ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һ	Ш

Ԫǰ221ͳһԳʼʣΪ˹̰Ȩ壬Ϊ˱ūǣΪ˳ϣӷʿ֮ԣϧ˲ƣǧͯͯŮԶѰҩһѰʮꡣ˭֪ʼʻûеȵѰóϵҩͱڳѲع;УеǣηǱӡ
ǧͯͯŮмڴֻûӵض׽عڵ֮еȺ䡣
ӧһͯŮʧȥ˫ףʮ걻ѡͯŮѰҩʮٴλص˻ǹŮһȴһǣҡ
ɱ̳Ϣضλĵһɱĸһɱ¾ѪѪȴƽ
ڿյϵļ⣬ʮĹ¼Ʈ˭Ҳַʽ
ɱ⣡һ£ϲˣ̨Ŀĵֽ£һſŴſ־Թ޵ͷ­̨֮£Ѫ̨ıԵɵδ±¡
صİţ˺ѷεʹޣǻ̳Ͽաӧʹı۾̿һʮ֮ʻ˽Ӳ
ǧҪҲҪ촦ӧͷĬţš
ӧӧ֮Уһ֣һ潹ѰţᣬдŲ
ӧͷ͵øˣ룺ˣǾҲҰɣΪѾ˰ɡЩ뷨ˣʹίȴֹס
ˣӧ̨ȥϵѪˮѸٵؽɫȹǡ
ӧХ˹жӧرڻС
ΧͻȻ˵Ŀߣطľϲİˣǡ
ҵˣ
ԸҲң
ȥҶ㣬Ҳһ
㣬𣿡
ãȻǲһǻ
ǰξɵӧһʧ亣죬ˣӢͫףĿɫĴǣӴӧб֡Ůһģοӧ崿лЩ޵ŮӣӾһ̿ʼҲ˸ӵ㺡
⣬ԺĬĬĿС͵͵˽ᣬ¼֤ǵģǵԣమԭ˼򵥣飬ҲһɲǣûʲôԵġһͯŮһעȴһҪô룬ҪôĹͬĽ̨֣΢Ц˿ֻˡ
ŵֵ䣬ʻŶڴ˽ź
ɭĵظУӧ֫һٿȴİйٴ˶ݣ˽ǰĹӧתΪˣȴҪڵظһ
ӧжĽסˣޱӧȥκŵķӧĿ
쿴ӧϳʱҪ־Ҳã»ҰҲãҪɢҲҪӧһתһ꣬־ڱִжͬĻᣬֻҪˮתӧܰ죬ͳȫһͷ
촩ϺɫĳǸһΪһ񣬵ʹߡ
ţ˻ᰮ𣿡վκͷԵʯʵ
ᣡŻشıһ䣬ͬһǰӧʱıһѾļ𺳵ˣԼ궼ڵʼԸ˵
ǹճһĨмЦݣָʯдֻأҪ㰮ңѪҺ͸ģʯµѪģҲֻ˲ܿ
εҡҡͷû˿濹⣬κϵˮֻأһϴӣοʼװףִŶữΪ̣鲻ֻɢһ羰
ھšڴɡʧôһʱٴҵ˾š
Ҹô죿ᣬҲҪôˣǵ𣿡
ˮ̵Ҳǲˣʱֻп־壬ôаŹҲŹԼɡ
Ҳţ
ֺαң

ٴҵӧתʱѾĵһϫ





ڶ	Ů

һ·һÿʱҪƮС꣬˵ߵİˡ
ϫѾɵ÷˵ֽɡĥʳУǰӷǰŵϿԿһǾɷأıѾģˣһ·أ¿ȥһھˮˢԽ
Ůˣһỽڣϫʱļ仺չ
ϫʮ꣬ײ⣬ΪǮҽ徣СϫĸΪĸһ֯ĺӻǿȥ˭֪ϫͻȾ񼲣ղˣĸΪϫֻټޣڼ̸ĶϫȻסˣһֱڼ̸ĸŮ˺չˣʹҲͨ˼ȴϧǮΪϫ塣ΪϫĸĬĬŴ䳰ȷľչż̸ʹĶӣһֱʮ꣬ʮ꣬͹ȲˣΪ߹ɫ֪չûͲˣϫöʮꡣ
ʮϫýԻΪòΪΪ̬ΪǣԱѩΪˮΪˣ۾ͫǰĹŮӼʹŲ¾ȹҲ˲΢΢ľޡ
ͣˣϷص˶ϫشʳȡ׼õļƷڷǰҪϻؼ緹ĸȥʹĸ׳ΪǸеʹѾͷÿ磬˯
ŮᾭǵġϫʰʳУ뿪˸ĸķǰ
ϫһ·ߵǼææصҵʱҲֲסˣסſҵĿһųСʱòҰס
ϣһڳҪӸ˭أＥĻڶš
ҡϫһ̧ӭϱĵĿ⣬͵ĻӲ˻ȥҳ˼̸ԼЩ⣬˶ˣǰдǸӣνĵܵܡ
һĻѾͷݻ·ȥϿϫȥĸ׵ѣ޷޵˵
ϫסĲʣü˳ĿĹϣԼķȥеίǲ˵ˣʲô·ɻô궼Լùһ¡֯Ӱֵܱ飬ȻǲҶģ̸ֶǿҪ˻ȥĸ˼·ԼûյƽﴩŶûʲô£ôͳһ
ϫصյط䣬ǰĸڵʱůĹûĸ׵ϢϫԸĵط
ֳȥˣϫ򷿼Ľ䣬ţ˲֪᲻뵽ϫ¶һǳǳ΢Ц΢Цʱ˸ղŵ䡣
ϫǴԼǰ·еѣЩ첹ĵط׵ζﲻɵһ˿ˡ
ϫ⴫һϵϫļ̸ҫ֮˵Ů˹
ϫ·ųǰĿȰ۵ûһԴײź󣬼̸࣬Ҳǳ࣬һӲʵ嶼һǽ˲١
ϫôԼȥϷأյ˵һͬȥ𣿡
岻̫ãŮ𡣡ʵϫǲϣ̸飬ز顣
û£˲ί̬ȵǿģֻǡҫ֮ϫѾǲ㲹·ܲζ
ŮףΪҵ˲ǮЩԹҲӦõġˮε£ϫǿһȥν΢Ц
ϫšҫ֮һСͭҷŵϫУп˵ϫ޵ʱ׼һݷļױ
ϫƴȴҫ֮еϧֹˣоͭϵůǸĵ¶ȣһֱů
ҫ֮ǰŸߣϾͲ֪ðˣĿϫ쵽ϫǰ
ϤһĻ֪ݶٱˣǰϫĸͻѾľмŮִˣеͭҶУһ仰Ҳû˵ͷҲصسķȥ
ǮҰѾͷȴҪƿӣԱǮ֪ȥأϴ̶СԺдţе˶Ĳ
ҹĻʹ¹࣬ҫ֮ķžҹֹ߶
㵽ûкǸѾͷᰡ˵Ȼأһҫ֮еϣһ˫ۿɷ򣬡ɲͬͬ⣬ŮĻ¾͵Ӹĸİš
ʲôʱϫŮʹѾͷ硣ҫ֮ʰϵסЩߵеݸȥﲻϸֳ϶ϫĸŮĿ̡
ҫ֮һ־ӵļױһСУȻƽһ˵Ǵ´ءϫĸĸҫ֮Ĳϵҫ֪֮ϫĸŮѣ˵Ȣϫĸ˶ˣչĸŮ֪ϫĸŮź̴˼еʹѾͷϫĸ׵ŮܿһеļǶˣʵʹѾͷһֱõϫĸףҲ͵͵æЩܼ顣
ҫ֮ӣֻܿϣ˽Ϊϫױϣϫʱ㲹
ҾͲôӦǸȢؼУˣѾͷԡһķߺޣ漴ѿڶ
ҫ֮üͷ˵αộһѾȥˣ»°ɣ͵Ϊ˽
׹⣬ǲҲΪȥ˵ǸѾͷˡƵ
˵ֳΪ˽ǰϫ檣ҿ˿ڣҲͬģİɡҫ֮Ųסӵϡ
ϲģ¼˵ˣ׿ڳŵҴӦȢţԺ¶ƾģϫĻҵġ
Ҳȥ˵ġҫ֮վžһˤ鰸ϡ
㲻ȥȥµ
ңҫ̧֮־Ҫһ
ôأ㻹ң֪ܵİǰͣĿݺݵضҫ֮۾
ҡҫ֮Ըķֱۣ˫ȭֱ࣬ϱԵøӵͻأ
ߣЦһس˷ȥıȥˡ
ˤŵҫ֮סؿ̱ϣղ̫ˣĿ۵ýǰƵ۾ʹŤһ𣬶ͷŴŵĺ飬ðŻʱʢˮ





  ƻ

ϫæеĹڷ￴飬ţԼ̸ʱ͹ֻϫѧԳŮ⣬鷨ʮ־ͨ
ͻȻһߵϫ˼·Ųǰźȴϡ
ϫºЦĽ˷䣬󻹸һýŴŮˡ
ʲô𣿡ϫСʵĿϵıӰ˷ڣȴſûж
һƨϫĴϣȻʾͬýҲλýŵǺ֪Ц΢վ͵͵ϫаԾҵ˰뱲ýˣƯŮ壬ϫȻźʹ綼̫ᣬεĶֲүҪȢˡ
ϼýûй˼Ҳǿϫ˵źһˣ￴˺۰ҲСҸ˼ˣλýţ˵׵ġ
ôһ˵ϫʱͼü壬ػشϫТڲ̸ۼ޵ʱ򣬴ĺϫˣذɡ
ϵϫķӦһھܾɴαЦݣݺݵ˵Ѿͷ治֪ôүһָŸ߻׵ڳ͢Ϊ٣˼ҵŮͽᶼͽ᲻ء
Ÿ߻ôȢһТĹŮϫǹһ˿ЦڷϵԲԳԼļ¡
㻹浱ǸС㣬أӣүҪȢΪ𡣡ϻд̣ѿ
ҲޣҲȥ檵ġϫشĺܸɴ࣬Ҫ޵˭֪ο˼Сš
Ͽϫеļ׵رŭˣವվָϫŭ˵Ѿͷ𾴾ƲԳԷƣ¸ĸҾӦ׮¡
Ҳޣϫϵŭƽ˵쳣ļᶨ
ǿɲ㣡ǰ˼ϫԼһϣϫֲһĵýŵĽ£˵˵ϻͷһýŽȻ
Ҫϫ嵽ſڣѾһͭƾôҡΣϫ̱ڵϣĬĬᡣ
ϫүǮƣܼ޸ĸý΢Цϫķȥϫ˵ּ˵ǹٻ¼ҵС㣬֪үҲ⣬ֻҪܸүӣҲԲġ
ЩҶϡϫýŵֱۣڴϡ
˼ѵѾˣýʷʵվڴ૵š
ϫ鲻ԽĿ򷿼ǸյĽ䣬һƽȵЩĲȥˣ֪֪鷳ˣ
ýſϫĿʼڷһǣʲôҲûУǳ
㲻ҪȰˣҲ޸Ǹүġϫǿ򶨵˵
ϫ˾ǿý˱Ÿһˡ
ļգƸϫ֧ӾܿԺź컨źУЩϹԺиϫģ֪ϫſڴ뿴ȴǼ̸ҫ֮Ӱϫ˺ü죬Ҳ˺üȴԲ״ԺȥС
ҹ꣬ϫڴǰ⼸ý߲ͣ߶߶ϫķңֻҹܻƬ徲ϫҹе£ĬĬΪ̸
㻹ǸٽͻȻϫĴǰһضϫ
ٽԼûѪԵϵĵܾܵȻʱ֣ϫʵسһ
ٽһǳңôˡ
Ұѵˣô£ϫŵĿٽԭĲˣôԼأ
˵Ϊ㲻Ҫˣٽĵشϫ¶̵ļЦΪǮͷ㶼ޣ㣡
ϫʧȥ˽͵ٽӰʧںڰУķ·𱻺ݴһµš
ӹϫտʼϵһνϫķ䣬Ϊϫ˵Ҫ
һſ񣬵ؿϫ˵ô𣿡
Ҫϫƽᶨػش
ʵ㣬ǿ϶Ҫ޵ģҲҪвңû֮ǰ˿㣬޹ȥ֮󻹻˿ģҪǴĻɣú÷үôΪ廨˲ǮڸرʱˣĲܵܵǰ̾Ͷˡ鲢òвƭĽһ
Ҽһ档ϫ̬Ȼ
Ըˣ˸пĹâ
Ҽһ档ǵģ˿ûĻش
ðɣһƳ죬ǿͬˡ
ҫظҫ֮ϫѾ֪үҫ֮Ļ˹ȥ˾Ͳʡ£ԽԽء
ϫҫ֮ɫֽ԰ףһı۾ڴʱĴǰڵϣ޵ôˣѰϫ
ҫ̶̼֮ѾݵòΣۿݣȧͻأϫ۵ˢһ档
ҵôˣ
úأҽˣ˵û취Сš
ôͻȻģϫͷϣˮһ䣵Ĺâ
Ҳ֪ϻæĻشϫеŭɫͷһ𣬺ò׶͵͵һ¿ˮּ˵˵ˣֻҪ޹ȥҾ׼ң뾩õĴ˵оȡ
ԲԣΪ㣬Բԣϫĵϡ
߳ŭҧгݵ˵Ѿͷ㲻Ҫ˵ýŴط䣡
Լߣϫ˦ý׼Լ֣ŭ˵Ҽ޹ȥĻ˻سŵҲȫȵ𣿡
ͬˣģҷһĵ˵
ϫЦһ˵ãҼޡȻһݣȴžȻ
Ͷˣ϶ʱЦøһȫ˲صɷ
ϵҪ»ŵĺ죬ȻȢýƸһ٣ųȢһҪϫԺ˻




	ʪѿϳ

ϫӦ»º󣬶Ȼ徲ˣкǱʲôסһܣкöί֪˭ߣʱȴԼѾ׺ɬᡣ
Ѿźϫ޵Ӿ졣
Ƕȥɣһ˾ϫ֧ؿŷһ䡣
ȳȥϫýЦӯӯϫԴ˴գֻҪ˳˽ҹԼ϶׬ɲ˯Ҳÿϫ
ҼȻӦ˾ͲᷴڣҲȥɡϫ˵۹ʼû뿪ǽǡ
ýŴԴﶷƬ̣Ҳתţû뿪ſڣǽ丽ŷ촦ϸϸĶ
ϫ۹תԼסʮķ䣬Ŀͣڴϡ
ȹѣϺõ˿ͣһ̯ڴϣ£һͺ
ϫǰ˳ʰһУ˿˿ĸоȴıۣ֪ʮǰˡ
ϫʮ꣬ͻȻղˣĸ׼£ᡣúͿϫֻûһܣͷ֪Ǻˮ׵ᣬһֱ£ʪͷ
˭ϫǰͻȻһӣδӢӺͱĿ⣬š
죬ȡˡͳƽϫ
áϫ˶ѵĴƺҪԣԼĻ
챾ޱһ˿ȻҲЩ顣
㲻𣿡
Ҳ£߰ɡϫΪԼˡ
ҲôģҪʲôʱ컰ϣԼָһ͸ѪϫĴϡ
ǵѪϫ۾ȫӣʱ֪ΪʲôйĪĿӿţ첻Ӱ׾ϲƣ
ΪǵѪԵϫĲˣȴҲΪǵѪԵʣϫһ˵ʱȻܿ죬վڷһϫ飬廨ʱҲ뿪һʱ䣬Ӧȥ˵˰ɡ
ǸܺõߣϫĵĺԼ£ص˵ȥ
ϲ˰ɡϫʱ򣬻ῴʱ¶ı飬׵ϫʱܿɰ
أֻϫôʱŻ˵
ϫƤҡҡͷһĳϫˣ֪ԼǷˣǲܷ֮ġ
峿Ѿ߷ֱױкýŽϫķ䡣
裬ϫȥСϢΧƣˡӴٻòýźѾĳţĽš
ϫһɫļ£Ŀʩˡݱĸ̸Ȼԣϫֳࡣ
ٽһıߵȨʸȨĽ㣬οϫ׽㡣
ϼʵĨŸɺԵ۽ǣȴβסƻ΢Ц
ϫ˰ڲżһ¹ͷֱ붴
ϫϲϣӸͷ濴Լһ˫ţ˵һѾ粽Ŀ
飡űײˣүҡҡλε߽·Ǻ˲٣ͨһЦ֮Ƹӵԡ
ǰϫĸͷŸͷŻò˸ãһ˫ɫе۾Ҳ޷ϫСƿ
ˣž˵
㲻ҪϫģŻˣθһڣ͵ƿſڡ
һƲקסϫֱһݺݵˤڴϣȻϫĸ̵ܲĳϻļ£ѹȥԱߵѾɫ죬æ˳䣬ЩΪ˵ǡ
ϲϵĻԾţ̤ſŹ̵ᣬʢµı˳סȼչĺۼȼʱʹࡣ
ɵǵضʱϫһеᵽŮӵ۾뿴˺ɫ̰۹⡣
ʲôȢĲһľͷ۾ң
ҲҪϫһ뵽Ϳȸ׵ԼѩļǺۣζһ󷭽ĶģӶֱߵ˫ҪסԼ¶壬ѹϵĶħ
ǺǣЩ˼
ϫ˵ԽƴϵԽ˷ܡ£߳ܺͷߺޣһ˺ѰʹпɬᣬһֱСά˶ͷʪͷ½׵Ĵʢ÷ʺӦϫκ;
΢ףȼϲ֮Уס
ϫżڴؿţˮŵһ֧ϣϫֲͣزţ˿ҡڲġ
ųªϻ΢Цϫ֧̽ؿڣȻ˽Լһ뵽Լжļ̸ԥˡ
ϫʼԼųӵԼʺ˰ɣȥѾûʲô壬˵˵ʱٿ
㲻Ҫɵ£ҾͲˣ͵ܵܶץûۣȴдʡ
ϫ˵ǹʲô¡ȻȥʹĥԽ߬ԽǴ̲ȥ̫ˣü̸ļΪעڴϣȴ͸ϫġ
úҵĶ˰ɣҲġ·仰뿪˷䡣
Ǽĸȥϫһʹޣ޵úܴ룬ԺٿһҪһο޸ʹ죬ʹڷŽźѾ߶š





 

תۼ䣬ϫ޵ѾˣΪƴ࿹үṳ̂ķţѰ̼еʱȥòŮˣѾռ˳Ӳʱϵ⡣
ϫûһ˵ϻˣ˶ȷûеѣм׽ѾǰϹϾȴЦʶ̧٣ϫֻгĬʱһ춼˵仰ĳĬլԺбΪһ¡
ûʳԣ̸ĲʼתˣٽҲܲμˣϫĸ˻رʹرĸЩҲ㹻οһˡ
ϫ֪Լеʱ򶼿ĸˣϲѶúܿ죬ϫͻıʻûüʲôӦ߾ͷ˷츲صı仯
źԼСѾ߱ˣѾߣһ˰˸ȻסĵطڵƫᵽԺԵõȫõġƽü۵ҲʼƣƵ顣
붬ԽԽ䣬ϫķȴů紺ү˴ֻͭ裬ȼ˻̿棬÷ůġ
ϫӷҡвһ¾Ҫˣ¡ĶӣٸнӿͷǰȴȨǰޱȵ񣬿ھȻȻõһУԼûãôֵز
˵Ů˵һ˿ֽţͷˡ
ϫѲˣڵõźʹ򶼾۵үĸϣǶΪ
үˣҪӰɡСɶűҷĳҪñˡ
үһŮǿϧתһ룬ôңֻһҲȲĸԸҲգ˰ɡ
ƮѩأįĺҹһȤҲĵĳ񣬻ϫǰһƬྻ
ȡˣɫӰڰã֮С
ôҵ˺þáϫĬţѾȡޣ¶˿ڻѪоﴫı䡣
ôߣϫĴ΢΢ﹴһĨǳǳЦ˵һ΢Цˡ
ȡҧ´۵Ŀϫ˿΢Цӧǰһģһ
߰ɡϫúϴѪȻϵˣϵˣ޷Իδıĺӡ
㰮𣿡촽ЩѾһĴ𰸣ǲĵȷһ¡
ǹôϫЦһ£롣
첻һеĸ飬һӣϫĻǡĻȪ·ϣǰϫں󣬶ͬĲͬĳĬ
ţˡǰϫ񾪼š
㡭ϫתȥҪ˵ʲôͱĻͷһֹסˡ
ô˵ϫԭأѾʧˣ˫۾ȴؿϫ
ϫžżй٣˹ֻأκš
ˮ׻ס
ˮκţǰԹңŵݹһˮ͵ϫǰ
ϫͷһʱ·һűߵʯ
ֻأҪ㰮ңִšϫӹˮ˵
㿴üϸĴϫӧģֻû˿ľȴЩˡ
ɫֺ԰֪˭µ𣿡ϫ򾪼š
졣Żش
ڵ˭İҪôáϫЩ㷲̽ʳ
㰮ڿӦʧһˡŽ־Լϫ
ϫȵĿžţղԼǶô̵ľܾпʼûڣΪĻҲһ㰮ˡ
°ɣǻһ
һܰô죿
ˮصڵظһ񡣡
ϫѾˮʱ뿪ԼʱһԭʼյòĿ࣬бܾˡ
ʲôҲ벻ִţ˵ȴһʲô
ֻһдͷʼˡôãҪиŻݡ
һһܼʲô𣿡
۾ʯˡ
ֻЩ𣿡
ҪΪңֻôˡ
еˮһᣬɬɬĻʺԺпʼתһľԭˮ飬ٴξһʹ࣬Ȼʹ޻ڵͶ뵽һֻء
Ѿתˣ
ΪҪȥ٤һҪˣ
ſȥӰεҡҡͷ





һ	¹

㣬ʮ«һݱӻ£ҹҡΣ·
·ߵ¥ﴫŮҹݺתĸ㲻֪䣬·ããкλкηư£̾ҹѳΪƣΪ£ᣬްˡ
¥ǰ˴ͬͷһӣ¥¹Ǻ֮ףͷĸѾĵԣҪܼǲˡ˵Ҳֻĸ̻߽ʳĴٹ˲лһ÷ݣƽֻһ룬һ
̤߻أǰһĻʵһ
ۼĴĸʮĹͷӿ
ˣȻǵļ˺İ͵ֵط͸ഺжꣿץ׬ġվŮǵǰָָ˵
¥ǰ¶ģƽ︺ŮӣرɫľƼ¹⡣
˭ٿޣȥˣһŲݿܵӶ¥Ʈѻȸá
̧ȥֻһɴŮӻĲ̨ףֻ̬ȣϸһϮ֬ɫĳȹŲڷһѻƽȱӣĴ׹ޱߴŻΣɴ¶һ˫ˮվǷ顣
ӽŮӵɫһʲôƵġ
¹⼸ģ񿴿ûпɵ̵ģ˵ӣ̬ǫ
ĸŮؿ¹⣬еСĻĬĬᡣ
㣬ӭͣߵǸѾͷҷȥ¹⻰ת뿪
Ůתͷ¹ҪŮгĽһ˿ǵɫ
¥ů¹ժɴϸϸƷһյ衣
̻ͬŮӣ¹ˮ㴿գᣬ۲ת޷糾֮Ⱦȴ͸ŷ֡
¹ǰվһɫȹŮӣҲʮѣòƽƽһ˫鶯ȴƺҹеһ㺮ǣ˫ر۾¹ע⣬һűĿȴۡ
ʲô֣¹ĵʵ
ū
ԸҵѾ𣿡
ūԸ⡣شúܸɴ࣬ѾߺùŮȻλеĥ͸¹Ǿ仰оԺӽı
Ҳϲˡ
ū澼ˡ
ȥ·һй͡¹ָϵһɫȹʾߡ
ߺ¹ԣ֧ܣһֻæë¹һĽµĺƣ³򣬵ָֻܿƽ𣬺Ϥղŵͻһ
һֽ¹Сָչֽϰ˸֣Ե֮ƽǧ¹ⴽ漴һ˿Ц
ҹķǶź⣬˸¹ⶼյ
¥ĴݺӦ˳裬ҡҷҲˣҲˣҲˡ
ȽϴůҪ徲ֻ࣬ĸʱʱĴ¹ָС
ϻɫȹԵˬ˲٣վ¹ԣؿ¹⸧ٵ֣ϸ޹ǣſž񣬲ɵղԼΪʲôǧСչ˺˫أУǰź¹ЩѾôĪʧأǲҲ˫йأ뵽ͷƤһ顣
ʲô¹ⰴסһŵ˸顣
¹ûлͷּ˵Ҳǹٻ¼ҵС㣬ֻҵ˥糾ҿ֪Ѿߣŵһ죬ĲɣԺô£
ū֪ˡæڵϣΡΡĻش
Դ˵ſڴ
ɡһ¹ɴſӭӣͷԼᵽ¹ϴƾյ㡣
⾩зǮǻ̻صĸΪ¹Ļ֮Ľĸ̲Ӹҹҹ̻ȴ¹ů쳾ᾳ֪öٹҧ
ؿ¹Ӱӯ࣬ȹתһĻߣһ˫۵С֣Ө͸нı̬˻ſЩ˫ֵҪԡ
ֹͣˣ¹һֻɫľƺԵΪ˽ˣҲˣ鷳ˣȻҲٲˣԳѰֶԱ;ߣȫǴġ
¹գŵĳޣ˾ƣ˵ԵǰԴˣūҾһ
Եͱ¹ԵҲˣз۾ɫԵĶ¹ⱡɴֵĽգ̰¹ɢ㣬ͣſˮ
Դˣ룡¹Եµ͡
Ե¿˿ǰֿ죬¹⽫ˮС
㰡Ե¾ƣҪ¹֡
¹ǺεʹֶΣƻͰ֣һֻص룬ͻȻٴƮ¹Ʒлһ翵ӣӯӯ衣
۾ע¹һ˫֣ʼղ뿪˿¹СָָڵƹҫƺЩ쳣ˮʪһǸղƵʱ򽦵ľˮɡ
һϣ㿪ʼˣԴˣʱ䵽ˡ
Ϊʲôֻһʱ䣬ƷʲôأԵȻδǿ²Ŀһ۾ɫˣת˷䡣
Դˣ¹΢΢һǷɴ¶һ޵ǳЦ






ڶ ͬ

ڶǶˣջؾ׼εԵ´жڴϣ˶񱨣˭ٲ鲻ֻǴ֣վǵĴСָֻճ
˴ͬȻҹҹϸ裬¥ů¹ﻹһʡ
ˡϣ˵¹
¹һ֧ɺͬ׹ϸϸգƽѪɫɺʮֱ¡ż̧ۿſڣڵʲôһͻȻֹͣеĶЦĿſڡ
һůűƿһӽ¹ķ䣬ֻݱͦëŨƤ࣬һü壬Ըе촽΢ţ뷲һ㡣
ɵ߶һ䣺Ůӻ˵˭
ԭһΪءӿ¹еӶʱһüҲ֮չ
ͼֱҷ¹Цݽһ䡣
ͻˡ¹⣬ӻҰɡ
Ҳ̫ˣ㶼ôˣĶ㻹ƵĲš
Ʒһ죬룺㻹ܷȴû˵¹ƢӲеСԡ
ͦϲ֧ӵģҰɡ
¹˵Цˣμϡ֧̫ª㡣
ˣ¹գְӶϡ
ƷǰСʰϵװУ¹˵ҪҪţҪʲô˵㣡
Ҫӣ
ΪʲôһҪأƷɻʵ
ϲ˿вУ¹ҲƵϷһɫ糺죬Щʡ
УȻСƷԵ¹飬ϴøɾ䣬ȴʹƷһҪӲĳеʹԼܾͺãҪ˱ˡ
պȻ¹ƺƷشˣĿŰƷӣĿҪѰƷһ
ˣȥһ¹⽿Щա
ǡȵĲ뿪˷䡣
ô˸ѾߡƷź
ϣһ㣬һ㡣¹Ȼ˵ȻŸ죬ȻЩ飬ֻʱɼΪ˹ȫֲɱҪһЩС
¹⣬˳¥һ뿪ɡ
¥ЩͲϽأҲͬɱ֣Ҫ뿪йء
Ҳ˵¥ڵʱҾǹء
뿪ʲôֵأ̯ӣ
һҸżң󰲰ȹӡ
¹Ȼ仰·ʹһЦһ˵Ҹʦѧʮ꣬㽣Ѫ꣬ΪҸ˼ҼҪߣҵ鲻Ҫܣ
¹⻰ϷҪߣƷϽס֣¹ⷴһ׷½˳ƴһɲѩҫۣһƷƽһʦ׷¶ǿԲڹȥʮεĴ뽻ƾУǵνַٶȶһģһʤ׷£׷Ҳʤơ
ǸǾ仰ջءƷ˵˺ͽͬʱơ
ƷΪ¥ѵ˵Ǹ¹һ̾һҲ˽ƣа˼Ʒ飬ûиıҪˣǲҲ֣ؿһǷýҵɱġ
λϣܼһѡƷ˵Щ飬ĿҲ˸ֱ¹⣬Ĺ¹ߵӵĲ
ߣ浱¥Ƿ糾ضˣůɲʲô룬˿ҪѪġ¹ȴᣬžҹˮδӸߴ£档
һǧ𡣡Ʒ¹ıӰ˵
ͬˣ
Ʒɫ˵ЩԨԴοֵܾǮ׬ûɾܾ
¹ߵǰ˫ֳϣŰƷ˵ȻҲ¥͸ңҾӦ㡣
Ʒ̧ۿ¹⣬ϵĽǶȣĽëֳ̡
Ʒ촽ҡҡͷ.
ǾͶԲˣֻЦ˭Ӧ˭ȥ¹˵꣬Цɵ˳ȥ
ڰƷʼղ治Ӧõ¹⣬¿ɺˣļ취Ҹɫ˫Ĺ¹ˡ
¥һܵɱ֯ƷǼʦ֮ĵڶ¥Ͷʮͷÿ¥Ҫɱƻһֲֵġ
¥ùɣеϢἯִаɱͲֱǵ¦㣬½УλǵЭͽ¥Ԫϣ𱲷ӦǰƷ¹ʦ塣¹ⲻκһãֱӹƷǲҲ¥ΨһŮɱֵ֣ĳɱֵǧ򱶡





	ױ

գ֣˵פر߽һλ˷йּؾܷͣմһƥּνһգʾʶƵ
ƯһվڴڵеĶھ˴̲ͬס̽ͷһۡ
¹һٵˮһڡ
æջĿ⣬ΡΡĿ˼¹⡣Ե󲻶йٱ¥ʣϸĵԼо¸¹йأ¹ദʱֶһ˿ǡ
¥ҹйͰıţֻ˰˴ͬ¥ӣ涷޵Ĺվһƽﷱٷ۵ضȱ¥Ȼˡ
ҹ¹ϾСشŹͣ۽ǲͣɨŶ¥ĲƸеӶ챻ˮˡ
ҴҵؿŽֱһɵ¹ǰ
ʲôˣ
ð
꣡¹һЦ˵˭ô󵨣ȥ
¥
¹һ£ͻȻƷ˵Ļ룺ѲҵˣðƷ㼱Żǲǡ뵽¹ٿһվɴͳ˷š
ůڲƸԱߣ˵Ҳɣ¹һŸպÿһŮӴ°ɫȹǰӰʮϤɢҲʶ
¹ˣһ
㿴ðˡָָǸɫıӰ˵ھƸʱ㾪šҪð¹⣡ȫѾҪĬѾߵˣջ̲ס¹⡣
¹ϸ׵ǰ鵭ĿŮӣҪϸƷʲô
ڵĹֻһλӣĹﶼڷڣвֵĴŷĵ¶һֻۣ͵ŴķǶ¥ڵʲôֻ㬵Żصȥˡ
Ůӻ룬ֻӯȹؾ꣬ӯɡֹݵˮ橶裬ˮչշ£ε貨羪Ӱ
ĿɿڴŮӵ赸¹Ĳֲ١
¹Ҳа边Ȼ˺ܶꡣŮƺ书ƷǴҵŮӵģ
һˣŮջس䣬Ƿһ񣬻¥
ûҲûκαʾſȥ
ʱţô°λ⻹ǲⰡͷβֻǱۿżͷЦǲ©ʲôţ¥Ҳǣ¹ԡ
ȻֻԼλŮӵȹ¥Ħʱɳɳ
¹ⶢ¥ݿڣ룺ղֻ˱ӰҪúÿòˡ
ŮӵҲ˱ɴܽԶɽüһĺУųŵˣ䵭
˫ڿ¹ʱͻȻתɾȣնһҲֻΪ¹š
¹ϳ˫
Ʒ߼¹Ѹٵů󣬰ѻ⡣
ժȥϵıɴƷʩľշˮܽذӱ
ҸӦһ¾ˡ㣬ôԼȥˣ¹⿴ŰƷӣа룺ҺеģŮӲ֪Ҫġ
ðˣ¥λﶼԣð¹ĻҶûаաƷ¹ױ̨ǰʼϸϸժȥͷΣῪķ١
Ʒⷬ˵Ļ¹ã̵ֱģҲһĨ۵΢Ц
οҪĹǸմӱ߽ҹƷֹͣµĶ뵽ҹոտԼ񣬼䵭ϬǸ̻ض¥ҲѰ֣ʲô˿͸
¹ԺлȻ˳
Ʒּ˵˵ҹЦ׽ЩбҲȥðա
¹΢΢һ죬йůʼ
ȥƸ·ȡ¹תš
Ʒˮ˫¶ɫ¹뿪ķ򣬰Ըܹҵġ
㴩ŮװҲ̫ˣĳʲôʱģ¹һ߰Ʒһʵ
ͱ¶ȡЦˡǧҪ˵ȥ
λҹ´λҪô죿ҿ費ơ
Ʒһ£ͻȻоؿһۣæס˫
ôˣ¹ɫ
Ʒҡҡ֣µذһȥ
аʱҩ𣿡¹ⵣĵĿŰƷɷ׵ӣʵ
û£ȻȥˡƷҶൢ飬оԼٲطҩĻ˶þ͵û赹Լ̫⣬ȻǰѾҩˡ





 

ף¹ɡվ¥ԺĿյضϣҹεǸˣε˫ۣǸ˻Ǻģģֻܿ˫Ȼܱˣ˵¹ܾö޷
Դ¹м俪ʼ;ΣСʱẦµ굽ʦ͵ĻУʦڵʱͿʦְƷǰͬůͬϢͬĳƷĻ֪ȡʦĻ
Ҫɳģ֪ʲôʱʼ¹ⲻƷĻˣҪƷ粢վһʼֻ̿ΪʱƴƾСҪʦãݵ¥
ӴŭѪ顣
δֽɡ⼹ϣ̼ǣֻ˵ı
ʱ½ƿŴӰƷķ߳е¹һ£Ȼ˵¹ôվſڣ¥ڷҰͨһ
½ʦ壬ˡ¹ӯӯһЦƷķȥ
½Գҡҡͷ¹ƷķͨǶһˡ
Ժ䲻Ժг˻ľȻжҩݣԺֻһǰƷľҲɱ֯ĺġԺŰңϢ۵תɾĲֺٷȥȻǲΪӪɱء
¹ֽɡԣԥһ£Ž뷿䡣
Ʒھ۾ط½ϵ˱ȻᵽһϤζû̧ͷֻǵ˵¹⣬ˣȥɡ
ǣ¥Զ鰸ϵҩϣͷſڷȥ
Ƿ̰ƷСͯøɸɾϸģܵðƷ⡣
ҩ£°ɡ¹ҩ룬²鿴
Ըоһᣬһ¹ҩ룬û˵Ҳû̧ͷֱ˳˷䣬˷š
¹ʳָմһҩ֭ŵﳢ˳¹ס𡢽ǮΡü˵ùˣ徭𡣡
¹𣿿ҩҿмҡƷ˱Цۿ¹⡣
ǣⷽǱǿöࡣ¹ӦţȴЩҪһֻ׷㣬ֻѧһ֪⣬ֵǰŪ
𣿡
û£˳·ЩûС
˳·ĶҲ˳ϰɡƷ¹ǰ΢΢˵ӣ¹˫
¹ɿգգۣ任ǶȣԼ۹ͰƷнӴ
ʱգ۵ëԶҲĲˡƷ壬Ȥζ˵
㡪¹Щˡ
ʲô£
ңε˫۾ˡ¹˵úί۸ĺںԼ߿һ
Ʒ۵۹һſֱ۽¹뻳Уʱֹͣжð˰ȴע˷Ľ֣ȴܸ֪İȴҪĵĺӣģʲôĥ
¹ڰƷǰʱ꣬¿͵ûвϢֻЩˡ
֪ΪҹǸλǽƷΥĻ¹ٵʱǾ
һһſר־¹⣬ѹ˵
ϰɡ¹û̧ͷĳЩʵĸ̺ԾǸӹŵī͡
ӷŲ°ƳһӣС졣
ţʲô¹⻹û̧ͷжЩͷЩĵκḯʫ뵽
һƥ
ʲô¹͵һ̧ͷӭ峺˫
ҹһƥ
¹΢΢üģˣʲô
ǳ
¹һ£룺͵ˣҹ̫ˡ˳͸ƷİɣǵаƷܵˡ뵽¹͵͵ЦһȻ˵ˣǣȥɡ
Ȼ¹ŮӣرϲٵУεĿһϮİƷڿ֮ϣ۳ڷƮǣĿգǣŮģӴ˺ģҲãҲãֻҪܸԡ
ݼڣ¹ҲһǷ֮ϧԴӽ¥ҲûʩչĻᣬҰ⣬֮û
ִϿʼһֱ¹Ժǻòװҹ˾¹Ȳػҹ׼ҹ̽ǣһԷɡ
ҹɫŨڳгӵѰѾ˹ޣش˿ǹﴺ
¹һǾͱ۵ĺɫ˹ȥḧųа˿ƤëܵҡҡëӰͶӳı󣬳гߣĺʽ໥Ӧ
ƥ¹̾һ£Ҫһöð䣬¹ȻоԼķµ书ǸˣԿ϶ǰƷΪƷŵҩ㡣
¹ְֻסϵ׷½ֻٿһЩͱ뿪





	ҹ

¹оͻȻͣ˽Ų
˭Ϊʲôһͳ¹İֱ䡣
¹סֽ˽룺仰ӦʲŶ԰ɡ
ˢӰγ彣ɭĺֱָ¹ĺ󼹡
תĿǣ˿˶롣
¹ⴽһ̣ɲǼ䣬׷ĽĽ
ʮغ¹ûĻᣬգӿϵĽƣƾʽѸתҶֵĽࡣ
ţӿܱ¹⼲ٵĽлסˣĹΪأƵƵˡ
¹ûгʤ׷Ŀ칥ʮ֧Ų˶õģ˸յ͵סŲö֮ʣһԾӯ棬ͷû׷ŷĵʩչ¹ůȥˡ
˭¥˶ôһİ˽¹ԽԽԾղǸ˳϶żȻֵʱǿվڱλã˿ò
ˣ¹⸧ԼʱŷֽҹûдɴӦƷ˿ε֮⣬ñ˼Լʵգ뵽ͻȻӿһûĻ̿֡
εˣ¹ϴһ´㵽ԺȥҰƷҹΣ˲֪ǵѣǵеĻ¥˷ƽ˾ѵĻҹûԼ֡
¹һţӭ˸档
ҪȥŲŲӣó
š¥
¥׼ͣڿ²̫㡣
¹һɻʵλͣ
ҹش
¹Цһ˵һֵطģͷһ֪ʲô𣿡
йء²ҹ֮һֱԼǷר˿ء
¹Ŷǡ
ãܵиѾ߰¥Ůװ¾Բܴȥ˰ֻ¹ˡ
û֪ϲ徲ûµʱϲ˸ҡ¹뷨ߣ֪Щ飬ҲܻóһЩ
ǲŹˣȥҡ
һȣȥ¹⺰סҪת뿪㣬ͻȻҪλΪҹ
²аɣ¥ġ
ģֲϣһ¹ת뷿ڡ
ԼĪһյĹһòͨѾߴŮӴů˳
㣬߰ɡ
ǡɿذǰŮӴ˼¹⣬ò̫Զˡ
ˣ߰ɣ¥šŶˣȽ׹ɡԭŮ¹⡣
߰¹⻽һſڵ㡣
Żع񣬿Цһ£¹¥µӭȥ
ƷѾױϣɴӭĸڡ
¥λ׹仰ȫ¹˵ɵˣгƺѾΪġ
ʲôƷ룺аŮװôѾǰƺ¥أ
¹׹Ѿߡ㰵ĨһѺ߶ţźѣźӸѰ
ϵĲϽ¹΢ض¹Цһ£˼˵µĻǧҪҶŰ
¹΢΢ףȻڰƷӭȥ
ҹѾȺʱˣֱһŮװİƷüͷ΢չһЩ
ƷҹĶ棬¹Ųվ˵м䣬͵͵شҹ
ӵˣüĿ峺÷ɽ֮ˮڷܶŨ޽ǵõ˿͡
ȻҹĿת˹¹Ľһڿҹһ˲¹һһһȲһȥҹۼֿһס¹ӣֱѲ£ŵĮ˵û°ɡ
¹⼱æҡҡͷûסĵĻңԭҹҹҽֵһ
ղһĻƷҲһ˲ƷϳԵλ׹ݵ¹⣬ΪòԸı䣬¹˫޹ǵ˫ֺͰϸ޷ڵġ
¹ҹƷĿȫͣԵѾϣЩõ˵ϲ
ƷͷĿȴʼûд¹뿪
¹ͷ˰ƷһۣԹȻϳˣͱſˣרĶԸҹ
ҪСտƥѾ˶ԳˡҹŮʼպԼĿһЩҲסˡ
⣿Ѳ˵ң¹һתͷҹһۡ
ҹͻ۹⿴ĪƣüĿתĶЩʲô
ҹʶȤʵ¹岻ô˵أ
ƷŸоĿ⣬εؿҹ˵˵˵©𣿡
ҹǼҹ̫¹ϽԲ
ҹ׳˸Ÿɫ˿ԵСѾߣѾòƽƽȴҹݺ㶯⻬˿һԼʱ˿ûоɫͿֻţ¹ߵ˹Ȼڲͬ
ȻҾͲˣȹЩ͹ĳ衣ҹǡ
¹΢΢һǷ˵ūͽ
ˣúչ¹ɡҹһִ󲽵ӭɱҵĽڷ绨ѩµ鳡ϿҪԼظͷˡ






	

¹⣬Ҳ̫ˣƷдЩ𱸡
¹ڰƷǰС˵ҿġ
һô죿ƷժɴϿκα顣
¹ƷڵԼ˵ĸˣģڣʲô¡ɱ¡
ôĳŰƷ̾һ¶һεĿЦ
¹գգۣʣʲô⾹Ҫ¥Գ
ҪʡϣƷ׼ڻװ
¹ڰƷǰ˵ҹô죿µծɡ
Ʒһ£Ц¹ⲻĿͣǻʵҲûð
ǵǣ㼸ʱ¹ⲻɵʵ
Ժ󡣡
ôã
Ҿ졣չ˺ԼǧҪ°Ʒһ˿ᣬݼš
ÿγŶҪôֲСˡ¹죬СԹͲ˵ġ
ƷϸһЦݣ˵¹Щʲô
¹һؿŰƷ˵˵ң˵𣿡
һ㣡Ʒ΢˵û˿ԥʱﻹиͣźţһ㣡һ㣡ֻҪ˵һ鶼С
㡭û뵽Ʒش˸ɴ࣬¹оһ̣ҪǴ˿̴Ƥߣ糺ĻԼ޵ݡ
Ůеƫƫʱ򷢻ã¹ʵȻ¸ҿȴڰƷ̹ǰˣҲΪȫȷɡ
¹ǿȼӭϰƷ۹⣬˵㱣ءǵðʱҩ
ƷЦŵͷ⵭ˮЦĵӿԼղ˲ĳ嶯
¹صůժƤߣϵɬЦݡȥĥƷǾ仰ǳĻΪӦԼ˵ˣ׿˵ˣ˵һ̣¹ֹܵͣϢʮĵȴ·һ䣬ֻΪƷһ䡰㡱
ҹΣΪ¹޷˯ǳ˲һڴշת࣬һҪͰˣ֪Ұʮ᲻ܸжж߳Ӱҡ
¹غ۾а⣺ҪңǾһ˳¥Ȼ󡭡һĵ΢Ц
Ȼڰгһ˫ӣ¹͵ۣξϤ˫ֻȴǣҹ˫һ
ѹҽ쿴۾ʱʧ̬Ǹ𣿡¹ⱻԼ뷨һôʵڵģãã˺лԼˡ
ԣΰʮ꣬ҹʮǰӦûǸСӣҲһҹĮе˫г˰ˡǣһǵġ¹ɻشϣҹǸԺУ֮ȥ
Ʒ뿪ĵ죬¹Ҷˣʱң¹лֲ̿ʲô𣿰Ʒƽģ𣿡
ԽԼ¹ԽûеףҹԺңҸʣû˸Ҹж޹أ¦ҲֻܶЦЦȰȥ
ҹˮ¹վ£ΪƷƽתһ룬־ԼܿЦ˫մѪɱ֣ʲôʸȥľӣڵϣͷѲ֪ȥֻ԰ƷʱԼоʹ
޺ˡ¹ڷſٵ
ô졣ٸңȻȥɡ
ǡ
¹СؽٱڻУŲ˷䡣
٣ң¹ȫעָӯţ˿ûע⵽һˡ
˲֪ã¹һһ̧ͷһϤӺȻǰ
㣡ͬ˵
ô¹ڵһվһ˫ضҹῡա
͵˽¹ů󣿡ҹԵ۹ⲻԾ¹ִ˸ת˵ҹ¿ѾǾڵٿòöǡ
¹Ƴҹһۣ룺͵˭𣿺ǣ롣
㲻͵ҹʲôƵģͻȻʵ
Ȼǡ¹ش
ļŮˡ
¹Ǻ޵ߵʲô£Ҵӷȥ
ķ䣿ﲻů˭¹ҹס彣Ȼ˳硣
Ǹˣ¹аһ䡣
˵αɲˡҹĿֱƶ
ãȻƷҹҾ鷳뵽¹䣬׷¼ֱȡҹʺ





	

ֶȣ绨ˮ˴ͬһҹתĸɢе࣬Ȫл˿˿֬ζ
վڴŶ¥ů룺ʱˣ¹ôһûУ컹ˣ
¥̻ʮа˾Ϊ¹¹⸧ѾΪ¥ӭ͵ǰס
֪˿̵ůǵ⽣Ӱɱڡ
¹е׷½߷裬磬Χס·赸ȥۻңʤա¹⣬ҹûЩڵĽУСǧһʱΪġ
¹µĽ׼ֺݣȴҲҹЩļһԥҹ˸©׷½¹⻢һʹ׷ֶȥڴ֮ϡ
ԭΪҶϡ¹һԳЦݡ
һЦҹһʱţһƫ档
¹ؿһѷĳֱݽ磬׶ĵʹӿ˹ҧס´ûп
̼䣬ղŻַǷķž¹⼱ٵĺҹҳسΨһСһΡ
¹ÿӭˣվůʵ
¹ؿҹһۣһ磬Ѫ˳˿Ҳ˺ʱѪע
¹һüӻһ˿ס˿ڣʹҹǰĹټܷȥ
һůﴫ˼СԼĸ
ӭͣߺһ¥ȥˡ
˿̣¹ĴѾѪȾˣ˿ҲһƬʪવճڵϣ¹ɫȻֽҰף˫ȴǿԾš
ҹǰְңͣǵٲҩֹѪģ
Ҫܣ¹һ̧ͷĿ̽ҹ̶ĺ
нҩҹͳһֻɫƿӲ¹
ҲҪĶ¹ֽСƿҹĽ¡
ҹһʰҩƿ˼˵¹⡣
ԣǡ¹ְס˿ڣΪʧѪ̫࣬ѾЩʧȥ֪ˡ
ˣ˵ҪҵĶҹһ{
ߣҲߡ¹а룺˵ɱ˳ģûҩģҹԴǲ⡣
Уҹǰһ̽һ¹˵ֱۣһס¹ϸʴǵ֡
ң¹ߵ
Ҿˣҹһ˺¹䣬ֻۺȻǰ󻬵ļϣѪ߲էһΪһѩ÷ͼ
ɱ㣡¹ҧס׵ĴǣСһһ
ð˺ˣɱҰɡҹ¹ҩ۾˿ϣղŻڲͣѪڽӴҩۺ󣬾Ȼֹ̣סˡ
ҹûͿ¹֣¹ǨŭԼٳ˿ڣԵҩԷȫ˵
۽ʼָ֪¹ҩֹѪ֮죬ϳ˵ĽҩȻвʣҲûϾסҪġ
ԼĪ˰յĹ¹ỬС֣ѾҹյһϸϸĺЩ򻬡
ſҡ¹΢죬ֳʦͰƷûбҹţôãоȻ԰ƷĪΡ
㲻ҪҶҹ˵
¹˵ͷ
ҹɿ֣ӻóһӣ¹˿ڰϣȻԼ磬Ϊ¹ϣסεֱۡ
Լ¹һͷҹ˫ԼǰϵĶдʮֱŤ
ɣһֻôϵҹûκʣ峺ɾ
ôṦǽˣô䵽¥أҹæţҲûš
¹ûлشȴ˵Ʒ˵㲻Цô࣬ô࣬ҿǻòͷˣ
˵ܲб𣿡¹ⷴʡ
ֻǴ˼ӱǷЩҹޱ飬˵
ʲô
Ȥҹһת˵
е㡣¹ǳǳһЦ˵
ҰʯĥѪ⽬ò𣿡ҹ˪ѩ˫ڵҲò˿ů⡣
¹һ˵á
ҹұ㡭
һһġ¹ʹ۾ᲦŪңĵ˵
ʲôҹû塣
һһһġϣ¹ⴽһĨص΢Цգ֮䣬ֻ˳޲
ҹ΢һ£ȻȻ
ãҵ㣡
ҹԾ⣬Ӱ˲䱻ҹĻȥ
¹ͷŴϲΡΡ׷½ӹһ˿ȻҹǷӦø߰Ʒأ





ڰ ¶

ˬԶƵ¹վڴǰ׷ڴµḶ̌΢΢ɱļ¥ʱ򣬶˵ɱ飬ÿѪӿǶЩʧ䡣̶ɱ¾飬ХſѪ䳤
ˣ¹ʱǼѪ£һ˵硣
͵͵յҪ˷ˡ¹Ըκ
ǡҶʣҰһ¼Ҹ˳䡣
ҹһʱ˸٣ҩЧѾˣ¹ظо˿ԽԽۣͷҲ΢΢
Ʒķнҩ¹ⲻȥȡһ˷׷ҹɡ
ôں¹¶һĨЦֻҵԣͣңңʲôԭҶҪˡ
Σ顣
֪¹˺һ춼ůСչ¹⡣
ҹ¥١
¹ԣ̧ۣʹõһȻҲ᲻ȥһˣңüͷε̾һ룺޷٣ôأ
¹ıƽｾ¹⣬˿˵ۡ
ҪūԡϣͿʼˣôͲסأһ¹⣬ҵɾûˡ
ḧ٣¹صĿҡһ䡣
ūѧ꣬Ǻ͹ټֵһᡣ˵úûе
ãԡ¹һĨϲʾ
ѳڣֻӲͷƤ¸٣İңϤɣһ㻽糾¡
дŵ˵һŮӵıˡֹͣʱۡ
㾲վſڣѰ˼ţ¹ôˣ롣ǲ¥ˣ뵽¶һĵ΢Ц
ū׳ˡĨһϵᣬæվ
ĵӺܺãҪǵ̵õԺҡ¹⿴׵۾Ц˵Լң϶Ҳᱻ򶯵ᡣ
ū澲ҡ΢صͷ
Уý㡣
ؿ¹⣬һŵı顣
ˣ쿪ʼ¹ֲ
ūлأ¹һͷܵõ¹˿ܳ
¹Ȼŵԣϸĵؽ̵ټ¹⸧٣˳û˷¹˵顣
ҹůһλ֮͡
¹⸧Ϻ󣬸Ҫųȥͱһסʺ
¦ʦ壬飡¹⼱æһ
־ţĴֹҪϢˡ
¹⣬֪¥£¦һҵĿɨա
ʲôҲ֪
ģ¦΢һ£յõ鱨¥мϸպǰ˵͵͵һںԺյˡ
š¹ٵصͷǰԼǾԲֹġߵֻҪһ˻ɵĵط˲֣Ҳֽˡ
¹⣬ˡ¦ɿ֣ת¹⡣
˲ĺ˳ʼҵؿ
¹һȻһЦ˵һѾˣ¦ʦɵĻʱȥҾ
ոջ¹ôһ˵ʹȥ
ԭǸѪɱְˣĶʱ͸ˣʼĬĬԼòҪ̫ʹࡣ
ҵ͸¦ͷݺݵؿѾŵòҰ׵СȻֻؾٹͷ
˫ȴżʹ
һȴʹĽĶ䣬һۣ¹ⰴ磬ʹӡ¦ոͷƣ֪ʱ¹⡣
ˣô˵ģ¦ʱͷ¹ƺƷһ̽Ȼˡ
ҡҡ֪۵ģԶԣ¹֧˰Ҳûлشʲô
¦Ŀصϡ
ңĲң¦׶Ŀ⿴ú쬵ֱð硣
ҸȡҪܣҲҪ˵úܲң¦һ仰˵̱ڵϣֲһ֪ʲôʱ
¦㱧¹⣬ůѸײڶٶȷɿĽ뵽ڵĲƸ
֮Уңȹ˭Ҳû⵽¥ĺӰ





ھ ĳͷ

Щӣ¹ûлů󣬶ס¥ԺаƷķ¦չ
˭㣿¦㽣üһʵ֪˶ٱ飬˶ٴΡ
Ҳ˵ģˡ¹ⱻʷˣƳһ¦㣬׳һ䡣
¥ͻˣҪңô¦¶ɫ
Ȼ¦٣Ҳķ˿ɼףȷǷòϼȻʱĿ
㲻ǴӦң²ðƷ֪𣿡ɤ¹ݳ
ûи¥˳סġ
ҵ˺öˣӦÿ¹Щ˸
¥ܲܿóϣ¦鰸ϵҩ뿪˷䡣
¹̧̧ۣȻ˿ѾôˣǻǺ¦˵ûƷǱҩĸ֣Լϵҩζһž֪ܵǽˡ
ôأ¹űҲ벻ԲߣֻԼͰƷ̫Ϥˣزʲô
ˣȻůɡ¹뿪˰Ʒס
ͻȻǰ¹⣬ϲ£ϲ¹ƿöˣµ¹Ѿ¶ԼӦ׶༪ˡ
Ҹôأ¹⿴ֵı飬˵룺Խô࣬ѵıˡ
ͨһ¹ǰ˵ǹūѾߣֻū߷Ծˣū澵ѾǹˣҪջصĻū澾ûԹԡ
¹ɨһۿ޵滨˵ȳȥɡ뾲һ
ǡͷ˳˷䣬¹ԥ̬ȺͱĻеĻ䡣
¹˵ÿů¹⸧٣Ҳ¦ûȡԭ¹˵֪ԽԽá
ҹ¹ٺ󣬳ٳûвңֻ֪Ҫһ죬¦ͻҪǰ˭õ˲֮ҪɿѪɱ¾
¹ʱӭˣ⴫˿̾ܡ
¹ֽգ֮ϣȻʦ뿪¥ʱԼ˵Ļ˵ɱһ飬붪Զˡ
ߣ¹ЦһͻȻһݣ͵һţָż߻ңһ˻ǣ崵ʶ
һ룺ôˣ¹ô˴Թ
¥ĹʦǶĿؾ۵ů󣬱೤ضô¹³Թս
ˣ쿪ӭͣ۹ŭɨһ½ͷӶȺ
ҲĻʧˣͬʱʧĻʹдǵο
峿¹ӵϢƷѾˣһҹû˯ٵһԺ
Ʒķﻹ֣¦½λ⣬ȻҲˡһ¹⣬Ǻ¶һ˿мŮƾʲôֵıʤɱһĳ
Ʒ¹˪΢һЩ
ȥɣƷ˵
ǣ¥¦½нһ˵¹һǾ͵õضˡ
û˵¦½е뿪˷䣬ٳǰûǺݺݵ¹һۡ
¹Ҳʾһһĵ΢Ц
ֻʣ¹ͰƷˣݵӴ󣬰ƷɫЩ¹ǰ˵ҿˡ
¹һԼ磬룺ƷôͿˡ
ˣˡƷ˿̵Ľ¹⿴ϲϡ
Ʒǲĵ̽̽¹ȷûд󰭺ʵ˭˵㣿
Ҳ˵¹ⴹӰƷе
̻Σգ¥ҲΣ𱸵ĻȴðƷ˵úᡣ
˺ˣһȡ¹ѡԡ˵úأҹĪ⣬ձȨ¥ͻѻʯ
ҶҪѵϲˣƷ΢΢⡣
ǣ¹һæϡΪʵΪ¥ֻΪ¥
ƷЩɣʣ˵Ϊ˱㣬¦˵Ҹôͷ㣿
ţ¹ؿһİƷƣƷôˣɱĲǸ޹ؽҪѾߣǲ̫Сˡ
Ʒ·𿴴˼ֲɱ˭ҪҪǳֵ¦㣬⣬Ժôܷء
¹Ȼ˫ڵؿƷ˵ˣʲôͷҶܡ
ֻƷ۹ͻȻºͱ룬¹⻹ûӦ˫ͱƷǼдųͷζǺݺݵطס̰ţ̰ǡ
ãƷջůĴ̧ͷһ˫кĬĬˡ
㡭㡭¹ճ죬٣һҲ˵
Ʒ¹ģһȣȻսʤ˳嶯۹Ҳ֮ȴȻ˵Բ𣬸ղ鲻Խ
鲻Խʲô˼¹ⲻŵؿŰƷղŷǻþ𣿿Ǵϻ¶ȣ仹ζ
ԲȳȥɡƷȥͼܿ¹ҵ
ĳͷ㵱ʲô𣿡ƷıӰ¹һ˵ס
ûܴƷشúܸɴࡣ
ֻ㵲һ͵õģ֪ĻԸ㵲һٽ¹˫һĨƷľܾоޱȵѹ֣ԳһЦת뿪˰Ʒķ䡣
ƷûתˮǾԲ¹⿴ġ
ֻһڣҿӲĳܾĽڡһеգǣ¹㴽壬ʱ˿εĿЦ






ʮ 

ʧ¹ʱӵΨΨŵŵ֪¥õһˣ̵ʶ治ҪҪı
ɪϵҶӻˣ¥ĺԺʮֵֻ⻹Щů
¹ԺѾվ˰ʱƺڵˣȴЩĲɣƷһʱˣһֱڶûںԺҲ֪ǻٴˣȻɵһżûС
ҲҲβˮ¹⽿ųʣͷ߿һڽŵ׵ʯӣͻȻһӰȫס˵Ӱӡ
ϵζ¹һϲҲ̲סһ˿Ц⣬ݼš
𣿡¹͵һתײڰƷĻ
ҵסҵȻƷ¹˫磬һЦ
¹֪Դ֮󣬰Ʒ͵͵ֱڰ಻סе
˶𣿡ƷԼӰһŮʵ
ûС¹Լͷ֣ŭ
ҵͨղǸĶƷȻ֪¹˻Ȭˡ
ǡ¹˵
Ʒüһ壬ҲŽһ¡
Ȳ磿¹ĵ׵Ļʳ˿ڡ
ɱǲġƷкһ¹Ѿþûмˡ
Ļ˳¥
ģƷָֻյ
Ұ𣿡¹ؿŰƷ
¹ıףƷ°ս˫ȭѵ˵ҲܣһҸ˼ҡ
Ҫ˵ˡ¹ŰƷĿЩԹޡ
¹⡭Ʒֹȥס¹⣬ֱ¹ش򿪡
¹Ҫ˵ЩʲôƷɫһ䣬ȻһֻѸٵס촽һֻ̽ʲôϧָ˰Ҳûн
¹״æŰƷ£ĻУͳһָֻĴƿһҩ裬Žʱ¹ŷ֣ƷĴȻ׵ġ
Ʒؿϣۣ·ƣҲããҩʼãѪɫصϣ΢΢³һ
ʲôʱ򲡵ˣ¹ĶǺҲڷս
Ҳ˺þˣ¹ⲻǽղ֪ɡƷһ̹ȻЦݣղʲôҲûһ
𣿡¹ֲԤУ۽ҲЩʪ󣬰ƷĲԼô᲻ҩӴ˶ʮ꽻ˣϵҩ㣬֮ǰҩ㶼ʹòѡ
ɵϣ˾ͻģοɱ֡Ʒ˵úɣܵȻȴ˺˺š
𣿡¹ʵ
Ʒһչֱ۰¹§ǰ˵Ҳ£¹أ
µĻͲ¥ˡ¹Цúˣаպסȫġ
¹ЦðƷӼҪ뿪¥ľģ¹ⲻ¥˲ģ飬ԼڵʱĿΣԼ뿪ʱĿҲȥ׳ΪһѪˣһȫûиעǲֵġ
¥λڷþˡԶͿһˣ˰죬һСܵĹЩεش˶˵̸
Ʒ˼һ£һ֣˵֪ˣȥɡ
ҷȥɡ¹Ʒһ½
ƷĿɨһ鰸ǰŵˣ¹ſʼλһֱ屣ֳĬż̧ͷһվڰƷԵ¹⣬ĿоȻίͷѽ⡣
λôãûҪ˵𣿡Ʒӹһ˿⡣
Уεɱýˡŭ壬޷޵˵һ¹ͰƷһоͲ죬Ѿͷź¥ϵѹɱãÿ¹ʱͺ޵
βͬӴĽɫһûһȫĲ֣׳֣ƳһЩʱ˵ɡƷ˵һмƻˣûаյ
Ʋһǣ˵¥ѵ£
ǣ¥ֻСһЩ
Ǹӣ߰ƷĽСģһƷְѡСġְ˳һõ˵ʮĴܾôˣλ˵ˣڲܸȷĴ𸴣Ҫɱ¥ˡ
¦ôƷûĻת¦㡣
ĿȷѶȺܴзա¦
¦һ죬˵¦㣬㲻ҪΣģĴûзգľǵϵ
½ʲôƷת˿½С
¥Ҿһʵģһ£һƵ֮ڶƴˡ½Ϊ˺Բشͷû
½ʵ̻½һЦݣЦԵʮֱŤ
ҪûкʵѡɱȻƼƴƽ֡ƷεҡҡͷȻ˵ԼĹǡ
һ˵¥Ҳ̫־˰ɡ
˵ʵ飬ʹҳ֣ҲûʮİաƷ˼˵
Գߺһ
꣡һֱܰ¹ͻȻЦһ
Цʲô̫۾ֱֱض¹⣬ӥһ
ЦʦԲ¹⽿˵оǱ֮ɫ
ҳЦңҪͻȻϬĿһ䣬һ뷨зɿһ֣Ƶ˵¹Ѿͷ㲻Ǻų¥ɱͽ񡣡
--------------------------------------
Ʒ¹߶˵
Ұ㣬Ҳ˵
˵ˣͻȥ
Ҳ
û㡣
--------------------------------------
дô඼ûߺȣߺһ£ĵעû۵ģͶƱûƱƱľ˰ɣղطŲµľ֪ܵٿɣҪľдˡ






ʮһ ҹ̽

¹ⱡ˵ôѣҽˣʲôô
ٺһЦ˵ҪǸҽӣҺµɱԺǲ
˻棿¹һ˿죬ɱһֱƲԼλһ
ԡȴûô죿ŻЦݺ¹˼Ȼҡ
Զһָ˳¥¹⵭˵
¹ν仰ðƷľһ˵¹⣡Ҫ֣ҪɱĲһˡ
ǵϣҲˡ¹쵽¦ǰ
Ѿͷڷڻü¦еĽǰŲŲ,ǿд˴ƺѼϢ.
¹ûջأһ˫ؿ¦㣬֮⡣¦㱻Ŀ⿴ЩĻţ΢΢̾һҽ¹С
ҹ֮ƽʮ򡣡ϵּһһʵӡ¹ϣ΢΢һЦ˻ֻҵϡ
¹⣬Ѿɱȥˡ¹ĪЦðƷ飬Լоҹ¹֮ƺʲôɸ˵ܡ
˵Ҫˣ¥ҽˡ¹ƷŻؽңȻĿһǵİƷ
¹ѾͷȻŮҢ˴еʶƾҽ£ϷΨ¹ⷴڣԱһͼӴס
ʦ壬Ҫسŵ¹γ֪ĹƣưĸԣҲ¥֧š
һش൱ɾ䡣
¥ʮ֮ұضȡô֮¹⻹Լ˸ʱޡ
¹ļ֣ƷֻεҡҡͷԸ¦¹κҪǶҪȫϡ
ƷпٵķһƣҹȻþɱսǹ׶㰵ѷ¹ʹֶο˵ǳ뻯˴񽻸ʤġ
ҹ˾ɫʣһӰӯԾ
˵ǰһλ˽ͨĹԱȫҳնģҹʱϱ˵һոµĸۡû뵽ҹլӣ˵ǲ˲ƣҪá
ĺӰһµ¹⣬źɫıɴˮһ㺮ˮҹ
¦ĵͼ¹ѾĬأǵ븮լ֮ںŷﾹȻ˵ڳ˾סʧޣӲݴ԰ӹϵһббİͷΪеķһļ֤Ҳ԰Ƭɭ֣ٲȻγһֹա
ס𣿡¹ţȻһ紵粻ͣزȵĹӰһ̽û˵˲ɵò
¹ⰴס׷½֡һСƬ֣һسȣȵԼɼݵ಼滨ʯȵľҹԷ
һˣаŵѲӡ¹ʯɽĺ棬ؿżǰѲӶ飬ȴѰ˼ղžǸ԰ӣϸǿң֣ǻҳ̫ҹǡ԰صļwww.2 7t xt.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
¹ųȣҵҹԷǶ죬˯ʱҹֻΪ̽·жС
ҹķûһ춯¹ͳеĶ˿Ž뷿俴û뵽֮ҹûţֻţлǹŪ飬¹ԥһ£У׷½ǰƿš
һɵī˱Ƕ¹һ£˵ԭ鷿¦ʦĵͼģһҲɿ
ʱͻȻ⣬Դ鰸ϵҹű信ݵӡ
ʱ¹ȫûб˷ʱĻţǵηЦ⡣
𣿡ҹʣûĸŮӸ˵еĽǱΨһ
ҡ¹
˶ˣ׼ȡҵˣҹüһЦЦ
¹׷£˵첻ǡ
Ҫˣ˵˻ؽɱҪҵԽ󣬻Խص׳ΪЩͼı֮˵ʸ֮ġ
ֻȡ¹ĿŹִļ
㲻Ǹɱְɣҹϸ۾һǰŮӣ¹ɢɱ֮ѹů⣬˿Ǻˡ
Ҳǰɡ¹˪
ҹ֪ҪɱϢһֱԲм̬ӦԵģץסɱֺúϷŪһû뵽ҹã¹⣬֪룬ԵŮˣҹ˶˵ҲԴеģ㲻ҵĶ֣ɡ
ϴһʱ⣬ʮ֮ұضҪȡ¹˿飬һǽģ˰Ʒ֮⣬κӲ飬һֱôΪء
ҹüĽš˵ãҸһλᣬһһٽһΡ
ʮ֮Ĵʱڳɽ㡣¹ҹʮ֮ԼҲʮ֮Լ
һΪʳԡҹ˵
ݣΪġ¹֣ľȻһʺ÷̥ǡ
ҹ¹ǰһ£££»ƺҹ׽ס¹Ҫصϸ۵С֣̯¹ģϸĶǿ̥ǡ
¹¶ɬ֮飬һ˦ҹ֣һ˫ҹЩ顣
֪ҵˣϣ㲻Ҫ¥鷳¹˵Դǣһûп֮⡣
Ǿǣֻһͣ¡ҹе¥Ѿ֪һӴɱ֯Իһ˶ܲõ£ɼ¥Ĵ򣬺ͼȥ塣
ҲΪġ¹кһ
ɱҵģöŮɱֲǶöҩҹһ¶һмı顣
öǲҵĵط¹˵
ǹƽһսҹôĵ֪¹ⲻĶ֣¹ⲻöĻͬʱҲ¹ֻ뵽ʱѵ֪Ѷˡ
ƽһս޺¹⻰ϣ߳˷䣬ṦʧҹɫС
ⳡսûйƽԵģ˭Ȱˣ˭עһ




ʮ 轣

ܵڽȥԭģеı˿ʼֱ̳۵ĺ˪
¹⿴ǸӣҹΪһû뵽ȴһ٣һ١
һ۳ռȾϼȻůɫʣ¹оǳǵı䣬ҹַسУΪʲôƫƫʱԼĪԼξΣģǾǻӲԺա
ɱΡ¹ľ壬ĿȻ
˪躮ƷһžͿſڵ¹⣬׷½ս΢΢죬ںɪɪվ˰ˡ
Ʒһ£һֽӹ׷£һֻ¹⽫קСȽ׷·鰸ϣȻСؽ¹ֺģ̴һʴǰĺһɬ۵˵վ˶ˣ
֪¹ӭϰƷĿ⣬˵ϴ¶ۿЩʪǿסˮȻѡעᡣ
ʲôˣƷͳƺѹʲô⼸ҹ£ǰ¹ִǰԼϸĲ߻¹ⰲһһɹȻȫ˵ľλãδɱҹͻȻ֣¹ԵĽºûԼ飬ĵһθо
һ¹գգʵ˫ۣе⡣
ҪʲôƷβס˷ܣ¹Ⲣ뵥жҪԼİ
ơ¹һ˵˺ü죬öĻֻƲܳʤ
ƽƷһ㣬ʮ꣬ͬԵʱ˽ȻƷһ£ķУĺ̼Ѫ
Ʒƽ˳ĲڰƷȻӲƱ׷³磬īɫİʯ뽣ʶ˵ֻۣһµ̶䡣
¹ȥƽ˫ֶЩӲʹַڴǰغ
Ʒʹͷĵ¹˫ۻס¹¹ļͷƲ¹䣬ϸϸر
¹оƷȵıϢɨľĸоһҵһֻĴײС¹ŤͷȥƷ˫ǰʹɬǰ˫ྻ֡
ΪһԵʣƲ¹ϱȲ׷Щɿ壬Ʒһüͷ˵ͼÿ磬㴩һ£ֻ鷳ġ
š¹ӦһȴһƬհס
һСġƷֱӣջֱۣͻȻĬ¹⣬һ뻳еĳ嶯
¹۾һ˶ҵ˫ͫʱԤضһ˫۾ҹޱ޼ʵǳӣһһٵ˵ڣʧ
仰һâ̰شƷɱֵıɣһĲֵʱóκζǮʳһѽһŵ
׷£벻һҪƷһĨӵĹâһصشһ
ڶ磬һЦůйȻһѩ׵ĺÿ硣
¥Ը͹ģԣвĵطȥġѿ˵¹ǰ
¹ӹ磬ģϸԭȫǺƤëֱӷӶɣмжƣݸԵ㡣
ܺʣøˣл¥ɫȹѩ׵ĺãԭĽ޵¹˲࣬ʮַɫĽڰɫĳ¸ӵԡ
ˮҹУһ£յǻԶ˹󣬷ХϿһˣﾡ
һӰ¶ǺɫĲˣ
¹ųֱɽ
ҹĻµɽļžһӰһվɽĿյϣƺڵȴʲô¹ϣ͸û˿彣ǵŷɥһ֦Ѿ˵Ĳ
𣿡¹ǰԶǸϤӰʵ
ˡҹת¹⣬һϮȹʺĳϣӢˬɫĺÿгգӵİ׾Ө
㲻ɡ¹۹ҹе֦ϡ
Źƽҹָ̧֣֦ϵ¹⣬Ȼ˵ɡ
----------------------------------------------------------------------------------------------------
¸ú۰һһ¶˼·ǱϣôķϣǧҰ





ʮ 

¹˳ƣƷ·֪Է˵ɱʺԲͣ
ףҹһ£¹ıϴԼʱȫһ
׷±ϸһЩһЩЩЩᣬʺŮʹá
ҹ룬¹Ȼ֮һƬҹ֦뽣Ӳˣһʱ¹ռϷ硣
ٲ־ûˣ¹һһ˳һ佣вҹ˭֪һӡ
ʲôôҹһ䣬ֿ˿ӽ̹¹⣬һ֦͵ش¹ִ
ҹͻȻһ¹ʤԼĳŵûзƣƾ֦̽Լ׶ĵʹϵҲղơ
ҹ¹ûжǳһȻϽ֣֦ͣûд¹ӡɿֶ֦¹еơ
ôĻҿ㲻ҹеƽס¹ĺʱЩʵøɾ䡣
˭һأ¹ʹ˵԰׵¶һЦݡ
Цݵ̣¹ɿİγϵ֦һƵĽסһֻȻ۷İӥҹ˼ıлش죬Խֱҹʺ
ҹϾսѸٵض㿪ҪֻľһѪۣȴ
¹֦γѪӿҧ´ҹһжٸдȥҲһƬ
㡭ҹеƻڵأʹŤһоǺ⡣
ôˣҹôˣ¹⾪㵵ؿҹҡǰ˲ʹ˵ҹǰ
ҹֻ˵һ֣Ͷ
ҹĿڰһҪŮӣڼ¹Ĵİûޣ̹ǵغ
¹⿴ҹ˿ڣɫ±ǳһ˱ֲ˿ɫҺ壬˵Σա
ƽ˶뷨¹һ飬ʲôĻⶾΪ˭£Ʒҹ
¹ȴ˲Щʧ䡣ҹʬͬĴɱûлʬ𼣣ΪһЩ˵ĸ
򵥰һ˿ڣʰҹߵƣʣʱͻȻƮСѩ׵ѩҹϡӡСҹӵѩѸٵڣջ۽ǡ
¹⿴УﾹȻеѹݺĳ͵һХһɽ±ȥ¹ƺЩʪҲǷѩĺۼȴȵġ
ѩƮ٤µԺСһɫӰסò¶һ˫۾д޷ܵľ
죬ʮǰһҹ٤£Ӵ˺ÿʱԺУҽ٤ɢ
ĵһ죬еû˸ǰΪһϢֻһСɳԶԶΪ֧УĬĬ峿ٿ㣬̡
ʮȥˣǸСɳѾΪ٤µ־գԶԶؿ죬Ϊֵһ죬֪ΪʲôʮĹûǸκκۼ
վڴǰŹѩе죬ӻһֻɫֽҹӵ̷٤ּ⣬ּǸġ
ʩǷּϵֽ˫ͣͷϡ
ֳһ˿ԥӹֽ̯֮Уɫּӳɽ
˼ȷһ飬ȷʵɽ֡
ִʦּ֪еĺ壿̧ͷɻؿžա
Ի˵һ˵ǴʩҪʣշָּȥɡպʮ˫Ƴ΢΢һȻƶǶĿлص
ɽҪȥһˡ˾еĻֽ˲仯Ϊ̡
٤¹˶ʮأǧ飬ΪܹõĶ׼ԼˣҵתӧԼͷ϶һʵԼԣȴǰź
ɽ˿Ѿһ㱡ĻѩɽҵɽȻβ͸ּĺ壬ֻҪѰƫɽܻҵҪĶʹʲôԼ
ѩңʯ֦ңֱѩµҹֲʬ壬ŻȻԼӵһòӣԭԼһ
ҹѾ͸ʬɢϢϵĿʼ˺Ӧǣһһ㿿ûпܣԼرȥֽţȻ壬ͷӴҹʬһ̣оǻҷһɢˣʧȥеĸ֪

--------------------------------
д18ˣҪŮˣٺ٣





ʮ ʧ

¹ʱԼȻڰƷķǵôص¥ģֻԼǵԼʧѪ֧ӳˤȻһϤζůĻУɵһһ˹ȥ
¹⡣Ʒһ¹⡣
ƷƣӺ͵ĵ¹һů֪ټƷʱԼ˵ĸжҹΪԼڵƷʵسǰʱһ
Ұƴˡ¹Щ˵
Ʒͷ˵ֻںǷƽ㲻ܻ׷£϶塣
Ժ󶼲ܸˣ𣿡¹͵͵ĳһ°ճȭϵҪӦѾ̶֦ϣʹ֮˿ʹ˼ָԾȻ̱š
㲻Ҫ룬һᾡȫҽ֡ƷᶨĿ¹⣬õҩˣ֪ʲô취ȷؿ¹ʧģֻһ˿ϣҪȥԡ
ûϵô꣬ᷳˡ¹µЦһ£Ȼĵ˵
¹⣬Բ𡣡ƷԼԼȥһĻ˵¹ͲΪûмʱֹѪҽζϵ֡
ĴʦأӦ¿ɲܷڰԺָɱΪӻء¹ˮ˫˸һ˿ɬЦݡ
¹ԽװνƷԽѹ¦ʳ¹ȥɽ󣬹˲ʲô¥棬ҹȥɽž˼׹¹⡣е˶һȴԶӵеˣԸԼһʹ࣬Ҳ¹õź
ƽң˶𣿡¹ͻȻ뵽˽ϵĶƷǾģƽǾӽϵĶƷ޹أһ˶ֽš
Ʒɻؿ¹⣬˵ƴδôˣ
ж
ƷһпԼӴˣƵˣ¹⣬û˽ӽƣ¹ȷҡҡͷ
¹ҲŬԼõƺˣͻȻһУ˵Һ֪˭ˡ
˭ƷЩţȻ֪¹ҹսȷΣǵ¹ܵ˲ǽʱ;пɣҹû¹ûöҹ£ѪɫЩ졣
ȷٸ㡣¹ЩƣΪϵˣҲΪɵǸˣ۾Ŭȥ룬ֻһһߵ˲ͼ
㰲ˣһᰵȥ飬ǧҪðաƷû׷ʣ¹Ļɺ͹Ѿ֪
պ󣬽ҹ鷿
¦ĵͼû⣬ҹԷ鷿һֻмһɽˮ硣
Ǽǲ𣿡ͩؿҹǵɽҵҹʱһĻѩԲѣһۣɫѪҺ̽ҹ΢ıϢΪ̷Ľʹһغء
벻ҹڴߣžϵ˿ڣ˵
ͩɥشͷ룺ʧˡ
㣬֪ӧ𣿡ҹʱһƬ磬ֻļǵ£еһҪѰһӧŮӡ
²֪ʽʲôˣͩһȻʵ潫꣬ûһӧŮӡ
벻ˡӦҪҵˡҹЩյҡһԴ
ȥҡͩ治ҹĸ
¹˭֪𣿡ҹǵõһ¾Ҫһ¹ŮӣڣһѪس嶯
¹⣿¥λƹ¹⡣ͩشЩίû뵽ʧ󲻼ǵԼȻλż¥Ůӡ
¥ʲôģҹоЩ졣
µ¥һ¥һɱ֯˴Ϯйء
¥ɱ֣¹⣬¹⣬¹⡭ҹ¹֣ÿһΣϵ˿ھ˻˻һΣۣƺ뻽ʲôһ
ѵɱ¥¹⣿ͩҹ𽥱ӣСʵ
һҹҧ˵ûɵĺޣһǺ޵ÿ̹ǲڼС
ȥץáͩȻûм¹⣬ýð۾֮ԳŮӦǴ˽ģȻԽ˺֣ʵǿɺ
ҪݾߡУûϢҪȥĳҹ϶¹ҪɱԼˣҪ
ȥ졣ͩ˳䡣
̷֪ͩѾǽҹˣ죬˵ʧĻӦʧ.
Լݺ֣ǽҹֻǵҪѰһӧŮӣҪһ¹Ůˡ





ʮ ͻ

ʲôԸͩһ鷿Ϳҹһü
¼鶼𣿡ҹû̧ͷʵ
ؽصĶսÿεʤܵķͩ͡ǱǳϤ֤ÿһ£εľطεһǿݣ⻰һҲû
ҹ˷ٶȣʱֺһأϵȻܼ࣬ѾоʱսµĲҡͻȻͣסˣ̧ͷͩΪʲô͵ĳˣ
ؽѳ͸¥¹ͩ
Ұѻ͵͸һ¥ŮӣһҪصŮˣҹıӵľȣû뵽ԼǸ¹Ůô͵
ͩ˵Ǳ¹ɫԻԲŲϧðתһԼҪô˵ˣ»ǨŭԼ̸Ŀ˵ؽ¹ʵն
ҹݺݵһϣ಻ϵӿͷ
Ը潫ɱŮˡͩ˵
̫ˡҹһЦ
Ц鰸ǰĹͩɵô˸飬ҹ꣬ûмҹЦҹʱЦеʮֵĲʮֵĲ
ʱ¥ĲƸʹͷ¹ԣΪʲô¹кƸů
Ժٸˡ¹̧ұۣԼ֣۹̲ס¶ˣھȲ豭˵һ롣
΢΢һЦ̰οǧģ¥һа취ҽֵġʵ¹Զܸԭˡ
㡣¹һ΢΢Щ
ūڡ
¥ȻЩӰ죬ǻüȥʲôʵѡ¹ⴹŲϵɴʵ
Ϊ¹һʱ¥ĺƹѾ˺üˣûжǣ˵ʺϵѡģ£ŶգÿϲҪûʲôĻװڲ
Ǿɣ㣬лл㣡¹̧ͷһۣ˵
Щ˼æ˵ū澲ңū澱Ӧǡ
ǣ룬Һο¹ޱȣ۹ȴԽԽ䡣
ͻ۹⿴һȻֻһֱԼ
Ҫ㻰û˵꣬ʺɽѪȾֵۡ
ĵ£¹ֵ׷½ҲѸٵĻʣѩĽϾһ˿Ѫۡ
ÿֽ֪˭Ļı𣿡¹󣬸ղŵһĻвⰵ
¹ɨһʬ˵ʲģʳע˶㴦ˣϣ¹ɴ˲Ƹ
Ѿͷ¹ıӰ˵룺ʲôнҴˣҿ
⻰Ҳֻ˵ˣȫ¥˶֪¹ˣɲСˣǲԸشӻʬɢʬ塣
ҹһѩ߿֦ͷĺ÷ʺѩţ峿װعľһȤ
¥Ȼû÷Ҳŵʱ䣬˳ӿֵĶǰ˴ͬ¥ĹҹеĿˡ
¥ΧסһЩ˴ӴŴϿǹģϴ΢Цץˣʲôϲ£͸˴ҵĹע
¥֣˷ܵСԴʦõҲվ࣬վڴм䣬˫΢΢ɫţʱʱ̧ͷһů
ʥּ¥¹ּһ̫߽ţȻһվڴغһ
һЦϣ˵Եȣȥ¹
ˣһӶ¥Ʈ£һ֬ɫȹ¹⻺̨ף˵Ŀⶼ۽ϣЩĿĽĽмʣҲмɺޡ
¹⣿ǮǰλȻڱɴȴβסŮӣвһ˾ɫҪǽ˹ضʥĴð
ū¹⡣¹΢΢һǷش
ǮϽ˵Ȼǣ͸Ͽ½ּɡ
¹Ը£侲ʵһƬԻôҳϹϵʵ벻ֻͨӲͷƤλʥּˡ
¹һǰûȫһ䡰ͻ뽫ҹ仰¹ʹֹͣˡӹǮݹʥּչĿ˺ü飬ģô£
ҹ
Ǯˡ
ӦõģӼҲҹͽ˵ˡǮЦҹһٵͷȻ˳¥
ҹ·ͷһ¹ⲻ̧ͷֱʵΣѰɣ
ǲΣҹѾߵ¹ǰס¹ⱡɴµ򦣬һʹ¹һ˫뵽֮ͫС
ܾϲɣˡҹ˵ϲ˿¹еľ֣еĪؿ⡣
û¹г˾ȣһθе£ΪҹвǱ飬ĳޡ
㿴أҹӴϵȣ˪¹һ
ôʲô˼¹ǿһҡͷҹİڲеľֿʼ𽥵ʧȷҹûڷһҲΣȻֻ֣ѡʵ
һºӭȢ㣬ӵĺҾѪϴҹ뿪ǰһ仰˵úܴ޲ɫһףһһֱڲƸǺܿͻָ򾲣¹ʧˣתĻˣ





ʮ ָ

ҹȻˣǰΧ¥ǲûгߡ
Щ곡ϷĿҲ˲ʲô꣬תۼʧӰˣ¥ʱһƬţΧ¹ԣÿ˵ж¶޵Ŀֻš
¹ѾʥּѾòӣյúʹش࣬ϵɴϲ֪ʱ˿˿Ѫ
ô찡һֱĬ¹⣬̲סʵ
ʱҪӭ͡¹ƽ˵ת׼¥
ΧߵĹȻкܶʺ͹ǣһ¹ֻðѻȥԸóһͨ
¹ҪŽů󣬾ͱһˡ
Ѿͷһ𣿡
ãҸȥ¥¹˲Ƹ󣬸ͨܵ˺ԺƷס
¦ѾѸղŷһи˰Ʒ˿̵İƷڷصŲӡ
Ҫͨ¹ǰһƿ˷ţһ񣬽¹߽˰Ʒķ䡣
Ʒһ¹⣬üĳŨһЩסŲص鰸棬ʵ¹⣬ѵûɱҹ
Ҳ֪¹һƬ硣
һ˵Ѿͷҵô°
¹⣬᲻ҹթƷΪ¹Ҹڣ˼˰ҲֻǿӦùȥ
ǡ¹ҡҡͷҹʬȷϹôɱ֣жǲʧģΨһʧһʱھûûʬۡ
¥¿¹ѾͷУѱ˴ɱףΨ¹׵ӹ𷣡
ûС¹һתض˫˫ۡ
ûбֱܿ׳ӭȥҹôɱʧܣѾ¶ˣ
ҡ¹뷴ʵǰٿĪ硣
ȥĽ˰ɣ¥ݲˣ¹Զԣ䳰ȷ
ã˳¥¹⿴һ⣬ʮί
߾ߣ¥ǰûĹذģʤ׷
¹ⲻ¥˾֪飬Ʒףûѹһ¹⣬ĶǶ㲻ģĮȻ˵˼ǡ
˳ԣأϹۣ࣬㡣仰ﲻ֪˶ˣ˵ޱȵ˳
¹ǲй¶¥ܵġԲصԼƷѾϵ¹뿪ʱ谭˵û˿ɡ
¥ûл˵Щˣ˭˵겻Զһָ˳¥ġƷ¹ȫ֮У¹ĸƫҪһ
˵ģ¹ϵ
ԭ¹Ѿͷ˵İȻ¥Ϊ㵣ǾˣǾȫûЦвصļϾҪóˡ
ʦ壬¹˵ʳԣ
䣬¹һɲǼһѶ̽ֻüͷӽֵķһ
¹⣡ҪƷڵվǰѾˡ
ƷԼڲ֣ͣȻһСָѪ˳ָС
һǵصʹƷϮͳеĽҩɢڶָѪɢҩۣôҲϣһ̧ͷֿ¹üͷͶͷĺ飬ļ٣ؿһۣһѪ˳
¥¦һϹæ
¦ӣҩɢϰ¹ס˿ڣźܿ챻ѪʪӣЩǵؿɫɷ׵¹⡣
ƷϣüͷԽԽ
ҩιһš¹ҧǿ֧˵Ʒ˿̵ĴɫһμʱҪ
˺þã¹ѪֹסֻǾ˼ˣʧѪѾࡣ
ƷҩɫʹɫָؿѾժɴ¹⣬˿Ų԰׵СϹ˵ǡ
ûˣҲ̫ˣƷ˵Щ֣Ǹۡ
¹Цһ£˵ָҪϵģ̫ˣذ
ô˵Ļǲ֪Ҫٴˡ֪ΪʲôƷ˵ֵʱ򣬻һȻĸоǺ֣ǿ̾ע˽ȴɫѣ̰õõǸʵõʲôҲߣʲôҲ¡
¹ֻǺЦŰƷָʹЦݺǣǿʹϣù
¸ˣ¦ǰ⣬ŨģǴɷ羰Ըɴ˳˷䡣
¥Σ¦֪Ʒж񼲣βǽǵһμŻѪ
ҡҡͷû˵
ô¦Щͷˡ
ûŪĻӦù˽궬졣Ȼ̾˶ֺֹƷ¥ֻҲҪˡ
ʲô¦㲻ԼģѾ߳ԶˣԭأһãȻ






ʮ 

Ʒأһؿ¹⣬û˷ؿһ㴿Ůһ˫û˿ǵõʦ¥ʱֻ꣬Ǵһ˫ײײ߽Լ磬һƽĴˮ
ҹΪʲôĲ֪¹Ļ˰Ʒ˼
ҪȥˣںúôܰɡƷĿԾͣ¹ϡ
¹һ˺ܴľ˵Ҽ޽
˵ʲô𣿡Ʒԭ۹ȻϬ
¥һҪ¹⻺ؽ͵
ԣڲ¥ˣȥʲôˣҴɡƷһյĳ侲æ˵¹һˣһεѾûڲˡ
ˣǲŹҵġ¹԰׵¶һεЦݡ
Ʒšüģ˵һһڳͬھ
¹ֹ˵Ҳȥðգҹ书ǿΪ˻սթǲĶ֣ʦཨ¥û¹⣬ǾԲûаƷ
ƷؿŽ¹⣬룺Ҳû㰡
룬Ҳиõķøͬھҹ¹еһӰǰΪǸΣΪ־壬һִûйĿ־壬ѹ
ǰֵ¥һ֮ɢЪҵӴԺůﲻв
ҹּҪȢһ¥ŮӵϢһʱֵǷ꣬ҹܿΪǲ෹ǲЦ
һȥˣ¹ûյƷκָʾȥΰƷסǷŶţԣ˵¥ÿնһ飬æʲô
ҹ¹̲סԺվһƬӰضϱһѩĹ⻪ӳ¹ϡ
Ʒķûɴϣůٺ죬¹˫
һɫӰѸٵţԾ뿪ͱ׷½סʺ
ƷķһŮӣ¹⿴ɴٻӰǸʹǣԼ׷½ͣʱŮӾȻҲһѽȻֻһ룬ǽ׺Ϥīȴ̽¹еƣǰƷӲơ
˭¹ĺʵɴĺȹŮƺ
ŮӶ¹ͻȻһ£ƻ뽣ʣؿ¹⣬۹庮
¹⽣һ˺Ůϵɴ
һĻȻǰŮ¹һòͬװͬģһı䡣
ǡ¹ͻȻһУط׷£һĨӵǱ
ŮɴӯһԾϸӰ˲䱻ҹĻȥ
˰֮¹ⴽչ¶һɬ΢Ц̧ƿţһɴ̱ǵҩζӭ˹
¹⣡Ʒ죬æ̧˫ҩζ̫Ũڸ¹ϵ
žһ׷½¹ⶪϡ
㵱ҹɵ𣿡¹⿴ŰƷЩƣգĵ˵
ôˣƷеؿ¹⡣
¹̾һ˵ֻûаγѾҹˡ
ˣƷü΢¹µģΪ¹֪ġ
еƣֻԺҲˡ¹˵⻰ʱЩԹƷƽڱŮʮֱŤ
ֻǴ޹ȥһʱ䣬ǳһƽĵطڴ޹ȥᷢʲô£Ʒֻ֪Ҫܱ¹ϧκδۡ
Ȼ˴ˣͰ׷ȥɡҹ׷£֪׷¹֮
Ʒ¶мɫϾƿȥȷʵʺŮʹã׷Уĵض¹˵һػġ
𣿡¹ͻȻʵ¥ûŮɱ֣Ʒô̵ʱҵһ֪Լˣһȥʦȥᡣ
ƷóĬش¹⣬ȷʵȥʦȥ¹գԥͬʱԼñɡ
Ů磬˫ãƵȴգ͵ĵ֣Ʒ¹һܹпѵûмֵΪ͸ճ¥ʱ̫Ҫ֪֪׵š
Ŷ԰Ʒİ常һͬ˳¥
ʱһƬУᳶϵɴѾԶҵһ£һƬ磬㿴ЦǰһЦΪУû뵽ҸɵȻӦΪǸŮ





ʮ ʧ

ʮ죬ǸݵŮ˾ҪΪΪˡҹ˪һĨаĹâ
¥ּ¹˫˵ҹϾʱǰ뿴ɴһգʹߵ˾裬ϧΪ˵ЦһеԼպյսһּͻ飬ҪȢһ¥Ůӵҡ
ůڰƷϣźʵĽУԺѾһûɫ㲡
¥úҩˣԽһõҩ˵Ʒǰ
ŨҵҩðƷһüͷһۺɫҩ˵ȷһ߰ɡ
⼸ƷоԽԽˣŬ֧ţֻΪܿ¹ƽա
һתҩŵƷСϣͱͻȻ¹˹ȥ
ȥɡƷһԣ˵⼸ر¼¹⣬¿¹ⵣĵɫ
Ը뿪¹;ҩڱһţԴϴΰƷҩʱײͿʼע⵽ƷԼ˴ĲҩôಹҩһãֻΣĲ˲Ż
¹˫ȣڰƷϥǰ΢΢ϰƷЩ԰׵ӣֱֻӵĿ⣬ŲܴƷκһӱܵ顣
Ҹô죿¹˵ͫˮʼת
Ʒȥ¹еᣬʹĥʹĥֲ¹һҡĹļʵ˲ʮСĵĺǻƵݣΥĵľܾһΪֵõģһҪʱԾɶԿţѹš
⼸һᰲ˰ͳȥƷŬзʹ¹֣뿴ƾҩʱ޿̵Ҫе᲻ã¹Ͽ뿪
Ҳߣ㡣¹ڶҲڶҩˮĲϡ
УƷֹ¹ƽӹͻ飬ҲҪۿƽ뿪¥
¹ҩݵƷǰᵫǷǳᶨ˵Ѳ¥ˣ
㡭Ʒס۵ؿڣͷϸ΢ĺ顣
¹æҩ룬ӰƷСƿιһҩ裬Ȼ˵ɡоǱˡ
ҪߣƷȻ֡
Ҳߵģ¹ּƷʱգϲҵģҲƲҵġ
ǰѾûʲôвˡƷпɬһЦƣı۾֮ǰк顣
ļգ¹ְⷢƷԽԽ˯ʱ˯ˣеڵ϶Ȼ֪
¹סɨԺҪطԣСʵ¥⼸аʱҩ𣿡
عÿն׼ʱҩ͵¥ķ䣬ȡҩʱǿյġԵͷش
¹ͷȴԵĻ
ƷĲͻȻ񻯣¹⿴Ŵϲ֧İƷĵۡ
ƷҪˣҾͼ޵ȥɱҹȻɱ¹ݺݵ˵
ҪƷ˵ش˫ȴ¹ӰǰһƬڡ
ôƣôڡƷ˶ɫ촽
Ŵŵ˲仮¹գ·𿴵˰Ʒʧĵ׵Ȫӿֹסʡ
¹⣬𣿡ƷŮӵĳ
Ὣûȴ֪ѹ¹ס촽ˮ˳ֱڴϣܿʪһƬ۾ˣʧˣ





ʮ 

ƽıڰƷ԰׵ͣ˺ܾãεĻһ죬ΪúܺãһҲˡ
¹⣬¦Ʒѹúܵͳʾ˿̵ֹˮ˫ͫԾûһ˿תʧһ˵ô¡
á¹ɤӻӦһ֣ٵȥϵۣת뿪˷䡣
峿һɫӰǽ΢΢壬Ľ¹ԤϵеģƷϵĸƣҪߵʱ˭Ҳס˲ͻʧӰ١
ʮ·ҪڽһƾŬ޷ֹסˮƫƫ־ǿòñ֪Լᣬ͵͵ضһίйһء
ڽҪ¹޷ܰƷҪȥʵôִţһδβĵļֻӦƷһδľִܾһΣҲξһΡ
ҪƷ¹庮۹д޾ıˡ
ڻСס¹⣬ڿ¹ʪۿʱһѾжݵߣһ㽿ĵϾǳƲҵ
¹кһֲԾҪȥ׷£ָĵطյأ˽ϡ
ῴǾһ£ȻѸһ˵ġ
˵ûƷôļžΪܿ¹ƽضɹ˽٣ûеȵ¹ǸȥĴ𸴣ǲġ
ţ¦߳ӭ濴۵¹ʱһ£תԵʱ̲סһô
΢΢һ״¦ʦ壬Ʒģû뵽Ȼˡ
¦㳤̾һ¹εҡҡͷ˵Ѿͷȥɡ
Ϥķ䣬Ϥҩ㣬ϵ˺˫ۣǷǳƣ룬ֻʱѣ¹ٴν뵽ƷķʱѾǽȻͬڵ̹Ȼܳһʱбˡ
¹ڴǰ׽Ʒһֻ֣Լģ˵ʲôҪ˵𣿡ƷԶôů¶Ȳ֪ڻٴҪġ
һ㸧١ƷͫĺʱǰĺڰһʧȥյǺ޹⡣
¹⿴Լ֣ԥһ£˵ҵ֡
һ𡣡Ʒذͷת¹ķȻûб仯ǲ԰׵¶Щ˷ܵı飬ÿ¹⸧ʱжһ뷨Ǿгһ¹⹲һٴҲźˡ
¹ȡټϵ٣Ʒٺܼ򵥣ûô໨εװΣ̴ͨľЩصĻƣһȾ߸ҶŻҰɫĹ󣬿ɼӦǾĲ
ϴ˵ֻ꣬¹Ψһһ٣͸˰Ʒ
¹֣Ʒ֣¹ڴߣٷԼϣбƷǰƷڴͷùõҡ
ûԵĽҲûĽһһĹһ٣·ǵԣ˼žͲᡣԹΣ˵ִšڷÿ䡣
ͻȻһתƷִϻ£ָɨĵطһĲ
ƷĶͷѾϺ飬Уֱ۸̧ǰˤ˴ϡ
¹æٶڴϣƷӵǰƷȥҩǰƷĻвûֻҩƿ¹ʱϾȻһֻӣǰƷ͸ͬ
¹⣬ˣǵá㡭ϲ˿Ʒǹ΢Ц˫¹еԼϵͷԽԽء
Ʒڿֻɺʱʺͬ¹֬ɫ£֣ҵ¹͸磬¹㽣ڰֻ͸¹⣬ȻźȴһԸ
ǣϲҲˡ¹⿴ŰƷ԰׵ĨοЦݣ᲻ع䵽ա
¹ӵסƷ壬˺󳤳һУҲʱ̣ǿ˽
ԭᣬǰղá






ڶʮ 

հƷǰи¦ʱ¥λã֮ó뾩ǵ׼
¹ڰƷķһֱҹڴǰкŰƷѾ֣İƷ¹⻹ǵһθܵؿŰƷգʺɺڵ·ʵĹ󣬻ƽմʣ˿Ĵ޵ĿЦһأ˳ˡ
¹һ¶ǰؤһʹؿ͸ůͬЩŮӸǿ¸ңͿŮӲӦùֵ͸һ֣һΪɱ˵¹ⲻ֪ƽǵΪƷ̳ͬ͵¥֮λ¹Բ¥
Ƿ߽䷢һвǷе̣һ˭ҲѲİš
¹ıƷһ۵ʱѾעˣƷ¹İֻѹĵףľܾΪΡ
ʮ̿¹ڿƷ粢վһΪԼҪƷıˣʱŷְƷΪ˱Լļûзҩﴫ̱ǵҩζͻеĲ¹⣬ƷʹҪ¹ǰ¹Ժ޺֮ǵ뿪¥
¹ڰУ¦ʱûв
Ѿͷأ¥ʬġ¦˵ڴߵ¹⣬įıӰв̡
ֻ֪һ𣿡¹⵭˵κʲôС
¦û˵Ȼ˳˷䣬Ĭ¹
ᣬҰѴĹǻҴصʦȥɣԶ뽭롣¹ѰƷַŻϣƷ
ҲߣҴӦҪʱ䣬¥еƽ뿪ۿЩףҲǸտ޹
ǵûԼе¹ͣеĶֱ壬Ʒˣ뿪¥˭ȥ˼ġ
£᲻Ը˵
֪¹عһʱЩˣԭһǿ԰Թ޻Ϊġ
һ۾Ϳ¹ⷢ˿еͬϵ¹ĶߴŻΣǱӺݳһ£ۣЦһ˵ȻˣҾʹŰƷص常ȥ
ỰϸҪת뿪ͻȻ¹пһ˿
Ƹ鵽Ჱϵʱֻü׷°γ硣
׷£¹оƵ΢΢طϣܵסĽģֻаƷˡ
ߡ׷£ٵ¹ǰȻĽ׷£¹Ըǳ˽⣬ΪĽ
¹⽫ջ䣬ֽӹ׷£ʲôʼӿǵۿʱƴֹסˡ
ս¦̧˰Ʒʬ¹ҧվſڿʧڵصڴһ󼱷紵ϵĲѩƮҡ£۷Ķѩ׵壬¹ǰ
¹˵׷µĽʣ鰸ϣ·¹ࡪرˡ
ˢһ¹ƣϵ׷²ȥѩӫӫһһһΪӽԺҲֿ
Ʒ٣¹ͬͬ׷һͬһ̴ֻٺС¹Ҫ޽
Ʒһûס¹ִŵ뷨ΪԼ¹ҲͬҵİƷ¹е⣬οиԲŹҹֻ¹ԶҲѲجΰľ
ů¹վڵмҪһпеļΪ¥ҪӾʧůҲ֮֮һ档
ҡ
ɡ
ƿţһʤѩ¹⣬һ£ǵһο¹⴩ɫȹת¹Ѿժɴʱɵһ𣬹ô¹˿ĿתһȾþ׶ˡ
е˶׼𣿡¹ױ̨ǰʮֲ㣬ЩֻǼ򵥵İͷϣٲһֻ
ع׼ˣѾ˵ˣٱһ뿪ǣԽԽãԽԶԽáЩ˵¹ò˶ڷ
¹ͷԸҵֲ㣬Ұͷϡ
Сĵ˳¹˿һһ縵Ľ˿˿̻࣬纳ɻ٣Ȼһֻʺľб˷ٵĵ׶ˣһеʱʹͷȥ¹
ˣȥɣҳźǾͰռƻ롣¹⵭˵
Կת뿪ů
¹ժ¹ǽϵĺɫȹûм£ȹΨһļ¡
ҹѪծѪѪҲҵģҲǵġ¹ⶢеȹ·ᵽѪζ






һ جοʼ

˰κšʯ̾Ϣ¡˭ֻﴹᣬ˭˭ڷǰ˭ԸİʼûǷǵԣǿãǿʱȥ
¹⴩һϮʺȹվڴ룬ˮںɫĳ¸ӵӶѵǰĳɨ¹⻳е̴ľϣװеϣʧ䡣
¹𣿡¥˻ཻǴûм¹ʵòǰ¹еķ糾Ů˿ϣûаұģȴòȾ˼̻
ϲ׼ʱ¥ϲЦӯӯؽ˴ӭ¹ҪΡ¹ûϲ˼գĿʼû뿪ſڣҹС
ҹ۾¹źɫȹĹһϲԼķ򻺻˿еٺУǧ
㻹ҹ̧¹˵ǰŮӵòûʧ
ϣҲسŵ¹һתͷѵҹ֣ĿԣվһǵĿԼ
˵ҹѾˣ¹ɬЦһ£Ťͷʹŷ۾Żе̴ٺУҪߵʱʲôûС
¥ۼ˺ܶ࿴ֵˣһ¥Ůӵ˽ˣǼˡ
¹ⱻϲų¥һͷؿһĵطסˣ͸ǰĺ篣·𿴵˽ҹ¥ȼʱͨĻ⣬עһҵ
Χ¥Ǹӭ׵Ķһͬ뿪ˣҹõҪģڳϣϲκһĨаȵĹâ
ŵƽʣϲıͶǾǵĹԱְдСȴһɫĵ顣
¥ŮֻС檣μĵûݡϾȻּͻ飬ǣҹ˲ðЩȵòͷĹԱ˽µ
ͩߺ׷֮˲
еȻζҹȫ̶ףҲǵһᣬǹ죬бһٺаãէȥƱһ㡣
˭Ҳֻ֧ĬĬؿţʮֵѹ֣˾ǵĺʹϲ⣬һҲоھٰһ
ɣ˾ǵлص˼أȻһƬ
նлλذɡҹһΧ˵ûκα͵Ĵ㣬ԸҲûñϯΧЩԱͽоİ
Աҹ仰ǽһɿظ뿪˾ͻϢ
ͷ˻طҹ¹ԵϲԸ
ǣϲ¹ҹԷķȥһһ߿ʼܾ뿪ط
ţ¹ͻȻֹסŲժͷϵĺ篣Ŀ״̵ЩѣΣԴӰƷȥÿ֧Ų˯ε˫ҲƷůĻ
ˣҪȽժġ¹ٶŻϲ룺¥ŮһضԼժϲģҲ̫ˡ
߰ɣԼʶ·¹ⶬ绹Щ⡣
ϲ￴ѩϵĺ篣¹һΰ㼣
ϦѪҹԷ͸һůůĳȺ죬¹ſϣϷٺУһյƺѾʢ˶ƣֻƱԵĨ𯶾ȴˣ԰׵һ˫ˮĿ⾭Ʊ˲ƺЦȴ·ʱ
ҹĻʹࡣԷﴫĵ⡣ǸӰҹվԿȻ˯˶šüġ
ȡҹһȣ¹ٿһϵٺеڵأһ졣
ʲôҹ̧һֻŲٺе棬Ь˿ۺ̴΢Ľ
ѽÿ¹ȻʹҹķƳһơ
ҹٵһƷֻöĳ,ǽѾ뿪ٺС
¹ڵϣٺԼӡС籦
ôˣҹ¹ȱʧһõСָ,ҺڵϣϺȻһ˰̡
¹ͷؿҹҹĽۺԼϵ˰̣ҲΪҹһֻһΡ





ڶ	ħ

Ϊ㣬ܸˣҲΪ㣬һָЩѾҪˡ¹鵭Įͺʧȥֶ˵νһ
ҹкȻһֱΪ¹ǸնŮӣǽûܣ¥Щ壬һֱΪԼܺߣû뵽ԼҲôء
¹İٺ±ԥһ£ŵϡ
ʲô𣿡ҹһٺУʵ
ޣᡣ¹ĿٺȻȷԼҹЩֻҪܶӵһ̣͸оҸġ
ߣҹһ˵ֻûôס
¹ûҹĳЦƺ󣬶Ծһ˵ȻҲޣǻǼˣȻˣĺϻƾͺɡ
ȢȢˣԽԽ˼ˡҹһƣٵǰͫӵı䣬еľƱ촽аӽҹʼĥͿʼˡ
ҹ֮ǾͲټˡ¹⿴ҹеľƱпɬһЦԼеľƱ򴽰˹
žһƱˤڵϡ¹յأ۾յأҲǿյء
¶ҹĵһЦеıһ㣬ˮк£ڵϣ¹⡣
㲻ɱң¹ɫˮ庮ɲǼ͸ҹǡ
룡ҹسϺƺˣˮʪ¹ȹǣٺˣѴէֳһĿӡŭʲô¹飬ԼղĪĶǿЦ
ﰲÿ˴˵ĺҹݺݵض¹⣬Ů˼ֵĿԼҪ
ããҹһץ¹֣߬ģ˵Ҳϵǲǣ
¹ɫĮؿҹָ䴫ʹղٺˤһ˲ʹҪ΢ö࣬ǰӲǸȴԼһĽһ޵Ķħĺǰ˭أ
˵ҹսһƣȵĿҪ¹һ
¹ҧ´ǿţһ˿𲻾ڴݼ䷺ĿʼΪʲôҪҾɱҰ
̫ˣҲ̫ˡҹһĨ죬Ȼһ֣¹˼书ӻûе
¹յؿҹ̧õߵѪֱɫָۣĿġ
ȰţڹʱᣡҹʰϵٺмҸ£ؿ¹˵
¹û˵ͬ۹Ӧҹ
֪˵൱ףˣûоҵˣҾͰʬڳǽϣȫǵϰյĶů¹⵽ʲôģڽŮ˵Ľ
¹Ŀҹһ̵ۣһЦӣķˣôȡ衣
ȢѾǼȡˣٶһһ纮һ㣬˵ġ
¹ľؿҹ뿪Ӱз·𱻳һį
ڲ¹⼲ǰϵһƬ滹δɵľգǼѪĶҩ¹ĽѣƬ׼ֻҪһɢ
ϵ΢΢زţȴٳûж
ҹӮˡ¹ⶪƬ̱ڵϣҹĻ£һĽȷҪ
Ũɫ¹˷ԶеһĨ¥ķ򣬴˿ҵȼţغͻΪҽûʱɱ¾ҲŶľһʱ⡣
뿪𣿡¹Զ֪Լȥķ򣬳ҹ£һжͻȻİ
뿪ȥأ뵽ʦͣ̾ʹͷѾ¥ˣӦ¥ٷκιϸˣѾûаƷˡ
ɱֵһл䣬ϣ¹ȴĻ䣬Ļ䲻˼ģֻٺСѾɼԸ
ҹɱ㣬ҲɱԼֻ裬뿪ȴ޴ȥ¹üĹ¶ҹɫһŵȥĻɢȥ
ã¹Ծ£ؿŲƺֵ£ûиоȻ˵ķζ
뿪¹⣬Ҫ뿪ҹǸħҪ߰ƷĶ֧ȥɡ
أֱҹ϶òġ¹Ժһֱվɫȥ΢ס





 

յ͸ɴ¹۾бڴͷноһů⣬֪ͷسůķת˹ȥ·һأء
žű˴ƿͻȻһ쾪¹⡣
ҹһ˪߽˷䣬ͩԭеһůҹĽʱȻ޴档
ͩȥ᷿ҹطԸ
˺ð죬ҹҲûеȵͩĻӦЩյһͷÿͩ񱻹˻ƵģĿתؿվڴǰ¹⡣
ͩҹֺǹͩȻûлظֻ͵͵һ¿ˮ۾¹⡣¹ⲻ֪ʹʲôȻԻסԼҹתͷ¹⡣
˿̣¹ͺƿЦһҹ΢΢һÿĽǶȡ
ҹǰ˼¹ǰӲԼס˹ͩճյĿ⡣
¡ͩҹĺͻȻǰ˶һ͵Ļв֪Ӻ˵
ȴȥ᷿ȻξУξʮҹûлͷҲκȻҹкסûз¹⿴ԼΪŭʹ뷨еˡ
ǣͩٵӦһʮܵ𣬵˶𰡡֪ԼΪһʱɫϰ˰ӡ
ͩԹԼ
ҹɫĵذ¹´һ˵ջˮ
¹һЦĵ˵ô޶ۣ鷳ʾһ£
ļ仰ùͩľ¹ǲ֪ǲ
ҹ׵ļŭˣ¹Ļشǰ͵㣬һ֣žһƹҪѵһ֪ɷ¥Ůӡ
¹ɲѰŮӣһ׾ٵضƣȻҽżأһƮ˹ȥ
ҹһգԾַָ֮࣬ղŻǰ¹˲䲻ӰٻͷѰʱ¹Ѿźȹ˷䣬ֻʣĿĹͩؿԼ
ȥҹǳһѾԵķŭ
ǡͩϽ뿪˷䣬ҹѸղŵĲ췢йԼϡ
ҹڴϣѰ˼ţҲ书ĥ̫װ뵽յ̫Ѩžһиһ޵Ʈ˱Уҹ˼·
ԷīǿϵĽζڶŮ㣬ǻЩֵǣҹȴԴ¹⡣
ʱ,ͩڸڽѰ¹.ղ˽ԷͲ¹Ӱ,ʱŵһ亹,ֻǶ˻·˾ͱ˶ʮ,ҪǰŪ,ðԼǲƤ.
¹Ȼҹ̽,ǵļ᷿Լ,ʱĵͼϲбע
ѲֵڵǼ·˶׷Ƶл߰ĿתƵĵطǲһ¥Ů˵аݣԸɴ൱¹⡣
¹ת˰죬ʵʻ˶Ҳܿ˶װԼԵ
⽫һ԰ӣһ붬͸ӵĻˡ
֪¹⾹Ȼתǣһ۾ϳ˳ӿһ˿ϲ߼ǰë˻һͺҲϳ¹ڴкһ
˭ǶһЩ۵¹ⱳ
¹һͷһģ㣬ʮкӣˮͰվ뿪ڻش𣬾ͼǸкӷˮͰԼķкһ߽¹Ŀʼʹ
к̶һ㣬ûһ˿ֱضһûתԭǸϹӡ
¹⿴˰Ʒļգһ޶񣬿նΡ
˭кѾ¹ǰŵ¹ϴĵ㣬ûйŮˣǡ
ǽȢķˣ˭أ¹˵
μˣС˽аǽСͯкæ¿ͷ
󣬲ض񡣡¹ַսккûɵĲһиУǸħ⣬ΨһһԼ˵ˡ





 ͯѩ

˫ִ½սս¹ǰһ˫ն۾ãȻؿǰ¹ͣԺ̻ٳٲɢȥ󲢲ϹӣʮͻȻһزʧȥ˹ȫܹóǰĽǶôΪôĶ·˵Ȫˮһ㡣
ң¹⿴ŵӣʵ
طˣûûУǣūŲҡΪԼΪð˽ˣ˫һҪڵء
¹ֿһ֣קסҪ̱ȥ塣
ŵˡ¹ԭעҪ¶ˣߵ˲¥ǣ뿪Ҳǡ
¹⻰ıˣЩ֪վ밲οȴֲ֪˵ʲô
¹ⵣԼٴȥкӻԽԽţİļͷ˵ˡ
ˣȻʲô΢΢һСشӻһֻҶ죬ٵԼĶǰ
һ˫մһֻĻɫ죬ϸ֮ܵغķ˱֯˲ٵѪ
𣿡¹ʧһ˿ϲ
طˣūԼģ˲Ļ͸Ȼƽ޲ƵĻڴ
¹ûȥӣ¥ʱյ챦֪Ҫٱ֮˸ӵ
¶ʧ֮ɫаԼԲ
ô࣬𣿡¹΢ЦؿŰѩһкӣȻһҪعͯĳ嶯
ãá̴ܳӦҼ֮
ĺ˵ĶԻ
һԽԽؼٵĽŲͩһ˽ҵ¹⡣
¹ĵ̾һȻڰߵ˵㡣
оһůһŽ촫Щ΢΢ķ̡
ͩ¹һһ𣬲һüλ¥·ʲô˶ܹϰ
¹ԭΪҹᰲԼסһ䣬ֳķ䣬û뵽ȴһʰõ᷿ճƷӦоУһױ̨
ʲôע⣿¹⿴Źڴϵ˼ţҹľʵɴһ˿塣
ˣûʲôµĻ¸ˡͩҵ¹⿪ʼͲۿŮ̫Σա
ȥɣ¡¹ϼҹԷȻ
ͩȻ޵ǲҶԣҹԸƱһʵ᷿ʼɽǷֱŮסˡ
ĵһΰ˯Ȼҹĸϡ
峿¹ɢ٣°ͷ򵥵ϣ׼ʼӭҹյĥֻҪģκԺϵĥ˲
ҹûһ羹ȻƽµĹȥˡ¹ùźͰյԼȥҰ
ůڵϣڰӯӯѩͶӳ¹Ӱ
ŵûаӰ¹ڳĵĵţյһֱȵҹĻ٣һֱȵҹɫĵʹʼʱڼֲסˣҴҵһǣǶûмһӰ
ǵԼ𣿻ʲô鵢ˣ¹Ҹһ˵סҵ˵
¹һ뿪ղŻͻȻӰǼľͰź̲ιˣжСѸ٣ʲôΨֱ˷һ
ѲߵԶԶؿ¹ʱװˣǸɴæƵӿ·˺ˮһ㡣
¹ʵĻص䣬оƺʲôĵķѾֻȥҿյס
¹ⶼһֲƽУҹû鷳ƾʧһҲûٳ֣Ǳȥ˰ɡ˶㲻ľ
ʲôĥѽ¹ڳįȷʵһĥǶ¹˵įϤһ㲻ĥҹǲ̫͹ˡ
ֹ죬¹û˷ʱ⣬ڽﵽתƣҿ޼ɵصѰ޹ٺУһһ᷿ңɽ棬ݶ棬ݴܲضĵطŹ
գ¹ٴǣҪһ£ûеĻǾٷһ齫





 ĥ

һ¹ͱżϵӰ˹ȥ
¹һϲˣϤӰǰ˿ͷŪǰĺ̲ݡ
󡣡¹첽ǰỽһ
ͣһ£Ȼֿʼæµŵ¹ϵ㣬ֻװµܹȥλǧҪٿԼǵ¹ǰʱỽˣԭԼ޷
ңôˣ¹⿴һֱͷĬĬɻİ󣬵ĵʵ
ûлشֻадϤϤЩķҡ
ôˣ¹ɴӣֱϰĺڵ˫
ǱӦð޹ͫоȻ㾧ӨۿƵشתȴ¡
¹ⲻˣί᲻ȥΪʲôûԼ
ֺ̧Ĩһ˫ۣƿʱֶ˼ۡ
¹ͳΪϵණû뵽ڵһվֵ˼
ȫ¶£ǼۣĴѪӡʲôѿһ
¹һ˿ѵǡ뼲ǰס򦣬һʹſ죬ڶĿ̴˴̱ǵĲҩζ
ͷ¹붼֪һҹġ
ˣŰдĶ϶Ȼʮģÿһȴһݺݵĸ¹ϡ
¹ֲɿ˰§ڻУϧĨȥеΡҹȻ̵һӶŹڵİϹƣԺ˽ôΪʲôõ˶ûк³ıӦ𣬿ΪʲôӦϣ
ãֹͣ˿¹ĻУǿֲһ˲սֻ뽫˵˼仰û뵽ԺҲ˵ˣʱзΥٵƿ¹Ļײײسǡ
¹ûֻǿŰ󽥽ȥıӰĿʼĪʹԭʧȥ˰Ʒ֮󻹻ʹʹ
ҹҹ¹֣İѪһֱ䵽
ԷУҹбϱĿһ¹ȥˣ벻ǰ飬ֻӲԵĸϵļغ͹ͩĽԼǵƷʵ
ӧ¹⣿ʱ޿̵زһ£ȻǾİ̺ۣԶȬһʹ
۵׵һ죬ҹ͵˫ۡſڵ¹ʱغ
ҹ¹дһ˿ŭŭҹԭ
ôͲסįˣҹȻԵõӺͷ̵Ļ
¹鰸ؿһеҹм˵ΪһẦ¼į𣿡
֪㲻£ǰأҹ΢΢ſһ۾ĬȻ˵
ֻĥҾͺˣΪʲôҪǨŭڲɵˣ¹ⱻԼһԼôںһֻεĺӡǰԺ޸оؽźԼµѾߵֳԼʱҲֻԥƬ̡
Ҿĥѽҹֱͫ¹ΪЩӣǹһ˿޵аЦ
ʹһ˳ħ¹ĿҹѾʧȥԭе峺ȡ֮ľѪĿ⡣
㲻ˣ¹ָӦе䵭ҲŻΪˮɱѪɣˡ뵽¹ӯһתſȥһħ̫Цˡ
ϧǸѵû˵ֺҵķ˹ˡҹ˵ŹĥһŮ˵Ļᡣ
¹ͣס˽Ųûлͷ֪һͷˣӽԺͻᱻҹǣƵأҲԽԽˡŲ·ʮſµľҲһԶʮŬţȴʼ߲ҹķ䡣
ҹ¹ųɵĲоһá
¹߳ԷǰһƮѩѩǿѾΪƬɢɢطš
ѩĸУ㯡밧ˡ





 Ҳʹ

»Ũˮ޺ۣ̽񷣻֬ᣬǧģ쳾
ҹһƵһ¹ġҲֻеҹܷĵж¼ǿαװĵ׵˺۱¶ںڰ֮С
¹⿪ʼڣŰƷһ뿪ĻͲħܣáҹѾ֪㣬һٵĴȴʧȥж򾲣ʼ֪سҹϣķһǰС
˺󣿡¹ǿŲȥ룬ȴɻĥһ޷ߡ
峿¹⻹ǵֲеĵǣվ棬ȴٳûнȥ¿󣬸¿
ʲôǻ˺ܾõ¹ⴽһԳ΢ЦȻһתͷҲص뿪ǣӰرŲ쳣ļᶨ
¹ص᷿ɿعϷţŴϹŵɴʣǰ죬Ϊʲô۵ɴʷεĹâҲƺʪģѩڻ𣬿ǲûѩ
žžŵ
¹æһգȻǰ˼ſڡ
¹е˵
һͷʳн˷䣬ʲôҲû˵ֻʳзŵϾͻ׼뿪
Ҫԡ¹˵ǰͷʱԵ˵䡰šȫʡˣҹѾ갢󣬲ٸȫˣȻȫ¹⣬ҹϣԼȥ֡ϲ
ûлػֻͣ˼룬Ǳһž͵ͷ˳˷䡣
ٻʱ򣬺࣬һӴкֻľͰֱ棬һˮľײĻкſͰ˳
¹ûгţʳеʱһ£Ǻܿͻָƽı飬к뿪¹ķ䡣
ˮ¸պã¹۾סԼȫˮˮϴ̻еĸ˸öð
֪˶ã۾ʱȻ׷һǰҶƣ󵽵׻ûк¹оЩ̵أᣬؿеģҲʹɡ
ʹȻͻȻȴþûһϤĸоͷһΰɣȻͬʹһҲ׵ط浽ĵףįʱ򷭳һ£֤һĻڡ
Ժ¹ֻҪΣоһҹǱ۹ʱ¶һ˿аʱ¶һ˿Թޡ¹ƽţȴֺˮʪĵıǡ
ҹ¹ȴ޷ٴ˯ֵ춯Ҷɨֻ಻ϡ¹һߵǰ鿪ţش򿪷ţķȥ̨һССĺӰ
¹߽һһֻɫèԼצӣͷڴϣɳɳ
ֻèҲע⵽˹ˣҪߣǶ˵צӾһ˵øˣӴ̨ʹýһȻһȳһյѩȥ
ҹ䰡¹˹ϵãֿһֻ¶ǽ䱸èתطˣΪԼͻȻִŵСĿռ䡣
ֻè¹û˺˼Ȼ׳Ӹ¹һݡ
㲻𣿡¹Ⱨ϶΢΢èϣеľСİèצӣвмʱ򲻵òҧžһǣôľ룬èȷе˵оʻ
˶ҿң˵Σյģ뿪ɡ¹֧⣬գĵ˵ͺèĻһ
¹ɻشϼշת࣬èѡһů˯ȥ
Ƕ˸Եʣ¹ⷭһ˯ˣٴʱѾèѾ뿪
èãȥ硣¹⿴ŵϵãϼɫë̾˵
ôûأ¹ǰѰ˼ţѲҹ뵽¹εЦһ£Ϊҹֻèʼ˴Ѱͷ
ֵ˰ΣԲ¹ŲǰȻţǾͱ˷ѵʱˣȥٺУ˵ջԼҲ뿪
¹ƿţǰһĻθһӿʱһǰϹһССʬǱƤëһСʱѪܵڶţצϻϵһ¹һ۾ϳԼġ
ҹǲֻҪϲĶ㶼Ҫٵ¹ⴹȥѩϰ߲ѪӵĴۡ
ܻٵĻһôġҹ¹
¹ַŭճȭ֦ҵٺкĵ뿪ҹħȴһٵĬĬĳܲΪų¹ͲʲôŮӡ





 һη

粻ͣѶ
¹һ̧֣ವһڷɳһѶУֱ֦ҵʬһèʬ˻ѩϣ͸һֻ¶ΡΡĻζţ¹ľٶйеĲ죬ŶеĴĿʼ𽥵Ļָ򾲡
ҹһ˿죬֪¹ɱ֣û뵽¹⾹Ȼ˺ַ
Ϊʲôû¹عվҹüʵ¹˺ܾãǳȷҹѾ
ôҹһĺâԼʧǰôһŮˣ¾Ȼһġ
ɱҵ񡣡¹䱡ĺ촽΢΢ˮûκɱУûʹƷΪʲôҪɱˣ֪Ҳǵ
ҹԾİ̺ۣʼձԼȵʹУָ⾭˰ʱʹƺһЩа˼ţΪҪҵпԭ𣿡
ɨһ¹崿գǰ˼ӣ¹庮ʵ˭Ҫҵ
Ҳ֪֪Ҳܸ㡣¹⵭شȫҹдѹȡ
ҵĻҿԿǲɱ㡣ҹͻȻһƲЦۡ
Ҳ֪¹һһظ˵û˿
ҹŭĻ棬ֿס¹׾򦣬һֻ׽¹󣬽ġ֪¹ǷϵģԿԷĵĺԡ
Ҷײңҹݺݵ˵Ʊ˵ĿҪ¹һ
¹һ£ҹ̵ֽľͭһƾô˿򦴫ưĴʹסһüġ
ˣ·㲻ߣͲҪҡҹƳһ¹ĺ촽һͷȥ
¹о˲佩ӲסӦ˫Ѿҹϡ
ôܹôܾôţ
¹ղŻհ׵Դʱѹأ̧ұۣ⳯ҹؿʹȥ
ҹоؿһۣ̳˫˫Ҳɿ¹⡣
̫ˣҹɿ¹֮ʣ¹̧һơ
ҹʱһ˿ʺ졣
ǱЩĻ֮أҹĹ𴽽ǣǵѪҲŴǵǣ˦һĵĻȡ
¹û¥ʱһ԰ʲôĻ֮˭Ļ֮ʹǰƷҲֻһ֮䣬һǾȻħڸˡ
ģ¹ܵĪһֱʹزԼĴꡣ
ģȻ˵ģ
ҹŭšһѳ¹⣬ƿס¹е˫ݺݵѹȥ
һεĽѵ¹⵱ȻܹԹԾͷҹǰأˣû뵽ҹûгص˼ӲǽһƣȻǼдŷŭ˫ٴ¹Ĵꡣ
¹Ѿˣҹıǰ˫ס¹˫ۣʹáҪ֪ҹ㿪һƣӦʹȫ
ҹƲ̵¹Ĵе̲֪ҹеѪ¹еᡣ
·һĻæͷӽµƵʣԶԶġ
˺þãҹڿջԵǣ¹ˮ˫еԹޣȻ̣¹׵˫ʱûɵֶһھΣǺܿЩͷ䴫ʹȡˡ
㡭㡭¹˼Ҳûճһо˫쳣ȣϣ̧ŭҹģҹƺһ㡣
Ϊֻ֪ıൽĸŻ̵Ļҹ䱡Ĵ³־ŷ̺ͳŪ





ڰ δ

ҹΪ¹¥ŮӶǷ̹ˣԴӹΪǰģǿ̤ģοùԼĸ飬ıȡκ趼쾭ġ
¹ֻŭӣҹˣΪˣǸ׵׵ħóĶħһһ뵽һ飬ҹӶ۹У忪ʼȥ˵ſʱ͵һת˷䣬ٵţ̧Ҫȥϵˮʱȥ˫ϲѸɺԵۣԭղſôãôࡣ
ҹ¹յķţʳָĨȥǵѪֿһ϶ֻ̽¶һϷʵЦݣӦôˡ
Ҫ뿪Ҫ뿪¹зĬšĻ⼸ҹĵطǱҹղ龰ϣǹ̵ĴͳݼɣǷŭᣬԼе̣һмٵɢϵķŴ
峿ĺ¹ſû뿪;ͷûпҲûлӦ֪ԼڵӺǱҪСĵıĽΪҪ뿪ܾˡ
ҹ˾¸һɫӰڽлƶţ¹ⲻٵȥˣҪҵٺУȻ⼸һֱŬȥ׷µĴڣʼûлӦ񡣡
ҹ᲻񵽵ˣ¹ţýżоŻѩµ˷Ӧû͹ĺۼʹٴƽҲ޷һƬС
ҹѲǺ˹ҹսǰѩеһʺʵ̫ˡҹʲôأƽǰ𣿽ԸҪܣҪȥôأ
ǴɻཻһͶƵ뿪ˡ
ûУ¹ֱֱƣ̧ͷȥǰһƬ֣ǵƬ֣ҹ̽ʱʱѾʼĿΪ˴Ѿһˡ
еɡ¹֮Уľ
¹ⲻ֪߳԰ǰһǽǽɵءϡ٣Ծǽȥʵˡ¹Цһ£һǰѾ˼̽һºҪΪմȥǧټƵұ齫ת׼֮ǰص䣬촽ʵǲ뱻˿
԰¹⿴԰ϵңĬĬؼ֡
ط·ϣ¹СĵıѲߵڼɽʱ򣬾Ȼ俴׼빬ʥҹϻмֵĺӡ
ã¹һ䣬ҹӽضҪܵģеСʹ졣
ҹߺܿ죬ʲôһ㡣¹⿴ҹԶȥıӰͻȻð뷨ڣȥԷ˵
ȥ̽ҹķɲô׵ģĿŵԺĴˡ¹˷ʹṦҹķ䱼ȥ
ҹȻߵúܼ鰸ϵĹɢĵǡ¹סһҹԻϤϸһ鴲ϴ£дͷ³ûзٺСⲽ鰸ǰһֽսʱΪǳ͢ĹģǰһȻһдֵֽЩֽ϶дһŮ˵֡ӧ
ӧǺİһ֣¹ʱȻһʶĸо
Ů𣿡¹ⲻмһǣħҲᰮˣǿЦ
ҾĿͿԿңܲµĵطܲµĵط¹ⶼ飬ûԼҪĶ
¹̾һҹĺ˼֡ûע⵽ԼѾҹĻǵĥ¿ʼָ˵УȻڻֻĺԹޡ
Ҳ޷֣˿䷿ﻹһˣһֱھعһһδ񾪼š





ھ ƻ

¹ѾûڽҹˣտʼΪҹķֲٴˣһżȻ͵֪ԭҹȥ˳ɽ˵Ҫϴ졣
ˣ¹ӷڸ﷭Ծһʼҹ˲ضıʵ̫ˣڽ߶ģϤһвЮ˶鲻ͷĪôٺоƾʧ˲ɣ
¹ڳУһ۶ĽůůϣˣһܻЩ˷ѣƷڵĻ
ϧѾˡ۾ʼʣ¹ʹգգۣ촹ͷ۽ǵһӰһ
ڼѹ˭Ӵҹ֪̾ӻǲҹģ¹ҧҪ֮ˣͻȻһ뷨У˿϶ҹţʮа˾ž߹ͩԼͷӬһäĿѰҸ˴Լȥҡ
¹ⲻɫĻּװڸ˼ȦȻطˡ
죬¹ṳ̂һͷʱҲװڣû֨ȵʱ¹оʱˣ糿ٴʱ˷Ұڷ档
ſˣͷ֮⣬зҹߵĹͩղ¹ӰͲס￴ˡ
أͩɨһ飬ȴûзֽ˵Ӱʱöͷðһ亹˵ûҵٺв뿪ڿ
ͩݺݵĶһ½ţƿǰ뿪˷䡣
ڷϵ¹⵭һЦͩԼڷˣƻɹһ롣
ҹ൱ϣƱ£衣¹׵жֻȣó񲼹ϱڻУէȥﱧֻٺһ
ѾæһˣͩеڸĴѰңֻλû뿪ֻҶʧ˷Ȼȫһ˵뷨е˶֪·ڸвתʮˣ߶Ļ߶ʮˡ
ˣ¹⣬һʹҳġͩһ뵽ǸϹ˫Ŀֻͯһֻצӵè󼹾Ϳʼð磬ҹǰĲбпԭڼֱʧȥǣɥĲˡ
ǸŮ˺ģͩ䣬ͿһϮɫõ¹ǰûпɴȻ谵һɫʵۣǰļ񣬼һƬҲеġ
ٺУͩһ㺰ۻȻҵٺˡ
¹ûͩȵ۹⣬ֱԼķȥȻŽݡ
˰
ͩĺΧæ˹
Ұѷ˵ķ俴ˣκ˳룡ͩҪȥȷһ£֮ǰҪȷ¹ⲻ뿪ûдСԷʵǺΣյģͩϾͻ
ǰչͩ¹ķΧסȻΧסֻһ䣬Ϊ¹뷿󣬾̴Ӵ뿪˷
¹ڸߴŹͩӰһ·УֱŹͩԾ˽¹ŻȻԭҹѶ˸⣬ǹͩ·ڵҲҲ
˽¹ⲻҸ̫ˣͩͱҹأ϶Ϲ˵ãһ־͹һˡ
ȻǺҹϿһˣеĽֱ߾¶ںڰУ¹⻹ĸо·˵죬ǰӰӰ´µɴƣãĺ죬ֵ֬㣬δѾص˰˴ͬ
ֹͩһƬǰһֽԵ¥ʣµֻ̼ĹǼܣʮֵֻҹ
¹ڰضסеıʹŹͩڷһֻð׾ĳһĴ򿪺ӳĺȻһ̴ֻľٺС
ԭҹýƻ¹аٸнȻ뿪ǸħˣĹȻĿ꣬ȥδأ
ͩһɵİٺ°ãŻصеһֻ˭뵽Ƭ¾Ȼ˫С׷£Ƕٽ֮νΣƵ





ʮ ӳħ

ͩصֱ¹ķ䣬Ȼܵǽ˽ӽҲ˲ҹŴ˽ȥ
пһˣͩױ̨ó񲼰ֻȣʱһ
ˣͩаһ࣬첽䣬ߵſʱһԱߵһȥ֪ͨ˲ˡ
ͩһ˫ݺݵ˫ͫŵòҳشֻһصͷ
ȥͩһ׳ԶһĲסͿʼɿſڷȥ
ͩۿӰʧããĺҹУǿ߼ʵĺɫ˿̵飬޵
ˣ¥ķԣһλĿķῡӣǰһҲΪ峿͵ĺ磬Щͷ岻ͣĴŲײš
׻ˡҹŽµĿӣĵ˵ûŭƺѾϵ¹ɹһ
ܣƾáͩͷ絷һ㣬һͷϾѪ˿
ظҹϣ˳һ㵲ѵĹͩȥ
ظҸŻظ׼𣿻߻ص١ͩҵ飬ҹķ׷ȥǸ¹ĿǣĵڶͺԼ˶ٰӣһ¾Ͳɥϣһ¹ѵϣһҪ
ҹûгͷͩҲûȥ¹⡣¹ôҵ뿪ķҹʮֵľȣҲˣĥŮҪЩ˼ģȻҪʹҪʹףֱ̹ġ
¹ֻǳֻҹ뿪¥ɱˣԭԼϲɱˣȥʮУǰΪʦͶȫ׸˰ƷõԼҪĶ뿪ҹǸħΪʲôһºΪԼ
ǷɣһַǷľ¹õëס毺õݣʹŷ۾ٺУСıӭˣҪҼҾ뽫ԶԶĿջסȻ峿뿪ǡ
ΪҪصԵʣܶ˶ʱؼ̽ףǵıؾ֮أԴջΪ¹ƾһӣӲûϢһֱҵҹĻ٣ڳǱҵһſûйšҵĿջ
ʹԷסꣿõСſվһλɫˣ˷ܵк
סꡣ¹Ӧ
ǧذתһش˴ʳǵĿ⣬ղŻƱյֳͻȻš
¹ڸǲסģ̫ˣִջұʹ˵Ŀ޷ƿһڿһɲǾͰӡУþûɢȥ
ûдǮһҹķ𣿡¹ûΧ۵Ŀ⣬Сķ̯ģһǶźɫʯĴ
С¹⣬ֿ˿ĵĶλŴԣеϣǼ۸񲻷ƣӦһλҳߵĸСɡ
ԣԡƹĲ֪ʱССһֱ¹⣬ҪȥеĶ
¹ҪԼо˵һϣջǰ
ţƹĿ¹⣬һʱ䲻֪γѾ֡
Ĵ򿪣ҷ档¹Ҫ治֪ԼôǷ绨ѩᾳдôá
ƹһ֣ƣ˵Ů˼˳ǸûĹСɡ
λﰲһϷƹͷԸһСȻϸϸоµĶ꿪ôƫ˺ǽˡ
¹Сû뵽յ¥ݿھͱһ磬һĶȥ·
찡Ϲǻӣһҹ㽻һµķ⡣Ӵ׵س¹ž
¹üһ壬ɫ躮Цһ˵Ҳ졣ϱǳҡ
ֻҪʶҲáΪ¹һЦʱʧǣɫеһ´Ȼֹ¹⡣
¹ǰƢӱɥڵ¹ⲻױ¶٣ֻ̧׼񵲿ӵ֣˳󣬸һѵˡ
ͽҪһɫӰڿնһ˵һ󾢷ӡ
ѽʹصڵϣ
¹ĵذѼֱַ̧ŻٺϣȻ治ɫĹϵ¥ƲʹˣҪ˳ִȡ
ղųֵİӣһĪĿ¹ıӰ벻͸Լ԰Ӣ۾ôһͿˣ





ʮһ ħĳͽ

˽ҹסϵһҿջҹ¹٣ԭҹֻ˹ͩһ˼¹⣬лСĵļ¹һһ
Ϊ˱ŮˣһܵļƻȻƵģ¹һ߽ԼȦףʼʱĥ¹οħ˴˵ǻȻûвʹôһĵ׶¹ĵһ̳
ջĴֵò񻰣ͻȻðüλӢŽѵλƵĿΪ¹¹ѾϷţδš˽⵽Ʒɴˣԭǻˮġ
峿¹ѵС¥һ˫ӣԼһ׼һЩȻþӾǣǿɱǾûһˣС뿪һ˵ˣ¹϶԰Լ
緹󣬵С͵һֵߵߵ¹ķţŮֻǿ̹˰ҲӦ
ԭ¹ڴʱСָһͣſڣ¥ʱʲôҪ鷳ǱٺԾ⣬
ǱͻȻڳϵﻣһȻڿ¹ⶪԵһֻͨ͸ӺŽɵļŷʻȥ
¹ɢżĲԺǳ˳ȥļƻǺ󣬳ֻγȻ뿪¹֪ŮڳгĻ̫ҡᱻҹ˷֣ȻĹЩݰһҹͺȫˡ
¹ôһ·ţ֪Ȼ˳ͨ˳š
ּԽԽ죬־ʯ˵·ԡ¹пʼо̫ԾֻǸ߳ҪǣȴûиȥΪʲôѾ뿪ôԶˣûͣ˼
ͣ¹ƿԸ
Ҫȥﰡֹɳɳһ¹Ķ
ǰǸ³Ѿһ۵ӣ¹뿴ϤıӰѾϳݳ˾ҹ
¹룬ٺУ˫һʹṦȥ֪Զһͱ£ǰɱʱȥ˴ټҹʱѾ͸ˣҲȫ˰ҹõķǴϳ׵ʧ
ҹȻ׵ķŹ¹⣬һ㳵壬𣬳¹ʧķ׷Ϲȥ
ֵľͷСݵأǲݵصıԵ׵£¹ӿµٶȣֱ¶ȥ˿ûԥϼɡ
ҹѾӺ׷ϣǰһĨȻĺɫʱһȻȥֱۣһסҪԾɽµ¹⡣
¹˼£ǹϵ˫ʮָ۽ʹǰƶ綼ܡҲգ¹ȻһЦ˫ǰһͣеٺлһĻ£ͬʱ¹ֹͣһж¡
ѪŨҵȾߵƲʣӳ¹ӣȥղѾһƬġ
㡭ҹ¹ҵٺоôɽȥȵð˵ŮӾǿĥ͸˫һת¹뿪¡
ҵΣһߵģҲġ¹忪ҹ˫ۣһ˫ضҹ
ǰûʲôסˣԺҪʲôأҹһЦ¹ȥ
¹һ񣬿ܣҹҪʲô
غϵһֵֻ¹Ѿƣû׷½֣¹Ըҹʮֳ
ҵģҹѹ¹ܿոóһƺߺݺݵ˵Ȼһֳ¹ĺȥ
¹оһʹһѪȫһ˹ȥѹʱѾˡꤣ֮Уٺƺǵʲôһ
¹֧壬ǾȻʹһһżؿһۣһѪ
ôˣ¹оԼɢһ㣬ؽ֮ޱȣȻ޴棬ǿһ˹һѪӿǡ
㲻ѪĻͲҪҶҹӳ⴫
ģұ书¹̱ڳϣԼһĹȻڼʱǰǿзϵˣҹôʮ书ĽȻҹô̤ˡ
¹ⲻŵǴݼѪȻһεεֱϡ
ҹڲϵشѪĸһһأ̲סֿ˵ҪǸڳϣǺҾֱӰʬڳϡ
ʱȻ󴫳ĲǿѪŮеؿ֪ҹӵĲǲǳ̫ˣǲ˵úղ̫żظûмơҹЩûڣŴСĵļųһ˳ϵˣʹ





ʮ ͻȻ

̤ҹɫһʻ⣬ݳҹϽ˳š˿̳ڵ˶Ѿ˯ȥҹȥ
ͩɴƺ·ڣϵĽæӭǰȥһֱִƻͽ˸š
ҹͣԺУƿһŵѪζ˱Ƕҹһü̽˯ڳڵ¹⡣
ͩٵһֻҹеŮӣ˫۽ǴӨӨ飬ϹѪԼĳݺۣ򦾡ǰ߲Ѫ㣬ȻѾɺԣѵؾѩ׾ӨļϣȻĿģɫ챻Ѫ͸һƬ졣
ҹһ䣬ҲźݺݵһΣŮ˺ǲŻ˲Ѫ
ҹͻȻһѻ¹Ūˣ˫ͫߺ޵ضҹͻȻᡣ
ǸŪ˱·ҹڲĵĵǳڸղŲ¶ۡ
¹û˵ֻǽͷתһ࣬ԼϵѪȾĽۣԼմȾϢǽһССĶǣһҵĿԡ
ҹһֱһǵ书ʧ¹ʹõһһͷٴεҹУһѪҹǰȻһ찵صʹ۵¹վֲסˣһͷԽҹĻʹʧ֮ǰоһů⣬Ѫȣ¶ȡ
ȥҴ򣡡ҹںʲôѪŪ·ŵطԸһͩȻ¹߿Ž˷䡣
ҹ¹ڴϣ΢ֵ̽ʱӦֻǷסõĻʲôм
¹Ȼ΢ǲΣҹһ׼ڻٴα⣺ڽʲôˣҲӦаھΡ
ϵɢǵĹâ¹ⴲͷһߴҹմˮӣһһ¹õϵѪ
š¹һ˫΢΢˼£ּ˯
ҹæеӣʱŷԼղŵĶ̫ˣŮûѹǶˡʰϵӣǿҵȴٰ¹⣬Ҳ˲ӻʪʪģս뿪
峿һĨ׼ʱս¹ķ䣬ϵѾˣϵʹڣеʹһ˫вĴȡ֮Թ޺飬˿Ŵͷϵҩ룬˵˾ǣ书ʧ
ҩǰģ˵ĵطģʲôҽҹģҪĲ
ܾҩҹӱ̧ã˫ۣҪҪȥ¹ķ飬һҹδߣеı鷭ȥҲôһҳ
ͩҹߵ˼ҹֵıʱû䡣
ԾͲԣС±ңȥҹЩĪֻԼͩ£ԼһǸ뷨
ͩûȤʩˣֻǰսķԸͨһ¹Ľû뵽
ôҩȥǲȥҹҺġ
УܱôˡҹڸԼҵһĽڡ
أ¹ķűƿҹſڳһȷϵ˶ŵģΪһ˫̫ϤˣȻһ̧˷䡣
¹΢΢һͷҹʱ̱˫ۣͷ˱û书ûţǸħһġ
Ϊʲôҩҹ뷢𣬵ǿ¹һίĺӰڱУЩģһ·䳰ȷĻһҲ˵ˡ
ûһ¹װ˯
㲻ҩĻҾͰʬڳϣҹľֻʣѱв¹ˡ
ﻹûһ¹뿪ˣҹҪܵĻαصˣϵ书͵Ҫ
ҹڻͲסӣֳ¹ϵıӣ˫۵¹⣬ʹüģһûɵᡣ
ҩͲôˡҹҩ룬˵ԭȥ˺һǻԼġ
Ĭ¹Ҫҹѿװȱαᡣ
ҹü˲ܲһҩ֭һֱֻ۰뱧ϵ¹⡣
¹Ҳͬʬ㣬ƾҹһһڵذһҩɽԼУȻͷס򦣬ǿز£ŨŨҩ֭˳ŴǵڰɫıϣγһɫĻ





ʮ ܵͷ

һһǿһע˭Ҳ˭ġҹ¹ⴽǲҩ֭˿ûֹͣҩ˼һֱֵιһڣŰ¹ķŻشϡ
ĿɬǵֲеΪʲô뱣ĳ嶯뷨ҹһ󲻰
ԭһ˵ʱǻẦµģµõµõ֮ʧȥ
ӦҲߵĻڿʼҲĥˣƽҹ¹һۣЭ
¹Ĵ΢΢һ£Ҫش𣬵ûзԥҹĻ־ҹգһ壬Ȼҹеġƽôˡ
úɡҹеҩ룬뿪˷䡣
ŷŻشϣ¹ſ˫ѪͨҪѨʹšüģ˵𣿻һԤĥҵļƻ
¹ⲻˣҪӵеƽҹĸõƽħһôƽ
ܿһڵҩ¹⿴ҩ룬ڵԽԽȴҩģҪȥ𣿻ҪµţҪ
¹ڴһ£Ȼֵ꣬ǻҵʱһһƽȣҹûȷе˵Ժûǰֹ
˯һ磬¹оͷЩʹɵ̫ˡȴԸ۾ԭƽİģݳޣ˷ѡ
Ž˷䣬ԵţҹҹĽŲ˵ĽŲأء
¹΢˫ۣȴһĿ֪˭Ҳ֪˭˭ں
һ˫ֳԼķ̽˹ܿأȻŴǰڴ΢
¹˫ۣĹâ˭ô󵨣Լֶţ
ӳһʹ¹Ծ˶ƾץԼ֣һ
ǰû¹ⲻŵգգۣ֤ʵǰĲǻ
󳷻֣žӨ⣬һĨĵ΢ЦǵԶʧİ̺ۼӴЦݣȴ¹һʹ
¹ǵǰĽѵкһѣû˵ֻĿŰſȥıӰֱǸӰԽԽģʧ
һֻҶƣ¹οЦˣûԼ˹ĺϣϴһپʱ
һºĽ죬Ժ￴˽ˣʺ죬һˮʳ̻䷲ڳŲŲӣٵ˿󣬰ѩ棬ˮ촽ɫãȻ
ȣһξ룬¹԰ͣ˽ŲǰһǽڵҪ˵Ծȥȥһ롣
ڿϳˡҹȻһϤ׳¹ǰ
¹ǰҹֻк޵Ļֺ£ͻȻǰҹ¶βסľ֡
𣿡ҹٴδõϢ͸æ¹жĽ֣һµ䡣
¹ҡҡͷú뿪ϵʹڣ̹ĵʹʧȥ˵Լ뷨ԼҹĥˣҺܳס
ҹǰһǯס¹ϸʵʲôǻû㲻ûĻҿٸ죬ҪߵĻҹû˵ԥˣ벻ʲôȥǰ޸֮Ůˣ̫ˣκһĥҪҪš
ſң¹ʹ˦һֱۣȴûѵҹģҪһΣȻһѣΣ˫һϣǰһڣ̱ȫ
¹⣡ҹڻһκ֣ǲûлѻеˣ̾һ¹⳯ȥ̫żˣӺһЩ˵ɡ
ҹƺƽЩ쳣ҹĵϨú磬ѲߵҲôƵľǰ¹վڴԣ͸ɴһų죬ڳЦ¹⣬Ϊ˶ҹıʾȻװε
д̿ͣһղŻһƬžԺӶʱҴҵĽŲ˷Ӧ֮ѸپѾȺ˶ʱһ㡣
̿ͣһңԶֺϤĳƺ¹ԳһЦת򷿼һ䡣
Ǹ̿Ͱɡ¹һȻѯʵ
ﲻ֪ʱһ֪Ӱ





ʮ ̿

š˻ӦǸ˵Щš
ܾİںڰлྲŶԷģӰȴַǷһӶӵϹһԺͻͨ졣
ûзִ̿͵ټ
ѣҪŹκһطܲġ
ǣ
žžžһ󼱴ٵǵͬʱ˷š
ˣ˯𣿸˴̿ͣƲԺУˡ
¹Ҫش𣬾͸оһһֻļϣסʺеȻһ㱣Ȼ̿ͽٳţȻ뿪
ߣ˵˵εľϲס˻Ļᣬһ˿ϣȴﲻǽԷ
ſˣ¹һ۾Ϳҹվڻ֮Уݵûһ˿͡
ÿҾ͡δ˵н΢΢һƣ̼¹Ĳ϶һǳǳѪۣȻһѪ˳ŽʼƵػС
¹ԾһĶҹ·˲ԼһĽô̿ЩƽŮӦüвŶԣλôû¶һһӦûС
Ϊҷŵ̿ͣƾ̿ɱң¹͵͵ز²ڴ̱Ĵ𰸣ЩǸ𰸲ԼҪġ
ǵĿȫҹϣڵȴһ
Ҫô𣿡ҹһʣȴ֪ʵǴ̿ͻ¹⡣
ٲÿҾҪ̿Щץˣٳһܲϵʣ׼ȥҪЮһȥѪĽԤδɱʧܡ
ҹ̧֣һڣǵõ󽫴̿¹Χм䣬ɲǼ֧ж׼Ŀ꣬ƴĿȻҲ¹⣬ǼһҹﲻΪǸóŮ˱׷ŵ
̿ͽսֿʼܿѪӽ洦˳
¹бһԵˣλ̿ǸʮҵӣòƽƽΪŵԵʣɢĿⲻͣɨܡ̿ͲɴΪȥ޻ص׼ƺӶάȥ
¹ⲻи̫̾̿ɱˡ
ҹ¹ⲱϵĽȻѪ߰ߣǸŮ˾Ȼû˿־壬оĥ͸򾲣Ǿ֣ٳû¡
̿ͲȥĥˣΧƵҹе׾ˣٳֵŮ˸ȲԼǾϸ汳İɣҲûһˣ뵽׹һ֣һᣬһ𳤽Ĩȥ
¹о̿͵ͻȻֹͣ˲ʲôشһȻȻ󾱼ı俪ʼб˽⵽һʹԼսᣬԭǴ𰸡
ĿһҹоԼǺЦģʤ΢ЦɣҪˣǲ֪Ľ׻˭⡣
ţҷߡҹƽһ仰羪һ㣬סԺеˡ
˻棿̿ͲԼĶ䡣
һҪ˭д̵ġҹ˿һ¹⣬顣
еɱ¥յһؽͷƽʮͷֻǡֻƣԲ
ߣҹһ֡Ȼȷ˲ǽҹҪȵǼп̽
Ȼɻ󣬵Ǿҿóһ·
̿Ͳҵ飬ɿ¹⣬սʣṦʹˣֻʵӵˡ
ŵ˴̿ͣ¹ɵؿҹоȻûʧĽ֮ˣӦʧ
Ժָֻԭƽֻ¹ͩɴƸҹ
ߣҹ¹°ͣһ,ȷް,ְѱĵĴ̽¹С
Ҳ¹⵭˵ղŲ㱻ħƻˣڿĿѾȫѹǵģҪ뿪
ҹı¹شݺݵһ飬һ޷޵¹вˣҪǸߵĻҾͶ˫ȡ
Ȼ¶Ŀ˲ǣħħ¹ȻһЦûϵǰαĺǲ̵ĶԴȽϺãΪȽϰҹ
ϴδɱҹʧش¥ڽصĽͷɱ¥Ĵ̿ͻǽϵֻͣҪȡҹͷ­߱ضؽΪꡣ
ʼÿҹҪܵ̿͵ɧţʱһϻɼ֮±·ֻЩ·뿪ʱûеһôˡ
ҹ¹ķΧأŮ̫Խˣȥ᲻ãֲģٱЮˣԼضҪ֮أȷԼٴΡ
ÿ¹Ժָƽ֮߳䣬װ̿͵ʬԣŵƹ͵͵һۣǴ̿ͲԼϤ˺һƻط䡣
һġ¹ţ¥Բλᣬо˽¦㡣





ʮ ҹδ

¹ʧˣ¦ûҹҲԽԽˣЩȥ޻صɱסЩʱɱ˫۵ˣΪһԼûбµõĶν̫ɵˡ
д̿͵ݶˣû¥ˡͩһҹķ临Ҫ˽ֻ¥ɱ֣¥Ľɫǰ¥ƷǸոսӹ¥¦㣬Ȼ˲֪ƷȻϢ
ҹ΢΢˵ͷ롰Ʒ̣ǿȢ¹⣬¶棬ջ¥ѵҲҪɣ
õ¥ûУԭ¥ɱ֯Ȼ¹뿪ͻȻڽʧˣҹȤҲеҪΪǿеĹ˼ɣ˳¹ߵ뷨
ؽûСͩͷ
ҹû˵⼸ĺңΪЩҹĴ̿ͣΪ¹⣬ѾþûпǸŮˣȻеˡһ˵ʱ򳣳²ţԼɱˣǸŮǻ˻ġ
µʱҹʱͷŭһҾƣþƾԼʶʱ¹òǽҹ޷ȥԺеӰǣһһֱ˾ƺȴ
мҹԺǻţߵ¹ⴰʱԾرǴͨ˹ȥ
ǰƷİռ¹ҲʲôƷǰҵȫȼϣڵȦһ£ԴԼ׷˼֮顣һȼһĬĬػƷһ£ɬĹ¶
һ󼱷磬˵ϵļ¹̧һſڳһϤӰǽ׵ҹ
ʲôҹݣһڣ˱ķš
ҹϵɢ˷ڵůʻ¹ⲻش
㻰أҹ
¹⸩ӣͷȥµȼϨ򣬹ҹĴڡ
ͷŭȡǣҹǰһקϵ¹⣬ס
ǰƷָ𣿡ҹ޷޵˵ҹеʧ̬
ǡԼϵġ¹ĪҹĹģΪʲôƫƫԼ׷Ʒʱܹ֣һˢһ¶
¹һҹϡԭ֮飬׷²½
¹ûлشֻǿҹǾȻĿѾҹԶֻаƷ
ãáҹſ¹֣һ˿ʧ䣬Ӧ׼³ޣȴ¹ܾʱȢΪ˱ԲҪķ뾡һа취ĥʹ࣬ںʹĲ¹⣬ԼҲݽȥˡ
¹⿴ҹеʧɷŭȻ󽥽һĳҴ棬ŵҹϵľζȻ뵽Ҫķ飬вһ飬忪ʼȥ
㣬ˣҪҡ¹ЩֹûʲôãҹȻ˸ǰѾǣ·ˡ
ķҶж㣬㻹װģʲôҹһ¹գĮŪ
ûУٹҾҧԾ¹˫ۻǰһӨ׵СΪ߷΢΢졣
ҲǾƾãҹ¹˵С¹ֻŵʱӵղˣֱһչס¹Ȼ¹һ£
¹ⱻҹݺݵӵϣ˳ֻеȫͻȻɢ˼һʹ̲סһȻ͸ŭҹƵʣµһʹҧȥ
̣ȴһ˵ʹҹ¹ҧȥһɲǷɿصݽĳݼ䡣˲ʹҹʱû⣬¹Ҳ̱ڴϡ
ǼǷѵҹԥˣµŮô˸ңֻԼų⣿
¹ı۾ٵغţûȥˣҲûȥԾ֪ΪʲôҹͣҲ֪ԭ˿̷·ֻ׸ķݶˡ
ҹѪƣӻһϾȻҲа߲Ѫܿ˵Ѫںϡ
Һˣ֪ԼʲôϣûŻ㡣ǵǸһ仰ȴôı䡣
ҹ˿˴ǲȥ˺¹⣬һ˱Ȱһ˻Ҫѣ̾һת뿪˷䡣
¹۽ǹŵ£ίֹ࣬ڹĽ
ҹδδᣬǽҹȴûͣ





ʮ ٴ

￪ʼָļڣڵıѩ۳Ϫˮɵʹÿһأߵ³˯һ顣
˹ݷݣԺ䣬ҪӦҲһ
Ժһ˵ע⣬Ǹ˾¹⣬ԴӾϴҹΪӼᶨߵСĵѰһпܵĻᣬѾ͵͵۲˺ܾãµߵϣ
Щ칤԰¹ɢʱƳ԰ĳݣ˷ܵطȫԽԼͳǽļ¹ĵĴ׼ʵֻ԰깤ǰӳӡ
һо¹վԣȴŽҹŵҪһ·ܱ֤˳ͨȡ
žžߵ¹ķţ˻Ӧʳнݡ
¹һֻͭȻϰڷŵԺȥ
սľˣ¹͵Ϯ׵ľͱͷ˹ȥȻ˶һ㵵ؿԷ
ˣҪʲôСĵĵʵղеһ󼲷磬ܵضܿʱȴ͵Ϯ֮˵ǽˡ
¹ǿ򶨵İͭŵϣǳǳһЦЦлЩģ˵ߵȻǺְ
¹ȵ嶼ӲˣôɫŮӣת̣壬ƮȻȥʹǰһڣ׵ڻþʧ˷
ԹӢѹ˹أ¹һͭ̾һղˮؼʱ̻ܾɿĻ·Ȼ˸ʵʵϵĿʳУ˳˷š
Ǻð¹䣬һѲߵǰ۲˺ü죬֪һٳڳȵʱ϶Ѿ԰
ţһ·ϳͨ裬һѾܿĿˣ¹ȻСؿ˿ܣĵأûӰȻӿ˲԰ķһС
ӣͷŵ԰У¹߹ȥǼأֱӣһвɵҹħˣԺĥȥɣ
ܺӣ¹ȲĲȥһףס
˷Զȥûһ˿綼ûô뿪ĽŲ¹ϵϣʤϲã˳Ŵǽػȥ
˫Ŵһ̣¹¶ȻЦݣӳˡȻ֪ȥԽԶԽãûаɣǰһƬžĺڰȥ
¹һоƺй⣬½ŲͷһΪһ·ȻЩȵ˲԰ױĻѹԼķ׷ϡ
ҹ¹һһң·ϣʱȻմˮʪʪճϡ
ԽԽ¹ȻŽŲҧţһ˿ϣҲҪߣǵеΧʼůʱȴ͸ˡ
ҪǸߵĻҾͶ˫ȡҹĻ¹Ժзҹûڿһ˵
ĽŲȻֹͣˣ¹ѾˡǾŻжڽֵԣǸӰŬǰţǵĽһŭȻ⻹Ҫˡ
ǰԶĺڰдһ˻Ȼǽ¹·𿴵˾һٿشҲ˲ϵʹɿسԴȥ֪ˣ˵ߣȥҲ粫һΡ
ҹšüĺХ׷˹ȥΪŮ˿Ҫˡ
ң¹⿴ͬһһűȥ֪ΪʲôǸİˣǻˡ
˱¹һУæסһװŮڳԼķɱȥ룬ŮͻȻǰȻɫһ˫峺оǰˮĺӦĹ⻪
㣬ߣ¹⽿дؿϵӣȻòµģĶġ
һظҹͻȻ¹ӵ¹壬Ȼӵǰ
ſλϵĹȻǸˣ
ýȢķˡҹֱ۹ɨһǰһһ
𣿡仰ʵЩãȻĻûǲҪˡ
¹ûа취ϣһ˵ѵˣ˵ѻҹƲѡ˳ĬΧ£֮ǰԼӣᣬӢĻ
ҹ¹⣬Ĵӵ£ʤһȥ
ϵӿȥȺͼǸղŷһУ˫ۣգ뿪ʱ۽ǴᣬЦ




ʮ ŭ

ΪûзԵʣҹܰǽע޷ˣҹֻҰްԺţݺݵسͷŸ¹ŵŭ໥Ӧɴ̽¹Ķ
һˡ¹ڷҹһ·Ȼû𱸺вһ˫ŭѾ¹⣬ȴľԲǷƽ˾
Ŀ޺Ѿ˿һ΢Ҫˣ¹ⲻȥ²𷣣ҹеİڷûһԹۿ̣ԺԼ֮¹
أһûУ¹ŵߵſڣԼȻӹһ١
ѣű߿ˡ
¹æȥ㤵ؿˡ
ɷҹ۽˷䣬һѪ֮ζ¹ıС
˵Ļʲôҹ¹°ͣţеŭҵķ·ҪǰŮˡ
¹оҹϴɱҹûлشȴϰµģ־İһԵӿһʱ
ڿҵ𣿲֪ôŮˣҹŭɶĽеȻֹ̧һơ¹õ˸ţƾһͷأֱײ۽𻨣Ǵ̸оȵҺ建¡
ỹֻۿŻζû£һҲ¹͵͵¡
ҹΪûΪ¹ײ˶ֹͣķŭˡ¹ǰӣһ˫ָ¹˫ȣҿʼ΢΢Ҫ¹ϥǣʵҪϵ˫ȵĳŵ
Ҫ¹ⱾֻܵסȻʹ˫ϥֵһ˿
ҹƵĿһֱû뿪¹԰׵ӣ׽һ˲仯ǲݳһ˿Цڽںˣܵʱô뱻ץ³
¹΢΢ʹһ£Ѿ֪˽ΪʲôҪܣֻΪƺʲô˶עڿҹǶעʲô
ҹоѹԼϵ˫ʧȥ¹Ҳһû˾֣ûᣬͻȻ֮һжʧˡ
ϥǴͷѹʱ죬Ȼ΢ֲܿ¹ҧס촽򶨵صȴżľʹȴ֪յֺͶͷĺˮȻеĻҡ
ԭǻẦµģɱֵʱû뵽ԼǸСˣֱ¸ңûоֹˮһֱڰƷӻܵκ˺ˡ
¹⣬ҹŭУ֪ʱЩʹֿʼ²ȥ֣׻
¹Ȼо˫ϥϴʹټӾˣתͷؿŭѾƽϢһҹ
Ҫ˵㲻ˣҹ¹⣬ںŮˣҪŮˣʹҲڸǲסʹˣȥʲôʱʼģȥôʼģ벻ŮˣΪܱȤǶİʹǿҿʼˡ
ҲҪֻҪһţҾҪ뿪¹ҡҡͷûзҹȻ˶עͶĵװɣ˾ͳˣҹĶ˫ȣԼ϶ûһˣҹûôĻ
㡭ҹû뵽Ů˻ִ֣ӲԣĵҪӣҹΪҪ߲ϧȥһİӣһִܵĸоȼеŭ
Ҫʲôҡ¹ľУҹ˴
ɿˣҽҹûкȾơҹ䣬һӣɨϨڵ
¹쵽ҪΣʱҹȻ£ʼʱ򣬲ŷԼˣҲʹͷҲʹ˫类ҹεؿͷ
Ҫ㣬Ҫ¹޺ţ˰ֵĸоһֻ⻬ļĸţǴ˿ѾʲôˡϷ̣ÿһ侭Ứ
ҹ˺¹еһжѾˡ
ţҹһ΢ľѵǡȵȻܿˡ
˾ˣˣ¹ôڡʹȴһֻܴڵĴ
ҹоµ˿Ҫˣæס˵һ㡣
¹ѿ˼㣬ýȥջǲ˹ȥ
ٴ⣬ǻߺһŵ񾲣Ŵߵˡ
ôҹҵһͿһֱֵĳޣھҹ֮Ȼҡˡ





ʮ 

ҹû뿪Ե¹Ѱ˶̼Ƿͩ˵ùĸ飬Ϊ⼸µദԽԽԸ¹ǸնŮӡ
ͰҹķԸ˸ɾ·ҩ䣬·ҹģ¹ܵʱˤ˰ϵ·ҹ˺Ƭ
ֱ¹ⶼûѹҹЩżˣڴصŲӣԥǷҪô˵ģеݡ
ڴʱϵ˶һȻ󻺻ſ˫¹ˡ
ҹ춯̻صߣ¹ȻʱһڴϣһǵʵЩҪҪƣ
¹Ŀҹ·ڿİһ㡣
ıҹЩ֪룬Ϊ¹⿴ǳҲ˰׼ȴûԤϵ¹ֻǶһһ˿峺þɽеϪ
¹⡣ҹɵõ
ڴϵ¹գգۣȻͻȻһ䣬ڵѱӽعϣֵҹһƴҡͷһšҪ㣬ҪҪҡ
ҹһ˵ããҲ㣬ˣҪҶ
¹ĲҡͷˣҹΨп־壬ҲŵˣŵԹޡ
ҹһ£Ǿ¹⵱ΪɴɱǷùĸ顣
㡭
ҲˣҲˡ¹̴ҹĻæ֤
ҹ¹仰˺ܾãϧʹɵֶȥҪЮ̵ֲķȥͷߣ仰ʱΪʲôûһ˿ʹϲãǿɬۻżûڡ
㲻?¹ɻؿҹֵı飬ʤ˲Ӧ΢Ц
šҹվûʳǰ¹⣬һĴ棬۵Ŀ־壬һ˵ľС
˵İҵˣ⴫
ɡҹվ˴ᣡ
¹ŷԼϴľȻӵ£ûбŮˣ·һҹϵˣ뵽ߵ΢΢̣̲סҹ飬Ҫиط죬޲ȥ
ȥɣſڣҪ뿪ҹ
ȡﴫ¹ֹ
ҹӷ϶ÿ¹⽹ᣬŮ˵᲻֪ȻЩԸǷԸ˱ˮԡ
뿪˷䡣
ҹϸ¹һϴᣲԼܣȻֻһ򵥵˽⵽Լݣжֻһ˲䣬ϾԼ˺޷ȡģֻǴʱ¹⣬ѾҪȥƽʲôˡ
ϴˮܿ׼ˣҹϵİطŵ¹Ĵߣ˵ϴúϢһ㣬У˿ڲҪˮ
¹ͷеĿ־Ȼûм˰֣۹ȴ˲١
ҹ˷ţ¹ͻȻ̱ǿ֧ӣǸղž̫ˣֱ´ʱŸоʹÿһʹ
¹򿪰ȡԼ·һһȥŬƽԼģҹͻû˿ĸο˿ĨһӵѹʱΪʲôҪģ
ﲻԾҹһ·¹ղŵı顣̫ˣǣſ־壻̫ˣô飬ټǿҲ߽ģһ⵽͡
ãҹһȻ۷أµûĻǸŮڼװֻ롭
ҹ䣬ȻûӰţɵöǣֱӱĺ档
ԡˮˮƯŵĹ··¹ġ
ҹɿĽ˫̽ˮУקѾϢ¹⣬Ҳ˲ȫʪ͸ģڻУߵ磬ƽڵϣʼȡ
÷ֵļʱ¹³ˮ󣬽ָʶ
ΪʲôΪʲôҪңĥ𣿻𣿡¹ʹҹţˣϧˮһίᷢйø쾡¡
ҹû˵ֻǱ¹⣬ԽԽһûĺ£ʧȥˡ
ʪ͸ˣһͣĿ޺ţһʹĳĬţһھͷţһȴƴ
˺ð죬¹۵úˣŭһԲҹȫĹͷ챻ˡ
˺֮ҿԷߡҹڿˣҪȻشһ⡣
ҹôŨҵıˣ𻰵ݣ¹顣
㰮𣿡ҹǿ򶨵ʵ仰Ļشǿ϶Ƿ񶨶顣
һ˵ʻ˵Ϣȴҹվľš
仰ıʲôֻо֪




ʮ 

ҹ仰ʵʮΣ¹һʱ֪λشӦǲɣ˰Ʒݲκһ˵ġ
ѾǲԼôҹϹϵģǴΰɱǵһμǸҹΪʲôʱҹǰħô࣬ѵΪԼΥŵʹ˶ҪЩĥ뻹ЩԩħǰҹЩģԼ
𣿡ҹЩΪʲôҪ̤飬ҪôջѾġ
ûС¹شúܸɴ࣬ԽԽ֮ǰ
õشҹ΢΢һ漴¶һ˿ѹüͣеᣬ¹˵ãܺá
Ļ뿪¹ⲻŵʵյҹ֡
ֻҪ˺ˣʱߡҹذ¹Ⱨ棬Ȼ´˵뿪ĻͰʪ·
¹΢һ£ֽӹ뿪ҹĻ󣬾ͿʼͣĴսȥ϶Ҫǲġ
ȳȥһ¡ҹ˸Ŀⴹǵسȥûȥһ¹⣬Լ⣬ʱǿζɱɱɱԼܡ
ɫĴϻ˵ζ¹Լ棬ɬӹǼĿİ죬һҹ䣬ȻǣҲǡ
ҹٻʱһֻҩͼŮװСΪ¹Ķͷҩ˿ڽˮЩãƫƫҩְԵúܣ۵¹⵹һҹָͣһ£Թ˵˿ڲҪˮġ
¹бһҹ˵ˣ˭Ūģô˰ɡ
ҹ¹⣬רעŰ˿ڣڲɴʱżװһ¹ȴʼղȥۡ
ȷԼ뿪֮¹˲٣űҹòôһħݶġ
Ҫ𣿡¹⣬Ȼоһ֪ʱҹһǣ¶ǰ˫ȡ
ҩҹһס¹Ҫر˫ȣĵҩͿĨϥǴЩɫϡ
¹⾪ȵķ֣ҹʱ򣬺ᣬܾףʧı塣
ҲǹΥԼġ¹ⲻ֪ԼΪʲôҪ͸ҹĺίµģȴ˺ڹ
ԼʲôԼҹû̧ͷ¹ϥϵˣҹıиеھΡ
ǲԭԼ¹ĬĬĵͷαҪԭأԼҲ޷ԭ
ǰƷͻȻȥΥļ޵Ƿȣҹһ˵ܹףһвǼ򵥵ǵѣ˰ծǰһˡ
¹⽹ĵ˿ЩתҹÿնǳƣʱǰĿĴ֣ȴۡ
ҹʼĽͻȻɴƵڳشд̿ˣҪʲôˣ¹⿴ŴĻζĵƹ˼š
һ磬洫ᶫ¹оϥȻûд󰭣һų˷䡣
ѾǴˣ¹ⱻԺĿĴ̻һȻһڡ
ιԺס᷿ԶͩϹϾġ
¹һЦƺδԼ˵
ι԰ôŮˣλ¹ľɵĳķ˼ϺϤѵӧ¹Ժ̸ֳҹ鰸ϵǸ֡
ϧ¹һλιѾŹͩһ᷿Ǽ᷿ǾҹԷһסԶһ䡣
֮ǰҹȻ¹ķ䣬¹Ծǣһֽ顣
쿴ˣ˺õòˣҪģϣҸ˼ңƽĹԺ̲һ仰ȴҹģֲʲôֻԼھг׵ġ
Ҹ˼ң¹εЦһ£кŵˮΪһЦøлҹôȫøлҹ˵ôζʲô
ϲҵİˡһᾡ뿪鷳ġ¹ݺݵذ߬ģ߷ߵ˵ҹܿ񣬿϶ΪڳԴס
¹ԲȥѾ岻ϣŲҪʲô˼ҡ
Ǻαأ¹һŮӵĽϤ
¹һͷ뵽ģվŵᣬȻзѽ⣬ǹ򶨵ʵô
ķҽӽġ΢Цĳ¹ʤһ뽾ȫڼֻް¹⡣
ʲô¹һֲԤС
˵أǳǳһЦЦżݡ
¹ˣԭӧֻӧǼðģһͼ




ڶʮ ͼ

Ǹҹµȥ֡ɨһ¹ͷϵˣĵЦһ£һ¥¹ǳеԵʹ졣
ȻҲ֪ðŮʲôˣȰҹûвĵϸϿ뿪¹ĵѵΪǰֺᣬΪͣϾж¹⣬ΪԲһִ¥
˵ʵҲ˭ֻǰ常ļƻ˽Ȼ󡭡ѻֻ˵һ룬¹ı飬в׽ʲôϧ¹ƽ
˭㶼֪óȻ¹һЦҹ˽⣬ֻԳ޷ȡͷô򾲡
ֻҹԼǵҪҵ˭ɡһĽ׺ǳǳЦѣһ¹
ʲô˼ô᲻ǵԼİˣ¹һ֣̿׷ʲôҹôͻȻת䣿ѵм䷢ʲô£ԼȴȫȻ֪ûпȥʡ
ҹʧˣɱǸҹ㲻֪𣿡¹뽫¥ûֹҹļӣ֪¹ⱻҹݺݵĥţԵس
ʧˣ¹һƬհףȥʱܵʹ࣬ܺ߾Ȼһ֪ġ
Ȼ֪ǿ̾Ϣ¹ɫı仯ûʧ¹⾪ȵпıˡ
Ҫ߿ߣҪ常ĺ¡ᶪһ仰ת뿪˷䣬Ը¹⡣
е¿棬¹ĿתĶرţջΪҽ֮ǰһо͵һΰɣֽʲôҲֹ뿪ĽŲ
ǽҹΣΪ޷ߡ
һ¹ͿʼңҪڽ뿪ٵȥˡ
ĴԶɽһԺн˵գŲҹԣһһۣһһΣͥԺ޵Ļرߡ
ιĬһ·ҹ̲סҪѯˣǳ֪һֱ̻ԺеŮӾʲôˡ
ӧɡ˵
ҹϸϸشһǰŮӣõϵŵɬˮǳкЦ֣¹İǽһ
ӧǰɼңҹĺⶢУȻܵͣȴ޷
ʤȯգ˿ûη壬̷⣬ЩԹ˵˰ɣ
ҹӯӯ˫һ㶣֪λش
һ㯵ĳҹķһ˳ǰȥ
ҹסȻˣúõĻһֻ׼Ҳ㲻
û°ɡҹʵȻؽе˶Լǰ̧ۼ䲻Ƽ԰е¹⣬
ܰǸŮ˰ɣҪȻôôĴᣬ¹ؿҹףһǵԼĿģ˱׾ҫǺαء
˭ûмŭ¹⣬һƣҪ¹ûߣٺúõһ
ҹڿ¹һɲȫˣò׶˶񣬻شҵķˡ
ʲôѾȢˣ㲻˵ҪȢ˵𣿡۽ʱĻᣬˮĿҹһ޹
˻޳ܵʲôزỹʲô˵ʲô
дӦȢ㣿ҹȵĿᣬûͩ˵ǰԼʲôŮȫ˼ֲ֣ɵţӧ־ƾģǰվһŮӡ
šʹصͷϽһ׹ٵҹǰ˵ҵϸ彣ϵ׹ӡ
ʧ˵ҹǵϵ׹ʲôģһί˵ôƵģó֤һʱѱα
ˡ¹⿴ȥⳡ־ˣ᾿ʲôͼѵҹҪ˵λã
һ£ҹס¹⣬ǿפ¹ȴ֪ο
ոջʵպȻһ󼱷󣬾ƮС꣬ĵһ˴ֲȴʮֵǡô
߰ɣߣͣˣҹе¹⣬һ˿˸Уԭ뿪ĻôʹˮֱӴһ䣬䵽ʹ
ڲסеķâҹˣ¹ĳɣҲʤϣԭֻнܷıУѪҲܷ




һ Ը

ˡ¹һҹ˼ᣬҪߵԶԶģȥһϢĵطԶҲҪ֪ҹ
Ҫߵվסģҹճյؿ¹ȥķ򣬳ٳٲϻͷɢͣٴʱȴôҲɹҹȻʪġ
Ҫȥһ£̸ɡҹƳһе׹ӣǴ֮ȷʵһ֡
ͷôῴҹ˵ʲô
常ļƻҪǰˡĵһЦЦľ֦Һ졣
ⳡÿ죬ȥҲ죬ֻ̫¶һˮܹĺۼͲεеһĨ̡
¹˽ѡһ漴ʼִŵĽŲ
γͬϴΣ¹о࣬ҲǰεĹҫۣջżǵôԾƵƵĿ
˲һʱ¹͸оЩˣ·Եһ̯ЪãȻؿԼҪǰеķ̾Ϣţߵ̫ûдЩϣڶӶѾûȥˡ
㣡
һϲĻŵ¹ͣȻǰ֪ðһὣͣЩ졣
㲻ǵ?ڽϣҵǰŶˣҵֽг硣
¹żӳǸϣԼ˲ǰ
ϴˡ¹ⲻǷǣȻʮҪ˵İ
ûаɡĿ¹æȥӰģǾɫòһӶ緭¹ıӰ׷ȥ
¹ߵúżҵĽŲʱӵһ㡣޷ģ书ʧȥѣοúõأ
¹ԽԽˣͻȻԴһı˻תͷͱ˿סԽһİĻ
㡭¹⾪ʧ˼ֻǣΪĸ󵨵ĵͽӣû뵽һӢӣȻǳ硣
ץסң纰һȻڽֵϷɱ
¹߬ס½Ȼ󽥽ذ˳šҲȲѣΪִ꣬˷磬ӷգֻȥˡ
ͣ˳ŵĳڴ޷ǰˣҹǰ˿ŭű¹ſ֧դդǰ滹վһӻ
ҹޱ
Ҳٶ쳣¹һۿʼͲҪ뿪ĳ嶯
ҵķˣƾʲôߣҹĿ¹յ˫ϣжЩǡ
ڿʼҵŮˡ¶ͲĳţҲ漴ֳһ{޵ǳЦ
ˢӦʣҹӽָǰĿƺȽâҪ˲ǰˡ
⽣ŵĹؼʱ̣¹ˣԼȻڳĻʱʶ˼£ͼ볽Ļûгɹ
ˣ籾ͻȻųһƴЦݣЦݴ޷
˵һ飬!ҹٴδ
ЦݲûΪҹԵĻ¹ȴòתͷһŭҹǸٴλĵ׵ʹѵҪڣ
¹⣬ӻûȫָȸһظɡҹŭڵķŭԳſ¹ɼġ
ҲҪ¹شĺܸɴ࣬ҹ粻˵Ѫ뵽ʲôµοڵĽﻹ˸ᡣòиһУһУŲҪػħߡ
ʲôûУ뿪ʲô棿ҹȻһˣ¹븮һ첻ͱǿͽ°ȥܲ˵ġ
˵ĺܶԣȷʵҪչˡҵĻԸߡ΢ЦſеŮӣԭ¹⣬Ҳֲֻ
ҪֻɫǰֿʵҹĪĿֻĻ߱ġ
һҹѴ¹Ķߣ˵ߵĻģŮӵȷʺһˡ
ҪҪΪʲô᲻һеҪߣڲôˣҪߵĻͲҪԥһ
ߡ¹˵ּ֣
һЦ̧ۿҹЦݷҹ¹ʱһ޶
¹ͣҹεгҪߣ
㵽ʲôˣҹʵ˺ôĵӣԹٶȻƵĶƷ
³硣ЦݣǸЦݣҹ֪ô¡
¹Ȼº˫ǿڳǰͷԲôˡ
ߡҹ˵һԣһ֡
һɤȣ¹ȥ





ڶ 

ͩҹɫ̸
˸šҹԸΪŹ֣һɺϵĻǵڶξֵûɣرȫ෴̬ȣԼ޿ֵ顣
ͩ¡
ǵİտʼҹӰȺоȻͻأĹµ
¹ˮѸһģӰֿʼͷˡ
ͻȻǰɫʼһƬװֺȻǰ
Ϊʲôͣ¹ͷ򳽷硣
·ˣԲġĻ¹һů
һ˳·Եһôȥ⴩̫ï֦ܵҶպð߲ԵĲݵϡ
籧¹⣬һ룬ӯڲݵϣȻ»е¹⣬ϵĳ¼ϵ磬ƽڲϡ
Ϣһ¡±ó¹һЦ֪Ķ߶Щʲôĳֵȥ
¹⿴óһõĹֻǽ̫ͨˣȷе˵ǽȫòֹƶɵ
Ҫȥ¹һ촽ʳеɻ󡣱ϾƼˮˣ֪ݣҲ֪Ŀģȫ
߹ء粢¹࣬¹¶΢΢ԾɫЦŲҵļ
仰¹̽䱸߹뵽ūɵѿڶ㲻Ǻ𣿡
ҲҵļȻڱ߹أǺˡĵĽ͵˵껹˵һЦ
¹оԼ̫ͻˣЩ˼ĴͷҲãﶼãֻҪԶԶء
ٴιǣϷʵüȤ㲻ǻˣ˵ͼ
Ѿûκιϵˡǻ˵Ļһ鷳仰ìܣ޹ϵôںΣգƫƫȴʮּǸ˾Բ֮
һĺ鷳ʼ磬ԳЦЦ֪ҹǺˣǹٸ¹⣬һȷ¹֮ڤڤעԭΪŵԶµķʡ
ųֵЦݣ¹ԻˣôΪʲôҪӳҹ
һ·ǡһƽı飬˵
¹ҲͬĲų磬ݳһ˿ЦȻ󵭵˵Ҫҡ
̾һڨЦǸ鷳Ҳˡ
¹촹·۾еİ̼һأ뱣𣿻ֻΪ˼Ϊʲôıôײ²⵽
һдһһҷɿسϢķʻ
¹⣬ϵ˻˻ӣȻЦŶ¹˵ǿԼ·ˡ
ǰͣȣʹӳһʮ꣬ģŮӡ
үŮӻһȻܻ˽ĻС
¹һ㶣εĳ߾Ȼһ˽СĺŮ飬˾Ȳϡ
ѽƯĽ㰡ŮͻȻ鵽Ե¹⣬̱ѳ˹ȥ
ʷСīСīλ¹㡣Ħһ»Сī߸ԺĳϽһܡ
¹㣡СīҲ⣬ת뿪Ļ¹⡣
ͻȻԼСī¹һʶǱСī˸ʵʵ
Ϻ㰡!Сīܵ¹⻳Ĵ۾Ӿһֻ˳è䡣
ÿɰŮ¹⿴Сīģ̲ס
ʷСīһ£ͻȻ۾ɵúôĿתض¹⣬ޱί˵Ů˼кӣ
ˬЦŪڰ͵˶ʱţΪԼأȷʵˣֻǷ˻ѡ
¹оԼЩȣ̫ˣôվŮֲˣֻк̫ˣһ˫˵Ĵ۾ϳò񻰵۽ޣһʮŮǸ磬Цôţǡ
Сī죬Щˣǵһα˵ŮӣǸ˻ǸƯŮƵĽ㡣
ƫƫ¹ľǵǸȻԼǸӣô˵ҲǸкȻϴԱ𣬵С˾ȻĻ˸뵽ŶЩڵĿһ۳硣
ǻǿ·ɣ֮ǰҪҸջסǿֹסЦ¹⻳קСī
ݳСīߣԾһĲˡ¹ڳڣųѹĳԼ顣




 ȥѾ

ϵ뾩һСʱɫƻ衣
ΪʲôҪסջСīбСԴԵĳ磬ɻھǵǼ볽һֱ˯ϵġ
Ϊ岻ҪúϢƵڽϹţѰſջλá
СīµصͷȻԱߴ˴գСʵôô㣿ǽϵζɡ
ԣʱգһţеɵһգͣ·ԣҪ⣬СīһүջˣȻ
˵ͯ޼ɣֻܿЦҡҡͷҪô͸Сīѵõɡ
ӳﱧ˯¹⣬о˵Щ΢΢̣ͷһڷգû뵽Ȼһ·СģˣҪͣˡ
үֻʣһͷˣס𣿡СīıǰЦʵǵɫ԰ף˫ϵ¹ʱ˲
ҧһ´ü˵ٵˡ
ףסˣȥԸС˵СīȻ۷˿ջ
ҹɫŨСīȻ˯ȥ¹ҩ԰׵ָЩ󣬳ڴߣʱȵëõ¹ͷϵϸ۽ż顣
ھһجΰɣô˯˲羾ü˼ţ粽¹⣬ΨͻȻʱʲôҪȴּˡ
һֱ¹ڳľ£ˡ
һҹֵΣ¹εһţűһ޴ʯͷʯͷһĨ죬ƺдһ仰ǵҪʱЩȴʼģߵԽԽģͻȻһͷʹϮʹæ˫ٴδʱǰľɫȻ任ȽߵһԴƣĿա
絽㶼ûгԶʲôů΢Цѯʣ¹ԭҵĽƽ
¹ĿתԼ񻹴żİЩڵЦ˵Ϊʲôң
˭¹ס壬֧壬ˮεضųۣ촽ʵ
ȫȷҪߵʱٸ𣿡شڲ˵Ŀԡ
ڻܻͷ𣿡¹ɬһЦҪ뿪ĲһطһˣǸʹޣ޵ÿʱĶʹƫƫԽǵľԽ
Ȼԣҹǵ˾ڿջ棬ˣʱԻȥ絭˵ţҲһνӣȴƴ¹ǧҪڡ
㡭¹ΪʲôҪסڿջҹ·ԭǲΪˣڵ׵ģĸԸ
˸ߣҪʼµǾڳʱ˦Ȼͷһ仰˵أǷҪ¹һȷֿ϶Ĵ𸴺ſϴԶ߸߷ɡ
¹΢΢һ£ͷǲǾ棬ǲǾԼҪȫޣͷֿʼĪ
翴¹ɫ԰ףæοҪżҲҪиҪһĵĵţʹȥҡ
Ҳȥģ߰ɡھߣ𣿡¹ư˸ŵ⿴óĸĻζһһء
áӦ¹ĻȷģΪʲôôǿͺڼӱʲôһĲɵһ
ȥ׼͸ʷСīл廰ˣ¹⺬˫۲ΪʲôԼҲģ֪Щʲô
ҪݳȴСīܾ,¹ӿʮҪչˣСīҺ¹˫Ǳ˵ȥѹ
˳ɳţе˸µĬĬţڵȴʱ˦ں¹ڵȴʲôˣΪʲôҪ뿪
ʱĽһƽҹѹͩеԷҪһ¡
йʲôװ𣿡ҹƹͺͺĽͩ
ؽйһ׹ӣǰūսʱʧˡͩһ̧һҹĥţѲɽѾָ˼䡣
ǵ׹ʲôر֮𣿡ҹʵȸղżһ㡣
¼ǵãн֡ͩһ»شûлָ䡣
ҹõʱǰ֣һʯϿˡ֣ɽĽ֮ϣʾ䰮
ټǸ׹Ƿܱαҹһ˫̽شŹͩ
ͩûаգֲֻܾܾ֧
лֱ˵ҪµءҹһҲŸһЩ
׹սʧģҴ󺺵ĽʿʰҾΪУǡͩԥȻ뵽һ£˿ȴ֪òý





 ̽

ʲôҹо´ΣѵԳΪӧŮ˵Ǹ׹˶ˣ
ͩƬ̣һ¿ˮǰǳ߹ضս渵
ǴūһսҹΪ˻׽ڣԴһӾ׷ᣬڽ΢ɽԮϵʱֻضǴūʬ壬ϸŲȴΩûнҹͩûзְڽ΢ɽѰҪˣҪʬ
û뵽ʮ֮ҹȻԼصӪأҸˣֻǾƵġҹʧʮڼ䷢ڲᣬȻͩܺ棬ֲҶʣȻĳΪֻҹһ֪ܡ
ͩһ֪Ķһһʮĸҹ֪˵Ҳ˵ʧˣʮ֮зһнһԶˡ
ҹüͷʱĿ鰸ϵӧضԼʧʮйˣΪʲôֻǵ֣ȴһӡûС
ϵ׹Ǹʱ򲻼ġͩ룬ֲ
仰ҹʵһ˵֪ˡʱˡ¹Ϣ𣿡
ؽûСͩ治ףǸ¹ڴϹȻѿΪʲôҪڰм٣ұǼӣʵڱ
ţûˣȥɡҹ򶨵˵뿪Ѿһˣ֪ЩǸûкúչ˵İ
¸ˡͩʩ˳䣬һ·һ·룬ʵЩ֣Ѳǿ׹ӱҵˣ黹ǺˣǾһūˣڹϺū˳Ϲϵ˰ɡ
⼸ղϵзԷﴫ˵ܵıūѾϽԤĿŵ򺺳سԱɾʹҵڳĻ̻̣ΣأҹȨգرפ߹أ͵ףѱܲƻȻҹȻּؾְȻɵģһͿܶľ֮
ͩߺҹϸĻһ¸ղŵĶԻбҪȥǸӧ̸̸ˡ
ʱĵڻ԰͸֦һĽԣҡҷ涵ˣڲݵγһƬǵĹ෴˿˪顣
յ常ָʾ⣬ɱҹȡˡҪڽȺĵ
᲻Ը֪ôľͲôż¹ˣ˶ûСôģѲߵһ࣬۶֪Դ¹֮ûŮѾתɼʹŮҲûһˡ
̾һ׼뿪ȴһ̧ͷҹ
ǱЩԹǱȻûǻһı顣
𣿡ĵĻ˵һģֻҹˡ
˼һתЦūʲô£ֻǸ̾һˡ˵ڿ֣һͲˡ
鳾ҲɾҹпȻһ׵뷨¹ľȥĻ䣬ů
һ㶣֪νӻ
ļʲô𣿡ҹ̽ᣬ˽ĵŮӹһ˳ھǲò˻ɣӧһȴ֪ǺԵʵ֡
Ķ㲻ҹЩ⣬ƪĻѻߣʣʡ
ս߹ذտ಻ԣͶΪԷ׷׾ټɽūܱ۷ǵ֮Ѿ٣Ҳɢˡڽⷬ߳´ʺ󣬻伸θ֮ᡣ
һδӱ߹ǵģǿʲôȥأᣬҹ΢һЩ˼ϲûзɣ˶˵ŮܹƽﾩʦѲ˲ɡ
ūԶҽȻªıÿһڵصҩ̻ҽܹ·Ѻټ·ڻ첻ˣ˾ǣĴ̽ūĹŵ뽫طꡣ鲢ïţһһ
Ļˮ©ͩ޳ͻҹвɵÿŮǧľǣֻΪͶԼѵԼĳŵʲô
Ī̽ūңһ޹ؿҹҹû˿ɡ常Ȼҹ˽͸ЩŵҪıһ±ˡ
ûУֻЩǵǰˡҹ۹˸ƽһЩ춯ģʵȹҵ
һװʧӣ˵ūԵ˽ȴ޸ֽŵԡȻɣǾ͵ūûɣ⼸ն߶ţˡһ΢ۿת뿪ˡ





 ĳӿ

һ£Ȼ°ɡµıӰҹɵ뵽ǸԶ޷Ůӣһĵĳ
ֹס˽Ų͵͵ݳһĨ΢Ц
ҲȢġҹϵķǿܴڹŵԣȻת뿪ˡԸȥǷǰŮйԣΪ֪һȢٰ
ǱɱЦݶʱסתɵؿɬ
ΪʲôԼ¹⣿¹˵ʱòģ¹ްǵʱøġţͽ˲ٺ⣬ҹҲ¹⡣
ڸϣŮǱ˿ɱģΪŮ֮սԶΪˣ֮սȴΪԼ
ϦïĴһŨŨĳȺ죬һƬ˵УͻȻ۹һһһԶؽ
Сīͣһ
ʷСīסʼ١
ûеȫͣԾ˳ᣬ򳵺תۼʧ
ʲôȥôСīһ䡣
һ·ǡﴫ¹ĵĻش
Сīƿ¹԰׵͵ϦĲҰס
㻹ðɡСīѯʵ¹⸱ʵ˵ǡ
á¹ҡҡͷǿһЦݡϲҲһ·쳣ĳ磬оԼĿʼˣǲ̫ˡ뵽ҹ֪ʲôʱ֣ܶùһ
Сīļ䣬ǿ¹µӣûؿüͷ¹⣬һʶĸоͷ
ңͣ·ߣҲһ֮סԽһֻץһֻǳɫĸӣǸӱͨĸҪһЩΪ˾Զġ
ӻһϵڸӵϣ˫һ٣߷ɣǸСҵܿ˳ȺĻƻС
Ÿ뻹治һ㰡ŸӵӰȫʧһ̾
ǵȻĵȻֹסӦе˵ʱȻˣ󾱱Ӳݺһңһڣȥ
绹ʣһ۱ϦƲʣп˵ҹ㲻ӵ
үСīͻȻƮǰɿı˹ȥ
ûˣǼ·ɡСīͷЦ˵ĿȴʼעڳԼ¹⡣
Сīһָֻǰ
ѾܻȥˣԸ˭𣿡¹ڿʱôһ˲ʧ䣬뵽ҹԼĥƴ˵Լε뿪Ϊ˽ѣһֱҪģǰҪŪݡ
ãȰ¡ӻͳһֻͨĹСƿһŰɫҩ裬ҩȴƿֻСһȦɼƿֻһš
¹ӳʰҩ裬һ˱Ƕǰຮ˪÷֮㡣
ʹ֮ˣ˽ⶾ֮Դ¹һű֪ҩﲢҪĶû˿ɵķȥ
翴¹˸ɴ࣬вɵһת룺ҵģȻôʶʾͷҩءȻңαػҪ׷أ
ųϹŵЦݣ¹ЩԺˣԼոյľٶǲЩ³çˣԼ֪ǲжôûһģμ棬̬ȽȻͬյദĥӦİģΪʲôĻʱôİá¹Լо·̵ľʲôڵȥҿյסصļwww.2 7t xt.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
翴¹ɻЦ۵ͻȻᣬ˵¹⣬סǳ磬һҪˣֻҪҸʲôԸȥ
ֻ֪˭ΪʲôҪһ׸ôŵ¹оƤԽԽ谵ĳ𽥵ĺȥʼģҩǡ
ҹĻȫһİضͣһ
Сīȼһ֧򣬹˳ᡣ
ϥڳӵһ࣬¹˯ĻС¹ɫô԰ˣ˼ֺ½ĵ쳣ˡ
㣬㲻ѩɣǿʦıܾģСī̲סһ
Ҿ΢΢һ죬Ц˵ϾƱСīе㲻˼
СīȻú籧¹⣬֪ǰһĻ϶ǵһΣһЦװԾʵ㲻ϲ¹˰ɣϲ
ϲʲôֺһЩʻҲû˵
ǾǺϲ£Сīֳ
Ǿˣ¹İĽȻԣСӶˡ





 µ

һ·ϣ¹ʱѣʱѵʱôԹ޵۹ⶢһĳ磬óϷŪͲԼ˭ȫȷ˳粻ǻˣҩҽֻǺ˯
˵úأ𣿡۵ʵ¹ֵ˲֪ԹԼٴΣҪҵͲôˡ
֪¹ػش𣬿һ˿ʹȴй¶ĵ׻δϵ˰̡
۹һɬһЦ˵Ҳҽ
ԣ¹Դϲʵ㾫ͨҽ
̫纩Цش
¹Ǻ޵Ҫ䳽缸䣬ǿǰһ޺Цݣ뻹ˡƷ˶ûа취ʲôָġ
˵ҽµ˺˵Ҫġ˵
֣ƾʲôΪܸԼ֣¹⼥һЦͲ֣Цݶ˵ɱ˵ǸξĲѡ
˵ġȻļ¹΢΢һ
ûʲô˺ҲûбҪĵȥҽ¹⿴һԼ֡˵ֻҪ뿪һоͶʱţģǰжʹʹж̹ǡ
Ȼû˵û˿ƶҪʵж¹ůԣΨһִš
ȻеĻζÿ˹仨԰ڷ﷢
ҹŴһƬڼž٣òְһ졣ȼյͻȻһ򻨣ǰڷᡣ
常һ̧ۣĿⲶ׽һϤӰɵһ
ô˴⣿͵ͳֱ䡣
æվӣͷ͵ĽѵսʧɢҺõõ͵ĴȣûƳʱΪūڵū
ֻ̾ϢһûȥһԶһֱĸֻʣһˣء
常ҹǲ񣿡ῴǰӣȻ˫Ѿ߰ףǰԴ棬ӢδֻüļįŨ˼֡
ʹڳһֻŷ⣬ŵϣԸ֮ǰŵҹ¡
ǡشô򵥵ΪʲôҪԼ¥һɱֶɡ
ᣬ常εˣŹϵش󣬲֣֮ܰʱһҪٵĿɫص˵
ᶨĵͷʰϵţƤûȻЦ常ЩСʹСش뻳С
һСġһᣬٴȻƿݶڸӯؽŲҹΧµȥӰ
ᴵϨţԺһŲһ߲سҹԷϼۣû⣬޷ȷҹǷڷڣǻãò⣬ԥʱȻԶԶҹѲԼķֻ뿪Ժӣһض㡣
᲻ʹṦҴҵԽȣ԰ȥ
ڵ԰Ȼ԰Ŀˣҹ˽԰ڵȫˣ԰мһᣬΧ˻ݣҹ΢һţǻȻŴ򿪰٣ǵ÷ҷ԰顣
ԭȻסŲһЦƺʧòźۼ
ҹԣ֧أģϵı鲻ǵһı˪һ㵭ˣĹһȻȴ޷ӣԴյ¹Ϣ;ҹ﷢
ῴҹӰҲǻãµ룬ʱļ¶΢ա
Ҷʱִõʱĵ˳԰˷ޱߵҹɫԲһУΨزס˼
峿ĵһڳ¹ӣͣȴһüӿ˲
ʷСīƵĿȫ˳
¹⻺شۣƿһ޼ʵ֣ȥһƬ䣬зֲһ᣻ĴԼǵĻЦԶɽóУԶʵƮ죬һ۾Ͱõĵط
ϲԺҪ￪ʼµˡ翴¹⣬֪Լʵúܶ࣬
¹ЦһЦ۽һ䣬ǳĶˣĵϲֻΪгľɫΪһԼǰȫһԭǿԿʼµġ





 ݺ

һҹûа˯շתֱǷѾŵҹ£ȴͬʱѹһ㣬͸
常ΪʲôҪʲôŰȻŬԼҪȥ룬ǺİһûɵĵĲͣĳģ׾ַ£ʼûпǡ
ͻȻɧ֮һ󼱴ٵĽŲ᷿ڵλԽԽƽ
ɫ̻ڵվеסۡһ˵ϣϳء
ҹּѸ㸮ڵһǺεѵ¿ּɣȻܽǶŸںġ
᳤һڣԼȫ򶨺󣬲ߵſƿţ̽ͷ
ҹ˫վԷſڣ鵭Ȼŭٱŷֳڵ·ԣ·мվһλףףǵӣ˾ǽȻͬǽûʲôսԹλҹĲҹƶˣڳеһӡ
ּʥּϲֻһİɣҹһʵ
Ǹ֧ղŵȻǼ˲٣ĹλȻܶѲ鳯жƷ󳼵ĸۡ
б԰⴫һػشֻһλɫ۵ĳ߶֮ϣһ̵Ĵӵ³ҹԷķ򻺻
μү԰ˢˢعڵأȻ߳䣬ƣҲæŹ¡
ɣϵȻָ׵۵˿³ˣصͷ˵
ȴӵЦӭȥҪڷмͱֹˣѾֹƨ
ҹʥּǷҪԲ鿴һαеʥּ־ٵüǰжȻܺõ֤ڳܼĵλԴʥּȻ˵Ĳ𾴣СʵӦ˲
ҹȻһЦش΢ңүѡȻΪ˸߰ǻƶѸҹĲ٣Ǵ֮˲ҳûݺ
ҹȻʹ֮ˣʼѰɡһ£Ц˻æЦүȻҹԷˣ΢֮⣬ʹ￪ʼѰɡ
ͷ˷½Ȼ½ҹķ䡣
ү΢ѰɣЩ䱿ֱŵΨһҹĶһҹ
Ҳáͬˣ֪ҹвԼ￴ţҲʲô¡
ϣޱضæµҹվ󣬲ʱĳſڿϼۡͩվſڣվµᣬһǶúᣬҹͷʱһɤۡ
үҵˣֻ³һȻҹ˻еż㡣
ʲôеľȣҹ
үӦһšҹȻıЩʧ
ҹɲͨţͨе֤ݰݲɵһĨ΢ЦЦÿͷƤ顣
ῴǷŵʱ򣬻˲価ʧɫžԲҹҹµǷ⣬ļǵ常ŷûκ֣еǷżģȻǡūڣ
ݺ常һݺЩãȻˣ׵ɱһˣκԭ򡣵ĻǵݺһˣǵһΣһ˵ѹ
ҹʲôҪ͵𣿡ӹ˫ַϵż㣬ѯʵ
ү΢жģô˴⣬ûлٵͨе֤ݡҹظ
Ϊ㻹ûüͱӢү˸šү뿴ſڵ⻹õġҪλ⵹ҹ
ϸĲ鿴һ£Ȼһּҹû磬˵Ȼҹ͸ʥɡ
΢ҹԷİͷ˴βһүţҹ
ҹͩߵʱ̲סỽһȻһᣬ˳
µģҲڸϵ⼸죬Щ˼һ¡ҹͣ½ŲͩţתֿվһԣЩ޴ᣬֲӧչ˺ãʲôʧһҪȫ
ͩ˫ۣŴ





ڰ ÷ӡ

ͩһֱ׷͵⣬ҹӰβĽûڹٱ֮ʱ̲סʹ˳
Ŀ޵Ĺͩһô޳ӣӱĻǰ˵¡Ӧò°ɣҹ뿪ǰڹԼΪһذ׵Ŀʼ˴Ļҡ
ͩĨһᣬɥҹ뿪ķ򣬵ֹūƴԿأòװū˸ϳ˹⣬ôͨūڵˣһݺ
ݺ˭أᴹͷţŵ׹صƮš
϶ūܿܣ޷ҾģȻŻҴ󺺵İҪս֮ˡͩ˵ܽȭͷüҲ
ͩһƲ⣬ȻЩΣΪսʧɢģȻΪһɱ֣Ƕĥ͵ĳ侲ջѵйܼҺޣһˮʱ
ιǽǱԩģҪ̫ģӢһỹ׵ġͩΥĵİοԵᡣ
ʱᣬü֮䵭ų˼죬еصͷȴһ뷨ҹ᲻Ѿ֪Լˣ
ݲһ΢֮󣬻ǰĻ꣬þòأѶӴѰ
ԶྩǵĮĽ΢ɽ֮䣬һѾѡ
ʷСīűһݣݵǰһ۲ˮӨҲֻ޼˼˿ףȻһȹҲŷ죬͸Ÿţֲŷ顣
˿СīϧһЦǴȰЦȴ۹ʱ򣬽Ӳˡ¹⣬뾪ϲһӿͷ˲ˮǰľɫСīȻͶĻĺףһƬ硣
ôˣСīоȵˮԼϣ̧ͷö׵һ˫ۡ
Сīһ̫ˡǣ¹ȥһߣһ߻ʱǸʹɫ
¹տʼ˵ʱҲǳһΪ̫һˣǸʮ꣬òײڼģ˵գھȻһӾչǰ˼һʱҲƾԼ֣ƾǸŽŲƽԽԽ
˳ĻϽ¹ϳ˻ĿСīĴӣظСīͷЦԣ̫ˣԿʱ򼤶öˡ
¹⣬λʷˣСīסɫȻĽţ¹֡
ʷˣ¹Ĭţֺİȴ̫Ϥˣĸʵģ
¹áʷ΢΢һףֿʼĿתĶ¹⣬¶Եİϧ޾İˡ
ȿ!״æؽ¹ĿԼϡ
ӽʼ΢סˣȴȥ峤ɡ粻¹شȥ
ʷ˿¹ⵥıӰвɵһˮܿסǶӣСīһɻôҲ벻ͨԼݵ뿪ôôıˡ
һסĶʮ˼ңǱ߹صİգūƳǺ΢ɽģ䷢أһʮֱ꣬ūϳ߾᲻뿪һϲĽţһ;Ĵ΢ЦŴк
¹ų߷ïĴ񣬲ɵ뵽е԰֣ͬһ֣һһǿķĮһǷϵĿήڻǡ
ΪгƬֱ΢ɽţԲ΢壬𣿡¹ĵʵ
¹չ¶Цգǵ˸ղŵ飬һЦ˵¹Ǵġ
Ĺ½ˣͿҵ𣿡¹˵Ȼִӳгת·۷ء
оһգ¹Ļʱԭأعʱ¹Ѿ߳˺Զ¹ıӰغ㲻ȥ峤𣿡
¹û᳽磬ǰߣҪȥ⿪ĵ׵ɻһ˵ֿԸģЩĲ˵ģģ䡣
ʹṦȥ׷ǿ￪ʼæµǣֻҧ´סˣﶼͨİաװı书Ҳֻһա
ǳ綼Ҫϵģ뵽̾ϢһԶԶظ¹ķȥ
ûˣ¹ЩɥΧͻȻʷСīݺһʲô˹ȥ
ʲô¹⾡ѹúܵ͡ǻСīһ
Сīһͷ¹⣬æ˸ƣúӻһ飬ǷǰȻһ£Ȼٵ˸ոڵĿ
ʲô¹ʵûСкϹ
书šСīһЦⱾ˳þòŵģʵϾһͨڹֲᡣ
ʲô¹ⱻСīаȾˣɵ׷ʵ
ﲻѧ򣬿Ҿϲһ壬Ȿ鲻֪Сīһ뵽ԺѪڰ
¹Цŵ˵ͷ
ɲ͵͵ﰡСīվƽĵط
Ҳġ¹ЦŴ𵽣СīĴһʱԼΪʲô¡
ǻġСīع¹⣬İĽǿܵġ
ðɡ¹һ»ͬˣǰƺ
ͬʱֻ֣ͬ÷ӡȻͬλãСīˣ¹ȴˡ





ھ ңǷ磡

ôҲһ÷̥ǣСīʹգգ۾ȷԼĲǻþ
̥ǣ𣿡¹ţ
ѵĵŲ̥ǣСī¹ƣæʵһģһ̥ǻȫһ̫ˡ
ĵ÷̥ǣҺСʱýɰ룬һ̳ɵġ¹⻺ؽţºͣƽ
ôôأСī죬ҡҡͷȻһЦֽ˵ͲˣԼҲ᲻ҳһࡣ
СīĻ¹һܣƽȻʼӿԼǲӦüάĸĸһʲôһδµĺӦúҪɣαҪȥƻ
ǽأ¹ĬСīͬĿʼġ
¹̧ͷĿСīƿ˲Զվһˣǳ磬֪ģҲ֪һЩ¹޷֪ɡ
Ҳ֪ҲԶˡʹʲôأ¹ⲻϣȻǻһֱǻɡ
¹ŷƮ˳Ӧøм¹ûͻĽСīƽȴֽס¹ˣóҪŬµıޱȵʹ
Сīټ׷ȥǿĳ绹в֪ʲôʱڳ͵͵ĨףĬˣСˣó¹еΣõĸеĴȰǴȰеǶ¹ģαһλҪԡ
ĴܺãúõТ˳ĸװɡ¹˵ţ΢΢Щʪ󣬴ǹЦֻЦЩ
عͷʷᶨҡҡͷֻһϸ΢Ķʷ˶ʱȪӿϣ˽Ѿһӣڲ׵ȥ˺һˡ
¹ǰ棬Ӻᣬ²˽¸ո̵۲һ󣬺ܽ¹ĺƳҲƽȵĺƽ
ɡһס¹ֱۣ
¹תͷȵһЦ˵Ҵ鷳ġ
ɡûůЦݣ¹Ҳ΢΢
Ϊʲôϣµ㣬¹ⶢų磬֪𰸣֪ǸŮڵ뷨ΪʲôΪʲôԼһԭĽڡ
£ǲҺ˵Ҳȥ㣬رţȴҲȥܵĴ
Сī֪֪һΪ˽ĵĸ𣿿ˣҵ˺þöûеȵȵҵıȱҪ䣬ʯҪӲʱҲŷԼǶôɵһҪҵˣôٻ¹壬ӦøлҹѾǰȻĵ׵ʹʱðЦһ١
ʱɲˣĸֻ֮ѡһСīôףѡʱ㡣Ծɽţֻڿ¹̵Թ޺ʹ
ĸ㵽˭Ҫ£ȴ֪˭¹ⴽݳһĨڽ΢ЦųûжĿ⣬ȴŴ𰸼
Ŵòſ˵ֻӡ𣿻ǵҵĸס೽
¹ŬŹȥЩϤûʲô̵ӡˣųҡҡͷ
ȻЩʧ䣬ûģ㻹ǵԼ𣿡
ǵˡ¹شúܸɴࡣô᲻ǵãļǵԼ֡ϧҲļǵõԼûʱ׶ĵʹ
ϧָΪӣҾ硣дʡ˺ö꣬˺ܶԩ·Ǵûʹϧ¥ŮӣʹϧѾ˸
Ļ¹ⲻС𾪣˰죬ȻƴҡԴһŽŲһ˵ң˵˭Ҳ֪ûл䣬ǰһûӰҲ޴ȥѰĺۼˡ
ҲţϸңǼģҲǷ磬ҲҪôļʧˡֲɿ¹ֱۣ¹Ĳơ
ͷʹ¹о磬ĺϤǸ֣೽Ǹ׵ĺѣԼСʱǳļƺйһкӵӰڸ׵ıůЦݣǰ𣿻£ʲôʱ̫СˣãڸˣѾټˡ





ʮ δ

ϧ粻ĵغ֣ĵȴѰңѰ˾ǰԼһŬ˶ࡣ
Ҳǡӿ飬¹΢΢ʹǰģ֪మȴصʹĵۡ
㲻Ϊʲô÷׽¹֣طתǰһôȥ¹ĵ÷ССһö۵Ʋһ
ҡ֤ԣ¹ѡ
ǲǵңǲԸǰ£˼ɬеָ֪Ҫôů
û취ǣͲҪǺˡǣǲҪŬġ¹һЦ̾ϢվһΪѾˡ
÷ҵĸף÷ϧҵĸףĵ÷ΪǼס״ȥġһµúô䣬·Χǵصĺڰŵܵܣңһֱܣˮ֪˶ãͣˡ˵ܷܵˣҪȥһǴԺҾҲû¹ƽ͵мżڲסįˡ
û˵ĬĬؿ¹⣬˼ȴ糱ˮȡʱӦòɣҲԼıʲǺףѾ˶뷨öô޺ʧĸװ
Щܶ˵ɡһˣ˲һ¾˹ˡûжͷ컹³ǰҲ̫𣬻ûֵƽһԺʵȴһʹĿʼ
䲮ݺųնģĸʱѡСī뿪϶ǵԵġЩȻɽֵûһ̰üǵãÿܿ÷ϧվеĿµúܴҹҲһ¡
޷ԭ˿ں˰̻ڡҲһ㻹뿪ɡ¹гȻЩʪ֡
ղŵĸоů𣿳ֵһ˲¹оٵذ֣ůԭֻǰƷӵеġ
Ǿ¿ʼ͵ǰʲôûзⲻ뷨𣿡缱ˣؿ¹뿪Ը¿ʼҪͨԼŬʧİٻ
꣬ϧ꣬꣬϶˫峺ɰӣаЦݣǣСʱС졣еھΣ͵׺ĸ׵ĶԻ֪ĲǱˣԼСĸףΪ׼ֻǸΪȡ䲮һı
޷Լĸף֪ôΪ˱ȫҲǣ÷年ʵֻ벻ҷ˾Ȼͬı
¹ԥţ벻뿪Լȥģ˵ûҲǽŽɣкöطģǣǿ׷ȥ𾪵ʵ̫ˣһꡣ
ã¡¹оһѣϮͷţؿƵôԾͬɣٽûٸ·ˡ
㣬ͬˣԭ̫ˣ̫ˣ缤ò޳
¹ûлش˷ܵУʧȥ֪ȻĻС
΢ĵǱһƬ֣ĵطһ㣬еζɾ£ǿԾ꣬ء
ΪʲôҪôʹȥһˣʱȻʹǡʱ䶼ǣƴȥǵǶʲô
ƻ뿪ĽŲǲ̫˵㣬վԺĽȫдϣʱ̧ͷԽԽڵ죬Ҳϣÿε̧ͷ
ҹӦûôᱻԼͻȻð뷨һԼڹǸˡ
ͩмдε˷ܡѾſһˣҹƽɵ׼ȻȷԼ΢Ĺλܷʥݡ
᳤һϲĹһĨ΢ЦҪſȥͱһɫӰסˡ
常ĻЩ΢
ţߡطԸȻһΣԾݶ
ոշɵһֽҵΧˣҲ˷
պãջƻǰҪнβʧ֡ͽһɫСֽݵ¡
᲻ӣ֪װǴĶҩ
ôҲ¹һʵ
ҡ᲻ԸĽӹеҩҧ´Ҫһشһ㣬ò̧ͷ΢ʵ常һ²ȫֱȡİգΪʲôҪαūڵݺأ
΢΢һЦЦɫرĹȡȻоһȻϮȫæͷֱǰʧںڰУŻȻɷ׵ѵǸģ





ʮһ ĺ

ɵ룬ԺѾҹϤ
з˵Ϣ𣿡ҹͳɤߵĹͩ
ؽûСͩشúί
ûˡҹʧʱ˹ͩġ
ҲһˣϢɣˡҹһȴùͩѾů
µְ𡣡ͩȵۿˣжԭغþòſ뿪
Ծ˷ӯأĵҩ߬һţݺݿҹԷķûеһԹޡ
ҹĲᷳڴϷţڰסеǻȼСشҩȻ֪Σգҩִֻʱܴ򿪣ΪЩҩᶾһ¾
ҩ͸Ľᾧ壬ܼӲڱҵûлΪĩֶҩһΣʱո常¥ҩֵĺܣޱȼӲȴմˮܣɫζƾ书ߵ˶ʳú󲻻̱󻹲鲻ԭ
߽ʱҲѰҹֱȥ常ȥ˱߹أе֪ϵĻһֱѩεĶҩҩ常еһģһɹ常Ǻˣǲⴧ⣬ϾоһıԻɣ
ѵģ常ˣһϵĻ壿΢΢ţЩССĽᾧϣĹߣʹǿһſ貵ıʯ̲סָ֮䣬¹ӦþǰҩճָȻƼ常ƫģĺöֻø¹⡣
պҩҹ常Ķ飬Ϳ뿪ˣȻŰƷĹǺһɱ֣Թĸûдλֹ֮ʲôиӦþ߱ƷʣھҲǲͣ糿
ˣһߵĲֻᣬҹһϱİɫѾɫѪȫˡҹϸϸؿţܿʲôһʵڷӡ֤ʱڵˡ
žžؿƺҹ˼û̧ͷֻ˵һ
һӯӯ˽ɬҹһۣίӧ׾ǣεһҹ޷ߣ׼һϣӴ˻ȥƽ¡
ϣὫеطҹϣĿڴĿҹݼ˿¹ѷɫĺЦ
ҹɫЩѿΪѹ˾ϣƿӣֵŮӶģֶֻ롣˲ٹ㣬ˮ˺þãƮŵ˿
áǻˡ
ҹڱᣬûʲôζֿһ۽ߵᣬ˶ҹֻǳһڣʵǲϲʳֻǳȻһԣĮ˵ιˣֻҲϲʳ޷ȫ꣬ǹȻˡ
ǳǳһЦֻҪ˾Уꡣ
ҹѾսУЦӯӯ˵ιﻹб𣿡
ỹ΢Цûбˣ͵ˡ
ҹᣬһ򴿽չЦôԽĹ
˭ҹӥкһ֡
ҽᡣѾû˽
ҺʲôҹȥǷԼ彩Ӳϣ˿ãθȼ˻һȡ
ҩڼ֣ŬԼ
¥ˣҹԳЦһ£ˡżȻֵˣ˽䱸˶ֵ׺ݣ˶ֲϢĻᣬֻһ
Һ¹ⶼ¥ɱ֡ᵽ¹⡣
ʶ㣿......ҹֲסʹһѪڵȸʧˣ˲ȫƺѾеѪҺֹͣˡ
㻹𣿡ἥҹŻѪĲһ¡ǰ˰¹⣬뵽ָֻ侲
ҹʹҡҡͷ¹ܴӴ˾밮޷԰ˣĺùһЩ
֮ǰӦ֪һ£Ҳ޺ˡ׻ָ庮ֻ
ʲô£ҹ΢ؿϣ۾ʼ
Ķ¹µģ֪ƽжɵȥԼ¥ˣ¥ǲںԲʧܣֶҲҪɡ˵šɱֵıԸԭ⣬ܿɲԡ
ҹغϬĿȻʧУԭѾˣһж޷ˣԵĻ......





ʮ Ե㹲һ

𣿡ῴ̱ϵҹҽȥ̽ıϢ
֪˶ãԼ⴫ŲһҹȥȷҹѾû󣬽
оͷģǰȴΪʧɢԭΪΪİȴİֱ뿪ףһε֮Ϊʼȴطꡣ
ţůůϣǵ¹ⶼ᲻۾غţΧ㡣
𣿡񴺷档
¹ſ˫ͫؿǰ˶оۣ۵鶼Ըƶ
ϧ翴Ŀ͵¹⣬ỽ
㻹ǽ¹ɡϧ̫İˡ
ðɡ΢ЦЦ崺硣¹ֺһʱϲˡ
¹ⲻòЦݺУÿοʱĻů
ķ𣿺㡣¹תĵ˵
˯úܲҰ̴㡣һҹû˯ôʱദѾϰ¹⣬Ϊʲô˯ʱü¡
лл㡣¹˵Щǿʵǲڱ顣
ӦõģҺ˵Ļ.......оԼ΢΢̣ҲԽԽС
¹Ŀеҵֿĸ飬Ȼ޷ܾ;ܾøɴЩɡ
ţѾǱ˵ˡ¹뻹ӿڲ˺硣
ֲ㡣ϵЦݱǣǿȻš
ԲȻΪҽ飬˿ȴ¹ȼգ뿪ôˣ¹ЩˣѵĻҹԣ
¹ɷ׵æ˵żúÿǹٴҡ
ÿˣҲټ޵ġ¹һЦ΢΢ĽëһӨӨᡣӣΪԼһܵԽԽ࣬ൽ֧Ųסʱ򣬲ŷ˼˳ء
һ۴ϵ¹⣬عţҲҪʱȥһЩ飬¿ʼҪġ
̴ζȥӵʹԭѹֵ鿪˲١
飡űƿˣСͦ
СīſڣС죬ۿȻҲǺġ
ΪʲôҪܾ磡Сīʵȴͯ档
¹ֱ壬ڴϣСī֪ôش
㲻ܾܾҼ쿪ʼڵ㣬Դʶ쿪ʼͲЦҵ֮춼ЦСīܼȻԺܴӣ顣
......Сīһθ֮˵¹⡣
֮ĨᣬҪһӵƵġСīӣȦЩ
̫СˣЩ黹
ҶҶ֪ңҪΪңﵱͲᶪˡ㾡ܺҾͺˣҪ˺硣СīˮǿĨһ˫ۣȻתܳݡ
ģ¹ͻȻезһɬСīһɵö룬æ´׷˳ȥ
ûܳ¹͸оͷĿѣֻܷԵۿСīӰȥ
Ҳ㣬ûС¹ϣ૵ضСīʧĵطš
㣡㣡
𼱣Сģ
ˣȥҴ峤
Ӱȷе˵ĸˣΪм˻һææس¹ķ
ǲ¹⿴˱ϵˡ
ô!¹סһҪԼ߾Ĵ
ңʱСİѴݶһˣΪ˾ҵĶӣ嵲һ£뵽֦̫˴̴塣ҪȥҴ峤......ǸԽ˵ԽҲžµ,˲òתܻ֡
¹ЩŵĿһϾҪĳ硣İѾѪȾ죬˵òᡣ
壬磡¹⿴ڴϣɫɷ׵ĳ
绺ſۣ¹΢΢һЦ´ɼĳݺۣ۵ýʱҧġ
......¹ⲻ׹õôԼŪˣʹṦ㿪֦Ӧò°
æ¹ʹ˸ɫʾҪʡ
¹ᣬټ׷ʡ
ȥſӭ峤ҼŽȻȥȡֹѪҩ
ãȥأ鷳ڷӦһ¡
úҲ¹Ƿͬ⣬һͬ뿪ˡ
ô˳ΪʲôṦ¹Ĳ𿪺Ҳڳͷɴһرϵ֦˿ڴѪģ¹⵹һ˻֦һ·֪Ҫ˵
û£ˣһҪ㹲ءʹＷһ䰲ο
¹СīղŵĻȻоЩԲ磬ΪԼ˺ܶ࣬Լȴ̵һϣʾҲûмеǴαʣһˣڣֻԵˣΪǸԼ֪Ҫôʼ





ʮ ôңԶľ룬ͬǰ

ѶĴǺܿ켷ݣ¹ⵣĵؿһ磬ҧŴȴȻ¹΢Ц
峤ˣһӷ¹⿪ʼĵſƶ壬תҪ뿪ʱٴһѾȺΧ磬͸ϺȻֹһ΢ЦݣЦﾹȻЩů
Ц......Ŀ⴩Ⱥ¹Ӱʧſڣﲻɵûζ¹תǰǸЦݣϵʹʱû˸оһɣĻ˹ȥ
ԲԣǴͨһҹȴŴţʱʱдģ˽ȥʱһһɫҡͷ̾Ϣ
ǽû𣿡ͩʵǵ仰˶ٱ飬˶ˡ
ϿҹӦѾ......
ǽһֱȵģڻǡͩɵ֣ҹȻ󣬽ŵɫ΢һЩ
ˡϷҽǳªʵ޻֮ɡ
һλҴҵ뿪ˣûûкֻûнӲĻˣʵ
ȥ뾩õĴ򣡡ͩۿ䳯ſڵǸߺ
ԺһƬţˣ̲ͩסſڱͷʹޣĴˣÿһ޷ǾǰϣһĽ𡣸տʼǿ򶨵ѯʽǷоȣž𽥵ıҪȥÿһλӡ֤Ľǻŵġ
Ҳ͵͵Ĩᣬ˲䱻֣¶̼ıϧ
㡣¹ⱻһ۵ĺˣۣպÿСīŴӡ
ҹչ磬һǣˣԼʵ޴ȥһҹ˯õҲ㰲ȣ¹տʼǰ֪ſ˯ˡ
ЩóԵģ԰ɡСīʳзϡ
Ҳȳһ԰ɡ¹ЦЦ˵
ǺðɡȳСī˵ӻһֻƻ¹
¹ƻϣȻСīһʧһµ־ٻߡ
𡣡¹üһ䣬ݼڸǲסе
ǵȻˣһģƻǺöءֻʱŻøһʱ
ȴ᲻óԡСīĻ¹˲ģ˫ۡ
㣬㻹ҵСī֪˵Щ컰ġСīίرһᣬҪ

Сīˣ֪׵֪࣬˵ķգôء¹г˾Υᣬ
ҲԹ޲ӦԼһ
ǰӵһζԻŨȻ⡣
˭Ҳûע⵽˿԰׵ϲ֪ʱ¶һĵ΢Ц
¹СīϷŸһЦݵ̽뵽ͫ
ЦÿԵ̾¹⿪ʼڻ΢Цٴεȼеϣ
ҩɣҩóԷ¹򿪴ͷҩ䣬ǰôˡ
á翴¹ɵɵһЦ
¹磬𿪲¶˿ڣһüͷǶҽһϲͨʮɿ壬ҩҲ൱ףںһȫ˿м䣬˿Χ׵Ĳ־ȻһûС
Ĳ˿ϵҩ࣬Ȼˮϴ룺ṦԼ˸֣һ²ɫˡ
¹ĵطҩżһ̧ͷöЦۣϹһԼоƺ鴤һ£û¹ֵһۣȴȻ΢Цȣ¹ƤĿ¶Ҫȼ
粻ǲ֪ʹֻʹĵ׵Ҹȫѹסˣ΢ͷ¹⣬ϰɫխĲһȦһȦԼסس¹Ϣ֮С
¹쵽ʱպùƣͬʱҲΧ
峿ֵ˵㣬¹һƬнƽ¸ղЩƲסļ¶
Сī
ô𣿸𣿡
ôôòˣҵˡˣţܸˣ˵ллءСī˵һλţ뿴Ц
ģ̫ˣ÷ϧذСī§ڻҸЦݻҸˮһӿ˳
ĳ¹⻹СӵʱҲ׵ĻϢ֪ٴů顣ڿ÷ϧϵ۰㣬ļ·ֻصǰȻңԶͬǸоȴĿⲻ뿪ֱʲô˫ֱۣʱеǶĸӣһвٷԼˣжʱһƬ





ʮ ̸

¹ľ£ƿʼ𽥺ת
Ѿ˰ˣɲ.....ίؿ¹⣬ĹͷͿҪɢˣ
òˣһ¡
ȥ¹ЦʵϰʵʵشڴϵȷЩĥˣ˭
һԼΪðܵСͷҲӦõġ
šƴصͷʢöڴˡ
ðɣ......¹ֹ
ѵУҲһء
¹ûϻشǵӴȡЬӣȻ𳽷磬һЦ˵ҵ㡣
ʱĻŭţмؿ⣬׽¹ϷŪ󣬲Լ⼸˸ϷŪˣһЦ룺ֻҪ¹ˣЩʲô
ͣϼ죬ƻַĳȻƣװꡣһյϲˣһòݣһտʡ
¹̾
ʱɲģǰ˸ߵĳݣǿǵŬġյ΢ʱǸ֪ͯ׵Ϊ޷ٰĵشļʦ뿪˵ڶҡ
ôģ¹ʵ
˿̵ϦѾߵƲʽȾøѤ˼֣ϵһȺҲŨˡ
һƬʦֵġЩвĸСīҲ˼ȺġᵽԼʦʱ̸Ȼ𾴵ı顣
ʦһλˡ¹Ե˵мʦļˣڷôѹϵǣҡ
ǰ˼Ұסٿ΢ˡ粻¶˼֮飬ʦȻʤƸף̵Ѱϧļˡ
ΪʲôҪ𹦷򣿡¹һͷպļ̲סʵ
Ĵ񶼱սܴ֮࣬ʦϣԺܷƽ˾Գ˲ĸСī֮û֪ҺʦǻṦġģΪ룬ԸԼҲԸƻĺг
Ҳ֪Ṧ򣿡¹뵽ǰ÷ϧʱŶմڸչԼǷ̸ףţĹ֪ݺʱһӾͻˣȻŲӣҧ׵ĺӳҹһ·......
ǣΪǰѲĸСī΢ʱ˵£һ·ϲ⵽ٱӣ޷书뵽Ǽһߵɱѧһɱˣʱֻʮһꡣ
Ǳٱ׷ɱ¹ЩӦ͵¹ŷʳ
صǼֵú࣬ҺʦҵǣѰȴûôˣĴ̽٣һϢǾͷͷȥʮ֮в֪˿˼ǧΣʧ˼ǧΡʼûз˵öʵҵ÷ϧʱǶĸѾؽֵĵزˣҲΪΪͷ¶棬Żᱻٱϡ
Щǹ˵Լģ¹᲻֪ǳǳһЦ˵лл㣬ܵĻҲ뵱ллʦ
ģѾյϢʦЦ䣬ϣܰĽᣬϣҸ
ǻȥɡϦ¹ЦݶЩů
ôͻȥˡԻĸоã᲻ýﾡʧ
¹ֲ磬ϸĵذĵ
翴¹⣬¶ྪȣˣȻĻûȫ򿪣ĵı㹻һˣڻȥ·ϣ˫ֲʹض¹ϡ
Сī𣿡¹ԶԶſţſûӰв֣Сī˲ӦõſڰɲǸڷĹԺӡ
磬һ֪ҶˡȤ
¹˷Ȼ硣
ʦ˻ûϲԾ¹˽ȥ
ʦˣ¹һͷֻһ۾ȫסˡ
˵ǸԼʮˣǾԼĸ׺͵ܵܵˣǸԼ֣ԼˣǸҪԼȥˣôΪʲô
λһֱѰҵϧɡ͵Ц¹δУΪԼˡ
¹⣬λҵʦܵϲûע⵽¹ѽӲı顣
ǲҪװʶʲô¹һû䣬ĵؿһ磬֪᲻ʧݵʦȻһֱƭ
¹ЩѣΣ⼸һֱأֲ̫֧Ųסˡ
ʲôʱһ彣ǲ
ˣˣ......
һǵصʹͷʹȻǰһʧһƬڰʧ֪
¹......е,ԽԽԶԶ粻巽ֱ





ʮ ʧ

лصʮǰ
Сϧһ£ŰӲͷǰӹµģԻǲԣĶڿ飬ССĽҲڿ顣
ԣҪȥϧͷƵߡԭộ̵öоͷζ˵ý첻޵ģСϧݺĨһᣬǾǿıʹþ˶⣬СؤֿЦǲǿҪˡ
ҪȥҪúõĻȥСϧضŶ棬ʲôһ
ͨĳǽֻ϶Żʰһٸ£նɱ÷壬һǷһŮӣ÷ϧȫͨĸˣͣ
ҹȴСϧģһǰĸʧȥеˣ¶ͣĴźսеˣǵҸ
Ը𣿡һһ˫Ϭ
СϧӶؿһǰӣû˵ӦǸǮˣӶϺõĲϣϺܸɾϻ㣬ʮطῡ
û֡Сϧ۵Ͳı
ߣҲԱůһ㡣һ˿졣
ҪʲôؤʲôҲûССϧĽ˽ϵõ·
Ҫĺͷӡ˵ĿŲݴϣСϧĻȷԼ⣬ǰŮԸԸҪߡ
ҲȥСϧվĻؾˡ
ɲˣסҵͣ......¹⡣˲ɷ˵ıɪɪСϧҲСһûϴϴĶ§ǰХȥ
ſңҲ......СϧĺţţȻ......
¹ͻȻ˫ղΣʵģֻǵʱԼ̫СЩ黹ףִҪߣ٣Ŀĵġ
ˣ͵ĵͳڶ
¹⻺תͷҪģĥİȫĸĪ⣬ιĹԼ껪׸¥һҹ֮Ϥİ
ʦ¹ɫ̫ãչͽۣ˼Ұæһ°ɡŸո˯һֱ߽ﲻ¹⣬罹֪ʦҽԳûʦ¹һӡ
ζһ¹⣬˵
޷ܣ˵һһεˣ¹⣬磡
ͷɿķסѨ˳ֵĻѨ
У¹һƬհףֱͽݵ¹ǰŶ
¹ٿӹĦġģϢѾû¶ȡʲôؿ֧飬ʲôۿӿƣ......
𣿡ʵ˫Ŀͻ֡
¹ͷŬţԭʧȥʹ
ҹѾˣҲΪʧָ˴ֻۡҪǰؿƿʦԼ̡ӣԼɣҪͷͽһźɫСҩ¹ߣȻּ˵ΪʦҪ㣬ڵ壬ҪΣյöࡣ˶ԺΪ֮ɡ
һ仰⣬¹סʹҧ´ĬĬصͷĿ͵ȥѾҲ˼ǻ˼ĪڸԼ͸¶ʶļ˾ͻΣա
¹Ѿ˲ȥ͵ıˣһѡֿߺɫСҩ裬ѡѡ
ҹΪʲô˰㣬ֺοҰ㣡¹ⶪץҩ裬СЦԶǸɱʧܵķѩ֮ҹ֣Ҳһ죬Ҷʧ磡





ʮ һδ

ҪﴫһĽкҹе¶̲סһ飬ûһ˿Ķͷ·ղûз
һѾˣ㻹𣿡ͻȻӴӰ˫Ծȼϣ˫̾Ϣ
ʧȥļѾȫָûŶ¹Ĳ̣˵һϮµľǰЩɳƵš𣿾ţٸһ꣬һ......
죬侲һ£ѾܿˣѾָˣЩζʲôѵ㻹ף
ŷ죬һӺġ
᲻ףֻ˲ܿ񣬾ߵģ߷˵һͬǣ˿ԳȴҪڵظֱԶ
죬죬ٸ죡ధš
˵㣬Ҳ޷ˡŷ΢΢֪˵ǰ˲ִܷš
ֻټһ棬˵ԲѡЩʣƺʲôʼڣš
źȻʹҡҪû죬ŭغ񲻿ᣬҪҷ𣿡
죬ֻҪ졣ŵĻȥıʧȥӰһǿļţȥ˼ʲôֻ֪Ψоֻ֪ܰҷҲϴʱʹ
ãҾ͵죬֮ĴʱҪˮӴ˶ڵظЭˣûа취Լǰҷ
˸ȥһȻɿ֣˵ڽ΢ɽһȥҪԺ󡣡
Ҫһ졣ھͿý¹⣬ӧ
ҪΪңֻôˡڵ첻Ƿˣű봦Сġ
¶ɫֻðߵĻӲ˻ȥҲ̣ܶȴѾ
žͻȻһŹҩ衣
Ϊʲôôɵ¹ⴽݳһĨЦϲԼЦǺοƷ
......´ʹĺ
ˣ¹æ´ѾЩӲ硣
ԼУشЪŰɣ......̥˵ܵͣûռȻɬĺΡ
仰¹һסˣǰʲôνˣʱоһΣһ˿ǣҡ
ҸղŲǹģӦǸˣ˹ͷˣԻȥˣǺǡ籿׾ؽţ޲óԼƣε᲻¹ģ̫ˣ֪Ҫα¹֪Լű˵ĺӡ
ҹģȻʱɼһѳɶ֣Ҹ˶̫ãˣҺԵǾҶȹʣʱɡ¹⽫űߵҩ˸飬ΪֹɣʹΪֹΪֹҲΪֹɡ
϶ˣȻģҲ϶ˡӺ档
ϱҺõŮкֺܶ࣬α˹ִǸνĻԼΥģ㲻......¹һοĵȥȰһˣղŻһ̲
㻹ʲôԼԼһϵûУǿǵ¹Ů˽ӵڻȻſ
⣬¹ⶼף£Щйصûһú³ģ׵ȥĸ顣
ؿ¹ԽԽĬҲ޷ˣ¹֣¹ۣ˵һᣬһδ㣬źһһ
ԣģǳĵģ¹ů
ʹů
һʱ䣬Һú롣βȥηǰģĿһԺܶһϧԼ˿ܻҸ
Ըȡǻڣܵõ϶ĻشǾ뻨֤»ڡţᶨصͷ
еĿ϶峺¹ⲻҲ˵ͷ·ҸľͬһֻҪһŵʹֿɼ
Ҹǵߣֻȥһ¸һЩɣҪʼͣĿ֮ڣȴңڽŲ֮⡣





ʮ 

¹ˮйҹ΢ǰ㾲׺͡
磡ǰһĺߵʽ
һ£Ȼ¹εһЦƺҪ˵ʲôǶתһ̾Ϣ
һεѾͷſˣ¹⿴һ۳ſڵŮӣԵ̾š
磬¹ͬסʻ˵⣬Ȼ󲻿Ľӣʼ¹⡣
ˣǲİͽһҡ
ʦ˼С߶ţȻԸ⣬ʦΥ¹ϾŮңסԼлȥӭȢǸãʦܵ
ʦϸģҵ޴ˣ¹ͰᵽסЩӰɣŮӻ໥иӦ۾д˲ᣬԻ˵õĲǺĸԸ
ŮȻСڣ¹⵭ȻһЦͷĬǰԼģ᲻֪͵ʵǶһ٣Ǹµ
ʱˣʰɣ
ûʲôʰģ߰ɡ¹ͷʰϵڻһ̧ͷŴĿ⣬ʱٸнŲǰģһúÿǵġ
Ϊ¹һ仰չ˲٣ҹȴȻΪһ̣һ׵Ĵͻʹ衣
ǸʵĹһ·Ϻܲ⣬Χ¹ö⡣
ô볽ʶİ
ֻ𣿡
ʶܾõ𣿡
......
Ѿͷ˳ǿ˰ɡ
һס¹ڰһյķ䡣
¹ͬܣæֻ˸⣺ʲôأܵĻҲܰҵʧˡ
ʲôأ
ȫʷΪǶ˵֡ᵽ͵ʱгϡ
ѹСīǸϣ¹ĪĿֻ͵λΪʲôô򵥰ɡ
㣬Ϣɡһ̯̣һ߻¹⡣޷ݵŮһΣС
òߵһߵŮòԵĺ˼󣬾͸Ҹ뿪ˡ
粻ϲɣģ죬ǿ÷......·ߣ˺ĻţСʱѾˣҪԼʮĻϣһֱĽĳ⣬ʵֵӣڴֵǣ¹Ժ
һʲôܣ¹ⱧվֵıԵܡɽɽŨΧƵģֵɽ崣˿ʲô쳣
⽣׹......¹һͷͻȻ˽ϵǸ׹ӣǸѵҹҲйأ
¹ⲻҼˣΪиոðһ뷨̫ˡ
΢彨һաÿ괺ĩĳٻŵʱ򣬳ȫ˹Ʒ۾֮⣬δ˻һ충
ϾУǻȼʱʻȻʱǵĶͬСӻժ˷ϵĻ䣬Ȼ֣λ뿪Ⱥ׷Ļ˵⣬һԵʹ˿ʼ
㣬ѡ¹Եİ̯ģ京ŵǾޱһ֧ɫǸոһ֧ǰɫ·ҹ¡
ѡɣ֧áԴڰе֪˻ڵĺ壬¹ԽԽңһֱ͵ͼȻǴӦ飬һ𣬸ôشأ
λףоƣףԸԺԾǷƽ˾һ糣͵Ⱥм䴫
ãһ𾴶ˣˣȺ̷׷Ӧ
¹սľƱ˵¡˶¹óĶҩӦһԵԻҩ
Ҫʲô¹һ̧ͷϬ۹⣬вѹ
¹ⲻɵõһʼƶĿ⣬˶ˣ峤Сīĸף磬......
Ц¹ֻ˱е塣
֪Ҫʲôֻиˡ书ֻǲ֪ҩûҩǿԿƵģҪ죡¹뵽ٵĴӰһ仨ڷϣȻķȥѾۼһЩŮ
ȵ......û뵽¹ôż˼ŮӰ
ӳÿ˵ӣ¹Ȼ趯ķƶ˽Ųȴ˼һκϻ
ò¹ǰͷ䵽ԣɬɨһһ飬ֻ¹⣬΢Цӭ¹ķժɫǾޱ
л˵ʦ......㣬......ȥĶ......¹տڣû˵ϣͼȻֵȥֻðһţȺ׷˹ȥ
ۡ˰ʹǴ˷ף





ʮ طԭʹ

أ¹׷ȴӰ
ˣ¹͵𰢼Ļ׷һˡ
¹ΪҲ֪ʱͻȻ˴סһůĦĶߡ
߷ߵ¹˼£ȻֹͣǸӶߴңղҪ˵ʲô
磡¹ļҵƽʵ......¹⿪ʼĶͼ粻עʱŻĻ
˸ǡĴ¹գ˵Ȼʼתֱۡ
¹ⱻֱ۴תĶ档
棬¹ĿʱĿƣҵҪס¹۾ֱһɲǣȻбһҲ֡
Ŀ⣬¹ͷȥ۹һƬڣûзʲô쳣ɵһ񣬻ȡͱӵ˻С
ǲ֪Щʲô¹ĶߵʵεĿɬΪ¹ⱼΪҪһ϶Ĵ𸴣¹
޷֤Ļǲģ¹ֻԼ§ڻС
һ£Ƿдȣܲܽס¹Ҫסģεķֻͽ͡Լ˵
¹оԼֱ˼Ρ
ôѯʵڲ
ҩһʦġ¹ֻѡȫˡ
ΪʲôҪ޷һֱصʦȥ˺Щ޹Ĵ
ʦҲҵʦѾ˼ҵʱʵҾߣǾɱ§ˣΨһŮɱ......һѣϮ¹֧ž񣬰Լ֪һоڻ赹ǰ磬˵һ䣬Ͷһְȫ
ͷԽԽҵҲڿϳ¹ĵصůĻ
ҹŹ΢Ц˫֣ԱΧĴǣǵ
һӦֱ
ϤϢ¹üͷſ˫ͫԼξ¹̾Ϣһ
⳿ƣ谵ʡ¹ⶨؿŴǰˣ˫¶ı˾ȻŨҵ顣
ΪʲôңʹһҲϷŹҡ¹̽һֻ֣ȥջѡͣڿУλΪѡ
죬ӧ죬Ҫջ֣㡣ڿӦŲ¶Լʵݣֻﲻסĺס
ԭ㣬𣿡¹⿴еĿ΢΢ʹ
ͷƴĵͷȻƴҡͷҪĲֻԭˣһεط֪ӧģΪʲôȻԸ
ŵʱҺѹڸѹΪʲô֪𣿡ˮػ䣬ĵطʪۣ¹ջ֣·۾ĬĬõϵۣ׷Ǻαء
ᣬô᣿¹ָϵˮۣղŴʪůȻ̧ͷоǾȡ
ʼɢʽ䣬ǰ¹
û¹дСС˷ܡٴֱ֣ȷǼĸоĲ
ȫ̤ʵ
......¹ͻȻ任ϲкܲζѵҹǰĵ
ǰҹǸҹϵ죿
ȫˣһжյúķ䣬Ƿȴˡ
ôҵģ¹⻷һΧհĿͣϣȻЩ˼飬
ǲòʡ
ǰطǾŸԵɣҹ˱˾𣬶˵
֮
......ʱˣ¹ĵ̫ˣе֪ҹ
ʲôǲûܵ˺磬
Уܶ˯ǻˡ̽΢ɽʱΣᵹڲݵ
ǣȼ𣬷ľƺصĹϹһƬǽ塣ڲݵûҵ¹ӰÿҪˣҺоţǷ΢壬Ѱÿᣬķҵ˻˯¹⡣
Ҫȥ¹ⷭ˴ȥ̽ǰϵˡ
㣡¹
¹ֻһ޹Ĵȴ̰˲٣ڻûѡ
¹ӣɵú˵ĴϸϸѰӰһһ顣
ĵط𣿡¹һֱĬĬԼ졣
ûˣҶҹˣڸղŵеӦöˣ˭쿴¹ⵣǵ飬ɵ뵽Լ賿Ҳ˽ǵѰ
Ļش¹һӱòҹ̸ĵطѰȥﲻͣšѵ类ˣôѪ᲻......ǧҪ°ǧܳ°......
Ծɷ¹⣬ȴ·Ϳһ㣬˵˭Ǹǿնжʱһ˺Ѱʹ
ط겻ԼѾõΪʲôôʹѵעҪٴʧȥ





ʮ 

ڵ𣿡ڼˣôǸ˰¹ߴУ¹еؾǸˡ
ʲôɵ°ɡ¹ⵣĵĲˣȻͲ书˵ãΪ˻նĳסҪԿģһŭͣǡ뵽¹ⲻԼһʱͿ죬˺иʧһӵġ
Ŵ¹⣬׷Ѱδй˻ҵ塣Ϊ˭ңĽգָ׺ݺݵǶУȴʹ
Զ˵¹⽫ֱ۴콩Ӳıг΢΢ͷ̶ĺ˵߰ɣҪǵĿֻšлл¹ĺܸммû
һ߰ɡһס¹֣е飬еᣬǲᡣ
ˣһıȥĶˣȥĶˣ
Ҳߡ¹ܼᶨľܾ죬֪ǻȥĻԼ޷Ͼ˴˺ܵʲôҲûȻ涼Ǽ尾Ըѡƽĺһƽ
ã㡣¹ļû춯ҡ֡ˣ£죬ֻǿҲá
......ľ¹ʱȻ˵ʲôСī÷ϧͳԡ
㣡Сī˷ܵı˹Ҳ¹ĵļ˲ʧˡ
÷ϧ͵͵ȥϵ飬ؿһ¹⣬ȻתҪ뿪
һȴ÷ϧĺˣߵӣƴƵµֹҲֹס
𣿽ˣСī˰Ҹᳯ÷ϧıӰˡ
÷ϧʹ˵ͷȻһӰææˣ̫ˣ޷ԣҪؼҺúÿһôίڶй
㣬㿴𣿡Сīգˮ۾ʼն뿪¹⡣
ûУûҵСīȻؼңгϢһһʱ֪ͨġ¹̻عҪСīûע⵽ʱ򣬸ϽȰߡ
ǺðɣʦҲأ᲻Ͷ㵽ɽȥˣСīЩ۵ͷ뿪ˣ죬¹⣬ûܿ
û¹ⳤһȻش񶼻ؼˡ
ɽ¹ͻȻ뵽ʲôҪͻȻһϮšüģٵϿڣŻ˼º󣬹򶨵Ŀһдǵ죬˵ȥɽ
ش¹ؿڳɽȥһҵţְסֻǻ
˵ʱ¹΢ĺɽڴԵһСɽĺ档ע⿴ĻᷢǺ滹һСյغһСʯݡʯװľϡҩģȻƺõĵҩ
¹⵱֪ʦȻг棬Ҳû롣ڻŷ·һ˲١ͽƣΨûнҽҲΪݣЩճӱ߹أѱûһЩҩ˵ܾͻᱻҩĻҲͱ¶ˡ
ʲôطٵŲ¹ǰ¹ǰоﵽǹ
Ӧҩĵطɡ¹ĿͻȻԼǰӰһůЩΨش
Ҫҵȷͷһ촹ͷ¹⣬ʵ
֪ҿɡ¹ͷƺʲôۼʼԾƶŲ
ûУǻǿ뿪......Ҫ뿪Լߵ¹⣬·קȥ
㾹ȻҵδѾƮ¹Ķ䡣
Ķ¹⾯ɨΧܽƾڽ¡
ߣ¹׼뿪ȴײ˾ŵǰ
ְɣһϾҪˣߣ㻹лκͷŵĻһͰˮͷ£콩ӲʼҡΣ¹Ҳɿˡ
ҹҹĶ¹ͻȻһ׽գոջǰôգ֮ʧˡǵصĿ־˲Χס¹⣬ֵĿʯݵŴˣ߳͡
Ҫȥ¹ŬţҪˣµʯµİǽھ˹ɵģаɫҹɭȡ
֪˶ãǰȻԭһңͻȻ¹ۡ
¹ⱻ˦˵ϣǿվʱǽǴ廨󣬿ŵ硣
磬û°ɣ¹Ǳϲӡϲ绹ţټһˡ
΢Ȧ¹⣬ֿͣʹҡͷʦŹ¹⣬¹ʾһΣ̫˽ˡ
ʲôҪ˵𣿡ؿ¹⣬۹һ˿ΣҲЩʹɡ
úõĻȥչ˺׺Сī¹˵Ȼȴ׶ģǿŲԼ޳ȻŤͷתͣٸнӿͷ
վΪʦҲǱƲѣūɱҵˣҵļ԰ʵһڣ۵İ׹ǾϵĽʿ޴ȴƴİա深ʢϸūȻӣ൳δΪֻǧټƴֻϣܳūο飡Ϳ´ʣׯأ֮ޣ֮ǡ
²ô򵥰ɡ¹ǳǳһЦñĵĿɨΪЩŤ
ãףģ꣬ٸ꣬罫ΪϹ¥ʿҪΪϵĸɱʹҸƻĿʼţ·һԸһ㡣





ڶʮ ()

ϻҵĺˣ˵͵¹ֻ֮ԱǵĻ仰Ψһе𾪵ġ
ĻǵݺѪıǮƣΪ˸ʵ³ɺȨпܳΪĿܣ¹Ȼͨ͸ǿԼѱҲֻһ̾Ĵ
类һҹץ񣬸ϵү£ݺıǸңȴ벻ڸ׵ĹһҹȻľǺһҹľڿͳʱٴȼ
¹͵Ľܿ죬һԼûü¡Сһн̫ͻȻ̹Ȼġ
ˣˣһ˰˰ɣͰѽٹͷһᣬһҧ¹ķ۾һ촦
˽磬¹ȻеһɾҲԼѹĵһӦ磬϶Ǹɵ˹ˡ¹ſ۾һϤȻԼǰ
¹ſ۾һϤȻԼǰ,ؿںȻѾ۷ơ
ô¹ԴһƬհףԣҪס˿ڣֵǣؽȻأȴѪҺӿ
㣬ôˣ¹죬§ڻУذοЩҵͷֱٴοε飬¹ԷӦûоȣӲʹࡣ
Һúٿ㡣˵չЦݣڣҪһȥظһܺúõĻһΣŻɶ˻ľ¹⣬ȻȴһɲǵĻɢ
û𣿲𣿡¹ŵط˿ڣ˿ûѪǴӽ۷ĽȴŴĿʺ졣
飡嵹صͣʺ̴һ˲䣬þץסƣͽĿڣܵҲ벻ͨôḴһΡ
ҵʱ䲻ˣܶЦһ𣿡쿴˾ţת⣬صظ־ͷġ
¹ⲻĿ죬˵Ļʲô˼ʵڲΣڵϦֻýӲñ䣬һûС
㲻Ҫң㲻µģ......¹ֻдһ֪ĦӣǸеı顣
ҪסЦݣʧ֮ǰ𣿡ǰһˮ¹⣬ѾվԼͷľš
ЦôЦó¹šüģǿס˱ò׳ǳǳһЦЦȴһݺݵӽ
Ҫ¹оͻȻǧأһֱֻ۸޷סҪ§ǰʱȴںȻӯ󣬷ԼĻȻտյ
һº󣬻ƻֵ΢塣
ˣǻȥɡǣ¹֣غģҪÿ˺Լ塣
ȥˣΪʲôң¹ҹգĻֻ¶ӰǸѾþûгֹˡ
·ɡ罫ĳΪ¹ϡԴҹʧ¹ͱջ㱣Ȼҹţȷ̫ˡʯݣΪ΢ԶܣʼĬԴʱ΢Լ̤Ǽ԰塣
硣һ¹һκ֣Ҳǵһ
ڣҪʲôϲػӦš
˵Ҫ޸㣬㻹ԸҪ𣿡¹˵ţˣҪһı䣬ʧٵʱ˾ֻҹͻȻʧʧȥҪҸڵƣֻӰɪȴԣҲʱǷ¹ִˡ
Ը⣬Ը⣬ֻңҵݣҵĸ׺......ĵ׵ϲúܿ챻û
¿ʼ¿ʼֻҪδֻҪδ......
ҹ΢Ҷɳɳ죬ǧٿ׵˴ԴˣԶӧһİѳ˯е¹ỽѡ
˭¹⿴վڴǰһµĿӣʵ˯Ҳ˲価
Ǿš߰ɡų¹֣޳ָ׾Өҹɫ֮΢΢⡣
¹ⲻԼ˫֣һ̹ǵı˸飬Ȼæջ˫֣սǰĦȡů
ģ¹⾪ȵķԼ־Ȼ֪ϵİ̺Ҳ֪ʱʧˣȥѰŵʱȴѾ˷š
¹һ£׷˳ȥⲻ˴Ƭֻ֣һСֱͨԶԶǸ·Եȴ
¹һ񣬾ȻǰһǰľͻȻá
ֱǻȪ·ǰκšʯϵּȻѪ죬Щһ¹ǰȴһס
ҪȥﲻȥģҲҪ˵Ŀţ׵ġŴʱֻҪ䡣
ŵĻŲɿܵ¹ֹס˽ŲֹסˮκͷǸģӰ
죬Ϊӧϧ⿹⣬׷Ϊ˾ת־ּһá־ʴûѾǷ⿪ˣϿˮӴרĴڵظʵʵһɡųĴĺ
죿ҹǵظҲ񣬻ӧʯдġֻأҪ㰮ҡʲô˼
˭ѵҲӧ׷Ϊʲô¹˼һƬңֱַʯϣŬҪĨȥּʱô࣬ԭΪҰ
һˮһᣬһᡣУͷһ۾ţǧֻܻһ̾ϢֻҪҸԼǿʲôأ
ȥɣٻûŰ˰¹⽻졣
죬ǵ¹⣬¹Ⱑǵһ֡ӧӧ׷ӧ˵仰˵仰죬ӧ......
¹⣬¹ѣĴ
ո¹ٿϳʪһƬ֪Ǻˮˮ˫˽ĻС
ǲΣĺˣı͵͵һ治ۣǰ̺ȴ޷ʧΪӡ¹ĵס







ԪۼλƿƵƶȣʿӯϣ֮硣˭֪һЩ̰ûʹȨĲб˽ңʹЩҾͨ޷μӿԣվŲ
ϫһССಡźĸΪ˸òļΪȻ̸ΪԼӵǰ̣ϫ빬ѡ빬;ٷˣϫ߷Ծ죬֪ԼԵԭ֮ǰӧΪѰҩͯŮȴ飬˵İҴ󣬱˭֪쾹Ȼ־ѡظӣ־Ÿתӧߣܻӧİһͷǰʵʵشڵظһˮǰѳ̣תӧǵ죬Ѿ޷ֻܼһҲǵܹ
ӧתʱǺĩĸĩڶȺͼ£¥ʱµĲһۼļԺʵһܵɱ֯רŰ켺¥Ʒ̳ʦ֮λ¥ˣ¹¥ĻҲɱ֯е֮һԸУִȴĺδʧ֡
Ʒ¹ʦãݺԼĶ񼲲ұ¶¹İĽֻĬĬرͰ¹⣬Ϊ¹һԸŮװӦˣΪĲרԶָ뿪¥ʱҲˡ
ӧֻغ,ԾɳĲ,٤ǰǧ飬ʮ꣬ڻһθĻᣬˮעһͶֻأԸΪħһĽһΰɱɥɱ¹⣬Ŷ¹ĳޡ츽òһµĽʬϣӴҹֻǵҪѰһӧŮӣҪһ¹Ůˡ
һֽʥּ¥ͬĻнҹϧΪ˵ЦֻΪ˱¹Ůˣȵ¹ּĽˡ书Ҫӳȥ˫ҪӳȥħĴůȴ޾ʡ
һĻָҹӶļ޵İ裬ѾǾ֮񣬳ܲİ̤ĸ飬ǰǰ顣
¹ڸɫ֮ѲŰ飬ڰƷȥʱˣҹǰڵʱʹˡ
ĿĵĥѵΪͷŻҲòԹޣֻʹ쾡²ʾĿ̹ġ
Ů
һˮһᣬһᡣ
˭ʯԣ
˭ڷǰǧ顣
б˵˫Ϥİ
ѾΪʹߵ
Ϊַ˼䣬
ʰĥɹǵʹӵ

ҸĴҲֻһɲǣ㻹Ҫ
𣿰
Ѿ飬ֻʣԼ̤
ǣ޹ңҲûа취
ᣬֻҪٵİ
ȴźһͷ
֮ǰǵˣִŵԡ
ֻص׷;ܾ
Ծɳδģ
ǸӲΪԼʼմ
ʱڸڷˡ
Ū
Ȼɱ
˾Ȼߣ
ܵĥ˺
ָʱ
ڣ
ȴƾ֮
һĻᣬҪοʼ




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
