ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



 1 

һйسĹ£һ˵Ĺ£ǲ45Ƚǵķʽǵͷ˵

й꣬ȻѲᣬʮͦ³ʼʮǰʱʮꡣ
ʮĺʲôأ
ոСѧҵոµѧУ԰ĥһ෱صĸֿԺͲ飬ǿʼԷΪ׼Ƿֳŵȣǻڽ°༶ɬ˷ܺͲУ˿ûʶļʼ

ѧһĵһڿΰǰεҽܡ
ոµĺǿ̨Ůʦҽܵ࣬ʷԺǵİΣʲôⶼ֣̽ϣһദ

ǺģξȻʷģһôᡣ
գգۣĴͼԱͬѧҵһȵı顣

ԲԲԴתһֱŤ180ȣͬѧ˼۾һμʱ룺⺢ӵĲӺ۾ģ
֪Ļظһ΢ЦǲųԲԲѾתȥˣĺĺ˵Сѧζǽĵ~أ

ԲԲкܶԶ׼Ĺͬ㣬䡢Աͬ⣬һϾͻᷢ֡
Ǿǡ

ˣҽˣСʦЦеĴ򿪵ѧе˭͵һԼ˵ʲô~
ЩˣŮʼ졣
ʦƯһͷδ̹Ȼֱһ˫ƵĴ۾ʼעλϵĺǣΪİɲѡ˼

һţǿ
ᣬ˵Ĺһ߸Ӻվߵ̨ǰ
̺˳ܵҲȻֻǼ̵һ䣺ҽXYXXXYYYYǿ˸ͷ

ҽɵĽ˶ʮңѾʮͬѧСʦע⵽ŵǸ۾ЩԾ
Ϊʲôأ
Ϊڱҽܷͣ·һ£˵ȥ״ʱЦ죬ӻҲ쳣Ѹ٣ÿοڱܼһֵЦĺǻҴϻ۵ģΪȴǵøࡪһ㲻ؼɡڿϽ²ѧҲڴࡣ
ڣȴ쳣ⲻԾ̫Ծˡ

ʮͬѧײײȥСʦʮһš
֡
ԲԲ
ûȻгԲԲʷϵ޼ͬ
СʦԼľȣȥ

ﾲһɲǣֻվһˡ
Ǹ
ѹ֡ѹֲЦˡ
СʦŬЦ⣺ʮһųԲԲͬѧ

˶վǸЦƲɵı
ԲԲͬѧһĵһڿһС 

СʦеͬˣΪεʦֱáѹֻ񴫴ԼĹ
ϵģԲԲûʲôεı顣
ͱ˲һ̨

ʱĳԲԲһ㶼ۣʮӣ̫ף˺ݺݵģĵһ˫۾ڰ׷ʵ۾˫ֻʱԣֻƤرתĺܻʵ
һЦݰģҽгԲԲ
һͷһЦ
кӾȻԲԲ
Ƕ¹ǣЦŹ֡

Ҿ֪ǻЦԲԲ̯̯֣еС˵ζСʱ岻ãʲôգݵøƵģͷҸĸϣҽģԽԽãԸҸԲԲε̾˿ôЦ𣿡˵ʲôƵģƤգգۣ밡ҿʱûҸ֣ҪЦģ
һûЦˡ
ôһ˵ûʲôЦġ
ԲԲôΪ˼ճôûЦЦ
̨кϸݵֽţղЦļͬѧе
Сʦϲкϵ̨棬ѣԳ仰Ͱѳѹסˡ

ڱ˴ͬʱҲڴˣֻɨһ飬ԲԲĿ㶨λкϡ
ֻûЦ

溺ӣ
ԲԲô롣

СûΪ˳ЦСʱ򻹻ŻؼҸ߿࣬Ҫ֣ȻˣֶԼԽں˵ķӦԽ㿴һЩ˷ûЦˡ
ⶫһƺ˲ãҲûãǰɣ
ΪһŮ֣ԲԲѧĵһ±Գ

ԳԲԲӡ󼫺á
ǱԷӵĵһζӡ
⺢ӼȻַȤ͵кձеȾ

Ȼֺӡάʮӱ
ΪţСʦ͵㵽ʮͬѧ֡
~~𣿣ôҵֻﰡСأ
ԲԲſЦôòһۿȡԲԲ֣Ц
ôһһµĸ ԭΪЦԲԲ΢εͬѧڡˡ
ĵЦǰϵĳ˵ĺһ̨ۣǰȥ

Сʦķ˸ۡرİڳԲԲϵĵһǩ

ֱѵĸо
̫ͬ

ϷˣϣİĳУ걨صصѧĳһ
ϲȻʵڣִܲҲƱԱһľƬӣʮֵĻ̽ȥ֣Ҳ˼ʣʹˣ˼ظһ飬Ҳ
Ҳ£ļʪ˿жܰ㣬ֻз磬ԼҶ

վ̨ǰֱӽ󷽵Сڰ壬ͼĻԼ
Ǹ۾ĳԲԲڿо˫Ŀ⣬Խ
ղûЦ

ʵԲԲ֡𡱾ǸΨһûЦԼʱѾˡ
ѱһ˲Цֹͣġ
ֻĬĬкĳԼһá

ǡ
кеšô˫۾ţҪţһʮĺ˵̫ѡ
ԲԲк
ͰǵӾͺ
ԲԲΪľ

ңҽ񡭡
һſڣԭĽ˷
ϷһСţȻеͣǣͱˡǮǮԼʱͱıˣࣨǮ񣩣Ǯ񾲣ǮСǮǮǮ
ԽЦԽţԽţҧ־Խۿˣȴڲӵĺ͡Ǯ롰

ǸѧǰƬ֣Ծ°༶﷢ףСѧĳĳֱһ𣬾ǰԺ˭˭Ҳࡣ
غӣǸĴڡ

ԲԲԶǵǸСʦѾʱĴԲȴĺܣ񲻰˵²̨ƵģϷеϸƤѾǵͨ죬۾ȴᶨĿԶĳһ㣬Ƶ˵ǲܱ׼ͨ
˭Ƶġ

ԲԲָУ֪ΪʲôܾԼƵġ
⺢ӻͦġ
ûôյӣúһ͵񾭣ʹϴ²ƤҲһܿ״̬

¿ǡô𣬰һϢʮӡͬѧɢ
üͷԲԲԭλ϶˵Ƥһ¶Է˳໥Ϥһ£ûһۡ
ƺ˺ܾãԲԲԴ׷Ĳת180ȡ
ȥ
ǳԲԲ˵ĵһ仰

ôӦţ
ԲԲˡ
ֻǵºȲ򿪾Уóһ۾ϣԵס˫ۿ
Լ˵ʲô񶼰ģֻú˲ó۾ھƬϴȦãһٲ

ôãĳȻƬӡ

ȡûϢôμǸأ
ԲԲֻرա
Ѿȥô꣬ûɻлʵϣǰѾôƵμǸˣǸˡ
ɬģ

лҪ˵ģϣܴ֧֣лл




 2 

ӺģʲôѰͬ㡱
ֻĳŻվһ죬ͱĵתص˸̳ԲԲҲڴ˰º¡
ʱѾ廳

ĳʲôɻģһ޼յİĻ
ԲԲǸģȴ̲סǸַ㿪ҳ棬鿴ԡ

Ѱͬ㡿
ÿ˶гҲ죬޼յġҵĳʮܾ꣬Ȼûн
ҵ
ԲԲϵ
ΪȷѰ˵׼ȷûش׼
1㰮ཷ
2͵ζ
3ɷ

ģ֪ⲻʲôڶﵽϱˡ
ϵļºЦһӶ֪˾Ȼôĵġ

гԲԲҲܶ࣬ʮ̸Ҳܶ࣬⡭ģǼһвɣ˵ҲʮˣôôɣȻַ԰š
ԲԲסͷ
ȫԲȥᣬʲôЦʮǰһʲô㺣˭ͷ
Ǹһʲô
ǹʹģǻÿ춼һԡ
ֻҲûгֹȫĽǰˡ
ĸ̾ǺðûǮѰ˹ˣҲ˱ж˳ѰһѰԼĳĹעⳡƺƴġѰҳжĽչϵʣԲԲСô֣᲻֣ûк

ųԲԲС㣡
㿪˵IDϢһƬհףԲԲҲ֪Լôģִ˼ַȥ˭
ԲԲûվIDϢõοݣû뵽Էôظֱڵǰ
¶Ϣĺʱе㷢
ûôǸˡ
˵һθ飬Ҫõ˽ʱһûйΪʲô᲻ʱε 
ͬҲ㽻ĻôΪֹ˵һı屶ˣΪʲôǸ˻Ҫ
ڻظ
Ǹ˵
ҪҵˣôȻش⡣

㰮ཷ͵ζ𣿱ɷ
뵽ȷ𰸣ԲԲͨ졣
˼ϵ˲Ƿ߱ˣƾʲôİǰ̻¶𰸣

ԲԲٴ£أ
Ǳ߾һᣬصסԺС塣
ԲԲ￩һ£ЩӾڣϲ԰׵ĳһ桭
ôɡ

ﳤ˸סԺ۲죬׼­ɹ֪ܵ͡Ϊȡͼ˹ϵҲãͺ޻̸Ұģ˵дֲô棬ԡҵʵ̫ˣ㡭ܲ㡣

ֱϷɻԲԲﶼľľġ
­ɹʲߡһô޷ϵǸ̵ģƢ
ǵģŹϷкеΪĹϵô˵ЦԲԲܶ˵
۾ٶȵİ
300ôߣ˵ģ㿼ϴѧϹ˰
ҿЦģ۾Ҳѿ
񡭡˭ʲôţСʱסҼҸڡ
Ȼ̧˵ĳԼϤ֣ԲԲ̬һתЦסҼҸڵ̳ֻСܰ
Ȼһǰۡ
ΪϣҲ÷ͷƵĲ۾
˵㲻ϲ˵Խ˵Խ˵ã£ԲԲͷ֧Ǧʺ˵
˵˵ãǣЦŭĵһۡ
˵ҲһЦ

񲻵һܣԲԲͳѣȻжãֻϱͬѧĻЩ

һ﷢˺ܶ¡
ɲѡˣ˵ѡʵòѡѧϰɼͰεĸϲãСɲôˡ
೤Ǹܻ˵кòͶ㶼͸ŴɲϢΪ˳úڣֻ£ͬѧϷΪѻ
ѻѧϰίԱǸ̷ŮͷһЦ۾ƵԸôΨѻհҲûʲô˵ġ
ʵԲԲˣһͨ˵ĺӣȻĿδ˵ʦնģԭǿһʺ֡
ʱÿ㵽İɲҪվһ¡ԡѻ˵ôȻЩμȳֹ֮Ư༸ɲҲѧı쵽ʱԲԲΪ˰Ѻ⺢ӣǧˡ
ֵʱԲԲ̲סͷȥ
ллʦΣһŬáôһ䣬˵ˣҲû©
ԲԲ룬Сӣ׾ġ
һԲԲĻһ£ǾҲյˣʷδǸʲֱӸδ֡

ʵԲԲѧϰɼһ㣬Сѧûٰ䣬ҵҲŬžŻ쵽صģҲЩӵ氮ѧϰǼװѧϰ
ɣһӡ
Ǹ۾֪ˡ
ûãڰŮԵͺΪÿζʦصģҲΪЩͷƯӲ鷨
òϣҵĿûаɫͿҺĺۼûϡϡƤӡӣԲʡǩֱʣһˮĸֱ֣ɫģ־ͺˣľ
ԲԲʷδ˶һСȨǾʷθһܾһССʦºԶϣѧܴĿѧʷȤζҳԲԲ֣̽ԲԲϱϹϾţĥ£ϣѡ
Ǹʦ˸⡪
ǿԸһСʽҪֻӻĬдʲôġԸȤζһ㡭⣬Сʦ۾ˣ룺ȻûۣǸС
ԲԲСĸڵڶСó
ѧæſһصʱֻСʦЦŸǩͲˡ
ǽ컻Եķ˵ԲԲʹ˸ɫ
ʷδǩͲڰһȦߵ˭˭һ֧ǩ鵽ǩͬѧĿȻ󵱳һƽʱɼ
ͬѧǶ˵ã˼
ܿ˲ˣ˵ⲻƽԲԲ϶֪⣡һǩͲ
ԲԲҪˣɵͬѧ˵ģǩдģ֪⡣˵úȴһһ֣һϡ
СʦҲ˵Ϊ˹ƽͳԲԲǩ˵Ͳʣʲô~

ͷһȦͲֽԽʣԽ٣ڼ˳鵽򵥵ĿҲ˲ң鵽⣬ļɹǸˣСʦҲܵ⣬ֻҪߴҶʷȤͺ
ֻʣǩԲԲǩͲӣĿĺʵܷ޷Ǿ̽˭˭󣬺꣬Զ׼ġ
ԲԲһֱëëģʵûô飬ǩͲһȦˣԼóǩˡ
գգۣʾԼûա
һ̣漴˵ȡ˵ſٴǩͲһֽ򿪡
ԲԲɵۣ˵ôôѹֶ˵ϷС
鵽һգ׼ȷĴˣСʦڳɼϻ¹
ֵԲԲˣܾ
ʷδ
ԲԲĭȥͲʣΨһһǩ۵ĳֽƬ߽մһרõɫīˮ
С֣óֽ

ǵĶ㡣⡣
~~~~~~~ô˵
ãʵ̫ˣ򵥵þûⱳҲһ֪ĳʶ⡣

ȷ𰸺󣬳ԲԲ⿴Ѿصλϵһۣ¶µЦ⡣

ǹġ
֪ΪʲôԲԲôΪοǩӻմһ㲻̫۵ɫīˮա




 3 

ɻܵϻУܿͽٻɫܵ˦Զ
ԲԲ۾׵ʲôʹһҪعһҪǸˡ
رֻǰJackĶŻݣһֱô벻ǸȡĹϵżҲûʲôΪʲôһҪִһһ
ԲԲЦ֪Ǹʲô״GayȦĺܻҡ
ʱʵŵˣҲʺʱ־ưһܼüҵ洦ɼĿŮʿСƬĨںˣ޴ʮ·ӵǵͬˡ
˵ͬߵãôΪΪԺͰ̫⣬׸ϵ׻û
ʶJackһ˽վϣΪįȴܲ˰ġ㡱ֵ㿪Ǹҳһйˣô˳µĿʼˡ
Jackıˣ˵Ƥ˵ȿӡ
˼ά̫ԾҲ̫ţʵԲԲѾֹһŵµζѡ˳Ĭ
ֻΪ˲į
μĳһʣεĽǣ
ȻΪӱǶμǸ˶ԽԽԶڣҪȥˡ

ۣӿֵȫʱ¡
ǸڱʲôǸνصʲô̶ȣƵȴԺȥ
ԭҲǵá

ཷ

кСѧһܴĲͬ͡
СѧΪǾͽѧסĶԶԲԲ¿űӾ͵ˣŷܸ
ѧҪУòˡ
ΪصѧǳһУҲץøԴ緹УСԣǶʱڴСʳĳԲԲ˵͸ҡ
һÿΣϾƮ֪ȰζһʳҲûС
зװھ˵ǻͺеİɫϺһַͳԷʱ˵뿪λɰɲලʣҲǲԵģᱻҪȥꡣ
ΪܶζΪʣ̫ȥԵˣԲԲжʱ俴ɫϲͺоͷθ
ԲԲֲ˵ĹԵĲ˺ܶ࣬ѿϣ⣬ȵȣһܵĵ ̣ЩɫҲǿԳȥΨһܲܵģཷ
ĳƫƫرཷ
ཷཷ˿ཷѿ
ÿηзû򿪣ŵǹӴ̱ǵཷζͺ޲ðѲֱӵ
ͬѧཷһƬԹලԷίԱҲòſ˱׼ӷʱһͬĴƬƬɫɫһֻ۱һֻۡ
֮ûгñ㱻ķʦˡ
ʮİŮˣ粻úóԷź칿ڸһ༶Ϊ˶ǳཷ
Ƕô˷ԴΪ
ڣʦ鵽˳һ࣬ԲԲϵཷʹ෭
ѼɫĳԷ֭ཷ²ȥ죬͵͵ǰ׼ϴʦ¥̽յһһһ
ˡ
ԵĿͬѧѾӷˣԲԲĥһٱȴôҲȥԼأΪʱӱ˴Ӻ˴
ͷһȻ
𣿣ԲԲء
ôôſƳȥ
ء
ཷʵ
ϻԲԲһۣѵ㰮԰˵ͬʱע⵽񷹺ҲûôֻͬԷǰ׵̵ȫ
û뵽һһԲԲôţ˳㶺ܽһϱүǵĲͬ
˭֪ȴչͷС˵˭˵Ҳԣཷ˵鱾ڵ°Լо죬ҡ
˵ĻǼٵİԲԲе㲻š
ȻģСʱס£үү˺öཷҿɰأ죬ΪҰѼ㣡
ԲԲŽɵĽдչȥֻɫϺһԽӣɫཷȥ۵ļ

Һƶֻһ°ѧڣͣԲԲҲûཷݱֻһεĲཷΪΧСΧͬѧע⣬ʱȱ۵ĳԲԲʵʵ˵˵ϲཷ
İҲ˰ɣ̫ˣཷˡ
΢ЦŽӹ˵ķУ΢ЦŽཷԼԲԲڸоһ˿
ϲཷ
Ƿ񶨵ģôƺܰཷȴЦЩǿΪʲôأ
ԲԲ˼óĽǣܹǣ

ʺæµ𽥰ԲԲܿӭһĵһδ󿼣пԡ
Ҳοԣľ룬ͬʱҲΪĳ˵һĨɫ
ĺܲ
ǲֻǿ̫ĺӶ֪δʦĻصʱڶſαϴƬַ
ҲǲùȻ˵ɣٿǰһݺݱһ飬ֻûץصѡ
ʵҲǺܲӢĻˮƽѧ͡ǳˡ
ײμҳ˲СĴ̼û˲ףԼôôĶôܳɼȫ൹ʮ
ѧ˳ԲԲͬѧܳɼУ˸ȫ꼶ܳɼȾÿ˶ܿ޴ĳɼ²ɫָһν֡
ԲԲȻС
־ͱҪˡ
ģӢʷ֣ѧʮţֻκ͵ʮ壬ĳɼ꼶ŶҲٵúܡ
СʦΪԼôѧЦúϲ£죬ԲԲȴĲһһƲôϣ
ʱԲԲԼȴÿѧֶҪֵģҾûǸô죿
ǵбͬѧӽҺ̽ͷ̽Ե뿴Ǹȫ꼶Ψһһѧͬѧʲôӵʱ򣬳ԲԲסˡ
оԱָָ㣬ͷ˵ǡŵ񰡡
Щ˽νܵڵʱô
İŮǰȴˤ˽ʵʵһƵģںദУռϷģȴһӶûʣ£ΪĿԣ
ʱҲȤսζ
ǰԲԲǺơ

ĸĸ
Ǹ
ҿҿûɣѧſʮ֡
Ѿ˽ˣӲԴļǸưġ
ưѧУĽ裬ÿ꼶һ࣬ǴӸСѧѧسĺӣֻҪǺͿйصĶңңȣصеıʴþˣڵõʦƫͬʱҲư಻̫õԵͨͬĶ
һ졭Ҳ̫ˡ

ԲԲʲôɼ˺Ⱦ͹ˣ˴ܣáʥ衱ư࡭롣
ȥˣߣӾվȴԲԲסˡ

û뵽ȶֵľ
ֻǡॡһһľߺоҹȥˡ
ûˣľߺе˸վ
еǲе㶣漴Ҳźû꣡ôţ
ԲԲҲˣܣֱΪŭɫ΢
ֹҲˣҶ֪ǸеͷϷѧϰк˭Ҳû뵽ôѪԵһ档
Ƭ̵ĴưļλѾţƺĽѾʲôʶʶ
ǣͿһôֻ˵ʲôУ
赽Լһ촽ȴʲôҲ˵
ǾԱ˵ˣ
ԲԲûӦѾ˹ȥˡ
ǡ۵һͷ°ϰһȭϣ§סĴ򣬱˴ҲܣֻԵһ
Ҳ٣ԲԲŷӦӾǱȥ
Ȼ󡭡ݱȺܡ
һưࡣ
սô˵أֳӦǳһʤǸǸӶ˲ʣ˵ЩƲ
ڽȴǳһˡ
Ǳݺһ٣㰤֡
ܲƽǶԷƵģɴȴȳܵضˣοԷư࣬ÿοʦͷãǸúܲҵǽҪμӼȫаѡ֡
ǣǲԣҲǸġΪȺܷ˵
Сʦǰ꣬ȴŲӶŵ档⺢ӿСʦ룬ҲĴϾҲͷأĿֻתһԵĳԲԲ





 4 

ԲԲСʦʱ
ʹ˵ʵģҵǸɡҪд𣿶֣ǧֹ
ɿתͷĿ
ԲԲνʼ磬ǵǸɷ죡
¼ͬѧҲһƬ׷Ų˭ҲûþãֱڶѧںͳԲԲ
ֵʱԲԲֻ
ι
ͷβ˵
Ǻأ
һۣû˵ڶһƵһ
ԲԲϽ׷ȥ;ɡ
֪ΪұƽǺǰභܵõ˺ôʹôͲ룿
ϣתͷ˭ŵǸˣ
ҲǸҲǸôճ
ʲôôճǲԡ
ǣǲԣѧУ쵼ʦʦǰ࣬Ǿռģͷ𣿡
ƿԣ촽һᣬЩյҾͲù㣡˵ǰߣԲԲҲ˲ǰŻбͬѧϽβƵ׷ȥڸ㽲֪Цҡ
͵ŮЦ˵ʲôڧڧˡԲԲҲᣬֻͣҲȷʵͦûõģſǵֶЦЦ£Ҷں㻹ġ
ߵſˣ⻰ͣ
Ц㣬㲻ں
ֶ²ǵ죬ô죿ԲԲ̯̯֡
ȥˣ˵꣬ͷҲصĴˡ

𡭡߶ġ
ؼҵ·ϳԲԲ뵽ĻЦеԼӵ񣬶Լ಻Ѫԡ

ǵȫͬѧʶģǳԲԲͬѧƤٺǸʱҲеˡ
Ų֪ƵļʱֻǾ䣺𡱡

Ϊһ¼һҲӴ˺͸ư˿ӡ

ֺģپͿʼˡ
ǺӣԵܿͶԺҲܺҵܼռЩʲ⣬ԲԲӶ棬Ǹʱ򻹲ֻBPҲֻд˲УԳԲԲ˭ҲûҪϵ˭ôԶȹһ졣
ѧУһ棬ųԲԲһ仰ǣҵд˰ɣ
ԲԲһƲ죺˵ģȻдˣ
ҿ˵ž
ԲԲһѰסʲô
ɵ̧ۣĿԽڿ۾أóԲԲС
ǸддˣϹдġ
ҿǲɷ˵ùҵ
źһŪ˵ܼǣĿδüëš̫ƽȥˣٿѧϰʱʵ̲סˣ̧ͷ˵⡭Ҳ̫Ūˡ
УԲԲһرӣ㶮ʲôҼ¥°̾ʦҿмҵ濴һ󱾣Ŵϰᣬֻͨһҳһҳдˣͻдġдҵ˲ɵñأ
Ըɻȥɵɵñ̾˿ٶ¡

ҵȥԲԲܿһɶƽΪ˺ܾõģֱʦæϣǰýȥĺҵϰѾװӣŷ

ưĹϵȻòϴεĳԲԲ¼ֻһ֮ϵš
ÿ꼶вưİ೤ܻĴ¥ѽǵһǵһ
ԲԲһεĿԴƵģѧҲò
ֹһεҪΣ֪ǳںӻ̰棬ԲԲСһܾˡ

ѧʲôˣҲѧУҪɣУţᣬȥ˾ӦƸ˭ôηʽȽ϶ԣĺӢҪһЩء
Խô룬ԽƾǼȶֶĵĴڡ
Ͳϣֲùôˡ͸οʦ֮ͨСʦѾƫصĳԲԲ¼Сϡ
սǵѧϰɼ෴ԲԲѵһѣΪԸʣֻ˵ŮúãλǿʱֵΧһˡ
ȣеߺ͹ˣԸ񱾾ͳֲ˵ȥƽʦʱ죬ûпԵֻÿܰʱƯڰ屨ǰһ
ԸȻ෴ˣղģ˴˶ѶԷ׽ѡ
ȻμΧߵôĶ࣬ÿһЦ󣬳ԲԲȻһתȥѰǵͷ۾ļһЦûЦ
ȻƺԼ⣬ʲô֮ǰȻҪȺǸŵļһȻõĽ鶼硰аҲɡ֮಻׵Ĵ𰸣ʹ֮Ĳᶨ

һ°ѧھ𽥻ůĴţţĻ

Ȼ󣬳һӭ˺ݺݱưһλᣬǾǡ˶Ҫʼˡ

׼˶һѾưȻ࣬˶ȴУƽССƵ֣Ŀ˶ˡ
ÿﶼ̤ʵΪôưǵأͨİɫĺãɼƽ꼶СɼŶʱ˶ưεı
Сʦÿһʷڳѧѵ֪׷Ч¡
ͬѧʦƼ£ԲԲĿ4100ߣԶ
ÿֻܱĿοԲԲѹνÿշѧѵǿ಻ԣһ뵽ϸѧǴγ ĵǸı˹ըһʹҲʹꡣ
ǵ𡰻᲻ۡʱȴһɵԡ˵ĩɼܼӷ֡Ϊһʴ
ҡͷαأƽʱ࿴һ飬ĩɼȻ߰

ȻԳԲԲ֡ʺΪʮֲмƲҲһĿ
4100
ǸĿȫһϵˣҪϷֳʤԲԲʦƼģɼȻСȻȡ˿Բμʽ˶ʸ񣬲ܹٵõεİ
е˿£ĿȴЩǳŲԶܵǸһ𣿰װ׾ģһϷˣôôûЩɵɵ׳ıͣԲԲѾýҪ˵İοĻ
ǳϵģ50ܡ100ܳɼ൱ĺãںͷֱĿǰһĳԲԲ
԰ǣûԲԲһ߰۾ݸ߹һ˵
۾ЩİƺҲûж
ӹ۾ϣЦˣһָֻƽʱԵĿδ
ղܲʱݾҲִɣԲԲ롣

Ϊ˱ͬĿκȻһѵˣյĥϣͳԲԲλһѹĽɫ˵ĬҲոһյܶĥϵԽ⡣

Բٸһ㻹𣿡ίԱ㽫һ̽ʳԲԲ
ԲԲͷǺˣûĸ߶ȣô˿ŵĻҲһ£ڡͷΧͬѧҲߣûȥඪѽҲڣһ£ܾ
ҿǡճڣ͸оͱͱС˵ˣҲˡ
ưίԱҲǰΪпεˣҪģϴξͷЦԲԲȻһ١
ԲԲϽǱȥֻҡ߹žɫӵ١
Ҳ˰
ۼ䣬ֻѾָưѧӴ߶ȾȻͳԲԲսһ
ø߰
ȥ𣿲ܰɣ
ٻͷϵıϤǷᣬϴָ˵ô͵ķ֡ʱһ
ҲԲԲֻһӿתͷԼίԱ˵߶ȣٸһ㣡
ۣ
ص
ȻкٵıÿˣԲԲԥһ£ȻüԼĸ߶ᵽԼһ
Ǻǣ¸ȥֻҪܿһﷸѵӾֵˡ

൱ǰԤһͬѧҲͣ¶һߡ
ԲԲʲôȥ룬ӣ۾ֻǺڸ߸ԶϸˣӣôҲᣬֻҪԾȥԾȥ
ͬʱܣ⽫ǵͷȾɫ
ڿյһ˲ԲԲԼ·Ļʲôɼԣ飬ƽͳͳȥˣЩǿӲֳġѧѧܽʱСʦίʲôˣɢڿҪڽյ
ֻһ㣬Ǹ߸Ұζŵĳ˵
ȻžƬ濴ʮʮĵģѹ˷ܵĵǲͬ޹ʤµĸ̵Ĳ
Ϊҵġ
ͷһˤľ÷
嵯漴ͻΧסͬʱڿﴫӡॡص
ԲԲʶԼӮˣԷˡ

ѾÿƵģкƵ໱һţԲԲȻ棬Уıӱһ




 5 

Ƕʱˣﱸ㡰һѩǰܡĺÿҪ£ɡȥڰ׼״˭ʲôĿ˼ּ밡˭ֱ˭油ˣÿһ׮ÿһĥһ졣
ʱĹϵҲõģܱ߽ӹ˻ԵĳԼȻԼϼף˲䣬ĶǸɾĺζ

ǴǴ˶֮󣬸оʼһİɡ
ԲԲǲ̫ˣȻЩ궼ȥǶμ䣬ڻĹЩõĶʱŶǳЩ̫˺۰Ĺȴһαһֻ̣ԼһҪǡ

һΰ㣬ۣǻ谵ĺڣ󲿷ֳ˿Ѿ˯״̬ڵڿСĻϵĵӰЦÿһⶼڲſҲڲԲԲͷһۣǲûʲôЦϲƬĻһ޹ʮֻߵ㹷һ·ģЦòѡ
ԲԲ⣬ܾҲΪʲôһҲЦһ

İ˻ѣѻˣ˷ĿɳİˣһȦ˭Ҳ޷͸ԲԲǴֱӹɳİ˵ģмǿabout loverĽ׶ȥ

ص˶һ졣
ԲԲһֱ룬Ľû˵ûдôĺøоͲἤôôǾͲߵôô

ݵĿƮż˶װһ£ͷҹ¹꣬ܵɫ׾вɫСڷչٳɫ߷ָ򣬰̨
ϯ̨úӸŵӺĿģУ쵼㲻֪ȥ֮Ϊ㲥塢Ѱˡʧ̨ӣϯ̨Ұ޺ǫ̃ǸвķΧвԼίίܵԵ
ɵǣһĸھư࣬жӾλʱǰ۷ɵģһƬ⽣Ӱ

4100ȿʼĿҺλԲԲԼԱܵԱѹȣů˶
ǴѧУͳһɫСĺͶ̿㣬ǰͱѡֺ룬ͦϸģûѡȡʸǴίԱΪ˻ÿһӡ

е䣬쵽ײŸͷ紵ƤбС뻮Ĵ

ԲԲʮ㣬һӸ̧ȱ㲻ԸٶıȶһԿ˶
һᣬ´½һ£ôûëûë²Σ˵ţչȥ˼Ҵһѡ
ѹȣ䲻һ̧Ⱦһš
ϣͲԲԲЦüġ
ųԲԲ¶ȣĵѵ㳤ë
ҲûҾǰ²ΰʷδ뵱Ҳ챻˰ɡ
ǵͦõ𣬳ͣ¶üͷ
ԲԲԴѧϰ£
û˵ͬͬѧԲԲԶԶĺֱǱȥ
һƤԵ쳣԰ףǰıŵĳԲԲͳʱѴͬӼһͷȴû⣬ժµСУװ׵һꡣ
ֻڨЦ˵ѧϰáʱֳԳɫЦƣ̲סζ

ڳ׼ʱجȺԤп϶̵εĿʧˣڽе1500ܣ͸ڴˣΪسһİռǰȻưףʿЩԡ
쵽ôˣ˰ġԲԲŸմܵŵ1305š
ƽʱѵܵ520룬쾹Ȼôࡣ
꣡Ӻһĸ첲Զ˵ǽŰɡ
ŶԲԲعͷ𣿡
áѾժ۾Щİ
עע߹ʱС鳤ʱģ́첲ĸҪμ4100ĶԱΧס
ⳡֻʤܣ
ãĻơ
ԣܰܣ
̫Ӱʿˡ
ɢ֮ĸкԼͬϯǱߣѹѹĳһСԴǶЩ͡

첻Ըһڵӵʱְһ£ڶʱѾǵġԲԲվԼλüţ޲ñĶˤͷźá
һѡֵˣȥʱ㱻ѡֳȥŲܿӥƵĴӵڵڶ
УͿҰɣ
ԲԲ˷ֱܵðںüƾλڶԷԼ15ʱʼǰܡ

ԲԲĳ̼õģǱԷ˹ϢƳȥһ࣬ԲԲ˷һӿȥֱԶ˵ԼĲ࣬ڶõģĿǵһ
ĳٶҲĿ죬һֱûתƿɹãԲԲʲôҲȥ룬Լȫ񱼡
ͬʱյģΪԷƣӲ濴ǳ쿵Ľżߣǳһֻӵڶ
Ҳǽһȡõóɼˡ
ЩйԱͬͬѧǶ˷ܣŮǺܿ˶׺ͿȪˮίԱҪ׼һ

˼ԲԲý۵òԾ
Աߵ̾תͷǲ˵ˣ
֪ԲԲҡҡͷȷǲ֪ղųôң˵˵ˣǱ˴Ժ濳һҲӦþ첻
£רעųԲԲĽ󣬡Żҽţ
ҽšȻʹԽԽԣ٣ϾˣԲԲйƵ˼
һס۳˾ʵȥ
ţܺ绹Ŀأ
۵Ļܣ˵£ȥҽң
һ£òţ
һ˽أ
ϣ㶮ûͦ࣬Ҿ֪ţ
صһۣ漴ת
𣿡
㰡
ˣҽȥ
ߵ𣿡
߲ˡ
ĵû˵òһ㣬ôṦ򣬽ѾˣԲԲƲ˻죬ֿΧûʲôעߣı

ҽѧ¥ԱߵС¥ǺԶҪһС԰ҲҺС԰ԲԲŲ̫Ρ
еֶڴٳǱߣһ·϶ûʲôˣСԵŨ񽫲Զ硣
㻹ͦоһᣬԲԲô˵
ֲء
ҹͷ
𣬶ٽﰡ
ôҲðʮɡԲԲҲ̫ȷ
ˡ
֪ƶû뵽ôƶ
ϣõͦﰡ
Уϸһ飬ܲ𡣡
ǵýѧѰҰ ̵ģͨ׼
ʲôͨɣˣŻ۲ۣ
ԲԲת½󣬡ʱۣۡ
˭㶯ˣ͵һ˳ԲԲһû죬ֽ˵Ǿû£û̫
㻹ͦġ
үүǹǿҽ
ŶŶǼӽǸүүɣ
һ£ЦӦԣǸүү

УҽңУҽһ仰ͰѳԲԲˡ
һڲµأĿô죿ҲɣУҽİ״ӣûһ¾ܶµҩиҲû£ǮҶˣ
⺢ӣӾ翴˰ɣУҽһӣԲԲ˳Ƶڼ״ϣϰϽе
ǸǼ̫ˡ޲ٸطȥ

ͣ㣡ϴקѶ˵ҽңǽ߾档
ûϷ˵أ绹ߺԶأҿ϶õһģô찡ϣˡ
㲻𡣡
ʲôԲԲ۾߶µظһ飺ҡҪõһġ
㲻ǲǣɫһˡ
Ҳûʵǲš
ûԹ⻹ûܰҼôΡû˵ͱϣԲԲֱŲ£٣
ˣҰ׷ҰһԶԲԲж㣬̾৵һ˳ǽǶ׺ãһ㡭۸ˣ

лҪ˵ͦϲССֵģ뿴ڽʱĸλҲҪеġ




 6 

˵һĳɼܲܳɼȫ꼶ڶưȻĵһ
ܵķ˲缦˶ϣƽҫС״ԪǸɥüۣһΪǽҫøЩ֪˭⣬ɰ೤ͷڲ϶һӽƴưǰ߹
㲥̨ʱһİֱʱ򣬹ڴܵĲƽ¼˿ڶ

ϧ԰Ҫû˾ͺˣ㲻֪Žƴǰ߹ʱ򰡣ˬˣίԱڳԲԲ£Ǹ겻Ϊûμӡҫжʧ
ŶǰôҲͦˬģԲԲ֪Цš
۾ȴһֱԶܵԱ߰ʦӣ
ע⵽Ŀ⣬̾˿ɲˣȣֿ˿ԲԲҩĽףʣҪҷؽң
£ǳûܰɣԲԲϺëӣϿ˼ͦãҵһߡ
ߣǺðɣȥյˡ㬵߿

񻹴ǰ˶̿㣬У˶˶ǿĿʽȴĵƶֱֳһȺŮﶼۡÿģضƵġģػ߸Ьأ񴩵Ŀ˶Ь
һˣɫӾͷԺôԶԶȥϷ̨佫ȫӡ
ԲԲˣμӱѾˣ˵ʲôҪõһҲԼⲻû뵽͵˸һ
ƯıԾʱһβܳˮ㡣
ලίԱɼʱԲԲˣԼǴײǿĸ߶һ
ѵõʲô飿ѧϰߵĻֻҪͻˣҲ̫˰ɣ
ºŶͣԭѧУӵģԲŸ㰡
Զ͸ˣǿܼ˫Ĵȣɼ벻öС
λϿ˴ӵŻʱԲԲ뵽һ仰˲¶ࡣ

٣ʰ˵
ԲԲһ£漴ӦЩɬĻӦţˣ
ûԱߵλóУ޷ĲžƬҪʰ۾ָֻɳԲԲϤٵһɣﳵȥ
סĵطͬһؼ·ԲԲҵסլ
Ŷ
Ϊһ̬ĻٶоԾѾзŻλʱصƳһۣо̽ζĿ⣬ԲԲĻӻ֣ȥٹСʱӾͲˣ
֪ˣ
ЦųϦµķȥʱһͷȾԾĺ졣
ԲԲԼĳҲ֪Լôˣ˿ĭԱʣµ˶ϴںҺҲûʹеܡ

״̬һֱһڻؼҵ·ϡ
ڳýһֻһûһµĵŵأųϿųԲԲԼڳϡ
˾ڹٶнţ˭Ҳû硰Ļɡ֮Ľ顣
浹ùҪһڲźáԲԲԼҽţп
û£ҿ㡣˵
Ҫһûһܼء
ͣ½Ų̫Ŀô죿
Ȥָֻɹѧˡ
ԲԲƲƲ죬Ҿôһ˵
˵ˣһѧżǰߡ
ŶЩйĴӦš

ʵ͵ֻѣΪܿһ٣ԲԲƵÿأԭҪͼȥεģȴΪƶá
ѽһҿˣ֪Ϣ˷ܡ
ΪĽͣԳԲԲסַָƣΪ˱лĸصһ
ԹſڳԲԲСϡ
ֻڼʲô棡ԲԲΪζơ
ǡźˣٳȥ棿
УȥȥأҶתˡ
͵ת¡
游ĸкһֱշתѧУͼ֮䣬ûúù
ʶҪԷ̣Ϊð飬ԲԲϽѾߵɥȥΪ䰡ҿǿǰɣ
ٺ١

һٵ죬ԲԲ֪һ˼ĵطСʱ׶԰
ǽ׶԰СǵϷʩ˸飬Ͻʮ϶ͯıĴ˸ڵء
ЩûģҲֻڳԲԲĴ£Ÿȥ
ʹ󱻿԰ϴү԰ӣҲһ㶼Ӱֵ顣

¼ҷ򸾺ϲӣѧĩļҳϾһٶʦ֣֪ԼҶܣȻĵòˣҲֹһεĸԲԲҪ˼ѧѧ
ԲԲȴʼһţԭӲйġ

һǼĳϦദʼڳԲԲ
ʵеľһܣ֣һ£һһȭʱ˶ϵĳƬΣܵ÷ɿЦݳʱһ̫ıȴȵغʣʱֻ˲翿ڴͷ飬Ҫҵ⣬һĿ

ΪֻΪһԵʣԲԲҲû̫⣬صѧУϿκ󣬼ʹҲܸıÿҹʵ

֪һ
ʱԲԲ֪ʹպȻûиı

Ҫʼ׼ĩˣһԲԲŵ顣
ҪһϰԲԲҲͷˣһĿǰͷʹ̶ȽĩԵĴڡ
һϰĻԲԲȷʱԼĹע㵽׻ϰϻǶ۾ºϡ
ȻŴҵĽ⣬ʽϿȫעĩɼǲ⣬ѧڼǻĺӢпɣڴҶòĶȻֻеȣʷΡȫ70£ѧĩС챾ʦǡС
Ľ¼ҷͼֲ֣پˣܲ˺ͺӺһԳ¼ҵתƺͷ硣
ԲԲԸԳһûܽеУڵ绰˵ʱ֪ԷҲҪϼңǸ˵зϱߡ
ϵ绰ԲԲеƬ̵ʧ䡣
ҪֿһأǾһ£ôеįء

Ϊʮ֮ÿʱͻȻʧûãһ»𳵾ͿʼҰɣźХʱгԲԲ޲ȥ
֮ļʲôûȤ³ĸºԸùӣԺҲˣ

ߵѧУǰһ죬ԲԲĲ߶ҵźáȫдˡ
뵽ܼǼһ˷ܵĺܾû˯š
ڶ쵽ѧУʱߴңƺþòŷӦڸڳ࣬ǳһ࣡
ССҲӰĺ飬ոµĳңͬѧ̴кһԼϤλš
ûԲԲźãӿܶ࣬һʱļǰŲŲ
ǰζˣûӰٹһᣬĽҰˣλӻǿյġ
תѧ˰ɣ
뷨ڳԲԲһûܣ游ĸĸֵأ
ɡ᲻Լ˵һɣɡ
ԲԲʼҵܿͽ룬Ը°Сʦһϰᣬһǰһ칫ߡ

𣿡Сʦʡ

СʦЦкӣﰵҡҡͷͦĺӣôѧϰء
ʦԥһᣬԲԲڡ

ͦȵģ
Сʦһ㶣ǰͦȵġ
˵ϷǱ߶41أ
ǵģôǱ߹𣿡
ûУǸٻȥ𣬽ûòɹ˰ɣ˵;ʦĲ档
ǻȥ̽ףֲڵվţôɹСʦЦЦѾ칫ſڣˣͿˣллѽһỹҪȥأʡɣ
ǸԲԲſڲߡ

Ҿʣôû
СʦԲԲ۾һᣬȻ̾ƵģǺѡ
һ̾ϢѳԲԲˣ˵Ƶɵվţֽ·졣
û£Сʦ˵ְִ绰ˣүү岻ãˤһӣסԺһסԺʲôëˣǺӺүүףǲϻҪȲȶٻɡ
ŶŶһʯͷ˵أҲԾˣǣһȥȥ
СԶСʦ޿κεЦЦϰᱧԼϡ
ưҲڣ̲סʣ˭ôð
Ŷǰһӡ
ѧɣưΰüëߣҪһĺҲúǶ˵ء
ԣǺѧͦϲġ
˭˰ʱͦĵģСʦûĴ𣺡ԲԲ
ȣʦֳζ飬ǸӣֱһvӡܵѧΣûֵĺӼ¡
Ͼ۵ԼĺӣСʦʦʲô˵ϻǸѧҳ̸ľɣ
ԣСʦһϰᣬȴû鿴ȥ
ʲôʱ򡭡
ʽѧɡ




 7 

ԲԲҲһˣıؼȥһźȴ졣
ʽѧ죬ˣԲԲ֪ú˵ʲôһڵĻڿһ˲ˡ

һҾͱͬѧΧסˣΪʲôУûǲǲˣˡ΢ЦźƢһһ𡣳ԲԲԼλ֧°Ʋ죺УΪү岻£ƣҶ֪

ˣɳԲԲˡͻȻôһ䡣
лл֪ˡЦŴ˵Űһת
ҿ
ԲԲҲ֪ʲôöԷûԼϽͷæƵʰȴġ
оԼһٳͷ㴹øͣȺ
ģǸأ֣֮飬ɶ˵¶Ѿʲôأ
Ȼ˻Ϊȴױȵί ۽Ƴ˳Լ֪ʱֻҪ̧ͷк˵䡰ô˳˻⣬ȵòͱòԼ࣬ǿ̧ͷһ̧ͷһˮϺ

İЬԱ߹ҲûккߵԼλã¡

о˺ȻԼˣ䲶׽һϵ졣
óľߺˣľߺˣʡ
Ǹֱʲôأ
ͣЪѡǸõģɫֿڴֶǵֻ
Ȼīˮ㡭ֻһӵľ룬ԼҰ뵽⣬޶˵ģӶġ

ԲԲ˿ʮӾͿʼϿΣǾζҪ鱾ԲԲż򱻺ãȻת鱾
ַԼĴ¿α

ֱʦ߽ңû˵
ԲԲʱҲЩˣԭֻԼĥߴѾתƵǸĥߴˡ
飡
תֱӽ߸һ¿αϰһϣҲֱܸʺ͸ֱñײһأ飬ûһ۾ת
лллһ£ŷӦ
ƮʱԲԲѾߺ߷ԼˣҲ֪û
ƺͲ׼ٺ˵ˣԹǸ߸ߵһ鱾

໥ǵ״̬һ죬ԲԲ֪Լǵ֪ΪʲôһȵԼȴԸȵͷǺҪõѣһ֮ټ棬ȴĪսС

ӢΣʦ¿ģLesson1ûʲôѶȣлѰһû30ʱʦһ֣Free talk
̨
ΪϷͷһһ֮ԶأһʲôϰֻǰԲԲǵȻֻܱͦСתڵĸһ䣺ʼɡ
ģµ˼ճԲԲʼ˵ˣǸ˵үүˣû°ɣ
̧ƤĿһۣӺɫϸ۾ϷĿ⣬峺ԲԲҪΪһ۶Эֱӷ˵ҵˣ˵ףֻôһֵۣͷȥԼӢαſҲйµӢĶԻ
ιԲԲһ£ôˣ
ƽֻҪᣬ˾ͻһǰһ죬˵ֺӢϰʱˣƽĿԣֻҪԲԲӣͻȽȥȻԭλͷ죬߱Ȼڽļ飬Ҳһûһ΢Цŵͷӭϡ
ɽôˣ
ûнֻͣƤɨһ½ҺŵλãԲԲšüëǱȥֻúõŰϣϵλò֪ʱ˸εĶϸһ͸ܿȡ
ֻԳɾˣѧģʦû¸˰ɣ
һ¿ʣԲԲÿαѹ±ʦûˣ
΢΢ü촽ţ˵ʲôȴû˵ڣһժ۾þݺݵ
ԳԲԲ˽⣬ѿ˾˵ʲôš
оţλʱʶժ۾״΢ĻԵ۽ǵľѨҲⲻˣֻò۾Ķţλˡ
һΪԼ˵ŵﻺ۾
ڡԲԲ͸ľƬڶɫ޷Ĳ ¼ˡ
ǲ˵ԲԲʡ
ͣ϶ûпֻһһµžȡ
ǡ˵ҷˣԲԲʡ
ͷҧס촽˸Ĭϡ
ãԲԲؿ½һʯͷЩû֮ǰԥ˷ܣԼڴȫ˸ɺ˵ˮ࣬ѹҷ
˵꣬ɵתԼλ

ԭǸͲԼѹαҪҵֵز
⵽ΪʲôأһֱõúһƵġѲϼұˣ
Ǿˣʧȥ䣬ҲðѳԲԲһɣֶ˵Ǿǧء
һ׮հǳԲԲǰ죬ͷûоȥ롣

¿岻֪ˣԲԲûɵԭطǰһֱǺ໥һؼҵģǽ졭λûжѣԲԲ֪ʲô˼ֲûͷȥ
߰ɣģŰɣġ
ͬѧһһ٣˻ûҪߵ˼ԲԲĳһϣѵǸڵٵʱ

ôţһ죬վˡ
·ײˡ
ԲԲͷԼ֡
˳ƱҪԼ˵İɫ˶ЬڵϷԽԽҲҰɣԲԲʱһֽ档

ԲԲϽץһúܾɵU͡
ָŴʱڸ顱һۣ»ûݣѾһˡ




 8 

ԲҲܺˣʦ̸ˣΪҺȡ
Բ


īˮд͵ƯĸֱС֣ԲԲֻ˵һ䡪Ҳ٣
ⶼʲôʲô
ȣΪרʦ̸ˣ
뵽Լĸÿμ񶼺޲ðкóԵĶ˳дӣԲԲ;ÿЦϧ˼ҸĸȴǶӵֺء
ȽǸûĸԲԲôʲôʱ˺һ䲻һ˽ĳ߶ˣ֮ǰЩ鶼ʲôأĸ˵䣬ʦ˵䣬Ĩɱøɸɾˣдֶɲɣ
ԲԲۺ۶Ưֽһ˺ϡãǰˣ޴йֻܺݺ˵Ŀš
˭ϡ

صңĸ׼ӻʶʣѧô
ͦõġ
ԲԲ˦Լϣȥϴ֣Ȼڳſڰæӡ
ĸûвӵʣ

鶼

СٽۼҳԷ˵ҳ˿𣡡˵ŸĹػ𣬽˰ײߵ˳ԲԲһʱֽϵݡ񻻸ԼؼҵǸ¿ˣƶϿν²ɶҲеͬѧ軹ô
ĸһӳó꣬һ滹ĺãһֱϡ
Ҿûô׾кӣò˵鷨ѹôءϸ˼һһ𣬿ɵöѧѧ
ҳԱˡԲԲŷվ
ų˼ڰ
Сˣͱĥ߶ˣ¸ʱÿϱߡ
ԲԲѾԼˢãһͷȥˡ
ѧУ۸˰ɣĸ˵
ᣡҶ˽⣬ܰ۸˻ʮȥķɣ

¸ȷ˽ԼĶӣԲԲǰ۸۸ȴȥȥܽģҪ⡣
Ϊ£ҲСʦ
ֻ֪Ÿ߸ЬȥİŮˣǰ˵˶ĻһѺһΣеްɣ

ڶѧУҲֻû̬ȱȶİ˻ԶҪǰϰĻʱԸǰǶԶһҲͷǰϵȻΣҲֻʲôƢ˭Ҳû¡
ûݵСʱͱȤ
ҲҺûڣԲԲŸҷһ¹һĲӣԼͷһ
תͷȥƽʱֵѧûڣڽҵĲҪ˯ˣǾҵҵǰдҵġѧ깻ŮһųԲԲⱲӶĻ⡭ֻ΢һ۾ջߣϡ
ֻһľߺУֻҪϿʱ䣬ԶûжĶ
ľߺϵģ滹гԲԲԲʻСܣԭԱ߻˸ͷдšС𡱣ڶԷġŭӡҺͿˣھʣ׺һš
ľߺеһµÿα꼶ͬѧˣŶʱϡڳﱸ֮ۡ
Ȼֹһˣļ˻ˣ׷֪˴Ļ̬ԲԲΧס
˵Ҫڰǿͼ꼶С԰أѧУĲһѧǵֻҪԣש⡣
֪ԲԲ͵Ĵ
ôҲϹôã֪ܲǿ˵ĿųԲԲļ򣬡ˣû͸¶~~
⣬Ҳ֪Ļ͵һ˦ӰǿĿ֪ԼȥҺ죡
ϣǿЩΣҲͣסۡ
ҲûСˣԲԲԼҲˣ¶ǵŪ֪
Ҿ֪Ϸ˸סǻΪûɡǿ뵱Ȼ˵Ҳ׷׵ͷǣǣѧϰôãô浽һȥ˵С̸û׼ʦءı۱˵ûбۣѸݳ޼乤ġ
ġԲԲķûȣܿͱûڴ˷

߽ʱԽյԸı粨

ǸҰѧźöӡΪմӰ칫һõСʦίУæ
ŶӸʲôʡ
ĻʽֵۣͬѧĲﵽ㡣
ʦ˵ķӦЩûԷ
ʦֲʷδ㴫صĴ̾ͺˣɵҲмˣʶԲԲȥ߼Լ׶ԷʲôҵʲôˣΪģ
ԲԲҲĿĵɻȥ
ʦáҴ¥ϣҪλӲ˵һ߳ҡ
λ
ǰ~~~~
̫ˣԶˣ
۴˷ԲԲһ¡
Ҫλǲ˵
ȥˣıͬѧվ¥ߡ
úõĻʲôλֹţǰԵǸڳſߡ

ѧŶӣԼվǰ棬ԲԲججģҵҪ谵ú¥һƴ

Сʦ٣ѾкöӣǻһЦŰǰźõα֡
һſʼ־߹ȥȻſڵʦڵڼڼš
˽˼ˣҶˣǡѪ
СѧʼλȻǡһּҳͲڵĻˣͲøϽһҲ˺ͬѧ˸飬״СʲôĬʱ͸ѷᡣ
ԲԲǰļŮһţƵģʦÿһ֣ͻһ
ʱĳԲԲ濴ȥ޺ȴǴ죬˵ҲãСҲգġֽ¼Ѿ϶ԼѱԼСʦΪждˣεĻλߺߣΪ˰ֿɡ

лҪ˵ǰף´~껢




 9 

ŹλĽﶼ͸Ųһ
һٹȥҶ˲٣ԭһһеģδԵխǾͱ鲢һ𡪡Ӵ˳һλʷϵһ֮ͬ˵

Сʦ˵ڱǣԺÿܣСΪλƽһС
Ҳ˵Ǳ¸һͬȺҾ͸Ƿֿ

ԲԲһģֻԲԲλôӵ˵ڶӵĸ˵ǰŲһλá
ܺãֵúܿ
Ҳ˵ʹÿƽƶһ飬Ҳл
Сʦ澴ҵαĥһٰɣ

ԲԲ˵ʧ˸УжԵ̫ˣֻǸ˷ֿ˶ѣʲôء
һʱŸԼΧŶ˭Щģģɫ֡

žҵ𶯣ɻأûоļµ½̣ѾܵȻˡ
ԲԲŲ۽Ѿʪ
޹ʹһιǸôҪҵԼأǳʲôǲ
ԼΪʲô
֪ǸϢҲܵȵĶ˻ƱظϵԼʲôأ

̽ΪǰعûǰͼкԲԲբھֱ⳵ͣϳ˾һҽԺơ
˾ʦһ·ɻͱҽԺǿ϶м°ǽӿ˳˳һ·ն
ڳԲԲֽдֽóҽԺסԺCڿƣ3-05š
ÿһֶĿģҽԺǱĴҽԺӲǹڵһģһͷС˼ȥƣCǳס

ˣڰ׵ΧǽǰͣסǺţסԺ
лл
˾Ӻȡһָͷˣ85ɡ
ŶллԲԲһǮɵˡûȡأ
ôûģһٵҲҡ˾ѸٴӼʻϯµİȡǮ
ǣǡûҡҪȥУ
ʲôô翪Ű㿪źһõŶŰСˣ㲻̽𣿿һ·ɻǮȡֱ˰ɣȥ绰Ҫ¡
⡭Զķɻһ仰ǣ鷳ҰѳǮȵϰɡҲе̫Ǹɶˡ
ʱ7ˣٴ򳵻ؼҪǮҲö°ϣοͻȻϮΪڹʲôӻġ
Ҳֻôˡ
ԲԲһҧ˾ԵȣԼסԺ¥ȥ

ǰ̨ĻʿСֵһ޵İ࣬òӵȴӵأһԲԲҪ˾
ɶҲ˽Ǯģ
ԲԲӲͷƤͣǲǣ̽ģǡ̫ûгǰ˾ſڵأͰϵһ¡˵ŸϽͳСֽڿƣ3-05ŵ񡣡
Ŷ㡭ȵȣȥߵ绰Сʿһ˲ŵģŸͦ߼ƤӣƵӲŽŽɽֵҡ
ιߡ½㰡3-05ŵİɣô¶ʿ绰ԣгԲԲʶǰɣԣ⳵ߵءõģ֪ˡ
绰ʿӴ̽ͷԲԲϽЦǰ
ʱҲûʲô̽ҲûǮˣʿ½һ٣ͷ˻ϡ
֪ˣлл
ûӵĽӹǮԲԲߵ޵ݡ

ôһ֣ûôˣʹʮ꣬ټҲ̫ΣֻҪ˵һ䣺ӣôʹ͹ˡ
ڿ3-05ߵʱ򣬳ԲԲôƻš

ƻϲϱ仯⻰û
ƿŵ3-05ŷʱʹסˡ

ӡŹӵĲԼ߻Ÿҽø߿Ƽ

෴ܸɾ࣬ǵ˼䣬ʮƽңķǽǶž޴Ĵ˴һĲͽ洰ܿĸ߶ȡ
ͷһкİɫ׺ǳƵĲҽԺͳһʱţ΢չӴ͸룬ʽյø
ԲԲĲͬΪĲӦӻҲʱɢҩˮζģȻľ嶨壬ȥǸܿµʡ
ҲˣѲʱʱ̿ڻô
ȻߵĻظΪȡͼ˹ϵáŻȻˣ
ֲͬʲô񼫵£ʱ˶ûСΪįˣ
תЩվſȴóȻǰ

еĻ㣬ԴͷһఫϻƿŵĲ֪İɫֲԱߵİɫɢɢĸҩƬͷԲԲҪΪԼҡ

˵ǲŷʵϸгµ޲·ڴϣһֻ첲ڴ̨һֻڱ崰ӣ֪Щʲô
Ȼûע⵽Ѿһˣ˳ԲԲ㹻ʱ佫ϸϸ

¶û׵ĺۼԲԲЩģ̶ȥڱֻ֣Ȼʲô
Ϊſɿʽĳ¶˶٣תĲȴӲúܣǸ۵Ϸ粻֪ȥǰǱԼĳˡ
ȻǰƣǱµܿһվٸԼͷ
ԲԲ̲סԼ˫šǵøϳһǻԼȶԷߵġ
͸йƱһϼ˼ҵǡ
°ѧڿʼͲˡ

ڻعͷһ㶣ȻæҶѸٵĽߡ۾
ԲԲõĴкʽݵĴˣֻɵɵĶԭأǡ΢Цǡ

Ҳ򶨶٣۾һֱɵɵͷţҪȱʧʮĿһƵġ
ԲԲЩڣǰŲ˼ǸҸ·ɻˣǻˡ
ʹǰһûô䡣ЦζĿҲָ֪ǻºʹǰһͿָԲԲģûô䡱
ô£ԲԲɣϵҽ豸˼ۡ
ﳤ˸ȷԵĻǶԵģժһɣߵĿλ˵ֱǸЦЦҲͿΪûʲôÿͣҲû׼ʲôġ
ôû㣿ԲԲǰ˼ڴͣסȴû¡
ͼϵá
Ҳʱ򶼲˰ɣ
νʼ磺㲻ô
ʲʲôԲԲʣͬ£ʲôأ
ûǣųԲԲҲϲ֡
Ŷ
ֳĬɵվŵĳԲԲԼ˹հĵĿһֱӵʹģȴԺӵȡ
ΪʲôҪң
ˮ𣿡
ͬʱڣԲԲɿĴ𣺡һҲС
ȴǺƵĿԲԲεĲס֣Ȱ㵹ˮɣˮģŶˡˮĻȵģ
ˮݹȥȵͨ죬ԲԲԥһ£ÿŵŶԷĺ󱳣ãҲǺݡ
㣬ر㣬ʵû취ˣ㡣ӹˮһ˵
Ҳúȱˮ
ԲԲƵܵһǵˮǰ÷ֽһˮ
عͷԼƺڵȴؾʲôġ
оƵ·ĳԲԲЩǵɵ¶㵱˭ɵģȴ˵ʲôң
ҽԺҲǲ˵ĻԲԲ˿Ӧһȭıϡ

лҪ˵´֣




 10 

ʮ
꣬ԲԲ˺ܶ£Ǹױ෽ļҿּʱûרԲҲס˰ҽԺ
ʱĸæҽԺλͷܣϾչӡ
ԲԲҷӷƵ³װװӵùˣѧֻΪԼĲƵġ
ڵĳЧҲãǮֻܱٷ֮ʮҪϵĸ׼ͷˣҪǿŮˣ϶裬Ϊ˸ɷøõҩһݰסķˣŶסԼҵλְֵᡣ
һϣԲԲĸס
ôҲȥʪζľ崲ϣ۶ҡҡλεĻƵݣܶССķɳճ档ĸ׸ո극۽ǻһ㳱ʪȴôҲ϶Զ׵֢״
ʱԲԲֻϵĬ׺켫һʱ־
˵УʹʲôᣬҪʣǻΡ
һһ飬֪ڳ˭

ֿ꣬ȵģʹڿ˴ҶûӴ¿Ρѧ󣬳ɼҲһ·ǡһε꼶飬ŵһֱܷưĵһ֣֣൱ڼֵĲడҲǵһܲ󲻼ưҫΪ˿ڽʦ˽۵ĳϣСʦ϶ʡ
ϣ»صĴǰ϶ûϷأʱİ칫ңʦ̸۵ĻҲ벻ѧɼҲû취صѧɼҵǹ˱׼صеıǺͽҹġ
ɱô˵һĺã˭֪СʦǫЦ˵
ǹʲôðûѧ𣿡һİγҡͷĿƺ˵ͱǱ£ưϣˡ
ȣһһǰ಻ϵҲأ
Ȼһ񣬵ɼǱȽСʦܷԼһڣղڰϻô˵
ԲԲԶǵʱĸܡ
ұһɿĲԼнͬѧ󣬻һת˵ʵǰδҿöܺáֻǱͬѧ˺ȡ
𡱵ȻֻһǳԲԲ

Ҳûְ취ƾͲУµɽѧֱͲǱʽܸ㶮£Ҳû񰡣һÿǸ㲻ЩŹֵĶţٲô˵λУԴ·ЩҪͼ
ͱ״ˣѧԭ͸㲻ѧϳֱͣӰЩͿӽһϡࡣ
˵ڼôܰӦѧУ£
ǰѩˣĸ׻ÿȥҽԺһףһЩĲˡҽԺԶﳵȥҪţĸ·ϲ֪ˤ˶ٸͷʱ޷ˤˡ
Щĸû˵ǳԲԲԼµģ£ĸ׿϶Ҳˣֻڻ·Ͽ޵ģΪ˲ǰһ£۽Ƕˡ
ĸʲôΪ˲ӰѧϰȴôʲôУһǴ
͵͵˺ҳ֪ͨ


⣬Ϊʲôûд𣿡㱵ʵ
һᣬԲԲʣʱҲڣ
˵ͷȻ
Щ¡ˡ
΢΢üˣһŵӣΪʲô
Ͼͬѧ㲡ˣӦ㡣ԲԲν˵ſôҲûлʿЩҩ𣿡
ֻȴֻղŵĻ⣺Ϊʲô£ô⣿
㵽ʲô˼
ʲô˼㣬һƲúӡ΢΢Цţֱ飬ʲôú͸
𣿡ԲԲ޹գգۣĿӣԼ糾͵İĴŪ࣬ȻһҪ¡˵
ΪͿԺú˵ˣ񿪿Ǿ䣺Һ㡣
ԲԲ˿Ӵ֪Ͼô겻ˡĿת⣺˵Ҳͦǵģ֪ôˣǻû۸
ǰ۸޹ۣƵ˵
ô֪
ô᲻֪氡Ȼ˺Զܿ
Ŷ𣬹ǻ᲻¡ԲԲģɵЦʱԷһ䣺һֱҵҰ
ԲԲûнǻ˵Ͽεʱ㲻úô۸ˣҾͲֹһοѶЬϵһȻ¿ʱٹ˵СܣȻ󡭡ˤͷƫƫҲԣÿζϵ
ιΪ̫ˣиǮĵҶҲÿοˤӣѣԲԲ̲ס粵
ǣǣ֪̲סЦˣǻЩְɣҼǵ㻹˼ҵ·ϵ۾
Ǹ˶ףõĻ̼رʣϴ
ߣPUMA̱۾¡ֻóˡ
ܶ𣿡ԲԲ˼ͷ
ðɣе𡣡Ц

ʱ䲻֪ȥ𽥱ȣӳĴȶȵķ磬ɫûƮڴ̨ɰɫССһš
ԲԲϲеĴ죬Ȼôֲů

˵ĻʼΧѧЩ£ֻҪᵽơ̸ۣ˳ȥ

ԲԲЩɸһȻ˳ӳȥǡҼѧʦȹӵ¡ǲҲˣ
ˣͷ֧㣬úãҲ翴˳ˡ
ϣôϲ㣡
ߣϲѧϰõġ
ѧʦѧУġš40Ҳ꣬ʱδޣδ֪ÿ컻ͬɫ欳ȹԸ̱СƣȫУûѧϲ
ǸŮˣǻü޲ȥԲԲš
ΪһβСĽƾƿ򷭣ƾմŵȹǣΪ֮ʧǫĳԲԲǱʵվڿΡ
Ƕʱ䣬ҲȷʵЩˡ̾˿˵
ԲԲĵΪЩΪʲô
ˣʡ
㡭ȥҹңԲԲͣ¼ʰĶ̧ۣĿԷǰƿȴʼ
ͷǴԪ֮󡣡
ԲԲʶǡ

Ԫᡭ
ֲйصڶء

ôԪᣬǸܸߺܸߵĵ⡣

ΪʲôҪʱǼأ
ԲԲպ޵š
ʵھĶԻ֮󣬳ԲԲҲĲƺĳԼԭΪȫֻҡҡ׹ĵݺͿʹĿҵǡƺһֵûζĸȻдᣬӲ




 11 

㻹ǵǺܿģҼǵǵ㣬ɿġ
֪˭ͷƽȰĨˣȻĨȥ֮ôֿˡСʦҲܣôЦеĿšҼǵҲĨ˰ɣ
ҵĵذϰȫǲȻ˵ͣŵζժ۾۽΢΢𣺡ҶģǰЦ¥Ǻǣʱɣúһ󵰸⣬ȫˡ
ﶼǻͣҵ۾ͺˣʲôҲҿˣǲŷȥϴ۾Ȼ㡣˵ţǰ̽ڳԲԲϣЩ㲻ܻ᲻ǵðɣ

ǵáԲԲһ£վݲ̫һ˿ͷͽβȫһ
ʲô˼ü̧ͷ
ǡʵҲûʲô˵ģ粻ˡԲԲǡ

ĩÿ඼ﱸԪᣬĳȽر
һĿϣĵƹȴٳûʱȴһֱűߵСʦҲˣȻ󣬲֪˭˾䣺󵰸⣡
ͳһȥֻһ޴ɿڻõƻϻ˽


ô~~~ֻڵ￴˷ܵ˭Ҳû뵽йоصԪôһϵĻڡ
ѵǼٵģħģô˵˱ǶɲǼٵġ
ɫĭһѵָߣֻǿž˲Ρ
Сʦӵðͷʱֹ˴ҵĲ롣

ǿܻ֣ΪʲôԪֵأʵףա
˵⣬΢΢һ£ΧȻ˷գҵղǽ졭
ԣû첻κ˵գ˵գΪ˽꣬ǾʮˡأǵİѺԼĽģ͸˴˵
Ҿáʮһرֵü䣬Ҳһõ䡣ϣܹһףҪһ죬۹ȥ꣬߶ԶʹһҲԶǵãʮ˺Լһȹա
һ˵꣬ﾲĵġ
װſϵĲɫСƲ֪ʱ΢ȴѤõĹÿ˵Ǻͨͨģ˻ģۿ
ǡúù꣬ôɿ
˲ԲԲôţһʪҲɤϲ²ȥܣҵʱȻҼ类һ£漴ͱ˴סͷһұߵ㣬ұ߼ҲǱߵĳ˶§סϸۿȻе졣
ƽʱͷԵҲͦɶġ
ԲԲ룬Ҳ֣һߵͬѧ
κ⣬类ѵ¥ǽһȦСĽҿճмôһݽĿҶǺƽʱ鲻ͬѧҲγһ涼һ涼ŮĹ־֡
ۿȥŮһ§һһ𣬻ʱ΢ĳ
ǰɲĳﻮ֮һʱȻͼɲվڿŵλã̫ԲԲÿʲô顣

ѽôˣ˵㰡ҪԵСʦȷӦصı˵ޱţ֣أ
æ¼ˮһʳ
ϣղݵˣ˵ˣ˶Ȼðôһ䡣
磬ҿǶģˣŲµ
ԣǾˣҲ˶ĵͷ
㣡
ôһ֣һһЩСʦû˵Ҫ˭أ˵Ӧǣʮĸˣôأ
ѽԵ֮ǰһҪģ֮ǰһҪԸģǡ˭
ǵעɹתƵСʦ˵ء㲻һġ˵ţĶ֡1͡5ĺɫһϤĲӡ
ֻҴͬѧ㡣ǰСλͬѧ㡣˵ŴͷȥǻᣬûǿѧһõĻᣬ˵ĳҲ档

˼
ﶼŰα촽

Сʦ¶ĵ΢Цžһϲӡ
ãǹƻӭǰСͬѧ
ҵСʦ˵뱻ֵͬѧվ˵ŴѾƵеĵճ
ԲԲ


ȻѾµԼ汻ֻһ
ȥ~~԰
󱻼ִֻһƾվңҾò˥
մ4100ܵʱһĿţݽҧ촽
ԭǰСİԲԲС~~
ԣ͵԰
ʹҲġ
ȥģԲԲҲЦŻ졣

ãڶλͬѧСʦЦȴҸְ˵Ǹ֡
񡣡




 12 

񡣡Сʦ³Ǹ֣ϣǰСͬѧ򣡡
ʵνСʵҲһѡ
ҲҲһԵ֣
ҵǸԼһкһϵߵԼǰԲԲ𿪡
еΡ

ʲôǾ͵ɡԲԲϵһ1һ5ǺɫģȷԷĸ
5ɡ˵
5ڵñȽ1ôõ㡣
ԲԲɫĽ5ݹȥ

ﾲĵģ˽ûУԲԲ׼õĴþңԱ˵ע£ȫǺİôôʥ

1ܿ͵ȼܴ󣬺ܻ죬ȼһ˲䣬ܺȻֻţԼȼյζ
5Ȼôõ㣬ô˼ζֻһ£ȻϨ
ҪǸ֡5ʱԲԲͿʼ񣬲֪ľȥ꣬ΪʷδֻʣֻǩվǰʱʱҲĬ˽ѵǵ⡣
ȻֱڳԲԲҲûʹʱǲǹģ֧մīˮյĸ׵⡣

ԲԲѾȼʢ1ֱŴ֡
á΢΢һ£漴ӹԲԲϵָ˲䣬ԲԲע⵽ԷǼҲ顣
ҲŰ
֪ԲԲ졣
1ļ롰5İо룬õĻ۵һ±˫ݡ
ĬõĽٴαҵ
һشʽƵģԲԲ˿
ѡ1ص5ԱʱԲԲע⵽ڿԼΪһʲô¶ûˣСֽɼǵأ
ԲԲĿбӣΪԭλһ󲽣Ա˻ޡ

ʵҲԼСʦһʼԸˣͬѧǺһΧ񼷵ΧȦ֮⡣
Ҷɷнµ૵ףһƬҲ֪Щ˶٣ڴ123׼ʱԲԲļͷһ¡
عͷһʶ
ʣԲԲĸʡ
ҡǡ
ʦ㡣ȥɡǴģ˵ߵˡ

123
㷵߳ʱϨ

ڵ¥ţѰǴ˵еĽ񴦰칫ңİ༶ĽſڣǲϵЦͳǽôֶ֮УԼİ༶ҲյֲѧУĶءӦڷֳǸ˰ɣǣ˷𣿶ûԸء

ĳһԲԲ֪ȫһᣬֻһĸ˲ķԼһ¡
ЩǰʱԲԲѲǵǸʦҡﾾĺˣڵʱǸ1996ĩȴʵ˺

ڽ㷲ţ洫ͳ˵
ǳԲԲһεʦ칫ҵĵطŵ·߲˳ڳӺ΢Цȴ֪ģֱԷȷ˵ɳϡսսմɳԵ

ԲԲĸ׻Ǵӡϵֲᡱϵе֪˶ӵѧϰɼһɸֵΪԼôôΪɶ̯ѧϰͷôﱣһҲԹԼΪɷĲ˺ӵѧϰල
òʱôֽͬɷڳԲԲѧУǸС쵼ˡ˼ڲö֪ǰ£ίλѧУ쵼ӡٷǶȸԲԲʩѹһĻ

Ҫ˵ʦҲǸûģһæԺˣⲻԪһĺŻԲԲ£˸·ĺӣȥѳԲԲ

֮ԹذΪĶ磬ʮ˵ȴǳ֮֡
ԲԲڽ񴦵ƤɳϣˮһӣĽʦȴ̯ƣֻԼһ롣
ԲԲɵĻ¶ȥˣôͲ룬
һʱġСġ͵ġµġ ġֶһһٿףֽ֡
ʦˣǿ϶᲻ˣ

ʦŵɫףԸпοϱίеһˣ
ȣԲԲͬѧѽ
ŹǻĿԲԲֱͦǡ
ѧϰô
Ǹһɡ
һôʦ˿ڲ裬˵˵ѧϰѣǲƽʱϿעа
ҡ

ŰСʱ嶼ѵʲôѾǲУͼǵһֱǡѧϰѧϰѧϰ
ԲԲߵʱȶľˣǳȵףյݴʾǣҡ
һҲ֣һʮĺ˵ûʲôȴڵıȥѵˡ

ʱӶ룺ʲôôŭԹľ񴦵ѵ𣿣

صңǺ뼰ͻѵġ̣ʱ䡣
ǸĴ󵰸Ŀȫǣȫճͣÿ˵ͷ϶ĨͣԲԲȥʱҵʱ̣һһͣҲеģ໥׷ĨжɿζͻڵЦȻûע⵽뿪
ƹЩŵˣڽһϡ
ЦܶԶ·ΪɼöгȥѵģҲֻһ˶ѡ
һҲˣԷֺôߣֽкѧͣǻѧ
ʵˣӸСֽһ
ѧϰãѶý
ѧϰãⶼԲϣֻ֣

ӵʹĽë϶ƳЩܶ˵Ľţӷ꣬Ҳûע⵽Ǿǰ˳ɡ
ԲԲӺ߳ȥһֱߵͷвΪůһûʲôʹá

1996һ죬ڳԲԲһ˵ĹѪ磬ڽβת롣




 13 

ô˵Ψһ͡Ҹģһͦ˵ġѾժ۾ڱѽ۾ıųϲõĹʡ
㡭ˡ
ô˸еĻ䣬Ȼֻ뵽治֪һԻ·ô졣
Ҿ˵쿴û뵽ô¡˵
㡭ע⵽ˣ
ȻȻΪҸܵǸĲ
Ȼȥô֪꣬ǸʱԼȫģһϲ˵ȴҡ
𣿡
ˣӼ浽ڣ¶һ˸еļӣǣǿҵĳǰ
ʲôǡԲԲ˺ܴŰǸŤĴ³
ŶˡץץԼͷһӴģһڱĸ첲ͷСԲԲһܣڲԷǸˣǲ֢ģôڱĸ첲ʲô˵ϵۣ߻һЩĹŹֵ˿ڡ
㡭ٺȱˮɣԲԲȥôͷСϵֽ
ллҪΪԲԲļƢĳ˵ôˮѵҪź𣿡

ԭΪһǣһˣô˵һйʧܡƽ񻺻ڣҵĴ
ҵĴԲԲųϴ󣬡ôһ˵ҵһ㣬ǴˣڲٳϣȵȣôתƵٳأ
һۣѹֹ¶дɱβ
ʲô
Ϊӡ̣õӡ
ԲԲϣǶγǵľ˺ģģѧУģԸĸģԡġ

ﭹ۾Ĵãûش߼Ŀ˵ȣ֮󵽴λ¥ߵвֻˣŽȥʱ۾ף޹һϻˮ飬ҾôˣԲԲˣͣһ£ôţ
ҡôһеӡԼֹµίԽ֣Խܣû˵СžӺݺݵԼʵ̫ˣˮͷñˮŰԼˮҩô̹ǣɳɳ۵ģʹͺһ㣬ʱΪʲô˻ѹʱŰ

򿪣Ļ
˭
ԲԲȻ̧һĿȫǵˡ

ԲԲ㡭ˣ

ƨϴ
ԷԲţȻƢġŶһȻߵԲԲǰҲϴ˵ָָԼ
ԲԲԸóϴֳصλá

ͬɿ͵۾һߣָĨϵЩһͷϡʡ
ԲԲһԿţ׵úܣʱֻ˻ΪҵĹһԵرõģԽϲԽĨͣһƽõϷģò״ҪúһģСΡ
ԵõģҲĨ¡
񡭡ǰһְɡ

˭ôϲ㰡۾ŹԲԲĿڡ
šˮͷһˮ˻̾
ôûأܲ˾ͱϴˣٴڵĶˡ
Ҳ֪ûĴ̣һӦˮ¶ȣһƢӦأϷˮɱˣСʱס游ңþˮġ
ϼþˮϴȥɣռéӲʺԲԲ񱻲ȵβ͵èһ¾ͼˣͣ¶֪ĿУԲԲһѹŻºСʱҷ֪
;ˣʲôɣҪ㴳һһ˰
éӣǱߣãԱ㡣˵꣬Ҳһд̹ǵˮ
ԲԲ˰ŷӦԷڻǾ䣺ռéӲʺ
ͷõģһ˴ռéӲʺ
ζ˼󣬳ԲԲһʱ˵ݶȥˣ

䣬ϻءⶼ˭ôϲ㣬۶ͱ
°ͣ°͵ǡ㰡ˡ
֪ʲô̬ԲԲеָֻ㽭ɽһ˵øţֻһ͵ĵطһ˵ͷǵöˮУŶԷƤˣžԳ˿
ʵֻҪ̧ͷӾͲݱ֪˻ʼվҵҵĴϴűԲԲָĲλ
ԲԲҲʵ̫ˣôϴֻ˵ػءһѹˮͷ̧ͷ
أԲԲָָԼǡ
ģ߽һЩ
⡭ԲԲԼʾš
û˵ѣұߵȷһСͺۼ
ģǰһ
Ⱑ⣡
Ѿ־ľ룬ԲԲҲԼʾˣֵ϶Էǣ⣡ôô
ֱĿչ漴촽һůԷι
ˣ¸ɾˡ˵
ԲԲɵ˰죬ά۾Ķղšʲôңɣ
Ǳߵǳɫ͹ȻѾˡ
ԲԲʶǣȻ΢ζ

ó𣿡˵Цһ£ȻѸȥ
ҡ٣
ʶԼղʲôɵµĳԲԲŭ׷ȥ

лҪ˵ǰ벿ֵȷʵͻﴩ󣬿˻ȣôϲչ˵ĸ飿˵ȻǡѰͬ㡱У԰ڱȻһͷȻѾǹȥ£ǱϾǴٳҪѰҳԲԲһҪȻûнչģֻʵ߻Żһ¡
ϲĵͬѧ벻Ҫĸߡ
뿴ĶڵͬѧҲ˷ʱˣûС




 14 

һĶ粻ͬ
ǾﲻͬԲԲҲ˵ԼԿˣֻ񱻵˸ԶҪøȥƵġ
ʵⲻһ
ҡ٣ԲԲŭһѾ׷ȥ
һЦһ񱼣ʱǸԪĸ ʱΣЦû¥ﲢͻԲԲȴ׼ȷĲ׽ЦһֱӶ¥׷һ¥С԰׷ٳ˶ܲĺ֣û˵ĲٳûзĶҹرʹ죬ȥٴʹҲж䣬Ϊھˮϴ˵Ͳʲôˡ

һǰһģ֪Χ400׵Ĳٳ˶ãҲ֪˭ȵµģ֮ԲԲ˵ûвݵĹͺյ˴
˴򣬳ԲԲֻصʲôȴ֪֣ʱЩסؿڵڸղŵ׷Ҹкľˣڴסȴ֪Ҫʲô
ľƬ͵¹⣬³ԲԲ۾ֻ˳ſȥðһ㺹ıǼ⣬һʵĺˮԼȻšͣ졣
죬ԲԲ뵽ˡ
һһ
ιι𣿡оԲԲԼؿڵһ㷢ʼ
˵Ҹ𣿡ԲԲ㣡
Ϊʲôң
˵أԲԲеȣȻ˵ԭǸ˵ȱˡ
Ҳ֪ϵ¶ЦóԲԲƿû뵽ĳԲԲŭˣӡһֱǸкܡԶմϱߡʵ˽أõԶĹھû뵽
˾Ť˵ŤȴҲˣԹڵĻһ˵СèСְ
СèССĵĲٳֻ磺ȥˣƵĽʵǳԲԲһ˷ģֻĬӦϮ֡ϥǡ
ֱеĹ⣬˭Ҳռ˭ıʱֻ໥ǯŶԷ֣ţȣţڴ
𡭡ú˵
ôڡ
Ҳ͡ˡ㣬һ𡭡

˵㡭ͽˣ𣿷ǡֵôۡ
䣬
ԲԲۣץ˿ɣȴѾˣ򶼴ˣûˡ
ιʲôдˣѵû֣
ߡЦˣſԲԲֱۣһˣ¹⽫۾ժ½ѵ˵㻹һ£
ţƨͷԲԲǺˣҲϽɿסԷȴȵ֣˴ŲŤĹУǵǽžŵġ
۾ˣǰɣ죿û׹Ůɣ
㡭׹
Ҳ㣡
Уһ֪أԲԲŤ
ԵôãЩŮ˫۾͵д屨ʱܻһŮΧߴߴʶĺĸŮʲôҲ֮С
ʹνʱԲԲҲûֹͣעˡ
̸һελͣסˡ
ԶĽѧ¥ӳɫĹ⣬ӰܶʹʲôҲҲϡеЦǱߴ
֮ǰ﷢ºͻȻԼԶԶе£񶼱òΪˣոջΪǵһӵġѹڶú˿̵գңԶֺ졣
û뵽ǰСġȻ˵
Ŷ
ղȥˣ
ʲô
Ƿֵʱ򡣡
ԲԲ˵һû׷ʡ
ҪƳĬƵģѩˡ
ǳƬѩƮ֮䡣
ټôѩһʱôסԲԲҲû뵽ѩµô磬ôɣ˾Ͷͬ﷢
ֱĳЩ༶ȳͬѧһ׵Ĳٳ󺰵ѩˣȻ˴¥ӿܵٳϴ֣ԲԲҹ


ٳϵ˽Ǿͳˣʱ㻹ԭطҰģҿɲñΪ֪ȵɵϡǵԭ෴ķˣˣˣȴûиңû˵Ҳûʡ˵ЩԹĿ
ǺǣҵļԻ治ãݵڣɶԷһһ۵Ŀ˵оЩΥͣԲԲЦ
ǿǵġע᲻ʵľΪʲôҪˮȣ
ʮޱȵĳԲԲǸνġ䡱Ǳȥĳǣֻÿ뼰Ǹ˲䶼ȻĶʱûĶĽʲôһкĶֹŹ֡
֮ûþͷźˣٿѧȴǲңȻҸǫˡ
Ǹ
ˡžƬ۾ĿѲˡ
ǣû˵ٳשǴ𣿡ԲԲץͷ
ͷ
һΪΪٻ¡ԲԲȻ
ߣҷ𡣡




 15 

ٻѧϰίԱҲãǺܶкǵĶ󣬳ԲԲŮͬҵǣŮʵ̫øŵݴʾǣ̫װBˣ
Ϊ˱ԼмѧΪƵģٻԲԲʱñӿף򲻵Ѿ˵ԲԲܾˣֱĳһŮʵڹˡ
ԲԲһſ˯Ϊʲô£ʦҪٻɣԲԲ˯̫ʵٻĽ˰춼ûѣûһ»ߴ£ٻ˼ҾȻñʼԶǦʣǱʼáƵģԲԲأΣجΣһ뻹ڲһӲˣһҽԺʿŸͷҪѪصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
һ£¡Ҳ֪ٻһ˶£һ°ѳԲԲˣһԼϱϸϸܵĺɫ˺ۣٿٻԶǦʣʲôˡ
ʦҡٻ˦⻰ñ
ԲԲڻˣһ°ˡ
Ѿвɣ
Ůһܴûۿ˲ʱˡ

ԲԲƢɲܶԷŮǳͷͺ𣺡Ů˵ǳʲôģû̹ʲôѾ峯İɣñʼôⰡ٣Ҹ㣬ܾˣң˵һ߷߳ҡ
ȥ֮Ů˼룬֮ίĿԭϲȻο֮£ԲԲļǣ¶ҳԲԲٻǸ

Ѿȥƨ£
԰ô˵˼ҲŮӡ˶˵
ŮӣŮôˣ
۾еȵǸ£ҪͱСȥ϶㵹ù
ͱͱѾأҪŮģˣԲԲƿǰˣ˭ϲ˭ȥ¸⵰B
ҲӦõǸ߹
ԲԲЩס㡭ҲŮ˵ģ
ǰ˭ֻǾкӸкӵķȣһǵĿҪͬأôã͵һ̨װɡ
ʵ˵ҲԣڳԲԲô̶ΪǣһŮһԲԲܲñۿԼŮ
Ȼ̸ĳ⣬ʱһص˵㡱ѵѵԲԲսͲȴëƵĲ

ȥɣһÿο쿪ʼˡ˦ֲǲʶ·
ʱٻںСʦ˵۾ӣ֪ĻΪԲԲôء
ãԲԲ¿κҰ칫һˡСʦ˵
ŶԲԲνӦˣȻ߻Լλӡ
ڽļ˵еŤúԼѺƵģʼնųԲԲıӰز

ĵڶÿαʱĳ˴ɨٳשͷשͷǽѧ¥ʣµģǰģֻҪᵽžOKһ㶼˵˵ЦЦ͸ɿˣֻҪϿΣʲôá
Сʦѵ³ԲԲԺ󣬺ܿҲȱ۵ĺСʯͷඪɫȴܲÿһֱ

Ԫ֮˾ҲûнΪԲԲѾǸҹΪµĲûǽգÿ˶HighһºͻȻѾĺͬѧʾõΪһҲһΰɣ쵱ѡİʾǲɵϡ
ǽպĵһν̸ȴΪô£ԹźӢ۰
ԲԲ̵ţ֪ߵԽԽ٣ҿʼ͵ˣƤͶвٳʵĺӾֻгԲԲĲɵ˻ڻеԵİשٳ͡

һκӱ£ǣԲԲֱȴ뵽£ĻǲܿƵͣһ롣
Բ𰡡Ȼ
Ҳ٣ʲôʱֵģԲԲһϵשƹƹһأ𣬱߼˵һֱڰǸ
֪ΪʲôԲԲһֱԼ°ͣоֵֹģɲ˲ֹһƵģԲԲ˿ĭ̲סֱǡ
ǸʲôǸһԵ˵һɿתţ˵ǸǾֻˣԭΪٻ˵ˣԲԲӶƳһۣõǸˣû£
שվ۾һ£ԭˣģ
ôϲ
ԲԲһ󲻿죬ѵΪʲôˣٻ쵰ҲڸŮȥɣѵһС۵ļһȻŻ
ʵ˵׼
ǣҡǰһǻҪ˵ЩӸмĻ
ԲԲ͵Ļӻ֣˵ˣ˵û˼ѹûϣ˵ſ첽ȥһҲˡ
˵ʲôѵûҵԲԲһ
ԽԲԲܵԽ죬͵ˣֱӴѧУ̿Ρ

лҪ˵Ķҷڽδҵ벻ҪתأѾתصɾ




 16 

ԭΪµǸԲԲЦš
ôЦ𣿵ʱ˵ûϣҿʵء
㣿˹𣿡ԲԲЦһŵĵɴۣͷָԼؿڣˡ
ðɣҡԲԲʽĵǸ~
ⲻҪġעú˵ʱҺãУ㲻
ԲԲĬˡ
Ҽܵúϣѧϰϡ
~
һرģܺΪѡ
Һ~
˵ĶҲ֪ģ֪ȫûġ
Ҽǵ~δ깤ĵʱѾֵùǺ
ҳɼˡ
ǣҲǵã꼶һ˵ڶ~
ĳ˵ĸʦ̸˽ƽʱѧУ˭ӴȻ󡭡
ȻͷǱѧǲǣԲԲ˵꣬ƣĲͬѧʦҼҳҰҲʦļҳʦǲ𰡡
ÿҰֿҳ˵£ҶӴѧѧ㣬ƣĸĸĶ嶼ҵĲֻͬܺͱһ˻һ𣬲ܲƵѽ
ʲôɵǸأȥôˡ
˵᲻Ҳ˶ߣԱԼõ֮ҲڶˣɣĲΪʲôҪ˵⣬ԲԲѾȫˣֻһͷǾǣˡ
ô򶨣ʹԲԲŰỵ̂ҲȻ΢΢ҪЦı飬еĹʻųԲԲĲ򶨶һ
㻹
ûС

һ˵ˡ˵
ԲԲûп
ǡꡯǡ顯ҲǡɡǿǼʡ
ԲԲ۾תͷ
˵ǸѰдúҳ֮ҵĳ


ҽԺʱѾҫۣ֪ڲһ磬ǻʿ˵˸ó緹ˣûԾ
ʱԲԲе㲻䵱رգŻʿӰڴϣȻЦţﶼ;
ǶĻǵԲԲԼ

̸ⷬԲԲӷڻǹȥǰռ·磬̸Ľ඼Էߣôһ㳤ûأ
ԭŵС⣬Ϊʱ͹ϴԼѾ㹻쵭ٲǵǸûСƨ߽һɲˡ

ñӢ
ñ۾峿һĻԷĲڰɫǽڴ޲ǰĳλ޽ĵƷһ㣬ԭҲһ

û˻ͬһطˤΣԲԲǸ⣬ǰͱñһھܰ˻Ŀ࣬ǰƨҲŲ
ǣĻԲԲе˽⵽βı䣬ֻʱĵǿ콵Ŀǡ
ӽԷΪõѵֽǰˤζֹ
һΣԽȥ
С·ϣԲԲԼ

ô˴ԼСʱɣԲԲžòԾ̫ˡ绰һֱûʱ𣬴·ɻڣSIMû
˵ˤͷأͬѧʲôˣ
عȴͼϵˡ
æعں룬ž˵һ˺ü£ԲԲһ㶣ֻٻعʱŻã֪ŵֻиĸŶԣǾᷢŵġ

Cheney𣿿Ըҹҵ绰𣿡Jack
CheneyҺ㣡Jack
ΪʲôϵŶҿʼЩˡJack
Ҹĸĸҵ绰ˣǾȻ֪ع£㵽ڸʲôJack
Cheneyĸĸ˭ôشģJack

ûֻ꣬ͼʾǣҡ
Fuck
µJack
ԲԲ½
ԲԲԲԲعˣôǰ˵һģôؼң׳ʲôˣУǸе˭ô֪ۼҵ绰ĸ׵ǹһɨ
û䣬ʮƣ轡ĺܰ
裬Ҹ·ɻǹǣǣǹ˾İţûü㱨ʲôô˵ģģǺҷһ׹Ԣԣͬ¡ġʲô˼ǡBoyfriendѵ˼æˣͻȥʲôУֻҪġã
ϵ绰ԲԲ̲סFuckJack顣
Ѷɾ֮жµأ򳵻ؼҡ
ڳȻľûͼ̹ף⼸ڹҲûʲôѹżҲڹʳ;߻ɣ
JackܳϣȻ׷ᵽزҴ绰
ھͽѵһ٣뵽ٻȥʱҲнЦһЦա



лҪ˵Ķҷڽδֹתأתص뾡ɾ

2




 17 

⳵ͣСſڣ⳵ʦ˵ʵԸ͵ſڵģԲԲЦҡҡͷǵóʾ֤ý
ʦһ㶣ǻؼ𣿡
ǻؼң겻ס⡣˵ŵȥȡĵʮԪҡ
ŶǺǣһһӦ

Ŵڱ̲ƺͷİɫ¥ȺԲԲܸп
׵һסԺǴ꣬ԺʱﾭҪ벻ȻΪӭӸ׶ص·ˢǽں컨壬ǹɼͽıڵζȴǵҲס
״ת֮ҵ£ʱԲԲѾڹ⣬޷عǰµ·ҲûסΡ
СʶҲǵȻġ

ĸ׺ȥûô䣬һֱææţǰһ뻹ʹһʹȥԲԲ֪ȴһãʮȴĲ١
λ𣿡ɳãĸ׳ÿ궼ʵ⡣
ԲԲЩΣͶʮˣǸڸĸ߾Тʱ򣬿ǡ
Ҫȥһ£֪˾İš
仰ڣĸ׵һ˿ʧɫ漴ֿοƵ˵Ҳԣҵһ
ԲԲͷΪʲôڹⲻԭֻһ
أ㶼ʮ㲻ż
ϴε绰ﲻǸ˵𡭡нŮѡ
ô
ϴβҲ˵𡭡ӡˣҲͨԾ͡ԲԲʼࡣ
ϴβ˵Ǻ𣿡

ͺˣ½ģҺĸ׵עŵƻϣûעԲԲƬ̵ľ̡
ԣˡ
áģʲôʱܽ鰡ĸƻƤϵϳֱӴϣһԲԲСͰݷɤӣҲǰ𣿺̫ҪˣҵУðӵѪͳۼҡ
ĸϵƻƤˡ
ô˵㻹ǴҪӵģ
ĸ˲ȼϲԲԲˡ
ллأ£һΪ㲻ϲСأһֵĹ˵Ժ뱧ǾȥһĸҲ˲ƻˣϵĵ绰͸ϳ²绰Էӻؼ

ĸױһҪöӴһٵ飬ٷȵųϣϣ׿ƿþƣʱĸ׻˲۽ǡ
ϱ˾׶飡
㲻ϰ㿴۽ǵܼӣ
صΪ㳤İ㲻AѪ𣿹
϶ķɣĸŭĵһۣЦˡ
ԲԲžƱЦſǰ죬ȴܸӣҸļͥҲͬӵļͥʹԼ˵ʱûһ٩˵ԲԲˡأ
뵽ðҵĳ
۾͵İѾƹ¡

ڲĿյԲԲʣ裬ǵ𣿡
ǵѽôϵĸǸĺӡ̣˾һҲϵѣǸϷСôҲۼӵʱͷ¡
ҲϵϰɡԲԲ룬һ̲˵ıԵƣѰ˼˵ͬѧסԺˡ
סԺʲôϲأĸ¿ӡ
Ҳ˵ӵë񾭲Ҫ˵ǳ˶
ѽôȥ˼ңĸ׵ķӦڳԲԲ֮УĻҪõĺӰһߴô͵ⲡءϡܡĸָؿڡ
ⲻǸջȥԲԲֲֵذɣ˵Ҫ­ɹô𣿡
ĸɵƳһۣȻ󳹵׷е롣
Ĳ˵ϲأסԺǻᣬǸڷиӾҪ­ǸӺǻһʮ꣬ţСǡǺӵͦǿûôޣҲǲɡܳɹסˣ۾ϹˣиλñȻ˵񾭡ڿƼˣֲ

Ȼٻﻹһ侫ΪңڴϣᵽǸˬ
ϸĽŲԲԲ֪϶ĸףͣһɲ뿪ˣΪԼͻȻֳƣ֣ĸǳ;мʱĥĺ֢˼ʹٺͶӶһҲֻĵ뿪

ԲԲȴ˯ӿɳܵš
Ǹ쵰޶ʲô
ֻǵͬҲͰˣƫƫƫƫ˵ôҲ˵Ļ
˵һ֢ߣʲô
Ѳɻһķ
ԲԲ𣬴ԡ
롰
ѳĽһһĿģֲǵòãõҲĸ˵С
Щ֪ƵҽѧʲôѿԲԲžԼһ磬ûйĲ飬һֲ֪
ͬҲ̫ʧˣ

룬Ӵϳһֻֽ䡣
һλعʱһװȫġÿʥյĺ꿨һʼǵıӣɵ涼Сѧα
淭һССĻڵıӣ滭ʱеİٿͨСˡ
һ绰еһ绰ȥ

лҪ˵զû
ǲÿ




 18 

绰ͨˣһŮ
ԲԲɤӣʵιã𣿡
ǣ
ŶҽгԲԲǳͬѧŻعһۡ
Էĸף˵ԷǶСʱѣʹҳֻ

ʱҶûֻģʽͨѶϵĶסլ绰ɣʼַլ翿ףҲҿµǼ绰ǿӵһSIMĸҵĵ绰ȴײ棬شʣ¸Ӻ붼ˣԲԲȴûк͵ʱͬѧôûϵ

ӵԲԲĵ绰һӣعһǣ㡭ѾʶǸ԰𣿣
ԲԲЦˣϻĸ԰
ϡ̫ˣ̫ˣ˵˵Сӣ겻ˣô갡һѶûС衭
˵סԲԲͲﴫԷƺֻ߳⣬Żı仯оԷߵ԰Ľ䡣
۾۰ɣҽϳ˶ǡ
á
ԲԲҲþòƽûûεʱ̶Ҳп1997쵽2009ʮﶬԭΪͨ벻пһеĶ㱬һ䲻ôʺʱɢЩ룬ٿȻˣδһֱЦһ
ԲԲһô˳ɣ
ɰɣܺڣ¡ίԱǸƦƦǻأ
Ҹմ
û˵㱻ף԰ԭСӳ

û뵽û뵽ô˵Ǹ缸ãǰ˰ɣУ
ԲԲ̲סЦˣ˭ԵŮ˰~ĺòãھƵ
~ػ˰ɣ
ԲԲͣһ£漴ȷ
ȷƨҲðˣƮŲǸ¶ȻҪǱ߳ɼ˵û˵Ҹ㰡ǹϼҵĺãҪ˲šҵģɣ۸缸ʱʱľ۾ۣһ𳪳K
ԲԲĳ룺ιιϴԵİ
ⲻ˷
ǸǾ۰ԲԲʡ
ɲǣ
Ŷ˶Ҳðɣ
أлл֯ǣ
Ǹǵ绰𣿡
аҵȻңȻ㷢Ϣϡ
ȫһ㡣ԲԲ
ǿ϶ģСӾ͵һһ~
Ӧ˵ByebyeȻȴϢˣοǱ߻ߴЩȥϰҡ
ǹյ磬ԲԲŵԷĹ
ȴѹɤӶԳԲԲˣмһ֪
ԲԲһ뵽ԷĲɣֻˮ
㻹ǵðɣԭϵġ
ԲԲǵá
Ҫװȫ֪飬ȴѳص˱
񰡣Ǹͬ
˵ʲô
֮Ļش𣬳ԲԲȵֵǡֵ֡ǣô㶼֪ˣ
ٺһЦû뵽ɣ֪~~˵ʵǸһͬѧۻعģ˭㱾ӦҪȥûȥأһϷ~ǷôͰȡ򹫿ˣ֪ôģ˵̸ߵ̾͵Ͱ
ԲԲţ֪Ѿˣû뵽Ȼôңһ͡
׷ʵô£Ҽǵáǽ˸Ů𡭡
ŮͱȥİͲٽţǱ˱У𣿸һʱͲŮ׷ˣһǿģǷˣ֪ѾôģȻ˵ԼϲŮˡͬѧۻϴҾ£ΪǿЦһͳˣ˵⣬ַ߷԰Ҽǵ֪ͨʱ㱾Ӧϯģôʱˣ
ҡˣбµ˰ɡԲԲָڷȻ֪ǵ飺ǻþءˣһߵģ췢ô£˾Ȼ治ɫ󡣡
𡭡
ˣҰˣ͵ҶŰɣ
Ŷá
УջѧУСʦһֱأ˵жҪ㡣
á

ϵ绰ԲԲ˯ˡ
Ǹ׳ա
һͳˣʲô

ǸͬѧۻᣬԲԲԭǴӦϯģʱı⣬һͬѧĸӡ
ʲôʹͻȻԣȻҲͬѧֲǺٽ£ԲԲҵĵ绰ˡ

ԲԲ㣬ǹʳ;ϡ⣬ĸ췿š
ԡѣ
ԲԲһæµأˡ
Fuck
Ҵ绰
᲻Ǳ߳ʲôѽô㣿ĸһǵָָ輸ϵĵ绰
ûû¡ֻƤ˶ѡ
ԲԲһͲ
ŶװģҵˣJackǵԲԲЩԲɫ˵Jackû뵽һɴˣǵĺϵѾˣѵ֮ǰûô
Oh NoԼҲɡ
ҼǵҺûкǩʲôͬˮɲķ񡣡ԲԲһ˵һĸ˸OKƣʾԼֻǷС⡣
CheneyΪӦ̸һ̸
ڵȷŵġ
ûбʾ㲻ϲҺͱΪ㲻⣬Ļһᡭ
ԲԲĻǧ֤ʲôҲҪġӿܹ鲻ãȫ˺סû
JackĬһᣬһʼΪֻ棬û뵽ǡʵѹûôJackȻ֣ԲԲҲòĴJackҲȷڹڴãԡΪҿ÷䡣
ǡJackһ̣ЩCheney

JackϲŴ˵Ҳֻһѹȴӡ
ԲԲҲⱻԻ󣬱ϾJackһʱ䲻̣ǡӵͻ ϵ绰ﻹһٳţ뵽ǸһҲڶͻϲص»ҲȻˡ




 19 

νͬʵֻʼڳ°ѧڡ
ν⣬÷ʱ
ҲʱԲԲʶԼϲ񣬲ͬѧϲǡ嶯֡

°ѧԤμпѧجΣȴǳԲԲоյʱΡ

ǳտѧһ飬ʱԲԲѾȫˣѧ벻ѧﶼһŽǴβķ֮ͣ൱ɹۡ
ʦʱκĻԲԲһҲˡ
شҵıֶȫ꼶ͺһ㣬Ҫиͬѧ͵ĳɼƽ֣ûͬѧĻ
ûͬѧĻ
ϣû˴ҵԸʡðһʺ
ƵżʣӽпʦҲӽţѧ״̬ƽ֣ܷ֣ʣЩʻʱǳߵģԲԲڵһɡȻ˸ʦеĴ̡
һЦеСʦҲȻĿ
ʼƵĸҳǿСᡱԱȻǺѧļҳ࣬һʮҰɡ
֪϶̸Щʲô֮ÿγĸɫѿȴûһػֻǰ̾
ԲԲͲʡһ
׸ճԺҪչ˵Ŀڣֻĸһϰ࣬æ껹ҪɷͶӵʳһҪӪһҪӪ壬꣬ĸʵ˲١
ԲԲҲԼĲǳɼ治Ǻһ˵˵ĶҲ꣬ԲԲһ¾ͳ첻٣ʼ˼ͬ亢Ӳ⣬˻ΪʲôΪøðɣôΪʲôΪϺøУôѧҺùΪ׬Ǯ׬ǮΪøá
ʦǾ䡰ûͬѧĻҲһֱأһһĶ࣬ʵûġԵġ

ĸ״ѧУȻס˵ҽ̣ƶҪ롣
ԲԲˣɣ𣿡
ʦģҾҲԡм¾пˣа
ҪǮ
ĸһ漴ǮܣǸûġ
ҲҪԲԲʸھܾȻ¶ģһ˵Ҳǿϡ
ҾѧãѧУѧϰɼ˷ֳŵȣƾʲôҲ֪ѧʮѧúôֲ㵱ѧң
ǿϸôҪΪ˿ѧĥԼ
ܲˣǰʦӰǵѧʣǵģҲѧõģǮְóԵġ
㡭⺢ӣ㣬˵һ飿Դӳ¸סԺ⻹ǳԲԲһθĸ׶죬ĸҲ
Ҳϸˡ
˵ʲô
ѾˣҲϸˡԲԲͻ˵ϸ޷Ϊ˿ѧѧΪҺù׬Ǯ
˵ʲôѽ
̫ûͶӹͨȻѾ˼·ˣĸҵŹؽʵԲԲ֪Լ˵ʲô𣿡
ԲԲͷȻ֪Ǿ˼ǣԲԲĸõ£ס֣͵裬Ҳ˵˵ģѾˡ
Щҿ˺ܶϣ¾רְǰԵʱˣȥԡǶĻҪ󲻸ߣͬרҵҪļҲһ¹ⷽ棬ҵӢãӦͨ
ĻѧУ߾ͲùˣҲϲǵĺˣҲΪҲˡ
䣬ĸˢһ¾ˣ⺢ӡ
裬ǵģʲô~ԲԲֽһ§סĸ׵ļ磬ҶʮˣԼˣҾþͦã
Һú롭ĸ׺ۿЭ
μôμҳᣬܲӵĴ
ҳߣЩֱܵһһ㵽ǵĸĸҲϷŹ⣬ǵԼֻлͷķݶÿμҳᶼҪҳҪʦѵ⣬ѧģΣ
ѧ飬ĸס

ǸְҵУеרҵѧУǰӣԲԲһԵȥˡ
ĿеһְߣרҵǾƵרҵǾ˼ǵģְҵҪΣβӳҪӢɼĿԲԲռơ

ºյ¼ȡ֪ͨԲԲڳһκʱʹչ

ڳԲԲ䲻ı˵ʱõרԺУҵķӦһ
ʦȻ˿Ժڲٸ⺢ӶǶˡ
ͬѧĽЩмĽԲԲӴʽпجε䣬ڽһŴ󷽷Ͽ˯ԶMP3ˡֻҪӰˣ⡣
ҲΪ˽һûϢʦӦ¸ֱ棬ȴֻ߽ݾӱܡ
ЩԲԲ⣬Ӿϵ𣬱˵̬ȶ˵ͲôҪˡѧǣ鱾ɣֵǣร
ֻһˣԲԲ᲻ȥôģԴӳ°ѧں˵Ĺϵһֱ²ţֱİͬѧһ㣬ִﲻѵĸ߶ȣû취һʦͷãһضУԲԲǸɲˮ
ԲԲڽһŵĽԿӵκ˵Ķ˭¼ͷӺ濴ܿЦ˭˭ִСֽӶúܣǳԲԲҵķԼĿתתžϡ
һδǶȴоİ档Ǽһ﷭İ׳ôɾȥֿһ㣬ָôϸԲԲûע⣬Լʵһ͵˵̬Թ۲ԷڷĳԲԲûע⣬ʱӿš




 20 

ԲԲѧУָвͳвǰ߱Ⱥ߸Ϊߵѧʣ귭µĽѧ¥ڶһŸѧӡ

ܹԼѧУĸеȻòˡÿвĺӶô롣ʵǲпģģӷ㹻󲿷˵Ĳġ

ƫƫУֲÿ껹ⲦԼҺӼư꼶ܹ࣬ÿ4550֮䲻ȣأ

Уĳÿѡһôˣǿ׼Ͽ̶ȴղƽ⡪ѧϰɼҪμ⣬ҪۺϷչҲҪһسسָ軭ʲôģǡѧϰسҲ˵Ҫϵıù
ư㣬żȫưû취˭̫أ
ÿʱ򣬲֮սΪԼĺƣѧڲһɸᲢõİӿ˭˭˭˸һ˭˭˭ĸΣǸ˭ô칫ܣ
ȻֻڼУѧϰƽƽĺѹûȥǣõһֿ

ݣ˶ڳԲԲԱߵϣ˵껹ư𣿡
ȥ겻𡣡Ŀڴ̨ߣůůģܺ˯
ҿȻ˵ǰҲ뱣~~˶ѳԲԲľߺžž죬ҾֱͶ˵Ӧͦûģ϶˳ѧУɡ
֣µĵͷǣҾУӦҪسѧϰõĻưõű˵ǲǣ
˰ɣ⿴سҲûķ~˶ţس㰡
ǳ԰ǣҪҰͬ⣬ҲǰѧУ~˶Ƶż̾˿
ԲԲС˵̧ͷᵽʼѾˣǸܷ񱻱ͣ˵ģǸ˶ܿǵѧУɣ֮ľ֮ԽԽԶ
ֻǡϰԲ׽Ǹ˵Ķ̬ѡ
Ϣͳˣ˵ǰһѡСЦûƵģ˵ٻ񣿡զզܹ
~ûѹСϲˣ
ҾٻҲϷ˵ҺѧУ߲ʶ~~
԰˵أתͷ
ԲԲԼġ佻ϴ¼ңؼطء
ʱϿˣкƲɢ

СʦȻЦø仨ƵƮ˽
һ̰һţЦеĿˣߴһϢ

Ȼ
ڳ;гԲԲרĿԼġ佻ϴ¼Ȼ
ҵЩʱ̧Ȼͬѧĸ̾˽⵽һüĿ

⣬ĸưֻ࣬ѧϰãԵõĺǲռƵģҪһȥμӿ˵ĲﾹȻŽμӵı֤顪Ӳ鷨ȫı鷨Эÿһģǰû¶һⲻòٴιĿ࿴Ҫ֪ÿһ㹻뵽ϯ̨Ͻܱġ
Ȼﵽڡ

һ~˵
ǰû뵽ôһ֡

űۣԲԲֻǣǣǣǸ˱˳Ծֹһˡ
Сʦ̨ǰܱ֪ͨԥһ²߹ȥȥۣҲǸ೤£һղĸ˸ҵ
þòɢ֪ͨվ˱ֱ
ûлΪ͵͵½ǵëҲŵ˫ͨ죬ǣ̬ܳӣȲԵ̫ĮȻҲԵúܵ⡣
ԲԲˣǸһͰ⣬ᷢϷ꣬ȥأ
ȻеЩİʱ޹ĵ궯ȻʶԼ˵ǷҲЩŮһأ
ܣǿ߱һ޷ܵ ɣԱ޹ء

ĹѾصλϣȳԲԲٻعԷѾվǰ

٣쿪ʼǾͬˡ΢Цš




 21 


΢ЦڲͣЪĶʾﻯһƬ޵Ŀհס
ԲԲѹĺóһʱﶼûԼ˯ûУһһϸʳָûԼӷ·죬İ׳¸ɾҫۡ
ֻĻʾյ¶Ѿʮ
ǰȻְܾѼȫͬѧϵ붼ˣԲԲüЩֺͶӦһͨѶ¼ͣһ
ĳԣôһȦӣ޷Ǿ̽˵ϵʽʵֱ˵Ҳûʲô˵ģ߾ͱǸ˾޴̾ŵģͬȥˡ

Ƕ֪ͬȴ֪زʱȥĵ绰ԼײôУô֪أû֪ˣôͽ֪أ
ЩòڳԲԲת˺üȦ
ͽй
ĳһ潲ԲԲеث

ܹμգĿﵽˣô㲦绰ȥɣ
ɳԲԲֻ
ıǺõģԼֲϣʺһ²飬ȻԼŬǱûиõҽԷԸĻ԰ⷽ
ǡ
Ǽһ˵ʲôţ
ĳⲻ꣬ǰ顣
ʱûлظԼҲͬݶûʱ䣬ӽҹôʱ绰ȥʲô˼أ
ԲԲ£Ѵõð죺ΪʲôҪôӣ
ɣڣɣΡ
ֶԼںҲһļǵĸϻһٶԼǿţҪݽȥҪݽȥڼԷĵһľͲĿ
ɶԷõ׻£Ǻ彡ȽϺðɡ

ˡˡֻٴκԤ׵𶯣ԲԲһæҽȴͨǡ

ҡ˵
ŶԲԲ֪ýʲô
ҪҵĺΪʲôңʡ

װɵ
˵ģ
ͷҺҲöûϵˣҪ㣬Ҳ뵽ңͨʱڸпأ˵û뵽ҵֻžȻû
ŶԲԲ˸ƿڴͷҿʱ̫ˣ˵ǱϢˣû
ԭңΪʲôأ
һ˿С
ԲԲһ£漴ɫҺȻ춼ûĲ飬УʲôʱһⷽϣÿԵĻڹѡ𣿡

ǡ
аʱ仹û
ô찡ԷǲˣڲϺͨЩ֪ģôǸеȻ
ԷƺԸ̸⣬еĺԲԲ˼·ҲԽ̲סʵ˵һʱ͡
ͳԼͬܿӹͷһֱڵһ

Цˣȴûȥ
ʲôϵ
ûκŮԼȥ˵Ҹɴ͡
ԲԲȥôõˣ˵ҲûҪҽͰ
ʵġ˵񱻴βҲͱľúûϵ
㵽˵ʲô
˵˵ȥ¡ѹɤ޹ôʲô
ҡûֻǶĤ̼Щѡ
˵ҲˣûĽ˵ڹƵĹЩ껹˳𣿡
ֻҪֻܹ⣬ԲԲӦ磬˿ãѾӦˡ
̾˿ѹҺҲ㣬ԭǳˡ
ʲô
ھƵ깤ѹһ˲ŵġ
ȣҲûʵԲԲе㰵ˬ
˵Ͷ㣬ͦзȵģ͵һඡ
ȣѧ˲Ƥ¡ԲԲӡ
ʵҲãҶϲ
ȡ
ôˣҰ첻Ǿ˵ôôôӦѹֲζ
㡭ôԲԲţˣô˵˵ƻȥˣôұ׸ʲôѵһѣ
׼˯ˣתƻ⡣
ԲԲʧɢ
Ѿ˯ˣ
Ŷڴˣ
Ȼ
Ƶʣô˵ֻ˯ˣղŵ绰ֻһͽء
ǰҪҪ绰ˣ
ҵֱۺۣʵ̫̼ˡ
ܣۣԲԲһˣҲˣûֹʹҩ𣿡
ǡǸܳԣԲûаʵϰˣֻ¿ࡣͻȻʾҲٳԲԲʱûм֮
㡭ûҲ㣿ԲԲʡ
ԷȴʣѵУ
ǵģС
绰ڰˣǳԲԲںġ桱еһռȻȴһҲġ
û취ԷϣԼʧһ
ʱ仺Ļ֪˶ãΪԷ˯ˣ绰Ǳ߲ŴƵ̽ʵָ֡һһģõĹϵ
ȻԲԲԥĻش
˿ʣǱʶģ

ôûع
йҪæ
ȷʵûѣJackȷѣֻոշְˡ
ƭ˵ȷףģҲ޿ɺˡ
ôԲԲѧΪԼ㣬ٲǵǸççײײëͷСˣŲΪԷ˵ûǵҳءһͷԽȥԷһķ߯ʵ

ȴȻЦˣܿĺʵЦ
ԲԲеëȻţԷ̫̾ˣԭǸֱĻ˫ģ˵к˽Ҿͷˣ

ʲô˼
ԲԲֵĲԼһӣ⣬ٶȳȻߣԳ𣿡

ûоܾɡ




 22 


ͨ绰̽ȻˣοĸҲߴȥǸӡƵװڱͰҪԲԲһȥ

ɫͰĳԲԲͳڿĳĳ͡
ʵϽԲԲԸǼɫĲʲôħž͸оʱţһСľͻϴ졣
ôƵ̽УȴһҲûϹļ˻ѣǸ˵кϵõСҲûС
Լȴ⣬ÿֻҪЦúܿģܱƿװŵʲôܺθڵĳȥԳԲԲҲ˲ĵɻ

֮̽˳µĽе죬ıҲԷֲ
Ϊ˵Щʱ˵Ļ̸ʼֱзִ磬ԲԲҲİõ
ż̸ȥҲֻ˵ѧĴѧûʲôرѧǳԲԲһҲŪʳƷѧϲ·ĳ¾ɵͼݣҪˢˮ̻֩ľ崲ԼӵУſڲ˵Сһ֣ǳԲԲûģţȻȫ岻ϻҲֻᷳǿŶԷзɾ;ð㣬·ŻصʱЩ󣬱˴˶֡

ֻżһ϶䲻˵𶯡ȻסԲԲһᣬǶȣߴرÿ˵־ҪǡرÿĲλ
ȣԲԲ࿪رܿ˵˵ɣҶʲô
˸գ㬵ջ֣ţһֲٿ⡣
ǸóԷ˰ɣԲԲվˣʡһͷĻʿЦ
ͷЦ
ǵǣԲԲڣܵעһЩ
ǣһ㶼ء
ԲԲתüӦʲô
ЦЦģӦñȽҰɣ̫ں˵Ŀ
㡣ԲԲߵǰˮ˵ָָͷϵıͰûˡ
ЦˣҺúлĸ𣿡
Ȼ㣬ʲôԵģ
ĸϲ⺢ӣڳԲԲżȻһ͸¶Ĳ֮󣬸۵ץӸΣ֡ڼŻ
ʲôԵ𡭡ظ
˼ԲԲܲ죬ЩĹ۲죬ҽԺĻʳĲĲļҳİҲͳͳôȻģλ˵θǺõó氡

һ̧
˵Ҫȥ򡣡

ʲôֻ촽ˣȴû壬ԲԲսһЩ
ǡǸ
ĸ

ĴԤ׵ĶԲԲŰһ
ְĲƿȴȻԷǲˣ벻Ƶԥ䣬򱻴סͬʱ屻򴲵ķȥ
ԲԲѹϣͲӶס ˱ĴƺҪ̽ȥȴ䷨ݣֱԲԲʹһűҵɳ֮
ͷ̽ǻƵĴԣڱڶŹԲԲϢţϵİ״̶Ƶ˵ϣĶǵ죬ͷĵƿҲŻζԷȴһΪ
ֱǹˣԲԲŵػڴȴɱڶԷǰ˽ֽһ
ԲԲûⳡͻϮлعԳζùǺ԰׵ƤŸոշΡ
ԲԲһ£ҧԷץסԼ֣Ӿ
𣬱𶯡˭ַ֪ǵûɿһ
Ƭзʪ
ͬʱԲԲе屻Ӳס
Ȼ֪ʲô
㣬衭ΪԷǲ˲ûкܾھȻ
һ¾Ӧһʲô
𶯡񼸺ǿģԥսֱۣöԷڻұһɣһᡣ
ǼκˮϢּ٣򶨡
ԲԲҲˣˣˣ˭ûиͻ״οGayо˫ֻԼҲûнһ ĶԲԲͲȺԷ ƽ
һֱܼį
֪˶ã˵
ʲô˼
ԲԲס
̶뵽ղǺ·ĿǡǼֱǣʳˣŪһҺʲôЧҲûﵽԷĻԲԲĻȣֱһȥˡ
ѵ㡭ԲԲ̽Сʵ㡭㡭һֱһˣҵ˼ǡ
Ŭѹ ɫܲÿǱ۵˵ͷ
ǣǸ˼
ػԲԲˣ졪ʲôʮϴУGay
ôôܣ
ƽ ֱۣͦ촽°͵״ǵһ㼸ˣôûпĻ᣿ ҲˣԲԲ˵Ӳȡ
ǡ̫ˡ
ΨһĽ͡

ֹһᣬһڳ
Ȼֻſԡ
ʲô
˵ֻ㣬ҲŸоôǿңˡԶһ¡
Ҹ˵лл𣿡ԷһɿԲԲͷɿµء
Ӵü˵ǵҺͬǴ𣿡

ǴĴΰͬ£һ¹壬һ𿴹С˵һſ˯һö֮ƽϲ飬˭ָ֪ļ
ųԲԲһ޹ɵε̾˿
ǴΡҶӦˡ
ιιɲ˵ԲԲҵİ֣ңҿûڿϸɹʲô
Цˣָ֪ǡǴΡܿƲƲ죺װɵ𣿡




 23 

ָǴΡװɵ
˵ʲôԲԲεı
Ҳˡ
ǰôأΨһһͬġ
ԲԲǵã˵ÿ仰ÿÿŶǵ

񻻵ҺͷͬԲԲǴ˵ģϻҪƣԷԱʱѾС˵
ʼϿˣһŵԵʣʦͬѧ̫ıֻ֣Ϊӳͬ⡣
ͬѧĽƵƵλ˶£øʲôʲô
ԲԲרķϵС˵һŴµӣרĵĶһӡ
һᣬڱﲻסˣϲ
ãϹɡԲԲͷû̧
Ŷǲ֪ʲôˣԼ˼һᣬӹҲܺÿ
ûԲԲַһҳ
һҳݣһǶԻˣ˵鹹˼ܹ죬ŵǿƪȽˣҸϲӹġ

͵ǲô¶
ԲԲ̧ͷĿ

ģƼȥӹС˵ܿͷȽƣԽԽÿ֪ΪڲԷעˣ˵ԼȤĻˣ֮۾ֱð⡣
ԲԲƣ㸸ĸ㿴С˵Ѷô
С˵ʦҳǿǽԲԲԼҲΪڲܾˣŸĿŵĿ
ǲ񲻺˼ҧҧ촽͵͵¡
ԭѧҲвΪ֪һ桪ԲԲȤʣô͵͵ģѵҲһأ
ȣǿ϶ġӣؼûῴ
ԲԲ飬¶Ըļơ
ұ˺ö߰࣬ʵҶûȥϣĩװС˵ȥ԰ˡ
ԲԲۣ̫˰ɣ費𣿡
ῴһۣϷŵĶ飬С˵¡
㲻ȥ߰࣬ʦ绰𣿡
ᰡʼ磬У⸨ʦֻҪǮУôܵģ˵Ҳϡ
̫̫˰ɣ
˵ʵԽ͵͵ģǵԽǻỳɣʱĿŵڼҿһҪϴϰһ𣬱黹Ҫһ㣬軹Ϊأ˵꣬۾зЦ
̫̫ƽˣ
ԲԲޱȣԼǻᣬǰڿͷôʱŸóһᣬҪ衰׿ôãѸصģ䡣

ںҪʱְĳԲԲϵ飬һ۷Ƥ佻ϴ¼ÿ𣿡
ԲԲŶԷ˳ָĦ鼹ϣĵ˵ͷÿ
Ŷʲôģ
һͷڴϵ¡
Ŀζ֡

ͬѺõķΧĻһͳԲԲһɾ

ûɡ
ô֪ԲԲЩ׵۾
һͷţ϶ˣӻϵˡ˵žڡ
Ҷûע⣡ԲԲһԼסڣѴλĿӿۺá
һɲǣˡ
ԵĴ˸ǷԲԲſϣֱ۵סȵĶ䣺Ƿˣѧ˯ɡ
ôôûͦءҲſϣͷ
Щ˼ԲԲת⣬Ǵصųһ辱ĵһ辣Һʱ䣬æŵҵ˴ŴӢҪеĶԻҲһҪ˵ץͷΪ׿Է
ǰʲôõء
Щ޹أá
Ҳ˼ɣˮԼȴϹۣҲˡ

ԲԲתȴһ޼ʳֽаװţ̡
Ȱ˵
⡭Ǹ𣿡
Ŷ㲻û緹𣿡Щ˼
ģİɣҸ𣿡ԲԲİţƻȥҲһֱӳ緹ˡ
ͳԣĽţ̰ԷŶԷһɫС˵ҳԹˣǸġ
ԲԲŴ죬һŷӦŶŶ֪ˣһ䣬Ȳ˰ɣ˵˺װϵļǣǼҲԲ꣬˵Ժôࡣ
ĥ˵֪ˡ

緹ʱһȥУſڵСԵģ֣ʳ߳Ա߻Ȥûпҵɼѹõòʵ

Ȼɵû죬ͱʦȥæˣͬʱ䱻٣Էڰ칫æоǳûͼĿòڽҵ죬ÿŵģ⿼ԡ
ƣףҲƵòУĴŽӽпĵѹ
ԲԲ̱ϣͷ޳ָסֱʣѧϿĳдѧ

Уѹ
ԲԲƲƲ죬öԷдʱָ˴ļ
һһֵһдˡ
ü˳ԲԲһۣ޹Ļֻϵùתͷȥд
ԲԲ͸èһ׼˱ȥ˲ִ˶Էһ¡
ˡ
鷨ͬѧܵĴžԼдһְɣеҪתͷųԲԲſҪʱȴ뵽ƣò죬ǡʱֹ죬Ӱͬѧӡ˻еġ
ԲԲŭʲô˵Ӿرãڸ첲̲סЦˡ
񶨶һᣬ̾˿ϵùĬĬתͷһֽдбɣԼȥ԰ɡˡ

ߣԼСô
ԲԲ˶Էһֽۣȥɡ

λﲻԲԲôңˮƿܹôģԲԲһ̽ȥɵϰװˡ
ΪڿԣҲô̴̵óԣһֻȥǰװӡ
̡һ죬ܱʼͬѧǲԼͬͣ±ʣĬĬĳ߿һۡ
ԲԲͷͣװʲôֻ֪ںǴɽϾôôѲأ
ҲͣͷһۣС˵汿
𰡡
Ҹ𣬵š˵ţҲֽ̽ȥ
˵ָһ𣬳ԲԲûôţͻȻˡ
㰡Ұ㳶ߡԲԲСߴš
Ŷ̾˿Ȼġܼİѱ˺ˣȻҲæͷ̯ˣôųԲԲܻ˿ɳŽ
㣬Ҳҭţ۾
£ԲԲģһھһӣ߱ЦˣԲԲס죬ö䶼ˣͽüڲŰѱȥ
ô𣿡С˵ˮƿ
˼أ㲻~˵ֹ̽ȥɣԷҲ԰
Ŷ̵֡
ʵųԲԲСŪֽζӾ;úЦɵжζԳ
ôţҲһСڵĽš
ԲԲʱֳЦһ¡
ʱֻûԹζֱڼܰ˱ǵĳ̶ȡ
ó԰ɣԲԲЦеʡ
ɵɵĵ˵ͷ¿еʳʶȥȴڱɵİװֽϳٳûóΪ˼ȫЦÿļһﹴȥˡ

ȣɫΧǹķܱʼôҲƲӣȴޱȵá
ˣεʵϰʦǻɽˮУȻָǽ˺¥ĵʣ˵˵žõԸ
Ůʦô˵ģ˵ԸʵԴӳϿҿɲ⽨ŰиݵġɣһиǡǶɣͨƸеˣмǡ
ʱϾȥԲԲ;⺢ӵС˵ƯֲǹоôõĬĬ۲첻ѷ֣ΪԷм򢣬ֲôͻأԭǡƸСĴô
ʱΪⲻһ׼ȷĶ˼ЩȣֵĳԲԲƸУЦ
ŵԪ¼֤ʵһ²⣬ԲԲʵС

˼ϸļƮǱ߳ԲԲѾԾԾȥһɡ
ȥȴֱ۵
ԲԲû룬˳ϵĸ첲ͷΪ죬˴˶ͳһĶ׳£ԲԲĸ϶Է СۣȻһ΢ȵƤǰ죬ԷȴΪٿȻ˼⡣
ɣɡԲԲСֹţԷֱϣôָ¾ҪѰҵĿ˰ɣŶԷֱָ϶ȥǴıɡ
Ȼսָ
ڳԲԲҪɵʱ
С~ѵһˣԲԲ̧ͷȴӭŹֵĿ⣬ԼɲǼ
ֻڶԷ޳ָУֱڲҲŶԷġ
ôཀྵţƺȻʲôϵֱ޶˱ûȣ޴գգԲ۾ֹһ뵽ԼղŵĶȻֻ˸첲֣ôôԾء
ڵһպˡ

Ĺ״ųһңסĺ˳Ȼ»£ֽɿ
ˣһĻ;ɡֱԲԲ֣Ŀ⻹һ׷
ҺʱԽȻ
ԲԲרĶԼӣоֱֻ۶һ΢΢Ҳǿҵͨͨͣ
ֱѧҲûйĽ̸˴˶֪ʲô£ֺ񶼲֪





 24 

ķ϶ϣһĳģӰҲ統ǰд䣬ƺŵȸ·ͬһϾѾȥʮˡ

ԲԲԾŵİɫ£סһ࣬ȫսתͷЦ˵ѹʱ򡭡ô֣ʱյĽסָԭ˷ӦƺеԽߣͿˡ⿴һۣɵĴӴ
ִôҸˡ
û˵أôͼߣȻ̽һѰס֣ԷסѹͺʵѵʲôоûУ
ʲôо;£˭㰡־͡˵⣬Լס֣Ͻ̵Ƶĳ鿪ľٶЦˣ㵱һǸСëͷ
Ǹղ§ƽ˭ԲԲôš
ôܵҶ˵ˣأ
ʵҲôо
ֻһ𣿡ʡ
˭ô죬ңǻؼҺšԲԲֲӣԻȥˡ
۾ǰɣгٶۡ
ԲԲεı˯ʱš
 ˣЦе顣


֪ʱЦԷ崰⣬ͨ죬ֲͣԵӣĺ͵
ټá
ôš
ʹô꣬˴˾ô˺£ദĸоû䡣
ԲԲ񣬾Ĵڵȶϵĺ쳱£ıͷϣµĹ͵ɢƤ΢ݵ΢̵촽ԡڹ񾲾ţȻ뵽ԷЩһúܺðɡ
ֻ˳˲ܾܾºۼ
ԷڽôⰲĺͰжϵأܲ

֪ ȡ֮Ҳûö຦£ʱѧҵΪأû̫࣬ҵֶ˶ſǲǸú˽˵𣬡ǶУûоپǡر㣬һһ롣˵;ԷĻش
ԲԲתȵĿģֺˡ
ƵôƤôأΪ̸ң˵
㡭ôûһ㲡ء
Ŷ˸ʲôֹˮڴ΢΢ֱʹӵĽǶȿҲ񣺡ǰټһ棬˵Ļ˵꣬㲻𣿡
Ҳá
ֻǾúһؿģֱԪ졭һڲܹ¶ӣ֪£ҹʱҲ˵ر밲ο㣬͡

񲻹ܶԷȥ٣ԹԵĽȥʱһԼǶ磬Ǻ룬οһ˵ķк֣ܶʱֻ뵽һر㡣룬Ǿǰɡ
˵ˡԲԲʲô֪ԼزҪңȻһԵܶԷֲ֪̫˽ˣһҲһҲ֪
˵꣬ԲԲſȥɫϵһٺ
ԲԲԲԲ

ϲſǽϣ廹һٷ֪Ļѹģ֮ɫľźϵһ˲䣬ͨڡ
Ϊʲô˵ЩΪʲôԼΪʲôҪ֪нԲԲǽסͷվסƵ

١١١֪ĴǾ壬ͬʱԶֵܳʿ
죬죡
ҽʦ3-05ţ
ɫӰһײԲԲߵ3-05ŷš

ԲԲȥֻĲʿΧм䡣
ܽһգ۵ĹͱƵϣȥȾͷļңֻҽþٵš
ʿôˣôˣԲԲץסһӼҳİ»ʿ
ʿʣ˭
3-05ѣʣ
ʿժ¿֣ǸĹ̽ģ֪ȥȵŰɣӰǹ

ȵĳ£Ŷҵĺһֱڿ̧ϵܵһ˲ԲԲԼҲһһƬհס

ǡֻҵĽžˣȫĵݽȥһһǸʱҸô죿
һΪԼûдһȴ
ֹͣ˸ŻûпֱлʿԲԲŵõڹ۲УǰʱգһҲá
سĻʿ࣬ΪԲԲҲˣļ綣˵Ҫƽİ
˵û£ԲԲҪɢƵ̱ϡ
еûֻŵҪôҪƽ͵̸ҪůĹذ
Ȼ󣬿һ𶯣ֻˡ

ʶĺ롣
𣺡Hello~~
ԲԲһ٣Ǳֽ˵Cheney~~ңJack
㣬ô룿
Ȼȴңĸҵ~
ԲԲ鱾Ͳã̲סĥϴβǺ˵ҼҴ绰
OhCheneyףйϣϤôң
ԲԲ³סˣ㣬˵ʲôй
߶~йĻôŶ
ʲô
ܸʲôȻ㰡~~˳~
ûսӴ㡣
Ohװģڳ⳵Աߣ˾ȥģҸȥģ
ȥģԲԲ˵ȻѼֻӳȥ
һǻϽ͡
תһ룬ָ⣺ҽԺһѣ㲻ĻǿҽԺ档
⣬Ȼ⣬ַ

ԲԲ߲ϣ֮ûˣJackȻˣֲܷβܣУԻĳ̣ƻҪʮӡ
ҵţѾˡ




 25 


25
ֻɫ԰һЩĲûʲôףԲԲ԰ڴСĵ£յý۽Щ˵֮ǰҪͷ⣬֪ûͷʲôأҲӦú˧ӺʲôʽνֻǡΪҽƶȥͷ˾úܲ顣
㱵ʱ۾ˣͳԲԲһۺ󿴵Ե¶ο顣
Ȼûߡ˵
ʹɫг̬ȡ
ǣڸˡԲԲϵıվʿ˵ǱģԲ𡣡
촽һﲻѹŭ
ҡҶˡֻ֪Ѫѹ߲Ĳ֪Ҳء
ǲ˵״ǿһ˿ȡ

ķʱǳԲԲĵ绰
㵽ˣ¥µһɣȥԲԲ΢תֻС˵ȻЦһ£㿴ĸˡ
˭ʡ
ڹѡ
ѣ
ǡ
ͷ~
ûĸ̾ԲԲĥԷ뷨ִֻܾٵվԭأһ׼ǵӡ
¥£ʡ
ҽԺ档ԲԲҪһ£¥ºҽԺĸȫȻͬûɵJackֻҪһÿܿλá
ǸҲ֪ղڼʱŴ绰˵ڻ߲زģֻܽ桭
Ҫ񳶳һ΢ЦȻ˾͸ôҲһ֮ꡣ
Է΢ЦԲԲоĪòã
ֻǾܾ׾Ѿ㵽Ҫң˭㡣
ǣôˣסģ۴ǽϵӱѵ˵סң
ôܣͲǳû⣬ǰҪJackֵģȻߵе͡
ƺ˿ȻǲסҽԺڲдɣʩڲʿסء
סǲǵû˵
ҺŵҽˣҸ˵һˣĩֲҲڲʿ԰ɣ
ⲻʰɡȻûʲôףԲԲж飬οм仹һJack
ûʲôʵģôˣѵҪȥҾƵꣿ˵
˵Ҳǣʵ겻ڹڣԲԲԼ֪ʲôʵùݡ
ɣ˵º
Ųܿ𣬻ǸղǸԲԲỤʿǵȷ죬ΪСʿŶûþֱ߽
ʲô¶
˵ſվһԵĳԲԲЩ㵣ţ㻹ѽ
ԲԲ֪ôʲôȻ̽ʱƺ͹ˡ
ǣСʿи°㡣ҽԺдпշ𣿡
Сʿֿ˿ԱߵĳԲԲ˵˭ססֱӼŴ𣿡
ȿȣԲԲεı⵽ſڵλá
ͷЦһ£ǣһѡ
ѣСʿɴ۾ôģҽԺϣ
ԲԲ˵ò˼ͷ
º͵ЦŽӿڣΪˣʣ׻кʵķû


JackСֻΧǽ⣬ﱧŲʱ˵ıףΪʱԵЩͷԣĴ˯
оԲԲĽŲѸ̧ͷ׾Ϳʼ˷ܵĻ֣٣Cheney
ӵľˣʲôĳԲԲҲ÷
ֻȥʾ

CheneyJackס֣ӵﱧ
ԲԲ˳ӵĸıͽҵְɡ
ҵCheneyԸô㡭˵Ž촽չͼȥǳԲԲ촽
ԲԲŤͬʱ˵Ļ
ŶòʵǶԸʩġJackʧ̾˿
òʵӦɣԲԲָָԼĶͷ
ǺãһΡJack
ˣԲԲȵ治ףܵʲô
أܵʲôJackһַǽڣһָָİɫ
ˡ
Jackû˵ֻɫ۾þŶԷֱԲԲעӵЩᷳJackſ˵Ҷˡ
ԲԲ˿ðɣȥԷ
ҪԱѼ
úáԲԲŻش׶Ǹ͹ݾйľѼдӦòΪɣ
Ҫȫ۵µģJackĺ
ԲԲһۣʱûУ
ǺðɡJack

òͽеһʱԲԲյĶţݴ˵䶩ˣ͵ǳ극Կ׿
ҪJack
ԲԲεǰԵմŽ֭ˡ
ó𣿿ɣ
ദ˲ſʵJackһҲԸ񣬵ǵȴΪԷǺĳ˼Ƶ޳ָʵJackд֣ĶǺܺá
һʼͰѶԷߵλϣȴΪƷһѰȲķ˻ԼǺܿɳܡ
Ŷ~ǵصıˡ
Jackһ¡
Jack¿ӡ
Ҫȷһ㣬ѾˡûȳԲԲ˵꣬JackѾһסŶNo~CheneyһҪòʱ˵ô̵Ļ𣿣
ԲԲ̾˿ΪѾԺˡ
ҲҪʱ䡣
ʲôʱѾ£ԲԲһҲԷεĻᡣ
Jackٺú̸һ̸Ҳʧȥ㡣
ǹ̸ڣȻѾˣҪһ¡




 26 

ԲԲJackаĶŽţڶԷǰô˵ҿǰඣ
ԲԲƫͷ۽ǵһۣ㻹еĵĻͲô̼ˡֻӶѣֻҪ񿴳ѾˣӦúɡ
ҾûģJackѵͷڵﰴ𣬡Ϊңǰңܲƽ
ǵ޹أ񱻴ʹһ㣬ԲԲվǿԶķԱͻȻıʾˣ׷̽ͷ̽ԵJackԲԲѹκһ˶Լİϱ˵Ĵɣ
˵޹أJacķ°ͣվҲһ˿Ķ˵·ʱûôͷˡ
ԲԲһJackѾƮƮ߳͹ݡ

ʣԲԲ߳͹ݣJackԭص
һΪ㡭
ΪҷŭĻػˣJack΢΢һЦϵ䣬ȻºҲ˽Ը㡣ڳԲԲûعʱסĸ첲͵Ӯӷǰ~߰ɡ

ϴ裬ǳɫŷһˬɫȡ֮ԲԲJackʱпڴͷһ飬ͷӻմˮоüˡ
Jackᴵڣ٣ɫ~һҲˡ
׳ա
ԲԲJackڣȴ˳ס֡
ǽʱѷе飬ʱ΢΢һЦҲǣһҲվ;еġ
Jackνʼ硣
λJackԲԲס֣JackҵѧͬѧҲõѡ
û˵꣬Jackӿڵǰɣһᣡ˵ڴϵ΢΢֡
֣໥ͷǳԲԲȴӿֵĸоﲻԾأ

Сʿ·ԲԲJackõĿͷʩͻܲͨǼ׼࣬ȫˮӦָɾֻ䶼Ż֮ȥˮζ
~~ۣJack⿿ǽԣԼ͵˫ɳ
ˣҵˣԲԲȥɨһȦһˢϴˮʲô߱ʲôȱ
CheneyJackɳз۾ղǸйŮףҵ񿴵ˣ˵ǲϲ㣿
˵ʿԲԲЦˣǣҲ̫JackڸǣΪֵĸоڣ䵱Jack۾ʱ򣬿ȴûͷ
CheneyJackٴѹ͵ȴɿµڡ
ԲԲ֪ζʲôϢȸˡ
ôûͲ𣿡Jackת֮ǰӵס̵촽Ĳӣ૵㲻ڵЩ죬Һܼį
JackѾˡ
ûʲôȾ˸ܵˣ𣿡JackĴĲ෴ĥ
𡭡ûǸ顣ԲԲץסԷԼ֣Ǽơ
Ϊʲôû飿ΪǸ񣿡
ԲԲһ㶣Ȼˡ
ô֪֣֮ǰʼáһͬѧĳƺɵҪʱJackȴһ˵ǰɣ
ô֪ģ
ǡJackɿ֣뵽ˡ
Ҽǵû߹㡣ԲԲתע
TiantianûJackصɳպͬʱҾ֪ˣֻʱΪĳС֡
ô£
˵λģJackȼһ֧̣УǵһһҹҾ߽ëҵȻǹҪ̽ʲôֻ㾭ֺ֣ܺüǡ
û
Jack˵̣Ҳᡣһڣһ³һ˵㲻֪ж£ʱ֣ᡣǴʱʼʶһģǶҪˡΪѾˣ룬Ҳһ˰ɣԡʲôأ
ɡҡ
ΪԼûμǰɣ
ԲԲͷ
ԼǸӺ󣬲ű䣬ƵεǸ˵ġ
ǱʶɡJacküͷšӢͦĿԵֳ֮࣬ǰǼ죬߽űƵղҽԺһµģû뵽
һȼJack̺ųԲԲһ֧𣿡

ܾòˣ崩廹һ㱡ζJackԳŮʿ̣˵ҲҪBabyΪβѡ¸ÿأ
ԲԲһֱΪԼJackֵɷǳûʣȴԼͶԷҲòȥ
ֻ

ҲҪ㣬ֻ㣬ô죿̨ϣJackƵ˵
ʲôô죿
Ĳ𣿡
˵أ
JackǺһ£㿴ոնҿ𣿡
ô
ô˵ȻôϲҲϲ㣬𲻸ɴһأ
ԲԲתҪʧأһȻɨĹ
˵Ŀ޶˵һѣһ̡
ɵϣڳû ҲûɣڣˣͲѹCheney㿴ͦģôʱôɵ
㣬˵ʲôԲԲĴԵˡû û𣿣
˵ò𣿣Jackվ㿴㣬Ǹ֣Ѿ̽Ǳʶˣ㻹װԼ
JackԲԲҲվͷ̨ϡ
ڡ
ʲôʱôˣ
ˣû˵Jack˸ƣʮĸСʱɻֺɵôãҼһˮ裡
Jackȥͷ׼õԡ£˿ڴ̺һ̵֧ĳԲԲѵû㣬ĵʱòҪ̡
̵һ٣漴̺Jackȥ˭˵ˣ
̺дùرյĲϣJackãû~˰ɣ˵棬Ȼܾ~ѽ




 27 

صҾͱĸ׶ڿ
ӰԹûУ
ԹԲԲժ
ĸȻߣǸԲҪҪһ룿
ҪˣϳǸ᲻ڸƫʳôãԲԲͶԴ˾л
ǡȵ
衣ԲԲͣ»ЬĶ˵ʲôѽ
ٺ١ĸæЦŴóһС֪ĸĪ~ԲԲ˵ŰѶɳ£һ׼ϥ̸ļơ
ԲԲĸѾǸСˡ
ҺֶģˡβȥˣҸɡ
裬ҡԲԲ죬ͱĸ״ϣǸӡȻǺŮˣҺˣûйã
õĵҲˣԲԲεĿĸ׵ݹСӡ
ҺˣЩ㶼ǾûĹԼźúÿĸ绰Լ˵Ųɷ˵СԲԲԲԲʼƵֺ͸ۣЦá
ûӦĸףӦһ뿪

ϷţﶼJack˵Щͽ۲ҺԼ顣
ȷǸˣֻҪһ뵽Ǹɫ԰׵ڲӣľͲƵĿյۣǡ
ʲôأ
Ϊ°ɣԽҪĶԽȥԣԶҲҪⲻԼԵǵˣƫҪֱˣζڡһŰɡ
Ȼһ˵Լ˼Ͱ⣬ԲԲʵԼǸںԷһں߽ʶĺǸ֡

򿪵Ե½֡Ѱͬ㡱ӵҳҳƮţˡСʾߡ
ԷȥϢ
𣿡
һᣬԷظ
ڡ
ԲԲ룬Ѹٴһ֣ȥȻԻʼ

ҽԺûп㣬Ϊʲô㲻ȥ
ԩϣȥ
Ϊʲô
𣿵Ȼǲϣˡ
ԲԲһȳĬ
ԷϢڲϴ
㣬ôôͻˣ
ڻ磿
ܲ˵⻹ذɡоԷŶƵģԲԲԥҪҪһЩ
Է֪ƵģȻȻķ˽ѶϢǳԲԲܡ
ȻͼַˣҲһ̽ѶûУܾģҸȡϵ֮󡣡
˵Ƥбڣ᲻˼
ôóġƤأԲԲĿĻϲġϢʾ
һֱΪǵ³ç̹ Ŷģʱ֪ϲˣһ²ˣΪҲ
ǵġ
ǴεͬѧۻᣬѹͲ֪ʱ£žͿʼ߶סУȫʽʱֲʱͨѶ˭ܺ˭ϵأ
ԭֻһξۻᣬʹôࡣ

Ƕʱ⣬ΪһżȻָԼһĳгԲԲԼ̹׵ǻؼ֮ҹ˯ʱžòԾġ

֮ǰҲμ񣬵ʱΪǰһ˼ҹʹĿɳεԲԲҲΪҵĳοԼΡ
ս£ǸȵĺҹڴϣڿҺ彥Ӳ룬ǲ֪룬ﶼǸղĳʹȥ䣬ۻǱۣиֵĶףҪЦЦģմһԼеڱʵĻ仹ˣºǸǰĴںһ񿿽ԼָԼģôָʾĳΪֻôţ һıָۣ̽ͷŸղŵ룬ٴδﵽ 

Ϊ֪ôԵˣŵһҹû˯š
ǵڶȴӵѧУĵ绰쿪ѧˣ뾡׼ѧϰƷԼܿʼѵ¡
ϵ绰òףǼԵѧУĵ绰
ææµµͶ뵽ո¸Ӧȥ
ѵİͬѧûӴרҵΣͳȫͬĿγ̹ģʽһһԲԲӦӲϾһʱѾ˾·ݡ
пѾңԶۡ
һж䶨˰ɣ֪ˣ˶ûпĸУس֤׹ûãС
ĶӣʱкûͷȥѧУȻμӾѵ˱ҵ񣬴˴ҶþġпĿ񻶡
ȻȣҲòϣӵѧУ绰Ǹϣ̫֡ˣɸС
һԭѧУвֻһ¥ѡ
˶ĽܹͿ˱Увʱ򣬳ԲԲһҲûжã˵ǸͷʩһѧߵصѧġѸһЩ
˿ᣬԷ࣬һθоʹãȴҲʶ

ŲűĵĳҵգпһĶ࣬ΨһȱϯǸȴڣѡ·ڱﱾһĴڡ
ɫÿ˶ŴʽУ׳£ŮһǺɫȹˬֶׯһվڵŵ룬͸ʦҲһǵĳ
ԲԲϤЦݾһʹ

лҪ˵ĵĽ໺ΪһֱǻʵҲȷڽӽβˡ




 28 

ϸʱԲԲӦ˲Զ·̡
ʱ۰ѧУҵľܱվ·ڣԶ˺ܶ࣬˹ĻҪγʱ仹գѩĻȥȻǳٵ֮͸гʱ䵹Լգ;Ҫ˳еĴ·ںͳҵţĸǼͬﳵѧģǳԲԲȴִҪô
ΪֻҪһ·ܾѧУ
õĻܿС㡣
ٺһĻܿһţ̣εӡ
ȻһԲԲ鶼رĺã·ҲúˣҲÿɰγҲûôӣͬѧҲ
ֻǷɿһۣȴûкͬѧӵ˵ЦȻҲע⵽·߳ôһ꣬͵͵
ԲԲԱģÿֻԶԶĿһ۾͸оõԷһαһͻո¸ƷԼڵְҵ˽Ȼͬġ
Լڳ෴ķǰУԲԲ뵽Է֮꣬ӣһƴѧӦҲǸɲְ֮λԵڻã˶Ͷ鶼Уѧҵǽᶼʲô£˲ܷﶼֻ
Լأְ߱ҵֱܾӹ˰ɣмԱ룬͹нײһùҹĹӡ
ôţµĳֶɬҪƽʱת

ĳգѩˣͻȻرȥп
Ǹһϰѧڣ붬ԪúܣͻĵһѩǳƬͺͺĲٳ
һ磬·ϵδ˲̤ĻѩڿճֵĺӣԲԲվĸУбİǽ£ʱžޱȣǻ˺һѩ׵Уͯ﹫ĳǱţ˲ԽװعĽѧ¥һѩ³ǡ
ԲԲǰԼǻ̤ѧУӣŰǰԵƣѡʱ飬Լгֵô˺¡
һֱӦʵԼ

񣡡һŮӵ·һߴΪûʲôˣ㴫øԶԲԲʶȥ
һᡭѽ
·Ůܰһ¡
Сġ
Ȼ޷ĦǱסˣŮԽ˵յʦѧУѽ
ܵ°ɡĮҲųڱԵʡ
¶£
Ųͣ
ǰŮϲ˭ѽ
Ĭһ£ȻЦŴҸҪ㰡
ԲԲԷ΢۾һգһգӣ۶˭һƢ̬ȣû뵽˸иǱ䱾
ʱӦתߵȥװСкôȹ͵ĺãǳԲԲĽž͸ڵƵģôҲβ
ֻŮЦһʵǡǲϲã
û˵ҡͷŮܵƵļ˵ȥǡѵh
Ͳ°ɣԴҲ²˵ǳԼȷʵϲĶ
Ǿٻˣ˵һеģԭϵͲԲԣԲԣ
ԲԲˣŮĿ϶ϲ񣬷˲ôһϲ˭
˸ԲԲĶȥ
ŮҲס
ϲˡĳ̶ֳϣһ˵ٽͣתѧУſȥ
һǲٻ𣿣һУǰɲѧϰһãֶȵҰǲѽ

ĿʧڴſڣԲԲŴӹսǴ߳
ʱһӭŷ粽ɵĲںѩϡ

԰ӭĸ߸ӵס·
ԲԲʶͣסŲٶ۵߿ȥ
٣ҳ͵ģñ¶ԵüۣĿתĶ˵Сӡжûôкɢﷹûԣ
ԲԲǣЦû취ѧУǰҲǰѧ
ߣ̫˼޷޵ģѳԲԲ·м˺þãѧУ˳۵ͬѧµʦߣҪǻһͺԺŻͷˡ
ԲԲ֧ЦţԷĻЩӲЩ쵷ҵѾԶʹڰ༶ҲͬѧЩһרҵ·ΪҪʮֲͬ״ĿڲۻùҪռȥκء
ѧУôܵ𣿡ʵ
ԲԲ룬𣺡ãûѧЩΣĻγɼҲûץϰɡרҵȴһҲɣÿһСʱǱѵͺܹǺԲԲĹձˡ
ҿǼֱðĽ˵ˣܣԪ3ţǳͬѧۻᣬһУſڼϡ
Ŷ
֪СӲ˱У˵ڿҸˣöŮ׷
ǿ϶ġԲԲ۾
ˣҵ绰ٰʱ֪ͨ㷽㡣ҪӶͱʡ
ԲԲסҼҡˣûأٸɡ
ҲɡҡҡĽƿˣԪ3ż
ɡ

Ȼûȥûе绰Ҳƭ˵ģԪ3ѧУΪרҵ׼

ȻְҵУȴϸ񣬸רҵʵĿ˴ӸһϣΪ׼ְ߱ȽϺûѧǴ̡
ԲԲ֪ô룬֮ںܳʵ֪ԼΪʲôæŬججıһѲ֪ƵĹʽͶҪò֪ٱ
ѧУǺϰѧÿ궼ǱƼѧѵǱ߱ĻУֱƼҲǲܡ

궬ĵһѩ󣬳ԲԲΪԼڵĿ꣬ǾǡΪģȡ߶ʱѡȥ졣

ĻĲͲô˰ɡ

ƣһ䷿Դ򿪴羰ҲԳţԼͶ羰С

лҪ˵ҥϻ˵ġӽβڽʱ~~üأ
⣺϶BE
OVER




 29 

ԲԲʱȻΪġĳ̶ֳϺһĶٻɣϾ۴ĸǶٻһԡ
ǸһﵱʱᱡĿ˵ϲ˭֮ĻҲԲԲջ
ĳָһǵɵϣžֻһɡ

߶°ѧѧУƼѧȻòƣǻԽܣοⷽṩʵϰᡪھƵʵϰɱһѧˢøߣǲ࣬æµ𽥳ʵпԵϵƣ
ֱڶſʼüįʱйѧô࣬йͬáĸ֮٣ʮĳԲԲѿһȫûҪȴʲô˵غʲô

ΪѾ͹ȥնһɶЩģ㲻ȥ룬޴ӷʱҲԷӿ񺣰߾ۼĭ
ԲԲֻ⻪ˣһ˫׾޳Ǿ͸ò
Jackϡ

Цʲô
ߵĿ㶵ʲôôһֱšJackԼʶ죬һЦš
ԲԲѶĶóϣȻһգգĶ
ڵĵ绰
ԲԲĿƿ׼ķ羰𣺡ûС
Jack˵ҲŴ⿴

˯ȥ鷭Ƭһﴩѷʱ涨ĳ̳ҳϣÿӵıⶼǡѰͬ㡱ĵ㿪Ҳһ
ÿ˶гҲ죬޼աҵĳʮܾ꣬Ȼûнһ
ɵϡ

Ķ賿ӷϬƵǽĻл𣿡
ԭҲû˯šԲԲôţͬʱָеȻ˵ǡôأ

ûлظڶJackʱȴһֱڿ㶵ֻ

ҵֹһȦJackʲôȤֺСͶʽúܴԲԲǺԣҲԵһᣬʱ˶ͷĺ
¾ͲˡŴJackͻȻ˵
ԲԲӦʲô
JackһڱʣϣӦֻǰϡ˵ָĿһϵĳԲԲֻ֪ԭôƯк˵չһ¸첲ѾˣǱߵľưɽֺʺң
ԲԲȥɫʽƯŮ˿ʼ֣ƶһӴǰӹ
оҪ˵ʲôJack˵ɲң˵þۺɢģ
Jackлл㡣
ңҲϲͲ

ҽԺӼٵסԺŽӽĿĵʱ죬ȻûλظֻҪ뵽Ǹ˿ڴߵȴԼԲԲͲӿ˽Ų

ÿ3-05ķźӭȴһİĲˡ
ǡԲԲһٴδϵĺƣȷʵģ
һֵֺĿ⿴Ȼɻǳס
ŶԲ𡣡ԲԲͨĽźϽ
ɣСʿֵര֣תˡ
תΪʲôôû˵
Сʿһۣڣ˵ɡ
תȥˣȥ𣿡ԲԲܾʿе⣬ΪԷƺ죬ֻ
СʿĽùһͷƷܣҪˣֹ̽
ͿһҼǵ˵һء
ʿƳһֱۣϵԿ𣿡
ҡԲԲˡ
ʿµͲͷˣ˻˵Ǿͱ¿ˡ

صңĸһСסڿ¡
õģҾȥһҺֶŲǸѧʦҸ˵ҵʦˣԺ˺Լͻ̣ÿ껹ź١
Ƭ̯ڲ輸ϣƬһԲԲŮˣͣƺʣԲԲЩ뷨ֻеױȵᷳ
裬ܱܲҵˣͬһֱӵķܾ
ĸױסƵĸȻ죬һŷԲôˣ
ҡ
嵽ߣ͵ȥԲҡ鲻á
Ǳ߹⣿ĸ˳ŶӵıͱǸˣؼá
Բ𡭡ԲԲסͷֱܾҪˣҡû顣
ĸû˵ֻĶӵļ硣

ĸȥҺ󣬳ԲԲڿĿûнţ䵽ϵƬ
עĲƬǱ
ŮӱǲٳȻ˺˿ˣϯ̨ҲǼеɫԲԲϳѧУ
һŵĿţ̰Ĳ׽Ůһо
ĸУ˼еһʰʱ̫ھȥ

˼ţûеõظʼƲס񵽵תƵʲôȼĲֺֻΪʲôԼʱûлظǸ賿ġΪʲôûǸСʿǰ󵨵Ļش𣺡ǣ׼ֱϵ
JackҲûھư÷衣

ڶ첻7ԲԲʹֱĸУԼҵǡɣ㲻˵Сʦһֱڴʲôء
ɲҪȥ廳ʲô

ѧУı仯ˣĻƷ֡
ֵϴүСʦν̵İ༶ƳŽѧ¥ķߣ˳㾭ٳѧǶļ˶УЩŲ֪µڼ׵Ĺ㲥١
Ӳٳѧ¥Ⱥ󾭹СٳС԰屨вɷ羰Ϥľһһɢٵѧ̤Ԥ԰༶ɱǡԼһüۣ΢΢ŵأ̸ʲô鶼ɹ͸Ĵ棬ǡԼʶһʵϣԼԼԼ֪Ѿʮˡ
ڳвߵǰԲԲͣһ£ϿѾһ飬¥տյܾúһ¥ͷתǾͻ߳ˣССģȴżסĺһҵ˿ɱȵĽʱϿʼʦȥȡҵȡᣬʲôһγԲԲٵˣһϰȾͷ֪û·Ŀ˲ҵһأʱսʱڣԲԲһ»ǰһڵϵıӡ
СС˵ˣлл
ǸʱʲôأǷҲԼһСļ¶ţ

ʷ칫ҵʱԲԲѾһ¡νѰͬ㡱صʵǡѰҡḶ́Ǵӻ̸ǾԼе˺ҪĲǽѰ;ܵһС
ʹ֡




 30 

ǡڰ칫ŮɵĶˡ
СʦҰԲԲ
Ů˲ŵס죬ͷòϡҵһ͹ȥƵѽȣ㿴ҡûϳ˵æԱǰϹӡ
СʦһûΣ칫徲úܣԲԲ£˳㽫ԣСʦ⣬ֶ˺һһİվңҸ㵹ˮȲɣ̲裬衭
ʦͱæˣһʲôԲԲЦֹʦĶӦҸﰡôҲûһ
Ƕæ֪ģ϶˵Ⲧùп߿ѣҵָϽΣ˶ǵÿ궼ǹͥ˳ɣ˵ͦͦãЩӡ˵СʦֱĨ۽ǣ̧ͷųԲԲأЩôһֱæҵţ
ְ֮ڶȥѵˣʱǩⲻսôԲԲЦЦ
ŶŶðǺţСʦۣͷ·˶Ҳˣô绨СŮˣҲʮˣô˵һʱҲŴѧҵأԲԲסĵĸпҡҡͷʲô鰡ҲǸ򹤵ġСʦЩô
ʲôСʦˣ
ʲôһ㶼û
㰡Ƥ
ԵҲûٺ찡
ɲǣʱǼСֱޣţҪѹסǣʱЦ̵øܣкüӰ칫ҹҸѵһ͵͵ڽ֣
ô֪£

ⲻ֪İĺӵһþΣ׼ӾȻڴ͵С˵Ц
ԲԲСʦһۣԼͬЦˡ

СʱöڿЦһ͵ҲãҲãϿ˵лԴСҳվʦƵĳޣݺһҳһŹ㣡һеһУʵΪǻûг

ΪûʦֶմմϲţСʦվϴʱ˵˾䣺Щӡ

ˡСʦȻӵµĹóһ͸ϵ˽һˡ
ǡԲԲӹǸƾָϡ鱾Ķñֽúܡ
Сʦ˼Цˣ˵Ǹʱ̫ˣܶ´öǡ
ʦ˵ʲôȫǵʲô°
Сʦʾ𿪿һ˵һֱͦϲ⺢ӵģִҼǵóһտʼʱֵͦõģû뵽һʹѧ᲻Ҳԣͬ꼶鳤ѧĳɼ򻹹¥һΣ˺㣬Բ𡣡
ԲԲѾ𿪰ıֽĶסˡ
ʱرҪãҿҲˣǸúӣ϶ѧϰϰ㡣˵ͣһ£ǡҴòá
ʦ񣬳ԲԲרע䡣
ǻλ֮ǰĸѧУңԭѧڵĳɼ˲˵⣬Цһ£ʵʲô˲أǴ꼶ڶ꼶ѣĸװɣô˵أһܽ棬ҲϸˣкܸרΪѧУҡȻ󾭹ǰʱ֪Ŀ죬ʱϿΣȴĵȻ졣Сʦ̾˿ԹƵĿ˳ԲԲһۣ֪˰ɣ
ĸ׾ҡӣԲԲ
Сʦͷ
Ÿǻλ
ǡ
ԲԲ˳ڣνЦûҪĸףҲġʱǼһܱܲϱУδ֪ء
ԳͬʱţͲΪʲôͼϵôһ̽ûˣļˣϿĮ
СʦΪʱõĻ䣬Ȼ𣺡ûã˵ſ۳ԲԲĶ˵ǡôòŻ㡣
ûаҼ˻йˣ

СʦһÿΣѧУʱԲԲǸֽģұʮԭƷͬѧ¼
ʱСʦʲôƵˣ滹һţǱҵǻתģˣ

ߵѧУС·ԲԲſǽͣסСĵĴǸӡ
һƤڣӡյܽƤӣҳҲǼŷۺ죬ỵ̂ǳĿʽÿҳŹǣѧ൱𵽲еƬԲԲ˳ǣԼƷζͬ顣

Ǽ£ԲԲһңӣȥ幤еЩʱ˶ӸһӣǺĸ߼ʼǱǰƤ仹װԵСԲԲ֪ЩŮдռǣΪ˲øĸݶѡִСӣڳԲԲڶ壬һšŪ˶ôҲ⣿̫ס
˶ñӿͷʲôɵţдͬѧ¼˵ֲûô翪ʼ׼ģ㲻ǱߵŮ¼ͽˣ
ȺƵģ֮ļдͬѧ¼糱ȻΣÿ˶׼ƯױıӣĳͬѧддٴһˣԵõͬѧһõ߰˸СӣȻıؼңڵ¿д
ԲԲΪһᣬÿҪдͬѧ¼Ҳı֮࣬ᣬֶʵĻд䵱ûʲôɶԶԷ˵ʱûͷǰ漸ҳ˵ĸʽģйµԣһ//õ/Ůͷԡףôôβм䲿Ĳɺõקҳֽ˼һľͰףŵһ£ĩĳ̽׶Σ˭ҲûжľӦֶƪ빵ıмֳϿң
Ȼ룬ԲԲҲ׼һͬѧ¼ǱСʦʱʮ֮󽻻ӡͷıӣСĻڣڵʱ˲Сķ粨أԲԲհóͱͬѧȥˣ˵дҪдΰҳ
Ǹ˵ɸţ
ԲԲЦſǰѶߣȥķģּȴͼæµû¶档
ٹ죬Լ֪ǸӴд˶٣ȱӻص׼ʱȴСʦһߡ
֪ԼʲôĪĶޱİΡ
ͬѧ¼СʦᷭţмҳӦеͬѧΪдͬѧ¼һ㻹˯
ԲԲһˣԭǱˣеͬѧȷϲҪԷҸ㰡һǧֲС
ûУ˭ԸԾˣⱾӶûȹءҪͣСʦɫһݣԲԲ㲻øϰҶøϰˣԸʲôУǲӰͬѧⱾӣȰ㱣ˡ
ŰԼͬѧ¼߳ңԲԲʲôĻҲû˵
ϡͬѧ¼ҲãѧУҲãϡ

лҪ˵ÿдһʱ˵ЩʲôÿδʱֶԼ޻˵ĽЩͶ߽٩٩̸ߣȴ֪˵ʲô
֪ܶ˶ϲֽ໺ʵ䴩еĹ£ƪĵĵܿǸǿˣдƪ֮ǰԭƻһȽϹѪȽϿĵģٶдˣҲˣǴĵʱȴһҲдȥLJJдģӦӦĶ߻ҷԼдĶǲֺãÿһνҶûϣȵҲƻ֮ҷ֣һдµǲдÿ߶ϲĶĽǣдԼϲĶ
Һϲµ£ҲܾõһƪģҲЩʧˣûʧĿǰûУΪΪҵܼķΧȥд͹ˡ
ллǸƪߵڡ
ÿһεĵԶҵĶлл
ֻͻȻ˵ʲôⲢζžǽǺǡ




 31 

ԲԲϾɵʯǽ·Ǳͬѧ¼ѧУĴٳϴ˷ĿںĳЩ˶ʱеĺBackground Music
һͬѧ¼ͬΪʱĺǶѡԼϲҳԣ˳ҲģϲĸǼҳǿհף̫𱬵ҳͬѧǩ
ԲԲµķţЩּͬ񿴵ϤӣҵҵίԱƽʱ߶߶д˺üҳ֮򵥵д˳壬ףһ˳ܽ´ʵİ೤ֺ㣬ȴóĵĺۼѩҺͿ˺ü׸ҲкЦĶµԲԲһϲ˵ļ¼ڱ˵ҳԼĸ롭ԲԲ߿Цһţûддʲô
ǷⱻСʦļڱ类˳֮һͨŷ⣬ڶûз⣬϶ʲôر˽˵żԲԲô룬᲻ÿڿͬѧ¼֮ٴ򿪡

ڣļҳհҳ֮俴Ϥɫīˮּģģ˿鶼õƯ塣
ԲԲ˿嶼ǽϣʼ
дĶ࣬ǩַа룬ԲԲеʧ
ʶĺܿģһûҵַأźɡ
ݴʶûУһ˭ҲǱ˴϶õѵµĺۼ
֮ǩ񡱡ͬûһˣ˧ʻţ±ϲƵôصдš
ַ֮
ÿҳĩβףдլ______ ______ סַ______ ʱ ______ Ƶǳ׶Ǻӣţլ絹ˣסַʱǼֱǳˣ˭ǵסǵסҲдͬѧ¼ϣͲöԷԼƵġ
дˣÿһʱ඼û¡
֪ʱʲôԼĵַԼȴʮ֮Ľſ
ټġźóԲԲ﷢ᡣ

źɡ׿˵Ӧ΢΢ͷЦ˵ġ

ٳǷţԲԲסˡ
ţʲôţֻ400ֵĸֽ
ÿһѧùɫϸ߸ӰѱĸֳֽɸС飬ÿﶼд֣ȺڵԲͲĶǡ
̧ͷĿһ족Ŀ·֡ԲԲ
Լģ

ԲԲšüͷĿٵԼֽϵ֡
ȫǵԼдһƪģֶʲôֵӳҪʦʦתԼʱǾͻָˣǸʱ
ԲԲ˵ѿ̫ԣÿֶúڸţŵģֶؿݾ֪һдòãɢǷϢοڸ߷壬ϵģúдŹ֡
ĵ¿ȻܿͷһЩһĶҵԲּԱעɫС֣ϸעⲻЩСͬһڳԲԲһСצӣĵľĲ䣬֣֣вǡݴʣԱг˸ʺϵĶ
ڶҳµĩβЩɫС־һܽԵķΪƪһ̶ߵʵУǽӦϽһЩעһ´ֵ͸ˡ
ġ
ĩβɫķ70

ҳֽ͸һӵʲƣһӵϽࡣ

ϸĻܷ֣ǱݺģǱܳŵ֣ȻСĵչѹƽۺȻ¡

ԲԲˡ

ĩһõĿΣǶʱʦѵͻдġ
һ족
԰һΡ
ҰXXX

Ŀ

ظǳÿΣ60ӵһƪģԲԲһſϺһһƪ700־ôҲ϶д
ĻǲģֻҪ΢д߷ģһʱĳƪ»ʦݺݱǻѧҪлѧӣÿͬѧӦƵдţҲ棬ͿƵġ
60ӵˣʦȫȻЦеεģҴ˳ȥԼз֣һΪƽʱɼ¼ڲᣬϣΪ˵¸ΣҪˮ
ˣͬѧʼкҪõҵһҪ鰡֮Ļ˷
ԲԲмб£ҲںοӦû˻ɣ˭ǲݲݿ֮߷֣໥㣿
ԲԲֵĳŮģҲûͺܴȵĸ95֡
ȻµڶÿʱõԼȴɵۡ
еģ
ָе㶶Ȳе㲻˼ķͬʱﰵڣ֪дˣԼò˳۵ĺɫԲӡĪĺ
ΪԼĹϵȻ˵˻׻еڵģôҲø߷ְɣ̰ģƪ85־͹ˡ
ȴ70֡
ʵڣһֲ࣬һֲ١
ʦУҲ65ǳԲԲȴܷŭ

ЩȦĴ֣ôı㣬׻׻ôİۣ
ھˣǰĹϵϣȥǼҳԹôٷϣŵˮ
ںܽλúĳŮлƤЦ˵ԷϣΪĴûùôߵķ֡
ÿ˶Լĳɼ⣬ˮΪо˾Եøαˡ
ο˻

ԲԲֶüңһ״ǻۼ󱬷ܺ죬ǱɫЩɫСִԼצĴԱߣ֤ôעĿ°һţȻȥλԣϵֽˤڶԷϡ
Ȼ󲻹ܱ˾㵵ĺˤ߳ҡ

ҲûʲôҲû鷳ʹ˺ͺúҲûǼ£ԲԲܿˡ
ȴһֱġ
СĵչѹƽָİɣûȵʱõʱڳԲԲӵѧУ绰Ѿȥˣ֮ķ룬ŷｻСʦתԼ
ԲԲСĵŸֽŴĺһСˣԼ۶ϡ
ԲԲѾˣ˵ķʽ
һ仰Ҳеѻ̿κȥ棬ѻҪ̿ʱͷúСһŹҿơ
񲻻ˮֻԼΪȷķʽܵĶãĴҪԱ߸޸Ӳȱ㣬ҲӲȱ㡣
һ˵ķʽ
Ϊʱͻеˣ֮ҪʲôĥѣΪŲ£ĵȥ㣬Ȼȫӱܻİơ
ôһˣôá
ȴ¶ڲϡ
ԲԲ㻹ʲôأ
Ҫź

֪ʲôʱȻӦ꣬ǽǱߵĺ໵һЦѧ¥ڣԲԲѸֽСĵĵôڴְǸܽƤαǰ
Ǳ꣬ͻģ˺Ȼʧһ׷׼ھԼķֻ꣬гԲԲС·
Һˣû˿ϵᣬĿš
ΪʲôڲףΪʲôڲңΪʲôһʮꡣ

лҪ˵ллǣǣ




 32 

ļѸͣȥҲ죬ɢȥ̫ܿ׼ʱ¶ϵҲ׷ðͷɫҴҵļɫҴҡ
ԲԲĳţͬѧ¼ڻһˮûϣֻгʪPoloͷ˳Ųӵµˮ֤Ÿոǳ꣬˺㣬Ҳܿ͸˰ɣǱ۽ǵȴҲڲȥġ
֪ԼΪʲôҪ·ͬѧ¼ϵĵַȴ̽ּٵҪȥסĵطһͷһҲȲˡ
Ȼ֪ȥҲûãңʮǰĵַͱ䶯Ҳһȥ߹·

һûҵʱ˳·ʱϵҲõøڵƵģˬǼÿһѧϣųԲԲĳСѩʲôľͱ߱߳ԣɿְСԾֻһݣԲԲţȻһһιԱ߳ȻٶȻҲ֪ʲô·ҲӳĳԲԲ͵˼ҡ
ǵ˵ԼֻվأﳵĻʮӾ͵ˡ
˵СƳԲԲһֱûסֻǵƬʢĵҹĸʱ·ԶԶľܿһƬɫ߲㽨ͨ˼ҶסⶥСש¥ʱƬסլڸעĿ
ʱԲԲһҲסеݵķӡ
֪ǲǾƬеݵķһֱΪҵһܲΪ˻ڣܲ
ǵȵѧУǿҪѧͳһУֻɫͷϹ񣬱ץ޲TֻܽĴ׳£ȻҲǰ䣬ܹҪһЩ˼ҵĺǲӡƽƽģԲԲϸ۲ԭÿ춼·ģϸܷ֣Ȼʽƽƽİɫ䣬ȴϸǷݰ׶ͱ˲һĿ

·ͱøˣԲԲڸ̾·Ҳ˰ʱѾվС⣬Ǽͬѧ¼ϵǸַ

϶Ͱˣ϶ġ
Ȼ߶ţȴƲסԼĿͽŲֱֱĴΧǽ¥Ⱥ
סĵط

ã˰

һűƷ˳Ϲº͵Ц⣬Ҳµģ𣿡
ԲԲҡҡͷֵͷ룺˭ֲ֪
ֽһЦˣ⿴ŵģǲǲ֪סĶҿ԰顣˵ָָ¶һǵΰͤ
ԲԲŶԷ涯ζɫ꣬Щֻ꣬վһᣬ뱻Ī˴ţڱС˵ͣǲֵ⹦򻹲ȥҽԺǸСʿԼ׼Լȥˡ
ôŤͷߣСȴĵЦ˵ȱ߰ҿ϶˵ģ˵˵ܸ飡˵´һ⻹ðģղ󰡣϶м°ɡ
С͸̬ҲᣬˣԲԲҲܾ̾
ɶָͷߣ˵žͳԵĸ¥ȥ
ԲԲĸƶ
⵽¥ԱߣҲţֱеĴӴڹһĲӣס˵ɣҵʲô
ԲԲ˵
ﰡСǣӣҸ˵ðˣסġ
ԲԲӲĴʵҪҵǻҲͰˡ
鷳ˣҵˡʮǰסġ
鷳鷳̧ͷ֪֪ʲôС
ԲԲҡͷ
ǵҽԺļŶԷԾӣһЦ㲻֪˵ֻҪûеְ˭ҰҪҵû׼ס⣡˵ŵҡҡϵĲӣȹİŽȣҶ˼һԺڲʦһأŶԺ︱ԺҵġĻۣ

˵ǡҽԺְ
ǰ
ĸҽԺ
ĸҽԺգգ۾İɣĵҽԺ
ԲԲе¡
Ȼ֪ĸҽԺǸʸϣڱã豸ţĵҽԺҲסǸҽԺ
ǡǵҽԺ
ô˵
̻Ȼͬѧ¼ҵºۼҳ·֣ͩ56ţʱ100XXX
СӿڵԶԣ⣬Ҷˡ˵ַϵĲӣͷ˵ҪҵʮǰͰģǾ︱Ժҿ
˲ϿԲԲɫ˵Ҫ˵︱ԺҰǿţˣҲҽԺȥڿƵ~һӶΪҽҵװʥ~
ǡǲǼͥ

ҵ˼ǣ˵иӣô
ĵĻأҲǸðԵĽɫԲԲȤҲ˻բǶҲǸ˲ŰǸʳƷ̵ģɣ٣ҲǴӺ˵أϸ»ء
еƾɢ̫¶ԲԲϵˮһɲǼɾԶİɫ¥Ⱥôҫۡ
Сͣ˵ţǼҰžӢ٣ҽ˰ɣޣ˵ǸԺ̫ܵܲҲǲɣžеɵġ
˵ҪҵǼ˭
ûˣҾһ۵ġԲԲ΢΢ЦСļ磺òͦȫģлл
˵ͷҲصˡ

֢ĶӣѰҳӣڿεĸף̽ĲװͰ͵СʿΨһ׽С塭
棬ļģԲԲˡ


ҽԺĳӴ
תɳһˣʮӣ˺ǲţŸ߸ߵĶȣƤЬļ˻סǰĲ輸߸ͣ
Ҫ򾲡һ˵
ô򾲣ͣⲽĶ˫ֱǰߺߵĿڻǰ
ѽ·ɱѣҲû뵽ʮץץͷ̽ʣû绰
ûС꣬ȷƵĴӰɫŷĿͳֻ򿪿һۣ֮Щժ۾½ǲ
⣬ʲôܹݡ߲۾Թ̧ɳϵһۣϵֺ˵ʲô
˫ַɵĳԺ󣬰۳˼˵û˵ʲôȻǰ˵ˡ˵ֿԼֶһۣٵȵȣҪԼġ
ҵȻУѲ۾ȥǼһǸ׷ˡ
С̾˿Ȼ۾һ˳ͷҪȥƻһǵĸ飿
񾪿ֵĵһۣС壬Ҳ̫
Ц~

ֻ˵ĶԻһֻ۾ˣʾɳϵС°͡ƣ˵ʲôţ
ѹס˵绰˵ι
ģ
룬˵ر໤ҡ
Ŷ
ԷĮɻķ˷۾ҪһȾԲԲ˵һѧ
Ŷ
Сʦ˺ܾá

ѧУԭ̫һˣƯ˺ܶࡣ
ǡ
һûͬѧ¼

ȻҾͰͬѧ¼ϵĵַȥҡ
𡭡ᵽɤӿڣҲҴտһ۹ǽϵӣʱӦ˭ҲϰɣӦû֪ɣ
绰Ǳ߾ĬһᣬֻԲԲɵ˵ݵĺϷ
Ȼ绰͹ˡ
ֻĿ⻺Ƶɳŵϡ
С廹Ϣ۾þÿ㶨ˣ

ĺ⣡ֻϣתܡ
ôСһקסӡ
⣡У϶Ǹ죡Ҳ˲װˣԼĸ첲Ҫܡ
ʲôʲôǸ~Сһִ󺰵Ȼ˲ȥ


лҪ˵Ϊ֪ԭ򣬺һרҲͬ£б½ڵĿܡ
ҵMJ䵶
ǵֱˣᡭ




 33 

һܳȥɵۣҪȥҳԲԲҲ֪ղĴĵ绰϶ӦòỹԼСſ˰ɡ
һֻûã
񼱵Զֱðֻ̣ѾסԺ¥ܡ
¥·Ų˶ļֱ䣺ҽԺǺãСӻָġ

ԲԲ绰ȥû˽ӣһͱʾԷڷ
еˣһֱƻúúõģÿưƭϷ˺;һҲӦòĶ֣ɹ˵ģֻҪټװϴ̨ʹ󹦸ˡ
û˷ѱҽԴЩԴû壬ĥ˴ĳɹء
زһģûбαˣȷʵǸһΧ˳˹ЩҲȷʵͦףҪѧϰĺãѧУȰתѧˣĸĸҲȷʵܲ⣬ϴѧ󣬼ѣǱһĥӲݵĸ߽ˣʵжǡͬʮģô꣬ҪõͬѶ٣Щˣʲô һҹ 飬䣬޹ء
ȻڼСҲûûٰ˵
صȴҲСģ˵ʲôȽͬѧﻹ㣬ôһŪ϶ûܣ
û뵽ǧľ˸ٻˡ
ԲԲ߽һɲǣ춼ˣݶŰɫʥ⣬ҪһֱڱָͷԼǲˣˡʱµغݺݰ§סˡ
Jack죬Ҳˣ˼粢߽ʱʵҪѪñǹɡ֮ˡĵĮԷס
ҪôǵģһĵطϲϲȥԼƤ£뻹ն
СһٵСҴıһҪס
ܵץԷΣҹ͸ԲԲôһţǽĻл𣿡
ͺˡҪǳԲԲܽôǸɴܶ˵ǺܲǸΣֱܲ˵ֻҪѡңҾͽ˰ɡ
û뵽ǼһﾹȻظûظôֻ߬һޣȻˣõJackһͺͳԲԲȥ˵߱
̣̣̣Ҫ̳ˣ
㻻һ·СǮҽԺдùܡ
Ҳܻ᲻ŵĿˣŲľʵذ޹İĲJackķǰһ££¿ŵǳԲԲҵĴ̡Ҳû취°
˺һᣬŲŴˣһӦ̵ļơ

ףߣJack۾ûǴĻ˲ǲλôһ첻µ߶
Jackùṩԡۣؿڴֵĳţһǿǰϵģһ⸱ȡ䡱һ˸ףȻ۾ڳ
û谵Լɼ¶Ĵͷҵı졣
ǡJackȷʵû𴲣ԽתúѴ򿪱ʶӰ롣
ҡе¡Ҳ˼ʲô󷽷̧žͽȻѸٰѷһ飬áûڡ
JackųĹǷҲʲôףȿȻǲ~
ˡһһŴĴ¡
JackѸˮָһЩɣ㲻ôܳˣ
ŸôڣϾеһλһλļͥסַûɹ
JackڣҲûţԼλûʲôԷҪ˵ΨһŦֻС

Ӻͬʱڡ
˵֪ˡ
Jack˵㶼֪ˣ
ͬʱסüҶ֪ʲôˣ
JackҲʣ֪ˣ˵Cheney
˶һᣬȷԣðɣƭڰԼ˫֣ûװȻΣĵȴԷĳЦ
װJackԴһЦǳƽˡҲ£װ£
ʲô˼
ͷˣCheneyģJackεƲƲ죺ͼһΣǿûá
ƵĵһС磬ɫƽʣΪʲô
Ӧ֪ΪʲôװɵJack°бжں㣬ں㵽ʧȥ㣿ˣҲ˵ģ
ЦˣվҲ಻סЦ߼΢΢
Ϊʧȥ㣬Լװ㣬˸ùĵ汳ߣҲܻϷԲԲ
תľܾʽֻóɡ
٣̫⡪Cheneyѵˣ
Ŷƭ𣿡⻰ߵͣ½Ų
JackԥͷԭͲڵķ˿ˮ飬ƭɣҺͱ ûиҲûʡ
֣µ̾˿˵ôܺͱ ء

ŹϺJackվԭ˼ķһ
Cheney Ķ屾ͲͬCheneyǸߣһЩƶԸԣJackȴǰɿͷߵģһCheneyû۹۲ͬǴһʼģΪįǱʲôԭ쵽һȥҵͬһģڷˡ

ߺJackֻص˯һҹ̫裬ֻк̫ɫʱ绰ѡ
ÿҲ֪˭ԷȴʮģҺȾƣ
JackšüëǸôôû㶨𣿳լ绰ȥ˰
Honeyģ
ԲԲ˵һַڽϵ绰

лҪ˵ϲȥͬѧ
ҪFJJĿ⣿

ֹӣԴԼɡ




 34 

ԲԲĺ
װ
ôɣôôеֶξȻҲʹˣһһƭһ׼ˣܲ˼ռʱ˺أԺĵڿε裡
ôô̻ôĹJack£Ϊһӡ
ɣǺѧ
Сʦǰڣɱżǿˣ
ǷŭŭǸͬѧ¼ǷţСĵպˡ
ΪôһӡơϷ룬ŸԵ֮ס
ԵδؾзأԵԵ֣Բ
Ǻ
˭ףͷʲôҲ˵ʲôҲõСӼ죬˭ˣԼء
ԲԲһ綼һҲĿȹѵṩ־˸飬ܰİֻж
ʱžҪȥȾƣýJackҪһһĵĲ졣

ڰ̨ǰһصڰİԲɳ¡
ĶҲסԲԲȵڶصʱJackûеҸµ ȴǿҡ

Hi~~
һʶ£һˣ
ģѿ·ͷʹò٬ųԲԲ´̬ôҲͨĴк
ԲԲ̾˿ԶؿۣŮһҲ٣ûưɰֲרŵGayɣôִڨ˵ˡ
ѱ£۾ˡ
ȵġ˰ɣŵЦЦԲԲõĿһۣûشҲĬϡ
Ҳһˣȵ˻ûʶʶ¡˿ʼҽܣƬԲԲʶ˵ĳȴҲǡôĻĳֽԲԲJackû֮ǰʱ䡣
ӼԷûзµ˼˵ǵһɣ˵ſ۳ԲԲľƱصû˼Ǽҵġѩ¶źúȡ˵űӦ
ѩ¶ȷʵڸкܲģȴŻ
鲻̫ð
񲻴
ǣ2.0ģԲԲƺܿյԽеʣһ
С

ѩ¶¶ǺӵĵӸǴɵĶųԲԲ°˵û˵򢻡Ⱥܺÿ
ԲԲûһŻҲյò̫ʹ۾ֻϵָ룬ģ40ˣJackôû
ԲԲûзӦָ̽̽Լ˵벻뻻طģ
㣡ԲԲ֪ԼûоܾԭʲôˣһJack񣬶ͬһ״ڨֶΣϰ߶ƣǵõһκJackԼüһ¶쿧ȥˣȽһʽŨʱ䣬JackҲȥˣίߵһŷ˴˾Լˣ˸Ц
Ϊһʼ˫ĸ۲ͬԼʹJackĿŵĳҲûںԭΪԼǸԺܴˣJackһȴһ˿ζƮΪûзڴȥûڴŲʧҶôԼġ
ûڴĸ飬иϲʹ棬ɡ
˼з۾ɫ֪ʲôһЦһüģΪˣһŲƨ ɼԲԲпŵСɳִ϶Էϥǡ
ôǳѽ˴չ촽ϢϳԲԲĶҪ˯Ļǻط˯
˯ͷһŭȣӹȻȫһͷ˴Ӻ޶סҲקԲԲɳз˫ۡ
ѽ˭𣿣
˳ͷ˵۾ҲǺǵģܿߣ׼ҪͲ֮͸һܡ
תſ˴۾˿֯ɢĵŵȣȴܸߴſļ򡭡
ߣӺеùģΧѾָָˣɳϵġˡҲڿţֻӲͷƤȵôţҪܰ˵ͦǺܺʵš
ǡȴЦˣ۾پƬƷ⣬ʵмᡣ
᣿
أҲģʵ˽ҽָָɳĳԲԲ
ŶȻء˽ҽͷ𣿻˯ͷڶ仹ء
а̣Ͱȫ׵ġδ˵꣬һֱè۵ĳԲԲŭ٣а̣š˰ɣ
㿴ơ˱ǸЦЦҶ˵ˣ˯ô
˯ˣҡԴĳɳϿһۣǸףտ˵ٳϴּܵˡ

˭а̣˭а̣а̣һԲԲ˹ȥ֮˫סĲӣΪƾԵʣȴʹΪߵĲ࣬Ƶġ
Цߣһı˵Уа˰ɣ
˵ùߵϴּ˫ֵˣ˶Цˣԭ³ܰ

ϰ뱧ŰѳԲԲͣŵĳ⳵ԣؼҡ˵֯°ڣĿӣҲ˳š
ԲԲһӵѩ¶ڵﻹʲôһմ뵿˸ᣬֱֻۻأԹϣݺݵţ쵰ҲȥҼң쵰
úúãȥ~Ц£ųԲԲĺ󱳣תͷԸʦСлл

лҪ˵Ҳ֡ʡXXX֡ݡ




 35 

35
ӣ̸ȥȥ쵹ͦͣ𣬳ĸ߶߶ſߣ򿪷ȴԼҡӡڱ˻ʢ¾ͻˣæʣ⡭ǡԲԲôˣ
ãòĿڣǳԲԲĳͬѧû£Ƕ˼ˣǰ̫лˣĶóԣݷˡ˵ʶǰ΢΢̽Ϊϸһ˵ϹĶԵЩǱο˻ʵŤŤȥţȥǼңȥǼңƭ~~

ĸӶûˣԼⲻĻСһǧ飬Ц˵񰡣~ô~ѹֿе죬ݣݣ˵ŴְѳԲԲﳶԲԲûȫϳԼ裬ֳµ裡~~Ǹ~~ƭӣ
ƭƭƭһζĸﺰԲԲ֣һѣȶ
¸֪ǿ̫Իǿſ˯ˣ֮ûϽ˵ɣԲԲķģҷȥϢɣôͱæˡ
ѽǶ鷳㰡
鷳ģô꽻ˡ˵ֱӰѳԲԲߡ
ǸúӰĸĨ˰Ѻ̾Ϣֲһ䣺̫˾ס°ɣԲԲʲôУҪʲôʲôԼȥð
߱ߴӦ

ôûǳԽһ˲ţĸǵǻ⺢ۼ棬ÿζĻһ̺ãȻϸȻͷˣǻôòѵãôţСܲͷƵĺӴֵӰ·ǰζ
æҺ͸̾һͳĸҲѯʣĲôĪĺˣ

ڣţѳԲԲϣ˳Ƶһ·ˣˮžӶͷ°ԲԲᵽԼͷϤζԽˣﲻ붯Աߴ˼Ѱҵʲô

ԲԲǴģҵëˮʪˣšɶڴǰԲԲ̱ժ˿ǵţ˶͸Ҳů⣬ͻŽеԲԲ
һڣԼˣƺԷյģǸո˳ĸɣʱҲԲԲԲԲĻǵò񻰡
뵽ԺԼҪĻС̲סЦˡ
֮ǰȰ˺á
ݹԲԲѾһСԺۣѲ֪ںδǰŵˣһ¾ˣǰļһ˳
㿪ʼ쭡

ôҼңȥȥƭӣҲ뿴㣡JackأJackôûһȦȻװɣװɣװҼˡ˵Űƣתͷ󺰣裡衪죬һߣƭҡ
￴ӵ⶯һۣ漴Ĭİѵһ㡣
涪˰ʮ˵ĶӺȶ˻衭

ǽͨģףοɵļһû뵽ԲԲ˻ַӦƽʱ򶨵װˣƢ̻¶˳ףԺһҪú͡ô⣬ڿɲôܲ˵ĳ¡
ԲԲҹģˡץסԼǰ֡
Ҽңܵ𣿣ԲԲŲӣ۾ķ˸ۣҲ˵Ťͷȥź衪
ͱסˡ
ϴһƣһǰƵġ
ءԲԲ۾üëܱߵţȫǲ
ЦµóСԴʲôһ룺ܺߣΪʲôһĿŵҼ۸ң
סЦͺҹģ㺿ʲôڰ˯Ϊڸʲô
ѳԲԲסˡ
ԲԲؽˣգ۾ĿȫǺ̬ɻ
˫۾һĶоһǽëˢԼ¾˿̹ϵĵԲԲҲãƭ㣬ȴJackٰ£жġ˶٣ֵ㻹ȥȾƣҪJack绰ңҶҲ㣬㿴㵽ڶסַһȥǰҪģԲԲҧң
˦űҧ۵֣ס治ġ
ԲԲҧɲǸǵģԼ˶ԼãסӱдĻ˻֣ˣͷΣ첻ƽˣҪ˯߰ɣ
˵ԼһͷԽ
ȴûߣ̽ԲԲ
Ŷˣôң飡
ǡԲ
ԲԲ̧ۣúݺݵһۡ
ЦˣԽϢĵŻԲԲԲԲԲݡ
ԲԲüӴϱ
ԲԲô߿ԭġ
ҪõǼλͬѧôΪ˾ͻᱻطеĶȥԲԲֵ򻯳֣Բһ͸ɴԲʹ죬ıˣ˵Լ۴ɬļϷǻ֮ķ͹˸䣬ճ塪ԲԲ̨СѾߵ֡
ԼҲȤζһĲͣڡ
ߣԲԲ̲ס˶𣬳ȥ졣
Ļ˽ס˳§ǰȻԼǸĴȥ
زֹ챻סˣԲԲҲסˣǸ˫Ӯľ档
͹ϽǼϻԵĽûĵԲԲʵҲܿĵˣǳԲԲ˼ҺȸˣûʹҲпܵġ
̽ԷĴ죬һϸϸ̽ġһ
һųԲԲ°ͣһֹıԲԲͷƴܾԷͷĽһ̽룬ĲǵУֺĶܾ롣

лҪ˵˵СҲǲġ




 36 

36
󱳱ϣ˳Ʊײһӵˤ

ԲԲı͹שǽϱۣܿתԺ󱳵ע΢ʹڿǻܵϮ𽥵ȥ

ԲԲԼ·һǷ賤Ĵ٣̣ĵĲɺԵϣûпƣչⶼڱεĴ

Ǹһʱ˵ն糺ģ۾һʼͱ׵ĳ䣬ûϸ۾ڵŵҲۿۣһİȡе С
ΪжȽӣ۾΢һգգĶųԲԲϸĽëͫγӰ˱ɺ޹Ĵɫ촽͸ˮɫ
ԲԲԼ񱻹ƻƵģԼĴȥ
ڶǸãõܡ
٣ɫĲô꣬
ֻԽԽң֮䡣
𡭡ԲԲȰס֡
͵Ĵ
ƾʲôԲԲͺȵѸоԷ״̬סһ˲Ȼ߳ܣ˲Ǳˣ񡪡Ǻʱʶļһһμӹ˶ᣬǱ˴ҪõѣֹսƢҲ˺ԷˣΪֹܵĽӴֻڳҪʵʱ̫߳ˣ
ԲԲס֡
ס֣޳ָڶԷֱĦҷģʵ
ɣһûԭءԲԲǸҲǸˣȶվֱˣȴӲѹ ˸۴ӶԷѳһԵϴ̨ǰšˮͷڻˮǺ˵ʱˣˣңҲҪϴˣҺȶˣر¡
ǽվţĻ潥ƽϢ̾˿ε˵ԲԲ˷ô꣬ܲܲҪˡ
ԲԲˮԼȴԽԽ죬ҵֹţû֡
߹ȥͨĶЦʣں𣿡
ԷͷҲû̧һˮ˰ǰҽ£չ㡣
ֲص㡣

ĺƤԲԲ޿ӵ޴С
ԷҪһ˯䣬ڿ㡭
ԲԲϴȥϴʱѾһƬ谵ֻгһĴ͸յǹ⡣
ðжûһŴôˡŵƿӣűȵĴ
ԲԲˣֳ˸ˮ裬һֲ˲䡣

Ŵ˵ǵ˴ʵҲֻͨ˫˴Сһ㣬˯̫￿ҲſļҹÿյôһȴЩȡ
ԲԲڿĽǿ㣬ԼԼͦ飬֪ΪʲôֻҪһ뵽пܻԼФ˲һ˷ʲô߾ֽŶ
˼Ҳ˵𣬳ز⣬ĶǴʵǾ˵ûͱ˺ùҲʵˣ
ȿȡ˯˯
ԲԲȻˣϵʵʵģûƶҲûֻ̽ǰȵϢĲ˵
Բ֪ʵһֱرĽǼңСʱҾ尢̶رãرݣǻ棬ûûСĻ࿪ЦҶҪĽˡ
ԲԲ룬˭ҲģӺϰֶ̫ƽˡ
ͷҲûص˵ʲôһĽ~һӶǾӢ
̾˿ҼҰĸ׶̫ˣҾ裬ҰΣһӵ֡˵Цһ£˵ЦңСʱ裬ҪǿСʱᣬǺĸ׵ĺգҶսս
ԲԲһţ㣬ôأ
ģҸ׶˵ĸԻ㡣
һ񽲼˵£о΢ĸûӴڼﱻħŮˣСʦѧʦһʱڵĳԲԲﻯݫĹµš
ԲԲ⻰˵˳Ҳ̲סˣЦ꣬ԲԲ˵ļ˶ҲС
ðɣҸϲǼңסһˣû뵽Ը
ǰԭΪٻдء
˵꣬˳ĬһᣬȻڵԲ𰡣ԲԲ

ʱҺ˰
ԲԲ֪˳ĳβ£ȵļ磺ɵϡĩ˵ʵǻҲ¡
ӵžڴϣԲԲĶͷļŶԷ¶СزǳǳôƮǶˣۣ˵ԲȥҼҰɡ
ԲԲ̧ͷ˵λأ
˵ģһɣҴҸĸС塣
ԲԲ˺һᣬԷûв˼С˵Ҳȥ
Ϊʲôҵ
ҡ裬Ҳȥ
̧ɵϣӰû׼ôʵʩưȻͱ˵ͨ~˵ţƺе㷢ȣҲҵһϴаɡ
ԲԲתңһǲҡңҡ
¼Ҽ˺һ㸸ĸ̹ף
ԲԲҧס촽Ĭϡ
Ҳ㣬ٴΰ˵ֻǲ˷ʱˡ
˵ٴȥ

лҪ˵TMCJ
ֻɾһڽǵд




 37 

37
һȻǵ飬Ũ֮ȥקԲԲĿӡ
Ľǿñ¶İɫǿ㣬̲סЦˣ˵Ƿţ
ɲͷôԲԲ롣ԷסһȻƵһʹԭڿʱû⣬ëǵ¶棬ʱ򵹷ӵòһͶŪƵľһ¡
쵰ԲԲߵðȲҪߣȴѹס
Ӳء˵һ涥裬ͶԷСһ
ĲλģԲԲ̲סһֻĲӣʶİȴ򿪡
ҲŮͰ˱һÿϸ÷·Ҫըбʢһĩ̻Ѥá

˱ĲָţСȥԲԲоϸ·ŵ嶼ס
Ȼһ룬ͬʱסˡ
ںȻһ֣ͣԲԲС˵ǡҰڴ
˿ֵͷȥǳԲԲؿڡ
ôһ֣ԲԲЩĲˣźУסôòû¾͵һڣָæס±Ķ
ڵĺȴԽԽ죬𽥰θߵƣֱʵһߵʱĸͷӳٳ̲
¸ƱˣȻֹͿûûС

⣬̲סЦˡ
ԲԲòУʲô뷨ҲûˣǶԷȴɰţǹԼɼＸԲԲһ㲻˼İתŴڲǽ̾˿ղŵĲһʶԷһǽ֮ɲɵģŴҲöŸţ뵽Լôλú˾𣬾;ùֵֹģҲ̫ûˡ
Ҳ״̬٣˼ƿӱԳԲԲ£һƵ˵Сӣ˯ɡ
ıԲԲҲ֪Էǿͣ˱ѵõûл죬϶ԷıС˵ǡҸְɡ˵ỷоԷԵĶһ£λãȻӲͦţ㲻ٶ໰Сֽ̽ȥס
Ӻ﷢̾Ϣ
ԲԲıŶԷˬĳ˶Լ˽űԷȥҽҵʱԼǺӣʱıҲûôôͽ˾ôء
֪Ķʹ󼸷֣ӲǸģǰ˻Һ壬û˵ֻȻٵĺ͸˿̵ļ¶ýģСӲģԲԲۣϼӿٶȣ ҵĦ
Ǹ׾ĺѧԼ ԲԲôţҲ
һƺߣŨġڳԲԲ
ڸ ŴڵĺҲţԲԲɿ´˵ţȥϴ֡ȻƵ䣬Ųϡ

ء
ԲԲѩճĶϵʪ¿ӣԼ жǷﵽһ˲ƺ𣬺ܿҲﵽ 

ԲԲӲʱҲѾôͷֽԼڴϣ飬ŵζѬ˽Ų˵ĹϵһԲԲѴøϴλʱŷԷһֱעԼཻͬʱ

ԲԲ뵽ԼߣŪԼ£߳ܵòӶԷȴǵһڱ ҲЩ˼оǼˬġ
ȻûʵԵĽӴ˵ķӦȴնȹ˳ҹһ㡣
һֱڶ졣

ҹĺΣһμѧʱĳԲԲվڽ̨ƤЦҽܣ澲עţֵҽʱСʦһ֣СӾȱЦξеֺԭһˣʮٲľſˣֱ˵ǸЦԼĳСϣһ󡭡
û۾͸оĴϣ룬㲻Ҵʱϲˣɱ
ôţʹһҪǸСǴʲôʱʼϲԼġ
ȻһۣȴСڶԼƣ̲סЦЦȥԲԲֺתȥ޷޵˵ҿû͵㣬ǵ˺µء㵲ء˵ųһãģʽϴּȥ

䣬Ѿǳ¸ʱ˳·ͱ⽣Ϊ֪ĿζͱĻ֡ܳԲԲһ֪Եʱĸû׷ʹڡ£ڲ£óĸڳֵĹʳԲԲô˵ģ
ԲԲһ˺ͱһ˵˵ҽԺ¡
ôĲҲԺ˭ȥԺ
ԲԲһۣҲ֪ҽͨǿ
е
ĸʱֶ˱եĶֱкȱʶ
лл̡
æվȵĶסһ˲Ȼһϻô˵ţ
ĸ￴ŮԽԽȤ
ͷ˺ͱĳԲԲֿűֽͿĳ¸ôĻ˵ϵĺзϲ̱ŶСںţǶ˷ţӵ³ԲԲţʲôأĶš
۾һۣĵ˵ԶˣһӶ˸ҵģҲúȰ

Ӱ㵽׻زѽ
ԲԲڲ죬䲻ֱʵ⣬һ㶣漴ע⵽ԱҲڿôҲûȥһӰɡ
Ǿڹڶ
۽ƳЦ⣬ԲԲӵ²һš
ĸ˵ǰ˵ҶҲܶһ˰ɣǻ˵ʱûڶûˣǲҲȥ˼ҹһ
⻰תģʱ򣬳ԲԲǷ꣺裬ϵ˵𡣡
ôֲˣĸ۾һɣתЦ㿴⺢ӣô˻أˣ˰ɣʲôʱҪСĸ˳ԲԲ֮ǰ񲡷տĲ״ֻʶΪôĺӴСʲô¶ǰͷ¿϶ҲһѺ֡
裡ԲԲȥԱһﱬʲô֮⣬ȴͺ̣ûء
ĸ¶Ծʧɫͬʱƶʣǿ϶ж˰ɣ
Цһ£״Ʋ˳ԲԲһۣ𣺡ˡ
ʲôǣ
ԲԲɫɹȥֻԷֵûң˵ȷ
ϣ㰡ڵˣ۾Ҫɵȥ~ڳĸ˵νõòٺãȻĹ
ǰź¶ĥܻ˷ġ
ĸͬĵͷΪ˱ʾѹҲʢ
ԲԲһֱð亹йǲ͡˼˻ĵ

лҪ˵ָ·HJJ




 38 

Թ緹һᣬǣĸȴ᲻úӣһҪ緹
̣ĺˣԲԲҲˣԺһ᳣ݷõġ
İǿ˵ˣԲԲڹҲûʲôѣɵóĸİ͵ſڡ
һġ˵ԲԲĸʱˣ˶һƣ˼Ұ
ŶԲԲڵĻЬ
ʵ費˵Ҳ϶Ҫ͵ģָ͵أڵԶģ˳ԲԲҲôһĻᡣ
̫̫վ̨ЦǺǿ겢ԶֱСŲתȥ
¸ݳһֹۣ᲻õӡ
ĸʾĻصôҾϲǺӡ˵ˣҿҶӲԺҪϱ϶⵱ף
㻹ң
ܵҰôһӰɡ

ߵСſڣͬʱͣ½ŲղһֱͦĬԲԲ֪ԷʲôԼеģܾӦþ͸ղŵġ׻⡱͵ʲôȻûڣס֣ȱȥأȥҼҿɡ
ԲԲһ飬æֳЦһû׼~
ЦˣְСĦţ֪û׼˵ȥǡ
ԲԲЩ¶ӣֵͲ뿴Լסĵط𣿡
ȥĵطԲԲϱ仰ˣ΢˷ܵĵ˵ͷ
סλڳеķضΣǳԲԲ⼸겻ڹҲ˵ڵķжĵλãֱ˴ĵز̸ʱԲԲΪԼǸgayţΪǮصļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ͼʲôأ͵ū
뷨ͶԷ˵ʱȴЦŴֻ˵۹ð򷿵ʱƬûأֻǿͨ˵ֲϲⷿססپҲҡ
ԲԲͬĵͷڹһֱƮţû˼ס˾ĹԢʽŰȥҲҷӣûһȶסJackһΪһ׷Ӳ㰲һЩҲûСǼҡԾҾߣʲôĴӲΪҪٰʱòʰ
ڻûλʱǰ˳ָ·Ĳִͳ˵ܷ㣬ԵõĶСָŲԶӵ·˵Ǳ߹չȥҵֺͲн֡תֲݣҲ٣¿˼˽˹ݡŶˣվǱߣǳʮӾ͵ϰĵطҲԶ³ĻʮӰɡתԳԲԲĳǣǲǺܷ㣿
ԲԲƤЦⲻЦĴ𣺡ʵ¥İɣ
СĴָҲƤЦⲻЦص¥ˡͷӣ򣿡
ϳˮģԲԲһͷֳʲô¡
ϲ̵һЦץס첲ܣܵһ̫ۣȴ¥Ⱥʱ˶Щ
ԲԲͷ϶˺ӣ볰Цȱ˶ǰ֮ĻȴԲԲ˶֮΢죬еɫɲ͵ӣ̲סԵ޷ȻֻûԷֻˡ
ʶһü֪ԲԲһǼˣģòǡĥţԲԲԵ绰˵Jack
Ȼǡ
˫ֱؿǽϣͷԲԲӵ绰ӡ
㻹˼Ҵ绰ԣҺȾΪʲôûߣҾ֪㣬һء˵ֲʶ
ԲԲJackദĸо˵ˣʵѣΪûĶ˷ֺôƽ͵Ļ٩뵽ˮûôӿˣο컹Jack͸¶ԲԲĶģҲôͺá
Ѿ𣿡ԲԲͻȻ¶ΪѵɫʶһۣȻЩµӦ֪϶Ҫȥһ˵ģȱҵģٸ𸴡bye
æ׷ʣôˣ
Jack׼ˣʲôʱߣ˳ҶƱ
ʲôʱߣ
϶Ҫȥһ˵ģֻһµļ٣ְϵҲҪԽӡԽ˵ԽСԲԲҲ֪Լôˣ˻ûôأҪԷҪ۲Էɫ治ǸӣԲԲ̧ͷߣҪJackĻƱ
Ҳһӣ춼ˣ룬ҪһĻƱǾֻˣһ۳ԲԲǣ¥
ȵݵʱȻʣJackһˣ
ԲԲ룺ɡ
Ŷʣһʱ˭˭£
ͻģԲԲ˸Ҫģϵ¶͸ʲϵ¶Ƶġ
֪ʲô˼˵ۿɲ˵ġ
ݶһͣ£߳ʱһԿһ˵̫࣬ҾʣҲûô˵Ҫµġ
ʵҲ̫֡ԲԲ
Ŷ̽ĿԿס׶תôв֣
ȿȣ˵ܽô
á
һӦ

뷿֮ǰԲԲǱõڴ㽵ġΪ˿һסĵطðű궼ҵǸİĸߵСǻʵġĵطŴ򿪵һ˲΢΢ۣʱ

ȿȡȣԲԲ˲ͱΪŴ򿪶ĻҳǺһӣò׿ָ꣬૵⣬⡭ô£
ⲻһ¶סҽԺ߾ûϴɨҲе㲻˼ųԲԲղڴ·ϻܱ߻ǧãôʰ飿
˵ǹС塣
ǰĹæµڸսõһԲľ磬˵ů˼ ˵ҲԳԲԲ˼ڷĵҲѹסĳ̶ȡ
֪ǸСڱʲôˣ֪ǸСģôҲԼѾźˣǴڽǮ֮䲻ҡӱܡĵĸÿһϵĳͬѧԼ緽ʽͬѧۻҲÿ궼ȥͲѸ˼ƳɴֱڳУſˣԲԲҲǸĵĻôҵõôȥѶȫޣ˾͸ڷɢƵġ
Ϊ˽ԷԸֶȡ˴Ҳ̫ĿŵԼһСľͰѶԷˮ߸ɴԶԶĶ㿪Լ
һν̲֮סʮ㺺С˵ˡ
Ȼ󣬡Ѱͬ㡱Ѱʼڸ̳
ӻͬʱС˵ҽԺĸףѿõñССĵ˲ӣʿǺҲ죬ȻǶʱϹưֻͣҪûӰҽƹ˭ҲǾ죬ЩĻʿΪ˾ʵ̫ԲԲ֪ʵÿ̽ʱʿϢܻð˫۾͵λͬĿȫۺ㽡
װ±֮æö˻һ˼ңԴʱ仹άһǰҽԺǰʢ
ûжʱͨ͸һӳɵĻҳſէȻ裬ϵıӿЩңʱ˴Ž״¹Ŵţæбͳ·ӸһصĳǰίѽϻһöϽжϵǳɫùߡ

ԲԲüͷﻷһȦҪŵˣʮ˵ȻɨһˣƽɲôݵģǱС弱ߵġʲôҴ绰Сʱɡ

ǰȻһźںĶʶסһĲϣٿԲԲѾǶϵãڣ˵ԭƭģǾͿʼɡ
ĶһɫΧȹԲԲͦÿ񿧷ȹӦòƲ߽ӡXXӵLOGOʲô͵ˣڳļϣ뾹ԲԲһ۾
ԲԲںһѣŸ͵ɷְѸײڶٶȴؿһƹ£ϵӣ˸ᣬȻڨЦƨɣͦģ
ע⵽ԲԲԼпԼȴŮؿϵǶƵһֱ׺󣬸һԲεĿڴΧȦɫߡ
ڴ¾ǰԼ⸱磬Цá
Ǳ߳ԲԲѾеĴӴ򿪣ȥˮš
æµӰɥлȻҲǻѧֵƵġ
ôţҲӼ뵽ݱĴɨȥ




 39 

ɨһֱе磬ԲԲվڿŵλÿŻȻһµķ䣬΢Цˣӡסĵط
еĶڻԭλвôڵĶҲװӦøɸɾĶĹâľʵذҲԵùˡ
΢Цעӷͬʱһͬӵȴ΢Цע
ԲԲˮͷԵʪģ°ͺͿӵĲλմ˻ɫӡҲǸղŲϴ̻ʱİɣȰùˣǿĹˬûҵߵӣҲѿյҲϴһ
ԲԲڴɨִźҲһͬ˽ǣ㲻Сûô͹ˣڴɨᣬȻԼҸʹģҲҸ
ųԲԲ΢ЦĲ񼸺ѹδĳһͼӦһĹ߽¥ȺúԶܿĳһСӷٻɫ΢⣬λһĻǸһҹӰ£е˼Ҷ˯ˣֻһȴһյƣרΪš
ôţ鲻Խȥ¥һ§ԲԲ
ȻȴһӾлصʵԲԲһֻֽ⿪Χȹӣһֱֵֻ˲ϵĺ˵ҿһƭͶġ
ĺӡ˵͸ǻֵƵģҲͦõ𣿡
٣ϧڲǰɲˣҲҲûޣܸʦ˰ɣ
εЦЦʲôʱҲûС氡
˵ỷס
ԲԲȴȻһˣ
Ҳһ£æʣôˣ
ԲԲһƿܣվڴǰڵֱţѽѽǸֲ㶫ˣ
ôˣʹļ׵ӣܲΪȻ
㶮ʲôԲԲõٽϵıͷһ˵ղɨడҳˣ϶ڴˡ
׵ĶĸܸܺӣһеմմϲԼһ˸󱦱һֺۣ⺢ӣѧʲôãѧһź˵רҵ
⻹滻İɣԲԲţϵıͷѾ˸ɾǳһŲϴ»
У¹
Ŷ֣ԲԲѾ¹š
ղҲѾˣЩһصģһŵ·ûˣ¹ڲǸոӡ
Ʒ㣬¹ߴ󣬳ԲԲŴŽЩ֯
Ͻ߹ȥȷסȣһСĵ㰡
ֻҪҾͲᵹԲԲһ˵ţһš
ʱĿȴǰ¶İ֫ȥ
ԲԲСҲûô֣ҹȴ֪ʵǹͷխʵϻе⣬ܺġ
뵽ҹĲ࣬ڳԲԲϢеȡ
ԲԲȴûᣬֻר쳤ֱ۷ңһֹⶼ׵ôɫıˣȴûɫأаɫףûаɫı֣˵ɫıֿ̫ˣϴξͲˣԺˡ
겻Ӧţɫġаɣҡ
˵ʱ۾ֱֱڶԷ¶ǽƤϡ
ԲԲǳɫп㣬ƺЩͷˣϴͶˣɿĹڿϣֲƤϷѾ¶ɫڿԵ
ôڿ㰡û뵽ͦɧġ
š
ҵˣԲԲĴ¹񶥲קһĲϣߺȵţ˵žͰѶס
עͷĥɫڿʲôʽء
ȻֻϡһųԲԲһµĴƷһ

׳գ㷢ʲôţԲԲڴˤ˸ͷԣĹĵһѣ̧ͷҲֱͣӾʣҪϴ𣿡
ԲԲһ£漴ɿüͷͷԼһ£ǵϴ裬һ
ϴɣͺˡܴ󷽵İ̴ĻƸ˹
𣿡ԲԲʱɡ
٣㵽жСҰҲһġЦչĴ

վˮ³ϴʱԲԲź֪ĻĶ
ͲɣҲûȥôţЦϸһ飬ڳĭʱűˡ
ԲԲʶ塣
ҰѸɾ·ˣԡ˵񽫼ԵļϣȻŹϣ档
ȫĿбӡ
ԲԲױƨ ˡ
ˮԼ 壬ʼԼ

ԩˡ
ǷֵģϴֳءͰ䣬ԡһ͸˿ϴҲᳱ磬Ǹܿѧơ
ǵˮʱ׻ҲӦڲϣԼʹ˳ԡ濴ҲǸӰӰ´µɫӰӣɶҲֱ治
Բ̧ۣģαڹң
뷨ǵģʵˣӦˮ̺õҴǰػصţ齹꼫ˡ
ԲԲſɵİTϴּʱҵļһȻٶȽԼĥɾ

ԲԲոµĴϿӣңеĲţЦĵ٩˵ٶȰ
ʲôҲû˵ֻһȥ
ֻŸͷСҵĴأ
ǡûбˡ

£ϵңõһߣ˳ѵӸˣԲԲҪ˵ͱಢõĶˣԲԲƵҲգȫȫǣͬԡϢһ

㻹ûشǸأµ⡣յ˵
ԲԲۣҲش𣺡ʲôҪ𣿡
Ҳ֪ϲ
ԲԲۣú鿴ڣ˭˭¡ʲôϵأ
á·ѹʲôƵģ˿һ뽫ԲԲѹ£ִӽ׵T°̽˽ȥ




 40 

 £˵үˣһһŮҲ˵˭ͳԿˣ˭ռ˱ˣֻҪԸͶ˿֣ƽô
ԳԲԲνģƺŻʡ
ǴҪʲôģȻûʵʾ飬еŵȴ֪һҲаѳԲԲJackһȽȽȥҲûĸ͸ġ
ڳԲԲƽϣԼ˼ƺ뱧Է ȽǿңǱƿ˳ԲԲT¶ĶƤ

һľ࣬һ滺µƤؿ۵һʱԲԲԵĶһ£ͬʱָҲ״ĹǵĶüУӶǣڼɫǵ㣬ԲԲУס૵ӡ첻ڰ
רһ㡣ס ͷŤһ¡
ԲԲȻ˵ˣ嶶øTѾͷɡ
ֶֻУؿڲסĦһԲԲûҶһݽȥһֱֹ۱סͷ˳ͷ¸ ʨӵëһ㱧סĲӡ

ԲԲ˵Ĳһִֵһ˧˧ƵĲӣӵֱӲʣ߼Ļȣôоͻӷ֣ʱڽĳ˵ĲӴӺ濴رȣҲ̲סƵǰ濴˳Ρ
̬ɫ߿Ů
JackΪϲúء
ԲԲҲ֪صȺôӺζ

ͷ§ţ촽ѻǰôයŪСС ⣬ϴ屾ķ۹⣬Сǻ״ԪʢøעĿԲԲǰһƬˮ⡣
ǿһᣬȻͷסһֻҲУŷ
ԲԲûֱĥء
̧۾ſԼؿڵȥǶֻܿͷͼ磬ںڵķҵˮԼϣûͺˮһļƽʮ㣬ԲԲ̽һѣȷʵʮġ
ԺԼûô۲ԷıӰ
Եģʼͱǰ棬ֻܸоߴӺ棬ԼҪͷܿˣԷıʲôȴ޴֪λҲԼλǰһǰѱӰڶԷԼȴ˺ܱŤͷء
ٺϼУǶʱ䣬ԼݽҵһţҲʱŵһθҺ޹˼ɵĺݺݴԷıӰվ̫Զӡֻʣ½׵ĳӡ
ѵԼÿ˺ӵëǴʱģ
񡣡ôţתȥһ¡
𣿲˼ЦЦţͳʲô
תȥһ¡ԲԲ̧
ת̾˿
·ˡԲԲ
ƵġȥTù⻬㱳
һᣬԲԲȥӺ§סĲӣ̾ϲ㡣
Ҳϲ㡣
оԷӲĹĵĥԼϣֱסԲԲȣȻƷȥ
ԲԲһȻԼȼڶԷбƵƣʱˣҲĬŪ
Ҳϲ㣬ǰ㡣һݣ»ϵĵ׿㣬Բİƨ ɵ¶㣬ôôء
ڿģԲԲЩƿޣȼ䣬ŲȥҧĴ ңԲԲòһߣһҧң
ţֻɼһԭǰǿĿãǵĲֻ࣬һ죬Ҳ㹻ˡ
ԲԲߵƤڷգо߽Լɼ䡣
ⷽ棬ԲԲǸɣЩǳûԹJackô˵̼ʰΪԼӹܾͲһ еˣ ˵ˮԷ㹻ά˵ƷζԶԶ
ȴЩʧء
𣬱Ūˡ촽Ĵڲ࣬ͷ˹ͿƲסĴҡòˡ
⻰ǰһѣȻǰѾ̧ͷЩʪˡ
ǡҿԽȥ𣿡

ʦָȱ֮⣬϶Ǻˮ̵ÿըˣ廹飬ɽȥǽȥֲӲ塣
ԲԲſڴϣƨ ɸ߸ߵľţԭЩźɬȴһһθ̽ĥʧԣҧû𣿡
󻬣ôǸ
ԲԲץµͷǾÿˮ
о˰ûԲԲ룬ѽΪҽɡҧҧָңҪûҵǸ
ԲԲָ ˱һᣬҺָȫʪֿʼ˱һ
֪ʱ еþˣԣָŴ˳ֱͰ塣
㡭
ʹǶסеĿڵָƺҲôͻأˣԲԲר־ţָ˼ʲôʱ򻻳ȵӲҲ˲ˡ

ԲԲںȣδܹ¶ȣѹסԼϲʮСƨ͸Ӽ
ץס˵һͳ壬ʮ¾һкˡ
ºڳԲԲ⻬ıϣ껹δӿ ÿεĶһԼĲλ˿ϷĽԼͳһƵģ˶ɫľ ҺͱһЩڱѹ÷ŷۺɫβϣ ɫµĸй飬ԲԲſţһЩˮǰǺӲ֪ԼļãŪ㸩ʣǲǺۣ
ԲԲЦ˵ɡ
ô᲻أһûõˣֲλͿǶ㡰񡱵άϵЩ΢Ŀ Уͷ췴ˡ
ܣҧҡҡͷ
ḧĺǰĶֱԲԲǸӲһҪ˵Ŷ˶

겢û˳̰ǴůƵģڲЪһСᣬֻ̽ͷ̽Եڲ㿪ʼĦ
ԲԲպñȤܾĻ˵ڣǵĻϢҴܡ
һξˣиӣѧʲô졣
ӺĥһᣬоԲԲﲻôˣתԼϣ˱§ŵƣ۲ŶԷķӦȻ§ס
Ħ еǵ㣬ŶųԲԲ͓Ĳӣ֫ǰͦ˫ȸȻ߷ֿ϶Էɶǰβ
𽥼ӿ죬ĦøΪ˳ͷҺ壬ǳѪóĹһۣûУӦǳҺһʣٿԲԲ۽üҹŵȫǴɫżȵĳ ϢҲˣеҪ ˼
û⸱̬˽ܵϵһεܣô¸ȣƵ 롣

һֱӴ硣
ԲԲ ſڴϣ뵽ղĻյ
ʮǰȥԡҳϴִҪ԰ԲԲͬ⣬ִһϡŰ͸ҺԼ˳˫۾ע£˳ȸϣԲԲ߾ûûصģǺڲ

ЩſˣҲˣԱ£ᰴʣǲǻ
û¡ԲԲС˵ƤҲһۣϵ;ò˼ԼǰʲôҲûˣ¶ͷбûΣա
ֹ˹ıǼ⣺˼ˣ
ûС
۲ۣ
С
ı֤Ժøõġ
ԲԲбۿôĩܽƵģ
Цˣţɲô׳ʱ̼ء
ǸճˮԵʣĺȣϸоʣԲԲ̾˿ͺá
ѵ㲻
ߡԲԲתͷȥٶ˵

лҪ˵ӦҪ󣬴


ģݿ5Сʱϵľ͸ϽתصĻȥĳɾڰ棡




 42

ԭݣΪHϲˣԵԷݷ¡

Թһٲ緹󣬳ԲԲ绰һ˵ҲȥԷˣĸæʣǺһ𣿡
ԲԲһ£漴𣺡ǡ
ŶһҾͷˣǺӳž̤ʵ˼Ҷѧѧ

ϵ绰ԲԲ޿κεĿһۣǣ軹㵱أҪ֪ôӵģ϶ˡ
գգۣԩ˵ôˣأ
˭֪ô۵ġ
Ŷô۵ģ
ߡԲԲŤȥճԱ˶˭֪ƫչһڡ
ιͥڵģ
߬ס֣ȻʣҪ죿
ԲԲӣĻһܰɡôھͿʼ
ҡЦǿ϶Ҫģں˼һܵʱ乻
ʲôҲ𣿡
ĺɱ飬ֻЦɿ˫ֺ۾ȡ½á
۾ʱ˵顣
ԲԲûʣΪûҪ
Է˽ԼһҲͬ˽֪˴С֪ԼҪʲôҪʲôʹĩˣҲᰴԼĲһ졣
ԣԲԲֻ

Ʊ11ķɻ
ȻֻǸݵķֱ𣬵ǶѾֱ̫õĳԲԲ˵Ȼ̣˼ÿ춼ĥһ𣬳˯
ķԴ˳ԲԲһһЩעⲻĽܻɢɢĳһЩС⣬ʲôõķָװԿ׺ǮС»ϵľ˵Ͱ
ϲԲԲЩСӣԼӵĴĴ⣬¶ⲻȥԷű˵ţôôһ˻İʱԴ󷽷§ˣҪѽ





һֱǸˣСʱͳߣȻͥҲֲǸĸס
ŵ˵ʮ꣬ƺûĸõһ佱
ȻҲҪ˸϶úòãöԲԣԼֱܷ档
ǰ꣬Ļͦġ

˱ȽϴͳΪҪҪѧҪȡ
ʼүүѧϰд֣дСѧСгɹǰдƯĺӣμٶ鷨ȻǲСģ㽱Ľ״һεýԼû뵽Сȥģ̨ֺʱڳĴ˶ܾȣ磺ѽôСĺӰгϢĳޣСһƮƮȻ
ӲԼ㣬ʹдַ棬ÿεĳɹõĸǰʱĸ׵ǣպϰɡԡ֮ĻԵССվ̨Ͻܽ״ʱĶƮ̨ô˫ġС۾ţޣĿĸоá

ΪλؼҿԵõĸ׵ļν˭֪ĸ׵һǡ㽱֣㲻²˵֪㽱ʲô˼𣿡
˼
ش𣬵ȴҡͷȴĸ׺Ļ
ĸǵ͵ĽŮӣ촽ģǼģ˵Ҳܿݵ
ĸ״ۣ̾˿ɿμӵĳ齱Ǵ鵽ʲô
룬Сش˵ǡ
ϲǸƷ𣿡
ϲʵҡҡͷΪƷóԵ֣ëǮ飬Ҳݡ
Ҫʵʲôأĸʡ
Ǵܣͷһһ߸ߵĽɫܣСأرҪԲŰְָ˺ܶܲμӶҽɿȴֻ鵽ֳĴݵǡ
㽱ǡĸ״һǸŽߵĽ״
ôһ˵Щˣ΢΢첻
ĸǣܣһȽ㽱ֺͳ齱ƷĶһǧаϵ˶ãǰοġ
ҶϲܣֻһܵãҪʵģǿƲˡһȽֻҪŬõ
û˵꣬ۿѹ飬ղ콱̨ϵķϲȫĸ䵭ļ

ֱҲûùǸ㽱Ľ״һԼķйƵĶ˴£ҪϲֽճǽأڿҲǺܺÿ

︸ֶӵʧ䣬ͳϴŵĹӣ֪ʼĩ֮ӣѽ㣡۶ӵһβμֱôСø㽱Ͳˣ㻹ˮ
ĸҲʾ㶮ʲôĸܶ㲻ôڵø㽱ƮԺ֪һϣܽԺ·ء
︸ǵĳҽԺĶ֣ÿ춼æڰ칫ڿƵӻҪæܶ࣬ͶӽӴʱ٣֪ڽӵϾз磬ӵϸͬģ־öʵںί
ƿķš

ΪһѾ˯ˣ׼˯ˣû뵽Сվǰһյ̨ƣġ鷨
︸е㷺ᣬȴ˵ô˻˯̨ô۾ҪҪˣ
ͷŅ̀ͷûͷûԵ˵˾䣺ҲҪ
ϣܸãʵ㽱ͺ˲ˡ︸ֶӵۿģʱ۵§סļ磬οʵܸأֻ㽾Źô˵ġ
𣿡
ġ
һɫɻµʰְ֣ĺס
ǡŮ˲Ǹ˵ģҲҪڳ˵ӣŮ˶ģӺͬһʶ
ΪЦ
︸öӲĻط˯֪ǰŸߣűŤ̨ƣŪٰ̫ѸŻ谵Ĺߣδ򿪡
ʵϲվ̨ϣĿĸоҪ




43


ҹܿԳƣͬĺѧģ֮󣬼ͬڼ㽱޹ˡ
ĸµĿԼĿ꣬õһ͵ܡ
ЩõڶĺӣʵŬ٣Ϊڵڶλȱ˺ܶĿǾһҫʱ˵˭˭ҵĺӽֿ˸һ˭õڶ˵أXXXֿ˸ڶ൱йء
񰴲Ͱİĸ׼Լĵ·ȽţȻԲԲȴ·ϵһ
񼸺ˤ˴ӡ
һĩȻ꼶һ
ӦĸףǻǨѧɵƫӰ죬ΪǶˣиˡ
Ǻԭһŵģؼ飬鷨鷨ϰ⣬ŶдҵǴӲؼģʱӦýĶĩҲûиЩѵΡ߰࣬ÿܲ䡣
ųɼĸԷ˼Ŷӵ״̬ûʲô쳣Ψһı仯ܾǿЩɣ˵ѧУｻ˲ѣСԼ罻ȦԺĽҲаؼǽĶܲ𵽺õá
ĸһδ˵ԲԲʱһ󣬾ò֪ԲԲŷġ
˼úĸ˹
ǸԲԲڼע⣬ǵڼλ
ʵҲǲԲԲο˵ڼʮ
ʡ꼶ǰģɴˣǼʮͼٵĲ
֪ĸ״ԲԲĳɼ𣬵Լòʵʵ˵Ļ
Ͱİɡ
Ŷ쿴ٸҲû⡣˸֮ơ
ĸĲǸԲԲѧϰ϶ô
ĳɼȥԶĻⲻ
ôţĸҲ˸֮ƣû£ʣȥæİɡ
ʽˣĸԼץʱ䡣

ǼżٵԵʣУ԰ﵽϢϿʱ䣬ĸȴü꼶ѧС԰ЦƤüΪصѧҲ̫ʵˣвĽѧ¥ȥϣоһЩ
ĿϵİΣҵʦ칫ʱȴ֪СʦڰϣԵһᣬһĺţСĲҵȫò
ʦ潲µѧȴǶʲôĶУҡҡͷƬѧѰԼĶӣ룬ȺȫǲɵģôҶӿ϶Ψһһñֱרġ
ʧˡ
ڿ飬żпŴ̨кǰͬѧ˵
ȻЩڵ¿Сǵѧ˲٣ĸǸеͲ⣬ûӴţվŻš
ٿ˵ЦǸӣûӡΪ˺죬ȻӶתϰɴſϣšã180ˣ
֮µĸǸӳʲôû壬ŭĻصʦ칫ҾεĴݹˡ
ֱЦСʦĸӸŰӿڴ̨Цŵӡ
ǱǸӴˣôΪ



һ٣ںԼ
ΪʲôĸôԴǲٺͳԲԲãΪԷѧϰɼ԰ʦ˵Ҫͬѧأ
Ҳĸֹˡ
㿴صĳɼ꼶˵ȫǸûϵ㿴Ծԣٱȥˣҹǰˣ˵ϵҪãε˲ԭǾԭ򡣡
ǡ⣬㱻ĸϡ
ʲô㻹˵Ⱥ֣ۣ仰ûеģǰѧϰõĺô࣬ôƫƫһʲô
ĸ˵Ļеֺûеܹ鶼Ϊã벻ʲôԱ粵Ļ
Ѿϰĸ׵İˣûмҳẦԼĺӡ
ӵͬʱ־ܣ뵽ԺҲܺͳԲԲ졢־;ĿڱƵڱ˴˾ͲǱ˴õѣҪͶԷ
뵽⣬Ʋסĳ
ӿˣĸһʱҲЩ̣ϣӲĻϰߣÿһޣһĸ˵ֱǴֱоСѧ꼶ԺҲû޹ֻǱۿСһһţְûк޵ĸ״Ͳˡ
һȻˣһģԲֹҲֹסĴ°͡ίһ㡣
ܡĺϧԲԲѰɣСӵжֻ̣ѩˣż˰ˡ
ͺˡ
ĸοԼӵļ磬񰡣ԺⶼΪء



ʹôȥĸ̾Լʱ硣

̹˵ԼϲǸж꼶¡
ԼҪˣҵĻһж˳죬ԭиԽĺöӣڣôͱϲ˵ͬأ
Ǹҽѧģֶ֪Ƿǲ̬ȡ쳣ҩƿתģԼѧϰ̫ˣഺûãӶ֡ơϲͬԵ淴˺ܶԽ鼮дĶ˭֪һۣһĶ˵裬ΪԼûЩҶˣȷҾϲ˵ġ
ô
һƵ£һҹ֮䣬Լĵط͵͵ˣ뵽⣬ĸ;ܲˣѾпϵĶˣ
ҲôֻһϲĶ󡭡һ£ǾʱûС
οĸףҪ̫󣬽ĵ·ҶˣҪѹҿ󲿷ֺһ˶ѡ飬Ҳƭ͸ףܱȽҵʮ껹ûĺҲúðɡ
ĸŵĿôʮҲҲ뵽ˣⲻı
㵽ʲôڲŶʲô˰
ʮʮˡƶһֱİԼİˡģһң֤ɼʲôĶб仯ҲһῼҪϵѧֻϣٸԤ˽˸ϵ¡
㡭˵ʲô˵úԤƵģ
˵Щûˣȥ˯ˣ˵վԼȥ
һֱĸҪʱͦεˣʲôʱҲձǽ򿿶վʹǱʢŭȥʱ̬ҲȻֱ

ĸҵŻϲ˽Լǹܲסˡ

︸µķӦԤڵĵ
;Ҫ£ǵǶǰˣǳеĳǰ֪Ϊʲôί˶ӣǼƤ׵ģɼ˺ôһ
ԺͿʼԾ
ģԭÿĩŵùʱ̱Թ䣬ȴһԵİռƻ£ЩеĳͻӶˣ˵ˡ

˵ʲôţưͱưɣں˰ɣѶӱƳͬˡ
ĸҲȻŭʲôͬʲô¶ûĸܺӻܹܳͬģ
︸ָ㿴ӣװɣҲͬ
˵ʲôǸ𣿣

ʵڳ̫ˣ϶ͻҲסĸӰθߵֺС
ǳǳУһֱúֱۣ˿̲ԾοʮܹԼĻᣬʵֵõġ
⣬õ⡣
ҿû̹׶֣һǵ걻ĸ϶Ӻȵĺӡ֪ˣ˳ֻõΪҶûģǸк




 43 


磬еľۻʱ䡣
񵽵ʱԱѾ׺СԲĵûȣĸڿӣ˼Ȼھϣһֳ°Ͳ֪ʲôڵĴС룬͵ˡ
֣裬С塣кȰѻһˮźãתŹϣع˵ڵõ㣬𵫲塣
ļٵİռ·ݰѾˣС߹ǿֽӣӷ϶һöϵ÷ڵСѣţϣõ㣡ҲƤֱӽ𣡡ļ磺ԺҲѺˣľ
ôҲϴϴӣ֪֪ϸũҩ︸һԴǻ
ϴ磬ɲûСص
㻹Ÿȥϴ׼Է͵һء˵ſԱߵһۣɱѧСĲɲûף㲻ϴҿɼ
Сʼץֽ֣صԼλ
Цһ䡣
Ӵˮͷ︸С˵裬ȻɿˣҲˣЦһЦ

ۼĸộмʵù˺ƽüĿܹһĿڻϲϲԷˣ̫ˡ
ճ־õսǴȫʤһΪսߵɷ򣬰ο赼ǱҪĹҺûСм͡
ĸûȻŵӻ
︸죬תԼĵܵܣ˵Сİʮ˰ɣ
ʲô磬Ұ11µգСأ
Ҳʮˣ˵㵽׻ҪҪɼ˰
˹ûϵսôյϽܵߺȵҸʢǳԶٶ˵
︸ѹüͷ˵ʲôһֱӺȻת߳ϺͿ
ȻӴˣ︸ϲʤϽ̧ƤѯʣϺͿˣ
ʱպôĸס졣

ٷԵĲòÿﶼһ˵ĻȴΪάֱϵƽͣӲǺʹ׷߲һ˶ӣ󣬻ĸȿͷ

ǸȥˣǿˡǸѡ
︸˹һͬ
ͷץֽ죬ֵǼҡ
ʲôҪǼңҲͬ⡣ĸ̷ԣ֪ϣһҲˣǿܶϲһѾĶ䣬֪㣬Ȩı˽ڿɺãȻҪˣ
뵽ϿЩͬ˵ƬͲƵ¶Ӷɫӣϲ˵ģɦŪ˵ı̬
ʲôǺ°ʲôҲĲǣ︸Ҳɫæ
԰ɩôˣиˣǺ°˹Ҳ˵
ĸֱǶһۣͬŴģǵ򣡡
˹ץһֽͷ
ĸת񣺡֮ǰҪڿƵ﷿Ϊ
ǣһĹ䣺ʵ֮ǰҲΪ
ʲô񡭡ǲǸʱĸǳɫҶü
ηļ˵ʵҴӳеʱϲˡ
У
֪˹⣬˶ˡ
񰡣СŶ󰡣︸Ͱ͵˵һȴ˹ĳ˳ܣʾ졣
ððĸӱߣԭԤı
СĿңԶõʱ񻹹ɵÿɰͲģû뵽ȻǴǸʱϲкˡоϲǲǡ
ǳͬѧͷгԲԲ
ԲԲ
еϤ֡Ůֵк࣬һĸüʹ롣
ǵʱҪõѣΪѧϰɼãҪҺôˣʼշŲҲһ˵ժ۾Ħ˵ЩʱЦ⡣
ĸס죬ŵԼĶӡ
ԭ
Ľң͸ӽǳİɫʮŰӰŴһЦעŴԼλתӵꡣ
ʱֻϷŭˣȫûпǸӵòȻȥ䣬ҲֻʣôһǵĻ棬Ǹꡭ
Ȼ
ĸ۾죬վס
ôСĸ鲻ͦ︸״Ͻסӵļ硣
㲻ĸָ̧⣬ָ̧סվԭص񣺡ԭԭôͿʼˣףסҲˡ
裬ȡ
˵ˣĸҲҲ
裡
ѽôǸԲԲôǺúõôǺأ︸м䣬֪Ǻá
˼ƽľ˵裬ҴǶǵأҲǶءϾϾǴһġһ뻰һתЩǿƣϣҪƫ
ĸɷһ⻰ʱü˵ʲôҲˣ˵һӣϵĿߴﹾһأ㻹𣿣ô˵𣡡
ҲЩҾ͵裬˵ҪҪǲɵˣҴʲô
㣬㡭ĸôڴһץɷֱ˵˵Ȣϱ裬ôҸ˻Ҳأ
ʹĸӹϵǼ꣬Ҳݵĺԣִ̼ܲˣ̲סֹϳԲԲԣʱǸӾǻһôǱأ
︸ҪϽе˵ǻһ𣬵ʱ˵ʱ˵ڳʲô
ĸݣؿڵ㿴Ǹ˸˻갡ںӹˣæȥ˼ﵱТ˰ɣҪôķأ
ûУ
ûУ˵ûȥǼңĸ۾
ȥȥǡ¶ɫǲ֪ô
ĸ׽΢Ѹʵôѵǻ㣿
һ㶣ҪΪ¼Ҹĸ⣬ͷȴСȥѽɩȡٳˣԼ˵ʱҹưɣͬѧӦûûԼĸ
ĸһΪʲôѵҼ񲻳ɣ
Сֱۣʱˣһı顣
ҺͳͬѧĹΣҾǸúӣУǿܾȱɡϾÿͬ־Ƹ۵
ĸ⻰е˼ĵͷ
ϵĸ׿ܶôԼӣҲ˶һһвʶ·ðһַô϶һʱš
ֻ˼һᣬ̧ͷ񣺡Ǹ˭˭˭ʲôʱ
һ£漴һܰɡ
УʱҪ̸̸
ô˵ͬҴˣð⣬СƵһѣⲻͬɵСӣ




 44 


ϣ˸¡
˹һڴɩңϴ֮ҹ˾ķ䡣

ԴӺͼ˹ϵָ󣬻ÿܶͥ۲͵ҲڼסһȻ󲿷ʱֻԼķ
һӣȻмװһΣͰȴûб仯
Сʱдܼǡ
ʮ˻ÿдܼǣȷʵܺЦҲ˺ܶһϰߣϲĳһһͲ׷¡
ڰһڷ¼ʱȼʣʱȴ˼Ȫӿ
Ȼɫī

˵°~СһĹš
ŶѸֱתһȦ
ҿĳͬѧ~Сһ˵۾һȥ궼ỻλãȻǴСĿαʼǱԸ񣬿϶ųƬ֮ġ
ЦЦվȴûߣ⵽ߣװģĳ濴һۣ˵ÿ~
ֵֵôСҲϽյ⿴ȥӰ£ֵ¥Ȼŵơ
һŷӦֶҪЦЦӣ˵ң˭ҪǼһﻰ̫࣬
˼ڷɡ
һ۰Ѹʽӡ

˵ءСһǵڴ£ܼǱת״
ôҲҴɩƳʲôˣ㿴ǻôģŴǻġ
룬˳ժ۾пܡ
һҧʮ¾Դҳ趼ͬоרˣһ顣
ɡСһҵ
ƲƲ˵ʲôôȰţ
֮еƲԷС΢ӡ
СʱͺСرãҲΪôദһ㳤ĸûУʹǼ꣬С弸ΨһѣСѣȻҪ岻ݴǶֵ֧ģû

ϡ㲻СıȣҲǾ磬ţ»˼嶯ͳˣ͡ˡ
˵ⲻ⣬Ը⡣
±ʣķŵʣȷ
ԷĿӣǿ˵ȷ㡭
ңСһֻۣ֣㵱갡Ҷʮˣϲʲôһȷɵ
˵˶٣Щǵ˵Ҳȷǲϲҡɣ˭ͦģʱҾҲһʱԱҲ
Ĭˣʵֻǲȷϲˡ
Сֱ˻ϣͻȻһתǲĲͬѧƬ
ĵͷ
СģСƨ վֲһܾͼˣ

˹Ĵȥ;ֱ¥µֵ¥ȥˡ
ڴ߿УСӣȥ˽Сĸĺꡣ

ȷ˴źٴηӲƤ
ղдţŶˣдȥ졭

˵컹˵СӣҲ֪Լõ׶Բԡ
ģǰļԲԲǿԼϲͻ˵ôУֲȥУǳأôܲͣ
һǺJack˫˫ɡ
ȻеСΪģϾ¹ϵԵҲǿġ
ԲԲûΪǴӦˡ
ȻȽӳԲԲȥ죬ȴŵİѳ¸ĸҲˡ
³ԲԲɫɾͲ̫ÿˣһ·Ҳû˵JackƤƵͣΪŵǳԲԲĸĸҲյĽɫJackһһͰλ˺úǿġ

Щһ㶼ûţÿκͳԲԲԼҪ԰ͻؼңȻ˳ڳ¼Сһᣬĸϲ⺢ӣǶӳ˲ٳԲԲʱȤ£ҲǴӳĸ˽⵽ԲԲϲëѾܶˣʹһسǴΣһʰװһ˳ȥֲҪĸͣ˵˾䣺ǹֺӡ
ĸɲҺֵȻͬ˵ӳȥôԶĵطвü͵ģ˵ϰͱĸоһբô˫۾о

³ʱԲԲûд򿪰ȫʱϥǣСһͺõİʾǳԲԲȴװûо
ֱõǻ֮仹һ㱡ų¼˵棬ԲԲ÷ƢҲõͷϴ֮ʲôĶòˣʼάѺֿ׵ǡ
½úصһη˰ɣΪԼûʲôԲԲˣôϲֹĸоأ
ϣ뵽ȥͲֻõһô򵥣ʵʵڵĺһ顢顢飬һҲ١
JackεԴһϳͿ˲Ծˣʱų¸ĸ죬ѳԲԲ͹Ⱦû֣ڰѳԲԲקȥԶЩ
ûˣԲԲŰѱõĻΪʲôôϲһٰҲ˵ϲ˽㻹ҰҲŪˡ
ֲǹ¶ôͲͻˣ
Ҳϰߡ
ʲôëǼįˡ
˭įˣ
㿴㣬Ǳ˵š
㡭
סĲӣԲٳǿˡ
˭ǿˣ
㡣˵ţ°ʹļͷԲԲһһ£ҲֻסԷĲ
ߣ˺ӵԲԲһͷ׳ʨӡ
ʨ̾˿˵Ϊҿ

һʼǣǵÿѧҽ죬ҶЦ֣ȴƵģʵҲšΣȴӲҪװòںνʵûϵģʾҲûʲôá㿴㣬ë䱾ˡ
㡭˵ʲô
񰲸ıĶԲԲ޴ӵֻֻֿһ˵ȷͲüį𣿱͵ĸоȷãһȺԭأֻǰСҲ£յòٱʱ㲻ûҪ˸һӣһЩʱ䣬ŪҲ磬Ҫһ˵Ļȫںַգ԰ɣ

ģ˺£㣬㲻ܾܾЩҲþܾ
ˣ㿴һƬûУСң
ԲԲƵҡҡͷ
ǵõһֻңңΪ̫಻⣬ΪյʱңѡӶıԹֵӿֵʱ򣬶ȥˣȫûΪſǻجج͵꣬ڼȫûƵģôȥˡʱףԭЩĿƲõϸڴģܾյĽֻǡû
ҽʲôҡûôŰɣ
ǣûôţΪûõôһֻңҸҴģеĻ϶õġ
ԣͰ҆ԲԲ׺ݵĳ
ЦˣǴô
㣡
һŤ׽סԲԲ°ͣӵ˵
ƺǵúϸ£ȴֻһͽˣ촽ֿʱԲԲĻ
ŶԷҵ޷˵ҲǽѵʲôֻϣĲ뵽ҵҲҼȥ
ԲԲգգʲôû˵

ܼǱֳ︡ԲԲСֻаJackһ߽բڵıӰеᣬǼʣֻǿʼˡ
СӸ绰˵յǱ賿ĵӣе䣬ҳ⳵
ԲԲЩߵҲ̲סӡ

һܣʵҲǺܳ




 45 

45

ϽӵԲԲĵ绰ʱڳ¼ҿɳ̫̫ӡ
绰ԲԲһϢǾǹǰˣӦܱԤƵʱ仹ɻĻϾܼˡ
Ц۾ˣĸԱ߿Ҳˣȵ绰ϣʵСİɣ
ԥĵͷ۽üǵϲҲزס
뵽һܼˣҲסԴòĸһȥúʰʰ䣬ԲԲɾЩûϴ·ɲ
ĸԼˣ绰һֱû£һ۷ʺӾʹô£Ҳû
ǰŸߣ绰ˣĸһʾˣʳ;ⲻԼ

绰ԲԲѸղŶ˵ĺϢĸһ飬ĸòסͷæ˺ãóԵģ弸㵽ʲôô簡㣿ʰɣʹ𣿡ѾӦˣ

ϵ绰ĸŲ輸ϴɾˮѳ
ģڵõ㣬ûϡ棬ʱʣһһˮóԵȥȴص
ҲѰ˼ôͻȻͳԲԲôأ
˵ǺѰɣɳԲԲڹڵһҲÿζŵ㶫ǶصĶȴ͸ģżþûЩǰŴˣ»׼һ
ѵĸĸѣƺõùͷˣǸˣ
ֲ񡭡
ĸϹŶڵ绰Ǿ䡪Ѿ绰ˣڸղš
ղǱ飬ɲǽѵ绰ӣ۾ﶼˣԲǲСġ
ȴˡ

ʱú嵽׻ǵˣ룬ڻŴĳԲԲ
Ȼֱֻ˶ݵĲһܵʱ䣬ɢŨĺþòϢΧ˶עʱڽӹԷʱ˳šһѡ
ιԲԲĵһۡ
ѹɤȥǣ
ˣҵȻؼң֪ҽ
̾˿ֱðɣؼҡ
˾ֵطӵ뱧߳

룬С̣ͣе̲סˣȳԲԲ⿪ȫͿʼֶš
֡ԲԲסŵ⿴Լ¥氡
Ҷˡ˵ͰԷĶ̰ ˱ɢȶȺеζ
㡭š̰첻ô⡭ԲԲæҵȥȫȴСĴԷѾĿɡ
͵ĵʹһηŵֺҳ˺尴ڵ粣ϡ
ššڿռ˲䰵밲ȫͬʱŨ ԲԲѹڷƽϣ֪ƾܵĶ
űĿϣͦ һ˻һѸٰѳ¶ȵȼ
Сӣÿ͸Ҵһ绰񷢺ݵҧųԲԲ촽첻壬ԲԲһĿɣһ溬Ļ죺Ҳǡ𡭡
ǾͰɡ񳶿ĳ£ֱһ ͷҧȥ
ԲԲݺݾ˵ͷͺȵ㣡
ϳԲԲĿɣͦĶˣƺܸоһʪ
סؼλŶԷĶһһʵͦβ
𣿡ʡ
ϻԲԲ˵㡭˲ôˣǳﻹСֻͣҪǸԷյĿռУҪⳡ 

ӸճԲԲֻˡ
ٽӡ˵һѸٽԼƤ
ԲԲԥһ£Լ״̬ʱȥᣬֻȴͣ죬񲻵ȵͲƵġ
ԲԲݺݵĿ¿ڴֻ
ʾͷ衣

ȼ£˵Ķ
ԲԲ죬ֵ

ӵҡѾӵˡģڡԲԲûϵ边Ȼôһؼңĵġ
¥µͣŶ֪ˡ
մ䣬 ͱһѣһ飬ٿֻҺѾˡ
˭ͣģ
ôһؼأ˵ҡ
㲻˵Ҵȥ˰
һ·ɻͳ͵ģɻϲǶԹ𣡡
ô죿
ԲԲ۶Է ٣ͷ˵ҪҸŪɣȻ󣬵ҳ˵
Ĳӣּۻ۵졣




 46 



ɫ óѣŸ迪ԼСݡ
ǰ͵λһļ٣̤̤ʵʵ˯ΪĽĿ
һһˣ뵽ֱʱ˵Ҫһ緹ϽԼֻһۣȴûκδ硣
ôôҲ֪ͨһ
С۵ˣ뵽ܶԷҪȺͼ˺úþ۾۰ɣԹ˲ϸ绰Ҳпԭ
Ȼ룬֡Сĸоȴ֮ȥе㲻ԡϴʱ̲סʼСӵķţƻḻҪѪ
ٴΰ  ٣úЦǱô꣬һ١
ʳͻȻζȻɲ˿ˡ
Աȴʱӡ
òѹ ֿݵһ磬ֱʱ䣬ûԲԲĵ绰Ŷޡ
ŵһ̵ʱŲ绰ȥû˽ӣĲԲԲֻĥţѵȫҶȥˣǣСҲҡ
ֻ˺þòŽԲԲĺǼ٣˲ǸմܹЦŵ٩ʲôأ
ԲԲһ漴񰡡
ûƵĲ֣Ȼʣأȥ𣿡
ҡһͷٴɣڡ̫㡣˵͹Ҷ˵绰
Ͳһֶӡ
Ȼˡ
öԷӦûٴ绰͵ʲôϣҲû

ڶеҾۻʱ䣬һɫĺȦȥˡ
ö磬ΪڼҴҲûɶºøɣٴ绰ȥһѯʡóԲԲǱ߿ܳʲô״ûʱӦԼ
ֿƲסԼԽԽľǲôôһ漰ͥϾôء

˱ûҪ硣
һ˹ʱʹչ˳ԲԲСţ
ĺĺ
ȷСҫĩͰǼһǡǻûü
ȿȣ·ɻȵʱ
˵İ
صѵ㲻᣿
ٺ٣ҰСץץͷû˸۰
˵أ৵һ򿪣︸̻̽ͷ˾ͱҶ˲ˣ

Сղı졣
Ĳһ󣬳¸⿪ϵΧȹƳʵôһû˯ѵӣ
ŶǸҪ˵ʲôСŴ磬ϢͨǸ˭˭˭𣡡
֮ⲻԶ͵Ǻ˺ü˵תͷԸһȥӻˣ̫磬첹һϾû˯á
ͺͲҲûɶ︸ҲڵĿԹֱֲ˵Լء
С岻Ц︸沿ָָңȥԷɡ
һ㶣ǽϵĹӣ軹û𣿡
ŮʿһɼʹĩҲٻ˯硣
ǲ岻ʡ
ǵûУ첻ֵֵҹＱе࣬û˯ϼСʱ
Ŷôˣƴʲôֹ
ɲǣˣڰɡ

ĸҵλòãʱ򲻼⣬ʱȴȷǴ˵еɹ
һʼõķø񣬸кͼֱ֮Ĵָʹһлع죬Ǽ䴺ĵҲûסΡ
ֹһεȰĸǰȥԼǼңٶʱͨůǰҲ䡣
ĸִⲻϣס˵ķϲŲѡ

ÿĸҵš
һ㣬緿Ⱦڻƻĺɫ
ĸȻˣڴͷĿ߹ȥ
裬ҽԷ
ĸ۵ͷͷû£ԵʣԵķ˿İס
ȻıݺһƵܡ
Ŀĸһɷһ˿ģﻹûϹκһǿƵúĸŮˣˣԼô
ȴ㲣֪ǲǱĻ谵ӳĵģ֮ĸ׺ƽһ
ԼôЩ꣬ȴûĵˡ

Ĳ˶ϲģֻСײء

߳ҿΧԲ˽ֵڿʼϧҲüԺ᳣ؼģһһء
֪ĵʲô˹ЦǰϣҲһΪϲĵС
˳Ļ˰ɡ
˭֪ء

λŮʿԴϵͳһڿղЩƣ㲵ϢͶˣү²һţüһҪˣҲ֪ϸӣ
͵Цһ£ʢ

ϯ䣬ĸȻ¿ӣ˼ʣǸԲԲԲĸԲ
ûӦСЦʣɩӣҪ˿ְɣ
裬СʱಡŸô֣ϣֺܽ˼ȻԲԲ˵
ĸüͷ̫׼߶ô˵Ϻ񿴼֡
žવ˿ӡ
︸СҲһ£˹ĴɩȷϿ֣ǲǡ
ԲԲ۳ڼڿơһ顣
ˣվʱ˷롣
ңȥһ¡˵žҪſڴڡ
⺢ȱ𼱣Ҵ绰ȷһ£ĸе
ԣһ£СץסֱۣûͷӬƵҴʲô
ĸȥ绰ˣС尴
ϡһ˵绰أ氡ʲô°ɡ᲻ǳ״εף˵켱æ𣿡
ô롣︸ҲסˣǸͬѧǧ£ҶΪڶˡ




 47 


47

ԲԲû£µǳԲԲ衣
ΪͻԸѪѹ͵ҽԺΪͽϸߣ֮ǰûйƵĲ״Ժ۲졣

СѳֿȣοԱߵ
㳣ɩӲҲ˵ôѾȶˡ
ôֶӣҪľ㲹Ʒȥĸﰡ
ιû˵

ÿɷ̧ͷɫɲ԰ף˹һۣε̾˿
Сʵֹ̫ˣѹֶʮü˻ǿֵĵô򵥣
ĸ죬õúܣģúõôͻԸѪѹأصҹҽԺһǱʲô¸ˣ֪ͳԲԲûйϵ
ûϵΪʲôڵ绰ﷴӦô쳣
йϵΪʲôԼ
ԲԲڸĸǰǹ˳ˣԭ򡭡᲻ǡ

סԺһԲԲ֪Լ²ûĸѪѹԺйأ

òʱ䣬סԺ¥ƮķζΪǶסԺߴûʲôëҲ¥ϼһЩ˼ͬ¥߶ţ󿪵ĲڲʱѼʺΨԲԲԼǸŹصĵ˲ΧγԱȡ

ӦһԲԲҲ̧ͷķһۣҲֻһۣ漴żͷȥ
סŲԲԲķһۣܿ׹ᳯȥȻڶԷŵϳεһͷ
СʶȤûи

Ǹռεͷǽյķţէһ˺ûʲôȴֻõʣô£Ϊʲô˵

ԲԲúܵͣ°ͼƽ΢һͿԼҪɫ΢΢ݽȥա
ķŲصϵĲʵʵɼж಻ԸӴÿͣôôһҹµķɻ𡭡
ôƲţ𱸵Ļ˵ڡ
ôˣ

ԲԲ죬ЩӦûˣҰֲҽȻż򣬿Ͱ͵ơ
վ˵¥һͷȥᶨݾܾ
ԲԲʶվſ۽յĲţ֣Щô
ûӦ
ң߿һ£Ҫˣʹҵ绰ҲС

߳ҽԺĺһֱֱߵС꣬һ޿ȣصҪæȣݸԲԲ
ô£ͷ˵ɡ
ԲԲǹ޿Ȳúȣůٶͣһᡣ
ȻĩҲï}ˣǳԲԲȴ̲ססԺҹﻹͦġ
ʵڲģְĿ͵ǳԲԲĸ׵ĲʲôҲԲ£ֻ볤˵

ġ
СС´汻ĸϺ󣬳ԲԲ͸оЩ֣Сʱڵ绰ȻΣǴϽ¥ͱ˵İҲ֪Ǻһ𣬻ʲôɵĵأ
ܲǹԹԻȥˣһţĸ׾´ʣһֱһ𣿡

ǳĸĿʵ̫񣬳ԲԲС¹ײ̲ס죬ͷСĵڿǻϸƷƷȷûɶζ˲Ÿ˵
ĸʡ
ãڷɻһֱ˯šԲԲѴСŷźãֵЩǸģϲľԼţҲˡ
ǰɡĸ˵ţû˯һɣҳš
ȥİԲԲ̲ˣҶ˵ˣҪһԷġ
û˵㱻ĸϣȥף
ԲԲһ飬Ҷʲôﾭߵģɿͷˣô˵˵أʶóɻУˣ裬ܱͻȻϮһҶ~
˭֪ĸؾף̬쳣УѾǱ߶ˡ
⡭Ҳ˵˰
£ԭȥĳĸ৵һ»عͷٺõҲõ°ɣ
ԲԲһɤסˣĳ鶯»ٱʲôǵѡ˳Ĭ
ĸ˵΢һЩҲͲ٣Ȼɡ

һ죬찡
ǳĸأӳԲԲͷķŵ׼أ3ϻϲֱ̣ĿӣСѧʱݵѿˣҽűӱҩ˰죬ԲԲ֪ĸˣҪ˵ҲˣǺϰֳˣ
ûڸĸߣֺˣ鶼ûеֻܵ㣬ĵ鴦ĸһرȰĿ⾲ԲԲúëˡ
ĵѧתϡ

ǵøѧǻرҪáÿ춼ۼ档ĸ۾ǿĳһѵһϷôԱˣҼǵذӼཷˡ
˵ϲཷԲԲҲڻǵʱ⣬Ǹѷеݹ˵ҾͰཷк·ǰ
ôͻȻϵأĸȻʵ
ŶΪѧϰæˣң֪һǺѧ
ĸͷʣʲôģ
ҽҽءԲԲС͹ϣ˺ѧϰйصģʲô롣
ܵϵðҵҲôġ
ƺЩԲԲǸͷ裬ܲܲȥף
Ϊʲô
ҡߴ˸ȦʽȥûΪʲô
ĸ¶ĵı飬Ķӵļ򣺡ǸܲƯֶ£С꣬˾֪

ԣȥˣ񱳿ʡ

ȻȥˣôѰ
¡ԲԲץץͷ
Ȼ粵Ļ˵ڣﻹǲԸģһԲԲȥ벻ȥ˵벻˵֮䣬ԥԥĺĥ񲦸绰ɣһֱţ˵ʲô㡣
㲻ǵ˵طưɣ̫̫˵㣬ȻӦ˾˵Ҫˣô;̨أ
ԲԲҲܲùʹľǼͷ֪Ĳԣǡ˭֪ƭأʲôҼ֪ҾͲ̹ˣ
ľƬһϣ㻹ˣ
Ҳ

ĸƻͦ꣬Ǹô˵ģʱ䰲磬ڲ¥Ȳ裬ȥݳԷ¥ͷͦģת¶
Ȼ̫⣬ΨΨŵŵĴӦˣ̫̫ҲһʯͷԶӺĹϵֻǳɣû뵽ǲȥǳԲԲϻȴеСģ²ҽûˣǾͱôһӡ
ʵʲôСĺùﰡĸûôѸ٣ӳһݣ󶼸ԼҪЧʣŻεڣ
ڿѡ
Ӧ͹棬˵ûǸɶ£
һ򲽽С˵ҲûǲأҪԭʱΪɶ֧֧᲻ҽ
֮ĸ鲻üڲƼˡ
˭룬ٵƲ¥ſˣԲԲˣ
裬ҡϲˣҲܼϲˡ񣡡
㡭˵ʲôٸ˵һ飿վڲ¥ſڣĸģ紺ϵͷһӡ
ԲԲʱҲȥˣҶ󣬵ɶʱǸͷܾŪٽܸ˵˵ɡ
Ǵһĸ壬ʱŻһ죬BLABLABLABLAѳĸֱؿڡ

⣬̲סʣ͵ҽԺ𣿡
ϣԲԲûڵĴͷʱ̹׵ʱ򣬻ͦǿģ˭֪

ĸʱķһ˲ͷĸߺ߻⳵
ԲԲҲϽ˳ϡ

¸ỹ֪ʲôأһڼʣˣ˵治صԼȥԺõģͷӼ
ίأĿˣϰ߽Ьûһˤϡ
ǡôǳȥ¸ںͷʡ
һԲԲܽǱ⡣
һֱɫڣĸŴţ¸ʱѾ龭ˣ뿴һۡ
ԲԲѾð׼ˣǳĸȴֻ˺ܾúһ䣺㡭ܸܲĻ
ԲԲҧ˵Ĳˡ
žƵĶԻԲԲҲǲˣ̺ܻ֮ңٰԼϲϲѾϲܾˣĸһͱȥ

ʱѾصҽԺסԺС԰ͣס
ˣֻܸһ䣺ı
ԲԲڵòУۿͨͨģͷ
֪ڵԼķʽԣ±

ûµģ巽棬Ѿ绰ʹˣû¡ġӲļ򣬰ԼһʱԼؿϿţ˵͸һ𿸵ģ㻹ңҪǿʲôʱ򡣡
ԲԲƤգգһ첻·ëˡ
ٶĻҲ˵ʱҪĽһпҲģһʱı۰õġ




 48 

48

ڶԷ￴ϤĹʣɢůϢ·ƽ
Ľźľݵпɢˡ

ԭⰡһİ
ԲԲæԱһ뱻Цסû£С塣
ϺĹǸˣԲԲˣôʱԷĳأԼӡ̫ˡ
á
޴ľ״̲סСܣýţһ~
𣿡ԳԲԲ̲סϸˣ˵С壬ǿͲ
˹źƵͣһʱģǲЦʱȴ˲ýӽĸо
ԲԲΪְҵѵһż׺Ե˹Ц⵽˽ǰʱ˫ûİ˳Υ͸УС֣ѽǵҲĹصǸ
á

˹Ŀе֪¸ڲڲأŴڰ뿪״̬󣬳ԲԲ𼱻¥ȥҲ˲оС¶Цݣ׷ȥ

ϵſʱľһ龰
ԲԲӲվھĸŵĲԶλã˵Ӻߺߡ
裬õ𣿡
裬˵
ҪҰɡ
ĸʼŲ
ͷϡ

̾˿ͦţȥ˳㽫ϣԲԲʱ˳ס֡
һ㣬ԲԲӲϸ˲ʱûͬʱ벻ʱʲô
ûֹѱ򴲱ȥ
ĸĶ͸űľζ¡
ȴǲֱ˰ȵ̬оùһЩͬʱס֣ԷһڳĸĴͷ¡

̡̣񡣡
ԲԲǳţ֪Ҫ˵ʲôҲ֪ĸ׻ηӦ
ֻҪģΪס
̣֪ǸģҲãûá
ĸǣȻǽڣʲôûƵһ
ԲԲ֣ﶼȺĺˮоĲҲסġ
ϲ֪·ߣеѡĻ˭ҲԼüѣ䣬˺ߵˡ
ǣûѡ
Ƿֿôãǣˡ
ǣҲãȿʼġɹ죬ҾͶʮˣȥ֮һҪˣҶûԼϲһҾòֵ
ʶʮ꣬ʮȥˣǴûǹԷ˺ŮˣҲһô鰡

֪ͬںܶﶼǹΪԼòҲ̣ƣϲҹ°ఴʱؼңĩʱͼ˾ۻᡭŶˣҼ˶֪ģҲܽǣʵϴװҲҼ˵İæڻΪ˽ң֪ԼҪʲôô
֮ǰҾˣѾɼˣѾжˣҾ;දһǸ˼ǾͻͬѧѣףԶҸ֡ǣһ֪ʱжҾҲôĵȴûа׷ϡ

̣ã֤һùµʲôģҲȱ졭Ҿû˱Ҹʺ

֮ǳõľĬ
һֱ׵̻¶ļԲԲεĸоټֻõԼ
֮ǰıԷҲֻǲΪӪöʱһͣûֱӵ̹ϵ˵ԼҪΣΣԲԲҲûʹĺɡ
Ϊһˣ˵֣ʮ֡ʹҲſȥֻͣ׾İԼķʽá
ĳĵøȴõľӡ
ԲԲñǻЩͣЩ籡ÿһκֱ϶Ҫۿĸ׻ִŵ泯ǽš
˵ЩҲûĶ˰ѳԲԲ߬ø⣬ಿλӲš
Ҳڽ
Էﲻˮȴġ

֮󣬴ϴ͵͵
裡
̡
æվȴΪʱСȺˤ
裡ôˡ
ӡǾҪǲǡĸһߵһ˵Ҳ֪ôʲôۣϲˡȻôꡭ
衭ԲԲҪڣסͷ
ܳԹͱȲõöࡣ
ĸñס϶ģÿش绰㣬ж𡭡㶼ôģţЩӡȵĹﶼȥŰƭҰɡÿ궼˵عɣڼұˡ㲻¡⵱ķˣ
裬Ҵˡޣ塭ҲáһڣҲǿסҲƲס
ôĶڱҿ׻˺׵ˡ

ĸ㣬㡭Ĳĵûˣ
ĸ׺׵۾ԲԲͷ룬̧Բ裬ġϲңҸĲˡ
һֱԼССĿ¶įʲôģԲ⣬ΪûжԱȣԼƭԼҺܺãҵġ
ֱһסһˣһֱ˼ҹһʹӲҲòϣˣһ˺á
Լʹ˺ˣҲû취ٻصǸֻԼĿȥˡ

Բ衭ʵһֱܼį
㡭㡭ĸסؿڣ׵ͷڶߣ̫ʧˣ

ԲԲĿĸףȴ˵䰲οĻںס֧Ųȥ

ʱ򿪣¸һĻҲڣ֣ܻĳʲô費𣿣ҳȥ
ڳ¸ͺ͹Լӵĺ꾫࣬Ͼ˼ҵĶӣԼ̲ܽһѽԲԲ޶ָߣ
֣
塭Ҳվε˵Բû뵽Ūֻǡ
¸⣬ѶӴǰϴ˵ԺҲˣ
ֲ֣СҲǷ󡭡û˵꣬ϰһơ
һºأԲԲˣȴоʹ
׼û֣ʹƤꡣ

Ҳԣʲôȥǰ棬ǴҲһ𷸵ģҰɣ
ԲԲˣһƬֹĸ״ſǻµͷ˭ˣ
ȴغˣʡûŶۣ
ԲԲѾȴԸоۣ˵ʲôҲӿжӦ۲ۣҡҡͷ
Ϊ¸һƣĶһΧߣǾڲſڣ԰ĿǰۺƲž׵ࡣ
ĸͲԸȴŪø⣬ǵͨ죬ԸµǸɴˣ
˵һбб˹ȥ
ԲԲһֱĸףʱһ嵽ǰס壬˷ƽԻŵĸ׺ҽҽ
¸Żعתͷ⿴Ѿº嵽¥ﲦֵȺҽ103Ųεˡ

лҪ˵½ڣе




 49 

49
û뵽Ȼĸֹⳡ

ûгʶ²ܵȳԺٽһŮҽȻת¸¥ھˡ
Ǹ
ѪѹȣòҪϴ̼ͣѪѹͻȻг֢Ŀܡ
ǡ
ңһĲ˰Ѫѹ෽⡭
ܱǸ¸̧ͷ

ΣѾȶˡ
ĸҩ˯ȥεͷӹʿļ¼һۣĿתԲԲ
һݣռλҽѵ˵ľͷΪֵԼˣðѵ׼
˭ֻ֪ǵһֿۣˣȻָָ⣺ǳȥ̸ҪӰ첡Ϣ˵ȥ

¸ͳԲԲͷƤһ顪ҽʦе浥̸Բ˼˵ɲʲôͷ
ԲԲ˼㱵ס֣С˵衣

ѻָӦеĸת˫ֲڰ״ӿڴ¹ĿǶԳ¸˵ûʲô󰭣ʱ䡭ûԷɣȥԵ㶫ɡ
ʲôֱ˵ɣҳܵס¸񾭡
ĸһ㶣漴̫ˣֻлҪͬ˵ѡ
¸ϽӵҪǺͲйأֱӸ˵ǧң
εͷЦһ£̧ͷأϢΪǼҵ£緹ûԺáԷ¶Ȼı飬ļ磺Ҷӡ
¸׹ŭĵԲԲ
߸æҲǲ֪û
ĸ׵ֵѳΪǽܵ壬ĸס裬ǳ塣
ĸͷ֪ļҽӵġ
鷳ˡ¸εĿһԡ
ԲԲףֿЩѣ۾Ƭʹ˸ɫҧҧǰһĸ
裬ǳԲԲһ䱦ƵģųԲԲӣƽʱḻĸ˶һۣԳԲԲͷá
ԲԲˡ˵Сĸױͽţּڲ⡢֮䣬״̬ǽӲΣԼԼܴɵɵġ
Եĸ׹ȻѾһߣתصߡ
֡ԲԲҲҪȥȴס侲һɣȥֻ㡣
ԲԲΪѵĿǰϣοûµģôҲڰǰģȥ˷á
Ҳе
ϰַ𻹲Ϊҡ
֡һ׼ĸĽɫɡ
ȻˣȴҲû˼Ԥϵ·ߣȴ¶ļʹĿİģҲҪŬǰУû;Ĵ㡣
Ѿӱ̫ꡣ

ĸҲ˵һԸɣҲ㸸״㡣
ڽĲòʱ䣬ø徲
ɫķһС˼˶ԵĲˡ
֪ǲѻҽԵʣĸҽԺ΢ͰһЩûеʺӵĿ⣬֮ǰһֱΧЩĹϡ
æŸĸ׺ӳԲԲˣʱ뻰Ȩ󻬼Сţ¶ǣԲԲ巢ů
ֻЩʹ
˵ϸȵݼʱĸȻ̾˿⺢ӣҪҰһûõĿշĲʱһ
衣ȥˣᡣ
ԲԲע⵽ĶЩ죬ѵá
ĸ˵Դ̯ƺûʲôҲûôԹô꣬Ҳûʲôѣ˵ѡҼͬˣû뵽ѣһô񡣻Ұ飬˵˵ôɵⲻԼԼô
䣬ȴѳԲԲԼ˰״
ǡ̫ˡԲԲһ㣬еҲֻ˳Ӧȥ
ҵȻͬ⣬˵ⱲӾͷôһΣУԺͶˡҲԸ⿴ôһ˻ưʱҲ֪ô꣬͵һء˵⣬۽Ǽ˼жӣ۾棬оĸ׵עӣ΢΢˳ǡ
˵ʱĸѴõʳݸҪֳ˼ҪһЩʱȥġ
ǡ
ĸٺһġ
ԲԲۣԼʲô˺ðź֪ķʣ
ĸļ磺ĸģϣӺãҺô꣬翴ˡûµĻȥϢɣ۾ˡ
ĸڵĵţҾͲˣȻذ칫ˣȥһԷ
˵㳯ҽԺķȥ

߳ʱֻԲԲһˣ϶ǿɵĺΣ֣׷£߲ſĿİͰ͸ղŵǶζԻ
ȴϵƵģû̫ӦԲԲȴĳȣһظţôô򵥣費Ǻôô׾͡˵ҪȰ裿
Դ˵ܶ飬ֻȥ˲֪ѣʵûôԡοһô˵Ҳǣ֮ǰһֱʲôӣңͬӹұ̬ġҾ֪ͻı뷨
ڳճĲ֪ʲôһѰϸһۣûǸòˣ۾ﶼǺѪ˿
ԲԲŤˣѹ
üȻҪɣ

ԲԲסԺ¥ֱͨС䡣
ãǼ䡮ء




 50 

50

ϴʱӣɫĲɫĴСĴͷ
ΪѾ֪زαô䲡Ҳǵ֮һ
ʵΣȥԲԲֻԼͦɵñģҽʩûеķ䣬ôزŵĲأ
Ǹ

ã˯һᡣһ˵һ߰ŹϣԲԲ򷿼һơ
ʶеͷԷƤϾҪճĴԲԲڷᣬãûҩˮζ

Ӱ볨Ĵսɫ쵥ˬڣڴ£ߵߣ৵ľʪ΢͸һĨŨ̵֦Ҳ˳Ŵ򿪵Ĵ̽ͷ
ϣȥ޼֦ˡЦ˵ȻҪȥ֦⡣
ͦõġ
̳Ҷڽ׵Ĳԣͦϲ

ԲԲ󱳿Ŵͷǽڣ뵽Լÿ̽ʱλáǶʱ䣬Լÿ£˲ϻӵеĹȥʵԼҪݽȥǸˣ
ʵݽȥˣԷزͻͷԵ˻ƱҪ硣
ֻԼϰˡ
Ĳα룬Ҳһ

ϴ˱飬ڴ̨ǰʲôأ
ƭҵأ㡣
ٺһЦթ
͵ĵ˱˻ԡ
ԲԲû˵ԷִսһЩҪǣԲԲ촽Ѿ׼ֻǶʣ𣿶еˣҵҩһôӿ϶Ը⡣ʱһȭȥûУһ˲䶼ˡ
ңôʲôĨԷƵģԲԲȻֶžƬ˫ۣЦı飺ιˣͬͬ⣬Ҷֿġ

ҲͱŮסֲ

ԷȼеĹâ
ԲԲڵĿһ£ôô
㶼ô࡭ˣ߯үˡ

۽Ц֮ǰưϳԲԲԴһǰǳɫ鷢ɵϣΪɺױأ
ιѵôģ

Լ
ֻǳĴϵģٵģεˮ㣬֪˭̽ͷ˳촽״϶Ǳ롣⹴ʪĿǻû·ƾܺͲƣҲܴɢڱ˴š
ֱЩ˲Ŵڴֿ
߻ϣ඼˱÷顣
ĬĶճ˴վԶ˼ĳ˳ڣһ˵˯һʱҽ㡣
á
ԲԲǽ£ֻϺӡ

ȴһᣬֱȫƽųķȥײıڲŵϡ
촽ҲûӦԲԲƤ棬΢ëȴһ
ǣôṦ˯ˣǿ˵
ͷ̫Ѩĵطӡһǣ˰ӹڽŴͷλ¡

ʵ̫ƣˣԲԲ̴ܿȴҵξС
ĸףŭĸףЦȴԵĸףǵһһǰطһ췢£˯űŻۣǡ
Լ˼أΪûĵļ˯ȥ
ȻһϳΡ
ССģ·ʮģڻĴţûͬУҲû˵ȴ֪Ҫȥֻƾ豾ܵǰߣֱհŴŵĻţ³Ҫ£һųصѹȸСܵĲΣգӿŲȴӰΣڱʵİһ׺ڼֻҪһŤͷŵǳʪܵζôҲܲ죬˦ǰ·Ҳ᫣ԽԽխ

ڷƶĵĸоѹ亹µһ˲־Щ䣬ɫʵġһ꣬Ӳڵ֦ⶼˮģȴԵԽ̡
ȻбѹȵĸоԲԲһͷͿԵ޳ָԭ˵õʱҲ˯ˣˣ ϣϰſڴϵƣֱۻִĻļ
ԲԲЦһ£ûжҲûнΪ֪񲢲İǺŤ·ǰֵꡣ
ξܼĻţ֮ȴһجΡ

ԲԲʰֻ֣ָסЩ΢īˮ͸ǶˣǱΪ˱ָǰ˵ָ׷϶ʪҺס
뵽ЩɫĶ壬ЩּδָʵֽϣֻʷֵĸֱαָסʹԼ壬Ħÿһ䡭ԷĸָͷĲм¶ǵһ

˯ţȴΪָ Ū΢ 
ԲԲħһ㣬˱֣ܿ죬ÿָⶼȾϷɫַֻŽؿڵλãȥա
ıԿ۽ǵĲλ۾ӡССĺɫۣԲԲʹ￪ʼš
ԷۣȴԼѣ۾ѱҵժֻ۽
Բճڣ۾ͱȱϡ
о΢ĴʪȵԼĽëϣȻƤ˫Ƥϸ΢۶Ħˡ
ָһʹһСƬϸļֻãһСͿʼҵĻӦԷ

ﻹżףԲԲխİɫСϷͷײӵһͬ¡

ǰǸǵظŶԷԲԲһЩŶԷĲһֻ죬ǹ⻬ı󣬱 дԵĶһ£漴ƺһѹ¡
ֻȥһ룬¶βպã˯ Ȳڿͷ𼱻ǵճ Һ塣
ڡǲǲʣȻͣסȻ֮ȲҪһĿ궤ȥҲѣ뵽ǰвˣȴ¡ͶԷĸ¥¥µľѡ
ԲԲԷҪ㡣
ǰ·ΣҶҪ㡣
ֻһ仰ͳɹòһصǡ

ˮ˳Ŵڣʪ˰ɫĲʹ

ҲǽĩһˣɢϦԶԶĹߣɫɫɫϼвʺӰӡ

Сʿ˵νȥ
ʱԲԲڹ
մ۾һɫܲӡ

ʿǰαææǸһϳԲԲϲĽеͺ
ԲԲ֧֧Ӧš
չ˵ʲôкͺˣһֱͦõġ
ŶŶǺǺǺǣСʿЦţתͷǳԲԲ̣ˣͷҪջⷿĻ̶Ҫġϣôʪһ飡
ǣǰԲԲÿĿǿơ
ǸأȱǴˡߣˣС㿴εɫ簡
ĿóǸϽȥˡ

𣿡
ֻ¥ѣȥɡ
ǡҪ˵ʲôԲԲѾ¥ݿȥֻðЦһϡ

¥ݼûʲôˣԲԲڷϴ˿
̫˼ˣʱ򣬾ȻҽԺһԼ뵽Լղ¸߰ӣֹסһļ£ǸجκİɣһǵģΪµظĴŻˣԱߣ̲סˡ
˵ ǸһʽһԼĵʽ

ĸȥ֪ȴǵǲǺϢһҲֿ

ұɡ
֪ʲôʱģûĳ
ȥ֡
˵أЦ㡣ǰٱһذɣѧʱ
ԲԲ˿ܣûбˣʵڡеۣǷŽſı

Ȳţͷߺɫ¥ݷֺͰɫǽֲټϵĴԲԲԼúҲˣο£˿ģ˵ҽԺ˱ˡ
ҲһʲôõϢء
̵㲻õģϾȫˣѪѹֻǡ

񡣡ԲԲ

Ҳ¡תĶ˵ڣʲôҲ¡

END

лҪ˵ᡣ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
