£ԼĿģϣŮܹΪԼ֣ܹڴµʱãǳΪڸѹĶ
ںгʱҲûʲôˣϾԼ÷Ǻ˽⣬Ҳ֪ǱߵȻϯźˣôԼȻҲûбҪˡ
˵ϯȻѾźˣҲûʲô˵ˣȫأҲһ顣Ͼкܶ֯ðݵ̬µĻܹǿһҶһط֯һоʹӺῪʼɡ
˵ѽڼһƬϽһҵȷһ׵飬ڷس֮ǵʿǺǿ󣬲Żһһս磬ѪնˣУ˵˲ĥã÷ҲûˣǶŮ֯Ҫһݵ̬ȣֻɸ֯롣
ʵһֱ֮Ժô죬һΪǺѣһںܶϵ׷һģǶԻصķչԼδĹž˵һ£ԲŻںܶϲıϡ
ʱ򣬼˽Ц˵˵Ҳһʱ䣬ǲǲ׼Էˣ̸ĳŮûôš
Ц˵Һϯϧһ̸֪۵صʱʱģ̸Ůʵûʲô̫ġʱҲǺͶôֻݲͬ
վ˵ĵͶҲɣܲΪ첻Է߰ɣȥԷȥʱǱߺȱģɾӢˣָоúܺáҪȫͳһÿ춼ԼѣϼþƣȥХɽ֣Ǿһ¡Ҫÿ춼ԹɰĻԸϯ
ν˵˽ΪۣܵóСͳһĻҾж׹ȥɽˮϺԵǱɶҸ
õãں˵ʲôأҪõǸʱҲñɶ٣ѵǧٿףĿĹҾͲҪô߰ɣ˵ˣץԷȥ
߳ȥ󣬼ʵղ˵ǲãѵͳһ֮ôȥϯô
ȻˣҾõϯúۣŹиŮ֯ãһѺӣǹֻԧ첻ɵ
ָܷܷ촽Ϻ˵ҲְҪϯֻһĻָǲ𽥹Ϻӣҿɲϣһֱӣ˵ˣ˼һûʽȻһˣôֲأҲܣҪʮϯˣʹӦҺô˼һֱû㣬ôһΣʹӦ˰ɡ
ڼָܷܷҧһº˵ھȫͳһ磬ȲˣȳȥԷڽ׼ϯȽ֮ɡ
ţǾͽ֮˵ɣҪһˡˣӦְǲãǿһˣɲҪε
Ϸԣ㿴Ǻô죬ȥȥʹú̸һ£ҿβһҪһԭ򣬲Ҫ͵XXXXX֮УҪȻÿ죬ˤûҡ
Ц˵ͷİɣԻԶվϯߵģʵĲ£͹ȥú̸һ̸XXXXXĸԡ
˯ʱ۰ɣȳȥԷ
Ʒ֪ǧ٣ԺѱһĻͱȽ϶࣬һȾƻ͸ˣ̸ֻ飬ͳһȫԺ顣
ûˣ˴ŮҲԱߣֻŮ˶û˵ֻԱ߾ţһµʲôӵġŮ˵ڿԼˣΨԱߵĳԵеΣϾԼֻǸС顣
ڳУһϯϯˣһǸϯ͸ϯˡʱ򣬳޾ԼСȻʣǾ;տڲԣֻǾ˵
ж󵨣жڵʱΪ£ĩΣӰʼ֣ʱճͼָǰ
һֱܳȻһֱû˵һֱĵעԼĵˣΰ˶еʡ
žƱ˵ȫͳһ֮Ҫõһ֯ҽѧרңоרһȫĹǾǽ˵⣬Ϊ˷ʧȥֻʱģֻҪصҩôһԿ˷ʱ򣬴ҾƴӰɣ˿ٵĿÿʮ˸Ķû⡣
ʱ˵Ҳ޼ɵԱ߻ŮˣЦ˵ϯ˵ûҪ׻ָˣҾԽ˶Ǿһ˭ʡС࣬ȡһһ֧ӡ
κ̸ӵʱ򣬳رĲζŮˣŮ˹ذԼͲŮƵģûһ˹ذԼʱôõĳ谮Ȼʣ˵İᾧá
ԴûпȻҲͲ֪ʲôżСʵ㣬һмˣ
ҲǶ˽һ㣬Ц˵ҲǺʮɣ϶ʮȥģĿľΪһ򡣡
Уϯһ˷һ򲻾ͽˡȻԵȽСɱϸϸЦʵΪʲôҪҸһ˷һֻѽ˵ָЩˡ
Ժ˵Һ˵ӵ⣬˵ʮһҾ˳˵һ˷һ͵ˣαȥأ
ԵĻһأǵôҺôЦָ˵ǼҪһֻӵĻɴ൱ˣ⻹һʡõʱȥġ
ʱȻЦԼͲ˵˵˼ֲĸҲŲôأһ֧ӣ֪Ӳˡ
ҲˣЦ˵ţϣ˵ȫȨô
ҵиƨãûзֻСӶ˵ôңԶĻʲôá
Ȼ˵Ще˸Уȷ˷֮༸ʧȥŮ˶Ӹ˿˵޼ʲôʱָܹǿֻй֪ΪһŮ˵Ȼڱʱ򣬿ӵĸ׵ȨˣСĻǲܲ˵һź
ʵ˵ˣζָֺܻܴܲʣֻɱл˷Σ֮Ǿǳģڶʱڻָأ
һתۣԺ϶¶˸֮飬ӷԵʮֳƣһʱ˭ҲʵĻˡ
˫һֱϣԼϹܹʲôõ⣬һ·ƵգҪȻĻ͸޻˵ˡ
ε˱֮˵뾡Īʹ׿ն¡Ǹʵ̫ңԶˣ֮Ҫڵ˶ʤ죬ں˷µĴϣ༸˵ÿնĩΣӰ֮£ͨǵŬ𽥽˷أͨһЩеս֮ͳһ˱ڲõĽͳһȫ
ôѣǶ˷ˣʲôأ죬ҾСȥѰԭĺ˹ҵֵľ巽λʱѷʵеĲϣʵ豸ҳҾͲſ˷˺˷䡣
ѽҪôۡ˵׶Ͼö˵ƻ൱أЩСУسƻصģֻҪ㹻ҩģʵ豸һԻָġ
֪ͼֻǰοԼһֹ۵ǼһԿ˷˷ģЦ˵ϣôһ죬ԣҲҪ̫ѹˣֻҪָˣһĶӸÿ궼ӡ
ʶʱΪܣ֪ϯ򸾶ڰοԼ˸п϶ʣɫغ΢Ц˵Ӧûɣϯôΰ˵ÿǸΰḶ́ǿԼܺģھ͸ȻֹʵεŮˣѾˣû飬ȻСĸǵȻãҲʧġ
ˣ˵ˣǼȾƳԲˡ


ڶٶʮ
Ѿóʱ䶼ûʹʹغȾˣʹǰۻʱûзſȥȣǽرĸˣֻһ뷨ǾǺȾơ
ϯ֮󣬳һ仰û˵˺ǿƵģȫ͸ƽһ㶼һΣԷڣۿûУֻ۾еؿԼİˣﻹʲô˵
ҪǳͷԶ˵ĻҲûʲô⣬Է⣬Ǿ˵ãôԶѽǲǾ˵СеΪ飬ò˼ѽûϵģҸܸѣʱ㲻ͺһô
ҲŲҪأ͵ĵߣѵǲõôеӲȻ˵⻰еڲӦģ⵱Ȼı⡣
Զڳ޵˽⣬Ц˵ãĲˣд󵱻飬Ů󵱼ޣԼһӵĵ˵ʵںսǰҲû̸ĩ֮УһСľͽ˺ᣬһԵŮȨ֯˶Ǳū۵ġ
һֱ÷ŮȨӰ£Ҳ;ԼǸߣҲûбҪ˽飬ͦõġǺʶΣమˣټǿŮҲҪ˹ذġõãģûʲôʱ˸˵һҸһʵİӡ
˵ѽã㻹Сʲô뷨ȹ꣬ȫͳһˣҸһ˧ʱЩ㣬ǻҪϲơ
ʱԼٷӰ첻ãֻܵͷʾܡȻ׼˵Щʲô˼ˣ˵˲ǺԼӽϯô
һרһŮӣһ͵͵ذǽǷֿĸѹĵףǾԲתġŸͻлرֻҪĬĬؿϯ֪Լľ㹻ˣܲһʵʮֵҪ
֪ʲôҲøԼȴСŮˣǾ˵ޣղôԶǲǷջûг׺áҪȽųԵ㣬һȥסǸıǮǧҪԼ塣
ллϯҲͺˣǾеͷۣȳ԰ɣȥϢ
ҲãȻȥϢɣϲȥϰ࣬ҪǸоõȥҵİ칫ҡɣһ¡
ΣԵǰȻ˼˵ԼȥͳޣǾüȥ
˵ã岻ҲҪԶҪȻҹʱ򣬶ӻ᲻ģ㿴ԼϲʲôˣҸȥԡ
޻࿴ۣǾ˵鷳ˣҾٳԼڰɡͷ۵ĻҾȥϰȥҪǲĻҾȥ
˵ҽҪɣȳȥסúüһ¡
ллԽ㡣
ڳ޲˵СˣҲٺȾƣֻڳԷ
ԼʮӺ󣬳˵ϯ㣬Ȼȥˡ
˵ϯ㣬޻ȥΣֱӸǻȥǹٻȥأ
վ˵Ҳȥɣ˳һŮĻʹߡϯҺϻȥİ칫ҰɣҾٺúõЭһ¡
ðɣǾȻȥȥ֪֮ͨͻӳСϹţŷרҴ޴ȥҺ˹ҵֵķоȡڵµķϣȫŪǿԿǵĿȥ
Ц˵ϯ˼оĶĺܣҪǵĿȥɡ
˵ΣСӲˣںսǰоڵ¶ʮĵ棬˵սֻը˱ĽʵӦģ˶Ӧû൱Ķ࣬ÿȻҲʲô⡣ֻ·̫ܲߣСע㡣
УҾȥ׼ˣù̱ץ׶Ͼ·һ£ѾһƬˣҪǲˣǽӦòǺܴ󡣡
Ǽȥ֮ż˵װģҪҪϴԧԡѽ㲻ϴôҪ󡣡
ѽ춼Ǿȥˢȥ˳ʰһ¡
Ц˵װģѵ㲻֪ôŮʵζڵĺɶɻģˣҵ㣬һһԧϷˮ
ȻڷˮԴرţǾ󲿷ֵܺѾ൱ˣܶ˼¶ϴһ裬ʮϴһҲֻϯϴ裬żһԧϷˮ˵ԧϷˮ󲿷ֵʱֻ˵˵ϴʱ򲢲࣬ϾˮԴ൱ϡȱ
һһݲϴһ裬ʱŮÿϼϴ裬ǻ϶ʪë壬ݳ޵سϴһ£ڵʱѾȨˡ
ʰ֮Ϲһϴɣݳһӡ
ðɣݳһΣϴԧԡֻëˣͲҪˮˡҪ֪ˮĻǻ
ҪԡˮҪúõϴһԧԡȻݳޣǾͺúõһ¡֪ôѵϯͲżһȨô
Ц˵һΣ²Ϊȵ˽֮󣬿ˮԴ㣬ʱǾͶϴԧԡҪ֪ںһ֮ǰһ»ϴһΣڿ湻ݳ޵ġ
ɲǣʱ²ϴһΣӼֱͲ˹ģһ뵱ʱ϶ˡڿϴ裬ģҪȻŲ˼أ죬úõϴɾ壬һ缡Ź
żݳһ£ȻԤʾŷֵXXԳּڵսŮڵ֮ȼȼյһջὫɵ
ȻһҹXXǵڶϣͼXXеŮر磬ʲô鶼ûзƵġ
XXŮ˵װģôô磬ѵû㲻ɣ
ŮָܷܷŪǰǿɰСЦ˵ϹԶеĿÿһҹҶġֻ̫˷ˣıȽ硣
ҿ㲻̫˷˲ô磬£ʲôֱ˵ɣǷ֮ûбҪĨǣɲʲô󡣡
˼˰֮˵ϹǲǾ;ڴеε˼˵ʵȻҶǸˣ֮䲢ûʲôϵ˵ںսǰ໥ʶԷģ֮ҲʲôԲʲôģһȫΪϯˣΪһѡȫΪá
ظżǵָƵ˵ϣǲκ˸ŵģڴİҲǴεĿġкܶˣɣˣһֱȻҲƴعǵͶɹеĸδõҵϿɣĺ֮ҲǻһҵģϣҪ취ı״̬˵˼ô
ţҶһ㣬ͨе񴫴һϢǺһģǻصһӣֻҪиһԵõرһˣȴһȺˣȷһܸ壬Һ뷨ࡣ
ʵ˵Ҳȫԣδ񿴵ģǸ˿ģÿһ˶֪εԭǲһֻҪϸһõ㱨⣬ڹʱĳ̶ֳϾһֱʱ򣬽кܶĹԱǣ浽УǸˣίίԱ֮ûκιϵģǲǣȥģְǷǳʵġȻֳͨѾʵԼֿϳԿ࣬е̬ȡǶ͹Ŀ϶ڻƼԱҲһ衣
ڴϣ˺ܶ࣬ǾԲΪչĳˣҪһЩ͹ίίԱɵ˽ιϵԱȽϼ򵥣ڳΪԱ֮󷴶ĹɡֻһʼԭϾϳԿ࣬ûиӱȻҪҳϣ˽½齨ŶӲкľ
Ц˵ղ˵ƼⶼΪϯΪѡܸΪʲôó
˵ΪϯˣҲӣӦĳЩϿԳıߡϴεͶ¼֮Ҿһ⣬ΪʲôXXǣίҰļҵĴڣЩܹȡ֮ҰļҪģȺȥ֮ӦµԱɡʲôʺϽأҸΪвܣûκαҳϵʣ˾뵽˴
ǣƾʲôΪͺأ
Ϲһ£֯ȫأɵعЩˣͳ˵쵼ܺ֯ڸֳԼʳƷӹ˵ÿһúܺáЩУܣ̬ȶõ˺ܺõ֤͹ίκιԱûϵ˵ûκα˵ڻ壬ûǨĿܣͻȻΪԱһΪڴͷ磬»Ƿ޸мģĻͻҳϣΪǳʡ
ȫû뵽ôõŮÿԳΪұۣеȷ署ӷԸԼܺõڿŮϯ˵ĲѡڸӵXXXXXԼȷҪ
ȦǱһ쳣пȦӣܹȾ˵ͷǳʺϸΣ÷֣С÷ķ߱ģҲעͱ˵ĲͬԴӸ֮󣬾ͿʼϯԼУ͵춨ɶҡĵλ
ϣʮͼŮ˷ǳгǸʺXXXXXҲʺϯˡҲһֲǾŮ̫ˣĳ̶ֳһ˵ԸԼӸأصĸȨλһжͰ޹ء
ͨε̸ļᶨҪȢģΪֻҪŮ˲ʺϯˡǣҲ𽥸ԤһλãֻǸ޳ǸŮԼƣʱСͣĸ壬Ҳֻ߲ҵһȫԼ
ʱһһ檵뷨ӵȻǼ檵Ȼõǳޡһ̶֣С÷֮ų׹رˣҲȴ˺÷ĹϵڳķԶʵˣȷʺԼߣΪҪ̫࣬һĻ飬õʱһ̰һֶеİռǾԲʺϵġ
ʱ򣬳ķȥҳ̸ǾһŮ˶ռ֣ҲǸʱ̣žŮ˲ʺϴԼߡʱ䳤ˣ϶ռȵ뷨ǽ൱ΣյģԼڼͥ˵ǲʺϵġ
һʱԳķãȴԽԽԶoµĿռ䲻ˣ֮žͻռ̫ǿŮ˹رա
ڵĳķǣ÷ʵѡϣŮܹƣԼԼˣǧҪзǷ֮롣
ڳ˼ǾʵϹʲôأѵղ˵òô
ؽڻ˵ȷǵһ˲ѡڸ⽻ʱһʺϵġҴȥ̸ܹм㹻ˣԺӽ¾ƣЩŮˣ˽ЩŮˣҲ𽥸Щ˵Ķˣмÿһ˶ڻضҪȻٷְٵҳϣ˵ҲҪܶ飬Ů˻Ҫʡ
ϹԼӦʲôˣһϯˣ÷ΡԺ󲻻ڳСϺķѾˣҪעЩˡ
ʱ򣬼ѾѡЭڽӵԼϯλÿ϶ͬʱҲٽС᲻ϯˡ
Լıֺ⣬Ц˵ɣһỹҪȥ칫ҡ


ڶʮ
Ͻӵε֪֮ͨͻӳСվͿʼ׼ˣͰﵽˣһ׼
ڶϲ࣬Сվ˯ˣҪ𴲵ʱ򱻳¾رסϵõŮ˯ʵ˫ۿԼ˵װģôʲô
СЦ˵˯ɣҽҪȥоڵλȥܲھϣڸϯ˵׼ȫλչ飬һҪƷװһҪоҩܲǻָ
С˵ܲ˻ָʱ򣬱׼˯ĳ¾һ˯ȫޣ˵ʱ˵װģղ˵ǲãҲΰɡ
Сڳ¾ǽĶͷһº˵оûУ˵õȻˣʵصҽƲͿʼصоֻûзרҵЭһֱûȡʵԵͻơʱϯһд޴󺣵ķרңֻҪܹҵزϣȻˡ
ǿ̫ˡĳ¾Сյڲ˫֮䣬ò˵ҪǾͶӡҲһĸ׵ĸоΪһŮܻУǾͲ֮ܳΪŮˡ
šСմ˫м˵װģѽ˵ûһܹŮ˶ӸˣҲһɵˡɾһΰḶ́һȫԸģֻ鲻ô򵥣ҩƳҪü꣬Ҳ
೤ҪʮҲԸȴϹһ𴲰ɣҸóԵģȵϣҺúõط㣬֤̼Ϸ
ʲô̼ϷСʱӶǻ뷨xxxؿų¾ǰǲ˫˵װģ㲻ҿxxxɣ
¾˫סأ˵ߵ˵ôԡ
Сռؽ¾˻
ȳԹ緹֮СռæټͻеһСֶӣͬʱҲ֪ͨŵḺ́ϡ
ڶ鼯ϺԼʮ֮󣬻ΨһһרҴ޴󺣾ˣԶԶ˵ӳοҪˡʱھ൱࣬ǿҪ׼
СտʿʵֵǣǻشרңҺ಻
࣬ǲ¿࣬ۡʿͬرĵ뷨
СսŴ޴󺣵˫֣˵Ƿרңǻеľеܳɹظɷ顣ڷذٷ֮ʮŵˣٷ֮߰ʮŮ˶ʧȥҪͨоôһָĻǴеĴˡ
޴˵˵ʵصо൱ĸӣǾһһϦ飬ҿǱ֤һἯȫľȥоģȡ⡣ʵǲҪлңⶼҵĹҪлĻǾ͸лϯɣҪҴò֪²ܴصо
ϯ꣬ϯꡣʿǲϵظߺ
ԭ˹ҵֵķоһĻ̨һɽ£شԼʮֱ߾룬ڵͼϿȥԶнĹУҲŷôңɼ
ϵ·ѾƻĲˣҪߵĻ⵹Ǻܴ󣬵ҪǰǿɾͷѾˣߵĺúõģͻȻǰûе·ˣ˵ֻССϰ˵˶ʱһµ·Ȼǰǰѹû·£ҿɾͷˣֻѡ·ƵУƵпɾûб׼ˡ
ƵһƵƵʮҲƵ⵹ʲô⣬Ҫһֱƣ;ͲԣΪָӹٵСոżûƢҪǿ·ûˣǰе˶Ҳûа취ƻطء
һֱؾеŵʯרңǱϾʯͻϡҪûرжǼġڷɣСγҲֻеʱãõʱ١
Сտ˵һ·ϼ·̣һ·ϻͼʡûʱ·Ļ͸ӷˡ·϶˵ȴ̻Ҫۣ˵һֱĵͲҪǻزɾִˡ
С˵ԴӳΪͻӶӳȽͷۣһս۵ʱȥ͵ϮʥӤľ⣬̹ܽܽش˳ȥˣʣһ˴ʮʿأһϼֱһ¶ҪһȻȥоˣҪǲĻǾûʲôʿȲܣ˵ʮһٹҲʲô⣬Ҫľû͡
һ·ϣЩʿǿǳ˲ٿͷһҪ³ȥϰһҪЩͻԱսϺ͵ɱҲԸ
ʮľ룬ڵʱҪƽʱٹ˵粽УҲ˵ٲά衣ʿᶫʱ䶼ʱ䳤
ǰĵ·ʼղͨСܻ˵ҪпĻӾͰǰϰһҵʡô鷳ȥ֪ʲôʱܵĿĵأò֪֮ǰܻȥҪҹĻǴҿɾˡ
޴󺣿˿ǰ˵ӳҲҪô٣㿴ѾʮˣҲʣʮӣȻʱûô鷳ˣֻҪ·أƻܿġ
Сտ˿˵ʮСʱҲӦˣϣʮԿһ㡣ֵץǰϣСʱ֮ͳԷ˵ʲôˣӵĶ͹ֱлˡ
ߵģڶʮˣҪһֱ¶ӹֱеģɲֹСһˣе˶ˡ
ʱ򣬴ҵǺöˣȻ·ϰ϶һЩСÿӿݣһЩµľʯͷʿץῪͿԳˡСʱ߹·ȽǰѾǼĽˡ
СնԴ˵ֵǣϢһ£ץԶȳԱ֮Ҵżֵȵǰ̽һ¿ޣĵ·߲ҪõĻСʱ֮ҾͿԵĿĵˡ
ʱе˶ˣһץԶ˵鶼ûˡ
޴󺣿Щʿ̻ʣԼȴûгô죬֪ǰӦýɽˣϽӦûѣ㲻СʱͨˣҪĻҾ͸鷳ˣӣʮа˾ҪҰҹڶܸϻȥ൱ˡ
̻ʵСտŴ޴ƳԷʱʵרңôԷôأӦÿسԶȳ֮Ǻץ·ʣ¶̶̵ˣֻҪͨͿԿˣȡȥŸóԵġ
޴󺣿Ц˵һ͵ɽˣսƻôأɽˣõĻƽӽʵһڣõĻʱǾҪǽЩ⿸Ļ½ϴҶҪ˯ˣ˵£ﻹԶ
ҿ鲻ôӰɡ˵һľҲǸ⡣ǺܴһܿһһȥǱŶҪǴ˿ǿɾǴ粽ˡרңͷĺˣͻӵȫٱǲ¿ģüҲҪеԲһġΣǻ񵱳һӲ򣬿϶ȡʤ
޴󺣳̾˿֮˵ϣ࣬˳ĿʵҸжѽʹھҲ൱µģҿɾҪˡ
С˵ͻԱǹֵоܹϴģҲûʲôµġδĸȽ϶࣬ٻȥ˵ʲôҪ˳񡣡
޴˵ҪиھжãĻǿɶˣʵֲˣעҪҵļˣ˴ҪԶʡõʱûɻ
һʿظ˵רңܷģֵûô֪ʶ㹻ɻǸһҲû⡣
ЩսԡѪսʿ˵κѶ㲻ʲôΪǼϲбӿµ飬Ըѵʱ򶼿׾ٵؿ˷
ͻӵʿһֱǰߣԵ˵ǹֵ궼ûк¹ȻεҲˣΪֻһ˭ûԤϵ¼ԣǼֱսԡѪɱҪƣѻ
ڴҳ֮С˵ֵǣȺʹרҴ˵ǰ濴һ£ǰӦô߱ȽϺʡ
ڳʱСջʮ㣬Ϊ޴ֻС߳һ֮ɵˣΪǰ˵û·ǴСȵʯͷȻʯͷ·Ƚϳɿ߹ȥǿӿȥûпܵġ
ҪǣеҪԶľĻǾǲʵģʿǿҲܼȥģһ϶ܽ⣬ʱСͷˡ
޴󺣲ǺżһԤ֮ƵģЦ˵ҿԶҪȻĻλú鷳ɽǰ·ۿֱвͨˣǾ˳ǰ·ķֲȥֻҪû̫ƫͿԣȥ˵ҵһ·
ֻܵɻҽˣһ˵һܲҵһܹ¿ĵ·
ʵǰߵʱκﶼûеףǴȴֻܼȥΪ޴󺣶ڷʵҵ豸˽ˣϵ豸û˸̧ǸҪʮ̧ľȻ߲ȥģҲҪǰƽһ
ŵ·ûжԶǰû·ˣ´޴ҲеżˣæԶܹۿڿ֮ͻȻǰһһָ˵ӳûǱ߻ƾ֤һ㣬ֻҪǰЩʯըСƬͿÿˡ
СսӹԶ֮󳯴޴ָǸȥտʼеϲϾ¶ʧı飬־ɥ˵ûиȷ֮ͨǰиСɽͷ·ǹȥѽ
޴˵Ȼʯͷը٣ôСɽͷҲͿըˣֻҪըƽǸСɽͷͿˣٿǰƽһҲ˵ʵҲʣһˣĻǾͿԽˣȻҪãըƽɽͷʯ鶼ȫˣͿԸǰƽˡ
Ȼ޴רҶڱûʲôСԱߵǸֽӹԶ֮˰죬¶ʮʧı顣
Сۣ㵽˵һըǸɽͷĻʲôĺ
ֻСָǰСɽͷ˵ǸɽͷĿ߶ʮңԲҲһӣǴĵҩʵбƵĻཫɽͷը͵׵ӣȻͻֱصĴʯͷֻʣ޼񵯣׽ʯƣʯͷըƽһЩܻƽһ㣬Ǹ߶Ǹı䲻˵ģٷְٵĹȥҪһСɽͷըҩӰûʲôЧֻһʮɽըҩŽȥʵеһαƣը֮ʵֵڶαƣҪըϣУΧʯͷ˵Σա
֪Σյ£СյȻԸֵȥð֮˵ɣٵĵطһ£ܲҵʵĵط
ֻС˵ӳÿˣطʵģҪһ£һСĵġ
УҲԼֵȥðյģôҴľᶫҲԸȥðա
˵򵥣ѣ˵û·ʯͷʿǴᶫǰҪʮ˲ܰᶯȻܲʵûиð취£ΪָӹٵСֻľ
ӳ̫Զˣ˶Ȼʵҳűһ°ɣһᾡСĵģİɣҲԼЦġֻҪǴĺþͲ⣬ɽͷըƽ֮ٴЩʯͷƽʱȻڸ߶ȵûа취ֵͨжͷˣһһľ룬ҪȻɽʱȽۣɽɶˡҲֻܹᶯǸҪȻǺѽġ
ȻС֪ըɽͷΣգûʲôõİ취˼˰˵СۣСĵ㣬ľ뱬ƵԶһ㣬ǧҪǿըըʵը˵ĻˡɲʲôǿʱҪӢ۾ȥսӿɲϣӢۡ
ӳͷİɣŻȥȢţŴרҽҩŪ֮󣬻ԼŮ˵ĶӸأôط£ͷİɣעġ
ֻС۴ϼ־ͳˣȻ֪ޣµҲֻܶһˣô˵ҲҪѷʵҵŪΪصľԼӦĹסֳָܻܲһνҪá
Сɽͷ֮󣬱ֻС۴־ȥɽͷϸ۲˰֮󣬾ȡһԱȽðյıƷǾǼж㱬Ʒ
Сļж㱬ƷҪǣɽͷɽһֱͷÿʮԶõһʮĿӶֱŪţĻͬʱըɽͷͻըƽҲдʯͷϲӰͨС
ж㱬ƷȻܹɽͷ׵ըƽǰЩըҩͬʱըĻڿϾ˺ܴѶȣڱ˵Σϵܴ
ֻСԸԼðգҲԸȻֵǳȥָ̧ץӶʯͷرӲȥʮַѾֲǺӲʯͷըʯͻͬķǺ˿ƵģԤʾΣԸ
Ϊ˱ԼըˣֻСѡһСɽͷǳԶĵطʵбƣ֮ͳܡ
ǵضɽҡıʮҵɽͷΪƽأʯڿг˷ȥȫͷĲӬһ˵޷򣬾ʯͷ顣
С֮ƴܣǼȱˣиʯصػļ򣬲˼ιǣڼϴһҰСĶʱѪӿ˳һһʱͻ˹ȥ
Сɽͷ춯صıСվͼæǱȥʱ򣬻СѾԲˣ˻¶Ѫ
СۣСۣѣǧȻȥ֮ҾɩӰæһƯϱǧʱСձŻС۾ʹؽк


ڶʮһ
սϿ˵춼ˣССʮս۵Сնû˸Ǽȱ˿ԲѵĻСۣʮֵѹ޲˵Լ
ʱԱߵʿС˵ӳӻСֻΪƹضʵģھûΣգܼʱƵĻܻܿΪѪɥܲܽͻػȥơ
СÿͻȥԤʾûа취ͷˣֻȴʱ򣬵ȻҪ
С˵СϼֵܿСͻȥһҪκٻʱЩ˹Ҷʳ
ڿſԶȥ֮С˵רң߰ɣǹȥһɽھҲҪܴĹ򡣡
޴󺣿˿ƽСɽͷ˵ӳҾǲӦò·̱ȥɽ̽ѯʵҵľXXXãʿｫЩʯͷĽŪƽһ㣬ҪȻĻһῨҲѴͨ˵ɽҲҪ̫ˡ
СտǰСȵʯͷ˵һųСֵЩʯͷ̫ʯͷһը̫Ĵһ¡һȥʱǿյģǱʱȴҪأصǽƽһ㣬Ūһ¶ȲǺܴ·һҪ֤صĿԳ衣
һų֤񡣡
Сգ޴󺣴Ẕ߽́ɽ棬ȥһƽϳȥʯͷʯͷѹͿĶ
һ߽ɽ޴󺣾ͷˣ涼ʯͷסˣҪҵʵҵ̸ףԼһңǰ͸ˡ
Сտ˰ҲûоʲôرģȥʯͷʯͷΨһͬľǴСʵרңӦôҷʵҵأ
޴˵ʵڵ¶ʮĵңҪҲڵ£ھǾԽģΨһľҪҵڡ
רң㵹˵һھѽҿɽϰĶҪûиλõĻǸ޷ҵ
޴ҡҡͷ˵ƻأɽŪõʯͷͿʲôһʱ仹ÿҲҲڡ
ҿСյıӶˣҪҲڵĻǴܹ̫Ȣϱżô
޴˵ӳҲ̫ۣûô⣬ȷжϲڵľXXXãֻҪһȦǴſȷλģСˣǷʵҵģͨĵҲģи̽ǣʱӦҵġǾȴһ飬ҹһпԡ
ʵҵڿ϶ɽ£ҲģǱ𲻳ҪǺսָ֮붼ʧȥЧˣһ൱Ĵ⡣
޴󺣴ŴɽȦ֮ҲûоȷӦֻı߸ȦһһĶСķΧָԼȦλ˵ڱϱ˴ϽĸطпܣҲƽ״СΪȷһʧȴҪһĶĴС
СտŴ޴еĽ˵ҿôСһĶûһСʱʲôһҪĸطӾǵҲҵڣҪҰӪˡ
ӳʱҪˣҲһطͿԸ㶨ȻõĻҪĸطҪرʯͷҲ̫ˣҲ㲻徿жô񣬼ʯͷԽ̽̽׼ȷȾԽ̫ͣĵط˵̽ⲻ
޴˵С˵طרǷӲõģɣȶ㵽һȥɣ㲻˵̽ⲻôҾ͸ըͿ̽⵽ô
ӳɲرĺãýڵըʯͷȥһݵĻôȥȥôܰأȻһͨûеݵģǸǾŪġ
רңԶԶ㿪ɣʱҪĲҪȻǸ϶ҲʵҵڣҲôըҩܿ˰ɡ
СվʵбƵʱ򣬴޴˵ȻˣҲͲʲôˣըֻҪըطҾܹжϳڵľXXXˡ
Сղ״޴˵ʲôҡҡͷ˵ʲô˼ӦըȽϺأԼѡɣ˵ըﶼһ
޴˵ΪʵҵӦǶģֻҪһǳڣôһӦҲǣֻһܹ̽̽⵽һ̽ⲻˣֻҪը߾ͿˣҪըеݵǸڣõݻ˺൱أ㲻ãֻܵȥˣϾŪĻҲûа취顣
ʱСղ˸ѧож鷳ۿЩСȵʯͷһʱ仹жϲжôȥĻȷʹըҩ;ʿһ¿ʼʯͷһĶСķΧʯͷСǸطʼᣬֻҪܸ㶨һλãôĵطͺôˡ
ȱˣʯͷҲһС飬Сһ㲻ͼæ˵ɽڴȺʿйһʯͷϾ˶󣬰Щʯ黹ʮֵ鷳
ԼһСʱҵӺСڼ˵档Ǿ˾Ӧ׼ըҩǾʿ׼ƣԼŴ޴󺣶
¡¡֮ը˺ܴһ飬ҲһĿӡ
޴󺣴Ž̽Ǿ˹ȥ̽˰֮˵ǣΪ˿оĴڡ
С˵Ȼ߲ǣôҲӦòˣǾѡըߣھ
ĽչȻûô˳ٴʵб֮󣬴޴û̽Ĵڣͷˣôĸλöأ⾿Լжϴλãǽ̽ʧˣճ˵ֿԶΪʲôҲأ
޴ʱֳһԱӦе侲ĸطõʯӿ棬ϸ۲ȻЩʯǲһģһԣԺˮɷ֣ƲҲӦþ⸽
ӳӣݵõӦþ⸽һĶķΧڣʵʿǽʯȥ̽̽Ѱһ£ҵڵľXXXá
ѰҪһĶʱСͷԤʾʿҪƴʯͷò֪೤ʱܸ㶨µҲûбİ취ֻʯͷˡ
Ȼʯͷ鲻رĴ󣬵ǻÿһʯʿһ˰ᶼ൱ĳҶ۵Ŀ಻ԣһĽп죬սûоˡ
̽˵΢΢Ķ޴󺣿һ˵ҲðطʯˣֻǰʯͿˡ
ڴҵĲиŬ£ؿڣ̽ӦԽԽԣ˵ҪĿˡ
ɾ޽ӽĿʱСȴʧ͸ˣս̽ǵ̽⣬ǰǸʯͷӦǵݵˣǿǸʯͷףֱ׻ߣкءҪʿƵĻȻʵʣҪǲñƵĻ»ըٵݣҪĻҪǰ
Сʧʿһ¶ʧ飬ΨһֱŴʯͷתĴ޴ʮ㣬˰֮˵ȻﱬƵĻ̫Ūĵݣⲻûа취ըɶʯͷֵǣֻҪȥ±ƣֻҪҵڣҽȥ֮а취ˣ֤˳񡣡
רң㵽ʲôõİ취ץ˵ɡʱСռҪ޲Ͼ֪𰸡
޴˵ʵܼ򵥣Ǹʵʱõıͨ仰˵Ͳ±ƣûеݣȥͿˡҽȥ֮취ݷȻʵбƣֻҪȲرͿԣʯͷըСʯͷȻῪͿˣֻҪըͿԣ֮ܶһ仰ԳŽбƣҪôըҩ
ӣҲֻˣֵǣҰմר˵ȥ㣬ץǱߵĵͨըȻߵĴʯͷ
ڹ̱Ŵ޴󺣳ǱߺСտʼʿڴʯͷ䶴׼׹ȥʵбơڲҪ̫ıըȣĶҲʮҵȣȻ׹˽ȥʱըҩѾûжˣʣµȫ̱ˣΪǱҪĸࡣ
Ȼ޴Ǳ߽չĻȽ˳ԼСʱǱ߾ʿϢˣ˵Ѿըڣ߿ʵбˡ
һ׹ܱը֮СղŷĲǺЧãڶһ߰˸ҲûнʯͷըͷˣΪϾʣһ׹ˣҪٸ㲻ĻֻʿӲˡ
һ׹ܱ֮Сշ߰˸ǧСʯ飬ҪĻһһʯӦǺá
ʿǷѾ˾ţ֮ŽЩǧеʯƿǸһʯͷҿһĪչôƲ
СƵʱɽڴʿǹˣҲ˽ҺɽڲǺԶֻҪʿǽΧĴʯͷῪͿˣҪȻ󿨳˸ǰҲŲó
Сմֵץʯ飬Ϊ·һóʯͷǰʿںƣӦÿԽʯƿġ
һΣҵǺܲǿϻСվеˣֻҪпǾ;ûʲô⡣
ʿְ˽ŵذʯ飬ԼһСʱĹ⾰һͨɽڵ·
˨ʯͷ֮󣬿ʼʿǰƣеʯͷеƿϰ˾ˣǸʯŲˣȻֻƳȥ׵ľ룬Ѿܹʵҵˡ
ȰѷʵҵŪ֮Сղǳһ֪ﳤĵһˣһǽʵҵȻˡ
С˵ֵǣڵǺżץȥɽڵĵ·ŪƽǧҪӰ쿨ͨС
ͻӵС˵ӳʱ̹ܽˣðһҲˣĻһԽȥġ
ӣСղǳ׷æ֯ʿʼɽڵĵ·֮󣬲֯ʿǿʼ
ʱͺʿǵŻѰᶫġ
˶󣬴ԼϾŵʱ򣬻ʵĶȫ˳ʱСղŰңҿҪȻĻ˵ʿûа취ϳ᲻ꡣ
ȿ޴󺣳֮СĲǷŵ˶棬Ц˵רңˣڴҾͿԿعˡò֪ȥϼˡ
޴˵ڶŵʮˣǻȥ˵ҲСʱȥ֮ҪжXXX˯賿ĵ˰ɡ
ѽǲô˵ҲûҰҹǺ˵ˡ
ҰҹЩ˵Ѿ൱˵ˣڳϵʱȴûһЦóΪÿһ˶Ϊ˵ĻСĬĬϣսѿ
޴Ǹ˵ʵΪҿǲ꣬ҼִǸɽͷĻС۾Ͳˣ뵽Ҿ;öԲ
սСղ֪ٴδԵˣޱȸп˵רңʵҲҪֲĴΪһʿһ֣ǵͲԼΪÿһִʱ򣬶ɥȪĿԣ˵ǰԴڿϹԼ֪ʲô״̬ÿһִԴڲϵʱͻеҡ
һΣǸСɽͷĻҲûиõѡ˵Ҫڱĵطȥ㱬ƣδ֪ŻСҲѡģֻҪ˷ܹɹԶǴҵĴˣе˶ķṦΰҵ
޴ϵ˵ʵҲҪ޵ĹãԺÿҾͻԼĹս޷˵ֱǰԲӢ۵Ѫе˲ܺ˷в
·ϵʱ򣬴޴󺣺С̸˺ܶ࣬Ҳ˵˼ѣһһϦ顣ҪҪĹоװǵµҪĶҪһš
սϵ¶ʱСװʱ򣬵ʱϯΪʲôİţǾڲõĽаñͳһȫ
һ˵ȻսҪˣСԸ㴩Ϸװȥֱа̵ϳȥǸʥǲְҲǾ˵ʹ
С˵רңϯ֮ȥзװҪȥʥӤ֪Ǹа̶һ죬ͻ˼ˣ൱ӢġʲôҪǣֻҪоͿˡǾ˵ְǴ̣ǻͳһȫڷоͰˡ
ӳҶΪֹֻͬôϯ쵼£ǻῴָģһ԰ĩӰ
ǵģһ԰ĩӰ


ڶʮ
СǻصصʱѾ賿һˣȻؽӴ˳жŵʵ֮Уֻʱһ£ڹҪȵˡ̫ˣҾûȥ˲еĻСۡ
С˵Ҷˡȥ˯ɣʮʵſڼϣʱרҵİй
е˶ߺСղƵػصУʱ¾û˯ֻǰڴϿ飬Ϲݵʱͼæ˵װģôôŻӶҸŪԵİɡ
ʱС۵ýƣˣ֮˵ʱѾ൱˳ˣҰ¶ޡ⹷յĹҪҰ˯Ļʮа˾Żᶳظðڲû˫Ҳ۵ҪʲôԣȵˮϴţȻͷ˯
ʵ¾ڿСջͷؽһѾܹ󵽽ĹǶôˣ˱ˮ˵װģȺȱˮҸŪˮϴϴţȻϢɣ㿴ˣٲϢˡ
ں˭֮Сޱȸп˵εܼ򵥣ʵϱȴ̻Ҫˣһ˵ĸоǾʮСʱƵġҪڱƵʱ򣬱ֻСˣҿСҪȻĻʹưˣ£սľ
ʲôСˣô£ز
زǺأڸ㱬ƵʱһʯӻС۵ĺιǴ˹ȥһϾͱһҴСѪСӵʱͻԹȥˣ·ܿͱѪˡҿҪʯͷƫһкĵĻǾǱɡ
Ŷûͺá¾סؿ˵㶼ˣһѾõʱǵεȷĶǵˣҪֳĻһŵ̱ϡڻСôˣûΣա
ҪֳĻʮа˾ŻŵӡãС۲֮ݣӦûҽԺпյʱȥֻ첲ײзˡ
˵ʱСԵʮ˸УܾԼûչ˺¡
¾ˮ˹֮ضСյЬѵӵʱ˵ĽżֱȳܰѬƷŵʥıǰĻǸ쵰϶һӾͱѬˡ
Сսˮ֮Ц˵ҪþЧҪѬʥҪеа̷ӶѬȺ쵰ɱѽͷ֮
¾ظСϴţЦ˵ֻҪľڣôа̷ġаվᱻʤսʤʥӤҲӦ˳ʷ̨ˡһ뵽аһ죬˷ܣǲ֪һᵽ
װģôϴѽ಻˼СЦ˵ʥӤƾԳˣҹһ֮ڴһɱϣʱȥ׽Ǹɶʥ
¾Ц˵ŮˣôƣҸϴʲôôԺҪˮĻϴšһֱһ⣬ҪһڲҵĻվһߡ
ţ˼൱ΣյģԺɲ˵ۺʱεҶϯģ˭ҪǸ˷ˣҾͽԴ򱬡
˼ֻǿЦʲôѽұվ̹ܽģû뵽ѡվϯһߡ
Сպ˵ԺԶҪ⣬ظһ飬ԶϯˣʲôҪ˵ҽ۵ĺܣϢɡ
¾Сյ˫Ų֮˵XXXɣҽ㰴Ħһ£Իƣͣ硣
XXX֮Сվſ˴ϣ˳ָ̫֣ó¾ΪĦ
ܲܰһæ
ϹʲôǷ֮ҪôĿأ˵ɣʲô顣
Сշų¾Ц˵ʥӤӳʱ򣬲ǴһٶңõŮôܴܲһܸСۡ
ҪƽʱĻ˵ڻСǸмˣ½ǲԸ޸
С˵Ҳ֪ŮӲԸ޸мС֮жͻܲ㣬Ϻ¸һʵģ취ɡŮӳǷƯνֻҪۺչͿˡ
ѽ֪Ϊ룬Լ鶼ģѾصˣʲôʱŽأܲһֱͬȥɣѵͲһ£ǵĻ°ô
¾һܴͳŮˣĩõĻϲһֱ޷ݵͬ
С˵С㲻Ҫż⼸ϯȽ϶࣬ӦΪֻģһû⣬ϯûʧŹҸΪҪʲôԲôá˵ˣϯԼûнأϯҲͬ״̬ûбҪôżɡ
¾˵ҲŲܱأȥһ£ʲôʱԽ飬ҪȻԺҪҡ
úãűҽ֮ȥϯܿ˰ɣʲô˵ˣ˯ɣҪϿ϶
Ҳ֪ǹƣԭ򣬻µԭСհ˵ˣ˯ʵ˫ʱ¾緹
ӴСǷ˵װСôô磬ѵͲô
ȻˣǻΪ緹㲻˵ȥϯôҾΪ׼ˣһҪǵĻ£ǧˡ
СֻһССͻӳûȥϯأֻ˳˵˵ѣû뵽¾ˣŪһһƢûС
ڳ緹֮Сվͳˣֱεİ칫ңһǻ㱨Ĺһһ½顣
εİ칫ҺСղŴ֪ϯȥϯİ칫ˣҲֻøϹȥ
ŵ칫ûжãںΣ̸ܽӸĸʱСչ򱨸档
һ˵Сľǲֱӵϯ칫ҵģܽվ˵ȳȥһ¾ʲô顣
һСգܽͷѵ㲻֪ʲôطأôϯ칫أʲô顣
СտܽʱеĻţ˸˵沿ڸϯŷרҴ޴ȥоȥ㱨ġ
ʱСվͰ췢ľ˵һ佫ֻС˵˵˳˵ʱ۾ʪˡ
ܽһֱȽС˵ʱҲǺܵģ˵ɣϯϯڰ칫ڣȥ֮
ڿܽСմʱʵʲô顣
ܽ˵ϯͻӳСգλ㱨ġСѽϯҲڣͰѹϸ㱨ɡ
СվͰԭԭ˵һ飬ص˵˱ֻС˵顣
˵ϯû뵽ʿˣҪڹȥ̽һ¡
˵Сգ˵ǸС۵ô
ϯ챬ƵʱһʯͷɴС۵ļιǣһҴСѪʱͻȥˣڵʱʮֻܰ˿ͻǻʱѾ賿һӣжžˣ˲ûȥҲʮֵ
ʿǻȶĻ˵ÿһʿİΣǣ쵼˵ġ
΢˼һº˵ΣܽǵҽԺȥһ£СΣ˽гȥʳƷӹȥҪдʳǿӪ
ܽıԼȥ̽һ£û뵽ϯϯȥǴҾͳˡ
ʵԸȥǼȻԸˣҲֻץʳƷӹ
һ£ǲԸȥҽģԼ޷յʱҲûȥи򹫸˵ʿסԺžȥ̽ģҲҪҽƲ֣С÷档
ҽԺĻʿϯˣͼæȥҽƲ֣С÷æеĹӭ
֣С÷˵ϯôˡ
ڿ֣С÷ʱһָӵУ˵Լĩ֮еĵһŮˣȻʱϵʱϵҪŮ˲ԼҪĿ顣
֣ɺáи˵ʿסԺˣڸϯܲǰһ£֪Ρ
֣С÷һ˵˵ӦǸۼιǱ򴩵ǸС۰ɣû֮ݣֻ۴ӴҪ̱ʶ൱ѡǿӪĻָĻܿ죬Ͼû˵Ҫλ
˵Ǿ֣ǰȥһ»Сȥϣܹտ
Ȼ֣С÷̫Ļ˵ˣ֪Ŵҵ϶ʣǾʲôҲû˵ֻĬĬǰ·ϣһҵ˵һĻᡣ
ʱ򣬿ҽԺæµʱ򣬴սԱǧ֮࣬һҪʱסԺģ˼˵ûпдλĽų̶ѾԶԶ
ҽԺĻԶԼʱ˵ӣ޷Ӧô˾סˣѰµĻڱУˣҪ⡣
˵ѽǰͶԽԽ࣬رĿռͲǺܴһֱʿĴϣҵһģʺ˾סĵطǰ̽ǰ㱨˵ྩнܿڵɽһطĻ࣬гˮԴԺһ㣬Һ˷䲻ǺأǳΨһǾеԶѶȱȽϴ󡣡
ܽʲô뷨
֪ܽǴʿ⣬Ҳ̣ʿ£ȫȥ裬˵ϯڻص˿ڵȷܶ࣬˿Ժø࣬Щ£Ҳʲôˣҽһĺȫμ»صĽ裬½ͶҲͶ뽨ȥ˶ȻѶȱȽϴֻҪҷﲻ¿࣬۵ľӦò̫⡣
˵ðɣ»ؾͽˣȥְ֮ɡԺֻأҽԺѧУлȫȥһְᵽԭأһְᵽ»أȻĳԱҲ԰ᵽᣬɽȵضԣûбҪǵüһ𡣡
ϯİɣһƴġ
ܽǽ»أǿҲǺбҪģϾƣԥе³еӦûдҴԱһҪҵЩˡ֯ǵߣɽû֯ڵؽµĻأǿԵصĹǵĴҪ죬ее͸ҲǺбҪġ
ڲ仹˵˽Ĺ˼ǾһرƽʥӤҪʼոа̱ǿѹʹǸʥӦҪǸһ춼ѹ֮С
֮սԺǸƻʥѾ˾֮Ѿûͻؾսˣͱ˵ĹƣǸֵļһֻѡãʼոǿѹ
а̱һȺں֮ڣֻҪ߸ǱǿľѹôʥӤڲڧǸʱƿ϶ᳯԼķչ
ܽͼеľ뷨һǾа̣òϷ͸ʱˣ˵ϯģʿǻв裬мƻϷ͸ʥӤǿѹġ
˵ðɣȥһ»СۣȻȥοһԱЩ˵ʿҪһּҵů
ʱ֣С÷ﲻò˼ܣѾȫϯɫֹԪ׵ķ緶ʹ˸УԼвʲôλãһ֪ҲЩѾŮϵˡ


ڶʮ
Σʱܵ͵뾪Ĳţ֣С÷ͬ˻С۵Ƶļ໤ȻʱһѾѹˣֻ״̬ǺܺãҪʧѪйϵ
һֱں̸ܽ飬ȽСգڲϵĻСۿʱе㼤˰Ҳûε˵ӳôˣ˼ҶˣЦˡ
СǰЦ˵Сۣ㲻öʵʵžͿˣסҪྲûˣʱɩӰæһϱ
СۿЦ˵ûŮĿңһСı˲зϣﻹʲôŮԸ޸ѽӳͲοˣʲô
Сۣ㲻Ҫôۣѵ㲻֪ŮӰӢôɩǰʥӤʱܵңã¿ŮƣͲòˣܵĶ׼⡣Σ㣬ϯϯˣӿǴȥˡ
ӳ㲻ںҿЦɣϯùôʱ򣬻Сۼض֪˵ʲôźˣԼͷβҲͼϯΣϯ̽Լǿҡ
ȻˣϾͽݡ
Сۼض֪˵ʲôźˣԵúܽţϾǵһôĿϯϯԼƽζ顣
СպͻС˵ʱ֣С÷ͬ¾ͽˡ
֮Ц˵Сۣڸоô˿ڻô
ڿϯʱ򣬼ѵĻСһ仰˵ˣ˫ܴ۾жʱͳỨ˵ʱûеһӢʱȴЩ޳ǼԲί
ߣŻС۵˵ڶսʱҪЩӢµսʿڽʱҪЩӢµսʿΪ˺ͣʼնڸǰأˣеӢۣסǵġ
ϯңҿ̫ˡʱ򣬼ѵĻСڿ˳һδɱӢۣԼʱ̲ס޳·Ҫеж߳
ʱ֣С÷нӹһؽСϵȥЦ˵ж᲻ᵯôܿ޳أӢѪᣬӢ۲ӢۣӢѪ⣬ӣʱҲġ
Աߵ֣С÷˵С۶ʱˣûҩʱҽʿ۵ĵᣬʼսҧûкгڼϯʱȴ޳ᣬԲίĿһּģҸᡣ
гỨĻСƴصͷж϶֣С÷˵ϯȷܼѾҲ˺ʵԣ²ġ
ܽ˵еʿսԡѪɱڸҵʼնǰУʼնǴҵİСۣǾ˵ĽΪеԺЩ죬ʲô鶼Ҫ룬˾Ϳԣпˣһġ
С۱ͲԴǣͻȻԻͷȻ͸Ӳ֪Ӧ˵ʲôˣֻ֪ͷּ֮Ӧ˵ʲôʡ
ͷܽ˵㿴Сɲսһȹ
ϯӦǿԵġʵս˱㲻ʲôȹϯ˵ˣܽҲ˼ʹӦ
˵СۣЩͰľɣȹЩӣٿ칦ʱҸ԰䷢һȹ¡
ллϯʱ򣬻С˵˻˫ֽס֣ܳʱ䶼Ըɿ
һվ˵СգСۣǾȳȥˣʲôֱ֣ᣬǧҪίԼ
Сۼ˵ϯߣӳɡ
ˣҪע⾲
ڴӻС۵Ĳ߳˵ȥһʿеЩԱڵĲɣһȥһЩһսԱ
ЩԱǱаһģԱһԱһЩְҵ˱ֳ˳ǿӦȻѷصԼļң˿ûлȥ뷨ӡ֤һ仰ĺΪңߵﶼǼҡ
ȥʱֻ̣ܶмٲֵʿԼʿټһʿѹͲʶܽʱȽϳʿǶص̹ܽ٣Ǿͼæк
ܽһԱкһ˵ֵǣǵϯοǣҵӭϯָָ˸ˡ
ЩʿǾûص̹ܽԿԼӶȥˣѹû뵽ϯԼһһʱ仹ӦˡУһһﷴӦǱȽϿ죬ɤӺϯãллܹЩԱһһʿŷӦϵظߺţϯãлл
ӻ֣ʾҰһ£˵սʿǣսУͨǵӢսմʥӤսʤаԡѪսĽǺͻصսʿֵһЭͬԸа̡սϵÿһ϶ӢսӡǣҲµѪսϣӢ¸ˣھ񲻻ǣҲǡҴԳߵľ⡣
ﴫʿǲϵظߺϯꡣ
˵ְҵˣܹϸѵϵְǱаֵʱ޷˵Ͷսǿģֵôѧϰȹͳһˣûսµʱڽü԰ʱӢۡӢۣԶסΪĹףҴллǡ
ٴϯĺڶ
ȴҰ֣һӣºԱߵǸԱСӣʲô֣ܲܽһսеı֡
ϯҽ̫ὲ˵Ц
Ц˵ʲôòõģӦڻЦжȹʲôЦġû£ǺŮһԼһ̸һ¾ͺˡ
ϯûŮأ
仰úôЦҸ㲻һΪʲô˵ԼûŮѣƵģһ㶼һʿ𾴵ϯ㱨ʱӡ
ʱܽ٩һص˵Լıְɣ˵ϯһ˻ܸһŮѡǱ˴ŵҲҲĺ£ǧѽ
һЦЦ˵ҪϯܸһŮѣðȥɱʥӤսû⡣
ԱһҸһСϴһӵ·߲ɣôȥɱа̷ӣѵعһȥô
ЦҲһ溩ҲǶ˵ֻҪϯһŮѣðҲҪȥԼըҩعһǸɶʥ
б֣ȻһеĶӰѴЦǰϣЦ֣С÷ᶼҪˡ
Ц˵ҲأعʥֻҪ㽫һԼɫ¼Ϳԣͷ֣һŮʿš
ϯʵǹãڲμսоǹа̷ӡڸֿųռصʱ򣬰ǳǰģʱ˾һţһֻ֪ǰ壬ܿͳ嵽˵˵ϡǹУ鲻׼ƴ̵ǰԲ
ڵӪа˫ǹƴɱһɱʮа̷ӣһǵСӳСҲ򵥣һɵ߰˸սʿʱͶˣһԺ۾Ĺţ޲ýԷУСӵǹˣʱӵеǹȥŤһһȭһȵشˡ
˵ģһｲԼ̵ʱǿ㵸˵ĸо涬תһһｲʱҲûǰĽţĭҷɣӾһƵġ
ʵʲôˣô˵ġ
˵ˣ˵ʱһĴ˵XXXǸСӿòүǣʱ˰һžͲȶ߹ǣСӵʱͱȥˣΪ˾׼һĿꡣǸ쵰ײҲǼٵľ±ǸļһŰתʱڱǹˣʱ;һʹܿʧȥֱˣȲԼˡһͷ۵Ĺţһ˹ȥ
ʱ򣬴Ҷ֪ˣ϶˹ȥһ󱩴򣬽Ǹа̵Сӳİ汾Ȼô¡
ʱҲ߲˹ȥ֮ҧסǸ쵰һҧǸһıӣ䶼ҧ붼˷ܣСӽɱƵġʱǾ֪ˣҧ˵֣´սʱͶҧ
һˣһҧ˵Ķ˵ĸоǷĹβѴҶˣЦĺϲ£졣
ΪĲὲû뵽һôˣЦ˵ȵȫͳһԺ󣬾ͲҪˣСӿԿţÿȥݽĿԳ𱬡
˵ϯǶ˶ݶתҪиŮǱݾ͸ˡǵʱһﻹԼŮѡ
ͷ֣С÷˵֣ڻʿмһʵģܸӢ
ţ֪ˡ֣С÷ȻϴӦˣȴԸ飬Լǹһˣ˽ŮѣǵŴҵҲ˼Υϯ˼ҲֻôӦ
ǶĻʳҽƻҽʿ̬Ȼô
ϯʵ̫ˣֵǶ˵˺ҲˣҶڻ
վ˵ѽҴصȫӭЩӢҪȥˣǿҪྲǧҪŮѡ
ϯߣϯ꣬ϯꡣ
ȳ֣֮С÷˵ϯʿоǺ̫һʱ޿̲ɢŹâҪÿһ˵ĻǲҩЩԱҲġ
Ц˵ϯҪĻ֣Ҫ¸ˣʱｫɽ˺Ҷǿģհϯɵģò֪ʱ֣ʲôˡ
Уڸϯ˵һ㶼ϯ¸ʲôϵ
ȻйϵˣʿǶҩˣôҪҽʿûˣҽʿ¸ˣôǲӦ¸ˡ
Ц˵ͲҪˣһϯһǲѵǾͲ±Цô߰ɣǻǹȥһԼʿȥһЩһսӢۡ
ʱܽ˵ϯһ飬ǲǿϯѫ£һνЩսºպսӢۣһνЩָйָӹ١
ܽĽܺãͽȥɣҽΪЩϯѫµʿνѫԱʾǵӢ¼Ŀ϶


ڶʮ
սʿϲɵһǽԼԵ¼ڲ˱¾͸ϲսϵˡЩһһʱǾ㵸ĭҷɣүϴԼ϶Ƶġ
ǽһսӢ۲ʱ⼸һüɫģȻûһһ￴˽Ҫ֪ϯĻǾǽǼҲ޼ɵ˵
һԴϲűļһ㵸˵˵Լսʱжô¸ңǣǾûɱĹ񫡣ǹɱʲôõԴ񫡣ʱŷɶӳĴ͵Ϯа̷صĺţǶ֪ǵ࣬ɱɱɢӡ
ʱ²ץǧࡣʱŷӳôҽ²ȫһ£Ǿͻеĵһ䣬ǧԴ͹䵽ϣֱһϧѪɫġ
Դϲűļһ󴵴޵ĻԶ֪飬ҲԶ֪Űɱ²飬ȻһɱǧѾͶķ²ʮֵջĲıҪǶŷɵʣԼһִоطɷ൱ʧ
һӻ𣬵ǲûзϾĶXXΪӳŷɷµģʿûκιϵ
ܽΪ̹ܽٵȻĹ涨ŰɱսǴģɱֹȻɲսȴʱзżʣϿһֻ۱һֻۡģɱսҲʵ̫ˣ⵹Ƿɵ⣬ԼϯͣοŷҪͷˡ
Ǹһȥܽһɤ˵ֵǣϯˡ
˸߲ҵ̸ŵʿһ˵ϯԼˣͼæ
ӻ˵λӢµսʿ˵ɣվšԡѪսɱа̷ӣǶһȹӢۣЩ쿪칦ʱһԸǴϯѫµġǻսʿĽҲǻδҴǱʾл
ʿϯѫµʱһĻȸԾȻǵһϯѫǴֱ֪߽ˡ˵ǶʿӢ·սһ϶ǵļνЩһﲻϵظߺϯꡣ
ڻ弸ǧʷϣֻҪǳ̹Ԫ׷Ṧΰʱ򣬶ϲʣڵᣬʹˣɫҲӦǵи˳Թ֮Ҳǲĥġ
ʱ鲢Ǻܺãֻûб¶ĵʿǽԵķṦΰԲͬŶӣȴһ˺պսÿһ˽ĶһǶӡ֤սĲпԡ
ȥͻӣŵıֻ൱ģǵһξͲμôģս۵Ļ൱Ŀ϶ǶŷɴĶȴ൱ʧսϲûбֳǿսȡõʤ̶ܴԵа̷ӵסȻս֮Ǽ£Ҳֵÿ϶ģ¾ǧսĶȴǲˡˡ
Ҳ֪ɺϣǹ⣬һǸͷϲűһｲĹ£Ҫһϸϸؽа̷Ͷľɱľһ顣
ЩʿĽ֮˵һҪȥ죬Ǿͺ͹ĻᣬһǰǵġλҪʲôҪĻ֣ᣬᾡǵġ
ϯߺáʿо
ܽΪʲôϯҪԼԼԼиԤУǿ϶ǺŷָʿŰɱǧսкܴĹϵϯöŭˡ
֮߳С˵ϯʱսϣŷҲֻǧʿǧսȥμսȻǲʵʵġȻⲢ¾սɣǣﲻˡ³ԭĹɡ
ǰƽȣʱ򣬶άܴףάɵȨѵص֮ǾҪ̤ôΪͳߣǶάɵȨôɽһֽġһֱǶ˵ʥӤǷа̣ΪǾŷһ¾ǧսѵͲǷô
ʱδıѾˣŭˣԼȰ˵ȥҲʲôõġѡ˳ĬϾʿԼΣ黹ǽܽȥɣ
˵ƶӦάΪ͸ӦоȻӦýйһҪԲΪй;ͿΪΪĻ񲻾ͳע⡣Σھͻȥ壬ŷץͽԺxxxٰ˰
ǣϯĻŷɾˡеĲ̣飬ǿɫʱûĻ˵
˵һֱŷɶһָӹ٣μӹս²ٹ͡ǣӦ÷ΪǰսͿΪΪη´ʵԭ£ͽxxxٰڰɣôоͲҪԤˡ
ϯ֪ˡ
ʱζ˵ڻڲڹίڲ˵ӿЩҰļʹˣŷɵҶ֪ˣЩһﲻ֪ܲҶ鲻ĻôǾͻ˷ˣʱкܶ಻ȺڲУ㲻øиѪⲻһŷ¼һάɣάȨʱҴͷ̤˷ɵĻô󣬾ܻͳˣصʱҡǣһȫһģĶң롣
ںܶϣҲ뵽ǸεĶھ򲻳Ҫʾ²ܳ⾿ô£ѵĸԭڡ
Σοֻŷɱ²棬ȴ⴦ûĺڹίڲаӿǲʵǺѽЩغļһڳƽʱԷƽ˾һ˷紵ݶ϶˱ĳĻͻᷢģĶò֪ᷢʲôѪ
ʵҪĽǽЩصıȫھʵѪѹҪϢƽϢ顣û˳ת䣬Щ˼ܿվͿˣûбҪʵѹϾڲìܣʵܹȶסƣѵĽ
ʱˣΪʲôҪץסŷ¼ţҪɱӺҪЩֵļһϯʵоܻĿĲǽѪȵѹҲʵѪãҪΪȶơҰļңǽЩһƵһķΧڣʹǲ˷ˣʹȺһﲻвؾƵȶ
˵ϯ֪Ӧôˣھȥ壬һġ
ΣڻʲôҶԸ㣬ΪǺѣҪԸһսսѣҶйͬ׷ҶΪ˻ָܶм䲻ǣ˽Ϊʵΰ룬ֻܽЩ̫ڿ˽ļһⲻǶרǵǰģҶҪʷǵʹ
ϯͷİɣΪ˻صȶҿκ顣ֻҪϯҾͻޱȥִУЩҰļҵóѡ
ȥ֮ͷ֣С÷˵֣֪ղΪʲô˵ô
ϯҵİ칫̸ô֣С÷ɫҴҵǰ档
Լǲһν֣С÷İ칫ʲôʱˣʲôʱXXXǵˣ˵ЩǺ飬Ͼô˵˵ĹϵҲȴʱҪмеʲôĻɲʲô顣
ʵһ㣬֣С÷Ǻֵ͵ģǾŮ˵ĳ죬Ȼ첻ϵĳ죬ϵĳ죬Ϊ˴̬ȡҲֻܹõŵ£۸ôȣܹѳסԲκγ顣
ڽ֣С÷İ칫֮ŷԼȻǵһε칫ң칫ˣǾʵʲôʱᵽģô֪أ
֣С÷Ϊ˱ˮ֮󵭵˵ϯǴæˣʱСأҶܾˣֻһֱûй
֣Ҫһ£ǰʱҪȥԸʥӤ¶æһʱ䶼ûСԺû˵ʱ㻹ˣУϾǻѣǺܵѡǰǣǣԺҲǡ
ԺҲҪʲô֣ǽС÷ˡǺܵѣѾңԶĻˣңԶѾңԶ벻ˡ㲻ǰǸ嶯ҲǸҾˣǸ߸ϵϯһŮĺɷһôѣǾԲˡ
֣С÷ĻоŮɺܿᣬȻԸǰУϾǺսԼΨһˣϵҪǾϵļСҪµĸʲôι̣֮޷ǡ
˵ҵݶ⣬˵ڻ˫۾ڶңҪܹ֮ϵعĻӰ൱ĲãõĻͻ顣
֣С÷ת˵ʵʵظңXXXʱȥϵҪ֮⣬ûһϵͶأ
УСս֮ÿһףʼնڱıԵĩӰԲڶʱĥġһʢˣȡҲûκ⣬ȷҳջھϣȻҶæµʼǿģҪһСͣĸ壬ĳ죬˼룬Ĵ̬һҡҴҪ㣬Ƕθֿġ
˵ⶼ滰ս֮ٷ֮ʮ嶼ˣܹҴ޼ÿԴ϶ĩӰÿһ˶֪˽죬ʲôӡ£ǼȿģҪ˰οԼÿһ˵Ů⣬˵ʱϲ֣С÷ŮǺġǲɷϣϵҪһʢ˶xxx顣
ɷ֣С÷˵ֵƻǺģʱҲ۷˵һXXXʱȻʽϿxxxǴʵЧϿһŮϵõ͵顣
˵һεİư֮ǾͻкͶͱ˺֣С÷ηϵˮɵ飬мǻҪ͵飬˭ռ˭ҲˣҲõ㡣
мĴڣȻʱûзϵ϶֣С÷ԽԽʣµľֻʣϵھ˺ᱻ÷ֱƵ֮ϵҲʧˣʣµֻ֮ĸ顣Ȼxxx޹أ᲻پ鸴ȼԼ֪Ͼ˶͵ȵŮͶͱûܾġ


ڶʮ
йŮһҵʱָɲһΣһССĻͿԵȼ˵XXγҵܽӴ
֣С÷˵ղ˵ʱصֻһֳݣڱxxxʱȻǰưͣǸϵ󣬺޹أ̸ϲԷӡ֤һվ飬ʱ䳤ҲתΪһСҪҪο𽥵ľͰ˶Է
һʮʧȥɷŮ˵һǺʹģΪҪĶʵ̫ˣǵõȴ̫ˡˣ֣С÷Թ޻ڣĬĬغϣԼλãϣпյʱԼϵİοϵİοѾҪ
֣С÷˵ԼйͶʱѾ൱֪ˣ˵Ȼһxxxң˿ûй㣬Ϊȼڵ𣬻յXXڵʱ屻ռкõ˼㣬øлʱxxxҡǸǱ˴֮ҪxxxҲҪҵ֮Ǻܹƽġ
ѽС÷֮Ĺϵ΢ǻϿ˵ҪԷǷֹϵע˲᳤ãһɢġϣܹ½⣬ҪڶʱĻ֮Уûκκôġ
رº֣С÷ദǲ֪յУסţ¾ΡȻ⵹ǲԻָ˹ϵķˣٶһҲ⡣Ĺؼڹί൱ĸӣһֳʲôŵĻͻȻxxxʱһʰ
һʮǵˣҵȿԼأǾԲŮϷģӲΪһŮ˶Ӱ쵽ԼҵڳķﲻᣬҲᣬ֣С÷͸ӲˣǣģɫŮ˶ǰߣԾ͸Ӳˡ
֣С÷˵ϯص˶ڶ㣬˵Ŀ֮·ɫŵȷʲô顣ȻӰ쵽ĵλϾӰ첻á㲻ϣӰԼҵҲƻߴԵ󡣵һαʱʱ̷˷ҪȻŶѵóѵġǸʱҾʶ֮䷢ʲô飬õ±ɹʹ˶Ҫά󡣡
лл㣬С÷лл㡣ллǷĵģл֣С÷ΪԼĸ֪Ů˰ԼҲ֪ԼλãһжܸıһʵԼϯ˿۵㣬Բܡ
һ⣬ѡ뿪ңΪòļΪάϯҪ
ʱɲ֣С÷ϼǾ˵˵ʵ⣬ǰ飬ĳϽʺϯˣûŮ˳֣նߵһ𡣾ͺһXXXʱ˵ԼҪùĵһҵĹϵù⡣Ϊάϯǵȷһ𣬸Ӳܽ顣
ԣ˵ҪĵˣҲû˵ǵҪȥ⡣˼ҲǲɰɡӺ֮гͻôҵĴڻӰǵĺùϵô
ʵ谭һֱ֣С÷ԭȫںǱ÷ǿƵʱȷ˺Ǹ߰ģĳ̶ֳϵŮˣⶼ֡
𽥽˼Ҳԭ÷Ҳ˳ķյĲˣȻҲûв֣С÷ɡҪΪӰ첻ãԲſԶ㿪ġ
ؽԼں֣С÷֪ʱԼиӰԻ֮ԶˣͼһϵûСȻӰʧˣǴڹίḴӵƣɲѡڻָյĹϵ
֣С÷ζû뵽ʱĴҪ׿˵Ļú˽ܡڹϵ䵭ҲпԭϾίڲ̫ƽһȺϯ㶯µȻʺϸ˹ϵˡ
ʱ֣С÷תˣ۾Ѿ˾Ө͸飬ܣʹȴ޷ֻ֪ĬĬܡ
óذ֣С÷ȥˮᣬĨȥƵġһ̣Լʲô߸ϵϯֻһͨˣֻڰοһϲԼŮˡ
֣С÷˵֪Щôôϴ棬ÿߣĵʹԶ֪ġ֪ҽΪʲôô
ѻش֣С÷һ˵ǰ飬ϵʱXXX飬˵ĺܿ࣬¾͸һִǾŮ鸴ȼ׷ʣȻѻشˣҪǽ۵㣬ҪˣҪǳԷԵĻҪ˺Ů˵ģԶ˵ҲѣҲѣΪѵ£ѡĬǵѡ
֣С÷˵ҿǳƺϯˣһ²Ŀġɣҵȷϲ㣬ϣ϶ҪˣҲĵˡԲҵĿģҪȻĻȥԵŰݷˣԲȵڡҽҪ˵飬ǹίڲ飬һȺһҪ㣬˵Ҫ䡣
ʲôҪ䣿Ȼͻɹί˲֣С÷˵ʱɸеܾȣֱе㲻ԼĶ䡣
֣С÷˵Ϊʲô
ΪΪҡĻûк˼˵ڡ
ʱ֣С÷ͻȻ糺ͷ˵ԴӺһεķ֮˼һֱǶؿշҹ˾ҹָֻ⣬һҪĳ嶯ǣֻĵ뷨Ҳֻǻһ¶ѡȻ̸ˣҪȻͲ칫ңֱȥˡǰЩӣҵȷ˺ܶ಻ϢԺ˶Ҹȥ֪ͨ˭֪һûȥ͹ˡ
С÷㶼ʲô֪ʲôôıӻҪװ䣿
ϯҲֻǵһСͷĿ˵ģʲôӣҲǺ֪ģΪһŮҪѯ̫Ļ˼һỳɵģҲ֪ôһ㡣
֪һȺһֱ֣ǲȺһҹȻ䣬֣С÷ô˵ӣȺ˻ӵأܴĿͶʥӤҪǻͶа̵Ļǻصܾͻᱩ¶Ҫúõѹһ²ſԡ
һֱڹί󲿷ֵĳԱ൱εģعүʹˣǲڰϣϣΣܽ򺣲嶼ԼˣxxxٰҲǸ״ǺģֻҪסxxxٵλþͿԣܹܻʷɽҲ˷˵ˣ֣С÷ֺԼŮϵ˵ЩӦöд⡣˵˲ؼĻֻ˵ǹίıԵ߾һЩرĽˡ
ɴɱһǧҲܷŹһΪȻӵϣֻ˵ڻа̷ӵԵףҪȺһѹȥС
˼Ƭ̺˵С÷˵ǸСͷĿ˭
ųɡ
ֵʱԺﻹеӡֻҪǣ浽ԼžͺãҪȻĻɾóΣˣҪӵĻصƿɲֹۡ
֣С÷˵лл㣬ίþѡٵĻ֧˭ϯ
ɵ֣С÷ȭͷشżºЦ˵Ȼ֧ˣָ֧ԼֵˣѵҪֱ֧˲ɣϯô˵ǧܴ⡣֮սܴ󣬻ڲɢҥԣھھһֱܶ಻˶ˣҪʱѡٵĻܲ
ʳָ֣С÷ıϹһ£Ц˵ھҵĿ֮Уί󲿷ֵĳԱңʹвôأѵǻܷ첻ɡ
ϯɲܴ⡣ҪʵѡٵĻЩ˲ѡԼλǻ취ѡȥѡλܽΣӦôأߣͻȻɱʲôģһ㲻ˣôƻᳯǸչ˭֪ǧܴ⡣
⻹˾Ǹ̫õ⣬ȷίһǺģӶĹҪðѡȥҲûпܡѡܽĻƾлһ־֧֣ѡҲܹõίԱǵϿɣɾԲʲô顣
ʱƺеҰļҵĲַˣΪڻصķѾԼȨĻôξǵȻļ̳ˣĻϾܽھ٣ʿĿеźܸߡӣȺ쵰ҪԼﶷǺ֮
ָѹ֣С÷촽Ц˵ܺõļͨ籨ţҵϯ֮λԿԸǣҰļҵļжôߣҲһӦԵģԲǵıóѡȺһһֱռҵ֤ݣҸûҡЩ죬ڲͲǺ̫ƽôҲʣȻȥˣʱ㡣
֣С÷ſ콫ָ˽ȥ˱ţ鶯xxx£˺ü֮ҧһ¡¿ˮ֮Ц˵ϯǲǺ֮ĹϵĺˣһؿƿģԲһӰ顣ͷĶԸȺһɣҪҰæʱԾܿڣһ߾ȥġ
С÷鳹ƽϢ֮ô
ΰϯ׼ǿأǰ칫ңأ
ǾͿ׼ӭˡ
һΪ֣С÷ʱ¶ЦݣЦ˵ҿɾڴʱ̵ˣȽ϶ԣҿɲϲָĸо̫ϸ˲̼
xxxxxx̸ֹ䶼ɢŹƻԵƺʱ޿̲Ź˷
֣С÷ڰ칫ϣԼתȥŲˡ
֪֣С÷ҪʲôǾͲʵС÷ģʲôҪǱ˿ϯXXԵĻԲʲôĻƺҲϴ塣
ѽϯ뵽ȥˡ֣С÷Ц˵˼ҾټɫҲȵΣƽϢ֮ģôܴĺ귭أ
Ǿͺáһ֣С÷˵Ȼǹ꣬ΪʲôҪôеأ
֣С÷عǰֽǸþûƷĶϣһºЦ˵˼ҵȷιңҿû˵ι㡣Ѿֱ˼ǵĸоһºô޲檣檲ˣ˲͵ϯһ͵Ĵ̼
֣С÷ͷʱ־ΥĸоֻˣˣڹʱŮҽϲþṩ˵ʵⷽ滹xxxǳϵָоú˿԰͵ĳλϸҲԣҲУֻǸоͬôԼܡ
֣С÷˼ȴܵ˺ԶĵطôҪϢѹⳡҡŮشŪԼȴ飬ĸоúʣעǺѼеģʱɾҪĶࡣ
֪֣С÷֮ԹԼǰŪǾԲΪԼô򵥣϶б뷨ǾҪԼȥŮ˸ֵָܱĶĴ̼
֣С÷ͷϣ¿֮Ӻǿͦ˽ȥûйԣֻܵĽӴʱڸܵŮЩǶôʣ޲ýԼڻڣ£˶ܷȻֻһƣȴ൱ǿ
֣С÷֪ҪʱƿȻǸxxxؽ֮ȥ˺þòŴꡣ


ڶʮ
û뵽֣С÷Ȼ֮Եĸɸɾķ÷ԸÿζҪԼǿŮȴôôȻ벻ס
㣬ңΪʲôָָ֣С÷ָָͣԼǸ֪ô˵źʡ
֣С÷СؽǸղԼĶ˻ȥϺЦ˵ѵ㲻ϲָоô˼һΪѰҴ̼ȻҲǲմXXζҪȻȥʱᱻ˻ɵġ´Σɲôֻ䵽档
ͷ˵ڿߵ黹Ƚ϶࣬ʱҾͲˡҴһרң๵ͨһ£ܲƳصҩϾô˶ʧȥҲô£ܲܵõ׽
ѵúܣ궼ѽ⣬֪ģҩҪǻѧƼʵܴôĻѧʵ飬ôԭأЩ⣬ڶʱ֮ڽˣϷصԭϣһжҪͳһȫ֮ˣҪȻûʲôð취
С÷ĺˣһһͳһȫģȡһʵxxĻָ
Ը룬˵룬ʵֵϣ൱ã֮һϣҲḶٷ֮ٵϣ
ʰԼ֮˵С÷ᣬҪȥˣ֪ͨҡ
Σûֱӻؼңֱ˰칫ңǰ칫Ǿ˵ץȥѻų
Ȼ֪ʲô飬ǿı࣬ҲͲ˼ʲô飬ǷеĹͳȥˡ
ڵ֮ȽǸųɿץʱûбҪϾͻݾߣһȺ쵰֮һоͲôˡ
Ȼ֪ϯԼʲô飬ɴæų޸˹
Ҫʱ򣬾˵ˣҪץɼ飬һ˽ųɼҪڲݾߵһһڶֽҵסڸϯܲκʧԹίеίԱųϵĸɲмأз쳣͵ץз͵ѹģȥͻӳСգװͨľ񣬼ⷿԼڣз˸ƻ͵ǹС
ǣ֤񡣡ǾִУΪʲô
д֮ݸ˵ȥ֮Σϣܽȫҹס·ϲ͸©֡
ϯȥˡ
ɽ¥ҪԵΣڵĵˣڲԽڴѶϵԽ󡣲֪ôţεΣͼܻϵˣһݳײ켺ӣЩȺ֮ȥ
ûжãϣΣܽ½˰칫ңǶ֮Աǿ䱸Щͼܵļһ͵ǹС
·ϣǾ;òԾˣ֪ΪʲôǻųԼϯҪдĶҪȻԲӵġ
Ҷ󣬾˵ΣǸŷץûУ
ϯѾȥץŷˣӦѾץˡ
ܽ˵ϯŷս¾սȷǷ´ˣºպսķϣܴܲᷢ䡣
Ҫÿζ̻Ļϵľٶ֣ܵԺǻ޷졣ǣȻ˵ˣ֪ͨxxxٰһ£ܲڷķΧڴᷢ䣬ʱʵйѺҪ̷졣ЩС飬ԺĻԼxxxЭȥͲҪˡ
ܽЦ˵ϯ˭֪xxxٰ˽Ҳֻǰᷨʩǰ˵ûзģҿǰûʲôӣҲʲô
οе㲻ԾǾ۾ʾܽҪŷɵ飬ǱϾǸС飬ֲϯŭӦиص顣
˼ܵʱҲ⣬˵ϯ
νʲô飬Ǽʲôʱٰ켯ɣ
µҲ˵Ҫһشľڻȡίᣬֱӳܻᣬδھܻ£
Ϣʵ̫ͻȻˣһʱ䶼ûзӦҲ֪ϯΪʲôôȡίᣬ³ܻĻǾԤʾŽдı䶯һŵη籩ҪĻˡ
ζھܻ˽⻹һ㣬һֱڶʱ䲻ʵ֣û뵽ͻȻ顣ʱ̾һֲõĸоֻǲ֪ʲôԭҲûзԣֻǾصȴš
֪һо㵵ı֣Ǿͽ͵ڻڲһɷӣѾܾˣıӣ϶ϣɴƶϣмӦʥӤа̷м͡ǲܼʱȺ˲ĻôǳʱھӦ÷ǳֶΣʱίѾӦµҪ³ľܻ档ԭίְȨȫսɵܻУκ˵Υ۴͵ǹ
֪һɷǾʲôһֱûвҲûر⣬ǽû뵽һȷ֤ˣһѪȵѹͽʼ
ܽ˵˵ְѹңֻҪϯϾͿԿʼѲȺıץ
ܻԱԼְθϯҪĳﻮ齨ҸԭίԱίԱҪڻؾʵŲ飬ڿɷӾ͵ѹоֳ壬ͻӳСϣܽίԱҪӸĸųϵиɲ飬ڽ֮ǰκʿٶ뽻ָȨΥ͵ǹУͬʱɵʿͳĲȫءԺֵԭίйΣ֮ǰʵнϣ칫
ܻѹĿʼֻڴҶ֪η籩Ӧô֣Զò۹⿴ϣϯ˵ȷж롣
˵ıңֻǷһųɣصĻȽΣҪĲһѪѹƽϢⳡ粨ץϤԼеĹЩ커Żǵж´ȥִС죬ھͻὫйؾܻķͱʱίٿ飬еίԱ顣ʱ򣬾ʵйίϯѡҹѡҪôΣҪôܽĿֻһڧЩ˺óûˮ㣬ҪùǶЩˡ
ʱ򣬴ҲʶԣӣȷңҸҶԷļıҲܶѡٵĽܽĻôǿ϶ܣίίԱҲͻᷢңѡٵĽεĻӵľٿ϶ܣʱ˵ֻҪ̨ôڲٷ֮ٵĻֳĶҡ
мһֱһ⣬Ǿʲô˳ĸУʲôܹͬʱݾӺ͹ίᣬԼɵطⶼ⡣ǹЩ˵벻ףԼ㲻ʵ벻ʲôôһô
˵ϯڻڲųֻһСɫĴڿ˵ûκμֵıҲСԲݵġҾǸ㲻ⱳ󾿾ʲôڲôϯ̨ģ仰˵ȻǰǸƲߺܸϯȻĻôҲᷢı䶯һֱмʲôûпǵҪȻġ
ѽϯ˵ûֻҪϯλã˵ǺγɴıҵģϾȨȨȨȫǵƿ֮С²ʿǲľ񶼲Ų뱩ҵģôıҵӦֻһСˣӦò̫Ϊ
ϯҲͬϵĹ۵㡣ܽ˵ȨıûλĶ࣬۶ԲӵϣһзȨġھӵĽʮֵĻңһС֧ͻȻϮϯסĵطôпܽϯҪ£غܾܿͻдѡǸʱҷӾͿԳûңƾͻǵƿ֮С
ǣܽûУ𱣻ϯȫǻţǿǻĲӣһųҲϯĹȺѾôϯأ̾˷ʵ벻ͨȺıʹʲôķϯ̨Ҫϯ̨Ļôʱڻھͺγɴıҡ
˵˵ĶԣҲԡΪʲôô˵أȥ벻ʲô취λôܾдѡֲ˵ĻôԤʾǲܷҡĻΪʲôҪﻮأȻĸܽǾ˵˵̲ͣıȨλ֮¡Ǹһ⣬Ǻʵġ
ڼȻȷԷа취̨мгˣǲʲôأôʵ벻ףôλ
η˵ıóѵǰǾϯ̨ҪȻûа취дѡģļıҲ޷óѡϯ̨޷Ǿܣһ־Լ̨ڶ־Ǳ̨Զ̨Ŀ΢΢ǳһ̨ͲУֻʲôҲ벻оĶԾʧȥƣ̨Ҳ󡣱̨ĿһڶԷ˴֣ӷȴЩҾõǲбķģӦô⼸׼
˵ηеԼ̨ʲôԭҾͲҪˣھһ⣬ʹʲôֶα̨ôͻƻŷصģǿƴôȡþֵ֧ôȡίίԱͬģǾӷôôʧصġȥ֮úõһ⣬һһһ㱨ڴһ⣬ǾȺһΪʲôѡǳʱ򷢶ңΪʲôƫƫҪѡںƽʱڡ
ǰЩ⣬ȷʱûܹͷҲЩ¹ھͿһô벻ͨ⡣ճ˵ȥڲ൱ģӦһܼ򵥵飬Ǹʱȴƽ˾ӡڴʤع飬ʱ˵ӦûзҵĻᣬΪʲôʱȴҪе˶벻ס
һӰе˶סˣһ벻ɣΪʲô˲ڴʱңƫƫѡʱ
ҶĬʱ˵ȻѻشǾͻλ˼ˣ˼·ȥһ˼·ѡңôڶѡʱǵ˳֮ͻӭж⡣
˵Ҿѡ˵һ˼·ɣ뱩ҵĻȻڹίѰ֧֣ȻXXıʾ֧ңֻҪڹؼϱּĬͿˣϾĺھӡȻӵܱ߳ܽ˵ôʵķʿ٣ָӹټܿաֻҪŵ׵Ҫ̫ľӲ룬һžѾ㹻ˣҶ϶Էھܹ£סһųȻҲпıԾ
ηе˵رϾһңܶƶȶȫֻҪܹסˣܾͻɹһŵı͹ˡֻҪ̨ô˺ܿܳûңʱܽͿƲ˾ӣƾͻ൱ҡ
ڵǰ£ûһƶȣίִ൱ĲӵĽҲ൱ҡֻҪϯˣô˾Ϳ˳Ҫѡ˾ͿԳûκ֮ܽǸʱֻҪxxxٰµϯѡͿˣġ
ʱͻȻxxxٰڣǾ˵ܽȥ֮һҪ˱ðڣǧһﱻ˿ƣҪȻƾͲƿˡ
ϯһȥ̰飬ҪҪץųɣͬ
ˣǸһѾſˣڻץųɵʱݾߵģҪòǵƸۺǾսҪϢؽѹҪӣ𶯵ġ
һֱڲìܴʱһҪأԲȥѹҪȻ𶯵ġϾҵֻǼˣûбҪЩǣȥʹ괦¼ʱҲûǣȥ̫ˣСΧʵѹ


ڶʮ
ѹҵʱǾԲĴģж֮ǰϲȡߣСѹķΧԼٲҪϾֻҪѹ϶޹˱ȥȻɱԽԽˣΪֻܹƵĶ
ΣϣܽͼǼѹҷӣֻҪΧҪƵ󡣾ȿסƣȻжҪȻʮа˾Żʧء
ܽ˵شڶɣԷѡʱԭڣһϯǼڣһ򾡣ڶҲֻʱĺ䶯һµĻǻ֣ᷢʱǶڻأ϶ǡκһ˶ܴʿɱʱǿ϶Ʋ˾ơҲֻʱܹ޶ȵòڣҪȻǺҵģϾǸʱͬ飬һ¶ҪӦ൱ѵġ
ʱͷ˵ףΪʲôȥʱల£ȴҪֶˡģһʱսƲʮˣȻҷӺʥӤԵ׺ҲԸ⿴شܴǣĻǼʹҳɹҲûʲôôڶʱسȥ֮ûװ΢е紵ݶͻᱻѹģϾʱڡ
ߵʱСµǶпһɾ͵ǹУûװ¶ͷܽ˵ʱеǰе˶ͬ飬һ¶⣬ҲǲӦģ㲻ǰʯͷԼĽţǾҷкҪȥѹͲٻأ˲Ǹʱ䷢ҡʱȴȥʱʡ
һĹ۵Ǿ٣е˶û뵽ƶ۵ǾԳģ϶ҷҪͷĿȥûҵҪԭ֮һ
ȥУһأɾûдˣϲܽΣ϶ȥˣҲ˵μҵӦи߼٣ҪôųҪôóȻԭѹûʦͷΣ漰ľֻóų
߷һ֮Ⱥıҵļһ϶ﻮ˺ܾãԲŻô˵ǵٹ̣Ҫ뽫һһϦɣǽһǳӵη籩
˵ϯжϣǸıһıڵļһǲųһƽﲻɽ©ˮҪ侾¡ڼȻҲƽķǾͲˮ㣬ҵ˵ĲȻ󿴶ԷʲôӦֶΣȻԲߣҪȻǶʱѶԸ˵ġ
Ϸ˼ȻܹôǷǾ˵ǵĻǳϤжԲһΪӦһСŻӦһڹίڲҪôίԱҪôǲӦھְųóڰ£˵Ļˮ˵ǸУǲһ¡
Ȼʱ򣬴ҵĹ۵ǲıϵģȥίϯְŻˮ㣬ǰжҵ˵Ĳ𣬿ȺһʲôķʽȥӦԡⳡ粨֮󣬹ίͻᱻµȡ´ȥϯλòûʲôʧֻһԸ˵ֶΡмһ⣬ǾҵһǡɴְҪȻ˻ỳɵġ
˵ǾҪˮ㣬Ͷȥһöذըش۸ӵľңõ˿ǵʵĿġ׼ȥϯְôһ㣬е˶ŲɣҪңǿ϶ҪĻᡣڻˣͿȺһβˡһнչ˳ǿ϶ֱκ̸ܽʾҺ֧֮һϯȻĲʲôǿõģҾͿһþ֣ʱ͡
̸˻ʻԾ̸ܽľԹίᣬǳֵľԲʲôпܸɴ಻棬ֻǴϢǲôѷʱһ¶ͷҲһдĶֻҪʵֲþ֣ͿԽһ򾡡
Ȼ鲻ô򵥣Ѿ߻ôˣԲô׾ٵرƭģϾһƸ۵Ϊ㲻þͻ֮أȺһʮֵСģԲ׾ٵȥðյġȻֲǣ浽棬һ㲻þͻ¡
ÿһ˶֪ΣܽʵҴǺѣ˵ͻȻַĻ϶ỳɵġʱ򣬷ѷӵ񾭿϶УԲ׾ٵسģ£ܶ鶼ô
˵ϯӦú侲εΣȻҪ׼ĳֶˣ£Ǻæгġ˵ȥϯְ񣬵Ͻͨ˵ѷˣͨľҲŵġƭ˵ĻֻʲôأһҪúõһ£ȡ޷졣
ȷΪһشʼ˵ϯôԵ޹ʵشȥְأͲȥҪɻأͱгɣҪȻǺյϹġ
ϷϯְֻֿԣһǳţʹʧڣԲ̴ְģǽǮŮˣϯӰ죬Ȼ˽ܣڶǿصԱԸϯĵǲѾʵϱܿգֶ⻼ϯıʵԲְģͻ߼
ϯ̨ɵʱϵķûʲô⣬ϾϽҲֻֿԿԱҽܣʵʵѶȴǳĴ󡣵һֳŵĻôʹƽϢ֮ϯǸߴԵҲھдۿۣغܴܿӴ˷ֱڶ˭֪мǿŴ֣ܹ⼸˹ϵĻƻһֱƿ֮еģͻȻͬİ·ƺҲýͣ͸鷳ˣǾֶĻϾǰòŴʤ飬»ڲӦǿǰŽпܣͲֶܳľ档
ϵķ֮ܽ˵Ҹ˾Щɺе̫ǣǿǺȡ˵ģҪǵĵ˿һʮֽƻļһڰѾ۲ǺܾˣͻȻôıʣôܲأԷˣǰʯͷԼĽš
ʱ˵κһֶ˵ĻɣҪĻ˵˵ǸʱǽһĨʲô㲻ǷȨֻҪȺһܹˮ棬ôһнпܣҾͲͷۻܹ죬ֻҪЭ㶨ûκġ
εĻҵʮֵͬӵܽʵ㵹˵һǴӦôáɲҪΪֿԵκһֳֵĸʶ󣬺οһֶأ
ҵĹ˼ģֵǶأ˵ĸоƺеɣôҲ뵽鹹ģĳ̶ֳศɵģǣһȫǺͷȥαġֻҪǵ˰ŰɣǾлˣϾֻǵƿ֮ȨȨȨϣȫԲһ֣ŵ˹ԹԵ
ʱ˵Σ˼·ʮֽӽȷһ£еĶȲǺܺðգһҪֽǧҪ˿꣬ҪȻǾͻ൱ıͰԼļƻ˵ɡ
˵ڰĻ˵һڳţŪֵĺãǽǮŮǺҪҪǰһҥֻһΧڴ
ڶڿպÿԴŷƣɱάɵȨѰxxxٰڵ֧֡ܽѡ񱣻ϾҲѡ񱣻šһϯѹеһɴ֮ìܡ
ֶϷҲ˫ִ£γɶţϯѹһ϶һĲԭŽľ潫ʧڿ£þֳʳΣΣͻ֡
ͬʱֿǺɺϣֻҪм䲻ʲô⣬Ǻͷġ£˿϶¶ͷȥ£ѹһôľͻ𽥽ǵƿ֮С
һΣҲԼͬϿεĽ飬ֻǾÿһڲѶϵȽϴм仹п϶طֵãҪǸ㲻þͻӡ
˵ɣ͵ΪֹȻȥϢۡǻȥ֮Ҳһ£һôȽϺʡǵס˻ڽ䱸ǲܻȥģ룬ŷɾųǶӦúúõһ£취õ˸ˮ档
ȴߺ˵Ļȫܽһ£м⡣ʱ֣ҶһҪĻڣûһֹܹ㵽˵ȨȨȷԼƿ֮УǲȨȴǰٷ֮٣ǴܹܻʷɽԼѣŶ㲻ϣҲҳԼôҪ֮һȺѷһĻǾƿɾ൱鷳ˡƱҪӣмĻҪһ²С
ϽҪ뷢ңô϶ҪӾȨȨ֣Ϊֻܹƴ֡ҪĵǲȨڣϾڵĻڲ˵ʲôģĵľʳ⡣ֻҪЩ˲ܹԱӣôΣϾͻ
ڿĵطڲڣǴܹܻʷɽͶ˵ˣǲܱ֤ǵ治⡣һﱻܿҲǺпܵģҪȻеˣӦЩȴʩŶԡ
ʱԽԽ࣬ԽԽӡӵ˴ȨȨȨֻ֣ڲĻصĸҪھ¡
Ԥȡ֮֮Ժһ󵨵뷨ǾǶԵڹί;ʵԵؼأ˵ĵϸʹڲȡ̬֮֮ȣõȻܹ䳹ױ¶Ӷһ򾡡
ʱŴܹܻʷɽһ̽һ氵ʵмأһΧˡӳӦһźƣȥǳɱģǱ߳ˣԽ͵
ڵľϿǸڳ⣬յЧһǾⳡη籩עҪȴӳпʼпĶĻ


ڶʮ
˼·֮г޽˰칫ҡ
Լʱ޷ֲϵģͶͱ˼ǣСѾͷڰ칫ȴԵʮֽԼΪӰϯǸߴԵ
ΣܽǳصıϾ֪ʲôҪ˽칫ҵʱʮֵСģԼʲô¡֮С˵ϯô
αӦŮ߿ģξŮƣⳡη粨УԼߵ⼸Ů˶ܷӵҪãòС顣
޽ˣ˵Ժ칫ҾͰŹϣȥ֮ҪСİáе㲻ȶǧҪСġ
ϯǲǳʲôˡޱϾһʮͷСѾͷĽֱ֮ëӣʮֲʺϾⳡη粨
ԼСŮη粨ǷʣȷΪһ֣ʵ̫˷ˡ˼ǰǾóӦΪ㹱ףҪȻĻôʺԼأ
ȨŮ֮ѡĻԥػѡǰߣξ;óޡ˵ޣһ⣬ҪʵػشԸΪÿһô
ңޱסˣȻ֪˵ʲô˼ɵ˵ͷ˵ǵģԸΪϯκһ顣
Ҫ·أѵһ˿ɵ칫ϣô
ʵʵе̫ˣܳϲǻǴӵ׷ʵǺΪ飬޷ش
ڳ˴Լһ֮󣬳ޱĴ۾ߵͨʼԼĿӣжԼԷһС
·ʱ˵ˣҪ·ϯίȫԼһС
·֮󣬳Ĵ۾ؿ˵Ұ㣬ԸŮˣԸΪԼһУν
ҪԼأ
ҡҡͷ˵ҵһжԸ׸㣬飬˼룬壬ȻҲˡ
ȳȥɣ̸ΪֹҪ͸©κˣһ̸
ʱǲܾǷȥƣȥ֮ͼһᣬôξҪǣŮ˽ȥӰ첻á
޲֪ôˣʱҪÿ½˵ҸģȴʧУתȥһĴ۾ʪˡ
ڳߺҲ뿪˰칫ңʱԾԱ˵ӽ𣬳鷿ⰲҪʮСʱ
һؼҶ˼ʱر磬쿴ϹǰˣиеȣǾʵװģôôѽ
һƣ˵װģҺۣߵңҰĦһºô
ǼһοϹʱôƣҲûк˼Ϊʲô͸ңXXX֮ıϣһߴһЦʵװģ㲻ȥ͵ȥ˰ɣҪȻôôأ
˵Ҫ͵ԵĻ˵ҳ˭XXأ
Ů˼˵Ӧ͵Գ޵XXɣ
Ϊʲôأû뵽һǳޣǻԼС֮Ĺϵ
⻹ΪʲôѽòഺϢȷˣ˵ˣǰĲҵĻŮ˿XXĸоοˡǳģѵŮ˲ɣ
ҿʲôϹǻĴܲƵġҿ˾ӣֻŵXXҲŲԱ˵أ˵ˣŵؼֱˮXXһСʮֵָУҰղᣬǲῼǱ˵ġ
ȦļûôúŪЦ˵̹״ӿܴϣʵ֮ΪʲôôƣҪǲʵʵĻҾͰǸҧ
Ҿ͸㷢ʲô顣
ȼ֮ؽŮڻζ˵죬ҽȥίϯְ񡣡
ʲôҪְϹ㲻ŻҰɡֱԼĶ䣬ŵؿ˵ΪʲôҪְǲºͳһӰ첻ãûµģҲһ㲻Ҫְô˼һûʽϯˣôְܴأ
ЩѪ㲻ΪʲôһжܺŮǣһ𣬿ΪԼͳһȣǸ㲻ŮôôС
Ϲ㵹˵ѽͬɳˣӦÿ˰ɡΰϯôԴְأΪңΪǵĽ㲻Ҫְô
ż˵ţʵʵظңϯνҪϹҪ޸ңΪһô
ԼǲŮ˫м䣬˵ȻϹҪˣҪþϯˣҲʲôϯˣҪˡҪǴְˣҲûôˣʽлô
仰˳Ķˣż˵ڵȷһȺı̨ǣİɣҴӦһģ㽫ǻصĵһˣκ˶ȡˡǣҲǣԶǻظ߸ϵϯˡ
ϹղΪʲô˵Ҫְأ⾿ô£㶼ҸͿˡ
˵ûʲôͿģȷһȺһǾҵƿ֮У֮˵ְʵ߳ǱļһﾾȻְãΪҪɢίᣬȻίϯûʲô˼ˡҾϯϯˡ
һ˵װģղһȺҷӾʲôܽһô
ȺһǱһʱ仹ҲأȥΣܽϣ壬򺣲֮˶пܣҶ֪Ӧһˡ˲žŴְѵ
ʱͰȥ˵һ飬Ҳѹڴְ˵һ£һ¼ʲô뷨
ʺμҵţԴӸĵһ죬ͰԼϯˡ˵ʱ޿̲μҵ۹أκ˶벻ġ
ڳ˼Ƭ֮󣬼˵εĽ鲻رĺãﵹϹ㿴һȽϺʣһǰǰԼĴȥϯְ񣬵ڶǲȥְһأ
ҴȥϯְѾۺܾˣҲûʲôõķ˵һҲȥϯְӦôʵ˵ڲӰذŽǰôԡ
Ϲ˵ôԣܲɿʵѪѹпֶԸЩأʱ򣬼ϱ˪¶һ˿˿ᣬƽδģʵһ
ʱ򣬻ָ۵Ŀ˵ɴɱһǧҲŹһֻҪķܽѷӿƵһķΧڣôǸΧڵ˿ȫ
Ŀʱ˵ݵϹҲֻ˲ʺصϯҵķΪ裬һԾӽиĸЩпʿٴľȫأȻҪϢǵѰµĻءУܻ©֮㣬ܼ򵥣ųϵĸɲʵл˲߾͵ץҷʵǹ
ܽҪһܿյĸое˶֪ڴѹԼƾӡһӦǺģΪҷܿƾӵĻôҽΪӰʱǱöḡˮ档
ڶƶȸĸ㲻ǻطôץУԭίκγԱ룬ǲӦĻǾεؿס˲ȨзӦĻñǳûѹȥ
þܻίᣬеĹίίԱֻ̨ҪӦ˭͵ǹСʱʵнϣȫǹСȡɣʵопѹУΪȫǹ
û뵽ôĺݣƻʵȥĻؽѪɺӣø㲻ˣɱ˽ȷѷӶȥ֪ٱ
Ȼ޷˵ûУھӸĸУһи紵ݶʿٴžӳûң˵Թ㣬ؽһƬ֮СЩǷѷӵľ٣ҲܵƻûңӽңʱؽսĳԿƵġ
ķ⣬˵ûʲô˵ģⲻǲԱ⡣;ᣬϵľٶμӣʱ򣬵ŮǾѵģһıץȫʿٶͬʱʵеΪλأڲֻ»źͻӡֻҪʿ뿪˻أôٰŵı֯ɵʿپʿҲ޷˷ˡ
ʿԸŲأ
Ǿ͸ˣ֧ųڵɲִоǾ˵֧⡣ûž͵ʵнеֻҪٶȹ죬Ӧġһ⣬뷴ѵľӺܶĻже鷳ǿִеڶ׷ǻŽפ֮󲻽еֻǽͷļһȫɱӵĹӦ䷢ֻҪ̶ϾӦ
Ҹʵȵĸ뿪ȥᣬȥŮ齨ͥĵûųǻȻͬģʹųҲѷȻҡ
һ㣬Ǻͼıϣ˵ͼƻȥģ˵Ǿô죬⻹ܽݳ˫ϷһͿԣûżдһųȥֳʲô⡣ȥʱֻ˵ȥͺŮ꣬ԭųԸǿ󡣵˽ܽΪҸų̸ձȻų·
ܳȥû⣬ֻҪʿȥôٵĲӳȥСˣɵĿ͸СˣҲ㹻ķȥӦˡ
˵ϹʵųȥҪֻҪвӳȥͿԣڵľͲôˣʹʲôĶңҲʧءҪǿߣԭļƻϢѹңǸɴͽϷеףҪе˶֪ĻһɱеĿɷӶɱ
ҿ벻Ů˱һݶһǴɱ֪ôȻҷѾıѵ׼ôͲǵװأ˵ʮа˾ŶڻڲҪѪϴЩ飬ǿһǳпľ棬һ˾Ĳ̡
˵˼Ϊôһ£ھеҷӿųҲпóȻ²ŸɲҲСпԭͲһ𣬱˵һȫҷӣųȥʱЩμҵǾûа취ԿֻҪһϵľʱأôǶʣµľӾͿԿˡֻҪӲĶңôЩı߾ͳɲһ粨
μ˵ûԽϵľٺܽһӴʱԽ࣬ʱԽضЩ߼ٵĴǲģճ˵óĸɲҵļʾͺСˣһҲ϶ǸͷĿζóҪųķֻŸɲʵѪȵѹֻҪ̴
ؾӴ齨ĵһ쿪ʼ൱ĻңҲ滯ôҳ϶Ҳкܴ⡣˵ųһӪӪų棬ųŵʱ򲻼ãȫûʲôԵķӣֻǶԼĶͷ˾ӡ¾󲿷ֵʿʿٻҳģֻϯڣҲŻзԡܽڻؾ൱ĸߣܹӰҲֻóų¾ʲôԼ˵塣
̹ܽܽٶ֧ܶȫƣӰѵŸɲִ۸ӵ£Ҫ׿ƶ̫ˡ۵ĻǷͷĿ֮һǸóҪȻָӳ²ٵĿƷΧĲӶôңжٵųңֻҪźɿԽƣΪÿһųµĶ鶼һɫķѷӣҪȻϯǺѵõֵ֧ġ
ϵĸɲμƾеϾΪ൱ķֻҪľپͼ򵥶ˣϾֱһҲһָӹ٣ҪЭ¡Ƿѷб½еľٶסҪȻһӸӡ
еľٶ˿ˣȻҲţ˵Ĺ۵һµġͬ˽룬ȻвεؽϴĻͻ𽥱ȵ˸˯ߣԼҲͿˡ
ʱ˵ųѾǿסˣЩҷӻ֪Ҫƣ𽥵˳ϣ޶ȵشˡ
˵ʵ˳㽫ųΧ˶棬ձص㡣ڣҵĵĲǾҷӣľѾкܴ󲿷˲ˣҪĻѾһ֧ǿĶ飬ҪѹĻ൱ģ㲻ûػ˽ǣԪ˵ġһõ˷ңҪȶֵĻǾͻʧȥȨᴦڼΪλáǲǿԱǸѾͷĿ
ѽҲ֪еҷӳûЩ£ĻƻܿʧأҵѾͷĿ򵥵㡣ǸһصĺԲױ¶ġ
˵ҲãֽвĸȽؽץϣֻҪϲִ⣬ôѾͺĻңĻôڣѷľҲͲдģĶҡ
˵ҷӵͷĿǴܹܻʷɽأҪʱֱȥʵĻ᲻ѾľշӦôأ
ѽϹڴʳƷӹʻһ˽⣬취ȥ̲ⷿɾҪУ´ܹҲɾܾġе׼ھͿԿʼˣҸ˹ѾҲܹעΪõɡΪһгֻңʹӦ̾ͻǾҵĺʱǾսʱ


ڶʮ
ڼվսʱѡڻг֮۶൱ͬģȷȺҷõĻᣬǲǧѷûģԼһҪ֮ǰó׼
ԭΪ˽ʹӦҵ⣬û뵽˶Ըõʱȷû뵽ģλ˼Լ
رס˵ţгĿǸߣϾȫǣŵ˵ıߡ˵ʵЩıһ᲻÷ңʵԼǰٷ֮ٵĿ϶ֻȷڡֻûڲװǵĴܹʥӤҪȻǰսʱͻȻسˣǿɾǽˣҪõǸʱƾͲҴƿ֮ˡ
Ϲ˵ûȰڣֻڻȷͳһʧ²ʺ£ҪȻƺܻܿʧصġ¿ǺϴȥȻͬһεʱ᧿ΣȺѷҲҳûңΪձܴǵĻʥӤĴͻɱǲûġȥа̵ʾͲͬˣʹ﷢ңյĽҲܾˣʥӤûϣ군ˣȺһͿԳûռء
ķʮֵλÿһ㶼˵ȥЩ֪Ƶġ˵Ů۹⣬侲ܹܺõطȥ˿ûлţҲû޲ߣȷס
ʵ֣С÷˵ų¼ʱ˼οܷңԻƵķŴģıҿԵǺܴ󣬳ǻسΣȺһӵĸʻ൱ģһ£ô󷽵ľƽܿʧءȶصҪŴ˽ײĿԣڿ½ϢӳΣܽϣѹѵ׼ʵһ켺η籩
Σϣܽûп͸ʵͼǼԼԼƺ˳ȫ붼ڲȥϯְǰ½еģȫûаְһֿԡͳһ㣬Ů˾ʸϯˣҲԿñְ
ڳʱԼԼظоˣڲһɷԼڣҴ֮ƣǸʱͿʼҸѹһֱûرʵĻᡣϾ䲻þܻίʵרʣҲ˽ܣȺίίԱ϶ԵġһȰһЩԼ˽㣬ֲճյĸĸ
ԭļƻǰͰؽУȰ䲼·ɣųУ飬ճܻᡣƻԭԤҪһʱ䣬ų¼֮̾µ뷨Ȱѻصľƽ룬ȺԼ޴Ȼûѹɸĸ
ʣڵĸĸٶȻܿ죬Ͼһη籩ѹһͨıΪ˼ںܶϲûиΣϺֻܽ취ѹ׼
еõ˼ڵʱǷǳбҪġܳΪһļ壬ôͺѴӮĴսʱѪѹ켺ȻепᣬǶȶصľʮбҪġ
ҪʱԼĵ뷨ȫгĻΣϺܽʮа˾ŶԡҪĻô֮оͻ٣Ժĵ·ϾͻֺܶĿĿΪ˱ѲģһĴðա
ǧ˵ȡصĳξðһðգڵʱ¿еѪȣǶڻصķչȫͳһʮбҪġ
ż˵װģȺһﱾûбҵжʵѹǲе̫Ѫˣ᲻ڸá
Ц˵ѽǧ̻֮ѨȻзĴڣô϶𽥱ģһһĳ̶ȣջᱬѵġҪõ˷˷ʱѹĻյ˵вصȶҪڻصĴа̷Ӽսʱ˱ҵĻǶڻ˵ʿһǰѡδȻһʮӢľѹѵжԲǳʤ̡ٻصķչȻҲΪͳһȫ¼ʵĻȶ£㹻ľȥа̡
ʱڵʥӤ˵ǿ׳ΪʲôǱܴǣкܴһԭǺԺʧڻصľӲа̱ܲʱ򣬾Ѿ춨ⳡս۵սհȶ·߷չȥ
ʥӤĺԺûǻ𣬴ӲӲؾһսĻʤƽһбû˻֪ϵ۶ش
ݹʷôӴսʱ޷ȡʤں󷽶ҵ¡ڲƽа̱ܲʱѾ¶˾ģζҪȶסصľƣҲֻںʯʱ򣬲Ż֯ȥʥӤһս
ʥӤһļս˫ȥǶռȻ⣬ҪƴһʹӦϵӣ󽫻ܴǡ
а̣սʱһңҪȫʿͶսҪһҵʱսʣÿһ϶ʮСģ³ʲôӡ
УʵзʵİͷƶȣĿһһΪ˽ԼʵģĴսʣôս׼
ʱüżֱԼұۣ˵Ҳ㣬ʹûų¼Ҳҳ㹻ԱȻʵһҪе켺ȥҪûس׵ȶΪյĴս׼˵ȺѷӽΪƷ˵ǲеõζ
һ˵һ۵ı֣Ҹˣ˸ҡȺѷҪѹģѹֻǽʱǰˣڻصȶʮҪġⲻ˵Ƕã͵ơȨ߲ڲʵȨʵԵļУľƲȶ
ѽΪ˻صĳξðⳡѹԱģҪľǾһķΧڣҪ̫ɱ¾ҪȻĻ̻̣Ȯġ
ͼ֮һν̸Ƶ˺ܶ෽棬ȻΪϯ˸Ϥ֣Ϊ׼Ͼȫͳһ֮ǰصľǶģԼȨ
Ҿ㵱егƻͳﲿԵΣôΡţ㿴ô
ľüһȫû뵽ϹԼôҪְڳ˰˵ǰɣ㲻һֱ˵ҴôôһӰôҪλøңѵͲôʵܹܻʷɽλгܷڣ±˻᲻ҡ
ûش⣬˵֪ΪʲôһֱԸлô
㲻ΪʲôҶʱᵽʵеĪ˵㲻˵ڻػкܶûн飬ϯҪ򣬵ȵʥӤ֮ٽô
ֻеһԭ򣬲Ǹԭ򡣡ҡҡͷ˵ʵҪԭҸʺϵʱ䰲һҪŵĳ١֮Ͳ̫ˣԲһֱӵڵġ
˵ǣѹͲڲôܳλгأǸλʵ̫Ҫˣ㲻ûֳӵģҿܻʷɽʺλá
ûʲôģѧϰҪǾҳϣҪšΪгλ̫Ҫ㲻ûӣҲŰεġζҺܿ漰ʱҾ;ܻʷɽǲҷӣѹ֮ǰܳκҪְֱӴҪû鴦ܻ֮ƣܶĹԱᱻְͣȷƽ˾֮
ʱؽԼеȫ̼ƻг˿ûбζ˵Ϊ˱ɲѽصȶջҪЩɲȫѹģְͣȽȶصľ൱Ҫ
ȻһͷԣһӽӴôη籩ٻеţܾԼûеףûʲôӡ
˵쿪ʼͶ߶ҪίίԱӵóųȥתתһЩ˵ķӦٽƻĺҲ¶β͵ġϯ˴쿪ʼʽȨڲˣҪӾ޴ãɱɵ顣
Ϲ˵ôʱ򣬼ﻹûеס
ظżǵָƵ˵Уһеģ˿ɡҾͻװټκˣԺϯ˾Ҫǰ̨ˡ
ʲôҪװʲô˼ľôơ
ͽΣܽϴˡ㸺𴫴ϢͿԣʱκ˶ܽ䣬ͽǵĶ硣
ǿһֱֱؿʵڸ㲻«ʲôҩǾͰ˼ʵڼʼѹѣ˵ΣҪϯִ֣ôװأ˵ˣÿ춼ģһӾͲˣ˵ôأҪװòֻʯͷԼĽţʱɾͺĪˡ
ؿż˵װģ㿴ҵڿЦô
һ˵ϹģҾ벻ס
͵XXܿ˰ɡ֪Լ˵Ǿ˵˵ȻˣǱ˴ɱͲ˻ˡϯɱؽ䱸״̬ʼģѲпﶼץʱҪ˵ķӦˡ
ʱ򣬽ƻĺ¶β͵ĻǾͺһϡͿˣ¶Ļպóûһ˫ļıĴӦôƿһܽκϵģҪõľԼǧ¶šǰȭôһ߱ɣȻҲһܽ䡣
˵ϯߵľһɫԻţǶսǿսʿĹ㱻ɱ˻ô
˵˴ɱĻȷѶȣǳ޴ɱͼˡϳʱһķ䣬ȻʹұɱϢΪʥӤļϸץ񲻾Ϳô
ǣϹ޵Ҳ̫ˣ׼ô
ʹ޵ģԸΪһСȻҪˣ˵ɱϯôӦܵʲôĳͷأ
ʱ򣬼һӾͷˣԾ˵㲻ִ߻ɱްɣһ京ŵĻǶʵ̫ϧˡ
֪۳ޣŮ˰ͲһУȻҲͲԸ˵ɱֻԼĵ˶ѡ
ɱϯﲻģˣôһỳɣεη籩עģҲ⣬ˡ
ѣʱµʱǲֶεģΪȨλһУԼСĵãʡֿԡ
˵һѻųҹҪλŵ൱صġ⣬ȥһ³ΰ÷籨úŮ˵ҵİȫҰѵĵдϾͿԡ
֪Ҳûеֱ´ȥ׼
ʱ֪Ҫ޷죬Ҳֻа÷ˣֻعŮ˲ܹõ
ɽ¥һѪȵѹĻ


ڶʮ
ųû뵽ϯ԰ݷԼʱ֪϶Ҫ飬˺ܿͰδ֧ˣмʲôʧ
ȥ֮˵ˣǲϯм¡
ǵģȥϯס֪ȥֻκ֪Ϣ봦ʱһ࣬Ϊ֪ԡ
˵˷ģһϸܵġ
߼ͳˡ
ڼ֮˵Ҫһ飬Ҫ֪ϸܣ˺֪
һοϯô࣬˸֮˵֤ϯ´񡣡
ܺãϿʼŰڳס⣬Ͻд¼ҽᱻˣܽ
ϯĻ֮ɵˣ֪Ϊʲôϯھ֪˴ɱԼһҪ鴦ֱеֲ̫ˡ˵ϯҪҪھͽץ
ˣһ֣ҲˣҲñֻǻһݶѣ֪ô
ףͻȥš
˰֮˵ͻнһʿ㽫𱣻ίȫԱİȫκ쳣ץҪܼӾоٺ͹ίίԱĽֻҪΪֱץסеľҲмӣץ
ʱ˻ںܿһѪȷ磬ЩģֻԼְ𣬹ϯİΣ˵Ҫ
˵̵һ̿ʼҪϸӹί˵Ķǰ˫ڣûκ˶ý룬Ӳץ
ӵȥ֮ȥһ³ޣϾŮߣʧȥݣԺ󶼼ù⡣
û¸ɣ˯൱磬˯µڴϷȥ˯ţӶǺʱĻ棬ƺѾӡԺˡ
ں˼ĳͻȻ˽ţͼæ´ţڿʱͷǳѶԷ֮ٵؽŹϣһ绳ʮֻСӣǿǰצġ
ĩֵܴģʹֻڳŵʱŴڼﶼǲġѾ˯ѹûд֣ǱͦŮܿɽǿɰСӣҸӵˡ
ڸо˫һֱԼǰʱ;ʮΪ飬ߵͨͷ۹ֱֱضڽżϣ˿ûпԷ૵˵ϯôôʲôô
ָ޵°ͣΪ߶ͨ˵û¾Ͳôѵ㲻ô
ңңҲ֪ʱ޷ǳĽţе㼱٣𽥼ӿ죬ǰǱͦŮ˫żٵòһδƽһʮֵˡô˵Ҿѽ˰ʼնû˵ڣ˵ĻͺñͶͱһҪǱ˻ãҪǱܾĻԺԻ˵ġ
ָظųʪӣ˵ˣ˹ʱڳΪŵװĦʱ˺һĵεΡ
ʱ򣬳Ѿп˵ʲôǽŮ˵ֱ˰ԼˣֻǻǺȷ󵨵ſӣСڣǸԼӣϵָغڿ˱һȻҧһ¡
ŮȻû˵ʲôѾöԷԼڵ뷨ǾԼŶԷҲϯ˵׼ֻҪʱ΢һʾôԸԼһС
ؽޱڻظǹ⻬˵˵˻ۣϯ˾ͻۡҲܸʲô֣Ҳʲôŵ㻹ҪԹ޻ڵĸЩô
ܣڵһμǿɱ˵ʱҵѾΪ򿪡ֻҪŮ˾ͿԣԹ޻ڣҲƽʲôݣֻҪҾ㹻ˡʱ򣬳޶ȴյľÿҰ˫ֱסĲӣԼǣһεôôػȣŶԷĴԼߡ
һķʽ֮󣬳Ѿ˿xxƺxx޲ðѶԷڻ鶯ӣ֮Լָ촽ϣȥöԷ˺ҧ
xx˵ϯXXXô
ִӳ޵Ҹ»˹ȥֱȻһӾͰŮ˴ϡ
ڴʥʱ̲ûеƽŵϺ󾲾˴ߣôƽôذ꣬ƺǰʲô鶼ûзƵġ
ʱ֪Ӧ˵ʲôźãϾŶʮͷĴŮ˵ǲƽģепᡣ˫Ҫxx˫ʱ;еĲ̣˰ûпڣ˳޵ġ
ڴϵĳڴűĵڴԼһʥʱ̵ĴڴԼİ˿Ұһ˹ǵȴ֮ʲôûеʱ򷿼ﾲѻȸƺԼԼֻ
Ů֮һң̫Ǿе㲻ҲǳҪĽ֪ΪʲôռԼֻ֪ҪԼȡģҪٳĬȥĻ»ƻ˶ˡ
ûĳ޴Ӻرס׿ӵɬ֮˵װģʲôأһֵǧѵԸⱦʱһһô
ץס޵˫ֺ˵ޣҽиҪҪ㽲ܻش𼸸ô㰮ôԸΪҷһô
Ը⣬ԸԼһж㣬ҵʱǷĴһƵڴҷɿؽ⿪ϵĿӣӲӿʼʮֵĿҰϵǣһֱ¡
ڳҪʱֹˣ˵ޣ侲㣬Ұѻꡣ
޲֪ᷢʲô飬صһͷʾԷԼں侲Բ̫嶯Ҳ˷ִ硣
ڿ侲ʱͰԼļƻ˵˳װдԼȻٲһ֣óִӻسʧˡ
ʱ˵ĺϸÿһϸڶ˵˳޵ĸоǣ֮ôΪԼĵˣַֻδᡣ
һֱԳ޲ʺϽΣڻھƶ£е󵥴ĴŮرһµĺãʡҪ鷳
ʵ̫ӣ̫˼ˣóһʱͷ֪ԼӦô˵źʡ˵˵׼ҪҴӴ˻ȥּùһʱǺѽܵġ
˿ûͷԣҲû뵽ӵXXXXXȥΨһܹ뵽ľϯ˺ۣûݣݶɱˣʵԽܡԽܲܣѽ˵ܵŮ˾㹻ˣûϯˣֻܹߡ
֪еΪѳޣҲûбƵֻ̫ǽҪж˵˳Ŀ˵һֶûᡣǸԷһ׼ʡŮϽܲôпʵ
˶û˵ʮֵĳƣǳ޴˽֣ذڻ˵˲˫֮˵ԸŮˣǼùĵҲνһᰴҪģԺҲгŮˣֻһרĵˡ
һ˵ʲôûˣǲŮ˫м䣬˫ֽرסһӯС˵һָXX飬¾Ƕ֮еڹ͡ȷΪ㣬ҲǺܹƽôԶҵŮˣһչһһ
лл㣬ҵˡ
˽ӵһûжҲûֻĵĽֻ֮ײ˵װģҺôԼһҹ㡣
ظų޵˵úϢɣסҪסϵÿһ̣ǧҪʲôƫͲϰˣȫ׼ͿˡһҪͲˡ
޵Ȼ֪ԸˣҪ˵ķ滹һӣԼ˶㲻ϣԼ̫ˡֻԼxx죬ҪǼϵһܲ޷õһĻ
Ȼ֪xx첻ʲô飬֪ʵ̫ˣҲûǿֻ˵װģ֮ǰһķʽǺô
ķʽǴ޵꣬ҲѾʧȥݵ׼ҹϽʧȥһг޵ŮһϯĵˡһһԹ޻ڵľ񣬶ضҪ
뿪һ̣˵ڴʧʹ
ʱѾˣһҪȥ֣С÷ˣΪװҪ޷뿪ҽƲеģҲֻܹܺõش顣
Ѿ룬֣С÷㲻ΪʲôʱԼտʼΪ߸ϵԼˣҹǿرʱô¡
֣С÷ǰҲûΣ򵥵ذѵڶļƻ˵һ飬˵ҽᱻˣʱƣ˵һ㣬Ҫ˲ٹһҩסϷҪ޷죬Ҫκ˿
֣С÷֪ڻһδı䶯Ҳ֪϶ȡѪȵѹû뵽չô죬û뵽ʹóֶΣе̫ˣȻҪһŮȥXXXXXúܲпᣬѹڲпս
Ĭú֣С÷˵ȻûмǸޣһŮȥǲе̫пˣѵûиõİ취ô޹ģΪʲôҪŮΪXXXXXأ
Ȼû˵ҪԻزȡѪȵѹǼװϯѾ˵ˣȲԸ֣С÷˵飬Ҳý;ô£ڳǷûᱻӲԸ͸©ֻǵ˵XXXXXʵһ̵սȻսô϶˵ģ˭ǲҪҪǵǻصİŽᣬоΰҵջָľͲҿǵķΧˣҪľΰ޷죬м䲻Ҫκβ൱صġ
֣С÷С˰Ļ棬˵ؽʲôӺûʲôϵҲҲùܣ˵ֻҪܹƽ¾ͿˡΪҵʲôҪʹ˶Ըܵ˺㾡ܷĺˣһ˳ġ
С÷ίˣҴеľлл㡣
ϯô
ɣڻڲ۸ӣ΢е紵ݶͻȻxxx
ڰ֣С÷֮ͳˣֻԼκʣҪȻҲҹȥҳ޺֣С÷ϷŮ˽ݷǳҪĽɫ΢һʧͻʧء
صеʱ򣬼ûлϴ֮XXXˣڴϰпܷһ飬֮ڿһϵзӦϸһ¡κܽһֱίеĳԱʱԼԼƺ˭ⳡıĲ߻ߣȻ֪пǸˣǲԸݾߣ˾Ͳκ
ڴʱˣص֮ظ˵Ϲһж㶨ˣ÷ҹ賿ͿԵءһҾͲˣȻĹĻųڣŵʿսôǿΪʲôҪЩŮأ
Ů˼ңͷʶ̣ܶ١ץϴȥXXX֮㡣
ԡļXXX֮Ůڻ˵ȷĹŵʿҳ϶Ҳ൱ߵġض֪ȻЩıҵЩһҲ֪ģȻҲ뵽ӦĶԲߡǺŮȫͬˣͻûаϸģǵĳǸһʡܹд̡ʱ൱أܹﱣҵʿر࣬ͻȻ͵ϮĻ롣÷عֵ̳ױս൱ǿģԲڻ֮£ҲֻȺŮڣſȷһʧ
С˰Ļ棬˵Ϲ൱ĸѾԶԶҵԤϣһҶе£λʲôõ顣
İɣ÷Ůһ֧ܲӣû֪ǵĴڣΣܽ϶֪֧ӵĵȫڰбŶ֪٣ֻܹڹؼʱһӰá
Ϲȫ棬ƶƽѼƻһʧˡ
˵Щˣһֵǧˮ֮
һûжԼ˵ʱ򽫻һŮΪ̿ͱ޾ͻữһŮºҲ뿪ȥᡣ


ڶʮһ
賿ĵ÷ʹŮĵؽ˷أ˵ƿȫķأɴ˿ɼعŮ˴ʿսǶôǿڸ͵Ϯʱ򣬾ԱȻصбôǱϢҲȷһ£һʵⷽǶôо顣
û뵽÷ʱæд·üﲻҪ
÷ǷӾЦ̿Ц˳Ц˵벻ƽ߸ϵϯҲƣʱ򣬿ԺӸ˵ĸоһ󴫳ȥɲá
÷º˵ϯҲˣȻҲƣʱˣڻڰӿҪǲѹȺıӵĻҾҪ϶ͷ̨ˣǾԲƣôˣҲЦǱˣǵĺΪʲô᲻Ƕ𡣡
ϯ㲻Ұɣôô
ȻʮˣҪȻҲҹϹˡڻڵĻŶȷҵİȫˣҪ̺Ů˵㲻أͼ򵥵ذѻڵƽһߣֻΣ÷֪ԡǿһ¾Լƿ֮УֻҪÿһøԵĹƾͲ񻯣ҲһɹѹȺıҵġ
÷˵ڷڲҽӰĵȫ֣ѾϯķԸ˳׼ŮԴʱԲμƽѡڻصǼҲưõģֻҪвμҵľ͵ѹ
ŮعĺҪݵöࡣ÷ӵؾԮ֮Ѹپ׼Ůһս״̬
Ѿ˽ܵؽŮȽ鴦֮÷˵һΣҪ㣬һҪȷҵİȫڶʱ׼һЩίίԱǽдɱסжһҪܣЩ¶ݵŮȫҪǲҪӲҪر¶Ŀꡣ
÷Ц˵ϯİɣͽˣһһʧ񡣴һֱѹ˶һ粽صضʵжʮСʱڻҲһܱ¿ɴɱġ
÷ԼıţҲʮֵԼֵ̳ĺŮعĵľۡ
˵ʵŲΪǣҪΪ½ʥӤ׼ʱᲢ·㸺Ķ·ӺϱƽϻΪͷȥа̡
һᵽҪ¶Ըа̣÷ľʱˣ޲ھͿս˵ллϯŵ񣬵ʱһṼģΪͷѸײڶ֮ɱϻһҪɱʥһֲǸļһܻ׽
Ȳ˵ϾǺ󻰡Ų豭˵֮Ǵصڲ⣬ȰڣҲֻľȶܹȫȥԸʥӤ򽫻Ѱ·Ҫǰսʱ󷽳ҵĻǺ᲻롣
÷̾˿˵ѽѹȺҷӵȷҪڰ׻˵ĺãǹ׶㣬ѷϯȷӦСĵ㡣Ҳ֮Ⱥɶļһ֮󣬲ʵֻصȶܹȫԸʥӤ
úɵ˵ж˵úŮмѡһ˵ʱɣǶ÷˵ɾͲˣǾζһԼĽȥⲢսϣڸϾͺ˽ܡ
˼˰֮÷˵ϯǱһ򣬻ǱҪһĽãǰߵĻﻹܵ㣬ǺߵĻӸúѽܣϣܹ½ڵ顣
˵ʵҲûôӣǱһŮˣĺŮмһŮ˽ȥͼˣһжԺͿֱӴŶ鷵ˡ
һȥʱŮô㣬Ǵߣ
ȻˣҪȻҲͲҪ嵽ĶмˡжǾܵģǲ֪ģ˲©
÷˵ϯͷİɣ֪ӦôԿ֪°ŽŮ˴أκ˶֪顣
ѵʱӦעȫ÷Լľ幤һεѹŮعһǳҪɫĴڿһвȶȫĥ
ڰһжź֮˵÷ھһʱ䣬ȥϢɣסҵĸڣʲôʱֱҡ
÷˵ǺðɣȥЩһ£һд֮Ϣϯ˽ҪϢˣϣɽۻű߿ˮһʷпѪѹ˶ϢнС
Ц˵ϧѽûôɣҲɲҪܹɽۻűˮĻͺˣϧ֮УϢûпܡڻڿ˵ìأҪΪֹûзĵڻԤںͼ״̬½еġյĽ᲻ᰴԤڶչδ֪ƫĻڻкܴġҪѪȷĻǾҵˡ
ϯûôӣЩһֻСө֮ԣֻҪ򣬱˵С˾ҲҪ˱ᡣʵһǿݣǳǴûѪȵѹЩ֪ļһûõ⤣Ҳǻȫɱʵڡһѹ֮󣬻ؿ궼ʲô켺ӣҲʲôȶأҸǱȽϲѪġֻҪһ£Ըʿ䣬Ⱥ쵰ɱһɶ
÷عŮ˱һ̵ƫִ񣬶˵ɱ˿±XXҪ˷ܡӹرɱصµȻȽѪѹˣرѹķΧ޲ýЩ˳۵ļһȫɱ
λòͬ˶ĿҲͲͬˣΪϯҪľǽƵһķΧڣؼѪͻϾģԽ˾Խ࣬иĶ޹˱ɱرĽع÷飬һĮĵ̬ȣ¾Ͱѹѵһй԰ͲΧɱԽԽãֻҪֵûɵļһȫɱ
÷˵ֻҪ⻼Ҫ¶Ըа̵ĻԼϯλãҲԸȡѪȵѹӲԸ⿴Ѫͻʱ䷢Ϊ˱Ҹ˵İȫԲʲôѪȷģҲͲҪˣֻҪల£ˡ
÷ʼնһڲͬˣҲΨһһԼˡô˵˲ϯһԼеľİȫԼҪҪ
÷ѹ˵ϯεѹѹУһ⣬ϣܸæ
ʲô⣬˵
÷˵ϯǷٵԼɱ̫ͻȻˣżXXǺվסŵġȻɱΪͷѷ޹أô㱻ɱ֮̾ͽѪȵѹʮа˾ŻᱻЩһﻳɣǻصĸʱҪĻ൱أվƻ᲻ʧǸδ֪˵صİΣĲӮ˺ܺôӴ˾ƾͻȶˣô롣
һΣ÷عе侲˺ܴãڽӵ˵籨֮ܿ˷Ҳ˻߿϶˺ص飬ҪȻϯҲԼҹϹӲôױһеһж˵̬ԡ
û뵽÷˵ŮعĵȷеĪϯɱȻ㣳ܲ˵ĻɣȺҰļһӵģǿ鱳Ļôͻ൱ظ㲻ãпʧء
һֱ¶ʮֵĽȻ˵ŲߣҲٳִĴԭԵĴ󲻻᷸Ҳûг⡣Ȼǰܶһ裬ڲ߻¼ϿǵĲǺ꣬ȻҪ⣬ǾԼݡǿʥӤ˵ǰдɱʱǺģе˶ల£Ϊͳ˧ϯɱȻеΥҲѽ͵Ĺȥ
һڲ˵ǧǱһʧǧǱһáҵļƻȷ꾡Ȼܳô©ȷΪϯұɱĵĻɣȺѷ羪֮һ㣬ֻҪи紵ݶôܿͻӦķӦǲκġƻһһƣֻһʵʩܹ°빦ЧҪھͱ˷ĿĵĻôúпܻܴǡĻôҽΪصˣѻصľٲԨС÷ллҡ֪ûиõİ취
ʵʶԷ֮ǰѾ÷ŵпŮг֮Ҫһ䣬ԼĹ۵㡣
÷΢΢һЦüᶨ˵ˮ㣬ͽһ˱ɱĻȷ˵Ļɣܶ˱ɱĻôʹҲû˻뵽εĶȻڰôǾͰ̶ˮ룬е˶徿ʲô顣ĻҾվͬһˣھȨȨȨƿ֮УҪѹһСҷӣǻһ練Ƶ顣ûеȵЩһ˷˵ʱѾǶɱҡ֮ˣغܿͻƽԺҲзĴڡ
һˮ㣬Ȼ̶ˮ룬Ǿ˵ԼķɣʵУǾִУڵľƿ˵ǿ̲ݻȥѽ֪ᷢʲô顣
ʱԼǵԣ÷պԹ壬ʱһŮعע˵ʲôϾǧǱһʧҪԼЩطǵĻĻһ±˵Ҳþһʲô£˵ǲʲôġ
÷ʵԼˣҲûǫѷʲô˵ȻɱôϷĴһɱΧΪпҷӵļһһֱ޹ߣߵȫдɱֻǱֻǲһ֣һϷѣɱֻЩҷӣи޹ߡûа취ҪȻⳡϷ޷ġ⾡ѡһЩǺܵļһ֣ҪıһУܳ⣬ҪȻĻ롣
ʱǳ÷뷨ȷʵһܲ⣬ֻе̫ˣĳ̶ֳϿ˵ɱ޹˵ʵʮֵĲϲ⣬ʱѪȵʵУΪֻг׵Ľ̶ˮԼܹˮ㡣
ڳ˰˵ɣһ㵽ʱŴˣǲŵģȥţʡмʲôƫ֮һ취ûź;ַɶЩ˵ıʱôͿˡҪɱ̫ĵˣֻǼ򵥵زһ֣ɱ̫ҲǺܴ󡣡
ðɣȻϯ뵱ȴ󱯵Ĺôôܵɱħأ
˺ܾòŰ˳˵÷ȴſһ£ʱжͿˣѡڽҲ̵ǰУʱ⧲ģ죬ŵʿܿ춼ۼе߶۽ʱʵģЩ˲ҲܴĶҲֻܳưͿп൫Ҳԩõطջǻᱻ
÷õһ£˵ϯдĻ湻ϸģЩסһ飬ʲôã˵˳ðɣһȥ֮оһ£׼ʱжһҪе˶㲻徿ʲô顣÷ߺŻصң˵ʲôûԼ˯һʵڡ
ڻص֮ҲûԼ÷̸ݣҪǲŮвʲôᣬڿ˵ѾΣʱˣ΢һὫԼٲĵ


ڶʮ
˵÷֮˯һᣬʵѹû˯ţ˵ʼһ콫쳣Ĳƽ˵ѹսĻȻ¼ϿʼУҲɲ̫ƽΪ̫Ҫһˡ
ķǳ磬֮Ϳʼ׼㣬ȻѾΣʱ̣ŮϣԼ˿Աƽ͵̬ԼⳡѪȷ硣
ڴϵʵѹû˯ţżæµ㵽ʱ򣬾;Ҹ߸ϵϯһӵҸûôѹҲÿô⡣ÿֻҪԼıְͿˣ鷳춼Ҫصķչ⣬ʳסе߿˵޾ϸҪԼġÿվҵҵعɲܸشƽȶЩҰļԼ㱩ҡ
ʵʱǶڻص˽˰˾ŲʮҲ֪η籩ζʲôѹͲܹвԼĵλһεѹʵΪ˻ȡξðΪ˻صĳ÷չ˺ܷϯλûκιϵ
ӷֻзʱͿʼ뾿ʲô˲ı߻ߣöûдҲֻϲŸоһͷȻܰٷ֮ٿ϶ǸһǿԶ϶¼ǧ˿ƵĹϵ
һο˵ɴɱһǧҲŹһϣѹ¼ܹսپҲڴԴﵽʲôЧֻҪƽϢңػõĺƽͿԡ
ڳ緹ʱ򣬴Ů˵ϹȻ˽ⳡѪѹĻҲͲ˵ʲôˣӦʲô֮ӦôʼԽΣʱ̣ҲԽӦñ侲ͷԣǧܳʲô
еĿӺ˵ղײգײղգҾⳡη籩ӽʼӽ𽫻ЩչѪɱɴɱһǧҲŹһҲֻصƲȶʥӤʱſûк֮ǡĹǷֱҴԣƵ̸ҲҪǣ浽ⳡη籩ֻҪ֪ԼӦʲôͿˡҽ컹ҪһЩܽΣϽĹͶˣΪҲٽӽκˣеҪ㴫ͳȥġ֮ԽԽ࣬Ĺͻ᲻ϵؼӴҪʱμԼϯˣҲһҪΪݶܶҪ߶ھӸ߹иӦö߶취ǵĵףҲֻԺźÿơǵˣʲôֻҪܹƶĲԾͲ̫⡣
µ񣬶ѾûʲôԼܵˣ˾ͰصԼԼԹίίԱԼӸ߹ٵ˵˳Ŀľ۹Ů֣ɵӦЩӵ⣬Ͼ쿪ʼԼкܳһʱ䲻ӴĹίίԱֻңָƽѣϼҪһ棬ַϯ˵Ӱ죬ӰһЩ߹٣ҪҪӰƣӰءе˶֪һ飬ʹԼڸɿԿƻصľƣϵͳߣκ˶ҪսԼȨԾĹĻ·һԼҲûбҪΪεѪѹеھΡ
ʱ򣬼û˵ʲô֪ؽӭһȫµʱھⳡѪȵѹ֮Ҳзˣ⽫һǰŽᣬһ¶ļ壬ȷ˵ӦһҸӺʡҲֻʱܹ˵شңа̣սҴ߳ĩӰһĻָ
󣬼ܿͳȥˣܿȥ˰칫ңû뵽Ů͵ˣרԼƵġ
ų˵ޣ첻ϰģΪʲôڼúϢأ
һӾ˵Ļ棬˵˽죬ҾûˣҲϯ飬ΪϯһΣҲվһڣҪȻһӶеźġΪϯȻǺܲϸģ칫ұ˵չˣûϤʱҪȥˣúõعԼõļ䣬ǾǺԼһ
ޣ첻Уڰ칫ҺͼλкҪҪ̸ǲʵġΪϯһҪشĻǲܲġǻģ㻹ǻȥúϢɣȻӴ֮ؽгϯ飬ҲΪҵŮˣῪʼȫµӻڸá
ʵڿʱ򵹲˵óڰ칫ңŮӾҲй¶κܵġҪⳡη籩СκӰŶʮŮӲӦóصѹӦúúõȥõʱ⣬ǺͲпXXXXXϵһ
޽رסС˰Ļ棬˵ϯ֪ؽٴı䶯ҲѪȷкܶѪҴϳܲôصѹʵڽĩ֮ҾһֱʥӤǸа֯ѾϰڸӵĻ棬Ҳѧұа֮Ļһҵ⣬󶼱취ɵˣҪȻҲȾ˵ûʲôɰģֻҪߣʲôҶеµģʲô鶼¸ȥԡ
Ȼ˵Ǵʵа֮йϵǴ۸ӵģɱˣxxxŮʲôУҲᱻͷһʮҵŮӵĻнԺõرԼܹܺõĻǾԲ˵һõ书ͿģҪǳ侲ͷԣҪǳѰǻۣͳЩȫڸӵXXXXXȥ
ظų޵㷢˵ðɣȻǾ¼ɡһǿŮӣŵ¸ҵģҶûплỹһı죬뿴һСѾͷж
޻ӶСȭ˵鲻˵Ҫ˵ܵĻҾǳһĸ֡˵һˣعҵĶ֡㣬ʥӤǸа֯ǰɱʮˣعһʯȹҲϧС㲻ȹӣǾҲַʥӤʱһڣİȫ
ʳָڳǱֱıعһº˵ҪʯȹǲҲأ
ָܷܷϺ˵ҵʯȹʱΪ⿪ҿɲǷԸÿ춼ߣҲԸ뿪ŮڣԶģԶԶ⣬ȫͳһ֮һӣôأ
סˣû뵽Ůӻ뷨˵ˣСһŮҲд룬ֻҪŮ˶кԼİһӵ뷨һŮ
Զɱ˵ǾԲܶɱ˵룬Ů͸Ӳܶɱˡһ³޵ָܷܷ˵һԸֻҪȫͳһ֮ʲôԸҶʵֵġҵŮˣȻܸʲôݣķһȥġڻصľƱȽϽţֻʱίˡ
ûʲôίģֻҪΪ㣬Ըκ飬ϧѾҵ֮УԶġ˫ֱסĲӣͷ۾ڴǣڴͶԷڻһ
ͷְԵʪԸе촽˫Ըഺϲϵߣκһ缡÷
֮˿xxĳؿ˵װģڴϵĵǽһʥд̼ʱ̡ڽҽ鵽Ů˵ĸоʱ̵һ졣
ҲǣһصѧʱеĪļڳǸ̵xxϴһƺ˵ˣʼе붼ڽʵ֡
֪ǼϺܿ͹ˣԼͳ޹ϵôĻһʲô飬ԲûŽŮ͵Ȼڰ칫ڷXXϷܴ̼ǱϾӰ첻̫ã˵ԼһһжӰ쵽أ²κ
ĿĳؿһۺͿʼˣһһӣﻹʲô鹤ֻΪܹͰ˶һѡͷɵҹˣȴʱ̷⽫ΪһеĶ񣬵ܼ
Լڰ˵ңΣܽǰ칫ңû뵽ϯô硣ʱʶԼˣԾץ˵ȴϯѵʾ
Ц˵ϣǳٵˣǲӦеʾأ
ϯЦˣˣˡκܽһ𵽵ģΪʲôҳٵˣȴûأϸ㲻ϯҪʲôһʱֱɶͷԣʵǲôʱ̣ϯﻹЦ顣
˵ô򵥵黹˵һô˼ſ˵ҹҹͨﵩļսܽһﱾгĴŮ֮ûٵġһٵ飬Ҳûоʲô⡣ϵ͵Ĺ˾һ˯ȻҪˣٵ˸е⣬˵ô
Ļ֮κܽЦʣµֻкƵˣһƵĺ޲Դȥײǽһ¾ԼԴӲǽӲ
Ц˵ϯæͿˣѵ֪˼мˣǿǽˮ¥̨ȵ£ľ׷괺ͰڴˣǸɲһϿ϶Ҫͨﵩˣôأ
ѽ˵ûҪҪĻһڻ˶ʱܽ˵޼ɵˣ˵ϯǸϵ黹㰲ŵģø㲻ǸŮѻǸţô϶ˣǲҲˮ¥̨ȵѽ
ʱ򣬱׼¼ĳЩʱܸо˵϶˵ԼϣһͳȥˣԸصӵȺҹĽ٣ҲԸ
γȻǴ˵ȥ֮󣬰칫⼸ЦһƬƵġûзҲûп϶ֻЦ
֮Цֹͣβʵϯڿ˵ѾΣʱ̣ڴս֮ʣôôõǿЦأǺƽʱԸ̫ҶǲΡ
ܽó˿һذ׵ݸκ˵ѿǸ۲ۣҪǲ۵ĻΣҪ۵ĻûΡ
ȥģСӶ⡣γܽϴһȭ˵Сôһĺӣôĵ뷨ҪǸ֮󣬿³ҪϵˣǸʱҪҪֵܰæѽ
ȥ
Ӧʮϯ칫⼸λصĸ߹پȻЦǰϣ˵ĸоǲгһѾþûйˣȷе㷴
˵ˣ㣬ĬһվͿˣЦȥһҽƲ֣С÷֪ˣΪ˼񲡻أǼҪǱɾ񲡻߱ץߵĻô˭ʱչǵŮأҿҵ»ݣǾûʱģԼ
ȻװˣܿԼЦ˳
صȨļλ߹Σʱ鿪Ц˵Ҷڼеη籩ģȫûаȺغıҷҲΪʲô⡣
Ц˵֮һһĬôһ£ҪΪһĹ׼ʡһǾ̫ѹ֣̫ġ
ܽں˵Դӽĩÿһ춼;ˣʲô鶼ѹ֣ҲΪʲôΣաʢһʱʥӤǸа̲ǴƨôһЩʲôأ˽ȫɱ͵ַһս͵ˡ
ѽûʲô˵ġκ϶ȽκܽĹ۵㣬μʼѪѹ£ҲΪʲô⡣
Ͱѹϸ˵һ飬ǰƵĽ̵¼˵˳˵ϵджΪ̶ΪұΪʼᱻɱĻмʮ֮࣬϶ǹˣйίģоġҪΪ˽֣ǵĵ˸㲻徿ʲô飬ȻҲͲӦǾͽ¼չѹЩʵļһȫѹжǻصһϴжԺҲ鷢
ɱ¼Ǵûж˵ģֻľϣκ֪ܽ飬ڶʱҪķӦ
칫ڵպѹ֣Ҷ˵Ҳ֪Ӧô˵ڳĬ˼飬֪ı󻹻᲻ʲô
Ҷ˵˵߾󲿷ֶصĺҪһھǼǲܵģǱһҪҪȺһƳҪȺһ̫ɹ˵ʲôΣصȶˡ
Ĭõ˵ϯҪǱɱ滹ǼٶصȶӰ죬ҪǷߵӴĻƾͺпʧءͻǽģİȫǻصİȫҪǳµĻؽȻxxx
ѽϯ߱ϾһңֻһԶӻʱǾۼһ壬ڻصӰȨصöҪҪǳɱ黰ôؾͻǰδеĻңĻͻ൱ءܽ˽ӵĶ֪һ̵ĻӻʲôӦΪжʲôõġ
˵ϯҸΪǰ趨ļƻͱȽϺãһؽУȺıƳ˯ߣȫûбҪôżȥðա
һûͼ˵ԤԤϡȷǰǰļƻҲûκ⣬ҲԴﵽԤĿġʱϵԽǾԽϾһʱܱըըڰ˵ʱǣĶԾǺܲǳʱĻͻ񾭽ûоȥ顣˳ǲĻô൱Ĵ󣬾ҲѿƣѵǶ˻ʥӤǿ˵ĴڣȰڣڲΣòõĻôôͳһȫأ
һᵽϷʥӤڳĸλĬˣÿһ˶ſɱϷȥа̣յͳһڲһֱһʱܱըըĻô½ΪһջѳΪʵһÿһ˶ҲϯΪʲôıǰļƻ


ڶʮ
ھжٷԷû֪˭ҵĲ߻Ҳû֪˵εΪֻһԤڵĹƣ᲻ᷢҶ֪ľǷδȻǽΣδвʱ
ΣϺܽλҲ֪XXXXXĲпԣҲرڴȫͳһʱҲΪеѪȣֻǾеðա
˵ϯҲǲУеðգǿԽӿһ㡣ô˵ǲȨߣǾӻȨ֣֮ǾȺıӵĺá
ʱ򣬴ҶûܹڶʱѹңȺصĵ
ܽЦ˵ˣʲô鶼˵ˣȻϯ˵ѹˣôǾִкˣ֮ǾͿȫԸϷаˡֻһ벻ף޿ϯ飬ˣǲеϧˡ
ûʲô˵ģ϶ҪѪġ޿˵Ϊ˻ҲֻܹԵˣҪȻϯ˴ɱ֮ǲʲôӦǲ˵ȥǼͺ͹ίЩίԱȥᣬһ飬ǾǹŷɵĴ⡣ܽſԽΪάַɵĹԱҪɱΥҼ͵ļһмϡ࣬ѾƸԽԽãʱϸ۲Щ˵ķӳ
̵Ϣ֮ǾʹŹίίԱȥ̽ѯסʱӲȻԻȥ쿪ʼƾͻȥѡϯ飬ڴڼǾͲҪϵˣʲôǸԵŮ˺ͼϵͿˡѹ֮ǰҾͲҪϵˣҪֹȺһҡ
ʱ򣬴Ҳ֪ɽ¥пѪȵѹĻ˽ҹؾͻѪȷ磬֪жѪҲ֪ж޹˲
Ȼѹ֮УûΣܽϲ룬ֻסЩҷӡ𱣻ҰȫǻųάֻȶǾֳ壬ִѹȴͻӳСգû뵽ġ
ͻӳСոεѹжھ˼֮ŶġΣܽλӸλ˵˫۾ڶǣ΢е㶯ͻᱻ֪ҪǸ𱣻ίԱȫѾ൱ˡھǿ˵һʱҲѽ֣άֻصȶʡȥҲֻͻӸʣ֧Ӵ̵ʱһֱ󣬶Ѫ¼ľˣҲһֱܽľ񲿶ӣȻٺʲˡ
ڷ֧֮ģһ֧ɺϴ÷쵼µŮһ֧Ǹͻӣһ֧Ǹ𱣻Ϊ׹ίίԱȫĻš֧ҳϣǶϯҳϾһ˿ģҲǲᱻ߿ƵĶ飬ƽҵĹлᷢӵܶصá
εİſƼ򵥣ʵÿһԱǷǳģЩԱһܹһ壬ܹӮⳡû̵սܹЩڵµķѷӸˮ棬ս
صĸϯľǰҿƹίίԱЩϯίԱסҪ£ҿסЩ뷴ѵίԱ˿Ƽ򵥵ô۸ӡЩ춼ȨҪΣľ¿Щһһ൱ֵ飬ûһǺġ
ζԣΪȫ̹ܽټιܽϵĵӸأҪ̵ʱڷھеĵˣҪ֪һǳսԣѶҲ൱Ĵ󡣾еĸ߹ٿ˵رϢĻôʮа˾񶼻ʧܡЩѷӱǾ֮΢е㶯ϾͻӦҪж΢¶һţյĽͻǾӵĻ䣬Ҫó־ĻԳ涼ΣеĹϵǴ۸ӵģǾԲ׾ٿԸıģмҪʱĿ飬ԼһС¼֤Ǻ͵طȫͬġ
֪ܽڷˣǾ˵һѹҵĹоҪǣ浽ӣܱ֤ӲҲʤעһûʤĲпѪսӮҶкܴ塣λ漰ӵĸ߹٣ʿ٣һ֧ܰӶҡ
ҪɹסֻӵĻҽѧһµ̫汭ͱȨȻҪĲǽǵıȨЩپҪ뵽ⳡ֮УϾмһЩҳ˾ȥҪѹĻʵеϧһΣͻǣ浽ϯλãЩѷӿֱܻӹĶ䣬ȻԼҲп»סŵĺá
ڰһ֮󣬻ؽἯȫıʥӤдսʱָЩָսҪʱ򲻷׵شĻǰʯͷԼĽţǾһ޴顣Ⱥʿپǽܾսʤĸڣ˼мʲôҷӣֻҪֱӲⳡңôҲԼ̵ģϾûıҲ߻ĻЩʿǲ˵ġֻҪ¼ܹƽȹɣԺ󽫻ʿٽȫλ˼νϯҪΪ˸˵һ֮˽ԾĹ
ηǳϿĹ۵㣬˵ܽЩıӿ϶ֱȥϯλãʱὫƽ쳣ңǺôıȡ棬ξͱΪΪϯ֮λƴƣٽϣ׷Щ˵ıڹίǱֻҪֵûɵȫԴǶھϵĸ߼ٻǾرһ£ļҪɱһ߼൱׵ģǿ˵ǻĲƸǿɲ׻ӻ
ʵǲ˵ܽҲɱЩԼֵܣֻڵľΣΪصİΣҪȻĻѱ֤صȶȷԼ⣬ʿѵϸж֮ΨıǺ⼸Բ㣬ȻҲ뱣Щʿ٣ǲ֪Ӧźãϯ˼Ҳ֪һԼӦôˣεװͻв˺Щʿ٣ЩָӹҪϧһд۱
ʱ˵ʵеľٻ϶ֱģսͨԡѪɱľְǶڻصҳ϶Ӧû̫ġЩҵľٿҲʹңֻǶĳЩ߲ȡ棬±ҰļöѣԲ뱳ӲΪصĵˡ
ҸΪϯ˵ĲҪȥɱЩ٣ʵеİ취Ǳܽ񡣵ȻˣЩٲְҵˣҲûôߵְҵ¿ԣϯҳ϶Ҳرĸߣ˵ʵĵȻˣһտʵԼ󻰣Щ˵ķֻһǾ뾡һа취ǿȻٲϧκδ۵ؽнҪЩʿڴǴǰһʶҪԾĹ飬ӲҪáֻҪǲỵãѵĸʲ󡣡
ʵ˵ʲô״Ŀ϶ΪǸʱ뵽棬βǸ滷ѹûԼǷصϯûжΪϾһ˵һѹͲᷢʲô顣
ھеľ󲿷־ٵ״Լںʱǳٷƣֻúõػȥ뾡һа취ıԼ滷ҵر࣬ʹеľҲǱĳЩҰļˣʵϲûҪԿûء
˵һ£ʱҲ˲СĶңǶά˵̸ЦͽѷѹˣûмˡҸҲϣܹһ㣬Ͱ׶񣬶в߾Ҫ׷ΣЩϡͿزμҵľͲҪ׷ˡ
ڴҶҲѹ˶̵ʶǾûе壬Ҳûȥ۾ԻزӰ졣
κܽ൱ķزʵ֪ѿչľˣϿǱߺϡ࣬ʵվԹߵĽǶʱƵؿⳡ籩Ҫ˽ίίԱǵ̬ȣҪӵĶ򣬻Ҫߵж˵Ҫͳȫ֣һ൱޵ְĻƾͻʧء
ڴķ붨֮󣬴ҾͿʼһЩϸԵ⣬˭֪ǧǱһʧԶϣпܷãýмʲô©һǶµս˵һ̵սڿʱѾѶҪôǳɹѹҪôǱܴǡεп˵ֱײʤΪԼ棬Ϊȫûе·ҲûЭĿԡ
Ȱеһжö֮κܽȺȥ׼ˣȴ
˵֪ΪʲôҪô
ʱ򣬺̸λΣ飬ʲôϲǺȻԼԼ֪ϯԼʲôҲȷҲûֱ˵
˼Ƭ̺˵ڻڵľ쳣ңÿһ˶飬ϯ϶ҪʲôҿɲԴ⣬˵ˡ
˵һεҲͲ׸ˣΣʱҲֻ㣬ΣֵܽΣһҪһίǱߣһǱߣΨȴҪм䣬һ񶼺أʵXX֮ء㲻װһмƽĹϵô򵥣ҲǼʶѷӵĶĹȫλҵĹҪͳȫ֣ѹָȨη籩ĺġ
Щʱе𾪣û뵽ϯţҲ˵ԼƵⳡη籩ǰأվ˼ӭӸսӦ˵˶ָӣҲһ¡ĻϯȷеԤ֮⡣
һʱ˼·ѡ˳Ĭʵڲ֪ԼӦ˵ʲôźá˵صѹԼˣһСľͻὫشٲԨ
߹ϵļ˵ʱȺ˵Σ˭޷رܣ˭ҲӱܲˡصĹģԽԽ󣬵ͳһȫ˿ڻ̻࣬󣬵Ǹʱ͸ѹˡʱҶ˷˵ĻôӦôأ
ʵǰǸεģ˶XXXXXҲرϤη籩ʱҲûʲôԽΨһľŽһ¾άֵȶÿһ˼ϵĵӶأҪίǱߣ鲻رôΪЩίԱǶʡ͵ƣκһȼ򵥣һ㲻þͿܱ˸ƣĵӺء
ܽǱߣȽɣʵϸͲô¡ҵʱǣǾ޷˵ģһο϶оеĸ߼ٲ룬ҪǴžӼ뱩Ļ룬ʱλþӵȶҲֻܹȷεѹжԵ˳ִУжأ˵Ҳ
ʱһֱǿκܽأǶϵȴֲֻᣬΪһĹ̵棬һ֪֮أ˶ĺڡ
˵ϯͷİɣһΣܽһ˳ġ۹ôӣҶ˳ɣԲṼġЭĹϵʱӷѷӵһһȡѹκβҲҰļҵıóѡ
ϵı̬⣬˵ʱһʱ˳̳ⳡη籩֮У㽫ᱻǰ̨Ϊһεϯ֡һҪʱƣհԶվһܸߵĸ߶⡣ⳡη籩еһֱصĺ˿ûб¶ļ
ɽ¥һˮһ˷ˡʱһҪ侲ؿ¼۵˶ôǿ㶼ܻңһҪȫĵ˶ɱȺһ﾿жôӴķ粨Щδ֪ѹģĴСȫƿصġļϼ縺صδˣһҪʮֵľӭսʲô˵ȥͼϵǧҪȥңӲҪ¶һϢȥ൱鷳ġ
֪ԼǧصҲ֪˵ʲôˣ˰˵ϯģһ˳ģ̬һķΧڣϯҪ鷳
ֹһϾͻȥˣ칫ҾʣһˣҲֱӻȥȥгޣ뿴һŮʲôأ
Ǽһֱڵ٩»˵Լϯ֮ĶιϵԾػȥˣȻص֮ͿʼʰԼȻĩܹ֮ŮӻױƷ֮١ǼҪҪʱ̵ʱԼʰãƯƯģڽһӡԶסԼĺá
ԡ֮¿ĳڴϣȥô˯ţӶӰӣ˿ûмŵѵ֪ԼӦøʲôźˡ
ʮСŮһεͣ˳ްԼϸʱʼǵİӶϵһˣ뿪ȥǾζҲԼ顣
ڳ޺˼ʱʿ˵ϯ顣ŮĶʱʹӴ޲ϻصϯİ칫ңһԼʲô


ڶʮ
֪ΪʲôҪԼĳ·ϵʱں˼룬ʱֱǻʮֻСӣǾԿ˵˵צġڽϯ칫֮󶼲֪ԼӦ˵ʲôźˣȥ֪֮ͷһԲ·ڵϯѵƵġ
ˣЦ˵˾ץ£ҪԼýġڶһӦûʲôɽŵˣ˵һϾĿ飬㲻Ҫģ㲻ΣյġҪƱȽϾĻ˵ʲôҶðյġҹ˵ǾһˣǶڻ˵ȴҪ˵ˣҸ˶ԣҲһǳҹõܶණȻ㲻õĻҲʧȥܶණ
ʱ򣬺Ȼˣ򵥵ΪõľԼȻҲ͸㲻ʧȥʲôˣӲ֪ҹػᷢʲô顣
ڳ˵ʲôҪҪǰܹúõعذԼĶǺҪڶȥ롣
˵ޣ֪ʱΪʲôҪô
֪ҡҡͷȻһЦ˵˵СŮˣҪȻҲʱҹǼ׼ɫڵġȻһû׼һᾡ޶ȵҪ󣬾Բʧġ
֮壬֮ǧ˵ʱǿǽĴɱ¼Ȼ׼СŮ˵Լȴһֱ˼⡣øǽϽ˶ȹһʥҹѹûȥ룬˵ĳ㲻ͬȻҲͲͬˡ
Ϊϯ˵Ǿ֮ˣȻ֪СŮʲôˣʱҲ˵ƣֻǵ˵XXҪСģǧҪʲôĻͻ൱أҪǳµĻͻ鷳
޾͸㲻ˣXXXȻһٴɱʲô˵ģֻ鷳ڿı֮ҲûзĬĬصһͷʾĬϡ
ʵóʱ칫ĿģǾǽжÿһϸڶʡѾͷڹؼʱһٳʲôӡϾص˶ڶԼ΢һ紵ݶĻͻֵǷ꣬ݲðġ
޵͵ĽŮԼ˵Ļ˵ƴӣȻе⣬˿ûз˼һȫӦһжΪ˲ʶ
һϺó޻ȥˣ˰ͻӳСܽе˰칫ҡ
ϯ칫վڵһɫǻŵľӢѹͲ·ѷܹ̽ȥʲôϢ˲žӼε˵ģԼļлҪȫ
һ˵СľǺѼϯģӱ˵Ӽˣһ֪֮ͨ൱ĸˣʰһº˰칫ҡ
ϯͻӳСǰ
СսˣЦ˵ͳ¾Ļ׼ôˣһźϲأ
С˸֮˵ʱϯ˵ΪǾлûصľپٰ켯Һͳ¾û̫׼ֻǵŽ֪ͨ˵ûǸʽһֻҪ˴మˡ
Բ졣˻˵֮޹زɷԲҪɷһҪнģһвžһĴ£ôôأѵͲ³¾ġʱɣһпΪǾл񣬵ʱ򲻽ͳ¾κԣϺͻxxxٰںԼίίԱһЩ߹ٵĻͬʱУΪӴĻҲΪսϵӢ±ν
ллϯѵСն֪˵ʲôźˣΨһܹľоϯᵽЩпˣξǻų˵ǾҪԱɴ˿Կһô߼ļ
Сնϯ˸߼ļܸжԼôһСܺЩҪԱһμӼǿ˵ӡ֪ϯԼԲ̸ô򵥣һкҪ飬ҪȻǲʦڵġ
Ȼϯʱû˵СҲʣֻܾվȺϯѵ
Ҳ붵ȦӣֱԲ˵һشҪ죬㽫½ӵѹʱյϵֽץˡסдһЧץĿɲͨķӣ˵ίίԱԼеһЩ߼ָӹ٣ס˭ҪٶץмǴݾߣڲַӿԵС
С˸˵֤ǣ浽˭ʵץԲݾߣЩڷļһ͵ǹ
ܺãͽˣοɲǼץô򵥣ҪӵĻͰ񽻸ˡȷ˵ץһѪѹɱ˻٣ǧڻȷͻҪó׼ʱǣ浽˭ĴӲ˽ҶҲûʲôرҪģ㣬һдڶǣ浽˭һʵо͵ѹҪжѸмɴݾߡ
ףǣ浽ʲôˣҵӣӣ̹ٶһʵץڷ߸ɱۡСǰ˾״˵ʱѾױԼ̬ȣһûѪɱ˻ֻϯɱˣɱʲôɫѾٿǷΧڡ
СտеĽ̹ٵȻָȫ̹ܽܽˣӣӣ̹ٶʵѹǶ˾͸Ӳˣʱͻӳ˿֣ͻӱɱ˻
ʱСյı൱⣬˵ʱ㴫ֻһǾǼҲֻŻὫд㣬һǷѷӣӦ֪ôġ
ǵϯȫףֻܴӵһﴫֻҪҴƵɱ⡣СվԼɱ˻ʱ򣬾ûʲô˲ܱһŲȥʡ
֮ѡСͻӣ˼֮¶ľġʵڻֻȽʺһǻţһͻӣ֧鲻սǿһǾԵҳϡȽ϶ԻŵڷȫռԵƣƺʵѪѹʱ̫ʺϣڵΣķﱣҪİȫ֮ءǾμսͻʾͲͬˣǱսڵԡѪսɱ¾뱻ɱ൱飬ûʲôˡҪ֧ҰǻҪײеĲȥɱҲʲô⣬ɱ¾ƽĵսûʲô𣬶ѪȵսսͻôɱѾʲô⣬һѪȵϷ
һΣ˵ôش齻Сȥð˺ܴյģҪһͷѷһĻôͻ൱鷳ؿܱٲԨԼѱʱ򶼸㲻徿
֮ǿֻǼԼȥʩǺðԼȥʹҪƲþͻ£˲СģǾüƻҲֻԱȽϰȫĵĩȫ
Сʱǳ˻ڲҪһشı䶯˱ǲѾʲô⣬ڵĹؼԼӦôһ¡˵ϯεѹûص㡣ҪûвصĻ̫ˣѹ޷ŴĻôҪѪȷˣôʱڻ˵һǰĺƽ١ҸϣȦһķΧԽ޶ȵĽ⣬ѹ󣬶һԸӻ
Ҳϣεѹᱻ޵طŴ˼Ƭ̺˵ڲȦΧ֮ܲܽ⻹һʺšһҪ˵ѹһҪɴȡм䲻Ҫʲô⣬ȦΧһ⡣ǵڰڣ£õĻǽ֣ԽңôͻչԽ˳
ϯˣһѹģʱЩԵķȫץĴҲһ˳񡣡
ˣȥ׼ɣϾΣǧȣεѪѹǲΨһɱִյɱ˿񣬴賿ʼͿ԰ԼԸЩʵо͵ѹ˹ģȶ˾ƣһжȫıˡ
С˵ϯû쵼µķأڻ˶ȥˣ֮нĳɾȫģϵɽ͹Ҷȫȥ񣬾÷ѪɺӣҲὫЩҷ֮ڷϯһ飬ѾûսˣΪȡӵ䷢ҽͳƣĻѹҲͲ̫ĵֿˡ
СǴһսϵģҲһֱ²ʿߵĺ֪ܽȺһζʲôԻزӰ죬ʱͻȻսǹ֧ĻȻѾˣҲ̫ҷӵĻɣ㲻û䡣ȡӵ䷢ҽеǻʾȫͬˣ˳Ļûʲô⣬ǿҵƻӵһصѹҲͿȷѹķΧˡ
һº˵ԣԹ塣һҺܲڸϯû뵽ٶҪ죬ڽ˵ǰʱȣǩͻųֳ干ͬݹסڹ⹤ʽ̬ȣǧҪʿǿҷУӲҪıµĻᡣɾ׼½а֮ǰԵҩͳ䷢ҪЩʿǵķӦⶼѹʱҪݡ
ѹķΧٴ󻰣ⲽʵǺܸһ൱Σգô˵ǳʱսӵʿʿǵĴ൱ģûţͻж·Ѹײڶ֮ƽսɣΣѸ٣ҷӦʱѾжӽβˣѾٽ˷ˡ
С˵ϯģʱһֱʿһ𣬴Ҵս֮˵ٶȾսۺ֢ҰͲÿԷϢһ£Ͼÿǹϻһʱսϵ뷨ûӵ˷Ͽ̹һ㡣ʿǲʲôϾ˵ӵսɺͷŶԼӰ춼󣬷Щʿǻץʿٶܴ󣬱ģɱʿ˵ӰСˡ
ðɣǩȥִаɣһҪιٶԽԽãס˵֮ǰ޵Ĺ
֤񡣡С˸֮߳ϯ칫ҡ
˵ʵڹεѹ¼ǿǺġü֧໥Լмʲô˾СĲҳʲôŸ𱣻İȫʱغԺϱĿľǼӻŵĶֻҪ΢һ̽дɱΪǣסԷŮͬʱʶͻӵκһڳ൱鷳顣Ｘֻ鶼ǻǣƵģҲֻܳһʧ
ʵ˵εѹ¼൱ҪҪȻҲôӣӲüֻ֮以ԼʮͻӳСգųǰٷ֮ٵΣҪȻͲŮرԼˡ
Σʱ̣ȻСе괬ɲΪԼشǰδе鷳ʵѹǰϽпܷԤ⣬ҲƶӦӦԴʩ˵ǻţͻںŮĿ֮УʱԽĶԵ໥Ĺϵȷм䲻ʲô
һϲðգÿһǰᾭ˼ǵġһεѹж˵һϴжлὫǱڵģڼеĵ˶ڶСʱ֮ǿֻмſԴָԤмʲôʣʱԼŮ˲ŵġ
ѹӦԼӦص㿴ܵصԵȺС˵һɱ˻ǰи׼ʡһжгʲôƫʵѹĹģ̫ҪǵĲܽغļһھҪȻҲעϸˡ
Сڽӵ֮ȥ׼ˣ֪ԼʲôûжκҲû˾㱨˵˾ʱܱԼɱ
Сջȥ֮ҲȥˣҪ׼һΪϵļսĻѪȷѹҹĻ


ڶʮ
ʱŮܾе񲻶һԷ鶼ûУֻǿϵķ˷ûθڵȻǵļѹ˶мʲô⡣
ŷļ˵ʲôأô񲻶Сİѷ˳ԵȥXXĹں棬ǰҹȫԺúõ˯һҲԸõػѹ˶ʵʲô飬ǰЩȼ۶ǾС׼ס
¿Ӻ˵ǰȻؾССıʣ֮ǰÿһζȷĵˣҲܿ˳֮Уʤǧ֮⣬εڰصĺֱһ˶ûз֣˵һûĿĶ㲻ûᱻЩı÷̬޵󣬿Ҫװ̣ʱԻصͳȨĴôܲأ
˵׼һСŮˣη籩ʱǲܲŵġ˵еһôķˣмκʧԲѹסĵĽţԵе㾪δ֪ӡ
ظżǵָƵ˵ε¼ȫҵ֮У㲻õĵģ˽ѹͻĻصһҲҪǰ̨ҹ㲻Ӧýź£ǾӦɫһε¼ڻصĳԶչ˵ֻһССʹŮڷǰʹһȻеԽܣǹԺһжָӽ󣬻ؽల£һֱȫͳһ֮󶼲̫Ĳ
ʱظѹʡŮΪѹڽ״̬ǰĺڰֻҪǳ˺ڰôܿͻһ⣬žͻῴմأַľ֮ǰһжѾˣҵֻõ
Ů֪ǲɱģԼҲܿؽɫ˵ʲôܳʲô©Ӳܴ鷳С˰ΪĻ棬૵˵װģǧҪСģһһز޴Ӱ죬۷ʲô飬Ҫչ˺Լֻȫη籩Żƽƽعȥؽ׹ٲԨûؼ֮δ֪ǲΣ
İɣµģһжҵƿ֮СˣҲˣȳˣڷϢһᣬϾ̨ҪҹʮԺʱ㻹ǺúϢĺá
֮Ҫѡҹʮ㣬ҪǸʱȥⳡη籩Ա֮⣬˶ڳ˯˳˯зô¼ÿһ϶޴𺳵ģ¾ЩҵļһһʱҲͷӲ֪ôʲôķӦҪڶ賿֮ôĻѹ˶Ļˡ
ڳ֮÷ķ䣬˵ҪĻɱ¼Ҫʮһ뵽ʮ֮ɣЩɱѶȵʱһţרŶЩ֣ܲҪȥɱίίԱΪĻƾͻӻңʱ»ʧء
÷˵ðɣھȥ׼Ůͽս״ֻ̬Ҫʱһչɱжһ漰ȫԱв޸߹٣Ȼ߸ϵϯ⡣ε¼ܿͻȥѪȷ缴صϿա
˵Ҳ˵һ߹ٶûУxxxٰھǹίίԱѾ֪ͨˣûŵܽһﱣεѹ¼֮ǰǲġ
֮ѡxxxٰڣ⻹ԼԶģϾίĸ߹мȥԼ֮ûһɱȻ߼Ҳõġͬʱһ˼Ǿʵxxx٣ڻȨȨҪԶԶ˾ȨxxxٲվάϵϴĻôʱԱҲΪɽ𻢣Ϊ˾xxx񣬲ҪûȤ
÷˵εѹжҪҪŮμأ˵ÿһ˶˳׼ֻҪϯһ£ŮͻѸײڶ֮ɱȽ϶ЩŮҪЩбҳϡǸβᱻ֣֪ظ㶨Щѷӡ
ˣⲻʲôش飬ֻһССη籩һݾͻƽϢȽڼа̿սĴսԣȫԺԲơøڵϣ㣬кŮͶ뵽µսУ㸺ĺϽΪսеݣǸʱǲܷӾ޴ξȷһŰɣֻҪñְͿˡ
εη籩ûʲô˵ģǻڲìܣƻУѹûָźŮǽ롣
ðɣȻϯ˵ˣǾ´׼һ¡νҵʲôӵģҶ˳񣬲Һñİȫ
÷޵Ůع൱ǿڸ㰵ɱڸ൱Ҳûйʲô
ҹڳ˵עǲƽģ˵һҪʱ̣˴Ϳʼ׼ˡڳԹ֮ͽصȴĵԵ쳣Բ֪ӦʲôˣӶ˵һνʱΡ
Ůεʱرİʱĳ˶ȥĿռ䣬ƺһУ綼ֻԼֻһʱ⡣
ڳ޺˼ʱ͹ˣʱͼæʰһԼȥţڿİ˹ʱ֪ͣԼӦʲôźˡ
ĿĳվſڣЦ˵ôҽȥأĪղϴ費ɣĲʱҪĻ˵ܿŮϴԡͼ
֪࣬˼СŮް֮æŷϣе㼤˵װģǲ뿴һŮϴԡͼأҪ뿴Ļھ׼ˮϴ裬ϴʱԡ
ֵʲôʱˣϴԡ֮ĶһϵζؽޱŮŵҪ˫ֽرסĲӣĴ۾ʥʱڴ
ɵϵһ̣˵װģ˼ǵһΣ㡣
ǳ޵ĵһΣ˵ҹʥģΪԼȫİˣܹ˽Լ˵ݶʧر𼤶
Žϵİ߰Ѫ˵ֱһİѩ÷ģҲҵģһڳҵŮˣԺҲֿޡҪģҪʲôûУ
С˰ΪĻ棬ָܷܷǿŪСЦ˵أͰȡְɡ
һ˵ͽƽɣϣҿɰ޽󶼿ƽƽĹӡ
˵õģҾͽƽ˽Ҳг˵Ĵڡ
ѽޱȸп˵޽ԶʧƽԶҵҲԶһ𡣡
˫ֽڲ˫֮˵װģһκôϣõĻ䣬ﶼԻõʱ⡣
һԸеѹ£޳ֱȺ˵Ǿ÷Ūʱ⡣
õʱǶݵģҹʮһʱԼĳ˵ʱˣӦˣѪȵˣ㲻Ҫºܿͻȥġ
װģҴ·ôĴѩϸ˫м䡣
ʮһʱͳ޶ʰԼˣõӻԼָѪǰ˵ޣ쿪һǹ
װģӦý˼ƽŶԡ
һǹʹģд̿͡
ܿģžͱײˣŵʿ˽ɷ˵廨˸ʵʵʱѾԲѣؿһֱѪ
ųܿͽˣ֮˵Ů̿͹Ѻץȥ֣С÷ҽϯ
ڻŵʿ£˻ȥŮʱŵǻʧɫһʱ䶼֪˵ʲôźˡ
ڴϵ˵ȥ֮ٶίĲίԱ̵ͨϢסҪἰ̵ģƴ̿;ޣѾxxʬھ֮ùίίԱ֤ȷûֽšѪȷ罫ڽڻصϿգҪó׼ǧҪаʧ
ϯͰϢɡ˵ȫ彫ʿ֤ϯ´񡣡
ҷģͬСɣǧССģκ˶鷢ɶܽࡣӽʼҪйίίԱԼżϾٵ٣ǷܼӦô¡ͲҪˣÿһ˽Ϳˡ
˸˵ϯҾȻȥˣϯ˻㱨
ڿȥ֮кˣ˵ţղҶˣôȦûа׻죬ľһǿëġԽѹҲԽδɱ¼ʵģҪֳʹɼᶨ飬ȺһΪ۸Ҫʱ٣е˶ë
˫ͺˣв˺Ѫ˿ɫʮѿ㲣ǵָƵɹۡʵ˵ˣȻ֪һϷ˼ɺܣǹһҵĶҪˣҪи̵ĻҲͲˣⱲǻûол񣬾ǵһҪŮˡ
ؽڻָĨȥǵָϵۣ˵ѾҺܸжˣסϾϷҪ̫Ļǧصֽ˭ѽΣϣܽѾæµˣҲʼŵѲӹعίίԱͲǣСѾͻӿʼĿĵʵץˣ÷ҲźŮʼ˴ɱж
ѾҳһˣϯҲӦæµˣһֱûж彲Ϊ˶Ŀÿһ˶֪һҹϵãִɱ¼֮һչģѲģⳡϷͻӱ棬ҽƲ֣С÷Ͻ֮־޷ˣڴ֮ǰҲӦÿʼˡ
һʼ;е㲻Ծ۸ӵľһʱҲ˼ںžе㲻ԾˣǾĺѾֳ岢ûвڲϹΪʲôôˣǲһҪӣʹֿ޷졣
ʱ򣬼ŷֺԼͬ˳Ǹʵ̫ˣ˵ɲ⡣׷ӵľƣÿһڣÿһ˶ǵˡҲֻвľֲܹصĵ𽥸ˮ棬ܹһݵؽصΣ
ǵȻǼŮ˿ԿģΣϣܽĹĺѶûֺصıʲôⳡ¹ػĲУе˶ǲߣͺñɽӣԼߣȷ˵Լں壬ǻصĴΪע
Σϣܽη籩ǰ̨ʱҪڳһΪ˸ԵȨ沩ĵļƣƺʱѾ˸ѡίϯ׼ʱǲʺϳģ˵ʲôѹϾλ΢и紵ݶ˻ɵģ»ϴҶΪսҲֻܹʹ޷첻˻ɣҲԤʾźܶҪǴҳںĬʵмкܴķգֱ˵ʯͷӣʲôЧڻδ֪
ųͻӳСǰ˵ִߣһ𱣻Ϊ׵ĹίίԱİȫȻмӹһǸץѹֱӱɱ˻
εη籩У˵ɱ˲Ҫûг׽켺ӲҲҪҪĽ¼֮ҲûԣʵֶԻصͳΡΪ˴ﵽĿڸСʱû˵Щ˿ԴҪӣҪѹԤʾΣϣܽҲΧ֮ڣûõģҪĻֱѹ
֮ԽΣϣܽҲӷΧ֮УⲢǲѣҪҪֲһ㣬õ徿ʲô顣ȻҲڳĻȻʣŵģΪ˻صĳξðҲֻô
УɿĵȻǼˣΪŮֱӴߣҲֻܷȫ֣Ҳмʲôƫġ
С˰Ļ˵ǰһֱе㲻Ծˣԭھֳϣѣһֱ룬ԭΪ˸岼һӣٽƻĵҲᱻƭȥġ
ǳʱڵȻҪǳֶˣʵⲽڼƻ֮Уڼƻ֮һûи㣬ⲻ÷ٺŮҲҽƲ֣С÷㣬ֻǼƻ֮ӣϾûдڵ˵֮УΪףټϳƣԣ¾˵ɱһ壬û˻֪ڹؼʱ̻𵽹ؼáĸŮĶнܹϴˣҲһ԰ġ
֪һ˺޵˲뵽óƣԣ¾ĸŮҲӽĻƾ׿ˡ
˵һ׶ûУгƣԣ¾ĸ飬Ҿˡܿͻڳȥ׼һ¡
ðɣȥ׼ɣ壬֣С÷ҲίίԱȥxxxٰ֮ӦȫʱֻҪӦôɣȥ֮⣬ȫص治
Ϲͷĺˣ֪ԼӦʲô
ҹ֣С÷ѹû˯׼ˣǹ֪֮ϯ¼ѾˣȻԼʮӺлŵʿץȥϯˡ
һΣ֣С÷һʿûд֪ԻϯķȺԼҲʿ˶ӣҪй¶ϢĻͻ൱鷳
֣С÷ķʱѾкöίίԱԼеľȺˣǶûýȥΣϣܽȫŵʿ档
ŵʿǾû֣С÷ҽƲܿͽȥˣȽݵʱŷȺˣŮ֪顣
Ϊҽ֣С÷ΪʿԺ߽ܿķ䣬ŵϯؿڶѪ˻ԲѵʱһΪεĴɱ¼ʵġ


ڶʮ
ƽķÿһ˶లµҹһǹ쾪˳˯еǡȻҲ֪ô£ǶѾ޷˯ΪҪд·
Ϊֳǹ֮ܿˣȥ龿ʲô飬ڵ֪ϯ̵ʱһﵱʱɵˣȻԼĹûλ
ϯ̣Ϊֳ帺вжΣæȫľʵнϣһȥֳһסȫĽͨҪ
ļǵ⣬Ҫȥʱʮŵʿסˣ˵ʲôһȥ
֪Ϲˣǹⲻһһʱģڵ˴Լʮ֮ʿС
һݾļǵʵˣϯôô
ʵ˵ϯ̰СʱˣֳŹļӲСѽϯزһǹ׾ֵֻľ룬ɻԲѡȦĴŮϷ˵˵ž
ʱھε޲óԼ⣬ò˵ⶼֳʧְƽЩ½Ͷľûн顣ⶼҵĴԸһǹԼϣҲԸϯˡһˣж᲻ᵯֻδĴοȷģǷʹγϡ
˵Ҳȫ㣬ϾϯİȫһֱɻŸġֻϯ̲ʲôżȻXXĻһŴı˵ǱŴĵˡֳӦץеĵ˶ץûڲٳʲôѪ¼Ҳûã㻹취ƺɣڸϯȹίίԱɻűͲõˣҪþչ̺ʽѲпɵһץ
ϯ˷ģھѲڵҲҪѷץһ©֪˵ٶĻҲûУĵһץư
ҪصĶ࣬̿ͱŴˣѹͲŪֳһ취ûУ׼ȥһųȥʱ˵ڶ̶̰СʱھȻʮ̣лxxxٰڡ
ɽ¥ʱ¼жôأҲȥһųˣֻȥϣܹѴ̿ͽԼ
һӳôɱ¼һʱ仹ͷֻ֮ܰѾֵȫǸɷȥȥ鿴װֳϣܹҵ˿
ҹûһϢͣȥװֳϣܹջ񣬿ϧһûУҪӲ˵ĻǾʮɱ¼ӽַŻҺϯ̵ȫͬģ˲ûʲôյ㡣
ϯǱǹеģʮɱûǹ϶ذ׸ƺȻxxxٰǱģһһġЩư˵ʨӰ̫ˣڵﻹʲôưȫдѲڿԵһץпʡ
æµ˴ϵҲ˵ûаջ賿ҵʱ򣬻ŵˣҰѾĴ̿ʹ˹ϸ㱨˰顣
̿ͱɱ˵Ψһжˣ˵һжҪ㿪ʼܹľչѲɴɱһǧҲŹһ
æµŽѲʱ򣬻ŵʿİѾ˳ʵ˶ԹίίԱԼųϾٵıⱣʵǱӣȻһȥ̽ϯˣסլȫ໤
ʱͻӵ񲢲Ǻأֻصʵ˲أڻûκζҵļСյȻԸҹɱˣôҲҪȵϯ´֮ٿʼж
ϯ̣¼һöذըʹضˣСԱǶæӱô£һĶŵʿ⡣
ŵʮʿųǹڶǹڶ׼Щǰ̽ϯοĹԱǣ´ɱûϯ˵κ˶ܽȥͱɴ̿͵ǹɱ
ʱϯסѾ˴ССʮԱˣסһʵϯôˣΪʲôȥ̽أ
ڸϯ֪ϯκ˶ܽȥ͵ʵǹʹǽȥɣҪǲϯһ۵ĻϴǺѰȻ˯ġ
ǰ˵ǻظϯϯ̣Ҵҽȥ̽Щʿ
ųǹڶʱ׼Σ˵֣ڸϯκ˶ýȥͻᱻ
һССųҵҵ·Сҳְ
ԲڸϯǹңҲܽȥʹˣŵĵֻϯȫȫʿɱǰһ
һü⣬ǶԷûЭ˼ǹɶ׼һʱǸûƢ˵һˣСӻŲ
ڸϯ˱Ÿ˶ֻñˣҶصܽĵ
ΪܽĲǺ磬ʱһ˯ʵӡĵʹôҷ·ǿ˾ƵģһܿͰΧ˹ԱŸ顣
ܽ˵Ц˰ɣղϯ̵ʱΪһЦȫûе棬Ҳûд̽ڳƵȰ˵һ¾ʲô顣ƽʱϯûôɭϵģ쾹ȻϯʵˡЩҲ湻쵰ģȻܹ赲סڸϯУҷǵýѵһЩһﲻɡ
ҼܽˣҲĴܹȥһϯôˣǺܿӵ˹·ҪȥƵġ
һ£ʮŵʿųǹͶ׼ȺͼǣԼǹ׼ܽؿڣ˵̹ܽ٣òҪ̫ΪѣϣץҪԴҶãҲӰ󡣡
ƨСӸҵӵ·Ųһǹ㡣Ͽ·ÿҲܽһӾͳǹǹڶ׼ź˵˵ˣǵĻųҵ̳ģ쾹Ȼҵҵ·ǲǻòͷˣٲÿһǹ㡣
ŵʿֻһ˵ǾֻųԲǽܵҳϯҳڻأ˶Щһ˵ϯһУϯİȫһ컹Ҫ񣬾ȫҲ˰벽ġ
ܽǹڶ׼ŵһ̣ʮʿкڶǹڶ׼ӵѾʱпܿǹƾͽסˡ
ʱе˶ɵˣû뵽ʮŵʿҽǹڶ׼ǲκ˽ȥˡʱʶŵҳ϶ȾжߣҲ֧νҳֻϯڻأκθ߹٣Ǵû뵽ġ
ܽʮڶǹʮֵĲˬʱ֪Ӳ϶ҪġһŽߵڵϺݺݵ˵СӣĲ֪һǻųˣǹ㡣
ӵǹɶ׼ܽں˵Բס̹ܽ٣ҽӵǱϯİȫϯ̣ϯ˵˱һŲиӲ߸ɱۣ˵ųˣҲȥҪȥĻǾͱҺʮֵܵʬȥǾǳ˵Ρ
ŭܽԱҰСӽйҵҪһô̳һȺľ񡣡
ڵ¼ѾܾˣЩȫļĸɸɾȷʿܹסŵҲûǰôˣķ㱨ǰһС
ʱں֣С÷죬ˣʵôˣĪʲô鲻ɣ
ͽ淢˵һ飬˵ʲôҳϣЩŵʿҳǾǰٷ֮ٵġǾȻΪ˱ϯİȫǹڶ׼صĸϯԼ׼ʿֱУֻҪʿڣϯİȫһ⡣
ôðɣѵûзѾɱ˰ɡָԼؿ˵˿ǾҽƲ˵ģﻹڸϯķŮʿ֤һ²˴ģڴ̿Ͷˣ˵ȫô
֣С÷Ц˵׳ͷţ˵ӡЩŵʿҳ϶ĺܸߣҳֻϯء
Ц˵ǵȻŵȫʿֻҳһˣһָӲġҪȻҰԼѺϣֻڣҲܰȻҪȻĻ˵ʲôġ
˵κܽһﻹϷ˵ĸоһжãҪȥĵӰԶǳһԱǲ֪һ᲻ôõݼҪ˵ĻϷûô˳ˡ
ûʲôݼġż˵Сһֿ϶ᱻʵĿ࣬Ϊ˱ⷢ⣬ʱȥԲϯ˵Ȩ˶סȻ֣С÷Գȥ没飬ôͿƽȹˣԺ˵
һֱû˵ͻȻ˵ϯҲ̫ʣҪɣô˵Ҳǻصĸϯһֱᱻ֮ʲôҵġҪЩı˵ʲô̿Ļôִˡ
⻰ֻ˵˵ɾȫͬˣʱԺһӴ󵨵뷨ֻʱδ죬ҲͲԸ˵Ц˵ֻҪ֮Ǻܿ춼ȥģͲõˡ
ѽᵢСȵġ٩ԷҲԼƽҪȻĻΪ񾭱̫ɾŵġ
Ծ˵Ӿ֪۸ˡ
ĵʱ˵ʮа˾СӹˣץȥǸһʵ˵ѻһ仹Ӧ˵̫˿϶¶ŵġ
ðɣھ͹ȥ֣㣬Ҳ׼ȥɡ
ȻЩصĴСԱǾۼסþòԸȥΪиϯΣܽԼϯһһ˵ģ˶Ⱥ򣬿ų֮ʲôӡ
ųһʮ̵ֱֹʱ˵ʿ䣬˵ѻɲרһ˵ѻ졣һֻ½ϲ˵ѻǲеģľͿʼϰˣһ¶ЩԱǵסмأһ߿ʼϰԼĻȻûи֪ǻǽһЩ˵˳ΪԼıߡ
ɲغûüϢʱʿǾ͹ϯſڷˡ˵ϯҺ;ųͻʱ򣬾֪ԼӦץȥˣҪǸ㲻õĻľһʧصġ
ЩԱڿٻʿʱһ֪ԼҪӣǶκܽһô졣
װ˵ڸϯܲôۼѽڻشƴ۸ӣѾôڱǵֲ㣬ʿѾ൱ˣô治ؼأɣʿǻȥô
ܽǰ˼ֱǰŭ˵СųôģʮλԱ̣ϯˣȥò˶ûؾҲйԱˡȥ̽ϯ棬ǹָӣ⾿ʲô˼
ί˵ùͻȻѾǿ˽䱸Ѿ;ȡϵ˫ͬάֻصΰǸԱǵİȫǸİȫҽдѲȡпȫץ顣ò˶þƾͻȶλֻҪǺܴڼӦòʲôΣյģǾԷģλס˫ڣҹͣؽб
߿࣬ʵ㱨ǰѲѾɸܽΣҲ©ɫ˵˶ԹԱסмأһëȲԹίίԱҲԾеĸ߼٣ǱȫĹԱ
Щ֮ܽǳ׷ˣ˵ҪйԱ¼ĻҾͳְ
˸˵ȫ彫ʿ߾ȫ쵼ǵİȫ֤ôɱ¼ٴηûб飬λȻȥɡ
ϯôܻȥأץʿУȥһ£ϯΡܽ˵˴ҵ֪ûһ͵ĻЩԱǲߵģԼΪͳ˧ȻʱҲ̫ˣǾͼʩѹСôӦ۸ӵľ档
ߵǰ˵ô£ôܹ̹ܽٺڸϯǽȥ̽ϯأѵ㲻֪ǶһָͷֻܽСô
ųϯ´ȥ֮κ˶Դ룬ҪΪ˱ϯİȫֹ̿ͻȥ˸˵ǾȫʿҲᱣϯȫģųѵ
ļ˵ãúܶԣϯİȫһУڸϯܲҲʲôˣӲʲô̿ͣͷǽȥɣʲôҶš
ԲųǾϯͬ⣬κôɱ⣬ڸϯܲҲ⡣ҪʱϯٳĻǾžҲѴ̡
ģΪǻŵˣһǾˣҽѾˣԺ͹ϽסϯİȫһУôɱ⡣
ԾȫʿѪϯİȫֻҪǻһڣͲκԴ롣
תܽǰ˵̹ܽ٣ûУϯİȫһСκ˶Դ룬мҲڸϯϣǻȥɡ
СҲ̫ˣҪְܽԵеŭɶֱӰǹͰ˳ľʿҲӵˣͻŵʿһһʱ˫ǽţг˻ҩζ
ĻʿֱӰȺԱǾͰΧȫʿеǹӵˣʱпǹĿԡ˵̹ܽ٣Ҫ֪ŲھֱӹϯϽģһ˵ɣûϯǩûȨżϸɲġֻϯҲֻϯܳҵְûְȨظһ䣬ûϯ˵κôᱻǴ̿ͣȫɱ⡣
СӳıӵˣȻǰҫǹˡʱܽеǹͶ׼ʱΪʧضǹ
ʱƺҲվǱȥˣ˵ܽҪʲôϯǰϯδڻžίϯ㲻ܺϯִе˶Ҫҵָӣе˶ǹ¡
κܿͺܽˣʱЩԱҲ𽥷ֻӪ˫ֲµʱ򣬼ˣϯˣҪʲôѵ췴ɣ
֮ƺܿ͵õ˻ͣ˵Ȱǹôܽǹڶ׼ܲأ
ܽˣҲܿ콫ǹʿǲ
ξͰľƴ˵һ£жڻŵıģӰܽ£Щֳ
˾ʿŴ󲿷ֶվܽǱߣԹίίԱΪ׵ҪԱǶվǱߣԼԼжŵ˼Ʋ޷졣˵ϯƺأݲð㾪ţҲסŲ˽ġǲǾϯˣͿԺΪɣ˵һ飬ϯ֮ǰκ˶ôǺʹ̿һġ
仰˵൱أ϶Ӳ˾ζXXıƵģ¾û˵Ҫȥˣκܽ˵ˡ
ʱҽƲ֣С÷Գˣ˵λģϯѾõ˿ƣΣգֻҪѣһ¾ͻλȻȥɡ
ڻں֪֣С÷Ĺϵ˵ϯƵʱ򣬾󲿷ֵŵģǾ͸Իȥˡ
ߵ·ϣԴĲ顣
ҡͷ˵൱⣬ӵȡˣֻ̫أϯɻԲѡ
Ҳ֪Ļ⣬߻˵ʱѯϯĲ飬ƺǹģߵЩ˶Ƕ
Ժε൱ĬǺܴ󣬼ҡͷĶǰʾƲֹۣΧ˶ϯƶܲ³˾Ųʮ
ڶ죬ϯأ᧿ΣϢ˳һأһʱֵĻ̻̣ʼȻʱ򣬻˵Ʈҡҥɣ˵ʲôĶУڴǹܽ߻ģȻҲ˵Ǹϯθɵá֮ܶһ仰ǾҥɣԵʮֻҡ


ڶʮ
ľƱô۸һԭԤ֮УǱеضˡЩıҲû̸ˮ棬ֻ𣬾ԽԽңĻ̻̣ĩƵģǰԤҪضˡ
Ųţ֪¡ȻڼоǶľƿ˵ָƣʱŷԼĵ˾жôǿ󡣾ȻܹڼǱ°ŪĻ̻̣𣬿Ⱥһ׼쳣ӴѾ˿Ӱ۵ĵزһ൱Σյ飬ҪȺڱõĻǽһɺӴҪǾҲĻƽҵһʰĵز
Ȼ籩ѾʼˣôһǺģȻģеϵĴ󣬵ǱϾڿƷΧ֮Уھ沢ǺܵģĵľСսӵ飬Ҳ֪յΣǼھƵȶ൱Ҫġ
緹ʱȻǺ飬һصӣγĶԱȣüǺ⣬ʵϹôˣǲʲô¡ܽΣǸԶʼ˹ҽչҲ˳ʲôɵĵأ
еҪӣڻڲҥĻ̻̣һʱƴʧصĿܣɴ˿ԿǵĵǱжôжôӴѾԴ󵽿ĵزˡ˵Ѿ׼˺ܾãҪЩľĻƾͲǿƿصˡ֮󣬻ؾͻ÷ƮҡǸʱⳡη籩ûʤߣΪʹһûб¶˵ʮֽƻĶ֡
Ц˵ҪûнƻĶ֣ôֳܹ˵ĸ߳ǻأЩһƳˣҪ¶ͷͽҪǼѡǱĻôϢˣѹķΧһĻǱҲѹ
ʵѹͲǵЩһķˣҪǲ˼޹ǱϾڰĶԾͲǺܹƽԾͺһʧܽ˱ƳĻôǵѹͻäĿҲͻкܶ޹˻Ļͻ鷳һȺڱĶҵĻƽһʰǸʱϯҪ¸ˡ
ܹıпԲ죬ʵֿԺпܻᷢϾ沢һңһеɢļ壬ϯĺ֮ӣΪȨǿһָ˵Ȩڡºܶľʵǰ״ûʲôģҪǱĵ˹ĶĻ֪ᷢʲô顣
˵ǿ󲢲ڿƶװҲڹίж֧ߣҪصĺѾ뵽˸ײ㣬ܹ۵ȫɿ¡ڻص˿һ붼½ģЩ˶ڻڶϯûоԵҳ϶ԣ˵ʲôûҪױˣҪ˷˵ĻǺ൱ء
ԭһֱǾеĶңϾȺһһҵĻͺѿƣպпشѪͻ㲻ûڲһģսпܻ˽ǡڼֿԷĶǰţŲ߻κܽϯ֣Ӷ˱ƳҳΪ˷ֹӷңܽΪľռƣԹίдεѹ
ڵǾԸΥڲǶĻ̻̣᧿Σ¾ͺһԽػըҩͰƵģֻҪһܽﳹ׵Ļ𡣺ʵ˾Ǹ񣬶ʱпܵȼĻ
ǿ֮ǿɿЩڣҵʵļɿĶЩңܿס棬Ӷʵйί飬˵Ĵ
̾˿˵ҶƹԭΪԼʱˣκܽί;Ӷ̶ˮ룬ȵܽΪľռƣӶɶԹίڿûô򵥣һΪĹίʧĻôǵĵ˾ͻɿڷңǸʱ潫ǰܵһʰյĽ峹䣬ĿܶûС
˵ĩǴҶǴ߹ģǿҪģһ񷢶ңܿͻõܶ˵֧֣ԽԽҵģĽΣҶʧȥȺڵ֧֣ҪȻͱɹ¼ҹˡ
ʱ򣬼˼ɻ˵趨κܽⳡ֣мϡࡣί;ս˸ˮ棬ȫ𡣰˼˵Ҫֹ֧ίˣǴǰĲ𣬻ôҺӦġҾҪɲǺöԸģǽģȰûСĵĺá
¾㱸ֻǷˣֻҪСսӵĹչ˳Ҿ㹻İ취ס档Խεѹ¼һķΧڣԳɹĽصĵ˱ƳսȺһ𡣡
ʱ뵽һµĶԲߣֻҪڶ׷޸ģôƾô֣ջǺǰһԼյͳߣܹڶʱڽ
˵ܲ٣ܲپ͵ȻСղûסԼŮ˳¾ˣ㱨
¾Ļ㱨ûǰĿֻţ˵ȻȥСգ첻ҪȡκжֻǽһЩصʵܼؾˣϯύµָ
¾˵ҾȻȥˡ
ˡԶͣЩпյʱͶΣʱͻԱ·ǧҪ˶ҡѳ¾͵ſڵʱ˵һΣŮҲҪ֣Ҫ㹻׼Ͼк̫ܶʣԸǿ
߳¾󣬼صж˵СǱߴϢһǺõģһǲõģ֪һأ
Ц˵Σʱ̵ȻǱϲˣȰѺϢ˵ɣԤж𡣡
ϹҪܹϢܲ³ĻǲŽ񡣡
һº˵ԼӦӵģϢ˳ӵսɹûдݾߣҲûʿǵĲϢȻӵսɹɣкܴһǲԵģӵ˺ܶࡣ֪ҲµǷȷ
ϹֱˣЩ³ˡӵսɹ˳ֻкܴĲ죬Լӵ⵱аһսĵҲ˵ӵЩô³ġ
ʳָڼıعһº˵Сյİһ൱Ϥģȥݹʱʶ˲ʲôġ˳ɹȻǺϢˣЩıҵļһ϶סһװǵӵôϽأԲӵҲ˵νĻϢʹýֺͷȥҲ
Ȼ֪ΪʲôһֱصȺСյϢ
ӦһŻشˣֻǰСһҲѽ
˵˼ҵˮXXҲ34Dȫò׳˶ݣһֶֻ԰գôһӳСˡͦزƺҫԼ˵˫塣
Ȼ˵ǺͳǶԲxxxȽСģҪ˵Ļ½Ҫ˯ˣܿ⣬˵ֻһû뵽ȺһﾹȻӵҪװһֱװĻΣǷǳģ߻ǲҡڵǱ߳ʲôĻ˾ͻɿ£ܽǱ߳Ļӿ϶ңڵ˵ǽάȣеƵˣνļҪˡ
˵㲼ֵʱκܽϯλãӶصĵھܽѡϯĻȺѷӾͻɿľңҪεѡϯĻôǱҲ⡣ֱ߼ѧϵĶѶɣӦκΰźأһֽǶܲ㲻ûµġ
ؽ˵ߣҲµľֿ˵޷죬ôûбأħһߣһɡЩ仯ҵԤ֮УҲӦԵķˣֻڻǶ⹫ʱٵһȰɣһľƻᳯǸչ֮ܶһ仰ȺѷʲôУҶа취ӦԵġֻҪһˮ棬ôҾͿԽһ򾡡
ҪһֱǱأ
Ц˵ڻҵĿ֮УǼѡǱĻǶ˵Ҳǻ£СմͻӴչץϾץ̿ͣʵϾͶڿɵļһҾͲǻа취ǱȥɴɱһǧҲŹһɱһ̶ȵʱȺһ򸡳ˮҲˣֻ־ܡ
ʱ򣬼Цݵı󿴳׽ᣬѪѹ׼ֻҪһڶ죬ΪͳΪάԼĵλǲϧģӡ֤һ仰һǿݡ
ڿ¶־֮ǽĶͷһº˵ʵԹеմѪȵģ㲻ҿԸıġܷʲô飬㶼ҵŮˣҲûܹ˺㡣
С˰Ļ棬˫ֱסĲ˵ʶãߣվҲеµġ
˵ϷŸոĻ֪ڻԼֵʱȥɣЩļһﻹضáһĵС¼ǱĻôͽһɱҪĻϷɾͲˣҲʵĶȻһܱ飬ϷͻȻζջ޼ա
Ȼǵһη籩ĵһ죬ѹֵѾ֮УίίԱȫŵʿˣֱɾһֱûʲô𡣼ÿһ˶֪һᷢʲô飬ǴҶüȻϯ̣᧿Σ£ѡʮбҪģ˾Ϳʼ˵ȥãϣϯܹȡ֮
ʱҲյĵ͵˵ʮָߵضԴ飬ЩȰ˵Լϯ߲ܣ϶ÿһ˵ûﶼһģһģԼҪһȿһ֮ᡣûһһȾʲô˼Ӳ׸ϯڵʲô
֪Ĵ㻹ûг֣Լ̫̬Ļǿɲʲôһ緢ֵĻôεļƻǰȺصĵ˾Ҳḡˮ档֪һԵʱȻѾзѷӹ̽ڷˣǺԶСɫЩһĳûģֻ̽·ѣȻʱ¶Լ۵ˡ
ЩһĿλ˵⣬ǾеȷңΩ²ңϵɿЩһڹ̽ڷģڻǲҪ취ſԣһ¿ܲܰѾøӻһ㡣
еҵҲڰ칫ȥˣֱӻؼˣҪκ˽Ҫúõĺһ¿ܹͨһӦôȽϺʡ
Ը㲻ΪʲôʱؼңæʵװģʱӦôڰ칫ҵģôôͻˣǲǳʲô£
ɳϺ˵˵ˣҶ췳ˣÿһҰ칫ҵ˵ĿһǾǻӦץѡ٣ҳλϯܶ඼ƨѷѹû¶ͷֻһϺз̽ڷ磬ƵǾһҲܰٷ֮ٵĿ϶ȥĲ֪ⳡΣʲôʱܹ
߹ΰĦЦ˵ŵһ죬ôͻȻôҲҪȺһиӦ̰ɣôͻȻôӳأǼȻıѾãһصĺԲäĿģ̽Էӳ飬ҪôӳĻҲͲĶˣΪëڵĶʵǲֵһɹ
Ȼô˵ʵеҪࡣھڻʵдѲѾץȥ˺ܶˣǾԲѰҴɱϯɱô򵥣ʵڽ֣Ǳĵ˱Ƴڵ뾯ֵûаһԻóģη籩ϵ¼Խã˾ͻԽ࣬ھӻûпʼѹҪȻһػѪɺӵġ
ʱԲΪʲôķˣҪǵĻ̫˱ǣȥ̫ϾѷֻǺСһ֣ҪΪһС˵ı˵Ļǵȷһ̺ܲѪȵ顣
˵һֱǵڰҲֻнŪûҸӲܽǱĵ˱Ƴˮ档ھģѲǰǰĲԽеôҲûʲôѽЩϯ̶õģʲôô
̾˿˵˵ˣҵȷô޹ȥ뾡ؽⳡη籩ûػظյƽڻԾɴ±߱ԵܹѾ൱ˣǾĲģ㲻õĻȨͻ߽⣬ҪǵǸʱûܹʰо֣ǿɾǴͷˣϾϷһ൱ǿĵʥӤҪаڻҵʱɱĻս϶ǰļҡ
ԶζòǺܶ࣬Ϊҵھ»һ˽ģȻ֪ڻڲڧʱаɱĺʲôǽʹȨ߽⡣
еŵ˵װģʲôõļƻʱϯô
ķûУи飬Ǿǰ̶ˮĸһ㣬ЩǱĵûа취ǱȥǱڶʱڸˮ档
˲ϵѡǱĻӦô죬ҪھľҲǺʣҪǲĻ½ܿƵˡ
һϵĶ˵һξǺ͵˲ģǵǱȽԼز©һԽ˻ҾͰ̶ˮɣǻǱҪЩһ˷ˣֻҪǱƵùôǱȥġһһƻԽϯȥɡ
ðɣҲϣҵľ


ڶʮ
׷ӵľƣƵҪܽˣһԸ浶ʵǹغ͵սɱҲԸҡֱһɽ۱ߵͶûжֹУһ൱Ƶ顣һֱϣεη籩ǣ浽ȥЩٿ˵ǸԼĺֵܣһ϶ͷ̨һ˸е顣
Уŷɱ¼þеľѻϯɱųϵľٱأʿǱȽȥӵһյһʱ򣬼е˶һ뷨Ǿץдѡ̹ܽٳϯӶԻؽиĸʵоƶά
ûһٲʱģƽʱʱֻһ뷨ûʵֵĿԣǳִĶҾѾʧأ²ܹʵ־ܡ
ϯɱصľƶĻ̻̣ҳһţʿǶΪȥصľһʧأ˶׷ܵܽߣϣܹϯӶþܻȡίᡣ
ܽû뵽Լ̽ľܻô࣬żϵĸɲˣҵĻ϶ǴͬС죬һųŷɣһܳλϯӶܻʱ
ЩлÿһǺܽս˳ĺֵܣȻЩȫǷѷˣҪȫǵ˵Ļǻؾ군ˡ֪Щ⣬Ǹ⣬һʮƵ顣
ھǻûԵܽһʱҲȷжϾЩǷѷӡھἰܻʱʱԴɻأŷ¼ǱҪ̬ģô˵ҲԼµĽ죬ܺܺñĻ˭ս
ܽԾǵĲ׷̬۷ʲô飬ԼһᱣȫŷɵǷϯ⻹Ҫһȣؾʲôʱܹȶ
ܽûһڻؾϯʿǾͺĻȥˣھкܿ׼λϯϢ˳һܿ죬ѾԶԶ˿ԿƵķΧ
֪ܽڵľӻûңҲûзֿɷӣҲ׼ȡʲôĶҪ䣬ƻᳯǸչ
Ǿʿӵܽϯǹίֵ֧γϯϢܿ죬һԶﴫܿѾ˿ƷΧڵ⡣
϶ڻҥɵľ׼˳ɻʹҲòмǲʵĳɷˡʱ֪ܽαȥϯλãôض֣֮㲻ĻɷһƬջ߽⣬ҪĻֵĻûܹҲ⡣
һܾˣκܽҰļңҲҵ뷨Ǻѱ֤ңҪıƵĻǺ롣Ϊ˱س̸ֱ֣֮󽫻ܵ㱨
˼ǰϾþӷ֮вǾ;̸ܽΪ˷ֹ֪飬û͵͵ȥƣ˳Լ˼ȥ
ڰ칫ڴܽû뵽ƻԼ˵ƣҲһǿ㲻Ҫҵİ칫ôӰ첻ãΣľ¾͸Ӳˡ
Ƶ˵ҵȻ֪Ӱ첻ˣҪûҪ飬ǾԲ칫ҵģղŻȥˡ
ȥˣʲôأʱܽобضʲô飬ǾͷеĹһ³˵ʲô
ưѻԼͼ˵˳˵ӣĵعȥһ£Ҫ̸
ǰԼУܽϣη籩֮ǰǲ˽¼ģ˵Ļ֮Ǿȡܿмһʲô飬Ǿ;ȥʲô顣
ܽûдκξȻǰϵסζû뵽˸Լ
Ͽܽˣ˵ܹҾͷˣ˵ʵһĵ㲻Ȼ˾˵Ǿ̹οС˳ݣ£Ҫ̸
Ժܽ˵ʲôСˣӵģ㾿ʲô˼˵ˣĨǡϯԼõη籩֮ǰģŵһôɻȥˡ
Ϊʲô̸һġϾͰԼҥ˵һ飬˵޷粻ˣҥԶڻǷǳΣյģ㲻þͻش֣֮ǧܷͿѽصǾڵģӦñһһҪɲܱá
ܽû뵽ΪЩԼģŴ˵ѽѵ˽ҵƢôҶϯҳϣԼ֮ģôЩҥأѨôӰ֮Ĺϵأ
˵ҵȻᱳϯˣҲҰļҡǲų㱻ΧңҪȻҥҲɣᱣȫŷɵпܳϯЩ϶˵ģ˵ģЩһ⡣ҪȻϢᴫô죬ǲ˳ƵģСʱͿԴأٶѵ˵ô
Щֻʿ׷ʵʱ˵ģû뵽Ϣᴫô죬ȺһһзѷӡϢٶжǵĵ൱ӴģѾǵĹơȺһΩ²ңһƸûҡֱǾǸĶһں棬仰˵ǵ˸ˮʱǻҵʱ̣ǸʱǾսʱ̡ǰյ˵Ľ࿪չĻǾͻ൱ᱻǣűߣĻĻΣ
ܽЩʵûκθݣȫǾ˵ֱоƺ˵ԤĹ֮ˣȥԻᱻǣűߵġʱǰһ˿ǣܾǰļƻƺ©ȻҲųû©ֻ̫ǿˡ
ܽĻ֮˳˼һбǰҪࡣڳ˼Ƭ֮˵һʼǾŰѾŪûһ㣬ֻܽǱĵ˱ƳǾԽǻҶȺҷ˵ԽΪǷṩõĻᡣӵ˲ڸˮ棬ֻһѾңշʵֶȨ
һֱ㲻˾жôǿŵһͿȺһˣȷϵԤϣ֪ǰļƻеĻôĹͻ൱ıǼƻӦεǼӿྡ˾սǼٶȶԭļƻ
˵ܽķܶԣȷڻҵľҷӷ䣬ǻ᲻ϵһ˷ˣڵĽԤее㲻һƺҪǿһӦôźأʲô뷨˵
ܽ˵ҾòôȨȨǵĿ֮У˽˶ֻҪǲþ׼ʹٴķˣѷҲܷ죬Ļ͵˵緢ս¹˭ֺܿͻֻĻܻܴҲкܶ಻ľУѹܶˡһһݵķҪǽ˵˵Ĺ׼ֵ·ģıңԻصΣջҸ١
ҪǰܽķĻôⳡη籩ǣ浽֮һԽ֣ܵǾ൱ֲġջػ᲻Ԫһδ֪ϲûмϿƻ˵ɣٺ̸һ£ܳһʵеķϯ㱨ôҪЩҰļңҪȻա
ܽ˵ǾɣûбҾȻȥˣʲôĻûȥͿˡһǾ仰㣬ңκϯؾ쳤ҶϯҲһֱĹԲʩġ
ˡԶͣЩҪעһΧЩ˵ĶٽƻĺҲ¶β͵ģֻҪǷЩ˲ԾĻֱxxˣʡֳʲôõ顣
ܽߵ·ԼԼоڸԼ⣬ûлذ칫ֱӻص˼Сʱ˵Ҹղųȥʱ˸ˣΣҲᱻ˸٣ֱһԺͻ˵һ¡ȥʱҪע㣬Ҫ˸١
֮óƳȥ飬ҪܽŮ˲ױ˲ĿȽСιʱҳϵʿгԼĿԣʵʱɿĵȻԼŮˡʹȫ綼ԼһߵһԼŮˡ
μеʱЦ˵粻ɣ쳢һҵտô
Ц˵Ĳ˵ȷܿɿڣвǷǳ֪ǷܳԵùߡˣ¼ʲôô
ǴӵȻܳˣɾûпڸˣղܽȥʱ˶ˣҹһԺע㡣æһùȥ֪ͨһʡ˶ҡ
ƣͲȥˣһȥģʱͿˡͳ߰ɡ
Ц˵ҪǲȥĻܽʮа˾Żӣģһǻȥ԰ɡпյʱͣҸɽӼǳһصĴˡ
ڳ֮Զ˵ʲô˸ܽģ˵Щ˻᲻ѽҪ˸ҵĻһ˵ڳ
˵⻹˵һֱڰ˸ǺġһǲŮ˵ģԸĿԲ󡣲˵ˣ˸ҲǸ¡ܽȥﱻ٣ôٵ˻ȥʱ϶㱨ģҳȥҲ٣˵ʲô
Ƭ̺˵ǸһﹻĻͻ뵽ܽ뵱ϯԲȥ£ϵģǰһæ˸Ҳȷһ¡
ѽ˸ٲǻ£ҪǷĻ鷳ʹˣҪһܽ˸ٵĻͻᳯŲǵķչǾԲʲô顣ô˵ε˵ȷһæҳȥʱǸ㶯ȽϺãʡøٵ˷ֲĿꡣ
ģҪһŮٵĻǲǻѽ
ǸʮףЦ˵ֻĸϻٶĺ꾫Ҳҧˡҵ»ôܱӹ֬׷۹أ
֪˵еŮ潡ô˵㻹һ˾ӣһûзİ߰ӼȥһҲã˳ͻһȥȥ㱨ϣľռֱѹˡ
ϷŸոտʼ쿪ʼҪѪȷˣʱⳡ̵Ķжôпˡ
ȻǺԿЦ˵֮ܽԽԽ鷳ƻԽԽţ˵ԼҪǿǿĵ˱ʹѪ߲ſԡѪȵѹǱⲻ˵ˣϣѪȵľҪǳõĺƽѪȵɱ¾Ҫ粨ٶʱڽĻڻؽķչܻӰ졣
ȻǰǺңʵϹڲпXXXXXûнӴ˶û̵սûʲôӡҪϹǻظϯĻùЩأڻڰӿĻ̻̣᧿Σⶼ൱ѡ
αҲԽģΣƣҲֻˣȻ˸ϯˣôΪط


ڶʮ
Ȼֻη籩ĵһ죬¸ոĻǶǷǳѰģȻƻϤȴѾܵ˻ڰӿĻ̵̻ľôϾʱⶼûпܣֻܼȫưͻࡣ
ڷ棬ϯɱأ˵һ顣أÿһ˶⣬Ҷڴܹư֮ڷ
Ϊֳư˵ԴûκɿȴΨһľץưǵƻ󰸡Ĵ̿ѾǹˣȴưϾ̿ʹɱϯĻ϶ı޷ʵıݵȻֱӽ᰸˵ͨҲ˻صľŷ
ϰȫľɳȥˣ֮һΪץưһǸʱҲٿʲô˾⣬ֻҪþǽпɷһץ
ԸΥܶ˵Ŀ궼ʵ֣εľֳºڶʱưҪҵĻĺһ൱ѵ顣ʱžƽԼʴˣûж½˽飬ҲûжЩɵͻ飬ҪȻҲͲֳӡ
ڵľֻʱ޿̲ץˣÿһ춼ȥץˣһʱŪûĻ̻̣Ȯе˿Ǻӿèһƴض
ÿһץֵĶ̱ƹˣܶ˳ԲʱͱˡΪֳҲûоʲô׵ģƺЩ⣬ϲֱѯʷˣϲȦӡھֳĬȥѶƹʮа˾ŶᱻĿ˵޼򵥵һץʻȻɱ¾ͿԿ춼ʲôȥץ֮Ѷˣ»ϻǿͨڵģⲢܸı˵ʵҲû˻飬ڵȵǽǾղʲô˲߻¼ôϷὫ£еΪϯĵˣʱӦõľձص㡣
ߵô࣬ץˣȽ϶ԻŵɶˣǸӹίίԱԼżϵľ٣Ҳ˵ǱؽЩˡ
ѣӱϿŵĹ򵥣ʵȴһ൱ӵ񡣾ýֺͷȥҲܹеĵҪǼ򵥵ر˵Ļ൱ɵģڵĹؼǼӣʿɾʹͬˣǼصЩ˶ǻصĸ߹٣ʵִ൱ѵģûһ˻ԹԵ׾ͷ
ЩӵһְҪڻųЩѹͲӰţЩʿǽӵֻмأǲͻģͲ˳Ŀչ
ȷܷζȶصľƺҪҲֻнЩıҵļһܹ֮סƣʵЩһ쳣Ľƻô׾ͷأ֪ɳȥЩʿµļظͲܺܺõһӶѣ˾ͼǿ˰еܼӣؽЩһˡ
һȥˣ˵ѷӲûʲô쳣Ķһ൱飬Ϊ֮ԲҪ±¶Ǿ;ڶս׼صĹһ㣬ڽԵˣǺġ
ѵڶļƻд֮󽻸
ڻ᧿Σʱ򣬴εÿһѹѵĽǴϢʱԼŮ˳棬ΪʱϢһй¶ȥ൱صġѱ֤ʿûбѷҪһʧȻҪԼŮˡ
˵ڻڿ˵ŴĵˣЩһصĺһʱѱǷ֡йʵǱ˼صģʲôķӳǶ֪Ϊ˸ı棬ҾǰսսеѾѽĹܽԼչļƻдˣȥһϯɣһ
˵ڻలµģȫûбҪϯ㱨ϾĻᱻصĵ˷֣ҪȺ֪ʵͼ½Ĺ͸ѿչˡûʲôĻǲҪ㱨ġֻҪѹ˾ͿԵģȫûбҪô鷳Ҫжͼ˷˵ĻĹ͸ѿչˡ
װģˡص˶֪Ǿҳϯģϯ̵ȥ̽һ飬˵Ļɣ෴ǻΪһǳ飬Ҳ򵥵Ϊϯһ겻ˣ϶ᶫɽġЩҷǲϯѻģ˻ɱʱҡĶԽ󣬶ڵϵҲͻԽȺһ϶ǻӳġ
صпҲֻлųԹȻȥϯⲻᱻѷӻɣʹЩһӼϯȷˣƺأʱѾûа취صˡھѾʧأ֮ԻżӹίίԱԼżϸɲΪ˵ϯԭԼһУĿ
˵ϯڻصľѾʧأĿζҪ͹ίƳĸϯΣ쵼˹ܽԿַ׷ӵľºпǳ㶦ľ档Ϊ˵õصĿȨƣѷӾͻõ֮
뵽һѾ൱Ĳˣ۹ⲻһܿģκܽûпһ㡣һϿ˵ıϣڻһѹѷʮҪġ
һΣ͵ĿɲǼ򵥵ĹܽᣬǶƵ⣬ԼһչļƻҶԵǰ˱Ҫķ
֪ڻصԼͲǺϤҲûзȨ˾ûٶ˵ʲôֻǼ򵥵ʰһԼ֮ͳˡ
ԶԣͻӵĹչ൱˳ˣֻǶڿɷӽץ⹤չ൱򵥵ġѹͲҪЩѷӸˮ棬ֻҪЩֱץʵǲǷѷѾҪ
֮Сմͻܵץǿһе硣ܼڸûзֵҪƳҲһ򵥵顣ֻץĻ̵̻ģÿһ˶бץĿԣͻŪΣȺѷӵ͸ˣѹͲ֪ץ֮ᷢʲô顣Ǳxx̱ƹǾԱܵģĿľǽŪ˷롣
ץסзѷӣҽ̱ƹĻôڵĴǴĻǵңصôڵȴԼʱµǱ¶Ŀꡣ֮ԼѡǱǾ˵ڵʵԱȿҪǲʵʵģʤʱûг֡޷Կʱ¶Ŀһ൱Σյ顣
СտڵķѷԼץһĶ˾֮񣬾ԻΣġǺټǱģʱ϶ӳֻҪһ¶ͷĻôԼһĹͼˣֻҪͻŵĹһ໥ͨôͿԿʼģץˡ
СһսϵƴɣϵȨı֮òǺܶࡣһﱳһ߲Σÿһɹ˱һɹŮˣĳ¾һŪȨı֮ĸ֣ҪȻҲͲʥӤڲңλãΪʥ󽫹ƶ˵ʥˣת
Դӽӵ֮СվͰݸ˳¾ϣſ԰Լıߣ˵չÿһŮ˱ָ㡣
ץĵһȺץסϰˣ֮̿ûзмֵЩȫˡСվûʲôмֵͿʼԼĹǲ⣬Ǿ;ؼҺͳ¾úõһ¡
ص֮СվͰһĹ¾һ򵥵Ľеɥ˵Ⱥ󴦾ϰˣһмֵûУ͵˵ϰ˶޹ģҪȥĻǱɱ޹ĿˡĲ֪ӦôˣĿĵɱʲô˼ֻԼЩˡ
¾Ц˵ﵽһʲôЧأ㲻Ҫ˽ǵһ죬ܲ򵥵Ϊ췴ѷӵͷĿͻᱻץסɣĻǵĵǲǺСһϯܹ֮Ĳ֣Ǿ˵ǵĵ൱ǿģǱĺԲױ¶ģûʲôջǺ飬ҪǵһջķĻԵе㲻
ǣҽȷûʲôɼûУһٶϡͿزˡսҿ򣬾ĿȥɱеĵˣҵȷԸ֣벻ԸɱЩ޹ˡ˵ôܹŪѽҪäĿȥĲ֪ж޹Ѫ
սϵСϰ˫ԾеɱҪɱЩ޹ǣе²ȥ֣ܾе̫ˣ˵ĸоǿ֡˵һǳѹֵ飬ֱ˵顣
¾ûֱӶС˵Ļۣ˼췢飬ͻ鴩һߣмǷ⡣
˼֮󣬳¾˵ϹȱżѽѶЩ˵ԼԶ΢һֵĿڹùҿһ¡ոѧĻȻʽƶϵĻһǲܰٷ֮ٸɾġ֮ҥɣ˵൱Ӵôˮ©أ϶ǱĲǺֻҪǿھһġ
ðɣϣܿм⣬Լǿ
¾һ˼άܵŮˣͬʱһʮԵŮˣֻſ͹۴ڵĶϸؿЩ˵ĿڹȷûһмֵȷеʧһûȻŻôɸպûһѷӣϸһ飬˿
ϹЩڹ֮лģЩеȷзѷӡ
ʲôзѷӣһ˵Ŀڹùҿһ¡
¾ڹ¼ݸС֮˵˵ͬһеʱ廨ŵģǾпʲôĴ𰸶Уÿһ˺ͱ˻شһĸʶ󡣵ݿڹ澹Ȼĸ˵üһģһĴȻѶƹʱʱĻش˵ģõĻشģʽǹ̶شģûκ⣬Ҳᱻɡ
ʱСҲ⣬ÿһ˶ǱֱʵģѯֱӴˣѹͲڴĿԡʵǾ׷ʵģżɺҲһģһĸʵ־֪׷ʣ̨һģһΨһĽ;һ֯ڴ֮ǰѾģѯʣұ˴𰸡
¾Ц˵쿪ʼץΧҪֻԭΪпɵȥץǷɢĿץȻѷصôô˵ǰΪɵĲþһ⣬Щɵ˵ǵˡֻҪǷֿڹһƵȫʣͻƣֻҪܹҵһͻƿڣһĹͼˡʲôʣǾҪʹõ̷ˡһͮģںսǰѶ˵ģŽŮ򣬾ıƹ󣬾˶ܿ˵ƻаɲܴ⣬ҧ㶼˵
Сս¾ڻ˵ѾεĵˣôȥŮأͷİɣһͮѶģܸСӻǸ
ԼŰˣͮһƥÿ˶бġ
ûбǾͲҿǵˣһȥһϯѽĹһϸĻ㱨ϯûµָʾ
¾˵Ϊʲôȥ㣬ԼȥôҲһ±ڶˣȴϯʱ춼ˣͲ±˰ˣ
С˫ץס¾ǰ˶˵˭̫ͷ϶ҪǰĸϻץߵĻʮа˾Żᱻ̻ͷʣ
ʲô˵ĸϻҲǸɻµļһҧ
ЦˣҳȥʣҪǱ˷ȥϯĻͻô۸СŮ˳ȥǲעģڻشĽ״̬˵ÿһ˽ֵ϶о죬лŵʿôأ


ڶʮ
ں̸֮ܽҲʶ̬ķչԭԤĲܴ󣬿ǰǵ͹˵˵ʵҪǲʱĻľƺпʧء
һ˼ԲߵϾԵȥúõعͨһ£Ǹһôġû뵽Եȹˣ˵ұȥģû뵽ˡ
Ц˵ʱͲҪȥˣʲôҺͻϵˡܽʱѾ˸ˣҹҲпܱ˸٣ȥȻǲʵġ
ʲôܽ˸ˣ⾿ô¡
ԾͰѳȥԼ˵һ飬˵Ǽ˵ˣܽ˸Ǻ飬Ըһ뵱ϯ£ƵġԺܶ鶼ˡôڰʲô鶼пܱӵģҪǽһعĻһʲô顣
ϰԼ̸ܽ˵һ飬˵Ȼǵһ죬ͷѾˣЩĶܽϯ˵ȷܶ࣬Щ˵ܽѷЩ⡣ǵ̸ȴڵһʱ䴫˳ȥٶֱ֮Ŀ࣬ɴ˿Կ˾жôǿչȥĻʮһ֮ؾͻһƬ֮СǾԲҪĽǵεĽ뾡غν̸ȻһϯȫĻ㱨óµķ
˵ʵǼڶҲܵģԸ⿴ѪϣܹƽϢⳡңûȶΪʵҵ׼Ҫ߲ӳĻǺ롣ҹǰһ뷨㽲һ£ȻܡҺͻһ𵽼ȥ㱨
԰ε뷨ȫ˵֮˵ðɣȽݺͻ˵ỰڿʼдƻȻһȥϯˣϸĻ㱨
һڼһֱѹͲԸע淢飬УǴŮɾûʱϢ˼ȫͶȥˣҪ˽̬ı仯
Ȼֻǵһ죬ҥɻüĲһαη籩ǰأҲⳡû̵սϵɱǶôĿֲʱûзģĳͻҲûѪ¼Ļ̵̻Եû᧿ΣƺѪȵսɱ
ڽӵСյϢ֮ǰԵеţϾⳡǹϵصˣ˿ȷսӵʱûзʲôͻͳ׵ķˣҥɿ˵һ㶼ţЩԼûаϵƵġ
ֻڴϿ飬ѹͲۿһæµļĿ黹ں棬˿ôţӲؽⳡ֮С
ȻˣҲûпԵر¶ϾֻǵһͼֲĻ½ѹ
׷ӵԵе޲ߵļʱǱѹ費˼룬ʱ򿴵ڴеؿʱе˵춼ˣôôУƵġ
ѵ㲻֪ұô˵ص˶֪ˣѵӦϢô
ǰһƨɾߣ˵װɣ涼ҳһˣһ˵ϯΣһ˵ڸϯᵱѡϯҲ˵ܽϯʵоڼе˶⣬ؿ˵ӿѵͲô
ڻְƽ̹ް׸СϺ˵Щ㲻֪ôұˣκܽϯλãӶɻػңѷӱƳˮ棬ƶļƻ˵滹Ĳοôڱأ
֪ʲôѽڻڰӿ᧿ΣҪĳĻϯְλ϶ס޲ĵ˵ȻƶҪļƻǾƱеҪӵĶ࣬ҪǾƼ񻯣һĿƷΧ֮ʲô鶼пܷ
׷ӵľƣҪǲŲŲΪ졣οİɣܷʲô飬Ҷа취ġһжҵĿ֮УܽΣǲʲôģԶЩѷûκģҳ϶Ⱦ͸ӲˡЩֻǰĺڰҲ˵һҾͿԻָЩǱĵ˻᲻ḡˮ棬ⳡ籩ƽϢģһԺؽӭʵգԺ󽫲켺ӣһŽһµ壬γǿļ塣õһǿģԺҲ⡣
ԤԤϡԴӽĩ֮ʲô鶼üƻģѼпܷɳƶӦķﻹǺԿʥӤܲģȻÿһμս൱ĲңԷʤյġһεĻΣǰЩȽ϶ԣǾͶС׼ף˵ֻСܿȥصľ᧿ΣƮҡЩжԷҲֻһ¶ѣѹͲܶвġ
ǳ־ʱûǰôˣ˵ϲ⣬ڻҥһиô죬㻹Ǿһ²ĺáںܶľǺģϯûҳϿԵģҪǱ۵ӰĻշʲô黹ĲܿƵġһҪھƱԿ֮ǰе⣬Ҫǵȵʱɾˡ
μ˵ûڰٷ֮ʮ˿ڶ֮ģдڴʥӤ֮ģЩﱾΪ˿Ժܺõػȥڻػ˵ϯûκҳ϶ȿԵġ˵ŵĻں߶ԣֻҪԼӣô˭ϯһ
˵ģ⣬߶߶˵ûûˣѹûȥܶԷǷԼ˵ֻһؽԼе뷨˵˳ҲȷûЩϻǶǾ䡮ںܶľǺģϯûҳϿԵģҪǱ۵ӰĻշʲô黹ĲܿƵġȷʵϸϸҲ仰ʲô
صľǺս֮Ҵ˶ܹѾһС漣ˡΪĩ֮ߵһ齨˷أǺﲻһңίҲһܹ֮ͳôҪܹзԣܹȥ˵ҳ档
ڵԭʼǸһģ˶ڻأϯ˵ǰٷ֮ٵҳϣǺЩֻΪ棬ûҳϿԡǶ˭ϯģΨһĵľԼ⡣
ͻȻ˼Ļ䲻ʵسΣĻôΣӦʲô
ȻʳΣˣ㲻ôҳԱĻôصľٷ֮ٵĻ췴붼ûֱӻشˣ˵ֱ̫СˣʳΪ죬ӶĻﻹоȥ飬ӾͲʲôҳϿˡ
ܺãشĺܺãΪһ⣬ڻ˭пʳΣ
ӦǴܹܻʷɽȻиʳƷӹĴôˣôͻȻʵ⣬ǲǷﲻԾʱıʱͷе㲻ԾԼһʱ벻
˵ǾͶˣڻԭʼҾǵʲõϯûܹҵλá¼ľûв뵽Ȩײ㣬Ҳû˻ľ˭ǷصԪףӲ뵽ȥңǷң̨µϯҲӦǳڹί֮У߳Ծ߹٣Բ¼ľȾָġҷӵĺȫԻصԭʼȷ˵ӦǹίеίԱǾ߹٣ܹ˷˵ȷǺ¾ӵĻôܿͻᱻ˳Ҳҵĵˡ
ʱ򣬼ƺ˵ʲôҲ˵ҪҳɹĳʳΣӶڴģĻңɿ¼صľңտסأǸغĵ˾ҲǺԶ˵ܽܽ
Ϲ˼ҵͷӦǴܹܻʷɽʳƷӹĴмһȻеǣǿǾķ֮ǾпԵģҲֻǲܹϵʳΣӶĶҡ
ȷ˵ӦǴܹܻʷɽ֮һǷߵ졣ʳƷӹĴڻ壬ˣڻܹȥܹȡúһʱѾк֮£ǾԲȥ߻ĶҵģΪһҵ̨Ļܴܲ⣬ôܳΪѾأ
˵Ǵʱͷˣ˵ʲôҲԼͬ⣬ҪĻԼԺλþͻ൱Ρ
ϹܹܻʷɽÿǷôһĿԸһ㣬˵ʵϽϣǡ
˵ҲǣҲǣӸϣΣϾһֱ𾴵ˣʷɽﵹеС⡣ôˮʯģ˭߻εķ¼õĳͷġ
ͻʹܹܻʷɽйϵһֱ޷ȷھ͸ӿ϶ԭԼɿ϶ܻʷɽֻһصĺʱûб¶ĿԣҪȷһѶȡ
˵ȷǴܹܻʷɽеһ׼ôֱСմͻԱץǿxxxٰ
ǹίίԱʸϣҲߣصôѹûб¶ͻץĻڻӰ൱ĶӣпܱЩѷҵҵĽڣҪĻ¼ľܻܿμңʱ롣Ҫ򿪹ᣬxxxٰĻǾͱ㹻֤ݣ仰˵ûб¶֮ǰûа취ġ
ʱѵľأ˵ǽάȡȻųǴܹΪܻʷɽĿԸҵƽߵ죬Ҳʲô취ɵǿĵˣֻ߻ңȷһ൱Ƶ顣
Ӧôһʱ仹û뵽õķ¾ͲԸ˵ˣٵһȣһ»صľƻҵʲô̶ȣʱ취⡣
üͷʱ֪ܼ֣ͰοʵҲûôۣô˵ڵȷ֪˷һֻҪòͿˣʮ䣬ҲɳָɽҼǵÿ˵ǹҵĹŴ͵Ĺ£˵ǲǿԽأ
ͣҪϢѹҡ壬ŵͿˡϯλͩ϶ˡʱȺһһ򾡣Ҫһݵؽڲ⣬Ժٳˡ


ڶʮһ
ڼʱ򣬻ǰݷá
Լ˵ȥӼһ»ԣ˵ʲôڻصƻǺʣʱһûбҪӼϺΣЩŮɡ
Ի˵ôʱˣκǲæˣҪȻôҪͷŮܡ
ʶãҲǺϤҲ˼ЦЦЦ˵ϯڲҲûгôǲһ˶̫ˣҪϢѽǼǿӵȷæúܣ۵ðǣȶתܹ㱨ѽֻСŮ˹ˣҲҪһ»СѾͷƤɲ˵ѻ
ԾȻ٩ˣҪǼǿǣߴŵĻߵһôǶѾ罺ˣǻûӺϲơ
ҲָŻ˵һýأǵҲûкϲƣʱһˡ
ǺŮңȷָʾҶġŻ˵ԼýˣӶûתƻ⡣
Ц˵ʵҲǼǿӴϳһԵģ˭ýѾҪˣһ£ҸŪˮʲôǾͱ˵ġ
ڲˮҲǼ֣൱ϡ٣ҲֻſʱԵﶼǶӦҲʱԳԵģ͸ˣԻܹԵĻ᲻࣬˵ˮһǳݻ飬ڳϵʱԵرϸʵļƿȥǳǧС㣬ԺͼϵЦŮЦû֦չûʱȥԶˡ
ӡ֤һŮһ̨ϷԺͻŮһһ黥ĳЦЦƺӦøʲô顣᧿ΣĻطǺҵˬЦģݿ̿ЦһеĲ죬Ҳû˽ֻڵ飬
ˬʵЦڷһֱصƺѹûʲôΣҲûʲôֻĵŮġʱǻԶ֪Ӧ˵ʲôˣҲ˽ְʲôˣֻ֪ѹѾõһ̵õ˺ܺõ滺
ʱ򷿼滹ǻЦһƬ֪֮ʲô飬˰Ҳû˵ƺԼЦĴŮһƵġ
ˣǾǿסûЦ˵ãϣһĻЩ϶Сèˣߴһ߳һġ
ۼˣԺͻûٺ˼ЦһĶԼˣȥʮõŹ㣬͸ղŷ˵ЦкܴĲ죬һʱüе㲻Ӧˡ
Ц˵ҶûгԹˣǺƤˡֻҪЩϯ㱨ԼԲҹġܼ򵥾Ǽ仰ҪȻ㱨ٳϡ
Խһϵݸݸ˵ӣҿ㻹ȳ֮ٻ㱨ɣǽҲΪģйû㱨ô˵飬ǽֻǴͲûбҪ̫档ϯǿĵЦϾͿԿڻûʲô飬ҲԲʲôģȫôżһأһûʲôġ
˵ѽҳʱҲ񣬲ҴҵǴͲѣΪ˽Լеļƻ׼ȷϯ㱨ȻҵһԶżؽĵؽ˵һ˵ǲߵġ
ʵǳʱڿ˵ûµĻǲܹġ˵֪ÿһ˹Լ˰µģЩҲΪʱҲǴͲԴҶһҲ̫żҹЩүӦöѸҪ㱨ݶд˰ɣһֻҪҾͿԡǽǲ̸Σ̸ֻŮ˵Ļòã
Ů֮һʱ̸ĵȻŮԻˡЩʱǼŮرѹֵĿռòô˾һ˵ȻҪúõطһˣԼʱҪ̸۹ϵ飬ϵ齻ǣŮ̸ҹͬȤĻ⡣
⼸Ůߴߴ̸۸ݵʱ򣬳¾ˣһο˵ŮףҪǼϳƵĻϿ˵̫̫еŮȫλˡ
¾ԸͱȽϿʣ֮󷿼ĻЦ͸ˣˬʵЦܰݶͱ
ЩŮһֱôǣ̸޵ʱһ϶¶˸֮顣Ƕ֪ˣôĶǺֻΪձеϧ
ڴѵʱ򣬼˵ǣʵڳ޵ҲҪѹһҲϣ˸С廳õķƽңеĻ˾͵ûػָյϯ㹻ľɱȫͳһ
ȻΣЩǶ֪һϷǵŮǲ֪࣬˵ÿһ˶ΪϯİΣġȻ沢ƵԣǹǾԲ˵ģҲװʮֵĵˡ
ޱѹ˵ұа棬˵ӣ֮𽥸ı䣬žϣ˵һжϯҵģˣѹ޲һǹǴҵϡ
¾˵ʥӤĿ֮УЩϷ˿пԵ֪ϷˮȺŻشȥа̡ϯˣǣǧ˵ģÿһ˶ڴտ
ʱŮǶʮ˸Уһ¾滨Ƶģ˿ȥôس󣬼˵ϯȻأǻָ൱죬Ѿ󰭣ֻҪϢò˶þͿԿڻΣϣܽǼ˹Ҳʲô⣬а̵սҲӺܾá
ѽ࣬ϯһտġҲοң֪ϯ¼ֻȵݵһϷҲ¡
Ůһͷֱɢȥˣ֮ǰѸдĹ㱨˼
ȻƽҲʮֵĴϻۻǣڴ׷ӵУԵģǾùȥ
ڻصҵʱ򣬼ڴϻЦʵЦʲôأЩŮǶΪ˶ᣬǵᶼ԰ƯһֱƯȥ㲻жɵЦûһϧ֮ģȥûŮӻϲ㡣
˼ϣŮϲˣѼ˵ҪɼֱˣȻҪǵƯ뿪Ĵأȥһϴĵط
ٳˣЩŮ˹ʱǴŸ˵Ĺ㱨ģԼſһһ
Ц˵ҪǱĻǹһĳ˲ţ˻ԼˡԼʲôԣƽйȥˣ콫ʮֵĲңҽһһϾЩѷҲһˮġ
ŤԸе˵Ҹʲôأ
ҪΪҷĻǲܾģڵļԽԽˣҼֱеظŴŮǵָƵָϵظʪԸеӣǿм˽ȥxx˼£ڰʾԷԼҪʲôķ
ָڿ֮ҧһº˳޹ǵȥԵʮֿҰһֻĸʨƵġ
ʱչʱҰʱᣬʱԵ֮ܶһ仰Լеı¶ʹˣ޲ðǸȫȥ
һŮṩ»о飬Ĺһģܴﵽ־һǷǳ֮ˣȻǷǳ֮˵Ȼǳ֮ˡ
һݷݵı֮ľ˴ŵ˽⣬Ƶȷֹۣǰȷǵ͹˵˵ʵӲһսȻǲˡ
εη籩ƶ׷һ׷ѭ򽥽صĵȫƳӶһʱϿܻе㳤ӰСһ㣬Ҳ̫ȲдģѪͻ¼Ҳ˺̫޹ڶ׷ֱֱ߳һλ˱ƳֱʵѹַԵеˣӰܴҲɱ޹ɣȻǺܿȡǱѡ
ڿ˵ǿѾԭԤˣڻɵ˻취ʳΣʱǾͲٵȥˣһҪؽ⡣ʱȻһеϽˣ㲻þͻᱻǣűߡ
ΣǶӿ࣬Ľⳡη籩ƽϢȥҲԶԼķ׷ǴͬС죬ǾؽǱĵڳʵѪȵѹ
СץĹзֵȻǺмֵģǾЩǱĵ֮ϵ൱ĽܣǺһƵģԲһɢɳӲں֮ڡ
ҪǰСյķԿȺһ壬Ǳ֮Ѿ˵Ѿֲ˸򣬻Ѿڶʱڳġ
ò˼ܹͳһЩڹˣʮмֵԺúһ¡ôܻرһʵѾʼˣҪȻҥԲɣӲܹӰ۵ǺΣյ顣
ûмоǼļƻֻǴԿһ£ȫľСյĽˣΪƺӵʵС
СյĽ֮ʵеڶ׷
СյĽ飬ǾǴģץɷӣҲϵץΧܵĴҵ˵ĲʹȺһѹûа취ǱҲֻܸˮ棬ҪȻĻᱻȫץġôҪȷץзѷӵʱ򣬾ֱ̱ƹм϶ھЧϢġ
ֻҪ˵˵ϢͿʵдģץģǾ̯Ƶʱ򡣶˵̯Ƶʱ϶ڵ׼֮ǰҪȻԼ൱鷳ġ
йԤȣһκ֮ܽһҪʳΣӶصĻҡǸʱЩصľܱܿңǾһ൱Σյ顣
ڿҪⳡռĻǾͱžʳΣķҪսֱӰѵ˱Ƶȥ
֮ܿϢˣʵǲԸ̫ľ


ڶʮ
Ȼ˯ĲǺǵڶʱѾŵˣǱѵģҪȻĻ֪˯ʲôʱ
Ц˵Ҳûи귭ƣ˯ҲΪʲôϾأ
˼ǲ˵ȻҪϢˡһ֮˵ȻҲûгţȴҪΪصľȫλƿأҪ˽Ķڵұս۵ʱҪۣXXǺġǼıֻǴſһ£ֻϸСյı棬ҪҪҲһ¡
ҲŲأǱĹҲŲԸأھŵһ֪֮XXXXXĺˣȥЩ˵飬ԸʵʵҲԸ˵սľˡЦ˵ȻˣǽͲҪôˣץ緹ȳ극֮ԿûбҪԼô۵ġ
Ӵ֮ߵ˼ߣЦ˵СյıȷӦÿһ£ǿǵһ鱨ʵɿһչǺбҪġ
ҪҲӰԷѽʱ򣬼ܿͰѷ׼ˣЦ˵㶼ˣǷһԼĺáסǸıǮǧΪæµǳԷѽ
緹ʱҪҪֱʵеڶ׷ǿһ壬ʵʩѶȱȽϴ󣬶ѹķΧҲʵ̫ˣʹһֱò⡣
ڳ緹֮СյĹϸؿҲֻм֣˵ıǲͬģȴһѪص㵽Ҫ潲ʵֻ˼һǷЩغķѷ֮нϵģǲһȺں֮ڣҲһɢɳһ֯൱ܵ塣һ˵֯ṹԽĺҲԽܶ࣬ȴʮֵӴҪԭǲαȽϷߵȻܶ࣬Ǻ߻ǵϵģǺѰյģҲѶԸ塣ڶ˼ǲϧκδʵдģץֻҪץסѷӾп̷ʵбƹֻҪ˿ڹôһͿԽһصĵھؽǱĵȫ
ż˵㿴Сյı֮ʲô뷨
ޱȸп˵벻ЩѷӵľȻһ֯ܵ壬ǵ٣ϵգߵĿϽҪԸ֯ɲһС飬ǵĵ쳣ǿҪײҲһ򵥵顣С˵ǸҲֵòοģֻҪץסеһ֣ȫ˳ϣսһ򾡡
û˵ֻһζҡͷǱԼ˷񶨣Ͽ˵Щ
ûϿԼ˵Ĺ۵󣬼˵ѵа취Ը˸Чķɣ
Ц˵شԣʱֻǿ棬ϸһ±صĶֻҪһ紵ݶôϾͻ̵¼ڴأ֪˵ʲôô
˵˵Ӵ̵ܹʱڽϢȥѽûʲô˵ġ
ֻ˵һ룬֯ܵʮа˾Ŷǵϵģ仰˵ϲĺĽײûжˣ󲿷ֵ˶ߡֻҪʲôָʾ̵¼ͨ˽дһṹܵ֩һͨ˴ҪǺѵ顣ϲ²֮ǵϵǰСյķʵдģץʵǺѴﵽЧģֻץһЩ²Ա޷ϲĺģ仰˵ѹͲֹҡ
ķ֮ɵˣȫû뵽ôظӣû뵽֯ܵǺӦġ˵ĸоֱϻҧ޴졣
ĬˣЦ˵ǰûнӴЩ飬ļѾ൱׿ˣӦøеŶԣûбҪ𡣡
ղŻЦ˼شԵġ˵XXXXX˵飬˼ĲҪǶЩĻһΪǽѡˣղŵ˵ǺѶԸЩǱĵأ
ħһߣһɡг˵ֵϵ֯ȷԷֹΪ²֯ƻʹϲԱ¶ȷЩַ֯ܵԶסʱԶûо飬һʱѱһġϵҲʮȫʮмҲȱģǾܹмϵĻô²ϲмͶϾϵҲͲ˷ˡ
ʱֵʳָָһƣЦ˵ݷɵٸҲ벻ǸӣֻҪӼϵĻݾͻʧȥơֻҪǽȺѷ֮ϵǸߣǵӴҲ˷˵ģͻᱻǸƣȫ
ǣôҵǸأأ˵ķȻܺãʵѶȷǳ
ʱ˫ͬʱƣ˵ܼ򵥣Ǿ˫ȭ쵼ĻؼסЩίίԱеľ٣ҪֻҪһץ̬Ƚмأеָڵһʱڴȥ־С쵼ͻӣֱӶзץʱþϣֻҪץ˶̿ʣûľͷŵľͼѺʣȡѵ˵²֯ȫ˵ֻҪ˫£ŵǷġ
˵˫ȭʱ˫ֺܿ˰ٷץץֵƣɿץ˴Ů˫壬ŵæ㿪ˣһܻһߺåʲôǿҪȻҶ㲻
ܶеĴŮһȦȴĻ棬ȥ˫ٷץץִĴ̼˿xx˵˵ʱʹ治֪ôġ
ұֻһ˫µͶͱģ㶼ˣֻȴ֮ˡʱ˵ǵ˱ԣôŮֱţ˵οǿˣư£˷۱˼ᱡ󷴶ͶͱҪĻǽͲҪXXXˣֱ˯ڿˡ
˫ֺ˵𣬱ϴôˣڻҪ̸XXX֮֡
޼ϷзͶգεȻҲˡ
ڴҶƽ֮ǾΣԼı棬ÿһᵽĹ۵㣬ЩķܵһηִҵĹ۵Լǰƶĵڶ׷Ȼ֮ͬӢ֮ͬȻҵĹ۵һ£ôȻĹչͻ°빦
ε˼ǣؽϯѡ٣ȶѡˣѷƻͳȨĻôһյĺѡˡȻνΪίĺѡ˲ѡܽҲΪѡôĺѡ֮п϶зѷӵĴڣֻҪҶԻʵѪߣܿͿԿƾơ
ȻεļƻкܴĿɲԣϾѷӵĿľƷͳΣҽһءôǾûɲɴ˵Ȩн뾡һа취ȥԻصĿȨXXֻҪץס˵˵Ĵôƽô۸ӣѷҲͲܹûˡ
ȻεļƻкܴĿɲԣм仹źܶ⣬Ƿǳزģһ˿ͲúˣȫаսأڶķܻرһʵǾǵ˻ѹͲֻҸ̽һ˵ķӳ˻صĶ飬ֻصĸذˡXXǾǶģ˵ԱͲ棬Ӳܾ׾ٵظıǰս
֮ܶһ仰ǾǲܰϣصѡϣΪĵѡٵʱֺܶ벻⡣εѡĻô˿ܻɿңĻƽܿʧأʱʲô߶治תˡ¾ƻḴӵûаʰо֣ĳϽĻǾԲʲôý
仰˵ܽѡϯĻô˺ܿܽίӰɿľ㱩ЩľпܱɿҪĻƽӻңؽǰδеѡҪʥӤʱûĻôرذɣȨͻ߽⡣
ʵм仹һ⣬ǾǷѷӵѡϯĻͺҵɽѹˣȾȥƷѡϯͻĶңǷѷĽؽһƬңƻᳯǸչڻ
Ȼѷܹ۵ôͿԲݲȺڣǸʱֻҪ֧ѡϯ취ϯɿܵĻ͵ڿءҪǸʱзѾˣΪжͻᱻԳңǲõӵģսڵ֮ʸͱ˻صˣõκ˵ӵ
κ˶Լļȵ棬ǴεˣȨλֱǵڶһʧȥˣôȥʲô塣ȻԸϯְλˣѡٵʱ˭ѡ˵һõľҲһԽܵĽܽһ˵ѡҲһԽܵĽ
˭ѡϯøܽãҲᣬܴҵι̣ǺϯλñȽ϶ԾͻԵúܵĮ
ûг׷εķϾһʵЧѹѵķ̫ѪҲڶʱڽ⣬˵һʯ
ҲεļƻԼķе㲻мһ˵˵Уʲôֻ˵ܽװϯ֮λһ˵ķӳհѷѷҳôڱüϷˣҪǴõĻǱɱƹˣУҼͬķһ˵ѡϯôһӦô죬ܲûسϯ߸ɴҰɣȻ޴˵ʲôҶͬġ
Ц˵ҵŻǷǳͷԵģ۹Ҳǳ񣬾Ȼһ۾Ϳм⡣İɣػҵƿ֮Уû˿ԷģһXXѪѹҲûر졣ʱεķڿһϵʲô̬ȡ
ʱ˵ʲô˵ķˣǸı̬ȣ˵ǰˣ濪ʼ뷨Ҳʼµķղ˵ĲXXѪѹҲҪάԼͳΣȻѹĹ˴ģֻδάԼȨλκ˵
ϵķܽ˼˵˼ĽϣӶγһķ˼ǣѹжתڽɣɵ֯װѹһ׼ʱ򣬷ץҲڵ׼ǰѪȵѹϢнⳡңѪϴάصȶ
Ҫûпη֮ǰĻεСŮǺѽģϾ̫ѪȲпˣ֪ж޹˱ǣȥ뷨ȫһ˼ǾǲôҪάϹȨλΪ˱֤ϯ֮λҡԲϧκδۣ»ѪɺӶҪȥмʲô
˵ϹҾ˵ûûдⲻһXXXXXҲڲìܣһѪܵĶһ̵ѪսʧܾԤʾ֮أǱҪȡʤҪ㶨ȫĵˣҪͳΣҸ˾ǿеġǶҪ˵ģǸƯŮ鶼ɱˣʲô˲أ
Լ⣬ϵķÿɷ񣬶ǽεĽϵһ𣬲óԼĵڶ׷бȽϣôȽϺʡСյĽ˺ҪãǾ˵ַԸѷӣնҪһԭǾҪεߺߵϵӶʹõڲȻĻͿԽǱƳˮ棬ս
ùĹݸ˼˵һĹǲʲôģֻԼģ뵽дӶĽ飬ڿȿһ£ȻٷԼĹ۵㣬ڼȲҪ϶ϵķҲҪһھͷεķӰԼжģȿ֮ٷԼĹ۵㣬ĻĹ۵ͻпһ㡣
ڿı֮һȫû뵽ų󵨵뷨Ҳ̫ԽˣֱǳһٵĽ飬˵ĸоȫμҵĹ۵㣬ȷе㲻ס
ڿ֮󣬼ıݸ˵һųĹ۵ɣܴеõһ뷨湻󵨵ģĺ˵ĻǾ̫ˣڵľƻøӴ۸ӡ
ϸؿı棬Ȼֻ֣ȴ㿴˰Сʱ
ıûоķֻԼĶʶģ˺пֱܲӷң취ĶܽΣհ㶦ľ棬ʹϯϯ֮以¼ɣǣƣշֱӶɻصĻңǸʱǺ֮һ򾡣˳Ȩƻ
һΣĹ۵˵ǲıϣ뵽һȥˣֻǳ㲻ͬԭԵ⻹һµģû̫Ĳ졣
Ĭͽʵװģ˵˵㶦ľôôоֵֹģҪĳ־ĻƺճջظĻңʱ²оֺʰ
̾˿˵ؾǰģʽչģڵȥʮа˾Ż㶦ľ棬һڱ˲µ㶦ջ˷ֱӶضʱƽҵĿ֮У˺ܻܿɹȨ
ɣ˵ĻҪ֮֡ȨȨĿ֮УôܻɹȨأȻе˼Ǿ˵ôģѷôܽε־أǲṫȻԿģҲѻԨǲν㶦Ҳᱻõġ
˵ܶʱǵѣȨǰᱻһЩס۾ƽʱǿģһȨλֿɼʱͻԣջʲôӻ˵Ҫκܽлʶʱ˭ܱ֤ǲģ˭ܱ֤ǲ˽ġ
Ҷ֪ҲȥðգĶĲ˺룬ǽش֮֡ҪǣصľƳ㶦ķչĻᱻң˵־ʧҲͲܸıʵ㶦֮Ļ⣬ҲܹƵģջصҲ֪
㲻˵ܽλᱻʲô˼XXXXXо飬Ǿﻢ¡ߵһ̶ȵʱܽζûа취ıƽķֻ沨ձϽȥ
ڹĶܽѡϯʱͻھд£еľٶܱɿЩ˶ӵĻ벻ϯѣҲֻ˳Ŵҵ˼ǰߡ
ӸӣϾڵ˿ԿڵҪ¹ί֧ϯĻôҲӵģǾͳΪѡϯû˿ƷȻԼҲĬʵȥԣҲûȥԡ
ڴ㶦ĵĵطϯץȡжίĹԱȫץȻز龿˭ǷѷӣʵץڿȫץӶѹⳡη籩Ϣѹȥ


ڶʮ
㶦ôһʧܵĽ֣Σܽڵ˵֮УγɵǽֱҲٸĶջģǵľ棬ȻҲ£Խܵľ档
ķȷܵλҲʶԼĹĻųڿһССĻ޷ΪľٴֵġҪսֻսĻܷӳʦûκġ
㶦ԼʶΪһĩգҲΪԼһʧߣֻҪǾƵõĻôԽһ򾡡ֻҪıһ½࣬õǣűߣɶ治ת
ʱһܴ󵨵뷨ھǻҪٹ۲һ»صľƣһµ˵ѾչʲôزѾô֮С
Լ˵Ҫǰ飬һѵѯһʳƷӹסΣʱʳƷӦһܳκ⣬Ϊڼеĸ˶ʳƷӹʳֿȥȫȨ䷢ǹ֧ҩֻҪ˸ҴʳֱǹСڶ취СպȻһˣҪڻˡдõżҪֱܽϻΣסǧҪ˷١
֪ΪʲôҲû׷ʣֻǵͷӦ֮ȥˣôôΣµȻЧʲˡ
ڼȥ֮Ϳʼ滮һжҪ͵浶ʵǹؿսǻ᲻ḡˮ涼ᰴµķִУǴɱһǧҲŹһҪεѪȷЩֵļһϴꡣûصľ֪˭ͳߣ˳棬ұŽһµظ㽨裬ͬԸаֹ̣֮УӲΪ˸Ұļҵһ֮˽ϵ
žѹ֮ڲҲзĴڣҲؽһȫµľܻʱһֱȫͳһı䡣
˵ʵһ׷ȨˣҲʮϯְλҪϷǿа̴ڵĻҲԻʵϴӲʵѪȵѹԲϯǾԲƻȫͳһƣҲ˵߸Ȩ
µļƻԭڶ׷ĻϽ˸мΣԼСյӶܳһȫµķԵ˵ļƻʵʩġ
ڼСպٰ֮µķ´ΣܽϣʵʩһҲΧ㶦չģֻֻһӶѣʵ϶״ǲκθıġ
һκܽѡϯְһƻظĺܿ죬һ¾ͻ῵Ǹһ֮佫չһ֮Ѿ٣ԭѾֱϵ
ѡϯһֻΪյϹȻͻӺͻžͻܲ׼չѪѹʱ򽫻ܸ֪ĶҳķǧŮܽڲǱĹؼʱ̾ͽץʲôʱЩŮҪ̬ı仯
źͻӵܲκܽ˵ǹģʲôܣǺĶҳķŮһжκ˶֪󵱼÷֪顣
Ըϵ㶦Ϊһľ룬Լѿƾƣ㲻õĻǷֱҪضٺƽ١ҳķפɱУճʲô涼ܸıһʵؽܻʱ
ʾܻϯκܽǷܵѡΪϯǾҪж˵ľˣ̰ϯǸλõĻô⽫ʲô⣬ǷֱĻôǽɱѹĶҲͲھְܻ
ӸϽرϣάסǣҲԸܽκϵ˷ʤĹʵΣʱ̱Ĵ㣬ҪиͻĻ롣
׼õĸ֪ķصʱͻȻһص⣬ǰһ⣬ǾǵڵϵĹкпʹǫ̃ģĻǽϲ²֮ϵΣҲܹ赲֮ϵ֮ҥɣʮа˾ǵǫ̃ϢΰǸһ߱˰ߡ
ΰھӣ˹ϵͲѻԼԵһӦǵ˰ߣԾ׼ץ⡣
֮Ͱ÷˹
÷һݾ˵ϯҹֱӷԸɣǲҪȥɱˣҲûҲеȥɱҲǻ¡
Ҳ붵Ȧӣ˵÷ԴȥͨѶѳȥΰԼxx֮ȫɱסҪò©ۼȻﰲϼŮóΰŵ̨һˡ
÷޵عɱʵϡƽ飬ҲΪʲô˵ģֱȥ׼ˡ
Լķһ̨ȥĵľͲᱻ֪ˡϴͨ÷صʮа˾ű֪ˣЩŮ˵¶ˣҲûбҪǱȥˣӦóˡ
Ǽƻ÷Щױɱеģ׼ǲڼȻ̨Ļôǿ϶Ǳ¶ˣȻѾǹˣǲ繫жĺáŮǾϸѵģɱѻû⣬ÿԶԸҷӡ
ס
һֱ֮ӻ㱨˰ֺ˵żһͻӳСҲһ㱨ˣҲûʲô飬ҷģҪôż
ٺ١ɵЦһº棬Ц˵ЩίίԱԵ÷ǳԾڸϯܣ֮Ҳ˽ʲôƵģҺüζ뽫ץԻǵһȵĺãϾλûȷ֤ݵĻӰ첻áҲûвȡжѾЩȫ
Ц˵Ҷ˵ʱ̸Ⱥȱ裬ʲôСչ֮˵ԶҪסһ仰ǾǴҲܵʲôĶֻҪռȶĲԼĹͿˡĽܺãںܻܿ㶦ľܺá֪״ʲô飬ֻҶˣ˵һ¡
ˣϯ˵Ṥϵ飬Ҫ̸Ҫ顣һ˼·˵ʵڹί󲿷ίԱֻҪϯûΣǲϣµѡ٣ҲΪڸϯǵȻѡ֮Ի״Ҫȡ㣬һϯ̣粢ҲϣسȨգԲϣڸϯִ֣
ڶίίԱάԼ治ַԲϣܽѡϯûбѡҲֻѡڸϯϾǻصĶ֣λҲǴܽܵģǾڹίмҷӵĴڣҷǳľӰ˵ĳ̶ֳѾίԱܹĻίǱ߲ʲô⣬ʹʵȫͶҲ̫ı仯ǻصϯ
֮˵ͷζ˵˵ȷڣǰҲ뵽һ㣬һֱ㲻ҷڹίжôǷӦòȡѹ˵һӦν
ϯҲ֪Щ⣬ô⣬ȴ˵á˵ãԲױ¶ԼĹ۵㡣
ûµģ˵˵֮죬ûʲô⣬˵Ҳû¡ԸһˮڻѾˣûи˵ˮͼΣܽ˶ûôߵĴ
ʱеܳűӵ˫ֲˮЩֵ˵ϯҡһʵڲ֪˵ʲôˣжӯΪһųܹϯˮּݵġ
һļЦ˵ûˣûϯҲûлųֻһһСܣʲô˵Ҳֻһƫ򰵣ܲʲô鶼רаɡ
һڲˮ֮ƽˣ²豭˵ϯ֪֮ΪֻԼҳ˵ϯңǡ
ֱӱȽϹֱҲ˵ô׻ֻԼжϯ֪֮齨ĻǻսǿĶ飬ҲǶϯҳϵĶ飬û˻ɵġͻӳСҲʰ·磬ɴ˿ɼڻصԡ
ΪˣԸǱս֮У˵һƬߣҲң˵֮ǿʼĵڶҲͰѻصԼҳϵĹңԸǱЧأҳϯ
Լŵҳ϶ȴûлɹҪȻҲͲԼİȫ֧飬ӲôҪλýǡ
˼·֮˵ʵҿҲʲô⣬ҲرѽҸΪԽһϯʵʱƻָܿ죬ܿͿԴͿȶסƣίίԱҲͲʲô뷨ڸϯִֵ֧ĺͻƽϢͿԼоԸЩҷˣֻҪȶס֮ѹӦûеĺ˳СҲ̫ѪֻܿĲףʹøǱĵ˿Խѡ
ڶһѶˣɴȡ޹ίᣬĻҷӶʲôҲҵ㹻ѹҳʵѹͬʱΪԤĶҷʵлصȫλϣҷӲ֮ǰһֱάֽ״̬еĿɷʵ
ķǺܿȡⷽ治ʲôҲʺھϴչ֣ʺϴΣδĹϵֻ֪ôȥ飬ѹͲ֪֮ĺʲô
ڻڵľǴ۸ӣҲܹҷӳȥϾǿĵǱҪһ׵顣Ȼҷӳ׸ˮ֮ǰʲôʱҲûпȡ֮϶ҪǰԲڣ˵ĵϸֲִ֮ʾġ
βµľ־Ϊ˽ҷӱƳҲֻнɵ˱Ƴܹ֮ʵѹη籩ͽ޹Ҳûа취ΣҷӲûиˮ棬˽˷ˣʱִֵĻǰеŬ׷ˡ
˵Ҳ׼ЩίίԱһµףûıãЩǽͷҡڲļһֱӰ¼ãڿɷȫʵѹгִҲϧ
˵ЩǿԹίίԱǵļأܽУҪ̫ĶֿɷӾץʱھǱ߱˿ʧ٣þֳʵѲͿԣֻҪжίԱͬϵ󣬻ڻʵϯѡ٣ʽѡٵǰһϰпɵίԱץֿ͸ɱۡ
ף֤񡣡ʵ˵Щ˼һǶԹίίԱʵܼأֿɷӾ̴ڻʵϯѡٵʱͽеĿɷץʲô˿ɣǾͲҪˣȫץ㲻Ϊʲôڻʵѡ٣Ϊȷϯﲻʲô⣬Ͱ¾ĲеĻеίԱץ
ʱҲýΪʲôҪʵϯѡ٣ʲô˿Ӧץʲô˲û˵ԼԤʾѹΧڱѹûⲢҪҪȫѹѹΧʵֻصȶȷÿչֻкܶ޹˱ǣȥ
ǶҪѪ¼һȴ̬֮֮ȣֻҪƽϢҾͿԣɱˣ޹˱ǣѾʲô⡣


ڶʮ
ίȽϸӣֻҪߵ㶨ˣôһӵͼˡһֱΪֻҪȶסʿǵͲʲô⣬ԼûֱͳӣһСЩвٵ뷨
˵ҪְǼغͱίίԱԼżϵľ٣һֿǾҷӻȡɱж˱һиǧҪòίԱɱǲʲôڻػܻӰ죬ҲƵȶ
ϯģڹίίԱԼżϵľȫҪҷʲô춯ĻչץжԱ֤Щ˵ȫ
ղ̸˹ίǱߵھҲ˵һԼĿ
ȻеԱȽϼ򵥣ʲôĻء˿ʥӤʱҪ֧飬ҪЩ٣ȻܹȶסӡεıУӲǣȥõġ
ֻҪصľȶˣԶԾЩǰĴ̣ͷãͶԴίίԱġ
˵ϯڵľƺ͹ίȫͬġеЩ²ǶεΣûʲôӳЩûκιϵƵġϲٵķӦȽϻԾеľٶ̹ܽܣĿӦִ֧֣ǹʵоƶȡҿЩ̹ܽܲʲô飬˽²̸һമһ⡣ǳʱ»̸ԸΣյźţ˵е⣬˵ҷС
Ȼ˵Ķʵ飬ЩûʲôĿĵĻǲΣʱ¼̸ģ˵ǵȷ˲ңЩһｫǻأʱ̻вصİȫеĲ¡
ɲϣǾԲʲô飬ڵľѾˣⲿʿҵĻǾһʰҪѹܡѾӵսɻˣǱϾȱڣһսϵģʵǲôǵȷÿ֤
ǻصĸҪǳֱ䶯Ļ룬ʹǿ⣬Ҳԡ
˼һº˵ϯʵھеЩٵĴ⣬Ҹ˵ĽǾҪѹܽãϾҪĻ൱ءҸ˵״ĻûһʿҵģʿҲ׾ٵظңмʲô⣬ʹʿǶ״Ϊ⣬ǲҵġ
ϣĿо˵֮ȥ֮⣬ʿǻ¿ģؾģ˵ȶѹһУӦòѡҵġǸʿıԼ棬ôҲ˵ģϾеָӹûʲôļ󣬽ʿǲ̫Ϊġ
䲻ʵ˵ʿӦûʲô״أʲô˵ʲôҪʲô˼ɣԼ뷨˵Ҳԡ֮죬ЩǾԲᴫȥģҲʿǵĿ˲κӰ졣
ɲôûشģϾǣ浽Լ˵˶Լ᲻Ӱ춼δ֪Եúܽ
Ȼⲻûش𣬵׼˵˵ͻص״ܹ±Ѿ൱ˣʿǵĻʳͨãʿٻʳһ㣬ⷽӦòʲô̫ԹԣʹеСҲǼļһŻ׷
ķŮ˷棬жxxxŮʵĴû˸ԷôҲô£һȶءڷжŮ٣ʿǾ󲿷ֵʱڴ̣ѵûкŮ˽ӴĻᣬЩΪŮ˶޸˲μͶԹЩٻȻʿ뱣ϾǲܶԻزκӡ󣬵ʿξͲͬˣȻڸıص״Ƿһпܵġ
˼˵ΪʿһֱûԲŶԹί״Ӷμ֯ģôɷʿûһȶأôЩʿٱѵɣҪеʿ˼붼ôĻô֧ɥһȺں֮ڵģսĴǾһ൱Σյ顣
ʿǵȻΪԼûžѡѻأҲǾǵ磬ȷеԭ֮һʿǿ϶ԹίĳЩԱȨı˽ٹ˽̰۸ͬǹԱֻһǴһǴӾͻôĲ࣬Ӱĺܴ⻹һԭֻҲ˵
Ц˵ǰ˵ôĻҶûʲôҲأֱ˵Ϳˣʲôܻ䡣
˵һڹίʥӤа̷ңǽа̵ڻڽʿǿкܶŮˣܶȨ֮ϣЩа˼ڻˣھˣЩ˼˼־Ƚϱʿɱġ
Щ֮һҪ˵ôصĻǺ൱صģ㲻ƾͻʧءа̵۵ȷܹƻģ˼־˵ȷɱҪھӵĻ֧𽥻ḯġ
ϸһ£ֿ൱ģҪûа̷ӹĶĵĻеʿǺѲ붯ҵģϾԷΪְ˵Ʒʾҳϣôױأ
ʱ˳˼һʱҲͷˣȻ˵ûǵȷҲõķ⡣
Ĭͽŵ˵ϯԲ𣬸ղֻſں˵ģǧҪ档
˰ֺ˵£ղ˵ĶǷθ֮ԣҲӦþǾе״ЩҲȷڡֻܱ֤ԼûȨı˽ٹ˽̰۸ܣǲܱ֤ίίԱûܵ飬ھӰǷǳпܵġ˵а⣬Ӧǿ͹۴ڵģ൱أҲܸо
ܹ⣬ôܹ뵽ķ˵ڻȥ֮飬һ˽ʿǽϯȫǺأܿͿԻָ˺֮;ʿŮᣬؽʿٻ⣻ڶѾ˳׼һڽа̳𣻵غܿͻùƶڵ䷢ƶȣȡȨײ㡣
ģʿֻҪǰɶܵͷȥxxxŮɱͷ֮⣬ķΪþеŷɾܸĵǿþᱻǹСסЩҪȻУܵ˽ЩʿǶ⼸ķӦ
ȥ֮ڶԾнףда˼ֱץ̿ʡȥȥҾֳ壬µľھ̲飬а̷ӣߴа˼ȫץ̱ƹ
ȶסӣֻҪӲңôⶼýҲԲ̫ķˡھȶ֮󣬲ǶҷӽϴһҪе켺Ӷѹ
˵ʥӤսԽԽʱҪľȶģսʱĻǾԾĹյĽ϶·һս۵ʱѾԵ˫Ա̵˽⣬˵ϽѷʥӤоսûбʤİգȫҪʿӢս˶ʿսԣӵȶԾҪرϸ
˵еĺܶҲǺϤһʱҲͷȫҪЩʿٰæſԡصľҪа̵ģ˾ӲңҪرȶֻҪܹþȶҿκ顣а̣ͳһȫ֮󣬴ҾҪȫĵͶ뵽ȥǸʱҲͲҪˣϯʵʱѡˣĹҽܵȥؽ
ϯϣһֱΪظŬ
˵ЦˣһֱϯλϣǱ˶áȻһ׼ӣҲ̰ȨƣӲѡáҪǺԼİŮαɽ󴨣һҰףʲô߸ϵͳߡ
Ц˵ϯ֮Ҿһ·αɽ󴨣ϯ˵ıڡ
ЦˣЦ˵ݿ湻ģҿ㻹ĺãǸԼģֲô
ĵʱͻӳСչˣһһ֮оֺǺǵ˵ϯ֪ҿջķᣬǰץٶˣжʮҷӣҲ˿ڹΨһвЩ쵰ǵϵûа취ھεĵˡ
СǸӣ˵ֱǻǹһѻ˵ͻ˵ʲôƵġһ˵ûûˣ˿ûͣ˼
Сյı治ÿɷ񣬺ֺûƵġȴĺϸһֶԸƵģγĶԱȡ
С˵ÿڸɤð̵ʱЦ˵ôżأȿˮ˵㱨ЩģҪ죬ûбҪ˵ôࡣ
С֮Ц˵컹ƵĲУ˾ϯ֪Щҷ˵ĿھһģһģôʶûаǸʥӤͮһЩһʲôˣŮҲ˵ЩҷӺڶʱھһشģıϧûһ֪¼ҲǺϤ֪ǲӦǧϣ֮һԾ
鱨ʵ̫Ҫˣǧ˵൱ֲģ԰ѻظ÷츲ءʱľҪǣȥĻǿܻ˵ľ±ڻصз֮ᷢģľ±Ļǹ൱صģ۱ȫͶ뵽ҵս֮УҲѱ֤ȡʤ¼Խطѹ¹˭ֻδ֪Ǻȷġ
˵ҷ֮һԾĻҲһǧ߽ǧʿսصӵڻ˵в൱ģǽѾҪڵ˱֮ǰֲУҪȻĻһжˣشԹʧ
һʱ˳˼Ͳ뵽˵˵ʮֵӴ󣬿ڿžȻܹӴ˵زһѪȵѹˡ
С˵ϯʵǧҷ㲻ʲôģµͻӾͿȺں֮ڣǲػʲôʧģֻҪһ£ǾҲҪЩѾȫץ
С˵Ϊսѽɱ¾Ը㶨һƵģⲻǶа̣ڻڲܶ˶޹ģֻǱˣܹѪѹأϯ֮ԲԸǲвпɱ¾ԺǸһԼɣҪɱ¾ҪסкܶķȥԣûбҪɱô˵ھ󲿷ֵĵǱѹѶ൱Ĵ󣬻кܶ޹˶ᱻ̵ɱĻشǰδе˺ܳʱ䶼޷ָôܹоԸаأ
һΣ˵ȥˣȷΪϯԸпɱ¾ľ񣬸Ը˺Щ޹ľѹǰٷ֮ûʲôģڹؼô˺ή͵㣬ôܱģѪͻ
ĻҲʾʱļƻѾ¯ˣѾս׼Ҫڶʱڸ㶨飬ѹҷӣҪڻڲʵоܻͳΣӶȡǰĹίᣬع£һǿŽһµļ壬ΪʥӤ׼
µļƻȻʺ϶С˵ֻǾѽźã黹ʱ¶ĺá


ڶʮ
ֱĿСﻹǺģ֮ҲûֻǾȺϯҪָʾ
˵ڵ˵ôӦԼʶڵ˫ʵԱҾͲ׸ֻҪ֪һε֮УǾԱܶԵģҪȻǾͻ൱鷳ѹѵʱСͻӳԱĻʿΪλֻսб˳ǿսҲͲҪҿ佱ʲôˡڻܾսʱиӼ޵Ҫ˵жӰǲԶģʱһҪСĽ
СպӶЦ֮󼸺ͬ˵ϯģţͻӱ֤񡣡
˰˵˲öо񣬸úǺʽƵġ
Ȼô˵СպϯǰԷŲ˵ʱܾнԼ˵ʲôľн˵ĸоǾ٣С
СպôнЦ˵ȻŤŤСôʱ̸⣬̸ˡΣȥ֮󣬻׼мҲͿˣӦûȤɡ
ʵʱСպ˶Цˣ¶ҸЦݡսһ˵Ǵȫʤķᣬսϴ֣һ˹飬ԲʿٿԱġ
¼һֱڣʱ򿴵ϯ飬Ҳ𽥷ſˣҸЦݡ
ԸʵСոտʼֻеţϾϯǰŲʱֹɵĽŷûʲô˼Ҳ𽥷ſˡ¶ԼĿЦ˵Ҫǽʱϯ֤˿Ҫȼܺȸ顣
ۣû⣬Ȼе㲻ʵҺʱɹһ굽ӵˡҪΪƲܽĻŮֱ˾üʪ֪ĺ˭ɲ֪Ҫǵź൱صģҪǶҹͷ˯ϵĻԺɲʲô飬˻Ĺأ
Сպ˺ôЦζû뵽ϯôƽ׽ˣûƽ࣬ܺʿپЦȷе㳬
Сմֵ˵һ˯ô¼ˣ¾϶벻ңҪǲһӵĻ׼˯ţô˯أǾԲеģÿ˶ʱ򶯾ȽϴĽܰѷͱҪǱȥ˵ĻǿˡУǸСӸҾƨɡ
Сյļϴһȭ֮Ц˵Ѿı죬ϯǰôôˡ˽ĶôõأҪǱ¾ˣ׼塣
ңҲƨƨСվԸֱˬĺӣ˵ʱǰ޽ɣʵСӾͱװˣÿϲ˶ƵģɲһһţСûôۺıǮû취Ū۱С
СգС˵ԽԽûˣֱڡͦźܽ˵ҲŲʥӤִʱͰѳ¾xxxˣǾͽз֪Ҫxxxٰ֪˵Ļ˵ȥǹˡҺ֮ʲô鶼ûзԼõģҪõĵһҹҲ˵Ƶһ¡
СտıͲһСӲ˵Уҵͳ¾褴ƸǣһԸһԸԸģĳУмŮӲϲأС绨ĴŮܹ޶ԣʮа˾롣
룬ʲô룿С˵ʲôãҪһŮĻͰ̻ˣͷ
Сռ֪ʲô룬͹Ц˵ʿˣŮյȫգôҲˣܱĺá
Сӵ˵ףʲô룿ԼԼо벻ʲôôʣԲ׷СģŴڵļһԼ˵ס
ੲݵ׷ʣСտɲҽ˼֪Լ˵ĻһҪԼ
Сպ˰ʱʮֿģһеķգԺҲлصΣûаʥӤʲôûУֻзɵ顣رϣܹǵֹ
СһЦͣȵĲˮ˳Ǳ̬ȴ˵СܰԼôﻹϵغ룬롣
СǲЦϻѾʲô룬֤ʵһ£תͷ˵ϯʲô룿
ϯɲ˵ѽ˵С˰ĶԼˡ
˵˵ôСأȻ˵Լ˵ָһʲôơ
ڿ֮СպСӣ˵룬Ҳ̫࣬Ǹÿ۱еĳ¾ؿշԹСӴñӡ
СڿצسԼʱͼæ㿪ˣһһ˵ϯƫģ˵˵ò˵ģôǸһˡ
ô˵ˣǸ˵˼ˣʼһ޹ӡ
ָ˼ƣ⻹ǸôСղΪϯԼ
СգɾĲˣҲҪ˵ҵȻû˵ˡû˵ƣҲǲѽԼ˵ʱ©ôܹأʱ¶Цݣˣ
ʱСձ˵ϯϷ
ѽҾϷ˰˵ҪˣлҪ˵
ϯлҪ˵ʱСպ˾ʵʵɳˣȻе㲻ޣ˭û˵
Ц˵ϷȦﾭ֣Ҳ˵νμҵĽսϿӢ´ɱɱͨܵõԼһС̳ͲôˣȦսֻû̵սûɱ¾ҲûѪûѪΪⳡսụ̂úܶĪһͿսеĲпԶԶѪȵսxxġǿһЩҷҲûɱˣҲûзŻѾѻĻ̻̣᧿ΣԡѪսʿĺƽҵܾܿⳡ̵սʧȥ֪ʲôԭô
֪Сպͬ˵ԼĹ۵㣬ʿٵȷ㲻ףⳡΣӺζΪʲôңҪʧȥƵġ
XXXXXҪǹֻҪһЩƭ˵İϷһЩ˵ļͿսϵõһСԶȶ¸ӲпᣬսϵõĶϲܹȶĻʧȥġ㿴ʥΪʲôôĵ̣ôˣʵһЩƭ˵İϷĩѾˣôʥӤأͼİϷȴôˣսϵòġǵĵûжһһ䣬ҲûһǹһѾչǧӵڻûѪ£пܻᾨ̵ǵʤʵ
ʱСպƺһ㣬ֲ̫ףֱֱؿϣϯܸԼ͵ĸһ㡣
Ц˵ȨսֻȨսŻ޵СǵĵֻȨԿǿ󣬵ǾԲܰǻģһսģ˾Իһı˵Ӧô죿
ȨսǲǿģϯͷɣǣҷӿסСպͬػش𣬿˵ϻĬ
С˵Ҿһû̫ǻ۵ıˣҲû̫ۣһԼȫ͵˿Ҿϯһҧ˭Ҿҧ˭ҧϵ˵ĲӾɿڡ
ҲֻСĴ˿ķҲ˵ҳϡ
Ȼ͸ӵĴһ㣬˵źͻȫʿѾ˳׼۵˶ôǿֻҪϯһ£ǾѪսͷ­ѪҲҪһ̣ҷĲݡ
ԣĲݡСЦ˵Ҳ˼û˵ô
ڻΣʱҪСպҳϣΪҪܵΣֻȨս˫²ܹȡʤǺҪӣһҪúòܹȷʤ
˵ƽϢҵʱֻһ߻ߣҪ̶λڴҲͲ˵ô׻ˣϾһΪ˻صİŽᣬÿһ˶ҪԼϯʿÿһ˶⡣ǵĵ˲ʥӤڲľ˾ҪŪ̫ĶҲҪ̫Ѫ׶سвͶһɼ̡
һΣСպ˱˳Ӧϯ˼ʵȴһ£ڻشɱ䣬޲ðеҷӶɱûаЩ˵ǻصһԱǵ˵ˣ˱Ҫɱĵˡ
˵һΣķֹģСȥ֮ʵץֻҪǿɵһץ̱ƹжЩ²ҷ֮ϵûнӵ֮ǰģѹжһҪ˵ķӳ쳣ʱԲȡҪֶΣغʳƷӹͲֿ⣬ֻҪʲô춯̲ȡжκˣֻҪԶʾֱץǰĵһϣûǩκ˲ܴӲֿóһʳΥȫҷץ̿ʡ
СҪʳƷӹͲֿʱԣ˸֮˵֤һʳܸҷӡ
ǼعίίԱԼżϵĸɲҪжǺκ˵ЩصѾˣҪʱֱʵܽɱҪҷӵϢܹﵽ²ȥȥ֮ܵؽЩ߹ٵľϴһ飬ȫɻŵʿҪϢмǲõ˻ɡģѹƾ죬ʱҵ֪ͨӽֻǩ£κ֧䣬˭Ҫͼӽ£Ǿҷһץ
֤񡣡Сպ֮ȥˡ
жҷϲ˵ϵܱ֤һʧϾ˴ĻǶʱ϶һЩѱ֣Ҳ˵ڼطΧ֮ڣԴϢ
ڰСպ˵֮׼ܹˣҪڵ˻û׼ֵչϴҪ׵Ĳ켺ӡ
ڿƵĵ˿Ѿʮ򣬹Χ֮߰࣬ҪǷҵĻ൱صġϾڵľһ붼ǺģЩ˶ڻأϯûʲôҳϿԣױ۵Ӱ죬ջ᲻μӱһδ֪Щ˵ȷһܴвҲǵǰҪ⡣
õķù㲥ǱȽϷģΨһĹ㲥վվǳΰ㲥ԱxxεġxxҪǸװְԱӵҳ϶ûʲô⣬ԵҲһֱûа취ƹ㲥
ҪĻΰxxˣﻹڵĴǰȫɿģҲǵһֱûа취£ġ
һΣǫ̃ҪãҪռݾԵơ


ڶʮ
ĿɲʲôϢһ൱ϢʳĪһ룬ʳƷӹƺҲ⣬һȫͣƵġ
ʱʳΣʲô˼ԭ£ǾôأǱⷿĹԱʳ͵͵˳ȥˣ֧ϳ⣬ΣϾͻ١
ʵ˵һµô£ûв
еļͱ˵׷ʣһʱӲ֪ӦôشˣɳȸԼһˮں֮˵ϴȥʳƷӹʱܹĿ⣬ôʳԲһٵģܴĿ鱻ŪȥģҪȻ̫ҲһֱûСʳƷӹ£ЩĹԱĪʧˣҪϣԭϵȵҲɣŪôԴײǽ뷨ˣ˵һûС
Ͱֱһİûôʧ̬ҲûˣҲû˵ֻɴ˿ɼһǶôķꡣ
ȷҲѹ𣬻ڱʳ͹Ӧţڿ澹Ȼһ룬ʳƷӹҲûа취˳УҲԤʾһ¾ͻڴ˱ʳΣҪӵĻǲżءıҪѹ⣬Ϊڲܽ±ʱʿҲҳ϶ȿԣϾ˭Ը
ˣҳһ´ùͷ⵽
ʱ൱ѹ֣˵һûˣֱ
֮󣬼׳״ӽɳú˵ϹҲòŷôĻڵʳӦûάһ£˵ָܻʱȫһ֮ʳ϶٣þӵģҲʳΣ
شԣ֪ʲôѽҪʱزĻ϶ᷢ˿ûи棬г˷̵˼
֪ͷҲûڿϺ˵㲻˵Ů˵˵ıܷô˵ʲôʱֻҪϾͿӭж⣬ھͰԴɣܲܽ⡣
ֽԴ˲Ů˫мˣ˵˲ôָС
̾˿˵֪ʲôѽʳΣûжԵʱΣ˵ֻҪ֪˿ˣ޷ˣΣǲģֻҪϢȥֻһ¼ھͻҥɣʱҷӳûҵĻصľƺܿͻ񻯵ʧصľأͻӺͻȫʿȥѹ⡣㲻ϯĿ̨ܻ
ʱ򣬼ɵˣô붼û뵽ƻôأǵ˵һȦףǹģǿ϶ҪһʳΣȻûңͻľƽһʰ
ǣӦôأĴŮ֪ԼӦ˵ʲôźã˵һΣˣĩʱûôֻŹ
֪Լ˵еˣһתѼڻ֮οţ㲻Ҫ£ô˵ڻػǵĿУһа취ԸЩһġ֮Ի滹ûдʳΣ˵ڴΣûеǴֵһľ룬ÿʱ÷˵׼
Ӧôأ
ץȥߴ͵ûзþЩʿȥʳƷӹܼأҪסֿ⡣ҹʳһ٣ǲҪ飬ֻҪסĹԱͿˣҪסܹ
ʱҲ⾿Ϊʲôˣæžͳȥˡ
ΪҪʳΣĻһʳͿգҲҪ͵ٷ֮ʮûصĴά־һʱжΪֻŻ㹻ʹμӱʳ߲飬֮Ϣûжй¶˵˻Ҫһж
ʳƷӹ϶ҷӻɵģʿȥģȫ˽мأҪܷϢʹõڶʱڲܷ顣
ֽǰסģᷢģһܿ죬һᷢʳƷӹˣҲ˵˵¼ֻʣʱ䣬ʳΣǰ֣ͻṦһ
ڵ˺ʱܵʱˣϰϣΣܽǶйڶϷܹһҪһֲ
ƶܹʱ÷ųΰˡ
ΰ㲻ϯΪʲô˰Լһѳΰߵȫɱˣʱ򶼲֪˵ʲôˣ˫һֱ
ΰ˾Ц˵ˣץ£Ҫ˵
ϯҹʲôôֵĳΰձͷ˫ֱֱؿԼĽż⣬˵ʲô̧ͷȥ
ΰص֪ô
ţ֪һ㡣ΰֽŵ˵ֻ˵ɣڷʲôҲ̫
ΰʮֽţ͸һˮ˵ţȺȱˮ
ű˫ֱĳΰں˿ڲˮ֮ȶˣҲûǰĽš
ڿΰûǰŵʱ˵˵⣬һȺҰļ㱩ҽŪûĻ̻ΣĲ֪ô
ңҲ̫
һСҰļƲ˵ģֻҥԶ̨ͨ͵ϢӦ˰ɡ⻰˵ĺأûиΰһ棬˵ҷӵϢǴӵ̨ȥĻǳΰ˵ĸϵҲѽ͡
ʱ򣬳ΰŵɫ࣬ò˵ϯңҺͳΰĲ֪Ǹɵģһ㶼֪顣
㲻ýţ֪ɵãҲǳΰɵáЩµЩԱɵģмҷӣ˿ûвѵ˵ûһôxxΣʱҾǣҲûָʲôرֻϣ̤̤ʵʵΪ飬ΪӦеĹסô˵ѾȥˣЩһҲˣҲͲ˵ʲôˡڹע㣬ҪֳôĴ󡣡
ΰûԼʱųһм˵ϯģҺͳΰһúùɼЧϯ֪֮һƲͻ
̸ҵ̨ôõģʲô˵ȥʲôġܲʱ䷢ȥĵĵݶʲô
ΰ˵̨ܼ򵥵ģֻҪ֪ľͿԷ͵ˣܼ򵥵ġȥ˲Ǻܶ࣬Ҳǲڱ˷͹ĵģһȥ֮ǿԲġ
ܹȥΰ﷢ĵһʲô϶ˣ˵Ҳ
ѧϰ籨һܸӵ飬ûж೤ʱѧˡ
Գΰ˵ȥ֮Ϳʼ취̨źţһĵݣڲ֮õ籨Ƹҷ֮ϵʵмܣκ֪
ϯͷİɣص붼ұдģôıһܷרűƳһµĵ֮ϵͿˣ֤
ΰһݸûȥxxʮͨ㲥ȥһʱͲҪ㲥ˣҲҪxxκθӡ
ˣϯûбȻȥΰѵ뽻֮ͻȥˡ
򿪵̨֮һץᷢ籨óķǧŮ賿֮ǰء
˵սʼʱ϶ҪץжĺáղŽΰĸӾƻָܿ죬֮󽫳ִ֣ϣصľҪҪҥšڼûʲôΣҲʲôѡӱϿֻΪ˰ģʵΪ˴ҵ˵ĲΪһж̵档ҪľƳ׽룬е˶֪Լһôߡ
һΣһ壬ҪʤһٰЩҷһ򾡣޷֮ء
֮󣬾ͽص򵥵һ»㱨ʵϹڲֿѾһʳץͰ쵱ˣЩһʳ⾿ʲô˼ղſҲûиʣڼȻˣ͸˵һ⾿ôºô
ûشʵҪǻϯĻӦô⣬ôεʳΣ
΢˼һº˵ǻϯĻֲֿԺеضص˽дҷʳƷӹеĹԱ̲飬þڻչ̺ʽѲ飬ǾҲҪЩʧԵʳҳҰЩʧٵĹԱҳûеķѷһ򾡣Σ
˵ⷬƪۺ󣬼Եúܵ⣬ɳϵȵȺ佱Լ
ŶԭΰŮϯģҪεѲж೤ʱܹҵʳҪ೤ʱܹҵЩʧٵĹԱڽЩҷӵʱҪͶٱѹͻ¼Ӧô
һϵȻһļһӰŮˣһʱ仹Ĳ֪ôشźãѹûЩ⣬Ȼ֪ôشźˡ
ʵĿļԸ䣬˵ʿȫɳȥҾͲŽ⣬֮ܶһ仰Ǿеظ㶨飬ʳõ˵ıóѡ
ָѹڼʪԸеӣϺ˵˵һҪ֪ʲôصȫҲ㣬һ붼פھõڷصҲһ࣬滹һѾѷƣäĿصӵĺʲôǾԻĶңټϵɿûҵĻ»ؽ֮֡
ָһº˵ҾͲôӣֻͻӺͻŲμܿ˰ɣҶʳģӲܶԵ˵вӳҾķֱݷԻǺΣյģһֿʳͿյĻ϶ᷢҵģʱϯôӦԡ
㿴ֻ棬ûпıʲôӳĻ½ϻصľǶ֪ʳΣǳ緹ʱģıͳˣһңյľƻᳯǸչԼҲ˻أľԨ˵һô
ᣬһΰϯԲ޴ġʱ򻹲ԼϹһ£Ц˵ھͲȡʩĻʳٻάһ£ô̷ܻʳΣأ
Ц˵ǲȥֿ鿴浽жʳģֻҪе紵ݶ̾ŪĻ̻̣ټϷѷӵƲʱ֮ԭҪס˳ɻοǧأȺڻڲϵɢʳΣҥԵĻЩľһ顣ضʳΣӰ£˵ʲôҶõʱӳģ˱ά״ܲȡж
Ҳ˵ЩҲʱȡжĺ൱ء޲ĵ˵ʱȡʩһϵеķӳпĶҡǲֿʳͲˣЩһԵĻòһݾͻñʳΣǸʱ׼ôأô
ģΪҲ˻ģҲôʱ䣬ϾͻῪʼѹȺϵʱؾͻָյƽ˶ȥýҲϢʧһеһжôزҷӣҲҰļңʳΣֻһŽһ·չļ壬һоԸа̵
ʲô˼ϾͻᷢѹҲ̫ͻȻ˰ɣǰôһ׶ûС˵صĺѹô
Ц˵죬Ҿ͸һ߻ˣصĺھˣ֮ܶһ仰һ˴һǿļʹûа취أԺҲûлˡ
ڿʤߵϲʱеˣ֪Լ˴ް̣֮ӲԴޣȻ˵ܹ㶨ˣǾһû⡣
ʱ򣬼С˰Ļ˵װģս׼ôʲôƻܲ˵һأ
ȻڼǽĶͷһºЦ˵ȻˣXXôˣϾͱظаɡ


ڶʮ
˶Խ޷֪Խ֪յյף˻ôɳʵ׵ȥ׷Ѱյ࣬ǲĿĲݡ
бкܶɻؾ͸ʹ֪֪࣬յյˣ˾Ͳϵ׷ʣϧա
Ц˵ǵ֪಻ˣһ⣬˵ĻôأɫգԸеҵ»ݷǽгͷϲXXX㾿ַ
Ĵϣ˫ֱסͷ˵ʲôأ֮ܶһ仰ڱҾô£򣬽ϵԼɡ
ҿԼXXʱô죿
ҲŲأҪ鲻õĻĳҪ˯ʲôʮа˾ԼԼʱգѾʹɱﵡ
˫סǶԲŮЦ˵뻹ǳXXȽϺãϾԼԼɲʲô顣ɣҰ㣬XXóԵǽô
һΪÿ˫xxx֣ʡһʱ͵
˵ʵҲûʲôģƻΪĲߣһͨ㲥ȫҵƻָܿ죬ԼһݺͿִ֣ȶһ»ؾҲһֲȺһȥ²һʲôڶκܽΪҾѣίµѡٸһǾлɳˣûǣڱ׼羯ͿʼץжҪȺҷӸĻ̻û㹻ʱȥ˼鱳صĶĲҹʮ㿪ʼţͻչѹжɵȫʵɱ
Ϲ˵ȺһϵôϾΣ֮ܽĹϵǳǻǾôǻ᲻ɴͷ𱩶жǵǰ档
ٺ١ͻȻֱʹһбɱٷץץֱ֣ץסǶԲŮ˫壬Ц˵شһ⣬ΪʲôÿһҶһץأ
㻵˼Ҹ̸µʱôܹ뵽أŤԸе㿪ַ˼֮ͷ˷Ц˵ܼ򵥣Ȼץָкøˡ
ץȫ˵Щȷڣôûеڶ׷أԼ·Ȼðյˡ˵ȷܽλҾѣһỳɣҪĲţǻɾ㹻ˡĻǾͻҡڲͻԥȥðգϾȨȨҵϣȺһǲðյģѡһȣ۲һҲóȻҵҪʵܼ򵥣ֻҪܹԥʮ֮ͿԣӦûκġ
Ȼ״˵Ŷˣǹҵ˵ߣǲ֪ӦãǼԭļƻжãʧȥȻֻҪǵ˲ܹץסʱôֻ־ܡ
ʵҸ˶԰Ͳõ綯أԽͱ¶Խ磬ʱҾа취ˡ賿ĶҳķǧѹǴ´ģʲôʱֶҶûӰ죬֮ܶһ仰ڻصľҵƿ֮УԲִı䶯Ҳ֮֡賿ؾͻظ
Ϲô֪ĶҳķأʲôʱͳģΪʲôһʮֵĿ£һʱ򱳺Ķʵ̫ˣ۵ʲôı仯׾ٵӦԣ˵ĸоܹ㶨һƵġ
ЦЦû˵˵̫ˣ˵ķǰԮˣŮͳ˵ˣЩȻǲɲ˵ġ
סĲ˵ϹֱͲһˣϵɣϾûʲôס㡣
˭˵ģסҵ̫ˣסҵҲܹܶ࣬ѵסҡ
úãѵס㣬˵һʲôѵסأ
˵檣ӵұͲͬ⣬⻹ѵסˡ
ſļϺݺݵҧһں˵ңҪ檵ĻҾͰǸɻµĶҧ
ô٩ָɽ嶥˵ıʯصһ¡
ѽ㻵ˣ˼ŪˡԵеܻŷȭŴȥһֱ̼Ǳ꣬ӶȭͷƵʷǳؿ졣
ֹЦ˵ȥɣŪˣϣκܽѡ
Ϲ㲻˵ƽ֮ǰϵôĿŵؽǹѵͲ±˷֡ΪʤͷԣǾͿһ£ʡ
Ц˵ѵʱͲע㲻˸ôҾЩ˿Ҳûʲô˵ģʵʵڣõ˸㲻飬͸ӵòˣʱʵģаһ
ʵΣܽϹĿĵģõ˿Ȼڶѵ̬ʵʵõͷԡԻЩίίԱ⣬ûһܳɴۣ϶Ǻü飬ͬһֺ׽ʱڲһִѹͲ֪Ӧô죬ս
Դ󣬶ǽڶԵϵĳĽۡȻôҾԲһ˿Ը㶨ģм϶кܶˣЩ˲һģҲѡر𼤽ðյķڲִҲһܶ࣬ûаյϺðġʵʵŻԸӾɱڻڲУȺһǲðյģΪÿһ˶֪ʧ֮ĺʲôûһԸԼȥЦ
㲻ʲôԼϹһǶԵģҲû׷ʲôǹԹԵȥˡ
ôΣܽһһǳͷ۵飬˰춼ûرʵеķôҲֱ̫ˣҪĻһỳǰĻļƻͺѵõʵʩ˻ǾȻСȥǵʱһҪñܹһ᲻ᱻپһˣҲһ൱޴ĵ顣
ɲ׼üܳȥˣǾ;ľȥˡѾе˷䣬񽻸һ
ǰ뷴һģҪܱ˸ٵĻǾûκ⣬Ҳ񽻸ĸԭڡ
ߵҵʱܽȹˣ֮Ͷ˵ϯǲԼƽ֮ǰôô˽ҹأܲڽҹȾưɡ
Ц˵СӲ¶ˣҵȷǽȾƵģ㣬ϺΣһҲˣʱȸʹ졣
ӣܽɶͷԣ㲻ϯʲôʱ뵽Ⱦƣе˸㲻Ȼ
ɲܽܲеİ˼˵ʵȵ׾ܹѹ˯ʱҲ˶ѵû˵ô
ǣǡ˵Ǻܽ˵Ƿǳʱڣ˫۾ڶǣ´ҾһģҪǺȾƵĻɸҪȵĻǸȰɣǺȲȥ
㲻ǧôôڱúȲȥˣ㶼ˣôǼȾƻʲô˼һƲʲô󰭵ģαôأҪȱƹӣҲɴ಻ˣҾһˡڵ٩ܽЦ˵ǲȾƣҲӦɣҪȻ˵ĸоǿױץСѧƵģһ޹ȡ˵ͬ顣
̫ܽ˽ˣ֪һԲԼȾƵģⱳһʲôش顣ڿϯǲյ׽ҿôҲûм׷ȥֻǵ˵ϣǳþƣôʹʹˬһеķգڵطŷ飬ΪΣеġ
Ц˵ͷĺˣXXǣǾطһԼ
ôɣܽҲû˵ʲô˭ûƼصΣǳ̸һӦ¶ԸʥӤ顣
Լ˵еʱκȺˣһֱȵʱûгԷһﵽҺͶԼ˵ϲ˰ɡ
ϵĲţΣܽ˭ûжӣ˵ɶͷԣ⼸˵ѹģﻹʲôȾƣԶò۹⿴֪ϯˣʲôϷ
һﶼֱֱؿԼͷеĿ˵ǽȾƵģǶôڶѾ˵ˣҶͶùֱˡҪǶ˾ͺһԷʲôȳ극֮˵ҪǶԹĻȺȾƣҵµ֮غȡ
οûƵľȻ鲻سԶͿ˵ϯڶѾ˻üëʱˣôȾأ⼸ǿ˵æò費˼룬Ѿ˷ʳĵزôôС
ѽƸ귭Ƶ鶼ûˣ춼ѹҡܽһȸԼһƣһͺȸˣƷζζ֮˵ϯĺ«﾿ʲôҩץ˵ɣҪȻֵﻹʲôȾơ
˵ϯҴüܹ֮ڵľгģҲһƵ֮ƣҪȻҲǽйǣֲʲôȻ֪ʲôˡܰѴ𰸽Ļڳÿһ˶ûȾƣǺҲǺƾơ
˵λȨصĴ٣ôһ㶼סأһ䣬緹ûУ׼еĿӣ˵ûгԵĻҾһԣȳ֮Ǳ˵ģҹҲ̫żĶǺܶ࣬ǰ׾ƻǹһġ
仰ﶼеˣ֪ϯ϶ƵеƣҪȻǾԲġܽĶ˵ͶˣȻϯ˵鵽ȾƵʱ˵ҾĳԵ㶫ҪȻһȾƵʱθ
˵ҲûгأȻǾץԵ㣬ĺóԵĿǱҼ࣬԰ײԡ
ڿҶӵʱЦˡ
ȵҶԱ֮ܽ˵ϯǶԱˣǲӦýյ׽ˣҪȻǱﻵġ
ص˵һ֪ǵĲֿʳһ룬ʳƷӹļԱҲĪʧˡ
ⷬһöذըҪ˾˶ǿĻһŵûɢġ˭֪ʳǻص֮ûʳĻؾͻ߽⣬϶֣֮ôܲأ
ϳ˰֮˵ϯ⾿ô£ȥôûнʳ׷ڿ滹ж٣ֶܼá
ʲôãЩʳ᳤ֲ򣬼ȲǷɳȥģҲܷɻȻûˣͲһİɣصĴһֱرأа̷ǽģȻʳҲȥ˵⻰ԣǾ˵ʳڻ棬ҲΪǻڲ˸ɵáȻû˵ҷӸɵģ˼Ѿ൱ԡ
ܽеľƱصطϣŭɶ˵һȺҷӸɵãھʹһֱԻؽϴֿɱۡ
ס˼վܽ˵㼤ʲôҪֱӿԶԻؽϴĻϯˣҲͲȾˡȱżһϯʲô
ûֱӽ飬˵̸һĿ
˵ĩ֮Уκһ֯ڵǰᶼʳûʳǿҲ߽ģڳÿһ˶飬˻ضʳĹһֱ൱ϸģ˼ԵԲʳȥģһô࣬ץ棬һشɣҪȻǲġ˴ܹܻʷɽвжΣ˵еĻһҷӣദ롣
ԣܹܻʷɽ֮һ⣬򲻻ôص飬ͬεĹ۵ദ顣ϸʳһҹ֮䶪ʧģôܹܵҪǵͨ鱨ݶʧǾ˵ܻ⡣Ҹ˸о˶ĿԲҪȻⷿͿˡ
ܽ˵ȻڸʳΣ񱩶Ǻûˮ㡣
ҽ֪ģʳӦͨ鱨ݶ˳ȥġֱ˵˭ҷӣϾǴܹܻʷɽڻصܸߣҪóȻõĻ˵ĸоԼڲ켺ǶԼкܴӰ졣
ڿ˵ìͷѾָܻʷɽֻûе͸


ڶʮ£鼴β

ϺܿͲ˼Ǿǲᵽܻʷɽ飬仰˵ϣһϡͿȥȻٱһҷɱšܽ˵λصΣҪڶʱҪȻĻڳʳΣ¾͸Ӳϵ̫ˣһϢڻڲĻ롣
κεȴܿϵ˼Ҳ˳˵Ϊǿꡣô˵ȨȨǵУץжĺãһʳΣЩľ֪˵Ļô롣ҾڻҷӵķΧѾˣкܿǣ浽ίίԱҪǹĻӰ첻̫ãҿxxˣʱͶҷɱģҲ˵ۡ
ܽǲԸȺӵģϺζ˵ˣҲȥ˵ô˵ǣ浽ίίԱҲãʡòľ˽顣
ϣκ̬ܽˣҲע⣬һεѹҪ͵һ㣬Ĳǣ浽ίίԱ͵һζսˣֻҷȫѹ漰ϲ
ϯɣô˵Ǿôϴκܽ˵̬ȣϯҷӿ
¾Ʊ󵭵˵ݺЦһȺСҲ߸Ȩһ൱޴飬Ҳܷ죬ҲûرİţԭļƻϽһ޸ģӿƽĽ࣬Ҫʮ׼ʱѹĺŽǡ
ʮ㣿ϯǲеִ̫ˣϾҷҲǧˣҾ󲿷ֶûб¶ѹǲе̫ðˣ㲻ûἤߣӶҵġһ˵Ĺǡ
˵ڿ󲿷ֵҷصĺҪǲܵġֻҪǽϲҷһټȻٶѪȵѹƿƽϢⳡңʣһЩ©֮Ҳ̫вҲ̫ĶңȺ𽥶˳ӵģϾǵһҪôΪλѽ
ܽ˵룬󲿷ֵֻҪܹӦþˣȻҵһӣǲһ˷ˡֻҪεƽϢ֮Ⱥ˻𽥵ȶġǿԿչ˼ڻؾϯߴԵöϯҳͶ뵽صĽȥھнչ˼ιʿϯڻأԺҲʲô˻ˡ
Ȼܽ˳ݣֻҪص˶ϯôĹԾͻǣ˼ƷҲ𽥸ϯڻأγһļ壬Ҳ˷ˣиĻ죬ҲԾڻԾԾء
˲ϲʲô˳ݣ֪ʱڸ˳ڻصȶҲھŽᡣڻس÷չĽǶȣҲûзܽĹ۵㣬Ͽ˽Իؾ˼ıҪԡ
ÿһ˶֪ڵ£ûиû룬ûзܶĿĻôͲģҲͶ뵽ȥôҼֻҪϯܹʵȫбҪģҲĻָ
˵ƻΪĲߣһͨ㲥ȫҵƻָܿ죬ԼһݺͿִ֣ȶһ»ؾҲһֲһֱȺһﶼܸ߲Ƿˣʲôδ֪ͻȻҸ϶ǵĲĻŵ˻ţڲ۲ݣڶʱγͳһֻ̽Եظһ¶ͻᱩ¶һĿ꣬պÿʵѹ
ڶκܽ˶뵱ϯ֮ˣڼҵĽ۾ͽһϵ񻯣ѾˮݵĵزǶΪҾѣίµѡٸһܽӽɶԾӵĿƣЩֵûɵľټǿƣҪʱֱץγûԹίίԱףֻҪȫץɴɱɷŹҪڳһǵƲɵļƣмϡ࣬翴͸֮ĹϵҪõ˾лɳˣûǣڱ׼
羯ͿʼץжҪȺҷӸĻ̻û㹻ʱȥ˼鱳صĶһεץҪԵûԣһִǾǶڵľѾʧȥ˿ƣֻȫ̶ѹûе
Ĳҹʮ㻤źͻչѹжɵȫʵɱʱץһҪĿԣѹҷӣЩֵļһһϴεѹ֮Ҫ֤ҲûҷӣһҪҹʮ֮ڽߵģڼоۻȫץ
ƻǺܸӣҲûᵽ˲¶ĻӦô죬ǰжӦô죿Щû˵ǴҶ֪ѾʲôˣҲӰ֡
˵ϯִ־ͿˣѾԵкܴˣûбҪҺܽȥϯ˰ɣϾھлõӰ죬Ȩ˿϶չ۵ģǶڻصȶǺ¡
ܽ˵صľϿϯǵǻصԣҲǴе䡣ҺξѡϯĻĹкܴӰ졣ҪûȨĻҲ͵ھûˣڻصŽӰġﲻһ壬һңҪһս۹ΰ˵Ԫף˾³ϯѡ鲻رá
ûشκܽ⣬ЦŶ˵ôģ˵ô
˼Ҳܽδ˿̵顣֪ϯѡζʲôǾǽϯȨڣڻص̡
׷Լʱ˵ӦһΪȥ͵ǰƶʵϯѡ٣ҽκܽΪѡ˶ԻбҪģԱ֤ϵѹж˳ʵУ˴Ƕ˵ʵϯѡûκ⡣
ǣҪȨҪǰٷ֮ٵϯҲֻܹάֻصȶϯϯڻصĳξðǷǳбҪģϽʵϯѡٲУϯȨþʧȥҲʧȥ룬ڻأδʧȥġ
ܽ˵ϣôоСӵĹ۵ںϡ࣬ҲУҲã˵˵ȥҲûܹ׼ȷرԼĹ۵㣬㾿˵ʲô
ǻлǾ˵ܽÿζôԼûĻû˵ôٵһһʲô˼ġ
ðɣұ죬ϣʲô;˵ɡ
˵ϯ֮ӦǴ㿼ǵģһΪԵˣϵѹڶϯԸһֱأϣ̣ûصľгֵɡȻһҸǲ޳ɵģڵ£ҪǼжҪȨɣҪľݣǲäĿҲ巽򡣵ǰЩ죬ϯ˵ҪʵоܻίᡣǿһίᶼˣôίϯҲûʲôˡܻϯǲҪѡٲģӰ첢Ǻܴ󡣡
һΣܽζòϵķҲɵõͷ
˵ϲɣϲڳϯȷǵѣҪǻؾȶˣĽ˳ʱȥϯְ񣬴ȥɽ󴨣ȥֻԧ첻ɵҲԸȦС
ѽҲԹ֡ɾն£ȻɽԴǲʵģȫͳһ֮ҪչûмʮǺʵ̵ģµǸʱҶˡʱҲǸпǧ
ܽ˵ԸָĻҾͿԺͳƶˣɶŮ׼ңҸ˵Ȥĺܷζһ˼ûС
Ц˵ڴҲſʼȾƶʼƮƮˣҪٺϼƿĻ֪ʲô顣˵ĶǶңңڵ顣ʱǵʹǴָʵĻָ̿˵ضԶ¼ʮ궼ʵֲˣǶϰʮʱڴ֮ǰֻһǾΪ񣬻ķܶĿꡣ
ȾƵʱҵĻԵ÷ǳ࣬Ǽһһ̸۵أҳõδ·Ѿȫͳһһ죬һ˸߲ңѾԻ
⼸һֱȵҹɢȥҿоͣҪȻĻǶᣬײײȥࡣ
ʲôʱȾƣʼձһľԽʮֵѡϰߣڳϯ֮͸Ӳܸıˡ
ææµµʰžϯ˵˼һ㶼Ǻ칦ƣΪʲôڴսǰϦȾƣѵͲô
ڴϵЦ˵⴩ʤͷҸ㣬ͷβҶûаССķ籩ҲΪʲôΣֻһɧķ粨ѡӫ֮ԣȺСǲдΪģϽ᳹׵𡣡
Ȧļ˵˧磬ܹȾ׷ɿԱִ֮ԭĸѹһˡ֮ĸԸŮˣǱ绢ΰ۷һֳݣһɶĤݶİ顣
ϲľŵı飬˵ĸоζǶǿѪõ͵ϮǺʥӤսԼεĻصΣԴݴãַԡ
ʰ֮Ц˵װģ˯ϴȥ
ҲϴˣҪ˯
Ҫϴԧԡأ
ϴԧʱֱӾʹӴ˵ã޵һŮϴԧԡ


ڶʮ£鼴β

Ȼһƽҹ޵һŮ֮ų˯Լ֪˯˶೤ʱ㲥ʱ˹˯˫۵ʱ򿴵Ѿûˣ֪ȥˣǾڴϱĿϸ㲥
㲥xxϤ㲥ݺܼ򵥾ףϯѾԭ׶ΣԤһܺ󽫻ִûصľҪһҪúùڲõĽصĴа̣ȫͳһ
ڲĸ֮xxԼдĸˣƪ빵ؽϯķṦΰӻؽһֱڣ˵طÿһ鶼˳ѻطÿһ¶鹦ϯˣϯǾ·Ƶģĸ蹦̵µȷǺ߼൱ǿ͸һֺĸоһжôʵϾڴ󲿷ֵľǺģڻصʷ˽⣬ȻҲͻŹ㲥˵ˡ


xxĸӹ֣һǷṦΰƪѻش˵еĴ鶼鹦ϯΰϯ̵ǰδеĸ߶ȣڶͳһƪаͳһȫ壬ϯô˳֮Уʤǧ֮⣬þֻҪϯӢ쵼£ڲõĽһʥӤȫͳһǳƪΪһõͼþǿԳ뵽ȫͳһ֮ôĸٷչˮƽôߣôһսǰõʱ⡣ÿһ˶ϯӢ쵼£δõģڲõĽ׵Ļظӣ绰Ӱ¥õȵԻָʳǣܵ˷ŮָܻὨļ԰

ŮĸҲɵ񣬶Щܺ˷Ӱ˵ʧȥֱ˺ѷεʹظΪÿһе롣ھ˵Żָкxxһ˴ƪдص㽲˷˷רڽеĿѧоľʵֿгɹ¼Ԥ⵽ˡ
ڷ˷䣬ָһ飬صľֻҪѾ˷˷רڸʵ飬Ϣϸǲö֪ġxxƪͷǳɱĶԼģǵȷȶĵá
ʱ۵þжôxx޼ɵʵĴ£϶дľŲɣһʵʵᱻҷӵļԻƪɱԹģȶصľʵ̫Ҫˡ
ʱãȫͳһ֮󣬳ʱxxӦóŮⷽǳ츳дɿԺǿڰ൱ҪȻֻһƬ㲥壬ǵȷȶؾ˵൱Ҫģ𵽵޷ġ
㲥൱ĳȴɵϸ꣬ѹͲϲ㲥˶ôϸͿ֪ʲôˡûĿʱ㲥˻ؾΨһİá
۾ڶ㲥ʱ򣬼߽ңЦ˵ôŹ㲥˵Ĳһˣһʮȫʮѽxxܴģ£̫ˣֱ˲һֶĤݵĸоҾ㲥ԻصľзǳɱģǺʵġ֪жŮӶ㶥Ĥݣ½ˡ
Ц˵ѵ㲻ôΰôڻǷǳҪģÿһ˶ƪ㲥壬һ۷׷׵ģԿȶĵáֻҪǾܹȶҷӵĹƻôϵѹ൱˳ǳ緹ʱ򣬻صΣͻġ
ϹģİԼˣΪô飬ķṦΰҲֵ蹦̵£ľĤҲ顣Ǳξûʲô뷨Ҳ֪Ӧôжϣ˻Ź㲥˵ЩҲһΰϯҳϡҾýƵĹ㲥Ӧÿ춼УڻصŽǷǳҪġĻҲôҷӣҲͲᱬյΣˡ
˵ĺܶԣҲûзϾһֱԼֻ֪ץصĽ裬սûиҲûп۵ҪȻҲɽľ档˵ѪĽѵüǧ˵ѪĽѵ
˵ˣ;Լղź˵е֣ǾС˰Ļ棬˵ϹҲ̫ˣΪΪʳȺҰļҲؼΪԼһ˽ȴҪǧ˵ǲףֻҪƽζҾͿˡò˶þǾͻα¼Щ޲ɼļһֻסһΰϯ˴Ҹеľ
ż㷢˵˵Щˣǽı¼ϢƽϢ𽥴ǵļʧȷ˼ǧˣѪĽѵĻ˵ʵ̫ˡԶ飬ҲһǣѵԺʱҪ˼УΪһЩϵĳɹҪĶҪһһֱظΪֹҶΪ֮ܶġ
֪ϹģصľҲ֪ǾһֵöĤݵϯ
վ֮˵ˣ˵Щץ緹ɡΣϣܽæµһֱҹϢһ緹֮þͬųȥһˣضͻӳСգų´ܹҹʮչѹҪѸ٣ȡ֮ǰսЩίίԱǾֱxxˣھвҵʿȫץ
ܻʦʷɽô죿ǻصԪϣкܸߵóȻĻӰ첻̫ãֽܹδá
˼һ˵ܻʦʷɽʮа˾ҵıѲ˵ĸϵ֮˵Ǳҷɱģþּܵ飬˭ҪǸһɴŴܹҷӵһԱʳΣ¼вжΣͲˣ֮ʱǰˣһʵĽɫҲǹˡһҪ񾡣һ
һε¼У̬ȾѾ¶ȫɱЩǱĿԼ̣ǾԺ󽫼ܵ¼ڽģҵĽxxͲٹˡ
ϵΪֹӦò̫ĲˡһӦΰЩʧԵʳһץָô˵Щʳܲɵģ϶ڻصĳһطֻҪչģŲӦǲдġ
Σܽﶼҳһˣϯѡٵ顣ȻЩ˱ǰٶˣϾ󲿷ֵĹԱҳϯģ仰˵ǰ˵˻϶ҷӣҷӰ졣ûκģЩùΪϱѹĶ
ΰЩǰݻԼĹԱаؼ¼ԴǵرʾԼμѡ٣ϣԵõҵ֧֡һ͵츳Ϸݵ൱棬һʱ仹˿ͳһҲʺϴ
ڼк˵ʱҲڰм¼Ǻҵǿ˵죬ˮҷԴӦֵ̬ζ硣
ܽЩǰԼĽʹģЩԼִģһզսϳû뵽ջҵĵ·ҿϯεʾǱʿ٣ίίԱҪȻĻЩʿڽսᡣ
ȻӸϽܽԸ⴦Щ٣ǶЩһ˼ʮֵĲԾڱƽϢ֮ȫµ˼νܹļίΣЩ̲ڤ粻ҸʱxxʡڻسΪ
֮ͨܽʶ˷δȻҪԣҲʶ˶ԾٵĽھϣӦ˼ϡҪһ֧ٷְϯڻأָнϸ߾ĸ߼ָӹ١һȺĻϲ⣬˽ĻԽָӹҰĵʱڻصΣԽҪڻҪʥӤĻ뽫ȺһȫǹС
ܽУЩʿٶԼѧȺһ·ʱʮֵĲζǺɸ֣ʧ֮ݵġ
СյĹ൱æµΪʮҪչѹˣ˰Ĳ׼λһһﻹǺοģǾͻԱ˼ǾϯģǲԻб֮ĵģڲʱҲͲ̫ĹǣֻҪʵҪвͿˡ
εѹ첢μӣͻԱҪķΧܴ󣬺С춼æµεĲҪҪܽУٶѹͿ첻
ȽСյæµĹɶˣֻҪԹίίԱԼеżϸɲʵܼؾͿˣԻû̫׼Ѿ㶨ˡ
ԭͻӵʿȫСգʡһﵽ겻
ʵСպ֪һ֧Ѿܽפ˷أҪȻĻǾ͸ûѹˡܽľǺҳķǧŮ賿ʱѾĿĵأڻصǳ󣬶ִɽ˲һ֧Ǻ緢ġ
ѹûдúŮѹУóķֻԤһмʲô䶯ʲô鶼Ļ֧ӻϢػȥģ쳣仯ô̾ͻμѹ
Թ֮û˯ɳ˼죬Եرɺʲô鶼ûзƵġ
ôɲԵʮֽţʱǿǻҶԼ֪˵ʲô
ʮֵĽţЦ˵ȻôţǾץϴ˯ɣһʱ򣬻ؾͻָյƽ
ԡ֮ļҲûƽ٣Ͼһξô飬Ҫһ㶼ŲŻأ
Ϊü飬ͲϵؽһЩĵĻ⣬˽飬СԼտСΡ
С˰ûǰôţ𽥵ػָƽ˵úҪСǾͿԹ֮ҵˡ
а֮Ǿ;¡صĻȻͶСʮ˸ģһͥ
ҲŲҪôأС;ͻһкľӺţһƯ
Ӿرһ죬ϵرӺսǰһֱĵȫͳһ֮
ҹʮʱܼǹ˼žҹգըƵġܼǹսǺεȵĲҡ
ǹҪĴŮرס»ᱻƵġ
ԾΪ׵ľٴУһſϯסʱ׼ŶЩǰҷĴ
ҷƺѾʶ˴ͷһ֧˵Ķ鳯ס˹ǱƴƵļƹģ˽ʱ൱Ѹ͡
̫ѹͲҷӵĶ֣ܿͱ̧ͷΣʱ̣÷Ϊ׵ٺŮսţܿסţһСʱļսȫߵˡ
賿ʱ򣬼սѾӽβֻܴǹˣ˵ҳûǹĵҹעǻصĲҹûһ˯ߡ


ڶʮ£鼴β

һҹǹϣͼû˯ţɼȱոʱȫˣΪ֪ǲ˯ģܼǾıұѹˣ˿϶㱨ģȻ̰˯ˡ
𴲺˵ϹҲ̫ż𴲣Щ˹Ӧõʮˣ㻹˯ᣬʡʱûоߴǻӰġ
Ц˵ֵ漤սһ޶ûϢϯݹǿɲʲô󣬺ڳ˯ѹͲƵġһĺãҪе˶֪ȻûгȥĺʹһĬĬΪеףȻˣҪػָյƽûǺʵֵģʱÿ춼ǹϣÿ춼ˣȺҷӿ϶ŻҵģȻܶԻصȶвǻٻǻӰģǻһϾ⡣
ⳡĴҴңȥҲҴң˵ڻؾûŪôµʱѾˡȻؽ𽥻ָƽǺȻȺҷӵĲ໹˷ˣҪ̫ƽҪһκܳ¼ܹ֮ƽ
˵ΪʲôȺҷӱѹˣֱӾͻָƽҪ¼أ˵˵ʵе˼
֮Ⱥҷӿ˵Ĳ߻ѾܾˣȻҲ֪ʲôʱ俪ʼģǸоӦǴѪԺʱѾ൱ˡǾĲ߻ô¼ǧˣصĺܺãһεѹܹĿǧҲ˵һǧأȻѾķˣСΧڵĶһģ˻ҪȫȶҪʱ䡣
ôһ˵ŵ˵ǽҶҪӰ֮ˣԺҲ˽ԳȥˣҲҪСĵ㣬ǧҪ¼
Ц˵㲻󾪹֮ţӦøеণľԱӦҷӣǡûйĻܻʷɽӦþҵʵʲ߻ߣxxȺһ˵ȺףһȺͷĲӬһײֻܸһЩɱϮ֮¼ǴģıǲˡǼһȻκˣ;ܷĺˣǲġֻԺȥʱȷӦСĵ㣬ĸȫ㡣ҵǺܵԼİΣǵܽЩ˵İΣίίԱԱǵ˴ɱĶ󣬱ǲ֮ء
ŶҾͷˡﻹûеף¶Ķʱ䲻ʵʵشڼСúõźϹԸĵܡ
Ͷһ㣬ҹܽǼ϶һͻȺһﶼûг緹϶ԵܶණͶ׼ˡ
ԤĹȻûдŰ˵ҵʱܽΣ϶½½عˣͻӳСգųĴ󵱼÷ҳķԶˡȺ˶ûгԷҿ׼緹ҪȻĻҿ϶Ҫӡ
ܽһݾͽµϯҿһҹδߣͶùֱˣ֪ɩûΪ׼ѽ
ϵ٩ܽСʲôأôһҹδ˯ĪǺͳͨﵩ˶ɣһϿ൱ģǺ顣
ȥģСӸոոͻǸɲһͨﵩ˶źܽһϿɲԸԿܿͺ̧˸ܡ
Ц˵׼ˣ˵ע㣬ҪﻹŮڣô˵ܹأXXǶæµˣϯ֪϶ûг緹ؾͰˣҶзݣץϴֳԷɡ
Ҳ˵㣬㣬ҲСôкξͱŻȥˣס죬ҸóԵġ
ķûκ֪ģϴ÷֪ĵе˶еȣҲ֪ʲôʱģӲ֪ʲôġ
ô֪ķĿģǾЦ˵콫ķθŮȨ汣ϲ˾ǰˡܾһǲףӦúúõطһ飬ҪԼʲôѹ
˻ųķǹΪ˳θŮϲģΪϴ÷Ȼģĸо֮һ£ʲô˵ˡ
һҹļս֮󣬻ڻָյ˵ڳÿһλʮֵĿģҿĵϷ飬̸ԼҵĿ
˵СͻӺĻ˺ͣȻûֱνÿһ˶ֻ֪ʱ⣬׳һõõġ
ڳԷʱͻȻվ֮˵Źϯ𷣡
ڳ˶סˣҲ֪ų˵ʲôҲ㲻廤Ĺûáһʱ䶼ûзӦ㲻һ﾿˵ʲôʵƽУŵĹĿõģųҲͿ๦ߣôͻȻɹҪܳͷأ
ھε˵ιҪǱλ׳İȫص㱣ϯİȫʱڱίίԱ϶ʶ㣬ӳ̶Ҳ൱ġǵĹʧʹҷлɳˡܻʷɽΪ׵ĺüλίίԱҷɱҸвжΣϯͷ
ɷϣڳÿһ˶֪ʷɽôģϾǻصϸɲˣڻڲӰҲǳĴھм϶Ӱ죬ʱͷǷǳʵġ
ڳÿһ˶֪ܻʷɽʮа˾Ƿѷӵͷ죬ûнϷͥѾǷ⿪ˣǱϾͷĴ߹Ӱ첻ã˵ȷһֵ顣
ɫͻȻеĿӷº󲻸˵˵һأҪȻҲôҪ񽻸㣬û뵽㻹ûаáͶ˵ҷӺпܴɱίίԱԼеĸ߹٣㾿Щʲô֪ҷһȺûǵķӣôܲأҪȺһﴳڸϯߴܲӦô죬ѵҪǹвɣ
ԲϯҴˡ
ԲʲôãһԲΪػһܻôڻɴ±ͺܻܳʦûˣӾͻ࣬Щ֪ôԺʱӣҪųҪסԼǻųŵְǱίίԱȫģģǹͻӵģ㣬Щô
ͷ˵ϯ֪ˣԺһɺԼıְԲ飬ÿһλ׳İȫ
ڳÿһ˶֪ܻʷɽѾ죬Ҳ֪һɣ֪ôġǱϾǻصܻƣҪΪϯʾһҲе˵ȥԴѵʱû˵
ѵʱ˵ϯܸʷɽǱѾɱģҲȫֻʿûоΣҪǵʱľʵ̫ˣʧأҪȻĻҲı硣ô˵ƽҵĹлŻ˺͵ģĿõģųʹûйҲпͣͲҪˡ
֪ܽҶһ̬ȣܻʷɽ֮ڻؾǰý˵ϯҿҪɣô˵ܻʷɽ֮ܰѸϵǱϾƽҵʱ˺ͣξ͹ˣҲͲҪٳͷˣҪȻĻŵʿĺģҲôв
ϸտʼͲ׼֪ºպսģܻʷɽɱⶼϯŵģ˵ͻûκΡϯôΪ˱һ̬ȣڴʱע㡣ڸʷɽжȶصľƺҪһɸɾȥˣʡһ
ۼҶ׷Ϊʱ˵졣ܻʷɽˣɳȥٶʿȥҲ⣬ϾЩǲ˵־ΪתƵġ߳ӣȻܻƲѣǵѾҪվɣ͵ǰˣ˵µܻʦôڻصľ˵ܻƱȷӦҪһ£ҪȻĻѰЩģоһǶζԣϾϵһģܶǺ˵
ѹûд˼ΪӦܵνڲʲôνûУֱӿ˱ȷʧʡ֮Ϊ˿ȶصõȶ൱Ҫ
ϻл֪һʲôǾ˵ϣôȽϺأ
Ц˵ƽʱٿһ׷ᣬһ浿Щս飬ҲΪ̵ܻʷɽΪĹίίԱǱʾǾûʲô۵ˣҲͻ᳹ƽϢô˵ҲΪصĽ˺֮ͣô廳һҲӦõġɹ㲥Աxxһƪصļģʱֱϯ־Ϳˣļν
ҷӱпѹǵͳȴرίίԱǵ廳ȷĪķ̣ʱXXXXXҪҲϯĿؽҲȶҷӵЩͶҲǶԵпĴˡ
˵ܻʷɽļĻдˣһδҶΪ飬Ҳͼˣٹ顣²ΪԶҪѵͷԣ¼һǾ͹ֺˣϣԺԴиõı֡
ллϯҲлλ׳ΣʱܹΪ顣˶˾ģԺֳ̫õˣһҪ¡ʮ˵һṼϯִʱһǵÿһ飬ԲΪ˵뷨ȥ顣
ʱ򣬴ҶһӶЦˡ
Ҷսһޣ˵ͽƣˣҲûرϸػ㱨սҲǼ򵥵ػ㱨һº󶼸Իȥˡ
ߵվǵʱסˡ
˰ֺ˵ȱߣл㽲
ϯʲô龡ܷԸ֪ϯԼ˵ԸղŴߵʱ档
˵㴦ܻʷɽģղȴսǲǾúί
ûУϯĽѵΪҺãϾܻʷɽڻźܸߵϡͿˣ϶ϯǶԵģôίأȻ˵ίе㲻
Ц˵һ˵һж˵еί˵ʵܻʷɽȷҪӦþxxxٰ֮ʵǹģֻҲǻصԪϣҲΪؽӦеĹףĻԻػܲõӰ죬ЩصľЩ˲Ͳ֪鱳ʲôΨһ֪ľǻصܻƱˡȻҲΪʷɽģ˼
Ҫ˵ΪܻʷɽĻǿԽܵģϾҪһҪȻĻϯӢǻӰġϯȻ˵Ϊʷɽе벻ˡ
ղڳÿһ˶Ϊʷɽû뵽鱳иεĶ
˵ǰʱ䴫ȥ̣ѾʮԱɱܻʷɽΪ׵ļίίԱѾ֣֮Щϵһͻ鷳ܻЩ£˵쵼ĻŰ²ӦýɢţҲʺϳųְֻҪ΢һȶܿͻڻشʱֵ÷зҶס㡣
ɵˣȫû뵽XXXXXôӣû뵽ڻڻϯΪѸ㲻飬ԼųνǻǼ縺ŰΧϯȫģǼܽɢġ
˵ϯҸ˶ųҪֻҪܱİȫͿˡֻǧܽɢţһֱŵʿϯĹǼ縺ű͹ίȫίԱȫصɢˣõȫ˭ϯ㲻Ҫɢš
ļ˵ղ֮Եô˵㣬ΪάֻţΪ˱㡣ֻʱһҪע⣬ҪίԱɱĻôľͱסˡڻкܶصҷûбǿ϶ŻģҪЩһҳ¶رƽʱ۲ἰŵ顣ƽϢ֮㽫Żȥᣬ½ʥӤ׼
ϯ˼ûźͻһȥа̣
ѽøڵϣŵսǻǿģǲս˷ս츳
ǣϯ˭𱣻İȫأһֱɱʲôûϯİȫҪԸŻŴڻҲԸս
˵Ҳͻӵǻôץѵ𱣻ԼίίԱİȫͿˡʱȡƺţʱֱӽоӪǰߵʱҲлţм⵶ţҪһѼ⵶һXXʥӤϳϣܹ׽ʥͷ
֤񡣡


ڶʮһ£鼴걾

ȻҷӵĴڣѾ޹ش󰭣ڻصİӰ졣ֿЩʧԵʳ˻ҷӰܵļԱҲɹӪˡ
ڴ쵼£ʳƷӹܿתˣûбʳΣȶҲʼҵûжǰʱ䷢̫ķӳڻؾ˵ӾͿˣ˭ִǺܹġ
ʱ䣬֮Իôȶȫţͻӣǵæµˣϰѻط˸׳죬½½ץסҷ߰˰٣ЩһȫˡЩظļһҲѹסˣ˷ˣⳡΣҲƽϢ
ƽ¼ҪԤڵһ£οҲͲùˣҪдУµĻأʿٻһϵй
һ죬ϣΣܽУǰʱųƱxxxٰҲˣʳΣй͵ĴҲˣƽйĻųͻӳСҲˡЩʱǴżҾģ˷ֳŮһٱ
˵칦磬ΪףɹҾеᡣ
ھϯϣǰѾԻʱûһἰҵ飬ڻ٩ԷеĻⶼָǰʱװxxxٰڣƽﲻЦxxxٽҲˣʹҿЦ鼸е˶Цˡ
ڴ˵һôĽӴȨмɴ˿ɼϯûнɼáڳȥ֮⣬ǸмֻøŬ㱨ϯ֪֮
ܽЦ˵ǰʱҶæƽң˵æòɿǴûһƣļ󡣵ǵxxxڼţһһŮѧûİװ֣ȦڣĿ˵ͷʧȥ󣬿һʮƣӣ⾿ô£˭֪Ļ˵ôһ¡
ε٩ǵܴ󲿳ڹռ֮ҲһΣ·˵ԵƣȦèǷͽкʹ֪ΪʲôҸΪӦúxxxٰڵβ࣬˵ǲô¡
Զԣô£ʱܽСӱ˹飬˼ĵҵĹջţҹҹս۱飬ǵxxxǱǸƯŮѧŪþѽҿҪҽƲҪ㲹ҩԡһκݺݵطһxxxٰڣ˳Ҳ˵ܽ
ܽվں˵УϿÿϱڵֱɣС·ʱʮа˾£ԺҪѽѵɫ˹ιǸֵôҾͲͬÿ϶ѳŪ۱Уͽ㲻С
ܽĻôҺôЦڶϯĳߵͨ죬޲Ҹطȥû뵽ԼϹ˵ʱ
վ˵ܽ˵ʱע㣬ﻹŮͬ־Ҫٺ˵ĻҪȾˡҲһ˵ʱ򶼲ᵽŮˣͷ
xxxٰ˵Ͳˣϳȥֻ֮ʣŮˣ֮˵˿϶ûʲô˼ֻ˵ŮˡΪַǰƽȵԭŮҲ˵ѽұ֤ǲΌġ
ʱ򣬷Ц͸ˡǻȨ߹ٵľۻᣬڸ˵ĸо²ںȾ٩ɽɴ˿ɼڵǶôطɡ
ڽرĸˣҲûֹЩ˵ĺ֣˵ʲôνֻҪ˵̫׵ĻͿԡӶаʥӤʼһֱڽһʱ棬ص˶ڽѹֵķΧ֮УƽˣҲӦúúõطһˡ
ƽxxxٰǸһӣ˽ʹôҶҺ׶ǽȴһһٰʮȴԵʮֻɣͺԱƵġķȤĬ飬ǵúôЦȷƽʱе㲻һÿһ˶xxxǲǳԴҩˣҪȻôôأ
xxxٰڿҶò۹⿴Լʱ򣬾Ц˵ǲҪϡŹֵ۹⿴ңǰɣҡǰʦʱڷһϽרҵһ㲻Ը˵ЦǸһӡڻxxxٵʱҪ˽ҪÿһӶңÿһ˶ҵߺţǸһӣⶼǹҪ
xxxٰڵĻ֮ȻʱﲻЦļһʵҲһɣӦһŻ˲ò࣬ˮɶܶӱǿģ˵ӿࡣ
Ц˵xxx˵òȫԣﲻЦǺһӱÿģʵ̫ˣҲе㲻߼ġҸ˹ƣʮа˾ŮӰġһһƽһˣͻȻһƻŮѧʲô
ȻǱڻˣǵxxxٰǱǸòŮڻˡܽЦ˵ȥxxx֮⻹һ˱ƯŮˣǲѽϡ
֪ܽ٩Լ󷽷˵һûбŮѽҺαʮЦٲأʵһҪŮĵһ⣬ҶˣȻᱻŮˡ
ԣԣ̫ˣ˶Ůˡ仰ֱ˵
վ˵֪ǲʲôҵ»ݣǲ֪ϣΣڣСգʲôʱٰأڻԣ䣬¾⼸͵ȵòͷˣٲжѵͲ¡ɫ԰زסһ֦ӳǽҪǵǸʱǿǧҪڡϯѾ˵Ժٵýˣб¾Լ׷ȥ
˵ɩӣĲˡϯĻûоٰأôǰأ
ǺҲѽͺϯˣͳһȫپлҪԵĻŰɡЦ˵ҹζ࣬ҪһЩǼ巴ˣ⼸ô죿
γĬˣû˵ȵȫͳһ֮飬ҪĻԿ϶ܲˡ
Ҳôã˵ɣϯʱɣҵ֤ˡ
ԣԣϯʱʹӦ֤˵ġЩһﶼȽϺＱ˭Ըȵȫͳһ֮ǻųȻסһ𣬵Լڽ鵱ŷϵЩӻ϶ڹϯ嵭ر顣
վ˵죬һһʿٺŮᣬܲܽʿǵ⣬˳㵽ʱΪǴҾٰ켯ҲǿôᣬʿսԼе֡Ϊֻ񣬵ʱǶɺϷޡڻûжǾüڸŮаæɫһɡ
ϯ仰ڳλͷˣһѾԻƺҪƵġ
ƹѲ˹ζ֮˵ѾȥˣҪ˴ҾҪȫĵͶ빤ϣܽҵİ칫Ұ칫xxxٰ絽ҵİ칫ҡ
Ҷ֪صѾܹȥһҪӭȫµˣӱΪصĽ蹱ԼصĽΪһ׼ģÿһ˶ĸǣڴͳһȫһĵ
һȵģ˵Щ˶ǱȥģҪǶԼľĻҪ߻ȥһ൱ѵ顣
ʮһҵʱǶɢȥˣֻʣʹŮ
˵ⳡƹȥ֮󣬻ؽӭµĿʼҶ֪ԼһӦøʲôˣܾеյġ
Ц˵Ҳ˵ôЩУʱгôôˡ
Ҳûأʱ˵ǼʱҪΪӦԻصΣΣˣҵȻҪһˡ˵ʵԸеϯˣҲԸʲôгھη籩֮ԼʺϸΣҲԸֻͣʵʵڼźϹԼıְ
˵ɣʱһţͷںһ£ŵĲô󽫲ٻйίᣬֻһܻԼȫͳһ֮ȡܻᡣ
ԸΣҲûж˵ʲôֱȥ˯ֻϹĻܹоǣԲٿǱ顣
ҹȴ˯ţ߳˯ļʹܶ飬ž˯ˡ


ڶʮ£鼴걾

Ȼ˯ıȽھϱȽϿܣˣʱּپͰ׼ˣɴ˿Ų磬ԼǺ硣
ڴϵЦ˵ţôô磬˯ôΪʲô˯أ
ΪҪæµѽҪ׼㣬ʡϯŶȥ岻áǸıǮûкôأŮЦ˵ڻصģҪͶҵģҪͶûûҹͶʲôôأ
Ӵ˵ҪҪҲ㣬ҲͶѽֻҪϲʲôʱ򶼿ΪͶӦ˰ɡ
ȥģˣץϴˢȥ
칫ҵʱϣκܽȺʱˡһվԼЦ˵ϻȥôֹô磬ǲѹû˯ͨﵩ˶ѽ
Ц˵⻰˵ܽ࣬һﶯ˵ԼŪ۱Уû˯ҿһȥ˯ˣ³ٵ緹ûгԡ
˵Ҳûг緹ȥʵ̫ˣټϺôƣһؼҵڴϾ˯ˡ
ʱϺ󿴹һֱֱضܽ뿴һ﷿ûз۱е顣
ǿɱ۹⿴ңҺȵ࣬ԺĻص˯ˡܽæΪԼ⣬µĺһҪŵĻȥһ顣
ãܽ㻹˵ɣʡԽԽڣеõ˶֪ϵ۱СһǽΧʵմȥһ顣
ʱžԻǼã˯ôԶԼŶ϶׼ġ
˵ͱִˣӶûг緹ҿɩȼ֮ö࣬ҿһ㡣ȳԶһ˵
ϯ꣬޲ԣӦɩꡣܽһһԻһ麰
Ҷ֪Ҫ˳Էʱٶ쵱Ŀ죬ֱǷһ㣬һͰʱԵĸɸɾ
ȴҳ֮˵һĹ˼ֻǻرĳ죬ںܶϸϻҪһ¡Ҿ˵ʲôȣ뽫ΪֱΪԵԼɶάϽֿнЭԵ׶Ͼɽ𣬽³ֱӹϽͽ÷ͬʱǲɢᣬеĺŮ˺ͻصൽһ⽫һŮȨ汣ϲɺҳķΣǾΡ
ֳĻڹȶʮбҪģڸϽеôԽܣ½ʲô䶯ô
һ˵ط̫ǿĻڸʼնһвҵľʮСڸֱӹϽĽطĻȶȶʡóβ󲻵鷳λصѾ鷳ˣҪǽٳ¼룬һϣϯٿһ¡
˵ʵֳҲûʲô⣬еԶе鷳ﱾΧάϽȥҲûʲô⡣ǣԭĺ̺СģһӽôһȻе㲻ʣ»صĹԱʿٻ÷ʼһļƵŮˣ޷ŴĻ˵ԻزвҽڸֱӹϽķΧ
ܽڱΪģҲľ˭δ٣ֻľӹѾڵطפͲˡ
ܽ˵ϯʵ˵ʥӤһΪôô죬ѾҲֿɣǻ֮ҲǽаҪܲڽҲֿɣǵܱϲϷа̣л֮ͻøСǶͳһȫûκκôġ
ʵ֮԰ѱΪķûйǰΣܽ۴£ԭһǵķӳɲʲô飬㲻õĻͻ൱鷳ϾûбȶͲа̣ûйŽһ£ڽĹһᷢ⡣
˵εı¼ȻϢѹȥǶĴ൱ġڼ֮ʶۻطչô죬Ӷôǿ󶼲ȷȫͳһҪȡó÷չǾһҪʵڲŽᣬǹŽᡣ¶ĽشϲٶרУĺΣϣ֮ܽᡣ
֮Ҫȡ޹ίᣬڳĻ֮ٳܻᣬĿľҪص߾ȨΣϺܽҲ뵽شľȥصԵĸ죬ԼȨչܻᣬĸŵĲִֻȨȨԼ֮ڻصȶʵ
ΣϺ֮ܽЦ˵ʵ˵ĶȷдȶȻ˵ˣҲ˵һԼĹ˼ɡھεĶ֮ҷһ⣬ΪʲôڻϵʱôΣأڤ˼֮ΪҪȨڷɢʹùίڴʱȱҪļලһֱԷôǾȻ֪һǳΣյ顣⴦õĻص鷳ԽԽ࣬ǼľӦǴֹ⣬֮ȥ顣
ҾȻû뵽Ȼûᵽ⣬Ƕ֪ϯ˵϶ԭģǶûзԣ;صȺ𰸵Ľ
˵һȰĻ֮˵ɣʡһͷˮظ㲻˵ʲô˵Ƚ⣬άϽ̾˵Ⱥְҵ˵ĵ̣ڶʱҲ룬óȻĻڻصȶʲô飬ҲԸ⿴ľ棬ûʲôġ
ڼȥ׶Ͼɽ֮ط϶ΪĵʲôǷʺϽԾǸδ֪Ѷȷǳ󣬽µĻѶҲԹģҪܴľ
ҪֻһǾץչΪֻ˳׼ܹȥа̣û㹻ľȥ»صģȻˣΪʲôܽȥأĺὫ𽥲أγһ壬ǹаһϣǻǺúõؿһ¡
ʱ򣬴Ҷʵ뷨ǾҪȫľȥץչۻΪа׼ǶԻؽо޶ȵС򣬵ҪƵǿܽŽһγһǿ壬ȻȫľȥΪͳһȫ׼ڵ̵ĴСʱԲƣϿƵĵ̱СˣʵʵĿȴǰǿˡʱжٻеǣǾǾӵ⣬ʷ⣬Լ¼İ⣬ЩõĻôûκʵ塣
ܽ˵ϯ˵ȷʵҪǿˣҪȻ绹´Σ˼ǿûдġںȻ󲿷ֵڻأ÷쵼µĺֻܽһЩ򵥵棬ȫ޷ʵԸ㣬άϽ쵼µĶѹûԸ㶼Ǵ⣬֮ǲζҪǣȻضԽԽǿͶԽԽ࣬ҪϾԽԽ࣬ЩֽνֻЩȫˣǲܹȫ£ͻӦӲϾѹûа취ȥԸʥӤֻͳһȫĽ̡
κ϶û˵õͷĬʾܽĹ۵㣬ϣһϵе֮취ǻִ⣬ͳһȫǾǸңԶˡӵ⣬ʷ⣬Լ¼İ⣬Щⶼô׽ģҲһ൱⣬ȻҲǴ֮ǰ⡣
˵ӵ⣬ʷ⣬Լ¼İ⣬ҷֱشˡ⣬صľܽͳ죬½ʥӤʱ·ֱһ˵ĸͻȥھи鲢ʵоƶȲƶµĽҽ˼νҪѻصʿڻأսǿְҵˣа̵ʿɶάϽͳ˧ʿǵϴ÷ͳ˧ȥҲ͸Ů˹ϽʿǺʿҪʵи飬ʵµľƶȲƶµĽؽϳͲ¼ľҲµĶ飬ЩԭϽȫ÷ͳ˧÷ĺŮֱӴ۳Ӻ½ֱƵ˵ϳʱǾ˫£һʥӤ
ڻ˵ӾĸֻҪӲ⣬϶̫顣غλ̸֮ΣϺܽСˣ˵ֻҪɹУôʲô鶼˵
˵ʷ⣬ھ󲿷ֵڻأҪе󲿷ֵ񣬵ǺڽڱӿḶֻ̌ҪҵµʺϷչĻأôҪ֧֣µĻأĻͿԳ׽ʳΣһֱ³ԼԥеӦʺϽصģһʺϽµũأȻЩǱҪؿֵ֧ġȷ⣬һʱѽʳ⣬ҪعġǲҪ˶ȫعҵأкܶ๤ҵĿɽڵص£ӦвֹûбսƻģֻҪҳ֮Ϳֲعҵհ׵źڼӿչǷǳбҪġȽ϶ԣϷҪȱãʳƷԼṤҵƻ̶ûбôأǲҪϣһа̣һǽ⡣
ʷȻǺҵʵķ鲢ǺܴΪÿһ˶ϷȱãֻҪʥӤ֮һԽġ
˵ȻḺĹǶԱչ仰˵ͶԱùӦܵġǸṩʣǸԱİùŽдĶ˴ϷͶͨЩˣʹǳ˽⽭ϡ
ȻڵĽȻǺѾôҽܣϣκܽûʵ˵ĻԼ⼸Ľر⣬ĵĵȻȡί֮󣬻صȨӦýηˡ
ί׶˾ÿһίԱֻ֪˼Ե棬ŽһģһڲϵعĶǣбѻصĿԡȡίڱеģڵӦô齨Щ˵ȨӦô䡣
ΪΪÿһ˶˽ĵģ׷ԼȨûдġֶӵĻ׷ǮŮȻǲʵʵģΨһܹ׷Ŀ¾ȨˡҪΪȨҲͲ¼ˣȨķǻȶǰᣬҪȻǷչٿ죬ɻ߽ġ


ڶʮ
Ȼʮֵ̰Ȩλ֪׷ӵľ£ҪؽһǿŽļ壬ɢ֯һңȨͱҪȨµ¼
ںսƻأ±϶ʮֵѣصϯˮƽҲǱȽϵµģѾ൱ҪʮѵġҪչͱ뽫ɢľ֯һγһǿļ壬ո˵ͬпѧֹҲֻܹһĻչ
ָһ൱Ḷ́һ൱ӵḶ́ǾһһϦɵģм๤ҪģҲҪȥȻڸͻرǺѳȵģ˴Թģֻǿƽˡ
ڵ𽥻ָװҲڲϵ׳󣬵Ǿͳһȫһκܳ·Ҫߡп϶ڲìܣҪ벻ìܼĻôʵԱȽϺȨ䣬ڱеġ
֪ôҪа̶ȽڲȶҲֲܳгأҲǲѹҷӵĳԣȻѾƽϢһȻҪʵиĸˣθĸǲĸǾ¸ĸ
˵֪ǻӡûУѹǰᵽҪܻȡίģҾճ̡ŵģҳϯǸϯ㸺齨Ҿ帺ĴҸʵ׼⻹Ҫĵ乤ܽ㸺ӣΪа̴ԴͳԵĴ帺׶ϾɽЩճڽ¼ԱԼⷽ档ñְͬʱҪЭͬһƶչ滮Լа̵ܹίԱᣬԱȻ󽻸ίԱ֮ͨ󱨸
ӣصȨͳˣίԱȷΣϺܽԤϣȻûиϯΪʲôҪš
ʵϯίԱôҪְʲôӵжȨޣǰĹίίԱʲô𡣡
ίԱȫѡٲڵǺܳ죬ְ׶ϾɽľӵѡȨһٱһıѡٲίԱҪְ˷ɣ棬˲֧ͨԱҼලԱĹ飬ȨĹ涨ԱֻҪɳ־ͿԱܻ׼ֱӽĹԱӵмලȨȨȨȡ͹ίеίԱĹԱÿһ˱ûʵԵȨ
˵ˣίԱǰܻලŹһѡ֯ߵĹִ᳹Уֱ˹Ա˽ף˾񵱼ʶʹùܹ뵽һԼеʧһԼ˼棬þȺȺΪؽס
ίԱĳõ֣ϽڻθĸǷǳбҪģҲάȶá
ΣϺܽھίԱĳǳ޳ɣÿһ˶ԼȨֹҲ൱⣬ԸԸߵĹXXͶ뵽ȥ
ʱٻеС⣬Ǿóﻮʵϯ˵ʱŵĲǺǰίίԱʲôǲʲôÿһ˵Ȩж󡣡
˵ܻǻصȨأԵļҪ﷢ҲشľߣԱ⡣ǰĹίǻصȨأе鶼Ҫί׼ſÿһίԱԼϽڶоԵľȨŵĲھоȨǱ뱨ܻᱸشʧȥȨھܻᡣĲ˵ִֻȨûоȨǰһΪίίԱǽȨģûԼ˷档ŲǵĹҪίԱලģش˽һɻᱻġ
˵ԭίķ棬ΨһͬȨܵ˺ܴƣȨľ߽ײʵִߣı仯˵ȨӼˣѾȫ˾ܻľͷСĲʣִȨҲֻ˷ˣӲܳûˡ
ĸĸʹûڵȨ𽥼ø˲뵽Ȩ䣬͵ơ߹ЧʣȨĸ
˵ȳܻᣬٳίԱᣬٳһĲǾɾܻˣһɴӾίԱѡٲֻǶڼҪŵĲĲŴһ¡ܹѸѾ˳Ҫְ񣬾ץˣϾҲΪԪϼίԱԴӻسͿʼŬҲӦ帣ˡ
Ȼܹûвңǲֿʳ˵вжΡܹȫѾǷʩˣĴѾ൱չԪϼίԱ
ֲλ£ϯxxxٰڣгƣԣƻͳﲿԴͨѶΰŮȨ汣ϲķƼ޲زʿҽ֣С÷Ӻڲ¾ίԱίԱxxȵ
ûüְԼȫȫõһ˵ְͿˡ
һЩĲŵĲѡǶԼҳϣβȨϾƽʲô
Ȼ˻гôһ϶÷䷢ƶˣҲǣ浽˲ƶȸĸ϶ڻصȶǳؼϾʱԵѷҪٳСĻҪݣϣʮֵĽԼȨӲԼƶȾȥִУΣܽϺúõһ¡
˵ڵƱŸճʱѾ˺ܴĺתǿʵȡ䷢ƶˣڳУȻʼʵйƶȣڻڵк˶Ȼٸݹֲͬϱ׼зţʵаͷĽƶȡһԷԾĹֹ˻һ߹Чʣʹûڵõһߡ
֪˳УʵйʷƶȣǷǳϿɵģмȷкܴĹǣǾôܹƽ
˵жȶصľ൱ҪڷŹʵĻоǣ浽ܶ⣬ˮƽĺ˶͹ʱ׼ƶֹ֮Ĺʱ׼Ĳ컯Լ˿ͳƹл᲻ּٱð칤ʣصĹԱ᲻˽ףٵĻ᲻̰ۡиĹûа취չСģô綨ƶȡеʿô綨йԱԱĹô綨ЩⶼҪǵġ
˵ҾЩ⣬һһؽк˶ȶϱ׼֤֮ϾͿ棬ڳ˰ξǺ˶ˮƽΪֻ֪ô׼ٴξͳ˿ڵʱϢڵֲС˿ں˶֮仯ֻܴͨĵȼ˲˱ٵԱ᲻˽ףԱ᲻̰ۣһҪǿعԱԣһǳרŵļලС飬ֻҪ̴̰۶
ܽҲ֧˵ҶԳûʲô̫ΨһһǾƽʱֻʳûвô綨ǵľӦתΪάӵȶʮҪġȷʵйƶкܶĺôǵȷкܶҪúôҪȻкܶ鷳
̫ˣȴЭһ£˵Ķ飬һͶˮƽڶϱ׼ķ棬԰صԱۻͬ⣬źܿͿԽġ
ΣܽϾ͹˽Сʱ֮һȷҪһʱ䣬Ͼкܶ黹ҪԱͬ̽֡
ˮƽ綨ͱ׼ڴÿ䷢ʳΪ綨ÿÿõʳۺϳǮ·ÿΪһԪǮλһοƣҽȫѡ
ͨϽÿŮΪʮԪΪʮԪȻÿ»ڸҵƶӦ֮Ϳõ͵Ͻ֮Ĳʵн־ŸȼھŵȽΪһԪڰ˵ΪԪƵһȽΪԪҲ˵˵õʮԪŮõʮһԪڷֹͬڸ֮һƽϵԽĲϵԽߣõĶ⽱ҲԽߣ׼弶ÿһΪһԪǮ
ʿϽΪͨʿÿΪʮԪŮͻԱʿı׼ΪʮԪսĵľΪ׼ȣΪԪÿһȼԪһȹΪʮԪϴβμս۵ΪȹҲ˵˵ͨʿܹõʮԪõʮԪͻԱʿõʮԪõʮԪ
ʿٵͱϽųʮʮ壬ÿһԪߵʦʮԪо
ƼԱΪоԱͿѧңоԱͱϽʮѧҵͱϽΪʮĿشͻƺյȼƼ걨νݹ״С
ίԱίԱȫͨͨʿмûйֻʮԪĲҲ˵ͨеίԱŮΪʮԪΪʮԪʿеίԱΪʮԪ
ԱĹʱ׼ΪΪʮԪ£ΪʮԪʮԪĽ
ܻУĹʶΪһʮԪΣܽϸΪһԪǵĹʲ⹫ԣƣʽΪʮԪ͵˵ܻеʵһߵġֻ˵Ĺʲ⹫
ʵΣܽ϶ϯĹʶΪ٣ǱˣΪڻˮƽȽϵͣԼΪϯ͸Ӧ򣬲Ӧ֮ϡ
֮ûüλгԣƣβΪΣܽ˵Լƽôվͬһϡ
ڹʵķڼƻͳﲿǻΣܽ˽µذĹʵԪҸһԪĲ˵ʵԪȻǲ֪ġ
˵ÿһξۻʱļУȽ϶ϯĿ֧Ҫһ˴Ķ࣬һÿһ˶ģȻ֪̫ǲʵģֻڰһ㡣ʵΪƻͳﲿĻܶεĿֻһϯֲ֡
Σܽ϶ڵϻģûκھͲϸ˵öˣǻѾ̫ı仯ˡ
ƶ֮˵ĸûһǲƾ˲ţҪȻҲͲôˣһʱ䡣ҲˣҪһһȥ䷹ɡ
˵ʵԭĸһɫĴѧ飬ȫмҼƾϵĴѧѽҹܿ죬ҲôˡڴѾŪˣͲϸԵĶˣͽѧˣǾͿԼоˡ
ܽ˵ѽҲһ㣬ЩѧڹҲûʲôƿԣȻǶදҲá
ҵרȷÿһ˶Լóı죬ҲԼԲϤĵطȻҶڲƾ֪ʶò࣬ô齻ѧҲǼ¡
˵ҿУϾЩǶóǽרҵʿȥŪˣҲͿ԰ѾڻؽȥˡڽҿǸԻؼȥĺãϾ϶ûϢãó緹Ϣһ¡
Ц˵Ǿͻȥ緹ɣҲҪȥˣûŮҲȷ鷳ġϢȴϢɣһЩҪxxx̸ٰһ£ܲʵʱƶܷĻ÷ɵʽصĸɹϵ̷ҲҪ޸һ£صõ⻹кܶ࣬һǺú̸һµĺá
ΣܽϸԻȥͻؼˡ
Ȼص֮ͶԼ˵ĲöˣԸûи㰲ʲôְԺֻҪһ˾ͿԣòôġõĽֻҪһа̣Ǿ̽顣
ҲŲϡʲô֮أ˵õ鵱ȻڼϹˡҸļЦ˵ϯ˶ѽŵʱô⣬ֲòģϹҪǰŸʲô֮ģæµﻹ¼չѽԸڼҲԸȥ
˵߹ٵŮмȥ֮⣬Ů˶˺ҪְⶼİţĿֻһЩ˰ȵعΪҵ
xxxٰ֮ͰԼĵĹ˵˳ϣܹݻصܷƶ񷨣޸ܷ
xxxʵܷ׼ˣβһ׼ݾܻرĿľάھƵȶxxx൱ģ˲ҪǲúüõĻǾԻԴ˷ѵġ
ܷһ䲼֮ôʱԼϾܻʱڵĲﲻһֱڵģԱҪ÷ɵȶĸĳɹеľһάٵľе˶ŸܣңƵˡ
ָܷ˼xxxٰ˺ܾã˱ϲ˳ݣҲΪصȶǽھԼݵĻ֮ϡҪξðôƻǷǳбҪģҲֻܷʽȶĶǳõģġȻصľȻȻĩǴұϾᣬֻҪ΢ôܷܷ˼ûκġ
xxxٰڻϯû뵽ģϸ֮൱ϿɵġڷȷоٳϯȨʹþϯȨǷɸģģϯȨʥַΥôΥоٳϯȨͬʱҲͱˣϯһ죬ҲǿΪΪȨܵƺԼġ
˵xxx٣ڷɷ֣ôԼŰˣоԼæһЩԭĴѧæڵаͳһȫһ¼ڴڼ㰲ĵݷľͿˣĻָ˵Ϊ׼ƹҲֻزܹİŽᣬ𽥻ظ


ڶʮ
֮󣬻ȶһֱֳʵйʷƶȡԭ䷢ƶȣ𽥵С
ȶĻڣȻͶ빤ÿһ˶شͶɹΪԼգӶϵõһĸơǿ˵չͶҲûΪӰ౧ԹҲûԼĹӣӶֻһ뷨ǾƴͶ
ھȻͶͶͬʱʿҲûţÿ춼ڲʱ׼½аʥӤսеʿܹսԼļֵ¾
ú˵Ĳ߻£ھ˴ᣬʿٲμˣδĹԱԱһսʿҲȫμˣǸҵԼǵĶһ˵Ӵ˲硣
ⳡܻḱϯΣʿԱǧˣǧ˾мǳ¡أһ˵ĩĵһ졣
ڻϣ֣ص󣬽ڸŮȨ汣ϲķ¶ھٰᣬȡûеľ񶼸жŮٶʱ޷ʵȫʥӤ֮״õƵġȡȫͳһ֮󣬲йÿһ˶԰ԼԸ齨ͥ
Ļ̨֮Ĺڻؾ˵ԷȢϱ£ڳԷѾˣһȻˡ
˵ȻڻصõߣÿһҲһʣ࣬ˮƽȻ£ϣܹڼԼҪ˷ѡжǮ浽УʱǷϢģȫͳһ֮ҽˮƽҲõһߵʱҪ飬СʱûǮôڴһǮС֤֮飬Ĳȫ㡣ҪǰǮˣûǮСʱ򣬿ǧҪԹṩԮûнľ͸ӦǮȢˣΪȫͳһ󣬾ٰ켯ҪͳһշѵģǾ仰ڴһ飬顣Ҫ飬СĻץǮɣȫͳһ֮ǰǮᷭȻҪǲ飬ӵĻԲǮΪȥ֮⣬еǮǲȡġ
̨µĹ˵춯أһʣǮ˻ȥÿһֵ˳ƶ״̬ȥԷ֮⣬ǮȫС
صĹԱʱϯͶأҶ֪ҪʥӤҪ׼ʣڵˮƽĺʵ֣ÿһ˶ġھϯ򵥵ļ仰ûȫսˣÿһ˶ڱϵĻϰʣǮˡ
˵ڽؾƴͶõ뽫»عУ֧䣬ܹõľһŵǾȫͳһ֮ӵʱӷ仰˵ȫͳһѹûа취飬ӵʱЩǮ޳ˡһڵʱȷȫûһ˲ȢӵġΪڵʱӵĻ£˺СˣʣµĶ׳꣬Ȣջ޷ģĵط򵥵仰;ۻ˴ʣΪһа˳׼
Σܽ϶ϯѣ飬һǮ˻᲻ӻӶ˷ѡڶˮƽʲôʱܹ湻սʥӤⶼˣŰ˾Ÿ֮Ϳ׼
ϺһˣھƽǶʮԪڻÿʮԪǮ͹һˣҲ˵ÿÿܴʮ˿ǮڻʮǧˣҲ˵ÿܴʮԪֻҪܹЩǮʵĻͿˡʥӤս۴ԼҪ£شԼԳʿսÿʿսÿԪǮʳ·ǹ֧ҩҩƷȣÿʿҪľԪս۵Ҫһǧʮ򡣵˵¾ܹӦⳡս
ʵٻҪǵˮƽƣϾʳĴٶûô죬һս֮ʹӦŵ£ۻһǣŻҪ򵽰˰׼Ҳ˵Ҫ»ڶ׼¡
ȫͳһ֮ҪȶϷƣϱЭ²İã¼İãԱƣµؽ裬ʱȡۼҪǧĿ֧ϷͱȱãʹӦϷǿԽӼñģʵʵĴ𲻻ᳬ˰ܾҡսһʵģطչѸٵĻ˾ŸȫԵġ
ؾٰ꼯֮ʿǣԱǵȶҲûˣҷ伣ˣҲûгֹΪûһ˻ᷴҿǵƴץǮ鶼ڿǷΧڡ
ȻͶʱ򣬾ܻľͷҲûţǵأǾǲϴشټԱ߿ֶΣٷչ
⼸»صչ൱˳ǺӶĶάϽԼ÷ﲻкϢ
ֺܶľ㣬Լ񣬲һҵһɽս⣬ʳһ֡
ҵ˼عҵѾԽлеӹΪչҵṩ˿ɿıϡ
һȫûк˷ԽֲֲһжĴڣֲҵҵмĴٽ
ȷĺϢǽӶشʵԸ㣬һ֧Ԯ׶Ͼһܴջһжӡ֤˵ƶϣһٶƽĶֻʣ¼ǧְҵˣҲܴݻȫĹҵֻҪѰҾһջڹȻǾϲ
˵صǾϲĻô÷ӴĺϢֱͿò˼ˡ
ԥеϰٸľ㣬Щ㶼ũ壬ʮ֮࣬һʳԥдʳϰߣʳ൱ľˡԥеȫʳʡȫġ
ԥеֵļ͵ⴢʳ֣ӳ׽ʳΣ⣬Ȼڴʱ̫е㷢ùˣǾԱ֮ȫʹá
³ɽּûо˷ĵֲȫΪµĻء
³еĺ߻ҵѴĲ㴬Ѿڽˡ
½ϷѹˣЩ˴˽ϵϢ࣬ɴ˿ɼܽԷḻʥӤǸа̵ʩǲģþԸðź˷ķҲԸܵ
Щӣÿ춼кϢΪ׵ľܻľͷٹܻصľ񣬰еĹǳܻѶţϾҪΣǿȨµľܻͳΡ
ܻľͷٴʱ˾ͿʼʥӤˣϾڻصľһƬãѾ߱µȫ¾㱸ֻǷˡڵսҪѾ׼λʿҲڽУھȱһǡĻᡣҪ̫äĿֻ̫һᡣ
Ѿ˳ﻮսĽ׶Σ˾ֿнǧ׶ϾսһĿһٹռϻа̡
Ȣ˸Ůֿ׶ϾһǸлϡ
ֿӽסһݼ˵ϯҺιǸлϵģطչĺܿ죬˵š
Ц˵㲻øлңýӦͬҪǸлĻ͸лˡ
ֿԼ˵ս֮ǰҾʵķ˿ҼеĳƬԸܹõǩû뵽ܼ㱾ˣһİʹȢ˽ڼҶ֪˵ʲôźˡ
ǰɣ˵Ҳ̫ˣһҲ׷ǣЦ˵ҵķ˿Ǿ󲿷ֶǴѧѧӦ˵ǿȵˣľ˿ǲסˣϯ̸°ɣҺͽȥΪ緹һµصļ
ֿ˵ڶľʲôͶάϽϵô
ϯڶƷǳȶչҲȽϿ죬άϽһһץѾٹܾӵ񡣡ֿʹŽһ¶˵һȫϯָĽ跽룬ʹöʵԸ㣬ǰÿ춼ΪʿĶӶ
Ц˵֮ڵĳɾͣӦù鹦ڶάϽӢ쵼ԼʿǵͶǺûйϵģͲ÷ˡ̫ķл֮˻὾ģ׷㲻ҷĻôԺͲҪķˡȷı仯ܣ׶ϾչҲܿ죬⼽ԥе³Ҳչܿ죬𽥿ʵսԻͿЯֽˡ
ֿޱȸп˵ѽǰάÿ춼ΪŪʳҲ˵ôһĵ̣û뵽ĵʲôӡϯ쵼£ǲϵɳȥʿ˺ջ񣬶ҲΪʳˣȶȷϯ˵ӦʵֻֻչŻ죬ԺҲͿ𲽻ָĩΣӰˡڶͶԺܸߣÿһ˶ϯӢ쵼¿Իָ
һᣬҴȥתתʶһ»صķչ壬֪Ϊʲôڽô
ֿ岻˼˵չ˳϶ǵʥӤʱϯҹȻǲμսˣʿǷ׷ӧҪǰУϣȰͷΪսִź졣
Ц˵ȷǵʥӤʱ򣬲ٻʱ䡣ǰҪĿģһǾιѧϰһ»صķչģʽüӿ춬ٶȣڶҪȺְҵܹѵһ»صʿЩѵһ¾֪ʶǵľʿཻ֮һ£ϽоϰΪʱս
ϯʵߵʿսҲͦǿģѹͲҪôѵԸʥӤʱ򣬻صʿǱ൱ģñʿָ˫ϾϷǷǳбҪġϾǴս¹ȫͳһĴսҪͶȫıһֻʤܵսۣʿǵ൱Ҫ
ѻѹҵ˵˳˵ʿǲҪкܸߵľָҪְҵ˵ʣӦ׾ԷΪְӦöԵҳϣ˶ʿٵ˼Ҫչ֪һָӹӦþ߱ʲôʡĶְҵˣΰʿǣʿӦþְ߱ҵظǣ֧ѵְҵˡȫͳһ֮һѧԺʱͳԺɡ
ڽҵʱƽ赭дؽԼûаϵƵġΪְҵ˵ֿ֪ⲻʲôС飬˵һǳ飬û뵽ϯɣػµǲһ˿Աġ
ֿ˵ԷΪְκһ˶ϯھһ൱ΣյġȻϯᵽ飬ôҾЩʿһ˼νΣ֪ΪһʿӦþ߱ʶЩʥӤ֮ǰұ֤Щʿٵ̳֤ʿǶٷ֮ٵҳϯΪְ
ҪʿϾϰҲҪƶսƻʱҲҪ˵ϵĵǺصġ
ϯģֿ屣֤񡣡


ڶʮ£Ҫβˣ

صʿǺʿһϾϰܹʥӤսƻѾƶϡ籨÷ץصսľˣҪȫıаʵдսҪһ½Ͻս£Ӷȫͳһ
ڿԲսʿһɫľûһ±ҲûжԤۣʿȫʵϣϾڽͨΪʵҲ൱ҪġڱϸϵĻʹǰʤҲûа취ȶʤʵ
صʿټǧʿ壬÷ǱߵӦһǧܱʹﵽˡȻͽʥӤܱһĲ࣬Ѿ㹻ˣϴ֮սԺа̷ͳ˾֮ս϶ۿ۵ġ
÷ļǵشԥеϻ˻غͣİ칫ңһ֮˵ϯǲʲôѽĪ׼ʥӤսˡ
Ц˵񲻺ʥӤսͲƵġսƻѾɣһηɱսˣǱ׼ôܹսʿж١
÷ָͷ˵򾫱һбһŮʿս׼ˣһϣϯܹѿս¼ѹһʱ䡣
ޣȻ׼ˣΪʲôҪѹһʱأ÷ʲô˼ʵѵм仹ʲôǷ۲ɣ㵹˵һΪʲôҪѹһʱ䣬ʲôô
÷˵κ˷ϷԱȽᣬǱ߷չٶҪԶǱ߲ʥӤĴӪǶϷĿƿ˵൱ϸģˮĵزˣ൱ѵġϴɽʱܹ֮ʤܴԭʥӤĴ󲿶ȥҪǺ󷽿£սλĲ˵
ʱ˵صЭǰлʤǴο˵ʤĽңȫϯõõʹʥϵǺϼлŰܱġ˵һϵеս֮ʥսһ˽⣬Ҳ˽˻صʵһȫıսģϾս־Եƣҽа̵ĵ̣óȻĻʤ㲻󣬼ʹʤҲ൱Ĳء
֪÷˵öʵ飬ȷڱĶԱʥӤռƣʵĴҲմ⣬Բ½սغܳԿŻʿսԶԶǿڶԷаʤʤһ壬ڻصġ
÷սվʤʱսãӵսܽʿڱϣʴа̵ȷռһƣҲϡʿսָӹٵľԱȣռݾƵġֻҪսõĺյʤһǵġղ˵Щʲô˼ûʿȴѡ£ҪǵȴĻҪȴ೤ʱأ
÷е㲻ˣЦ˵ʥӤϯ룬ȻҲҵ룬˵ǻÿһ˵룬ҵǺһġǽսսǱܴǣҲȰϯµġ
˼ǲŷ£Ǿ˵ҵȴˡԲ˵˵ȴãʮ죬һ£»һأڵصȥǲǵǸʥ֮ٳѽ
÷˵һ£ֻҪһ¾㹻ˣұ֤һ֮һռȻһһȫʤġ
÷ǻлع˵ջȻ˵ôһиݡʵΪʲôһ֮һܷʲô仯«ﵽʲôҩץ˵һʲôơ
÷˵ڸԭ򣬱ľʵϷĲ϶ǼڴУϷӴеСسũ嶼ǷģںսƻĶǴСĩ֮У״ԶϷչҲûϷ졣ʥӤа֯ǵ׶ϾģʼʱǶԺսĿֻûɱδңűս۴ܶԺʶаıʣϵ
ڼÿ춼Ϸܣ˵ʥӤϷǲĵģ˫ԾʱǺѵõؾֵ֧ġõ߶ʧ߹ʱ˺ͶڻأǱʤɡȻսȡڶԾ˫װԱȣʵĻɻаսʤǺģҪȡʤĻͱӿսֻʤŻ۱Ϊʵ
һĹʦϷԭ躺һܣǾڳϵĵɽһľ»أúܶ׼ʥӤģΪǸаǷģԲӵϣֹͳһľ档
÷Ϊʲô˵һ֮´ܹռȻǾ취躺Ǹ»ŪװԾʱǷǳɱģܻܿս
˵÷˼ǲɱȥ躺ҵǸ»ȻŪȻЩȥԸʥӤĻǸ˵Ϊ´ˡ
ѽѹòһµ¼ǻҪһµʱ׼ֻҪ׼ˣôͿȥʥӤ÷¶˵ЦݣЦ˵ϯβǸˣǲҲ˴󹦣Ӧôأ
㣬÷Ȼ˴󹦡ʥӤʱһ·ֿܽʶӴ·ֱ;ԥУֱ½ȥ躺һ·δӴӺֱϻ˵ˣϽսʱѾʥӤϳ֪ĽǷ⡣
÷Ц˵˽ҵĻսϣܹʶӳҵȻˣĽôܲأǾô˵ˣҶθ·ĺϽֺܽ·ɱȥˣϯȥô
Ц˵£εս֮󣬾ҲдģսˣҵȻԹȥˣءֻ׶Ͼһǧ๫·̣Ҫ֪ȡǸ»صҲһ򵥵飬ƶüƲ߲СϾа̵ĵ֪ĻòõҲᱻаȥ黹֮ܲӦúúõһ£վӦô
÷Ц˵ǾͲҿǵˣЩ飬ִֻУô߻ǵ顣˵·ֿܽ帺ֻҪö·ĹͿˡ
˵÷Ϣһ൱õ飬Ͼô˵µʱҪܴģϾʥӤϷ൱ǿҪѪеⳡսȻе㲻ʵʡжôȷù㣬һǿԿ϶ģǾֻҪ躺Ǹ»ĻԿһɸ㶨ⳡսġǸʥı£ҲӸˡ
һת÷ѾþûкһˣһȻʱ򣬴Ժ˻϶ûеһعƵǵڶƤǱģ˿ûй˼ʱⶼ⣬ԼǾ˷֮ûģٶ༸ҲлеĿԣȻӵĻǾɡ
ǻɱŮ˺˼֮Ժ󣬿϶ԳһҲãϾ˾Ǹ߸ϵϯҲҸ÷ģ֪ԼϯŮˣ˵ʸûУһֱϣΪһӡҲˣֻѡȥĬĬȥ
÷ֻ֮꣬йϵĹϵ֮ҲûĹϵˣǲŮϵȫˣԺҲ¶
Ϊ÷ṩ鱨൱мֵǾɾԱȥΣϺܽ˹֡
ЩΣܽÿ춼Ϊ׼ϯԼʱ򣬵һֱǺʹսйϵǾʹæİ칫ȥ
ܽһݾ˵ϯôļǵذǽйʲô£޸µսɣôѾս׼ʱɱȥһǸʥӤ
Ц˵ȻˣҾһ⣬Ƕ͹۵طһ£սյʲôս
ⲢǺܺûشΪһֱʥӤϷ˽Ⲣ࣬ڽа̷Ϣ൱ϣѾˮòĵزˣҪõ鱨һ൱ѵ顣ܹõֵ鱨϶Ҫۿ۵ģھжټֱĲ˵
˵ǺʥӤССҲʮΣǵװԼʿս൱˽ġι̵ķսĻһսģսѹͲմߡһǽа̵ĵϽ޽õķ£սĶԱ˲಻ԣʹռƣҲһӾͷֳ¸ߵ͡𵽾صĲʿսָӹٵսáϾҪǹսϻ൱ĴʱûʵսĻԴҸΪⳡսǣһľս֮ʤҪÿһݵ㶼Ļʤò˵սѵô͵˾սֻھսʱǵƲŻԣ൱ĳԿ
˵ˣ˼ǣҪʥӤƽϳǳصĵʧǾֱѡ͵˽дս˵ϣܽʲôأ
ܽ˵Ϊϵ൱ĴΪʥӤͷʥһôսߣΪϾޣսԽԽĻͻƵĸʾԽҸΪʥӤǲѡ񲽲ΪӪķصģһѡ񼸸ľݵзҪСΧڼбʹ֤ÿһСսǶԱֱϵƣͿһһڵ̵а̵ľݵ㡣ڱҾɴƣҸ˲Ϊս෴һһڵسԻǱȽʵġ
Ȼܽ˵Ľ෴ģһűܿ˵ķƿأѡһطܾսһٸ㶨Էȷʤ֡һһһڵسԵԷÿһݵ϶־ԵƱԱ֤ÿһζԾжռƣȡʤ۵ͻȻǽȻͬôͲһӾ϶һˣϾڽϲǺϤܶණԤڵģǰٷְٵȷ
˵κܽ㼺ֱ𷢱˸ԵĹ۵㣬ֻ˵ս෴ģʱһӿУ˵һԼ뷨ɡ
ϯҾãǰƶķû⣬˫£·κ÷ָӣ·ָֿܽӡ˫¶ڴ൱бҪģΪսһᳯҾķչ
΢ͣһº˵ҾѵǣʥӤĴӪھ֮սԺ󣬽ƻʥܲģµʱսȡʤĹؼߺ·ֱɱϻȻ·ıʥӤȻе㲻ʵʣǶ·ǣס˵ϾǲܲƴϳҪ·ܹǣסа̴󲿷ô·ͿԳֱ룬ǵľݵֱԵ
ϵָ˼ǽκܽ˼ͳĶ·ֱ͵Ϯϻ˵ʥӤϳа̷ӽдսȻһڳԵԷǿǣƵ˴󲿷ֵıԺ̶ܴϼ·ѹܽ쵼·ڽ뽭֮ڱ֤ռÿһݵʱǾоƵʱ򣬻ÿһս۶ɻʤһһڵسԵ˵ľݵ㣬ɱϻ·Ϳɶа̵ĺΧˡ
Ȼ˵Ĺ۵㶼ÿһ˶ڹϻʱһпѪսʱҲ൱ĴҪȡʤôսʱһҪɵԷҪȻĻͻ൱أܿǰʧܶա
ûһ֪ϻ˵ʯӹӣ˶ϻܾսܷռƣսӦôûһаٷ֮ٵİա
˵˵öھͶս룬κ÷쵼Ĵ͵ϮϻĿȷɧŵˣǣʥӤʹǵĴȥ֧Ԯľݵ㡣ֿܽǧʿ·躺ٵϽɱϻڴڼ䣬Ҫõ˵ȫݵ㣬Ҫ֤ÿսжоƵıɵسԵЩݵ㣬󲢷ϻǰлһʥӤϳҪ˵ǣ·ðܽϻа̷ӷǹս·ֻܰεϵ˵ȫݵ㣬ܺ͵˾ҪսپƫߣҪٶȳϻͦΪ˶Զ·̡
ǶʥӤҪս룬Ҫʵؿ֮ٳӦ䣬Ҳֻܹȡʤ
ܽʵϯʲôʱأڿ˵ʿȲˡ
ʥӤһ֮ܲڳ֮ǰܽһ飬ܹ֮
ϯʲôأʲôȳʥӤҪأ˵ܽˣϺҲ㲻ʱ򻹻ʲôҪĴ£ȻȳҪò۹⿴֪ϯĺ«﾿ʲôҩ
˵ȻһȳʥӤҪˣ躺ɽһܾ»أкܶܰЩȡĻ·ƽٶȻܿģսϻʱҲռƵģ˵Ҫô
Ҫ̫ҪˣҪܸϼ̹ˣװ׳Ļ϶аƨġϯҽʹȥȡ㽫ȡ
żٵȼɰɣרҴ޴ǱߴϢˣһװѾˣֻһٶףٹܴչף㹻ˡҹ躺Ǳߵĺ˷϶أǻǴϷװȫ⵫Ǵӷ躺һǧ๫ľ룬ʥӤĵ̣Ҫ֪ؽ躺»൱ѵģ׼ȥҲѰȡһûõرõķǲ̫żų
ȷʥӤƵΧ׶Ͼһǧ๫мҪʥӤķҪ֪ȷһ򵥵飬˱һȫķſԡֻҪõô·ͿԽںɱȥˡ
ʱһƲߣΪһջȳ²ֱ֣һʥӤϷܲϻ߿ԼװͻϮǵܲܽ񲿶ȥǿռ»Ȼѡ·ͻƣǿɱһ·Ͼ˷װоʱûʲôϰˣȫԳȥ躺ģֻҪ»֮ôͼ򵥶ˡ
˵ϯҿ죬κ÷ӺϳͻϮϻʥӤһǾҪռǵϳھ֮սԺʥŪʥͳ˾֮Իƴϻģ˻ӸصطʱܽԴһ֧СֶͻϮ躺ҶϷװ߷ĻͿԱܿа̷ӵķ֪ؽ»ءֿںֻҪǰ֮ôͿԴ躺ʼϻɱȥˡǿɱһ·ȡյִϻʵܾս
ҲõĽ鲻˵ɣץ÷һͷͳٶȱƽϻסһɧŵˣܽϻӲܺ͵˷սһǱΧĻ൱ءֻҪװ׵ʱܽʹͻԱֿں֧Ԯ
˵ϣػذɡǰսºҪһжûлҪһҪ֤ʵĹ֤ǰȱʣһҪעھĶǧٴη¼ϴεıҾһʹĽѵǰսʱ򣬺ٳĻôؿҪ߽ˡϵĵӺأǧҪСģƣ¾ЩŮǶ԰㴦
һҧʮ¾һΣ֮أǺٴγֱ¼һεıһϢѹȥٳĻƴɶ㲻ҪĻؿɾҪ֮ˡ
˵ϯͷİɣұ֤þʲô鶼ûзһȫĵͶ뵽֮С֤ʹӦϲκ⣬ֻҪҷӾ͵ѹžίԱǻõģԲ⡣
ɣ죬·ռϽ֮ٳ˵֮ú̸һ£þּ縺άΰΣһҪӹֻҪ춯֪ͨңǧҪ⡣ϴεѹ֮󣬻ϾмûģҲֻоǹ֧ӹһһҪ֤һʧ
˵ϯģ֪Ӧôˣ֤һʧ
ڶ죬κ÷ͳˣǹҴĺȻٶȲǺܿ죬ڵʱĻѾ൱ˡ
һΣκ÷֪ϻҪǽΪǣʥӤıԷϵܽܺõϴ֮ƶս롣֪а̷лڣɧŵʱͽҴֻֿҪһľ룬ѹͲЩʺܵ͵ĻڣҪûʲô̫ġֻҪӾͿԣǸƻʥͷԣ֪ӦýӦ÷ء
ʵ÷˵ֱӹȥܲ񫣬رռϻͷʱҲԸðϾʥӤϳ϶ػ൱ܵģóȻĻ൱Ĵ󡣸㲻һĻ군ˡ
ƣ֪֪ˣսڶ÷˵ѹ˽аϻǶôӴװʲô˵Щһ֪¸ûа취óȻֻȹȥ̽һ£˵ʵ֮һĴ㡣
ϻʱѾҹǣڴܹоʥӤں߻зµģֻں߱ȽϳΪķ²ûһ壬صʿҲٵӣǺܶࡣʮĺֻٷʿĻûзû̫ģڿκ÷Դɱȥȶ˵а̷ӵķ£ȻٳҪľǴݾߣԳصĴȺһһʱͷԣ㲻ʲô顣


ڶʮ£Ҫβˣ

ϴαս۴ܶ飬ʥӤڲڷصʵ൱ɵģ˵͵˷ণľԱĵزˣʹǵʥҲΪһΣյ˫սģؾͿʼˡ
ڵʱǺдֻģʥΪصװӺϽص㶼ϻ棬ڽֻǼ򵥵Ĳںֻ˼򵥵ķ£ȥפصװҲֻ٣ûаѺߵɷص㡣
սµʥѾ󲿷ֵװϻԼϷлûפپӣҲֻ躺Ͻȵפĵطǲȥصġ
ʥӤϴεıս˵ǴܶȫûǵĴ൱ġǰа̷ѹͲ֪ʧʲôΪɵظ㶨ܶ飬׾ٵκһС˵ǻصװа̷ӻĭȺһʱ˵ǸоĩƵġÿһ˶֪һľսȻʮа˾ŻٴսܣӰʼÿһͷϻơ
ʥӤΧУʥڼÿһ˶֪ڷսۣǻʧܡûһŽսۻʤֱӰ£ÿһ˶ֻǽ첻졣ǵùҹûһ˿ǽ顣
ùҹ˼а̷ӣ𽥵ľ˿ʼʥȷԣҶŻԣҲûȥȫսоȻ˰ͲʥӤսܣôԼͿͶ֮Уȫµ
ںϣ÷˵ڸϯʮĺϣ˵ķֻʮÿһ֮䲢ûκһϵȥؾҲٶ˵ӡţȥ˵˵ľݵ㣬ȸʥӤһ棬Ⱥһ֪صĴѾɱˣǸʥ˯оѣӴ˻ᱻ
οҹ˵Ҳĵӣʱѹʲô壬ҪóȻĻ൱Σյģڸ͸㲻˵ĲܹʮֻǱĶһĻͻ൱鷳͵ϮϻĿɧʥӤǲҪģҲҪðôķգҾûǵ֮һ㣬Ͼܹ˵ľ岿𣬾ǽϻҲ̫
ڸϯ㻹֪ɣعҹ͵Ϯ˵СƣױҰѵعҪѵģҹ͵Ϯɱûκ⡣ϴڻҵʱһΰɱжҵɵġҷ͵Ϯϯסʱ򣬾ѹزסҲǰƽġ˵ĲǵҪɧʥӤҲѡʱ͵Ϯģһ賿ĵֵƣʱڻе˶ڳ˯ʱ͵ϮĻһʤȺһﷴӦʱѾϴˡҹǹرĴ̶ڻҹ֮ǹᾪѳ˯еа̷ӣǸʥҲܵţǸʱȺ֮һ᷽ҵģ϶˯ţĻȫɧŵЧ
÷Ǳأû֪ģҲ֪Ӳ֪ЩŮɵ顣һ̲֪òϯ˼άܣÿһϸڶǵˣȷҪûȺŮĻ¾ʿزסģĻϯƽ൱Σա
Ҳƽ֪֮Ůصģֻ֪Ǳϯǲ֪ǰĴɱΪ÷ȷ򵥡˵Ȼȥˣע㣬ҪǷʲôԾһҪ̷ǧҪս
֪ˣڴϵȺʤϢɡ÷ԼʵԼױ൱ŵģѹͲΪʲô⡣
÷һҺȻԴױ´ˡ
´֮÷˵ǣǾȲżɱˣ취ƹЩ£Ƶ֮취һɱҿʮ֮ľ϶һǧңˣֻҪǲŪʲôƾǽȫɱҲû˻֪ɣǲ·Ҵһ֧߽һ֧ûаֵܷ¾Ҫǹ
÷һ£һ֧ͳұȥˣԼԴһ֧鳯ȥڶڵֲǺϤ˴ǰʱٶ൱
ҹĺ൱͵ģʥӤװͶ㵽ȥ˯ˣһվڵģʱվڵҲ۾˯ˣ˵ȫ˯
ȻƵºʱ˷˲ʱ䣬ڱƽ֮һоͼˡ÷СֶӺܿһµĺ棬վڵļһﻹû˯һﱧǹվԲϵضš
÷ݾߣԾûóȻȥشӲǰϣԿԷڿ˵һƬһſڵϾһעĺӰҪĿ궼൱ѡǺżǰﻹҧһ˫У׼Ŀĵظ첲ǻһĺ
ڱƽǸվڵа̷֮÷ȻվͻȻסǸһͣеĵһֱӽǸһĲӸϡ
˵һùļһƨûзһʱˣܵûԼΪʲôôҡ
÷ͷѵϵѪ¸ɾ󣬳ЩŮһ֣ʾץ
ܿ죬÷ʹŮ߽˷棬Ⱥа̷˯Щһ˵ڴϣиڵϡڿָ֮ȻŮԸһŮסһа̷ӵĸ첲һذȥԷ࣬ϢؾͽȺа̷ӡ
ɱǸվڵļһµа̷ȫɱмʱӣʮʥӤװӾˡ
ɱһа̷֮÷С˵ߣǰʱӿ࣬Ⱥһ˯жٿֻҪŪͲᱻ֡ץЩ쵰ϴϢʵ̫ˣܴʱ̫
÷˵İɱʵ̫ˣѹûе£ò˶೤ʱҾͿϴϢˣϾҹµĺ̲൱ģɲԸ̫ʱЩа̷ϡ
еһξеڶΣɵؽһ¸㶨а̷֮ڸڶͼˣһСʱ÷Ѿɵ£ɱٶа̷ӣڵڰ˸ʱ˵С鷳Щ¡
Ϊ˰ȫÿһζ÷嵽ǰ棬ΣҲô׼ڰ˸µʱͳˣһŮС˵㣬ǰɣں涽Ϳˡ
÷Ҳûʲô⣬ڸ㶨֮ϾͿԺǱ߻ϸһ¿ǾʹӦ˵죬ҪСĵ㣬ǧҪš
û£ں濴ðɣô㶨а̷ӵġ˵껰֮سڰ˸ȥ
ھڰ˸»׵ʱ췢ǰվڵģǾѡǰȻǰٶȲ̫죬Ū˷ˡ
ڰ˸ǰǸа̷Ӳ֪ΪʲôرĺãѾ賿ĵˣ˿û⣬ĵĵȻ˷ɻһ÷ΧҲʲôˣʹ󷽷XXѹû뵽ᱻ˿ҪǿľȻһŮˣһһû̸֪ṹŮˣҪĵط
ǰܿ˾а̷Ӻܽĵطˣ׼ֵʱȴʮֶĵһĻʱ򶼲֪ӦôźˡɬʹΪŭȻԼְʲôҲԼеӣȻӶȭͷǸĵĶϴ˹ȥȻأҲʵʵشҪǴԷ˺Ͼġ
XXа̷ӵȻ뵽ˣǸĵĶشʱһһǰһŮ˵ʱһǿ̾ʹǹͳŶԷȥ
žҹ¾ԵôĴ̶οöǹأ˯еа̷ǹʱܿͷӦǷʲô飬һץ·׼ս
ΪղŵĽŷĴ󣬾ϡͿȥˣһЩ˯еа̷ӣʱڰ˸а̷ȫˣԺسɨ䣬ҿȺһﻹû˯ѣҪȻĻŮܴ
ǹһ̣÷֪²ãеǣɱȺа̷ӡ
ȺŮ˵÷ֵģٳӦǳĿ죬ټǰѾɱ˽ٵˣںа̷ʱ򲢲ʮֵľţһſڵϾͳԷһɨ䣬˫սһ
ڵа̷ӶǴ˯оѵģһ˯ʵ˫۶ڿǹʱȻҲû׼ˡԽǿʱֱͲһȻ翹ǰһ˶ûɱ
ȻѾ¶Ŀ꣬ҲͲҪٶˣ÷һӳȥףܿͰѵڰ˸а̷ɱˡ
÷⣬Ͼʵֶٻе׼ǹĶһҲԵòǺܻңǱ߾Ͳһˣǿ˵䲻ǹٳӳҲûô죬°ñȽϽֻҪͬʱа̷ӵļл
Ȼ쵼µ֧սҲǳǿǱϾٳӦһ㣬ټϱа̷ǰлһʼʱԵúܱ˰˾Ÿҿ÷սٳӦȽϿ죬ܿµŮֳ͵ҪȻĻ
ܱа̷ǰйûл侲ָץӭУʱҪǵĲɱٵˣôܹȫԼ
÷ڸ㶨ڰ˸а̷̺֮ǣΣգץȥԮ
÷ĴºŮܿɱ˹ȥǺܿͺа̽ˣ˫չ˼ս
֧Ůǰлһа̷ӡ
÷ǰͷ˵㣬Բ𣬶ҵܣʹ˾Ÿ㴦ҰɣжҸˡ
÷˵ⲻ£ҲҪ̫ˣҪָӵʧҪǲ嵽ǰĻҲ߰ɣЩЩըҾͿϴϢˡҹһСʱа̷ӵľԮӾͻɱԽǵжһҪѸ١
ʮը֮ʥӤںߵķ±졣ڱ֮÷źŮͻص˴ϡ
ԼһСʱУа̷ӵľԮӲŸ˹ֻһʱѽȺһֻ̾еǹҪԭһ֮ĺǼǲܵ顣
ʥӤа̷û뵽ҹĵʱ򺣱ܹܼǹļְɽ̴һǧװӾʹæϵߣϧʱը÷ķ£вԶϵҺȻ֪ǵ˹ˣûڵ£ʿеǹѹûа취вŶǼҴֻʿغߣԼԻȥʥ㱨


ڶʮ£Ҫβˣ

Դӽĩʥ˿־ﴴʥӤа̣аڽϷչٶȺܿ죬ھ󲿷ֵĵ˻أһʱΪϷİ
ĲʥļһﲢڳΪϵİĿһͳȫΪߵĹԪף˾ʹϣû뵽ϷȫͲһ¡ϷˮʥӤڽ뱱֮ͳ˺ܴĿǺְҵɱѽѷһʱ䣬ռݲ˰ơ
ʥû뵽򲻹ֻجεĿʼȻصĶɱɾҪԼߵĻʮа˾ŻΪǾһµʡ
Ǳߺ󣬻صϻʥԭʵʵصϷİζû뵽ϵľƷ˺ܲõı仯Ȼ氵ӿܶ಻ֵԾԾԡ
֪ͬҷӣڴʽʥ֮ѪеңرǰŽᣬʥϳȥɱ޹֮Ⲣûжٰ취ԹصյΣҲûа취
˵ʱｭǷƮҡʥӤͳ᧿ΣȻѾʶⳡΣʥİ취ҲǺܶ࣬޲óȥԼ֮ȫɱҪǾ󲿷ֵŶڱʱȫˣϻŲǺܶࡣΣʱǺ˰ıߣڳȥɱ޹֮ҲҲõİ취ˡ
ڵϻǱѪȷ֣жѪζΪʥӤͷʥڻѾ˵ùҹ״̬ҪǵıߵķɱĻԸڴҲԸȥе顣
ʵϣʥ˾֮Էس־壬ʥӤÿһ˶»صľɱЩֱǲľԱড
Щ죬ʥȻʧˣÿ϶˯ú賿һͺ˯쵱ȻҲˣһڴ֮ܶ󣬻϶Լ˯ҲûŮ˯ò˯ȻǹѣǹʱһʱʹӴտʼΪΣϸܼǹʱ֪ѹΣǵɱˡ
ʥ׶Ͼ뽫ǧôŷصľҲɱȻ˲ϢɱôܼǹأĪǵǴϷɹĲɣ
ʥô벻׵ôģܻæȥߣ뿴һ¾ΪʲôôܼǹǲǷصʿɱˡ
ʥɻʱ򣬼ְɽԹ
ڿְɽ֮ʥŭɶ˵쵰ȥǿߵķôôǱ߻ܼǹ⾿ô¡
ְɽ±𷣣һսս˵ʥԲûиô£ںͣҺƾǺĵ͵ϮǺߵķ£ٽȫǽɱԷʮŮеķ¶ըˡ
ŮǲǷصŮǵĺ½жԶľ롣ʱʥԵе㼤һǱصսŻˣʱ֪֧飬ȴȷϡ
ְɽ˵밶ߴľ룬ǵǹвǣҪ˷Ǿͱ붯Ұսˣûпܵġ
ʥһץסְɽǰ½֮ʵ˶ˣû򰶱߷͹
Ҳ֪˶ˣǾҺ˹üʿǵûзƺڲںߵķ֮ҲûзҸ˹ƣʮа˾Ż󷢶
п賿ʱʥʱɵˣӵͷˣһҪսˣսܵĻôԼ֮ˡͣһ˵ץҵּøץɱȥ߽зζõϰ
ʱʥǼͷˣֻ֪ץȥغߣѹͲ֪Ӧ˭ȥӦȥʿзֻ֪ץֻҪ˲ܹϰôûˣ˾벻ϧκδȥں߽зء
ȼְɽȥ֮ʥɵ˴ϣʱô˯ţÿ۾ʱ뵽սıܣŵô˯ˣɵڴϵȴ¼ʧ
ʥ˵ֻҪǱסϻ͵ӵһУڰͲðеװôȱϳ˵ﶼزסĻǾ군ˣһûκġ
ְɽ˴ŽװںԴһ׼Żڣʱ׼սֻҪҺһô̿
֮κ÷ʥӤװںԴˣǾ֪ϵ͵ϮʥĴܴ󣬿Ⱥ֮ʮֵĿֻţɧսá
ζ÷˵賿͵ϮЩŮɵ൱ƯһӾͰʥӤװƳˣҹǸʥ϶û˯ãǵɧսá
÷ЦЦ˵ڵа̷ӿ϶ǲľԱˣǷӦٸһѵأҪȻǲ躺ǱߵԮġڸϯ㿴ԲȻʥӤںа̷פһŻڣǱϾϻĺʮôԶԼܱ߳еĺӦϰٹﳤҴֿںػأһҪǿļǾͻƣڱطأǵɧսͻȡ벻Чڵа̷ҲǾ֮񣬲ٴһ£˵Чá
óΨһһԶϸ鿴һº˵÷ҹϻа̷ӵװӦϣںֻңӵ˲Ÿտʼжûȫǿʵɧһ¡ղŵ鲻Һںһľ룬ϵػأķиʱȥɣ½̬Ϊ˰Ϸݵĸһ㣬Һ£ļƣҼػأа̷ӱѡһطᣬĻǾֻƣڱˡ
ڸϯЩа̷ҲˣʲôƣڱˣȺһԽŸʥʱͻ˵ԽأĶ񻯾ͿԴﵽɧŵĿˡ÷Զ˵ڸϯһöôǰûмó
νеԶݸ÷֮˵ֿнģһֻһ·һһϯǺ⣬ʥӤǲеģڴ̽ʱһóģֻҪսõõԿԱѪеɧ񡣡
ӹԶ֮÷˵ȷǸ⣬ҲֿнˣǺĺöġսİϿԸӻˡںϵػؾ൱ĻͿԴ˴ֲˣȺа̷Ӳ֪ӦηںܼأҲϵƶôǾͲ½ǰĻǾɱȥ൱ģϾ賿͵Ϯʮ˵Ĵ۸ɵٶˣսѾƨˣôռϷġ
ȷƶٶҪ½ʿٶȿˣʿҪϰٹﳤĺǼǲܵģǷʮﳤĺ߶ѱ֤ڷϵƣ˫ıһأ£ͳǾ֮а̷ӾͲϵػµ˻ҵĳط½
Ȼ÷εսôӦͲľԱ঵а̷ѾǴ´ˣصҺѰҺʵص½ļƵȷŵ˵ˡȺа̷Ӳ֪źãΨһܹľץ˵ʲôõ˵½
ʵۺٳʺϵ½ĵطҲж٣Ͼкܶĵطǲʺϵ½ˣֻһ߾ͻǳֻа̷мûһ˶úսҲû˶ҪȻĻҲͲôˡ
а̷ӶôĻ½ϵĻٶôܸϻϵĺģƣڱͲǰ취
ְɽһ鲻ͷһʿԴؽзأһԼʥ㱨Ԯĵ
ںϵ÷ͨԶߵа̷Ӳʱ֪ĿĴﵽˣ˵ڸϯǸʥĳ˾֮ϵسǵɧս൱ЧģֻҪȥԿǣǵװͿԼܽѹˡ
ѽֻҪܹǣסа̷ӵıôܽǱ߾ûôѹˣСֱȥѰһ»ػûʲôģֻҪôƽٶȾͿˣֻҪ·ܹʹϵǾͿлֱϻģһǸʥӶа̣һͳȫ
÷ϻʱȡɧսûѡǼȱɸʥӤǿľѹЧǣӡ
ʥΪ׵а̷Ǿ֮ˣʱΨһܹ뵽ľϻֻҪܹסϳͿˣĲҪҲٿǵķΧ֮ڡ


ڶʮ£Ҫβˣ

÷Ķ·֮ĵ죬װ͸ܽİ׷װ·˳׼
ֿܽİ칫ңǰϯС
˵ֿнִʮ磬һΪ˼ӿٶȣܽʱſȥˣİʿȫʣµĳֿˣһҪֵ̨ϵʲôһ㱨
ܽ˵ϯͷĺˣα֤˳ҿǵʯרҵŵ㶨һЩʯͻܹЩҪȻĻһѷ
ڳʱֿǸһ˵ʲôϯȥϻĻҲ̫ĵˡ
֪ܽ٣ʿǶ˷װڴҶ·䣬ҲнĹлǳģֻҪ·û⣬ôûʲô޷ͨĽ
һδ·ǴӽܹĹʦһһֱ躺Ǹ»ϰ࣬൱Ϥģоٶ൱Ŀ졣
;ТеʱܽԵظоʥӤƵˣǾ˾רҺ˷صЩطǲа̷ӵģʿȫԳ裬ֻҪܹƽ躺ͺ˵ˣΪǸ൱Ĵ󣬵˲жȲģûκġ
뺺֮ܽһа̷ӵȷ躺ûйפ綼ȥΧϻˣټдף˼ЩװҲֲ൱ɢѹ͹smallв
ӺڵɽͱҪͨ躺ţھŻкԶʱܽͨԶͷפа̷ӣһǧ࣬ĻҪѡǿ൱ġ
ܽ˵ܲ躺ȻǲǿͨģǿͨŵȻƵɽĺ棬ֻҪŪ̫Ķǲᱻа̷ӷֵġ
ܽ˵ҵһ躺ﲢǺϤȻȽϤǾ·ˡ
躺ŵڵ·⣬СʱǱߵȷûа̷ӣܽɵؽʱоյɽ档
ɽûбը٣˵£ͻԱȻ˾»档ȥ֪һһĵ֮ȽѾ˴ҵ󣬲ҩкϰͦػǹǧֻǹڰԶǹкüֻӵ䣬׶Ķȥж٣滹з£ȻڣͲȵȵľʡ
ܽȵʱʮ̹ˣʮװ׳һٿֻͱȽϡٲȫϣʹʮ̹ܹսҲԷӾ˵ͳһ㣬Ϳɱа̷ƨЩ֮ʥӤģǾͽϢ֪ͨ
ڵʱ£󲿷ֵʿõöĲǹԶǹǺܶ࣬ǹûж٣ػǹֱ޼ս϶սʤģͻȻôȽһпԲս̹ˣװ׳һϲҲǾԿӰռġ
֪Ǹ»ػϲ㱨ʱǴһ˵пԲս̹ˣװ׳ġЩսϵİվʹˣԻа̷޷ֿģʤʹˡ
ҪԶԶˣ£ʥӤĻᵽˣֻҪܳɹ͹ռϻôͳһȫָտɴǾ·ʵǿ󲿶Ѹ躺ᣬսһ
躺ǸʥӤﲻûפģֻʵ̫ˣ˷صȽϷɢֿ巢籨ٶͦ躺
ֻҪ躺ûصǧʿȫµôһϽʱͿˡһϽô·Ϳɵرƽϻͬϵ·ɺΧа̷ʵǰлֻҪǰлʱܹϽ࣬ôʤֻ¼⡣
ӵ֮ܽȫȺפ躺ŵа̷ӷҲԸһ̹˺װ׳ǾʿǸװİʿһɫ˳ǹҪһԵһǧĵˡ
ʮ̹˳ڵǺ¥ʱפسŵа̷ɵˣ㲻⾿ʲôӣŪǵ˻Լ˵£Ȼûڵһʱӳ׾ٵʧȥս
̹ڵȥ֮а̷ӳѾˣһǧ˼ֱͳǹӣʱһȶûУȫѹסˡ
ͻԱڸܵһɫǹһӵȥ̵߰˸а̷ӣʮӾͰһǧһĸɸɾ
֪ܽǹһ죬а̷ӺܿͻᳯＯᣬֿĴƵܹȻʮ̹˺ʮװ׳ܿϻȥǴӻ濪űϻûġϺ͵˶Ծ϶Դռ˾ԵƣҲԵòǺܾţʿѾ»ڵȫҪ̹˺װ׳кˡ
֪ܽӺʱ϶Ҫţ˵ʲôҪŲը٣Ǿʮ̹˺ʮװ׳ȫŵߣʿ̹˵ĺˡ
ȻҹǹǴĺԶԶפ躺а̷̾ʶˣʿܿͳżᡣ
פ躺а̷ӷֲںڣھ볤ŵľ벻һ˴ҹʱԵرңֱһѷǰ塣
ܿ躺а̷ӣǰлͼһؼۣΪĵȫɱԸΥĲҹսֵĸԡ̫ڣϺͱ۾ǹûаʲôѹûбʲô׼ǿԣԽ౻еĸʾԽ󣬿ϵĲҲʵ̫ˣ˴ӽϻһа̷Ӿͳ˴̹˺װ׳ʱһ취ûС
а̷ϵ񵯣׶൱ģը˵ʱûκ⣬ը͵̹˺װ׳ǼֱһһöûС
ָܽͻԱӢսȻսʿǺ޾ɫʿȽһһεɱа̷ӵĽ
տʼʱ̹ܽ˺װ׳ը٣ʿǼЩͼƽа̷ӡڿѹ˲̹˵ʱˣʱ޿֣̹ˣװ׳ȥȥѹЩа̷ӡ
ʱܽη̹˺ׯҳսǾڵ˵ĶкֱЩа̷ӻѹЧǳĺãܸ
һŵа̷ӱ̹ѹʱȺһʱͱˣҲûսˣһɢӣָӹѹͿƲס档а̷ӱȳ˻ȥ׼֮취
Ͼϲʵ̫ˣЩа̷Ӳ̧Ҳ׾ٵؽ̹ˣװ׳Ʒܽʿԭش
ʿ̹ˣװ׳ڷа̷ɢҲû֯ǿķ±̹ں׷൱ģ϶Ǳѹġ
Ȼ̹ˣװ׳Ҳû׷ϳȥԶֻԵ׷һ¾˻ˡ
ܽкüСʱӸղɢӵа̷֮ǰǲɱˣǾ̹ˣװ׳ڵʿԴֹа̷͵Ϯʿ˯Щ˯ҲǾ»ʣһεջ൱ḻġ


ڶʮ£Ҫβˣ

ɫոշа̷Ӿ;ˣһǾûҹô޴ˣһѷƵǰ壬̽Եǰƽܶණڻֱӱ¶ڻʿǹ֮¡ȱǰƽʱҲ൱ѡ
ܽѾɢˣ̹˲ڣֻûǹɨ䡣ʱɲ̰ӲսʿΨһľʱ䣬ȺֿĴ
ܽĲԺܼ򵥾Сĵطڵ޶ȵ˵а̷ӲʲôĽֶΣһ̬ȣǾǼֻҪҿɱ⡣صĵº͵ʱһһĹȥʱȥԽþа̷ʱԽ
а̷ӲûʶΣ٣ֻ֪˵̫ȽҪ̹ˣװ׳ֱûа취ӽԶ˵ѵսĶԷӵȵԷʱŷܹڴ֮ǰֻ̽Եؽ
а̷ûзؽʱܽЦˣ֪Ҫа̷Ӳϧ۵سĻԼİͻԱ϶ȫûģϾϲʵ̫ˣڵֻ̽ԽҲԤʾûзˡ
սľȷռкܴƣԲǱʤķҲǿ԰ٷְȡʤĹؼ˺սʱپҲܹ֤ȫʤȻа̷ӵָӹٲ֪ҪȻĻ϶᲻ϧκδ۵ǰ壬ҪӵĻЩ̹˺װ׳ǵסǽġ
տʼʱܽûбʤİգе㵣Ļ᲻ᱻڿа̷Ӳǿʱע⣬ҲͲٵʲôˣڿ˵ûκιǣΨһҪǵʱ䣬ȵֿĴ
ֿĴûаԤƵ¼ٵСʱǸеǰߵʱȫˣİͻԱڼʮ̹˺װ׳ڻºĵȻ˿·硣
ֿ֪ܽǲ·磬Ҳ൱ΣգֻҪǿǿ϶군ǾʿץͶսȳں˿ڷǿ
̹ˣװ׳ΪһĪչʱа̷˸鷳ͻȻĵˣ˵ֵ϶ǾӣжٵһʱҲˡΨһԿ϶ⳡս군ѹͲȡʤȫ˶ûпܡ
ȷڻװǰл£а̷ѹͲȫˣο̹ˣװ׳ﻢװӺ׷ɱĻɱ൱ġ
ڿֿĴɱ˵ʱܽһ̹ˣװ׳ڷȥֱȥѹЩа̷ӣʱûаЩ˵˿ֱѹƵģ̹ˣװ׳ȥ֮ںֻѪѪģ⣬ѹûһڡ
ⳡս۴ӸտʼĽ֯£һӱ¾֮ս˫ʵʵ̫ˡڷа̷ֻ֮һĳΪǹ֮߶ûпԣԵ˵˫شѹڲСʱǧа̷ȫ
а̷ӿͷԵʱ׷׺ˣͼߡ
ѽ׷ܣɹѧܽа̷ӷ׷׺˵ʱ򣬾̹ˣװ׳ںɱȥɱа̷ɢӣɥ֮Ȯһ㣬һʱǸܵĶУֱɾ
ûеʮ㣬սѾǰа̷Ӿǧ࣬ȷһݣһĴʤսֻٶ࣬Ҳٶӡֵó޵ĵȻͻˣİ߸Ǵļսһֱڵ֣ڻսʷϲܲ˵һ漣ȻȽйϵܹһ˵Χ£Ѿ൱Ĳˡ
ֿܽ˵ûиǾȻٵСʱҿ̹ˣװ׳ҪȻĻİ˿Ҫȫûˡ
ֿһΪѵɫ̾˿˵οվ˵ۣеʿзװһ򵼣ȻоٶбˡȫǲУûзװнҪϵضܷ˵Ѿۣܹ¼ϹѾ൱ˣʿǻ϶ܲǰģҪȻĻµڶˡ
ʵֿ˵ܽҲʮԼӵĻµʱãԼʱʱһصǾǷ̫ܹ࣬ͨеĵ·ͺ٣Ҫ⼸ͬʱһĿĵأһ൱ɵ񣬾ͳһ㣬ֿнͲ򵥣˵൱˲
ܽ˵ֿ壬˵ʵҪǴ켸ٻ߼ǧʿʱоٶȲҴӿ졣ǴȷʵһףҪҵĻʱܹҲͲˣ仰˵Ҫ֧СʱͳٶȣӦûܿƽϽ𡣲һжѾȥˣа̷ӱɱɢӣܹǧ൱˲ǿԴˣһٳʹ躺ﻹЩа̷ӣҲʲô߽⣬ɢӵġ
ֿЦ˵ϯĵͿջķᣬԭֻΪڻŪӵǹ֧ҩ֮ģû뵽Ȼ̹ˣװ׳ˡЩǰĵ·Ͽ϶˳ˮ˳ģϽ𽫲Ǵ̫вʮͿԱƽϻϯԤʥӤǶˣһӦþͿͳһȫ
Щ̹˺װ׳Ǿ޴ģǴ򹥼ս˵ķ£Ǵսռݼơڵǰװ£ӵ̹˺װ׳ϾͺʤϵȺˣֻҪָӹսõõǾԻս޲ʤ޲˵ġ
а̷ӵװȽϲս൱ĵ£̹ˣװ׳֮͸ԵòһˣʱֿܽѾʼϻʥӤװӴսʱΡ
ܽޱȸп˵̹ˣװ׳ȷǺöҪܹȫϻĻǾ޴ģϧûôʯܹͣӦʮ̹˺ʮװ׳ٶ˾治תˡǰỹȫֻͣһָӳҪȻĻЩ̹˺װ׳ֻǷһѹŲóڶЩļһҪҪֱըʡаԸǣҪӵĻսֿɾͻᳯǵķչܻܲʤͳδ֪ˡ
˵Щ̹ˣװ׳ǱҪըĻʵ̫ϧˣҪﱻа̷õĻ룬һΪѵ顣
ֿ˵ӦһϰߣòɵĻôȫٵˣ˵ʲôа̷ӣҪȻĻǾͶ̫ˡҪǿ̹ˣװ׳ȥأôǿҪ֮ˡ
ֿܽҪըЩ̹ˣװ׳ʱ򣬹ʦ˹
֮ܽͻȻ⣬Ц˵ʦһ⣬˵ûа취Щ̹ˣװ׳ûа취·أ仰˵·ߣ˾治ת
ɽܽ൱ӵ⣬ﾹȻǻ£Ц˵ǻ򵥣ұ̹˻еʦЩһﾭҴ֮ߣͿ·ߵĻǾһûõķ
ŶǾô£Ϳ˵һ¾ô¡ܽȻըЩ̹˺װ׳ȻϣѡһԱȽº͵ֶˡ
˵̹˴粽кüַһǾжȼϹûʯ͵ĻǴ粽Уڶ־ȥĴװ׳̹ûĴûа취жģڲݸֽţЩصļһ粽У־жĳЩؼ㲿ӱϿûʲô⣬̹˺װ׳Դ粽Уھǲ֪һˡ
ܽȥǾжĳЩؼ㲿ʵУԼ˵Ǿ͵ֺˣϾһжȼϹȫһаҵ̹ˣһʯͣǸʱͻ൱ĲĴ̫̫ˣڲݸµĿɿҲǺܸߣҾȡЩ㲿ʵģҲȡġ
˵ðɣ⣬ʱе㳤鷳ҵһ¡
Ҫ೤ʱ䣿
һº˵Ÿ㶨һ̹ҪСʱңھǿҪҴ̹ˡ
ܽ˵һʮ̹ˣʮװ׳Ҫʮ̹ˣʮװ׳Ҳ˵Ҫ㶨ʮҲ˵Ҫһһҹʱ䡣ʱô󲿶ȺȻǲʵʵģǲʿҲʵɣֿнŴ󲿶ȳҴͻԱϾô̹װ׳ڻа̷ɱҲûʲô̫Σաȫ߰ɣʿϻһɫİԶǹĻսͻõļǿЩ׿ɱǻرˣЩȻڣǹ֮ĿȫǺöܴϵöȫϡ
µҲֻˣֿ˵ǾˣȺҴŴǰǰ滹Сɵа̷ӣڵϽ֮ǰӦò̫ģսˡЩǧʿԶʥӤ߰װӣҾԲᴦ·硣
ҿܽͻҪȻǳ²ɣԭȺɢа̷ӲûԶŻǧ˵ӣȺһڴ󲿶ӳСʱ֮ɱ˹
ܽϵȺа̷ӲԶݣԲŴİͻԱġ֪ʹа̷ɱҲ̫ˣսҲرǿûʲôµģֻҪú̹˺װ׳ڻͿˣ֤Ը㶨Щһ
ڿа̷ɱʱͻӵʿǲɵðԳ޹񣬴Һܿͽս״̬Щ̹ˣװ׳Χγι̵ķ£еʿ˳ս׼
ܽҲǧ˵Ӻܿ⣬ҲҪäĿؿǹȵ˱ƽʱڴ򣬷̹ˣװ׳ڻа̷һˣҲǶֵġһɫĳǹɱ˵󣬿Դõ˴ֲʱܿͿɱǵĵһγ
ڿǰûд󲿶ӣֻмʿ̹ˣװ׳֮а̷Ǿ͵ӴʥӤָӹʱȡȼγʧĽѵ֮ܿµ⣬һβǰصͻˣζѡ˰ΧǸط˵ķرʱֱѡصͻƣֻҪܹɹԽ̹ˣװ׳Ķ½ʱôսֺܿͿԷ仯֧һ飬ô˵Ҳǵ˵ʮȻûдˡ
ڼ֧˵ĶǳĵģΪֻҪǶ̹ˣװ׳Ķ½֮ôս־ͻԼƿ֮УǾʥӤװץһεĽǺͬٶ൱ѸͣԲϧκδ۵ٶǰҪɱһѪ·һҪƵ̹˺װ׳棬ȥȫˡ
ܽȻ׶Է˼ˣԲʿǲҪ翪ǹŵ˹Ϊ߻սʿһɫĳǹ˵һȥͿԸ㶨߰˸а̷ӣµȻǵ˵ĶҲܼɱԽġϾһĵԻǱȽģǧ˶һĻ˿൱ܼģʿɨʱֱԲ˫ۿֻҪϴôһĿꡣ
ǰа̷û·ҳ̫ˣмƵģԶǰԸ̵ٶԽڿʱΣվԽߡ
ǰʱٵĶǱĴͻȻ˲ǹˣа̷Ӹ㲻ô£ǰļһ𽥷Żǰٶȣһ˾ӿˣŪ̹ǰȫа̷ӡ
а̷޿ʱֵܽǣҺݺݵô򡣡
ܽһ£İͻԱͬʱװ׳̹ʿҲʼ˷ɨ䣬Ща̷һȫǹӣ˶ֻӲͷƤӭս
һΣܽԷӴܵĻᣬ̹ˣװ׳ܿβ׷а̷ɱ˹ȥһ̹ˣװ׳ѹܶࡣ
ǧа̷ӣȥֻӴ֮⣬󲿷ֶˣһ̴൱ƯʱСʱ
ȰȺа̷Ӽ֮ܽһ֪ʱǲеɱģʿǿԺúõˣ깤֮ǰʲôսˡ
ʱܽŲæظ籨ϣץϹʱͲſˣ̹Ǹ̼
Զڻصǰս·ǳ˳ܿܽص˵ԼϾͶȥ
ѻصȫˣ֮ǰѼ¾ƣ䣬ԣķȫټ
ѸýЩŮǶ˵ˣϣܹñְܹϴصǧҪؾĶ΢ֲԾҪþֳʵѹҪڵһʱõ籨Լ﷢
ϳʱζض˵ⳡս۴սϾǧԶǧʿҪĴʣ˻صһܳ⡣Ҫʱ춯һҪڵһʱ䴦ǧҪҡ
˵ϯģұ֤񣬱֤ӰǰߵʹӦҲᱣ֤ڷƽ˾Һͻصľϯʤ


ڶʮ
躺߱ɱɾϢǳ˳һɿشϻʥĴǳĴζû뵽صʿôǿ󣬸û뵽ԷȻƾնʮ̹˺װ׳û뵽躺ؾ֮һ
ڵľѾ൱ˣǾǷصĴ׼ǰлӶϻʱͳ˾֮ʥʧܵˣڻѰƵߡ
ᰮʷʥ֪ʷϿ˵ÿһսۣսһֻҪٵǰлʱܵ˶ʧܣıҲʩչϾսʱָӹǺѷȥӦսģٵ˵˫شǺΪġ
ʥΪǵļһﵱȻԸʧܵˣҪ׵ĻˡںȻص·У躺֧ˣδʮ̹ˣװ׳ĶˣҪȡʤ൱ѵġͷȻҪˣȸ㶨˵һ֧˵ֻҪսĵǲ̫ġô˵ĵսʱʥӤʿռĵΣ϶ǻմġ
Щ֮ʥȷ˺ϵ֧ˣһ붼Ůһǵ͵Ĵ壬صƲŮԣΪŮʲôսǾ׼ƱԵɵˣȻҺ
ʥºʮģԼıܵĻôԴȥӵ⣬һطȥͳεصľͿԣһ˾رºϵɵˣͿʼ˼Բߣôˡ
ʥӤѹûкĻڣںˮƯٹĻװ첻κѹġʥӤҪʤֻһַǾյ룬ֻҪǷصװֱܹϰôԼ߾ͿԽ֧Ե˵ѣʥ֪ҪöԷ½ԼµȦףǾͱϽҲֻⳡԾŻԵñ
ʥڴ󶨺֮󣬾פںߵװȻسںϵװֻʣһǧ࣬ΪںϵĻװϣǿԴ֮óȻҳû㶨֧װ
Щ죬һֱںϵ÷ͱﻵˣвסˣɳȥ͵ɱһҲԸغںϡǰЩ캣а̷ӵװǳǿ£Ҳûа취ֻܿȴڲͬ˵˵ľӳȥˣֻʣһǧа̷ӣֻҪȥܿѾͿԽġ
ڿа̷ֻʣһǧʱ÷סˣʿȥ֧װɱϻģܲܳûа̡
÷ڵĴϺ˵ڸϯҿʥҪߵļ󣬹ǺսҪתƣǲҪûɱȥأ
˵ܽǸոս躺սۣ׼Ͻƽ¾ϻкԶľ룬ºȻʥûг˵ıҪ˵ˣϻʥӤϳǸʥô׷أϻ߰˾װȫûɲսѽΪһȦףϰڻǰĺá
ʱ÷Ҳû˵ʲôٵһȣʥӤˣʲôɿаʲôĶеסˣΪʥܿѡߡ
÷ٴҵΣ˵ֹˣа̷ûʲôҾòʲôʮа˾ǸʥӴܡڸϯɲҪ϶ʥӤĵ̣ǿ׾ٵܵһȥǲʧ
˵ҲʥʥӤϳǾԲߵģǻǲҪһµĺãҪóȻ½һͻ൱鷳
ڸϯǧҪĽѵʱҲʤδֵʥӴܵģѵñݲɣȷĿԣóȻʧȥ൱ΣյġҿҪɣҴһ֧ȥ̽һ£ϰ֮ȥһǧа̷ӣĻڻҺ󳷣һµġ
Ҳ뿴ʥӴܣΪ÷˵ķҲǲȡȻϰȥһǧа̷Ӧûʲô̫ģǾ˵ɣϰҲԣ뵽ҹȥҪǵ˵ҪսپȡһСʱڽսֵԮԵʱ򣬣̳ǧҪսһ͵˾һսͻ൱Σա
ڸϯͷĺˣ֪Ӧôˣ֤񡣡
÷֮ͬ͵ǧŮŮץϢ׼賿ȥ͵Ϯߵа̷ӡ
賿ʮֵʱ÷ȻˣǧŮҲˣ֮ĴǧŮȻ½ˡ
ϰ֮÷С˵һǧа̷ûʲô£ʱ䣬Բֶ˯վڵҲʮһǱ·ҴһӴҹһӴ󹥡Ȼȥذ׸ɵͷڸɵǵȻǰסҪǱ˷ҲҪţҪϴεֻңԵһǧˣ̫ҵĻһܴ󡣡
֪÷˵Լģ˵һԳǰ棬˵ʲôϴĻңģ֤񡣡
ж
ϴε͵Ϯ飬麣̲ԻǱȽϤ˺ŮٶȾ൱Ŀ죬Ǻܿ͵Ŀĵء
÷ԺŮ˵ף쵤ֱȽϺã͸ҵĺ棬ĸȹȥЩסʲô鶼ҪҡϴξΪһ˵ĻҺ˾ŸãһҪĴ󡣡
ס
÷˵Ľãˣһǰ治Ծ̿ǹǧҪɣӲҪհǰ˺󣬾ӵҵĺҲԥ𣿡
ף㡣
÷ŷף쵤ֽýŮͳˣèһܿͱƽʥӤװפӪء
պֻĸ÷һ֮ȳ˹ȥŷף쵤ͳ˹ȥٶ൱Ŀ죬ֱ򹥻Ŀꡣ
÷ٶ൱죬ץסǸһĲӣֵذ״ӺĲ˽ȥǸһﻹûüоˣף쵤ٶҲܿ㶨ʣµ
ڸ㶨ĸ֮÷һԶֲԶǱҲˣС˵ף쵤ûУǰ滹һƺ˵ǹȥ㶨ǣΪ˱֤ȽҪѡӣȫѡģҲŪ죬Լ㶨סҪš
ף쵤Ůܿͽ˹Χսǰ׼ǲû֣Ҫ÷ϾǱҪ㶨ˣֻд֮ǲܷĽ
÷ҪԸһ൱鷳Ȼ˴űҵľ룬ȻûпŶԷ΢Ū϶ᱻ֡
ھ˼·֮÷سа̷˹ȥһѣһ϶ڸ㶨һͬʱٶȥһ
ȥ֮÷˫ץסذףڵʱΪһ߶ģҪһߵԼĹΧһҪôԼҪôߵԶһ㣬Ҫôǳ߱һͺϢд̡
÷ӣһа̷ͣʱһľ᭸۵ԶһѵĴɱᡣһͦʹӵеذֱӲ嵽Ǹһ棬̵ʱͷκ
ڸ㶨һа̷֮÷һֻϵذ׾ֱ˦˳ȥֱӷһа̷ӵؿڡʱһ͵ʮ˹͵Ǹһǰ˺ذ׼ͬʱġ
÷С˫ŶסǸˤʬ壬ϢؽսǸʬŵ֮ף쵤һжơ
ף쵤Ů֮Ǻԥؾͳˣеذֱֱزа̷ӵĺġ
ɱһа̷ӵ㶨һ˶ʮӣʱǱһж㶨ˣǴΧһǸɵȺа̷ˡ
Ϊ̽һа̷ûʱ÷Ū죬ס
ϰٸͬһʱӽа̷ӵӪأͬʱ÷ЩŮеǹͿˡһǧа̷Ӿˣѹûз군ˡ
һΣ÷͵Ϯ˵ǴȫʤȫߵˣԼµŮûһĴɱһǧа̷ӣ͵ϮʷɹһΣҲڳÿһŮֵûһΣΪͺϵ½Ԫһǿ
Ȼ㶨һǧа̷ӣ÷ûдŮ̻ȥһ¿ʥӤ᲻Ԯڵȵ賿ʱҲûзһӰԼжȷģǾʥ׼ϻҪôǼбȥϽ·Ҫôɴߡ
ʱ÷ʹŮȥˣϴ֮ϸĻ㱨
÷Ļ㱨֮󣬰ĴָﲻɵĳŮعȷ򵥣ȻĴȥɱһǧа̷ӣȷһ˲飬һ漣ܹһ㡣
÷˵ڸϯղҲˣ͵Ϯа̷ӵʱĶ൱ģʥӤǱĻͳˣǵôʱ䶼ûκζҾûôӡҾʹȥȥȡʥץϣܴһ
˵÷òҪʤ迴ͷԣȻղŸɵĺƯҸҲղŵжҪסǵĶֲһˣǽƻʥܹһִʥӤа̣ܹϵǾԲǵ֮ôܲսأ϶о޴ıҸϣܹ侲һ£ǧҪ˵˵Ȧס
ʵڵһκаֵ̽ʱξ֪ʥӤܹ֮֮ӴȫΪʥһĹ˵ǻۣһǿĶ֡ĵʱҪȡʤҪٰСģ˵һ嶼ߴͻɴ
ζʥ˽⣬һһǳԴˣ˵ĸǲܲսӵġʥӤϻپۼ߰ӣʥӤĴӪ۴Ǹ潲һﶼûߵɡ
ʥܷԼľӪҵһ뿪ϻĻǾζʥӤ߽⣬Ҳܷ˴ļһս޷ά־пߣڿߵĸʲ֮ںûзֻһɿԽͣǾ鱳кܴı
Ȼڻ֪ʥıʲôҲԸڸ㲻ȥ÷ðգȻԼ͸Ӳȥϻðˡ˵ֻҪа̾ͿˣܲɱʥʵҪֻһҫʵϲûʲô塣
ÿжԼС̣Ȼ÷ԼĴ㣬Ѿʵˣɢֻʱ⡣ȻϲһӣڿҲΪһΡ˵Ѿûʲô׷ˣһֵ顣
÷ԸܹԼλã˾رһԼôֲźأʣõķץסʥа̣Ը
÷˵ԸͳΪΨһ׷ΪϧɱʥΪ˲žϻģ֧˵ʲôԸεȰ档
ڳϻ⣬κ÷˺ܾãһֱ˵ÿڸҲûн˭ûа˵Էǲɢ
ۼ編˵Σ÷˵һбҴһŮ಻ñҸԸԼľжʵ֤˭ȷģ㽲һڵģڲҵĻ
÷ٴһ£ҪִԲҪȦ׵Ļܻܿȫû͵ĺأϣܹһ㣬ǧҪ嶯
嶯ħҾԲԼġڸϯʹڴҵĺϢɡһɱʥʵ֤һеġ÷ԼĹ۵㣬ԸٺιͨԼԴϻֽʥɱ
ʱҲû÷ûöԷȥ̽һҲãа̷ĳˣʥҪϻĻȳϻҲûд
ڵ൱ìܣܾνϻٶ⣬ֻһʱ벻Ҫǳһ飬Ȼ÷ѾȥϻģҲֻĬĬΪԷϣĿץа̷ӡ
÷´֮ебԴȻ׼´Ҫ׼˵ʲôܽϻĵŮʲôΣա
嶯ħ
´ϻ̲ʱ÷ʮ㣬ǺܿľͱݻˣΪڽ֮ŷϵˣûнľѾΧˣο˵ǲӡ
߹ɳ̲ã÷ŮѸǰƽƽԼһʱ򣬷ǰда̷ӣֵ϶ˣΨһõʱԷƺűûʲôô취ֻǰδʲô仯ȱˣһŮа̷ӵΧҪɱΧҲһǳѵ顣
ʱ÷źûεȰ棬ںѾˣΨһܹþץŮ͵ȴԮĵ
÷ϸ۲һΧƣֵֽϻмĴ¥ǾʿץȥҵȽڻʱ򣬻赲˵Ľڶʱǲʲôвġ
Ե˷Ľ÷رţһ˴һ֧飬ֱ֧¥ϣңӦܼĻɷǽ赲˵Ľ
Զڴϵϻܼǹʱ֪²ǹܼ֪֮ʥӤͶ˺üıȥԮĻ÷һŮ϶ȫûģǾһʿȫͶսܲսΧҲһ⡣
ڵμֱǽѣֻ֮ø籨Ԯϯôġ


ڶʮһ
׶Ͼ躺ʮֵĸˣΪ̹˺װ׳а̵ʱ϶ռƵģʥӤֻ¼⡣
ܽ˵СӸɵĲȻŪô̹˺װ׳ʥӤʱЩһóġ
ָܽ˵ϯһȫĹͣʮ̹ˣʮװ׳ϧû㹻ȼϣȥϻʥӤʱֻܳʮ̹˺ʮװ׳ػǹǹȻڵսѾȻֿˣѾʮСʱˣѾϽˣû̫Ļͻ᳤ֱֱϻ
˵ܹʥӤĻĹЩĳ˵صľǳа̣ⳡսռȨҲΪʤ¼ʵĻ
ǫ˵һжϯ쵼зΪÿһӦΪаԼ׵ġֻԼӦ񡣡
Ը躺ͣܽ˵ȻЩ̹˺װ׳ǾӦսǲﶺ̫¼ǰõ籨ֿ֪ͨϽûĻֱϻ·ϵǵģҿϻϡ
һ̹ˣ̹ܽ潻ŸԵһһϻʱⳡսӦô
ܽ˵Ҹ˾ãȻ̹˺װ׳ôȫ߱˴йսȫϻĺа̷ӷսôǶƵģҸΪֱֿϻٶıƽڵĿĵ֮ԭа̱ǿѹʹһа̷ͶϣʹûͶϣҲһѡܵġϾ·ȫԶаγɺΧ֮ƣ̹˺װ׳λ֮ٷǿһϻУɹа̡
ʮͬܽ飬˵Ϊ˼ٲҪʿڵϻ֮ȷԲȡΧս룬Ȼ̹˺װ׳ˣǵȷӦúúãҪȻĻɾ˷ˣʤһǵġ
һ·ϣս۳ģڽϽ֮ҲûκεֿǾʿǼϻƽ
ڳϽһٹʱӵεĵ籨ֱ֮ţѵ˦֮ܽ˵㿴·Ȼ᷸˴Ĵ˵Ӧô졣
ܽڿ֮Ҳɵˣû뵽÷Ķ龹ȻܹóȻϻģһа̷Χм䣬᧿ΣξȻûѡֱӾԮϯ̡
ǣ浽ΣܽҲ˼˵Ĺ۵㣬ѵĵݸ֮˵ϯͳ˧Σʱ̻ɡϻƵȷ᧿ΣǶ·ʹѡԮҲƣһǳԾ顣
ѵ˺÷飬˵̷ܽĸΣҪϧκδȥǣסа̵װ޶ȵػ÷ѹмǲӲܺ͵˲ȡľӻΪ㣬ϵһֳʧʮ֣ÿһһǧˣͿԼغа̷Ӵλսˡ̵ĶĿֻһǾǣƵ˵ԲΪԭ򡣡
ǾһˣԼܵϻʾϯᣬʮֵĲˬ
ʵҲ֪ιǾԮ÷һŮʮа˾Żȫûڵ˹ǿ󣬼ʹѡԮҲܻΣ㲻ö·Σգ£һʱԶǿģϾӲý
ʱ鲻ϻǱ߾Σ¾Ȼհǰ˺ȫû취⣬֮ϯ㱨
ȸη籨֮ܽ˵̸ֿ巢籨Ҫϧκδ۵سϻҪٶǰƽȥ÷Σաǵ̹ˣװ׳ǰЩͻںŰɣ˵ʲôа̷ӳԵ֧顣
ڵҲ˲ôˣΨһʱھץϵϻץа̣Ҫȥ̫Ļ÷֧ͻȫû
Ƿԥڽֵĵ籨֪֮ԼӦôˣʿץȫʱ´ϰսǰ׼
ϰ̰֮˷飬ÿһǧΪһӣʮӡȻӵһӵڰ˶ԴӶĸȥа̷ӡ˴ھŶӺ͵ʮӣΪȡػսɧŵˡ
ÿһ涼ӣһһҵط֧ңӦҪĲٵˣа̷ӵעʹ÷ĶץͻΧ
տʼʱβ֪װķֲҲ֪ϱֱȽϺʣԲð֧ȥɧа̣ûһǵľȻ׼Ӫȷ
κܿͷ˵˴Ҳ˵ӣҪڽֵͷˣߵķԱһġ׼ıԣмͻƣȰ÷Ķȳ˵ںϺ͵ҲΧǿ
ܿξͰԭʮӱӣֱΪֶ··ӵ˵ȻȻ·ĴѡǿͻΧɱȥ÷Ůȳھȳ֮ᷢʲô飬ǿԤˡ
εָ£·ǧʿƴزųǰɱ˹ȥ·а̷ӵķغܱûö೤ʱʿǾͳȥˡ
÷һδʿԼˣǾͻΧŮǸںͳ塣ڳʱҲֲЩʿܵĸ죬ͻΧʱһĺ޲óˣ˵һһܵÿ졣
бڻ£÷ŮɱΧ
ɱΧΣа̷ӺܿʹӺɱ˹˫չ˽սսǳңҲǳĴ
Ȼ᧿Σκ÷û˷ִ磬֪Ҳ˵ӣԼҲֻҪǱΧսĻȻԷ̫ʵԱӦûʲôģ˶š
÷˵ڸϯԲˣҪȵĻЩŮȫûġָսҵȷ㣬ڿʼָ֧ӰɣϣܹҽΣ
˵÷ҲҪ̫Ҫа̷ӵıǶཫһҪȻԲġͨղŵĽսҷа̷ӻûʲôսģսʱֻ֪һѷǰ壬˿ûսԡˣڿһĵ֯ȫûбҪ˻صȥҽֵϯĵ籨˵ֿѾǧʿҴҸƵڵʱܹϻϯϰ˾ŵҲοǴ̹ˣװ׳ġھڴŻĸСʱֻҪܹסôʤһǵġ
ǣڵǵ¼ĸСʱ൱ѵģǻصϺˣһ뿪߾ͲǽˣĸСʱ൱ɵġڸϯȴϴɣڻ
νѵ֮÷Եûǰô嶯ˣ൱ǣҲԸȡεˣçײƣڿĸСʱѵ£̽˻صȥǺ͵ƴ
ο÷ı仯֮ο֪عȡ˽ѵòô嶯ǳǵı֡Ц˵Ҫͬ۹ãһɹѹأʱǲܳȥģǱҪа̷ӿսȻӲӲսǽελսǣа̵Ҫֵܻ֮صȥ
Ϊʲôأǵ൱ġ÷㲻ΪʲôԸصȥȻѡа̷ӾһǿĸСʱȷһ˽ܵ飬˵һȻҵνǲǼ˵Ķ飬ˣλս൱ģΪǵĶӴ󲻻ģλսЧãûмشսʵҲᱻںΧ׷½ء
˵ûλսľ衣ˣֿǧھܹϻǸյʱĵ൱ϤģºʥӤֵսĻ϶ܳԿǺϻվŵġʱѡ񳷻صϵĻ֮а̷ӾͻȥԸ·Ļǵѹͻ൱ĴܲϻվŻδ֪·ʲôĻôʧܵĽǣһε¼ƻҲṦһΪǣа̵װ֤·ܹվȽŸǱһֱȥصվȽŸλá
ʱεսԷȷǾǲϧκδҪǣסа̷ӣǵͿԼֿ·ѹ


ڶʮ
÷ʵ벻ףΪʲôҪغ͵þ޴ȡ·ϻվȽŸ
÷Ǻʱ˵ǵʿԸ˵а̷ӣҪǴսĻȻǺܳԿģҪϸĸСʱĻ룬ҲࡣǾͱüսûս͵˶ԿֻҪƯа̷ҲʲôõԸǡҪ͵˴λսҲȷһǳѵ飬Ǿͷֱ·ҴбתƣŮұתƣסѾӷֳʮСֶӣָʮֶӳǸԴԼĶ͵˾ƶٶһҪ죬ǧҪа̷ӸΧΪʵ⣬һ㱻ΧĻǿ϶ȫûģǸʱû˻ģʵҾ꣬·һ
Ȼ÷˵Ļٻе㲻⣬ЩѾ޹ؽҪˣһ=ΪͶԷ̧ܣǾֱִ
÷Ů֮µǼ֧ҲԼ쵼ȥλսһĿľɧŶԷȺа̷Ӧԡ
δʿܿͽһĴ¥Ϊ͵˿ʼа̷ӲϵɱʼնԱɱΪա쵼µĶܼ򵥣ҲûʲôֻҪ鲻Ҳа̷ʤ
а̷һδ˹ʱһ㶼ţһǳ侲ϵָʿ֯ʹȺа̷Ӳϵرɱˡ
˵֧λֱ̫ˣҵ֮̾͵֯ʿǺ͵˿ʱͿʼѰһ壬֮ܶһ仰Բһط̫ʱģѹͲа̷ӰΧԼĻᡣ
δʿа̷ʱʮֵңа̷Ӳûرָӹ٣ҪȻĻ鷳ɾʹˡӵһɽȺа̷ӣٵ𣬵һ·ɱѹûзֹʲôģָӹ٣аʧܵıȻûָӹ٣עսֲ˵ġ
ŷͻʱ򣬷ģļսֻʱ⣬ʱһӵǿװӵָӹپʤĹؼҪЩ߱Ļôֻʱ⡣ʥӤаڽϷչ൱죬ԭûһ֧֮ĶڣҪȻĻ͸ˣǾԲܼôʱģҲϷһ֧󡣵ŵʱ⣬Ⱥְҵ˵ȻвռˣǺ˷װΣܽ϶սöʮֵõԤʾа̵ĩվҪ٣ֻʱ⣬ʱεϻս
ع÷˶սǸӵĵӦ֣ŮƶٶȷǳĿ죬а̷ֻҪǾһСʱͳĸɸɾ˦֮취ɱȥսһ˿ûаѵ˷
̵ʱӵԽԽʺϴλսΪʿ̫˶൱Ĳ㣬ӦʱԵеƫԾԵúܳԿ
ھǧ֮Ͳʺϴλˣʺϵľعսսֻ²ܹչֳƣҪȻĻ൱ı
÷˼·ǺȫͬģλսĿĿɲǺ͵취˵ĶɢֻҪСɵĵ˳ֵʱ򣬾ͻ취մλĿġ
Ȼ÷ֻһǧʿʼպף쵤ĸĶ鱣һľ룬Ŀֻһ취СɵĵȻٽԵ
𽥵أ÷ĶδĶԽԽԶȻĿĵģܿͽһ֧Լǧ˵Ķ˳
÷ĿľǽʥӤ֧ǧ˵ĶԵǾͲϵشŮˣȻٶȺܿ죬ǲϵػأܸһֿ׷ϵĸоʹȺа̷𽥵Ϲں׷ᡣ
ҪϹʱ÷൱ĸˣ֪ͨף쵤ĸĶ飬ҪǧıʥӤǧа̷ʵаΧս̵
ΪǰĶŮԵʣ֧ʥӤװѹûкܿؾ˴󲿶ӣϵǰ׷󲿶ԽԽԶǾȴԽԽ
ʥӤ֧ͷţڣһǸʮĴɫǣǰһǧҵŮɱòֻӴܵʱ=һˣֵץȥȡ׽ЩǣϺúõؿһ¡
ʲôĽͻʲôıţǸɫµʿҲӡһǻõĸ˵ƢԺһģһġս۵ʱսͱˣΪȻúõرһˡ
ʥӤһʮÿڣʱʮÿڵȫӳˣϻ˵һսȥң¾飨ʱǰ󻻹ü϶ģ˳֮⣬ȫˣϻʮȻʮÿɴڣҲܶ࣬ʵѾˡ
ڵʱõİڶʥӤɫģڻţڵȻûиı䡣ҪȻҲóȻ뿪󲿶ӣɵȥ׷÷Ĳˡ
÷֪а̷׷ʱͰϲܿ׼ڿǰһʺڻʿսʱͲˣŮǺܿͶ
ţڵȻǰŮֻǼ򵥵ΪԷֻǺˣԲţʿǰ塣ȻһʿɫѬѹûп֧Ѿĵظˡ
÷ڿа̷ӿʱ򣬾ҲɺһǹʹţڵԴҪһ˸Դһ˵ĴһţԱȽױĿꡣ
а̷ӱսǿڿͷ˴ʱԵʮֻңֱͷĲӬһɢӡϧѾΧˣǱŮ˰Χˡ
Ⱥùа̷ӱ׽ЩŮйһģϧڼʶʲôʯȹҲϧȺŮûдʯȹҲûʲôɷġ
ǧа̷ӱһɢɳڱΧ֮͸ԵûҲܵЩŮǾϸѵģɱ˵ʱһ㶼ĴȺһﵱǹӣɨ䡣ǰ󲻵СʱȺһﱻɱĸɸɾһڶû¡
ɫذʱ÷֪ʱӦúϱˣٷֿȻǲʵģûôֵͲڵʱʲôôԴλأغ͵˶ԿȽʵһʿץسһ֪ͨεϡ
һΣ˵Ӣ֮ͬҲʶڲʺϴλֻܴսԺܿͺ÷ϱһˣȻԳԿǽҹɫڻǿԺ͵˫˵ǽֲ£һʱɱѽѷ֣ѿһǿ
Լھŵҵʱζ÷˵ҿˣֿӦѾפˣǵҲˣڻЩŮˣǻصϾͰȫˡ
ڸϯڻǳ˰ɣⷽЩŮо顣
ҪִˣŮʿȣϴ֮ЩŮæб˿ڣͿˡ
бڻ£Ů˺бҲ˴ڼսʱ̫ˣѾʧȥ־а̷Ӳû׷ϡ
ҹעǼžģǴսǰڶ죬ľսĻ


ڶʮ - Ҫβˣ

Դӻسֿ֮ǧʿ϶ڸ·Ҳֻ躺а̷ӣһս˵˾ǧˣĵطûֿ
ԭֿΪϽ𽫻һսû뵽صа̷ӣѹûвȡֿе㲻ġȻ뵽ԷǱܵģҪǱܵĻһܻȥ࣬Ǿһ顣
Ͻа̷Ӻֿĵһӳ֧鲻Ӵܣǳˣϻˣ̫ĻϻǴսʿϽ𾭹֮ǰ
ϻĴս˵Ƿػа̶ͶȫıһʤͳңȻʧܵĻǽȫûⳡս޷ģȻҲһаĽսʤаĻô𽥻ָȻаսʤĻôĩΣӰԶᱻĨȥาҲֻ¼⡣
ֿŴͣϻϣ·ϵʱյĵ籨֪·ˣǾʿܲǰʿǲ¿಻ۣǵϻʱҲһ۵ĽƣҪκ÷ǣסа̷ӵװĻǾͻ൱鷳ƣ֮ʦҪݴ͵ĵ˿սעԴġ
ֿ֪ϯ̹ܽ˺װ׳ϵϻʱ򽫻ǵڶϰ˾ŵ㣬ǺȻԼ賿ߵսͻ졣ҪռȻĻͲԴеصŵ˽һҪʵ׼ſԣǾ;ȺͻӳСգųһ¿ڶսôĴս˿ģҪһʧ൱鷳
̸ϻʵдսʱԭʥӤѦзȨģΪʥ¼ͶصԸսսͳһշչ
ѦѾʶа̵ıʣҲ͸ʥаļһһΪЧԳΪΪ·Ͼϻһ˵Ϯܶط޷ͨģܹͨ򲢲ر࣬˾Ǵ粽еġһﱾϻˣ˶ĵ൱Ϥ
ڴϻеͼ֮ѦڵͼϱʾЩطͨЩطͨˣұʾа̷ӾסԼʥסĵطʥӤϳ˵еͼҲͨģϾھս֮󣬺ܶĵ·ݻˣѾԭģֻеȵܹ֮ս
ֿ忴һµͼ˵Ȼа̷ڵλöûк˷ģȻڵҲûз䡣ڵǵŵɱأСգ̸һԼĶɡ
Сտһµͼ˵Ȼϻߵĺ˷أǺ׶ϾԶˣȷѦ˵ҹʱʺսڰûκģеʿʿٶ׼ȷֳЩк˷䣬Щûз䡣ս۵ʱѡʥסˡľ飬ҸΪҪλ׽ʥĻǵϾʥӤĵ̣ǶԵ൱Ϥģȷһ顣ֻҪǰǾͿǣסһֵʥӤϳʱ򣬶·ĴȫԲȡ͵Ϯġ
˵ҾûǸڸϯ籨ĺãϾϻʱ䳤ˣа̵ҲȽ˽ˡʥӤ֪·ģ£ôɺ͵ϮĻأҾûһ±ȽϺá
ֿ˵Ǻðɣҷֱϯڸϯ籨ʾһ£ܾսôȽϺãҸ˶ŽΪ˵ְǽԽǿĵˣʱӦԽѸͣΪĸоܴ̼
ڷֱη籨ֿ֮Ϳʼϸؿϻеͼһ߿һѦ̣Ҫȫ˽սֻ֪֪˰սҪȻֻһĨѹͲ֪ôźáܹ˵ƶսĽһӮս۵ģֻ˽ս˽ֵĽǳʤ
ԼڰСʱκĵĶ˹˵Ĺ۵㾹Ȼ˵ƣ˵ĸоͨƵģҪȻӢ֮ͬ
ĵ£·ѡ·ԭشȺ̹ˣװ׳ĵɳȥ֧·XXʥӤϳܾս̹ˣװ׳λ֮ܿʼս¹عˣçײ¡
ε£ҲʥӤĲӣӦѾռа̴󲿷ֵıѡǣ֧顣аѡ㲿ʿҲң˫˵ƾУȫʵܾս̹ˣװ׳ƴݻٵ˵ķΪ˷ֹʥٴߣȥ͵ϮʥӤϳܹʱ䶨ϯ֮嶯
˵κĹ۵һ£ʵֿĵ뷨Ҳû̫Ĳ࣬ʱ̾⣬֪һӦôˣҪӮһҪӮƯ
ָֿŵͼ˵СͻԱɱȥȡǰܹƽʥӤܲ·ߣֱӴѦΡŻŴұɱȥǰƽʥסס·мɲʮ֮Ȼһ·ǽȴϢˣȸȥʱǺȾơ
ͷİɣǱ֤񡣡Сպֱȥ׼ˡ
ֿСȥ֮еʿս׼ϯ֮ǰ÷Ϊܾս׼
һϻû뵽Ȼ£ڵͼ൱еĻǹĿ֮̾˻ţֵͲʥסĵطȥ
ϻһֽĳУںսǰǸ¥ںս֮󵽴Ƿ棬һģĵ·ʮң߶Ƚѣοˡڳ֮Ϊʲôֿн˵ȡ֮ǰĿĵأѵѾ൱ˡ
ŵʿۺǻؾߵģʲôѶܹ̹ȻԣȻнٶȱȽɱĶ飬𽥵سĿĵرƽ
ڳ֪֮ͼòϵģֻܹշλǰ˵ѹûʲô·꣬Ҳûʲô־Խ˵ͼòϵġȻߵ·ǺԶֱ߾ʮʵҪԶԶһʮԶʿǾܲϵ٣ôͿ첻
ҪǽΪ·ߵĻҲûʲôҪǺܶطû·Щط·ûа취ʱû˱׼ս֮ҲûкôǾټϻûһ¥˵ԭشתתֻҪǰߣԶ·ǾԿԵĿĵصġ
ȻѾ൱ˣǻŵʿǻнأоˣһСʱ֮Ȼֱᷢ߾ûб仯
ʿǶнʱʮȥĻ㲻ʲôʱܹﵽĿĵأʱʮշʱʮ㣬ҪǰŵĻǿɲġ
տʼʱǺܺãСһ򵼣Լ·ȥҲԵĿĵصĽݾҲϰˣֻ֪ܿԼҲĵǰߣ򲻻ҲԭشתתﵽĿĵصġ
һֱߵ賿࣬ŴŻŵʿĿĵأ˵ÿһ˶۵ýƣȫûڵ֮ûһվ
ۼʿѾƣˣҲûֹЩڵϣֻǿе˶˯ΪֻҪ˯ŵĻʮа˾Ż
Ƚ϶ԣСղͻӾ͸ˣȻһ򵼣Ҫͨĵ·Ϻ˷൱Ķ࣬ܶ·ߣߵǰ淢Ǻ˷ֻٵǵû·һֱ׼ȷǰߣǾԽԽۣ˺Զ·ʵϾĿĵôԶû̫ı仯һ൱Ƶ顣
Сޱȸп˵ѦΣֿнΪʲôһˡ·ʵ̫ˣһֱǰߣ߸ʮôоûһȥʲôʱܹĿĵءܵʮ㵽Ͳˣ֮ʿǲϢֱӿս
Ѧ˵·ȷܳǰ·ʮߣξͺˣ߹һ֮󣬺ͻɣϰ˵ҲܸϵĿĵء
ϰ˵ܸϵĿĵصʱСʼû˵ʲôʿǸѦεĺǰߡյûôߵʮָϵĿĵء


ڶʮ - (ȫ꣩

賿ߵҵʱܼǹˣǶ·κ÷Ľ֮ȷĿֻһǣסа̵װӣֿܼǱߵѹ
Ϻͨ籨֮ξڳﻮڶսӦô򣬱ƽռƣĻռơ
òͰ÷ˣѵ籨ݸһº˵ϯ˼ǣǣס˵ȻֿǱߵѹǱ߲Ǹܹžǰ˾ŵңΪǸʱϯܴ̹ˣװ׳Ϲȷֳڵս̹ˣװ׳൱ģϯΪ˼ʿڵӦôϾǵ࣬ǷĻǲ̫ðˡ
÷һº˵ʵЩа̷ӵϢʱ䣬һߵԷǿѡߵͷͻϮٶҪ죬Ǳмɲܺ͵˹ؾȻϯ̹ˣô嵽¼ӦñԤƵ΢һ㣬ҹư˵ҿԵϻҲ˵ֻҪһСʱĽʱͿˡֻҪ̹ˣװ׳ϻôǾͲҪ·ˣֻҪԼͿˡʱҸһ֧飬߽Ҵұ߽ȵ˰˵֮ǾͰźǰܣֻҪ˵˵ľֱڱƽʱǾֱȥԮֿǣҺϱһͬԸа̡
˵ļƲǿеģҵһ⣬һȺа̷ӴǵıɱȥĻʱ򲻽ǰֿǣȥһ鷳
ڸϯҪɣǵʱֱֿǱ߿£ںߺ͵˶Ȧӣ˶ǵ˺ǲܴġ·̹ˣװ׳ڻս̫õģСʱ֮ͻռݾԵֻҪһСʱһռôʥпߵĶȥԮĻǴӺɱȥͿˡ
÷鲻ǾͰ˵ķʵаɡ
賿ʱ򣬺ϵĻսʿѾȻϰˣδбػعȥ÷Ůұ춯ȥ֧ܿǱˣһοɲǺϼһɧţο˵浶ʵǹغа̷ӴԹʵֽʿӦע
һʱʥӤװӶߵ𴲳Էģߵʱڴϣ˵һӦˣԵʮûΪ켤սһ죬ϵȻ˯ˣСʱЩһ˵ʱ̣ھʮֵĿ˯ߣжϾڴ
賿ߵκ÷ͻȻߵа̷ӷѸ͵ĽһĽ׼֣ټϴ˵һֲսĳںܿռЩа̷ֻм֮޻֮˫չ˼ս
˵ֻҪǳռͿˣĻһСʱӦûģһСʱ֮ǾͲԼǵˡһжҪ·սǷԴ죬ҪֿǷܹռˣܹռĻ߾ͻ÷ǳɡ
Զܼǹֿ֪֮Σ÷ǱѾչսˣʿԴֹ͵ϮʱȻǾһҪ÷ع˵ʲôа͵ϮҪȻûͻ൱õ鷳
ҵʱָֿ巢һ籨̹˴ڰ˵ʮҿԵִһҪ÷ǧ򲻿ɴ⡣
ֿ֪а̷ӻ᲻ᷢԼ߶ڰ˵֮ǰģΪǸʱ̹ˣװ׳϶ȫλˣǽǷضռݾԵơ
صʿ˵Դа̷ӹ͵Ϯսǰ׼еʿﶼ˾Ҫ͵˴һΪһսĻˡ֮±·򣬻صÿһʿ֪ȡսζʲôЩһѹͲöԱÿһ˵Ŀ궼սһȹ
ͽսǺõģֻǰսÿһʿ֪εս԰ԼģҲ˵ǸһȹĻԺÿ칤ʶǰһȹı׼£ʿǵȻԸѪսɳˣǹһҲô£žӢۣ˿˵صʿûһģҶĦȭƵ׼ӭĴս
ߵʮֵʱа̷ӿߣܿͺͻصʿ˻ǰֻһĽֵ߶ǷĽа̷ѹŲΣֻųɳĶ飬ֲϵƣҪǽĽһֱ첻
ֿѡģֻܴǰĽֵϷֻҪ÷ϿˮòѹûʲôΣաصʿҲֻפȫ˵ѹҪ޳Ľֵѹûа취̿ڽʱۿۡǻ̹ˣװ׳־ѡûκġ˿˵νѹֻԻصʿ˵ģʥӤװ˵ضռ⡣
ӿսһ̿ʼصʿռԵƣƾĵκʥӤа̷չ˼ҵĶԿӽսһ뿪ʼ˫Ͷ˺ܴıӶһڳԵԷ
սӵһ뿪ʼʮֵĲҵ˵ʵ̫ģôСĵطȻܹչԾ˵սÿһ˶֪սζʲôǼζŸȫû½ս˫˵ⳡ˭䲻սۡ
ڵԱȽխ˴ڷһĻսʿռƣܼĲ£а̷ӿ˵Ǵ粽С
ڰ˵ֵʱʮ̹ˣʮװ׳ڻʿǰһȸԾӭϯĵΪϯԶսʿǶ־޲̾ȥɱǸʥ
֪ϯ֮󣬻صʿ־Ӹ߰еʿĦȭ˳׼
ֿ忴֮Ǿͼæܹ㱨ǰս
ûֱӾͶսַۣԶϸǰսãһǳʧ֪а̷Ӳһû뵽ڱʱ򻹲ǳʧ
Ϊһ֣ҵһʵ൱ĶֵĻȻһǳ顣һֱʥԼĵˣҲʥӤڽӦǺǿġû뵽ԼϳԵһʧ
ֿ˵ʥӤʵʱµ˵ʥ׷ǲĵģҪȻҲӡڸϯǱںͽа̷ӶԿֻܹռݾԵƣǱ߲ܻѹҪȻĻһֱкصѹ
ʱֿ˵ܺԼԼԳˣȥӦս
֮ûһ⣬Լ˫սĺãǵսĺáӣ·ʮֵխ˫ľСĿռɱѹ̲̫װ׳̹ѹͷӲһƣһ󵨵뷨Ǿս͸ǱȽսԣؼǿʥսߵġ
֮˵̹ˣװ׳ȫȥ취֧ԮΣҷ籨νûص㣬ȫΡ
ֿ㲻ϯΪʲôľ֪ԼҲûа취ģǾʿ
̹ˣװ׳£ʿа̷ӷ͵Ľһȫ˵սһаԾսⳡս˵ˣ˽ս˫ͶıһԷ
սʱ̹˺װ׳Ǿ޴ģ˵ɱа̷ӽڽڰˣѹûа취֯ǿķ˵ٶԽԽ죬ֱɾ
ڿʿǲϳǰƽʱֿ֪ⳡսʤƽѾбˣǾʿǼӿĽ࣬شˡ
صʿƽٶȿ˵ԽԽ죬һֱǰƽƺҪȺа̷ӸϾɱʥӤа̷ѾɾˣֱɢӣʱѾû˿Կסˣа̵ĸֻʱ⡣
Զһֱں۲ǰսľƣ֪ʤʱʿǾɽͻһ㣬ϵسʥӤط棬˵̵ٶԽԽ졣
һʼռǱϾϴƣܿľͺ͵˽ֽ׶Σ𽥵ؾɥʧȨѹԽԽ󣬿ʱ˿ûȴΪѾյĵ籨ʮ̹˺ʮװ׳ܿͻῪʱսֺܿͻᷢϷԵı仯
Σ÷֪˽ʮ̹˺ʮװ׳ʿǶ־ܴ·磬˿ţҶʤһԼ
ʮ̹˺ʮװ׳ʱ򣬺ܿͰʥӤĶ䣬սֺܿ췢ϷԱ仯
а̷ʮ̹˺ʮװ׳ֱʱ˵һ취ûУʼ֪񵯣Ƿûõʱ򣬼е˶ѹͲ֪Ӧô졣
̹ʱ򣬻صսʿǶ־ˣسǰɱܿɱа̷ɢʤܿͻ
ʱа̷ֲ֪סˣһɢӣûһԸսߵսºܿҪˡ
÷а̷ɢӵʱҵΣʵڸϯʤǲӦץӺɱأ
˵ˣҪþǺֿ壬ܽǻϣһɱЧãϾ͵ʮˣҹȥ͵ϮʥĶҲжˣҲӦüӿٶȲſԡ
ʮʱ򣬻ŵʿĴ¾ͳʥס˽εĽ˵ǳѸ٣û̫ĵֿԼСʱɱȥˣܿϧûץסʥֻҵһʬ壬Ͷа̷ӱϣǸɱļһȷʥ
ʥɱ൱ʧǲа̷ƭԼѰ˰죬ץסʮа̷ѯʵĽһǲţǾʬȥʥӤϳѦȥһα
ʮʱͻӳСմͻԱͶʥӤϳ˷ĽʥӤϳڵа̷ȫһЩаļһʱǸ翹ֲͶ
Сû뵽ʥӤϳܹ˵ĴĵֿʹΪջͻԱκδ۵سɱҪȺ̵ļһɱʱͻӵʿǽ֮˾ɱ˵ѹͲŮǼһɱһ޲ýȫɱ⡣
ʥӤֱܲ˼Ѫʬ壬״ֱ˿˲Ҳ̶Ŷ
ʥӤϳʱһΪԼطˣôһС˼ץҵѦΣһһ£Ǹʬ嵽˭
Ѧ϶Ǹʬʥ֮൱ʧʧŵʿһʧʱ֪ʲôˡ
ͻԱĳɱ£ʥӤϳڱɱĸɸɾһڶû¡
׸㶨ʥӤϳ֮СմͻӣŻžͿʼߣֱ㱨
ͲµʥɱˣҲǸеرʧû뵽ϵİ˻Ի͵һһﲻǷĻһдɾ͵ġ
ϻսһһҹɱа̷࣬ͶĽ򣬻һˡ
صʿϻһ֮󣬾Ϳʼڽչ˶а̷ӵϴһֱ֮Žа̳ײ
ػȥˣֻֿܽ׷ɱصʥӤЩѾβ𽥻ظƽ
֮ȫ½иصĸǰͶ˳׶ϾԽԽࡣ
ȫȶ֮ȡܻʵдѡ
ȫĴѡеѡΪϯҳλĹڸίϯθϯ³ϵѡһܽιڳȫ߷Ժxxx١
֮ڵط𽥽ӦĵطȫʵͳһͳһĹҾѸٷչǸȰңȰƽȰΰϯ
һ֮ͼ飬һ꣬شϢںս֮ȻһǶ𽥽
ҿƼֳܾ֮󣬿ѧͻͽķչܶʵͻơ
֮𽥻ظȶ֮Ľϼǿ
𽥻ָ˵죬κս֮쵼˶ʶսΣԣҲرϧ֮׵ĺƽ
ĹԪ׶Ͼֹͬչ羭ãǩƽЭ飬ش繲ͬչ
ʮ֮׻ָ˺˷Ӱ죬˸ٷչڡӴ֮ǩЭ飬ҹͬά֮׵
ȫ꣩
β 
ʿڽβˣݺῪվһֱϴⲿ鱾Ӧǲһ飬걾ܾˣվ쵼Ҫ޸ĺԼ޸ĵ˼ҲˣҲˣһĲˡڼ䣬ݺҲ˺ܶķ꣬վڲһЩҲһ뿪ˡ
ݺոտվǰЩѶ˵ĺ׳ڿֻܹǸˡ
һǵþ5.12죬ݺվ棬ǵ쵼ҵǼѣǵĺ׳ǵһ뿪ɢˡ
ôһǷǳĸлݺᣬΪҺͺӳѣݺҶɹǶʱڡ
лݺḺı༭а´϶δ󣬸лѾ뿪ݺվ󣬺磬۴ǼѣֵܣҲл߶ҵ֧֡
в飬ᾡϴϣϲ
ллˡ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
