ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣




˵죬ؽ죬
˵ҲҲʣ
ѪУһ͸Ϯ
ȷУһĽѣ
ǣ˵
죬ȴ磬ҪңҾԸ

ݱǩռ

ؼ֣ǣ  ǣ  


лҪ˵һģܴܶ࣬УΪɵĲ
ɣ
ӾϹing
ɾʤա֮УƷͣɡ
ʢᣬɼ󣬽ĸ·ɽŻһϡ䱦󣬰֮ǱϾĸϵıǴӱΪص·ɽ˵ǿɾ̫ˡ
̫Ͼԭڴ˰Һң
̫Ͼͤںͯ壬ͻЦûʲô̫ķӦ΢̧ͯһۺרעǰ֡ͯ⣬΢ЦһݣͤвóղԼλӣһ󣬴̫Ͼ
˺غ˿ڲ裬壬ܲ˵³ȴʵѣ·ӶΪ
̫Ͼûбٶȴҽ࣬ɲ²˼һͶ㣬չֵ֮ˮס
ʱһһУĶţͤڵ˶Ϊ
ҲֻǷΪʱ󡣶˵мģʱ䣬һ죬˼һꡣ̫ʱˡ
ңʢһʡ
ϼʯһ֮ҲûʲôѶѵҲҪѧǡɣЦŴƳĬ̫ϾΪ֮ж˵Ǿл
̫Ͼ
ôѵҲ¶˲ɣ
䲻಻Զӡ
ǰֻʯʥ͵ɾƣ˽صƷɵǶļͥԪˣҴҲһͣ꣬ڻٿٽᣬŵԴϢȻѹָɽ˪֮࣬ģ̫ϾĵȴֻܴͷʱУȴʵľһֱǰܷĳ͸͸
ǲ׾Ტۣʱȥζȹһ١۲Ҳ̫ϾޱĻؾһ䡣
뵱ʱѹʢֻáҡݣеɶˣϹͷӢ¾̬ͶУ׾ͥĶսʥȴңز֪١ҪǺǺ
ǺǣϾĪҪȡЦҰ׾ϵЦЩҲסϣǴεʧٵȷʧְȴ³
˭ţǸۺӡ£º׾ɼҵԶ󷣣ȴõ۲֮о
ǵõʱɺЦζ֮Уǹ뿪ģᷣ㣿ѵǸӡģΪҪͥΣ֮ʱ֧һ½أ
й¶
׾Լǵ۵ĻҲҪ
̫Ͼ׾һۣǵ˫¶һĨɣʯһֱǱɵģϾ̫ϾռΪ֮װῴеأ˵ܣɲΪ
׾㻹̫ˡ
ϾҵճҲǲġһһֱͯͻȻ˵һţ༰ĻϾһ㶣΢Цߣͷ
԰ұûʲôϵֻƹ˲ˣ߼С
ұ֮ˮ۳֪ˮˮʵĺûʶʡ
ǣͯڴʱ仰ǲڳˣǿ̫תת⡣
ͽˣ򸴺
ԭ˰ֲǰҸϵ㵽ԡһͨ׾Ҳһ㶣ɿͯһۡ򵥰ͯӡǣҲ˳ˮ۵ز濪˻⡣
׾Ƿ̫Ͼͯ˺һᣬһЦ
㣬׾İǡǱϾһƥϴ衭ŮҪϴõõ׼׾ҵ˼㡣
˵ҴᣬϾ˵ʲôûУ׾Цһ˿⣬ɫʡ
׾ָǡϾȻص׾ͷĸĶ
ȻҲ԰ҪǽⱦºܶɼҶμһɡܶ඼Ľġ׾Լ
ԴҲ̫˽⣬ĸ£ˮ©ονƫˡǱϾ·ɽϾû˵ȥ·ɽ־Ϊ֮
᲻ᣬǹˣ׾¶ã˵
̫Ͼһվ𣬼һͯĵĿ⣬ųסôܣѾ
Ҫ˵ѾˣϾҶֻƭƭ˵ġ׾ƽĲƽʱѵ㲻ɹ㲻ǣ·ɽ
Ͼ
·ɽʧٵĵط˳ΪͥĽء֪εҴεʲôʲôǸûúûŵϢ
㲻ҪˣҪˣʲôǻοĸġ
׾˵ˡͯҲȦȴˡ

лҪ˵һģܴܶ࣬УΪɵĲ
ɣ
ӾϹing






лҪ˵ϲ
֮ĵطȴģˣĿת̾Ϊֹˮ峺һĹЧÿʢᣬޱȣһʤء
ǣ粢ֻء˵ʲôطԺǾǡ
ʤھƣʤ
֪˾ǵ̫Ͼ׾Ц
ЦǷ𡣷򲻻̰ɣ⡣
ЦǷ𡣾˵Żᱯ£
ЦǷǷԶ΢Цʶ󲢷ЦΪЦ𲢲
ڣϸڼϥĲһɫӰ΢Ʈķ췢һƬɫĿ
ô˯ˣѣιѡһ˫ϸµ˯ˣڽҡѡ
ôˣ˫ɫȴҲ¡
ЦڰûлشĻֱ£һҪʼء

˵ĸ·ɽһЦЦϵ𶯷ûʲôϡ棬֪ô˵ǣѵеİ·ɽ
𣿡΢ȴ²ؼ΢˵ĻУҲϰߵһͷ췢
ԭ㲻ֻ˯Сĵţ˵ڴúеɼҶˣúЦôľۻҿֻΰ
մһʹ̬ƽϢֹ̬ȣȻᵽǷ֮ʲôˮΪǰһᣬμˣΪǴеɶ˳ħ嶼װУǴѵõг£ΪǸˣֻΪǸһζ裬ǣ˲䣬ΪĴ˵
ΣΪɡ

㲻õʲôһжıģ㡣һͷˣֱ˵ţΪĻ𣿱ЦˣʹûҲ֣οҪɱĸһ˿Լ˵ʲô˲õĻ
㲻Ҫˣʧɫֵ̿ؿܣҪκһˡ
΢ǣ
꣬ҪҪμһ᣿ʣΪϴϴµӣƫƫֲ׾ȥģŪڲȥᣬȥɣڣҪ˵ɣӶܿĵġ
ȻͿԴӴ֮´оͷתĻУ׾ȥͿˣɲΪĿ𣿡
һۣ׾ȥ̫ϾˣĹι㲻Ҫ˯㲻ܲңǽֵܣһεҳ깦ء
㣬ôҪѵڷ𣿡еƵ˵лĴԿգĴԿΪʲôֻһɱɫĴԿΪʲôѹָɽ£ȥֻǺ쳾գã
𼤶æеˣѵûħۣ
ʲôħҴδħأֻǡʡ۱ס㣬һĶɻҺδ֮Уȴ˵޺Ϊβܳɷ졪
ۣƾ֮죬ΨһľǲҪ嶯Ҫٸˡļ֪ʹ֪ڷεңԸΪ˱ҲΪ˱Цһ֮ɣɹ治Υ򡭡
ձѹֻ΢óɣЦΪ۶ΪĸɱΪ磬ɣҲգ
ۣ㡭Ҫʲô㾯ʡ
磬㻹ǲҪ֪ĺáվԶȥ
ӡ֣ͣڰգץסʲôȴãȻʧ
磬˵췭أ
ͷ㣬¶ЦһЦǡ


лҪ˵ϲ






лҪ˵ϲ̳
ԫԷһƬž͸һֵ֮Էڵһа趼⵫ϸ۲ô⾳ɼ˵ں֮ߣƷζ֮ء
ԷڶΪݣжǷȱһ˿ҲΪݱ࣬ɫЩѿ˵ĸԡ
ԫԷң¡һڼԣձʣ۾ʱ򼸰һһֽüͷһɳ˼֮״
꿴һ񣬻ĸеļƷҪ˵ˣɶΪ֮յļʧɫԽԽüϵıʸ˲֪ٴΡ
Ҫһɽͬˣ̸ףڿѵοֲеɶˡ
ô죿ҪҴǰɵģʱղ֪࣬ãȻǳתڳ£ûֳɻ¡治а
ǣΪʦòΪѡ
ǿǣ΢ǾҲɵôǾ油ܸʲô
ʦʲôڣϾڵִǲʵʦ۲Ҳɽ֪ġܡ
ҪΪʲôйڣⲻһ油Ǿ֪£ֻҪ˾ܿóôˡ
ҪĲͼŪĻҪʦˡ
ʦɽһǾǶϲҲмֻĹġԣ黹û޷ʰ֮ǰʹǲòöԲߡ
ɱֱȴ̾һ۵ǺĿģĲΪʢͼĴ⣬󲻾ĺףײͣҪǻ񻭻ǻҲӦҪǣЩȻûʲôƷζ׽ҲۺʦĹϵôǣףΪʲôҪͼɹϵˡ
ɣô֪ҿ֮ϸɵı顭ãȻо಻٣ãȻýˣ㵵ľЩ֧ǡȻʦǣͱúܸˡʦһĹίܾݵĹŭЦ˼ͱøˡ
ʦ˵ĲǸΪ
Ҳò˵һ䣺ˡĳ̶ֳϡʵһġ

˼ʱһͯ˽״һҵ
󡢴󡢴ˣˣˡͯһýȴ˵Լ˼
зÿ룡ɨȥһĿƣչЦˣ׼ӭ͡
ˣǣͯæס䣬ǣǡ˵ţ˸ȲĨĶ°̧ĽŶ˰֮С
ôç򡭡üһ壬תѸȥ˵塭
ʱ⴫һе㳰ŪЦ
ߣ˵岻ʣ˼ͣһȥԲ԰ 
һ˿գת˼ԣ˾ͲҪɡ
ſڵӰЦ˼˵ҿ߽ģֻſڵְ̫ˣ̫Ħӵ˼ˡ
Żſ߽ˣ׼ȷ˵һͯһ꣬һһãȻãȻİͷʾǸźͯ·ҪֹĿԲģһһ˫ŭ۾൱ġš
껹ûӿڣſֳһͯˣղšղӲ˽Сסһ١
ºͯбۿ˵ĿͯҰ벻ٱ򰡣
գʾŵͯǸѾ֪ͯңָֻһҵİ󣬲޿κεؿǺɫӰ
֪֪ɱܴ󰡣ÿŪＦȮֻССľ飬ǿ
ºͯЦ۵Ӥ㴿һ۰꣬ǰһԾڴ̨֮ϣֻСţڣ
ҾһˣʲôǿǾʶһҪȥ·ңǵˣûн̺ǵˣҲԣʲô˾ʲôūţЩ˰ɣġ
ƺԺͯķѾϰΪһƽȴ֪ˣ˫ֻأ侲˵ԣҪܳ͸Ƿŷˡôᶮǲġ
ºͯŭЦСȴҡø죺˵ôûأɳʲôֶҲֻĹٲŻĻӰŪЩա
ĻһһˣǲҲ˼㣬⻰һ۵ĺ˵ȴһ̿ĸо
ʶ֪꣬ߣʱЦؽ֮أֻǿȴһԷЦǿȥǺͺºͯһꡣ

лҪ˵ϲ̳






лҪ˵㣬Ǻ
㲻ҪЦˣҺûӡºͯСŻεø죬ɫҲÿȴûԳ۾⿴˰һۣһ־ȺĪĿҲȻҲ
꿴һΣֿ˵ĴЦüͷһ壬ȴЦݿضʣ˭
λˣתºͯûǲҵļˣûдϱʲôɡ˼ȷ㲻˵ÿ
ºͯһۣûǴȷûʲôλɰġ´̨Ͻϣǲǵüǰʦȥɱ
ͷ
ºͯʦǾǿ佫ͷѽΣǺʦ΢ǾɵΪҲȽʦʧٻչأֻضļ׷ɱַֻйй˸ͽҪѹɡ㿴ʦ΢Ǿ̫ˣûַաֻǿѡ
㲻Ҫֻ˵ҪǼ֥С¡
ºͯЦ¶ôܡı顣
ҲҪңʲô֮˵ĳڣͱˡ겻ͷ˵
ûиֻҪʱɱֻ־ͿǣôõҪô˵Ĺƽأ
ǲǣҿǣȻ油ǾôǾͽܣô˾ȣºͯŭػصȻͻȻǺЦʵϣȻûоңҲ࡭
ࣿǲ٣Եؿ˵ȥ
˼ǡûҾͻزˡ𣿡
ز
߮Ǫôô㲻ôأҪ˵һûкûӵģ˫ֳڼϣŭŰꡣ
ꡪ߮Ǫ˵治֪Ļزʲô˼˵ģֻԼ£һֱȥġͷ۵ģΪȱľʱ䡣
Ѳɡ߮ǪͻȻץס꯵󣬿ϴŵһι״ʯͷ˿Ȼˡ꯻һɵЦ
ǣһ¾а
ⲻʲôЦ°ɣǿ½ͨõʯûʯͷʦҲزɽģðʧ֪صⲽأǡ
ɿ꣬һ¶ϵЦݣǶлˣçôĶ֪
һʣֹô⣬Ҳǻˡȴ֪Ϊʲôұ粵
ЦЦҡҡͷ֮ͣοҲ֪ʯͷôҪ˵Ҫ֪ҾͲˣ
߮ǪЦˣ굽ĻЦľȻ˵ǲ֪˵¸һ˵³çЦʵ˵һ㶼Цȴ˵һûĻĿԵˡ
֣˵ˡǰȫġ
ˣɡ

߮Ǫ̸·겻ֿѣĹ֪֮⡣ǱߵȴĪܵ䣬ĵ޴йƿƿ޹Ǹƺ̣Ҫʲôƫƫȱʲôķı⣬һЩۣ˵˾ЩûʲôҲ̫ϧı˻ҪĻ˼Ҫ㹦򡪡ǻԼ𣿵ȻᣬŪǿһˣֵ¸͡
Ҳԣ˭΢Ǿİͽ,ĽǾϣһɰʦֻץʱ뵽ôͽܣôͬɰ࣬Ϊʲô˲ͬ
꯰յؿңΪӡ㼵ʻĽ֮ˣһֱУеС
ɲи飬顣ʹѣҲѡ
޷ʦصԭΪϣһϣ߮ϣǡǡ
ιǣꯡ߮Ǫ֪ʱǰ㱧ҵ̨ʲô
ãȻĿǰ߮Ǫֵͷĺɫ̷̨˻ȥʶ·Ĩ˼֣Ŀ룬˵Ǳ
㲻ҪɣòŶҶ԰ɡ߮ǪЦĿƺǳԱǾ͸ʡ
˵ʵˣ֮ģһĸоϰߵѡԡ
ս˫ȭ
֣֣ܳܳһȭͷͿԽĻɢһл֮ûƺһС͵ĴԲʵˣ
Ȼǵȷûʲôý顣
߮ǪûѡôӣôԶ꯶ĵ٩ûʲôӳɿʼʲô塣
С֮ĶȾ֮Ǻôʶ꣬ҲİˣĴβԣǣ
Ĵ³Ĳ⡣ɽ磬˲ˡҲһĹ٣ѧöػصΧҲˣʦǴﵽЦȴ뷨߾硭
Ľ
ûʹĽҲǸöɱġ
ʦ΢ǾǾĴǹལƺĹԶ佫͡ǲǴͳ֪Īںϣ֪ʦô룬ʱʦ档
ԣҲһһϣϣˡϣǡǡ
ߣĿĲƣ
ǲǡǣҵ˼˵ơԣҵ˼ǡץץͷ۵ƺ˺㡭æ
ÿҲ֪߮Ǫı顣꯲ŭһµ꣬ԷظĵЦݡ
߮Ǫ˵ı飬룬ƺ뵽ʲô˽Դ°ɣҿֻ۱ֻۣҲûʲôӦҾ͹ҵ֪¡
߮ǪĻûʲôĵı飬ӿգҪȥһ㡣
ѵбҪص£

ٻ԰ʲôҪ𣿡ͻȻʡ
ٻ԰߮Ǫ룬ͷ
ǰãӦﶬʢĻȫĪǼһţٻ԰뿪ʵġٻ֮԰ۣҲȷΣǵʶǱѵģٻӻһ߿࡭
ǿļ֮ڼȫ꣬Ǻô죿Ҫ˵֪δ˼仨ĸ棬ĸҲѽοһҪʲôװΰ
ٲǰУСֵġȤţ˵ʱЩ
߮ǪŹֵÿǵͷʵԸ档
ţǰɣֵǾһǸʱڲֵܳϿǰٻ԰۸˷˼
ٻ԰ֻ˵ֵЩ۵ĸΰƽʱ߰ٶδô飬Ǽȴ֪һֱϿǻȥ߿գԼ¡
ǣʱϰɡϢͨ㻹ʲôߣ㻹֪Щʲô߮ǪޱĿꯡ
ЦϲϢ𣿸οմ½̻ĸ˯Ļǣ
һǴʲô֪ʲô˲õ£˵ǻ
꯼߮Ǫ粻ɫ֪ȥˣοĿıҪæġȻвͣƷŵùģңϹϵǶǡϣòϡԾģֻˡ
ǰٻ԰֣ˮɢӡ鵽߮ǪĿ⣬ͻȻЩη壬û˵ȥ
ðѣһʾô£ˮɢӣǿʢʥˮͼķ޵ĵط
ˮʥˮʥˮȴǡʣˮ֮⣬ÿĸһЩòˮΪЩɷǿǺɣˮǺǵҺԣʣˮߵ˺һЩͳʵġʥˮ
ɢӵڵؽͨĶ½һ̶ȵϵɻкܴľ룬ҪΪɵֺҪܴľ˼½粻ֻܶ鷳ԾȫɢţܲܳɣҪԼ컯
ֿ߶ʲô˲ĶǶȿ˲ıʵȴϽ缫Ϊͷ۵ĴڣΪʥˮ鷳ޡʱҰѱޣǸ鷳
ǣ˲˼¾һǰʥˮʧȥЩֱͨˮ޾ҲٴĵشĴԷĳԷƺΪ㡣
Ǻ߮Ǫ֪¹ش󣬿ǼΪܵģɣ˲ܲҲʦ֪һЩô֪ģ
ڣлɵĶ𣿡Сĵʡ
С
˭ʡ
ɡһشȴ꯺߮ǪȵĿ⣬Ǻͬʱ⡪վһźµӰ췢˫


лҪ˵㣬Ǻ






лҪ˵ҵĵһƪ񻰹ġҿ
㣿üôˣ
ǣĿˣ߮Ǫֹ꯵ȻЦſˣ˾ܹ٣԰Ǹղִ˼ͷϣ
ô۾Ϳˡƽؿһۣ˵Ҳµʧûͯͨһ¾óȻˣǡ󸮵ͯƺʲô̼
ǻ˵ЦҲû̸ʲôȻˣ̸°ɡ߮ǪЦ꯲Ҳ֪뽫
ǴԲӣղ˵ЩҲжţǿԼع˼ҡ̣ûЦȴĮĸо룬һв˸ϵˡ
߮ǪڴĦ˵Щͼ
㰴˵ֻһƥսսȴǴɢӳģǶսʤ׾ѡҲѵģ׾սӢµĿԣ׾İ˵׾Ϊ谮ȥԡ
ҲѳͬҲͷ۵ƻսһɼĶսͬʱἰȴûһɸҶ׾Ȼһأֱӵԭ
ֻۡǸ˾ȲĹҲ佫֮⣬֪ΪΣȴҲҪ֣粻ɺӵĴڡ
˵ӦòܣѯƺҲС
Ϊ㡪˵Ǻرġ
û֪ۺ㾿ʲôϵ֪ĶڣĪֻ֪۲첻ֻܵ˺׾ս첻ֻЦһԺһɴˣѿǹϵǳ
رĴڰױȣȡ
ۣôô룿û֤ݣȻƽʱΪȷһ㣬Ҳȷһ㲻Ҫ졣߮ǪЦŻشǧ뿴۵ʲôĿټ¡
ǻ۹˶ҹ˵ŹάĻȴȫʲô飬ĿƲؿһԵꯣ˵ǸտͲ̸£֮ĹͳɾڲõĽؽʦôأҲΪΪ𣿡
߮Ǫһ˰亹۲ƣìͷָǸûĻģ֪˵Щʲôⶼص㣬ڣΪʲô˵ĹȴҪʲܴµأ
ѵղѾǱйأĿڷ磬ͣ˵ﲻǣ˵ûҲǣ߶ˣֻǰߵۣߵԼ
߮ǪԽԽ־壬ԽԽɲ⣬ֻһͿɾԼǧϣĹȻĶ֡
ڣҪĲǵġ
ǶҲ̫˽⣬ѯһЩ
㡣ͻȻڣûпһ߮Ǫ׵ɫ

Ŷۿ߮ǪԼã
꯱ŤվⲽȷǸ鷳ͻᴳΪֻڴʱǣǡͲ
۵ıǵģĿһЩͷȻ㶼˵Ϊʲôֲ
ץץͷʶ㶼ˣＸһ˵͵ҵţ˵Щ£ǵܣҡ
ңۿĿ˼֡
֪˭Сٵ˵
˭߮Ǫʡ
һҵĳĬ
˼ҡһ˵ͬʱһֱĪվ
߮Ǫеľ޷ݣꯣһӦҺòôأȻʶãѿǵº͵ģôġ߮Ǫɿۣ꣬һɲ⣬һɲʱӿͷ
ۿꡣڽʱͷˣΪŲͬǵǵһص֮·ԶŵĲԭ޾ϢȴҲϽˮӿȺɣⲻеϢӦǸзɲŶԣ˴ڵɽ硭û˰ɡ
ĻЩ¾Ͳѽˡ
ǽǰ֪кҪ£ͻȻʡ
˵߮Ǫ꯺궼Ӧ
ô£ոƻ¼ôĪת˻⣿ѵΪû̸ıҪ𣿻ʲô⣿
ǲؽ黳ʲôûͷƵýˣҲȫԽϱ׾Ľ£۲̫ġ۲ű߼ʵ˵ôһ䡣߮Ǫü
ʲô˼ѵ˵Ҫ궶ô²֮Ҫʱץ㣿
߮ǪɻؿۡԷͷ·˵
ΪʲôأΪ̻ꣿûеֲʶûв´󵨵²⡭Ϊ׾ɡ
۷·֪뷨˵ҳ棬Ҳó
ȻΪ֮֡زǺϵǳ۵һ˰
ҲˡǺǣԡ߮ǪʱһţĿǰ»ûǷĵزΪ֮ʣҪͷǸ̯ӡ

߮Ǫʾ꯺࣬Ҳ࣬Լ¶ڼԣ𼸰ϵǵݸˣǸ֪úʢҪʼʱɼҶأͬ硭
Σ꯲Ȧ˵ʲôҡ滭ʲô
Ǹմɳս֪ڽ´߮Ǫһ˼֪һ֪Ҫ˵˼ˣһЦ
Ȼ۽ƻǸˡЩ£رݵ£߮Ǫϲʹ˵͸ʡȥٵ鷳
۾һմֺܾöûпˣѵʢȫۣȻҪԽ¡ԽΪáԡ
øһ£ҲΪɱݱˡ۽ӿ˵貿Ǳ赸ûУҲǱ֣ûʲôֵģֻǿĲˡ
ҲҪ費ɣһֻ·߮ǪѾǰˡ
ѵʲô𣿡û꯵Цº͵ʡһǵؿ߮ǪȻʶʱ䲻Ǿ˵ֻǸӣյģһʲôС¡
߮Ǫмؿ꣬ʲôо֮ˮʲô֪ʱͶԵ߮Ǫʱˡ
λȷǼ¡Ĳһͼ꯱ӵغΪ֪꯲Ĳ۵
ʵϣҪǻڳҲ߼йһӵԹ
ͼ£ţҲһ㳤ǡҪȴɷˡ
ǰ׻ô꣬ﻹôĪ뷨˵˵ţںֹ߮Ǫ޳ɵĿ⣬Ҳ޵Ц⣬ֲûҶửҪʲôͷ۵ģʵģҾ󲻳ˡ
ҲʵڲĴΪҲ߮ǪҾﲻ֪˼֡Ҫôף跹˼ôǰ
ƽȮۡΪֻ֮һʱĲ죬ȽҲ١
ǣʲôҪ˰ɡ۰ŪϵļŻšĿƺͣڻϣֺʲôˡ
˾ˣ˽۵˼ѹܵء߮ǪͷʱĹά˼䣬ҪˣҪڷ͡һãλȿ⼸Σ
˰ĺ;Ů࣬Ȼֱ̫棬ӦǲˡҿüֻȱҰԣҲϲ
۲ٿ޲ۡ
ȴһĿҡҡͷ


лҪ˵ҵĵһƪ񻰹ġҿ






߮ǪꯣٿۣЦ˾̫ˣĿ⣬ɫ¸޷۰ɡһεҡҡͷʵЩ޵ɽˣǲҪ˵˾Ҷ
ǵؽȥңʵڲȥħ--ȻΣգ䲿ڣħҲóȻ꯻س⣬˷ܵĿⲻѿٴһ
߮ǪһۡçҲֻ䲿ıֻܵ£ԶҲɲʲô¡
ΪĲð˴ķұжΪһĵʧȴҪһʵǲףһĲȫ֮Ļ߮ǪΪί飬ҲͲڿ--Ҳʵûʲôƺڿˡ
ҪͼҲǸʢɫΪһ֮ľǿʵǱĩãòʧʲô£ǵ
ƲƲ죬ŭһ룬ϸһ£Լ뷨Ҳȷʵ³çһ㣬Ǿ˵ԼĲǣǸӡϲ˵ȴļһʡ
ǵ뷨ҲûһʱȣʵûжľȥѰ٣ҲҪģǡڿѵ
ȷǧǧҪҲûУпԼǧ谮һأοԽɫΪԭɽ硭ɣϲòͬɵƷζǸ
--۶ͷ߮ǪԽί
ȥҲֻ˾԰æˡ߮Ǫؿۡ
ңڿ߮Ǫδ磬֪Ϻ͵µҲʲô˽Ӵﲻʲôæ
߮Ǫҡҡͷ˾Բӣ˵ûʲôˣǣôԼأ˾һ˰
һʱͻȻ߮Ǫ⡣СӣȻ˸ְʲô⣬Ԥı뽫½ɡ
е߮ǪˣǶ֮Ĳ˵óҪ˾ۣǷҲֻôϣ˭꯶ò۵ǿ֣οڼǰвĵĹ涨Ϊ˾ߣϵһ

ƺԼıûʲôӦ׼ȫûоȻߵ顣ҡҡͷ̾һǶ۾ôߵۣܳˣۺεºܾܵõ̧岻ݴǣౡֻ֮ǣպ֮࣬ƵһҪ˵ģϣұ϶ϲˡ
ŶϾ˾ɫΪû꯼æʣһԵ߮ǪҲһãȻɸӺ档
û˵ȥĿɨһȦͻȻԵꡣ
ղšΪҡͷ
ƺ̫ϰİ˽ɬһЦ忡͸һЦ׾ǶƷҲա
һֱ顣
һţһļ磬˵Сʲôڳԣ䲻ǼƷȴҲһļһ½ģʲôƷ
߮Ǫ꯾ȵôĿŵȴ˲֪䡣һ̬ʵڲ˵֮ͽ˲мһˣǹڵûĸ۹--۹أֿۣôעСޡΪʲôأ
Ƶᣬֻ΢̧һüŶԼأ
˸ңӣһ͡ɫϣͲˡЦЦ˵һ˫֮Ŀ£򴦴ô֮Ŀ򴦴ҼЩ񶼹ھ£֮ģĲ಻һѪƷʵΪϧ
߮ǪĿͣ޷뿪Ᾱⷬܿɹ󰡣ٿЩҲĺͱ˵ȷƫģֲ֪ԭǹڼ˻Уһඥ
Ҳѵõĵ˵ͷ˼⣬һЦŵ۲֪ΪͻȻҲʶս--Щۿ
˸ָ㣬ĿҲͲûе֪½Ƿˣ۵ûǰ䵭һЩ׽С
ˣҡҡͷࡣ
꯺߮ǪԼͬ̾˿ŵϣˡ˭֪ȥ˵䲻࣬һӡ
ۺ桭֪˵ˡ--Σ

۲ʳһ⣬ĺ̸˵ءһȴƽؾףס꯺߮ǪûбȽϵĿܣ½˱ȵϾŮʹУܺ˾Ტۣѵ겻ɣ
ȴüҿϸڤһҲ̹ȻֹʱƣȴԽšͬʱҲǸĿ¡
⿴ƽ޳ǰӿزⱾʵͼǾûпɱԵģΪʲô껹ôؿҲֹأ
ѵ꯺߮ǪŶԷĿԷгֳԼ㵵ı顭
ѵ½磬һ⣬пܺ˾һϸ£
ʱڵ˶ʼüԽԽ꯺߮ǪҲԽš۵ҲЩȴĪ--˷ܡ
ڣ¶ɵ飬ۣǺ
л佱۵ͷĴأ
¶õЦݣհҫۣǳĿ
ȷʵǡ㲻
꣬Цһĳ嶯Ȼţ治˾ӣɲ֪ΪΣĻ½һĴڡֻǲ֪ʳ˾θ롣
߮Ǫ뷨Զûôֱӡǽ֪ġṦΰһֱ겻ǵ֮ӲΪЩģΪѾƻһֵ߸һ񼣡ûһͨ½ҲУοǸꡣ
ǡ꣬Щͬڲͬ
۾ؿ꣬·Ǳǰǣȴʲôûзֻվȥ
˾ǻ񡭡߮Ǫ첽ǰ
ҡҡͷǰǣһȴôڴʱ˺ͿҪ㻭˴ţڴĦʥϣö໨˼ˡ
˾˼ǡ߮ǪϷӦ
ĵͷָָ꣬㹤ٺãҲܻ˵ϣҲֻԡ
߮Ǫϸ۵ĻȻСĵʣѵ˾֪Ǹ--˭
û˵˻ᣬŵ깤ʦһ°ɣôĲ졣߮Ǫͷֹ겻ɡ
߮Ǫû۵ĻɻؿۿֿһԵꯣĪ˵һۣȴδ֪˵ţٿ˵ķӦߡ
˼ֻͷꡣϾҪˣڴૣͻȻ¶Цݣ¶ĳۡ
ۣ˾㡭ʲô֣
ûЦݣˬʶº͵˵Լա
ˮ֮ҽң--ң



лҪ˵ǡ
piaңΪԭ趨ûдô࣬һգҲװ취ǽڣǱңԼС
ȾͿԼӿˣв׳ҾĵȰɡǺ
ˣҪظظظ
С






лҪ˵ҪǵĻ䣬ǸСΪǸùСҺ
ڣһţ˫ĿաòӢҲ㣬ֻǲѿѣüĵһźȴĿֻһ㾹۵Գź¡
֮ϣ̴һƣһһд⡣
--ۿľһĻ
ĵӽ˫̧¶һֺͯЦ
˫סӵ˫ʱӷʵЦץס۵תӳҹѪˡ
ۣ㻹ǰ֡𱸵ȴôҲڸǲеķ谮
һ£ƺû뵽ᷢͻȻЦˣЦȻЦ
ЦܵʧɫΨķ˻ôԽĿ
޲ɷﰡЩãȻ--Ƥۼҵü
Цһͣš
ӻعҲЦˣۣ첻ȥǸôôͻˣ
۲ԭ޷Ƶ˷ڿʱȴ
Ҹļƻҡû˱˽--һº͵ֻǱʵϣ̲ĶһУΨĲ
ֺˣ۵ĺյøޣܲǰָƽʱӡ
ſ˫ţҲ˳ƽ§ڻʧõݴԡϥϽסˡ
Ÿ۵³çȴѹס̧кεӳԼʹ࡭á
ʱʱ̲ûоֹʹʱţϲϲ㶼ԡ
ʣԼ˫㡢ڡΪ˹
ȴĻش
֪ӵжֻҪԸ⣬ûмɿԿܡʱʹۣ˵ģģʱҪشʱеϣ
ҲãŭҲգںϾҪǾΥİ
㡭۲ۣŵȴıؾᡣ˵ȴпڵĻᣬˣұطɡ
ۣº͵Цݣ崺Ц--ЦЦݡ
ǣЦˣ֮Ц˲ĿõĲЦ
ǰ۰ɿŵǯȴ֣ܿȥ
ţҪ㣬Ҷ϶ϲᵽһ⡣˸߰Ϊ㣬ݵ±ҺĺȽϡ֪֪ܲģԸвƽԼϡ
ΰ𣿺ãȻҾӲףĴȴ˺㣬ǴشҪڣʹҪҲҪ⡭췭ظ

ʱԫԷ--
ңڼԣǰİֽֿЦõĸо
˾ߺ߮Ͷ¶ëȻЦݡЦж£һԵĲһ£֪ˣǵ֮һЦݾ˴ɱĵ˻ʹ࣡
ܲɵģϵȻ֮֮Ǽ֮ᡰƴ
ֱ߮뿪˵ȥΥĹѣң׹ˡ׹뷴ʱҲѾΪʱˡ
ŴΪпǰǸ֪--ȻҲ--Ŷ̶̲꣬ô¡һкܲʵ
ң˼ǰĳһ췢--
ʱոѧ˵Ƥëˣ䲻ȣǻʱʱЩֵǿ硭Ȼ֪ɷ磬Ҫ֪Ҫ֪»ǻ߳˵һ

죬ңܸˣΪոѧһ׽͵͵ڵţѧ--Ȼԭȿеţӣ̫ȻȽˬţ岻ϣ˵ǼҴıɽˡðɣѧ׽Ҳñ
ĵһƧС£һ֦һһʻңԿ䣬ļǳĺã򵥵һͻᣬһҲͿˡ
һʱţĽѾˣһĴ֮ЧʽȻ󻹽̵ȭһһˣ˼飬ԽˣԽԼļƣɿʼԼǲǰʲôʲô˲ɣôô֣ô԰
ƮƮȻʱͻȻϵһɲɾңĶϣ
ʱɫڣι״ôһʯͷң--һºĲʾûƢ෴ѣһӿ赲
죬ŭˣΪʯͷĺΣΪΰ˵Ρаǿʯͷ˵һӵĵ̫СͰ˰ɡ
ңзͻῴʯͷǸŭԵίͲ־
Ц˸߹ô͵һôµ½УҪéӡ裡裡ܴ裡޿κΣһ֪ģԲѷϤҲҪġǸçأ߹һӣ֪
һһʯΪĶʱԶ춯صһ졭

ң㱻ȥϵʯͷҲУæСĵĴȥò˿Ȼһ㶡
֪ΪʲôʯͷȻ·ʯͷҪ߶Ҫ˵ҪѾ޷ͻȻֵĪ뷨ֻǿʯͷãȻ
ʯͷҲòȥΥˣ½ҪòϴȥаǹһԡʥˮˬѣңҲϤᡭ
Ǳ߷ʲôˣңȻȥҲһ˶ѡ
ʯͷɲô롣ͷŭ֪Ǹ˭ˣм֪һ
ȥǱ˵
ңһһȦû˰
ûл
ңľ޷ݣʯͷʯͷ˵ˣ
Դ--ӹɣҪһûʲô½һʯͷԻȷǿһ㡭ȴԶԷ·ֳȥ
ܵԼһ׵ĵطңͿߣ--׼ȷ˵һͯһֻ󡣿
ңڶԻֻͯڶֻ--ʵ޷ܴӸ﷢ʵڱʯͷ˵¡ǣȷպһʯͷ˵ˡǸ˵ҲӦáġɡ
ʯͷ˷ۺ죬ȴңͣ
㣡Ȼ㣡ʯͷӵؿ½ģǵС֮
Ҳң֪뷨۾ڽеӰֵҵóȻжûаӰԼ˵õзпɳ֮
ʯͷסˣȻı飬ңǸоԼĻסˣǸСԼ˰ɡֻǣӦúܿͰƽģڳȥֻﵹæ㲻õĵġ
ҲŲÿ޵Ӧֻ󡣬췸̫ꡱʯͷߣһ½ô˵Զ׿ʶһ۾Ϳó˭ʤ˭ңЦݺԵģ񽫾վɽͷս̸Ц䣬˾ͿԻҷ𡭡
ĺϤûеģȴ޷ڲصġô£
㲻Ҫ̫šͯ¶Цʱ֪ûдңĿˡ
̫˽ǸͯˣЦݴȴҲͬʱζҪɱˣ


лҪ˵ҪǵĻ䣬ǸСΪǸùСҺ




 8 

úܵȥǲˡͯһ£˫Цۣ˵š
ûвֻǡҼҴˣץȥǶܵİ˵ţͯЦЩԼš
ǸͰңͺͯͬʱͷ--ϧֻ󡡣
ǴˣĲǹģֲʥҵġ˵øǶ飬Ҽ˴СͲϰ߳ԶţһľҪҲɶǲϴˣ찡ô졭ƺ뵽ʲôõ£˿ǰĿ֮Уǰѳɺɫ޶޶á
ǺܹĮӣǱһֻ󡣿
㡢ҡӳݼĳ⼸֣ԥ޷ĸȥ
ң˵ʱʱĵ˸ǰ֦ȥӺͯĽ
ʯͷϢûиǵı٬硱㾹Ȼͨ½֦ȥӡԽⲻɣ
ǣڳ˾ȵ·ˡһ֦ǽסˡ٬硱ǧ֮һСһСȴһ󲽰õԣ
㡭ܵĴ̼СܵǰδеĴһ½ϡԼİ--ƺܴ
Ҿвһ֦л¯Ұɡ
ңûô˼Ҳ㲻ղŷʲôֵֻȻӦҿͯȻı飬۸СܵƵġתֻ--ãֻݵĿʱͺԼĳ嶯ˣ벹һ
ǵľǰĨĨᣬȻܴǣǾȳҼ˱زڻˣ
ʲôһֻ󡲻ʵʵϣͷͯ˵Ҵˣ㻹Ǽһɣϵһ˫--֪ܵˡ
ͬǴһǱãΪŰ
ңһãȻʲôΪŰˣңúúʲôȻϵ
һߵǣٿֻ󡣬ĲͬѰԼ졣
--󡣬ʲô
һίСʲôҲûкʥˮûУпɽԡûУ͵ûУ˼ʥͥҲֻѹɽʲôûΪʲôҪɱңѵҲǿ
ңǣԵĲͬǰȥȷûʲô˲£ǲ̫Сˣ

ǼΨһļ֤˾һߣŭɶʲôûܵϺȥģ
룺ԫԷ·ˣҪȥɢӣֻԫԷ
ʯͷңǵĸۡ
ʲôѾҪҧˡ
ңͷ˵Ļ֪ģȴԽԽɰ񺮡
ŶȻ򣬡ҽһ䣬ͷ˻˯šô˯
ԣңѾԴ⵽׷ʲôˡ
Ҿȥ
һƬžһļž
㲻ÿˡǶң˵ѵľҡ
ңŸҪ⸱ݣ˶ȥɣϵɡӦñȽǿɡ
Ҹմħ̻û˯ˡƣ˵һ粻ϣħǼ
ԭˣǵȷجλ㡭ңû־Ϊ߶ЩĿĳţҲ͡˽ָܣĿԵġ
ٿ󡣺Ұﲻˡ
ΨһľҲʲôд𣿲·д𣿡
ң˵
еȻû˾壺·Ҳûֵͬ顣ǣԭµ㾹ȻһսɲĺӣǸӽķɺܼˡ
û
ǣȷûһŲʵһֲʵķŭһһҲǲˡ
ʲô˵İѾվԼһߣǵѡʲôöǵģ
ԼѶģԶԸղžԼһңĴмմ£һӱ𡣡
ҪʲôʱңãȻûǹ⡣
мΧﶼȻĴŵġǣûע⵽ֿ˲֪أ ȥȥּءΪĵ˶Ҳùҹعÿһ죬Ϊһжı䡭
ʲôԸңͻȻʣͻȻֻ֮ģв˵Ҿɡ
·ȼϣϵˮûʲôԸˣһϣҼˣ͡ͺ˵ǶУϲȼҪҷйҪšлУˮЩٺȣҳˣϵˮ̫Ҽ˲ϲġ
ңһһţ֪ܲʵЩһĹС

㹻ûУǽеǰ˵ô࣬ôͶ̥
㣬ͻȻ˫ϥ¹򣬶һݣлǳȫ
󡾫ڡ٬硱ĽӰɢʲôûз--ҲֻǺ
زŽ--ȻʲôûУңסȭͷûע⵽ĵʯͷ̽УʯͷۣϵģǵңѪʱеĪʹ
ķ𣿡׼뿪ңʡںԼֻŪΪʲôһ˵Į޳ղ˵ﲻæһȷ֪ɺ˽⵽ԼȻ򲻹Ҳǲɱģοֻ֮
һ½㶮ʲôƺҲŭˣ˫ԲȫССƺ޷ǳŭΪԸⰡ
ң˿ǲԹʯͷͷҲ̧ȥ
½죬ʲôɣһΥɱ⣡ʯͷͻȻ˵ˣǾȵؿʯ㡭
ʯǵֹ˵佫ץؽɢֻС٬硯תˡǲ˵̫Ըһ̫ǣұ޷ȥظͶ̥Ͷ̥³ҡ
ңţһƬҡԭΪġǡԭǡԶ߲ʵ죬Ĵڣ
ԭġǣͥΪ˶֮𣿲ֵֵ
Сӣʯͷ˵ԸԸ죿
ңûзӦ--Ӧ
ʲô£ֻһʯͷ˵˻Ựֻԣٷ˵ɧô龹ݱˣ
ǵľȲʯǰʹڵʯ--˵յɽϵʯͷûƾʵ--ȴǵ¸صģⱲɱСҲǼȾ¡ʯһ½죬⡭ڷϰ
֪вҲزǳ֮ԣֻһ--죬ʲô
ңãȻȡ붼ûļ衣ǵģ裬֪ΪΣһɱڵˣһֲ֪
죬ؽ죡
ʯǵȴһƽһ˺µĸо--ͬʱҲһ֮˷ܸС
½--ؽɷ£֮£ؽҵʲô
ʯңҰ--Щģ֪ǶǴΪ˾һˣֻðһԡʹҪʹĴۡһԾԾȴãȻ֪ǣìţҲš
ãҸᣬͿû͡ʯ˾İ㣬˵



лҪ˵ǿ̹ǵġǣ˵λСͬ־кܴӰġ
еЦҲֻһ㣬ЦⲿĻԣ뿴ЦġǸұ𲿲
Ǻ




 9 

ңعѾǼǰˡһжĲһʵϲûôѪȷ磬ԭЩĪĹֵͷҲ޼աΪһʲôа˲˵ЩΪңǳ
Ͷƽϲ˵νȻ鷳--Ǹ鷳--ǣֻͦ֡ˣЩҡ
ңһⰻȻ¶ĵЦݡ
ǧ죬ȴɫΪɫϣΪɫм˵ɫʣΪ
˵ˡ--Σ
ңʱ龰ʱһʹɫ--ǲ䲻ʶ̸ºѿλĳߡ˱ͲǿСĽɫǿƲľͶȴǲס
ЦңʲôӿԲ󷽣
۵Ŀ͸һֲײľ˲̡
--ʹ˲죬޷ĵ
˾ۡ
ĳȻĵǵģάʱĿ⡣ĵʹģĵˣȴޱҸ
˵ˡ--Σ
һֲͬǸ˵ġȻв۵òһȴûе--Ҳûзֻûбֳ
Ǿǡ
˼棬ֻ䵽һǰӦʯһĻ

ҴӦ㣬ǡҵȥһ˵𡣡ң˼˵
ǿʯֿһ죬ʯ˵ʲôܽܡ˻Ų鲻ԸĽʯң
Һһȥɡʯ˵ƴԼ
ң⣬Ǵʯȥ
ô˵أΪ̰治Сļ֤һɱȻĪı죿ԼţŲŹ֡
ӣҲӰ᲻ûÿδִмҷģȴһζ̻Զȥȥ--᲻İ
Ȼţǵˡţʪˣ--ǺʪȴԭϵѪĸˡ
Բ𰡣ʯңε˵šǶ̬ȿʯͷɲͨʯͷƺЩ񱡭رմ½ϢѪǶ벻ų⸶С
ʯȴû˵Բ𡣺ԼŪʹûܰѵһţǺǡ
--ʲôЦ

šѽһ˿ң˵ȴںɻرһӰ趯š
ò˵ȴĿתȴң˳Բѡ˺Ͷ룬ңһһͶ㣬ĲЦЦȴٲȻһѺ
ңң̾ૣûзʯҲͬ֡
趯Ӱ˽ͣͷңЦ˵жˡ
ǻһЦңʯͬʱϢĴңԵĿתΪɰֺ񣻡ţһˣʦ
һѰЦݡ
--֣ý
--Ц֣Ϊ쳾

ʲôҪ뿪ӵЦݵȴûз
ңܽš̫Ӧʦޱ顣˵Ǵûй¡ʦûŭЦЦģº--ʹûңǲڡ
ʦϲǡжȥˡң忡Ͼ䦳һ㱡ĺˮ
ҡҡͷߵңǰḧ۵ӣСĨȥĺˮңĻУ˫ֽ§ס
ʦҪ֪ģж֪ˣҪѹ
ɵӣ˭ѹļ磬ƽʦû˵ŰһγԶʦôĵ£㶼ôˣ˵뿪ûΪʦҪȥİ
ңЩ졣շʦľ˷磬Ļõôࣿ
ʦҪ죡˷ܵ˵ţ˿ûɲǼòҰ׵ɫʦһȥɣòá
졭ӲϵظţĿûн࣬ңӦȴʦӶæ̧ͷȻʦĲԾ
ʦôˣҪжʦʦңżһգһжʦҰ
жڻعңʣ졭ҪΪʦô룬ֻ˵⡭㣬ľ𣿡
ʦҡҡңҡ˰졣֪ҡͷʦʲôҪֻҪʦڵĵطļң෴ûʦĵط˵ʲôǣͥ
ǣڽѪڱڣڱ--֪һĵľͻǸ˺ˡ
ǣѡ񡭡ǰ˵Ļ

ӿңԥ컹ǵͷĬĬر۾
ңңΪ죿ɲװٺ֣ܶƽܶʹ࡭
ʦҲϡɡңҡͷΣûɻǵΰڲ
ȥʲô㲻ˣ
ǣңƽ޵ܣֻҪңѵЩӻ˵˵ʦֻǾ첻
˫ۣûһ㡣
ʦ˵ƽȵģҲšǣ첻ô롣ۼһǰֻΪġ
Σˣ--ܸıʲô
ʦжȴҿ׸ңӿһа뷨ֻ쿴ǲôǡ
ǡ㽫ΣӲؿ΢ЦңĿѲյᣬ˷Լ--־塣
ңҿ죬ҽΣңվ˫ֱĿԶһش죬ؽ졭ʦҲ֪Ϊʲô˵Щ֪Ϊʲô𣿡
ӿܾã·Ѱһ˵Ӱӣ⡭𣿡
ңʦ˵ʲô˼ͻȻ뵽һ⣺ʦһɡ
˭֪ȴֵҡͷԼʧ̬󣬱˵ؿңж֪ʦ㣬ΪĲȥĵط죬ʦ㣬ǡΨ죬ʦ޷ˡҪʦԭ򡭡жΪʦĻֻ˵һ飬Ҫϸ
ңʦеĵζʲôʦȴɵõͷ
ӿһһֵ˵
ǿͷ¶ˣûбҪҪ˵λܱܣУ˿ǧҪ貿ǣЩǷ񶼼סˣ


лҪ˵ʦǳ˭벻ýˣ˶˰




 10 

ӿһһֵ˵
ǿͷ¶ˣûбҪҪ˵λܱܣУ˿ǧҪ貿ǣЩǷ񶼼סˣ
ңͷļһܺãʦΪʲôСĽǼȥҪһϹɵʲô˼ʦıô࣬Щ¡
жʢҲΪʦĿģΪʦΪáЩزʲôṦΰܱƽʦָֻϣ㲻Ҫ
жǷˡ
Уκһ㶼Ƿ֮С粻½磬ĸӺͿ¡ж㲻
ʦϹ죿ңСĵʡܹ룬ʦı·ʲôˮޣûȥ˷ӦУ
ûСţȥޱ˵ţȻݡң˰Ҳ˵Ǽ١

һ˳жһ
㳣õĶΪʦ׼ˡ࣬Ӧòȱʲôġ
ңӹקţͷȦһ졣Ͼһ뿪ʦ
ɵӣʲô㶼ôˡӸһůӵϤϢ벻֪Ҫ²ٴӵ˾Ļɱס˫ָҪεϤůڣ̵
жʦ㵽⣬һСİ˵ȴԼ
ʦжˣô죿ң̧ͷȴɿ
ֻˡģʦ--ָָԼģоġ
ңͷ
ţһͷʦɫƮķ羰
ж˼ʮԶͻȻе
ңϻͷʦʲôԸ
¶ңϤºЦݣǵøղҵ貽𣿡
ңͷ
ӦңҪκ˿ңüͷǵͷ˵㲻ҪΪʲôֻͶˡУ㿴ˣ裬ֻһ顭
ɫӰ顣ǲͬң裬ȴңע⡣ң翹Ȼף
ֹ֮ϣ˫ֻ磬֮Ӥ񾲡
վղŵ˼ֺΣң
ңͷʦҶסˡ
ӶĻش⣺жϡ֪ܷüˡ
ʦ뽫˭𣿡 ңʦƺ˵ʲôԵúܷ꣬ʡ
ûУûСжܣĿܣҪ˰ɡ
ңͷȻʦ˵ʲôʦ˵ĻͷԣѰζĺܰ 
һͷ߳ʮףٴνסңȲػͷ
Σӵβ˵ݺǣңҪʦġ
ǿͷ¶ˣûбҪҪ˵λܱܣǧҪ貿ǣʦĻжǵεأİɣң˵ʦûжڵʱǧҪеµûӵ֪һ᲻õģҰķˣеįˣȥ죬ȥǺȺȲ裬ֽӻҲУǡҪһˡ
ְ۽ǣȴͣ˵ɵӡɵӡ
ʦҲˣôжôȥⲽ֪ģűͻȻǧﰡ
һͷվǲԽԽԶֱӰʧҰʱһ仰
ңסܶ˭Ҫ˵ˡ
ңûסͣ½Ųͷʹ

ʲôһֱʯͻȻڣÿ޵ʱ᣿
ңһʯͷᶮʦǰ޾ġʦη壬һޣʦߵġ
ϸʪˣ˿ڻ˿˿ۡչƣʯвˮ̵͸Һ壬Ѫǡ
ʦĻ㶼ȥˣʯ֪ľЩû˵ôζϢĵط㻹Ҫȥ𣿡
ңĻƽҸҪȥ˻磬ҾͷҪˮ壡
ʯֻ̾ҪסʦĻͺáҪ㣬粻½ǰ㣬㲻ɣСģ֣۵ĲֻҺѣʦ
Ҫ죿ʲôʧСʦƽۣôУ
ҵķղСǲѶΪ֮֮ˡʯ̾ͬҪ죬ҲСǣǧҪʦĻɽû˿Ծ㣡
ң֪ʯָ˭˼ʦһĻ
ʦģ˵Ļжһ


ңǰĻղŻʱʶµģǻϵ衰ңʦ

ʦҪ˸飬ǽͥĲðҲòԫԷܱܷͷ
ʦȼ֮ϵ²࣬Ż˵Ƿİʦ˵Ĳϵ治ô򵥰
ʦж̫ˣ˵ȴԸΥ緸岻ɣ
ǿͷ¶ˣûбҪҪ˵λܱܣǧҪ貿ǣЩǷ񶼼סˣ
סˣʦǵǡֻǲС˵¶ѰΪʲô͵ⷬأײ˾һͰʦȫˡңҲС
ңסܶ˭Ҫ˵
ʦ²ԸˣˣһҲ㵽ȥ˰ɣο˼ɿˣĻ᲻غ˾а壿
ȻҪ쿴ʲô
ʦû˵ʶŶҲû˵ܻӦòɡ
ʦжĺ
ճյؿŻ·ʦǰǳЦº͵ؽţж



лҪ˵Сͬ־ǸȷҲʶģģողе
Ϊǿ϶ʦĽ⡭
ˣͷϷʼ




 11 

֮ϣ̻ԻͣׯϻϷм̨Ŀ߸һͷ׼󷽵--ⲻ
ʱһӣʵȴЦϸü΢Уͦı±һɵ֮˵òʱȴޱ顣
໹һλ
λƳɡ㻪ȴݡʱͷŸŮӣһƵѹճģͷνӳյĸס
ҲλȴֻʯͷƳɣĻ롣ĵطɼλĲͬ졣
ʯ--һˡ
ϵɷֳ֡ɣͥĹɣµվ࣬ΪĳΪ佫
ɱ£ƺʲô¡һ֣ûʲôصҲ־ƣֱվ佫֮С
¼ɼлɫַʲô𣿡ϵӻʣĵĿȴ˾η
ۣ࣬ʵ֮డֿ̳ϽѵõƽͣⶼзĳһСͷ޵
վڽϺ󷽵߮Ц
Ҳ֮λҪ߲֪٣˱ȽϡٿüССĺͯҲгŪر顣۾Լһۣƺ˵Ĺ٣ɸ
һЩҲＸ䣬ɫֶɪˡ
һؼžС
¼ɼлɫַʲô𣿡Ӻûзβһ㣬һ飬ȴ⡰֡˵һЩú󷽵ǲɷ
һļžð亹ǼӣסôһССžųĲǳɴµϡԼҲЩ̻̲
Ѳ⣬ǰմ칬óͷʱְ׾ȴĪز֮һССĻûвɾǸõʯΣȴһƽûɢ
Ѳ⣬ҳѵô˭˭飿Ҳõġ
ĶײС¶ϣλĽ΢ü
ǿ𣿺Ǻǣ۾˲ҪһССָժȷмǹϣߵСˡ
ǿڣӻʣĿ⿴߮վķ򣬲ɱĳɵĿ΢ڿмս
뻤Ҿƫ

߮Ҳû뵽ۻԼ֡丶ʢٲȻΪ֮ףǱϾҲֻɣվ֮֮ˣ۱㣡
߮仺ߵ룬һݣڡ
Ŷǡ¶Ȼı飬Ȼһ˲ģձزʦɳس
ȺȻһǱķɻڴﲻָտɴ
ǶһԵǡжǼвŻģҲ;ǳһ֮סһɽݶڵؽ磬⿰ƽҲɡ΢õӡ
ֹϵǿԴﵽ΢ƽ--ֻҪû̫΢Ҳֻǰһ˺Ƥʱྴǽ翬ģ
λĸͽҲһ--ֻǲ룬ô졣
ǵĲѣøеĽӶʼɵꯣȴƣð亹
ⲻƽ
ɽƽͣȴƽҪˣĹٷͥ񳤴겻ûеģߵĿƽһƣһʰ
ǰһҪ貿˲СĲ˵Ūɱ䡭
ԣƫ̻κһλ߱ġ
۽ôǺ⣿΢̧ͷվԼǰӡ
ʱ֮߮ͷȴҰһ
뵽ôѰ
˭˶ʿĪıֶĳӵĺøУοǣⱦ֮ܰɣΪ--΢ĸͽ
۵ڣѵʦܰɣҲֻ΢ǾڶͽеһȻɫһ㣬΢Ǿ˵޹ʹİ
߮΢վԼλǰŴɫѵӣ΢΢š
ۣ߮³ۣҪǶʦָ߮ϲнյĳɾͣСɣҪԽʦʵ߮ҲΪ֮ģա ߮أƸ߾ٹͷؽԱʶʦ࣬
˼žûһɸ˵ÿɵ϶¶ɫ
ۣ򵥰
ɸжɵͷǣʵ£
ĺһó˵磬Ҳʦ֮£߶ﰡ߮䰡߮䣬Ƿˡ
ЦˣѵõЦˣڳжŵǷԼʧ̬Գµı顣
ǡ߮䰡ãӿǸӰ͸һ˿ζݣˣʱɲҪװ׵ر˻ģ

ۣվǰɫӰǡڴʱ
ӿǲ߲͵ŶǾô뱣ĸͽ𣿡
һ£ͷ
ˡǷҪ˵¡
һȺһۡôĵӣ⻰˾˵֮ǰǹǵģڿЦͬʱǲҲʾڰĲ
ĬĬµȺɡ
ôģĲĲϣûʲô˲ˡ
ӣԷվţ˫ƽӣȴ--㣬ǰͽȴСҪࡣ
ҲҪǣ˵㲻ԸޡҲǰɡ
ߣЦһ֪㣿Ҫ㣬ǰôף󡭡
ûʲô˼㣬ΪǸ˲Ƕϲܺùġ㣬Ҫץѱ򡭡
ŶǾҪ°ӺںϵĲҪ±ֳ˼Ȥ
ǵۡս佫оˡƽ˵𾪵Ļ
粢ôӵ͵͵˵ȴǡÿϵ
ԭȷеͷεĿַۣߺ޵ؿĲĳҲͬÿ䲿ͷǲܣǵĿĲ˼Ҷ۸ͷˣȥҪͷڹ겻ɣ
Ĳ䲿ֱýϵĽҲּɡ˫ȴƷ粻
ʵϣҲţҡ̵ӰڿڣȴûκҪݵĶЩҲֻڽеġ
۵ϵı˵ı䡣ˣΪʲôûϱҲûзְ
ĿӰԷظһֻ˫׵ĳЦ
һɣһӳҰҪƣǲǻҪȥ
΢Ǿ֪ȴڲ˵--ôĵӣ
ۣ΢ǾǵĽִ԰ѿʼ飬²ͣԲû˵ġһԵòŮӼڡ
ĸҲûҪﰡۿԼӣֻҪҪзִ磬ҪˣϵĹزźá
ĸ˫͸֣ΪԼɷ˵ʱеĺ⡣
ǵðޣе--
ĸƽϢԼĲ֪ʱ˵΢ΨһĵܵܣΨһˡϵĹ¼˻ᶮ飬Ҳį
֪صϵ׼ĸġ̵Ӱ˵
ĸɷ޺޵ĵ΢Ǿ
㻹Ҫʲôʱұһʱһ
鬣Ų£Ҫ--ôģ



лҪ˵boss ϳ
ôyyҿŰ




 12 

Ȼ΢ǾϴǽµȻҪ䵽ͷˡλõ׾΢ֵ˵
ʵڿȥˡ˵ĶԹС֪Щϳ˽һ̧ͷվ΢ٿۣиòòŻ˲ţǾͳ䷶ǣȴƫƫֵ⸱ء
Ի׽סԪףͥһ̫ƽ΢۲׾ȴмӡ
ǾͷǾˡۼ΢ͷּ׾֪ͣȥҲû˼ǾԼ̫ˡϾǰе¶̫ˡЩ죬æ˳̨¡
һĪĴǹལ׾һ仰Ϣġ
ɾɡ
ۣ˵ôҲˬ£˵㿪ĵİɡ׾˵ǲúʢᡭ
Ц΢Ǿǰ⵹ˡ΢ǾĲĻ--׼ˣ 
žžԭȶ׾мӵĿȫԹ
εһȷڴҲͬĲѣ۾ץ׼ǣԭϾϣھŵˡ׾ĺĺ
׾ŷԼСȼս𣬰ղѣҲ˲࣬ƿһ̫Ͼ֣̫Ͼֹ˵ۣǻȸһ飬֪ǡĸı--ǷĻᵽ
̫Ͼһˡ̾˿ĿȴڴؿϷˡ
ʱһֱϷ΢ҲͻȻϵһ֮ĸ
Щ͡һԵӣġ
λɼ԰ĸ׾䣬Ȼ󿴿εԼɷ򲻿ŵĿ⣬ūҲ֪ǷΪʵϣūҲ֪ʲôλɼҵʱūҽ󡭡ĸº͵˵ȴݵЦš
ǷᵽǾôҪʧˣңԶҲˡ
ڲסʧʲôأ
ɼҲҪ¼ˣʱԻ֪ʱԼӽΧ϶ԷжһЦߡ
ɲҪʲôҪҲ꣬ٷұز棡
ڴУŴѵ΢ǾͻȻڣ
ʢ֮ϣĲ޻--ֻƾɳң̫СˣҾͿҺΣ
ЦЦȴЩɭȻǾԡ--Ҳڴ

΢Ǿ뿪ʱ΢סˡͷɫӰ
Ǿк£
û˵ʲôһԵȥ΢üҲظϡ
΢ǾǷס΢Ƨʩ˷ǵ̸
ҲôΪ΢ĶЦ㲻ƾҪ֪˵ʲô練ƣαضһ٣

mm̶꣬㾹ų緢Ե㵽ȥˣѲˣ̫ʧˣ΢ѵõļг
ǰ˰ǣ˵ǲ̣ǺҲǣ鬡˵ţǰʱҶֻǵָһӵѣ񣬶Ҷԣ۶ԣɶԣʱ--ȴҹλصļ尾
ȡԹñˣ΢Գ⣬нʱգ
ȻԣҲǰûУ󾲾˵
㵹˵ˡʲôôʲô𣿡΢Цţ󽥽Ŀ⣬˵ҳϽ쵱涥ײҹſˡ̫
Ĳͼɡ˵
΢Цմħ֪ô䲿̸ʺЦ˰ɡ
Ҳڵͽ˵ġ
ߵúܽ
ǱˣĹأҲͬġ
ǰˡ˶Ϊֻǵˡ΢¶еЦݣԣŻڵһͿء
鬣ѵҪʢ֮ϸѿĵʣڿЦĲڵѲǵˣʴȵġ
ȲĲӡǶɣĸĸȥˣײ֮Ҫɽ͡˵ĺпܣҪҺÿ΢ͨ졣
֪ǻϲϸȫһ֮䣬Ҫһʲô⣬ǻ벻ʲôֱ˵ңǵֺǵң
ûлأΪβۣ鬣ףûɶˡ
΢Цܵİm֪ģҲٻκˡ֪޿֣ѾôʢҿˡҲͦãĲҲи˽ĿǺǡ
΢Լ֣ЦѾˡΪⱲӰֻΪһˣȴѲˡ 



лҪ˵һpkСţ
һ߳ڴ




 13 

΢ǾۡţǵԫԷмƣֻԵİЩ֣ϡɼһЩϹҸӵа֮
ͯǰͨ˵ǰݷʱ΢Ǿڲ̨ûͣϵĶ񲢲⣬ȴʵ棺ʱ䣬ͽ
߮ʱľʦĲ̨ƽĶȴ߮
ûпǸ̨Ǻ--ڲʦͲùİó
ʦ̨ѵҪд߮ʣû΢Ǿش˭֪ҡҡͷҴõˡ
ã߮룬ûʳڡ
ڻָ˼ž΢ţ·Ҫеķ϶øɸɾվһĬĬšʦͽûҪڵԸ
߮ѵÿʦһ¶飬˵ȴ˸ɾСĵغǻǼӵİɡʦҲǵһǰ¶ֱ˵鰡
ʦͽˣȴ˽ʦǺʱ΢Ǿ񻰡뵱ĹٵвɸʵķᱮĳϿУ΢ǾǸȤĬ黭һˣɵĿˡ
ɵŬгͳΪһȴôĲͬ΢ЩظĹûʲô--ֻǲӭᴦѣȤĬʵϣӲЦ--ǾһʱǺٵദ
ǰһе֢ᶼǰʱǸɣϵɵʲô£ô̸֮ɫȴ
߮ʱ뿴Ҳ̨ɡķ˿ɲ㸮Ϻö١
߮һʱûзӦ˺ܾòʦڿЦȻʧЦʦǲ̫ˣҲæģǳ԰ʳ֮ͽͻȻ뵽ڸϵˡҲʦôҲûеġ
΢ͻȻЦЩ֪룬ЩпжòЦˣͽܸԼ˰ɣԼĮôãЦܳ
߮䰡ΪʦǿǷܶడ
߮ȦͻȻЩʹͷƵ˵ͽӣʦ˲ǡ
ѾܺˣҺ⡣ѵõϣΪʦְŶ԰գΪʦûгȣɹΪʦ

֮ϣ翴۵--ǸС--ƶ϶ĶͽʲôǼĶԹǲǣ޹ҲԿ϶ͽܲᱳΪǱĿһ--ȻǸСҲǲ--ǽƻͽܱػĬĬסʱֻЦ뿴ôճ
ǣϵǣͽȻͥ˵صԡûе沵ۣеľܾͶľȴɶóġ
ѹɶݣѾʣ޼˶ۿ
֮ͥ˵ЩҪǿľģæҲжһʱŭնôѵõ˲š
߮ҡͷͽ˵ľģһʵͽġ
΢̾ƽʱôĺôô¡ʲôԱĵĵطҪУ֮ذ
߮䣬Ϊ˵Ļ֪պ鷳۲˽ǰͲˣ
߮ȴû΢еİˣ΢Բ˵
ʦͽ۶෬ִͽ䲻ͽţǶȻƽ޹ʣͽҲͽ⣬Ҫٶ಻Ҫľͽֻɣܡ
΢òͽ࿴ȷһЩֻ֮˵ļأ۵
ˣԼĴҲǳסϵһֻǲϵ˼ͼҪۺʦãԼ¡
һܱ
΢ĵ΢Цһ㶼෴ܸôʾԱˣǽʲôͲùͽˡ
߮䣬ǲɶõ˲šΪʦ--ˡ
߮ȴԲһ˿ϲá΢ǾĻ͸Щ֮⣬ղŵĻοٱ--갡
ʦڴ֮ϣ۵Ļͽԣۡưոݰɡ
΢ͷͽ˼֮֮ˡ
ʦĲ׻΢ǲҧ촽ʦͽо仰֪
˵޷
߮˵۽ۣǶˡĸ涼˻ȥ׶༪١˶٣ͣʦͽ֪ͽĶԹǷֻĽʽͽʦ࣬ڵϵĻ˵ٵģΪʦͽҲʲôˣҲֵֵ֪áʦ--Ĳͬţ

΢˵߮䡣촽˶˵ʲôȴû˵ڡ
߮Цʦ֪ͷ񣬿ǽڵʳ۵Ļش֪¶Ҫ棬Ҳ¶Ҫˣ֪һп̫٣Ҳ˽ԹĲİ
΢ۣһؿĶʦʦûĲ䲿Ʊضƴ֣ʱƽⲻ٣ϵؽһ⡣Ƿˣ--Ϊĺޣ𣿡
΢ıָӡû뵽ͽܻ˵Ļ
Ѿǵڶˣһ죬ͽܾΰ߮䣬㾹ȻҲ֪³ɳ˵ز
û˵Ķûҵȷû뵽ô--ǼСҲɣǶݵ̫˿͸
ǽɽв˳߮䣬Ǿε£ÿλұ֮ˡ
߮䡣΢߮䣬ղŵļЩЦοȴҲиΡ
ʦǲʲôԣ߮Сĵؿ΢ʦƽʱҪ㲰˵ܰﵽģ߮С
Ϊʦ֪㵣ͬţΪʦҲ֪Ϊһ֮ԹͿ̿ﲻˡ㿴ЩɣΪʦĸǻڻججУԼ˲Ĺܵϱˣҡҡͷַʽ̯ƲԸʵ
ʦΪȴû˶գϡ
ʲôˣ΢ضĻϵĶǲĿ֮Ϊʦǲɣ
ͽңۡ
΢Цͽ治֪Ļģ⾹һġ
еġҵ˫֡ûа취ڶ˰΢ૣ߮侪ȵı飬˵֪ҲܻۡʹˣҲ᲻--ɶ⡣
Ϊʲô۲𣿡߮䲻⣬ӡУ˾ͺʲôˡ
΢ЦĿãȻƾ֮롣
߮䣬һֻ裬ͿԵһЦݾͿƢ𣿡
߮ҡͷ
˵һǲҰ΢ǾظǸ̨úнľĲ˵
--ҡҡͷϵˣ--ȴֻһ



лҪ˵ϵ˵㣬ôˡ 
һĺ衣




 14 

߮˵ˡͻȻ۵Ļϣǵһ
ˣԭ۵֮ʣǣˡ粻˰ɣʦġ
ѹΪ˵ȥɣʦļ̡ǾĳĬ۵޳
һֻ裬ͿԵһЦݾͿƢ
ûУʦûСҺܺ棬ǣʵϵսݽߣƾĶۣɲ
--ûмõģ㲻ȽϣڴȻҲνķա
ʦɷͽһԣ
΢̾߮䣬֪֢ģʦ˽⣬Ѿ˵档
ʦͽҪȰ㡣߮ЦˣҾ˵ˡʦ۴һǺͿһʱ
˻΢ܺ档ڶͽм־⣬֪ʲô⣬ҲĿŤתơ
һֱΪʲôҪַΪͽһͼʵڲʲô£ڿΪ̫˽ˣ֪ĸǰݲģֶϲ뵽۽Ͷȡɣ׼ΪҲ
΢ˣͷ
ȷ߮㣬۵뷨Ҳ˸͸ˡ
ССؽһ֮µسΪã绢Ҳؽɻڴ 
ıֲñǶˣƽյƽӹαװΪ˱ԼһŻȴԸ壬ԺãȴֵɡȴΪԸҹǰıߣȭȭ֮ģǿ
ǣȴǰ½ˣĲһԼΪ̫飬ҲʦѣһʯС
ԡ΢Щ֮üĲɿ¶Цݡ
ۻ㾡ȴû֮ϡ߮ҲЦˣʦȻΪʢ¹ش󣬼ʹĲǹǵĲ֮--Ҳʦɡ--˭û˵һҪ
΢㣬ͻȻЦţţ
߮䣬䲿һԱɾҲزС֮£ĲΪܳ΢ΪͽĪ°
߮ʦĺε˺Ρ
ʦǷ֪ǲǱôֻɱɱΪĹȴսҲʲô£ͬģǸç
Ǻܸ˵ģ˵֮ϡߣ˭ϵ

ͽ΢뵽ʲôüҲ֣Ĳ͸ѽˣҶĲ˭ó㻭ˣһ䲻⣬
ʦֺͿˡΪʲôһ϶أ߮ЦЦ෴ͽʦ֣Ĳת
Ŷ
۵Ŀ걾Ҫʲô--߸ɶһҡͷְأãͿʥ֮һ֮׶ԣ
ǣһĲĹԱĻʥǲˣۼʹԻٰޣʦȴ޷ģҪҲǶСʦĵλǶϲСġ
ѡ
ʦʲôɿǵģȻͽˡ
΢󾪣򲻿ɰ
ʦΨ˲С߮侲˵ΪһĹپͿԴ£һ֮ﰡ
㣿
а취ڵ֮ЩøҸѱ߮¶Цݣ˵ұؽԽ⸱ʲôˣûУȫǴĦ˼ʦ޹ʾõĸо͸ûˡ
΢ͷ㡭
ʥԵͿأΪʢ֮õĺûᣬȻȡúðա߮żóϿҵһһ۵˵ţȻ΢գգۣһƬֺ֮δ֮ˣҳϣ--ʶ˲壡ԣԼ졣
ͽ
СⲻˣʱͿʦĸæˡ
΢ЩݡͽúصͽΪ뵽ءҪȴʥһƬ֮ģȴҪΪɲ׵ԩ
߮ģ浽ʱԻȫ㣬ֻǡ̾ˣˣ²޳ΪУ϶ϲùġ
߮Цʦѵ罫ΪͬϣĻҲ˵ģҼʹ˵Щļȴˡ
΢ĬȻԭ㣬ΪӪ̽ԿͽǽĬĬһвˡ

ͽĻ׼ʹǣ̫Ŀĺѿ׼𣿡
ȴ߮ҡͷͽ֮ߣʵϣͽϣĿҵһ۵ˡ
Ǿܵġ΢ûͽضĻ
ǣͽҵˡ߮ؿ΢ľԼĲΪȻͽѽ£ǰʦһ⣬ٻ۲١
΢뿴Ȼͽܵ۹⣬--򲻿ܵģ
߮չСأһֽϵ˾ͻʧһ㡣ŻչһӰԾȻֽϡ
΢˽ֻ۾ԽԽ
ʦҲ˰ɣͽʱҲ˵߮Ϊ΢ķӦΪеľ˫ţ˷ܵ˵벻˾ɫʵ˼һ򵭣һŨŲףȻȥΣ˿ѷɫʦ
΢ӦͻȻӵһѽ˹ȥ
˫ۼϣ˫ֲڻḧɫƮݵˣ⡭Ц
߮һԽԽҲ˼ʦЩӦˡ
ӣϾֽϵΪ˾۸ʤһ
ôܣôܣ΢
ʦôˣ߮䵣ĵʣʦķӦ̫ˣòУ˾
߮䣡΢ԼķӦ̫ңƽһ£Żȴø߮䣬ͽʦļģָָˡ
½硣߮˵
ԣʲôطԡʦǿϲǽտ
ܣôȥܡ΢ֿ߮䣬½
⡭߮䡰⡱˰죬˵
߮䣡˵˭ģ˵΢뵽ĹԱȥ½磬һ˴ʵģ˵ǲǡǲǡ
ʦͽ֪˵ʲô߮һãȻͽϣ⻭ȷͽģɻ⻭±ûйϵҲҲǡġ
΢תͷճյؿŻϵӰǰʹҲ򲻿졭ͻȻ¶ϬĹ⣬ŸղŻϧޱȵĻ˺Ƭ
ʦ߮Ŀɿڴ뵽ҪȥʱǰȴƬƬֽм



лҪ˵΢ʵǸˡҶˡ




 15 

ʦѵ--ѵ˲ɣ
߮䣬Ϊʦûз裬ΪʦʲôʱѡǶֽмҾ
߮Ի˭˭⻭ʲôɸ˵Ĵ
ʦ⻭--ôˣ
΢ɬһЦȴٿڡ˺ܾã˵߮䣬Ҳ죬Ƿ֪⻭죬Ŀܻˡ
߮Ŵ죬˵ʦҪЦԼףǾǸЦ
ԣ֪µˣһ΢˵Ȼ߮䡣
ʦҪɱڣ߮Ц΢Ŀ䣬֪Сֻʦһ֮䡣
΢ƽΨһİͽΨһǶһ޶ڼǰԺԥɱ--ֻҪİʯǣ죬²ˡ
ͽܶԼӹɣΪðƲķգͽܣһ
Ҳɱ㡣΢ЦЦȴͽʦˡ˭
ֲ߮̿ѡʦĶɱģɱֻһζΪģǳ΢Ǿˣ
㲻˵Ҳ²¡΢üزĲˣĲǻϵġ䲿͸ˡ貿ǲˮѵ--ģ
߮䲻˵򾲣һĶҡʦǻ۱ػῴ
ߣ΢һ㲻ҪӲΪʦһƬģɱ㡣㲻ҪΪҿĿڣ
߮仹ǲ˵ʦʲôóڵѾûʲôֱˣԵᡣ
ǣ˵ףңûдֻǰ˸æѣΪڲɵ˾
΢Ǿһ߮ʹڵϴ˹δε亹ǰð촽ҲʹҧѪ΢ǾԲϰ֡
̧һָ֮£Խ˵Խ죬ҲԽ˵Խ졣߮ʹش˳ڵϳ鴤˼º֧Ųס͵³һѪ
㻹ǲ˵΢Щȡ׷רйģʹͺݶǿɼһߡû뵽һ죬ʹҲû뵽Լİͽϡ
ҡ벻ӲһĶ꾹ӲǿôĿʹȴ͸¶֡־ǿ󣬲֪һǲҰ

߮ĳĬʹ΢һֱţĥҲڼʱ߮ѾöãʱҲѾ²ʲôˡ
ǸӲͷҪ
ֻǡֻǸɵġˡ
ɵͽȻɣֺοΪʹ࣬Ϊʦ۰
߮ЦʵûˣֻŬһǣﲻʦʦġͽĲǡ
΢Цãͽҿֵܼʱ
߮һ˿ʦˣûʲôˡֻǰװ׺
΢԰׵ݣв̣ɸߡ
͵ɣҲˣοϾͽܣҲϾɱ
л˵Ǹʦ˼᲻֪
лʦͽʵûܲͷϵͯһء
ԫԷðɡôˣȥҲİοҸˣ˵ȥʦĲˣʦͽҲþòϥ̸ˣסɡ
ʦ̸ʲôʱأ߮䵭Ц
˵Ϊʦû뵽ΪΪʦ룬жĺܣҲ֪۱ػô£Ϊʦñ㰡ֱҴ᳾䶨
Ǻǣʱ򣬼ʹ˵Ҳûʲôֱ̫˰ɡ䶨˵ã
΢Ǿûһ۾Ҫ뿪߱˵ţˣͽʱûʲ׼Էﶼż˰ɡΪʦȥ㸮֪ͨһˡ
ʦСֺ߮俴΢⣬´󼱣ңھԷֵĺ⣬Һ˰˴æеļȡ
΢ֱǰ
ʦҪ𣿡΢ʱ߮ʡ
߮䣬㲻ҪΪʦңֻñҸ
ˣҲԼͽ߮Ц˵ȴ˶ʧ
߮䰡߮䣬ǸͽĳЩ棬ѾԽΪʦˡ΢ĳ˵㰡ô꣬ȴֻѧҵĽƻûѧѧİɲ飬ġΨģſҵԼһϯ֮ءȻſԼģ硭òʲôɡ
ʦ߮俴ǳŪġԼأ
΢ûлش뿪ˡ
߮ڵϣҧԼֵʳָȻָĬĬ
˵ϡҺôʱڸϣ֪˼תһֻпˣ֪ܳŵʱ
תһصƬЦ
ʦİΪǴݺ˭֪Ȼ顭
ұΪУ˵ֻһɽµµΪԸʱɢֻɲҪ鰡
һ΢紵һصֽƬȻַ׷¡
--ֹ



лҪ˵߮䡣ˡû
׶ӳˣ




 16 

ʱԷԫţ󲿷ͯ˯ֻмԷѲӡǵ˲ڣȴһµ
ǸôˡңǺȣ
һҴԷͯɵöһ
ңǰºĺͯٿϵľƲˣɻɲҪƵ𣿻ʲôط--ѵⲻǾƣ
ôǾƣǼƷҶ࣡ѽָԼһ
ңźۼŲһŲסԼıӡϲζСˡ
ףôȣôһԣ꯲ĿңһڶûıӡҪ㲻ȣҺȣ
ңЦõĿ꯰еľҲһ߮òƷŽ뿪İɣҪˣһ¶Ըһͽ߮䣬δ̫ˡ
ʱղŻµͻȻ͵ص˵ϣȫʼͣĳ鴤
ôˣңʧɫæȥȴ亹ֱԭȾƶһƬҰף촽ҲʹҪˡ
ǲǾƺȶˣңŲ·Ĵı³³Ҳһ㡭
ûѻ˵꣬꯾ˣ³ȴһѪ
ѵơңɵؿ򼸰ϵľƺ
ѪڵȴһһЩɫҲʼ˺ΣϢȻǲȣûд󰭡
ңûзΪ꯻ָ󣬺뵽ʲôһ۾Եû̻̲ٴʱңش濴˾֡
վؼԣƱһڣһڣ˼⣬ƽ
ѵõһȴңʮֲ
һ꯿ڣңҽһ׷
ңܾȣվûжʲô𣿸ĪҪοķѧôѧǸմ½ģ½ûʲô
Ҳͷ̣ûʱˡƫֺѣɷ꯵ૣˣҾһЩļǣѧǶٰɡ
ǣҲңͬͬ⣬;ֱú--Ǹղŵʹûȫԭ--˵úͬʱϵĶҲӦıţ׷ӣѿٶȣۻҡҿң½绹ǼһЩ߶εʩģЩİ--䲻һһ¡
꯸ո꣬ңʾһʱһССӰͻȻ˽
ˡˡǺͯƴܵ˴ģϡ΢Ǿã

꯵ɫһ䣬˵˾䣺ô졭Ȼֿͯѽ𣿡
ͯͷǾ˵ʦͯǲġǳ·ԱȽϿ죬ǾϾҪˡ
꯿һۣ˻ʣ֪
ͯҡҡͷ꯲˿תңֹ֪һʲôһ˦ԭȱŪҾָƽյһȾҲûʲôƲֻЩ黭иһ˿˿ľûСǷ·ʲôһ㡣
ٿһú⣬ͷȻֿǸͯ˵Ըһæ
ͯҲ£ûԥͷС˵ңƾ˲ǲ
һۣ¶飬Цôţֻǡһá
˵ţҲͯתԴңղҽ̵㶼סˣ϶ʩɣȻЩǿѣǧֲܳ--˵߽ϵĺɫʯͷУмǣζ֣
ʱӲԶ꯵ңֱۣ
һҪСģҴԻӦ㡭һ--ร˵꣬û˷Ӧʧǰ
ңһƬãȻʵϣ꯵ؿʼ;򲻺õķչһ룬ȴԽԽ
ûʱˡ
ңֻÿǸͯǸЦЦȻ
·һŲңȴͻһתʧȥ֪赹˼֮ϡ

ͯͯѡһϡ
˭
ң΢ۣǰվһɫӰ
ͯѡǴɫӰ¡
ͯңͷȻϴĲ£ǰɫĴֲѣԼ־öСۣϤİ˳ӰǷ·ˮһ㡭ңղŵǸͯ
󵨵ͯܵӵ˯ͽƽʱ̫ˣû˹أɫӰ˵ȴԳĲ
ңתʶڵ
ղ꯽ľνġˣڸͯϣǰ˽ϳǸͯˡ΢Ǿɣ






 17 

ңϼװɸո˯ѣԼ۾Ȼ̧ͷȥǰˡţ·γѰ˫ۣŵشӰˤȴƺеʹ˫ŵػŵ΢Ǿǰ˵
СġСļ󡢴ˡЦ֪ˣڵ˻ʱС˯ˡСģСĸ
ôţֲҪ㡭ػɡ΢ʣŵģ
ңͷС˵ûûСļûСЩġ
Сס⼸죬û¡߮Ǽ͵ģҹҪȴͯ飬˵̫С˯岻áԣԫԷ˯ı˻硭Ȼ⡣
΢ǾĻ⡣һͰͽܵ۹ǲССһͯôƽ⡭ҲǿôС仹ôģԼղŰѻвԼĲˡ
΢ţϵЩͣԣطϵ黭º͵ʣ֪ȥ𣿡
ңϸ߮ƽյ硣ǻὫԼһһ˵
شˣС˲֪Сֻ֪˳ȥˡ
ͯ㲻Сģû˵ȥ΢΢ͷһ壬ʲôʧҪȥѰοʲô֪ţĿĵ˷ʱ䣿
СġС֪ˡС³ۣ벻һ㡭ң¶ȻͰյı飬ȴᳰ
ȥһ˿ԸԤģĿԫԷͯʲôεۣѸ񼫵طˡ
ߣЦͯԽ˵һһһһգǵ˭ˣ
΢ַһ鼮۶û̧ʵ⸮ʲôˣ
ˣңһתͲµʵĿܾҡͷشˣ˳СǸûʲôˡ
˵ģһڿһͯôҲֲһǾǰ
΢·֪δĺ壬ΪͬҡͷҲʮֲ
΢ⷭ飬ǿȤĲ֣רĵ
ң˴˻ᣬúõĴһ
ǰΪû壬ֻıߣʦࡣϸǴüĿһʿȡȻȲ۵ĸţҲȲʦףȴǼΪ㣬΢ЦҲʮĿ
ˣʦΪζ˼ɵ
ңعʱ΢ѽϡĿϣ˵ҵһΡɡ






 18 

лҪ˵Ȼϡ˹ʵڡ˵

ңӦҡϣȴֹ⡰Ρʲôգ
ΡɼҺȵؾƣĻơʯͻȻ˿ڡ
Ƿأңɻʡ
ڵɣ˵ĺ
ôôֵĵطңʱ򵤷ߡ
Ҳֻ벻ɡʯ˵˺ڡ
ң㶾֪˭ˣôٵĵطΪ˷ǡڡľͽˡ
˵òײҵءΡĵطȴƿĸȴѿˡ
ʯЦңЦõһƿߡ
治֪ԫԷ˵߮䣬ꯡ

ңڳϣô΢ΪʲôƿҪôʱ䡣ͻȻִſڴ
ˣҴôˡ
󵨣ʲôȥ·Ӿͽ̳
ңѰȥһɫӰ뼸ͯھǽСӰŵá˭

ңϲ⣬ȴǴӴŽζƺȥʱŨЩ棬ͣ²
ҲһԼͯ˵ϣͯʹЩңЩʱȴһϤмǣ䣬ɶ
ңؿꯣ˵ȴ꯰ͯһ֣ҡҡλεţһ״Ʋķ
ڵң꯲ߣһ佫ռơߵңǰͻȻȥ죬Ӳؽ˵أ
ŵƹ⣬ңӸߴꯡĺ˲٣û˸ղŵĲ԰ɫڵΣһźͯķ۵Լˮ۾Ҳȥʱ䣬񣬱ƽʱӵɲ֪ģ꯾ϢĻ󡭡
ңʱؿ꯵ʾ⣬ϻع²ɳЦԼǱľѬ˰ɣõŷɥǣĻͽĳϱߣ
ˡſңң⾪ֵĴеͬʱҡ
˵Ǵǲֵͷڹ겻Ҽң
ûУûУˣҼĲڰ
ߣĴ˵ڵģĵͯ͸ܵѵ˵ţңһӡҰȴûʲô
ң˳һǽʮң꯶ʶؿ˿ԼǲԼ̫ˡ
ңһʹ࣬ȴڰЦ½磬ÿÿǻҪüҷźʱһȡʦͬ飬棬벻쾹õϣҿһİաʮֵгɾ͸С
ͬʱȴҲеԾһ㶯ҲûСܵԼͽܵĸۡҰˡʦһ㷴ӦҲû̫ˣ

ߣΪҾͻţһǶңЩҡҵҪ㵽ʱҲ쳣һͨתҵķȥ
ˣҼ˵ȷڣҵǾˣңȴ󣬲ԽԽ졣
㵱޲ɣʲôʱǾôڣߣӱĻѾԽԽûˮƽˡ˵ţȵңȴſͣһ¡
ˣûƭϵң˵ȴڵ̾ԡͻȻ꯻ͷ͸¶ֵɻȴǳŪͷŭ˵ѣ
ңңȴȫסˡҿտҲʲô΢Ǿ

󡢴ˣСûƭǾ⣡ңֵ̿ػţȴ˵ô£
ãٱడ࣡˵۾ȴѸٶźۼؽѲһ飬ȻĿⶨҵķ--ղ뿪ʱǿŵģ
ˣСĲƭСİɣңѰҲҿһۡɡ
Цô뵱ͷڹ꣬ҾƫҪγͷ
ͻȻ͵קסң֣ǸƺʣõġΡ
ң꯵ͻȻЩֲת뵽ҪϷǶŵ΢Ǿװ֣̿СӦԡ
ءشˣСǴӵõġ
ã
ǡǾ˵˵Ҫȵġ
˵ѣͻȻŭȴ͸ţǾǳĵξƲմǡΡҲģô
ǡǡң˫Щץŵ΢΢Ĳ֪ꯡ
ʲôǰ㲻ԾǶĺָͯ꣬᲻֪ʦȺã꯽Լǰ˵㻹Ҫװʲôʱ˵˭

ңڵֻȫ뿪ȴ˵
ԭ΢˵ҪȾǹ̽
ȥáΡһ̽ǲɽˣΪʯ˵⡰Ρֻɽ֪ҲֻɽеģɽģȻ֪Ρʲô--ȷҪʯ²Ǿơ
ȥáΡ̽ǲ߮šҪ˵Ż˯--򲻿ܵġȻţȻ֪Լ˵ľƷ
ȥáΡ̽ǲˡ˵ûȻ֪΢ǾӲƣ򲻻ȥõġ
Ҫǵʱþͺˡ
ǲС
΢һ֣ڷԸʱĽʱûעӦһʼ͸÷ϲŶԣ
Ǵͷ׶ûŹˡ
ѴСģ΢ʻҲ˼ش벻ȴ󹦿һ΢ºͣ벻ôļƵˡԼǱıס˫ۡѹ꯶


лҪ˵Ȼϡ˹ʵڡ˵




 19 

лҪ˵ˣС΢ʼԾúѪľͷ
ôûˣ꯵ع񣬡ҼӦҲϵģģҲϲٸᣬ˵˭滰Ҿ㲻
ңһֺȴǽǣ˫ָǲԾս֪ԼĿǰ״ǵģʮָж
뿪ʱֶ̣֪΢Ϊ˼գвôĶ֪ȴΪСԼ˱ҪΪԼı·ǶסҲֻ˳˼˵ϣ̬ת
󡢴ˣС֪ССУСУң֣̿ſڵɪɪȴ෬˼֪ôС
󡢴ˣСȷʵСġСǡ
ͻȻһ--
С--ɶ

ɶǶȴһãһźʲôĵܵɶ
ǡǣСǣң˵֪꯵ѯʵڸɶǺˣϳ
ǣɶǿŵ𣿡ʡ
ңпࡣ֪ﲻȥţʲôˡ
ͻȻһ
ˣСҲ뿴ţҪ--
ʲôֵҵͷˣҲɱƻĵͯ˵ţһңȥ
ңͷֻһɱ۾
ҵš
ҾɱͽܵˣҵҪ㻹ܶ㵽ʱ

ţ꯵ֵңĲʱһҴ˳
꯲źۼЦ룺ڹ꣬Ǳﲻסˡ
ͣңĲԣȴջأϼ¶ɵı飬ǲӵѵĲڣ
СġС硢˵ˡңһСֹ
󵨣ʲôұңһתЦһ㲻ӣҲϲ΢ǾһʲôС֮ͽ󵨣˸Ҳңòͷǹ
ҵڱ򿪡һɫӰվſڡºͣȴһƣǣǾҪ𣿡


лҪ˵ˣС΢ʼԾúѪľͷ




 20 

ң΢Ǿ˿ȫ䱸
꯼װȣջңԵ֣΢һݣǾôô˵ţɻһ΢ҡ
΢ҲѵõΡ
ԭҽѲ飬Ƿʲô˿θսȥг뾲䣬ûгȥǣԼһҹܵͽң¸֪󣬲֪ҪЦãԸǲܳȥ֪߮䲻ڣ뿪
С˾Ʒ裬ӲǴ˽ҲǣҲǣìܲѣ³çĺӾҪɱˡЦʲôطҰ
΢˼һԼЦռͽɫѣҵ壬ȻҪֻǲ֪㡭
꯰Ϻֻٴȱȴ¶Ⱦƶͨ죬濴ʲô飬ֻ΢ʰǳĻʱ˸ãץץԼͷǺǵɵЦ˼
˵ɰ

΢ƺҲûʲô취ҡҡͷתſڵһң
㲻ôôأ糤ʡ
֮ǰңضУʦһǸˡɾղŵһʺٿݣеαƣԼޣղһǻͷŰƥǿ
ôԺʦȣֱʦĸ
һӵȴòʮֵľļ黬̹ˣһǵһǣңǵͬȦǾ޴ˡ
ˣСĵȷСĵܵܣСĽɶͷ͵øͣҪˣСƭ˴ˣСĸ
ȻΪʲôҪðأ΢ĸңͷʮֵϧ
ңиеһ񺮣ͷϵ·вԣͿҪС
ҲʮżȴΪֻǸɵۣ֪ңҪôࡣ
֪Сԭǿŵģܿˣ˵ҪӣСľ͵뿪ˡңװ±ӣСľţ˵˾ɶõģͲɶˡɴͻȻС͡Ͳҳϡ
һˣӦûʲôɿСע΢ķӦ
Ŷ΢ͷΪβܿˣ
ң֪΢Ըղ˵ԲţԲдһʣҲղű಻ĵطǾ治ʡ͵ĵƣףˣǾǰ˵ꯡ

ղ˵Ϊǰ𣿡΢ޱؿһۡ
룺ղž͹Ű΢ˣң˵ʲôûһĻšңɱ˵ʲô˵--΢ɾúܰ
΢Ļңղһͷг͡Ϳˡ
ңĵͷȷΪˡ
㲻Ҫ˵̲סһѣɱԲ˵
ң̧ͷֵȥæҡͷǣΪˡ
΢룺㾹Ȼвбʲôˡ㲻ؿһۣȻ󣬶ңº͵˵㲻Ҫ£˵
ң˼̧ͷί˵شˣСԭȿǿúúõģһͻȻãҪӲС˵ȥͨ˭֪һŭ֮£Сһ󶾴˵СС˼պȻްˣȴ˲ˡ˾£ԣҲܿˡ

΢ͬʱһ
꯲ҪҺԩƽʱһЩȴӲ˽жധһŶѣ֪ңϷҲ֪ǲѶΪ֮ܲ˱˵ο˵ԣ
󵨣һͯĺԣˣǧҪģſڴƻƣ
꯼ţ룺ңңʲôɣ΢ǾǺεôɵĻѻ

΢Ǽ黬ԣȴһΪߡƽǿ֮꯵ҰжţһֱΪԼͽ߮䣬ۼ͡ղۼ£ܵ˵ĸۡƷ裬͸ٿɶСһԵŭĿţΪûң˵꣬϶СòУɶֻ޹ܺߡ
꯵֮ʷƽĲͷŭ

ǣ̫ˣĿһ㵵ꯣ㻹ǲҪħմǵаźã
Ͼ˶ͽģ˵Ŀɰ˭֪Ĳ̱Űѹ߮ͽһֱ΢ʣΪֻ˵֣ϵӦú࣬ϡ
³ɱɣı˾䲿δϣ--ϣİ

ңһ΢Ļ֪ѾԼˣٸһɣ֮ѡ
̧һֱʹͷ­һ̯ˮӡȻԼѳһ亹
ΪӪСġңƽһôۣȴҲǵһô--ʹ졣
ԣ֪ΪΣңеȫȣϤİƺڽţҵˣҪģ

֪΢ңĻǼ£лתأʵ벻ͨĻѻٳ΢Ǿʲôˣôῴ
ʦ˰ȱ㣬̫һߡ
ǺǣǾû뵽ﾹ˵Ĳֵͼƭ
ҲãҲãҾҸӱӰɣʱ򡭡ߣһڴʱ𾪵ıأ

ЦˣЦȻЦЦĲ֣ЦýҲЦ΢˫üԽԽ
ǣʲôЦ֪һҲñǾһͬ֡
ǺǣȷʵЦǾˣǲЦôɡ
ŶҵҪˡ΢ϵЦݱ䵭ҲԵı䡣
ô˵أǷǺǣ䲿ǰ;Цúá
Ǻ°ɣǾûбҪ찡΢꯵ĻеĪӾܡ
һԵңҲ֣꯵ĸԣǻĨǵˣȴ֪ں«ʲôҩ
ǾҪһû˵ءһ䲿ϣΪڷֹȥڴһɺԣ

΢ûЦݣĿꯣѻ˵ꡣ
ȥ˵΢ǾִĲǾ˲£ҲǲҺİ䲿Ǻѳͷǽһȴϲķ֣--ҡҡͷûôɫܺʦǾȣ䲿ǰʵ̫ˡ

˰ɡ΢˵
˰֪ľԽԽѣҲᷢ֡״ؿһ΢ĪЦǺǣȻҥԣҥ԰
ꯣҪΪҲҶ㣬Ҫǿʦķϡ΢Ѿŭ⣬άһߵŬš
ңе΢ڱŷһɼǿĺ⣬ɵòĵؿꯣȴһŵơҪŭʲôĿģ






 21 

Ǿ˵ˡ꯴΢ĻһĳЦڼʦϡʦֲ˭һҪΪ˾ʲôס˿ɲϹˣôῴıӣ֪䲿Ʋ۵ģһаҲֻڱ߾ʸûСͽ˵ç򡭡ç򡭡ҪûȺç򣬴ôҹͽܼţ
䳰ȷúܣңȴһľǲ˵̫ˣ΢涯ŭ꯸Ƕְɣ

΢Ǿŭȷôģû뵽Ǿ˵Ǵ󵨵㣬ӡͬʱ뵽ô룬᲻ᡭǸɧĸԣлӲ˵Ҫе죬սﲻһ󷢻ţû⣬ȻͶ꯸ӷߺޡ
㾹Ȼ˲ô̳ô--
Ҫ˵ç򡯶Բ԰һЦ΢ŭѾ޷ƣŵüǺԭģԶʦѧˣҪмѣȲҵĶʦҲûʲôֻддҺαؾ㣿˵ܵĲ֮ף漣˵--꯶񶾵Цǿʲôȹ
סڣ΢һȣһ˦һǿ漴ꯡ
׼ʲôķȴԲӭϮľ磬ֱײ

꯽СһصϣȻ˵ϣ֮һܲסǾ޴ײ˲ʱɳм꯵ϡ
ңˡһз̫죬ӦȵعȴĿǼ΢Ȼվһ࣬ءꯡû°ɣ㡢㶯һ
ߣ΢ȥմĳм˵
Ǻǣ˵ĺãȡȡ˵ĺá꯾Цţشӵ
΢ﾹĪЩ𡣲ǰһѣȴһӣȻľܾ
ְءҼȻɲȴ쳣ļᶨССѲƲȴ͸ǿѹȸС۵Ϻβ٣ֻһŵĲ԰סûЦûгȴ׹ѡ
ʱͻȻ̣ЦЦĳмŲ䡭·Ǵӵޡ
ͽܾǸɳ֮ϣԡѪģҶе
--m˵ûҲоˡ

Ǻˣ֪ҶĹ۵ԸУûҪô꯳ЦҪñ˿Ϊ㡭ѡǿ衢
΢ȻԼ̫صģ֪ɵĹƣҲ򲻸´֡ϾֻǸͽͬĺͯңİͽˣô󽻴
˰ƺʲôҪĹˡ꯿ڼϣ˵ç򣬿çҲçĹأҶԲѷҳӦõģ֮£Ҫô˽Ҳֻ˵㡣ûҪʦɷġ
΢ѡ벻ҪһͯԼµĵԼǰ׻
д󵣵۹Ⱑ
꯳ЦһˣڿҪ̸ˡ
΢һ㶣£--
ңҲ̧ͷꯣҪʲô

ֵ΢·һʵ⡣
ǰ˵Цˣûҹ̽Ϊʦͽ꣬ҺûôõĹϵû£Ҳǲᵽطġ
ңǿţûЦ꯰ꯣĴµģ
΢ô£ʱһǿ˭ҹܵ˼Ҹ̸¡ǱĻǺûвЩ顣
ᣬ֪ȻҪ˵Щʲôĺ÷ǰʵ̫ˡ

أԭҪǵġˣ벻΢ǰ߮䡰ӡˣɿĲڡ°ɣֺܼԣֻǾæˡ
˵ɡ΢Щ⣬Ҳ
ҽԫԷ--ЦЦҪ׽
˵΢ԫԷ㲻Ҫſڿӣ
Ҫ꯹ȵ˵ԫԷֲĸۡôͿ϶ûأҲƱ
أô϶һأ΢ŭЦ
ԭҲҿ϶ѾҵˡصЦ
Ŷ˵˭΢ߣŪ飬ôˣ
ңҡͷҪǾһŵ˵򲻻Ụ̡
ǲᡣǰҲ㡭
Ǻǣ΢ǾȻǸЦŷ˼䣬ƺѹû΢вȻӦˣҲֱ˵ˡǰ--






 22 

лҪ˵˵ĽڼߣҴҶӣҪÿ
ң㵵ĵס꯶ָ̧ͷϵЦݣвɽе꯰ĳ
ʲôЦں֣΢ָŵľǵϵֿͯͯһĴǸɵó͵֮µˣϾ꯹ѣĿĶҪǰСͯѿ
Һ֣ǾǾ㻹˵㲻̣һĳЦʶʣƾʲô϶ڿЦ
΢
ǽƱ磬ȴ˵ϣĲɷڻ΢Ǿƿԡ
ϵҲܹĲĴͳġ̾Ҳ֮ǰѺ˵֪Լһֺαسŵأ˵ŶѵҲĲĴͳ
΢ߡȻָɣĲŹ
˵ǲ㣿ŭŵϵңңѾŪͿˣȫãȻ֮У΢˴ʣһ㷴ӦҲûС
˵ǾˣҪҲҪô԰꯸̾˿ǲģҪôʣǳɵӣûˡ
΢ȫС³ɹƾһ죬ǿ԰Ѱ׵˵Ǻڵġ΢һзƣ۶ô꣬ȴ̸ЦȴӲǱƵÿҪ񡭡Ҫ֪ðΪʦˡ
죬ôôĲˣôôҵͽܡΪʦǿϧˡ

Ҳƾһ֮ʶɡ΢ƺƽ˵
ղŻȻŭھץе©꯼ָѸ٣һ֮Ҳò΢Ǿɣ䲻࡭
ⳡûʲôʤˣΪңׯҡ

ʲô˼üѵ𣿡
Ȼˡ΢ЦЦ죬˵ֻ׽׽ߡ
ƻȻץץͷٺɵЦ԰ôˣ
ߣǲˣûаɣ΢Цȴһɴ飺ǰûߣôԶǲ̫ðʧˣ
ĵͷȴֺܿյӣǲǡ
ǰûߣҲﲻˣòߣ˲òǡݼ޻΢òź˵ȴֻ
С磬ɷﰡ

ǾˣҲǽ¡ֹ
㲻£ʲô£Ǿ΢º͵˵
Ҿ´꯺ε˵΢ʱɫһҪ̣Ļʲôʤ㡭

ңȫڲҺǵͷҪЦ
ꯣȻҪʱ̻ˣ΢Ǿ桭ֱԼЦ
ѳҶġ෴ǶⱨҲĺѿ΢ݵ롣
Ҫ߲񰡡⵽ңǰ--򵥣
˵ʱʱ죬ͻȻץסң󣬽ǽյȭͷ쵽΢ǰ棡

ִ򿪡΢ԭڴ꯵ȴң򿪵ǿɫι״ʯͷʱ˲źʹܡ
ߣߣ˵žҪϵң
΢е
ˣҪ˵ʶǿʯͷ֪ôҲͯģ
ûΪʯ䲿ı־Ҳıͨ½Կףû㹦ǿ΢ҲǶȻ½ġ
¡⡭ӳ顣΢˵
ˡбۿ΢ǳǸԣһҲˣΪҲһáÿγŵÿζ̫ûзˡ

΢ŭСǲ˼㡭ڵ˭˭ܣ˵ûзȡû罫ȥˣݵǰ
ˣҲҪ̣ŷʯˣҾ׾뵽һԣûУҾȥ׾ϽͼСһĻţҲɣ߲񡭡
ȷ⡣мãȽʯȥҲ١˵žңʾ⡣
ңͷҪʯꯣȴһɡ˵ʯͷͣס֣ųһ亹ҺãҺá
΢ûʯ˼üСҪʲô


лҪ˵˵ĽڼߣҴҶӣҪÿ




 23 

̰Ц˵׼ʱ䡣ʯȴ̻˵üˣʱ˭˵ĻſڣҾһţôôҳԿˣ㵱ƭС
΢ߡ˭С㣿ҪЦˣ
Сվĩգ˵ţҪȥקңͬʱ΢ʹ˸ɫ
ң⣬æˡˣġĲǡ
·ԫԷǰȻĲ󣡡
Ц߿䲿ıô󣿡꯺á
Ǿ̣⣬Է졣΢ѹֵ˵
ˣԻ̿ĲĴͳ꯿΢һۣҿɸո̹
ҡ΢ҧ˵
Ѱ֪ˡ֪桢֪ġҡͷ
--㵽΢ķҲĥ
裬裡΢ǾǺεݣҪһͽĴ³ּͯۻۣǸܵؽ˵ĺã˵塭Ӷˡ

Ҳִ󡣷ÿ꯱ֵһͨӣɣͯҴȥ䲿--΢Ҫԣæֹ̧һû˵ءҴڼ䣬ʹ˷ģ䲿çȴǺӣûҵǾԲᶯֺġ
һЦغͽĲ--Σ

ңû꯵ͼȥ΢˿һ㣬ɸɻ󣺡Ǿˡ
΢꯵飬Ѿܿ϶һȫСΪй˽߶ġ£ȴײƣ߳ŭҸͯ΢ϵңֻҲ̫ùˣǡ
˵СҲ̫ԣ֪ҪִȻʲô£Ĳƺ󣬺һ飬ȴҸ̨ףС»ˡ
ɶӦòʲô£ֻܵˡⲻ˵ˡ
ǾͶлǳȫ΢ָ˵
˵˵˷ܶΣңһţ߿㣬Ҫ㰡ˣҾ
ˡ΢ϵĺΣյһЦ
СΪǰһƤ½˴ߣһŹ
С»ˡҪôҲôɺù
̫ˣ̵ôһֻôͣô÷ִ磡
ԣȴâ¶ǲͽ㰡
΢ǸԼ˺۵İͽ
߮ͽΪʦԲ㣬ģΪʦҪܱˡ



лҪ˵һ䡣С䡣
ȡ꣬ΪѵһһңʵǡҶܲ= =




 24 

һ뿪ԫԷңͣԼĸۡԫԷķֱ
ԼһʱԫԷѱ˦ߺԶˣǲһСݴͣЪš
˵ꯣôûˡң˵ţͼԼϵ
ꯣôˣңʧɫæϣȻ꯿ԼϡɫҰףϢȣ뵽ǰȾʱˤҲ˵Ŀģֻи㡣
ʱԶͻȻһ˭ǣ˵䣬Ųݴƽͬʱ

ңȫӲҶһĶǣĿ꯺΢Ѫɱ˲СĴ̼ǲľԱؿǸӰҪԼǰòԼճ̶ֽѨɡ
˲ݴԣң־ñʱȴ΢΢˫ĿЦŶ˵ϸ磬ɰ

˿Ǿ졣ô㣿
꯸˵ʲôȴԱһ³һѪ
ꯣ˺ңͬʱеȻֻ࿴˶Էһۡ
ȡȣû¡꯰ˣȻֿˣҪ鷳ˡ
ֹһ䣬תǰʾңſ˵ıϣ˫ֻס˵Ĳӡ˶˶ٺ󣬱վԽŲŲҪٲ꯶һԵң˵Ҳ

һ·ң֪˵ʲô˺ҲΪİ˵ĴЩн·ȴеŪ˲ϵͷȥŪ˵ıӡ˴磬Ц
˭˿һԵңʱϵꯡ
ӵͯ꯺ܲƵģϷŪˡ
Ҳתһߣ֡
㶣Ȼ˵ĶϣֹҲͬʱٵתһת
ңһԿСҪʲôЩ衣
ϧ˱ȴû۾꯵öȻ¶ϲõЦݣСڿˡ
Ц

~~~~~~~~

СǸɰˡҲ˵׼Ȼ¼ҪһˣйŵģȡдһҪСǿҲҪ

Һôӡϲ˭ôyy׼дģզ




 25 

ô£üڵħôԶԶ֮ϣֻҵʵҶԶԸСӵʲô˵Ҳȥҡ
ϸ簡֪רץСС޽ģҶúܱΪ˶㰡ΪԼķרԽԽ£ԽƴԽףɱۣҲ֡ƺ˵˳Ǹ˵ͷڳ׾ʦң˭Һͬģ
Ƿȷ˵Ҫ˷
ңʲôãȴ꯵ֹʶԼͯݣڵȨûеģɶԼðʧְռ֡

꯰Ǹһۣȥҡ˵Ҫ㸰һᡣ
ǰ׾˵ҪԲңֻæˡ̾˿Ůǲ֪ΪΣҺ䵭ʲô𣿡
ͻȻһԵңѵĿ

ң֪λش
Ǹˡ˳ñߣ΢Ǿࡣţ˵ʵĳĲôĳƽˡžͱɢӵ޳ɫЩ
ǣȴһֺرʡɫͷģ˫ۺûһֻСıȴ꯵ĥһֱڴ硣̴ܶҲᣬǲϵȴ𶯶ϸΪĴ
ҲûʲôƢ˫ֲֹŬ˦ͷͷҡôϷŪҲֻǽͷתһߣ۸ˣٰͷתһߡƺϲ֣Ц
ңһ￴˸ָЦЦЦЦЦģЩľȻˣԣտЦʱһ˲ãȻʲôЦʲô˼һףʲô˼ûУֻЦѡ־ΥĴЦֻ߮һʱŻеЦ
ң룺һ⣬ҾЦ㲻ˡ
ٿֻǱĺгҲЦ
Ǹе˰ң˵ǲЦôûзġ˸ֿɰϺ˰ɡ

ǸĻȵؿһۣЦ
˵ʲô𣿡ңԵúܲڡ
ͬ𣿡ȴΣǸˡ
˵ͷ꯺޺޵˵㻹ʲô˾㣬Ƕɼҵ治֪ϸʲôˡ֪ˣЩŮʲô
Ǻǣ˵Ҳǡ˺ĵͷ
ϸʲôϵʣȴ˻ش𣬱ּ˵Ҫ˾۶ɼжһĺãͲôˡ
𣿡ƺܸˣһͷ˵˵
Ц㻹浱氡ͷͳ˾۰Ҳֻжر𡭡
ȻġЦĶʵǸܿɰˡ
Ұɡһ˼䣬Ͳˡ

𣿡ͻȻңЦˣϣеòˡһμô˵ҵˡ㰡ǵڶ
ңĿˡǸۡǸһ֮ԵŹ°˾˵رˡ
⣬ӰԫԷķţŽŲ嶣塭͡
ҲúܿɰɡңͻȻ˵˾ȵؿȴÿ˶ҿԿġ
ԣرĴڡ
ΪرĴڣҪڲͬ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ô죬ϲСˡأǼ˼ǨҪССɡ
ҲȸӡṦõģʱѽ




 26 


ҼС俪ʼֱˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~

ԫԷſڣ˵ԼꯣͷҲصؾˡ
ԶͻȻſ˫ۣضң˵˾㡣
ң־ȡ˾㣿ҪΪڹ㣿ʵԡ㡱жţʹɢֵطҲĴԡǴɢӳģЦƴɢ߳һӢۣȴҪʼجΡԭΪ㡱ǳĿͣ벻һº͵ϺˡҪΪԼۡĺ̰ɸеΡ
ңꯣָʾ£ȥ

ң꯼ңƲ֣üͷҸݣΪе𣬶Ҫ㡭Ժܱܡ
ңе󲻽⡣ش꯵пĽ䱸Ǹղܵĺǰôתۼ䡭
ꯣ㾹ȻôѪ顪
Ҳף㲻ǺͶ𣿡ңʡظĮЦģ棿

ң桭ꯣһֱԴΧ˵
ңҪʱͻȻֵ˵ϣûѪȴ鴤ĸ亹Ҳһ㣬ŵңԭء
ϻع񣬳ȥ꯷סﲻͣꯣסס
鴤ÿȥҲ죬һ꯾ƽƿңϣȿʼң֪Ҫָ㲻Ҵţһλţ԰׵˼ǧ
ѾǵˡⲻѰʲô£
ģ۾ң֪ӦǻָòˣΪȻǺܰףѲǲ̬ĲҰˣ亹ðϢѾƽˡ

꯻ǺΪʾңʱֶû̧һ̧
ңߵߺ˷
ңָеһתȴûٻȥĸоԼ·ǱӲĳ塣΢΢ѣȻ֣Լֻˡ򴲱ȥɶȴ˯ڴͷ
ң꯵ʾ½ɶѡɶѺ󣬲ûʲôŵı飬ǶԴϵһݡ
꯶Ĵƺ⣬ͷʣҹ뵽ǰͨ
ɶ˵Ҽٳ֮ǰġ˵˵ã˭Ҫ֪С˳˽·Ǿ֮ǰô׼
Цԭϵ׼߮䡭

~~~~~~~~~~~~~~~

˭Ƕӡ





 27 

꯿ɶָң˵ϣȴûжʶһС㶼ˣ
ɶͷС֪ô
¶Цݣֻܵˡ
ɶҡҡͷС˵ƾ˷ԸȻԹ޻ڡ
Щݡ벻ССͯ˲Ǵ߮߾ˣҲͨǷǡ
ԼȥΰɣҲˡº͵˵˵꯵ˣǾ;۸㡣

ңһ֪磬ԽжԷһֺܵıʾҲͲΪʲôɶô˵ʱ顣
ˣǡɶɵʡ
ɶͷһͯһͯͷ˾˵ĺЦôʱңȴеᡣ
ɶԺ͸ҡԸ⣿
ɶǲ˼顣
ˣ
ô㲻Ըҵħ̣ҲǸкѵԸһӿţû
ɶңСһֱɳ塭л˳ȫ
ھҪĿڽˣ¶ţǶܲҡЦεĲ֪ı飬ƺܿģȻͷֻǡھУǺ࡭
ɶ£ĥѣɶ󡭡㣬ɶᱳġɶᶨ˵Цŵͷ
ңһԹۣ뵽ʱ˵Ļģġ
ꯣ˵ЦǲǼٵأ

ɶ꯵ʾ£߳ңߵһȴͻȻ˻סꯣһҪȾ
꯸еԼļʪһƬ̧ͷңԷãȻı΢΢һ
ûдӦɶʵңʲôû˵ֻؽɶһº󣬱ɿˡ
ɶ뿪ʱڴЦݣ֪ڣ˾һϣ

ɶ뿪ָֻƽʱı飬ңʲô𣿡
ңĬ˺ܾãûɵĿʣߣҪ𣿡
Цһ£ȴһţҸ˵ʲôأҪϲڿʼķ˼άˡǾ㾹ݡ
ңЩΡν˼άǻһУۼ꯶Դ̬ȣòɶǼ⡣
ͻȻʣãĲ˰ʱǻô

ȻǴ»Сңش𣬡ĻƣѿĲ󣬲˫и̨£΢Ǿػڲˡ
ؿ˵ĲҵĿĵȷҪԼϢˣ΢Ҳȷڲ˵½鴦ɾǡҡҡͷʱϾûɶˡ






 28 

ӡҪӡԹС

ңһɴ󺧣ʣѵѵǡɱˡڣ
꯳صĵͷˡ¼ʹҺһҥԣͲô򵥡΢ʲôˣӿñʲôҪݵ±˶Ĳָָ㣿Ϊ˶ڿڣƱҪɶˡ
ôܣңš
ЦôͲˣҶҴһͯʲô磬ССͯûһҲмǧһʲôı䣡
һ޷⡣Ǹ΢ɱ˲գ۵𣿡ңЩҵʶɱ޹ǲܽܡ
ңҪס磬ûʲôܵġ꯿Ц΢濴ȥº񣬹ȴǼļթģӦ̹ˡɱ޹ߣô£ߣֻɱˣȻĵ·Ѿ޹ˣ
ɶ
ϲڡĿԶ˵Զɣ䲿ԴΪĲ䡭䲿ҪʦϵǳһꡭԣôܵǽЦɶ޹ҲǻΪĴ̣ĳ衭˵Ĵڣ᲻

ô˵Ҫң׹
ȻЦЦҪǱԼ
˻Ӻ˵𣿡ң⡣
ңңҡҡͷΪ΢ôСǼ˱֮󣬻Ź̫߹ķˡ
˵һֶԸ㣿
αʲôᣬﲻһֳɵģЦңϵԼô̸ЦС֮ĶȾ֮¡¼䲿Ʊػ֮֮Ҳ˵ݣ֮ɴС׸ĲĴñӣҾͳԲ˶ˡǺǡ
㾹ЦóңͶأ㵱ѵû뵽ĺ𣿡
꯲شȴ˵ұԱԼˣһͨ͸̫ˣ






 29 

㾿뵽ʲôңʣʵ񲻳ʲôԾ־ɶ
ҵҲû뵽ǿ㣬Ҿ뵽ˡ꯼Цһ⣬ǲñõȱǣΪǡǶԷľǡ
ʲô⣬˵ңĶԻƽһﲢ࣬ļԱľ䶼ûʲôð
Ҿƣȷֵġ꯿ңȴظһ԰񣬡أԭġΪĳȥԫԷɶʮϲ裬ͬ⣬ұ衭
裿ңɻʡ
ЦЦáңһãȻȻĽͣɻͯ裬ƽ

ң⡰衱ǳʲôˣΪԼ֪еΪΣǣɲô
粢ɶǵġֻ佫ԡƺ֪ʣ˵佫½ħ򽻵ܵǵҲͲˡ
㡭ûСңʵʲڡȷǹ½룬治С
ûС꯻شĸɴ࣬һֱûչҲû뵽㰡ǵøղţ˭˵ͯ
Ȼ˵֡ңӿڵ
ļĲһúá̾Ҳֻ˵һ飬ͻˡ֪Ϊʲôô𣿡
ңҡͷ
㲻ϵˣǲ֪ġϣɵǲеġ˵ֻйϵ֮ܵſԣֻܽзšǷźһСֻܳ˾ۣҪҲֻܽս㡣
ŶֲãղޱǾһֱô˵߮Ҳǹϵޣ
ǲͬѵõļ˫ǣˡ
ң꯵Щͳת˻⣺Ҳһֱ𣿡
˵֣ʱǲûòףȻҲˡǶϰνİڰ֣ˣһͯװ磬Żҡ
ʲô˼
佫ա衯ᱻ࣬ңԵ佫ȴûйȻҪʮֵġᳰ벻ԺҲǴҵʱһ˵ҵġ衯ҪķӦҺ⡣

~~~~~~~~~

޶yyһԡҴ




 30 

ۡսܸ˰ң˵ζʲô
ζɣп˵ʦҳͷҴԫԷƺ󷢷²пܽ˫۷ų⣬ɶȥһ΢ԼͬʱҲ˴˻ᣬС衯ʵС衯䲿ؽΪ䶯£ʱȻʦͽܿĻԻȥ΢ΪҿԳΪҵġ衯Ҳػ䲿ߣ΢䲿ΪУ붯ɶֺ

Ȼƣңò꯵ıԣǲ߮䰡ºɶô죿
ô죿꯷⣬ð찡̣Իѵ侲Ȼǲ㣬ҲǴĹʱ䳤ˣ̫ҼᶨӦû̿ʱգһԱͽ
Ը̡Ҳð죬ʹԫԷҲڣ͵ҿšԫԷҲǿŵģԫԷôôҶϲġôﲻԣ
㡭ġңѵ˵
֪ĵʲôˣбۿϷõģ뵽ȥˣҵȻӷҶϵˣɱҵġЦЦң̣;衯䲿Ĺغϣһ衯ҪǵܸϿĿ顭򣬵òء
ңղ꯶ɶ˵Ļ
պھУǺ࡭
ԭڿıʱ뵽˷棬˷˼ҪҪΪɶƽ·
Լղǹˣװ׵˻Сˡ
ͷ룬ҲóһС΢ʱԣ̱ΪСֱŦ
΢ǾǾϲա衱ôаɣϾǣֻǸСӶѡ
꯵ļɻ䡣ͬҲӦ£һģ֪ΪΣȴ²ϣǸͯ񡭡
˵ģĺ͡˻õģң˵ȴȻԷֲӲ仰¡
ͻñü˵Ťãñĵϸȴᷢһ˿˵һӣȥ󡭡

~~~~~~~

ǸСЩ





 31 

~~~~~~~~~~~~
¼սᡣ֮Խҿɴ

ΪĪζžУȴƳĬ
ҲˣΪ⣬ҲòЩطһﶼЩ飬ȽϺദûʲôɣݱ㲻ᱻҴ˭֪㾹һ鷳ҡͷңЦǲ֪ʲôĵطһң˵ʵǺܺġǣ鷳ǣĲֻһ
ңĿ⣬ҧص۶֪ˡĺ¡
ҼϵҲԵסˡҲգҾ͸һЩϵ£ԺԼ·ܡ

á䣬ɴε߷ΪĽ磬ֱǵؽ硢ħ硢½硣
ؽ˽磬ؽϵûзԹ涨ûǲȥǵġɴ˿ɼؽǻûʲô̫ϵġ
ħ綼ЩǵķΪԾɺ£ܱӵȺ
½ĵطӦò̫İ½ʵħĻ塣ҵҹǿ磬жҵҹǿħ硣½ĳ˵˽磬ֻзһĹ
޹޹£ʵǸ½úУǾƽճϢԵʻᣬ졭
ڽɽ磬ϵҪһһμǡ
ĸӦ֪ġɷΪɡɺɡ
ɲࡣԪϺ͹ɣ۶Ҫ֡ɶ಻¡ĿǰϻԾľֻ̫Ͼ׾Ҳ̫Ԥͥ£Ǵ£Ҳ⡣̫Ͼϲеҩ׾פر߾սֺ
ͥ࣬ȴûȨǴ½ģҲħġԭȵĵطһɵϣȴֻܴС̫࣬Ҫλͱ뼯ɵҸλɳпܳɹпܼɡ
Ӧˡû磬µģʵɡɷΪĲ䲿Ĳƹһˣ䲿򣬰ϵģ½ħġ
䲿߮ĲʦǾ䲿֮ףĲ֮ס΢

Թӡ




 32 

ʲô˵΢Ǹ΢ֻɣңȲѣǸǿ
ûʵȻɵǹ⿿СġҡͷʵҲ֪ʲô˵ǰиɽнӣûκηȴ֪ΪξʦһλɡϺܶҲǺܲⰡ
Ǹ΢
΢ȷʵǿ꯹һᣬпϵ˵ʦǾʵѿλɣǴ򲻹ġ
컹ֻңţⲻԼģ
ҾҪűҪŭҡҡͷ΢Ǹʦ۽թֻ಻٣ǵļôùֻеŭɶʱŻʧȥ侲Ҳֻʧȥ侲ǲ
ңҵһĻĻȷСĽ΢Ǿһֱʱǰ侲Ǻļһöûˡ

ʧȥ˼ҹȻԭ֮һҲҲǿؿڣЦȻڣͽֿļɻ䣬οһͽԺҼʹٰѣһһãΪж
ⶼ뵽ˡң˵ֶע⵽
߮߹ңʦ̫԰ԽǴ³ŭӿʩ˺УɶҵȴҲԽԽͣԽԽҡ

ңˣͷõȷˣô˳ɶ־壬Ҳᰡ
꯵ɫЩ⧣һŵϵᷢŭÿ˵̼Ļʱ÷ϲԱ񣬿Ҳſ˭֪ɫƣ֪ǿȴûϵôֻɣҾⷬģҪʶﻹ˼ɡ롭ȷǲܴ׼̰֮
ꯣ⻰ʲô˼ңüҪ΢Ǿ𣿡
꯵ͷǲɱˡ
߮ô죿ңʣǿʦ
Īؿڿһ㣺ңң껹ʲôҲ㣬ʲôʱˣҶԹ˲Ͼˣ㻹ҷͿɶǰ˵Ļ㵽û
꯶ЩȻңһһֵ˵߮䡢СΣաˡ

~~~~~~~~~
ϵ˼߮䡣
ģҲˡⲿᡣ





 33 


£ݣл

ʲôңһʲôʱ£ô
Ĵ棬ޡ꯵ૣûзֽ߮䱧һţûзҽһϴߣĶûȥ㲻Σɶˡ㡭Ҳؿķӳˣֱ˵߮ȥͼȥˡҵ㻹Ŵǵġ
ʲôѵΪһĻң㵲ѡ
ʱʦȫ˺Ͳòء񣬸òΪĹҪ۵߮ɡ
㲻Ҫ𡣡ҡҡͷ⻭㻭ģȻ֪еķգȻҲ岻ݴǵȥеڷڰ޹صǣ˽ʲôطھء
ңҡͷ֪꯹õ٩˵ⷬҪҪ黳ܲ黳
ж㷸κһ䶼Ƿ֮С
ʦжԼˣ˱ˡ

治㣬ˣ׼ᷢˡԳһ磬ţ벻Ҫ
ң⻰·𼴱㲻ҲȻдˣ֪ģں
ô֪µ?òף˵
꯳Ĭһ¶һЦǰħ弤սˣΡЦҾСȥұѪˣһܿ࣬һҲҪܵ˭ȳԲҰȴǺҲܹˡҼˡ벻쾹Ȼϡ
ңףʵʲôϵ
꯻ع񣺡ɼǵںȾ;УͻȻңͷ˵˺ܾò׹ڽҡһôĪͱˡǺǡ˵ţЦ˼Ƕ̧
ң뵽ʱ龰꯾ֵǵı飬˵ɫ
ͻȻһɼӿ֫ٺڲ̫İգʹҪй

˭˭̣һӣ˫Ŀ졣
ףбߡ
˭˭Цһϲһ𣿡
΢Ǿңʧеܣʦ
Ҫ˵ٴΣʲôܣѵõĸǴƣΪӪһá㻹ǲǵãʱʯ˵ġǸϢĵطʯû˵㣬ǵڻװɡ

ԹΪʲôûнӡ




 34 

~~~~
ңС׼ܴ̼ing

ҡҲôģңյʡ
֪Ϊ̫пᣬֻſ棬ʱ޿̲ĵؿңˣǺܱҵģӣƷ¶͵ûܰˡѵ𣿡
ң˫ۡӦʦҪƽƽػ½硭
ꯣҰɡң˿һĿɡ

ֻ֪߮㻭ͼΪ˴ĲΪʢˣ֪еľı
ıңظšѾеʲôֵˣŬԼ룬 
ﲻϵţûʲôǲܵġΪ֪꯽˵ֻ㡣

Ҫ΢Ǿ˵΢Ǿʵĸ׵ܣ۵޾ˣǰ
ޱǾۣʦǾĲò˫ȫ΢׹ϵʦ˫ǳ˵ĹϵʮֵĺϾͳ˽ѣ֣ķʱ硭Ҳеİɡ
Ȼأʲô𣿡ңãǷʲôˡ
꯵ͷմ磬ħ翪սǰ硭ȻһоͶˡ
ң꯵Ҿֹ
꯵ͷң㿪ˣڿˡ
ңЦֻ

ȻÿһԺͥҾòԡ̫ͻȻˣҲ̫ɺˡüڤڤʲôǣšԣһɡ
㻳ɣǰһȴ鷢ңȥ˵
ңûи㣬ǻ۵ľ֪Լûע⵽
ҵʱ̫СûЩƽ٣ֱҺ߮Ҳ¡ʱڳʣ޼ֻмɻ֪ǻĪǶ෽飬֡ǰմֺħѪս⣬ڲȻ䡣

䣿ң׼ҲǱһȷʵ𣿡
꯳صĵͷ֮ȷʵҿԿ϶ȴʼղ鲻ı˭
ӦԼˡң˼˵ôϡ
ţҺ߮Ҳô롣
ǻ˭ңʣ֪ǶĿ꣬򲻻ĿĵѰҡ
͸ġ˵ϾĴڡѵңľ

~~~~~
ܣոˮ棡
ڿһԭҡû˵үүѾܸҼС͸λˡ




 35 

ͥޱ䡣бľۡ΢ʦº͵۱ᣬõ΢ü黬ʦȥεȵ緢ȴÿ
ѵǻɡ
û֤ݣǲҺҲ²⡣꯲ش𡣡ǴԺ΢ͬˮԣòɿʦûвκͣû֮ϣۿʦҶĺޡ㶮𣿡
ңҡͷĵط̫ˡమûеطѧޡ
Ǽ㲻ıҲѲ˴ϵ

ꯣܸΪʲôҪЩ𣿡ңʵǣΪʲôҪԼʦ
꯿Ц
ıԣȴѳɴ̫ȴǸɴµϡǶ֪ԣҵʱֻ̣ǿߣԼܣʹΪʤߣǲлĻᡣ
߮䱻ѡʦΪ롣εͼһӡ۰ٰѣɽ͵˼ֱǳ˵Σ۰Ҫ΢һ߮Ҳף߾ܣΪʦۿ⡣ʦǸ΢˾ڴʱòУδȲأĺ

ʦӦǲġ
˵ģģЦ΢ңҪʢ֮ϾҪˡʦԹ˵ȴӲ֡һɡǿЩҲˣҲС¾Ĳһ߹ְʱһ̵
㾹ôġң̾ǽеʽˡ
Ҳˡҡͷھƻ粻ĿǰһΣյƽУвǵͽܣܵ꼰ġǲò
ңĬĬţһ⣬꯰ꯣѵʦͽ꣬縸ӣǻƣ
꯿ңЦã̫ƽ֮ȻҪʦص˵ɣû̫ƽֻоԡǵø󡾫Һֺ̣أҲɱ粻Ź򣬾ɾԵвɱɵвҾͻܵв죬ɡǺǣûôС

~~~~~~~~~~~

ڿˣ֪дһϢϢ
С




 36 

̾صƣһ˿ʡ
һۣ֮ͣ￴õ˿ɾǣɴ죬Ʈҡˡʱ򣬱ؽߵȨ
˭սҲ˭Ц񷣬ճܿܣûл˵ӢʷҲܵ׷˭˭ʤ˭ջۼ
˭뵽ΪЩ˳ĳıʿƾʲôһǿݣû¹ͱҪΪԼѡȥẠ̊́
ңĬˣ޻˵
꯻ЦˣңȥҺ˵㲻ףڵ㣬ӦöˡҲãҲգǲѶΪ֮ңΪ

ããҲõһ⣬ԭúʦںɻرƷ裬嵽зڲţץʭ̸졭ԭȵжôصţ
һΣұزң˵
ǰ㲻ʺ뿪磬ƽֵҺǷġ

ҪһȥңܾȣϲȴҲйɵġãȻʧ
ڲСҡͷ߮䱻ץǻйɡ΢˵֪ˣǻۣ˵Ѿ뵽ˡһȷûлңҲðհߡ
˿
ңסĵطλвĵط󲿷ɶסڸȴҲΣյģΪ΢ĹϽҵԫԷΧָвǲܴˡӡȻѰһȰͼơ
ͨ½ͨڶȻʯȴԲçײ¡΢ԫԷѰˣƶ˲ϵģȻڶرأȥˣԶǲˡ
Ҳ򲻿ɡסޱߣϵĵһ۶η塣ߣס΢Ϊʯ壬ʯȴһöûˡΣʴȶѹ꣬Ϻԭһȴϲ٣֡Ǿˡ
ֻбϲϲԭסĵطȽϤҲ٣֮ǵĻ̫ѾĲ𳹲µ΢벻һеԪ׻Ѱҵ㣬һײ̫Σˡ

~~~~~~~~~~~ҼҶࡣ
ӡҸ




 37 

ֻȥ
пܣ治ϣȥ貿ΧһìܣȻ΢벻ǣǣȴһ鷳ˡ
ѵ˾ۣңȣǰ㣬˾ʲôɣ貿ʲôһģ
һ署ƽ⣬ֻ貿ǰĪġ˾ۡҡҡͷʲôʲôλȴҲ֪̫ˡ
ֻܾǸ˾ң˼ɼǵãͼġ
ͷʱ;òԣ˵ﲻԣԭǶǣűߣ̫ˡң
˶˵ҪҲҪ貿йϸԭΪָǵ䲿ڿָǡ
ţӦˡ̾һеİˣһδ֪ı£
ңЦǡĻͲ䵽ء
ǣʦҲҵҪ貿ʲôˮޣ

ꯣҾˣҪҪȥ貿һ⣬Ҫ˾ۡ
ˣɵҲ
䣬ڵǣ͵öңƽ˵ģѾͨˣȻкܶһ׵ĵط˵ضԣΪ⣬һƴܣὫ˵ġ
죬ؽ족һ֪ĺ׳ٿ꣬ɵȴãȻҲڲõĽеһ
ʱʱ
꯵ؿַ뵱һĺȻת˲š

ȥСġҶ貿졣ʵϣ˾û˵Ĵˡ
꯱˵ңأô죿
ңȻҪЩʹһôܵˣ꯵ʹ࣬˵Ǽ˶ҲһֱΪҲͽܣһûõĲݰáҾһзҪԼ޲Լ˫ۣԼʱ飬͹һç򣡺ߣòҪ̫֣Ҷӱ
ʦ
ҵ΢ʱ뷽跨ûпǺ꯲濪⣬һЦûСɺ뵽ˣԽԽ 
ҪʦǹؼͿ̬ˡһЦεɶһ̽ĺûᣬĲΪ΢˵鿪ѣɶңǾͱʾҪôĲ˻ˮֻΪ룻Ҫôڹ׼жͽպáһ֣ҶлᣬԳ΢ʱ뷨ȳʦɶңʾ΢ѴĳֿµЭ顭ǴСǱϾ˫ǣˡôҾһ㶼û·ˡ






 38 

ң뵽޷ڶʱڽӴϸܵ˼ıһٶȴֺ壬ĿģԶ׿ʶıԼҡ
ϧɶʦĲ롭
ԩˡϾҲԼ룬ӳȥˡ 
ꯣһô˵ɡǺǣҾ뷨ˡ

Ϊ΢ˣңͻȻʡ
¿ġ˵ˡҾ͵ΪԼĳ·ˡ߮µң˫ǳͬ۵ҰģǾͻĬĴĬսбʲôҪǻųһӰǹϵĶȻ΢δѲأʦȻ󷽵ķã߹
һķ򡣡ң̾Ҫű˴˾ôѡ

ѵõûκθЦݣʹͷ˿ı顣
ңһ𣬲֪ûлټˣҴ磬ģѲ֪ԼǶǴҲҲǰҸҸ桭
簡ֶǺܴġʹʦͽһתۻĩ·ˡ磬ǣһжںڰļպ֮У簡˺ǲº͵ļ棬˵ˣһѪȷ磡

ңƿԡ꯵ı顣
ꯣҵҸ棬ұؽμǡң˵
ûп泯˴ϡ

С߮µꡪҲֻǸ꣬ҪٵĥѣٵŻнյ飿

ܣͬڶ߮ģңȷҲʵʵġ
ģ桭
ÿÿʱȴҪӲԼгԹ۸ոջůͣĸԼЩá
ꯣңʲôо

߮أңıӰСĺɫӰ
߰ɣҲˡ˵
ˣءϣһաٿȥ
ƴУһࡢ
ٲһ߳ˣңȴԭء

꯵ľģҲġ
һԣδҲ֪
˾ۣǣˡ
֪ȴѿ
뵽Ǹº͵Ӱ
һǷƷһԡһ쳾
ɱ֣ҡ

ңߺڴϵһξҳ鴤˫ֽػסԼڴϣĵʹȥﲻסţӣҺáҺõ꣬һδģʹ񲻵İǺǣ˵ҿۡôܲˣߣۡۡ
ãʹŹȥȴѾˡ
ˡˡңⲻǸ顭ôи顭ǣȷġǣ
ſڴ࣬ͷڴأ۾
һξҺѸٴӽյл˵ϡ
ġˡ

````````
˵ᣬһᣬȻ᲻á




Ҳǿʼ

ң뿪ԫԷ󣬱һ·ȥ˼Ҳƽ
￶һɵ׳־ףҪ̸ף
߮ΨһʶҽĵɣΪǵԹˣӢ꣬˲żüõ羹ҲѷɫһӶܴﵽľ硣ʱ˵ЩޱȿЦ
ۼ˾ӪȨƣ־ʦѶβߣĺ飬ȴǾƣҪŲѶΪ֮
ܹңĬȻһӿͷ
ڣ߮δȻ˵ģҲ±壬СģüƣŬҪ˵
Ȼεģ·죬ȴһ߿ѪһƵĸ
ɣǣȴѷǡ
ܹңЦֻе˱
ɱ˺֣ܶʹ࡭
ʦ˵ˣɲٺ֣ܶΪǸûп֡
һ·򱱣򱱣е˺⡣ڴϲϲȶೱȴɺȻܲסģʼԽߣѩԽ󣬿Х˫ۣ֪뼫ϥѩУ̧ȣȴҲֺ
Ǳ𣿾Ǹǵ˾סĵطǧ谮һΪҪֵط
ʱԶһŲȴֳȵһһĪƽǽŲӽͬʱһϵУ
֮ء
ңĬĬվѩУδѩڸǡѾû֪ȴĪ
֮ضȨһҲΨ߮ı
ǲᣬ̫Σգɱһʱȫˣͻܿɱ
ѩĲ򵽣ҪʤҪԼбϣҪ֮СС
ŲɽԶҲģң͵һϵĻѩȥתѰʱϡ·иɫӰһѩø񣬴ʱȴΧǲãһƬӡûСֻһССĽ𵤡
𵤣پһů⣬һıڻ
ңЦˣоΥֽ
죬ֻƽƽңңֻܣϣ
ƽı¶̫ˣ
Ҳ˺棡
ҲȻҪҾ벫һǲǡ졣
ңССĽ𵤴뻳Уź򱱡
ѩ֮УһΡҶȻ̥ǣʱұҪ֪ҵ֣ң
ţڸһ걱ȥĲȴͬȼһų۵Ұġ
죬Ҫʼˡ
ϡִǲϵУƮҡʱ̣⾪ġ
֮ء

````````````
ڽˡҪҵңΪСǿ~~
ԣһҪдڶˡС᲻䲻ɰء







벻ͨôô֡
оһ¹ʡ˴浵ˡܶ˶Ϊ˶ץˡ
ֶһ򡭡ǻ롭
Թ
۳ԣ
дƪĳԺܸϾǿ̫Ҫ¡ǸйһҶԹŴñȽԡ˵ɽĶ
ʵڲдִģʲôԭ֪һִҾдУ԰ƫƫУ԰Ѿмˣ
Ұһҵ绰࣬˵ŴġϲʷǾ
ԣҾͲˡ

أҵ˼ΣΪﶼȽۣȡᰡ
ȷǸۡʵԭǵģأҰ趨̫ˡ漸Ǿ֪ˣһʹ࣬˿һʹ࡭
ٱȷǸǡܿɰԭ¼ǵͯ޼ɵģѾСˣµķ񲻷
΢󡪡Ϻ꣬ǿĺ꣬һҲ㲻ԼҪʲô˼ѺҲ˵ˡƪЩʧ⣬࣬Ǻ󼸲ˡ
㣬׾
Ǹĺ裬ڵһ͸ʮ壬ÿﶼˣҪǰǵĸԺǵĹϵһ¡
Ȼ滹кܶҪǳЩǹؼ벻Ҫż
۹£
أҲ˵̫ӣΪֻǵһԱȽ׿öôߡϰҵ뷨أһֻôСǿѪɳʷֻԭʵôˣıúǿ
ʵϷϷ˵ǰȻԭ򣬷
ʵһ¶һıʵڲ˵ֻ֪ܵˡ
ԣ
񶼺ĶʵҲܼ򵥣ҲҪգΪһûáʵҲֻǵһӦˡҲӡ֮һ׻ʲôֻʱ

˶ˣһʵɡʲôûֻС˵ġ𡱶ѣĩȥȻᷢܶ£ô׵ĳ̶ȣ磬ԺҪ
ǣҲֻѣԼ˵ˣIll be back
Щϲ˾ͺܶˣһͷˡҪк
⣺
1
ǸѾ˵ˣȽϸӣҲò׼˭ֻǺܹؼģȻǣûĻǾûˡ
2Թ
ô˵أûжԹ¾ҲȥˡԹɶԹӣǻöԹսᡣ
3
бʲôصôô鷳һ˭ʲôʱǰ׷ʲôΪʲôǸĺǸģĩǸ˾˭
һ²֪ôߡģġ
֮һᵽÿһ˶ŶǺǡ
Խڴˡ

ڴһ趫硣




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
