Ӱ
ߣ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

һ Ӱ һ 0007

ʢ¯ӳߵϣԲ԰׵ɫӳĵеѪ졣Ȼ¯ͣǣߵ۾ȴһգҲûգض¯յ

һȴְҵһңϷΪңԴս˺ܶ࣬ȫƶ˶ϷǷϣûа취ΪҪ档

Ѿһյòˣ߸ϽǯȻйɵôǳش󴸵Ĵ£߻ذģͱ任Уܿ죬ͳˣȻ߾ͰѽͶ׼õˮУһˮðͬʱߵĶҲϵͳʾ

ɹϲң

ûκεϲ֮飬ѾĵһٰѾˣȼȴͣмûκεĸı䡣

̧̧Щʹֱۣߵ䣬ʦе˳

ʦóеϧ˵Сߣʦ˵㣬Ѿм۷ˣΪʲôҪЩأӦȥһЩõĿʯͻƵǰȼƾԼһһΪġ

⻰һǰͿʼˣԵűˣǣȴûаĻ棬񣬻ø߼ʯֻ;һǸ߼չԼڿãõ졣

ȻҶԼˣ˵ȴûм;ֻ;ȴס

߼ʯͼʯ֮ĲܴһʯֻҪͭҾͿ򵽣һĴָȴҪһңⲻ󣬵ǳҪǼٽһҪĽ˵һۡ

һֱԼڿ󣬵ǣڸ߼ЩɴɰţĶԼˣġִաʿûκλȥȡЩ߼ʯģȥҲڵһЩƶͨʯԻãһٰĿʯһڵʱڵġ

һʦнӹʮңϷҵתʮңֻڶһлҪȡ10%ѣõֵֻоҡÿֻҪӪͿάһ裬һ֧ӪֻҪһҡ

ϰߣ߶һ˾ҽ뻧ڣȻ˳Ϸ

ۣͷϵ߳Լķ䡣㿴һۣûпҡҡͷҲûᣬߵѴ׼õӪ˳

ʵӪߵ۾գս֮ؼͱҳڸǣպǻɵһƬѿʲôɫˡ

һ£Ҳһˣ͵ķУҹΪԼҪȥʱ򣬴Ū˻óάֶյȫԼҲߵãȻľͻ˹

ȻˣȴľԼӦˣ˫ֵֽϣѾǷˣ޸֮ͽϷϷ׬ȡһЩǮά

ƽƽعһ࣬ȴһʱԼΪĵӣǵԼûôɹȻַˣԼü򵥶֡ǰֽѹ֣ϲڵӡ

ԣڱ˶Ϸмѧϰ߼书ʱȴϰ书ڱ˶Ŭ׬Ǯ߼ʱɻŴ򵥶û˴ŵϲģֱֻ书Ĳһֻм

Ӫʰӣȴûлüͷһ̣һֱߣÿߵʱ򣬴ﶼ΢ЦԷټ

΢Цߵ˼ƮԶڴսҴĹ¶սһ֯һݵĺкܶ,Ҷû֣еֻбţߵıž0007һѧϰѧϰָ֪ʶֱʮ꣬ʱһЩ˱һңһȺ˵ָ£עһ֧̼Ǳҩ

֪ѧϰʱʦ˵ڴս󣬵ϵĺȫˣһֹģȻԼսԵ𺦣ȴҲùҵİȫܵصսʱ򣬴̼Ǳҩͱз˳

Ҳսԭս󣬵ĵشŷ˱仯ӶӰܶޱȥеˣȴޱз˱仯ӵһЩ˼ڴ֪ߡͨо֣ߵĳֲżȻģΪӦ»ͻ䣬ͨѧֶҲԴͻ䣬Ǵ̼ǱܵҩĲ

Ȼ֪ҩǣȴ֪ҩĳɹǶ٣ң֪ԼҪע̼ҩʱԵû˷ܡ

ǣҩעԺ֪ˣĺףǲɵǶħĹʵǸ˻ҹѵ˳ʱЩеĿȡ֪һУһ˻

ܵӢƵĴóԺúȣƵ꣬ƯŮˣӦоУǣȴûйãΪЩ˷Ȼȴûзʲô仯ӦҲûзʲôرҲ˵ʵһʧƷ

һȺһ»û֮߾ͱƵȥִһǱһɱһֻϵСŮ

òҵվǸСŮǰʱȴԥˣΪСŮȫȫһˣյûκθ飬ûκεĲߵǿһ㡣

Ҳֻôģߵʱܸӣ;վŮǰлǰͻȻǰҲһʬڻţԣһ̣Ȼˡ

ŮܾΪʲôޣ˸ı䣬еɻ󡣿ı䣬ȴܿģȻЦˡ

һһЦǰСŮŪĪ˲䣬ɻ󣬿գв⣬ɲǣɣ鶯һŲ

Ҳʱߵ߳һȺˣǱСŮģǰ߰ΧҴճˡ

ΪԼˣȺȴûɱֻǰñˣҰֽϣȻͰӵķУǿʱǲܴģҲΪԼˣʱ˼㣬ȫǹۣһЩС˿Ѫԣʱȫһš

Żɵ죬ʱƽˣԴܿգʲôû룬ôŰƣգһĴԿյĸо𣬹죬ûȣҲûȥҲһЩԼǶĮȻתȥûֱ̫﷢֡

ڿ΢Цһ˲䣬һֶѿˣһ̣ľôЦݱ̫ҫۣ⻹º͡

ڱһ̣Ҳ֣0007ߡ

һ Ӱ ڶ 

Ѧ֣û˵Ҳûʣǣˡһߵһ֪һ飬һֺǻŹģһֺܰĸоҸ

ڵȻĺܼ࣬ÿѶǿϷ׬ȡһңȴܳʵϲԣûȥʲôɣҲûȥѧʲô߼书ΪϲƽʵΪ

ջ˼߻ط䣬½Ϸ

ԼϿһ£

СߡǴĳƺϲԾһ֡

ȼ15

ԣ13ǣ22ԣ2026

ÿҽϷ80Թɷ䣬ÿ͵ֻΪ13㣬ߵΪ30㡣

ģʽһΪԼɷ䣬ǰԼϵͳձԶ䣬ߵʱѡľǵڶַģʽ

һ趨ͺѸģңѧԵҪԣԵȷϵԺˣһڷԵʱ֮ûѡϵͳԶġ

ǿģáпͨõҩͻؼԡؼżȻԣáֱӵľǳԵҩϻ۵ԣ쵤ӸǵȣңЩҩÿֻһԣгɹʵ⡣ֻǣҪעǣԵҩĻÿԵЧΪ10ţһʧʵ⣬ܳɹ񣬶ֻܳ10ţҲûá

ԵľǺˣҵķչ򣬶ԾʵǿһֱȽϣȫǿҵŬãһӣʵһ㣬ȭŵĹӷԼԾѧϰܵףٶ뷴Ӧٶȡ

ߵĺΪ78ǣ49ԣ1036

һʹģѧģһġģʮԺ͵ýǮѧòᵽȼûǮֻԣһǸƶ߳ġ

Щܿ⣬һԣǾǸԵг֣ȴû֣Ҫ뿴㵱ôǮҸеĲӰһ¾С

֮ؼҪԵƫأÿ˶һԣңһĳԣклߵԡ

ӯһΪߵԵʵݵԡ

츳ӱܹЧлؼе֪ʶҲΪܣ߲ŲýǮѧϰͿԶԣҲֻ10ԣҪԣҪǮѧϰ⣬ȥ顣

׼Զ̹ʼӱ˺ϲģΪܣ߲ðԼĵȼܿ15

ֿ֮һ״̬뼼ܡ״̬ֱΪѪԼ״̬ӦֱǾѡáпɡһ㼫ΣߣôͻУ˴ȣôϲ㣬ܿҪȥ

áͷǺصģûô֮ͻصԭʼ״̬һдͷʼ

ͿصĴۣ֣һǱʵģֻҪһƽһУʧȼһۺʵͰٷ֮ʮۺʵָѧܵȼԼֵ

ڶ־ʹԵģһǧƽһżżʧֻһʱ䣬ûʲôʧ

ûκҵ˵ȻҲûʲôˣڵ״ʧҲÿϧ

ߵĻѧΪ

ڹķۣƽƽ

Ṧòۣɡ

ýۣɡ

ۣ졣

⼸ۿûʲô˵ģñ˿ȴᾪȵĴͣΪѧΪʮȼȹҹģѧһһϲͨ10ȣȶ10ΪλģڵߵȼҲһǧȣŵܶˡ

߿ɲһ¡ڹָÿڿ˻ǴˣʹȾˣṦÿ֮Σߵ̫غ٣ÿ춼ܵĺڣҲû취£߻ľһдʽڿϣʽߵȿ϶ֻܵͣȴֻʾߵǸߵԱܣƶЩС֣Ҳˡ

һ Ӱ  ج

߾ʹ㶫ƶȥĻṦѾܿˣԺܿϵɽƬƶתɽͷͿͷ÷¹ڶеسŲݡߴ¿һҵһλãȻͳ׼õķڡ

õͨڣΪߵıܵͣһʼɱܵͣͶҲԶֱߵĺŸıڵߣͨڣߵ츳ؼɱҲܿɹֻֻۣڷɹĿ˲䵹£Ȼ߾ͺܿ뿪ѰһĿꡣ

߷ųһڵʱΧ÷¹֪ߵĴڣǶܾؿܣҵλùãɱһ÷¹֮ǲҵǣǳԭڵʱ߾Ѿ뿪ˡ

ɵذ÷¹ˣʰ÷¹ļöͭң߾Ϳʼ˰ƤĹЩ÷¹Ȼȼܵͣ˶ǮȴԸΪԺĻʳڳΪ֮ǰھ¥⿸ѧˣȻڵȼܵͣʲôòˣǿǻģΪ˿˺ܾˣջ

ܿ촦Щ߾ɽڶڵȼѣһѵʱĸСʱڻδȼ֮ǰͲ÷¹ֵģĿΪ˲Ӱڿ󣬶ңƶֻڶκεطһѣôﵽͻãƶΨһ˵趨Щ߿Ҫ˷ѻѣЩðһЩµĹ˺ЩûзֶεĿ󹤡

ߵ߾ó׼õĿʼƺ֣˫ſһǰĿʹ̡

һǰߵı߾ͿʼѵڿǺܿĹرһ˵ʱɽֻһڿйⷽѵҲе㷳꣬ԣ뷽跨ӡ

ڿзֵģȻеˣڿͬʱһϰѧɱȵһڿҪЧʵĶ࣬ͼƣһ࣬ĽȻɵĵزңΪϲǣȽ֮òʱȸտʼʱҪ˳ˡ

ƶĿʯ٣Ǵҵһʶڿʱ򾭳ڳʯͷʮоŲǣǽȴĺˣȥȻڵһʯܣźǺͷڵúܴܿĸСʱȥͻȻһƬڰ߸óµĻѣȴͻȻӵʾ

ʾʱһ£ΪʾսϷʱΪʱ죬ǣѾ߳Էϰߣ˵ﲻӦûġ

أߵֲʰöܿ˳Ϸ

߲Ÿ˳ϷûɽȴͻȻػָ˹󣬾ͿһӰ߸ղߵĵطΣں˸һСȷΧû֮óڽһСӣСشӻóһзУȻʯϣýŲ˼£ֱȷʲôԺŰĵ˳ȥ

ߺͷֲǴվǰһİСӣǰһİ˵ʱĲо͸Ϊǿˡ

С߰ɣѦҽԺϿȥһɡİ˵Ứ˵еʡ

⻰һߵͷɫе԰סûȶԷĻ˵꣬߾ͳ˳ȥ

ߴŴܽڵĲʱѾۼ˺ܶˣеʶеĲʶǣǵ۾ﶼͨһƬеʡ

СߣҲˣ߳˲䣬ͺӦһתͷ΢ЦһһЦݣºͶУߵһů

ߵĴǰץ֣ʵҪȥ𣿡⻰ȻʻȴһǿҵĲֵ仰ʱߵˮǿբƵӿ˳

ƶߣ˾֢֮⣬û˻סҽԺΪѲԣһв˶ߵ͵͵²飬ֱʵڲˣŻᱻ˷ֶͽҽԺʱѾûԺ

ʹ࣬¶֮飬˵СߣѹҼһûЦЦһҿ𣿡

ҡͷ˵һûѧЦܽ𣿡

΢Ц˵ҲһֱЦСߣ֪ҾһҾ֪Ҫôźߺ𣿡

ߵˮӿĸˣƴס޳˿ͷãȻǱһ¶һõ΢ЦȻˮͣЦȴůЦݺ

Цݣȴ֪ߵһݣ۽ҲʼʪСߣԲˣҪˣԺֻԼչԼˡ

㲻Ҫ߰˵Ҫȥʱ̲ס˵ڴǰ˳һ̣Ĳȥ

һ Ӱ  ź

ҲһסʲôƵ֣ߵͷ˵Сߣһ޺ˣ벻ߵʱһöߣһѾˡ˵⻰ʱЦúܲãʱ򣬴ҲỨ

ʱˣʹŨŨĲᣬָоǵһᣬȴףǶ˵Ĳ˽Ҫȥıʹˣʹ

ǰߵͷ΢ЦãתߣΧһȺˣÿһ˵ɨȻ˵ҶôˣҸһӣӦΪҸ˲ǣˣֲǲ֪޵ġ

ôһ˵ԱߵҲȷʵӦһϲ£ԶܾᣬȻ󶼹ϲһöӣôһ֣İǱ˵ո嵭һЩ

ֻǸĻˣϣҶȥԺ󣬴ľһήԱ˵˺ܶ໰ɴʱѾû˵ˣֱۣһֱڿߣ˵ţȻ;΢Ц뿪ˡ

ܼ򵥣Ҳû취£ƶ˲ͬǣ˺ܶˣܶ߸Ͳʶûһ棬ǣǵ鶼ǳˣܹܵǶԴ𾴡

ǱģǴڲ͹ݵϰ壬ߺ죬Ϊ﹤һʱ䣬߸ձȹʱߺչˣֱûֻʡ

ǹɣȴֻһھ뿪ˣ뿪ʱҵǿߵļҲֻҡͷͬˡ

͹ݣ̾˿һ겻ӣҲе޿κΣеĵλȻƽʱô˵ƽʱΪȴı¶һࡣ

ӳóһЩСһӪŵߵǰ˵СߣԵɣѾһһҹûԶˣôȥɲС

߻ûĿֱֱؿǰ棬ȴûн࣬·һˡ

̾˿ӻóһţݸߣ˵ģȥ֮󽻸ġ

һǴԼģߵĻһӾͻˣжţ͵ؾͿ

Сߣ϶ֲϳԷǲ⺢ӣƢôȻ㲻ҵӣȴ㵱ӣһģѾˣʱˣ·ܳȻ֪ȴ֪϶ǲһ

Ȼ˵ȴ֪ܴǿ˭ãͶ˭ãﵱֻǰ˻ȴѴﵱ飬ˡ

ӣúչԼû˴ߣ϶úܺõģﲻ֪㾭ʲôǴֻһǾŬ׷ҸԴÿ춼΢Ц㶮

Ҳʶʲô鷳Ҫ˼Ҷ˽⣬ģʱŵһ㣬˹ͨûϲŲӿ˵ġ

ˣӣˣҪأ

ẓ́ܶмȴ¶ߵ飬ѾĺӣŲµǣҡ

ˮٴӿһſڲϣ貵ľӨǧƬƬ

ʵͿˣ߿źʲôӣߵļͷ˵СߣҪѹߵĿģЦߵģӦף

ţߵͷ֣صպţʰ飬ĨᣬȻӪڵغûȥЩСˣûдʲôûζ

߳Ӫ˿֪ڵܵ䣬Ҫһ㶫ָϣһԺͶ˵СߣʵʱиԸ

ʲô߹Ȼ˺ܴע⣬Ӫض塣

ʵһӣ֮ǰ˵Ķӡ˵е㻳òŽ˵ܰĶӣϣĺӹϺӣԣŬعƴ׬ǮҰǮʡĺȥѧϰϣΪõˣĺҲϣǰ˿أ˳У󣬾ҲûѶˣ֮ǰȥ˱߾ߣ뿴ǱߵǷ֪ӵϢϧڶ֪Ƿ񰲿

һ Ӱ  ɱɱ

˵ЩʱֻǾţȴ֪Ժ϶Ȼ߲ǺϤͨƽһЩߵԸһյġ

Ȼº߾վ˵壬ԺҶԷǮһÿһǰ㣬û´δ

ܾ߾˳ȥ忴߳ȥӰҡҡͷȻܴ󣬵ȴôľ

صеµĸоǰ֯ҲܹµʱȴûʲôоڣȴСӿյģ˺ܶණ

ҡҡͷߵԼķ䣬ߴͷ

ٴγǸһƬóѵϣ˲ѻѲԱߵʯϣ߾Ϳʼ˹ǵģְҵѾĹˣ֪˴ﻹһԸδ˵ʱѾһ׬ǮȥѴǷźһ

һ˶ڿĶҲϸرµʯͷһʯ©ÿڳһʯϸҳǣأֱܹЩʯͷǿʯЩһʯͷе˷ܣľͷˡ

ܿߵ͸ˣֻðѿһ壬Ȼָܿ죬ָ׼ʼǣʱ۽ȴƳʲôһâ

ϵһж˵ϤǸղǸâȴһ£ΪһûϹ£СòڸղŲӵĵطȥܿ죬ͷﾹȻһӣղǵǺϵᷴġ

߿еƣϤҿԸ˵һڳģǣ֮ǰڵʱûмӡû߶Կ󶴵ļ̶ȣԱ֤Լǰûм

ɻӣߵ˵࣬Ƚᣬûпǿʯ룬ߴ˺иǣһƿӣһҡ

óƿӣһŻƳȳȵӣ㣬ȴ֪ʲôеǵҩΪϵͳʾߵҩѧ֪ʶӲû¶ԡ㶣ҩѧ֪ʶȻ΢Ǽʶȴͣӱصôأ϶ǷƷ

պõҩ˽ңǾóҵ˲䣬ͻشһϺȣеĶһĨͳߵ۽ǡ

ȻӦ£ƫͷ㿪⣬ǽ̫죬ֻܿɴ̽ߵؿڣΪҪ߻û

֪书ԼҪϺܶ࣬ߵȻԸôȥڶԷȵĿ£˽ңż˳־ͽסһսסż˲䣬ԷĽպһᣬֻǰһڣͬʱϵͳĶ𣺡żЧã

߿ǰʱѾˡһֵκôҲ޷ŸղǸżǧֵżһͷûгֹңͻȻһǧе㲻š

Ǻܿ죬߾;˹ȻǸżôǸƿʲôأһ뵽˽ŵӣ߾Ǹӿ϶򵥡

Сͱľ߲ԼվոóڣͿһһ߸ղŵǸλãﻹһѽ

ϤĽ߱;ҲӳеķڣڶԷ쾪ĿУߵķжԷʺ۸ĶԷֻͶһޱԹ޵Ŀ͵ԭء

ˣʬûʧҲ˵ϲûʱ߲ŷֺɱˣ˵ĽȻһȴͬ

Ҳһ£ǺܿѹʱǳΣգ߼ԷڵϵĶͿٵ뿪ߺûãһһŰѽ︴ˣڵĻ϶ϵĳе˴ͬ·

ۿǰһ˵ʱһ£ȻǰŵԼڿɱ֮˵·еͬأɫһ䣬ææܹȥȫ°⡣

ǣѱȫҲûҵҪĶ֮£ýݺݵ˵ʬͿ

Ҳ˷ʱһȺ˼ææܹΧˣһ˳ýʬʱɫúܲ

ڶ죬һˡá̳ϣǸˮűң̲ɱǰʬ󻹸һͼڵϣȫ⣬Ѫۡ

DDáƷΪõĶϵԼŵĶҪʬܵõ

һ Ӱ  

߲ȥʦǽ̵һҺ߾˴ֱ̣¯ǰ߲˿

£߿ʼָһʱ䣬ߵ״̬ȫָ˹ʱҲͿʼԼĴ

߲֪Լɱ뱻ɱǸжڵֻþۼֻҪǱǸϣоųɰڲᱻԷ˻ɡ

˿ϵĿʯ߾ȵطھĿʯƷҪǰĿʯϲ٣Ȼмʮ龫еȻǰһڶпܼһ龫ǰҲһʱȴôľ߾ȡ

־ͬʱйɳ󶴵ĳ嶯ȴҲ֪ڵҲȥǸˣԷ϶ģȥ͵뻢ڣҲԺ͵ûһطˡ

еϧˣҡͷ׿˼ʼʯҲ뵽ԺҲˣʯʱرרģСģһһذղУҲһŬһ̣ǽ壬Ȼϵ⼸ʯȫɹɹʾȻߴٷְ١

ǰЩҲеСʱʯһβΪԼڵ״̬⡣

ҪȣڰпʯԺͿʼĹģιпʯֻܹ30ߺܿͰ30γɹ֮󣬾Ƕʹϸ¹ˣ̱ȽϿҺ࣬ȴϰˡ

һͶ¯Уֱպ߲żгʼʹƹƹҵһһ㣬ζ

һһֱĶ˽٣żڸ˵̸ʲô߼װʲô书ģΪԼڵ⣬Բ⣬˵ЩԶԶ

ûҪ뿪ʱܸӣΪڲ֮ǰ׵뿪ڣֵ뿪Ϥİĵطˡ

Ӱ£Ķʹ˱ƽʱ˼Ҳ˺ܶ࣬ȫϣͲٹעǸһֱڶԵϵͳʾˡ

һʮɹǳĽ˿ڣһжҪˣ30ѽһ£߳˷䡣

߰ϵĽϵʱǸһһֱ߶߶ʦȴû˵Ǻϸ߶ʹȻǸƵ⼸ѽḧ

߿ƽͬģʽеɻʵôˣ⽣𣿡

ʦҡͷ΢Цؿߣ˵ҿõƷˣû뵽㾹Ȼĳɹˣϲ㣬ѾǸ߼ˡ

һȻԼһȻѾǸ߼ˣң30ȫɹʱףϵͳʾпʦõһЩ

ô£Ϊʲôһף˵Ҫ߼ʯ׵𣿡߶Ҫһˡ

һĳ׷ʽȴΨһġãһʦָ£ͲƿһʱŴмϸ߼ģֻһλڣһĳɼҿ֪һܻɹģȻĸҴ漣˵ӻóһ飬ݸ˵ţӦõģѾûʲôԽˣԺ·ҪԼˡ

߽ӹ鱾ʱϵͳʾ͵ˣϲң֮Ŀ飬ؽҡʯһ30Ǽ303Ǽ2

Ȼһ񣬶ҽޱȣϷʼ߾ʹûмԽ3߸ϽԼϵͳʾȿԺ֪Լʲôˡ

һ˵һ֣ɣ̫ˣҪԷֻһмҪʯ׳ɹȻЩҲͿԳɹǣ̬ľںʯɹʰٷְ٣ɹʰٷְ١Ҫ߽Զһ֣ҲͲ䵽ͷϡ

̾һѣҲʰԼ˼׼ȥȴͻȻʲôƵתʦ˵ʦ֪ô£ɽƬƶȻ׾ڵ˼ʮ龫ҵڿԼôô֣ʦ󡣡

һ Ӱ  ̽

Ȼ£ʦ˼һ£ɻ󣬺˼ʲôһͻȻʲô˵ѵһصľ󶴣

ʦĻ䣬ϵͳʾ䵽ߵĶԣϲң֮ڿĿ飬ؽ̽ܣ20Ǽ202Ǽ1

ȻһڸղǸʱеɻˣԾһ£û뵽ɶˣûǰǸô̬Խ͵һЩ

⻹û꣬ϵͳʾԺʦʹӻóһŶ˵Сߣû뵽㾹ȻǸڵôǱ˵һԴҲûʲô˵ģţһգܴﵽ󽳾ʱͿȥɽŷұʦΪķ

ӹʦϵǷţϵͳٴδϲңͨȫؽҡĽšһ⣬20Ǽ20ȫһ

߽е£Ǵ䣬һ£νȻ70ıǡ64ǡһԸһ˲䣬ʹõԴ䣬ı仯һ޸֮Сӳһţͺ

ʱԼԸ˱һ£ҲŵһȺˣľԣֻҪǮУϷУܶжԼԼӵӿӵͬĸ߶ȣ200ԣǺ׾ѧϰؼϵ书ٶҲܿ졣

ԵȴǮ򵽵ģһ㶼ϰ⹦ӣǾͿϰϵͳ趨ͨһͻôıǣ˶顣

û۹ЩЩҲǺ⣬ȽϹĵϵͳǸܡ̽͸鷢Ĺɣ̽⵽ЩڵصĿء

еģֻʦ̡ʦҲ˽̽øߡʦĻ˵̽ǿӵеļܣֻǿϧĿǰҲ߻ᡣϷеܴкܶ໹ûȥȥĵطЩطиָĿڵص׵ģһ˸ûа취֪ӵ̽ͲһֻҪճ̶ȸߣȫ԰Щص׵ĿظҳĿǰܹ̽ķΧСҲֻ̽⵽ʯ뾫ʯ

̽;һôһ˵ĻԺͿԵȥѰЩ߼ʯҲ֮ǰֻʯϰˡ뵽⣬ߵ˼Ҳ

ԸҪܶǮһƶҪתΪлڵҪʲ֤УһзϵƶҪ࣬ΪҪǮԼ壬ҪչԼɲǼ򵥵ĿͿԸ㶨ġ

֮ǰԼһ׬ǮƻԼѡ·һݼһΪ乤׬ǮǰϲģΪɺһо͵ɰ滮ǰռϣǴõװװ㹤ãǰɹ˵ʽԶûһɣԣߺܲϲΪǰ

һ·ɱֵװǮֻǿϧֻܣ׼Ǯѧϰ书ֻŷʵ̫߻Ĳ֪ʲôʱܹôǮɹɡ

ڣ̽úͻȻһԼǰ̽Ϊ߼Ͳ룬ң̽ҵܶ߼ʯʱͿԴõװʱͿװ׬Ǯˡ

һ˲䣬߾ǰ·Ǹ˵شǱʦųȥȥãһ˾ʹ̵Ǹս˳ȥıӰ˼Ȼдһɸ봫顣

Ϊǰ··Ҳɲãܿ죬Уͳʮң߾

ÿʮˣϳֳѾĸŮһ£·װʲôĶܸߵɱҪ͵Ķ࣬ҲպðѳõλøռסҲ֪ԼķҲѽ׶ΣҵǸǸ£ȻĿ

߽ʱҲһۣǿȫָճ˴ʱ˵һ˿ģҲһۡ

һ Ӱ ڰ ۳

߸²ãͱٴһһͷԵ￴һ£ʱ͵һȻͿ˽ֱߵߵԱ¡ĻˣϳҲһλ£ֻ֮䣬ǵ񶼻䵽ߵϡ

ϳҲˣһ˻ƶ

߿ųᣬڴ״̬Уδ·Ѿǵĺ̽ҪĺȥѰҿʯЩطкܶǿĹڣûʵǲеģԣ̵߳һ̿ʼԼǰ·

Ҫƽǰ߲ڣΪɱһˣ񵽼Ʊʱ㿴һۣ㹻ƽˣԣѡȥ۳ǵĳϸѡʺϵɡ

ڵУĿĵأҲ۾һ۾ȴͻȻе㲻Ծڸһ۵ʱұߵ˶һۣԷԼ۾Ȼҵض㿪ü

ɫع۲һŷԼ˸ΧˣһˣȫΧߣͣؿԼܹרҵѵ˵˵Ŀ̫ˣŮѾǵĿߣҲͶһֵߡ

ǲǱģﲻǺҲ׼ɱһˣѾ˱׷ɱĴ㣬ҪǰҲͲ⣬̽ԺͲˡ

µ³ӳһĴУȱҪٵĶ࣬һۿȥȫˣҽֵԵĵҲܶ࣬ÿһ̶װεûʣҪ֪һϷ߻ΪʵĴˡ

һοеķе㾪㵣ǰȻڳУȴǱ֯һȫյĵطʱôˣôֵĳ棬ҲǱȱһѣȴ֪ôĿš

ŲڽϣҿաҲûļˣֻڴϣǲҶֵ֣װŲ֪ŬذԼװһͷࡣ

ߵıݺܳɹΪûмôĶǾϲı鲻Ǽٵģ˶һۣӡ

ƵأߵһҽǰԼϵǿӣ߾𲽿˽ȥ

ߵǸҽʦǰʵ˼ңиҵҽҩˮƽֱܷʲôܰҿһ𣿡

ҽʦһۣͷҽҩ֪ʶˮƽʵ̫ͣҪ֪߽Ǿ£СӣĪҪҽ˸ҽٳԺܶġ

ߵͷǣȻóǸװӵƿӵݵҽʦǰʱҲԼóƿӵʱŵ˲ûʲôҲ˵ǵĿ겻ƿӡ

е죬ΪӸղŵڣһֱ˸ԼǰԼɱǸ˱Ļʱ϶кְԼΧˣȴûУǲΪ˱ҲǵĿ꣬еɻˡԼʲôǵ죿

֪ٵɱ˺ͱɱ˶ûϵʱĵҲ˿

Щͷֻһڵ˼ǿϣΪ֪ǸΪʲôҪӲصôأһҪż

ҽʦӵʱüͷȻ˼£ҡҡͷݸ˵ԲƾҵˮƽҲ֪ʲôƾҶҽҩӶ棬ֻͿ˾ٱһҩǶҩ

õ𰸣Ҳûʲôʧ֮飬ΪҽʦĻѾ֤Ӳ򵥣ҽʦԼҪ֪ӵãҲҽ٢֪ǻ٢ķû֪ŴһоҪԵˡ

ӹƿӣߺȻؾ߳ҽҩݣ׼һͼȥ׼ѹ·Ҳû͸ȥ

˸ϣŮȴʼԹ˵һﵽͼʲôȻһСӵĺ棬ôҲ벻͸ΪʲôҪ

ҲҺĵطߵǸһֱǰˣ˵ǸСôһͷ࣬ȫûһȡ֮ƫƫͶ˵СʲôûʲôܣҲš

׼ֵʱͻȻǵĶӴû뵽ǵķСҲѧ벶һװ̫˧ˡ˵⻰ǷСԱߵŮңʱǹؿŷС÷Сıǡ

һ Ӱ ھ ͬս

ת˼ֵԺҲذΧĽֵˣ˻ڸԼһЦתһͬ

߽Ǹͬ˾Ǵϲߴǵʧ˼ӿŲ׷ȥ

˸׷ͬͿߵӰѾתǰĲֻһӰ˴󼱣Ṧ׷ȥ׷ǰһӣŲĶȻһܸߵˣܿ죬׷Ǹǣչս˲䣬öڹͻȻǰһз̫죬жûкͽ˺ڰ

ӺˣǽӵĲսǣǸչսĹ⾰ȴӻȥʱպֹչǰĲ

ǰı˶£ȻǺ׷ȥһ飬ƾǵֻ֣ҪСһͲߵĵǺܿ߹սĲ׷˹ȥ׷ȥʱҲһѡ

һǰһ׷ȴͲڣΪǰ治Զһ˵һ䣬ܿǸ˹ȥǣǹսʱ򣬲ŷѾһͬǰûˡ

ҲǾô˵ʱȴͻȻһ󺰣˻ͷһˣһѾɱһȴס˲ӡ

ǵʲôˣ߶ʵ

ʱҲ߸ղſ϶ǶݶˣǾں˷ɾµֵġҲϽˣû뵽ȴ߸ˣһʱɫ÷ǳѿ

СӣˣǾǱӸȭͷʧǵùȰð˸ˣҪȻСүҴ϶ߵ˿ָĲӣ֮¾ȥˣȴұߵ˸סˣӳǵˡ

ߣһߣŲӵֽ˽˵ҿɲʲôˣֻ֪ΪʲôҪңΪ

׵ظ㣬Ǽӱʦõһ飬֪ɲھǿ۽磿˫ȻѾƵľˣҲûã̹ʵ˵˴еĿģ˿һͷǱɵģģҲ֪߿϶ֻҪɱǱ϶䣬ǸԵ޼ɵ

𰸣ĵ״˿뱻ɱйأ˸ϣһоͻܿʧмƻҲȫʵе϶Ҳһѵľء

֪𰸺ҲͲϷˣϱ໥ã׾š֮˵ĲӣȻתĺͬȥ

βûܳԶΪԾѾеˣ߸ոնֵʱǾͳ˹תʱǵٶѾﵽߣ˵תʱҲպ׷ڡ

˶û뵽ǣǸתʱĸˣŮ֮ͬԵҲɵ׷˶·ͻȻӦײеܴɵؾʹ໮ǰŮϣʱ׹˾ȵĿ

㾹ȻɱҵСӰҪȥŮѺܿӾתʱŭ׷ϵߺ˹˹ȥ

С˵װ书Ҫ˵ҪãϷСǺ޳֣˻ûֵ¾ͱСһһɱߣ˻սʱ͵͵뿪ˡ

ȵСɱ˺Ŵӷŭѹŷָղŵеɣ˵ŮѶеԩɱҲԩһŷǵĿͲˡſյĺͬС˲ʶЦ

ô£˵Ȼôˣʱ˵ŮҲϢڳŮѾѱˣ͵ȥء

ʵĹ̺˳֪СǷĳԱʱ˺ܹ˳ذǸߵ˵˳Ҳû£͵Ƿйһģǵ˵߾ȻǸʦõһʱһӣ˵ע

ڴҵʶһԵĽɫĶ֪ȥǼ䣬ǣһˣȴһ飬¿ɾֵˡ

˵һNPCҪôͲˣǿ϶Ǻö˵õС˵һͬ⣬ǣǴ˷ĸ

˷СĻ㱨Ҳӣͷ˷ڵ۳ǵȫȥѰߣߵĻʱȴѾٵ۳ˡ

һ Ӱ ʮ ʳ

߲ʥˣԤΣСģ֪ڵ۳ʱǼˣԴӺͬͿٵظϵУóһƱ뿪˵۳ǡԣڷڵ۳ʱȥˡ

һڳϣóϴɱ˵ãһǽͨҩҩʮţͨҩ鵤߿ţ߼ҩѪĿţ߼ҩڵţ书ؼһмṦһм｣Ʊܹǧ߰ۺǧҡ

Ʊҩ֮ûжע⣬ĿͶ书ؼϣǸɱ֮˵ģ߿书ؼʱ֪ǼһıȽԩܹӵм书ؼѧ϶и߼书£һٸ߶㲻

书ؼҲûжԥֱӷѧϰϵͳʾʶֵȼ̫ͣ޷ݡ

һ㶣߲ԼûȥԣΪ츳ӱԣûн˽ӣûȥԡ

û취ֻ书ؼ׼ԺѧϰʱóǸƿӣƿһֱߵĲӵĸеܲеǸֻǾһƳȴҲ֪˲򵥣ĸֶҪӲصôأ˵ӺҪ϶кܶõϣѱһ첻¡

˼ãóӣģӽ¡һ£Ӿͽ˶ӣ˺þȴûϵͳʾҲûʲôԾҲûᡣҽʦҲ˵ӲǶҩ߾Ҳ¡

鷳㰲Ĳ٣ǣʰöڳпʼ˴

Ҳԭ߷εĴܿͽ뾲״̬ڵǻԾǱڵˮ֮ǾѸٵܿ죬һ죬ǣȴ˿ûмڽתţʮ˸죬ڵŽƽʱҲԼһӾ˺ܶࡣ

Ӵϵͳʾ͵ˣķž磬ӣ

ԭķ˾磬߶ˣһδЧǰúõĶֹ࣬ˣоϻı仯ֻоһʱ֮Ҳ˵壬ܾ˺ֻܶ࣬ǿԱ仯ҲǸ5ѣĶûб仯ԣҲֻΪķЧ

³ͣ£³ʱϷѾǺҹˣϷУȫģҹģɫҹգͨҰ⣬ҹҲû̫谵һѣӰߡ

³һջסº߾ˡߵʱ򣬷ӭĵһ⡣Ϸʵʱ11ҹǸպ÷ģϷǺҹʵǰ졣

ϴһԺ߾뿪˷߽Ĳ͹ݣʱĲ͹ݺ֣߽͹ݵʱæ㣬һλøԺȥкˣҲû⣬һԺﾲسš

ûãͻȻ͹ſڴһһԭһȺʳ߽˲͹ݣϵĴ磬Ӧ׼óΪϵ·ܸɾ

ʳˣһְҵǷǳ𾴵ְҵս󣬵ϵĶͷ˺ܴı죬ͬһȻеĶҲˣ磺ԭССڵشŵӰ¾Ȼʼͻչұÿ񱩣¼ҪǱֳҲ֮½пܾͻܵһξ޴ѡ

ЩȥҲǰ취ң춯ζǳԣᳫ£ʳ˾͵ˣ˼֮أɱЩױı춯ø߶ͽ

ҪΪЩ춯ﶼôòɱģ߿Ƽ֮£ǹ֮ĶЩƤʵĶﲢûжвְҵʺܸߣԱҲܸߣƶˣֻҪѡ·

壬Ҫʳﶼ׼ҪȥɳģϣǶ׼һ㡣ͷǸ󺺽д󱦣ʶΪһǰǾ͹ݼʱﵱӪҵԱ

ŶǴ󱦰ô׼һƱģҲԽԽˣСӣǰ;׼õĶݸ󱦣Ȼ໥Ц˼䡣

Ȼ˳ߴͣԸȴе㺦ߣⲻһе㲻˼壬˵ģֻ⸽ʲôˣ׼Զһ㿴ϣиɡˣ˵ˣһ壬һһ

ãҵȻϲ󱦣˵ָ𣬺ܿ죬һʧڽֵľͷʱҲмȴһֱվﾲʧ֮



һ Ӱ ʮһ ħ

ҲԱˣߵǰ棬ó濨ݸ塣嵱Ȼʲô˼һۣ˵Сߣᣬ֪ҲûʲôǮ¸һͺˡ

룬ջ濨˵һллȻת뿪˲͹ݡȥʱµӰ̾˿ϵ꣬ߵĳŮС˵СݣԺСߵĵעһ㣬ÿٶǿӪ֧ţ취ӵ㶫ǲǸǮˣһϣ᲻Եġ

Сݵͷûжʲôֽӹתȥ

صϷ߳˿ջȻǺڵģǸʲôĶǿŵģҹֻϷһɫѣȻҲһʾ˵עϢ

ҵ˽ӣƱͿʼʦǰʼѧϰḶ́ʵֻһƣΪľǮⲻ߲ŸһᣬϵͳʾͲͣشԡѾﵽ磬Ѿѧͯҵˣӣ

ѧʶӣӡﵽͨ磬ӣ



ѧʶӣӹﵽͨ磬ӣ

ֱֻʣ߰Ʊֹ߲ͣѧϰ̶̵ʱ䣬ѧʶѾﵽ˸߼ԸǴﵽ73ڰСѧˡ

ʦѵһѧŴӱ츳ʦ̵Ҳܳ죬Ȼ΢΢һЦ

߳˽ӣ߲Ÿ̾Ǯõʵ̫ˣǧƱôһ¾õˣֻʣ߰Ϊʦ׼ģΪ׼ħȣȻͨõ˷ĽԱЩҩĴҪܹܶ࣬ѡĲ࣬ħʣµǰ;ġ

ҵħɽӴӴһŮңߵǰչһЦݣֻҪ⽻ԺǾͬˣҽз裬ܸʶ㡣

Цݺ뵽˴ϵԱеͣԷ˵ͷƱɵ¼дԼ֡һɣϾͷ˱仯ԭֵİװգ۾ͱһɫؿ󱳸һɫ£ħȵݱ־

ȻǺҹһ׻̫ۣߴСܵѵôԼĿİɫе㲻Ӧ

ǿߵĿգЦ˵СߣװⰡɾҪˣħȴ󲿷ֵҶͷ⼫ˣкܶǱ·ɵģţǧ岻Ҫǰ¶յı飬ҪȻǻƴġ

豾˵Цģȴû뵽ȴһ࣬˵лл

лл÷˴ͻȻǰʦܾȻѸղŵǸЦˣû£ͻȻúǰʦкܴĲͬܵ

۱ˣȴʺܺʡ΢ЦߣȻеᣬǣһɫȴܷʣ䵫ȴԵøΪһΣ˳ۡ

Сߣߣʦ㵽ħȥߡ֮£ʦƵһλãȻʹħȵĴȥ

ûʦ֮ǰɴʱѵģ̤Ǹưͼм䣬һ׹ȵǰʱѾħȡУħӦһȺɽƵɽȵģǰȴôһ£ĲɽȣһɽΧȫԨһƬƣ֪Ԩж

ܾȰɣȻɽħȣפȴɽϣҵһʱҲΪߴ·ֱ˽Ҳ֪ԭɣ߰ɣҴȥȥ迴ߵľЦЦͷǰ档

һ·һΣϸؽħȵһУĿУÿһʷÿһɽͷһ£ͨĽܣ߶ħȵʷҲ˽һš

ħȴǰɵħħڽħҲֻɽһɽӵһ®ųħȣֻǺħԽԽ󣬵Ĳ®ѾħˣԲѡɽͷħɡ

һ Ӱ ʮ صصĴ

ˣҲ˵Ĳˣȥɴѧϰ书ˣȻħȵ书ܶ࣬Ϊʦ㣬ҲҪһ䣬̰ãÿ书ͬʹб仯ұͣҲƼʲô书ҪǿԼѡ񡣡˵ʱ򣬷Ͱߴ˴

ڴ߸ߣ߽߸ϷֱڹṦȭԼűŵĵӿ߸ȡɻ书Ȼ书ɾԺͿѧϰȽϸ߼书ˡ

Ȼߵȼ书;Ҳֻһ·ÿɶϵͳãĳ书ҲͲôЩ书ˡȽ٣˴֮ˣżҲȥһ

֮ǰѾԼ·ˣߵڹϵǰʮҺõħȵڹĿ¼ӻ߼ȫһһϸ˳ȻƾڵˮƽѡҲͻķ

ħȵĻķصвͬ

ķħǰ켯ħķо󴴳Ϊħķţ书ص㣺ѽǣɵǹ룬ƿɶϽ

һķֵţ˷һƷɷǿϰ˹פ֮Чص㣺ޣּɽС

Ӱħԡʥ䡷˹עɱˣ֮˵ٶȡص㣺Ӱ࣬Ѹ

߿ʱųһķķӰ֮䣬ǻ˺ܳʱ䣬ûлǸ֮ǰ߿϶ѡӰΪ⹦ȫӳǣеΪѣΪıʵ̫ߣķͿԷǿɱԺĳɳ׺ܶࡣ

˼ԺѡӰԭԿӣȷʵΨһķԸ֮٣ϣԺĳɾͻ

ѡȷϵͳʾ𣺡ѧӰǷķ

ѡǣ߾͸еһůʹִϵͳʾɹķʧӰﵽž磬Ƿѡ̻

ķ̻Ψһѡ˼ѡ̻ͲͬһȼķһִֵˣѡԺҪȥȻѡ˹̻

ѡķǰʵѡ޻һꣿ߶ѡޣΪħȵӴ󲿷˵ѡһֻŮӲŻܸ˵ȥѡ񣬶Ӱѡĺ٣ûС

ҡͷǣѡӰ

ߵĻش÷һ£ʵΪʲôѵûܣǹûʲôܵÿһ㣬һǴ

ҿ˽ܣ֪ķã֮ѡΪߵľ߲û˵ѡ⹦ԭȻ֪Ϊãñ֪ȫ

Ϊ죬ûκεĳɣҲûжʣǰοˣѾѡˣķҲܸߵľ磬ҲӶȣֻҪûѡ̻ɹ׶ȵһ̶ԺͿѧ޻һˡ

ǣ߸ĻشȴǳڸղΪʲôûһûɵ̾˿ͨһԺԽȷһ£һ񣡵صصĴ

ʵϷտʼʱ򣬴ħȵĵӵһѡĶӰʱѡķļռȫΪӹϾ֪ķǴħȵɾѧʥ䡷ģʥ䡷ȻǾѧ⹦϶Ҳ䲻ƽ֮ͳһ㣬ܶ˶߸˵ѡķ

ʵȴôҴʧȻ⹦Ṧ˸оٶȺܿ죬ԵģĹȴʮɹȭžȻ޷һһֻ÷¹˺ôҺģǷ׷ɱתӵǿɱķ

ղ֮û˵һ㣬ΪЩӦ֪ĺŶԣϾЩÿɵĵӶҪ˽ģϧϲĴ

һ Ӱ ʮ һʦ

ߣѾûʲôǰ;ˣ⻰ȴ˵ڣΪĴûһʦΣǣ˼ôȥˡ

߶ղſһķʱ˵ѧһߵ˽ϴͬʮң쿴һĿ¼ȻһӰŽܼ򵥣˵ħ轣ãȴûô򵥣ǵѧϰ

ѧӰӰԶýӰ쾳硣

ӰӰ½Ӱ

½ӰӰӰڽžԶʩչɫӰӰ֮һ޶ɻĿЧ

ʾļû뵽ѧȻἤЧ˷֮£ܵ鿴ϸϸĲ鿴֮£ṦַӰҲڿѧϰģǵѧϰ

ѧӰӰԶòӰ쾳硣

ӰӰ²Ӱ

²ӰӰӰڽžԶٶȴﵽµʱһɫӰӰЧʹʹ߱ȫӣؼЧӱ

ϴҲϸ쿴һ飬ֻȭųһ֣ȴмѧ߻޷ѧϰǰҲûѧȭţΪ֣ҧѧһơ

ڰѧһҶɵȡһֱķڰ

ѡЩԺʣҺܿף߲ò̾ǮףȥҲܿ졣

һֱվﾲؿѡѧĺܲܣߵǰѾˡԣѡѧ׼ȥʱ;Լʲô

СߣȻѾѡӰʦҲûʲô˵ģɱˣһҪʦ㣬֪𣿡ǳضҪ

߾еĪԼںõúܣΪʲôҪɱأʣǷȴûϸ˵ǣֻúصͷشУҴӦ㣡߿ӦòȥɱģΪ϶ĵ·ûкڹ

ߵͷ˵㣬΢ЦǺã书ҲѧˣҾʹȥĵط书ĵʱͿȥȡһЩʶ㲻ãþͻһ߼书Ŷ

ڷĴ£ſڵĳȡһ¼߽

ܴɽ˺ģÿ϶һ¼ͷŴϷҵǸԼϲͼ¼Ȼͳȥ

˲һ̤ʱ߾ں֡˳ȥҲһСŮ߻мͬţǿ¶΢Ц

ǸŮҲܸˣ΢Цشӭ˹ȥ

㣬ˣ㲻֪ԴԺұǼ۸ĺòңǶұҺίġСŮһί֮ı飬ü˶ҡͷЦ

赱ȻǰСŮƢԣװ˵ţǲԣӦøġ

ǵģǵģˡСŮһ˵صͷͬ

ϵı鲢ûάֶãΪһ仰Ͱ乬㲻Ǳɵȱضˡ

㣬۸ˣСŮˣֶȴǴҵĹЦҲոȾ΢

ˣ裬ҲøǽһЩʦˡҳЦһԺվмǸΰӾͰѻϡӷ߽Ŀһֱת

ǰ㣬ÿᰡ㿴ЦġСŮߵʱ׾תע߾汦

ʱҲ˻߽ܸ˴ңСߣҸɣǸ֣ʲôԾʹתת

˵߸սɵģǸΰһɣǰ˵ҽеδĴʦ磬Ժʲôѿֱҡ

ʱҲǸСŮ˵ѩɲһ£ҲɵģӦò࣬ʵһ¾顣

ѩߺܸȤڷԺߵߵǰֵС߸磬ҿɱŶһʦ

һ Ӱ ʮ 

Ҫе˶֪һЦΪľǿߵѿߴСͱ֯ȼ֮裬ѩҪȻ𾴵ؽһʦã

˵⻰ʱ࣬˿ڿЦԣ⻰ĵʱ򣬳˷һȻ⣬ϵı˵Ǿ֮СŮѩ͸ֱˣ죬ɵһ

һֵı飬ü˵һѩʦãδʦã



̲סˣ̫ЦˣδԱߵһͻȻЦЦָָŵδҪ˵ʲôȴÿλ߾̲סЦ˳ȻŶӹЦ

Ц˹գδܵ˶һЦ⣬δȴһ죬ôлǵһΣǰʲôڣǸзɵ

ѩҲߵĽз׵ˣɵɵһ䣺С߸磬ôĽˣ

ҡͷЦ֪ߺܵǴеɵû뵽ְɵ˵ѩһߣָŴЦ˵黳ҲĴʦ硣

߾ɵҲ֪ղпʲôЦû˵ֻǶԻ黳˵ͷǱ˴ʶ

ûЦ˿Ҳһ£ǰ˸ղǸգߵȴЦ⣬ǿĲ̫˼ˣͺͻȻʯͷĳһͲһʣˣǶߵݳ˺档

裬֪ΪʲôˡһŮ΢Ц˵ҽϪˮ壬Ҳϲ˽ҽ㣬ԺԺϪˮ壬Ҹϲ壬Уܸʶ㣬˵һ䣬ղĺܿᣡ

Ҳ߸ղŵֵЦ˴ҵľ룬ԶȷһؽܣǴҶǰѾܹģңǷֱԭ塢ԶĿԼҶܿ죬Ҷһ

ɵģʽߺİһθô˾һ죬ȻǵһЩ߲ףǲ֪ôģȴͻȻϲ죬ǵԣ΢Ц

Ҳÿ˶еʦ֪߶ϷһоȻ˽ʱмȻڷǰ߽ν

ҪΪʦսԼ

ʦҪɹ׶ȣûʲôΣԣʦ֮Сæ֮ģֵı޿γ֮һ

ǵѧһ׶ԺܽӵʵҪģӾܽӵġǽһģ˼˵ͬʱҲᷢñֹõģܰȫؾɣģϼʮɵһΧҲǳ¡

սһٳ֣һ־ͻᱻԴΪɺˣһ㶼书ܣһЩȱʽΪȫԲ书֣ЩʽַǳǿԣҶǳϣӵսǾͿһԾΪ֡ȻҲô׾Ϳɵģ϶ǾһĴѹء

Ҫʱ̲ų֣ʲôʦŶԿȴ֮ģǸʱ򣬾ͻһЩֻҪЩĻлúõĳɼôĽͻǳϵĵһħŮѪңڵһɶԿʱʦŻ˵һĳɼ˲ȱѧĽ

㿴Ǳ߾ʦ񣬶ڿ߶һЩһµ¼дţ¼ôͱʾԣ߽Щԭ壬黳һɣҲǸʱʶģͶԵ;һ񣬺һ뵶漸˴˶ͣʹ˽ꡣ

ȺУԭΪоıȽ϶࣬ԣһ¾߹֪ʶ˾Χڷߣ͵͵ｻ̸ʲôżǶ߿ϼۡ

ӹ¼߿һȻܶ࣬ҪҲܶ࣬ŵܹµ治࣬һ£߿һ񣬿ҪҲǺܸߣʺԼǾ¼дţܿ죬Ǹͳߵļ¼ϡ

񣺻Ůͯ

µӱ棬ŵԭҰﱻţΨŮԭӹһ٣ǧϵŵȥӪȣ

һ Ӱ ʮ 

ô߰¼ԭ忴һ£Ȼʵ

񣬲֮ǰǻ׼㿴һи9Ҳ˵ϰ˸˺һȥ񣬵ȻҲһȥֻиָΣգһӦѣԻ϶һȥڣȺѡĶѣϣ˭һȥֻҪ¼д϶Է־Ϳˡԭϸض߽

£һ£ԼպǾŸˣһȥҲû룬Ͱѷ輸˵ȫдȥдЩʱϵͳʾ߶޷ټԱ

˽ʱ򱻴ҴһߣͻȻһô˵Ĳʦܣ⼸λʦʦ㶼ܸȤԾͶΧ˷ߡ

ѩʱҲָ죬üͷʵ㣬˼ıôĽʦأ

ҲѩСŮ棬ڵע棬ԶıԹһߡ

裬ҵּƷģղҶЦˡ⻰ǻ黳ҶȤ֪Ĵ𰸡

еͷʹһΪܵõĳ϶еˣһ棬еǣɺѧӰƳʵοҶǳʶȻںһһһ֪Ǹƿ˵ҾͻὥԶʱľͻԵˡ

֯һԣѸʶĹ˵һ飬߾ȻΪһЦƵ˵ллʱļ˸ղŵһĻǻĵЦЦ

Ȼǽѡ书˵ʱ򣬷һ£еûڵ˵Һܺڵʱûıʣ֪ѡʲôȻѡӰɾߵģʱܸ˵ӣЩ˵Ļ˵ڡ

ҶԷľٶҲһŵĲ²⣬϶ǾöԲߣȻͰˣ˶һ㽻شӽʶԼĴ

˵ѧӰҲԼĿºסңھ˵ôһ˼ܱԺܵĬĬżҪá

ҲڴĻ˼ʱ򣬷뵶δȴͻȻӵһʾСһͬǰȥŮͯǷӦԷ룿

ʶѡǣǺܿ죬ȴԼ̧ͬͷ裬㲻˵ռôԽģ

ȴҸȣ˽һľٴһصصĴ񣬵ǣһڸŵʱȻͿԽһٶеΥʶ

һҶҪһʵḶ́ҲνļڣѧļûǶɷΧȥҰ书ȼһʵǲŻȥһЩԣڿ߸ռɾͿԽʱҶǲʾ

ҵĿⶼԼͬƮߣһúѧںԭ̣ԭѾڽ֪ʶĿˣ˿ûע⵽ʾǶôķ

ߵǰԭϲ˵Ϊºѱ֤ٷְٳɹʵģңħħ̣ǲֹɱ¾ģԣʧҲζᱻɱˣǰǶſǸһһСľ͵ȻǮ˷ʱ䡣

ԭ˼´һ¡ôóóȻش˼ϿΣ輸еⲻȥǱ࣬Ҳ˲ôˡ

⼸ͻȻΧҺı飬ﰵԽ䱸ʡǲʲôطˣٻһ£ҲǸпܣҲǶʲôҪ˵ģԲһΧ뵽⣬Ҳ׼

Ȼĵһ仰ǣôӵģ⻰ʱ򣬷軹ֱؿߣҪߵķӦпʲô

û뵽⣬ôһ⣬ԣڻشʱߵɻ󣺡дźͽˣҶǰԭ˵ĲģôǲǴˣ˵⻰ɻĿͶԭ塣

һ Ӱ ʮ һﲻ

ʳڣ֪һɵ⣬ǹҡ

ôҲɲˣСŮѩʱز仰

ʱԭ޹ᶨҽ̵ľû

ԭһϵͱúܹ죬δüϪˮ΢Ц黳رסûЦͷ󺹡

صؿһһ࣬˵Ҳôӵģ֣ӦûûҪɣ

⻰һʳԭҲͻȻ׹ˣ԰ôӵģѵ˵ϵͳbugˣ

ôһʣֿ˿Ҫ̹Ȼ˵ûаҴﵽҪģ书ﵽĲƽƽܽҵķṦԼﵽˣܽӵġ

߻һڣ˼ͣԲŵʵ˵ʲô

ֻñԼ书磺ҵķ밵ǵž磬Ṧǵ쾳磬Ѿˡ

ߵĻ⣬Ϊһ㱨ô˵顣ǣȴ֪⻰˵жô

찡ǲ˰黳ʳҵ

ߵĻҵĵһӦǲţǿ˵ı鲻αʾⲻòѴң˵ʵҲǲ񣬵Ȼôߵ书ôģǣķôߵĲǵҪ೤ʱ䣿㲻ȴԼͬضܰôĹǸεĶһˣҶߵ۾ǣһﲻˣ

ķýȶ书սϷ˶ҪѧѵģҲͿԤˣֻǶһ壬ӶɱԣδǶǽϷԺûôùķ֮书ȼһǾֱӼѧ书ҲˣǲŻ߳ɾͿԽе벻⡣

ߵ书κ󣬷ھһԺΪ߸ˣΪ뵽ֻҪŬһ£Ӱ˵߲ɾԺͿѧϰмڹķˣʱͿָѡķͿԲ۴ˡ

Ϊ߸ˣδȴüͷΪ뵽һ⣬Ǿ߲ǸսϷģҪȻ书βôߣǣ˵ϷѾһʱˣǾӦöϷиŵ˽ˣΪʲôȴֵ񣿾ȻʲôߵıҲαװαװһֺ˵ùȥ

ɻڵδԺһûȥҲ˶֮̽ġ

߸֪Щʲô˼黳⣬Ҳͼһ£Ȼܿ϶ػشѧĻ֣Ҹҿ϶һˣٷְٵ塣

شû黳ɵۣͷϲ֪ôؾͳһ󺹵Ρ

ڣϪˮûסЦ˳֣Դ߳ԺȺ˺ͻȻ̽˺ܶ࣬һЩСЦ

Ūߵʵ󣬴ҲͿʼĿ⿪ʼע⵽ˣȻҪܵͣԭо߿ȴкܴΣԡ

ͣǼҪҲҪͣҲ˵˻͵;ɱŮпǱɵңҲпܾɱŮŵǸˣܴ󣬱ɵ˽ֹ񣬵δ˻ôģµľǸɱŮŵˣܹɱ˱ţô˵Ҳ˵һĸּοӦԵġ

ң˻Ҳ˼澹Ȼֻ˵ȥӪȣҲ˵ŮΣ֮Уȥˣпûʼֱʧˡ

˼Ȼһ񣬿Ҫ׼ˡԭһԣô˼ۺܿð貵Ĺâ

ţδͷͬԭĽ飬쵼˵ݶԴ˵ڸһʱȥ׼ȥûҩİҩ㣬ΪκпܻǺѶԸĵˣҽҶȥõװóҪٲҴˣøҪڵϣξǵ顣ˣҾ˵ЩһʲôҪģ

¿һ£ҶҡͷδҲͲ˵ʲôôҶȥ׼ֻڷȥʱ˵裬չһСߣһγѡһҪЩʲô׼

ͷ߳

һ Ӱ ʮ ׼

ҪһҪԷ˴ǰǸǡΪ书ѾǵľˣԷƼżһʧأҪ֪һ书Ҫʧٷ֮ʮȣ˵ʧɾеˡȻҲֻǸһ飬׸ѡԼ¡

Ҳ֪ΪãûǮֻѡһһƽҲƱһΪѧϰ书ʣǮҲһʮŷʲһӾֻʣʮˡ

һƱԻ10ңҲ10ңһҪȡѣõҲֻ9ˣһ£ÿҪ5ңһ¾150Ҳ15ÿҪʮΪϡ

ʮһעʲҲ̾Ǯõʵ̫ˣҪ֪Сʱ֮ǰյĿǧô¾ûˣѹֱ˶˵Ǯѳģȷʵ԰

ʹߵڵҩƷ̣۵ĶһЩҳõҩеЩҩһļ۸ͨҩһӣͨ鵤ӣ߼һĻѪҪʮڵʮһţ߼ѩεǰߵҪһ

߽￴Щ۸ʱͷеΣû뵽ЩҩȻôҪԺСʲôˣҪ˵еĴ󻹵֮ҩκãƵʱԼҲҩҲǿҩԺ¾ͰһԺӰԶľ˺ҩѲ

ҩǾ̣ѾǽҲûǮԾͲ˼öҶɵԼںȥ

󣬷ߵɵӵפأֻҪħȵĵӶȡһԼͨ䣬رҪҪɷãɵϢĵطȻΪ˽˿ռ䣬Щ˽ƷȻҲڷ˳װġ

ڷȥװʱ߾˳ԼķȡˣӹԱùһԿףȻԿϵƺţܿҵķ䡣

ܿգһһŴһһΣЩ߲ǸܵˣһѾˣ㿴˿˴ϡ

ĵһ£óؼΪʯĽѵһֱûóѧϰɱȡʯҪΣյĶ࣬Ҫһ˷ֿɾ¶ĿԵġֱڣֻһ˵ʱŷĵó顣

｣ϵͳʾѧϰʼ｣ѧϰС

ϵͳʾͬʱߵǰͳһӰӰӷ｣һпʼԵĸߵ;ٶȣԸߣľԵͣľͿ죬ңÿ鶼ƣ뿴ٴξͿٴεģңһԽǸ߼书ĴԽ͡

ߵΪ73ټ츳ӱѾ㹻ʱӰһˣһϵͳʾʹ˹ѧ｣Ⱦųɣķ｣һ㲻һ硣

ѧϰ书һҪ׼ΪԲͬÿĳ̶ȾͲͬ߳һ߳ɣͱʾ书ѧȫˣֻ߲ѧһаʽȻѧ书ӳʵѧᲢʾѧ͸Ҫ书ȫӳҪʹõĹ򣬵㵽ĳһԺȻͿ԰ѧȫչֳԽߣͻԽѧȫء

Ȼбѧһ¾ף书൱ʦڽ̣ѧôʩչһһչ֣ȻҲûһ˵ѧԽߣԽ

ѧ｣߾ͰѽؼӵһߣȻ𲽷ؼظղŵĲ裬ҲֻһΣϵͳѾʾѧȾųɡ

ؼѧѡؼһɲϣ˷ܡȻûԼ˲ý룬ǲһһСһΪá

ָһ£ķͻȻŻ𣬿ǻƺܴʵһƣһٹ̶һӣһھͿȡָָƷԭͿȥҹŶʦæܲȫԭҪƷٵĳ̶ȺʲôƷ

һ Ӱ ʮ СŮ

ֱ黯Ϊҽ߲߳䣬ʱ˵һɣлᱩ¶ɵ㶼ʧˣҲڿԲôĵˡ

פعԱҵ裬߽Ųɵظ󣬴ӽ쿪ʼҪ鲻һҪȥɵΪ㡣

Աȫ룬һɴȥǧϳ־۵һΪһˣǾͰǰʱľһЩҪעĵطߣߵʱС˱˵ĵ

ߺЩҪԣΪ֪ѪĽѵģҲ棬ϱ˵ģһһԺңһЩҪĵطǿ

Ҳѵһѧϰ˶̵úܴСŮѩҪߣһֱͣס˻δһ³һ߸̾˵ʱ̫ˣҪȻһԽһЩġ

ǧһС̱Ƚϡ٣ģǰıֻ࣬һڱأһȴϻĵشߵĽܴ󣬱ԼΪȴԵɫ

ֽϿһĽѾʧʷ֮ˣټϴսڵѾûֽĺۼˡ

³󣬼˲ûмȥλãҵӻ̣ÿһűʶǧΧεĵͼڵͼϣǺܿҵλãȻֱȥ

֮ôҪΪ˵ͼԺ֮¾ͻ᷽ܶ࣬һܵһЩصɱС

黳йһξսϷãһܼ򵥵ҲطǾһСŮ·Ļ˵ʱǸСŮɰ̲ס˼ҲôһɰСŮȻһʱľˣôҲ벻ֱͨ˵Ůʵչˣǰ˻ΨҶ𹦣ʱҲ黳ͬ

Ժ󣬻黳ӴԺ󲻸׿СŮˣԴԺÿγȥͼö֮ϰҲӰ˴ҡ

յͼָʾ˺ܿҵǧϱߵһɽϣܱһƬֻƣҪеͼָʾ˻֪ʱҵ

ΪйľھǰʱСģȫ䱸ִӰðɱУȻǹڽˣֱ֣Ǿ˶ûκεϮ

ȽϺãû˸ǰ档˵⻰ڶǰԶǿͣѾվǰΧѾúˣΧûˡ

Ļ˶һɣ첽֣߳ǰС㳡ϡӳǰһѾȫư˵СǽѾȫ̮ǰΧǽҲٵĲˣԴվڹ㳡ϾͿ԰߰˰ˡ

Сԭ¾䣬ʣµĸһǰƣδܿ˰ţȻƶǲҴ⣬˴һƣ˰İŷֿȿҶ˶ָλúʹȥ

δһ߻һΧı仯ϾöˣԵĿҲ࣬ԣأҲСĽϰߡ

߽һжҾ۵ףһб˵һ˵бڵϣʮСӰǸ䣬һãȻһɪɪ

˵ĳ֣ãȻǸûκα仯ɺܿնһ˺ǰһվΡΡʵҵ𣿡

ŮǸԵģرѩСŮǰŮôҵΣҪȥã˽ŮϰԣʱסҡҡͷȻǸСʵô֪أ

Сее㲻ͬҲû뵽СŮ¼Ҳû˵ôȥȷŮǵĿ꣬òһ㡣

Ϊǵ·ְָ˵˵һ·ӦøҰְʶģﻹҰְµһţǿԿСŮóǷѾͰ͵ģӣӣһֱŽקҪȻҲ

ϪˮȥӵģҽҩˮƽߣҪ֪Ƿû⣬ҽʦ׾ܿӹźͶԴҡҡͷʾûʲôֽţȻ͵Ŵҵչ

һ Ӱ ʮ ȥ

ԭҰǰдģ˵Ѿ֪ԼҶϣѾ׼ֻŮԭĲ£ǾһҶȥͶ⹫ҲħȵϹħϹħסַλĿĵˡ

Ϫˮտţϵͳʾ¼ı䣬ó¼һȻһ֣ŮͯϹħ滹ϹħĵַһɽУȽԶǵ񲢲ɣһ·ʲôܻᷢ

ʾδ˶ŮҲٲˣкǸСŮ˵ˣСãͻȥ⹫ú£ڣܰȫġ

ĿԱ𣿡СŮܼ첽ǰץסϪˮ½ǣԲŵʵĿԴȥһȫĵطң

ϪˮͷӣСŮͷº͵˵ǵģǻ㵽⹫ȥͲܵκε˺ˡ

˵ʵڵģڸ߽СŮʱҵﶼܵ˴ǾСŮ̲ܿסһֱΪƣǻõģֱСŮǵĻĿʱһͬʱǹǿҵ֮Ҳ޷ˡ

Ϫˮı֤СŮܿģ˵̲ס

Ϫˮ԰οСŮо飬ϵңСŮᱧסֹ˼䣬ܿСŮֹסᣬ΢ЦСŮĵЦʱվڸĵδҲܵ˸ȾЦ˳

ˣ뿪ҪñҲˣпܻ鷳СŮѾûˣ֪ܿͨ÷ȻʹСŮȥ

ڵ漸תʱߵĿȴǸնСŮϣӽʼͱǸСŮסĿ⣬·䣬񿴵ԼӰӣҲڷʱԼҲ

ʱȽϺˣ˴һϣ΢ЦأŮ˻Σ߲֪ȴ֪϶᲻ܲˣһΪѾӰԣתȥʱߵСŮǰ

Сߣڸʲôһʱ̷ߵ춯ߵſڵʱŻȻûиתͷһͿվǸСŮǰΪ𡣿һٶ߲Ҫжû뵽תۼô󵨵ľٶ

ľδҲܿתͷȥ߾ȻߵһСŮǰʱ򣬵δüȴû˵ʲôֻϪˮ屣СŮ߹ȥ

СŮǰ£СŮĿԣСŮûб仯ˮһ㡣ǹˣ֪СŮ϶Ѿ־΢΢̾˿óԼõ¹⣬͵СŮϣһ˵˵Եɣȥҵϣģһ

˵仰ʱܼᶨȻᣬǵδȴ⻰һħֱǵԺص˼¡

СŮ⻰Ҳ˵㷴ӳһ£߿һۣȻŲƵǰĿϡ

СŮĿͶϣ˿ҲֻЩˣʣµģҲͿˣԣѿŵСŮϺˡֵһǣСŮڽӵʱָ˶պܹܺõץסǼ鿾⡣

ֱ߳δߵж֮󣬵δҲûʲôʵղһ̣ߣǰҲȥǸСŮģǾˣҲ֮ģرΪȺ˵ϴ֮ԼʯĳΪڸһȺ壬вؾһٲ³ɵСġ

ҲڸղţǸСŮߵĿʱʵĺܿģսǻиˣһ־ϵĴ㣬ڵʱ룬ʧҲѾûʲôźˡ

߳߳ȥǣСŮϪˮ壬ʱǸСŮͷǸŮһۣܸӣһֵֵǸ⣬ȴһƬ䡣

һ Ӱ ڶʮ Ѫĵ

˺ܿǧȥҲߺûãͳһȺˣǼҴҵسͿڽǸСŮһ˼æǰߣ쿴ȴֻһƬѩ۵ļۼޡ

ϴ󣬿һ˿ŮǵĿ꣬ǿЦ˵

ͷ֮⻰ԺһüͷæϵǧϵˣעһǷ˴һСŮ뿪

ܿ죬Ǳ߾ʹϢ˵ǿһȺħȵҴһС뿪ˡͷ֮ԸԷȥʹȺ˼ææس

ʵǲãǸճͬʱҲ˫һȻˣһгⲻ˫ȻʲôûʾͿǿܹͿ϶ͻʱ˭ȭͷ˭Ӯҡң⻹ֻǿʼʱƣɾȻ˲ˣ໥һˣұ˴˵ʵҲ֪ǲǴɣÿζǰɷֳʤʱ򣬺һɾͳȸǺⳡսôһֱսȥ

ⳡս˺ܳʱ䣬ֱ󣬻ʵǿѪŵЦΪɶֵİǰǰĵȫɨ˸һɶȻ˳سܿǾһ˳ΪǷûǵĿ

õʱ򣬻սĸﶼǰ׸һ

ս˰ⳡս¼̳ϣս򾭹дĺΪѵôɴսҵĹעȶܸߣ໥һ¸Ÿɵ书ȻٶԱһԼѧҪǸʲôʽô죿

սǾ޴ģǣȴô᲻ˣĸɽˣսɱ۵˶һһ£зսɶѾˣҲ˵Ǹ˴Ҷûнӵ

죡

⣡

Ҷû飬񣬴һսȻҲĿ꣬ĽʵΪûˣǻصһȻ߸ߵعϣҲ˵εĿ껹ڣֻȺ˶ûҵѡ

ĽǼȸַΪҶûнӵˣЩѾӹĻٽΪĿǲûнӴҲ˵ﻹûʼ໥սΪ˳ѾһӴĿˣʼʧܣǲȥٽӵġ

ٽǺܸˣȴһ⣬ǾǵĿȥˣ˵Щ½̵ĵӣǵһģѾ֪ǸСŮһȺħȵĵӸˣѾ˸ȥȵʱ죬ǾͿĵݹȥ񣬵ʱ֪ǷĽֻǵˡڴҷʱҲֻӣʵЦ˻

һûʲôð취ֻûص¼˵ﴥ񣬵ȴҲˣҵĿⶼͶǸڽСŮ

ֻôҷѵǣСŮһưܴͣôʣԲûһ£˫ֻĿ⡣

СãըܺóԵġǶҵһŮ֮ƣƵըˣСŮⶢϵĿ⡣

СǲʲôҪǰæģеĻ㾡˵ôˣܶѵ¶ɵġؤУϧûЧ

ιСãǶɱ˲գ۵ĿħĻ͸ϿǽҪʲôȻĻеĵɾͲ۾ˡƣСŮû



ģõģȺ˶ʹˣǲ˵ʲôСŮ޶ԣԾֻĿ⣬һգգ

ҲڴһĪչʱͻȻһЦ⴫˹Цʱ˷СŮ˱仯ȫ£󺰣ҪɱңҪɱңȻӾǸȥǳ¡

СŮĻһĪչֻǰһȻ໥˵ͷܿسʱһŶҵվǰ㳡ؿһȺˣŵһڵѪĵ

һ Ӱ ڶʮһ һν

ɱǸСŮģһӾͷʵ

ҵؿΧһۣݺݵ˵ľÿ

ȵľһ䣬⻰Ÿ˵꣬ΧΧ˾Ͷˣһʱ䵶ɽ裬ɣȫӵҪȥ

ս֮һֱһԹ˵ò׽ӵһս񣬿ûŪôһأȴȫսһΣȺҩַǮʧνأʣµ˽ˣ޻˵ֻԹԼûʵǣȴûбߣһֻ̣ñϵͳˣˣǸ𰡣һһڵţûûˣôһسӡ

ⲻ󺺾ȻҪɱǸΨһСŮе󺰣ҵȵˡȻдʽȫʹ˳ǵļƣҪ˼ǧвſġ

⵶ɵĳ籩ĵӳһû뵽ô˲˵һͶ֣һʽȻ书ܸߣҲܲסôһ𹥻һ룬ɱǸŮˣԵһᣬס󲿷˵ĹȻ𣬼ʧԶԶģһ仰ص˵ĶԣЦٻġ

û˻仰Ҳû뵽Ц书˿£ȥӰЩĳĬǶǲһô˵ʽֻߣôЩ˲ƥеĴڣҲ˼ֻöһСָͷͿһˡ

ԺҪ˽֣˶һ

صСŮָֻǰģʽˣ˭ǰǲΪǲ룺ҪǸָɱŻɣ

һ뵽ҪɱǸ֣е㾪壬Ǹȴ˷ܡһ㣬սѶԽĶҲԽڣǲʼôĸ֣ǺѶҲ֪ǣ˿ʼ󵽵ʲôĽڵˣԺǣѧ

һڳдһ뿪ǧڷûʲôɵĳٺ󣬵δ˵Ͼ¶ı顣

ԭ֪ɻǽ͵ؼĵطǸ֮˵񣬾ȥʱԣõľϼɱһľǲСǸңʱǵ³϶ҡ

Σ˺ˣûɵˣҲûǸңҲͱʾ뿪ǧԺһ·ϾͲΣˣΪǸͲȷǵ٣ҪĵҲһˣҲҪǸϹħ֪һ·ǲʲôΣˣԴҲŻôɡ

Ϊ߶νиͨ͸˽⣬ԭεΪϿΣһǺټģһˣõһҪö࣬ȻҪҲҪԲŻᱻҳ֮ΪֳƷΣǾƷһΡ

ԭ壬ҪŻˣʵҲҪô͵񲻻ʲôΣյģҪȻҲͬһģǰɣԭ߽˵ԱߵҶ̲סȤ

ǣҲ˭ҿͨȻΣգұֻ֤ҪСһ㣬ǾûκεΣաԭͷһߵĸ̬ôҿ̲סЦ

ˣҲͱˡδʱҲվ˳˵εҪϤһḶ́Ҳܴ⣬϶һ飬ӹɣҲ֣ӦЩĿ鵽֮ǰǻһ¡˵⻰ʱĿͶߣҲ׵δ˼ͷͬ

ҵĿⶼеԼϣеɻʵǲҪʲôӸղŴҵĶԻ״һʼΪ룬û뵽һʶ˾ȻչˣĴ˵ֻڴأﾭߵһ仰͸ͷΪƣԼҲ֡

֣ûоڣȴܸܵһůʣµģãһ̣֣ȥҲҲԥشӦġ

ָ֣ǰ֪֯ҪȥʱһüͷƽشӦڣȴǿڣԥشӦһܸԸ

һ Ӱ ڶʮ һ

㲻ôţҪʲôΪѵ¡ߵ֪࣬ˣǶߵĵһЩ˽⣬߽͵ֻѵõĻȥһ似Ҫ֪ĽʲôȻѾܸˣȴһҲûùʱʲô鷳ȴΪ书ʧˣǺί

ԣǻ·;ϵһͣ£ǻһջס£պãҲҪϢʱ򣬶㣬ҪһˣϢʱȥɱ书ǶҪܼ򵥣ϡ裬ṦһҪãϵɰ⣬ҪǡδӹĻѽг̰߼򵥵˵һ¡

ߺţȻǿģûһ仯ĵȴһȼգôߣһֱڶ΢Ц

һںҶͣ³ʱѾ磬Ҳ˵ʵѾҹˣԼһջס£󣬵δͿʼԶĿ黳տСŮԭԼ˸ȥҵطϰ似˾׼Ϣڶࡣ

˶Ѿ˵ģԵδİŶû飬ԴڽջԺ͸жϢϢصأߣŵδԭһ˺Ҷ

һҶⲻԶķɽºͣ£ΪѾĿĵˣɽһɽѣԣɽ¾һЩɽ֣϶ʮˮƽͬȼĹ˵ЩɽʵȴҪ࣬ΪǾȻһЩ书ʽ˴еĿ꣬ȱľս飬ʱȣδҲֻܸҩԭԱտߵӦò

ָǰǸ䵥ɽδ˵ãȥǸɽɱˣģҸԭ￴ţʲôΣյġ

˳ŵδָ⿴ȥͼһɽεţŵӣ߰ͷһѺᵶˣͷ¶ǴĲӡ

ڵδ˵ʱ߾Ѿ̬ս״̬ȫ¶ʱ׼š߿ɱ˾Ҫ׼죬ֶΣԣһɽ¶ӣ붼һɵ˹ȥ

ǣδԭֻһߵɳǾ;ȵؿԶǸɽߴӰصȥ

һɱɵֱɱĲӣɽʱȵĿҲԿܲġ

һʹҶɵ߶Աһԭȵķڰ仯һǰٶȱˣǰķھûôٶȣҪȻǰҲ䰵ˣΪʹⰵɱҲ˲٣ȻɽĺһԴǰֵܻ顣

ҲΪӰɵȻһƬ⣬ȻƺţȴһüͷΪ̫ˣðԴۿۣһϸ֣ɵͻἱ½ΪԸ˵¶˵İѾǰˡ

⡭ô׾ɱǸɽԭĴԳЩͣ٣ղŻ߻ʲôΣ֮ģǣû뵽ֻһָǿŵСɽôֱͦͦصˣ鷢̫ͻȻΪԼۻˡ

һߵĵδҲеȻԾ죬һؿߣǸžı飬δȻһ䣺㵽ǴǸʯͷĳģ

Ϸַǳ٣Ǽ׼ͷѰգҪЩûоרҵѵʮ֮Ŀ꣬츳õҲһξܳɹǣҪܹһУһ׼ҪλùǾͲܰ쵽ˣԣδԭ忴⾪޵һǵĴԾͳ˶·

֮ǰ֪ߵİ书ľܸߣǶûеһ£ΪӷӳģΪϷокܶ˾ˢܵģһһѵķӳȥǵ÷ɿ죬ֻʱ䣬ܵľ͸ߵˣǶֽϻҲͻ˶ѡ

ȿȣعĵδеΣֻÿΣȻװһοı˵ţķɵӵĺ׼ǽⲻϰĽսصĹԣս㲻ʹðҪĽȥԷĲȥܶԷĹϰص㡣ţԭ壬ȥʾ

һ Ӱ ڶʮ Խ

ԭڿһķʹģ߶ʲôδҲǿǹɵƵȥʲôġ

δķԸԭ塰ޡһеƵɽȥӣûعֻߵɽǰʮ׵ʱɽؾؿҲǿԭһ˺۸ɽһЦزŴԭ˹

ֱɽĴͷԭջ˼æҵӦСɽҲСɽûʲôʵҪȻܾѾʬˣ׼һᣬóԼĽһƯ½չغϾͰСɽˡ

ߵδǰʱһﾹȻıִҡͷҶˣôҲи߼书ȻᱻСˣȺߡ

ԭԼ֪Լ£ûظ˵δһۣ˵ҪһңôܻôǱҼվտӻ־ͼɽûһˣӢ

δ˵һԭûת˵ղ㶼˰ɣһôǱЩܶ˺ܾòֵģҪһ֣Ƹղһ¾͵ùˣţ֮µ巴Ӧܱһ˵ʵֻƽʱϰĹ࣬Σٵʱȷ巴ӦڣϤѧ᲻õ书ܹɽº˺ǳɹˣãϳˣǱһ䵥˵ɽȥ֣Ѷȡ

һԵǸɽȥδйԱߵԭ壬ʵô

ʲôôԭ廹Եδƹڻһûᵽδ˼

˵أĵʲôԭԲ״̬Ȼôδֻѵ

δɱ˰ԭתҲ˵Сôǲⲻûɣȴ֣书ľͿԿóϷѾһʱˣֻǣǰӦûʲô˽ӴҪȻҲôңпһϷһֱ书ܣİ书ôƾղŵһַɵѾʸǵˣҵǸΪѣȻ󾡿ܵİпܻΪһ貵ǣкô

ԭĻδ˼һԺ͵ͷʾͬ⣬˵Ĺ۵ͬ⣬ңӦûΪѵġ˵⻰ʱ򣬵δ뵽ı֡

ʱ߲ϷңҲϷܹģؼǵǸѾ־СŮĹ¾Ȼ˻ȥƾһ㣬δ߳ΪѣϲʱߣܲϣǱɹ̽ӡԣ˽ԭ߽ӴҪΪ˴̽һߵʵԭѾ֤ûˣҲͷһŴʯ

Ĵʯ£δ̾͹ǰЩɽʵʵͨղŵĽ֣СӦɽΣ𣿡

ежϣԭҲûش˵ҪһˣҲǰԼľڵ书ԸëӦⲻ󣬲Ҳ֪ǵľһ˵

Ȼԭ˵ô˵ǵδǴ۾￴ģȻԭʲô⣬Ҳ˵ƣͷȻͰĿͶԶߡ

ǵһŽȥɱ֮ǰûýȥ֣ɱȵԭ£һֱð˺ΪԶ̹ӳɣ⽣ޱҪһ㲻á

ʵʵУڰ˵ߵĽǿҪȻҲ֯дǧĺӱΪߺš

ڸղԭɽֵĹУ߾ͰЩɽĹģʽЩɽĹģʽֻУֱῳãܼ򵥵УȻһ󣬵һеͶղԭæҲ˵һ㡣

ߵǸɽʮ׷ΧʱǸɽѸٵػתɱ߾Ŵ󵶣һֱ߽һṦһɫӰ

ߵٶȺܿ죬ԼҲû뵽ԼٶȻô죬ȻаǰԼٶҲһĲ²⣬ΪԼٶȸϵȣ׼̵ֱģٶȿһӾܵɽĲ棬ǣһбɽ໽еʱĽѾľ仮

һ Ӱ ڶʮ ҵĴ̼

һлɱԶĵδԭ忴һڸղҲˣ߶µĲ뽣жôϤҪȻղŻɱһ˲Ҳñеġôɾ͸㶨һֻɽδҲͲٵˣԱߵԭ˵ˣǵˣһտͿˣϢ㻻ࡣ

ԭδҪҹɥϴİ΢᲻ܸı䣬ֻܽԣڵδʱͶԶ̾˿

ʱȫɳֵĿˣΪղɱǸɽȻһöңӲӵģ߸ܺӡ

һҾһң뵽㹫ʽҲͬʱ߿Χɽ͵һһ̣Χɽȫ˻ƶҲֿ⡣

ΪңɽȫɱˣҲǳ嶯֮ˣȻղɵɱǸɽҲ֪Լ⣬ԣȰԼ书ŪԺٶ֣õʱ⡣

ҵĴ̼߶Լѧоĺܶ࣬һѧͷβʩչΣԼѧиŵ˽⣬˽书ĻԺͿʼÿһÿһʽŬʹԼܹÿһÿһʽ

ҪʵУһѧûһʱ϶ܳ͸ǣϷûЩƣѧ͵ܹȫʩչϷԶѡŻҪľǰЩŻʽʩչͿˡԣ߲ûлʱͰϵ书ȫϤһ飬ԼѧĶ˴ŵ˽⡣

˽Ⲣգÿ˶ʽⶼ᲻һеƫؿ죬еƫͬ书ͬʩչͿкܴĲⲻ书ʽͬ˵ⲻͬԣ߽ҪľǰЩʽȫգÿһÿһʽҪȫգԼʵʱʹǡʽ

ȻһϸҪʱȥ۾ģˣҲûԼھȥȫϵ书ֻѡ˼ȽõʽóϰԼԼѾ˺ֿʼɱΧɽ

һ£ߵı־֮ǰȫͬˣɫӰܿٵرߣ䵥ɽһбɱÿζǸӣɽҲֻУҲоܽ⣬ɽҪѵֽţҲʮ֮ȫܿ죬ɽɽͱһɨˡ

ԭڵδߺһֱڹ۲ߣǼһһ书ȻֿһһʽϰɻֻϰеļмʽԭΪ߻ȥʱȴ񷢷һɱΧɽֵٶȼֱɨһ㣬ܿͿΧɽûһվŵˡ

һΣԭǳʶˣѾܸߵعߵʵˣǣû׼ߵʵ׼ߣ֣ҲɱЩɽģңԭ۹ԿȷȷʵʵʹõǳһЩʽֻٶȺܿ죬ÿǡôĹжԵÿޱȡ

֪ʵǵһʹħȵ书ԭ弸ΪԼһѳ˻Ϊľ磬ĶͲǸղǸ֡

ȻһЩڸԭ𺳵ͬʱҲкܴջԭһֱĳʹõĵõĻҲᷢǿãҲһʶ˶һЩԼĽɱҪϤĶ࣬ȻҲࡣ

ԭҲˣĲǽҲٶȣʱİգֻҪĽͻԥصݳһ㿴߾;ò֣һ۹ĲԭҲʱ֪̾ߵĽΪʲôôˡӰȻΪٶȸ죬ķӦ졣

ԭǰ˵ӰķԻָŶԷ˵֪ûķֻˣܣǰҲȺеһԱ

ߵԭǰʱԭ廹Ҹ̾УҲˣߴһʱ䳤ˣ̾ĴҲ˺ܶ࣬ȻⲻΪʶ෴Ϊ㹻ļʶűߵķ𺳣ҲΪܵĴ̼ˣҲʼеˣⲻ߸վǰʱת˹¶һ˿Ц

һ Ӱ ڶʮ ɽСͷĿ

ɱɽΪԼ书ģԭЩʮ༶ɽӦÿ߳ԵͷģǣʵȴˣдӣЩСɽͲԼʵԣԭ˼һһ

Сߣҿɽµɽһ˺ɣɽȥЩСͷĿƾڵҲӦûʲôΣˣҲҩģֻҪСһ㣬ⲻҾͲȥˣǵϵʱＯϾСԭ岻ϲͨڿʵҲˣƾߵҲʲôΣյġ

һ¸ղɳɽõң־ȻһʱܹһٶöɱƽÿˣԣԭȥɱСͷĿʱʵõһǣǸСͷĿҲ

ԭһ£ɻؿһۣ˵ǵȻιɱһ㶼ǮҵģżȻмװ޹ֵϣһЩﻻǮ

ЩǻʶÿֻҪɱһЩԺͺģԭȴߺ񲢲֪ô书ôģѵӽϷʼһֱ

ݣҳ֮أѧüܣңΪôϤ书רŵϰأϰʽǿȵġ

뵽ԭʵСߣڵȼ٣

߿һԼϣ˵ڵȼ16ղɱЩɽһ

1Ҳ˵ɱ֣ùģǣȴ񲢲֪ƷĹɣôҲ˵ȥԭԴֿʼݺˣȥֻ뵽һܣǾпһֱֻɱһֹŲ֪ɡ

²һðͱҷ񶨣Ϊǲܵ飬ÿֹﶼеȼģһֱɱͬһֹôԼȼõľҲԽԽ٣ֱֻǿԵһ㾭飬ֻɱֹĻȻɵˡ

ԭ֪Ĳ²࣬Ϊһֱֻɱ÷¹²ⲻͬǣɱ÷¹ΪϰȼֻΪ˽ڿԣɱ÷¹ܹöپ˵ν

߲֪ԭЩʲôһʱ֮˳˼ҲûдֱɽȥʱĶɽϵҡ

ɽ·û߳Զ߾һɽ߸ˣһͷĿһɽڶǰ棬ҡҡλεģɽֵԼļһ

Ҫǰߣ϶÷ڽˣǵδķԸԣӭȥ

СͷĿһߣ߷ٵ˹ʱСͷĿһ˿˷ܣекߵ˸һ߳˹

ߵٶȺܿ죬СͷĿٶҲ˺ܿӭսһΪһСͷĿս߲ûһͳɱУֻӭСͷĿĴ󵶡

ȻֱͬСͷĿб֮֮ǰɽҪܶ࣬ٶҲ죬ҳʱҲϵһ֮ǰһɱеĻпһ֮³ԵС

һû๦СͷĿˣɽѵֹȷ·˹ϱ֮ǰɽҪϽö࣬ңɽסߵֽţǸСͷĿܿؾ־ٵ

߸ɽһֹߵһݣרעȻ˶ͨʽĹÿһˣ߿һɱǣڣȴԼԲͻᱻ߸ɽɱ򵥵ʽ򵥵ϣȴ˲һ

һ˲ͰԼ״̬״̬΢΢һˣܿǹ·ȻұСɽĹÿżɽĿ϶ͻȻǰûùʩչ˳ǰСɽӣĽӭСͷĿ⼸ӥ䣬˵ܿ죬Ҳһգ۵ʱ䣬ҪľǷӦٶȣǴСͽ֯ⷽѵǲܻǰġ

Ӱ˲ʱɫĽӰߵƻ裬СͷĿؿϮȥͻأسӰСͷĿǳȣӰؿڴЩңææסԼĽŲϵĴҲŽӰȥ

һ Ӱ ڶʮ ɱ

ҪľӦеĽһ׽ӰʧϵĽȴسߵǸɽȥͨղŵĽ֣߾֪СͷĿʵǿһܹܿ£ԣĿСɽеһ֮˵ϣֻҪһ˳£ϱȻܵӰ죬ʱĻͻܶࡣ

һѪĳɽȻܿҪõұۻǱһˣʱѪ죬ĴҲе㲻ˡ

ұˣɽҲͲܻӵˣֱ˳սһ֮⣬ᵶ׼߳©ʱһ

һ˳ʣµ˸ߵѹС˺ֻܶ࣬΢һ¾еĹؼɽȻֻУһܰеһΣΪλһʩչͱʩչڣֻˣȫףȻҲʹ

лɳãߵȻ½ĻᣬĽ궴سɽǵǰֻ˼У˵һߣȻУҲһֱǸСͷĿĹÿСͷĿʱ½ӰƿԷҲ֪½ӰֻյеЧûɱ˶ԷÿСͷĿһ͸ñʽǰɽ

ͬʽĶˣСͷĿҲʵҲֻҪСһ㣬˺Լԣ߰ѵĸɽ͵һԵʱֳһΣҲѧˣʣµɽһ𹥻

ɽû׼һµģСͷĿһַ֣˸ı䡣СͷĿĳٶȿ죬Ȼɽ֮ʱյĸոպã׼ݳɱиظ˻ȥңһεĹ֮

Ӱʹ֮յرܿԷĹˡһζԷϮ£ҪǸղϵʱСͷĿһŵĻпܻᱻԷϼҲҺöԷԼ½ӰƿűһС

߲֮ûٴӭϣǳһߵĸ˵ɽСͷĿһͻȻϮһѣȻЩˣǹеģҲղǸСͷĿͻȻظԼһУô˵ʲôʱͻԿԣûɱЩɽΪ

Ӱȫչٶ죬СͷĿ˼ΧأܿܿңĻ׾ͰΧĸ˵ɽһһնɱ

ɱĸɽСͷĿŭһ໴УһᵶɱҲΪɱĸº󱻼ŭԭһΣûиɽһ԰ɽ׿һء

ʣ߽һӰչСͷĿ嵽ǰʱұһ̤Ȼһתɵؾͳ嵽ӭææܹɽ

ôõĻߵȻŹӰչɫӰͻ֣ɽͷϮȥΪӰɢĺܿңӰֱָɽؿڡɽǰǵӰһͣٵȥ

ӰһӰɽд󵶵赲͸ֱӴ̽ɽؿڣһӰһ£ܿɽĴ󵶣ɽĲӻȥ

Ѫէ֣ɽһһɵǸһ˺ɵǸȴΪӰĶɵˡĺûᣬߵȻŹսʱ˳־Ͱɵ˵ɽɱˡ

ֻСͷĿһˣʱСͷĿҲΪµԵúܷŭ͸һɳ죬һ˫۽ضߣߣбŽ֮ԣϿκε仯

һȣСͷĿŴ󵶾߳˹ҲֻǲΪ߹ȵԭС͵ٶҪ֮ǰ˲٣ҵҲ˺ܶࡣ

佻ô£ȻСͷĿϷı仯ֻǿϧֻеȻϬ˲٣߶⵶Ѿ̫Ϥˣŵ֪ԷҪԣֻнͰСͷĿɱˣڶԷٵֱʱ򣬱ץһĶ

սСͷĿص£嵹µͬʱϵǰѴ󵶾䵽ߵǰֻ߿ûһ۾ӽ˰Լűߵһöңߵֿʼ˿ȡ

һ Ӱ ڶʮ СŮ

ڶԭ뵶ΪߣͿѾվߵĵطˣȫãԭҲ˿

ôЩСͷĿӦûаɣԭ֪߶ЩСͷĿĿΪϵʵжϡ

˵СͷĿߵ۾ͷͬԭĻϣҲ֪Լɱ˶ٸСͷĿеСͷĿСɽģȻʵҲСͷĿһģɱĶҪһ㣬ϲңԣһϣ߶ЩСɽСͷĿ鷳

ΣŸ߱꣬ȻҲ߶ԼӵеĻȫ˽⣬õӰӰȻʽǿһ½ӰЧԸЩɽ׺ܶࡣսջֱΪս׼ģسٶȣСΧڵĹܣӦСɽǵϣⷽ棬Ӱǿ˲֪ٱ

δߣ֪£ԭ˵ʲôСͷĿһСߣСͷĿˣСͷĿɽôģ

⻰ԭеɵеӵؿŵδ˵ϴҲ̫СǵСͬ־˰ɣѵͷǵСͷĿͲԼȥɱʹ죿

˼˵ȥɱСͷĿˣδе㲻ŵؿߣ߻Ǹı飬ʲôǣȴ֪ԭһ㲻ϲ˵ЦģǣĿͶԭ壬ϣԼһĽ͡

ԭ嵱Ȼδʲôѡɱɽļƻһƶģ֮ǰߵʵһŵļ裬һΪߵʵӦǿܹסСɽϹҲˣ뵶δôʩֻǣǶ̫СˣɽȺƮӰԭ̲סһ̾

ʱۿʲôͶãԭĿͶߣ˵Сߣȥǵϴչʾһǿ󡣡˵⻰ʱָǲԶɽ

һӰƮƵɽߣɽ໽е˲䣬˾ͳм䣬չֻ˾һεˢɽصˡ

죬ӿʼҲͼӣղǼɽ͵ˣֻɽ͸Ҫܴһ𺳵ݳõδӲ㶼ͻˡ

ԭȻûеδôȣҲǳһǺģߵʱ߻Ҫ߰вʰЩɽģȴֻͰɽɱˣȻû𣬵ԭɲЩӹ֣ǳĲ죬ڵҪɱɽҲôģղǸɾԭܿȷһ㣬һﾭһɱ䡣

ֱߵǰδھУԭҲûȥ֪ЩʲôʵСߣʵңɱЩСͷĿ඼Ǽһģ

߸һһ13һģûȥ˵⻰ʱһüͷΪɱˣȻһת˺þöûҵ߸һģǾһ·Ǹ13˵Ķ飬ʱߺϸؿһ£ʮСɽȻһƣԾûȥ

߸δԭһǿɲСףһЩǿǺģ߸ǸֲӦģȻҲԣҲǵԺŸȥսģ13˵Ķ飬Ҳ

ȣüΪΪʲôȣΪΪԼѵǿȲǽһ£˵еѶȣҾһֱˣ13ҺоУûȥ

еѶȣ⻰δԭѾеð亹ˣһӶԷ￴ͬ˼ͬʱЦȴһ˿Ҳͬʱһο뿪ġ

ȻûۿɱСͷĿܶߵһֱ۵˽⣬ǣղȴҲһȣߵʵҲ˽һţԣڽıǡ

˵ʱͻȻһŸɵͷϣһʱɫеѿ

ԭߣպҲݣֻдҸԶĿͱɱСŮ˽ߣ½̵ˣǸ֡Ҷ

һ Ӱ ڶʮ Ѫɫ觺

ţԭҲĬˣŵδ˵ʱδ˳־ͰѴŵݸߡ

ɫͻʱ֪ǺϢһҲüͷˣʵûа취ҲǸ𣿡

ҡͷ˵ǵԱѾˣҲûǸСŮʲôԣҪ֪Ⱥ˵٣ֻһܣǵõ죬ⲻܡ

δĻ䣬һֻŸ˹СѩȺˣҿǴųȥģûǶԼġ

Ϣδдϲվ˵춼ǣˣǶϹȥԭ壬ѺҪע˵һ£ΣҪһսˡ

սǳʦ⣬е趨áеϵͳNPC⣬ҪľǼһΪ磬˵ĵطԣͬһͬǿͬʱӵģһ߾ֻʣһ

Ҳ˸ϱߵʱЩȴͻȻյϵͳʾ˵ǵ¼Ѿġ

¼ľ˵Ѿ˴񣬿ڴҶҴһֱͷڼǸСŮ˰еǸ⣬û飬ûиκ˵Ҳ˵ҶûСŮϴ

⵽ô£˴ͷβ͸Ų⣬һʼ˾ȻǴû飬ĪشһһǸЦһΣǰСŮ޶ԡ

Ҳڴʲô취뾡ʱϵͳȻ˵Ѿ˰񴥷ˡ˶˭ģ

Ǻ໥̽񴥷Ժ󣬽һȫʧܣϵͳĹ涨ڣĪǸ˵˿϶Ⱥ֣ͶȺ棬аʽɵôҲ໥

ô죿ҶʣѾˣȴֻ໥ɣȡʩĻսҪ˸ˣʱǾĵÿˡ

ߣȳǸѪŵĶ֣Ѫɫ觺ӣڸտʼɻսʱ򣬾ɱĴȫͷܣң֮ЦһսУҲ˵ǸЦء

˵ҶӦô¼ɣֻҪҰ¼óһǸ˭񲻾һĿȻ𣿡Ѫɫ觺˵⻰ʱ鵭ģ˵һܼ򵥵飬ңԿжôĲм

һﾪˣҷ׷׶׷ȥ¼ҲʱѪɫ觺ֹ˴ңĿⶢ½̵ˣΪǸղһᲢûж

ҵĿҲ½̵ˣʱѾˡ½Ǳߵĸ˵ҲվҫƵ˵ǺǣŸǰɣǴģϧǲǵģǾʧܰɡ˵꣬ЦȻ;ٽɱˡ

ɱ󣬼½̵ҲɱȥǣһȺ˻ȥȴһ˲ûл⣬Ⱥ˶Ժȴվ

˵һɡѪɫ觺Ӳûж飬ض˵

ҲûзϻֱӱҼ¼ϵĺǴõͼѾҵϲûнͼ˶һЩ˵ĸ٣λںҶǱߵһɽ·ϡ

㱨Ȼ;ٽɱɱˣǣȴûлȥֱͦͦҲ˵ͷʼˡ

½̵ɱ󣬴ҾһֱĬؿʽı仯ǰŵѪɫ觺ӵıݣĻȻƽΧȴ仯ǲû֮ģǣǰݣûдǲܵ£ңǵ·Ծһܵ֯ġ

ɱ󣬴ҵ񶼲ɵؿѪɫ觺ӣʱŷǰĸҲڿô򵥣϶ипܣ߾ˡһʱ֮䣬ҿѪɫ觺ӵ;ηˡ

Ѫɫ觺Ӻظܵ˳֮˵ı仯ʲôû˵෴ܴҵĿ⣬Ϊǲͬģ˼һ£һ˵ںҶסһ£Ҷ½̵ĵӣֻҪʲô仯ҡ

Ҳֻǵ˵ͷȻվһϵԱѪɫ觺ЩԺĿͶĬĬעˡ

һ Ӱ ڶʮ Ҷ

֮ǰǴųģǳĴ·ȴϷȥԣʵǺܿʹﵽųҲǴﵽûãһȺų˵

ǰ˻ŵǸСŮδ붼ûָǸС˵Сߣ׼ǸˣһҽԴӼߵİͶߵԶ̹˾Եġ

뵶δԼäĿŲͬߺԼİȻƲôУȴܹЧرԼģӦܵסԼķɵһɳһһ£ǱֱȡԷҪλãǱȴմ

Ϸǰʱ֣ΧľɫһְɫԣߵķɵϵǴ۵ģ߷ɵɳͬʱļ˾Ͷ˰

ȻϷУ˵İʵҲôֵġԣǼŮҲȫ䱸ϵĽҲֽѾơ

˵Ķʱδ֪ߵķɵûϷˣԶû˵ͳȥĺܼ򵥣ǾڶԷӦ߰ʱѶԷ¡

ǣķչȴ˫֮⣬ߵķɵȷʵԷˣǣµȴֻöҪķɵһҺӵķɵȴǳ׼ȷϣպϥؽڣԣڶԷ߷ɵͬʱҲˡ

ϥؽڱϮɱƥһľͷڵأϵСŮŹһˤ˳ȥպˤܹĵδС

˺õĻᣬδȻŹеĵնһðǸ½̵ĵӸնɱȻ־ͽסСŮ

һ±̫죬½̵Ӷû뵽ı仯ǻعζȴѾͷˣǼ˼ææػתͷ˺òתͷͷһȴδѾСŮһ뿪˴ԱߵɽС

δԭСŮɽбܣֱû½̵ӵϢ˲ͣ쿴һµͼŷһ·Ų·ľȻܽ˺Ҷ

źҶںҶܳҶ־ҶֶҶľҶһ＾ͻȫɺɫΪһĺһֱǺҶһӵеġǣľɫԵľǺҶֵĹ죬˵˺Ҷֵ˾Ե޹ʵʧ٣ңÿҶ־ͻᱻסʱΧֲָ޷粵򣬾˵ͼҲһң֪ΪʲôֻҪڴʱƣͻ᲻ӵȥԽԽԶֱ޷ҵ뿪·

ֱʱ˲ŷʽе㲻ΪΧѾң֮ǰΪ˶Ǻ½̵ˣƴɽܣһ뵽ɽֺĵطˣѾҵȥ·ˡ

δղŻΪСŮأתۼǾ˸Σաûڣ֪ǸǼ½̵ĵӸƴҲãþĲס

ȻҲͲٱԹˣδйԭ壬ʵҶӦйоɣ˵˵Ŀ

ϷУҶصĵطԭоȻǲŹģǴӰóһӣҶһҳ˵Ҷ֣Ϸʮ澰֮һÿ＾ԶһƬɫĺѤǳοеĻںҶݶסֻΪҶʮ֮أ᰸̥СݴҶÿͻִﺬζ»壬Ժͻþ֪оͻҶȥʧɽݼأÿҶֵˣʮоŸҲûгֹ

δеģһԭ˵ͱһƬûдڵĵˣǵĵԼǲֿܵ»ĻҲǺܿͻʧƬҶˡδô׵ģеܲˣһԴﰧ̾

ԭ飬һҲ֪ǺҶֺ⸱ģˣϷʮػ϶Ǿһ趨ʵҲûãȫʵԽģþһͿ˭ˡ

һ Ӱ ʮ 紵

δ˵ԵúءСŮվڵδԱߣֿԭ壬ʶʲôʵǲΣˣ᲻

СŮǺӣδ̾˿˵£ǻһֱģңûµġ

СŮԲţ˵ǱƭˣղҲˣҲСӣƭҵģһģһҲҪȥ

СŮͻȻذѵδĻȻͳ·ȥֻϧˣһʼȫ䱸ΧһУ֪ôģһҶ־ȫһǳΣյĵطΧкܶɱڶǣֻҪвؾͻٲ֮ء

ָо֣ȴԼĸоΪɱָ֣оϤһΣյľʾֻо˲ΣͷֳԼĸоǳšԵСŮҪʱ־Ͱ˻

ԼסСŮƴܼ󺰵ҲģҲҪطֲʶΪʲôҪҪȥҪصЩ˵ߣֻǲܱҡ

üͷһ£˳־ͰСŮΣȻݸԱߵԭ壬˵ڵܲҲ֪಻ңҵֱңΣգòҪֿҪȻǻĺܲҡ

ߵĻԭ˿ЦǴӵõϢѾûôȥˣ˵ʵǺ飬ÿ񶼻Ŀ飬ԣʵ˵ѾϰˣǶôģԣֻеζѡ

ͬСŮ˵ģǵʧûҪˣԣСŮʱûȥֹΪ֪СŮܲҶֵġ

ߵľٴ룬ԭҲûж˵ʲôֻй߸ϿΣεĽѵ߷һ£ʣµʮҲ˵һš

ú棬ٱϿ飬ǣ˼ȴ棬ʱߵı仯ԽŨˣȻûеֲָĵزҲ޼ˡ

أߵĶ䶯һ£ͻȻұߴһ΢죬ᣬͬ紵Ҷһʱ⣬пܸͷˡ

ԽԽȷʵеǷ紵Ҫƽʱ߻Ϊǣ֣ǰûļô⡰硱ǴӺδģ

ڸ߽ԭܿ췢ߵʵôˣǲǷʲô

׼ͷ˵ʲôͻȻǸˣǳ죬Һܼ٣һ࣬һѷɵķ˹ȥɫâŨŨĻһڻлŵģһܴʱĺ߽

й߽δԭվߵߣʵСߣô£

߲һ£ǸӰڳɵԺͺͣԾɲҴ⣬һעܱߵһ˵Ҵһ־һָожڼǣѣղţпֶܾ׼Ũ͵Ϯǡ

˼˵лĶԭе㾪оУûⷽļأΪҶֵĹ죬֮УϾͼĶҲˣղ߽ʱŻôľȡ

Ȼ֪ʲôҸ϶жңһʵһֱڵģֻǰȴŻ£ҲΪʲôЩڴеĺҶʧԭҸղҽҩ֪ʶ̽һ£ŨͲʲôҩֻǼ򵥵

ߵҽҩˮƽܵͣⲢ߲жǲ»õĶΪһһ»֮ϵͳ϶һҩѧʾҩѧȼ޷ʶ֮ģ߾һ£õʾȴǣﲻҩķΧҲ˵ûҩЧģҲͲʲô»֮

Ȼû⣬Ǿжˣԣ߲ŻǸ紵ôУΪŨŨзʵһܲѰ顣

ߵĽͣδԭȻһȫ񣬼ȻȷǹôҲͿзӵˣһ˲֮䣬ǵµȼ

һ Ӱ ʮһ 

ô֪жӽǵģδʳ˹ؼ⣬ڴΧԣôŹ嵽ǰĻ̫Σˣڹ֮ǰ÷ġ

ǵᣬ߹紵ҶһǿͲģû磬϶߶ʱġߺȻ˵

ڵδȴеð亹侹Ȼ紵Ҷ⵽ôġԭЦ˵Сߣ㻹ǸôİɣղҲôû

ûһ£˵˾۵ԵѨԽǿĶԽְѨλø

δһԣȻоʹһΧúԱ˵ĺҲһǾߵĺ΢֪߾վߵĻǻһȷˡ

ͨһ֣δ˲֪߱ȷʵв࣬Ȼѧ书Ҫ߼ܶ࣬ǣܷӳĶȴ֮٣ֻǰϵͳ˵ȥȴûԼȥ֣̽ڵĻҲˡ

֪ڲ̵ֽʱ򣬵δѧϰߵĵϢ֮ģΧһЩЩͬˣںﵽĳһƽʱ̵ʱȻоΧСϾѧҪ߼ܶ࣬ǿ㣬ˣоĶҲȻǿҡ

Χˣĵһоֱ˻ӵĸооɹ֮һĲǣҲͬʱȴһ˿

Ȼڸо⣬ȴ֪Լ״֮ǰҪϺܶ࣬ڻлģ֮ǰֻܵ

ע⣬ҪˡȻ֪δûио߻һ䡣Ҳҿһ䣬δԭűܹһ

ΪȻΧĶǰȴһƬЩɣҲڳɼ䣬ߵĻ˵Ķը죬ᶨԼĸоеĵǰȥ

ǰǰããһƬǵδȴо;ȴʲôȻͻȻؾͳ˼Ѫۣǰʹ˼ĴСǵϴУδһΪԼۻˣͻȻָоҲԼλûѡ

֪ҶôһˣԱߵԭ崫һ˷ܵĽҲѹ֣һϲ׽ĸԣһʱһֱоЩνʲôģʱΪоһ񷴸ӺüΣֱȫŪϸڲŰ֡Ҷʮ澰֮һһֱҵĽأ˭֪Ҷֵܣڣܾչǰܲ˷أ

˵˵ķ֡δ֪ԭһҪ˵ЩʲôҲĶܰӦŽĴϾڱڹְΧУٵĽһ֡

Ȼԭ˷ܵ˵Ϊ˺˵⣬ʱٵֹΪһɫұĶȫɫһ㣬У˸ͷֲ壬ǰһǿ϶ǶһԼغãҲطںҶֺĵطԲûбҷ֡ǣҲһ㣬ǷûУǵͬʱǲǻῴһҶǰƮ

δһԭ˵ǰ滹мģġҶƮԭѣΪǾһƬĺҶ

ǺпܾҪﶼɹɵģȻǿһСĵطУǾǿĴڣǸҶ·ԭ˵⻰ʱԣǳϣͬɸ壬һӣߴ˲١

ȻһƲ⣬ȴ˴Һܴģʵԭ˵ǸҶʱߵ۾ôԵҪǻӣ˵ֻҪôûΣˣԣһ̣жΧһη嶼ûˣΪǰЩѾˡ

ԭ˵ıϾǲ²⣬Ҫ֤ģȻҪˣԣͳһѷɵ

һ Ӱ ʮ Ӱ

еķɵǼƬƮǰġҶͻȻͣһ£һ٣ӦһԼǰƬҶ˹ȥ

Ϊߵľ̫ߵķɵôĿ죬ȻأɵݺݵˡҶģƬҶ˵ĿעƮ˵ϣȻǸģǰһĻҲͱʾѾˣҲ˵ֻܵشѾûվ

ǰʵ´򶨣˹Ŀ꣬˶Ǹ֣Ȼ˵ʲôˣӰȫſָȫǼƬҶδĵնȫչһһŵεġҶȥԭҲ򵥣Ȼ׼ȷصݳĽ⣬½Ѿú죬һƥһЩҶȥҲܼ򵥣ҶͿ϶ǹܲһвҪҪľҪˣΪ˺Ѫᱩ¶Ρ

˱˴˱ֱ໥£ܿ죬ǰġҶͼ˺ܶ࣬ңҲ֪˲ܶ߹˺ΧǵȻʼسˣܿ죬ǰҲûмһƬҶˡ

ˣ˿Լͬȸƽһ¾ȻΧһȻʱǳˣȴûԶ˻ܹоԶڣǻڼˡ

˵ȻԸôԴˣǾһ֮̽жƻΧʧȥ˷ǲһСľͽ˺ҶȻ֪Щ㣬ǣǻǲȥҶΪһĹȺ϶һߵȼĴڣһС˽ȥǵǸĻ˵˽úң

ңĲ£ʧȥϢΪӰ죬Ÿ޷ڴҵѾͬ½̵˽ˣźܿСŮϵϢͻᴫȥ֮󣬿϶дҶ򣬵ʱǳֺԵҪΣյĶࡣ

ʱȷʵϱе㸴ӣڿ˳Ҷֺ½̵ĵӾ֪ͨǵϴǵϴŻ㱨ν˵ľȻмߣֻɵ˵߼òŻаСŮˣһСŮһ˺Ҷ֡

˵ʲôǴСŮ˺Ҷ֣ⲻǷ𣿡ͷϴʱԺܳԾɲΪϷΪҶֵҶɽ޳л߳⻻˼˵˾Ȼѡ˷

УɱؼˣôһԱһҶԿУսһСɱؼˣôսԱᱻΪһ

ңؼ˱ɱԺ󣬺ʾҲȫʾ˵¼ϣʹúѶȴ󽵵ֻͣؿԼȫˣԣڣϺѡɱˣ෴뷨跨رȫΪȻַĴڡ

Ҳˣ˽˺ҶֵϢϴǼȸеΪҪ߼ûؼ˶ĻĺҲͻüҪҴˡǣõһǱˣʹǰڵһӾͻᵴȻ޴档

һ뵽ϴͷǳʹ죬Ǻò״׼һ˶ʵأȴͻȻִҶɣĲ

ҲϴʱԶеȺҲù½̵Ǹϴڻһ㶼֪ͱ˸ˣںҶֱڷ٣һеһжѱ֪СŮ˺ҶֵʱɫһӾͱе㸴ˡ

Ϣʱ򣬴ĶǸ˵ģǣһǰᣬĻô˵ڣȴеɥΪǷԼΧһȺ˾ȻѾǸѪɫ觺ӸҲ˵ڵѾԷˣ춯ĻԼԻĲ׵ġ

Ѫɫ觺±ϢԵúУؿһȺˣ·Ѿǲɵˡ

һ Ӱ ʮ ߶

ּ̽ƻʱͷȴͻȻһ£ң߾͸δ˵һ¾ˡ

ߵ壬Ͽûйȥͣе㵣ģǾʹˡߣʵҲе꣬߱Ȼʱǿģʱľ͸һûʲô𣬲˵һҹı䣬ʱҲֻдһˡ

ڴ£߲ı䣬ܹദˣǻǸı飬û˿ЦҲ˵էһȥҲദǣȴ֪ʵ䲻˵ѱ˶ĺȫ

壬ߴһ£ոΪǴΪһչеϰԵ˼άˣղߵʱľǴӣʱһеûӦ

£Ͱϵóߵǰ˵ҿûԾˡ

ȻƽȴоԼصһӣؿһۣ˵ллȻͿʼԽܼ򵥣ҲͨĶǣζȴܺã߳Եĺζ

忴߳ԵĿģ΢Ц漴һڵең˵ҿһסҲףеңԺСݾһ°ɡ

СݣĶŮСŮеӡ󣬵ڲ͹ݹʱ档ӡУСݲ˵ɤ⣬ǾʧΪСʱһ޳Щ͵ıǰĸ˺˷飬һʱ֮ŵеɵˣԺҲ˵ˣңϲˡ

ţ΢һ£Ȼһҵķ䣬дʱ龰ȷʵҪúܶ࣬ȻҲԼֱԼ£޸֮ЩҲɲˣ˵ͷ˵ÿһΣÿʮң

ߵĻе㲻ˣǣҲ֪ߵƢϲǷ˼飬ΪԼڿŻԥȥһ㣬ģȻһзϣȴκ˸ģԣһֱ˵ִ֡

죬˵Щʲôȴһ̾еε˵ðɣÿʮңÿµĲͷһ㡣

صͷ߾û˵ʲôר־ǰͣܿ죬Ǽ򵥶ζ;ͱһɶ

߳꣬ʰ꣬ЩߵĶ棬˵Сߣ˵ﻰҸһȻģӾȻǾͰ㵱ˣȻڴﲻˣǣϣʲôѾ˵˵Ҫһж˻һףЩҪ໥ֲܽģҪѱ˾ܾǧ֮⣬Ӧȥܴҵĺ⣬ʵʱֻһѣҲףΪʲôǲԸأҪ֪ùĵ˺ʹġ

ߵţ˼ֻԼһѳߣرӦǶԵȵģǶԼãԼҲñʲôܵõһΣҲνʱһͺ˵ˡ

һϿһ仰֮ʵܴߵʱʲôȴ仰ؼһƽ˺ܶ࣬˺ܶ࣬⻰ᣬ״ǶãҲϲңǣȴܰװ׵ؽǵĺ⣬ҲʲôУڵõóֵҲǮˣȻ˸飬ȴάϵǷ꣬һõĽ

ĹȰûзȻֻ֪ҪԼһ˵ϱ죬ǣȴûôΪϲʱ壬Ȼ£ȴůůĸоЩµĻһ䶼ůʽá

߶߶˵˺ܳʱ䣬ֻﾲţȲͷҲҡͷֵı顣Ӧ΢֪̾һǰ˵ˣߵӾ֪Ȼú棬ȴ뵽Ҳͣ˵ˣСߣҲˣֻҲһ仰Ҫ㣬ֻһסҪչ˺Լ֪𣿱Ϊ˼ҾͰԼˣֵã֪𣿡

壬߿˿Χе㲻ϰտյĸоһüͷǺܿ죬׿Щ˼̤߽Լķ䡣

һ Ӱ ʮ СŮĶħ

ߣСŮѾѹˣе仯Ϊԭ뵶δȻһ໥š

ôˣʲôˣɻʵ

ԭЦָСŮ˵ԼɣҲ˵

߿һԵСŮֻҲһķߺ֮飬޺޵ش˵ҸͲǵˣǴһʼŪ˶Ǹ˵СŮҪ͵Ŀꡣ

ԭûãСŮѹˣԭ廹׼һ˵СŮҪƢģû뵽صǣСŮһ͸ŪĿꡣԭԭ廹ţǣСŮ˵ԼǴǸһŮϵõǷŵģңԼһЩҲ˵аۣ˵ԼΪʲôǸԭΪһսĹϵԣ̸ԭ嵶δòһʵĽӴĿˡ

˵⻰СŮһֱߣϿʲôСŮĻûԭľȻص˵ͷҲû˵ʲôǸʼʵ߾еɻ󣬾˵СŮȫұŵģܵ޴СķӦ

Ȼû۾Щ飬ҲǴսдģҲʧȥ˸ĸȻǸѾܵˣǣʱǻ᲻ɵεʱĳԱһԼ߲ǸСŮԣ߽ǸʱĿֻǸһֱ˵СŮΪϿԼ

ֻǺ仯еͻȻҲûоͰ˿ɻѹȥˣŮ׿ڳϲĿʱûʲôȣΪСŮĲһʧȥ˵СŮ

ʲôӦôͲأ㿴ǣڶգôôͨ飬һΪ𣿺ߣҿǻҪɵ˵ʲôʲôһԼ뷨ûУɿˡӦСŮߣָߴŭ

СŮúܶԱߵĵδԭЩʱɫһ˲Ҳúѿһ䲻˵

СŮָֻһüͷۿһ£ԭʵȻǵˣǲھͿԲñˣ

ᣬȴСŮһ˲ưͣȻɫ˲ɷס

⻰ԭ뵶δȴʼ΢ЦΪǾʵ̫ˣ̫ˣղ߲ڵʱǾͱСŮ䣬ˣֻһ־ͻЩˣһֱšڣߵĻȴһԭͲԼ֡

δ΢Ц飬СŮɫò԰ޱȣһԼλãʼΪղŵΪ

һ˲֮䣬СŮͱ任һģֱĳʵǲҵģ԰ɣô˵ҲһСŮЩǲôĵǰɣ

ֻǿϧСŮȻǿ˶ѾСŮĶħʣСŮڿģҲңԭ廹һָԼ·СŮ˵ǣ뿴ħȵĵӣħɲʲô

˵ۣСŮ֪ԼĿǲͬģǺܿģĶװµ˵ߣ˵ʵڻĲǻᶪңҪ֪кܶ˶ҵģҪҳȥ˵һЩǲĻǻܲùǲ˵⻰ʱСŮŵδ΢ЦЦúܲãǵδȴоЦݺ䡣

СŮ˵ûȷʵⷽĹǣ֮ǰЩ½̵ӵͷ֪ǶһȺ֣һȺ˽ӵ񶼲򵥣ǸˣǵԺľĲ˵ҲΪ㿼ǣղԭŻһ໥ԡ

ȴûκεĵģΪѾ뵽ӦԵİ취ֻԭСŮвνЦЦ˵ٺ٣Сû뵽ôⶼ뵽ˣǼȷʵԽЩеɵǣҪֳϵģҲʲôطҶ֣ڳǻ˭

ԣֻҪʱ֣߳ΪûκεĹߣ˷ߺһ޷һʱֵ߳ģһĴʱ˵ȴѾ㹻ڰ죬㲻ΣգǲɱģΪԸԸ˶ܰϧһǺ˽ġ

߳ȥԺͻǻŵģЩҲͲӵʾûʾҲ֪ûʱǾͻ˵֮ǰƭǣΪǵĿ꣬ʵҲû˵ѣȻǾʹ㣬ָܽƬ֣ǴܣǣԺȴǸ˦ˣȻһܽ

˵ԭͣһ£ȻЦؿСŮ˵˵Ұⷬ˵Ƕһ˵ǻ᲻˵Ļ

һ Ӱ ʮ ɱ

ԭѻ˵꣬СŮϵǱ˼䣬ʵԭһЦ޵ԭ̫ˣİ취ҲĵСͶء

֪СŮǸħԭ廹ǱЦݸһ£ȻһСһε˵ҲûʲôҲⷽȽһ㣬˭ƽʱǴĻУСͼֲˡŸһڣԭ֪˲ԣΪͻȻԼ˻ƽʱǲܵģԣԭܿʶСŮ⣬ǣСŮҲϬ

뵶δҲ׼ǶԭҲ˽ˣȻ֪ղԭķӦе֣ҲǶý䱸ض͸صСŮ

СŮԴҵķӦ⣬һ΢ЦȻͻȻһ䣬ͻһɱֻǹɺͷܵţδֻɫһûӦߣɱͻֵʱ׼

ɱĿȥҲ죬߲ŸշӦɱʧӰ٣Լͷ亹ڣΪղֻǻþ

߾ȻԼ֮»з֧֣СŮе죬Ŀʱϣذ´һ飬˵һȺ͸ľ㣬ʼҾͿĿһֱǸСŮת֪㵱ʱһǷʲôֻû֤ݣ㲻˵ʲôǸСŮһʳΪþǸСŮһʱ䣬ȵȥǲ

ߵͷȻҡͷ˵лɣҲܿ϶֮ԸǸŮʳΪһҵĿ꣬ϣܹȥҪϣ

شСŮ֮⣬һ£漴ȴЦ˵û뵽ΪǸŮãҪôʴңҲΪ˵ѣҾġ

˵СŮһ⣺֮ǰҿ÷ɵֹǸЮҵˣҺܺ棬ǵڶɵأľ׼Ǹϥǣ

Ҳ˵δ˵ȤΪҲ⣬ֻǺʱִ٣ûлʣȴһֱǵĵףǺߵ˵

ֻһ£Ȼе㲻ȷ˵ӦɺϣʱȻһ£ɵȵļӦɣҪ׼ȷϥǣǾһɰҲޣܹϥȫɺϡ

߻شĻܻеǳһ㣬˵Ķоղţߵһ仰ʱ򣬴һԼͬ˿ɺϾͺá˭֪߽ĻѴҵ뷨÷飬Լͬصһ

ȻǰѾ˵ʱηչҲ˵ʱǸ˵ķӦҲ˽룬²µ˺ηչԣǵڶɵͲӵģһʼȥģܹ֮պϥǣΪ֪ȻǸλãҲ˵ʱһǣսֵѾһŵİգǰѷɵʱǡõسǸλá

Ĥݰ

ԭ忴ߵ۾ѾǳݵǣȻ֮ǰѾ𺳹Σһİݷˣܹô̵ʱܰսֿף˲ķӦɲһģҪǳʱľ۲ܶԼϡ

δҲʧˣ˵ʵǸǿҵģʱͳǰ棬˵ķӦһңڻһ£ҲʱԼķӦҲѾ߲µˣҪȻ߲뵽ȣΪҲֻǲô׾ͽСŮȥһս

СŮķӦֵģߵĻȴ˷ܣҵʲô飬ߵĿ

֪Ĵ𰸣СŮվһ΢Цκεĺ£ȫ˷˵ѽеջɣҲװô࣬ǼһͦģǰЩˣʼģԣ׼һ㽱ţһҪע°ɣǸСŮĳ书ܸߣԵΪǣǿĲǵƣƺҪġ

˵꣬СŮͶߺЦЦһ½żɽŨ֮У˵ĶԾʹ˲ԶĲҽ

ϤĲҽԭ岻֪ôͻȻð亹룬ҪǸղһСĵǸСŮҲڲҽеĸǡ

һ Ӱ ʮ 

ǰǿġСŮ·˵ȻҲԸôˣһЩĲҽһڰããǰ

Ҳ֪˶ãͻȻǰе㵭ˣһϲ¼ӿŲǰ˹ȥΥӳ˶едǻûǸ̾һ䣬ǰȴһ

ΪǰȻվһѵˣǷֱ½̡ؤɡư䵱ɡ컨ȵȸɵˣδϸһ£ȻЩ˵Ĵͷ֮˾ȻǸĸ֣ҪĶࡣ

ǰЩ˶ܲؿ˴ӺҶδԭ廹еƮƮƮȻϷܹȵ߳ҶֵģյĻֻԣһô˵ļ֤ĸоǳӣֻǿϧʱе㲻ԡ

ǽߵСŮأôֻˣʻưˣԻеֱ㣬ֻ߳ɻʵ

Էôһʣԭ巴е㾪ʵôûղǾǱģӦͼǰ

⻰һһ㶣ϵı鲻αңҲ֪ҶֶҾأҲNPC֪һЩ˲߳ԣԭ˵ǱǸСŮģʮоŸѡš

ҵСǡô£Ůһ֪˻ԻںҶûгǰ֪ҶҲˣ˾ԭǽֺ

һԷԭʱһǰ˴󵹿ˮ˵ֵǣǸСŮǿԭһʼǼһֱǸСŮ˹ͲҼεĿ֮꣬ǰǻΪĹ´ᣬһΪеļλֵҲɱһǣǾȻµܽҶ֣һӾ˺αװ˵ǵСˣһˣǾô뿪ķ׷ǾôϡͿܳˣǰǣҺøжȻǳŨʵ̫ˡ

ԭݼʵ̫ǿˣΪ֪ʵҲӴܻѡĻңĻûʲô©϶ǴʵңΪȡǣóԼ¼ǰȺ˿֤ıǸħСŮƭˡ

ԭһ߰̾һߴ󵹿ˮǰЩ˾Ȼеͬ飬ǶսĿҲһʶһ뵽֮ǰҲСŮˣһΣм˻ͬеԭһ̾

Ȼ˲ͬǣԭΪ֪ǸŮĿֲʵ˵Ļһ䶼û˵ڶǸСŮĿֲɱ£ǸŮˣһŭ֮£϶ġ

ԭ˴󵹿ˮʱ򣬵δߵߵߣ֪ʱҪľҪôɣԣ͵½ԭ壬͵ߵʦ߽ǰԺôȻ˵⻰ʱԭΪ˵ġ

ߵȻǸԹѧӣʱʱ򻹵ͷʾᣬ⸱ֵģɲô׾װĳģ̫ˣԣϿԿ϶һ֣һǵһγӡ

ʵһʼкܶǲԭĻģôԭ嶼һô˵ģԭ島ƤʱҲĬĬ۲ˣǣֵı֣ǾԭĻΪôαװǻʵڽ̵Ҳں鲻αΪʱʼȽɵ⣬ֻҪй˶ֱܷǲװ

Ѫɫ觺ʱҲ˼˳һֱ۲죬ǳŨʱǼϿ˸ˣǲװģֿʼȻû뵽һȺ˻ΧңưСŮʱȷʵǺܾȵı飬һѾˣԼ۾˵仯ԣóһۣ˲û˵ѡ

˵Ȼû˵ѣΪûҪ˵ѣǣȴ˵㶫ңǺҪĶ

һ Ӱ ʮ ͻΧ

Ѫɫ觺ӿҲûʲôˣǾͶǰ˵ȻѾ֪ĶѽˣôҲһ̰ɡ

⻰㣬Ѫɫ觺˵⻰ʱ۾ûˣֻǰ۹ͶǰǼͷ֮ˣѡ

Ҳڸղ֮УѪɫ觺ӻôЩ˵ʱͻȻЩ˾Լ˵ҪΪϴҲ˵ԺǾ׷ˣˣңҲûʲôѪɫ觺룬ЩҲеãǾͰǴˣȻˣôҲó⣬ڣǱֵʱˡ

Ѫɫ觺ӣȺѾһĬԣһ䣬ǰ˾Ĭص˵ͷͻȻǳˡ

һʼѾעˣԿ̷ӦϵķҲӭȥδĵǰˣ߷ߣԭұߡ

֣һʱ䣬˶ȡʶΨһ̵ҲͺҶˡֻǣųڣǵҲӳ˹䵱ĸסǵȥ·ȻУǷǿģ˵û취

ֻˣʱϵԽãԽǲԵĶеĸֱ֣֮ԭҲͲ˶٣书ҲߣϵնѾܺˣҪһʱ֮ɱȥĺѡ

ߵɫɭԴӱ֯һֱڹźͨ򵥵ʱ򣬶ңϲ򵥵δദ;úܺãԣûȥɱʲôˣȥʲô˽ĻпƽҪˡǣԷǵĻҲѡԴеġ

ӰеĽͻȻһ⣬Ȼ󹥻ȻͿǰɫĽӰЩһֲɵؾ˼ġ

ĻߵȻԸŹһƮ˾ͿƮӰȻʲô֪ˣʱҲΪߵķպָ̽˺Ǽ䵱ĵӡ

䵱̫̫ȭֻڴһûѧѧҲ͸߼ʮ֮Ľ书Щ书̫֮֮ϲ٣ԵͻȻɱʱ򣬴ҾȻû赲סֻһɫĽޱȵͻǵĽȦգۼǵϡ

｣رʽۣһɽú죬ܵķзЧȻһе֡

ͻȻֵ䵱ҲգۼĹ򣬴˷ӦʱѾˣδԭѾɱǸ©˳ȥṦȫչӰ˺Ҷ֣ʱ׷Ҳ׷ˣΪǳҽغҶ֡

û뵽һ־Ȼ˸ˣѪɫ觺ϵϴǰһγ־ʧ֣ܽ⼸ɵ˶еѿһȥѪɫ觺ӵɫ

ʵѪɫ觺Ӷεʧܲ⣬Ϊһ޹ʹ飬ɲɹӰʲô˾ҲûȥǡֻǣղߵͻȻȷһ£ӡУħȺûôһǣȷȷʵʵǴħȵķװ֣һֻ֣Ҫһĸǿܶ࣬ԼϵǰЩ˿Աġ

йߵˣѪɫ觺ӷԸ˶߶෽̽һ£ŪϣԽϸԽá˵Ѫɫ觺ӾͰĿͶһߣһ˱ҿţţ½̵ӡ

Ѫɫ觺Ӷ˵

ҶһԴѪɫ觺ӷŭԸǶææذǸ½̵ҵӣڸղѾܵ˴ҺܡѺáοʡ

䱻Ѫɫ觺ӸǰѪɫ觺һǰС½̵ӣѧ½̸߼书ӰƷ绹УҲƽƽˮƽƽеСεģΪľ̽

µı棬Ѫɫ觺ӵͷȻͶ˵زˣ书ȫʧĻͰ֪Ķ˵ɣĻһῼǷһ

СҲ֪ԼǵһǵˣҲûʲôԼ֪Ķ˵˳ȻҲ֪Ҷ֪ôӺģΪϵôȥ⣬ԣһΣ˵Ҳϸ

һ Ӱ ʮ ¥

Ǹٵ˷СŮֻصʱ򣬾֪ˣǾ֪ͨһ˺ҶסСŮڵùݣΪʱʵҹչСŮһֱڷûгҲֱ֣ڶϣһӷгǲŰ˳䲻ɱȻΧǸСŮ˵СɫͱĺܹŹ֣еںʲô

ʵʱҲ֪ǸСŮǲĿ꣬Ǿֵǰ׼ץСŮֱͼǻûǸֵץСŮ֣˾ȵˣСŮҲԼݣ˵֪ʲôҲ֪ǶǣҪһſϰǸĲشǡ˵СͲ˵ˣؿѪɫ觺ӡ

Ѫɫ觺Ҳû˵ֻǶҡҡͷȻû

Ѫɫ觺ӲСеˣ˵磬ֻҪһ·ҾͰ֪ȫ㣬Բκε

Ѫɫ觺ӳЦؿһۣ˵ҸղŸᣬȴּۻۣԼϾĺ·ɲԹҡ˵꣬Աߵ˰ȥȻᣬһʵǺ𣿡

æػشǵģе˶ʻǶ˵ˣһ¡˵˵˸

ҲǽģúףԶ֪дľֻǣǿɲѪɫ觺ֻսսؿϵеȺ

Ѫɫ觺ӿһۣԼ¼Ѿģص˵ͷȻͰִٳ򣬻ɫĻӳƽԵеȻ

У˴һûʲô죬˲վ

δն߸л˵СߣղŵλĶ㣬ҪȻһˣû뵽ôʾǻҪϾɱǸͷ֮Ĺݡ

ԭͷ˵ҸղҲһ㣬ǾǺǽͨһģԲͬɣôȴǸͷ֮˵ģǸͷ֮ûʲôֶοǶʹǾôĻôͷ֮˾ԻΪһм

ţԭͷ˵ڽϵȻȶҲڱ˵𣬻ûкͽĿܣȻ˱ȽԶûн֣ǣܱߵҲãߣһĻŰͷʹ

⽭Ҫˡԭ̾˿˵ǴսȻһᣬ¥Ҳ̫˵㣬÷չ

˵δ͵͵һߣûʲôӳҲͼʱû˵ȥһս˶Ŀˡ

һ£ͣĵطֲԶɲܾôҪȻһǾ͵ñǸˡǣ˹һߣȻΪȷߵһξͻȥ̽һ̽Ρ

Ҳ֪˶ãֱȷûʲôΧ˲߳ӣȻ͸輸˷һɸ봫飬˵һ£ǾȥǸСŮҲ͵

ܿ죬ظ˵ѾȥˣСĵ㣬ΪںҶкܶפʲôƵģң軹˵ħȵĵӳ˺Ҷ֣е㵣ġ

˷ĻظδЦһ££ǻĳˣ˵һӺҶ߳ˣٴγЩ˵ǰǿ϶ᾪõӣΪǲֻ߳˺Ҷ֣һ߳Իһš

ԭҲʶ⣬һǾǽҶ򣬶һǴҡڵؽȥôҶ֪¼

߲⣬ԭеӣǰĿͶ˵δδܿᵽԭ˼ǣеΪѵؿߣߺ񲻽⣬Ƕ߽˵

ţô˵ɣʵǰ˸˶¥ˣǰΪޣһֱԷչڣȴһ֪ȴĻᣬҪա˵;ؿߣصĴ𸴡

һ Ӱ ʮ 뵶

Ȼδ˵ĺףȴеԺûⷽľ飬ԣһüͷʵǵΣж󣿡

ԭԻش˵ǲõĻϲʲôΣգֻǽһ³ǣ⼸ƥȻԵ¶һξС

ԭְѽļƻŵ˵һ飬ݽǣܺð죬ԭ뵶δϾмƥɫĶԺͻסԼݣȻڳǵʱ¶һͿˡ

룬Ӧûʲô⣬Ǿͬˣ˺ܿͽ˺ҶΪձȽϽţ˴Ŷȥʱܵ˴һµע⣬Ϊ̫ˣԴҶһֱ˿

˺ܿڳƥΧ˵ļ֮£˿ٵⱼȥΪĹϵ˵Ķһӱ˿¶ݡ

ħȵţһպˣ֮ǰ˵ӺҶ߳Һ񣬿ϧΧûʶǣ˸ճſڵʱһȺˡ

Ѫɫ觺һˣںҶǲûǸŮջǾһȺ˼ӺҶΧ֮ǾͻصҶպþڳſˡ

壡û뵽ôԩ·խٴˣδһȺ˳ֵĵʱɫͱˣǣԭһۣߵߣСطԸһ˾һŭǰһȺ˳ȥ

ߣδղűͻΧļɫϲææؾΧʱҶûпѾսֵıԵȥˡ

תδѾˣȻǰЩ˸Χʱͳ˾УΪնһУδϰ࣬ң׵նɱʮ㣬ңҲֻǲǱ߸ȾˣеͬʱȻŵķרЩһʱ֮䣬δָ֮Ȼûһõġ

޻ԭҲóǿһУһʱ֮䣬»ʵɫͬɫԵ÷ǳˡǣĽȴǳϬͷһɫԻ֮¾ȻʧɲǣҲɲǵĹԭĽѾʺ

Ҳڵδ˼йͬʱҲжһƥٶᵽߣһ֧һ͵ؾͳ˳ȥ

ãǼһҪҵһʼͱδԭ˸סˣңþУСķľͲУǣҾȻûȥߣԣ߳ʱ򣬴ҶӦˡ

ӦһȴˣѪɫ觺ӣһʼ۹Ͷߵϣˣעľߣһֱֵֻ߲֣ԣ߽Ҫ˲䣬ˡһѪɫĴͬȾѪ̫ɫƥӶµѪһ˲䣬һͬء

ŵһǹ⣬ͻȻѪɫĿռͷţһǰɫС˲ͻѪɫ磬Ѹ٣⣬Ҳ˹

һһɫէ϶֣Ȼؾͻָûгֹ쳣һ㡣

ʱݼţΪɵѪɫ觺뵲Ѿǲˣֻؿ߾漲۶ȥǽнԶɫӰѪɫ觺ӵһɿȣƽʱƽˡ

߳ΧδЦбָ棬ǰһȺ˵ʲôҶ֣ʲôɸ֣¥ȥľȥģҶôôнг

˵꣬δһתһɫĻǸ̵һʱûעⱻһ϶ԭ徹ȻһɳǵİΧȦȻųＱɶȥ

δ˵ĴǺõģǿϧȴһ㣬ΪʱѪɫ觺ѾջĿ⣬պֿδҪͻΧȥѪɫ觺ӵϾе㲻á

һͻΧԲƽϣǰͻΧΣǾеˣԣɱȥӰеѪһѪ˾ͿѪɫĹâͻȻسڵδ˵ı󣬶󣬾ͿǺâһδ˱ϳһĿĵĴ˿ڡ󣬴ҾͿ˾͵ȥػȥ

һ Ӱ ʮ ҽǳ

ŵһսܿ챻ҹ̳ϣڵδԭˣǵϺܿͱҸ˳ϾҲħȵˣǣܹעĽɫȴеأѪɫ觺ӻãѪȻûʶǱ͸¶һ㣬֪һϢߣʹɵħȵӣȻûһ֪־ȻصôѪɫ觺һĻߵǿҲҾͲ֪

ңҪõĻǷɵǴҹϵѾĹϷУܸߵһץһѣǣܹһϿյģϷлҲҲˣҶߵݾԽӸȤˣǶе֪ߵһС

ȻһսĹδǾ仰ҲҶںҶ⾿ʵ˶˵ǣΪһ㣬Ҷסһ֣Ǿ¥ǶԵδ˵Ҳʼ˹ע

δʱЦˣҲеźȻûܳЩ˵İΧȦҪȻˣֱǸƵ֪ǸѪɫ觺жǿ

ǰѸ߼ڹǸԺŻֵĹЧ߼书ĻȺϰٵģҲ˵ڹҲǼϲſԣڽУܹѼһȻ治࣬Լ˵Ҳ͵ɵľ磬ͲԶˣŸոյž磬ҪóУǸ߼书ɱȳѧҪѶˣһ뵽ǿֲȣľ;ɥޱȡ

Ϊɱԭ뵶δ˳ߵҲ˵ڸһҲǷĸˣԭĻ˵ǱǺܺ˵ģǣŮСħŮǵĺ˳ùˣڿ϶һʼǸ֣Ȼ󻹻һ·򵽵ףܲͨǾͿߵƷôˡ

·ϽӵδĴŵģ֪δ˲ûӵʱɫţȻӽȥԺУʱػǸСŮģľͲ֪ôе㼱ȡ

ǻû߸ϵȴӵ˷һţŸߴһõϢԭǸкܶأȺȻ֪˺񣬵ǸСħŮȴûҲòô仯ǾţңΪǸЦ֣صĻһЩ֡

ΪأȻ˾бԹǾҪǸСŮɱˣǿΪ߼ԭҲͲǸСħŮߣҲͲˣȻҲȴܹǾͳҪɱǸС

Ҳʱ˽ȥպֹǵжĸ书ʵޣЩ˵Χ֮£Ҳֻɱ˼ȻͱԷȫնɱһģ￴˵ʱҲΩ̾˿Լߣϣ׼

ţߵĽ˽·𿴵ǸСŮͳǰûһֱǰƮ˽ȭһµĺ˼ٵ˹ȥ

ԭ·Ҫĸʱ߽·£ֻһʱ͸ϵǧ򣬶ʱҲ۵ˣҲùṦȥһ̣Ṧļ֮·ӵ˼ޣ֮һӰǰٵطɹͿѾʧԶ

Ҳ߰ٶȷӵ޵ʱһϵͳʾ˹ٶȴﵽԵļޣ²ӰӰЧЧٶ

ʾ߾ͷԼٶٴһأǣֻһɫӰԼȴʽǰȥ

ϤС֣ǰһ۵ףǣǰȴͣ˽Ų

һŮŮһƮݣϵɴվţ΢Цֺ˵ʲôΧŵһصʬ壬ΧҲûһˣ;վ

˭Ůʵܺ棬Ϊ˺ɱģΪʲôҪɱЩأ

ҽǳŮߣأָһصʬ壬ʵһ𣿡

һ Ӱ ʮһ һؼ

Ȼߣȴɭɭĺ⣬Ҳ˵߻شĲȷͻԥذ߸նɱ

ǣ߻شĺֱӣŮʵ֪ǸСŮôˣ߶ǰŮʵ֪ŮΪʲôҪɱΧЩˣΪĹϵҲǵˣս׼

ȻҲΪǸСŮģãǸСŮŮɫͱúһƬߵּͬ䣬ƮӰƶƮƮߵǰһ֣ƾߵĵϮ

ƶʱҲͳˣһ̣ԺȫǸСŮ飬ԣȫʵȫչ˳һʱ֮䣬ֻɫĽӰƮһһĽߵǰ̳һĻ

ǣŮߵĽĻȴһҲˣ߲Ŀ£ĲһἸ̤ʹ˽Ļߵĵضɫһݣ֪ԴѪɫ觺֮ٴϵĸ֣ңһǳѲĸ֡

˳漴Ҳɵض㿪ŮĽŮҲе㾪ȣĹȴˣҡڣһȭߵͷʱΪ̫ԽеչҲ֮ԵС

ƣȡƱ֮⣬ҪĵطǱ䣬Ȼֻʽ仯ȴȽ϶࣬ҲϰŷֵģȻֻ򵥵ʽһ仯Բһ׸߼ƷҲ֪书ôֵģһƷȻǳ书е׽͸

ʵһ㶼⣬Ʒ򵥵ʽǣܹᵽʽܵĻĲ࣬رǶûѧиӴ˵ʽܼ򵥣ɱҲôǳ书ҲֻƵı仯ȫ͸˲ܰƷȫӳ

˺ȻСȴһźɵƷԸǰֽζЧңرǸߴ148ıƷɱǵߵһǿɱֶΡ

߽˼£Ůߵһŵ˽⣬ͨҲе㺧ȻʲôƷôȻܹɵͬʱɱǸһƷңпһŸ߼Ʒһ˲䣬ŮҲ˾ȫչͿ㳡ϣӰͣߣ绨衣

ߵȻҲҷģеĽѾṦӵ˼ޣҲԽԽ죬˫һͻȻ֣ÿγֶŮؾ֮ƵŮͣߣĶԷʵ

˵ʵΪСŮ⣬ʱпܾͻ֣ͣΪ˫书еƣŮṦǽĲǣ˫ĽŮṦҪߵãصСת򣬲ӰǰԼٶȷӳศɡ

ŮṦȴǰӰصϵһ𣬾ȻСΧܵͬʱٶȣԣڹ㳡ϷɵҲΪߵľϵһʱ֮䣬ŮȻûа취ңߵı̫ˣʹֱѾһ߼Ʒɱˣˣ˱ȶĽǲ£һṦãһƷǿ˭Ҳκβ˭

սļҲش˻𻨣ʽ书ʹ˳˵ӰҲԽԽ죬ͣռﵽܣأǵսΧҲˣأҲǸΧ˽롣

һСġǳ˫Խʽٵ߹ȥһйʱΪԷռȻѾԵֵһˣӰ˾˹ȥһˣǡþ̤С

߾Ȼ̤ǳɫ䣬ߴȵҪǸǸСŮһëҾӽԺ˵

߲ûǳĻԴ̤ĿͼǸڽŮˣеĿѾֻʣһͷˣʱ˲٣ܸŮûзϣڴĵ

ߵСŮǰǻǰһһǣ߻ضȥСŮ棬ȻĿ⿪ʼתΪͣ˵һؼҡ

һ Ӱ ʮ 

ǳŮҲѾպÿһĻȻ֣ǰͻȻ֮һˣڸղֵʱһˣֺΪһŮľ飬ȴ֮ǰЩекܴ𡣶һ̣ȴͻȻúͣĮһ˲ʧҪ֮ǰ֣ǳΪˡ

һʧȥ԰˵ҵж󣬳޷˽⣬ߣȴܹᵽֹ¼ãȻˣԣ˵⻰ʱ뵽ľǴʱ龰һ̣ôۣպ

һͬʱСŮ鿪ʼر仯૵ң

ţ֪ڵСŮڻǰǣܵĴ̫һʱ֮䣬Ҫȫָĺѣߺº͵˵ǵģǻؼң⹫ᱣġ

⹫ŮһȻ̧ͷߣǵ΢Ц˹ʡ

һĻı仯վſڵǳһֱܾȣߵĻȻôħȻһѾʧȥϣŮ»ָһĻܴ󣬲֪ôģһˣһѾȥ˵ˡǵ΢Цеˡ

ۣһǳ˹ԭСŮԼЩ飬ί֮¾Ȼ˵ߵĻд˳ѧѧ֪СŮѾûˣޣѾѾ˻ȥһĻǳЦˣǺܿ죬üͷ

ΪߺܲŮӵȻСŮƿˣǸСŮһеɵˣߺҲе͡

ôǳȥˣߵŮߣοȻСŮĺ⣬ӽʱ߶ȥ

һĻǳе̾߶ݺݵ˵Ҳ֪ôģǣϣ㲻ҪղԴˣСģҿ㣬ԣ˵ıɡƿܴܺпܻٴʧȥϣ

û뵽ղŵǸٴӰôʵҲֻʶķӦӽ֯ʼҪСģΪ֯˶໥ģһСͻڱǣǶһŽ䱸ģ˿ͻᾯղҪʱסпСŮͻᱻһƸˡ

Ȼ֪СŮû˺ԣ߻е㲻ӦСŮߵӰӣǳĻеȻղֻһƣǣȴСŮ￴˽䱸뵣ġ

̾˿ſ֣СŮڻ˵£е㲻ϰߣʹ뿪ȥ⹫

СŮƶǶص˵ͷػסߵĲӣ˫ֿ۵ĺܽǺһСľͻ᲻Ƶġ

СŮѾƽһСǶǳʵǲͬһ񣿡ղĺѣѾȷǰŮԭûжģҲͶŮûɱ⣬Ů⡣

ǳҡͷ˵ûʲôҸղֻ⸽εպһȺҪɱСŮҾͳְǸɱˣţô򵥡

˵µʱǳһɵı飬ȺɱҲɱˣʲô֪ҫ飬ﻹеССģԣߵĿ

˭֪˵Լͻߺֻ˵һллʹԭȥͺ˲Ƶġ

ǳе벻ͨȻԽ˽ⲻ࣬һŮվǰңŮּɱһȺˣǸеĶӦ˵һ乧άģǣȴһľͷȻֻһûпƵġ

ǳеȻת׼˵ʲôȴͻȻɫһֳ˻һǾֱϴŻ̼šﻹһΪԾ˶ͽģΪ̫ˣԣϹ߰벻м״߳ѵ

ǻû֯ԣĻоͻȻһˣе㾪ȴĻԸߣһ֣϶ɱģȶϺһ¡˵꣬˾ֳ˳ȥʼգȻû˵һ仰

һ Ӱ ʮ ж

еСŮ۵Сۣǳеƣʲôץ׳ķңķ˴ֻСŮһĽ䱸Զǳɡ

ܿ죬ջ˼Ϊ洫˺ܼҵĴߵǿģܹôĿ϶Ҳһ֣һɺ֮ӿĵߵһ͵͵⿴ȥ

ֻĹ㳡ﶷȻ죬භһŶҵӣʹһѴ󵶣ʽԼѾ·ˣһֻֽȴ֯ЧĽôȥֻаһ;

ߵȻ֪Լԭ׼ȥ֮ʱȻһŶҵӾһֱվڹ㳡ϣңҪԭǸȴһʧ飬ǣһ˲֮Ͱҵӵݸȷɱԭȫҵ֡

û뵽ȻϢسߵһתͰСŮǳţƾǳṦٶȣֻҪһʱ䣬һܴСŮӳԶģֻǿϧ񶼰ѱ˵Լˣԣ֧ŵʱǳûܣ෴һ͵ء

ЦͷǳӰüͷһ壬һ֮ȥһ⣬ǳҲһȴҲ£һ㣬ʹСŮ˹㳡ϣʱȴǵ֮³׵̮ˡ

ǳĳЦеͻȻҲƿЦǳʵΪʲôӣ

ǳƲƲ죬˵ӣӰǰǸֿͨɽ£Ҳˣס·˵ҹԹԵط𣿡

Էôһ˵ҲԼˣǸԲĺͿˣңǸϽˣҪ뿪ͱһˡ

ã˵꣬ǳͰСŮ߻һӣ˵ʵڵģҲǵһνӴСŮôҲе㲻ϰߣһڰСŮӸߣЦȥ

ǳЦһЦߣƾǵֻѣֱǳ˵ΣעҪǸԭҵСŮ϶ᱻҳǵģ

ߣвУ˵ЦôŵΪǳüͷȻ;ֱȥȻΪղſߵսԲô嶯ؾͳȥĽ²һֺķʽӽŶԷȭҲȫſһɴĹâ˫ȭ

ǳһ֣Цеأֳֵһŵ£ֻǳ沿ȥһ롣

ǳڶԷ󵶽ҪʱͻȻһת˾ͳ嵽ЦǰһСļ麺ʹ˫ִ𵭵ɳЦĵȥһʵ죬ղ߾һ֮³˵㰵űһи˵ġ

ЦҲǳһиŪһֲûϵǳôȻֻһתͱܿĵСȻЦɲߣȻǳе죬һȴûбƵǱдֻһնͱƵǳջȭͷ

һ˾Ͷ㿪ЦĺնȻڰյӾΥ˳ʶͻȻ˻ȥһСơּֿüĻȥ

һ±ͻأЦȻûϵǳһУĵڰ;УȻԱмˣҲҪǳһȭˣǣҲʱǳȴߵһ

С֣ʹһУͻȻСħŮĻҲһɵ˹ȥڱСŮû취Ҳֻһˡ

Ҳһֵ˲䣬ЦǲֻڳˣֻŨŨḷ́ѸޱȵǳĵϮ

Ϊߵļʱѣǳ˫ȭգҲͣ˰ģǡЦϮ֮ǰ£ǵһ϶ƣе㾭鲻㣬ǳ˵СԷһƣ̾ͺһƬ

ҲΪЦȫĵӦǳߵķɵ㣬ǳһƺƺˣԱߵķɵ

ᣬߵӰٶӵ壬Խǳ֮ʱ˳ְҲһЮߣȵЦֹͣ׷ȥʱѾܽǧȥˡ

ȻЦǲῴ߾ôƬߵģһŲԶȥķ׷˹ȥ

һ Ӱ ʮ 󡹦

£һǰһӰ֣ʱһЩܱߴֵҸųɫâӰֻǾһջһ㣬ȾҶĿңҪһӰ滹һ׷һNPC㹻䶯ˣҪ֪ϷУûʲôҸȥսЩNPCģڣȴǰһӣǸɫӰȺĸֻҪһȡ

ǣ֪ҶɫӰ¼ܿ죬һƵӰͳ̳ϣȻƵܵ˴ҺܴĹעоԭ弸ˣҿ߾Ȼ˻ܵñǸ˻ʱҶеĬˣңһ䣺ʲôʱӰڹôˣֱǵ߸˴ҵĳʶ

ֻǣҲڸпߵ̫ˣһ֪ħȵģֻҪǶħȵ˶֪ҪٶȾͷӰɣҲкܶӰģǣȴûһܹһɫӰģôҶƣߵɫӰôŪġ

ȣʲôҿһ󡹦ҪȻⶾɾҪˣˣɣѾûˡܽǧһֱ˵ǳڿˣǣһȴҲһ¡

󡹦ѧ书ԹⶾǼǰ֮һ书ǾǿϧԴԺžѧʧˣڣȻ˵󡹦һһŮġ

ô𣿡ߺе㾪ȣǳеɾ͸У˵ǹĹɵˣ󡹦Ӧúɣ

֪ϵ˶֪󡹦ǺûʲôȵģǣҪ֪ʱĹɽһ뿪ͽʧˣڣѾ˷棬ңĹڴҶ֪ǣѾһε㣬ûʲôɡ

ϧ߲֪ЩӽϷڿ󣬶ڽЩûȥ֪֮󡹦ǻԭ˵Ϸľѧʱ˵ģֻǿԣҲֻ˵ѧѾʧû˵Ĺ飬߲֪ǳĹɵжô֡

ǳ߾ȵı飬ֻȴûı仯ֻ˵һ䣺ŶȻҲһ䣬۵ųзȥ

ķӦȻǳܲ׷ߣʵ˵ĶҸղ˵ʲô

ߺֵؿһǳȴûȥᣬֻƥȻųΪ۶ȥ߼ͬʱǳȻҲͻȻظߡ

߻ͷֶۣԷҲûʲôľٶҲûᣬ˾ôƽǰ·ȥ

СŮԭΪ߾ȻȻǸЦ˲٣½һΣңҲǳǸħսԶҲôĮˣż˵˵ɰǳ˻ˣһ·ϾһСԭ棬ľͷҲһ˽ˣϣ˶ԭСŮеɫ⣬ʱһǷһƨƵġ

Ǹ߶ƵģǳȻҲżԣҲûʲôɫʵڱһӵҲ֪ΪʲôҪһʵʱֻΪߺ棬ΪʲôٲɣǾ͸ǣȥԺȴ߲ƣǱܵһ·𣿶ңȻ߶һ㶼ĵӣΪˬǾƾʲôͻôأ

ǳʵе㱻ЩƷˣߣʵΪʲôͲΪʲôҪ׷أңҲңΪʲôһ𣿡

ҡͷֻ˵Ǹһ˴Ӯڣҵİմһ㡣

شǳеɵۣôû뵽⣬ȷʵʵҪǣôǸое㲻أȻᱻˣңԼģ

ǳߵĻ̼Ĳᣬڴ֮׼ȥǣһСԭͣУǾԼǣĬĬظȻߵ̬ࡣ

һ Ӱ ʮ Ŀ

ֻ˯Сʱٴ˹ʱԭǳǰɽϿ羰˵Щ飬Цش˹

Ȼȴͣ˺˹ԭϲؽ˹һ·ųߵĻС

ԭôߣǳеζ˵Ҳ֪ʲôҩֻҪһɤ͸˵ܹȴҪôãſϸ棬Ĳƽ

𣿡ߺɵһ£˵һƫͷ˵ֻһ鿾ģҲԭɡ

⣿ʲôʱģǳʵԭֻһЦû뵽߾Ȼԭ֮ǰʶˡ

տʼʱ򡣡߰ԼӵȻѽӴŮ˵һ飬Ȼ˵ĺܼ࣬Ҳͼ仰ȥⲻܹǰĹ仰Ҫ齻ԣʱҲǾ򵥡

ҲˣǳҲûʲôоΪֻǽ񣬵ȴŪȻ˶ʱ䣬Ҳ˲ŻᱻǰǸɷǸϡ

ǿ湻ġʱǳߵĻֱӵķӦȻѾٶˣǣżڿһǺġ

̫٣Ūļʴڰٷ֮ʮҲΪǵ⡣׼ĻеƻشȻǳһ·Ѿ˺ܶˣǣش̲ס˰ۡ

˵˵ǰʤж󣿡ǳָǰһϿʵ

˽Ƚ٣书ѾһǺⷽ޷жϣǣĿǰ֪Ȼ޷ʤȴɵİտ˦Ṧǵܶ࣬ǵĻᡣ붼ûͻشͺԺһ

Ŷôһ˵Ѿмƻˣ˵˵ǳô˵ǰһ

ȴû룬ҡҡͷ˵ûƶʲôƻղֻǵжĿ꣬ƻǿƶģǶȫ˽⣬޷ƶƻ

ǳеðˣԼԵĺһˣһлش𶼺ǰճѧ趨õģܵȥ֪Ҫ˵ʲôˣʵҪЩʲô

ûֱӻشǳߵߣ˼ֱͨϿȣǰһطǡȵֶ֮ǳʵ֪ܲһһСʱţߵٶܡ

ǳеΪѣΪǰҲûⷽĲԣܲһСʱ治ԼģǵͷӦòģҲ

֣еĵģҲ͵ͷ˵ǺãǵĿ취ͨȻҲҪһӲսϣ㵽ʱҪȫӳǸ£ԽʱҲҪˡ

ңǳеɵۣ黹ĳĴ֣Ƿ߷߲ƽʵʲôأңԷעȻûߡ

˭֪ȴĵͷ˵ô룬ǹƲУαУҪȻǲͨǸϿȣԣһһһᣬֻҪһᣬǾͨǸϿȡ

˵ôţǳе㻳ɣʵ㵽ôģ͸¶͸¶Ҳź㡣

ҲûóһѷɵϷŵ⣬ˡȻ󣬾ͼһ䣺ҪԱ֮ʩ

óɵǳ󺹣Ц˵ǷˣΪ֣һажԷɱȸ˵İ⻰˵̫ˣȴ廨ͷ˵ġ

⼸죬ҲһϢþߣûйע̳ԶߵİĲ˽⣬ҲֻǰʹһΣǴΪעȫϵĶϣԲû̫ĹעȻͲ֪ߵķɵж

߶⻰ûжֻͣͻȻӳһѷɵֻһͼǼʮԶǸԭıİһӵز𣬿Ǹ壬һɵ

һĻֻǳ߻еСŮԭҲ۾һؿߡ

һ Ӱ ʮ ս

Ҳһ⣬˵Ķмְգǳʵ

ǳܸĪЦЦ˵Ҳ͵һԷڵңߺߣͽҵ

ǳаյӣ߲ʲôܵҲͲٶʣԭһϿȥ

͵ɽڣͨһС·ҪǴսֻҪɽмһվͿԵǳǧԣһһ㶼Ǳұ֮أеĴйһδս˵ʱϿо͵ס˵ļڣһ񻰡

Ͽм䣬˾ضû˵СԭҲ֪пΪѵʱ̣ߵ˫ֽ˽

ߵϿȵмͣΪǸɷǾ͵·м䣬ǰ滹ǱֻǣʱûйˣһԾԽֱվ˵ǰ

ĵضκխʩչǿһˡΧ߾֪Էͻ˵ľɱԭģԣԭ㵽һߣȻóԼǽ

óЦߵ˼ˣһһ˶߲˵꣬һߵĵĵֱˡ

ҲʾֻһͶ㿪˶ԷһȻͷһС조ŶԷǰȥ죬｣еУΨһһпйʽʹк˾֮еĽָԷҪѨ

ߣЦߵУеĵҲû仯һоͱ˺նһԱһһӣߵĽָ˿մĵȴߵնȥ

߶һҲûپȣΪطСĽŸպԱߵʯϵһ£ΪʽʱߵĽǸ߰ɺз裬еķ㣬ڿµĺۼ

ңʱվһԵǳҲˣһΣóһԽ壬ðɴţ趯£ԽǾȷĵƵģЦļҪȥң趯лһöɷǺ

һǰһ˼йЦһüͷеĵһȥߵĽĽҲ߶պñܿǳĹȻ͹ǳڽϵ裬ֻһҪȥ

ߵȻ˽ı仯еĽٴα仯ʽ˻ʽǣȴǷʽңҲʼ˷һ

Цû뵽ߵı仯ô죬СĿռУ߰չ˼ޣǰߵΧĿڵζǣڣԽΧɽڣԣõļҲʹߵķ｣Ȼá

ӰصǻУһ㶼÷｣ɱУֻǣ｣ҪҲܸߣǾǽڿеȽϴˣǰҲûʽʽãǷʽУȱ̫һ㶼Ҫڿʩչڿл޷תһУ϶ͻᱻԷơ

ڣϿУ߾ûⷽˣΧʯڸܺõŵ㣬ȫڿʱ򣬰ѷ｣ȫӣҲˣЦŻᱻߵĽŪеǱ

ǣҲֻһʱ֮䲻ӦߵĽ仯ӦҲߵĿˣԣ߱Լ˽֮ǰͰѶԷ¡

ܿߵĻལЦҲע⵽ߵ֣ЦһҲͻرһƬߵӭȥ

ֱԣ߲СħŮҪСЦˣһһֱڹעţҲúǣûпô͵ǰģͺͻȻֵһȫ޷顣

߶ǳ֮ܶǰһƺңȻʱЦûʹȫĹҪȻʱǳֻжô򵥡

ЦƣǳҲһϵĽϮȥֻԶˮͲ˽ĽոձеʱߵѾЦƶһ

һĻǳ벻Զԭɫͻ䣬ǣܿ죬ǾͿЦͻȻسƺˣǳ̵ϿǱ߷ȥܿʧǵǰ

һ Ӱ ʮ 

ҲսսߵĶԾʹϵͳʾȫ｣｣رʽ졣

죬｣رʽһǷ｣ʽֻȫ˷ʽʽ֮ģһǷĽʽȷһƣǾڿǿʽıǰġһȽϺõʽߵе뷨

ʲôôͻȻˣ߻ڿ｣ĽʱǳߵߣһɻʵղһĻȷʵе죬ǳһʱеͷԣ˵ܵӦ߲ŶԣܵȴǸɷǣһӵߵ˹

ȴûлشֻһѱԭȻ˵ߣܹϿȡ˵꣬;ֱϿȥ

ܿ죬˾ͳϿȣ복Լĵطֱʻ˺ܳһξԺ߲ŷ

ˣڿ˵˰ɣôǸһܵģǳǳ棬ʵ

ܼ򵥣óһö˵ǰѧϰҽҩ֪ʶʱһСŪһҩۣûжȴܹ˾ֲ˲ԣղҾǰöڲƵʱһ£˵еƱ̺̱˻ʲôķӦ

ޣˡǳһƵı飬˵Ա֮ʩһѧ˵ԽǶĳһԽ˽⣬ʵԽǺ£ʹƣƵʱĶƱҵҩ˲ˣȻͻẦ˸ĶԸԲŻἱ͵ߣٲ߾ͻʹɢȫʱͻᱻǻظ

ߵͷʵҪһ滹ı̫ˣڳδ֮ǰǲѡģԣҸõĲǶҩڵʱҲɹһܡ

ǿ϶ģţû뵽ô׾ǽɺܶࡣһ뵽ǸɷǣǳһԵ÷˺֮ܶ࣬ǰ䱸ˡ

ߵȻҲ˿Ȼ·̻ܶ࣬ǣѡ·;ʽҲǳ࣬;˶Էܻǰ·Լԣһ·ǴߣֻҪ̫ͲʲôΣաˣڿûʲôΣպѡߣʱһֱߵģ۵ùǺǸúúõϢһˣǣߺߵͷ˯˹ȥ

һϸСŪѣһ˯ÿ湻ʮСʱͿСڿɨ߶صһͷȻߵϴԡϴһϡ

Ͳţһʱ䣬ѾרְˣȻҲеⲻȥû취Ϊտԭֻܴ粽ʲôտ߳ԷҲǴҴææģѵýԳһȵġ

߳꣬СҲʰˣʰߵķ䣬ǸҲһϷͷԼһŴҲûʲôʰģԺܿС۾˳ʰ

ǰͷʱ߶ģЩ죬Ҳϰ߶ǣСۣ˵ﻹе㲻ӦУһ£С˵˼߽˷䡣

ߵʱԭڳ˯ǳҲڣǣ߰ҡѣȥϢػԭ

ߣǳҲû˵ʲôˣһΣǵһϷ˯е㲻ϰߣǸ߽һг̺ˡ

ϢߵľѾȫָˣóͼһ£ͣһɽ£شƫƧǵĿĵػͦԶģڵг̣Ҫ֮ܵĿĵء

εг̰֮߾Ϳʼ˴ͨЦһսҲֵܳ⵽ԼĲ㣬βȡɣ˿϶ˣȻܳˣ߶ȴе㲻⣬ʵĴǸЦ

ǿģȴ÷ƣķӦתĸоҲ֪ǲĴԴǿȥԺԼҪӯ٣ⲻŸտʼϰЩƽʱº͵ȴˮްԼڷţãЩ߻ԿƣҪȻɾͷʹˡ

Ӱ⼸εսȫᵽˣڷǳʱӰ߲ʱı仯ţǻоϲڵ

һ Ӱ ʮ Ķ

ƻϲϱ仯ȻȷԼ·ϱǸɷǸ½ϣǣȴ޷Ԥ᲻ش

ߴսʱͣ̽ͷһѾһȺɽɵҸΧˡ

εĿɣŮҪߣһ°ɡ˵⻰һһѴ󽣵ӣϣض˵

ǵӣԭ˵ĻվЩ˵ǰʵĵĻģ

⻰һΧĺɽӶһ㶣ߵ۹ˡ

ʳĻײ˾õĻϷϰ书ܺܲףҶΪһ˺ԣһײ֮˶ѡһƽ͵ĽʽĶ˫һ˱ȶʤ˽񣬶˾ͷ

䶷ǻս˫һսһսԸˣһһߵٵĻԷ϶ѡ䶷ϾһʤҪܶࡣ

䶷һҲٳ֣ΪٵһûʤԼѡԣһ˻ҳ˵⻰ģ٣ûС

ɽɼǸŴ󽣵ӿڵֵܣ书Ķף㿴ôˣΧһҲ˵ȥҿ㻹Ƿɡ

ҡͷ˵ҴӦ˵ҪؼҵģҲġ˵⻰ѾóԼĽӣ׼һսˡ

ߵս׼ΧĺɽӶеɧǿٴе̫ˣһȺˣɶԷȴûǷʵеѻԶ׼齣ǰˡ

ȴǸ󽣵סˣؿһۣȻͻȻߵߵǰ˵ðɣȻǾĶɡ

ǰ䶷ԣ󽣵˵ĶʱΧ˶ǣǱӸֹסˣȺҲͦߵġ

ߵȻ֪ʱԷѡĶǲģҲضԶԷ˵ͷ˵ллȻͳֽŶԷȥ

󽣵ӿ߳һ죬ϵǰѴҲܿ䵽УߵƣһС˷Ԫߵǰȥ

˷ԪɽбȽһ㶼ڷϣǰȴң߻һڶԷĴʹǳҪ֪ɽɵĽƮӯΪǣУɽȴ˴󿪴صĽС

ԷһԸЩԺɽоң˵ĻЧǣ֮ǰûмʶɽȻ֪ԷĽǣ֮ǰЦȻǲ˺ܶ࣬ԣߵչƶ䣬ͱܿ˶ԷĹƣеĽҲ˶ԷҪһΪûҪԷĹ˺ܶ࣬ߵĽڶԷʼɱʮ㡣

ߵĳΧһ˲䶼һ֣һҲȻҪȻҲһԣһνֺ󣬴ҲԵ˺ܶ࣬еĴ󽣽ſܹҵһٴܡ

˵ʵһֱõĶɱ¾֮һֱ׷һɱɱ˶ýѶԷܿ˵ȷʵһܴսֱ֣ͨԼҪɱԷףǣҪԷ䣬Ҫһ㹦

һüͷߵһ½ӰЧӣֻɫӰͻȻسڴӵǰæ˺һߵĽͳƶȶԷöԷûһ˿ķɡ

Ϊ½ӰͻȻһӾͱ߱·磬ΪԲ͸߽ӰеһĽԴӵ͵ĺǱƵƵҪǰߣпΪһˣΪԷѡĶߺܸмΪûôڶԷ͵˺ܳһʱԺߵĽųؿڡ

ߵĽе㲻ŵ飬ǣҲһѵˣЦһ£ȻͶ˵ǿˣˡ

⻰һڣһ˽ɽ磬ֻһˣʵĶġ

˵ˣѾˡΪɽ硱Ĵҡͷ˵ȻˣǣǻҪȥģΪֻһˣµʱʲôΣգŮпܱˣϣ㣬ֱ㿴𣿡

һ Ӱ ʮ ͬ

룬Լһչ˵еѣңҲǫ͵һˣǵͷ˵ǵɱģҾͲܾ

Ȼǡ˵óԼ¼ݸߣ˵ǵĺɽܹԭ׵һζݣԣǵǽԭȥǺɽ

߿һ£ȷʵ˵Ҳ͵ͷ˵ǺðɣǾ͸ŰɣʱҲҪչһµ

ӿߴӦҲǻĵһЦ˵ףǰҲģرߵʱĺܲģ֮ǰΪʧܹҲ˽⣬ˣǽˣҽɽɽ

СߣҲ˵һԼȻɽɽһߵλɽĵӣ˵ӣеܡ

ߵȻ֪ԭҪϵģһģ϶е£Ȼ֮ǰǵͷɽɽǣǿҲһʱ֮ȡõģʵʵǶǲ䲻ȵġ

·⼸ɽΧչˣڳҲ̤ʵܶ࣬˵һ·ЦĻСǲûпܣһ˵ʱǡˣɾͲˣԣ⼸ɽڣԭķͻǿˡʵҪһǿǸɽɽ˾һߣ߾;һɣߴӻ֮ͷе׼֮һ

Ҳϳ֮ԭ˹ǸоΧ˶˵㣬Сԭ˰ߣԣһŵؿſߣ߽˵ûҲɣץߵ½ǣرǵͷЩɽӿĿ͸ˡ

һǳҲˣܿ죬ҲΧеؿųΧЩɽӣʵôЩѣæģ

ǣǳһЩɽʱΪʲôģȻ˵Щʱ߻Լ˵һ£ȻҲǳʵҲǰЩģ⣬õѡǺ

ǳߵĻĬһᣬȻ˵ûʲô£ҲҪ˵ǸҶԵһɱǡ

ͷ˵ʱ㲻Ҳġ˵⻰ʱذԭ˻СҲΪоߵıԭɿץס½ǵ֣鰲ȵߵĻУܡ

һĻǳеζˣôףԭΪʲôôճľͷһ׵ˣʲôԭֻеı֣һı顣

һ죬һɽͣһ׼ʳһһУǼɽӶûʹʲôֻһȺһȺԼ£Ȼǳ³ʱЩɽӻһ£ߵҲһֱ벻м

ϧǣ߲ĺ壬֮ǰ׼ҹĹʳȻǿ⣬ȻÿĿе㵥ÿʳȴͬ˳ԵĻǺܿģȻ߿ɲʳܣҪ֪֮ǰһʱֻڳԿ⣬Ҳûгᣬ˵ֻҪܹС

˲Ÿճ극һЦ첻ˣȻҸ׷ˣǴҲ

һЦСԭŵߵĻ꣬ǳҲüνˣȻǺˡ

ɽߵȴ˽⣬ɫһ䣬Χһ𣬺ȵ˲ͷ¶βģ־ͳֵ¼¡

䣬ŶҵЦʹ˳ֱֱվ߼˵ǰĿӺɽ˵ɨֻɽɽͣƬ̣ȻŲĿ⿴ߣһ˲֮ͱЩ

˭ɽĵӿҵͻȻ֣¶е䱸֪òö֣Ϊʵûһŵ˽⣬ǻе㲻֪ôӦ

Цûлشɽӵ⣬Ŀһֱϣ˵ǺֶΣʹмҶƭˣҪãպѡɽ·˵ľСŮ͵ǸϹħֻǿϧǵʵ˵㡣

һ Ӱ ʮһ 

ԱߵĺɽʱҲˣ˵ģǶĿͶߣͿ߻ޱ飬ǳȴغһ

ңЦ˵ҲͱԭվЦ˵׷ע飬Ҹû㿿ǵҩͰʰˣֻ㵱ʱ̫СˣȻˣһʱӦűˣڣҲˣɲֻһˣҿλôӡ

˵⻰ʱǳóһ˿ףشϣ˵˿ף޼᲻ݣ֣պԸĶơ

˵ʵǳЦûʮþȵİգ˿ɱһָӦˣرߣȻ񲻸ߣɱȴ˸е£ÿһÿһʽǳҪģңһƴĴ򷨣սЦǰûԣֳ߱һŲæʱЦеԥرǳǸ˿ףרΪ׼ģҲ˵Ѿö׼Ϲˡ

ָоܲãЦҲǽƾһ򵥵ĻͿߵˣ˼һصغһ˵ҿҲƣƾ⼸ˣЦƴҪҪ˵Ц־嵶

ǣҲʱһд˳ټЩأǷܰǣһ

ƥش˳ȵһһƥɫĿӣӦһԡ

˺е죬ΪþȻѪɫ觺ӣؿϣ߳ǣɽµļȴûʲôΪ֪ôģʱ񶼱˹ȥؿߵǰ

㣡Ѫɫ觺ӣЦеӡ󣬾һˣȻǵʱڶһǣܹ˵ô˵ҲӦʵһֱ֣ңʱȺУҲһ˺һʱ䡣

ҡڼǰվ۾ǳͣһ£ȻͿߣߵʱﱬһֿȡջĿ⣬ǰЦ˵ȻǵδĶ֣ǣǼһĻҲֲȥ

ΪѪɫ觺ͻȻֵģɽһȺҲ֪Ѫɫ觺ǵѣԶؽ䱸ţƵı仯ȻʱҲûκεıʾȻ֪Ǻ

ЦؿѪɫ觺ӣ￴ʲôǣѪɫ觺ɵӣһҲη塣

ãһϺȣЦѡ˰εӵĻɫ˲˿ռ䣬ǿĺѪɫ觺ȥ

ǺѪɫ觺Ҳͬʱʱǵ˵ѪɫʹͻŶԷĵâӭȥֻǣЦĵ⣬Ѫɫ觺ӵѪҪѷɫܶ࣬һ֪ЦҪѪɫ觺ǿˡ

һĻվһԵĺɽӶ͵͵һºҺøղûг嶯֣ҪȻǿ϶Ѿʬˣ˽ֵǶȼսɲܹϵģһȥԷ϶ͻˡ

ҲڵģôѪɫ觺ӶЦĶ֣ЦѪɫ觺ӸɱˣʣµҲֻܵˡ

ҲڴҵĵʱһͻȻâм䣬ȻǵСǣȴĶĿ貣ڻɫѪɫâм䣬һ绮Ѫɫĵâֱɫȥ˲ʱͰѻɫĵƵһˣʱѪɫĵҲץסлᣬʱѪɫĹâǡ

ң⵶âʱһϮɴǳȴͻأسЦ࣬˵Ŀһֱעâսû˿ôֵģңӰĳ֣Ҳһ׹ЦҪȥ

ǳĳ֣ЦɫһֵĶҲòʹ˳ĺڵǳӭȥȫѪɫ觺ӵĵ֮ϣǳȻ˵ע

ǳѾǵμʶЦĶˣȻԶеĵãֻǱɱһڽҪ붾ϵʱȴͻһ䣬Ц󣬶ңʱҲһתȰתһ࣬ΪȭЦľ繥ȥ

һ Ӱ ʮ ˵

һ±仯̫죬˵ЦˣԱ߿ϷĺɽӶһʱӦǳһУЦɫ䣬æջضƣ׼ԸµĹֻһˣеĵһպõֵסѪɫ觺һĹĶǳȥ

ǣҲͳһһ֣˲䣬ĻɫһӾ͵˱ıԵѪɫâĽɢѪ⣬İ׹⣬ͬɫĹâЦҪȥһ˲֮䣬ȻЦεʮΣıԵ

⼸¹ת̫죬Աߵļ˾ڿһʹսȻ˽ֵʱҲգۼĹ򣬵ǿȴǹһ͡

ߣһߣֻǱΧЦһеĵܿӭѪɫ觺ӵѪ⣬һѪɫĵһӾʧ٣ĶִһĽǶӭǳȭͷ顱һ˾ͻȻֿʱߵķɵպôŻպðѶԷĶҸпʱݳ˴ҵǰ

ô߼˲ϻôֲһۣһѪɫĺۼһ㲼ң⻹ֲģǱ֩ҧһ㣬ȻǿݣһһɫҹһСĿ˿϶Ϊǿ˶

ʦ壡ҿʱԱߵһɽȴһӾΪЦȻǵʦ壬ɽһɣҲƷǰЦںɽƷһˣеѧƷһӾ˳

ʦ壿ɽǸɽɽɫصһղǸĵӣҲǿǰΣԶһЩҲһ˿˽⡣

Ǹ˵ͷ϶ҲһЩ飬ѹЦ׷֮ǰڻЦ׷ɱʱԣҪǶԷѡ·׷ģôӦͽٵǼˣǣԷȴһ·Ժ׷ϣͦϵӣôǼææ׷ںɽӽס֮ſʼĵ׷ͽΪʲôԷôԭ

ڶԷôɽϵģ߾ͲˣǰҲȥЩʱڣú΢ΪͻȻЦǺɽɵʦ壬ЩɽɵĵһӾתĿ꣬߼˻

û뵽С͵СȻҳôһǲǰʽЦЦˣЦúܿġ

ϧûܴϿʲô˶һνı飬ӸղŵںһֱûбңЦ˵⻰Ѫɫ觺ӻӷüͷԺһ֣ʱֻɽͻȻһȺˣһͷȺ˶ǰһΧˣȴ档

һȺˣЦЦݺܿʧȻǰȺ˵ͣվȺǰߣڣֳǰһǳļ룬ƶܲ

һڡǰʽЦҲûͣһ뿪ˣͽºɽһȺﱻҸΧš

߰ɣǷһ顣ڵߣɽɽ˵ͷӸղǵķӦҲ֪ǸЦǵʦ壬һʼҲǾͱǸЦˡ

ɽɼ˵ȻҲɵӣʱҲô£ﵱȻҲߣǣƶǲҲ˵

ߵĻǳ˶е죬Ѫɫ觺ӻ⿴һۣܿƿ񣬲Ҳ֪ôģϾȻһʧ顣

ʱѪɫ觺ϣڵ˶֪Ѫɫ觺ӣȻ˵˷뿪Ѫɫ觺ûеͷĻǲжġ

߾Ȼ˵ߣɽɵ˶е㾪ȣرǸɽɽܸмؿһۣȻͷؿѪɫ觺ӡ

ǡѪɫ觺ӵ˵˵⻰ʱƮįĸо

ǳʱҲߵߵߣûж˵ʲô߻Ǵоһ˿ΣرǵѪɫ觺ƶʱԵе㱩ꡣ

ɽȫȥ߲Ѫɫ觺ʵʲô£

Ѫɫ觺Ӷؿһ˵ǸСħŮ㻳еСŮô򵥡

һ Ӱ ʮ 

ŶߵӦһȻʹԭߵһߣûѪɫ觺һˡǳҲóĬһЩظߵߵһߡ

νӣѪɫ觺еüߵߵǰ˵ҽѪɫ觺ӣһ¡

ûǾŪãȻԭ˽ȥͽѶԷ

Ѫɫ觺һ˵ıһ·ϸͲٵˣԣ·;ߵĺɣһ·˵Цģһ㡣ֱ˲ɽɽĽ紦Ҳǿ쵽ϹħڵʱѪɫ觺Ӳٴҵߡ

ǵѾˣҪˣ·ֻܿԼˡѪɫ觺Ӱǵ˵һ飬ԭСħŮȻԭǲǻͣҲֻǱԭؽ罻紦СħŮ뱣ԭй涨ɽֻħȻһЩɵ˲ܽ룬Ѫɫ觺һȺˣʮܽ룬ԣҲֻ͵

ллߵĻ̣ܶȴϣңѪɫ觺Ҳһʱڶοڣ֮ǰ⼸ദʲô˵ľһľͷߵĵлѪɫ觺ӻһ£ҡͷЦˣȻ߿

ԭ߽ɽǳظʱľǽŵģΪ֪ѾĹͷǸЦ϶᲻ֶɱԭģɲǰΣɹҲûлˣԣεĹ϶ǰδеǿҡ

Ҷϣɳɳǳһǰһɽ·ߣߵɽ·һ䴦ʱĽŲͣ

Цһβûдң˵ݾôֱӵر¶˳ĺ⣬ضǳңϸһ˶䶯š

ؾƣЦͬ˵Ķ𣺡֪Ϊʲô֪ҵòΪʲôôª֪Ϊʲôһ𣿹Цʲô֪ȴȻȥӣ֪𣿾ĸ׺ұģԣҪҪԶʧߵҲҪȫɱһܽͷ֮ޡ

û˵ʵЦ¶ݵʱžѾµˣȻһ˵ĺΪʲôô

֪ʮǰǺѣһѧպɽһεʱ˵ǻһĺֵܣǺǣЦ̫ЦˣΪһŮˣһħ̵ŮȻҵ򣬶ңǸŮְһݴɽ£ҺûȴĹʳ涾ÿ춼ֻܿԶ֮ʹࡣ

ʮ꣬ʮ꣬ұⶾĥʮꡣʮÿʱÿ̶ôʮʱ䣬ⶾƣڿһѩˣȻ˵ҴˣӦɱ޹ôģɱ޹ãҾɱһθҪȫҶ⡣˵Цһ˾˳˹һΣûõֱӾǶƹ

ԸֹȻǳƣ˿׾Ŀǣ붼룬ǳһ̤ӭȥ

ŮȭϹĹṦ˵Ӱζһʱ֮䣬ǳ˫ȭѾס˶Էȫǰ·ֻǣһΣǳȴûгɹֻЦǰһʱǳ;ȭȫסңĶȻһظУ񱻶Էǣߡ

߿һһѷɵͷ˳ȥǣڷɵûɵЦǰʱ͸ֻЦһһڹӭߵķɵȻͼߵķɵ׹£Ǻڹȴзɻơ

ϵֻ򼣬Ȼڹܿ죬ǳȴѾˣû뵽ֻ򼾹ȻôȻԵֵ֮һĶ档

ǰɣǿĲǵƣ֮ǰ֮õΪҵݣڼȻҵѾ¶ˣôҲ˼ˣǺǣǿ԰ĵȥˡ˵꣬ǳ֮ǰһƷ˾һȥ֮䷢ʲôһ㶼ûп

һ Ӱ ʮ 

죬̫ˣǳϢ𵴣е㲻ŵؿǰЦǾ֮顣ңǣǳɵӰЦҲ߳˹׼߽סǳʱһֲ

ȻЦߣֻЦ˲ͳ˱Ȼǰǳǰȥ̽ʽõĽʽԴ̳һʽּֿ죬һ׼ֱָЦƹһơ

һЦǾˣȻɲסŲŶԷɲסŲߵĽҲһգǳǻֱһգȵؽסǳ

һ½ֺܿ죬ǳΪߣ֪ʲôΪʹʲôɱЦͣ˵һ䣺лл

ллߵûʲôӦǣЦȴһŭؿߣûҽһĺ˶Ľɫãܺã˵䣬ֶǳ¶һͬ˵֪ҸղΪʲôͣסŲ𣿺ǺǣҲͣ룬ղһ϶㴩Ķһˣ㾹Ȼ˵лл

ǷЦɽȻصղһĻĸдЦĻǳҲܲؿһۣȴûѵȴһ䣺л㣬ҪȻǶ

˵ʵЩӵദǳѾһ˽ˣһЩ£ѵûشãǣĻشˣô˵ܿĳЩڣ˸ղŵΪҲ˵ղʵ

ǳҲ֪ԼôģղһʱĺܱеĸоڣȴͻȻһֱػĸоȴܺһ仰أǲǻջؽ

ᣡ߻شĿ϶ûκεԥ

㡭ߵĻشһϣǳĺʹ㣬ͻȻһúί

СŮӣ֪˰ɣʹֱ࣬ҵʱľǺưԼεڱͱһֱıԼ£֮ҪΪҵ˵õһʹ࣬Ҫڡ˵䣬鿪ʼøΪ£ֵĺɫҲøΪŨˡ

ߵɫҲأԭǰǳ󣬶ضԭ˵һ䣺۾ܿǾͻ⹫ˡ

ԭ˿ߣֿ˿ǰǸɷЦȽһ£صһͷȻͱۣ˫ֽرߡ

վǳһؿȻǣȴҲԭʼɣΪʲôҪԭôغݶأȻԥ˵һģһ뵽㣬һӻ𣬴ûǰ˲Ǻűݵģǳع

Цңңԣʱһɽͷȴڴߵս˲ǱˣѪɫ觺ӣԴһߴҴҹһԺ󣬾һֱһָоһˣȻû̫˽⣬ǣһεĽ˺ܶĶ¶ΣԼǿļ֣ʵǷǳֻǿϧ֮ǰȻ˺ɽһȺˣ߻кܴǾ̫ʴˣ㣬ʧˣΪ߲ܳΪĶ֡

ǣڣѪɫ觺ȴ΢ЦˣΪղҲһ죬ݣ׼ûκεԥҲֻһѪɫ觺ӳҲΪһ飬ſסЦĽԣһ̣Цúܿġ

еĽעǽӰ»貵⣬ңĴ¾Ȼɫ¹ȫһһߵ龰ǳɵһΪô˶ҪһʤģѾ˵˻ɲ

һȶߣֻٶȷӵ˼ޣϳһɫӰ˻һЦ˹ȥ

죬ܿ죬սֻһ˾ͳ嵽ЦǰôҳԾǣЦƸ죬ֻһɫӰɣߵĽӰһһû֪󣬾ֻʣһɫؿڴȥٶȴţ

һ Ӱ ʮ 

һĻԱߵǳԶѪɫ觺ɫúѿȻûϵЦƷôǿȻֻһоͰߵĽƵǣڵڿУѾ˴׵⣬Ѿûκΰ취ıˡ

һĻܴѪɫ觺ӣһֱΪԼЦĸֲ಻Ǻܴ󣬵Ǵ˿̣ϵͳЩνĸǶôܷâͿԺнģ·Զ

ôģǣһ̣е˶ΪѾʧߣѾû·ˣǣɻǰţĽָԷؿڡ

ߣЦöƱܿߵĽ棬ߵͷȥٶȺܿ죬߻ڰеʱͳ嵽ߵǰ׼һٰ¡

ǣҲճ嵽ǰƽҪͷʱڰеȴͻȻбɺᣬȻʱٶ͵࣬ңһĽȻЦĲӣЦˣôضᱻ߸ƾ

һ±仯̫죬ЦӦʶرסҪǾ͵سƺˣ˵ʱ䣬߸պÿߣλöԵһ£Ҳ˵һ˲䣬ѾЦ

һ㣬ЦûӦʱߵٶ˲ͷӵ£ֻһ貵ͻ֣˾һɽϳȥ

ǼԶȥӰЦˣô׸ղôģڿе߸ͲܱģٶôôͻͻȻ٣벻ЩĿͶǳΪǵҲùһСǳʱ֪ҲӦò֪

ΪǳҲеɵȫǴ״̬еˣеãȻеߣ֮ûȻı顣

ݺݵؿԶȥӰһۣЦһߣṦ׷ȥЦ׷ȥǳȻҲæϣһǸЦ󣬺ܿ죬ͷһ⣬ǾЦṦȷʵܲֻ߷ҲɵظϣԣǳеظţΪ֪ѾܻᱻЦ׷ˣֵ÷ĸ١

ֻ֪ĵطһҲǾѪɫ觺ӣʹǸбʱҲû뵽ΪľܡǵģӦôһʼѡߣֻεúܺãҶûз֣ΪǷһЦóȻҵ˻ᡣ

Цת˼ɽͷͿһ®ʱվڲ®ǰֻǣǰȴú䡣ЦǸˣǳȷʵü̾

ԭΪǷԭǸүүȻһ֫Ѿ̱˵ˡ

Ȼ̱ϣϹħȴս죬رǿЦʱ۾ɱ⾹ȻЦǰһ

ɱŮȫҵ֣ȻʣȴѾЦҲ˵ʵѾ϶Ц

ЦϹħȻؿƣǣϻͻҼֻǣ岻УҪȻʱѾȥЦһٻɱˡ

ЦǿǰƣȷϹħûа취ǲηϹħɱЦϹħʲôãŮŮȫɱˣأȴֻҺΣڣҾҪǰɱŮҿ㻹ô

ЦĴЦ׵ؼŭϹħ˿ʵСӣҿղʱκܿ죬Ӱڼˣ

㣬ҲŸո̤ž׶Ρʵش

ܺãߣߵĶ˵˼䣬ߺϸţ˵꣬߾ϵͳͣشʾܵǰָ㣬Ӱ쾳硣

ܵǰָ㣬Ӱ߲ɾ硣

ܵǰָ㣬Ӱ߲ɾ硣

ܵǰָ㣬Ӱߴɾ硣

ӰӰ½ӰЧǿӰʱʱ棬Ч

ӰӰ²ӰЧǿӰͣЧ

ǰָ㣬ӰӰӰ໥ӰС

ӰħʥһнԴ˽лɱɽţӶһٵ춨ħ

һ Ӱ ʮ ԭ

һܳסˣǣһ̣Ҳ̲סˣĿ֮ǰֻһΣǾǸĽǽԵ㣬ڣȴǽ书磬ҲȣȻͬ书ӣԵҲӣһ̣ߵ10㣬5㣬Ҳ5㡣

Ҳ߸ϵͳʾϹħͿЦ˵СӣͰҰɱˣֻҪӰ˴ɾңҰ쾳硣

һʿԵһǰЦҲ켶ĸ֣ҲͺɣҲͲһһȴסܶꡣ

ϹħҪߴͨ쾳ʱ򣬸ںѪɫ觺Ӿһû뵽߽Ȼ죬˵ǵıֻҪǸ磬ǾǸһȣѾ̫̫࣬ˡȻǾĿֻ꣬һ̣߾ȻĽʱɫúѿ

ҵĽǿʵ˵˭ȭͷ˭еѪɫ觺Ȼǿǣڴ￨סˣôͻᱻߺܿ׿ΪĴڡѪɫ觺Ǹ߰ˣȻԸ棬ԣһ̣ߵ۹ú

ЦϹħĻؿ˿ߣ˵ħҲ̫Сˣܵÿ⣬ĶƽģҪԸҵĶƣߣȫʢʱڵ㶼ܡ

ЦĻ䣬߾׼ǰ߳ʱߵԭܺ£½ǣ׼뿪

߶ضԭ˵û£ղ⹫ҺܶĶҲµġ

ߵĻԭʵĿͶ⹫⹫صصͷԷſһ㣬ǣܿˣսߣ죬Ҫ˵ʲôǣΪܳʱûпڣһʱ֮侹Ȼ˵

ԭڣЦˣԴӰȳԭһ·ȻദıȽ϶࣬ȴûп˵ԣԭȻʱʵе㾪ϲº͵ع𼱣˵ţġ

ߵĹ£СԭӦˣǶ϶˵󡭡磬㡭Сģġҡ֡Ҳж

Ȼ϶ģǣ˶ԭĻ⻰һڣЦɫͱúܲҪԭȥ

֮ȣȴЦúܿģԭͷ˵ллˣСĺġ

վϹħʵǰһнɲƷʹ

Ϲħͷ˵ԣֻƵս²Ҫ֪ʹÿǶƣǻжġ

ף˵ллǰѣҺֻǸղҿһеʱеʣһǰлǰ㡣

û£Ƕħȵһӣɷǵ׷ɱ°ҵŮȫѾܸмˣΪһָûʲôģžûҵ㣬ܿҲᵽģСӣ㲻ġϹħܿղǸ⣬е棬˳Ļ˵

ڴգЦе㲻ǹǿƵض˼ЦߣΪֻü仰Ϳ԰书Īеľ磬ҪĻϿµǸˡ

ϹħȻŹЦĻᣬЦûǸʾͲҪΪ˲УڸղʥϵĲѧȻõĵ㣬ɱԺĿ

ЦԼȥϹħĻǣϹħһĳҲһı飬еͻʥ䣬ʿжţħȵؼǿѧħƾһʥɾħĵλΪֹλûȻͬɼѧǿ֮

ʵЦе㾪ǳѪɫ觺Ӷе㾪ȣϷУѧҲǸѪңѧЩѧҶֻȴûڣȴѾѧ˾ѧʽȻӦһȱʽǾѧϾǾѧһоѾǿˡ

һ̣ҿߵ˸ı䣬ú£ʼҸĽһޡ

=

һ Ӱ ʮ 澰

߻߳Цһٱ䣬ȶ飬ںüƣǰͻ߳ȥ

һΣЦѹĹʹ˳ֻ˫ƷɣӰҪסң˫ƶð˿˿׼öˡ

߳Ľ£ȴǰЩʽһΣͼ򵥵Ĵ̡ͺϰУǣ򵥵ʽȴЦüͷΪʽ򵥣ÿһȴǹؾ֮ȻƷȴûнôνһ糤һǿʱȫӳƣЦԶԶرĽӰ֮⡣

ЦСģʥ书һֱעߣ߾Ȼֻü򵥵ʽӦʱľͳȥ߻ǰһֻڵĽսҲֻᵣߵǿĽУǡм򵥵ʽܵסѾ˵ߵѧΪѾ˳ɳҲ˵Ѿˡ

˫ʽ֣ЦԽԽо߽Ϭտʼ߻ֻǿԸĹڣڷصͬʱȻʼ֯˽һģʱǱƵæҡ

ԣԹ壬Цĸо෴Ѫɫ觺ʱȴһƲƲ죬Ŀ⿴ߴһʼֻЦԽʯʹãȻߵĽǣֻҪһ֪߶Խв죬ֻǿϧЦһʼͱʾˣŻõߵ壬Ϥе

Ѫɫ觺ӵ뷨ղϹħָ£ʲôʽǣʱӦҲ͸򣬻ǺϤʱЦǿʽһߵĻ϶ǿ԰쵽ģǣΪϹħƸӰˣѡһľڣѾʽˣҲһнѾˡ뵽Ѫɫ觺Ӳɵ̾˿

Ѫɫ觺ӵ̾СھЦȴһףأʲôɫѿˣҲɫͻ˲䣬ʽҲ˱仯һֱֱߵĵضȥ

һȻͻȻ߾⼸εսѾϤⶾƵĹ죬ԣֱʱߵĽļ羮ѨȥΪǽһҪЦƷΧĶ࣬ЦеĻ϶ᱻߵĽм羮Ѩ֡

ЦȻԼĴֻƸΪץȻٵץߵĽһ±Ѹ٣߸УץһţңץסǽͬʱһƫλãҲ͵س˹

ͷˣ㿪ԷĶƣǣҲ߶㿪ͬʱЦ¼㣬ȻÿĿ϶ԭүȥһֺֿ죬ҳҵ֮⣬ûһܹ뵽ۿҪϹħЦȴϹħ

أҲͬʱЦһԻͷһպÿߵӰЩɻ󡣸תͷȴ۽ǵпͻأسһߣҲͬʱ˾͸оһʯУ͵ؾͷ˳ȥֱǰ˼ôߣͿΪʲôȴֳһ

ʱԻطţЦϹħүȥһɲǣվһԵǳѪɫ觺ӿһ澰Ǿں˵߾ȻһΪһںˣһȴһ⣬Цȥһ̣ǵ⻯һ

ڵϣЦңû뵽ߵһƾͰˣ֮ǰһֱֶýûбȽϹȭŵĹԣͲ˽ߵıжǿȻӳɺ٣ǣǱĴѾλˡ

һ𺳵˺ܶ࣬Χս˶˾û뵽ڵ߾ȻôǿеΥǵ֪һ㽣ǿͨӣƷ˲һˣңرӰˣ֪Ѫɫ觺ħȵ˶֪ΪЩҾӰֻٶȣӹģԣܹЦôصˣҪĻǿߵı

һɵһƾ˵صģһƵıǶ٣٣Ѫɫ觺Ӧһܿµ֡

һ Ӱ ʮ 

ߵһ߼ԼĽߵЦǰʱЦܲģվǣһѾڸھ붯Ҳѡ

ͽ˺ܾãЦͣݺݵؿߣʵΪʲôΪʲôҪǣСŮĸһֵܱͱӵĻ쵰ΪʲôֻǱѣΪʲôҪֹң

ûлش𣬶ʱϹħҲǰЦʲôΪʲôûΪʲôֻһ㣬ǾˣҪˣô򵥣ǰûʲôޡ

ĹƨҲ֪ԼӲˣЦѾȫſˣһžΪ˸ûгޣȥЩħͷô֪Ǿ綾ĵʹ࣬ǳ֧ţͻȥˣ˵ôܲ𡣡

⻰Ϲħһʱش̾˿˵֪Ǿ綾ģȴܵ˱ʹĥŻںУÿÿҹجоѣûкúõ˯һΣҲݣֱǸʬģţҲ˵ҲѾµ˵˭ˡ

ߣʲôѲµģҵǸʦ֣ӦһΪǱǸħŮĥǸӵģԭǱԼĸƵģʹ찡Ҫ֪ˣҺαȥɱôں޵ȥãѹڿҵʱ˵Ѿˣԭô¡˵˵ţЦȻᣬǣɹЦЦúܲ

֪ʱΪʲôҪڱһ𣿡Ϲħʵ

ߣΪǸħŮȻ˵ɱ޹Լɱѵͱˣҿҽڡ˵£ЦϾͲʹǿֲøӿֲˡ

ϹħЦĻûش𣬶Աߵһ仰һħ̵Ů±߾һСʱΪСͻȻʧģħŮӦͱǸС˳ȥʱֻץס±ߵǿСݲԼȥʱͻȻ±ߣɵӣô

ûô룬ֱӻشһǸŮ

򵥣ҺֱӵĻش𣬵شȴϹħ΢ЦЦʵΪʲҪǸŮӣͬӪȴ⵽Ĳɱѡ񣿡

ɻΪھǸСô˵С޹ģŹδǲӦȥᡣѾûȥ룬Цͬʱͻش˳

εĻشͬĴ𰸣ЦãͻȻʵҲΪԭȥǸСŮġ

ʱһԭ˵ҪһȥϣֻϣܻȥΪûܵ⡣

ߣЦͻȻߺΰǰǿһɽһƬƵģδʲôأ龰

ʦܣС޹ģӦð

ʦ֣ǿħħŮǵɱǶͬĵȥһС𣿰ҵĻ˵ǸС϶Ҳħ̵ĵӣҪȻǲȥȵġ

ԭҰЦ˵ˣԥĿͶյǸСǸСŵɫ԰ףһµӣԭҰҲ˼ƿЦ׼ǰӪȡ

ҲͬʱЦὣǰǸŮקŵǿСݣۿЦҪϣȴͻȻǸڰյǸСһ

һħһʹԭҰ˹ȥʹذĽʦЦֹʱĶһ׼ֱӴı͸

ǰĽ⣬ЦһȣعͷպÿԭҰһʹı飬ĳڲţµĿоôһֱţʦְǸħŮȥԽԽԶֱʧƺ

һĻĻطţߵĻشʱߵ뷨ȥĻҲ־Ͳǽˡ뵽ϹħԭǱǸһЦ˵ɱҰɣڣҲΩһˡ

ڻû뵽ȴܾˣϹħе㿴͸ߡ

ΪʲôΪʲôҲЦʵ

㻹Ҫһȥ֧š˵⻰ʱԭ

˳ߵЦҲԭȻߵ˼Цˡ

һ Ӱ ʮ 뽣

Ц뿪ˣ뿪ʱԼ˫ֵĽԭ˵һ䣺һڲtµСׯ㡣

ЦȥҲ׼ԭˡҪߣԭе㲻ᣬȻʲôӻͳһƤ˵Ǹҵģڰ㡣

СħŮģеɣһԭһŴͼһѽܲӣ㿴һۣͱЩϸһѣϹʯʯԼǧٸ֡

Щϣֻǧٸ֣ңгϣһĴָǧٸֵ֣Ǽʮ߾ɱɽɱֳҲһܹյѽҪ㹻ң⻹Ҫģؼǰֿʯ߸û˵ңгҲûгֹҪߵȥŪ

֣صպŴͼ뵽ԼǸ̽Ҳܾˣôпҵ⼸ֿʯҪȻѽûܴġ

ǳһ뿪ɽӣԴ߸ղߺǳߵ̬Ⱦֻص˸ռʱ״̬һĮͲһۡͨ·ɽȥǣߵ֮ǰЦصǸɽ·ʱȴѪɫ觺ӣߣȻ󻺻سԼ

һĻǳüͷȻǶؿһ̧ۣѪɫ觺ӵ˹ȥܿ죬Ӱʧߵ

νɣѪɫ觺Ӻض˵ҪȥΨаν

ؿѪɫ觺ӣ߲ûΪʲôڵľѾˣóԼǽֻǣûаν

ֻһ˵꣬Ѫɫ觺ذĵٵͷĶǰѵԽԽأңҲؼ죬ֱͣͷĵѾɫһƬǺҪѪһ㡣

Ҳذγ˽ĶҲڸոճʵʱѾʼɢɫĹâ߳ĲԽ࣬ĽҲԽԽ

Ѫɫأ

Ѫɫ觺һϺȣеĵصȥ죬ֻһѪâѾ߷˹ȥߣڶԷոжʱҲˣֻһΣһҫ۵İ׹Ѫɫ觺ӳ˹ȥ

Ѫ׹ڿᣬҫ۵ĹâһɢܿؾͻָƽǣҲâɢͬʱֵȴԼͬػλá

һʲôѪɫ觺ӻתʵǰϸص䡣

Ӱ󡣡սɽȥܿ죬ʧǰĹսǴʧĵطѪɫ觺ӵ۾䡣

չչ߾Ϳǳڹڣ߹˿һ΢Ц˵㻹Ǻǣټˡ

ߵ˵ͷ˵Ǻãټˡ

⻰һڣǳɫԹʵô߰ôҲͬһûʲôҪ˵ģ

룬˵ţҪ˵ллллһ·ϰչ˵

ЩأǳеҪץˣͻȻԼһܼ޵˼ѣֱԱƴ˺һľˡ

룬ҡͷûˣ

ǳҲ֪ԼΪʲôҪ̾еɺζ˵ǺðɣǾֿɣŶˣʲôƻûУ

ɽȻӦȥ׬Ǯʵʵ˵Ϊ񣬰ϵĻϻĲˣȻɱɽ׬һ㣬Ǻ֮лˣҲʣһˡ

׬ǮߵĻǳһ£ȫ´һ£ŷߺֻһɵ·ͷûСȻദôʱ䣬ǳǵһηôᣬҪ֮ǰֵ̫ˣ˺ϵװԣֱڣŷߺһˡ

ǳ֪뵽ʲôܺʵƽʱô׬Ǯģ

ǰһֱǴ׬ǮģȻ࣬ȴάҵơʵԸ棬ǣƼʵֿȥսЩɽģЩСͷĿһ㶼ңܿͻһʺܲղصġ

Ǻǣãҽȥɱɽҵ˺ĶǳеȸԾ͵ذԼƬߣȻ͸˵ɽȥˡ

һ Ӱ ʮ Ƶ

ǳƬ˿ߺذΪ˺ѣͽɽȥ

ɽĿУҲ÷ɸ봫ԭ˵һ£߾Ȼ񣬵δ˴ƫģ˵ߵ̫ˣɣֱǴһ漣

ң˵󻹵õϹħ书˸ǽ첻ҲΪһѣʹõδ֪νʵΪ˿ӶģȻҪǾˣǣߵʵֻҪ˾УҲУǾṦҪãҪȻû취

һԭܽģ߰Ĺ˵һ飬óһۣǾܹɵȾ֮һǱӰѧϣҪȻ͸ɣΪʲô񣬵϶ҪһѹأҲǲǰôˣ϶ЦģûӰ٣ǾԶ˦ЦҲû취ˡ

ңԭ廹óһۣҲϵͳ趨ǿʱԽ࣬ʵԽǿôõ϶Խ٣߿˵һ˶ˣŻôḻߵ书һô࣬ҪٶһҲͲˡ

ΪоߣԭĻõ˴ҵһͬΪһ£δ˻ȥһЩЩܼ򵥵񣬵ȻǶѡǵɣѩҪ󵥶

Ȼ˵£δᵽһ£ǾԸԸ¥ʱ򣬵δ輸˺ܾãǱסߵģǷˡ

ɾֻһȻ£ǣȴԼжϱ׼ɵӣԼѡ񣬾ͬѡӰһһʼ˭ΪѾˣĳɾôĿɿڴԣѡֱѯñĻߣˣԵ֡

ĻȻ˵˵δˣҲøߵΪѡȨϣǲӦȥ

δţ룬һԼΪڴԳõͼ¶˾ҪȥԼ֮ļȥУΪ¥ӰԼļƻɾͲá

ӵߵĴţδش򿪣һߵ⣬˿üͷСذԭõǸλøдϣȻҲдϵãʵյδԭİţʵƵã죬һֱڹעϷ̳Ѫɫ觺˵ĹעѾﵽһȫµĸ߶ȡ

ھõߵĴŵͬʱԭȴͻȻӵ˵֪ͨǾȥһ£Ǻܿ죬ͼææԭڸղţϷֳ̳˼Ƶ

Ѫɫ觺ӻǳ˴սЦƵѪɫ觺ǿĵâߵɫɵԼǳѵӰȾƵ׺ļ𺳣˵Ķս˶ԼǻصʱԲеǸΡ

ڶƵֻЦˣһʼĻܿЦڶսʱõǽЦõƣǼ򵥵һһƵؽҶúȻ򵥣ȴһֽŸУЦѹȣߵĴݣһֱŴҵģ󣬵ЦץסߵĽʱҶΪһѺǣȴû뵽ȴתֱ£һĨһΪӰֱѴҶô롣

Ƶ̣ܶȴǴϣģڵһλ־ͽѪɫɫĶݽ棬뵶һ˲ԭѪɫ觺ӵһս˶ֻһУûʤȴ˴ռ䣬һƵ˵ĵطΪ𰸶죬ң˸Ѫɫ觺˸һƣӡѪɫ񣬼Ѫӡ

˵ʱҲûǳȻǳֻһΣһγס˴ҵȵŮλõӰһֱǻڴҵУڲ²λӵĹϵҲǿңҲһӡ

ڶ ¥ һ Ѫң

Ƶδ˵鸴Ӽˣû뵽ڵô󣬿Щ۵ӣеǹˣңƵ󣬴һ⵽һӣѪң

ѪңϷĴ棬ƺŴһʷϷ֪ƺŴʲô

һŮˣһŮֻǿϧڻû˼ǵˣû֮ǰϲһ׻ϲЦΪƣһܿɰŮǣΪǴɴսһٳһж˱仯

˭Ҳû뵽һɴάǾѧ书ѪңõǱѧؼʱе˶ˡʱڳÿһ˶һѧؼ¶̰񣬶֮ϷĴ󲿷˶ʼ½ѪңǶѪңɱؼ

ǣһǣϷĴɱͿʼˣ˭Ҳǵõʱ˶ˣֻ֪ʱǳˣ񶼸ȥͶ̥һ

ɱǰѪңһʼãȻһЩѵİ£ȹһκܼѵʱ䣬ǣ˶ȥԺͿʼɱ䣬Ҳ֪Ǵʲôʱʼ·ͳ춼Ѫɫģģñ˵ѪȾģңԺͲЦˣҲʼÿնһ˾ɱտʼȥģͣǰɱȴһܣңԺͿʼ·ˣҲǴʱʼҸһƺţѪң

һѪңȻһ棬ǵеĹΪһѪңеͻʱҲţе㲻¿ǣ֮ܿͺˣΪѪңȻƥ馰йǸɱһ飬ȻҲԼǸѪңûɱȥ

ҲΪ£۱ʸż˳ȥΪеһԱڻĩһλҲͨǴεĽѵ˶ʶһʵǾǾѧѧڿԿģϷУǿĻˣԺе˶ܿѪңǿɲȥɷǡ

ҲΪѪңͷ̫죬Ҳ˶һЩ˼ٽͷ飬ǣѪңԮŵǿЩͷ˺ܿʧˣӴˣѪңͳһ˵רֻҪĸ֣ǾǴ档

ӣӣе˼Ѫңµӣܼ򵥵һ仰ȴ޵룬ܹע⣬Ҳ˵˵õĿأҲĳһͻ졣

Ҳܲ죬ǣܹõģָȽеİԣйһν֣ȻˣǰȴʷΨһɹ˵ˣҲΪһս룬ɾڵİҵ

ҲѪңӷȥĲãмðǵֱǣϵ޺۽ۺáӡ

⼸ˣֻҪԡáһ˽⣬ô;Ի֪⼸˵ͷΪ⼸ʵˣȻûѪңôǣȴҲÿһ˶ֳѾõƽʱβĸ֣ڣȴȴһһ֣õδ˾úΡ

Դ۵İҵγɣ̳ͺûôֹˣⲻһЩ񼶵ﶼӣ񵶷δ˿ɾͼˣܿ죬⼸Ӿͱǰ棬ôһĿȻ

ңôҸΪ˷ܵ»ں棬⼸ӳֺмȽӳˣһִֿûʲôǣִ֪ʲôͻᾪˣǴеĳƺҲ˵һӴľϷеĵһɴ˵

Уƶ˰ڳźЩδг嶯ܵ߻ܲջ

Ŵ֮ľǵۣħۡۡҹۡԼۣǷֱ𶼿˷˼룬Ŀŵǽţδϰ£ҲΩһ̾

Ҳʹŵ˼ʮӣһӳˣܴۣĸ֣Ѫɫ

ڶ ¥ ڶ 

ĸһ˶˼룬ȻͷͿǵԾǡӵ˼ҲԣҪ˼ǾϲôƺţҾȻѪңһ£ΪֻѪңĿ꣬Ķϵ֮ģȻʵйġ

ڶ͸ˣΪѪɫ觺ӾȻ׼ѪưǲӣһҪȥսǵĵλһһ۾ͿԿѪȷ磬ϷֿʼҪˡ

ӣδǽŵģ¥ᣬҲ󣬵ǣ۵ѹƣûлᣬڣѪɫ觺ȴӭǵķ꣬ôͿ԰ķչˡ

Ҳֲ̳ʱߵĻظҲˣļǵչţһֻ֣Ҽ롣һ߳ĬԵĸԣ־ʹһС

ã֣δеԹʲôһɨգһΣ̫ˡ

ԭҲܸˣȻ¥ĻᣬѵδϴһҪᣬڴҵߵķͷӰʱӦð߼лϢȥ׳ǵơ

ţ뵽ղſѪɫ觺ӵǸӵЧδ뵽߼¥ǴĺôǶԭԸ¾ͽȥ죬ԽԽá

ܿ죬һ̳ð˳Ӽ¥ӵͬҲ˵һǣȴ˴ҺܴĹעǶӵĺ棬ǲ²¥Ǹʲô֯Ҳʱй¥һϢǾ˴ӺҶϢ

һȻؾ뵽¥ڣҲԭȥ˵ʲôҺȻؾ¥һУȻ󣬺ȻؾͰ¥һи˳ʱҲŷԭ¥ųһ£ԱҲ٣ϾһЩħȵˣǣССİᣬȴСΧļлˣһгưԵͷôһҰĵİɣңλļ룬Ϊ䷢չ绢

۵ĽУҶ¥ȤǴǣһʱ䣬Ȼ˰¥ĳԱ͸¶˳ҲǶʮˣħȵˣҲмɵģһ˵ȴǿհףһۣҲһۣס֣ǳ

һ̳ƺ󣬿¥ĹѾȥˣδԭ˶е˷ܣ̳߸˵ٴߣڵһ˵Ҳϲһһ㣬ָ˳Ǿ̫³çˣߵͷӦøһ²ǣ˵һͽͷȥǲԵġ

ôһ˵δʶ⣬дһǸţ˵˳̬ȼϿңߵԭ£ңҲдȥסߣԺ󲻺ϣھͰһн

յδĴź㿴һۣԵδĵǸҲܣ˵ʵڣڿδȻûоͬͽͷ棬ﻹе㲻ǣȻ۵Щ֮ǵ㲻ҲʧˣΪóδĺں⣬Ҳ㹻ˡ

۵Ҳֻǵؿһ۾͹ȥˣǺˣ߸ϲԼŬȥ죬ϣЩԼòȡĶȥȡǰ档ҪȻ߾Ͳ̴һʱˡ

δһź߾ɣĬĬڽţͨһʱĶǽˣϷΨһɿľԼʵֻԼǿˣԼˡ

ڵӰΪ֮ǰܵϹħָ㣬һٿԽ磬ǴңͨһЩȻڵǰһôӿȣǣȴΪһЩоٶҲͽһЩ

˵ʵڵģ߶ԼӿҲе㻳ɣϹħ˵ӰӦƽ͵ģԲӿ״ֻ̬ǣֵʹóӰȴûʲô仯˵һģһֻǺٶҪһ㣬ûʲôˣϹħҲ֪Ǻǻ

ڶ ¥  ر

³ߴӴפأŸճһˣϪˮ壬֣߳Ҳе⣬΢ЦߴкСߣӭ

Ҳû뵽Էǵͷ˵ã

ֻһ֣Ϫˮ΢Цҡͷ߻ǰı飬еο˵оôʲôܣ

ã̫ǮˡߵﻰмģһԺûˣЩǾܲʵһһͼǮ򲻻ġ

ǮϪˮüʲô΢ЦȻͶһ񣬶˵Ŷˣʲô㣿

׬Ǯ书붼ûؾͻشͨһ·ϵĴܽᣬ߷ԼϵЩ书İԼҪϸ˵һ׼һʱ䣬ԼѧĶڻܹͨʵ£һսΪǸйʧβ

ŶϪˮ뵽ʲô΢΢һ£˵ʱ仹Ǵɺһ㣬ŶˣҲҪСһ㣬ĴѾˣƹ˼죬ɾͻһµӣҪе׼

׼üɵؿϪˮ壬ڴԷĽ͡

ߺĲϪˮͻȻɣ΢Ц˵û£õģֻҪƽʱϰ¾ͺá

šߵͷȻ˵û£ҲûϣϪˮ˵ֺ󣬾ȥ

ǣ߳ʱϪˮȴֽסŶˣСߣһ䣬˼ʱҪסԷֵģղֻ˵һǺʧġ

ߴһ£Ȼ͵ͷϪˮ˵лл㣬塣

һα˽壬Ϫˮһ£ͻȻ˸ռʱߵĽܣļסˣ񵶷ǽϪˮ壬ƺ뵽˺Ц飬ĵض΢΢һЦ˵ܺãסˣϲƺټˣӣţ˳˵һ䣬ʵܲ

ϪˮڴʧеԺʲôʱˣңǸЦݺеζʲôܺЦ顣

ҡҡͷɵȥûߵ߾Ϳ˺ܶˣѰʲôߵһ߽õѰҵҲһ䵽ϣ߽߽ǵҲԽҲȡ

ۣӣҲֻ˭һ䣬ȻȺͿʼʧأȻ߳˹

ӣ˭˿ֻһˣûʲôӡǣܿ죬Ϫˮĳƺһʲôӿ˳Ȼ𣬶ʱֻܹһǳٶȼ죬ҲڴΪҪ׳ϵͬʱȴֻͻȻߴǸӦͱ߳ͣͷߵʱͲˡңһͻȻͣ£ּǰ壬ǺȺһӾģûһӰҵĲС

ᣬ߸ϽɴｻǸӴ˿һߵ¼еؿһۣ˸ɹ׶Ǯ⣬һƣ˵ΪѾɳ֪ˣȥɽϣоϲ㡣

رԭ˵˵һЩΪɵķǳãõһЩرĽһرĽܲ絶δΪһõڵǰѵնĵնʵһ̨ס

ǰ˻ǻ״̬ƾźɽ˹ȥʱ߻ем裬һ飬һҵȥɽ·

ɴԱߵһС߾ҵ˺ɽפأûжΰĽǻȴǳˣֻﶼһЩɳƽʱϢĵط

ںɽԱƺ󣬾һ˳߽˺ɽżСһͷǰֻͷͷüëȫףɫȴǳãĲ

ڶ ¥  ϰ

ʦѾˡߵĵӹվǰ˻㱨

ӵĻ˻۾ĿߵϣߵͷʵϹǸͷ˵ӰòǸˣ

߲㣬ɾ硣ߺܹػش

ţ˺ܿģߵĻش⣬˵ڸɾͰӰεĺ٣ңûӰЩϿĶеϧˣϣܰӰչֳôҲҪѧķˡ

˵˰еǰȻߴһüͷ˼һ˵ħ˵ˣȽ⣬Ҹղſһ£ӿۺӰ֮ȴһ棬Ҹղϸһ£ڵľûʲô⣬Ҳ˵û˺㣬ֻÿӦûʲô£ҲĳһӦ˵漣ڸǿķչˡ

ͨղŵĲ̽Ҳߵһ˽⣬Ǹһ飬ȫϤٶȣҪصҪ뽣вȫͳһӦķӦҲΪ˾ͽѯ⣬ȻÿһʱҪԼලߵѧ

ĻᣬߵȻǲͰлˡ֮ǰ˻رߣڵȻ书Ѿ㹻ˣǣǲʺȥѧϰЩмѧߵҪҪĿľǰԼѧĶں

뿪ɽߵĽŲԵ˺֪ܶ࣬Ժѧɳ֮·ƽ̹ܶ࣬ѧѧмѧ߻ĲǺ⣬ڵз｣Ѿȫ㹻ˣңҲڵ⼸书ҪһʱĶС

صԼᣬߺذԼϵĶһ£Ȼͺˬ˳ҵɿĹˣһЩúͽ˿󳡡

Դӽ߼һʱûˣһ󶴵ʱ򣬾Ȼе㱣е㲻Ӧ

һ󶴣Ҫ̽ģԣһԺͿʼ̽̽Ȼڶڣ̽̽Ѱ£ߺܿͷһЩ󣬲ɿ󳡣֮ǰȥƶҪõöˡⲻû£߾ҵ˺ü龫ڴĿ͸ˡ

̽İ£һڿٶܶ࣬ܿ죬İǿʯˡ߳󶴣ڹԱһĿʯ߾ҵ̣ڸʦһԺͿʼ˶̡

ȻʱҲûԼǸʯ߶ôУǣһʹʱһΪھ£߾Ȼôֿʯ˾Ŀɿڴֱʱ֪ԭôһ

װҪ棬һǲϣһǼϰǲȴѵģһϡȱĲϲǴĹؼңʱΪĹϵһЩرĲϻֺܶңͻʹַƷʱʧɾʹˡ

ͬǰЩΪʯʱֻһгɹʵ⣬ҲˣߵʱҲֻڣȴôĲܴһֵֻͭңһѾȴֵҡ

һԭôã߶Լδ͸ˣңҲоԼϵŴͼƼֵǳҲҪǸ컹Ҫ

ҲΪ˾̽ĲΣ߶ڿ˺ܴĳ徢춼ҲżŸϵһ£֪ʱ¥չѸ٣Ѿħȵӵѡ֮һҲ˼ǧ˵ĹģѾһɵļˡ

ЩҲҲûע⣬ڵעԼ书ˣÿ죬жæһʱȥɽҪ¾һǰϰ书żϻдһǸȴǿһϰ

ϰҲǰ·ϰǰеʽȫɢˣȻÿһʽÿһʽϰһϺóʱ䣬һƵı仯һ߾˼ôʽʹá

ڶ ¥  

߹򵥵ʱĳɽͷǳȴڷѾɱ˼ɽˣ˵ʵЩɽտʼȷʵܶȤΪһɽϵɽȴǿģһʼ˵ǣɽģʽϤɽҲرˣ߸һӵɽҲɱ˺ܶˣһӵģҲһΣɱ˺ܳʱŸ㶨ҲǴԺǳе㲻ͷˡ

Ϫˮϵʱ򣬸պÿξǳЩ໳ɽýһɱ龰һûӣȻѾЩɽûһȤ

ӴǵôˣȻ޾ɵϪˮߵߣ簮ؿЦ

İҶ֪ʲôáǳһ죬û˵

ô᣿ǰ첻ǻ˵ܸ˵˵Ҫȥɳɽ׬ǮôֲϲˣϪˮ뵽ǰǳ㱨Ҫȥʱ龰ڵӲ˾޴󷴲е˺Ц

⻹Ǹ쵰˵ģ˵׬Ǯģǣɱôɽ󼸸ҼңҲ̫˵ɡ˵ʱǳһķߺޣ룬Ҫߣһݺݵؽѵһ١

Ŷô˵ǵǱ˸ƭˣϪˮܺЦؿǳ

Ϫˮһۣǳû˵˵Ǹ쵰һûģ̫ľˣԶЦƵģҲ֪ôģȻһӣô벻ͨ

ǳߵۣϪˮЦøˣ˵㲻֪˵гӵʱҲ˺ܳʱģôҲ޷ϵ̫ˡ

ţǳͷ˵㣬㲻֪ǼһһľͷҸһô죬ÿ˵ĻȻᳬʮ䣬ʮ䰡һ뵽еᡣ

ʱһɽ˹ǳǷйһضǸɽһȭǸɽؽӽˣңԲس嵽һɽǰʹһ١

йһԺǳڻָϪˮߣ˵˵ʵ㣬ʵЩһֱǸ쵰ҼܶˣҵһηֻˣȻȴϸģܻչˣûŮ˵ķֱ㲻֪һξȻҵĴʹãҵʱһ˵ǳеʧص

ϪˮҲ߽塱ʱ飬΢Ц˵Ҳǵһοˣеһμ˺ʱ򻹺ƽȻӣӦúܿտûһȾһܴˣر𡣡

ϪˮߵۣǳҲĬһ£Ƕദʱ⣬뵽߶ġĮԭǻĪؾһջ𣬵Ǻܿ죬ʧӰ٣Ϊԭ˵ʱ龰

һؼң֣ԭָҲǵõʱ˵⻰ʱǹ뱯ˣһ̣ԭͨһ㣬ԣź׵˵ԭһ̣Ҳ˼ҡ

㣬˵ЩˣǸ쵰ڻ𣿡ǳʵ

⻰Ϫˮ忴ǳһۣȻе̾˵ʱպ˵Ҫȥ׬ǮΪ˵˵Цģ˭֪ȴȥ׬Ǯˣһʱ䣬ɵĿڿأ˵ܡ

ǳҲ˵ǰǴ׬Ǯģüͷ壬е㲻ȷʵ㣬˵ǻ쵰ǲĺȱǮأɲ񰡣ʱǮǳģҲ̤ʹӡ

һ˵ϪˮҲеɻҪ˵׬Ǯɣȷʵǣƾڵ֣ȫԴװ׬ǮģҪڿĿܶࡣ벻͸⣬ϪˮҲûشǳ⣬ֻתһ˵ⲻ˵пܺȱǮΪҼǵõʱǶʱޣȴǷңҩҲûʲôҩƷҩƷ̫ˡ

ϪˮĻǳĬһᣬȻͻȻ뵽ʲôðһ䣺㣬ûԹ˵

ڶ ¥  ϵ

Ѫ򣬱ѪƵܲ峿ӭһˣһѵôߵ˱Ѫưפǰһ·ϵ˾ôؿţûȥͿ߹

˭Էڰɴǰվʱǰѯʡ

˿һǮˣܺˬһЦȻ˵ҾѪƣ˳żʶһµ񡣡

ǵİѯʵ˾ԷҲ鷳ģǿöԷһ£ܽȥѪɫ觺ˡ

ܿ죬Ѫɫ觺Ӿڼɲͬ˳ʱѪɫ觺ӵɫ䣬ΪŸ̤žͱԷƸһɽѹʹá

ôˣԱߵ˿Ѫɫ觺ͻأͣ£һɫ԰ףΪʲô£ܽŵؿѪɫ觺ӡ

ؿѪɫ觺ӣһƷһãſڵֲѪ»Ȥܹһɵ¼סʸõ

Ѫ£Χͫһܹôʵ˶һˣѪµѣһȺˣ뵽ҵĿͶ˵ǰѵ棬һˣϵ

֪ʱϵѪɫ觺ߵ˶ɫ䣬Ѫɫ觺ӼǰǸӣԷ߲ư

ᡱϣΧһ̲ԼͬóȻе㺦£ǣھôŬñѪ˽ĳɾͣǲ׾ñ˸˵ġ

ϵΧ˵ķӦ޶ãĿ⻹ֻǿѪɫ觺ӣȻѾͷ󺹣ȴǼĵ

Ѫɫ觺ô֣ϵǵͷȻҡҡͷһգѪɫ觺ӻָȴǰѵ

ᣡ鵶Ķսÿһ˶ܿǣ֪ôģĵسΧվԽԽѹ֣һӱŨһôҶе㶯ãǺľ棬ԽоԽǿ

ǺһֱŶϵ鵶ǣҲڵҪ˲䣬ֻһȻͿϵĵֻصУͺûгһңŵʣΧҲʧӰ١

˿Ǻܿ죬˴ôˣѭȥͿѪɫ觺ǰȫѪɫһƬ԰ףĵҲų;

û£Ѫɫ觺ӻشǵѪɫ觺ЦЦ˵ΪʹģҾģ㲻ûз㣬סЩǲ˵ģҪλ͵ˡȻ㣬ȴҲƫģֻܵίˡ

˵꣬ͼ뿪ˣȥʱȻеϱ߿һۣĿһһ޵ĺɫӰһͻͷѪɫ觺ӵӰЦһ¡

ϵȥ˲ſʼѪɫ觺ӵƣֻǣʱҲŷֶϵһǿѪɫ觺ô򵥣ǸɴĴҲˣһģҸղûг֡

Ѫϱߵĳǽվˣ˶úһУһѩ·Ůӣ΢Ц

Ѫ£ΪʲôҪԱߵŮʵҲҿΧûбˣҪñ֪ŮӾѪңĻƻһҾۼ˳

û£ǵ߿պÿ˶ϵԾ͹ˡѪңһõһ࣬ѾһЩԵΰ˴׵ġ

ϧжЩ޶ãѪңȥͿѪưһƬңʵĿ㻹Ų£

Ѫң˺һۣ˵Ҳ㣬ЩߣھֻʣˣһĻĻҵڻǵҸˡ

ее㲻ˣ˵ǺοأͷǻʲôòһֳӮαִš

ֳǺǣѪңЦ۾ȴˮ˵ҲôΪǣʵⲻǣҵһУ㣬ңΪʲôҶȥΪʲôֻһˣܹΪʲô𣿡

һʵҲĬˣЩ£˾Ͳٻͷˣûдȴлڡ

ڶ ¥  ȥ

ãѪңתźʵ׼ô

пЦһ£˵Ҳ˭ҲҺֻһˣҪҲһҰĵĻҲξͳɹˡ

˵ѪңҲе̾˵û뵽ȻҵǾ仰޶ԣһڿһȥؤһǵһ˼ˡ뵽֮ǰ鱨ʱĴͣܿĵЦˡ

пЦҲ΢΢Ц˵ҲǵһμˣǺ˼رǸеģĺ˼ʲôܲ˵ĵȻսʱȴĺ飬Ȼ෴ֱǵһοңڵıְ֣ʾǸͲں

仰Ѫңе̾Ҳû뵽ҵȻ½ô죬˵ǲǸسɱһҪȻ˶֪˭ˣ㿴ڣҾվȻûһϳҡ

вش𣬶ǵһţ˵ѾǶѪȣҲӦˡ

䣬Ѫңе㷳ƣ˵仰Ҷ˵˺üˣҲûжҵЩ˴ɱ䣬ҵõЩʲôһȥ߾ֻһˣ˵᲻ҲҶȥ

ᣡǰѪң⣬жĬԶԣڣȴ˿϶Ĵ𸴣Ѫңһ¡

ΪʲôѪңʵ

ĳѾɱһУѾȰˣҶˣڸȥʱˡ˵⻰ʱ򣬺еǱѪưķ

ҲҪ𣿡Ѫңеնˣ˵˺ãȫ˰ɣΪңҲøá

лͷѪңһۣһ˵ѾˣڵĻҲǻʱˡ˵꣬о˳¥űѪưȥ

źȥӰѪң۾ʪˣеƢһߣҲľͳİ·ңȥķ϶ȥѪɫ觺ӣ̫еԸˣȻѪɫ觺˵ķ⣬ôͻȥǿӸˣҲʱֵӽ֡

ħɷħҲһɲ֮䡣

߽˱Ѫư棬ѪңջĿ⣬į֮飬˿ǣܿ죬˲һ䣬ɱЩҲſڵϣҺɱĿȥҲ죬ҴɱоʧлָʱѪңѾǸǽˡ

Ҳһ죬̳һƵôȤȻԭǶϵѪƵƵƵϣҲʶЩǿѪɫ觺ԭѾǸˣǣϵһȣǲĿɲֹһ㣬϶ϵȻܰγ⻹ǶϵûֵԭϵҪɱѪɫ觺ӵĻͲѴ֮

ΪϵһҶѵ֪˵ӡ֮ĻֻСˣǣ˵֮Ҳͽصȥ

ȻҲΪƵҶЩ˵еǿһ²⣬Ѫңһ棬ϵ޺۽֮Ҳײβû취һȽϣҲֻܸһЩ˵²һȴôһź

Ҳ˲²ʱһͻأس̳ϣѪңҪ硢ħ֮ۡս

ӵʱ򣬴һ£һѪң

ʱе˶ˣڣʱһҪˣҲ侲˶ΪʲôѪңҪﶯ֡

ܿ죬е˾Ͱԭ򹫲˳ԭѪңҪܵɵΧ׷½أջ̵̻ҲֵǣѪңɾʹ֮֮󣬾ȻͻȻ֮ɷ˸֮ãʵúܶ˲⡣ӣѪң϶ûзɵĳޣǣΪʲôͷأ

Ȼ⣬ǴҶεĽսȴǳȤң˷һȤ飬ǾܹѪңݵİȴպɵͷĴĳѾãפΧҲħ۵Ĵڣҹ۵ǣƣŰͰħ۸ˡ

һֶʱôǰһֻȻı飬ԭѪңһֱûǶԸɣֻûֱӶֶѡԼ֣ҲǿڻûаǸȥеջˣԼ֡

ڶ ¥ ڰ ܹ

ϷоѪңĸսʱߵҲͦģ̽뾫İ£ֻ˰µʱͽ˳˽ڿһЩȽϺõװˣҲǴһ̿ʼҲʼͨװ׬Ǯˡ

֮ǰ뾫ֻͨװһ̵ǲչģ̵ֻʦ֮ľǡ˫еȱȽϺõĽϷѧм书ָ˵ѡ̵չܴ

˽˿ڿʼͻҪʼѰһЩرĿʯˣΪǽ֮ĽǾͿģҪһЩرʱ򣬵ȻĽҪʱҲǺرһĿ󶴶ҵ֮ǰڿʱڵֻΪû磬ûЩʯѡ

ʰеľһʦ˼ҺһһЩԺˡ

ʵѾ磬Ĳ͹ȥԴԺ߾û͹ˣÿ춼ǶʱصĲ͹ݡ

߽͹ݣ߲Ÿ߽ȥѾԺСݽһͣЩ죬ÿ춼ϲʲôһĻ϶ӪͣʵǿȥˣÿֻҪһ֣ŵذߵòˣظһĶ

ĺ⣬û˵ʲôΪҲ֪ƢÿεĲͶӪһ۸ԣҲû˵ʲôֻҪܳԱС

ҲΪչˣʱ俪ҪˣϿԿһЩѪɫˣɱ߸տʼҪúܶġ

߲Ÿ£ȴͻȻһ󾪺ǻˣ

һȫ͹˵ע˲䣬˳˳ȥ

Ҳ⼤˳ȥǴ߹ļӰÿ϶⼤벻

Ӱ˵ǰŴ󣬶˵ϵҲرò԰ӵһӰԺ󣬴ǾȻֻӰǵôȥʱһ˵ģڣȴֻ

أȺأĿѹ֣ܺںʲôʲô

ӰߵǰͷľǴ󱦣ֻǳãǷϣеһֻһӡ

󱦣զˣôӣ忴ӣʹǰʵ

󱦿ǰһϤӰǿˮ϶˵ɳջǳǣǻʱȴ򼣬Ⱥˣֻˡ

˴أڲ͹ҲܵһȾСʱĸȥʱ龰һĻѾܾˡ

ɳһϦ֮ˣȫˣǶ߲ԫշĳһϦ֮˷棬ڶϱ֮䣬żм߶ģȴ

߻Щʱ򣬴ûгŵСݶߵͳߵߣǰ·ˣ۾ȴȺѾ޵ȥȺ

Ҳãûչ˺ôңһ쵰Ҹ˵Ŀ޺ţȻûдôҲ࣬һ۸Ҳ˲СˣһеȳˣһҲһֻ֡

Ȼ𱸣ȴûȥƶѾ˾ռˣǲִ󱦣ΪⲻǴ󱦵ΣֻԹ죬ֻԸ˵Ĳ

棬ƽҲһˣߵǰǵļͷ˵ܻͺãҶ׵ģ̫ˣÿ˻Թǵġ

õ˴ҵԭ£ȴ޵øˣΡΡشеĺӣһѪЩʳÿЩ֮ǰµġԡְҵÿһεսȥƴԶս֮ǰдһѪ飬ûµ˰ѻظǵˡ

һѪóǸĿ˾Ȼ˹ȥȻҲãȻΧˣĵȰοЩ֮ˣȻǰ˴ìܣйڽǣǣһ̣ǶΪЩӢ۵ȥеˡ

ллˣһѪóʱһСŮӹѪԴ˵һ仰֣ȴǴ󱦺Ĵ֮

һʱ֮䣬͹ǰճص˼㡣

ڶ ¥ ھ й

һٷûг¶٣Ƿ˲ã߲֪ôľͳԲȥˣ֧˼ͻصԼķ䣬µúܣΪ㱼Լͺصǰ

Ϸſȥһ·ĬĿ¡

һ·ϣ˺ܶˣҲ֪߾νӣտʼһͦģû¶߼ۣҿÿ춼ֻڿظأҶߵʾҲ͵ȥΪ߸һҲһϷбˣԣڴҿҲֻһ·ˡ

ڿ󶴵ſڣȴסˣ߸ˣħȵĵӣǵӣӦרŵš

ӴⲻǵôѵҲҪһ궴𣿡ͷ֮˵꣬عЦҲŹسЦ

ÿߵ⣬Щ˶˵

ƢͦԼĵˣͷ֮˿߾Ȼôᣬϵĳ͸ΪŨˣߵߵǰСӣΪʲô˲ҿҲ͸ǸʲôѪӲ࣬ϵһԱû¾ͱ񣬲ҪΪӮһNPCͲѱ˷ϱǿкܶࡣ

ǰԼǰߴߴģǹԽԽüͷߵޱȵı䣺ҽÿ

ҪֵǣϣǱĻͷ֮˶ʱŭйôҲ벻ͨ߻ôǿ߸˵ģѵɣ

߸ˣĸʹƣûһýģ˵ļƣӦöѧϰķģңõķ˵ķΧѾ˵Ļų֡

飡˳֣ûκαãȻֱ˳˹ȻûнҲûзɵǣȴҪйԴӼ˴Ժͺܣһ鶫һرر

ЩȫſӰѾȫںϽ߲Ÿʱͳͷ֮˵ǰ棬ͻأػݺݵԷһơ

ԷõķĹǿҲţ߳ҲزãߵƣǣߵƶϺͺˣȻߵûôǿǣȴһɺǿֱֹĲѣҲ֮ȥأһײˣֻԱߵûвԾɻŴ󵶳

ȻһҲܣϾȶԷҪڸҲе𵴣ǣȴ߸еһйĳ죬ǲӦǹ𵴣ͳȥ

˺ߵĲȻóħȵмӰֻӭ˵һ˲䣬˾Ǳħһĸİѵߵĵͷ¡

ߣ߿ʽһǶֻӰʽ̫Ϥˣ£ֻӰһͻ˵ƵķΧ֮⣬Ȼ˾ȵĿУ˳ŶԷȵɲǣһͻ˵Ļʱֻһ죬˾ͻص»ȥ

ⲢǽʱԱߵ˵ҲϣУͼһ粽ߵ࣬һƻ䣬ݺݵػ˳ȥ

ҲͬʱҲĳȻͷ֮˻ͷˣֻ˫ƺɫĺڣһݵߵض

ҪƽʱߣԷһ㿪ǣڵȴǹԹͷŶԷʽȻ㲻һƾӭȥ

飡Ľֻһȴ൱ĽߵǿƫԷȫҲеܲסⲻͬʱˣң˶̲ס˵Ѫ

ãһѪ³߶ʱ̹࣬һϺٴγѪʣµͷһϲӭȥ

ѵĵȥûᣬֻἸܾͶȻ˫ӭ˳ʩչˡ

飡ˣ˵Աͷ֮Ҫϲ٣ʱߵһƸѪɶȥߣȻûкˣҲǱһѪ

ɶ񣡡ʹ֮˿߰˻ɣʱеջһ䣬Ȼͻ䣬һնʽ俳ȥұʹ֮ȻѾ˺ܶˣԷóһУҲ漴ߵͷȥ

ڶ ¥ ʮ 

ڸܵصĳҲһƬң޷ˣ˵һת˫ֵݳȻȵץס˫϶ʱѪ졣

ںܲܣϵʹҲڴ̼ߣȻоǹɷŽ˲٣һϺȣ˫۵ȫӳһʹ֮˾ͱ߸ǰ

飡ƣûΪѾһʱ޷ˣȫǱ̬ıģֻʹ֮Ŀƣۡһ³ڵѪ

ѪһѪһ˸Աͺһ˫ƻһ£ȫûֻ֣ݰرɣԶĵϷ֮ͻȥ

ʹ죡һй߾;ˬ˺ܶ࣬ͷպǸͷ֮ٴվڵ񣬶һӣڽǶѪ˫ŭŶԷ

ҲһͺȻ˫һ񣬻ɫ˫֣߳˹

ãҲǵʲõؽܣպûҵһֿԵͺԥȫ˳˫һ貵ΧƣŶԷӭȥ

飡Ӱէ϶֣ԼͬһѪոպò׵˵ҲһƸɢڸҲʹ

Щܣ죬뷢йվȽţߵͺһֳȥʱȫʧȥǣҪشڵƳɫĹâֳơ

ãͷ֮ҲǲԸҲһͺ˫һ񣬻ɫֲơϾҪ߶ƣûܶٵӰ죬ȴҲǿڸܴ

飡һ죬ٴηֿһΣ˸أ岽վȽŸǣ໥һۣٴŶԷ˹ȥ

ܶԷͱĴҴܣ߸Ͳȥܣһ뵽ǵӣ;һѵһʹ࣬Ҵܸ㲻ʲôÿξĹܲ١

һΰҴܵ£һγ˶ԷһεѪֿȻٴվտʼ˻ѵسԷǣ˺˵ڵԽԽأ·ҲѣʶҲģڣڵʮĴζƵʱ໥ˡˡһ¾͵ڵϲˡ

Ȼţߵս־ȴǻԾţսڵҴܣһɽһɵĵ˳ϲã˵ϣϲ͵طأԽԽ࣬ҲԽԽ񱩣ֱһٽ㣬ѹ˺ܾƵͻȻߵ澭ĴУһѨλһЩɢһֳһڻţżںһǰܣʱַֿɺüŲͬķȥ

أˣߵٶȿʼ籼ڵĽˮƽ̹ĵƣ񱩵Ҳƽ

ã߲ڱ˵Ľлѹһȫǿ󹤣ȫһŸŵ·Ķָмؿߡ

ôˣ߸оܴĲ㣬һӡ

ղŸٱƴ˶֧ˡԱߵ˺ܿض߻شѹЩ˶˷ܣһضΧߵߣ˾ˡ

˵ĻҲ˸ղŵ飬¿һ£ǸѾˣʵǸղŵһЩأҼǵûȫɱġ

˵Щ󹤾һ飬޺޵˵㵹²ã˵ľվǾȻ԰ɱˣҿǼʱˡ

ǣе㾪ǵӣӦЩͨĿ󹤣ߵʶ˶С֮ͬսϷǻʱҲһڿÿڵĿʮ߰ҪϽЩؿ֮˵ģνĿ˰ʵһЩѹեЩ󹤣ȻҺܲǣǿ֮£ҲֻߵʱҲŸսϷҲʲô鷳ȥƶ

ǰǣҲûʲôǼ˶ѾˣǸһվǾˡ˵ҲһЦȻͰѺ߼򵥽һ¡

ڶ ¥ ʮһ ȸڵ

һҪллǵġ߾ղŵķйߵѾƽˣ˾ԼҲ˵˳ֿлл

Щǿ󹤣ƽʱǱ˿ĴڣܵһǱ̳ϵĺ˵ллǸо˵жˬˡ

ãʵҪ˵ллĻҲӦøлǡеܲסߺЦ

ţлңΪʲôҪлңʵ

ʵ񣬴ҾͰԭ˵һ£ԭĿһֱ˰صģֻΪԷƴû˳ͷڿҲǸŭԡǡãǰһʱڿʱ˵ģŹ۵ǰ棬ǸԲҵߣԾĵʧˣһʱֻҪ֣߳Ǹ˾ͱضڣҲΪԭ򣬴һʱջɲνᣬҲͱӵظлߡ߻赹Ҫɱʱ򣬴ҶԼͬǰߣֻΪ֮ǰǡ

һֱֻͷڿ֪Щ֮ǰûЩصˣΪĿû˸Ҳûһ£Լȫͬ

ĹģҲ΢΢ҡͷҲû뵽ᷢչزղţ߸˾սɿʯģպֱ߸ˣһ£˸ǰߵǵıˡ

ˣѾûˣҾͶɢ˰ɣȥڿˣٲȥʱ͹ȥˡ߱ôΧе㲻ϰߣǶԴ˵

ߵҲѾûʲôˣҲͷˣһտߣҲ͸ɢˣЩ󹤿ʲôѪ´֮Ķƨ˭ܱǣ˭ǵĴ棬ߣ֮ͳôһŴ档

ܵ˵ĹģߵҲƽһ½쿴ΣȻԼЩʲôǣָо˵ţҪ˵Ĳ֪ô˵ֻãԼʲô

ΪεײأϢһԺͿʼ˵Ϣ˭֪Ÿһۣ߾ͷԼѾ״̬ң֮ǰͬǣڵ÷ǳƽͣͺͻȻ֮һСӱһصĴһͻȻ֮תе㲻Ӧ֮£ֹͣ

ϸϸؼһ״ҲûʲôףóԼϵͳſΣֻһͻأʾȸڵЧã䣡

䣿ʲôߴû˵ȸڵߵ֪һ㣬ϷУޣֱȸ׻롢䣬Ǳ֮ģʵǸߴ˽׶Σңһ㶼ǲɽƽ˿

˵ǧǰƵɺϵصõһö£Ӷӵ֮壬ƾˣǧŰҵҲǴʱʼ˽֪ڵͨ˷֮ɵ֮壬Ӷﵽ˵е˽׶Ρ

ֻǣȽźǣȻԻƵԺҲкܶ˵õڵǣȴֻлƵһ˵õ֮壬֮ˣڷڵԺ󣬲ܲסڵڵڸĹ޷ӦһзϡӹҲͻƵһ˵õǸ٣ΪڵֱΪѡ֮

ȸڵĸ֣˼ɣôҲ벻Ǹ˲ǸӾȻһȸڵѹ˻صôأ׼һµģֻñõˡң˼ǣȻӸȥ߸տʼ֪ȸڵȻЧǿȴȥµģΪΣ̫ˣԸѡҲ̷

ⶼ̰ǵĻһûʲôѡ̷ڿɺãȸڵʼ壬ǵһãͨˣǣҲ׵һǰЩҲͨˣǽĸͲôˡ

ڵΪһ䣬ûʲôѣЩΪڵ̫ǿܲסر֮⣬еһ׵ͨ

ڶһǱĬḶ֮́ǸıЩ⣬ʹ޵һ£УҪעһ㲻κڹһͻᷢ仯Ӷ¸ʧܣʧܵĽֻһǾǾ϶

壬׶ΣֻлƵһ˳ɹڸ֮󣬱׶ξĿ飬һ̣ᱻ޸㲻־ޣô㽫̱޻Ϊµޡ

ڶ ¥ ʮ ̾

ޱ֮ߣǷܱȣԣڱ׶ΣĻԵûİ취룬ļʴڰٷ֮ʮţߡ

вüͷǺĵǲ̶ģļƻЩƻļƻУ׼ǰ;ܵģͨװػԼҪĽǮڣʱΣգ֪ʲôʱͻȻˣǸƽȼƻ˲Ʋ

ڱ֮ǰܵռϡпʯԭϣ˼һԺµľ¶Ժ뿪˿󶴣źɽ˹ȥ

ߵΪһüͷʵˣ

ߵͷѸղڿ󶴷˵һ飬ͨµദѾͬ޻̸ˣҲߵѧ츳Ϊܹڶ̶̵İʱͰ̵ĶڻᣬõʱҲ˵һЩʣǣҲˡ

ߵ˵һüͷѵҲ̫çײˣӰԹԷƴȻҪԿҿԷĹҪȻ϶ᱻԷ

Ṇ̀Ȼ˵Ĳǻ˵ĻҲ֪ڣ߲ŵһᵽνӳáӰȻӳֵľٶȣҲ˵ղӦԻٶԷӭս

ߵͷʾְ̣ܽºǵıָ˵һ飬ң֪ôҲѴ󱦵˵˳ʱߺƽͺ˵һһȻѾȹ˸տʼַˡ

ʲôߵ˵Цţһ˫۾ؿߡ

Ҳ֪߾ԼӦʲôǣץסо˵ҿǺӣܲܣⲿҵһĸоΪҲΣ֮ǰӪȵʱҿӣҾͺܣֻθǿЩѣҿǿޣҲ֪ôԼҲеΣʱ룬һĻҲӦðǣϧǣǸҰﲻǣһ˻صоܷƣһɺѹֵĸо

ҲǱɸоңҸǼ˴һ˶ƣȻˣȴʹĸܣﻹǺܿࡣֻǣΧЩ󹤸лҵʱȥͻȻ˺ܶ࣬ҺԼӦᵽʲô˵

üϵͷ΢Ц˵˼ˣʥƣһǰǣΪûܰﵽʲô꣬ܺãҲԼͬԼһȻСǣȴÿ֮бЩ󹤣飬ǵޣȴȫˣҲ񣬲ʲôܰﵽģЩ£ΪֻĬĬظһԼ⣬ܲܰﵽǾ͵ÿ⡣

ϵĻú棬㱼䣬ȻϵĻϤǰ͸˵Щֻһʱˡ

صͷ˼ҲܿģҲ֪߲Ϊרģʵ㻹ʲôҪ˵ģ

ת˵ϣҪ뿪ˡ

뿪ȥģ⻰һ£ʱദĺǢ߾һֻҪϸĵĵһǻʵģңţһӦòԶ

֪ȥ顣ü֣˳ʱһƬߵڱȸڵԺͱˣɫȸһĻɫ޶ҡ

ǣϵĺ⣬ϺܾȣտʼΪķǣ漴ϸͿӰзʽֻԺˡ

ɽʱ򣬲СķһȸڵڣѾҵˡ˵ɵϻĵĿ⡣

ⰡϵȻڵζʲô̾˿Ȼߵڲ鿴ãջƣ˵Ҹղſһ£ڵӦѾˣûʲô˺ңڵ֮£ܵҲػָò˶೤ʱͻ῵ġ˵ֹ󻯳һĳ̾

ڶ ¥ ʮ 

ȥʱϵ۾¶ᣬʲô˵һˣҲҲڵȻûгɾ֮壬ȴûֻƮû֪ģ츣ĻҲת

ϢߵȻܸˣȻãٸһϣĬĬע£뿪˺ɽ

߲ûȻԼᣬȵĵطǿ󶴣ϵһ̸˴һ仰ʲôʲôʲôȥʲô

Ϊ仰뵽Լ뿪Щ󹤾Ҫٴܵ˵ˣֻص

ֻЩ󹤶ߴк֮ǰһѣ֮Ѿγһּ΢ЦĬ໥εѡ

֣߾ͰѴҶк˹˵ңҪˣ

⻰һڣҵɫͻ䣬벻˲ص˵ϣߣǰסߵּеʵΪʲôҪߣǲ㲻µģЩһƴˡ

û뵽ҵķӦôңߺòô侲˵ǱԭԼԭҪȥһԺƲˡ

⻰˸ǳĬҪȥͷصģߵһ￪ʼҶ֪ʵݲͬǾʵġ

ң֪Һ֮ܵô죬Ҳԭ򡣡ҵįߵҲ˽֪ЩܹһʱȴһҪ볲ġ

ߵһߣóںƣȻԴ˵ڣҾͽһУŴҶѾѧ˱ŵһЩЩͼѧˣпǴûϰûʲôսԶûʲôãʵȻѧʵûеͼ߼ֵ֮ģһս߼ֻǱȵͼѧһѣֻҪѵͼѧȫ߼ģ˵ҾӣҴûѧʲô߼书ȫǵͼ书һĴҶҲøҶ֤ˡ

ߵĻΧĿ󹤲ҪʲôϷһʣ˵һְָɸˣִĽΪִһϦ֮ͻΪִ֡ҲһѵҪǾǴ߱Ժĸ֣ңĹʵҪۿ۵ģǰٷְٵضɹȥ

ڶִֻ֮䣬ֶиԵľǱģ²ģʱЩǵĶؼײչָ˵ģʱãһֽϼУҲ֮¡

ڴʱЩԵרעȻǿ󹤣ҲǱƣ˭˲ϣͷأֻûǸʵֻ󹤣ڣȴľиߴңҲζ߸ָһ·

ֻһУԼڿ󷽷ԼýĴʽڿȻƺܼ򵥣ȴкܴѧʡǶϰ̽ϰУһϣ֮һϵļƣȡЧԲһһô򵥡

һУ߾뿪˿󶴣ܶһԺ󣬲֪һеѣǾǿĳ̶ȣξĵˣ۵»Ҫȥɲô򵥵һ£Ǵ̽Ƽ򵥣ҪȴѣΪĻʹ̲ʯ

ڿãһ˿ĵãң˻ͻһЩʽʽĽʽҲʱҲֻ֪һУȴ̸һǿķ

һγɴϣǰһΣеδǵ㣬ڣȴֻһˡһ緵˵̤봫һ׹ͳɽС³ǡ

ŸһڴϣһߺѪңʽ罻֣޺۽̽޷ͷء

һʱѴҵעȫȥһȺȫ˹ȥ߱׼ȥģȴȺӵСĽеЦãһҲûȷĿĵأȥ޷ǿɣҲ˳С

ڶ ¥ ʮ 

ŸͿʼˣϵҲڿʼ˷ܵؽ̸š

ʱѪңɷˣǰ˹ۣǰħۣս㲻֪տʼۻһӭѪңɵô˻ӻ־ȫˣսզզҵʱ𺳣ѧ书̫ˣǧ˾־ȫ¿ʼˡ

⻹㣬ħ۸ֹ۵ǰҲ֪Լµ˵סѪңȻؽѸŸɳĸȫ˹ȥһվǾ񰡣˫һһҹѪңȫ·ѪˣǸҰ

ڳ˷и˵ȴһǾѪңûħɣңħ۸ͬʱԱߵѸٽ̣ʱ֮УǰǣҲͨһεĽ˳֮ͦ߰УȻлмСɵСС֣Ҳõ˼ķչϾħ۵ĵʵ̫󣬾˳Ҳһʱ֮ȫգͱЩѹƵСˡ

ħĸ𣬵Ҳ׼ȻȻ£ҲԼɱﵣǾ޺۽ΪɴսǾ޺۽ȻûлþѧõĽҲԲȾѧĽһŴ󻹵ʱ˶֮УѪңһ̡

޺۽ѹҲ˲٣ΪԷһѡ޺۽ϣ󷨣ԻɱѪң

ߵ޷ǵʱѾȫˣ̧ͷҲͿǸԵù°ĺɫӰԵľ޺۽Ϊ׵ߴ󽣿͡

ڴ䣬ߵĿͣĻѪң޺۽ϣȻıȽԶ߻ܴϸоǳصƣѪңֺܱŰɱֱʹȹԵеأ޺۽ȴɢĽ˾һѽһѪңԣ˵һʱ֮Էֳ¡

쿪ϵҲˣߴ˵ʱȺഫһͿһźشӳſ߽΢Цµߵúһĵ滮ǰȺǰ֮ʱǰ˶Զֿ

ϵĳöŵл⣬˶Զϵȥһ񣬿֮Ѿʶˡ

ϵ͹һЦ˵ѵõĸֶԾôܲ첻ˣۺҲˡ˵꣬һ΢΢ʾ⡣

䣡ϵĻȺбһľΪڽ죬Ϸ׵־ȻȫǰЩĽЩѾõ˵һϲѶǺһ˲֮䣬ȺĻҡ

ҲĿ⿴ȥͼһ˫̫һŷۺȹڵŮǶһ嵭΢ЦܴһĸоŮӺޣСڷۺɫȹڵĳͻֵһֽģ΢ˮ޵롣

ƮƮشȺдڶϵߣϵһкͲǵĿҲؿƽ̨϶ŵˡ

û뵽쾹Ȼ˴ۻᣬ㿴ҲˡͶǸֻ̨żˣǣȴǷͶ֮һɷɣرмˣмǸӦþǵˣܹνжôķ⣬ֻڣŽ벻ǣεúܺã˿һӡ

ȽԱߵ˾ŴݵĶ࣬Ǽ˵˵£Ҳ֪ߵϹ΢ЦһЦƵζұߵľǰ죬һĮֻƽ̨ϵļˣΧһδ

Ȼ滹ۣۿܿĻԾӣ߻ǴпһıʲôǵȻһӡ

ߵĻվżˣǵĸ֮ģǶûʶҲ˵˵ѡ

ĶѾԺ󣬶ŵ˻ߵм䣬ΧȺһӰѾԾʱˣϢ˵еߵǰ棬ҵҲŵ˼㡣

ڶ ¥ ʮ 

ԵһսԺǾûٽˣڵսܣҼ¡ߵʮ׵ʱͣ޺۽ڻǰ̾˵

Ѫң⻰ȴȤ˵ϧһսˡ

ôһ˵޺۽Ȼеŭǣ漴һָ̾˵˺ãҲȴˣҲһսԺҾͻǡ

ǵδأѪң⻰ǿţŻ䣬˵ȫſʱ߾;Լһɱһ㣬Ѫζ޾ԩҽУͺͻȻ֮ڵ

ӷ𣡡ڴҼ屻ʱһԽķŴҵĶУһưˮ£ʱ˻ָ

˳ȥ߾ͿһϤӰѪɫ觺ӣվǸͷߣһرĺС

ûʲôرƣҲ͵ؿˣңվǸ߶ȣке㲻ȣһûʲôյƽˣǣȴôͣܵõ

ǲǵ𣿡Ѫɫ觺ӣҺȻѿڶ漴뵽˵ϵԼĶԹϵȥͼϵѪɫ觺ӵķ΢΢һЦĳְʾѪɫ觺ӿ΢ЦҲһͷ

ĽôҺܷѽ⣬ǶϵһôںѣǺЩѪɫ觺ӵ˾͸Ϊˣŵ֧֣Ѫɫ觺ӵıѪ벻ѣرսʱ򣬸׼ˡ

Ҳ˵ߣѪңڱ֮޺۽ҲˣѪңѹ£νĶͼʧ޷γʱֱ޺۽ǵֵסѪңѹȲ˳ֵĻᡣ

߽ᣬͳֵ˲䣬޺۽ĵĽҲ˳ָߵȫ۵һʹ޺۽һΪӣһʱ֮䣬һƾȻȵѪң˰벽

ֻǰ벽ȴ˱˺ܴģ̨ϵĵҲ˿Ͽʼϵ΢ЦҲѹɣʤĻǣеĽҲȻܶࡣ

޺۽ƲˣǰһضסѪң·ƵòսѪңҲûţеָɣȻڼ䲻ɲʱᵯһ޺۽Ľ⣬޺۽һɱжʱơ

޺۽ȻҲûһоͰѪң£ֻڽƱ˲䣬ͻΪѪңĵ湥ȥ

ѪңϹŵЦݣѾµ޺۽Ľб仯ƲŸʱһ޺۽Ƶ޺۽òԱ

أȴȥѪңĽֿȥһб仯ĵʧһ۾Ϳ޺۽ԿΪӦУѪңҪһ֣ѪңʱĽŸոջء

յȴѪңãΪƻûµʱ֪ͳǰֻҪгɣѽ϶һ˲֮Ͱ̴

Ѫңˣ޺۽ͽǰһ˲תǳ죬ֻѪңոȴʱ޺۽еĽѾݳˣֻѪңȴĹУǰѽһֱĲ䣬ͣ٣ѽͻʺ

ֻѪңһתÿ⣬ٴγ˽Уһһα˻һε̽

໥֮˺ܶΣµһȺҲ˫̫죬֮ӰڷɣǣԾɿĽζȻҲѧЩ书ƽʱҲôļʽʱҵսһǾѧѧ֮ıƴ͸ζˡ

п֣пŵǲͬ˫һսʱͽüͷ໥֮ʽƴûȥ⣬ع۲ʱзʽ˽Ÿһתʱ˼ԼĽôӦ

սĽУҲذѽзʽһףǰձλУһʹ߽ͬʱӣʱǿԶԷôйأϽܣӦ

սڣ˶ڽѾǳϤˣʱƣ˶ѪңηҲڼǽҲӡѪңͨʱ̽⣬ԽԭԼзʽҲ͸ˣҲ׼һ

ڶ ¥ ʮ 

ͬʱ䣬Ѫң޺۽ǿʹ˳Ѫң˫ѪɫһƬŨȫǽѪһ㣬޺۽ĽҲͬһʱŹʣѪңҪȥ

һ˲䣬˶˵Ĺס򣬶֪һεĽֳֽʤֻѪ뽣⽻һ֮ɫâʱʱ֣ս˼ս

ΪĹâ⣬Ҳû취˵ĽҲûעЩҪʱǽҲһᣬ⽣ǳҪ󣬱һ˷ɡ

Ӯˣ޺۽Ӯˣٻߵ˼Ϳ޺۽Ѿ̽ѪңĸУֱ͸󱳣⴦˿˿Ѫ

һĻϵҡͷ̾ϲ񣬷ۺ΢Ц˽üͷǽϵĺҲһţȴ

վӮˡ޺۽еĿϲȻƽȴе

ˣѪңȻЦˣΪһ˲䣬ץס޺۽ĽңһҲ˾衣

޺۽ɫ䣬ǣˣֻѪңһѪӰΰػ޺۽ؿڣʹ޺۽屻𣬴ѪˣһˣðѺ漸˵ȫҡ

ҲͳһɲǣѪң޺۽Ⱥ˫Ʒɼ䣬ûӦĽ;ͱƽֳ̨˷Ӧ֮ǰˡ

һ±仯̫죬ֻһգ֮ƾͶתֱ£ղŻռϷ޺۽ѾʧһѪղѪңһƸ˺ᡣ

ϵ޺۽ѪңԾֵ飬ޱϲֱȫóŵЦſ޺۽ּ䣬ӵǰ

ǰѽ޺۽ĿתѪңȻֿˣ𽣣վ

𣿡Ѫңʵ

޺۽ûгĸȥȻ˽еĽһȵսٴγϡ

һսѾ˺ܾˣֻеһ˵£ⳡսŻֹ޺۽｣粽һСĺ֮ҲǷһʹʮ㣬䣬һģ֡

һУЩɽǷˣΪ޺۽ʹɽѧÿһн֮ңҪ뽣гΣ뽣ﵽڰ˲ᾳУ޺۽ĽƣԿѾ̤ᾳˡ

ڰ˲ľжû֪ߣֻոհѵͼѧ߲ľ磬Ҳ͸ոѧὣâڿ޺۽ļƣӦѾεˡ

Чúܶ࣬һ񡢵ϢΪˡ˹ˡƽⶾءãֻҪѧڹܣֻеڹĳһǿĳһѡ

ĳһԺͻһЩãҪĸھ˵С䶾ҩսââ֮ھ˵ΣһΣλΣս

޺۽ʹһ֣ϵҲе㺧Ȼû뵽޺۽ȻѾˣȻҲǿȴû޺۽ôȻҲ˵һıȽ£Ѿ޺۽ˡ

ڶϵǵĺȻѪңȴֻǵЦЦּͳ޺۽ĽȦЩۼȴܹƼһ÷ʺѪĶĿ

һȸղй֮޲Ȼˣʵȴȫչ˳÷ĽޣֻⳡԾλð

սչϵǼҲ֮վվƽ̨ǰأһ۲գؿѪң޺۽սǶͬһεȻ׾ܿ˵սңţεսҲܹȷʶ֮Ĳࡣ

ķ÷Ҳ֮ڿз裬ѪңӶ䣬Ѫɫ÷һţһּ䣬÷ӭ޺۽Ľס÷ʱֺͻأسצ¡

Өѩ͸˿˿۰ףһֻ֣Ͼ̲סȥǻҲһ֣ȴ׵ץǷɵӶ£νزɢڿС

ڶ ¥ ʮ Ҽ֮

ʧ޺۽Ҳ͵һѪȴûзнٴδŹâһ֣Ѫңȥ

ֻһΣѪңȴûȥֹǾؿɵǰʱȴͻȻɢȥ޺۽˾ԵήҾɥ

ӰΣû뵽ĹȻѾﵽ˴ɾ磬һΪ㲢ˣǺǣЦ֮һ˵꣬޺۽ͻصȥȴûдƽ̨ʧ

޺۽ˣ

ôҺţ֪޺۽ˣȴû뵽޺۽ôϣȻѪңսһսŲɹʵζҲ˵ӽ쿪ʼ޺۽Ѿˡ

޺̨ۣϵĵȻûϵ棬֮Ϊ޺۽򣬶޺ȴˣĽҲĳھѪң磬Ҳû취ֵסƵĽ

Ҳ̫ģڳ˺һԺȻЦƽ̨ϵѪɫӰϳ˷

죬˭Ҳ뿪Ļ䣬˾ͼǽԼΧķͻȻһȺֳֹʿÿ˶ŹĿȫƽ̨֮ϡ

һĻƽ̨Χɫͻ䣬ʵʲô˼

Ц˵ǻ𣿼ȻҽѾעҪһͿأôҲù˵꣬һӣЩʿеļȫ˳ʱƽ̨Χҳһţ֮ˡ

ߵλñȽϿ⣬ңЩֲһֵʱǽ˹ȥµʱѾεռһȫĽ䡣

һּ֮µңа˳ɵڵº˰׹⣬ⶼЩۿȶ޹ȺǶû뵽Ȼôһ֣ӣǵûʱ䣬ʱֻؿĶ

ǺһƬ⻮еĽ걻һһȱڣҿϵӡۺڵ֮󼲷ɶЩݶϵĹֳ˹ȥ

Ƚ˾ûôˣڼµʱ̣Ҳ͵ֵ˼¾ͱĶ֮ǰǿǰŷЦݻȥ

һּ껮ϵԾڰУͼļ֧ǵһҧ໥һͷϵ͵ذѷۺһ˦еķۺõһʱְθΣܿһֵļ꣬ȵݶϣµ˲䣬ξ͵չֻһĳݶ˲䱻Ҳһַ֮ݶ

ڵּɳʱѾĸݣҲҿɹʹüһȱڣµĶϵҲȱڳ˳

Ÿһڷϣϵͺᵶһ£ʱֻǳƬķ٣ȷۺõЧҪϺܶࡣ

Ҳһɵֶֻ˫һͼܵȺķ˳ȥģһĶҲ˺ܴĻҡ

ܿ죬һĹϵĹֶ˸ˣʱǲŴһ

ң˾þһСΪڹΧ֮ڶ⣬ƽ̨Χһ˶ûˣЩûлȥ˺˵״ָǲ˭ǵ϶ֵһַߺ뾪ȵı顣

ּ֮󣬳ǽϵĹҲûת˵ܣǽЩѵȺ˹ȥȻûŹЩ֮ˡ

һĻҴ־ŭЩ߹Ķ飬໵ؽųȥǶԵǷǳĲ֪ԼװȲ϶ԷԾ޷˵سȥ

߱ȥãǳǽԵЩ˳ʱӭû취֮£ֻתϡ

ִģսεʽڳȺ֮󣬰ӵ£еĽ̻ÿһ¶ЩսʿҪȥҲʱϵָ㣬߰뽣üΪҪȻղһζԳ壬пܾͻɥҵ֮¡

ЩսʿƽʱϰģֻǺϵĶӭУȻûӦЩ˵ľ飬ԣ߳ȺԺЩսʿһ˿æңߣҲæԼơ

ڶ ¥ ʮ 

ܿ죬ߵϬ֮£ֵ˼սʿʱʹõսʿĶһȱڣʣµȺмս۹ģղһ֮£ǰ˻ûʲôͱˣǵսʿϣҲ֪ӭϱɣǡãʱպÿߴ򿪵Ǹȱڣһӳ壡

ʵҲһҺֻʹģΪ˷һЧֻðߵͷ̧ˣǣҳɣպ˾ϳߣҲһӳ壡

ܿ죬⼸Ĵ£Ҷߵ󼯾ۣЩսʿս޵еģǣȴǵĶ˺һȱڣЩеȫ˹ʱȱԽԽ󣬵󣬷Ⱥ׷ŵսʿľˡ

ҲΪԱԵʣȺȻԽԽ࣬ǣȴʼոߵĺ棬ǵﻰ˵ǣ߾;԰ȫ

ⲻߵĴ£һȺ˾⵶һݺݵͱ˶ԷȺУܿͰѶԷĶȫɢսʿǶεϣ䵥˵սʿ˵*󣬶ңЩ˻ܴɱսʿ֮ȻѶԷĵһµĵܲӣݺݵػԷ

ΪѪң޺۽Ĺϵ޷ＸǶңȻղּɱ˺ܶ࣬ǣڽһ˵ЩҲֻһСˣҲˣ߰ѵսʿĶ֮ѾһȺˣѾսʿӸûˡ

սʱ򣬶ϵҲѾʰЩ֣ȥæģǺԶ£ߵǾͣؿսֵķչȿ߼һ֮Ťתսֺ˶е㾪ȡ

˭ۺϵʵ

ӣϵߵƵԶӡ󣬶ңҲЩ˵ĺԺȷڻش

ӣۺе㾪ȣû뵽߾Ǹ̳ӣһǿķɵ̳Ѫɫ觺ӱϵһ˺ȻҶܻ˵ĸݣǣܴôȥڮߣǣ׾׵İȴûһ˸˵еġ

ͻˡӶҲܸȤΪƵ棬ֳ߱սȷʵкܴǱܱȵķɵǿۺǱĪܣЩķ棬ЩߵĽ۲Ǻܸߣֻû뵽ǣһ̽ȴĽǼ򵥶ϬĽܴ𺳡

ҮһսʿҸڵأһΪܹϲãҲΪǾȻƾ⼸м򵥵书սʤǿĵܲӶ˷ܡȻʱҲûǵĴ󹦳ߣûߵͻƣǽͲܻĳɼԴҶһؿߡ

ضţе㷢ûĳ棬ϰµģµʲôãʱ˵δԭںҶı֣һɳ嶯ԼӦ˵ʲô

ûô˵ʱ򣬴޷߾ȻһϺȣֱ

һϺҰҲܾȣãȻ⣬ܿ죬Ǳߵһ˸˴һϢԭҲ˴Ĺ뵶սʿ︴˶Χ˵Ȧĸ

쵰涾˶еݣҪǸպô˵ܲӣܿҲһԱˡ

ϢҲһأǱΧ龰ͳԺ漴뵽Щ󹤣ǣҲһϺȣҸңȥЩˣ

ãߵĻ˵꣬ұ˾޴飬ĳᣬǵȻҲ˷ܣʵ˵һε̫ˣ뿴һԾģûȴ˸ˣԣ˵Ҫȥҵ鷳ʱЩҲʹӦǿϷҪľһˬ죬ҵҰҺޣ

һȺȥܿ죬Ǿӭ˵Ĺ֣˶䣬һĻ˸ղڼܵ裬ôҵĺһȺṦݶŹǾǿĹ

ڶ ¥ ʮ Ӣ

ͻȻĹȻЩָˣûô£׹𣬵۾ʱѾˣӭǵľЩΧһȺ˵ķߺޱ

ô£ͻȻֹͣҶܾȷʲôͷһͿȫˣ˫ðضǰЩˡ

˵ʵЩȻƽʱϲɱɱǶһЩС棬ʲôʱ򿴹һȺ˳ӵĳ棬ʱͱŵеҡ

ңȺȴܣӭЩսʿͳȥԸľ棬ҶϤˣΣǲ߳⣬񵽶Ƶսʿǰ棬ŵսʿȥ򵥵ıֶսȵľһȺˣûУ˷ǳࡣ

ŭҲֻϿν˳ɻϷУĴжЩνġƽ񡱴ǲмһˣҲˣŻڼ֮ɵսʿǽɱҲ˾·

ҲЩƽһ˵Сģǣ뵶սʿһ˵ܣǾǿµģΪǸͲϷûʶԴ˵ʧ󲻴⣬ƽ񡱸֮ʧԹ㲻ơ

ԣһȺġƽսʿӿϵʱ򣬲˵ЩΧеЩҲȫɵˣʲôʱũ尡ȻǶԳƵۻʣǶһƣʱõľ

ǰһĻǴ˺ܾãû뵽һȺũ񡱾ǣǰǵﶼֻѪңصˣΪѪңǿǿ죬ƾһ˾Ϳһɣ˲İȫϣԣǴû¿һֱۣڣǲ֪ǰʲô

̾ȻǺУ˻뵽ʣǵصȺ֮£ǿĴҲ˲Ϣ֮䱻Ⱥûˡһ̣ȺˣеˣȺ塣

棬߶еͷתˣҲֻǵõɱ˾ͳȥڵɱһƬͻҲˡ

֪˶ãߵ˳һʱֻʣµһˣߺ޶įؿǰһȺˣޱȵĲʡ

ΪʲôѾźһУӽҵͻϷΪʲôΪʲôĽ֣ԹνѪң޺۽̨ȶĻڶ֪ʿȻһٸǣͿԳҶһٶϷɵͷļƻһ²߻ĺ꣬ǰҲû©һֱʮ֮ǰΣǣû뵽ȴûȥӵЩͨҡ

ߴߴʲôֵǣ壡ȺУ֪˭شһ߻ͷһۣߵжһɷ񾢣۾Ѿ͸һѪ졣

תһҲˣϷеһ棬ѪңĴ治ͬϷ֮һƽʱ˶ֻűϢǣ֪ڷˮתټĵ羹Ȼиˣÿﶼһ嶯룬зͷԣʵʱǶǳļ

ãȺ˼Ӧ԰ЩҲһ¡

ʱûиŴҳ壬վȺпŴһӵϰѵûˣŵǰʵĺ뵽˺ܶࡣ

߿Щǿ󣬵ǣǿһˣȴЩͨǵʵԱ̫󣬵ǣƺǿһȴһͿһ߶һε⡣

ʱ뵽ѪңһŮˣ֮ľָ˲֪٣ȻûеôȨƣǿƣǿǹ˵Ȩ

أǰѧЩʷӢߵӡԵԱȽһΣ˸̵ʶ

ҲʱϵͳһʾȴôͣСߵ쵼֮£类İ¥ӹܵȫ¥ԶΪһɡ

Ϣ֮ľȫϵͳ棺类¥¥ӹܵȫ¥ԶΪһɣ¥ӣ

ڶ ¥ ڶʮ û˵Ļ

Ϣϵͳʱ򣬼е˶һ˲ĴͣԴѪңҪսԺе˶ڹעŵĽ֣ڼ֮ǰħǱѪңشԺ󱻰ش伣ģȻҶ֪ĽѾԤˣǣǻûܲµô

¥ֺ֪Ҳǲ֪Ŷ죬һº󶼻ȻΪ̳ϿҲȽϳͷһСɣע⣬ССһɣŽûãҲһ˵弶СᣬڣȴһԾΪһᣬӵһ˵İڡ

мĲܴ弶СҪΪһɲô򵥵飬ͷǳ֮࣬ҲǳѣǣΪᣬȴòҲֻ۴Ӷһ֪һжѡ

ԣδͨʱ˾ɵˣһȺΪļŬͻȻʾ˵ѾһˣľϲһɽҵͷĿѣ

ôһ£ƵδһżŲ⣬Ż̿֡

֪شĺһ£ҲأҲ࿴ߵĻһۣúΡ

ԭʱе侲Ŀ£һ´ҵĻشͳһֻûлش𣬶˷ֱǣϪˮ塢ǳԼߡ

ԭ㱨δһ𣺡Ҿ˰ѵˣֲѪңôܣ

ȻţδȥһѯšǣдѯŵʱͻȻð˺öİ˵֣ңǵٶ˵Ѹ٣ֱһ̨ڷһ

⵽˭ɵģδԼҪˣļٶʵֲ̫ˣǰճɵʱʮ˶Ҳ룬ڵã˾񻩻ˮһӿʵ̫ˣľĸо

ҸɵġԱæϣҲϷˣҼǲģرеʱ򣬸ǲô

ԭʱָ˵δһ㱨˻ûлش

ڸʲôδеˣԭ

ԭƽڵδķ侲е£Ծƽʱشر˰Ƶ˸ҵϢСһֱܣϪˮǸǳĴεһĿ޷ǡ

˼Ҳ˵СǲܵģŪô󶯾ĺпܾϪˮǸǳδԭƽҲƽüͷԭʵ

ԭûеͷشֻǵ˵Ŀǰ˵ǺпܣӦûô£һеǵĻ˵

ܿ죬ϪˮŸͷ˹δչһۣ澹Ȼ֣ϲ

֣δĻ𣬸ȴͻȻзһֻŸ룬Ϫˮģֻһʺš

ûֻƬǵδԭ嶼ϪˮţʺžͱʾҲ֪ô£ϵһţ֪¿϶ġȻ֪ô£ôǳҲӦòܣܹµҲһˣСߣ

ﻹڼδԭ嶼ĬˣڵȣȴߵĻš

ܿʹﵽһ˵ļޣδɫеȻ龰ǰ˺ܶ飬ǣľֵʱȴ˲

ǺİǣܵͨԼŬһ߹ַǷĳɾ͸УͻȻһڱ£еֻʧ벻Ϊû׼ԼܴĴۣһ˵ֶ˵һܳصĸ

ĵļ尾УһССŸ٣ŻǷţдһ䣺ģ޷ǡ

ޣδĺޣôһ仰ĺޣվǰ϶ԥذһ٣ǣ֪ôģߵţֲ̿־ȻĪʧˣߵĻȻ򵥣ǣȴİ

޷ǣڵŴң

û˵Ļ

ڶ ¥ ڶʮһ 

ߵĴţδһڰƵԴ˵ңڶȥ޷ǣǵĳСǣУǴҺӣģֻһˣ

δŸ˵⻰ƵĬһ£Ȼͷľӣôģ

Ŷ죬Ҳ̫ˣ

Ҳʵ



ľ̾һһ䣬ǻûȴҷ̾ͻȻðһ䣺ҸռģھԱߣ˵˵

⻰Ÿһ£Ⱥռ벻õȫַһʱ֮䣬ƵɹҶ໥꣬˵ôɱʲôҲβ֮ġ

Ȼӣǵδܿ컹ǰľ˽һ飬Ȼεıȶʱ򣬵δ˶ҵһѺҪΪûʱȥĻпѾϴˡ

뵽Ҷһ£漴ְô˵ϸһ飬һҳƵĵսʿ飬˳µɴʱ򣬼˶Ĭˡ

ܳɹֻ˵⣬ʱȺңȺ׵״̬Ҷ֪ô죬ãȻǣ߸˴һȻ΢ȴôҵ˳·¾ͼˣںˮ֮£ֻҪһ˿ȱھѣ֮ϵ£õһһɵôˣ̻һį

δԭ弸˶缱ǵظһº˰ǰһ飬Ȼŷ֣ǰȻǴᣬȴҲž޴Σգһãǽ̼串

ȵһ㣬ǾûǸʵµĵ̣ǺҪһ㣬ȻǸˣǣҲֻܲļÿڻкܴʵģƾµһ˸ȥӲƴǿ϶УԣνĽյȫֻһպţܽյҲ͵Ǹһɵͷ

㣬˺ܿȡһԵͬң˵⻰ʱ򣬴ҶڰƵ˵ģԺܶ˶ͬԭ˵սˣһҲ侲Ҳͷͬ⡣

ڶǰζȵ⡣˵ʱԭر˰Ƶؿŵδ˵һֱ֪뷨Ҷ˽⣬϶뵱ǣڣ㿴ＸȫǳСģô죿

⻰һڣ˶ĬˣҶ÷ԣϤҲ͵δԭ壬Ƕڣû취δһΣҪδȡˣ˺ܾãɫı任һֱԭǿŹһӣżᶨ˵֪ôġ

δ⻰ԭһĵδļ˵ʵǶԵģϾϷһЩǸȡᣬأﲻʵûôϵġ

δ΢ЦͷЩ㻹˽Ȼ֮ϵλãǻÿҵǣڵңûǸȥǸλӡ

δĻ˶ڶȻе̾ȴѡջǰܹѡĺ٣٣ǰûпȻϷǣʱȴʵпᣬΪֻһϷ

δﻹ¥ʱǳҲ̸ߡ

Ϊʲôôմ̼ʱҾͲڣǧһɱǽǶĳ棬ôȤҾȻˣҺòİľǳվ޷ǵĳſڣʱ޷ͽսЩսµʬҲͱˢˡ

Ҽǵú˵ؤҪȿȶȤöడϪˮһǳЦʱ䣬ΪǳһͷȻɢҲȥƶһ壬˵ǵĺܴĸдû뵽ͨԼϷ׬ǮǴôС

ǵһΪûǮԶʱǺܺڣΪʲôҪǮȫˣúò׵ͭͷʱǼΪǵãƽʱҲһ۵ͷʱ㡣

һξ˾͸ӱ䱾ˣʱûǮҩˣʱûǮˣɫɫǾ˺ܶΣĶûǮʹ࣬ΪûǮ·ҲΪûǮҩСЩǰûеĹҲЩǲŸоϷ

ڶ ¥ ڶʮ ּɵ

ǰûϵǻᷢ£˵Ǽһǲⷢһγ񣬾ȻŪ󣬺ǻÿһΣΪעʧˣȴɹˣΣ㿴Ȼһ˾ͰѵˣҶˣ˸ɵ𣿡ǳһ˵߾Եе㱩꣬Ҳ֪Ϊʲôһ뵽ߵȻ˵ҪһĻĻ͸ˡ

Ǻǣǳ󶯸λϪˮЦþ͸ˣÿֻҪһᵽߣضƢı仯⼸ദ˽ĺһרҵ˵߶˵һ

ˣȥǸ쵰Ҫ˵˵һеô£ڣǳİƵǹŵģںܺôģһ˸һֱеˡ

ʱϵڸķϿһУͻΧǾһֱڿ쵼һȺ˵սǼΪĿһеķҪ𺳵Ķˣеᵽͨҵǿ

û뵽ˣе㲻ǰʵϵе̾Ϊڵεڵǿиᣬڣһжɢˡ

˼ڶϵ̾ʱ򣬷ۺȴǿ˼ϵʵǸ񽻹֣˵һʲôˮƽ

ۺôһʣϵһӻûת˼棬һ£˵ñȽϣƵϿ˶㣬ҿõǵΪܴĵ￴һЩĶӣ˵ʵֻѧĶ̫˵㡣

ôһ˵ҲǣƷᣬһеɾͣǣҲɾͣöϵ

ޣ𣿡ۺϵ˵ƽӦһ£һ£Զϵе˵ǺãھȥһѵҲһ¡

˵ֻ꣬ӰԾߵķȥ

ڵҲܿգΧһȺˣеЦãϵͳʾʱ򣬴ҺܿȷߵݣҲͬսȺ˾ȻҪߵİɡ飬ҲþܾǾ˼˵ƬһվͲʰˮƬϣܿ죬¥һԱˣǣкܶ˽Ҫ룬ߺͷʹˡ

ߺ˵˵Ҳȷȷʵûа취ټˣʱʧǴ˷ǣܿ죬˾ͳһ⣬Ǿ齨С߰ᣬרŵˡ

ˣǰ֮໥һʽӵͬսĿİɾͿԽˣԱڴ໥

ܿõҵһͬҲ֪˭ͷûɵ˾ͽҼϤϾȥɣܿ죬һȺ˾ͳ˳ȥ

ǼȥȺ߻ûü˵ʲôȴͻȻ䣬оһɺΣյϢӽҲǸһɵ

ɫĵֱƲԿգ޵ĺɫ׵ؾ˴ҵĿ⣬ǾͿƬָ֮ȻǷۺˡ

Ǳʲôˣ߲Ⱥ˿϶һӵϣǣۺõȴһϵһֱȻһӲʽԹһֱһֳȻݣȻӮ˴ҵ磬ЩˣҶһĵķ̬ȣǲӦģҲˣһǳ֣ҶѡԹۡ

ȻһȺ˶Ѿ¥ǣǲŸոռ룬ڰɵʶǺǿȻؾͰԼԭ뷨վһߣۺóλá

ߵķɵۺһ£˵ɫôɺɫˣԺһȫܿͱߵķɵ˻Ѿ˵ߵķɵǣ߷ɵʱ֪ɵж¡

ղµʱֻһӰߣֻʶĴڵģ׼ԼҲûߣԣ߷ɵɵǰʱҲǾһ亹

졢ݡ׼ֵľ裬һӵ쾡£죬ΪͻȻۺøûзݣһ߸û֣ۺÿһܵߵɱ̹ǣ׼ĵطǱģȴһֱָۺõڣе㾪㵡

ڶ ¥ ڶʮ һ

ȻߵķɵǷۺñϾͨսɳģڷɵɵǰʱҲڶˣֵֻǰһӣߵķɵ͸պñסؾͰߵһɵȥ

ķɵ̫ˣӭ񣬷ۺеŵ޵

ɱҡߵĻԶֱӣȻֱ𣬵ȴһѯʵζ

ôңֻ뿴Ѫң͵ʲôر𡣡ߵķɵۺЦŶĵЦ

Ц磬ȴȻ֮ȴΧЩͨҶʱԵΰ˴׵ģɫе

üҲûؾͳֽȥȻ΢Цţȴе̹ǣǵɱһֱǻѲˣΨн

߲˵һͰνۺõ΢Цһ״ϣǰ˭ηʵС֤һŻ֣һֱӳģͺߵۺûʲôͬ

е˼Ȼۺ˵ô˵ԱߵȴоɱŨˣߵҲеŭü䣬׾Ͷ㿪ߴ̹ķۺɫ˫һɨߵؿڡ

ۣչĺɻƣǸѧۺòŸһ֣ϳƷĴţӦҲչˣֻǣûзۺʵֻðؿŷۺõӰ

ֻһƣͷһȻ֮ǰЩ˵ѧûʲôǣֱ˲֪ѧĿ£׾ȥԼһУһƹһоͰԼȫ·ֻһУ߾Σ

Ѿѡ˻ûãӲӲ϶ᱻԷˣпܻΣա·ӣҲûӣн鳲｣еʽʹֻߵĽ糤۾һŷۺõıĴȥ

һվڷۺ̲סһУû뵽ѡҪĴ򷨣ңǽļƣȻͬھͷǶͨˣȻһɱŮһ̲סʹк˳

߽еʱ򣬷ۺþѾ֪ˣʽ䣬ƣǱǻؿڵһƾȻߵұɨ˹ȥ

ۺһѾߵĽУȴѾǰΣ֮£ߵĽ¼㣬ӰͬʱȻڼ䲻ݷһ̳ˣֻۺõһϴͺڱ¼һ

󣬴ǰһһ߳˷ۺõǰһߵĳ̫ͻȻ˵˶Ŵ첻ŵؿߣۺҲе㾪졣

溮ĽŹĺֻһ߻ռ䣬ȵ뿴嵽׷ʲôʱȴֻѾۺýλã˱űûжʹԵóŶ¡

սֹͣϵͳʾҲߵĶУȫӰںϣµһв

ϵͳȻʾڶȴûзӦ룬ܶղһ£ǿʹģڵڸڲѣأһ˿

ʱҲ˷ۺõĲԾǾȻۺõҲص˼Ѫʺɫҫۡ

ۺ쾹ȻˣվڷϿսĶϵˣղһȷʵܾҲо޵ĸоʣӦߵһУпܻȽϼ֣ǣǺܳԾ߾Ȼܰѷۺøˡ

˭Ӯˣĵ⣬˸ղŵսշǳ֮Ѫң޺۽սй֮޲ԣǽ

ۺ̧֣ϵѪԻе㰧ˣеŭ

ˣһۺģоһͻЩۺͬʱ˵Ȼ֪ۺõһЩϰߣһ㣬ۺóεʱ˵սˣǣĶһ㶼úܲҡ

ôʻǶϵȻҲ֪ۺýҪʲôԲ΢ЦʵӣȻǲ׼ֵģȻǺǱʣǣҲԳֵɡ

Ҳʼ磬˵ֻһԹߡ˵꣬һЦ

ڶ ¥ ڶʮ 

˽еˣŷۺı仯ϵķۺɫâҲԽԽŨˣֻһʱ䣬˾ֻ˶ۺɫΧңڷۺɫʱϵѹʹԽԽ󣬵ڣǾ;һɽѹͷϣǶԶһ¡

ɵʱҲ˲ԣ˶ݵؿߣֻҲͷ󺹣ӡ

ϷʵϵĶԿʵƾľ߱ڸˣۺһѹ˾͸оеͷۻĸоڸиǷָͣ

һ֮ˣֲԸ֯ˣΪʱ˾û˻ѡ䣬ƴҲ֯áҲĻ£Ըעִּŵı֡

еĽƴѹסڵıʱܹסһϣʹһ㣬ֻʵ̫һˣͨͲҪѹƼǲ¡

֪УҲûзһһᣬۺõѹȣ͵ذս֮ڣһ˲֮䣬ֻ·ܵ˾ʯѹ̲סһѪɫҲǲ԰һƬ

ԱѾˣƵıȽϣۺѾӮˣ˿ҵģе㲻̣ǱϾǶϵ֮ɱ֮ˣͨңϷɵɰˣǱǾͻͬһߡ

ǲͬǣۺÿͻѪȻܿģ仹͵Ƶǿȣ˶һӹȥ

Щˮƽеĳ֮¸оһֻϣ˲κηͷ

ȻվţȻܵѹ󣬵ȻվţԾɲԸǧأȻֱվš

ջصƵѹ±߽һΪܵۺõ˫ѹȣ궯ŬͻߵķǣҲʹһִֵˣŷۺõѹصס궯ǲǳ

ԾվţۺõɫһȻֻϵѹһɣԼͬһҲһͬʱ͵һѪѪֻȫ͵غһȻ˾ǱΧһ㡣

ͻȻı仯ôһ㶣еãȻǣڶϵǿȴǾȣǵȻô£˵һ仰߾Ȼڷۺõѹͻھ硣

ԭƴѹԼڵ׼ȴһǣۺǿһ£ȴһѻأߵȻ͵һȻͻȻ緢ӿصͻԪķܿȫĽʼֱײΪ緢ͻȻԣҲȫӰ·ߣкüǰûõľҲĺֱײ֮´ͨ

⻹ǿʼһЩĴֻͨһ֮͵ӿ壬˾;ϵѹһɣҲ֪ǲǴоԼڴһ֮߰

ۺԻ죬ɫӰңңԣһĻ˶̿ˮͷĺˮ

˶һֻ˶ԼͬسԷ֮ǰߵӰֻֿ࣬ǻɫӰһػ˵Ӱէ϶֡

ûеѪܣҲûмҵײֻߵٶ̫죬ڿнһԺ뿪ȻӰٴηɵһ

죬ܿ죬Աߵ˸ߵӰֻǻӰĴΧ֣֮ߣۺõӰԵеˣܶ˶ܹؿʩչչı̲һ߼Ȼ죬ȴľɡ

ۣ

ͻȻ˿ԭǼɵ̲ͣס³һѪҲԵ÷ǳȼմһ

ûᣬۺõȻԸŹ˫Ʒɣ͸ŨŨۺƾߵĵͷȥһƣȻȫѾŭǳˣϣ

߷ȥ˶̲ס̾˿ʤѷˣߣʱ۾ҲһƬհס

ƽҪ䵽ͷϵʱͻȻһɫӰߵǰһ԰ɫƺɲɵӭϷۺõһơ

飡Ⱥֻһ󾢷ӭɨãǲм俴ȥͼһɴŮһ˪صߵǰ

ڶ ¥ ڶʮ 

ӣɴŮĿȺ﷢ǿҵĺû뵽ӾȻߵһƣңӣԷۺúߡÿһ˶аԵǱʣرۿ֮΢ϵǸ¸ǡ

ۺȻû뵽˻һƣرǵνǸӵһеʱǾ㵷ǳǺʱԼһ̺ģԼһƺģɾŸΪȡ

ϵҲе㾪㵣ȻҲûϵǰġӡȻӲ·ۺõһƣȻѾǵ֪ϷУƵʤؼǿֱ۱ֳľĶ٣Ϸʱȵġ

Ȼ˵ۺе㱹Ϊȴû£֮䶼֪ǣҲ޵ķۺþȻһСѾͷˣôܣ

ȵǲţǣܿ죬뵽һ㣬ǾڹȼȻʱΪǣͬƷڹıȽϣһǾѧһȷʵڹĻǰĽȷʵǻᷢģֻǣôܵģԸСǿʱһģҲԸǾѧΪǺѽܡ

ǾѧۺϵľȻûʣ漴˳

ǣǳֱӷϣȻͷʵôҪҪ

ҡͷȻǰܰĵش

ǳ˵ĳ嶯ʲôڣһԶŵģѵġ

ǳòѹͷĻתͷȴۺһ΢ЦؿĪأѹµĻڵð˳

˵ʲôԹûУΪʲôҪɱ֣ǳ۾ѾʼðˬĻ档

ûʲôۺ˵ǳķϣֻϵ˿ȻǺųƴ棬ǣǶ֪ѪңĲ࣬ѪңһֱһɽƵѹͷϣ޷

Ѫң֮ǿΪѧȻѾѧ˸ѧѧҲֻһˣǣôһ㣬ȴ֮

ҵķŭͻȻɱѡأΪʲôҪԼ̬ۺþͺǳʵ

ȻǷۺʵģȴǴ֪ģԣڷۺʳʱԱߵ˶һϣؿǳ

ߣҸͬһɵģ˵ܿɱ𣿡ǳܲˬػش

ȻûõҪĴ𰸣ʧش

ۺöǳҲе⣬Ůˣǿ˵ʲô˵Ŷǿǲÿˣ

⻰ʵĴǷϻǳûشֻһ˫֣ͱһ񣬽ͷöƵŷۺ÷˹ȥ

ǳĽۺðü˫һᲦɹĽᣬǳʵһ˵Һһ£ǲǸĹĴˣ

ĹеݺȻɵܴ󣬵ǣϷĽܱУڵĹĹͻķˣ˴ڵ㣬ңڹĹЩνʯѧҲȥˣͲˡ

ǡ˾ȵǣǳȻԼǹĹĴˣе˶ɵۣȫ̺ɽǸĹǼٵģ

ĹɾȻڣϵ໥һۣﶼһЩɻ

Ĺֻһˣǳָ˴һϢȴ֮ǰǸϢĸΪˡ

ɣð뷨Ϸȷʵһ˵ЩɶԵģЩȣɺأû֪ص㣬Ҳû֪ɵķֻ֪ÿһɼ̣ܿң빫ɲͬǣɵͽһ㶼٣ʱֻôһǳĹĹġ

ԭɵĵӣҵҪνɱչǷҪǿۺüԾ˶ۺɫΧָȴеҰס

ɻ꣬ԣɫɻ꣬һ̣ڿ˺ɻƵֻǵķۺɫӰĴ¾Ȼ͹ֳͷŷۺõķ裬ҲڷغС

ڶ ¥ ڶʮ Թ

ķۺãһݣ֪Ƿۺʵչ֣ڲǿҶԼͬذĿͶǳ뿴ôӦڵ

ףöģôĶҲŪǲ̬ҪҽһҽˣڴΪǳĵʱǳȴ˵ɲ羰ĻֱѴҶŪеͣԴһת

ѾȥķۺҲ⻰һ£һ٣ƾͻһ¡

㣬ǳȴƤһЦȻŷۺ÷˹ȥһ£ùǷۺõĽŲ÷ۺø޷һ

ɣۺ̲סôһ䣬ʵеŭû뵽ԷȻĻʹ˶Է֮С

˵ʵ̫ˡǳӯĽŲ˫䷭ɣڴŽһУǣĹȴǳϬÿһÿһʽպ÷סۺõĽۺû֯һĹ

Ů˵սϵ̲ס͵͵һѺڸղǳͻأĻʱҲһ㶣ҲᱻԷץסѹסģһʵ̫ˣôսУǵһʵ̫ǿˡ

ʱվȺеϪˮ΢Цǳʳľ仰Ҳе飬ǳһʱľ̫ˣΪÿ죬ǵ·ˣǵõǵһٵʱ򣬾һԴе㶺üһ

㣬Ǵ٣ò棿ǼһǴٵʵĵһ仰ǳ˺ܳһʱҲûشȵǻعʱǸһﾹȻܵǵ߶˵ãҾˣҴӽԺҪһ·ˣ

ôǿһĿɵˣȵ˵ʲôʱǸһﾹȻܵĲӰˣȻǵĵһδپʧˡ

Ϊ˼һδٵʧܣһ˺ܳʱ䣬󣬵óһ۾ǱǸǼһˡϪˮܲ˵ǣǳ֪ԭȻǼһѧһǿı죺Թһʱ̫ˣһǱȽġ

ۣôˣ㣬߹ˡ˵⻰ʱǳһۺýŵӣææ𹥻

һɣ˵ĿȫŷۺÿȥڴҵĿ£ۺҲȻػͷ˿Լţҿûʲô⣬ɻ̧ͷ׼ǳѯʣӭȴԲĽᡣ

æ䣬ۺñƵˣǱǳĽһ£еʹ

ջؽǳһ˵̬̾Ϣ˵Ҵûûôһˣ˵ʲôʲôʵ̫ʧˡ

㡭ۺðû뵽ֱǳˣˣֱһܴ裬ǳǸ̬޵ýȭͷ

ӿǸνӣҡͷʧЦڸղţȻҲǳı°ĿͶ˷ۺãһ뵽ղһĻе㳱죬û뵽Ȼ䵱ķ徲ΪͷȴǷһ

Ů򵥰ԱߵĶϵһпĿеؿˣʵʵĶԱȣһ۾ܿۺҪǿϲ٣ǣŮ鶯˼£ۺþȻУʵ˲ò˼һ¡

ڵķۺӦʶˣӦóǿˡҲеϧղǳûشۺõĻҲӮˣֻǣۺսǼ䲻ݷ£ȻǳɱУս˷뵱С

ǳҲʱϵԽöԽԣڸ˵ǻʱͼŷۺ˹ȥ

ǳĽۺõ۾Ȼŭ𣬵ɫȴǷǳƽ󾲾ؿŽͺڵȴԼĩһһ

ڴϵȴҡͷ

һǷĺͻأس˵Ķ˵ļ£·Ҫ˺꣬ĶĤ룬ֱĵףŲҲ֮һЩȣٵ˼£˲䣬ϢͱҡǳڹĽҲ֮û׹

ڶ ¥ ڶʮ 

һ£ǳ֪ãҪջأȴۺõ¶һЦݣע֮£һӴͷȻôĹ죬ðĵķۺɫâһ˲Ͱǳסˣӣȴˣֻܿ˶ͷԽԽ

㱼䣬ԼǻصǸ¶ķµһˣúڣðûһˣʲôûУʲôûУԶԶֻһˡ

Ҫǳ󺰣ѣˣ£ȴû󺰣ֻһ˵

ýҪûˣᣬؾطɹ¡

ȻһɫĹâ𣬶ͿԶԶ뿪ԼȻһҪҫ۵Ѫ֣ݺݵõüģʱþرʧˡ

ǳػͷǧ겻Įһɲǣߵʵǿɿˡ

ллڰǳʵŤͷԱһȴѪɫ觺Ӳ֪ʲôʱѾվԱˣղһѪɫĵâǸá

Ѫɫ觺ӶߵĵлᣬĿؿݶϵĶϵǲ־ս⣬Χÿһ˶еظܵ

Ѫɫ觺ӵսϵ΢΢һЦеĵҲ΢΢б׼սǣȴȴۺøסˡ

ԼĽѪɫ觺Ӹ£ԵúߣԴӳʲôʱܵƣεǱ˸һһйԹƽ

ϵ㿴źˣˣҪ˵⻰ʱ򣬷ۺԵúܷǱһԵе

ǳ߶Ѫɫ觺һӦ

Ѫɫ觺ӵͷһһŻѪʹֻѪɫĹâƮγһѪŷۺѹȥ

Ѫɫ觺жͬʱҲˣ˾һһŷۺóȥǳҲٴʹĽһΣģýöʹΧ˶һϴӵĸо

߳ۺЦֻצŲеĽߵͷץȥһǷצδǾȴΧзë

ƣὣ߿ۺóо任ƣ仯ǳ֮죬ͺѾµ˷ۺһһңպÿ·ϣѪɫ觺ӵĵȴͻأسˣĵֱۺõ俳ȥһļơ

Χ˿Ѫɫ觺ӵϣ̲סе㾪ֱ̾ĵ֮ת˵ֱһ

ۺȻûϵѪɫ觺ӵϻôѾˣֻֻ̧ܽһʽֱȡѪɫ觺еĵ

ۿҪɹɾڷۺÿĵʱһСȴð˳ͻȻ֮ǰûԤףͻȻشߵ̽Ȼ˳ߵĽۺõļ羮Ѩ

æ䣬ۺñץΪģһĵպλÿǳĽṥҲʱߵĽȴŶԷδλֱۡ

֮£ۺֻ˿ҲˣѪɫ觺ӵĵֹ˹һ£ʹۺ˲ľء

ŷۺ˵¿֧ţϵӵüͷǸǵһ£ӵǣĸоԼһΣӦǸĲΡ

ڣǰʵȴǵ֪һķۺþȻ˵Χ¿棬һǣôϷ£ж٣

ǵˮƽϵǼ˿Դ¿ĳң߸ֻѧɵͼѧǣͨˡȴѹͨˣϷʱҪж١

֣̿˼ԼδйĽȸУЩϵԳδĸоһεػصǵϣǱѹ

ʡֱƵķۺջѪɫ觺ӵһƣҲͬʱ߳ǽѾϢسıͬʱѪɫ觺ӵĵҲǰ棬Ǳĵֱָۺõš

һʱ֮䣬ۺþȻƵıԵ

ڶ ¥ ڶʮ 

һĵ⻮ֻǰһһ죬ȻͿһɫӰɶȥ˿峡Ƶʱ򣬾ͼжˣϵһǰһػ˷ۺõǰ

ңŸղŵĻɫӰȥͼߵֿʼѪˣңҪϵĽˣΣӦǶϵϵġ

ˣѪɫ觺ӵֻŶϵ˲ս쮵ߵ㡣

ϵذŪһеĵѪɫ觺ӵƣͷԲʵô䣿

ӿԶߣ˵ҲŮ˴Ǹʹģôýľҵˡ

ϵͷٶ̫죬Ҳо飬ۺ죬ȥԸǸŮġԷۺ˵⻰ʱ򣬶ϵȫһûͺһ㡣

ۺȻܲ⵱ȴûзԣ׶ϵʲô˼Ǽ˶Ǵ棬ϱŲ֪ٵĶǲܵģղűǸɱˣôʱ򣬶ϵԵ÷ǳ

ʵӸղŵĽҲԿϵǱʣʱ䣬ԳΪֻǿϧ̫֪ߵغˣȫѷۺ÷ȻҪնɱʹǵĵߣԣ˽

ߵǳǰۺѾһƽǰǳѾû֮ǰȤڶôǿѾעˣˣûκεȤ

ߣӺѣӦûһѽҪȻеʤ֮䡣

⻰ΧһȺ˿ʼղŵҶǾҪӮˣȴû뵽ϵǾȻ͵ϮһѾصһε˺ߵ״̬пѾսˡ

ߵؿ˲һֲۣǵѪöϽڵϳһ£վȻеĽڿһʽȻضŲӡ

ҡͷ˵Щʲôǣ۽ػһѪɫӰȻͫ͵

ý𣿡Ѫңվߵߣʵ

߿һۣܿ϶صͷ˵ԣ

Ѫңͷó޺۽ݵߵǰ˵ѡ

ѶϽյԼİֽӹѪң˵ллԺͻ㡣

Ѫң΢ЦЦúܿģҡҡͷ˵ˣ㲻ûģ⽣Ѿˡ˵꣬ߵĻȥ˿һƲһƮǡ

ȻˣǴҵ۹ȴȫеĽϣⱾ޺۽Ľ˵е㸴ӡ

濴㡣ӿЦеԾô߶Ѫңˣңѡ޺۽ĽӰ࣬һɱߣǲ൱Ѫң鷳һ㶼á

ӻͷϵͶһѯʵ񣬾ͼϵҲüͷҡҡͷ

־磬Ѫɫ觺ЦԭϵҲôһ£һΪж˲أû뵽ȻһŮˡ

һŮˣ⻰һڣϵŭǣȴòѪɫ觺ӵĿ񣬻ôƺѪңģҲѪɫ觺ˡ

ҵˡѪɫ觺仰ʱ˵ĶԾһĮŮƵأǴӳ⴩ġ

˵ĺβؾ˳˵ӰѪɫңһʵ̫ˣһǧﴫϷĲᳬ

ΪǲԽѪɫ觺ӵĿڼʶѪңôǿȻЦˣЦúܿġǴ˵Ϊǿ߾Խģ죬ϵ죬ǸŮˣҪΪҵŮˡ

ͣ

ȫɵˣΪľѪɫ觺ӵһԣΪѪɫ觺ǸͼȻҪѪңŮˣһֱ˼㡣

ϵͣӾĻͷɵѪɫ觺ӣۺһؿѪɫ觺ӡ

ǲͬǣ߳ˣڲ𾪵ĻͷͬʱߺԵظܵ˲ӵиˣץסһ˲Ļᣬһ⡣

ǳҲˣ˽ӰȰسڷۺõŷۺõıĶȥ

Ѫɫ觺ҲſԵЦѩ

ڶ ¥ ڶʮ ɢ

ղ˵ʲôأһǿɱȫȫһ˲֮ɱסˣһܶ

ӷ𣡡һ紺绯ذⶳ˵ɱƮƮؾ͸ɢˣ˿ȥͼѪɫ觺߲֪ʲôһУֵӣһĺС

Ѫɫ觺˿ͷ˵Ѿлˣ¾Ϳˡ

΢ЦͷųǽϵѪңʵ֪Լǰ𣿡

⻰ʵĺͻȻҶʲô˼ֻжϵһüͷ뵽ʲôеؿѪң

ǰѪңһƬãȻЩˣһֱڳеĳ𶼱˵ʱûиоˣһʧ䣬һѡ

ӷ𣡡ţʵڵ𣿡

ѪңЦ˵ѾûʲôԷˡ

ҡͷ˵СңҶڵ㣬ʲôʱѾûˣȥҴҰɣǶ˵⻰оһȥ

źȥӰѪңٳδϾȻˮ˼ǣһȴеɥе

ã˿ָƽʱȻַ飬ؿѪɫ觺ӣ˵ǺУ֮ˡ˵꣬ƮƮ³¥ʧ

һΣѪңˣ߼ֿ󣬲ҡҡͷҲϵ˵һȥˣǿԴ˴Ͽɥ벻ʡ

ϵۺöײ˼ȻѪң֮Ϊ棬ǣһµĽѵǵͷһȣûѪңĳ֣ǿ϶˵ͻȻ֮³Կ֮󣬾ɱҲûá

ңѪңųɱʱ򣬾Ҳˣ磬һ֮֮𣬾һ˲䣬ᵽ˲ࡣ

ϵҲɫѪɫ觺ӣ·͸һϣ˵ÿԴҵʱ򣬿ң㡣

ۺߵԸһߵʱ򻹶˵һ񣬺˶Ķһ

ȫ뿪վͻȻ³һѪⳡսܵ˺󣬴һʼ֧ţߺŷһ˲䣬еƾͺȱһ˳ҡҡ׹

ǳӣȻسǰס¡ȺϪˮҲǰߵƿʼ˼顣

ڸܴڳѪļȫҲжѵ֣Һû£ҪȻҲ֪ܾܲȻ꣬Ϫˮе㾪ȵ˵ôصˣսҶ֪ôģ治˼顣

ǳ߻ܾȣ˿Ż״̬ߣ̾˿ед˵ûʲôġ뵽߼켸ҹ˯ػԭΣʱҲһؼͣһͦΡ

Ϫˮе㾪ȵؿһǳɫħؿߵʱ΢΢һЦóһҩߵĿУһľŻ¶裬ϢһʱԺͻûµġ

Ϫˮҽǳ൱ķģ˵ͷȻߵߣؿš

Ϫˮҡͷ߽µ޺۽ʰúͷŵߵߡᣬҲһۣ˵ʵ˯ź߿УϵͣƽʱҪ˳۶ˣƽʱһҪӣϪˮ΢Ц

ΧȺʱȻΧߵΧҲû뵽ôصˣղߵµʱ˶һѪɫ觺Ҳһüͷ

Ϫˮ˵߻ûµʱ򣬴ȻĲ٣ǻе㵣ĵؿߣȻ֮ǰ߶ʶǣһսǶߵӡν֮½ۺΪսǿѹ֮²ƴһЩ֣һһѾӳǵϣ

ֻҪʱָͻûºѪɫ觺ӾתȥˣУҲಽظ

ֱѪɫ觺ӲʵΪʲôҪң

ƺƽ˵Ϊ԰ﵽҡ

Ѫɫ觺ӳĬҲûʺˣҲ˳š

ڶ ¥ ʮ 仯

Ϸ˳ߵľе㱣ղһսȻϷнУǣǾеƣۡһʱ䷢ģٿһĻĿĵطȴԼ˫֡

ĵۣǰûʲôǣڵȴúۣһǽԼǰϷеԼʵеԼȫˡ

죬͹ڵеѹ֣ҲǺܶ࣬ÿ˶ſζľƣУҪ󱦵ˡ

ǰѾʮƿˣһƿһƿغţȻ룬ʹ໹Ǵɢ˳ӰΧһȺˡ

ǰһ߻ǾǸıͣҲ֪ǲãܾһٷܿ࣬ĳ˵ɬζ

Ҳʱ͹߽ˣһƦңÿ˶ƵЩķôе㺦£ֻǣڴҿȥʱȷʵ

ѽԭڿƻᰡǸˡͷ֮ϻһͷͻȻ׶һצģͺҪ˶һ㡣

ʲôǳѺõʵ

ѽ壬ôҲھˣ̧ͷͷûᵽĲӭһЦض˵

һóһǮŵ̨ǰ䲻м˵µıǮž͸Ͻ뿪ﲻӭ㡣

΢ЦǶǮܱؿһ£漴ȴüͷ˵壬Ҿ˲Žһǲе㿴ҰôǮҲ˼ó

ô٣һֱǶ۸𣿡ü

ѽ㲻֪ʲôʱǰǱ㣬ǲŸһŻݼۣڣҲˣѾһˣ˵ֻôǮĻôµĵֽ⻰˵꣬Ⱥ˾Ϳʼһõݺݵص塣

˭˵һˣĴͻһվҡҡλεضԶһȺ˺˭˵ǷţŵĻǹҪ֪ҵ

ѾĲˣ˵ô㻰ҡҡλεǷ紵һ¾ҪµӡӵĴ󱦣ȺƦЦһ˻ߵ󱦵ǰŴ󱦵ĶӺݺݵһţֻһţǸ𾴵Ĵ󱦾͵ȥſڵ

ôһžͿ԰򵹣˵㲻Ƿʲô˵ţ˻һйߵģݺݵýŴ󱦣ôôߣҪѴ󱦸һ㡣

ĵƦô*յӢۣһһȺˣѴΧһţݺݵš

ˣǮԺ͸нߡһһǮݺݵ˹̨ϣ͹ݶһ

µȺ˰˰֣еӶŹ̨ϵһǮˬ˵壬ͱˣҲֻܴЩлӣô˵ҲõĲôеԲݰ

ǻȥٺõƢҲ̲סˣû뵽ô̵ʱ䣬һоȫˣһӾͱһ㣬һжǰһˡ

ûǾͻȻһеŹֵؿ壬˵壬㵽֪𣿡

㡭ŭָŶĴڴʱҪһ

ôϼһѵܲɣãҲûˬɡ⻰Ǹո˴󱦵ǸƦԴӸղһѴ󱦴ﵽ˾ͱˣսȣѾʼˡ

ãҲһ£þöûˣ嶼еˡƦһ˵ŻһһЩ׼һһ˹ȥ

Ⱥŭɶ

ǰǾŭƦմմϲ˵

ǲǿǣͬǰҼǵ֮ǰһﾭʩᶫǣһõóȥܳԵõģϧǸȴˣءƦ˵

ǰҼǵһ˵ҼĸҪչˣǸﾹȻңһʵǮҵʱ;ǸǸɵӣÿȥңȻǱĿԡƦҲһЦ˵š

ܿ˴ҵĹΪǾȻҲľǣҶ໥ҫţ˵ǸεĴεıͺƭһ¾ǲһ

ڶ ¥ ʮһ ɱ

ڳЦȡֵʱһӰĵسǵ

һ£ĮûκθЩƦĲЦķ磬˲ɵشһ¡

Сߣһ̧ͷͿһ˪վЩȺĺ棬һҪĻɽ

˵ȫһУеһУ˶ԣЩʱ߲ˡ

Ȼߵķŭ⣬ǣǶЩʲôȴֵûɣ˫ֽϣһˣˣʲô͸Щһѵأ

ЩƦߣǵȻ˽⣬֮ǰǸ˴һŵСӣŵߵߵǰڽ˵Ŷ˵˭أǱǸɵŮ˾ͻķôˣǺãҾվһȭԡ

һ˲䣬˶ߣʱҲˣԶеס֣ǲ͹ݣǴ򶷵ĵط

һƦƦЦݣҡͷ壬Ȼҵ£ǣȴʲôܵģڣ˽˵Ϊǲùܵġ˵⻰ʱ͸һҶ׵

忴ߣһҧӹ̨óһǮŸǮóȴһָסˣֵֻһĸۡ

ߣ̧ͷͿѾȫվǰЩƦȴһ͵ģ

ιͷôˣ֮ǰǸ߽ĵƦ类סһ㣬һߵ̲סǰһѣͼ˻صȥȴһ뺦¶֯ĸ顣

߾ôվţ͹ݵȴøΪˣžеĿⶼͶϣеˣһȫ˺

ߵߣûлͷǣȴܸо־壬ߵȻʲôûȴһɱΧסˣֻҪ춯߻ԥؾͰʰˡ

һԴͷʲôͷģߵһƦ̲ס˳ȭ߳˹

һΣȫ۾ؿƦжڿƦȭͷҪ䵽ϵʱ򣬹һĻͷˣֻһ٣̱ȥ

һεʱΪҵû׼ûпôģֻǰһ߾̨ܵȥˣڶΣȻߺؿţȴû

͹Ψһôľ壬˲ͬպվߵǰΪǶȲͬȫ̿Ʀʱߵֶһ£ݺݵضƦؿڣȻûлͷȴģһ˲֮ͰƦ

Ҳ۹ˣ߸ղһʱǶȡֵٶһеһУ߸ղһ˵ƴղŵһ֣ͿԿһ֣һǷǳ֡

ϢطŵڵƦе㾪壬һǺܿ죬׳

ʲôֻһˣǿôֵܵģңֵǣһϡƦһ˺ĻôҶȻ׷óԼݺݵΪȥ

壬ɱ𣿡ߵ䣬һ˲͹ݸסЩΧĵƦ⻰󶼶һƬɷס

ԣû˹ܵġߵʻʶؾͻشǣܿʶ⻰شе㲻ּӵСߣǲҪɱΪãǶмˣҲ뿴ǵļѹɣЩ죬Ѿ̫Щ

һ߲̾һ£óԼ濨ݸ壬˵µķǮһ£ʣµģҽԺһ¡

ת߶ߵĶǿûֱߵЩĵƦǰȻʲôûãǣЩƦȴ߱ЩҪ̫࣬еˣ̲סԺһ㣬˼Һ

һĲߵǰ棬ߵһŭϵľƿתߵĵͷ¡

СߣСģ⻰Ÿ˵ڣȴߵķһصɶȥһڵһߣͷûлһ¡

ڶ ¥ ʮ 

ڵƦһĶͷϻðأҲʼ˺ູܶ˵ϵеղסظо

ҿ㡭ܲѹ֣˳Ļû˵͵˻ȥǣ˵ľٴ뻹ôһ˳һ˲䣬͹е֮䵶Ĵ˸Ҳһ˲֮ͱڵƦĵûˡ

ǣҲһգ۵ʱ䣬ǼϵȺһӾͷ˻һ˲֮䣬ΧȥĵƦȫ˵ϣǵӣӦöˡ



վڳмĹµӰеж˾һ˲֮䣬Ƕû취ǰǰǸĮСϵ

ֱ뿪˲Ŵ˿໥һۣĶǲ뾪ɡ

ֻؿȥıӰһۣȻߵ󱦵ߣڻ˯л¶ʹĴ󱦣ص̾˿

߳͹ݺûֱӻԼӣߵƶΧǿصأվڴǰþ

죬ڲ͹﷢һУеãһ̸ĶΪƵҲˣϷеջ˵ܶǰĶҲرܡ

ǣϷвͬǣ͹еƦļЦȴ˵ԱȣɴǲǴˡ

Уһʱ֮Ҳ֪ôȥȡᡣ

ŶⲻС𣿡Ҳ֪ڷǰվжãʱ΢΢ͷһ¡

裬ˣʶΪǴѣ˾ڲ͹һԷһ죬Ҳʶ

ǰһ˵ͷһλá

߻ǰһ飬΢΢һЦǰвɵõҰڴķǰճյؿĹϴϤЦݡ

û뵽СôˣҵڻǾǲһΡȻ˵ȴһɵЦݣڸ졣

ǵã֮ǰһģʲôʱʼģŴСʱͿʼ˰ɣһֱǰһ𳤴һ̸һˣȻһӣôʱǶһ𣬿ڣȴֻʣһˣܼįģС˵˵ţ˾Ө飬ȴ΢Ц

һᣬһ΢Ц˵ţߣԱţȻúǻص˴ǰӣˬ΢ЦȻظԼǰ

ĺɽһºվõϵˮͷ΢Ц˵ǰϰˣЩ죬ûߣе㲻ϰأԽģЦˡ

ҡͷ˵ȻﲻˣǣҾܺãҾӦúܿĵģΪҲͲįˡ

㰲ο˵ĻؿһۣȻ΢΢ҡͷ˵ллˣСߣС˵ûʵһˡ

᣿ʾ߲⣬ǻһüͷΪô˵ʳϹϵ

üЦе㿪ģ漴תͷͶԶ˵Сߣ֪˰ⱡĺµĳУڲͬĹ£вͬòڣԵûްǿĿǺãǻҲֻе߽֮֮²ǿһЩҪ˽һˣֻͨһĹ۲ˡ

ĻԶЩĺɫֵĳУͻȻˣﳣ˵ģΪƣΪƣڴڵʱЩƦôɶȴҲûⱣԴӴȥǾͿʼˣӦʲô֪ɡ

˵Щ׼ȥˡǵӰĬĬ˹ȥ֣

ߵľٴ룬еԾȴοض΢Цͷ

һ·ͻȻ˵ҽ˶һš

֪ߵ֣˵ĶԣҲ㡣

˵е̾˵̫ˣҪһĶҲĶˡ

߲֪˭ǰף͵СĺӣһܶµĺӣСͺܴѧϰܺãңҲТ˳ÿСܶ£ʱСȻ࣬ȴЦģ˵׾ȫ

ڶ ¥ ʮ 

Ҳ˵飬Ҳе㰲꣬˵ǵðһطңʱҲһСһˤǶǺúӰֻǿϧĺӣСȴûס

ĿͶ˳ұߵǶ¸߸ߵĳǽǸƶеľߣҪǸߣ̸ףǱ߸סˣһź

ᴵ𣬴һ糾˿˿ζ

ôˣͻȻͣʵͷͿ˵ǳ֮࣬۵ĹâҲ

ߵĿ⿴ȥһ棬߲ԫģõĶѾ˸ˣѾǻķһˡ

еڣһ£ҲûʲôΪǴС֣ǣҲ׼ջĿʱȴͻȻһӰ۽Խ

ʲôҲ͵һתۿȥͼӨӨڿԼ

ޣƶ˻϶޵ģڵǾս޵Ϯ´ģڱ޵ǿᡣӨӨӣ˾˾嵱УĿ־һӾͿ壬ʹʼ΢΢Ҫ߷ţƻ̯ȥ

ˣгΣϵʳһȫѣб޵ĳ֣˵һĲٻϢǰһ͵ȼļޣǶЩͨ˵ҲǿԳΪѵ

İ̾ڶϵһ֮ɫ߻ſֱۡ

߷ſֵʱһ£ؿȥͼߵǰ棬֮䣬ֱű޵

Сߣʲôˣߡһ˲ߵͼеܻ˵СߣĻϽȥˣһᣬܵÿ죬ܹ֮ܵǰô÷죡

˵ٺãȴûжҡҡͷȻ󻺻ű߽˼

ôָжứ˵⺢ôô£Ȼûãнţ㻹ᣬҪöˣھһϹͷˣ˾ˣ㲻ͬ㻹ҪԸôԾôˣû߰ɣˡ

߻ҡͷٴǰ˼һΣѾڱ޵ľ䷶ΧˣĿѾˣھҲ߲ˡ

ú޲ð߸ǣǰ嶯һҧٵȥܻ߶СߣҪס㡣

ȥڶĽнԶҲ˿ޣ߼ܶ࣬֯͸޲ɱǰּޣʮʱͿԵɱԣޣĲ

Ȼûãнţϥǣ⣬Щֻǿֵġ

ǰͷ˶սȨļһȻеŭضɭ˿е㺦¡

ȴⷬʾһƲǼԣǼߵԳ˲м

ܵߵӣŭλһӰ˹ðצ·Ҫ߸˺Ƭ

磬һ˲Ͱǰжȫˣߵսܣ֯ʱӵһ츳Ǿ˲㣬ԷٶֻҪһ۾ͿԴµȻͻ뵽һЩԲߡ

ǰȻûǰô˶󣬵ǣٶȴıһֻҲйأͽ׵ıޣûȺıҲЩܵĿˡ

һתÿצͬʱ߽߳ݺݵ䡣һֺּݣֻһҵġ˶Ӱ˳߳ķ˹ȥ

ǣҲ˲䣬ּٵ߳˹ʱ۾ѾͨһƬٶȣ֮ղŸǿһء

񱩣ǱǿҪ棬ܵƺı޾ͻֳһַŭ״̬ʱıһɫͨ죬ʵҲѸңΪµǣ״̬µıһ㶼᲻ݵزϱǿʳ˵һˡ

ڶ ¥ ʮ Ӱ

û뵽ֻôͳֳ״̬ٶȴһֲֻüÿԷĹơһãͷߵŵغøٶ߳˹

бڵĻ϶ٶȸе壬ٶѾԽ۲׽ļޣֻӰһͲˣʵ̫ˡ

ĵȴֻٶȾһ£ȻҲû뵽ٶȻһزƾٶȣʹһ̨ˡ

ϧʼǱޣٶǿˣǹ㻹ֱֺײߺ׾ÿˣҲٶȿˣͷʹľùˡٶȿ֮ĹԵˣÿεĽ߳ȥʱӰѾȥˡ

ֲ£󹥻ߣҲͣعѰһᣬߣҲĬĬع۲ҲǸһĻᡣ

ϵЩһս֮ʱ򣬿ľһĻ棬߹°վż£ȴææµصҴܣ߽й

ǣҪǿٱܵĺӰʲôˣʱ亹ˣǵ˵һֻʱеգǣȴû뵽ôٶȣٶ£Ⱥ˻ϲɱġ

ܿ죬ܶ˴ùģҲɵˣû뵽Ȼһ龰ھǻڣҲôˣڱֱǲģһǼ׿ģڱ֮׿ǼӲޱȣһĵǹڶûôһϣֻԶԶܿһ;

ڶ־ٶȿģޣϾһѪĽѵٶȿıǹڴУܲ˵ûİ취룬ԣٶȿıһƺ׷

군ˣ˵һ뷨û뵽ϵôǿıޣÿһ˶ɫ䣬һʼֻмĺˣǣܿ죬Ҷ˹ƴƵȥ

ûߣпЦǰľ׷񣬾ܵٿʲôãǻᱻ׷ϣΪǵĿ֮͡ҲһΣϵ˶ڽˡ

Ҳ֪Լ·ˣԵЩƽ۾˻лɫգ֪Ʈ˺η

ǵķӦһһ˵ʵڵģ߸տʼȺæЩ˵ʣһ۾ͿóҲֻһ;ǳͷʹ

ҲҺûУŻ̵ȥߵһڣתרĶԸǰıͨʱĹ۲죬ҲˣҲٶȿѣЩǿȴûУķ߷Ĳ٣Ҳ˶Ըķ

ٶȣһֱٶҪһһҪرҪģǾ֧ŵ㣬û֧ŵ㣬ӵǿ󱬷Ҳǰ׷

ֻڱɹʱڿػһȦڽҪ˲ȴͻȻ͵ؼһŸպڱĶ档

󣡡ַʹΣȴշȥңһڵһϰա

ߣһųнôĳʹҲ˳˼ҲԲȦһҲڸհѳȥ߾ֳȥڱҪص˲䣬Ľֵˡ

һΣóӰţֻһƬƬĽӰкȥǼµӰҲһ֮ٴεط˰ա

Ʋٶߵ㣬Ʋ

߰ѱٴϰյʱ򣬶պøϵֳԵһĻϴֱڣ֪߸һѾǽˣҪȻһźпܾͻ

Ȼ˱ôĴǱȴڰлʮء󡱽šצ߷ŭš

Ǳ޵ǿʼ̬飬һһֵʮ׸߿һȥɽǣһ¶ûУǿԵ̶ֳֿȵĳ

УһΰѱϰպͿʼ˼ˣȻȡƣǣģƾͻΪƣһ취һɱ

ڶ ¥ ʮ ҿ

ߵĿ⻺Ƶ˱ͷǱǵ֮ҲǷǿ֮ǿ͵⣬ǼĹһƣһжͽ͡

Ҫ˫ֻãֻҪһ׵ǣѷϣֻܿţһž̤ǱȸҪӲͷǡ

ţûԹ֪ܲܳɹǣԸóԼ

ϥ侲صԼĺƽؿǰеı˴һƴļ״̬Уһ̣紵

վԶĶʱ֪ʲô̬ǰߣȻãһ̣Сǣȴֺǿǵģһôô˫ֵʹӣһˣȴһרעվһ˿ؿǸ˶֮ɫıޣͺһƽ

ű޼µӰ֪ôҲͻȻԽԽţ֪ߵһϵϵȻԼҲǰĸס

䵽˸ߵĵطʱ߶ˣֻ۾͵һ˾һĵͻȻſһذεضһԾȸߵĸ߶ȣҽҲ߸ߵ۾ʼնڱͷһ㡣

ڿжݵͣ߾Ϳʼ˽䣬һ̣ƽˣŶԵķ磬۾ɶǸλãŶԷԽԽ죬۾סһҲʼԽԽ󣬾ͺͻȻߵǰֳһӽ޷ŴͼƤëѪ˲䣬߿

ҿԣһ̣߲֪Լţҽžغݺݵȥ絶罣˺˷磬Ļҳ

أƵײһԱ֮Ϊģеĵһж̳ˡ

ã̳ȫɢ۾ֻʣǸСӰˣվһĽ£ֻ󾲾ͷһ˻ĴѪس

֪Լôصϵģѹʱͻȥˣű޵ʬ壬Աߣĸеؿϵı

Сɱģһһʣǲǰʵ

ôģѪô£˽ʵ

ûлش֪ôشôģһߵĶڻԺлطţǶԺһȻףǣȴ˵ڣѵߴңýŲȳġ

Щ£ԼҲţۿˣȴǲһġοЩûпһĻˡ

޷£Ƕѡţ˵Ҷ˵ƭҰɣǰһҶ˵һƭӡ

ѱŵĲ͹ݣ뿪ˣ뿪͹ݵʱ򣬻߷ǰվһأԶյĴ˼ɣþãջļȥһصǸҡ

͹л۷׷ףǰıޣҶ棬˭Ҳ벻߾Ȼնɱһޣе˶е㲻˼飬ȻеҲڲ²ߵãǿǼٶȵġôһ֧ǲսʤģпʹֻΪٶȹײһ̶ġ

һۣҶͷͬǲʵûпôɱֻ޵ģʱǱµ춯ѵģʱ򣬱ѾˣҲֻǾվɱǱģͲ֪

أ뵽ԼĶӣǵõʱһ𾪵ݣҲȫľҶӰʱȴĶֲˣһ뵽ɵ飬Ͼʧ䡣

׷УҹʱŴĲ͹ȥȵȫȥʱһߵʬǰͷϵѪ뵽߽ڲ͹ݵı֣ҲѪԼŪ

һ뵽ԭôĹǼοֲ⣬Ϊʲôᱻڷģһ֣Ҫ˫ûϣôжǿ

ڶ ¥ ʮ 

ߵλºҷϣ˵˵һΣǰƵϣ߼û˵ҶߵʶĸоһֳȻ̬ҲΪӵԭ

ߵλ󣬶ߣһʶһһ֪ͼˣڴҶĺãǵúôҶ߸еܴͬһеˣڶһظˣΪάֵ֣Ը֮λݻϣôᵽǰκʱ򶼲ͬߡ

ʱȻı飬ѾûֳȻĸоĻҶ˾߳õѣֵܣҲһ̣ǾʵǲԶ

ֵñ뾴ηģȴһˣͬ˵ģһˣǣģҸһƣӡ

˳ؽ˰֮λ⣬Ҳûж룬ȻǻǾ絶δ˵ģҲػɣҲģİ߼һϲͨ

߸׼߳ɴȴ˽ͷһԭϪˮ塣

ߵߵߡϪˮѾĵЦݣ˵ҸطİɣҲӦ֪Լ״Ǻܺá

ߵͷһ߳˴һ¡

Ҳ˵ϻˣҵҽһĵģǣ⡣еΪϪˮ̾˵ΪҲ˵⣬ǣ˵ĺתϪˮŷߵľȻһЩ仯ҽʦȻ޲ߡ

Լ߱κ˶˽⣬ǿžŻ¶֮¡˻Ѿõ߰˰ˣǣҪĵȴǸ

ڷۺսʱڵȸڵȻٴηЧãǿиıĴԷһ޵ѹԵԷǣ۾е벻ܿơ

شıͬʱڵҲһߡʱΣ֮£ҲûļȻǿӶʹ;һӷشĸı䡣

Ҳ֪ǲΪڵΪӰڵҲٶȵġǣϾ֮µزźܴĲ֮ǾǣÿеѨʱ߾ͻͻȻң֮ǰͻȻѪôһ¡

ң⻹Ҫģе㵣ǵľƽʱڵȴŵģĴΪĵ㣬ߵĴεʱѨʱÿһζܸܵӿĸо

ڵ𣿡߶Ϫˮʵ

ߵʻϪˮһ𾪣ȴ¶һȻɫȻüͷ壬˵ֻⷽ˵ûӴһЩصģڵĸһ㶼и߰ʱ䣬ڼһעһⷽĶ

˵⻰ʱ߾Ϳ۾ĳֻ棬νڵ˺ܴȤȻԼԺ󲻱ʲôϣˣǣϣϪˮлָǶ˵Ǿллˣ

Ϫˮ΢ЦһζЦݣ˵ѵôֵļպҺܸȤҸȡѡ˵΢Цˣܲܰڵϸض˵һ飬ܰﵽʲô

ҲûѴԼڵȫ˵һ飬ȻһʼҲ˵ԼԵȸڵȻ˵ºԼһЩ仯ְɷҲ˵һ£ȻڸҲϸ˵˳

˵ЩϪˮһһ˼ߵνڵҲһʶһӦþڵӰ仯Ϊȸϻ飬ǿ֮ޣԣһʼŻԵô꣬ȸڵá

ľǸⷽ棬˼飬ʵҲ⣬ȸڵǻ֮ľۼҪȫӳͱҪзӳ;ԼΪһ׼

Ϊ֮ǰѾ䣬Ҳ˵ڵѾǻˣȴΪȸ֮壬Ӳˣڵĸ֡

˽ЩԺϪˮ˼˺ܳʱ䣬ߵĽҪſģڸŽеһ澭ҲŴ˸ı䣬лġ˵ϷԺϪˮ͸ˣȥʱ˷ܵӣȻҵ˼顣

ϪˮŸߣǳߵˣϪˮȥʱܵĽŲǳеɻʵôˣôܸ˵ӡ

ǳض˵ͷ˵֮ǰҪл㣬Ҫĳ֣аٷ֮ʮĿѾˡ

ĳԣǳеȤƲƲ죬û˵ҲһΣǳƽҲͲлˡ

ţ߾Ȼͬص˵ͷǳе

пǶҲ˽ˣǳҲûƽϣе˵û뵽һﾹȻԸȥе⣬ˣղҲ˵ԼҪȥ飬ԲԴһأ

ǳĽ飬һ£ͷţҲᰲȫ㡣

⻰ǳһθѵ˵ǳ䵱һڵĽɫ

Ϊǵһιôһɣ㵶δĻԵеңԭҲеææҡȻҪĵطҪԹߣΪʲôҪһô˼룬ʹռԼĹԵúæҡ

ҲһôǾһȺ˷ǳߵĻԭǷʩʱȺ˺ܿӦʹù˺ܶࡣ

ӦһЩɲѡɣ¥еģԺ󣬴Ҳ˿ǣǵĹͣΪڵӦķչˡ

¥Ȼ˵ȫ˵ĵ̣ǣҲڵ޷ǣΧЩڵ赹µ֮ѾһЩСռˣңЩСҪǵ߾ǵͬˡ

ôϾһڵҵǰе˶ĬˣҶֳ嶯֮ˣȻ¥ʵȥеκһңǣ֮ȴûа취Ը˵ļй-

ôһ¥޷ǵפؾҪˣ¥ؾͲԣҶҲûʲôرĸ飬˺ܿʹʶ

ȻЩ飬ǲעģֻҪ˵þУΪϪˮĹϵǶ֪ȷʵѣܲҪˣԴҲед

ΪɷչһԵ⣬ֻڸտʼʱ򵽳֮ͷûʲôˣҲûȥ룬ڰɴȶԺҸˡ

 ɵ һ 

뿪ʱԭҵϷѼһ棬ԭǿ߾ͰϹʯԼʯϢ

ԭʱҵϢ߻㱨ʯгϸҲǣûһϢڵ۳ǵĽʦ˵ϢΪʱȽϽҲûϢʱ䣬һһ𸴵ġ

ʵ߸û뵽ԭĻҵⷽϢԣԭ˵ϢʱѾǳˡ

ŵδ͸ƥǳŵ۳Ƕȥ뿪Ӱԭ弸˶кǿҵУͺһȥԶܻһ

ʵ֪һ·ǳչ˵ĻǲԸ뿪ģΪڵĺ⣬ʱΣ֮СѾԼһˣɣ߳£ǿ϶ҪܴܵӰģʱܴܿĲرеʱ򡣲ȴѡߵѡ񣬾֮ǰѡһԭһΪѾˡ

ƽ̹Ĵϡ߳ĬǳȴҲԼ˼Ҫ˵ΪʲôҪӦߵҪʵҲܲ˴ҵ̽ӡڴҶ֪ӵʱ򣬴ҶĺеУԸµصߵĻΪľҸ

ͷ˿Ѿˣǰ߲硣˷ܵιǲҪôһ·ߵ۳ȥôңǻһ·ҽᣬԴС֮ġ˼ءǶ֮ǰǺģȻһμӡ

Ӧǳ飬˵꣬Զʹһһڳߣ꽭ƽء

һǳ۾ð⣬ΪղһľһڳˣھͿȥ

ڡֳƳڣϷеһɫһһЩĵǺܹصƷҪ뼱͵ԶĳϣǿھʵֵġЩصĶϵͳͳģߵĴʱ࣬ͬǣھһıڷաϵͳȴԱ֤ȫ͵ֻҪϺܶࡣ

ھڵʽϷкرһ㣬Ƕһ˽;ڣĳһضʱ䣬ڳͻһطͻȻس֣ʱҲǽڵʱ䡣ͻĹصȼڳֵĴҲǲȵģȻԽǹصƷڳֵشԽ࣬ڵҲԽ

ߣȥ߻شǳŸղŷĵط˹ȥǳԽԽԶӰһüͷȻҲȥ

ûϵص㡣߾ͼǰǳͻȻһȻϷ˳ȥֹȴѾˣǳѾɳȥˣֻÿǰǣסɳķȥ

ȻûϵȴѾǴһƬˣղǳҲΪļϹȥء߱û˼ҲͲżٶȥ

߸ϵʱ򣬳ѾһƬˣˣһȺʦһڤȵΧм䣬ǳҲҸ棬һʱ֮񿴲һھԵơ

ڤȵ㣬ʸµǺĿģΧǳ˿ֻһ̬ͱ

Ǹ˵ڣ鷳һ¡ǳЩ˵ؾǸüͷ˫׷ɣ˼ˣе㲻ͷ˵

ߣƲԳԷƣֵǣˣɱ˿ǳڤ粻飬кµǳҵع

ߣܣ˭˭ǳҲ˵һߣӭȺ˳ȥ

ڤƷԴѡĶƷ书ǰǳԵһȺˣǾͶʹƵġ

ӭģǳһ©ظһƣʱֻȺˣȺԸٶȷ˻ңÿһ˶һѪɫе԰ףʱ˺ܴˡ

Լȫ෴ĳ棬ͷ֮˶ʱɵˣ˫۴ǰʵ

ǳƲˣЩ˲ŸովסŸֳȥÿһƣѾ˺صˣڱǳһƣЩ˼鲻ʵػȥ

һĻΧǳ˶е£ʲôʱĳ棬ǰһȺȥ۸ˣʲôʱȴ˱˵նɱĶҲΪǰɵʱǳһתȻ׵ؾͻˣֱǸڳȥ

һ±̫죬ڤȵûӦЩշǳʦҲû뵽ǣҶؿǳԹȵӰͻƽȥһպþưڳϵһ

ڣصĽбãʦڼˣȻΣգٵǳ˹һܼǳؾ֮أպõסǳǰ

ңһʦҲڷӳ˹׷ǳ˹һʱ֮䣬ǳȻΣ֮С

ЩʦڤȵȺûã֮ԼʽüҪǳҪϵÿһÿһʽǳΪľҪǳ½С

ǳѾ˶Ըľ飬ֻ΢ЦȻǸʦĵӭȥҪѽ͵ĵһ

һ£ǸʹĿŻˣϽյǳֿȥҲͬʱ￩һ£ֱˡ

ʦǵйһܹסǳ֮ʹģڣΪ˱ڵò֣ȻɱƵöԷͣı֮ǰǳѾǰ̤һҲһеʽûκε壬ǳҲһƣǹȵһתͻǵİΧ䣬䵽ߵߣȻٵȥ

ǳȥӰе˶̾˲ٵͷҪ֪ǳڼʦΧ֮°ȻȥˣɲЩ˿ԶԸģһȥһڤȵ˲׷ʦȴ׼ȥ׷ֻȴҸһ㣬ЩʦҲеͷʹˣȻǵʵЩ˵似ҪߣȴҲһʱ֮ͿͻƵģˣҲֻܿȥķ̾ˡ

 ɵ ڶ Ե

ǳֱ߳˺Զֺû׷󣬲Žٶȡ

еĽУǳƵ˵㿴ɣ˾ܣִֺ̼棬̫˼ˡ˵⻰ְѽߵĻһӣ˵ɣ

ֽӹʵ㲻һ𣿡

ǳҡͷ˵ұֻǺȥģֲΪȥģʲôÿģ

شѡĬȻøղǳеһˡ˺ķߴ򿪺ӣֻһССķɵ档

ɵǳҲû뵽һƷһ£ü˵˭ôİôõĺӰһûʲôõķɵⲻǴƭ˵𣿡

Ҳеɻ󣬴ǳùɵŸһ֣һΪǾ÷ɵģԶڷɵһЩ񶼺Ȼϵѷɵͨǣȴֻһɵһء

ôʲô𣿡ߵ仯ǳʵû˵óԼķɵȻݸǳһӹǳҲ;

ԼľԿѵʵĵġһͬһֲģߵרҵ֪ʶޣ޷֪ѵĲʵʲô

ķɵܲǺɣһط⵶ôǳôʱҲûһţ

ûзԣ˵ʵڵġҲһɵЧãǳĴ£ҵһѡ

ָмݵػǳ˷ܵ˵ãֻԡ

ҲûԥĬһֻһѸޱȵ뻢ĺ䣬ĺ͸˺ϻһֱ͸ֻϻɵûһʯϡ

⣬Ⱥң˳ǡȴԶǰѷɵˡ

˺ôһǳ˲ŴӻȺɱϵķɵԾɻûӸղŵ˳

ǳ֪ߵķɵǣȻû뵽ߵطɵ̶ȣһɱ40ﻢϪˮĥҹûи㶨һǡȴߵķɵ֮¡

ߵȻԼжߣȻǿķɵܣܹһлʺǣûϵѷɵĻҲ㣬߶Լǳ˽⣬ԼɵٶԼӳɵ˺˽⣬ǣӸղŵԵ߻ȷ㣬һǷɵٶȱ仯ˣ˺ܶ࣬һû

ѷɵ˺ܴҲȵ⣬йءӸղŵս⵹ķȸߵˣȻһٴ͸ֻϻ󻹲ʯ룬ҪһķɵͲܣ˵ʯˣǴ͸˺

ιҷɵòߵķɵǳĽˣôԶͿ԰ǸһٻɱҪҲͿ԰Ĺϴһˡ

ǳҪ߻ͷһۣͷ˵û⣡

ߴӦǳ˵һȻҪھͽǵĿһȺӡ

ڰܣҲͽһԼϰع̣񵱳սϷʱڰЩҲһϲܹ֮ͨѰ磬˿ûбķӣ񵱳ΪܹһĿǿʮģҲҺϷҲֻʮ죬ܺܺõĿˡ

Ҫ˵ǳʵϰģİһ룬룬ڸ߼ѧˡ

һߵеɻѾӵи߼ذѧˣذˮƽӦúܸ߲Ŷ԰

⣬ǳشûطʵһ󡹦ؾѧΪʲôʹӮǸۺã

һ㣬ǳ⣬¥һɣһսԺֻҪ˵ͻǳꡣԣкܶ˾Ͳǰἰ

ȴǳΪʲôôʵҲʵѧ󡹦𣿡ǳۣû˵ǹô󣬴Ҳѧġ

ҲЩ߼书򲻹顣˵⻰ʱ뵽ѪңһսУᵽѪңǿɱѾȸڵİҲԵֵŪ˹ȥ

⵹Ҳǣôһ˵ǳҲͷͬ⣬ߵͷ˵û뵽ľͷҲȰοˣǺǡ

ʵأм˵ҲšأһϷͳһĹУҵ书ѧģֱҰе书ѧԺҾһֻǣҳȴҲȥ·ˡ˵⻰ʱǳһֺܸӵı飬Ⱥ£е

ʱƴӳڵңȷҪȥֻǣҲؼҵ·ڵңһûмҵĺӣֱ㡣ǳһĻһĨ֮ȥİˡ

ǳ˵߳Ĭ뵽ԼڴȥȥϧǷݸ飬ڣҲҲˡ

ǰ氧˵ǳ߾ǿԼǴôˣһ˲뵽˴ݣߵǳߣܸԵ˵ȥľѾȥӦڣǲܲ¸ź

˵⻰ͼǳǿ˵ؿһľȣҲ΢š

ղڰοңǳȷʵ

һ£һ°οʵ˼Ȼȷ˵ǵģӦǵġһΣ߻ش˺Ρ

˼˺ܾԺĻشǳһ£ȻͻȻؾЦˣʵû뵽߻ôһⶼҪôʱ䡣

ǳͻȻЦ߲֪ԭΪԼİοãǣ͸ѧһЩԴǡ

˵ʵҪ֪һľͷǳпܻһֵĳˣʵ̫˼ˣһľһ˾ȻǻѧһӶϴĻǳʵ̲סˣǣԽЦԽҲԽЦԽ

ЦɽоþǻƮ˺ԶԶĵط

 ɵ  Сɵ

һĴЦǳԼĵȫһɨգ˵ллˣһˣѹ˵áˣҪˣҪȥѰһȥ·Ҳĳһǻġû˵ʲôͲȥ

ǳȥ߾ţķɵе㸴ӣǳΪʲôҪߣһ˵ȥһؼҵ·һȴѾˣ뿪ˡ

̾Ҳ뿪

е·ţһһ̽ĴѰţ̽Ľ书һӣֻĺûʲô֣֮õĴ࣬̽ѰķΧҲӣڵѾڹˣתˣΪںҪ

۳ڴ½룬ڵ»ҪĻҲһ͵߲ȻûôϣҲһʱ䵽˵۳ǵΧ

һ֮ǰ߾Ǵﱼ򣬶ڣֻصֻʱڵкܴĲͬ

۳ĲԶһɽꡣصƺգѹһҹǵĻѡϱ߽Ϊһһ޼ʵĴԭʺ֯ģĻսһɽϺоһڴģ֯ҲΪˡ۳ǱΪȫĳУΪһڵ۳վ˽ţôֻ÷ϱһͿˡ

Ǵ߶ȻҪɽ꣬Ҳո̤ɽʱͻȻǰһȺˡǸΪ֮ˣ߾Ȼеӡ󣬾֮ǰߵǸ֮ˡΪ㻻һ·ҾͲʶˣҵ۾ɶءֻһˣ׺ݵ߽

ڳˣ÷ϻҲûʲô˵أһһѷɵ˳ȥԷֻߵзɳһ⣬ûļӦǰһڣص

ͬ鱻ɱȺ˶һ£Ƕû뵽߻ɴ࣬һǵǰɱˣƽʱҲйˣͻȻһġɫѿ׷װγ߳˹

ߺԤ֪˵ķӦǷӦ֮ǰѾתͷɽΧ˹ȥȵЩ˷ӦʱѾˡȺֻؿԽԽԶ

ҲȺ˺٣׼һӱĳŽǡҲյתͷʱȴͻȻǰһСʮһӣе㼤һվߵǰ

ͣסؿСʵң

Сͷȴû˵

ʲô𣿡ֻٴʵ

Сǵͷָָóһѷɵ

˼˵ҪҸһȻǰĻһСǣѾûС֮ˣǵˡ

СͷҡͷָָߣȻָָԼ󻹱Ȼ˼£ӷɵؼ

Ժ߿ԷͷһͰеķɵ˳ȥǶԷҡͷжֻǣǲԷ˼

üСкҲˣٴϴһһǣߺп

˼˵Ҫһ£һЩָ㡣Ск۵С۵ʱߵһСкȴƴصͷ˼

߻ͷһҲһˣ֮ǰйһʱӴĺɽɽɽһؽһɽӵӯ֮죬ע⡣

û뵽㣬ϴεºܶԲ𡣡ɽɽ΢ЦȻû뵽ߣԵе

߶ͷ˵һ䣺ã˵֮תͷǰкʵʲôķһأ

Скָָǰ治ԶһɽȻֶԼָһ£Ȼ󻹱Ȼһ¶Щ߿ף˼ǸɽĿһ

Ҳкضսʱߵķɵͷ˳ȥɫعâĴۣǣɽɽĸо˵Ǻɫȴǳ䣬ͿǺһһɵͲǸɽĲϡ

ߵһγ֣֮ǰѾһˣǣɽɽǺ𺳣֮ǰΪûʱ£оǺУΣеشͷβŷɵܵǿ

СкߵķɵҲһϲеԵؿǰǸɱɽ򣬵ǣڸһݵĿ֮ȴһ־ɥһį

һ飬һ£ҲͬʱСкˣĵܿ죬߷ɵٶȵң߷ǳ𾪵ǣСкķɵȻڷ;иı켣ʹɵøӹ졣

һοķɵܣ˵ɽɽҲˣңҪһ߶СкõǰѷɵҲϤΪСкõķɵ֮ǰǽõǰѷɵʵ̫ˡ

ɺɻûóɵΪȷǰСкͼ

ʹɵԺСкߵǰȻ˼£ͷˮԱߵɽɽȴ𣺡ҿķɵɺܺãܸܲһЩأΪһҷɵһЩɸ㡣

ɽɽתûԥʹ˵ԼһЩĵãڵͼķɵѧҲûʲô˵ģҲ˵һʱڷɵĸ

ߵĻСú棬˵ʱһһ߱Ȼһ£Ȼ֤˵Щݡ˵꣬СкѾһ˷ˣȻߵĵöİܴ

ҲΪˣСкλرȴе㷺ˣΪҪؼģͿԽһΪǣޱذĵ˵ģڻֻһˣ˵ĵñؼҪʵõĶࡣ

ҲûСкãΪֱӾ˵ԼҪ󣺡֪ķɵôбģ룬֮ǰ˵ĶӦǿ൱ġ

СкߵҪһ£û뵽ߵҪȻô򵥵£óһֽݸߡ

߽ӹһصһаַ־ͽţϷ˷ɵһֶĿƼɣңˣֻͼʽķɵһУͼϵǰѷɵҲһ֣Сɵ

 ɵ  

ĸ֣ߴˣûСɵĸ֣෴Ϊĸ̫Ϥ˲žȣ̧ͷǰСкое㲻˼飬ôԷǵǸݺµСɵĴˡ

ϸеʹ÷߾Ͱеͼ׻СкߵĶСке⣬ܿǶһӹͼףȻһѷɵߡ

Скݹķɵһ£ǽ˹һõ֣߾ɻȻѵСɵʽ񣬵ǣȴӵеҪغܶ࣬ңҲһİ֡

СкüΪǲСϷر߽˵һӶƵɣϸؽ˵һ£Ȼ˵ɽɽ͵롣

꣬߶Ск˵ͷСкҲ΢΢һЦȻתԶȥĶǣٶȴһ㶼ֻһĹʧԶ

ǸȥСкеԺ֪СкΪʲôҪֽһһһСɵĵ̺е㲻ʵĸо

طɵ߶ɽɽʵٶȱȽϿһĹһʽ

ɽɽһ¡˵֪һطɡ˵꣬ɽɽʹԭȥҲ˸ߺ󡣸ߺҲһ¿һ£˵ͬˣԭȥˡ

ãеǸ쵼֮˺ܣдһɸ봫ȥֽԶȥط׷ȥ

ɽɽһȺԱȺӵءΪܵ½ضԱٶӹɵġ

աϷʽһеļɣΪڵѾˡǲ˿ģֻǰеĽȻҲСĵر;Ѩǿһ㡣

ǰͼʾûĸģһӳɵէ֡ĵ貵ĺ˺磬һĹ켣ɵػԱʺѪէ֡Աһ

ΪǵһΣ߲ûȫɵֻԱƤûиȥ˺ˣڷɵԺԱ߳˹

һһղԱԶһգ۵ع˵ߵǰҲͬʱߵطɵٴγˣһûڶԷʺУԱҲ֮˵ϡ

߹ȥɵ߶Ըղһһ£ʵõĺõػȫʹɵɻصԼϵģҲҪɵܹ壬ҲҪߡߣպþôһ

Ʋ裬ľͷԽˣڵȻӵһɱȴûг־սСϷϰõĻȫԽⷽ⡣

ȻҪĻҪ߰емɸ͸ˣҲȸڵ֮ǰĽ֮Ȼ˺ܴҲߴ˾޴ĺôǾڵĽȫͨˣڵǱ£ֻûбͨˡ

һδε飬Ȼһδε޸еķʽտʼ߻һͼϵʽֻǣ˺ȴڲ֪аǸе;Ѿ޸һ

ּ䣬ɵߵзɳĹâԼҵĸоɵȴڿлһԲȻصߵϡ

һΣڸĶĹ˷｣еʽļɣȴû뵽һӾͳɹˣһܴĴѷ｣Ǽȫ뵽һзɵУҲյõЧ

뷨߾Ϳʼ飬ڷ｣Ѿȫ͸ˣʽ仯ʽʽԼʽʽӦǲͬ˾ɣң֮ǰѷʽʽںϳʽҲ˵ʵʽǿϵġ

ղʽһ·ʽʽʵĹнҲһ㣬ʽеã޸·߾ʹңʹķɵңҪ˺ǰһƵġ

ʽصǹ켣仯Ī⣬ͺһɺڿɰһ

ʽɵı仯ٽϷͻȻԼ뵽ʲôֻһʱ֮ĸоеģ˼

߿ʼԼĸоɽɽʱѾеľˣߵķɵеСٶȡ죬߶Ѿӵˣңǿһһʽ˵ʵԽ࣬ľԽǲ㣬仯Īķɵܣ˭˭ù

Ҳ߾˼ʱһȺҲˣе˶ǱȻɿظߺˣܿγ˶˵İΧ

ΧȦһɣȺǱ˳ٶȵΧȦ˱˹

˼ûᣬɽɽȴһľΪһ-ķС㡣

С㣬ʲô˼ɽɽߵǰԷСʵ

ɽɽСе㾪ȣ˵ԭǺɽؽû뵽㣬ҽ첻ģλղԵ޹ɱһǰɵĳԱֻһ

ɽɽһ⻰üͷһ£Ǻڵ۳ǵ·ģԴӵ縲ԺһƬĻңرǵ۳ǣΪϷеĻȨ֮أͷĴչ˼ҵսĵ۳ǿνǷǳĻңÿ춼ս

ĵ۳ԭɶѡԼӪΪͶͷҹۣΪħ۸۵ʧ̻ϱ˸Ϸ֣ϴ޷Уʧܴҹץס˻ᣬ˰һشڻϵǰҹ۷ͥ񣬶ȴѹƣòķչ

ҲΪҹڵĵһ飬ԱΪϷʷİˣҲΪˣҹ۵һʱǷǳš

ҲΪҹĴУǰµ͵ķһ˲ͷ˸ı䣬Ű裬ֵ۳Ǽɹڷļϴ۳û˲ʶģ棬СһԱرǳ̣ҷǳ裬թЩթĶǸŭԡ

 ɵ  

ߣɽɽĵؿһۣ˵ȻӦλɱ˳ȽϺã˵ǰɣ

С󵭵һЦ˵ǰӦ棬ֻ˵̫ƻˣңΪǵĸˣȻ͵Ϊ»һľˣû취˭ôģϲԼء

⻰ɽɽ£û뵽СһҪˣҲΪˣɽɽҲ촰˵ߣСʲôҺңҿƿɲֻعô򵥰ɣ

Сɽɽļᣬ΢ЦɽؽҲ˽ʵҲǵĸˣҪ˸ԾҪ˵ҴǶ˵㣬ҲֻΪ˶ģȻҲ׹ϣܸһ㲹ǲˣʱҲǲ

㡭ɽɽ˷СĿˣ˵ôûʣĿȴթҲСģԲûи»ᣬһֱػ

ߣɽɽҲ÷ϻˡֻϱؽǰһԷС˵Ȼ˵ôûʣôҲ˵һ䣬ҲΪҵѳų棬ǿôɡ

ؿǰɽɽһۣС۵벻ɽؽһϲΪѳͷ֮ˣ濰ұ緶ֻǣҾһ⣬˵һˣô˻𣿶ң֪Ҳûʲôɣ˵һôǷᶷԣҷȰһ䣬Ͻ뿪Ҫͼǵķᣬѡѡһĸ֡һ㶼мӵġ

ɽɽЦһ£ԷСĻᣬת˵ߵǰؽҲֱֱزǰ

ɽɽѡ񣬷С¶һ΢ЦȻͶ˾֡

ŷСֵľΧŵǰһ罣ᵶΧмɽɽˡ

˫ҪֵʱһˬʵЦȴ˵ע˹ȥһΪ˵ôųԭǵСϴôϴΪ±ˣ

һȺˣǰһ˴һѩɫ޷ұһѰ񽣣һ֪ѩɽɵġ

ҵ˭ԭǰ񰵽꣬˵İ򷢻ӵһޣӦѧϰˡˣС۹һȻ΢Ц˵

ڷСڿúȴԾɵȻһЦ˵Ĺ򻹲Զأÿζݵģ㿴ҵ¶еˡ

˵ǳݡ˵׼ȷǿŷСѵľԲмһ˵ģǻ޵ļЦ

ȻԼҲ֪ԼƢԡǣô˶¶ɫʱǳ鶯һ£һòѹа𣬶԰ʵҲѧģˣôʱ侭ģһֱŰ𣿡

̾˿˵ұҲģرǿ֣Ҹ뾭ֻǣҲû취ɽؽһֱ󽻺ãѣЩѵصȻҪųų治ǣ

⻰Сɽؽûйϵ˭꿴˻ɽɽ׽أȻܹɽɽ͸ˣңһҲԶɽɽĬȥΪڵ˶óܲȡһȺ˵İпܻʧء

ȻȺеɽɽֻһüͷȴûоͰĻҲ˵ѡˡ

С㿴ֱȴҲֱӶ԰꼸˰ڿƣ˵ȻҲûʲô̸ˡһ֣ߵ˰ѰҲΧ˽ȥ

ҲЩΧˣ΢ЦŶԷС˵С㣬пһϢǺڸղţѾ۽ˣңڼ֮ǰѾҹսˣң˵ҹʧذ

ʲôǷСٳȣϢʱҲɫͻ䣬һӡ

µؿŷС任ɫһʵȤˣԭһķᣬܿ콫Ҫܵ۳ڶɵĳҲܿҪ۳˰ɡһ뵽Ὣᱻ۳ǣͱôá

ߣСǺܿ˼԰˵ΣҾǷʵڳǿˣֵǣɱҪڵ۳ʧ

û뵽С㻹Ļᶯ֣ϾһԺҲרעСҲ

˫˺ܿսһɽɽߵǰ棬еĴǻ磬󿪴صĹɱսʱؽһܴƣǾһɨȥͻ˺üˣԣɽɽҲûʲôȫǷؽƣѵؿ֮⡣

ɽɽߵսȣǱߵսȴΪңȻֻвʮˣǸ֣Сµ˶Ǿһ𵽴ٵЩˣͱѵһϵļɣȻ书ߣĴսʱǵȴӳ˸

걻ԼѹסСϵЦݾ͸ˣ԰˵ĹĻȫڰˣû뵽ǵ󸱰Ҳн죬Ҫ㱻µ⼸ͷϢ̳ϣ˵᲻֮ǰ֮һ䶯Чأ

ߣ˭˭أҲȴʤأǵҰƵȥ˵С㽫ûӰȻ˵ô˵ǣҲ֪Լ״ǺܺãедˣΪСǲᶯֵģȻ͹ľģҲǴһԷСһȫµĿ

ȻһεĻ껹ǻѡôȻʧһʲǣõɽɽɽؽȣȻǮͲôҪˣֻҪùϵԺõ潫ԶԶڽʧ

С㵱ȻĴ㣬ŻܲˬøղĻϣһشĴβ졣

Ҳ⼸սʱ䣬мȴɮһһҪϸĵĻͻᷢŵķɵȴزš

 ɵ  ƭ

սĽУɽɽѾеˣȻɱ˲ˣǷС̫ˣÿһ벻Ҫسɽɽÿһζֻܾܴ趯ؽôһԼķǳ죬ⲻڣѾûʣ¶ˡ

ǱߵİҲѾ˺üˣڰҲʣˣĸһ򵥵ķȦشӵһ𣬿صֵһһεĹ

ʤСҪΧ˿СҪĴ𰸣û˿ǡ

ҲʱͻȻ۽ɨһĹâڿһ쾵ͷһߵļֵܺͻȻسһѪۣȻ۴صȥ

֣е˶ͣһ±̫죬е˶ûüӦС㻹Ϊ˽˵۹⿴ȥȴֻǸԭһĮѾվһѷ

ѵģС㾪壬ղŸûпʲôеԲסǣһĻȴ

ֻ߿ǰһüͷȻһķɵʹһƬĹâ˳ȥɵֱŷĳˣһֻСﴩ󣬶ҹ켣ͣر任ţڳˡСڣǵĿȫƬһСģƬܵˡ

һСɢǱɵҲؼָϣһѪص



Եİֳͣа׹֣Ƭ׹УлĶһؿߡ

Сʶ̿ˮ֪ʲôʱʼضͷͳ˺ܶĺˮһֱΪϷеǲҪµģΪûһ޼ɵǣһ̣ĿɨʱȴеᵽĿ־塣

һԴϢİҲһֵؿߡָǱСɵôҲǰĳǰСɵء

߿ɲЩڻڶϷɵĸУղγ֣ǣһеķɵַ˳ȥһΡɵųβͣһطǻĹâǴ˴ҵС

ɵٴλصʱΧһȦ˵ȥɿߣصľɫȴԼŨ˺ܶࡣ

ֵǣʲôҳȥһˡǶСߵ۹£ݺݵظԼһơȻ˫ͨµ˽

ȻѾ־ռݣǳڵϰ߻еĳ˹ȥһ˳ȥ֮󣬺Ҳų˹ȥ󣬴ȫ߳˹ȥ

ҳߵҲһһѷɵֳֵָ⣬Ȼ˫һ貵ĻɫâֻǻɫĹâػ棬ڲԭϲͣطɣ˵һԳ򣬴˻Ļ档

ûȺͣ

꼸˾Ϳһ澰貵׹һ˲֮ԭǴ˷ĹâĮע£ԵĲ԰ס

˿ʼˣԭӵȺԵеϡɣĵģ˵СߣΧߣ廹ڲͣزš

˭СѾеˣû뵽һɷǣղǹĪķɵܣľ͵س˼¡

ûлشֻص˵ͷȻѷɵɽɽ˵߰ɡ˵꣬תȥûѷСߵȺ˵һ¡

ɽɽҲ𺳵Уߵķɵ˽СϷҲúףǣȴ޷߾ȻһôǿһһƬ˵£ѾԽһѧˣڻֻܵԵսߣȴѾȺɱ

ߵٻ¹Ͻȥȥ֮ǰͷһ°һۣǵ˵ͷ

ȥʱıӰСص˿ûǰȥסһ۲գؿʧԶͷðĵһͷǣ˭

⣬ɵģ뵽ľһʱͷķӣҲõϢ˵ۺһս˺صˣڶûãӦòܳŶԡ

ظߵɽɽͻȻָ˴ֵĸоеͷؿǰߣеȻʧȻദʱ䲻ǣսʱ߶½Ǹˣ;ûһѣǣŸʶͼʶںǿƵһ棬ˣܾ֮ǸʲôƵġ

ǰɽɽֺܾãӦ˵ʲôʵСߣ۳ʲô𣿡

ɽɽһۣ߾е֣ȴҲ˵֣ǾͻشҶģҪһˣһʦֽųҪһϢ

֣ɽɽһ£ʵȷһʦ

ô֪ˣɽɽľȣߺǺ棬ʵ֪ܰĸ˵˵֪һˡ

ߵҪɽɽһüͷ˵˵ʵڵģ˽ĸ˲ֻ࣬Ҫڵ۳һʱ˶֪ԳԼ񽳣˴һʼкܶţĿʯǣȥʱȴֻ˼ͨĵʱĽǿʯ̫ͨˣʧ̫ࡣ

ĻȻָܶϡʯǣ´ȥʱ򣬳ĻǼͨĵһ£Ȼ֪ԼǱƭˣҳۣû뵽ȻܲУ书ȴߵúܣ˴һ˹ȥûκΣֵͦģе۳ǵ˶֪󣬴Ҳʶ˳ƭ񽳣ңҲм˲ĵſʯȥɵõĻǼͨĵǣƭͷʵˡ

ңȽֵǣÿʱͻڵ۳ҽǵһСƹ֣һһ磬ֱҹŻ뿪ÿǣ裬е˲²⣬ӦһܴҪȻҲôֻ֡ǣҪȥ˵ͱʯֱڣͶϵĿʯƿԶѳɽˣǻûһܴϵõʲô

˵⻰ɽɽͶߣҪϿʲô

 ɵ  

ϧʧˣ߻ǰһһĮһü˼飬ȴûκεı䶯

˵ҪͱҪʯʵ

ɽɽһջĿ⣬˵⵹Ҳǣܶ˶ԼߵǰÿΣǰʱͻʶԷǲǴǵĻÿʯǵĻ͸ǮУһһֱڸǮڵ۳İ˫ǵϴ˫Ҳ֪Ǵʲôʱʼ˵ǵһƴһϵľƣȻ˫ʹӦ˸Ǯġ

ߵЩȻһЩģ˽̸ԽԽ룬ɽɽҲͰѵ۳ڵ˵һ¡ϷеսԴһʶ۵ºϷоӭڶҰļңۻ๥ʱҲƶĴսϷĴ̵ζͿһЩڽаսܿܣÿ춼гǧ˿ޣǧЦ

۳ǣΪλ⣬ϷĻȨģϵȨ䶷͸ΪңҲ۵Ķ͹еİɵսͷǳңÿΪս˾Ͷ಻ʤ

˵ɽɽҲ߽һ³еİɣҪעҪɣһ˫ǣһȽϾõİɡһֱڵ۳Ƿչʵǿ˵˫ңĹаɣʮ˸иر£˫ܹڵ۳ռôʱ䣬ǵû

ľǷ󣬾Ǹղһɣ䷢չܿ졣ѾȫǵڶİˣҲΪ˵İɣĵӲ㣬˫ǵزܴΪҹ۵֧֣Ҳ˥ȥˡ

Ҳһϵذˡг٣һصˣ֪˺٣е˵еģе˵һŮǣʵصһ˭Ҳ֪Щʲô֡ԱҲܵ͵ûʲôĳˡ

ؾţٴ̤ٵĳУһΣ߿ķ𾪣ڣķȷʵһָ̾ΪµƶߡµγǿҵضԱȡ

ΪԵ۳߲ϤԡɽɽҪ£ߴӦҪһջţȻһʱߺȥˡ

ڶݵϢ֮ˣֿʼµһ죬ǣ򿪷Ӵŵʱȴǰһ-

߿ţʲôû˵صؿͷͷأٴ̧ʱضͷѾԿѪˡֱؿߣ˵ҹΪͽ

û뵽һţһüͷȻûֱ߽Աز͹ݣҲظߵߣһֱţ͹кܶˣɹǰ

ߣϵ˾ʶһǾӦһǿˣпʲôҵ²Żᱻ˷˫֣ǣһȴӹɵġ

߽ѵһĻҶǼ£ңڶоҿ˵ʹԣȻҪΪʦʱе˶ڳЦԲǣҲܵ߻һʱĴӦˣǶΪǾֺãڶǶļһжһһߣԱܹܺõؾ

֪һʮĻ쵰֪ǰʲôȻ˵С׻ˣ˵СѾȫˣԺ󲻻ٻˣ㲻֪СһõĺӣôܲĸףǶĻ˵֤ϵļȥ׷󣬾ֻһ˻Ȼ˵ȫСɱˣȥʵǱɱģҲ˵ʱ˴һ˻ųϵĳ衣

ŴҵĿߣȭͷǽֽɫҲһٱ䣬ʲôûб˵Ծһعǣȴܴ۾ԩ֡еֱ꣬Ŷ۾ʵֻһ䣬ʵشңǰĿĶС׻ˣ

ɫãߵע֮£ͷ΢΢˺ˮǣ۾ȴߵ۾ֱֱԣһ¶ûж㿪ãźܿ϶˵ǵģҿˣǰСȷʵֻǣûнϣҲ˺ܶ࣬ҪǸСĻ飬пܾϲǣҸҿ϶Сס

˵ǵ˭һںɱ˳֪ˣʵ

Ҳ˼ˣصصͷ˵ǵģҵʱʱͽ֣˵ʶң˵ϴˣ͸һ뿪ˡ׷ȥʱشǾСΪʲôؼңСߣǡ

˵˱÷ǳʹҲ˵ǣû뵽ǣС׾Ȼɱ˴ǣʱС׿ֲˣͻȻצشǱһצɱġ

˵˿Աצģ˱ޣΪ֣űĻԡԱߵĻ󣬶ǳߣһָŶıǼʹ

û˵ţеԩһ˲ȫ˳һ𣬶ȴ˵ҲȥţҿһжʵҸС״Сҵĵܵһ˴Уұ˭ˣǻԼԺһ򽨳һΰıݣԣС׾Ȼ˵ʶңɱ˴ǵʱұǸţǸʹ࣬ǣʵûƭңû˵ѣ˵󣬶ǺģһѾѹͷܾˣҪڲ˵ġ

ҲǱıʹ֮סˣе˶ĬˣǿСһ𳤴ģڶС֮ĸ飬Ǳ˭˵˵ôصģҲɡ

Ļ߲û˵ʲôسͣվʱŶ˵ҵķ䣬֤Լû˵ѣô͸ȥС״

⻰һڣҲֹͣ˿ؿߣصص˵ͷƽһģһġ

 ɵ ڰ 

ߵһԺɽɽҲˣһڿջĴãǣһֵʱȴһȺ˸Χסˡ

ɽɽɫһĿͶǿһӣһˣػɫϺһѽһš

ʲô˼ɽɽеŭʵ

¾ƱΧǰ˰˰֣óһ·Ȼ˾ٱλҺʶһҲûʲô˼λһλɡ

Ȼ룬ǴԼٴ˵ǿ˻ǡһЩ

һüͷָһɳ˻ûӦʱ򣬺ΧתһȦΧߵ˶û뵽߻ᶯ֣һصȥ

յ߸Ͳȥעſջȥɽɽһ£ͷһ۷Ǿʵı飬ͻȻã˳ȥһЦ

ǣû߳ԶΪӴǵǰ󡣲֪ʲôʱ־ۼһѵ£УСվһߡ

߸ղһ£ɽɽҲſ˲٣ڽضŷ˵ӴǵķѵҪ𣿡

ߣɽɽļֻصغһȻͰתߣʵӸҲյղº󡣻ôһԵ뿪𣿡

ûж۾ѾһƬɭɱˣóһѷɵذڶš

ķɵСһͷֿʼð

ղҲʶߵطɵҲе㷸϶ͣ˼¡ȻһսԵض˵Ƕǽͣ㻹õ޺۽ĶһԽ۸ߵͣˣǾ޺۽ô

أɽɽسͷһüͷʵ

һ䣿ɽɽʻعЦ˵ӦĶĻҲ˵һˣҷὫΪѣӴԺǵĶľšǵصǴҾˮˮô

ޣɽɽô޳̲ܵס˲ųָŷʲôΪ۳Ǿ˵㣿˵Ϊѣ㵹˵˵ˣ

ûлشɽɽĻֻһ֣Ȼ˾ͿջǰشϾӿһȺˣΧһ綼͸

ʵ۱˵ȺɽɽĬˣǿˣȨѹǣʱǲҲýˡ

һӾͺͣҵĿⶼߣȴֻŷطзɵó޺۽ؾٵǰذγ

Ǻһ޺۽ķâһ˲Ͱ˵Ŀ˹ȥҶؿ߰޺۽һγٿһֵǵһ㡣

޺۽޺ۣһѽ˵ȴһˣǾ޺۽ϷУн͵ռĿ꣬˶Դ޺۽Ϊ٣ǣȴֻܣһѪңҲѪңҲܣ͵һе˶̾Ϣߵȥ

ҲڴΪ޺۽ȥ̾ʱȴѪң޺۽͸ߣһѽȴкܴĲͬߣѾѪң޺۽ؼ̳ˣҲ˵ѪңΪܸ޺۽Ի͡

ϷУ࣬ʮо߸ýأЩѾһѽôˣԴҲŻ޺۽ôĳݣȻѪң£ȴǿѪңеһȵġ

޺۽ȻѪңͬߵʵ޺۽ߣǣ˵ʵڵģжԽеԵĶΪԼӦ޺۽Ĵ߲Ŷԣǣһͬʱ뵽ľû޺۽Ҳеһ

ǧٴֵ޺۽еسԼǰеˣ˫۷Źؿ߰޺۽һذγͺҿĻ֮顣

Ǻ޺۽ȫ˳Ľӳ˵ϣеĿȫ˹ȥ

ýһߵ˵ͷ̧ͷȥͼһҲһѽе޺۽ǣҲһֿȣֻǣ˲ͬǣܿջĿ⡣

˫ɽɽе㾪죬е㲻ȷ

˫ƹѾҷĵ̣ʲô˫ͻȻ֣ǳջ޺۽Ѿһˣڵã˫Ĳͣһоͱе㲻˵ˡ

˵޺۽ļ̳ѾˣԾ͸˹޺۽ҲȤ˫΢Цؿŷһһض˵

㲻ҪΪǵ۳ǵĵһɣҾ㡣Ҷ޺۽־ڱصã㿪սҲ¡ݺݵ˵

˫Ҳνʼ磬˵˵ˣҿҸҵھһأأֶˣǷ᳤ء

ߣ˫ƣᣬң˫ҲȫˣôʲôõĵģǶʵô׼𣿡

ᵯһ½棬ȻһϲǰķһһͻȻҶû뵽߻û˵ʲôͶ֡ĺܽӦֻ¶һ£㿪Ҫǣһȴɴ̽塣

ɣߺ޵ؿߣãűĳ֡

ݶϵ˫ȴǹЦָŷسЦô˵Ķôһоˣν־ڱصãʵ̫Цˡ

˫Ļ÷Ƿŭðضߣ޲ð߸ȥ

Ķһ˫Ե㵽ΪֹҲಫѡһϣǷһУأֻǣһ뵽ʤĳɾͣҧѡಫ

߲һ֮ˣҲӭȥеĽĻߣֱƶԷ˿ڶȥҪ÷˿ڵʹмĥȥһ

 ɵ ھ 

ߵһ,һͻ,ȻߵĽûд̵Լ,о޺۽ĺ,ֱ͸ĵ׵ıһֱ߻һ.ֺµĸо.,Ӧ,ѡǷ.

߿,еĽ͵һ,｣Ӱȫչ,ֻǰ͵ش,߽ϵӰҲ֮.

Ľ,ͷѻĽ,ټеĽ,ͬʱ,ѽָ˷Ҫ.

һ,;һ,ҲĽֻһСˬ,,ָб,ɽжϬ-ɽͱ־ʩչ˳,ֻһɨ,ߵ,һ,սֶȥ߲Ÿֵʱ,ĽѾߵļ羮Ѩȥ.

ɽǻɽеѹὣ,ֵѪ,Ѿһ൱Ľ,,߼ѧ,ɽԿӦĽ.

һμɽ,ҲͻȻı仯һֲ,չ,㿪ԷĹ,,ĽŷرĶȥ.

Ҳ߸ճ˲,ĽҲ͵,Ȼֱָߵֱ۶,ּֿһ߳,׼ߵֱ۶.

,һ,ؽҲű仯,бߵ,Ȼ׼ߺ.ʱ,Ҳǿ˶ԷĽ仯,⼸¶֮תѸ,һ豹ĸ,Ҫ֮ǰ,߻Ļᱻŵ.

˷,һŶԷֱɨȥ,һ,Ϊһ,պþͶһɨǶ,ĽҲ˳ƾǰɨ˹ȥ,Ǻ,Ȼ߿ԸڷĽǰɨֱ.

ߵһб仯˳֮,߳,Ȼһ,Ȼżææս,׼ٴ߹,,ȴѾ.

Ҳڷסʱ,߾̧,ԭɨԷֱ۵Ľ,ͻȻسؿ,ֱָ˿ڶȥ

һ,ߵĽ˿ںܽ,Ҫ̹,һ.Ҳ˵˲,Χ˾Ϳһ,Ľ⻮Ĳ,һƬѪ.

ɽ!Χ˻ᶼߵ,Ƿķ,ֻȴһһ.

ֻüһޱԹ޵ͻȥ,Ҳȥ,˵ĿͺȻ䵽˷С.ҪƽʱʱС϶кеһӵ,,,ԥ,֪ô.

кҳȥĻ,ֻŻ½,ҲᱻҳЦ,,,Сȴе,,֮ǰҲ˵,ֻҪӮ,ǷͲ鷳,Ҫǳȥ,Իһõ,˫Ա.

,ҲڷСԥʱ,˫ȴ˵ˡǱѪңеģֻһܰѶɽѧһ˾ŲʮĲԩ

⻰ᡣȴȺϿƮţСؿһ˫һҧзתȥ

ŷСȥıӰ˫ЦЦȻֵ̧ӵĵ˫ӭ֮Ҫһ¥ϼô

ߵһ֦ɽɽԱе۵ؿߣܹ˫ģϷУûм˵ҹ۳ǡ˫Ҳûǣһ䡣

˫룬һ£ʵȥ𣿡

˫֮ǰǸе㲻ɣԣʱ˫һ£Ȼ˵һȥģĵӵʱҾ

ǺáĵӾô˵꣬תɽɽȥͽ˫һվﴵ硣

۳Ǻܴõ۳ǵͼʱ߾֮ǰǧһ£ֵ۳ǵǰô࣬ңڵ۳ΧĹֱֲҲǿ϶Ӧһ֣֮ǰԱбɽϵЩɲǰЩĶЩﶼһЩǿﱾܣһСľͻܴΣա

ͬ£ߺܿͶԵ۳һŵ˽⣬ڰѵ۳ǵļҪط쿴һԺʱҲڲ֪ˡܿ졣߾ɽɽԼһʱߡ

ƿţ߾ͿѾվԡߵһɫζȫ͡ʱߵĿȴû棬￴һˣһ˲ԱһûֵĴ󺺣Ǵ󱦡

󱦵ĳһ£ǣ漴һ˴󱦵ͼߵӱߣٷʢͣڴȫƼල֮£ߺܿؾͰ͸׽ˡ

ܹ߳꣬ɵؾʰߵ꣬Ҳͬʱ󱦾͹ߵǰظ߿ͷȻ̧ͷ˵ͷʾлģΪİҲڻˡ

˵꣬߿ͷ˵ͷҸлϵˣҵļˣлл

󣬴ֿͷֱߵ۾˵ҺϣܵõָĳɹȻȻֻһֻˣһǿɱ޵ģϣΪͽ

˵ʵǰ߿Ŵ󱦵ʱһĽ飬Ϊÿδ󱦳ȥԵʱ뵽ԼǰҲһԽˣڣȴֻܵһˣܳΪӢֻۣĬĬؿŴ緢ȥʱҲΪеһԱ

ǣڣǰڲ͹Ƶʱʵĸдû뵽ĿеӢۻı֣ʧҲеį

ǰĴ󱦣ȻѾ׼ˡ

߾ؿţû˵ʲôͿŴ󱦣˼˺ܳʱ˵ͷ

ллʦߵͷҲ˷쳣˵ش

ʰ꣬߾͸ǵһ򵥵ıȦֱܲ˵ȫꡣһѵͽ

ߵķԸ˶һ£û뵽߾ȻȥܲһҪܵȻǵе㲻ͬǣӣûж˵ʲôת߳˷ӡ

 ɵ ʮ 

ȥ߾߽Լķ䡣ߺ߷ɽɽԼʱ仹磬ǣһϢ߳˿ջ

һĽͷߣǰһУߵĸоܸӣȻЩǰȴǰһôĲʵõĸо

ңָоڽǷĸо͸ǿˡȻ˶˵ƭ˵ģǣȴ֪˵һжпܣֱצۼڻأǸ˻ǵĿ꣬Ⱥӵż񡣶С֮ƶ߾͸װ쵽Ĵʩʵ̫ˣ߼ܶӡ

ȺߺȻԼǰ̫ˣûС׵һУȥѰңҵô죿ӶĻУ߻ԵóСѾΪĳһ֯ĳԱˣҵСףС׻ָ

һУϿʼһֱߵԺǻеãˡ

һֵսǴͣסΪǰվһСкǾŵӣе㴥ߵߣԱߡ

Ске죬ʵ硣԰𣿡

ţеסû뵽Լһȹ̶֮⣬ڽһ࣬⡣þˣңĽԼ̶ǲ֪أԴҶΪһжδ֪

Ҳܣڵе䣬ԶСк˵϶Ҳ㣬Űɣһġ

˵⻰ʱ򣬾뵽ԼСʱܾûȥԼظĸˡǵӶѾԺģˣһʱ䣬ĸ׵ӱˡҲĻͬضЩ˺ܾõļ˻䡣

ŶŶǺãҾšû뵽һ仰ȻСкΪЦңҲͬʱ߽ӵϵͳʾһСҵԼĸס

ʾˣû뵽ԼȻôãһ񣬶ң񻹲ɣҪȻҲרŵʾˡ

ϸһĵһС걻˴ңռص˵۳լȴѾȥ¥աѳһƬķ档

ңؿҲдÿСʧȥϢĸ׽ġ֮ǰߵǾĻ͸պ˳

ܣЦô͸ڵôأǰСкͻȻһɳ嶯ˡҲԵְɡ΢Ц

˵˵ĸװɣҰȥҿ˵

˵ҪȥѰҡСкһ£Ȼܸ˵˵ЦʱܺÿģһãûиףҾŶߵշʹ裬˵׾ÿ˵׵ʱ趼Цúҵڻǵá

ǵĸ׵𣿡Скʵ

ǵãСкͷ˵ҵļԿɺˣŵĻһ㿴˵꣬ʹӵһСʯͷڵϻֻֻ˼򵥼ʣȴؾͰһ˵ķò˳СкµǷ߻е㾪ȣû뵽СкĻˮƽôߣֱԵһˡ

߳ԾСкܸ߰ͷȻͺܿذѵϵͼĨȥˣһеʣʵ㾹Ȼܰ軭ôΪʲôŻȻҸһأ

Скµҡͷ˵еأ͵ܳģ϶ңҪĻȥˣǿ϶ͻ뵽ңǵʱҾûлˡ

⻰еȻû뵽ǰСк뷨ҪǿôС߶Ϊһˡ

ĸ׻ʲôļ𣿱ĸϲʲôʲôرйϵ˵ȵȵġߺϸСкʵ

СкֺܾãͻȻ뵽ʲô˵ˣ辭һľ񷢴ҿһΣľһˣһǵӣһ㿴

򵥼£ǸľӾͱСк˳ֻǺȽģСкǲľòˣһСкǵúǸľһѺرطɵǷɵӣСкȴǵ

СкǸɵӻ̾ΪСкľȻСɵ뵽СкͻȻһԵͷˡ

ЩԺ뵽ҪһЩСкʵܸ˵һ㵱ҵ龰𣿡

Скһ˵ĺϸһ˵һ̵ӡ󣺡챻ߵģҵҵľ˾ˣϹ٣Ҽǵʱ˵һѾˣȻʹҾ˾˰Ҵˡ

СкĻһʱ֮仹еͷе벻ͨľСкΪʲôǾ仰ָоǾ仰Ҫ벻ףͰӸԭ弸ˣһΣûдŸ룬ڰƵ˺һΪʲôһĸѾ˺ʹΣǵȻİ

һĸױˣȻ޵ġ

ôɵ⣿˭ʵģ

Щ˿ʵʱ˲䣬˶һ䣺ǰɣ

Ȼе㲻ţϢԭ뵶δȴӿЦһ̾е㶪Ϊȷ߾һ׳ա

⻹û꣬һ˵֮ð˳ǰΪʲôҲ֪Ȼǳ

¥ĳԱ˵еѣΣо·ҪˡôҲ벻͸ż񼶵ﾹȻǴ˵еĸ׳գңڲ֮ǰǻ²ǳĸ⣬״ǲȥ²ˣͲ

󣬳شϪˮ壬ΪǶǸ⻹ĲûشϪˮĻشʵҲǻش𣺡ѧ˵Ǿ仰Ӱĸ׵弤صı仯ȻͿˣѧϣǽʧ֪Ϊʲôȥ̸һ

ʣһ£Ȼʺİʵʲô

ҲʳͬʱǳҲ˳ǣ˵ĻͬʱƵ죬һʱ֮䣬Ƶһֲͬζ

 ɵ ʮһ ԩұ

ˣСߣΪʲô⣿ǵδΣʵ

Ҳû˵һСĽһ񣬲ŵһҪȥһûĿˣֻ֪˸ղǾ仰Ժ뿪ˣԾһ¡

ۣ񣡡߽ӵʱ򣬴Ҷһ󾪺ԭҲҪϣСߣȫȫظңҵһҪϸϡ

δѾߵеˣ˶ȴһСľͽӵˣ˱ˡ

˵ȴֻһˣֻǳߵĻҲһ󾪺ףҲһ񣿡

⻰˴ҵɧǳҲһ

ϸĵϪˮ廹ǳ仰﷢һ⣬ʵ£㲻ǸСһ𣿡

Ϫˮ⻰һʳǳ֨֨ˣתƻʵӵʲôҪ˼ĻҾ͹ȥ㣡

е˶µĻһ£ߵе˶ܺ棬ΪҲûж˵

񣡡ߵػشܼ򵥣ĸһ֣е˶̲סΪĬΪͿԿǴһЩģȴһ׳աеţٵĸо

ףôҲ񰡣ǳĻ˴ҵ˼˴ҵĹע׳վȻôеè塣

ʲôʵģԼǰյʲô

ҵĸףأǳʵ

Сҵĸף߻ش

˵ݣһ¸ղʵǸ⣬ԭ˾ͷӦ˹ܱǸظһϢпӵһͷ󡣺пһܡ

ô˵侲ʵ

ţӸղҵϢҵóһۣһŮˣһСĸףһĸףŮһˣĽ϶ֻһǾǴ֡ʤԭشĺܷߺޡеԹ

ϪˮҲ˵ͷ˵ңҲ룬˺пܻǸСĸһԣĿĵпܾͬһط˵ĻӦͬʱҵҡпܾһս

ԩұңδ˵ôһ䣬Ҳһ䣺ҲҲԩң

ԭһЩߵػԭҲе㲻֪ô죬ûκεصʾ񣬾һԡҲֻףߺˡ

ûֻСкصĸǰסķӡһ䣬ҵһư˺ܾõСݣſڲ̽һ˽ȥ

ȻưܣĶȴڷŵĺ룬Ӧô궼û˶ġؿһ£Ȼ߽䣬Ҳƿŵ˲䣬סˡ

ΪľȻһɾޱȵķ䣬ֻҳγһķڷİ裬ôһķ˺üķӣһ˯Һ

ϸڷ鿴һûκεķ֣źɣ뿪ӡҲ߸ոȥûãԶ߳һˣԶȥıӰ¶ɭɭɱ⡣

СкصջɽɽѾȴˡһ£ɽɽҲû߷ʲôֻǶ˵СߣҪ뿪ˣ

ߵͷɽɽٱлл

ɽɽҡͷ˵ôѣ𡣡ɽɽҲٱ΢Ц˵һڵ۳ʲô⣬һսİȫѾõ˱ϣҲͷˣʦų˵£ҪϻȥԺˣ

߰һ֣ɽɽͱؽȥܿʧߵˡ

СкߴӦ󣬾ͺһӱⲻζسŷˣһ΢Цؿߡ

磬ܺóԣһζҲԳԿСкһ⼦ݸߣ߿һۣ׼ҡͷȴͻȻһر֮Ǿ⼦ĴʽĵкܴĲͬ

Ϊǰһ⼦ȻзֻҪСк߻ΪǾ㡣

С꣬ղ˵ⶫһζ濴˺ܶ࣬ղСк֮ĻץС

ǰ˵ģܺóԵģҲԳԿСкȻػشش˵ȴ֮

ƹƹʵƹۼ˭ģʶһ𣿡

ƹߵҪеΪѣ˵ˣʵڱǸʦǿջģղţ˺ˡ

ˣ˶ãĸȥˣ˺վƹƵѯʡ

߲ãǶǱȥġƹĻŸһ£߾һѱСк˹ȥҲ̤ſڵ˲䣬һߵĵͷ

һ±̫ͻȻ߸оǺ֮ʱѾѵĻرʱ䣬û취֮£͵ǿһһѪ˻һ⡣

ף͵Ϯ֮Ȼû뵽ܶ㿪ŵ㾪ȣѭȥͿһƹһ䣬ŵ⿴

ƹ߿ȷǵһμģ˵ʵڵģҪΪƹе⿴˼ۣ߻һָղ͵Ϯ֮ˡ

ϢһڷϢղһ£ֱӳѨȻǶ˶ԷľɱȴҲϢֱеˡ

ƹվƵȻӣȴֲôȥԷ׵ض޷öԷô졣

Сӣܹ㿪ҸղһУݲһ˵ţеľƺݸߡ

Ҳûн飬ֱӽӹһӣԾƹʵǰΪʲôҪɱң

ƹùƺЦʵŶô϶ղҪɱģ

ûлش𣬿۹ȴֱֱؿžƹͺ˵㣡

ƹߵŪһЦڰֵҪɱ˲ңǸˡžƹָ߿һˣ˫˿еԾؿߡ׼ȷ˵ܾؿŵƹˡ

 ɵ ʮ 

˫,Ҳֻǵ˵ͷ,˵:ɱ⣬Ҳڸղŵ飬㣬ȴ֮ǰѾɱˡ

ߵĻƹһ£´һ飬Ȼһ˵û뵽ôʲôʱҵģãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

Ҳ˵ֻ֣Ǹһֲĸоͺ˸ţңڸղҲǡߺƶضԾƹ˵

Ǻǣƹ΢ЦʵܸңΪʲôҪȥǸ𣿡

ûлش𣬶ǷʵǸʰ𣿡

ƹҲûлش𣬶ǶؿߣҪ߸ȫ͸ǣ˾ôֱֱؿŶԷ˳Ĭ֮С

Աߵ˫еߺޣ֪ôģƹ˺ôĹ򣬿ȴһ񣬶ߣȴƹĿ࿴ģǣһصؿһ£еضʵˣҿ㻹֪ǰ˭Ǹƭ񽳳ɲҪƭŶ

⻰Ȼ˵ǽܣȴڵߣһߡԷһƭӣ߶裬һ棬Ҳߵǰʶģܡ족

˫Ļöе˲ͬı仯ƹƵȴ͵ؾһʵǽʦ

ͷ˵ƹ⣬ڵ۳ǻûҲгġ

û뵽ԼҪҵ˾ȻҪɱԼˣҲе꣬ʵ˵ܸܹܲõ

鵽Եúܾȡ°µشһ飬ʵʲô

ҲûϻֱóͼԳ˵ҪһѽһϾ

صؿһеشͼãȴȫ´һ飬ʵ

ǡڻֻǽҡͷ˵

պã˭֪ȴЦȻ˵һ㣬ѽĴֻΡҪȻҪȵΪܴ֮죬мɣ

ţβ߲Ա߲˫ҲɻˣϷж֪ܵȼԽߣԽã˫ȴ˵βܴ졣ȻеΥǵ֪

Ҳ֪ɻҲ˵ƣ˵ֻҪһˡɹͻ˵Ļˣ˵ˣҿԸôãǣҪȷһ£ǾΪʲôҪȥǸӣ

ȻԷ˵ҲûȥҲס˵ĻҲΪԷָ㣬Ҳһ䱸˵ȥ˵ģϹ٣һŮˡ

ʲô߲Ÿ˵꣬һˣһƬ֮С

Աߵ˫ͻȻ仯סһصֿųƣȴһ㣬ݵӡ

ҲҪҪ߶ԷʵʱߵСȴͻȻһ󺰣裡Ȼ˳ȥ߼æ֮ûסֻøС˳ȥ

߸ǸС׷˳ȥҲû˵ʲôֻǶߵ˫һȻߵķ׷ȥ

ֻǰСȺҹյģ߾˶صط꣬Ź߰ԺСһͬͣǰȴһ˶ûС

߻ΪСˣȥοһأȴû룬Сȴת¶һ΢ЦôҴɣղǸ׵˾Ͳ׷ˡ

ͣȥҲͣ˰УؿǰС꣬һ˲֮䣬Դûת

һЦߵСкһɫеѿΪղ˵Ǹ׵ˡվߵ

ССëô㳤Ҳһ龫ûСжٵ֣º͵ؿС꣬ڿһһ

ߺݺݵصСһۣתԳ˵ҲûˣҲ͸ǰ˵ʵˣֻϣܹܡ

ͷǴӦߵػ

ǣСкСȴò˵֮ǰҪģһܶݶģ

ΣֻðСҪһģҽڴģĻҾԱܣΥ𣬲ú

 ɵ ʮ ɵ

ģСк˵ͷ˵ðɣҲǻˣҲ͸ɣĸס£ɺұҾ˾˸ˣӴҾ͸ĸ뿪ˣδǰĸ׵ģԲȥ쿴ġ

ॣƺӳ׹䣬һɷ׵ؿС꣬૵˵ⲻܣôĺӣⲻܣԲܣ

ôˣС꿴ɫе㲻ʵ

ǰС꣬ɫʮָӣŲţŰˣ޵ĳʹغˣһҡͷԲŵ˵ⲻܣԲܣȻСɻĿУתɱȥǱߺһֱԶ

߱С׷ͬȴֶԷѾڴϿˡȴ֮俴˫һȺ˼ææߺͬ

ǼӣкһСк߽˺֮ͬǰ۳ǵʱѾѵ۳ǵĺͬĺˣֻںͬ˼󣬾ٴλص˴ϣʱѾû˫һȺˡ

磬ȥɣС߰۾Ѿ˼

ڻûһ˿ͷóӦһͻƿڣֻǸղųͻȻһܵˡҲ֪ȥǣԼԭ˵һ¡

ܿ죬ԭָʾʹʱ򣬾õĻ飡

̣߾뵽һطɽɽ߹أǡʹСǸСƹݶȥ֣ǸСƹݾͳߵǰԶԶؾͿ˳һһţͺҪԼһ

ߴС꾶ֱߵǰ£ֱӵʵ֪Сĸ׵Ϣܸҵʲô

ֿСһۣǱʹ֮СĺӶܸоĵط¾ƺҡҡͷ˵Ҳ֪ǰһţ˵ҪȥɱһˣΪģͼæ˹ֻǣʱȴѾˣѾˡ

ʲôȥĵطüͷʵ

ҡͷתͷСкЦʵӦ壬ңʲô

ҽС꣡Сػش

СꣿȾƵضͣʵѵĬĺӣ

Сҡͷ˵Ҳ֪ҴСֻ裬ûаְ֣

СĻüͷ˼һ͵ءһӣݺݵվˣ˵ΪʲôʮǰǶԭǸĬǼһߵһ𡣡

ԵģֻߵģûиһġСеɻɲǱСʮǰȻŸճʱӦûбġ

еؿС꣬ڻ˵ˣҾ˵ĬһˣȻ˵ˣ϶ǺĸӣҼ뵽ĸһȥɱǸ쵰ˡ

˵Сһɻ󣬾Ҳе㲻˼ĬӦþСĸףǣĬȴ֪ΪʲôĸӣңСĸ׾ȻȥɱĬҲ˵Сĸ׾ȻҪȥɱĸףô˵е˼ѵ;ΪĬĸӣʲôĳޣ

ߵԺһƬݺȻȴҲ֪ĸ׵ȥǾȥɱĬˣҲ˵ֻҪҵĬôСĸҲͿҵˡ

߻û£ԻеС˵ӣûˣʹȥĸףҵҪǸĬһʲôͣ˵⻰ʱ򣬳ȫһɱȻӣͺҪ˶һ

ҲڳĻ䣬߾ϵͳʾڶɵ飡

ʾеĪ߿һ¼ĵһûɵģȴǳ˵ڶɵ飬Ҳֻ֣ʲôȴһҲûУ֮ǰһ׽ˡ

Ǹһȥ𣿡СȥĸףԵúܸˣǣȴе᲻ߣΪѵʵ

ؿһۣС˵ǵأҲһȥġ

Ҳʱ߿ͻȻֱ仯ųһȥ԰ҵĬʳ!

(11)

 ɵ ʮ ں

ݵĳ֣һǣݵҪȴеɻȻܼ򵥣ǣƾԭ崫ڵ־Բ򵥵ģһųһȥ԰Ҳһ·ϻֺܶʡ

ԭ崫ڵ飬Ȼû˵ʲôһۡ·ҲǸճûã˫ʹ˳ˣһȥıӰɫüѿ뵽ʲô¶һ񶾵Цݡ

֪·;ļˣǻû߳СʱɽһȺܣɽͬЩģŴǳ˹ǵǸƣҪ˴һ롣

ԭ߻Ϊֵģû뵽ǣֵܳʱȻһµﱼ۶ȥһЩ׺ܣ۶ȥʱһ񣬿ӣǶߵһӡ

˻ֻʱ䣬һֱӣıһһ֣СɵϣɫĹâ貵ɫ޵ɫصϵʱһжѾˡ

ԶĳóɵʱͣصߵǰɭĿⶢʵôСɵأ

߽ؿʵʲô𣿡

⣬ΪҺĬҲСɵһһ˵㲻һͣǲҵġ

üȴû˵ó޺۽ؿų

ߵĶƲƲ죬С̶ϣ˹ȥߵǰץȥ

ץһܼ򵥵Ķ߿ȴ޴ӵظоָſ˲䡣һָɵѾ˽ȥ

ֵͬʱҲγ˽ϰĴ̽ʽ˳ƶֱָƵģƵóòУץΪе޺۽Ϯ

ֶءָ䣬˺˷磬ƣһɰؼ䣬ͬڵ飬֪ԼΪʲôҪóóԺȴûдϲֱӵĸоϲǣߡѾǲǰ0007ˣߡ

ĺϣ뽣ϣһ̣ȫһУ⾹ȻͳһȻֻһмĽһ̣ȴȥӴΪʹһ˲䣬ѾΪ޷ֵĸо

죬ںʽ߸ʹ˳ֻڳתһȦȻȵػصϣʱߵĽѾһ鲼Ϲš

Ȼû뵽߾ȻĽ߽Ϲŵǿ鲼ɫ䣬һߣûߡ

սϲʾʹˣȫ｣رУں｣ĿǰΪĲƽƽ硣

ںʽʽʽ϶γɵһУһеصһٰʮȴΪͻȻת䣬佣г䲻ЧνŤתʤľ֮һղųҲǳԿ档

ٴ·Ȼû˵ʲô߻ᵽ˶Է̬ȵı仯رÿϢʱ۾ѯһߵ

߶Щûж˵ʲô˼һ⣬ղֵʱؼǵԼǾѨģǣڸղţȴûΪͻѪһԵˡ߸տʼΪëˣǾڸղһ£ŸոյؿھʹϤУң֮ǰˡ

ôһ£ôҲ벻ͨǣһϢһϰɣںԼ챻ʩչ˺üΣ˸տʼһҪһЩ⣬ָֻƽʱʱֻҪһѨͻʹ

ͬɽȴ߾ԼпǺʲôҲԺ󣬾ͿԽؿѨˡ

ϸػղԼʩչеḶ́ģذյһ㣺Ǿǵʱľ⣬ʱû뵽ֻһּ̬ң뽣һ˸ղŵС뵽ߺȻһ뷨ҲڵڵҲʹһϡ

 ɵ ʮ ؤϢ

ֻ,ߵһ뵽Ҫôʵʩ,ȴһʱû뷨,ֻܴԺһ.

ҲΪ֮ǰߵĹ,С֮ڳе㲻,ÿϢʱ,ͻߵ,ԳǲŲ,óһ,ôҲ벻ͨ,Ϊʲô߾ô׻

ҵҹ޵ĵص,Χһ,ͨһߵĹ۲,ѾһЩ˽,ʵСӣʲô

ͷû̧˵Сߡ

Сߣ֣е㲻ţʵȷ㲻ǽľͷ߱飿

бһۣûлشתóݸߵС꣬˺Ũ˲ı棬еͻͻƵĿ⣬̿ˮ

ۣôĿ⣬˼ҲҪŻ䣬һҵؤͳ˵ǰңؤû˵ͬߵǰһǣ־ͰߵĿ˹ȥ

ؤֵʱ׼ģǻǱؤһе֣߿Լյģɫе

ؤ֡ҲһֿЦùԼؾƺݸʵؤôҲˣ

ؤǲſеʵףôҲȻôʣؤ˳ֽӹ˳ݹľƺһӡһڼ븹С

ؤҵӣˬʵЦЦؤжƺݺݵغһڣ˵ҪȥĬˣҪҪһȥ

Ĭؤһ£ȻʵôôǵˣҼǵ֮ǰǺܺôʲôԲ£

ߣԳߺ֮飬˵ҲԭȻҪȥʸ

Ϲ񣿡ؤһʵô£˭˵ϹĬˣ֮ǰĬģڻǹһ˲ûлȢ

Ҳһľɣؤʵûƭң

ؤݺݵسһڿ⣬˵˵ĵȻģЩһֱ԰ԴӵǼºûڽˡÿ춼԰չһЩݣ˿˺ܶ࣬ңңһֱڵϹ񣬿ôȥˡȴϹһϢûС

Ҳ˵⺢ӲĬĺӣָС

ؤųָͷС꣬˵ʵһۼСʱؤҲһ£ΪСĬȷʵеҲѹֳΪĬĺӡ

ⲻܣؤȳ֪飬ԵһʱⲻܣԳ˵һÿ궼Ĭһ棬ԴǼºûиϹټˣǿ϶ġ˵ôܻһӣңҪĬػ˵Ϲϵߣ

ؤĻó˼ȷʵؤ˵ȻĬе㲻ԸĬƷԼƷ֪һġҲΪźĬΪʲôϹ񣬲ȥҪһ˵

ӸĬҺɻ󡣡ؤ˵Ǿ仰󣬿С꣬еɻ󣬶ңҪԭΪʲôҪ

һҪȥһ԰ܽΣ룬ĬӦеϵѰ¶˾ģؤ˵ôҪҪһȥ

ؤųЦ˵˵ܲȥÿμ涼ҪһҲڣ϶һһᵹ¡

ؤ˵䣬ͷϵĿѾûˣǶ˵Сӣⲻٿ㣬ѾþûгԵôʹˡ

ͨղ˵ĶԻ߶ؤҲһ˽⣬ӦҲһؼˣߴԭѧĶ˳óһ⣬ȴûзڻϣֻǶ˵ԣҪ֪һЩ顣

ؤߵҪЮе㾪ȣͷ˳һۣСӲô㲻Ըӣ

ƲƲ죬˵ҲСӵʵô˵һһƿҪǿСãͰˡ

ҺûУҪȻҾͳԲôõؿˡؤԳ˵ôһ󣬾ͶЦ˵СӣֻҪұҾͽ㼸Ун˵ô

 ɵ ʮ 

ˣҲĶˣûжΪЩ˵ѾûʲôˣѧЩ߼书ôȫ״̬ѧ˵ûѧ޷ӣ֮ԼյЩ򵥵ѧȴʺ

ãֻ֪һЩ顣Ծһ仰仰һڣҲеؿһۣʱŷЩкܴĲͬ

ŶҲʵڣرܵĶһ㣬˵֪Щʲôɡؤе͵ؿߣӦǿϵǿ⡣

Ĭ㣬ˣСĸϹһЩϡ߿ʼ⣬ؤҲſⷭ

򵥡ؤҲ˿˵ҽн㣬ؤĬСɵĴˣ֮ˡҺĴǶҳ¼֮ˣϹϹٽĺˣ˫

ܣסˣʱҲһЩһЩ˵е˽ˣ棬̵ľСɵ˫СɵɱϹٽ磬Ҳ˵ĬϹгģڵãĬȻϲϹ

ѵҲΪԭϹûߵһ𣬶ڵ۳ǵҲֻôˣȻúܸˡ

Ȼϵһʾ࣬굽һꣿʲô·һУ߸Ͳ֪Ȼ߷ԼҵϹĻҲ͸û취ɣΪ֪ʲôȥĬ

ϹҪֱڣߵõϢǼûУǴ˼ˣ˶֪ȥ

ĬĬصݹ⡣ߵĿСϣΪ뵽Сľ˾п֪ϹϢǣҪһã͵ꡣ

Ҳǵڣ߲ſʼеоˡҲһʼҪҵСľ˾ˡ˾˵Ŀ֪Сĸ׵ȥȻȥĬڶֻһС˳ǣһ·һбе㲻Ԥˡ

ЩҲԼ˳ҪȻߺпҪֱСľ˾ˣƾ״̬ܴСؾ˾˿лЩʲôңпܾɱֹ

ȻøˣȴҲû취룬ҲȰе˶ϵһͿ׵굽׷һЩʲô£ܻˮʯһġ

,ҲЩʱ,ԶͻȻһ,ͷһ˴Ž˿,װɫ,һޱȵ,,Сߵ.

һ,С겻˵Ҳ֪пܾؾ˾.

߼ǰͣ,Сһ,漴,Ŀת˳ؤ,رǳ,ĿͣʱͶһȭ˵û뵽һˣλɺã

еӶػصϹ죬Ҳôˣֱ˵ɡʲôģ

Ϲ΢ЦԳ˵ҽҵֶȥģȻλǲһлȥô

ֶһûӦֱССľ˾ˣҲΪϹ֮Ӷ̫࣬һʱ֮䵹û

ϹĺӣؤͻȻϹʵ⣬ȻҲ˳Ĺע

Ҳ֪û뵽ϹĻشֻ˵һֱôϵԴʮȥһֱûϵ֪֪ϲĬҵҵʱһܣĬǴĬˣֱǰ˵ĬѾˣȥһӾȻã֪ڵ۳ǣ߻һС˵һǿԹ֮رᵽĬʱ

˼˵ĬĸӣǸ쵰һŭˣһľƺҲ֮־顣

԰Աߵؤȴüͷ˵ҼÿĬһģôûпĬз˵ģЩ꣬ɶǵһ԰סŵġ

 ɵ ʮ 

ⲻܣҵʱľĬߵ˾ԲãϹɫҲˣԼжϡ

Ĭȷʵǵһ˰񶼻԰ϹģǣôȥˣûеõϹϢؤҲüͷһʲô⣬ϹûбҪ˵ѣҲ˵ʱȷʵĬһߵǸˣҪȻϹ첻ôƶģΪֻҪ鿴һ¾֪αġ

ҿ˭Ϲ컹ôǿƣֱؤ

ؤ£ıûκεķӦ飬е㲻ȷ˵Ҳ㵱ʱˣпʲô˵ļı

ߣΪϹǱ˿ԺŪõǿһ˾ͿסȥеؿĬǻм𣿸㣬һʼҲţҹ۲һ£һµʱ䣬ҰĬȫ¶ˣûκεαĬСɵĬҵΪ̽óСɵѵм٣ϹرؤҪؤʵһ

ؤɲΪ˵ⲻܣȷʵÿζ԰ĬģڵӾԲݳģ˼֮顣һ۾ͿԿ

ߣҲֱϸоأ۾ܱ֤ʵ𣿡ϹؤĻ֮Աǣмһˡ

ؤȴԼľʵĬԲдǾѡڳĳеͷΣеж˭˵ġ

һҲ˺ܾãо˵ĶģǣȴìܵģôʲôӦģ⵽˵ĻһͬǶʵ֪԰ǲͬһط

⵱Ȼˣ԰ҵլǺѰסĵططһϣһڱеͷΣ߾Ȼ򵥵⣬ûض߽͵

ΪʲôһĬһĬȴ԰ʵ

ǻ򵥡϶ĬһʱԺȥ԰һͽˡشĻǳǣĻû˵˵꣬ȴؤˡ

ⲻܣĬͲ·ˣ˵ˡҲ㡣⻰һ

ϹҲʵ˵ĬѾ·ˣ

ǵİʮǰͲˣˣˣ˵Ǳʲô˾Ȼ˵Ĺȴ߻ħˣԲŻᵼֵأֻǣô߻ħȴôҲ˵ֻ˵ڵϹؤ˵úƶǣȴϹɫúѿ

ֻһһ˵ҿĬȴһˣ

˶Ĭˣû˵Ҷ໥ŶԷ󣬻ʵôǰϹӦȥĬˣôȥ

Ϲ쿴һۣüͷʵ˭

벻мüͷóСɵһ֣͹ֻ֣Ϲ۾һУߵķɵÿǰתһȦصϣ˵ǹǳ

СɵϹ쿴ŵķɵ˵Ǻܿ죬ҡͷ˵ǣķɵֻƶǣֻһеʽ

һ仰Ҳе㾪ˣû뵽Ϲ쾹Ȼܹķɵʣ˵ǸʹСɵ;ԲǼٵģȷȷʵʵСɵֻôһͱøΪԻˡ

ҲΪߵһУϹǳߵʵ˵꣬ȥǸ쵰ɱ䣬ɱ˺ܶˣǸ쵰ҲɱˣֻǴǸ쵰ˣȥҲ֪

ϹĻ䣬߾յϵͳʾĵһѾˣҲѰϹ١

ݻһƬհףҲ֪ûʽʼҲҪȼĬ֮Żݳ֡

СʱҲˣ֪˾Ѿûдȥ˼ˣվ˳ߵϹߡСһɵӣϹû˵ʲôһ簮ͷ¶һЦݡ

 ɵ ʮ 

ԴӵϹȥɱ¾һԺѾķˣѾûбҪȥˣǣ˾԰ȥֻһ·Ǽ˵ȴǲͬġ

û뵽ȥ԰·ôѣһ·ϣ˲֪ٹϮرЩܵϮһʼܾ͸֮ǰҲ20༶߿ɸ㶨ǣ˺棬Щܱ40༶ʱ߾Ӧˡ

Ȼ߿÷ɵǣЩҲ书ģرڶԸһ50ͷʱߵСɵȻסˣߵһǸͷѷɵӸߵʱɵطһСҲǵһΣǿʵͷ

һ·ĻһֻͣЩ֮ıϹвһظɵʱϹ˶öֻ֣ҪߵЩ³һ¾Ϳˡ

ʵĲһ¶ţȻһ·ûô˵ر仯ȴûӹؤ˵۾

һȺܣһεܵȼߵеףͨĿҲ55ģѾһЩм书ˣߵķɵѾȫûôֻҪĵ֡еȻܽסȴԶ㿪һûκν

Сģؤһջؾɥ顣ֻǸͷǿС˲ȺıϹ˵˳˹

ͷһС꣬ϲûк£෴߷ǳĵ΢ЦЦݺܲá糿⣬ñѩΪ֮Ѥá

س޺۽ߵȫһ̣ޱϲеһжСĿУһΡԼӦÿء

ܵĵŻɫĵâ߲Ƿĵâûг־Ѿ߸ܵѹڵҲȻ˷ӦһΣ߲ûпȥԼĬĬظԼ״̬

ٵ潫ҪͬʱڵһȻȻģҲ֮ʽóСӹգԷһҲ߸ոԾͬʱͷʽҲˣ¶ſе˹ȥһΣĵâҲ֮ĵ棬ߵȥ

ʽߵ߶ȻȻʹǷ̬ͬɺƵתһȣ֮յضͷһֻǡȻһߵȴһ㶼ûиƣԭűܿǵâʱͷѾ߳˹һߺݺݵ

ڰе߸û취㿪ǵԼȴƽǻɫĵâԼԽԽȫſԼΪڸղšԼȻеĺͨûκεĲʣһһѡ

߳˲䣬ڵ͵ӿԭƽͻȻ֮ˮһңԭɫҲͨ죬ڰеͻȻȫӿһ⣬ذס

ֵĺͻȻ˵Ǹͷ죬ϹҲܲ죬Ȼ˾Ŀ£Ǻһ֮Ȼ߾ͻȻڿתһ䡣

תͻأеΥǵ֪ͺԭǰɵͻȻһתۣмȴûκεͣνӣһԵôع졣

ͷȻߵһŪеֲǣȴҲûзӦҲתͬʱĵâҲ֮߳˹ȥ

һֻڿеͻȻһһٰʮȵĴת䣬Ȼ˾һͷ˹ȥ޺۽һ˲ޱȡ

ᣡཻߵһȻͻȻͷѾߵĿͻ˷Ӧ߸µʱѾ׼ңһεĵཻĻƷ˹ֻڲͬʱߵ˳˹ȥ

һ±仯ǳ߸ӦֻؿŶԷĵֱۣһѪꡣ

˶֪ѾˣսѾûˣˣǲͬʱؤҲһжˣ׿µЩ߳˹

ǣķչȴȻ˵֮⡣

 ɵ ʮ ؤĻ

ֱܴҲԭΪԼ־ͷˣҲ׼ˣǣǵֱ۵ͬʱϵĺͻش߲ĿУֱϵĴڽذסߵע£ǵԭɲ˿ȴԿüٶȿʼϣң߿Ըܵõֻ

·ͻȻ֣ȴͻȻٴεڿתһһٰʮȣںӰֻͻȻһ⣬ڴһûӦʱѾܵ塣

վڵϣ̲סһѪڸղʹӰͬʱеѨʱǲһ£ĽҲֻܲܵϣȴûаһٻɱڵҲΪղŵǿٴܴѾûжˡ

ظܱƽ߶СؿһۣȻǰһе죬ڻУǿСʱĸ׵ӣǸĩ֮£ҲԼ㿴ԼʹأͻȻСڻԼ£񵱳ĸױԼһ

󵶼ʹ߳ٳûеȵ֮£ͷȥȴѾվؤˣǸѾڵһˣؿڣһӡȻڸղΣʱ̡ؤ˸ϵֻһеĹͰͷŵˡ

ؤ߻ͷ΢Ц͵˵Ȼ˵㣬ɼΡңԼˣұ֮緶

ߣǽŴѾǳ˹ɵתͷҪǼʱϵȥˡ߸ղŵؾٶǷǳ·ŭһδƽӡǣȻĺףߵĿȴǰҪԵͺܶࡣ

Ϲȥߵļͷһ˵첻ܴܵҵһŵػҲǾͻˡ˵꣬ͰСߵ¸ǣ˳ȻСȥ

ؤʱҲߵߵߣ΢ЦؤûпˣȻ书˵㣬ȴݣɣҪ㵱ͽܺˣʱ䣬ҾΪĸ֡

ؤ鲻αȻͨղŵһսؤѾͽͷֻҲ֪ԼЦһ£˵ǰлˣԼԼ֪ͽҲܳΪֵġ

ôܣҰؤľѧ̸㣬ƾʡʱջ²ɾͣؤû뵽߻ǾܾɻǲԼ½ˣǰǱͽءڵãͽȴܡ

߿Цؤεֻ˵ҷڵ

һ仰ؤͱˣΪϽȻڵʵѾһ׶ˣ

Ѿ˴ߵĻеΡ

ؤ죬üֻ֣̽֡һº͵͸ǣûֱۣڵӦֻЩԭڵ翴˴һ㣬ӿ˲һɴؤΧ

ؤҲмңûڵӦͬʱ˳ϵɫҲøΪˡ

Ⱑؤеǰܵҡҡͷ˵ľҲһе취Ǵȴûκΰ취澭һ䣬жеľˣҲ˵оѾյӰ죬ȫҲʱ⡣

еش𰸣ҲûɥֻѨƣ˵ʼһΣǾ⣬ؤ̡

ؤȻʶ㲩ǶΪڵɵҲһĪ⣬һ㣺˵Ƶ۱ڵʱҲֹ⣬ԼмأҼǵʱǵһ䵤ˣ൤壬ΪӦɹںڵľϣǧҲû仰˼ϣԼ׼

Ҫ˵׼ˣǼסؤǾ仰ȻãϣԼһܹͨ仰ԺͲôˡ

 ɵ ڶʮ Ѩ

Ȼܽ书ؤȴ书ָ㣬رʽ÷棬ٵرָ߼ҪעģңΪ˻رߵ㣬뵽ľߵٶȣƵС

ؤĽ̵£һʱջǳĴ˼ǿ߳ɳģʱ򣬳ϹҲеϲָ㼸УȻʲôرĵطǣߵİȴǷǳģǵУߵһ࣬ڣǾЩָ㣬ȴѧ˸ѧ

ңѧУϹһ仰ȻѾѧ˵书ˣôΪʲôԼڵصһֻԼʩչѧأзɵȻСɵǣȴеģСɵҲշġ

һ仰ߵܴ֮ĴȻԼȷʵԳһ£ѨƣܶǲˣǣľȴҲûӰ죬ȫԱܿѨģȻҲڵĹͣҪڵȫľͨˣ뵽취Ҳû취ʵʩ

ѨҲ˵ҪܿѨҪԹζΪѧ֮˵֮ţֻдͨζ˲лɾˡڣȴҪĽΣ˭Ҳ˵ģǣؤڣȴǶߵһعעΪǵһι۲һڵߵȻǻΪ档

ΪΪ˱ܿ߼ƷǰѧڹֻһˣпܻϹԼؤ⼸λʦİ£ȴһˡ

ȻΪѨƣߵǻܴܵӰ졣Ҳ˵ߵ÷ǳҲΪԭ˾߷ٶȵơǱĪҲᷢӳЧ

˵¡ߵľȫٶȵľΪңΪܹпٷӦϹ쾹Ȼһмɸߡ

ΪѨϹټʩչ˫ļ֮һһ㲻⴫ģϹ̸ܹߣ˵߿ء

Ѩ־֪˼һЩرѨλһ˽ʱЩѾͿӦá

һ˵ʱߵʱҲܾȣΪѧ俪ʼеֻڵڵġûѨλҲԻϹѨ˵һ顣һµʱԼˡ

ԭڲ֪ʲôʱѨʹңСĵز̽һԺ֣ЩȻǸղžһĻɫ˿ǾȻƽس˯ЩѨλС

е㾪㵣ͻȻ뵽ڵĸҲЩ֮ĬĬظߵľҲΪˣߵѨ˵ǲѾˣңߺ֣һѨλȫ꣬Ҳ߲֪ٴͲԼȥ䡣

һϲޱȣΪѨԺ߼ԵѨλе˵һأΪѨǱǿѨ֧֣ߵرﵽһ̬ĽǶȣ֪ϹҲеֲ

ҲΪѨ߽һȵ⣬ҲͲôŸ߸Ļе;ˣҲΪ˶ߵ;Ҳ˺ܶ࣬ÿһεжҪúüβȷһʱҪÿһѨλ

ҲеʱУ˶ߵ;ظҲˣµͼһֵʱ򣬾Ҳһ£ΪͼȻȫζĶʮΪߵȫһƫţΥеѧ֪

˵ʵڹͼؤҲеûģΪͼеѧʶ౳ģǣȴѧ֪ʶһݹӦ˵Ƿǳֵõģֻȴеǵ֮⣬û뵽ľȻһڹͼ

ǰڹͼ˼ãһҧѡѧϰѾû·ˣ糬

 ɵ ڶʮһ Хħ

Ȼһģʵϣȴǿģǰ˶һʱÿһó߾͵õһΪڹͼʲôĻҲֻԹԼù

ڵ߿رܿ澭ΪѾʼˣֻСشߣʮȻȴһЩƫľһڹķõһѾǲˣʮȫϵģبδС

ΪûõЩһЩתӹɵ㲻죬ߺСĵھ̽ߣһʮȫ߱飬ع鵽˵ʱ߲˿ȻһʼĹ̡̻

̻ڹܹסе;֮ǰΪһΣеСģڶһʱ߾ԵܶˣңʮһУٴθܵĸо

һʮ죬ϤУ۾Ҳͬʱϵͳʾϲң湦Ϊ¹==

ʾ׼ǾͶǰλǰͷ˵û£ҺܺãڣҪΪڹһ֡

һڹɹؤ˷ܵغһڵľơߺʹ죬ϹҲ˿΢΢һЦߵһߣֻгߵҪȤ

һҪһ㣬һΡ˴һ漣һҪȡһ֣Լס漣ǳ˷ܡһ뵽ʮڹͼ˷ܵ㵸Ϊڹͼȫ߸ۣҡҪһڹȻȫܿڵҲ˵ǲκڹͻһ湦

ò˷ܣڹֻһʺϣ˸ɡؤȥͿʼ侲ˣֻ֪гɹҪһߵоǸڵͨҪȻڹͼҲûãΪû취ڹͼеʮһһͨ

ͨҪľ澭ãڳѨλʱ澭һܺõãû澭ѨλͲܡҲ˵Ҫ书ΨԾȫ߲ͨſԡˣ˷ڵ߻Եɺ⣬û˿=

˵Ҳǡؤػ˹ʱҲȥ˵ֻһãͽС߹ɡ

ۣһߵСһӾЦ˵С߹СǺǣСĴģ̫Цˡ=

һ⻰ҲЦˣϹ˵ǾͽХħɣХǾСߵ˵ڹΪС߶أħڵڹķ𣬱Ͼ֪ڹͬ

ôһ˵Ҳ˵ͷХħôֺãзȷʵһ֣Ҳûԥ˶дХħĸ֡

ҲŸдĸ֣ϵͳعϲʹϲң湦ХħʽȫԼ

ʾϵڹͼҲ˱仯󾹱һ飬飺湦ХħѧƷδ֪

ѧƷδ֪óʶһЦ߽˵һµڹķĵƷģһعɣǣһЩȴ⣬ⱾХħΪȫû취书Ƚϣ޷˵ǺǻңķչҲȡ㣬Ϊķɾ֮λôķҲһžѧ

˼˵书ʲôƷҪԺĳɾеɵۣû뵽ȻʵڹĵƷô㣿

ѧƷ书СǴҵ֪е˶ô֪ģڣȴ֪书ƷȴǱԼԺĳɾģδȻ书δҲ˵ֻҪδǷȫͿӵһѧ

һδȴδؤҲˣ˵ĿǰڹƷӦ͵ģǵͼѧҲҵᷢƷͻġ

ؤĻеŰɣνĻᣬҪʲôѧƷôһ㣬رľѧƷĻᣬƻ졣

 ɵ ڶʮ ɽ

,ǲƷ,ҲѾ,ܹٴԼ,ͻһǿ,ڵ˵˵.

ֻǣилΪԼڹ˵ʱԭ崫ĻȴüͷĻܼ򵥣һ仰ǲйСɵģ

߼ǵԼûж˵ԭô֪ģǣдǵģô֪ģȴδ֪

Ȼģԭ巢ĻԵúܾȣ˵СߣҪСģ˰񷢵̳ϣң˵СɵȫϷе˶㣬Ҫģ

ԭ߾Ȼϵʱ򣬾ߵĵδҲɫ䣬̳ϿǸϢʱǾ֪ҪˣԭΪǱҥȴû뵽ģھѧջû˵ֵסرѪңѪϴһʶԺϷ˶ھѧ˸ᣬΪҲΪʱ˸һѧҪ֣Իһ쫷硣

˵ҽӵʲôûУڵδ˵ľȴҪ侲ܶ࣬ǵúԼûиκ˵ݵģӦò֪ģǣԭһǸϢûдġ

⵹ûУԭܿ϶ػشҲ֣СߣȷûиκҸǳͲ֪СɵйأΪһ򵥵أⲻ˵ȥġ

ҲŲǳ˵ģȻҲϤ˵ģΪϢϲû˵֡ԣ߿ȷһû˵˵ģҪȻ˵ƾͿӲٵؿŶȡ

СߣҸԭǸղŷһ£ֻһܣǾĳұ뿴һʱǲǵʲôˣңпйصġδ

δĻģһ뵽ǷǡӽԺûκεĽҲ˵ǲ֪һġһ½Ժÿˣìͷָ˫

ǵ˫ڳϻ˼˼ֱȴһ񣬶ң˫ؿһ뿪Ŭȫ֮ˮȻԹޱȣпҥԾɢȥġ

²δ˵һ¡󵶷δҲͬ⣬˵һµ۳ǵر仯Сһ㣬ҲСνؾѧܸʲôɺءһħŮѪңԣһԵرء

Զɵ͹ҵ˵ĸ̣߿ɱ˭ҵж˵ʵڵģ߷ǳѪңΪȻҵƴعһ棬˶̾ش棬ˡ

ûԼҲһ죬ڽ뵶δǵ̸󣬾ͳĬˣû뵽ᷢչģڵȻֵİǣ߶Ϲ˵˽⣬ԲΪֵģҲ˵һξֻܿԼˡ

Ҳͼ߽ͨŵͬʱ߾ͷѾһЩİӰˣͣߵ˵פزԶǻУͺڼһ

ϹǵȻЩˣһüͷ˵ǱˣɣǼӿŲȽɽЩ˾ͻ֪Ѷ˵ġ

飬Ǿ޳ɵģԾϹ켸ɽȥ

ɽشɽϽһɽͷû׼ĻϽɽ޷߳ģң֮⣬ɽϻһܴΣգǾǶΪԭɽͷͱߡЫӡȶռɽͷѾˣǶ¡

˵ʵؤɽһԺ߾ôͣʱνɽʮߵĵطҵĿУǲɽһΪ֣ɽ

ΪɽһӰɽסһңɽԺ󣬾㲻Ҳᱻû˴ɽ߳ԣЦƴɽѾѴҵĻ궼סˡ

 ɵ ڶʮ 

߾ȣؤҲ֪ɽеĿǶ˵ʵɽûд˵Ŀ£ȻȴҩЩνĶȴ㣬ֻҪ׼ȫ԰ȵعȥġ

Ϊ˼ǿߵģؤ߽͵ˣĶǿȴҲпЩĿǣֻҪܹҵҶǾͿԺذȻͨɽ

ҶȻߵҽˮƽܵͣǶڴ˻ȴ˵ģ˻һرֲҶīɢܵĳζ֮¡Ҷ仨ȴ޷ǳŨ֮յأƮʮңҪһ⻨Իõá

Ϲ˵ĽŲ߼˺ܿ͵ɽߵŵˣ֪߼˵ĿĵؾȻɽʱ򣬶ɵֻۣ߼ɽУ֪߼˵ӰʧС

Ÿһ̤ɽ߾һͷΣֱؤһӸ߷ºĲʲʧɵܹǰʱȴһΪڲ֪УǾȻһȺ߶ЫӸΧˣִ忴ĶЫӣĶЫҪСܶ࣬ңҪϺܶ࣬ȳζֱߵıǼ

߿˵ȴϹͻذɽ϶ȥڿƮҡӰе˵ʲôͬУʵ˵ҲһȻڹǣȴҲһʱͷǶߵؿȴûһ˿һظı

ǿѹеǹɲƽҲӰԭɫعâѾˡĶΪһֵɫյɫƽΣӾЧϹҲǰһ

ѧХħһãΪʱХħѾϰܶˣ߶仯ҲѾˣϸϸھУ־Υ˵ĳУ֦˾ƮڿһΪر𴴳ħߵٶȱ鶯ң߿ԵظоõĹзǳõָо

ƮݵΣؤһЦ󣬳һƷضſзɵ߶ȥ

ȻڹУǣΧĵģڳʱͿˣǣڰգһʱ㲻ûκΣֻͦϡ

ɫĽߵǰһĻסЩĶڰУߵȫУ֪ھǶʵ飬һزͨͻ˸¡Ž֣һһر߸䣬ǣҲˣЩ̫࣬ƾڵؽٸͲһͻơ

͵һ䣬Ϲ˾ͼɫĽĻͻȻʧΪ߳ʲô£ȴֻһ貵ĻɫâȾֻһ˲䣬߾ͻȺеĶվǵǰ

ô򵥾ͻ˳˶е㾪ȣرһУʵ̫ˣȻ֮ǰǸͷսʱѾһΣǣǴΪûȫʩչԴһûʲôرķӦǣһΣ߰Ӱȫչֳʱľˡ

ĶȺֻ;ЩȫĶȴûκεˣ濴ҲֵôȣǣҪֻ֪һУһͻƣеǰĶȫݴ͸һеͿ֪

Ȼ˶û˵ʲôǣ۾ﻹ𺳣һ̣һͻȻһ뷨ҲСǰˡ

ǶѾһĹۣǣ˱ȴǶ߲䲻ȵأǰԾȻ߸Ը˵һֱ˵󣬵ǣղŵһ磬Ҳ͸ӹעߵı仯

ܿ죬߾ͷ֣ǰʵӦʲôΪǸûгһȥÿεһط̽ȻѰʲôϸһ£֪ҪҶҲѰҲ֣ƾ˵֣ɽǺ׾͹ȥ𣿿ΪʲôȴӲҪҵǳҶأ

ɽ꣬е㽹ʱͻȻһŨҵ㴫˹Ѱе˾һѭٵر˹ȥ߾󣬵˵ٶȫһɲǣʲôŲࡣ

 ɵ ڶʮ ѵ

һֱΪԼٶѾܿˣǣڿ˵ٶʱ֪ٶȱ֮ǲ̫Զˣڸղţһգ۵ʱ䣬˾Ѿߵǰʧûôʧģ˵ǹ죬ȴ֪ʵ˵Ĳ̫ˡ

Ȼ˵ʵʵˣ߻ǽȥŸոտɽͷ߾ͱǰľɫסˣɽ꣬ȫǻĺӭҡҷķۺɫ󻨣Ũ˵ζϮһ˲䣬߼ΪԼá

ɽߵľɫȴȻͬһƬϮֻҰǰģȴٵĻ磬˵Ҳɵһɡ

ժҶ߻ڻʱؤߵ˼˻ֻؤѾû˼ƬҶĳҶ֣һߵߡ

߸Ͻ˵һǸȻҲժ˼ƬҶ֣ҲֻժҶѣѼĳҶҲժ˼ڱ

ժ˳Ҷ˵ͷתȥһΣûзɣߵģ˵Ҳ֣ղһ·Щ׷ż˵Ķһȴ˹ƵһɢԶԶġ

е죬û뵽ǰ˱֮ĳҶȻЩĿǡȻܳζǳţǡһ̣ȴǵر

ɽһ죬ȴɽǻʱҲ֪ΪʲôҪҵҶˡԭֻһǾɽ̫ˣṦЩϮǣṦҪ֧ŵģǾ֡һ첻߲ݵصҲܲ˵ء

޵Χ¼ƬҶ֮һ˾ͿʼϢҲͳȥˡ

߲ߡﴫ󱦶⼸죬ܲһЩҲΪǴСƶΣյĻг󣬴˵ʶǳĲȻûЩѵôҲһҪǿϲˡرǴ󱦡ΪĳҪȶǿϺܶ࣬ҪǶһֻ֡ڽҪߵԤơ

ΪһߵĸѵҲһûǿķӦǿ߾رѵһ飬ԱڸָػпӦԷ󱦣Ȼһֻ֣ȴӹɵģߣڿ󱦵ҲǾһеϧǣȻȴ֪ܺõãߣһʺѵ

Ȼѵ˼죬˵ı仯ȴһһεر߿ΪƶĸӻУѹÿ춼ѹͷϣڶ˵ѵģҲҪأԣÿ߲ĶǶ̵̬ȥܲ˵ȻֻܵܲΪֹȴڵ֮ǿνܲӦǶͬʡ

ϿĶЧǾ˵ģڶٶѾܱˣ󱦣ҲΪʱĶ׳ʵ˺ܶ࣬һļԵøвθˣһ֪󱦵һ̨ס

ҲΪ˵ĸı̫ԣϵ˼ÿζѵʱҲμӣرǰŶЩ죬ÿζܲʱҲĺ棬ҲиǵĻͷʱҲǰչʾһЩߴĶرĶ뼼ɵĶϵ˵ֱǱء

󱦵ĬĬشڣϵҲطű仯ߣȴΪû߳ŲȻֻÿ콻һ㶫ǣ˵ѾǴҹϵʦˡ

ʦʣƶߵ˵ܴǰֻҪĳĳĳΪʦ˶Ϊ˸ˣΪʦԺͿѧܶĶͿԸϴ仯ʱǵҲűãҲǵ˵СױԭΪţСһģʱͻϴҸ˶ôţŴ

ҲΪԭڶ˵С׵ʱ򣬴Ҷѡ˲ţʵǲǲţǲԸȥţԸһʵʵΣҲԸ飬Ѿ治ˣѾΨһ֧ǻȥˡ

 ɵ ڶʮ 

һ¶󱦵ѵߵ˵ͷûĸҲֻܾõĶѵȻҲΪǰľͬ󱦵ĽҪȶܶ࣬ڵĴ󱦣ƾ̸߽ƼѾһȭǽĵزˣֻҪͻƿƾͿٴʳ˵ĵ·ˡ

ڴ󱦣߸ע˶ĽڵĽȻҲûа취û豸Ҳֻһһңڶÿνʱ򶼻һٶ򣬲Ϊ˽ѵöϤһЩģʽЩܹӦʱ䡣

Ȼʱô󱦸һ󱦵ľḻܹܺõָһ¶ңҲԽ˻һ¼ɡ

ʦ߹ͣеϰ߹һʦʵĽߵҲԽԽηˣԭһЩе㲻뷨ڶ׵˾⡣

ߵһߵ,ղſһ˵ѵ,ͻȻһ뷨Ҳ,԰ϷһЩ似̸,رǶڶûκεĻ,ʺ似

뵽߰ѶеһߣǰչʾӰҲ߸ո趯ʱ򣬾ͼ˶͵عȥһһæô£

ȴֻ˼ؿͷȻִ󱦽һԭղΪڴļգҲ˵ߴһ̿ʼʽΪˣ˲ŻἤѣرʾǵġǲǴǶءһֱĴ͸ζѾΪµ״ˡ

Ҳû뵽ôҲû˵ʲôֻôȻһһʽʾӰȻýȴָ׽ϷѾܶˡԷǳϤǣһΣʵʩչȴһЩͬĶϷжõģһжݣʵȴҪǺֵܶ࣬ػϵȡЩǳӡһݾͿ˵ء

ԼʾһεҲܶࡣʾһԺٴʾһ飬ֱԼоԺͣʱŸо⽣еô

ߵʾ߿ȴѣĿǵһμʶ书߸ղŵʽ仯ߵ趯趯ֱ߽ǻв԰Ρ

˵ֳԣҲе̾˵ղŵֻһ׻ؽҲʱҪѧϰضڣҪȴϰʽ漸ʽһύǣһҪֱסԺʽͼ򵥺ܶˡ

߽ǵľýͨղʾýȻʵȫطӳҲ˵ýǰȫʵƳģʺϰĶȻýԣôȭȻҲԣǾͰȭ̸˴󱦣ңķһǣȻûܹʲôڹǣķĺ֮书Ҳܷӳ

Щ̸Ժ߾ͻصңһΣûͷһЩ

ΪѾ֪СɵԴҶѾҲ˵ûлСɵᱻȣڵʰõСɵҲܷӳȫʱܻһĽ֣Ҳ˵֮ǰһоͻһ˲仯ΪӰ

Ѿ޷ܹﵽԼԶԼڸղţͻȻһ뷨ȻϷе书õʵôʵеһǲҲõϷȥ

߾ȫǣϸһԺͽϷϷе˶Ϣ߳վ޵룬ó趯ϵͳеʽѧЩָĹʽЩʽûһϵͳĴУ׷һµеЧЩʽܻңûһض·

ҲûԼܹЩʽڵѧ֪ʶһ㣬ǣٿԾЩʽصƳʺϵص㣬һתɱһнľһ仯죬ҪݣʵУߺ׾ǣϷУȴѣ죬ϷֻҪڹͿԣʵеٶʩչеĻ϶а˾Żᱻ˸£˱ľ档

 ɵ ڶʮ ϰ

˿죬Ҫʱ仯Щ߾ҪԼϷѧĶˣҪĻΪײǽսѧЩɱʽǳЭ䡣

ҲֻԼʼԺ߲֪ѧԭôѵһ£˵ˣЩʽܹӳЧһʱҲҪһ⣬һ㣬ʱᵽؤ˵ǿ

ΪڴХħĹУ߶һֱģڴϻ۵츳£߶˵ĽǺܿգˣڲ֪У߶ѨԼѾﵽһոµľУҪһ֮ҵѧʽѷȴҲô׵һ¡

ؤһ̨ͷͿһнһе趯ţһʼؤҲͷǣߵһлһµʱȴɵüͷ

ƾѧ֪ʶ׾ͷߵЩʽȫһƴĴ򷨣һ־ͲأǣΪֻжûĶϣŪã˵ҲԼ

Ҳˣߵһÿһÿһʽ߶ҪʹϺܶ飬ÿһʹķʽ߶һһԡؤ˵ľ֪ʶߵ֮֮ǰϰСϷҪ˳ܶࡣ

ؤֲãϹҲˣؤһ䣬һ¡ǡǺܿҲüͷȻ໥һۣĬص˵ͷ

ɽжû֪Ϊûһ߹ΪʽҲûʲô·ʯᾡľԴӡÿһҪ߿׼˵طţⲻǶؿ顣ҲǶ˲䷴ӦһϰΪѾѹӵĵطҲûϰһ·ôԼں

߾ħƵؿϹοͬʱں棬ΪܹóЩʽʱأԾѾܶεģѾһȻˣǣȴûһϣȻе˵ȥ

ߵϰͷһʱ,һܷ,˴һ,ȻϵĳҶȥ,Ͷ߶

ڻֻɽµȺȼȽϵͣҶҲȽᣬ߻ԳܣҲǿ㣬߾Щ֮ĵˡ

Ϊߵһµе֣һ־û֣ˣÿɱһߵʱٵľǼʮߵΧʱȴûзϰߵʱˡ

ڵһΣɱһߣȴ㱻Ⱥ߸ˣؤְ˻ڶǣÿ챻Ⱥ߸û߳ɳľȻĽڹرǱƶһ棬Ҳû취ÿ춼ҧⶾҩȻУҲǺֻܶ࣬ܿˣңؤǵİڹЧҲǳرǺ߶Щ߶ҲһԺͲҪⶾҩˡ

ԽԽߣߵҲԽԽ乥ҲԽԽǿߣУԼ似ҲԽԽڴﵽɽɽʱѾڹˣңΪȺĹϵʽѡϵĽģʽÿһжǻȥһֳԺͻᱻȺ߸ûˡ

ȻҪĻؤ˸ߺܶȻǽĸ֣ЩȴͨģԣһЩؼطָ㣬߿νࡣ

СֵܣҪ̤ɽˣһЩҪ˵һ£㵽ʱ鷳ЩĽؤߵĳƺѾСֵˣ̬ȷʵѾߵֵˣ̸ܽߵģָߡ

ţ˵ҼţȻ˳ƺΪСֵܣ߻ǰȻԸԾɵ˵

һҪעǣɽʼͿʼЩɾ˶ˣǵĶܰԵǼѪֵģ֮ʱ䣬ǲϰˣжԺҩɾȡؤȻǽ飬ȴȰһ㡣

ϰео˵ȷʵепˣǣҲΪ룬Ҳûа취ֻõͷӦ

ߴӦؤҲ˿Ҳ֪ߵһҪͷǰο˵ҪģЩûߣǻǣ˻رѵģõġ

 ɵ ڶʮ ȺϮ

ؤ仰һ˾еҪ˵ָ㣬ȻȺһЩʵõĶǣ˶Եоò֪ѵЧؤܸѵȻǳˡ

ڶҲҪرעһ㣬ɽϣЩ֮ĶǲܵҶζӰģҲ˵㲻ĵĻǻܵЩ֮඾Ϯģң֮һĶЩﶼһЩرı£ϣļҪرĵ㡣ؤرصض˵ɫЩᵽӦúؤҪضԴ

Ǻ·̻ӿٶȣΪľΣգͣһ̾ͶһΣգȻɱݣСȴУһһͲˡ==ؤ˵ʱ΢Цģȴеˡ

Ȼؤû˵߻ˣʱ䣬ΪҪϰѾѹٶˣҪȻҲ͹ɽˣһ뵽ΪԼ˴ңߵһ

һɽ߸һڶһɽȥ̤ǰɽľߣ;ؿһΧѵߣΧڶظоǳͺһ˲䱻˸͸һ㡣

һ̣߲ؤΪʲôҪ˵֮ǰǷˣ·ȴʹԽһͬ磬ǵ

̤Źľ߲Ÿ𲽣ȴͻȻǰһӰߵľһֱںӰһֵʱͳˣʱѵЧֳֻһǺӰͶΪأսһ߲ŷһͨĶߡ

ؤߵطӦһһߵĿٷӦǡһߵʱȴһüͷµһͨĶʱɫеѿˡ

ûϸ˵ʲôһ˵˵ɫҲеѿˣһͷṦɽȥߵȻҲҪϡ**

ǣǻһֻһ˲֮䣬ǵǰͳһѵĶͷľЩؤҪע߸߰ͷͷŵȼһɫƣЫӰβ͸߸βҲֳһ˵ĺɫһĴԵĿһѰСһĺ=

!ϹһߣֻһЩĶ˳ˮһر𣬶Щȴֱӱϡ

һ֡𺳡Լ֮ǿȱȽһ¾ͿԷ̫ˣҪϹɣҪԼǿʮҲſԡؤҲһȣȻ߾Ϳһɫ˫ƳݿسǰĶȺؤͷ𣬳˶Ⱥɽȥ󣬽ŵľˡ

ˡߵṦҪϲ٣Ȼܿ죬ǣ󣬶ЩҲȺرЩ磬ȻߵٶȻпһ㣬߸ոճΧȦʱǾ׷ߡû취֮£ֻ÷еؽߵɨȥϣΧ֮ǰһǣڿ߹ʱȻܲ㣬ӭ߶ϣҲ߲ĿУ޺۽ݺݵؿߵϣûеѪţȴһ조

죬ھͬʱҲˣû뵽طȻôǿƤѾɽ״̬ˣҲѹؤעһ¡

һʧ㣬׼ٴʱЫҲѾǵƤǱߵҪӲϺܶ࣬˺˵ˣҲֻһ£ܿǵĹ

鼱֮£߽µͷˣ¼㣬һŤ߿㿪ֻĽҲ߾ͬʱȥȴͻȻߵľȻĲҧԽԽľ޿ڳߵıñһƬ뵽ûһ̵ʱֱӭһ̣֪ԭ˵Ŀ¡

һ̣˵ǿң߾ȻԼϵƶʹӰϣԼԽԽߣȻԼҲһԺ

ǣȵһĻˣֻ֫ͻȻһ⣬ȻͿ֫ʼ߿ڽҪҧ߲ӵʱȻһŤ˹ȥȵֵ߳ʱѾϹˡ

 ɵ ڶʮ ҽ

ҲͬʱߵĶ߳ϵͳʾ߶֮ͨ⣬䣬ԶΪ߼Ŀǰʽ

֮ͻƼޣХħԣƷΪмҼŬ

书ȼʾʱҲˣХħ׼û뵽ҲƷֻǣӦòƷһ֮ġ

֮Σթ֮౶һΪԱʧ֡

ͻȻ֣ϹҲͷһۣ¶һֻҲûѯʲôתͷȻٶȣؤ׷ȥ

ҲΪٶȣڰЩǵĽŲɽ׷ȥٶȱ֮ǰλҪϺֻܶ࣬ԶԶظţǣɽڶ࣬һʼ߻ܸϣǣɽͷת˼ԺǵӰӾʧߵǰˣ߷ɽͷʱǰ˵ӰȴѾʧˡ

ǱˣҲľҪˣȴֻǿһԺͳһ׷ȥҲת˴ɽͷ֮ڣٴοؤ˵Ӱǵȴһ㶼Ϊ˶Ķսһ

һһֻ˴ֵؽɫߣһǳôһЫӣоһ򼣬һμôع𺳵ĴͣлЩʲôӣǣʱ֪ԼĶʵûȵء

ɫĴߣмʮ׳ѪһſԾˣۼҲǳʵؤӡȫûзӦ

˿֣߳һ߷ԸСֵܣС뿪ڣǸû취ſֽš

ߵͷҲ֪ڵҲ岻֡䣬䵽ʯСߡ׼ȴû߸׼ʱȴһȡȳֵغͻȻ֮ǰûзӦңڵ׼ϣû׼֣һСģһȺݺݵؾʹߵϡ

͵һѪ˾ߵķһ˳ȥۿžҪĶȺȴֻе͵عһ䣬Ӳڿкһ㿪ЩȺң֮żԶȥͲ˵ӡ

ף߾ȻشСˣһһɽﴫ˳Ҳ߸ոͬʱؤϹ˾͵ʹ˸Եľѧֻһؤ˫зɳӭϷ˹ĴߣϹҲ˫һ𻷴˫۷ɳһһｻڴΧҲ˫Ʒɣһֻӥشʽлû͵ֻЫץ˹ȥ

ӴߵĿзɳɼ䣬ߵҲ䣬ȵһɫʱѾڵһϢˣϹݣֻ˫䣬İ㾹һһ۶ϣջﻷʱ򣬴򼾹ȻѾֻʣһˣӥʮҲһӥצǳȻץƴЫӵļ׿ǣһٰѴЫӸץȻݺݵشӿƬɽʯ

ԭؤϹ˫ӥʮĳ¼ңҸղŻʲôͻ֮ǰĶȺأû뵽϶ҽȻҲлʶλкܣʧˡһ翵Ǹɽ˳Ȼƹάˣǣȷһɰǵζ

ԭǶҽǰ˵ЩΪʲô᲻³ҶأԭǶҽǰĽʵ龪һؤɽԱţʱһϽɽ

ؤʲôҽΪʲôǰûڽ˵ؤȻɽе㾪ȣʵ

ϹؤؤµһϢͨĵطڽеﴫ˽ȫģԣһҽʱЩ˵

˵һ񱣬ǾβҩԶöҩõģڱ˲õʱҲǶʱ򣬴ûһ´ԣȻҽǳȴûоȻһˣΪֻҪȹ˾Ͷᱻһ⡣

 ɵ ڶʮ Σ

!˳Ļ,ؤһ,˵벻Ҳڽʧʮ꣬ҽͷȻͱ˸һɶãʵǺã

Ż䣬һŨĺɫӰǸɽ˳ڳ˻ûʱӰһƮ˳ǰ˲仯һߣݺݵųҧȥ

СģؤһֱעţӰ֣һơźӰ˹ȥֻŸսӴӰȴͻȻǱʹ˶һӰȴҲֻͣһ¾ͼų˹ȥҲΪ̵ͣ٣Ҳڷӳ˹μˣ˺˲䣬һһҲӭǸӰǸӰͣ

Ӱͣ£ҲչһСӥաźӰ˹ȥӥļй£Ӱɢȥ

ӰȻɢˣǣؤȴҲҶˣֻһεĹҪͬܽ£ǶҽԶ֣˻תۼͱſ¡

֮ǰ֪ǰ緶ðǰҲ˵ˣ˫ֱȭɽĶҽ˵

ãɽŴһ̾Ϣֻҽĵ˵֪ʮȥˡ㲻֪ҲˣҲͲƽˡ

лǰҽôһ˵л

ҽԭ˳ðؤҲһǡҲɻҽΪʲôǱȭʵˣҽǰһ²֪ǰɷ֪?

һϿԲµǲĶΪʲôṥǰɣҽ̾һ˵˵ڲ˵⻰ʱҲǸȥһ¸ղˣ˵ػܰȻ

С꣡һ⻰Ϲ˲ɫ䣬ȥķ׷ȥؤȻеɻ󣬵ȴҽ˵ôأҲʹصɫ׷ȥ

˵ߴһ·ϡֻһǿǰ壬ֱȷ뿪ԶԺͣһͣһѪ

磬û°ɣղһĻȷʵŵС꣬ǵһοµĳľ˾ﲫɱµضʯͷغһСľͱֻɱˡ

û£ߵϢһ¡ѹڸ˵Ҳ֡ԭХħʱȻƽϢȥܿ죬ͰԭΪƶҵ߰˰ˡ

磬Һ£С꿴ߺûˣղŵĿ־ӿ˲ʱˮڿƲסˣߵĻк

СһʱҲ֪˵ЩʲôǰһԱʱ龰ʱҲСһغ־壬ʱźŽ裬ǣȴûһԼܸȫеģҲϵһСҲǿС˺˳ȥҲǴԺͽӡ

С޵ô׼Ҫ˵ʲôǣͻȻƤһǸܵʲôɫһ䣬С͵ҲԾ˲䣬һβ̾ղŵλôӵ´˳߸ղûڿ϶ᱻβ̸Դ

⻹û꣬ڰУߵΣոȴͻȻøˣ类һû취֮£ڰֻʹ˺ʽҲոջһȵʱһʹ߻ǷͷƤûһ̣Σաٽĸоʵ·һ룬ͷż׵£һȫסظо

ոձܹ㣬߻뿴ǰΣȴͻȻͷһڣһǿҵȷͷ£˼أ߾ʹӰŸһ֣һضɽҡʱ߱ڻСҲһУߣ

߱ͷһ۵ģǣ۽ǵȴұͻȻһβ̣ûԥߵһʱʹ˸Уֻ˾һߣǰʱһһҵģǸβһεա

ǣβ̸ոջ˲䣬ȴͻȻߵǰֳ㣬һΣһֻ㣬һһ壬ǳǧϰٵϮΣ߸ˡ

ʱ̣ԺһƬհףıܾҪӿǣӭȥһȷϮѾû·ˡ

رС꣬߿źһԼͺǿһֻֻüʵ۹ڶԼǺ¶˺Ĺâ̲סһ

Ҫ㿪ǿͻȻĵðһͷҲͷֵ˲䣬ǰһоͻһ䡣

 ɵ ʮ ʼ

һ˲֮䣬ǰչֵһ任ŵĻ棬ͺͻȻ֮ǰһˮǽƵģЩĽӽˮǽͿʼĲƣ߾ȻԶʶʹ£ʹһʱϰĲ˾ڱһħһЩذΧ£ȻʹͻΧ˳ȥ

ֱͻΧȥ߻е㲻˼飬ͷһſԵһʲôͷ壬ЫӵβͣһȻһôһ̣һʯ̴۾ؿߡ

ղŵ߻е㱣˵ʵղŵôģԼֻ֪֪һʶָôжһ̣Լһˣͺһˣȫذָ¡

һ·϶߸ղ˵ѪϹ˺׾ҵ˵ټǣҵߵʱȴǰסˣΪǰľȻһ֮ǰ򼡢ЫӺͶΪһĳȻߣʱڶԷϬĹ¼ѵ档

С꣡ǰΣϹ붼û׾ͳȥǣӭȴһǳ㣬ϬϹֻõֵֻһ֮Ϲͱúˡң㻹Ϲлһ˲֮䣬Ϲ˷ǳΣյؾء

Զ!øϵĳһϺȣֻһֻӥչȥӭЩ㣬ʹϹ˱ʬ³ʱؤҲϵˣǰ龰Ҳһ

Ȼǻʼ֡һǱ֣ôܣؤǰȻʱɫͱúܲ뵽һЩ˵Ըֹûʦ֣ûʲôʤġ˵书Ҳͳ뻯ľ磬ʦ˺ܶġ

ô죿Ϲɲʲôʼֻ֣С꣬߱Сڹع֮²ϵضţҲŲϵԾš

ؤüϹʵ͸ղŵؽ֣˵˵

ܴҾȫҲ÷ˡҡͨղŵĽ֣ҷЩʵطǳӲҵ˫ܸ㹻˺Ϲܼе˵Ŀȫߵϡ

ȻϹĻؤͿȻǵһϻʼ֣ͨղŵһЩҲһ˻ʼǾͲּ˿ӦˣڻʼֵҲ˾һֻСϡ

ףǿСӣȻΣգǣôӦĺܴݰƽһȻҲʼֵͷŵȴҲΪ˽ûൣģתעߵ״ؾͷÿȻƺܼѵضǣһ࣬Ϳˡ

ϹؤҲϽˣôһ˵Ҳ⣬ղϹһ֮¸ɣ˵ƾߵӦͱʬˣѾһʱˣȴûʲô£ʵ̫쳣ˡ

һߵĶ˲ſһᣬȴȵĴͣΪΪһ£ȻԼҲˣȴ˵ض˹ȥ

죬ʵ̫ˣƾŶߵ˽⣬Ƕ߲ܻĳɾͣǣǰʵȴ޷ţߵĽŷϤֽŲϤɻ󣬲ͨÿʩչ֮ȴǡô˼㡣

ǿһԺ˵֣ǣؤϹȴûȥϣһ̣ߵӰѾǵ･ظߴ

ҲΪߵıָģϹǰؤ˵һ֣ᣬС˾ҽȥƾ붾ҽһԶԸġ

ؤÿɷҲôģȻܹ㿪Ĺǣʵ̫ˣܸһ˺ҪȻҲƾĲǿﶷһ

һϺȣһһŴϹ˫۷˳ŹӭȥҲͬʱؤҲһˣɫĳͷȥһֻӥǷ׺ݵβ̡

˵ͬʱùﾯԭߵӭϹϹߺȵСߣȥǸղսĵط˽Ӧ

 ɵ ʮһ 

ڹĵ׾͸ܵ˹Լķ,׼,һ粽˶ԷĹΧ,ĵطȥ.ҲոĹΧʱ,ԭ﹥˫һ,Ȼ߷˹.

С!עߵϹɫ,û뵽ﾹȻ˫,ԭǽߵ,ȴߵΣ.ۿ˫߼ٶȥ,Ϲ˲ò԰һƬ.

龰ĳؤҲɫ,߳˹ȥ,ܹ˫֮ǰ,,Ƕ̫Զ,ֻؿ˫ԽԽ.

Ҳ˲ĿuѪĻ˲,ȴһĻԶҲ޷ǵ˲,ֻ˫߻һ׵ľʱ,ͻȻ,Ϳһuˮưͼ,ͻأ,ֻúһˮư߸Χס.

ֻڲĵߺǲ龰,Ȼڼ䲻ݷ˲̤һС,ǰٶȴǲ,˳˹,ͺǰ;ͻȻһֱתһ.

ؿ˫ߵĶԷɹ,˶,͸ղ,Ҳ޷,ȴ,Һ񻹺ɵ,˶˵

˫Ϯ,Ҳ˹ĹΧ,ڼ,䵽˵,,ǸʼҲûз׷,ʮն,ܹ˸һնɱ.

Хط˲Ͱʧ˵ע˹,߾֮,Ӯȥ,ʱ,䵱ȴǳ.ֻ˫˲ͻӥצ,Щץ˹ȥ,ؤϹҲһԸ,Լѹ.

ԭ,ȴؤ˵СֵܣСصղսĵطػ԰ȫȥҲֻ赲һ¡

⻰ҲؾͰεض𣬾ͬʱǸûβֲ֪ð˳߼ٵɨ

һУѾ̶ˣٶȲ䣬ܼ򵥵ת׵ضβ̵ĹŶҽȥܳһ֮ؤҲУƵù˲ҲûߵŶҽ˹ȥ

ڻּͰϹ˵ǿΣʼֿ˼еԼʤһȻ㣬ȻŤ͵ؾŵ˽ȥ

ԭеˡͻȻеһ󶶶ΪǷʲô£ͷһɫ䣬ΪǿﾹȻѾһѾڵˣҲ˵һᣬҲͻῴԷӵص׵عǡ

ԭԷĹѾӦˣͻȻӵص׳ŪãǾͻУ˸ͣƴǰܣؤ֪ߵٶȣԣ׷ߺϹؤһһҵذ߼м䡣ʱ˾ҵļƵǰȥ

ܿ죬˻صҽ߰Ȼس֣ҽԾһ˵漣СӣôˣȻֻ´ʵ̫ˡ

ߵڻԶҽ˼ɣΪ֮ǰһ£Ȼ֪ΪʲôؤദǢ߻ǱĽ䱸

һСӣؤ΢Цߵļͷ˵ҽǰ֮ǰǲȥֻû뵽㾹Ȼܹһ֮»ܸ뿪Ծڸղţȥ˻

ߵĻС꣬ϹҲе£οŻڲС꣬˵ûˣѾûˣڰȫˣ˾˻һֱء

ھ˾˵ĻУŹȵСҵ˷йƽ̨޵һͿ߿СĿҲ˿

ǰɽ׷ʲô£ôһأؤߵɽǰòʵ

ɽǴһĵ̾Ȼҽ˵ҪңʮǰΪҪĶضɽʱɽ֮ǰֻأҺ׾͵õǵĶأǣҽҪ뿪ʱȴһСİضһȺճĶҵʱûһ£ǣڲ֮ȴһǸΪһسһʼûʲôǣԺһжˡ

 ɵ ʮ Ե

ǿʼʶȥѰЩ֮Ķʳ,ֱθԽԽ,,Ȼʼʳͬ,ʱ,Ҳ,ʳĶԽԽ,ĶҺҲһЩ΢ı仯,ҺܸȤ,Ҿرע,һһЩرĶʳ,Ź,ҿȻ޾κζʱ,ҵʱ,ŪһЩо,,ȴһʵ,ǾǶ˵,һжǿʳĶ,.˵⻰ʱ,˶ҽеԳ.

ӦúΪʲôﲻǰɣҽͻȻʳһ仰

ؤûлش𣬲ȷʵ֪𰸡

Ҳ룬ҲܡҽĻһֲУһΪȴû뵽һҲжһû취ĶǹҪʳҵʱȻ˹ȥȴû뵽ᱻβ̸һ£ôһ£Ҿ͵Զ

ôڵģؤΪҽ̾ϢʱͻȻһ⡣ȻͻȻϹ΢һ˼ǶǸɽȴŶҽĻش

ǺǣôģҽеԳЦЦ˵һож˲䣬ҾжϳеĶж뵽ҲԶرһǹµжϣЩҿʼԼԶ̣ɽеǶû뵽һҾȻҲǸһʼЩڵңҲΪһˡ

˶ⶾҽֲõҽȴҽԼһһֱһֺҺεı

ȻѾо綾ҲӦû뿪ɽΪʲôǸȴɱأһͻأ⣬һϹüͷӸղſʼǾͷһ⣬ǾߺеԶҽ⣬ͻأֱӣûܶҽЩӰ졣

ҲЩ嶯֮ˣܿ죬Ҳ˳ʱǲŷ֣֪СҲ˶Ǹҽĸʼգֻһ˺侲Թߣͺûиһ

ҽȻߵе㲻⣬Ҳе߿˵ΪʲôҲ֪һʼҲɱңʱ³˼οԺҲûˡɽ׷Χṳ̂

ڶҽ˵⻰ʱؤ˶ߡҽԵû˵˶û취˵û뵽ǣȴ˵ͷȻܷĵ¿ʼ

ߵⷬٴؤе㿴ˣ໥һۣеɻҡҡͷȻؤҽʵǰôڿԸңΪʲôЩͨضôҲ³Ҷ𣿡

ܼ򵥣ΪЩͨĶѾǰЩˣΪǸĳ֣أҲ˶аļƣرǵЩرĶ֮Ķ֮λǿ϶ˣĳɳؿͷһЩһʼҲûʲôһʱӰ죬ɵЧЩͨĶҲ˶ߵƣҲЩﲻ³Ҷԭ򡣡

𰸣ؤüͷ壬û뵽ô⣬һûɽˣҲԶҽ˵ûĸ룬ǣؤȴǶɽ˽ǳ˵ǿѵĻôǽгʱǽϵľЩ³Ҷ֣ͨҲǰɽɽҲ˵ǲ⣬ҲǾֻɽȥˣֻڣɽ·ҲǸˣûˡ

ǰҪͨɽʲôҪȥ׼أʱҲȻѡ

һ취Ҳ˵ûа취ҽĻ֣ȴؤ˾һ

ǰ˵˵ֻҪģ岻ݴǡؤӿڵ

æ˵ΪǸĴҲǸϣô˵𣿡ҽĻе㼤ؤȷʵͷһ

ǶǴˣȻ׶ҽĻҪȥӦǸ˻еԥղѾǸｻˣӸղŽֵǺ׾͵óһ𰸣ƾˣܴǸѾ˵ˣҪɱڶʱͻƾ绹Ҫѵöࡣ

 ɵ ʮ 

Ȼؤû˵,Ƕҽȴ֪ʲô,˵֪ƾڵˮƽǲɱǸģǣ¶һ⣬ǸȻǿǣȴĻʼ֣⵮,,ЩʼһԵ㡣

ʲôһǸ㣬ͽӿڵֻǻһڣ֪Լ˵ˣΪ⻰һ֪ǱӦ˶ҽǸҲ˵˵仰ʼѾӦ˶ҽ

ؤϹ켸ڳĻһڵͬһʱüͷüʵΪĻΪҲ֪𰸣ϾϵڴֻǣеľǶҽеҪЮȥһ

Ǿͷ븹紦һɫƬʱѨֻҪǸطһ£ɡҽĻƶӦй

ؤҲϹڶҽ¾ͷʵȻǰѾ֪㣬ΪʲôǰڻûɱأƾǰĹɱһĻʼӦò°ɣ

ɽִһ̾Ϣ˵ҪǰңҲ׾ǣڵҡ˫Ȳֻܶɽ˵һôܹһɱأ

û뵽Ļһ𰸡ؤ˶еĬȻѹֶҽһֱûгɽԭѾܳˣ֪˶֮ǰҽǵвҲеˣڶҽԵǸʼָˣһ졣ҽǻᱻǸʼָ˵ġ

ȻҲҪΪ֪иˣǡǡ෴ʱ֪ǳԿʱҾΪ֪Ǹ㣬Ҳûһ£ǡǴǸ㹥ʱҾȻǿɫƬӲޱȣû봩͸ԣ㣬ʵûвࡣôжʱ򣬶ҽͻȻһ仰ô侲

˶໥һۣ۾ϹϡˡֻϹ˵˫Ҳǡþһȴ

ѵû취𣿡ؤʵģǶҽȴûлشȻǲûشˣңڴҵȴ𰸵ͬʱͻȻȴɽĶҽһϺȣҹ

ϺȣؤֻͻȻһضɽҡȻͻȻ֮䣬ص¾ð˼Ǻ㡣

ֻؤؤͬʱڴ߸˸ԾͬʱԭվĵطͻȻ˼㣬Ȼʼ͵Ϯˣֻȴҽˡ

͵ϮɣҲͲڲͷ¶βˣ˶ͷ­ӵص׳˳Ѫڸһ־Żڿеؤ˹ȥѸݵĶͿԷĿʵ϶ؤ

ߣؤһߣȻ֮ǰﲻôðǣʱȻʵܶ࣬ǣؤɵĶԵоȴ侲糣߿˹ûж㣬෴һ߿ڹ˹ȥֻһؤһ͵Ŵͷȥ

ҲͬʱӥҲڿУӥӲ˫ĿȥȻعͻȻǣƾؤ˽⣬֪ǰֹؤǿӦأģҲΪϹĹӡ

ڳӥŹ˫ĿȥʱϹҲˣֻ˫һ˫ĵس֣һһŹؿڵǿɫƬ˹ȥ

Ȼû뵽Σ֮£˻ϣΪ۾۾ͬһ˲䣬˫ͺݺݵعǿƬˣʱֻһҺţһͣҲ˫ĳ֮һ鴤ؤҲȻ˫ûаǿƬƣȴҲܴ˺ǿƬ˫Ĺ֮£ѾһѣҲֻҪڹ£Ϳͻˡ

ΪֻûЧڣϣǵȻ;ɺܶ࣬ϹؤҲʱ䣬С͵˺ԶĵطȻٹָ֮ǰһվ˹ǰ

һΣ˵֮ǰֺܴĲ֮ͬǰƣе㱻ڣǿǰѾһȫܵĶˣѾûκεĿˡ

 ɵ ʮ  

,ķչȴܿؤɫüΪѿ,Ϊ׼ֵʱ,ȴͻȻǰǿɫƬԶ,ǰȴһƬ.

ʼ߹ֵļ-Ƥ,Ҳ˵Ǳܵ,һĻ˵˵͹,ܰǿƬʲô,ǸͲ˵һһ.

Ƥոɲ,ʼ־ٴ˶ͷ,,ʯ۾ضؤ,,Ӧ˵ǽضϹһ.

䣡ͻȻһɽ飬ʯؤ˷ЩʯؤҲ˹Ȱβ̣ͬһʱ䣬Ҳȫʩչ˳ٸ㾹ȻͬһʱʹУĿ󲿷ֶϹ

ˣ˵ͬʱ˵Ĵһʵս˳һΣѾղϬˣһ̣ѾûܹɱʼֵġУϹǹɱˣԣѹ󣬼ϹŴһεΧɱ˳ʱ䣬ͷһС꣬ѾվСǺµվ

С굣ĵؿԼϹ̾Ϣһ£ߵСֵܣС뿪Ȼ֪ҲҪʲôǣϣܴҰСߣڡ̾ߣ

ڸղ˶ֵʱѾվʼֵǿҲһŵ֪˿ؤǲɱõʼֵģǸͻƲķ

ԣϹ촫֮ߵҲ붼ؾͱСɽ¶ȥߴСȥϹЦЦ^תͷǰĹ۾һ˿Ȼ

ܵĺܿ죬СΨһᣬϹ˾ΪСȥʱ䣬ܵԶԶģҲʱ䡣

СʱܳĬǴץϵ˵ȴ׵ظܵĺ뵣ģȻƴסޣȴ˳û뵽㾹ȻܹӳϧˡͻȻߵĽŲʱͣԶһɽϣȴһˣ߲һߺϤĹȡ

ҽȣһ䱸ؿŶԷ

Ҳǣҽҡͷϵ˵ǸҽѾͲˣʮǰǸĶ֮ˡȻųƶҽȴԼعﶾˡǲǺܷء˵˳Ц䡣

˭ʵ

ԽҶɣңĵӡ˵ʱϵͻȻ֮úܷ񣬡˵ô˵ǣʵȴһҩˣÿһΣֻҪһµĶҩضǵһҩҵһʼҾͲͣҩÿһεҩʹÿһÿһҹھԼĶҩ죬ӦҵĺȻıԼعˣ

ŶɵķֻǰѻеС˽ʵǸﵽô£

ߣҲǸղŵЩöЩ£ߵڿһˣ˵ǲǹҵĻ飬ǴϹһɽȻЩָĶŵһ˵Ϊ˵õĶҩȻҸӽ˶Ҳ⣬ΪǶҩȻûбЩ෴ЩҧҵĶȴҸˡ

ңһԵɺ֮ǴǩѪΪҵĳֵһ˲䣬Ҿ֪ҵرˣΪǴΨһһҵĶѪضһʳҵĶѪ˱졣ҸϹܾˣҺϰԣǴ϶ȤģǴȡʱҵĻˣΪǴĶҶûаܹοȻűǴССһ¾жˣķǳ죬һ˲飬ҶΡ

˵ߣе˵֪𣿵ҿʬʱҶòʵһֱһǿĶħȴû뵽ô׾ˣҸˣҷʯͷǣǱҵȫҲˣľôˣ

 ɵ ʮ 

ҲһӣЦˣƽߣ˵ˣ˵ˣ˵Ҳ˵ˣȥˡ˵ֻ꣬һӣߵǸȾطɳؿڶȥ

ɫ䣬һһת㿪ȣᡱһó޺۽Ŷڵس˹ȥ

߾ȻɵһЦݣָһţһڵӡߵͷ£һ±ǸȿҪˣһأͿһ䣬·Ȼ֮һһƬĿնҲͬʱֻŤ£Ȼ漣ض˶ɵһС

ף߶۾ﾫһȻеŵѹܴǴΪھӵõ𣿡䣬ֻǸӡͻȻһ䣬һߣ͵߲ȥ

˿̵侲쳣Ȼ֪ô£ǣȴͻȻǻصڻʼֹʱ̣۾ڵѾ˾޴ı仯ڵһˮУΧһз·Ǳһˮ@ˮУ߾ԼǸţˮСܹᵽԼǿ

Ȼǿǿ󣬶һţɵعûȥ£Ķ㿪Ϊɹڵǰ֮ǰˮ£ĹѾûʲôܿˡ

ϱ任ԼΡ߽ظߵÿοȥҪܿͰ߸ϣÿȴڼ䲻ݷ˲ӿң֪ΪʲôõضһЩ򵥵ĲӿЩʲôӰ֮ģһζûϡ

ʵ߲ã߷ԼֻҪЩˮͻ˲ĸоû취֮£ֻʱϰЩʵеļɣҲ֣ЩԺ߷Ӧɺܶ࣬·ˮΪһ

֮ǰڹع֮£ֻƴܾᣬβͬеʱᣬԡȻߺǱǣʵȴԼͻȻ֮õԼҪԼȴӡ߶ԲĽ߶ˮҲһᡣ

ˮӦһָ߶ˮ֮ڵжһָƵĸоңˮߵ˼ά뷴ӦҲŴӿࡣ֮ǰǸ˵ûˮߺѶ㿪عǣӵˮԺͷԼܹĹˣҲаն㿪ˣⲻǹĹˣķӦ˺ܶࡣ

߸նԼһ˿˽ͬʱ߾չ˷ĶܣŶɽӽҲǱܿߵķӦߵһߣһǸӳĹȾܵǣһػصϣҲͬʱҲߣеĽŶԷ˹ȥ

Ӱ£ֻһЩ򵥵عȻͨٵķӦ£Щ򵥵Ȼ˲׵ʵʱƵĶɲòǣҲһ㣬ڶҽȷ֮£ȴɻǶ㿪

УҲһʵǾǶɵ֫жˣҲ˵ʵһзϣһȻ뿪ȥ

ֻǣɺȻµߵ뷨߽¸նʱ򣬶µʯͷһ漴ҲͷеĹҲߵͷȥ

һ̫ͻȻˮУǻǱһһˮ޷άȥˣڶɵĹֵֻܵеĽ޿ɱӭ˶ԷĹȡ

ཻûеԼԷ˵ľ֣෴˵ȴǴʯһһ𣬶ɻ˲䣬¶Цݡ

߻ڲʱͻȻ߸енϴ޴һ֮£߸æӭϣ˲䣬ɵЦݾͱòͬʱ߾ԼеѹͻȻʱ׶ɵ-

ıƴûκεļɣȻҲǿŶʹһеģҲһУ˵ǸͶ㲻һСֻԴԴϵѹֻصסȻΪܵͣǣȴһƣǾѨԼѨɾҪӴܶ࣬ԣȻɵԴԴϵѹȴҲԵֵһᡣ

 ɵ ʮ ͻ

ֻǣѨߵ붾ĸȻǲ˺ܶ࣬ܿ죬ߵ֮ˣأԷһƽߡ

ʵɿƺƽȴǳȣû뵽һСĴھȻֵܹȫĹôʱ䣬Ĺ̫Զˣߵʵһ۾Ϳ˳ƴܹ˲ȡʤģǣȴû뵽һսȻڿվϷ磬ǣȴҲѾ˼ˣҺãʤһ

ɵѾƽߵĻˣѾûжȥֿˣֻؿŶԷӿڣںɫһڣ߾͸еһ飬ȻһʹĸоҲ֪֪֮Լжˡ

ǣûӦʱͻȻ߾;ụ̂һɻȵľͷǴӹͷһ˲䣬类ΧһһƬͨ죬类һ㣬ɻȣڵĶһ˲ͱˣңǹҲȻ˳ȥֹɻȺǸɵϾˡȻ׷ϣŹŶ׷˹ȥ

һ˼߱ȶɻȾе㾪졣ӦȴΪȫעҪ߱ƴһ£һݵĹ򣬻׷˶ɣĿ£ɻȷɿɵܿʧ

漴ɫ䡣ˣǣߵĹ۲£˵ĶȴɫͨһƬңɫԽԽ죬Ҳʼðͺһɻһ㡣

ɻصղĵطʱѾ䣬ͷ·һ˲֮˸ɡһ˲֮ƤɲһϣҪһֱ߼Ϊڱħ

ʲô򣿡˿ϸĻ˵ʲô

ûлش𣬲ش𣬶Ҳ˵һ̣ҲܣҲһ¯ڿšرѨһһһҲѹǱؿһҪܾжܡ

ǵţΪǰĶɻȻڿѾˣǣȴΪ̫ǿˡҲֻҪ¶һͻû

ȣɿֻǾؿţͺڿһʧһؿûɵؾһϲصؿԣ۽ǿʼƣǣȴûѪѿ˿ڣĿһӵȫ

߾Ϳǰǰ̿һѣأɵʯͷһһĺڲ¡̿ڡ

ǰһĻǱһƬȻ֪ڵǣȴû뵽һ죬Ȼգǣȴ˱ߡ

иӦһ㣬˷ԺڵǹɻҾȻȥ󣬾ؿڵѨһطѾ妿ľһȻ˲ңѿտҲѨһҲȫˡǣһ̣ߵ˼ȴѾƮԶˡ

ã߻еС궯һ²Ű˼˻С굣ĵ̾˿˵û£õġ

˼·У±С꣬ɽ¶ȥھߵʱۼ⿴һ¶˳Ҳûϸɽ¿񱼶ȥ

Ҳ߲ãڸղŶɷ֮һ޴βֻ̣ǹľ޴Ҳӵ˳һضɽҡȫֺͿϤ·ľһЩոɵ̿ڣǣȴ֪ǾǶһضţȻһЩ̼ڣڴµʧ

ڹʧûãؤҲ̳һƬǽ壬Ҳ֪ʲôûͣɽµ·;׷ȥ

û߶Զڸպ̤ɽΧǸʱͣԭָ£Ҳ֪ʶҲ˵Ǹ׷ҲԲ׷ģԣǰȫģųҶıûһǡ

磬˾ǻ𣿡СͣһֱɽȻһ£ǣǷݶ˵ȴķ

 ɵ ʮ л

ûлشСĻҲ֪ϹܲӳȻ֪ϹС뿪ʱͱűľģǣȴѡȴǣҲһʧҲǲˣǣȴӦţܾͬǰƬĸĸһ

С꣡һ仰߶ʱһ˲仹ΪΣǣС˵Ľʱ߾֪ڻˣתͷȥһͿؤ˲ȻǣȴǾܺãûʲô̫˺

Сӣģؤߵ˵̲ס͸һͣ̾û뵽ҽǰȥˣһǱͽܸģҪãҲղžͻزˡ

ˣǰղôӳģ߳ʵ

ߵ⣬ؤҡҡͷ˵ӳģ֮ȴûа취˵Ǹһһң֮ǰȣҲˣ˾Ҳûа취ҹ£ȺˣҲΪҪɥǹʱȴͻȻƲǶȥпǸܵ˵Σն뿪ģԡ::::Ҫ˵ǵľˡ

ʱҲݺݵغһھƣ˵ҳⱲûǷ˵飬ҡһỹġ֮ǰ㲻Ҵ𣿵·;Ҿ˫ַϸ㣬ض֮

ڳ˵꣬ϹҲͷСͷݸһöͭǮ˵ҽǮԺҪͭǮҵҽǮˣҽǮ¶Ϊʹ

Ҳûн飬ͷ˵šҼסˣҪʱͻȥǵġ

ӦؤҲ΢Ц˵ദô죬˵ʵڵģЩкܴ𣬵һμ棬ûжķС෴Ȼ˵򣬼ôңģǵǵһϡ

ȻߵĻ࣬ǣȴͨദ֪ųˣ෴ȴһκǿߵġʱ˵ĳ嶯ǡϸϸһȴ֪ڼԼرģʱΪһļ֣ԸѡΣյһ·

Ȼһؤ͵ģǾ߲飬ǾǣǾͲǣЩαƵģ˵ǣʵȴһ¡

ؤϹ춼߳ŵǣ룬еһߣ˵Сֵܣ㿴ؤҲûʲôö㣬Ҿͽһаɣˡ

˵ţֻؤ΢ұ䣬ƻ˸ԲȦһһʹɳȥɨǰһһ죬Ӧֶۡ߳һΪؤһûľģɾƷȴεˡ

߾ȣؤЦ˵ҸղʹʮеĿлڣ𿴸ղʩչĺףҪ֪ģǻˣȻܡѧһУѾҪԷ޿ˣ޿ãһгȥһ£˾һ군󼪡°ʽ飬ְھ֮֮ϸϸһ̵ֻͨһУȴҲһʱ

ǽʮеһʱһӾ;ͱѧķǳ棬´һ˿һı仯߶Ʒûʲôдڹȴиܣѧʽ书Ǻʣ¿ϰʱ֮ѵôҪ

ؤʱ۲㣬ϰΪֱӶ㣬ȻԼ֤ѧǺãǣһЩѧĻһϣܶ˽һغãͬплڣҪܷգظܳɾѧˣ˵һƸҿ

ʽӣһСѧؤƣ׼ɣľһơ˼Σǲϡ߹ͷ˵Сӣ˰ɣȻƺܶ࣬ǣȴôˣǰЩʽһֻȴգȻǣȴͬһһвͨ

Ҫôؤָ㣬жʱʱ䣬Ȼ˷ʽЭϵǣҲ֪ǲеģΪþǡǡһѧƷΪҪһ

 ɵ ʮ ӯܾ

ؤûлش𣬶Ƿһ⣺СӣңղǸΪʲô򲻶أ

⣬붼ûֱӻشΪԴһȴֻһ¾ͻҵ

Ұ̶ˣøղŵһƣ˵ֻΣؤʵ

ϡ𰸣ſǣһҲؤ˼˵ǰңöԷ޿ɱܣ޿ˣһٳɹɡ

ؤͷ΢Ц˵Ѿˣ֮ǰһƾһҡͰľˡԣѧȻһƶ

⻰ǰһ˵ǰ˼˵ҪҵĳƵٶҪԷķӦУǣҿǰղһҲǺܿ죬ȴһƶΪʲôأ

Ҳҽһплڵԭ򣬿лڣƷľҪڿֶڻڡ֡xxֻͺֻҪмٽ˭ʹˡ

лڣӯɾáзաȥʮ֣ȴжʮ֡һᵽڵζһоѧɡñȳƣϿڲȴǴޱȣǱ֡ؤ˵仰ת뿪ˡһ˼

ʵȻؤֻǽһƷȴ֪ؤǽ̸һָ߳˾ɡлڡӯɾá˸ָߴȫµؾ磬ԣһ˸֣һšлڡһеı仯

Ȼ߶Ʒİǣ߶ѧȴųǿġСԵһأĻ£ÿ˶ģΪǲ֪һǾͻᵹȥԣֻԼԽԽǿ()ȻѾ뿪֯ˣѾѪرȴûиı䣬ˡߴϰ˼ٱԺڶ⡰лڡеоˡлڡһӦǸϣʱѧϰкܴƣԼôᣬ߾ֵҪ壬ǣҪڡ֡ȴüͷ

ȥʱѾʮˡҲ˵ȫĹȴҪ¶ʮֵغеǿˣȫԺ϶ǲ·ˣҪжʮֵĺأ

һһϰšлڡȻһʱ򣬵ؤҲߣҪԼܹһƶУȻ֪ؤôڣǣȴؤİš

һ˻еϰšлڡʽһΣ߲ûȥϰԼЩʽΪףҪԼʽͻƣлڡǹؼԣϰĸڿ졣

ΪǰǸʼﵲţԣϢһʱԺؤ׼ƵУȻԶ˺ܶ࣬ȴ㹻ȫǿˡʱؤ˵ͷȴһֱһ޷ͻǾǶΪʲôҪɱǣңɵ˼׼ǸɱˣԼ֣Ҫ֪ɵʵҪ˸һ粻ֹҪɱ׵ģΪʲôûж֣ƭȥأ

ȻΪûд𰸣ǣ֪ΪʲôؤȴܾҪһֳصĵѹǵͷеصӡ

ҲΪ˶ɵ⵵£һΣؤҲСĽ˺ܶ࣬Ϊͨһε¼һʵǾȻΪ֣ǣЩĸֻǲ˺ԶأңҪһǲΪԼçײʹСΣ֮УߵسӣҲһͻĺڡ

ҲΪ˰СÿʱͻСǰ˵һЩǰĹ¡Ȼ˵ЩµʱСҲΪ֮ǰ¶ľ˾ϹһҪǾҪѧ䣬Ϲ˰죬Ϊ֮ǰϹôգֶӾǲΪξȻȻˣңһҪĻʦȻСѧЩʲôȴܸһõĻһ棬߾һӡ

һʱ䣬߼еʱ䶼ϰлڡˣ˯ʱ䣬߶ϰɳտˡߵֳտ˶û˵ʲôȴϲǲΰ롣

 ɵ ʮ ԰

žһڣ߼Ҳ߳ɽ,˵Ҳ,ؤ˻·̻һЩ谭,,һ·ȴǳƽ,ǸǵĵĹҲûٳ,,һ·Ҳ֪ô,ɽϵĶﾹȻȫһǳټ,żȻҲֻһЩճС.

˶ɽı仯кܶ,,ǻɽȥʱ,ȴȫɫ

ƵĸɽԭӦǰһƬģǣһ̣ǿȴһƬڣڵӰУǿһϤ˶ӰӰҲ߼ˣʯ۾Ǽ˿һ£һ£˾;ûǴӺڰһһ

ǻʼģؤ˵ôһ䣬Ȼ˾Ҳûͣɽȥ

Ϲ죬ʱҲңҺǸʱĹﲢûƣҪȻǼͱˡ,Ҳ,Ϊʲôʱͻ,Ҫ֪,һͻƿɲһܳɹ,֮ǰĽ,ûô,ʲôڶ̶ʱô?

ҲΪӰ죬Ҳڴֳտ״̬˹һʱ䣬һֱϰлڡȻûؤ˵֡ڡľ磬ǣϰһеҲͬڣڿˡľˣԼȫһƵġ

ɽ߲֪ԭ԰ɲһ԰ô򵥣ҵĻ˵ʵ԰Ӧһصɣԣλһ˺ҵͬħһɶζҷȽϸģҲˡΪֹ԰ûһҰʦ

ɽһõ֣վ԰Ĵǰһ·˵ʵؤ˰ߵţ߹ûлᵽȻ·;ûɽգȴҲرǸ󷨵֣ؤţ߾֪ʲôҲû취

ҲΪһε·̡ѧĶɾͶˣѧϵ֪ʶرؤ˶ľ飬һЩһһİܴ

ߵ԰Ĵţ˱һܼ˺ԺһƬһ¡ڼСظףСɵһĵҴĬ

ȻֻǵǣߵĿȴ䵽ϣϣ߿һƽеоһֵȴ顣

ؤĬе֣ʵؤôˣһôѣʲô𣿡

еؿĬûضĬ˵ߣĬǵ𣿡

ǣĬüͷǰ˺Ϥأһ˵ӣǲȷʵǳ

ߣû뵽㻹ǵңôҵүʮ겻ѵ㻹Ÿһϸ²ɣ˵⻰ʱ򣬳ڳһм飬ǣ۾ȴһֱĬڵ̷

Ĭҡͷ˵֣ҴûֱȽϵ˼ǳ֣Һܺôʲô֮𣿡ߣΪ˭ʲôأҵԼԽͷʴүһĬ⣬е㱬ĸоֱӷ

ˣҲˡ֮е㲻ؤ룬ĬܵλϹ죬ӦҲʶߵСϹغӣϹػӣϹĺӣСꡣ

˵ҸСغӣĬе㼤СǳңֵС꣬Һúÿ

Се˿ľ˾ˣľ˾ȴһһӦǣְĿͶĬǼе㺦£ǣȴһ˵׵ĳ嶯ͶǸ˵Ļһ

ǣС껹ǿסˣе㵨ӵʵ˭

֣ǣȴĬɫһףеܣ֣ȴ˻һƽ΢ЦضС˵ӣĸףҽĬ

֪ôģԹ۵ߴ仰˱˵ĸоӣȴ·İˣ˴֮ͬռˣŻȴű˴ˣǣǾһ̵ҽܡ

 ɵ ʮ 

ҸףСһüͷڿʲôȻʵȻҸףô֪𣿡

ôĸײ𣿡ĬɫһӱýĿͶϹ죬ʵô£⻰ʱĬ˵÷ǳרעڶһĿһҲɽһشš

ϹͲĬƣСĬ˵ǰҵõϢ˵㽫Ҫ飬ҰϢҵãԺͲˡ

Ҵ飿Ĭһ췽ҹ̷Ц˵ⲻܣʮǰлȥԸһңǳսȻʤˣҵĽҲˣȥʱȴûҵˣ֮Ҿһֱ԰ΪҸԼǷֿ꣬ôǾڵ԰ɢʮȴûˡ

Ĭ鲻˵ѣ˳Ĭˣ໥һۣе㸴ˣϹʵĬûһ㳤һֵܣ

ĬҡͷģǣͻȻ뵽ʲô˵Ҽǵĸ˵껳ŵ˫̥ǣҵܵȴڳûþز˵ġ

⻰һڡϹ۾֪ԭˣʵôĸף飬˵ĽǶǵΪǲʲô֮

Ĭüͷҡҡͷ˵ЩڼظеذҵΨһүԴģĳΪеĶΧתҡʮͿʼˣҶһүػǲסҵġ

⵹ʵ飬ϹȻĬǾǶĬ˽Ҳ֪Ĭûõһˣ෴Ĭ㹻㣬ôܹΪǵжءԣһүĻĬӦͷˡ

ǵĻҲ˼ĵûһĬղŷһ¡һֱɻΪʲôһҪСĸϹһ˵ĵһӦǺ׾ɵأȴڵһסˣҡһСĿ˺񡣵ǣûеһʾھһ

磬ڶоҪĬʵ࣬ǣ꣬һ꣬ʲô඼ö֪յ顣

յ߱ԱߵС˼ССҪ磬ȥ

߸˵ãǣͻȻǷӦĬʵǰˡðһ£ǰǷ֪Сĸʲôĵطȥ˵ʲôطأ

ߵĻһڣϹ켸Ҳӳ˹ȷʵ˼ҵҪֻҪҵϹԵü򵥶ˡ

ĬҲӳ˹˵ôһطͩģҸʶģ˵һرĵطΪȢ˱ŮˣôǸطԻȥ

ͩģϹһüͷʵҼǵûʲôرĵطǲ㻹ʲôûң

ĬؿһϹ죬˵Ϲټҵس϶Ҷ˵Ҷף죬һʶ֪ĬʱҪұ䣬Ҳ֪Ƣ㲻ӦҲУǱһһ棬˶ˣһСģͰøɽ¡

㡭Ȼ֪û£ǣʱϹ컹̲סҪ󣬻ؤȰסˣֻǣ۾ŭȴһֱĬ

ҵʱĵˣǸϽȥѰңңûʲô󰭣ֻǽ˶ѣû취֮£ֻñϿȥ첻Ȼ꣬ΧҲûʲôصطֻǰߣҲԽԽһСĲȵһʯͷһһԱ߹˹ȥȴû뵽һȻײһɽ

˵⻰ʱĬɳ˻У˵죬УҸһֱǸɽ˵Ǹɽʪ䣬ǣǶʱȴůˣڣ߳ɽʱһһΣһʵʵΡ

ȻĬ˵ĺܸˣǣԱˣؤеЦЦ⣬˾ȻһĮı飬رǳϹ죬˵۾ﶼŭͬһŭϻҪĬһڸȥһ

 ɵ ʮһ ͩ

˶ŭԭģһϹĸ磬þô򵥵ĬĹεļһһɽȹ죬Ҳ֪ʲô£ѹôԺǸԣԭǱĬһ²ˣ뵽Ļһð

ŭľǳԭϹǹϵһԣǣԺͷϹˣտʼΪԼʲôԵ£ϹĬһ˵ЦһֱΪϹڹû뵽ǣȻĬˣԭһж֮䷢ˣоеϹһʱˣ꣬жٹ죬ȴˣòİ

ȣĮµʱûκεıʾͺ·ǳƽһɺ侲ʵڻǵǸɽλ𣿡

⻰һڣ˵˶ͶȥĿ⣬СҲе㾪ؿһۣȻСҲǸ¸ˣղŻǹεģǣúͶʱߵĻһˮһͷϣ˲Ļ顣֮Ϊߵĺ侲ûκεһһûи顣

ؤΪദıȽϾãԺܿͻָ˹ǣҲ࿴һۡ໥Цһ£ԭڸղţǷԼӰˣȻʱûʲôǣֹУղһ̣ٳ˲ͻᱻ˻塣ҲֻһȽϣǼ֪ǵҪ߲һأˣҲر棬ߵʲôĻгģΪʲôܹ˵侲

Ĭߺؿ˼ۡ˵ǵȻǸطѾҵԺҵȻ֪ν֮ڡ£ĬҲûԥǸɽλϸػ˳֪ԼȽŲһˣѾȥǸطˡԣķǳ꾡ǸλмдúǸɽӡ̡

ŵͼȥǳϹԼС꣬ؤ԰ûĬϼҪϺܶࡣԭҲСµģǣСĸ׵˼ȴôҶˣԾʹҲһ޵ǾǱС겻ܵκε˺Ȼߵ书ôضܹȴǼ˶ϿɵġһػС꣬Ƿǳġ

ͩģȻôһ֣ǣͩȴûһͩϣһƬͺͺĵطûһ֮Խôһ֣ΪͩһʫҹͩӰ

ʫǱ˿±ϵģ˵һλñϵģҲ˵һ߹Ϊ˵˼ȥأ֮кܶ˵ǣôҶһһµĿǾһʫһ˶԰˶ҵȶּȡԣȻͩĲʲô羰رĵطǣĿŮȷʵﲻҪһǶ԰˻롣

ǣһ̣ЩϣҵĿŮȴȫͣϢ˵Ŀⶼеһһ˲䶼һ˵Ӱ˹ȥ-ߡ

Դ˷Ϣ˵߽Сɵ󣬴Ҷڹעߣֻǣؤǽɽʹôҵļһû˵طйңһȥǴ£ҼҪˣǣȴû뵽һγˣһǸϹһ֣Ҳ˵ûɣһлᣬһʱ֮䣬ЩνؿŮƽ϶ͣڸͬǷϢܿ죬ͩľͼȺ

û뵽ңΪͩĻһرĵطȴûϵôˣرܵʱѾˣΪϹѾҵϹˡ

׿վǸ±ߣ޾գŸӵı飬һЦһޣܿǺ⡣ǣҲβ°ĺ÷̲סǰΪסѩ

裡ϤӰС굱ͺ˳һҲظ˹ɻػͷ߼һۡ

Ϲʱ⣬ڳȴһƽ񣬲Ŀ䵽Сϵʱȴһǳӵ񣬺޵Ľ֯

 ɵ ʮ 

ϹķӦ߼˵УҲΧУ˵ʵЩҶϹһҲǺܸȤģرһЩλһˣе˶֪һ񣬵ǣȴûа취úܶĶ˳ͷ߾Ȼһе˶˷Ϊڿ֪ߵǽһʲôˡ

ôҵģϹһʼľѹʵʵǺ棬طĬ⣬˶֪Ϊʲôǻҵ

Ϲûлشʱǲ֪ϹĬжôĸ飬ĬҲͬǳ˽ϹҲֻǸɽ죬ǣȴԱ˴˵˽÷ǳˡ

Ǹ׸ǵģ˵ҵ㡣СǳܹĸףǴߵĻ˵ϹĻУ˵

㸸ףϹɻʵ

ǰǻһŵͼģھ˾С˵˵

ŶϹʲôǵͷ簮СͷʵӣǲǺȴ㸸ף

šСͷ˵û˵ѣҪȥлл

ãʹȥϹĻŸһ¡߾üͷ͵س˳ȥΪȻϹĽŲŲ˼ĶޡһֱţͲᱻ֣ǣ㷢ҲһֻϹС͵һͷȥ

Ϊ̫ͣϹµ˲仹ץסԭѶԷأǣ׼þʱȴһɳ徢ؿϮû취ֻϺʽ㿪ǡôһ㣬߲ŷԼΣ֡

ڸղץסϹ˲䣬ѾϹ⡣Ϊ˶ܶԷعȻٴŲһһ£šںľҲûˣֻϹµȥ

һϵеĶ̫ͻȻȵҷӦʱϹѾˣһҲֻܼϹӰܿʧ

ʡϹεضһۣתɽ汼ȥӦȽϿæϣֻǣڵĹϹ̫Զˣû¾ͱ˺ݺݵ׿û׷

ڰе侲ǳ֮ĸоһֺ˳ȻڰСȴһ㶼£һ̡·ĪģȻٶȺܿ죬ȴؿΧһղžǿʯͷҲǲ˼顣

Ϲ,߿ڽҪ䵽ϵʱýһЩ֦˼,ƺᵫ׹֮ȴʱ,䵽˵ϡߣûᣬС꣬ɿ˹ȥ

û򣬵ǣ׹ʱһ߻һָоЩ֦֮Щܹеסܳס֮ģ֪һжİ֮Уǣֻ߽µ֦ϵ۶ϣߵ׹֮Ҳؼصʱ߼ͬһ׸ߵĵطһ㣬ԣͣûͣϹ׷˹ȥ

¿ƮϹһۣе㾪߾Ȼûһ˺ؽԼ󣬶ߵʵһ۾Ϳĳǣȴû뵽һʵС˾Ȼа취ԼĳĻô˵ǸΪ

ǣϹ߶ûйᣬڵֻһĿģǴСȥظףԣĽŲҲԽؼ

ؤ˵ļ£Ҫ˵߳ɳģӦþṦˣΪǾҪ·һҪ˸£ѹ£ߵṦ˵һǧȻڻǲ׷ϹǣѾԸˣԣڱϹһϹ߸ϵҲ͸Ϊˡ

ϹҹգڵĬ˵ǸɽǰۿϹҪȥȴͻȻԱһգߣΪе㷴Ӧֱȥǣӭģȴǹơ

ߴ״̬УһҲ̫ͻȻǿֻɵǣԷҪϵʱȴԷһϤľô㰡

 ɵ ʮ 򡰻ڡ

һ˲֪Ե˭ˣʶأ͵ջƵҪ֪һʱ䣬߶ϰлڡÿһεĳжȫԸͻȻջ߻״ΣһͻȻջأûƣ߾;;ÿֿɬζ

ϲңԵɺ֮˿л֮лڱգѧῺлڡʾе죬ǣûᣬƾǳһһ

أǲԤģߵٶȵ˻ȥӰһɴȵӰȴǻ̼ǵѪ۾һĪʹڡ

û°ɣǳǰ׷ߣһӴʹࡣ

ҡͷæϵͳʾԭڸղջһ̣߾ȻĪؾǸڡֵĺ壬һѧ˿лڣǣѧ֮ȴֱһƹԭһҪģرߴ36ֲ֣ԣȫһԺͲˡͨǰϰʽһ£ȫһе

ⲻѧСɵСϷ龰ҲİȥĻͻлڡһʹãҲҺΪֻǸһУڿóҪȻڻ

ȻϡлڡһеǣߵջȴҲܴΪˡڡɲһڡô򵥣һ£ڵҪ֮ǰܶࡣ

ңʱܻڲ֪оͻһþ֮Ŀհס::һֺܳʵĸоͬʱ߻һ£ˡڡ־ԺͻȻջҲղܵǿҵˡ

ʧ,ʧȥ,߸ڻñȽ϶,Ϊɲһ,һͨõ˾,ͨһ,ܸıܶĶ

СˣɷųͻȻһȴߵȻͼһ˪ŮӳָֽϹߺȡȻûϹôзϣҲһϸɾµݣ΢̵ǣһѱҰ

ߣԼˣĬעֻҵɷƾʲôʸӡϹ񿴵ɫҲһ۾Ǻݶ

ҲһԹޣ˵ƾʲôи֮ˣӣΪʲôҪҵɸץ죬ҪǲҾøܡ

˵ˣҲһˣҪܴʹˣαصȵڡϹ񼥷ؿ㡣Ͳӡ

ԱߵеԺǳѯµؾԭǳ뿪ûþʱǳҲǺԼͬķģǾ̸˵˵ţʹ赽

ûۣǰʾһҹͩĵһҵĸףͽӵһ񣬰ȳĬطܶΣҲҵɽеĬϧĬһţǸ֣СɵֲͬģֻҵСɵܶϿСɵֻѣԭһѣһѣԼѰͽһѡ

ԭѷɵ˹ģǺر˸ˣ֪䣬ҵǰȴ֪ʲôԭϹϣѰͽܣһʱ֮䣬Ҳ֪ȥѰҡԣ˶׼Ϲ£ϵķɵ¡

ҲΪˣ˸ղŵһֻû뵽ǣϹҪض࣬ǳŸһ־ͱ㿪ˣ۵ȴߡ

ǳ˵߰˼һ£ʵȷҪȳĬ

ǳͷ¼߹ۿȷʵĬ֣ǣôһ߾;ùˣüͷ֪Щʲô

ʱŮ˺񳳵ĻҲԽԽˣڶ˵ϹˮƽȷʵҪһأǣ֪ʲôԭϹȴûжɱ֣ÿڿȡʱǲۼıֻܿöԷһСΪѵ

 ɵ ʮ һĬ

ۿҪܣͻȻһɵϢؾͳϹǰһķǳͻȻȻҪϹҪȻһͲǳϹնȥ

ϹҲǱһһ亹æ֮㿪ŷɵȥͼһһѷɵضϹ񣬶ʱҲڵ۳ǴϷеǸưꡣ

ĸɱˣҪȻóСɵ˰֣Ҳ˿ϹҪ

СɵϹһ̸ûȥ㣬Ƶؿʵ

ͷϵķɵһһϹȥһ߶ԷɵҲидһҲо޵ĸоµһذһУ߾ͶСɵ

һУϹҲͷһ̽ɵ䵽ϣܹʮǰĬбԣСɵȻԣСһȻСõСɵĴУСɵֻˣҲ˵Сõҵĳϡ

һǼ䣬ϹǷߺޡǰСɵϵɫĪ⣬֪Щʲôǹ˲ãʲô¶һɱ

ǳ˶һۣ໥ͷûʲôӦʱǳͻشų嵽һҪѨȻڴҾȵĿУɽȥ

ͬʱҲ嵽СŮ˻ûüӦʱСǳɽ**

ҵĺӣŮͬʱǳȥҲոշӦʱӭǵȴһɵһ⣬ɱ

Ů˱һ裬òͣҲһɲǵĹǳɽɽﴫߵɽҪȻǿĽʬ塣

ǳΣաϹȴûа취˵СϣֻܸżɫضɽҪ˺һëԲǺù**

ľţϹҪܶ࣬ʵͲ߻˺ĺӣΪǿΪĺӶһһά֮ģ߾Բ˺ĺӣԣڸոһ֮ܿ侲۹ߵڵϵöɵϡ

ɵ̫ϤҸղһķʵ̫ˣͬ˼ɵеɻǺСɵǾԲ⴫ġô߾ͻСɵأ

У߼ĬȷʵĬȻ԰ĬǺܶ࣬˵Լòȴһ޶һ˰ߵǰеɻ

߻еС꿴ĬʱҲһ߻п˿ȻСǻ˽ģ۾ҲԻ󣬰ĿͶߡ

Ϊ֪浽׷ʲô£߾ԺеݺˣǣǳͰһʱ䷢˵˳໥οܱһϹҪõĶࡣ

ߵĻܼ࣬ȴѸ˵Ķ˵ˣ˵ǳģǣһڵȴǳǱĬ

˵һĬӹĬߵػǳʵ

ߵͷ˵԰ңɽ˵ϹĵطҵҲָġ

˵ǸĬøһģһһͬͬգĬϵӣ嵽ߵǰӣץһȴӸסˣֻ

ٴεͷҲʵ˵ʵҺܺ㵽˭˽Ĭ·еͻȻ

ԭǳĬʻʱȴͻȻͣϴһ˿Ц˵˵ʵڵģֻͻȻҲеͻȻȻҴСͱ˽ĬҲСɵǣȴûһϹϵ߽ʱһΪΣԭҵˣүԭΪҴӽԺǹ¶һңû뵽ûãͻȻһŮˣ˵ҵӣ˵˵ҲʶǲſңΪʧˣҹ˵ǰ£һؾꡣ

 ɵ ʮ ı

ĬĻս߾ϵͳʾϢһ֪ԭǰڵѾɣĻҲſͽճɾһûݵ񣬲ÿҲ֪ˡ

ʲô϶ϴѵûǸŮ˵𣿾ôꣿǳһ꣬Ĭƽ

Ϊû˵ЩҲ֪˵˶ٱˣҲдɣϵ˺۾ȻһĬһģһټģҲһģһ˵ǸŮҵĻҪǸղλֵ˵ʵ飬ҲɡĬЦ˵

˵⣬ģʱ뵽Ĭ˵һҲ̫ˣɵеһж˸źһһеһУͺһֻεڲٿһΪʲôĬҲĬΪʲôĬ˻԰ʱĬͳһУʵɵĲ

뵽ʵ֪һһĬ𣿾԰һ

Ĭҡͷ˵֪˵ʵҲղŵĻ֪ġһڣĬҲ뵽ΪʲôĻˣɫһ䡣ʵڻڰвһ

ڰеֻǣ˭Ŀʲôأǳüͷ

Ҳ˼ĬʵܷңСʱﳤģ˭ҵ˵ģ

Ĭһᣬ˵Ǹһ𳤴أһ𳤴Ļĸ-죬ҵСɵѧģѰһؼǼңҿѧϰֱǰͻȻҵ֪ԭҵүҲҵ£ԭҳʱҵسţѻеҸˣұҵֻǣһеìܣԾûһȥңǿҲˡҲ֪ʱˣԾһصҡ

ң߶һ£ҵĶԹҲ֪Ҳԭ壬ѰһˣȻйĴߣΪңҲ֪֪סХƶѰİˣСִѰԣôҵĲԣǣǣ꣬˭˭ͺ֪ˡ

ôžҵһıأСʱĳһ䣬ʵ⻰ʱĬҲ˹ֻǣȴôΪ

ȻһҲôΪֻǳסãưֻͣＱֱգ۾

ǵĿʲôĬҲ˵ԼǣֽܹŵҲңǣ벻ͨΪʲôҪôǾҪõʲô

ʱͻȻ⴫ϹСֵܣѾ˵ˣǳɡ

⻰߶ǳͷȻʹС˳ȥŮʱҲľ֪ĬʱϹеȴɵۡ

ӣߵϹǰȻʵ֮ǰ֪һĬ𣿡

ҡͷ˵Ҳ֪ղǸЩʱһΪƭء

Ӧ֪𣿡߽ʵ

⻰һɫеѿѾԶǣΪʲôҪôһã

ϹʱҲӳ˹üͷ˵ûɰЩҲһֱû˶

⻰ҵ˾ĵݣ˵Ҹģһ𳤴󣬸ֵһңС໥չˣֵܻףԲҸ磬Ҹûô

Ȼ˵ĺܿ϶Ǽȴһ£أ˼š

ΪŪˣĬȻҲҪųֻǣʱֳһ⣬ΪϹĬģȻѵĬ͸ǰСɵˣȻһӵĻԿףҲ˵ûĬ

ʱҶеɵۣ㵱Ҫ쮣֪ĸ׵ʱС͸ĸ׽վһһϹĸԶԡ

Ҳ˾ҪʱͳǰѷɵСɵɵͳʱ˵۹˲תϡ

 ɵ ʮ 

Сɵ˾漴ҶɻʵôСɵ

ףⲻʱõǰѷɵôСɵܿ죬ǳľ˴ҵɻ

ܿ죬ϹʵԣҺܺôʹСɵҪ֪Сɵɲѧģ䴫еĵӣˣܽӴСɵľؼҷǳ֪ķɵǴѧģ

ãô£ϹȻ֪ѧСɵǣҲ֪⣬ΪϹȻѾĬ˸飬ǣҲΪĬԭߵıȽԶˣԣСɵе⣬Ҳ

Ϲ񿴵Ҳûô£˵꣬ɰҵǰѷɵ͸ҵʱ˵˵ɵĴǼһϸ飬ӲŮÿжҪһϸѡͿѧģҶǰ˵ڵͽܣǣҲûشзɵ=

˵ͷǿߵҲе㲻ԣǣЩɫǲ԰ףȷһ㻹С꣬Ͼô˵ĵܵܣһܵܣС껹ͦġɫõʱܹĵһ䣺ףǲˣɫôôã

СĻôҵĿһӼеϣʱϹЩ˼鶯˾֪ôˣ˵𰸣ڴҵػ֮£ȥ

£ϳ˲ŵ飬ͬһʱ䡣뵽˺ܶࡣСھе϶ûʲô뷨ȥģҲĳûʲôˣͼˣĳҲһ-ľ˾졣

ʱҲڰȫŪһСҵıĬұ֮һĬҲһʼϹټҵسޣƻһʼܳɹϹѪϴҲΪϹ̫ףû֪ȥ԰Ĭţԡƻûг׳ɹ

һƲɣƣǾְͨѷɵȥһҵЩҵõɵԺ϶һ棬Ĭ֪ʩչɵʱ϶ȥ飬϶ͻ֪ϹµһĬ϶Ϲټ塣

öļƣһҲ͸ƻƻˣòдһ֣һһۣûκε·ȥڵϹȷʵѾɱеˣ֪࣬ҲѵõĬԭ¡пܡĬǻɱ⡣ҲϹ췢ŭ

Ϲ쵱ȻҲ뵽Ŀ⿴ԼãͼϹС꣬ΣȰźڣǣҲ͸¶һᶨ̧ͷϹ˵磬СԺҪ鷳չˡ

Ϲ쿴ӣȻ֪ʲôֱֱؿ۾ʲôû˵

ûһжǸŮ˱ƵģҪץĸףͲŪҪ־͹ߣȥظסղһֱһıԵ飬ӵĹڣһеһжƵ±ߣû뵽Щֻһʲô֮Ůıʲôһ̣һŮˣѡˣԸԼɱ۾ֻһŮˡ

˶Ҳû˵ʲôһӣһӣһĸףˣûȥ˵ɽĬ˻ǾӦ֪е飬ǣҲصɽѸղƶϵһжҪһһ

ǣɣҸ粻ôģҪҸ磬Ǻֵܣôģ֪ġ۾ǻ֣̿ƴĬȥŴ˵ģǣĬԽԽʹ֪Լʧˡ

ĬĬϵʹҲԽԽŨ̧ˮһ䣺ΪʲôΪʲôҪô

򵥣֣Թޡߵ·ûб仯˸жҵʱ̶꣬ХƱϹٽɱȻϹٽѰϣǣ˵ϹټҶҪԸģлƴһǻܸˡ

 ɵ ʮ  

䣬û˷㹻֣ÿһ˶֪ʷϹ֮ǰĬҲһͽ֣֤޵ĴѾ뵽˵Ѫ֮ˡ

ģģɣҪңԲġ㼸ˣһȥԣѾ֪ȥѡˡ

˶Ĭ,رǿĬ,Ϊ˵ʵ,ѡȨľ

ǿһΧˣȻԼǰ޵㣬ͻȻЦˣ˵㣬ҵǲҵ˶ο˵ЩĲںֻҪߣһоͶҪˡ

һ仰ɽ˶Щı䶯ͷĬͬϹҡͷŮˣϹǳедζϹȻᡣ

أ޵ˣ˶Ĭϣ¡@

ĬļͷĿͣȥ̧ͷ߼˵Ҳûıһһԣӽ쿪ʼûĬǿԽī

īɫҲҲ˵ԸԼԶǸڰУֻΪ˱Ůˡ

īĵĻһ£ߵķɵֶĵһ𻯡īϵҲ˲䡣

Сɵһ֣īѧСɵҵ˳ǣ漴ҡͷ˵ԡղһȻƣѾСɵˡ

ʱĿͶ߿е֮ɫΪŨˡҡͷ˵СɵǱ˿ѧģѧô꣬Ӧö

˵⻰ʱ..ϹԼīȴһеؿߡҲԣ⻰ȫһȻ˼ܿ죬;ϲؿߡ

ߵͷ˵㲢û෴Һͬѧܹ̲Է⡣СɵҲһȻ˶Сɵй©˳ȥǣѵûôСɵûй¶ȥؼı룬ֻҪӵеķɵؼɢȥӦˣαҪ鷳أ

ߵĻһ˵Ժе˶еɵ۵ؿߣǺǵһʶһĮ˶ڴҶڻҵʱ򣬿ȴֻ͸¼

û뵽쾹Ȼӵһ֪һ˲ˡǴӶ⴫ȴɽԶһʼһֱȴһֱûгֱ֣һ仰ΪϴԩԳ

Сֵܣ㲻㣬԰ʱѾڲ֪ĸˣȴߵĶը졣

īĲ£߳ɽŶʿʱ˶»һ㣬ӭ貵⣬¶һĵЦݡ

԰·ϣ߰﷢鶼ԭ˵һ飬ߵ˵ԭеп˵ߣһϢҪ㣬ҸҴƱεؽԻСɵؼĬֵܸǸ㡣

Сɵؼ˵ʵߵȤʵҪΪؼҪ̫̬ƾڵܲӵеĶ˵ûʲô壬ΪȷԼǷʱȥӵ

֪ǸϢԾԭʵ֪ôȥɣ

ԭѾ˽⣬ңΪõǳϣԶ˽ĸΪ͸ԣ˼һᣬ˵ӦҪչˣҪģ̣ǰЩлȫ֣ңҪһ㣬ǸĻ֣һֲĵˣҪġ

š߶ЩѾһЩˣԵԭ˵ЩʱҲûжȡ

ûи鲨һԭ̾һνĵӦöɣ뵽߾ȻƾԼһ˵Ǹԭеɥ

ˣҸ˵ҲˣһҪע⣬Ļճɾܹˣԣ񽫲ֻĬϹߵһ𣬻ҪīߵһԣҪעˡ

 ɵ ʮ Ķ

ԭ⣬ȴһ˿˼ѵ˵ī黹б仯ɣͷһ۶мһˣߵüͷһ¡

ˡԭ˵˸ˣ֪ͩĵʱϷ˼ϹȥˣҲ˵ˣֻףˡ

ԭĻ뵽֮ǰǸҵȺüͷøˡ

һȺ˵԰ʱȴǰ龰һԭ֪ʲôʱ԰ĴǰΧһȺʿŵĸ֣׻õĳϵȵȣңЩ˵ģԲīġ

ʱ߼ҲĬѾؤͬ±˳󣬳ؤ֮⻹һˣһĸ֮飬һķȿҲһĬĬŵˣȻһ֣īߵ͸˵غ磡

Ǹ˾죬ϹҲͷֻǰһۣҲһͬһʱڵ

Ľ￴һۣȻ΢Цͷʾһ£ǣתͷȥȴɱ֮⡣

ǵ𵯡֪λ԰кμ̡Ĭ߼һֵʱͿϹֻǴҴһƳȴ˵ǧһ㣬й˵ͷ

ߣĬ÷ɵǵҪֻعŵġǵĬϣʱϸԽᣬһڿ̬֮

׻ԩ޳ΪʲôΪʲôʮǰҪɱɵң죬㲻ѻ˵ǾͲ԰׻õһҲߵǰĬҫߺȡ

˴ͷʱվҶһӵϣ޲ðĬÿˮûˡ

ߣͷӣϹ켸˸ȥȴֻĬһߣ϶һѷɵʱе˶۾ԼͬؾĬǰѷɵٴС

㣬ǵΪһؼɱ˶֮ҿȥɱ£㻹мֻڸģŷŹ㣬û뵽ôȥ㲻ڸģȸ״áһã˷ߺޡ

׻ãŻ׼ұԲʮ֮ںаԵǸңǿŮɱȫҡ˴֮ͽɱ֮졣˵Ĭְͷתļеˡһһÿһ˶ɣе޻˵

ߣĬȻô˵ˣ޶֤ô˵УҽҪĬ㵽ûȥ¡˱Ĭ˵е߳ŭ

Ҫһȡҵķɵؼ˵ôֱǷϻϹ°ɡĬ̲סҲ˳Щ˵飬֪Щжˡ

ߣΪǾϡʲôɵؼޣÿһǳ˼Ĵɣ˵ҵʷҪƾãһǱؼЦҽðĬһȣ˭µһǵ߰ͷš

ǾҪðĬһˣˣǣĬˣҪҵķɵؼ˫ַϣҪȫͬǰ˵ҵķɵƨ磬ôҲҶģ׻õλҲû

ǡɵһֱĬʥģû뵽ȴЩЦʱеķŭһ㣬һûҺ󣬼ʹذ˳˿Ȼض˵˼䡣

ֻĬɫʱеѿ˵꣬ͶߣرĬ϶˼롣

߼˵Ȼ֪Ĭʲô˼ԴҶû˵ȴĬľ

ĬʱҲƽǰһȺʿ˵ȻǶĲǾҪƽôⳡ¶ҶǳԿһ䣬ĬĳףҪӮˣĳȴȴʲôòǷʰɡ

Ĭǲҽսɣ벻ҵĵˣȻҽЩСսʵҵǵڽ˵

óȻӦЩСսǲҵĬʱѾȫ侲Ѿ˫һ˽⣬Ҳûиղŭˡ

㡭ǵû뵽ĬôʱŭӿָĬ˫𣬺޲ҪĬ̳ˡ

 ɵ ʮ 

ȴסˣĬеɻ󣬾˵˽⣬ԷӦܹסˡ뵽ĬԵó¾ˣһƽˮؿǰˡ

Ĭ񶢵еǵ˿һۣ˵ãȻǶĶҲˣؼ컨꣬Ӯˣġ

׻õľ׻Ǭķɵؼ˶١׻õҲͳһؼ󣬸ɵ˶һһѻеؼ˳ŵһ

ǺһؼĬҲеˣû뵽ԷľģһֲõԤУ鷢չѾĿˣǹƽ˵ȻǵؼǸ߼ѧǣЩҵķɵؼҲ㹻ˡã˵ôȣĬ¾ǡ

ĬӦһȺ˾Ȼ˿ϿʼɵЦݣ˵򵥣ʤƣ˫ɳˣһһԣʤ˾Ӯ䡣

ãҴӦˣһ˰ɡĬͷ˵ǵ˳˵ĬǵĹػû˵꣬ʤƣǣ˵ĳйصġȻȵǰôҪǱ߳˶ǶСɵأôҲҴӦ

ɣĬؤʱҲ̲סˣ˳ҪǱĬǡסͳȥһȺ˸ˡ

ôңѵ˵Ĭˡ˵Ҿ˰׻õλҲŹĬĻᣬĴЦĻҲͬʵĲЦһʱ֮䣬ĬĿ£Ϲɫ԰ס

ߣ˭˵ûˡ˵ЦУ仰ʯͷĸо־䶼ӡ˵ĶôҵЦһͣתͷȥͿīߵĬǰ棬˵īƾҵòŲҶ˰ɣҵĶӣ

˵꣬īʹתĬ΢Ц˵磬һֱ죬ǲҴҵĺ˵Ǹˡ

ʱҲܽšԴ֪ǰΪж˺е㺦£رǶĬʵϵƶˡ

ȻеˣĬīԵغܼ֣ǣ˵Ĺ˵ãû뵽һܵܣһֶӡáĺܺáǰľʲô˵ˣǵһж֪춼˵ˣû£Ҳǡ

⻰е㾪ϲص˵ͷīҲɵ΢Ц

û뵽īرǿȺʿڽ໥һۣҲɨһۣǣеǹȴһ㶼ûм٣෴ǻˡ

Ȼ˵ֻˣǣ˵õƣԣǻҪȵģֻǣϧֻҪһˣʵеǵصЦĬˣʤѾһ

ߣֻˣΪǾӮһīĬţһֶ书ţǿ˵̽ݺµְ顣

˵úãֻǣΪƾѧһаʽܹҵķɵ𣿡ĬҲʱǰһССķɵ

ԭȺĬǰȴԼͬƽرǿĬ˵Ǳɵǰļ˾Ȼһ

ʹ죡ȻǶĶôҪһˣؤȻ书ôǣһǿģλôؤǰһȺ˳Ա˵ʹ죬Ըµӧ

ؤУҵĸһίءĬ΢Ц˵

Уһ֪ǵĽǳȻ˵˽ǣҾ½żҲΪƫ˽ǵΪղűĬŵ߷ǳպؤǰͷˡ

㡭ؤȻƢãǱǵһ˵Ҳһؤ߽ʮ꣬ϵ˭һӣû뵽ȴһСˣػʱð˳

ãĬסˣʵ˵˭ǵزУˣ˲ǵѾҵѣûһ߶մģѡ˿ҪϸŶһо˼Ĭʲôʱ۸Ȼûа취ǣҲ

 ɵ ʮ һʤ

ǵ֪Ĭҫ˵׼ڣǣȴͻȻһǹҪаɡ

һôҲ뵽λѭȥͼСħŮϤЦݳ˵ǰ

ֵһСŮ˶üͷ˵Сȥɲóֵĵط

𣿡СħŮ΢Цǣһ˲֮䣬ȴͻȻеһɱɱֱϮ·һ˲֮Ͱ˴˱ѩ֮УӦֱӾͱɱǣͣǣɱĿȥҲ죬׼ʱͻȻʧˣ·ûгֹҪǿС˲ӣҶøղһΡ

ôҿ𣿡ȻʻʱȴСħŮڱĲղŵɱӰ죬ûһ˸һشСħŮĻ

Ȼû˵ͬ⣬ôǿˣǺãҾǲУ˫սжʤظղҲ˵ˣսһСɵǷµһһֻʹСɵʤȴʹԶ빥ûɣСħŮȻǸյ֪߶˽⣬ƿ˳

˳ĬǣȻԿǵһߵе㲻Ըĸое岻֮ǰСħŮĳִǵļƻȽǣĬǺȻСħŮһǿƵ˳

ãĬˣҲ˵һҵжΪǱʤôҵжҲܼ򵥣һ⡣ģҪöԷûзǶԷӮô򵥰ɡСħŮΨ²ңǵ㵽Ϊֹǡϣȴ

ǣ˵Ҳ֡˫ȴûһ˳ԣīǰͲؿԴɱ䣬ǵȴأͲ˵۹⡣

Ĭϣû˼СħŮһ䣬ȻվмУΪƣǡֻˡԣΪ˹ȫƽһսǰԺã俪ʼ˫ɵһıԱ

һСħŮ˵ĺܿ죬ǵߵĻ˵ЩʲôȴѾңΪһٶʹáǵһվ˳һٶСħŮ˵ãߵѾˣ˵žͰѡǵ˳

СħŮһٶҾɵҲˣȻ֪ŮʲôݣǣȴڰֻⷽǸղѾ޳УʱԹҲ˵

ǵһ֣ĬЦˣߵĶֹ˼£ֻǵͷҡͷģȻͱվ˳

ǵĬػͷڣû뵽ĬȴСͷϳʱľˣЦؿ˵Сһû㣬Ҫҵжãϧˣºˣ˭

ȻСڵȴһĴ˻Ҫȣվһ˫۽šǵڶһ

иⷽѵһĿϤͬǰԼҲһǹһضԶԼĿꡣ

˫Ա볡俪ʼ

СħŮһ£˶һǵ˫ǰһͣʱֻİȳȥǰεصģ鿪һ㡣

ڡǵʩչ貣ֻóһѷɵ۾ɶǰ棬Ȼİ˹ɽضǰ棬۾һգգ

е˶ΪһѺȻûϳǣ־ŵѹȸȴѹͷǲԾֹͣؿһһ

ˣֻһȻ˾ͱֱصȥͬͻȻǹһ㣬ֱأûĶද˵۾Ҳ£ؿڵϣеİǰɹ

ŵľնȴ֪ʲôʱܵߵסˣ΢ЦŶҡҡͷ˵ģıû£Ӯˡ

ɻ䣬ĿͶĶֻ֣֪ʲôʱһѷɵĺ䣬۾ǲţſ˵ȴҲˡ

 ɵ ʮһ ڶ

һСɵʤСħŮĻ˵Ķը죬ʱǲſԭ֪ʲôʱеķɵѾˡǵʺϡǰһжǰôȴûзķɵʲôʱֵģ˵Сɵͷʶ֪ȷʵ鴫

úãĬֵܺǵĳޣһͣ󣬶ղŵһпУǶӵļɫָĬҲ޻˵

ڶѡϳСħŮ΢磬ȴħں

ĬǵԭȺˣǿšǵʬ壬Ȼ໥˿û˸ǰȥ

Ĭߣֵܵ˵ͷǱ߳ˣīͦɣ΢ЦǵЦݾڳЦǰȺһ㡣

īվ˳˵Ŀһ˲˹ȥ׻õһλϣ˳֣ȺΪÿһ·ܿһȴ֪ǲǲ·

׻õСɵһأ۾һֱīر仯Сɵܶ˽⡣ˣ϶Сɵһ˽⣬ҪȻҲҵ԰£ҲΪ˽⣬ǲΪСɵûʲô˲ģǡ֮ǰһǵĻ롣

˫ԱλڶԿʼСħŮٴ

СħŮŸ£īоͶһɵ˭Ҳ֪ôīϵأôһ˵ǵ˵Сɵ֮ôΪû֪ѵϿеǣһ¶ĵͳˡ

˵ÿ֪̽Ķ֪仰Ϊ仰Сɵµģÿ˶ܱǴȴôӣ죬īжȴô仰

ͻȻֵķɵһ۾һУһӣһԲīȥֱӷɹȥǺϺ£ҵīȥôҺѲ׽ԲĹ켣֪Բǹĵط

ƾһ֣ͿԿ°ˮƽԲͣʹһеʱϬΪȻԼûа취ӭһУȻĲԼǶԼвĶҪŪҵӦԷôѵķӦѾĹ֮С

һ֡īҲղŴĬõϢ׻ĲذַİᱬըҲ˵һ㷶Χڣ˺ġ

ԭ뷨÷ɵڰ;н£īȴû뵽һ־һУбҵķɵˡ

ԭļƻϣīҲû˼һ˲֮䣬ķɵͳˣڷɵֵͬʱԼҲسߣΣÿ˶úڿȡ

ҳ˷ɵ֮⣬ʵһѧǾṦѰṦǸܹ߳йĵزطɵԲнسɾ͡

˵仰ѰͬһʱڵˣʱΪ׵һȷȷʵʵµһˣֻǺȴϹٽɱǣ仰ȴָѰ֮ķɵṦϧĿעӵĻǷɵѰṦҶδšīóṦʱ򣬴ҶֻٶȺܿ죬о˺ᣬȴһ䡣

˲ͬڸղʹеʱ߾չԼ˵ʵУȻƽ⣬ǣΧڣſԶ㿪ġΪţ߱׼ջˣǣʱīȴˡ

ǰͬīɲǣ߾ȻԼܲ׽ӰȻԼԶȥ׽ģǣȴˡ

߶ԼǿһŵʶǸʼ֣Ӧǣȴ׽īΣ˾𺳣ͬʱҲ߶īӵеṦ˼Ȥ

һβͬһսΪ˫ʵһܸߵˮƽսҲѷʤīĻ˼ɣҲīķɵģȻϿ˫๥ս˾ͿԿʵһֱڻ̽ԱҵǸһĻᡣ

 ɵ ʮ 

ϳɾīһʱȴͻȻ¶һΧҲǻᣬī˦Լеķɵɵֵ˲䣬Ǹȴ˶ԷĻᡣ

תеͻȻȴȻԱߵ˶еɵۣ˵īˣؿԼķɵԲмɹȥŶԷ׵ض㿪ԼĹԷԲȴǲīīٵطȥ

ô׵ؾͶīһУ˶֪Ҫһ㲻ףīһзǳ˽⡣ڲ䣬ҵĿⶼͶһۡ

Ȼ֪ҵʲô˼һ˲֮䣬ɫò԰ףʹ

ۿīҪԲĹɥҲΪīһѺԲҪײʱīȴͻȻ΢΢

ī˹ı飬ʶһŵԲҲʱһģ漴ɵؿīһۣһۣ·ǿ˹Ӱһ㡣ԭīվӰ֪ʲôʱȻף̶̵ľ룬ʱӳԲĹΧ

Сģȴ󾪺æ䣬ͷһƲ۽һ⣬Ȼ;úһʹҲסѵôֵġ

СɵʤСħŮûκεıʾֱǣҿī۾ȴڿһȣȻûпһȴˣҲΪˡǲŸõ

īûóڶɻȥķɵī֮ǰӳһѣǡȴڰ;֮ͻȻһһٰʮȵת䣬˻ȥ

û뵽Ѿ˷һɵѾȫˣܺáĬǰīղŵһʾ͡ڸղŵ½УҲΨһֱȻӸղīĶݽжīʵ˽һţȫī䡣

Կʼ˫Աϳ

ĬƳǰĶܻȴԴϿԵţΪУκ˶ѾвˡڲƶҲǰ˿Իܵء

ǣ˭Ҳû뵽һȴĬȥ˿ˣ˾ϲ߼ؾ㵡

˲ǱˣϹĸ磬Ϲ죬ǰһԭĻϹ񣬾ͼԷһľȣԼߡ

е飬ϹվͿԽˣϹīϢȻϹɱҲΨҷɵ

㣡ϹĬҲһľǣ漴Ͼź˪ʵΪʮǰǳս

ĬĻһ߼֮ǰĬµĶȻĬΪϹԼսˣʹϹԼ

ǣȻˣķڷطɵȷʵҵ˫ҪǿϹʱɺܵȻر飬˭ҲѴϿʲôı飬ͺһеذ޹ƵģһԹߡ

ΪʲôҪôĬȻһֱƽǣ֪ԼȫȻϹһֲ߻ʱ򣬼֮Ҳ̲סˣ𣬺޲ϡ

ϹһеεؿһԼãȻŰĿͶĬ˵ǳԣˣֻȴ֪ôأ˺øԭʱȴŮ˳ɻϢҵʱŭΪͲҳΪ֣һҾ׼ҴӴʧֱһǰؤҲ֪ԭһжŪ˶󣬵ʱ֪Ѿ̫ˡذ˵꣬ϹѾƽ·֮ǰһЩͲһ㡣

ӦĬŭЦϹ죬˵ҸײֹһȰҲҪմϹټңȴƫƫϲȴû룬ΪҾҪ˵

ߵϹҵĲɫò԰ף˫ֽգĿضųеĬһԲ촽ԼҧѪҲδʺɫӳɫһƬĻҰס

Ц֮ĬˮҲ̲סˣ˫ͨؿϹ죬˵Ϲ죬죬

Ϲ쾲ؿĬ˼ã׼˵ʱҲ˳ȥȵ

˵Ŀһ䵽ߵϣͼߵϹĬ֮䣬Ϲ죬˵ⳡҳ

 ɵ ʮ  Ϊ֮ļ

ʲôߵĻʶʵϹҲһüͷĬֱǰ߸ȥ

߻ͷĬʵһɣһĺ

ԭڼ֮еĬ˲ƽȥҲߣͷ˿īȻĿ䵽԰ϵǸϣ԰־һɽѹͷؿ֣һ仰û˵

ⲻϹءĬϹ˶û˵ЩԭȲʤ˲ˣСħŮ

СħŮ˿Χһ£Ȼͷ˵ȷʵѾΥˡȻ΢ЦضʵιҪʹСɵԵģСɵ𣿡

һСħŮĻüͷһ壬رǰʿüͷ⻰Եƫ̻ҪСɵףֻҪĬһѾˡ

ǣ֪Ҽҹ˾֪СħŮһ㶼򵥣ȻСɵȴšѧСɵûУ֮⣬ΪֻеõҳϣѧСɵ˲ӵСɵ

߸׼óɵǰϹȴشѧСɵģʸ񡣡˼ͬߵս

ͬȴ˲ͬ⣬СħŮᡰŶһȻеΪѵ˵ҾеΪˣղλѾˡȴͻȻҪ˵ˣе˵ȥء

ǰ˵ȥСħŮػһ¡Щԭɥʧĵʿʱǣһƴصͷ͡

߲ؿСħŮȻ֪СħŮʲôģǣһָоСħŮῴҾ⸲𣬿ڣСħŮȴҪĬϹԡͺ֪֡ƫƫҪȥһ߸ͲСħŮʲô

ͶСħŮ¶΢Цһ롱ƣ˵λʿ°ɣǵıϾҪʼˡ

߻˵ʲôȴͻȻĬϣֻƽض˵ҺܸлѣǣȴҪսΪҲ֪һսҪԣЩҲȥӱܡ

Ȼ֪Ĭ˵Ĳӱʲô˼ǣȴĬ۾￴ĳּ֡һּᶨ˵𺳣һ߾֪Լûа취˵Էˡ

ߵվؤߵߣ΢Цͷĵ˵Ĭһֱػ԰У԰Ѿһͨ԰ˣʥĵط԰ѾѪҺˣȻ֪Լ䣬ǣΪ԰սҲҪȻ൱ڶһڡ

ؤػû׹УֻΪ֪Ǳֶ֮ȥҪġ

ȻȴؤĻһֲؼҲ֪ԼΪʲôҪֻǾúе仰ͺãûδ·Ͽһ϶һ⡣

һڣΪ֮ļ֣

ĬƶϹǰϹҲ̲סˣȥȴߵסؿϹ˵ô˴¾ôˣڣΪΪۡ

ϹΪȻĬ׵ĵڶͰīˣһɱеˣ죬Ҫӵÿ죬пҲᱻɱۼ֤ǳɱˣ֮ǰϹǺޣڣֻġ

أϹˮҲֲסˣȴûʲôȥǣȴܸܵĬ֮Ѿһǽû嵽Ĭǰ

һˣһ۰ĸ磬˲Ҫսǣȴڣ󻯳˵ͳ

裬ôˣǲʲô裬СԺһԹԵģԲұ֤裬ˡС꿴ĸôģĪػΪԼʲôϽĸױ֤һúӡ

ĻȴϹĸ죬СǿĬòϹеıʹԽǾģأСӵ뻳УͳĿˮ˲ͰСûˡ

սΪϹˮȡĿԣѾײһ𣬼Ļ𻨡

 ɵ ʮ ʦս

˵ļҪ֮ǰҪߣֻվţ˻ᵽ֮Ľգ·Ǳǰٽһ˲֮Ҫһ㡣

ֻϹ˫ֻճȭϵ˫Ҳ𶯣Ϲ˫ȭʱ˫񶯴ﵽһǼٵ˵ĶС

ĬʱҲó˷ɵīǲͬĬŷɵʱĸоһѵ·һ˲֮䣬ĵѾ˿·ǱͬˣԼΧһЩѾ뵶Ϊһˡ

Ĭһ仯ɫͻ䣬˵ԺﶼðһһʦȻûдﵽ磬ǶǶϤڿĬı仯ʱе˶𾪡µĵȻЩʿʱ޲ԼܹأҪݵضȥ

ʦ磬ʿ룬Ǹ֮ǹֶνᷢ츲صı仯ѾеˣԼصĸӦأʦ

ؤܾĬȻѾʦˣʱȴΪԼĺѸˣȻû취ƶʦĬȻǳ뻯ϹӦģһսĬӮˡ

ҲؤΪĬҪܿսʱĬȴûκεĶɽضϹ죬黹ԽԽࡣ

ʱơҲ˲ԣΪĬѹ£Ϲ쾹ȻȻȻǲ˿е飬ƾеĶڻһ㡣

ѵؤͷðһõԤС

Ϊ֤ǵĲ룬Ϲ¶΢Ц˫ȭһ˫ȻΧ·ɡ˵Ҳ֮һ䣬·١

ʦϹ쾹ȻҲѾʦ磬ĬسĬͬһſ˲䣬˾;ñһɽѹͷϣЩµغֱӾͱƸѹõڵϡ

ʱΧ˵ʵһ࣬ؤǿվŵأ϶ѾˡǣվŵУؤȵĲߣǳ

ȸػʦƻǿԵֵסģǳȴûĺˡ֮ǰؤǿǳʵҲͱǿôһ㡣ȫûֵܹסϹѹȵġ

ǳķ˶࿴˼ۣȴȫһ¡ɻؿ˿Χɻʵôˣôſˣ

⻰úܶ˷ۣ˸ȴϹѹĴ˵˵ˡ

ϹΧ˫ϹԽԽǿԽԽ죬󣬰һлΪһһƮϹ磬֮ǰɽﲻͬʱԵʮ㣬Ϊ֪˫˼Ϊˡ

һ˫˫Ĭ˹ȥﻹûȴĬӭȥĬʱҲմһȻͼҲһλպö㿪Ĺ

һĻڱħ˶Ǽ˹һΩϹ죬Ѿ֪Ĭı仯ոж˲䣬Ѿʱת׷˹ȥ

ϮĬҲϧеĵڳ֣绮Ʋ񷣬ĵ˵򣬾ͼӭȥֻһѵȴüȥģҪѲŵһɵ

꣬ľͻȻ֮䱬һ磬Ȼٵ֮䣬һ޴ķڹ㳡ϳ֡

ֻǷвʱð⣬ȫڽսں໥仯˼ԺͻȻըȻ˾ͼһڹзɳ

ĹâϹȥϹĲӣһѪۣļͷڹȴĬȥһһصػĬ˫ϣ˺죬ĬҲһ֮¿Ѫ˫ش

ֳһƬڷ籩֮Ŀٴ䵽˳˵ϡ

ΪʲôɱңϹŲϵѪۣɻʵղſһɱҵģΪʲôҪƫ

ĬžʹϹɳԹޣȴһ仰û˵ղһȷʵɱϹ죬ǣĬҲɵӣܹ֮ȫϹΪ֮Ȼ뱨𣬵Ľȴӵеġ

 ɵ ʮ ֵ

ȶ˫ʤСħŮ˽ȻؤϣģȴǲʵϹֻ˵ƤˣĬȴ˫ּܴѾսˣȻĬ䡣

ĬҲʹŻҪһĬߣΨֻѧһСϷĽУڼ￴ֱ硣

ȴ˸ղϹѹ£ȴվţҲǿˣǣȴԶˣǱϹˡ

û߳߾ͼææ߳һˣ׻Ǹ֮ǰеλһЦصϳ

߻߳ĬʱԷסͼĬһֿߵһս¹ҵϣСζҪȡʤºԸ˫ַҵķɵؼ

ĬĻ£߾ϵͳʾԭֱڣߵĵĻȫѾ֣ĬиӮڵⳡԣȻ취Ĭ½ϹӮñԣкܴİգǻĬϹ֮ļȴûһ취ϹĬ֮ѾˣôܻữأҪĻ취ɱϹϹ

ǰСħŮҪԿʼȴͻȻߵĶ֣׻õλšҾλеΥ涨Ҫߡ

ŶʲôҪ˵ģСħŮ΢ЦܸȤӡ

׻õλСħŮ΢Цõӣֱ׳˵Ǳ֮ǰ˵սģһȴͻȻðȻˣɣǶ֮ǰԼһֵ

šСħŮҲͬصͷʵ׼ôأ

СħŮĻĬͷһû뵽СħŮȻͬԷ˵һ˲֮䣬ȨȫڶԷѾΪˡ

Ҳܹƽ׻õλܴȵ˵Ϊҳ׵ʶνķɵزⳡսǳˣǣˣҲҪˣĴۣλһԣô

ǣпԴӦ㡣СħŮʱվһˣ类ԷǡȻӦһԲҪ󡣶ҡڴӦҪ֮ʵҪ𣿡

СħŮı֤ЩʿǾϲΪǿⳡӮˣ׻õλҲпϲǣȴ򾲣˿ߣһƽʱȴеģ˵ûҪˣȴɲ˵һ㣬ΪˣȣԣӮˣȴҪÿһ˶Ҫͬһ˲ͬôͱ뻹Ҫԣֱÿһ˶ͬΪֹ

㻹ֱҪˡҲ̲סˣʲôȫͬƾЩ˵޳ܣƾߴеˣǶ˵ͬһ߾͵ø˶һ൱һսֻһ֣䡣

Ҫȴ޳˵㣬СħŮҲһüͷҲΪӦģȴûһߺȴһЦ˵Ҫ鷳˵㣬ҪɣɴȫϺˣҲһһϣʡʱ䡣

ƽʱ޷ӦҲΪСħŮ仰һ£е㲻ؿһۣСħŮܿģѾ˵һͶСе㲻ƽˣԣҲһսȻ˵ʵõϳ֮˵ͬС

СħŮǰĻؤ˿Ǻػȴְǵ˼ˣõõЩʿͬ޳ܵӣҪѡؤˣǿ϶ͬģһҪ󼸺൱ûá

Ѿ˼˵ʿ붼ûؾʹӦСħŮǿСħŮʵ̫ɰˣ͵ǰǶⳡ˾ġ

ǣĬߵ˾Ե£Ĭ۾Թ޵ؿŶЩεʿؤȴе㱯ߵؿСħŮ

ˣѡİְɡ׻õλѾʤȯˣƤЦⲻЦض˵

üͷһǰʿǴ˶Űûģһ£۹⿴ǳ

߾Ȼһѡǳ˶е㾪ȣȴҲ֮УҪõЩʿͬؤǲܵģΨнʵ׼ģҲǳˡ

 ɵ ʮ ս

ѡǳǱߵʿݸˣû˵Ǿ˵ãǸŮģû

ǳ΢Цǰܸܹڵһʱ뵽ϵŸ˵ɣϾȻһ˷ܣΨûеľǺ¡

ǳɻͻȻôӦеˣһΪǾ;õĶˣǿǳʵʵ˵㣬Ҳһѧͽı׼Ƕ࿴һ۵ġ

ǳߵߣ˵ؿȴû˵㸺ǵİɱˣ

⻰ᣬؤȴˣʱһɺͷ£ֱ͸ǡ

ǳǿ˿ײģһҪǱԵʱ䣬ھ͸ߺúһ

ˣ˫ԱѾ룬ԿʼСħŮһЦؿųмߣһͣ˵Ϊ֮

СħŮڸһ£һȺʿֵһԼͬһӣʱİ߷˹Ҫϣƻŵɫ׶ûκεľٴ롣㿴鵫ǣȴǴӶȺˣذüͷûһ¡

붯˱졣ͼǳͻȻǰ˫־ͻȻһڻ䣬˾ͼЩһرֻƬʱ䣬ǰվһƬĽȴ˸ʽİ

޵ʽؤ۾أһ˲Ͱǳ书˳˲ȻǳǹĹˣңͬڵңǳܹͨ޵ʽôĹĹ书һҲѧҪȻлĹ

Щؤ˶˹һ˲֮䣬ǶǰսͻȻ˾ġ

߳ˣһзɳֻҵǳѹʱȴѾˣֻһǰһӦصϵʱѾһƬˡ㵣ԭ˶һľ壬ûһγ֣ǿߵʵȷʵûôǿǣһɵȴô˵Ȼ˵е͵Ϯɣǣȴڸһطɣû˸Сλˡ

û뵽λɷ˶һζ˷ܣɢǳΪģе˶ƶ

һ۾ͿЩʿĿģǳ߶һۣȻԼͬسȺУһ֣е˶һӻΪǶǰ֣ڽսǳʱ˵ĵһӦǶ㿪

ʵ̫ˣǰˣǺȴǰߣһӣȺٴᣬߵȻŹһ߼ƬѪɻңǳҲɹȺУʱûκεսˡ

ǳʮȭȫſֻһֻĺȺ﷭ɣԵĶһһرһȭŵûһ֮С

ʱҲó޺۽ڶϰЧȫʩչ˳ضȽǳɾҪ򵥺ܶ࣬һЩ򵥵Ĵ̿ǣЩ򵥵ضȴ˴ȥ˺Լȴ**ŲȺߣһԹһ㡣

ǳɱ˶壬ǣΪԱ׷óԼϤɱУһʱ֮䣬Ĵҷɣ˵ɱ¾ǸȴҲɱһʱ֮䣬ϵʿԵæˣǰûǿһڣ˵ûʲô˺ҲƵƤǵùȴǵ֪˭һڵġ

ҵսؤеЦҲ΢Цؿǰ־硣

սɱɱ¾£ϵԱؼ٣󣬻վŵģҲͼĸˣˣֱŵĸǧ嶾Ķޣ޵ա

ˣղĻվȴûһˣɼʵǷòǳ裬ңղ˵ĳ֣ʹõİǴģּѪ֣Ϊĵط

Ҳؿˣ˶ǳĸ֣ȴû뵽ᱻ˸ļ̤ƽʱеÿһ˲һ£ǣȴǰɱ¾·𲻰ǵһ£ǿһΪûа취

 ɵ ʮ ɱ

ߣǧһߣ漴İ˵ͷЩڷĹвһ켣ж໥ײͣظı켣һֱ֮ղЩ˵ĻҹҪܶ࣬ǳһʱ֮ٴС

ǳʱҲûиղɱˣ˫ֲͣػ裬޵ʽȫչ˾ͼ˫ֵķ裬һܲ͸δǰչǡذЩȫҲᣬ˳˹ȥ

Ƚǵİַսǵͨղŵһ֣߾֪ǵİ֣ҪȻǳֻ뱻ľء

߳嶾ĶһЦ˷ӭߣԱߵҲǼЦһۣ֮վһ߿ŸԷսǳҲһ׼߻ǳʱͳ֡

ҵߵĵץȿ׼һ·֮Уæ䣬޺۽еŶԷȥȴѾ֪ߵһ㣬ߵ޺۽ոհڳʱָץΪɨߵؿڶ

߸û뵽޾Ȼצһʱ֮䣬ʱ·硣æӦսΣʱ̣ںкȻؾ˳ֻۿҪץߵؿڣȴͻȻߵȥǰͻȻתΪˣͻȻı仯Ƕʶ㲩֮Ҳһ¡

ǣߵΣȴûȥҲθ˵˲䣬һԵյĶˡʱյǡô߲òеĽȥӲһεϮҲΪյһγ֣ʱ߸ոջûߣӦ͵Ϯʱ򣬶޵Ķצٴӭ

һζ޺ҲˡĶצȻȷ硣Ź˶Ы֮඾ζ֪ʲôش㣬æ䣬ֵ޵йȻŶץȥ

Ц嶾צ˭ס߾ȻؿץĶצгߵ뷨棬צ仯ߵӭȥ

µĬɫһ䣬Ҫߣȴؤֹ΢ЦŶҡҡͷ˵ģû¡ζԷҪԿˡ

Ȼֻءһ˫ཻ߲ûɫ䣬෴ཻƣ޸оһɾ޴ֱ۴ֱ͸ؿڣ˲ڸʹö̲סһѪ֮ҲشͬʱߵĽҲ޵ʺʵĿ£һѪ

һ̫죬ԱߵոӦңû뵽߾ȻܹӲӶ޵һƣ˵ûǿͶϵضҲģǣ߲û£˶ޣȻһɱ֮

ʵ벻ͨô£˵Ƕˣ˶޵飬Ҳ޷˼ӿ䣬ߵʵòߵ˺ܸߵһΣ˹Ȼĳ嶯

սеһ۾յ뷨ڲ䣬һ

ʶأ۽ǿͻȻֵⱾܾԱһܣ⼸Ķɹһ亹ûԼܹѣȴǧĲҽС

ͷһͿһССķɵǧֱۣ͸룬ۿͲˡ

ּ䣬˱ɱˣտߵ˾壬ôģʵСȴѶһˣһ¶еİǷʤĬȣոöĬҪаյĶࡣ

Ȼ壬ǧȴ׵ػգһ֪һ˲ֻ֮ʣһˣԼĹǱȽŵģߵڹжǿĻ֮£ûκԵġ

ĺȻؾͻصϣӭ߳Ľ⣬ϣ䣬ǰϢ䣬ֵڤߵ簴˹ȥ

ͻ֣ƬƬ⣬ֱ¸ɨȥո΢бֵƷŨĺߵͷ¡

ϹǻƷ͵в޸ˣⲻŸռغϾֱռϷ磬ңεĶŻа񹦷߸ͲȥӲ

 ɵ ʮ 

ۿһžҪ䵽ͷϣȴͻȻֺˣվһԭǳæ䣬ִֻܲӭӣߵĽͬǳһպݺݵضһƣ˫öԷһٴսһ

һӲƴһΣǳȴûˣ˫С

ձһƵưǳȴûֳûӦԵʱ䣬ղò̾ǳ֮

ɵһƱܿߣǳð˳ߵƷǳȭҪˣѾڤƴɾ磬ǳʱҲòȫԸΪȹĹ书Ҫʤ̫ࡣ

̨µļ˿,ʱüʱ̾

еڣҪҰҵӥʮʽ̸Сӣʤѷˡпضߵؤ˵

ؤͷǶˣȻǳȭǶԵо鲻㣬ֺüζ©ʤĻᣬߣȻϵĹǳÿÿȴܹԷؾܹ֮ǳһ书Ѿˡ

ңŽսʱƣҲϤǳȭ·ӦԵɶˣһʱ

һݣٴδ߶Ѩڻʱĳҫ۵ĺɫƴ֮£ѵʱġлڡһоȻȻʹ˳

͵ûнӴ˾һɽѹǡղϲȻӭȥ

˫ƺʵճһȻõǡлڡƷȴΪûдﵽƵҪƷЧܷӣһҲ͵ԺͨһƣˣӲϺֻǱߵѪе㷭ȴûʲô¡

󷨡ͻȻһϺȣ漴߾͸еԼϵԿֲٶɢȥңͬʱһ͸ֻԼȥ֮أߵͻȫɢһա

⣡ؤɫúѿû뵽߻ô嶯ɻץס߲һʱͻᱻ仯ûߣǳ͵סա

˭û뵽ȻṦһ˶е㲻ģǣȴûһ˿취ƻԣǣ͵͵һСħŮûжֻܾ֡ؿ̬ķչ

֮ǰйɵֵǰ߶ϲΪڵȸڵֻ֣ǣͨ羮Ѩȴ˿ûжһе㲻ˡ

ȸڵӦǾģû⡣ڶԷͬʱع۲Ĳͬܿ죬߾ҵԭԭղڳƵʱǰХħ˹ͼóģХħõľǻûбľȻڵطӦˡ

Ѱ˼䣬ͻȻſ˵ֿȻСڵķһ£ǰĶƴģµʣһ˿ǶᷴףܵģͺżȥѰһ

ȻҪ㣬յȻҲڽܣۿɰѭߵǣʮһ·۵ȥҪԸܵڵԼһ㻯ջΪˣ棬˻ʮΪģǣȴˡ

ſǳһҪس˹ϵذŨҪˮȻΣҲʼƴˡ

úã΢Цŵַڹǳӭȥڹè󣬾ȻѭϣܿͰǳϵİһգ˫ᣬһյǳʱһѪɶء

󷨿ƵʱҲ˽Ҫͷߵ͵ؽߵĵĵ˲䱻ɰˡЦˣЦúܿģ׼˳ڣȴһգ֮С

ջûüӦȴ͵طгһ棬˲ͰѰס˲ͰѰûһɶһ⻹ûֻѭŸղŰ·;뵤ڵת˼ȦȻһͷʮٶȰڵİȫ˲ûգۼ䣬ͳ嵽ߵģյġ

 ɵ ʮ Եɺ

һıѾ䵽˵͹ȣȴͻȻһҽУȻͿͻȻȼգۼĹ˾ͱˣһֻʣһ̲ڻˡ

Ѿһκûʲôˣ˿ߵȴе㲻̫Ȼˣͺڿһһ

ȻɱգһҲù澭ʮհʹ·һŻҪڱĳһ㣬ǣֻͨһƬ¶һŵİΧð˳һҪ緢Ļɽ

ãؤһæ˹ȥǣȴһϹؤŲտȥʱͳߵ鰴ߵıƥؽߵڡ

ڿһƬǱ棬ϹŽھ˾޴ķӦڻ߾ҵ˷ֶһϹעӵգ۵ĹͰϹʳһա

龰Ϲɫһ䣬û뵽ڵڵ֮˵İԵǣҲ취룬Ϲҧأؤ˵ңڵڵ֮ͬҵһֲ֧ס

ؤɫһ䡣ؤҲͳ嵽Ϲûһ㱣עϹڣӣҲֻܼһСӡûж룬ҲæߵؤĬ˿˿໥һͷīĬһߵ󣬴֡󣬾Ϲ˻࿴һۺҲȥ

ǾǲСֱСħŮüͷߵεһ֣𽥺ת

˴ֵ֧֣ɻϹ쿴ˣߣһڵ֮뵤

ҪҵʹࡣԾ־ȻϹʼھζ

ҲҿߵХħϹؤһӳģ׾Хħؾͼʼƶˣտʼϣ֮Ҳ籼ڵˮһӿӿߵĵ

Ҳһ뵤߾͵ظоԼһ֮״̬У·һƬ𺣣ΧͮͮһƬڵػ纣ˮһڷƬȵУûȸУеһУ·ǻһ㡣

滺ʡ߷·Լһ֮áΪҪȥʱµĻȥͻȻڷȻͼȫĻһ緢һ㣬ƬУ俴һ֧ȫĻ滤ݣеһڿа裬УӰ߿ƮȥۿĻԼԽԽԶ

Ż˺þãۿµĻѾһССĻ㣬ȴٶȲԽԽƣأеϲˣֻؿŻԶֱһСʧ

ڵһ޾գΧûκεĶƾվվڿУûзûйߣҹûһ˿оڣǣ֪ôģȴ·ǵյظоȻ֪֮ԼһڣܸоԼԿա

о˵ǿң߲Ŷһͷ˹һؤһ΢ЦؿԼͬʱдϵͳʾԵɺϣȸڵ֮Ҳգ䣬ҳջ֮

Եɺϣȸڵգʷ仯3㡣

ԵɺϣХħƷХħƷΪ߼ѧ

ԵɺϣХħХħᾳ硣

ĸԵɺϡ߶𣬸κε׼ʾ֪ԼֱʵˣҲףʵӦøлǰһȺˣ΢ЦؿԼĴм֮¾þò

лȫҲ˵裬ĬҲûʲôлģõĳֵҲµķɵ죬Ҫ¡ĬڿϵŻ˫ַһ飬ݵߵǰ

ġСɵĸ֣һʱû˵ֱĬɻǰٴʱ߲ʿ˵ⱾҲҪԣϣҪһ顣

 ɵ ʮ 

Ĭ㵣Ǻܿ죬΢Цʵ֪Сֵܿʲô

ṦǵṦڸղīսʱͶṦȤˣлŪ֣ȻŹ

ߵĻĬЦ˵书¼Ȿ㿴ʲôѧʲô

һ⻰Ҳûԥֽӹɵؼ

߽ӹؼĬ˺һȻīİȥղŵһϵбʣĬ˵Ԫˣ׼úõȥһˣ󣬻ߵľϹؤˡ

Ϲֱӣóһƿݸߣ˵ƾʣ˾ؼҲûУʮӰ絤԰ôһֻҪŬһ㣬ɵؼͿˡ

Ӱ絤һ֣Ҳе㼤Եĵҩкö֣ǣгɰܸʣÿʿֻͬԵҩʮţʧһʧͷǳԣЩҩУľʮɵٷְٵĳɹʣϧǣֵҩ٣һҲļֵǰǸȥ룬죬ȴӵš*

ߵؤϹóĵҩҲۺһѣе˵ǽǮ︻Уĵҩһ־ţؤò

Ϲ֡˵ҲֶѡһΣҪСֵܰæҹҽʲôˣŵҩһء

˵һº顣ؤҲû붨󣬼˾ͳȥ໥һۡرϹĬһԺʲôû˵

ʱϹȴߵĬǰû˵ʲôԼ˫۵˫ݸĬ˵ϹټǷأ˫ϹټҵŵΪʲôֻҪһ仰ϹټҿΪȫ

ϹĻе˶סˡĬҲϹû˵ϹҲһԿϹĬˣסܺڵԼΪʲôҪô嶯ķҲһоͲˡϹᣬСɵعȥǣס֣ο裬Сҵ㣬Ҳҵ˸ףһˡ

ᡣһ仰ȴһǧʯϹĬͷϹĸˣĬҲͷСϹһۡȻϹ˫

Ĭӹ˫Ϲ΢ЦϹҲ¶ɵı飬ؤҲ¶Цݡ

ľ̲סֶϹ쿴˼ۡϹеĺ壬˵ȴҴˣҸøΣ޹ء

˵ô˵ȴܾòô£ҲҲһø磬ôá

ؤҲе㲻ʣǲת⣬˵СӣĲؤҲûʲôرĶ㣬ʹһ书ˡ

һ⻰ߵ۷Ź⣬ؤػȴͷȥϹ쿴ؤҪѧҲ֪Ȥ뿪ˡ

ֻؤþƺڿ˵ҲʲôƷֻһСɹȡңΣҿѧǷȱʽر仯ϣңȭȡʤպÿԸһ*

ؤΪȫգһϰ飬ֱȫ˲ͣȻ߽һѧһЩԼķֱϵͳʾȫңȭؤŰ֡

ңΣ߼ȭǵ֮һıؤ߹Ϸרȡѧ㣵ۣǡǡǷǳѧɣȭڵʱҲȽ

ؤңпϵģһߵƢԱȽ϶ؤؿζһԭؤӦöһԱҪվŮ˵󣬶ǡһǲȭҲ˴ڸߵͷԺ߽ΪԿ

ң֮ؤһ뿪ˣʱ߲лԼ仯

һ֮£߶ʱߡ

УԭӵеЩȫûˣյһƬֻһССĻȼţ߼ò¾֪ȸڵ֮Ҳ˵һеᱻŻų⣬ľ֮£һХħ

һһҲΪ֮ǰĹϵХħк谭ҡҲˡھӰХħҲǻԵģҲ˵Էĵذ뵤ú±Ÿų⡣

ңУҲˡŲųХħ෴֮£Хħٶȿһֹգ۵ʱ߾Ϳ԰ѹһ顣

͸Щ֮߶ԼҲһ˽ˣһЩ߼书֮⣬ڵһսϷңûСҪͷʼˣֽΪԼԺš

еСɵؼ߽üͷ˼ãǷⱾؼһҳֻһ֣ɱˣһԣ֮ⱾؼҵĺѧϰǲοֻҵԼʽѧǿߡ

֡˺ܾãȻŻطؼһҳһҳطߵĶϵͳҲʾڲСɵһֱȫ߲꣬Żغ鼮*

ͬʱϵͳʾСɵؼɹѧСɵϵͳĻһ߾ͿԼѧСɵžѧֻǣ롰лڡһȷʵһƬɫ壬˵Ҳ֪Լɵؼ

Сɵ֮лڡñ̬Ҫ36ңҪ32һ֣߾֪Լûʲôϣˣǣ߱ĿؾͲСɵ̽

̽ѰɵܵУƷѧǣҪȴȷɵҪϺֻܶ࣬Ҫﵽ32Ϳˡ

ڵ27ֻҪͿˣߵҲûκԥֱӾóϹ͵Ӱ絤ȥһϵͳʾߵûκؾ͵32㡣߾Ͱѷɵ̽˿

ؼϵͳеһֹܣһؼԲֳףһѧֳ֣ѧͳ֮Ϊѧ֣ȴûʲôӰ죬ֻһѧֳѧѡ

ϣ߾ͰѷɵؼӵȻʼ̽̽Ǿѧ߿ۻңһε԰ٷ֮ʮĳɹʧܶգֱԺ߲ڴﵽٷ֮ʮȣʱؼҲޣһؼϢʧˡ

ԼȫѧײҲ˺ܶ࣬һ̹Ȼؾ߽԰

˭֪߲Ÿ̤԰ӭͷһѷɵŵһ亹æ֮¶˿ȥ׼֣ǳĸԭϰɵ

ԭֹߵõСɵؼǳҲõˣ߲ͬõϵؼСôķɵϰĵãֻзɵʽûڹû̽ԣҪҲ˺ܶ࣬ⲻǳһ־һ˵ߡ

Сָ£ҵĬǣĬϹǸ˵ദһСͷȻߵǰǰҲһˣҲǸ뿪ˣǰ֪䡣

ôҪ뿪ˣҪȥҲͣ

飬Ͳ߶ˣһһҪȥҽķҲ֪ʵûʱͣߵĻôҶĬˣ֮ǰʶߵͻ¼Զǵؿߡ

Ҳ̾˿˵ûУ˵ǹ˷ֹԣԵȥҲõһö֪ڻûУ

õȷеϢߵҲ˵˾תȥ·ǳߵʱתתȻͽߵĲ԰

ų԰ϵͳʾߵĶ𣺡ȫɣһ½ѧСɵؼȫף2㣬20һ£߾ϵͳʾԭһ˲֮䣬ѧȼˣøѧ̽˵ԭĵһ˵ΣûôţǶвСХħҲһΣԭĵڰ˲˵ھŲΡ

ȻƵľԵĽˣ֪Ե㣬ͿʡöӰ絤ˣٿԻƱ

ľ ȸ һ Բ

ϵͳϣ߾ͻͷһǳͼҲһľϲõıһĺ⣬ýҲԼ٣ҪȻҲôʧ̬

,ľͷҵŮȭŮľ˵ھžˡֻǳ˵ؽȻǰʹһ΢䣬߷ǳ趯һӰȻΧ˳·һ̣ͻ

ǵھŲ㾳֮Σѧˣ̫ˡǳ˷ܷǳ߻һҲ⣬ɸ˵˵֪𣿵ʦȭʱҼֱˣҼκ赸ҪƯҲʦȭû뵽ȭôѧһֱû취ΣڣҲˡ

Σѧһֽ㣬ûѧ֮ǰǵһλģǣԺͳսֵĹؼȻοɲǺε˿յģǳҲֻͽζѣҪϹսҪͻƺ쾳С

Ƚǳĸˣȴûһ˵˼ڵ⣬书ܸߣȴûʲôȴƫƫõСɵؼѧ˻áǣȴûѧϰȻúܶۺ죬дɱԱϻ÷ɵؼ

һ뵽ԺӣҲе㲻֪ôˣû뵽ߵһ죬ǰڱһһĿӣȻ򵥣ȴûзաڣ뿪ȴкܶ˲Ըȥ

ǳǸ˵һᣬͣȴԱ¶Ƿһ¡Ϊʲôˣߵߣؿڣ˵û£߱㣬ƾڵع򣬽Ѿû˿۸ˡ

ǳ˵ʵ飬ϣܰ书߲εѾǸˣڰ˲εľһ֡˵ھŲΡѾЦȺˣͬϵһ

ؿǳһۣûж˵ʲô·ȥղˣڵӱûõġ黹ȥԣǱ׷ɱҲҪ߳ȥС

ߵĴ£ǳ˺ܿ߳԰ķΧһ̤󷨵ʱȻһȥܿ죬û߳ԶͼҡڿߵͬʱһȺҾͼ˼ж

붼û롣˼ӿٶȶȥ˻ûзӦʱ˼ٵȥƾ˵ع򡣺ܿͰе˸һߡֻؿȥӰͽκΡ

ǳؿ֮¡ڰȫ֮һɽϢһ¡ʱǳҲһء

Щһ̫ˡǳе㾪˵ղһĻĻǳеɻΪʲôô񡣶˶һһͬˮһ㡣ɱ֮ǳҲˡڡһؿߡϣ߳һ⡣

û˵ءԼеضһ顣Ŀ⿴һ顣˺þòⱾǴءһ뵽ǹض߶ԡҲеȡ漴ѧϰ

ǵ궾ҽؾ䡣Ȼųǡȴһҽ顣潲öҩƵطӡΪõҩﶼжƷҲǧٹ֡һ˺۵ӡõǾ綾ԲݡȻöԷ˺ٶϼ¡ɴźԲȷ󡣴һ֮˺۾ͻʧ̵ޱȡ

߿һʱеز˺۷д֮úԲȷΪԲڷ֮󲻽ʹжһһ̶ϸı˵òָܹ˺ۡҲ˶òµ顣

дԲ֮ı仯η淢չԣһϺԲݾҪرСģҲдԲݵı仯ʵҲǿԿƵģҲ߿еĵط

ǳò䣬϶ͲܹϳˣҲͲ⵽˵Χ׷½ˡ

ǰ⣬һ˿ҲҺã⺮ԲݲʲôرĶݣߺ׾Ϳҵԣ߿Զġ

ľ ȸ ڶ ò

˵⻹ߵһҩƷ߰ѺԲݰա֮˵ĴһԺ󣬿ǷŨش̱֮ζҩ裬ǳɰüͷرǵҪҩʱǴҡͷƾ˵ٺãǲ̡

Ūʵû취,³һץǳڶԷ׼еʱ˳ְҩӽǳ˳סǳĽк

ŻǳǴ̱ǵζǺܲˣŻţߣȴԾûһҩ裬üͷҲһ¾ȥԭѾе˳ǳߵһʲôһŻ

ôҺôҲһŮӣͲ㣿ǳ췢ˣû뵽ľͷȻ֣һҩ裬ղţһӵĻ

ͻҩ߷ʡ

ᣬҲԡǳرʾ

ʼ磬һ˵Ѿˡ

㡭ǳһӻ޷йֱ˹ȥŮȭŭ

ȴûֻǼŲͶ˿ȥһһҹĻн

ǳгɳǳظܵĳľǰһͣȴǰҪˣһһ֮ǰҲҪض࣬ƾڵ֣ɲӲӣƾṦŶԷĹ

̽Ϊѧǳ͵Ĺ£ؾܶ㿪ԷĹңڶܵͬʱ߷Լ׾ͽֺľ磬ǳףͺֻҪͿԽһϲޱȣܹؿûʲôƾṦҲڲ֮أӵ˾ԱֻǣӰ£ȴûκεĸ֡

˽˼СеˡҲ书Ϥһ顣СɵǳҲʹ˳ҪϤСɵóʱ߲˵

ҲˡйȥȻߵһ½ǶûǳɥںôҲڻͨظˡȴòûжء֡ʵе˵ȥΪ书ؾͷһȥ

߿ɲǳؾɥǳͣҲͣȻһһߡͺǳһʯͷһǳˡôҲһŮڲˡк˵ʲôҲӦϺοءá͸һľͷƵء

߼䡣ǳͶߵһߡбӡҲߡǡϧⷬûж۽Ƕûжһ¡

ǳ޵ȴû˿취ȴͻȻеί᲻ؾȵʱ򡣲ŷԼȻˡæֲᡣҲҪľͷǰ¶δίСŮӡ

ݺݵֲᡣת׼˵ʲôȴڿߵʱһôˣ

ǳУʵʱ̫ˣǿӿݵĶ䣬˵ֽǰɣҲˣֻ۾һһСߵһ飬ұߵȴȥͺһһ׵ľıӾȻء

ǳĹֽУȻһͷ˵Ч

ǳ߻˼ˣһҽУҪԶĺӱܹȥԶԶأǱߵ˹쵰ҪҲһҾͰҧ

ܳ𣿡ߺɵҡͷ

ǳԼۻˣˮԼǵԼǰòµ˺ܶ˽ϷģڣˮȴѾʵˣƵļͦرӣˮ·Ҫγˮӣһ㣬ǳԼҲеˡ

Ȼ⻹ȵĵطȵĵطˮòȻһȫİݣ̫ˣͺһȫİŮվԼǰһͻȻ÷ǳʵ

ججػص񴦣ǳǻ㱵״ֱ̬߽е㷴Ӧޱȳªʱθ˲˹

治ǸҩôĹЧҪһšǳ֮п

ľ ȸ  ؼ

еܲˣŮôģԴӿˡԼӡԺ;㱣ر߲ǣ÷ǳϲԼ·԰ĥƽһ׼˵ʲôʱһֻŸ䵽ߵͷϡԴӽԺ߾Ͱе綼رˣֻһЩĺϵ

żԭдģֻһ仰ˣ

ţ߻һ֣һķ

õߵ»شԭ뵶δ໥һۣȻʵô

δüͷĬһᣬ˵Сĵ㣬е˶ȥѾﲻʲôˡ

ԭͷ˵һ¡ԭ߲Ÿһ֣ϢͱҸ̳ϣߵһ˳ֵʱ򣬶֪ߵˣһ뵽ѧСɵе˶еˣ*֮䣬е˶ֵ߳ĵط˹ȥ

δְæģǣûжһ˾ͱ˫ǵ˸ˣͳ˳ǣԣҲܸ߱ţʲôˡؿԭĴšûлһ仰ȻϷദеѣǣɵӣ෴ھɱ¾гģνĻ˶סԭȻ˵û£ǣȴֻƬаƲһš

ߣȻʵôǿǣڶ¥˵ȷʵɻȱشڡ¥ܹչڵĹģ߹û̳˵ģ¥ڡΪġ¥ܵĹעǷǳģϵδõĹ¥̶̵ʱѾһĻˣȻ˴ƵЩɵ档

ЩµأѪңӾͰߣȴԵɺϵõСɵҲ˵Ҳ˳Ϊֵɻ¥ʵøǿҲɳԺ󣬾ûκΰɿԸ¥Ͼˡ

ؾЩɾԲֵءԡûгɳ֮ǰǾԻ߽н𡣶ػôǾͻͷ¥ʩѹɿһ¡ôھѧջ¡¥ͻᱻһȺûǵҸû

ǰߡҲ¥ءǡԭղŵͨѶСȴҡˡԭֻûСһѵѯʡͲ߻ʲôؽҡǵߵپ޴ΣյʱȻΪؾǲߵġȥðա

һ˵׵ůߵؿڻصšůظоͬϤĺǻһ󴺷ĬĬߵԭظоȴůڶů֮һ㡣

ôˣ߾þòǳʵ

߰еŵݸ˵¥ںΣաҪϻȥ

ţǳüͷϿ¿¥Σա෴ΪڵΣոֱӷߵ˵Ҳͬ⡣ҸղҲõϢˡϷ˶㡣˵ϵۺҲˡ͵ءʱ¥ŲЩɶ֡˾ͻ¥ƽˡ

֪ߵͷ˵Ҳûд¥

ǳüʵ׼ȥ?

۳ǣǳʱͻش˳ȻѾһϸĹ滮

ΪʲôǳôҲ벻ȥ۳Ϊʲô¥һжûʲôϵɡ

ͶԶò˵Ҫؼˡ

ˣǳȵӶͻˣ㱻ԼؿˮôҲŸղԼģҲ֪ѧʲôȻѧȷʵֵǮǣһ˾ѧôõأԶԶⱾѧļֵʣ˶㣬ԣڴҵõһõؼʱе˵ĵһѡԼѧϰˣϷкȥ߼ѧؼľû˵ѧˡҺѣⱾѧûáߺƽ˵ѧˣԭ򣬻ΪȸڵҲѧˣңҲڵԭɫʱ䲻࣬ѧ˵ûѧ

ľ ȸ   õϢ

ǣǾѧҮڵֻҪұܣȻԺͿˣ㲻Ϳ𣿡ǳǾؼе嶯̲סȰ

һûشΪѾ漰ʵеˣܹϸѵ˵ԼǵһλģڵԲ֪֯ţһйԼϢ߾Բ͸¶ȥ

ߺܼӣǳҲû˵ʲôˣе㲻ʲôνľѧͲһϸʶ飬ǳ߸ʶкܴĲͬʲôӣǣȴе˶ѣԼĿ꣬ʲôµһҲʲôͼҵԣ׵ط¥İ֮λҲƽ˵Ҫѧ

ʲôĿ侲ʲôԷЩ˵Ķ߳ԼԶ侲ǳ˼ƮԶ

Ҳ˿һҸˣӵб󲻵ĲƸӵб벻ȨǣȴԼܹ¶ߵ˶æµһʮ졣ܹദʱ伸ָͷͿĳǱһ

һֱΪҪ򵥵ȥûĿ꣬ûзֱһ죬һɱָı뷨һɱ֣Ǳ¡ûһ˻ɵ׵ؾͰɱˣǣȴûôֻǿᣬЦһ˲֮䣬һرĸоСһΡ˺ģ߳ȥʲôġȻ߲ǱǣϷһϣˡ

޼ɵ񲣬֡ңҪģʶ˺ܶˣҶ֪Լʵе֣ȴס˴˵ĽڻúܿġֻǣڿĵͬʱʱҲԼҪõ书һǿУЩĿ

ǰ˵ǣǣڽ죬ȴòǡһθеãȻˡ䡣ԼҪģǡȴ޷õԣ

ʰһ£ԼʱˡңͿڽصȴԼ֣߳Χ

ʦɳˡֺ߳һɡ

ôˣɻʵ

˿һۡȻɶ˵ʦǶԲ㡣

ţüͷһ塣

ʦԲûͬͰ㽻ǵЩ´ϵˡʦдʱҲվ˶ߡԡһء

Լڵض߲ûʲô˽˼̸ǡҲûԼǲڸˡԡ߲ûȥǡǡȴһѡԺһСİԼϢ͸¶˳ȥôؽɱ֮

ᡣҲͰⷽ˵һ¡ҪԼϢʱ˶һۡ˵˫ӶԷ۾￴һԼ˼Ȼǰһ֡϶ǱҼӺ˲Ż

ʵ߲ҲߵϢء߶ɱǸ޵һ̡ȫ˶ߵ˱ڿ߾ǵϣҲǺ˽ǡ˵йߵһǶڸסΪǵϣڡ˵ߺǾ

ߵǰľԲ͸¶ߵһϢ߾ˣǣȴԥԥӣҪ˵

ʲô£üʵ

໥һۣǶǰ˵ʦҰʱҵĽ̸ǰЩ£ⲻȺС羹Ȼһͷôҳһⲻص㣬ҪĻǱ˵Χпһ޵ĳѨڡ

޵ĳѨ߳һĿͶ󱦣ϣһȷеĽ͡

֪أ˵ɱҲһֻֻͬʱϣⱾһε£һֻһ֣һֻԣǷ޹ϵһ־ͬһѨǾǸѨǿ׷ߣܲңɱֻʦɱһֻԡ

ľ ȸ  ޵

󱦵Ļû˵,ͱ߸ˣһЩ޵

רң޴ôĽԱ޵˽⣬ϻûܹȵ

ﲻͬȻǣȴһ¶ߣ˵ֻеʳҲΪһ㲻ۼһΪսǵıܣǻżǰĵˣǱ޵֮

ǣҲ⣬Ļ鶼һĸôǾΪŽĻ飬Բ˺ͬ飬ÿսǶΧһ𣬱ǻҪ׺ݡ

ڱ޵ʵҲʵֵģǿģǷıޣһǳצӣӲĳǷɵĸߣɵø죬еѾ٣ӵʱ׷ϣצʹñץĶﱻ߸ߵشУһ֣ûκζ

ξǼ׿ģЩһ㶼ǰЩСģ屻Ŵ˼ٱеѾһǧЩǰСĶɱԺ󣬾Ĵڡ**ֻҪһΧԲκεشͶĴڡ

ʵľǶıˣǣǰǾһΣȻ˵ǱޣΪûرļ׿ȥǿֻǼӵ͸㶨ԡһı޶ʳ˵ѡǾȥԣΪľҵһֻ͵ضɱʦϴֻ޾һࡣ

Ȼֻʳ˵һʵ۷ʽǰҲ˵ʵı޺ܶ࣬Ҳǧٹ֣еĶ𡣲ϧǣһûм

ȻѾͨܶˣǡһЩϰԻǱ̳Ǿĸ췱ֳһֻҪĸеģںϾͿҵһһĸһ졣ĺҲǱģرǣһЩĸطֳʽǳȺֳĻôǿľͻһѵıޡ

һγ˱޳ѨǻܿΪһߣκεı붯Ĵ**ֱǵĵ̹󡣿ӦĸԼǵģǲŻͣŵĽŲܲҲǳǸΧ֮ڡ

жذտȷʱһѣ󱦵Ĳʵ

԰ٷְȷһѣΪȷĸķֳҲȷЩǷȫԣҪһȥ̽һ£Ѩ£ôǵΣϵпܻһεĻҲ˵ 󱦺ȷ˵

ڴ˵߾ͿһϣؿԼһ´󱦸ղ˵ģ߲˵Ҳ֪˵Щʲô

Ҳֱ֡Ӿܾһȥ̽㰲ţҲȥμӡ˵꣬ߵһߣû˵ʲôҲ֪ߵƢҲûжʲôֻ̾һ

󱦣㿴εôǲѾвȫˣе㵣ĵʵ

Ҳ˶ۼļ㣬ЦЦ˵Ƿֵ磬ֻҪ̽һ¾ֻ֪ǣұȽϵĵ̽Ա֮⣬ѾûʲôʳˣҪ֡˵⻰ֱؿŶ

󱦵Ļ˵һ£Ȼѵ£ǣԼʵǺ˽⣬֪ԼǸԣʱԥˡ

µҲʦʦѾˣôʣµҲˣʦѾѧôˣһֻСѾĵˣҪ֪µǼҲ˼жѣǾѾܹɱˣţǸǿ

ڣڴ󱦵Ե£صصһͷ˵ãҸһȥ

˶жɣⲻŸһ߳ߵķ䡣

ߺȴ˼Ըȥ̽飬Ͳʺȥ̽񣬲˵ֶκж㣬ȷе˵˽޵ϰԣûа취ҵǸȥ̽顣

Ȼȥ̽飬ǣһЩ׼Ҫģһȷ󻼣ôٵľͻһսˣȴһЩܹӳ˫ֵ

ľ ȸ  񾭽Ӳװ

߳,߾ͺԵظеϵ֮ǰ˺ܴĲͬÿ˶ǣ·ʱ򶼲ؼӿ˽ŲһɵĵԶ׼

߽Ĳ͹ݣ߲һ֣͹Ͷʱһҵ۹ⶼԼͬ䵽ߵϣһ̣߾ͳ˵Ӿ㡣

ޣС߰þûˣôҪҪʲô廹ǰһƽ͵Цݡ

ߵ̨ǰһϣͷ˵ǰһ

ͷȴҡҡͷԺĳԸһȻǰ棬ʵҰɣСӣʱһֱҪǴÿ춼ͲͣһΪʧء˵ɣʲô£ֻҪܰﵽһ㡣

⻰Ҳûԥֱ˵Ҫʺҵ

⻰üͷһ壬е㷸ѵؿߣǿһӣǰĻ˵˳СߣǰҴ㣬Ҳ֪˫Ǳʲô˷ϵģˣѵȥɱЩ޲ɣ

ûлشֱֻӿ壬ɵ˵þС

ߵľǿƢˣеͷ󣬵ǣҲ˽ߣ϶ǲֵģһҧ˵ãʹȥ￴

νΨһꡣԭҲһʳˣһԹ˫ȡӴ˾ֻϣǰĹϵԴӳŪһЩļ۸񹫵ԴҶ֧֡

ߵĵʱȴ֪ߵĿһÿ˿ڣֱӶ˵ҪһЩԡ˵꣬ʹӹ̨óһЩȻŪ˼¾ͳһײ

ûԼ˵ʲôҪԡƵʵʲô

ȴһǰϤȻһؾȥ̵ôȥҲ

߲ԵعСɻء˾ڴաֱֻۡżһ¡ȻͿϲؿһߵĻͺǷʲôһ

ϡֻһߺ̫ˡҪáΪ׼ضʺ㡣

һ£屻˵ƵŪͷʵ㵽ʲôôԽԽͿˡ

ʱҲһͷ˵ҡһСľ˵ˡʵһ׶ǡʺⲻ쿴ҾһӸ˵عͷղšҾڲǲܹﵽ豸Ҫ󡣡

ŶԭһϵСﰢСӵԶġҲ˹ңղӣߵ϶Ǵﵽˡ

΢Цתһ䣬ãγʱ˫Ϸһ̫غӡ

Ѻӷŵ̨ϣе໳˵һ񾭸װΪԼ׼ģǣϧҵﲻҪ󣬱Ϊ豸Ҫûˣ֮ǰ˵С㾹ȻɱһͷԺҾ֪һء

˵꣬ʹ˺ӣֻװŵһĳ䣬ôе㲻ɿǣô֣£廹ǰѻʵ˺

Сߣϡ˷ܵض˵

ʵóʱ߾֪ôˣǰĶ˽ظ࣬ԣһʱ۾Ҳû뿪

䲻֪Ķʲôǣڻأһרŵĳƺ񾭽Ӳװס

Щ·ŪĶǰѵʱ߾ĶʱȻ״أһ׵·ϾһսףֳΪսס

û뵽ȻߺذԼֱϣȻ˫һһЩϸ΢ë״ͽߵļȻ˾ȵĿУֻӷ漣ı仯

һʼɿܿͱߵļһţң循ȵǣʱ򣬴ﻹһװߵ˫ָذ˽ȥڼգۼʱߵ˫۾ͬһ̫

ľ ȸ  Ӱ

ǣ循Ȼ۹䴦ߵ˫֣˫۱豸Ժߵ˫־Ȼ˼ȭĶȭԲС

⡭屻ǰһ𺳵е˵ˣݺݵظԼһ£ʹԲΡ

ĳɹˣҲܸˣͺԼװ豸һôоΣ

ϸϸŴ˫ϴеĸое㸴ӣȴǸˣû뵽Լһ컹ᵽֳʵһʱ֮䵹епˡ˼ϲصͷ˵ܺá

Ƕ̶֣˻Ǵߵ֪ߵļҲǣԭһǿ˫֣һʧȥٴλõʱ϶ἤǳģ㶵һˣҲһ顣

áҲǴãЦ˵ȻָˣûһѺɲУҽͳԿһ㣬һ¡˵꣬ٴתķ䣬ܿͳˣүһܹӵĺӡӵĺӣе̾ݵߵǰ˵ҵĴ֮鰵ͶˣҰϣֻϣ㲻Ҫճ̫ѪΪá

ӹӣߴһͼһѽܱһѽͺֻҪһҪŪһ佣߿ӵģӰ

һӰڽǷǳƽʱõʱԵƤһ䣬û˻ῴóģһó˽ͻΪ˵ѽüΪ࣬ڰһ㡣

ϷҲһˣһۿʱͱѽˣ·һ˲䣬һһ㣬ڤڤ֮ڸҵˡ

ӺӰ߾ؿţȻȻȻؾ趯ϷеĽз·һ˲֮ͱˣؾȫʹ˳

趯ߡ΢Цͷ۾ȴЩỨ

һص͹ݵʱ˷ߺе㲻ͬˡͻȻ֮䡣ߵؾò˺ܴıһԭǸ߱еظо

˻һϡߡ岻֪˵ʲôˡղ﷢һж˵̫ˡرߵؽ衣Ȼ֪һбµˡǡԼǰչֳʱе֮С

ش뿪𣿡Ȼ֮ǰ֮ǰ֪ΪѦعϵһֱ׼ȥСǡʱҲֻ뿪ȴе㲻ˡҡղߺӦҪ˵ػ뿪ءֻʱѡ

ղ轣׼õʱҡͷ˵Щҿ԰͸㡣ǡһԺҵˡϣһæ

˵ذæҲܼ򵥡ǰװһƬ˾ͿˡҲûʲôߵ͵ͷӦˡ

塣߳ĬһʱദѾͬ·ҵ˵ظо塣Ҳؼһ㡣ǡһжǴءԸҪȥɡеִ

忴ߵҲ֪ԼʵеɵˣڨڨЦ£Ȼʵεı޳ѨҲ˵ˣҲ֪ôأǰϣһЩûõˣǰһˡ

ؿ壬ʱ򣬲е˶ڵȴߵػش

һģ֣Ȼᣬ˶ˣһ˲֮䣬ÿ˵϶ʼЦݡ

ҲĵЦˣȻ˵֪ҪеˣҳҲûбķˣȻĵѾ˳ĽǣǻǾҪְ㣬Ҳû취ȥ̽飬ҲǾֻȥʵģȴûȥǴҲŻɥΪǡ

˵꣬ƽ˵̽鲻Σգң󱦱ҺʣϤ޵ˣӣҪǿ

һ仰ȴɨ˴е·¾߿˵Ժ󣬴ҵͰ˺ܶ࣬ԴҲˣ϶ϲı顣

ľ ȸ ڰ ʵ

صԼķ,óӰʼظ,Ȼ,ȴûһ,ȴر,һƤһ˵ѽ֮ң⽣֮ԳΪӰһԭֻȴҲֻ֪Ҳô˵ġ

֣߷·ԼǻصϷУرܹɻڣһֺм·һ˲֮䣬ӵһеָоļ֮£ͻȻͽһص״̬У侲°ȴôǿ

ص״̬ߺϤϷУͿ״̬ˣû뵽ʵҲգ·һ֮ǰɱʱ龰һ̣㡣

㱼䣬߷·صϷУԾأʵǲģǣһ̣ͻȻһϤĸоζоζ·ȻХħ·Լʶָ£ܿһˡ

һ˳ž֣߾ȵĿУֻеӰڽӴɲǷ˲˼ر仯ԭںڵĽȻر͸ڣ߸ͿϵĽ

ӰӰνӰԭΪڽӰ˲䡣ߵ۾ΪϤս˵һɱʲôвˡңοӰķѾ˵һˡ

Ҳһ̣ھԼӵ˰Լ˵ˣӰټ߸ǿĻֻҪܰԼǿȫӳͿ޾κεвˡҪԼܹȫӳЩҪսʵͨһУߵĿ䵽Ϸͷϡ

صϷǳѾˣˮߣŵӰеԼԼӣ·Լòסˡߵûв

ǸˡߵѾƽһưˮǳһӾ͸˹

Ŷǳߡһ£һ˵ʲôʵҪˣȥİ

۳ǡߵ۾ͶԶǳһͻȻߺһıˣţô˵ءǰߵ۾һƽĺƽ˶Ծߺһʯͷڣߵȴ˹ʣںƽһֳƽ۾ƽˡ

ôˣʲôôһͺһһǳߵظıһ¡ȵʵ

߸Ͳǳʡأһǰȥǳܿϡǡ۾ȴҲû뿪ߡ·ҪڳʲôֻǿϧߵȻˡǡߡǳ̽ĿСɰ·ǳͲһ㡣

һľͷ߸Ϊǳֹһ䡣ǡ漴ȴúǸˡڸղšΪΪôƯıءǡȻ´ˡиԵزͬο

οοǡһŮȴ޶áڿòһ뵽ǳֲˡ

һûһظ۾ڲͣתšʱغȴΪɹҵǰȥǰߡǳغдܸС

ڶ취һ顣ǳҲûˡҡҲеˡǺȤظߵߡʵľͷ׼Ǳؼˣ

ǵġߵĻܼ򵥣ȴԵúܼᶨ

ߣǳˣһָоҲߵ˸ľͷģǲͬأûûи飬ûеĸоǣһ뵽߿СԭǷḻǳеԻˣһߣ᣿ľ㶣ǸȰģ

ǳ˼У߳ɽ䣬ֻصϤĵ·ϣ˴ɽȼֵʱ̣˵򶼲Լͬؼ˹ǳ˵ģʱе˶·ǿħƬ

һɣ·һͿ԰Ǹڻˣڸռ˲䣬ǶеŮ񣻶һˣȴǳªޱȣڼʶǳ֮һߣÿ˶ѣεĸоһر

ľ ȸ ھ ĺƮҡ

óĴ˾Ĳˣÿһﶼ仰ǰҲù仰̱ˣǣڽ죬ȴһ˵⻰ˣΪǷ⻰̫еˡ

ڿĿͬʱǳͻȻеͻȻ˵һµģǣһǿӣû˵Ϊ֪˵ˣҲǲ׵ġңڸղһɲǼ˵񣬶һһḡǾ

ⲻŹʵĿüͷߵߵǰ棬˵ֵܣ鷳ȥһºòǰ棬Ϸȫƻˡ

ǣҲʲôطҡڵ˳ֱıɱԱߵһҲǻ

߱⼸ŪеĪԼѾװˣҲʶЩˣôЩ˻ΧһԼһֵ⡣䲻ôһ£ǣȴΪԼ¶ˣҲֱӳˡ

⼸˱ҸǳʶģͲһ£֮ô˵ߣ޷Ǿһ£ɾҲû뵽߾ȻһԾͶ֣ңһ־ǺСֻһǻû巢ʲôǰһڣȵǿεʱѾˡ

˱һٻɱΧ˶һ£巢ʲôʱǾˣȻǼ˲ôŬǣôǵ书Ҳ㲻ˡȴû뵽߸ɱˡ£ΧЩ˵ɫе㲻ÿˡڼ˰׹ͬʱǾͰΧȺ˶ʶġ

мǸͷʱҲһصߵߵǰ棬еĽ˵ֵܣǼλҲֻ˵˼ѣûҪְɣ

û˵ʣ˿ΧȺ߻ͷǳûҪ֡ҿԸ㶨

ᣬǴҾվߵǰԶ߻ɲǣ˲ˬ˳СӣţǰɣҾͿʲô¡˵꣬;ٵ߿һ֣ҲˡԼͬ߳˹

ǰЩˣ߸ͲϣԷһжξ͵س˳ȥոѧңȭʩչ˳ڶԷûӦʱߵȭͷѾ䵽ϣûǵƾڵĺһˡ

һ֡Ҳ͸Сˡ˾ߵ书ؤңȭ

⻰һ䡣˶ߵعǳһŵжˡ߼ȭӦҲǸ߼زҲ˵Ӧؤظ֡ؤǶʶǰôªǵһμӦòظ֡ؤӦúС

ڽ͵ʵȻûʲôôҲûʵˡһ˲֮䡣Χߵ˾Ͱˡ漴Ǿĵ߳˹ղߵǼ¹϶Ǵɵءܿ졣ªؼһͻᱻǸµء

ߵ̽ȫֻ紩һ˼Ȼ󡣾ͼȺﲻϵа׹֡ûô¡һȺʮ˾ֻʣˡʱǲŻȻ˸ֻ֡ʱеˡ

Ѵ֮ͰʮȫͻʵЩΧ۵˶е㾪ݡڿǿȥʱ򡣶ԼͬصͷͲٿһۡ

ô򵥱ؾʹ顣ǳҲе㱡еˡûسʱ䡣̲סءͶʣµ͵ȥһӵ

Ȼ֮ǰҲ˲ͬڿôֺ۾ȻӲͷƤ˻ûߵǰЦݵشкλֵǺ֣ĺĺƮҡʶֵˡ

⻰ûʲôӦֱʵʲô𣿡

⻰ĺƮҡһͣܿ͵Լ˵Ҿֵʶһ£ѣĺ֮ڽֵܣĺСҲһʵİᣬΪĺһ³ϣֵܼĺᣬ֪Σ

ûȤҲûؾܾȻ󲻹ܶԷĻֱԷǰȥ

ʧԶĺƮҡһȻٵдһŴ˳ȥ

ľ ȸ ʮ ҹ

˲ŸմӸղŵһȺ˴Ǻܿ죬ͷΧɺǺӣǶĿ⣬ߵüͷ

ǲҪѵˣҿԳְɣǳһؿߣڵӵҲûȥǱˣ˾ԶȻƲ⣬Ҳ֮ң书һء

Уϴʾܾǳһ㶡

ΪʲôǳˣΪʲôͿԳ֣ͲС

߿ǳӲ˵еģһԷȴʹ˵ҪҲԣùĹɵ书

ǳһ㶣漴ЦͶһϳ˵û뵽㻹ͦþͲãպ书Ҳˣԡ˵꣬ʳָһ˲һ׹ǰһ˵ضȥԾʸ

ָͨ߻ھǳеʱһԵ˾Ͱǳ־˳

һ֣߾Ȼصһͷԭܹ߼סĲ֮аΪԭ֮һƽҲ˽⡣Ȼԭ¡

Χ˿ǳʹָͨ˲ҲΧͣˡ˹ƵܿȥǣҲûԶֻܳ˵ָͨĹΧԶԶؼǡ

ЩߣߵüͷĸˣΪЩֻΪעǡΣͲô£Ǳġ

벻ףЩΪʲôҪǣüͷһΧȷЩ˸ûз˵ݣǣҲ߲Ÿɻ

һӰһƮͻȻһ˵ر󡣳ʵǵĿ֪𣿡

ǳҹȥء˸һ˵ꡣӦ˹ٵתʱȿ޻Ҫѿ

Ҳû˷ϻֱһȭȥȻߵǳǰ档˵ǺˡΪǳҹȥءԲһֱǡ

ҹǳǰһҪǾȥ

Ѿ˸ˡҲͿп޵˵㡣

ǳһȻǡȴˡʵ֪𣿡

Χ˻ڼǣԱֲԷرΪһ۾ͿԿǸҹ϶ԭıߣָűߵ˵Ǹ򡣡ȻʹͷǱ߳˹ȥ

Χ˿ͻȻı䷽򣬶һȫԼͬس˳ܹסˣǻû߽ͱǳĵָͨŵͻȻ˴ֲؿ˳ΧȦ

㡱˸ͨΧȦֻŸͳűߵһɽȷ˹ȥ⼸ֻŸ룬ߵǣ¡

ǳʱպûͷѵһ鶯ʵôˣǲ컵Ҫǵδ⻰϶һͷԵ⻰̫ˡȴԾһƽӣ˵ûУֻǾúʵе

ŶǳɻػͷһºˣͼһȺ˾Ȼ׷˹ôŬӣǳҲһЦ˵ʵǴṦõģǾȻֻܣֱһı

ЦźˣߴǳɽȣֱǸɽȶȥɫڴ䣬ͷ˸ǽڰƵﺰ˾ǳȥģѾɽˣҪĵ㣬˶ǿء

ɽĺɽر棬һ䣬Ȼһ˷ԸӥȥӼӽΧ£һҪ˵֮ǰҹˡ

ĺӥȥ

ӥȥĺֶߵһ˷ԸԾһȥסȿڣҪһ˹Ҫʱ򣬿Զ󡣡

ĺԾ֣£֤磬ģֻҪڣǾͱȥҪǴʬ̤ȥ

ĺԾı֤ĺͷ˵׾ͺãεһ飬û뵽ܵĻҲ˳ңǵıܹû

ľ ȸ ʮһ Ϊ

߽Ͽû,˾·,ǰźõĶ飬Ҳֻһ£ȻڶԷ˻û֮ǰ˵ӰͻâԾǰڶԷԱĿУ֮գۼͨˡ

ûзӦһЦȻ󼱳۶ȥ

˾ȥӰص˶ȵĴͣû뵽˾Ȼ׾͹ȥˣҲһЩ֡ٶȵģǻǵһμ

ϸһṦԺļ٣˶һֳĸоŷ磬̤۵ݣоڷһ㡣鼤֮£ǳ̲סغöĻڲԭԶԶƮ

ǳ䣬ԭʹһȺ˻·ӦǳĻ˻ԽԽһƥɫӳ˵

˵񿥣ͷ·¹߳һ£Ȼճɫâܶ¹һ㡣

ǳעȫƥסˣֵһ˲䣬ǳͱˡ

ߣҲôһ˲ľǰӲ֪ʲôʵþͺãڸոյһ˲䣬֪ʲôǾ֮ޡ

ץס˻Ϊƥ޵ʱͻأõһֻ̡һߵĺЩȫӿ˳õܰҹΧм䣬Ȼ󼸸˾ǰͺ̵˹ȥ

Ҳգ۵ĹҹɫϾ˼۵Ѫ죬ⱻƻľɫǳɫԾͳ˵ҾˣҪƥңҪ˺ȫɱˡ

ѵõģߵ˵ͷǳ˵ԣǲܱ¶Լ߻û˵ͷǳ˳ȥӣѾȥˡɲܱ¶Լֻƥҹ

߱ȥ׷ȥֵʱָıˡѾȫıòˡǰعм֪ǾǸòءֻҪñ־Եˡ

һ˲䡣뵽ЩȻҲ˳ȥԭ׼һڵǵʵءڸպһᡣȻҲ岻ݴˡ

߲ŸնΧҹȺ˾ֳһˡǰһŵ־ٵܡһǶһ󡣿áǳһüͷ

ΪɱԵϷԵơһʵɱ󡣵ǡҲ⡣ǾΪ󡣾һɱȻ۸ҲҪϺܶܶࡣҲˡһһЩлҲһƽʱõػǹ

û뵽ĺᾹȻڲʱ򻹴شɱؼͷ˵һµٶȲٶȺ˹ȥϣ֮ؾ롣óعΧ

ĺԾ˵ٶͻȻٴһ¡Ǻܿ졣˵ش㡣¶һЦ˳ӰĬĬع˵ٶȡ˳֮ڡһϺȣż

ŶϺȣಡļ˷ļ֧˲ͰǰĿռ·ǿ˱ĶΣĺԾ¶һѪķʶ仹Լ촽

ûĺԾ˹תۣϵͱһƬԭĺԾżһ˲䣬˾ͣǰֻܵǵһӰʵʵ֮⣬ңΪ˷ֹ˻һξ롣

֧ش˵壬ĺԾſԶӰʱȴֳΣĺԾҲ޷ָղŵĴˣͷһ麹ð˳ǰİڴطԸǰŵĵǰȥסˣץʱװ

ڼ֦ȥٶȣװٶȿɾһˣҲɱûбģʹõԭ֮һ빭ȣװٶ̫ˣһװϣѾˡ

ۼŸװһ֦˾ͳ˹ӭ˵սʿԭĺԾָЩսʿֵܹһµģǣۼ˻ӭ˵սʿĶƣȴֻսʿһ벻Ƿɵ˿УֱӱѪ¡

֪һ̣ĺԾ֪жôĿ£֮ǰġ֡кܴĲͬЩȻǿ󣬵ȴԱȺƵȴȫЩ˿ȥ赲ģٶҲûãѾһˡ

Ѵ֮˾ʹӵսʿȦͻΧ˳װϵڶ֦ʱѾǰˡǰǸ˱ͻȻֵһһװȥֱһţһ֦װõļ֧һ˵档

ûô£ߵȭͷѾǰӦߵȭͷ¸ûκεķڹ󱻻ٵɲǣҲ߸

󡣡ĺԾ˸շһ˲ͺڸղҲ˹ǶԸ̣ûǽûκεʤ㣬ǧĵսʿҲС

ֻǿϧĺԾѵеˣ˻ڷֱ˼ʱ˷ֹȷ˵ǰ֣Щ˻ûüӦʱ˵ȭͷѾѹƻˣң˳ذǸ졣

ȫ󱻻٣ĺԾ絶һŭŴ󵶾߳˹ȥ߳һֵͣѵػתͷǳһۣȻ󲻸ĵصȥߣ֮ǰ˵һ̤ǰ

˽ĺԾҲͺ̵ܶһʱ䣬ǣ˳ȥʱ򣬲ŷʱҹѾ֮ǰѤõɫȫѪɫһƬ·ΪԼ˶

Σ˵Ľ¾͸ˣĺ˾ȻôͳĺԾھȵͬʱҲΪ˵ʵе£ǣۼҹҪǸѱľôһҧӥȥһֻҪʱ䣬ƥҵˡĺӥԳһ£Ǻܿ͸˸һ𣬻ͷӭˣӲǵǲסԷֻҪĵͿˡ

ڵսʿ˵ǻֻӥԺѸټᣬȻΧһΧȦӭȥ

ԷķӦҲ֪Էʱˣ໥һۣһͷͻȻͷֿ˹ȥͬʱĺӥҲͬʱֿôѸٵӦӦѵ˺ܳĵһʱˡ

ľ ȸ ʮ ս

ǳ΢΢һüͷ̧ͷƥҹ첻ˣһݣΰθ߷ڰУ˫ָһɫĹԷɿٶλΧĵսʿϣʱԭΧǽɶҹǡʱҲһ㣬ǿһٵشȱ˳ȥ

סҹܳȥĺôҹٶʵ̫죬ǵΪȥˣʱӦؿҹ˳ȥٵԶȥ

ֻһͿӵһƥˣԶڶȥҹһ˲͸ˣعͷԹ޵ؿǳݺݵ˵Ҫ

˵꣬ʹʣµǳ˳˹ʱǳȴѾߵһ𣬾վǹһ䲻С

ĺӥڸղǳʹָ֮ͨͰģ뵽ղĺԾĲҰܣ˵ʵʱе㾯ѣԼ£Ȼĺ˻ϵһ

ȫ˺ܿߵһ𣬶ʱĺӥź˿ߵһȺսʿеգĺһָԼ˲ơ

׼ôǳ΢Цؿʵ

߿ǰȺûһ˿ԥ˵ȭһڵ

⻰˵úƽͺǰһȺ˶ɳһǳȴҲһȻ飬ͷ˵ǺãҲֻȭһ֪ҵȭжءպлʩչһ£治

˵ꡣǳȺ˹ȥҲһǳݶǰˡ˲ӷӭĺʱԼСˣĻҲѹסˣһϺȣеšҰŵΧסҪǳǧеζ

ָӡսʿȫм伷˹ʹȺһǽܲ͸磬ңǽֵһԲΣһڵ˳

ȴЩ޷˵س˽ȥӭϵսʿĶƣǳҲϻֱһȭ˶֮ϡ

һȭϵȫǿرȫӡһȭĵսʿһɽµؾʯĶϣӰֽƬǿ

߲ͬǳȻûôǿȴҪǿˣֻȭ˲䣬һõӰȭͷ˳صսʿûô£ؿھ类һʯУ˲ήȥ

ԶָӵĺӥһĻʱ͵©ͣģ֪֮˵ʵһν֣е㺦ˡ߸ղŵһȭûʲôȴһȭ˸ɣǿ㵶սʿΧסҲûãƾȭͷͿԺ׵ͻΧ

ĺӥĺȴǳû뵽ǳȻһεĸ֣ɲ˵ЦģΣڹ⹦ﵽ˵ڰ˲ᾳ֮еأֽܰ书ڰ˲㾳޲һٵĸ֣Щֻ֮õصսʿǸûõġ

ĺԾΪʲôˣĿֲʵһ˶ӵҲһУοڲŰ˵ĵܶ飬Ͳܰô

ĺӥĺȥӳȴĺݵı飬һĺӥ̫ˣÿĺҪƱ˵ʱ򣬶¶һ飬ο϶Ҳ⡣

һ飬ĺӥҲû˵ˣһ̣ĺ϶Ҳ׵ǰľƣûһ仰϶ԼĿпѾһ֣ǾǸӡ

սסҲĺӥΪĺƵʱȴͻȻĺָӣԼȻҲ߳˹ȥ

ۼĺʧ̬ı֣ĺӥһͷˮ֪ĺôˣѵ˵ͷ

ӵĺеĵսʿıսʽȫԱԱеĵܷŵϥƽĸ߶ȣֵĵҲڱǸ˳һʱͳһͰĵ

ʵǵսʿڣֻʽõ˵㣬һ㶼ڰѶԷΧסԺõãΪһΧס˸ûκζصĵطֻؿűܸر

ڣܶγһ룬ûкΧ˸Ŀռ䣬ϵʱ½ࡣȻⲻܹĺָӵʧĺӥҲһ£ʱı仯ۿžҪͻˣٲˡ

˵İûղ޼ɵسȭˣڵܵĹ¿ʼߣʱؤڵĻһԿ˸ûгڵܵĹϤԼ»

ҪϹڣʱ϶ָȫһӵϣ˻ûȫϤԼ֮ǰ˸ɱˡ

ϧ˸û۹⣬ǿ̫ǿˣֻʽǣֳȴȫôһ¡ҪȻΪʲôһϣѪǱɣıݣѵ𣿡

սֵʱȨѾȫ˸ˣĺָ˼£ǣ˵ǿʵ֮£ָӾĵЦһûܹɡ

ĺӥĺһۣӶԷ۾￴˾壬ʵ벻ʲôʱ򣬽ֶĸ֣Щĸ֣ĺǻ϶ؼԺУǣǰλôҲ޷Ժеϵһɣһ󵽼£Եȴûһӡʵ̫ˡ

磬ô죿ĺӥʱҲ֪䶨ˣûһЧԷҲ֪һʺͿʣǵĿ϶ǳԶˡ

ĺ۾ضųУʵӥǵʽܿ٣

ĺӥ֪ĺʲôǻǺػشеʹõӦؤңȭҲȷΪԷ̫ˣң֪ңӦ鶯ΪɶԷȴǳ֪ңȥԶ

ĺҲͷ˵ңεӰӻڣ϶İ취ıңεһЩص㣬

ĺӥÿɷ񣬼˵ǸŮģܿҲһĵָ̫ͨˣղſʱҲһǾѧϴ󣬿ŮĿ²ô򵥵ġģҵڻûʲô

ѧĺ۾ǳҲÿǿʵ˵ģһžѧĲһ书ʵλĻԣѧ˵һ˴ѡ

ľ ȸ ʮ ĺı

ߣѧҪǲӵĺµѾ˸ɱĲˣҲҵ˵ôһ䡣

ߵĺӥôһ䣬ʱǰҲһʱ䣬ľСɵ飬ʱټһѧ϶һ䶯ģʲôֻҪǾѧŴҵȤͻܵʱ˸ͲǶˡ

սûκؽҲûжĸоر󣬿ĺǼƵóѵ΢Цʱ˵оֲԤС

ʱҲûж룬ڼǹҵȴ˵ҹһս˾ҹʧ˵ķ׷˹ȥ۵糸֮£һ˺ܳľ롣

ҲʧûãԭͻȻͳһʿУȻŴԼɵԱӰǵӣʲôˡ

Ƶüͷ,ߵ˵ûȷ˭Ϣ

һվ˳شǵõϢȷĺģϷƵϿԿڲԭϲȻλ

š˵ͷһ£˵Ŀĵȥǰ취Ҳʲô취ĺ˸ҪĻҪȥ򡣡

ǣתȥܿ죬ʹһ˹

ĺĺİҲǸƵķˡڿĺѾû֮ǰְ෴ǰԵ÷ǳǫͺֻµһССĴһ

Ŷԭĺİһᣬ˴ꡣ꿴ĺǫ˵ͷк

áĺƵô˵ܳظæǫ˵ܰﵽҵҡֻҪԸһᾡܡ

áҲϻˡ֪˵䡣֪֪ĺػԵøΪˡؼͷһֱ塣ĺûκεطᡣֱ˵ʻ

ĺɫ˱䡣ǿ΢ЦػشʶˡҪ˵֪˵ȥһа˷ְյءֻǡ֪ܸҴʲôʱĺҲװˡһȻؿꡣ

ĺϷˡᶯ¡˵㻹ȨȥҪ㲻ػұ֤һڸղ˵ػ

Ż¡ϵ˲ʱȫš糱ˮĺȥֻһ档ĺɫɷסǻ˿˿Ѫ

Үⲻǵóʱûˡû뵽㾹Ȼ۸һˡҴ۽簡겻ÿ֪ͬһذСǹΪͬӪơⲻۼ۸ĺͼ͵˳

һΡ겢ûлͷ෴ǿԼƣһؽĺڸղţѾһĺֻҪֲסԼƣǹɰͻĺһ棬ͲҷĺлѰˡ

ϧСǹ̫˽ˣȻǷͬӪȻСС֣ǣȴһಫżȻƻһ¶ԷļƻҲһֵ£ԣСǹһһξվĺǰ棬ǿӸĺƲȫ

㡭ټһѾͿԳɹˣȴû뵽ᱻСǹ˹ȥеĻð˳ǰһƾ˳ʹ˳

ôã飬СǹָƣնǣСǹȭͷҲ˳ȥȭƽᣬƵײ˲ԼͬغһպðСǹֱײĺĻ

һ£ĺˣһֱģû뵽ڽҪͷСǹôһײǣǱԼѹסذһ˲忪բһĴŰӼͷļ羮Ѩʼһζ嶼Ǳ̸һ

Եʹĺ˶ңŰζǰĵطʧȥ˿ǣʹȴɱԺﴫݡ

ôʩչڤÿһҶΪЩ˸еСǹڵĺԳһܵı飬ܡضĺ̾

ڰСǹƵؼٿ˵طУüͷ༥ͱװˣղҿֻ֪߷ģҪȻҸղһԺɶؽµأҪǡõһ

˵ʵ飬Сǹ¶һ֡ı飬˵Ҳû뵽ҪˣùļһϽ֪Ķ˵أ֮һæˣ㿴ô

ȻʹĥţСǹ̸ȴһʱҲ˸ղŵôˣĪأһıͷ

Ҳ룬бҲɾһİҵΪ룬̿ϰ书ƾԼĺᣬǣڽ죬һȴ統ͷһθˡ

ǿΪЩǿȫǿʵǰ̵ĶֽһĴһ

İ룬ڰҵʱرˣԼ͵λãΪľǸԼġżһõӡ󣬿ĽȴǱԷ裬ΪЩĭһˣԭЩ˵еŬֻѡ

Ļ֮£ĺȻоʹ˺ܶ࣬¶һԳЦݣƽؿǣ˵Ǵ򲻹˵ģǺǣǾڲԭȺУȥҰɣ

ЦȻֹĺ۾Сǹһüͷû뵽ĺȻйɱһʽɱҲζһ̷еһ¿ʼ

û뵽һﾹȻֹԣֻǿϧ̫˵㣬ϣԺ೤ӡСǹĺʬƲƲ죬ȻؿҲٿһۣ΢Ц˵˾ˣ˵һӮػӮ

˵ȻӮһΣԲлġ˵꣬ҲǹתߵŲԭȥ

꼲۶ȥӰСǹ΢ЦҡҡͷйߵһˣԸȥĺ˸Ҫԭȷеϡ

ԸСǹһɢӣߵŲԭȥ˿СǹŲԭȥԼͬظԭȥһʱ䣬ԭϵ˶иϼƵԭȥܿ죬µҲȼһʲĺ

ľ ȸ ʮ Īľ

ҹʧĵط׷ȥʱҲ鷳ۼſҹӰȴͻȻܳһȺԭǣҲǱҹѪˣȺԭǾȻ޲𹥻ⲻ˾ͱȺԭǸΧסˡ

ԭ40Ĺǳ˵ĵȼ£ֻǣе࣬ңԭǶ֯ĽһЩսʿΧҪѲңеֵǲԭǵٶȺܿ졣رǼֻͷǣǵٶȾȻǱˡ

һٶȹ֣ǳ߶е㲻Ӧ㻹ԭǸ͵ϮˣľԺͦ˹ʼ֯ķˣֻǣѾʼʱƥҹܵûӰˡ

ҹӰ˵ٶҲӿ˲٣ǣԭʵ̫ˣǰΧ߿ʼԭϾͲͣش˷·˾ǵһ

սһͻΧ߿ԴԴϴԶȺָʾΪɽйڳȺӵĹսľ飬߷ǳս˵ǷǳģһȺסǵİҲͲԶˡ

ˣ˵껰оó޺۽޺۽һ֣ߵսͻȻһ䣬ԭƮݶ鶯ζʱü򵥶ʵ򵥶ЧĳÿһֱָǵҪÿһѪ꣬ÿһεսһֻĵ¡

⻹ߵһʩչԼѧɽĿһչ˳ȻֻǼ򵥵ʽȴңȭҪЧĶࡣֻǣЩʽֻԼġûбϵͳϣԻûرļӳɣ˿ͨ벻г

ʱǳҲˣеĽڷɳ£ĲԭһĽ˿ڸ質

öǷȴɱȴҲǳֲǳУÿһ춯һǰе·ϡһĻѪɫĽ

˵ͻȻǿĹðΧȺһСؿ϶ǳ˳ô˻չ̤ĲӣֻĺȺߣǾĵطܻƮһѪɫĺꡣ

ǵٶȻ죬ȴûǿʵܿ졣˾ͳȺİΧȦһ˵ٶ˲̣ҹʧصط׷˹ȥǵĲԭǡ

ǿ˵ԽԽԶȺеؼֻͷеżһξԺȻͣ쳤ХֻͷһХտزԭƮغܹ㡣ܿ졣ǰʹһΪǿǺֱȥȻӿһ㡣Ȼֲάظо

һ˵ɫͱˡȻ֪ǰʲôǹ͸سظСǱʾȴǾһԽȼشڡߡҲֻдɽǸϸеơ

һ뵽ҪԳߵĿ͵һʶɽǳ߶ʱûܹսʤǰǸҡӸղŵǰرضһͷǡֻͷǾȼٶˡǰǸͷǵٶֽһ磿

ߣһ͵ؾȥǳʱҲûжʲôתȥ

˵Ҳ֡תʱ׷ȺǾȻʼط˽ŲЩͷҲٺˡֻǲָȺ˵

ۼȺٶȼȻ֡ȴҲûͣȴ෴ٶߡԶԶذȺ˿ȥֱһֻԺ˲ֻǡʱѾƫҹȥǸԶˡ

Ҫȥ׷𣿡ⲻʵģһʼ׷ҹǳʵģֻǣʧζʹǾػûڣʹأ߾Ȼ˵ͷ

ŶҮߵͷǳĵǺܿ죬ֿʵҪǸȥ׷أ

ΪԼղŵķӦ⣬˵ӦҡͷģΪʲôͷѵʲôаϸһ壬ûʲô쳣ѻɵĿͶǳȴһΪѵؿԼ׵ģ߾ȻԼղЩͷ˲䲻ӶǳΪѵӡ

Լ˼һ仯ɫ˱䣬֪һģǣϸɵ˵Լı仯쳣ҲûʲôǣһΣڳԼ״ָ̬Ƶ˵쳣Ѿľˡ

ǣǳĪؾͷ߿ԼͱˣͺڽһǱڵĵһǱŵĿйɶߵĸо

ߵͻȻ仯ǳãȻ֪ôˣôͻȻͷôı仯֮ǰԼΪҲûʲôرģΪʲô˵ͱأ

˺صˣ߲ԶģŸղǸХĵطҹȥӦÿҵġȻ˱仯ȴǸָʾңǳҲ˵⻰ʱȻü

ǳ˴ͻȻʱı־ȻôһЩ죬ѵؾƽʱЩŮѱԹʱΣһ˵̲ס顣

뵽ĪأǳͻȻԼΪʲôҪԼˣң⣬ȻһȸԾĸоңͻȻʱʵǿɰˡ

ǺãǾŸղǸХ֮׷ȥǳϵõЦݣһָǰ󲽵ǰ˹ȥʱͻȻôһֱȥҲǼҸ£ǸҹѾпˡ

ǳͻȻЦŪһ㶣ߵľĶʱ˸ղſǳǸЦݵɲǣ߾ȻҲһϲĸоо̫ͻȻˣ߸ͿƲס͸ǳһЦҪʱסԼı飬пܸղžѾǳĵˡ

û뵽ǳһЦݾͿԼܿƵı仯߸ǱӾ裬Ϊǳһֱ߰пܻڸղһǾɱʵԼҲûз֣ʼոûжɱ˵ֵĵطֻڻûʶ

ǳߵ۾ضǰǳӰǰǳһжرǵǳÿλͷͶһЦݵʱľ֮ľǿ䱸ϧǣԼԽԽƲסԼˣǳÿһλͷܺظܵԼĲѰı仯ңȻԼľ֮Ҳؼ֣ʱеͷʹˡ

ľ ȸ ʮ ǿ

˾ô,,߶޷ȷǲǳŸղǸХ֮ضȥˡҲûпƵʱϤȺХӲԭԶ˹

ֱХʹ˲ԶһΣý࣬ѹҲ˺ܶ࣬Хʱ˱Ѿ׼ǻ̲סͷƤһ顣

ֲֻ̫ˣֻͰѹģ治ԣǾԻҵѡХǳ˿Ȼ첽ǰȥ

˴ǰ˺ܳһξ룬һСɽ𣬾Ŀȥǰ龰λеĸо

һ޼ʵĲԭ񱼵ǧֻȺһͷɫľǴһǳȺӵȺ˹ȥȻȺҪȺϺܶ࣬ǣͷɫǵĴ£ȺֳƿɾҪǿʢܶˡ

ݣһ٣ǼһȻ࣬ʵҲǿȴûһͳһָӣҸΪֻؿȺǹأڱȺȺǽĵͷʱµŵõͷܡ

һ֮˴ͷǱȼһһһŵ񱼣󣬼е˶ͷȥǣ˾ͼǼȺұȺǸ׷Զ

ȺԶȥ龰ǳڵ˿Ȼؿڣ˵ղŲˣЩȺֲ̫ˡ治֮ǰǵΧ˳һ漣

û漣ͻȻӲ˵

߷˷ۣǳҲȺѾʧվӭŷһӡش˼£ȻʵǽǸ

ǳĻȻֹΪĿѾԶһȺסĿ⣬ƥͻȻԶ̲һͷһֻǿ׷ѰҹȺڲԭڵĳ۳ңԾͺؼõľһ

ɫëȻѾԼѪȾˡǡȴڲסطɡͬһߡȺ׷¡ǲԭϵط硣˷ܵ˻Сڸ質ں

ǡ֪ôء˻С˾Ȼһְˡ߾Լ·ص˴ȥһĻ۾̲סʪˡ

Ҫˡɤͳ˵

֪ǳѾƲסˡ۾һգգؿǼٱڵҹתͷʵһԾءˡҪôȥҲ

߿ǳû˵߹ǳߡȻεضҹ˹ȥ

䡣׷ڱеȺһеһֻżԾһǰҹȥ߿ҹܽʱҵһᡣϡҹ

߳ɹڸߴŵǳ¶һ˿΢ЦǻûЦſ߾ͱҹ˦Ҫߵ򲻴һͳµԩˡ

δߺòΣգǳһĵ󣬾ٴҹսֻǣһοɲóóȻҹıˣղҹһ¿ɰŵùǺɲٱˤһ¡

ʵƽʱȫðôյأֻҪȵƥ˾ͿԺģҹ͸ˣҪôȥܿͻѶġ

ԾԾҹıһΣ߹ȫرסҹĲӣҹôڣǲ֡

Ҳû೤ʱ䣬߾͸еҹһҹеɿʼеήˡ

ҹ״Ҳ֪ҹ쵽ˣһȫ͵ذҹظקڵأȻذס

һʼҹ˼£ǺܿͣţʱҹήңеҲʼɢˡ㲻ҽ֪ʶҲ֪ҹ첻ˣҲû̫࣬߾Ȼеҩ˳ȻҲһ۾ӽҹ

ҹ߽£ǳһ͸ϵߵߣؿڵϵҹĵʵľͷ˵᲻أ

߳ĬҲ֪ЩҩûãֻǣڸղſǳʱôҲ̲סŽҹιҩ뵽ҲһС

ҲӦǳڱ߸ιʳҩ֮Ȼҹûжĸƣȴõ˺ܺõؿƣ٣߿ԿеѾػָˡ

˿߸Ͻһθǳ

ģһҹ˺õı仯ǳʱ˵ض޵ľͷУȻ֪ҩԸá˵꣬ǳܿʹİͳ˼ƿҩȻûһ˿ͣٵӽҹ

ڼ䣬ߵ۾ǼƿһֻۣһƿϷд֣衣

߷ǳִ˼ܾ֮ǰͱִָŵԣڿǳȻҹιһöȵؿǳۡ

費ʥҩֻҹûãϵ˿ھͿʼˣϲΣ˶ǳҹȹˡ

һʱ䣬ҹϵ˿ھȫʧˣֻһƬƬѪɫëԼ֤ղŵһСߣʱҲΪĹЧסˣҪ߸Ͳʵ

һҹƺ߾ͰҹſҹҲƶƴõ»˲һ˻쳹ԭȻвԭϵƥҲų˻

һȺҰ쳤˻׳龰ҲԵе㶯ݣ̲סҲһ쳤Хһ

Х˻֯һ׼֮ԭþûص

˻գеȺһαȻҹǰܣ֮ǰͬǣʱҹȴǳߣҲһϡ

ԭڸղţҹиǳľ֮ǳϡԣһǳ԰ȵϣͲõĻᱻ˦

ҹϣǳشӭŷ磬ֱۣӭķ磬һֻ̣Լǿзӣڡ

ҹȺԶȥ˺ܿ뿪˸ղǸأɽһεɽȾչ˵ǰ

ɽϣеһ۾ȻȺļңȺڹеˣţһȺһԵĻɰ

ǣҲһ⣬һ۵Ľ䣬һƥɫС¼ŵվЩȺҰ񣬷͸¶һֿ¶

ľ ȸ ʮ 

еȺҲҹȺĻع,̧ͷ߿,ҹ˻,еԾ,ǿ,ǳڻӭǵ

Ȼʱҫ۵ĲҹҹϵǳҹǵھϣȻܵעĿ

ҹɽͣһᣬȻͼ۶£˲䴩ɽȣֱɽڲȥܿ죬Ǿһéǰ

һȺۼ֮ؾȻһéݣǳ˶е㲻˼飬໥һۣȻߵ˲ǰ

û˿ڣžʹǰһϸˣͷǾȴܺãģرǿҹʱϸ϶ʱһϲ

ǰϸ۾ظҹ૵˵̫ˣô̫ˡ

˵ӣڶԴԼһ㣬ãŴӾϲлָתǳлžλС°ɣ˼лλˡǳ˸ϽȻʵ̣һס𣿡

ǰϸΪҹã˵ʵ֪ʲôҲûʲôԭһҷУѣе˶ˣһ˻ҵʱҲ޿ԭҲһ֮ġûȴҵЩҲһֱסƥءȾͳ˽ģˡ

ϸ˵Ļ˶ȵ˵ˣԭΪҰû뵽ȴϸƥҲΪ˽ɻѹ֮ǰĺô׾ͰҹΧסˣҪǣһҰʹϵͳĹͻΧˣҹһ˿˻ֵģҰѱƥ֮һҰ֣һѱ

ʱҲףղȥҹʱΪʲôҹûйԭˣΪﲻҰ֣Զûе⣬ȻҲͲȺ֮ˡ

ѵйţλ뵽ªһ°ɡϸ˵Ȱéݡ

ݺСһ۾Ϳ԰Ѳذ迴һһľ崲һСӡһʯʡ֮ªֵزطӡǳǴδھݡߡطƶ̫ˡҲûʲôر顣ɨһۡ˵һͷûرʾˡ

ߵطӦϸ˵Ǿһѡǳ¡æһ¡ƾɵشˮЦض˵ªҲһˮдλҪ⡣

ߵûʲôӵˮʹڴڵغȥǳȴǰһˮ۾еˡ

̡ѵôôأҲ̫˰ɣǳʵ̲סˡô

ϸ˶ǳ΢΢һЦ˵ʲôǿࡣȻ￴ǱȽƶһ㡣Ƕ˵ȴǿࡣÿ쿴׳ɳǳȺӵڲԭɵرۡ˵ǿĿˡϸ˵ػһȻϸ˵˼ʱ䡣ƶȻһ㡣ǡȴÿһǰɫʶˡÿʺ߶Щʳÿ໥οʡЩԭؼ򵥶ʵǰ֯ҪҸˡ

һѵͲùµ𣿡ǳȴƶǶûؾϸ˻е˼ǡȴҲԼᡣʮһдʵ̫į˵㡣

ϸ΢Ц˵ҸͲµȻֻһˣôңڣôµįء

ǡǳ˵ʲôȴ߸סˣҡҡͷתͷϸ˵ҹģ֪ܲУ

ϻǳ⣬ȴͬУʵֻҪһҸӣ߾ʲôˣˣųǳת˻⡣

ȻߵĻǳģһʼҹʼͿرǸղŻϣһη۵糸ĸоˣԣҹѾˣղŻҪҹˣڿ֮˼͵ȥ

˶ߵٶͶһۣȻߵӺܳ󣬵˿ȴôĲܹӸղ˵ػᣬעߵľͲһϸ˶߸ΪȤ

ҲߵпһִּţȻܵȴƽɢű˵Ĺԣ˸ȥӡ

Ȼôֻһ𣬵ǣ˵ͬģߵϣľһ¶ȻĿƽȴܱ˴صطǿ¼Ŷִţһǧ

ãϸջشߵĿ⣬˵һСǾµأұ׼ǣֻǣһ±Ƚϵģϣλһæ

ܹõҹǳ͸˵سẉֻ̂Ҫ˵ʲô£Ƕһ쵽

Ȼǳô֤ϸȴһĳݣ˾裬ʵǲкܴķգ

ϸҲûˣͷ˵ֹΣգŪþһľ档

⻰ǳҲ侲ʵ̣⻰ʲô˼

һ̾ذ˵˳

ʮһֱΪΪϸչˣеƥԽԽ࣬Ҹ׳˶۾Ҫڼʮǰʢʱ˵ͻܴ档ֻǣʮȥҲûǰ˼ˣ˵ЩĺӣǲŰĺȥģңʮͲ֪ûͷ

ֻǣͻȻһ죬һȺҰǣֻͨȺƾڶƥҲú£ǣͻȺȺһʵѾӽʼҲûԸ˵Щûʲôˡ

Ⱥֵĵһ֪ȥеȺһ֣֮ԣһƲߣǾƣһԴȺѡʮƥرݵǳȺǵĿݷڶʵ˵ȻǵȺȺ

£˾þòƣǳûκεۣǿϼƲӦǳɹˣȻֻˡһ뵽Ǹ˾һݡ

˵Ǻ˵ı飬˹ʵǲѾֻˣ

ľ ȸ ʮ С

ǳ¶ɫ,ϸ˲ǻشѾ֪ˡ漴Ҳ¶Ц˵ʲô˵ˣֻжҲˣڣϣܸһϵĻش𣿡

ǳĬϸȴһֱߣҲرܣôϸ˶ţã߲ŵͷ˵ûаա

⻰ϸ¶˵飬Ǻܿ죬¶ĵЦݣߵͷ˵ܶģ˼ˣΪҸʲôԣڣǿȥԼѡƥҹҲˡ

⡭ǳеԺˣϸȴû˵ʲôֱӰ˳ȥȻ͹ţվ˺ܾãȴҲˡ

ľͷղǲˣǳǲţղ̾Ȼ˵ǿ԰ҹߣһģϵһڱһ

һΣȴûлشǳĻǿŲݣϵɱ˼£󣬻Ϊһ̾

ιôˣǳ߳̾еɻˣӸղſʼ̾һֱڴƵģԹ߿

ת߿ȺпֵӣߵĿԵ㯣Ŀ䵽ǸµɫСϡϣؿΧЩС߲֪ôģŲͲܿƣߵСǰ

С߹ؿߣǽ䱸ǣߵע£ȴûкˣֻǿߣҲ֪ǲΪϸܵʲôأСĽ䱸֮ɫҲطתܺؿߡ

Сǰվڡѭ۹⿴ȥģһƥƥõȺǵУ¶Ķһֻ

һ𣿡Сʵߵѯʣǳ˷ۣҪ֪СһֻôöߵĻ

ʵȴǳһ۾ֻСƫͷһۡȻ۾ҲͶЩȺ󡣾Ȼص˵ͷ

СͷǳΪԼˡȵ۾ֻǿϧǾԺûȥΪǳɻղǲǿˡ

վС߿˺ܳʱ䡣õǳΪ߾ҪʯͷʱȴͻȻת˹ȥȻǳؾȵĿС˵һ仰ûаաһȥһ¡

䡣ݵŻش򿪡һ˳߸м˵лл

ȴҡҡͷû˵ʲôȻתŹ˹ȥǳ˿ֿ̡˿Ǹҹ׷ߡϾȻ顣ǳʱҪʳػʵ˶

˺ܿ˹ȡǳϲʱ뿪ʱҹȻȺǳҹعһϲһ׼ֱӰҹˡ

ݱҹ߳˺Զǳʱʵ̲סˣһסߣʵľͷôӦأһΪܾأ

ؿǳһۣ˵Ҹ񡣡

ţһԳǳ֮⣬ңԺǳûн෴Ժˡ

Ҳ֪ǳףȴûжֻͣƹԷֱŲԭȺķ˹ȥ

ǳʵģǣ׼ѯʵʱԶȴһơһǺǳȫ񣬾ؿΧ

˺ܿ죬ǰͶ϶زŴʮͬǺе׳ееľָ࣬ɫԭһ

ô£ǳ˷Ǻɻʵ

ϧʱҲԻţȻȺȺһνӴǣȺǵ·ȴӡ̣ͷǼ峤ûǵеģڣЩȴһһĺУ֮ǰ̫ࡣ

ʱҲû룬һ٣ξԶȥܿ죬ǳҵǵλãǣǰһУȴеԻˡ֮ǰĴȺͬʱ˿ҲһֻӣÿһֻǶУԵģһĶ顣

ǵģǶ飬֮֮ǰϵĺصսʿȺҪ⺷ض࣬ʵͲһ̨Ƚϣñԣ߿Զ϶ʮĵսʿҲһЩ˵ض֣ΪȺϿŨŨɱ

ڣǵĽ£Ļʬ壬ȻղȺսһҲԣӮ

ľ ȸ ʮ ѹ

ǵ,˰.Ȼ֪ȺΪʲôȺսǣ˵ȴһϢҲֵɽۻ

ǵĺͣûãһХʹɽµǱߴ˹ңԽԽܿ죬ɫһ˵ǰ

ŵĲԭǵʬ壬ɫ۾͵һ۹ֱһȺȥȺҲɱ֮ڽı֮Ҳе㵨µҲزеһ

ĳ֣µǻһ񣬶վڽڵٴȺȻڶ˺۵һƬǣȴһҲƣ෴ǵĶ־ʢ

֮ԵģߣԴӽֺȴԵеѹˣûκεķӦͬڵһ㡣

ȺôˣôһģǳҲԾˣȻսȴҲ֪ϵе㲻ԣϱǿģܺ£ǻʾģǣȺˣȴͬһͲһսʿеķӦ

ǲǲѾˡйɽľ߷ǳһʼֵĸܣһΣԶԶشɽ£ǾƾͰѹòſ£ڣȺһʼ֣ܵѹ뵱ʱɲܹܵͬվţӦҲһѵ¡

ҲߵĻ䣬ϵξͷ˱仯ԭһսʿƥͻȻȥƥϵսʿӦͱˤȥȴûվǻһ׹ʧ

ǳޱȣôҲ׸ղŵǸôģôͻȻشϵΣӦҲûܵʲô˺ģɾôͻȻػˣôҲ˵ͨء

ߡһĻȴҡҡͷ֪Ѿˡ

Ȼһжƥº󣬶е˾ͽӶص£һͬǣǵºֱӻȥܿ죬е˶ʧԭҲЩڵϵƥ

ôһǳ졣۾ɵôءóʱ䡣ûӦ߰ѡһƵʵôһ£ȺôĪؾˣôе㿴

ֹҪϷΪԼղǿˡ

˵ߵػܼ򵥡ȴǳһʲôֻͻȻضһ˿־塣

˵ܹӮ첻µزµǳһΡҲ˲

ûлشʵҲ֪ôشΪȷʵûаաǡȴǾԼȥһ¡ΪءΪЩɻߵǡԼӦ߳ȥ

ˡǳػꡣ߾վ

ߵһͻȻվýʱͿ˹ʱǾ͵ؾѹ˹

һ˲䣬߾;õͷһɽѹ˹ǻûӦھ͵һůůߵһ֮ͳ͵γһɫĻգγ֮󣬽ѹȣҲûʲôоˡ

ֳֵеͻȻһ˹ȸô˵Ҳʥޣ˵ֻһڵȴʥ޵ϣڽѹ£Ȼӭˡ

ȻѾӰԼжˣҲһһվ˽ǰؿ

߾ȻԼѹȣ۾ؿߣرǶϵǸɫ֣۾һɾ衣

Сӣ˭أһϵߵԺֵĺͻȻһһۣȴһ˶ûп

õˣҾվǰٴγ֣⻰ȴȻһ£Ϊǰվŵǽ

Сӣþȣҡܲµʲôһش

߷ǳ侲ʱȴǾ΢ţΪûǻ˵ģϷоô࣬ĵһ

̫ȣܹһأҲͻʼֶѣ֣Ȼǲ֪ġȻڽͣȴߴһѶϢ㻹̫ˣͲҵض֣ǹԹԵػشҵĻΪá

һߴ侲뵽Ϸһʼֻ˵Ȼпܵġֻһ˲Ĺ߾Լظƽʱ״̬ҪһЩָǿָҪȳʲôӡ

ľ ȸ ʮ 

Ҳһ͵ܹڼʶЩ˵վ㵹ͦģӦòİɣ

ߵͷȻ˵Ȼɱġ

⻰߲Ÿһڣԭ͵ع˴磬Ҳ˲١ƣסˣȻǼʶ˻ʼֵǣȴû뵽ʵѾ̶ֳˣҪȸڵİҲѾˡ

ߣҵҪʲô¡˵꣬ͼȺһۣȻЩԭ߳˹

˵֮ǰȺɱ˲٣ǰȺҲһٶֻңЩͷǣٶҲ߲£ôһ߻еûա

һˮͱ˳ʱֱһεΪɢһᵽĮһеĺ飬˿̣ߵУЩȺһ㡣

߲ŸſˮȴȴͻȻȺֹͣ˹ͼǼһؿߣʵСӣôӵ򣿡

ʲô߶ԽĻ⣬һɻ֮ɫ

ߵӲαǲʵʩչѵ㲻֪

ߵͷʵ֪ʲô

ߵʻߵǿһǣ漴һɿȣ˵дﵽʵﵽʼǿ߲пġֻؼػ߲ӵеҶһ㡣

ʲôãʵһֱȻܵԼǡΪ˽⡣Ҳ֪ôȥáԡҲеǡ

ߺʲôĵؽ͵ǻԼ֮ء֮ڡǵ֮еáȻҪʲôɵءеȻ֮еԡ˵Ըıԡ

ʲôȱûУʵ

ûСش˵ؾϵһҪ˵㡣Ǿһܴͻ©ʱҲ⵽ش˺пܾͻ˶߲𡣡

ػ߰Ծ衣Ϊ֪ԼޡȻԼǿ󡣵ҲԡûſôʵҲͲΪ塣Ȼʲô¡෴Ϊ顣˵ʲô¡

ˡҲôˡôΪرǲҲøôءҿɲԼءڽߵ֮󡣿ûطӦʵ

ѯʣ߾Ͱѵôӵ˵һ¡߾ȻһʼֵͻȻӵеģԵúܾˣߵҲԽԽȡ

Ҳ˵ͻȻӵеģʵ

ߵͷ

ߵͷ󡣽ȻЦȻĿ¶̰˵Ҳû뵽㾹Ȼѡ֮ӣʵҵˣֻҪҳ㣬Ҳӵ֮Ҳ˵꣬͵˹

ڽĻһڵʱ߾ɫһ䣬޺۽سϣǣûĶ˹ٶ̫죬Ҳ۽ǸնѾߵǰҲҿߵˮһֱûгȥԣڽ嵽ǰʱҲʱ˿ȥ

߾Ȼ㿪ˣǲ죬ܿ죬˹û뵽ȻǿٷӦҪЩٶȲϣ㼸ӮˣֻǿϧϵңҵٶȿҪķӦ

˵꣬ٴβܿ죬ߵͳһֻɫצ߾֮£͵һ㿪Ĺ߲ûи˶٣ΪԾͬʱɫצҲʧȻسԾұߡ

һ±̫ˣߵķӦҲǵʱֻ߲֪ؿֲˮҲܸٶȡҲʱȴͻȻʹԱŲһ£պö㿪

һߵĶ㿪ýһ£ΪúղڿУȴڿйһ¶㿪˹һӳȥʯͷͻȻ;йһһع졣

ʲô򣿡ʵ

߸ղһҲԼʶķӦΣգҲŵһ亹ҪƽʱϰıȽ϶࣬ȻӦղһΣѾˡһΪ仯ֹͣ˹ҲպõһԼ״̬

ľ ȸ ڶʮ ̽ǿ

ֱߣԭΪ߻ףȴû뵽߾Ȼܹȥңضȥ

߶Խɻе㲻⣬ǳʶˣڿ񲢲Ǳ˶֪һ

ȻҲ˵ȥοڽĵˡ

һڽע£һӰе޺۽ҶϢص˹߾ȻԼ۾ӣ̧һǰצץȥȻֻǼ򵥵һץȴеĽ·Ӷˣؿ߾Զһ

΢̽Ϣر˳ֻԭӰһ£Ȼһֻɵĺһһҵģ׽ߵķ

һʼҲ⣬ǣȥߵʱȴ͵رɫ̽ƶ£ߵαķǳƮԭûʲôǣÿҪȥץסߵʱȴ˿գͺһͻȻİΧһ㡣ۿŽҲ̽ûа취ŵڷ˴룬һٶٿҲа취ˣȻǽûа취ȴġ

ߣɫĸΪˣһ̣ɱߵΪǿˡڲôʵǡȴѾвˣеһΣ߻ȥҲڲõĽͻΪ֮ˡ

һХ͵س֡һͷʯѹ˵ϣЩȺһ̣Ҳѹſ˵ϣһҶߣƳֵͬʱϵĻյøΪˣԶʱ߼һˡ

·ܵХӰ죬ڵĻﱼߵٶ͵ӡһͱһȦ߻սҲٵһɺ鲻С쳤ХһɣԽ˲ʹԭ

ХŸһ֣ԭȴȫҲۿߣһҲŵӡ

ХξһԾӣʵСӣôʩչ˳һеģ

üղֻйѡɲȴôضһҲ֪ô¡ղһ̡õڵȸһˡ䡣ķֻǽһڵ֮¡ȴǿ

Ƶǿһٻǿвشڡʱһǰצߵͷץ¡

̽عƲŸһ߾Ѿ㿪ˡǶ㿪ˡǡؿŽǷצӴǰȴе㾪塣

ƾ̽Ȼ㿪˽ع˵һõϢܶ㿪зػᡣߵͨЩԺ󡣺ܿؾϲޱ֮

ˮߵԺ֡Ȼڽٶȹ֮¡ˮطӦϡûˮ֧֡ͱɽеشˡ

ˮ֧֮¡߽µ̽ԵøΪǿˡÿһΡֻҪж߾̽㿪е޺۽ҲһûһµŽ

ȻƾǵĹͲ˵ǣȴҲܸٱеĽȥһ鷳һ߶ܽĹҲ͸Ϊˡ

˾ôؽ˺ܳһʱ䣬˫öԷûа취Ȼ޲ɱߣȴûлᣬҲһֱضܽĹ˫ؾ澹Ȼֲˡ

˫Ҳ֪ʱܷģ˫ֻҪһһССĲô³ˣ˫ȻսԽԽȴҲ໥ĸΪС

ֻǣȻһ˫ֲСľ棬ﶼôȥĻʤľǽʵĲ࣬Ȼƾֶ̽οάֲܵؾ棬ǣʵȴҪǿˣȻ弰ĳ־õȻҪˡ

ۼ߶ͷغԽԽ࣬ҲԽԽãȻѾǿ֮ĩˣֻҪټһᣬ߾ͻΪĿˡ

ҲڽôŵʱͻȻմһǿҵıǻƺӱڶһ㡣

仯ע⵽ȴûжᣬѾͷһͣ͸ߴϢĻᣬпܣ߾ͻѣȻСȴûУУӰѾ߱ء

ľ ȸ ڶʮһ ʥ޶

ڵѾ˼ޣۿŽצҪͷ£һ˺ܶˣȥļһһԺи֣һһǰ֣ԺжһĻȴǸ˫ۿնŮ

ǸŮǿնһ̲׵ʱһľΪ֪һɲǣǸСŮϿԼնţûκεϣʱǸӡ

ҲʱԼİǸСŮɱ˻ôֱڣ߲ȷһεĻǻѡôΪǸŮΪԺǣǻš

˵֮ǰźΣҲ⣬Ϊ֪һʲôû˾ȻûȸڵвǣһҲͷʼҲͲ֪ʲôʱֻʵҲҪɣʱҲȽʵҲܹ׬ȥ

δãߵһһʧȻ֪ʲôǣڽι֮£һ֮С

ߵĸоɣĸ̾ǣܿ죬ȴͻȻðһǿ𣿡

СǣȴͬһʯͶߵĺĲ˫һ䣬ߵ۾ֱŽצӣǿ

еĺһɲǣĳһɶһ£Ȼ˲䣬һɾǿӿ˳߻û׹ôʱͻȻԼ嶯ˡ

ǵءˣһֹӰٶ˿ȥңһ˲䣬߻ԼȫͻȻðҵĺȻȼգǣȴһ㶼еʹ෴һ崺ĸо

Լ㿪ˣ˿ǡܿ죬ͷֲԾˣΪͻȻԼȻʧȥ˶ԼĿƣΪղǸ㿪ĶͲء

ԼʧȥԼĿȨߵһ˲ñһƬһ̣Ҳ֪Լʲô-ʥ޶塣ţСӡ̫ˡ׹ʱԺоһİѡ

ġʵûﵽҵҪҲھͶ塣֪롣û˵ǽһáϾѾľˡˡҲɢˡɲءˡСӡúÿšȸôõء

¡߾Ϳֳ˹һΡȴûж㿪෴ȻŽӭȥɱƵس˼ˡ۾ϷŰߵ޺۽Լɨһ˿мȻ󲻹޺۽ơצɨ˹ȥ

ȽعߵؽôҪСܶࡣؿ޺۽塣ʱԼȥءҲܡǡȴվһ߿šҡߺԵظܵ޺۽ϲûиκεһյЧԤǲܵء

Ȼ޺۽ɨϡ˵ǻ˺ۡԷèûʲôˡȻý߸ΪӡˡץߵǰצҲͻһٶȡ

ۼŽǰצҪԴʱͻȻһͻȻ֡ԭһûе޺۽һɲǼͻȻһѻ𽣡ɻ¡޺۽ǺòѴ֮ʹ̽˽ǿ͵ؼ

ͬʱҲ޺۽ر仯ʱɫ䡣αˡǡһ޺۽Ѿؼһζٶʵǿ졣޺۽մôһ㡣ξ˿ȥֱ뿪ʮԶؾ롣ͣ˫ðضߡ

ʱߣȴûпֻ̧е޺۽еϧ˵ϧ⽣˵㣬ҪȻղһҾͿȫˡ

Ʋһ죬ȻָԼ壬Ƕظоеģڸղţظܵʲôȴˣⲻԭúõһ޺۽һɲǵĹѾеڻļҲѾһıΣѾǽˣҲ˵ڸղһɲǵĹ޺۽Ѿˡ

޺۽ôãҲûϧؾͰ޺۽ˣȻôŽ˹ȥ

һΣضߣȻ֪ԼԵĻһˣǲ֪ôģͻȻһɺܺµĸо·Ĳߣһͷǿħޡ

оûʲôɣȫҰ޵һֱֱ͸ԵǱ߼Ĵڣһˡ

ľ ȸ ڶʮ Զ

Ȼʶ֮ж,ǣҲΪ߶ԼڵѾ˸ֱӵʶȸصڵĻ棬Ƿ˼ʹüߴ۽磬ȱľǶãһΣȸһΡ

˵ʵҪߵĻЩ߻һѧĻᣬǣȸչʾ£ر߻һı仯һ侳ĽѧȫȫѧЩһʹһֱе߶ʱֻȻʵĸо

ηسǾӦûʲôµģӭ߳ȥצߵؿڶȥһ

ӭȸ¶ڽЦݣֻһ裬Ȼ߾͸еΧĿͻȻеˣ·һ˲䣬ȸΧпѹһ

һýɫ䣬û뵽߾Ȼһ־ֻһоýûа취ӦرԷסʹٶȻеĻһţһȭͷĻŽ˹ȥ

һӴ壬ƾ͵شǣգ۵Ĺ򣬽ϵëͱȫšذѽǱһƥǣڻյʱ򣬽쳹ԭ

һ̣ΪҪôˣǣȻС˻ʼֵǿֻһХۼһ䣬һɾǿ͵شﱬ˲ͰϵĻϨ𣬶ʱҲֽ۾ȫ˽ɫֱضߡڿһһ㣬ǽУ߿κε仯

Գ𡣡ȸ͹һ䣬ȻҲһ䣬ȫĻ֮ʼۣܿ죬ߵ˫ͳһԻɫĻ˫ʱҲ˻ɫ·Żһ㡣

ԭ㡣ȸһߺ޵ߵԺ֪ǽղһ¶˺ܴȸżԹ

ȸƲƲ죬ԽԹûᡣ

ýΪŭˣȸȻΪʥޣվǰҿ϶Ầ£ǣҲΪһľΪƾ΢ͿԴ𣿺ߣ˵ЦˣղһѾļˣҿ㻹ǹԹͶȽϺá

ȸҡҡͷ˵һΡȻҲڶΡȻֻ״̬ǡҪԸСɫҸͲʹ

˵ꡣ˫ػһչȻͼڻ߻˿СؽȸȻصǲͬءͲҵض֡ߵػһ޵ƾʹϵ

ȻСǡڸһֵءеȺȫſȥеǶſڵϡһʲôµ顣Ҳǿ֧šǡǰҲſšһ

ǰһĻʶ֮еĿɿڴû뵽ȸȻô׾öԷʧȥս־ҡߵһơȻֻȸŽáǡȴʶ֮ϸһƵԼǿ⽫Ժߵѧ˵ǰֻǵظһ¡ȴҲǰص·ָ˷

ŽſŽȸضһ¡Ȼ˵Ѿ֪֮زˡҲ붯ɱ㡣жԶ߶ԶɡҲҪˡҪȻҿɲ

߷ߡͷһɡȸ¡ȻʹʣµȺԶȥֱǵӰˡȸŻؽ

һ£ȸֹһ䣺Ǻͻס

һ˵꣬߾ȸԼһϢûŪʲô͸оԼʲôһ£ѹʱŷԭѾܹԼˡ

¶ĿȨҲ˿չһ֫һǳ￴ȥ

ɽϣǳһĵؿԼҹţĿͶǽʧķ

Ѿӵ޺۽߾ɽ˹ȥ߹ǳԽ䱸ʵ㵽˭ΪʲôҪ߽

ǳŵӣߵ䣬˵ңѾûˡ

⻰ǳһɣȻܹȫ´һ飬ʵղô£ôͻȻôˣҸоİģ֪ǲҵĴܾøղŵ㲻һ

ľ ȸ ڶʮ 

һ̾ĸоǶԵģղǸȷʵҡҲûǳ߾ͰѸղʥ޶˵һ顣һ߾ȻǸȸˣǳס졣

ֱ˵꣬ǳǾе㾪ȣе䣬еû˵ιɲ㰡ûµģ㣬һսʤǸȸģҪԼ

ͷǳЦգһůҲʱ߲ŷԼΪʲôôױǳΪôĲͬͬĻԭǶ˵ǶԼ¶һͬףΨǳȴԼ¶ЦݣΪԼ

лˣߴûоղűȸһɨգңڸղţĺĽȻӲôͱȥսҲĽ֡

ȥһⶼûСߴʧ߳ǳû˵˵⻰ʱϵЦҲȫſˡϲһǰûκιǵߣղֵߣžüͷ

ǳĻҲЦˡʱĿ⿴ǳ󣬴ǳǧȺʱһʱҲеɵˣǡ

Ȼͬھֻû뵽ǲŸյǱߵսѾˡϴȺ˳΢Ц˵

̣е㲻˼˵Բ𣬵ȴ˽

̰ڰ֡˵û£ѾõĽˣ֮ǰû˻ֻôߺҲŴһҲѣ˼Ҳ뿪ˣһƴһѣֻȴû뵽ҵ֮󿴵ȴѽˣ˼ҳһ

ϻߵͷеͷǰһƴһѡ⣬ߴһ̿ʼֱԼڵȸڵ

ʵ֮ǰ˵⻰߻ôидǣڸղżʶȸʵȴ̤ʵˣеĵµģԣ֮ǰ߸ûҪȸڵ˼ȴһˡΪʶĿ꣬߾˼ȥض

ȺصСǳһܵȺҵػӭе˽ȵʱ򶼳˻ǻӭǵӢһ

Ⱥػ֮¡̰ҹǣǳǰǳ˵Сҿųء㡣Ҳˡϣƴ

˵ؽӹҹǳסصͷİɡһúչء

ǳôˡ˼ҲǻĵһЦôذ֮ˡȻһ۾ͿسҲԸҹǳԭ֮һšǳһúչҹء

ҹ͸ǳ˾Ϳߡ˵ӡҲ֪ϲƥеˡ㿴һƥǣ߰ɡ˼ܴлҲһˡ

̵ػеֲ˵ʵܹõҹͲˡû뵽̾ȻԸͳһƥȻ֪Щôǡܹҹǧԡô˵Ҳȥ

ҪԭһҸιȥԽʿ˵ģһǸǿ书֮ǺõǺõװʲôģȻôۺľ

һƥԵֵһ֣˵ã˵;ҲͲһų̿쵹ΣҪþȺսеáһƥʵԻȺսһΣϵͳһ趨ܹ٣ûһĶԱȣȴ˶ġ

ԵһӾǰʵһʼǱҽаģ֮Աǹ԰ĳƺţΪõһƥƥһ֣

ǰܹϲƥزȻͿɼһߣõƥ֮ҲȷʵôҹĿ࿴ƥÿһεȺսж͵һÿһսɱ࣬ҲԶһսģսͷҲͽѪңʼİ֮á

Ⱥлһ飬߻еȡᣬѡһƥʱ۾ɨһɫӰԶԶվߣĿ峺ߵһִʹĸо۾߿ԼӰһ̣߱ˡ

ľ ȸ ڶʮ ī

ֱȺߵСǰֱӵؿС۾º͵˵һ߰ɡ

СסˣӺܾȣֱֱؿߣҪߵϿʲôǣ߻ǰһƽûı飬۾ȴ˵ľģ룬ǿЦСشߵиܵǹϡ

̧ۿһΧģСԴЩпĽԼʼȻ䣬һԵĳСؿͣһ˻г

Сһ˻Уһ죬СͻȻ˱䡣

һ˻Сһ룬ıԺһ˻ͳ˳ȥһǳҲһѣֻС²ŸոһӾѾ˳ȥһɫӰ

룬Ȼ룡̿һؽ

һжʱǳ˹ʵ̣ʲôī밡ѵ𣿡

ĿͣǸɫӰϣ˵Ȼޣʥ޻Ҫһȼԣû뵽֮껹ܼԡ˼ҾҲĿˡ

˿ɫӰԶʧתͷǳ˵ô˵ɣҲеȼأһЩҲͨغȴϸĵȼ֡

õΪ֮гꡢ塢֡ɽӡơ̶,ƥǸݸԵëɫͬģһֽа֮һأ㲻ԽݣҹӰնУԣëɫҫ⣬һʮӰƶЮᡣ

˵һʮƥǰֻУҲ֪ǲĴ,һЩԻֵóƵģĿǰȽֱʲࡢ¶ϡȭëͰڡдغѪ˵ˮӼ粿Ѫɫһ֮ڿǧ·⻹гá¬ꡢ׷׸롢캽Żëң⡢ҹסýһȮСȵȡ

Ȼڽ죬ڼνҲī룬һƺ֮û뵽Ȼǳҵֻ붼û˷ܵӣǳе㱻ŵˣɵʵ̣ûп

һǳȻרҵ֪ʶ̶ʱеˣ˵ôôܿһʼĳ˻һΪǣҲܵӰˣ磬磬ɲ𣿡

һղСȥӰ˵еƣһ뵽ǼһﾹȻôҵһƥԣǳҲеζˡʲôԼΪһҹػҪȥǸһܣȻûж֣ҲǺòײŵõƥԵأߵãһѡ͵һԣ˱ˡ

ǳʧ䣬ҲˣʱҲƽǳ˵ʵҲĽ˵ģҹһû˵֪ѩȻûīô񿥣ȴҲġ

ѩǳָסˣղϻûǣܹΪĶԣҲ˵ʵҹҲһƥԡһҹҲԣǳʱҹͷ˵һϲҹʲôѩģҿһ㶼ϲ˵Ȼô˵΢΢ȴ¶顣

Сϣһʲôŷ۵糸һʼСٶһûȴӦٶԺȴһӭϵĿСߵľＱȥԵķ΢紵°ڣһĻᵽһַŵɵĸоСıۣҲõһ

˵Ҳ֣СıڣҲܹᵽС飬һ¶ȺУûѣԶһˣվȻܵıȱ죬ǣȴѾòֻܾͬվ￴š

죬Ըһ˷ܣ֣һĸ֮ػĵرţ·ھ㣬ϵ˾еһУԸȥκεĵطǧɽˮһ̣Զ׷

ľ ȸ ڶʮ 

ʱһ,Դڲԭ˽Ժ,ҵһӾ,ʼǲûǰļ¼ǻʼ޵е󣬶ңÿһʼֶĹ赲ţνôģȴǵһΡ

µı棬Щû뵽޵еӶǸûа취ʵҲ֪ǲսʤģǣȴû뵽ȴǴҶǱѹѹˡ

һ棬ͳȥԭɱ˽ѧģû뵽һѹôҪɾ͸ֲˡ

һ£Ȼߵй˵Ըȥ˵ˣȫû

⻰һ£Ǻܿ췴Ӧһȥˡ

ʱСǹҲͷʹսӵĴţ˵뾡취ҲҪǸҵһӵ˹ҪڴƵж֮ǰѽ¡

ֻǸٽСǹҲûʲôգͷʹĵط֪ʵҪȫȴýôοɾʹˡ

պʱ˵Ϣ棬ƵӾȻֻýʱСǹüͷ궷ôãǳԣڵõϢһֱ̣塣

˼һ£Ǹʵ˵ϢĿŶж󣿡

һ£˵ҾÿŶɣϢ֮ǰǵ˾ͷӵ˼˳ǵ飬ȷʵʧˡֻˣҾе⡣

šСǹҲ˵ͷȫӹɵģֻˡȴе㲻ģҲˣҲʵˣжϣˣôҲûʲôµġҲ϶ӽѽˣҪˣͻȴǿԮ

Ȼһ֡߶ǺܱءԡСǹѡͶĽʵ㹻ǿǲýôء

һϿ֪СǹһˡҲǿһ˵ءҪ˵ʱȻСǹỳɡ˵ػšڽˡȻһٵ鱨ˡʼǿܱˡǻ˵һСɱѪңء

СǹԸʱʱҲܵ˰СǹǱߵض档Сǹûвȡʲôж΢΢֪СǹѾԼ鱨ˡԸ׼ȴж

Сǹ˶ݷûжؼЩһӾеãȻˡǲ֪ôźáԭ˳ʱǸںԵ档û뵽ȻѡݷһЩѡ

ؾֵܻһԱĺɱԺĺƮҡͽ˰֮λֻʱֵܻѾû֮ǰôǿʢˡĺԼǵԭֵܻһЩԱʱ²ԡͶذᡣֻһЩǻҼسԱֵܻ˴ҲȫʢʱڵԱάһɵػԱ

ĺƮҡ˵ֵܻʹǵѪӵĺص绰ʱǶŭˡƾʲôǿĥһˣƾʲôǾͿĨɱ˵سɹǡڽΰ֮ĺƮҡһ̵ͬʱҲڳﻮǽбνǵһᡣȴͻȻˡĺƮҡеѰˡ

ĺƮҡͬ뷨ػᣬЩԭǵмǣһǾʲôˣԱ߹⣬ʣµҲһЩǻҼңպÿάһɲɢûǽа壬ԣֻ˽׼һһݺݵĽѵ

춯СǹָƣǿʵǰЩ˵ССָͲʲôҲ֮֮˿ǵĿ껹ֻظͲҪ

һߣ˾ͳ嵽ߵǰǵӣӦѾ̽ˣң߱ȽοǣԿеˣһεжɳ˲١

ô˵һ

ҲŤֱ˵Ҳ²һȷʵһ޵ĸԶһϳУҲ˺þòҵǸλãûȥڳļطǿüֻûҶֻȷ˴λ֮ͻˣĸǻǺ

ߵͷʵû޽֣

໥һۣͷ˵Ǹճ򲻾þһֻΪһһʱѵ˶ˡ˵ʱߺ׾ͿԴ˵п˷ܵĹâ

Ҳ֪ߵͷʵһεսоô

ΪҪˣе˵ʦֻ뿴ʱϰôû˼

ǵĸоֹ߰ͣ󱦵Ľͣش˵

ı飬Ϊˣͣȴֲңֻԭԭذһεս˵һ顣

ҴûҾȻ࿹һȭѱ˵ʱһΪΡǴ󱦵ʧȥһֱ֧֮ΪһѾˣû뵽߾Ȼһţ֮ûһ㷢ߵҪȻǰЩֵҲôˡ

Ұʦ˵ģûǱӲֻٶȵ󱦴ᡣһսȻѹβļһˡ

˵飬ҲһӺµսӣһ̣УľǾȻָǵĲ֮ǣҪȥսȥԼġ

˵ĿҲսķʽк˽ѵңߵһߣóӰԴ˵ʱĲѾԼˣҲѾٶȵҪԣܺãǹֻȴУڣҪľǰںϣȻҲôȫȥѧҲöôȥȻǵֻϣܹȡ̡

˵꣬߾˵ǰչʾһʱĥĽ׽߽ԼǰѧңȭԴġ

ϷУңȭͺܰԵ֮ıǿǣңȭȴûʧȥ鶯Чʱоһ׽˵ǽʵҲʹã޶ý

ľ ȸ ڶʮ 󱦵ļƻ

ߵһشս˿ķǳ棬ʩչڶʱѾ߱ȻֻǸûнӴңȭЩΥ˶һֱŤĸоȻã˶һĿࡣ

Ҳ˵ĿգϸĵذÿһϸЩƽʱϰ˺ܶģ׾֣һҲŵ

Ѿ˵һԺͣ£˵׶һȭΪֻԼӱ仯һ£س޶ƣǽʩչǵϤսԺǾȥ̽һǸĸ

صصͷ˵սΪһ㣬󱦵Ȼܴ󣬵似ɲУһսڷԼͬʱҲѧǹȵһá

յľԼ㣬֮ǰֻɧֻ󣬶ֻܸ˺ǣһս֮ͿԽ֮Լٶȷӵޣͬ߶˵һٶȾ**

ϰһԼһ֮󣬴ͻȻ˵ʦҾһкǿǿɲ԰ǽ̸ϵˣҪ֪ʵҲѧЩʽֻû׼͵͵̡

˵⻰ʱʵһֱڴģȴò˵Ϊһȥ̽ĸʱͿˣߵЩ̵˵ı̫ˡһֱܵ˱޵вҶܹѧϰЩʽһԱúǿ󡣾Ͳٺ±ˡ

ʱҲһϣؿߣ߶ЩҲǺںûʲôŻ֮þУͷ˵ԡҵЩҲûʲôرģǾӦỵ́Ǿʹǡ

õߵɣ˷ܵĲôáѧһ費ľ磬Ȼذô˷ܸѹȥֻȴҲȥ߸һ˾ͳѵҡ

ŹһӣͻȻ洫ػ˸ߺʦ!û߳⣬߻ǿԴЩܵ˵ط

أ߾ȻҲһů·һ仨һԾء

ﻹڵػһ鶯һᾪϲǳֻǿϧֻά˶̶̵ļӣԼûвԼ¶Цݡ

ٴγѵҵʱѾǸƷˣϵȻʲôöҲһЩƽʱұȽϿصĶñޱĹͷȣȻ棬صȴöı㵱*

ǰһ򵥣ǣȴ߿Դ㵱ᵽԼĻϲ򵥵ĲȣȻĵŪ˼رζ߳Եĺܿġ

극߾ͰѴ˹ʵ˵˵ôأ

û뵽߻ôһʣɫһ죬еض˵һΪܹסʦԭ֪

ǲ֪ʲôȴôһıʲôҪȻͲԼ̴似Ȼֻദ̶̵ļ£Ƕڴ󱦵飬ȴǳһçײˡ

ʵҵ뷨ܼ򵥡̫ˣҾԲǰЩʳ˻ãҲһЩѣҵ͸ˡϱĸǰǿ϶ֻǨһ;ˣǣڲһˣʦ˸ıһе˵󱦵۾

Ҵû˻ɱ޵飬ǣһΣҸһε̽ȴģ˺ܾãҲһĸسֲѣ෴ȴпʹػᣬֻҪܹʦǵЩǾһ̡

޵ƤⶼõԴǿɱıнʣֻҪĸڣϣͻᷱһԼĶ˵꣬󱦾ؿߣȻûܴϿʲôǣȴŶԺǿšҲû뵽󱦾ȻôԶȻðתΪᣬѵãûһΪģҲͲ뵽һ㣬˽˸Ͳ뵽ĸʵõԴ

˵ͷ͵˵뷨Ҫʲô

õߵͣô󱦵һӺˣе㲻֪˵ʵҲֻôѣʵµľĸǿԸĴڣԣϣʦлȥĸһ£Աѡ񡣡

šǴӦ˴󱦵ôһӾ͸˵һΣҲ޷侲̬ˡ

ֱش󺺣Ҳ˼ɡ˵ʵڵģ챻󱦸סˣû뵽󱦾Ȼ˼ƽʱʱ򣬾һϲߵĴӣǣŶȰڳɳˣҲԺĴԻҲ˵

ȴ侲ֽ˼սԺ󣬶Դ˵ǰҽս֮Ҿ͸һȥĸ

󱦵ͷؿڶ֤߱һᾡյģұ֤

߶Դ󱦵ļеҡͷ˵⵹úܼһȥ϶ҪһģǸѡˣУʱû£ҲȥսһЩ󣬾սٺãҲҪóС

ǰ˵ҪȥսĻһŵɫҰףǣȴûʲô仯ֻǽȭصصͷʾᰴߵķԸȥִеġ

ʵͨһε֮̽ãҲ֪ʵսҪԣûоսϴѧĶͲգᣬȻƽʱսƽ֣ǣսʱȴԶԶûдôʵսĲ࣬ûİ취ֲս

㽻˼䣬߾ͻصԼңϷһصϷСͻ˹Լĥ£ʾټʱĸˡ

Ҳˣ̫ɶˡСôճߣǳͺܲղţ߻ûʱʹǧֶ׼չСû뵽СһȻӲ󣬵ƢȴúܣԼǰģһա

΢ЦСߵǳǰһ̸ȻֻǶݵһνᣬԼҪĶ˵ջ

С˺ܿʧǰǰҲˣβſʼر䵭أҲʧһ紵ɽͻһ䣬ɽȻǸɽȣȴѾûˣеֻߵҰݣԼɽƾɵéݡ

ľ ȸ ڶʮ ս

˳ڲԭʱ,ǡ˰СǹһȺ,Ѱҽ,ȴû뵽ѾԶ,ʱȴسǵС

ǳµҹʱСǹҲеĶˣѹĺǻỨôǣôһһоͿ˵ùȥˡ

ȻûҵҲоѧһǶаĳָͨСǹָµΧ˹ȥ

Ҳû뵽ԭȻôһȺˣװȫӣһ㣬ɲֵܻǰں֮ڣǰȺ˺ԾǾϸѵģ֮ϸ¾衣

ۿǾҪΧߵһϺȣȥһСŶı˹ȥǳҲֻǱһ㣬ҹҲһ˲֮ſų̣ͼһһӰǰһسȺУڰСǹΪƥٶȳԾʱѾ嵽һ룬мҪȥˡ

°СǹѹԼľȣָµΧȵסǣǳȥ

ܼʱļָ¸պ˿ҪȥʱǰֻǣǣûȰСǹһͷ˾Ȼûм١෴ٶȾȻԽԽ죬·Ҫǰײȥһ

һĻɰŻˣûϹһʱ֮䵹еֽţÿȴƫƫֽŲӦֻɫؿԽԽ

ԶذСǹһĻҲǾòû뵽Լϵӡôײȥˡֻ˻⣬ƥ϶ǲˣô˵Ҳǰ֮˵ѡ񰡡οµĻǧ֮ѵͲ±˵Ǳ

ۼžҪײϣصЩ˶ر۾ǡȴûԼԤеײֻߵһȵĴУȻϢˡ

ĵ۾ǰտҲͲڿǵͬ飬ȴһȵؿԼ󣬻ͷһֻһһͣ

ô£ЩЩԺߵѯһ£ֻ˽Ͱ͵˵ǴͷϷɹȥˡ

ɹȥˣҪˣţΪͼṦͿõǣƥôܣԼǳֻˣǣߵȴȫͷ֪ⲻΡƥĴͷϷɹȥˡ

СǹһοµʱѾð̹ˡ񿥣ɴû˵⿴ղŵһηԾֱǿˡɲһֱ׷ƥ´ȥá

ҰСǹǺģһ̫ˣ̫Ҫˣǰ֣Ҳȥˣǰֻƥˡ

ҲǱƥ񿥸̼ˣһΣڰСǹĻʱȺ˶Ƶ˳˹һΣûע⵽ϣֻµ

ûᣬ˿ԷͻȻûʱҲˣֱӵͷȺ˹ղƥһηԾ˶µǿġ

սǵһȴη塣

˲Լͬ¶ԷȻһ򵥵ĺɨԷǺȴЩɻ˳˹

ǳõĶǽǲԸϤҲֻнֻͨԴսԺ˵ƾͱˣղ۵ӣͬһսʿӭԼصˣá

ɱȻ˵ƱˣǰСǹȴԼиģһȣָµ˳˹ȥ

һĻҲǡòԶ꿴һţԭΪСǹѾˣǣû뵽һȴ޵սӾȻֻΧˣһһŮʶ֮ǰѰҵλѧǵĿꡣ

ۼ˾ҪСǹսӸΧˣҲе㼱ˣԽðСǹǸõˣҲ͵ͷˣ£æָԼŰСǹսӳ˹ȥԱڰСǹ֮ǰˡ

ϧֻһԸȻսľ̫ԶˣҲܹԭʹðСǹܾ˼˵˼ֻԶԶ׹ڰСǹսӵ󣬿ÿ룬һƾȻԼȥˣǺڵҪ

׼ȥʱͻȻǰһС֧ӣǵװСǹǵĿʽһģһ϶ǰСǹ֪ĴԤģǾõֶΣµľ˼ˡ

һκڣԼôôΪʲôҪڰСǹĺ棬ǰãͻˣҲװױ˰СǹڹڣҲܹ֧һᣬҪôͱСǹ£ҪȻҪѪˡ

ĳڰСǹ֮ڣûʲôȣǣԾȴǳʵֻͨȴӳǿս

˵ʽܼ򵥣ڰСǹﲢûʲôɿԣǾ򵥵Ľȴûһܹ£е˶һǳ߸£ΪĽߵĽΪֱӡ

˭Сǹʣϧ벻𽭺һһôñϵɾûа취ϵ

ѵǰһֱǱųֵģСǹðһ뷨ǣܿ죬Ͱ뷨֮ԺΪǲܵ飬˵ڵּܲį¿࣬ǱޣϷҲûеطԸǱޣʵͬģϷиطѾ˵㼣ˣҪǱޣͱ˸ˡ

ôҲ벻ףСǹеͷʹؿˣԭΪֻһָͨȽϼɵȴû뵽˵սҲôǿʱѾȺɱˣֶ֯ΧѾˣСǹֻ֮ôƴع

ȻʱߵһξսǣС£ȴûһ裬ÿһεĹһָо·ΪսһоûɣȴÿһεĹ֮˳һȻȻ淢ĵĳ죬ÿһΣ֮ǰ׵ҵԷ㣬ȻҲһٻɱԷˡ

ȻҲ֪֪֮Լıˣô˵ǰεս߶ԼʵǺģ֮СĹܹͣսӣСҲˡѹ˵һƥսϾõȻûоսߣСĻԾٲȻͳսϵɱǡ

ľ ȸ ڶʮ ɱǧ

µļ٣ðСǹʶ˲ûüʱȴͻȻһɱԭڳһС֧ķɱ˹֮£СǹָֻһСӭȥ

Сǹһٶ߸׽һСбų˳ȥ䷽ȴӭһȺˡ

߳˹ȥСǿһӦǷŭû뵽ôΧȻǱ˳ǣܿ侲Ͻ׷˹ȥۿ߾Ҫ˽Ӵ˷ܵûɵģСǹͻȻһֺܲõԤС

ΪżԼ˷ܶҵĶʱ֪ﲻԾˣȵͣ£Ҫ׷ˡ

ĻһֻͻȻתͷŰСǹ׷ϵӭӵСǹͣۼ߳ûüӦͱӭϣֱӴ׼תȥ׷ʱѾϵˡ

ʱѾۣǱСǹ£һ߾Ȼ˰Сǹʲôˣµ׷ϣҲһƥĸͲˣ˰Сǹؿ˾ôм䴳֮侹Ȼûһˡ

һ̣СǹĿ¡Ȼûʵǣֻʱأ˵Ѿãµ˶֪һ˵һ𣬽ֻһǾǲݡ·ѾСǹһ̾

ȷʵСǹϡ߳սû׷ߵӰȴͻȻ⵽һ˵ǹͷһŷѾСǹˣһ£Ȼȫǵ˵װһ¡ɰһ˲ʱҲ˹

ԼĲ˳սѾˣµѾСǹ˽һѾԷ˴ˣһɱ

ʱκεָӶѾûˣ˫һ𡣳ɱΧѾû뷨ˣ˫ͻԹˣһײˮǵײһ𣬳ۺ찡

սػˣսϵǵĵˣǿԷſֽǻҪһǲԼˡ

Сսɱһ߽߳ڴսϳʱ˫ʣµѾˣһֽҪɱߡ

ߡ˷ܵĲ߾Ȼǿѹеϲӭȥһο϶ֵؽȴû룬ֵ˲䣬һѾؿڴ˽ȥ

ؿڵʹΪԼΣѵת߳ȺնɱµЩսʿ㱼ͻȻһ¡

һֱΪԼǿģ˶СģΪʲôô룬ΪǴƵˣ˿ͻẦ£һͻͽ֮ǰĺһһ֮ǰȴһһԣһֱΪԼǿǿ־ͿԾ˵

ղţأΪֻҪһ֣߾ͻԹԵ£ǣˣףԭһ㶼ǿֻ֮ΪǴƵˣûһĹϵʲôǣղţֻһˣóס

ػȥû˿ڴҶѾˣ˭û˼עֻǲͣɱСǹȥӵʱȴѾѾҲˡ

һֶʱðСǹ˻ᣬһǹǰĵˣǹ󺰣ս߼ϡ

һʱɢǿģ׷ŰСǹ߸Ϲܿ죬Сǹ߾ͼ˼ʮˣȻ٣ʱ⼸ʮȴһǿ

һȺˣСǹһɱ˲Ͱµ˸䣬˳ֻһЩԼĲӣȻ򵥼أսϾѾûˡʱҲŷԭһǧ˵Ķֻʣһ˲һϴ

ԵģǳˣϵѾǴˣѪ˶ǴȾһ

УȻղŵһɱȴжôƣ۵ӣ෴Сǹߵĵ˶һӣ˫Ȼܴ󣬵ǣСǹȴ֪ԼѾûʤˡ

ûʤĽֻһǾСǹһô飬ԴӼԺ󣬴ûб˱Ƶعֻˣˣȴ֮С

ʲô޵Уǹƨûоѧûʲô书ֻü򵥵ĽоͰսɱһͿأȻмǵĹͣǣʧܾʧˣ⼸ʮˣҲûпȥĽֻʲô˵ġ

ʮ˾ôƽؿˣһΣ¶Ĳ̰ȣĿ־塣ȻҲ룬Сҹٶ֮£ӵȥ

ԼСǹ޵սڲԭȫûϢǲֶߣϢôҳԾȴսǱ˸ģǧˣֶԱȣеϢʱ򶼾ϢǼٵģǣԭһսƵ͵̳ʱе˶Ĭˡ

ˣˣսУԶشΪ۵Ӱϵĺôӡ󣬵󣬰Сǹ˳ȥʱе˶֪Ѿעˡ

ֻһӰеֻһɫĹӰƮսͽˣһɱǧˣе˶ƵǵɫӰˣԭΪĲӰϸԺŷͬʱӿֳģҲ˵ϵһмΪǿʽֻһУеȫ¡

𺳣пƵ˶סˣһսûܹĳ޵սһֱΪǿսӣڣȴ˸ɱ򵥵ĳɱ򵥵ǧˣȫûһսе˶Ĭˡ

ĺƮҡƵʱҲסˣǣܿ˹Ϊ濴˻ᣬ޵սӵĸûǰô򵥣塣֮£µ˰Щ˵˶˹һΣ֪Ļˡ

ڴұԭ֮սסʱһƵֱ˷ơĸ

˻ź㿪һ֪ǷеĴ¡̲ԭ֮սĲҰ֮ǵЩʱͳεһãսܵһݺݵĽѵʿ֮ĴȻⳡѹȥʧˣһβͬڲԭ֮սɱ֮Ĵһûӳȥȫ˶ɱˡ

ľ ȸ ڶʮ ӵı

ƵҵȴĳʲôʱǸ߸ϵĴҲ˼̤ˣŰƵķŭûǵʱȴͻȻֱһϢסˣѪǣǹơ

ѪƣôҾеϤ漴һѪɫ觺ֵʱһ˲䣬Ǿñļͻˡ

Ѫɫ񣬰ǰ֮һ治ѪңǿĴʣ֮Գ֮Ϊ棬ΪǵĹ¡

ûһ˸ѪңǰϷˣ˾Ѫɫ觺ӣңţӢս棬ӡӣϤİôԲסǰƵ˳ִͷβһ飬ǣɻǲô񫡣

˰꣬ٴγ֣أģڴʵʱһ̳ϳˣӲսšСɵؼ۳ǡ

Ϣе˶ĬˣСɵµһİǾѧеľѧĸ֣˵ͣ˰ġǰӾѤõķɵܱ֪û뵽أȻѾˡСɵؼϢԴ˵ʵ̫ˣе˶˼άֹͣˡ

ѪңϢʱҲסˣѧеʹǡСɵĸ֣ȴҲеĶˡ

һʱ֮䣬Ϣ˶ߣǵĿĵֻһ۳ǡϢֵʱ˶һʶδһʱ۳ǽǷӿ֮ء

еߣһ߾ܵδǰʵǸ𣿡

ʲôӣδûôɵزʵ

㻹װǸղŵǸӣ˵СϴšСɵؼġһ˪ĿŵδֻҪӵδ￴һ˿Ļңͻᶯ֡顣

ȵȣδ̫ϤˡӵطΣաҡͲ֪ôһ¡֣衣㻹˽ҡûһ߶Ҫžءο⻹ϵСߡôô

⻰÷һ¡Сȷʵ絶δ˵ءûжרйһΡҡһ漰ֵܽõ顣˷һ¸ܲжԲûκ˵ͬͷӵء

δѾûô嶯ˡֲһ¶ͷ亹˵˵СССɵ²Ѿ֪ˡǸʲôϵأ

ô֮ͬǰҶֻǲ²⡣ҲֻǼ֪ʵֻҪǷϡû֪Сؼ¡ǡһСûؼҲšСΣաô벻һطߺޡ޲ðǸдӵ˾ز

˵ûԭҲһ߽Ϫˮ弸ˡϵرҲͬѩϾãȻ黳ȴ˷ܵӡ

ҶˡδҲôҾȻԭ˵Сԭ͸ϸ˵˵ҵڻеԺ

էϢδûôҲûʲôоң֮ǰһֱơҹǸ򰵵вţССɵؼѾ˾֪ˣûҪġ

ԭᵶδԺеͷʹʱĲˣʱȴһЩϸϱȽԺãԴԼϣǳְе˶ٵرҪȻҲôͰµչôԻ͡

ʵղѽ˵غˣܲľǷĲû֮ǰ֮⣬˶ֻһ²⣬ǾӦӵССɵؼǣֻǲ²⣬ûиݣȫһ£ϣ֪˵Ҳû취ңߣȫǣһ֮еһжˡ˵ԭͣΪʱѾδ˵ɫˡ

˼ˡδһ˵Ǹ̨

ԭͷ˵ڵ⣬ȫǱԭһгﻮѾûˣٵвͻȫû˼غܴǣҲˣһΣе˶һм䣬Ǹġ

ߣ˭ʤ˭֪ءһķŭˣıƣһ򶼺ᣬرǵЩʩչϵʱ͸ˡ

ӦôܾܲɣϪˮǶߵ˽ˣҪΪǳΪǳÿ߶ѵϷ﷢¸ڲԭϴɱķ£һƵϵ˾֪ˡ

ȻʲôδʱҲѾˣԭԸСԭȰС߱һ£ȻԼСĵ㣬ȻҪһ㣬Ҫ߱ˣ۳ǶһǺܿٵݸ

Ըе˶һ£ԭҲǣǺܿ죬ᵽ˵δ˼ð⣬ͷ׵ģϵ

ļ˾ͲǺˣʵ棬ʲô˼

侲һ¡δ˵ʣ͵ôȻԭģǣǾͼʲôһ£ϵϵһ¡

ȷӦϪˮ壬ξǷ裬һ뵽²⣬̲סͿ˼һ˼Ҳ̫˰ɣ

δһҶˣͷ˾ôģҲǴǵд˫˫ʧ뵽ӵģĿĵȻе˶ͷѪ˾ͺóûȡ

˵ﵶδ̾һ˵ҺˣȻ֪Ǹ壬ǣǶȥһı˭ҲӲΪεĲͷ̫ˣСɵǶôһջ֪ûᣬе˶һµģı֮

е˶Ĭˣãѩ˵ǣС߸Բ۳ǰһǲûа취𣿡

Ϫˮ輸˶һۣ̾˿˵ȷʵһ취ǣСȴôôˣôͲһ˳нǸˣСȻܴȴֻܴҪΪҪĶƴȥ񵱳ǸСŮһڣЩ˾ҪĶԣһ

ϪˮĻһ̾Ȼ˶֪Ϫˮһ仰û˵С߲ôе˶һĺܲңΪǻΪ˵й߶󡣡

ľ ȸ ʮ ǳǿ

˵ǳɱе֮Ҳûʲô£زŵ۳Ǹȥ

ιһʲôôû֮ǰùǳڿһɱʮ˵ʱ򣬾ͺܺ棬һֱΧ߲ͣš

ûʲôһҸճʽû֮֡ǰҲһһеģղҲɱ̫ãܵĹϵͻȻһͷȻ͹ʹʹһУеʱҲе㾪ȣһУֱģÿÿҹϰԼЩ򵥵ʽΪľгһܹʹԼеʽһоǡ

ۣһԭԼģܴлҪ̸ҡǳҪ

ߵͷ˵ҲǺʹģңҲֻôһУʵھʹҲѡ

ԭղŵһвûеõϵͳĳϣûбĽУȻ֪ղŵʽǣһ£֪ôģ֮һȻһУȴͻȻ˵ʲôѾʩչ֮ǰôϬһˡ

֪ؤдХħʱҲϣߺֻҪԼܹĴһԼĽһ죬һеչֳء

˵Ҳʵˣʲôʱѧģҿղŵؽһ㶼򵥰

ǳƲƲ졣˵ǹĹģὣʲôϡģңҸ㣬Ҹղʩչֻǰ⽣̫ˣûóѡ

򵥣ߣʱҲһ¡ѧմŭѧᣬȡؽ޷档ɲ֮ɾʹ˽ȻƼ򵥣ʵ򲩴ûص̸ͷӲ

Ȼһ£Ҳܿ췴ӦҲǳ֮׽ҲΪ֮ǰлõĽԭ⽣ľȥ

ʱ߲ŷǳʵǿҲһǿǷǳǿڱ˻ڿΪһѧߵʱѾӵкüѧˣңЩѧǷǳľһ뵽ǸĹҲòҡҡͷ

ĹɣȻ˺٣ǣȴСѧ۲ڹŮľŮ⣬ĸ󡹦а｣ԼָͨؤĴ򹷰ȡ˷ģȴǾ澭ԼȻơ

뵽Щ߾ͷʹҡҡͷ֮ǰΪԼеջմմϲǣǳЩջ񣬿С׼ˡ

һ뵽ǳϵЩѧȫ㾳ӣ;еκҪԼҪʲôʱ򰡣

ҲΪЩǳһֱǸŮȭ˶ԵУҲߵΪΪǳֻŮȭ߼ѧײ֪ϷBuߣһѧⰡ

ôֱɫˣҼǵĺɫİǳͻȻ˵ˣң͵͵۾Լе죬ʵ

ҲǺ˼һüͷʵҲɻ֮ǰΪӰĹϵɫȸڵ֮ڵͻɻɫХħ֮ɫɫǣôͻȻɫҲ֪ô¡

Ҳһ²⣬пڵħںϺЧ֮ǰΪֵյػ󷨣ڵһХħоڵǰԵԵ˽⣬ڵ϶˻ħеľħںϣֻһʱԶѡ

սȴһΪ߱ȸˣȻȸûռߵ壬ǣһθȴӰԶǾڵڵȫˣͨղŵս߾ѾȷˣҪȻƾХħǵǳ֧Ųһս

ô⣬ҡǳߵĻشǳʵԼزµԭ򣬵ǣϣ׿ڸҪһˡ

ǳ񲻸ˣеͷʹһüͷͰԼĲ²˵һ飬Ҳȷ˵ҵĵһŻӦǺɫڵ֮ȴܺܺõХħֻǣĲХħһ뵤֮תΪ棬С

ңÿܹ٣֧ųʱսǣȸ֮õ˽Ȼÿε˵Ǻ٣ǣȴûмˣڸղսдͷβȫģǣսҷҵеŻȴûмСǰС

˵е㲻֪ôĸоȸڵӦһõĶǣֱڣ˷Ӱ֮⣬ģĶǾİͬεĸ壬ԵŻ棬ܸоŻǿ󣬱֮ǰŻֵһ󺣡

Ȼ֮ǰ߲࣬ǣ߰ʵ˵֮ǳȴԼ֪˵ʲôˣſڣǻȴȥ

ҲʱͻȻһɸ䵽ߵļϡ

ԭ崫żֻе֣Ҳûʲô鷢ôأɻչżߵϵҲرض

˵ЩʲôôأǳҲе㵣ˡ

û˵ʲôֻǰŵݸ֣صؽӹǳܿͱ˵ˣ૵˵ô£

ԭԭἰľ¼ȻҲһǸƵǵˣڿʱеϲҲãǣȴû뵽˾Ȼ¼£ңƵĶҲպߡ

׼ôǳʵ

һ£˵ǵһȥָòܼ򵥣лָòҩ裬ȥͿˣұȽϵĵǻָò֮鷳

ǳҲĬˣǲŸհѴɱƬײڵãתۼ䣬ǾҪˣûССɵؼԭҲǳƺҲΪؼԭǵǿ԰ʱŵһߡ

ߣʲôֻҪǸһҾһһ˫ҾͿһ˫ܽ޻ءԭһսǳѾ͵˼㣬޲һγɱʾһ硣

Ҳڽǣ˵ȷʵûʲôµģҪе˶֪Ҳóؼû˿Դȥ

˵⻰ʱ˵һ䣬ɱ¾ɵǳɱޱкߵǳһûзǱᣬ˲ɫͱĲ԰һƬ

ľ ȸ ʮһ פ

ҲֻһĹ򣬿ǳĲҰɫǣϾǾһ£ǳһʱỹеľĸоøղܺˣܵҪղŵ߼ֱһĻ

ղô£ò׻ָǳʵôûоôô£ҸղŲһ㶼ˡ

üͷղһ£Ҳоһ¡˵߲ûԹųƣǰۺôսĵʱôֻʱû֣ΪϷвܷųԼɱأǣղȴ˳е⡣

ոҷųɱ߾ԼԽԽˣֻϷУʵеҲһȻܹʵϷһȻе㲻֮ǰûǸʶڣڷԾˡ

Ǹˮһ˵ӦòϷиеģǣȴܹó˻֮Ϊѡ֮ӣĸ֣ܾʲôرĺ塣

ɱǳһüͷʣ֪ʴĺ壬ֻǳ档ɱϷҲó

߿϶ص˵ͷ˵ǸСħŮѪңùɱֻǣλ߻ûϿѵ˵ɱһ

̫ˣһʱ֮Ҳ벻ףҲ֪һ㣬ǾɱӦòǼܣҪȻڸղͻܵϵͳʾȻûСôӦҲһԵ趨ɣ϶ʲôġ

һʱҲ벻ףҲûȥ롣֮Ҫȥ۳ǣӰó׼õĵҩһһȥ

ҩŸһ¶ǣϵЩˡͺܿȥתۼͻָò߶òûʲô⣬ͷ׼кǳ뿪ǣͷȴɵˡ

һΣƯĸ޵΢ЦˮɰСӡǵģ·ӵǧ촽˲䣬ͻȻĺȴҲŲ۾ˡ

ôˣҺܳ𣿡ǳߴؿԼʶԼ

߲˼תͷһƽʱܶ·ִδй˵ǣƯ

Ưʴ߿гֵʱǳΪԼǲǳ˻Բŵʵ˵ʲô˵һ顣

˵ڵƯߵ˵е֮ߴδйġ

ı仯ǳȻˣǰߺһС꣬ϾЦ˻ΪǾٴһ˿ɫ

˵Ưأ⻰еϷζǳº붼ԼǷˡôʳĻҲѯʡҪӣƵͱĳȮƶˡ

߻ͷպÿǳϵЦݣһʱ֮䣬ֱ˼£תͷæ˵Ư

ѵһѿģǳȤˣ£٩ߣǣûĻ˵ڣȴͻȻַųɱʱ˵ˡ

֮Էųɱ߶ľΪͻȻôǳһʱ֮еӾǣܿʱֽ̱䱸ʶͲԼĲܿ죬統ͷˮһ£˲侲˹

һ˲侲ߣԸղԼķӦǳ⣬һ뵽ղŵԼȻĲٶоûɵ˾ףɱҲȻȻӿ˳

һ¿ɿǳˣû뵽ߵķӦôߵɱ֮£ľߺÿֲңָоĺɱоûɣߵıӰһֱԣɫŻԵøӲ԰ס

һ߲ԼƽʱǳѾɫˡ

߰ɡߵ䣬رǾղ֮ǳǾĴ̹ǡ

ǳʱ򲻸һ˿ķŻˣڵҿһۣһߵ۾ϣͻᱻס

ʵҲ֣֮ǰûмòôͻȻ˵Ưأ֮ǰΪľˣϸһӦòǡֱǳٴοԼòʱһΪǻָݵԼɶʼ̫ˣֻǣǵԼϷʱǽòģȴñ֮ǰÿһʱ֮Ҳе㲻⣬ֱԼϵͳ֪֮ԭġפ츳֡

ʱǸָյҩĻָϤգǣפԵԾǱòǻָˣòָȴûнͣò

ĩǳҲֻʲ죬ôҲû뵽ķָݣһƯԼӣ˵ߣҲʼˣѹ߻ķӦˡ

Ȼڶе㷢𣬵ǣһ뵽߿ԼʱǸɵͻ͵͵ЦȻ΢ЦʵҲ֪ʲô˼ֻһ뵽ʱߣ;ĳһж仨һ㡣

ȻҪ֪۳Ƕȥⲻ˾ҪһЩôҹעˣ˵о·ҲһЩƫƧС·ר˶ĵطȥ

˳ǵʱѾѪɫ觺סˣ˲ųڳ⸽ʱ򣬾ͱ˱Ѫɫ觺ӡ

һ˾ȻеǶѪɫ觺ӵ۾ţǳֻ߽ʮ׵ʱͣ

㣡Ѫɫ觺ͬʱ˵ĶضŶԷ˫ӶԷ۾ﶼһս⡣

ʱΧΧ˶ɵˣΪǶߵò̫ϤˣЩƵ˶֪Ե˭

ԭϵҲѪɫ觺ӴߵƿĿ⣬ǳһۣǳʵʱҲһ£Ǻܿͻָ˹߶ָһΡ

ǵġߵͷⲻµͿ˵һУСҹ̫رˣ϶С

Ѫɫ觺΢̣ʵĻˡСɵؼ

һʳе˶۾ߣصȴߵĻش

߿ǰЩˣΧ˵۾￴̰ԼʼҲеŲ⣬ڻһ֮Ŀ䵽Ѫɫ觺ӵϡ

Χ˵Ŀⶼͬпս⣬ս⣬սҲַڵĸоؿһһ㣬̵ȫȡ

ؼȷʵС˵⻰ʱְؼӰ˳ǷСɵĸֳ˵ǰؼʱ˵ĺһ͡

ľ ȸ ʮ ſڵս

ãѪɫ觺һ˶˹ǣǿߵ۹ԵøΪˡ

΢ЦưؿѪɫ觺ӣѪɫ觺ҲʲõؿߣŵҲ˽

ͻȻһôҳԾĶֻеؼ߸ߵһף˵۾ǱؼסʱһѷɵС

ϹһЩ̲ס˻ûôע⣬ͻȻǰһڣ׹ʱѾ֮ˡ

˻һ˶һղ˷˳ǣֻϹһЩ˶ڰл˰׹⣬˲Ͳˡ

ؼڿзţѾû˸Ҷˣʱ򣬴ҵĿⶼеϣһССķɵһ˲䣬˵Ŀ⡣

ǲȴˡѪɫ觺ӻسԼѪߵһؿѵͨѪɫѪ·ѪҺųʣͳУ·ٻѪҺһ㡣

һĪѪɫ觺֮γɣΧ۵˶˼ѿռóˡ

ؼϷţٶԽԽܿ죬ʹﵽߵ㣬ߵԣͿʼ䣬Ҳһ˲䣬Ѫɫ觺˶ˡ

صѪ֣˭ҲûпѪɫ觺ӵһôʩչġֻһϸѪһ߶ȥ

ѪֵͬʱϹҲˣȻѪһģٶȴѪҪ죬âڰ꣬ҵײһǿҵĳ籩һϯڳˣΧ۵ֻϮһ㣬Ӷ޷վȡ

һлָʱ˵սҲѾˡɵߵϡѪҲѹʡ·ղŵһ˲ֻһþһ㡣

ϸĵ˻Ƿ˶ߡѪɫ觺ӵ֡һǳǳѪر˸֡ǳȴһۡۡе˶˽

ǵ۳Ǽסؼ߾ͼȥѪɫ觺ӵʱҲûرʾֻ˵ôһ䡣ڴѪɫ觺յֽ˽Ҳٴȫǿšתͷ˵һȥءҲҼסˡһҪȫص۳ǡ

߲ÿɷûлش𡣵Ѫɫ觺ȴЦˡ

ٴεսһСеȴ˲ͬڰǰ˵ʵǿ̫ࡣǰȻǿ󡣵ȴ˿ԴǡѾˡѪϹ˵ԺǲסƼ򵥵عâΪʲôôγɵسе˶Ĭˡ

ŷսر˷̳ϡҿóСɵؼʱпƵ˶ˡؼϼ򵥵ĸַ·ħе˶ˡ

˵ӳ֮ǰֻôһС˱ĵĻӳ֮󣬼ʵ˶ȥ۳ǵĳ嶯Ƶֺ󣬴ҵжĿ궼ȷˣȥ۳ǣȥµһؼ

嶯˸û˼ƵͽϷǵ˼ܼ򵥣ڰ·ߣһҪ߸ϵ۳֮ǰؼǴ󲿷ûȥ۳˵˼

ЩȴƵϬһʱе˶üͷѪɫ觺ӵһʱ˿

һǺǿȴûа취ԸѪɫ觺ӾӦ͸Ǻܴģµһ¾̫ǿѪң£ǿɾͷʹˣҺڲ

ǣһ£ҪǲһЩҪ׼ԼҩȣңҪǱ

޺۽ʧȥ˳ֵǰ·ѣǱزٵģֻϵҲˣȨ֮£һ췿޺۽һ¡

ߵֻǸ߼ǣǰǧĹôʱûжǺܿӦ˹

ңһıɱǰҪˣԣҲԵɺܶ࣬һӡ

쵱Ȼ¶ʹΪýӦԼҲѪʦһЩ߼ĿʯȵʯԺŰ޺۽ҲһڻˣȻʼĶʹ

·ֻصǰּ򵥶ֳʵһ̣һ˲ͻصߵϣؿ¯ı仯ϸ¶־ܵضʹϵĽߡ

һδε£ҲʼسΣеĽѾɹҲ˿𿪷֮һѾµıߵеˡ

ϲңһѣҽҼŬ

ϵͳ߸Ǹˣû뵽һƷΪͨ¡Լ߸ƷڽУû֣Ҳȼ֮ǰ޺۽ҲһֻǲҴġ

߻¯죬û뵽ָܹ޺۽ƷģǣҲֻã⽣ȷʵãЩʯ֮ȻԱҲһϲֵģ߾޺ͦģҲûиֻô޺۽Ȼڵ޺۽Ѿ֮ǰĽкܴĲͬ߿ѽȴ֮ǰ޺۽ʺԼⲻýͣ߱ǸԼģȻúʡ

нߵִ˲٣Žҵǳ˿׼ĲԺ󣬾ٴŵ۳Ƕȥ

ֻ˸ߵſڵʱ򣬲ŷڲ֪УѾѵĳʱ˲ŸһڳſڣΧΧһȺˣԶԶȥмǧ˵ӡ

е̰ߵͳȥ

һ飬ǳһ׼Ȼǳɱһδӿֳɱ޺۽Ҳ

ɱϴǳߵɱҲеӦˣǣΧЩȷʵһξһ˲䣬Щ˷·˹һ㣬亹ֱðеܲסɱѹرιȥеϵͳǿԵض߶ȥ·֪ߵɱ֮ηСһ㣬˾ô˹ȥǳǧˣͬһ㣬ô޹ǵس˽ȥ

һʱ䣬ҽ׹ͬʱֲ֣ҽеĵطǰ׹⣬ڰ׹ͬʱһɫӰҲ֮

һΣǳֻԹۿˣߵĽȴûһĹе˶ܣûһ˶÷ǿźŽоȴû׷ǵֻһˣһ׷żǧ˲ͣ˺ɱһ֮ľ棬ǳȴȻһ㡣

ľ ȸ ʮ ǧɱ

߾վڳſʱѾûˣеܵöѾˣԶԶأκ˵Ӱǳôվڳ濴ߣһ̣ȻߵοƸߴ󣬵ȴһεĹ¼š

ҹ·Ҳӿһ㣬ǳǰȻ󾲾վСߡ

ûͷҲ֪ߵ˭û˵ʲôǳȴоߺ˿ûɵأǳ·֪ԼѾꡣ

¼ŶĮߵ棬ȴѼ˵ĹģҲΪʲôڵõδǰʱôںǣҲҺãϵǵδǣҪЩ֮ľҲǳҡ

߰ɡ˵ƽʱĮŸˣǲǺԣǳȴó

šǳ΢Цŵͷһµҹ¾ͳ嵽ǰ档ں濴ǳĸʱҲ΢΢һЦ

û˵ͨſڵһսǶ֪Լǰ·жôĿǵ۳ǣһǧȥҪ£е˶Ǹ۳Ǹȥһ·ϵؿ϶ǳĶࡣ

ǣǻǵ͹ҵķ񣬴ӳǿʼ˵սûֹͣһСԱɰǧ˵Χ׷½ءһ·Ҳ֪ɱ˶ٵˣǣǰǵ˻ûͣ෴ԽԽơ

̳ÿ춼ǳ˵սƵ֡ڣ̳ѾרΪǿһ飬־ͽǧɱе˶ܲܳŵ۳ǡ

Ϸе˶ڹע£ѪңǼµҲóȽϣѪңе˶ôѪңǼ·ʱϷųûãҵĹ򶼲ô

ѪңһʼҲֻĴأֱѧǱѧ֮ų֣˺Ѫ´档

Ƚϵʱڴ߼书ǡҸҲܶࡣûдﵽѪңϵǸΡȴҲǧ˵е֡һЩֳ֡˵ǵͷˡ

ǳںۡûûҹսڶҩҲеŲסˡ̶̵һڡɱ˱ȹȥһػࡣÿ춼Ҫɱǧٸɱ¾ֵѾߴ10ʮɱ¾ֵǳһͷΡǡرûСǾɱ¾ֵʮʱϵͳʾɱ

ɱնɱ˺ԶܡɱƵһ֡ͬһѹɱͷųѹֱӴݻٵ˶־Чʵµ˱ɱ֡вκεսͼ־ߡпܻᱻֱλǸоǿߡ

ɱһֵʱ򡣾Ҳһ¡û뵽Ϸл趨ֻԼɱسֺԭʲôҲ֪ǡȴǳһܺõؽ͡

ɱسǳһΪԺҲߵɱˡҲûΪ߷ųɱɫɷ׵ˡ

ӵɱ˵ս͸Ϊ˳ˡûûҹսСǳһСľͷԼȻͻƽ˵ڰ˲ؾ硣ߵջҲСӰھŲڻͨ硣｣Ҳ˵ڰ˲ؾ硣Щ߶ԼЩɱнҲԽԽˡ֮ǰ֮⡣һżȻػһС

ʱҲɱںεأѾû֮׷һ˲ţ˵ṤҲ˵ãȻԸС൱ʱҲһɱУ׷϶ԷͻȻͰȻȻؾóһУ˽һشر͸

˻ȥ߲ѹ֮ǰһУҲе֮ʵĸоһУӰʽѧ֮ɵ˾ص㣬˸ղŵһС

֮ǰһŵϬȣһεʺϵȴǶսɱУһѾƮӰһУҲһ֣ǾѸӰ

䴴нȴҲףнܴʲôңҲǳнĲ֮нȻص㣬ȴһ㣬Ǿж޵еɱУǲܳ־õģֶֻʹá

ҵɱҲһ·̣ǣԽӽ۳ǣ谭ȴԽԽˣⲻ˾ݺһܼ׷սˡ

׷սӵ޵ս֮ϣղԭܹ֮޵սӣҪԭСٶȿһƷӣ޵սʹңǴεʤ⿴޵սӻʣ¼ʮˣͿԿǸսӵ

ֻһΣǰ׼ֵ׷սӣǳеĬˡ

ǧ˵սӣһ˾ս֮ɱⳡսʤô߱ȽϳԿ

ʵڹעǵ֪׷սصʱ򣬶̾˿׷սӣһ޵е֣һˣһۡ

׷սӳֵһ̣е˶֪Ѿ̲סҪˣȻʱһôϷӴԣܹҲֻڵ۳ǵߡ֮ǰǸܶ

δõϢʱɫĿ£Ҳòȥжӳϵ˶ԴǸӳ֮󣬵δѾеϵ˵һ飬е˶֪һ޴ս

꣬е˶֪һ㣬ǳƷսȷݣû뵽ȴڵ۳ǳȥֻؿ߱Χֱѹһ

УǲôʲôҪ˵֮ôߣҾȥδվ˵

⻰˵ǰһڴŵδ˵ȥ

ҲʲôҲԵ˭ֻ֪Сǵֵܡ⻰ڻ˶¶ЦݣĬĬص˵ͷ

׼ôԭҲվ򵶷δʵ

ȻΧκԣҼǵǱǵǲȥСߣǺãǾͲֱӾȣȻЩ˱ΧǣǻֵڸУǷֱӽ۵ҾͲǵõϢ֮侲ɳ׷սӡ˵δݺݵһȭͷ

˱Ƽ˻ʲôڻδļƻʱûкµı֣෴ǾȻЦˡԴӽһ֮󣬱ԭһֱû˿ĶԼɣȴ˿ûдɵͷе˶һһΣδ˵ˣҶһǵȵ̫ˡ

ľ ȸ ʮ һ

˵޾ļƻԭҲ¶΢ЦԵδ˵棬Ҷڵ⻰أҺ˵ǣǰ£ʵ׼ˡ

ǡδΪҵĲͬȴû뵽ʵôˣһʱ֮䣬ʲôоãǣȴǸжԭҶڵ

ûʱδȥпһĨеᣬֵǱ׷սӸסˣֻǹһפأԼҴҵ˵ûʲôرʧԣһˣҪģڵΧǶҪŻǻֽš

˻δĵһǻû뵽ĵδô£ǣ֪ô˵ҲǱѪӣ˵δĻоȻӿɺ顣

ǲûʵƽʱôȻǲƣôҲͲٿˡ

δĻ£ԭһЦ˵ȻҪߣôۣҲһôе˶еһ˭ǶؽҪ裬ҾҪеһ衣

ˣе˶ԭĻԸӣ۾·һʶӡ

δҲһԺЦЦ·ǱȾˣе˶Цһ죬˶Ϊظ߲ˣЦ֮Ȼ־СʱʱϷˡ

սˡʱ˭Ҳ˲ˡСܲءǰػеƿȨһҹ֮䡣ЩΧ׷½ص˶ʧˡõʱ򡣵δһЦ

δڶġԴԭǸӵı֮ڶġҿĶˡڡȡʱ䡣´Ҷս߾ȫء

Ҳ˵ⳡ籩ȴѾ׷սӿʼսֻˡǧˡȴûκεغ¡СҹҲǱӡȻҲǳȥɱһ

׷硣ǿ졣һսӡ޵ﲻͬе˶װÿֻһѵһŹ׼װҡǵսｲΧضս

һʼ䣬ĿԷʿһжֻ˵ûã˶Ǹ֣ûʲôɱĹ𲻵õġ

ȻˣٶȣеسˣɱЧؾˣҲƾУ׷սӲսݺһܼ

ϧﶼûƣΪµƥɱƥٶҪˣûǳ˾Ѿս

ǧˣǰսҪвˣȻжһΧҲû취ֻǻûΧ֮ǰǴңŸᡣ

ӣٶ࣬Ҳ£߱ƴٶս߾̫ˣϰˣԣǰǧʲôǡ

սȵľ⻰Ȼƫģȴ޵սУĺûǹؼһ仰ⳡսõõչʾ

ˣƥսֱûһܹǣǾػеĳÿһǶһеˣǰ·ǲһ㣬˿ɱ

սָһ֪ܿȥǰ취Ȼ֮ǰҲǲܴǧ˵׷սӵģǵս֪֮Լжô޴

սȵľ֪Էƥȴ޴ذڳɳͣ˿ɳ֮һԼʧ֮һµ˿ʼӣһȺһ߳˹ȥ

սµľһĳ棬Ϊڸٵĳ֮£еֻҪսĵͻԶո˵

һһȺԼʱߵ۾һ£ȻͺԥŶԷӭȥ

ԶߣһֳŵЦݣս࿹һ˵̫Сˣ·𿴵ӹҵʬĻ档

ǣһĻȴһֻͻȻӿֳһϹ⣬ûôµʱǵϹԹȵٶȴƮعͷʱֻѾվˡ

һƮȫΪ׹⣬ƮӰԴĵһ

һ˵İ׹⣬е˶סˣЩ˵˵ǿ󣬵ǣţȻƽʱűô˵ȴûһ£ţֻҪǳ֣ʲôĵ˿¡

ʱǰһĻȴɵˣʱݺ޵е׷սӱ޼ɣʱ޵еӱһȫնɱ

ûУûУ׷սӳǾԣǰһĻʱǶãȻˡ

ߣǶˣĵˣôսʤǿĵ˿ɲܹԵġ

е˶طеĵĺˡ

߾ôվţСϿţһ̣·Ǹе˶Ŀӡ

ǳʱҲͣ⵽ߵߣϹǳǳ΢Цһ̣·ǸߵʤŮ

֪˭еĵһһ·һѶţžͲͣС

ľ ȸ ʮ Ůȭ

е˶ӵеĳˣվԭزκεľٶߣҲû˵ʲôֻʹСǰС

СҲǳһʱ̣Ȼ߰ͷǰУһʤ̵Ľң֪ǲߵĴǵƥСʱ򶼻Ծصͷ΢΢һӭǵߡ

Ǻǣ簡벻ûȻôǿʵʵҺ档Ÿ߳սȴû뵽ɷ-ۺá

ǰûɱ㣬ǽȴң׼ûУɱԣȴһȻ˵˵ĵૡ

ԭɧꡣǳƲƲ죬˵Ҷ򲻹Բѵ˵ҪɱǣЦ

ǣǳʱҪƯˣۺÿ˶еʼɣǣǳȴúϤңһĸо

ȻһͷҶʶˣҪʾ£ǳʹҹԾ£һСʩġŷۺõؿڶȥ

ϤһһʹۺþͰٷְȷǰǳ˭ˣ䲻֪ôͻȻôƯģǣǵǳ˵Ĺɾһˡ

ʱǰļһȫˣۺõʱǳһһӵĻûû뵽ˣ³ɺһ㣺ԭѾͷãһˡ

˷ۺǴԲѵĻǳҡҡͷԷһֱΪԼǰǰԼûʱж೤мԷܶ¡ҲԸıһˡ

ۺȷǳݺûԼʵʮĺɻǳͷ£ֲô޵ķۺһ֮

յǳǱһиסˡٴμһСǳȴֻһЦβ˫һ󷭷ɡȻһ欵˾ͳǰڶغá΢΢һЦ·ػ޶ֲͷһ˲֮ȫʧ

ԭĵطۺÿһŵˡԲŵʵôأ

ǳý͡ǰһվڷۺõǰ˵Һ㡣ӵһμ㡣Ҿͺ㡣ҪΪʲôΪҲ֪ԡ͸ȥɡ

ŮȭȫſǳͶ֮䡣Ӱһһ֡·ǾŮ赸һ㡣ǳһ֮ˡ

һμʶô书ۺöסˡɵز鶯Ʋʵˡǵ˵طۺҲһǳֱһŮ

һĻҲǳ֮ǰΪʲôΪȭˡһȭغĶ˳ֻԶԶšҲȭһ衣ʱ۵õõطɡ

ȭաۺѾûκεĵֿǳͻȻһԲĸо뷴֪ԼѾˣôס

صһȭڷۺõؿڣһѪʹӷۺõһȭǳʮһȭҲڿԷһۣһԾҹ΢΢һЦȻ˾һԶȥ

ʧûãһѪɫӰڷۺõǰӰۺЦЦ˵ʦ㣬ˡ

ˣ˷ۺһ仰һᾪΪվǰľȻѪң

Ѫңͷ˵ҶˣʵݵĲǿ

⻰ۺÿЦ͵һѪʵ˵Ϊʲôʱ䣬ΪʲôܳңÿÿҹΪʲôΪʲôҾǱȲ㣿

Ѫңؿŷۺãϳ֮飬˵ʱҵϣҾ㣬ҲҾͲôãˡ

ǺǡۺͻȻЦ˵ΪʲôΪʲôôƽÿ춼ŬȴǱ׵سΪʲôΪʲôʦ㣿ΪʲôҪǿΪʲôⶼΪʲô

һôΪʲôȴûܸ𰸣۾ػɢȥѪңǰס塣

Ц֮󣬷ۺÿʼޣ૵˵ʦ㣬ĺܲģӮӮأΪʲôһ䣬Ϊʲô?

ѪңûлشֱۺûȥؿԶİ׹ʱ̾˿ĵ˵Ӯȴʧȥûʧôܳɹеá

ãվȥķ˵ˣȻԸҾͰʵְɣֻϣҵľûд˵գͳȥķ׷˹ȥܿ죬ӰҲʧԶ

׷սӵе˶ʶ˵ؿ£ǧ˵սӣ˵ҲֻһЩʱѣңɵӣȻࡣ

㲻ϣҶò˵˵ʵѾԶԶֽҵˮƽˣڸƽԺ󣬰ǰľβܴ˵϶Ǿؼ

˵ңһȫϷģӰ̫ԶˣΪ·ͻȻƽǻʧȥ˴󲿷ֵΧֻص㲼ĵطûܵӰ죬ģ˸ˡ

Ҫƽʱͻӱ˹ȥֻڣǵı󲿷ֶ˵۳ǣûжսȥԣǶ׼ڵ۳֮ʰЩҷӡ

ֻǣ֮ķչȴȫЩ˵ԤϣԭΪЩҷֻһɢɳû뵽ս֮Щƽʱûô˵İɾȻڵһʱһ

һϦ֮䣬۵ΧȻĸǿˣǰҹΧͬˣĸ֮һֻΪһԭڰҹ۵ȫͳ֮£ߵ̫޴ͬҲ֪ԵͷԾ͸ɴеİȫˣԵֿ󳬼Ĺ

ˣľѪˡԼսͬˣͬ˸պ÷ֱۡԼ۵Ӵͷͥͷ

Ĵͬ˼ͬһʱ֮ĵһ¾ǷŵΧ֮ڿɷչʵﵽһ׼֮󣬾лͬˣͬûκεĸֻҪŵһ㣬ǾǴѵʱ໥ͱӣôõͬ˰ɵһ

Ÿһ͵õ˴󲿷˵ĻЩ֮ǰܵѹȵ˸ǴΪڴһʱˣһ쿪ʼϷоҲ˵ˣҲʵԸĻᡣ

Ĵͬ˵ŷûãͻȻһϢе˶סˡ

Ϸ棺ѪƳɹµһУͼչ

ľ ȸ ʮ ҹ

ѪƣǱѪƣǸޱȵѪĶ觺ӣȻϢ֮оͰѱѪƴµһɵУϵͳĹȻڶը죬е˶ûκεĸо

ҸղŻڻǾäĿĵʱԭ˼ѾڴҵǰͷҲԣʧܺǰеԭ򶼹Щ˵ѹȣǣ죬һ̣ǲ֪Լˡ

ΪʲôѪƾͿԳɹΪʲô۵Ƥ»ȶطչôٶȽµһ

ûнڣ֮ʧܣȫΪԼûáҷʡͬʱе˶Ѫɫ觺ӳ˾⣬Ϊ쵽е˶ûа쵽£ûб˵֧֣ȫԼŬñѪƳΪµһʵȻе˶ԱѪƵδġ

ЩͨˣȴɵˣʱΪԼ˻ڶιʱǲ֪ģǵƤ£һµһң֮ǰǾȻûκйص鱨Ϻݺݵһơ

ľ֮ǾͶ侲ڿʼʱ䷢һϵ¼ԽǷǵüͷԽΪǷ֮䣬ȫϷ˶һ֮СˣεĻᡣ

׹ҲǰʽҲ֮ǰֹ̫ˣһΣ޷ǣҺõǵʵڡؼʱҲǶѩصֶ֮ʱˡ

ѪưפأѾµһȴȻûµһֻ֣Ѫɫ觺ˡ

УܸǸСߵĹһ𣿡Ѫɫ觺ʵ

һڷ˵Ѿȵ޺ۻҪǿˣ㲻Ķ֡

Ѫɫ觺еĵһ᣺ûа취ڶʱ书ӵķ

еͷ˵һŴ󻹵ȥԺ̿ʮعʱͿһ¡

ʲôѪɫ觺һüͷʵ

Ҳû顣˵ҵֻһѪң֡ôҪֶԸѪң

Ѫɫ觺ӵ۾źСԴӺ֮ͿСû书óضȴǳ󡣾֮ǰǸơȻֱӰѰµһҡǴ󻹵Բһ˿ӵеءǡóʱȴһ㶼ʹӡ

Ѫɫ觺ӿ˺кܾáȻ޷ӺϿʲôվšڴſڡͻȻסԺ˵ҲҪʩᡣеص˵ҴӦˡء߳˴

׷սһս֮˾Ҳûϴģսˡǡ͵Ϯһ·ϻкܶࡣҡģսȡЩڰ˸ӿ¡

ǳкüβͱɱˣһǳϢʱһλŮңͨе㺦ߵӡ

ԷôͨӣǳҲøдͷ˾裬ǣһڼŮСȴǳעʱһҪ߸պߣпܾͻᱻԷɹϮɱ

£һʱ䣬ǳ˺ܶܶ࣬ҲΪöˣǰǸԺֵĴСҲˣһ·ϣ߾;Է۾һã顣

죬һȫĵطӪǳһ仰˵ƽʱкܴķһʱ֮еӦ

ιľͷ˵ΪʲôҪɱأңǿҲûôʱ治Լ۾ôȴնģ̫ˡ߻ΪһҪƽعȥȴͻȻǳôһ䡣

޷شľǳͬɱ¾гģЩͿˣûʲôر෴ʱЩĺܱɱһ㶼רҵ׾ܱϳ

Ȼ޷ش⣬ȴʱ˴˵е˶һģУҲУңţҪȻ˶ܶࡣ

Ǵﾭ˵ģߵʱʲô˼ʱֻˣһǵˣһ־ͨˣҲ֣ͨˣǵˡ

𣿡ߵػǳ˵ôͬеĹâԵãˡ

߿һۣһǰԼеͬãʱһνӴͨᣬǽ䱸ڴл£ŽӦ

߾;һůĸоǣǳ˵ͳƹһ·Ѿɱһˣ˶ʮߴϮɱΪ֮ʮ߲ϷһڶңҲ˵㵽ĿǰΪֹһУſʮ߸ˡ

ߵŪһ㶣ǳɵɵһ䣺ô٣

ʼ磬û˵ʲôΪڸղһɲǣǸ嶯ǳֻˡ

΢΢һЦǳڳеϣ߸ղǸֻĽͣǾеЦϤߵˣĺ߸ղڰοˣǣǳȴᵽߵһġ¶һõЦݣлˣľͷ

еϣǳһʱˬ۷·һ˲ͲˣֻþˡҹգغͣЪ

ߵĶ棬ǳʵľͷҪ۳ˣŵǸʱǽԵҲͲǼټǧˣʮң˵Ҳô˵Ķ֣ʲôûУ

һüͷߺֱӵ˵ֱԣĸûҪ

?ǳû뵽𰸣һᣬʵѵҪؼˣ

ҡͷ˵ڣҪؼҲû˸ڵĵ۳Ѿһֱۣ֮⣬κֶζû壬ûؼһ

⻰ǳףԭѾȫڣǵ˾ܸıƵģ߲ܣѪңҲܣ籩Ѿ٣˭ҲӲԣûκεİ취

ǲܾôֱӳȥɣҲû߽ţͻᱻʱƻϾǳüͷҲе㵣ĵ˵

⻰üͷһ壬أԳ˼

ӦǳҲӳ˹죬һ

ǳĻߣΪȷʵܣȻڴҲڰ·ؼˣǣЩȴԸһңֻҪһôһоͻһʰĳЩ˵»

۳ҪȥǣҲҪһԣߣɲԹԵسΪĳЩ˵ӡ

ľ ȸ ʮ ս

һ죬۳еҶȫ䱸ĸŴرأӳϿտȥͿɼĸſȺÿһ˶׵ȴʲô

˵ĽųӦ˽۳ǵӣڵ۳ǵҶͷ飬ȫӿ۳ǣΪľǿǾؼݣֻǲһԼ

Ⱥһֱڳſţֻ˵Ҳ֣ٶȣӦǽ͸õģڶˣȴûг֣ĪطȺпʼӡ

˵ôһ£˵ͿԼôڶûأȺж϶س֣ʵ˻شҲǧٹ֡

ô֪˼ˡĳ˼ôش

ӦϢȥˣ㲻֪ЩǶһֱս϶ˣȻҪһܳԵ

˵ǲǱ˸ˣֻǱ˸ɱˣǻûʧ

϶ʲôˣǺܿͻֵģҶġ˺ֹ۵˵

ʲô,ʱϵԽãҲԽԽң󣬾Ȼ˿ʼƿڴΪڻεǡЩѾڵһЩҲܵӰ죬ÿһʱͨһΣҲҪʧȥˡ

ˣ˺һƥӰǵҰУе˶ȫӿǰȥۿϤһһƥ˶鼤ˡ

ǣǿƥʱȴɵˣֻûˡƥȫѪܵģòҡ

ôһ£һһߵ˴ôҲû뵽˰졣Ŀȴͱ˸ɵˡݱһʱ

žȺһ󺰡ǲԼءôʱ䡣ȴûȵˡѾ֮ǰѶԷ

**Ͽʼȵڡһӻ𡣿Ǳ˸ȵǡⲻꡣеءǷƵضߵ˺١ǡһ֮һȴͻȻըˡе˾һҩͰһըֻҪһ˳ֲصضôغԵء

ʱһЩ˻ûŪʲôµʱ򡣾ͷѾʼ˻սءսطΧҲԽԽ㡣ЩһߵҲ˽ȥ˵شҶ

е˶ˡͣҲˡȫǵ⽣ӰǾ͵ս¡˵ߡѪңҲһܹѡЩȺаɱԱ͸ܡ󡣵սʱſھֻʣǵؼʮˡ

ǿûûµһָȥͼ˲֪ʲôʱƥرϡôվ￴ˡ·ڿһ־硣˺ԵؿԷʱǲмӡ

ѾͣˣǳҲûʣµˣֱһµӳſڼ۶۳ǡ

飡ҹðǰƷڵأղ±棬ڳſڣЩ˶ѾɱˣΪжɱ⣬ǣȻȫ˻ս֮УһӾʧȥһˣûʼ·硣

龰ڳи䶼һһݣһУĸΧһϢ֮ͨڵĻ϶һΪĸ˾Ĵͬ˵

ʥ񣬿ǵļƻ˸ˣôжʻѪͬ˵Ѫɽӣʵöʥͬ˵ʥ

û뵽Ǹӻһ֣ȻѴ֮ͰǾĲõļƻˣʵе㲻ġ˵ұߵͬ˵

սʱҲ̲סеϧ˵һγɹˣǾһӰѹͷϵĴǸڱϲµľ棬ʵǲİ

ʥλͬķӦƻƶˣ˵źȻΪϧһֻǣڼȻûгɹôҲͲòδ֪δˡ

֣Ѵҵʥ˵ھﰧ̾ҲûˣȻ鲻ǰǵؼƻУҲΩǰ׼ˣ۳ǣھһۣұǼ糷ȥȴû뵽ôԵȻֻܽ׼ôһҲ˱֮С

ϵʵӲûлģҲƣǾŽһ𣬶ȴ໥ģǵı˴ʵ࣬һʱ֮Ҳ˭ʤ˭ҵ˼һˣһǾ൱ӵȫϷǿʵôһǵʤҪϺܶࡣ

һҪǽˣ϶ֳ顣ʥ񿴵飬̾˿ȴһƽ˵Ҳ֪ǸǺϲ˵ݲǣҲʲôϸһǵѡһ

һһøǽˣ˶һ

Ǹư֮⣬ڵ۳ǻʵģʣ뱩Ѫƣʱʸ֮ģǲУѲ⣬ѡѪ˵ҲѾµһʵΣǲ֪ңΪ½ɣǱҲⳡ籩ˣǸҲûôԽĵط

ôһǲûпԽ˵Ķ𣿡ѪɽɻʵҲһɻ󣬲֪ʥ񵽵ڴʲô⡣

һʥҡͷ˵ҪˣЩԶĿˣ۳ǵǿɲܺԵġ

Ŷ԰ôһ㡣Ȼ˹ܿüͷ˵Ҽǵõ۳Ͷ˴ƣ»ҹ۵צȥҲ˫һԽ˵ĶֻǣҼǵ˫ǵʵһ㣬˵ܰﵽ𣿡

ǴҶĵ⣬ǣʥȴصһЦ˵˵Ҫ˫ǽˣҪ˵ĶӦ󡣡

ΪʲôѾƽˣôܻǽأս±ʥŪͿˣеϽࡣ

ʱѪɽӵû˵һˣ˵ҵϢʵʵͳ˫ǣп֮ͣǰƽˣ˵Ϊ»Ľƣ֮²ľƽ֮󣬷»Ҳûҹ鷳˫Ǵûң֮Ѿ໥ĵĲˡ

һҲ򵥰Ѫɽӵ˵Ҳ׹ˣң֮Уǻһ˿棬ʲô˾Ȼ԰һʵİصôûһǵ쵼ߣǲһġ

ľ ȸ ʮ ط

˸ƣڵ۳Ƿ¥ȷʵһڣۿǳ߽ʱ򣬵δ輸˶ЦˣŮӸǸ˵ᣬǳӵһ

δǰһӵ˵˵Ҿ֪еģȻûʧ

ԭҲһĸп˵ҿһ·ļʵڰٷ֮һȴȫعˣһηˡô˵ϵĸȴôҲβ˵ġ

С½㣬⼸ҵˣǲܹãѩǼˡǳһ֣ѩһ˶ϣرס

ϪˮǰһĵЦݣǵǳڵòʱȴǴһ¡

ȴȽֱӣǰǳӵһ£˵ͺá

ǣ漴ðذǳץʵǳʲôôͻȻôƯˣʲôطҡ

ѩҲΪһٶǳĻѳһ̧ͷҲǳǾգ˫Ҳʱǣץסǳֱֺۣõ½㣬ҲҪƯ

˲ٶܿͰѴҵĿȫȥǣһǳòʱȴͬؾˡ

һ·ǾŮ䷲һЦһôҵض£ˮǻ˵һ㣬ζӡ˴ҵϣе˶̲סǰΪؾܹظܵ

е죬ǰ龰һʣŴҴǳ顣ߵܾе㲻üͷҲ

ɵءϵɱ˳ǳһʱҲγ˷䡣ɱҲԥ˳ʱֻһɺֱ͸Ƣе˶ɫ԰һƬҲѹʱȴǿ־֮顣

ɱһųǳͷӦ˹е㲻˼ؿŴҡǡȴһز԰ס·˹һ㡣ˡǵδһ˵һһ亹µ˵С¡ǴûˡҲӭǰɡûſ¡

ʱҲصغһȻǳˡǡʱ򡣴ȴҲղ˼ҿˡղһ¡ȻݡȴǴĵһС·ԼѾԷһ㡣˵زܡ

ʵڱǸҲǲСĵءȻӦѡҶû°ɡǳֵؿһۡȻ󲻺˼ظҵǸ

Ҷˡǳ֮񽻻ᡣϬ໥һۡ΢ЦҡͷҺֻһع򡣴ҶֻͻȻһµء

ǳԼҲɱѹ֪ǸоܡΪҲҽ͡ЩﶼƵءҲûǿǳ˵񶼳̽ζ

һε¼˶øˣղһ£Ӧеðɣܸôһ𣿡δ֪Ķԭ嶼һ̽ͷҲֻֻȻҲܺ棬ȴûʡ

ʵҲʲôܣղͷŵɱҵɱ¾ֵﵽʮ֮ͻȻӵеģЧǽͶֵض־ݻս־Ч˫ʵʵСɱǰ˲𷴿ʶǳҲûأֱӾͰɱ˵˳

ǣǳɱ¾ֵȻѾߴʮʱȫһĿҲó羴һ̣УǳѾһɱ˿ħˡ

ʮɱ¾ֵԭʶظһ£գһ۾

ɱ¾ֵһر趨ɱһɱ¾ֵΪ˾ͿԵõһɱ¾㣬ɱһɱ¾ֵˣöԷϵһɱ¾ֵɱϵɱ¾ֵ㣬ɲûֻҪ㱻ɱˣôɱ¾ֵ㡣ԣҪ뼯ʮɱ¾ֵôҪͣɱ֮⣬ҪסԼ

δ͵͵һ¶ͷ亹ߵļ˵ûʲôֻ˵ǵСѾ÷ǳˣһ·ΪСӦþսڵĳɾͣⶼӮõģӦΪƸ˲ǡ

ϡϡ𣬴ҵĿʱҲתϣǳȻѾˣôأǿɶǿƵģһ·ЩսǶԽ˽ߵ˾ԽɻǶǳһߵôģ

ԭǶ֪ȸڵѾ޷ڹˣƾӰǻĹľһ·ߵڣ

ҵ񶼿ߣǳ˲ôһ£ȴûнͣζЦ

ʱжǴ𰸡߿ҶԼҲ֪֪ʲôҲûʲôͻȻ֮䣬ҾٴξһɱѹǷ·ǧ嵱ͷµĺе˶̲סһ¡

оÿ죬ȥҲ죬˻ûôע⣬ǺƵزˣŷ֣Լһĵ£ûʲôѹͬУͬĺ⣬Ҳв𣬱ǳѹߵɱΪֲΪߵɱ֮£һҪɱĸооһֱͷϣ־度£˲ɥʧеķͷ

˵Ҳ֪ߵɱҪǳ֪һԺ󣬴ҿߵ͸Ϊˣرǵδˣ޲۹߸ˡ

ϧȴһ仰˵Ŵң·ֻصǸʶʱ

ߣδεҡҡͷ֣ôҶע⵽˵ˣӭǵλӢۻعӣʲôԺ˵ҵĿֻһǾǾسԡ

ԣҪڵسԣڵغȣʤߡ黳ʱҲﻹһ̳ӣ͵ߵǰ˵λǽǣҺһ

ƣߵһνӴһȥưͼ죬üͷʵڲִ̼ζΪʲôôôϲЩ˺ȵôˣɻֺ˼ڡ

ԭһֱվߵߣߣκ˶棬ԭŵߺ֮ȡϣſţ;òԾˣΪں˼֮󣬾ȻüͷѾƱŵһߣ˲豭

ôѵƲĿζԭʵ

ߵͷζ̫̼ˣڳ걣侲˵ζǲʺõġ

ԭȴ˼ƽʱĿζ̴ҪߣҲѹ֣Ȼ㣬ȴ޷Щȵģû취Ϊ˽ʡɿʣҲֻܺľˣʱһҵȥƷζĺþơ

߲ÿɷصͷɿӣȴûһȤӣԭΪ棬ѵ˵ƽľƶЩ뵽ԭһ⣬ߵŨŨĺ棬¶ģһҪߵʵڳΪʵںߵʲôĻгġ

ľ ȸ ʮ ۻ

һЦҳ߽˵۳ǵϢֶߣߵ˵أŬⲻΪڱ˵ǰؼȴֶͨ˵ʵڣڸ϶һ˵ʵ

һΣܹʮ˵˵˵ʵôߵİʵ

һΣΪܹؼѾȫ˹ǰ޷ǷһУĴܴ󣬾һѪңõҷͬΪµһɵ𺳣ʵ׷ҲͰǰ

֮Լ˵ս֮⣬ʩǮļ֣Ӿļģԭңսɼǿأ߼ڹ칦ѱڰ˲ľ磬뵱޺۽

ӣƻļ˲٣ΪֶΣЩõĴԱܹʵΣΪ˶ȡؼһȺ˶ߣ԰Ϊס

ڣһֱо˵սϣԽüͷԽƵϿ˵սܼ򵥣ңʱ©ٳֵʵҲ͸ֵۡһˣ϶Լжϡǣˣȴô˵ֻһĸ֣ôض½صģ

ÿһÿһʽͨΨһĿ͸ؾֵ߳Ρһ˲նɱʮˣһУϸ˺ܾãһҲ˺ܳʱ䣬ֽ׶Σûĸɵ书֮ϣ衣

ֻǹ⿴Щϣ˳ɵİǸеġǣһԼȥһΣֻԡҲһ׼ȷжϣţ֪жǿ󡣡ƽ˵Լжϣľ

԰ӵʵģһ£˵ЩɻͷһΣʱҰϣϣջᡣ

ȻͷӦ⼴սȻѪҺʼ

ƵҲ˵ϣһҹ˶һͬľΪľһζʵһס

ڷ¥һҹصδʱȴһȻڶ¥ϯλϡر߾ֻԭԼǳλ

ǶѾˡΪξۻطˡȭܸ˴Ҷܹϯεؾۻᡣдҵ顣

ҵҲȭ˵˿֮󡣰ҲĨǡֱʵǡǵȻˡֻǲ֪εؾۻ᾿Ϊ£

ߣһʡһߡεؾۻͼʶ֪ΪʲôһȺ⡣ֻһθ

һߵͻҵ۹ⶼ˹Ҫǰδ϶úõؽһһ̡Ҳǰ̫αӭŴҵĿ⡣˵ε¡סҲ˵ʲôֻܳСžǡȫȻΌסһ仰˵ն÷Ͷһ񡣶ԭҲһζؿŻ˵طӦ

̲סҹۡһҡܵ˻ԵشΪơµش󲿷־˳ȥϣ̵߽ʱܹû뵽㾡ɳȥȫɱ˻

ߣʲôʵ˵⻰˵ԿеˣҹҲֿܹģҿǻǴ㣬ϽؼóǻҹһмͶǵĿ⣬ǿһĶ֡

ʱҲû˵ʲôﶼҹͬ˼ͨξۻʩѹϣܹؼó

ǳǰ龰ǲΪھۻῪʼ֮ǰδ͸ǣֻҪϷС

δÿɷЦЦҹۣǲҪǰؼ˫ַϸǣ

ǵȻҹȻ˵⻰һ˾Ͷ񣬵Ҳ֪Լ̫ļˣֻǣҲԼϣӲͷƤ˵СһᣬʲôʸӵССɵؼҿ㿴ǳóΪá

δ΢Цû˵ʱԭȴҡҡͷ˵ҹղŵĻҿؼҲһҪɣﻹ󡣡

⻰ҹ۵˴֮ǰϷΧİɣǣΧȴСһһǶΧʥͬˡ

ʥʱҲ̬˵ʥͬȻֽҲ֪֮ûӵµһؼһӵУǻóԱҹͬ

⻰˶ͷʥͬˣ˵ʵϣǣξۻȴΪľͨξۻЩ½ͬһʵ

ʱҲһ䣬˵˵˭Ҳ໥ңµһ书Ҳܺ棬Ͳ֪ûд˵ôǵĵ˸һ˵ô

һ仰ͰѴҵעеϣôעӣûκεıʾɨеˡ

ߵֱ飬δˣ뿴߸һģһ뵽ɱĿֲ֮ʹͷ⻰˵е˼Ƕ֪Сؼ˼Ҳûѧ书ôȥ˵أ

ϧһδҵĿľΪ˽һߵʵԣڵδ˵Ҳˣ˵˵úãе߾֮µһؼе˶ӵУǣ룬ⱦӢۣͬҲֻ书ߵ˲ӵУպãһѾСûĸ֪СΣ

⻰ǳˣߵ۾һ£漴ȴٱʾδȴ¶һӵ飬һߵǸѲмһˡ

ڵδ˵ķӦҶе⣬һսȴģһЦһıֻ˵һ㣬ǾǶߵʵоԵġ

δ˵ıô˾裬ͷһߵˣӣҲԼ̫СˣһɣԵδ˵㿴ôھͱһ£СˣҲûʸӵؼ˰ɣҪ֪ʵãЩΪá

˵ı龡۵ףʱҲˣ˵Ǿۻᣬ˵̽׵ģû뵽˵ô࣬Ϊľ

ԭЩ˸ղŵıԲм֮ǰΪߵģ̬ȼǿӲ˵ܳɹر֪ѷɵؼ֮ԣھۻ֮ǰߣҪ˵û뵽Щ˸̥ԾͲͬ·

ľ ȸ ʮ 

ʱߵһλ˳߱ȭѩɽɰ꣬ͽ̡

һԼ֣˵׺һҲߵ˵˴˵ѩɽӲ٣Ҳֻǽѩɽɵģڹȴг˵һŸڹѩɽɱʮ㣬ңԵҲ˵ʤ

ڰӵʵǳȴ˵ʤôʵҲɼһߣǣӷԸҿҶ˹֮ǰ뷨ıϣ⵹ʡҲ£ǵĿֻ̽̽ԷʵԷɿ壬ҲͲȥˡ

³ȶʧǣҲ֪߳Ҫһսǵͷ˵˼֪ô

Ŀⶼе˰ߵϣҶڴһս뿴ߵʲôԻµһؼ

ڴڴУ˳ƽߵǰŶԷȻͻȻһֻ֡һֱעߣһֻ֣̤һеĳᡱһ¾ͳʡ

죬ȴ죬ˣ߽ŸոճʣûüУߵȴѾӡ˶Էؿڡߴ173ıȫֻǡһȻͿ˻ήȥ

мžһƬղŷһУ˶ֻһУ˵еȡɡǣһƵȴǴĿõģңҲˣղһûйâҲ˵ûƾűͻðعѣҪ

ԱȭŹؾйصģȭŹľߡʹ󣬶ڣֻƾɱ˰ꡣ˵оһ£ҪȭŹﵽʲô֮ʵôһе˶뵹һ

ʱҲ˾壬ղҲһ£ԼȭŹŵ㾳磬ֻ47㣬Լ26㣬ô㾳ȭܹ21ĺֵҲһ7㡣

һ£ԼֻǻȭѧǸ߼ȭôӵĽ࣬ǣҲ֪߼ȭҲÿһ15㣬ҪһؿڵıҲӦ150㣬ôһ㣬ߵȭŹ򾳽ҲӦڵڰ˲㡣

һ뵽ԷȭŹѾ˵ڰ˲ؾ硣Ӿ;еڸϽԼƲߵ

һҲеڰ˲㾳Ϊظ߼ȭŹȻӵƲжȷԼ۾ղŵؾҶҲ˵ʵ¡ôһ߲Ҳɱӣ

ӵʵڰ˲㾳ڹļЩ˵СΪߵһλȴһɱ֮ôʵΪֻڰ˲㾳

޺۽Խڹ˫˫˲㾳Ϊ硣֪˶ˡǱһһնɱԷʵ֮ǿõʱΪɵҺáˡѪңҲŸˡ

ڡȴֳһߡЩ¡һСʵز಻ǿֲءȻļһȺˡǡʵǰЩ˸˶á

һɱ˰ꡣߺƽ߻صδߡ·ʲô¶ûһ

¶صı飬δЦЦȻղҲһ¸ˣȴӸˣѪңһ֮ɣΪʲôһ֮أﲻʵľʵʵ

Щδվ˱ȭ΢Ц˵ŴҲõԼҪĶҲûʲôˣȸһ˵꣬ʹתȥ

ŵδʧ¥ݿڣֻܿȥȴûȥˣȻҲףһ̿ʼҲͳĶ֡

δһߣٴҲûˣ׷׸ǣȥʱҲûʱŵرʥ˴¥ڶ¥һңУȴһŮڵȺһǧĵŮˣ

аٺϣڿŵǣŮӾͶʥ΢΢һЦżպһ㡣ʥҲֻ˼ʶܶŮˣǣǰλȴе㿴͸·һˮ峺ףȴԶ֪ǳ

Ҿʥ񣬲ǹλʥҲû뵽ӴֻһŮˣȻŮ˿һ㶼򵥣ʥǾһüͷ

Ů΢΢һЦ·Ѿʥ˼˵СŮӵļΪλὭˣСŮӽҽʶλʵҡ

һǧĵŮ̹ˣȻ˵ŲңȴѾҲͦ

ҲֻǽҶѣùʥǫ˵רŰݻΪľܹʶһ¹İϣԷһΣ֪Ƿܹ

΢΢һЦŮ˵λ˼Ҽ˷ǳ˽⣬ֻҼҲ˵ˣµˣĿǰ˻ˮûȤԻϣλҪҼˡ

ʥüͷһ壬֮ǰ˺ܶ˵ķֻҪİ˵Լˣǣȴû뵽Ǵ˵еİȻͼôһУǰŮˣֱԷ򵥣ǣһҲŮ˲֮ˣ̸ҲԿó

һüͷʥǾòܷ˵ĻᣬǶŮ˵֪Ƿղ¥飿

ŶŮҲʥȤ˵ѵղŵľۻʲôر鷢𣿡

ﲢ֪ʥ˼һ£˵ղŵľۻᣬҵͼŹҲ˽⣬ֻĽ֣ȴһܹµ

ҵеȤ֪ξۻ˵໥ʶһ£ǣĿȴǸؼСӣҿǸСôҲڶʵɣŮȻ˵÷ƵʥȴĻ˳ȻҲŮֻһֱԹˣԲ˵ô⡣

Ҳ֮ǰ벻ıϣϧЩ˶СλǺ˵س˲ķ۳ǵģʵͲģղھۻϣֻһоͻɱѩɽְꡣʥ˵⻰ʱҲһֱעŮӵı仯

Ȼ߾Ȼֻһоͻɱ˰ʱҲֵ൱ȣ׺һôܣ

ľ ȸ ʮһ һ

粻Ҳһţǣǧȷ£ڻÿһ˶֤ûбҪƭʥ񿴵Ȥˣʱһˣȴ˵

Ů˿ϢˣԲţʵӵʵôǿ𣿡

ǰҲò˼飬ң֪ӣǸӿҲǲʵ˵һӵҲѹ޿ˡʥ

ŮҲһüͷǺܿ죬չһЦʥ˵лֱ˵ɣգˡСŮ޶ۣһʱᡣ

Լļ˿,ʥе,ܿ͵Լ,Ů˱ȭһЦ˵Ҳ˵ˣ֪ΪƾλʵûпֵܵԼ˵Ĺ

Ů΢΢һЦ˵ڿһǺң˵ѪңվҾͿ϶Ͷǣ˵ʵʲôزһǾӦòֵܵסô˵ĹɡȻҵĿͶʵǸˡʥŵһЦʵôԹ֮˭ǱؼĻһ㣿

Ůҡͷ˵Ҳ²൱Ҳƴһܾ˵Ľְɡ

ǻһɢɳôҲͬĻֻǣ֪ǲ֪Ѿ׼ؽ˵£ʥȻһЦ

⻰һŮ־ݡѪɽҲһľʵ£

ʥͷ˵ȷʵôһ£ʵһֱϵڵ۵ʱ򣬱۵ʵأйˡ

ôһ۽˺ͳң֪λ֪֪صжУΨһһͷβûгֵˡʥӳһը

ϢŮɫ䡣ҲǴˡȻ֪ϢʲôǺܿ졣ָֻ顣ʥ˵СŮӶлʥϢһҵػˡ

ʥ֪ԼػѾ˵ˡǡ

һߡŮϵЦԳһֹĪЦݡߵڡ

ǲǸʥ˵һЩ˵Ϣһ۵Ůӽʵ⻰ءȻһǰԴȵСӡ

ŮӿСӴԴȵӡ¶һΡ˵㰡֪ԡ˶ˡ㻹ԡҪŪòá¥ˡҿ㻹ʲôԡ

ԽԽˡСֹһ¡˵Ҳû취ҸҼʡ͵ϷϷеضôԶ֡ҵȻҪúõسһˡ

治֪˵ʲôáôҲһ֮еʱܲܲҪô**ĿɺáŮӵ˼İȻСӡǸصг١

˵ɣ϶ûҴʲôõϢֹ˼䣬СӾͲͷ˵

ŮҲ֪СӵƢԣңθڣıǣŮӾͰλһдͷβϸϸظС˵һ顣

ŮӵĻ㱨СҲһüͷ˵Ȼһֱ֪֮Ĭû뵽һξȻˣһӦֲܹˡ

˼Ӧøʥǽ𣿡Ůɻʵ

Сնػ־ܾһһûʲôģˣֻܱˣôӣ϶ᱻԷͿգòʧ

˼Ů΢Цʵ

СӿǰŮӣתת˵٣ҳȥһˣҶʥ˵Ѿȥˡ

ٱСӵػŪһ£̧ͷͼСӵԳһֺƵ΢Цӵ΢Ц֪ǰС뵽ʲôƻҿ϶ôҴһ

һ˻صԼɣһ֣ͱѩΧסһĵѯžۻ顣δҲûŴңͰѾۻȫȫ˵һ顣

ЩνĴɾȻ̽һļߣһɱʱ򣬴ҷ׷ֽкãɱЩɵ磬Լ˵־

ξۻʼĩ֮һֱҸ˳Ǿߵع򵽵׵һˣȻǶ֪ߵ书ǿǣܵƾɱһ֣ʵôûס

Ƿʳ⣬Ҳ߸סˣһ룬ԼӦû֣Ϊ򲻹Ҳ򲻹Ĭؤʵ˵һ㡣

֣ڴ˶ƵĲѪһɱ꣬˫նɱǧϵӣʵһ㡱ҪʵҲһĻǲһ㶼磿

ԭߵƢЩ˽⣬֪ߵб׼϶Щ˲ͬǣʵСߣ书ߵľ絽һ㣿

ڹ˵ھŲ㡣ģѿڶ

˻еֶվز֮飬ȻΪȵĻҪһȺˣǿǺڰǰŰħȵģ꣬书ȻѾﵽ˵ھŲľ磬ֱһ漣

һﲻˣٴ˵и֣һΣǷô룬ʹ˵Ķôܰ书ھŲľ磬ҪĶٵȣеһ£ڶֱӾͰ˸ˡ

ԭѹģߵϵȽ϶࣬ԶߵȽϤңߵһߵ书ôģͻȻ뵽ǳǸ

ǣĿתǳ£ô书絽һأ

ҵṦڹȭߵҲ˵ھŲ㡣ǳôе֣ǻʵԼ书˵˳

ʲôǳĻ£Ҿ뾪·Լġ

ǳüôҵıеˣ˵ʲôֲʲô£ǵھŲûʲôġ

ԴֻԺǳ۽ҲˣĹ򣬻Ǹһצӣʵ̫СˣͲʵжŵľס

һ书ﵽھŲľ磬һÿԳܣϾֻҪкľͿ԰쵽ǣŹͬʱﵽھŲľ磬ȴôҶסˣһݣϷʷûгֹȻҶڲ²ѪңЩﵽˣǱϾû׶Իûʲô

죬׶ǳô˵ʱ򣬴Ҳ֪򵥵һ仰ɱжôشе˶仰סˡ

ľ ȸ ʮ С

ԭǵ߾һλ֣һһֱµģ֪һʲôͷˡδһȰе˶˹

ǰӦôȥĸڣǻʲôͷһ̣ǵΪµǾ򵥵Ļ˳ţδսҲս顣

֪˵ʵô֮ԭǵϾŵЦݣʱԭðһʣʵСߣȻѾôˣΪʲôѧСɵأѧˣǲ͸ˣ

ǵδҲܺ棬ͰѡСɵؼѧˣҲͲôˡ

Ѿѧˡߵ˵ֻòѡ

òԭϹʺţϷйѧ˾ͿãǳʶȻйѧ˻ã⵹δŵ¡

ҵҪûдﵽòʵʵ˵СɵҪܸߣﵽ3236ſó

˻е˶һɵظ̾µһؼҪҲ̫̬ˣԷʣԵҲһܹҪ󡣡

ѾѧСɵԭ弸˿йǳˣ˵֪˵ʵô߳ǶεսҲͷˡƾ˵Ĺ㲻ȡʤҲһܹȫģǶ˵ҸǣսʤôͰؼ뿪

ԭʱҲǵʵôǿôûˣ̫ϧˣңֻҪڣлᣬԣǵǲǴûֻҪһǾˣԣһҪǧס

˵ͷʾ¡󣬼໥˵һЩлǼ׼ɢʱͻȻµ˱˵һСң˵̿ġ

̿Ժһ¡ȴܿ췴Ӧ˹æ˰С˽

Сһ֡˾һüͷǰһСδӡʵСѡ˭أ

Сӵ۾顣˳֡ҲûŲǳǻʱСϵʹסˡȻԾˮûδʻ

СرһüͷǰһסСӵߡ

߱衣Сջߡ΢΢һЦ֮顣ȻŶԵδ˵ǰˡܼصʵС˵ˡ

ȴˡСӡ˭أδüͷõʵ

С⻰һ˵Ҳ˭ģԼ߹ء

δ뷢ȴԭֹֻǰСʵֵ֪ܹգ

СӽһЦ˵ֲ͵ڸ˭ˣûô

̫ƨˣ迴Сƨӣüͷ壬һǰͻȻʹ޵о󷨣һõ˵˭ҵĺӣô㸸ĸûн̹㣿ʻҪòػش𣬾ȻҸɫҿǻˡ

ʹʹʹû뵽һУСӴ󺰵ɱ˰ͣʹ

δͶ䣬һɻʵʲô˵ʲô

ǵͣҪߺ٣Ҫȫץ㣬ʹСһ뷽跨ħצһ߻򵶷δԿţֻǣĻŸ˵ڣϳʹоͼһ

˵ʲô֣ʲôһʵˣʱҲһζضСӣСӲ˵ʵĻƻܵп̷

ã˵˵ȷſҡСξٰ죬ﻹҰοһ䣺ʵǵ̫ƻˣȻҿɰĶ䣬ʵ̫ɶˡ

˵ſСӵĶ䣬ʵ

ʹѾ׵Ķ䣬Сû˵ҽг٣ǹ˵ġ

㣬ˣЦˡһСӵĻֱһߣ˵žҪٴζֽѵһСӣŵСӸϽ롣

ţԭס裬һСʵ˵г٣İ

ϻҶ˵һˡСƲƲ죬˵ЩʲôȴݺݵصһۣŵðЩ໰ȫȥ

û뵽˵еذȻһСӣʵû뵽δʱҲߵСӵǰ֣΢Ц˵ӭ봫˵егټ棬ܳ

ô˵˶ԿδϵЦҪȾҪöࡣ

ߡСӶԵδ⻰ǳмڷ£Ҳܱʾʲôֻһ֡

Ȼ֪Сİ˫Ծ󣬾Ϳʼʽ̸

֪кιɣɰȻ࣬ܰﵽǵǺæδȿ˵

СӶԵδһ׺ܷУֱӾ˵ЩǰˣţĿһǼʶһӣһλܹػˣͬɡ

Сӵ飬δܸȤָ˶ʵλСǳ֪Ƿ⡣

һǳǾգСͱæͷ⣬ǳ⣬ȥҲһüͷ

Ȼ⣬ô˵ô˵δǳԷΪʲôһֻҪǴˣӵ۳ڵƾͿԿʸ֮ģǾԲк³ģСӵãȻ˵ҪˣȻСտܰﲻʲô⣬δȴǳм

һ˵ˣСתߣʱСиղĲһľʣ˵æѵ֪Ϊʲô𣿡

ҵٰ˵Щʲôδ˵ȤǼٵģһСӣ֪СӵôġһСᣬȴͻȻһ˵ĶͽԴһȻͶȫң֪ͶµһעǱġ

С΢΢һЦ˵ʵҲûʲôֻǺܿӰˣҪ˵ĺأ͵ܹڶ̶ʱðµ˾ʵҺԣҸҴģһɶֻҪаڣһ졣

˵⻰ʱСҲûκε෴һɣɢһţ·һյӡ

ľ ȸ ʮ Ϣ

δЩ˺ܶ࣬С¶ֳȻģǵһμǣͨСӵһ仯ǶСµʶ

δ΢Ц˵һǲΪǽˣڣֻһ仰˶ģҲһ֮Ҳµ˵¡

Сӽķһ䣺ǵΪεľٶڸҵ´ȥ𺦣

⻰õδһͣĿСӣδٴʵҪô㣿

⻰СӺ˴𰸣˵򵥣ӼලҾˣʲô㲻൱֪ҵô

һ˵ڱСӵĻһڣδ˾໥һۣףһߣǻ൱ڼӵİˡ

ãδһƣ˵ãҾ͸ˡ

һδӦС뵶δʽ

ɣСӸ˵ǳ˹ȥûܳãδ˵һɷߡϣ˵ģֵš

Сɵۣķ裬ʱԺӿ϶

ˣȻѾѡǷңǽ˵ʲôһҷǳ棬ǿг⣬ǾԲ˵ġδǺɻ󡣲ֻԭҲɻ

Сԭ˵ȴһʵ˵˵ڵ۳ǵʵûʲôͿ԰Ǹϳȥ˵㹻սġ

ǣҸղŽʱȴǲûɥ෴һӣҪֻаһı飬һװģݸ¿ġǡ㣬ղҽǸҲһŵı飬Һ֣ҲΪҾ;һѣһ뵶Ϊҽ󣬲֪עѺ˵δû뵽СӵĹ۲쾹Ȼôϸ£ҵӻô󡣲Сôһ˵δҲ׸ղСΪʲô˵ˣ˵˳Ҳһء

֪ԭ򣬵δҲֻܶСҡͷЦȻǿ϶ǵ˵ȥģɹϵǵԺֻǼ֪ͺãûҪɢȥ

δصӣСԽ϶ɱﵣҪȻҲȻҵ۹ⶼ˿ȥҲ֪ɱйأǳһĴȻСӵĿˮֲ˳

ȻѣҵδǳмٰʱԮ֣ܹѴѣ¶ѳٰõѣҪģһ㡣δСĸмȻ֪жٵˮ֣ǣܹʱ˵ģδҲ顣

˵֮ʱģδʱԺһĵĺߣǴͷβûжεжйĻһֱĬĬڱ֧ܵĵһȺѣǵδΪԺ飬ҲΪ֮ǰԵΪվֵܣǵ֧֡

δԼжô˲෴ԼǳƽߵЩ˵֧֣ߵĲ뷨Ҳ򵥣ǾǾܰԼֵܣѣ岻ݴǵĳͷΪ֪ΨһΪֵ顣

СӶڵδĳŵûʲô⣬򵶷δ˵ȻѣЩҾ˵ǰ棬һֱڰû֪ʵԣһΣҲ㣬ǣҲʲôҲڵ۳ôãǵȥ̽һЩϢЩϢŲġ

ԭͷǰС˵ⷽһ㶼ڸģٰ˵ĺܶԣڵ۳ǵ鱨ǵĻʵ̫ˣһֱڱεľۻᣬǾʹĹƣһЦ

ǵǻΪģһһѣֻǣξۻ׼ȷϢĻҲǾͲˣҲڵ״ҲҪȫܶࡣСҲͷԭЦЦ˵

ԭЦξۻȻסǣǣ෴ȴЩɰǵΣռ˼ΣպעҪΪС˵֪ξۻ⣬ǾͿ߲ҪֵôԣתЩ˵ľġ

˵ЩҲûˣȻѾչĲҲֻԼģȫһˡδҲͷ˵

֪ľǻɵķӦٰ֪Ƿа취ԭʱѾСӵͬȴڶԴˣͨ仰ѾСӵıͲԼ֮£Ŀ࿴ˡ

кѡСӺԵЩҲûʲôı£Ϊҵ߷Χ֮ڣ˵ưɣԭһΪе㱾£ǳڳǧ˵սûľٴ룬ʵʧ͸

ԭ岻ÿɷ˵ǧҲǲСսʱ˿϶Ҳսһǧ˳սĸΪӵ֮ûˣͲܵһ֧á

˵ҹۣһʱȽϵù̱˴룬ԭ׼ԸӵҲΪĳɱȫһΣǶۣȻµȫ񶼴˹һҲʹҵһСһҡͷһ߼˵

پǰһȽϴȻҲµǣȴûĶһʱ֮仹֪ʲôұȽľۣλܻ֪ʵͽˣңҵĵ鱨Ψһһλûв½صˣҲ˵ͷβûʧһһ䡣

˵ҾЩ֮ǰǧ׷սӺпҲһ֣ҲпܾûаӵľɳȥΪľ˶ĿСƶ˵

ϢԭüͷͲɵˣɴСڹϣĳӰĽ

ҿȻǺܾһԣǣȴҲһܹĵĺôҪ˵ĴͬˣǴһʼͽšһˣλҪΪĴͬ˸ճӣ֪ͨ̽ĸͬ˶һصҪȻҲΪǷɶ˻ҾͶĽĳɾ͡

ĴͬҲ֪ԼĵƾӮʤʱʾѰѣһȷʵԱˣһΪһЩΪǳˣԱһٶʤԣҼԤĴ֮ͬ϶һǿҲ֪

ľ ȸ ʮ û˿ɱ

δҲС˵ĸסˣû뵽ȻѾôˣ֮ǰǻǳֹ۵ĹƵǰƣǣСһ˵ǲ֪Լ˵ЩűǵĶĲֵһᣬѹ֮ǰС˵Ҳ԰ϳ۳ǣǻ죬֪жߣж

ЩһЩһ֪֮ǰϵӾѾ˵۳ǣѪңûг֣ǷۺҲʧ⵹е벻ͨСһüͷ

ѪңоѧȻɲ۳ǣǷۺþȻҲûг֣Сô벻ͨڽĸ֪йоѪңȫƾϲãΪΪƫִ֮Уһˡ

ϵɣ˵ѧ廢ŵһžǿĵûķ֮䣬ԵԷӳһֱѪңѹš˵ʧΪһӣˬ壬ΪҲཻĶһЩԸˬ֮ϲε

ӣ䵱ɸͽѧĹ߲ȭ书Ʒ֪ƾȭѪң߹УӴһսϵãΪƽͣϲ

ۺáŮܹ֮ôҪԭΪѪңʦãʵ֮һпܻûǣΪѪң̻˭ֻ֣Ůĺ񲢲֪һ㣬Դ󡣿ϲԾԾӡĴʡ

ҲôһŮӣһξȻ᲻۳ǣСô뵽벻ͨѵ˵Ůĸˣ

Ǹɧ·ϱɱˡԭǼȻΪǸɧͷʹǳ̲ס

ʲô˾ߵǳǰ棬ŵʵС¡İǸŮ˸ɱˣ

ɱ˾ɱˣѵϣŮʮһɧ꣬ҿۣһưˣǿľͷǳƮƮ˵

˿Ҳһͷ֪ǳ˵ģʱСӲ֪ΪʲôδһĵˣԭĿеӵʵô߳һڡǻʲô

ǣܿСӵɫͱˡɥһԵΧ˵û뵽ʲôʲôǵĺ˵ͷˣյµϢѪңڵ۳ǳ֣ңھڰפ

⻰һɫ䣬ղŻһӣڣȴѾüͷ

˵Ѫңڵ۳ǵҪĿʲôԭ侲ҲǱǸ̼ԭԭҲԼⷽĹˣϢȻܹôͷӦе㲻˼顣

ô˵С뵶δǶǴˣԭôһʣʱǰһ˿⡣

ʵҾѪңĿӦòϵؼпСµġԭ󵨵ƲѪңʵжǿǶ֪ҪҪؼ˸·;־ͿʮþȵĵҪС˸ϵ۶ų֣ƾʵ˵ȥ

⻰СӼ˶ͷСʱҲӦ˹˵ȻҲǰȭģǣƾͲĶҲǵĹϵкõһңǶ֪ǰǷѪң飬ԣͲǰģֻספģҲΪϤҲͰһˡ

ңҪһΪѪңԸΪѧߵЩѣЩһֱںڵУڣ߳ƵѵģҲͷۺһˣϧ̵ԸҼٷְٿȷǳġСӵ˼ȫҧгݵ˵

ǺǣãһʲôʱȥȱȿأһҲʡ²ٹ򡣡˷ǳȴ˵Ц˳ɵӣѪңһ

ǳ⸱ŵôҶһüͷԭԭ˵Щʲôȴû˵ڣǳǻ벻ӣ֪ôҲɲ١

СǳĻ˫ðǵĿǳſˮ˵ӾӣôѣǸʲôѪңҪǿϰٱˣҵҪֹͣˡ

֡ýһͷȻתͷǳʵС£ʵǸɱǣжİգ

˵ûԹ벻ûᣬʵҵڴġǳЩӵսȥѪңһˣŮԣǳһֱܳݣҲΪݣڴԼһܹһ

ˣǼȻ֪ѪңĿĲؼôⷽĹҲͿԷŵһߣֻҪǴãͲ˶֣õĽʣµģǽҪԵľͬˡδٻشҵעеε˵Ŵ󳬼֮ǰ˸ҽҪǣһ˵ܣ֪̫Сˣ

һ뵽ҪϷеľŴ󳬼ԭǶĬˣã˵һΣǿ϶뿪Ҳҿ֮ǰ趨ҪȻһǺпܾ޷ˡ

˵δҲͬĵͷ˵ǰΪҿ²࿹

۳ǵʱԭϸһĻСһ΢Զ̶ȻʧıȽϴһ㣬ǣȴؼʱסʵһСľûĻᡣ

ҲҿôеңʱҲĴ㣬˭Ҳû뵽ǻϾΣܵȫϷΧϷʼҲֻѪңһйңڣֵˡ

ԭǻһ֣˵ǵĵΪʲô׳أԭ޿֣СҲδ͸¶ϢһȻϢ֮ҲһϲΪôһ϶ƾĵĺôɾͶˡ

ңٰЦǾǸˡһֻûʲôҫģϷУһнŲսӣɼһִҶǱӵģǱƵһˣδĲһ֡

̫ˣڿһǾԵ֣ΨǾ뿪۳ǣЩŻụɱû취⿪һᣬԭѰ֮λһ۵ˣȻҰͳȥأȴû뵶ˣʡҲٹ򡣡С˵

δҡҡ֣תͷߣ˵ǵǿ뿪ֻСȴܣĵģңС߾ԲҾͲ֪ûһ㣿

ŵδĻҵĿⶼ䵽ߵϣߣȴţ˵û˿ɱҡ

ľ ȸ ʮ ս

ߵĻһе˶סΪ߱ȽϤǻΪڰοǣСȴͬˣɵؿߣô

δʲôʱǰͻȻһڻŻŵ˽ˣҹ۵İǰΧ*

һ仰Ѵе˼ȥˣСҲüͷҹǲɵˣ˭һ׼ûôǷˡ

ԭҲͷ˵ҿǷˣҲѾõѪңϢˣҪȻһ

ȴû뵽ⳡսôģȻҹ۵ͻȻϮ׼µɵӭ˳ȥ

ҹΧϢܿʹ˳ȥϢʱ򣬴ۼ˶ŵһЦȻϽµˡ

ǵһʱϢ߸ѪңϢѪңһͷ˵֪ˣȥ׼ɣﲻ鷳ˡ

ʥϢ̾˿еε˵ʱҰһΣҪ뱣ʵǲˣΨн߾ȫһսˡ

δ˻ڴȻսҷǳȴûȥעԭʱԼߵļƻ˵һΡЩ˿϶ǻᱻɱɵģǵĽ֣ΨһҲǰҹһ˸С

һŴضԱȾͻصĲʱֻҪԼãĻͻ֣סɲһˣеŬͶ׷ˣҪмǡ

ԭ˵ꡣδĿͶСӣ˵γ飬Ȼ㵱ֵܣôҲֵӣ⣬Ҳ֪ҵҪеǿѡ|(8_9ѧ|*Ҳûа취С߳ʲô⣬ϣܰΪʱܸҲʣˣϣӦ

Сӱδ⼸仰˵Ѫȣظ˵˵ʲôءѾˣС߸ҲҵֵܣԼֵܻõô𣿡

⻰ҰֵҽˣӽԺϵɽ͹Ҷһ𡣡δһĽСˡ

ýҲȫˣδһվԴ˵ˣֵǣȥǵĵˣܹ⽭ľŴ֣ҾúԺΪذΪֵܸеˣΪǸеԺΪ׵ֵܣֵѡ벻ˡ

ŶŶŶŵȫ󵶷δһӡһȺ˾ôƺƵǰɱ˹ȥ

ɱҪҹվڶĺغţʱҹҲûһ˿ķ緶һ˵ĶͽغţЦţȴܿն

ڵ֪Ѫң˵۳ʱ֪ԼѾˣһɶҰģİҵȫˣµȰȥİôȥõҹۻкٽ棬ģôҲģǽһΪʲô

ˣ֮ԱΪߣߵõˡСɵؼڵңһоͲı䣬µһİޣԹޣˣҲҪԼĶֲù˵ķԣȻɱ

ССһͲģҪܿͰеһжˣҪ϶ؼʲô룬ֻҪеһл

սȴԼˣʵȫ֮⣬ǵʵȷʵСûսӣûйӲװ֧ţҲ٣ǣȴս෴ǵսʮָ߰ȻĶɱһһʱɱѽѷ֡

ɱδһ͵س˳һֻļʱýŵսһбرǵδͷʿӰǳ޴ŵˣͣʱʮֵսҹһߵ˴һֲ

ΪʲôΪʲôΪʲôһ䣿ΪʲôǿԵֵҵزӣҹŭ򵶷δʻһָŵδ˺ҲģҪᡣ˵꣬Ҳ˳ȥŵδ˹ȥ

ҹǷӣδҡҡͷһǰսʿӭҹ۴̹ĽһδѾķҹ˵䣬Ϊ̫̰ˣѾµһȴӵиȨǵѾȨʴˣѾֲǰĵ·ˣԣעʧܡ

Ҳġҹ۴ط

δһµҹ۵Ľ˵ĽͶˣж೤ʱѾûɻǵã

ҹ۴һ£ǣǹִؼҹۣҲġ

㻹һ°ɡδһмܿҹ۵Ľеĳ˳һնݺݵشػһѪꡣ

ܵģҲܻġڻ֮ǰҹۻǴţһӡ

ˡδߵҹսʿҹۻȥʱֵشһУʱͬսսʿһ£սҲһƬơɱԿҹûʲôսˣ黳һȣҹͳ˹

סҶסҹߵָӹʱҲ亹죬Ҳû뵽ôѲ벻ͨľҹ۴ΪʲôҪȥһʿĴǳ֮ս߶ű֮С

ɱδһϺȾͳΪѹϵĵݣδ˳˹ҹߵڵˣûϣսôһʿҲޡ

Ҳˡ˺ôһ䣬һԽԽҹսӵ˿ʼܣûκε˻Żͷս

ʹˮĻᣬδ˵ȻŹһҶβ׷ɱѵһεĻʹҹ۵ˣеǷݳͱˣ׷ɱʱ۾Ҫðˡ

ǣδȴû׷Զʵϣ׷ֽǵʱͣ˽Ųǲ׷˵ǵǰ档

ɭɭļ棬뻮һصʽؼףӽֽǻ߹ʱ򣬵δϵͱˡ

ʱ۵ĲӣǧˣÿףеɭɭضŵδǡһĶǴƵսӣһսӣֻǧˣȴ˰ڽɽսӵÿһ˶ǾӢңϵһ׾ͼֵǧ

ȽװսӣδǾԵúܿˣȫԱûһϴսףÿյľͨսǱľһһ㡣

ҽʶЩɣһһǮ治֪ǵǮǴġδ̾һеܴҲ̫ˣûȡ

ľ ȸ ʮ ɱ֮

δٸһλᣬؼһһС*ϣԵδ˵

δ΢Ц˵£мŪˣϴûʲôؼ֮Ķ

ߣƲԳԷƣ׶ӣһȻûŵһһ治ϣָսӳ˹ȥ

Ȼװ֮𣬵ǵδȴûһ˺ˣ෴սеĵȣսӳȥ

ǵδǵսϵʱ򣬷ûһ˵ıͻսӵס

ۣսӿеδǷܳƵһȥһƬ׹

ɱδһȣٴеĵȥ󣬸Ա·ղһεĽ棬Ǹûпһһسսǡ

ȫɱˣһδǾȻҳüͷ˾ɱ

ٴײһ𣬶ʱİ׹𣬶Щ׹⣬ǵδߵˣΨеδƴȫһ˴ͷĴ۾ĵҲˡ

ͷսӳߵضУͣնɱĳԱЩȴǰ˺̵սţ·֪һ

ǡ˵Ŀ׾ܲסѣһССĳɼʱеسԱ裬ø

ⲻҪƵ£սҲڳһսʿȥĳԱش̼սսʿļ顣

µսʿȻᱻ˸ɱҲĬˣЩսʿװǳռгõؿʯģûǵĿףû룬̵Ŀ׾ȻЩͨˣһû뵽

սӣùܶΡÿһսӶɵؾܻʤǶǧ˻һˣֻҪսһͻʤ

ʤΪսӵɱ࣬ΪսһͰǵĸݻˣһǧǹ޵սʿûֵܹҲʤǡսӵǰûа취

棬ǵһϣΪֻҪһ棬˾ͻŵܣ͸ǰսЩһ׷ںնɱǣطչȴ֮⣬ûܣһûСû֪ǻǻ֪ûʲôЧǻǻһ

ǰͺ̵սױˣһΣսڳֻС

սʿһ£ڵѪÿһսʿϸѡģÿһս׶þֶβܴģڵãȻЩͨ˵յͬʱ־ú¡

һ飿֮ǰսӶһȻǵȴܴս׶ǸˣǶǰͺ̵ĳǺ¸ң޾κεķգһ̾¸ҵսʿ

սӻȥսӾˣϽеսʿһأٶ˵ֵǵ޵󹭶ˣɲҪʧ

νЦЦҲµսʿϣϢأһּ˳ȥ

໡ۡ˷һֵؼ꣬˽һɵر

꣬Ӿȥʼװ֧˵õһ˿Ϣػᣬһӳ˹ȥΣʵ̫ˣе˶ףӸˣǾ͸лɹġ

սӣ۵˶סһ۵ܵЧʱӦµսӵǰ档

սӵİæҲ˿ЦЦлˣлһĶ顣

˵䣬ӾͰװϡ׼ڶʱͻȻһɾǿɱͳ˳

˵ĿɱȥͿ֪ʲôʱǳ˳սϣɱǳųġ

Сߣôˣ˵ðƻ𣿡δżش󺰡

ǳͷ΢ЦҪǿǱɱǸңǸƻֻ˵˵ѣǿûӦ

֣δû뵽ڻǣȸжߣ˵ʱҲûãԸЩָսʿֻǱٸߣҲЩ˵Ķֵġ

ǳ΢ЦûᵶδĻתһ֣עӣǿֲɱͽؼأеɱȫóԵҲûһܾе

ǵװãǣǵʵʵȴǺǿǴһʼֻϣûȥѧʲôĹΪ˵Ƕġ

֮£ûһ˿˵ǣԳеĹʶǿνĸ书ûʲôãֻǶ̶̵һ֧Ϳ԰ǽˡ

ǣһ̣ǲ֪ԼĶôףԭĸָͲö־ͿǸ߾˫ǳɱ£Ǹ˲սгֻп־壬̲סʼѪҺ񽥽סˣевͷҲʼѣθС

ͨ˵ܲסɱѹ˹ȥһ˵ĵ¾ǶЧӦһ㣬Ӷ˵£ǳһһʽŰе˸ŵˡ

һýս˫ˣδ֪ǵɱǳǿǣҪս֮ȴеֲˣǲʣɱǻþʲôֻҪһɱе˶εļҲʵڿֲ˵㡣

ǳҲû뵽յôõĽԾһ¡ʵҲһɺϣһΪɱȷʵǳǿһ˫ʵЧһ棬Ҫһӵ˻ûʲôɱǰûһ˿ĵֿûǿѾǲˡ

ȷӦǵδô򵥾ͱǳ̵͵ʡһǧѷĻᣬһȣֵǣɱ

ĳԱδһȸѣرǿǳǿе˾Ǳעһ֧ǿļһǳ˹ȥ

δһϺҲǸˣһƲԣĻעתȥﻹǵùĲӣһ̣Ǻ޲Լʤһ˫š

ǵɱĳԱһر緢ǻ翴С죬ȴܹӴܣеĲ࣬Ҳֻܹס

ʱҲܸս׷ɱˣʱǰŵˣʱġ

ľ ȸ ʮ Ů˵ս

˷׷ɱʱ򣬲֪䣬սͱΧʱδҲԾͣ

Ӵⲻǵʲôʱɥ֮ȮˡϣĿ

ں޲һĶȥû뵽ʤһ־Ȼᱻǳˣһ̣ѾǳΪ뱨ˡ

Ҫ˵ʧʵսʿûʧãؼװ̫̬ˣҲǶ˺ü˲İסһսʿȻлɱģЧǺܸߡ෴߿ɾȫûˣңδҲǳգɱ֮ǰһȶǵôһƾվһǧ˶ӵսӡ

ǧ˶ӵսӱǰ˵Ȼ˵㣬ɱ֣ǵҲЩ˼ģЩ˿۵еζ

ۺ޲Լԩǧ˴ǮŪֵģԭƾɱһٽû뵽ȴǸᣬвǵ

˫һʱֲ֮£ʥǶԸȶʱȶͳԿǶˣôȳ֡

ҲʱһѪɫӰͻأĳ˫սм䣬Ӱδɫͻ䣬ȴһϲɫ

ѪңеĿǳ˵û뵽Ѿɱ

ǳ΢ЦȴͻȻȫɱ־Ѫң˹ȥ͵һˣɲҪʧŶ

ѪңǳЦֵǳһ˵ҲǡôӵɱĵһˣҲˡ

Ҳˡǳȭ˫һ˲Ĺʹﵽ壬վԶİǶʱͿǳȫǱһɴ֣Եض

УӦǵھŲ㾳ˮƽѪңǳһУʱǰһҲ˫ȭһڣһ޵ѪɫͻĴͷ£·ѪңһѪɫİ˼ʱ似˶ʹȫվΧ˲֪ôֲĸоǣǵ۹ȴǱǵӰסþõŲԼĽŲ

˶ȫľһȹһΣһεײľײ򡣺ɫɫâͣĦ·ԭӵĦһ㣬âĽ¡ΧĿճ࣬Ȼ־ٲάĸо

߱ȽϤϹǶսʱֻ֣ΪڵԵʣûʲôӰ졣ڣߵ˾е㲻ˡ

һǰȫľҲһӿʱǳܵɫͰȫΧˣȽǳѪɫңǵɫߵɫ̫עĿˡ

˿߲ʹһ֣µ˼Ͷˣ𾪣δȷʵϲȻ֪Ҳ书ﵽ˵ھŲľ磬ȴﻹǾûǳֻǣһ̣ǲ֪пܱǳҪǿܶࡣ

߰æǰ浲ǳսನδ˿ղһĹǻΪҪأĽ̫ˣЩͨ˿Եֵġ

ȻǳֲεսǣҲǴս߹ģԳϵձ仯ȴǳϤ֪ʱʲôôһսǵпܾͻᱻԷãʱıһˣǿľͶˡ

ΪһҧеİǹһָϺȵֵǣǵƶѾѪңסˣǵĻᵽˡ

µҲǺϵı仯Ѫңǿȴ֪Եôһ˵ʱǾȻûлɣһ󺰾˹ȥ

ûԶһ̹ǵѹͳǵͷһŪЩֲǻûŪôأȴֻǧӵѾѼͷ׼ˣĿǷļͷǷɹǵؿڣȻǰһڻص

Щ˵ģʥ񿴵ǧѾԺ׼ʱͷǵĹƣǻֻǸһһɱɱͰǸˣǰһɱɱҪֲˣɱ֮£ֻΧĿѽһ㡣

ɱѹ£ڳϻжҲһˣûһվĿǳѪңսԱǳΣʱܹʱ֡

һһӰֿղŵһν棬˶ûռˡǳʹɱԭǴѪңһֲģȴѪңûܵκεӰ죬ҲɱŨīɱǳҲеļ¡

ҳݣȻǿǳղŴ̫˷ˣ⻹ǵһȫʩΪȫſսһֳĸо

ҲѪңȻǳ¶һЦݣ˵Щǿһ֣ǺǣþöûôˬĸоˣˣҪȫˡɣȫˡ˵꣬Զǳһ粽˲䣬ϵǰ׹Ũ˼֣·һߡ

Ѫңǳһ֣Цһ£Ȼ̧֣ǲӵѪɫͿʼٵּйȥܿ죬ԽǳͿѪңһ̱һƬѩףѾûκεѪɫͬһһ㣬ֳֵʱ򣬾һѪɫ÷ѪңұۻƷ裬羫һ㡣

ɽ÷֣ѪңѧľѧƾһѧѪȾľѧԽԽ󣬵˵Ǻͷɱ¾ɾɽ÷žѧ

һѪңʹһ֣ǳҲ˫ȭɣһװŮʹȭͷз˳ǳ˹ȥ

ŮȭһǳʫȫչˣһŮһҸѪңȥѪңһǳһУ΢΢һ£ȴûʲôĶֻЩǳĻûץȥ

֣Ѫɫ÷ˣǶתʱǿײһΪԱȥһ¿ɿ˰ǣŸովȴһ⣬ʱֱĶġ

֮ȵľ֮󼯽ȣǳҲֻǸѧΣȻЩ˲ŸձѪңϣͻΪޣ·Щ˶ֽġ

ֻһ棬ǳԼĻθѪңĶ֣ѪңǷ·֣¶һƻЦݣͻʳָһ˲䣬һİɫâż̶Ѫңضȥ

һ£ǳʵ̫죬ѪңûϵǳȻᵯָͨһðӭϵʱɫ֮ɫʱ䡣

ľ ȸ ʮ ս

ָ֮ͨԳ֮ΪѧҪĵطǾ۾һĿֲ֮ȻǳȲѪңڵָͨ¡ȻػٵѪңİ֡ҲҿѪң졣һԾͶ㿪һ˴ƶΣա

ָͨѪңһһԹսİҲһ

ѧͷɲǰġһ뵽ԶѧǵĵЩоһҪôһ¡ǻһָһ

ʱЩеˡǡںҲûá˫սѾ졣뿪ҲˡһڳǿɾҪˡ

ǳ΢΢һЦ˵ҲˡҲֻһ־ѧ

Ѫң۾һ¡˵˵һĲֻһ־ѧ֪ġ

ǳŵһЦ˵ܼ򵥰ҪȻҲһ˶սħǡѧһ򡣶߼书ҲһǧɡԡҿԿ϶Ʒ֮⻹Ӧһڹ

ѪңؿǳһۡͻȻܹһЦʵҲӦòֻһžѧɣ

ǳֻ΢΢һЦ˿顣֪ʱ϶ءһʱ֮䡣ǶеסˡЩ֮սΪؾһСɵľѧǡһ̡ǲ֪ԭѧͲ˵еôѵáǰǾ֪ŮϾӵвֻһžѧ

ʲôʱѧôֵǮˣееɻ󡣵ǿϧǵò𰸡ǵСѧǿɼĶѧѪңȴֿɼԭܼ򵥡ΪǵʵͲһΡ

ѾʺսˡһطɡѪң

ãǳҲѾʺǰرȶˡȷߵǸ¥ȥѪң

ɷһߡ˿Ҳ֪Լػˡһŵδǹ˹ȥ

ǡȴ߻ڡۼǾҪδˡͻȻǱɱһѹһǲͬĸо˵ǳɱͬѩ¡ôߵɱɽ˵ѪңɱճĿǴ粽Сôߵɱһ̡͸ǵġеظܵ

Ũҵɱͺһħӵеˡһ̿ߵ񶼱ˡ

ǵڰ̾òʶˡһѪңѾˡͻȻðһǳԸѪңһ֡ľߡⱾǷϵһ⡣ȴһ̱޷Խĸɽ

۶һۡΡֻóϵһܡһءһͳڰųһѤĹʡ

ʲŸոš˾͸еɾǿϢѸٵһϵ˵Ӱͳ˵С䵽ߵǰ

ɱһüͷû뵽ԼԵ˾ȻѾӵɱôһսɾͲˡ

ϵһۡ˵Ҫˡ

ϵͷɱǿɱȰҪ˽⡣ӵɱʾĲʵһǿߵı־ѪңһѪңһʼҲǿġǡӵɱ֮Ѫϴ˼¡

ᡣϵеĳ֡һƬĵ߿˹ȥҲû߿˫ָһ֮ơ

䡣߳㿪޺۽ҲϢ֮䱻ӭŲӾһ̡

ӿһҲæ˫ֱΡԾߵһߵǰֵ֮ͷ̧ߵսּ羮Ѩ˹ȥ

뷨ܼ򵥡ֻҪ߲սСԲûɱ֡ûɱɱΪǷһ顣Żսߡ

ಫ䵱ľѧȻƷû̫ȴҲһŲ书ױ䡣˼ȫѧһʼӴѧ߻е㲻Ӧű

˵ߵı仯ȴ˽ġɽЩս֪һǿķӦڲӵָո̧ʱߵҼ΢΢˰硣ֵȭͷȴŲӵ乥˹ȥ

һȭΡӵ߱Լֵ̧סûзߵһСıһйˡƾǱ̬ĺǲҲˡ

Сģû֡ǶϵȴһҲѲˡһСѿڶԺһնŲӶȥ

һðѰɻ󡣻ΪϵйʲôڡҪòءӿһҲһ¡ʶսӦǺ˶㿪Ҳôһ㡣òڿֵɱʱ亹ֱ

˿Ĳе㺦¡Զϵͷлˡ벻ĵˡ

ϵ˫üһᡣߡ˵Сĵ㡣СӲǰЩСɫǲĵĻпܻһͷ

ӵͷҲ˵ŶϵĽٴιȥһΡ߾ҪܶࡣϵĶɱжˡܿҲһֵĵطǾÿֻҪһóΡ߾ɱһϹΡķӦͻϰġ

һʼҲе㲻˼顣ǡܿͷᡣʱߵĹЧˡֻǡҲΡΪಫеĹ󲿷ֶΡֻġùιҲǵһΡ

ϵܿҲһ㡣Ȼԭ򡣵ظܵսʽı仯ڲӵļʽı֮ơϵʱҲڷſ˹

廢ŵҾѧǵô򵥡׵ĵطϡʹ׵ӵ

аںɡϵһ־ͳߵߡеĵҲߵֿ˹ȥʱҲܵӵĹһһҡһһ档˵Ĺǡۿ߾޷

ߣһߡҲʲôĶֻǽµ˼¡ͿǻƮ䡣˳ŶϵӵĹҰڶһֲ˼ķʽһһܿ˵Ĺ

է϶֡м۾Ƚϼ⡣պÿϵӵ°ڶһȱڡϴͷβûκε˺ۡ

ղôģô벻ͨۿžҪ¡ӭȭͷȴһӦ졣һ̡Ҫ촦ˡǡ˵ٿ졣ǱߵĽһ¡·ˡ(

ľ ȸ ʮ¡ս

ûлش⡣෴ȴŶϵɵĻᷢ˹һɫӰ˵ǰֻͣ֡һӰཻʱŷ߲֪ʲôʱѾ嵽˶ϵߡһʱ֮䡣ǹֱӵɱоŶϵкȥ

һĹöϵɫ䡣һ̡ǰ˵жôˡĽ򵥡ȴʮ㡣ȻΣաڽһ仰ԽǼ򵥵ԽԵֵǰšǽȴ֪仰Ƕôȷ

ۿϵҪֲ֧ȥӵȭͷҲڳˡһ߱ؾ֮öϵܼĹ˳

Ҳʱ֪ԵѾøֵ۹ˡһ̡Ҳٱಫȭȫվʱս֮һһֻڲӵ³֮֡һһ߳˹ȥ

𣡡ϵĹҲȫ䡣һֻϻĵ˳ߵͷȥ

ûѧ书ˡʱҲϵȫˡһʱ֮䡣˵Ҳǽŵ˼㡣ȫôҲ޷šδҲߵĴĲѡ

ڵδΪߵİȫĵʱ򡣷·һ紵˾ɵĿ¡ߵĽ¾Ȼ˼ɫĻ䡣ɫĻֵеͻȻ·Ǵ߽ŵ׳֡⼸ɫСĳ֡ߵӰͿʼƮ

ˡϵжղǾߵ֮¶޹һΡǾúÿһеʲô

ɫĻ·΢ҡڡδҲؿЩϻضһʱµر仯Ƕǡ˶ȵþ߾Ȼ򵥵Ĳܿ˶ϵӵĹؽе˶Ŀࡣ

ܣееź𺳵ȴǶϵӡǶԼǳ˽⡣ҲΪ̫˽⡣ǲ֪߸ղһжôĿ¡Խ߸ղŵеǷľԽС

ϵĵɫ÷ǳѿʵܸʲô𣿡

еҲڴ𰸡һûôʧֻһе޺۽˵̽ѧ

̶̵֡еȴȫˡ׺󡣶ϵһȴһЦȴڸ̾첻ΪʲôóľǾѧȴֻͨʽսأǲİ

δʱ֪ǾζˡȷʵһĲʲô˿ѪңҲСߺ˽⡣ԼšԲ˵

һ뵽ʵδĵ΢Цߵڵǰ档ǡ˵µƴҶˡǱΧסˡǲ¡෴ӦþýԺΪǿġȻֻͨ·ͨǡȴҹۡۡڡǵС³ѪңսС߳ҲѶϵĸִûƢĳɼǲӦ˷ܵغһ¡

𣡡ش𵶷δĺ·Ҫ۳ǸƹһĻİȴɫĿ¡Ҳǽ԰ȫɱˡǡһŽĶǲΪһսɢġΪڸղһ̡δѾĶԻ͵ĸͬܡѾ˺Ĺˡ

ֵǡסǵĵˡסһսĻǡȻǽǡҶҪԼߵֵܡҵﱣ֤սֵܡսһлõǳСָ߳ĻᡣҸߡ벻ѧѧδ

룡һȸղŵһҪֱȥܹлӴѧʹ˵롣ڡͰǰһΡϷ׵ġ

ãδҲ֪εĶԱɹˡһָ˵ڡǵΨһɱСɱǰÿһˡеˡ𡣸ҡ壡ɱ򵥵һʡǺҲǡһȡȴԵôЦֻǼ򵥵һ֡ǹȴӭ·һ̡ǰ˱˴ӵħֱܡҲǵһϡ

ʱδȴһ¡е˴һϵͳȴͻȻ˵Ķ𣺡սɱ¾Ϣͬ顣춯ս⼼ܡ

ս⡣רΪսһۡߵĶԽࡣսļӳ־ԽϡɰͨһȺ˱һȺƻǿսռսǿ

ս⣡ϵͳһ¡δһȻ䡣ֻһƹӵδĴ𡣶ߵһȺ˾ͻȻܵȫ·һ˲֮Ǿͱ˳ˡ

ս⣡е˶˹һ𡣶ʱضɫǳĻƹ·ҪơǳսǰٳٶҲܵˡҡ⻹Ծһкԭͨսʿȴһǳ˷ܼһȫ·һ㡣οҡǻ֡ǲη˱仯ٶҲȫͬ·һ˲֮䡣Ǽ˸֡

ɱҲյϵͳʾҲս⼼ܡսŸһҲԼϵĲ֮ͬһԼݡһսļӳ¡ЩԷ˷츲صı仯ӱҲ˵ڵߡǺıѾߴˡž

ҡ˲ͬǡ߷һмܾȻɱͬá߾ȵǡֻҪӵսͬ顣ɱ֮¡ȻҲӵɱļӳá

˭Ҳû뵽һ䡣رǵ߷ſɱǱսӳֺɱ·ɽһѹסδҲץסᡣе˳ɱ˹ȥһʱ֮䡣սͿʼ˲ҵɱ

·ܵսյӰ졣ǵսҲˡһʼʽıȽϡھͳ˫ıȽϡ˫Ĺȫ򿪡һʱ֮䡣ֹâͣ֡СߵɫΪҫۡ

Ҳʱ۳ǵĶһˡӵľѪɫ觺ӡԶԶؿŵ۳ǡͿ۳ǵϿվȻһɫӰһĻѪɫ觺һ˶һѡѪɫ觺ߵĺȴпһţӷ𣡡

Сôһ£Ѫɫ觺ӿе֪ʲôʵ

з·˻䡣ǰ֮顣á̾һڡ˵ս⣡

ľ ȸ ʮ ѪңĹȥ

ս⣿Ѫɫ觺üͷһ壬Ϊǵһ**

ս⣬Ǻǣ˵⣬ս֮⣬սпշĻп˵ˣû뵽лĿ

УñҴգ֪ҡѪɫ觺Ӳͷ˵

һţ˵һ£ʱһֻһСɳ֣һһѧ书壬ѧһ㹦ҾͲסУʶ˺ܶˣУһŵ֣һϼ

֣ϼѪɫ觺ֵʱɫҲڵ˲ִ֪ʲôǣǰ־һ棬ڣһһ棬ΪϼѪң

н˵ΪѣҸеܿģڴҵĴӵŪһ齨ʱϷеĵһɵ硣**S.cM

һ֣Ѫɫ觺һ㶣еɻʵذǵ𣿡

΢΢һЦ˵ԭǵֵģûзǼ¡ҲڻǰɣҲڣпܻǵһء

Ǽ¾Ǻв˵Ѫɫ觺ҲѾµǵһִᣬѪңһϻ˽һѧ

з·Ѿڻˣʱ緢һǵ£ǵʱǳĵģΪеϼڡǵĹǵʱе˶ģ֤ǵ뷨Ƕôȷϼȡִĵһ֣ΪڰʱϼֻӵõĽö絤ٷְٻݡ

˵Ѫɫ觺ҲһΪʱŪһ£ǾǵϼŹʸѧɽ÷֣ĽûжټԵĵҩÿһŶǧҪԣڵ꣬ҵõһؼʱյؾԲѧϰڣҽʦÿﶼУȻƳʮɵĵҩ߳ɵȴ⣬˲ڴҿԵԵ֡

Ի͵ĳɼﶼرĿģÿ˶ĵشЦأǸߺϼֵ֣ʱǺܷ񣬸û΢Цɱ̾ڿʼŭ

ĵеǽ꣬һʶġְǴһؼҲǱؼʲô֡=С˵ʱܿ˵ǵְæܻõģؼӦùУʱǶĿжˣ֮¾ͰǵŶӣǾսųְ񡣡

ʤǼȥ¥ףǺȵʱһıϢ֮Χչˡһڷţż˵ʱ˵֮⣬ɣǹħۣռ˵ʱ緢ʱ򡣡

ǲ֪ʱ򣬵ҲѾۻħˣһͿʱɴΧסǣʱѾòˣͻΧе˶ɱʱǲ֪ѾһˣΪҲѾΧסˡ

Ҷ֪ȴ᲻õôɢǸΣͷ͵õ˵شȨΪǷֵȻ˵˵ΧԵʱҵΨһľݣΪ˵ذ=С˵

ǺǣЦʱǻΪ˻ᣬҲͲôĵˣʱѾûźȫһɱУҲʱȻսܣս⣬ݣսˣս֮⣬ǿܣһ˾Ȼһ̱˳ǿսһͻΧȥͻΧ֮ǲŷѾ裬Ѿûǵ֮

ԭֻһѧΨһһѧе˶֪ʲôͻΧ׼صɣӭǵȴԼֵܵĵһ̣ǲ֪ǲ֪ʱѾ˰ɵľȨսԱУֻ꣬ûаЦǵʱ֪ѣֵܱѵʹõһ̷˿񡣡

絤øϼ֮ͳǵս֮Уһ˵ȡĻ롣ǣ֮ȴڲ֪֮УѾ޴ɲˣͨǣе˶Ǳѧǲͣӣͣսͣ˺ɱǻǱһȺ˱һ¡·֮£ȥ

֪ǵΨһϣϼԣµʱЩ˶һǾǰϼ룬һ£ڰУһ˰ϼм䣬Ļ棬Ľȫˣϼȴ

Ҳ֪ʱϼǸµױǵʬ޵۾Ѫȫ˻ƣҲǴһ̿ʼˣ絤ڴﵽѧϰѧʼµǱޣȴЩ׷ɱ֮ˣףԼȥǣЩ˿϶ġȻһ֮һҵʱϼѾǰϼˣɱһΣµ׳˲ҽµ߳ʱϲɴȹѾѪȾˣӴˣûϼֻһѪң

Ǻȥ˰ɣ£Ѫɫ觺Ҳепʵ

ǵģҵˣʱѾʶϼˣҼǵõʱǸ˵رȴһįǵֻ˵һ仰һǱ𡣡еǰʹڰʲô

Ѫɫ觺ӣѪң仰ʱҲǴһ£Ͳ˵ʱ仰ĸˡ

ʱȫסˣΪϼڿЦǣУǺ֪ܿЦУѾѹȥԼˣڵֻһһղĳ޾Ͳֹͣ

Ҫɱԭ򣿡Ѫɫ觺׺еͼˡ

һţ˵е˶ȰȴһЧûУÿһ˶ĬĬ뿪ֶˣʱҺԵؿȥʱϼʹӣԣҾ뾡һа취ӷӡ߳ѡѧרѧҲΪˣֻǣȴϼȻѾҵҵĴڣͲлָ

һ֮Ҳ뿪ȴʼ²ģֱ㣬Ҳ뿪һ̣ڿӷӡϣ˵

˼˵ҾǰԿףѪɫ觺üû뵽Լһ쾹ȻᱻѡΪµӢۣܹѪ

ҡͷ˵ֻǣˣ㣬ӣӣˣĮִѾҪȥָ㣬ȻɢڣĳɳҲԤڣΨ㣬ȻȴΪǣĳɳᱻӰ죬Ҳߡ

ľ ȸ ʮһ ޵еѪ

Ѫңһϲŭˣеⷬ󣬻̲סߵغһ䣺Ҳ

һţ˵ǰʵѾ֤ҵжϣѾˡ

ǴʵѪɫ觺޷ңŵ۳ǣ˽еĵԺ˵лˣӦһ

ллѪɫ觺ʵڵл꣬ҪкԱߣпĻеĹ£ΪÿҪʵֱ̫࣬ʱ䣬ſһ㣬УеĹ

ǰң˵꣬óһŵҩѪɫ觺˵Ǵ󻹵ĲҪ

ߣѪɫ觺ӵܼ˵󻹵һԣڣĹܱƾԲҵˣ෴սϻΪΣգ෴ڵȴĴһ

⻰ҲͷɱӵɱܵȷʵȥѪңһսȻ֣ôҲ˵ʲôǣһҪ㡣һѪң˫۶ɺɫûаɱô͸Ͻɱ

ţѪɫ觺ʣǿ˵ô࣬ǰʣµŵ۳ǳ˹ȥ

ֻʱ򣬵۳еսȴѾ˵ĹƣԭֻһǾѪң

սܶڵδ˵һϣ԰˵ȴǳᣬѪң˵ȴһλ䣬ǳĻڵ۳֮ʱѪңսǳѾܵѪңı仯ΪȻѪңڿ

Өӻ䡣ŨŨİѪң۾תǳһ۾رȥˣȻ˼

Ȼսļܣ˫սȴ⣬ߣҲǧˡӾаǧˣ⻹սӣܹҲʮǧʮ򣬶ǧ˻װĶ飬Ȼս⣬Ǳһĥ

Ҳͼʮӵ飬սϾֻʣǼսʿǡֻʣ¼ǳĻȴȻڰ֮һŨҡ

ٴˣҪٴˡѪңսеˮͣ˵

ǳҲѪңزԾˣֹͣ˹ŶԷΪŮ˵ֱǳڵѪңܲȶʲôҵ¡

ҪٴˡҪٴˣڣڱѪңˡһĶϺȣһɳѪֻȥһ˲֮䣬ԭεڰеĻ֮ͱѪɢ֮δϵػҲȫɢȥ**  S.cM

ԶԶؿ۳Ͽյı仯סңǳѪ૵˵ˣһжˣѾˣҾ֪һϧˡ

Ѫɫ觺ʱҲ˵۳Ͽյı仯еߣʵУʲôˣ

ҡͷ˵Ѿˣ۳е˽Ϊµ꣬ǽȥĺҲֻᱻһһɱѪɫ觺ӵĵһɵʵ˵Ѫң

˭쳤̾㲻㣬ڸղſսʱҾ֪һһ˿ϣϣЩһӰ죬һǿѪһʧˡ

ѪѪɫ觺ӵ۾ȴһ۳ϿǵѪʧͳȥУһǡ

ʱҲû˵ʲôһţѪɫ觺ųųȥ

˵Ȼ˳յر仯ǣʱĿȴѪңȥˣǳѪ·һͷϵĽԼѪңѾˡ

ֻǳֱѪңˣģΪǳѪң۾ﾹȻѪɫᣬѪʱıסˡ

ԥأѪң˹ȥһָоڵѪңܼįҪһߣǳͺس˹ȥ

ûǳѪң̧ͷǳ۾ʱסˣʱһ˫۾ţ¶һûУ⻹ǳµģΪľȻһ˫Ѫɫ۾ŨŨѪûбɫ·һ˲䣬ǳ۾￴һѪɫ硣

СģߵһǳѪɫѹ̧ͷľһѪ⣬Ȼ˾аȥ

ԴѪң֮һֱעΣǳѪңס֪ѣֻǻһǳ˵䡣

ߵҲϵӣһнסǳҲʱѪңͻأسǰѪɫǰһŴ

飡Σ֮£ֻñܿҪ֮һƣ𵴼ߵڸȫ飬һѪǿһƮȥ

һأ˾ͱδΧסɻû˵һ仰ѪңѪƾ͵ˡ

ٿն£ѪɫӡƵرʮ·һɽѹ£ӡѹеˣûļ˵һ仰ȫʧͽڵһӡ

һ֮ذеŵɫ԰һƬѪɫӰ¶̿ˮ

ȿȿȡ߻еǳٵؿȳѪߵҡҡͷ˵û£˵ˣûж˺Ϣһ¾ûˡ

˵Ҫվȴ߽رסزš

ͷеģ΢Ц˵ңûµġ

⻰߲ŷſԼ֣ǳվֻųеѪң˵ʲôͻȻпһѪ

ҲͬʱЩҲǵıѪңˣΪлɳãһǳ˹

һһѶţе˶˹ǳ˹ѧһ̳ӯǵ˼룬һ̣ǵоֻ߼˵Ӱ

εʱͻȻһѪƮȻǰһڣѹʱ򣬷ԼѾˣеľѧͲˡ

ڣսһľǰͺ̵ǳȥǣһѪ֮ǽǵĽŲصסˣѪɫӰһ֮¾һƬ뿪еûʲô¾ͻȥˡ

һӣսϵһ룬ðǸе־壬ѪңʵѪ֮ѪɺӣǿѪң޺۵һսûЩᣬ֪յĹħˣѪ֮£ٶҲ״

ɱԽԽ࣬ѪңѪҲԽԽŨѪƵҲԽԽǿ󼸺һƹȥѰĸоһ˾ͻἯʧ

ľ ȸ ʮ սѪң

ǰĴ˵˵Ѫң¡ȴе²⡣ԼԵʱ򡣲֪֪ǸδǷѪңþõ޷ع

ȿȣǳֿ˼¡ղѪңһȻûǳܿǻķΡķβϪˮһ¡˵ҩԺƲŵԻ⡣ѾٿѪˡ

С¡ղŵ׷ʲôôħͷͻȻˡδżʵԭѾڸղŵսˡҪȻ϶һʡ

ǳڿסԼơʱ俪ڡ˵Ҳ֪ôˡǿǵսʼ仯ġʼֻؿᶼѪˡǰȥȴû뱻һƸ

ս⣿δɻһüͷе㲻ȷ˵ѵսʲô˵£

⻰һ뵽ѪңǾѱǵĽ׷ɱڵο϶뵱ʱκơ䷧ŵľս⡣˿

û뵽Ľֻ,Ѿûе֮,ֻɱ¾,,˰֮,˶ɱĶ󡣡δЦ˵

״̬չȥе˶ȻаᡣҲôһεսƻʧܡԡû취֮¡Ǳ취Ѫң

ֻǴս״̬ѪңͲǿȥġδǻ˼ôʱѪңһ˻սʱһƾ͹˹

һֱעѪңɢǳ˽ءֻý߱

߱ڻǳѪңŰ¾ˡ뵽ղŴѪң۾￴ĿռšĪءĵĳһԼûǸɱ֡ҲһѪңɡֻɱѪң˭ء

ŴߵĻվǳ˵ǸˡұȥֹҲ֪ܲסܸܵĵĹ¿ࡣڸղһɲǡҷ·𿴵ԼұȥҲôȥҪȻġ

߷ӦչȫĹȥһΡǳ־Ҫش߶ԼŨûһǳǳıɴһʵĸо

ǡҲ֪Ѫңض֡ۿҪ嵽ѪңǰҲһͻᱻѪңɱ·ǿǳѪңµΡĪءͻȻеĺʹҪ˺ѵĸо

·屻˿ˡʱѾǳ˹ȥؿǳѪңһơǳһαѪˡ߽µĲӾͲɵؼӿ˼֡Ѫң֮ǰӭѪңѪơ

һȫûбֻһƵľײȻͼѪң˸ȥ

һ֮¡˲һơΧ˶һ㡣ԭ˿ԵֵѪңѪơʱͶߵϣһ̡ǰǵδǶϣܹѪң

ѪңҲһƸһ㡣Ѫɫ۾ɵؿһԼѪơȻͶȥ̽

ߡȴпԼ֪ȻղһƻѪңǡԼҲԷһƸڸˡѪƵ֮ѾԽߵĹơȫȴֻܰѶԷˡ˺Է˿

⻹ߵһôǿض֡Ȼ֮ǰҲȻʼսѪңʵȻûдﵽʼֵر׼ʱҲֻڶܡղʵʵضƴһơ

ôߵĵؿŻеǳղһҲѪңһۡǷ·ľӡߵͷͻȻǳΪʲôҪôִȥѪңˡΪҲѪңǾ統һ

ˡǡҲˡ໹ܹһΡԡϣܹҵһ¡һһǿĹǳ۾͸һɼ㡣

ߵͷ˵֪ôˡ

ǳ߻ѪңٽԷʮԶʱ˫һ֮ˮƽߵ⶯Χʮ֮չպðѪңֽȥ

ڽֵ˲䡣߾ͽ־侲״̬ѪңҲҲûκεĸ顣·һ̡һûиսܡ

ʱ߶һۡͻᷢѪңǳ񡣶һĿռš·ûκεֻһ͸¶ŨŨİˡߵȴĮ

ѪңҲǸܵϵı仯˫۽ضߡ߸ո޺۽˲䡣Ȼؾͳ˹ȥ

ˮƼҵ𵴡߶ܺ׵شˮƵز׽ֵı仯һΡˮȴܵ˸šѪңһʱŲ׽ѪңĹ켣

𶯡ȴһ侲ӡ·ƽˮ档ˮƴԽԽķӳҲʼԼĹ

ڽļӳ¡ߵķӦٶ˺üΡĶҲÿٶ鶯Ȼһ̷·Ǳˡ

ϵӿǱ̬ٶʱضһۡȻʶЦ˵û뵽Ǽһﻹôһ֡ҪһʼʹҲˡ

ӵͷ̾˵ɽв˳û뵽Ѿ˸ˡҲǸˡ

ϵûвѡĵظԼеĳ˵û뵽ԼȻѾ󱲳ˡǲİھȻҪǡҸоҡ˵ꡣϵǰһ߽Ѫңս

ӿϵľٴ롣εЦЦҲǰһŶϵӰ߽սǿԱ󱲳ǡҲǵĽϵϣѪңԵȵսһȻϣôãǡϵÿһ춼Ŭ

ԡȻ֪ԼѾ󱲳ˡǶϵļȴߵҪսĽ֡һȴˡĻʧȥС

ѪӰͣ˸ûܿѪңսȻϣܹʤǡսϿյѪԽԽŨǵϣԽԽСΪѾԿóѪѾʼѹסߵٶˡ

սĳ־áҲظѪңԽԽǿĹȡرǵ˫ƶѪɫ֮ǹˮƶѲ׽üΡ߶һ걻ѪƸҿ̽ҪȻѾˡǡҲѪȫѹסˮƽʱҲܵʱ

ľ ȸ ʮ Ȼ

ҲߵˮƱѪȫѹƵǡһ˲֮·ԼҪˡѪɫĵɫĵâһһҹѪңĲ

âʱǡôѪңĹòͣһ¡ҲͳݼŻˡ

߲Ÿ˿һɫӰӭѪңʱ򡣴Ҳŷ֪֡ʲôʱѪɫ觺Ѿϵվһˡһһǳ˵ʲô

ϵһֵʱΪܵѪңĹȴûͻȻһѪɫâͬһʱ乥ʱĹγɻѪңòӦӶߡѪɫâϵ̫ϤˡͷһͿѪɫ觺Ѫңңԡ

סѪңǸа취ԻѪɫ觺Ҳû뵽ѪңȻǿزҡеԾȴߵʵԭڲ֪䡣ΪĶѾôˡѪңսʮغ϶ܡ

ĪءһɲͷѪɫ觺ӵͷ𡣼ȻԵѪңôҲԡǡ˺еȰ衣Ȼպþߡ

һǸа취ѪңֶԸѪңĲϣ֧֡Ǳ˳˾ǿʵȻѪңսһֲ¡رǲӡѹಫõ˼¡ȻסѪңǾǿĹöϵѪɫ觺ӿԷֹ

ʱѾ˵ǳߡݵϢǳڻָ˵㾫Ⱥбʾһ¸лȻ˵ľͷһʩչǿһСǡһǵһʹáҲ֪ܲսʤǡôҶҪһ¡Ҫһʱ֪㲻ʧءԡͿˡ

߲ɵӡȻԴǳĻ˼ǡʵʲô

ǳ΢Ц˵֪㡣õĻֻܵˡصĻǾ϶

⻰һšȴؿǳ۾￴ǲһеļʱڵͷ

ǳ΢Ц˵ġҿɲôû߱Ϸÿһ䡣ҿ᲻þô뿪㡣ˡľͷӦһ󡣲֮ʲôӡ㶼Ҫҡ𣿡

ǳ۾ϣ߲Լȥ̽ܿһǡ֪Ϊʲôһȴ۾￴Ĺ¼šƽ羵ĺصصͷ˵ԺôҶ߱Ϸÿһ䡣ҲġԶᡣ

õߵر֤ǳЦˡǡȴڿЦݵ䡣衣ǳһһЦס˵񡣵ǡǳ貽ȴԼͬظܵ顣ȻǳЦ赸ȴڿ·Ƕľ顣ȡ

߲衣ûнӴ赸ǡһȴˡһ˼֮ٻֿֿǰһǡվǻ롣ʵȴǲпġ˺δӰʱѾ֧ˡѪңѪ·һԡѪۼԽࡣѪңս͸ӡսѾѪˡѪĶѻͿ԰۳ǸסˡŨŨѪ˵ͷǻԾ˾ԼڵѪҲŷ

ڡѪңһƱƿӡһͳѪɫ觺ӵǰûѪɫ觺׼һƾӡѪɫ觺ӵؿڡûκѪɫ觺ӿһѪɡ

ȥһϵ˵ѹ˲ʹŲӵһʧѪңһưѲӸˡһƶ˶ϵĵݺݵһưѶϵĲʡ¡

˲ͱŵԶԶսİʱɫһƬҡѾȫκεϣˡѪɫӰǵû˷ʶصȴѪɫӰոǵ

׼۵ʱһɫӰͻأسѪңǰߡһγԶµսʿνʧܵη˹

һεĹ߸պѪң֮ѪңķӦֻ˫ӭ˫˫ƽһһΡ˫ûɢ෴˵ңңԡȻӲرƴ

һʱ֮䡣˵ӰɫɫΧϵ໥˺Ħ·Զսʿڲͣ˺ɱ˫ʱγһС͵硣

ѪңʵΪ˽ǺСղſ߲Ҫسȥ·ԼѪ˵Ρǡȴû뵽߾ȻصסѪңһɲǡз·Լ漣

˵ǺСԹ۵˶е㲻Լ֮СΨһ˱һɲ䡣·֪߻һ衣貽ԽԽҲоŨķ·𻯲˼Ѿ۵˼㡣һáͻеĳһ޵طŴ

ͣ˵֮ͫһǳҲ˳Ʒ𡣷·ңԶֿǣ۵ңңץסеһˡ

˵۹ǳӰƶֻطɽɫѪɫ֮䡣ȻһѪңؿڡ

ʱ·һֹͣѪɫɫҲͻȻͣһ¡Ҳ׼뻶ǡһ롣˵ЦݾסˡֻһƮͼǳѪͻȻ뿪ˮڰ㷭Ȼ͵ȫѪңС

ܿѪȫʧʱеѪңҲ̧ͷٴοѪңʱ뵹һ

Ұ׵ĺѪɫݡѪ۾ôҸе𾪵ʱѪɫˮشӵһ˲䡣ÿ˶Īؽʹ

ȻߡΨѡǺǡǳЦ˵ǧһû뵽ʹľͷСġȻѾеʹ༤˳ħ

ĻŸ˵ꡣͼѪңһХǿھҲܲס׷ɡǳߵķȥ

ڰеǳץȥһѪɫӰ졣ֻѪңԹȵٶ׷ǳߵע֮¡Ǵ߻Ѫƺݺݵǳĵͷȥ

һɲǡ߾ʱͻȻûˡѪңһƻǳؿȥǳҲ΢ЦԼ·һ۾ǧ

ɺ޵ľǡ鷢ȴûһ취Լܶǳ֮ǰ漣Ҫ漣

·ߵĺҪʱͻȻԺз·һ򿪡ͬʱ˯ĻҲڳԺХϯȫ

ľ ȸ ʮ ʶս

ȵĻ·ߵ꣬ѹؿڵһХй˲ϯȫǣе˶һ

վıȽԶպÿһеı仯ֻͻȻ֮ȫ棬Թٰٶȳ嵽ѪңߣݺݵһѪңĺ󱳻ȥ

ۿѪңѪƾҪ䵽ǳؿڣͻȻǸܵΣգϵػӭߵĹ

ཻǳƵײ˵ĶĤʹ˵Ӱͣطɣ̻һ㣬ڶ̶̵ʱﱬĺ

ǴӵһֱϣȻִϴ򵽵ϣ˵Ӱ̫죬ֻܿӰ˵Ľʽ޷壬˽ֵĴӣ֮ĵھҲԽԽӴֱ˹ȫһƣǹĵ͵رѿ

һ˵ըֻһ۳ǶеҡΣҶȶססԼӰȥʱ򣬶ȵò˵

˵ѪңݵʱѾȫѪɫʴͷѾѪɫҫ۵ɫս£Ŀ˾þ

ҳԾȴߵı仯ȫ·ɫĻסˣֻһ˫۾¶˳Ѿһ˫˵۾ˣƵɫ·ǻĮһеûκε¶ȡ

ңңԣƵıƴѾ˲ҽӽˣΧ֮ȫһվ֮ɢһĴ˵Ÿղһ˲սǶôļҡսǱ˵һ顣

Ϫˮεڵǳһԣ̽һơüͷһֱţؿһۣһ̾óһҩǳĿС

ҩ裬ǳתѣһܣ΢ЦŶϪˮʵǲѾˣ

ͷҲ˻ءϪˮû˵ҲΪˡȴû뵽ǸľͷְˡҿҲǺܺá

ľͷôˣһ¡ǳһ̧ͷͿ˳ȫɫģ

ղ㱻ѪңסۿҪ¡û뵽ͻȻͱˡҪسѪң°ӡҲ֪ǺǻϪˮһʱ䶼о޸塣붼֪ӿ϶Ǳ޸ˡҡӡѾҪ޿ˡ

һϪˮȽؾǡӦǺɫءȴɫػ档ǡ۾ȴȸؽۡһ˰޵ӡʵڲ˽ء

ϪˮػǳճյؿɫӰ૵˵ľͷôôɵء⻰ᡣ·˵Լһ

ʱ˵Ŀⶼעڹ㳡мϡе˶˵ǿ𺳡Ǵ뵽˾ȻѪңսƽ֡ѪңǿʵҲؾ¡

Ӱس֣ԶԶվڳ¥ϹߵսǿѪң˵ģʱһ

û뵽˵ɱôأϧˣŮѾħˣǸеģҲѾ뱬岻Զˡһҡҡͷϧ˵

Ҳû뵽Ϲڵ۳ǣѹϹСҲ㣬ԭƤ¡һ΢Ц˵

ǸŮĹӦչˣС﹧ϲãʱ䣬չһѪħŮˡ˵⻰һɴŮӣߵǸŮӹأֻͶ֮Ȼһ˳Ϣֻγֵļ˶ʵǿ֮ͲӰ졣

۵ŮҲֻ΢΢һüͷ˵ʲôϵѾչˣǻɽҲСôһ

ЦЦ˵ûʲôֻǰʱ˵˻ˡСɵؼԾ͸Źˣֻû뵽ῴʵһսʵǲа

ӷ𡣡ڵЩΨһһϺУ˫ü£ǰɫǽɫ˳ƽüʦųеˣ˵ģҶҲûⳡѪȾ۳ǵɱˣѾɱ¾Ӵ˶ӣӷ𡣡

սϣһضѪңһ֪սȴս

ߵʶ֮һźɫĻңңԣ˫ãʶ֮Ȩ

ֺαôִţֻҪ彻ңҳȥͰǸŮɱˣ㻹ʲôԥġѭѭյ˵

ҡͷ粽á

ߵٴ߷·ǳϤһ㣬ɫĻ˫ӿѺɫĻѹס

Ҳ÷ǳ֣ڸղţۿžͿٴΰߵȴûһʶ͵شͷ룬Ͻʶ֮У˵߹ôʱ䣬Ѿߵ˼Ŀ

ǣʶ֮ȴƿصģϴҲֻǰߵʶ֮סͲߵʶ֮ô졣һΣû뵽߾Ȼ֮ʰ˽ʱƣҲôˡ

ңû澪ȵǣȻʧȥ˶ߵ֮лĿƣѾȫգȵѹס

ظܵԼʧףһڽˣһ뵽ҪûҲסˣȫٴߵʶ˹ȥһг̬

ߵʶȫһĮӣҲ֪ԼϷʲô£һ̵ΣĿֻǿҵغţȻԺеĳһطբž񱻳忪һ˲䣬͸оԼǽ˽һȫ侲ĮȻԼȫ顣ǡãսʶ״̬ʱȸʶҲų֡

Ҳû룬ʱֻһͷͰȸʶ˽ʶ֮Ҳ̾һѣȸʶ֮ȫ߸룬ʶ֮ףȸǿʶ֮Ҳߵġǣȫûϵǣȸʶʶ֮֮󣬾Ȼزʳȸʶһ˲֮䣬߾ͷԼܹԼڵϻ𣬶ңȸսŻƿԽԽǿȻԲûͿ԰ȸʶΧĻΪá

ˣȸĶȫĻߵʶʱһ·ɵһȸʶȴΪлɳãڵ߳ȥܵĻ棬˶˽ȥ

һ߱ԼĻȫסȸʶͷ֮飬Ӵ棬ͼһٰߵʶ

ľ ȸ ʮ ֮ս

Ǻܿ죬ȸͷ˲ԣ֮еȻڣΧĻȴԽԽ٣ףȸؿ߰ǵĻڣѾҲóһ˿ˡ

ôȸѾңôҲ벻ͨ仯ֻһΪɵˣʶɢʱһֱڰûڸղΪʲôҪûռߵ壬ôļҲͲˣֻǣĺ̫˵㣬Ѿûлͷ·ˡ

ȸȫ棬ɢʶ߾ʹʶ֮˳һ˳߾ظеؼı仯˼أһ֣ĻĻ֣䣬һ˶Ļ֮ͳڰ֮С

һָѪңȥ

⿴ǻƣ˵ɫͱˣǸôԶԸܵǻȣһ̣ѾΪѪңˣôҲû뵽߾ȻôȻٻѾ˵֪ˡ

ϧѾȫˡԶսļͬʱ̾Ϣһò׿һĺ֮ȴûѾ޸ˡ

񼲳£ۿžҪѪңȴȻһֻѪɫĴִӻ˳ѪɫצץסĲӣʹûĸ֮Ȼֹ

Ȼ˲ѪңѪֿԵֵߵĻ񣬵ǣһֻССѪְѻʱ˲áԭǶ׵ˣ˵սѾܿ׵ˣѾȫǵ֪

񱻵£ûκε⣬Ȼƿƺƴ󣬵Ҳֻ߶áѪңǧѪѪȣ˲ֺ

һУ޺۽ͷɵߵУһ߾ͳڻĻ֮Уɫ޺۽ݺݵѪȥ

Ѫң֣ȴ߹˹˫ӭӲƴһơˡ

ӽһ衣߷ɻءٽӵɫ͵緢Ҳܵе޺۽˹ȥػ·˺ڶһ㡣޺۽ʳһաʱ޺۽Ѿȫɫɫڽ·ˮһ㡣

ƮӰ

ֻһɫƮǿҵɫ·ǰظֿһ㡣һػӶط·ѡŨɫعâֱ˵۾

һԶظһҲý֡ȻһѾǽµΪһȻһֵսľظо

ѪƮ䡣ʺɫһǿб仯ʱ򡣲ſѪңѾˡһ˺۴Ѫң翪ʼһֱֱʺѪ˿ڻص䡣

Ѫң·Լ۵Ѿˡüͷֿһ¡Ȼֻط¡ʱ˾ͼһѪѸٵ۵˿ڴһʱ䡣ǳһ˺۾Ѿˡ

˻⻹ô򣿡δһۿ˵Ѫңܵʱ򣬾ͿѪңѴ֮Ͱ˿ˣʱĵĻɢѸӰ

ȴûӰ죬˳ھԵ侲״̬֮£Ȼûн磬ڵĸоҪȽʱΪǽѾѹһԺһ㣬һȫĮ״̬ܷʲôĿֻһǾɱǰĵˡ

ƮӰ޹Ҳؾó˵ڶԴĽһ˲䣬ǣ뽣һǰһ󣬴ǳɱ⣬Ѫң˹ȥ

̣򵥵һУҲûսԵһУǣһеȴҲǽġѸӰ߼ȫؾ̳һ˽һȥ޻ء

ԶսĸҲסˣһվĲ˼顣

ôˣϹһȵݣʵ

ûлشȫѾһȥˣѾֻһˡ

Ѫң·֪һμˣһٶ̫죬ѪңۿžҪ޷ܿͻȻƣȻƵߵһ

ĽƾѪƵǿԵ£ǣһעȫľһѹɫӳ֣ǿѾѪˡ

ۿ޺۽͸ѪңѪƣ̽ѪңļѣԼٶȴѪңֱһõѪ

̼죬ֻ˷·Ѫңﴩȥһ㣬ȻѪңѴͳһȭͷѪɫѪѪﲻͣ

ϧˣ̾һȻһߵٶٿһĻȫ԰ѪңһɱϧѪңķӦҪһ㣬Ȼһƻһ

һһƣղŵһķ޴ľֻǿϧȴһɱԷڣѾҲ̲һˡ

Ѫң֪ߵ״̬߸ͣʱһѪɫߵĵͷǸѪ·Ͳһ㡣

ӭߵ޺۽û˿ĳɣֱָѪңʺȥͨղŶĽ棬߷ħѪңʵż֮˶ɱĿΪĿĵռսģʽΪ˻ʤȫһпģղţȥӭҪһ˸벻һ㡣

һ߾˸ôȥսˣѪңȻѾɱ¾ǣˣһЩ޷ıģǾǶҪǻ״̬Ҳ޷ӱܵһ׼һ˺ԷҪԼȥǾͻһʱѡܿ

ȻһһݳѪң̱УߵĽҲıĿ꣬΢ֱ̧Ѫң˫Ŀ

ҲߵĹûѪңôӦҲûħ˵Ѫңô죬ǣһȴѪңôҲ޷׷ϵ-ɱ˵ɱ¾ߵÿһɱжֱӣҷǳңرԵ״̬£ÿһУÿһʽı仯ﵽŻѪңæӦ

ʱ䳤ڵѵЧҲ˳ÿһд̳ǰأ򡰻ڡ֮ߵÿһȻһǰÿÿȴڽҪջؽͺ֮ǰǸƭ˵һ㡣

ѪңȻʵ߸һΣǣĽ£Ҳûκΰ취رÿһÿһʽʽ򵥣ȴ޼Ѱһҽǣȫпգ˸û취Ħ

˼ҵĽս˿֪䣬ÿһ˶ĺȣ书ǼҵĽ棬صĻٵķӦһеһУе˶ԼǸĸ룬Ҳôһ죬ҲһݺὭ⽣ӰǣȴǰССջסˣѧһƤëԳƴ˾Եʵǰǲŷ֣ѧЩƨǡ

ľ ȸ ʮ -Ӱ

Ѫңǿʵѹ,߽һֿ״̬ѪңĹһһ׽ȻÿһҲԽӵսĽС߳ٶԽԽ졣ֻҪһѪңĶϵĽӦͲپ˼ҡֱĳ״̬¡ߵĽԽԽǿÿһжƵѪңĲƻؾȡ

˵һʼѪң͹ߡôھ߽ķˡ߳ٶԽԽ졣Ѫңֻʣ±ˡ

˫սصĻôҶεĸоôѪңȽġӲǰƽĸı˹ڻѹѪңڴ

е˼˫ʱ߹սԱҲһľ̾Ҳû뵽սֻᷢ˵ı仯˵ߵʵûġĽ¡ѪңȻֻмܵķݡ

ôоǸСõǶ¾ŽϹüͷԸͶһʵ

ϹһѡҲӦ˹ҲɻȻûм¾ŽǾŽĽǻġ⿴ڵļơķǳ¾Žʤ֮⡣

ҡͷ˵ⲻǶ¾ŽǡȴҲ˶¾ŽζһǸѧš

ָߡ޸п˵Ҳǿǡҿһһšǲ֪ڸղšǺܼѵĵֵŮӵĽǡֵ֮ĽоͿʼı仯Ƕ֪еŻһĹ̡ǡһȴ·֪ÿһиôȥŻһ㡣һǸŮѾֵסˡ

̾һӡȻѾ޸塣пܵĻҵȥΪͽˡһ̾

ҲûбҲ˵ͻȻ˵˵λûзһ⡣кһֱý˵ĸ޻ý𣿡

ôһ޶쳣ǿ֮ǵսȫǿԼʡԡ޻֮󡣼ȭŹûһ޻ñġ

ô˵ôʱսһֱǸкʵ

ǶḶļЩһһŵĻᡣǵʹڡ߾Ǹϣ

ҵĲ²⡣֪ⳡս֪ˡ⻰˸ø侲תר־Ŀߵս

ԼСһսһԼԺݻŽеı仯ŽеĲͣʾеĽҲĿʼ˱仯·ڹʲôսԱĸ߽ܵеı仯

ߵĶ۾Ѿ֪ѾͻƵıԵˡҲսʤҪˡ

ǰѽǽȴˡĿһѪң˹ȥۿ;ɽȴͻȻˡ

ʧˡôͻȻʧ˻ھ֮СͿѪңˡ˺ĹСؿĳһ˿ڡֱ͸ؿڶһѪ

Ѫ֡Ǳʧɫ޺۽߽СпһѪȻ䡣

һ̡ڴ˵нȡӰ

Ϊʹһ߶ȫرѨеȫ߸һֱʽķʽʹ˽ƻֻӾɵĲӰ졣߸ճʱһѾѪңѪңˡŴһѪ

һ߲һڲһġ˿

Ӯˣ

˾һΡʵȴǰѪңʵǿһĶǴҲû취ⳡսӮˡ

ȻѾעȴĶѪң֪ħʲôرĵķԡҪѪң²ܽ

Ѫңվš·Ѿһʼ˻ڵȴʲôʱԽáҲķſġһ󡣿ʼ˿£ȥ

ۿ˾ҪΧҲѪңѾˡһʱͻȻѪңȴˡһգ۵ٶȾͳ嵽ߵǰ߻ûļӦѪƾѾˡ

һȫѪңǶʢʱڡҲӲӵġοղΪʹӰһѾȫһ̡׵ĸĿѪƵͷ¡

ٽΧʱ·ر˼άȴķɿ졣յһĻĻߵԺвͣĸ֡СʱҲ˳ŵӰһ߿ٵĹһ顣ڼ뵽ȴǳԼһ߱Ϸÿһ䡣ġ

ҲҪʧˡĵ˵һԲȻ󻺻ı۾

ƵߵĶը졣ȴûиܵϵʹࡣ۾ͼǳǿĵЦݡĵĶ˵˵ġҪ߱Ϸÿһ䡣ҪʳŶ

˵⻰ǳͻ۾Ҳ̱ߵĻСǳ΢Цݡȫסˡ

ΪʲôΪʲôҪһƣѾˡƴѪңһơȫɱΪѾߡһ̡Ҳ̲סᡣ

߾ķ·ҪˡҵʹķһХѪң˹ȥһƺݺݵѪңϡһѪ߱ˡѪңҲһƻĵˡ

Ŀǳ˫˫ܵˡҡһ̡һѪĹâ𡣴ƥݺݵѪңϡ

һѪ⿴ȥͼ֪ʲôʱ򡣱Ѫң˵Ѫɫ觺ѾվȻοή١еǰѪȴļɵ

յѪɫ觺Ӵӻһޡ˿ȻһӡպѪңĻСѪңǲĵ顣˵Ҳһۡô˺ܿϧ

䡣Ѫңڻһ׹⡣ǡڰ׹ʱһѪȴͻȻѪɫ觺ӳ˹ȥ˲Ѫɫ觺ӵʧ

һղžѪôҵսľġѪѪɫ觺ӵ塣Ѫңһ˿Ϣ䡣Ѫɫ觺Χм䡣

ӷ𣡡һš˵λõġղŵѪֻѪңɱ¾֮ɱѪңϵɱӽԺѪңҲᷢˡȻ˴ɱ¾֮ûħǲᷢġ

ߡֻ˵˵ġʲô֤֤ᷢġѪңһ˿漴еЩ˽뷨ð˳رǿѪɫ觺ӾȻɱѪңѪңɱ¾ֵԺе뷨͸ˡ

ľ ȸ ʮ 칦

ߣѪɫ觺һߣеѪض˵Ǵһԣ

ÿ⣬رѪңɱ¾֮֮Ѫɫ觺ӵɱ͸Ϊֲˣֻغһ£ȴһ

ӷ𣡡Ѫɫ觺סЩ˼Ⱥ̾˿ߣӲƴһƣ˶Ѫʵ岢޴󰭣ֻе˶ѡ

ǳȴأͱѪңһˣǿóȻƣУܹʹ˾ƾŹĹڹ֮ϢһʱҲûˣǣȴƫƫѪңӲƴһơǳ״ѾϪˮԽˡ

пһ£Ҳҡҡͷ˵һžתػ굤Աסȴָܻ书ôѡͿˡ

ӺеϽӹҩ裬߿ŻԵǳ˺ܶ࣬һ߹ľͣߵǰ֣㱼䣬ͻȻѾӡԼˣѾڲ֪ϤӰ΢Цһһ

ڸղţǳԼǰ£ȻֶԷҪԶԼȥĸооеʹ̲סͷ˿񣬵ǣѹĺȴҲϷУ˻Լȥ

ֻǣǳǸǰһҪ֪֮ΪʵţǳȴҲ޷ӵһˡ

¾˿ǳ졣Ѿתػ굤ĿУܿ죬ǳƵתѡ

ѹǳ߽ŵӣ΢΢һЦôһû𣿡

ҡͷҲġ˵⻰ʱ򣬺ܼ˲ȥ

ǳЦ˵ǺαءԼ㱻˻Ҳʧȥ书ءôȥ˼

ɲɿڡ˵ֻҪڡͲ¡һһֱ߱㡣һ˺

רر֡Ͳǳѡ񡣶ߵؼ֡ǳҲ˵ʵ벻һֻҪ߻߾СȻô˵Ҳͺܸ˵ؽܡ

Ѫңսϵƿʼ˱仯رǿǳ߶ˡʱ˱˼ǡû׼жͻȻһӰڳϡ

ӡһ֪ҡһNPCֻǡʱNPCͻȻ֡һߵ޺۽ԱߡѾ޺۽Ρô˶еȻû뵽߾ȻôˡһսȻǳһǿNPC

ҲǲNPCس֡Ǻʲôһߵսͷβ߸ȤˣʵҪǿҪȻҲߵؽ

ֻߵ޺۽ֿüͷᵯһ£ֻôһ£޺۽ͻȻѣ·ǽģһƬһ

ȻչۣѹĻȻ˵֣һȥھ˽ҲΪѹޱٵϧһѺýֻһгӣϵһ㡣

ֻʣ޺۽ߵߵߣǿһǳ˵Ȼþתػ굤˷ѣңȫɢڸֲ֮ûа취αһôҩ衣

˵ʲôͿߣʵСӣǲˣ

а취߾ϲʵ

ЦЦ˵Ȼ̶˵ȽգҪ

һԷа취Ҳؾ˵жգҶҪһԡ

ãһóһƣ׸ߣ˵Ƕ½ƣţ֪֮ô

⻰ɻؿơƺͨһһѽһȴдŶ½ڣĸ֣ȥҲʲôãʵôƾ𣿡

ƵȻСû˵ҪȥѵΪҰ׸Ϣ𣿡

Ŷǹңʵ֪ǰʲôҪȥִеģֻҪΧ֮ڣҶΪǰס

ȻΧ֮ڣͲ㶯ģģֻμһʢѣ㵹Ǻ֪ڲõġԸ˵һת˵ǵԼһ㣬ǵ˶һ㣿ˣȥֱС¡

ǷܣպƣԸ˵Ҷǰ£ǰ֪Ҹô

պƣͷ΢Ц˵򵥣ΪϢ𵴶ɢȫ֮УֻҪѧ칦ĹȻͿԻָң˵ᾫһ󲽡

칦üΧȴһ

칦ȫѧǵ֮׵ˣֻǿϧ֮ܲͨžѧҲûѧᣬʽ򣬵žѧͲȫѧϵУȫҲҷһ飬ҲûҵžѧҪôѧأȻϷ˽ⲻ࣬칦֪ģ칦һֱһ˵ȥܹҵ

ȷλãҲ֪ʵ˵ȴԸôȥѰң꣬ܲͨʹš칦롶澭ѧϷ˵ѧһܵĵطһ״ʣλþͰ״Уֻ߼ȴûһ˳ɹ

󣬸óһֽӸߣ˵ƽе˼ôͿҵ칦ŮҲͲˡ

߸սӹֽϵͳʾ֮ͯѭܲͨ㼣ѰҾѧؼ䡣

⿴һʱƣŷʱ侹ȻûƣҲ˵ȫһҲպһͷǸеܣȻҵ˲ؼĵطǣҪô׷ֵĻڼǰͱҵؼĵطˡ

Ѿ񣬸תȥ˵ףˣȻϣãȴϣ˵ãΪǳ±ôҲҪ״ʵڳֻµʱԣΧ˿߾Ȼִ˾ѧһ۾ˣʱҲû취еĶʼˣ˴ߴ٣һ߳˹ȥ

ҲʱͻȻɱ֮뱱ų˹㳡˱ѾѪңɱ䣬ͻȻĳ֣ʱô޴룬֪ôӦ

һʼΪԼĲӣǣʱ֪ǡŵһ֪ǵˣǴͳһķװؿڹűѪƵİգŵһȺȴȽӣʲô˶Уе˾ȻֻǴŲװΨһͬĵطŵĶǳ

ľ ȸ ʮ δľ

˵ĳе˶ɫ䣬ѪƵѵأܿҵѪɫ觺ӣ˳ȥȻʼˡһȴеңÿʮһսС飬һ飬ɢĳ

ԭǶ鲢ϣĲ飬ֻҪһܹ̾ǻңûһսԣֻһЩ˹Ӧһ¡

ǣսȴôҴһЩȷʵǿÿһ˶ֻһнҪǵͱһˣǣ˵£򵥵һнȴӳ˾޴

һܿ죬Χȫ˵ºѶ㿪㿪ˣһĽֵܿˣ빥ǵʱ򣬵йˣˣ֮Ĭ˸û취ÿһǰ壬ӭǵĶǱĽ⡣

򵥵ĽУ򵥵ϣսȴһҲгԲ*

Ū˭ĶûУΧ˿ʼɱˣѾˣ֮ЩֻҪⳡսʤôǾĴӮҡ

Ǻû֯Ķ飬ңǵʵСôʶһǵҲһ㡣ǾһȺʹĽкһɫĹâʥ㱨

ɫعâʥɫ䣬ֻΪߵصһƺţӡ

ȥֻʱɽرǳţΧսͲϣĻ׼ʱʥҲʼˡ

ҲˣѪңʱľѾˡϲһеĸоսʼʱһж֮УǣҲжپȣΪ֪ⲻغؽѪңͻȻ˿ǿ֮ʵȫ˻ҡ

ɫؽĸԺﲻͣطţֱЩ˸кܴĹϵȻûзţ֪ġǡǾǵĿߡ

ѾڸղŵĻܵ˺ܴˣûļ롣ʤ㻹Ǻܴġǣʵȫ룬Ѿˡ

ȻԼ޷ãôҲӵУ¾ģߵ˷ԸҪˣǳɱؼ

ߵ⻰ǰһؼˣΧ˶ͻȻԺһȻɱ˵ʵɱ߱ؼˣʥûзԸǲжһʥ˵ҪɱߣЩ˷**

ʥһɱҲӦбɣȻָµҲ˹ֻǱ˲һһ֮仹Ӧȵǵ˳ʱʥǵѾ嵽ߵǰˡ

ųˣδղѪңսʱܵñ˭죬ǹսʤѪң侮ʯˡ

һΣܺԼΪʲô书ͲһҪҲһ֣Щֺξ壬ֻòģǱѪңɱҲҲôǿǰЩӲ֮ͷͻˡ

һᶨվߵǰȵսӿ·һ̣ĸ塣*

Сߣ֪Լûãû֣ԣΪҲֻаһ£Ͻ뿪ǳϽߡδеĵһһض˵֪ڵʵҲѾǿ֮ĩǣϣܹվֻҪվ϶ͿԼ뿪Ҫľʱ䡣

Ϫˮ˾ȵؿŵδȻδıӰСǣһ̣ȴĺأôҸоȴһů

ϪˮͷһˣǳߵĻƣض˵ڵǱһˣҿ϶ɱ㡣

û˵ʲôվ뵶δ粢վһ𣬸ղŻ֮УԭѾսˣֻʣˣֻˣǣȴûһ˿ΪĻ飬ӭλεĴ󵶳˹ȥ

˾ôһֱţŵδ˰ΧϪˮ屻նɱ֪սˣʱߴᣬֻһΣһξѾ㹻ˡ

ָôˣǳʵȻ֪ҲѾ˼ˣǣһ̣ȴоǳ̤ʵߵĻУܰģ·Ͳˡ

ûлشۿŶԷ˰ѵδҵɱǳ겻ıͻȻһ˿ʹı飬漴һСС

ɵСɵһӵħĵóһ˲䣬սͣҵĿȫעеһ·ؼĽ㡣

һϹ֣վǰ˻ûüӦͻȻʺһʹǰһڣѹʱѾˡ

һһƬİ׹⡣ӾЧ˵ľһ£ղѪңǰҲһΣһйһƬİ׹⣬·֮ǰǵ龰֣ʥҲڲ

Ķ鶼ͣеǰС˶ȻֻǳǣֻһСȴ˴һĿ־塣

ʲôѾǿ֮ĩˣȥɱСɵǴҵˡʥǿѹеĿ־壬غ

仰ôֶСɵջʵ̫ˣѾˡ

Ϲ֣һΣĿʥʥӦؿһʺ࿴һۡ

ܲߵɱˣһɵ˳˹ȥƷ·ҶԷͬھļơ

һ˴ͷҲЧ£һеֿʼˣɱ·ҪԼĿ־ɱ·ҪƵġ

滵ŻˡǳЦ˵ŲһӣߵĻһλãʵʵң㻹ܳ

һش˵ֻѾûл֪ˡ

սսѾˣȻǾسɱǱѪŵʵǶ˵㣬ǵ˸ûղŵĻңҲһǵ֣οǻڶ͸ĶˣŵΧסߣȴֱΧһ߾ͳսģʮ֮ȴһ˶ûС

˭е˶ͻȻֵĲʮֺ棬ֻǱѪƣҲܣǣ뱩ѪһһйƣӦöԷһ

ľ ȸ ʮ ŵΰ

ŵм߳ˣһ⼸˵װǾûͷһ壬ûԭֻ⼸ʵڲ쵼ΧЩսʿ磬һĲõģؤһ㡣

ǺǣȻ˭ҲԣЩﵱȻ֪˭ǵʲôǣô֪ˣ⻰һߵ˶ЦЦԵ⣬·ڳЦǵ֪

˵ǵ֣ˡüͷһ壬˵

Ҳ˵û֣Ҫ˵ĻǾͽпŰɣŶˣôȫǿ󹤣𣿡мһ˺ضŰ˵˵Ļȴðǳһ

󹤣ǲţʵ̫ˣôҲ벻ͨʲôʱôˣʮ˵ϾͰǵսɱ䣬ֱ췽ҹ̷ƵЦ

˿¶ı飬˵ǱţǾǿ󹤣Щ߸ϵ˿Ŀ󹤣Щˣ书ߣƽŷĥǣÿڳĿʮ**ûգǿǾūΪǰġǺǣû뵽ǽǱȺ˴ܵģǡСǣ˽ǿķ죬ǾҪЩ˲СЩ

ĻôˣôҲ޷յСĴڽ쾹ȻΧɱһԾԵʵΧɱǡ

󹤣Ϸкܶ࣬еսܶ࣬ĺܴ˿󹤶׳󣬶󹤣һƶΣֻҪܹӾУΪѹեǸûʲôǮȥѧϰѧԵС

ôǽĵʲô˼۵۾Ҳ⽭Ѿǰͬˡǰ۰ѳ˸ҷڣСĿ󹤶Ѿվˣ⽭ҲǼ˿Ծˡ

ʲô˼󹤹Ц˵ûʲô˼ֻһƬռ䡣ҪȥĿռ䣬ǵūϵˣǣھվ

ãŭЦ˵ҵҪǵû˵ô

һ֡սӾʼһȳ˳ȥǻû֡һϹƮسƸȻֹһ׹ʧ

ʧʣµһ¡ȻʧȥͷزӬһԭشת֪ô졣

壡ͷؿҲһ֪ˡᡣһ󺰡˳ȥ

ɱΪѹȡͶ԰ǳ˳ޡһȡȫҪس˹ݳ򵥡ȴܿ졣ΪֻһСֱӡǵԼսƴؾ˫ơȴΪͻȻ˵͹ȡ

ѪԵۡʵѱ档ڱѪЩ˵س֮¡زҲе֧Ųסˡ󹤶ӳɢ֮۵ʿҲŴ󽵡Ѫɫ觺ץס˻ᡣһ̡۵Ҳʼɢˡ

սеʱѾûʲôʿˡ뱩ѪƵ˺ܿԵض֡Ϊңңԡ˫ڱ˴š

ʱߺ˹һ㣬һȻ߶ǧֻлеǳ

ҲҪɱӶؼ𣿡ŵ쵼վѪɫ觺ʵ

Ѫɫ觺ӻ߳ߵߵǰؿߣȻߵŵǰ棬˵߰ɣһǷҵġ

ȵȣۿѪɫ觺˵⻰Ҫ֣󹤵ͷֹ˵ᣬһģǶħȵĿ󹤣ܹӵĴ

ţѪɫ觺ӻͷһۣȴ˵ͷ󹤳ֵʱ߾ϳˣЩˣõľ̵ƣһʱ䣬Ҳܿ̿࣬ʵ

Ѫɫ觺ӻȥһ֣µȫȥȥʱѪɫ觺ӳ˵Σˣһμ棬Ҳˡ

һεشսܴĴǽսȣ֪һ˵ʵǿزԭͻü򵥣ֻҪǿѪȻǿİɡʶһ㣬Ѫɫ觺ӵһζʵǿĿ֮ġ

ѪƵȥǶǰΧסЩĿĵƣǶһľ߱ȽϤĿߵߵߣӼȽϸԣùһЩ򵥵ҩҪơ

ʵߵͱϪˮһ飬ȻˣȴѾûʲôˣֻ߲ûֹǣ˽ЩˣҲǿ󹤣֪ǶԼ̵ܿģǲһǮҩܹǲģΪԿ˵ûʲôʧ

ǣһΣȴҩ˵ֻһԼģ׼ԷȵأǾ׼ҩҲһ˶ƽʱҩΪľǸˡ

ллˡǳԸ˵˵

󹤺ǵһα˸лʱе޴ذֵⲻøлģʵӽ̸ǵģЩԵ΢ˡ

Ŀ⻰ͷߵԼѵʽ̸ǣһƬأЩҲǿĻᣬͰߵɶˣⲻһΣգǾͣظֻ̫ңһʱûʲôȣŻ˺ܳʱ˽Ĺģ

ӣҶߵĳƺǳһߣ΢Ц

ò״ϵ˿ڣ˿ǶЦЦ˵ΣѾˣǶˣͻ뿪ǺˣǾͿ԰ĵ뿪ˡ

뿪ǳɻؿЩһۣʵɻ׼ʲô

ʲôҲڿһգڿʲô󹤺ܲ˼Լͷе˵

⻰ҲһüͷҲ֪Щ󹤴ӽԺѾԶǰˣ˰ǣԱĻôȴǵľĻ

ͷ߶˵һϵδǴͰķԸȥ

ŶõġȻ󹤲ʲô㣬ǣǵ˼Ҳ򵥣߲ẦǣҲûʲô£ֱһڴӦ

ǳ˳棬ҲֺԥŸһ£թ뱳ѣȫһˣΪϲСǣЩƶ֮ˣȴ𺳣ƶ࣬ǣȴ˸ԵĿɹߵ˶ˣǵʲôأ

ǵļֻ֣֪໥ȥлҸԣű˴ˣǻ֣벻ϡ

ľ ȸ ʮ ս֮

Ÿʼ뿪۳ǣһϯȫϷĴսʽĻǣսǽˣǺӰȴˡҪӰҹεĴսܵļˣʥлɳãҹ۵ʥֹϷ֣ۡԼѪͬ˵ּл֮ɢ

ǣⳡսջȴ֪ǣǱѪ󣬱ѪһսսƵϵʱ򣬵ǿѪɫ觺ӵնѪңԼǽ޵еĳ棬һٵ춨ѪϷںܶ˶ĽѪƶ룬ңҪһǸεսܴ̫ˣڱѪƴչʱ򣬾Ȼûһֹܳһ£ñѪƵķչһʱ֮˿ɵ

ȴȫе˳һսǾȻ齨һˣˣȫɣ˵Ǹǣе֪ʵ˵ĵƣһʱ֮䵹ȫϷְҵһ衣

ˣҲһ£Ϊ˱Щ󹤶ģǣ˶̶ʮʱ侹Ȼгн˷ֶ֮󣬴𾪵Ըӣ뵶δɼҲûϵ

ң˳֮󣬶̶̵ؾͻ˰ԱĹģֱǧȥʱʥֲ̫ԾˡΪ˳ԺǾȻ֮пסϷľȻϷΪǣְҵȴҲϷһɻȱãûңЩ޷תϷ

ѹȥֹµķˡǣսģѾûȥֹˣңôҳԾľǺһϦ֮䣬ȫϷĿ󹤶һţȻÿһ˶ֻһд̽ǣһЩ޼ƿʩֻǼ򵥵һд̽ɣ򵥵ؽ

ǡһϦ֮䣬ؾͿϷ˵֧֣ͳϷʵлȨİˣ·*֮䣬е˶Ѿ˶ˣɣҲѾû취Կˡ

ңҪ߻ûѪң߸˿ԼܹѪңƳ˵ˣʵжǿе˶֪ǣѪңжǿȴһΣһ뵽ǿֲѪơе˶һ¡

ȻЩͨҹעص㣬ҹעԶǼ㣬Ƕ԰ɵսûʲôȤǸȤӵжЩ̸ܹʵĶϷһ˵ۡ

ϷǿˣҲۣǾѪңȻѪɫ觺նɱǿȴӹɵġ̳Ƶⳡսͷβչʾ˳ǷѪӰǿֲѪƣе˶סѪң

λߣѪңսȵս⣬Լ䣬Ŭսӡôҵӡ̫ˣͷβѪң

һΪ˾ǳѪңѪңһơһܡûл֮

ڶΡΪԮǳһơѪңսһ˿ߵǿٵطӦǿضܹѪңսôػغϡѪңعȻͻȻѪңˡһս˶ʵѾݵʱϵˡ

Ρʱ߸ͲˡǷ·޵еɫ档Լ־֮𻯻е˶̾ˡҡǿ֮ǲ֪ԭпôǿһռ䶼类иһ㡣

ս֮ߵسƺֱˡ潣ҲƺˡΪѾΪǿˡҪһܹƥسƺš档˶ߵӡ󡣶ֽ޷ǳԽƺ֮Ǽ޺۽֮󡣱ȫڳƵصڶѽȽɺϵǡ֮ǰ̳޺۽

˵еѰˡˡǳǳѪɫ觺ӡϵԼ⡣ۺҲ˳ȻûвμսǡͷϾ֪˭©һϢۺ֮ûвμεػսҪԭ֮ǰѾӴˡ

⻰һʼ˲šһΪССϺ׵˰ǳɱۺõƵе˶¡

ĸˣһеλǵǳɱۺõƵԺˣۺϵ꣬ȻʵҲǿǣ˵ʵӦһˮƽģǽϵġ

ڣǳһƻɱ˷ۺãзۺþȻûһ㷴Ӧ˵ǳʵѾȫۺˣѾ߲ˮƽҲѪңһʼͰˣҲսһսѪңˡ

δǿ۵ʱ򣬲ɵص˵ͷǶǵʵе˽⣬˵ʵͨݵĶԱȣǳȷʵҪҪǿôһ㡣ȻͨݶԱ֮õһۣʵսĻҲʤ˵ĻҲǳʤߣ߷ǽ˵ˡ

λֵ֧Ѫɫ觺ӣΪնɱѪңȻˣûһԼһƣܲܳɹһ⡣

֮ϵĵλãΪܹѪңһܹ֮վսǵ˼ܼ򵥣ȻѪңһƻǾͿ˭վȻѪɫ觺ӳӮҡ

ֱǶϵӣûʲô˵ģ˵һֱ˳򣬲ˣ޺۽Ϊףۺڣۺĩλ

ЩǳȻֱǵڶ֮󣬾ǵδҲڲסĵܣһսѾĳϷǿˣΪǳɽڡ

ԭһΣȴǻΪ˻һս֮һжѾܹˣδҲ˿ߵ˽һǣ˵ʵڵģȴûٵĿ֣ܹ֮ĳɼǿǳȡģȻǳɹˣȴǳһ뵽ӴԺǳҲ֮󣬵δǾôҲ˲

˵칦ԻָǳڹʱҲȥĴѰңǣȴûκεϢͬʱȴ˵Ϣ

˵ǾһЩɽпһһӰÿοʱ򣬶ɫӰŰɫŮУǸɫŮ˵Ļ΢ЦţҸӡ

 칦 һ 



ɻ裬ɣʯˮλ˿Ҷ̡

¯Ѽ÷ŪӰ溮磬ϴ֣˶ϻꡣ

Ǹߵ״ʣ״էһôһİԹʣô칦ѧйϵԭСˣ״ҲһĪչô޷״ָδ

û취֮£Ҳֵñ취״ʴ˵һԺ֮УƲµҹǣϷУԺֹǧ򣬶ңҲܲͨܰǾѧһԺ֮УһһȽεĵطпʲôɽ֡

ܷϷһ·ȷʵָһɽֵӣɽӦһӣпܻлȻɽֵһɽ·

Ϊܹǳָܹ书С뵶δ㾡е֣ÿܱߵɽֶҪ˹ȥ̽飬һƵĵطͼ¼ȻһҹȥǣϷôÿи֣ѰҸͲ֪ʲôʱҵȷλá

ֻǣ׼ʱȴǱǺλõͼֽǳȥˡ

Դǳ֮˾ͷ߱ˣøĮˣһ˵ˣȴһ⣬ǾǳǳǱһˣϸģҲ÷ǳںϣõδôҲϤߡ

ǳ뿪ߵһĵطǵ۳һƬɽ֡۳ǡΪϷĳУΧعҲǸ߼֣һƬɽУϻЩöԸУµȴһЩãЩøͷܴȭͷôһ׶ԸǣȴǳȺӵس֣ϵġ֪жˡ

֣߾ȸǳһ񣬶ãͲ壬ֻҪٶȹ죬ûΣգȴ˵ǳرڻǰС

ΪõشڡƬɽֵҺ١ûʲôˡһ·һ˶ûһЩɽ֡ߺܿؽˡ

ؽɽġڡһɽߵǳáȻ¼㡣ĳ˹ȥ

úܶࡣһƬûֵػ߾Ի֮ЩոɾҲֻ鷳һѡ

ӭЩá߷·صɽЩáЩҪѶԸضࡣһ̡Ӧطǳɡеؽ·𻯳˵㺮ǡÿһ¡ôӿ¡

˳һᡣߵ޺۽սȫ**ˡѾû޸ؿˡһʱ֮ҲҲõԼٴһѡһΡֻþѡȻƾһѷؾ⽣޺۽ɾҪϺܶࡣ

߸ͲһεءҲΪù֪޺۽ΪʲôᱻΪǲʡõʱ޺۽׾Ͱߵ˹ȥеؾȴоеظоҲΪˡر⾫طޱȡֲⷽز㡣

һȫõ֣ȻûöǹƾŽķЩȽϵͼø͵ֵһεĹߵĽ£׷׾һرն䡣

ľϻͨϻʮߴʱĵȼҲѾʮ˸Ͳ塣ߵĵȼ֮ôߣɽɱĹͣǶʱ䣬ߵصȼ

򵥵ɱһ·ϵϻڽߣһ㶼İǣӴߣȴǵһϣޱȵһβɨʱ򣬾Ҳòݱܷâ

˦β֮ͽ˺ҧſѪñ߻еǳӶһüͷ߾һգͻȻߣһؾͷͱһնϡ

û°ɣնɱСеǳʵ

ǳҡͷ˵û£ֻǸղǴߵ̫˵㡣

ţһע⣬ŵˡ߿˵˵ǣеعâȴ͸¶˼Բ˵ģֻҪǳϲģͻһʱ

֮սҲ˵һ㣬ÿٵЩſ죬ĽһЩȫնˣΪ˲ǳٴŵǳζȫԼһС

ŶͻȻһֽУΧͻȻٽˣתȥܿʧ

ʲô£ǳҲɻʵ

ҡͷ˵֪ǳ˵ھȥ

ߵٶ£˺ֵܿģֻһº˵ǰɽ֮ϣȴһֻɫһֱڻɱղֽУǴġ

ֻһ߾ͿⳡսǴռƣѾץĻ˺ˣɽµ涼ŰѪ

ҲȺ쵼ǼΣգ߶ʮһŴ˹ȥֻǣǼյצ£Щ˲񣬷׷ױצһץϡǣЩͲͬȻǰͺ̵سȥ

ȺĻܴߴɨһۣɽȫЩ˶ģããһۿͷڣЩΧֻ

Ҳ֪սܲԾȥȴûЩͲᣬƣӦ

ڳǧİ£ָһʵߵļֻȥԺҲһ˳ȥ

Ĺڶ֮رģ˵ɫƷǳ·ı죬һֿ׼ԭսϷľ޵Ҳһţе㲻ȵļ

ŸղǰĶһϸϸع۲Űжܿ죬һߵԺг֡

Ҳߵ뷨ճֵʱϵͳʾʹ˹зβʽӣҼŬ

β֮ǰͻ֮ĲһֱΪһײ֮̽βͺˣǣڸղţ֪βԲһ෴ӦһȷŶԣղŶһоһȷ֮ǰʵҲһȷֻ˼ûз֡

 칦 ڶ ޵

Ҳ˵Щ˿ߵභȺ֮£ҲڻĹÿһζЧܿ죬ѾѪܡ

ۿŴҪˣҲڲˣһ˦βһ壬͵ڴһȦȻսơ

ǴצԵ춼ܼ񣬵ʱҲ޼£ۿžҪУͻȻ˶еߣȻǰһ

֪ΪʲôһǳϲĿ⣬߾;һֲõԤУҲûüΪϵͳִʾ۰̲зβʽӣҼŬ

߻ûôע⣬ͻȻһʾ۾޵Ϊɷܣ

߱ʾŪһ㶣ϵͳûҲ֪ô졣ԭ뿼һ£ǽ۾޵֪ĽҪͷȻӶطʾ

ü㿪ϵͳʾһ½۾޵ϡ

۾޵񣬵ߣȼʮߣʱһ٣ˡ

ǸٶȵʱһһٵʱѾֵˣٶȿϷģң߷ǳĵһԾǿˡ

ǳҪȥЩɽ֣һǶǴΧȥ޵ôǿֱӷɽЩҲͽʡ˺ܶ鷳ȻҪһ㻹޵ٶȺܿ죬ܵεһð֡

ܣ漴ϵͳʾʹշֽ۾޵Ϊһշֵҡĳһѧһѡ񡣡

ôҲûϸ롣ֱӾѡХħߵѡ߾͵ظе仯ˡǡ֮ػøŨˡҸоһ¡߷ŻҲһ㡣֮¡ȻһҺ̬ر֡

Ǵɾ߿ԺȷᵽرըٸѪңһŲٱƵء

ߵѡŸսͻȻоʹһ棺ĳշ֡ϵͳ

ȻǳϵͳؿϵͳͱڴѾˡвȱٿɰʵǿعȥշһֻˡֻһֱû˳ɹѡߡȻĪؿϵͳ

ϵͳ취óޡһշҲǴùԶһ־ˡҵһֻСôͿرιɳɳԺ󡣾ԶΪ

г޵ΪӤڡɳڡڡֻе˳ڡ޲ܰ˽սɳڵسһûйֶΡҡϵͳ涨ÿһֻһֻޡ

۾޵Ϊ֮󣬰ǸӦʲôȻһۡȻͷһͳġ˻˻

Ҳָ֪ԼҲЩֻǣǰڽزž޵ۼǾ޵Ҫˡ

֣ϾóСɵղ޵ս߿ǿһƤӲԾ޵ǷצӶֻץƤɼһ˲

һѸޱȵϹȻͼǸ߰ͷİͻȻˣȻ󻺻̱ȥ

һһ˲֮ͱԼնɱ۾޵˲ͱˣ˫һѾİһϳ˼زƣ۾޵緢ȶ˼³Ȼ͵µЩ˹ȥ

ۼЩҲ֪ƲȾ޵׷ɢ˹ȥǾߵߣҲûй

޵ҲΪ֮ǰЩ۸ЩЩȻܣٶֻһۼЩͱץΣ廹Ť

۾޵ѸݵٶȣҲǰһ˽еǳָŽ۾޵˵ץô

ǳһ۽۾޵΢Ц˵ðҿĸͷܴأϣͿаˡ

ϲͺá˵Ȼһ񣬳ڽ۾޵ǰ

ߵͻȻ֣׷ɱˬĽ۾޵һܿ죬͵һͣӼٵֹͣͻȻת䣬ҲӾܳ۾޵⼫ˡ

лĳԸΪǡ߻˵ʲôȴͻȻԺһİӰ

һ֮󣬶ڹ˵һ㣬Ѿǣȴе㾪ȣΪݽ˵ֻлʼϵĹ˵ģ۾޵Ҳֻһֻ֡

Ҳûܹ˵˵ֻ޵˼⵹ָʡܶ鷳

ΪʲôΪʵ

ߵͻȻʣǳһ㶣޵ӣĲṥӣҲûߣֻǾؿš

޵Ūһ£漴뵽ʲô˵ϵϢһ۾Ϳ˵һûгΪߣܰﵽܶ࣬ǣΪ壬

߱޵ⷬ˵úͷʹǣһˣ֮ϢȻ䣬뵽ȸѾȸʶҲ˵ؼ̳ȸһУҲһ̿ʼѾȸˡ

ϵ⣬ҲͲپˣԽ۾޵ʵôģһǰ

۾޵θߣԭڿзĽ۾޵񿴼еİȻΧһϵһŰ׹Ϣǰ׹ѩףһ֪ǷƷ۾޵ĶˡԽ۾޵ͿǰŸ̤ûãȻĶ֣ԣɱ˶ᱦ˼

ֻû뵽ȻǸսûãһƤȴӲò񻰣ý۾޵ļƻȫãһСıһ£˳һ¿ɾǻ˽۾޵ˣһɱҲˣһСľͱΧסˣʱҲѾˡ

ȥǸ׹һǰȻǰ׹ػߣ߾֪ǰ׹һѰ

۾޵ߵķԸ·ǰУͽߵʱ߰սƷȡһ£һڼףһѵĽңһֽصľȻһ书ʽ߰β

߰βѵеһУ߿ȷﲻ֪ôľתˣĽܣѵȹаУǸߵĶɵǣߵβȻѵһУоȻѵ֮С

һоתڼסڼףɱƬƳɣǳǿһĵڼһ취ûУҪһǿʽҲǳƯҲûؾ͸ǳΪĵľǳΣڼףҲ԰һ㡣

 칦  ߹

߹ǰػö׹ƣùʱҲһ£߹˵˵Ƕڶд

߹ǧ߶֮¶˹ᣬɢ㣬Բһ֮ڣ֮⣬ζ´ֻеڣζɢ

һڣĿ˵ɱˣΪ䶾֮ǰĳɳ֮ɢ˳ȥʳֶ֮ҩ֮ΪµһҩΪΪ߹Ĺþ

Ƥɳһۣ߹ĹЧûֻҪһ°߹֮󣬲Ƕصƾͻ̺ת죬ͻң߹һҪãƶˡ

ܶôҵĶֻҪѰ߹ͻԶѶƳ⣬ɢʧ°߹ٶ֡

궾ҽ֮ԽɽΪľҰ߹ΪоҩĹУ޿ɱմȾ߰ĶЩһʼڳ꣬ϱ䶾֮ңҽҲʼδֻܾа߹

ֻǿϧɽȻųưٶ֮أȴûа߹ĵѾʴأѾʺֲ߹Ҳ޷

һȻôصİ߹ߵͻص֮أְһɫƤȻСߵ߹¡ðƤö߹ժ

ôСǳҲܺ棬ʵľͷʲôӣ

߹˵֮߾СһƬ߹ȻŰߵѪҺؽ֮󣬵ݸǳȥ˺ܿͺˣӴ֮Ͱٶ֣ңĻָҲΪ˵ˡ

ôãǳеʣǻԺһڡź£ܿ͸ܵһѸٵαȫһ˲عǳ;ԼڵƵõ˺ܴĺת

ǳ˵̰ʣµȫȸɡҲ֪ôŪá֮ѪǺȵζǳµʱȴûио෴һ𡣺ˬڵζ

ǳȫذ߹Ѫ֮Ҳɵ΢Цһǳ书ָֻ֮ˡȻ֪ʲôʱܹҵ칦źȴܲǳ»ָ˻

ʣµذ߹ݸǳ˵߹þʵذѪЧѡղҲܵˡڡʣ´롣ðƤסԱЧáסԺ󲻹϶˺ֻҪһƬ߹ͺܿ῵պ

ǳ˵صͷӹ롣һƤһЩ߹⡣ݸߡ˵ȻôáҲ㡣ΣյʱҲˡ

߻˵ʲôȴǳ˻ȥ֪ءǡжǿҶᵣĵءһΡΪ˰칦϶ϺܶǿС߹ͻᰲȫضࡣҲôġ˵ǲ

ǳû˵ʲôֽӹ

֮ǳ۾޵ɻʵľͷô£ҸղſҲûʲôôͻȻôˣ

շʹҵĳˡǳܾȵӣ߾ͰѸղŵ˵һ飬ȻҲ˵пԼڵȸʶŪùȴܹѴ֮ŪһǿޣҲܿġ

й۾޵ָǳ˵ԺҪػĶǻҲҪסɷ

۾޵ԥػظߣһɣҽ۾޵ӽԺػ

۾޵Ӧ£Ҳ˵ͷǳ˵ӽԺ󣬲ԺʲôΣգ㶼ҪԼо޵ڣȽϰȫٶȺܿ죬ûʲô׷㹻Աˡ

ǳû˵ȴö˼ؿߵĻУһȴܹļͷ

ãǳ̧ͷ˵ӦҺ𣿲ʲôҪң¾޷սʤĶ֣Ҳ벻Ҫߣ𣿡

ûлش𣬵ص˵ͷ

ߵͷǳ΢ЦߵػУͻȻ뵽ʲôʵˣľͷ㲻˵ؼΪʲôȴû

Ȼãȴ֪ͨ۳һսѾѾѧļ۸Ƶ˷ǳߵλãۣ˵ϱչһѧ

㹻һƶӵסеʸˣȻߺȥѰҴĶӣǣȴڣǳʱСɵ˭ɱ÷ɵɱҲпܱɱĿܡ

ԣҪؼҲڣֻʵѾСɵʱŻȥ߰ԭǳһ˵Ȼþ޵Χûҵĵط

ƾž޵ĳϸ߿գΧԲʮ֮ȴûпһطҪҵĵطơ

õϢ߲ɵ̾˿˵⣬߿ʼ׼ʳ

һٱͺ߾ȷؼֻһУߵѧϰ֮ʾֽ֮ʧȴԼ֮С

֮ǰһ߰βȻܹܺõβһֻһЩطвͬ

βעصزϣ·ľһ乥֮еҲޣǣ߰βһȴͬһβ乥ȴǳͣһȺɨľǰ֮ǰһβɨһ㡣

ߺĲ𣬶ңΪ֮ǰǿĹԣ֪У߾ͰѵʱĹ龰Լǰϰϵһ

شĦıҵһϣʵβͺѵȵĻβһСζĵ˶Сѵȴޱȵĵ˾ǽ۾޵ĸ߼ڣʵ̫

СҲǿһ죬ͨϵսβ𽥵ȻȻͻһս

ͨһ㣬ߵ˹һڿգҽźɨ񱩵ھ۶һҵ磬߾ڰһ˫һɱֻǴ͵ؾͱɽ֣εһƬĴ

£ϵͳʾ͵ˣ߶УѵȷУǰΪž磬βʧ

ʾ΢΢ͷû뵽ǣѵȾȻҲǾѧղһо̲Ҳһ

ǳû뵽߲ŸѧһеȻô󣬿ЩѵĴǳܺߵѧʲô򣬶߸һŲȱѧȷʱ򣬾ǳߵ񶼾еĪˡ

 칦  һ

ѵȵԵ÷ǳ˷ܣⲻΪһžѧͨղŵʩչȷظо׹Ȼʵȫʩչߵһһȫʵʩչѧر⻹һȷܴ

ɱһЩֻǿϧҲûʽҲ֪ǿ飬Ҳڿ󣬺ܿþ޵뿪

һγ޵а裬ǳԵ÷ǳ˷ܣ˵ش󺰴Уͺɢ˵ĻôõǳҲ΢ЦǳϤһ**

ž޵İֻʱĹ͵һУһΣȴûȥֱӷƬɭ

ǲ֪ǣ˲֪֪ߴǳڸΧɽʲôȻﻮĬĬظߣԱЩɽеĳƴܾ˵ʱ֮

ֻ벻£ȴͻȻǴϷһڸе˸ͼˣʱɽǱսǺò׳ȥʱ򣬿ȴһЩ߼ʬ塣˺þãȴһӰҲûС

ңô벻ͨľǣղŻһɽֵߣһʱѾٽһеɽˣȵ飬е˶벻ͨôġҪ֪֮ҲҪһĹ˶֪ʵȴƫƫһЩɽг֡

˾޵İһµʱϷΧɽһ飬ֻǿϧȴûҵҪٴλص۳ǵʱѾһ֮ˡ

ܹһֻܾܰѸеɽ̽һ飬δǾȼˣǵ߰ѸɽЩ߼ﱬĶ˵ǰʱǾҲû˵ˡ

Щɽеĸ߼δҲûֻǣǵʵޡһӵˣǸͲҽȥԣȻ֪ЩܹһЩõĶҲֻ̾

ǣȴЩǵǰмֵľǰơⶫںֵǮΪڵؽѾǸʱˣ˵ǰٻԵʱڰۡѾûǰǿˣĴͬ˵Ĳͣ¡Ȼֵһ˵ˡ

һϷǿ˵ɣǣֻǱϵأʵƶ˶˵ˣֻ˶ְҵɣƽʱҲȽºͣôҺ׾Զȥ

˵ĴڡľϷеһˡ˭֪֡һˣһȻ˭ĽǣδҲףǵӾͰǰǲûȥţСӵĻ˵ͳһ˽ΣǱѪңһ

۳һս֮󣬵δǵ˼ҲˣˣҪػڣǿά֣ǣֻһǲأԣڰǳѰ칦ͬʱҲʼӽҵˡ

رûв˽ȻԼıȫǣõδʵ̶ܴܾһµʱʵֵϹȥһʱ䡣

ңԭĴڣս˼ս֮ǵʵǵõ˼ĳɳõδ˵ǣһУȻõһλʦǰָ㣬նľ磬ĵնҲڽڰ˲㣬һҲһСˡ

ֻǵĸߵʱȴ÷ǳɥóĶǶĬˣָĸ߼װңмȻл߼ѧؼЩɶôԴĶȴԥ˳

Ĭãδſ˵ңлҪ˵˵ʵڵģҺܲȻǰǴҶ֪ûСߣǸ߲죬Сߵ˽мǣʲܾװĶһĲġ

ֿߣ˵֪ǵֵܣǺţǣҲҪҵģİҵֵܣôĶ׼ȼ۸㽻

ԭҲվͷ˵˵ĺܶԣȷʵֵܣǣҲԼϣÿζװ׵öҲõһȣԣӽԺǶһأǸóҶù۵ķʽ򣬼۸ߵá

 칦  -Ӣ

鲻δͷ˵ôһ˵ǵң֪ûиоһʱ䣬ԱĻк̶ܴȵ½ȥɲУԣ׼ʹ˽һֻơ

δҲܸȤ˵ΣǿóСߵƷΪֻаĳԱԻЩƷȹȨȻ򲻽ýǮҪﵽһĻֲУɵĹ׶һ

鲻ҲеĶоѧѹŴҵĻԻıԭҲͷ˵

ߵͷóСɵؼ˵Ǿؼɡ

֪Ȿؼǣؿؼǰʱǻ̲סó

Сߣİؼóδȷŵʵ

߷ƽѾЩνľѧûô˷ˣνľѧɱ˵ʽһЩˣؼǿôá

վν˵ЩͽǴˣһͻ뿪

һ£Сվʵ˵һҪ뿪ԸҪȥ𣿡

ҡͷ֪ҲܾôȥҲҪȥѰҡ˵⻰ʱһֱǳһµʱ䣬Ȼ㣬Ҳǳʵеʧ䡣رǿɽеЩսʱǳܻ¶һֿ

Се̾ûκε˵ʵһҲ֪òø㣿

ţüͷǲǴ״ʲô

ô˵ɡСҧҧָ˵ʵһܴ󵨵ز²⡣Ҳһʼ״ʴǵϢ˺ܾáҾܲͨµػôӦôȷҪһɽҹȥ϶ԡ

ҾͰѹнʫյص˳ʲôͷʫ֮ءҶһ顣ǡҵһʧˡһû𿾻ʪֶֽΡǡȴûһáҽҪʱȴͻȻһ

ʫʱ˼õؾǲһֶΡǡزһҪڴ档пܾͲǴС뵽һط

Сӵػһ˵ꡣе˶һΪҲ뵽һط-ӢӢźȷʵܡӢڡʮ֮һĻ궴˵ǰӢɽһϿȡ﷢һս˫ʮȫһ񡣶ϿҲڵؿǱ䶯гΪɽ

ֻڵеʿȴھôǶǾʿˡǻҪսǡһӢӭؽǲݵսɱʮʿԶ޷

ʮء˶̸ɫĴڣ굶δԭһ֡ʱ߿ƺֵãǺпѾˣԺ󣬵δҲ̤֣ջҲķᣬǣӢȴǺֿɱȣǿɱʮսʿڽɵľսһ룬Ҳȥ޻صĽ֡

һôΣյصطǳؿߵߣקߵ½ǣ˼ĺȷǾǲϣȥ

Ĺâȴе˶֪ͲǴ˵ģе˶̾˿ǣȴɵһͬΪԼںˣܲ˵ĵز˵ôҺܲ⣬ǣȴɵһѡ

СӿߣҲɵ̾˿˵Ҿ֪һ϶ȥҲֻ˲ӣĴӢˣһףôӢ϶УҼ칤ҰһЩ׼ʮ˵ɱ붼ֲ

Сӵ飬δݺݵصһۣΪһĻӢܣҪʲô⣬Ҫһһ˵ҲԣȻֹˣôҪ̺·ˣҲͷȰСߣҲ֪ļǻϼ죬Ҳð׼һЩ

߿һǳеĲᣬҲһͷ˵Ǻãҳʱһˣȥһ飬֮ߺȥӢ

ߴӦҲ˿СҲĥصСҲ֪룬ҲûܾͽȻȥ׼ȥˡ

 칦  õԤ

֮󣬴ѾȺˣһߣæӭϡ

׼һ£ȥ̽һǸ޵ĸߵĻֱӣǴȴǾһ

ǣ˾ܵشӦȻתܳȥ׼

˾µѵʵѾһ̨ףھǶҲԵһֻȻ󱾾ͲǺǣ˵ѾǺˡǰǸͲ˿Եһֻ޵ģǣԴ߽Щ֮ǾͿʼתˡ

Уؿ˵ת䣬ô𺳵һĻǵ۵Ĵ󱦾Ȼһһȭɱһֻе˶̵֪Щжô

ȫĶڸлǾʱڣҲ֮ǰΧʱǾѾǨˣҲǾͻóаɡ

ڣڣǲЩޣ෴ǷЩ޳Ϸٵ󹦳⼸µʱ䣬ΪЩ޵Ƥ⣬Ѿ븽еһЩ̷ǩЭ飬ͨЭ飬ǻ˴е֧Ԯϵˮƽ˼ת䡣

˼ڷܾε̽鲻ô˳ǣķеĲһ֣߳Ҷ΢Цߵͷÿ϶һ˷ܵر顣

һسֳǰǰ£˵Ҫȥ̽Ǹĸˣа𣿡

ü˵Ǻܾò˳

ʲôߵĻһ˵ѵҲ鷳

ߡȫض߳־;Բ⡣ȻûпʵǼµʱͰѴ̵ôɫôʵԲ͡ȴ˵᲻˳ͽ

ҡͷûԲ˵ǡҵֱȴòô򵥡˵һջ񡣲֪ǲôһ£

ôһ¡һһⲶԡɼزÿ춼Բһͷ˵һЦ⡣

ߵüͷȴ

һ߱ر仯ֱʲôûעءһʵѵʲô𣿡

Ǻܲԡߵͷ˵塣һȺÿֻһֻȥ𣿶һ֪һֻǵ£

ߵػˣ˵ǲôʱ䣬Щĸ϶Ҳ˲ԣȻǵµıޣҲɵӣ϶Ѿ֣ǣΪʲôǻÿɳһֻأ

һ͹жȹƽһˣƽʱҲ٣ڣǾ䣬һɺֱ͸ʵСߣ֪ܲ򵥣壬ûʲôΣգ

ҡͷ˵Ҳ֪

塣ߺƽ˵ҲŻȥ֮̽ǰ̽ʱΪûʲôΣաҲŸҷǣڿб䣬׼һ¡

廹ǺܲӣҲԼ֮ǰ˵Ҳ̫˵㣬˵壬̫ģҲ̫⡣

Ҳ֪ڰοԼе̾˵Ϊڿû뵽һ

ԳһҲˣ˵СߣȻûʲôʶǣо仰ȴ֪ĺĻôζҪǸĸˣȻҫۣǣġ

ĻͷһȻǺͨһƶ֮ˣǣЩˣ۹ʶȴҪǺܶ࣬ҲΪûǷȻΪûǸǵѡ

صصͷ˵壬׵ġ

ףҲ˿Ȼ΢ЦŶ˵ңһʲôɴûҵĹˡ

˵꣬ȥкĿˣ໥̸ЦıӰûɵؾ⸱Ӱ࣬·˺ܶĶ

ҲʱͻȻڵϴһ̸֪Ѿ˵ˣҲû˸Ҷǿʲô˰ˣһ죬Ҿʡʮҡ

ôãҲҪȥУǲ֪İ˵ǲ۸ЩְҵˣȴֻɻǮЩ춼ˡһԹ

 칦  

߾̸˺ܶϷеĶǵ̸ۣ߲ͻȻϷԭѾӰ쵽ƶˡϷм򵥵һЩ仯ȻûʲôӰ죬Ƕ˵ȴѾıܶˣˣߵһʱ嶯Ƕƶ˵ȴһ

㱼䣬ҲԼϷе̣ԭֻϷı֮еˣıȴֻǰ̤һһҲûͣˣߵڣڵȻһ仰ıܶණˣһ仰һһ

أʳߵԺȨơȻǺףǣʱһ̵ᵽʲôȻ뵽˸Զĵط

֮Ϊžǿʵ絶δ˵ģֻоԵʵǿһ̣ͻȻΪʲôδôԼΪǺԼ⣬ӶڵɢһգֻǳδԭǣҲ˶

ֻǣȻЩȥӢľȴı䣬뷨ܼ򵥣Լں˶޷õģôôʸȥˣ

߳͹ݣѾһӹ㳡Ⱥǿ߹ȫվģͦءǼ֮顣

һʮˣˣպʮˣһ֡߿һǵװһͷ󱦲һḻʳˡһЩ򵥵װ֮⣬˼𺳵ľһųڡ

ҲûбԼʵͷԣ÷¶׼ĵ󱦵׼㣬ߵͷһȺȥ

û˵عעǽظߵ˵󣬿߳ȻǾſڿʧ⣬ȴûлȥʧԶе˶

ǵܲãŸ߳ûãǾһֻҲû˵ʲôֱӴǰȥɱҲֻɱ

ôȻ߿˼ܼ򵥣ȷʵһ´ǵʵʱر׳⡣

ҲûʧرǴˡһһٶȡ˵ϷǳֻûعͱһǰһŪˡ

ǰذ취ɱ޺ռƤ⡣һΡȴֹǡؽͺܼ򵥡Ѿˡ̽ߡе˳˵ǧ֮⡣һߵصȴ

˵ˡǴҲе㲻⡣ǡȴûжʡŶʵؾġ˶ûԥִȥ

˸ߵ֮߾ͷԸעΧԶ۲ղս֮ص

Ȼ֪ڵʲôǴ˸áȻԴ￴ʲôԡ붼ûؾͽµ˸Խ䱸ôԻܲƽ

ʵϡҲûôǵȴáһڵڴ󱦼˵ӽʱе˶һΪǾȻһ֧˶ر롣

ҲǱֻѪһشԶ˹ǧ֮⣬Ǵ̶֮Ҳ

ô᣿ֻʲôʱеģеһ˿ʼȻѾսսĴ˵սʿľ黹̫٣һ룬ŵûʧ

һη붼ûһȭ˻ΣȻе㲻˼ؿߣ˵ʦԲûܺ

ҡͷ֪ⲻִܹ󱦣һεУ˼ȫˣʣ´һˣҵЩˣ߻ҲԭЩ£ڵӣ϶ѧһЩҲɳ˺ֻܶ࣬ǣ黹̫٣Ϊŵô󺰴

û֣Ҳ˿תǸ룬صʵʦô죿

ֻһˣ϶뿪ȥǣӣֻܸһǾǹ۲ȴ

ĳ֣ôҵ˺ܶ࣬ڱ󣬱ʳ˶ԸĴڣҪԭɣңױһĻӲȻֻҲûʲôµģӲҲа취ģ˸еһԴǯӡ

 칦 ڰ ɵնɱ

˼¼룬Ȼɱǣʰʬʱȴ֮ǰֵֻǯȴһ˺۶ûУе˶һǵеĽװ׶޷סĳԴǯȴȫסˡ

ݺоԱ֣ǶǯӾرķ죬ܶѾԽ壬ѾԵһ̶ȵˡõ֮ĴһƣʷӲ

Щȣ˸ĵΪʲôһߵȼı޶ԼĹ̶ģ׳ǰġ

Ǳ뼸¾ͰǱɸɾ߼ﶯҶһ£ǵӰ

ۿ±֮ͷȻȥȴΪȥǸλӵķ򣬶ӲԶƾűٶȣֻҪһӾͿԵ

붼û룬ϵľѻǹһǹʹ˹ȥȻ˳Դ»취ŪǱԼ

ȻǶǹ䣬ôѵӦ£ûͷȴҲһʱӿ

ӿµʮŭһȾ׷˹Ȼûгİٶȴ˿ǧ׵ľֻϢʱͿˣֻǯߵͷ

Ҳûٶô죬ûüڶǹͳ嵽ǰӵеĳǹһ䣬ӰͱõУһಽܿǯӵĹһŶԷ俳ȥ

һ·һ϶ŶԷ֮ģ̫ˣߣһʱ֮仹ĹĲӡ

Ҳû뵽ߵطӳô죬Լļ׿ȴҲţߵĻ́˹ȥ

ۿ뾹Ȼ㡣ߵâէ֡еӰʱȻͿӰͻȻʧ뻹ɻʱ򡣸ȴһʹؿһ޴˿һ֮ɫҺ塣

໣뱻ʹŭһ˻֮һ˫ǯ籩ߵͷ¡·ǻصϷɽǻʼֵΡʶءϷеߵ⶯˳ֵǡ߷·;ˡ

һʵܵͬʱȴͻȻһǿšǱ뿴޴ߵѾޱȡ乥صֶҲǴ©ٳ

߶عͱһһȻߵظܡڴͱڱ˫ǯ֮¿֧ŵؾ档ǿÿζΣյʱܿȵ˿

սʱǿ߾Ȼ˫ǯ֮ʱҲ֪ʵܿЩһ㡣˶ߵʵȻ

ҪΪ⹥׾ܶ㿪зضǿǵ񾭷ӦٶȺͱ̬ǿȡһһػͿԴһնɱ˵սʿϧ첻ˡ˶ЩӵСҲͳشС

ǿķӦ񾭵£˫ǯٶȼֱһ¥£Ǳ˵ˣǿҲ壬ǣȴܹĹ֮ضܡ

粻ǸʵҲΪǲŸ𺳣ļߵγǿҵضԱȣôǴ쾲ؿš

İ£ŹһֻΪӲرȫҲֻǳǳһۼ޷һϡ

ҲҺҲֻļӲҪȻ߻Ĳ֪ô졣һǾֻһӰȻͼǴĸµļֻȫһϣһֱڹĴһʱû취֧סԼ壬͵ؾ̱

ûȴǾͼһӰͻȻڴĲǰ䣬ǻûô£Ǵͷͱһն£Ǿ޴ʧȥͷ­֮س鴤¾Ҳˡ

ۿ߾ôɱһֻǿıޣǼɱĴҲһʱ֮е㱣·ߵĽ£ıҲǷǳСģǱһֻҪһ£촦ֱڱħһ

û壬߼ѻǹߵǱصĵطһؿԼҲɵһԺܺõؿסԼ˼ѾѻǹӸ˵ĻҪأһʱ䣬ҪرСģһü̵ʱһЩɣҪŬա

ǣ߾Ȼ˵ҪǱ£˵شӦ

ΨдڴӦ֮ȴߵߵǰĵʵʦͻȻкܲõԤУ֪ʦǷҲˣ

߿˴һۣͷ˵ĸоûǵȷʵ㣬ҲҪһЩɵԭΪһСģǾͻһһưˮ˵ͷϣǵϺضԳ˾֮顣

ŬĭŬؼһ˿΢Ц˵ʦǲŻأϴҾ͸ȥһˣҲûжΣհ

Ǵã˵ЩҲûãʱȻˣܸǵǣһ·ϣǽϲһǿıޣиǿпܣԣҪѧᱣԼҲϣղĴ󺰴е¼֣ʱһþȫĽֳ֣ס𣿡ߵȻƽ˶ɱԼͬصͷ

˶ͷҲû˵ʲôǾǰĹ߽̻ʹõķǻֻһЩСıޣ߻ᣬЩѵһˣһȺܰﵽԼʲôǣҲϣһȺܹԼ߻ȥҲΪˣ߽ƶѵǿ֮ǿѾܵǿȡ

ԣʱ䣬һµʱ䣬һԴһܺõĶȴûôʱ䣬ҲʱͱҵĸҪȻҲ֪ǲǳ㣬ʵҪǻʳˮֻԤʮģҲû취ʮ֮ڻصϡ

ʱȣҲûʲôļɣҲͼ򵥵ļܼɣǣȴҪٵķӦ٣߸ĶǲԣȻӦ

Ҫﵽ̶ȣһһϦǲܵģֻгľ۲пܣǴ󱦣Ҳ޷ȴЩЩҪǱңΪѵǣ߾ȻԳ֣Ǳ̬ٶ֮£˱Űȥǣȴûһ˱ԹΪôҲľͻزȥˣԼļˣ󶼲֪ðߵĥ֮¼ȥ

 칦 ھ ޳Ϣ

ĥѵ֮£ڶûһֻޣֶһѵʱ䣬ǣӵ˵ȴˣΪһȺˡ

ԷһȺʮ˵Ķ飬ǵʱһֻսս龰ûɵһɥ

ǹּһȺ˾ȻһݣٿѾʱӵǹǾ;ԼһȺʵǲרҵˡ

װ֮£ôȴĴϸûʲôͱһȺնɱսʤ֮һȺҲǣǸͷģһ󺺾˹

ûи˴ҹ󱦣˵ȥӦǣ͸¶ǵĿġ

󱦵ͷӭȥһ󱦾Ȼһ첲Ҳһ죬ǣһȺ˵ģʱɵеˡ

ϵϵЦݣͷ֮ſֵܣð

Ҳſ˽رһ£漴ֿҡͷôܸǱȣһȺҲСС֣Էѡ

״󱦵˼˵ֵܣͷҶףҲһ߹ģû£ֻҪСһУؼҪס

Ҳͷ˵ǰһҾ̰˵㣬һȺ˾һŻȥĶûϹսģû취ֻôһ£ʵڲصҵĸް

ڴ󱦵Ҳͬ飬˵ףףҲãһõŶӣ˽ĳɼҲġ

ˡ󱦿˵ˡҲһˡ˵ʵֵܡ߼һǵһμԹԡÿװ벻Ľа

Ȼϲ⻰˵ʵǲһˡֻ˵ִȺرޡǾ͸˹ⲻû೤ʱ䡣˺üޡֻεջˡ׼سء

󺺵ػôһͻ治ɫ̵ֵܡҶǳڷԵءҲضһȺ֡˵ʵҲûʲôջ񡣹ؼǾ顣ǡô˵һôȫ

ֵܰ˵ʵɡҲǿ㡣һȺˡǰ߿϶㲻֪һ·ϲֻǿرޡҲ֡ҲͼЩ۸һ¡Ҳ֪ʲôʡԲǧ֮ڵر޶ۼԡȰֵһ䡣ڻûʲôΣոϽȥɡҪȻҪɥˡ󺺺ܳϿҵ˵

˴󺺵ػ󱦵ɫüѿһλǱԼ˵ˡĴ󱦵ؼͷ˵ֵһ䡣ϽȥɡѾָˡҲпܻ޳Ҳ˵ϧˡҪⷽԲؼҪˡ

һ޳󱦵ɫڱһƬҲ޳ǻСʱ顣ǵصȺڡ롣͸еںµزҲǴ޳Сʧȥ˫סεؾȼòŻ

ֵܣ˵ĿģⲻŻ˵ģϵϵѾˣĳ޳ôͲǨô򵥵һˣ޳֮ѣ˶Уûķ롣

Ĵ󱦣侲˵ֵܣҲΪһ˵ľ̸֮ҿҲһоˣֻҪǰ߼·ͻҵĻˣֻһıޣЩӴ޵еĿзޣһ·Ҿֻǿǽ޵еĴڰ

Ѿȫλ󺺵Ļˣ໥ƴˣ֮Ҳûʲôȥƭģ֮ĸܼ򵥣ˣԵ֣ʲôҪϢһͨһ£ǴһرϾ鲻֣ϵ˶ҪһһֺܿŵĹ涨ÿһ˶ĬĬš

󺺿µѾϵʬ壬ͷԴĳ˵ֵܣܰҲЩǸϽЩϢ߸ɣӶǶٰɣ޳֮£Ȳݼ

ۿŴȥˣǴ󱦻ɵɵվöȥ˻һһɫı飬æʸղ˵Щʲô

ߣ󱦾ץһһ֪ߺǿԣڰѸղŵĶԻȫȫظһԺ󣬶߿ʦ֪еðǻʦ־Ⱦϵ˰ɡ

Ҳ󱦴Ϣסˣһ߿Ҳ£ʦ֪еǿѣǳ㣬Ҳûİ취ˣǨҲˣʦֹ֣޳ɡ

˴󱦴Ϣʼû˵˿󱦣ֿ˿վһȺ˷Ը˻ȥ֪ͨ׼ôҪһڵؽѣԽԽá

ôʦأ̧ͷʵ

ûش𣬶ͷԶ˵ʣµ˸һǰԤУҲε޳ǸĸйأֻҪǸǰҲֹ޳ķ

ʦ⻰ʱ˵ģҲǻΪڰοˣǣ߿˵ȴÿŶȺܴ

ҡͷ˵Ҳûգ֮һйǣҲҪϵñ׼ԣҪȽϽ˻ȥѡһ°ɡ

һæµѡ֮ȴԸȥǵɺܼ򵥣һȥ϶ǾһһȥҲزˣô̵ĶҪʹʧˡ

Щ˵УֻҪˣͿ½ӣҪЩԣҪһҪȥġ

ɺ֣ܳҲͷ˾Ͳⳳ

Ҿֻʣһֻ첲ˣǰˣǻȥˣҲûãʹֵһȥɣԺͽˡĳ˵

Ƕȴ飬ɸ֣󱦣ľͱ˵ˣ֮ףʦĶˣҲֻܰʦĶؼ̳ȥңҪһ㣬ѾΨһˣԺϵ˻Ҫ̵ǴԵıأȥҸʡ

ĻߵͷҲ󱦴˻ȥɾ͸ˣλȥҲıޣдڣһ˲пǰܷգϾôԱ첻ǰġ

߷Ȼٰ㲻Ը⣬ȴǴȥˣȥʱڵϰݱǰʳˮ˴룬ֻһķ

 칦 ʮ ඥ

ߺʣµľ˾һֱߣʱѾΨһ

ʱ˼ʲôãйǣһǰص⣺˭桶á

һʱ֮ת䣬һº󣬺ܳʵػشʦ⡶áǶģֻǵĳɼܲá

Ƿѧϰѧֱʵ

ѧϷұѧ֮һҪûнѧ޷ѧϰڹԣѧÿҶѧϰĻܡȻҲһǺɻ˵ʦѧǶѧģֻǡ

е˼ܼ򵥣ѧѧѧڵûʲôϵɣֻǣֱӣ⻰ûʳڡ

Ҳ֪˼ûнֻͣйǰ¡Ƶֶͷ߳˵ʲô룬ϸĲͬ

ûŪߵĻʲô˼ͻȻ͸оһͷֱ룬ֻҪá˶ô£Ҳһ˼鶯֮ˣͰϷѧڹ;ʼߴ

ʵҲֻʵһඥ֮Ƿãߵ˼ХħϹŪģ书ûоȷʵļ飬֪ʲôҴǣڣȻϬذϷڹķʼߵҲ϶ֻԤ

ʻһ֮ȥ֧֣öԼȻǰһΣǰǴϷڹķϡ

Ϊе˶ڶʱѧڹһЩܹѭ󣬾ԼתԼɾһ˱߹ඥɹ߻ǾñЩѡ

ඥϷеһܡϷе˵Ψ쾳˲ܸ˹ඥҡඥЧҲҪۿۡҲɵЧҲ˵һ˴ʮعȴֻܻöʮءҡϷ涨ÿֻܱඥһΡ

֮ǰԥ롣ڵΪ϶û졣֪ܹܲඥɹҲߵáЩ˶áһЩڹķءҡҪӵеػһЩɻķЩķȻ򵥡ǡȴȫ

γɹҪһ㻹߲ڹඥǡҪȻƾڵعܳɹඥϷ֮趨ඥǴﵽ졣ⲻûеء

ȻЩ߻ֱ֪ˡ˽⵽ǡҲʱûк

ǵһʵ鵽ڹȻڴȴ˷֮顣Ҳǵ顣ԶõءϷСǼ书ǿ֮ȻҲʵһҲӵСڡȴеذǰ벻ѡ

ܿ졣̴ӴѹһѹЩ˶Χߵǰе㲻ŵʵʦǲǾνڹѵЩأߵͷȻʶڵظоô

˼ȭͷض˵ҸоԼھһͷǰҲİһ

ҡͷ˵ǵһѧڹСˣҿҲ桶áôڹҲͲ˵ˣڵ⼸ʱ䣬һǾȻԼã⽫жϡ

˺ݺݵص˵ͷʱղŵȣòѾ˺ܴı仯֮ǰһĻ䣬ϣȫߵϣڣȴţڵڹȻСȴǿҵġ

ĵʵϷǵģϷУڹ˵ܣӵǿڹ֮ԸıϷѪңһڣʵоȻӵڹֵָĸо

ҲףԼҲйʱֻǺľ޴ҲΪˣ߲ԽԽϲԵ˼άָжΣȻȴûˡ

Ҳ׼ýļѵʶʵϷ֮ز࣬ڹʵҲֻӵһѣ졣

ȻЩҲŶ˵ǣ˵ҲûǵԼ̣ԣ˷ܲѵʱʹ·ˡ

òҵһֻ֮ǰЩ׿ıޣ߶ǴŶǱֱ߲ܿ׼ǳ

׼ǳЩѧڹġ֡Ǿͼ͵س˳ȥڴܹһǱֻԸǺõģʵȴǲпģڹİȥļ˾ȻܶӵһߣܹڹӲӲ

Ҫ߿԰Ѽ߿⽻ֵĹ򣬼˺пܾͻ˶ܵشпܻ˶

޵Ľ֣˺ܿ˲࣬ʱǲΪʲô߻֮ܿǰЩޣҪǲܿƾ״̬ͱЩ޸ɱˡ

ҲǴһ̿ʼԴ飬רעߵķԸ£ҲһſٵصˣתʼĬĬĥԼѾѧЩɱ¡

һǽսƣջľǶѧôʱ䣬ʲôѾѵ˺ܳʱˣֻһֱûʲôʵʵսᣬһΣ֧£ڰԼѧЩȫˣһǰζĽɫתʼζ

ھ˵ĺ֮£ǵĵ£ʵʳһ޽֣˶֮⣬İ˶ǵһ޽սһʤǵȻͬѰ

ҲҪĽԵĽϿΣϣսʱЩ˻֮ǰһڴȥǣ룬ҲӦԱһҪ޽ֵľ

˶ĵܣߵҵһӪ֮߾Ͱе˹ǵʱޣսѧϰ飬ϣ߾ʱսЩߡ

ֻһЩ򵥵ӵõĺõĻԸıһս֡ߴͲСһã֯ѵжģһսһذɱ֮֯ҲȻṩ򵥵Ҳֻ˵ûнӴ

߽ʵĽ£˾һڵ֪ʶҪСЩˣܵΣյ£౬ǱǾ޴󣬶ߣʵһء

 칦 ʮһ 

ļ죬߾Ͳϵĥ˵ʵս߲ϵҪĥ£⼸˺ܿس˵սڼ˵£ҲսʤһıˣҪϱǿıޣǻߣԽ˽ԼʵǾԽǾǲսʤĴڣȻҲΪˣΪ߾Ȼɵؾնɱôǿһֻޡ

ҶѾ˻ս֮Ҳûٵ飬ö·ű޵ĸȥ֮ڸϵǸĳУԶԶĳиòҲһ𺳡

ȻѾˣǣӣǰһУڣмĸ¥ţЩ¥ȴһЩ޸ռˣԶԶأǾͼмֻ޴Щ¥Ϸ

ôϾһΣһЩڿеıޣɫͱˣ˵ֵУı޶ǿĴʣûȫ׼ͲܹĴڣڣǵǰкüֻܹıޡ

߶ǰûʲôۣʵ·ϵʱѾ׼ˣҵһεĵط۲һΧüͷԶʵϴ̽Ľٸ˵һ顣

Ҳ֪ڵѾǳˣ˵֮ǰĳиûЩǿıޣһΣҸȻֻ̽һ顣еĴòҲȫ¼

еòͼ⵹ǳߵ֮⣬£ö˳

һªĵͼҲһḻˣȻûалһЩҪĽ־ȴڵͼϱˣңҪһǴ󱦰еؼˮڱʾ˳ͼĵط

߿ͼҲû룬ֱǾġһݣȻſʼͼ

ֻǣû߿ǳʲô취ȴֻԶһ󳵶ʻ˹ǸԱĴ硣ǾȻҲһ˶顣

ֻϵװֱҪ̫ˡ˵װǵȫףǾȻҲУӣȻнԵġ

ҪǰһȺ˶顣˵ǿԱ֮Сѧڹ֮󡣶ЩȵѾûôˡǿֻҪѧ̵Щܡһǿ϶ҲӵЩֻǵʱòûһ⡣

ôһ󳵶ӡϳеЩرҲܿͷˡϾȺҲ̫ҡˡ벻Ҳѡʱֻ޾ͷ˳

ûЩ޶ԳӽйⷽعͳˡƬǱ޷еٶȺܿ졣ǻûжܿ졣Щ޾ʹرǸɱܿһʰЩ޵ʬ塣Ҳ;ͽʼ׼

ȺϡӦҲһḻشŶӡȻûйҲûЩŶӵ顣󱦾м˵Ҳ˽һ㡣

ߡΪĸһĪչһǿŶӶ˵һᡣöǼĵǱȥŶӽǢ

ǰѡһ̽ߡ鱨ǷŶӵפ߲֮ԳΡöԷ˴Ŷפء

ӭŶӵ䣬Ժһ硣һ߹֡

ҲûıʾֱӱԼݣν̽ߣ˵ԵһŶӣȻҲ̽·ˣ̽ߣһ˵ĳƺ

ʵ߻̽ߣ֯еʱ֯ΪѵǣжʱͰǷҰ̽ҲʱһЩйҲΪṩһЩ鱨

ҵĹ̽ϳǵı޵ڣȴûܽУ󷽵İߺֱӵ˵

ŶǵǿṩһЩֻϳǵʲôֵҪһ֣̽߳⵹ʵں档Ȼ֮ǰǸŶô򷢵شڣȻ˿ܿ࣬ǣһ˫۾Ǳ¶ľơ

Ҳûʲôǻϳʵһ޵ĸԲ̽һҲ֪Ҫĸڣ·֮ҲûֱӵؾͰεĿ˵˳

⡭һﾹȻһĸʱɫͱˣĸҲ˲һŶӣȷʵҲĸǵֱӡȴǳȺӵıޣҪ֣ȺҲֻȥЩ޶ˡ

Ѿ̽ϳһ޵ĸ򾲵ʵ

ҡͷ˵ǵҲֻǻɣΪȷϢʵȣյʮ**ġ

ɫ任˺ü£ܿ죬ƽʵãǴӦ󷽵ֻҪô㣬һƻ

ߵͷ˵ǵļƻܼ򵥣ǵ˾ΧֻЩʵ̫ᣬˣϣ󷽰ǰЩ۾ǵ˺óûϳǵ飬ΪѣϣסЩ֮󣬳뿪˵أ˱ĸǿ

Ҳͷ˵ǵƻǻϵģֻֻ޵עǻʵֻ֮󣬾Ҫ󲿵ʵˡ

Ҳû˵ʲôֱ֣һ£˵Ǻ죡Ȼ뿪פأص˶ǵδ

߸һǱߵפؾͿʼ˽ǰ׼ǶǿǵģҪߣɻʵʦ㲻ȥǰæ𣿡

֪ʲô˵ģǻæģֻǣ֮¾ǵˣҸңϳ֮һҪСĽҿϳѾΪЩ޵ĳѨˡ

ŵ˰СʱǱߵĽͿʼˣȻΪıעҲһΣȻһöޱףԶԶһ䣬ޱȵϳ֮Уʱһ޴ıըڳ𣬾Ҳоرһ¡

ը֮󣬾ǸֱǿŭĺЩڶĺҲɫ䣬붼룬ͷߣǵĶʵ̫Ŀ˵㣬Щ޳֮Ҳؾ׷˹ȥ

Щ׷Զ֮߼δ˳ԼٶȽϳУһδغã߼ſʼС

ֻ۵ȴǵĳ˹ȵףȻѾ˲ٱޣǣﾹȻΪڶıεҲ˵ղһڣʵֻ˺Сһ֣ı޸û׷ȥ

 칦 ʮ 

Σ߾ͺܰԼô嶯س˽ȻǰȫģҲֻʱġЩҲڻﲻǺܿͻᷢǡЩͷʹģͷʹôȥǸĸ

մ󱦵ĵͼָʾĸӦڵ£Ҳ˵ͨˮеĵȥѰңǣͼϱעˮڶһЩĵطֻҪһȥ׼Щ޸֡

Ҳû뵽оȻôıޣԶЩߵıޣǵɷףãҲǲߵߣʵʦǽô죿

Ҳڿգָŵͼ˵Ҫ취еˮҪȻǺܿͻᱻЩ޸ֵġ

ͷ˵ҴûôıȺӣ˵޶ϰߵΪʲôôıȺһأ

˶⣬ҲͷģһֻԺһûбץסеա

˵ҪµҲʼΧĻҲ֪ǲǴɣǾȻҵһεˮڣǸСˮڵʱҲǸ̾һ⡣

ԭڸղһڵһȺ׷˳ȥұըΧòһЩı䣬ˮھǱڵըġ

ҵڣ߼Ҳԥֱ˽ȥǽȥûãֻ޾˹⸽ת˼ȦҪһ̣ھͿ϶ᱻֵġ

ˮߵľ֮Ĳûзŵͣ෴ӽˣѾĸĸΧˣȻѾ죬һЩҰ޵ϰԻǱĸ己ֳ϶Ⱥޱģˮ϶ѾرˣҲҺǱ˻ᡣ

ߵĴ£СˮǱУֻǡ˵Ҳ֣߻ΪһЩ޵ģǣ߰˷֮󣬾Ȼһ޶ûϡ

ûϱ˿ǡȴҲ˼֡ءһЩ顣ǵá֯һҲ顣ʱȻûвμǴεжǡһ֯Ҳʧءʮֻ˻Żȥˡ

ҲΪ̫ء߲һ¡֪ԭһоԱű޵طֳ潨һֳء˴رޡʱʮ˾Ϊ˱Ⱥعʧصء

ϡߵľͳȥ·ôԵؽпһǿر޾šǼ򵥵ؼֻô򵥡

յͼϵָʾˮתšֻǡһˮתһ졣˵ǱˡһֻСûôҲ벻ͨô¡

һʱˮ̽һ顣ȷˮûʲôĸ֮ǲòͣ˼⾿ôһ¡

ʦôое㲻Ծߵߡüͷ˵

ֹǲԾڵüͷˡ֣һ·Ķһ£ܾЩʱ˵ġ

ϴθ̽ʱôأٴʵһΣö˵ϸһ㡣

ϴʱʵҲûʲôΣգҸ·ֻ˼ֻ󣬵һһܿˣеҲûʲôޣôл̽һ飬ŶˣҲ̽еʱмβСĿЩ޴Сˮô󱦿϶ˮбĸϸػŵ

Ҳ˵ϴۿ˱ˮȥģ˱ǻûмıޣʱԵúࡣ

ϸһ£Ȼҡͷ˵ֻı޶ûпΣ󣬾ԼһЩˮӶС

⣬ȴͻȻͷһԴ˵Ҳ©ʲôδϸ㣬ʲôɵصط֪ͨҡ

ˮûΣգҲɵصͷٴˮתţһΣǺܿͷһ֮㣬ԭһˮڴǾȻ˼µĽӣ·ǳľһ˿˵Ĺâ

⼸ӵʱߵɫˣȻװʲôǣϵӣΪһȺ·о￴Ρ

߼Χ⼸£Ǹһ£ȴһֹɱػǧӡ

ɫ䣬ϽջָҲߵػе˼ˣȵʵʦ˼˵Щ޶ΪЩӶģ

ûлشоЩӣȻ֪ЩװʲôǣӴ֪ôʰЩӡ

ֻϸع۲һӵ·ȻóһСһϵһ㣬ȻۡһϵǸ޿ھظպˣȻ߻ǲҴ⣬óһװƤĴӣ֣صذӸװ

ʦӵʲôӣʵ

ҡͷҲ֪װʲô¸ϱߵôѲ˹ϵ

ʦ˼Щ޾ǱװĶŪģԽתòץס߻е˼

ҲûлشֻǶԶ˵ûעеЩޣǵƷֶе⣬ʾһ£붼ϲʲôط

ˮ߸𰸣Ҳʲô˼ˣһ³еıޣ˵Ҳ˵㣬еıȻ࣬Ҳͱ󣬱룬Ӭһ㣬ģҲһЩڳˮе

պЩӣŶԶ˵Щ޶Ǵˮȥģ϶ʲôԭЩӵ䣬Ҹղעһûпɵĵط

ȻЩҲ֪װʲôǣ϶ʲôõĶңһ䣬ӺпֹܲһҪľǾЩӶҳҪȻһоˡ

ߵĻҲ֪ԣˮ汻˵ˣǺܿˮļڴҵһģһĹӣǵǳءҵǺ£ֹ˱޲ĸԴǣȴ˲Ϊ̫Ѱˡ

һ֪Ǹ߿ƼƷҲ˵ΪŪģǷЩӣΪľޣǵĿʲôأǻ

 칦 ʮ ԭ

ֵĿʲôʰӵĶȴֻû뵽ǣУֻ޾Ȼǰˡ

ǴӼСͻȻһ޴ֲĴڣӾϵĳǵϵ𺳣ȻϵĶһҲ޽ĲʱеӰѾ̽ͷһŨɫҺߵĳ齣

ǵĶҪ㣬һˮˮѾȾˣҲ˵ﶼбĿԣҲӾͻһֻߵȥ֪ȫʵһʵ

Ȼûĸȴĸ⣬֮УˮˮһֻҪˮһʱ䣬пܱ죬ĸӦñȽϵͣҪȻҲһµʱ䣬Ҳű˳һЩҪ֪ˮֹ

⼫͵ıʣӴĻҲôıޣҲֻҪٹһµʱ䣬˵Ļһ޳١

취ֹµķڷǳգҪ֪ĶʲôͺˣҲƾһЩѧӦˮˮõҲͲõĻˡ

պеĹӣߵ֪֮Լȥô죬ȻµѾԼķΧˣڡҲֻгΪ޵ļ֮أȻ͵ܴ֮ͱ޳

һ뵽ӽҪ޳֮¸ߵоһУԲ鷢

߰˵ǡҪе£ͱ֪װʲôҪ֪Ķͱҵӵߡ

ҵߣҲôףǣȴܡҲֻͶӵһɥĲļһ

йǣʮҵһڣһΡȻӳһס

ҵرըеر޵עȴҲߡǡЩ޾ղŵЩһ˳Сᡣ߼˳ˮ׼˳С

ǲŸһСӭǵȷǱǹ

硣ߵ۾һ¡ʵ硣ʲô˼

΢Ц˵ûʲô˼ֵֻܻ㱨һڳеطֶѡ

û˵ʲôֱӰѱϵؼ˹ȥһӹضɫ䡣һȺˡʱҲ˺ܶ顣

һһֲ˼ٶȳ嵽ǰеӰѾزϡʵЩǷŵأ

΢Цߵͷ˵ֵܹȻҵķӦͲ³ˣЩǷŵء

ΪʲôǶʵģʲôô

ΪʲôȻΪɱЩˣҪȻҺαŪôֽţҪ֪һµĹһ˾ջԶǰȥһ滹ࡣı˵Ϊʲôô缥ڽ˵

Ƿ֪ˮѾ˱޵ÿһ춼кüֻﵮŪãĳһͻ󱬷ʱ϶ᷢ޳⸽϶ܻԵĴǷʱҲ̲סˣָıʵ

ߣһЩƶ˾ˣʲôϵһȻ˵

ʲôϵ⻰Ҳ̲סˣ˳Ҫţǿ϶ǰ˺ˡ

ˣȻǵܱǷ֣Ҳͳ̸һ̸ɣֻҪǲ͸¶ȥǰԵĳɹתһָô˵⻰ʱһʢ˵ӣڿһ

һˣýָţȻһ첻µزµӣͲߵĽһ

һˣеؽᶯһ£ʱһѪʹز˳

ҲеظܵΣв˵ãҰεȫﶼǣֻҪô

Բ磬ŶӺȫɡʱһ˴Ⱥ˳߼˵ҽжҵʹŶӵһ졣

ҵʲô˼һҵĻɫͱˡ

ʲô˼ףҪεĳɹȥȡԼҲҪһֵǵɡҵϾ˵

ҵ޳֮ͽҾ֪һҶӵģû뵽㾹Ȼ쵱ֵǵأúݶе

ҵҡͷ˵磬ˣ˵ݶʵ㣬ЩͿ㲻ȥˣΪԼһ֮˽ȻΧӼ˵µôģʵҲΧϵľ񡣡

ʱ򣬶ҵҲ˵֮ǰΪʲôҪƫԶķ֮أԭﲼúһУҪλֵ̽飬Ⱥ˹ƾͱסˣֻǿϧǧ㣬û뵽˻ıڳһΣҿ㻹ʲô˵

Ҳ֪ԼڽˣشЦ˵ôǰɣ߻ѾȫӯˮĿռˣǰЩջҲûãΪǴ߻Ѿɢˣ˶೤ʱ䣬ͻгǧı޴еˮˣʱһҲ

ߣǵδأһߣ˵ԭֻǴ߻ѣһΪʲôرĶⶫ򵥣ҵȥĳ¼ֵʯʯȻʰеı֮󣬰ʯʯͶˮУ߻þͻʧЧ

ߣ˵Ц򵥵ʯʯʲôãŻˡӲӲ˵

΢ЦҵҲǽŽɣǣѡߣ˼¿Ŵ󿨳ĳʻȥ

󿨳ȥҵŶ߱ȭλֵܣҲ㣬ֵ֪ⷽǷã

ûãù֪ߵ˵ȻȫɱЩѾڱԵǣȴ԰ЩδȫɱȻҲǼ򵥵ؾʯʯֻҪǱ߻ڸ¾ͻԶֽ⣬Ѿ͸ڵĴ߻һʯʯԭ򡣡

˸˵ؾɫȴǲ԰һƬӲ˵ߣҲ֪ǲļٵģοԼˡ

νЦЦ˵Ȼеı޲ȫǣ취ȴֹ󱬷һбɱ⸽ֲʲôգֶֺΪء

ǵ΢ЦݣҪˣû뵽ԼƻȻߵϣ֪Ӧ߽֮ǰͰһҲͲ룬ᱻŽָŲˡ

 칦 ʮ 

󱻶ҵѺȥߵ˼ӦɱֱµģǶҵȴô룬Ȼƺܻңȴѭ£Ļ쵰Ȼзֶʰ

Ȼ˶ҵŵǻûϣΪʵڵҵǲûаߵķȥʱӰɾʹˣΪֻǽһҵŶӵ֧ԮȻͿʼڷϳǸפ

ҲûöϢжҵǵչˣ߾ûʲô˼ˣÿ춼öǳȥսЩޣһʼǻе㵨ӣŲ֣⣬ǶҵҲΪıɱǣǣս֮رڶϤ޵ս֮ǾȻԵöҵ𾪲ѡ

ûƾսǶȴʵһΣҲǿѵնɱЩޣǣΪһսʿȴ϶ѾǵżˣϾÿ˶ʹãȴֻƾһذ׾ܰѱնɱɲǰӵе

ҵɳȥˣŸϻУǾһɱ䣬֮ǰһֻһͷ࣬ڣÿ˵϶ɢһϢţÿ˵ıӰȥѾ˺ܴĲֻͬҪǶӣͿԸܵǵǿ

Ȼ֮УҵҲû¿ߵָ£ǿʼ˶Գеı޵ˡΪҪڳеˮʯʯͱѱ޸ȫɱˣԣߵָ£ҵĶҲʼһЩ򵥵ϡ

УҲһЩ򵥵ʹüɣŶǳȻҪĻŶϼɣ߽ضҲΪŶӵСѷϳеı޸ʰɾ

СҵҲڲ²ߵݣǣôҲ벻һҿǵı֣ߺѵǣ͸öҵɻˡ

ȻЩҵҲֻǱûʳҲ֪֮ĹءЩǲ˵ģֻǱʾһЩԺȫߵж

еˮͶʯʯ֮ŴŶȥȻȥʱҲһЩɱıޣЩӣͰһͶʯʯˡ

ظ·߼ڻصӡǳӿʱϵӭ˳󱦸ǳرһ£Ȼ˿һϸشһ¶׾ͷ˶ĲͬϲСӣżûǶһƵġ

⻰öû˼ЦЦͷԴ˵ⶼʦ̵ءرǸЩս㲻֪һʼǶŵǼ֮Ͳһˡ

е˼ΪҲءп˵ܹȫػغܿġ⼸˯áԲµǲõϢڡڿԷˡ

۾е㷺졣û˵ʲôͱһѸĸ׵ǰĸסϿʼһ΢Цǰӵסĸס˵һ䣺衣һˡ

ֻҪһ仰㹻ˡҲ̲סˡ

ʱҲߵǰһ塣

ߡҲе㼤˵ͺáͺáûʲô°ɣ

ҡͷ˵ûʲô£ѾˣҲѴҶˡ

ãߺһ˵ض˵죬³ΪһٺóԵġ

ĻΧȺ飬ӵǳ˲͹ݣеܶһжܺ棬֪ߵԸ񣬿϶˵ʲôȫΧڶǼ˵ߣ˵߾Ȼһ˶նɱһͷʱе˶һȻֻǿʼŶҲĩ

˵ĸȻֻҪǮҪŪʱе˶һߵӣ˵߾ȻǸϳǵбȫɱ֮ǲ˿

Сߣ˵ǷϳĲб޳𣿡ĵ⣬ҲΨǰߡ

Ҳ״ʲôҡͷ˵ǣǻб޳ֵģϾѾһѾ߻ˣȻɱѾıޣǣһֱˮУʱһǻֵģҲõģֻ󱬷ǲеģֻżȻмֻ޳ְˡ

ǰĻ˶ɫһ䣬ߺĻȴ˿ֿʼ˿񻶣ΨֱؿߣͻȻ̾˵֪ķЩˮеıȫɱģûôɼˣΪ˸л㡣

Ҳûͣʵģڴ˵Ǹΰƻʱͱ󱦵Ǹƻˣ֪Ȼ̸ܽϵ似ǣҪӷΨʹӻóе֧Ԯ۱һİ취

֮ʯʯҲΪˣеıնɱϳǱһĸ󱦵ļƻŻĵʵ֣ӲŻлᷱ١

ΪԼΣȴû̫˽⣬ǿ˼㿴ˣҲûȥ⣬˵ܸĶѾˣҲͿˡ

񻶽ְѴеһ𣬶ڴ󱦣ģȻѾһֻ֣ǣʵϣḻ̸ж󱦶֣ܺܿҪȶǿϺܶࡣ

֪ԼҪߣΪµʲôеľǴ󱦣öػ߰Ѵ󱦵нѵҡ

Ҳû˵ʲô߾ǰʩչѵȣȷһҲ֪ʲô˼ˣһ۲գؿ

ֻУǴ󱦻ǿȷôϲʱ书ȫȷɣõ֣˵ֱΪƵϲˡ

ʦǡ󱦼ʵ

书ѵȣҽͽ̸㣬ҲˣȷȫʩչܺʣҪˡ߿󱦵ͷһһʽظֱȫΪֹ

󱦼ʽ߾׼ʼڴڹˣҲ桶áǲͬϷֵӣѾѧмڹ

Ϣһüͷǣȴôһ£󱦣ϷѧڹĬ룬ֿʼ󱦹ඥ

мǲһһһСʱô󱦴ͨѭǶǾŸҲûôѹ򣬵ǣһεĳɹҲϲѣΪ֤һ£ǾֵмڹķĿʵʩչ

 칦 ʮ¡׼

ٴλصϷֵ㱡ʮʱ䡣ȴĸ˺þһ

ߵͻȻ֡͵һߵĵδ˿ǳһͷߵĻ

СڳˡһΪԶءСӺЩ졣쿴ǳѻӾʹѡȻ֪Ϊʲôǡȴûһ취뾡еǳĿġȫʧˡҲΪˡСӺˡ˵𡣿ߵáʮ첻ǵĲѡ

ϽЩʲôȥˣҲܷŭЩƭŮӵˡû뵽߾ȻҲһס

İסеǳġûˡˡҴӦһġ

ϸϤߵ˵ֱǲ¡ǡ֪ΪʲôǳȴͻȻʲôˡһܹľ޴ı䡣ѵ˵һ

šߵĻǳҲ̧ͷϲĿߡ˵ΪҲˡ֪ҺӴ˾ʧˡ

ϧİĨɡ˵ġҲġҡ

šǳͷȻߵĻСߡҲû˵ʲôֱӱǳ˴Сλ˵ӡδҲ޻˵

δǻ׼ߵġǡڿʻ߿϶Ҳ˵ʲôõδ̲ס̾ʲôáƢ̫Ȼһ⡣

Сӷǳ֪ԼƵ¡û취ʲôֻûĶ˵˵ءǰҪ֮ǰ׼һС㵹áٳٲ֡СҺܻɡ

⻰Ҳաֻǵ˵Ȼ׼ˡҲ׼ˡ

㡭СķεҪըˡ뷢𡣵ȴֲ֪˵ʲôֻһӻָߡ˵һ仰

СӡδǶĨһѺΪĬ

ԭʱҲվ˳˵ܹʮ˽ȥǡÿһˡֻ浢Ӳͱ˳ǸǵĽǽȥ֮Ķʿһȥ͹йǹȡÿһνȥĶͬʱһ֡еʱֻϡûйɿԡȫġ

ԡҲֻףˡòҪһʼϹɲЩ֡ڶȫսսʿսǼκ˶ҪḻֻһЩ򵥵ϽҪƽʱ֪ҪǿϺܶġ

Ҳͷԭʲô˼ϹսûϹսкܴȻ֪ʾԭ˵ȥ

ΪĵϢ̫١ҲֻܾĿǰ׼Ǹ׼һսס˵δóһ׺Ưɫס

δƺ˵սһ߸ġõĶĿǰгѵһľƷʯ׵Ʒͦһˡ

סߵ۾Χɨһ顣Եδ˽⡣仰ˮ֡Ҳ֪δʲô˼ԡһ֮˵лл

֡δЦˡԭЦˡҲЦˡСȴˡ

ȻΪṩҲͼˡġҲͲ֪׼ʲôˡԭóһ޷ŵߵǰ

ʵóޡδҲܵġ֪һ򶼲޵ġΪĥһַԡ˺ܶ෨ӡ߲աҲҪ¡

ǡ߸ûֱܾԭ˵лле˶һ¡ֻ߻еǳ΢Цһ¡

ദôʱ䡣ߵһЩ뷨ʵߵ˼ܼ򵥡ǾΪ˴ﵽĿġԲֶΡΪԵġ߶ϡˡޡҲȻ¡

ֻǵδǲǺ˽һ졣ΪΪǳôġʱСӶߵĻҲ˺ܶࡣ

ʵڲ˼졣ѾˡֻΪ׼Щˡȥ֮һжֻܿԼˡСʱҲе˵Ϊ׼㶫ġǡ졣ǾȻֻһ׸е㲻˼

ҡͷȻû˵Ҳ֪һ׿ܾͻȫ˼ʯļֵΡ˵Ҳֻ֪ꡣ߻ĬĬļ

ľͷҪһȥǳͻȻ˵

УСӵһԡӢôΣաֻҪһҵʬĽǳޡǰʹȴһ˿ܵġҡҪǳѾû书ȥ϶ߵĺ

δҲԡߵǳߡȰ˵֪㵣СߡȥҲﲻʲôʲôһ㲻Ǻ𣿡

ǳҲһȴͷ˵֪Һ˽ǡֻϣܹһʵָܻܲ书ѾҪˡֻʱʱ̿߾Сǵɽ𺣡ϣҶߡ

δǻȰ˵ʲôǳ˼ȴܼҲû˵ʲôδȰ˵ǳջ⡣Ͷ˵СߡҲ˵˵ֻҪĻġ

߽ĿŻеǳĴǳ۾֪ǳʲôߺܾǡ֪Ϊʲô뵽ղԼһ֡ǳ˹ӰʧѡĵġӢһأ

оһʹߵͷǳ˵áһȥ

ˣδɵˡ⻹ǰǸ侲Ƶ˶ǳȥ·һǡȴȻǳʲôѡ񣿵δ⡣ԭҲãȻСǸǲ

ΨϪˮȴһ̾ǳĵӡҲΪܹҵôһ˶еο

δǻ뾡ŬȰ˵ߡǡһӡͲΪδ˵ƤӡȴȻĳԡ

û취δҲֻ̾˿óһɫĿס˵ҿ׼ҪȻ˵ʲôҲȥġСߡҲ˵ʲôȻС½ȥˡô˵ǰͷСǰֵܳȥˡ

û˵ʲôĶȴÿһ˶ˡչɫĿסŵδͷȻǳӵڻСһһ˳ȥ

 칦 ʮ ˰

׼뿪ʱСסߡû˵֪סҲж͸ǡ˵šóһѱ

ݸߡ˵һȡӰ͸㡣ϣܺúõѽΪСµػӰӡ

ҲԼļѾֽ˵ʵ⽣ȥӢеΣաӹСӵӰĽ֮

ǰѱ˵ֻǲʺҡ̫ˡΪϧҡҡͷȻѽݸǳ

ǳ⽣ʱͱ⽣סˡϲؽӹ˵⽣ˡšȻҡҲͲӰˡӳ°ɡ

á˵ʲôʲôСӸ˵صͷǳѽΪˡ

˵Ҳǰһʱװٻߡ˵СߡæߡЩ㿴һ¡

ԭó¼˵װǷֿˡܹõһǧҪĻ屾߼ؼܹʮǱСɵؼ

˵ԭһЦ˵ԴѪңǳս֮Ϸ书ؼļ۸ͼһٵ㡣ѧļ۸Ѿһֲ֡ԡΪֹǱؼšѾǰʮˡ

һʮҡҲʮҡʮҲ͵ڰ˰ҡҲ˵СɵǱбؼѾļֵѾˡ

˵ǲбʵҲ˽ġûаСɵķ̽óҲ˵ǱؼҲͷɵʽѡҲǱĸ߶ȡһΪؼͷ̫졣һȻѪңһսƶЧˡ

û뵽ô׾Ū˰˰򡣰ر׼ҪһǧܽеġһʱҲͲԶˡҲӦΪ뿪׼ˡ

ԭ屨ǸֵʱҲһȻϷдֹˡǰʮȴһ¡ƽʱҲͼټǧóȥûһؼȻҪôǮ

ԭ񲻷Ź˵ػᡣ˵⻹ûнĽǰϢȥ۸񻹻Ϸһʱ⡶СɵؼԻһۡ

˵δ߱Ǹ⡣˵ڲԡǲṫġҲֻĳԱܹ򡣲ϢﻹһӾ޿Ȼõĳʮǲ˼顣

ʵǮûʲôҪǮֻΪеҪǮ˵þСһһ㶼νԡδеǸʱ߲û˵ʲô

֪ЩǮԺܿнеʸ߾ûڶע⡣ֱӶԭ˵ǿžͺáʱǮֱӻҾˡ

ƮƮ仰δһпͨʱദ֪ʵԣǡʾ޿ǰʱ߾Ȼһ⵽˵ߵءǽǮأ

Ҫ֪˰úܶɥʧԡʾ޿ǰѵ˿Եֵסջ󡣿ߵáֱӶԭ岻ܡҲ֪

δ̾Ҫ֪ԭһʵҲӦߵ顣ʱ򡣵δǳߵ۹⡣Ȼһ۾Ϳԭ岻ʾ޿֪ԭҲȫһ˵ġ

˵۳ǡг۾޵񡣴ǳȥȻӢķȥ

ӢɽȻγɵһɽȺֻɽԴӼǰش֮ĵƷ˾޴ı仯ɽ̮رѡƽԭ¡Ȼγһ۸ӵȺɽ

ƵĹϵﳣơÿ֡ԡһֵĻҩ֮⻹бһЩⶾ

۾޵ҹڵϽӢɽյδǸصͼֱʹ۾޵ɽɽı佧¡

յδ̽õϢӢ佧ٲ档ٲܿɽڡºջؽ۾޵˴ϿסȻ߾ͱǳٲ

ڽɽ֮ǰ߸˵δһԡ˵ѾӢǲҪġδŵʱϵͳʾԷѾ⻷С޷ȡϵˡ

õһʾ˶֪ǽӢˡΪϣƽ¡ֻǡû뵽ǡһΡ²ٴμǳˡ

 칦 ʮ ս

ٲ߿ǺĵĶڡһ롣߾;Ī濴ɽһƬڡɿԺȻյաɳΡ

޴һ㱡ûŪô¡ͼּɱֱɱ侲¼㡣֮յض⼸֧ʸйΧΡ

ǰһСӡʮ֡乭׼ߡǵĽ䱸ӡӦ׼һЩ򵥵Ĺͨġ

ǺˣΪˣһٷģǰߺʵ

߲ûмԷش𡣶˼ҵһСɳλáŻػֻΪҽ֪

ĺԻȷԼǽӢСǰȴ̫ˡûŪɲ˵ʲô

ٷ򳤿˿ߡдһ߻еǳߵĻ˵ɳĮ·ˡҲաҲպѲӽ͸һɡ

ߵȻ֮á͸Ⱥ˵󡣵ȻûгСǾõ͵һáֻаΧŪϤˡźýл

ȺɳĮлšڼżֻּɳ֡ڱסһࡣȫԷֱɳʵġҲ˵ȷʵɳĮС

һɽһգ۵ĹɳĮ߶е췽ҹ̷ˡҲɻʱ򡣶ڻصӪءŸһӪء߾ͽӵϵͳһʾӭս

һʾеĪĸоǰҲȥĵطǶûϵͳʾɻ֮¡óϵͳİһ߾üͷ

սмǰսʿûʵսսҽᱻսþһʵս֮СΩдԼһʤп߳þҵ꽫ڴ˻г١

ϵͳذ˵ˡһʼһĳҲǷս˶⵽һ˵Ϯֻеõһ˵ϿɲʽսҲ˵ѾʽսҪȥֻдӪصĶսʤС

Ȼսû뵽ӢȻһ񳡾һѰս񡣰ϵͳ߱ȡսʤСֻһˡҪôȥȡЩ˵ΣָȨЩϵͳͳͳûдҲ˵ӽӪ֮ߵĿľͱ趨ˡֻһǾȡսʤ

ٷ򳤻صӪء뼸սʿһ¡Ȼʹһ˹ȥ߽񡣰ٷȺȻŽȥͨ

ܿ졣ٷִ˳˽롣

һߵĿͱǸסĿ⡣еЩ³çӲͬһӢӡصĿ״˿ӷסԵ÷ǳơһȥͿϵĲš

ҵ˵λɳĮ·֪ܰﵽλʲôڽߡǡĿȴضߵһһʱ춯Իٶնɱߡ

뽫ԡ˵ҸͲ֪ԼôġԭǽһɽѰĻᡣȴûһ̤ɽͳˡ

ʵǽȴЦЦ˵ҾӪصġֻһǵˡһѡҲôġǡϣȷѡ񡣡

ߵͷ˵֪ôؽعء

⻰൱ڳ˵ط쵼Ҳ˵ߴһ̿ʼѾΪؿܶˡǾԲӪһġ

Űٷһ߳񡣻صס߾Ϳʼ˼Ĺؼ

սߵһϡƾȫϷҲǵһûȷȥָȴѾеˡ

ȻҪ֧ȡʤôͱһ쵼Ȩֽ쵼ȨڽС쵼Ȩ϶Ͳ֪ȻǱɱ

ɱߺ׾ǡɱȴеġΪ߸ûǸšھɱ˽߸Ͳܻ쵼Ȩ

ȻнôҲ˵ͨʶҫͿ𽥻쵼ȨͨĻۡһȡýλӵġ

ֻһʱͻܳȻǲġڽפ϶һսҪġϷ趨ս϶䡣սʼ֮ǰȡսָȨĺҲ

Ҳ˵ĹؼҪٻָȨֻڽǡʵҲǻɡֻսʼ֮ǰҪžһеⷢȻҲͶܼˡ֮顣

ͨؼҲͲôżˡȻ񡣿϶а취ɡֻڻûҵѡ

ҹؽ١ɳĮСҹ¶󡣰컹˹ȴ󡣺ºʿѾ˻ѡΧһ𿪿ĵ̸Цš

ʿһЩ̸ЦءЩʿĿ֪һЩΡǵ۹һԶǾеľ񡣹ʮˡֻһȷӶѡǧˡΪľǰĴɨ·ϵϰ

ֻǡɳĮȴȷӲòͣվеλ˵ǰ潫ֱɳǰߵĻ϶ᱻϡʱ򡣶϶ʧءû취ֻﰲӪկȴɳȥ

˺ҹķɳԽԽˡҲ֪Ծˡ¡ǳڻСعעƵı仯

ܿ졣˻Ⱥ˻СȻȺĴ񱼵ܿ졣ʿߺӳӪˡҿܰ

ȺӪĬȻǾΣյ֮һȺӪ緢һ㡣ҳ϶Ӫش޴ҡܼʱĻ׾ͻըӪ

µˡоǺεȵķḻȺӪʿس׼ƥҪƽʱǺܿͻǡǱɳϮıռ˵һλʿôŬȺ޷ͣЪ

ۿȺҪʧءǳ˫˫ųСҹŸһ֡쳤˻𺳵˻˲ʹӪءȺ·ҵĹһ˹

ǳ˵ͿϡСҹʼȺߡܿ졣ɳСҹͷӭűɳǰۡȺ󡣷·һӡڱɳŰ˸ɳ

ȺߡӪصʿȻ󼱡Ǻܿ졣ǾͷֻǴȺӪΧҲߵ˼˿

 칦 ʮ ѵȽ

ɳͣϢ,˴еƥصӪصʱܵҵĻӭЩսʿ˵ʵǵ߰ǰǵ

Ǹٷ򳤣ǹߵߵǰ˵ʿǵĽȥһΡ

ǳٴν񣬶ν֮󣬽ߵ̬ȾһһٰʮȵĴת䣬ǰӵһߣ˷ܵ˵û뵽ܾȻһʿʶĻᣬ֮ǰʹͻʿҪ֡

ҡͷ˵ˣҽСߣʲôʿһҲǴɣܰϽҵҡ

ߺû˼Ҳͷ˵Ǵˣû뵽ɳȻˣҪС֣ҪȻξȫûˣҴеֵл㡣˵꣬Ȼ

Ҳеû뵽һξжͻΣתһҲ˹һȺһӪսʿɳĮսû·һҪǲղŲ־ˣ֪Ҳỳ

߳ˣһȱشеսʿܼ򵥣һֵܣԣ˵ҲСһ׮ǿѾǹֵˡ

лߡʼ̸˵߾ȻΪǳԽɳĮʱߵƷһݾ⡣

ڽ̸УҲֽʲôֱ֮ʵʲô˼ܰæ뽫ָʾ

⡭˺ܾã¶ģ˵ðɣȷʵһԥǾҾнɳĮһٶȴǰͻȻϾϵҺܲǲµıʿȥ鿴ҲȫʧȥϢֱڡһûĴϵϡ

ȷʵǴ£оսԼߵľ޷ϵϣһ֮ˣᵼսʧܡһüͷ˵ǲ潫һ⣿

Ҳе˵˼鷳ʿءµزѾûʺϵѡˡҿʿµƥҲ񿥡ʿӦ÷ǳǿǡʿٰһæ

߻˵ʲôȴͻȻϵͳʾæݾ顣Ƿܣ

ʾһ¡飿Ҳ˵һҪ鱨ȴû˿ɻȥݡ뵽ߡ˼һᡣȻѡǡ

һͬԼ󡣽͸˵վóһдžֵܶżݵߵǰ˵Żʿ͵󽫾ϡҽм

ߵͷǳ˳ȥ롣߾׼г۾޵ɳĮСеȫݵءǡϵͳȴһʾ˳޽ڴ˴񡣡

ʾüҪƽʱáڡôһʾеѰζˡڣֵغɾͶˡΪʲôã۾޵ܹʲôƣ

һٶȿ죬ڿûжܹвߣһ֮ǰ͸¶ʱ뵽˺ܶ࣬һԼǰȥŵ·ϻսսǿԵģңĽǶȣҲóһۣǾ֧ǳ

һ뵽߾ͶߵǳԼķ˵һ顣ߵķ֮ǳҲһ£˵һͬĿǵܲ򵥣ɣһ˸ȥ󷽣ʲôͻҲó⡣

Ҳ֪õľ񣬵ǣǿһǳӣŵͷ˵Сĵ㣬ҪսôսʿΪãֻҪ㱣ԼС

İɣҲµġǳ΢Ц˵˵սҲ˺ܶģɱСңҾͽȥؽ˽һҪСĵ㣬Ǹ֪ϵʲôĲӣԷʵΣЩǶΩСĽǡ

ߵͷһǳȻгСϼ۶ȥܿʧããɳ֮С

ʧǳջĿ⣬ת߽񣬿ǰȴһֻղŻúõĽʱȴɫ԰׵˵ϣ˿˿Ѫǵ䣬Ѿǽٳˡ

򽫾ָʾķȥߺܿͰӪ˺棬Сٶ£ΧĻɳٵţҲҿϷУҵͼָʾҪȻǧƪһɵĻɳ֮У˵·ˡ

űһʱ˵ӦѾԿˣǣǰȫһƬɳӰӸͿ£Ҳ֪е㲻Ծˣʼн

Ҳ߸߳ûãͻȻµػɳһ£ӦջСһжվǳɳ˹ȥ

ûһ߳ȥóɳ֮¾ͻȻðһɫӰɫӰԾ֮ĴͽӶлɫӰܿ죬һȺ˾Ͱ߸ذΧ

һȺ˵ش磬߾һݣΪǸͲǾӵʿһЩеʿǽжӡ֤ߵĲ²⣬Ǹʶһ߼ҵع

һȺʹõĶ䵶ɳĮ徭ʹõװڱ߻߾ѾϤˣȺˣ书ܸߣϷǳǽӶƴʽ߸ûа취Ӱó

û취ֻȭŵĹ֮׼һ˵ĹߵֶϣץסԷֱۣʱȫֻһ죬õֱ۾Ͳһˣ䵶Ҳص

߾Ȼ˵ظ첲µ˶໥һۣȻһͷ˿ʼ߹˹е㼬ˣһһġȴû˻ᣬΩпյغ˱ܿ

Ҫн֣ƾ䴫ƮӰ߿ԺܿսΩȭսңȭͱ˳ǶȭԸЩ˸һöûУǵ书ȫ԰ߵȭȫߺ޽

ɱҲ˳ǣȺڿóɱ֮ȻҲóɱҲóɱ֪ԼһȺˣǵ˵ʵѾڽЩˡ

û취֮£ֻóѵȣѧȷҲֻǸոģûʵսҪ߸õģһΣʵڱƵûа취ˣҺ̽ʲôΣգԿ߷Ĵ󵨵ó

գֻһǿҵľһ˳ȥһӰǰҵһ˵ؿڣʱ˾͵ȥ

һһнһߵͷſˣѵȱһһʽʹ˳ǣЩ˼һоͷŵǵһͬ飬ʼСĽһǻʽҲûа취ˡ

˫սãЩ˺Ҳ߶з㣬ʼؼӽ߹ߣͨⳤʱսѾѵȵлˣңҪһ㣬ͨⳤʱսڰЩ书·Ӹˡ̲߳ʱͻȻʹһоɱһвЩʹأǶŻɳʹʱһеʹһɳͱһиһ߳Ļɳͱľ˵۾

һе˴һ˫̫ˣֻʶر۾

߰β

Ŵҵ裬бߺޱʩչ˳رһϰʱãһʹʱֻͬһӰ߰Уһգ۵ʱ䣬˾ȫ߸߷ˡ

һҲûʮɵȫϾѧȺغҲֻڵϹӲдˡ

һͷģˣסͣʵʲôˣ

һôרҵַе죬һԲԷôӲҲûʣҪҵԣڶԷĺһ£öԷ˲زȻʵһ˭Ϊʲô

Ųһ԰ףǣǲ˵󣬾ȻΪ̫˹ȥ

ҲҡҡͷЩʲʲôˣ£ҲûԥֱӾͰѶԷȫɱˣɱͷ˵ʱȴͻȻһš

֮£߼򿪣ֻдһعȫԱһ

µһǾһ״ӡ¡Ҳ֪һƷҲõԣʰãٳСٴǰȥ

һСʱ߿ҪʧȥĵʱȴͻȻԶȼһ̣£߾˹ȥ߽һߵȴ⾰ˡ

 칦 ʮ ƾӣǰԣ

չǰһϿȣӦ÷һսϿѾʬ壬˲еʿ໥ţѵţǵװӦøͬһӵġ

߽Ͽȣʿǿһۣǵ۾ѾʹһƬãȻҲǲ֪ǵ

ֱߵһǰűźˣ

ҽСߣΪ󽫾ݾϽš

Сһʼе㾯裬ϵţͻһ̬ȣϲؽӹżתͳ

ߺܿߴʹȻͼʿֳ˳׳ʿǴ󽫾롣

ʿ񣬵ǰȴһֻΧ߰ģˣҪĴ󽫾ףǣؿȴһ֧

ߵľһ֧Ѿ͸ķβѾҩɾˣڣ󽫾϶Ϊá

߽󽫾߱ȭм˵л׳ʿðǰ֪ǰϢǴΪģڣΨһŤתǰʽҲΨпǰˡ

⻰üʲôȴͻȻ󽫾͵³һѪȻеһæң󽫾ȶʱҲѾ󽫾ǲˡ

û뵽սʮأȻҲãսʿӦɳϡһѾźˣֻǿϧαСƭҳⳡսڻϵи˵꣬󽫾Ƕպ˼䣬Ȼȥ

֮ǰͻȻ߽еǰ˵㾹Ȼܴǰһ·Ҳ˽ˡڡеؽʿӦ󡣰ȫȥ

ûߴӦ󽫾ͷһˡʱϵͳʾҲˡҲ˵һǿֻǡ˭֪е㲻֪롣

󽫾е˶е㱯ʹǡ˵ְǷӡڴ󽫾յԡȻﲻȴûʾǹض߾һ

̾һ¡ýʿǴ󽫾塣ȴĵ˳˴

ŲѪζɳΧʬԼЩʿͻȻ;ϵص˲١һ̾ߵһСߡСһǹǰʬ塣͡

𣿡ʵ

СһԣȻ֪ʲôְλġǿŻҲ֪ߺܲ򵥣ֻʱСûκα뷨ˣֻľľصͷ˵¡

֪Ϊʲôս𣿡ʵ

Сͷĺܿ죬˵֪Ϊʦʬ塣

ţߴסˣʲô𰸣ѵⳡսĿؾΪһʬ壬Ҳ̫˰ɣ

Сܿ͸Ӧֻе㼤˵ʦһ˲ˣΪ˾ңֻɳĮɳĮҵ²ݣǹһֻ֮ǣû뵽ǣʦڻعʱȴɳĮĻʵ۸ɱˣȻҪʦʬʮ죬ǲ̴ܿ࣬ɱʬˡ

ں𣿡ȻС˵ļ򵥣Ҫ֪ôˡ

Сҡҡͷ˵ûУʦеˣӦõģֻǿϧǴ򲻹ɳĮʵ۵ľӣʧˣʦʬҲ᲻ˡ

˵꣬СȻǶ϶Ŀ֮ܿ͸ȾӪء

С˺ܾã߲վ߻񣬶ʱѾһƬˣ󽫾Ͱõذڷм䣬ΧһȺˡ

ޱߵף£ˡǣҲߣ۾Ѿǿն

ҸղŲ֪ⳡս壬˵ʵէһԭҺܳԾҴ֪սҲôϷȻֻΪ˶ȡһʬ塣˵ʱ߿һȺ˵ѾǷŭˣֻǣ󽫾ȥıռ飬ûѡ

Ƿ߽˵ҼȥʱȴˣΪǸеˣӦþ߱ʲôҲ֪֪֪ͼǾǹõĶɡ

˵վսʲôˣսȱؾˣսսɳĽȥظЩҲ㣬Ǻܿɳϡ

⻰һؿ˳

ҲǾˣҽΪǸеԺȻˣǻȻʧȥ˽ǻҪȥսΪǻһûнӻڣҲǿʱӦ𵶽̤ȥͬʬǰΪǻӦȥĵط߸غ⻰˵ʱһӣֻǣʱȴЩŵһඥظо

أվĨᡣ߰ͷߣ˵ԸԸ

վԽԽ࣬Ҳ˿֪ɵϣղţĲͷˣȴû롣ǸСõʾҵᡣָؽ£߶˵է˵ָӴңǣΣòһ񣬻ҲҪ֡

Ҳ׷˵׳ʿǴ󽫾Σġй֮ңڶڱʹ֮УָӶ飬һǳΣյ£׳ʿҪٳˣɡ

߼Ƕеͬˣͷ˵¡һҪ֪ҾҪǶֵϣԽϸԽá

ߵĻߵһվ˳˵Ҿվս׳ʿҲѾԭʮڣܹսһɲҲﵽ֮֮࣬Ѿоһջ٣ֻյķҾƷǳ

š⻰ҲûʲôۣضӣȻʵǶԷʲô˭ܻشҡ

ʱұߵһվ˳˵ҾֵɳĮΪ֮սǾȥ޷٣ΧǵĲӣ֮ڣڹⶫ֮Ӫǵĺ棬Ҳһزӣ޷ȷ

ߵͷʵоͼ𣿡

ܿ˷оͼͼ˳˼֮У˵ģѾˣϿͷѾرţܴһ߳ȥңµĻ㱨ǸͲԼߵ˳ȥΪӭǵĽع

ڵȴԮҲǲܵģ˵ûкԮ˺ԮҲһܹΪһ֧ûڸεʱԸһ

ݳ㣬ߵȥǣܸҲʱѣʱ֮ǾӦΪݶˡ

ʱ߶ϵͳҲһŵ뷨ˣϵͳ趨߳ΧҪӶԷȥ㹻ݣ񣬴յνѰ

ɢȥ˼һ£ȥϿ߿һ£ߵ˵һ£߾˳ȥ

ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ2127

Хħ

21ǣ28ԣ2329



23ǣ33ԣ2537



ǰ:

78ǣ49ԣ1036

:

148ǣ119ԣ1036

Ӻ:

148ǣ124ԣ1036

ѧϰ:

148ǣ124ԣ7336

:

153ǣ134ԣ7341

:

173ǣ154ԣ9361



ߵĻѧΪ

ڹķۣƽƽ(Ĳ)Ṧòۣ(߲)

ýۣ(߲)

ۣ()

ħ:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣһһ㣩

:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţơۣͨƤëڶ㣩

:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)Хħ,:ڻͨ(ھŲ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽,:ž().

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩.

ң,:ž()

Ӣǰ

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽,:ž().

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩.

ң,:ž()

ҽҩ:ѧͽ

:

ʶ:ͯ

գм

 칦 ڶʮ ŵ

߳Ͽ,û׼ôжʱͻȻһĻɳһ¡Ҳû롣ߵͳ˹ȥеĽҲ˹ȥ

ߵͻȻöԷе㷴ӦáûߵĽѾָڶԷҪˡ

ҡ밲š˵ꡣóǷš

š˺˿ߺܹ˵ʹߴˡǵȫΧһʲôҪʹߴ˾ܷԸ

ղšҲһ뵽·ϵӦϵͳŵһôĶӦʲôòǡһԡû뵽ɶˡ

ǵĹжˣʵ

Сӡˡʹߴʹ˺Ը˵

ˡеͷʹɳĮг뻯Ĳӡ˵вŪĻͲ߳Ͽһ

ͷ˵ôǸٻҪǲ񡣶ˡ֮Щһôǡ˵ͷ˵ʹߴˡҲǵļ֮Сһս֮ǺܿġӪغȾףӦǺȵôˡ

Ŷ߷һֲм˵ˡǻеáǵһЩ˵һ¡

ҲûгɡһߵҲԽԽˡȻû¶档Ͽһӡ

ɳĮһܹĳʮؾӡɳĮȻ򲿶ӡ򲿶ѾȥΧǵȷˡ·СɳĮʵǿӵɳĮƥ䵶ɳĮСʮδһܡ

ʮزӡɳĮͨӡûʲôвǵļ֮¡ȫûкµصطһΡҪǲӳӪջݡһսҲʤͲһˡ˰Լ֪һһʮظߡڶڵһģ˽⡣

ȡɳĮӦһǿĹҡͿԿʮδһܡ˵ɳĮǿʢǿʢ֮Ҳ١˷ʮ򡣻㱻ˡ˵ɳĮľӽе⡣Ψһǿһ

Ҫǡ߻˵Ļ˽һ˼һȺɳĮʲôԸĵطеǳһͷȻٴǸһͨ˼

˼һ¡ʵǵļƻʲô

һ˳һ¡֪Լһʵ⡣ڵˡҶˡҲҸıƻ

˵⻰ΪڸԼĿġǡȴܺµӡǡһʵѵĸı˼ƻ

һǿ򶨡ʹߴˡȻսԼƻȷʵ˵⡣Ӧ˵˺ܴ⡣ߵĲСʤһȻòָӹٵԴ⡣һٶָȨġֻǡû뵽ǡָӹٲô򵥵һˡǵºǷˡһҪЮǡǲòָʾȥжϿеĴݡ

۾һСҲ˵ʵѾ֪ˡһץסǵͷ죿

һ֪ô֪ġе㾪˵ûжǲ֪ҡֻҪǾȳͷ졣ǾͿȡⳡսʤ

ԽԽСϺ֮¡˺ܿû

֪ԼĻˡһʼóŵͿƲ֯źϸ¼֮֡ҡһжֻˡҪȻҲֻƾһžȡöԷΡ

Կ϶֯Ӧһ֯Ϊ˱֯ҪԱһϸƶȡҲû취¡ҪȻһ֯һ˳⡣֯ȫˡ

һҲб׶ˡȡ˵ƾ֤ôͿȫסˡױ˸áҡ߷ǳ˶ͷҲͲ֯ˡ

ߡһߡ˵ǾԵġҡǵ˶ôܡΪʲôỹûʼжͱԷˣ

⡭˳áɱƵĿע̹׵ʹߴˡʱռƻߵĲӡǡͷȴ˵ҪȡսͱȡǵָȨͷʹһʹȥָӹ롣ȴָӹơҡʹߴҲһսвˡ

ѾԿ϶ˡĵԼĻˡȵߡǵͷѾ֯ˡҾ˵ⳡսΥ˼ƻҸղŻɻô¡ԭ

ʹߴˡôԿ϶ǵͷѱءֻǱΰ˻һ¡ȴᡣ˵ߡҵȻ֤ݡҲһʹߡʹߵ书жƾǸָӹ١ʮʹߵĶ֡˵ͷ챳ˡƾǵ֡㲻СҲǿԵġΪʲôǾͱɱأ

߸ղŵ书ظܵˡӦͱ߸ץסˡҪǰͲȥ񡣵ڡ˵غе

׾Ϳر仯Ȼǵͷ챳ˡôҲûʲôˡҾ㡣ȥͷɱˡ㡣һ̿ʼµͷˡֱӸϵ

һԼΪͷ졣ԭеǵʱܵ˾⡣ŵǡʹߴˡ֤񡣡

߿Ⱥȥһ롣ó֮ǰȺ˱·ϡȺ˵ŶԷӪ̽ȥ

δ߽Ӫء߾ӪصֵһεʤȺ˷ܷǳöĹ߾ҵ˧񡣷˵ֽšҵһʿķװȻҵһ俪ʼ̽

ＸеĽ졣ȫҵغžơ̸ЦšǵϿеĲѾ֮Ϊˡ

ᡣҲһλ벻ǡλǳᡣͺһճ󲻾õĺӡ߸еǳĹ졣ΪͿĽʲôĵط

ЩĻܿôһ¡

ӡʹϿеĵоһսǴƨ֤ľ²Ƕôĸ߳ʮˡ㲻¡෴öԷʮʧء˼³Ǻհ

ԭǴӡߵͷôһ¡ʷСżʡ߿뵽˲ӺпһʲôġΪľǴ첿ȥȡɵʤӶΪԺĻȡʱʲôġ

ӱееԡǿǫ˵⻹ǶİšҪ鱨СҲ벻ļƲߡСҪлһ

Ŵӵ߿ȥ߾ͼһرˡߵһۿȥܲƽ͵ӡǡֻҪעͿԺ׵ط΢Цо¶һݡ

ͨӵĶԻ߼Կ϶Ǹͷ졣ӡӦͶӡ֪֮󡣾ûٿȥ뿪

Ӫءߴ¿ڡֻԶһɳһ¡Ȼһ˺ܿʹӽµػɳȻ֮ǰ̸λ

μʹߡ˸ձΪͷ졣Ǹж¡ⲻƺʱҲһ羴ӡ

Ҳģصͷ˵ҸսȥӪز̽һ֤ͷ챳ˡڡҸһڽҹʱ֮ǰǱɱȡӪصؽӹȨԱҵļƻʵʩ

ǣ˽Ȼ˵ʹߡɱͽ֮ǵʲô

һ¡Ⱥ˻ûиϿһߵȡϵֵáǡǵļƻҪýս˫شʧǲź֮ûͷ챳ǡǵļƻ㹦һ񡣵áѾȡϿȾӵָȨǵؼƻʵʩȥ

˵ͣһ¡˵ϿеһѾǵϣΪȡʬ塣ضսסֻǵ̫ҲҪǵİӽǵ̽һһȻһ㱨𣿡

ǡɳĮд̽鱨Ⱥ˵ǿ߻֮ǰͷҪȥȴûԸô򵥵顣˶ߵ޻ɡѾһʹߴˡ

ߡҲû뵽Լ֮ͨһءϵͳһ趨߿ˡȴơһơ˾ͻΪˡӶͻʧܡ

ߡҲԸʹȻͲˡ˵ĵطǸϢɳĮСϢжҪ߱˭סҪһ˵ĲȡʤռսȨȨҪϢ֧֡

ԸȥԺ߾ͳصϿȡڰ˵һһ֮˵ԼļƻҾǵ΢ȻƺΣաȴûлᡣᡣһȥϿȵһߡǱߵȡϵҲ˵õԷԮ

һ߾ȻҪȥصĲӴ򽻵˾ը˹ˡҾûҪðաȺǲûȥϵǡǹȥÿһ˻û߳ٲԶͻᱻԷҵԷʲô˶ûҲ̫Σˡ

߰֡˵ʲôˡҺҾǴǸġǽ֡ЩšǾͲõˡ˵ꡣ߸Ͳ˷ԡ߳

ǺаղŸô˵ġ֮ǰ˸鱨֪֯ҰĲС֯ĹģҲܴ󡣵ȴǳɵǸɳĮӡųٳٲҶ֡սĻʮϿġȴûһͽеļƻһ

߳ϿûԶ߾ͷ˼ɳڻƶߵͣ²һסɳһ̸

պ⻰߾͵شܳһɳ֮͵һ߳һһɫ·˺޷ؾͱһ߷ɡ

Żᡣ˵󷽵ֶζáҵĳ⡣

ߵ¡ȴһ翵µֶΡƾµļ仰ǳȥҲδ̫С˰ɣ

ԷĻո¡߾ͿɳͻȻͻȻͼ˷ɳؾһ㡣ɳ߾

䱸ˡϢسСϹƮûô¡ͼߵĽѾеɳ˽ȥһޱȵϹƮķɳ֮ʧߡҲվһԡ

󡣴ʮɫ·ˡÿһ˶߾䵶Ҫ߹ǡһ̡ǳ˵һ΢Ʈ·Ǳ˶һ¡˻صȥһ¡·ӦҲһһ¡е˶ɳĮϡǵϡԿе˶һʺһ޵졣ÿ˶һ

 칦 ڶʮһ ໥

ԴѪңһսأ߾ԼĽʲôͬղţҪǰ϶һٹУдؾͰǸɱˡ

Ƕǵ״̬ǵһϣܲϰߣǳĸ飬ԼԼ򣬵ȴȷ֮Ϊʧȥ

ǿȺ˳һ£Ǻܿ죬Զͳһ˵Ӱûдֻɫ·һİɳĮǳϡ

ؿߣ˵֣ҿʵûдﵽ֮ĽȴѾ˾ζˡ

Ҳû߻ش˵ε쵼ˣԳƺΪɫ

ȴû˵ԼĽߵǰ

˵ļƻɫҲûзϻ仰ȴɸһϢкͼ

֪ԭļƻߺֱӵҪ֪Ҫе֣ڶԷû˵֮ǰͲȥϿȵһߣھӪҿǱߵ쵼ߣѾˡ

ߣɫһߣ˵³òȥ˵ߣ͵˵Ȼ̸УôǵļƻӦܲµһģ˵˵òӴǺķΧ

һܴջ֪Ҳϵͳһγ롣һ԰ɫ˵ûв´ĻһʼļƻӦϿеľ**ذɡ

ɫĬ۾ȴǾһ֣֪ԼĲ¶ˡ

ɫֱϲ䡣Ȼ߱ʾ͵˵û뵽ͨһЩ˿ͿƶϳʵڲǺػؼƻҲҲ˵

߲ÿɷ񡣵˵ֻҵز²⡣ǡҪػһϣܹؼƻظҡҲźѡô

⻰ðɫһ¡·˼ߵһߵʵܼ˵ػôƾ𰸾ͿƶϳܶҪض֯Ҫ⵽ؼɱˡ

󡣰ɫҡҡͷ˵ǲ˵ȥءǡҿ˵һ㡣Ҫ**ܡ

һ͹ˡ൱Ѿ͸¶˵ˡ߶ε̸ġ˵кܴѶȡҪ󷽵ذ

û⡣ɫһڴӦǡҪ֪ؼƻСǱΪʲô

ߵͷ˵ִսһ򣬻ԱҪһ˿еˣѶȣйڣŻɹңҪһ㣬Ҫһʤ춨һ˵ġԡҽϮĲӣȻмҪһ󷽵Ϣ֧Ԯ

ɫ˼һ£ҡͷڸһҪ滮

΢Ц˵ϿǱߵҪ֪ԣҪһ֤ҿȡǱߵˣʱ˵

ҿԴӦ㡣˵꣬ɫӸһ˵ƿ谭ָǱߵˡ

áõƣ¶һɵı飬Ȼ֮ǰͨǷʱָһǱߵˣǣȴкܴطգڣƾͲͬˡ

⣬Ҫ֪һȷΪҿڵӦѾһˣҲϣκεʧպƣͻȻҪ

ʵ֪֮ľǳˣر֪Χʱľһֱ

ǣһΣȴӰɫϿһ˿Ѱζı飬ֻ΢΢˵ҿԸ㱣֤һûκεʧңҺǸŮˡ

ŮˣϢߵͷը򵥵ļ֣ȴҲ޷侲ˡӰɫ͸¶鱨߿Կ϶ǳ쵼һˣң񻹸ɵ൱

ţҾ˵ĺܶԣһڶ˵ǲʧȥսҵüӴһͶˡɫ˼һ£˵ı飬֪ܹһˣУҲֻǳһ΢֮˵ǳɣеռˣˣڼ䣬ǰ㱣һȷ沿ӣǰ̽Σ

Ҫ˼ߵ͵ͷ˵죡

ɫҲ΢Ц˵ãֻǻһ¶ѡ˵꣬ɫתȥܿʧɳ֮С

ŶԷȥȴüͷȻܳɹȡ˺򣬵ǣһ⣬ȴûŪǾϵǷš

էûʲô⣬ɱͨˣҲ˵ǲֵҵģ⵱ȻΪ˱֤ԡǣɻóŸһϿȵ˿ʱΪʲôԷһʱΪԼʹأ

ҡҪһ㻹ǣϵǸƻ˵ʵǳͻģͨ߶µ˽⣬Ľսʵһֱܼ֮֯£Ը⿴ؽӦܾˣˣϿȵսͲᱻǸڸǲǡ

ŵôһأأ߾ⳡսı˺ܶࡣͬǸʦһɻȻǸսʿĽͺܼףǣ߿ɲΪһսԭô򵥣ֻǴǰʦںһ˵µЩӦöǲء

ϸϸذʱ鱨һ飬Խ˽;ԽԽŨˡ䣬߾ԼϵӦһؼңִӦǱɱһȺˣȻװɫһģһǣȴоǲһˡ

ǣһ棬߳ʾŵʱΪʲôᱻֱΪνʹأóšҲûʲôһĵط򵥵ŷ⡣ʱ߸ûóţԣܿ϶ŷ棬ֻǣеţȴüͷ

ڸղţߺóɫѯʵģǣһȴ߲ҪóԼֱһֱţԣסûʣɫ̸ɻͽض͸óѯˡ

ҲͲһսĪأͻȻðһͷȻûƾ֤ģƾ֤ǸνʦԼţҲϵһܴܣȥҿ

صӪأӭߵһȺսʿεֱӶǵͷ˵ѾǴЭˣϣǻһ͵Ϯһߵ**ڣսʿץʱϢǻս

µĽ˵ʲô߸Ͳ˵Ļᣬ˵֪˵ʲôǣסǵʲô밴ҵԸȥԻᣬһһֽļƻ

ЩߵȻǲ˵ģֻǸһŵϢԷ˻ǸɵָϵͳǣֻҪˮС

һЩеԥ߸ǵҲܼ򵥣ԷӪȷԺǿԲ棬ǣٶҵԷΪ⽫ǽص㡣

Ըսƻ֮߾͵͵ӪأҪսʼ֮ǰһߵϵһ£ͷǰʱѾóǸƣƣͷʱ۾ð̰Ŀ⡣

ʹߴˣѾϷɣͷֺƵʵ

߻ôأȴûԷôһ⣬ǣһͷӦе³ԣǵļƻҪˡ

ʹߵķԸͷ쵱ʾĵذݵһ̣ѾȫûлˣǲģͼϹҲóǽ֯ıر֮һ

һһжҴߵʱǾ͸ӪŻ𣬵Ӫػ֮ݡ˵

ʹߴ˵˼ҪԶ֣ͷеʵ

һüͷ˵ôˣʲô⣿

ͷҡͷϻ̳Ͽֵʵûκε⣬ֻǲ֪ʹҪֵϣ

ڰ֣˵Ҫô鷳һѡ⵹ţ߾һᣬҪŪһЩԣԼһ˲Уǻôȥ

ͷĵؿһۣѾǺ˪ˣߵľˣ뷨ܼ򵥣߸ȨȻϣ߲Ҫ²źãžԳе̫Σˣ뵽һʱǿٵٶȣҲ߳ӦûʲôΣղǡ

뵽ͷû˵ȥĻȥȥ

ŶԷȥҲ漴ʼжٴĵӪأڽж֮ǰȻҪӪصĲңҪҪҵǸͷڣõʱ޷ҵ

Ӫ֮߾ͷ·ʧһ㣬Ӫﴩ󣬶Ļܾе㻳֯ʱѵ֪˶ٴΣ˵д⡣

 칦 ڶʮ ׹

Ѵ֮߾ҵǸߡҡϤӪصĻᡣ߰ļҲһĵسӪء

߰ѶԷӪصķֲϸչǰʱϵľôҲ޷ˡ

𣿡¶ĵļЩǾսˡȻеϵ˵սʵǱ鱨⻰Ȼеƫȫȴûеͬڡе鱨Щȫİ˸ˡ

ȥ̽ġ˵鱨ĻǼٵģ߷ʵ

еٴδסˡû뵽߾ȻǱӪ֮Сҡû˸֡ǿʵЩ޷

´סûٴǡֱӶ˵鱨ǽжͻ˳ܶࡣסԻΪšһǾʹӷҪһټˡ

֤񡣡ĵر֤Ǻܿ˷ӳ˹ߵĻֻǵԼȴûаŽʵǽأ

Ҳû˵ҵҪڴսʼ֮ǰһǱȥɱǵǸӡ

ɡһδεȰ衣

ȴǻᡣֱʵѵʤ

⻰Իشһʱ֮е㲻֪ôźáҲ˵ҵòָսûϹսָûʲô顣ԡġΨɱԷĽ˵ͼ򵥺ܶࡣҲΨһء

֪ôˡ˵һʼǻеִĻǾȫߵ쵼ˡΪǿҲһָߡȴһ൱ߡ鴴ᡣսʤѾ㹻ˡ

߿׵ش˵Ͽر仯˿ȡӵλغѡҪʱϵͳǿԵһʼͲ¡ΪʵǲָӾȥսغɳĮеҹǳʡеǶһգһգġ·ٻ㡣һ衣

ɳĮеҹ䡣ȡϾͷ·˱һ㡣ؾ޴²֮¡ʿǶΧڻѵԱߡȡһů

ȻǾͲˡŷǳů͵ëšҡܶů豣¶ȡĸоˡǻһŨҵվ¶ǡ

첻ͬûˡǸ̺ϡغžơߡȻһǧĵŮΪš

֡һ֤š·ڵȴʲô˫۽ǲؿ档

õĵءһЩش̿ҵսʿػšû˿ͻƵءкǿšԴӴӮϿһս֮ľ·䡣ڸûκεܹѵ

ǿĵĲǿԻЦضŴӷе˵Сʵ졣ǿʢľӡЩӦŵòҶˡ

⻰˵˴ӵĿϡЦ˵⻰γʵǹûȻص֮󡣱һ͡

Ļû˵ꡣͻȻڴһϹûǿô¡ϹһתһȦȻͼЩʿһصȥ

ʲôˣղŻĴӡߡʵ

ûӡֱӶ

ʱȴڸղŵȴʱһĽǡ߳ˡƽʵɱҵ𣿡

ûлشóǷšǰչʾһ¡

ȴû롣µʱȴһƬľϲʵǴģ

ҾʹֱϷǺģ˵

ߵĻشȴǷǳ˷ܡֱӶԴ˵ӡĪšԼˡ

ŶһԼˡöׯؿߡʵô϶Լ˵ġôǳΣաҪ֤ݡţ

ӡɡǰֹԴ˵֮ô϶ΪŵǷšһšƷǳͨûʲôر𡣵ǡֻҪϸһͿԿŷмϵǸûһء

߶һġֻд÷ǳʲݡ֮ǰûܷ֡

ֻд˶ѡ񲢲˵ʲôɣȻһıߡȴǳȤЩ⡣е㲻˵ȷؿߡ

ߺܿʲô˼ǡضͷӡЩ¿֪

õߵĻظ˿˵ӡ֮ǰ΢˵ġһرĵ֯-ɳһֱǱ֮ࡣĿװȡȨֻǡľʵʵ̫ǿˡǲҶ֡ΡǾһսĿʱܵش

šѾ˵һˡҪСɥǸ֮ˡӵͷ˵

ҲӺ鸣ܷ׻һССƨ˹ȥŽ˵ɳһֱΪΡȴ֪ͱ¶۾ˡС˵ָܹʾǱɳȴġܹӷ顣

Ȼ΢ˡڻɳкܶࡣλõһ˾սʿ֮һϵžλĴġ˵

ߡ⻰ʱȴһըڶը졣ġ̫Ϥˡ֪ԼǴһʵˡ

㻹û˵ôأеļ

ӡ𼱡С͸͡սʿÿһ˶Լָʾ롣ŵλսʿšͬٵһ㡣쵼֮⡣ڡʹ˼ȻΪ˷ֹðϡһȷϵķʽǰŶۡͻᷢ֡Ǹۺ֮Ͽ϶һϸغߡսʿеĺɫ

ȻһϸĺߡߡɫʵʱһΪ˰ɫȻûɫ֡ȴҲܸܵɫǿ󡣶ڡλȴߡɫǿսʿλ߶ʱѹ

ǶԵġȻѾ˵ȻʵȻԼˡô˸Ǵʲô鱨أ

ѾõԼҪˡҲͲˡ˵ֻ˵һ֣

һһ³ɫ䡣һС˫ַ·𻯳ڤ׹ǡߵץ

׹צͷһһС߿̫ϤˡڡáоСߵʱҲȴûﾹȻˡ

ᡱһߵĽͳˡɫĹâİ׹ӭȥǽֵɫâ·ǲͣԾĹİ׹ǵӳ¡Ȼ˵Ĺԡ

߸еԾǡԷȻƾһ˫ӲǵߵĽСҾȻзơߵɫһз·ͻȻ֮û

ϵĽ·һ˲֮ʧǡȴж࿪ġ෴ɫΪˡ˫צͣ߹˹ȥǡ֪ô¡һ߾ʱһĹ

׼ʱһȴϢسؿڡ˫צ֮͸

Դ-Ӱ

ɫ䡣æˡǡ졣졣ŲնʱߵĽ˻ؿȴһ޴˿ڡȵѪ

·𲻸ԼܡԼؿڵһ˿ڡԲŰ󻺻¡

һɱСһڵѪңı֮ʩչġյʩչһеʱһֿ״̬񡣲ǵһһеǿ󡣶һʹʱ߲еظܵԼĽ·һٽˡڷͻ䡣仯Ǻǻȴ޷϶

ûʲôǾѧ׹צûбҲûܹʰһЩһöơ߾ͿĴӡ

ʱĴѾɫˡغʵ㵽˭

ڴһ¡ͻȻ˵ĺСȻѾ˱߸ɵЩ

Ӻһʱ˵ߡҲľѾˡܲˡֻҪ㲻ɱҡҾľӷΡ

߷·ڿһˡһȥĿضŴӡһվǰһ״еĽ˹ȥ

˵ᡣǽٶȴܿ졣ۿһҪӵؿڡȴͻȻӴӵһӰƥߵϮȥ

 칦 ڶʮ ǿ

ƣ

ߵ۾һƵߵƷͿᣬѧлڡ׾ֱܷһƵΡ

һؿڻֵʱȴͣΪһѾ̴ؿڡ

ΪʲôŮͺͲߵĽôؿڵģһɻ

۾ɱߵ˵ֻǣŮѾòˣصȥ£Ҳһ˫ʶ񣬷·Ų죬Ϊʲôᱻɱ

˵Ʒ߳ȥʱ˳־ͷһѻ

СĻ⣬ȴһźţܿ죬ӪĴʼȺʼˡ

ҪţһӵΪĿ£˲ŸճһϹͷ˹ս

ϮһĻСڻҵ£ԽԽ˴˳ȥݱĻ֮Դе˶ʼĴ

ĵ۹һ˳ɱЩӪصˣģɽƵľӶԸһȺɢⳡսһʼѾûɡ

ӪѾˣҲ֪ⳡսѾʤˣǣŶҵĻҵ˻ɳˡһߺ˵߳ͷߵ־ֱ۵ʶʱȻ𾴡

óǸͷ챬ơߵݸ˵ӽԺ˾͹Ͻ

˹ؽӹƣؾһ˵ǣлʹߴˣСû

˿ơͷܱպãȻѯʵʹߴˣεѾˣ֪ʹߴ˻ʲôԸ

߱ټ˵أǣõϢȴߴͷȷʵԼļƻǣԣһǱѣԼɾΣˡԣ߶˵ǵѾˣһȥǵĺҲˡ

ô˵ͷʧ֮ɫǵһ˵ʹߡ书Ҳǳǿߣѧеأǣͷ޷ˡ

ȻźͷȴҲһ֯ɵˡһ֮תʹȥ

ⳡս賿ʱŽˣ۹Χ濳ɱӳȥİٲһңҪһӳûһǰٷϵؽ٣ΧɱУЩٷԼϵĽٶҪնɱĶرЩ׼ڻӵˣǱȫնɱ

۹һҹɱԵеƣۣϵȴǳܣҪԭǽػ˵ݣ㹻ǳˣңһҽʣЩ˵Ա˵ĸ

һ˲֮䣬۹¶߳ģʱѾЩǶ˵ʲôʿѾеľ

սλټһ෴ÿ϶֮ѾӴ󽫾Ƿ߳ˡ

ǣԣϵȴ࣬侲һ£Ȼ˵£ҾΣϣλһŵ˽⣬ڸղţѾܾ˸ɳˡ

һʯǧˣλûսʤ߳ȴߵͷһˮеﶼɻǲ⡣

ΪʲôǵذǲɺܶΣǾͺܼ򵥵ػˣûǵİããɳĮ֮УǻǳľصġߵǸֱߵľ

ؿ˶Էһۣеɱʱ˾ѣŵȥҲ˵ˡһΧ˵ô϶ɵģҪһ㣬Ǹɳ֯ǲ˽⣬ҲǵѣǣһǾͳǵĵˣããɳĮ֮УֻԼܻȥУҵľԺ󲻻ٶͣϣǼס

û뵽һ̾ȻôǿɱЩŵ亹죬һʼ߸ǵӡһʲô⺺ǿҲöѣԣʵûа߷ϡһ㣬Ҳף֮ǰûзڣӶˣѾίȫˡ

ǣұߵĽȻӳȽϿһ㣬ߵҾվһʤҲõĲ뽫ʾһжƻ

ߵؿһۣԷȻǳӣ۾ȴһ˿ǿһ˿ȻԸ죬ҪǰǾߣȷϵϡ⣬Ǹҳֽý򲻴ʿô

ǡȻɻΪʲôҪʿǣЩȴʲôһҶ֪߸ղŵļ仰֪߲ǲ£ҲǴһʼͰߵһ⺺һĴ

ǵ춨Щ뷨ֻһѿڶߣӲ֮ģһɵزЩϽҲκεë

߹õϸӺһ˲֮һĹһ㣬һʼزȥսʤ֮ϲãЩԼٶɡ

ܿ죬Ҫʿͱ͵ߵǰսǰ˶ѾʼеζˣǰˣҲûʲôֻǸ߳Ӫء

˵ڶ߻ʱȴֻһˣˣһ·ɳĮʧˣӴ֮󣬾Ҳû˼ǵӰˡ

أҶиָĲ²⣬ЩҲһߵʱȴûǸʳΪֻҪߵĿӣǾͻĿпɱ⣬Щսϳ˶ú¡

һ·֮ҲһĬ˵£Ҷ죬ûʲôҲû̸ʲô·һжûзһ

ԭΪӦûڲһ֮ͿεģǣһϢϢ죬Ȼ֮ҲʲôûлսսʿۼýʾһǾӵսӲսս죬һֱŽսϰ

ڿӼεϰ֮߾ͶԲ˼ĶѳǹɳѺʽĳݶƵ棬һʼҺӦϾ۹սʽ͹̶ˣȴѵ

Ķ֮ǲӵƣеĲµĳǹǰʽ䣬ֻǿʼݶӵĻϡѵһģ֮˰Ӫ׼ڰӪ֮ǰְеĽеһǲĿ֮£̯һŵͼ

 칦 ڶʮ оĿ

ǡеĽʶ֮ˣǰĵͼͼϱʾʲôˡȻӪΪģԲʮ֮ڵĵͼңͼϣȻ˼ɳڡ

ããɳĮ֮Уоµľʧ򣬶ͼ֮Ǿָ·ƣҲɳĮʧˡ

ٱʿŬĳɹߵ˵

⻰Щȴסˣ¶ַʽ˵ȥǵģֻǣȴе̫࣬һʱ֮䷴Ӧ

ʥ֮ǰǸӦĽһӦһΣѾǷ֮⡣

ʥĽҲ̷Ӧ˹Ͻ߹˵

ҡͷû˵ʲôʵٵıʿҲߺܴľȣԴӾܾɳ֮߾׼齨һ̽ӣҳٸʿȻ뿪Ӫ֮󣬾ͽһЩԼ̽ļɣŴϷһִǧμʵǼ򵥶ʵãٱʿֻ˶̶һʱȫգȵ̶ҪϺܶࡣ

ʱ䣬ߵķǳ˽̳ɵսӣǣʱ䲢ңҲֻһȺѷɫɳ鱨ӣôʱԴɱϵǿûĹǲеġ

ҲûʧҲǵսǳСΪ˱ǰһμɷӵ˼ޣǵĻ㱨мǾȻɳˡǵ֮£ɳ˸ûǵ۾ǿһ

ҲЩϢڷͷһŴʯһʼĵĲ˵޵νĻɳ֯ǰԿһȻȴ£ɳȴͬڰʱԸһ£ʳѰ

رõĵ鱨֮߶ɳ֯͸Ϊˣˣһڻؾ˼ͼΪܰȷըԼߡ

ھܾ֮ߺԼʲôطˡž齨̽ӡһáȴû˸ôһϲսʤġ

ָΧصͼϵؼ㡣˵Ѿ̽ΧʮﷶΧȴûзȷ沿ӵϢ֮ǰǸλȻҵ˾פغۼǿϧطɳڸ˲ǨƵϢ޷ȷӵطλ

λõġȻûҵȷ沿ӵλáǸ̽õϢǵزӲǱˡݿɿ鱨ڶԷΧ֮ǰǵزӾѾȳˡӦûڸ߮ӦúܿǵϢˡ

λԷġҲָǸ˵֪ȷݲǺܳ㡣һҵǵػǵؾǳء

Ҳ׼Ӫԭ򡣰ҵƳȷӦɳĮȥˡҲԭءԭפԵǿԡȷ沿ѡطֻǻ֮⡣ɳĮȥڵͼϻ˼ʾôһ۾ͿԿ

ڽߵز²ͷûзսȷûɳĮȥ֮⡣ûˡ

ҲͬԼƶϣ߾ͽ˵ˣǱ뾡׷ȷ沿ӣڣλãפΧˣǵ·ֻһߡ

ţ߾ڵͼϻһоͼһоͼеĽĬˡΪ·ϣȻɳפҲ˵Ǳ˵ſԼǰ

Ϊ˱ǲӦƹڲǣһӲͷƤ˵ɳ㡣

ŶΪʲôҪƿأߺϾʵ

ȻɳȻɢսɳĮȴҲǲСģЩɳԶ֮ɼǵʵǷǳǿģҪôóóȻؾͳȥҾʧСλ͵

ߵͷȴ˵ȴѡ·ԭΪɳһһߡ

λһӴסˣ˾ʹߵĻȵѵɳ𣿡

΢Цͷ˵ǰĵжǿǶҪϴȡʤر޵սʤǾûκεĻᣬԣҪһеķǿǵĲӣھս֮ǰұѲӵʵһЩҪ顣

 칦 ڶʮ սԹ滮

ߵĻеĽĬˡߵĻÿ׵ġڽɳĮ֮ǰǾȥ޻صľġǡǰ߸Ǵһ漣ǾͿʼ˻롣ϣߴ漣ǡ߽Ļǵȫˡ

Щı顣֪롣ǡ顣Щ˵ʵǲôۡʿİ¡ѾɳָơǵĲӷضǻսܡֻ˵̫ˡ

⻰ЩЦһ¡ʱҲһЩ漴ЩҲ֡ÿжʱʵѾ׼ġоǡ֮ǰĻյӪҲǡҲ˵ʵÿһжʱǵʵͰѵʧƵˡ

ʱЩǲ֮ǰ˵ġ¡ȷʵһҪȥ顣һıġֻʱĲıԵֵʮˡ

ǶѾָġ߽ӳ˵ĵڶըˡһû˵֮ǰǻյӪʱҳûɱǵĴӡ

ʲôЩĴסˡ鱨߾Ȼڲ˵תһ롣߾˵ҲûʲôáֻϢ̫ˡЩһʱеʧء

ҲĿ֮һΪԵĽٽˡпܡɳĮѾǲľ׷ɱˡˡΪԱΩбǿǰ취ȻҲҪٷӦսԡɳǱ¡ΪǼƥָɳ˵

ʲô˵ġѾǸƽȥˡΪ˱һΡЩҲȫȥˡ򵥵ѡǰΪĿռһ㡣α߶Ŀһ¡

֮ǰǸӦȽϿһｫ˵³߮սɳڡȷԼû͸¶ЩáǲǸһҡ顣ߵ͵ͷͬ⡣ǧ

һȽȽĺҲǹЩ顣Ҳû˽ǧǹʣµľӡҲһһȥͰǹѾսһһͨʱĽӴ߷ļ˵ѧϰǳǿ󡣼߽һ顣Ǿ֡

ϵͳµĺšΪʵ߸ͲȡսʤԡΪлʤĿܡ͸һ趨Ҳ߻ӮĹɡȻ䱸ƽԭսõ뵶ܱ

Ƕս˽̵ˡпܾͻᱻϵͳһиΪȫӦɳĮ˵ƽԭսȷʵ޿ƥеսǵɳĮǿԭͻΪˡ

װ̫ˡҪƥǳϸƽԭϡûʲô⡣ɳĮСصװ͵ɳ֮СٶȫӲֻܱԷĲһĥ

еܱƾǶսɳĮСҪսսܱϡܡ

֪֮Ϳʼ顣Ȼ֪ܲܳɹô³һϵͳҲûʧЩֵѧϰȷʵǳǿŶ̶̵ļ졣ǿģˡΨȱľʵսľ顣

ʱҪ˵һµľ֮ǰʣµһ˱ڵĵ˴ҽƲ֮ѾһʿƴÿʼսѵһʿҲ𽥿СмҲ벡ˡһϵĿ֮ͼ֮߰ǰμսһȫΪһȫ滮Ϊǹ

ȻǧΪһλӡ滮˸λ¡ȻҲʣµһ˱һ˱ߵĹ滮ɳƥ֮ߵ뷨ȫȻһǹ仯

߰µĹ滮ȫ˵֮Щ֪ԭôࡣľЩӵĹ滮߸ߵĻ󡣶Լ˼˶뷨һ˶ǹЩ롣һȴԹԼĶ֮ʣµˡһ˶ǹս˺ܶһȴߵʿе롣һˡȴϲġΪھϸ㡣йص顣ܺܿ췴Ӧǲɶĵĺ˲š

ʶЩ֮ŶϵͳİͶġսʷе˽⡣ܷЩŵ㡣ҡϵͳܿܿǵҵʵͳ˧һ㡣Ͼսÿ˶ġԡ߸ߡ߸߼˵ⳡսѾȡ˼ơ

֪µЩ֮ߴ󵨵ķȨ֪Լܹʿ档ʿʿĽ˧ġҲ͸һЩرİû취ľѾĻһСҪʱ뵶δദıȽ϶ࡣпܻǰһˡվ

ͳһսԹ滮ҲͿʼ˰ӪǧͷһǹбǧĴ߮顣ŵĹ

ٴ̽ӵİ˺ܿʹﵽ˵һɳڡʿ̽¡µʿӪϢԼһȴһ˽ԷӪ̽顣

ɳһɽ¸ߵġɳĮСһӲɳ¸ߵĺܲѰҲ˵˼ûֱӴȥΧ̽һ֮ڵʱ͵͵ȥ

ɽĵߴ߿԰ΧһЩɳΧһ񻶡ǵĲԶǰżŮӡӳ֮¡Եľ

߲ûйĹעЩǷΧĲ֮ǰʿֻΧŲ̽һҡЩɳжһɵ˽⡣ÿγضǧǧˡһɫ

Լ֮ƲһɳϰߡҲ˵ɽĵɳģǧˡǡߵϸ̽¡ܹҲǧˡѵЩɳÿγȫ

̽С߻һŮҲ˵ÿγҲǧˡĵ鱨Եĳ롣Ҳ˵ɽʵ

ġߵ̽Ҳͽܶࡣһ漴ͷɽķǳĲ򵥡ȻȻγɵġȴкܶĵķȴΪĺۼֻЩķ̫ȻˡһʼŻȥһĿ顣ŷЩķĲ򵥡

ͬǸʯͷĵһʯͷĻɾҪϴˡߵרҵĿ⿴Ǹʯͷ϶һءΪλ̫ҪˡպвɽΨһ·ֻҪڴʯһЩءôûиˡͱ

ƻкܶĵķߵһ̽顣ŷɳһ㶼򵥡ܡǻҲǳ֮ࡣֱһﱤһ

Щ֡ߵͶɳġҲɳɳô򵥡Ϊ֤뷨߾顣Լ鱨ַӦˡ߾ɽɽµɳ˹ȥ

СرСġ֪ΧûаڼӡΪ±¶١֮߰ǰǻɳϡһһСȵĽӽš

ߵһʱͻȻߴȴ̸߿Կ϶ΧûһˡǡǴﴫģ

ϽͣΡ̸ֻһɻһ䣺˵ʣµĵ۹ಿھ֮ĵķӪ

ǵġʹߴˡǵ̽顣ǺǾȥǰȷ沿ӻϡͼеıսһܹ˵

šӦ֮ǰǵİ¡һ˼ȫ𡣻˴ĲЩûжһΪ׼ȥˡȥһѡȴûֻڵȴȷϢоǵȷȥʹߵһֽĸоԼƲľȷġ

Ǵˡôǵг̡϶ġʱáҲͻᷢĦһϽʵ

ʹһߡ˵ߡǲµá¡Ҳǡ֮ǰǻ˴ʤʤ֮ȴһŰ߿ΡǻʲôҶǸʹĴۡ

⻰һ˸Ͻ͵ʹߴ˵ǡЩԵľһȺ֮˵ǻһô͸øһѵˡ

ʹߴ˵֮Ҳ˵ˡ˵ĶԡȺ˵ĻôǱע⡣ֽսǶǵļƻǳҪԡڻһ̡ȡεʤ֮ҪһҲȥ

 칦 ڶʮ ս

ʹߴ˾һЩ滮Ϊɳǻɳ֯һܾݵ㣬ܱ¶ҲһЩɳߵľӽһЩΣգһΣǵļƻԾԵסǡ

ǵļƻԺҲһ룬뻹еĽһ²У̻רҵʿС

Ȼõ鱨ȴûȥ׼̽飬鱨ҲַͳȥȻͿʼΧСȵؿ

Ȼܹ˵Ҳɽжο϶ʲô֮ͨģܿ죬߾һҵˣһʯͷסȿ֮ͨãΣʱҲһ֮

ֻڣĶȴã˿ʯͷһ£ûʲô֮붴ڡ

һ׳ĵصڵصľͷһ֮ڵĶסպмСף߿ԴµؿһЩ

Ӧһ´һɫ·ڴףһ㱨һЩ顣

£Ѿ֪ǵĴӱ**ɱ׼ٹַ֮֮ԵģĶӵȴһǰֻӣɳĮожõ۹һȷ沿˴Ϣ֮룬ɳĮ

ӡҲѾյʵ۵׼ֻǵǣǣûж¿ǺпֱܻϾʵ۵ǵʵֻǧˣ԰ʣµĵ**ȫˡ

׵ʹҲüͷе̾˵Ⱥ**ҲǷԭʮľӦÿ԰**Ͻ̶ģû뵽ǣһսǾʧءֻʣһսʵ̫ϲˡ

»˧ȴһ˲šʹߴ˺ܸȤʵ˵ε**ֻǺ˧ȷҲһŮ˧£

ȷ¡˹ػش˵س־˵ͻȻ˭Ҳ֪Ǵءǡǻ鱨˸һ־ͽȷһΣŻһսʿؾءеرίϵ书ǳƾһֱĪؽǵذΧȦ˽ȥҡݰʹߴ˵ػ㱨˸һնɱʮλɱߡ

Ŷ¡ʹߴ۾еȤ˵еȴǲ򵥡ѹֺܹ**شӪնɱҹݺӢ

ǵءݵʱΧ۲˵Ӣؾ׹צûһ˺һĶҹݺһͱ͸װҲһ˸û߹ʮС鱨̽طǳϸʱζ˳

⵹е˼ʹ૵˵ݰ˵˻δ֮⽣ȴѾ˾ζҲѹҹݺǻˡˡǸŮ鱨أ

Ůغûʲô书ǡ˵ıȴһ㶼Сʱȷ潫ȥɱȴû롣Ů˳ǿӲ̬Ȱ˵ؽӪȥ˶Ӳӵؽɱ֮ƵžӳطֱӽɳĮÿһж֮ʡ̾ΪֹֻǿϧǶԸǺΪá

ʹߴҲͷ˶˰һ书ҲΪ͡һȴؽ˧֮šˡŵﶼ֮εֻΪʲôͻȻɳĮ֮أ

²û֪̽˳ֵʵеͻȻ˵ʱͻȻɳĮУڵ**һ˵Эǵġе˵

ߣ⻰ҲֻЩ֪˲Ż˵ءʹߴ֮Աǣ˵ˣǵսܹʤλӦûᱻܻ񣬵ʱǾͿԶǽǻɳĸ£˿϶ᶯĵġ

ˡ˵ʹ߶ʵж֮⣬졢ȡ˶ЩʲôӦ

⻰ҲһԸоĻƻ漰˺ܶܡ

˸ϽشڻѴ˵ָ£ǵжǳ˳֮ǰĴȥĺӢȷʵǴ˼ʧںӢµɱҲնɱѾûʲôΪˣڳĴˣΪֹûʲôжڵȴʲô

ߣܵʲôǾԽǻɳѾ鲼ɳĮߵ£ɳĮõķչֻȥȡӦûõĶЩ˾벻ͨ㡣ֹҪǻѴ˹˼ɾ飬ͰǸɱˡ

˵ʹߴˣСһ²λ鱨Աѯʵ

ǲǾûȪΪʲô᲻ɱǣǻǵغ£ʹ߷·֪Ҫʲô

Խˡ鱨Աȥ

ʹ߰ڰ֣˵ûʲôҲʹߴˣҽһ¡

˵һֻСǣĵһ𣬾ͱҰǱšֻΪǵĸȺÿߵﶼгȺ׷ϵﶼǱ׷ЩƣģЩСǲ֪ΪԼǿ󣬺һֻСǣֻСǺܿСʧȥ˫סÿֻܳȺĹͷÿ׷ﶼܵģջ٣ÿ켸Ҫ

СǿֻСôͼЦ̫Сˣ䵱һֻǣΨСǲǡʱơСǽ󣬳һֻݵ׳ǣĸȴȥҲǰˣܿ죬ȺµһῪʼˡ

СҲμˣֻǣڵһ־ͱ̭ˣΪȻ׳ȴ廨ͷٶҲ졣Ͳ˵Ķ֣ıǻãСǿµʱȴɵˣΪµǰЦֻƶСǣڵѾǰˣޱȷԼǿ֫ȺûκĶ֡

µҲСǣǣȴû˵ʲôСǸͲ֮ܳΪһƥǣûбעӵʸ񡣡˵ʹߴ˵¸ǣΨĥ²ܳΪߣԣѴ˲ûɱλߣ෴ǣΪľǰߡ

鱨ԱѾɵˣһƬĳ羴֮ɫѴ̫ˡ

ǰûлѴˣҲͲǻɳĽˣѴ˵ǲö˵ΨаѻѴߵλòܱǵĶ顣ʹߴҲһϣǶѴſȵĳݡ

ʱȴһܴɻǾǻ֡ѣѧ澭شߣΪһѧţΪʱ𾴣˸Ǳ͢ΪַĦֻ̣Ǵ֮սɱʮˣţ˼ѧ澭

ЩԭߵģЩѧ£ԭ߲Ϊһֻ֪ǣģȴԭе㲻ͬ

Ȼ֪Լûǣ롶澭ȴǲģر֮ǰ˺Ӣʩչľ׹צѲǡ澭ĴߣҲѲ˸ϵ

ҲǸ⵽ǲͬһ˵ʱڶɳ֯൱ɻͨʹߵĻ߿ֳ֪֯ɣһĵķɣͨȡȨһɾǺ졢ȡɫߣǱɣر֮ͨǰӢĻ֪ʵǻʵ۵ˡ

ĵݣӦöѾˣϾӢֵ˼¼ˣôϢ϶Ҳ˳ǣΪʲôȴûаѺĳȥأѵʹ˵ģΪľǸǵжЩ

𰸣ƭƭ˻ԣ˵𰸼ֱǻ͸κһ֯µľǻй¶һз˴ڸ߲㣬ʲôԭ򣬵һ϶ǳȥŶӹɵģǣȴƫƫûУ⵽ʲô£

ս뵽ĽܣһܻƵͷðѵνս߸֮սô****ʲôѵֻһֻͣĵӣ

أߵǿҵĲУĲûĵҲ**νĻɳ֯Ĵ**ҲʤһʼⳡսͲǼսô򵥣һ֣ߵÿһ˶ĵ֣Ψаȫˣܻʤ

뵽ʹ˵Ĺ£߾õһ㶼򵥣ʹ߿϶ֻת͸¶Ķȴ̫ˣСǣҲ˵µĻɳԱҲ˵**ǵ**ԣڣǾߵıΨаԼƶСǲſȡʤأ߾ʱϵͳͨһ¸ʾ

 칦 ڶʮ Ϸ

˽ͨߵȴһʱ䣬ڶ߳˴ҵƿƽ

Ѹٵڴ̽һȷǰȫ߲֮ſʼߵڴ

ͨ϶߿ԿӰ߶ΣܵĲ˵ԱԵüΪɢһᣬߺ׵ؾͽص֮С

صеԱûдǻɫʽ·ǸʽĴ磬Ե÷ǳӣҲߺܴķ㣬Ūһ֮󣬻·߾Ϳʼصε

ͨع۲죬ǰصðŸ̽иڣлزõȣЩһδε̽УһһգƳһϸĵصͼʾ

ص̽Ĳ֮׼һȥ

׼ȥʱȴͻȻǸʹߣʱһŮ˴պÿߣȴߺ̬Ⱥ䵭ƽص˶ϹϾģ䵭һʱ˼ĺ벻ָߣιǰСӣҹ**

ʹôһָʶΪԼ¶ˣԷӣȴֲߺܿ췴ӦǰʹߴˣкηԸ

ͻȻֱôɣʹߵͷеصСӡǰ;ذɣӡ

⻰һͻ֪ʹǲǷʲôԹ۲һ£ӦûʲôףҲ˳ĻǺСĲáﻹİڸղŶ·ˡ

ǺǡߵĻʹ߷ǳˣҲǾƾãȻߵļͷ˵صͨ˴ȷʵߴҵҲһµʱŰÿһ·ǵСӣ㲻ͼȥúüԺͲ·ˡ

Ȼõһᣬ߻еɵۡղ˺óʱŰ͸תۣȴѴ֮ĵͼǲǾζ֮ǰĹ׷أ

£˵ؽӹͼĵ˵ллʹߴˣݵͼСľҲ·ˣʹߴ˶СĶݣС

Ǻǡ⡰һ࣬ʹԵĸߣȻصָҲѵһɵˡҲǾƾãʹε൱֮ߣʱȻָصļأؽ**

Ľ⣬߶ЩҲ˸̵ʶǣҲʹߣͨε̽ʹߺ񲢲Ƿʲô෴Ϸ

ʶҲʱССĶȷʹΪʲôҪôˣΪȻǽš̽ߵǸŮġֱʱ߲͵͵һŮˡ

뽭ˮŮӲͬŮӴӵһۿȥԵøǿȻϵطɳۼȴҲأҲû취ɳĮ棬ӵнˮĽۼǲܵġȻֻǱ濴ģǣȴмδŮп˾˸رʹᵽ˵Ƿݵͼʱ

ʱǰıΪʲôˣҲепʵ̫ˣȻһϷȴž޴ƣԣȥ=

ʹߵһ·ߣߵ˸ղŵǸ´ʹָŴʵСӣطӦ֪ɣ

⻹еԻش𣬲ʹߵ˼Ӧ֪طǻشȻ֪ǴǾµĵطϴǸҵ˾͸˵ġ

Ŷ벻ȥʹջ

˵ʱߺԵؾͿʹǸŮЩ⶯Ҳʹߵп˽թʱ߻ô£ǾɵˣװޱȾȵʵʹߴˣСҲԽȥ𣿡

ȻֻҪ˵ԣͿȥκεĵطСӣʹȥʶһ¡=˵ţʹ߽´֮߰ԼȫװһûСӣȵضӱֵ쾡£ʲôʡ

ʹߴˣʲôƤȻôǰϵĻƤʹʵ

ʹߺ⡰ɰ֪ӶŪķǳˣЦƵض˵СӣûɣǻƤɽ֮ϻϲôɣ

šߺܴصͷĽֱ˾Ǿ䣬ҲΨɽ֮ƤëϴӢ˰

ǵ͵ƨˣ˵⻰ʱ߶ԼθڽԱߵǸŮҲһӵӡ

ˣ˵⻢ƤӦúܹذɣѵͲ±͵𣿡ŮĿ˺Ҫôȥʵܲˣʵ

˶Կ䣬طûҵ˭Ҳҽ˵ΣգûҵҲҳʹߺʵӣŮӺ˵

ʹߵĻŮľⱩǣת˲ţܿͰԼĵ֮ڸȥԱߵһˮƣϸضʹߵˣ磬СŮӺó㰡ˣٺһ

Żµ鿴˵Ϸ˵Ϸݵ̫ˣղʹߵĻҲ̫˵㣬ߣ⻰϶ỳһģȴû룬ŮľȻˣһ¶һǳ˵ӣɵҲ֪Ůˡ

εĺܺãȫ񶼱иƷ˹ȥδ˵쳣ר־оһ

Ůӵ֪в֮Եأ¾͸һȰʹߺϵľƱʹ߷ǳϵ£һƺܿ꣬ʹҲŮԸȥ

ʹƶ롰˯ŮԵ÷ǳСģ̽˼£ʹ˯ˣŵذѶԷŵȻĵ˹

߶ԼһһָƣװŶǰرȤӣŮĵҲֱ֪ԷƣҪͷµĵʱͻȻվ

Ůһԭһģַǳݶȴû룬һʹûȫʵңԭŶԷͷȥһҲ˶Էıϡ

!һ²ûֵȻ˶ԷһƻһѪҲ˳ŶԷǰ˹ȥ

ľ֣ؿŮӣʵΪʲôҪɱң

 칦 ڶʮ ɱ

ΪʲôŮӼЦ˵ȻΪ̫Сˡ

߰ͷҲͬŮ˵Ĺ۵㣬ǿʳڵȴֻװһֵܾӣɫ԰׵˵㲻ǵˣ㵽˭

Сӻ𡣡ŮӺЩ߷ӳô죬˵ҪˣҲʹһ㣬Ҿ̵ĴСκ죬Ⱥһ̳ȥӵĻṥǵܶ棬ЩĻȫˣеСɱˣֱͲˣҽ죬ҪΪǱ𡣡

߿Цԭһɳߵװһµ飬˵ģûȥɱ˰ҸûԹ㲻ɱҡ

ߵĻκ켥Ц˵㻹ˣʲôҲգѵͼҾһ

ãߵóͼڽʱԥһ£Ĳɱң

¡κһͼȲشһǣͼһ򿪣ڵðһ̡κûϵһ֣ʱеأȴð׹ؿߣ޲ðһˣСӣû뵽㾹Ȼôһ֣װĵͦġ

ǣȴ񲢲װġһֲӡʱǡƳ˯ʹȴ֣ǳ˷ܵ˵û뵽ǶδС㣬ʧ

ʱٲô¾ɵˣκߺ޵ؿʹߣʵѾڲصĹˣôֵģ

⻰߲㷭ۣļãʹҲǼЦһ˵δС㿴ûʲôšȻԼ÷ǳǣǣϵǹȴôҲĲ˵ءˣһĿʲôˡ

ΪʲôһʼƣԼװʧܣκ񲢲ǿӲʵ

ǺǡʹЦЦ˵ȻԭˡһﳣɳȷʵеġдСһ¡ǵȻˡڶС㾹Ȼô˼һ¡ǲǻǳˣѵСǵȻҲֵøˡֶΪأ

áԭһѾ֪ˡһΪƻ˳ȴû뵽һСˡҺòİκʱҲԼؽؾˡԵ÷ǳؼ

ʹеذ˰֡˵㲢Ǳ˸ƵءһʼѾǵȦסΪ㾡˵ȥһ㡣롣ΪšһҲνءֻһ㡣һ˶ûɱ

ú޵ġȻôԼ¡Ͳһ𣿡κҲſˡȻ׽סˡҲûʲô˼ˡ˾һ

ִˡʹָ˵ҵˡʵ˵ɡֻа˳ɵҵˡȫǾӢҵȻ᲻ʧȥҲûȥǡǰͲҵ¡ˡҲûʲôʧˡҪپж١ѡʵӦظŶԡ

ߡκҲû뵽ʹô޳ܡȻµ˵ظϡҲô˵ˡ

һһʣѵͲɵСһʼõǷͼʱʹļƻȫˡκ컹ǲܸľʧˣôҲҪӶԷЩҳһ©ֲ֮

Ǻǡʹ߱κŪùЦ˵δС㣬㻹ûŪʵ򲻴ǸͼҪˣֻ˵ǳãûлȥˣȻΪлչʾȥҲڿһЩΣ϶򿪵ͼľġ

κʱҲ޻˵ˣֻĶֲԩԼѡ϶֮£ıѾˡ

𣬾㵱ʱ˵ͼҲὫƾͼƵؼȥΪһĵͼǿϧİŲûȥʵе㱳ܣһһջûУеϧʹʱԵ־ڶκǰҫƵؽԼļƻ

ңΪϷݵùãһµ˳ڣҲ˵ɱңǲ֣ʱͿ԰ȻȥõĽϧΨһĻˣҾ֣ղΪʲôҳ˯ɱءʹɻʵ

ߡκһߣΪʱҲˣʹȻǼƷǷȴһǳϲҫˣⲻʧߵǰԼЩմմϲؽ˵

Ŷˣ룬ҷѾˣɱɱһ£ɱǸʲô˸Ϊ׵һ㣬Ϊѵ𡣡ʹ˵ǳ˵شЦԵӣöκһһס

ϣκķǳģǣ˾ˣҲΨ΢΢һ̾ɵأʼΪԼԺˣסں޵ʱǳΪʲôû׵ĸ룬׵ĻҲͲˡ

ֻǣûкҩɳԣĬĬأ£Ҳ͵͵ʱ۽ȴǸ˻վһ˲֮䣬˾ͱһˡ

ΪԼˣתͷȥʱȴ˲ʧԭء

֣

Ƕκһ˲䷴ӦͷΪɳû֣ǣٶȿģǵһο

æ׿ȥκͿһҲ޷ǵһĻɫӰ·ͻȻ֣ƬƬɫӰȾ

ǹЦʹߵЦҲȻֹ·ǱͻȻϵģ߱ͬʱҲȻæңϵĹȴһ㲻˫ƻһӰ߻

ǴƣǸŮӵƷʹߵĴǿϲ٣ңڴ֮־ͱİ׹ߵץ

ͬʱߵĽҲ˼ı仯ɫӰһ˲ʧΨһɫĽʹߵؿڶȥ·Ųһ㣬ͲǴ̽

ʹ߿һԵúܸˣΪǻᣬٵسƣֵİ׹צҲٶߵĵضȥǣʹΪԼʤʱɫĽȴͻȻһͣӰ׹צ׷׻

ߵһһʹɫ䣬벹ȣȴͻȻ䣬еĽʧˣٴο⽣ʱȴѾսˡ

صͷʹ߿ؿǿѪĽˣ·ôҲ޷ǰʵ鼤ֲס˿ڣȴͽ޹ʺѪͣ

ǡʹָߣ˵ЩʲôǣȴҲûл˵أȥҲ̱ȥ

 칦 ڶʮ ɱ¾

˭֮ǰʶκĻȴκ˳ֻʱ˵ĽɫȴѾԻˣһնɱʹߣκȻ֪߲ЩɳһǣȴҲ˵Լߵˡ

ȴûлͷ𰸣Ŀⱻʹ߱Ķסˡһ飬дšơϧֻһƪ߿һ£ڸ߼ѧֻʽȴûķƷ˵ȴѾ㹻ˣûķѧϰҪ͵ͺܶ࣬ҵһŸ߼ѧȡơ

Ȿ飬һһƿʶʹݵԼҲһ飬ֻǿ鱦ʯǰɫģȴɫġ

һƿһ֪ǸͿھϵĶĽҩҪġߵκǰ߾Ǹͼϸؿһ߿óԼ֮ǰԼĵͼʼգܿ죬ͰԼû̽һЩطԼͼ˳

߰ѵͼãŴƿһݸκ죬˵ǽҩ

κһǴƿǽҩ½ҩ˿漴ȴüͷضʵΪʲôҽҩͲɱˣ

Ȼǡҡͷ˵ȥ󣬰ϵĵͼĵ۹Ľ֪ͨҹʱʼ

˵Ҫþӽκ÷ǳܣáһ͵Щ쵰ڵȵˡ

ܿ졣κ뵽ʲôɫɥ˵ϧ˵ͼҲȥˣղǸ쵰ػҲˣѾ¶ˣô߳ȥ϶ᱻҶģڶȥ

ҡͷָŴǸƣ˵ֱͨĵص㶾֮Ϳֱӳȥ˵꣬ûȶκ˵ʲô߳˴

ߵļƻ׼֮̽ٽأǼƻϲϱ仯ʹ߱ɱѾϸ׼սƻˣΨڽҹͻûɳĳԱûӦҪȻ˵ͻᱻǱɱ۹һֲΪܹõ۹˳ɱ߾ͱѵصһЩظƻˣһǸͼΪͼ˸еûضǵġǿȥȴɣ޴ĥ

ղţǿʹߵĵͼ߻ЩûʲôرģԾ׾ȥǣĺؾǣ׿Ļֻһ壬뵱ȻȥƳصĻһЩǿĹ

ʹ߱ƣҲҶȥȥЩأǣƣصʲôطȥģҪƳЩؾ׺ܶˡ

ΣյĻأһװãѡʱ򣬻ɳ֯һѵûҩڲõصʱ򣬰ЩҩĵصףһʧأǸװãһȫᡣ

ڿصʱ߾;һ亹֮ǰ֪۹ȫʱͻȻôǾȫˣҺãʵĵͼлٵװá

װڵصɱػšһ·ϣ߾ε̲飬ÿһ̲ڣһɱػţ߶صһЩ˽⡣

ǣߵصʱȴе㷸ˣΪĵطȻһǽǽֻһССĴڣûа취Ļڵء

óͼֿҲûдôͨе㷸ѡصص뵽˻ðԱƻһˣȻǽΪľǲлᡣ

ôһҲž˻ϢҲǽ⣬Ӧûһ׻ͨϢ

뵽߾֪ԼôˣֱߵǽǰǽϵĴڡһھͱ˴򿪣һ˳ڴǱߡ

ʲô¡һܻеǰߣһҲʶرĮóƣ˵ʹߴ˴Ǽһ»أһ֧ӣҲõЩء

õģһ¡˰ѴһأȻʹһЩ¡¡ģڵصвͣػš

һֹͣһֱ򿪣װûκε⣬ͨ豸֪ҪȥĴȥһ¡

õġߵͷһֺ侲˵ʹߴ˵ӽֻд˸ҵſɴ򿪻أûƣᡣ

˳ͷ

ת뿪˿û뵽ﾹȻǰӣǻеƵĶԻĪ˷ܸУֻصǰ

ǣܿ죬߾Լ侲ˣǰʱҲزȥˣڵѾ˺ܶ࣬˺ܶɱĶ֪ôȥܱ˵ĹģôȥرˣЩ֯ôҲѧģɱ¾ɱ¾

ң֪֯ţôҲΨб׷ɱˡƾڵ֣֪Լܸ֯⣬Ϊ˱øǿذ֯Ӱ

߳صߺܿҵһصڣȻһɱػǣߵƮӰ֮£һ˲֮䣬еȫնɱһѻظƻ

·Ǳǰ֯ļˣ֮߷·һˣĮÿһˣκεԭһɱ֮ӵصʼһ·ϲ֪ɱ˶٣е˶һңɱô֮ϾȻûһ˿ѪֻѪȴȾ˵ص

ߵȻɱղžǰŪһ£ûʹߵƣǲܹģǰĹؿȥһؿҲʹߵУ͸ķ㣬Ժ޹ǵشɱ¾

ֻɱؿ˵ʱѸӰһĶ濴κε˺ۣʱûκεķӦȻԶκε⣬һ˴߹Ҳطʲô֮ϾЩɱ߶һģĮ䣬ǰԼһ

ݵͼָʾߺܿҵ˴ңһԵɱߵİ£ܿͨͨͨȷͨް֮ߵɱԱȻ˳ȥ

ǲɱЩԱģǣڸղŵĹȴҾȻشһЩ˷Щش˻شôһнᱩ¶ԣǰ£߻ǳˣȻ뿪ʱָʾɳԱŴţûʹߴ˵ƣκ˶׼ȥ

һУ߲ɵ˳ȥʼҪָЩɳȥѵԼľˣ˵Щɳǿľֵ

 칦 ʮ ײ

ߵ㳡ǰеƣȵʹߴսԱȫ׼ȥӭɽµĵ**

ߵһȣ㳡ϵնʱɢе˶ؿϵƣǣܿ죬Щ˱Ļ

вƷˣӰ֪жӿءȻܿԼװѵصˡ

ӿϷˣˣ̫ӢˡսĽ

ܶ࣬㳡Ե÷ǳ֣ܿ죬㳡ǰۼˣ㣬в˴ӵص½½سµսǿֻһϷˣˣÿ϶¶һޱȵı顣

߿óЩ˵飬ڻɳǿ̽Ű£Ӻܾÿʼһֻս޲ʤɳ飬ǿֻȥӱ˵ķݣû˸ǵ⣬ԵģѾǵĵ꣬ˣҲĿǰĿ˵̬

˭ΪʲôʹߴûиͻȻһͻأߵ߻ͷһ־Ȼ֮ǰǸڴ鱨ԱǼߵı顣ðؿϵơ

ᣡشߵؽϣɱ̫ˣѾǲˡڶɱһҲûԥؾͳˡ

һ˲֮䣬㳡ǰʵһ˵ʵûܿ塣ǣȴؿǸ鱨ԱϵһϸѪۡ

һ鱨Ա߳ʱϳߣǡȴûл˵ˣֻһ˫ʵȥ

ԭֵع㳡һţЩɳûмɱ˵ĳ棬෴Ǽÿ¶ȥɱɱһǡǰͬﶼȥ鱨Աʹߵжôܳ裬һ֮֮ϡǣȴͻȻðɱˡң߻ʹߵơ

ÿﶼһ˳ӡʲôֻһĻ̫ͻȻе㱻סˡ

ȴ·һС顣鱨Աµʬ塣ȵһ̿ʼҵػиߡ

ǰ鱨ԱǰûٸСߵ仰еҲˡؿߡ·߳һ̿ʼϾͿʼɢǿҵغ⡣е˶оֱ͸غ⡣

ҵػֻ˵һ顣ߺظܵ˵˼仯ýͱüˡĮ˵һΡҪȫΪʵȥص**ܡڸսʿ׼ҹ֮ʼս

ߵѹ߻֮㳡Ȼûһ˸ó˵ظҵԼӡɵؿʼ׼սһоͷ·һ˲֮䡣Щɢɳű˼ؾӡ̬֮󡣾ɳԼҲò˼顣

ءҶ֪ߴǵظı䡣ߡĪءĶһ˿ؾηڸпʹߴѡеˡ֮ǰǸ鱨ԱҪǿ̫ˡ

ҲΪݾη֮飬е˶ߵҲûһ˿Ļɣǿǿߣ϶һǳǿˣ뷨ΣɲЩСԲµĳġ

Ҳû뵽ܵЧ֪һ֮Ҳֻи˵÷ݣҶѾ׼֮߾е̡

ԶԶأ߿**Ѿ׼һУٴ̽ӣǹ㳡ϷһѾ**֪ˣҲΪˣ߲Ÿҹ

ңңԣɳŲͬʱ**ĵһŲǳǹң**Ǿȴӣ򲿶ӾȻǳ

һߣ֪Щ**˵ʵһ֧¾ûо̫ѪĶǵʵ̫ˣҺãǵǿԣ߲žһ̵Ľѵ

֣߻ɳ˵ǰĵ**ҲˣǿǾͲˣ۵СǵݣʳڣҪģеĵȥɱǣǵʳҳ壡

໣ߵɳŵȼеս໽еǰĵ**˹ȥһ̣ɳĮ޵ɳŵȫʾ˳ƥսʿԼһǰƣ·ӿĲˣݺݵŵ**˹ȥ

ԶԶأ߿Կһŵǹɫ԰һƬ΢΢ΨһǵõģȵסԼеĳǹذѳǹĵϡ

˵ʿǼָӵĽҲɵˣΣʱ̣ͻȻһϺȣǹʽ׼

һϺȷ·ڴеǹʶؾͰߵĻжҲƽʱĿ̿ѵһڣ߼ǰѵǵμסжָⲻߵһ£ͰߵҪſΡ

һϺȣɳߵ˿ɾеɻˣǽ𣿻ûô£ɳǰѾṉ̀˰ɳǹ߳ľ飬ֻҪһԷĲӾͺܿܣȻβ׷ɱϷˣǣһ̣ȴԶجΡ

۵ƥ׼õĳǹϵսʿһͱٶȸƷûǷӦǹӭ׹䣬ǹ͸ǶԼôģΪʲôһθǰͬͬ²µĸΪʲôһȴΪʲôǹ̽壬ס

˵ףǹҲףǲףǰǷǹ⣬ЩɳɵײǸøıƣֻҪȵסǹУɳǾͻӶײˣȻƷɣŵǹеǹǹѾʬˡ

ڶ׼ͦǹ岽ǰһ׼롣ĺʱҲӳ˹ۼǹ͹֣ʱʼϵĵһָӡ

ʱǹҲѾЩţսǻᣬڵ״̬Ҫϲ٣ԣ£ڶӵǹſͣɵشһӵĶ飬ڶӵԱ油Ժ󣬵һӵԱҲʼѸٵػس

ȫС·ǱǹĻԻսģһ̣ｫ·ƽʱѵĺ壬ѵ֮£սúܼ򵥣ҲǺСǣšһǾ޵еĴڣǹ֤һ㡣

ｫĺ£еƽʱѵãȻｫеĳһӣʼ˻жأٶԽԽ죬ڳһɺ

 칦 ʮһ ɱ

ǧǰȥµ뻮һ

Ҫӵֻսʣµɡ

Ҫͼõ˵ĿףҪø

˵ıܳҪӭŵ˵ü⵶ȥֻпܻ

̵߽˵Ļڱһһظ⼸򵥵ĻĴ£漣ȶ

ӺӵսĴϢƽƽȡʿҲоԼϵҲˡ

鵽ʱ٣ڵΪʲôҪƴѵЩʿΪֻͨƴѵЩʿסǸоȻǻ±ǣĽ£Ҳģ

ԶԶؿı֣ߵ˵ͷ

սаףʿǸоͻȻһϣ´ҵ

ǰؽţں濴ǻ侲ۣɵҪʱǲ֪Ҫܴ

ƥˤУѪ졣һжڷɿΪ

ʿǿԸоսر·ҲΪѪս˷ܡ

ܿо̱ӡҲᵽߡصļwww.2 7txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ


ɳһܵ𾢡ͻȻٱһŤͷһۡһͷ­رｫ

˳ɱһ֮ｫҲͣ֡һϡֽһ˴ϻ䡣ؼҲѧһࡣû⡣һƬҽС.ͷءɳһƬ˷ƥսܡҡ

سжǿｫʹߡΪʱǳߵѵ߸ش𰸾ԼȥսһΡΡˡ

·ｫͻȻʲôٶȡױȵٶȡһ˵ٶȲ¡µǳǧϵٶһֱתȥͬʿʲôֻҪظܶسȻȻؿɱˡ

ǹӣӺݺݵͱɳһǹӺָӵĺ˻ᡣһźìͬһطӲһȱڡ

ɳǰǸĳȦسأȻ󡰺䣡һɢ

ҪңҪңҽｫҲ˻ᡣǺ侲ԼʿΪʼռǵʿһȺ±

ǰɳĲѾʼңһǹָӹҲԼµǧǹͻ

ɱҲսѾƿˡѪսʿǵԼٶȳɳλǧʿƽǹˣһǰݺݵس˹ȥ

һʱս˻ѪɣǺɱ

ɳǵʱҲˡͣ׼ܡǻûתӭľǱĳٶȡͣǴ׵ĸ

һｫʱԼǧٶȷӵޣһϯսǼٵı£ûһɳǰ֮ԿĵطһƬ

ǧҲѧｫͬһսĴ죬Ѹٵش͸ɳĶ飬ȻǰǹһǰһȻʼ˻ԵΧˣǼٵĽɱ£ûһɳѡ

Ľɱ£սֺܿߵ֮£ûһɳͶɳնɱʱе˶ʶߵѪΪǻеʿȥִġ

սսʱջһЩƥˣΪһʼǹľ޴ãƥʧǳأɳֻǧƥǿ˵ģģ˾˺صƣû취ˡ

սҲûͣЪúµǧʿɽΪﻹɳµʣУǧս

ٴɳѣȴѾûκεӰԵ쳣ڵͼİ£ʿǺܿʹӵصҵЩʣȻУǲؿߵЩʱǲ֪ԭڲ֪Ϊ˺ܶࡣ

һɲǣеʿﶼı仯ҲǺѪҲϿᣬǣȴһʱΪģչ£ǲ׳ĳɳûߣǸͲӵнⳡʤ

еʶʿǰȥԺ߲ߵ˴ҡ

ͨţһʹߴƴҾװá

ܿ촫ظףǻһ֮װá

ãǻᾡ쳷롣Ҳûٶ˵ʲôжͨţȻ첽뿪˵ص

ߴеʿɽʱͻȻһʿͷһʱɫֻղŻúõһɽ£ȴ̮֮ɳ·һľޣǣǲһͱ˽ȥ

صӪأٴеĽһӪ

һΣе϶ŨŨԺУҲԣǸղ潻棬ԼٵȡһʤԺˡ

ϧȴûǸ˶ãΪߵһ仰ǣǻ̫

ǻ뷴ȴǰȥ˵ĲӣѾˣÿһǶôˣܹ֮ʤȫΪȺɳһȺɢƵĶ飬ϵɳĮǸûзӦĻᡣ

߾ͿʼÿһһһȻûָӹӣⷽȴǳ˽⣬˵ۣûһĶ֣ԣĻһѪ߸ԭԺߵ£صͷ

Ҳ̵ǣˣ˳Ȼɵɵûһ˷Ӧ󣬾ȻоָӹǺ˵ʵǺıֻԣھͻǸɱˣػǡߵĻĵ滮ǵʺе˶ʶһ²ӡ

֮սܽᣬҸղ˵Ķôǣ߶Щıֻģб۵ľסλｫѾľ裬ⳡսֵطˡ伲硱ص㣬µսϵ

׽ȻûｫôɫҲսñ˳Ǿǿٴ壬ƻ˵ΣΪսĿʤ˾޴á

ȻҪĻǺãȻһߴ´ģǣ֮ͿٵشаָȨ˹ȥң˶սֵİǳǿϵָµǿ棬һ˺ɳĶ飬һվʤû

йͣ߾ͰµʿȫָȫǣңǸԵָָ㣬ָܹµʿ

 칦 ʮ صĹʦ

һεʤ**ʿԸѵļҲŸߣǵʿҲÿԼӰѾˣߵ֮£һƬɳǵĻԴʹʿҲٶȳɳ

ʤȻþӵĿٵĳɳȴҲþ˽нǺ£ͷǻˣˣھһǿѵеʿҪһ£žӽسΣſʼ׼һȷӴ

Ҫ˵һ䣬Ľ֮Ѿȫսȴвͬı仯ԭȵһؼ׳ãǹս֮󣬳ǹͱҲ䵶Ҳ˵Ǿǳǹ

һˣ߾ͰǴﲿӣ䵶ãΪһ˵ߵѵ˴˼УҲһսⷽż£ߴ࣬ǿѹʽĽ£ﲿҲγȻڼҲ˴̽ӵĹģԭӵһǧˣҡҲӴѵⷽ棬ǾԵרңȥ̵ܿͰһǧ˵ʵһأһǧˣûκˣȫԼ쵼

Ҳ׼ȥѰȷĵ죬ͻȻһӦóֵߵľӪ

κ죬ԴǴ֮ͨȥˣǣȴֳߵǰңĻǳҹ

κֵʱߵͳȥӭʵ

⻰úؽеĪǣκȴף˿µҹչһЦңֻҪ㿴ƥ׵ģңȥҵ

лˡӲ˵ֻʵе㵣ģؽ׼Ӫ׼ٶȻصǳߡˡһ߻ΪԼʲô⡣

šκ쿴һ͵ӣҡͷЦʵѵظϹȥһµ׷ʲô

һ·㡣Ȼʵ

Ӳػش𡣶κһֳӲشʯ顣ΪʲôǸƵŮ˵ʱ۾͵ضγˮˡȫǰеʲôõء

ðɡһϡǾӦúǿǡɳĮǿعʦǿ϶СΪʦֻ֡һӡʵسǽһ֮±ݻ١ߡ϶һ㡣

κߵϢࡣҲǳؼ仰ѡµǳһСڴɳĮʧ˷򡣺òһפǡǲӵزȴѾˡԡضκҹߡϣߴ첿ȥϡ

˵Щκذ˰֡˵ʹҸ顣һ·顣ҪҪ

˵ֱ˵

ӦǳƲƲ졣˵ûðɡɡ·ϡһɳΪǵعϵһϢɳĮʮɷ**زӡáפطȥ

вӣʱս׼ȫǰ⻰ĽԸȻŻͷԶκ˵ǰ·

һ̣κˣӲʯͷ˶ǸŮ⣬һĮı飬һֺǿҵĴܸУܳǸŮǺƯǣɳĮ棬ʵһò书ŮܸΪʲôӲʯͷǲҲһأ

һ·ϣκΪ⼸죬ӭı顣ǣκȴ٣ŰսУֻ֣ҪɳĮ飬߾ͻ黺һ£Լ֪ɳĮ鷭˳

ɳĮԻΪΪǿԣɳĮֳΪÿһĻǺĸ֣еɳĮ֮磬ֻǴӹʦֺͷ˱仯Ȼ˭Ҳ֪ʦǴģȴɳĮ˷١

ֲɳĮҲֲɳĮ˰˼ţִ˽Ǳ˶ҵķɳ붾⣬ôݣ书ֻʮУʹ˻һƣͿÿɳرɫǿ˶ҲΪʦΪʦ

֣ͻȻʵó֮еĶκȻѡ

ŶҲǺҼǵջƣ֣ҾͲ֪ˣƽʱֻǽʦġκʶػشߵ⣬ش꣬ȴ˹ָղͬ˵ˣһ֣ʱ˷ܲѣʼͣ˵һЩڹʦĴš

֪ʵҶڲ²ʦݣ˵ʵǰλ˽ӣҲ˵ˣܴô²⣬ʦûг˵һ仰ÿαʱһ΢Цشˣڹʦֻһաκװźصض˵

ߣʱȴ뵽ԶնκĻʦӦþǻѣң书ӦԶ֮ϣпܱؤǻĻôߺ·ͷǳΣգΪ벻ʲô취սʤҲпĶϧǣ̫٣һʱ޷ȷ

Ŷˣʵһ£һΣҼǵһȺ۹̶ӣ˵һʲôʦǵʦþͬһˣҲΪ˲ʦʵ˵ģǲǣ˭֪ءκνƲƲ졣

˵⣬ģκû֣仰ɫޱ䣺ղ˵ʲô

κ챻ͻȻı仯һϽظ˵һ۹̶ӣм˵ʦǵʦ񡣡

˷·Ǳ׵ˣþò

֪ⳡսʼ߾;ⳡսԭ̫Ц˵㣬ʦǲȹܶˣΪ˶شʬȻⳡûʤսôе˵ȥ֧ⷽԭǵ۹ûкľӣжǸʦʬ壬ôӦǾٹ֮ؽǡ

ʵأ۹ȴֻɳʮĲӣʮӣһ±ôʮģʵҲˣ**һγ֮£ʮɥʧֻһ˻ս

ֹһλɹǵ۹ΪĳĿĶҵĽڣȴͲͨΪΪʲô۹ܻʮ±ǿɳĮΪѰ·ǵ**Լ

 칦 ʮ ɳеɱ

ǡʦʦôпܡȻ֪ʦʲôǡһжԹҪĽɫʱƾϵȨŪ֮ϡǸɽ֮Ͼ͡

ʱ߲ʦսʼʲôµĻɳ֯ҲΪʦΪⲻ֪۽ѾⳡսˡȻûʲôǡ֮ǰ϶˺ܶࡣ￪ĵؿⳡսľ

֮ǰӪ̸ǸʿãԼǰϵĳ֡ǡȴֱһĮӵ񡣷·Ľŵ¡ʬǶѻʬѪɺӡ

뵽Щߵɫκ쿴ߵɫͻȻôÿʱһΪԼ˵ʲôηηءҲ˵ˡ

һǧ̽Աǰ̽顣ԼٶǰšǡɳĮ˵ͱ䡣ոջյաһǿˡ

ɳĮгеļɳûʲôΣաֻҪԭפͿԼ·κɳʱеɧԴҽ͵

ŶκɳḻɳĮ˱֤Ҳܿˡɳȷʵ˵ʵǷʵٶȲ졣֪ʶɳȽ϶һ㡣˿ǰ·ѡ

ķɳÿͷ塣йκ졣ʵɳһ϶೤ʱ䣿

κش𣺡һ㶼졣ġɳÿ궼Сεķɳġʱ򡣼ɳ籩ɳһǲŽеùء̶ֳȡһɳĮ˶Զߵءûµġ

ߵüͷȴظˡʵ˵ɳ¡ľӻ᲻פ

ӦûġȻɳСǲоɲȵߡһĺǷǳصءκ϶˵

һҲǡɳĮеΣҲ˽һ㡣˵񱩵ķɳԼԱʶط򡣾ĪɳҲͷʹѡҪķɳ߽һɳشǿؾȥ޻ˡԷġ߻׼òͣפʱͻȻӷɳһر졣ͺɳоǳر

侲״̬Ҳ˳СʱûɳƶٶҲŭķҲСȥʱرԵøΪˡɳɳ֮ǰ

Ϯս׼һϺȡߵĶκˡ

߸ո䵽еʱ򡣵Ҳ¶ݡ

ɳЫʮֻ޴ɳĮЫǸ߸Ĵǯӷ·ڶǳЦ

˻һȺĹ۹һ

ʱǾ˶ೡսѾǰɵɵشŲˡｫʹ쵼µǧ

ǧ·һس˳ȥеĳݺݵǰľЫȥ

ǡеسھЫϡ·ǿھʯһ㡣ĽʯһƮ˵Ыֺ

ߡȺԴ֮ҵɳЫսӵɳͻȻһӲһ

ɳĮеҰ֡ǿԾʹ˱ܿǡָȺɳЫġôǿ϶ӲԷĹ

ᣡߵӰһӰ˹ȥ

ڷɳе˺񿴵ߵķӦ߳ȥʱǰľЫͻȻ޴ĶЫβߴ˹

ǶЫβ̹ʱĹӰߵͫ΢ڿеЩЫβٶѾ١ڴ̹ʱ򡣾ȻżѾٶˡ

ں

ߵתܿӿĹ

ǸʧصϽɡӦǺܿ졣ǡҵľЫٶȸ졣¡ԭľЫΧ˹ǼӰȻ˻Ӱ

ޱ䡣ô뵽ЩЫٶȾȻﵽ˺˵ĵز߾ͺȵŲгˡȻھЫʱٵܡ

ߵķԸλӿʼ롣ǹעĿ¡˷·ѾЩɳЫˡɫӰķɳǼٵĻСΧȻС硣

λҲ֪ǰսѾԽǵΧΨߵԶ롣ܿ졣ڼλָ¡۹ܿ󳷡󱻹ɳû

ߡҲǡΪ͹ƾһ˾Ϳס𣿡ɳл߳һɫӰһСɳЫٴͣȴŵΧס

ʲôɫģ߳ʵ

ǻɫӦú˽ˡȻ֪ʲôɫʹؿߡ˵ǻɫʹߡĴֻһˡҵĲӾЩЫӡǶ͵̬ȡǧ򲻸ûɫءʧءԡҾͳˡҵǴͷȥ

֪߸ߴˡ˰ס졢ơȡ֮⡣ɫʵ

֪١Ȼ֪ɫɫʹߺ֪ôࡣ˵áҾ͸㡣ɫ֮⡣һɫɫһǲֵġΪֵĻô㽫ӭجΡǻữ顣ʱǱߡԲ˯áȻ

ôһ˵ɫӦǰɱˡҲ֮ǰǸھӪɱҹݺ֮һ

һ⡣ЩЫûĿƻôָΧľЫʵ

·һЦɫʹߺؿߣ㡣ЩЫӸҵǾͻÿ񱩡ɱΧ֮еȻһԡȰ㡣ûаɱҵľЫôòҪɱҡ

е鷳˵ġΪڡҲнܡɽǸʼ־Ǹڶɱɱ֮Ӧ˹ԼǺǹûзҪȻǹצˡΧʮֻЫüͷ޺۽֮֡һ¡ϧ޺۽ѶϡҲֻͨľֽƾͨĸֽǲͻЩЫķġ

Ȱ㻹ǹԹͶɡʵ滹һǾͶǵĻôʹߵλþˡɫʹ߿ûа취ͻЩЫĹ׳һ˵֦û߻ش𡣾ԹԵ˵ֻءһ᲻ͶһˡڡҲܡΪҵǳ졣Ҿҵǰ˺ѿʱıһ˼ˡ

 칦 ʮ ȱ

ЦɫʹһСеľЫ˹ȥ

ЩľЫһžľСһһӰƮͼһЫͻȻһҽС漴ͣ²ˡ

ô£ôġЫѪɫʹߵͷһֻɳЫѾˡʱɫͻ䡣ֵؿߡ

Сɵ˵ķҵ󡣡

ߵĴʵղŰԼеֶһ顣ΨһϣԼϵǰСɵķԹ׵ؿնӦҲƿЩЫķġ

ʵ֤ߵ뷨ȷġСɵȷʵƿЩЫķǡЩЫļ׿ǼӲ̶ȴ롣ղá־ʹɵġǷɵڶֻЫ֮ȻתĽʵˡ

û뵽ϾȻɫʹ߱߸ȡһμЫɱھЫǿ˭סЩЫָݺɳĮһܼ졣ȴһֻ

ʶءɫʹ߻ΪӦóȥĶΪо˼Σա۾гһ졣ؿߡ˵϶ֻһöϧˡҪȻ˵Ӯ

ٴһȽСЫٴγһΡЩЫٶȺһΡҡȻһֲ·߳˹

ɫʹҲʼܡӰİ¡̽ȫӳڷɳ֮С߷·һĻꡣ

ɫ˵СɵȻܹЫؼ׿ǡϧȴֻһöһʹá߾Ҳûа취ˡھЫĹ֮¿ٵš߿ʼİ취

߳ٳٲ÷ɵйɫʹ˿֪Լ¶ˡǡġƵô÷ɵˣϧҲûпˡ졣㽫עҵϡ

ǼСڵɳЫı仯мֻȻɳС׼ӵ¿ʼʣµɳЫҲһԼĹʽֻǯ֮⡣ҲʼǳصЫβй

ЩɳЫͷʹļס߸оΣյؾЩЫβǹٶȿ쵽ֲٶȡذ֮¡߾ȻҲֻܿӰ̽쳣߿Ѿˡ

ЩЫβȴͻȻ뵽һ취һ߳һɳЫࡣڶԷҪתʱͻȻХħԡ˫һķʽ˶ЫĴǯӡֳŵءһֿ񱩵ѾЫС漴һ߰βֻЫӾͱǡõ͵ЩЫӵĴ̻Ыβ֮¡

֮ì֮ܡ

ǿֲٶ֮¡ЫβĴ̻ȼǿЩЫļ׿ǼӲǳҲ˲ͱЫβ̴˲䡣ֻЫӾͱЫӸ̳ѡ

취ЧԷɵһֻЫӡϧͱɫʹ߷ӳֹͣЫЫβһϵսָֻΡ

ɫʹڵǳ⡣û뵽߾ȻѰ졣ӵпٵٶȡһһزԺɵضЫعȻЩ㡣û뵽߾ȻЫβɱֻЫӡʷǵһΡûɫʹ𾪷ǳ

ЩЫϵǿ߲кܶ໹켶ǿߡǡȴһ˴ʧû˵ԷһֺһӾֻЫ

ЩɳЫɳĮɳЫûʲôֱ𡣵ǡЩɳЫͺķѪ˽ɹÿ뵽ǡ߾ȻʧֻնɱֻЫӵʱʵڵѪ

ͱ׷ˡҲóѵġڡȥҲɫʹ˵⻰ʱ˾޴ķߺޡ·Ҫ߻ȥ

ʱһ⡣ͨղŵĽ֡ЩЫʵûдﵽʼûдﵽþͿԿóڼ֮ǰɱֲֵ֪ͨľ֮ǳ

ղɱЫ֮߻õľ齱ֵͨˮƽǡЩֵٶ뼬̶ֳȴҪǿ̫ˡ

³ˡйڱĽܡΪ˻ǵĶᱻιضĶĶʵкܴȱġ

һĶΪ˻÷ǱѰľ綾ιġĶȻؾˡǡȴǳֻмĶ⡣Ķһ㶼ͻƵ߻ʼ֡

ȻǰЩЫιġǿٶ׿ǵӲȡһǿ˼ֲĳ̶ȡԡԵЩЫ쳣ǿ󡣵ǡЩֻǱġ϶޴ȱڡ޴ȱݡ˵֮

ǡȱʲôأ߲ЩЫӴͷβһ顣ȴûзκε֮ĴڡЫÿһط߶ϵĽԹһߡ

ѵԼˣܿ߾ҡͷϷеһӲ趨ǲŪġҡһ񡣿϶а취ɵġֻû뵽ؼĵط

ǹ롣١Ժﲻͣػתҡ뵽һĵطǾɫʹЩЫ˵޵ˡΪʲôȴһССʹأ˵ȥߵľ顣ҲΩ˲ЩЫſԽһ㡣

ôЩʲô赲ЩЫأ

ءԺһԼҵЩЫ㡣ҡܼԼ뷨ȷġΪ֤һ㡣߿׼һʱͻȻһֻЫǰѧõĴƱʹ˳¡ɫ澢һƿӿݺݵػھЫϡ

͹Ȼ롣ܵһֻЫήȥ߿ظоղ澢Ȼ͸ļ׿ֱ͸ڲȻǿ˲ͰѾЫڸݻٵһɶ

ȻչüͷڻüٶӲļ׿ʱЫʧȥľĿֻҪͻļ׿ǡôɡ

˽⵽һ㡣չٵķ˫ƶʱƵƵգ֮䡣ԭޱȵľЫȫ˲СʹӦ

ôƣʹ߷ǳȡ߸ղŵƷ÷ǳǴơɻѴֻлɳԱϰá

Ͳ֪ˡûн͡Է˵ʲôеķɵһӦͱɵ

Żʹ߾Ȼ㿪߲Ӧò书Ҳıеľϡôĳɾ͡

 칦 ʮ ѱʿ

վڸߴؿԿϵ˾Ӧû**ռţǣսգȴѾ**εˡ

λظܵսյı仯ս㽫˵һõĳʱ˶һϺȣŸԵһ˿ʼ˼ĳ档

λı֣ǳһ΢ЦŶ˵û뵽λսôǿȻôҵ˼ˣⳡսʤѾˡ

ҲսѾ˼ı仯һվڸߴԼѵĳ棬һֵֺĸоڿԼĺӳˣΪһǳǿˡ

սղŵǸսλӵٶѾȫ·**ȷѪꡣ

ļŽɱôܣǳ˵ı֣ȵԸӣɲ֪֮ԼʷҲе˽⣬ּϽɱӣʷڲеģ֪Ϸкûսʽ

ҽ̸ǵġڽ͵ᣬ߰ʱ䷢¼򵥵˵һ£߾ȻѲӽࡣһչɫǳ΢΢Ŵ졣

ȵذ´һ飬˵Ҳò˵ʵ̫ˣʵУƾǼѵǸسɹġò˵ʵǺüˡ˵ģϵͳܿⷽĬҪȻܴǰӾ

һ㣬ǳǳߣȻʱѵ¾սɣκ˶ôأȴˣһɹˣǳò̾һɵɵ

Ϊ߲ս߲ŸôȻְ취ӮԷôһ־ˣˣ˼ά¡ͽ˲Ӹıࡣڵĳɼ

Զڸ˵Ȼʿÿһսʿƴս۹ʿͲǵĶ֡ļܶ£ÿһʿٵĲһˣǽӶĳ·ˮһ㣬û취ȥֻܰѳǰ͵Ƕƣܿͱǳնɱڵ

⼱ٵɱ¾֮¡ʿѸٵؼ١ǻûôע⡣ǻͷʱȴѾûʲôˡ

ʱǲ֪ԭԼߵѾˡھʣǼˡ롣ȴҲ·ΧķѾ**Χˡ֮ǰǰΧȷһ

ߵһ򲿶ӵսʱսѾӽβˡڼλߺ¡ŵ**ѡͶͶϵͳһϲͶʿסѾʼɶѱ䡣ǷѾѱʿ

⻹˵ȱؾˡѡͬ⡣ϵͳʾнǧ˳Ϊ˵**漴߿һǧ˵ϡҳ϶ȱȽϵ⣨ѱʿҳ϶ȶܵ͡Ҫҳ϶ȡôͱԺսʤ߶ǳ⡣

ɳĮսʿʡ֮ЩҪ̫ˡرǶսǼÿһ˶Ǹ߳߷ǳˡ

ôõرԱߵȻ˷ѡǡָǧȴΪǵҳ϶ʵ̫ˡ߸޷ָӵضǡҪԺ߱ڽµʱʤС

ܼ򵥣ֻҪڸΧ˼ɳžУҵ̽ӣʼΧﷶΧһ֣߾˴ȥ

սʤкܶҪ׼λ֪ȷѾǳ쵼֮󣬶ܳԾæȷ潫ô

˵ȷ潫Ѿɱ֮󣬴ҶĬˡȷ潫ҶﲻǸζЩ˵ȷ潫һ񽫾ô򵥣ôұʹǣȴҲҪСΧĴɱ

ڶԻɳ֯˺ܶ˽⣬Կ϶ɱǻɳģǣɳΪʲôҪɱɳĿľǽ**ĲﵽĿģԣӦòɱӸ߼ԱŶԣǣɳȴƫƫɱȷ潫

ȻɳļƻͻԣתһˣҲɱӦǺ졢ȡһԱɱȷ潫ȻΪһȷҡʹߵҰĲܽȥҲͱս

 칦 ʮ 

ҹǰģҹɫҲ˵ģҹԵ쳣У֪ǲǽⶾ֮ĺ֢ǣҹ˻֮С(

ʶ˲ͬºܳ嶯첻µز£κˣֻҪΪԵģͻȥ򣬶ʵҲһԭΪӦǼ򵥶ֵֿһˣǣʵʵȴ

֮޼ɵʵΪܺ£ȥһ㣬ܹ¶Ϊ¹¶ĵʱЦòãΪ¶˼ɣΪ¶쳣ĴС

ֻǣһҷֵȴеˣ֪һеʱŬȥĨƽ˺ۣǣܵ˺߷·ص˵۳ǣҲһ̣ǳӰȫȫռǾ赸ŨûȻһ˸У·һ赸ߵǰչ֣ٴγ˽ȥ

ϲ𣿡κʵ

ϲһüͷ˵Ҳ֪㲻ϲһ̣ĺȥԸΪκε飬һ̣ҶòҪˡ

ϲȻΪȥˡκԵеԶ£߷·𿴵ǳǰ˶ֹ¼ŵ

Ӧϲġ˵⻰ԳЦЦ˵ԭϲԭϲָоá

ǰϲһǺҸ飬ΪȥҲһġκ̾˵

ǰظһǰϳֵǳĻӰҲ֮ڣʱȻ΢Цᡣ

ôǳˣһȥ𣿡κʵ

ûлشǰǳӰٴγ֣ʱǳ·ܰˣᣬߣʵһ𣿡

·ʶأߵ˵ͷ֣ǳץ˹ȥߵͷ֮ǳΪЦ˵չ

Ȼ߾;Լ·ͶһůĻ֮УһжԵðҸһ̣㼫ˣأ߱۾˯¶һЦݡ

ظߵӣκԵúƽڰӣͺһ鱦һ

Ϊʲôأ㲻Ըжáκ૵˵

ҹ֮ͻȻгɫӰκ졣ӰȥμĴˡ

ߣɳλ쵼֮һκ죬ȻеһԱ-ġ

ɱ𣿡κʵ

ǡҲǡɫӰشǽӵֻץˣȫԼ

κͷʵ˭ǵ

ǻĴˣ˵»ɫʹ߱ɱǳŭҪץˣӰػش

ߣҾ֪ҲֻŻ޴κ켥˵ȻźӰ˵ǵ˹뿪ģѾҵƻ󷨣ûҵǲѹġ

ǣɫԱؽ

ɫҹܿȥԶǳȴôҲ˯£ѾˣȴûһϢȻߵһģǣȴôҲ޷أӦ÷ʲô

ķ֮£߳ӪѾһƬžˣڶҹ£ǳܿƽȻҲҹߺ룬ڵɫʲôںǣȻѤȴ֮Զ

ͻȻһɫӰǳҰУֵͻȻǳһݡ

ȻеŮˡһϤǳĶ

κ죿ǳܲʵ漴ɫ䡣

·𿴼ǳɫı仯κЦӦòµʲôðɣҾҽһ£ҽжκ죬һݣҲ֪Ǻġ

ʲôǳɫò԰һƬʵǰôˡûôֻȥͶѣҲһҲʲôǣҪǷˡκ컺ߵǳǰؿ

ãҪôǳûпһ¡

ǳķӦöκһ£ǣܿͻָЦЦ˵һΪỨһ㹦ģû뵽ûǾʹӦˣǵġ

˵Ҫġǳֱӵ˵Ϊҿеˡ

ҡͷκǳеˣؿ˵ҲΪ㣬ҿԶûа취㲻֪Ҽ־ΪᶨһˣҷΨһı㣬Ҹκβ

⻰ǳܿĵЦˡ

ǿĵЦݣκǳ⣬ɻʵܿİôӦúܺڲǣΪ㣬Ǹץסģ

ǳЦݺܲã˵ǲᶮģΪһҾͿȷˡˡǶκǳۣͻȻԼܰնԷ˼ˣһƻƱ˵˵ձ˵˼ֶ߳Σǣȴעʧܡ

ȷʵ˵Һ㣬һ뷨ұӦúѹǣûУĴڲΪ˺ڣΪ㣬ǲŸϧԷлл㣬㣬Ҳһһʱġһ̣ǳЦ쳣á

ҹգ˵֪ǿģǿôҶֻҲ⣬ԣʧȥе书֮Һܺ£ҺԽԽԶһҶȥԣԺҪҴߣȻ֪һҪˣΪҺʧȥֻߴһҲá

ջĿ⣬ǳŶκ죬ɵ˵ҴˣԭһֱһֱΪֻ߶ѣԭһʼŪ֮ľ롣

κû˵ͻȻԼ˵ģڸղţ·𿴵һӣҹɫ֮£ɫʣѤá

ǳĻκףΪףʱҲû˵ʲôؿǳһۣĵ˵ܸرһڶûа취ͬΨ㣬ֻʱһˡ

ллǳ΢Ц˵ҲһӵҸΪҹУҲ֪Ҳǹµģĺܸл㡣

ǺΪ֮ɣǵϣһܿϢ˵꣬κתȥ

չ˺ǳȥĶκ˵κ죬⻰֮Զһ£û˵ʲôܿ죬ʧҹɫ֮С

 칦 ʮ ѵĹ

պɳĮǡ(κ߽ڴм䣬վһߣ׷ͯգͷȴȥ˶ǳ

ߵǰκ칧˵ʦҪѾˡ

ߵͷԶκ΢ЦˣȥϢɡ

κȥȥ֮߾˰ߴʱߣһ͵ӣʧ˻һ

£ǰһһ£Ȼ͵˹һǰˣߵͳȥ

˭ôʵ

߿ߣ΢Ц˵ɳĮңĹʦ

ѣ۾һ漴ʵһ˯˶೤ʱ䣿

ѵͷߣ˵ģûʲôֽţֻʧѡ**

߳Ĭһ£ʵν£

Ѱ֣˵ѵһҪ²ܰǡǡ෴ֻǲ¶ѡ

֪߲ףҲ䷳ؽ͵ⳡսǸŮӵĳһ⡣ҲΪǵس֣ⳡսԤڵķȥǣ㲻ܵĻ߻ʧأһˣǾʹߣԤӣǵĴܴȥĻǵʧͻԣҲ˰˹

ȻҲģǸŮûжǻкܴáҡû书ûʲôΣգԡǲẦ෴߱

ǳû£˿ſʼ˼ԼشȻǵУȴûʲôӺ˼ҪȻԼվ

ܸ˵һⳡսԭһֱܺ档߿ŻѡȻ˵˸ңӦǵ۹ʦġ֪ʦӦѾˡ

΢Ц˵ѾӽˡðɣҾͰԭί˵һ°ɡ

ҽлѣûʲô˵أһʼֻǵ۹һѧʿңһᣬűЧңպãʱԺ׼׫µĵأҲίһ񡣡

һβμ׫Һܻ֣̿Ҳ˷ܣңΪ׫ص伮ҪʸϿģҷǳСģرؽÿһζ޸֮ǰұضǱ伮ͨ͸Żᶯʣżʱ䣬Ժеĵ伮Ҷģң֪֮УܵЩ伮Ӱ죬ҾȻԵһЩһĺ书

ʱҲЩһżȻػ£ұʵ۸ˣ˸ǿر£͸ָһΧ˷񣬵ʱҲû⣬ΪǸһᣬҾʹȥ֮ǣȴһܣڱܱΧ֮ƾѧ书ԷԼɱǺüˣǱ׸ˡ

˺һطˣȥʱ򣬲ŷ֣һжˣеļһҹ֮䱻Щ˱ɱҲΪұܶҵĹһĴͨҡ

ʱҷŭ˼㣬һŭ֮ɱѣһٰȫɱˣǣЩʱȴ֣ʵɳĮǧ˿ƵĹϵڵ۹Ѿȥˣԣ뿪ɳĮ

ͨʮ찵ãŪ˵࣬ԭڵʱĵ۹һΪʾԼǱӵĹȣɳĮһȺ۹װɵĴɱӣȴΪ˶ȡ

˵ѼеԻ󣬽͵µʥŲ˼ãЯ˶˺ԭңø㹦ӱͨʽһ̨ɱһʮķ˳

ͣĬȻҪʵгһνķĺпսأȻҲֻϷвĶ

ʲôҿɲȥᣬǣ˵ĳȴһҪȻɱЩܣǷѾͻɳĮ̨ɳĮ֮վ̨˳ʱҵʱαƵ׾ͺ޲ɱֻǣסˣȵʱ䣬֣ȻңʵʵȴҲ£ɱô׵¡

ʤ֮󣬻ҷ˳ƾͳΪɳĮĹʦͨʮ͵͵飬ͻȻʵ鲢ô򵥵һ£Ȼǣʵȴһףǵʱĵ۹ʵ÷ɳĮһԼҵļˣͳⳡΨһߡ

˵ʱ򣬻ѵȭͷͽ˽۾ҲѪ֮ɫѪѾؿˣѾɱ˫ۡ

֪еҴЦЦԼ̫ɵҲЦЩ˵Ѫ飬ҵļ˺޹ΪʲôҪǣҺ䲻ңΪһͣͷȴһӶѣ۵ü˲ҲǴʱҾ;ǣҪǸһ

ҾطչԼһִ˻ɳ֯һһǰһʱ䣬ҴһᣬǾǵ۹﷢һңһʦŷǱص۹÷ֹⳡңõ۹¼ʶȻµ˹ĶƣǻӹĻʵ۳ˡ

ֻǣȴֻǳʮ±ҵԤ̫࣬ԣǲ˺İʮ˸ˣԱ۹ܹԮֻǣѲ⣬ȴû룬ǳֵʱ򣬵۹ȴңѾٳˡ

ԭΪⳡսѾʧˣȴû룬ˣҾľϲû뵽ľ֮£㾹Ȼѵ۹һŤתڣ쵼򲿶ӣѾһ֧޵еսˣˣ㻹֪Եʱ䣬ǸŮӾȥʮΧ˲ˡѾɳΪΣвˡ

˵Ѻܿģ͸¶һɷȷʵѪѾѹô꣬һõͷţǹɷľͷ˸еľ

ǰĻѣ߳Ĭˣ֪ô˵ԺУǸһãȻʿͣؽţԼ飬ô

õĴ𰸾ȻͬΪ˲ϧģΪ˴߿һȥػ

߲˵Ѻ֪ʲô̾˿˵Ҳ֪ΪʲôЩһֱѹҵͷҴδ˵ܵļͽܣҲδ͸¶ǽ죬һ㣬ȴ̲סˣҲԵְɡ

˵ѿߣ˵Ҳ֪Ƿͬҵǣһʱ仹ҪίˣҲɡ

 칦 ʮ 

˵ûߵɣֻǷסڵ()㲻סߵҲҲΪڻѵĿָ£ߵȭŹԼٶš

ѾһƵе书Լ˷ġ澭µ伮֮ģһƵѧļѾһ󼰵ĸ߶ˡ

ߣҲͦ͵ģرǼ߾Ȼڻû֮¾˽Ͷ߸ΪȤˣڻ˵һĳɾ;Ƕѧ⣬ˣߵĽ̸УԵ÷ǳġ

ԽѽӴʵԽԻ⼸ദУĻѶһܺƵߣǣһ漰ޣͱһƫִ֮ˡ߿ѵƫִǣȴǾûѵƫִе㲻ԡ

Щ죬ǸʿãȻͣسߵԺУߵıĥͬѱͷǣȴΪѲӦðеǣЩãȻʿͷǳ޹ΪѵƫִѾúܶļͥʧȥ˻֡

߼ĴӣҲϵı仯һʱϳò¶֪ʲô

ҲΩ̾˵֪ôе̣ǣҲôôȥ˶Ǵ쵼ߡÿ˵߶гȺĸֱţҲܰǵػȥôлӽǣ

ҵ뷨ʵܼ򵥣ǰǸɱˣǣԸȴʵ֣ҲΩг²ˡΪѾûжʱȥȴˡѿŴ죬ĵ˵

û˵ؿŻѡ*ȷʵ˵취ȷʵûİ취ԴﵽĿģ̾˿ߵ˵ðɣ˵ˣ⿪ҵɡ

ߵĻ΢ЦһָһʹؿڵѨڡٶһ飬ϵ˲߽⡣

ܸҡѸ˵˵ҲԵ֡ӵһۿ㣬Ҿ֪һҵģȻûʧ

һȷް֮վԻ˵Ϊҿϵ˲ҪģΪǣҿɱκεˣҲ뿪

ߵĻԵøΪˣͷ˵ںʲôˣǲ׼ʲô

ͷ߿Żѣ˵ȷʵ׼ʲôȻͬǣȷҿø˴ⳡսΪ˵սҵһ¡

ѳĬûзߵػȴ̾˿˵Ҳ֪ǣЩѾܿƵˡ

ţ⻰ô˵ɻ

Ӧ֪߸ͽܵģҴӽأҽ书̸֪ʶúǸԶɳôȥǶ˳ɫԱϵȨмˣɵ˱˼ˡ

ߵͷʵ˵Ǻ졢ȡλ𣿡

ҡͷ˵ǡǡ෴λŻɳ֯УҲֻҵڡơסѾʼΥˣرⳡսʼԺǾͿʼΪԼﻮˡ

һӣҲЦ˵֪˵ʲôȻƾҵĹ԰ȫһƱ֮ǣô꣬ΪѪȴҵհףǣҾ뿴Լĺһ㣬ңεжҵı겢ûгͻҲһֻ۱һֻˡ=  ==

߲̾ת뿪ڻѣѾûκˣһҲڻԻ͵ģǣȴֻԼĳ֮УҲ˵𣬲ȥĶ

ڿ̤ȴûκε˷֮飬֪֮ߵͺܳأⳡս˵ʵֻˣҵ쵼ˣѾѡ

֮ⳡսΪ˶ӵžǿҲǸλ˵һ˵Ǻһ£ǣڱ˵ȴһǳʹ飬쵼˶ԻģԼڶġ

СЩǿ˺ôΨһİ취ŬԼʵЩǿƽƽЩ˾ͿԼˡ

Ҳ죡

ֻоԵǿ߲ſߣڻ쳣Сţһ죬վǸ㣬ȥԼߵˣΪˣҪŬ

߳߾ͼһϤ-κ죬Ӧýģ֪κǺĵʱֻԾһ£ȻѾµκǻɳԱȴûϵκǺġ

ҪˣκʵԴ֪κǺ֮󣬶κͷ߶ԼΪ䵭ˣھӶ

߿Ŷκ죬û˵ʲôֱʵ

κЦ˵ԴʮΧ˲֮Ѿûпս֮ˣϣѹˣڣš

üȻûжй˽⣬ǣͨʱһЩССսţԴһһ˽⣬˽鱨˵ɳĮеҲΪʲôĶ֣ǰп־

һִɳĮಫµѪĽѵֻҪڣɳĮͻΪ˱սÿһĻǲȥиֲͬսսȰ׿ˮһ򵥶Ƶ

֮£ɳĮɾͲǼ򵥵Աˣд˵սʱһվͿöʧȥеսʤ

Ȼֻһֿŵ˵ǣҲһ˵ɲǼ򵥵ľʿǴ˶ģɱˣ˵вһ򵥡

ӶκҪطĵͼӱ޸˹ȥʱ֪ǳָٺҲûãⳡսȫûκ٣·ʤֻб˭ݲܹȥ

ֻǣ߸ճûãͱסˣĸˣֱŰסơڡɫ·ĸˣߵȥ

ּˡɫ·ߴк

ǰģʵ

ĵͷ˵ҾǣϴμʱǽˣҽףԽҰġһΣĶлİˡ

ֻǸȡ裬лңңʲô£ߵʵ

ߣСӣҪΪǸǸͷģǾͲҶˣ㻹ǹԵ㣬ͷĶȻ㳢ҵķֵֽĺض˵߾һ׵ĸһС

 칦 ʮ ս

üȻʵʲô

СӣͱװͿˣǸͷ˵ʱ䣬δйľٶǵ̵ǵʱÿҲֻǰǽйȥʱ͸ǲʲ˵ġĵǷߺ޵ȻԻѵǳ

ߵһƲ˵ûյκεĶ

ӣҲЩɻǸɫ·ŮٴȷͷûʲôؼԼĵ֮ģ

ûСѾˣĸ˹ǺߴӻõشǲȻûиʲôЩÿÿĿھˣĽ£ߵȭŹ򾳽ĺܿ죬ѧ᲻õĴƸֱ˵ڰ˲ľˡ

ߣȻǵõǸͷĶôҲ˵ûͷѡϣǸãɱʱͲٹ˼ʲôˡ˵꣬·Ӿ߳˹ȥ

³˹ɫһμˣеĽҲҲ˳ŶԷֱ˹ȥ

һ߳ĵκһ¡߾ͳһ͵ǰһеĽֱӵ͵ĵǰ

ৡͻȻһӻĵз˳һһ㡣

ޣ澭еľ޷Ҳױ޷ڻ֪ûѧ

һ޳ֵʱǳеؽҪʱſɵضߣ߲òܿ

ɨڰϡȻ˽ʯ֮ҲΪһɨ߶ɥ֮Σ

ὣһܡߵɫȥΪڸղĵضݽֹСΧطλռסءѾǸΧˡ

ջذޡߺ޵ؿߡ˵ߡǻɳص̡㻹ȥµسûء

ΧΡ߾֪Ҫ밲Ȼȥǲˡ澭ûмȴҲ˵书һżӰ߲֪˭ˡҲ˶ˡϾǶǻѵͽܡǡѾԺһ϶˽ء

ֽ´Լƽžؾ֮Сһ˲֮䡣ΧһоͶߵ֮ڡ߾Ȼſ򡣻ĵɫ˲ͱˡ

ܡĿߡԲʵ㶼ûн졣Ϊʲôӵ򣿡

شȴߵؽڸղŵɲǣԵظܵΧ˵Щʧأһ̳

ѸӰ

һ·Χеعâ˹ȥؼ䣬·ֻʣһһɫĽӰ

һһ˵ıˣ˵˹ٶֹߣĸμˡ

ֻǣһٶʵ̫죬·˲ƶ㣬ڻβŸնʱ򣬽Ѿǰŵɫ԰ףɲǼ䣬ͻȻ޹Ť

ɫӰһʹߣһѪ꣬Ȼأȴû˵Ҫղһ˲䣬׽͹ǵı±任һΣ㿪һ

һǵİΧȦߵΣȴûȫѾٿ֣߳סʩչʱ׹צóǴơ

鼱֣˳澭꣬ɲЩʹ߿ɱȵģѾ֮Ͷ֮Īܣǵ˶ԵУ߶ȡʤ

ȫչбظܵˣؽɨеĽ·ؼ϶ӿ˳ҫ۵ɫе˶ұӡ

ƮӰ

һϿգԴѪңһս߶ԼŲͬĸǰעʽˣ֮䣬ָоʱʩչ·֮Ѿؿʶˡ

һеİɫޱ䣬еͻȻϣ㿪һȴΪצеĽץ˹

ǺϣѪ֡һ֮£ĵѪһƬģߵĽҲǴϡ

ûᣬָ˵˼ȷһҪ߸ɱˣһ֮ˣˣҪһ㡣߻ûн죬ˡĸͲɳĮˡ

ɳĮǿΪ𣬾ǵعҲڻѡǿ߼̳УɼǶǿߵ硣

˵μٽ䡣һһңȻɢǸղӲƴһѪ𵴣һ£ݵ˲䣬İ˾Ѿ嵽ߵǰ

ۣ

˺Ҳû뵽߻᲻ܿצݺݵץߵؼͷϿʮѪΪԼʱͻȻߵĵһ˳ߵϣȻֳɣһһңӭźڰĵس˹ȥ

ۣĸûüӦͱѪˡǣҲùߵȻԵػ˵ĹǡݵȴڣĴߣƻ֮¡

ǹͻȻֵߺ˽⣬ǸղŻѽ⿪һԭΪѾɢˣȴûʹߵڣļͽ߲˺֣һڻ֮󣬾Ѹٵسߵذߵס

ԭǸϼһֽšİı֮ɫͻ䣬һһ죬ܵ˼ˡ

һڰ˵ɫҲɫ䣬ߵ˵˹˵ʱǵϢʱҲĥȥƻţڵػҲȫȸڵŷ˵֮ܣڻ澭ĵطƻؾõ޸һ޸һƻߵչһ֮ս





ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ2127

Хħ

21ǣ28ԣ2329



23ǣ33ԣ2537



ǰ:

78ǣ49ԣ1036

:

148ǣ119ԣ1036

Ӻ:

148ǣ124ԣ1036

ѧϰ:

148ǣ124ԣ7336

:

153ǣ134ԣ7341

:

173ǣ154ԣ9361



ߵĻѧΪ

ڹķۣƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ȵHotSKۣ(߲)

ۣ()ħ:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣһһ㣩

:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣͨƤëڶ㣩

:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ,:ڻͨ(ھŲ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽,:ž().

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩.

ң,:ž()

Ӣǰ

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽,:ž().

ȷѵȣۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩.

ң,:ž()

ѽ֮

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽죨㣩.

ȷѵȣۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ(߲).

ңΣۣ(߲)

ƣۣ(ڰ˲)



ҽҩ:ѧͽ

:

ʶ:ͯ

գм

 칦 ʮ սġʮһ 

üȻʵʲô

СӣͱװͿˣǸͷ˵ʱ䣬δйľٶǵ̵ǵʱÿҲֻǰǽйȥʱ͸ǲʲ˵ġ00kĵǷߺ޵ȻԻѵǳ

ߵһƲ˵ûյκεĶ

ӣҲЩɻǸɫ·ŮٴȷͷûʲôؼԼĵ֮ģ

ûСѾˣĸ˹ǺߴӻõشǲȻûиʲôЩÿÿĿھˣĽ£ߵȭŹ򾳽ĺܿ죬ѧ᲻õĴƸֱ˵ڰ˲ľˡ

ߣȻǵõǸͷĶôҲ˵ûͷѡϣǸãɱʱͲٹ˼ʲôˡ˵꣬·Ӿ߳˹ȥ

³˹ɫһμˣеĽҲҲ˳ŶԷֱ˹ȥ

һ߳ĵκһ¡߾ͳһ͵ǰһеĽֱӵ͵ĵǰ

ৡͻȻһӻĵз˳һһ㡣

ޣ澭еľ޷Ҳױ޷ڻ֪ûѧ

һ޳ֵʱǳеؽҪʱſɵضߣ߲òܿ

ɨڰϡȻ˽ʯ֮ҲΪһɨ߶ɥ֮Σ

ὣһܡߵɫȥΪڸղĵضݽֹСΧطλռסءѾǸΧˡ

ջذޡߺ޵ؿߡ˵ߡǻɳص̡㻹ȥµسûء

ΧΡ߾֪Ҫ밲Ȼȥǲˡ澭ûмȴҲ˵书һżӰ߲֪˭ˡҲ˶ˡϾǶǻѵͽܡǡѾԺһ϶˽ء

ֽ´Լƽžؾ֮Сһ˲֮䡣ΧһоͶߵ֮ڡ߾Ȼſ򡣻ĵɫ˲ͱˡ

ܡĿߡԲʵ㶼ûн졣Ϊʲôӵ򣿡

شȴߵؽڸղŵɲǣԵظܵΧ˵Щʧأһ̳

ѸӰ

һ·Χеعâ˹ȥؼ䣬·ֻʣһһɫĽӰ

һһ˵ıˣ˵˹ٶֹߣĸμˡ

ֻǣһٶʵ̫죬·˲ƶ㣬ڻβŸնʱ򣬽Ѿǰŵɫ԰ףɲǼ䣬ͻȻ޹Ť

ɫӰһʹߣһѪ꣬Ȼأȴû˵Ҫղһ˲䣬׽͹ǵı±任һΣ㿪һ00k

һǵİΧȦߵΣȴûȫѾٿ֣߳סʩչʱ׹צóǴơ

鼱֣˳澭꣬ɲЩʹ߿ɱȵģѾ֮Ͷ֮Īܣǵ˶ԵУ߶ȡʤ

ȫչбظܵˣؽɨеĽ·ؼ϶ӿ˳ҫ۵ɫе˶ұӡ

ƮӰ

һϿգԴѪңһս߶ԼŲͬĸǰעʽˣ֮䣬ָоʱʩչ·֮Ѿؿʶˡ

һеİɫޱ䣬еͻȻϣ㿪һȴΪצеĽץ˹

ǺϣѪ֡һ֮£ĵѪһƬģߵĽҲǴϡ

ûᣬָ˵˼ȷһҪ߸ɱˣһ֮ˣˣҪһ㡣߻ûн죬ˡĸͲɳĮˡ

ɳĮǿΪ𣬾ǵعҲڻѡǿ߼̳УɼǶǿߵ硣

˵μٽ䡣һһңȻɢǸղӲƴһѪ𵴣һ£ݵ˲䣬İ˾Ѿ嵽ߵǰ

ۣ

˺Ҳû뵽߻᲻ܿצݺݵץߵؼͷϿʮѪΪԼʱͻȻߵĵһ˳ߵϣȻֳɣһһңӭźڰĵس˹ȥ

ۣĸûüӦͱѪˡǣҲùߵȻԵػ˵ĹǡݵȴڣĴߣƻ֮¡

ǹͻȻֵߺ˽⣬ǸղŻѽ⿪һԭΪѾɢˣȴûʹߵڣļͽ߲˺֣һڻ֮󣬾Ѹٵسߵذߵס

ԭǸϼһֽšİı֮ɫͻ䣬һһ죬ܵ˼ˡ

һڰ˵ɫҲɫ䣬ߵ˵˹˵ʱǵϢʱҲĥȥƻţڵػҲȫȸڵŷ˵֮ܣڻ澭ĵطƻؾõ޸һ޸һƻߵչһ֮ս





ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ2127

Хħ

21ǣ28ԣ2329



23ǣ33ԣ2537



ǰ:

78ǣ49ԣ1036

:

148ǣ119ԣ1036

Ӻ:

148ǣ124ԣ1036

ѧϰ:

148ǣ124ԣ7336

:

153ǣ134ԣ7341

:

173ǣ154ԣ9361



ߵĻѧΪ

ڹķۣƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ȵۣⷨ(߲)

ۣ()ħ:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣһһ㣩

:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣͨƤëڶ㣩

:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ,:ڻͨ(ھŲ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽,:ž().

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩.

ң,:ž()

Ӣǰ

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽,:ž().

ȷѵȣۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩.

ң,:ž()

ѽ֮

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ).

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽죨㣩.

ȷѵȣۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ(߲).

ңΣۣ(߲)

ƣۣ(ڰ˲)



ҽҩ:ѧͽ

:

ʶ:ͯգм

ߵȽǿҲսŪ亹죬ƻʹ࣬޸ʱȴҲһʹĸоЩģʹ߿ܣҲԿܣıȴıԴȸʶպ󣬻ԵúܰҲûôע⣬ǣһ̣ǿһеϰȴð˳

׷ȥĴߣвͲݵļƣȴ޷ǣֻŻĴߡ

ʱߴɫȫ״̬Ȼȣȴûйߣ̫أѾԣ׺λ߱ѵ㣬Ҳ׶༪٣ĵûʲôˣڿ֧źڰģϾˣֻؿ˱ɫĻס

ʵǿѾˣȻлµסǣڰĵİ׹ǾѾľУ϶ڵһʱڵľȫƻʱ߾㲻Ҳһˡ

ҲΪˣĲѡڰߣûȥߣӶ߻ᡣôҲû뵽ߵôأ̵ʱ޸ȫľһżǿԣӶһˮ֮С

·֪Լе㲻׹ǾںеŲ·ܣں׷ʹ򡣱ϾߵѾȸڵ׸ڵĻ澢ޱȵش׹ǾȻͣǱƵУС

ۿžҪ׹ǾҲƼˣȻһЩȥͼһͻڵ֮ߣȫƻΪĹУ߸˼ʹ࣬һݣ߾Ȼ˹ȥ

֮ˣ֮ڵľǶĻֻѨλ֮ȷʵһȻϡѹͨϣֱѧ֮˳֮ΪѧϣһͨϣͿԽֻ֮һ㶼óǧ˸еɥ

׹ǾҲ֪ѾͷһеسϣӦ˵ƻǲһƻšԼٶȰϸ˺٣ۿžҪƣҲһɷٶȥ֪ʱܰϴ֮ͨǰһǳϣʱߴ˺ǻԵġ

ڽҪƵɲǣסԼԵʽʱԾɲľôȻĶһ˿Ǳϳ˹ȥ

䣡ϱʹ׹Ǿƴس֮¡ȻһͻơһɲǡͻȻԼһؾء·һ˲֮䡣˳˳ȥؽǳӯԪһֿӿٶȽߵڡڵػ

ߵ״ܿ˵زĿڵϢ˺ظܵԪر仯Ѿ֮״ǵȻ׷ʲô˶һۡɱɭȻ

׼жʱͻȻ˳ߡɫ·ضκ졣ɫ·ŮԼһɫ·Сꡣ

Ŀųֵˡɫʱġʲô˼

κŲȻһĮ鿴Żġ˵ֻǷʦѡһҪҪʲôأ

ġҪʲôȴ㻹ǲҪҡɫ˵

ڻĵľ棬ĸͲϣ˵Ҫǿҵʦֵطϣ͸㲻ˣЩ꣬ǶЩʲôʦ͸ˡ

ߣģʦұҪʦѾˣǣУʦ*ɳĮʱҾеȥʦɣֻǣҾǲףΪʲôʦ᲻ͬ⣬֪ʦǺģǣʦΨһ˶ҲʦԸ

Ҳ̾˿˵ʦ֣Ҹʦ֪ԣҲûȥֹϾǵ뷨ΪʦʦҲԼĿе˶û˶ɶٵļ**֧飬жٺӻ񵱳˽ͷأ

û˵ϳֳһȻ仰˵˵ĿǿӲ˵һʦĴôлȥҡ

κûлش𣬵Ǹɫȴվ˳ʦĿֻɱֻ㲻㣬ûҪеڣȥǿжڿ

û˵Ŀ⿴ܷ񣬶ؿŶκˣûκεã̬Ѿ̬ȣԼİ취ʦȥԼ

ԼȫڶԪĸУȫȫԶʼߣХħԭֻ澭ߣΪϳͨеľȫͨУԭӰķ˹·ҲرХħ˽ȥȫľŻԪߵڡ

ԪĽ룬߸оԼڳ˱ƵߣԽԽǿѹֲסһХ

·سʹڵԶֱǵĶȥХ֮£ĵɫڱˣΪХУȻоԼڵЩܿơ

ĺľͲˣֱһѪڶɫһƬҰס

ߵĳХϵͳʾߵĶУͨζһԵɺϽ֮ķХħʮһ¯ླ硣

ӰķХħںϣХħͬХħЧ

ϲңһ֮Լ3Լ30

棺ҽ֮þϵͳɾѧ񿪷ţѧȫţʮ񿪷ţѧʤɽš

飬е˶סˣ죬˶ˣʣе˶ڴǣһʣȴеְֺޣΪҪﵽʵ̫ѣҪڹѧ˵ʮ㾳磬һҪͨѧϣѧʮľ磬ҲѾǳѵ£οҪͨѧϡ

˴ѹʱȫˣ˶꣬á˴ﵽ̲֮סҶڲ²⵽˭һﵽ֮

ɵľѪңԴϴε۳һս֮Ѫңʹӽʧˣ˭Ҳ֪ȥԣû֤Ѫңﵽ֮ڶѡߣѪңһսӡ̫ˣе˶סֻѪңһҲҲˡ

 칦 ʮ ɽ

ѰҵһҡϢͨժ¥һҲ޷õȷеϢΪһϢժ¥ʮƽֻȴûȥ͡

˭һ졣˶֪ġǱ˸עϵͳĸ¿񡣶һܵľǻþϵͳһϵͳ൱޵ĸܡʱþϵͳἫؼӿ书̶ȡǻþϵͳĽܡ

ȻþϵͳҲô򵥵һʵҴ޵ʱͶһս񸱱֮ССû취ҩһжҪƾԼʵȥʱơѶԽԽ󡣶ٶҲӦ졣һڻþмһ²ôͿֱӽ֮

Ȼһ۵Ĳ²⡣ǡڻþϵͳе˶ǳ֧̬ȵġΪǵٶȼӿࡣͲǰԼ书ȵˡ

ôҸ˷ܵľǾѧĿšԴӵ۳һսѧؼͱҳۡмСҲһȱġСɵܹ򵽰˰ԭ򡣵ڡѧڿˡֻҪážͿġҡžѧؿšһЩ߼书ҲӦر˳䵱ֵȴɡֱӰЩ߼ļ˳ѧϰ

ЩܵϢʮɽĿž˺ˡʮϷһʼʹڡҲȥȴ˴ȥҲΨߡؤ˵Ĵ¡Žɽġ

ʮ˵档ǾƭˡϷܵĵطҷǳĵطʮе˶Щ෨ΡϵͳȫʮҲ˵ʮҪ˵ǰҿɴˡ

ɽʡеҶеԻΪ˵ط֪ˡֵʱȴһ䡣Ѫɫңˡ

ɽ֮񾳡ֻѡ֮˲ſԽ롣֮ڡסŵĶʦÿһ˶߳ƵܵĴˡһĴ˵ȡʵһֱס֮СȻ֪ܺѪңȴΪһ˾-֡

ɽ֮ϡ

½ǰĵ֡΢΢ͷǱꡣΪȶѾ˺ܸߵؾ硣ͲѧδͨѡɽΪ֮ǰܰڡɽšѾûйˡָΪһĽֱֵûüӳͱһָСɫһ䡣漴һϲ

ֺȻ˸ղŶ½ʲôݵллʦ

½֡˵㱾ѾˡֻǾ֮ͶѡɽšѾ뿪ʱˡӽͳʦˡ

ֻ˵ʲô½֡˵ܽĶѾˡ¾ŽҲȫѧᡣȥһʱˡ

óһľӸ֡˵ǵµض½ơƾơʸ֮-»ɽµĽ⾳ȥ￴֣صؽӹơԶ½˰ݡ뿪

һľİٻ֮Ůڻصࡣ絴ϵİٻҶڰлûһŮӵģĲ¡Ӱ衣

缱Ӱ赸ҲԽԽ졣һ¡סһ¡ΪڸղšȻʦĴͻ֮

ɽȥɡŮվԶдһ˼

ʦǲʦˣʦ˼̫˽ˡôꡣһֱ顣Էһüͷ֪Էʲô

Ůͷ˵ʦʵ̫֡Ȼû书ѧþ͵˳ȥôȥˡҲ֪ôˣ

ʦġʦһûµġʦ㲻ǳ˵ʦõҲһξһҲ˵ءʦžԵġͬµʱͶʦݼˡС¾ġɽһҪʦҵȻ͸ʦߡ

ͬʱļطҲƵ顣ûһ˶ǵʦ졣Ȼɽ߳ɽʱһ¡ǡʱȴ˶Ǹһ֮ԽȤˡһȺǿǰ졣ǿɲһġ

ȫΪ߷ʱȴԼδսһХúڰ˫ĳʧȥսġߵĺҲֱӴﵽ˶㡣˶ǴСһ𳤴Ļ顣ڡ߾Ȼܵص˺һ˲֮ͰΪ˱ɱ

Ȼ߸Ūˡǻȴܲˡ˫ֻûİ׹ߵץȥѶϡóһѽѾˡչ֮̽߷·ؿࡣʶ¡ߵ̽ԵøΪƮ·ؼ趯һ㡣

ڻĳ֮󡣶κ˾ÿˡŻĶ׺ݵӡе㵣ĵضԶκʵ㡣ʦǱСӡǾܲ𣿶κ쿴սˡ˵ʦֹֻɱߡȴûǲǽбȶ

Ļ˵ʲôȴĸסˡֻ˵ʦ㡣ʦ˼㻹𣿡

κػͷһġ漴תͷȴһԺ

̾˿ڡ˵ʵʦһֱԥš뱨𡣵Ҳ֪ҪʲôۡԡȻ֪ʦǵǴġȴûֹʦȴܵ˼ض尾úˡΪľһѡ񡣡

ʲôѡ񣿡Ĳʵ

ʦѾҪˡҪֹΨıʦѡǸˡ˵Ƕκ졣ʱߵԵ÷ǳ

ǳʦʲôҲΪ֪ʦʲôһֱվʦһߡΪʦǷǳһˡĳ̫ļ尾ʱġǡܿȴֺˡЩļͥ֡ǡ˵Ѫȴԥ

ʱ߳ˡԡԼһѡǸˡǡҲҪһ֡ҵߡԼѧȫһһ⡣߻˼ĽߡһԪͨԪ֮ȴûĵĽɱԪΪֵڰĵĹ

ҲΪ⡣ȥ𡣿ǡȴû뵽߾ȻִӾվȻΣΪһٽ졣ûѷǳȡǡҲοΪԭѡĶ֡

 칦 ʮ 

ҪѵĶ֣Ȼ㹻ʵԣܹܻĲУΪֻбϿɵʸˣȹ쾳֮󣬶κվһߣҲ˵սˡ

쾳ı仯߽ϤԼ»õŽ֮ߵҲһЩ仯ǰһֻǱӦߵ⶯£ߵʶ仯мΣ߾ȻΪá

ϧûʱȥϤڻĵĹ֮£ֻԼʽȥмܡУľͷֱ𽣷ߵֽŹҪ׶Ըܶࡣ

ⲻĿˣκҲɵһüͷǣܿ죬ǾָԵ˵ͷ˵߲϶ȭŹҲǲöκǾȣȭϵѧѣȭŹѾ˻ǽȴֻϡƽȻƾ书ʶĽֻǱЩרڽȴҪ̫ࡣ

κ쿴κ߾͸ˣѶţһר뽣һȭҲֻߣлֹѣ⻹ѡһ㡣

ĿߵȭŹıϵƴصݳ·Ҫ߸˺ѡĽ¡ֻƴطء

ҲҿңȭȭΥѧԭ߿ÿÿһѻĵعءҲϲȭҲֻʱ⣬һԼȭ·ôߵĺҲ͵ͷˡ

Ҳֻ֧ܿţҪ书·ߣҲҪľ׹צʽⷽ档߱Ȼƣ֮ǰ׹צüΣڼʶ˻ļι֮߾ͰѶԷĹ·ǵòˣڴƣҲѧˣ׾ͿԶ㿪ȻΪԻġûַʽ߶ԷԼѾѧ˴ơ

Ϥ˶Է֮׼Էһ϶ͻȻһжվʩչ˳һһһɫľʹߵĽż˳Żĵĵضȥ

һʩչ̫ͻȻе㷴ӦֻüææسźˡĺˣϣŶ˿߷·һߵһ㣬Χ׵ķΧ֮ڶһ޴ɫ߸סˡ

󲻽ŵ˻ģκҲһǴûмȷ·һ˲֮䡣߾ͱһҡм£ߵض̫ˡͲĳġ

Ч˳쾳֧¡߸ذһҲһ˲䡣·֮ڡɫؾ

ڶᡣ֮ڡ

١ХħںӰķ֮õҲֻһɫӰƮĻûô¡ͷԼѾΧˡɫؾ·һ˲֮䡣ľԼ֮С

ǾĵȴûжپŵɫֻһߡȻͿӰһ˲ͳĸһģһˡ

Ӱ߿ɳ־ŸӰֻԳĸĸӰ㹻ˡ˵Ϲ֮¡ûɫܴ졣ۿҪؾ׹צݻˡ

ߵˡ˻ĵؾ롣ϧʱѾʹȫӰ˲һߵٶȡֱ˹

ܹҶӰҲԺˡҲҵ˵

ԷػŸһڣߵĿһβ˷һ߰βߵڶ˹˹ȥһûĴһ׼ˣ߽ϵѾ˹ٶѾˣӲͷƤıƳȫĹӭȥ

ɫİ׹צɫľݺݵײһ˵Ĺע£ǰ׹צץסʺҲһҧס˰׹צֱۡ

ǽӴɲǵĹ⾰ߵ͵رĵطΪģը͵ը

ۡһһӰȺӱըķ˳ԱߵĶκ쿴˵ģصһ

ĵ˫ѾѪģ˫ֲӣӦѾжˣҲòȥһץĿӴһֱף͸צۣϵİ׹ҲԼɼ

ղôҵģôҲ벻ͨҵģҪҵܻ䡣

˵ˡ߷·ԼҽŵˣһؿŻġ

ôҲû뵽𰸾Ȼһ뵽ȻԼ¶ԼͶµĻţһͨһƬ

ꡣĿ龰ʵ̲סˣЦ˵ʦ֣Ҳ̫Ц˰ɣʲôʯͷԼĽţ

κҲЦ£Ȼǰĵֻֿ˿˵ãû˵ֻǹˣЩҲܵشϢһ¾ûˡ

Ȼߵߵǰ棬˺ʱüͷеߵתͷԻ˵ʦ֣Ҳ̫˰ɣһצȻѾˣܵ˼ˣ湻ġ

κ⻰һĵüͷɫҲѿֱ߶ԻѵҪԣ߱һֻţҲ˵ɥʧٶȵƣѵս˵Ϊ

ߣصغһ˵ǵĻҸղȫˣȻҶǵӣôҾҪӵΣҶԷҿҲûȥʦ鷳

㡭ڻĵĺκΪʹޣǣҲ˵úܶԣԷߣôĿȥֹ

ʦ֮䳳ܵʱߴӻóһ߹£ȻԼѧҽ򵥵ذ˺۰һ£漴ٻСȥ

κתʱѾСԶˣȥӰκ˵ʲôǣȴôҲ˵ڡ

ߣǸһһĽǷ϶ˣҿʦñʲôϣˡɶ˵

ݺݵصһۣκû˵ʲôȴ̾һ˵ʦ֣Ϊķ𣿡

ôһȣʲôĲ˵

㣬ȥʵ

ȥȻȥǸŮãǸŮҲ书һԡļЦ˵

ûģתͷԶȥķ˵ʦ֣㲻ҪˣŮ߻ĵ۹ӣ򲿶ҪսȴææظϹȥ˵ζʲôأ

ûеȻĻشľͽ˵ҪϹȥ򲿶ӱʦɱ¾ʱ˵᲻վ  ()

 칦 ʮ ع

û˵ղôصˣȴʲô˵ѾˣͶ뿪ļֻ˵ǸŮʦǸŮΪвô߿϶վսģڻѵϣҲ϶վ(

ĽһʾͱضѪΪ˱ĽԱ˭׺ݣΪĽһǰ

ĺȻΪʲôʦѡˣΪѾ߿͸ˣĽ򵥶ֱӣΪ˱ΪɱˣĽһо;ʤҲֻ˲ŻΪļֱΪ˻ѶЩɥĲһ

κΪ˺أȴ֪ûô˵ĻͿߵĹˣıƴһ̣ѾƫһЩԼҪңŰ߹ϵֻ˴һʱĹѾȬˡ

ڸ·ʱҲûţ˵һ磬˲٣ҲǰЩͬ˵ЩıӦΣաҲ˵һ԰ʵǶ˵ֻһ׶ζѣֻǸµµᡣЩҪ

첢޵Сһ˲ܺܺõǸѧûõ˶пɱ

·߾ͽþޣþϵͳȫΪ˷书ڵģڽʱѡ񣬸ֵֶԽѡ񣬶ߣѡľɳĮս

һʼֻһɱ֮ͻ֮ĸɼαȻҲѡȼʮһټѡؾһټҪɱҪϺܴĹ򣬵ȴоԡ.

ȼߣЩʵԽǿ߾ҪԼȫ˲УڵһΣʮΧ£߱ɱĳɼüͷȴսС˼һԼʧܵصط֮߾ٴν롣

޵ս֮£߶쾳ӦҲԽԽӦ֣ջǰѽ쾳߽

ͨһսҲԼĽ֮ǰһǰΪ˴ԼĽΪܵӰȽӰ죬ԼĽں̫ĺۼ档Ϊɱ¾ڵأֻҪɱˡҪôԼͨһ֮ߵĽԽؼˡм֮󡣽еɱȥˣر쾳İ¡ߵĽؽ·һ㡣

ߵؽȥ֮ͿһٶΧ֮ˡϡҵӰˡ

ֻǡЩ̽ߵʱȴʲôʡ߳˹

Ҳûԥܳʮ֮ʿһټЩɾҪϺܶˡ˱һնɱ⡣ǡ˵;Ǹˡ

һ߳ɱ֮Ҳ˵ͷɳĮؾӢûսֻƾɱ֮öֲؽʤδսЩʤһ

ϧϵߡЩɱ֮Ⲣûôš෴ȴΪɱ֮Խ侲·ǰһޡ

Сܵڵս⡣˲ٶ󡣴߻һӰһݺݵس˹ȥͻȻؼ١һԼٶȿæеسûеس¡ӰȴѾǵԽ

Ѫһٴεأ˿ھǲϵһѪۣ޶Ŀ

ٴңңԣĳ΢΢´һʺѪŽ滬䣬ӭɳĮѪսӳһƬѪɫ

̲סһ¿ˮǷ֣ȻֻǾվɱȴѾȫֽȥˣע£Ҷһ£·ֻҪһеĽͻ䵽϶ЩѾ˵߸ûзѶٵֽţֻʣһ˵ʱ߲ûɱվǰʵǴӪĸ򣿡

Ѿȫɥʧ˵ֿղһɱ¾Ѿ־ݻˣָŶ˵ǵĲս

սüͷһ塣

ȴΪ߲Ͻ͵ǵ۹һ֮ǰˣǰʼһֱڽսǿ޵еҲһʱ£˫Ѿɱ죬˫˼

ӽս߼Զȥɳһͺܿرɳڸסֻʣ¼ͷƥɳĮﻺεš

ľ룬Сİ£Լٶȸȥܿ죬߾ͿԶԶؿս·һڽŲҵɱ˫ԱཻսһƬĻңΣ߾׵۹ơ

ڵģóɶԵƣڣˣȻʱԵֵɳĮȣ۹ĵսҪ̫ˡ

ûԥһХȻһһӰǰȥ

Ǹ߿ХԶܿ͸ǹսɱе˶̲ס߳ķȥͼһϹ̤ɳһس

ˡϤӰǳϲֽס죬һΣЩ죬ÿʱÿ̶ڸԼڵǽսȴֻţû뵽᲻ƴ۵ط棬һٳǵ飬ս˻ս

飬ɳĮȴҧסǣлٶ飬Ǻ֪Գ棬޼ɵεĽʱǳÿζǿ߶ͦ˹ֻԼҲ֪Լֵܼʲôʱ

ǽˡʶ̬߳˶֪ӰʲôЩ߾޵еս񣬿ߵЩĶ·ͻȻһ˱˸Ϊ͵

ɳĮָӹٺܿͷ˵۹ı仯Ǵһӭ˹ȥָӹҲһĽɫ֪ܹķ϶һ㣬˵߰Χȥ

Լˣߵ۾һ־Ե侲֮УСٶ£ǰ˷·ǹʻСҲ鵽˱ߵı仯һ˻УٶٴʱЩԶ۵˾Ϳ˵һĻ

 칦 ʮ һ

ɫĹӰоȻسһֻӰӣ̤ɳ

˻ھĻʱȺȴʼ˱ɳĮЩҲһʱ޷Ԧµ

һֻһϹԹٰٶȳһɲǣСﵽһٽ㣬ƮӰһһɲǱʩչ˳

һСһʩչһУ˿ȵ磬һƮһһֱϵ˶ٶȲֱȥ

ǹǹӳۿսƥѾ޷ˣߵǹúߵСѾϰеѹסˣСڣЩɥʧһĻԡ

֮ΪǴһսǴսѪˣ޵еֻǳҲҲµﱻߵС֮ǵսͼ䡣

ղһսʧǧˣ֯Ҳһǧһ㣬һǧ˶һ޴Ĳ࣬ǣһ̣ǧ˵ǹȴսϵ

ǹͿرﲻ֮ǹǹͳеս˲Ϣ䡣Ҳ֪һǧֻɱ¾Ļ𲻵˶ٵãԣָԼǹֳɣ׷ߵĺм˽ȥ

һһԭǽһģ˫һŻսǣǹ͸֮һ䣬ߵͻȻһӱϡˣһǸȫΧ

ʱǸ׼ˡս仯λ˵Ѿ㹻ˣǳҲ߻֮İٱֿʼƶ**

۹ȻҲܵһЩӰ죬ǶСЩѾЩӡˣСԳ߷緶ЩҲֻǱñƽʱϲ٣ʹ£ǵĺܿͰǰѵӿʼ

̵սһּ򵥶ʵõսսܾ£ֻҪƥˡ֮Ȼĵݺݵˡ

һʼֻһ΢磬΢ػ֮󡣾γһǿ磬֮Ƿ׷ء

ָӹҲۿսֵı仯仯ʵ̫죬ȥʱֻ΢΢һ£ǣһǧ˳ʱǴһ취׼ȥֲʱȴһжˡ**

γ֮ϻ۹Щս˶ΣָӹٺЩĿ£ȥһѣЩǹȴصסǵȥ·ֻؿλų

ߺޣָӹٵðһԹޣĿתߣߵĳִЩı䣬Щ仯иܵ߶Ե۹˵жôҪԣһѡ

ҰɫסҪǸʿˡ˲䴫սָӹҲؿ۹ʿЩɧҡ

ɧңָӹЦˣ֪Լ¶ˣǳҪпܣǶ۹ʿľ֧ɱʿǶԵ۹ʿһǳĴͿԷΪʤˡ*

ǳȴЦˣһֱػߣպÿǳЦݣ̲סʵʦѵͲĽ𣿡

ǳ΢ЦϵŵЦݣ˵ҴûмСģңҺģǱǰЩԴ򵹵ˡ

Žɣҡҡͷս֣ȻûʲôǳĻشȻһңǳ˵⻰ʱҲûпԼȻûȴܸɴΧ˶һֲˡ

ͬǳĻ֮Ҳˣǳ˭ı޵еľʦڽڵʱ򣬾ʹսķһһʤǳĻǶѡţΪǳӽƾ֮͸һһġ

ָӹٵĻҲˣ̧ͷһǸָӹٵڣתͷǸ˹ȥСж죿ûҲǺֻһָоСʩչȫٵʱ׷ʩչѸӰʱܴﵽٶȡ

ߵͻȻת䣬ָӹŵ÷ңԼٶԼָӹٵɫŵò԰ףæָµʿǰȥء

ԸЩѾ̫ľ飬⼸ҹĽѵ˯ģ嶼ѾγȻķӦɨܿԷĹһ̣СϿ˵۷壬ߵһͷСж

һָоµСԼһ壬ߵ£ԸܵСķӦ

ָо·ǰһжԼһ㣬ĳǿĺۼ߿һּٶȼӶԼСĶܿ˳֯ɱԷ״̬ĸ£߷·֮سصķֱָӹ١Էߣɫ԰һƬ·𲻸ԼЩ޵еǣǰ絾һش

һûκԥسָӹûʲôмܾͱһնɱ

ָӹٱɱǶˣǴûϹǰǶɳĮݺ޵еĴڣָӹٵָʾǺ׾Ͱѵ˸ˡҲΪѾϰָӹٵָӣָӹһǾͲ֪ôˡ

壡λһĻдϲӱֻڳʱȴߵλãǸԹµӰȴһɽѹһ㣬ĸߴΰǶһֶĤݵĳ嶯

սʱʤѾˣؽɱؼ٣ֻ۹ǰĵ˲ͬЩ¶ûӵжûͶǼܾѶԵ÷񣬵ȫɱʽس

սǺܲҵģ۹ˣȴֻˣУһˡ

սϵͳʾϲսһܣҡԦ

Ԧĸ߼ܣһһǰԼһ㣬ҲǣԦǿԸСġ

ֻϵͳ߲ûȥᣬڸղŵǸ״̬У·䣬֪ԼѧͻƣղǸ״̬Ӧ֮ӳֵǿ״̬Ǹʱ·һһɱ

 칦 ʮ 

ѵʤûеĿϲó嵭˲١ĸȴǿ֮

ܹٴǳкܶ˵Ļǣߴһʱȴо˵ʲôܱڵˡ

ԼߵĻУǳܺһȥ·ֻİ

ǻҵ칦ġ߽ӵǳܴǳʱķӦ֪һʧŻˣǳ书ڣһȥҲͲãȻ޴ˡ

šǳͷߵȴ˽ͻȻ˺µȻû书ȴӵߣǣһԼָ书ô߻Լ

̧ͷǳߣʵľͷĻһֱҵ𣿡

߿ǳܴ۾￴һֲԥصͷ˵ģһһֱߣˣ书ָˣҲһֱߣ㣬Ӱһ㡣šǳﱻߵĻģ˼ˡ

˵˵αץľɡǳܺôץģ֪ƾߵ书˵ץɱѡ

߶ԼرɱҲǺѸ͵ģټԼᡣƻʱǳ˵һ飬˵Ҹоҵǰ֮Ȼƻ˯ˣҵУȴһֱڴڡֱұѻѣ֪Լԭ֪УҶһΡ

ǳ˵еԼȻ֪Լڸ˵ͬʱȴ˿˿ʼɣΪǲԼ߻ģ̧ͷʵеҺأڵҺã

Ҫ΢һЩ˶úõĥһȴԥ˵Ȼڵ㣬ֻ֪ҵߣܸо㡣ҲܾǳʵһΡ

ЦǳߵĻشǳ⡣ߵ߲ƻ󷨣ң˵ղŵЩǳгɾ͸С

սʹ಻һĥģսȥǱսʿ𻯣ʣµ˾Ϳʼˣ޵ǶԼδѾϣڡͺǵǰѾȥսˡ

ΪûսΣաһսʿϢʱҲرطɣڴôʤ֮ǵĲҩƷ㣬ҲǺĵصϢˡ

һʱҲûйȥҪʿϵȻ֪սûнǣսȴѾЩʿԵˡ

߲ûжǳʲôѻѵ˵֮ǳҲˣû뵽澹Ȼ۵Ĺ£رǵ֪ǸʦȻǻѵʱǾȵĲˡʱҲͬһָоǾǻѷ϶ԭģңԭ򻹻ߵĴ÷ǳΣա

ҲΪԭǳоϲĵˣõİ취ԲӦ䣬뷨ܼ򵥣ֻҪ߲ȥ׶ôѾûлʲôˡ

ֻ뷨ȴһ˵ĵıˡ

ģʱǳɫͱˡ

ģڳֵʱȴؿߣ߽ӺܳԾȴҲһֱӶ˵ʦڵ㡣

üȴûĶ

Ŀһ΢Ц˵ʦʱ˵һ仰㲻ȥôµʮӾͻȻǲľݺ޵УǣȴɳĮĶЫϢ̸Цʱ󡣡

ȻǵĹȴһңҪһҲһȻô˵Ĺ֮£ߵŮӦǱ˰ɡ

û˵ʲôΪʱѾվǳҲסߣǣȴ˻Ҳ˳

վߵǳǰ§ڻУ˵ģһġ˵꣬תȥ

ǳ죬˵ʲôʧ֮ǰû˵ڣᣬҲƲסˡ

뿪ȴûиȥǳ̾˿ƵʹԼ𣿡

ǳҡͷȴôҲƲס˵Ҳ֪Һһȥģǣȴĸ治һȥսģǣΪʲôһʧȥ书Һúް

ĿǳĬһ£˵˵˵ܰﵽ㡣

ԣǳɻ̧ͷ

΢Ц˵ʦСĵӣңСе㲻һȻҲѧ˾澭޹ȴǸԴһֹһ칦

⻰ǳԸӣԺжֺĸоʶزѵ

ֵľˣޱ𾪵ؿǳ˵ô֪

߳Ӫûãͼ˶κǣĵҲڣǿСشӪ߽߳˾ǰΧ

ˡκصһͷȻóһݸߣ˵ʦҽ̸ģ˵Ӧá

߽ӹһۣ顶ӰȻѧҲû룬ߵ͵ӰȻֻǳ򣬵Ѿˣң֮ǰѵĽ̸УѾͶ˵ҲǶᣬˣһѧϰǼ졣

һʾ꣬ϵͳʾʹˣ书90%ѧӰӰӰһ£ںϣǷںϣ

书ںϣҲܶˣѡǣ漴ϵͳʹʾںϳɹӰٷְЧȫӰӰʧǰӰΪ쾳硣

ԭӰǵڰ˲ľ磬ں֮Ӱȴֻܵľ磬ֲľʵ̫󣬾ȻȼĲࡣ

ȻںϵĺôȴǳĴԴѧ֮̽Ӱͺõˣ߲ãӰʵǲߵսҪˣҲֻżҪʱõڲһˣӰ̽ͬȼĴڣǿԲãңӵлӰĹܣⲻȡӰĹܣһ֮Ϊǿ

ңŶӰϤڸոӰ֮߾ͿֱӰˣ˵һľϲȻҲֻǾϲһ£Ҳ֪Ω֮Ϊãԣ֮˻þȥˡ

߾Ȼ˵һͽޣķߺޣǻѵҲֻǸŭԡ

 칦 ʮ ѪĻ

߸ϵǵʱȴ𾪣ǵİ籣Ŀ֮һͨվڳǽ֮ϣңңԡ

ڿǸ˵ʱ߾֪Ļʵۣ

ֻʹؿŻѣߵʵʦ㲻ιˣ

ѵ۾ûпעЩʹǣĮȻһ˿ĲⲻʶĻѣٲĿǸʹĻѡ

Ȼ䣬ʲô֮ǰҲʹǣԼ֮ûǷˣ¶ĵģԼĳ֣ĳ֣˻ѳʹ󵾲ݡ

ʮǰһҸļͥҲǰһҸ֣ǣͻȻһ죬һжˣһȥʱҿֻصʬӣҺĿ۾ֱңʮ꣬Ǿʮ꣬ûһǣڣҲڿң΢ЦؿҡѵеԶȴڳÿһ˵Ķߣе˶

ˣÿʱÿ̶ȥǣҿʼɱˣɱ˺ܶˡǣɱ˶࣬Ҳŷҵĳԭ˵ǿ󣬺ǺǣôҲû뵽ҵص˾ȻҵĹ㣬ұΪҵ޶һ

Цû뵽ѾȻ˵һԭŭָųµİգʵҪҾǣιҪ꼰޹գ֪һöӢǻɳöٵ˼ұǡȥ˭𣿡

ѸΪֻǿŻ˵꣬ΪɱšֻΪǷܱʮعˣңȴƫҪ㿴ŷǲʧܱʮĹˡϧֻʮ꣬Ѿˣڵ۹ʿѾٳˣҲҪˣӦѪ֪ճѪͳյ֮ޡ

Ҫɱ㡣練ƣֱʲôô𣿡ѴЦһ֮󡣾ͶԻʵҲȻشͺݶ˵ɱ㣬̫ˣҪ㳢ʧȥ˵ζҼΪʧȥӶ鱯ʹʱ֪Ƕôĳ죬ΪᵽҵˣȻԶԶҪҵһһУҪԶسʹ֮ҪΪԼΪʹشۡ

ɱ㣡˵ĿѪţһ˶ɵޣļ֮£ػҲ͵緢˳

ǻǸôԶҲеоǻȴܲˡȻЩȥᡣһΡȻ־ŸһģһӰЩӰһ֡Ż˹ȥ

ȥȷ߼Կ϶ȥŵӰǻѵػӰֻǡӰȴ߿شһΪ˸ӰȻѻƵûа취Ҫ֪ӰʼǻӰǲ˵˵ءǡڰ˸ӰȴǵعȴѾܹԻ˺ˡ

ߵͷһû뵽ѵ书Ѿﵽؾ硣ػѡѾûսʤˡ

·ǸܵߵĿ⡣תߡ˵ԤڵҪ˼졣ԡڳɱһЩˡ

ѵᡣȴһɺֱð˳ڵػѡѾػˡػѡѾȴеظ顣ѾһѪظˡ

һԾ˳ǽųµһĻǼҲ

һֵȫˣӼֲûʬ壬Ѿȥ۾ôģŲ죬һľ߸еŭǣȺʬȻȷʵŮСһҲûУСһߵĽֵ

ۣǰһĻߵĳܴͻȻ˵շʱĳһĻĻģ·ߵԺݣǶ߲ԫʬ壬ģҲвģеͲܷǲһˡ

֪ΪʲôѾҲμΣȴûһյη·ǰһΧһãȻ޴ˡ

ڲһɱȥֱûһˣȻҾͻȥɱ۹ЩʿԼǸŮѵƽ·˵һܼ򵥵顣

ᣡߵĽֶңָŻѣȻ֪ԼǻѵĶ֣ȴǳˣڸղŻѵĻڵͬʱ߾ͳˡ

һΣûо԰³һΣ֪³ǣһεĳȴҲ֮·еĽǧʯһء

ã߳һߣ˵ûʧʵȻƽȣ

ȴûΪǴӻͳƿǵȻɱʹ߻ֵҩҿƿǣһֵҩ

ֵҩһڣͬһȼգڵĻӦʱ׹ػڵĻ͵ش緢˳һ˲֮䣬߾ͽȫɫ״̬

״̬һս˶һŨŨɫ棬ǴҿԱߣƾͻߵɻˡ

Ҳ۾һ£˵û뵽ȻҲǻ棬⵹Ȥ

Ҳû뵽½״̬ǣȴڽ״̬֮һϢش߶Լһɱʹɢ˳˲䣬Ͱ˸оһɶе˶̲סһ¡

ѵ۾еøˣҲ࣬ΪʱҲѾߵϸоһǿǼҲоһļ¡

̧Ӷߵ£˿ظоؼԪ˸ı䣬ңߵĻ裬ߵǰʼһŵĻ棬أԽԽȻһ޴ɫ

ǰǾ޴е˶˺ΪɳĮ˵̫Ϥˣ·ǴӻгһݵĻ-ȸ

ʥޣʥޡڿʼˣǰĻе˶ڿһ˲䣬иղŻڱе˶̧ͷߣǿȡ

ԻڻгҰʣܻ棬Ҷܺʹ࣬ұؽͶӶĸͻȻڿг˳һʼᣬأ󣬷·Ƴֱȥ

 칦 ʮ һа

Ÿ質ڵؿʼ߿·һ˲䣬Ǵ֮ǰʹ˳ȥǿš``. ``

첻ɳĮʱѾ˻ѵĻӰǰǸһļŻѣ˵ʥٴνɳĮѣôǿԻᵹʥ޵֮£ɡ

ѼЦһԻ˵ߣҵҪνĻʥжô˲𡣡˵꣬ȻŻץȥ

Ҳжʮ׵ӣǣһץ֮£ȴ־ȻѾ쵽ǰһһᣬָŻѳ˹ȥ

һΣڵ۳֮УҲֻǵʱ߻ںֻ֮һʶΪû̫࣬ǣһΣ֮߶ԪĶ࣬ңڸղҩĴ̼£߿һַǳظоܵؼĻԪεᣬ֮ϿҪ١

ǻȴûʲôرľ֮飬ָž˹ŻץȥֻǣһΡһץȻһӨİɫַ˳ӭŻȥ

ɫĹʵ̫Ѹ٣߸Ӧ־ݺݵײһ

䡰ȵĻԪֺݺݵؽ֯һۿɫػѰɫĹָȫ˽ȥڶ

ǣĸоͬȴüͷȻǰǿ˺ܶ࣬ǣԵȴǻѣһ书綼ﵽ˴ʦˣˣǱһܴܵģȻǿƻѹȫˣȴֻ֪Ǳѡʵʵʵȴǡ෴

ڸղŵǶݽУߣɫֲǱˣع˻ڸղŵĽУɫһ˶ûС

ԥسֽ̳һ˲ͳ˳ȥ棬ֻһɫŻѳ˹ȥΪһҪʱ򣬻ȴֻǰ̧һţȻͼͻȻתء

ҲʱǻҲͻȻһٱѡһɫعִǻз˳ݺݵ׷˹ȥ

Ȼڼˡеؽȴȵش̳ӭŹ֡ߵؽҲȥ

һʯ֮˵ضը졣ֱ˶Ĥʹһ֮Ҳһѵ֮

ȵҿʱȴֽ߳ѾѪģһƬˡеسҲˡҲ˵ڸղǶݵؽ֮С߼ܡֻһСߵؾ𡣳Ҳϡһߵ֡

ֻһν֡ҶؿѵʵࡣҲͲɵسȥԭΪϣȴôҸΪˡ

еضϽߵ۾Ҳû뵽ѾȻǿֻһСȻеֶΡӵеضϽֻشӰóһΪ˲ԼΪʹġ˺üѵؾֽԱá

߾ٴγ΢΢ͷҲϲղŻһپͰ߻Ϊ߾Ҫɥ뿪ˣû뵽߾Ȼó½

ңңؿߣ֪Ϊʲôó½ǣߵȴһּ֡ʲôԭôŻѳ

Լ䣬ǿߣȻ߿ȥأǻȴǴпһ˿ʹΪʲôʹ

Ҳ֪ΪɳĮˣڻǾǿ֮£û˿ȥֹ߲Ż˱𣿲Żһһγѣ

һδγӰĳطˣ͵һģȻ͵ͷųȫĻٴŻѳ˹ȥ

ܵ˻ߵлɻȴںô߳嵽ǰȻ󣬲ųֻ̧֣һţ߾ٴαˣȴûۿͳ嵽˻ѵߣֻһһ͵Żضȥ

ǻһȴܲˣֻŻѳ˹ȥۼһźݺݵػ˻ؿڣûݺݵһѪĴлرģΪ۽˻ѵߣڴΪҪԻѳֹʱȴóһ龧Ө͸ʯͷ

еʯͷһҲɫԺΪȻǸʯͷ֮ȴ׻ΪʲôʱҪóǿʯͷ .

 칦 ʮ ѹ

!ȴû롣ѿʯͷȴɫ䡣

ǡǷáʦҶ˵ɡȻҰ˵㡣һȴԵ쳣ܡеǸЦ쳣Ŀġ

áѱ˭ȻŪáߵ֮⡣һáǾǷѹơ

ѹơһ׳ԼһںϡǸ˵书ǿѹáͬڵ书Ѿﵽ˵ʮ˲˸ĵزǡһѹơôпܻᱻѹһ㲻һľ硣

һЦȻͰѷ͵ŻѻȥСȴһƽؿŻѷԼϡȻ󡣻ȫѪһѵڡܿ졣ȫһ

ѵڡĵعЦǡܿ졣Ϊ׼ήȥֻǡڼȥʱʮɻŻѣΪʲô㿪

ڸղŵĹСƾŻѵȫԱܿǡȴûж㿪ûǳ⡣

ѵ͸¶һ˵Ҳ㡣Իӻ־ɱǧˡҡȴԡҸԼһѡܹұɷˡô˵ҵˡֻǿϧҪʧˡ

˵ꡣһƻơΡ϶ûܵٵӰ졣顱һϳֳһֱû뵽ѾȻûܵѹơǳġǡΡʶسڰ֮С

ۼŻѰѻɱһɥҪĻʱȴͻȻֳ˹ȥһŻѴ˹ȥ

ԭΪֻ׵صߵĹһΡȴѱܿˡǵءǶ㿪ˡ֮ǰһסߵĽ

üͷ塣ΪǸоѺе㲻Ծһ˲ٵӡ

оΪֱԡϵر仯ظоˡȻ֪ô¡ȴؾΪǸعϵ

ѿߡĵض˵Ҹǻᡣϧ첻ǡôҲΪˡ˵ꡣֻӰһŸӰͻȻ֡ľŸӰس֡ͻȻһѹƵ߰סˡ

һüͷǲٻȻ͵ر˳ߵı߾ܸоڽн档һԼһǻѷųǸҲҲһ

ѽĻ֤ʵߵĲ²⡣ؿߡԲŵ˵ǰ书ɵʱ򡣶㡣ȴû뵽ôӵҾȡ

漴¶΢Ц˵һûҴˡԭΪ첢ûֹȥȴûǸֹҵˡղšȻûзӡȫȴҲҵʵѹƵĺڶҲ似ľ硣㻹һġ

似ʮľ硣ߡֻǵʮһľ硣ûôעͻʧܡǡ֮󡣾ͻһߵΪ¡ȫֲĲࡣ

ȫ׿Լе߰Լ侲״̬ŵ侲ľֳˡߵעȫڻѵϵʱȻظоǾŸӰʵǿǵ΢Цܸоĵ

ͻȻߵݽĽ߳˾ŸѵӰ֮СŸ߹֮ǰЩӰԻĹ߿ɲСЩӰҡһָоѵԸЩӰʵĹ

ʵѹ˵ĻѡȻֹǡʱȴȫԸǵٶȡ̽һΰߡرӰ֮ÿÿܴӼӰļл°Ȼˡ

ҲֻңһĹ򡣻Ȼʵѹˡ۽绹ڡߵĲ˼ۡ˲ҵƽİ취ֻһȴʱͻȻһӰͳ߱õǸеľƾ׹צݺݵߵͷ

Ӱİ׹צֱߵͷǹǡߡķӦצһץСһĻĻϣ˶ˡұ¶΢ЦǡûЦȴһӰֱ͸Ӱ

Ҳط֪֡ʲôʱ򡣳ҲߡŸңңԡ

ɶôһҲѧӰˡĺݺݵһǡ˵֮ҲһݡǿѧϰҲͼǰĹ򡣿ȴô̵ʱӰӰ硣ٶȡ˵Ҳֲܿˡ

ԼҲֻӰľ硣⻹ʮĳɹߵáĹ򡣾͵ֵĹѧĲûظо¡

߾ȻѾԻûӰ͵صͷ˵Ӱȷʵʺ㡣ҹȻûпһ˵ꡣѾһӡŸ߹˹ȥ

һΡѺǲٱֶˡ׹צͣóŸӰεذȫܵķλˡ߸޷رܡ

ͬڻѵĻӰߵӰֻǻӰûʲôʵĹǡֻһŻѹֻȴһ׽

׽Եյɽֻһѡֻ׽ֻӦһ˵еôԵȴʮѡ׽Եôȱȱˡ

ѵȻߵûκεעĿʮ˾ôֱӵ߹һʱ䡣Ϲ׹ݺύȻ˿սĳˡ

ߵĻӰϾǼٵġڻѵĹ¡ӰܿɢȻʮѾ߹ȥʩչơʩչ׹צʮ˰ÿһλضˡ߸ûеطѡ

ڴΪ߱ʱͻȻһö˵Ķ߻һ񡣷·ԼĶ䡣ȥͿϤİɫӰ

һɲǡͻȻ֪ð̳һʱѾ˰ΧȦȴһ˶ûС

ѸӰڸղŵһɲǡ뽣ϡʹһнǼΪķһнûȷһǻ֮ǰǲóġǡղȴʹ˳ҡ߸еϲʱһóһ֮Ȼûߡ

ֻǡʱעңңİɫӰһʱ֮䡣÷·ΡԼƮƮŮһ㡣˶ɵˡ

 칦 ʮ ǳ

ץǳ֡弤ʵⲻΣ

ǳʧ̬΢Цҡͷ˵ûСѾָ书ˡ

߻ʡǳȴֹ˵һٸ㡣ڻǶԸǰҪ

ǳôһ˵߲һѻڻתɵȥʱȴѽüͷԼ

ֻڿ˼ʲôò𰸡Ƕʵղôѵģʲô򣿡

˵ǻѡսĻҲ֪𰸡Ϊ߸ղһʵ̫ˡ·崩ǽһ

һʵİסˡΪ֪ղô¡ֻȻ͡ಡһʹ˳

ͳˡֻʵʵ˵⻰һڡôҽüͷ֮ԱǡΪ߲˽ȴ˼仰˼

ѡ͵Ȼܿͺʲôǡ漴ҡҡͷ˵û뵽ҾȻʱ֮˵ŵϦϲҲ

˵ꡣѾͰĿͶߡͷ㲻ܹʶһҲҵҾͽһС

ֻͻȻһתȻڿת˼Ȧһ㡣ꡣؿߡʵ˶٣

üΪҲֻﶯ˼¡ûʲôرضڴڼܡ

ǡȴüͷ˲֮ͬ̽¡ղŻѵǼ´⡣ԼԼܹ׽һ㡣ǡȴһӿſڡʼղҪ졣

ߵӡҲ֪ǿˡ΢ЦͷȻĿͶߵǳ

һǳоһе㾪˵û뵽ҲѾ켶ˡһҾ澭ĵӡֻֻѧһȤضе˼

ǳû뵽һ۾ͰԼˡҲšЦвʲôҲͼԼȤѧѧѧӡܹͻ졣ʵ

ȴҡҡͷ˵㿴ƺ֡ѧҲȷʵܶࡣǡȤȴֻһѵáСܹܾЩ湦ѧʸ־ԼϲѧʵҹĿ࿴ҡҲ

ܵûѵ͡ǳǳġǶһݵǾǰָˡ

ǳҲͷ΢ЦָԼߵĻӰӭȥ

ȡǳĹԵϺܶࡣͺһڿŮһ㡣ЩӰĹ֮衣öĽ˻㱾Լһθһ㡣

ġߵС༧ʫһһʽŮȭǳʩչ·ͬǹ֮ŮŪӰһ㡣ǻһʦҲĿ

߿ߵͷ˵ԢŮӵᡢաǿһ塣ȭѾŮӵ巢ӵ˼¡ʩչҲԵȷʵһײȭ

ʩչʱ̫ע֮ˡȱɱҪȻȭֻһ㡣ҡͷ

Ŷ𣿡ֻǳ΢΢һЦ漴һɺͻȻ١ȭ˶ͷһȥʱȴһĸо

ͬһ̡ȴɱȻɺزпᡣʹ

˷·ͿԼһսѹڼֻһɵŮӵϳ¥衣еˡڳɭɭĵ֮¡Ե

ɫ΢΢졣Ȼصͷû뵽Ѿ⾳ˡҲԶˡ

ǳһ仯ĹɻöĽ塣һ̡ȴӵԻ֮Ч

ƻ󷨣κ۾ôҲ벻ǳȻҲƻ󷨡һǳͨӡƻȻɡ˵ղžͻᱻá

ͷȥֻҲһƬ𾪡κ쿴Ц˵ֻǴ칦֮Ȼһٽ֮û뵽ȻҲƻ󷨡

ǻѡǳİƻҲһƻ۾ƶԷû뵽ǳȻһټǾ赸ƻЧʱ˲ֻһ̨ס

𾪵ͬʱȴ˷ܡšԴ书֮ΪȻ̳߸ͽܡǡ߸ͽܡ֮⡣⡣ԭֻһǾֻǰĹѧȥˡֻӲ׶ѡ

ǡڽ졣ǳ˷֮ܵ¡һѱѧǳΪһƻûǰһĸо

Ҳǳѧ˺ܶĹôȥҲΪһʦǡȡȴǷִ

ҲڻΪǳǰһʱȴͻȻһӰ˳ߡɫĹӰ̫Ϥˡͱ߸˹ȥ

ǡһе˶סˡΪǿ˺üߡҡЩ߾Ȼص߰ѽ̽ǰߵһ㡣

ʲôУ˵ǿǻҲסǡܿ졣е˾;ΪһɲǡǾǿħԭصͻȻըըȻŮɢƵŻѹ˹ȥôĻӰ˴һҪ˵ŪŸӰ˻ûʲôΪҲŪ˾ŸѼȻӰ϶ҲŪŸӰġǡһŪôĻӰȴе㿴ˡ

ӰҲ֪һߡ˶ĻӰҪôֱ棿

ѼһСȴһԾſȥ̽ߵڡ򱾾ΪԻӰġȻƽ˵ĻӰֻǡһ̽顣üͷΪĲ̽¡Ҳߵڡ

̽¡еߺǻӰˡĵءչ״̬ǡûзߡ·߸Ͳڡ

ⲻܡȻ֪Ϊʲô̽鲻ߵڡǻȴ֪һͶЩӰ֮СоһߵľŸӰͬʱ֡ߵĻӰ˹ȥ

˿鷢ߵĻӰһʮʮ׵ؾͰֲôߵҪ֮ǡǵĹȴǹ鴦˵Ĺ

Ȼûһˣ˶ȵǡⳡϳЩӰ֮⡣ҲûߵӰˡôȥ

ǻҲ˲šüͷڴ˸оһ¡޷ȷڡءЩԾ

 칦 ʮһ УŪӰ

أѵﾹȻһֽŵĸо书δй飬ָоȻֳ嶯˷ܡ

޷̽飬ѾֻԼľˣضǰߵĻӰֱУܾǰЩӰе㲻Ծĸоȴһʱ޷뵽ʲô

Ҳͷʹյʱأ۽ǿߵϣͻȻ֪ʲôԾˣΪЩӰ߾Ȼûս

ڻѷӦͬʱͻȻȫߵĻӰʧˣֻʣ¿еһӰ˵ǿ϶ߵˣӰõطȴֵһѰѵĽҲͬʱеĻ϶һѪۣÿѵֱϣ񱻽һ*

ӰǧӰʱ£мĻȥ

ȫչʱͷеĽӰȻߵɵģҲ˵ЩӰģһǳ

ӣĽӰ£ѵȫչ˳ĳ֣İɫצ֣һг䶨ʱֻȫѪܵһƬ

ǣѵȴЦݣߡ˵عЦЦϣ˵Ҿ棬нʲô

ŪӰ*˵

ѵͷʵʵΪŪӰнȥˡ

ԴĽȡΪŪӰһУ߸ղɻѵָģһаѧǱعҲ˽ȥղ֮ûбҵõľ

ϧãеؽȴãҪȻղһͿɱˡղµʱҲûһһ̽ѵˡȴѵھ˳Ӷɥʧʤػᡣ*

ֶһѽߴľֽҲֻʣһˣǣһѾֽܻȴе㲻ܡ߷ѵʱͻȻһѽ͵ߵǰ

һѱߵûҪԾǳţֱǳ˳ҲڵʱǳΪӳ¡

ûйԥؽӳ½ᵯһ½ӳ½ͷһö֮

ýֻǿϧĽҲ޷˺ҡҡͷ

Է̹֣Ҳͷ*Ȼѹ˻ѵʵǣǷ֮£طȴһأһ׵ˣңѵֲ˼㣬Ȼӳ¿Դ̴ѵ壬ȴ޷ֵ𵴡

һüͷӶܿ죬ǻֳˣһΣȴû˸УΪǶ֪ûɳûа취

ǣ߰ѴҾһΣֻոٻ｣Ȼ˾ͿϵǱȻʼǻ񣬺ܿ죬ͱǱȫ˽ȥǱҲɫ*

һĻ죬еϽ˵ʲôȴû˵ʲôǣ۹ȴһʼ벻ϽˣΪܹϽиܵһǿıһϽ̴壬ôǿҲ϶ܲˡ

Ͻɣֽ߳עŻѣǳҲߵߵߡ

ؿߣͻȻЦЦգҲεĶ˾˹

ǳӭϣһȭһѾôãȻǽ֮صһκǷĬȴǺܿѶһ¡

ǳ·ʵԼѧ칦һ㣬Ȼƴһһȭ˶ȫȭƽ֮˵ض߲ͣը죬·ըһ㡣

ߵĽҲ˷أһһشѵҪ߽ев֮£Ѹ޷ȫǳģҪȻǳͱһƸˡ

ֻǣ˵ĹȻǻѵ۽ε֮ߣȻʤҪֲȴ׾٣ңᾹȻذǳ͸ˡ

͸˵Ľ֮󣬻ѶʱıսһƱƿߵĹһȴѾ׼㹻ǳ˹ȥ

ǳսȻ࣬Ҳ֪һеˡۿ˶ˣᲽϣһŸո̤ʱǳȴͻȻ۷

Ӻ˵Ըٶȳ˲ٶȷı仯е˶ΪˣѣҲ˹æҵض㿪ǳĻǹ

ǳƲˣӽģʽǣѱϾǻѣһʱܵСˣǣҪʧȥ޴˲С

 칦 ʮ 

ƾǳı£Ȼû·ӣ෴ѵĽڽں˹УȻرѸ˹Ľࡣ

ѵʵжǿܻش𣬾㱻ѹ󲿷ֵʵǣ۽뾭ȴ˵һδι޹

Ѵ־սĿ϶ˣֻҪûѰ˵书ȫ͸ˣƾŻѵľ飬϶ܵһͿˣȻĽյЧȴû˻ɲͣŻѹ

ģ˵ʹڶεʱ򣬻ͱΪһ̫ͻȻǳһʱ֮еӦˣˣȴһõؽ˵Ӱߣֻһգ۵Ĺ˫֮Ĺؾͻ˹

˱ѹŴ򣬻Ǹ˵΢ЦЩȴ̾˿

ҲڴΪսѾעʱͻȻһôҶÿľٶȻһǰƣŻѵعȥ

һУȻе죬ȴҲֻΪû취֮³һǻУ£Ҳûץȥ

õǴƣƷòˡ߳ƣֻһ̽ͰеĽ;׷һо׹צߵͷȥ

˼ļѪصӣ̲סһۣǡǱ۵ɲǣȴͻȻһ˻ѵǰ

ɫĳ·ߵﴫģԴһƥŻѵشȥ

ɫޱ䡣ԥȥһȴʱ˲ſֽľȻǳؽȻǺߣ򵥶ֱӵĽɱ뽣ƻȻɣǻҲ̾

ֻǡôе㿴ǣϽᱡӣǳȴǧ֮һ㣬һһʽ·ǧѹ£һ̩ɽѹĸо

Ȼǳ⽣İصģǿǽüͷӣҲ֪ǳ⽣Ĳ

ҲڴҵעǳĽʱȴóСɵ˵һеȥأȴһɫâ

·ؼеعâһ֮ϡĹâе޷졣˻ûʲôȴͻȻ֮仮ա

ѲǻѣڷɵҪɲǣȻƶһ£СɵӷɹϻһѪۡ

̾Ҳ˿ΪԼӹŹһˡ

ɾڴҵĿȫСɵǹâʱһƬɫĹâˣصߣ˷·һĸί·ӭ棬һ㡣

｣֮ɽһ֮ǰǱضưؽУǳһ·̤еߣϣ鶯Ʈ죬ոնһеĻѣֻؿǳһֱؿڡ

·𶨸ˣǱɫĽ׵ش͸ѵؿڣе˶ʱܿ죬κһʹļʦ׷׵ӿϳǽڷĹУκǸǷܶƣȻǶ׼ˣǣؿԼʦһĶʱǵľͷ·Ҳһ͸ˣʹԸӣȻȻʩչǿ书Ҫɱʦһٻɱɡ

һӿϣ׼سֽ֣ŪӰޱʩչ߷·ҪƵĶϡģڳеĽܲˣƴ̬ߵĻӰ

ӰϾǻӰȻ߿ļƴ㣬ǣһߣ˿ûʤ㣬ˣ׼ǳ뿪

߸ոջصǳߣȴͻȻ䱻һץס󣬻ѸһƺġһƳ˷·ߵķݣѪɶء

߻ûŪô£ȴһץǳ˫ƽͷϴеˮһӿǳ

ඥ˹ඥ˻ʲôˣվһߣ˵𻤷

Ϣʱ䣬չͻȻЦЦֱƲ񷣬漴Ȼֹ

һŷֻѾȥˣǣܿĵӣȥʱҲǴЦ߿ġ

˳ǽȴûٶ֣ղŻһѾǴˣѾûжֵˣ˹ڻѵǰޣĸǴŻʣʦΪʲôΪʲô㲻Ǳ෴˹ඥ⵽Ϊʲô

ֻһඥڶκǿȴǻѵһ̬˵ѷǳϲǳѾ˹ŵˣӴˣǲܶ˶֡

ĵĿǽȴǸΪӮδ

ڿ뻶Ľ֮УӭϵͳʾսĲȡʤɹֹ˴ʦѣһûѵĴУþѧ澭

սԲɣĲսֺ꣬ýһö

ɹսʦѣ书ȭ书ӱԼ2кԼ20ϵͳ£ֻǰһΧʱȴԼ֪ôһɽˣǳҲվߵǰһãȻ

ģǳ񻹳ڸղŵĳС

ߴһܣɽе⡣ܻȻɵұڣһССĵºɽм䴩ɽȴһʯͷ̨ӣʯ̨߸ʯͷһΣʯ̨м䣬һ̴ӣ㣬һĿĸо

ӦӢֻǲ֪ôߵˡüͷ˵һܣҲûʲôڣǣֻðĿͶǸʯ̨

ǳʱҲ˹ԼȻĪسɽҲе棬߿һۣȻ˾ߵʯ̨ǰ

С̴Уش򿪣飬һǡ澭һȻǡ칦ȴ֮⣬滹һţŷдţͯܲͨԵˡ

ţ΢΢ҡͷȴûмŴ򿪣ת̽ΧһСɽ˺ܿͰΧ̽һ飬ûνĻ֮ģֻϷһڣ˽ɽͨǸڽġ

ȻûΣգǳŰѽиߵʯ̨£ʶЦ۾Ҳɵ̴еϡ

 칦 ʮ Ҫ

Ҳûһ취ּʱҲ̫ƣ˵㣬ԼϢȵڶ˵ġ

߳䣬߼ʰһԺ߽Ĳ͹ݣԴϴ֮̽ϵĵλͷ˾޴ı仯رǵ߰ڹ֮أȨˣȻô˵ӣǣûһ˶ĵضͷ΢Ц

߹һߵǰ£ǰһسӪͣ;ߺһ㶼ûб仯ɻǰǸǿӲСӡ

ȻȻһ˵Ŀϵ˶ߵĿ˾ȻĲͬе˶ߵΪӴӾϣߵİ£ڵϼÿһ˶˴Եĺ֣ɱ޵ı£Ŀʼһ˻Ի͡

ˣӣʮǰǳѣӶˣŻŬ½ϧȴҲزȥĻԻ͡

岻ֹһصȥʱֹһλӻصȥƵķ٣ǣű޵Ĺһһε顣

Ҳ׼ʱȴû߳ˣȻ˫ֲзϣȴ˴һȥϣƵʱӻȥ

廹ǵõѦߴʱΣѪ߱ձɹѾ˿ˣҲΪ߿϶ˡǣҽԺ֮ȴ۾

۵һ̣嶼Ϊ漣ǣĿԵһɲǣȴһΪߵоȻκεɣ·۵Ѿһһ㡣

Щ겻֪٣Ӵѿʼͳǵͷÿһˣ˵ǻš˵һʬΪС

ö࣬ҲľˣֻǼ򵥵Ȱ߼ҲͲ˵ʲôˣֻܺǣ߾Ȼһ֮󽡽ظѦԺ۾ûһ˿ɡ

ֱദһʱ֮ףߵʵˣһھ֮Уܺ档ǳ֪ʲôгءһӡ

ֻǿϧƾôѯʡ߾ǲڣһưһҪżѦӦ䣬Ϊưء

뵽뵽ѦǵѦҪߵĻҲѾˣҲӦøлӦѦΪ߳Ź˻Ӵϣ֮⡣

ܿ죬һӪ;ͳˣһȴû뿪ǿ壬˵壬һʱ׼ǡ

Ŷ˼ڻУǺܿͷӦ˵ʲôˣ̧ͷʵѾ˽ǵʸˣ

ߵͷȻ֪Сɵؼ˶ǮǣӦòͣҲӦа˰ӣȻǵı׼һ㣬ˡ澭ⱾѧؼҪ뻻ӦòǺѡߵͷ𾪵Ըӣ֪ӪΪ˳Ǯǣǣû뵽߾Ȼڶ̶̰ʱͳﵽôǮÿع˭Ϳÿ춼ǸϷﲻΪڶԼأȴû룬߾ȻŪһǧ

Ҳ桶áģ˲ֻͬһǲÿȥɱɱҲעһְҵݣÿȥҲĥһ³նѣżȻҲԣĥһʱ䡣

Ȼ뽭ڽİȴǳ˽⣬ʱǡСɵؼȻĳһŰۡʱϢʱҲֻһ£ǣ뵽ϣȴͻȻһ

Ϊʵڲ岻ô룬ڡáе־ǽšСߡģֻҪһ¾뵽

һ뵽߾Ǹڡá߳Ƶ潣Сߣּżļƴذסĵ궯ʵСߣʵ壬ǲǾǡáеǸ潣

һ⻰ߵоâһʱɱһ˿ߺܿͿ˹Ҳһ˿ɱߡ

ߵɱһ֪Լ³çˣȻڡáпƷǳܻӭǣȴҲ˼ĳԹҹ˵ͷųҪ߸ˡ֪ʵе֣Ի鷳

Ȼкܶ໰ߣ侲Ҳ֪ڲʣ˵ȻȥҴȥ㡣

߿һۣȻ˵ͷ뿪˲͹ݡ

߸߽ûã͹ˣ߽ͶͶһӵĿ⣬ĵ˵û뵽ҳݵżȻҵߣСߡ֪ģȴƫƫûôȥ

߳Ĭû˵ʲôȻû˵ȴ˵˺ܶࡣ

߿ԼЦ˵Ҿ֪϶ҪҸƨɣ⺢Ҳ̫صˡ˵ô˵ȴûһ˿زˣϳķһο

ܹ뵽Լ;ÿġΪ˵Ѿˡһ£˵Ϊ˫ֵ⡣Ҫһǧܱ׼ǣһǧСĿҪñ˲ɣҲΨ͵תˡ

̾û˵ҲҿʱΪ޶治٣ҪȻһŪˣҵϢʱ䣬Ҿͻһǧ򽻸ġ

лл塣ߵл

֣˵֮䲻ܲܰһæ

һơ

ȴе˵Ҵһ£һǧȻ˵ĳǱ׼ȴǿԴ˵ģҲû˼ŮҲȥ

ػһ˵꣬߾üͷ

һü͵ʵҲ֪Ҫе֣ǣҲ֪̫࣬ȻӿƷ˺ܶ࣬ȴܱ֤ԺȻܹ֤Ҳˣ˭չҵһŮô

ʵҲһɿĵ˼ҰˣǣСݵҲˣ˵ǼˣǼİ£Ҳҽʹ˵⣬ڳƵģҲֹһСݽȥƣȴûǸʵڣԽˣԣϣҲСһϣһ԰չСݣСˣȴѾˣߣͿʡºܶ๦ģ԰չ˵ġ

壬Ժ⣬ʵ׼һģΪ԰ﵽֻܶ࣬ǣô˼˵е㲻֪ôˡ

ʵû취ͰԼعǶ˵ˣôһ˵ҲΨ̾˿ΪߵĽ£ҲԼҪе֣Ҳû˵ʲô뿪ˣֻ뿪ʱ򣬿е

ߺԺ˺ܾãؾʲôԼŰŮԼȻ˵غеȴԭӦò˵

ǰߣһῼģǣڽؾ֮úܶĶڣῼҪֻΪİܶܶࡣ

ֻ˺ܾҲûһ취󣬿ǳԼʱҪˣ˷䡣

߲һߣͿǳڲԶǷţ߹ȥ

ǳнӹţֻд

Եˣ㿴ŵʱһܸ˰ɣȻҲܿģΪҸһϷôϷò棿ҵ˻аþòӦҲһ**ģȻѾ**ôػöҲٰɣԣ͹ϲˡ

д⣬ҾҪ˵һ£ֻǰʦֵԸ¶ԣԣҪֵĻ͹ʦְɣϾҪҲû취

ˣһ仰ҪǣǧΪõΪûˣɽ˺ܾòҵģֻһڣǵͷǲ뱻ĻȥɣȻҲҵһϷˣôǾͲԵˡ

м䣬ܲͨһɵдţȴеƵĸоΪս˭᲻ɣǧ˵ѹļϣֳصĸ԰һѹ塣

Һãã˹ӣһЦ˿ǸڣֻúңԶȴһҲѲǣΪн۾޵ڽ۾޵£ôߵĵطûκε⡣

ȥ֮ǰߺ̨ܺϵ߸ʯͷһ£ǣõϵͳʾʱȴ˶סˣΪһ˲䣬ϵͳȻʾǧʯ

 ½ڣ һ 

һ£˾뿪һ·Ҳûʲô˾ôƵţȻûʲôΣգɽҲ̫޴ˣ˺ܳʱ䣬ȻһʱҲڡûа취ֻܰͰΪûͼֻԼˡ

߻뿿۾޵æģڳɽ֮߾ͷɽͰͲʺϴķУҲֻԼȥѰҳˡ

ΪûʲôˣҲԵúУңǳΪջָ书γٸɱһʹ졣

ҲейʱȴͻȻӵԭѶϢһ㱣Ϊ¶ڻþУһϵûУڽӵѶϢʱǲԼԭѾˡ

ѶϢһۣߵȥΪԭѶϢȻһźšֻ֣ٹ飡

ԭǵ˽⣬ǿɲ˵岻ˣҪ˵仰ôһʲô伬ֵ顣

ɵ飬ΪһѶϢЩءһѶϢȻǳʼĴѰңƾҹСٶȣҲСʱҵɽĳڣɼɽжôĹ

Ÿճɽ߾ͼˣԶĿҶˡӦǺܿĵ飬ǣһߵվŵľȻǵδǣ衣

ԶؿҶ˼߳ɽԵһ£˵ͷʾ⡣

ֻǻ˵ʲôȴͻȻ˵߳һˣɫؿߡʵǸʲôӰɣ

ûлش𣬶ǰʵĿͶԶĿˡ

ֻȴû˵ʲôֻҡͷЦ

ջĿ⡣߿ˡʵ˭

ǡ˶ƲƲ졣˵Ȼ˭ǺáҾ͸㡣ҵֽ͡ڵءѾһˡ

üһɻ󲻽ӡ

ԶؿҶ߽ΪϤ˷ӦЦҡͷȻǰ߽͵֮ǰءû˵ҲȻֻǡҪǡڵѾѵǸȫץˡˡҲסҪˡ

ԶؿͲ˵ꡣӹͷ˵ǵȻֻǸոճûáѾ̲ơѾ˽һɵʵҡҿԸǡǵذ켶֮֡⡣ϡҲ켶֡ĸءҲǵӵʵư֡

˴ʴʣߵĿȴǿԶؿͣĿ·Ҫ˸ȥ

ôȷʵܲܣԶĿҶӿЦǰͻ˵ʲôȴҶһ۸ȥֻûߵȥ

ߣ̾˿˵˵һ°ɣأҲڵӦеӡ󣬶ҸҶˣںܾǰҲǵˣֻʱĵڵֵҸҶҲΪһЩߵĺܽȻ󣬾ͷôҶϤص类Ȩ飬һΣҶҲܵ˲ȥȫ书

ҶڵʱҲֻС֮ҲûܵӰ죬תͶħȣȻʶ˵ǣߵһ𡣡˵ǺԶĿϾȻſĵЦݡ

뵶ദЩҶĸеɣһЦŭǺܣֻǣΪ˺ۣҶرɵУȻ˽һǲմȾֻǣû뵽ǣô

ǲմȾ鷳ȴǵͷϣҲû뵽ôȥˣ־Ȼٴγɽˣһ쾳̬֣Ǳ£ûܵס۵һģһսƵϿԿģҲӦȥȻô˵ԶĿȴ֪Ǵ̳ģҲ˵˵ѡ

ôˣô࣬ǳҲеˣȵʵ

ǻáҶǰԶĿվһ˵һ֮󣬾µҪ󵶷ǳ

˵֣Ҷе㼥֮ζ˵Ҳ֪Ǹ˵Ƣʵ˵ģ˵Сߵģԣ˵ʲôҲӦ˫һԲϾʹǲУץסˣûΣգҲòȥ

֪һеʱ򣬾ȥҵֻ֣ǣѾǰǸˣǼҲûʲôɫǿӲҪΪ£õ漸ҪЮǴ˵ӭ㣬һ

ʲôؿڣϳ˺˪һ֪ڵǳãѾνˡ

ԶĿʹãԥҪҪ˵⻰һ£ʵ˵ǻ֮ǰһϣʵңһΣǵĳɹô

ߣشǳһߣֻǳһһɫֱֶ嶴ڵǿʯȥ

䣡ɽʯɽǳһʯԶĿľͬʱȸΪѣһҧ˵ǵĻܼ򵥣ʶʱΪܡ

ߣ𣿡ǳмƲƲ죬˵ûаô˺һͷҪǧ

ԲѣΪ˭ǵİ˵ǳȻĿеΰ˰ʱʵ̲ס˳ָǳıá

ǵİǸǵӣҪҪҪңͰһɱˣ죬ݵµġ

û꣬ԶĿȴһĲˣʱԶĿɫĿ¡

ͱһԶĿʱɫغʵԶĿͣʲô˼ҪΪͿԺΪҸ㣬ֻҪһȥ㱨һͻõĴ֡

ȻǿӲȴɫ

ԶĿҶʱҶҲЦһ˵һжԭµˡ

˵꣬ҶһȺȭ붯ɶոЩСǵ

ܿ죬սеСʬ嶼Ҷɵ߹·һС¡

ҶﾹȻеСɱˣ͵ɫڱˣʵҶѵͲ°׷ɱ𣿡

£ҵȻˡô˵ȴһ˿ĺ֮飬뷨ȴһ΢Ц˵ǣǵĴԳԸС𣿡

 ½ڣ ڶ ·

㡣ۼҶȫ˸ɱ,;֪,ûĻ,ԶĿ;һʺ

Ӵ,ĳ?ǳЦЦĿˡ

ҶԶĿҡͷЦһ,ߵ˵ǰ˵:ҲֻǷ¶,ԭرԸ,˵,СѾָ书ôͿ˺Ƥ,С߲ʧġ

˵⻰ʱ,˵,ĵߵͬ

ϧ,ȴһ,Ŀ

ķӦȻҶеͷ,Ц,˵Щԭ˵ġѵƶϵĲԣ

Ŷҵԭ˵Щʲôǳʵ

ԶĿӿڵڵռԺڼ֮ȥԭ塣ʱֵİšΪһͿľǡԱܰѴҶȳȻԭҲ˵ˡЩһǰᡣǾǳָ书

һֲָ书ʲϵǳǳԭ嵽ʲôĴۡ

ԭۺܼ򵥡϶򵥡ָܻ书ôС߿϶Ҳ˶ܵĺôǱѾǵھŲ㾳ġջĻôпһϸˡ˵⻰ʱҶﻹһϣĿˡ

ֻʱߵĿȴͻȻðɱԶĿһȴûж㿪ǿߡ˵Сߡǡǲûƭ㡣

ǡȴȴһ貵Ϲʱ˵ըֻǡ˻ΪˡȴԼһ¶ûСȴһߡ

ýѹļλͶԭڵ㰡ѭҶתͷŷֲ֪ʲôʱվһˡϤĴ硣ǸղҶɱЩСǴ·

ǣҶԾġǰ˾ǸղɱһСֻû뵽ǡԼûɱһûɱûз֡

˰·ɡӦ˵·ȻǶҶ˵ġ۾ȴһֱߡ

·ɣµ֮һķ·ɣԶĿͳԾ˵İ·ԶԶġǺ֮

·ɺĿԶĿ˵ĺ¡΢Цŵҿλ˽һҰɡ´˵Ļ

ҶҲŷǳŰ·ɡ߽͵·ɾҸ˵֮һҪѧǺҵһ֡

ҶѸ˵Ҳ˵ˡ·ͷߵôҪڶ˵Щʲô𣿸ѡʱˡ

ߡǳһߡ˵ҵ뿴ж

˵ꡣǳϡĳͰսĻ

һ֡ǳһоԳҶ˾Ǿһ¡ǡ԰·˵ǳһиͲ뷨ֻǵЦһ¡ǳҪ嵽ǰʱźһһ⼤

䡣·Ҫһ㡣Ǿ޴ĵӰһɽǳͷ¡

ǳȴûпһٶȲŰ·ɳ˹ȥ˫Ʒɼ䡣ֻһӰɳûһӢˬŮӡ乭ͷֱָŰ·ɵؿڡ

ǣ龰ð·ɴһٶˡ

ˡǳǸ乭ŮҲڷżʧȻʧˡֻȴ·ɡֱ׷·ɶȥټȿͺǳʶжһ

һд䡣·ڷǳˡû뵽ǳʵôǿȻһĻǿϡΣյľġ

Ļ·ɵǲ塣ϡֱ֮ǳǰһҪǳ֪쾳ĸֲƾͿսġ

һܿ졣쵽ӰûҶǿ⵶Ѿǳǰ֧ŵյ·ɵĿǳԼеϧҡҡͷ

鵶ˮĵͱһɹǱĹâ˸޷ӡ

һԶĿɫļѿȻ·ֱӶԵСǰ·ɵһܵвǱĵ档;Լһնһ㡣

Ӧþ쾳ĸˡһ¡ҶԶĿʧȥ˵ֿ֮ġǻԱ߹ۿѡԵеǳֻĸأ

 ½ڣ  

ڴΪ˼ʱǳԼʵж˴һȷĴ𰸡ɱӿǰһǽ·ƥһȻǽǰһ¡Ƭ̵ʱ䡣ڰ·ɵľĿ¡ǳȻֿȭӭŵȥ

ֻǳһץס⡣׹һѡǳȴβͣŰ·ɳ˹ȥ

飡ǳһƺݺݵĻڰ·ɵؿڡ

˿˿ѪӰ·ɵֻĵĿǳͳ˵û뵽㾹ȻѾ쾳ˡ˵ꡣ˾ȥ

ᡣе˶ͦ˵ʲôҶԶĿͲĶǳʵ:Ѿ쾳ˣ

ǳĻشֻһۡ

ľٶڸһȷĴ𰸡һҲǡܹɱ·ɡ쾳⡣벻Ĵ𰸡

СأҶѺĿͶߡ

Ҳǡ߼򵥶ֱӵ˵

˵Ȼ򵥡ȴҶ˲ʵû뵽߾ȻҲѾ졣ġ뵽Ǹ˭ǵһ֮ĴšɵĿͶǳ

˿е㲻ͷǳֱʵǻʲôⰡҪȥھӦ˰

Ŷԣ¡ڼȻ֪˶Ѿ졣˲١漴Ͱԭǵ˵һ¡

Ǳץ֮ͱŤ͵˵ܲҲǰڵǡﲻǺԶ֮ǰǼһ档ԭ⽻ҡûаաͲҪȥǡǳ󡣾ֱȥ۳СӡھͲô鷳ˡ˵ҶﻹǺܺɵİȫ´һ顣ʲô֤һ

˵˵ͷȴҶֱ㶵ĿԼɻʵôˣʲô𣿡

ʵⲻһ⡣ֻһ·ǳ档ԶĿڨڨ˵

ʲô£ǳʵеŭˡȭͷ˼˵л˵

ҶϽǳʵʵʵǡ˭һ֮ģ

䡣ǳĿͿߡȻһƲͷԶĿһǳı֪˴𰸡ֻȴҶкܴĲ졣

ǵ뷨ӦǳǰһġΪһӦǳڻ칦ʱ򡣿϶ǳѧϰġȻĽһֻ̡ǡû뵽ǡȻͻˡһ߲ջǳ

Ǻ֪ڽӢ֮ǰҲ͵ھŲľġھŲ㵽ʮһ㡣ֻεĲࡣοɲ˵ܿԽġǿʿجΡҪȻ쾳ͱ˸ͻˡ

˲ɵԭߵۣǿȥ²ġʵҲݾ˵ġ˵ûʲôǲܵġ

һ̵ᵽԭЩ˼ҶҲֻ̾ˡʵȻΪͻ֮ˡȴҲеʧ䡣һе㱧ƽǿɱҪϷġҲϰǾҲſ߲ľ硣

ȻǶ෽õĽҪһĴ̫ˡǰֻһСɫıԡÿνӵЩѶȴһǶᱻ˸ɱȻиҲֻЩ򵥵ÿҪٷ֮ʮһࡣҲѵȼȥˡ

ֱչ֮ǲŽûˡÿΡ򲻹仰һ¾ûˡϡҲ̫Ҳǵ书Ĳź˳ǵҲ˶˵ڰ˲ľ硣ǡһȡȴĲ಻ûСԽԽˡ

Ҳֻһ롣ȻĽߡҲ֪ӮġμӵÿǾһ֡ûоԵʵǸ޷ͨġжͻĶĻرϵͳǾԹƽġ

ǡ߰ѽ۾޵ųʱҶԶĿۺˡһ͵ĴǶġҡ߰ѽ۾޵Ա֮ҶԶĿ۾ȫˡǻƽĻ˴ѡ

ץģҶʵ

ܲܰҲץһֻԶĿҲͬʱʳڡ

ϧ߸Ĵ֪ҲôץġҲΨ۲Ŀǳȥ

ۼʧƶˡҶԶĿͲջĿ⡣һЦ

ڡ·ɴ֮Ǿͱȫǽˡϵ˿ĿͻȻ

ֿŰ·ɡɫʵȷǸǳѾ죿

·ɵͷ˵ҿԴƱһ֡ҪȻҲᱻһɱҲ̫ˡҪȻҲô׾ͱɱ˻

ֳĬð·ɰѽֵ˵һ顣ǳȻɱֱŪһǽһ˰·ɵһг鵶ˮ֮ͳȥ

һֱǵĻһ˱Ƚġ顣˲ɽϵˡԡǳȻѾֺͰǸһ쾳ϵһ𡣶ҡǳȷʵֵĲסһưѰ·ɱ˵Ҳ·е⡣ܹץסһʤҲ˵ǳսǳǿ

˼ôԸǳʱͻȻһ˽

ʲô£ּܽеšʵ

湬Ѫңش

Ѫңüͷû˭ʱԱߵİ·ȴӳ˹ѵϼ

Ŷһ졣˵Ǻáһȥ

·һ˳ȥԶԶġͿһѪɫӰվſڡıӰ˺ܶࡣҲԵĸΪˡеǸϼ

Ҫǵֻǵϼӡ¶е㲻ҳϡ

ѪңĶŵ֡ϤòǰһγֵʱҲ̲סˡ

һΧҾȲѡǼеѪңһ޵жĴڡѪȴûᡣǿѪңǼӡвסĲ²Ѫңʲôϵ

ֿѪңӡҲе̾ˡǰ֡İѪңӵڻС

ֵһѪңûж㿪෴ԼͶֵĻС

Ψһǹϵľǰ·ˡѪң޵ôġҲеꡣ۾Ҳ̲סеˡ

 ½ڣ  ȭ

ֻǡĳȴܿ챻ƻˡѪɫ觺Ӵźͻأس֡СҲǳȡſѪңźеСĵ˺У

ӷ𡣺þûˡ֡һкȴеĮĳõֶе㲻⡣

СǺþûˡǲʲôҪһ¡˵ʵڡԺе˽⡣вӦķӦġõ뵽ôԭ򡣺пߵѪɫ觺йءǡѪɫ觺ӱȭλմ

Ѫɫ觺ȴûǿѪңҡͷڵѾϼˡ

üѪңȴͻȻͣز·ںʲôֻͻȻԼرס󡣾Ȼ˻غҲѪңϼҲϼѪң

ѪңֳԾʵĿͶСȴֻһš

ǰ·ʱҲѪңе㲻Ծߵ˵ֵߡ

С⵽ô£ֳʵ

ûлشһš漴Ĭƽ˵ؿѪңԴӵѪɫ觺ɱѪң֮󡣺оҵѪңһһεѪңͻȻ޷ʵԼ˸޷԰ˡ

ЩӡоѪɫ觺һѪңںеؼŬ¡ѪңѾԽƽˡֻǡһǰ֮˵˵ֵϢļʹ֮С

в˵ֵȥҲµԭ򡣿ʹѪңͻȻһЦضѪңʵϼѾˡ



ʹѪңҲ۾ŵ֡졣Ѿʯһ㡣·Ҳû뵽ֻ˵Ļǰ׼˵ʲôȴһס

ϼ㿴㡣ʶϼѾǰʶϼˡһӡڵĻ纮һ䡣ɾȴûһǰȥֹҵĿⶼͶѪңϡɫѸٵز԰ȥһĴЦѪңĿз

ӷ𡣡һؿѪңѪңôꡣܹѪңʱıΪ˵¡Ѫңȥ޷԰Ρǡõһȴǣһӡ

Īϸ˵Ѫң֮ȫԵֵĸ顣ֻǡ顣ڿȴе԰ס

ЦաѪңڻָ䡣ؿŵ֡ڿһİˡƽ˵仰Ӧ˵ءΪʲôҪң

ֲֻǿѪң۾κεĸ鲨

ãѪңһߡ˵֡û뵽ô顣áܺáӽ쿪ʼֻѪңϼ

Ż䡣Ѫң϶ʱӿֳһѪѪͷ¡˲һ顣ֻһգ۵ĹѪң˵ľһ츲صظı䡣

䵭ŵı顣һĮӲᡣȫѪɫװǰӳĵеҡǿΡӳ¡һĲ֮С

ȻһеĸıֻһָоúоϲǡѪң۾ֱʹ񡣶һƬȻе䡣ǡȴԱѪңڻָѾӹȥӰ߳ˡ

ظѪңеѹˡ֡û˵ʲô۾ת˺ϡһϲؿԼѪңҲԳһ˿º͡ض˵лл㣡

۾еͳһšȻƽǲȴ¶ĵϲá

ѪңĿѪɫ觺ӵϡˡǵһ¾ɱԼһΡԡ֮ʱÿһͻ֮Сµʱ䡣˲֪˶ٻءսһʼ˾һ˺ɱԼ̶µʱ⡣˲֪õ˶ٵޡ

Ѫң˵ʲôѪɫ觺ȴһڡ˵ֻ֮¶ѡö˵ʲô

ô˵ѪңһͷҲջĿ⡣Ȼؿŵ֡˵ڡҴ򲻹㡣ǡһ졣һġ

ƽȴڸǲĺ⡣ֻǵȴ񲻰һ˵Զҵġ

ŵػ·ʾ˵ʵࡣԥءϵƿӿߵİ·ҲúѪңǲ˺üֱͻȻֵǳס

ߣһֵǳһߡɱֱŵѹȥǷ·𻯳ʵʵɱõҲеԾòԥءһӿֱֳɱȥ

ֱֻһƵը졣ȫѪڡòǿѹȥȴɵԵѪɫȫޡ

ǳֵ۾һСܹɱóġǳ벻˭ֻǡǳӦûڰ֮ġôôͳˣ

ߡôһ֡ҪҼʱ֡ǲǾҪɱְߡΪ㾫ѡ㵹áһ仰ͰеŬȫˡûôĵġڸղѪңֵʱǳ߾Ѿˡ顣ǳһֿжȥԭǡǳס֡

һʼǳŵѪң֮ĸ¡Ѫңܹ֡Ѫң۾ᵽرԡŻڵ۳ǲһеȥֹֻǡû뵽ǡĹŵֵһ仰𡣵˵Ѫңһӵʱκ˸ߡͳѵִж˿ˡ

ߵҪǿѹĻûгȥǡķչ־ȻҪɱѪңʱҲ̲סˡ

ܿܡûʲô˵ġȻѾΪСҵȻûгΪв֮ǰˡ˵غȻ⻰ûһ˿ͣ١Ǿ仰Ѫңˡءɫе԰׵վ˳漴һĮЦҲ֮˳ȥ

Ѫɫ衣Ѫƺĳһ̡·ֻص˵۳ǸѪңֻǡʱǳûȥֹΪܹظܵѪңĵʹȻҪһԭѪңûطǳѡκʱҪѡ

ҪȥǾͱնϹȥѪңԼж֤һ㡣ԡһ־ǺѪơ֮֮Сһ̡ѪңѾ׿һСֻɱǰˡ

Ѿ֮ǳѪңһѪơҲ΢΢е㶯ݡ˵ǵˡһֱΪ֮֮ƾѧĶ¾ŽͿ԰ȺˡǡѪңѪƳֵʱ֪ˡס

¾ŽȷǿƳµ书ֻǡҲһЩҪǾٶҪ졣һҪڶԷʽ仯֮ǰҵԷӶһƵСǡѪļӳ֮¡ѪңٶѾﵽһ۷塣ָ͸ϡ˵Ƶȡʤˡ

Աߵİ·ɺȻ˵ֵľȡ֡ȴǳǰһˡǳٴӭ·ɺòԥسĵ񵹹ҵɫһǳȥ

úãͱһӻˡǳ˷˫ֻ䡣Ȼȥץ·ɵĵ⡣Ǹǳ֡·һᳰЦΪǡ·ȴƫƫһ֮¡

һҧʮ¾·СŸձСǳȴͻȻ١ǰЦ㻹ΪץǸɵӡɡ

·ɫޱ䡣ȫľӿֹǳһ¡ǳᡣ칦ľһȭӰÿһԥػڰ·ɵϡ뾢ײ˿־ײʱɫʱ仯ûȴҿ·ɾλȥ

һȭ˸ֱͻǳԵذѶĻйһ㡣ϿʼˬЦݡ

ֻǡЦڱ˿ȴԵеɭǳȻֻȭͷͰһָɱежסǳ϶Ҳһ֡ҡһҪܶࡣ

ȻѪңսȴǹעΧ顣ǳȻֻһоͰѰ·ɸٴͻʱɫڱˡ

Ǻڻǳˡһ⺮䡣֮ǰռϷѪңһ֮¾ȻơʺѪƸǱһơĽ֮Ѫңӿȥ

Ѫɫ觺ӵĵǳĽͬʱ֡ڽҪѪң֮ǰ˵ֵĹ

վеԾѪɫ觺ӿȥղһȻƼ򵥵Ľ½ļӳ֮¡û쾳ͲܵǡѪɫ觺ȴƾһˡһĽڵһɶ

˵ʲô˭סǰֻǳһ֡ǸӡҲһ֡һ뵽⡣ֵ۾ٴ

 ½ڣ  

Ҳսǳֿ󣬾ͰҶ˵ĻŹѺԭǵطǱ˹ȥƾڵ֣һ·̲Աһһ㿪ܿ͵˾нԭڵǽ԰

ֻǣ߿ǽ԰֮ڵʱеɡΪȻڿĵشԴȣһҲڱӡ

ߣԭҲе㶣ϵľƱûס

ΣһΪҪһŵأ׼úõشһߣû뵽ô졣ָܿȻһ

յѶϢˣҲͷˣûָʲôģҶС˰ʲô˵ˣҲˣֵܣοҪ鷳ˡ黳ٱ˵

ûӾƱھⶫȻӴȴûʲôõӡֱӰĿͶ򵶷ǣҪһ͡

ķӦҲûȾˣ¾Ʊߣ̾˵££ҾʹһµһİɽһҶ֪ôģʲô뷨Уģֵܣⲻƭ㣬ԭҲһ

ô˵ԭҲԳЦЦ˵ҲǿˡʵΪĶģԭΪѾ˶ˣȴû뵽ˣɽɽһӰǸˤˡ

˶־ŮȻƽȴûʲôı䣬ߵĿ⿴ȥʱ򣬷ͷ΢ЦϪˮ庫⣬Сѩȴһ

ʱؿߡ˵СߣʱҲˣϷҲѾﵽ˺ܸߵس̶ˣ˵û˲֪ǣ˵δȴûж֪ԭҲǵڲ֪ϷͬʵʵСûйԱƴľϷУȴʵΪ𣬹ǲеģǿС

˵ɣҪʲôߺֱӵ˵

ԭ뵶δҡͷЦ󣬾óһƱ͵ǰ˵ǱСɵ棬ܹʮԼһ¡

ҲûֱӾͽӹˣѾ֪Ľˡ

߿Ҳؾͽӹȥԭ廹һ£û˵ڡ󣬵֣صض˵Сߣ˺ܾãҾҵе㲻ˣԣҾλø㡣

üҡͷ˵Ҳʺϣң֮Ҳһᾭһʱǲߵģ㻹˰ɡ

δ˵ʲôȴһס˵֪ʲô˼ʵұ˭ģ£Ҷúܿģңһ㣬ΪҴûйܹˣҸͲҲ˵ʲôҹȻǰȴ㣬ʵҵʲô壿

˵̧ͷΧ˵һӣҺܿģΪǵذ£˺ܶණԣΪݸжһŬһУֻΪֵȥػš

ߵĻᣬȴкأÿߵػе鼤ֱӵƱһں£Ȼ˵ãСߣȻô˵ˣҵҲͲٽˣҵڽһ䣬ҲԺΣһеƶڣдҵ֮ҶԴҲĳŵ

ãȻԭҲˣҲңŬһǲԣŪǷǣֻΪֵ֮սԭҲ˾Ʊ

һȻûҲġ黳žƱ

ôǾͰƲһˡͻȻ˽Ʊ˵ЩҲ̫ˣŮ˵ȻҲСѩ壬˵ǲǣ

ǵȻˡѩһСһ׼ƱȴԭסˣСӣ׼Ⱦơ

ѩȴһЦϪˮʱҲ˹һƱ˵ҺܸܹʶңģҼֵ̫ܷģеĹ£ҶѾʧˣǣȴֿ⣬طǳˡ

΢Ц۾ɵߵϡ߻һܣҡͷƱ˵С֪

ɵأҵԺﶼֳǳյӣһЦ

һˮ¶ǣϷȴ˸ое⡣¾Ʊ߾վ˵ңԵƬ̡

䣬Ӱһ߾ͳԺеһ䣬ԭûӰĵطͻȻͱǿҵƣһɫĽӭ˳ȥߡ

Ѹ٣߽ٵس˹ȥ׼ȴͻȻ߳һɫӡ

ӡֵ̫ˣ߸ûǰ֣ʱӡѾǰˡ

֮£ӭȥɾʱȴԭ˾ʧغӣ

ܼȣϧȴѵеˣߵĴѾӭȥɫӡɫӡݺݵػһ

һӴ߾̸оԣɫӡƺɣȴһߵ͸룬ֱߵȥ

մ֮ˣһͣһͣ£ԭǾӭŵΧסĵʵСߣôˣ

߲ȴ߳һɫװӣصҵĺҿҲñһˡ

ǵľҲôͱǸסˣʵаֽҲ˳Цؿŵ˵

ɫǰˣݵ˵û뵽ǧλȻҲǽ͵˵ν֣Ҳôһ𣿡

ߡǰ˵㲻÷ˣ棬һ䣬󵽵׳

Ц˵ҵʲôˣЩ޳֮ҵ̸

ãɫһ˵ȻҾͳȫ㡣˵꣬ϣɫӡӿ֣ŵؿڶȥ

ۿһƾҪڵؿڣȴͻȻ䣬һɫӰ˵ǰ棬һƣɫӡӭȥ

顣˫ӭһΣȴûֿ˵֣Ȼƴ

ڸղ߳ʱһ£Ϊ߻ʲôУȴû߾ȻͦӭһЦԥؾӭȥңӴھ

ֻǣˣ߸ղžѾĺܹôس˵Ͳã٣ӦûжӰ졣

ԣһ֣ͷ߾Ȼû϶жʱϲΪ֪ղŵĺѾڶԷŰˣԷܹô϶׼һƴˡ

 ½ڣ  ѪңҪ

һѾˡȥʱ󼱡׼ȥȴͻȻɫޱ䡣ȻͻȻǱһ㡣ڡһ¾ܿ졣һ׹ǰҲûˡ

̫졣˵˼ûתرǧС꾹ȻͻȻȼɲʵϷֻһ͡ǾǱڹġúסһ

ġߵĽƺ-潣ǻ𡣶ǱȻֻǻ˱Ǳס˻𡣶ڵӮˡֻǡ֮ˡܹڹʤҲͱʾߵڹѾ֮ˡҲ˵Եġʵһ֡

һ뵽ǧжʱ۾һСһĶߡû뵽㾹ȻҲ졣ѹЩ˼˾һ

δɫ˼ȦӵĵԾȻǾϲû뵽߾Ȼһ֡תһҲǡڵ۳ǾͼΪıˡΪԷĺơǾǶߵˡ

Ȼ߲ɫľͽꡣǶǧСǸõˡڸղŵȽϡȷʵȽϵġΪǼûмùƷǽСûһܹǿߵġŽ֮ߵĽ϶ġ

ҲûʧӰóֻǾվšȴ˸оһѹ֡·ΧѾһ㡣ֱָŵĸо

ǧýġָо͸ΪǿˡͻȻ֡óԺߺǿ˺ܶࡣֱ֮ǰǸ߲ͬһˡ

ǧв֪֮ˡ෴ɽʦľĽ̵ʵĲ˭ڵҲʦΪһõΡǲġǡôҲû뵽ǡǰһ˴ﵽˡжԡ

ֻһɲǡǧо;Ĺֻһʱ䡣ͰȫƱ˳һɽһ㡣ֱͷѹȥеĽҲ֮ʡĽ߼Ҫȥ

ԭǾվߵ󡣺ֱӵľ͸ܵǧеѹȡ·һɽѹϡ˶ַ·Ҫѹĸоĸо쳣ǧгʱһ־Ҫһĸо

ҲΪԼһɲǡͻȻһϹǵǰϹ΢Сϸǡȴ޷ӡҡϹĳֻ֡һ˲;ĺ˳ˡķӦҲˡ䡣ǰսȥǡǰĿͶȥʱ򡣼ȴǧлȥӰ

ֻһͽսĽԭǸоǳˡղڶԷѹ¡һߵáƮƮһ˾ˡʲôǼӵ֤ǵ֮Ĳܴ

ܵĵδݺݵĵһۡȻԭ˵ԭγȥ֮ǾҪŬˡҪȻҪĳ˱ˡ

˵ô˵Ǽȴ֪֮ĲѾԽԽˡŬҲֻ̡ܰǡҲǵ뷨ѡôʲôȥĻǵĲ಻һ󡣶ҡпܻӰ쵽֮ꡣ

ҲڵǱԹʱͻȻǰһɼǿĽ⡣ǸԶľ롣ܹܵ⽣ǿҲǴݾߡǸովǧеѹȡһоɽ⡣Ǿɫ䡣

ûȶáƳ߷ǳϤɱֻһ⾳һûСһҲǿһ㶼Ҳһɾǿɱ⡣·ɱһɾǿɱ⡣Ҳͷһ

һ𡣵ǵɫͱĸѿˡǵǱϾѾ˵۳һսơɡǾ쳣Ϥ

С¸Ѫңδȷ˵ǰĿͶߡ

ߵͷ̧ǰȥҲܵǳϡǸϵǰʱǶԼġǳȻѪңһս֡ԱѹȴѪɫ觺ӡ

ôһ£ڵ۳ǡǳѪңǴġȴһԵСõǷǳԺҡҪһ㡣Ѫɫ觺ôģıֿΪСǡҲ̫ˡѪɫ觺ӿǰѪңһɱ˵㡣ȴͬվһˡ

ǳֵ춯Ѫɫ觺һۡߡѪɫ觺Ӷʱɫһ˫ۼս˼ɵӿ˳

ֿǳ֡ȴɫһͬʱҲһľļǵԼǧǵġǳ֡Ҳ˵Ѿ⵽˲⡣ֻǡǿ֮ĸˡʲôܹǣ

ò²⡣Ŀ䵽ϡǵӡĪоһһɱֻ֡˵ʵ֮Ҫϲ١ԼҲһܹɱȴ쵽ˡɵġеˡ

ֻ֪֡ҪڡͲӦô³ç󡣶ҡͨʱĹ۲졣ڽϵǳȫѺˡҲʱͱ˶λΪа֮ˡɹˡûʲôǡһʧˡͻء

뵽еߺˡʲôѡһǸ֡˵ߡǳеɵһɱ·ɡɲô򵥵һڡͷǳ

ǳҲǰȻĳˡ˶΢΢һЦ֮⡣ûıʾߡžԵšû߻ʧܵġ

ߵĳ֡սҲܵӰ졣ԭֻǿӦ߳Ժ󲿷ֵͱ߸ȥˡʱǳѪңѹ˲١˼Ƿſȥˡ֡ʱҲֻŬĵֵˡ

õָоǳͱû뵽ѧ˶¾ŽȻҲбѹŴһ졣ǳܡʽûǿȴûκεİ취

ﶼ˼鶯֮ˡȻĸܵ˵еĲġѪңüͷһ塣ǳֻĿŵ֡ǳ˵ллˡɱӲҪ֡

⡭ǳһ¡˿֡ܿͷáͱǸ쵰ˡҲѻ˵ǰͷ㲻ɱһһ

ֱӶֱĻ˻һЦѪңҲ΢ŵ˵ǲǸġ

˵ꡣһ̤ǰ֮񱩵ƿӿļһŨѪͷɡ

 ½ڣ  ˽ǿ

۳һսδ˶ѪʲôɫʱЩ԰ס

ǳͷպÿһĻ΢ЦŽ͵ġѾָˡٷˡ

ԲšǡѪңȥʱȴѪңĲһˡȻѪӿǡȴǳǰˡ

δ˿ҲܹǡѪңǵӡ̫ˡѾ¸Ҫ¼ˡҲҲϾһһԹ۵ġֱӸкܴ

ּѪңȻŪôѪһʱҲе͸ѪңʵΡȻ˵ѪңǡԴȴûȷעĿʼЩ쾳ĸϡѪңֻһЦ֮

Ѫͣط类һ㡣Ѫңȴһƽŵ֡·ڻǰʱ⡣˵ʱ䡣Ҿһлл㡣졣ҵˡ

Ѫңܴʹ֮нѡӦѾܿĵ¡һȴûĵĳȻѪң˵ĺƽǡڳÿһ˶ᵽı

Ϊ˵֡Լˡǡȴû뵽ֻһ䣺!ĪѪңˡ͸ġҲûġҲȻξˡ

˫֡Ѫ֮ۡۿɼٶȡԭһ׵ֱԼٶȱѪɫ˫ֱ޼᲻ݵѪɫɲǡ˫Ҳ͵غһ˲䡣һɿ񱩵ϢѪңΪܿ쭡һʱ֮䡣޷ӡ

죡־е벻ѪңȻͻˡˡΪͻŬ˺óʱҲûа쵽ѪңȴּͳɹˡĲеܸС

ûꡣһѪɫӰ˹ּ䡣һѪɫӰؿڶȥ

ߡΪͻͿԴҡһߡеĽѸٳʡһѪӭȥ

ʽֻһϺȡȻ˾ͼǽѪش͸ٶȲѪңȥ

Ƕ¾ŽԭһСڡá书˽⡣ΪϸһһֵضϺȡͻһ

¾ŽѧǿĽֻءΪղܽħ׽ݺʮضһܼ

һʩչľȻǶ¾Žϵļһ䡣رߡ׽ǰԭҲ׽Ҳе롣Ҫ뿴׽ƾʲôöݺһܡ

ѪƱһ֮Ѫңûرıʾ·ûֵĽһŵֳ˹ȥڴΪҪһеʱȴͻȻǰһ̽Ȼŵֵĳץȥ

û뵽ѪңȻóһСЦһѪңķٶ֮ԱǡеĽɲЩͨɱȵġ˵ࡣҲǷǳѪңдץľͽʡ๤˳֡һѪң˹ȥ

ŭĿӡڸոաǳľ򵥽һ¡ͶԵѾûʲôøˡڸ˼㡣־ȻԥһѪңȥǸ˶ԵĵǲʶˡҲôġοѪңΪô顣Ȼµ֡ʵǺ֮ˡ

Ѫң۾Ҳ¶ŨŨı֮顣ͨ۾·Ҳʪĸо޵ĺɫΪҫۡ·Ѫһ㡣

ԤеѪ¼ûгֻ֡Ѫңһֻֽץסֵĳȵء˺ܴ޷ƶ֡

ؿŵŬػսģѪңӿֳŨŨİˡ·໳˺ܾáѪңɿ֡Ÿһ֡־˳Ҫ˹ȥ

޳ܣߵش

ɣѩҲؽ

ļҲͬСҲһüͷȻֻעʤǡղŵֵľٶȴʵڱһ㡣е㿴ȥˡ

Ѫңû뵽־ȻṥˡߺˡɫͽԽԽĮ󡣵ֵĽ̵ǰʱѾûκεҲûκεıʾˡŵֵĽ·һ㡣

һٶͻȻ͵ʹõһʱա׼ٴιʱȴҲ޷ѪңˡѪɫӰҵǰƮѪңĹҲ˳չ

ȻѪңǵŶ¾Ž档Ȼ˿˵صֵżƵѪңò֯

ҲڵΪѪңˡ׼ʱȴͻȻѪңһƵߡѪңһаѵһ˳־һѪңĿ˹ȥһѪңûȶʱʱյķǳáǳ

ϧԵѪңһѪңûֻһץͰѵֵĳٴסؿŵ֡

ʱѪңַǳѪң˵ʵ̫ˡֻҪһ֡־Ҳ޷Ѫˡ

Ѫңȴûôŵ֡ϳ˼Ц˵ض¾ŽʵڿЦ֮ƾ㡣̣׽˽ǿˡֻƾŻĽоͿԵҡ㻹˿֮ʵǿЦ֮

⻰ֵɫüѿɫǺһƬ뷴ȴʲôû˵ڡΪʵǰ޷

ߡʵʧѪң˵ʲôһȻѵһ˳ȥȻǿ˹

һѪңؿȻ֪ѪңѾָԭ廹̲סе㾪̿ˮҺáѪңĿⲢûϡؿߡ

ɡѪң˵

ߡĶҡȴû롣ǳ˳վѪңǰǴڵ۳ǡǵսûнءҲӦս

ǳҲûѪңͷ˵ǻһȭ˹ȥѪң΢΢ЦӭǳȭͷѪҲ֮֡

ȭƽ档ǿҵľΧ˶еһ󱩷ϮĸоѩĹ͡󲽲ſվȵٴۿȥʱսȴѾֳ˰Ȼˡ

ǳѪңβͬϴΡϴε۳սʱǳĹѪңҪ̫ˡԵյս˵Ѫңá˵Ӧǳȴһˡǳõ˻ѵĹඥ֮ǿûֵܵϡʱǿ쭵ھ·ǿ籩һ㡣һСŮӡǷģȴӻҪ

 ½ڣ ڰ 

ѪңҲǳԾǳ֮ǰǳǳǿ֮ʱҪǿ̫ˡ

ԽԽľѪң󲻵òʹȫʵǳ࿹һʱ֮䣬֮ǽڽʵǣɾǿƸֱе˶˸Ӧ

ǣڳͻȻеŵڿȥͼһһƳе˶ȫӵȥ

쿴ѪңӡܵĽ˺ܿͷսǳѪңһ

쿴潣뵶Ҳڡ˿Ѫɫ觺ӣһ󾪺

⻹û꣬˿ֵʱ򣬾ķˣڵֵе㲻һҰףܵ˺ܴĴǣ˵۹תսλŮһɾͶˣԭ򣬾ΪʲôҪ

ѪңһƼסǳĽ΢Ц˵ãôȥҲһ취ְɡǳһߺ޵˵˵ס־סְղΪʲôҪսⳡսˣ˳Ǿóĳ

ѪңЦһ£ǳ˵ҲֻǽһǸ쵰ֲëڶʼʲôء

ߡǳһ˵ҲŮˣЩͲö˵ˡǲУҪ뿿ȵôҡ

Ѫң˵ƶʵŮû˻ϲģ۾ȴǰһصưסˣӣǳһж˿ġ

۳ǵһսΪǳԼƴսģľ̲סһ¡۾ԱߵصֿȥȴһƬ

˵ıѪңҲһΣǾǵѱʱʱŵֵɱ䣬ԭʱԸıһУȴû뵽ֻѾ˸ʼʢˡ֡ѾǰǸõĵˡ

Ѫң˵ʱǳҲһѪɫ觺ӵ춯ͼǰӡӦѵسλá΢ǳѪң˵ιΪ㵣Ŷ

Ŷ𣿡Ѫңĵ˵ǳ˵ͨƵĸӦ֪Ѫɫ觺ӵ춯ֻǣǳĲͬѪɫ觺վ֮жңͨӦ֪Ѫɫ觺Ӵͷβֻһ˶ѡ

Ȼ䣬Ѫңǰľе΢΢΢һǳ˵ϧǣֻеǸһȤûС

ŭ쭵Ʒӵϵɱ⣬ս˶úһһ㣬жԵ쳣ѡ

ѪңҲɫһ䣬û뵽ǳʵȻ˹زݵԥɱҲ֮ųߴıɽͷɱ֮£пԡ

ֻҪеս˶ףڵǳѪң˶Ѿʹȫһ˲֮ͻֳһʱ䣬㳡ϵָʹࡣ

ۿ˲֪ôľȻƴһ̤ǰͱ˳һųУЩѹµԹҲоض䵽ߵϣߺ첻ӣ˶ʲô

˲ͬ쾳˸оҪˣؾѹ£ǵһһ·ձ˵ļһ㣬뷴ȴ֪ôжֻһüͷ߶࿴˼ۡ

˲ͬǳߵ̫Ϥˣ߷ųɲǣһָоǾڵһֱ߱ĸо·ѩԭĮɱƾȻ˿˿ı仯ٱ෴ӵһ˸еĵ

Ƶı仯ǳʽҲˣԭ쭵Ҳ񱩵ı꽥תΪ΢磬ԭʽҲرɴ裬ŽöŮٷһ㣬趯š

ʽˣΣճ̶ȴ˲٣Ѫңüͷ壬ղŷǳȻǿ󣬵ΪʽȽֱӣ׾ܵǣڵǳȻĳȻȦһƽһ𣬱ԶԶһһô򵥡

ѪңҲһ˼鶯֮ˣǳָı䣬ҲУһˣѪӿ˳ΧɱȴͻȻָ£ɱѪȻںһ𣬶ʱȻĵһѪɫγɡ

ԱߵѪɫ觺Ҳ𣬾Ȼ˫˫ſԼƣȻ⾳ںϵһǣ˵Ŀע£Ѫɫ觺ӵ߾ȻҲγһѪɫֻѪңѪɫеѪңǵѪӿѪɫ觺ӵȴѪɫһɱ֮Ũң˸ҿ

ȽرںǶ½⣬ȻΧγһ״ĳģһ֣־ͿЦһǳѪңм䡣

ڵֵٴ룬еԺѪңҲüͷ

ؿǳѪң־˵˶½ôˣڣҾҪô֪½֮

׳գѪң

ǳҲеɵۣû뵽쵰ȻôǣȻһ˳޲֪ͻһ

ǳͻȻѪңе㱯Ϊһ׳˾ȻһôãôЩĸʵеҲ̶á

ߡؿѪң˵Ҿȼʶһ¶½˵꣬Ľʹ˳ȥһ̳˲е㾪ˡ

֮ǰļ򵥽вͬεĴ̳ĽҲܼ򵥣ǣȴ˲ͬǽ̺Ķ

üѪңѪһѪŵ־˹ȥԭЧѪһξȻ˿һû֣ͱֵɱˡѪֵɲǣֵȻǧĽӰѪϯȥûѪңӦѪͱЩӰˡ

壬Ѫңκ˶֪ѪжôѪȻһͱƣңĽȻǿȴǺųƾ书Ĺ¶Ѫƶ˵ҲûʲôرɱЩѪңˡ

ڵֵٶȸ͸ѪңֻؿѪң㿪ȴѪңôǣܹƵѪңĴӴܣѾˣΪô˵ע£ǾͿѪңҪˣֽѪңǴҹϵĵһ£ѪңͲԶ

 ½ڣ ھ һ

ۿ˻ıָסˣѪңǿЩ޵дڣǵ۳һսҲߡǳѪɫ觺ӡϵһͬսһܣڣ־ȻƾеĽͰѪңˡңʩչǶ¾Žʱе˸Ƿˡ

ǿĽý֮˵룬ھչԼǰһͱѪңĳɼ˵⽣֮ˡ

ôҪɱôôǱض㿪ô򲻹𣿡ŵضѪң

ŵӣǳ˶üͷֻǣǶ¾Žǻûʲôģǳʵڿȥˣת˵ľͷȥѵѵ֪ʲôŽǿĽ

ȵȡ߾ȻҪȥսԭһס˵Ƕ¾ŽߵĽҲǱƵģңҿҲ˶½⣬ǿƣСУ

ôһ˵Ҳ˻ɣϾǿµһǿĽɲô׾ܴܵ˵Ŀȫеϣȴδƹԭ塣*˵һ䣺ҵĶ֡

ƽ䣬ȴǿţô򵥵һ仰ȴ·ͷôһһ㡣߻еš

Ӱһ߾ͳڵѪң֮䣬õôһ˿Ĳ⣬Ѫңǳһۡ

ۿͻȻԹ۵˶е󣬿ߵӣǰѪңӣǣѪңܴսһôҪأ

ӢӢۣһǳս˻Էˣ潣ѪңǿͷΪµʵ˵*

벻ǣĲ²ȴõ˴˵ͬΪҲһҲǵҲֻ潣ӲܸѪңһ

ߣЦ˵ŶⲻǸѪң°ܽôҰˡýܲˣ

תֿ߾Ȼóһͨľֵֽı֮͸Ϊǿˡ֮ԱǵسЦֵܣ˵Ҳ̫˰ɣȻõĻһͨڿߣʵֻһ

̶ĳЦһüͷԹ۵ȴΪ߶

һĸа潣ǲñĽǾúýؽ

ǣѧ˶¾Ž𣿾Ϊ޵ˣ潣ˣ޵Ķˡ

ߣһСˣΪԼжô˲ء*

Ļսõֶʱɫ࣬˫ðؿߣڵӣҪ߸˺˲Ÿġ

֮£ƴ󿪣ֻĽӰָ£ǧӰߵĵͷȥؽӰ̫ӴˣԱ߹ۿ˶˵ˣֻŭɿڴؿЩӰ߳ȥ

⿴һƣ˾ͳԾСΪĽͲܵ͵ģǣҵĶΪǳҲ⣬ΪҲûϵֵĽȻôǿơ

ĽӰ鶯ûؿǰĵ֣ͬǧӰһ㣬ۿǽӰҪͷˣֵҲ˸̲סҪ۲ԸⱯķʱ߶ˣֻһǿҵϹͻȻŷǿҵĹâúܶ˶̲ס۾۾ʱȴսѾˡ*

ĽӰڣͣڿУһҲվţΨߣսһȥ



漴˾ͿĽӰͻȻѩһƮҲѩƮɢȥ

ĽôӮˣôӮģȴûһ˿壬е˵еץ񣬲Ӧ˹ղǶǿƵ¼ƹܵģ۾壬Ǹղŵսȴ¼ˣȫ԰¼ȥġ˼ɹܿͰ¼Ūȥ׼¹ۿʱȴһ˾Ȼߵǰ

ǵ񣡡˾

Ѫɫ觺ӾȻȥսߣԭеˣǵڼˣÿμ棬˶Ҫһ˵ǵ˰ɣûʲôԹ˵ѰɣֲΪÿսʱֵġ*

Ѫɫ觺֮ĶԹԹԹ۵Ҳ˽˾ĶһÿһǻײһĴսһΣпҲ⡣

ȻѪɫ觺ƽȵóѪȵսѹ˹ȥɱҲһüͷΪоѪɫ觺ѾԽˡ

츳ܣɱѪɫ觺ӼЩΪ

߰ͷҲΨ߾ȻҪȻѪңɱôˣôǿɾͽͲͨˡ

ֻǣǵһ˵츳ԼƽһģĽϿ϶ᳬһ˵Ҳ

Ѫɫ觺ӻذγѪʺѪɫŸһ֣ͰսӳĵѪһƬûȫγȴ˲Һӣѹȣ֮ղŵǽӰĳй֮޲ֵĽԶ㣬εѪѹȣȴ޷ܵġ

߻̧⻺У˾ڿһħôƬһߵĽԽΪ㣬һ֮ǽͰѪɫ觺ӵѪɫѹȵȥߵǰγһ͸

͸ַǳ죬߷·ֻǰѽһȫûκεƲֻǾôվšǣ޷ʵֻǴһ²⣬ҲߵľҪе˶Ҫߺܶࡣ

øղŵ˵Ѫңܹ֮ΪߵǸģңǶǣߵȴֻһָо޷ȥǲࡣ

۾һѪɫ觺Ѹ֣ѪɫĵѶȻ·ҪظЩվˣŵɵˣͿ˵һ龰

һΣҲܿˣѪɫ觺ӳͬʱĽҲ̳ˣ貵Ϲ뽣⣬Ѫɫ觺ĵ̶ֱȥ

Ϲһһ˲֮以λãվ

ͻȻеĽϿѪɫ觺ӵϵѪҲһȱڡҲԿ˵ˡ

ƽ֣ͬʱʧȥеͬʱתվѪɫ觺ӿеĶϽȻֿ˿еѧ˵ҵõٱһһΣһӮ㡣˵꣬Ѫɫ觺Ӿתȥ

ңѪɫ觺ȥӰߵ۾ﾹȻһ˿ȣ֪ΪʲôڸղһɲǣȻʹʹһϤߵ˶ֻ֪׷ɱ¾ģǣڸղţȻѪɫ觺ӲƴһУܲѰǣȴú

 ½ڣ ʮ 칦Ҫ

ȻҲԼɱ仯ԺδϷеľظı˺ܶ࣬ΧǱĬӰ£ҲԭԽԻˣͬղѪɫ觺ӵսԷıƴһµͷ֡

ۿѪɫ觺Ӵź뿪Ѫңһüͷͷǳ΢ЦǵսҪŵԺˣһ˵꣬Ѫɫ觺ʧķ׷˹ȥ

λŸߣҲ׼ɢȥʱȴͻȻӳſڴһɱ˺ȥŷ֣֪ʲôʱǵѾΧˣǰӪȵǵսһ

ſڵҶԶĿͣԭ뵶δ˿ĨĨ˵һΪȲأҺøˣҪȻǿ߲ˡ*

Ȼ˶࣬ȴȱڳµ϶ǸɱӦûŻظ״̬أԣⳡսûʲôսԣˣͱǳǸǿ书ס񣬸սһսܿ죬Ҷʹ˳嵽˵δߣһĴȻûһǵˣоĪʵЩأ

δһѰ˵˵û뵽*ߵ̬ͲˣĸְȻǸһһնɱˣʵǱ

ҿǸ˰ɡԶĿƲƲ졣ǿǵȴ˾棬ǼǳˣǣߵΡȴ֪

ԭ·֪룬΢Ц˵ǲõģ㿴Χôˣ²ܿսĳ?

⻰ҶԶĿͲ΢΢һЦͷЦһˡǵ潣ӿ϶Ҫͷˡ*λڣӦҲû۸ˡ

⻰˵˵ĿȥˣԼͬصͷ˵һȺ˻治ôϲɱɱǸԸһʲôģֻǽˣҲֻܱȵؽܣڡǳڡⷽӰҪٺܶˡ

ӣǳƲƲ졣˵ǵǿ԰ˣȴðˡߣԭһѧġǣûˡ

һ£˵ĺһͣҶ۾ǳʵС£⻰ʲô˼

ߣû׾ˡ*ǳת׼ȥȴһסԴвضǳ˵ˣ𿴴Ҷĺ޲ð˺ˡ

ǳͷۣδ˵۾ﾹȻҪˣһЦ˵ô֪ѧʲôҾƫǡ

δضӶˣƵܵǳǰ˵ҵḶ́ͷĸǰɣʱ䣬Ҳջ˲ٶֻҪҪϡ

棬⻰Ͳˡ*Ҷӵؿ˵һۣ˵ڣҲ˵ʲôŪģ

δҲеɵۣȷʵڣ´ȥãʲôܻõأ

ۿδĶȹϵˣϪˮߵǳߣֵ˵ƤˣˣϿóɡ

ǳҶǴһӣ˳͵Ϫˮ˵ãⱾ칦㣬㿴Űɡ

ϪˮǳһüͷضͷҸƨɡ

ǳһͷ˵˭ҽҲ˭

칦ԭһԭΪ书ȴû뵽칦Ȿ书Ƿǳ˽ģǰۻɽѧ澭عƾ칦Ϊµһɼ书ı̬֮

ңԭ˽⣬칦Ҫ̫ˣⱾѧؼֵԶԶڡ澭֮ϡ

ԭû˵ʲôһѴϪˮ칦һõ֣Ͳ鿴ѧϰҪһѧϰҪһҡͷ

ԭⲻ͵ǳϣԭЩε˵룬Ҳֻһѧ칦ˣҪ40⻹ˣ׵ǣҪѧϰ̥߱ѧϰ֮ǰѧϰ书ķͱ϶

Ҫ󣿡ǳҲǴһù칦һ鿴֪ôһüͷǳ벻ͨʵôѧˣ

һ£˵ѧϰʵӦѧһգѾȫ书ϣȴ޷ʩչǴ칦ǱӶһѧ칦ġ

 ½ڣ ʮһ 澭Ĺ

Եʱǳİ;ȥѧϰĻҲҪһʱɣ⵱л޸ʱ䡣

һ̵ҪɵˣϷУһرԽҪ̣ҲԽӷḻ칦ҪӦʲôرãһӣԭĽϸð˳

ϸһµǳѧ칦Σǳѧʱ򣬾ȻԶ쾳磬ԭǾͱסһȻѧϰ֮һ죬Ĺı̬Ҫǳ

˵죬Ѿ쾳ĸˣͻƽ죬˷ǳ棬Χˣϣ˵˵ǵľ*رǵ֪߾Ȼǳһ죬˾͸Ӻˡ

ҲûԼľ˵һ飬߾ȻԵɺϵؽ֮е˶ֱеĸо

˭뵽ߵͻƾȻΪֶɵģЩ꣬Ŵ죬֪˵ʲôˡ

˵ߴó澭һݸԭ壬һݸδ˵εջһ׼ˣһǡ*

飬˿ֿĿߵϣѩֱڿ죬ʵС߸硣ǲǴ˻ѰȻһó澭ҶΪΡ

ǳҲܲ죬ù鿴ֿɻض˵ֻһһõģ

˼һ£˵룬п˻ѹඥĻᣬҡõľһˡ

һ˵ǹ˶ĺģڴҽ׷£ؾϸϸ˵һ飬ǳһѻѸɱ˵ʱ˶һӳĬˡ*

˭¹ϵȭŴʦǡһˣȴǳɱһΡȻʵӡ֮ĻѣԽܡϢ֪ˡŰٷ֮ʮŵ˶Ϊ˵Ц

˽µľδõðȻرѵĶÿ˶Ժлһ顣*

ϵ飬˶ǳȡᣬ󣬻ǵδֱӵضʵСߣ˵ʵ飬ǶǳӵУǣȴҲΪԭ˺㣬飬֪ǲǺҪǮ

ߵͷûٶ˵ʲô

ԭ˽⵶δҪ˵ʲôӹͷ˵Сߣ飬˵ʵҪ˵ҪĽǺܴĻҲǿõó֪ô

ʮӡ߷ǳֱӵرһ֡*

ߵĻһ£Ǻܿ췴Ӧϲ˵Сߣ˵ʲôǲϲΪʮ۸ȷʵǳͣ񡶾澭ѧ֮ǰ۳ǱСɵͬһεѧһֻһб˾ʮĸ߼ۣΣȫؼ۸϶ߡ

ٴθһ飬˵ʮӣǵء

ʲô˵ͺһʼǻΪһʮأȴû߾Ȼ˵ʮһͼۣ˵Խ

ǵδֿ죬ֱӴӻͳһƱߵĻУ˵ãҲʮӣⱾ͹ˡ˵꣬δԼٶȰɡ澭սԼĻУƵؿˡ

δض˹ļ׷׽ңóԼƱ߻ỳȻͶƵԭ壬ûԭ庰ͱ۵ͬ˵ϡ

ò״˵ӳ죬ԭһߣα㺦ˣҪ´Σһƴ

Ȼ˵ԭȴԵ쳣ؿģΪԾûܴⱾ澭ڵδֵʱѾս˰ˣҵȻòˡ

ԭϽӹƱ˺ϣлҶһܿ죬ϵһʮƱͱ˼Űֽ˺ȴ˼㡣˺һǧٶ֣˿ΪһܹУŮСҲһˡ

Щְѻ˵פؼûһֻ֮Ҫһ֣ͻҷ𡣿ǣƫƫδȴûôգʹԭȥˣҲĵפأͺֻһͨլԺѡ

 ½ڣ ʮ ǿʵӰ

ҲֵδΪʲôûиϾɱֻǵδЦЦʵڵȥ𣿡

һ仰һ㶣ӵ֮ǿƵռһУĸ֣е˶죬ǣһΣȴݺݵһƣĴͬʱ䣬ǿΪĵ˵ֱĴ

ңһʼ𣬵Եģʽţǰǿѹ£ûôǿƷԵı׶˾ͻðѾߵΪˣ϶Ⱥ֮ġ*

ȻиҪһ㣬ʱ䷢չ̫ˣȶһµʱˣʱٴΰѵռͻһԾΪͷ˼Ĵڣڻ˵ЩǼΣյġ

ǺܿЩЦЦҲŵδһƵȥ

δȥķǳӰȴǳ޴ȣǵսƵ̳֮󣬹쾳ǿ󣬾ǰһһչ֡

ƵУһɱֵ̣ЩۿˣĽӰ߹ȥʱ򣬶Ϊˣǣȴû뵽*ôһУ߾Ȼһоƽˣƽһеľٶȡ޷ٶȡ

ΨеƵٶȣ׽ߵӰΪٶһϵӰ񣬷ǿ˶еէࡣ

νп֣ȴŵǿ߾ٶٿ졣ҲӦòܶЩӰģǣȴƫƫȥˣңǻضƵеӰֱãŷ֣ʵֱ߳ɱȥġ*һֺ΢Сʽ˹ȥֻΪٶ̫죬˲ĸоѡ

һˡߵ·ٴηһ£ŷ֡ÿһŲһ㣬ǡǡسÿһӰä϶֮䡣ûܵһ˿˺

ʱǾˡľ׼ôɺϣǣɺϣôߵôģôĽӰУҵһȫص·ɲ˵˵ѣҪع۲һҪǿļԼЭһ߾ͻ*

ҲǰЩν˶ֻǶ࿴һۣڣǴеˣһˣʹǲȥĵ

Ƶ˷׷ߣرЩո½ЩɣʽͬЩֲʼį齨ģֻûеǿʵܹ֣ǵЩҲֶѡ

Щͳһǲȥ󣬶һɳԱ׼ȥϵ

Щ˰ɣɵķӦȴԵЩˣҲѹ֣Щɼμ˵۳֮սһվߵ˵Ķͷ棬ڿǿʵȻẦˡ*رһֶûеİԵøΪˡ

Ҳڸǵʵеµʱʥ˵ܲȴӭһˡֳڣŶݵ΢Ц߽ʥ˵ܲš

ͨأʵ

΢΢תͷһ¶Էݣ˵ɾͨһ

ɾƲһ񣬻صȥͨԵȡ˵꣬תܲﱼܶȥ

ܿ죬ܲо˳һһΪľȻǵֻʥ嵽ɾǰȴɾסˡ

ʥ飬ҽֻǵ֪ҵĴڡɾ˵

ʥͷһ˵û뵽ҾȻˣһȥ

ʥĴ£˺ܿҵһҡŸչϷţʥ͵ϥ£ɾ˵ļƻѾһʥ˵ĴͬˣĴͬ˷չã

ɾͷ˵ڣҵȻģ̸˵飬ȥһЩˡ

ʥȵ̧ͷʵ֪ȥ˭

֣ɾ˵һ£ʥҲȵŴ죬ɾôģ޲ʳ⣬ѪĵפأҲѾ˱˵פأʱȥȵֵĻǾΪСȻɾһЩ滮кܶǣɾӣȴһƵģ

ǣʥûκԥӦеɾΪʲôҪȵ֣ʥһֲ룬

 ½ڣ ʮ ƵĹ

ɾʥɻȴʣҡͷ΢Ц˵Ҳö룬֮󣬰סֱΪֹ

ƣʥ񾪲

ɾһüͷʵô֪ƣ

ʥҲ֪ʧˣԲԽˣֻƣȷʵһΣֻǲ֪ǲͬһ

Ŷɾе棬ʵģ֪ⶫӦòԽӴġ

ʥͷ˵ҲǴɣǰ£ͬİһʱսϳһˣʱǸ潣һƣûӦþǶơ

⵹е˼ɾ۾˼һ£ãչȣ΢Цû뵽Ȼ˱Ҹƣ潣һᡣ

ͷ˿ʥ˵ȻѾ֪ʲôǶˣЩ͸øˡ

꣬ԽھܵСݴǰ˽߾磬ȫȥ֮أƾǽȥԿס

꣬ܵغҲ֪Ӱ̫ˡǾͰһΪţԼһ֮⣬İöȫʱİ˴ɣԼÿʮꡣڻɽһɽǰȻɰ˴¼һ򿪽ڣ֮ţôǰ뽣ڣµĽĹ̡

ܹôȥҲһ£ϧ˶˽ĵģԭƽİ˴ɣڵһξ˻ɽ֮󣬾ͻ࿴˳ۣ뾡취µĵӽ뽣ڣԭƽ͵Ľ˲رǵʤߴӽڣ̬һʰݱ˽ɴս

ۡ˴ɼȫ˼ʧĸʱһʱɾδսбˡҲˣֻʣ䵱ֻڣ¼ҲѾûˡ񣬸ʣ¼˶ѡ

ɴսſƳ䵱Լ¼ҵ⣬Ͳ֪䵽δˣɾʦҲһ֮лƣ֪ƵúɾþֶβŴʦϻãʼѰİ˿ơ

䵱ֵףƣһֱϯܵأѾҵλϯǲƵãѾȡ˳ĺ

֪־ȻǶ¾Žشʱµƿ϶ڵֵϣֻǣֵѾһ˵Ըıˣԣʥ񣬾׼õϵơҲûбǴܵĻῼģǣһʧߣɾǲм֮ġ

Щأʥüͷȫɾ뷨Ǿǽ⽣ڣѧϰȻΪµһȫ˼Իһֹ滮ֻǣȴߵϣеѰˡ

ɾ˵ϯȫûвû⾳⽣ڣȫû壬ǣȴһܹڻûн֮¾ͱһöƣ˵ʵѾõ˵ͬѾʸȥڣеĶˣһ˽ڣǾͻΪɾĵˡ

һĶҲʥôǣȴƫƫľ֧߶֣ҲҲʲôġ

ղţɾ϶ǰЩһ飬Ϊûʲô취ȫʥĿľʥԼȥ취ֻǣһΪ֣֮ʥҲҲͷ

˳˼˺ܳʱ䣬ûһͷȴͻȻʥյһϢһȴĿɿڴΪϢ˵ľȻǶƵ顣

ôˣɾʥɫ죬ʵ

ʥ񲻸˵ղյϢ˵˾Ȼ̳Ϸ˶ƵϢ˵ʲôӵжƿԽ½ڣѧϰǿĽ¾Žڣ̳һϢˡ

ô£ɾüͷ壬Ȼ뿴Ϣ

ʥȥ飬ܿ죬ͻľϸϸ˵һ顣

ԭһɱģ˵ǿĽ¾ŽܻᱻһɱģǡǡϵǿƣǾԲ²⣬ΪʧӦǽ˶½ڣѧϰ½ˣܹһɱ˵ֵġ

ⱾһƲ⣬ȴû룬˵ĻŸһȥȴõ˾˵ͬΪӦþģҪȻǿĽôܻ䡣

 ½ڣ ʮ 

֪ľɾҲҡͷЦһ£һ£ʥ˵ӦǵһλᣬӦúãڴֻ֪Ǹ潣ôһ飬ȴ֪ǿáȥƵ¿Ȼٶȥѵָҿ֮󷢲˵ƹоöԣҪ뿪½ڣÿµԲ֮ҹڻɽ֮۵ǿʯϰƲſԽ뽣

ʥ꣬ҲһȥʥȥɾŵȻҶ㣬ôҾȫȥ鷳ţ㣬Ҳܶùȫ˵ġ

Ȼ飬ɾôҲ벻Ȼߣȴû뵽֮ȴʧ˺ܳһʱ䣬˸ҲȵٴߵʱѾҳһˣҲûоȥˡ

ߣͿѾķˣ壬߾֪ѾĲˡ

ͰںһٷʢĲȣ˾忴̻ʵسţеԻһ̾Ϣ

û뵽ҲҪ뿪ˡҲҲһܻ뿪ȴû뵽ô졣˵꣬ߵпߣ˵ûˣһеĺۼѾˡԷʹ⿨Ǯˡ

ûӹп߿壬˵ҽһһǧ򡣡

ŶһͻȻӦ˹˵ʲô

ûκεĻӦĻеˣʵһǧʲô˼

̧ͷ˵ҽŶСһ뿪

飡Ȼµ׶˵ڣ廹еѳֲסһ򣬴ɨһӣʲô˵ˡֻǰץסߵ֡ӯ

ܿ죬ʲô˵һǸ֮󣬾˳ȥ֮߳żҴҵش˽Ȼ˵ջȥСݡȥʰһ¶Ȼһߡ

˵Ҫȥһ

ҲǶĸף֮ǰȻԶ˵ҪһȥУȻҲȥĸ׵ͬ⣬߻ǾӦùȥ˵һĺãϾҲʱܵչˡ

߸еסʱȴŶǧ龰һĸТس棬ҲֻвŻȴûһһ̿Ȼһֻ㱶Ϥĸоͷ·˶Ѧһ㡣

ܹСһȥУ˵룬ԣһҪԼı֣СߣʦҲҪػ֮ˣһ죬˵˶Բ飬һȥǧˡһᣬһߺе

Ҳһᣬصصͷ裬ģֻҪڣҾͲʦܵһ˺˭Ҫ˺ʦͱҵʬ̤ȥ

úӣô˵Ҳͷˣ˵е壬ҲҪˣҪƭˣҪúöԾ֪𣿡Ŷͷ鳤˵

裬Ҷ֪ͷİɡͷ

ϧе㲻ȥƻ󣬻ۼ⣬ˣѶߵǰĳ˵Сߣ֪ҲȽ£ܴǼҵĸһȥУز֪ôȥлˣĻҲ˵ˣֻҪõõҼҵصĵطֱӿڣòҲ˼棬Һݺݵؽѵ

һģ⻰ɵҲеĸоȻ۾ʪˣӦ

ߴŶصסʱѾСݵˣҲȫԶԶվţֻд󱦵ʮһ󣬺۾ˡ

ߴŶ߹һǰ˶һȭ޺޵˵Сʦչ˺ãһ㡣

˵꣬رһ£Ȼߵߵǰعȥ˵ʦͽݱˣʦͽ֮ΪҴֻףʦˡ

󱦹£ʮҲһȥҲ֪ǲܵӰ죬󣬾Ȼȫ˶عȥ

ǰ龰ҲеˣϽǰѼ˵ʲôҪǣѾˣֻһЩԼıֶѣңھҪˣҲܵõҵչˣʵڸеΰ

һ˵ôĻȻȴԿеĸ飬ĸı䣬еӦ壬Ҳһ¡

Цһ̾ߵļͷ˵쿴㣬ҶΪһˣҲãȻģȴһˣڴУͱȽȥá

ĻҲЦЦߣҲǺܶĸпһˣȻ߽СС⼸µı仯ÿ˶ҲҲˣԽظмߣղŹ£ҲǷĵľٶѡ

ߵ󱦵ǰ˵Ͼʦͽһҽ

Ŵ󱦽סƽʱѵŴ˵Ѿʧȥһֻ첲ȭĹѧȥҲֻܷɵ죬Ҿͽһȷ

˵꣬߾Ͱѵʩչ˳˵ȷҲֻ˲ȱļУǣֻУȴҽ̸Щй֮úÿˡ

߰ѵȫȫʩչһ飬ȻͶŴһһʽؽֻУϾǾѧɲô׾ܼȫģֱ̫ɽ󱦲ȫˡ

߳ȴѾòˣ߳ӵȥԭеĹԱѾɳӭˡ

ӭԱһܿȥܺƵļһϵźЦݣߣЦĸӿģϲû뵽ȻһλСӣˣҺܸܹһλɹˡ

֣ŷ߾Ȼ񾭽Ӳףŷ߾Ȼһλʿ۾Ǿȣǣܿ죬ͰѾڸȥճߵ

ߵпоȻһǧٶʱ򣬾ȵĲҧԼͷտʼΪǶСأȴû뵽յȴߣλȴߵġչˡѡ

ȻһĹ涨һʿֻܴһչˡģǣߵȴһǧһҪȻҲͺͨˡ

 ½ڣ ʮ 

ݳű߾߶ȥڱ߾ٴ³

߾¥棬˱һӴһˣǰѦһΣ˶Ҳӡ󣬿ߣЩȣܿ΢ЦͷŶСӰô׼𣿡

û˵ʲôһͷ˵һ£Ѧ˵㶫

ʲô߾

ܿ죬˾ʹӺóһӣ˵Ǵһǰҵģ˵һ쾭ʱҽ㡣

ֽӹ˺ӣĶһ۾ͿԿһţһƬһñ޹ֹƳɵĹ

ţչĶ

Сߣ

㿴ŵʱ򣬴϶ѾˣܿţҴĵΪеˣҰͻһ쿪ʼҾ֪һ϶ģǲСģֻдĻղʺ㡣

ܹڴｫҪȥʱСǴĵһ£С顣ǳˣ㡣񿴵ҵضһֻСʱҲ̫˵˵㣬ִ̫ˡӲϽܱ˵İȻ˵ȴԿ϶Ϊ˱Ҷνؾ֮ٴʹ֮УԡҲһš

⺢Ӿô˵ģֻǣҲǴ̰ģغϣҵҵǸӣҡĺܺڷȥҲ֪ôôˣһܹߴһõƽϢǶԴıˡ

ŵͽˡƬǴغӵƬѦСסƬСʵЦݡߵе㱡Ҳ֪СǷʵЦݡ

ǴԼءǸߵءǴߵںҲ˵ˡ֪ԼǿߵһˡҲһҲߵءԾͰˡǶؽ

Ʒ߳Ĭáż֮ԥؾ˾ϡ֮˼¡ȻôƯǶ˵ȴΪض

һЩ򵥵ؽ֮ٴ·˵Ǳ߾ߡǡӱ߾ߵеȴôһͿԵءҪһؿռشҲǱӵ˱߾߸Ȼȥء

·ǵˡڡ˵ˡǾʶһ°ɡҽĽһָˡһΪǼ򵥵ؽһЩ֮󡣵뾳ˡͦ

ȻƺΪСǡǲһСǽһҲŷϡǵСȡҪȥصطҪǧٱ˵ϡÿһоһشڡڴսسҲߴߴ޸һС˵ȫơǸ֮Ҳôƽ͵شڡʱкܶĦ

ԣΪߴҵĽȡʶڳоס˷Ϊĸˮƽֱһߣ׿ԽߣߣļͨԱĸеˣһ㶼ǻΪͨԱǳסĵطһЩԵһЩرôǿ뾳ʱ룬ͿͨߵС

֮ͨкܴĲÿһ߶ᱻ͵ЩĵطõĽһǵŹλֻҪŹһЩôǾͿԽ׿Խ߻ߡ

Ľһ˵һ۲ߵ˵ķӦ˶Լ˵ĺĮĵӣҡͷЦҲܶˣνĸˮƽĻ֣ûʵ޷˽еĲġ

˵ЩĽ˵һЩעֻ֮˵ЩʱĽҲеӦµ̬ȡ

һ죬ڵڶϵʱĽϵͨϵͳ

890245鱨λáһе

890245M304M208ƶʱΪ80KmhĽϵػش

յϡͨϵͳ˵͹Ҷͨţһ˳š

̶̵һദĽ˷ǳ棬һʱȻһֱĬܷôʱǺٵһ״Ҳһϣԣǳ棬˵ôôʽġ

ȻǵܣĽҲʣֻܳĬſųһֳĬգһֱʱ֡(

 ½ڣ ʮ ¼

ò͵ʱͻȻԶһɳӣͻȻֵһȺˣĽüͷһ£Ϊѵضǵ˵鷳ˣû뵽Ϸɳٷˣǵʵڲá

ɻʵ˵ǽٷˣﲻѾҪôнٷ˰

Ľ˷ۣ˵Ϊ棬ʲôܵģ㣬нٷˣңһԸ㣬ٷ˻ǳزⱣеһЩ˻һЩرֻϣǵҪô⣬ҪȻǿɾͲˡ

Ľ˵꣬˳ϵһڷ˸ָͷ˵пܻһսѡֵ

һʼΪЩһ£Ǻܿͻָ˹ߵĽߣ־ǹؼһȻرϣȻ۲Щ֮ǰûнӴҲ֪ôãԣһͦС͵ĳǹ

˶ѡĽе죬ʵôѡˣҪ֪Щ˿ɶһЩµģûʲôõء

һЦ˵ҲֻùˡҸͲá

ãĽǣ漴ĿߵϣΪӸղߵЩЩܷǳ˽⡣ȻѡֻǹȴЩ֮һܹô֮У׼ȷҵǹɲþͿԵġ

ǣֻѡСȴήһһϵ飬Կ뺦֮顣ı֣Ľǳ⡣֪УչӦǷǳεġǣǰǰе෴

ʵ̲סˣСݵιС㣬ҲѡһɣҪȻսǿû㡣

СݺĽĻһȻĿ߿ȥ

õġһᱣءƽ˵һߵĽ͸оǺιһ㡣һⲻشƮǡ֪ôء⻰Ľȴĵߵػһ㡣ߵػһǿħڡȻ˽ߵȴܹ

ѡɳӵ˾˽ǰֻΧɨһȻšˡҪϽͶҪȻǾͻǹǱѡڡǾ;ͻ޲عȴͻȻһӵӳð˳ӦͱӵͷҲҺáһ¡ӵµǡؾ̻ǰһ

ò״Ӿѹ׵˻ƲԳԷơֵǡټһϣ

պꡣ̧׼ʱȴӺ߳һˡ˫ָһǹΪ˲Ҫʱ򡣾ͻȻâһ¡Ͼһû취סǹûŪô¡ߵ˾Ͳϵشʹ֮תһһ

ֻߵÿһ˶ʹڸղһɲǵʱһȺ˾ȻȫԷ˫ǹ뵽Է似ǹͷ亹ˡ

ղ߲ǶеǹǹҪλػǹѾڵˡһ뵽ǴٵؾȻһɷǡһֵͷܵس嶯

ںĽҲһؿߣߵ˫ǲеģǿ񾭽Ӳ豸ǹģһ㣬񾭽Ӳ豸Ҳ޷ȫ鶯ģǣڸղţǾ޵Ĺ£ȴ˿ֲ֮ˡ

ջǹ߻صĺ棬Զ˵ͽˡ

ǣʦӦӵеĳǹȻ˳ȥ

һȺͱһָסˣȴû룬Ƕһ޺˳ʲôû˵˹ͽȭŵĹ

һʼ˼³çسʱ뼥Цµģ϶£ͨȭŹͲ˵ǣֻվ׼ŶЦ

ǣʵĽȴٴ˾ֻǿƮƮһȭһ˵ĶϣµĻֻ˸һ£ûȴҵЦ⻤־Ȼ˲⣬еˣһ˳ȥ

˵ʵȫӰ˹ȥеҲӰˣȫһƬĳţе˶뿴ƵĿŶ

 ½ڣ ʮ Ľһ

սԣ˼˼ݳȥ֮⣬ⳡսԶʤΪûܵκεĹô򵥵ذе˶ʹһ١

߻ĶĽҲ̿ˮղŶһöȫ̿ȭͷϵָͬܣ亹һνһε

ʦһˡվߵǰ˵

ߵͷߵĽǰ˵һ͡

ʲôĽʵ

̧ǹ߰еǹ˵ҵ

亹һνһεص䣬ʱĽҲɷ˹ʱŵɫˣЦһ£˵ðɣҪ֣ʲô˵

߰ǹĽ˿˵ʵֻһԣһ۲ԱȻҲ˵һߣⶼνҵĹȻǽˣֻǱ£ǹ۲ÿһеˣˣֻųЩǳкܴΣˡ

Ľϸһ֮ǰܵһȻѾȫơǣزͬìҲ⣬ر߸зִߴޡ**һ㣬ìܾ͸Ϊ

ȻѾûսˣǣ໥֮һЩĦȴǴڵġϣȻҶǺƽദǣΪ˴ѹһ֮سͻûֹͣˣ໥֮ǱһЩԱĿǳе£;õһֶΡ

ΪܹȷʵطֱЩˡÿһεͻһ˾ͽӣ;УǻͨŵķʽһЩϢȻ֯ز߻һ¼˵Ҫ˵һ⻰ˡȻǲԣЩȴءΪԣкܶ˶Щ˵Ķ֣ʧȥǮƣһ˶ɥ

һ㡣ĽؽҲܼ򵥡вҪЩõˡЩϡƽ֮ˡ˳СܿҲᱻͳһʼͽһɸѡ

ȻЩǲעõԼҪϢ֮ҲûΪĽ⵹Ľ˿Ϊͨʱع۲졣Կ˾ɱ˲գ۵ȫһֱǶŵظоܲܡ

еǹӸĽûʲôת˳ڡõָʾĽɵصûʲôְֻڡȫ⡣ôء

Ȼֻһ䰲οػĽ˿ǹ֧ٴ˳

һε˲ԡ֮عϵˡ١һ·ĬˡżĽ֮Ҳ˵䡣

ŽĽǵ˽ҲԽԽϸֻǡЩ֮ǰѾ˽ˡӶ˽Ҳֻһָѡǰϡһհס

ͨЩ˽⣬ĽҲȷǰһߣ书ľ绹ֻͣǣôᱻ˫ֱӵǸСȴӦߵһĹ£ҲпܣΪԭ򣬲ŻڱóĬԡ

Ȼܴõʲô鱨ڻ鱨ĽȴԴӲ˽ߣһͬĵˣǿ֪ͼڶʲôģǵúҪȻǲСһǵģֻΪж

ҲΪ̫ƽЩԵЩִһԼ϶ģͻһֱȥû˿Ȱסȱ㣬Ҳ㣬Ľ²⣬֮ǰпܾΪֲеı緢

ȻЩ֪ʶĽΪԸһЩ˽⣬ЩϣĽͨһЩַ˳ȥԱ˷ߵΣ̶ȣЩҲûᣬɾ棬һҲ֪ڿ¡

磬ڿԿ뾳ĳǽǸ߸ߵĸǽûʶЩĶʱһ󾪺СݿʱҲ¶һ־̾ΨߣһӣĽǿ϶߿϶ڳܳʱ䡣

뾳Żм׵ľ룬ǶȴеסŤӣмλվҲŲʱͻȻǽǱȴһľǼ쳹գöǵĶ䶼еʹ

ôˣĽʵ

ĽʱҲе㾪ǣȴܻҵӣֻڳϵļ豸ϲ˼£ܿɨֳһ޴Ӱ񣬿ӰĽһôϮϣǸϵ

Ͳţ˲粻Ҫ뾳ųȥۿŴԽԽĽȴԽԽţɫԽԽ԰ףŵĽŶȫֱˡ

 ½ڣ ʮ 

ۿŴžǰȴͻȻһ֮ڳӵĶ𣬼ͬʱ߾С˳

߲Ÿһӣûվӣ顱һعͷȥֻѾ˹ȥһƬǽ塣ˣ߻һ۾Ϳ˳Ӷϵצӡ˸˵һС

£һаߵ˹ȥ̧ͷȥ߹žľҲһ㲨ΪȻʮֻ

ıһֱǱƷߣȻಢĴڣǣʮֻȴҲһ˿Ӧģһ˵ʳˣһȺҲתͷܵѡ

ܣҲѡܣǣʮֻȴ֪ߵ뷨Ȼֹȷߵĸ·߶סˣֻ·Ǹȱڡ

Χȱһһ·ȴ·һǸܣңʱҲһ룬˵ߵСۣǱѹڳµĶҲȥȵġ

£ֻһֽУĸ򸩳һ˲֮䡣ߵͷ˳ȥӰҲõ

۾ֻԺвͣؼԼӭʱİ֮أСߵɫͳȥ

޵ٶȺܿ죬ٶߣİ߲ܲ׽ЩٵӰǡҲֻǲ׽ҪһٻɱֻȴУֻһֻе취ֻһϣԸЩٶȡ

ҡ⻹ص㣬ҪһһٻɱֻôǽߵСݸץסԡ߲ܶ㿪Щ֮ǰȫɱ

뷨Щ֡еĪ뵽ǰͲ뵽ЩʱֻСݵǸעģǣڵȴѾ֪иı˺ܶࡣ

ʲô˸ıأ·ǴӼǸãȻʼһ̱һˡȻΪԼѾˡǡǸ߸ûǡΪʼռǵԼҲӵһ

ֻٶԽԽ߽˽еӰȫ񶼷ֻϡȴûвСݵر仯

š־ЩСݿʮֻ֮ۡ塣˫ֽԼغСǼſڡȴܷκεֻʱؼһӾӿͷ

ӵһؼҡаذְ衣Ҳһɰʹڿֵسֻǡû뵽һ졣ʱȴ˵

ǻҵؽؿԼǿֲ˻֮ͣضԻšĸ׽رڻظоĸϵزҲĸ׵ؾʧ롣

ֻǡʱ̫С֪ʲôһ޹ΧİϤػԫ֧شء

ȻԶһ޵ӰסֻҲͬʱ˹

УǱʱĸ׵ľȻĸһǳȵľٶתĻУ¶һܰ΢Ц

ĸӡĸЦһֱؿԺУģѪĳ棬ǵһ̣ĸ׵΢ЦէȻֹһצӴĸ׵Ļ͸˹ŵʺѪɭȻצϵϣҡ

ʺ֮ɫģĸ׵ļ䣬ס۾־弸һ̣ĵ׷˳

·Ϊ˻ӦǿҵĿ־壬˻л龰ǵˣǣӷҵʱȴޱ𾪵һĻСΪģһ޴ӳ֣Ǳױһ

ǳ֪귢ʲô£ΪʲôһӣϧСݴԺͱһˣʧ䣬ҲǵõյΣҲʧȥԵҲǸɰСʹˡ

ļһĻĻСݵԺг֣䶨ʺɫʱһɣʹĿ˳

ǰ߼ֵͬʱ͸ܵͬʱҲһɻг˳һ߲ķʽͷ˳˲䣬߾ͱɫĻסȫǱһɫĻˡ

ϷУ߲ʲôɫĻ汾ȸڵ֮ӵеģǣʵ֮У߸ûнӴʲôȸڵӦòӵģǣȴƫƫˣӵ˻ңϷһһ־һְԵķʽѸԼٶͬ

ôɲǵʱ䣬߶ΪԼǻصϷУּ䣬ؼ˹һֻͳߵǰųıӭȥߵҲ˲䶯ȫչֻһɫӰһֻͱһն˲Ӷ

սͬʱսҲͬʱһְԵķʽ˲סӴıûüһͱɫĻˣ󻯳ɻҽɢؼ䡣

ֻֻɱŭȻҪس߸С룬ȴͻȻСַһּ߿ڵһֱߵơ

ɫһ䣬ѹȥǽһĻҲеɫ䣬ֻǼµı߿ʱ·ܺµӣת׼롣

ֻǸոתȥͻȻСݵͶذθһȣȻ߾͸оͻȻһƵأ壬пܻᱻ⵽ѹ塣

ǿҵĳ˲Ͱֻ񶨸ڿУܶһ£߾СݵԽԽ߿һѿڶͬʱֻڿеıȫһըˡ

ֻѵͬʱСпΪǿҵĳ̫ض˻ԣһֽסʱСȴһԺ²Ůӡ

ѪߣⲻһΣվһڸղŵǶ̶ʱΧĻѾһñ仯һشΪɢȥֱʮ׵ӣ·Ǳһ߱ըըһ

СߵԱߣڿȥȻѾڽǳѪ˹ȥǵĶҲһ˿Ѫ

˴ӳŪ˳Ż߽Ǹţֻǣ۵ȴһͷʹΪÿһ˶Ѿˣÿһ˶°ĭۻɢڵϣȻղŵУܴᡣ

 ½ڣ ʮ رж

߿һ¡Щֻܵ˳˹ȥѡûܵʲôصĴˡһλáѶǰúá߾һоԼϵı仯

ϸؼһ顣üͷһΡϵ̫ˡҲ֪ôˡ֮ǰǸƽؽܡΪⱾǴڵĶ֮ǰ֯ʱ˵

ǡȥɫĻ档Ϸеġȴɳϡ˼⡣ҡҪһ㻹ǻƽضĵ֮Сô߶ûзӦ֮ͬǰûȸʶʱһΡ

鷢̫ˡ߲òضԴǲԼƵĻѾµп뵱ȸڵһڸ塣ڸ֮ǰôӭĽ

ûκε˼߾ͰХħо·ʼ˹Ϸľ顣ѾĲ졣ХħڻһҧȫһԶŵȥ

һ뵤ﾭ֮СԭĻߵЩ׷˹һ๦Ĵε֮Ҳ˹

ǰϷ߼ŻХħ˹·һȦŸȴͻȻһӵ

˴šղŻһ˵Ĺ㳡ϲ֪ʲôʱѾ˼ٸˡЩ˶ΧڴӵΧȻ󼸸˽ӡ۲նɱֻ

ֻһƽ͵˶ȥڱʬΧ۲һ¡ܿ졣ɫصվߵ˵ֻͬһɱҶһѪҺ۵ĳ̶ȡҿжЩȥʱ䲢

˵Ļ㱨һȽصüͷʵܿ϶

ǰ˿϶صͷ˵ҡΧζԼϵļֻҲпѾˡһΡǰһˡ

˵⻰ʱ۾Ŵſ˼ۡԵʾҲ޷ˡ˳

ߵĳ֡Χ˶һ¡صȴһ֡ӭߡ

ֻ֡΢ЦŶҽܵҽФλӵĶӳʡܹȥЪһ½𣿡

ߡ߼ϵؽһԼġȻʹЩ˽˱档һ߽Ɽݡ˾;ˡʵû뵽Ȼһе˶ȫ°ĭεڵءҪǻΪһرĻӭʽء

ǰǸƽ͵һ˾ҲˡǺܿ졣뵽ʲô˳ȥܵǸ豸´ղŷǰ㳡ϵ龰ͱ˳һжСݵһʱȫˡ

ǶӳФܿѹߵߵǰٴʤ֡˵ͨղŵ¼Ҳ֪㲻һͨˡЩҲͿԸϸ˵ˡФҵһ˼䡣˷ֱ¡Ф˵½ԼҽФرж顣ж鳤ܸ˼㡣

ߵͷʾ⡣Фʲô˼

롣ӦúΪʲôᵥɡФЦһʵ֪û˵νࡣԼرж飿

üҡͷ˵ǸоסġЩû˵

⵹߹Ĳ֪νرж顣֯ôꡣǡСԾİһԱ

ԭˡФͷߵЦʵһðһ䡣ʲô

˵ӵеߵĻشɺ̡ܼФȻؾʹФķӦԼһֿ־֮⡣

ҲԡӵһٻɱֻʵͲͨ˿ġФҲСԺ֮ҲȻȻؾͳˡФһ顣˵һ㶼˽⡣Ҿһ°ɡ

ԭԴ֮󡣲Ƕ﷢˱졣Ҳһ˷˱졣ӵзǳرһԵøΪǿ󡣶ЩˡҲͱ֮Ϊࡣ

ͻȻ֡ҲԭܹɵĺӡҲͻȻ֮ͻһɱ˿ħʵФ١ǡȻȻؾͳ˴ЩĻǾرж顣

 ½ڣ ڶʮ 

ϸФĽ⣬߸Ϊ˵꣬ʵҵĿʲô

ôֱӵʻФЦԴӼ߿ʼʹϸܵһ⣬ǧ֮⣬ԹͨǣҲû뵽Լ֮߻һı顣

һФԳϿҵ˵Ҫļ˲ţرжҪģҺϣһ

߻ǲΪ˵ղҲ˵ˣǵģ֮󣬾ҪһݺõĹرж߶ı꣬ر㿴ô

û˵꣬˼üͷ˼һᣬФʵرжܲܲѯгԱϣ

ţФһ£ǺܿͷӦ˹˵ǵȻģȻ֮Ϊرж飬ȴ֯ģлԲȫ˵ϵġ

ãҼ롣ղһ£ƾԼȥҴĺѦС׵ػһѣǣرжȴʡ²١

Ȼرж϶ǷǳΣյһ£ǡ˵ҪҵѦСףĶԺԡ

߼رж飬ФԵ÷ǳģϲصش˳ȥʽؽܸҡ

һΣرжˣФ鳤ĸԱֱóƷ߻ذ졣רѻҶ룬ٶȼ壬ӵз֮лƽ

Ф˵ʱ򣬶һ£漴ǳĵؽеۣ鳤ǵһļԱôôô˳أ

⻰Фüͷһ塣뷢ȴͷ߸ΪӡФһơΪظоһֻöѡ߸Ͳ˵ءܹ֮롣ΪرжһЩȨ

໥һ¡߾ͱĸ˰Χסˡر塣ֱӵ߶֡ȴ߸һץסˡ˴һ¡Ҳɵһ¡ʵôץסҵأ

ûлشֻһת㿪˵ذΧվΧ˵Ҳϰ߱˿ҡ˵ꡣ߾תȥ

ر˶һ¡ȥ֮󡣰תͷлƽʵôѵղûõ𣿡

ˡȴһֺزܿˡлƽɫܳصػشղɲǡȻֻƽһΧסߡǡȴһЩΪؾǡӭһߡȴû뵽߾ȻϢһһܿһûܷӦ

ؾԸߵؿ¡Ե̽ԱչһֱǵӦÿԸһЩϲһ¡ߵФ

飬Фֻǵһͷ˵⵹һϲֻǣʼվеأԣ죬ⷽҪˡ

ͷ˵ģžҲҲб˻еء

ʱ򣬻ȥԱʼѣһѹǶȻضǸһЩֿܴСһʼеãôΧߣΪвߣͳ˳ȥ

Ȼƺվһߣȴûκεķɣһϰߣƽսϰ߲ؾһֱţˣѹʱ˶עˣֻǣû뵽ǣѹĵһ¾Ȼǳ֡

ٶֻǴһ£ӭȥٶȼˣȥӰȻ˵ĲӰ

ֻٶȣȽյٶ˵һЩǶҲܹ׵ز׽Σ²䣬еȭɵعһ£һطʽһֻ֣Ȼһת˾һޱȵءǡ

˶ܷǳʲôŵؿŶ󣬻ФӦȽϿ죬æס֣ԼˣҪٴˡ

⻰ФƵؿߡҵĿⶼԼ߶Ŷ˵ͷ

һߵͷŷſ壬ܵߵǰһַص̬ߵǰŵʵʦ˭ûжô

ֱФ˵쵼ˣ͵ġ

ФЦؿŶղſһ£˫־ȻԷŤλˣǽеļʱпܻһָֻ

ŻǰĶ˲ɵز²ʦͽһͽȻ˳ԾʵֻǣһھͬʱȴҲڸţΪӽ쿪ʼǾһжԱˡ

һȽڴľСݣͨǸӼ¼ǿؿСݵжôĿֲǳһֻ˼¼Ҳɫ˱䡣

ĽѹʱͱФеһߣĽݣЩرж˿ǷǳġĽ˵ʱǵıرǵĽᵽѾ֮ʱһüͷ

ֱӵʵ֮󣬶ûʲô

Ľҡͷ˵˵ҵ֮ǲûжΪѣҵжˣҰǵ鱨һһȥҲ޶ԣҿĲ±ȥġ

Ľشðǵ˵ͷˣѾ־ڱصˣΪ֮⣬Ҳеϧģرж飬Գһֱֲ㣬ǿʵ룬ǵжһֹ衣

رģǻ֪ߵһ书ֵʱ򣬾͸Ҫ߼ˣôͰ书ľ磬Ҳһ̥ˣڣͨߵһЩָرжʵܹõФڼߵʱ򣬾ļߵҪԭ

رж飬Ȼ˵һԸĲţǣһֱ⿿űõŵʵܵ˼ؾޣȻҲƽʱѵǣԸһЩرļֵ⣬ҲһĪ⣬ͬϮ¼

ʵڱִʱ˾Ѿ־ˣͲӦĴڣĻǻӦʮֻͲԵˡ

ФһʼҲǣθսʤųģŴװӸϵǣȴû뵽Ǿ޴ʬ塣

ФӼ¼￴Ȼһֻͷ­ʱФľͱˣû뵽߾ȻƾһͿЩ˶޷飬Ҳ̫ˣҲһɲǣФͼᶨҪеرжͷ

 ½ڣ ڶʮһ 

һֱ˶ѾˡֻСûκתļһԿһ¡ֻ͸֧˾ѡϢһʱûһ뿪ˡֻһСʱʱ䡣߼ͱرжפءۼ߳ԼǰһΣĽЩɵ

˵رжפأĽɵ

ǵġǲǺʧФЦ˵иӾͲˡҲסһķӡֻǡǵļЧϵһġڹȥرԱļЧġԻôҲġ

˵ĿͶߡе㲻˼˵Сߡ˼ˡڵ״ҲˡʵڱǸеίˡ

ҡҡͷŶһŷ˹ȥ߾ȻӡФ˿˽뷿ӡ

ڷſڡ߿һˡФ߽ܡرжĵλԱ-үүһϱڼʮǰرԱôڼҲûʲô˼Ǿͱɵ￴ء

һȽϸɾķѻеСݰٺáȻФȥ䡣һ׼áߵһرķͨѶ

ܿ졣ͨѶʾһӰֻ˶ФʵФʲô£

ФӰһĶ˵رжZ鳤Ф㱨˴ΡȫԱȥϮ뾳ڵ顣ڼ䡣ҷ˼رǵظϡǽһȫĵ顣

ŶӰʵؿФһۡʵѵФѾеˣ

ǵġФشķǳɴࡣְ鳤ԺһΡܹļߡ֪жôؽ

Ȼ˿ԴӦФ˵Ҳһ㡣ɡһᾡġϢ˵ꡣӰͺܿʧ

رжܲףùС͹ϡܹФļġҲķпܡǡ֮ȴɵסˡ

˻ɱʮֻһĿףΪԼˡǡǷݼ¼һ֮󡣾Ҳ˵ˡܹһɱֻߡףҲһ۾ͿʵǵŻҳ˹ȥ

سҡӭһĮһеӵһľŮףǾ뷨Ҳرж˶֪رжǵŮ֮һΣϵҲߵһ

ףǡʲô£͸¶һɱ⡣

ףǲ֪ԼеðʧˡͷǸеϵȥ˵ǸղZ鳤ФϡҾӦ㱨Ծ͹ʾ

ù䡣ףȴһΪϤ˶֪ǲ˵ʱֻҪ˵˻ôԭйϡף׼ת뿪ȴͻȻ贫һס֮֮¡ףʵ鳤ѵЩ˵ʲô𣿡

ûлشĻȴضϵһҳߵϺϸšҡʱϵıףǴûмءֻһ֮⡣

ףǼԿ϶ʶߵӡһ롣ͬϡҲݹϵҲ˵رǡף¼ģʱĲ²͸ӿ϶һ㡣

ףʲôƬ̵ʧ֮󡣺ܿͷӦ˹Լϵ顣ϵݸףǡ˵ٲˡʶûκε⡣Ȼھ͵λ鳤ȥҲǳȤġ

Ļףһ˵رжλ鳤ǿ˵еĴڡݴ˭ҲûĿֻ֪ÿһ˵Ĵšֱķ޵

һλˮԲּ˵ӦԵʵΪǿ

ڶλȸշ硢ԲΨһŮԡȴӵеһһǳ𱬵Ůԡศɡ

λ׻շ硢Բͺһͽ͵ˡرӵ׵Դֱķʽ⡣

λꡣձԲˡҲƿóصԱҲҴڡ

 ½ڣ ڶʮ ޷͵ɻ

˵ףװ͵λ鳤ϡǡףȴûмλ鳤鳤ǰͱר˽Щϡ

Ȼ֪ǡ뿪ʱѾϵǴ˵еλ鳤

С衣ʲô£𱬵ȸС边Ȼϵǡʵ

һ𱬵ȸüͷһ¡˵ЩҪǿһ¡ܿͻᴫ

Ŷʲô¡㾹Ȼ绰ټءҲʵ

̾˿˵ղšһ˵ϴҵǸˡҲ벻˭

ʶ𣿡Ҳˡ

ǵġǶʶǻעܳһʱ䡣Ҽǵ㻹̹ɱı¡迴΢Ц˵

ҽ̹üͷǺܿ졣ȵ˵˵ǸġƵϯѾ

ôһǵԺ׻һԴ˵Ŷ֪˭ˡǸ˵ֻߺŵϯɡǺǡ˵ܲǰ滹иʱҲ㶼Ц˳

˵ҲǻĵһЦΪ֯һʵȷʵǰʵġǡȴûǰšΪǰŶǼϡǴѱʱ򡣱֯ұĵһˡѵءΪǼסݡÿһ˶Ǹ롣ǡǰûˡϯҲǴӵߺſʼҲߵر

֯һܡֻҪеĵ˶֪ǡȴƫƫ֪Ϊǰ滹ˡÿζƴϰΪľǸǰˡС˰ꡣʱ䡣ǼǷǳġֻǿϧһȺעǱҩʱȫʧˡҲû⡣

Ȼ˳ΪؼӴ˼֡ǡǸʱѾ֯ˡÿ˵ǱֻܱһΡҡĴǱҩ¡߶ûбǱܡôעǱҩҲûʲôˡ߾ͱ֯ȥִһ񡣾˵ͳɹˡֻҷ

šϾ͵ˡ漴˾Ͱȫˡ档

Ǽ˵ڻûôϸϡĽΪȷߵݡÿ㱨ȥҲΪϸʾ͸Ϊԡ

ĽĻ㱨˫ֽ뾳ڴȻ󱻺ĵѦ﷢˴˻ȥȻǾ˹˫ûһˡѼϷ

ʾʵڰǰǡֱǸʱ˲֪ԭһͽܡ̸ͽܵľȻڵ书

һ㡣˶һ䣺мǵѧʦ𣿡

ҡͷҡͷ˵̸ֻǱɱġʲôʱ̹ʲô书Щˣź书ʽÿһۡ˵ǻ£

书ô¡ҡȻѧǴ˵еЧ񻹷ǳָ¼նɱֻʱˡʵ

Ĭ˶֪ôӵ书¡ѵ˵Ǵ˵еѧšڼ˼ģȻͲͨҪ书ôôġ书ˡҶϡƽˮƽ

ϸһЩϡ˵е˼㱨ǳʵӦûαĺۼҡҲǵֵȫΪα֤ı¡ֱ̫ˡֻˣĻˡ

书ôģѵһ֪ʲôĸ괩Խ𣿡ȸ귴ʵ

ʼ硣˵ûô˵ųǷĿܡǡһҾøһ㡣ǵǵСӱעǱҩҲӵʲôӵǲ˽ϾǴעҩ̫ӴˡҲûбǱܡʱݷˡʵСһļһûܾѡҾ;÷ǳ֡ΪļȫѾ˵ȫǱ˳ҪܾѡҶûˡ

¼Ļ涨ٻһ˲䡣ָӫϵǸ޴Ļ΢Ц˵ĻٿȸҲɡҡ֪ûһʲôܹٻġ

 ½ڣ ڶʮ ر

͡˶ñȽŷرǸĻҲ̫ϤˡΪȸһСֻǡʱд⡣ȸԵò˺ܶࡣˡһȸϵ

ȥͽ۲һǵСˡŽ۵

ȥȸ˵ҵҪɫǿҵĺһܺɫĻð˳

Ϊѵüġ˵ֻҪһͽ۲ˡȥĻ벢ȫ¼Ͼ̫ǿˡһʲôΣաͻ֡ǵļƻ

תͷƵ˵ղŵҲߡҡЩ϶ϸǸĽռ𣿡

ͷ˵ǵġ˵ʵҲû뵽һûרҵѵ˾Ȼ̶ȡҸеȡĶߵռ㵥ϵһ¡˵ꡣͶϵϵ˳˼

ôʲô˼ʵ

һüͷ˵ǲ֪ȥִʲôʵǲ񡣶һο顣Ѿܺߵ󡣵ǡĿʱȴͣˡ

üͷʵⲻķ񰡡ҼǵһȫѪĻԸġûΪʲô¶ֹԥôľСҾһսʿ

ǵءսʿҲ֪ûм֮󡣻ûзɡǡһˡһŮӵʱȴͻȻסˡǲ֪ʱȻһɵһضǸŮֿЦġǶŪͿˡ˵ʱ龰һҡͷڶʱЩʲôȻľٶ

ֻǡķ⡣֪𣿵ʱǸΪѾֲ˵ŮȴԺվһûġǼż۾ɾ̫档ʵˡֻǾʵ˵

ôоͯĹ¡һǾͰѳ˯ĹˡЦ˵

ЦõȸİۡתͷʵǺôˣ

ôڴɱǸŮŮر˳ȥһֽӵ뾳˵ǸѹŮӦҲȽϤġǳԡ

ŶǸŮ˵ѾȫʿŮˡ˵鱨䣺˵ǰͻȻڻǵġû뵽ȻǱǵĻСܸѵġ¿˼ˡ˵Ҫٴˡܲϳ˴ˣ

⵹ôһ¡رȸһմ°͡૵˵ǿ϶ܹϳ˴˵ءҲǱʲôǸѪĻ˲Ůͻʧġ֮䡣϶ĳϵԤСǻġ

˵ȸǾܡֻҡҡͷûм⡣ߵϡʵˡ滹˵νǵĿΪ˵Ψһӡһ¡ҵĿ֮Ϣ

!ѦС׵ϡʵǷǳײ鵽ءΪѦСǴġӴ֮ǵͷǳϸˡСĻ϶ر뱸ġ

ֻĽȴ˳һΪνѦСǾȻǳϤڳзǳ۵ǡǸԵϯڡ

粻ôСɣһҲ̫һ㡣ڤڤ֮һ߰Ǹǣһһ

ǵϺܿͰǵǰϡ׻˼ЦЦ˵һرжĳԱһǵĴͷѪɫͷˡȴ̫˼ˡ

ҺȻоеϷҲ˼ǡҲе㲻˼顣ɺҲ̫һ㡣ӦֵܵġȴƫƫΪ˶֡ķչȫ˵Ԥϡ

档С衣ҵСһЩϰҵѦС׵ϾС

е㲻ϳȴûκεԥһھӦ

ҲĻڶС˵ľ۵ߡֻǡе㲻˼顣ΪʧˡȻǵκ顣ӷʼһ㶼ǵˡ

һФ˸ое޽⡣ǻ׼Ǹ¼óСݿġȴ߸

ΪߵǿӲ֡ûȥ̽·صλáߵ˵ĹФҲ˰šսԱ߻ָѵǡСݾͳΪرжܼҡϴСŮȻȫӴˡرжΪĹۡ

ĽµϱСռռһЩرıȻһЩرԱԼϡԱҿʱϸ鱨

Ȼжʵ֮ǰһرĹҪǾǶߵ˫ֽм顣ûлָĿܡ

ⷽ档رжĳԱҽƾˮƽǳ֮߳Фһ֮ܲȻ˹ˡϸضߵ˫ֽһ¼顣

Ľǿϲġ˫ֽʱֵ˺񲢲ȫзϡȻܿ˼ɻָ֮˺ʹߵΪᡣƾ΢۽ӲֻҪһССͿԻָ

Ҳڵһܳɹ֮ҽԱȥˡߵ˫֡ҲصذȻɹˡǡҽҲ֮ڲ˫ҪȻ߾ͻĲзϵġ

ҽһСݶչߵߡǲ߶һ˫ֵ̧֡Ķ

ĵڼ䡣߽ûʲô¿ֱöͷϷ֮Сߡȴûһˡҡ滹رس֮֡¡߾ųֳ˹ȥǡȴɻ󲻽⡣

ֻΧһЩ̨Χ̨ڽһս˫һġΡȻھʲǫֻ̂ǡ۵ĴѾþôоˡһ¶ļªʽСһ㶼ʽӡһ֪ǹٷٰġ

 ½ڣ ڶʮ Ʊ

ȺѰǳǺܲǵģֱӸǳһţܿ͵õĻظߵ۳ǵķ¥¥ǡ

Ÿոߵ¥ǰ߾ͱסˣסһŮЦúܲãϣ߸оǳͬһϢ

潣Сߣ˳ûԡŮ´һͷ˵

üһ粽ùȥȴ룬𲽵ͬʱŮȻһǰȻ߲û϶ôĲǴŮȻܹж֮ʱͿԼͼʵҲɼһߣ΢΢ģϵı

ı仯Ůȴ޶ãֱӱԹôû˵һߣˣҴдԭΣʽʶһ£ҽܸʶ㡣

Ŀǰûκεľٶͺһһ

߾ȻһһʼΪԷǱԼòº͵ЦЦǣߵûпһ˿ʱͲôˡ

ƲƲ죬Թ޵˵ô˵һһ˼ûС

裿üʵˣ

СǸݵһģһԼܳԼأ˾ͱӵ̬ȣ㲻Щһױһ׵ˡһʼŮһӵ̬ȣȻֵʶ߻Щá

û˵ʲôֱһѼٶȴ赲һ̤˷¥Ÿ̤¥߾͸о¥ڵϢе㲻Ծ

ȥżĺһ䣬û뵽ߵľȻܹ׵ĴԼһʱӦӦߵʱȴѾˡ

¥Ȼǵ۳ľ¥һһ㶼һЩСϺɵĵķʵһˮ׼˾ͻ¥㣬ֻǣ죬ȴ߸еǣֵ˾Ȼڵһ㣬̤ŵĶ档ӣõסȥĵ·潣ߵĳһ˾Դһɱ֮Ѿﵽ˺ܸߵľ磬Ѿйϵµһˡ

ңңԣȻֻһڵʱûǵֵĸıȴ޷ӣֻǣȴһƱȹ̶̵ļʱһȡͻơ

¾Ʊһָӵ۹⿴ߣԹޣһЩ˵̶̼ʱ䣬Ҿڵһ˻潣ҵܾˡ

һϣеĽͳˣûǰѤޱȵǧӰֻһʵ޻ĽУôһȴ޷㿪ơ

һһСߵУһ˵ƾͷ츲ĵı仯ޱȵɱ˲һŵֳ˹ȥ

ǿɱֱƿһ⾳ʹõһ䷲ϬĽҲƽ

ĺδӵֵԺ˳û뵽ߵɱ⾹Ȼôֲֻһɱ⣬ȻоԼԵķ·ȥɲǾͻᱻԷһûˣɿ־һʼֻһԽߣоԽǿңֱ󣬿־֧ȫҲһ

߹ֵߣŲĵ֣߿жĳߵ˵ĽѾڿˡ

·һħ䣬ӵֵĶ͸ȫľ󴫵ϣ󣬾ͼеĳȻ󣬵־ȻղסԼеĽһڵġ

¥˶סߣʵû뵽߾Ȼֻһ仰õҲòǽˣҲ˵޷͸Ǿ仰ħϣҲڽˡ

Ҫ͸ħϣҲΨдߣֻǣƾŵֵʵл

ꡢ·ɡǧɫѿĿŽ߽ߣϵɫ飬ȴûжֱ֡߾ߣһӰʱȴʧ̾һ

ֻһ֮̾ȴ˵ͷը죬һҲڷӦڸղŵƽ֮УѾˣңڲ֪֮аߵӰУԶħϡ

ߵӰʧ¥ݿڣǣȴǳڸղŵ֮ûѹȻƵϼʶߵǿ󣬵ǣۼʶ֮󣬲֪ԭѾǿ󵽿Բս֮ľˡ

һվȻûе⽣Ӱǣȴ˷ܣΪǿһϵϵĶԾЩνĸ磬ҲһЩˡ

վſڵҲһĿ֣벻߾ȻֻƾƾͿ԰ѵָסˣǿʵɲģ֮£ֵˣ¥׷˹ȥ

һ¥ǵأ˶¥߸ȻΪȻٶʮֵ֣˲䣬˵ƶӿ˹߼˴ˣҲеɫ䣬ģСɵٴαС

ûг֣Сɵһǰһɱ⾳ȴȫͷ˳ӵ⾳ɱľ֮һһ⾳ƣʮԭɫưɫͻȻò԰һƬߵ˿־壬Ҳ춯ˡ

պãʱ۾һɨ֪﷢ʲô΢΢һЦ߰ͷԳе˲м˵׷ҵʦ㣬ƾЩè˼ҵһָͷ磬ʵǶ۵ˡ

ʣʣĻ䣬оһɫ糣վֻ΢Цߵߵǰֵҽɾ潣ĽѾã֪ܷһ

ܹɫ糣ߵɱ⣬ɾʵܲ򵥣ңӸղ߹·ϣҲоȻɢһֺε⾳ǣǹǿͷȴҲЩĿ

ߣ㣡һɾȻɫ糣ߵߵǰһ߽һжǰס˵Ҷ˵˺ܶˣʦѾˣͲҪٳ

ɾɵ΢Ц˵νŮӺϣ׷鱾ҵİ׷е˰ɣѵ˵ʲô뷨ɣ

޳ܣɫһŭ죬˫һţһʽŮȭʹ˳ɾݻȥһּֿԸղɾĺＫΪУݺݵİһ١

ףһʹŮȭ߾;һ£ܿ죬ͷӳ˹ģµʲôʱɫޱȡɫĸı䣬ǱޱȵɱͿӿߵһȫͷƣռ䶼һ㣬ڷ¥˶·ڱѩһ㣬̹ǵĺе˶̲ס

 ½ڣ ڶʮ ¥

ǿɱ¥ڣߵɾʱҲЦˣɫ쳣԰ףͷ󺹣ֵĿߣʲôľٶ

Ҳʲôˣߵ񣬺һµС¥ˣ͸ӲˣӴɱѹ£ûſѾǼΪѵõˡ

һһɾһƽнĲ߹ɾߣ߹ߣվһСᣬ˵Сµߡ

˵꣬߾ٴǰȥԶȥǿҵɱҲʧˣֱҿԸоָ֮˲Ŵڵ˿ʱڶ¥ʧˡ

ɾͷȥǸ¥ݿڣͳ˫סɫһƬղţߵĻһһϣ޷ӣһֱ֮ӣûʲôۣߣһֱΪֻ·ϵһʯѣȥͿˣȴû룬Ȼݺݵĵһӡ

¥ݿȻͽǰȥˣߵĻȻڶһħһסΣǱɱǽһסǰĽŲ

һؿڡˣһΪԼˡ˵꣬ЦƵĿɾЦû뵽ĳһֱܳƨĻҲŵɫ԰ףһΪƤһֱĸǽһ

תɵĽŲ¥ݿȥɾȴ˫еͨ죬ϵҲڲϵˡڵϣġ

ߺ޵תɾתȥߵȥ¥ݿʱľȻһַǳĵЦݣͺ֮ǰһ㣬Цݱ֮ǰӵĲá

߳¥ʱ¥ϵĵδȴһٴһ㣬ɫŵĿ¥ڴ

ʲô¥һֽŵӣʵ

ղ¥ʱûһǿˣɱﶼоˣûһµʵ

ǰÿµģѩŵòҶˡѩһί˵

ݣû뵽ߵɱȻֵķΧôһ˵ɱȻȫ¥˶ڡһ˶ҷʵǿʲô̶أ

ͷһߣͻȻϷǳأȻŵδ˵˺ܶ࣬ǣɷԼ˽ߣҲֱ֪ȥѯߵĻõκεĴ𰸣ǡĿͶеǱߵǳ

ֻǡĿ⿴ȥʱȴݵʦ㾹ȻɵЦƵĿߡ߿ʦıҲԵر͡

ˡǳһѰߣ˵ղһЩ˰ɣǸˣ

ߵͷ˵ǡ

ǳͬĵ˵ͷ˵ҲǣرǸɾÿߣˣ㣬һжˣղһ£ǶẦµ뿪ġ

ߵͷȴʱվǰָָߵ棬ߵĽеţҪӮ˵˲ܸʦߡ

ûߵĿͶǳʵʦã

ǳͷ˵ҵʦùɣǵƤȴǿҪСŶһСľͻᱻƵģߵϢҲȥģҲһİɡ

ѹһžϵˣ߻Ȼ򣬿˵ͷ˵ܸʶ㡣ʱߵϾǸģǧ֮ı顣

֮ǰ͵飬Ϊվǰͬˣ޴ķеԽܣȻɵɵĿû˵

ϪˮķӦ΢ǰץס˫磬յĶ˵ô˵İɣһֱֻʦһ·ӣǣѾϰĸоˡ

شϪˮǰȥһֺɱǲŪģҪȻǵСɱʱȻҸЦ˳

ղǸֲɱСɢģϪˮĻԭǾǳȻϪˮͷǲ֪ߵ߾Ȼǿһˣһ𾪵Ŀߣ۹߸ˡ

ǲһרŵ˵ˡδҡͷЦ

 ½ڣ ڶʮ ̨

רŵ˵᣿ɻʵ

͡ԭߵߣص̾˿˵ӦüǵǸưԴߺ󣬾кܶϷ˹ƵһЩ뷨˵ƿԴǽ½ڣȥѧϰ¾ŽɴˣֵϷڵġ

֮󣬾кܶ˾͸ǳҵ˵۳ǣֻǣѾȥˣʱûҾ۳һս֮Ҳû˸ȥս˵鷳ֻǾͽǣʱǡһȴһƣңΪɵǣʱ˸պÿˡ

Ҳ˵˭ľ֣ԭõ֮Э̣Ūһν̨ھöƣ˵ڶͻһЩ߼书ؼ

˵ǶƵջ󣬾Ǽ߼书ؼ֮ˣǣһʱ֮䣬Ϸ˾ȫӵ˵۳ǣΪľ̨ռ

ȻҲһЩףҪһöƣΪʲôֻóһƣһôóʱԭǵĻشǣǿ߸˵ġڰɵĲƲҪǲȥ

Ȼкܶ˶ԭĻش̨ھˣңŲ࣬ЩµҲͽͣȥΪǲҷŭһ¡ϵĽȫĸ֣ңЩȫߣֻȥ

ֻȻšȴǲģǽĶǳǣţֻҪǼ϶ץߵġʱǾͻǰ֡Ҫ߰ǿóǣҲͳ˸ղڷ¥һĻ

ƣɻһ£ܿ˵ڵ۳һսʱǸ͸ߵǿӣǵúӦģȻѾӦ˱ˡ߾;ӦбҪȥɣζҪƵġ

óƣϸһ£ʵƵʲôܣ˵ʵЩϢҲ֪׼׼ϢһЩ˲²ģʵҾͲҲǸ֪һЩϢϾǶ½ˣ֪ܲƵáҲϾһöơ

⻰߳ĬãתͷԵδ˵ֽӴһΡ

δ˵û⣬ڵ۳ȫǵˣҪҵ̫ˡðƵ˷һܿ죬˾ͻ㱨˵ֵڡ

δֽӴǴŵȥһܵڣ󣬵δʹһ˹ȥ

ʱֵ߳Ϣڵ۳ѸٵĴţֵ߳Ϣ޵еưܾ¥Ĵţ䲻֪ϢʵƵУȴȷʵԿߵڸɫ԰׵Ļ棬һ棬κǿʽԴȡ

ߵʵжǿҵҲǰߣǻԿһЩ򵥣ǣڵѾǵѾߵĵߣȴͻȻо߱øǿˣһһԶڽţ޷һĽǶȥ²ߵʵ

֮ǰЩͨҵѹ߰Ѷƽ֮ȫ뷨ЦóƣֻҪμ̨ûȥ𣿶ңƾǿʵЩûʲôʵҵı

ߣ󣬻취ѰļƣǣһЩѾ̨ʧܵ˾Ϳʼ׼뿪۳ˣһЩˣȴŽ֮ģϣϺãһöơ

ҲЩʲô뷨һСӵİһԺߵʱ򣬵ֵϳ˸ӵı飬ʶĻ䵽˽ϣûаγ΢΢š

ʲô£ֽŵߡ

߿ŵ֣üͷĿһµδΪĸоǰĵֺͻȻһ书ˣܹģҲǵδİš

δʼ磬˵ңϣǻô˵ǲţǾ˵ֶΡ˵Աߵһùһƿӣǿӣ͵ֵı£һڡ

ǸôԶľ룬ҲᵽһɶζȻܲζһ¾ס˱ӣҲ̶̵ʱ䣬͸оϵĹֻˡ

 ½ڣ ڶʮ ֵĴ

ع飬ϵƽ˲٣ڽϵҲƽĿߣʵ˵ɣȻǶҲôһ֪ĸ㡣

ҲûĽֻͣǴӰóԼĶƣԵ˵֪ƵһЩѶ

ֿϵƣҡͷЦ˵ȷʵ֪ΪʲôҪ㣿

ΪرǿԺ߿ŵֱ֣˵˵

ƾߵʵ˵仰һջ󣬾ǵҲɫһΪ֪ߵĺԿ϶Լܽ뽣ڣֻǣһ֮ǰжá

ҡͷ̾һ£˵һ֮ǰһӦڣȴֻ˵ǸΪҵǿѾҵ

ԭüֵĻ͸¶һϢ˵֮⣬֪Ƶ⣬ܹµƣȴӵ϶ȡơ

˭ʵ

Ӧʶ֮ǰ⵽׷ɱȺоңʱҶûһġȴûȴҲסҵ书Ȼñӵֶδ϶ҵơ˵Ʊᣬ־ķߺޣ޲ðʥǧе

ƱǼ֮ǰ飿ԭͻȻʵ

ǰֺԥĻشڰǰ飬һӶǵġ

ôˣԭüͷ˺ʵ

ԭ࣬Ŵ˵Ѿ֪˭ݺˣǰϵƱᣬǰһھǡ÷ԼһƣȻҪһ㣬Ǳ˸ˣⲻ̫ɵ𣿡

ԭôһѣӦ˹δߺ޵һӣ˲ҡҲˣû뵽ûȥǵ鷳ǾȻյԸǣʵ̫ǸıĿˣʥ񣬼ȻǣôӦѾ˽ɫĶ˵

黳Ҳ˵Ҫʲôھȥ׼

δֶԻ黳˵ԸǿڻǶƵ±ȽϽһ㡣

˵꣬δͰͷת˵֣˵֣˲˵ε̨ӦúܹùھɣΪ֪ĸζûвμ̨ƾĶ¾ŽԺɨ̨ѡ֡Ӧһʵ֣ȷʵһʵȻ۳һӿ˲ٵ֣μ̨ȴûм֮ԻһЩ˶Լʵ̫ţΪºһ棬Ϊμ̨ǵ棬ǸͿε̨£ԾͲԸμӡ

̨ĹھǷǳĵģҲ͵ͷ

ֵͷδ΢Цˣ˵㵣ĵӦ˶ºֵ鷢ھͶ֤֤ܹȫ˵ô

֮ԸղŲ˵ΪľҪ֤Լİȫ⣬ԣδôһ˵ʱĿתߣ˵˵ʵֻ潣һ˵Ļܹ֤ڽ뽣ڣǰȫôҾͻ֪ȫϡ

ҴӦ㣡ûκεԥֻһüͷӦ

õߵı֤Ե˺ܶ࣬ǣ˵֪ȷʵǽ½ڣĹؼƷ֮һ¼䣬оſ֮࣬ɢڽһһöңʦ½ҵģʱҵƣȻȥ»ɽҵڣڣƾƾͿԽ뽣ڣ뽣ڣ˻ѾʹƵĸ֣Ҳ˵쾳˲Уңڽڣﲢûʲô¾ŽĽʲôģֻµʦүһЩкۼʵ˵

ֻнкۼԭɻˣʵֻнкۼĻΪʲôôȥ뽣ڣĻأӦáֵͷ˵ʦ˵ʦүǿĽ⣬ȴû취Ϊ˲ԼѪôϾһ취̺ԼǿĽкۼʯϣͨЩۼĲ򣬾пʦүǿ⡣

ԭˡԭ˵ͷֻǣһ˵Щʯ̺ۼ飬϶һʵģңƾԭֱпܾһŷ֮һ

 ½ڣ ڶʮ Ѩ

˵һˣпֻһܹt⣬ңѾѧ˶¾ŽһһЩ򵥵Ľ⣬Ѿ˺ܴƣѹðܵΣյķջμε̨־ڱصõˡ

ֵĴ㣬ԭ尵ģԴһµֵı飬ͼȻһƽǣɿԿߵޱȵԹޡ

Ҫ鱨ߵҲȷŵȥȻ۵һ֡

ԭ嵱ԼĹ˵˳һ¾Žųƾе书ⲻֻһջҲһ˼ƾµ书Ҳ书Ĳ֮룬ǲӦðѽ֮˽޶ý֮˵ϡ

˵⻰ʱ۾ǳϣ˵СµĹҲһ߶ȣңõĻȭҲǸʽкܴİҲ˵

ԭ˵Ҳÿɷ񣬶ǳڣҲкܴȤǾ͵ͷ˵жƵĻҿȥһԡ

ȵľ仰δһȣȻϷƵشӰóһöƵݸǳ˵öµ˼ǰܽҵģ˵ʱڼ˸һѵȻƣֻǣƾڹû뽣ڣԾͰ˳һؼ

档δȻ˵ļ򵥣Ҳ֪Ľ׿϶ô򵥾µģֻ˵ҲʣĬĬس⡣

ǳӹƣ衣ǰչʾһ£˵ɣҲˣߣһ˽ȥ¡

ҡͷᶨ˵ᣬ㲻ܽȥһȥһöƵġ

⻰¡ǳһϲֵ˵Ȼô˵ʱܾͲôˣˣôҲ˵ˣҾԭˡ

ǳػڡ˶͵͵ĨһѺ

ſơѾ֪顣鲻֪ԭȴûʲôġȻѾʼˡôſӦѾȫˡֻǲ֪ʲôѡ

һ㡣ԭаЦһ¡˵ġֻҪ̨̨֮˵һЩƵ˾ͻȫһһվء

˾ϲԭȴ˵ֻ˵̨ʤ֮˵

ε̨ûκεƾһֶ¾Žֺɨ̨һ֮СִӵδӹöƵʱ򡣼ز

佱̨վ̨ϡߡû˲ʶءҼ߾Ȼվ̨ǰ֮¡ؿߡ

һİͻȻԳһı飬˵öƣڸһᣬֻҪңҾ͸

ϵöƣ˶ȣǣˣȴҲûһȥ

߸߾Ƶ˺ܾãûһ̨غһһ֪ƵãǺãҾͰóߴҡ

ƹоöӵƵˣȥ»ɽĶ½ڣƾƽ뽣ڣǿǿĽ⣬Ӷһٽ볬һˮ׼ʱͿԺнûκ˿Եס㡣Ϊ˼ǿ˵ɢɱ⣬ȫ˽

ֻ

еȴŹᣬһڹ»ϵ)]+˵꣬תȥҲǡ

֮˾Ϳһܾ飬־Ȼظߵź˹ȥŵδǴһʱ򣬵δֻ˵ҲǶƵӵߣѡеˣɱ¾Ļڽ뽣ڣ֮󣬾ͻᱻܵĽϴףΪŵҲ֪һ㣬ŸհȻظ潣Լ

δĻܿˣ֪ϢĲֵԸһ˼һ֮󣬿ʼѰ˹

ǵ۳ǿջɾϢʱҲһ£ǵһ֪Ǻܿ죬֪ߵһսѡ

ߵǰ淢ԣΪЩӵƵˣܹһٳΪ֣ÿ˶ĻᣬڣǰǵȻðһΡ

ֻǣеˡȴǻѹһԼĳ嶯ıɱ˶ƣʱ򣬵δĻˣ໥ɱ߻ᱣֻܱңǿʵػţȫܲõˡ

ȻܹлΪ֣һûʲôΣգ飬ɵӲŻ᲻ȥμӡ

Ȼ͸һ֣ɾȴû취ӱܣŲԿ϶ҵߵģһ˶й¶Ϣ˵ǳΪһ֮ɾڡ

ɾȻҪ쭣ȴϪˮסˡ

ɾһͿǳ΢ЦĿţûɵأɾ;ľһ£ǳܣҲǼһ΢Цɫ糣ߵ߼˵ǰ

ʲôʵ

ɾЦЦ˵ȻΪԭ򰡡

ȥɡŭ֣ȭӰɾضȥ

ɵЦݣɾݹȭͷ縧һᣬػӶ˼£ȭӰһһɢȥ

**֣һˣһɾʽǳ˾ͽ˳һ书ǹĹɵΪϤˣڹĹһľѧ

**֣һѧԡ塱־ѣţݣ赭д¡ӢƺãָΪƣƻΪָʱӢͷףָިҷ˶

ǳһ书ɾҲˣó˵ûһĴˣǣΪһơ

У˵ˣǼͷһԷȻҲŶƣеԾ󣬾͸Ǳӣˣӵ˶ƸͲ֪ҲνɾԼѾһˣȻ۳ǣ϶ǲ⣬пܻŶȡǵһơ

Ҫɾ֪룬Ҳŵɫ䣬ֻǣɾĲ²⵹ҲЩ׼󷽵عֵͨԵһƣҴʦ֪˶½ڣ飬Լһռеһȥȴû뵽йƣҿûɱκһӵߣҪȻҾԶܲμεĽڣ֮ˡ

 ½ڣ ڶʮ »ɽ

߾ؿɾû˵κεĻֻǿţͺܹ沿ı鿴һرӡɾҲеܲˣϾǻŲɸ˵˼ġ

ҶˣЩǲõأֿе㽩Ӳ˳ӭɾû뵽ôһͬ顣ӭ

ɾһ£ȻһߵߵǰֵôҪҵغ𣿡

Ҳ֣ǣȴɫ˵Ҫ£ҪȻһɱ㡣

ɾ΢Ц˵ڽ뽣ڣ֮ǰҲ飬ֻǡ֮ҾͲᱣ֤ˡ

ġ֮Ҳġ߽ӿڵ

ֻһ򵥵ؽӴȴǸоɾ֮кܴƵأҡδҲǵһοߵһӵضԴһˡ

С߽ôˣСʵ

֪龭ҲС˶߰ѷ¥˵һ飬󣬻ܽ롣С߸ǳԴˣŶɾ𡣡

δĽǵ֪Сһֱһˣֻǣʱر仯˸еǳϸѾôҾˣڡȻΪǳȥԴףȻΪǳ߲׷ߣԼɱȫ˳

Ӣѹ˹ذԭЦҡҡͷ

ɷȴһĽؿǳ˵СҸһˣã

ܺ㲻̫רԵ˵𣿡ʵͷ˵ȻҲ֧ȥ׷ҵʦ㡣ֻǣרһˣҾе̫ˡ

СŮӣ㶮ʲô

ϪˮҡҡͷЦ˽ġÿ˶ռжԷСı֡˵ںС£ֻԸСһˡһʾҲӵС

ҲҪѩʱҲ˳˵һ˸С߸һС½һҡ

𣿡еԺҿҲûʲôʱȴҲǳϿҸЦݣ૵ѵеôԵŮضоҸ𣿡

ڿ϶ò𰸡֮˾Ź»ɽȥڸ׼뿪۳ǵʱּһͬ飬ֽСһƵӵߡ˵ǿǰš

ŸĸߵҲ˲١ҡ֮ǰɾ˵䵱飬˵ӵѾǰ»ɽ·ˡ

ֻʣ飬ڴһĪʱȴͻȻܵѪɫ觺ӵضţ˵Ѫң˸ӵһƣԼڹ»ϼ档

ſƾȫˣ˾ͼ粢żŹ»ɽȥǣû߳ԶȴһȺ˸סˡ

ԻһȺˣɫģֱʵʲôң

Ⱥ߳һˡ˵ǵҪܼ򵥡ơǿǲ

ͷ֮ˣ˿һۿһ쾳ĸֻ֣ǡƾһܹס𣿶ҡ֪ߵʵԼġӦظ֧

üͷһ¡û˵ȴͻȻԼɱʯɱһȺҲܲˣ׷׵ءΨǸĿֵվš

ߵ˵ǰɾ΢Цǰ˵ֵܡ´֮ǰһ¡һ֣ǲסǵġ

һ˵ؼͷ˾ʹ˵˹ȥҲûпһۡ

»ɽʮ֮һഫڹ»ɽһĹ֪˭ʹڽ»ɽΨһͨͷ飺»ꡣ»ɽҲɴ˶

Ҫ»ɽʯǵһ顣Ҫ»ɽˣʯһ¡󣬴Ҿͻᱻξ֮Сξܼ򵥡ֻһȶѡܳĿͷξˡȥ㲻ߵȾͷô㽫ʧȥ»ϵĻᣬһкܴ

˲æظϵ»ɽܿ켴ʯǰʯ໥һ¡ռȶ˳ʯ

һСֲŸմʯεˣɫһ䡣ŵһߡҪȴһСŻѹȴû룬ǲŸհСкãСȴͻȻ۾

ôͨ˿飬˿СȻô򵥶ͨ顣˾Ҳˣ˳ǰʯܿ죬ֵߡ

 ½ڣ ʮ Ի

ǰߵƲŸշŵ»ʯϣͻȻǰľɫһ䣬ǰһɫĳȣһͷΧһһ⣬һֱͨԶ

Ȼ֪һȴɺ𺳣һʣܹһֱȥ

ԽԽǿ߾ȻʼԼΪԼ߲ȥˣԸŲŲ

·ǧʯһͣջҪǰߣңǰһĻһĻ˳չǰģǰǻеѪ

ͣɣúÿһԵõܺõϢ·ߵĶը졣

ؿǰһĻһĻߺıջˣȻվԭһ߾վŵʱ򣬿ռʼر仯ۿüٶȿʼڡ

ٶȼȥֻҪһӵʱͻȫվȾͻһƬڰ֮Уʱ߱˵ǿǰˣ

ǣȴûзɴؿǰľֱĻ潫ҪϨ𣬶ӰҲȻֹʱȴͻȻ̤һ

һǰգǰľͻȻһ䣬ղŻ֮ͨСת۾ͻصʵǳվߵǰĵؿ

ðɣҼһֱʯͷʱҲǾãΪʲô顣ǳĵ˵

ִӹ»ʯŲ߶ǳģû¡

ǲĵذ¿һ顣ûʲô顣ǳŷġߵ»ʯǰȥ

û롣ǳʯͷȴһЧûСֻãȻؿ˿ܡɻʵôҺûþ

⡭Ҳ֪ô͡ɻػ࿴

ѵʯͷˣֺɵȥһӴ͸Сһػ˹ȥСǰҲͲپˡǡȴû뵽һεػʱС˺ܶࡣʱ䡣ҽؿʼΪֵĵʱ򡣵ֲת˹һѹǼˡⳤȾȻûоͷƵءھǰˡȴôʱ䡣û

ǳɻؿ˵һۡߵߡʵǳغܳҲеֻ֡һͳˡȴôʱ䡣ҡֻе˼Ȼ˳ڡкܴزͬ

˵龰ͬȴȻɾ︺Ҳͼ˺ܶࡣдǰȥ

ͻȻһ׹ߵ˴ֲ׹۾۾ԿεʱȴɾһãȻվǰ档

ôߵɾǰ棬ĵļʵ

Ŷû¡ɾָѣæҡͷ˵ǣȴһɻӣȻڸղŵĲɲǿ϶ʲô

ֻǼȻ˵Ҳ˼׷ʣ໥һ״̬֮󣬾ͼǰȥ

»ʯǰףһĻڣǰ污˶ͣ˽Ų

»ɽ֮Ա˳֮Ϊʮ֮һǰ⣬񲢲谭˵ߣǣһ̤Уͻ֣ᷢ㾹ȻҲ޷Χһ֮ڵκζΧκεҲȫ룬ʹĻվߣҲоĵ

ΧķΧôҲͷԲһӣǣССһ﷽Բ֮أȴ֪˶ٵӢۺܡ

ȻȻɵ**˵ôôأΪʮ֮ءɾϸشһܵͻȻ̾˵

ôа취ԸˣּɾȻ˵ʲô**󣬶ʱϲʵԷȻϳһ󷨣϶ƽİ취ġ

ɾȴûֱӻش𣬶üͷ˵ν̣ǶӦ˵УֻҪմϣ˾ʧȥУ޷ʲôоʧǱ˴һҲио

֪ƽ**ķȥеһ̿ڣֻҪ֮һͿɵȥֻǣȴȻγɵģҸҲ̿ڣĶ޷ҪȥһЦ˵ɾЦҡͷ

ô죿ͨ**Ǹ޷ǰڣżغ

ɾûлشȴͷĿͶߡ

 ½ڣ ʮһ 

ҲŻͷߴͷβȻûκεı仯ǣϣڵֵֺƵܵߵǰ˵Ӧˣ˵˵

߲û˵ʲôֱٻ˽۾޵񣬵۾޵ߵߣɾǰչֳӢʱɾҲŲˡ

˳⻬ë񣬷צӣ˶Σһʵ̫ˣס˵һ̣ɾռΪе˼

ΨСֻڽ۾޵ֵɲǳԾһ£ܿͻָңߵͼ**ֻڵ棬ڿȴûУŽ۾޵Ծʵټʡ²

۾޵ߵָ³ǳı޵߷ɶ漴һ壬۾޵ʹԽ**ķΧ˼޵ķУʱ衣

ڽ۾޵İ£ֵ˺ܿ͹**󣬵ǵǴӾ޵ʱȴӦóرǵ֣Ѫɫңʱɫͱúѿʵô

Ѫɫңؿ˵һۣ˵ȻΪһƲŻվﰡѵΪΪ𣿡

ֺţѪɫңһһҶǳϤӾͳġĵƣ졣

ԿɾǰһкŰ˵һ¡գɾԼڹ»ɽͷȴû絽һֻǣҲǵһģǰѪɫ觺Ѫңˡ

ԭ׼**ǰȴǵģȴûԲС̤Ǹ**УҺòӵĳһֻϡѱ󣬾ȻƾܡѪɫ觺ͨ**ͨ**֮£˵ʲôǰˣ**ǿ󷨡

ӵжƳﲢ֣Ѫɫ觺ȴҲˣ˺ˡѪɫ觺Ӻ֪룬ؿ˵ҲǶƵӵ֮һ

Сǳòظ̾Ѫɫ觺ӾضһȻںƽ͵ӡǡƾǳ˵˽⡣˿϶ѹסԼս**Ϊǵͷȴǰȫ｣ڣ

ȻֺѪңس֡ǡſƶۼˡҲ˵򿪽ڣѾȫˡֻҪϵڣǰȴһ󷨵˵ǰ

ƺϡϡʵشǡֻҪһоͻ᲻Ծ߻صԭء˸޷Խȥ

ԭ˻ٴ۾޵ضȹȥȴû롣һηʱȴһƬذããڡ޷ҵŵ㡣óȻ䡣һСľͻĳ֮Сʱ߿϶һ׶༪ٵؾ

Ҳû뵽һ档̱ᡣ̾˿ûκΡֻɾˡ

оҲ;ˡǰ۲һüͷáһɻػͷ˵֡ǰкһ󡣵ǡȴؾʲôԡҿ˺ܾáȴԾֻʵڿ

󣿡ü

νǰձ󷨣ǣļʼΧűת˶󷨾˲ػߵԭءɾ֪ȫ˵˳ˣʵƽǳףֻҪÿ߲֮бλλãߴ֮󣬾ͻȻȻش󡣡

ɾͰͨĲ򵥵ظˣҶϤ֮ɾԵĵ˵һǾе⣬ϣСĵ㡣

˵ͷתؽ֮Уս֣˾͸оǰľɫһ䣬ԭȽ϶ĿڣǴĸλȥܼȴԶֻ߿ãҲ١

ɾ̣˽ߵز벽ۿŵ߲꣬ҪȥǱǵλãûɵأͻȻоһΣգоûɣȴѡԼĸоջ˽ţṳ̂ȥ

߲ŸջؽţȴͻȻߴһǵֵϧȴˣŵִֵ֮СǵǶӦʲôֵ飬ҪȻҲеôֻš

ңǽ˼֮ΧξͻȻ˱仯ԭǾֹͬľͻȻ֮俪ʼƶֻһգ۵Ĺ߾һȫİػ֮С

ã󣬴ҲҪҶԭؾСڴҲ֪ôȥʱɾŵش

ɾһ̾Ϣ˵ȻҲǰݻȴǱȵҪ鷳ܶ࣬ȥҲû£ǣڸղţ̤˱λ֮ƾչˡҼסΪƣλǱܻ֮ҲǱɱ֮λ

λǵһα任ûʲô̫ɱǣһߴα任󷨾ͻᷢͻ䣬ཻݻʮ󻯷ʱǾ˾пܽᱻԶС

ҪôСԵúܼȣпܣѾǣ޷ˣԵеż

ҼλסҪ죬ٲȱλõĻл󷨡ɾ˼һ֮󣬸˺

Ļһڣжű˿ʼжǰľƶľԽԽ죬󣬼ÿζֻͣһӵʱ䣬޷׼Ӧλá

ľƶٶȱ仯˾ҲԽԽƵ󣬾ɾҲҲľ仯ٶȡ

¹ߵľ߶ȼУÿһľı仯ٶȸȥտʼ߻УǺٶȱ֮Ҳ˼ΡŲ̤ǰľͷ仯һ㣬Ȼ֦߳˹̽ľ棬߲ÿÿڹؼʱ㿪ǣľÿα仯һΣٶر仯мΣ߲û

ȥУ˲Ӧԥ˳ΧʱǳӦǣӦӦȴûʲô취ֻܼľĹǲŬš

֮УľӿǿҵţźûɣȴԼУûκεĵġ

ǰľı仯ľ仯ԼٶȱһһȻ߾ɵ̤һֻ򵥵һȴһӳĸоΪһ֮ڡ

 ½ڣ ʮ Ĺ

̤֮λľı仯ڻָûٹˣǣľ仯ٶȴȻһЩֻٶȴǲסߣһ̤֮λ

ľı仯Ҳܵˣɾһ󺰣ڱ𶯣

˶ǴˣվԭûĶˣľٶȱԽԽ죬ǸͲҳ

ľı仯ȴҲе˾ȻȷλңľٶԽԽ죬˵˾øľ仯ٶȣȻľٱ仯Ĺҵλ

뵽˶ȻˣⲻǷӦٶȿ죬һҪҪ죬ŸУһ㣬ֻ뵽һˡ

սһƵѾϵľ䣬ܹܲɷĽӰ֮ҵΨһ·ݼе˶е¡

վԭûеȴãľı仯켣һӰʱͻȻľȴȫɢˣۼǰͻȻֿĿռ䣬˶ΪԼֻǾ˻ǲ춯Ŀȫ䵽ɾϡɾ΢Ц̧ǰһ˵ҷİɣѾˣʱǲˣץʱϽǰ߰ɡ

ɾĻ˶һ໥һ¡½ǰȥ뿪ֵʱ򣬶Լͬؿһۡ

ʱԵ쳣ۣȫˮӣ˾ǸմӺһǳʹؿߣǰطסߣһһȥ

߳⣬ȴͻȻһסˣվ߾ˣޱ˵ĹˡҪﾭǱҡ

ϣѾͷȫˣȴûʲôƣң˿ɫǳãͷѾˣ˻Ϊֻһͨ˶ѡ

һӦһý֡ǡѽγʱȴһʧΪسȻȫˡ

ǡһǰȻһ򵥵ػߡûʲôǿơǡǱ彣ʡȴ˶ȫһ

Ǹ֣ȫءؿǰ·ػߡ

е彣Ĺһؿߵˡ˵ھղŵʱܵһЩ˺áҵϢһһǡ˵ꡣĹս뿪

Ĺȥ˶ص˿ղСΪ˶ЩľسĵزˡҪսػǿ϶ȫûء

ڵϡ˿ʼϢر˿۵ӡ߿϶ǸղΪ׷Щľر仯ٶȶĹˡ

Ȼ߾ǣһȴûǰ˵һлֻѪɫ觺ߵߵǰһƿѪ˵ѪŵʥҩָܿԪء

ָܻԪǳһֶû˵κθлĻƿеһöѪֱͽߵСѪҩͬһůߵʳ£߽澭˶оһŨŨůΧţܿȫƣ֮оʧˡ

û뵽ѪЧô󣬶ʱĿȫǳеǸƿϣͨͨһƿӣĵ˽˳

ֻǰôʣ컹һӲսҪҪһУͱڶ½ڣͻƲУȻи̥ڻǿ֮ǰǶȥ

һҹల£˶˯һοľ˶ȫ˹֮Ĺ˾ֳˣĹˣ˶ս׼վһ𣬵ȴĹ˳

еƣϴʶĹ˵Ƕ½ڣƣ㾹ȻȻҽȥǾƫҪȥƣֳ˱ųʣǶһ޶Ķ¾Ž⾳˲

û룬Ĺȴҡҡͷƶƣֻ˾ŽĻؾŽʲô㶼һ˵꣬Ļ́ӣֻ̧е彣ضŵ֡

Եĵ֣Ĺ˵һ̣ͻȻоԼˣƾȥ㿪һԵһΣظңĻ́ʱ򣬵־ŵɫ԰һƬΪͻȻһָоĹ˵Ľƽٵʱĩվˡ

ۿҪƽֶѾĿҪ۾ˣͻȻһСĹ˵ǰֱݶȥ

 ½ڣ ʮ ǿĹ

ɵֵĺͻȻ˼ĹûκεķӦһϲһĻȴһֻĹ˵ĺܻԱһ£ԭֱָüĵķɵʹʧȥĿ꣬߷ɹ

ĹеĽƽȵؾţеͣסʱҲӲˡѪɫ觺ӵһУѪɫĳ绮ƳһĹֱȥѪɫ觺ӵ֮Ѫңǳͬʱ֣һһҵĹ˹˹ȥ

˵ĳ㣬˶Ĺû취ȥˣȴĹͻȻбǰһ룬Ȼ߾٣ֻһܿѪɫ觺ӵĵ⣬ҲܿѪңĹֱָǳ

ˣǳһһٰʮȵĴת䣬㿪һȴû룬һˣպְѵָ¶һ֮¡

һ˹Ǵô⣬Ҳ֪Ĺ˵ʵҪҪ̫࣬һ̣ҲСĹˣ֡

Сһ˵ǰȫּ֣䣬İĹ˶ȥͬǰĽӰһȫĹǰҵĿռ䣬ޱȡֻİСȴûܹסĹˡ

ɾҲóߴ죬һöĹϯȥ

ۼҪĹ˸סʱĹȴͻȻһֻ򵥵һİƥȫʧʧСؿԼЩȫԷһؽݻˣ˷ɻʧڿռ䡣

ֻǿƣٴɫ䡣ȫ֣ͣɫصؿĹˡȻղһεֹƵ˶ԷԵֵһǣȴ޷Ϊеʵ¶Ĺ˵ǰ

֮УûгֵֻӡˣԶû죬ԺԲƣֻ߻ôеڴϾߵļսôӡ̡ϧǲ֪вûн

ڸղšĹ˳ʱ߾һֱڹ۲죬ûʲôƣֻǼ򵥵һб仯ܰ˵ĹΣʵҲ𺳡

رһнֻǵؽȻеذȫݻ١һǡƵɾؿѾ¯ؾ硣

һ˾֮ˡûн졣ǡȴûóơǼ򵥵ʽܻǿս벻ͨƾоĹ˵ʵڳؼǿ϶١ǡȴܹԾ޴ʵסеˡƾؾȻֻǼ򵥵仯ѡ

һֱ߶ر仯ȫûءֻҪٶȿ졣پҲǰ״ҲΪˡߵؽһʼ׷ؾֻٶȶѡǡڽ졣Ĺ˵սʽ֪֮ԭٶֻսһַʽѡֻǸ˵ⲻͬѡ

ǰһպվڵֵߡеؽһáǽ衣ȴõָûоܾؿܡ

ӹеؽߡƽǰƽؿǰĹˡءǰȥֻԭһӰ

ɫؽӰճ֡貵عâ˲ֱӡĹˡҲɫݡеؽ߳ط˹ȥ

򵥶Чش̻һ̣պõߵǰ߼ضĹ˵Ľ⡣ҪǱˣһȶ㿪ˣȴˣĹ˳ȥеĽҲ̶ֱ֣ȥ

̶ֱֱ̣ĶսùۿһĿⶼ˵Ľӽۿ˾ҪһȴͻȻͣ

˵ĽⶼֱָŶԷıӣֻҪǰһͿԴ͸˫ͷ­

Ϊʲôͣͬʱʵ

һʻһ£ǴͷβֻǿĹ˹ȥģʱĹҲжˣ

Ĺսߣ˵ĽٶȡʤҵĽһˣֻǣĽֻٶ𣿡

Ĺ˵ķ޷ش𣬸ղţ˽ҪɱɲǣĹеȻǰһ£ܿ죬쵽˼㣬ߵٶȿǳǿĻһͷײȥֻǣһպߵıǼͣûмǰݳһͱһ̴Դ

ٶ180㣬ȴֻӳ113ٶȣܰȫӳģҸղѾˡĹ˿ûлشҡͷһ򵥵ݱȽϡ

 ½ڣ ʮ 彣-Ӱ

о𣬴ؿĹˣû뵽ԷȻӸղԼٶϾͿԿԼֵһйõۣȴǸһš

һֱ߾ͶԵʾػɣȻԵĶѶʵһӰ죬ǣֻǼ򵥵ԵӵԭٶĿԿĽ𣿡߿Ĺˣֱӵʵ

ԡĹ˵ͷ˵ȫеǱ֮󣬾ͻῴһͬ磬ٶٽᱻһңҲܸٶ

ĬԼȫʱԼǸʱôһ㱾Լһһرڵ۳ѪңһսȫԼʵĿ֮УҲһ֮͸о˲ͬǣ֪ﲻԣֱڣĹһ仰֪֮ʲô¡

򵥵һ仰Ǵνĺһľ֮۽Ͳһˣ˵۾Ѿ180ٶȣȴֻ113ĵķӦ̫죬ߵĸоǱ˵ĳбˣǵĹܹز׽©ڣһƵС

һ֪ͨͨΪʲôĹ˲ˣ˵ЩѾˣܹһƵжʤֺα˼ȥסˣҲֻнѡ

˵γȡʤֶζѣֻǣֶβܰǿԼʲôã

һ㣬ΧΧͻȻͷ˼ر仯ԭĮϢͻȻȫʧˣʱߡУͷ·Ѿһκ书ˡ

Ĺ۾һУû뵽߶ԼĿѾﵽ˹磬ֻԼһ仰ʵһأٶȣĹҲеԾ

ɫӿ֣Ƚǰɫ棬ɫؾԵüΪͨǣͨľȴ˽üͷΪǾȻشɫ֮иܵһ˿˿ĲѰ

нƽ٣߶һ˵ǰͽ̣

Ĺ｣Ĺ֮ˡػְ𡣵ܹʸĹСȻСֽɡ

Ĺ˻䡣߾һ

ѸӰ

ɫؽ羪֡ѤõؽĹ֮˵صضȥ

Ĺ˼ˡĹ˵һεغˡȻ˵úܼؽȴһ㶼ֻǼ򵥵Լǰ˼¡Ҳ򵥵ؼ¡Ѥõؽȴһʧ

170ĹٴһߡҡͷȻҡͷȴԴпһ˿ܹ͡ɲ֮Ͱٶȴ113170ʵͷˡֻǡߡĹԻиߵ

ƮӰ

Ǽ˵ͻȻһٰʮȵĴת䣬еĽҲٴαѤĹâ

һһĹٴҡͷ173ǲ

Ӱ

еĽͻȻʧߴĹ˵ֱӶ

·ӦĹ˺ֱߣתߵ˵176ǲһߵĽֱͻȻ̶ཻ֣

ŪӰ

ͻȻߵӰĽ۵һ𣬾һҫ۵ɫ̫˸ֱӡʹһУΧۿҲסˡһоǵӰط棬ǣǧƪһɵĽӰӰķһ۱黹Ƕ֣˸ֻһӰ

ǿؽĹ˵Ľӿ˳ĽҲͻȻ죬شݣ续һڶߵĹ֮£Ľһһ⡣

һϿգеӰȫʧĹ˵Ľٴνһ

179Ĺ΢Цſߣͺȴʲô

ߵıɵޱϲκεı飬񣬶Ѿһ޲״̬

ͻȻһƵعâֻǰһգȻͿĹ˻λãôرעۡ

˵һϸϸѪۣܵȴĿʺѪ·ٸˣղŵһɲǷʲô

彣-Ӱ

ڸղһɲǣͻٶȵƣѪңսʱ龰һͻȻһӰ֮ʩչ˳ͻĹ˵Ľơ

Ĺ˻ת壬ߣЦ˵ѾȫӳˣǿԻҵ׼뽣ڣˡ

սĹȥ֮ǰߣ˵ˣȥһԼĽɡ˵꣬תȥȴҲһ߾͵һѪҲԱߵȥ

ǳһֱעߣѪߣסҪµߣĵʵ㻹

ʱҲϵߵߣһĲ԰ףǰ߲鿴һ£ҡͷܴãֻҪһʱûˣǣʱȴҲܶ书ˡ

һҲܶ书ˣɾϲɫһţ漴ȴ˵ȻҪǾһʱΣ

һ飬ǳһͬȴʾ˷ԣڽڣǰ棬ȴҪͣڼ䣬ʲô¶ԷǲԸֵķΪһЩıʶߡ

ĽǰУ߼Ϣһ֮󣬾Ѫɫ觺ӱǰ䣬ûκε

·ϣΪʾԼߵչ˹ģڵһλãСɾмǲԣžǱߵѪɫ觺ǳѪң

ղһսܾʡѪɫ觺Ӷ˵ǲģٶȣҵĵһٴһսġ

߿һѪɫ觺ӣͷ֪һ䣬ҵıѾ255ˡ

⻰Ѫɫ觺ӵĲͣһ£ȻߵݣԵúܾȣǣȴѪɫ觺Ӹж־˫۵Ĺâøӵ˵ԭѾôǿˣãһĿ꣬ңһսʱ䲻̡̫

ҵ㣡һ仰̸

̸Ȼе뷨ȴ޷ƣǳߵߣǵؿߣղţߵµһɲǣеĻţرǵӵɾϿǲЦ֮һֱµûš

ܹһǿʵжãĻͲһ˶ȥսˣҲõı˻߲ˡʶؽ˽еȭͷǳ˸ղĹ˵ĻսķʽǺ֮󣬾ͻᷢͻ䣬սʽأ

ѪңʱҲ˼ţղߵһսǶ˼һ⣬ǰٶȣѾǱһ飬ǣʺԼ

 ½ڣ ʮ 

ڣԭΪҪѰһģȴû룬t·һ߸ߵɽ¶ϱڣĽڣд棬벻ѡ

ڣһϲӿŲ˹ȥ߽һϵıνǾ֮

һʯĹţǧ֮صӣǣôĿǣԱߵһԿף۴״ʽƵģǣԿ׿ȴֻһҲ˵ʵڣֻҪһƾˡ

ǸԿ׿ףֵ˵ɫüѿҪ֪Կ׿ֻҪһƾͿˣֺαر¶ԼڣǾŪ˾֪Ūãһ߳»ɽͻᱻ˸Χϡ

ɾɫѿģ֮ԻΪųϢſʥųȥģҪſ۲ܿڣ֮ҲǸʦõˣȴû룬ʦȴʱһ

ɫѿеɾһɫָܿȻЦؿǰĹڣ˵ǶŪһ£û뵽ȻֻҪƾͿԽ뽣ڣˣʧԭͬһ·ġ

꣬תǣ΢ЦؿߡתģеСԡ

ǡǳǰˣеɵۣôҲû뵽˾Ȼһģһ·ҲûΪֻеɾǹһء

û뵽ɣµҾʵ˵˰ɣѾҴЭˣСƸҸģ˰ɡɾ־˵뽣ڣ֮Ŷֵģȴû뽣ڣҪô鷳ңǿ潣ҲˣôõĻᣬҵȻŹˡ

ҲǰһѪɫ觺Ѫң˵ҽĿֻ潣һˣλҪΪ𣿡

һӰ˵۹ⶼ䵽Ѫɫ觺ѪңϡǳѾʽˣѪңѪɫ觺һһվߵģպ߸֣ƾͻƽ⣬սͲȻ߾ͲΣաǣѪɫ觺Ѫңվߣľͻüҡ

ɵءǳ۹⿴ѪңѪɫ觺ˡӦѪңζЦԼѪɫ觺ǵп΢Ц

Ѫɫ觺ϵʱͻȻͦ˵ɡ

Ѫɫ觺ӵߵǳǰ¶΢ЦסԶҪϣڱϡҡǲҪǵ

ŵ΢Цǳص˲ʧͷת鵭ؿɾǡ

мؿһֵۡĿ䵽Ѫɫ觺˵ϡʵλѡأ

Ѫɫ觺Ӱڰ֡˵Ҳǡ

⻰һɾ˵ɫһ䣬û룬Ѫɫ觺ȴ˵Ҳ֣εĿǶ½⣬ûȤ

˵ţŽڣȥҲûлͷһۡ

ѪңҲһЦѪɫ觺ӵŽڣĹŶȥ·ֵߣͣһ£̾Ҳŷԭôֵһˡ˵꣬ҲûͣѪɫ觺ӵӰ߽˽ڣ֮С

ֵɫ䣬ܿ͵˹ɫпؿˣ˵ҪһҲ䵽˵ز죬ҾҪΪʱһۡ

ŭ֣һŵеķŭ⣬ޱȣû˵һҲҪԸοڻˣܶ䡣

ǳһߵǰ׼ֵʱȴס߶˵ʵǶĶ֣սϵıָ֣ЩսһȥսĻǸסȭ

ػͷһۣߺĵض˵ͷǳ·ʲôͻȻƽͷؿŵִ̹һĿУɢ˳Ĺâ

ۿһҪǳȴذһӣһǳ򵥵˲õһ䵽˿մȭͷȴ֮ɵسڵսֵֻı֮ϡ

˵֮һǳһȭʵֿ϶ֱ޷סģʱǳ϶ջһٰɱȨףֹϵػǱޱһƣңһ˲֮ͱǳվסϷ磬ֻܱӭӶԷĹˡ

 ½ڣ ʮ ֮

ɾüͻȻоǳе㲻ͬˣǸĹƵأֵÿһܹ˽һӦ÷ǳݡ

СһۣСҲ΢΢ͷǰһİѷɵϣһĵâԲͬĹ켣ǳϮȥ

Сŵİ֣İѷɵĸǶȣȺ󣬲ηңչ˵˵ֵĽУ֮ϣ

ۿİѷɵҪ๦ʱǳȴͻȻһǣ£ֲɵǰһһԭϮǳķɵȻȫ˵֡

仯̫죬ɾѣȴѾİѷɵһղŲ˵ֵϡʹңֻûʲôµĵǳȭͷֵˣݺݵһȭڶԷϣʱֱúݺݵȥڿ졣

ڵϻԲѵĵʮ֮ǰǳ޷ڵֵ֧סڵãֻ򵥵غϣ־ͱ˸ˣɾе㻳ɣѧĵǲǶ¾Žˡ

˵֣ǳһɫƽ͵ؿɾ˵ҪҴͽ𣿡

ǳɾɫ飬ȻĴ֣ܵȴǳһôɣǳôɵӣûʹȫʵȨ֮ɾ֣ǳ˵ǴͣСŵ֣ǽĹ

Ȼɾ˾ⰲȫȥǳȴҲ֪ǼһӵϵĻȻֵܹȴܵвȥðΣգֻؿǽ뽣ڣ

ֱʧĹڣǳһƵܵߣ˵ղſҾȻֻоͰǸ쵰ˣʵ̫ˬˡ

΢Цһλ£ӻó߹¡

ʵ˲ôءڸղŵһʱػظѾõ߰˰˵ˡʮ֮һع»ɽϡ߻Ǳһ㡣

ĵؿһۡǳ˵ǻ쵰û㡣ôܹڵáӲšˡһҪǺÿ

ǲղžӦðǱһٵءôˡʵڲġǳ˵

˰߹߸оѪ˳˲١ǳ䡣ǲ⡣ʵлءղšֵܵʱʲôûУ

ǳ΢΢һüͷ˵о֡ڸղšҾԼһԹվһ߿սһԷʲôСٶʲôءҺؽյҾͬһָӹһҵ¡еһжԵüˡ

ˡأǳ˵ԼءǳȤһ䡣

ȴûش𣬴ǳ˵״ԼģʽеƣǣǳǱԶѣѵ˵ʵԱĽ

һʵǵղʲôԱ𣿡

ǳü˵˵ʵʵҲ֪ô£Щ֮Һһ㣬ȻȻȻؾͽ˸ղŵǸУһεĻҲ

ߵеƣٶȱҲǾεıо飬ܹڸղĹ˵ĽȫҪһΣҲе㲻ʵ

ղŵԱ146㣬ûȫ˿˼ʱͻȻһǵ˻ͷȥͼĹ˲֪ʲôʱѾվһˡ

ԣǳ

Ĺ˿ˣ˵ǵģԣȫ֮ǾԣǳֵÿһÿһʽȫŻһ԰

ԺʵȫܶԷֻǣڻֻTTѡ

ǰָҸôȥǳ֪ʱĻᣬĹ

ĹҲûв˽˵ԲͬԣԵıͨȴһ־ղ֮ԱһԼԭ򣬶һԺܸߣǺԣҲҪԸߺܶ࣬ҪȫԱҲҪ֡

ǳȻͷȴҲɻʵǰ˼ˣǣһ⣬һԼԭȴɻⷽǰ˵׵𣿡

ĹȻһܺõĽʦȻ˵ҵԭܶ࣬ҹᵽһҵпԼͻȻ׵ģҲпȻģģǲô˵ңһ򣬿ƾģҲǾתġ

ղߵλ˵ģľһһ仰һ龳ȥˣȻȻؾͽ״̬ҲԱһַʽֻҪԺҲɽ״̬ˡĹ

ǳ˳˼ղȻΪߵĸ״̬ǣؾӦûԭ򣬶ԭܸоӦߵϡ

ҲЩɻĹ˵ĽܣǸԱȫ״̬̫ˣǣĹʵǰû˿Աֹһأ

ߵĻĹһ£̾ȻͬһˣðɣҾͰ֪Ķǰɡ

νԱʵ쾳һ־쾳ÿ̤֮һĵᣬ˵һ־磬ʵǾ۽һںϣŵʵǿֻǣ쾳粢Ƕ壬ֻһ̨׶ѣ־սɡ۽ȴ޵еġ

ÿ˶ǲͬģͬһ书˲ͬ˵ͻֳͬе˿죬ее˺еȴܱ׾֮ܺܶ෽ԼҪľǱĸĲ졣

ЩһʱѾˣҲԣǣһעٶȣһעԡȻЩͨŬֲһЩӰȴǺܴ󣬾㡣Ĺָ˵

ΪǺȴǱǿǣϰߵĻٶȣĺǿģΪʲôȴȥѡأкܶ࣬ǹᵽһѾϰˡ

ϰǴСͻõ츳ȻԺǻ츳ǵģõĻǴӳͻõһֹʹȻϰѾ뵽ǹ֮УǸĲˡĹ˸̾˵

ǳʱҲĹ˵Ļ˼ǻǰһЩŷĹ˵Щеǳ˵Ϊԭ˶ͻԺҲ߼˼άʱ취ȥͨԼȥɡ

ǰ˼νԱӦþǱһȫ𣿡ǳȷʵ

Ҳô˵Ĺ˵ͷ˵ڻ쾳İǾͻõսУ쾳սкܶ࣬һƱȣһְ취ǣЩֻǱһǿѣǿ󣬻Ҫع鵽屾

ʲô书Ҫʩչôǿûб֧֣Ҳֻһֽϻѣһ֮뵽ľǵ书书ʽǿеٶȡʱԼھüɣһЩȴǡǱƫǺϣᵽ

ÿ˵ԣԼǵı)?

ȻȻ쾳ԵսʽԱÿ˵ľͬҲͲͬеѡеѡеĸ˫Ա˵Ĺ˾֣صؿ˵ѡͬѡսʽҲͲͬ书·ȻҲͲͬˡ

ԵԱҪľŬԼĳһֵĽǿԼǿһ棬һʮᣬ򵥶ֱӵķҲѡ;󣬾ԼĶеĵһ򡣡

ԱһԱҪĸӵö࣬Ǳϵô򵥣Ƕ׵رԣǣȥȫǺϵԣǾͻûо˵쾳ԽˣҵԣһҲֻ˫ԱԱľˣԱûгֹ

Ҳż˫ĳ֣һ˫ԶںһγһʵһֻǣһĵһָҪǿ١

ʱͻȻԼĹ˵˵ӦԱ֮ģǣȴѾӵˣ˵ӵʱ߻ûн죬ûʲôԱ֣֮ôʲôԵأ

Լӳµǿţֵÿһб仯Լ֮УԼķӦٶȱ죬ʽ书ʩչ·һ̣

ʵںԼӵеĵʲôԵĹ̵ǰղ˵ԣܾ˵һ𣿱ٶԵʲôģ

Ĺһüͷ˵ЩôģҲֻ˵ĶѣٶԵٶȱø죬ٶȿ죬ҷӦٶҲ죬ңҪһػήͶֵķӦٶȡ

Ե򣬱ľԵʵıӳ֣ԼӳʮԱĵ򣬻γһھ֮У޾ԱľǾԲٿ򣬾ǶʱİգЧԼΧӵеһС

ٶȡԲٿأĸǱΪ֮ĴԱӲȽٶԽ֮ԡ

ĴһֱȽǿһأǳתתĹʵ

Ĺһ۾Ϳǳģض˵书һûиֻ֣֮ÿ˵ͬӶвͬˣңȫҪ˵öѡ

ϵһĴʵ໥Ƶġ

ٶȿٶȣֿԲٿҪõƫһˣٿǿĻԿԣǺܶʱ򣬲ٿȴѹš

ǰĻǳͦĵģǺһתȴеˣĹ˻е˼ԲٿҪٳӵģҲǿҲ˵

ǳԼţӵ˾ԲٿصһѲٿӵ޵ģʱˡ

ۿǳܿĵӣĹҲ˵ˣԲٿػǿ˵УǿԺһ֮ϣϽͶɡ

 ½ڣ ʮ Ĵ

֮򣿡һԼǰʲ)

ֻ֮ڴ˵ûӵв֪ǣƲ⣬ֻ֮ǰʵȫӳͬʱӵĴԣͿӵȫԼǸ񣬲ܵ񡣡ĹأԸ̾˵

Ҳˣνʵ쾳ʵı֣쾳ֻһѧ򣬻ع鵽ԭ㣬Ƕƿأ˲Աĳ֣֮֮ǿģΪԱ֮ͿȫƿԼˣ˵һ㶼Ϊ

ҲˣĹ˾׼ȥ

Ĺ׼ȥǳʲôϽʵǰһʵں棬ǰĽô֪⽣ڣûйϵ

Ĺؿǳ˵Ҹ⽣ڣһЩϢɣֻǿϧûнȥҲ֪ҵ书Ǵѧġ˵⻰ʱĹ˵ĿͿϱϿŵġڣ֡

Ĺ˵Ŀ⣬˲ȥ߿ֲûʲôرĵطһĹˣȴֲ֪ʲôʱѾȥˡ

ιľͷûдϿʲôǳߵߵߣʵ

ҡͷһߣ˵ҿʲôҲǵľûɡ

ǳҡͷ˵϶ԭҪ֪Ĺ˴ƽ֣ܾ粻пܣӦûһǶȥ

һǶȣ߳ɵأԼĹ֮ˣҲӦûһ书Ȼÿŵľ֣أӦôᵽʲô

ӦǱʻʻ졣ͱ˷ˡôĹ˵״ᵽʲôأ

ǳҲһüͷ֡ʵľͷ˵һֱӿʲôؽ

ʲôؽһ˶һ㿴ػֵؾ᲻ػɢǸ᲻ؿʼŴ

Ҳһߵֿȥʼƽءֻ֡ҲؼСءؾԽԽСǶϱϵ־ͺ񻺻ֱо־ǰʱ򡣻Сǿһ⡣

䡣ؽ⾹Ȼߵ۾ǿҵؽһ˲亹ֱðȻоԼȻ޷ܹȥܼһ͵ؾʹӻþ˹Ҳʧǰһолظ

һȴѾؼԺˡԼһͷ𡣵߶ԽѾԶԶһˡǡһ߾ȻԼ޷͸

պʱߵǳҲһȻͼ󺹵վӡ

һӣ߾֪пԼһ龰ʵǲҲһˣ

ǳе㾪δؿڣͷ˵ǣһ̫ǿˣô㶼޷ֻܿؿһĶҲ㶼ΪԼѾˣҲˣ

ߵͷ̾Ҳ޷һһǺܿӣǣôʱ򣬽ȴѾҵǰˣҸͶ㲻ȥ

ֻǼ򵥵֣ȻǿУ˼ҾͲҶ㲻ȥ

꣬ǳһֿȥ

ǳٴսҲһֿȥϴεľ飬ߺܿͽϴһĻ֮Уһֻһβߵ۾ߵʺ

һ˲䣬͵رԼڼ䲻ɷʱ£ڿһ˼һˣһʧһߵؿϮһһ죬İ£߻ǲ׽켣ܿ죬гˡ

ڽ֮У߸޷עΧͻȻʱߵǳͻȻһȻĪأǳͳȥ֮ͬǰʱ״̬һ

ϢأĹٴγ˵ߣ˾Ȼ˫˫״̬֮УĹҲܾȣȴҲϲνĹֻǶ˵ѣʵһִеػ߶ѣΪľö½뽣⴫ȥ죬ܹǳˣʵ̫ˣ˹䱬ԵΪľܹõȥµĶ

ֻǣûϵǣǳ޺ȴһǳˣȻ뵽õĽȻĹҲͰ⽣ڣܸҲ޷

νĽڣʵΪ֣һǽУһǽĴУȻΪǿľǿ⣬ԣеĽ⴫Уⲻ֪ûнĸҪȴô׵£ңϵĽҲҪϲС

ڽĴоǿڶϱϵˣֿɲȥģǶ֮ǰýдȥģĽоǿĽнȻÿ˸ݾĶͬǣ½ⲻΣֻʺԼĲõģǶûþеԭ

˶˵ǿĽǶ¾Žʵһ¾ŽֻǶõĽѣ֮ԱΪǶǿĽ¾ŽȴǸܴ˼Ӱ죬Ķ̥¾Ž

ŽͲΣ˶ܼʾǣڴнʱûаԼĽؼ¼Ϊ֪еֻһЩʽѣǣдֻ֣˽Ľ֮УͨսѧϰЩ

ڶܵУѧģսõģֻҪܹڻþ˵ԷѾ洫Խ뽣ڣ֮ǿĽ⡣

ڽ֮У߲ΣʱѾȫԼ֮ˣÿһÿһʽ߶СضԸţЩԽԽϬˣÿһεӦԽԽҿˣֻǣÿνҪʱһڸȥ

뽣еĽУҲذԼѧЩһһȶԣԼĽнŻŽֵĴԽԽ࣬߶ԼĽŻҲԽԽˣң߻ѧãøո޸ĹĽ֮ԵС

ĻѵãҪȱɱ߿϶ôȥǣֻڻþУ߸ûŷſֽŽжԼ޸ģңΪǰ⽣Ϊգߺ׾ͿԼеĲ֮Ҳ޸ĵĳ嶯

 ½ڣ ʮ ʮһʽ

ڽ֮е˷֮УÿT|вߣ֮ٴνþ֮УͬĻǳҲþеʹ֮˺ˣһ㣬ֱ֮ӽþ

ƵĽþԱ֮УߵԼõԽԽ죬ģǳڼ֮ҲߵͻԶԱ״̬֮ˣЩ仯һߵĹ˿һ˾Ȼôʱοصͷת뿪Ҳûгֹ

ȻҽԺϷ߻ǾһЩʱ˽һرжһЩƶȣңʱĻ㱨⼸ФսϰԼѧչֳʱФȫˣȻҪΪʦѶŵ

ĽǶӲͷƤǵʱ书ɣֻǣûİǵĶӲⷽ棬Ҳûа취

ڼ䣬ҲФǳȥִйε⼸ε񶼺ܼ򵥣հָļƻСͿɣ룬ֻʶһ¶ѡ

˽һҲûʲô飬߾ȫ˼˵˽ϰȥˣӰжֵֽĴӣԷĽҲȻģһںϵԼĽ֮Уڣһ죬һ˶Է߾ͻȻϳ˻þ

ձϳϵͳʾ漴ϲͻƶ½򽣶ʮһʽҽ

ϲҽ򽣷УӰ｣뽣ʮһʽںϣӰ｣ʧʮһʽȼĿǰΪʮһ¯ླ硣

ϲ̽ĿǰΪʮдɾ硣

ϲӰĿǰΪʮдɾ硣

ذ˼ӻþ˳Ĳ̶ͬһڵһ˶ԷȻ࣬õĻرȴ˵ľ޴

ȫںӰ｣Ρеܵǡؽ߳ԭؽһֱԼɱ˽ϵͳ֮ǻšҲŬĥ档ȴһֱɹ֪졣ڰ߽ϵһ

ʮһʽǶ»þеؽֻнʽûнС˵ǽȴҲǡֻǼ򵥵ضʮһʽʽǡʮһʽʽȴǶܾרгءڻþС߲֪˶ٵؿͷǼ򵥵ؽʽȴӳ޴

ҲΪˡҵѧϰСͰѧʮһʽʽȽһСӰ｣ȫŷ֡׽ؽȫںϵʮʽ֮С

Ȼѧ˽ʮһʽȴҲ֪ⲻǶǰµһʾѡҪȫӳʮһʽߵʩչС

߾Ͳò̾ǰΰˡ¾Ž֮ѾھˡҲֻһ׽ûеط롣ǽʮһʽȴѾȫʽͬʩչǲͬؽͬϾǲͬؽС⽣ʮһʽһЩ϶ѡѾǹ̶ʽȥ޶ˡȫǰ˵־ȥʹء

Ĺ˵ƽһ⽣ʮһʽذؾ˳Ҳʺȥѧϰǡ֮֮ǿ˵⽣һյָ·ơÿ˶ѡʺԼսʽʽϾͻ᲻ͬǾ˲ͬáءڽش¡ͻᵽԲͬ𡣴ӶѡԼʺϵԱ

˵¾Žݺ޵еĽôʮһʽѰҵҵĽʽ⽣УȫᵽǰпѾҵյңҲҵɵأ߶ԽڣжǰµĽ˼Ȥ

߻ǰסԼһ棬һڻþеãһ棬ػԱߵǳһǳѾȫڻþˣңأϾȻһĪ߲Ŀ

ǳϵϤĸоԼ򱬷֮ӣֻоҪܶ࣬һܹӦĵ

Ĺ˵ĻףǳڽʮһʽĽ֮ѾͻƣпѾԱˣӣпܾԱ֮״̬

һػ죬ǳҲڱþ˳һþϳǳһ£Ǻܿһڣָ

 ½ڣ ʮ ·

һָǳ΢΢һЦ˵оμһ˵ţվŤһӡ

ãͣʵѹˣ

ǰѹġҲվʵڸоô

ǳɵЦܺðٸǸսʱĺ࣬˾ţܱ֮ƽԷǰһȭģȴûһӱ˳

ǳƵ˵һܣԷĹУҵȭ˫˫ͻƣھ书磬Ѿû˿Աȵҵˡ

ǳԭȭȼѾǵʮһ㣬϶ǳ¯һˣʮľˡ

ҲΪǳˣ΢ЦſŶԷɷؽڻþе飬Ҳúǳ˼

һ֮󣬾׼뽣ڣ֮СԿ׿ƣܿ죬ڣĴžͱˣһ򿪴ţ߾ͣΪ˿ϤӰ

ɾվڽڣڴˣҲе⣬ǣȴڶݵһ֮ϵɱӿ֡

Ҳû뵽Ȼ˶½֮ٴ̫ˣ죬ҾҪһѩǰܡֵһ˳ν߳˹ȥ

ֻǶݵĽᣬѾϵĸо˶ȡ˺ܴͻƣرֵһǣԾȻѾͻ֮ңҲѾ

ڣ˵ءڲֲõ˵ǲȷءҲñȽСǡЩҪͻƵ˵ССͻкܴذҡڸոʱ򡣾ʹôǿ⾳СҲ͸ˡ١ߴӵϾᵽ˲µֵơ

ǱҲǶ¾ŽʽֻǸоȴѾ֮ͬʮǰֵض¾ͼȷʵܶࡣ߻ǰߡ϶Ӧǡڵߡǽо;ڿСˣһָָһȻƫƵص˵ֵؽ֮ϡ

Ա-

ǿرͨһȫ˳ֻһ¡־͸оеؽѾԼơһǿӽϴ˹͵ط˳ȥ

ɾͫһεعǡҲΪ̫ˡŸо߸ɲˡֻʹü򵥵ָͰѵָɳȥǿʵɾľս

ҵùǱȽϵùɡɵ֡߿ɾ˵

⼸Լڼ侮ʯĻ쵰ǲģͻȻһһ˵ֵߣҵϢҽ£ѵȵһɾǰչ֣޴Ӱʵʰس֣һھͰѵָȥ

ûֵĲҽУֻ׹һʧָոŵĵطȴһ֮¿ʼѣʯ

ɾתͷȥȴ´޷ƶңߵٶ֪ģԼܣҲһܹùߡ

ߵɾǰߵĿڿһ˰㣬˵죬ֻȡһЩϢѡ˵֣꣬һưɾؿڡ

ߵĻؿǻһؿڣڸղţѾʧȥ߶Կˣرһ仰ɥ

ҫ۵İ׹𣬲һɱɾͬʱɾСȻһһ׹



ɱ

΢΢һɱɱĳͷҪغܶ࣬Ҳʵ𡣵ǣҲûҪŹС

׹ʧߵĿ䵽˲Եϣȴɾ㷲ǺȻ߶ӡ

ܹô̶̵ͻƵľ磬λĽ΢ЦſŲԣȻߺܺƵӣǣ΢Ц͸Цûʲô

㣬ǻʲôӵؿߣȻƽȴ˭ǵð֮ǰߵսڵ뵱ʱȣǿֹٱֻ˰ʱͻ˴ĽòòӸп

λʲô𣿡ؿŲӣʵ

ûбɱڵŵƽ˵ΪУǵĲԣֻǣε޲ϣǣˣܴӦҿԾʹʧϷ֮С

ʱҲһţһϵ˳

Ųӣ߲û֣ǲʵΪʲôҪô

ӿЦ˵ңҲмôǣǿʵǰûѡҪôҴӦǵҪôҾԶʧֻһԼѡֻȥѡ

ĬӵĻߵԺ˾޴Ĳֻȥɺ֣ܳҲ߻֯ʱ⣬ǸʱΨһǻȥΪ֣ΪҲΪ֣ǴεǱܲУͦ

߰ɡͻȻʧȥɱӵȤѾɱ׶񣬶ڲвĴ˵Ѿû壬ңţλȥ֮ɾѾûȥвˡ

ۣԲ߾Ȼߣؿһۣһ˵лĲɱ֮Ӵ䵱֣Զѡ

뿪ȴͻȻһãȻӵһϯĸдܴǿĲӣǿʵǰҲòһ죬˱ڵԼǿأҲԼԼôѡ

⣬ǰߣΪ˻ȥѡأǿʵѣѡ𱻵ĵδ˵ĻͻȻеˡ

ǳߵߵߣоĵߺʲô˼ֻǣ֪ʲôܶ˵Щʲôˣߵߵߣʵжߣܷʲô£վߵġ

оǳٶ΢΢תͷǳ΢΢һЦ֣һסǳ֣˵߰ɣ

ţʹǳŽڣȥǳɫ΢ؿǰߣһ롣

ǽڣȴҲһķĹ̤ڣ֮ģȻȫǶϽȫǱʲôϵӣµر˶Χʯ֮ϣĶϽ߾͸оһ󷢸ɡ

ֽߣڽѾǰǸججʲôɵСˣĶϽɼЩ֮ǰӵŶôǿʵڽ֮󣬾ȻôǿĽɼǵʵ֮߸ߵĲֹһ㡣

 ½ڣ ʮ Ӱ

ǣǿʵҲڴˣܵжôǿѾ޷ȥˡ

ɽ֮ߣһ·֮ϣЩϽϵĽİ֮£߾ȻԻԼЩڽ֡

߲֪ǣûЩֵʱǣֵǳȻҲŲ˽ȥǣֻ߾ʬһɽڼߣߵٶȻǻ֮

ЩǽŸɵľӢЯģǵ书ȻҲһһģܹ֣֮߿˵ķᣬرǣЩоȻŵܴʱĽЩһʼ΢ԽԽǿǶܸ˹

ڶĽߣΪ뽣ĶԿ֮УȫƾŸоߣȻҲĿĵߣѡǶµĽǿӸоУԽԽǿĽȥ

˲֪೤ʱ䣬ͣһŷԼ֪ߵһİĵط

ôߵģߴ˳ʱǳҲ˳һ۾ͷԼȻĪߵһİĵط

ûлشΪҲ֪ܣŷﾹȻһĶѨΧǽϣͺͺһƬûκεĺۼ

ΨһǱȽģɽмشһѽϵ⼣ѽѾܶˣңѾˡ

ⲻܰüͷǰսǿ߽ģ˵ӦøľǶǿ֮ˣȴûκεĶ⵹ʮɻˡ

أǳҲ˸ղһ飬һ̫ˣûκκۼȴһɲ֪ô˵Ϣڣ޵ġ

ǳػ߾ѡ̫עؽˡȻߵȫչʱǹͺͺɽͻȻþ羵һǹ⻬ؾϾͳһ˵Ӱ

ӰŸһǳ亹ֱðӰǵظоǳǿ󡣹ֻһӰȴи׵س嶯ҡûơȴһɽͷѹµظо

ǣǳޱȾȵؿɽϵǸӰ⡣ֻһӰȻôǿظо˵ػǻվ

ӦþǶǰµؽˡ

߸оرǳҪܶࡣرԽҲѾһˡظоǸӰȫ޴ǽ

ʤУ

޽н

ȻֻǶ̶̵仰˶֪Ƕǰǰµ仰ǣ仰ֻǵһ˵񣬼Ӱ߲еظܵ˶ǰʱڵľ硣

ɽм䣬߿ǸӰر۾ȫչ

չɽϵӰҲԽأͺһһҪɽһ㡣

ǳȻһӰϸܵ⣬ǣǿ֮£ҲŬȥֿֿ֮У˵ʲô󣬾ȻһȥҲ۾

ʱҴңҲ֪Լ˺ܾãԼһΣεκңʱԼڸһ˵ʱ־ԼһѽڽʱоԼ轣

ֻЩоңǲǸ˶Լ˵һЩʲôҲǲԼǰѽЩʲôǵԼ轣ʱʲôΣֻǣѹʱֺʲôһˡ

ɽǸɽֻɽϵӰѾʧˣϵҲѾûˣǣߵĸоڣظоΧĲͬͬһ㡣

վʶأɽеһ⽣趯ĺһʼļ򵥵ļпʼһһʽ趯ţӰ｣ԼԼĽĽʮһʽһһţ·֪ƣƵء

ǳѹʱҲѹˣֻҲһĳ־֮УվҲ趯

ɫɴƮİѩ¹һ䡣

Ҳ֪˶ãеĽȫ۵һ𣬱ԴǼнϵͳʾͻȻʹ˶Уܶ½֮УԴΪ

ͻȻ߸˹һʾҲе㱣Լ׽Լ뷨ϵͳʾ֮£дϡӰ֡

 ½ڣ ʮ Ѫɫ觺

ɹӰѧѧĿǰΪһ)X磬Ҹ2к20

Ӱ뽣ʮһʽںϣǷںϣ

ѾܶˣңڸղţͻһᷢںϵģһʼѧϰʮһʽʱǰӰ｣ˣӶ˽ʮһʽǽʮһʽϾֻһֻԼĽǿĽӰԼĽ

ܿ죬ϵͳʾʹ˹Ӱ뽣ʮһʽںϣʮһʽʧӰȼĿǰΪʮдɾ硣

ʾȴһ£ʮһʽͬΪѧǵʮһ㾳ģǣںϺȴֻӰΪʮľ磬Ĳֻ˵һ⣬ǾӰĵȼҪȽʮһʽĵȼҪߡ

ϸһ뻹Ӧô˵ӰӦҲں˽ʮһʽ֮ĽܱȽʮһʽƷе͵ġ

ȻӰֻеʮľ磬ȴһ㶼û뷨ǳظˡȻӰĵȼȽϵͣǣܹϵͳĳϣӵԼĽȴʲôҪͨԽУҪ˵һʲôǽеţǣظоԼӦ˽ʲôǣϧԼ򲻹Ժˣ϶Щġ

ܵ˵ν뽣ڣջԼǰķǽϵľǿӰ˼ӡһĿǰ棬ߵĶ־ظ߰

뵽׼սȴû⽣ʱȻͻȻϣһɽ죬趯ǳһ͵˹

ѹǳһһ£òѹü⽣ڣҲǵģû¾Σֲ֪ȥ˶೤ʱ䣿

鿴һʱ䣬˶һϵϵͳʾӦֻǹȥʱѣǣǵĸо˵ȴԶԶ٣ǸоӦù֮á

оʵزӡһЦ

ɽѾ޷ٿǸӰˡǳȻ˳Ψһص·뿪ڰ·֮ϡһ·

Ըоһ¡ָһ˵ǽ·һ·ҸоǰӦˡ

ûҲܸоصǳҲͷ߶һ¡˵Ҳû¡Ǿ;ͽ뿴Σ

߲ÿɷһ·˹ȥ·µѾǶϽˡǹ֮رҲСҡɢϢӦҲһЩǿµءֻϽͬñȻЩء

뱦ɽпֶصصǳȻЩϢϿ֪ЩǼ򵥵رҲͺһ·ϡ˴ʮֻõرϾࡣ˴ûáͬһɽյس˵ǰ

ɽڣ˻û߽ȥȴһѵ˱˹ǳǰ⵶һüͷһӣһںϵľŷӭǵ

飡뾢ײܿʧ֮˼ǳô漴ƵԼĵЩ⣬λˣһɡ

Ѫɫ觺ӣһǳͷӦǳߣѪɫ觺ӣ˲ûʲôų⣬෴ôһͣ˵Ѫɫ觺ӸԼĶ֣һһͣ߱ŬǰҪȻһ죬˻ڽµġ

ǳЦЦ˽롣һܴɽ˽ɽͬɽǽĽۣǣ⻹עĵطֻЩ֮УĿĴֿ棺¾Ž޵Уƨͨ

ʮ֣¿ȥģңм䣬أһɰ档򵥵ʮ֣߾ܿѪɫ觺εջҲǳ޴Ҫ֮ǰǲԢڵУڣѾˡ

ǳѪɫ觺ҲеΪ˵û뵽Ҳѡ·ǻЩԩ·խˡ

˵ţѪɫ觺Ӿ;ٵǰأ˶ĵʽ

һսѪѶϣѪɫ觺ĵԲǷƷӣӦɽлõģԸ̾һĺˣһԳͿһЩϽΨһһѽһ⽣ҲѾˣѪɫ觺ˡ

ۼѪɫ觺ӾҪҲûôжֻԱ˼Ѫɫ觺ӾͷԼȻҲ޷ˣңأ˵ϣȻоһɷǳ޵Ϣ֮ͬǰŴЩϸӦϢһȻ΢ȴǳǿ

 ½ڣ ʮһ ߶

ɫ觺ӵ۾һյˣ̾T3뵽ҸոհѽԼĵ֮УȴǲΡ

Ѫɫ觺ӾȻٹ߲һ£Լһ£üͷʵˣ

Ѫɫ觺ӿЦ˵ˣܡ

ţ˵ԼɽľǵһɽģɽڵĶϽҲǳ𾪣ֻǣʹģԽûʲôرĸдֻǸһŽϵĸϢǿ߶ѡ

ǣû뵽ǣһ·ʱѪңһʼѪɫ觺ӻûһ£ǣѪңֵʱ֪ԭѪңȻˡ

ѪңֵѪɫ觺Ҳܲµڵ۳֮ս֮Ѫɫ觺ӾͶΰѪңնɱڣֶͬʵȻѪɫ觺һϰˣܹѪɫ觺Ӹһȥǳĵһ¡

ûе֣Ѫɫ觺ӸѪңĶ֣ɾѪɫ觺κпܾѾѪңɱˡ

ѪңԥʱѪɫ觺ƴһ˹һ·ϣ֪ת˶ٹڣڰѪңɺ֮ҵɽѰеѰԵ

ҲĻԵԵ˴ǰԵǰսĵطΧʯϵĺۼսµģڽ⣬Ѫɫ觺ûжٵ򣬵ǰԵµȴһţȻлһս˵⣬һԶ½һ˽⡣

Ѫɫ觺ӵľ˶ûж˵ʲôֻҡҡͷʹΧɽ

˶ǴӶ½ģɽϵĽȻǼ죬ֻǣǽǿЩʯ̾Ҫª̫࣬˲ſһᣬһҡҡͷٹۿ

˺ܲӡѪɫ觺ӲʵôλǲҲνض¾Žʧ֮

ûлӦػʯ̵ݡȷʵʧ֮ԭΪٽһءȴû롣ضѾˡ

ʱǳҲ˹Ҳǽ֮ѾҪЩʯˡǿؽЩʯѾܷˡ

Ҳˡ˵硣ȴû١˵书ȼܿسȻǶԸԵ书ѾѾһ̨סҪȫӳǽʵҪ˲ϵԼʵ

Ѫɫ觺ӡǳҲûȥز·ˡһ··ȥܿ졣˾˶ڡ

һͷһڡͼڴһֻܳش뼸ڻš˳ܻ֡ؽ˼󡣾Ǽ߹˹ȥ

йսľ飬ȻôֱŴ߹ȥ߻һ£ȴۼ߾ȻЩأ߶һЩ档

͵أһ߿ߴ޼ɵӣ͵ذŴ˹ȥһֺּݣ汻߸ʵˣǴǾ޴Ҳܲˡ

߹ͬʱǹĶȻŵĵӰһߵԺлһ飬Ȼϵͳ˹ϲҹۿಫиУѵ-ţϲҡ

ۿ߾Ҫȴ͵˫һչһӣ͵ػڴߵͷǴ߼ٳײӾͱһ˹ȥȻ󣬾ͼһУݺݵػڴߵߴ֮ǸոջޱȵĴ߾Ȼʹɥ

һϵϮ˿ĿɿڴۼŴһʤȭһţĴһʱ֮䣬汻ŵò춯

ֻǣûȴ˶ãм߹˹⼸ѧ˲٣ûղȥǼһŴ񼸴

⼸ߵĹϵͳʾѧʶУ߾һѵȵȷˣֻʣһ򶾹ˣֻǣԤУڽԿһС

ߵͬʱҲΪһѺǴһ˹Ŀ࿴

Ǿ޴ҡ˼£׵ؾͶ˼ңֻצ̧£Ͱ߸˽¡

צһ߾»裬һؼ£⼸ҲһһŵôµĹ

߻ǵһοôʵĵ߶ϴ۾޵ʱ򣬱ҪˣңſܾĹܲ򵥣ǶʱİգÿһоȻгЧٲȻһָ֡

ʣµƲ׼ߣǾ޵ȻŹǣ߱˹ȥ

ҲǾѲ˴׷ɱȻ߰ͷͦӭűĴ񣬾ڴߵĹΧ֮֮߾ȻԼͬذͷһȻǰһ磬ŨŨ˲Ŵӿ˹ȥ

ߵһиһ֣߾׽ȻԺвͣػطţܿ죬ϵͳʹʾѧ˵ڰѵ򶾹ģһ£֮оȻѵȸȫѧˣһѧѵȣϵͳʾ书˱仯ԭڰ˲㾳ѵȽΪ߲㾳硣

ı仯ѾеʶˣԭѵȻҲǾѧǣȴǲȱģڵѵȴģƷȻ͸˺ܶ࣬Ҫȿ϶ҲҪˣǣ⾳ҲͺȻؽ

ŨŨĶ񲻻ŲæţݺݵһȣһɳʯԭŨŨ˲ͱ紵һɶҲöᡣ

ץסѵõĻᣬ͵ǰһ壬ֻצӺݺݵһһǼԵһӾߴ磬˲

߱ɱһʤսػãͣצ˺ߣһһߵͱڿУȻȻ

ߵ˵ǰͷϵߵͣӣҪ߽ߵ

֮£ֽӹǴȴûȥǰţóųߵȥ

Ҫֱȥɣǳʵ

ţǳĻȴ˵ͷǳֻһѡ

ӦòΪԼӣ룬ȻһӰߵȥߵһ¶ǣһ֮ʹӸʼȫɢ̾ߵĻ⼤ȫߡ

һ¿ɰŵòᣬȴŻХħ·ߣҲ֪ǲߵĴԭ߸оȵһε߹УȻǿҵȸУأɫĵĻ澹Ȼ˲١

ȫһ飬չһչ߲֣֪УȻ˲٣һѾ뵽ߵˣǣ⾪ϲȻֹһ

ϵͳʾԵɺϣҷʳɭߵӣߵҩ߹ҩЧҿ

Ϸʵõڶߵǲ壬Ż߶Զĵֿǿԣ߿еĻ

~





ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ2127

Хħ

21ǣ28ԣ23



23ǣ33ԣ25

ս

26ǣ36ԣ28)

ڣ

28ǣ38ԣ30

42



ǰ:

7849ԣ

:

148ǣ119ԣ1036

Ӻ:

148ǣ124ԣ1036

ѧϰ:

148

:

153

134ԣ73

:

173ǣ154ԣ9361

ս

255ǣ236ԣ165180

ڣ

275ǣ256ԣ185200

ߵ书



ߵĻѧΪ

ڹķۣƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ýۣ(߲)520

ۣ()

ħ:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣһһ㣩

:

ߵػѧΪ

ڹӰۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣͨƤëڶ㣩

:

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:ڻͨ(ھŲ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽:ž()

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

Ӣǰ

ߵĻѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽:ž()

ȷѵȣۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

ѽ֮

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽죨㣩

ȷѵȣۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ(߲)

ңΣۣ(߲)

ƣۣ(ڰ˲)



ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

ȷѵȣۣ(ڰ˲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

ڣ

ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

Ӱۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ȭţ

ѵȣۣ(߲)

ƣۣڻͨ(ھŲ

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)



ҽҩ:ѧͽ

:

ʶ:ͯ

գм

 ½ڣ ʮ սĹ

Լǳ˵һ飬ǣT3ǳҲܾʳǸνߵɺܼ򵥣ϷҲ̫ˡ

޵ҲûӲǳʳеߵȡ˳Ȼȫߣһת֣Ǹȥ

޵Ƿǳ棬ľ޵Ҳ̫Իһ㡣ںĵʹ£˾Ȼĸȥ

˴һյĹڴĴ£֪ת˶䣬ڿһϤӰ-Ĺˡ

һˣĹ˵ͷ˵ˡ

ǰɻʵô£ֻȥģ

Ĺ˵ͷ˵ҵ˼

ΪʲôߺܺĹҪʲô

Ĺ˵Ĺһ壬ΪػڣڣǵУǰµĽʥģΪ˲ñҫǱԽڣ֮˽пˡ

仰ˣҲ˵ҲҪһΣɽĻҲͨء

Ĺ˵ĻŸ˵꣬ϵͳʹʾϲҿڣ֮񡣡

ʾǳ鿴ʾڣԴõǸƾѾʼˡȴһֱûʾֱҪزʾȻе㲻ѰȻô򵥡

νسءĹ浶ǹսͿɽȥҪȻͻᱻɱСÿ˶εᡣ֮ԭظȼʵҲǡ֮󡣱ʾûɡ㡣ҲС

ôصسͷüͷĹ˵ʵ˵ʵؿ͸Ȼ֮ǰ߿˵Ҫǻǳѡοϻûн

Ҳ֪ߵѡֻĹ޵һۡͼ޵һɽ˽ȥܿ졣޵һѽ͵ߵǰ

ֽӹһϢȫߵǰ֮ǰ䱦͡޼᲻ݡ

Ҳ⿴һ¡ŷȻ

һְγŰγһأɭĽѾ޷ˣӵеƣ߾ͿһµĶǺεȵˣ⻹֮ǰӵеı֮أһΣ

վߵǰĹ˶һƣʾ߰ν

ᡣĽӳߵӣ߻س齣һӵҲе㼤ڻûֹйϢߣھȻһѣô鼤

ᡣ߳˲䣬Ĺ˵ĽҲˣһΣĹ˸ûʱ䣬ȻڵһʱͽԱ״̬еĽһߵؿڡ

ٶȱ

˫۽û뵽Ĺ˾Ȼٶȱһʵ̫죬񼤵֮£ȻûжһĶ

ֻǰһڣȻԭվȻĹ˵ĽҲ˲䵽ˣٴε¡

˲侲֪Ĺģܶ㿪Ĺ˿϶ֱӰɱ

ٴθͬʱ߾Ͷˣ͵ȥоջصϣ߾Ϳһǰ

ɭĽ⣬һ亹ߵĶǻ䣬һΣеظܵΣգţһûйȥ϶ᱻĹնɱ

˲䣬

״̬һɲǣߵĸоüTT:ܵĹؽɨǽϵĺ⣬ֱ͸

ѵת߲ûȥĹ˵ĽΪ֪Ҳ䣬Էܿ죬ٶȴﵽһ̶ȵʱ򣬽ͻڵĲȣһ񵲣ɥʧƽ⣬ӶԷɱ

ԺУĹ˵ĳٶȡƣԼ֮ж˲һ飬ȻȶԷĽԤλõʱеĽҲ̳ȥˡ

죬һ̣ߵٶȫ˳ߵϱǿҵĹʣ缤һ㣬һš

Ĺˣһʱҵ̫ˣĹ˲òˣҪȻߵĽ϶һɱˡ

ո˺󣬾ͼ߾ȻһվһĻĹе㾪ˣû뵽߾ȻһĻеƣսͬһ棬ƾһ֣˵Ѿʦˡ

ԣͬʱĹһ˲߸ղõоһ

˶ţʱ˶࣬һ˶ٶȸ֣Ȼ˳ֺͨղŵĽ֣߶Ĺ˵ٶһ˽⣬Ĺ˶ߵٶҲе죬Ϊ߾Ȼ̶̵ʱٶ

һվһһΣ˶ٶ˼㣬ԱߵǳͿһһӰڲͣײֿ뽣Ľ֮ҲϵشԱߵľ޵񣬿˼ҵսҲ˷ܲѣﲻͣų

ǣأǳͷֲˣΪž޵ĴԽԽһɽǿγɣ󣬾Ȼγһ޴磬ֱ˾˹ȥ

γɵɲǣǳΪԼˣǾ޴ƥֱնȥʱǳԼеɵˡ

һգգضž޵ǳԼĳʶ˲ã˵ȶһХǣʵеسԼǰʱǳǾ𺳡

޴ŹеҶҳ˲Ͱɽȱ̳Ŀ׵أս**ʱӰ첻ν

ǳս˫ȥһ۾Ϳ˲Ĺ˵ãٶûʲô仯ߵٶȴԽʽҲɽתΪ˷ء

Ĺ˵Ľʽ߲òֹͣԼĽ̳ɹ˲䣬߾ͱУһ쾳±Уڱɲǣ߾Ǳһռ䡣

Χһжͬˣɫûй밵еֻݵı仯һɲǣ߷·ԼһԣڵķΧ֮࣬˲ӦΧеһУʾ

ٶ219

Ĺ˱ٶ֮ݣ˲Ͳ׽ˣҲɲǣҲ֪Ĺ˵ٶȲûȫΪܸоĵԷٶʵȻΪôģǻı仯òôһٶȫпܿƲסԼ壬ᱻߡ

õݣ֪Լôˣͳٶҩˮһ£˲䣬ɫĻʱ߸˽ȥԱֻһϹһ㻮߿ʼ˽

ߵͻȻĹ˾һһ͵Ŀ⣬Ȼ˫ǣʱ򣬻˵߲ûбӰս

 ½ڣ ʮ ǳķŭ

˲䣬ĹҲߵսȼǿҵİ׹˲)(۵һɨ˹ȥ

ڽߵĸ֪ģһʱ͸оһǿĽ˹ܿٶȲĹ˵ڳȥ

ĹҲ֪һܰôڷ֮ŽҲӭȥɫɫٴڻҰɽ֮бǿҵĹâһһֱʶȥ

澰ǹ»ɽΧҲܿļʱ򣬾ѾƬյ쳣ˣһһƳյʱеɫˡ

ɫĽû֪˭ɫϷУֻٲӵУһǿɫеˣ뵽һˣǾߣ潣

ߵǿе˶֪ʵΣȴûжǰߣǻܿǣ߽֮󣬾ͺĥˣһ֣ܵչʵʼ¥ֻƾޱߵɱеҲԿǿʵ֣úܶ˶ݡ

ŻþĿԽԽ似ߵ˽½ڣ֮˺ܶ˽֮Ȼ˵ߵǿ󣬵ǣûۼʶһ£ǻǾÿһսǣɫֵʱǾͱסˡ

ôԶǶܸоǽֱǽӦ𣿶ңҪһ㣬ǿĲĽսûмóÿսѤõĽʤ

ǿĽǿĻĽǿĽĽжأûܹĳÿ˶֪ߵǿܹսʤġ

ɵأҲߵڸ˭սһսӵսлƴսߵĵҲ򵥡

սԽԽңĹ˵Ľ֮в֣ͣΪսվһߵǳҲԽԽΪߵģۿž޵Ȼȷ磬ǳһ˫һ񣬽ž޵ȥ

ǳԼᡣ޵鲻мһˡأȶֻڽҪԼϵʱ˫͵һȡͱһȶɡ

һ¿ɳǳ֮ˡȻӸղߵսп޵սǳǿ󡣵ǳҲû롣Ϊ޵ֻһѡڡӾ޵ȷɽ޵Բ򵥡ղһʱյطǳáǳҲҲʲô©

̫عؾǿʵһ˲֮䡣ǳ֪ܰ޵񵱳һض˫һ񡣽ٴž޵ȥһΡǳȫǿ֧֮¡ͬ޴ʯͷһ㡣žǾ޵ӲҲܲ˵ء

޵·֪ǳһȻûӲӡһȳߵһʯͷǳ˹ȥ

޴ӰǳҲһ㿪ʯعͿ֮СǡΣȴûֻ޵ڼǳ㿪ǿʯ֮󡣾Ȼ͵һȳһӭڿеǳ޽Ȼ󷭷ɡǡñ˽ȥ

ͷǡǳòȶΡ˳ǡûЪһ޵عˡһΡӭʯ

ǿ벻̣ǳһȣǿھȫ˫ȭӭžʯȥ

죬ʯм׷ɣСʯͷǳһ)T˹һЩʯͷɵּֿȻڸղһ֮£ǳҲչ˷

ǿھѾ޵Ҳһ˫Щʯͷȫһһ䡣ʯͷ֮Ƿŭǳ

һͷˣ棬һȽת˺üȦòܡûһϳԹôĿǳóĹȫŭ۵ģȫǱԴ

顱۵ȭͷݺݵغھ޵֮ϣ޵Ӵ˶ǳȴһӾþ޵벻ͨôСһŮӾȻܹˣУ޵ٴǰ̤һ

ϷЩNPCûһǳĶ֣ĹĺͿӹ־ѵĹඥǿԺɨϷֻǣǰûȫӳѣڣڱ޵ŭ֮ʵʵȫչ˳

˫ȭ׷ɣǳȭȭʵʵڵػھ޵ϣþ޵Ӵ岻ͣغˣֱɽ·˲ͣ

Ĺþ޵ûκεĻֻᷴӲĽʵӲǳȭͷǿþ޵ĿĹûܵ˺˫ǰ޵нǳһһεĹ

һսգǳԶԶž޵Ȼĺͣǹȫ޵˫岢ûܵ˺ǳֹͣ޵һߵǶ˹ȥ

ǳһ䣬һ˲˾޵룬ʯͷסǳǿĽս

˼ǳĽͷ˳ȥ

ö޵񼸺·չ˹ȥӦһȾͱɵĽ壬һΣȴûбɣ෴˳ž޵һȶı˷򣬻˾ֵľ

ֻ޵󾪣͵غһͻȻ԰ӲԵȥһֿ׼һѳʵĽһ屻һˣ޵Ҳ߽˾ʯС

һʯУһܣ˫͵һȣԽǧľʯͱһȶɣǳ˹

ǳ˲ͱԣ޵ǳѾŭˣһδսĵߣ޵һѵ

ʯļ϶ߣǳԼٶȿ޵񣬴ȻҲ˿ٿǳһֽУͻȻԱߵĹȵϾͳʮߣнеǳ˹ȥ

߲һ֣ǳһУⲻܹؼ߿̫˵㣬Զãûʲôоǣ߶ѾǰˣžüƤ

ɣָºݺݵػߵͷϣһѪ֣߲һ¾ͱǳɱһ£߾裬߶ʱ໥̽һ𣬿ɹ໥ء

û뵽Щôǳһ£ȴһӣߵߴȥۿҪ߻ɱԱߵֻ˫βһڣݺݵɨ塣

ۿҪһβɨɣǳ˫һڣֻ໥һײԼٶҷֿһһңߵߴ֮ϡһּֿ߸Ӧֻؿ߱ɱ

 ½ڣ ʮ ᰾޵

еʱ䣬ԭݵ߾ͱǳһTһ¿ˣȻһȳ͵س

ؿŴʧ֮Уǳε̾˿ߵһߣս֡

ƾ΢΢ĸӦǳо˵սѾβĹ˵ѾˣѾмȥսӦþǵľʤˡ

ɫɫӰٴν㣬һΣûǿҵĽҲûд̶ӰӰз˳

ǰǳ

߼һѪˣȫ·ò˿ڣĿһط˿ڣб򻮹ѾԿˡ

һߵĹ˵Ҳòȥϵ·Ҳ䣬ǰҲһˣǰ磬Ĺ˱ɣпܻһϿ

Ѿʸ񣬿ɽˡĹս˵

һɣ漴ϵͳĹɣɳҽڣɣһѣΪӡ

ӰȼֵȼΪʮһ¯ླ硣

Ȼǻһѣڵ˵˵ѩ̼ϸظгͨղŵսѾͨ͸˽⣬ڵߣѽʺϵġ

סһûôҲ˵ҵˣͻȻǳɻ

Ĺ˿˿ǳ˵㲻ñȵءνسءʵֻҪܴ߾ͿˡղŲѾ𣿡

Ĺ˵ػɵۡʵλʲôľͷȴҪ򣿡

ûʲôΪ뿴ܲʸԾ͸һĹ˺ɵ˵

һСɱô죿ǳ׷ʡ

ôһܵͷɰֻǰѶȵ˶ѡáͨˡĹ˵غ⡣ȴǳ۾˳ŭ

ߵȴûʲôɶ۹еĽϣĹ˵лˡ

ǳػͷʵǱɵˣΪʲôҪ˵ллҪ֪ղŲһͱɱ˰

ҡͷǳ˵ղ棬һʼûʹȫѾˣл㱨ˣһˣܻһȫ׬ˡ

ʲô˵ʲôһǳɵˣĽŷһܴȷʵ׬һܾܻһ˭Ըġ

תǳ۷ŹضĹˣ˵ҪҲһܣ

Ĺ˿Цҡͷ˵Ϊô׻õģҪΪ֮ǰҲġ

Ŷǳͷ۹⿴еʱ򣬻۷ֱϷĵһҪ˵ȥҪĺ䶯ϧǽ·ʲôģҪõģһ

ˣҲĽˣҲнֻġǳΪеĽζʱĹ˸һϲ

ʲôҲн𣿡ǳеʵ

Ϊô׻ðĹ˺ݺݵرһǳ˵ȻҲˣղŵֵҲˣýǳ޿᰾޵һֻ

һǳȤ޾ɵ˵Ǹӣ͸Ҷ



޵ȷʵǣǸҲ̫˵㣬֣ëһ㶼˳ߵĽ۾޵񣬽ɫë̬һ֪һǿĳޣһܴ˷УʵǾӼУر֮谡

ȷ㲻ҪĹζؿǳ

ǳ뿪ڣͻȻдһУ̧ͷȥͼһֻ޴ɫٿն£Ǹ˹ǳӦ֣ȴĹ

ֻɫһ䵽ϣһ̳ʱ˲֪񲢲Ҫǡ

̳ɢǳŴȥһĿҲŲˣĴ󺣣޾ĸ߿գһ۾ȥ۾޵͵ɫĹâ£оǳͣǣΪһ˳ļһɾʹشˣɢĺ⣬˵ǿ

ôֻ᰾޵㻹⣿Ĺ΢Цؿǳǳɵɵӣ֪ǳ֮

ɵɵصͷǳָֻ᰾޵ʵҵĳޣǿ᰾޵񣿡

Ĺ˵ͷ϶˵⵱Ȼǿ᰾޵ҪȻ㻹Ϊʲô

ǳһʱ֪Լ֮ǰĹ˴˭֪Ǹľ޵ֵܾȻƯһֻҪ֪ĻҲĹǰˡ

͵ǰ᰾޵ǩ˳ʽǳŴ᰾޵ݡ

᰾޵񣬿еߣĳһƬݷױȣȼʮʱһ٣ˡ

ԣǳЦһǿĶƯĳޣʲôģһ̣ϵһ

ϲͺãһΪĲҪأҪĻҲֻаϵ͸ˡĹ˿ҵ˵

ǳɵۣû뵽ԼȻ̫ѤˣŻᱻסϽҪȻŲô׾ͷء

õǰҲûʲôã᰾޵ʵãһޣͿԸ˲Ϸˣǰ۾޵ҪˣٶȽһ룬ںˣȫٶȣٶȿ϶Ϻܶࡣ

һ뵽ǳҲͲٰˣ˵ĿпޣѾӵ˿Ҫʲôˡ

ףˣȥˣôûĹһֹЩʵȻ֪ǳ޵սһǣȴ֪ΣֻͨӦӦһѣǳܹսʤ޵ȫ֮Уֻǣս֮ȴӰʵڲ졣

ǳͷȻ޵ΪʲôûгˣΪڱһ֮󣬾޵ˣ֮Բ֣Ǻǳٴ

ˣҰַˡĹ˺˵еʣ˵֪ʲôֵЩ⣬ģǼǰǰĳޣĶǰΪ飬ǰ֮ǸڣһֱŶǰźʱ䣬һֱɽֱǰ߳ǣΪûзɹɥʧ˷ҲӷײѾ޷ڿаˡ

 ½ڣ ʮ ĺ

ϯǳ˶ݣǲTȻΪĹʱ䣬ʧȥУһշ裬ȴ˶ڵϣӴֻա>

û뵽ôһֻ񣬰Ҹղźеˡǳյ˵Ҫֻ֪һҲ档

ȻҲֻҲһεĻҲǳ֣пָܻһ㣬ȻҲһֿܡ

˹£ĹҲ˵˵ԼĹˣǷǳĹ˵ΪʲôҪػǶ¼ҵ𣿺ǡ

ȻĹ΢Ц˵ҲǶ¼ҵģ

ǳ죬ʵôĹأ

ڰ֣Ĺ˵ô˵أʵӦһѣĶеŵһѧįֻгԽ˼įǲܳԽԼɾϵĽ

üǳƤֱʵ˭˵ģ

һˣҵȣһ-Ĺʼ˵

ǳ̫ϤˣǹĹģСŮĹĲˣԾСŮĺ

ٰӦʦ塣ĹЦƵضǳ˵

Цһ㶼Цڡǳ֪ĹΪʲô˹Լˡߵǰݺݵ˵Ȼʦ塣ôŴһ㡣֪֪ղŲɱˣ

Ĺ˿Ц˵ôŴˡܵһϵؽһѾϵѾǶµΨһˡضҶѾͳȥˡôŴˡ



Ĺ˵ػ˵ûȷʵѾǶµΨһˡõؽȴظˡ콣һֱڶüɡȴһֱ䲻

ղȴɱǳǷǳߡղſĹ˰ɱεʱ˶סˡͷһƬհסΪ߾ҪôԶ뿪ԼˡĶоյһƬ

Ĺ˿Цǻû𣿶ҡΪػɱ

ǳɵۡ

ɨǳ֣Ĺ˵Ȼ˵̣ܿȴҲصģսĻᣬȻҵʱɱΣǵǲɱģҪһλġ

Ȼô˵Ĺȴﲹû㿪ҲûлˣΪһԾɻɱȻ⻰˵ڣΪ֪һ˵ڣǳߡ

⻹ࡣǳͷĹ˵ǰ˵Ȼʦ壬ôʦҲӦøһɣ

ҲѾ᰾޵𣿡ֵĹɵˡ

ô㣬ҳõĽʦİɡǳȻ˵

ǿʶĹĲ

ߣʾأƱ磬˵ǿʶǳ

Ϊ˸ãǳһüͷɣǸԶ˵Լһ

áĹ˱ǳͷԻȣǳ飬÷ǳһھʹӦ漴ʵ˭أ

ֻǳߵߵߣ˵˭˭



ĹҲ֪ǳˣָǳT|һ仰ãȴͻȻЦ

ЦʲôǳĹЦĪΪԼɵˡ

Ĺ˰֣òסԼЦ⣬һζؿǳ˵֪Ϊʲôʦ˵һЦˡ

ʦȻ˵ˡǳ˸ץסβͣ͵һ¾ߵߵߣֺƵ˵ǧģ㿴Ҳ˵˶˵ģһġ

ٺ١Ĺ˼ƵóƵЦ˼£ǳ˵ѾͷôҲǸʦͬģ㾹ȻҶթңˣ˲С˹Ѿͷѧ칦ɣ

ôǳͷ

ĹҡҡͷЦЦ˵֪ΪʲôʩչȻ**𣿡

ȷʵǳһʵǰΪʲô

ʲô书ʩչĹһ£˵кܶ࣬顢ǡ巴Ӧȵȣÿ˶ͬҲΪЩͬʩչ书ЧҲͲͬ

ǳ˸ղŷŭ֣ѵ޵ʱ龰һսʽǲǴ³çģҲΪˣŻþ޵ˡ

ǳеˣĹ˾ͽ˵˵ԱΪ˰ǿһչֳǣֽ֮أҪ˵⾳ˡ

⾳ʳߣȻҲĹ˵Ļ˹

һΪԶ˵أĹûغһۣӸղŵһԲ治֪ƤѾͷῴġ

˵ǰǿһŴĻô⾳ǰȫǿԵıȥԼԽԼڵҪôҲ֪ڵңֻǻ򵥵Աѣ򶼻ûСˣ˵ҲֻЩˡĹ˵

ţǳü˵ңǸȻ**Ƹν⾳йϵ𣿡

ȴĹ˵ͷ˵Ĳң㵱ʱ϶ѾȻ⾳ҪȻһƣҲ˶ˣʱ㣬Ȼᵽ⾳Ǳʵ̫ˣ⾳ɣžٵġ

ǳɵػڵ۳ʱ龰ʱѪңǣǷįӣֻкʹؾ趯֮ȻʹչȻ**ơ

Ȼ**֮ƽʱʩչ󣬾ΪˣȻ⾳ʩչŻᱬȫȻ**ҲΪƷﵽѧ۷壬ǣҲ֮󣬾ҲûȻ**ƣΪƷжѣ᲻⾳

Ĺ˸̾˵

Ȼ**ƣȫ¾Žһ书ǣΪ˵ȴѧϰȻ**ƣֻѧϰµ

ĹͻȻһįУ˵ѾͷʩչȻ**һƣҺܸˣԣΪͣҾʹŮľɡ

ŮľĹɾѧķǹĹӾ⴫ǣһ׶ˣǾǱŮһͬǳܲԼûѧϰ

ȻĹҪԼŮľĹʵڿЦھһˣ㴫Ҳû취ϰһͬѧŮľҰ

 ½ڣ ʮ Ůľ

Ĺ˿ǳ޽ӣǳЦ7һѧԺôȥ

˵أǳûطʵ

Ĺҡͷߣ˵Ĳţʦ㿴еĺͽȻôһˣʵģΪǹĹɵδġ

Ҳͬصͷǳ˵̸϶뵽Ĺǣңʹѧûѧ칦

ǳҲԼǵĹͷԷĺŮľȻĲˣѾ֪ôǸĻô̸ܻŮľġ

Ĺ˸һ͵񣬻عͷǳ˵Ѿͷѧǲѧ

ѧΪʲôѧǳ϶ػش𣬻ĹһƵ

ã˵ģɱڰͻȻĹ¶һܹЦݡ

أǳܾе㲻ԾģĹ˵Ķ̫죬һվǳ˫Ƶıģӿ롣

ܸоȦ׵ζʱȴʲôжΪĹ˵Ѿǳıߣû취ȥˡ

ǵģǱߣĹ˵ӿɲǣͱˣǳɵۣʲô˻ȥֻܱؿĹ˵ߡ

ǳܺڡرǵѾ֮ԼƭˡһִҪصֱػ״̬ˡϸһ롣Ҳǻ¡ԡǳҲͷˡѾһΡѾغܿˡ

෴ʱĹ˵ȴǳࡣȫǳϡϸŬشЩߵʼߡһֱŮľеؾȫһ顣˿

ȫĬ칦ķھĹͻȻͷǳ˵˵⻰ʱǳ档ݲǳ

ǳѾش㡣ɡȻĹôȻ˼жǡһʼ

Ҳ֡ԭڱߵȴǳôһĬ˲䰲ȻͳֺܹһĻߵȻֳһָʾ칦عھߡһĹ˸ŽŮľѭ

һĻǳǳɻ󡣵Ҳ֪ʱ԰ѹļ䡣ʼС

ֲͬĸܣ˵칦ºͶģôŮľǱԴȵġŮľѭʱǳʱű𽻼еĸоһȫ䣬Ͷˣ칦ֵΪԼᱻһԺָоԼ˻֮УȫȵĺѪҺˡ

⻹ãܵľǵѭһʱһ֣ȫѪҺ翪ˮһڣľѪȴҪһ㣬˵Ĳ죬ǳһͱʱ򣬰߹ҩЧˡ

϶ˮݣرǻȵѪҺڱѪߵʱ򣬾һ뿪ˮͻȻĲһ׾ͻΪǲըѡ

ĹҲû뵽һΣʱΪʧѾעˣȴû룬ǳͻȻһֵֺʣͻȻӿǳѪ棬ѪѣͻѪܸϣѭԼȥ

Ĺ˻Ϊǳ漣ǳȴ֪ǰ߹ЧãǿЧ

ڷʳ߹ʱôǡ

Ȼǳܵ˺ĹڷſģʼһָУеķ֮ʱǳĹ֪ؼĵطˣΪ֮칦Ůľе·صҲ˵

ָУۿԽԽǳİĶᵽɤˣֻÿڸҲеˡ

䣡ˣǳֵʲôǣȴʲôûзֻʱһ£͹ƽôȻںһ֮ǰͬںϺԵúƽͣȴҲһַǳǿĸоֱеˮһƽȴźХ

ںϺȻؽ뵤ҲʱĹչ˫뿪ǳĺ󱳡

ĹѾչˣǰʵô

ĹĨһѺ˵ãɹˣչԼɡ˵꣬ߵһ£ָ

Ĺ˵Ļ˿ղſǳһһ׵ģΪʲô¡ĬĬߵǳߣߺϸز鿴Χʱκε

޵ǳһٺߣȴûԶһֱԱ߹۲ΧۿǸ׶Ůڵһģ;ԼĻˡȻܴģÿδʱ򣬶ܶǳСģб˴ţһй߲һõ³

Ǳֱǳܽͣվ͵ſ˫ٵǳ˹ȥ

ۿֻҪһǰ˾Ϳ԰ǳڽ£ȴû룬ͻȻһǰ

ѽȻʶǿһıҷǳʱͳԹѽĿ࣬ڻ£ԣѽʱʶؾһ㡣

һ֣ſ͵ϮľȻǾ޵е㾪ȣеĽȴû˿ͣŴȥۿžҪһѴһ͸ȴûȻӷףǶȴĺܣһಽã׵ؾͶ㿪һ

ʵڵģ㿪һ߸еȼˣһɲǼ򵥵ĽУΪ˱ǳߵһѾеʵչ˳ĹҲС

ǣȴʮɵض㿪ˣӣȻûһĸоڶ㿪һ֮ٶûн¶٣ǳ˹ȥ

֮£ǳҲ˲ˣչһ¶ϣŴĲ˹ȥ

ۿͿԱˣȴƫƫǰѽֺԼǰѻˣɵض㿪һ˫ðؿߣ漴˫һչȻ߹˹

תĿ꣬˿ͬʱȴҲԴ˼Ȥ˵һζ㿪ߵĽɺϵĻôڶ˵ͨˣ򵥵Ĳϵʱգֱһһ㡣

ߴ¿ԲµܽıǴģأ߾ȻܴԼոմĽȥͦǰŴ˹ȥ

߾ٽǰһβûжȻߵͷ˹ȥǿķؾǽǶ¾Žеּһ߾֪Լµһ㶼û

 ½ڣ ʮ һ߷

Ҳû뵽һֶֻǾ)TýʩչҲǽУ߿ȫûϵԽķӦͰѽеһѾӵر˳

ÿһеĽʽӦңرüʱ򣬴ȻҲһ۾ͿȷķӦ

£ߴûоһ˿£ڣϣȴеһĿ־壬ÿһУÿһֻҪ߳ͻзÿһΣ׼ߵ׼Һݡ

߲òĴҲΪԭ򣬶ܲŻʱôߣûн̴񽣷ȴÿÿУôΨһһܹܶܽеĴڡ

һһĳ߼ǻص½дʱ⣬أ˳ÿһγУ߶ݴĳиͬһУڶγ־;Իһεĳֲͬ

أԽսԽʱҲںˣĹ˴ϣһεʱһ£ǺܿҡͷЦһһǳڴ֮УûʲôԵĵģǣĿֻصϣһϵľݾԽԽ

Ĺ˶ԴΪأô꣬ʵһףԭΪǴѣǣϸһŷһһȻɱսš

Ĺ˶ߵʵеȣ֮ǰսߵʵǳǣ̶̵ʱߺͻƣøղĳ˵ȻҪ֮ǰĳֿһЩŵס˴Ĺ

ۿһʱ֮ҲֲʤĹҸ취֣ͣȴͻȻһ˶ͷϮ˹

ͷͻȻߴֲߵĽջأҲе㾪ʧӡ

ۿŴߴһţҪһˣʧ֮£ͻȻʹʩչѵȣţ˫һ󶶶źգݺݵ¶ߵ򦡣

ݺݵһȫߵϡͻȻǿҵط籩һͷһŸߵø߷Ӷ߸˰աʱ߲ſж󡣾֮ǰ߼͹һͷͿ԰һ¡Ҳа

ۿŴһϰաĹɵɵؿߡû˵Ŵߴӿ¡һζеѡ

ѹشʱߡη֮顣һֻ񶼱һŸ졣С塣ǻһŸߵȥ

ܵơֻǰȴĹסˡߡ˾졣ʵղɣ

ߵͷղŵظоҲоˡԲء

û뵽㾹ȻΣʵǿϲɺذĴԵرҲֻʣ¸ǵرˡǸǱȴ׵ءпػ֮ŶĹԵ÷ǳ˷ܡʵˡղʱʲôظо

߻һ£ղŵĸоеȻƷǳΣգ£ȴûһĵģأ֪Լ԰߸˵ġ

ȻͻȻϵսһӻ𣬾ŷйŰ߸ӵȥȻȻؾͱ漴һžͰѴ߸߷ˡ

ߵĹ˳˼ãǲҪ죬Ÿ̾ǺߵʣĹ߽͵ǣԾ֮ǰᵽģֱʵͻĵطһ㣬˱ˣͺ򱬷ڱ˵ǾѵģǱ֮󣬶ͻ򡣡

ԣ˵ģҲ˵ѵģһ˶ԱҲкܶˣȴôҲ취ͻơ

˵Ĺͣһ£˵֪˵ܲ󣬵м¶˵ϺãбԵ˶Աģرӵ˻Ա֮һ㱬ԵˣʮһٴԱҪڱǺٴһֻԱģʲᳬٷ֮һ

ԱģǰֲУûͬʱٵĿǰΪֹһûͿĹԳЦ˵

 ½ڣ ʮ һ

Ĺ˵Ļȴû˵ʲôأT7ӵеǵٶȡԼԿƣĸڵһĹ˽͵ʱ򣬾;һ¡

ԴоľٶƣɱҲˣɱΪʲôûϵͳʾΪͲɱƣһ

֮ߴûԼӵеľȻ֮򣬶ûʱѾӵˣȻ˵һЩ⣬ͻȻѵģҲ˵ʵӦһ

ֻǣͻȻôӵʵУҲӵ߱Ƚأ뵽ǸǱҩá

ֻǣĲ²ȷĻôԵеЦˣӦʵʧܱģڣܣ෴ӵ˳һȵʲôһֿ飿

ĬӱȥǸʼͱˣΪ֯ļңȴָֻǰһߡңӦӵд˲Ŷԡ

̾뿪Ǹĵط෴ȴӵԼһУ֪Ǹʵ鲢ûʧܣҲԸصǸطˣһĸ׵ĺӣнǵһ㡣

ͻȻоǳϢ֪ѾйϣҪѹûǳ۾ϵͳĹȴͻȻߵĶը죺ĳҵһɾѧѧɾѧɾѧʽȫš

˹湫飬е죬Ǻܿ죬Ŀ䵽ǳϣֻʱҲվߵͷûǸĳҾҡ

˵⻰ͷߺ޵سĹˣȴûĹ˵Ķһ֣ŴƵԶ˵ˣѾͨˣ뿪ˣҾͲˡ

Ĺ˺ܿʧɽ֮Уǳһ˵ܵĻ죬ҵĺһ𹦵ġ

һ𹦣߲ʵ

칦ŮľںϺعءԷ˵šǳ̯˫֡һһҡֱǺһطӦ

֡һƬããмγɡ֡ǺͨͨһƬһŻȼա

չʾһ¡ǳչ˵һ¡һ

䡣ͳԱߵһż˹ȥǳͷǳݺݵعȴֻǳһһɫƮȻ߾ͿǳһĻͱסˡرһˤȥ

ԱߵһʱҲǳһǳɨ˹һСǳŲæض㿪˫Ͼ١ҵغϳ֡˫°ݺݵػڴߵϡȻͼ߾Ǳ˻һ㡣ͻȻȼ

߼һĻҲ𺳣ԼѾǳˣǳȴĻҪ죬һһͬİԵǻվǶɴ飬ƮΣ˭Ͼһ֡

գۼĹɽеļֻ߶ǳˣԶ͵͵ߵĹ񶼶ԼǰеޱȵңҪȻڱգɴľˡ

Ĺ˲һѺ૵û뵽칦ŮľںϺôѹֵʦֳӢҪֿˣҪһ𣬻ˮݣ˲ͱըˣҲѾͷãѧ칦ڻôڣҪȻҲںϳɹ

һںϺ󹦷ǳ˶Ե÷ǳ˷ܣأںʱʹˡ߳ɽ֣ǳ֣ߺ˵书ҿ˭Ҹԣ

΢Цǳ⻰΢΢һЦʵ书ȴǲӦҲһưɣ߲ڹԼĻһԵҪ֪ǿʥȸӵеĻ棬ȻڻһУǣԼԲﵽĳ̶ȣղҲˣȻˣȴûһӻΪҽ

ǳͷ˵ƣһԷڹ񣬺ЧͻۿۣһԷЧӰ췶ΧпܻᷴϷﲻ˱ҵڹ߳һģԣҵĹ޵еġ

 ½ڣ ʮ 𺳵ı

һ룬ǳ˵ҲԣĹޱȹαȽϵ͵ʱ͸ҸȼߺܶЦƣɼжǿˣǵõ˻ѵĹඥУѿʦֻǴһɵҲЦϷˡ$

һЦ·˳ȥѾȡ˼棬Ҳ뿪ʱˣʱ䣬ԭһֱڸϰţͨԭĻ㱨˶ֽ񽭺ı仯ָơ

ڻþϵͳİ£ҵ书ǳ֮죬ⲻŹ˶̶һµʱ䣬оͲͣðһЩ֣ңͨҵȼҲһǾν书Ȱ֮ǰĵݽ㷨ǲȷġ

֮ǰ㷨书ȼǷǳѵ飬رǵ˺ڣһɵ񣬾˻þϵͳҲһͨһЩ˵оνʵܶණصġ

Σһǰ书ȼѾǵ߲ˣְ֮ٴͬ书ǰ߲书֮лϺֱܶ࣬Ȼָǰ״̬Ϊֹ

һӰǳľǸ˵ĵȼһʼ˶ȼƶȷǳԻ󣬲֪ȼʲôģΪȼܸǴԵ֮ġǣڲһˣȼʵӰ˺ܶĶ

ʾȼÿʮȼٶȾͻ֮ʮһͬʱһ书Чǳ֮ʮＸֻһڵʱ䣬Ͱ书˵㣬һ¡

⻹ǵȼõһ֣һ־ǵȼԽߣֵԽǿûѧκ书һһһʮͬʱμνķӦԣ˶һʱ˲һΣûʲô𣬵һΣȴǳ֮ԣʮǷӦٶȻı֣ԶԶҪǸһǿϺܶࡣ

һݱֵʱķǾ޴ģ˶ʶ˵ȼҪԣǳʱȴøΪԶ

ȼҲһãǾͷҵƣҲһټʱȻȻͻԱټпټϷķⶥȼпܾ⾳ˡ

ֻǿϧǰ˶ûʶȼҪԣҵȼߵҲʮҪͻƵһټҪٵʱ䡣

ǳûԼʱ²ԭ˵һ顣˵ػ㱨ԭǾ޴ءû뵽澹ȻôҪضڵõ˻㱨ͬʱԭ嵱ҵ˵δǡ˵Ʋ֪

طǿƲء㱨֮󡣵δˡû֮֮ʵôֿԺɨ֮ˡԱظֿɱ֡򼶸ָǸ߲ʵشڡ˵⾳ضǿˡ

δڴͻƵرԵԭΪ֮ͿЦһˡȴû롣ǽֻһʼ

ǲ֪ͨмڹ»ɽµˡδҡͷ̾

ҲһĬȻǳ˶Ѿ˱Եˡѵ¼ûͻ֮˵вͲһεؽ

ʵҲȷʵ롣֮߳󡣿ǰʱüͷûһ¡ֱǰһɱ

˷ܵҪǳ

ѧһǿ书Ҹչʾһµ)+[ôʱˣȺһֱһֻ𣬲ǰ˶ɱǰ˸ȼ֮

߾Եֻͨܶ࣬߶ţԼһ԰һеĽ趯ţһ˿ûУͲսһ㡣ǣĵطȴϵ׹һ·ߣǰ׹ڸ·һ㡣

û˻뵽һĻγ֣ʥѾ˼Ĵ㣬Ҳû뵽һԵĳ棬ɾϢʱΪƾµļͿвһ˵ģȴû룬ôˣ˿һЩûʲôֱ

ˣûһܹ嵽˵ǰǻȥǱɱΪһѻ棬ǳ˽ˣ֪ǳ书·ǣ쿴𺳵һĻȴе˶Դ⻹书ħˡ

Ƶ̳ʱӰǷǳģǵδǿƵʱҲһ£û뵽ǳȻѡķʽ֣𺳵ĳ棬ֻҪ˶Ժˡ

˰һСʱȫˣǴݵӣͻûоȫδ͸޾ĸп˵ʵǿƵ֮󣬺޲ԼǿʵҲǳĽġ

ʦ˧ˡһմؿƵдǳһԵ˵

ԱߵСϹһĺΣû뵽ԭǳҲôһ棬˷ܵӣСͨͨͣҿǰûеҪȻп˯žġ

Աû뵽ôǿ󣬾Ȼֻü򵥵ĽȭͰѼ¾һգ룬ЩвͼӦøеˡԭааЦŵ

ǺˣеȴǳˣرǻڽڣŵǼλ֪ͨѾɽ֮ɾʱ̹ע˵ĵ٣ǸƵӾһ㣬ǣأȴƵһЩĶ

ǱȱҸƵĵطۼ֤Ĺ˵һսԱǿᣬһֱ˼⣬Ƶʱ򣬸Ǽᶨģңֻ֪ҪܹɽôҲӵһʵʱݺᡣ

Щ֪ĻˣǿıʱǼᶨ˽ľġÿжӢΣɱķΣҲе**ӵһʵҲΪǿ

ңҲᣬǳɾѧ֮ÿɶѾѧ˳ȻЩǼɵ񣬵ǣȴһϣÿɵ˶ûƵ

δһߵȴ˻عʱҲһڼǿԼʵҲɾѧ񣬶ңǻһϢϣ˻ͨ񣬶ҲһڴӦǣȥڣȴٳûг֣ԭϢȴʾⳡУ޷ϵõδֶ˵ľеˡ

һеԭΪɽ˸Ǹ߶Ƶˡ

 ½ڣ ʮ ȵĻ

죬նɱ˼֮뿪)+Զ˸רŵһ

㣡߱Ӧ˵ллģǣʱȴζ˵ڡ

ܾΪʲôˡߣ΢Ц˵Ϊһֱ㡣

˭ǳʱҲߵߵߣʵ

ǸҶƵˡ߶ǳشתͷŸ˵Ҽǵ㵱ʱ˵Ҫȥμʲôʢᣬʱ𣿡

ǵġͷһֱ㣬ΪľǴȥ

Ǻã߰ɡҲ£ֱӶ˵תǳһ£ȴûǳͲµ˵ʲô˵Ҫңңһǻһġ

⻰ûл˵ˣʱҲ˵Ҳҵ֮һǴӽڣ߳ˣ󡣡

ô˵˶νʢỹеˣڸȥ

û뵽νʢᾹȻʮ֮һнУǵʱ򣬲ŷһжˣΪѾܾˡ

ˣÿһ˵ʵ޷͸ģǾôȿڣˡ

ͷ򸶳ȥֱӸǰָߵصһ˵ϹҴѧ˫Ӧòİ

Ϲ߹ߴк˵㡣˵Ҫ㡣ҲһСľͰҸˡҡһϢҸ㡣

ʲôϢʵ

˵֪ҪҵϹʯܴȳȥ۳ǽǮܸ˸ءϹ΢Ц˵

⵹һϢϹʯϢػôԭ϶ˡȻҲ֪Ϲ˵Ϣ߰ġпܡҪȥɵ񽫷ǳѡ

ʱߵһŮЦŽ͵ӡһħȡӦʦ塣



߾ؿŮӣŮΣյģֱͶ֮䣬һջ˵ζȻ֪ʲôܸо

ԱߵǳͷӦȽֱˣǰһ˵ǰ棬ʵǰʹϵֻǴӦѣûʲôϵ

Ӵ֪ɰСѾͷ㻹֪ŮʲôɣҪҪ㡣˵ţƵؿǳۡ

ǳ뷴ȴסǳҡҡͷӲضԼӵʦ塣

ߵСǳ뼫˶΢΢е죬ܿת˹˵ķӦȴȻ෴ǳȻõػصߵ󣬶鸴ӵؿߡ

һʦѣӵȻĸ˼˿һеؿߣ˵Ȼ㻽ʦ壬ôҲͳ飬ԣЩϣס

˵ʱ߿һˣûʲôӦȻѾˣ׼˵ġ

Ӧ˵ɽ񾳰ɣӿڵĵһ¾Ȼһʣرᵽɽطһ

ⲻߵһ˵طˣһڱ򣬵뿪ʱʦ͸һţ׼񽳵ʱȥŷұӵĴˡ

ڽ

ľɽˣԴ߽֮T+ȻţһӴɽӿһ֣е˶ɽżغ档

˵ǽʦ˲̤ʥأߵҫ֮أۼһʦϵĸ֣ǲ£ֻΪ׷ѧ߾磬һܹﵽյľ硣

ɽΪϤľǳˣ˵ɽ񾭵ʱҲס

ɽֻһƺѣȻȴһɽǣԴǰƵƿնȥ֮ɽʧˣݴǱӭӻƵ۶ȥˣľһƬɽڡ

ǣϾǻƵ۷֮ȥ֮ʱ﷽Բ֮ڲһ磬ǿ߻ʦֲܽ롣ǣһУ书ͻͽһл·Ӷһնȥ˵ӵϳֵһȻı顣

ǴʲôϵأǳʵڲΣֻǣʵڿȥЩ˰׳յıˡ

ż˵ˡϹǳǸ˵

ѧʥأЩ߶ȡģʱĿȴǵ棬ʮŬڴﵽҵľ磬ǣһȴôҲȥǼ˺ܶİ취ǲУһĪʱȡӿȿڣϣ߿һְֺޣе㺦µ顣

ȣȡ֮⣬һ̤У㽫޾Ļ񹥻ֻ඼УУǳʵǣȴǼٵģһʯͷת۾ͱһͻ˴벻

֪ͬжʮˣɽ֮󣬾ֻ˳˵˵϶¶һ־ʹ顣

޴ʱҲһҪ֪ǿɶѾ˵ʮ㾳ľˣǶ޷֤ȫˣɼȵճ̶ˡ

Ȼֻ˳˵ջȴǷǳĴȻû˽ʦҲҵ޷ԭǾǴûиʦսʦǴûмʶûоЩôȥͻء˵ӵ˾һϣؿˡ

ʲôϵûнʦǳһؿԼе㷢ëǿƷʵ

ûнʦǣܴӽڣѾ˵˽⣬Ȼǲʱʦ磬ǣȴһʦںʱҲ˹ǳ͵

ȵȣҵ˼еңܲ˵ļ׵㡣ǳڻ֪Щ˵˵ʲôֻһ㣬ЩпҪһЩ顣

ʱϹҲվ˳˵ȻûܽʦǣȴҲȵԣǾĶҲ˵ǰˣĶһһֳô˵ĻӦ˵ɡ

ǳЩʲô˼ˣ˰죬Ǿͨȵ԰ԺеĶܸƳҪ֪ĶܿνµһͳԽʦˣܸսһ϶ġ

 ½ڣ ʮһ þ

ǳһ⣺ǲԼTİѶ򱻸˳ƾ۷ʵǸͲǶֵġ



ӷ𡣡ʱڶڵĽüʦҲǰ˵ʩȱȻ԰ǰѶܸƳʵҲ󽵵͵ģһ£һ֮ˣʵᱻȼҲ˵ǰʦֵĻôĻǿҲ͵Ƿ켫ʵ

ôһ˵ҲˣϷдﵽڶʮ˺һҲͻƵۣƿնȥľǿߣҲ͵ʮŲ㷵豹ľ磬󽵵Σպþǵʮ߲һʦľ硣

ֻƹĻ˼˳ʡ

ȻֻǸվڶڵ˵ʵģһǸģ磬ΪֻдɾΪôҲֻܸƳɾʵã࣬س֣ʵӲһɾ綼УˣƹУҪġ

Ҳ˵ƹУҪһֱڻþУҪܻþǵĿ𣿡ǳʱҲȫˣҲú䣬ȫû뵽Ȼһʵ˸еԽܡ

·֪ǳ룬üʦ˵㣬ǱȽϱǸֻǣҺˣֶΣΪ˱֤ǵİȫһٸ޷ţţƾʵ

ŽüʦϤޣǳĺܻЩɫüëǲҲǽ͵ģȻ˳־óôޣҪ֪һ޾𰡣ҲҺһӾõó

ȻǶѾ׼˻ʲôԾܾģһھʹӦȻӦ֮ҲóóȻ߽ȥģѽ֮ľһߣȻǶݵĲԣ˷ӡһʵǶС

У˵һĻᣬ˵书ѾһƿöԼһ·ģһЩطģǡã˾ͰԼЩľȫǡ

ڽáȨءˡ߶ؾǸõҲǶ¾Žض¾ŽɱȵֵؽҪǿ̫ࡣÿһÿһʽûһʽȫÿһе

ؽҲѾڶʶˡȻ塣úò֡

ǳ˵չۡչ书Ͱң֮⡣ǳ˼Ȼǲʶء

ֻǶ̶̼ʱ䡣⼸ʱ˵ջȴǷǳ֮󡣾˵ڲ֪СӰΪˡѾǵʮһؾΪˡ

Ҳһ֤ȵ趨ǰΪ١߿ȵ趨Ӧǰ漸ײε趨ϾʵСе˶Ӵ书ءֻаϵͳ趨һͻȫЩ书Ҳȵ趨

ءҲΪˡǽҪþʱǻǵĵض˵ס֮󡣲ܿʲôšŵءֻеؽ

ߵͷν;ˣǺܺ£ֻȽϵǳѡСȴһ㶼£ֵӣ˿ŷǳġ

̤þҲûʲôر֮ǳҲߣ

ҲΧľɫһ㶼û仯TȻһɽȡ

ǣ߲ŸΪľתͷǳһԲ

ǳҲؿʲô˵

һþֻԼ仰ᣬһľ룬ߵȻһˣֻǣϤգȴôҲ޷̧еĽ

֣ȴȴˣվĸգһֱָߵʺ˵һ߿Զ㿪ģȴûж㣬ʼնǿǳȻĿ

âһϵõһȻ˾ڸ˵Ŀע¸

ô죿˾ȣߣôͳһ

û˵ʲôֻǴָһ֮վٴνþһν룬ǰһֻǣɨһˣһ޷̧ˡ

â֣һΣߵĽɱ

񱩵ɱҲӦˣǵСôҡͷ΢ЦղпΪǸѾͷԵˣû뵽ǵλһ֮ˡ

޼۱ѵɣǻӰҲĳĽɣ˵

Ļ£ͻȻǰ׹һǳӰ漴ֻ֣һƿڴľͷȻҳ֣̫ˣȻľͷɻӰҲˡ

Ȼôֵģǳȴûг嶯һ߻ָѪȫؿԼʵôˣҲһСıǸľͷĻӰһͱ˸͸õ𣿡

ôһʣ˲εЦЦ˵ûʲôֻǿӣһʱûӦΪСֳˣ

ľͷһǳȵ˵

ͷ˵һδ

һδǳüͷһԼ֮˲䣬Ц棬˷ǳ૵ǸľͷеģҪȻߺߣҾҵĺһ𹦵

Ϣ֮ǳзس˻þһΣ˵˺þöûм˳

һ̾һԭԽԽŤһĮһֵӣͲһԶڣˡ

Ҳһ΢ЦʱǳദıȽ϶࣬ǳǶ˽⣬˵ֻǱСǸѾͷˣƾıҾҲֻǸܹѹס

˵ߣҲĬһЦ̶̼ʱ䣬ߵĽʹһʼ۱ô죬Կɲһӵеģң⻹ֳֻ߱һ棬ܹӽڣаȻ߳ɲƾԾͿԵġ

ˣǾǰɣϣǲҪʧźáϹȻô˵ģǣǼȵȴ¶ʱĵļ

üʦһţָ˵ΪһѾôˣ̶̵ļʱ䣬ǻȥ𣿡

һ仰˶˹ǣƽ͵Χһ

ڽһֱڻþĸȺǣһʼܿǳشӸ߳ǣŹһ֮󣬾ҲûгˡߣԴһ֮󣬾Ҳûг֣˶

 ½ڣ ʮ ħ

Ӱ            ʮ    ħ

ٴνþʱгĲǺ档|ȻǳĻӰǡǳȥʱĮӡûɵķҶйһǺٴνþ֮߶ʱɱ䡣

еǰĶһһƻڷйʱȫûͷΨһĵ뷨ƻ

ߴӷйʱ򡣲ŷԼѾǰ˺ԶԵľȻԭ⹫-ϹħϤ˳ǰߵĻһӾͻˡ

ǳĵһμ濪ʼߵĻԶբƵġһĻĻԺЦӰԺлصʱ߲ŷԭӰѾԼԺпĺۼ

ϹħߡܺӡȻʵСӡʲôأ

˵߾ȡǵĸ˵þȫǻӰûκεҲ˵ЩӰֻӰӡûġǲܻ˵ġ

ô𣿡Ϲħ˵ǹЩ˵İɡЩ˻ûҲȤȻȥˡ㡣ȴҿȤĶ

սϹħ

ϹħʱҲ΢Цǧ㻹ǵһҽ̸ˡ֪ΪʲôҴļио˹¼šǿҵĳ嶯ҾȻһ档

Һܺ档ΪʲôλĸоǰҲĿǵļ䡣ǡΪʲôĳ嶯ֻ㡣ֻļ䡣رǸŮ˿ʼȻʼ侫ʡΧԶһˡ֮ǰֻһˡԶ֪Ϊ

߾ĿǰϹħȻľǰԼž˵ơ˴ֻôأ

֯ߵļֻôһ졣ѵɱ¾򵥵ʱ߶֪ԼôȹġԴ߲֮ŷ֡ԭǼ򵥶ָӵġ˵ĽҲѡ˺ܳʱӦӦ֮󡣲ŷԭǰԼͲһˡ

ϹħĿԼڵȴĴ𰸡롣˵Ҳ֪㲻ӦҲһֱȽϰɡǰҡֻһˡûĸоҲûй¶ûаˡһոһյĶȹԴҵ߳һ֮󡣸оͲͬˡ

뿪ߵʱһеµЦʱҲῪġҵΪɫʡ֪ЩʱҾ֪Ҳزǰûз粨ʱˡǡȴڡ

Ϲħüͷʵ˼˵֮ԸйµǡǡΪӵСǲӵйҲͲνĹµˣ

ûеͷϹħʵҲӦһر˰ɣ

Ϲħûз㯵ĿԶ˵Ҳ֪Լôġҳʱҵûһˡҡȴ֪Լ֡Ҿ¶һ޶Ļħҿ׵Ķȡκļ䡣ҵֳ

һʼֻǺ档ΪסҲ˺档Լʲô⡣ˡɵġġ׵ҡͱ˱˵ɱ˹ߡֱӰޡҲŽĶһС



֪Լƭʱ򡣵ʱҺҵһȫҵּ䡣ɽȶҾֻĻ֡Щƭҡͼȫ

þˡҲǴʱʼȵ׾ͱΪ֮ȡûһܹᴩ˹ȡ

˵ʱ򡣻ħϳһǿ顣һİ߻㱼ŷֶԷϢ֮侹ȻѾơ

ߵһμɱ֮ơһ˭šһָµĸоߵĮӲɱͬЧ档

ֻǡƱɱҪĶࡣûħ˵ǴδһʧܲơɱȴֻҪͣɱ¾СȻѡǿȴӹɡߡƵӰ¾ȻҲԼʵɡ

ǰս߶ԼʵǺŵġûлɹԼ֪ԼʵáҲʤġΪ̫Σաڻš򵥵ʵԱȲ˵һС

ǡһΡȻԼʵסҲ˲

¡һࡣ˲״̬οסԷơ

߽򡣻ħСĿߡ·һ˲䡣Ͱߵһͨ͸˼ȻҵĻþﻹܱ֡һǵһ

þ򣡸ʱ߲֪ԼôóóȻĽǶô³çһ¡Ȼͽ롣ǰǾԲܵ¡ǡȴˡ

ôܾ𣿡ħߡ˵硣ֻССһݡߵġһЩƽ֮еˡȴҡӵл򡣶ӰޡҲӰǶ֮Ϊ츳ߡ

츳ߡʱͻȻڲԭһĻȻ˵δ츳ߵѪӵǲģ

ֻħϳ˼ı֮顣˵ٰɡ츳ߵѪȷʵӵȴ츳ԶԼ츳м޽ӶѡĴ۾츳ߵ

ߺɵĿԼħ̾˿˵㲻ֻ֡һ츳߶ѡӦǲûӵʵ幥ġǡҵĻȴʵʵɱˡ

ԺһȵĵѵӰӰ򣿡

ħȵĿߡʹࡣĵͷǵġӰ޵ʱѾ˸ˡǻᱻѪġȴҡͬʱ¡˳ȴҲѾ˾ͷ

ֻʮʱ䡣ǡ̶̵ʮ졣ȴһ˺ܶĶĵļթ̰ȥʱ츳ҡȻֻܷһʵȴҲӵ˰һ̡ҾͰ֮ȡҲϣбİ

ΪʲôɱңߺʵħȻ˵ȥ¡ȴ֪ڸֻҪ˭ȡֻ·һǡ߾ǰǡȫȴûһ˿ɱ⡣ֲ⡣

ΪһҲһ츳ߡ򵥵һ仰ȴ߽üͷ

˵ġӦӵеġҵͻȻͳֵġͲҳӵеġɻĵ

ħ΢Ц˵˭˵һĲ츳ߣ

 ½ڣ ʮ εĹͷ

һ㶡ȻԼһǱ֮رڶԱ֮ӵеġǡȴڻûʱѾӵˡõĻǳ˳֡

ⲻ츳ڻûʱӵ

Ҫҵ˺ܶࡣֵʱѾԼˡҲû֪ʲô츳ߡҪȻ³ǳҡħ̾˵

ûнӿڡǡȴеˡʵ˵ʵ츳ܡȻ߲֪ΪʲôԼͻȻӵǡȴ뵽˺ܶࡣ˵ܾ츳ĻҲ˵߽ϷĻҲ츳ߡҲν츳ߡ

츳ϷʲôǿԼһӡǡǿʵоġҲǳѪңѪɫ觺˶ѡأ

߾Щ߻ʵСߵǿʵ˼ûй淶ϷСǸܱĹ

ġ뵽˺ܶࡣ

šϷֻмߡ֯ʱͼ°ˡ⻹ֻǸѵ֯˵һˡҡ⼸û¾ĽһЩرжϡС߽Ӵһ硣

ôӴܶ顣Ϸǿ츳ߡӦݺʱ򡣿ǡȴûκεӰ߾ķǳ˼顣

߻ڲ²ʱ򡣻ħĻȴһתעʵ㲢ҵһ츳ߡ֮ǰҲǧˡǡΨһһ֪Լ츳ߵ츳ߡ

㻹츳ߣ߾Ĳ

ħͷߣʲôġڼǰɡͻȻӿֳֵˡĳһЩˡܴһ˳ʱǳһЩӤǡҲкٵһˡȴǳǿǿ츳ߡڶ츳߳֡ȻҺ档Ҫ֪ǰ½żȻŻһ츳ߡǡһΡͻȻô츳ߡʵ˳Ծ

ôûϣ߷ǳ졣

Ҳǻûлɡ,,ȷ˵ǳֵʱ򡣾ȫĿĵӿʮġҲһϧǡҵǵȫҿơǱʵбȽϲ׾ͱŪˡ㡣ʵǿ󡣶һӵһǿﵽʦ硣ҺпܾͲĶˡ

߲ûħ˵ġǽץסǰ˵ġ˵츳ǻûлȻħ֪ʲôǡħȴʲô֮ûж˵ǡ͸¶ϢȴҲ߷ǳˡ

߲ʦһ仰ܴ󡣵Ϊ۷ʱһ֪Ǳ˸ӵġ

ʵ߷ǳЩ츳ڵʲôķšƾЩ츳ߵҪ׳ʵĻͻ֮ˡͲֵΪһͻ֮ˡǡƫƫûСĪ顣ʵ󲻳һ

ˡСӡ֪ЩʲôЩ顣㲻˽˽ҪõĶࡣҡҲʲô츳ߡôҵļҸĶࡣħидĶ˵

һҲǡЩ¡Լ֪ʱȻͻ֪ġڡġҲǱһ֮ġΪߡʱһǿ츳ߡ

лǰĸ֪ǰʲôԸʰ顣Իħɫ

ħͶһ͵˵Ҿ֪Сӡȷʵæ

˵ͻȻֱǸģûħʵں档ôһ˵ͱ䡣ղš߻һˡڡľһˡ

ҪҵӰ޵ǡħҲû¡ֱ˵ԼĿġȻҲ߽͵֪һ档ⱾҵΧΧеһһﶼӦúǡǡһɽȡҵȴûиǵ

Ϊʲôʵں档ƾŻħʲôķǲĵķ

Ӱɽȡ,߲ס츳ߵʧһЩ츳ߵľһҲΪʲôʳ츳ߵѪҺͻӵԭ˲ʳʱû츳һ԰ʳ߾ͻ߶Сδй⡣ȻҲһѪܱġӵ츳ȫһѪҺС

ӰȥұʹĪȫôһȡΪȫѶ˳ʱĳ˯СҴӳ˯ѹʱ򡣲ŷ֪֡ʲôʱʼԭӰ֮ѾһȺ˸ռˡ

ߵǡǾȻӰ޵ڹвһӰΪҵһǱӰ޸ġûҿ

,ͱֱӷӡҸû||ֻĿӰ޵ʬɹڹ컯֮¡

ħͨ졣ĳɼжôաĿԼĶ˱衣Ҳһ𡣵߹ߡǾ˸ղŵȴٳ嶯ˡ

Ҫȥ鿴һ¡߿֮󡣶Իħ˵

ãħһ־Ǻġҡĺ澹ȻŭħһȺѾʹĵĲˡ

ġҲµһȺ˿϶Ӱ޵ʬʲôر𲻺õ顣

ڻħĴ¡ߺܿӰɽȡɽһûʲôرĵķȻҲֻ֪һۿıľԽƽĵķԽΣġ

ĸɽȴһ顣߻Ǿûʲôرġ߻ΪǻħƭǡڵĴ̽ꡣ׼תȥʱ۹ɨһʱ

߿һͷܴһͷ߻Ϊһʯͷǡɽɨһ֮󡣲ŷԼˡҴĺס

ɽȡէһǺͨǡǽܹԶĻôͻᷢһ㶼򵥡ɽСһһĴڡƾɵӡǼСݡҲΪɽСľ󡣲Ͱ߸ƭȥˡ

Ϊ߷֡дνĲþȻһġеЩʯͷҲһĲ֡塣Ļͻᷢ֡ȻһΡ

һǵʬǡ߱ľ;û취˼νӰ޾Ȼһͷɽһǡֻʬǡ߾ӰǰΡ

֮ڼεĹ۲֮¡ŷЩһ㶼-˶һþǹƳɵҡÿһ˵ʵѾ似ľ硣

ʮ쾳ʵǹϸӵҲͷеεġʱ߲Լûг嶯ĳ֡

ҡͨεĹ۲졣Ҳ֪Ϊʲôħôˡ޴ǹٲȻѾȺ˵ľ߾ۿ˰Ѳ޽档뵽˾Ȼڶ˵ʬʺҲѹֻħˡ

ӰҲһǿ츳ȴĵ˴Ҳеꡣ

֪˴֮߾ȥˡҵħʱ򡣻ħǹ񶢵еëëġ

ôˣħʵ

ûʲôҡͷԺеͷ׿Ϊڸղš롣ħôӰһѪҺġϾ˵̫޴ˡƾӰǸ͡һѪҺ԰ѻħˡ

Сӡǡҵ롣ҿһȻû˵ǻħ֪롣ûĶ˵ɱˡֻǸļûһζѡҵıж֪𣿡

һ˵߻еɵۡԼΪħһʼ⡣Ȼ˻ħʵе⡣ǰĻӰˡ

˲䡣߾ſһſ򡣻ħ˼ЦЦû˵ʲô

ߡҲ֮󡣾һֱġҲû¶顣Ҳһֱšûħû취̽ʲô





ÿ˳0Է,߶һΪԼϵһ

Ӱѧɵѡ,߼ѧֵ

ǰ:

13ǣ22ԣ026

:

19ǣ26ԣ212

Хħ

21ǣ28ԣ2,29



23ǣ33ԣ23

ս

26ǣ36ԣ8

ڣ

28ǣ38ԣ4



ҵʵǿҹ,Ӱ칥,ǼӷԼԾѧϰܵסṦٶķӦٶȡ

ȭŹ,ڹӸ,ʶּ,Ṧע:ͬȼ书Чֻڸߵȼѧ(ע:,Ǽܵȼ)ԭѧԺŻٴֵ

ǰ:

7849ԣ1036

:

148ǣ119ԣ1036

Ӻ:

148ǣ124ԣ1036

ѧϰ:

148ǣ124ԣ733

:

153ǣ134ԣ7341

:

173ǣ154ԣ9361

ս

255236ԣ16510

ڣ

275256ԣ18500

ߵ书



߻ѧΪ

ڹķۣƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ýۣ(߲)Xiaoshuo50

ۣ(,)

ħ:

ߵĻѧΪ

Ӱۣž()ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţơۣһһ㣩

:

ߵĻѧΪ

Ӱۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţơۣͨƤëڶ㣩

:

ߵĻѧΪ

Ӱۣ(ڰ˲)

Хħ,:ڻͨ(ھŲ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽,:ž()

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţơۣ죨㣩

ң,:ž()

Ӣǰ

ߵĻѧΪ

Ӱۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽,:ž()

ȷѵȡۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţơۣ죨㣩

ң,:ž()

ѽ֮

Ӱۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽죨㣩

ȷѵȡۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţơۣ(߲)

ңΡۣ(,)

ơۣ(ڰ,)



Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

ȷѵȡۣ(ڰ˲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھ,)

ơۣд(ʮ,)

ڣ

Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

Ӱۣд(ʮ)

ȭţ

ȡۣ(߲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھ,)

ơۣд(ʮ,)

ǰ

Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽ᣨڰ˲㣩

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţ

ȡۣ(ڰ˲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھ,)

ơۣд(ʮ,)



ܲͬѧ,ÿһεĽ׶Ҫ׻ʦ,

ҽҩ:ѧͽ

Ϊѧͽ,,м,߼,ҽʦ,ҽʦ,ʥҽ,ҽ

:߼

Ϊѧͽ,,м,߼,,,ʥ,

ʶ:ͯ

Ϊѧͯ,,м,߼,ͯ,ʿ,ͼ,

գм

Ϊѧͽ,,м,߼,ʦ,,ʥ,

 ½ڣ ʮ Ľ

ҪȡӰ޵ֻһ취ǾȺ|ħߡ֮ǰû˵Ը˵߲˽˵ˡҲ⡣

ȴ,ͷ֪ħ˵Ⱥ˷ʲô˼һȺ뿪ǸɽȡͻĻǸɱˡоԵŻħôġΪħСȺѾһȺˡ

ǡȴô롣ȺȻסӰ޵ͷ֮ϡǡҲΪЩͷɱǡﲻǻħΧڡҲѡ

ǻħӰҲĶˡûȥȡȺ˵Ȼôġɵı顣ûħû취̽⵽ߵ뷨

׼ôһʱûа취̽ߵ뷨ħӦüͷʵ

߳һᡣ̧ͷԻħ˵ҪϡӰҸˡʱ䡣ҪӰ򹥻ҡ

ãħô˵ԷǳˡͰӰȫߡ

ջħ˵ûνǿؼǿӦΡֻǡõķΧͬɷַΧ֡ħĻǷΧ,һķΧ֮һռ䡣ͱȽټöǱˡ򡣾þǿӵ߱ˡ

ӰʵϡһΪõ߱ˡ֮ڡеӰӶᱻٿءΪսǻħӵеӰݻħ˵Ӱ޵ӰһáǾǿεӰӼ以תܹҲǿϧħû̳

Ӱɱ߸е-˶Ӱӵġÿ˶ԼӰӵġӰӱû˿Էġ

ҲѹҪӰ޵ˡӵͿ˵κ˵ȨҲסӰĳ˲

ȻûȫӰ򡣵ϻ򡣻ħȴȫӰǺһʱ߾ڻħӰڿʼҵ

СħҲԱ߿šʱָߡڻħֵСپĽҲٳΪˡħ߼ӰָġӲİ߸ոһȼӰ䵽˵߲ɵľ硣

ĸĲࡣ߶˵ħһθĶӰбǳ򵥡ֱ͸֮ǰϰýû|ôֱ

⵱Ȼֻһʱڻħָ¡ѽĵȼָʮдɽʱҲᵽ˽Ĳͬˡ

ǰߡȻݽʮһ,ӰǡҲֻǴѡнƷǳǿ󡣵ǡ֮ҲͬΣաǾÿһжľȫǿʢ֮һ㡣߾ͻвᱻ׵նɱ

ħĸĶȻˡȴĺˡÿһÿһǱһ㡣ҡҪĵķǴӵһƮӰʼһ塣ʩչʱǰȫӵڶ档жӰʱ򡣽ǿɱǻħҲһ

ҡҪĵĻ⽣ԼĽڻħİ׽Ľ֮չʾһĸĶ֮С߽Ľ˵߽߽ǰչʾʱǿĽ

ҼĽҡҲס˼С⻹ҲҺڴ׽,ߵʲôġһǳԻͰɡʾ߽ħ̾Ķ˵

󡣻ħͰԼԵ߽ߡħܹ߽֮ΪӰ

нħûн̸ߡ˼˵нᡣԼѧ˹ȥҲȫнһ׽ƻˡֻ|⡣Ϊָ

ֻǾһƳȴѾĿߵԺˡ׻ħ˼ԲûȥǿڵҪĻǿԼʵҡջħ˵Ҫھʹл̫硣Ҫȫ֮СڲŽ̤żǰ滹кܳ·Ҫߵġ

˽ľˡӰ֮СɱĿݳΪ˹ؼǡر¡ߵܱԽԽ졣

 ½ڣ ʮ Ӱ

ҪȫܿӰĹȴܼڻħӰӵᵽ֮ͬ߶ܵĿռԷǳСˡֵʮоͻ

ߵΰ֮ߵһߵͷʼ˼ˡԺзͣݻεʧܡͷβĹ̡ǱԺһ㡣׵ؾҵ֢ڡ

ؼ֮Ӱ̽νԼڹķϡӰڹǾ澭Թ̽СɵķھȻХħʹ˳ǡΪùֹֻܷ߳ҡתֲʱܾв֮Ҳ͵εʧܡ

Žľ顣ֲ߰ȫ⿪ʼһһذԼʩչСħĽġ

֮󡣵ڶ㿪ӰĹ֮ʱϵͳʾߵĶ𣺡ϲҡͨиŬԴѧ

ҲؾдӰ֡ڸдꡣϵͳʹʾɹӰѧĿǰΪһѧէ硣2к0㡣

ɾ硣

Ӱ̽ںϡ̽ʧӰΪھŲڻͨ硣

ӰȻֻǵھŲ㾳ΪӰȴȫߵĹ뽣ӵǲСӰ»ħûӰ򾭲ܰôˡ

ǡȴûмȥӰ򡣶ٴսӰĵȼսɵסӰ˶似ΪƾڲŴɾΪ""̫Σˡ

ħҲ֪ػǡȴûӦߵҪȥչʵӰ򡣶Ƕ˵ȻͨεӰ򡣵ǡȴ׵ı仯֮һһһЩرı仯ȥҪСˡ

ûж˵ʲôٴ߽֮ڿʼһεս

ʱعжȹŲͣսߵĽ**ɿؽšѽ˵ʮһ㡣ХħҲͻƽ˵ʮľ´ӰҲѾ˵ʮľΪˡ

˵ջȴáΪʱԼ߲ؿԼӵһ򵽸һһεĳ¡ڰѿٶںϵһγһеļ硣

硣ٶԵĻ߼ԵĿơԼԶһ״̬ԵĿ΢ԼٶԱ֤ÿһԼΪ׼ȷǶȴ̳ȥ

˵ΪѾԺɵشħĵʮ㾳ΪӰ˵ʱ߲׼ȥӰǵǸɽȡ

ɽǰ߻ṳ̂롣ԸܵɽȵΣաȻǰһжƽӡӰϤסеĹԼ̤һ̿ʼ

̧šȵ̤ŸһȥµӰӳ͵شܳһ

ɫ䡣ǰ̤˳ȥۿߵžҪˡ˿

ɾǸ˲䡣ͻȻǿ˼ΪһĻߵĽѾ̴ˡȴûˡͺǰѽ̹ȥֻһӰӡ

Ӱӣ͵ؿŵϡŷ֡ߵӰѾˡͷ˾Ϳ߰ȵվĮؿˡ

˭

һͷĴؿߡʵ

˭ͷ⡣߷ʵ

˶|ߡͨղһεĽ档Ƕ֪費ôöԸġǡҲԸô׵͸¶Լȵݡ

ֻͷһӡ߰˸˴ȺɳǵӡҪ߸ΧǡǸշɳɲǡ߾ͶˡֻɫĽɳİ˷׷׵˶ءؿڶһǳǳѪۡ

⼫ϸһѪۡеĶоͷƤ顣ҪǶԷɱǡֻҪǰһ硣˸˾ȥˡ

һ˰ˡͨһٶ˲ߵʵҲ֪߲ûе⡣ҪȻ˸ˡղž;ˡ

ǰȭл½顣漴ͷߵ˶ɢȥ̸߽

һ¡ͷ˵²šΪ쵼º򡣻ɽˡ

ɽߵüͷһ¡Ҳ֪ڲѯʵʱ򡣻˵|ߡħȡ

ҲԼº˿߱Ǹ˵ֵܡղʵڱǸҲǱƲѡط̫ΣˡǸղҲֻǽԱѡ



߲ûнӻ

º߲Ϊе㼱˵ֵŲšԱѡšֵҲǴӽڣȻ˴İɣ

ߵͷ¶ɻı顣

ҡҲ緢ӽڣгһΪͿ⽭ˡȴû롣ʦ|ɽ̽顣˭֪̫ˡŸ˽ֻһҵһ֮˵¡º˸̾ı顣

Ŷ߲ÿɷصͷûıʾ

º߷ӦôƽΪ߲š˵һ·ɽȵӦѾ˽ˡ档᲻ͣܵӸǶȵĹƣӦ㶼֪һᵹȥֻСɽŻԶЩĵ

߲صͷѾôһ¡Ȼ⡣Բºʵ˶ʲô

Ǻǰӱܳ׷ɱӽġ˵ÿһ˺ǽϺˡֻǳ̫ࡣû취ŽԭûȥȴûҵһôݵСɽȡҲͰĵס

⻰ҲͽΪ|ôǵĹ֮ߵԭˡЩ˺ԼʵʵҪȻҲΪֻеʮ㾳Ĳº򵱳ͷ졣

ô˵סкܳʱˣʵ

ºͷʱǾѾˡʱͷ컹ڡҲݡû롣תۼѾʮˡ

Ȼôá֪̽ɽȵôһ£ΪʲôôΣաȴôƽأ߿ƺܼеʵ

ôֵ뵽磿ºôʡʵ

ûзص,ͷ˵ǲõġ

ô϶ػش𡣲һᡣá̾˿Ҿ֪᲻ĵġðɡȥķȷʵ֪ǡҪ߳ȥͱǵС

 ½ڣ ʮ ͻƻӰ

˵ʾ

ºȴû˵ȥ߳˷ӡټȫɽȵˡ

վ̨ϡȫ˵졣ɽһ˰չһ'|ΡǾǰһҲ˳ȥķ顣ҹλһþ

º䡣Ⱥ߳ˡ˵Ĳߵ̨ϡ˵ΪɱߵһҵƽǶԼ˵˶ԵˡǻÿһˡֻҪԸȥǡҪ뿪ôǵĵˡ

˵Ļ¡˲䡣ɽȵ˾ҲԼʵˡʵǿ˷׷߱ȹȥ

ôǿһȡѾӵҲоͷϵҲɵ˳ǡߵȴûκεĶҡһվš

߾Ȼܹô˵ı»ֱܱվšλҲЩԾһµ׷׳ԼơǵǲƵĿߡ

Ӱɱ󡣡ϸ߽е漴̨µ˾ȫÿмһֱʮ׵Ŀյġ

߽յֻΧʮóһĹǰһȻ߾ͷֳͻȻһ䡣ΧӰȫʧԼͺͻȻ֮䱻һտĿռһ㡣

ûŪô¡ͻȻ߾ͳ˼Ӱֳָ˹

Ϲ֡ߺԥľͳһɨӰһնϡؽһֱһĶӰʧߵĽ˵ĸӰĲӡ

һɱֻӰһ˲ĸӰȫʧôҶе㵡

λվڸ̨ĿȦеӰӲɱǿٵĽ֮ԭӦʮӰĻӰɱֻܱʮͬʱ֡ȫʮ˻Ӱ

໥һ۵˵ͷͬʱԾ¡ֱվڶĸλ|ˡ

˱¡˲䡣Ӱ͵ռ߾͸оΧϢеʵˡɵܵһӰ졣

˷ٶ,֪ĸֳˡչԼļ硣

ϸһϳ˾Ϳߵٶ͵½ʱһϲǡܿ졣˾ͷֲˡȻߵٶǽˡǡɱ˵ٶȴû˿ÿһ෴ȴĸӼ򵥶Ϭˡ

򵥶ЧĽԱߵĲºϾͳֳһֿȡϾǴӽڣ߳ġ½Ҳˡڿ⽣ʱ|һֿĸо

ۼ߾Ȼ׵ڴߡλһٱʵķ׷ſѹȹȥ

˵ͬڻӰ֮¡ĸͬȫںϡʱӰ͵һ顣ԭǿտĿռ䡣һ˲ͱʹâ֡ʹâҫ¡гֵӰʵ͵һֹ

仯дġٶȱѹˡԼĹԷҲѾϰ߾ȻѾʼҡҪһ㡣ġһߡ̶֮СÿһϾǧ֮׺һ㡣ߵĽ޷׼ȷѸٵĻĿꡣ

衣ߵĴɱٶܿ졣ʮӰڿͬʱˡʮӰŸһ֡߾͸Ϣһ䡣仯Ϣ߸̫Ϥˡ

ӰڷӰϮɱڻħӰ֮СһС̫ϤˡӰӻӰӾеӰͻ᲻ͣӡ󡣳ǧһӿϡû취㿪

ȵľһ̡ԥӰĽŪӰʹɲǼ䡣ΧӰһӿϡͻȻı仯˵󷨵ʮ˾ޱȡǱ߹ۿȺҲȵĲ

ԻӰԸӰӰӰ֮¡ÿһӰȻɱСǡĻӰ֮¡ʮ˵ĻӰʱơʮӰʧɲǡӰҲ顣

˿ǻӰıʱĸоΡû˿ܹƵĻӰ󡣽쾹Ȼһɲֻоĳһ̮ˡ

˾Ŀվĵ߾þò,̨ϵĳ̾Ϣһһ̾˵⡣

Ⱑ̨ϵĳһ̾漴ͻȻӿһį

Χɥˡ߲ûйıʾǿ̨ϵĳϡʵڿ֪ôȥ𣿡

֮ǰԱеһ¡ҿԿ



ԣ

ǰ:

13ǣ22ԣ026

:

19ǣ26ԣ212

Хħ

21ǣ28ԣ23,29



23ǣ33ԣ23

ս

26ǣ36ԣ280

ڣ

28ǣ38ԣ3042

ħѵ

300ԣ3244

ԣ

:

7849ԣ103

:

148ǣ119ԣ1036

Ӻ:

148ǣ124ԣ1036

ѧϰ:

148ǣ1247336

:

153ǣ134ԣ7341

:

173ǣ154ԣ9361

ս

255236ԣ16510

ڣ

275256ԣ18500

ħѵ

252760520

ߵ书



ߵѧΪ

ڹķۣƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ýۣ(߲)Xiaoshuo50

ۣ()

ħ:

ߵѧΪ

Ӱۣž()

ṦӰ|ۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţơۣһһ㣩

:

ߵѧΪ

Ӱۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţơۣͨƤëڶ㣩

:

ߵѧΪ

Ӱۣ(ڰ˲)

Хħ,:ڻͨ(ھŲ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽,:ž()

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ

죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţơۣ죨㣩

ң,:ž()

Ӣǰ

ߵѧΪ

Ӱۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽,:ž()

ȷѵۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵ|ۣ(߲)

ȭţơۣ죨㣩

ң,:ž()

ѽ֮

Ӱۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ)

ṦӰ|ۣ(ڰ˲)

ۣ̽존㣩

ȷѵȡۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵ|ۣ(߲)

ȭţơۣ(߲)

ңۣ(߲)

ơۣ(ڰ˲)



Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

ȷѵȡۣ(ڰ˲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨ڲ㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţơۣڻͨ(ھŲ)

ңۣͨ(ھŲ)

ơۣд(ʮ,)

ڣ

ڹХħ,'|:¯(|һ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

Ӱ|ۣд(ʮ)

ȭţѵȡۣ(߲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھ,)

ơۣд(ʮ,)

Ҷɵۣ(߲)

ǰ

Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰ|ۣ(ڰ˲)

ۣ̽ᣨڰ˲㣩

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȡۣ(ڰ˲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھ,)

ơۣд(ʮ,)

Ҷɵۣ(߲)

ħѵ

Хħ,:(ʮ)

ṦӰۣд(ʮ)

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȡ|ۣ(ڰ˲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңۣڹͨ(ھŲ)

ơۣд(ʮ,)

Ҷɵۣ(߲)



ܲͬ',ÿһεĽ׶Ҫ׻ʦ,

ҽҩ:ѧͽ

Ϊѧͽ,,м,߼,ҽʦ,ҽʦ,ʥҽ,ҽ

:߼

Ϊѧͽ,,м,߼,,,ʥ,

ʶ:ͯ

Ϊѧͯ,,м,߼,ͯ,ʿ,ͼ,

գ߼

Ϊѧͽ,,м,߼,ʦ,,ʥ,

 ½ڣ ʮ ص

Ӱ    ʮ        ص

ǲûشߡټվߵ'߲Ŀ֮¡'|Ȼǰȥ

ʲô߲

̧ͷߣꡣһġĳȡܹ߳ȥǵȴˡ

⵽ô£ϵĻشе㵡ʵ

ڳϵĽ֮¡߲֪ࡣꡣһȺ½߽ǽʱҲˡǶΪָ⡣ڵʱûôΣաǿġǡΪ˷ֹҵǵ㼣šһƶһء

ƶصĳǡǷǳ֪ԡܹرȵܡǡ涨ֻҪܹﵽȵҪ󡣾Ҫе˷ӳ֮˵Ҫ˶Ҫϵͳ¶ġΥԡ

ڹˡһʼҲһսӰ󡣵ôûһ˳ɹԡǸԡҲ⡣ǡڲͬˡѾͻƻӰˡǾͱ밴յߡ

û뵽⡣һ뵽Ļħ߾еͷʹˡԭӹﵽܿ,ķġŹڵһ֪ҪȻڵ˸Ͳôʱ䡣

ڹеֻйͷ֮ħ޷áļũڻħ֮ڡȴûܵħκι

곤ϵ߾վš˵ʵôǿе㲻֪ô졣һˡпǰǽϵĴ֮ġ߳ȥ֪ǳط粨ء

ҲԼӦĻǿ϶ȵطġ

Ȩʧ֮ߵͷӦˡ

ߵͷ˿ͬʱǰϵ˷ܵر顣ߡŮĽӵһޡмСúߵĸĸĿԳȥ𣿡

һȺĴЦˡһʱ֮侹Ȼ֪˵ʲôáλϴ߽ݡ

һݡλϾͶذȥλˡ߻زһɾסǡ˵ûʲôǲġ

̧ͷ˵˵ҲǾ֮͡ǶЩ˵ȴǰһ롣Ȼƽʱصȥ-ǶԺ˵ʱ򡣿źı顣ǵ;ĺھΡǰԡȴĲȥ

ȫᵽ˵顣һϵÿ˵еʱ򡣶һı

໥¡λ˵ʵȥطǳ򵥡ֻҪÿϴһƵĹƾͿ԰ȫ߳ȥǰ'|ˡ

û뵽𰸻˵ĵҲ֮Сջħ˵ǹ֮ӦӰ޵Ӱ򡣸պÿԿƻħҲͿ԰ȫعħˡ

֪˴𰸡ԳȻ𾴡ô򵥾ͿԳȡǡȵջȴܹԼԡޱ𾪡

ꡣе仯Ҳ֪ȷʲô¡ǰֻҪһƾͿ׳ȥġ⼸ꡣǳʮƲСҲȥ̽ΡеصҲȫ˽⡣ǡ

ҵԭڡ

˵λֳ|֮顣

ߵȻ¡ǰǻħڳ˯ȻͿƾŹͨ˵ǡڡħ޲ɱйߡǿǡǵĳͱȽˡǡͨǵĻҲֻ֪ӵʮơͿȫѹסħˡ߶еġ

һ¡˵Ѿɽ̽һ֮һʵһŮһˡڲ֪δǿ԰ȥһ𣿡

Ҫλе㷸ѡô˵Ѿǵˡǡջǵͷǿԡҿϣ󡣽ȺûߵɽȡǱضѾطˡ

⻰ҡͷ˵ǵȽ⡣ǲġǷġҵǸ˵ľͷȻͺá

ðɡλϼ߼֡ҲһڴӦȥԸҳȥѰҡ󡣼λҪҳʱƹơΪܹȡɽ-˱˼顣

뼸λ̸һЩ֮߾һʮƵ˹ȡճȡӭϻħ

ôħʵ

áߺ˵ҵҪ¡Ѿ׼ȥǡҲҪҪǳȥС

û⡣ֻҪǿ뿪Сħ˵ض֤߱뿪ʱһÿһ:-·ġʱͿԴǰȫسˡ

ߵͷԻħ˵ֻǡֵҵѵİȫһɽȡôˣ

ħζؿߡʵֻ𣿡

⵹ʵˡŮ¡Ĳ|ؾǳô򡣵ǡȴ֪ôȥݡеյ˵ӦûѰɡ

ǡȻѡȴһѰɡħô˵߿ȴر˼档

ء߾ʵʲô˼

ħ˫һ̯˵ҵӦ׵ġġµġһȫ͵ߵġ

⻰ȴĻħȴĶһЦŻħ֪ǹе˴ʲô˼ҲʲôǡҶһëҾԻúڵġ

ħ۾һСߡ˵ӦøúһšСӲҪΪԴ˼书˲ˡ㻹ֻһͷҶɽеˡȷʵɱġҺ޲İǴж˿ſġԲ

ǡΡû㡣ҾͲܳɹû㡣ҾͲұҼȻܹһҲˡСӡҪסҵĵֲ̡вҡסǰǴλŮѡһ㿴ŵġ㰴ҵ˼ȥ졣ҵȻһ

ŻħĻߵԽԽ䡣Żħþû˵

áת뿪̤ɽǰػͷԻħ˵ס˵ġ|εľٶҾҺ

ߵв֮ǡħСӡҲҪҵָʾҷʲôľٶҾԶǸ

 ½ڣ ʮ 

ɽȡߵͰλ˹һѻħȵȫǡ֪ɽȾȻǻħʱλϵɫͱļѿ

治šô꾹ȻΣյĵķһλϸп

ϵ¶߰лϢҵ˵ʵҪȫѾˡͷԸȥôҼӿ㡣

ȲŴϡ˵ֻҪ޹ǵΧͲ|ôӰ졣ڱȽϵĵ¡

߰ѻħ˵һ¡ĵ˵Ҫǰȫĳȥͱ밴ҪȥֻôһҸ֪ʲôǰԡ'|ҪӦԵֶβǡ

λһͷǻ׼ġֻλôħǲŹҪЮĻɣ

ǲõġ߰ڵǵǲ˽⡣һᴦġ

ڸղšһͨѶϵͳ֪ϵͳʾߴĿռ޷ϵߵ֮ڡû˶ɥʧġ

һ֮λϵļ֮¡Ĺ-һơĵļ졣ȷá

ǰһȺˡûж˵ʲôȡ̤һǰľɫͼ˷ı仯߻ûôӦߵһʯͷȴͻȻͷ˵סǰİ׹ȥҪʲôСһῴֻҪһ춯ǸѾͻԶʧ

ߣݺݵһٵʯͷ漴𲽶СľλϡˡҲĸλϵ

ǵâһ˺ƺƵǰšڼǰϾͰΣո֪ˡһ̡ҶĹ۲Χڻħôʱ䡣ΣաǶһȻľġʱԷܵΣա

һ·̵ʱλҵߡüͷ˵ˡ·⡣

ʲô֣ʵ

ΣյûСֻǡǼסʱϳôʱȥܸоѾ˶ڡǻеԭ·Ȼ˵ĺˡ˼ǰĹâڴȦ

ȫųǵĸоɫħҪֵĻͿ㶯֡ǲٸȦˡ

ߵһλ˶еĪмߵĴŵˡ

ŹһӡǰĿտɽͻȻ˾޴ı仯ԭɽʯһĴڡһ̡ȫɽ֮Ĺ˹

ͻȻı仯ûеʲôšѾڻþסôꡣı仯ͼĶˡɽʯ仯˲䡣еսԱ˳ʮһһڿʱһĻӰγˡɽĹŸһھʧ

ߡΪͰȫˡһߴɽȴ

һӡ󺰵Ӱɱ󣡡

λ'վסĽǡеĹһ塣Ӱɱĳξγˡ͵һԵ˸Աһһλһ𷢶󷨡

ۿ󷨳ɹ˶˿

վڡĴŻħĹ

ǵ˺þáħĹҲڴΪħѾ뿪˵ʱȴͻȻ˳ȥһǰտյĵķ˹ȥ

ԭǿտյĵķȴͻȻðһơƸһ֡˾ɵˡΪ

ССмһһ

ۿߵĽҪ̴ơͻȻѽһֽȥʱߵĻһ𡣲һӴͷֱʵǳ

ǳҲߡһľͷô㣿

֪ԼһλˡʱݼšһӲĶűɵˡץסǳ󡣽һǳ˻Ӱɱ

߲Ÿսɱ󡣸Ͼ˻ӰɱľСӰǳۿЩӰӾҪѹǳȴûʱˡһӰ漴

֡Լˡ˵⻰߾͵һѪղǳһ¼Ļ˶ԷûʹȫӲԼǿȫһơʱѾˡӲɾ,ϼˡ

ǳǰһƱˡʱеɵۡĵĻߡղˡǶһƵġȴû롣ƵľȻߡܵǶصʱʱɵˡĿΪһƶɫĲ԰סԺʱհһƬ

ò׻ָ˼ǳó˰߹߷¡ʱǳźΧԵɡ

ϧǡ˿ǳĴߡûɱͲˡȻ˵ԼˡǻǾĿ

λ˵ǰǳ

һ¡˵ôˣϵĵĿɫ԰׵ߡǳʵ

ˣǳһʱ֮仹еӦһ֪ڵߡ˵Ӧúܿͻûµġõġ

ͺá˿ŶǳʵӦ˵λͬɡҲѹ֡һֱܵġھͺúõдšɡ

ǳͷʵˡҺܺ档ôأҡҿǺҲǻ⵽ô£

ǲǻ󡣶ǻˡһеĶǳ˵һסС뿪ġ

ǳĿͶϡǰѴҰǳһ𡣰ǵǳ˵һ顣

ԭô¡ǳɵĸпܿաһɽȵġΪʲôĻԵǲءѵľͷƷȺã

ͷһߡɫǲ԰һƬѾΪƽˡѾĵ˻ˡϢһͲʲôˡ

ۿҪˡ˿ʼҹ׼ǡʱΧսԱͻȻһӰ˵ŵ

Լ'˹ܰɡڿ㻹ôӳҵġħǶصɽд֮˾һȺ˿˿

Ⱥ˹ϵߡһ|ɫͱˡȺġȻô¡ų۾޵

λ͵һˡһ˵ȺʮӰӳȻǶĸʮˡܿ졣ӰӾͰȦ

ȺеʱȻҶѾ׼ǻǱɫ԰һƬ

 ½ڣ ʮ ɱħ

׼ٶҲûáۼȺ߾Ҫ洫һǺ

Ǻ֮˷𡣿ȴƫƫ߼λеĵǡ⼸ǺСмֻͷǡ

⻹ûǺ֮ϻĺ֮Сӥ֮߰Ķλϵɫ伫ѿҲüͷ

ҿôտɽ֮дħǲĴЦ֮ЦڴͻȻӿֳҰ޿ʼ

һ̡ΪҲ֪֮ʡҲռĸλ롣

ֻϴӻóʮ޴ĹơԼַʮƲԼ|󡣴Ӷ߳ʮ˷ֱվʮƵǰ档˫ֵڹ֮ϡƵӿơ

ʱһȡ͵طſ򡣶һſ߲ĳԾˡΪȻǻ

Ŵϵɲǡʹħļܡôܻӵлģ

һΡߺ˻ħһλһСɵһϹŻħķ˹ȥ

š֮⡣ħͳ߾֪ղһѾ˵˶Էȴû

ħҲû뵽ߵλôǿԲ⾹Ȼҵλһ'ܵ˺֮¡ɫض˵ӵлôҵ֮ڡֻܱͬЧǾ͵ҰްǷʬɡ

ʱϵҲչˡ˲ͬӰһڽϵɲǡֻͻȻںԭַֻԲ׵ķΧͻȻ͵

ҲͬĻԭħĻڴ֮·Ǳֵ֮ظòʱ˲ؿΧ

ޱ޼ʵ޳ǻߡܱҰţҲСؼһ𡣾ͺڿ޴һ

˵Ҳ֡ԭȺ֮󡣾Ȼֹͣ˹漴ȴ໥ԼΧȻصˡܿһȺսͿʼˡ

һ﷽ԲͣһķΧ֮ڡеһﶼɼ

ҵܳ೤ʱ䡣Ͻѻħҳϵ˺ȡ

ſʱŸղŵػħ˵֮ذ˹ȥܿ졣һرӰߵС

һֻβ׺һѪۡǱߵķɵ˵Ķҡرע'ԭȺ֮оȻֻһֻҲ̫ˡ

ħȻûܴľѹߵ˿ʱ֪תȥǳôܷŹ

һǰһ˻âβ׺˹ȥδߵĽͰѶԷǰĵ·ˡ,档ǳغһҲ漰ĳֻһ˲͵ǰ

ؾȡ׺ҲĲͣβ͵һɨǳһƶͱ˿ȥߵһ׺ȴצӡߵ·ץȥ

צδǾȴ߲ĲܿڿСһͣ١ζذθߡ㿪׺һץļֻҰ޾ͲôˡԭҫĴŰȴû롣콵һӭûô¡ǵķˡ

ͷһΡҲ

һצӸһצǾײܹȵϡ

ۼ߶㿪һצ׺Цؿߡ˵СӡҪסһ,̸ġҪɱֻϻҪ򵥡

𣿡׺⻰߾ͣеĽҲ

߾Ȼľʹͣ֡׺еͬʱҲеˡջô|ôⳡսֻҪٲ֡ôºұ㰲Ȼ߳ô

ҡͷ߼ЦŶ˵ҲϲҡǶвġһ˵ʱߵоͰһѷɵ

еǰѷɵ׺ɫͱ˸ղߵһ¡ʾһΡҲ㲻һġ

ܵߵķɵ֡ǰ׺ֱӵ뷨ǡ߷ɵû֮ǰ߳ȥٶȱӵޡһ׹

㡣׺ۿҪץߡȴͻȻһӰǰǳ˿̵ɷ˫һһŰ׺˹

ǳһ̫׺ǳܡۿߵķɵҪˡ׺Ȼǳ˫ơβ͵ǳɨȥ

˲䡣ǳԱ֮¡ֻ˫ͻһתԭص˫ơȻβץ˹ȥҡԭӦǺһһҲĺͮͮһƬ

ۼǳÿ׺ʱ͵ؾһ˹ȥۼҪ嵽ߵ浫ȴͻȻԼβϴһʹǿҵʹð׺һͷȥͼԼԭޱƯ˳βھȻð˿˿ĵĻ档

ǳץסĵط׺Ȼŵһ˿˿ζ

ʲô书¾ͬʱ۹͵ƲһĨϹ⡣½㡣תͷͿɫĹâǰԽԽ漴ʺһʹһĵ񡣰׺̯ȥ

ڰ׺µִͬϳŵĴͻȻǳˡ󡣶ԭ໥ɱҰޡҲͻȻΪʧȥĿãȻ⡣ظɢȥ

صСǳлץŰ׺һСİ׺˶˿ҵ˵Һ׺óǻ󹥻ʼһοɾ|Ĳˡ

˶ͷʱҲشӹվ˵ҲǿûλŮŸҴ󵨲²ġҲҺáһȻսḻʵȴʵ̫˵㡣Ҳô˳ġ

һ㡣˾˾ʵ;ṦáӿˡҲ߲ȥȥ֮Ūһ֡ҪΪħĻ̫ǿ˵˵ͷͿɵ顣αҪô鷳Ҳ˻ħʵ˲õԭ

˻ħ⡣˶ȻΧȺûл,󵼡ЩȺźܿͻȥġڵֻҪסżҰ޹ˡ֮ǰվҪɺܶࡣ

ôҸеǡħѾˡΪʲôĻȴûʧ⡣ߵԻشѻħ˵Ըϵ˵˳Ĳ²⡣пܡħ͸ǸӰ޵Ĺͷ֮ϡҲΪʲôħôҪӰ޵Ĺͷԭ򡣵ȻǲġħѾˡҲ֪

 ½ڣ ʮ 

޳뿪ߵ׼뿪ȡ||ȥʱһȺԭһֱڻþεͻȻܵĻʧȥ˿ơյͼָʾҵӰ޵֮ءǸ޴ĹͷܵʱһϲȻʼڹǼ֮зҡһͷ֮رҵһžӨİɫӡ

ֱڶ硣ߵ˲߳ȡ˼߳ʱϲǳǡ|һȺʱȴе

ҲܡҲֻǾһͲᡣתץסߡʵôôˣ

߿żĳֵ̯̯ǲýȥˡûгʦĻӰ

һ仰Χŵɫر԰һƬ

ȴֽ˵ȻʦĻӰûСʦȴҪҪ

Ҫ˼Ǻġ߾ͰλϽܸˡλЩһֱڻþдšѧȻǸ˿Աƴġܿ졣˾ȫݵλϵ¡

һȺȻȽϺ档ĳ˹ȡİʵĿ˶ᡣ

Ǵſһӡ漴Χߵ˶Щճȵ˵ǰ·ãȻΨа취ǡ

ۿһȺ۰Ͱ͵ؿԼҲͷʹ뵶δϵһ¡δ˵߾ȻعĸʱʱǸͲȥҪ߰ô˴פرǵ˵λʦʱδһͰߵˡ

ڵδļеȻ⡣ֱ,ԭ֪ԭϷеذʵһɡôذɡʵĲ˵ӦûֻһССİɶѡЩνϵͳɡβ̫ˡ

ȻѾһİ˵ǡϵͳ趨Сֻδһȡûﵽɵĳ̶֮ΪڵĸָʹﲻϵͳĳҪ

ҪɡҪһʦϵͳﶼԡԭ澡ǵʦȥġȴǵȲˡֻ򽭺ڷչĽʵ̫ˡۡһʱȫɢˡҲûסҵ

ڷչ͵ĴˡǵδҲǡΪͷ͡Ǻ󾢲㡣ҪԿء

һֱõδעġѪɫ觺ӵıѪơΰɴϴƵĻᡣѩһӸıǰ硣һ̨ǰİתĻ󡣳˽ϵһɱ֯ҡһ֮ǰѪɫ觺Ҳڣ˳һǿӰ

Ǽǳ֮һ¡ա˿Ѫɫ觺Ӵӽڣ߳˵ǰûǰȥк󡣾ͿѪɫ觺ȥڼ֮չɽ¡Ѫɫ觺ӡһΡɷ˵س

չɽ¡ɱһ졣ѪȾɽ·ݵʱ˵Ѫɫ觺ӾħһֻҪһչ˾ɱֱչʮȫһٱСȥֻǡȥǰһ仰ѪңҰɡ

⻰е˵˲²⡣Сһ۾Ѫɫ觺һСıң˦Ѫɫ觺һŭչġ

Ȼҥԡûһ˳ǡҥԾԽԽҡȻһĽǰ¡¾漰ǳѪңѪɫ觺ӡµİ汾ȴ಻ʤ

Щ֮⡣һȽֵ顣Ǿ˾Ȼʮ֮طһЩ˵ӰһʼѾϵͳʦ֡ǡһƵĴ˿ľȻһȺʮ֮صĺҶߡǺʲôƵء

һ㡣̸ֻһ¡ûڹעǡԭЩߵʱȴͷһ˿ľ衣ħߵĻڶһںȺν츳ߵڴʲôڡڿʼſǵצˡ

ʮ֮ءͨ˵ءءȴѾȥĴˡÿһ˵ȷʵһա

Ҷֻ֡ǽΧǾҲǼ¡ǵӰ޵Ĺ߸պöôȥ̽ΧĻһΡǼӦǸ֮ˡ

ɽϳȺĶӢǳǧĲӡԼȵĻ󹥻һЩġҲʵں档һЩҪ֮ءʲô'

߾ һ 

Ϣ֮߾ʹ뿪ȡפĶȥΪһȺܹספġδǿνǷѾ˼ǲŸոճȵʱɸİԱȫ̽Ӵһ·ϡóԺúȵĹšͲô̧ˡ

λ档ǾȻҲһһ·ϡȻҲ˲ٵδǵṩʳû롣һ¡ȻҲȶ˸ߵͷ

һ֮󡣵˱δӭפס֮󡣵δŴ˿æټһ׼¡ʱλϾȻҪμǵĻ顣

һ㡣ߵû˵ʲôδһ¡ҲͬˡΪ顣ܻҪλʦȻ

һλ顣澡ڼ֮ǰҴϢԡδ˵Ҫٿʱȫĸ߼ɲȫ۲

˵ʵ⻹ߵһεפĵĲġһǿĴ߻еӦ

˰ְλĸߵͿʼ¡ڸλλõʱ򡣻˲СΡյδ˼λλȴû롣λϾߵߵ¡һĻΧһǵĸɱˡֻġ

ҪİɰԼĳԱλһ֡϶ɫ䡣ͻỳǲʵλá

ϧһ׶˵񲻴áߡе˶ǳϤȻǳϵְλ˵̫ϰҲȥֻΪλøδġһĻ˵ԡһĻʱֻǶߺЦͷһ

ôһֵλϲˡǵ˼Ӧʵǿ֮ӦġҡҲϣԼ̷֮˾Ȼӱ˵档ԡڸղš׼һѡԭìܡȻ˳ƾͰȥȴû롣ȴôҲ͸

ԭСıġһĻʱһʼҲһ¡ֻǡ˵ıȴȻͬСûо޷ǵһĻΪ߾Ҫ˳ƶλġҲʵġҲֵĿ,չȥԭ塣ȴֻǶλЦһ¡΢΢ҡͷ

δҲһ¡ܿҡͷ߿Цŵֵܰһǰ֮λˡ

ôˣãȻȴǳ΢Цָָλϡ߻ͷ˿λϡֻλϾȻе߶һۡ

ϧ߶ʲôȨûȻʾʲôãȻʵôˣ

ۣһСӸոպµһˮ˳۾Ŀ衣Բ߾ȻСס

δԭһȻ˵ı顣ѩߵķӦٶе졣˵ˡܹ߸λõġ˭ûһξ򡣿ǡȴƫһ̥

ǳһַ޿ɾҩߡȻ֡ǡȴڵ͸¶һ˿ľϲΪߵİ׳նеϲá

ʱλҲܲˡٽˡȻΪʲôߵˡҡͨղŵδһ仰ҲһЩ顣Ҳ˵ĿСѾڰˡ˶ߵĿͿԿĳ

һΡλҲǸеȡǵ뷨Сһ֯Զֻӵһ쵼ߡҪȻΪȨķͻּ⡣ǡȴƫƫȻȨʵСǡȴŽһ𡣶һСȴƫƫôȻгλͼȨ˸еˡȴֲ⡣

ΪߵĵЦɡȴࡣΪԭСӵĽ֮¡֪ԭѾΣյĵĲ

Ѿϵͳϵİ֯ˡ⼸ѾǰɷչĶˡǡİ֯˵ȴСôֵһ̸

һɡԱһˡѾﵽ˶㡣ˡԱȽ϶һ㡣Ҳʮˡʮȴȫҡǿս

֮¡һʥ˾ͱҪǿ̫ݲȫͳơڰҹȥ֮ʥ˳šµĳԱѾߴ֮ڡսԱҲŽʮ֮ÿӳһѷɵͿ԰ˡ

߾ ڶ ɿ

ЩȴֲġֲġǽɡһɡҲаˡˡȫսҲ˵ǿʥˡһȥĻ׾ͿԹ

ⲻЦ|ͷ顣ϷڡһһСɱһ|ɵĵӡӻصһ֮󡣾Ȼȫɵ򡣼Ѵ֮ǸɾʧӰ١

ҲΪˡڵİɷչĶǳڰɷչͬʱǶԼ㱨һһѡͿټͬ絶δڳʱħȳﱸˡ

ȻСԭֻǽϵĶԱȡûаѸֵʵȥʱ򡣴ҵ񶼲Լͬǳ￴˹

˵ʱҲЦЦ˵ҲҪرǿĵķܹ֮չôȽǲǡˡǵСС¡ȻҲ˵Ҳ֪ǡˡǾİȫ𣿡

һ仧ôҵעֻصԭϡ

һݡڻþϵͳû֮ǰϷֻаٷ֮ʮ˿԰书ֻ߲֮һܰ书ڰ˲ϵǡڵȴǡٷ֮ʮϵ˶Ѿڵڰ˲˶ͻƵ֮Ѿ֮һࡣݡ˵ʲôأԭĻ̨µһƬľš

ԭΪԼ˵ѧǿˡǡŵ˵Ͳʲѽ֮һͻƽ졣ֿСǷŵ˵ͷǳӴˡ

ݲȫͳơ䡷ųڵҰٷ֮һҲԭڲ֪СѾȸ֡󡣽ġȴ˶ѡ

ݲʵ̫޴ˡһ˵ͷֻһŴʯѹš

õĳĬ֮һʣΪʲôһЩأšƾǳĺҪһЩֲô|ѵһ¡

ǡδվɫĿ档˵취ҲǡȴһشΪǰɵԱˡûλЩˡʡȥǣ

δ׳мҪվȴ뱻ߵ˸ȥ󡣾Ȼûһ˵ڡ

áֻδ˵֪ʲôҲ֪νĽʲô޷Ǿ޳һЩˡȻнЩνֻ֡ǡǿЩνĸ֡Щ޳ǲǵĻ飿ǲǵսѣΪԼǾȻȻԼսѡǡкĿȴµսأ

һ仰øղ뷨ĵͷλҲδϯסˡȻ޳ЩԱһЩֲ֮١ǡδǸʱǻǱסˡ

ʱλϲ֪ΪʲôδλˡߵĸʵǿͿԿһˡҲڿʼҵʱ˻ҵչķǳѸǡػҵʱȴС

ʱ򡣵δȴǳʺϡȻûʲôʵеѶϡǡǡǡΪȱ㡣ڻǿʵ֮ȴڡ

ͲҪĥˡ϶Ѿ뵽취ˡҪô͸˵ɡͻȻ˹ЩֵĿŵδǡ

Ҳ׷ױ仰ѡ"ղŻıסˡҪѾҵ˷⵶δǸټ

Ǻ˷׷¡Ҫ󵶷δܵļˡ󡣵δֻĿЦ˵ȥ¥һٲᡣ

Ѵҵѹȥδſ˵ȷʵѾҵ˷ǡ˵ҵġǵ潣ǵġ

˵ϡеԻ󡣾ǳҲ⡣ǡλȴͻȻ֮뵽ʲô໥һ󡣻Ǵվ

վҲеԻ󡣶δԭȴءȴŴϵ⡣

ܼһŶԷδ˵˵Ǹ취Ȼ֪ǱѾСߴΪȻͽܰšֻǡ֪ǷѾӵ㹻ˣ

߾  ѧҪ

һʵİѵδеʱԭվ˵νҲѾ̽ˡҪʦȻһѧؼ֪û˵

ϵͷ˵ѰɵûдֽϲʦѾˡǸѧؼ𣿡

ʱԭҲķºе㲻ԡüͷʵôѵ滹ʲôرҪǣ

λ֮ЦһһȻ˵Ҿ֪ʵЩҪνѧһɼеĹҲ˵ֻڽһЩ湦Դ书У-书۱ﵽѧˮƽСΪ-ѧʱǱΪѧġûȼͨˡҿ˵ˡ

ȷʵѾ˵ˡΪѾδԼԭ˵ɫʮֵѿþû˵

ۿ뽩֡üͷһ¡롣ͳؼӵδǰ˵ȻҲ֪Ҫʲôҵǿ԰æǾѧؼԼѧѾղˡ

ɽˮ·һ塣δǰؼ۾ХħӰӰĶԼѧ

ǡ⻹ûꡣǳҲӳؼƲ˵ôҾһ˰ɡҲǰɡ

һ𹦽衣ѧҲԴġˡδһˡǰΪѧƴ߸ǵľ澭Ѿǳˡû롣Ź˶̶̵¼䡣ǳ˶Լѧˡľ޴ࡣõδѪһ󷭹һ˹ȥ

Ҳͷۻһ㱡رڵδߵԭ塣ࡣ١ۿҪδĺˡ

ͻȻȺһ˳ܿδߡŵδϵһ衷۷Źתͷǳ˵ʦ㡣⡶衷̸Ұɡѧ

˵ʱѾ˵ǳˡǳǳϲ˼

͵͵ĨһѺʦáǳһ취ûСû˵㻹ѧʲôǸԴġֻҪҰѷ㡣㲻ҲͿԴͲôͷȥѧġ

ģһ|ϲĿǳҪʦ㡣Ϳҷɡ

Ǻáˡǳô˵ʱ򡣿ɲֹһղѾȥĵδҲԼĶ䡣ܴѧķǵȻܺˡ֪֮ҲԼȥѧ档

ܼ򵥡ֻҪ㱸һٸޡȻܹһ²϶ʹˡǳ˵ĺӡ˵Ķȴһ

һٸޡǸʮ֮һȴһ¡Ǯȥʲֱ

ǳ˵ķֱץ𵶷δϵǱ衷˵ҿʼԸԼͷȥѧˡ

ôͷˡǳ̾˿졣ȴʲôû˵֪ǳ˵ʲôġֻˡ

ͬȡֻҪȽһء˵ʵԻشĲͬΪһɱֻ

档

ʱҲߵ˵δߡǳǱһ𹦡ʵ|¡ƵбݵǸһ߷Żһ߱Ϸɣ

һ亹˵Ķͷ䡣ôǿһ书Ȼ˵һ߷Żһ߱ϷĮԸҲûס

Ŷˡ˳һ¡ǹ칦ŮľںϺ󴴳ҪͦߵġѾû칦ǿ̵ҪˡǳѾЩ޻˵ˡıʾ

칦칦ı̬æ𺮱һ𹦵ҪҪܼ򵥡Ҳ򵥡ȡǱﵽֲ45㡣Ҳ00СԡҲҪ0,

ݡһͷΡرǵδֱӵ˹ȥˡһпһѧҵǰϧȴѧܸһᡣһúѧϰ

˻ΪʲôҪúѧϰΪѧϰԡ0ܸߡǴϷڡⳤʱȥѧϰĻ0͵ˡǸǡѾûʲô뷨ˡܹﵽǸ̶ȵġѾˡ

ǡʱȴȺһ˳ֻƵĳ˳ݵǳǰ˵С½㡣ҵżҾӽԺ͸ˡ

һѺ޲ɵ˾Ƿˡֻǳ뵽ʲôʵѵ˵պôﵽѧϰ

ֻصĵͷ˵ҽ,ʱʲôС˵Ǻáѧ书Ϳ졣һԵľͰѸǼӵ41㡣ǽϷ֮ȴִˡֻԸ˲ܰ书ѧĿ졣Ҿȥѧϰȥˡ졣ҵѾ0ˡպÿѧϰǸ书ˡ

˵ʲôǳͳһһ𹦡ŵʵʲô֣

ҽвޱޱޱСޱԼš

áǳŶԷļ|˵ӽ쿪ʼҵͷŽˡԺһɱ˷Ż˳㶳˹ô֪ǵ

һġҪһ仰ǰѻʹҲȥޱ˵Լؿ˵

Ҳѹô˷ܡƾǼ˵ԡѾǶϾѧϰѧϣˡ˭롣ǳȻôһѧǰҲ˼

һ𹦡칦ԡֻҪѧˡԶ쾳硣ԡǳͳؼͬʱӵġͱʾһֵˡ

Ŀһ|ôĲһ֡һܵ˴̼׵Ŀ𵶷δϵЩؼЩʲôҪ󡣿ǡáһ˶еΡ

ХħѧڹѧϰҪ03

ӰѧѧϰҪ0

ӰѧѧϰҪ036

衣ѧ䡣ѧϰҪ336ҪŮѧϰ

͵Ҫ36,һá36㻹˵ԽܡомѾ˽ѧϰֻҪȴöǰһڡ

ߵѧм˴ﵽҪرǸӰֻһһҪúܶ˿ߵĽжǿ˶ۼʶߵĽҪȻֻ0㡣е˶һúѧϰ

߾  ս޵ѡ

ѧĵ**ﵶΧ˵Ҳ˼ԭȴǴϸղŻδĻǡ˰Ŵ˵ˡҲͲٲҭˡҸ˺ܳʱ䡣뵽һķǾϵͳٷ뽨ɡΨһһǰķ

ֻǡǲûɡЩǺסڡǵĴΪǽһ¡ԭĻ䡣һžڻˡδǾȻŵǽԼɡҪǲ

һ뽨Լɡɲ˵ŵġɵже˶ܿҪˡͻΪȫж˻ġ

ǡΪη¥չȥĻ¥˶þͻᶯɢġѡڳĬڳĬб

Ŵҵļ۹⡣ϻվҲе㼤˵û뵽ѵһȻô״ﵽˡһҲûʲôرҪˡֻһǾҪҪҹϵȥսĴޡֻҪ޵Ĺ֮ͦоСˡ˵Ĵ޶ټġʵʦϲġ߲ʮС

ˣſˡûһɻôѡѹϷôꡣǵʱʢһʱĵҲûҵɡѹһɻҪѵĶࡣ

¡ϾͼһҪüôˣҪ'|Ӧú׾ġҿ˶ȥһԵġ**

ţղŻһȺסȵĿŴϡǺܿ졣˵|ȴ䵽ǳ˵ϡ

ԭһĲŵ顣ָʵðһ¡˵С߸Сˣ

Ȼ벻˭ʵȥսĴ޵ġ˵ѾʶˡȻ|˲һĹޡƾ˵ȴӦÿԶ㿪޵ιλﵥǾѧͲ򵥡ӦҲлᡣϿ϶˵

䡱һӷ˵δһӿ˵ǰƵĿ߲˵|ߡܲˡղŴϵĻˡҪȥսġԡӽ쿪ʼ֮λͷĪˡ

ûȴ΢һüͷһߵǳʵǻҲԵ𣿡

һʱ䵶δ汻סȷʵղŴҲ˵ˡǳҲǸʸġǡ

δСĿһߵǳһζĶԼǳв񡣵δľļе㷢亹ɵľð˳

ҲһʱҲ֪Ҷô֮λ㡣ǲ֪˶ɡǵңȴֻһ˿һİɻǷݹ¶ͱ˵ˡԡ˵ʲôҲˡδΣ֮ºòҵһɡ²ɵ'Լļǡ

˵δĿһǳķӦǳ˵֮λȻɵʱǳϾͱֳһȱȱӦδ֪ԼѾΣˡ

һ¡תͷԴʵϡ֮λ

𣿡

Ȼ֪ʲôӵδɫһ˵Եġ|ɵİһǿתõġߵתģʽûʲôֱֻһεűѧ

ǰĻδѾ׼Ѵϸˡһ仰ȴϲ⡣ЦĶ˵Сߡ㿴òİ书ȫѧˡʱٰ֮λô

û˵˼һ¡ȻͶԵδ˵ھͰѰ֮λ,һ£

ҪͻأȴûʲôʾǿϷһı顣ԱߵλϾرĲ˼顣Ҫ֪֮λı־ôһ仰ҼһüþȨ׵ʵеԽܡ

δôȻҲûж롣ת־ͰѰƽߡ߽ϵʱͳʾѾ¥İˡ

ϵͳʾ߾ͷԼϵԾͷһЩ仯Ի仯Լɰ顣ԭԽ֮⡣һɹ档'һЩ趨

δҲ֪߶֮λ϶˽⡣ʱٳ䵱һٴνһ֮󡣾ҽɢԭ˾Ϳʼָôȥһɡ

֮¡δ֮ǰ趨ԭСӡǰ˸ˡ˾ڴСϡûʲôرĹ涨֮ǰһǳɡ

ǿ֮λˡλûơеġ¥ļλ⡣λϵҲȻС

λϱδΪ顣߻Ĳ֪էһʱ򡣻е㾪ȡ

⼸λ֮⡣λˡɰԼõġ涨ĿҪʾԼšֻҪЩ˵ֽȥͿԡ

ŵδԭĽ⡣Ҳ˸šۿѾѧôˡδԵķǳˡæɵߵȻѾˡô**һ¿

ߵͷϸĿһ²֮Ϳʼ

ۿߺ˼һδڸ̾ڱʱͻȻϵͳһʾˣϲ㡣㱻Ϊ¥ڰΡ򿪹ȨޡѰɵĹί㡣úŬΪɵķչԼ

Ϣδ˺һá𡣸ղź߽⸱|ʱûнܹ|Ȩ޽ŵõġڡˡ

ʱδڲԼ͹ߵ̡ȷʵʱһСסȴһ෴ߴҪԭʹݰɵС˽һʹġԲŹûǸȨ޿ŵõġȴû롣Ծˡ

ΪɡδסСߡǲԵġôͰᵽλáǲСӻԭҪ֪λϹǾáô滻ǡ϶ġ

߾  

һɲǣδ˶ӿֳһTȸУǿѹȸ֮£ǵδҲֻܵͷӦСӸ붼ûҡͷûУûв뷨һͦϲҵ鱨λá

ͷߵĸհĿͶ򵶷δû˵δʶؿڵȻû⣬Ҳû⡣

ãȻû⣬ôɡָ˼˵λãǣָɵλһЩȽϸȤλá

ʱԭҲ˹ߵĹ뷨ĹҪȵδҪǿǶԸ˵˽⣬Ѿģȵδ˶١

ֱǳȥδԭǻ߸ղŸǵ֮У쵼ܣǾȻΪ߲ͨ£˵ȥûš

ݺݵԼһѣδŴ߸ղŸѹȸһ𾪵ؿԭ壬ʵңǲһΣ

ԭСӵһ㶼ȵδСرСӣеظܵ߸ѹȸУҡͷԭһֱ˽

˵ǣǳҲ߸ղŵıָе죬ûˣźס´һ飬˵һû㵱쵼ôһ¡

ûظһ˵ҪһȺ֮ڱʱҲᱻƳ쵼ܵġ

˵⻰ʱûɵ뵽򣬻Ƕʱ⣬ȻƽǣȴѾԺʱ룬һڸȪһĵ׻ص

ޣǳһɣؿߣȵʵս

΢΢ͷû˵ʲô

سȴȼǳغġߡһЩ޵顣

ǳҪ߸û취ܾǾ͸һЩرޡʱߡԼ˻С꿪ʼͿʼսˡôȥˡϵر޲֪ж١ǡôӡ̵ء

ߵؽǳһʼغ潥رΪࡣȻʼ΢΢е㺦

ǳΡ߲ôˣ

ǳҡͷ߱Ǹ˵Ҵûмޡֻ˵һΪνرԼسûʲôֱ𡣵ǡҸղŴػȴ˽⵽ôһ¡

޸ûʲôֱЦЦȻЦ⣬Ȼֻһ仰ǣȴѾܹµǳĴˡ

ͨЩرжõϣܹȫܱ޽ģҲĳѣۼĶһЩǸˣָϵʲࡣ

ǳ֪ʲôؿߣе㵣ǵʵľͷڻڸս𣿡

ûлش𣬰رжжָʾսǼҳ㷹رڵķ飬ǴڳбԵشʱű޵ĳ֡

û˵ǳҲµߵĵضʵľͷǰʱûսȥ˰ɣ

ҡͷ˵ȻҲȥսҪȴǰĴˣڵңڲء

ǳһʵսˣҪҪ

ûɵأǳǵĵо뱻һůˣ΢ЦҡͷɵѾͷǳе£

ȴΪ޵սģûµģT+T<

˵ǲܵģǳ룬ҪϷôǿʵҲͿԷˣǣôأϷϷʵʵʵУȻǿߣǣ߾ȻҪȥսҲ߲ȥ

һ̣ǳû뵽߾ȻϷһأΪߵС

ߣһСιȻѾˣǣСݻǼֲ߶֣Ϊҽ˵ڶܶ֡

ֻǣһΣ߸߾Ըоڵ˵е㲻Ծ̧ͷɨһۣüͷʵ鳤Фģ

ôһʣ߶ʱоԵеˣԼ˵ϻֳһְ˵

üͷһ壬߰ĿͶ˶

վ˵ʦԲֻܰǸ鳤Ϊǰȫһ˵ס׷

Ļ˵ף˵ķӦФǻزˡɨһ˵ķӦʵԷΣ

ϾߵʱȽϾãⷽѾ׼˵ԷһȺֲӣǿⲻҪģؼǶԷߣǶ޻Ҹþѻǹɵһٶ̫죬ǸǶ֡

ʱһߵİ廰һʼΪֻǼ򵥵ıӣǣɱϵͼǵһ㶼򵥣ǵߵĳԱ

ߣĿֲ֮֯һ˵֯쵼ֺڤһ˸ǿӵߣһڻǺ޼ɵĴڡ

ߣ԰߶һ飬ȻĽԸеߵϸҵ

ܿ죬ĽͰϸ˳ϣȻһô࣬УڤĲ²ٵģΪû˼ڤֻһʴľȻǹһ˽ս

ЩֻǼ򵥵һɨЩ˻ҪĶ֣ܿ죬ߵĿͱϺһָסˡ

ǹڵ֯սߵĴõģţ߶Щûеķ²ͨŰһ֮ŻǸɱ˵ġ

ȻֻǴţϣȷдţЩսǱɱˣѡ˶ϣΪûܹǵĿͦȥ

ߣ֮ԻƣΪԼһȺǵʹߵĴľǴͷԣǻսһʮ˲Ŀ֮󣬲ŻѡǻС

֣ϸһµʱսǷֶԷȻĸߵʱ򣬾֪ˣѡˣֻǣʱѾˣ󣬻ǶƾŸ˵֣ϣһߣ˶ԷķĻᡣ

ֻΪðܹȫ룬Фʱ뿪Լת׷սһ

ҲʱҲ鳤

Ϣߵ۾һ֪ԼѾӪФˣΪߣߣͨ²֮ȻͨյֶԷĴ𸴷ǳǿӲͻ侭ʮ˲Ŀ̡

߾  

Ӱ                

¡Ľ˰˫սλ˳ðȥռһµпصλá

ô֣¡˶֪ҪˡȻûмʶжٵıǡͨĿǶѾһֳ֮顣һ̡Ƿ·ʰġ-˶ɾʮ׼š

Ϻܿռˡƺ˸ûԼ١෴ǻŪ˾ֻ֪Ҫһ¡Ϳ֪ǵڵġ

һȺŵı֡˶ʱð̡

ӹϡĿһ¡૵Ǻڵء

ҲðסʾʦӦøһѵ

߷ϡеС˵֪εߵĿŵߡǵĿĲʾɣ

ʵĽȴ˵εĿĵ˵﷢һ컯ıޡȻǱġȴûбǱԡ˸߼ܽεĿľֻޡ

컯ޣüͷһ|ⷽ˽ҲޡĽʵȻȤ֯ӦҲȤŶԡ˵ߡ֯𣿡

УĽһȷĴ˵˵ߡѪɱ顣Щ֯Ҳ˹ֻǡɱ˵ġǵһ

ʱҲһʼҲû뵽ϵ߽ӵ㱨ʱǻΪһıͽѡҲûһ¡ǵҵǸͽʱȴֲԾˡǵؿǵȮģ֪˱仯

ȵǷֲԵʱѾǵķȦˡһԵʱҲһ䡣

һüͷ˵ĿεĿĺǳġֻǡǵжʲôأ

ʱĽͨرϢС迴㱨ʱҲһ,ͷ漴ĽһЩϡ

ܿϾͱĽ˹һ͵һ

ôˣ'|Ľܾӡߵ

Ľò׻ָԼߵ˵롣֪ôԭˡ㿪ϵͼƬ˵ҸմڵϿҵġдε֯һսжʧʮλԱն˵ʮλ󽫡ʹʵпǾǵıĿ֮һ

𣿡ߵ۹һ˵˼ȻڵǡǾȥǡĽСݡ

СݼߺҪȥߡָָߵ֪Ҫ˼ͷӦġһСĵġ

ߵһδŰһжһ·ϡ߲ûж˵ʲôǾ͸˵һŵ˽⡣

ڶʱĵ¡ѻˮƽ˼ߡرǶһЩϢ֮֮,ҲֻǱһǿһѡ߿ֻһС

лƽеȤǿƷ硣γһضķֻ֮ȽСֻסһСѡǡõĺõĻȷʵεжмİ

졣һʦ͵ĵسǸݸ˵ƶһЩƻܲսιܹӳ˵һ˵㡣͹˶ű

ɱΧ

ڰߵ˵ͷϸ˼һ֮ƶһƻȻ˵Ĺһá

߰Ѽƻ˵ʱ򡣰ڵġе˶Ϊ߷ˡȴû˵ʲôֻҪȥִжѡ

ܿ졣Ӿ͵Ԥĵķ˲չΧﷴӦ֪Ű˵ȥˡǾﲼҲʲô취ֻҪ˳ˡҪ֪𣿡

ߵѹֻܵͷӦСȻߵһ߿ʼߡŶԷڵǸ˹ȥ

ԶԶġĴżӰ֡ڡ߻˼ֻѻǹķ⡣Ǻе㾪졣ֻһ˹ʱ򡣶֮ġ

оյ߽,ͿФ˵ڳмϡܡȫǶսԱ

žžžһ߾Ϳһͷģһɳ֮ϡмĿߡ

һΪû˸ˡû뵽ôΪµӢ۹̫ж˵šٵĨһᡣ

ɨһܡ֮̽¡жˡһһĿһȺˡ촽΢

ŰеФѾûˡ΢΢۾һۡһ΢ЦȻͷĵ˹ȥ

һüͷ˵ɱȺ˺סҪ벻˺Фȴе|ѡ֮˲һûе˰ǹڶһЩصλáǹѾ׼ФҪλá

ͷ֮ˡڳЦһ֮Ҳɵӡ߸һ˹ӦǿΪرжսôá˫ԱȽ˽⡣ֻ¼ĳԱûб֪̽

ǶһսѾǿʵܹߵٶȡԼǿ似ʵڵߡҲǴ󽫼ĴڡǡȴƫƫƫԶĵķ˷ѽ⡣

߰ɣأҡͷ˵ܲҡȻ㲻Ǻ˽⡣ǡ졣Ҳû취뿪ˡ˵ĿƵıһ⡣Ŀߡһ֡еǹͷȻȫָ˵'еФ

һ֡ߵɫһ¡

ͷĲ졣˵ھ㿴սǰóһʧȥսѶΪĸо

˵šһ֡еǹʼ˹

졣ǹ֧֮ǰһɫĹâĳ֡ԼٶɨߵĳϡФʱ䡣պñܿеĹ

ȵĽסФǳûиǿȻǿɱ˲Ͱռ䶳šеĶоһɽѹϡж

һ֡ȵĻߵͷ֡Ƿ·ɽһɫ档еͷ

ȻߡȻһߡѹֶԷô|޿֡Ѹͷɵľ޴ɫеˡǿ˴򿪵ĵ֮š

ߵĲáһֱڵȴšһ߽Ǹ,ǵҲԽԽšܿ졣ӳﴫ˼ҵǹǡǹȴͻȻֹͣһ󺰵˱ͻȻס˲һŶеѡ

ܿ졣ͻȻӿֳһɫĻ⡣ûȰŪô¡ɫӰӳ˳

߾  

͵һˣͳˣһ)+ӰȥԷûüӲͱһǹض

˿һǹһӿٶȣԲ׽ٶⱼȥ

һһңۿҪǵȦˣͻȻߵǱסһ㣬͵ڿзתûô£һͳؿڡ

ˣʣµһ˾֮θ죬ϵĻ涼͵һתһսǶ㿪ľѻո̤Ǹ˿ûڣһʹ˰û

߾ôˣ˶е㲻Լǰǰƾǵ˵ˣһߣ

ر壬ǹһֱһֻ㱵״̬֮Уߵʬʱ֪ԼʲôĳɼҪǰһɱߡ

ȻɱߣȴǱָλõȴߵĳ֣ۿǸĻԽԽǻΪ߳ʲôʱ򣬾ͼſڵĻÿһ·߳ߵӰ

˼߰Ȼ߳ӭȥФ߿ڼϣѾ˯˹ȥ˿

ʱҲϵˣʵһڣ

ͷ˵ж죬Ҳһߣеر֮ԲûбҵĻֻýŰˡ

ߵĻðǾþһߣȻô赭д˵Ͼͷϣһ־ǻΣ˵˶Ѿ߸ˡ

ϽӹˡսرжһعءҲ˽һ㡣Բûж˵ʲôѼϵФҲһ𽻸ǡȻ˵ȻȥɡҪȥһط

˺е졣ǵһСȻ˵еطҪȥ˳һ¡ϵФлƽȻ˵Ǻáһɡ

һ¡Ҳ͵ͷŰ졣ųȥ

һ밲ϳߵȥС

СһʵҪȥʹ˵ˣ

߲ÿɷصͷ

Ϊʲôܿ侲ؿߡ

ȥһЩ顣ɵ˵ǣ֪ôģ۾ﾹȻһ˿Ѫɫ

ûϸͣҲûжʣֻĬĬذһ֪Ľǣܿ죬ĽͰһϢ֪衣

ڴӵĽ㱨ʱ򣬾Ȼһ£ã̾һĻˡ

ڳеԵúܰ˾һʯͷһǣ֮ȴǲӿ

ڸղţûһٰе˸סʱǸͷ쾪ؿߣʵ㵽˭һԱҲսĸ֣ôܳ

ͷ֮ʯ飬߻ȻΪʲôԷܹܿԼĹˡ

û˵Ǻܿ죬ͷͻȻ뵽ʲô૵ߣ˵ߣѵߺţ

ߵصһͷߺƺ˺ܾãȴû뵽˼ǵá

㲻Ѿ𣿡˼߾ȻͷĪҼǵ

һǧˣȫ˵ģⲻ9T

üǸʵӦ֯Ļܲǣرжĵ֮УҲҲκεļأǣǰȴ˽ĺܲѰ

ɫ䵭ʵӦǻܵģô֪ģ

ô֪ġͷ֮ͻȻЦڳЦһɵ⣬ȻżЦ˵治֪Ǽٲ֪꣬Ǵʵ֮ʧܣΪƻĽǧǶرжĴңǴ֮ǱҩͲˣҪȻΪΪʲôôߣ

üͷ壬ͷ֮ȷĲ֪飬Ц˵㻹ܵʲô֪ߺţû뵽ʵ黹һرж飬У

Ŵ߲ûֹǵƽ֮ض˵鵽ô£ȫҡ

£Ͳˣд֯˶֪ôҼסǼµԭ򣬾Ǳҩй¶¼Ϊ֮е˶֪Ǳҩ˿ܡ

ͨ˵׵ʱʵΪʲôɹôˣ˵ЩоԱй۲죬Ѿ͸ǵˣǣ£Ȼǧȫֻʣһˣ

ʱлɣȴû֤ݣֱڣ֪ԭԭһжʹ˸Ĺ¼Ĳ߻˾ʹ˵ҽһˣǶص˻أѵʱעǱҩŨ˶ʮ

ʮǱܱɲǼͰ˵Ǳ͸֧еıע˶˲ߣֻһͦ˹

Ȼҽ֪еļᵽʮ֮󣬾ʹʣµǱҩ뿪˻أӦе˶Ѿ˵ġ

صʱĹҲһ㣬ֻ򣬵ʱ߱ΪʧƷѾ޹Ҫˡ

ʹˣľʱһַߺޣǧˣȻЩߵĹϵôãǣǱϾʮһʱ䣬ʮһĻ飬ȫһҹߣԼҲڹŹһ⡣

ӯеķŭһˣ͵شܳһ棬ּ䣬ռĻ͵ǿ֣ʱǸͷ˼ߺ˷ŭ֮УȻ͵͵һǹ߾һǹ

ʱȻǷŭ״̬֮£ȫĸйѾŵ󣬴ǹ죬ӦƵһ´ԭʧͷ֮˻ûʱѾһŰ߷ˡ

˱ϾߣȻߵĽŻ֮ǰһǽϣһŲû𵽶ЧֻǱԶԶ߷˳ȥѡ

Ҳ˵ù֮µߺ뷢йԷȻԳסԼһ֮ʱҲûйˣѵ͵ʹգһ̣ͷ֮еᵽ߽ϵĿ¡

ߴӱŭ֮侲ʱͷ֮ѾſڵһϢˣ߽±ûˣڿȫĹͷѾɢˡ

ۿ˾ȻԼǿ籩һĹ֮»һ߶Ҳе㾪ȣôǿӦòһ߿ġ뵽߾ûٶ֣˳ȥ

߾ ڰ Ա

СZڣʱȥС³ʱ򣬼еĿⶼе˵ϡ

ΪǳڣϴŵĻرжһƷڣƷ֮

ʹһȺȷеλã߿ǰڶȺе㲻Ӧüͷʵ

·ߵĵðӾ֮˳ȴͷʹ֮ȥ

˴ıǰʱͶ˵Ŀ͸Ϊˣֻǣʼգ߶һı飬ıϣ˶ок񱻶סһ㡣

߾Ҫôȥ̲ססߵЩҪһ£ڵݴرж飬ԣҲжĳޣûоԵ֤ǰһ¡

ޱı飬ߵͷӦ

ߵǰ찴塣

ͻأһſڵ˴Ƶһ˾ȻرжƷ㱨رжˡ

֮еԵطΪţԸΧһڣ˵رжˣ˶Щ죬໥һۣ쵼üʵ˭֪ͨرжˣ

е˶ҡͷ

һѪۡһüͷصȻҶû֪ͨǡǾһ˳ȥһ°ɡ˵šˡԸ䡣

ŵ˼ҲûطӦǿѪ۵򵥶ֱӡûʲô˵ء

ʮʱҲڵȻرжܹҵҲһЩϢҿǻ˽Ϊá

Ҳ΢΢һЦ˵Ҳͬһ㡣ֻǡޡʹ־ڱصáܸشۡǶֵء

ߡƾһ仰Ǿͻ𣿡Ѫ⻰һӾָšɲǼ䡣ͻȻ˳צ

ۿѾŵ˼㣬ҪˣȴͻȻһ죬漴ղűѪɳȥ·˽˵м䡣

˲䣬˶ſڿȥͼ߱鵭ػ˽󣬰ȴһؿŴеˡ

Ѫ۵Ŀ絶һߵϣСӣ˭㴳أ

߶ʻ⣬ɨһ´еһüͷû뵽ﾹȻˣڽĳֽףң߸еǣڴмϣһֱɫСһţһֲĿ⿴ߡ

ǵģ߲ûпĿȷʵһֲ죬ң֪ΪΣ߾ȻĿжʲô˼

㻰أѪۼ߾ȻԼһצߵͷ¡

Сģ쿴Ѫ۳ѵѪ۵ٶ̫ˣͿԷӰֻôһ䡣

ǣµһĻȴôе߷·ûѪ۹ǰһһѪеعգңŻȫ¶ߵǰ

֮һ࣬û߻ʲôĶѪȴԱʱٶȵ˻ȥ

顱ѪûпסԼζڵϣҲһ˿졣

˵Ѫ۵ţһؽӡ

һžȻܰѪɱѪ۸߷ɣʵ

Уһ˲䣬˵Ŀⶼסˣ뿴

˭ʹ˵ˣʵܿ죬˵ķӦ𰸣һޣֱʵҽ

˵Ŀȫ޵ϣֻ죬е޴ػشҲǺ˵Ѿڻˡ

üõĴԼе롣ȥȴղű߷ɵѪֳ˹һΣԷٶȸ죬ңȫҲ䣬ˡ

ңѪ۳ͬʱʮҲһ߷˹

췢Ҳȫʼͬʱǹȫ˰졣ڰɫףΪʱȴͻȻ˰ߣһžͰѰͳ˴

þ˰죬ͷڿһۣͼѪ˷߸ΧסˣңͬʱӵҲȫߡ

ۿ߾Ҫɱɫ䣬顱һڵϣԲԼϵʹóԼϵͨѶ

ǰ죬СΣգ֧Ԯһ˵꣬ȥ󣬼Ĵֽ׷˹

ûǼ׷ԶͻȻһ죬˻ͷһԭıѾˣĻ𣬶ڻ֮УĸӰĿ

Ѫλȫעؿߣ˵ϣٶһ˺ۣȴһ˺۶˵£ȫһߣ²ѣм˱һҲûзӦ

һĻе˶ͣЩԭסСǾŵصӴţмģһ֮Ȼ͵

濴һ֮Ҳ΢һǰȥܿ죬ܳСûʲôˣһ֮ͨͨѶ

ôһͨһϵŮʹ˹ðһ¡

Ѹղһһ㱨Ȼٴ֧Ԯ

ǰ˺ܾãȴɷƵ˵ûʲôˡ



ֲˣüͷصû£֯ȫһ߷˹⻹û£

˰𱸣еЦ˵ǵģûˣң֯ͷĿˣҲһܹκǼһֱӻػأǽ־С

ǽ־УΪ˭쵽ڻΪԷһССԱԷôеֺЦ

˻Լһʺ˵Z01711ˣֻ˵һ飬ҵıǣߵıǣ𣿡

ʲôһʼûӦǣܿͷӦԼʲôʱһ

ͨѶľ΢΢һЦȻͨѶֱǡ

ʲô£Ƶϵżʬ壬ңۼ軹ȸȻ˵ˡ

һüͷֱ˵Сȥʹ˵ˣѾ֪ˣңղŻһٰѵߡѪɱ顢ʹˡ˵ȫˡ

ô죿Ļ㱨е죬һ£˵ã֪ˣǴϻȥ

߾ ھ ϻ

ͷе㵣ĵʵûʲô°ɣ

ͷһȸ˵εĶе㼬֣ãˣǴһ¾ͻȥû¾Ͷ˰ɡ

軹˵ʲôȴûᡣ軹ǵһϣأе㲻һ£ϵҲš

㣬ʲô£Ǳ󵱼Ƶг֡

Ҳûзϻֱӵκп˱Ƚϴ鷳ҪǱ߰ռһЩϢ

һпΣգҲص֪ˣһϢ֪ͨ㡣Ÿ˵ͶͨѶ

컹Ϊղ͸¶Ϣˣֵĸ֣رжƣңľǰʮλȸ䡢׻λ󽫵ȫ֪Ҳ⡣

󣬾ֻа˺ŸźţֻλǰλʵòϺܶ࣬ˣһֱôҸеصľߺţԴرже˶֪һߺţȴһֱûпֹû룬ߺžȻߡ

Ϣ𾪵ԴհһƬãָһֻǣʱ˼ȴԵ÷ǳңʾΪʲôǴģ

սڼʮˣһصؿߣмһ֣֪ûУǿĽսԼĻٿĶ֣ɲӦء

΢΢ееĺƽʵ㵽˭

ߵĿֱһֱޡǿһƬƽ˻Ϊ߱޸סˡ

ҽߡҽСߵ˵

ߵֲһ˾һȻ뵽ʲôرޡǳԾصܡߺѾˡȷϹء㲻ߺš

߲ûзתͷ׼ȥǡȴѪסˡ

Ҳǲߺš졣ôȥѪһͺȫͷ˾޴ر仯һ̡ȫһֱǡ޴嶼ͷˡ

ȷצɨ֮Ѫۣٶ˲ɨʱ򣬾ߵٶȣȻҲԸˣצߵ沿ɨŵһѪζ

ҲʱʮҲͻȻһ̣ҲԼˣ޵˫ͻȻ֮ȻˮһŤ߲˹ʮ˫ֻһƬС

˵һüͷǵߵκһˣˣǳϵȻϵ붯ϵϵߣ⵹е졣

ƽʱעϢĻ֪ѪɱؾǶϵˣٷ֮ʮϵĶǳϵģʹˣȻϵľӶ࣬ԣ˵ֱͬûʲôرģҲǰ쿴˵ʱޱȵԭ

ĴϵֱǻϵϵȻϵ볬ϵǿģϵں˶ϵȻϵϵϷе˵֮

󣬰һʵӦȻϵϵǳϵȻֻǳڵĻַϵǰڵʱȷʵ׷ֳǿǣ˺ڣˣرǣЩǻƵģ͸ˡ

õڵʮ˵˵е֣ӦǿģǣսĻпܻʮ



һ߱ܿѪʮع޵̫⣬Ȼˮ飬ظߣߵٶȸûԳơ

üһɫĻͳߵС

һҪʹ棬ȴԵò׷׵óһҩ£żؿߵСӣϵǻûа취ǣǳʱǾѾˣȸĹϽ֮£߶ǻϵϵرǻϵռ˰ٷ֮ʮϣˣ϶ƵĻƼԣĻûõġ

𣿡ߵ¶һ̵΢Цһͳ޵һƣʵʵӡıģֻǣȴǲµҪ͵ϮƵأȻȫҺ廯ˣȫˮҺӿ˹

ȫɫȻ֣޵ˮҺҪӿϵʱߵɫ澹ȻЩҺˮӭȥ

һԱߵʮѪһЦ˭֪ˮǻĿǣǵɫĻ棬޵ˮϵ˵ġ

ǣĽȴʮ˴һֻɫĻӭˮҺ֮󣬲û𣬷ˮҺٵɢ

Ȼ˾һҽУٵ뿪ߵߣֱԶ߰Զ޲ԳΣ겻ؿߣʵʲô棿Ϊʲôҵˮϵûã

Ҵû˵ҵǻ𡣡ߵܵȴһ𾪡

ľǻ棬ң߸ղŻǼ԰ٷְȷǾǻ棬ǣȴ˵ǻǵʲô

ǿսȷ绹ҪٶȣߣֱһսǿһˣرжȴһֱѩţǵĿʲô

һ뵽͵ؾѣʱ˶֪ѾȡʤˣңؼһҪϢˣСرж飬رҪǰߺš

˵ɫ߿һΣ͵Ѫ۵ǰѵ͵߳ǿѾڵ״̬Ѫ۸߷˳ȥʱ䣬ͻȻܵʮǰ

ߵͻȻ֣ʮųȵףôҲǴսйģ˫һӣоߵľ俳ȥ

ۿҪߵľʮһ˿ϲ˫ֻߵľֻһֵʱͻȻʧȥ˶˫ֵĿƣһʹ˫˫Ŵ

ҵĲҽһļ£תͷһʮ˫Ѿˣ˫ţҲѪעۿѾǷˡ

ؿߣѪѾûκζ־ˡܣҲ룬߸ղһѾѪ߳ˣѪһʱ²ˣޣٶȴһ㶼ó

ҪߣҲ޻ԻҺߣǣڳɫĿ֮޾ҲͷˣɫĻֲ̫ˣţֻҪһҺ壬߾ͻųɫĴȾԱ֮Һ廹ҪӲ

պӰ߿һʮҡҡͷҸǻᣬûϧ

ʱղߵģǣȴǸһ߶ˣ뵽⣬һɰԹ˵ļ𣬶ߣʮȥǶѪۣһ̣Ǻ޵˼㡣

߾ ʮ 

˵һߵĿ䵽˸еСϣֻһ̣СҲһգգؿߡ

ͻȻһߵԺ֡

Ž۾޵߻򶨣һʱ䣬Ѿ̫ˣϷʵĲ𣬵еģˡ

ߵǰʮ˵ĲĿ£ߴӣֻС˵Ҳǣ

⻰еͻأ˶ΪǲǷˡ

ζСߵԺ𣬻һӹɵļᶨ

ûмͣʵǣô

ǻʣȻǸˡСȻ˵

Ϸǽ۾޵ѡһģһûκεĲ죬ҪСôѡߵдˣ˵Ǻã͸߰ɡ

С񻶿طɵߵļͷض˵͸һѪ

߲һ¡СҪֻǳһ¡ȻҧԼָͷһѪ

һ߼һѪСܼӡԼٶȷɵߵָͷ¡ͷһߵһѪһ㲻ʣر˶

ʮһֱСһһ߾ȻܹǸСͣʱ𾪷ǳֻǡ󡣵߸СιѪֿˡ

һѪܸıʲôһ֮ǰߡ߻ԥ˵һѪֻȷһ˵ݡءûʲôáǡ.СһѪ֮󡣾Ȼ˾޴ر仯

ԻǳеߡȻСܿʼ۴ػ档ҡԭһֱȼյػ档ҲܵȫС£

ⷬ춯˵еɵۡΧۿҲסˡۿСΧػԽԽ󡣵ǡȴе㼯۵ӡֻһŨŨһѡ

üͷһ£Իжǿһʱңͨ棬˽⵽СҲе⡣

СһѪ֮󣬾ȻѪԻĻԿʼؼػͬټһֻǣСڻ߸Ͳһ֮ϣֻܱܵؾۼ棬ȴ֪ôãһ֣ȼȥֻ

һС񱻻СãǻɢСҲԶʧȥӵл

ͨڵһѪеظܵСڲʣۼСִŵؾۼŻ棬Ȼҷٻļ֪ٲ֣СƾҪˡ

˫ӶɫĻ֣ߵ˫֣ɫĻͻȻɽ֮УɽСڣǾۼСߵĻţǿйһӿС

ӴػȫӿССԱߵһΪҪٵֻС²һǣȴĿɿڴ

ֻӴػС֮󣬲ûаСűСһ˷ӣңǼ˻ԵظܵСյӴػ֮󣬾ȻؼĻ档

Сˣ˵뷨ңǸӾһ¾ѹͻȻ޴ıըִıըԭӵеһƴ뵽ɫ԰һƬ

СһӣһӣӴĻ

֮УСС壬˵ɫŰֽࡣ

С񻶿һӣﵽܳܵļޣӴӿ֮Ӵ󣬾Ҳе㶯ݣǣ֮Ҫ򶨵ǣȻӴȴûʧȥƣֻСйɵӿѡ

һĻйۿ

ӴСֹ֮ͣ󣬾Ȼۿɼٶȿʼ˿һĻʱңȴе죬ΪܹܵС˺ܴĸı䡣

ۿСһͣȴûбըӣҲʼʱСѾ͵չҲʮˣڳɳš

ֱС׳ʱֹͣʱСıչѾŶʮˣڰ֮УģǧԶ˶ˡ

ô޴һֱԶ˻ΪǱ޽ˣرжĵ绰ԮǣڸЩ񣬿ʱȴѾɵˡ

ҲеסˣǲԼģ͵ĴǰѾûκεˣǻëƵͷᣬԼǳβԼβ֮ɸܵľ޴һ̣ȫɵˡ

Ҳе㲻ţΪǰֻʵ̫ˣͬһŻһΧԶлңƾŶԻУ߿еظܵڣӿľȻȫǻ档

һеǳϣĻ⣬ûһܹǣǵļ֮С

һۣ˷ܵ˼쳤һ쳹أһ̣ؼ˷·ԶŵٻÿһˣӿͷѪȻˣĿԴ֮ȥ

ĺ·мǧӡǱˣڻΧķݱͷ߸裬ֻΪ˻ӭ˵С

һؾԭبͷϵİҲһиɢˣҫ۵£ҫڻķϣ˴һ߲ʵ¡

ҫ۵Ĺâ۵ڻ˻꣬˼عʱǻǴסˣΪǰˣǵĿȫߵϡ

Ǽǵú߸⡰СһѪС˴ĸı䣬˵ߵѪиݵҲֻҪԸ⣬׵ؾͿԱһսӳ

Ȼ˻֪˵жǿǣΪ˵еޣǿڷȫɢƾͲһ㣬رѪۣһˮϵһǶϵؾͶԷ˳һη壬ڷ˳ֵһֱ̣ӱ

ֻһֱܵͿʧȥ־óЩ˵еǻе˶

µķˣǸӿµĻߣһɥʧеĶ־ˣһյӣѾûκεʤ㡣

𾪹ߺܿСڵҲʵһ㣬һüͷʵ㻹Իָԭ״𣿡

ܿ죬СʶʹߵԺԵġʶ˵Ҳʼܿ죬ֱһֱСֻǣģ˵仯βͷҲһƵᡣ

߾ ʮһ ܲ

ΪС֮ͷɵߵļͷߡллΪȡһ֡

ͽβɡȡ߻ǵһΣСһۣĿĵطβˣҲؾ;͸ôһ֡

СҲûʲôֱܾӸߴһл˵

β߳棬ʱ߲ΧѾΧһȦˣΪĮȴûһ˸ǰһ

ܿ죬ʹȺм˽󣬻лƽˡǣ߾ǰߣܣѾ׼ˣϳȥ

лƽıȽ֪ղŵ£ǾĿ⻹޵תҪ߸͸ƵأԱߵİȴһ仰Ҳ˵ֻǵؿߣԼ߼ͷβ

ջصأ߾ҵĽŰ죬Сս˵һ飬˵߼ͷβȻǷ˵ʱе˶סˡ

һҲˣӡ̫ˣڻǵԺһһĻôǡ

⻹Ҫ𾪵ǣβȻǿߵѪɷ˵ġ

Χ**۹ʱ߶Ľ˵ҵѪȥһ£а취ŪϸĻ鵥ء

˵⻰ʱֱӵؿĽͺܰеܿ͸һ

ĽȻ֪ڱʲôҡͷЦ˵Ҿ֪㡣Ұɡ

ܿ졣Ľϵ衣Ѹղŵٴϻ㱨һ¡˵ߵѪȻа취һֻСΪ˵ʱҲ𾪷ǳǡ֪ܿʲôĽ֪ͨߡһһӹȥӦ׼ǻܲ

Ľ˵ʲôȴͻȻѾ˳Ƶߺе㾪ȡǺܿ졣еȻˡ

ߡһ¡ǺָܿȻߴкӴþòСߡ

һкϤʱ⡣еȻصԭ㡣㡣

һ㣬еЦ⣬ߵôڻָô

˰֣ߵͷãֻǻûԹҪȼʱ䡣

ͷŶֵСӾǲŸջûþ͸һѵ鷳ˣҲ˵ˣڵ鷳Լ֪һᾡ˹ȥ㣬Լ׼



ߵͷȻüʵֻһ𣿡

סˣش˵ǣǺܿ죬ߵ˼üͷ˵ˣǶ׼һ¡

Ȼصͷͷ԰˵ȥ׼һ£Ҫݵ㡣

ʱڰķҲ֪ʲôΣ֮ˣжܿȫʰˣܹ߽ܲڼ˵ǲ顣

ڵ˵ʱ򣬷СֵĴڸ俪ʼĻߵϢһ˲䣬ʼƱ

Ҳûʲô׼ģֻߣǳһϢȻˡ

貢ûǵȴãܿһܿսڻصĲٳϣһ˾Ȼسأڰӭӽս֮ǾѻһЩļߣЩߵģǾһѻˡ

ЩʿȻˣòʮӣеһкܺۼȫǳս

Щ

ϢʱѾܲˡӭߣ٣ò˽лƽǾĪ

ߣепͺʱص֮ǰһߣͷòôô˵أеζˡ

ֻһͷܲ˵ܲ߻епȻԼڵǸ֯ܲž˵ƣӦһϵġ

ٴοһȺ״ӵоԱ߻е㲻ӦǼһ˫ֵָãȻǾͳһѪȥ

߳оңѾڵȺˣǰʵʦָֻô

߰˰󣬵ͷѾˡ

⻰һС۵϶¶һϲ飬Ҳһˣǰסߵֱ۵ǸĻ˾Ҫˡ

ߵţ˶е㲻⣬Ȼ߱ȽĮǣ˻кܴģôһأ

ֻߣô˵ʱüͷһ£ʵǲǳʲô£

ûлش𣬶ǿ̧ͷҡͷˣȥϢһ°ɣµĻһġ

һ¡߽ס˵һ¡

Сݣ˵һ¡

СݣüͷǵǸ¼ƵŮı֣ΪûŮǸ龰ȴˣʮֻ˲䱬ըӾ̡

ȻҲͷоҵ˵һ˴Сݽȥ

ֻǣСһ˽ȥеѣӰСݣŵľֻ˶ѣһȺ׹ҪԼߣ㵽ߵ

С۵֣еζؿߣ٩ʲôʱǵСҲϧˣ

ĵ٩ǣСݽоңЩ׹ӵĽ;ǣҪߡ

ߵ仰еɵˣܹǾ仰˼ʧźӰе㱡

ͷŶʵʦʲôʱôζˣ

ͻأʱһ£Ȼŭ˵˵ʦĲǣҾ͸ƴ˵ŻŪ˼Լȭͷ

ڶĽĻ㱨֪ˣȻҲֻһЩ󣬶ʲôΣȴе档

ȻðǾȥѵҶһΣ

ã裬е㿴ߣУ߾κڮٵĻﶼǲеģߵġ㡱С

¼򵥽䣬ʹŶѵȥ

һѵң˾ͱĿռסˣ˵ѵңô󣬶ңڳصܻ˸ָСǹذ֮ģ޼ʵﶼСĿ۾Բˡ

⵽ѵһǾⰡһп漴ĿͱһܾѻǹסˣҲŲŲ

Ҫȫ͸ǣǾҲʲô޳ˡǶôֱ֮۵뷨ߵϤǰҲһеŲŲˡ

ܱһѵľֻаˣȻҲе𺳣ʱѾ߶δˣѾΪˣԻûЩȥǡ

߾ ʮ 

ˣˣǻǱȽһ°ɣЩȺһһµġЦŶԶǵ꣬ҲЩһѡ

ģһϲߵǰ

ȡʾ֣ãȥ

֪ʵ׼Σûȫ֣ȥٶȻŵԹ۵ļλֻһѾǰ

ȻѾĽõ˶ߵһЩϣǣһ֣Ƕе棬ûܵĲȫűٶȵġ

ۼŶȭͷҪɨ裬ȴһȻԱߵİ˾Ϳȭͷȫشﴩ˹ȥ

Ĵ˹ȥŵػӶ˼ȭͷվǰȴڿһ

ˣԱߵļ˿ԶЦЦɫŵòҰһƬ

СˣҪˡԶĵѵ䣬ͼͻȻڶĺ棬ݺݵһĺ󾱿ȥ

ķǰ̤һպö㿪عߣһֿ׼衣ӸղŵĽѾȷǳرȫ֣϶úܲԣһûκαˡ

ֻһ߾ȻûӰٶȡžǧʯҲᱻ߷ɵء

ڶٵط軹е㾪ȡֵʱȴѾǰûлᡣ

ۿһžҪ衣ȴǾҪɲʧˡʧˡûһغۼ

æսšСĵطΧһССһ̡ȫؽ䱸״̬

ΪѾڵʱԶͻȻƾճһֻ֡ôƾյس֡ð켸ŵôС

Ҳһɷ׵ؿȻֽŶؼ¡Ƿǳµء

Ҳ˱ŵķʱͻأأֳͷ켸ɪɪӣ豧Ǹض˵˼ŵˣֻҵѣһͺá

ŵһӣȫָվȴǲǰղŵһĻ̫ˣĻŮǲء

迴˵ķӦѾϰˣеˣҲνˣֱߵǰʵսѾBˣȴûмʹʲôһС߽𣿡

ǵȻʦҵʱ춼򲻹ҵһжʦ͸ҵģ书Ҵͨ˽ҡ

Ѿȫĳˣ˵ߵӾͿ֪

ܸң֪ʦĹǴ𣿡ľһ㣬÷ǳ棬Ϊô飬鲻ߵ书ôͺͻȻ֮ӵһ

ҡͷ붼ûؾҡͷ˵ʦûңֻҹ򡣡

軹ʲôȴͻȻ߲֪ʲôʱѾվſˣֵСߣˡ

ɫƽߵǰ߲û˵ʲôüͷʵ㣬ǿ

һ£ܿ죬ͿЦö˵֪߿϶ѾѸղŵıȶˣһ˿ĸп૵ǵȻ֯ǿζ̭ҵеر˵óλˡ

ѧ书߸ղѾѾе˽ˣڸղʩչ

Ѿͨ׽Ĳˡ

˵ʵ֮תʱͻһʱһ㣬ڸղţʩչʱ߾͸оܵĿռһرĲ

ǿĽսղŶѾˣҲӵкܴߵսʮһ㣬Ҳѹλˡ

Ҳѧ书֮󣬾ҲһĶ֣ϾȫԱܿߵǿ󹥻һԸǿҵ˺

ͷߵԺһûй룬ܹඥĻֻ֣ǿϧȫǻõģҪȻͻữɻһҡ

㣬˵䡷Ϸ𣿡ʵ

Ȼ䡷ϷǣȻ֪ңϷƶرжĹ͡

ҵ书ǴϷлõġﲻݵ˵

ʲôβԾˣĽҲһ

Ǻܿ죬ĽȴԺһ֪ˣ潣ѹ˵лôôϤأ

Ľ仰ͺ֤ߵĻһ֪ʱȫŵǰʵ

֮ǰ˸ǣ˰Ϸе书õʵˣһ˵Ƿӣǣʵеطǰʱǲ֪ⲻһ롣

Ǻܿ죬ʶϢ͸¶ļֵʵ˵Ϸе书õʵеĻôرжȫϷǿ

뵽ͱޱ࣬ʵСߣʵңܻ˭֪

Ӧúܶɡ߻е㲻ȷ뵽Щû¶츳ߣ˵ϷУкܶǿߣҲҲһҲ˵

ǰϷе̫ˣпҲб˷ֵģ֮һĸʣҲѾ㹻ˣǿ϶סġ

ȻסܣȴǰϢȡ档

뵽˺ܶ࣬ҵһߣĽȥߵʵܲܰ书ϸ˵һ飿

ô书ģ߻ĲǺֻʵʵ˵صҲ֪ͻȻԼģϷһ֮ʽͿʵʩչˡ

˼˵书Ȼӵеģʵ

ǵġߵͷ˵Ҹ֪ôģǣҰ̸ǵʱȴҲȷһ㣬ǺûȻҲѧϷе书

˵ͷ뵽ʲôȴһֽţһʱ벻͸

ۼüͷ߰Լ书ǰϸ˵һ飬ǣΪԭ̫ˣҲ֪ʲôԭӵϷе书ġ

ˣȽϺĻôöӵ书ġ

˵Ͳɱ˵˹ඥ˵ôֱӵķӵʱ۷Ź⣬ߺĻȴһưˮ

ҵѾͻ䣬ȫǻһ壬Ļ϶ᱻɻҽֵ̯

ˡ費òඥķṩķȽϷʵһ£УֶѭȻԸඥѭǿԵġ

߾ ʮ ѵ

-ߡλѾڵȴȻ˵սʥ޵ʵǡΪ˱ǻǾ߽һѵλʦؿɲһܵġһߵĵδۺ첻ѡǸҲһĽ

ѵߵȻܾҡ֮ǰǳѾǵѵˡ߿ʱһڴ

ܹǳ۳νѵͬһ㡣Ҳڴ

ϤĻӰʱ߻һ˿ɻ󡣵ǡλ˵ѵҪʱȴء

ѵĿֻһǶܡӰ֮󡣲κεĹ|ȻԵıҲҪֹֻṦܡҡһεĻӰɲͬСλһϡһдϵĻӡֱӰѻӰ˲ֹһΡ

ѹǳᱻѵϿ塣ҲûоԵİܹӰ

һûж롣߽˻Ӱ

һȥڶӰĹͨǵĳ֡߷ЩӰʵȻѾ˵ʮĲǷ켫ʵѾߵʮ㾳ΪӰԱܿˡ

ʶء߾뱬ȴͻȻϵһϺȡѹסǿһ߶ȥ

飡߻ûܼʱ㿪ݺݵһƻߵļͷûκε߱һ˳

߸սȥͱ˳ڵϴǳһЦʵôҸղűͳĵȼΡҴ˲¶ʮΡҲǸһһȥͱ˳

֮⡣֮ǰĻӰûôġֻǱһ˹Ŵﵽ˵ĺ˵ȼΪ

ۿһƱͳλҲ֪ڻûô߾ĻӰѻӰӰͬĲΡ

˱Ƚϡ߲ᵽĲжô֮ǰ޷ܵĹһȴܶ㿪ˡɾӰȫչֻߵӰڴвش󡣺ܿ졣߾ʹ˳ɾĻӰ߼֮ͨˡ

Թ۵ˡһμʩչӰǿƮӰеСһ֪ߵжôı̬ˡ

ɰٵĻӰһ𹥻ȻֻǴɾΪǿɶλϵĻӰʦΪɲһ˿ɱȡǱߵӰϰͨʵԹ۵˷

ôͨλһȡ漴ȴһ΢Цصͷսʥ޵ʤʡЩߡ

ʮһ¯ླĻӰֻһĲࡣȴ߲һĸоΡӰѾʹ쾳ˡȻλѹԼʵ쾳ذߵӰܵ˼Լ

һΡ߱˵ǴˡǶܳǵعҲѡ-߱ܿһӰĹһӰĹֵߵǰ¡߱˵ˡ·ֻԼĸоһܿÿӰĹ

Աߵ˿ڻӰﲻϵڡÿÿ߾ҪɨȴûؼʱÿˡԱߵľѡ

ŹһʱΪ߱ضѾݽ߽Ҫɨʱȴ߻Ȼҵšӡûж۵ӡ

ʱȥ˶Ѿۻˡ߻ﲻͣš

ʱȥˡ

ֱĸʱȥ

ֻͣǿߵӡû۵ġҲûӡǡλȴѾһƬˡ

ϵĽûһ뵽ߵĹֻʮľ硣ɱλҪΡǡ۵ѵľȻλϡûɵء˿ߵ񶼷˱仯

û˵һ;ܰѸ߾ϵĽƣġһĲࡣĲࡣֵĻ̶ȡô˵ʦڹǵѵˡ̥ȴ߸

ǳߡղžΪòűϵġѹඥ˵ӦǿġɻǱϿˡôܵˡ

ôģǳĻг˾档

ôģȻΪѨȫѨѾ˵᳤ʱӦͨһεĲԡ֪Ѩǿ֮ԡûǳ

Ȼûж˹СļλNPCرϹϹټҵڡܲðϹټҵܸ¶ȥɡ

ѨĿھǳֻһˡ칦֮ǰĵͰ⹦ѧˡߵٶȻҪ졣ⲻ˵Ҫߺáйⷽľ顣书ϵʱһֱѾⷽľˡ

Ѩ,ٴαǿս顣ֻӰľǸˡ

߲ͬǳĽѾʮ㾳ΪˡɵͨʮĻӰŵ㾳ĻӰս

һսбϿġһΡѨİ

һ֤ѨȷʵһǿĹѨİ¡ǳһβûг˥ߵļࡣȴϿˡ

˴ӡǳظһЦݡ

־ǳ˲Ĳп̥Ǿ䡣֪߸ղŰѷǡô̵ʱˡѧϰٶҲֲ̫˵㡣

໥һۡһӢ۳ĺĸп|ӰͻȻһֱĸо·ѾС˺档

λﶼѾͿˡȻѵ޷ȥˡǺǳ͵һοʱ䡣

ͻȻߺܲӦþȴǳ˳ȥ

ڽ߻е㻳֮ǰÿ춼ڱϡֻǸʱҲһûй۲ܱߵһСͣͣЪǳйһΡ

еɸӦ߻СȻߵ˽Լֻͯ龳硣̧˽ȥ

˽Ľʦӡߺ˵¼Ķ龳Ҳݣ塣

塣ʲôݡֵ𾴵ġһ˲䡣ԵĹƱǰ顣רĵ

ӵĽ⡣ͳʾͣߵĶ߻죺

ѧʶӡӹﵽͨ硣ӣ



ѧʶӡѧﵽͨ硣ӣ

̶̵һӵʱ䡣ԼٶӡĶʶֵľҲٵŶ̶̵ʱ䡣Ѿˡ

߾ ʮ ʦϵͳ

ôٵȻעĿⲻۣ˫ðؿߡ

Ȼӵʴӱ츳ҺˣСӣʦɡͻȻ˵

ͻȻʾһ£ǺܿͰȥܿ죬ϵͳͳεİʦ

߰ʦȻǳˣ־͵ݸ߾ű飬еġѧӹӡ߷ǳϤ屾ûмģֱǡʫ顷񡷡ס

߲Ÿսӹ;ű飬Ӿ͵ͷ΢Цһ£ת˲ʧǰ

ûô£ϵͳʾʹ˹õӵĳϣŸ֮ΣΪ䣬ִš

ʾ֮ľϵͳ棺ĳҵõʦĳϣΪ䣬ʦϵͳ

һʾ飬ÿҶΪˣҳΪ䣬ֻһ飬ڣȴѾˡ

ܿ죬עνʦϵͳһǣҿսʦĵλΪ䣬սţִɡ

һ趨ҷˣ˭֪һɵжۼһǰеҶˡ

еԼʵȥԼɵսȻԤǵжôҡ

ֻЩûйϵǿôء

šȻϵͳֺӴ󡣵ǡȴӰ˵ض鼼ܡеű˵ֻҪ˰еһͨˡôһλ͵ˡһȨҲе㾪ȡ

ͱ顣˳ΪԿסһЧؿ˵ضʶֵˮƽ

еء߾ͺͻȻһʱաľݡŵضǷʡؽ̵֮һСߴ˲䷢áȵþʧʱŷ֡Լ֪аݶסˡһ൱͸

һʱ䡣߷ֻǾ˶̶̵ʮӡٶЧʡ߸еԾһԼ԰档ضʶˮƽҲ˽ʿȼ

ȻôߵѧϰЧʣߵûԥͰҲˣϴһٴα˻þ֮У˻þʱеͬȫסˡ

ű飬սܿȫѧᣬĶʶֵˮƽȻҲ͵˴ˮƽҲ֮һֲ֣50㣬Ե㡣

ֲ֣Լһֲ֣Ҳһ˿ǡ

ϵڱ£νлر϶Ժʲô鷳ڵҪȻڿ츳ʱݣֻ鷳ڻ֪ѡ

߳˽ӣŷֽϵ˶̸ղŵʦϵͳŵ飬ֻǣʦϵͳĿţ߿ȴûʲôѾʦнˣѾôˡ

ʱ߲Լǳйģȴ֪ȥˡûκ֮£ֻͨѶ

ܿ죬ǳߵַ˹ȥǣǰȴһüͷ

ĸˣȻذǳΧȻûж֣Աߵκ˶ڽϾ

ĸˣûúûжƣǣɢϢȴƻҪΣգǸ֣һףһֻţ̤˽ȥ

ߵһβ㣬Ȼ˽Ͼ˵ķӦǳһϲ

ȴһüͷĹǿϢ

͵ſ˻־˲䣬ߵɱ͵ط˳ǿɱ֮ŴǶɫһƬ԰ס

ɱܡеһɫؿߣֻɱǵе㲻š

ҲǽͣȻɱߵɱѾˣȻѹǵˡ

˭ʱѾߵĵˣȫߡ

ϧߵ£˷ߵӰͬһû취סۿѾߣȴֻһǵ͸

Ĺǻǵһﾪ岻ѣҲܺ棬һǰôû˵

⼸ǹªţȻ潣ʶðģ˲²ݵʱԱߵȴȥˣЦŸߵݡ

潣˵ϳ˾㵣Ǻܿ죬Ǿ߳ԭ򣬺ȻΪǳģţǳĵط潣ͱضڡ

ǰֻǵһЦǣ黹ˡҲרλģԸǳΪľ潣߳ˣǵĿҲﵽˣֻǣߵʵȴǵ֮⡣

츳ߣɫһ֣ʵȻʣȴһ㡣

˶ߵʸŪһ£ǣ漴ǵɫȴͻȻø߰ͷߵȻ֪Ӧ֪ǵԭ˰ɣ

ѹ֡˵ǳ֪ʲôʱѾߵǰˡ

ϧ˰֮ȴ񲻵һ£óոջõľű飬ֱӵݸǳ˵Щкܴá

ǳԱԶҪԲԶóű飬ΪרȥΪ׼ģϲؽӹ˳ŸһǳЦݡ

˵ıݣɷˣҲλ츳ߡ

ߣһΪν潣Ӧһλˣȴû뵽ֻһЩŮ˿ĵ¡һλ츳˵

Ŷ˭׵ģϧǲģһָ硣Թ۵һλŮʿǻֹһλԱ߶ŮԶλν츳¶֮ˡ

𣿿ϧûнʤأ˵ļλ첻⣬һƵؿߣ¶м

ȴû룬߻ûʲôӦǳ⻰ȴе㲻ˣһᣬһ˿ɱĿֱ֮ȥ

һֱߣȴû뵽ǳͻȻ֣⧲ֻòִӦԣǳһָռȻǿɱֱ˲䱻ɱӰ죬ɫò԰һƬ

ɱλ츳е㾪죬˵ưɣȴֲ룬˵ǣеԲ׼ˡ

ܹ׵ľֻߣֻǣǳһ֣Ҳе㾪ȡ

ǳһֲƵշԱĲٿԣܰɱһһ˷ȥңɱѾʣѹǸ޷ֵˡ

ֻǵһ֣߾֪ǳʱȷʵ˲٣пܣһ֮ʵпѾߵԤˣ׾ͨӰͿɼһߡ

߾ ʮ ս

ǳһָŪûͷ˫ðǳ˹˻ûǿҵľѾ޷ֱˡ

ֻƾһ֣˾֪˵ʵѾ޼ˡǳʱսҲԴӴһԺûиͬĸֽˣһΣԷ֡

ǰһӭתȻܵĿҲе硣

ֻתǳѾʣۿҲһǸˣɫͻ䣬Ȼˣͼ㿪ǳһơ

öԷô׵ضǳͲǳˣֻκӰһζһ£ǵӭǶŶԷ˫ƶȥ

ãһһһ˳βŸն߾һվǰأǰĵ·߸ȫס

ߡһƺߣҲӲۿĶ㲻ȥȻӲǳӲƴһƣһƴһǲִӦս˫ˮ׼֪

ĵ˺󼸲˲վΣһؿǳ˫ϣȻ˱˪˫ǲӣӦǶʱ䲻ܶˡ

ͬǰ鿴ǣܿ죬ǵɫͱúѿˡ

ⲻܣֻʮھΪ˺ġеһԲԼ۾ģصҪ֪ʮĲڹΪģĲ࣬ûзҲ˺

ʮĲھΪȻһֱڿЦ⼸ʻǱز׽һʼΪ˵Цǡ˵ЦػҲԵ̫ͼˡˡһŵؿˡʱǲȻĸҲ򵥡

ӹȻ鴫ƾһ֡Сһǰǳȭ

ػû˵ͻȻһɱȻ֡˲䡣¥ͱסÿ˶úһ¶½ʮһۡ˰

Ե򣿡ǳе졣Ͷһɻ

û뵽ǾȻ֪򡣿ҽˡһӵظаɡغҵرǿһ㡣˵⻰ʱԵһƬȻȽʲôߵ͡ɱǳ

áҾͿǲ紫һǿ

սǳûԥһǰѾȹ˹ȥ

ǳƮȵ΢ת䣬¥¶½˼ȣ¶ȵĽͣǳȴоٶȺˡ

ҵǱҵıڣٶȽؽͣңϺػ亮ԻȺϾؿǳһмѵ

νıȻôǿĹܣԱߵعս߶һϾЩٶȻӵкֵؿǣң֪ߵصٶȿ졣

ɵأ˵Ŀ߿ȥȴΪӡ

Ŷ𡣡ǳһԭ˵ر飬ȻȻ˵ǺãҾͲñˣûˡ˵ţ˫һɫ˲ӿ˳

ңĳ֣ǳȻΧγһĻʹöԷı赲档

ǳһøղŻһȻȻһصⲻܡôӵбּģ

ۼԷıѾԼûˣǳҲѵøеػشǲܣǣ˵ûвܡ

λζһŻ趯һ㣬ǳ˫ȵضȥ

ǳôͳ嵽ǰϾȻֳһֻҵı飬һĻȻǳУԺһ˿ɻ˫ȴԥع˹ȥ

һ֣ǳüͷ

мһ֣֪ûУǳû뵽ǣôҲһǿߣǣĽսȻһֻ߰˲㹦Ϊ˲࣬ûغϣǳҵ©һƺݺݵӡļͷѪ׷ɶȥ

׷ɵȣǳûһ˿ĸˣ෴ϻֳһɻȻԼô״е㻳ɣΪĹ˸е㲻һ

ǳжɻԹ۵˿Ȼô׾ʹǸű̬ܵȣһȣǱ߹սˣҲһĲŵı顣

ǳܴ棬Ϊǳģпԭǣȴ潻սı򣬿ǣǰˣҰܵĻ޻˵

~

߾ ʮ 

ҲһĲŵı顣

ǳ̧ãȻ񣬿ߣҲǲԼܹһеġ

Ҳ֪ʱãͻǳһäĿţûԥվ˳ֻ߶һӿӦǺģգۼ䣬ߵǰ

ʲô书˾

ٶ򡣡ĿǣȴһΧ˶ֻǣֻ˵ôȴôת߿ˡֱߵǳǰʵ𣿡

ʲôһɻ󣬵Ǻܿ죬˷һΪղŻúõˣڻȥ

ߣԺжɵðһ⣬ôɱ˵ģ

û˿ôֵģؿǰȴûһ˵ԭ򣬹ƣԼ

ǳҡͷǣ۹ȴʵô£

ʵ߻ӵ򣬳֮Ϊ츳ߣǣΪ̫ǿ󣬱ûжߣУղЧ֮׵ɱһ仰ͰѸ˵Ķ˵ˣǳһ¡

áǳ૵ѹҾǹֵֹءԭ

˵ꡣǳ߸ղʩչʵʲôʱأ

еѻشҲ֪Լʲôʱӵܵءüͷ֪ղǸʵء

ǳͷ˵ӦٶȱˡղšǸٶ̫ˡʲô

ûֱӻش硣ٶȼ͡Էٶȵѹٶ֮ҵءٶȲή͡

ߵٶԡǳ֪ء220ԡҪ˵ߵءҲҲ˵ڡ˵Զᱻѹơ

ҲΪˣ߲ŸҴ󵨵˵죬ĸӦǰźõģҪΧ˴һЩϢǣЩڱˣߵڻŪǵĿʲôȻ׼ðˣôҲҪʾһˡ

صɣδ֪˸ղŵƵѾŵˣֻǣǶȽ𾪵ǣôɱ˵ģôûŪ

ʵ⣬ֻǳ˿

ʾĿͶǳҲ֪Ǹʱ˵ܹ߶أҲǳˡ

ǳҲûôʧ˵ڸ˵֮󣬻ͷÿ˵ؿӡһƣֻǶ̫죬ѣҲ޷׽

ΣһΪ˵֮ǰͱɱ˵أѹôƵٶ޷׽ԭһػȻ򣬹ֽһȥˡ

δҲ໥һۣҲߡ

ʱ򣬴ҲѾϢˣ˵ѵһοʼˣҲ֪ǳǲܵߵش̼һεѵԵ˺ܶࡣ

ȵԭߣְԼΪ˵һ£Ϣʱ򣬸Ǿȵ˵Ŷ೤ʱ䣬ֻǳȥתһȦɾǵƤ£һ׳٣ϢͰʦϵͳˡ

ţԭǸ˽⣬ҲøʲôǸ߾Ȼ֮һ

һı֣˶ذĿͶ˹ȥ

ֻǣʱ򣬴ҵĿȴȫ䵽˽üʦϡ

ֻüʦһ̧֮ͷû뵽һ컹ˡ

תߣüʦʵ֪СʩӴϻʲô

ű顣û

üص˵ͷԴҵԹа֮ͬǷ˵ħһ㣬ֹġ

С߳Ϊŵйϵ𣿡һüʦҪаսʷˣϣֱȥ

У˭֪һֱĬϹʱҲˣ˵Զʱа֮ȴݱаħڣȴݱ֮

νţššħţɲֻɣǶɡаɵһͳơԹžа˵ǰÿεаսѪɺӣҪϳǧֱҶ޷ȥŻ֡ҲһεаսԶˡ

ϹĻŸ˵꣬üʦһţҶĬ

Ϣڴ˵ǳԵģνаڴ˵ȻֻһӪѡ⣬ǣѡɱɣҲĲýӭɴսҲ˵

߾ ʮ ³

ȫɣʦϵͳĿžһףͳҲǼӵسȥЩϵıҲǿɱˡ

û˴ϢѹͻȻһϵͳĹ洫˹ϲѩսųɹʽִѩɽɣΪѩɽš

սųɹˣ

Ϣһöը˵Ժը죬ɵжǿÿ˶֪ߣҲаȥսһɵţǣȴҳɹˣѩ죬ַǳİǰû˵

ǣ⻹ֹһʱڣϷǷһϵսųɹЩ˵ֶǳİǰû˵

ѪչɶѾִƣǣսߵ֣ȴϤѪңѪɫ觺ӡ

̶̵һʱϷͺɣ֡䵱üؤɽ֮⣬еɶսɹȡŵλá

õδر㵵ǣսħȵһ³ˣǣˣȴûһʶǿʵȴûһ֪Ĵڣأõδɻͬʱȴָо¡

³죬ڳΪħ֮ĵһ¾ǰȫ桢ɽѩɽһΪжɣԸеӣɱЩɵ˶ɻһֵ

ֵѧϰ߼书ģֻǣֵ̫ѻˣԴҶֻܶЩ߼书ȴˡǣлˣȻÿɱһֻܻһֵǣɱĶˣֵҲͶˣһʱ䣬ղŻھȵˣ延

ŰЩߺδ綬һ䡣³졣Ǹе¡һ֡ɱϵ顣档**Ѫǡȴò˵Ŀϡԡûһ˻ȥ෴Ҫлӵ

ıǳ׵׵һı̫ˡԭҡͷЦ

ֻǡʱǶЩǴðأÿжʡǵδǡе˶ɻ⡣

ҲڴɻʱͻȻԭһ𶯡ߡǡܿ졣ٴߡ˵롣ҶӦȥ̳Ͽˡ

һߡ˵㿪̳ŷ̳϶ѾˡʮƵ߹˳Щսųɹ˹ҳսƵսʼϸؼ¼

СսʱؾħȵǸ³졣˵³ʵȽϲ෴ߵ۹³ȺӦ˵ǶءֻǡħȱϾħ̶ɡŵʵɲһſɱȵءǲ°ͿԿ

ǣ³컹սɹˣҲأɫ¹Ŵһ㣬Ⱦɫ룬һŲ۾

ɫߵüͷȻȥӦһ򵥵Ļ򣬵ǣôô򵥣ҪȻħȵŲô׾ܵġ

Ƶ࣬εսУÿս߶ӵĸ֣ӡ̵ľǷѩķѩ³ɫѪӵѪɱԼµ

УѩѩɽɵģѪѪŵģչģĸˣڹۿƵ֮޷һ۾Ϳ͸ʵġ

ߣһۣһΣҶĬˣûһ˵һ˵ʮƵ˵һɽѹǼϣԴϢ



ʲôɽɽˣһֱΪǽģȴû뵽ôĸڰǵδһۣĻ˵

ֻЩ˲Ӧôǵı֣ǵĹӦò͵ģСӦֻ߲ͣǣΪʲôһͻȴСߣӦòǵһɣԭһʼھ⣬ȷʵ⻹ĺѻش

ڽСȴ˴һ֮⣬ȴ֮еĴ𰸣ҿԻشϵͳԱӦǸҵĴһʼ쾳ģνͻƲͻƣԣϸ˵С߲ǵһƾԼʵͻġ

˼˵ǽϷʱ쾳ģδ𰸸סˣֻҲסˣսϷʱѾ쾳ˣʲôȻ

ⲻܣһ쾳磬ǻͿ԰ǸɱˣΪʲô֮ǰıϣȴûЩ˵Ӱ֮һЩɶҲûг֡ԭȽ侲һ͵Ĵ©֮

ϵͳȻῼǵƽ⣬ΪǵϵͳһЩƣʲôƣҾͲ֪ȻƣȻҲв֪ǸѩĲǸṩѧϰѩɽ񽣵񡣡

ѩɽ񽣣ѩɽɾѧϷбȽĶ⽣֮һ

ͣŵ˵ͷҲֻĽͲܽ⿪˵ɻֻǣСӵĻȴûнң֪ǵʵʱģͻ죬ǵƾͻȡûɵĲʧ룬пܣЩ˲һõһֵĲǰСϵĸˣпܾˡ

˵ͷܺõؽΪʲôôˣõ˲ƾǵˮƽ϶ֹˮƽʱ˵ǳ߶ԸǶһֽš

ŪЩ˵֮գҲ˿Ȼ֪ⲻһοǣ֪ܱȲ֪Ҫã֪ǵͿԶǵʵһЩЩж׼

ֻǣûɿʱһƵѶߵС

㿪ʾ³ͷ

ֻ΢Ц˵ҵ£ãţΪţһЩȨһǿȡ¥ϻҾͲ˵һѡӦаɵĹȨħȣҪȻ¥ʧ

**вǹӣҲеջ𣬸ûԷֱӾ͹رͨѶ

Աߵԭ뵶δ˵ʲôȴһִϣֱֻλʵϣҪҰΧһӰɱʲôѴûУ

ʵϳ𣬶߹ƾǴǹǣҪڰɲһӰɱ࣬ŷġ

ãߵͷλϵλϽĹȫͣ£ûӰɱ⣬СԭϵһİɣҿһβǰܵвİҲӦò࣬İҲԸģǾȥǽˡ

ǡԭСǾϵ֮£Ӧ

ַԸһЩ飬վɫ˵ҵҪ³ǲ¥

߾ ʮ 

ʱ⣬߾һֱڻþޣλȥӰɱѵҲͲòֹʱ䣬Լݰǳᵽ˶㣬ͻʱڱԵĺۼ漴Ҳ֮

ޣᵽ˸Եĺôڸսþʱ֮Ӱһ磬߾һѣٵĺԣɲӵеģǾűİ£δǵҲԼٶš

ǸڻþԼΪʱڼҲһ£³ûյߵĻظȻһ˵ȫħȣôһµʱ߼˵ûܵӰ죬һЩȴЩ궯ˡ

ӳʱ߾Ӧð¥һЩˣǣһ׼ȥɵʱ򣬶ңȷȷʵʵؿǳ屾ѧʱе˶˼顣

ˣҲֻѧһЩмѧľѧϰѧڣõδǵرֻ֤Ҫɳɹ֮оѧȫڰڹĺϢȻеһ˷ˣ֮Ҳ¥ǳڴ

һֱ¥Ȼǽǣڵδԭ£¥ûһȥȨ෴עصΪڵȡĺôڱ˴ȥʱ򣬵δȴǴһȺȥµָ

˵¥һУһеŬģҲΪ˵¥ĶԿħȵʱȻҶܵģȴûһ뿪

ҲģҪɵϢҲ漴˳ȥ˵ϢʱеǲţеǳЦǣȴǶɵضģǣЩ˾˵룬ܵٸȥ룬ǵõĽȴһ仰

ǣܿ죬¥Ϣֻڰο˶ѣʱδ׳һϢҪɣԴľѧܵõͨ

һϢлɵ죬ΪǿǾѧۿ¥Ѿ屾ԴѧϢпܾġ

ϢȻҲ³ضСϢʱ³ֻЦ˼

ʱλѾ¥Χ˻ӰɱȻûʲôͬǡû¥ػ¡ûõɡͻԵ޹ܵ˻ӰϮɱΪԭɵʱ򡣳ðذ׹⡣

ȻЩȥ顣ǵδȴǳǿӲûκεЭһǽǵ뿪פء

һʱ䡣¥פ֮ڡǽŵաǡǵδǻʤػӰɱɲЩֿܵءڱɱ˼֮еҶЭˡ

ʱǳӻþнһ˸ǡ־ؿذ¡븶˴սһûʤ

ڵ졣ҲӻþгˡŸһ˾ߺͬˡǡˡֻ߲ûб仯ǡէһȴкܴر仯

ʱ䣬ߵΪͽһأԴ书£Ѿȫ˵ʮĲǷ켫ľˣң߸оջǣԴߵĿƸУǿĿڻþУȻԸʦȥսȻ߲ûдǸʦԷҲ

Ҳʱ߲˳˻þ

Ÿһ֣߾ͱλϴȥɹλϲµĻӰɱУʮĲĻӰѾ˵ʲôˣǵʮΪĻӰҲ׵֪ͨʮĻӰʱ߲˵ѣ߱ԵĻͲʲô

˵Ҫһ޵ջˣû뵽ǣΪѧ߰Ӱʮһ㾳ʱϵͳȻһ

书ЧӣԺÿһȼ50Ǽ5C50

Ϊ书ͬӵģ书Ļֻӵһԣֻ20㣬ʵ̫ˡ

һʱ䣬߰ӰӰ˵ʮ㣬ſʼХħͬʮĲľ磬ߵԾ˾޴ı仯

ǣ386ԣ5340

ݴߵֱӵı־ٶȸˣǻӰѵУԭδǻܲ׽ߵӰһΣ߰ٶȫչʱֻһӰǳҲеѡ

ǿʵ˶εսʥ֮˼ģңͨ¥ʱ̽飬Ĵʥ޵λڱ֪̽һλڡ

ĴʥޣһֱǷǳصĴڣȻûнϷе˶˵ȴûڣиʵǣ޵λȴȻһա

ҲڴҶĴʥ޵Ĵ˵ɻʱȴʮ֮һ̶ʥӰΪ֤ľһκ̵ܼƵֻж̶̵ӣΪ֮˾ͱʥ޸ɱˡ

ֻǶ̶̵ӣʥ޵Ӱȴɼ޳ʥˣÿй˶ܽгצ

Ƶ̳ϵʱһ˲ҵķһʱ䣬˶ӿ̶ǵĿĶֱܼӣΪĿһν

ƾ֣ûһ˸ȥսңǶûɱǿֻȥհһʥ޵ķɣڣʧǶǰ񻰳ģһȻĺ棬ôĿõ¡

Ҳ⼸ʱ䣬мʮ˴̶ֻǣõϢȴǻûһۿǶڰ·ϱɱģ̤бģУдΪȥġ

̶һƬԭľͷﳣ궼֣ݲܹ棬ȴӱ鲼һСľͻȥ

һңԸҲԸ̶̤ԭ޾ӣ޷ֱﵽǸĲݵػӣʱǰһ̤ȥʱǰȫģһ˾һСȥǹǳ

֪Ҫսʥ޵ʱԭСӾռⷽϢԣ̶ϢҲռ˺ܶ࣬ǣһӵƵĶһЩûõϢ

ԭҲȷǸϢǲģǰϢߡڣĿǣһ³вǸͨѶ֮ʱ䣬ħûһĶԭǰħȵİ̽һϢ̽鲻

һǹɽɣʱ䣬ѾЩ˶ԭǷųĻеˣٲжĻᱻöֳ

߾ ʮ 

ȷʵίʵԾߵȥв³ȴûͨѶ˵ߵûκεİ취ڴħȣߵ˻ûħ

õһɣɲô׾͹ռģÿɳ֮⣬λϣʦȻƽʱ֣ǹҲ£ǣһ˹ɣǾͻ֣ʱǺѵֵʦֹ

һ˼ãʵ벻ʲô취ԭȴڵͨ⼸Ĺ۲죬ЩͻȻӿֳ츳ߺǣǵĿȴһģǿɳɹˣҲ⵽˫Ͻɱ

СҲпܾ³ٳûжֵԭСӵĹû֪жǿÿΣΪǱֵ֮ʱ˶ᱬǿԴȣ룬³Ҳûһʤңͽɷǣⲻǵġ

δҲе㵣ģ˵룬ҲǾڵɳɹҲǰǵˣȿɴ̽һɵѶȣңпܣǸɹʱ򣬾ͻǣ֮ǰеŬȫ֮ˮ

пܣңҲ²⣬ôģֻڵﻢ£ǲҲУ˾͸ˡǼĵ֮

ȴûʲôرĵģԴӻӰɱ󱻲óɹ֮߾ͲٵˣӰɱֻǳ˼ʦˣƾɱλҲ֮ܽɱûʲôԵĵġ

ҵĿⶼԼ߶λ˵ҲڵʱͿˡ

λңԴӱ˴һֱôˣΣҲæġ

أǵδ˵ľҲʱ֪λνжôЩ˱ʦ֮һȥƹеһλž˵书⣬˭֪Щһ־ǸŸɵ书ӵͼ߼ӦоУѵδ˻һңҪǣЩ˵ʵǿǳǿеѾʦ֮֮һˡ

Ǿˡߵ˵

Ҳʱ򡣸ȴǰ˿ЦŶ˵еء١ǲò뿪ˡ

ߵصͷ

ȴȻûôȻѾ¶ˡҲ֪Ǳⲻ˵ءǸǰһ顣˵֪뿪ʵе㲻ԡǡҲû취ϣܼ¡Ϊ˸лǶǵذһԴؽ߼˽ıǸ⡣

ҲǰóԼƷСϹߵؾϹʯڡزϡδѾǹڵˡʯҲˡھʣϹʯˡϹϢ˵Ƿǳʱ

ֻǡϹʯڡȴҲһȥءʮ֮һѣɽɽ궼ɫ˸ԶһƬرʯһ㡣

ǣҪ˵Σԣѣɽȴʮ֮УΪֲһΪعЩ߲ʵĹâֻҪ˱ɫعâһһ飬һʯͷûܶϷʼڣûһ̤ɽʮ֮ڡ

˵µҲǱȽϺأδ˿ҲǸʮ㣬ҲûǣʵҪߵ

ûסֻǼʱ뿪е㲻ѡ

ߺλϽפصķ͸ǳ˾һȥĳ뽨ɡ

˳ڳʱ봦˿һۣȻؾһ߽

һο߿Ӧһӵģȴû뵽ĳȻΪĴ󺺣һߣȻҲһ񣺡¹ٰݼˡ

ˣ߷ǳɻüͷʵ

֪Ϊʲôɻĵؽ͵ι߶ҪأرǶڴ壬ִʦ֮񣬴ھǴ壬ҶԴ˵ĳνûʲôףң˻һ䣬Ӧ硣

Ŷ£ô䵽ʲôͬͻȻĪݣ߻кܴɻ󣬿֪һ㣬ǳûʵ

͸˵˵˾֮Ŷ߽͵屾Եǵ̵һ֧ǣߵľȴͬעΪ׷Уⲻͬʣ壬ңǲг෴Ҫ㲼̵ˣߵ׷󡣡

ǧа֮ݣÿһεа֮սһƽ٣Ҳۼʹ̫࣬ڼ֤˲ϵʹ֮ǣ˷ҵĳ֣ɶעصƵģǣĴȴвͬһ³ȴûйҪҲΪ㣬̲֮󣬾Ƿϡ

ǣԭӦа֮ݱ֮˵󺺿Цҡҡͷ˵Ĳͬķʽͬħ֮ԹѾãǵĽҲ˽ܣֳľ֮Ҳͬעؽ̵ԣһֱûɣǣȴִɡ

ֽ񣬷£ֻҪҪʶֵģ֮ˣڴŵĵ壬ߣɱɱǣȴڲ֪ǣֻǣֽ̫㯣ԣλһ˳м̴ĵͳҾ塣

ν䣬ɵţԶȡµ书֮ڣȴһЩ˵ĶʶֵˮƽңдפأͨþЩ߽롮þͨһЩ¾ǵ˼롣

ңҪһ㣬ɣһɣÿӵܣά1㣬1C㣬֮ɵȼҲ֮ңɵȼҲͬɣפصӵĶʶˮƽȷȻΪ䣬ҲټصĴפפأɵӵĶʶֵٶȡ

˳Ľܣ֪ŵôȨߵûʲôǣǸȴǳԣ൱ڳԵҩҵǾ޴ġ

ôȨǸ϶ҲС߲û˶ˣ෴еü˵Ȼ˵ô࣬ȴûᵽҪЩʲôţ䲢ǰ׸ҵġ

ôʣеεЦһЦ˵ʵȷʵܴһǴ˱֮ڽһɣȼӦٴﵽڳ֮󣬴˾ͱħԼаΪС

߾ ڶʮ ̶

ô򵥣üȻеʵʩĻĺܼ򵥡ڶͲ˵ˣֻһӲԵĹ涨ѡ

Ȼô򵥣ֻǴڽ֮Ĺ涨ѣѵطڣֻѡΪսʥޣңŪѪſԡеؿߡ

Ϊʥޣô׶ԸģҪԾͺѣѪҲ߱˵УңҪѪ͸ʥƴûʲô

ϢһʱҲ鼬ˣǳ߿˿ߣҲ֪ôοˡ

Ҳǳ׼Ϣ͸¶ԭǵʱȴͻȻסʱ侲Ŀ£ֻһлȻȡ֮󣬾ʹǳ뿪˳

˳ǳסߣĵʵ׼ô

߿һۣ˵ֽ书Ѿƿ׶ΣڻþȻͻƣȴܻңڻþеֻܰҹڵΪҵĽҸоӦûԱ仯ģԣεһȥսһ¡

˵Ȼֿǳ˵ԭ˵һһȥɣľͲøˣǵģңʧˣһѰ֮λ㣬ӦÿԶеģһԽɡ

ôһ˵ǳ֪Ѿ¶ˣ޷˵ߣ룬óһޣݸߵΣҸһȥҲһ룬ڵģɲðˣš

ǣȴûнޣǴԼİó˺üǳ˵ҵĻûأϴһٸޣﻹкܶࡣ

ϵޣǳеɵۣǵĹͷˣȻΪľͷģ¾֪ѾһжˣõΪ

ڨڨջޣ׼Żذʱȴ뱻һֶ˹ȥֻҲؾͷŽС

ǳеɵûضߺʵ㶼ѾˣҪҵʲô

ҡͷ˵һ͸ҵġ

һ仰ǳֺůĸоȻߺûоԼ˵ʲôǣı飬ǳȴܰĸоǺãҪܺˣֻеҪͷҸޡ

ոջе㼱ǵߣһȴеɵؿǳ

ľͷɻı飬ǳûɵһգ˵Ȼ𲽾ǰȥ

ź˺ߵǳ߻еͷԣҡҡͷǳųſڶȥ

۾޵ٶȣ˺ܿ͵̶ȻǳҲ˿᰾޵񣬵һһҪͬһͷ޵񣬶ңߵĽ۾޵ȻͬΪ޵񣬵ǽ۾޵ͷ֣ٶȶǳͷ᰾޵ҪǿһЩ

̶ǳǰֱʵɫǳ˶һüͷ

˶ù߹ЩǸ壬ֻǣû뵽ģȴ׼˴ֱӴȥļƻȫˡ

ΪǿôЩҲΪʧ˷򣬵ʱ߳Եѣû취֮£ֻڲԭϾ˴ٻƥ̶ȥ

̶߲ŷʵǶ࣬ڴкܶ໥̸ţеĺ

ʲôϢһԵģһЩڰ̯ؾǽҩһЩҩȣȻЩҩͳͳҪ̵Ҫһ

˲һ֣ͱֻһƤסˣʵλǲ׼̶λȽӦǵһɣ

߱ᣬȴǿߵ뷨ǰһ˵֪λ϶̲Ÿ̶ǣ֪λǲҪ̶ĵͼأҵѪģоͱ˺ܶڡ

Ϣǰһֱʵô

ÿһݣʮöҶѡҲûԥóһͼߵǰչ

ʮöң˵һС֣Ȼǰ˵ģڣʮöңֱӸʮöңͼ

ͼϱעغر̶Χÿصλöע˳ǣԽ棬ͼرעͿʼԵôֲˣûжߵ棬ҲпЩ˲͸¶ǺϢͼԵеֲڣǣôͼȷʵ˿ʡ²ٹ

Сϣǳ˫˫̶˹ȥҲһһϵӰеϤãһ潣ӣλҲ̶ˡ

һ仰ΧĿתȥֻһһģӰǣԵı¾Ѿ㹻ˣңΪֹû˼˸ΪεˣƥӢ˾Ϳϳ潣ˡ

ܿ죬潣ӽ̶Ϣ̳ϿʼˣϢһʼ˻ɣǣԭ֤ʵȷʵ̶֮Ȼ󲨡

潣ԴǴǿı֮󣬾ͺ񵭳˵ߣεĳ֣ȴ˿ʼ²˵Ŀˡ

²Ⲣûм೤ʱ䣬Ϊһ֮ԭͷųһϢɱɰʥ޽ս

Ϣһ˳ʥ޵ϣϷһֱĺܹ㣬Ϊ˼̵ʦսʥ޵Ĵ˵ʦһˣʥȻҲأȴûΣաҲ˵˵Ƿʵʥ޵ʵȴ˸еľˡ

ǣ潣ȴҪȥսһϢôҳȤϢŸճɶ׷˽̶̽˵٣СϷܿҲ׷ǲ̶߽ϣɼսͼƬ

һʱ䣬̶סڶҵĿ⣬ÿĶ뼸ʮ̶ȥ¥Щң֪ԭôѵһ£֮ǰǻΪԭ˵󻰣ɣȴû룬λȴʱΪ룬Ϊ˴ңǾȻʥ޶ȥս

ԭСԵظܵ˴ҵ仯ʼǿĸµĴ£ǰɵǰȫ˳ԵظܵǵĿģң˵Ϊսʥ޶ѵʱһЩĶ¥ǿҵĹС

Ҳʱδֹ³ǸͨѶǸͨѶһľͺ˳鼤һƴӡ

һ㣬ԭҿʼһεѧϰ̶̵߳ļʱ䣬ŻӰİҵʵԵ

߾ ڶʮһ 

յͼϵָʾһ·񱼣ܿ͵˴ű˼ʮ˲ŽͼϵָʾѾеģˣԵСˡ

ˣȻ̶ܵĹɧţ̶Ĺ׵壬ԼĴ죬֪˶ٵӢۺܡ

ֻĹ˵ѾʲôˣرǳǺһ𹦵Ĵ֮£ĻᶼûУǱǱɱ

һεıչأǳԼǾɲΧıȡ죬ȽֻܿΧʮ֮ڵķΧǣҲеȣΪͨԼĸ֪ԿԸܵǳԻӦѾˡ

̶ܴȻѾ׼ǣһ޼ʵĴѰǵĿ꣬еĸо

ΣվԤأһʼҲΪˣǣû뵽ǣµȴǴⷽĹǣȻ׵ǰصʱƥͻԶͣ

ôһȫſģһһѰټ

ԽԽ룬ĹҲԽԽ߼ˣСɽһǰʱ˻һ

һΣѾû취ǰİ취Ըˣ𣬶˵Ͳһ£ҳĻҲһβɨûˡ

ʼ֣ɢ𻨣ߵȥһƣ߾֪鷳ˡ

áһʵһءϴǽǡʱСڡҪʼʲôرصط˵ꡣǳʹҹϷ˳ȥ

һ֡ر鱻֡һɽžѹȥ

һǵͷرɽûжܡͷһӳһΡؼ߸߹

ԲһؾٶǳЩ衣ڱɽҪѹϵʱͻȻղŻɵؾ͵رǳʱҰѾɽסû취ǡԱߵȴһؾȫȫؾβ˹ȥ

Сģһ͵شܳʱ򡣾ҲعͻȻ֡ؾβҵسһ㡣͵ſеرɽ˹ȥ

ǿ˲Ͱɽ顣βҸűɽ֮ǳɨ˹ȥ

ǰı飬ѾǼβңǳеɵˣճյأȻûκεķӦ

ҲҪβҸɨУɫӰڰǳӰҲ֮ʧǿβɨգǿǿ磬ѿе~һɨա

󣬾βҺݺݵϣضһ㣬һѺ۴βǰȥ

ʲôǸҪǿ̫ˡǳǸѺۣþõ˵

Ҳܾȣãüͷⲻǻʼ֣ǵۼˣʥѾֻһ֮ˡ

ۼ൱ʦĹҲѹʵˣղŵһβѾû˿ԸȥӲˡ

ۼǳһüͷ˵ǲѾˣӦٶȶԸĻѾеƣֻǣػһ취ûУô죿

Ե໥ȷʵֻٶ˺ǣ

ȫ£ڵؿǣ˶һ

ʱҲڿˣղһ£ûɨǳѾѳ޵Ŀⶢˣ߸ղžǳʱǿٵӰѾС

ǰ̧𣬺ݺݵڵһģǿҵ𶯸дӵص׳ܿ͵˵Ľ££붼ûؾͽŲһ뿪ԭء˸ոȥɲǣһǿҵĳʹӵصӿɽ緢һ㣬ղŻʵĲݵأһ̣ѾһֱʵȪˡ

һĻٴ𺳣һ֮Ȼͨص״ݣҪ˵ķӦȽϿ죬ղһ£пܾͻҪ˵С

ղŻôȡأһ̣ǾԲôȥˣֻһƣôҪȥΧǻ֪ʲôڵأǿɲֻĵ˦βС

˶һӶԷпĵ˼뿪ȴ룬˶ͣˣΪǵҰȻмСӵԱԹš

ԶԶأ˶ԼЩ̸۵

潣ӵټˣҿ϶͵ġһƵܵմմϲ

û뵽潣ӣ˻ģ̶ްսǷˡ

˵ʲôأ׼ȥսʥ޵ģֻǵۼĹֶѣֻսĻǻȥսأ

̸۵һֱ˵ĶУЩ˵̸ۣǳֶһۣȻٴλͷ

Щ˵ĺܶԣսֻеۼսĻǻôȥսôȥѪ

˷ֿվ໥ۣž˹ȥ

һΣٲ֣ǳһ֣ı˫ֻӶ䣬ضɱ飬ߣѾУһɫ磬ȥ

ı飬ֶȥȴһδڵĶ£ǵصıڴ飬һҲ궯ı龹Ȼ֮ǳ˹ȥ

ɫĽâһ֣߳嵽ǰ｣ž˫۶ȥû뵽ǣȻӷףǷӦȴ쵽˼㣬ߵĽҪ۾ʱͻȻͱպһ¡

ǼӲƤ֮ϣϴǿķ֮ǿıҲûסֳ

ң벻ǣڵ߳ȥһһɲǣԭӿǷ˵һ㣬Χ֮ڵͻȻȥңͬʱΧһӿ߾˹

ݣһΣǾмٸֵһ֮¡

ԶԶأ

ǣʱȴ߶룬Щֻ˲ͬһ˲䣬߸ܵĲΣգı仯˸оԼǱʲôסһ˫Ǧһء

֮򣬶ңǰ֮񲢲ֻһԣӸղŵĽǾһѾǿˣ֮ǿĽڣݣǿЧӰġ

ԽΣյʱ߷Լ侲Ҳ֪˳ǰһоͺһȫ֮С

߾ ڶʮ 𺳱

ԣ߶һ⣬ߣֻһָоӦþ֮򣬵ǣȴһֱţΪʵЩһǣڣǿٿȴҲỳˡ

⶯䣬ԭϵͻȻʧˣңھۼΪصһ˿ɻı飬ȴûиκεĻᣬݺݵһ֮ϡ

ѵ-š

ڲٿ£ȫȫ15һȫӿ˲Ǿô޴ҲԳܣһŸ˰ա

ԶԶս˼ǳ˶һиסˣΪ˿϶ʲôˣȴû룬գۼĹǾͿһϤľ޴η˰գӰֵһѤõɫӰ

أ

ѵ-ա

ݺݵһھ֮ϣӴξƤһ㱻߸ݺݵ߷ɡ

Ǳ߷ɵľΣԹ۵˴һƬҪΪǱڸħôƬء

ǣҲǵŸӵ𺳣СɽһľǶǸ飬һ֮ȻСɽһľ߷ˣǲֻžƤĲݰ

黹:ꡣۿǾ߸߷ɡڰСȴͻȻһɫӰ˳

ӣۼ⡣˳

ֻǳϾ˫ϡǿغӿ˲䡣ӴͱһֻǡҲǵۼعغסȻûûһ

ɫӰһոջһͷߡȻ漣˾ǰ档ȡһѵ߳һΡһߡɫ˲ͰѾ

飡ǿѾȫرȫ顣ھɶȥͬʱɫػס˾

໣սڡ˾زҽ֮ɽҵϡһ𶯡ؼˡȴؿѾѪ߰ˡ

ǼƤͷʹ飬ˣϵƤ޷̴ɼƤжôǿӲǣһֻӲƤȴѪǴ۵ĺɫеһڿˮ

ô£ѵ˵žͰѾȫƤ߿ˣͷ˵Ժһ

ˣͻȻһУһеɻһա

Сѧݣе˶ףղţǳñס˾Ƥȴôҵ²仯ǼӲƤΪܲȻԭ˹ѡ

˵еŭֻڵϺҵĻţΧƵļұ仯ֻǣǿĵؿǱ仯Ѿı䲻Ľ֡

šһһɫľѿͷ֮ڣܿ죬ղŻͽƽһеȴҲûһۣתȥ

ã󵨵͵͵ǰߵǰһŷ֣ͷһڴѪֱ͸ԺʺѪҺһѾϢȫˡ

ָͨǸѪ˶뵽ǳؾѧܡ

ֻǣʱĿѾپѧˣǰ޴ʬ壬е޴𶯡

ܿ죬

սƵ̳Ƶճ֣ͱܿ죬ҵ۾ͱ˳

ɵľһ߷ʵԡ

ǿ϶ģ˵ϷƵǿҵӾôԽܣ֪ϷȻһЩţľ޴컹޷ܡ

ҪΪεƵǶȶУ˶ΪЩƵģǣȷе֤ǰ֮Ǳѹȥ

ʧ֮Ǿ˼ߵôģݺ˵żأôҪһŸ߷ɣš

⣬ˡ䡷񲿣˵߷ʲôBUGǣ󡶻䡷ͣҵһ֮о˾ٶΪҷҵѣϷһڴҵ

ģɵĻڶļһֹЩȻ˵Ĳ岻ڶһƷ˵ʲôֻǷҵʲô߿Ǽģ

ֻҪε˾ֻ֪пҲ˵ߵıѾ׵ؾˡ

ϷеһһҲҲ˵ҲӦıȻܣϷеıҲ͵㣬Ҳһǧ뼸̫ˡ

ǿҵݲ죬:ɻ󣬶ʱ򣬴뵽ϷǸݵ趨500㣬ĲʲôǣΪʲôҪһݣһ˵ϷУͣضȥͣӦԽԽ󣬳һ϶ͻƣⲻǶɱҵĳɳ

Ϸ϶ɱҵģ϶ʲôر¡

Ҳڴɻʱԭҷһӣ湫ľȻԵܡ

ԭ壬¥ĸ֣ǰҲİ¥һЩԱϷе˶жţԣʱ򣬴

зⶥȴûмޣô˵ԭֻһԱǿ߲򵽵ܹ֮߷ɼصľΪ~ԡ

ԱԭֻһٵıԱһǧⲻֵĶԱȣȷȷʵʵڵģƽʱԺܺÿʵõʱȴֻõһֵ500ȫĻ˵

һϯ˻Ȼ򣬵ǣȴ˼ԭô壬¥ľ棬ֻҪҾ֪ǿǿѹ£ĴѾɢˣڽУɣһ쵼¥һת˰ıѩơ

˶̾Ѫɫ觺ӵˣѩתѪŵѪһ취ûСѪӾǲԸŹѪɫ觺ӣѾͨͨѪɫ觺ˣǣԴϴδɽ֮Ѫɫ觺ӾʧһʱҲҲ

ڵ¥˵Ǵڷ籩֮ˣÿ춼˹ע¥ı仯ǣ˸еǣԽ¥ȴԵԽԽǿˣʱ䣬¥ͷ˾޴ı仯ı仯һЩ¥ʵĺܿ죬ңر𰮶ˣڱһ

ЩҶе棬ڴ¥ܼܲȥڣǳǿı֣˲ɵ뵽Ҳ¥ܳɹҲ˵

߾ ڶʮ 

ɱ֮˽һƬݵġľǸָˡЩɲЩƽʱɼСģʵʵڵġÿһͷʯհĴСǿĵѾǿš˺ͷ

ԭһڸšǡݵ֮һȺ˾ʧˡԭЩһ¶ҡⶾǳһĽⶾûáˡҲĲͽǰ̽

˵롣Ҳһʧ˽ĵ졣ҲûһˡǲѾ޷ȥˡѾܱܵĹȥˡ

ڴʧȥټĵ졣Ϸַһ£Ѫɫ觺ѪӾսѪɳĮ

ѪɳĮʮ֮һǸ֮ȴûľôҡѪҲɳĮ֮Сԡ˵ʮ˵ѪŵĹϽ֮Ļǡһ㡣

һ졣ѪɳĮ˶еֳۿ˵ս

ѪšһֱѡȽ϶֮һҪһڶоѪеĵǿҷҲȫϲ涼᲻ԼͬѡѪš

ֻǵáȴΪҪǡǰһϵѹڶҵͷϡŸĲĴҵĳϡֱѪɫ觺ӵĳ֡һѪӴ˱ǡ

ѪһѪһɫ觺ԿѪɫĳնȾĿ˼˿Ѫͻ뵽Ѫɫ觺ӡһеѪŵӶѪɫ觺ӵߡǡһˡȴһѪϢλȻ̲

ѪսŵƵšǿʵ˿ɼرǹѪɱ򡣸˸еĺ

һѪɫ觺ȴжôĽšֻǵĿĮһӡûѶԷ

ս¡ѪȻĸܵѪɫ觺ӵϺͻ֡

ǺॡɫĳңָѪɫ觡Ѫһ֡ȫһѪɱҲӿ˳ϵ·Ѫɫ˿һĶη

ѪȾӡѪ`һϺȡѪɫĵӿŵӿľѪĽɱѪɫıһ֮һѪɫĳӾ֮֡Ѫ֮Сŵγɡ󡣾γһȫγɵѪɫ籩

ˡѪɱһСߵĶĴƵСһиɵѪšһ޾ĵ֮¡Ѫź

һгѪյһ,ĿŻվԶһѪɫ觺ӡۼžȥѪŵͣ׷ɡۿͳһѪˡ

Ҳͽʮӵʱ䡣һΡѪӵĵûƵ಻ʮ֮,ȫɢˡʮӡѪɫ觺ȫһˡȫûһõġʺѪҺͣµɳһѪɫʪġ

Ͱˣ˶ɻ󡣴ϸһʧ֮顣ѪӡҲڿѪɫ觺һ֮ҡͷ׼תȥ

ǡתʱѪɫ觺ȴˣôˣǡ֪Ҫ䣿

ߡһ䡣㿴ڵģ㻹˵ʤңѪͣӡЦ

Ѫɫ˵ֻ̧ͷĿһۡеź˵Զˡ

䡣һѪɫĵƾճ֡·ı

ǿѪɫǿҵɱŷӿһѪɫٿ¡

¡еĶɵˡĿѪѪɫ觺мǵĵۡþû˵

תѪɫ觺ûһ˿뿪

áѪӵӡüͻȻѪȻ˾ôȥܿͻɰ׹ʧ

սѪɫ觺ʤ

ĽüҴ㵵ͬʱڶѪŵĵֳ졣ֻǿϧǡѪɫ觺ս֮ǰѾѪӸϳѪšҪȻղһս֮Ѫɫ觺ӾͿ˳ĳΪѪŵˡ

ⳡսҲЩɻһѪΪʲôֻų˽ʮӵĵսŵʱĵ಻ġѪŸûϢŻѪšǡѪӵĵȴʮӡ

ɵ㡣챻ҸƲ˳ҲѪӵѪɱյֵΪõܹ֮սʱôʱ䡣ǡһΡѪɫ觺ȴͷβûκεĶѪ޾ɽ衣Űܱġ

ڶɻѪ觺ӵǾ仰Զˡ仰е˭Ǵ֪ġֻǿϧû˵û֪

ǡЩǴҪġҪһ㡣ѪӵβҰܡôҽҵЩ½|صɴ֮ǰ˶ΪЩ½޿սʤġȴû롣Ѫɫ觺һûס

ҲǵѪɫ觺ӵһսѡҷ׷׵Ŀʼ'ЩսƵĲ²ⱻ˳СһЩҲҿصɴµ˷׷ս

Сһžͱɾսɾ֮λ

ɾڽһźĵһ¾

һҹ֮䡣ռһĴ˾Ȼһһʱ䡣ԭһ֮ĵһ

ϵһ̡ϵͳʾôеɵۡ

һǧ򡣳ɽһɡ轭һɵĳƺš

һɣµȫһ㡣ȫ,10㡣

ǽŵáһôеɵۡǳΪµӡĽһ˵顣Ҫ֪ڽԵҩ衣һžһӡһܡһաҷ׷׿ʼͶһ

Աʧøɵסˡ֮䵱̷һһΪжɡɱһһɻһȡ

ɵϵͳͨҡͨ滹ڲҲǡκɱһһȿɻɸһȡﵽһֵ֮󡣿ԵЩɻȡһıꡣ

ɷͨûࡣϵͳĹʹ˹һȫᡣսϵͳϵͳ

쳹һɵˡɾҲû뵽һ㡣ǡһʲôǽϵͳ֮󡣿ϲӿͷ

νս͸|֮以ֻҪ֮ıȫռݡɾǱռˡսܵɢµӵ书Ϊǿһ롣ռݵɵġԶΪʤһķֲԶӵսܷȫ书ؼȡ

սһռ汾ȫһͳ졣ĽǶ¡Ľ˶޷Ķԡ

߾ ڶʮ --ڶʮ 

ڶʮ

ҿʱ򣬶һ˲Ϣ

ս֮ǰҲû֪ʲôԣǣڴս֮ȴ˶֪ΪսԴ

ȥһ䣬ߴ̷һֵԲ壬һֱҶ޷ʲôֱʮǰĳĿѧ֮䷢á

ȵǿ֪ٱĹԺģĿƼɹһһ˵ǰʮʱ䣬ĳڶѧҲŰֱĽ

óĽܲѣԵļԶԣңĵĻǹڴһ˼дڣͬһȴûκεĸ飬˸еԾǣĿƼˮƽԶеĿƼֵڶѧҷ

ֻźǣΪѾɢ˿ϿȱڶĿƼЩѧֻܿȴãǱоɥ

֪һ֮ĳƶһԵĶȡƻֻǣǵıܹòλйעǵ˶֪ԵĴڣ֪ԵãŸ̰Կųļֵڶҷˡ

ľŷޣŷ޺ܴ󣬵ǿ˭ӵԣ˺ܳʱ䣬һС¾׷չ˹¼ݱս

ս˶ħһ򿪣ĺءǵս˲ŷսȻͺܿɢȫ

սԴľ޴󣬵ϽʣʯͺܿһգеĹ˶ʱ˵ķҲƲסˣһö˵սʱĩվ͵ˡ

ĢʱҲʶԼشʹСռϷ硣֡ȫÿҵ쵼һԲǰ

Ѿ˷ǵصҲʹļסǩͣսЭ顣ҵЩɱԺܴЩѾеˡ֧顣ԼǱ鲼Ұǿޡһΰ˵ǰ

ʱԸشذؿáЧص˱޵ԡ󡣸̫ܶߴȦ

ֽѾÿҪŦڡÿһСԵҡҪһ㡣ϷҲƿصء

ԵǿѾӹɵһ¡õŵشáڵء䡷Ȼֻڻô˵سСһϷݸĻͬƲͬϷ

Ϸֵʱ򡣴ֻΪֻǸ˵һ־СԱܹܿشսӰ߳ڿʼвáҵתܡʱϷҲͳսǵһάֶˡ

ϷڣҲѾ˲ʮ֮ˣѾѧϰвȱٵһˣǣϢʱ˻~ܡ

Եʹһα˳߸ÿһǣϷ˵һԣҲ˵ڰ̨Գˣ

ѵҪʼսˣÿ~Ҷĵ飬ѾʼУҪһ˵

һ㣬ҲܿӦҲһٶŪͿˣԴս֮ԵҲܶѣһеľݻģ죬ԵĽ¼ҲѯԣĴǣֻϷе⻯ԣʵеģõġ

һͣ

˿ǣȴ˲ɵ⻯Եأ

߾ͱ˹ȥ쳣ı飬һ

СߣҲ㶵ˣϵͳĸҲˣԵĽȻԸǵĽͣǣ϶ûô򵥣Ҫ֪һһɵĽôˣλÿ϶࣬ɽȴƫƫԣĽ˺Ƿѽ⡣üͷ˵

׼ôֱʵ

ǵļƻζҪȡԣңڣҲ֪ԭرжһʼѾжˣңֹرж飬һЩ֯Ҳ˺ܶ˽ȥֻǣǵθ̫ˣɾʱ򣬳ɼǺܺãûһ˻óɹֻһССɲŵõʸսǴơ

ԣ뵽ˣһΣǵļƻ˫ǵΪѾ¶ˣ϶ܵĴû취飬ǻᾡס㣬ͨʱҵопܳΪսĺ

ȻڻûгɣǣƾӦò£ңƾֻҪɣһܶ˼룬ʱˡƵؿߣָһ޵

ֻߣǰˣ˵ģȻһȱȱӣ˵㣬ҵĿĲԣң¥رж飬һ˵㣬ɣ֮ȥ룬ΪҪңԣҪһǣȴرжûκεĹϵ

ߵľܾһʱĲӦӡ֮Уһֻ֪ĻˣᷴǵָɣǣղţȻ߻һ飬ǣ˵ԼȴѾǰǸ޻Ļˡ

ҲףСߣǣǸԡ

üߣϣܹӦ

ϧ϶ĵûиıһؿ衣

軹ߵ۹аеյҡҡͷ˵ðɣȻô֣͵û˵ֻǣΪرжһԱҪһЩ飬֮㻹Ҳֹ㡣

˵ͣһ£һ˼˵߸Ե飬~ŲҶ˵ǣԣȴһܣܣսģֱڻսš

Եÿ֪ǣѧȴţӦǿƼǹĿƼȣȻЩǲȥ²⣬Ҳ֪ġ

Ĵս߸Ⱥȷ˹Ҳǿʼ˼δʱ򣬹ȴͻȻ˹һ㣬˳ۣԼȦĽ

ЩǶ֪ǣĲ֣ȴ͸¶һشϢǾǣЩԭΪ˷ֹһٶ˼г򣬲þȣԿں˵ĵһ䣬ңδԸһǾѰ̨ԣ̨ȫ֮ͻõȫĽ

էϢҲݣû뵽澹ȻôĲۣԾȻǷֹһڵ˼УѾ߾ȵģǣǸȴ𵴣ԾȻа취ڵ⡣

ڶʮ

迴Ҳˡ{ŷŻ˵ʵšҲһֱŸ߶ȵĹעֻǡôһֱûԵϢֱ֮ǰڰ̨Ա˷֡Ȧɳ˸֡Ҳ˳ȥľܹǵڰ̨֡

ֻǡû뵽ǡھ̨ԾȻʵ塣һγ򡣲Ӧò˵ǳ򡣶˼С˵źضߵҲ֪ô뵫ǡԴڡǾԲЩֲ뷨˵ĵΪԵıܲųǲܵϷҵϡ

ҡռϡ֯Ϊ˷ֹйܡȡһֵѪɱҲ˵ɳˡǡ˭˽ȴû֪ҡϷСǲ໥ϵȫǿԼŬˡ֪˽ȥˡȴ޷ȥǵ˭пܡǵҲѾǸˡ

áû˵|εĻҲֻǽضߡ

û˵һ仰ת׼ȥʵ̲סˡ͵վʱȴͻȻͣ˵һǾ仰ҲᰴǸ·ȥߡǡȾָҵĻһ֪ҵ³

˵䡣߾ͼ뿪ˡ衣ҲһֱȥѾЦݡ

ȥ֮ϵࡣƵϵ˺վһսЩӡ

ôֱѯ

ûдӦ'Ҫ󡣲ԼֵġѸղߵĻһ顣Ȼе㵣ĵʵǿе㲻˳ӡðɣ

ȴû롣ȻһЦ˵Ҳ뵽ڵȷʵ㲻ǻԼȥ׼пҪ֧֡

һ⻰֪ǵġǶое㼬֡ɾе鷳ˡ˹ȻһķԸ

һΡ̫ˡߴȦĸȫˡĸһʼܵȸҲˡĻָȽǿѾûˡֵ֧ضԱȫֻĸ⶷սеˡʱ䡣׼ҪĶһطԸҲһһ¼

ˡЩ׼Ͷݵ'|صص㡣֪𣿡ط"1

Ƶеȫһӵģһصͷ˵֪ˡ硣ķԸһ쵽ġ

·Ըꡣ˵߼Ȼ⡣ҲͱǿˡЩ¡ȻڲԸ⡣ǡƾڵϵġҡ˵䲻ĻҲһξͻزȥˡԺرжпܻҪİء

磡һıˡ˲֪ٴεÿζӡǻǵһο¶ô۵

˵ʲôƵˡֻ˻š

ûȾ˵βˡóȫʵҪ֪ǵսսص㡣ԽϸԽáҡһ֮ھ͸Ұ׼á

ȥ֮øλս쵼ǿϵܲȻû˵ʲôԭ򡣵ǡֻ˾֪á˵ˡ

رжһرĵ˸֯ĶһЩ֪ĻġҲǼʼ֡ǺߴԵе঵ӡһЩе˶е㵣ˡ

Ϸ߾Ƕʬ塣ǳһȺ֮š

ݵѾˡһʼЩֻ֪򵥱ıĸ󡡣ޱȡٶлݵĶܡһ·Ѿ֪ɱ˶ˡ

һʼڱȫӦԡ˶̶Ѿû֮ġȻﲻľиѡĹȷʵһ˿ӦġҲΪЩʹǵ书ĵ˺ܸߵ

Ȼ˵书ȻǸˮƽǡսӡ˶Լ书ѾһˮĸоȥѵĻǻ׾ͨʮ㾳Ĳԡ

ߡǳչһЦȫչ˲䡣һΪĵıѩγ˷Բʮ׵ķΧ֮ڡȫѩ֡ղŻܡȫ˱

߾ ڶʮ 

ŵشӱ߳ǳȴ˼ʵôˣҿʲô

ߵͷȴûпڣǿһǰݵأȻǳ˵ĶѾɱˣǰӦòԶͳݵˣҪĵ㡣

֪ǳҲûʲô£ֻǶ࿴һۣȻչһЦ

˴Ű·̣͵ݵصľͷͷȴһ졣

ݵصľƬ£ȥһȣվ¶ڵľһࡣ

ïܵɽ֣ߴмһ峺Ĵ羵һɫˮ˿ž;ƽ

ǳһ̾

ԱߵȴͷԴӿȵʱйɳ嶯ĻͻȻе㲻ԼĿˣڷڲѡ

رǵƬʱڵĳ嶯ҲƲסˣڵĻȫϸӿ˳ֻһ˲䣬߾ͱɫĻˡ

ңڻ汼ڵʱһɼʶӿߵʶ֮ûüӦͱʶȡĿ֮Ȩ

ʶ֮ûȥʶֻؿʶȫ̽ӹԼ塣ʶ֮ȫǱڵػ档Լǰʵػɫؾһʶʹ˳š

ʱߵǳŷߵزԾȫϺɫػ档ҡ۾ҲԡĮغɫһֱ˵ؽɫĿ֮СǳһĮӡ׵Įӡ·ϵֻһ˶ظо

ǳѯһ·ʲô¡ȴͻȻͷһǸ߿Բǧ̶֮Щǡһ¡Ȼͷڵɪɪ

̶ΧһЩҡҲ֮Χعطʱ뵽ʥޡԴ֮ȥֻǡСǿɻɫһƬ

֮Ҳû˼ȥˡ붼ûͰԴ֮س˹ȥʱʥ޵Ӱ̾ǵԺس嶯ۿһʥޡ

һ̶̡ΣձȫԺȿֺߵ֮ȥ

ڴ׳ûãͻȻһӸ߿ۺ쳹أ֮ͷ·Ǵһ㣬Ҳһصĸо֪ͣ˽Ų

ǣȴԸӿ֮س˹ȥǸǾͿԿ϶ʥˣֻʥ޵ϲЩ̶Χ˶оѹ

ʱڶµǳȷʵһʹࡣ֮ǰߵͻȻǳֲ෨ûߣȴֻƽĺһӿȻһɫӰ

¹ǡӥצϸۣϤӰͻȻ֣ɫӰƲвϵطţضеɫɫӿ֣·һ˲֮䣬رͱһ

⻹û꣬ڽ֮һƥ߿͵شƲӿ·ǳ׵壬ߵûʲôֻȫϺɫһӿûˣǳȴˣû뵽֮ôƾھΪҲŸĸо

վߵ߰ס˴󲿷ֵĳҪȻƾһпܾͻֱӱ

ֻǣǳû뵽ǣ֮߾ȻٴθХһ£ǳҲܲסˣ߿ХһһζֱĿǻʺѪҺҲ̲סˡ

ǱߵХˣڸ߿еֹͣУǳڲôˡ

еһһƱɫ˶ͷƲ˳ĿֱһߣϾԳһ־֮ɫ

ȸһ£Ǻܿ񶨣㲻ȸֻȸ屾ܶѣѾˣѹˡ



˵еϧؿߣ˵û뵽䵽أȻˣҰһѰɡ˵ţ˶βɨ

ۼβɨͻȻȫǣһͼǰĻ͵ſγһģĻ񣬰߽ذУһȶ˾˹ȥ

߳Ҳʲôı仯һצ˳ֻһƾվͳһˮߵͷȥ

ΪߣͲˮͷһХҵĿУֱˮȥգۼĹˮͱЩи÷飬֮󣬷ƲϮȥ

߾ ڶʮ ȸ֮

ЩУŲˣһţһ˶˹ʱЩеĹҲˣǣЩƷķȴûκ֮ϣһ˿ۼû¡

ˮ߸еһ˿£ҵسХ˫һչķƾճ֣ˮ˹ȥ

ǿķŽأΧЩҲɵر˹˲䣬Բһ֮ڵΪ֮һգεɼ

ˮײһ޴𶯣·һҲ֮з̮ɿǳͣʯж

ˮ˭Ҳûκ˭ĴķҲĴ׷ɣǱνмȫˣеϯѾȫľ֧顣

ǳ˼ţ·һʯͷͷ£ʱܼñȽϺãƵع֮ˡ

Ҳе㾪边Ȼצһ죬Ӷ䣬ͼ֮Ʒӵһ£ӴˮʹγɣֻɲǼ䣬ضˮղŻޱȵķ˲Ǳˮסˡ

һµǳͻȻΧе㲻ԾֻǸղŻʪʯͷͻȻʼð붼û룬Ʈ棬Χȥ

ǻûӳΧǰͻȻӿĻ׸ûˣؼ䣬·Ⱦɫߵ·ӿŵܵ棬Χɫˮ֡

һһɫ͸ŨŨҲܿңŸղǷĽƮҲϡ˲٣ݵеڿԼԼؿߵˡ

˶͸:ʱڶҶֹͣ˺ˡһ˲Ͱǵȡˡ֮ǲŴ֮ʱҲǸҪСϲٵؾ޴Ӱ

û˶뵽һʥޣȸ

붼ʱ˵ѪҺڡظ

ҲЩ˵뷨ڿ߾Ȼó˻졣еˡֱؿߡеص˵Сӡ֪õҲ֪ôõȸڵء롣ֻʣսܵȸӦûʲôءȴû롣Ǳȴ˾޴󡣻㡣еϧ

ԡһᾡĵȸȻһؿȨסֻһλ֮Ҿͻ֡ʱֻԶرȸսܲٿءΪһֻûǵȸ

ʱһΪػʥ޵ϰȸӡ㡣ҲΪӡ˯𲻵¡ڵ塣ҲԶ˯֮Сԡᡣҽ㶯ֵʱ򡣲ʲô취Ҫȸرסֻܻ



ѹʶ֮ȻؿսΣǣôŬ޷ȸѹƣôһ˵ʱںµͬ£Ҳ׼

ܵĻ˻޴һХķƾ֣ƣոջЩƽĻ棬ͻȻɽһ㣬еӿ˹ȥ

죡

Ҳֻȸһ㣬ԶҿһĻʱȫеһ־壬ʥ޵ֲ̫ˣѾǵ֪ˣֻƾһ֣û?Ӳ

˲УСֻһţһӿĻͱһ巭䣬֮ϵƲʧһ㣬ô

ǳضصĸо

ԶЩۿҶһŵɫһƬеվˡ

Ӷ䣬ؼĻٴۣǾ֮ϣȻҲͨһƬɫЩƲ£ͬѾȫˣһƬɫ

һɫͻ䣬һУȫչһﳤ壬ʱס˴գμ¶֮צӶ䣬ɫؼͳɫˮΣˮγֵĺܲѰͺǴӻ~:ġ

һʼ٣ֻһΣǺܿ죬ˮβϵس֣ʱ䣬ؼ䣬ͱˮθ˽ȥһƬɫ

ڴΪˮҪһսʱͻȻߴСӣˣҵˮһɫײһɲǣıܻɶĻˣסʲô취һҪԼĿȨҪȻҶпѹס

ʶ֮ߣʱҲƽ⶯䣬ͽһ״̬֮У·ͨ۾ԿؼУʶ֮£ؼˮôܹ֮ܵЩʲô

ָоܣͺһ̣һԹߣվھ֮ϣս񣬻ּ䣬Ϳ԰һȫݻƵء

ûüʵԼ࣬Ϊȸڽˣؼ䱻ɫƽ֣·һ嵲ţڰ֮Уһطƾճ֡

ȴûֶãܿ죬ɫɫͿʼּӿĻңԶҲеһļ£кöҾȻ˼Ѫеģֱ֮С

ײʱҲոܵʶ֮ɶͺܵķѾһضѺۣ붼û룬ߵʶǷ϶˹ȥ

ۿҪ϶֮УͻȻȴͺڸ߲Ҫǵ϶һ㣬˲䣬߾ͣŸոͣ£ͻȻǰķ϶ʧ˲ǰȴһֱСĻ

СճֵʱߵĲɵһ֣ȸ֮ꡣ

ûŪԼô֪ģȴСͻȻͳߵʶ֮Уܿ죬һϤİ֪ʶuߵԺ֡

ȸ֮֮ؼޣ׻䱻Ϊķ

ȸǻĻֻҪлǡãУҪˮȴҲԣȸĻûж˺ˮȴܸȸܴ˺

ʥ֮䣬֪໥ڵͿӵжԷԣÿȸսһֻÿһΣˮһɫƵȸ죬ȸȴҲڽͷӵһˣ˫һֱκβ˶Է

֮ԱȸѹƣΪȸսǣҪһ̣ȸıΪˮһɫӰߵʶռܹж˵һΣԣڹؼʱ̣ȸ֮ˣΣȫȸ֮꣬׵ߵ֮С

ЩͺۻƵԺ֣ܿ죬˹ʱ֪ղжΣˣղĳʶ֮Ȼ˶ȡĿȨǣȴ˶ٵ򣬱ˮһɫɱӶɫͿԻȸڵ

߾ ڶʮ 

ʶ֮ߺܿͰһжˣ⿴Ҳ

ĻᣬҲĻᣬʶߺ׾Ϳס棬⶯䣬ˮһȥȻʶ˳ʶ֮ȫӹĿ֮Ȩ

ȥֳ֮飬͵ؼӴˮһɫĴˮʯһߵͷ

һãȻؿĴˮؿ

ȴһؿߣСӣԼģӴԺĴʥޣˡ

ۼŴˮûߣͻȻղŻˮɫƲͻȻϺɫ޵ĺɫͻȻֻ֣һ˲Ͱ˽ȥ

ͻȻֵĴһԼĻֵ˵ҲлȴֻѣڻǿĻȸȻܸԼˣȴҲ鷳

ǳϣԭΪ߶ȡʶ֮ȸô˵ٿӦ½ģǣһӴЩ棬͸оⲻһĻ棬Ǿ棬ȸ֮𣬾ҲӴġ

ҪƽʱӦ緢е㲻Ѱأǣǰʤס˫ۣ˵

ڹؼʱ̣Ҳƴˣһһ˶ɫոջǻɫգԴӳֺƴ׵쭡

ͿԲٿ֮顣ȫŨһؼ䡣еˮȫ۹ȥҲ޷赲ЩˮΡ

ȡ֮ˮɫʼɫת䡣貵ɫʱһˮδ˳

ɫˮθոճ֡ԭӿػеϨظоˮΡҲһССһΡ󡣵ˮСʱؾͱˮθˡ貵ɫ֮еػһ㡣׷׶ܡ

ҲʱͻȻһɫӰˮǰȻ󡣸ղŻɫ˲ʧȥɫɫ䡣ΪԼ龹Ȼˡ

˵ͬȸڵһҪŸӦڿȥͿһس

ߡס顣ؿȻֵĿ֮¡һڰȥ

СӣңһϺȣȳأԶЩ۲ǸǱһȽиֱ˹ȥ

ȴûʲôӰ죬Դںȸ֮˺Ѿȸˣ˵ھȸڸղţϵͳѾʾˡ

ȸڵں϶ȴﵽٷ֮ϣȸ֮塣

ϵͳʾȻ̣ܶȴϵ˼ȸ֮壬ȸӵȸ򣬻ԲصĻ棬Ҳȫˣ֮Ĳ֮£ȫЩ

ԭֻһ»Ѫģȴû룬Ϊ˱סԼȻ鶼˳һ飬ͷȸȫļ䣬ߵȻ֪ȸá

ֻҪ飬ƾȸ֮壬ȫԻңʧȥ֮ͻۿۣʱߵĻ

˺Ƭǣʧȥ֮󣬰ľٴ˲ͰûˣǣȴЩ߳˹

ʱߵҲе㲻û뵽֮󣬻ôı仯ڵȫ˹ȥڣһ̣Ͳܿڵı仯ۿȴһʹá

Ȼ֪Σ߼ЦСӣˮ岻ܰɣ̫ˣҵģڣҾͰһ¡

˵ţ죬߶ۿ߾ҪУȴͻȻһɫӰҰ֮У˲䣬Ͱߴǰ

α˴ǰԼҪ֮ŭˣһһţһŰɫӰ˹ȥ

ֻû뵽ǣۿҪǸɫӰûȴͻȻڻǰһıǽ˻ĹᣬɫӰתһ㿪˺Ĺ

ʱŷӰһŮˣһһǳƯŮˣֻǣеǱĻ̿ȫʪġ

ֵģȻǳˣղȸĴս֣֮Ǳʯͷңֱһգ󣬸ǱĴˮˮȵζһŸӳȴû뿴ľȻȻҪȥŷܹܲߡ

߾ ڶʮ 

˭ɫؿǳʵ

ǳȴϽһߣȻ붨ƵѾ²ˣ̽һıϢƽǳ˿

ôΪȻܹȸ֮ǳˣе㾪ȵ˵

ǳûʲôöѡô˵ǳͿʼ۲ΧΡ

ȻûпΣڵе㲻Ծ뿪ԣڻشһ仰֮ǳһΧ۶ȥ

һǳȻתͷܣɫһ䣬鱻£ҪһˣͲõģƾĸӦƣԺ׾ȡ飬ǣȴƫƫȸ֮壬ԣһϤڵѣʱ䣬ܿͿԱƵġ

ηƲ㣬ͬӿǳͷȥ

ʱǳж˼ȫƾܶΪȫطԼͣضţҿʱ䣬һֱܣѾˣȻ׹֮¶˹ȥ

֮䣬ǳͳɽȣҲظǳһǰһݵأԭЩſĶܣһ̣ȫɪɪطڵϣһǳ˺ܶ鷳

ϺһֵңǣһۿȻǳʱһٴ˹ȥ

ǳߣһƣûзֻ֣֮ȥƴԼٶȶ㿪Ĺ

ǿǳһδεӿȷŭְûڣҪ鱻ˣҲô࣬ǿǳɱˣֻڣһʧ̫࣬ڻûָ٣ֻˡ

ǳ˵ٶȶܿ죬ܿͳݵвѾ˺ܶˣǳһǰһӰʱ˼״̬رǿΰʱǼǵþȻ˵

ֻǣ⼤֮󣬾ǻԵĴǻûô£׾ʹûκεĽң͵˸ĸ㡣

ոˣ˼е·Ǻܿ죬ǾѹˣǸղſʲôһߺȫԼ¼ƵƵۿ

ܿ죬ЩƵȫŵ̳ϣЩƵֵɲǣס˴ҵȤ֮һһƵμȫͬǰǳߵӱܣں׷ɱ

ȻҶеϵϾʥ޿ɲһĹǳʧҲе飬ǣȴǸеԾǣǳȻ԰Ȼض㿪ͷŵ޾ȻǱǣƵ֮ȴԿûһ˵

ʵչڴǰʱ򣬶һִϵ𶯣ԭǵѾôˣҲκˡ

Щ˲ͬǣ¥ظλƵʱĿȴߵϣǶߵʵԲǳǣڿȷʵǳӣߣȴ²ѵرǳţô̬

˶֪ߵҪȡѪΪǴˣûжĹ˻ˡ

սҲһһα˸һΣ̶ĳˣ̶ӿ˹ȥڣڴҲûжˣȫ̶촦ȥ

ܸȥˣŵԿƵע¼ķչֻǣôû뵽ǣһעͼһһҹʱ䣬һһҹ֮УǳͣţйۿƵ˶סӰ

ԶûϢһƵϼ۶ģףһ죬ûз¹еߣٶҲûκεĸı䣬һ翪ʼƴš

ǣȴúܶˣΪǳʵеԾΪٶȣΪһһҹûĿ񱼣ļ޴󣬿ǣǳȴʵúܶ˸еľ

Ҳڵڶʱ򣬹ۿƵڷƵеͼ˱仯ǳеˣһۣĮĿͶס˵񾭡

ܿ죬Ŀתǳʱȴˮһ㣬ľ޴죬е˶£ֻҪǸ׳գͿԿѾǸŮˣҲǱǲŬ²ˡ

߾ ʮ 

ߵѣе˶翴ʵҪǳǿģѹ϶սֻᷢ仯

ֻǣ仯ȴ˵Ķ

һѣ߾ǳͣԭ˶ףȴ˵ͷˣһεǽΧһ

ߵѣˣɫü£ݺݵصСӣҿ㻹ܣ

ܣü˵ҪܵӦˡ

תǳ뿪ߣһƽţƽĽŸУе˶ееˡ

ǳ֮߳ͻȻһХɢȥΧЩſڵϵĹǣһ˸ֱӸ˹ȥ

ǣȴûʲôӰ죬ΧҿƺƴˣЩɫͻˣǣ˾ʱȴʲô¶ûУ˸е

ߵĳХɫüѿֻһХѾѾںˣһͺ𣬾߳˹ӣŰһˡ

Хͣһ̨һֱ޴ػ漴֣ǻܵӣȫһֻξ޴ȸˡ֮ȴһͺ𣺡䣡

һĻе˶ˣΪǾȻһͺ֮󣬾ȻһһȻûô޴󣬵ǣӾȴ˺

䣡Ƶǰֿˣָӿֻ֣Щ߸Щ˵ķӦϤˣǾȵľþ˵ǲԶǳҲһش͡

֮ǰһֱֻһ֪Լһֱһ죬ΪǱνո

Ϊߣȸһһ˹ȥһָһֲȻû뵽ʳԼ֮󣬾ȻǳԼӰҲþòͻ

񱻶ᣬһʧ֮ۿȸҪԼǰˣæ֮£ſھһˮȸͷȥ

ǣȸȴܶûУֱˮ˹ȥֱӴˮ֮дһһңݺݵػϡ

໣ڶ˻ʹ֮һļ£þõأսӰŷֿʱ򣬴Ҳſܵơ

࣬ǰ֫λʼһѪΪĿе죬еˣʥˡ

һĻе˶ţһֱʥǵУϵĴڣȻ˵߻ǣȴû뵽߻ʤôףֻһˣôȥҲʥޱնɱҲпܵġ

뷨һ˿ſǸɫӰѾ޷Ųˡ

ѪߵѾˣͣڿеߣʵҪٴ𣿡

һʻ쳹̶е˶߿ǸĿϵشڣһ̣Ѿʧˡ

ޣǣҲƾѾôˣںȸߣѾӦˡ

һΪ֮ˮʼۣ¡¡䣬ʥתȥ

ʧڰеͻȻΣһ仯͵һѪͻȻô˹

Ӵӿе

˿һĻߵ֮ظȥǣǳȴһ˲䳬еˣһסߡȻ󼸸֣˵ʧ˵֮С

һû˴ǳͣĵʵôðɣ

˳˿˵ģû£ֻǵһ̫ļ˵㣬ûȫǿˣ˵ˣµģܿͺá



˵û£ǳҲ˿ѯ⵽ô¡֮ǰߵͻȻ˵ˣξȻһ飬ǳ̫ˡ

Ҳûеǳ˵һ飬󣬲Ŷǳ˵ֱ֮ӻõȻǿ󣬵Ҳÿһ²һΣңÿʹ֮ҵĹһ֮ȫɥʧ

ôأǳüãղıȽԶҪȻ˷߾ȻѾʧȥ书һɱġ

ˣΪǸе£ǿһжʤǿΪ־˸еĺˡ

ʱħȵ³üͷͽһҲսƵˣΪȥģȴû룬ǲɹˣһȡ˼ջǸ䣬εջˡ

䡣³૵Ŀþõؿŵ棬ͳԼ˼ˡ

ʱĵĻ¥ĳԱˣǳ˱׷ɱʱȷʵǳصģһһҹǶڵǰûκεգۣͣƽ¡

ǵԭһֱԵ߾Ȼ˹ңһ־չǿһ䣬ѾеĳԱӡԺ֮ˡ

ʥ޶һǿߣǻʲôԵĵģڵǣǰĵصȴǻع飬ȻͽԼɡ

֮ǰԭҲʼһĺѡǾеΪԼһ֣ȻɰڵͶƱȷ

õ˴ҼӦ׷ױԼ뵽֣󣬾һɹѡֽͶƱѡ׶ΣֱǣĽɡšӰ¥

ĽĽɻƣľǻţ֣ΪߵǸģңͶƱĽ൱ܴҵӵ

һԭ͸ߣʱߣȴǳһĵطš

ڸԼϷ֮󣬾ͺܺǳôǻսлģǵúгʱǳûˣ棬ûܶùȥġ

ֻ˵µʱǳҲеԻ˵ҵʱҲΪԼˣǣҰΧסʱȴûոУ෴Ȼһֺеĸоͺػһңǻ֮УҵҲõ**Ļ棬Ӧȸˡ

ȸ𣿡߾һ£Ǻܿ죬ƽȸ֮ѡͻȻȸ֮ڸù

ȸʶ֮һһֱǱڡһ˿꣬߸϶ǸܵǳߵҪԣԼ˻ûжǳ˺˵⶯顣

߾ ʮһ ¥Σ

ߵ书ָ֮󣬾׼ȥʱ֪У˶Ѿ˵һİˣ˴ʱ䣬˲ҵء

Դ̶֮ԽԽҾ£˹ĶʵˣһǴսһ϶˺ܴģھʱ򣬴һӿϵĻ˵ͻɱʥޡ

˳ǰŵʱ򣬶ҡҡͷ

սһ˶ʵҲ˵˵Ƿսһңһ·ϣһҪǿֲݵأܵڵȣҲһֻʣһˣ˲ֺ

ˣ϶˵ģóȻǱȥĻľԻЩн޳

֮󣬺ܿ촫˴ܵشĴš

һСȺҵǹȣ˴ս֮ĵΣΪ֮𺳣Ļˮ͵ĺۼ뵽սһȺˣսǰ˺ܾãȷǵһսҲ˵սһ

Ϣķ˸ϵȣǣѱȣȴһƬûҵڴҸеʱȴºпһ¡

ǣûºȴ:ˣٴγֵ米ϵ˺ϡɼȴҲѾȫˣңɭȻĿУᵽʲôŷŭ

Ĵˮ:üӦȾͱˮƽˣеˣֱӾͱˮûûüһҽоȫ伣ˡ

ֻһСûһ̡˲ᵽʥ޵ؿ¡رս͸Ϊȡʤʱ˾һβ²˵ôʥսءҵսۼڡ˶ҡǴյغۼرԡôء

ʷ̳֮ϡǡʼսƵֱ˳ʱΪԵʡ޷Զ뿴塣ֻһֱ޴ػֻǡʱ뵽ٻػһ˲䡣ˡ

ǡˡ˵ؿ־ȴˡΡǶؿ־塣Ƕߵؿ־塣ֻƾƾٻػ񡣾һ൱ԶԶƵ˿Կս׳ҾҲѹ߻һһҹˡ϶սʱƴˡ

ֻǡʱȴڲ롣˿϶ǻ˾޴ءҡпܾǳô˻ҵر졣

䡢ٻǿе˶ۺˡҲΪɵе˶֪ûа취Ըǡһᱻݺݵزڽ¡

ߡڵȴߡеһߡ˵ڡϷее㲻ʲô뷨ûУ

߲ûֱӻش𣬶ʵµ˶õһЩʲô鱨

µ˻㱨ڶһȻ֪ʲôʱܹع飬ǣǵ˶Ѿ׼ˣֻҪһɳɹǾͻǰڵפأݴɾƶģһε鱨ߣȻĿѯߵ

ߵͷҲ֪ͨʥ֮սѾվڷͷ˼ˣԭҲ͸۹~⣬ңƷǳֹۣȻ˵פлӰɱֵǣҴǰǻӰҲֵֻܵһʱ϶ᱻ~ġ

ҪɹסɣͱҪǿɣڣ¥õսʵ̫ˣǱ֮ǰ۶磬¥άֵڣһֱľǳǿߵĴڣǣǰڣֲϡȱʱ򣬾ҲѾǰݺˡ

һʱ֮䣬Ҳ뵽ʲôõĶԲߣ˵ûʲôõİ취ֻһһڵңǰһƬĴǻ𺣣ڿļΣգһѡУȻ֪ǰ·ڣȴӵһ˿ϣ

Ҳߣ̾һ£˵Ҳ޷ˣҸһ飬ǱסԼֻҪڣ¥ʧҲνһδڵĻԣңһϷһٸޣţƾӦܻɡ



еЦȴӲģһٸѾ׼ˣϷŵġ

ֵɵˣŵؿߣҪϤߵƢԣΪڸЦءôһ˵ʱ΢Цһ£һ⡣ǰϾ֯ѵǿߣûһǻʶôܳΪ

߾ ʮ Ϯ()

ʱ򡣡ͻȻһġ

˶ɫһ䡣Ƕǻĵˡʲ˼˶̸Ҷȥ

һ·ϡʧˡû취ֻһȸҡҪЩˡ

۵糸ĳҡ档ˡһСк**ӡһһذסСкĲϡ

ߵͻȻҲʲôšǸȤߡ˵һΪӦǸءû뵽㡣ҡԤҪӡӦòһСɫɡ

ûˡ̧ۿһܵ豸ֱߵһ豸ǰĲ

Ȼ|˵ļ豸һ졣ȴһ־šСƵǰ档ݺݵĶ˵ԹԵġҪҪȻҾ֮ġ

ϧ߻ûСʵһ豸

Скָеһ豸˵ǾˡĻû˵ͱЮƵ˴ϡڲϵذѾƤιҵĻҪɱġ

κεķӦĴ豸˲䡣ԼķԲʮȫȫĳҵĶ˴Ļ֮ϡ

ǸСк֪Լжʧ˵ŴץСвϽصҪȻҪɱġ

ȴһȻ򿪻ĵĹ㲥ϵͳԹԵ˵ȫԱעߡڽӹָ񡣡

Įƽһ֡һЩ˸е㵡ǡ˼ȴе˸еһܡ

е˶֪衱˼ĴĴ֮ǰսʿԡ衱Ϊյġԡֵ߱ĺȫԱܿƽ

ǸЮСкˡȴһû뵽ǰλȻβ׵ߡ˵رжʮսֻǡĿǰΪֹߺսȴû˼ʶҼеֻһֵ

ԵġеСкȴһĿߡ峺һ̽ζ

ĻϡĿλĵе㲻ԾʮﷶΧ֮ڡȻȫǵ˵ӰĴģϮǡĵĵ͵ȴ

ĵֿһüͷĵʵͨЩ˽⡣ԶԶֹĵȴֻһЩǵսʿŵֿܵסĴ

ûļôһϵеšǶ̴ٶЧָӰ¡ΧķסĽٶȡȻ˻ڲսԱƻƵһ¡ĵĸơ

ֱҡĵķѾˡͲŻڵĽٶȡȫѹڻΧǲǰ̤һ

ľ档Ǹذ׵ӺħһĿߡǸСкһĳݡ

еĿһǸЮСкӡֿһ۾ơѾסΧϮ˿ǸСкʵô£

Скش𡣿ȴǸ׵Ҳס˺޷˵ǡȴû뵽ġȻԱߵĵȴһ۵ѽ*㲻ô鰡ôұвֻҪҾ˵ɡ

е̾Скһۡ˵ˡûʱ档Ͽô¡

Ƕ۸ðɡҾͼ˵һ°ɡءʱ䶼ڽǱߵԡͰһЩ򵥵·ȥȴû롣˷ѱ䡣ǰǻʵ鱨˳ȥЩɥĲļһⲻձҷ־ЮҡͻϮ

ЩͻϮ鵽𣿡ͷСкʵ

ûСк˵|Ю֮ȴøղŵ

˹ذСкС˵ҳȥҪȻɱ

ôޡӾӽıԵˡôҲ벻ͨŴƵġȴš

߳ŭӡ֪һ϶ܲѹѾҪˡǡһɫȥ

ĽŲŸնֵӸһȴͻȻһӰǰû¡ͼղŻеСкѾվˡ˲á˫۲Ŵһʹ

ʹûȴеԺһʹ˻֮С

Скվߡһ͡ղһ̡˶ûôжġһӰȻСаȫˡǸˡĪľʧȥ˫֡

սߵǰ˵ʱ䲻ࡣȳȥֵһ¡·ϵʱǸҡ˵ꡣһܳ˿ҡ

ʱҲһĻŷ֡ԭΧͻϮѾֵסˡ

Ск˻Ǿȵһ㡣Ļϡ˵ӰڼٵıšͨĻԿһǶһΧս֮ϡûмܡһӰȴǸմӿܳȥ衣

Ǳȷ绹ӰĻϻһɫСк˾֮顣

ĻߺۡǱٶȴﵽٲжǸʱ򡣺ߵĳҲһ׳ѡߵӰȴѾ峤ߺˡ

˾һǡܿ졣ǾѹսڼָȨСкʼ߻㱨ͻϮ

ͻϮǻǵ֯еʮ˵ĲӡװǿڶġˡѪɱǵеϲӡʾΣ󡣡Скʱȫû۵ĸо·һָĽ

ڱеص|ھ͸ȥ档Ҹϵ󡣰ҷսԱ붫ս⡣öϵȥֵһ¡Ļָս

⡭Скɵˡ߽һ¡ȴͻȻԱߵѾĻԸȥһٶСкǲ⡣

㡣̫嶯˰ɡһ𣿡СкܲĲáĵʮǿѾۺˮƽˡˡҲһǰġȴҪȥһȥս

ͷСкһ΢Ц˵С㻹˽ûʮİա˵ô˵𣿡

СкϢ¶ȥ϶һȺɵۡǸڵϵλƻΪղԵָеޱȵĺڡ

⵹ҲǡͷȻܵҵҪڵʵô'ͨ˵ݶBսʵڡ϶Ӧòֹ˰ɡáҪúõļ¼һ

ϵսֻɨһ֪ۡڵսѾǳˡһս

˫սޱȡսԱ͵Ļѹ̧ͷżܻǹۿҪˡȴͻȻǰ˺еˡոջҵĹһӱġͷȥͼһ޷ľ

ֻϵ˲ҽе¡Ѫ硣ǡôҲʲôġֻһӰڲͣĴš

ڿҡ򵥾ͿҲûеԱսԱ´ص档Ҳ˼

սΧһĿǰսۿǰĽͷԵʵǰôˣôˣ

˻㱨УǰͻȻһߡٶȷǳ졣սʿ޷ֵ޷ͻķء

ߣУе졣ȴͷ׼һˡáǻսʿϳ

ǡȥܿ졣սĺһȺδ˳ս

սʿɳУߵļλҲһ΢Ц˵û뵽ǻġȻһȺսʿεĿĲС

һ˵⡣ǵġµ˻㱨ĵķǧҡ߼ȫˡʵ|ֻҪߵ˳־Ϳʰˡ

УҲһ΢ЦĵͷαǻԡҲһ֮ǵĿĲһѡϵƲüŴȥ˳ս֮ǿ϶ҲûжʵˡÿԱǽ֡

ļҲϿʼһ̵ֲ΢Ц



ԣ

ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ2127

Хħ

21ǣ28ԣ23,29



2ǣ33ԣ2537

ս-

26ǣ36ԣ8

ڣ

28ǣ38ԣ4

ħѵ

30ԣ3244

ս֮ǰ

305044

ԣ

ǰ:

7849ԣ103

:

148ǣ119ԣ1036

,:

148ǣ124ԣ1036

ѧϰ:

148ǣ124ԣ7336

:

153ǣ134ԣ7341

:

173ǣ154ԣ9361

ս

255236ԣ16510

ڣ

275256ԣ18500

ħѵ

29527620520

ս֮ǰ

415ǣ3865030

ߵ书



ߵѧΪ

ڹġۣƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ýۣ(߲)Xiaoshuo50

ۣ(ڲ)

ħ:

ߵѧΪ

Ӱۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţơ|һһ㣩

:

ߵѧΪ

Ӱۣ(߲)

ṦӰ|ۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţơۣͨƤëڶ㣩

:

ߵѧΪ

Ӱ'|(ڰ˲)

Хħ,:ڻͨ(ھŲ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣݾ죨㣩

̽,:ž()

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨ڲ㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţơۣ죨㣩

ң,:ž(

Ӣǰ

ߵѧΪ

Ӱۣ(ڰ˲)

Хħ,:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽,:ž()

ȷѵȡۣ죨㣩

Ӱۣ(˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(ڲ)

ȭţơۣ죨㣩

ң,:ž()

ƽ֮

Ӱ'|'(ڰ˲)

Хħ,:г(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽ݾ죨㣩

ȷѵȡ|ۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţۣ(߲)

ңΡۣ(,)

ơۣ(ڰ˲)



Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ,

ȷѵȡۣ(ڰ˲)

Ӱ|ۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨ڲ㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţۣͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھŲ)

ơۣѴ(ʮ)

ڣ᣺

Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

Ӱۣд(ʮ)

ȭţѵȡ|ۣ(߲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڹͨ(ھŲ)

ơۣѴ(,)

ɵ|ۣ(߲)

ǰ

Хħ,:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽ᣨڰ˲㣩

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȡۣ(ڰ˲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھŲ)

ơۣд(ʮ)

Ҷɵ|ۣ(߲)

ħѵ

Хħ,:(ʮ)

ṦӰۣд(ʮ)

Ӱ|ۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȡۣ(ڰ˲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡ|ڻͨ(ھ,)

ơۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ս֮ǰ

Хħ,:Ƿ켫(ʮĲ)

ṦӰۣ|켫(ʮĲ)

Ӱ|ۣǷ(ʮĲ)

ȭţѵȡۣ(ڰ˲)

ơۣڻͨ(ھŲ)

ңΡۣڻͨ(ھŲ)

ơۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)



ܲͬѧ,ÿһεĽ׶Ҫ׻ʦ

ҽҩ:ѧͽ

Ϊѧͽ,,м,߼,ҽʦ,ҽʦ,ʥҽ,ҽ

:߼

Ϊѧͽ,,м,߼,,,ʥ,

ʶ:

Ϊѧͯ,,м,߼,ͯ,ʿ,ͼ,

գ

Ϊѧͽ,,м,߼,ʦ,,ʥ,

߾ ʮ 

ݻϣȴѾӲ

У˿ԶͻȻľ޴ͻȻеһ󲻰

ȻŸһ֣սͳһ浹ΣոճȥĻսʿûӰͱûˡ棬е˶֪Եģһߣһ󽫡

ҵ˿һֻ棬ͣظ̾Ҫȸ϶ˡ

ȸרңһֱһֻ𱬵ӣûգûըǣָܹһֻĴӵģȴôҲ

⻹һʼսӵʱһֱ߼ͷβڵط˳ȥһֻèݺݵ˻֮С

һոջӵĴһϨȥȫβۣ֮ûô£ڵһ£Ϊ˵βڿն

ֻһϺɫһǽɫһһң֮ͣУңԴβķ˳֣Χ͵߲٣ңﾹȻ޻ȼܿ죬һ֮ղŻ͵Ĵӿ

βͨβ̬ҲͲԥָԶǼ޺˹ȥ

ۿβǷУһӻˣеѩսսȥ赲һ¡

ԡǼλһֱԵؼλսм˸һ𡣱󳤳һԳس򡣳

ڼ˷֮ؼҲһ޺𡣴ϵ·׷顣ƬƬҲǴ䡣θ˽׸ߡ𡣶һ޵нյģ

Щ˱仯֮󡣲Χػ档ֱ֮ɱ˹ȥǵĿغܼ򵥡ֻҪɱߡֻͻʧǵشͻ˳ƹˡ

ѩսʿԼսʿսɫһƬεսѩսʿսʿǿǷǳءˡϵʤǡսϡȴȡʤˡ

ѩսʿȫһɱ˻Ƕϵ߻ö֮ڽϻعٶޱȡšǵƤ֮Щ޻ҪǿӲһƲǵط

ҲֻһЩȻϵǿǵǰŸշһսϵͲǶ֡ΪǱǶϵ볬ϵؽˡ

˲Ϊߵߣ˳ʱҲһࡣÿٶȣԱһسңĸӦ֮£Է֮ٶȻҪֲܶࡣ

֣ʶ䣬߾жϳʵָɫĻ񸩳¡

ͬڵһȴܲˣۿҪյǣһͣ͵ػһȭ

ȭ磬Ȼһּ֪֮ȭͷ֮ĦɵġֻȭղŻݵĻͬǿصϮһ㣬͵ը

ȭͷճͿƳߵĻһĻ˾ȴúУ˴ϲ

ȴһžӣˣûʲôĶһӣ˻ΪɵˣҲæشߣСߣƴ󣬸Ͻˡ

ߵĻشȴժǰ˹ȥ

ʱҲߣǰ˵Ĳһ£أŰ߰Χơ

ǣ˫ֻʮ׵ʱ

ȴͻȻˣ˻һӰߵһ˹ȥ

ѵ-߰β

ٶȴϢĽӰ˿ôٶȣҲһ£Ǻܿ죬ȴ¶мߵˣӦҲǼ죬ӭ߹Ľƣ־һȭ

顱ȭǣõĽȴ˴һ

ԭҿ˾ȻӲӲƾѩսʿǿ߿϶ֲõģȴû룬Ӳѩսʿһȭ֮˿λѩսʿȴһ˺ü

ԱߵѩսʿеͣĵûᣬһӰУ붼û룬ϹһӰڶУѸӰ˳ƶ

վһֱ֮ϣѸӰһǸû뵽ϻһӰεֵֵ˫۱նͬʱҲһ졣

վսһƬžĸѩսʿһûã˲ͻȻõͷ­ôȥѪȪһӿա

תһλѩսʿȴԷѾûսˣղһţ˫֮£ֱѾˣھûľֻһغϣѾڸܴء

̶̵һϢ֮䣬նɱλѩսʿǿʵ˵У˿ĿɿڴĻǰҲǳԾĴ͡

ʤͨβȻ֪һȫĻ͵ǿ֣λ˿˹ȥ

⻹βͻȻֱȥԭЩֻڵȼյĻ棬Ҳ֮սϣĻ˽ȥ

βһУ߷ǳϤȸ죬ȻЩ֮ն֣һƬɫĺ֮Уڷ˫ȶ֮£صĻԼٶ£ܿ죬ձһƬס

Ƿ֮ؿĻϣǸ鶯ĻһƬĬȻǶ֪ߵֻСǷˣǣƽʱҲûһ£ǣȴû룬ǸƽʱƤСһڽߵĻ֮󣬾Ȼô

ܵصĻ棬սϵ˶סˣǿƬƣ̲סܣǣս֮ϣǻܵȥ

УˣʱҲһĲҰף̱λϣһš

϶ʵɱǷ²

ʲô軹ûлָߵʣʶʵ֪ܿʲôˣüͷһ£˵ûô๦ǣȫɱˡ



Ļո£ս֮һ䣬еķˣ˫͵һȣϵĻƾ͵

ֻ֮˵ȴû»ģ죬ǼʶһΣĻ֮ϣȫǺɫĻ棬ʲôҲսضǻɫУģֻĲҽС

յɫ˸еļ£ķˣҲԶԶˣɫһƬʱе˶Լͬͣ֡

ʵжǿǶļƻֱ˵ʵñͻģڣȴһչˡ

ʮӣʮӣս֮һƬྲеˣڿűĴصĻ棬е˶еļ£·𿴵ڷŭ

߾ ʮ Ľ

βȥԮεáβССʧʡ˶һ

ʱеĸʵ羪֮һǡһЩܵĽȴ۵һ

֮ˡرжһսǵ̫޴ˡһԼ֮ǻҰɫĴġǸеľ

ͬġеҲٿĻ顣Ƕһǿĳ֡ġشıȷѡǽʹ˸ʷ˻

Ȼ֪ЩĽΡǡһʼڵĸٲȻʧһ㡣ҲԻǿʼڰˡսԽԽǿˡ

ı־ڵжǽ֮ͨǿĹɳսǳ֮ࡣǾһεĹпܾͻڴˡ

ǡˡ׻ȸ˻ܵ˼˺ʱɥս

ļ졣˿սƬġȻǿԴȥǡȴûô֮Ϊڵȷ˵ĵ

֮󡣵һֻСȶʱ˲̶̵졣ǵĳԱɡ**ԱˡҲĹǵѾֻɵ˻սҲϡ

βĵ紵˷Žǡ˿һֻСʱûô⵫ǡһ쳹ĵķʱе˶ɫ

-һ˷˵ǿ»һ㡣֮ǰŵЩԱ˶ȥߡ𺣸ûˡ

սٶλսҾ඼Ƕϵ볬ϵսʿȻϵսʿڷֵʱͳˡǱϾȻһڷı仯쳣Сܹ׼

ڷ˳֮ԭΧҲȫʧˡڻĴϢᡣ

ʱֳһǾߵóֻǡǸ档һɻ

Ϊ֮Ľǡһˡǳˡûлͻ䡣ûϸáҲûرǿľ񲨶һо͸һûʲôֻǿ׳һѡ

ʱ򡣱˵ǲšԼҲšۿβѪ֮ġҡָ֮Ȼû䡣˵ȥˡ

ǡĽˡһ˲а衣ҪоԺ²һΡһΡݺܿ֡Ǹǰļһߵβ׵׵һƽˡ

һ͡ǡȴ֮ǰעǱҩ֮Ǵμ顣ҲǸһô顣߾ûǡû

ϲǡֵѾʲôϵˡǿѾԻֵϵˡٿػ˵ȻϵҡѪҺ÷ݱ

˵ǿѾȫˡĸһϡҲߵĶ֡ɡһˡȴ˵һƽˡô͵ȥ

оԺһӷҲĲ⡣а߿ƶǵĳ嶯Ǻ뿴ڵ

ʲôͬȻ˼鲻

֮ߵΧЩоԱǷҪҵߵϵءߵļ鱨治ͬݵıȴ쳣

״̬ȽСΨһеرġѾˡ񶯵ƵѾԶԶķΧҡͨǻԿЩɢΧҲǰһɱüֻ֡

ҲΪĲʧȥ˵Ϊ˵˻Ķȴһܹյĵ󡣸ݵʵ֡оǾȻһSۡڳϵ

Sǿߵرж顣һֱֻλSߡѾλȻ˵սϵġǾ˵ȷʵǺǿ

ֻû뵽ġСȻҲSӵߡһǳϵġϵһ㶼һ㡣һֱʲôǿս֪֡һAĳϵӵߡ

˵ǿ˵սҲǿͬ衣ȻҲSӵߡǡȴһܴĹҪʹġ

ͱûսܡǡȴĲٿϵͳѡɱЩϵҪǿ̫ˡ

֪СݾȻӵSսʱе㷸һˡ϶ᶯһеرжġǡȴƫƫߴġҡܵصľ̼ѾûгΪսʿˡ

⻹ǵǻ˵١ΪС߳Ӱ

ơرжȨҪȻڻѵʱ߾ͻᱻЩ˵ѵƷġ

ٶûзԡΪҲСܹ߳ӰǼ¡

ϷСѾ뿪̶ˡǿ֮¡˲ûܵʲôȻΧǺ۾һ˸ǰһ

һ̶ǳٻ۾޵նȥ¥פĶȥ

ͨ⼸ԭ弯һʱƽ״̬Ļ˵ڽͬȹװˮŲȼաᱬġҡпߵɵһ̡

Щ졣פΧѾĽʿΪŻӰɱıʲô˸ǿй򡣵ǡᶯֵġšһ첻ȶáûнҲһٸ¥ġ

ʱ䡣ΪıΧ¥ҳȥδֻܾôѧϰܡСʶǴĵġҡЧָ¥Ѿȫŵˡ

Ҳǳ֮ơұϾϷġڱѹһפ档һ컹ܡʱ䳤ˡ϶µġѹ֮¡ߵľͳ˹ؼȰΧĽˡɡѡԵĺ¾

ûشǡǾȥǸһ¡Ͼǹϵ¥顣ɲ

߳ڳʱ򡣳һǳӵȻ߰ɸ˵ǡȴΪӳ￴һ˿һ

߾ ʮ ͼҵ

ôˣǷ𣿡ɻʵ

߽ų˵ʲôûǡᣬȴһɱ֮⣬ˣһ˲֮ߣɫɷס

ô֪ģʶأʵ

صӦ˵ʵ˰ɣ

ɱı֮£亹ֱ̾һ˵ȷʵмû˵Ϊ˵ˣͲˡ

д£ĵصʵɵĻֻһѡǾǳƵۣ

߳ˮҲһ仰ôס

ƵۣϷҶû飬ȻϷһ˵Ҳе۳ǣǣȴû˼ߵĻʵۣģֻǰʵ۵һNPC

˭ϷУģҲǽɣһʲôģҪȥƵۣȴ붼ûǸûķȥ

Žιƽ£Ϊ䣬ɣЧ֮⣬ǳƵۣ֮㲻ʥΪʦʱ򣬾Ѿעˣֻǣû뵽ǣ㾹ȻôϲͬʱеֲذһеǸ˵

Ҳ԰ȻΪЧģôҾںҪ췴ǳһҲüͷƵȻûмʷϵļ¼ɲ٣óȻƵ۵ģ϶޴ģпܣһεŬȫ

ʵǣڵػʵŵĴĻͲóƵˣǣϧʵȴǣǡǡȴħŵˣǲݵŵ˽ɵģϵͳƵ֮⣬ǳػش

ǳüͷԽԽҡͷһǲףƵ۸ʲô𣿡

شȻȻôɣǣֻҪȥһ£Ϳ֪ÿʵܵȨԼģÿ±붨ʱ佻һ棬ңɵһЩ涨Ҳͨ˲УǣƵˣͲⷽˡ෴Ͻµƶ˰գ趨涨ȡ

˵Ƶ۲ռ˺ܴıˣǳɻʵ

ȻƵȻûЩƣǣȴΣգһǣƵ֮ɻᱻȫ趨Ϊж޷κˣбɱıԱͷӱǣڳƵ֮ȫĳлɳӶɽˣÿУһϡ

ʲôǳȣ˵ǰ¥·ϱơ

ʱǳǱųʵǵĳ·ҾͲǻѡһ·

¶⣬˵ǰڣǸκεİһҪ˵ֻҪ߲ôɾͻɢפؾʧˣҲûϵΨһơ

Ȼɳ֮󣬻ĺô

㽫ýŵȫ֧֣ңƵ֮ɵĽǳɲͬڵɣɽɵȼģһɣһĽɻýԣԣļǰ˵ԣ弶ɣֱӽʮԡۿ˾Ҫ쭣Ͻ

ܷ񣬵˵ɫȴǷǳˣǲǱڵİһµһеտԵ͵

оӵĹֻǣ¥ֻһССɶѣ˵ǸˣǸϵͳСȣҲҪϲ١

ǣ߻ų˵ҿ㻹ǰ֪ȫǰɣ٣ɵҪ˵һ¡

ӽϿɸһʱ򣬸ͲоҪ֪ڼһĻȫԼһĽһԵĽĲʲô

ǡһ亹߻شкܴһӦ½٣ɣȼĻҪﵽһɵĵҪ󣬶ɣֻҪﵽٷ֮һҪͿˡ׶ȣϾƵ֮󣬾ûǸ׶ˣǿͽĶʶֵˮƽ

ֻҪʶֵˮƽƽ֮ͯϵģﵽҪ֮󣬾Ϳɣﵽˮƽ㹻ĻͿɣʿļɵı׼ڸ弶ɵı׼

׼һ֪ʶǮļܣߣƾǾűİҪˮƽҪǧֹ

ǳһӣűȷʵʶֵˮƽǻǮҲ죬Ե㣬ҲǻĽǮŶѻģֻǣɻǣĶʶֵˮƽȴֻ˽ʿˮƽңҲûж

ߺҵδһʱŬҲΪǳǼѧĴ̼ȫ˶ѧϰΪΣȫɵԱȻȫŵˮƽҲ˵߿ˡ

ɣԣ޴Ľ֮һĽҪһ㣬ȴе⽱ıڣȫﶼƴԣΪľ屾ѧѾкܶ˵ѾʮˣԼϣǿѧϰЩѧ˵ǵڱĴ¡

ңҪһ㣬ǵҳ϶ȣеˣõľǾѧڣһݾǰǿ϶һͶһѧϰߵЩѧǸͲ뿪¥Ϊ֮ĳͷûȫ书ͷǳء

˼ã߻Ǿɣǣ֮ǰ߻һҪ

ǳȻó˽ʱ˺þã漴ȴǴϲţ

Ц֮󣬳˽͵֮ǧԾ⣬ôԵÿеһ֧Ϊãǣȴǽô

ֳ֮λԴ˵ɰǰʮɵģƾŴԽ֮Ѫٻ޵оٳ

ԣֻҪнڣľӾԶڣȫ֮㻹Ѫٻ

էãǳǰһΪ뵽ɳĮþ˵ľӣͨڵģǾӢеľӢֻҪ˵ľӣǻкοɾġ

뵽˶һ֮һֻӣڻɵʱȽΧΣգʱ뽨ɣԵõĿռ䷢չ

˽ߵδҲ˾޴ģٲ֮ǰˣӦߵҪ󣬸һ

߾ ʮ ٻ

ӴĻ˵νǱˮǣһ˵ľʱȴ˾޴ġ

һؼÿһ˵ĵȼһټѾԶԶҵƽȼˣرһ׵Ŀףȫģһˣڿһѽҡ

ϵͳӣͬҾӣȽҵľӣϵͳӵļҪ̫࣬ǣҾ˵ϵͳľһԵĶңļϵͳӵĴ̫ˣûܹ

һ˵ľӣ˵˲٣һľ¥פضȥ

һ·ķ۵糸ﲿõƥǲһ﷢˰˷ֵĲҲϣһ£һٶפظȥ

פңңʱ߶ǰľһθе𾪡

פΪģ˷ѾǸĲפˣһΣҪߵ¥Ϸʧˡ

һΣÿᡣһ֣һ˵ľͻһС

һ˵ľӵʱĴסˣû뵽ȻNPCľӳ֣һĿӴﲿӡ

׵ҸӦͱײȥû֮¡

ͻȻҴҡǡܿءɵ˾ͿʼԼزӡ￪ʼNPCC;װءһˡҲסǧǰͺ̵ع

ֻǡ벻ǡһȻûж˺ڡһصϵʱԼٽغ

ǡǲ֪һ˵ؾӲһؾӡǿһBOSS൱ɱҲһǻȺ֮ǡһ˵س档ȴֵܵء

ܿءͳΧΧǵظءʱһЩ̲סˡ׷׳֡һʱ֮䡣ָظ߼书չ˳ͷ︲˹ȥ

ͬһ㡣ȻֱӳȥҰسײȫƴǳȡǵ䵽ϵʱԼҲ׷ɳȥ

ǡһҲһЩرЩעʽһоͷŵһ

һĻܿ챻һЩ˲׽ܿ죬湥ҿʼ׷׷ųΪʽһʧ͸ˣܿأڶع֮£һ˵ӱеϡˡ

˿սûһ˿ı仯һعֻ̽һʵս

ȵһ˵ֻʣǧʱó˽

ϻʺѪҺڽϣأѪҺȫסͻȻôշ˳ȥѪɫĹâһ˵ͻȻ貵Ĺâ

ɫĹâӳգЩΧҲػعͷۿ

ɫĹâԽԽʢۿɫҪֱʵʱȥͻȻʧˣǺʧ֮أͻأس˴

ĸӣ˵ĲӣϤ˲ӵʱǳŵһЦ

ûκεǳһٵͬʱ˵Ĳս׼״̬λҲԼĲӡǳֲŸ£˵Ĳ

һϺȣﲿſǿ

ţһ£ȳһնȥ

ۼնӾҺˣȥ˲䣬ղŻЩĲˡ

˵ٶӵжûмģܿ죬£һƬİ׹˲ս֮Ͽճһ顣

ڶּµʱҵĲѾҵĲˣʱﲿŷһٶȣ⵶һҵĲм䣬ι֮һƬƬİ׹ⲻϵ

ǣ⻹ҸеڣѾ˵ǧ³ֵʱرˡɱ˵ľܹ±ٻ⺢ôȥһ˲֮䣬е⡣

ֻʱ򣬾ҲѾûˣϲӵĽδҲµ˴פس˳һʱ䣬Ǳפ棬ͱﻵˣڵǷйʱˣսľеһƴ

ۿҵľѾûٵֿˣǳ໥һ֮Ҳսߵսסսʱرˡ

ս⣬Ϊսս֮£ľս͵࣬ͷ·һ㣬ЩһʼЧڹҲʼۿˡ

߾ ʮ 

ŭǡ˵ӣҶƵĴڣغɨսָ֮ܣûκ˿Եֵ

Сʱȫͱγսȫ֮ƷǾһԵӣ۲˵Ĳӣδ˲Ÿожô𺳡

˻ǰ뵶δ

Χ˶ߵĳ֣һпǰ׷ӵһ

ˣУлл㡣δһпид˵

ҡͷ˵øлңӦģûǵŬҲЩ

ˣʲô˵ˣͽȥɣʱϢ㱨һ£Ȼһ취ǳһԿ뵶δƹƹȥе㷳ˡ

פأӻ棬ԶĿ͵ȥк

ɴ߾Ͱʱ䷢˵һ£ҪɱƵ۵ʱ򣬵δֳһ˷ܣкܶ񺮵ı顣

ǷˣСߣҾ֪鲻ô򵥣Ҫһˡδе̾˵

ˡҲͷÿΡֻҪ߳֡ǣһЩ˼ǵصһ˵ȻŪĿꡣڡСħŮǸ񡣸ɻûɡΪǶ֪СħŮȥ

ԭھ˵֮˵û뵽Сȥɻᷢ顣¡ǵشе⡣ΪСһսڡ¥Ѿ˸żضˡһǳƵۡǾҪؾ֮ˡ

ԭôһ˵˵ɫȥʵȷʵ˵¥ؾȷʵǳ⡣رǾһսȻ¥ǾԶһ档һ֮ɡʵҲ¥ΪǿߡǳȻΪ¥еӢۡ

Ҳ֪롣ҲûñʧֻǡȴҲΣС츳ߵشھһвǲһͿʹȻǡЩǿֲءǵսˮƽ֮Ҳܴѡ

ˡΨǻûǿʱѾ׼ܹǵǿҹ

Ƶ֮ȴҪϺöࡣСϸһԺ󡣻˵ѾƲˡίߡֱˡҡǻҪһҵ˼ûʲôҳϿԵء֮ԼĳɡĳΪǸǵض

ǰʱһ¼һһôõҷ׷ʦͶɰһΪ˵жҲ赲ơ

ղţҿһ£ֻҪǳƵۣɵΪɣʱԵؽټ屾ѧջſ϶Ͷġ

ңҪһ㣬ƵǲϵͳϽãһԷſѼɡ

µͳƹϵͳɶбȽϸߵŷѣΪ൱һ˲ûмɣֻҪ趨Ѽɣʱǿ϶ӵǵĻˡ

Сӵķ˵ǰҲС˵ЩǱǻ

δסˣе㲻ȴû룬ΣգҲֻҪܹŹȥҫ۵δ϶е˶ʼɵġ

СӵĻ˵˼ǣԭҲˣ˵˵һԲеʵˣʵڱǸղС˵ĺܶԣһ㣬ϷҲӦðƵۿһһ͵ʷ񣬼Ȼô϶ɵͿܲˡ

ԭ۾Ϥ˶֪ԭĽϸѾˣʵԭʲôͳ˵ա



ԭһ˼˵Ȼ񣬾һó򣬶ңֳ͵ʷҲһϽһͰǸӦø࣬һʼ϶ǸһЩϤһָУȻѶȣԣΣյصطӦ󻷽ڣҪչĻڣҲҪȵǵɷչ弶ɲС

ԭĻ˵ĺһ̣϶һʼģֻǣСһ㣺˵ӦһչȽϺãǣɣǾͻܱġ

ԭͷǱȽΪѵĵطϵͳİſ϶һһСɷչĻǵĸȽοһ㣬ֻǣǵȽ⣬ˣǻĲӣȻҲ֪֮ǿж󣬵ǣӦòѲǣǿԲһ¡

˵ҵĿⶼߣΪߣ˵ʲôҪߵͷǡ

Ҳ˼ƽؿˣһܣ˵Ŀע֮£ŭеʯһּᶨ

ã߲ſڵͬԭ˵ģǲӦôУȷʵԸǴƣǣЩҿ϶һʱģҪɵʵǵֵܲܵסĴֻǿԼᶨȥʱǲŻѡġ

ԣҲ׼ɣһķһڣ˵ҪĻǼᶨЩߵģԣµսǶҪסҪʤߵ̬վǽ񡣡

ߵĻǰһȷʵǼһ㣬ŻûվȣѾ뵽ˡԭС̵Ǹ

˲ãֿʼԸˣһʱ䣬֮ڣҪȥɣ˵ĲӣҪȥ쵼һ쵼ı׼֮࣬ҴӸɽת䣬ϵͳЩ죬ҸԵǲܸõδսȥս

Ҳ𣿡⻰ѩӣȻߵе⶯ȷʵÿɱɱҲеˣлԼĲӳȥսһֳԣرǵδˣһļǸ˲ϲᵶ

˵еˡߵĻһӹõζ

⻰ѩһ죬˷ܵصС߸̫ˣһҪȥ˧˧ĸࡣ

ѩ˷ܵӣͻȻһֺڣҲӦȥ

ߵȫ﹫ʱе˶ۺ˲ӣڣȴҪȥѡԼ£ȥսĺ£ܲ˷ܡ

߾ ʮ 

δ黳˭Ҫһ˵ͷ缱ǵر˴ʱ򣬴֮ڣΨߡǳԭ壬Сˡ

ԭˣߵȻҪţԭСӣʱ䣬ǵҲСǱһһϢ磬ʱȽ϶̣ҲҪסȫͼǣפΧЩҪǵ̽ӣϵԺս֣Ҫȥˡ

˵ͷⷽ棬СѾ׼һЩԴ¥ʾͷ˺ܴת䣬սԱȫ¥ȫתΪ鱨ԱǱϷ

Щһһǧ˵̽ӲӣһǧˣҲȫǣҪҵһܹһǧ˵ˣԺսҪǵĵط˵

ԭСȥҲʣǳˡ

ʱ߲üͷ

ǳߵߵߣʵôˣڵ𣿡

ߵͷ̫ˣڲɵʱ

ʵ֪Ҫսѵʱ߾֪Ⲣֽ׶ɵֻǸտʼѾôˣǺЩΪѵȼͿɼһˣֽҵʵ˵п޷ӦԵġ

ǽ߲ѡȥɣΪ֪ƾ¥ʵȥػ϶¥ٲ֮ء

ҲΪݵġ߲ûͬԭؼƻڶһֹ̫ˡֵֻ˲֪νжôر̬ΪԵɺϻȸڵػӦˡ

ҲΪӮˡսʤءԡδǰߵ޷ŴֻҪһжװ쵽ءҲΪˡ߲Ÿое޿κΡ

׵δ˶Ҳ֪¥ڵΪЩֻоԼŬȥѰͨδ·Ҳһ·ϻܶನۡǡûѡ

ǳ῿ߡ˵֪Ҷ֪ġһߵء

ذǳӵ뻳СȻʲôû˵ǡǳȴоһ̵һشſ˫֡ǳҲرסߡ

¥Ȼڽвӵʱ̳ȴѾˡߴžɱҵƵϵʱеΪߵشֱʸеԾ

ļӣɲ˵˵ģǿϵͳǮ⣬Ȼļϵͳ˺ܾãǣȥļȴûˣһ˵ﲿʱеҶһէࡣ

ǳԾĻں棬ٻʱе˶סˡ

ʲôܹҿԺ޹˼ɵٻӴľӣһǸٻ˿ǧﲿӣһ֪ǰǧˡֱǲŰֻһˣҲԽһսˡ

˸еޣΪʲô߿ٻӣǴٻĻսԵʤһٻߣ¥ʲôԿƵģ

϶BUGһ֣ԽԽңȫĻ仰

ֻϷԿԵǿ˿ȥң飬Ҳûлش𣬶ǵһ仰Ϸ̽һнпܡ



һнпܣ뷢йȴûа취ֻܾ֮󣬵˴Ӣһö֮ߵűҸʶƣֻǣǸʱߵʵѾܿˡ

ʱ䣬߼ÿһ춼ڻþжȹģڻþУ߲ͣɱ¾ΪԼĽøǿûԱûãͿԼĽһնɱȥ

ǿȵɱ¾֮£ʽ˲ôȥܣһУ˱ܣܵض㿪ԷĹܵش̳еĽУԼԼһֿ״ֻ̬ԼƽҲֻԼ׵ʲô

нӰľͷյĻħݱ˺УȻħҲѺж˵ˣԽȴ޷պ潣Ʊ仯İأһֻѾһֻε߸סˡ

Լ˻ħӰ죬ǣȴûа취ȴħĻΪЩѾؿԺˣҪͻƣǣǻħ˵һУһУΧһУԼ

߾ ʮ 

ɱ¾Ѫɫסߵ˫ۣѪȾˡ

ɱش˳ǵɱ纮һߵĽķѪһ¡ԺУȴϵӿֳѪĳ嶯߾ҪѪ**ԼʱͻȻüһһ

ÿ֮˷굽һ㣬ǷͷʱȫʧҲ˹ʱ߲֪ղŵԼʧɱ¾֮ˣҪͷ鱣סܾҪΪѪħͷˡ

߽һٴνһֿ״̬⼸첻ͣɱ¾ĹͣѾʽڣǰֻн

ɱ¾ģĽΪɱҲΪµˣѾ֪ˣǣȴһ㣬һֱߣɹһֻ֪ɱ¾ĻǣȴԸٻȥˡ

ӰӰȻ֪ղԼѪͷƣøǿ󣬵ǣҲͻʧȥңָǰûʲôˡ

뱻ɱ¾ƣôͱסԼĽնɱˣȴ飬һߣӦ˿ƵģӦ

һ㣬ߵĽͻȻһ䣬ֱӵĽȻͣǣͻӽһնһεĽȻƾճ֣ŽָǰеĹﾹȻȫնϢ

նӰ

ǿɱ۳ɽһն֮ǿ֮۳ɵһָɱ棬ĪƥУ

ս˳˻þ

Ȼ˳˻þȴûȥüͷ˼նӰһܶ⡣û뵽ɱ⻹á֮ǰɱֻǵһʹáǡղһʹʱѾ֪Ѿʺˡ

Կ϶ƾŸղնӰһͿ˲ƽǵعϵײؽǡһеȫ㼯ڽ档غʵ̶һԵֵء

˵ߵһҲؿǡֻǡƾһܹ

ˡͱʾеءҲ·ֻһ֪кܶҲֻ֪ǡ֪رȽٶѡ

߳ءһӭؾǳһʱ䡣ǳе㵣ߡ⼸졣춼ߵš߳֡ӭȥ

ۿ˫Ѿָƽǳ֪߿϶ͻƣ˵ڳˣʲô¿Ըҵأ

ؿǳߵͷȷʵЩջҴ˵ֻе⡣



ô˵ǳʵ߶ое£ǳȻк档

ǵСɵ𣿡߻˵ѧСɵ㿴Сɵغ𣿡

ôһ˵ǳҲüͷʵҲڻˣСɵųǿİӦ޿ƥеأǣǳѧķɵҲֻǼɱȽϸ߳һѣҪ˵𣬻дȶ

ҲСɵǰɱһĸ֣ǣ̤쾳֮ǰһǷɵȥ͵Ϯ˵ĻɾеˣߣҲѾ÷ɵˣԭڴˡ

ǳҲǲӣûֱͣóСɵ

һ֣

˺ܴı仯ȻǰսʱܴĲͬһΣǳȴоͬô˵أ˵ǰͷǵĻôڵѾϻˣɵû֣ȴѾ޷ܹͷ

ɵ֣֮ǰߵÿγ˵һεķɵɵ÷ǳ֮ǣǳģȴޱȡ

ɵ֮Ǵʯľѣлһ㣬ɵûκεתһȦ֮ٴλصߵϣֻǣõģͲϷһǰɵǲܻġ

սסɵϵͳȴͻȻߴʾСɵ壬ȫСɵСɵĿǰҵȼΪʮ뻯׶Ρ

һʾǰЩɵȫʧֻʣСɵһˣ¸עͣСɵ鷢

⵽ô£ǳǳ׷ˣ߸ոôģңڸղʹɵʱҲע⵽ˣǷɵû䵽壬ȴѾʼˣһļ˼⡣

αչáƽ˵Ұȫɱһʱ򣬾ѷɵһµҳ֮Ϊ⣬ղţҾǰȫɱ۵˷ɵ֮ϡ

⣿ǳ⣬ôģҪ֪ɱɱôȥأ

߿ǳ⣬뵽ʲôʵΪɱʲô

⣬ǳ޷شȻҲɱǣȴֻ֪ôȥãɱʲôĲ֪

ߵЦһ£ǳ˵ҿɱʵֻǱһɱԵе㲻Զѣãȴ졣

ǳ뷴ǣתһ룬ȴúеɱԷսһָЧȫһ£ɱһֵĻĶе˵ȥֻǣɱ̫׻һ㣬ҲΪˣǳһֱû뵽ⷽ档

ǵĹ˵Ļ쾳֮кܶ෽棬һǾţǿѹȶԷȻһãǶĸ˵ȴΪ֮ȴ쾳ǿңǾԱ

Աﵽһ֮󣬾ĳˣֻǣ֮·ֻһ𣿡ʱԵúƽĻȴǳظȾˣǳͱˡ

ҿȷʵǿǣȴ֮ǰľʲôͬ𣿲Ǿŵĳ̶ʵһЩѣ˵ףһ־ŶѡȻȷʵ˱úǿ󣬵ǣ޵𣿡ߵʵǳĿϡ

¥һս֮ǳ˺ܴĻ˵ıȷʵǿˣرǳҲԱ֮󣬶ԽӸе⡣

˵ʱҲǸոı߶ѣȴܹ׾ٵնɱһǿߣô˵Ҳ

˵ģֻһ廨ͷ߶ѣǾÿ˼飬ΪĶԱ˵϶ҪģϺܶ࣬˵ıУǿȴʵأ

ߵĻǳͷȣԭһжֻظ·ѣҲֻǾһֻ֣аҵʱǲǿ

߾ ʮһ 

ǳͻȻһֻּ䣬ԶĴʯȥδκεľǣǿʯȴͻȻһ߽⣬ֻһǳ֪˵Ҫǿ̫ˡ""ۼǳȻô׾⣬Ҳе죬ҲΪеˣΪڵ¥Ҫǿĸ

ǳûľлعһƣһΣֻһߵĴʯͬһ͵ըˣңЩʯȫڻļ

ǳԼҲеԾ૵صϢع⻹ô㣿

ҡͷ˵ϢģֻҪȫչ鵽ڣԼľȥ̽飬ͻ֮ڣͬҸղŵһɵһȻϷַһǿԲٿջ

ôһ˵ǳֳһ£˵ȫڵʱľȻԼĿ˳ȥɾ̽£ΧЩСݵľݣһ

΢֮ԭô򵥰ǳͻȻпһ

ֵ߻ˣǳ΢ʲô˼

ǳ߽͵ʦ˵ģ˵ֻдﵽ΢ľ磬нʦĿܣʱʦҽʲô΢ľ磬ȴ룬㾹Ȼ֮о΢ܣ̫ˡ



΢𣿡мסʡȻǳؿʡǡȴӦûôҲֻ۽һ㡣΢ܻûﵽ

ڵ΢ûʲôҲһҲ˵ߵز²ȷء򲢲ǿյ㡣ֻаΪ˴ﵽĿꡣ

ʱ򸶳д֮ʦǰؾǻôꡣû뵽һ㡣ǵѾǳǿˡǡȴǲͻ졣Ϊûᵽ⡣ûν΢

˼ʱǳͻȻһ⣺ľͷȻɱôսʲô

⻹ذסˡҲԹսɱһڡǡȴ첻˵ɱˮػôսʯͷͲؿơֻǡսȴкܴơ֮ȡΪ⡣ս

սսϼءҲ˵ӦʿйءҲǿ취ܹ¥༸⾳ظ֡ǵʵǳ

⻹˵ˣȻ¥Ѿкܶ켶ĸˣǣڵؽ˵ͻˣֻһʵѣһЩɣһλöʵȥ

رڶ츳֮켶ҵĴǲλǰ߰˼ǿҪҲʱģԱĹ϶𲽸Ƶģֻǣ϶ǺܾԺ飬ڣ¥ȴûʱȥȴˡ

ʿս⣿૵˳˼֮С

ս⣬ɱеƣֻصеɱˣսȴǿԼֻҲɱƵãֻҪǵ˾ܸоõսȴϢãֻսõԼϵʱܸоĵ

Ȼ뵽սⲻõϣõԼϣֵΣ

뵽߰γԼĽȵս⶯ȫеԼеĽϣߵ

ŻֻǾе㲻ͻȻӿһɷ·ֻҪ⽣һָԼҪһ㡣

սԽ࣬ƾԽǿһǿҵĻƹӽ֮Ͽӿֱʶȥ

ȵսʵ̫޴ˣ¥Ҷ·еǹֱʵĽʱеˣȻĪرĶս⣬󣬾Ǳһ㣬ս߽֮ӿȥ

սĻۣɫĽâԭԽǿ󣬵󣬾Ȼһ֮

ʱҲսӰ죬ȻҲ˱仯ر飬ȻͻȻһǿڲͣţߣһɺȻڲ˳Ȼгӿȥ

һӿ볤֮ϣ׳е˾ͼһĻһĳΧս⾹ȻΣܿ죬һڽâ֮Ļɫʹ˳ΣֻһΣ֮ϣһӿ֮ͻȻ۷أŻɫĽâеĳ

ûȴҿô£ʧǳ֮Ѿһϡ

ϵͳʾ漴ߣ佣壬ƷսԣҶ

Ҷ쾳Ϊʥ

Ϊ½

ϵͳʾҲջս⣬սջأյʧҵսҲ֮ԶɢŪе㲻⣬ȴףЩ϶йأڵĵطӿ˹ȥ

еĳ߻е㲻ţ֮ϵΣĿ·ҪԾһ㡣

ǳ֮߰Ѵ˽Ϊ

ɹȻҲһ£֮

սꡢ壬Ʒ˽һ

ս꣺ս֮꣬ڴ˽Բʮ֮ڣѾս²ɵֽǿٻսעٻֽս⣬ʱ䳤ֽǿйء

˶ǾˣսòԶȴû뵽ƾһѽͿԸ˼ӳս⣬ңҪĵһٻȻʵܵٻƣǣõĺõĻ𵽲ɵ͹á

гͻȻе㲻⣬ֻһս⣬ȴûײؾȻһҲҪϺܶ࣬ǣȴѾʺʹˡ

ֻҪ˽һضսԡս⣬ȻǿʵǣȴҲ״̬߿ɲԸԼһֻ֪սķӡ

̾˿߰ѽݸǳ˵ѽѾʺˣʺսϵĽУ£ǽиִսʺϡ

ʵǳе룬ȴҲûô뷨⽣֮ϣһһֻ˵Ļ߲Ҳȥ

ǳϲؽӹô˵ҲһȫϷһҪж⣬ôܾߵĺء

ǳӹóһͨĳһΣ߲ûرս⣬ǷſԼľ񣬰սʶ۵ԼĽ⣬ȻһӣնӰ֮ʹ

߾ ʮ ڼ

˵ɱ֮һѼ⵶Ļôս֮ǳߵһǰĴʯȫΪ˷ɻңȫʧ

һ֮ȻѣʱǡõδҲϵˣպÿһɵЧ糱ˮӿĵͥԺʱȫԸӣֱؿߣڿһ㡣

ǣ漴һ˾ѣȥŷеĳˡ

һȻеľֽ޷ܣ⵹еߵ֮⡣

һȻôǳҲԾԾԣγ˷ܵ˵ԣ

߻ûüֹǳеɨ˳ȥ

˵߸ղһǳˮĻôǳһˣһɨѡվԺĵδֻһƹȻǰһڣǻûŪô£ȴԼѾפص֮ˡ

δһٴڵĴԺ˹ȥ

Ŀĵأȴǰˣǰľ̫ˣԺ䣬ŵ涼ǱһһһƬĿյ

δˣǳƤͷŶԵδ˵Ǹ˼ղû뵽ô˵治˼

δҡͷǽǳصǸǰʵղžѽɵءʲô

ոءڹˡǳеҫ˵

δ뵽˸ղŵػʵղžΪѽųֻذɡ⽣ʲôƷأ

ٺ٣ǳصһЦ˵ѽľͷеǰɵءһ𡣲˵˵Ϊѵƫƫͷ

ࡣδ˶һڿˮҰһơ˵ո˵ءǸûһ¡СĵزһѺδСĵ˵ӦûɡҿղһԼǰˡ



ղһУ⽣ɵأľͷУǸղءǳҡͷ˵

ʲôһ󾪺

ԭ巴ӦȽϿ죬ʵǲǵ

ǳͷ˵ȷʵǵһҲˣô˵أһѾͻʽˣҲӦÿء

Ҳ򣿡⻰һǾܣǣǶ˷֮ûе

ʱҲպ÷ԣԵδ˵ȥѸܽеɴɣһһϸظ˵һµġ

Ȼȥǵδԭȴûȥüͷߣ˵СߣôͲһбǵĵ˵õ𣿸ղһǿĿõģñҲˣ㲻ǻ˲ǿʱ¥Σˡ

ڰ֣˵õģһֻ¥ĳԱʹã˶޷ģµġ

һ˵δǻ󣬲ؿߡ

߲û˵ǿһǳͷȴŰɴȥ

ߺǳŶԵδʵղӦøܵһɾǿսɣ

δ˵ͷ

ǳ˿ǳ֮ϵ֮ʱ׵ؾˡ

˶۷Źؿǳ΢Ц˵ղŵս⣬ľͷеʱģȴû룬֮

ʹѽһУҲ:սԼʵǿ

ս⣿δ˲⣬ʱ䣬ΪҪǾʹս⼼ܣǣսǶ˵ǿʵȷʵһ㣬ȴҲô̬

˲⣬ǳʱҲ˵˵ľˣΪʹս⣬ǲ±֪⼼ܣֻ¥˲ӵСǣֻս⣬ԣ˵ĻҪˡ

˸ϽͷľԱסܡ

ǳô֣£Ҳ΢΢ͷȻͰ֮ʵĻ˵˳Ȼ֮ǰҲ˵һЩȴû˵ôϸֻǣ˺ǣΪʲôǳ컹Ҫ˵һ顣

֪ҲĽǿ󣬵ǣȴǿǳһ仰˵ע˹ȥ˶֪Ļصˡ

ľͷαչأջͻƣ⣬˵뵽ʲôǳʵ

˳һ£ܿ죬˷Ӧ˹˼˵ս⣿

ǳͷ˵⣬ǿ󣬶ңҪһ㣬Ƕս⼼ܡ

ǳͰսǿԼķˡսܼ򵥣սⱾһ⾳Լֻǰ֪öѣһΣǳֻǰѷǣͿԼʹˡ

ֻǣʹȴҪǳҪϲ٣ҪǶսĿ˸û취ȣǻֻǸոͻѣԱûᣬȻûô̬Ŀˡ

˵սȷõ˼δԭʹõĵնʹս⼼֮󣬾ȻؿеĵһȻзĵնõ

ԭҲ࣬õǽ޽ս֮󣬽ϾȻһ޵ζһݳԻ

֮ȴͻȻվһ߷ˡ

˵ӣǳҲô¡Ѿ쾳ˣѧᾢˣϧȴһֱ޷ͻƣһΣ̻ã뵽ϾľԱҪĸ߼ǾǱˡ

ǳδ˵֪ʶߴ˵ľͼ򵥵Ķֻ࣬ǰս÷˵ȥľԼȴᣬȻΪ˵ǳһѡ

ǳȫսʹһɵǿӴ˳ӯ˵ͷ

һս纣Х˹һǧˣȫһ֮һ꾪

ĽҲеԾǣһ뵽ǿԣеͷ͸սټǳӵеս⣬ӣԲֹһһô򵥡

ǿʣµʱϤˣ¥ֿʼ˼չжȫ壬Ǵﵽ쾳ĳԱþޣŬսʹãҳ书硣

սǿαչΪĵһΣǰڻþоǿһξȻɾʹ˹ȥңһ·֮ϣ־ɱĿУش̼ǵ񾭣ȻǾñչԭô죬ǾȻҪԶչصĸп

߾ ʮ 

켶ϳԱѸǿ󣬴̼ЩûңֱӵʵԽԽҲԷܣﵽ쾳硣

Ҳ˵ЩȻսǵȴûһԣһӻþ˳֮ǳٴθϵ˳

һΣûԥˣĶѾˣڣǽսʱˡ

ϵͳ棺¥񣬳ΪϷеĵһ-Ľɡ

Ϊһɣ¥µһɵĳƺš

µһɣƺ뵽һĽһɣңߵĽȻͬС죬䵽¥˵ͷϵʱ򣬶һϲ

ǣͨȴͻȻתֱ¡

ĽСߣ壬磬潣۵ĳƺţΪһƵ۵ҡ

ΪһӵеۺŵɣĽɻɵĳƺš

ɣһ㣬1˽ɵȼֵ

Ϣ˵ȫ𾪡ǳҲһ׼óѪȻƵ۵ءȴû롣ϵͳԶһۺšɱѪƵۻ÷ˡؼصطһ硣һ仰˵ûʲôرغǶNPC˵ȴһ㡣

潣ۣȫ0㡣ȫ1㡣ǿ֮ǿˮ֮ɱ任֮塣ÿαȫʮʱÿα֮󡣱뾭һµصٴνͬһ塣

ƺһ쳤Хس嶯һʹ˱֮ȫﵽֵҡҲȫֵǿʹֳظо

ֻǺܿ졣סеؼ˭ȻҪǻҪ˵áˡȻǿ֪ôȥõػҲֻӹֶѡҡҲø˵ʱ

ȻڽϢ֮ؾȫػ׷Ի֮¡ֻһޡιðһۡȫ׷ˡɱߡѧʾؽͨߡΪ档նɱɱһˡɻʮƽؽ

˵ɱǰɱǰְֱ˲㡣

һ»ȻЩ¥Ϊеɣȫһ裬ǿĽο϶Ѳ˱ɵˣЩոճЩ׼ĽɵҲ㣬һ߿ϧһ̾

Щ˵ǰ޺ϲķӦĽɵȴԵúƽϲǸûһ˿ĵǣ֮ǰǾ֪ؽˣңһ죬ڴˡ

һ˵Ļ˵ǱһȺµң¥ΪµһﶼһΣһУõĶ̫ˣϷҲ룬Ȼ֪еЦϣ֤Լʵ¾ʧˣҲҪսĺңվ

ҲڴڴĽβҵճʱͻȻִһϵͳ棺ǳĽ潣۵ĸȫͶϣĽɻǵȨ

ˣȫ˶ˣһΣǵδҲˡ

漴ǵĶдһɹ棺ǳΪĽɵгǣĽפԶǡ

߷Լǰĳû뵽һ֣һ룬ҲпϵͳһֲҪ֪ڲŵʮĲǷ켫ΪʵͳƵۣʵҲ̫ˡ

ΪߵʵҲõǿ

͸һǡСһǵоһزЩڵ˵֧ˡ

ûκԥڽǵĹȨ֮ǳȥȫؾӣȫľУһǿýΪˣ׼ǳĴ´һ̡

ֻٵܿȫ˳ȥȻ֪ͨδϡ

һ죬עֵһ죬ڴΪĽɵϢסʱͻȻϵͳִһ棺Ѫư﹥ռѪţѪӱɱѪű𡣱ѪƻѪŵĳмȨš

ΪĵڶɣѪɫ觺ӵŽߵ˰СʱȴûµһɵЩһͨѡ

ͨȴǰѴҸסˡѪŵжΪļɣҲаĵӣȴѪƸˣһҲˣǾ޴ġ

һΣûκεƵ͸¶ие˶֪׷ʲô£ǣȴһ˵Ĳ²⣬ҲѪеĵӼ췴£Ѫŵĵ˵ΪѪɫ觺ӣӵΪ޿ɺǵ顣

һ˵õڶҵֻ֧֣˫ȴûһ˳˵һ䣬²Ҳһ²ѡ

ڱ˵ֲ²⣬ȴôšҾôһˣҲܻۼ飬οϤѪɫ觺ӣ£мΪ֮Ϊһˡ

ҵѪɫ觺ӵͨѶţд֣ϲ˹ȥ

ûãԷҲص˴ˣǲһ

ظЦЦܹѪɫ觺˵ĻҲԺˡ

ֻڵȴûʱȥԺˣСӴϢܵĳ򣬲ǣЩСҲɳ˴ĲǶ

δˣŸһ߳פؾ˲ӵϮµﱨ漰ʱĻһ˲ͽ˶ԷķȦˡ

ȻСԭ֮£һ˷˶ԷǣȴôҲ˲Ϊֻñ棬ǲӵܣѾۼ˲ʮ˵Ĳˡ

ڵδص˻㱨֮ǳҲ棬ǶʮﴦѾĲˣȻֻǧǣҲ˵˶Էоٶȷǳ죬ٲ׼ǾҪΧˡ

ӵͼϿǵλñȽҪȻһƽԭǣȴһأзΧĻֻ·һǳصĶƽԭһһϿȡ

߾õδ˴Ͽȹģ˳ǸϿȽһȴûԷĲнٶȻô죬˵δѾ·ϣϿǱߣҲѾʼֵˡ

򲿶Ѿȫǳ˳ȥѾûп֮ˣһüͷǾǰȻ֮ǰһ̣һٰѳʮģ߶е㰲ˡ

߸еǸϿȵʱ򣬶ԷľӸպ̤Ͽ֮࣬ۿ潣һ˶Ǹ˷ǳ߲ŸһӾӶеıӿ˹

߾ ʮ ⾳

ǰ糱ˮһӿˡüͷһȴҲһľӶǰľûʲôʵĻһνɾͲôˡ

ûκԥһ־ٻĻǿһȦһչᡣʮˡ

һʿǶǶסˡǾ޴ĻѾǾ֮ɫˡ

߻֡񸩳¡ʱղŻǰʿʧȥֻһ֡Ӿͳ׵ˡۿȥĴܵˡǽٸ߽֯й

û뵽ֻһԷȫҡѾǾˡû١ǡ߻ǿǸսָӹ١Ŭ֮¡Ȼһ˿ʼܻۡ

ҡҡͷɵ֡κεǸָӹ¡üһ졣ָӹӾ͸ˡ¡ȫͷӬһӴܶȥ

ۿҪɥڻ֮¡޴ӵʿͻȻһ߸еľٶֻ˫Ͼ١źȥ󺰵ͶͶ

һʼֻһôǿʹġڻѹ¡Ⱥӵ˹¡ⷽͶ

սֻʣ|Щµʱ߾ûֹͣ˹ʱϵͳĽߡ

˵ʵʿʷǳֻҪ뾫ʿһ־ͻᱻܡڡʱûһȴǼʱ̡Ȩá߻ǽ˶ԷĽ

ոͶʿ,Ⱥֻܵ͡50㡣ҳ϶ȡսĻǳΣաһСġʿͻѱԡҲûǽսϿȵߡһվϿмӭС

ձⲿûáﻺĳߵҰСֻ֮˺һ㶼һһȾơεġ

һüͷ֪ΪΡȴܴ˵ϸеһ˿ΣյϢ

ֻߵߵǰͣߡ̧һüͷʵǸƵ۵СƨҲô

ûнӻȴó˳䱸Ŀ

ͳһӲӵӡ߻˻Ρ˵ǻʳʹСߡ赲߸ɱۣ¡һߵ

һܿ졣գۼ͵ߵıǼ⡣ƫǺܿ졣һ俳˹ȥ

ߵĽ䡣סһۿϵӰߵĳ¡

ΪͨղŵĽѾо˶ԷĹֶΡ⡣һǺǿ⡣Էûжֻ֡ƾĿơ׾ٵĴӿɾƾ

ף߾סԼҲһû뵽㾹Ȼס⽣ڵѧ˵ȷʵˡҲ˳ˡ

˵ꡣ¹ϵĳ

һ֡ԷƾˡղŻɢһӾͱߴ¡Ȼ罣һɢűϢ

ѪɱϢСˡᡣ͡˵ĵૡȴ߸м֡ΪѾӶԷ۾￴һѪķ

Ȼһǿĺֱ߶ͷһŷһĵķȻȫ˱Χ²ĵ¡澹Ȼʼˡ

ֻһС˵˶ĿѾߺܶˡȻҲɱ⡣ǡȴһ۳ߵġݹȷʵѾڵʵˡ

һһȻôղͶʿٴοʼˡ˵ֻҪȥͿˡԡһ·硣Ǿٴˡ

һ¹ʿߵȥһս䡣ˡĽͲֻļǧ˸е־ˡǶĽΣ֮¡

ὣϡһ۽Էߡ⡣ŶԷ˹ȥ

ߵٶٴγ˵ϡæӭϡĽĮߵĽ⡣ߵ|ɨȥ

ʽ䡣ȴͻȻһ˶Էߡ˶ԷĽȡɲŶԷĲ˹ȥ

һ|һȴͻȻһסߵĳ

һѡȴͻȻˮߵϮ

ˡ硣ȫһӰգ۾˳ЩˮεĹΧ֮ࡣûꡣ׼ٴͻǰʱȴͻȻļ˰ѩ

'-ѩ׷ɣһƬѩ¡ֻĴܡǵƽ֮һȥȴϿѾһİѩˡԭ|Щ±֮ϵʿѩ֮¡Ȼһı

һ֮ȻıսĻǿʵĸеɵ

ὣ˶ü˵ٶȾͻɡ

ȷʵѩߵٶܵ˼ơþĽžͻȥ_,ܲ

ֻǡȴû|ôյֻ֡˫һСһˮһֻڰ֮Сֻǿûĳ֡ҲǴһ

һǿҵĻ˲ѩڻ˺һ㡣漴ˮһڴʱϿȾˮӿı'Ҳܿ챻һߡ

˳ȥ

Է⾳ȷʵǿ󡣵ǡȴûʤĻᡣΪҲʹ⡣Է϶벻һ㡣Ļᡣ

Ȼٻ˻ˮӦþǸ潣ˡҵǺá˵ȻӭͦϡٶȾȻ߲¡

ߵ￴ȡ΢΢һЦáʹȫѡΪʹȫʵ

ɡ׷ѩ¡߸ҪȽߺ򵥶ֱӵĽСӶԷǻʽֱָԷÿһ߶ƶԷĲ;Сʹ޷Ӷ

ġ߾ȻԿռϷ硣ҲˡߵĽҪıѩܶࡣȽĻͲߵĶ-

ġһ䡣ҵѩˡ΢΢űߵֱˡߡΨ⾳Сֻǡʱ⾳еðաȴǿšߵסԼһ

һһ硣˶ԷĳɱͻȻӿƽһͻȻ䡣ͻ䡣񱩵ɱ⾹ȻİѶԷϵĺ˹ʹһ֡

⣿һ졣ɫ䡣æˡϧһжˡβŸոߵĳֱ͸ԷؿڴһѪꡣ

߾ ʮ ѩ

˿ʰڵصơƺؼصϿڡ

ǳȥ˷ţСһ㣬ŶԷ϶ֹһֵģпܣǳǱҲиѹ

Ȼǳܿʹ˶ŻǱȷʵ˸֣һֻǣǸոմﵽ򼶵ĸ֣û⣬ֱӱǳһɱˡ

ǳǱߵʿսҪҪǿϲ٣ߣһðˣǧ˲ܰѶԷһ˸

ȻǧˣǳȴһҪ£ǾǾӵս˲٣ڼȷ֮ȷһ£ǾʿǿԳɳģǳսУɱ˵ʿɱһ˵ʿҪǿܶġ

õ鱨߳һ£ӦսϵͳпܾƵĹؼҲǵǣ߲ذסƵ

ƵӦһ͵սԣһʼ϶ҪϤ˸ʿҪɣеذʿսһ׳󣬵󣬿϶Ϊһηʿġ

оǽ˵ʵ˵ǿؾӾһʧءϾһʵΪϷ϶᲻ϵǿ߱ɹϮɱءǸɳعؼ

ͨδǵر档֪Ǳ߻ûʲô֡ǲϵоӹȥ赲ǰЩ赲ؾӡʵǺǿǱȽ鷳ѡҡСϷ̽ذ¡һ·оյعˡ

һ⾳֡򼶵ظ֡ŸոտʼѾôǿˡšսӦûԽԽˡ

ȴЩʱ򡣽ɡһֱæŲñһȴˡǾѧ

ǳ屾ѧʱ͹ȥǡѧȴϲˡɲСҪ֪ĽɵҡڻϵǱɡ书ѾˡﲻóһЩõ书ǵԹ޻ܴء

Һáʱ䡣Ǽ׼ˡһ档ǡϷСɵѧǲظΪѧءȻ߼һЩҰؼȴԵ˵㡣γһϵͳ

ȴΪȣ书ĴȻԼһϵͳպÿȫհˣϱ趨Ϊ˴ϡ

ϵ걸书ϵͳԼϵѧȴеˣҲûôֻ࣬Ҫܹģȫ˳ֻһ֣ȴĽɵһ

е˶֪ĸѧСɵӰӰХħǿĴѧѾǲ˼Ĵˣǣߵķ˲֪ϵԶֹôࡣ

澭ѵȡʮһʽѧһѡ񹦷Ҷɵۡһžѧݣе˶󡣶ңôҸеԾĻǽʮһʽĽܡ

ʮһʽħ֮ǿĽѧϰҪԵ㡣

ߵӰѧϰҪҪߣľѧп˶̿ˮ

ǣûãַһѩѧ⽣滹һܣŴѩѧѧϰҪ



ŴѩĽټϽħܵĽʮһʽ־ĽȻȫǵǰһ̣ǲ֪ĽǶôֵҵһ¡

ֻǣһ̣ȴҲкܶΣǾǽѧϰҪ̫ˣԴﵽ˵ˣȴԥҪѧϰһ书ˡʱѡ̫Ҳһʹࡣ

߷ıѧ淢и߼ѧȴܴҵĻӭرǡ｣롶м书о书ԣڷʱ߰Լ书ҲȥҲڴҵѧϰ

ڿߵʱǻ֪ԭѧѵȡȻߴӡġңѧϰѵȵĻһУкܶѡ

ЩŹرѧý棬ʼеⱾѩҲû뵽Լɱ˾ȻǽĴˣ佣ҲԽ

ƾڵԣܿأ׽߾ˡѩȷʵǺǿĽֻǣƾڵĽѧΪһһ͸мУһ롣

֮ߵھӵˮһֱΪϤĶǻˮⲻǺܶ࣬Ȿѩȴպøָ㡣

ѩȻ̬ȴֻ̬ͬĽȴȻͬΪᣬѩȴɢңԱѩǹΪһֹؼ汸ļǿУΪĻҳĹˮ̬Ľ˵

ˮΪΪˮΪѩѭ仯һܶʼḶ́ˣѩҲѭ仯Ϊʲôʽӣͬˮ̬֮ɱ仯һ

ҲڸпҿԼϵλûдɣû⽣еԲת֮⣬ҪȻղֵ߽ʱҲᱻýиѹסˣ͸ᱻߴһɱ֮

šѩָ㣬߶Լˮ֮һ̨ףңŶԡѩԼĽΪҲΪرǸ⾳Բת֮֮߶Խͷһת䡣

һֱߵĽֱӶɴɱ˽УǸʹȻҲϰʹȻһ㣬߲ûж뷨ʺԼľõġֻǣ֮ĽǿĵˣǵĹ϶ҪÿһεĻԷҪ˼顣

ѩʱԲתǱֳľǹ֮תȻ߲ȥıԼĽȴͨЩ仯ձʽı仯յӶһƵС

պʱԶ߹һ󲿶ӣҲǧװ״ǰһҪ̫ˡ

һԶԶؿ˹ڵ߱ϵһָô£ԶԶؾòͣ

ԶԶأһ˳ֽվϿǰһʿԺָҲе㲻⡣֮ǰ˵ǿģϿڵղſ϶սǣȴѾˣֻһ˵Ӱ

ֲָԤУ֣ӻǰУҲӭս׼Ȼֻһˣָȴ֪ЩνĸָͲġ

ֽһˣߵᣬǧˣ齣ĥʯۿԷѾǰˣһŴӭȥ

߾ ʮ ս

ۼߵٶȾȻô졣ָ߾ȴԼսָ֡Źֳ߽ɢ䡣

ּ긲ס'ذǡʱϵϹȴļҫۡļ֧Ȼ޷赲ǰĽŲֻһݺݵȺС

ϹһƬѪһ֮¡ʮ˱һʬߵĲͣߡֻڲϵգۼĹսһѪһ㡣Ϣص¡

Բ󣡡ָʱҲеˡûмսߵٶ̫ˡʿ޷ϡ˵˾׼ֻؿԼɱ

ָ֪²СǾḻĳ١뵽˰취

ųٵһϺȡʧʿʼܿ졣ս֮ϡͻأس˴ССʮԲʮԲǻһԲ

ǳڳĻгΪԲȻΪһ֡ҧԲǼ빥һǿơ

߲֪áҲоƵղŵڶߡڡȴѹֵĸоһСġͻ̤ϵһ㡣

ԵֱߺԼһָо˵кܴá

м䡣߰ĿͶӹ١Ȼʵʲô

ߵѯʡָӹֻһֱӡԥ˵һڡһΪڸղŵĶԴ֮СԵ·硣

ʲôͶ,ң΢Цǿš

Ĭսϵڶʿ·ԼĶˡô߸ΧסˡӦͶôҪͶأ

ʿ񿴰׳һؿߡǰһͽ

ȴüظоߵǿӦԵءȻҧ˶Էٶȵķӡȴֲظо

ʲôԡΪֵôȥ߼յ

áͨʲôͻɫһϵ˵˵ʲôûǵ|Ľֻ۹ڡ

𣿡΢ЦһشĻ˵ѾȨĻˡлͶڼ

ҪɱסȴôõԼϡղŶطӦкܸߵսֻ߱ȽֵǡˡȻֻһССƫһʽĽǡ

۹

ߡտ˵׻˭ԡм˵

ûֱӷĻֱӷʵҲΪ𣿡

֪ءһ䷴ʡȻûлشµʿܲ졣ؿԼ˧ȴɫһƬɷסͬߵĻһʱ䡣ʿж˳ɡ

ʿķӦһһȴûа취ΪڸղʻʱͻȻߵɱˡǷ·ɽһѹ֮¡Ҷһ¡ͱ˵˵ˡ

ŭߡеķߺ޾Ȼһ㡣ȼա

΢΢һЦϾض˵Ͷϡеʿǵһô˵ꡣͻȻջɱ⡣

ñɣ

-û߻ոֻһɡ'|ѿڶ⻰һڡͿߵʿ񶼺ܾȵؿ

ֵ΢ЦͻȻԼˡղŵĶԻŷԺ֮дӦߵղŵĻﾳʱͺڸ̸һ

Ȼߡǡʿȴôһ¡ǾѾ޷ߵһ㡣

㻹޷¶ġǺáҾ㿴֪ڸüֵʱ򡣿ԶһԵֱ߳˹ȥ

û˵ʿҲû˵͸ղʴʿʵѾҪͶˡֵĿϷȴ

֪֮ˡ˵ķӦһһȻסڶѾߵˡȻΡʵֻ˼仰ʿоͱ任Ӫ

𣿺е㡣εͬʱߡֻ˼仰ͶЩҳʿġҡŵҲȷʵߵı֡

ߵͻȻ֡һӽʿеšǡֻһˡʿ|ָӹɵذʿΧ˹ȥ

ָȻҲǶһġ֪Ը֮ʿҪöƱƶĿռ䡣һ-ԸˡҲеáǡԸȴûá

߸Ͳһطͣ,ʿšһ硣ػԼĽѪꡣ

ǧˡתͱ˴롣ûлͨĽдɱǡΪٶȿ졣ɱ˵ٶȴЩĴлҪĿ졣

ɱ˿,ʿڵֵһ󡣺ܿͱˡԼߵһǰһƬѪѾ˺ӡվĵطѾһƬѪˡܡʿʬ塣

ԶʿҲĬĬؿš߰ЩʿһһɱǲûɱˡǡɱǧˡûɵҲͻȻҸղԼӦߵȻǱƵġǡҡ

ߵĽŵѾȥ˵ֿʿָ"ʱҲ૵˵һ仰ħħ

ᡣȴսڶʿ·ǱӰˡȫһֵؿߡĮ񽻻һ˲䡣ǶоԼ걻Էˡ

ǰһȺѾʧȥսˡǡȴûֹͣɱ¾ĿȴͶȻһսǿߵ

ûĮûзֻһֺƽ񡣵ǡȴӸе塣ɱǧ˵ɱ֡Щ˵۾ѾûһƬĮҲ޵˴ʱĲɱһַ

ǡȴƽ·ɱĸͲˡһÿòһ㡣

Ͷ߲ɱӭߵûһָ߿ǰʿ

һЩʿͷϡʿͻȻһ㡣òԥԼеͶ

վʬɽѪ֮䡣˵Ĺݡȴûκεıʾ鵭Į۾ȴֱֱض

߾ ʮ ɱ

ߵĿ⣬ֱߵ軺ع£˵ڱʿҳϣӴԺԸΪǰ䣬룡

룡ԶԶأµıʿߺ߹ȥ    µĵһȫȨޣǴнʿϿڷأӭҷĽʿ

ǣȥָӣսϵʿ糱ˮһȥһصʬ壬ʬɽ֮УվˣһߣһǸѾ˵ָӹ٣أԻ૵š

𲽣˳һâλָӹȥһѪâָӹȻأߣȴŲͣؽȥ

࣬Ͷǧˣûʲôʧһǧɱǧǧˣ߾ͻ¡

Ͼרҵģͷͷǵ߿ˣҲһԼأõĽǣûѨпܻᱻı

ʱ߲ķİɽȽػˣţƾһգ⾳ĸ֣˭޷ġ

δ˵һɽȵ߾ͻصǡȽϾƣǵʽҲǳãڷǳĻңΪͻȻͶϣһЩѾпˣžҪˡ

ֵ߳ʱ򣬳ǰѾȫˣԭֵȺֵ߳ʱȴͻȻ

Ȼûۼߵϵɱȴе˸еĺ

ովһսɱǧˡϵ֮Ũҡֱ˶ƿ

ЩµԱûκιؽֱ͡˵ڵѡһ뿪ǡһǱɱ

ֱӶػΪ֮һǺܿ˽ƾʲôԸǵɡʲôȨǣ

ǵˡҵػɨЩֵ׵ˡ˵ӵʱ䡣֮һɱˡ

˵ꡣһСˮһ֡ڰ֮Сشˡ

¡Ⱥ˿ڿˮȻҶ֪߿ٻ񣬵ǣҲֻƵϿģӴ֪ôǿ󣬽Ǳ͸оһƬ

ǣǻˮıӣȴûЩһϵˡ

ۿ߾ҪˣͻȻһߺţǵ纣ԸĽɣ

һ˸ߺʱȺֿʼ

ǣߵɫȴˣǸһߺˣ¶ЦŹ֣ͻȻڵʮ룡

һ仰ʱ㳡ٴΰеˣǱ飬￪ʼġ

ʮ룡ߵĻǴӰڣһЩѾ⣬ǣҿһ֮ȴ

һ룡£ͣڿеĻˮ˳Ƴ˲䣬ղŻƽȺһӾڻˮµʱǰЩ׼üܵ߳˹ȥЩǸָĴſеĻˮкȥ

ۿǰҾҪնڽˣЩĻǸ뷨УǣһĻȴԼ뱳ۡ

Ľ⣬ı壬һ˿ӳ

һǰ׵ȫȫЩװڵϡ

ӰУնӰ

һһ߾ɱ˲ϰٵˣеҶסˣǿ־ؿߡ

ȴеĿֻ޶ãһȺһΣ߲չʾֲĽÿÿһƬ˵£еˣĽ¶߲һС

֮浽ľ֮£ߵĽԵøӼ򵥶ֱӣرԲת֮֮ߵĽѾȴЩڵĶΪֻһ򵥵ɱ

ΪɱǱǳޣɱǽıʣɽһɱ⣬ǽͷŵĺԶǡ

ԶԶսǳҲߵɱӦüͷǿ˼ۡ

һ˱һնɱ֮ɫƽǽˮҲ漴ɢ֮С

ʱЩնɱȴıУΪǵ趨˲Ǹֻܱ͵ˡ

һȺ˾Χһ𣬳Ĭûһ˵

߱ϵͳ֮ͨ˶Ǹ߶ĽѲѣǣǵʵȴûиҶǣ֪ǳǵıȫ˳ȥսʱǵ˼ʼˡ

Ǽ˴һƻǶ֪ߵʵǿ˺ܶİ취ֻǣȴû뵽ôݣȻĸҳְȫˡ

һ뵽һеҶļ²ѡ

ǡãʱ˸̸γƵ۵顣

ֵܣûղȥۿ۹һս˫ʮľɱǸ𺳣ˣһѪء

У㴵ǰģֲûȥң㣬һսģԭһսһģκʵãһͱԷˡ



ֵܹȻ֮ͬˣҸղҲ̲סͳ˳ȥ㻹Сʸ̫

ǻ̫ˣҾͱȽˣһֱģ治ǸǵģȻаĲӣһ֪±ûʲôսģǣƫƫɱĶԷһƢûС

ǰ̫ǿˣһֱΪֻ书ģû뵽ָսҲôǿĲȴ֮ѶԷΧģöԷӲκεսֻ׸ˡ

Уʲôû潣۵սǲŽоء˵ĻԭǵЩ˸ȫ˹ȥ

֪潣ۿһ˶ϿȰΪֹһսӣһǧˣûһ˹ңȻ򵥵ؾշ˶ԷǧڶԷĴ󽫻Ϊɽء

ļٵİԲš

Ҳ⣬ֱ˵ǲž̳Ͽȥһʱ䣬̳ǵսӸ潣۵ģĽ˵սƵУû뵽ĽƽʱģȻô˲ţûȥڵδԭһȺУкöˣеǸɻţһǧ˵ĹȻӲһ˲ظɵǧ˲Ű



߾ ʮ Ͷ

̲ˣȥƵȥһͿ̳ȻרſһĽսרһĿλãÿһ˵һ۾ͿԿ

㿪ȥŷѾ죬ÿһӶµսϣһһȥöİ֣磺½纮עһǧ˺ɨоȵȣ˵ɻҲУֵ֧˻ء

Żε㿪Ƶһ򿪾Ӵ棬žͷתϢĽŸ˲еŵ˼㡣˫󽫵һʼʽ

˫ɵܿײһһȷѪ꣬رǿƥֱײϣѪĳ棬һҲ̲סˣڵŻ

Ȼµû뿪Ϊⳡ̫̼ˣȻŵйɻȼգյڷ̣޲Ҳȥɱһ

ᵽЩ˵ѪôˣֳҲЩһĳ嶯ġ

һսаСʱսʬʱǹĸоһ˲;飬սսֻʤ˲ܻпʵ

Ƶ󣬻涨ǸĽϣһƽˣΣ˶ﶼҲӰǣһˣսϵȷѪ֮ʱȴԵôĴݶᣬɢǿߵ

жطɣˡƵ̲סдǣۿ˵ʱŷִҲô۵ģһŮôд

˵ķɲжô˧üǿˣѪȾϦںȲѪľƣԵˣ絶ˣů硣

ȻһȵŮԶԼ˵ز롣ǡ⻰һ˵ȴЩжһܡ

ЩƵСעػǳ˵ء߱ͱΪ۾˶ˡһ˶һǧ˵ʱرߡɱǧ˵س档е˶סˡ

򵥵ʽ򵥵زȴֱӵɱ¾ûκεΡûǿʽûһСԵôزͬѰ˿һߡ

˾ؿߵƵû˵κεػǶ۹ˡڵҡܹǧ˴ڡǡȴһôд⡣չָǵءԶ޷ʵ

ЩǳƵеˡŮ书ҲǳǿǴצһʱ䡣һЩϷ˶סôһλŮӡ

ֻǡ涼û뵽λŮӲ书ǿָսˮƽȻҲôس뻯ָսȫ¶˳һЩþµˡǳָӡҲĴָ

ʤսϵس֣Щԭ׼ĽɺϷ˶ôҲЩ仯Ҫ˵ǲܵģǣھȵͬʱȴᵽʲô

ϵͳʾ˵ǺͻȻҲ뵱ȻΪӦɲСĳǣǵӦԣȻһЩ׼ˣҪȻ¥һ֮ǰĴ˵ȥҲôʱͱô˲š

֮ǰ¥һϵаţ˵ָоԽӵţʱЩվһԿϷ˲ŷϢ֮¥֮ˡ

ڻҴ֮ǰ

һиͲᷢҴ϶ӣ׾ͻߵĽһͿء

ǣȴһҴҵʵеǣҶһֿ־壬׳ԣϵͳʾʱ뵽ľȻϹۣ侮ʯ

ǷֲԵʱѾǵĿˡֻʱҲֻͽκˡ

ھǵжҲߴս񳱸ˣֻҪжսɳ룬رǿĴսʱѪڡ

ɲͬǰЩ֮PKKսսˣǧ˵Ĵս棬У˵սӿУű

˭лӳⷽٵĿҲ⣬ȻӧҪߵĽɣңҪ߱һ˲ӡ

һ㣬ȴֻһüͷ˵û˸㣬ҪˣֻԼȥҡ

ߵĻ£Ӧ˹ϲô˵ͬҵļƻ

ߵͷڵĽɿǻԻͣȴȱ֣֯һȺ˼룬һȺսңǾˣ¼ҪһǿˣϾЩ˶רΪսġ

ߴӦǳģȥ׼ȥˣʱϷеȴӭһȺˣͷһ˽Ŵ󱦡

Ϸ߻е⣬Ϸк׵ӣϷУĲô

һߣ󱦾Ͷع£ͽ󱦼ʦ



û뵽󱦻ôһУе⣬ôʵô֪ҵģ

վɹվߵǰ˵ҵģ˵ʦ

ߵͷݿ֪ϷеݣһҲ⡣һ۴󱦣ʵ˵ôˣ

һܣԺ˵ϱ˺ܶ࣬ҵĹҲ˺ܶ࣬ǹֻһĵԸսһˣǰҵ˺ܶ࣬ÿ춼ԡ

ףʵðɣ

˵ŵ󱦺һ£˵˺ܶ࣬۾ҲеˣңСݡ

ֻƽĻȴСݵӰüͷ߳һ£Դ˵ȥ˵һ£һСݸϷм棬ðһ㡣

󱦵ͷȴͻȻʲôеصʦһһ󡣡

߿˴һۣһЦ˵˵ɣҿʲôڴ󱦣ҲȽ˽ģ˱Ƚʵϣһ㲻ʲô뷨ģߥġ

ߺû󱦺׳Щʵʦȱ𣿡

һ⻰߻Ͼ֪Ҫ˵ʲôˣǲָʾ˵ȥ

ʦϵĴʱҲϷУ˵ΣѣҴ˹æʦûôҪۿѾҪ˵ʲôˣҲͲٲزˡ

˴󱦵ĻߵüͷߵĸȻˣ;ӦóְˣֱӶԴ˵еȱˣɣֻҪϵˣͰҸǰŹ

߾ ʮ 

õģʦȥǡôһͳ˳ȥ

Ŵȥսſʼ˼ôЩˣ϶ԣսΪεӦˣǵĻʵӦòжΪžе㿼ˡ

һ˼һ鿴ǵʵΪͻȻͶϣڱȽһЩѾˣЩĸλߵ۾

˵ĵһʱգߵûôȥעȽ϶ԣ߱ȽϵĵĻǵδǡãİҲڸϵǣһ·оˣҲеп

һǣδǾʼֳеĹЩȷʵôóֻɵδȥӡ

δ˿ǸĹʱ򣬻Ǹоһ󷢿࣬رǵδԭΪ˿ຣû뵽ȴǱߴһĿຣ

δ˵Ǽ죬ܿͰѼҪĹźˣֻǳĹѾãȵҶѾڵĲˣƼݵ˳л

ҾδĽɵǰ˲棺ȱˡ

ȱһȱһˣսģģһЩְҵرǿʮҾſյģǸһա

ˣж϶һ㣬ǣҪôȥУѡı׼ʲôЩȴҪһ۵ģñһЩ˿ӡ

˵ЩʱԭվͨʱϢռۺ˵ҵƻǱȽΣաȻһʱǶڴʤ̡˺ܶҿǵϣǡЩֻʱءֻҪǵжԵҼⳡս֮Сҵشͻд

˵ҪԴ˵Բû֮ǰȷʵеֹ۹ˡͨʱսҲŷƵܵҪǰѺܶࡣӶزӹеܲˡ˵иϮɱˡЩ˼ǲܡ˵šԭ͸Ұһ

ҶûػϡȻ黳ȱ̬˵ԭ˵̫ˡЩҲ֪е鶼ԼϡҶء

ܹô׵õҵԭ¡ԭе㼤ƽһ顣˵Ԥؾˡǻһؾݵ㡣ȴһǶȴǰһطǵطսԵ÷ǳر

ǵһ

ǡΪǵزΡڳеЩNPCC󲿷ֶѾ뿪ˡʹеؾԵ÷ǳҡִսʱڡҲܴ򿪳нԡǱˡԵõչǵƶ

оǵ£ȫսԱҵһЩְҵң֮ǰطչ£֮ǰǸǽ״̬Ҳֱ˴ˣԷְҵҶӿȥˣȻǻϵǣʵ£ǰæȴеѣǣûְҵңǾͻܿ˥ȥҲ֪һ˥֮سͷʲôǣǲԸĽ֡

УҪһ㣬ǹ¾սǵĵ̫࣬Ҳ̫ǿˣϣɵ˾ǵĵˣһ棬ҪԣһãǾͻٲ֮ءġ

ԭһҲһʵĸֻǣȻ֪ԭ˵ĶҪȴûκΰ취ֻüͷһߡ



ߵһվ˳¸˵һ¡

սԱĲ䣬˻ǣǵʵǳǿҳ⣬ȻҲܱ֤ÿһҳϵģȴֵεġǣҲֻô˵ˣȻЩ͸û˵ࡣ

һ£һȺ˻Ͷǣ׼ǰŵеһЩλȥһȺˣǿȫģǵܵͣ϶ְҵΪҳ϶ȫԷġˣҵ˵ˣҼۡ˵꣬߱ʾҿԼۡ

ֻǣ㿴ңҿ㣬ȴ֪˵Щʲô

˵ʵǶͻȻˣߵĵϸǶȴû뵽ֻ߾Ȼ澹Ȼɱüٶе㲻

˵ı飬Ҳ֪е㲻üͷһᣬ߾͸¶㶫˵˵ԱǽҵҵģԸǵǣһˣһ˶ҵġ

Ȼ˵ĻǲǴʱȴѾˣرԭСˣߵĻƲ˵㶫˶һֲŵߡ

պãʱ󱦸˶˹Ͱӭ˽

˲ŸһСӵɫͱ÷ǳ֣ҲպÿССһߵǰСôҲ

һ˲䣬ҵĿȫ䵽Сϣʱ򣬴ָһ𺳣ֱֻߵߵǰһ˵ʦķԸϵҶ֪ͨˣ죬ҶϹġУҶҪҶʦ˵ллǶǵĶ͡

ԺˣСӣֿ˿ߣۿʼð⣬ԵķŶ˳

ڴ󱦵Ļ֪ʶͷĿ䵽СϡϷе貢ûиı󣬻ʵеòֵģһ۾ϵóСӿʵģöģôһ۾ȷģ

˵Ҹе棬СҲе⣬ſھʵ㣬ܰɣ㻹ϵó

СƲƲ죬˵Ϸֻһδңò˵ϲϵó

δ˴һѣôҲ벻СӾȻδˣƽʱôҲ

һ˵δˣСӵɫˣĵ㣬ҰɣҲֻǱСѣڶѾˣôҲ˶ʮ˰ɣôҲδɣ

һ˵⣬Ů˶Ǻеģ˫һɣв˵˭أһ绪ïأôôϣ

е˶ʶȤصͷȷʵòģ͸ϪˮǲôҲʮˡ

С֪Լ˵ˣǸ׷Źᣬ˺һŮΡ

Сѹ£һּıķҶɵص΢Цɻ£Һܿ˸ղŵĲ죬Ե

ֻǣʱ򣬴ҵĿֿʼתˣرǶ󱦵Ĺϵҷǳ棬ô߶ȴҪһģȴ󱦳ƺΪʦôҺܲ⡣

߾ ʮ ɱ

˿ߣ˵ȴ裬ֻһߵͷ˵һͽܰɣԵöغʵһ㣬ûǸ顣

⻰Ȼ˵úܺе˶֮⣬󱦣Ҳһüͷ

üͷ΢߶Դʵô

ͷ˵ҵȫˣҲѧ˼УһſԵɱһֻޡ



˻⻰ͻȻɫ裬Ҳ۾ôġ

һɱһֻޣˣ۵ﶼսӢǣ󱦵Ļģɵأҿ󱦵˱仯

˵ı仯һһȴûᣬԴ󱦵ͷ˵ҽ̸ĻУлȥѧˣȻ󽻸ˡ

󱦵ͷ֮ǰͰĽɣͿѧϵġѵȡȷ˭ûκԥؾͰѡ롶βѧ

˵ʱ䣬Ѿܵ˴󱦵ߣһ˷ܵʵ󱦣һ£ȽϵĻ˭

⡣󱦺գգ۾˵һʼұҲ򲻹ҡҲ򲻵ڷֿˡͲ֪˭ˡ

ͳػصеץ񡣲ĹáתһĿꡣʵԸޡһ㼸п԰㶨

һҪС֮ءһžͿ̵˵ֳǿšЩ޴򽻵ǰϴڻǹһáڡһ˾Ϳɸ㶨еԺһ¡

ôⲻǹάرж顣ʵԵһ߼սԱˡ֯Ҳսشڡ

ۿ軹Ҫ˵ʲôȴסְ֪ҵַˡеա˵ӵˡӼǧ˾ͻΣ֮Сͻ˶ʧЩ𣿡

סؿߡһʱ֮䡣·𿴵سֳһ֮顣

߲ûȥ˵⻰ʱ򣬺ƽûдٵĸȥֻ衣ǲͬģͬģ˼ķʽͲͬܰԼһǿмڱ˵ͷϡ

ˣܿҲ⻰ᵽ˼Լ̬ȣתĸλ˵ҽ㣬Ϸе֣ʵе֣ҾͲ͸¶ˣأϷǺܾãҵس֯ССͬһλأ˳˵һ䣬ҲҹϽ

򵥵ļ仰ֱӶɴ࣬һ˲ͿԿ֮δֵ󱦵ʱȴеŲ˵ҽд󱦣ʦͽܣҵسȽϴԺµĻҡ

ʵػ΢΢һЦλսԱΪҽǰط粨Ѿе˽ˡҲͲ߽ʱôִˣǷ׷ǰλк

໥һ֮û˵ʲô黰ֱӶ˵㣬Ҳ㰲λˣʹµһȺˣܶսⷽ棬רңҾͲ˵ˣǣһҲ˵ˣҲϣʱ˵򡣡

ߵİţȻͬ⣬Ҳ˼ʵбæûôʱȥ߹ɡԴսϷе书õ

ȥ֮ʹ˼εĻᣬĿرжսһ

£ǵԱ֮ǰǾͰڵȥϿǱߣţûʲô󰭣ǣϱߵĴƽԭȴһ鷳ʱ䣬㣬õʿҪĿֻҪǿǻù١߼ûзԼİţͽ˵

СӡԭʱȽһ㣬Ҫ֪ɵϢЩϢҪϸţǿ϶ģһҪǳ֮ǰ꾡鱨

Сԭ

˵ʲôȴͻȻǳ˳ӭǵһĵδĵ˶Ͻˣ𣬷׷ױܿ裬ʵҲЩתһȫڲסΡ

ȵѾʵеʱ򣬲ɵԳ¡

ͣȴ˽£еͻȻȴûٻȻһȥǳһƺ뵶ײһɾһɼǿζһ£ǣȴûܵκ˺

ѭŵһնεɱֱʶȥ˺ʶһһƻݶͳȥ

ۼӣǳһǰһҲƶźӰ׷ȥ

˳˷ܵ໥һۣ⣬̧ͷȥͼǳѽսһ

ͨղһ̽ѾȷҲһ⾳ĸ֣ҪȻһô⣬Ȼ֮߳ǰ˳˵ʵҲ߱ǿ

ûкǿĵƣֻǼ򵥵ĵȴӦΪڵ֮ģȻǿޱȵĵ⣬ɽһصĵ⣬Ǵ˾Ӧ

ǽʩչɱ⣬Զĵδ˶еһӽɢǣǿɱ⣬ȴûٺ֮⾹ȻӲӭߵĽп˹ȥ

ཻһĽ֮쳹˵Ķԣһм֮ߵɫȴͻȻһ¡Ͼʱ̫࣬ղŵĽ֣Էĵ˲ͻɱ⣬ͰһˣҪսѨһ£пܻڶԷ¡

ˣǳҲɫػصߵߣղŵĽ֣Ҳˣڶ⾳ϣ˲Է̫ˣûеĻ˺пܻᱻɱ

е˼˺Ҳ߾ȻûбԼһе⣬еĳ۹ͻȻɭһƬʵСӣŰȥˣôıǽ

߶ǳһ£Ȼеıǽ˵ˡ

ܣɫطǽĴˣô

˾ͻҲû˵꣬ȴͻȻеıǽһס

һеͻȻر˵ĿϵıǽȻһӣ˳ƾ̧ͷȥǳѾóһ֣ǺһŶԷȥ

߶Ũս⣬һе˶ľĸоҲ⣬ɨɫ䣬æ䣬ͳ𣬸պö㿪һ⣬ǣҵʱ۽ǵȴһĨɫĹâ

߾ ʮһ ˵ѹ

䡣̺ڵ֮ϵɱ䡣⡣ֱ͸ڶûʲôСɵѾضһѪͬʱڿлһĻߺֻصߵϡһֵıӿ¡顱һ䵽ݶϡ˼Ȧ֮䵽ĵϡ֮

ǳ֮ǰС˾Ѿ˵ʬϽоˡջһѵһ׵ؼһ

˵ջվһԵĵδۺؾͳ˹ȥ϶ǰѵؼȻɵЦߵߡʵСߡô

Ǳӡ±һսһۡӲǴ϶ϵǱؼ֮ǰսͰⱾؼҵѧˡ

׵ѧһѧʦԷ꽻֮-езֱ䡣һһաΪϡͬʹǴ

˵ͻȻѧеʱ򡣺ܶһϵʱȴ˿תһƽ

õת߽ȻѾǴȴǺߵԲǰһεĴɱͻȻȴҲ˿ΣյĴ

ˡҰѻ˵߿һܡ˵ȻҶѾ˸ղŵսҾ˵һ°ɡѾҵڶּĸˡεġϴεҪǿϲ١š֮󡣻ּĸֳ֡

ôһ˵ɫ䡣Ȼ˱ɱˡ˵ǿһֱ۵ӡƾߵ֡ҪϺüɱ˶ԷЩ˿϶͹ԷġҪһͻȻϮǻôĶ֪

ۿ԰һƬ˵ǱȽϷǵĿҡֻһġǲ¡

˴һѩֵԹС߸硣̫ˡôأûųಡһͷղȷʵˡǵȽǿûŵڵء

߽µһ仰ǵ¸ҲֻҵĲ²׼

ŬؼһѿЦݡеʵСߡ˵Цɣ

ȴû롣ҡҡͷ˵ȷʵ֪ƽʱҲСĵ㡣ʱ̼ŶϼޡҪȻһȥȫְˡ|ɾʲôûˡ



˵ϱ󡣻ǻ黳ǿ򶨵˵ҲµءС߸СڡӦòϵġǰɣ

֡ǶߵʡҲǶλǿԼġ

ǡȴһҡͷˣҲǵġһҪȥ֮ǰǻҪ

һҪ뿪ǡ޷侲ˡǾšҪ֪ƾڵĹ򡣸һҽֻû⡣ǡҪǶԸϵͳЩ֡е߿ˡ˼һжһܽӵ

ۿҶſڡִǡһˡ˵Ҫȥ¡ǲĵġҡһС¡Ҫȥͱǿɡ

һ仰ôᵽ쵼硣һʱ֮䡣˶Ĭȥ

á˵ƽȥſڵλ֪һ¡Ǿ֮ǰҵİ˼һǵİɣ

˵ͷ

|֮һǰֵȷħͳͳΪжɡɳ֮ͱ߶ˡˡ

ڶڵʱ|ȴ׵һ֮ڱΪɡ涨֮ǰҲһ¡ǡʱսҲС涨ˡ

һɡô˹ԴԴƵءǵֵغƣҪ֮ǰ׼Ƚϳ㡣ߵڡ˿áô˲Űġʵһжֻ֮ǰ׼һ𱬷Ľѡ

ɲͬһɡǸĽѾһˡѾЩˡжôѡ߷ǳԡšֻҪһɡͻӭһ籩ꡣ

ǡȴϡĽֽҵĶʶֵˮƽǴﵽҪǡ½ȴ϶ܴﵽҪҪǱ֮ǰɳɹҪȻǿ֮ﵽ׼ġһγĬˡ󡣻ԭվԴҵɡǶҪءҲ̫Ҫ׼˲С

ȡǱعһ¡֮ϵͳĴжȡǾǲֶԱԹһµġ˵һפصľǶʮһɡȴҲֻԵɳǧˡһɽֵȼͿԴ¹һˡ

˵ԭĽ˳ʮԵۡӦĶʮľӸõδǸеĪΣա

һųһӡչɡĳ˶ɵʱ弶ɳľˡ

һһĿˡҪ֪ϷСв°|Ȼ弶ֻǡļпжʮЩͲһľˡټϻС˴һ¡ս

ˡѹ˴ڵǡһˡսҲʮ򡣼һҲʮʵ̫ˡ

֪Ƶԭôװδ¶ɬظпһ䡣,ƽ|ϡȻ߿϶ҲڷաǡֻҪĮı顣ͻӦûа취

֮¶˾ġгһǰĺ⡣˵졣֮Ҿͻɡ졣Ҫ취Ŭǵ

˵ûȴҷС˵|֡ȥҴϡǸϵϿǰϻӰ󡣲˵ǳȱˡнЩˡ

Сȥ漴ֶԵδԭҪʱҪһӾǶðšʱ䡣ҿɳҲڲԭ½ءǲʲô취Ҫóһֻʮ򲿶ӵİս֮ʦ

δԭ˶ؽߵߵ񡣳˽ǡҲʺϵˡֻǡ˵ȴһս

ڰ˾ һ 

߱Ϸ죬Ǽ档İ֮£֯ԱԵȨⲻŸһҪټߡ

裬ָ߱ңŸһ֣Żɫ·ȸͳ嵽ߵǰСߣβ첻ˡ

ûŪô£ͱһǰ棬ð˿˿ĺԭȵβʱȴһήҲӣһûһز¡

һ߲ŭð˿˿ĺҲе㾪塣

ô£ȸʣĿȴ

Ϊرжʵʵ쵼ߣڼ֮ǰĹϵһֱܺãߵһЩѵرָģһֱ߶ԼĴ磬Ҳ߿ԼĵܵܣҲΪˣʵʧ֮μǸΪľߺúñһ

ֻǣ֮ٴѾǰˣɢƣ͵ֵĸӪա

Ҳãûչ˺ǵһУΪ˾ǣ͸֧ԼűġȸȽϴ֣ûյı仯ڣľȫβϣ⼸ദѾǳϲֻ˵СˣһҪӣʹǳ

߿һۣתʹӺβ˳ɫĻڶ˲ͰβȫݽȥۿβҪߵĻȸһ󺰣Ҫȥȴذס

˵Ҳ֣ӦҪҪβߵɫУȴͻȻվ󣬸һУһڣɫػ漴ͱ֮ڣʱǰ׳ҲβѾްˡ

ллˣָβߴһϢȻɵߵؼͷһؿ䡣ӡҪػƻȥƴ

Ҫһ͡ؿػɱ⡣

ȸʱҲ֪е㲻ˡ˿ߡֿ˿Ŀ䵽ϡ

˵ߵ䵽ϡصӦ֪ɣ

ǡȸҲߵػ˹Բŵؿ䡣ʵΪʲôΪʲôҪô

Ϊڸ١˳ĬʱȴͻȻˡֻתߵСߡЩ±˵һˡǻβڱһֿ׷ٵҩȻǲ֪֡ǡȴβ˶ֽš

ô˵ʱ쵽鱨˵һΣβǿȷʵûǣҲΪβεжøӼѣԴβ֮ͷֹǵֹңӵ֣Ҫˡ

ΪβĻԾһܵشǣΨһͷβûеõˣڲϵؼֵСԭҲΪƾβӦûʲô⣬ǣȴǲ⡣ڶ֮;˿ոǾһս

ǲȫûһսȸ˵ҪβڣǹƾѾȫˡβҲΪľԼ˻˯֮С

ʱóű棬ݸߣ˵ǶԷսǰսʵֲͼ

¡

սһۣ֪ʵĶԱȣûм٣෴˲٣ед󣬾ȻһЩȱڡ

Ҳ֪߿Щ㣬˵ʱʵֲͼóģһʼҲңǣҪСģпǾĲܻˡ

µĻû˵ҲѾû˵ıҪˣβڱ˼ص״̬ôЩдȱھͻһڴȥ֮սںǾĳΪ֮ˣʱʧȥԣҲȥʱرж飬ʵ˥㣬пܻᱻ˳û

ˣߺݺݵ߶һʣǵһͷת˳ȥ뿪˲˿

Ի𱬵İ׻زסһصһΪҪأ̫ˣһۣҲͶŶȥˡ

ЦЦ˵ǵ˯ŭˣ˵˹ƻͷʹ

˶ͷ׻Ǻ޺޵صҪǴ򲻹ǣȥˣҲ̫ˣ۸ˡ

˵ҶԸεսʵǴ˵㣬ɳĲӣֻвһ˻ҪðжЩսսʿҲҪúðһ

ͷЩҶ׼ģǻ֮ǰսʿļѾƵİţǾͷİɡ

˵ڣֻû˵ֻһص˼ʲô˶е棬߭һ£ʵСڹ꣬ôˣ

û¡һ£˵˼СߵСĻ㱨һΪӵеӦһ־ֻǣڸղСֵ߳ʱȴ֪Լˡ

ţ˶ߵҲǳ棬رЩо߾ȻҲ鲻ϵ׷ʲôĽôҲ޷⡣

Ҳ֪ҶĸӦȽеģǣڸղţС߽ʱҸ͸оʲôرͺվǰһͨһǣСóɫʱȴͻȻˣҵĸӦ֮У·ͱһֻˣȻβͬӦڣΧռҲرػԾǣ֮󣬾һֱˡ˵üͷǵһϣ˼⡣

ҲһϯŪ࣬Ϊ˵֮У뵽һʣߡ

ߣһС˵Уһ룬ûб֤ʵ֮߱󵨵һˣƽʱͨˣһսʱͻᷢı䣬ǿߣһ㡣

ڿѧΪˣпܲ࣬ΪܹӦֻı仯ɱ仯ΪԶԼиı䣬Ϊ˵˱ʱˣҲܹġ

뵽㣬໥һۣ˵пص顣ߣˣ״治ڣû֪ǣ˵еĻҲߺпܾһԱ

ֻǣϢǱֵ͵ĺãҪȻرжɾĻΪʸ֮ĵġ

ҲˣϾһΣرж˵ڰ̨ԵȨѾעˣһСģĻȫûġ

ڰ˾ ڶ 

ʵ˵ȫӵڰ̨ԣȴе֮磬òô޴ĶһַһϢֻоԵ룬֪ڰ̨Եλá

ҹϢ˳ֻǣ˿Ϣʱɫ÷ǳѿ

ôҲڰ̨ԻǸطѵڻûֳȸȾ̲סʡ

Ǻܿ죬úܿ϶˵Ҳ벻ǣҿԿ϶ǵڰ̨ȷʵûб֣ҪȻǸطҲôˡ

գᣬ˿Ļָλãһ

Ļһ㣬ǣڵλϣȴһԲķΧطȴһǸеֵڡ

֮-Ǳ

ʵֻһС򣬲ǳУǣȴÿһие־壬ÿһ˶ߣÿһ˶ǰս֣һǳĵطҡ

ң˵һַ˵һѧԺǱȫÿһߣһǱ롰ҡѧϰôʹԼôȥԼôȥչԼ

ҲһʼֻһΪеµСкҲΪȻŤı̬ɱ˿ûϵԶӭǣңǻôȥӦÿһӼгߣŵʿһĮɱˣһߣȴκ̸Ц

ҵصȻҲżȻԡڳ֮ȷʵ˺ܴáǸʱ򡣵ովսٷϴˡ̯ӡСûôؾȥЩࡣǿֻãȻʱ򡣼Ҿͳˡ߳Ϊȶ˺ܴáֻǡпʼעߵʱ򡣲ŷ֡ҵѾ͸гڲˡѾ޷ˡ

ŬΪ˵ֿҵǿǱܼƻǡûܹʵͷǱҩй¶¼һǧ˵غ˲š֮⡣ȫһεش˵ʵ̫޴ˡҲ֮󡣸ҲһĬйصءǶᾡܿǵǡ

ǡôҲû뵽ڰ̨ԾȻһǷǳܡ緢ַһ档ĵǡֻʣһˡ

Ĭҡ㡣û˵һʱ֮䡣š

ô죿֮ʵ

ʱҲû⡣ҵĿⶼͶ

ʱüͷؿĻϵǸ㣬Ҫͷ

ȣڰ̨ԵļֵǶȻ֪λãûзĿܡʱȴ˵ˣɵأҵĿⶼת

λȡˣǱȷʵǣǼƻĻҲûпܡػôҾһ

˷ܵʵСǲʲô취

ϧȴ˰֣˵ûа취ǣ˿е취

˭ʵ

˭ǸͶصʱӦȥһȻ˵

˭üʵȴͷߡ

Դ֪С߾֮Ͷ߲˳֮飬ͺһЩµʲô֮һǳѽ⡣

ߡ費òҽ˳ţһ

ô£ͻȻЩãȻѯʵ

ֻðҪظ˵һ飬ôεĻ㱨ʾز˵㣬ҵİ֪ж𣿲˵Ե֮սǼΣ£һ֮սݵķڷ

ͷ󺹣Դ֪ߵݺ󣬼ÿ춼Ҫ˵ϼأߵЩ飬ѾܱˣȻҲͦߵĺ飬ǣǲķ

Ļ㱨һۣȻȥ߹

߲Ÿճ֣ǿһ˹ȥںϴڿˣҺ㰡

¾ҲǺߣȻƽʱҲСЦǣСΪǻǵһμ

ߣ˹ȴûһòͶ㿪˶ԷϮĴһܵĽӴ

ʲô£սĿֱ衣ڣǻԹޣȻѯʡ

еͷʹԿǣߵǰ򵥶ϸһ㱨㱨֮˵ղ˵ла취ԣ

ȴûֱӻش𣬶ǿ˵֪һ˵ϣȻҲ֪֮ǰϰҲҵǣҪ֪

ؿߣص

ֻһסɵ·ûԷ۾еĺ⣬ͬĮԷ

ãҸ㡣ķӦеҵϣԭΪᷢŭģȴû룬ȻһڴӦȥȻ˶С׵Ͻ

С׵ȫȫչʾǰʱֻǵؿһֻۣǣڿǸѪɱݵʱ΢΢һüͷ

ϣŶ˵Ǳϸȫ

ûκԥȫ˳Ǳչڣйصģһر˳ڵı֣迴˶һüͷ

ؿϣߵüͷҲʼرǵǴǱܲԺĺ־ȻǱʱɫͱÿˡ

һֱߺؿЩϣ꣬ǰʵʲô뷨

һ㡣ҲûΪǣֱӵͷǵǿǣһƣǵĿǲһ㣬ǿ¡

ţüͷһ壬ս⻰ȴ뵽ʲô۾

ȣҿԿ϶رжǵˣǼˣڶе㻳ɡ⻰˵úǲ㱩ߡ

ԣжڼ䣬Ǽ˶ڻ֮ڲжһ㣬Ӧÿɡսӭż˷ŭı飬һĮ˵

˫˺ܾã󣬻ǰйʵ׼ô

¶ЦҶˣ˵ôܰѼƻ͸¶ˣˣھ뿪ɣеҪ

ۿŰ׻ҪȥһȭǱֹˣȻܷŭ˵ĻȴܶԣΪƲΣŷߺ޵뿪ֻʣˡ

ڰ˾  ʵ

ϴʲôԸһߣصǰһ֮Ͽ

Ҫǡûзϻֱ˵һɫҪ

ô㻳Ǽѵо棿ɫܲãҲѹ֣رж飬˼ͬһģһҲʮˣĸˣһзߣǻǳġ

֪ߵĻش˿Ҳֻ˿ΪߵĻì֮УβڣҲ̽һ£ȷʵһرҩǣҩβֻܴڶ̶̵һӣ̶̵һӣ˵һ֣ԣӦβĿľβܻŻصرж顣

ҪβսѪҺ컯ķˣпܣı֮ѾˡβȻӹһ٣ǣһ˻Χ֪ʲôʱֻҴʲôΣԣһˡ

ˣ߶˵رβǸˣҵӦþǹؼ

ܹ֪ܱҩЧã˿϶൱ҩңпܣҩβϵġ

ߵҪͷӦ¹Լİȫ⣬Ҳ

˵Щ˵ǱεжʵҲûʲôգңһЩŪǶʵرжǲһ̨ԣ

ͷȻָҶ˵ϴ㲻֪ھʹλãңʵԡ

˶ؿҡеͷʹڰ̨ǸطػҵˡҲһܹûء

Ҽǵ˵ǻ۵ءӦÿõ˵ػԻشǵɡʵ

ߵ⡣Ĭáŵͷȷʵǿء

˵⻰ĿͶĻǡáʱĻ֮ϳһ߷ǳϤˡ

С£ߴһĿͶ

Ϸ졣æ߽͵ϴҲ֪ҶС½ҲϲءԡҾͰ˹ûɶ˼ϴǧҪᰡ

ݺݵصһۣһֲɿܵҪһˡ

̴ٶϵĴʾ䣬ųһ亹æߵһԶ£Ļ֮Ͼͻһ˵Ķֻһ֣ĿͶߣʵʲô£

ȻߵؾܷḻҲǰ׼ǣһԼ˵ʱеš

ãʵ֪Եع졣

һڣɫһ䣬ҲؾߵҪ󣺡Ҫ󲻷Ϲ涨ش𡣡

üһ£ʵǷԸңβӵǵڰ̨ԵӵȨ

⣬Եûлؾ߻شÿԶһرıʶϵͳֻлݱʶ˲ܴϵͳֻҪܹóϵıʶݣͿԿ

ʲôǱʶϵͳʵ

ܿ죬Ծ͵һͼչʾսֻһۣս֪ҵȫòͼָֻеһλ˵ǱʶϵͳֻҪóϣͿÿȨޣӵȨ޵㣬Եˡ

Ǹλãߵ

ȣΪ֣ǸλþȻֻǣ߿ȥʱȻϿһ˿԰ס

УŲõԤУʵһȨޣʲôӰûУ

⣬Բûش𣬶ǰĿͶֻ˵ͷ˵һȨ޵ˣѡĿˣֻȫƿԣǣڻȨ޵ͬʱҲʧȥңֻԵĴ뱣ߡ

ʲô𾪣ŵؿ

ʱҲ񿴿ˣ˵û˼һֱǣʵѾˣӦô˵һˣһԣҵܣҳΪȨ޵һֹͣˣҲˣһԼ˼룬Ըǽֻǣȴ뿪һ

ʵԭѾҵ쳣ˡЦһ£˵ϴӦûע⵽ϣϷУǴߵģҳΪԴ˻õƣʱһһСϲϷԾԸһԸ

˵ҲԳһ£˵Ҳ̫Լڵˣ֪֮ԴѾȫĨɱʶΨҵʶɳϷȻ˺ܶɣϷУȴ˸ɡ

Ȼ˵ĺɣȴĻиоǹ¼Ŷߺ޵ӣҲʮӣԭֻһӣȴԼԶ᳤󣬶ҲԶһȻϷǣʧȥģȴһ

û˵˵Щ󣬵ܵͳǳѹ֣ߵҲʼ

ã̧ͷչһЦþû޹ˣôһޣˡ

ʱߵߵǰ˵ϴ㣬һһˣԣϣϴҪͬ·ȻԺҪǣȴʧȥһӦиĿռ䣬һССķ䣬Ͳʺ㡣

˵ͻȻʲô˵ʵҪԸô鷳ġϧĻû˵꣬ͻȻ˹ȥʱĻϵҲڵĿͼ͸¶ܣԾ档

ס߿ԣʵղ˵Ļ𣿡

⻰ԺжϣãŶ˵ǵġ

ֻһ𰸣߾˿Ȼİ취Ǿͺðˡ߰ŵϣȻߵǰʵֻһγ𣿡

Ժԥػشǵġ



شڵͷûʲôȻ߳ң߳󲻾ãĻϵԾ˼£Ȼͻأ˵һ䣺жĿΣգԼӣһطΣڰ˳ɱ

ͬһʱ䣬ߴûлصҶյһѶϢ˳ţߵϵȣеĶ꾡˼㡣

Ͱߵϵ˳ԶΪ߼𣬷ԺҪߣ͵þԵбһ漰ݵģԻȾһ顣

ҲΪˣѾʼڵˣһ֣йߵȫʧϷҲó߼ģصϣȫʧе˶һ󲻽⣬ߵˡ

ڰ˾  

ߵϾ뿪رж飬ֻŶĽ뿪˼װУûжرжεж߸û˵ֻ˵ȥСβһͣ˶ŰɣǣҲûʲô

ڴӻװɻͨĳڵڶϵǱŸ·ɻ˱ǱıԱеһߡ

ͨߵ̽飬ظӦǰԱڵң䲨ǳȶ߿Կ϶ǶĲٿѾɵĵزˣǣҲֻһ߶ѡ

ϸһϵƷ˶˽͵ĹأڳΰݷõԱǶϸ飬һ£Ŀʲô

˵ĿȫߵϣѾ׼˴𰸣һСݣ˵˵Կҽá

ߵĿ⿴һСݣСݵϷһ˿쳣۾һ£ȿС۵ı֣֪ô£ǶߵͷõȷʵеرҪĻҿǰһ¡

ԡ߲ûоܾԷҪ˵ʵεĿһȡõڰ̨ԣһĿأҪСβϴΣ˵ҪСϷм棬ϧôСݽͣǲϷ߷ǳգ֪˼ҵ֮뷨

ô˵λԱҲеĽ䱸˶ֻͨˣͲܹΣգΪҲûйעֱӸ֯ȥһͨѶ

ܿ죬һר˹ˣͷһһǳƯػƷŮԣ˸оеЦݣһ֣͸ߵһº͵Цݣ˵Ագ˵ǵĽãҹһ¡

˵ʱĿ߼ͣһӣؿСݡ

һº͵ŮӡͻȻһ˸еµɱ񡣾ߡҲԷһͻһ¡ɱҲ֮һ㡣Ǻܿ졣˻Ϊ֪ŮӲ˺Сݡֻ̽ѡ

ڰյرӡСݿܺ¡սȥԱܿյֱӡ

Сһֱ۲Сݵظֱ仯ܿ졣º̧ͷߵͷ˵õѾ˽ˡȽءпǾؿֻ֢ұȽءǽסԺǻסԺʱر֡Ʒġ˺ءֻ֢Ѿоˡ

Էػߵ˵ͷӦҿͬסԺֻǡҲҪͽչ

ߵҪ󡣰ЦЦ˵ǲҪҲǸסһء¡ǳԡơпܻҪϡ˵ôܻأ

ŶԷô˵Ҳ˳Ƶصͷû˵ʲôһػ

ڳϣҲº͵߼ѯСݵòԭ򣬶ߣҲԼ֪ȫСݾȻΪĸǰʱ򣬰յҲ¶һбݵı顣

ѯСݵĲʱ򣬰ҲĨǵѯߵ˵⣬һܶ𣬽ߵĽЩѾйĬݾ˳ãϷ׬˽еķݶȫ

С

ЩʵҶײ鵽ߵûбҪǣܿ죬վʹǵĻв鵽ߵ˵ݣߵ֪ȫ֪ߵ˵ݣðҲ˿ʼߵ˵˲˼

ӶԷ˵ͿԸоĵûȷߵ֮ǰ˵ʱбģǣһȷߵ˵ݣ˼ˣһЩȤ£Ҳߵһһ֪ö˸е֮

СݵסԺûоκεѣڼ˵ǲףԴӼҳ֮󣬸氲ԱֶζʹȻЩ˳ɹˣüй¶˲٣ǣЩӣǵļֶҲһǲ˵ѣǿ׿ʲôҲǵ۾

һ㣬Ǿ͸ûʲôģǸرжĹϵе֮⣬ģǶ˶Էңͨϵ֤Щ֮ϸ˸޷šֻǣôҲû뵽Եİæ

ߵĴڣǾģ鵽ߵʱжˣй߹ϵļ޸ģ޸ģԵǿҪǿˣⲻû˿

ָ˵һģķӣסԺߵ˶е㾪ȣôҲνסԺǿȼûʲô

ߵ˵ľȣҲ΢ЦŸ˽ͣǵּǰѲ˵ɼˣڼ䣬һסһŶˣ˵ˣҸղѾΪСݵרְҽˣһʱ䣬Ҷָ̡

߼ǰĴ½˱ܿ죬˾Ͱѷȷ

հѷȷվʹߵ˵ΧתһȦָطǲģоߵ˵һĹ涨Ⱥߵתת

˵ĴתװҲûʲôرȥĵط󣬾͸ߣղŰ߹·һ飬ϣҲŪѧԺһЩ򵥵Ĳְɡ

УҲѧԺĲ򵥣ѧԺ䣬һЩЩߵȻ֪ʲôûоʲôֱ߹

һȦ߲ŷ֣ѧԺȻڼ֮СֻҪ춯ͻᱻЩ˸֣֪

һǼرָĵطѧԺŵĽ֮󣬾ͻصʱѾС׼˲͵㡣

극֮߼˾͸Խ뷿˯£϶ڷɻ϶ȹģ˸û˯ⲻһ£˾ͺܿ硣

ߵ˺˯ʱ򣬰ѧԺһصĳһΧʮˣʮ˶ߣ֪ĳࡣ

գסʲô֮𣿡мһˣʵ

ϣ˲ûʲô֮ݶмɲ飬ֻǸߣеأй֮ǰϣǸͲ鲻ֻ֪Ϊĳ¶˷˫ֵֽӵ˱Ȧ⣬˾ڲǰϷд湻ʽ𣬴Ӷߵ˽˳Уϣжĺۼպϸ˵Լ鱨ΨһȽпɵľˡ

ڰ˾  ı

Ŷ⵹ǱȽģô𣿡ԴߵĺеȤʵ

⵹ǣϣûκεӦҲͨˣźǿɱң˶ΪףӦһֶΡҡͷ˵ԼĹ۵㡣

ߣͲöˣ˵˵εƶɡмһ߲ߣҲͲôˡ

ǡСݵвСݣСʱΪ޳ĿԼĸ޲ɱӶԼǱܣ䣬Ҫı仯ΪĿǰ۲죬ŮѾɽķ룬˵ʱڷʱһ֮У׵ķΧ֮࣬˱޵Ѫ֮⣬һƣһжɵġ

ףϼ˶˾ķΧʵ̫һ㣬֪ڵķΧߣܴﵽֵģҲȼ˶ѡ

ݿɿ𣿡ʱмʻҲʼˡ

߸֪ݣ˵Сݵĸ׿ڸģӦò󡣡ʱߵʱ򣬶Ҳһȷ˼أõĶ߿϶Ĵ𸴣Ÿô˵

һSǿˡߵһ˷ܵصһ䣬Ŀתмˡ

һSǿߣ˵Ϊʲôÿ˶мУйעС˵ж֯õҽСƹ̣ƹУɶ˵ǲܣôԲȡһЩֶǽܡ

ôһ˵֪ôȥˣͷʾ֪˳ҡ

ȥ֮󡣼⻤ģԱ˻ҡ⼸ˡؼͷԸ졣ԾͽǱʱػҪŬáһʱ䡣ʱֺе㶯ҡ֯ڴһҪ÷ֹǱ¡֪𣿡

ǡԱʾ⣺һñǵسǱ¡

˼Աԡؼ˱ʾͬӻ֡Ա¡ֻ»ͷһˡ

˵εйضȡԵжʧˡô£سǴֻ²ࡣ

泤١еطǳ˳еǣơʧܲءһжڼƻ֮Сȴ롣ǵԱгһֻˡʵԱ˲ʹˡȻǺ²֡ȴеˡõǶϢ롣Ȼءʶǵıһ֮ӳǵطȦ򵥶ֱӵ˵һʧܵԭ

ˣϱ顣ʵȷһֻˣ

¿ȷƬ֤˵꣬ó˼Ż˵ƬƬ֮ϣ˵ɼرȶļƣƬҲظоص

ӻ֣òȥƬϵĻˣҵһʱѹֵ˼㡣

û뵽ǻôһɱﵣߴУǵʵһֱСأһֱҲģλһٶ»ǵĿȨȴûУһ˱һѻȫɾһҽҲˣң֪˵ڰ̨ԵڣǵļƻҪˡҲ˵

мҲͷ˵ڰ̨ԵϢѾ֪ˣֻǲ֪ǻʲô˹Ǵ

һĻҲǿһ

˵Ļõ˵һֱֻͬǣʱеһȴʾһЩɣ˵˵ӦѾǶϢˣӦҲ֪ڰ̨Ծǵˣǣǵߵ鱨쵽ڣرж鶼ûʲôرжңϤ˱˵رжڲǲǷʲô£

ҲһãȻǶǵ˽⣬Ӧòֻˣôʱûж϶ʲôƻڰаš

һգһΣǰѵڰ̨ԵϢ͸¶ȥΪľøɱһȻǱôȡⱾһʼƻķǳãսɱ֮Уܵ൱ģߴУ˻֮⣬ѾȫǱ֮ˡ

ǣ׼ȡʤʵʱȴһͷرж鱱һֱʧһɵ֣󣬸˳ѣΪǵμƻһľ仰

ʽ̫˻ǣĳǶҪȻһ֪ӵеڰ̨ԣ϶ϲ٣һǣԻ¡мˣʱҲеε˵

ô˵Ҳ׷׵ͷһΣǼƻ˺ܳʱĴжһȡͻƣ̨ԣѾ̨ھ̨ڣҲѾ֪ؾһȺ˽ϷȥѰȥˡ

ңһʱ䣬Ҳ֪˻õھ̨Եķˣ˵ھ̨ҲѾǵ֮ˣڣ鷳Ļǻرж鱾̨ԣе㲻ġ

ǣٲкãһ޻˵򣬾ǾȥȡҲһܹɹһȻû׼ǣֱƬҲˣǼSǿ֣߳Ҳһܹס

ǲܾôɵŲжģھ̨ѾˣǵĲ²Ҳ߰˸µʱͿõ֣ʱ򣬾̨ԾͻǵĿƣԶһУȫʧȥˡһ˿ڵһ˵˵üͷ

ǲܸɵţرжͶǲһ߽һںǡұһˣð˵

Ŷʲôƻһôһ˵Ȥ׷װĿͶ˹ȥ󣬴˵Լļƻʱ˷׷׵ͷԷ˵꣬˸һ󻶿شЦ

˯һþ߼𴲺ˬС밬ر׼õĲ͵㣬ʼ˵ĻҵһطԼ似ѵĽǰʼռϵĸѶһͷϷС

Ľɣɴ֮ټδǵѾǵˣ֮Уǰǰָʾһһ׼ʱ䣬Ѿ˶ʮĲӣУʮǾ֮ʦ򲿶ǸոͶġ

棬ڻӰİ£һ˵ס˲°˵ĽǴ˲һһļ˵漣ʹһͣԭǶĿ࿴

Ĵԭ֮ϣʮĴԴʱ䣬ʮȫѵԼǹʮˣսѪڣܲסǣͿʮˡ

ڰ˾  ѣɽ

һ̣Ҳŵ˼㣬ǸĶѾ£ǵ˾ʱˣ߾֣˵Ŀע֮£صһǸİťܿ죬ϵͳʾʹ˵ĶԣϣɹϲĽɳΪɡ

ϵͳ棺ĽɹΪɣŬ

۹棺Ľǵŭǲʳʮֳ׷ɱ潣ۣ¸г񲿶Χǣһٵƽпܡ

һ¾˭Ҳû뵽ʱĽɾȻɣѾ᧿Σĵͷˣһ£ǰԼƽԨɵԱյ֮󣬶΢΢һЦѾνĽûκεĺˡ

һٹɹ߾վΪѾ׼۵Ĺ棬Ҳܹƽؽܡֻһ㣬ǻû뵽ǾʮֵĳƾڵʵҪһֽ֣ӦòܣǣϣǱĽ֡

һ㣬ҲûʲôһǸ֣ҲǸ֣ͶɣδٴһȽ׶εսҪ֮߾ʹǳһ뿪ˡ

ǵĿĵأ߲û˵ǣ֪ߵˣܲµߵĿģѣɽ

۾޵ֻһʱ͵ѣɽɽ£˼ɫѾеˣң˶ѣɽҲ֪֮٣ҪռһЩϢԣɽµһСסˡ

סһͷڿʱȻ˲ûʲôر˼Ϊ໥ҪǣջĻƿȴһζ

ʱޣ鿴һ·䲼֮ӶйѣɽϢΪȽϼ˿ļ۱Ƚϸߣⲻܿ죬йѣɽϢռ˲١

ѣɽһ֮һÿϸʱ̡ɽ֮ϾͿʼɫعʡʾһڡʱԶȥͷ·һ߲ʵعâһ㡣ضȾ߲ɫǳƯ

ԡһҲǳسرϸʱ򡣳Ⱥӵ¶Χѣɽ¡߲ʹâ֡ͬɾһ㡣

Ҫѵǡɽ¡߲ʹâɨСûйϵءǡһ̤ɽء߲ʹâͻΪΪϬǱ߲ʹâɨءʯͷСʱ֮ʯͷͻȻѡҲ֮͵ȥ

̡ûһ˿ʹࡣʲô֪ԼʲôʱѾˡҡԼôеض֪˲аӶǧ˽ɽǡһ⡣ȫĪرʯͷȻͻʯȥ̡ûһԤѡǸ֪ʲôԭɵء

ҲǴԺ󡣾Ҳû˸̤ѣɽˡʱաѣɽʲôܡ浽ʲôعһСû֪

ռϡսܽһ¡ŷ֡õءûСҶڽѣɽΣԡȴһ㽨ԵϢûС

ǳһ£˾ȥ̽Ѱһ±ȽϺãǣڼһЩ׼֮˾ѣɽȥ

Ưͽ۲ѣɽǳ߲ŹԵκأһ˷ܵػֱۣ¡

ǳı֣һЩ¾Ȼ¶һЦݣǳرֲǵһ

ߣȴһü߲Ź⣬ȷʵеһ֣

֮£ͲȥΪͲ

ǣܶ㿪Щ߲ʵĹâôôɽأ

ڿ˼ķʱҲڲϷһ壬Ϸ֮УӦûҲĵطģ趨϶нİ취ֻǻû뵽ѡ

ôվҲǰ취սΧЩҲĿע£ͻȻŲ̤߲ʹâ֮УŸһ̤룬սͻȻоһǿ⾳ԼѹиӦ֮£սͷųԼɱԿһųɱ⣬ͻȻǰ߲ʹæͷ׷ױãȻóһխС·

һĻΧЩҶˣϷѣɽһֱҵĽأǣڽ죬ǵǰ˸̤ɽȻóһ·

ЩҾ˵ʱϳǳ潣۸ӣ

ʱΧҲϳˣӴżҵǿµģ˶һۣѣɽеҶһգС·ԽԽԶǶʹļ׵شڽ

ܿ죬ѣɽϢͱ˳ȥǸо˼ǣ˸̤ѣɽȻһСеҶ⡣

˵ѣɽҵĽ˵Զ̤λʲôһյɽ͸һ

һۣǵƵĳֶԽԽңǵδˣƵʱҲöе㲻˼֮УôɽͻȻһ㣬һԴɽ˽룬رдȻܲѡ

ʱ³ȴһֱ飬ôҲ˾ȻܰȫѣɽѣɽЩ츳ǣڽϷʱѾ̽һ飬ʮ֮أרŸģѣɽ˽⣬Ǳ˸Ϊ͸ȷû˿ɽġ

һʼǻοԼǣʧʱԽԽǵľԽԽ󣬲òһʵ

̤ɽ֮߾ǳ˳ŴսڿջԼϵɱˣֻǶ̶̵һ·̣Ҳ߲ʹâ֮ڣάɱķǳ󣬾ѨҲֻܼСʱѡ

ɽ֮У֪ʲôΣգҪʱ̱ԼʢսȻԼˡ

нɽв˾ͣʱ򣬽ϵսѾһ޵ĳ̶ˣǰߣͱҪǵս֧ˡ

֮ͣһλ£Ҫɽһ̽֡

ǽڣǻûһֻǰûңе⡣Ϸ֮УҪԪؾǹѣɽʮ֮һӦԶԸĹǣǣֱڣȴһֻû

ûйҲЩˡ˵ߵĿ⿴Χζɫâһһ乥˹ȥǣĸоȴǿյһƬ߲һ¡

룬ͻȻɱ⣬һΧЩɫâ˹ȥĹâãǣսɱⴥǺɫĹâʱȥͻȻ˲һݡ

ڰ˾  ³

⾳Ϊ޷ɱͻȻһᾫһʾȻ̣ܶȴ͸¶شϢһ߲ʹâȷʵһֹɫâֻвͬԵ⾳ܽǻɱһǣѣɽпܾΪ⾳׼ġ

֪㣬˾֪ʲô

ߣһ·Լ⾳ˮƽֱߵ·һĵط˲ŷֱɱһֻʱͣ½Ųʼҵ⾳

ѾһֿŵһָоҲֻ֮ǰһЩ飬ҲһЩԼĿ

Ƕԣ⾳棬һһⷽ棬뱾ΪйأŬΪͻûʲô˵ġ

˵ǡⷽǶһˣߵ˵ҵΪôӦǰΪʩչֶΣΪõķͬҲʱֻܷһʵʱȴܷӳһʵмĲ࣬ǾĲͬ

⾳Ĳ֮ͬҲǰûа취֪ǣѣɽһоͱüˣ粻ɱ㹻ˣôͿǰȥ˼򵥶ѡ

ҪģǾԼĿɱԼסɱʱָоͨϵϰָоԼľ硣

æʱǣƺƵرսҲ֮չˡһĶ飬ʮ򣬵źƺƵĲӣǿʱ;Ҷʮ񲿶Ӹסˡ

ǿǻװͲͬһʿãСĵǰ۲һЩװ϶ϵģؾʥ󽫾Ͼ

ڽлûгֹһ⽫ϾȻǾͿʼˡȳؾɾһΪµһŽǧذڡɾһȺµԭʱѾڲԭ֮϶ˡ

ɾһȺ˵س֡õδ˵һǿɾһȺˡǲʡ

ԭΪɾ˻û١ɽǵжȴõδ˴һֻһȺˡһٹʮ򲿶ӳ֡ӵϡһų֮нɱӡ

ʮ򲿶ӡһǾӢеؾӢڶҡûȴǽзطһ̡еڼʶ˾ӵʮ򲿶ӡɾʧ˽ҡװ֮¡һжס

ǡɾҲԼơ˶ࡣơҲɾ̡Ϊһ¡ȫء

ǰͺ̵ڻһʤɾѴ󽫾ϵرʱ̲סʹغսϷʷһɾˡ

ԶԶģδ˴һѣҪ֪ˣңڸӵе⣬ǵδϵǰѵҲģǣõʱҲûɾôƨ

ɾһ֮һҲҪԶԶؿԶһ˹Ǻпܻһᡣ

ڶӾͱȲǰʮˣֻ򲿶ӣУֻһƯĿסǣӴҲ

ɾոջʮ׵˷״ж׵Ȼͻ˳ȥ

ۿɾǵλãδҲֵÿϷɾʧ󲿷ҵΪԼİȻʱˣǣעǲʲô³ġ

һԵԭ壬ֻǴſһ£֪ɾֻܼ죬һսǰͷͲֹǰʮļֵңڿԼô֮ɾȻֻԼ磬ȥο£һĴ

ɾȽԭΪɵ³죬һҲѡʱˣͬɾֻһӾӢѣҲˣǣˣȴӲǶ˵һ˵Ĳӣսʱԭе֪³ĵˡ

رǿ³쾹Ȼһһɱ˵ʱԭĬˣΪ³쾹ȻѾ⾳żˡ

³ܹô⾳δǷǳ𾪵ģԭһۣ뵽ħȵɾѧʥ䡣

ħܹƾһѧһɳ˵ⲿ似Ĳңԭ廹ɵʱ򣬷һɵ㡣е趨ںܾǰ˵С˵ǣͨ˵С˵棬ȴûзħһɣȻϵͳ趨ġ

Ϊʲô趨һɣңǰڣħȵ书Ƚϲȣһ㾺ûСǣƾų˵ĴУԭ뵽ħȵɾѧҲǾĴ𰸡

ڣʵҲ֤˵ԭ뷨ȷģֻǣڵǣѾħȾӣ֪㣬ôֻ̾һڣȻսȥ

³ɾͻȻ֣ȻеǸĽʾ˼ȴһ̶֮ϷֵһĽɵѹ֪ʮ˲ӵĴ󽫾ʱǳ׷ˣֻҪϵͳľһ֣Ǿͻȥǰͺ̣еһ㣬ЩϵͳľӶ޷ˡ

ѣɽ߸Ͳ֪淢飬ϵɱУǵ⾳ҲȲˣţǵ书ȼҲǰһڲ֪Уս书ν˵ʮ뻯ľ磬ʱһָоֱڣʲô⡣

뻯ֻһĳνǣȴ˼ΪսȻͻƵʱ򣬸оԼѾˣңȻȻ⾳ת

ʲôǳ뻯֮仯ͣԼ־Ĵ߶޷Ŵνĳ뻯ʾָѾһˡ

ֻǣʱȴ˷աΪ˶ֹһԣɣͬҲȻȻؾͲˣͬ⣬вͬЧǳĺȻ⾳ʩչǿ󣬵ǣʱ䲻

ʮأƺܿҪҵˣ֮ǰǲܰԼһ⾳ʩչˮƽĻʮֶƴĻԻվ

˾Լֵĵһ⾳ѡɱ⣬ǳѡȷս⣬պÿеʩչߵɱҪǿܶࡣ

ڰ˾ ڰ 

ѣɽһʱ䣬ڻص֮ǰʱ˶ͣΪǳһʱ䲻ˣʵеҪԣΪ˸˵İΣҲ׼ȥ׼ʱúõ̽һµڰ̨ԵϢ

ߣڰտŵôܣǾȻ֪ԣ

պʱսҲƿ߳İ֣սҲüͷ˭

һҪʵģ嵽ĽߣٵصһźָźǸ˵ˣĳҲǶһ޶ģֻҪĸ裬ǾԻġ

˵ţվ͵㿪˵ͼ漴һͶħʹ˵Ķԭмһ˵סСҲͣϸš

˵ķӦУҪߵķӦΪֱֻ֣ӳ嵽ǰضŻǾգϱ任Ųͬɫ

ȻƯˣǣȷԼûпʶŮҲΪŷ˷츲صر仯ΪǰĴɱĿꡣ

û˵ɡ˶Եĸˣһ˷ܵ˵ǵã콫ѧԺһݳᣬʱǾͿӴˡ

𣿡Ľϲصղһ׸֮Ķˣˣûκɵϲһ˵쾹Ȼ￪һֳݳᣬ˾ͼ

СҲ¶һֿϲı飬Сϲõı飬ҲǸȻûйأСֻؿֻ֢ˣҲԵϲϳˡ

ΪյϢȫ˿ϲ֮Сûע⵽ߵر仯

ЦݡһƵس嶯˼˺ܾáվ԰ʵ֪Ůס𣿡

ѾǰˡҪݳػӦˡ

ߵ⡣һ¡롣ȷ˵ӦϵųǱɡӵر־ҲֻӵƵطϵͳˡ

ߵͷȻԶ˵ҳȥһ¡пܻȽǲõҡ

ۿ߾ô˳ȥеͷԡǰȴ뵽֮ǰʵ⡣ءɫ˱䡣ɵ뵽ȥҳ˰ɣ

ϵѾߵԺˣܿ죬߾ҵǱڣǱʱɫ˲ͱ÷ǳѿ

ôҲû뵽ǱȻԵűűߵʱסһʱ䣬ڹűһУǳϤ

ôҲû֮ٴ̤űŹűΧϤһУ߼ΪԼǻص֮ǰ

׼һᣬǱ˹űռָ߼ûѶٵĹҵ˵Ůסط䣬ֻǣȴȻڷŵĺ룬ǣһЩۼӦúܾûסˡ

Ůڣ߾ȻһʧظоϤһУԺУļȫð˳·ǸһСŮڴߣһգգؿ

ڻ֮УͻȻ֮ϴŲһεĵطغΣպʱŴ򿪣ǼʰˣֻСڷɨУڼ䣬Ҳ˽

СƢҲ֣

һã䷿ӣסһ˻һס꣬ڼ䣬ү֪˵˶ٻأǲϣҲ֪С㵽ôġ

⻹֪Сô𣿡

˵ǳĳֵҩźģȫ¶ô˵ġ

ֻΪڸԣʵ˵˵Сܹ֮תΪүһ˵ת޵СϣҲΪתʱ˵ӣⲻСŸոպתסڵķ䡣ƾүô˵ǲ

Ŷԭô£˵Сôôأԭ˷׷׸ͣȻȻȻ˵СϵһЩ֮ЩȴȫᵽǸתͷϡ

֮߰Ů͵ĻȻ˳סĵطˣûв´ĻЩŮͿе˾ߡ

ЩŮʰ귿ȥҲ֮˳鿴һûʲô֮뿪䡣

ϣؿŴ⣬ȻѾҪˣǰңûµʱͻȥһˣ¡

Ѿʱˣ֮䣬ЩѾ˺ܴı仯ǣļ䣬ȴ£ǸǰֿЦɱ֣֪ģԺ֮УôҲ޷ǡ

ңʱ䣬Ȼһ˵صһ̺ȻͷˣһʱһоѾ˶֣ǸɱֵֻǣĳʱͻȻһ˵ò

ӿ䣬ͻȻŷĳһ֮ȥûκεĶǣԵĿȴôҲ޷ŲأԼٵ

𣿡ŬƽԼ飬ǣ̲סЩ

ڳãڳԻԼʱͻȻһӰδ˳

һģһĮӣ۾ȴ¶ȫ˼ҲڼҲŻٴ

ˣᣬ˵ĵૣһ˿һ˿ϲֵĽš

ͷ̧ߵԵǰ

ٴδϤգȷԼûǹģֻ߲һʹԼΪʲôҪôֻǣÿεѯʶֻһһѡǻô

ʵĴ𰸣һ̣ٴοŮĵʱһһֱڸϲڼĵһۣҾѾˡ

ԭֻԼ֪ѣȻԲȴѡԸԼһȡĿֽ

ҲȷʵôˣҲΪжȻİѽ͸ٹűǽ֣

ָ̧֣ḧĦŶԷĽգȷһжΡ

ϴָ¶ȣŶԷḧ֪һжģǻþٴߣǰǴһѵʱٴγˡ

Һ㣡ߵֱߵģ૵

Ҳǡ߻ض壬һ̣ҲûĮеģֻһ顣

ڰ˾ ھ Ѫ

һɲǣͻȻԺеغˣľͷ𣿡

ʶӦһ䣬ͻȻӦǳĳƺۼͻȻгŷ֣˵ǳƣϲصС£

һ̣˶Ĭˣʲô˵ˣһ̣֪ںܾǰǾͱһһˣһʯȻߵһġ

֪ԷϷеݣһЦߺȻסԵ֣ʵ㵽ڻֻסڹű

Եͷ˵мҾһֱűˣҸ׻ǲ߳ű

벻ȥ

ԵͷǺܿҡҡͷ˵Һ£һܳ˹űģǻû߳ԶҾͱȫѣҺõʱ˷ֵļʱҲű˻

ü֪Ҳǲ뿪һ

в֪ģһֺܲõԤУʳԣǣǿĵӣȴôҲʲڡ

ˣôҵҵģͻȻôֵģңǵͱµЩڸˣôųġ

ҲûѷԼϵ´˵һ顣֪߾ȻʵʩչϷеʱԾ˫Բ

˵ʵҲٻˣԲЩһֱΪϷеһЩؼû뵽ʵоȻҲʩչ

Ϊȡš߷ּٻһɫػ档Ծػ档Բ֪ôءȻϤظо֡ɫػץ˹ȥ

һֱųԵؾٶۼȻץȥŵ߸Ͻػ档ǡһ滹Ǳץˡ

رץˡԾôһץȻߵаɫػ˹ȥԾ

߾ˡɫ档˭ʲôһ档ٻ١ǿµʶס档رǶ˺Ϸжɵ˻ΪһҾ˵һС

ǣȴץסĻ棬ңŪӣȻҲвɫ

߱һ£ȴͻȻȴٵؽŲ˵һ£뿪ˡ뿪ûãһȺ˴˽

Ⱥ䱸سԵɫͱ쳣ѿʵѪ£ʲô˼

߻ĻһϳѪ¾ҪҵѦСס

Ѫϸ鿴һ·Χûʲô֮ŶԳԵС㣬Ǹղż⵽ﴫܲΪ˴˽ϢʵڱǸ

ڽ͵֮ǰ£֣صضԳԵС㣬֪ǣҲ֪Լǳ⣬ΪԼ룬Ҫ𣿡

ȻǳԵһγ״ˣֻǣǰĶǸץˣһȴûץѪе㲻ͬʱҲӾ

Ѫ£ɫȻֻſƣһػͱ˳ֻǣʱԭɫĻ棬ڱһƬ졣

ǲɣʵ

ųϵػ棬Ѫ±ܵظоΣաŻڳ֮ɵѪµҲɵؿԣȵʵС㣬ߣ

ǡ˵غƶǣһ̣ȴȷ

˵ߵĻôܿأ

뵽˵ʩչϷеɫһͻȻͽģֱۣ̫ߣ;ľ뵤ڵﰲ

һУҲˣղҲֻ밴Ϸпķʽȥʵһ£û뵽ȻĳɹˣңĽ룬оŵ׾Ȼһ¡

ĶµıϣҲ˵֮Уһһ͸ϷеĺһһģһңűĽ룬ҲڵܿʹﵽϷеˮƽǣˮƽʱȴͻȻʧˡ

ǵģʧˣԱߵѪҲһ£оϵԽԽǿۿҪˣȴͻȻеܲȴȫûˣǰĴС㣬ͻȻһͨˡ

С㡭Ѫ׷ʲô£ǳȴҲһԣֱȥ

û취Ѫֻ뿪䣬ɻȴôҲ޷ܲǣȴͻȻϢʧô¼ǵһϣҪͲġ

ѪҲ֪ʵһЩ⣬ֻðᵽȥˡ

ѪһߣӦһڵٻľ֮Уǣ֮ڣȴôҲ޷Ӧˡ

ϸһԷǼֱԼϷеĺһ𹦵֣һ뵽Լǹǿ󣬳ԾһԾԾԵĳ嶯

һϣűıԱעߵġǸմӳûãļ侹ȻҲܵĲһǳǿңǸϵЩһʱһ

һ䷿˻𺣣һ䷿ȴ˺ĺֽȻ뷨ңı֣ߵܵȼǳߣܹﵽ΢ˡ

΢ƵܣֻCߣҲǲСӵĴڣһﵽ΢ƵC沫ɱһSǿߡ

ﵽ΢Ƶǿ߽߱϶ĿĵģֻǲǵְǱűжİȫˣڵ֪ﵽ΢ƵǿǱԺűеıϵͳˣеĽ䶼ڰأٲȻһٴеģ

ֻǣһעǲջģΪһжǳģһΪĺһ𹦣һ棬ǱղѪ´˴ĳ

һ˯÷ǳ˯֮УȻ¶һЦݡ

ڹű֮ǰ߾뿪˹űصסʱ򣬶Ƕڵߣһصػ˶Χ

߰ڰ֣ȥȴһߣüͷ

֮ǰֻ˵һ飬ԣڳǲ壬߲ȷȴ̲סȥ룬Ϊ̫ˡ

ߺ޲ھȥֻǣȴ֪ڼáж϶кܶϵͳģһϵ϶Ҳᱩ¶ġ

ԭϷϵӦòֻѣɽȴ޷ϵңһðͷʮ־ɱʱܶˣôȥ⣿

һֻеȵǳ֮ʵʩȨһ״еļ꣬ת˷䡣

ڰ˾ ʮ 

֣ôұһѣڰʱ򣬳ŵʱ򣬲ŷ֣СѾûͨĿ϶ˣСѾ˸ˡ

ȴüͷͨСһ飬ŷ֣ǱʵصسΪ˼еĻƿˡ

ңУҲˣεݳĻ󣬾ȻһЩΪԳԵĵģЩȫһ飬أȻݳпܻһı

ııʲô߲֪ǣȷһ㣬óԵӰ£пƻ߽ƣǲʲôô˼һС֮Уһ£пܻһ

ڰյĴ£ڼ˹űΪԵĲ뿪űԣֳݳڹűĹ㳡֮ϽУűĹ㳡һܹǧˣߵ˸ϵʱѾ˹ڡ

֮Ľ͸սĶеЩߣҲһЩ֯һЩҵرӢҲڳ

ĽЩ㱨ߵ͸Ϊˡ

أȻкܶ˶Уǣȴһ𣬶һ໥ЦţƨûУУûʲôè壬ôҲ޷š

Сĵض˶ĽһСĵرСݡʱĽȴ˵һϢˡŸʮˡ

һ仰ߵ˲ȥ

ߴܹ³Ϊʲô߶ǲܳءԡҲ֪

ڻ֮ڡ߱һصشڡǡû˼ߡֻ֪ߺǿʱǱһ𡣾ߵֱʡЩص˶֪

Ҳ߳ΪһصԡĽҲѩڡС֪˵ءʮˡ

ǡĽȴʶлصسԱְҵԡҲʱһЩϵռȻѻصһЩҪˡ

ҲˡȻϳˡȴʶǡ

ʱ㡣ȻҲһοôˡҲΪʲôԭءʱԵ÷ǳظˡǵ΢Ц

Ҳϵڸһʱ򣬳Ծͷߵڣص˵ͷ΢΢һЦȻչ

Ӵ֮Ҳˣĸػ֮С

һεĽӴĿ⣬һ״ߵؿڡ

ϷеĵһѪɫɽ֮Уһ~=ѵӰ

ˮǧɽ㣬ǾЦѵӰ֪ĵס

ӻ֮У֪УݳͽˣȻֻǶ̶̵ļӣǣȴ羭һôá

һ֮󣬳Ծȥˣ˻ǳ֮в԰ΣԴӾս֮ƽ͵ѾöûгֹˣҲˣԺճʱ򣬲һ춯ء

ڿĻ֮ǰе˶ֻ֪ݳһ׸ģԣΪݳѾ˵ʱȴͻȻߵߵ̨ϡ

ͻȻֵˣ̨µߵǻֻһߵ̨м䣬һ̨µĸλؿڵҺãKingg

һ̨´󻩣ߵĽɫҲһ䣬߲⣬Сؽ˵˵ϻҵ

ôӦþKingg

ֻһ仰ʶKinngܹĽһ仰ˣ˵˵

ĸλӦö˵ҵ֣ԣҲ˵ʲôֻһЩϢKing~ƽĻȴ̨µĺܿ찲˶̧ͷ̨ϵKingg

ȣҪ˵ǣڰ̨ԣʵսʱ򣬾Ѿˡһ仰ǧˣˣ֪ܲԵáKingg˵⻰֮󣬼һ˶

ھ֮ȴȥһЩͷԵˣ֪Kingg⻰֮󣬿϶ҪģңпǱڰ̨ԵȨϢ

ۼ̨ƽˣKiinggŽ˵ڶ£Ѿ̨ԵȨʣµģҲҵ֮УҲڸʻǵĸλԸԸ⽻Ȩ**ѹˣȻ˷ŭ֮£ȴ޿κ֮С

һʣ˵Ŀȫе֮ȫΨһһûбյԣˣһ̣ĳΪʸ֮ġ

˸˵ǣߵȴһ˵ȻǻԸ⽻ԵĿȨ

һȺ󻩣ߵ˸ǷŭǣĻû˵ڣһСɵذ׾Ѿʺ֮Уʮ֡

俴ǰһĻսҲˣʮ˿϶KingرжӦҲΪʲô֮ǰٻᱻ˷ˣֻΪǴжǵߣβҲǵơ

̨µҲ龿ô£ЩŭǣȴƵѹ£û˸վ˵Щʲô

Ҳ˳ĬʱͻȻ̨վĽ˵ߵһ˵ұߵѪɱ鳤Ѫ򣬻мλʹ˵ҽ



һмλҽеɱͲӿ˳ǣסˣʱ򣬾Բܳ嶯

ֻԱߵ̨ϣֱ̨£ʱ߲ڿҽݡ

Բ԰׵ɫƽ͵Цݣһ׽֮Уǿڵģ˭뵽ּҪ˳ǧ˵

˵òҲſһ¡һΰӣˣһս񣬶Ѫ򣬵˸е£κεĸ飬˶ѪĿһɱԵˣӵе

ҽߣɱһ֮䣬ҽǶҽ߳ߵһֳϣȴϵһ뵽ȴֻǴ΢Цҽּ䣬¾һƬѪɺӡ

˲ûж˵ʲôֱӶ˵ˣͬ֯ǣȴKinggΪ𡣡

һ仰һԽܵʵ˭û뵽Ϊе֯Ȼͬһˣô֮֯£Ҳɱ˭뵽֯ʵһأ

Ҳ֮ǰѾKinggϢ˶˵ԲûйıʾʱȴһҪ⡣

ô֪㳡ģһЩžδΪʲôܹǵݣһʼֻͨӦûʸģǣǵѾ¶ˡ

ڰ˾ ʮһ һ֮

˼֮ԼһΧ>кüڰжǣͿһֽסСݵӣ߼Ѿ϶Ѿ¶ˡ

ϸظӦһ£߲ŷļ˶ܸ֣ҲֻҪʲô춯ļ˾ͻְɡ

ǲѾˣʱ򣬾Ȼͷߵͷ΢Ц󣬻һ

ϸһ룬Ҳ֪ԼһЩļ˵㣬£ԿһȦףߣһ־Ϳܶˣ֪߰Լ˵ʵǻ˻ģرʮ˻һߵˡ

ңڰ̨ԶԷѾӵˣƾǿĹܣ϶ѾߵһжˣҲֻһжڹ

棬ôҲһ֣㲻󣬿϶Ҳʲôõ³

뵽⣬ͻȻһ˸̨

ߵͻȻ̨̨֣ϵ˶һر̨ϵKinggˣֱüͷ

̨ϣֱߵҽǰֱʵǵ𣿡

⻰ʵûͷûԵģһɻҽһ΢Цҡͷʶ𣿡

ҲԡߵͷʵC007᲻ʲô

ߵػһ̨µʮ˾ͳ˳̨ϵKnggҲһؽ䱸ؿߡ

΢ߵصصһءҲ˵Ǿȫ֪ˡҲֱ˵ˡҲʲôƻҲ׼ʲôڡֻһ¡ȡ

˵߾ͳ˳ȥ˻ûüӦʱߵ־Ѿҽزϡ

һз̫ˡ˸ӦҽҲߵٶȡ̨µضˡǾΪʲôҪôͻȻ̨ȥ

Ͳߵ硣ĽоΧе㲻رǶһʱ䡣ֽܶ书ѾﵽAˮƽˡͨӦܿͷΧһЩ쳣

ʱ򣬰ҲվʱѾһĺ˪ˣ˫ֽСݵҪضŶ˵ñ𶯣ҪȻҾͲұ֤ˡ

û˵һССͲʺһ·̫죬Χ˻ûŪô£ǶȴӦ˹ߵӦΪУ߷ɵոշɳʱ򣬣ͰСݣһ˹ȻһĽҲ̨ϡ

ȻҲѧߵӰǣȴһˣȻٶҲȽϿ죬˻ܹӰ׼һߵܸ֣Ŷ˹ȥ

θնһСͳǵǰһŲӵȥ

Сɵ鷢

⾳֮ɵطӳǿⲻ߲ųΧˣҲҶˣǼһؿߡ

Ųӵҽһ̻΢Цţ۾Ȼ̽ɨţͺڴһҽѧ걾

̨֮ڿƣ߽վһ

ʱ̨̨µĿȫе˵ϣ֪ݵˣܺߵ֪ݵأȴ˺е㲻֪

ԣKinggһ֣㳡֮ϣѾڶĸ֣סҽûʲôãKingg£

ˣҪж٣Ϊǿ쵼żҵĴڣѾȫȨ

KinggʱҲ˳ߵߵǰߵӦþرжصߺ˰ɣ˽⣬һֱһգǵĵֻΣһΣսеʱʮֻɱһΣǺˣʮֻϣûл֮

ڶεĳ֣һѻ˼ǧߣһ磬ҲΪһѻ㱻λȫߡ

KinggĻƽڱ飬ǣ̨µˣKinggĻ֮ȴҲܱˡرж鱱һס磬Դ֪رжǿ֮йرжļƻѹûԸ֮ǰٶرжʲôˡ

˭Ҳû뵽ǿһߣȴǰĮˣЩ߸ͲţΪߵϣͲ̽鵽һ˿ܷӦ

û˵ֻǵɨһKinggֱӶתͷҽҡҡӡ

ߣҽŨȤ߿Լڵԭߣ˵ʵû뵽Ϣʱһ

עǱҩʱ򣬿ȫ䷽ҼǵӦǶʮɣôǱܼȻû͸֧ȫʵҺܺ档

˵ãһ˵Ƿ·Ũɱ緢˳ѪҺԶɱ˲㳡ѹ˶Ҵһ

ǶҲǵһμͷųôǿɱ⣬ɱһɲǣһΪŶˡ

ôɱ⣬һЩڰĸҲ̲סˣȫ˳ִ㳡ܣ㳡Χˮйͨ

ҲǵʱҽҲȷһ£ɱֻǣԼϣߵץҲûãǵˣӲȥ

ߡһߣ漴һֻһ죬ҽͲһᣬ̯

ۼҽɱΧЩͰΧһߵҲ˼ˣߵ˳˹ңһЩȻߣҲǸֶ

˷ֹ

ߵĹĽŵɷףҲ̿ˮСݣһʼһֱţһֱͷ޴롣

ۼ˾ҪĹ֮£̨µһϧǣΪߵ˱ʱͻȻĵĹâߵϻղŻ籩һĹ˲䣬ȫʧӰǿڶ߹ģ̨µ˲Ϊǿ˻þ

ӰУնӰ

ǺһӰʣղŻ־ֹڶߣһǿأһΧܵڶȫһնɱ

ǿɱ⽣֮£Ǽ򵥵Ͳֵܵһսܵ߾ȫһա

عͷսĿӭKingg

ǿ԰סԼĵǿҾ⣬Kingg򶨵ʵô

һڣͷѾˣֻǣʱȴûȥᣬΪͱ߸ղһȡעһеĿⶼĮˡôҲţϻǿ˵ز·Χˣֻϡ

ڰ˾ ʮ ֮

ֱKinggҡҡͷ˵㲻Kingg̫:

ͨղŵĸӦ߷ֶԷûʲôǿң̨ϵļˣˣˣ̫ˡ

붼֪Щ˶ðƻKing~ڿ϶ڰһУңսĸӦУ㳡棬ڻкܶΧ£ڲϿȥĻпĻһʰˡ

ûԥ߾׼Сݵȥǣǰ·ȴסˡ

ѪɱѪˣһһߵǰңսǣǣѪȻӿһŨŨѪɷ֮

Ѫɷ֮һ֣߾͸еڵѪһڡɷ֮߷ǳϤѪɫңһս·졣

ʱߵȴɫ÷ǳѿԴѪɷ֮֮ǵѪҺͷ·Լˣ翪ˮһʼˡ

֪Ѫɷֻ֮Ҳû뵽ʵ֮лܹγŨŨѪɷ֮Ѫ϶ɱ˲ˣһɱġ

˵ͻȻ֣սе㾪ȣߵĽŲȴûͣѪѪɷ֮֮ǰеӰҲӭŶԷѪһ

Ľٴһ֣һ̣ȴһ磬Χ˻û壬ѪߵѪȴһӿ漴Ѫؿһ˿ڳ֡

˿ڡе˶־ؿߡǡȴһüͷ

˿ںһѾˡǡѪӡȴûʲô˺ҡѪ֮ǵ˺۾ȻѪˡٵ

ʱҲһߡѵڵϵҽֻҽزӶ֮Ť¡ղѾҽ۾

һĻסڳڶˡôҲ޷šһѾ˵ˡȻٴλ˹ֱɽҪԽܡ

ۼޱȾȡѪͷ˵֪ΪʲôѡΪͷǾΪ˶ǲشڡϡûɱǡ

ܡҲ

Ĵڣأеǿߣ֮ǰȫҪЭΪӵǿʱ䡣

ҽʱҲ˰ڲӣе㲻ضԱߵ˵´μǵø㰲ãһʱ̫ˣͷеˡ

˵⻰ҽĿ⿴ߣ˺棬˵ֻ֪ҪһΣȻҾͿԻɱҵ˵ҳ֮ΪӡԣӦҲѾӵˡ

һ仰ȴö˾ﲻѣôҲû뵽ҽô̬һΣܻɱ˵飬ֱδš

ԣӦҲѾûˣԣȥˡ˵꣬Ͼͳߵע֮£ѷɵĹ켣ߵض

˿һ֣߾ϳһоСɵؼɣֻǣɵֻΣȴû⣬һץɵͶ䵽ߵϣɵߵɵ

ҽԱߵѪ򿴼߾Ȼס˷ɵе㲻˼ؿҽʵҽô£ɵôסˣ㲻ǰ˹𣿡

ҽҲǵһ⣬еãȻУȷʵɱ֮ǰʩչģ˵Ӧ

ģǣΪʲôȴ⡣

ȴûиǽʱ䣬һӣϵѷɵͷ˳ȥͬʽȴȫͬЧѷɵ˸һž˵ɱ⣬ϯΧһС

ûκεֿҽüһѪɫӡǳ֣ѪҲǺһѿڣ̨ϵˣҲʺصȥ

ͬɱˣͬɱʮˣγ֣βһֶΣȴͬЧ

СٴλصսϵʱѾҲû˸ҵǵǰˣѪߣս˵һٻģʱ뿴ǲܹ

ĻȴѪ˻һ˵ĲǰֱһЦ

ҲһʧЧҽؿսɻصⲻܣӦûᱻҶȡģΪʲô㻹ʩչ

ûлشĻСݣһͳ˹㳡һ˾ͷΧѾʼۼһЩⲿˣǿٶȣ˺ܿͳΧڶԷ׷֮ǰһͷ⡣

һ·񱼣󣬲ϵĺǵ߷ɹ˸ͣ

ߵǺЩЩνĹ˵Ͳв֮룬ҪΪСݣЩˣڿ϶أСǣˣ϶·һ

ȴӦҪúչСݵģߵȻԸԼΪһŵԵˡ

˵ٶȽϿ죬ңһ·ϣʱʱػһЩޣ׷һЩ鷳ʹ˫ľԽԽ󣬺ܿ죬˾ͳʧ֮С

ߵ׷֮Уû뵽ǣߵǿȴǵ֮⣬һ֣֮һΪKinggǿ󣬶һΪˡ

ߵжǿͲû룬ûĻҽȥߵȴû룬һҽȴʧˡ

⻹ҽһʧܣ˵˲ô£ҽҲ㲻⵽ô£ӵзɵǣҲǻʩչɵѣȴһҲûлá

ѧԺ£ʮٴξףһΣǺЩꡣ

ô˵һһʧôʧ֣˿ʼ

ʧˡƻˣվ˵ǵ͹ߵңҲû뵽ʧܣʧأһ㣬ҽܳͷ

ۼеΣҲ˵ЩʲôϾƻȻģǣЩҲȫ˵ģʱֻһˣȷʵеⲻȥ

мվ˳˵ƻûʲô©֮ȫͨģԣ㲻ģ֮ʧܣҪߵǲ˽⣬һΣǸһѡ

˵ߵʮҲҼǵӦǻӵߵģô쿴ȴһϵߣǿٵٶ뽣նͲӵеġ

ӰǵԺг֣ҡͷ˵һȷʵ֣õϢӦӵлϵģӵеĳϵǸûϣôеֵָļơ

ڰ˾ ʮ ȷ

⻰ʮУȴһһ뵽ʲô˵˵ߵôôأԭһļʶ

һ仰˶һȣô֪õʲô

˵ͷ˵Ҳ֪ǸϷģϷиҶ˽ģ߽ʩչȴϷеһˡ

˭ʵ

ҲʶǸƵ۵潣Сߣӵһ书Сɵ͸ʩչ书ǳ˻˵йĲ²⡣

⻰һ󻩣ҡͷұôܣСɵ书Ƕ׫ģôʵ˻ʩչģԲܡ

ǣҪ书ĻӦ˳ˣôڣǶûзʲô书ֵټررжǱߣǵҲ书ֵĻǵ껹ȥǸǱܼƻ𣿡⻰ĺ˶òͷͬ

ֻǣһϣͲôģֻ֮ǰֳٵ˵᲻ǰϷеǵðɣӦûٻģϷУ潣һзǳġ

䣡

²һе˶˾ͰϷеƵ˳رսʱƵֻǣСɵϷе߻ûʩչٴΣΨһƵû֮ǰأʩչ˺öࡣ

ǿٻʱȴһӰߵݸˡֻǡ϶شȴǳĬˡ

ܹϷеҲǿSһǶ෽ӵߡ˿ϷЩ˼ʽͲЩ߿ԵءҲѹ߿ڶ߰Χ֮ɺжˡ

֪սߡǿ϶ѡսΪеءǼȻѾǵˡҲͲ˵ʲôˡмо˵ͬһˡڡӦصˡ֮ǰΪ鱨㡣ԷˡڰǾӦøСˡ

ȻʵС޷ҵǡϷСȴסϷһӦÿ֪Щˡ

⻰¡ȵ˾Ϳڵⷽ档Ѿ潣ۡϷСҲעһˡʼسֻ֡ΪһѪˡҲΪһս˿ʼˡ

󡣸Ϊֱӵ˵ʱɵظ𡣲ʹԼڵ¥һԾΪʱش֮һ

棬ΪСɵȣڵ۳ǣ뵱ʱϷһѪңսһڵʱѪǳİ£ɹɱѪңӶʼ硣

ţǵ˵½ڣٴγֵʱǳˣնɱ˳ǧңһսûʲôر书ֻü򵥵Ľ

ǣ⻹µģڼ֮˳̶ȻҪȥսʥ֪𣿵ʱҲΪȥأǣȴޱ𾪣˲û෴߻һ䣬Ŀ֮£ʥޡ

⻰һҳ˳ţܽ磬ȻǺųĻ֣ǣνػϵȴһֱûзӵУϵޱǿһֻĸӵУĸ˵˿ģ£Ϊ˿Խб

νޣǴеĴޣһϵߣͨ份ԼڵŴӽͻģ

ҲͨȻϵߣֻеرʱŻ֡

Ĵ޵ÿ߶ҲΪһߣرĹעˣΪŻᱻ޳νġ

ңܽҲһֱΪĳֻϵߵĻҲӦˡ

ֻǣսһƵʱ򣬻λȫˣôҲû뵽߾Ȼӵ˻ϵ

ϵжǿûǣȻ԰ΪλȻĵ

ߣϵһӵȻǿ**Ļޱ䣬ǿսʿĻرǣӵиǿ书ʱ򣬾Ϊˡ

еʮˣ·ǿԤǿµľ棬˳Ĭ֮С

˵ڰ˺׷֮󣬲ûȥǵҵ˸һӣ˽ȥ

ҵһ˺ѵãرǵ˸һֻı޽ӵʱӶסˡ

ǿսϲûʲôҲ˵ֻޣͽնɱġ

ɲǵĹϵ˾Ͱ˵˾ڰݣͨ飬߶Ҳе˽ˣûж˵ʲôöĽ

ΪС򣬶Щ뷨˽ģ̸ͬ˾סһȽϿ

߸˴к֮͵͵ӡȻҹ֮еҰȰҪΣʮǶ˵ȴûʲ

ſŲļۣһεٶȫ˾һ㻮ڼ䣬Ҳ˼׷ӣ˳ֽˡҹѪܿڶıޣܿ죬Щʬͱ޿һա

賿ʱ߾ٴλصǱٴγڳǰʱ򣬳ԼֱԼ۾

ôˣԾȵʵ

Ϊ˼㡣ֱԲ䣬ȴóٴչա

˵ݳᣬɱ˺ܶˣڶץ㣬û°ɣԵĵʵ

ҡͷ˵Һܺã㲻õģҵӦúģЩ˸ͲܰôλŪһ£Kingʲôϵ

Ki:gҡͷ⡣

Ҳ֪ԼʵеˣŰݳϷ˵һ飬ȻԳ˵˽⣬пܣǵڰ̨ԵĴߣӵеڰ̨ԣԣ룬ӦʶKi:g

ʱְԼ֪Ե˵һ顣

ߵĻҲе㾪ȣôҲ޷󣬾Ȼݳ᳡ô飬ߵ֮󣬳ųٵ˵Ҳ˵Ӧҵĸס

ĸףе㾪ȵطʵ

ǵģҵĸףһܿµˡ˵е֮ԱһִٳɵģҼǵúʱһֻһʲôÿŮż򵥶룬ǣҽеű֮һоͱˡ

ֻǵҺ˯һȻٴʱ򣬾Ϳ㣬Ҳ֮Ҳ֪ұϢĹűгʮ֮ãʮ꣬˯ʮ꣬ңӽԺҽԶ̤űһû

˵˵ţᡣ

ڰ˾ ʮ ֮

ԵĻ֤ʵߵĲ²⣬ôҲ:ϾȻĸףȫɱѾٱıԵˣǰסˡ

ֻǣڳԵеرȻԵĴˣǣȴû˵ΪһˣҲһ˼άϷУһڣΪһǿԿƵˡ

ڣȻԴ˵ݣֻɣ˼άģһߣңҲܿ壬

ȷʵе⣬ֻǣսûԽйӴҲ˽⣬˵һЩ֮߾뿪Ǳ

ڶҹ߲ŻصСõȷϣƾڵԴ֪ȥʲôڵĵ֮Ҳǻõھ̨ԣֻеõ˵ھ̨ԣ߲ǶԻĻᡣ

ҹ߾ͽϷѣɽǳѾˣ߲һߣӭǣܿ죬˵ı鶼䣬һԾ

˲Ÿոÿһ˵мըĵ⹥·Ƭĺʧ

⾳֣Ҳֹһһʹһʩչһѳǹ

սһοʹǹĸ֣ǿվƣһѶصĳǹɭȵսѾǹͷֱָս

֮ɱ潣ۣһģҲһɱһɨʹ˾˱ݡ

˾ǲݡҲѾµ˵ˡֻǡ˱Ƚͷʹǡû뵽һξȻһγ֡

Ÿոձݡ˾˳˹ȥաǹ硣һ־ɱС[-]˲òСӦ

Ҳ֪ǲǴɡ渽⾳Ȼ˵⾳ͬʹءɱ⡣һƬɭȻʹǹȴս⡣һǹ糤ա

ʹضԸǳɱع̶ˡҡسһ㶼·硣

߶ǹǵһսȴһ˲Ͱסǹ֮˵㡣ɱǽɱ⡣ǹɺ䡣һ֮ڡ·ѪⶼҪס

Ȼǹ֮˿սֵǡȥ϶սǼֵ

ҲǵڣЩ죬һֱսΧغʵ߶ȥʱǾѾϵ⸽Щ죬һֱѣɽε

Ϊһֱάս⣬˺ܶ࣬ԭΪ˵أǣһ֣֪Լļ˵㡣

˶Ǿḻĸ֣ıսԣҲûйˣжǾУ˷ع

Ҳ˼鶯֮ˣ뵽˹ؼ㣬ǣҲӲӣ˿ٶޱеض˵Ĺ

˻ʹһеķʱ䣬ǾͰԹ۲˶ʹãǾĸ֣۷ʱڣ˸ͲʮС

ֻʱĹʽ˲С޷Σա

˶û޷ȵģֻǣ˵ĲϹĦأ˶Ҳ

ʱҲо˵ͼֻǣʱȴѾﻢˣһҵĹ֮˵ʵǹܰɱǾͻΪĹ޶Ϊϵꡣ

һۣͷͻȻٵͷһ£ڵµһɲǣ˸оͻȻǱסһ㣬Ȼжˡ

ʱҲ̣Ҳһӵӣǣ̶̵һӣȴԸıһС

ǹɫĹâһɾǿӭһɲǣ˶Ըоǹıâ

ͻȻһ֮ճ֣Ϊ޷ܵʱǳٻ֮ϵ꣬һӿղŻܵĺһ˲ȫʧӭǹӰȥûô˵ǹӰ뵶ɢҲٴλɡ

ڻ˵Ĺ֮Ʋͣ˷˹ȥΪŨŨսͲģ˸׼ͱһɨצ£û߹һоͱצ˺ؿ

ɱˣսҲȼˣΧĺɨȥһβĹΧĺ˲ʧصʱɽԲһ֮ڣյһƬûһֻĴڡ

ݵĳ֣˵ȷʵ޴ģ˵ǿ󣬵˵⣬˴۽硣

սģȻս۷£ÿһεĹѹ˼µս⣬Ȼͨƽȴ޷ֵ

ĳ֣˲ɵ뵽ѧ߾磭˺һ

ÿһεĹ̺صѾԽ˵ľˣ޷ֵġ

ڰϵĶչһ֮󣬾һʼ̽⾳֮ˣղŵսչʾ⾳ǿҲѧ٣ֻ˵ⶼܷǳҲеɬҪ໥һ¡

Ȼ˵⾳ͬ;ͬ飬ңΪĲͬ˵Ҳͬ׻ಹ䡣

˵֣̽˶ҲټϣһĴڣΪ˼Ǳǰġ

ĹУ˵书ͻͽ˶⾳ԽԽ̤ҲԽԽԶڼ䣬ĸ˽һʼ˲ƥУڣ˿Եһɱܣݳɼǰǲġ

˲ʱҲڹעĽɵľơ

Դ֪ɱ˳͢Ĵ󽫾ͿԻ֮ҷӵЩ¥֣͢ľӾͻᱻǰͺ̵ظɱ

ȻУδҲûжֻǸһǰµĲԣٹ̳أڶĽɵ£żʮĴĴɱ֮һսѪķ糱

ڣѾǰ໥ɱķˣֻҪѧгɣ齨սӣһȺ˳սԼѪ顣

УֵһľɾһΪǵһİɣһƸǲ赲ǣҲǷǳشڣȻǿʢǲˣҪɾĸ˽̫ˡ

ڻ˵һ֮Ǳ䱾µͽһδεȥЩϵͳӣÿһΣµʧأеȴһ˶

ҲԣȴܲˣĻ˵ѾµһɵˣҪ˭µ˳ȥ

ڰ˾ ʮ 

ɾôŵرʾʱڣ˱󣬸˳һʰο֮󣬻˵ƶ

һоˮһ㣬ɾµһ֮εʱȴԼͽˣҰΧľȻʥ

ʥǰʱĲԸȥţǰϤݣȴһ졣

ΪʲôǣĻûʳڣȴѾʥһնɱˣҲɾɱ֮λʱħȵһϵɣȻһ𷢶˶һս

ŲŸոձᣬĲȣʱַսûʲôսһͳΪ˹ɹȥʽϵͳһܵʱɾϷʧˡ

һʧһԴһӶȥһЩӣȴһߣʱǲ֪ǿİɾõģһϧ˵ţЩ˾ͼǱ˵ӰĴڡ

֮֮ѡҲͽ˺ܶ࣬ʱĽٴν˵ߣǰ¥ľעڶ԰ڵĹΪչ˵İɣңְ߽֮󣬰ɵ֮Ѿǵδԭˡ

׼ɵʱȴ⣬Ϊԭ趨һǶʶּܱݲС

һס˰ٷ֮ʮϵԱ룬ǣֻɵԱ룬ĽҲ˶ʵڵȫԱѾӽʮˡ

ڲϼ˾ӵս֮Уžʵǿսϵؿս֮ѾﵽһٶʮҲӣʮϵͳNPCӡ

ؾʵذΪ֮Ŀ֮ǰսǡȴû롣ոհһˡĽɾ͵õطչھͬʱҲӾĽɵȶ

ڶԱĽɾȻûбֳһ˿ضҡϢɾʵǶݷǳҡȻÿɶŲһٶͽǻǾĽɵʵ

Ӽ߱ϢĽŷǳϽơÿһ˶ǵλáе˶¿ҡɵؽҲǳԡҲнһҲȲϡ

оЩѧ˲󡣵ǹСֻҪԴﵽˡͿȥѧϰȫѡɡҪߵɹ׶ȡҪһЩ߶ѧѡһȡĽɼá

ߡÿ춼дNPCCӵս㲻õȥ̡ǰֻҪӶС

ҡЩ߷ǳ𺳵ǡ¥һˡǾظ֡ͬʽ﷢ӵǲͬһˡս޵еشڡ

һһһǧ˵ս濴ӦǾˣǣĽɣ˺ܶ࣬ҴҺ񶼾ʵûô⣬һʣ֪ǳһɱһǧˡ

һһǧˣ˶һʼǲţǣǱ˱չصǸԺʱǴסˡ

㳡һ㿪ʼһ޴ڣȻ类һһ㡣

ǵʱǳеʱʹһɵģʱۼûô紵ֳ֮ҲΪ˼Լԭǲûȥƽ෴ΪĽɵһ־Խ

Щر֪ű˵ʵסˣһɱһǧˣʵڻûܹ쵽³죬Ҳ֮Ĭȥ

ֻҪǸδ棬³֪ԼǶˡ

ҲʱˣżѾѣɽˣ£ûһϢĽɵˣȴһ㶼ģζȣúܶ˲⡣

Ҫɣʧһ²Ӱ϶кܶ˵ĵģǣδȴûһ㣬һңµʱ䣬Ǻ񻹶˸ӳˡ

¼ͽȻ֪ԭˣǣ¥һȴأΪÿδŹϰ£߾ͻ书һžѧĶԱһУǻõʲôأ

µʱ䣬˵ʵѾ˷츲صı仯һ֮ǰʦľ羳磬Ҳǵ߲֮еظܵ˵ʱѵǿ

ͬʽ˵ȴǽȻͬ˵⾳бйأǣ⣬ʽȴͬ޴

սɱ⣬׷ɱʲôУԹΪȣǳͬսⱾһַΧԵӰãԣÿһгֶǴΧɱʽĻǳսԡ

Ҳǵ磬Ѿѣɽˣңѣɽĳһɽ֮ϣս֪Ϲʯ

ҪĲȫˣսǻһңѣɽ˵ѾûʲôսˣҲǵ˳ȥʱˡ

ȥʱҲǿͷĵģϾ滹ĴڵңпܾǸһȥͻɱһ

²⻹ı˸ˣŸ߳ѣɽ˾ͱһ˴סȥ·һˣһѽ綥ɪɪ·𣬾δʵı

ؿһۣ΢΢ͷ˵һɱһս

Ȼô˵ȴûһ˿ɱ⣬·ʲôֻǣ֪ôģȴô붯ˡ

ҽ壬ҵˣѧҵ⾳ʣΪɱ֮죬Ҳ뿪ɱ䡣嵭˵

һ仰ȴս˴˾𶯣ΪԼԸʣµĴһ̵ģǣ͵ǰһ壬ͲܹӦģΪ⾳ѾԶԶس˵Ϊˡ

ʮǰҾѾﵽ˸ĵλˣ֮ϣѾˣʮ֮䣬Һٳ֣ǣÿһγ֣ҶʤˣмΣҶûж֡ڻʲôƽض˵

ˣͷ󺹵վһߣŬصֿ⾳ôʩΪȥ˾ͻᱻԷ⾳ٿأ֣˾ͻǰ

ЦЦ˵ҲѧµģϣԼıҷֻҵȴ߿Լң̫嶯ˣ۵˸һٻҸǱŤ͵۵ǰ֮£ҳˡ

һΪΪþҲûлûر۵ָ֮£ҵ书ͻͽʮʱ䣬Ҿʦ֮֮󣬸̤ɽսȻʧܶأȴǳ֮˸ľ硣˵ֿһۣ۾ѾЦ⡣

ڰ˾ ʮ ս

⾳һ۱ȹѹ˵⾳ڶԷ⾳ѹ֮£ԼٶɢУۿ˾Ҫֲ֧ʱȴͻȻȹ⾳ȴͻȻʧˡ

˲ؿȥȴԷûһվתȥˡ

ԶԶأԷĻﴫ˹ҲɱǣΪҲһߣ´ҽȡ⣬Сˣʱܻ֡

ԶԶȥ壬˾þòȻԷûֱӶ֣ǶɵĳȴޱȾ޴˱Ѿǿ˲ˡ

ǳ׼սһºĵĴֵģǣڿǻһ㣬ǰˣûкǵʵҲҲɾսʤǡ

ô죿ǳʵ

룬ͻȻ˵ȥɽղţȻ˵Լľǣȴһָʾɽǿǵʵ

ǳҲһͷٻ۾޵ڿնȥ

˸ոȥʱ˳ֵϢɢ˳ȥǺ˵ĿĽ֮ϡ

ǣˮǣ˳ֵʱȴһʧˡĽһЩҲ֪˵ȥ֪һģҲ͵δԭȼˡ

ҲǲٴʧˡҲȥ֮һ֮󡣵δŬ׳ԼʱͻȻ³ħΪһЩڶĽսˡ

Щɡһ֡ʱüѹ˹ȥȺ鲼ԭԭؼ֮СǸΧءֻû뵽ǸϿǱ߸߲ȥԡû취֮¡ֻɲԭǱȹȥ

һ㡣ԭԤϡرŲ˲ԭ֮ϡݳεʱܵصӰѲԭϵط綼赲סˡ

³ǱߡħȡѩɽɡչɵʵΪ³˵ʵ͵õڶҵ֤ǱǿˡҡɵʵءΪһ㶼ϡ档

һ֮ذ˾޴ظı䡣ڡ֡䵱ûб֮λɡѾǿءһص֮ħչһԾɶΪ˽ɡѩɽɡֵ䵱֡

һЩҡҲڲ²⡣ħչ֮䡣ܿ콫ΪǸµһɵسƺŶشսһʱȴû롣ЩɾȻìͷָ˻С״̬Ľɡ

һ㣬һЩҷǳ󣬵Сԭ忴ȴǷǳġȻĽɵʵСǣ䷢չͷȴǳǿսӣĽѾһʮˣʮɵսӣһһսͻ쵼

ЩսӵʵжǿֻҪۿĽɵЩսƵͺһ㣬³ǿ϶ҲͿˣοһЩִȥ鱨͸ǸеˣĽС֮һ֮˶ãǾҲκĽˡ

һʮ߰ٶҶţֵ֮ǳ֮󣬶ңĽһʮĲУһ˻NPCӣҵزԱƷǳ֮ԣ³ߣһսʮ㡣

³ؾеĳսҲŴĽȳǹֲӣÿóս˲䣬еĳɿˣʱԭʵգĹסˡ

䣡

һƬİ׹⣬³Ǳߵսһ˲ͱһĿյأʱĽߵҲ˳

ʮﲿӣؼײӣսϵǰԭǶǰѶʮֿѵʮһȥǵһΣֳɽһѹȸУǵδҲúеء

֮ǰʮǿ磬𣬷ֳɣŶԷԵ˫˹ȥ

֮ԭصľʮӣĽĺĲӣµսϴѾ˾еľ񣬱ЩֻNPCCӣɵľӸ߳ɱ

Ľ֯Ľ³ǱߵĹеˣϾǲԭ

һÿ춼ڸϵͳľսûôϿǿֻҪȥɱһͿˡ

棬кܶǴһȥģЩˣɾһμӹܶεսۣսѾϤˣɱ˼ɡ

ȻĽɵȷʵǣԸЩұپսʿҲûãǸںЩںģֻԼһûͱЩսʿNPCCʿؿ

ĹĽǳ޴󣬾˵ԭӦٳӰԷ͵ģǣŸճȥǾͱҸΧ˸ˮйͨ޷ŲŲܶңɱԵس嵽ǰͼֹĳ̡

һԳƵսս֮ϵĻ񣬵δԭ˸п

˫սƣ˫װòƣ˫սǲƣǣƵսȴֳսȴǳزҡ

ÿҾͺһNPCCʿսĽУսϵԽԽ٣ս֮ϣҲŨŨѪ֮ζ˫սʿĵشѾѪҺȫʪˣ֮ϣ޵ĺɫ

ۿϵĶʮѾʣ޼ˣҲѾˣδԺ˵ǳʱˡ

ʱԭȴһߵڶͦأеı߾٣Ȼһߺս

һԶ³˾͸еһǿսӿ˳ԭһЩСȺһ̣ȴǱ˺ľޡ

==



ԣ

ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ21127

Хħ

21ǣ28ԣ2329



23ǣ33ԣ2537

ս

26ǣ36ԣ28

ڣ

28ǣ38ԣ30

ħѵ

30ǣԣ32

ս֮ǰ

30ǣԣ50

ѣɽ

ǣ50ԣ5050

ԣ

ǰ:

78ǣԣ136

:

1ǣ119ԣ1C36

Ӻ:

1ǣ124ԣ1C36

ѧϰ:

48ǣ124ԣ7336

:

153ǣ134ԣ73

:

173ǣ15ԣ93611

ս

255ǣ236ԣ165180

ڣ

275ǣ256ԣ185200

ħѵ

295ǣ276ԣ205220

ս֮ǰ

ǣ386ԣ500340

ѣɽ

500ǣ500ԣ500

500

ߵ书



ߵѧΪ

ڹķۣƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ýۣ(߲)

ۣ()

ħ:

ߵѧΪ

ڹӰۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣһһ㣩

:

ߵѧΪ

ڹӰۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣͨƤëڶ㣩

:

ߵѧΪ

ڹӰۣ

)

Хħ:ڻͨ(ھŲ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽:ž()

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

Ӣǰ

ߵѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽:ž()

ȷѵȣۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

ѽ֮

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽죨㣩

ȷѵȣۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ(߲)

ңΣۣ(߲)

ƣۣ(ڰ˲)



ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

ȷѵȣۣ(ڰ˲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

ڣ

ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

Ӱۣд(ʮ)

ȭţѵȣۣ(߲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ǰ

ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽ᣨڰ˲㣩

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ħѵ

ڹХħ:(ʮ)

ṦӰۣд(ʮ)

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ս֮ǰ

ڹХħ:Ƿ켫(ʮĲ)

ṦӰۣǷ켫(ʮĲ)

ӰۣǷ켫(ʮĲ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ѣɽ֮

ڹХħ:һʦ(ʮ߲)

ṦӰۣһʦ(ʮ߲)

Ӱۣһʦ(ʮ߲)

ȭţѵȣۣ¯(ʮһ)

ƣۣ¯(ʮһ)

ңΣۣ¯(ʮһ)

ƣۣ¯(ʮһ)

Сɵۣһʦ(ʮ߲)



ҽҩ:ѧͽ

:ʥ

ʶ:

գм

ڰ˾ ʮ ³ľ

Ľɲߵ䣬սе˶оǿʮҳ̹ʱһʼ⣬ǣǰջӳһ֮žˡ

ǵҲǼܣֻǼ򵥵һӣһɫĹâǰһݶӵҾȫʧһУ³߾ʧ˼ǧˡ

ʲô书һеңȫסˣôҲţĽɵͨҾȻҲǿĹУкܶ쾳綼ûдﵽģǣǵĹȴһ㶼ˣһǰһŵ˵¡

ʱͨҵ书ôˣ³˵һɻ󣬶ң³ػЩ˵Ĺ֮ᵽһЩϤĶԼոָо

ܿת˼ΪĲѾ嵽ǵǰʱߵҸеޱҵʱֻʮңһǶҲӣҲһˡ

ʮˣԵĽǳȺ࣬ӸߴȥͿԿһ澰ԭ֮ϣ³ߵˣĽһߣֻȱ˺һСȱڣȱڣҲڱ̵Ⱥϡ

ۿʮҲӾҪٴαûˣδӻó˽һδóԭӵԶԶġ

һԭôûδ޺޵һ䣬εظԼƣʺѪҺ֮ϣһŨŨѪͳ֮𣬺ܿͰѲԭ

ڽս˫ͻȻֵѪе󣬶ǵδڶһƷѪʱ˶һ죬ͷˮ

ǣ³ȴظоѪֵеͻȻңһϤĸоأһ³Ժ֮Уʱɫһ䣬߷ɶŵδ˹ȥ

ԭһעˡ³˹ԭӭȥءЩ֮Сʵǿءǰһʱ䡣Ϊһ뿪¥λ֮ʵѹδǡֱ׷ˡ

֮С³콣һʱһ¹⡣סŨҵѪһԶصδȥ

¹⡣λðɴһ־֮⡣˵˵⾳ԭ֪³Ѿ̤żˡһɫؾֵ쾡¡

ֻǡֻǸոѡߡ˺ܶࡣӭؽ⡣ԭسҲ˹ȥؽ֮Сһ޵ǰչˡ

޵ԭսءսʩչѾһ򵥵ˡ

֮Ҳ˳ָֻڻһһ˶㵴˳

³ĳֵһԭ£ܵѹƣòͣ󣬷ѩҲ³ߡ

Ѿ⾳ظ֣ߣֻԭ˿ǿ⣬ˣʵһ㣬һ̣Ƕڵδǰǰ

³ĿһȫԭϣôҲ޷ԼȫһȻǰ֮Ӳصĳ֣Ӧûһ

˭³ʵ

ԭҲһ㶣û뵽³쾹Ȼ᲻ʶԼôԭҲĽɱȽϳһλ

Ȼ˵ԶԶǱҲ

³˾ʶҲǶĶģֻڼ˵Ĳ֮ϡ

ǰˣԭҲû뵽Լôһ졣ʱһԺо緢˳һж߸ģҪ߸ϸ⾳һУҲнĳɾ͡

ԭһȻ˵ҽԭ塣

ԭ壿³쾪ȵطʵ֪Ľɵʯδԭ壬˵ûеδԭ˵ŬĽɾûԻ͵ĳɼ

Ȼ쵼ߵǣȴô£ֻһԵãǣûߣû¥ҲûڵĽˣԣսǲСӵġ

ûеδԭ壬¥ɢȥˣܰһ˵İɷչڵĹģ˲֪˶ٵһֱ⣬ԭڣศɣǿƵսǳӲһССİɷչֽΪǿɡ

һУҲȫ³ĵ֮׵ģֻǣһֱΪδԭ˵ʵӦòǿģڵҲˣ˼ô֣ʵ˵ҲֻǸոմﵽѡ

Ǿǰոմﵽԭ壬ȴӲǽޱȵһʵ³ôҲ벻͸

һֱʵģ˭û뵽Ľɳ潣֮⣬֣⡣³ڶݵľָ֪֮δʱ䲻࣬뾡ȥƻٻҪȻһоͻòʰˡ

ԭ嵭΢ЦĪ˵Ҳǵ鱨û֪֮̽⣬кܶҲԽһģŵĻԡ

⻰黰ס³һף黳ǾͿǣҲһѣǵʵսסһ֮󣬿϶ӶԷڶҲܹսԼơ

ģҲֻδˣˣûʵ

ҵҪĽɵ˶ٸ֡Ż£³ĳҲ˳ȥ

¹⣬·ǿ£һλðĸоŽ裬˿嵽׽ָǹǳ

ԭĽȻûôǣѧߵӰָ֮һڽı仯Ѿ֮ĵڶˣοڻѧ˽ʮһʽѩЩľѧ

ԭҲܽˣѧôĽҲԼȻڻ˵ʲôǣ˼ĽҲɱ֮С

رʱ䳤ʱսԼЩʽʵս֮Уս֮ϣһнʵ򵥻ǿЩеЩʵ飬ԭĶԽѾһĲˡ

ҲȥЩ޷׽Ľ⣬ԭһ³沿һ죬ҷǳֱӣûκεԥ٣·һ־ѡ

Щڵʽէһԭһ³ҲеҡԭһĽպ෴ȴеʽ˵ģȻɱԼģǣһ˺пܾһܾ˵ľ档

򵥶ֱӵʽսɱʽҲӰľڣԭһ̣յӰľ衣

ڰ˾ ʮ Ӯ

ۿҪ³ȥȴͻȻһϺ̹ǰĽָԭؿڡ

ǷѩˣĽȻѩƮһǽϵȴһ㲻ͣһԭУΪ̣˳ƾչƮӰ

ƮӰΪӰһУûкʽôȷʵյһУߵϸĽ̵£ԭҲһУһ̣ûκԥʩչ˳

ӰǴɱ˽ǵĶֻɱһ̳ͬʱԭ彣⽣ŵѪζһȻ˼رŰ֮

ѩûԭ廹һ־ۿžҪɥһ֮£ȴͻȻһӭԭһӲʹɱһһ䣬պô˷ѩҪ

תƣһԭ循ĿͶһߵ£ڸղһ£ĸ˸оǳ죬򱻱ǣһ㣬ܹЧģĽҵľѧתƣҲֻӵǣ

ԭ壬Ҳһ־֪ӵеľѧ½Цſԭ壬ȴŵɱ⡣

Ӧǵһгľѧģ˶֪Ȼлɣǣȴû֤ݣǣԭһг֪ĵϸˡ

ߵ³ѩؿһۣȻӵĽݼҵľѧ

ʱҲ׷ľʱԭһ֮³ѩԭչɱС

ۿԭҪɥ˵ؼ֮¡һͻȻ˿֮Сɱ絶³ϯ

·ʵʰɱ⹥³Сܿصһ顣ؿﻺٵ

õһԭҲ϶صߡϵ˵һлˡ

һЦҲûǡŻ³ȴɫһ䡣

糱ɱɽǵ֮ѹ˹ȥһҲұԼʵ׷ʩչ˿

λһɫ򡣼ŷѩطѩԼµһʩչѷԲ֮ȫ˽ȥ׵طΧ֮ڡֻɫعâѩ׵طѩ

ģȴͬȻ׵ķΧ֮˽ȥǣ֮ڣȴһӰ춼ûУ෴ĵΧչС

һ֣Ȼֵס龰ԭǾȷǳǰһʱĪӣԭ뵽ʲô

³Ҳû뵽ôǵ鱨֮УҲֻᵽһ㣬Ǿɽ߳ģһǳʦá

ɽݣԴӵһ֮ѾҵûӰˣ³Ҳûǵݷǣȴ벻Ѿ֮ˡ

ۿ˵Ҫѹȥ³һҧԼͻȻˡ

³һͻȻж÷ѩɫһ䣬ۿ˹ѩ콣һ䣬ѩɽһѩʩչ˳Ҳɫ԰׵չơ

³ˣԭһϲΪӮˣǣȴָһ⣬ԷѩһɱУ׾Ͱ⾳÷ѩѪأǣ

Ҫһµʱ֮ϵɱȴһա

ͻȻ仯Ҳһ£ҲɱʧĿյƮˡ

Ʈ˵ӰԭеľһǶתƣӵűڤԼѧ貨΢£Ĳ򵥡

תơڤԼ貨΢ѧһһŮӣȴǰûжͷңһȻҲѾ⾳ҪȻ׾Ͱеɱյ

ֵĹԲҰճ³°ˣѩȴ˱ԭ£ճеû뵽ģǳˣǻԽ֣ǣǵĶȴԭ壬ңԭûж֣һһ٣Ͱ˸ˡ

ʲôʱĵ˱ôǿˣⲻϵôǵͷԭһҲǳӽ־ͿԿĳǱܼ򵥵ЩŻƹУһ֣ضϺüˡ

ҲɻʱصѪڴﵽͻȻѪ֮һѪɫĹâҫ۵ķ·ѾѪɫˣе˶ò۾

ǿ۾ľӣԭղűɱЩӣNPCCӣЩȥңҲȫվǰ

һٶľ񲿶ӣȫĹ츴ս֮ϵЩҶͣס֡

³ߴŻаңĽɻһˣǣʱѾʧȥսˣٶǰͺ̵ĹĽɸʹĴۣǣתۼ䣬ǵ׷ˣ˼ҸûʲôӰ죬ȴʧء

һٶĲӣδѾˣ̱֮ϣɫ԰׵Ŀ¡ԭԼ΢Ц޺޵ƼֱһѪÿζôθҵľѪȫ˹ȥĳ˸ˡ

⽫ԭ뵶澡˶˺ܶˣǰֻСĸãǣֻҪһԸʮϵǱضᱻһɶΣҪһٶԭŻڵδóʱŵԶԶ㿪

һٶľӸʤƽʼбˣԸľӣѾûκεʤϣˣǣܿʼˡ

һʼֻһ˵ӣǺܿͷչ˳ƬӣҾ糱ˮһ˳ȥ

ӵңδ˲ûȥ׷NPCCľӣʱսʱңʱߣ׷ȥĻֻǰװ׷ɢԼı

ӵңδк޺޵ˣģƫƫʱܣʲôⲻǰ׸ǣ

⵶δԹĻ˶ûᣬʤ֮ˣ໥֮俴˿е㲻ȻһߺӮˣ

һʮ˵ĸߺ֮羪һ㣬ض·һ¡

ԶԶܿٶңҲһԺϲãһֽ쳹أеˣΪ𺳡

̶̳֮Ͼͳһ֣һʮĽɴʤǿɵ֤

ڰ˾ ʮ 

ĽɴʤϢϷﴫĺܿ죬еϢʱ򶼺ܾȣΪԼˣǣսƵȴرĽʤԭ

ǾǿɱֻʮңǳɽƵľȴ°ҿԿģÿһεĳ

Ǹ֮ĶԾ³˵ĲҰܣǵʧֱܵԭ³ܹԭ˵ķһվĽʧճˡ

ǽ츴ҪԭûнĽɸ͵סǰͺ̵ҹҲΪԭֻõNPCCû㣬ӶҲһ

ȻʤˣǶĽɵʵҲǱһӵģУһΪпϡ

ָȻĽɴʤɵȴ˵Ľɾǿ֮һԭ֮һĽɵĹģ̫СˣҵĻҪ̫ˣһսɽʮ֮һͽǣĽȴȫ

һ㣬ĽʤҲнҵĳɷڹǵȽؾ֮·Ͽȱ£ֻڲԭϾսĽû˺֮ǡ

湥ĻĽҲͰˣнĵ߲ܸıʧܵĽ֡

ۣ³֮ս϶˸սϵãҲָʤܵһؼ㣬³ӮĽɵİܾ־ͿԤˡ

ۣս󣬱ԭԭⲻժȫķµĸսӣΪʤѾ˽ԭе㵣ģպø۾ͰǵĲȫ˳ԭ

뵶δ˾չһս˼ع๤ѾչˡȻǼ졣˵غ¡ĽɵˡҲڴӿϲ˳ʼ˼̬ȶԴεʤˡ

Ѿ侲ˡȴǷءһЩԭôĽɵҡĽһεشʤסˡ׷׷³ɼʼĽ߶

ֻǡĽɵعеΪˡżϵҲſɡȻǺѴﵽȴҲЩôϲеա

ǡΪ˼ɡڶһǷ׷߽˽ӿʼѧϰʶ֡Ҫö೤ʱ䡣ȫýǮȼܿ졣оͳһšǷӵط򡣾Ľڵǡ

ӵ˳ǡֱӴеشչԭ˿˺þõسзչʹ˵õ˽ҡسвͬǡЩ̵ꡣ϶򡣿ʲôNPCӰ

Ϊڳ׳˳ǵʱЩNPPC׷С˵ҽ̯ӡСΪؾһշζز͹ݡƹؾ塣

ɣյͽһˣǰһʱ䣬δѾ˽ʮң׼ѵһʱ˵ģǣôҲһ취ңʮѵһҲһѵԣδҲûʲôǴﵽŵң˽

̶̵ʱ䣬һȫˡ

ٶϷһ漣ûһɵǱ״̬ģĽȴˣʱΪ̫࣬ɵĶʶˮƽҲϵ

ҪٴɣɾͲ֪Ҫˡ

ҲȥЩһˣõδԭеΣһʼһˣһˣĲ࣬һ·˶ԺУǣȴҲеѹء

ԭһ˵Ļ˺ܿͰһ˷俪ҪԾ˴˵ķʽеľ˾ԭ¥һңǿĽΪʵӵߣҾ⼸µսԭͨһˣܿسڶԶһˡ

һϵͳӣĽսӣ˶Դԭ뵶δ˲òıսƻˡȻԷΪȴʼΪģܿʼˡ

ÿ죬ϷľǶЩӣԭѾǳϤˣӦʽͿǵԺˡ

һʼӴѹڵķɱ̶̵£ıǾģʱδҲ˿

ѵʱ̣:ͦ˹ڣĵķߵİΣˡ

ʮʦϵĸ֣ɱĸǿģһ壬ûл֣˵Ҳĳ

ֻǣҲû취ߣǸεսѾȡʤˣԣڵĵͬʱҲֻΪˡ

ʱǳʹ֪ɽλáǳΪԵɺ뿪ɽҪȥģֻǣǸʱɽûпţҲλá

ʱ䣬ڵɽ¡

Ѿ֮ܳΪɽˣӸߴɽһشڼǰۻƵյʱɽٵòӣҰһѧʥء

ȻԶԿò֮ڣԾԣԶԶأ˾͵ò˽۾޵

ɽΧܴ󣬵ȴֻһڣﱻ˳֮ΪţԾŵ˼˵ͨţǻɾأķλĻĽƣ˾ǿ߲ͨ

ŵںҵһʯƣԶԶؾܿ

ֻǣ˸ϵǸſڵʱȴһڵ

ڵϣǰһѶ̵沼˰߲ĺۼͷŵɱ⣬ֻһۣͺҪѵȥһ㡣

ˣߵǰۣشˣ˵ҽСǺܳʱˡ

Ŀϴһ£Ȼתߣʵ潣۰ɣܹɱ磬ǲףҲɱ㣬٣ڲɱ㡣

漴СվվһŪ÷·𻯲ɱʹƮһ˲䣬˾͸оڵɽ֮ϣҲһƬ

򣿡߻е٣Ȼǰľĳؾе㲻ԾСϵɱҲҪǿһ֣ɱֻĻôҲ޷͡

ǡСҡͷ˵Լĵ⾳һʦ֮ʵͲ书ˣ֮ÿһʱ㶼һƿͻˣҵһأȻҲҪлǡ

ڰ˾ ڶʮ Ӱ

ȫȻİǳ˱ȵࡣСǵ֮¡Ȼ΢΢

С׾͸ս⡣е˵û뵽ȻһӵԵǻһ㾪ϲ

¡С;еǰѶ̵ʱҲ֡ղŻòѶ̵һ̡Ȼǿɱ⡣ѵֵɲǡǳеҲƲסˡ͵ط˳ȥ

ӭǰѶ̵ޱǿսֱ˹ȥ

ͻȻֵĽСеĶ̵ҲеƲסˡۿҲҪѷɶȴСͻȻӿɱסˡֻСͻȻ緢ɱڰ֮סֱӻһҹ

ɱΡһıɫ'|û뵽СȻôǿѾȫ˵ʶˡ

ҹͻȻ֡ʹеĽŭֱӾô˹ȥĽСٴξٵķҹ档ʱҲжͻȻгһѳʽСеǰѶ̵ֻǴ˶ѡ

Ͽա޻εһûļܡͰѽһϡ˲ʧҲ漴ӿеϸϸȥԷֽ֮ѾһϸϸĻۡպðǸһնϡ

굶ͨĶ̵ɱҵĸױҵĸסĸȴҲΪ,ٸնڽȻҺɱЩҲעһֻôΪˡеĶ̵С˵

ʮꡣҳҲʲĵҲû|ôǿִֻһСһˮҶһеĳƺÿ졣Ҷˮһϰ߳ȻÿսҲֻóһСһ֮¡նɱˡûһһ֮»ֻһҴֻһ

֮䡣Сյٴοˡûκεûһôֱӵؿˡ˲ɵشĵһ˿⡣

ǿĵǿɱ⡣ǿʽ߶СۡĶ侹Ȼǿ

֮ǰ˸ߡֻһзȴѧôҲŵġǡСȴһСֻһе򵥶ֱӡȴͬڱ˵ĳ

ղһ˿ĳܼ򵥵һС˾ͨǡȴܹһնɱûһ˿ķҪ߸Ͳʵ

ǡ߲Ĳս߳սɱҲһ˲ߡеıѩɱҲʼϺӽ֮Ͽʼ

ɱֻһоͿˡߴӶԷղŵ˵֮ġȴһװ߸׵˹

н仯һжֻΪһжڡɱ˵ġͬɱ˵ķʽѡ

дƼܵն˵ЩֻýͬĳƺһСֻΪ˸õʩչСӶһʤϸֶѡ

ֵֻ졣õɱ˶ѡ

뵽һ㡣սɱ͵緢˳ٿ֮СһͻȻ֡ɱ⡣⽣Ӱ֮ζ

սͻȻɱɵĳСͻȻս΢Цͷܹͻһ㾳硣ֵ

һ

ͻˡҲû뵽ôסϵͳʾֱӸսѾǵʮ˲˸Ϊˡ

ʦľôݾͻˡȴûһ˿ĻΪžͻơԽظܵǰС

ҹֱӳ֡ճսңңԡ

ءСеĳֱ¡ͦϡӰֻǼ򵥵һֱ̡졣Ŀоûгǡ뵶ڰ֮ǿľŨµɱꡣһصĽɱ

ĺѸסıֱӰ˶

֮󡣵ɢ֮æ˾ıֱʱСǳĿⶼע⵽ߵ֮ϡ

ϵıѩûˡֻһ|Χκε齣ۼϢ֮䡣ѩʧˡ

ղʲô֡Сߡʵ

Ӱ-Ӱ

ӰСظһ顣ǵһӰûرʽһѽѡղҪǰѽѾˡ

ûзϡղŵĽ뵶еĽСʵˡۿҪһϺ򡣱ѩȴͻȻˡ

ҲܵСһĴ̼һɾǿĽӱѩӿ˳˲䡣Ͱסˡ˳ƵסСһС

緢֮󡣱ѩҲʧˡһ˿ۼû¡

ǡǱѩ|⽣⡣ȴѾߵԺ֮

յ֮ʧ|-ת˵Ѿǿˡϣ'|ܿٴʱҪʧ

ȥСûκεĶֱСӰˡǳߵߵǰսôˡȴͻȻѾ˹ȥҡҲһ˿ѪɫûС

æ߲鿴һŷ֡ڸղŵĽ˺صˡȫľѾȫˡֻһҪȥˡ

Ҳû롣ǳó߹ߵĿȥǡʱѾ˹ȥȥİ߹ܽʺ֮С

ż֮¡ǳ뵽һ취ͳ߹Լ׽߹ȫˡŸߵ촽

ǵһεܽǳʲôͻһ㡣־ܶࡣǡû뵽״

ഥϴߵ⡣ǳ˿ߵĳݹء˳ƾͰѿеİ߹ߵĿСеİ߹ȫ߿֮ǳ̧ͷʶеİ߹ǳ˿Ͽʼ¶ɵɫ

߹Ϊ˵ҩŸոûáϾͿʼϢҲʼĻˡʱǳչЦݡ

߻˯ı顣ǳŷʱ߱ƽʱһЩĮһЩ͡ԽԽһ˯Сһ

ɵءǳСĵָ̧ߵӡһôشߡʵе߲ܴǡü˿ޱȡֻҪһ顣ܼס

ָɨ촽ղ|ݵĽӴһ˿κͳǳ촽档ߵζ

ڰ˾ ڶʮһ ɫ

ѾûʲôΣˣǳûﵣĻĸֶһߣԣƵõ˻⣬ͱ߽š

ԭΪŻܵʲôˣǣǰƽһʱ֪Լڵһ㡣

һٲ·̣ǰĵ·֮Ͼͳصˣһǳˣһ˷˹վǳǰʵĿģ

ţǳ㲻ؿǰ֮ˡ

ȻǳǴɽ߳ȥģǣˣû˵ʲô˼

ʱλ֮Ҳ˹΢ЦŶǳ˵СҲ½ʦһܲСһ¡

֪ɽסĶһЩͨߣԣСոսʦˣѰԺķģֻǣݷõķʽͬҲвͬдʽ˵˾óɫƬֱǺ졢ơɫ

ȣɫƬ˵ֻһЩսߣˣͨǺƺָս֮·ʲôҪ˵ĻԵˡ

⻰˵ú⣬ǣ֪ǳȴԴĻиоһ⡣

ǻơóɫƬ˵ЩˣΪĽһЩߣܲܰʦɹˣȻǲôϲҲܾǧ֮ɣԣŻֻҪֳֻƣͻľϣֻͨ˶ľŵˣлõĻֻǣЩ֮ͨ١

˵ҡͷӡڿϧͨȴֲ

ˡǺɳȥΪһӵƲܵκεӾͻԼ֮ˡ˵һؿϧܹõƵػ١ҪһЩرƾ֤֤ʲôƼšȡҪضſɡ

Ȼ֮⡣һơûСɽסŵЩʦϡֻҪõơɽͿˡ˹һ䡣ơô궼ûмһΡ̫ϡˡ

Ƶáһ̯֡ǳˡôࡣڸ˵ѡˡ

롣ǳһɫƬȻó˿ס˵ҹĹɵشӦÿΪɡ

Ҳʶ֮ˡȻǳϵƷ΢Ц׾ûпС㾹ȻǹĹعŵӡʵڶԲס

ǳҲûй˵£ƣ׼̧ǰߣȴû룬Ÿ̤һֱ˸

ҲѾõôǻüٵĶŪǡǳ˵

Цǳ˵СӵеȷʵǹĹеģԣ޻˵

Ȼ޻˵Ǿ͸÷Уʲôǳе㼱ˣ󣬲֪ʲôʱֻһǿĵˣٲߣԶ߲ˡ

Сˣǲ㣬˵ţ˶ָǳϵߣ˵ɽĹһһˣȻõƣ㱳ϵλȴûõơ



һǳô˵˵ţߵİ﷭

ߵİĶ̫

ҵǷţֱӵݸ˵¿˰ɣ

ԡǸֻ˵ֵӦݸǳһơ

ӹƣǳû˵ʲô߾ǰߣΣ˲ûסֻǣ˲֪ôأж¶ŨŨʧ֮飬ʧʲô

ǣܿ죬һɾǿϢﴫǰһٿˣתų˹ȥ

ߵǳҲܿܵǹǿϢȾͣܿ죬ʹһ֮æͷȥԭһڸ֮սǸϵϢԿǸһģȻûСôǿҲӦġ

ǣ֣֮ǰȻСһϷˣţɵ̬Ȼ˲ûж湦

һ뵽ղԼ˴Ƣǳŵɫ԰ףҲҶͣ߾ŹĹɵķȥ

ҵĹڵʱѾĸСʱ֮ˡǰǳûɽж󣬵ǣһα߸·ǳžãɽе㲻񻰣ãҹİҲûжֻۣǲͣʹҹ·ѡ

Ҳ˸Сʱҵ˹ĹڣϤĹʱǳ㼤

أһƬһУϤº͵ЦʱǳҲ̲סеˣǰ˻ʦҺ㡣



ݱͳڻ֮Уͽ뿪ֱľеįͻȻǳϤΪǳ˻ǳǰʱ֪ĺͽˡ

ǳˣϲصⲻΰɣ

ǳҡͷڻݵĻУʦ㲻Σһˡ

ãͺáǳͷݵ۾Ҳʪ󣬲˵ʦúõؿ㡣

ǳԼĻз𣬻ݿǳһգصףòôָˣҼǵҸ˷εģ

ǳ뿪ʱ򣬻Ϊն𲻱Ҫ鷳һҩǳһƽ˵ģӵнҩ֮⣬ϣû˭ܽ⡣

ôɣǳΪ˺ԲݱòҩڷкͣòʼָˣΪ˺ԲݵĽҩӶ׵ػָա

Իݼ˵һ飬ǻҲû뵽ԲݻãǳҲʾ⡣

˵Ҳ˷ҹϵߣеضǳʵ˭

ôһʣǳŷ֪ôˣÿÿ˵ļһ㣬ǣȴ˵ڣʲôϰڿУСߣһġ

Ŷ𣿡˭ȻǳĲЦشǳһۣŷ֣ڵǳǰ˺ܶ࣬٣ǰеǹĮѾʧˣڵŵģǲ

һҪúõ㡣ǳһ񣬻ݾߣҲˣӦܵ˺ܴĴˣȻϢȽƽͣе⡣

ڰ˾ ڶʮ ħ

һ|Ϊ߹۲šǳҲ|ôֻǰѸղŷսϸϸ˵һ顣

ʦô'ǳǵĵʵ

֪ϸΪ߹۲һ֪սѾûʲôˡǡȽϵĵȴľһĿǳ˵֪ġҵơȥҽ񻪵Ĵ˻ϡӦе취

⻰ǳһ֮ǰҲϸ۲ߵġӦûʲôġǡȻô˵϶Щ鲢֪ġ

ӹơǳҲûжͣҹҽĲ®ȥ

һΡǳͲϧˡҹſܡСʱ֮ڸϵ®

ҽ񻪱ϡǳó˵ҽ񡣿쿴ôˣ

ϼơҲǳһĵƵġɽ֮١ԭ֮һ˭ˡ˭ǳϵĴˡҪмɴҵġ

ϱǳ,ߵʱҲ֪еΣҲͰѻڶæ鿴ߵ״̬

ûüͷ˵ûʲô¡Ű߹ҩָܿǡʲôʱѹҪԼˡ

ǳһʵҽ⻰ʲô˼ѵΪֲ𣿡

⵹ǡҡͷ˵״̬ӦħпʲôشĴ̼Ż˵ġֻⷽԼ־ˡõĻܿû¡ҲһӶѲԡⷽҪ׼

ʲôǳ仰ˡôҲû뵽߻һʱеʧ

һǳȫɵˡǱȥ˻һ,ϵɫļĲ԰ס

ֻе˿Ҫʧȥʱǳ֪Ŀеλ֪ħ|ôǿڵӡĵ߾ôһ˯ˡҡ״̬пܻӰ쵽ʵġ

ǳĵġֻˡǲӰʵġħԭĥġʵ֮СȻҲ˻˯

ڴΪôһ˯ʱȴû롣ڵڶ۾ӡûյʲô˺

һ˹ǳҲƲסԼ˵ߵĻС

ǳͻȻϮһǡ֪һһҹû˯һֱ߲ʱҲеϧİڻСᰲοš

ǳǳѯߵ׷ʲô¡

ҲûԼħ˵һ¡

ԭܼ򵥵ġܵСӰ졣߶Լ˻ɡպáϵ˿ҲͻȻ֡סߡּʡڵѪɱȥͻȻ֡һռסߵʶΪ˹صĻпܵʱ߾Ѿˡ

ҲҺΪˡֻħ״̬ھЩһⲻһԼɹ˳˹

֪ԭίǳҲͷˡߵĻҲ΢Цͷ˵ܹôԼϡһΡǳ

ȴǳ֮ԻħΪԼ˻ɡűԼľ

ͨĽ֮һֻ

·˵ҲеԻˡ

֮ǰ֮ԻҪһ滹ΪǾǿʵС˶ɱ|ɱ˷ҹ档ҲɱԼĽӰ

˵ͬһĽӦƾвǡǡʵȴߵĽӰҹһ֮¡ȻûκεĵֿŸһӴͱһݻˡ

ôҲʲôӰ졣ǡƫƫʱ򡣱ǽ|ǿĽΪܵһԶð˳

⡣ߺϤĽ⡣һ㺮⾳һߵĽӰҪ̫ˡûκεĻڡ|һֱӭһĽȫڵ֮ϡǿ˲䱬סˡ

Ϊ̫ˡһôҲ޷ǡǡҵʡͬһΪʲôյЧȴôࣿ

ʱܵǿĳˡӶ˻֮ǡ|һɲǡԭڵɱ֮Ҳð˳Űߴħþ

ڻ֮С-СһСɻǱǽֻʱǽҲôƽʱģǱžǿĽ⡣ҲΪԼеʱͻȻһϤˡԼһ˫۾վǰյҲһѱǽֻǱǽȴѪ֮ɫ

ɫĽ߸һͨĽоôԼӭǡԭӦͨеġȴͻȻ˰;˵⡣Įһеĵ⡣

ʵ֡ΪԼıصʱϵıǽٴǿĽ⡣һٻһ⡣˳ưѺɫҲնɱնһ֮ȴûʧͻȻһ˵ġͺһĿߡ

ֻԼʵڻʲô

ߺԼɵһǻȴôҲ˵ڡԷȻҲû߻ش⻰󡣾ȻͻȻһ

ǿĽ߶붼û롣ֱӳԭΪԼĻᱻɱġȴû롣Լһ֮¡ԷĽ˲䱻ӰҲһնɱ

һСߺȻԼʲôȻľʹӻþ˳۾

ٴλص˹ĹһݡҲǳһݼ

ݼôûˡҲе㾪졣Ȼߵ׳ʲô¡֮ǰ֮û˵ΪԼĵӶźľˡԼ˵ʵԼĵܵ˺ȥҽϡ

ֻǾĻϸ--ġôѹǾĺ졣

ϸѯħһθпߵˡ

ħ-ѧ֮˶ƿ⾳ûʲôϵȫǶԼľһִϴֻпǵĳΪ֡նӰʱһΡֻһΡߵľ׼ħͱһɢˡΪˡαô˻˯֮С

Ȼħе󡣵ǡڻݿȴ޺ΡȻ֪ħʲôõġǱħһͻ֮ҲǾ޴ġҡ߻ôͻˡ˵ԷԼʵѾ˾Եš

ڰ˾ ڶʮ ɻ

ǵʱ򣬻ŻȻǳѾʦΪˣǳݷǳǾѵģǾǾҪȻʱҲֻǸεΪ

ǣ꣬ƤͽܾȻѾʦΪˣе㾪죬ǸæѯǳЩʲô

ǳҲûõСɵĴУһ˻Ѵ֮ʱǻҲòпͽܵĻҲʵ̫һ㡣

ǣôһľΪе㲻ˣȽϾͿԿĳȻֵ߱úܵȻеȴߵԷǳؼͣ䲻֪йʲôľǣıȴԿѾԼľԽһˡ

էǳʦ磬ݾ̲סˣǳһƽأҪУһǳˮƽ

ʦҪУͽԭرܵģǻȴֹˣҲһԿҲøǳ

ǣǳһ֣ݵͱˣս⣬ޱȵս⹥ǺȻĹʽԲǸոսʦ˾ģǳһеĹ֪ͽܵĽֻǺ˶ѡ

ΪˣҲս**ӭǳ˫ƣϡ

ƻãǳһۿ͹ͻȻ䵽˿մȥŷֻݲ֪ʲôʱѾתǳұеĳ籸裬ǳ

ڻݵЩֶΣǳѾǳϤˣûȳ籾ʹŵӰϮ˻ݣʱĽҲҡ

һ;ݾԾһ¡ʱ򡣱ǳ**ʩչ˳һ

ɡݲشǳȻһԸԼչһЦȻȻ֮

ࡣҲΨ紵ƬƬһ衣һʱ֮䡣ԱߵҲܵƻȥ

ǳҲԻһָеȡôҲû뵽Ĺ书Ȼôء͸Ż趯

ʱ򡣾ѾǱˡۿǳŻ衣˵ӰһʼϡڱԽԽġѾֲ˭˭ˡ

һաǳ񻹳赸⾳в԰Ρ˫ؿΧɵ糺һһ

ǻҲеˣϾԳ֣ͷͿһǳҡҡͷ

ʦղʲôǳڴԻ֮߳еסʵ

ݲûлش𣬶ǿߣʵ㿴𣿡

룬˵ͷ˵Ӧһ⾳֮ǰһΡ

ôһ˵ǳҲСǸҲ˸ղôˣղҲֻǱԻ˶ѣһȻ

߾ȻһڵԼ⾳ݻеԾˣǲˮƽԽӴĶǣߵı֣ôһ㡣

뵽ԷľΪͻȻһԾȵʵѵ˵Ѿ⾳Σ

սͷɱԥؾͷ˳ƾ֮УһѳͳͷֱʶȱĽӰסˡ

ǿɱ⽣Ӱһ֣ɽ

ɱ߿ǳе˶е㾪ȡ

ɱĽȴѪ֮ɫһƬɫ֮ϣȻɫĻӿĹ龰ЩչصʦҲ̲סһһ˲䣬üӰһֳ˹ȥ

ɱ⣬ȴӰôܣһߵĽӰ̲ס˳

ôȣǳҲЩʵʦѵʲô𣿡

ԣȻˣɱ֮ǰѪģֻоɱ¾ɱɱɱ⣬ʱ˫ֿ϶մѪȻ⵭Ѫɱ֣⾳ʱ򣬾ͻѪɫĻγ޵壬ǣӰһѪɫûУ⻹ɱ𣿡еãȻˡ

ʱ߲󣬵ǣҲΪʲôԼĽӰܸСĵӰ࿹ˣԭһֱ߶ŪԼ⾳ĸ

ɱ⣬ΪսûбϵͳϹνɱȻɱ񣬵ǣûϵͳϣ;Բǣֻǣɱ⣬ʲôأ

ɣǻҲܻش𣬶ʱ˸омɾǿϢ˹

˽Ӱӭ˳

һϵǶ£Ϊ¼ҵĴˣڽĸоģرôصĽ⣬ǷǳȤͣظ˹

ڶϵǺۣҶ³ǵĴˡ

䣬Ŵѩˡ

󣬻һЩ˸˹һ⣬ǱߵĽӰģҲǳߵĽӰôγɵġ

ڶǰֻٴͷųԼĽӰɱһĮ˲䶳סȫȻǾǿĽӰһγ

֮ɫɢűλɫʣǷĽ֮ϣȴ˸ųջɫ棬ҫۡ

ⲻܡ뻨һľе˶һĲ⣬ߺпܲɱ֮

ɱ֮ôֻʲô

ʱеⶼʼ׷׵ԣǣεΪҪŪ׵ľ⾳ıʣֻŪǲһͻϰ֮

һǰѾǻ˺ܳʱˣΪѾ⾳ôˣǣȴٳٲͻơǷǳգһֱѰԭ

ǣֹĽֵʱе˶е棬أмãŪϵ⣬пܾͻǺܾõϰͻˡ

ǿ˼ȴûĿգȻпܲɱ⣬ǣǲʲôͬħþһķʣսԼľϵˡ

ΪΪɱ⣬ԾģСɱ˽ӰⱾûд⾳ȻγɵĽѣȴȥСһɱ

Сķҹɱᣬɱ⹥ϣȻǣĽӰɱ⣬ģɱ⹥Ȼֵס

ڻʲôǱѩǸʣǣȥȴԼԼʣĪأѩеĽһйֻصߵԺС

⶯䣬ֻŽӰץȥԭޱȾ޴ĽӰսһץ֮£ȻٵС󣬾ȻһУޱʵĽӰе˶ˡ

ڰ˾ ڶʮ ѹ

Ӱޱȵʵһһ㣬ǣһ֮ˣȴԴܵ޴ȡ

֮ǿȻͻǵľ棬ֱǵĽ⡣

½ɫһ䣬׷װγеĽ

ƷΰΧм䣬׷ͷųϵ⾳һʱ֮䣬˵⾳һָ˽ȥݼˣǱɾǿ⾳Ƶ÷׷׺ˡ

ʱȫеߣǿ⾳ǰȴһӰ춼ûУɵȻ˵⾳ҪӰߵʱȴһ֮⣬۶½ôŬǲͻƽȥ

˶һָˣ½˸Ƕʵôģ

˶֪İܹоĵнӰǿѾ⾳ˣʵʻһ⾳ʵ˿ôľȣôĲ˼顣

˵ĻҲֻܱʵ棬ֻ֪ĶѣȴܲµġһֱеľΪΧһѹ뱬еģҲǵһ̣ڰ֮Ľ޹һ˳

ֻǿʼ˽ӴĶʶ뾫ͳһͳһǼḶ́ʮ׶ҪȥԽ

ʶıٽžԱ֮֮⾳⾳ʵһ̶Ⱦͻʵ廯ʵ廯֮ٴѹеĽӰˡ

֮ΪҲ֮ؾϿҵݡ

ʮŲ㾳Ϊ豹顣

ڶʮ㾳Ϊ˺һ

ʲôǷ豹档ǻع顣ѧҵ˼Ҳ˵Ӧǹᵽ˼ʶʼʼͳһ

˺һ졣ҲָҾߺͶΪһﵽȫͳһν˺һ硣

һСһߵԺһǡȴָ֮˷ǵʱ߲ڶҵȷĿꡣ

˵ע֮ٴѹеĽӰۿǽӰԽԽСȻߵ֮ʧʱҲ붨ˡ

ǵģ붨ˣĿ֮£ô붨ˣϻʵԼڵŽӰڣȫͿʼŽӰ۶ޱʵĽӰһʯһ㣬еĻȥ

˵Ĺע֮£Ǹо緢ϢԽԽƽȣ󣬾ȻƽȥʱȫѾӰڵ֮Уٵؽ

ֻǽӰ·һʳΧֻȫеҲܿͱ⽣ӰʳһգȻ󣬾ͼ֮ڣССĽӰնߵʶĿ֮£ٴνѹ

һѹһ籩ֻѾƽȴû룬ͻȻ֮䣬صʼӿľˮһ㡣

춯ȻޱȣΪҪʲô£ȥŷ߸ʲô¶ûУһصӵ壬˾һ޵׵ĺڶһЩ飬ûʲôо

ǿ󣬻ݼ˵ɫ÷ǳ࣬໥һۣͻȻĿȫеǳϡ

ۼ˶ĿͶԼǳЩ󣬲ʵǿʲô

ߵǳߣʵͽңʲôϵ

ͻȻôһʣǳһʱĲôûشֻģػشǵĹϵܺá

Ӧ֪ϷһЩʲô°ɣݵͷмʵ

أǳ뵽Щʲôˣ˼һ£ͷɡ



Ǻãңǲʲôر͵ٶȣȻһ¶ûУûоʲôر죬ôҲšʱԵޱȵ࣬ͺҪǳȥһ

ǳһο飬ͻȻ֮䣬ǳûеİˣһֱΪʦһûʲô׷˼ӣǣһ̣֪ԼʦҲǷˣΪǸν˾磬Ҳһˡ

˱Ŀ⣬ǳ̾˿óһƿӣ˵ȥսѪ

ǳǸСƿӣڳ񶼿ʼˣ·һ̣ǳԴпܵĻ档

⼸˵ķӦǳ̾˿־ͰƿӸ˻ݣȻߵߵ£ǼִǳͻȻ÷ǳį

ڰ˾ ڶʮ ǳͻ

ＸΪżѪִʱ߹ؼʱŽӰѹӰԽʵˣܿٴγߵĵڣÿ֮Ҳȫǳӯ

ΪʳȸڵĹϵһ壬ֻˮۿҪͻʱͻȻ֣ܼԦˮ飬һ֣ڵӵ

һ·£ֱŵȥ

ܿ죬ֱӽ뵤֮УȻŽӰȥһ˲֮䣬߻ΪӰᷢײģǣû뵽ǣ飬⽣Ӱ֮󣬾Ȼһ

ͨתӣֻˮֱӱӰգת䣬ʱﵽһƽ㣬ӰҲСˣרע

ȡֱһһҹʱ̣ʵеҲп״̬֮УصҲߵȥΪеľǶβˣе㾪ȣβȴֱ䵽ߵϣʼŨˡ

һһҹ㹻ܶˣǳҲû뵽߻ô춯ɽϵǰ£ߵ֮е˶ˡ

ǶеȻϷʲô£Щ׷߾˵ߵ춯չʾǿ·;

ѯô£ϷģݵҲûֱ˵һ飬˵߾Ȼ⾳ʵ廯ĽӰٴѹ֮еˣһ

м˿ʼʵ˵ȷʵУǣѹһĳ̶֮󣬾Ҳ޷ѹˣϾÿһʵ岢ǶǽӰģʽʽѹĹе㲻һ

ȴҲɹˡѹ֮⾳ʱȴû䡣ûʲôرر鷢

չʾԼʵ廯ʱջȴһߵǳ⾳ΪҲѾżԵˡһˮƽءܹ֮ͻơܵСɱΡʶô⾳ʵ֮ǳҲͻˡ

ֻʵеˡʵ岢ʲô֮ԼˡɫʵͻȻֵʱ˻ΪǳɡرʵΧһذɫɫعâӳȥˡ

ʵҲֻǳôһСᡣšǳҲʼѹôáߵһЩҲ֪ԡûԥֱƴѹǡ˵ض֮¡ǳʵԽԽСһСģֱӴüĽ塣

ŸһȥҲһ붨ˡ

С˽֮ǳҲһûзѹȻ֪Ժ·ôߡǡߵһЩ뷨֪ءܹ䡣϶˹ϵԡСһ֮󡣾ͿʼԼڵ

ߣǳڵҪöˣһѹһʱȫڵϣһԭǳҲ֪ôôȥģֻպôߵߣյ˲䣬ӿ룬һӿȻûͣȴǳһʾҲٴѹСˡ

ôһ֮ٴμӿ˾ۼٶȣǳ˵ͻȻޱȾ׵ģ۹ֱӾ˵γһϣֱӰ˾ʮ֮⡣

ⷬľޱ䣬Ȼ˸еԾǿؿǳͻʵ廯ľ磬Ȼֱһ붨ģֱӱݣܵһȺ˵õĴ𰸡

ֻǲ֪ô£ǲǲѹѹ֮ûķӦͲһôȡġ

ʱ뵽ǳǻݵͽܵģ̣ǳͻȻͻƣʵݱ˸ΪȡôҲû뵽ǳȻô׾ͻˣҪ֪ͻƽʵ廯ľʮģͲǳ⡣

أ뵽Ѫ˵Ĵ޵ѪҺиıĹܣҲǳܹôͻƣѪĹãп붨ĹؼҲ˵

½ʱҲ뵽Ѫ໥һۣ˵ͷ

Ѫǿ϶ǲ˵ȥģǣ룬˵Ҳ֪ô£ղһУҶҲǳȡ

ڰ˾ ڶʮ ͬ

˼ô˵һ뵽Ҳھжԭ򣬿϶ͻˣѡ

ûܴӻõ𰸣Ҳֻ˵Χصȴš

һһҹȡӰѾʵ˼㣬߶⽣ӰѾĽˡ

ҲͷһӿӰ͵һʵ̫ͻȻ˵㣬ͻȻһ㣬ڣ֮¾Ȼۼ˼ơ

һȻе˾ˣǶȥֻͻȻˮһҽȥȻͻȻͣס漴һӿֻʱȴ۾

ߵӣоһɽߵֱǸо۾һʹæת򣬴۾ظ֮ٴߴȥ

ʱѾ<еľ⣬ҲһƬƽͣǸоϵһ˿ǣ֪ôģȴеõĸо·һһ֮䣬߾Ϳ֮һ㡣

豹棬Ȼһͻƽ˵ʮŲľ磿ݵǾȵģǿǳ˵ģһ֮ǰͻƽʮ˲㾳ģǣתۼ䣬ٴͻ˵ʮŲľ磬Ľٶȣǰδ

ȷʵǽ豹״̬ڸղţӰͻȻ֮ȴͻȻʵǵ֮УһСնīһĽ壬ڽܣӿɫ棬ֻʱĻɫҲ˼ĸı䣬ϵķˡ

ڽӰʵһɲǣҲͻȻȻһССǶڽӰĽβպõ׺

ҲڽӰʵ֮Ҳʹ붨˹ŸһѹϵͳʾѾ˵ʮŲ㷵豹ؾ硣

ֻǡȴǲͬߵС׵ؿǵؾΪҲǵʮŲΪǡءܾǵصΪ˵ӡ

ǲûһʲôʵɢʶʵ״̬һȥܹÿЩʵ塣ߵش֮ǵʵΡ

ֻһۡ߾֪ǿ϶·ȻҲᱻԼô׾ͿǵΪءΡҪȥʵ塣ʵ̫ˡ

ʱעϡڹעߵǳۼǳҲʼʵ⾳ʵˡɵؿʼ

ǺһͻȻʵءһáпܾͻᱻͻȻӿʹԱءܹ֮ô˳سɹΪȸڵı֮⡣Ч

ػǳߣһ

ۼѹӿȥżѯʵôģܹôٵȡңҲǷ豹ľ磬ȴǲͬ˵һľô

˵ʣֻҡͷ˵ߵ·ǵ·ͬѾһˡ

˲⣬ԭͣǻȴߵǰʵϸ˵һߵĲͬǶ֪ߵģһȷġ

ʵ˴ӿߵʵ֮󣬾һָоߵľΪȻһģǣ߾ԱҪǿأѾаֻ̤˾żˡ

ôһʣҲûԼĸо˵˳˵߿ȫǵ⾳ʵʱ

˶סˡ

Ѿ˵ʲôˣĸСְԼԾΪ˵һ飬ߵһ֮е˶Ĭˡ

ߵĻ˵ңľš֮ۡǰΪ·һеģοʵǵǰȻǸ޻˵

Ҳһ֮˲֪ԭһѾ̤·ˣΪʵ֮󣬾ʵ֮ǿıˣȴû룬Ŀʼ

˶еڲм˵һʼʵ壬ֻǣǵʵѾôᣬѾ̫ˣ޷ѹеģܹѹһͺܲˡ

еļǸͻƵģʱܹȫѹڣҲǵļˣֻҪٽѹʱȴ޷ʵ֣Ҳǵʱ˲֪ԭһѾ޷֮ˡ

ģǲܲģǻƵķһֱôģȷġһʱԽܣ˱ˣһ仰һһ㣬еϣ

뷴Ӧ뵽ɽ֮һʯƣŻƵĵãܹ֮ͻƽʮŲľ磬ǿǿʯĵͻƵġ

ǣǿƵ˵˳һؿߡ

ûȥǣѾе㲻ˣҲû˵ʲô

ǣ˵ȴŹߣͻȻðһˣȻ˵Ƶĵǣм˴⡣

˵⣬˵ǶʼȷǣΪͻƾ磬ʮʮĿǣߵãȻһʱ䣬ͻˣٶȣǶʼɣߵʵǸǶʼɣԣ˵ߴ·ʱĻͬʱȴͬʱߺˡ

ķǳͣοǻ֪ԼԶ޷֮Ļ䣬ԣ֧е뷴Ӧ߾Ȼٴǣ˶򵨱ͻȻ߳ˡ

һ־ɱУǿ⾳ʵߵͷͺɽһҹ

֣߱ǣ֣Щ˵ĹƱؾͻṥߵǳǣּ䣬СɵУһɫĹâ˻ûô£ͼЩ⾳ʵȴͻȻˣƾôʹǾǲ

ҲɻʱͻȻʵ廹ɢˣһɢȥܿͱһƬޡ

⼸˵⾳ʵɢ˶ûٶˣǿߡ

ǼҲؿԼ⾳ɢȥһߵϸŷЩ˵ľȻʼɢˣмѾΪԵ״̬

һ֮£е⾳ʵȫʵɲЩ˿ģҲڼʶǿʵ֮ĿʼߵĻˡ

ǵһߴѯģ֪ΪǳĹϵǲܾԼģǶʵܹȷԼķȷ𣿡

ϾһһƵµĵãһۼ֤ǿΪ֮䣬ǵҪѡ񣬻Ҫһģһ֮УΪߵľŬš

ڰ˾ ڶʮ ˵

Իݵ⣬߸û취شûôܿ϶Լߵ·ȷأԣҲֻܳĬԶԡ

ûеͷ˿ΧһȺҲŷ˽ŵ顣

ڿһ֮󣬾׼뿪ˣֻж½

ǼһߣݾѪ˳һƿѪ㹻࣬˶ֵ˼ΣȻ󣬼˻ȥ

һڣѪͻŨڼת˾붨˹ȥһ֮ת˹ֽһѪͰǵʵ˲٣ԶǼĿˡ

һѪô棬˸ǾϲǺԼϵѪȫ̷ȥʲôЧǣʱȴѵʱ

½ȷѪЦ֮󣬾ǣڣŻصԼչȥбչأԱһͻڵľ硣

ҲûãǳҲҪĹͷһֱע仯˫ֵı

һı󣬼ѹͻȻʼͻȻѹ糱ˮһӿ忴ҪľˣȫȥӦ

辭һ̣ȻֳѹжҪûǣӿǳڵֻҪûʲô⣬˶ð߹κõġ

ʵ֤սؾӿǳڵһʼȷʵǵŰǳڵؼܵ˱߶سûߵر϶ʹǳһεѹܴɡ

ͦһʼؼѹ֮ǳڵܿƽ֮ڵǸСҲܿʵΪûʲô֮ͽص

Ÿһ뵤һ񡣻㱼侹ȻԼǳʶ֮һɲǳʲôءһһߵԺ֡

·һ֮áַ·ֻǶ̶̵һӡߴЩʶѹʱۿؾȻһССǳԼ΢Ц

ֻҪһ΢Ц߾ͷ·ǳȫ˼һ㡣ǡſ˼ؿȥ

һӽǳȴͬʱһͬʱӿһ׵ظоͺһɲǡ֮䡣ӵһ

ĸоǳ˴ûиܹĵ׵һұˣֿϲ˷ܼ糱СȵĿһһس飬˶ɵˣˣôҲԸַֻֿôһֱԶ

ҲôԵʱͻȻһҶֿ˳

صܵʲôָһ㣬ŲԶӿȥӿ˶ǳѹ⾳ʵˣֻǣӿҲ̫Ũ˵㣬㲻ûµġ

һȥģȴҲ붨״̬һڵ״̬üͷһ塣

ҲǿΪȽǿݾȻҲʼ⾳ʵˣǣʵѾǳʵˣѹĹȻǻޱȣңѹ̣˶е㵣ģΪпܻڻݻûʵԼڵʱʵͻı

֮˵ĵڷˣƥʼŻʵӿ˹ȥҲ޷ˣһߵ˻ݵ

ǿΪ˻ݵʶǳͿʼֻݵĹʼʵʵ塣

ǳڵСһ̣ӵʮ־޴󣬼գ۵Ĺ򣬾ͰõʵٴѹΪޱСһʵ壬ʱؼӿԿ˵ǿˣϿնʼ

һ̣ǳ˶ǳԥҪҪõʵ뻨ݵڣһ룬ݿ϶ΪͻȻӿɷǳǿƻǣȥҲΪʵյȥ󣬿϶һըġ

ҧҧǳǰʵ˻ݵ֮ڣʵһ壬ݾѪˣǳҲûͳһ߹Ͷ˻ݵ塣

ҲǻݵʵѾޱʵˣ˶û뵽ǣʵһ壬еʳһգȻʼ˼ѹ

ݵȫΪ⼱ٵѹѵʱǳʮ֮ǰһ߹뻨ݵ档

ڣʣµľͿˣܹɢ֮ǰѾ޸ôͻͬĵ·ǣûܳɹȻ߹֮޸еľȴͣܳһʱ䣬ҲҪʮٴνѹ

ȴľһּ尾ľǻסݵң˱Ƚϵĵʱڻ֮ɽҲ̳

룬˶֪Щڳѹʵɵģֻǲ֪ǵôܹʵ棬мֳɹĿܣǣܳɹѹ壬ͻΪѹʵţѹŵĹУߵ໥һʧ⣬϶ֻһʧը

뵽йػƵ۵Ĵ˵ڴ˵УƵ۾ɽͻ֮նȥ˵յʱɽһըʹɽΪƽء

뵽ݵ֮ǰģɽϻлƵ۵ĵãǾǰջƵµĵģĻ־ǿԤġ

뵽ȴ뵽һ㣬ѵ˵Ƶ۸ûնȥֱӱıըˣ

ۣ˶֪һ۵õ֤ʵǶһ𣬻Ƶ۵Ĵ˵ϷĴ˵ÿսϷ˶֪

ԣ뽭еˣԸնȥƵһΪĴڡ

뷨ǰҲйǣһ̣ȴˡ

һֱĴ˵ǼٵģƵ۲ûնȥըȥˣĻ˵Ŀ˵ȥ˵ǲţҲԼһˡ

ǣʵĻô⽭˵ôѵǸƵһ

Ҫһǣ߸ǳ˶֪ϷĹϵʵжӵ书һϷĻʵҲģղΪʵп϶Ҳˡ

ϷܹʵͬĻһղǳѹƵһĻôʵеǻô

ڰ˾ ڶʮ ˡ

뵽Ǹŵľһ

ҲΪݻʱͻȻԶһķһ졣˲䡣һҵӿ

ɫɭĿȥǡȴ𾪵һĻǸըĵķըɫĲʹ⡣ڲʹ֮Сһ˵Ӱն

ըӰһС紫˵һ㡣ҲǸӰǶ½

ߵɫϺһƬ

ڵȫ۶ɵġĹСϵӴƮ˿ǱӵϷȥһ㡣ǡʵȴڼٵ

ʱ䰡ڵȵһˡʱͻȻﴫһߺߺɽˡ

ɽδȽȽӰ½ͬƵ۷ʱһģһ֮ʱе˶ˡ

رڵӰ߿֮ͻȻһԱ֪ʵ顣ҲһΪǾνˡ

Ҳɽ˼ʱ̡ͻȻִһըҶ֮ۡǰĶ½;ʽǡû߿աԶִ˵ըն䡣

ͬ½˶ýĸ佣Ϊ˲ࡣͬýġһ龰˶𶯡ȴҲеɻ

ΪʲôˣΪʲôýģ

ɻ˵ͷơ˴˱ըĵҵǻûѪʱһеĴ𰸶ˡ

װѪƿȻڱըˡǻǿԿ־־ǹеġҡڲ֮ǰҲǴӹĹгġ

ҡҲһ㡣֮ǰϵĹʱ½˾Ѿˡҡ뿪󡣶½ȴ֮˾ͬʱȥɺ˵ʲô

ɵġ뵽ǳˡ˳֮һľڻͣ˵ӡ֮С춯½˷֮ǰǶôơ

û˵ֱŹĹʱҲҪĹͷ˵һвôĵе˶һ˼һҪڻݷ֮ǰ˵ܡ

ŹĹվ

ȵ˾Ȼ֮ǰ·һˡΧ

ˡλּˡû뵽첻λΪѾﵽ˹硣ҵȺհ˵ߵǸұߵǸǰһϧ

ǿʦһ¿'Ӧùһʱͻѹġǳôˡȴûʲô仯ǾĶ˵

֪ʱ䡣ʦˡǻôȥʰ˼˳

˺Ͷ½˷ʵǡȺ鼤ߵӡ϶ǲ˵ġⲻұߵλô˵ɽ֮ˡǳ˹

֮ǰǳλΪǺµġڵǳȴǿš˳һơǳӭ

δ֮ȴе`һϵλûǳӰͱӲĶԭĲˡ

ˡͬһȻıһһ͸ɫһĻ

|ˡ֪˸Ͳʲô

֮ǰսһ˵⾳ΪһĻɵлص˵˼֮Сˡе˶˿־塣

ǡڷĿȴջˡۼŻڵķѾԽԽŨˡе˶֪ݵıչؾͿˡҲҪ½һȥ

ɱҵֵܡҸƴˡ

˳ٳٲǰʱǸɽ֮ˡۼԼֵܱǳһж˱˿ǳ

һ,ȼս˲䡣˳˹ָľ˵ͷȥ

ڶ⾳֡ҲѹȻ˺ݾͿǵޡԵоԵİѿʤЩˡǡڶĸ֡˻еμ׾

Щ˳ϵʱǳͰӸߡ˾紩һм䡣

⾳Ϊ-ӡ˶оǳŤմ⾳߳һ˵⾳֮С⾳ת˸Ͳ֪ںδˡ

ҡתƹСʱŸոճ⾳֮Сͻӭһ񱩵Ĺҡе⾳ֱӽ˵ķӦ໥Ӱ֮¡˵ľʼĲ

ۿҪЩ⾳ѹǳͻȻһһӡһƬ֮ӳ˲Ͱ|⾳ȫסʱսеҲһ

Ӱ-ŪӰ

սͻȻƾճ֡ǿĽ⡣Χˡһ˲֮䡣ǳס⾳׷顣ߵĸҲȫѪˡ

Щ˺˵ͬʱսһнҲ֮ʩչ˳

Ӱ-նӰ

ǿսߵĽնһ֮¡ǰ˱һ谭һն롣ڿлûֿͱǳһڻˡ

һ𲻽Щ˵塣ӷǵ⾳⾳ûһӱˡ

ּ˵ǳһϳ֮֡¡е⾳ȫȥˡ

ѾơҲΪ𵴶ʱʧȥսԡǳ֮ΧˡһֵĿˡ

ߡҲû顣սȫһɨ˲䡣һǿĻɫӰбɨˡɫĹâû

һǰȫʧһۼûСһٵĸɸɾ

һֶ֮߳ʱе˶Ҳǰ

һɨƽһˡĽͳڳ˵ʶˡе˶˴˵е

Ҳֻд˵е˵ƵԯҲһ¶ġֻǡڻȥ֮佣Ҳʧˡ˵ǱƵ۴ȥһˡ

ֻǡû뵽ϾȻҲһ񽣡¼䡣Ȼܶ൫ҲҪƷġƷǿϸ⾳ߵ͡ԯ֮|ôǵۿԸʵ۵⾳ƥһ𡣴ﵽ໥ӡ֤á

ղһȻֻͨ⡣ǡȴսĽһ˲ŵĳ̶ȡʹսһɱ|ôˡɴ˿ɼ֮ǰˡ϶Ҳһýĸ֡һǾ

ڰ˾ ڶʮ ½

ߣڸղһӳʱҲо˾ǿĽ⣬ǰһȺ֮ʧǱǹɽֱӴݻ˵ġ

һ̣˵Ŀȫۼǳϣ˵ǿ˸ղģԴӽڵľ磬ǻûʧǣǳˣȴν˾磬Ҳ˶ѡ

ۼ˶ɫ԰׵ؿǣǳҲԼ⣬һƽض˵ҲôŲţһʦҪѹˣǲղһġ

˵⻰ǳͲЩˣת뻨ݱչڵң߽

ڽ֮ǳһ»ݵ״̬֮Ҳֻˡʱȴʼое

һֱ:Ǵμս֮󣬾һֱΪ״̬Ӧǿˣǣһμ߲֪֮Ǽʵֻһӣ˳

ǿ˶ᣬȻս⻯ζɵģȴҲֻǻζѣʵӦǽ⾳ֻǽ˳ѡ֮ǰߵľȽϵܸͣоĵھѩһεĽ⼤֮󣬶ڽĸдΪеģȻͺ׾Ͳǹɽ⡣

˵ǸڣǿĽһֱΪǽʮһʽǣڸܵĽ֮߾֪Լˡ

ҲµĲʲǿĽǸƵ۲ͬҲ͸ڵ⾳ѹڣľΪ϶ǾǿĽ޵еĴڡֻǣ֪Ϊʲôȴûа

Ҳܹ;ԭΪƵ۵ʱ˵ЩʲôܾˣǲܳƵ۵ţֻܰԼڽڣ֮й¶ϣҲҲе㻳ԼǲǴ˰ɡ

ǹôЩҲѾΪȥڵߡȴȽϺǶûдﵽǸ˵е˾硣

Ȼ߲׽塣ǡҪôȥȴǲ֪ءе߲ɵ˳˼֮С

ؽ⻺档һӴ߾ͱһؾ֮СضǽɫһƬֻѾ׼ˡ

ûʲôر־ʲôءͲˡŽӿϳһѽŽһ̳

ǿؽ·̴ռ䡣ڿֻͣһ¡ͱһ̴塣漴ʧ

ڽʧ֮ռ˱仯еؽ֮ɫȫʧֻһ߾ͷԼٴ˶½ڣ֮С

ֻǣʱ򣬳ǰһˬꡣ֪ôģ͸о˾Ƕܡ

ߴ̽ܵʱ򣬶Ҳڴ̽ߣرǿеǰѽʱҲ˵ͷҲûж˵ʲôֻеĽһ¡

еĽֱߵз˳ȥ˲ͱ׼ȥʱ򣬶־һâߵǰѽڣȻͰѽӸߡ

߲Ÿսס⽣˾ͱ˳˿ռ䣬Ҳ͵˹

ϸһȫ£ҲûʲôףǲҴ⣬ڶһâܾǾǹؼڡ

Ҳ׷ǵâʱΪھһҹ붨֮󣬻ڴֲµת˹

߹ؼҩǿ˺ѣҲܿͷңϲֻǷ϶ѣڷ첹ĹУھʹþøǿʵ

ڻȫľҲȫϺˣڵʵҲѾѹ׶Σ⾭֮Ҳתⲻ˺ܿ˹

һۣݾͷǰ˺ܴĲͬȻͬľ磬ǣоȷʵǰ磬Ҳǿģǣȷʵֲڵģһεѹ֮ܿȷʵģһҳܿ

֪Ϊʲô˵߲·ˡ̾ΧĲͬǰԼпض˵

ݻ׼˵ЩʲôȴͻȻľúһȺ˿ʼڸղʱǾ֪ѹˣͲס׼

ڰ˾ ʮ 

ݴ߳ʱ򣬳

ǰôˣҲеǲʵ֪λǹĹפʲô飬СŮʵܳ

߳Ϥ˶ڵĻݺһˣ˵ǰĻŮĻôڵŮˣһȻȻϴϵת˳ֻҪ֪ˣ֪εıչأݵľпǾ˲١

͸ʵ˵Ĳ²⣬վ˳ߵݵǰ

ӣҲ㶵ˣһ֮ǰ½ҶԼ˼ˣңǷʱҲͬľұ䶯ңǻ˷֮ӡйĹ־ƿƬ뻨Ӹһ͡˵꣬˾ͷһεؿŻݡ

ǻȴһľȵطʵ½Ƿˣ

ž콵һͷϣҲЩΪʲôҪֵˡ˵յ룬Ϊ룬ϵڷߺȥڣ˷ˣЩˮеǣһҶ͵ǰǵȻҪԥץסˡ

ݲû½˷࣬Ϊķ˶ңѪȷʵ׳⾳Чп˶ҪĹؿڣȻõѪ֮һٷġ

Ѫ룬ǵӦøǰȺȽϺã˵λѵķҾȻʵΪźҵļһҲס

˵ݾ:ϵǻʣ¼Ѫƿӣ˵װѪͽһТģҼȽ϶࣬ͷ˵½λҲΪѪűչǱޣֻû뵽λȻ˶ˣô˼ʵҵʧ󡣡

˼˵ڷѪ֮Ż˶ء˱ʾɻѪȻ档ͻһȴ˸еôš

⵹ȻѪΪǡȴ֮ҡΪҷڷѪ֮ҾȻѹԼ⾳ʵ塣ءλҲӦøͬǡݲûԼʵ

⻰Ҳͷǰһʱ䡣ǳ˵춯õ֤ҲԹѹءȴûгɹֻû뵽Ѫȴ㡣

ɵء뵽˻ƵۡػƵۡҲ̷ڵءҲӦʲôϵǡ

ȽϴɵǡϵƿлмѪһѪʵһ¡

ָؾٶ˱ѵءǡȴҲ֪ЩǲǵػءҲֻԺǲ֪Ǹʵࡣ

ƾһλ¸صǰλǰѾǳˣ˼ˣʧˣҲûʲôڵģңһɹˣĸˡ

ڻݵָ֮ºѪ⾳ʵĲͬȻݵָ㣬̿ʼʵѹԵ÷ǳĻϾλߵʵҪȻǵʵҪʵܶࡣ

ǣѹĹȴûֹͣʵѹ˴Сʱصٴοʼˣ˿׼ʵӿ룬ӿ֮ʵѹҲֹͣȥʼԽԽʵˡ

ʲôйⷽľģȻȥλһѵģȴǳһסˡ

ʲôһ˪ؿǳʵ

Ҹ飬Ҳеѵʱˡǳһɱˣ֪ʵепᣬǣҪЩѹпһǲеģǶǸƵµĵ̫ˡ

תͷŻݣǳ˵ʦӦúߵ·ôˣҲӦ֪ǻƵĵǴģǣڵʵǣȴ֪Ҳ߳ȥһȴܰǰڶһһ𣿡

ĬȻǰͽܣͻȻԼûȥ˽

Ѿ侲ǳ˵ʦΪǸĵõԭѾˣʱ䣬𣿡

һ̻ҲʣսͻȻǲ֪Ǹĵñ飬ҲҲ֪Լ·Ǵġ

ЩҲƽǳ˵׵ġ

ǳŷſʱ򣬻ݿߣͻȻʵ½Ҳ𣿡



ûǷֵļʱҲĸˡ

õ֮еĴ𰸣ݵϳ˱˵ڸϽ߰(סҪˡ

ǳ𶯣ʦ˼µѪǵõĴȴǵ뱳ۣĽֻе˷ġҲѪս⣬Ҳû취¶ʵҪ۵ģڵľҪȹ̺ܶǣĵսĻûʲôʤġ

߰ɣҲҪˣɽҲӴ֮Ͳɽˡݵ۾˳ŨŨİˣǳ˶ĸ顣Ϊһ翵룬ాô꣬ǣĽȴǸֻһƭ֣Ľ

عͷǳ˵ҷǳмܹҴõѹҲҲѵʱˡ

˵꣬һƮûκηͱһƸ˳ȥˣһֵ󷨡

һ˲֮䣬ԭǰͻȻʧ˵ǰһҲݵӰˡ

ʦǳһ󺰣˻߰㣬ҲϢ

ǰǳӵУһ̣ҲоеˣȻǶֻһǣǳĸȴޱֿģҲǳѾһˡ

==



ԣ

ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ21127

Хħ

211ǣ28ԣ2329



23ǣ33ԣ2537

ս

26ǣ36ԣ28

ڣ

28ǣ38ԣ30

ħѵ

30ǣԣ32

ս֮ǰ

3ǣԣ50

ѣɽ

ǣ50ԣ5050

ɽͻƣ

ǣ50ԣ5050

ԣ

ǰ:

78ǣԣ136

:

1ǣ119ԣ1C36

Ӻ:

48ǣ124ԣ36

ѧϰ:

1ǣ124ԣ7336

:

153ǣ134ԣ73

:

173ǣ154ԣ93611

ս

255ǣ236ԣ165180

ڣ

275ǣ256ԣ185200

ħѵ

295ǣ276ԣ205220

ս֮ǰ

ǣ386ԣ500340

ѣɽ

500ǣ500ԣ500500

ɽͻƣ

500ǣ500ԣ500500

ߵ书



ߵѧΪ

ڹķ:ƽƽ(Ĳ)

Ṧòۣ(߲)

ýۣ(߲)

ۣ()

ħ:

ߵѧΪ

ڹӰۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţƼۣһһ㣩

:

ߵѧΪ

ڹӰۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣͨƤëڶ㣩

:

ߵѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:ڻͨ(ھŲ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽:ž()

Ӱۣ(

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

Ӣǰ

ߵѧΪ

ڹӰ:(ڰ˲)

Хħ:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽:ž()

ȷѵȣۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣݾ죨㣩

Ҷɵۣ()

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

ѽ֮

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽죨㣩

ȷѵȣۣ(߲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ(߲)

ңΣۣ(߲)

ƣۣ(ڰ˲)



ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

ȷѵȼۣ(ڰ˲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

ڣ

ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

Ӱۣд(ʮ)

ȭţѵȼۣ(߲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ǰ

ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽ᣨڰ˲㣩

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңμۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ħѵ

ڹХħ:(ʮ)

ṦӰۣд(ʮ)

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

Ƽۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ս֮ǰ

ڹХħ:Ƿ켫(ʮĲ)

ṦӰۣǷ켫(ʮĲ)

ӰۣǷ켫(ʮĲ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ѣɽ֮

ڹХħ:һʦ(ʮ߲)

ṦӰۣһʦ(ʮ߲)

Ӱۣһʦ(ʮ߲)

ȭţѵȣۣ¯(ʮһ)

ƣۣ¯(ʮһ)

ңΣۣ¯(ʮһ)

ƣۣ¯(ʮһ)

Сɵۣһʦ(ʮ߲)

ɽͻƣ

ڹХħ:ӹ(ʮŲ)

ṦӰۣӹ(ʮŲ)

Ӱۣӹ(ʮŲ)

ȭţѵȣۣӹ(ʮŲ)

ƣۣӹ(ʮŲ)

ңΣۣӹ(ʮŲ)))

ƣۣӹ(ʮŲ)

Сɵۣӹ(ʮŲ)



ҽҩ:ѧͽ

:ʥ

ʶ:

գм

ڰ˾ ʮһ 

һ֣˾ɽȶȥһ·ǳʱֱȣһǱߵȴûʲô仯

ȣɽΪصڣɽ֮ǰȾѾɽ仧ˣ֮ȻΪƵԱӶɽһǣȴûܵʲôӰ죬仧ڴˣͲΪ㣬ΪڵĻȪˮԼȻĥҡ

Žʱ򣬹еΨһһŷе죬ǣ˵ѾʥˣһҪһԼĽʱŷ˽˹ڡ

д£ŷͶ߸пҵ˿ʮˣˣһΪ֮ҪӴʧˣҺˣŷʽһ

û˵ŷóߵһ飬һƣһơ

սŽӹϵʾʹ˹

߽ƣʽΪš

շǧȣ߽ǡ

ɹ棺շǧȣĽǣɵȼһΪɡ

۹棺ڷƴǣ˽гǳصıҪһȺҳӡ

۵عһҲӦĽɵõ˼طչŻ˵Ľɡȫ˶ѾĿ࿴ˡΪǿһΪǲûЩһˡʱĽɸȥЩ֮ˡ

رԵءǵˡܸоصеزͬΪеظλΪЦݡ

ͣˡʱضĵЦݡЩΪֻͣһ¡ڶչŵ΢Ц

Щǵδǵع͡Ǽÿ춼Ϊս·ûʲôʱЩʱҲΪǱûˡȡЩɼȻЩͶߵˡ

Ҳǿ书ҲûеδǡȴӵһŸжڵΪߵԭѾ˷١ڴһеߡ˶Ǹлء֪ҪʱȻͶ

ǵؽ衣ǲǡһлԼЩտҲ֪ǡȴ֪ôȥԼ¡

ÿһˣڱ߽֮󣬾һһϸλÿλϷⷢȣңЩˣҲǸͬܣṩǵķΪһȺ˶ıˣδ˿һеʱ𶯵ġ

λıҲǰĹϵҲ֪νĵߵµ˼ǣ׹ףҪȥĻȴ֪ôȥ֣ҲɾǰǻһЩԼ˽ǣҪʱȴһĨڣҲֻǹԼһɶѡ

Ҳǵδ£ǣڵĽȴһɶѣռһУеķչɷֲģҲ˵ӦǳΪĹߣǵľ³١

ҲûһȺˣǾͻʹȥҲ˵Ҳʱ򣬵δԭ˲ŻرпߵҲߵǸ

Ҳ˵ЩδˣһɹݣδһԾķ߱һBUG͸һξϲ˵ΰɣüûϵˣΪǳʲô⣬ȴû뵽ȴָһ⡱

ǧȣƺеŻˣǧ꣬ɿɲһĴڣ϶壬ⲻϵͳĹŸһԭͷɼڶһ

Ǹܷ֧ȻǴеռʱԭϸͲˡ

ÿһְҵеռܣ͸ÿɶоѧһֻǣռļܣЩѧΪѵãΪռļܣһ㶼ֻһ˴ˡ

ڣռļܣȴĽɵĴмܣҲ˵жѧϰˣҲͬʱʾһ̣еӵĽɡ

µж٣ûһڣҲǧôˣһӿĽɣδԭ˾һࡣ

ⲻ˲ŸնһۣƵһȺͿʼˡҺܿ죬ĽӵϷд˿ʱϷǷӵ

ڰ˾ ʮ 

ȥǵЩ仯߸սʱͻȻĹҲ֮еıըɲǸôԶȴܹܵĵ

ǸϵӰȽȽʷȥʱǳҲ̲סˡ

ʦǸǳعȥǳһУֻԾؿš

ǳƽ֮ŷʳԼĻ󣺡ΪʲôͻȻҽȵ֮λ

ŷ֪ʣΪ˵ԭһǣҲ֮УҸͲȵĴˣֻҼ˵һͶѣȥʱҲŸûãûѧһԣյʱиңȻһ˰ȵһдȥ

ˮƽܸߣʥʦɲһܹﵽģˣҲ֮ǰŽ磬㣬ôʱʹﵽ磬˵츳ߣ㣬̳Ҽ˵һ𣿡

ĬȻҲŷ˼ˣֻΪһˣܰǧɴȥѣ˭ֻҪͿˡ

ֻǱ˶ѣܹһĻԵ

Լݣŷָš˵ⲿصľǧ괫еĶ켼ɣ˵ǿ飬ԣҲͲͬˡ

ҲûŤ󵱼ʹˡʱ־ˮһӿߵԺ֮Уͬʱ߾͸оԼ˼ЩִŴԽǧʱ䣬صǧ֮ǰ

ӵһŷұӿʼ߷·һ񽣴Լеһšһض֮Щֵתһһսա

ҲԱߵ˿ֻǾ˶̶̵ؼӶѡǡȴǾǧꡣǧؾϵֻس֡ڻɲǡ߾Ȼͷֲǰʵˡ

ͻȻɵһشšǳΪ߳ʲôæǰҡΡ

á߲ŴǼ֮ת૵صκҲʧˡ

⻰ŷȻͷʾͬһҵ˵ⱾһǸˡû¾ͱʾʸͨˡ

⻰˾е졣ʵ⻰ʲô˼

ŷҲԼ˵©죬Ҳòʵʵ˵ʵⱾΣյңֻʥܴⱾ飬ҵˣһոսʥļ֮´򿪣ȴûһô˯˹ȥҲûˡ

ΪʲôղŲ˵һ⻰ǳͱˣովɥʦ֮ʹ뵽ҲҪԶߣһ뵽Ǹҵľ̲ס巢һ亹

ʱ̫ˣһʱ֮ҲûмסղŴʱҲŷҲöе㱧Ǹ˵䣬Ͻתȥ

ۿǳˮҪӿʹľ񵶸һ㣬ûĸо嶯֮£־Ͱӵ˻Уֻеʹ

ⲻû𣿷ģҲ뿪ߵġ߲֪˵ʲôãֻº͵ذοš

˭֪ô˵ǳȴ޵ĸģҲԽԽ󣬾Ȼ

ǳͻȻеˣذӵ뻳С

һ֮ǳҲõͷţڲ¶һɱ˵ˣߵĻվ𣬶˵ľͷعĹȥ

ߵͷ˵ǣڵȴܻȥһʱ䣬һȥô

ǳͷ

ڰοסǳҲ˿ڵĹĹ϶һ⣬ڻǳ뿪ʱǾѾ֪˻ݵ˼ǳ˵ʵҪʹ۵ģԼʵ

ڻصĹҲѾ޲Ҳᱻ֮УԻ˵ǾԲ뿴ģҲΪˣ߲˵һʱعĹ

ʵ¶˳ɽҲûмȥˣҲɽͻΪǴӴ˲֮Ҳ˵

һŬͷȻǿջϲһĴЩ˷ģڷ֮ȴңʱ򣬾ͻ뿪ˣҲһʱ䣬ɽͲٻ˾סˡ

ʱǾͿԺ޹˼ɵػصĹȥˡǳ϶Ҳ֪㣬Ӧ

ʱҲԼϵѽɣڣȫĲ϶Ѿˣ֮ҲѾȫ֪ˣҪʲôһѽڸղţҲѾ֪ˡ

ڸղţڸղŰǳӵ뻳еɲǣȷǰѽҪǳһһػߣӰһػĲģᡣ

ѽ֣ҲѾȡˣͽӰΪǳӰӡ

񽣶֮ڡмǧȴе֮

ȻȥƣڶĹأע֮˵ľѪѪΪ֮ԼľѪƳԼеһѽ

ѽ֮ǰȴҪһ⣬ǾǽΪϵİ㶼һЩ֮ģǣʵ⣬ЩĽžҲò˶೤ʱ䣬һ˳϶ѵġ

ҲʱȻ뵽ǰЩƬȻЩѾˣЩ϶ǷǳõĶҶѾһλĶӦѾ˳ܻ

Ϊ֤һ㣬ߵһƬ˳ȫĻӿƬ֮Уȵɢȥ֮ƬȻûгѺۣҲ֤ʵߵ뷨

ϣرĲϣʼӰĶ졣

ֻǣôҲû뵽ǣŸһʼ죬һС鷳ҲֻǲЩƬ߻ԭʵؾȻü쳣¯Ȼ޷ڻֺ

һĻŷҲɵˣôҲû뵽ؼ䣬Ȼȵ¯ڻʡңǸʣкܶࡣ

еһƬŷϸؿ˿ôӦһЩ֮Ľģֻɫе㲻ԣһĻɫɫɫ⵹ټ

ŷʵڲȷЩϵ𣬻ضʵСʦʲôôôأ

սҲû뵽תһҲӦˣЩƬ棬Ѿܵס˻¶ˣ𣬻治ġ

һ£߼ǵ⡶֮мģ֮𣬵ػǻ˻һĲĻ

֮Умõ֮жģһµ¶ȣӦñȷ˻¶Ҫߵģŷʵ⸽Ӧһɽģĸɽͷأ

ô֪ɽģŷȵʵǻشߵ⣬ָߵһСɽͷǻɽôһ˵Һǵ￴һ¯



ǹȥŷôһ˵ģŷǸ˹ȥ

ŷ߸ϵɽ˵ҴҲûðɽÿʮ緢һεģʱ緢֮ڻʱء

ǣȴЩ˵ǸϵǸ¯Ǹ¯ȻһϲȻͼ¯ĵײ֪ôŪ˼£ͻȻһ˾ʹ¯



ҵĻˣŷеɵôҲû뵽ӵģЩˣ翴һؿߡ

ǳҲеɵۣҲû뵽߾ȻܹϷһ֪¯á

ߺǲ˿һı飬ǽ˵ЩڡмصģҲձһ㡣

ŶŷŻȻҲΪʲô֪⸽лɽʵˡ

ԴٴοʼۻĹˣһΣûʧƬһͶ֮УͿʼ˻ۻ̡

ЩƬۻˣŷҲ˿

Ḷ́ΪעͣΪʣԼںϸֵĲϣĹУһһطϣȴû뵽ĹУϹʯԼʯֲϾȻǲݵġ

ݲǸ޷עģģ˵ˡе㷸ѣǡ֮УҲûдֽĴ

Ҳ߷ѵʱȴǳߵ¯ԱߣͻȻóһѽ֮Ϻݺݵظһӣ˲䣬Ѫεζ¯֮С

ʲôɫ䣬һس嵽ǳǰذס˿ڣֵ̿ʵΪʲôҪô

ʱ߸ֻǸϷǳȻԲ壬˶ˡ

ôǳ΢΢һЦƤصûʲôͼǵһ£ĸɽ񽣵ʱҲ޷ͣаΪ˸ɽȻͶ¯֮УʹѾɴ˳ԣҾ룬ҵѪĻҲͿ԰ﵽˡ

ԼԼһ뵱ȻһӡҪˣû뵽ǳȻôɵȻǸ˵ҪĪаһ¯֮У϶ͣ˵ͻķȥ

һ˿ڶѣңֻϷˣõҩһ˺۶˵ǳֱۣΪ߹ʣǳܵƤ˻϶÷ҩⲻոտһ˿ڣھͻˡ

Ǹ˿ʧˣߵŻ黺ǳ¯￴һۣŷ֣ôѪ¯ڵĲϻûκڵļ

ɵأһɥ֮鸡ϧܳɹһء

ǲǻľôȥûʵתǳеĳߵ¯ԣǳ˵ҲΪϹֵһŪҲ뵽ؼڡ

ǵģ뵽ؼˣڸղһɲǣˡϹǧʯأʯǧ꣬Ψ֮ѪΪ

¯ڵĲ֮ԲڣΪǧʯҪһĻʯͲˣҲΪ߲һʱû뵽ڡ

ǳһһֱۣʺѪҺӿ¯ڣһ룬ͳ漣һ㣬ղŻ˴˲ڵĲϣһ̣ȻϵĲֱ˴ˡ

ۿЩʮ־ȵںϵһŷʼģʱǳȴǳߵǰʵΪʲôΪʲôҵѪУѧأ

º͵һЦߵ˵ʯǧ꣬Ψ֮ѪΪ㶮𣿡

ǳһʱûзӦصѵǸʲô֮Ѫ

һҡͷǳ˵ҵѪ֮ѪǣΪ˱˴˲ŻûѪҵѪҲֻͨѪѡ

ǵǳͻȻѪѹеû뵽߾Ȼôһ죬Ȼ˵ôһ֮ѪΨ˱˴ˣŻ飬仰һֱ﷭ڡ

ڰ˾ ʮ 

Ĺ̾еˣǲϵĴ̣УҲһ˿aؽţֱ֮󣬳ڳ͡

û⣬Ƕ˿ǽϵƣȴѾһķԱˣҲΪʵ⣬ѽ͸һ˸оλõɫʹһȴ

⣬ɲͬһķ⣬رѽΪԼһػ֮Ȼ

֮Գ֮ΪΪ֮Ѿ飬˵ѪĿʼѾעѽĲƽˡ

ڿ֮ǰԼѪȾѳȻͶ¯֮Уʼ˿Ĺڿʱ߸ǰԼĽת߾磬ǿ쭵Ľ⣬طƱɫһһŷȲѡ

ҲǼʶģǣܹرɫģǵһϡ

յĲϴĥӰڳɹˣɹɲǣϵͳͻȻһ쳹ϷĹ֮ǧĴе˼䣬ְҵ񿪷š

ͨϷеҶְ֪ҵķչ߷ھҪˡ

ߣֽΪ

ߣΪһﵽ񼶵ңԼ0Լ1ǡ

֮ϵͳʾΪϵӰߵдӰ֡һдϽԾͳߵҰУӰʵؼӲޱȡ޼᲻ݡ京оǿ⡣Ӱרߡǳʹ

ǰԵûʲôߵ֮ڡǡרԡȴе߾ˡνרֻרʩչˡòˡҲܵڽطɡʱ͵òʧˡ

ҲӦǸǧʯáߵֻܺ˿Ҳ˵ǳѾһˡ

˽ȻҪԽˡߵһ뵽ضСǾǿһһĥӡ󡣲֮ǰ˱ȻعĹһˡ

ǰѾĿȫǵһǳһƬݡĹǳը֮б˽һ롣ҡڸ򶷵غۼǾһսء

Ϥؽǳ˻֮Сһһľÿһǰá

ֱưе嶼Ժ֮У뿪

ɽһƬտûκεãǾȻûһˡԤϵһɽѾȫȥˡ

˿ӱСʱϵڴŸһ߳ȥ˾ˡ

Сλ֣ھվ˵ǰ

ˣͷ΢Цþòˣµʱ䣬λΪ;˹Ҳò̾һ

΢ЦţصĺȴԽԽ䣬Ȼû뵽˻µʱ䣬Ѿ̤˷豹ľ磬ڣ൱ģҲСһ˶ѡ

ڵǳڣΪʲôûɱˣ֪˻ôľӦʹɱֵġ

СҲû뵽˻ôı仯һҲѾﵽ豹ľ磬һƬĬȻضߡ

ɱɽһѹ˹ȥɱ⣬ȻǳҲûκεķӦֻǵؿǰˣǰƥеĴڣڣѾˡ

ǺһС֣ĵǿɱֱ߶

һɫĹâʧ˵Ŀȫеĳ

ɫĳûǿɱ⣬ǣ˿ɫʣͷ·һػţ֮䣬֮ϾȻһ㡣

ý˶һ̾СҲɫһࡣ

뽣ϣҵԼĽˡСľϾҪ˸һ㣬ѽ֮ϵ漴Ҳߵ˵ǰ

û˵ʲôСĵ˳ʱضǵ磬ͷϣ£ȫһƬĵ⡣

֮ǰĵСһεĵĵû֣߾Ѿܵǿĵˡ

ǰߵҲԵרעȻ⾳ѾߵĽɱȣǣСǿߣѾ⾳չ۷ˣߣҲСĵӦС

ĽӰ֮ɢأϵǹɫԽԽŨܿ죬类ɫһסˣǹĽ⣬Ҳɫһݡ

ڰ˾ ʮ ҵĽ

һСɫԵ쳣ϵĳ֮ϸܵ˾޴вɫ䶯䣬֮еĵͻȻȫӿϣȻȫеǰͨĶ̵֮С

ʱԭͨĶ̵ͻȻʼŷƣȻϵĳеһƴ

һ̣˵ɫˣҲ쳣ѿȻ֪СǿȴҲû뵽Сǿزһֱܵ۵أ֮ǰǻڣóˡ

ûκεĻУС˶ûĶֱӾһն

Ӱ-նӰ

ͬǰսӳֵնͬһУǽľѾĵӭ˹ȥ

뽣ײھҵĽ֮УһҵԽ֮𣬵ȵۣŷǸ֮ؾȻƾճһͨĺڶ

ᣬ޷ʲôǣ֪ΪʲôǳˣȴǸڶȻǵӿһǸϿ̤ȥ

ȴǸڶȥֻǣûȴһ̤˽ȥ

ֻСںڶɲԻ󣬵Ǻܿһľϲһͷͳ˽ȥ

СŸһ̤붴СҲһʧ˻ûôµ֡ͻȻСض̵ȴƾճˡֵغܹ졣ӦСһʧءȴͻȻҡҲˡѶ̵ҲѾһЩ仯

ԭͨض̵֪ôʱ򡣾ȻһЩ쳣ͼɫһƬɾһֻӥչɡ

ƾճ֡ûôµͻȻ˸߿աתۼʧˡ

˻ʱͻȻϵͳһ򹫸ȫ£лƵ졣С̤֮һѧȫ̵֮ϵһѪӥΪѪӥԵ֮ˡ

ȫɡͻȻһڵSѰѪӥ

Ϣ¡Ҳ˸ˡ֪ղŵǸڶν֮šеѧ֮ȥشš

һǰȻץסǺĪȴ໥صؿһۡ

Դѹ⾳ԺһֱΪƵ۵Ĵ˵Ǽٵģǣղŵľ⾳ϵͳĹȴˣǸ˵ģֻǣǶһ

أ˶һ仰ͨȻ⾳䲻֮ǣȴһ·ղŵСҲǴˡֻȽ϶ԣ⾳ԵΣպܶࡣ

ÿһ⾳ߣҪСĻ̤յĻǼҪһϵˣңܹ⾳Сһģ绹ûм

ûС˶˵ͲʲôӻֵĹ˾͹ѧѧöˣѧѾûʲôоˡ

ߵսǼŽ۾޵Ǹȥµʱ䣬˶ûǵϢǵķǳԭ巢ȥһͨѶ

õ˵ͨѶԭһ󼤶ʱ䣬ͻ䣬һ֮ǰͻȻ֪ĳһȺǳ̬ǰ֮·ϡ

ȾǸɵŷ׷׸ˣһȺ˸ղһ֣ͱǳߵݣȻֱҪƹɡ

ڽ֮⣬ɶյģһͻȻ֣Щŷŭǳ׷ױʾ֧֡

ǣû뵽ǣЩNPCҲǺǵģڶԷ֮ͬ󣬾Ȼ䣬Ҳʱеҿֵʵ

ħ˵³ϣǣֻһСʱҼ¾һգ³Ҳû߹һУԷûĶֻ֣һӣ³͹ԹԵػɰ׹ʧˡ

ħ֮Ҳ׷ݣһʱ䣬»صЩNPCϣңЩͻȻӿŸ֣ŷǳǿҵԹޣҪ߸һһɣͷɴս

ҲΪˣֽĽһӻص߹սʱлƴս

ɵ˵ھȻһħͷѳ;еͽȻ۾˷졣

ⷴһ٣ͺǴ˶֮һЩɿ֮󣬾Ȼôڼ׷׷Ч˲䣬ˣ쳣Ļҡ

ĽɵûܵӰ죬ǰһʱոɣһڵʱ䣬ֱˡ

һΣԭҲһˮƽٽʱĽɵװˮƽһΣңΪ˺֮ǵóˮƽҲ͸ȥˡ{-}

ңҪһ㣬һҵʱڴڴսˣǵȫһ״̬һǹӦ

һеı仯:Ȼǰǵľôȥǿǿ󾭼֧ţǵķչ˵컻ò

ҲΪǲΪ˱еĺˣⲻЩNPCŵĶߴ磬˵Ľ鱦Щ⶯ӱǶ

һΣһ³ǴεĹҪĸϾˡʮɣȫ㳲䵱ĴҲˡ

Ⱥ˵Ҳǧһǰȫһˡ

ֵĽɣȫ򣬳ȥܲսģټNPCӣպûĿӴ˵ȴԵ쳣

ֻõǧÿ˷һĽ߾Ҫʧˣһμ̣ĽɾҪǸ̤ˡ

ңԭȽǣһлǸϿĻӰ󣬶һ˻УǶԸЩʵѾﵽ۷˵ȴǸġ

ԭļƻ߲ҪȥΪݵԵʣĽɲֻҪûɾͲɢȥҲ˵ֻҪ߻ڣĽɾͲʧǿٽġ

ǣԭĻȴֱӾܾˣǵ˼ǣʱˣôҲͲӵŵˡ

ԸԭˣǸϻȥ֮ǰһҪŬأսֻһˣҲҪǸס

ԭһЦһĶûˣ˵ǧˣǼţֻҪһˣͿ԰ȫɱˡ

ҲǵĵʱͻȻǴһˣĽܣʦֽŻݡ

һʼ˻е㾪죬ǻȴǲøе֣֮ҪΪǳˣ󣬻˽ǳɽľ

ͳһ֮󣬾ѾĴ־ˣֻǣû뵽ǣȻܵ˷ǳǿĹһȴûȥ

Ҫԭǰ߹֮ǰǳΪάڵѾһö߹⣬ҲΪŵӹһ١

ԭΪӦͳɽˣһ·ѰҶֱڼ֮ǰֱ֪ڻûгɽԭٻɽȥѰҵģȰ˵äĿȥѰңΪ˵ݣ˿϶صġ

Ļ˵ֻû뵽ǣȴǡ⵵¡

ԭ弸Ǵϲ˻һ۷ǿߵļǿ˵ȥһͷˡǻǳ

ֻǣȴû˷ܱԭ˽ĸ࣬һȺͻȻֵ۷ǿߣǴɽģ֮㳲пǶ߸ǳ˵һַйΪΪˣǻӲҪعġ

һ۷ǿߣҲӦһ£һ࣬ƾڵˮƽеս˱ǣЩ۷ǿֻɱĻҲֹ

һǰĴսٴǣ˵ߣȫϷˣؾ̳ϵȺϢЩ˵ĽһֱǴ漣ģһΣҲϣĽܹһ漣

Ki:gҲǣˣԴ֪ߵϷǾһֱעϷеһУֻߵһֱһԣһֱ޷ȷգһΣɴս߿϶ǻֵģʱ򣬾ͿԾͽ۲һ



һսǣȫϷߵ񣬼е˶ϢȴŴսĿʼΪʵ⣬ԭҲͰϿȵҲȫ˻ֱǴǰڿ˷ơ

ڴ֮ǰǻݱŶǰǰһѹɫĹ٣ڴսʼ֮ǰȻصš

ƣ֮䣬Ե˶ס񣬺֮仺سΣ·Լˣ˽ҪٵĴս

=

µ½ǲշѵġ

顶Ƭʦʿϼˣһ¸£ڴҵĶ

=



ԣ

ǰ:

13ǣ22ԣ2026

:

19ǣ26ԣ21127

Хħ

211ǣ28ԣ2329



23ǣ33ԣ2537

ս

26ǣ36ԣ28

ڣ

28ǣ38ԣ30

ħѵ

30ǣԣ32

ս֮ǰ

30ǣԣ50

ѣɽ

ǣ50ԣ5050

ɽͻƣ

ǣ50ԣ550

ɽ

50ǣ50ԣ5050

ԣ

ǰ:

78ǣԣ136

:

48ǣ119ԣ136

Ӻ:

48ǣ124ԣ1C36

ѧϰ:

1ǣ124ԣ7336

:

153ǣ134ԣ73

:

173ǣ154ԣ93611

ս

255ǣ236ԣ165180

ڣ

275ǣ256ԣ185200

ħѵ

295ǣ276ԣ205220

ս֮ǰ

ǣ386ԣ50034C

ѣɽ

500ǣ500ԣ500500

ɽͻƣ

500ǣ500ԣ500500

ɽ

5ǣ500ԣ500500

ߵ书



ߵѧΪ

ڹķۣƽ(Ĳ)

᣺òۣ(߲)

ýۣ(߲)

ۣ()

ħ:

ߵѧΪ

ڹӰۣž()

ṦӰۣ()

Ӱۣ()

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣһһ㣩

:

ߵѧΪ

ڹӰۣ(߲)

ṦӰۣ(߲)

ۣѧէ㣩

Ӱۣ(߲)

｣ۣѧէ㣩

Ҷɵۣž()

ȭţƣۣͨƤëڶ㣩

:

ߵѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:ڻͨ(ھŲ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

βۣ죨㣩

̽:ž()

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

Ӣǰ

ߵѧΪ

ڹӰۣ(ڰ˲)

:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

̽:ž()

ȷѵȣۣ죨㣩

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ죨㣩

ң:ž()

ѽ֮

ڹӰۣ(ڰ˲)

Хħ:д(ʮ)

ṦӰۣ(ڰ)

ۣ̽죨㣩

ȷѵȣۣ(ڲ)

Ӱۣ()

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣ(߲)

ңΣۣ(߲)

ƣۣ(ڰ˲)



ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

ȷѵȼۣ(ڰ˲)

Ӱۣ(ڰ˲)

｣ۣ죨㣩

Ҷɵۣ(߲)

ȭţƣۣڻͨ(ھŲ)

ңμۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

ڣ

ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(߲)

ۣ̽ɣ߲㣩

Ӱۣд(ʮ)

ȭţѵȼۣ(߲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ǰ

ڹХħ:¯(ʮһ)

ṦӰۣ(ڰ˲)

ۣ̽ᣨڰ˲㣩

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

Ƽۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ħѵ

ڹХħ:(ʮ)

ṦӰۣд(ʮ)

Ӱۣ¯(ʮһ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

Ƽۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

Ƽۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ս֮ǰ

ڹХħ:Ƿ켫(ʮĲ)

ṦӰۣǷ켫(ʮĲ)

ӰۣǷ켫(ʮĲ)

ȭţѵȣۣ(ڰ˲)

ƣۣڻͨ(ھŲ)

ңΣۣڻͨ(ھŲ)

ƣۣд(ʮ)

Ҷɵۣ(߲)

ѣɽ֮

ڹХħ:һʦ(ʮ߲)

ṦӰۣһʦ(ʮ߲)

Ӱۣһʦ(ʮ߲)

ȭţѵȣۣ¯(ʮһ)

ƣۣ¯(ʮһ)

ңΣۣ¯(ʮһ)

ƣۣ¯(ʮһ)

Сɵۣһʦ(ʮ߲)

ɽͻƣ

ڹХħ:ӹ(ʮŲ)

ṦӰۣӹ(ʮŲ)

Ӱۣӹ(ʮŲ)

ȭţѵȣۣӹ(ʮŲ)

ƣۣӹ(ʮŲ)

ңΣۣӹ(ʮŲ)))

ƣۣӹ(ʮŲ)

Сɵۣӹ(ʮŲ)



ҽҩ:ѧͽ

:~

ʶ:

գм

ڰ˾ ʮ ħ

ڵδǵȴŸɵʱȴҲ˵¡С̤յĹ棬Դӱ߽ʾ˻Ƶ۵ĵõľ޴֮е˶νյ¶ͷкܶ˷߶ԲжС

Ҳкܶƹˤ޺֮飬綼˳ޣ˷Ƶ׼ǣǷ׷ɽȨĶȨɱɱѵķѣһУǸƢĺһ㡣

ҲΪˣ˵ĽɾȻ߽ĵʱеˣӱĽɶǣȴû뵽ǣо;ʱȴС̤յϢ

ңϵͳ˼Ƶ۵ȷʵգûһѶġһϢе˶е󣬲ɵأŲҲͣ

ɽ۷Ƕ۵һͨĿҸ˵УеѾˣеȴһ˿뷨еһϲ

ۣÿʮǲнģЩ˵ۣһЩɿµıסˣȻǲ֪Щ۵ʲôȴ֪µսûʲôϵ

ǣһСǼ˳λǿ˵λǰǣо仰֪˵˵

ڸһչʱСǼ˵ȥ

ػŸ۵ӦǹغĴ⣬Ҳûʲô⣬ǣ޽ȣҵԼȥԲ̽һΪøСһѪӥֻҪλǰҵѪӥһв𣿡СǼС˵

СĻһյһˣ˹һ˹ҲͲСǼ㲥ˣٴλӱǶȥ

˵ѪӥҪҡҲûǾͲһСҲͲɽ˲˶ȥôͬ顣

ԼĿ֮󡣴ٴǶȥֻʱǱԭг˽һ졣һʱ䡣Ҳıܶض

δǡһ졣һֱڵȴšԭΪˡ˵ĵȴšڶʱ򡣴ֵ֡ʱȺǼսصδҲǿͷƤһ顣

Ǹеµػǳǰһٶλ۷ǿߡһ۷ǿ߾ͿԺɨеرһٸǿһ֡õδֻоֽűһƬ

ҲЩ˳ֵʱ򡣻ݵٴƮܿ촫սһ˲֮䡣սɱΪ֮һ١е˶ƽ顣

ǡܿ졣мŻݳ˹û嵽ǰǿ쭵⾳е˸о˿˿ر

⼸ǿߣݺûʲôоɵ٣ֻǵ⾳Ҫʱͻһ飬һʵһɱ⣬ƬƬ

ЩϮ⾳ЩʵһʱȥƲųļ˵ضȥ

Ҳսḻ֮ˣˣҲм˾Լʵǿӭȥ

һ֣ʵʰͱɵץУͿһ㣬һ顣

ʵ֣õδ̿ˮʵԵ⾳Ȼһ飬ôﵽʲôⷬأ˶ȥˡ

ǼˣŻݺһٴ˹ȥǣǸոտŲʱͻȻ֣ͻȻأ˸ض֮ǰǶ۾·Լһ

˵ǲţǵδҲȷǳȻȵĻϵĹѾоþˣȴûзܡ

ħ٣ħ١Ǳϳ˻ϵǰѹ٣ʱһ󾪺

ħ٣ֳ֮Ϊɱ¾ңʲô⾳ʩչͨתתΪɱ⣬ңħ۵ɱ֮Ũұѹ⻹Ҫǿü

ҲΪԭħںܾ֮ǰڽһȷѪ꣬һΣ˽ȥǳ֮սֵһƽ١

ݼأʱ⾳ǿ߾ʮλԵһƬңһս֮ħҲ֮ʧˣȴû뵽ʱڻݵϡ

ԴӰ⾳ʵ֮󣬾ѾЩ˸˲٣ңħٵĸʱɲǵɽʱˡ

ڰ˾ ʮ ڤ

𣬷·Ůĵߣս֮ϸղɱһȴҲ޷άˣӰ£е˽ʿͷ

ڶ۷ǿߣҲӰ죬˶µĻ֮У·֣Ǹһһ㡣

žž֮УͻȻƣͻأȾ⾳ɢһաʱе˶˹

ǹĹӣһˣȻǧսʿеĵ֮ˣǴ˿ݵȴһƬı䣬ԭˣһӴ;ȫ·źһ㡣

ڤû뵽ʮǰҴһ֮󣬻ټСŮҲҡһˣҲʱ

ߣӦ֪νµģִҪ赲ǵȥ·Ļֻˡڤһ˪˵

ڤںܾǰͻ𾴵ǰˣΪʮǰѾǷ豹澳۷ˣͽܣҲɽ֮ϵصˣ˶ǳϡ

̾һȴû˵ʲôٴεħ١

ٴε٣ڤϺ֣һ޴ıǽƾճ֣Żֱ˹ȥ

һֹԭľ壬ǻȴ񲻵һ£ԾɶǰۿǱǽҪ嵽ǰʱһָϼٻ˲ƾճ֣űǽٳ˹ȥ

ǽǡǱеع֮¡ȴֽһк谭شӱǽ֮д͸ֱڤȥ

Ȼ˵ħٵǡڤ˿ЩоȻ谭شǺرǽʱȴһࡣ

λ۷ǿ໥һۡǰ׷׳֡

ħûرСе˶òضԴ⾳Ҳȫչɽꡣǽ𺣡ָڵδǰչʾЩǿ⾳δ˶͵͵һѺ

ԶԸô۷ǿ߻ݵϸͿʲôŵر顣鶼ûбһ¡ڵظڼ䡣ҲЩ˵⾳Ȼ޷ʮס

֪ʲôʱ򡣻ݵͻȻӿֳĸ赸عװŮӡȻԵõӡǰһǳ̨һ㡣䵽ϵعȫǵ赸һһȥ

ڻݵһУڶ۷ǿ߲ûʲôı飬Ӧɽ֮ϾѾʶݵһˣֻǣʱȣһ˲٣ڶ۷ǿ߳˵ͷ

ң֮ǰݳһеʱǲܹģǣħֲ֣Ĳ㣬ʱڶ۷ǿͷʹˡ

ڶ۷ǿҲ֮ˣ˻ݵҪĵطǻݼҪάԼҪ⾳൱һʩչ⾳Ȼ֮ǰľ˲٣ǣҲܳܵġ

ⲻŹȥСʱݵĹȥĸŮӵӰҲеˡ

֪ݿҪֲסˣǿ˹

ҲʱͻȻմһӥХ֮һֻ޴Ļһʮ׳ľ޴ˮ

ͻȻϮ׷ÿǣǺ˵ʱͻȻһɫĹâȻ󣬺ü˾Ҳˡ

޴Ļˮδܣ̧ͷȥͼ֮ϣǳ˰Ȼվڽ۾޵ϣĮؿһ۷ǿߡ

˲һأδ˾ӭǳ˵ڻݵĻУ˵ش

ȴҲ۵ĺʱ⣬ߣڤǱһһһСӣҽҪΪҵͽ

˵ţ˾߳˹һ֣ıǽ֮ǰʩչģһεıǽö࣬ǺһǵصҲøˡ

һĹģʽóһһɫĹâűǽֱӭȥ

һУڤĲм⾳Ȼͨʽֱ롣

ǣһĻȴڤֻ߷ɵֱӴ͸ıǽٶȲʺղŻݵıУѷɵٶڤŸոտɵ͸ǽ㿪ʱʺһʹȻҲ֪ˡ

ڰ˾ ʮ 

ڤȻһֶû¾ͱɱ˶ȣرǵδˣӶҪɳˣǿƽʱһһѣ˭ڤȻпãҲǰɱЩû֮һһо͹ҡ(->

֮ǰڤޱȵĳ֣ԭڤֻһֻֽϻѡ

ˣڶ۷ǿ뵽ɽ֮ϵ໥һۣ˫һӣڶҴս˳˹

糱ˮһȺԭ弸˿ͷƤе飬ǣǳˣȴη壬ӭˣ֡

ˮߵָӣҴֱӳ˹ȥǳҲó⾳Ĵʹ֮£һ޴Ľڿն𣬽ڻˮҴȥ

ˮڶ۷ǿ˵ûʲôڶǿһ¾ֱùǣһ֣ڶǿеˡ

ս·ǧâһԹõˣᱻսֱӴݻ٣ֻһУҴǰĲȫգͽЩһн۷ǿ

ڽ֮ǳҲһңɫĽӰ˸ߵӰ֮Ե⾳Ȼסһһ˵⾳ȫ

ǳֱӻ໥ʩչ巽Բ֮ڣγһȽصǿ̤룬˵ס˵⾳ʩչ

ں󷽵ĵδˣǰɱķӶϸе㲻ˣǳãҿԿӦøЩǿһһ⾳ȴе˷ѽߵĳֻͨ⾳ûеӡ

ǡȴһܵסЩǿ⾳һ֮¡Ȼ׷顣û취Чع

ʱҲǼ򵥵عСɫسʱҲһɫؽӰ͸ûʲôֱ𡣵ǡޱȵءȴڶ۷ǿ޷

ʵֻǵδǲ⡣Щ۷ǿҲ޷⡣Ǽ򵥵ءǡȴǵ⾳·硣кü˱һնɱ

ҵشʵ̫ˡʵôǿ󡣵һǧǰ˵Сһ㡣ڶǰͺ̵سս˸ۿҪ˵طˡ

ʱں󷽵صδҲסˡֻ֪ҪЩس˹ʱ򡣶ǾǴݻԵشǼ˵롣ǲô̤ءδ֯еزսԱʼ׼ӭ

ǧеҶŵءǿǾ;ÿֲȺˮҪ¡

ԭȻҲǺµģȴûа취󣬻ǻ黳һȻһɫĹâͷ˳

ս⣬˲֮ϣһ˲䣬лսİڶͷų˳һҲܱͷŵԽԽ࣬һͷսڿնʱǹƣЩ۷ǿҲӦ

ı仯ȴ˵ԤϣǿսڶʱԭХĽУһХڿնӭնȥǳХ֮ϯһ㣬µսĿյһƬ

ڶĽûʧֱӷɵ˶Ͽգӭһ˵ս⣬һ󺿽СһΣûˣǣڶ֮УеˣͻȻûѪҺʼȻ̲סҲһ˻

˻֮е˶ֻһȵս˳Ȼϵͳʾս⡣

һ˵սⲻʲôһ˵ս֣սֻ֮һɻɫı̣ǣ˵ս⣬ǻȴԴݻء

սͻȻʱѾǿ׷ͣԾؿǱߵ䣬ֻսֱնȥȫӿ˽ۿǽɫľԽԽۿҪֽȥʱ򣬽ȴͻأ͵һҵ

һĻǳͻȻйע仯˶һۿŽԽԽСȻһѽССǣϵĹâȴǰҪҫ۶ˣֱһС̫һ㡣

Ũģ֮󣬽ı仯ͺֹͣȻһХ

Х˶Ѫöˣ̲סһѪǳˣϵսҲΪХͻȻӿ˳

ڰ˾ ʮ 

һХҲͻȻɢɵĹâ=â̵öòܿ۾Źâµʱ򣬽ͻȻӿֳСŮɢһӿĽ˵

ǳ˶û©һߵ壬ߵĵӿȥۼߵ֮ѾһɫСȻֱӳС֮ڣȻأС֮ϾȻֳһɫС

һ̽飬߾Ӳ㶼ҪɳˣΪȻ֮ǰѹ⾳ʵǳƣΪɫС̫ĻҲһ£δǾͿֱ뷵豹ľˡ

ǣǷǳС⾳ʵ壬ǣڵδ˵ȴҲʵһôһٶңͲϵϵͳǾ

ͻȻľеҶһ£ǺܿȴһĿϲкܶ໹쾳ңһ쾳磬ʵ졣

УĻǵδԭˣδǰߵϵȻ׾ǸСĴʲôȴΪǳĹϵ֪һУһΣֱӱСŽ˵ʮ˲˸ľ硣

һ˲һٶ쾳ĸ֣ڶ۷ǿ߿һĻʱ򣬾°Ͷɵ˵ĿⶼеС˵Ŀⶼȡ

Ҳ֪˭ȻֱеСһУ۷ǿ߾ͷ׷׳ʱ䣬ҵעе˿еǸСϡ

ڶ۷ǿߵͻȻСԵüΪŭһ죬һɫĹâȺ˹

֮ǰʵȺУ˾ȻΪҲһĶȻӭ˹ȥ

ۿһʲôըɫعâûӰ졣˻Ӵʱ򡣽ɫ֮ȴѾ˸ˡ

ؿһڽɫâ֮ʧе˶ֻͷƤе㷢顣е۷ǿ߷׷ױܿɫعâ

˾ͿͿɫعâֱŵȥӴ˲䡣ɫâͻȻȻе˾Ǳ޴˳ȥһɵ֮Զһ޴ĢƳ~ֵطΧ֮ڡеȫʧΧˡȫ޴˸Ʒ˳ȥ

ս۵˫ȫ˸Ƶ㡣˲Ÿմӵվ˵ĿⶼԼͬǸĢصطȥ

ֻһ޴ԲδӰ˵ǰֱסԲӵΧɢض֫бۡ

ǸԲӡе˶ĬˡҲ֪ǲɺϡĽߡȻûһ˳¡Ǳߡһ¡ʧ˴мʮ˰ɡҡҪػһȺ۷ǿߡ˳ϵ˶ȫǾҵرըʧˡ

ֱǺԭп

еԶʹûкҲֻǣû뵽ǣСȻʩչһĹ

еҶؿſеСÿСֶʣµһЩ۷ǿ˼ڽɫĹâ

һ˲䣬Ҳȥˣеˣ׷˵ڵء

Ǽҵıը֮𣬴ƽ֮ԭ̧ͷȥͼǰĴԭѾˣ޴ĿӶ˵ǰǰһǧҴҲѾԵϡˣ˵ٶһǧҲЩ۷ǿߣһ̣ҲӰˡ

һ̺Ҳûмһ֮ǳϵȥһ֮󣬽ʧϣһɫͼ

ڽ֮ϵͳҲǳһʾսӰ죬ԶͻƣΪشˣΪ

սŨɣʵɱĴޣ֮ܡ

һܣǳȵʲô˵ˣû뵽ȻܽҪڵСٱһεĻ϶ϴһСһնˣϧҲѾûлСһˡ

ʱԭҲѸòӣⱻը˵¾õĳ̻ᣬδԭָߴǰҳ˹ȥ

ĳ̣ƥ𶯸У͸࣬ով˼κ˵ĳӭĴǸ֪ģҵҲŶ

ڰ˾ ʮ ϵ

һ浹ΣĽɵٳ֮ҶѾ˲κεֿˣ׷ӣֻôܵӮֻš

ĽɵǣͲûӶеֻҪ߶ƥͿˣƥĳļ̤Ϳ԰еҳ״ݻˡ

ǣԭҲһʱ䣬ⳡսؽǰĲԭδ˶úһ

֮˲ſʼΪţΪʤ˶еˡ

һ죬ǶǷڵģ̳֮Ҳͳ죬Ϊһ漣ô۷ǿߣÿһˣ԰Ǹˣǣȴˣһϡ

Ƶ֮ϣӣе˶ˣڽ֮£е۷ǿ߼ֱ͸Сûʲô

ңҲڲ²ǳʵʵˣ۷ǿսģ˿·磬ɱ˼λ۷ǿߣޱҲѾ۷ǿߵʵ

˶ʵôҲ벻˾Ȼڶ̶̵ļ֮ɳǿĵز֮ǰѣɽ˾Ͳ²⣬пѣɽʲôرҲ˵

Ǻѣɽٴα˸עȻѣɽ˵ΣǴһǰͺ̵ǰ̽飬ܹһԾӵ۷ǿߵʵٴҲֵõġ

һսĽɵ׵춨˵һɵĵλңһս֮ɵĸNPCȫɵʵˣٴߵ̨ǰ

ʱѪҲ³ɽչϢơѪңʵѾʮ߲һʦؾˡҡһʱҲѧѧѪ񾭡ԼѪʵһ¥

ѪңŸճ֡Ѫɫ觺Ӿȥ˴սһȴʤҲӵ˵Ѫɫ觺ӵʵҲѾﵽʦˡ

ǡһȴѾܶĽʲôвˡ˴ڡѾûҸȥսĽɵȨˡҡΪذĽһȫ쾳ϡ

һ쾳ǿߡʵȥҡڵСսѹ֮ʵ塣൱ڰװһƵֻҪܹ֧šǾͿֱʩչ⾳

ӵС֮ٶȱüֲԭ뵶δˡֻһϵشȻʮ߲һʦؾ硣

ٵؾδ˶úһǰƴƴҪŬ²һ硣üŬˡǡڵáֻһϵʱ䡣ֱӾͳʦˡֺܲʵظо

Ҳʦ֮ҲѺǼδ˰ߵķԸٽѹԼ⾳ҲΪСĴڣǺ׾ѹɹˣͲѣֻһͷ˵ʵ뵤ˡ

ңʵ֮󣬾羹Ȼǵʮ˲˸ľ磬һֱʮŲľ硣

״ֻˣ˵ҪǶܶ࣬Ͼ˶Ѩİæʮֳ㣬ҲһͻʮŲ㣬δȴĥˡ

ʮ˲㾳ΪҲǷǳֲģԳưһˡֻǣ˵ٶ̫ˣ粢ȶΪܹԼ߾һµʱ

⾳ȥԼ⾳Ϊ߾ͷǲǽѣɽ

Ҳǵǣѣɽܲڴ˵ǰңܵĹϵҲڱ֪ˡ

졢졢Ա⾳ˣ·Ϊ׶Σÿһ׶εԭ˵װףң˵ĺ棬ԭΪ֤ԼдĶʵĲϣߵľˮƽ˳ȥ

ʮŲ㷵豹澳磬ϢʱеһȻڲ²˵ʵҲ˿Ц˵Ѿﵽ˾ˣǣֵʱȴǸеš

˾ϷоյĴˣȴѾǵʮŲΪˣҲ˵Ѿվʵ߷ˣҲѹ˿ԺɨЩ۷ǿˣԭҲѾ۷ˣң˵ʵӦѾ˾ǳˡ

ڰ˾ ʮ ǵΣ

ʱ֪ߵǶôЦʱ|䲻ĻļǳĻֻҪһ˾Ϳ˸ɡʲô³֮ġϱ߲һС

ʱне˶һʶϷʵͬʵ֮СǿļƿûǡϷСġһȼͿԵ߸һС

ҲЩΪҪʱȴǰ¥һĹǸӵܽѣɽ⾳ʹ÷Լʽ߲û˽ޱġҲΪˡĽɵʵǴǡһȴҲ˽ġЩԺ˵ȥЩǾԼС

һ˽ѣɽˡһǿߡĽ⾳ȫúκˡǡȴԼ˵ıѡҲˡ뵶δ߲֮žֻһ˽ѣɽ˶ǰķʽ

һ˽ѣɽ¼ġǡѣɽ̫ˡһ˽롣ҲǺܿʧҲ͸˺ˡ

ҡ˭Ҳû롣Žµʱ䡣һȫʱ򡣾ȻѾʦ֮ϵĸˡһʦʵҸе塣

ȥǴһȺѣɽһµʱ䵫ǡʵȴǽѣɽ֮߾ˡ

ͨСӵĻ㱨һʱ䡣ǵƷǳáʵϡڻǱˡ֮󡣾ѾKingˡKingҪǶѾԻγ˶ŵ̬ơҡļʱڡرжԱҲ½ʧ

ڴҶֻĲ춯³ȥ֮Ҳزˡ

ȻŻάϵͳǿԼһʱ䡣ǡȥɲǰ취ܶKingġҲֻܹԹԵĽԲܻɡ

СֿKingôڱ߳ͷġԭǻЩ赫ǡ⼸ǵѾǳˡڻ֮ڵKingЩǿɱ֡µɧšʧء

ҡҪһǾݿɿϢKingѾǵǲǳˡ|˼аѻһٸ˼

Ǵ|˿ڡڴҶǳֻšѾʼʩѹˡۿпܾҪˡʱĺпܻᱻͳȥġ

Сӵ鱨|ڴ˽ѣɽ֮ǰǡڽѣɽ֮СӾ͸ߡѾKingˡҲѾKingռݡҲȥǱ

Ϣ߲ûжľȡʵ֮߾Ѿϵı仯Ǳӵеʵӵ߳ǵʵռȨȻ¡

ֻǡڰ̨ȫһ˵¡ҲϷеǵھ̨ˡȻ̨֪ԳֵĻȵ򡣵ą̇̄ԱĳһҰļˡǾǵ֮

ڡһ̨ԡлĵġҲСӸЩϢ|ԭ򡣶ҡЩϢҲڵĵѦС׵Ϣ

ѦСסѪ¡Ѫɱǿɱ֡ݴѪ޷ɱҲΪͬһ֯ﲻӵʵµĸ֡Ѫ±ǲפǱ

ôҲû뵽ĶӾȻѪɱǿɱ֡Ȼ֪ѦСпʲرĻȴû뵽Ľ

ѦС׵СҲûȫ档˵ѦС֮ǰѾӵ˱ˡҽΪ顣ȻĺǱҩ

Ǳҩ֮¡쳣ĻԾҲˡֱӱ

һǶϵıԽѪǱ䡣仯һ˫ѪצצȽа񡣾Ȼյ˵ѪԼĻɱԽࡣͻԽǿ

ڶ־ȻϵԿѪҺȻֻܹѪҺ̵ǡȴǿɱ֡ɱˡûԶ֡

ӵǳǿĵΪʱҩ̫Ҷĸáֻǡû뵽ǡӵ֮൱һ˲ࡣ

Ҫ̡Ҳ˲˿ڸѪӶںܿʱ

ҲܵѪµЩ˵ԺҽҲԼҵĳסҲܹɱԼˡ

սûаҽɱ

ڰ˾ ʮһ ̸

õǱյϢ֮߾ѶΪѾȫˡ

Kinggڽջ֮󣬾ӵ˰˸ԣڣ϶õھ̨ԵȨھ̨ȴϷлã£ϷпܻԵľˣһ㣬KinggҲ֪ԣŻôſƻǣΪľܹڳѲߡ

ҪϷͱҪһȵڣ϶ĳϣȻϵĳܶ࣬ǣ϶ӵóԶҲˣ϶ǱΪĽѲҲܿ˵

߰Լ²˵һ£׼뿪һʱҲĽඥˣµʱ䣬Ҳˣٱˡ

˲Ÿմ뿪KinggѲԱˣ˵߼˸ȥõʱһӵѲԱСȻСΪģʼɢ

ʦ׼ģߵ󣬺ʵ

߲ûֱȥǱ

ȵĽ߱ϵСҲһĻ

֪ᾪȣ˵ԭһѾ·ˣǱץȥǱɱҲ벻ɱҲ뱻ץȥһţҪԼȡһһǣѦСھǱұָݡ

ϢǾȣֻǣʱȴսˡ

۵С׻ȴۿСɱǡһֱСΪʲô˵СǱʱؽŲɵر

ҲˡԷɿٶȸϵǱ˳Ǳʱ˶ؿǡһߴսķλǵӡ֮СǿߡǶǷǳµء

˵ذΧеȴмߵ˴ӳǱ˳ߵһ˾Ͷ߼ߡҪΪǿǾѾ֮ػԹͶõػͻһ



߲ΪֱӶ˵Ҫõھ̨ԵػҡKingg̸

һ仰Χ˵۾һе˶̨֪ԴʲôɵءҵĿⶼȵؿߡ

ߵģҲû뵽߻ֱӣңҪôǵҪǲòӦ

ٴαӭűһΣ˾ûϴεĴˣΧĸмӣдǵˣҲһЩߡ

һΣ߲ûеȶãʮλߵ˾ͳߵǰֻһ˶˵ǾKingg

ʮˣҲüͷһ£һֱ˶ΪKinggֻһˣδ֪Ϊûܿ˻ϵǺ񶼻ᣬԭԭǱʮˣһʮλSǿߡ

Ȼս߲κһλSǿߣǣʮĻе㼬ˣңҪĻǣʮȴȫǱSǿߣӦʮϡ

ʮλSǿߣʵ˵ȥ϶ɵһƬˡ

ۼʮ˳Ҳûжֱ˵Ҳ֪ϷеݣôҲͲ˵ˣõĵھ̨ԣҿԽǣǣҲġ

ֻҪǵĽܷΧ֮ڣǵǿԴӦ˵ɡмеͷ˵

ȣҪ֤˵İȫȻϰȫ˼İȫҲ˵ǿ˼ǣķǣǣȴܰϴԡڶһѪ£бҪĻǰָǰļ䡣ɵ˵

û߰ѵ˵ȥмоʹߵĻ˵ˣѾǵĳܷΧ֮ˣȣǶǳģΪ̫ǿˣԣǾԲ㰲Ȼߵģ̫Σˡ

ΣߵλСҲһвǸҽƵʱǾͷУԲͻʧأ㲻᲻ͻȻʧˣʱЩ˶Ҫᡣ

оѪ£ǿ԰Ǽ棬ǿԽӴ߳ΪѶԣǣѪ»ָǲܵģ˵ʵǿƴݻļϸģȥָҲûа취£һ㣬žҲ첻

ߵȻԼЩжôףԭֻ̽·ѣֻǣõ鱨ȴҪϲ١

ڰ˾ ʮ ҩ

ôҲû뵽ǾȻֱӴݻѪµļϸٴָ̼Ҳûа취ġ

ԱߵĶеĻʱҲˣ֪ǰСΪʲôɱˣԭһжǰЩŪù

ˣȻǺҲ˵һǸǵɡȣǻǼעҩģҩѾͨˣֻ޷ܶѣΣ

עҩ֮ǾͻǷˣǸǰһУһѪȥǣ֪İţⲻ

һȴֵҡͷˣֻ˵Ҳܱ֤ҵİȫǲһǸɱô˰ɣʧȥҺܺ»ΪЩұģʱҾֻܹԹˡ

ˣֻСעҩĻͽ߱㣬žɱҲôװɡ˼һᣬ

⵹ǿԡ˼£Ҳ֪Ѿǵĵˣǵͷ˵

ۼߴҲԵ÷ǳ˼˵üȻĿϣҲǵĳ⣬ģֻҪھ̨ԣǶֵġ

仰߷ǳţǻ˵ھ̨Զͻצġ

ո̸ʮȥȥ֮־۵һʱҽҲ˹

м˾ͶҽʵȷƵǸҩЧ𣿡

ҽԼҩǳġ˵е߶ǻ򱻼˱ӲŲõءҵҩһƳɵءֻҪǷҩԶ޷˾޷ʩչˡ

Ҳ˵ͷǼҵо֯ͷܵһǰǾͿôǱҩֻоظƷû뵽رж龹ȻȻǶҩﲻ⡣

ǡرжǸǱҩߡҲһ鷳¡ԡҽһγ֡һ֡ʬǳɽΨһߡһ漣

ʵߵΣճ̶˵ػӦɱߵءΪߵ̫ǿˡǸ޷ֵءѾƽ˲ܡҲǶߵ塣

ֻǡԶȴһᡣһԽ⿪֮յػᡣȻ˵Ǹעҩ֮ǰǿ϶߾ȻһЩоء

ֻҪҿϵܣôҲͿһӵǿĻġʱ¾Ĳܹвˡ

ҽ˺ָܶʾЩָʾҽҲǱȤԴϴʧ֮ߵȤǳһоߣһδ֪ĶǰȻ취ҿߵܡ

ǣҲ߶ĺ⣬ԣûԳ֣˳ߵѪҺȻעҩ

νҩﱻעڣûκεķӦûκεĸоֻеЩҩŸոսڣһɻȥܿ𣬶߾͸еڵͻȻһǿ˲١

е죬û뵽νҩﲻûлȻԼΪ֮ǰ߾ͲµԼӦòµģϷжεľѾ֤һ㣬ֻҪкʣĻͻų⣬ҩ϶Ҳһ

ҩСȴǳЧֻעȥûãȻԿ˵ˣѾѾʱߵ˶ϲ

СԼҲ˵ȻôӴǣȴҲһ˵ģΪ˵ԼκӴһ̣ڿ԰Ǹˡ

ҪϢȥкȻ˳س䣬ӣҪϷСܹ˵Ϣ塣

ûȥֹǾһᣬСһֱԵ̫Ƨˣ˵ˣӦѾһЩĽˣ£ǿý˵Ĺ

ۼСﲻͣءѾѾţ߾ͰĽеһߣԼ뷨˵һ£ĽҲǸ⣬˵СݽϷۡ

ϾԱߣЧӦûϺܶġ

⵹Ǹ飬µǣһȸĵطʵȣֱԴСӦûϲġ

ڰ˾ ʮ Ѫµ쳣

ʱһ߽˷䣬˲Ÿһ룬һ࣬ؿŶԷ

ҲһϿؿߣ˵Сߡ

Ѫɫ觺ӣֻһ˲䣬ȷǰ˵ݣȻϷеѪɫ觺ܶ࣬ǣǹɹ°ȴôҲ޷ıġ

ӦóƺΪѪ¡Ѫµ˵

㾹ȻѦСף⻰̫ˣôҲû뵽ҪҵˣѾԼǰˣֻһֱ֪ѡ

ҽѪ£ѦֻǰֶѣѾˡѪµ˵

ŶߵͷʵйѦС׵һ𣿡

ǵˡѪߵߵǰƽ˵Դ˸ңҾѪµʱҾûǰļ䣬Ǹңҵǰƽû֪ıҪǣȱٵļ䣬ȴǳŪܸܲһأ

ҡҡͷ˵ҶԵ˽٣˱Ҹ˽㡣˵ĽȥѶ˹

ѦС׾棬˳һѪ£һ£ȴܿһ˵س嵽Ѫµǰ˵ؽеС㣬̫ˡ

ǽȴǼѪɫצҪǶʱɲסΡ⼸ѪצؿڴѪ

СסҰǰͻȻȻе㲻ܽܡеѪ±Լݡ

֪жҲѦСסҡҲϲ˿ҵ塣Ѫһ˵ЩȻͶԶ˵ǸǳϤҹȥˡǺ˵˵ҹȥʲôӵذɡ

Сסһ㶼ǵ𣿡֮ǰ˵ѦСױĨȥ˼仹һ롣ǡһ̵ʱ֪ʵжôزпᡣ

Ƕȴϣˡ֪ǰѪ¾ѦС֮ѾѦСˡܾ˵áûǴǰõѡ



󣬶ʹѪһʼѦССʱĹ¡ڻЩµʱ򣬶ʱЦĺܿģʱȴֵʣǲʲôӦǰŵѪȴһƽı飬ܴϿκεı仯

ڶ˵ЩµʱҲСһţӦһ𳤴ģһЩµġңʱҲ͵͵۲Ѫı仯

ֻǣ߱Ƚʧǣ˵ٺãѪȴûκεıʾ˵ЩһЩͯȤ¶ѡ

ֱһ죬ѦƬߵʱͻȻסߣָƬʵ˭

ʵô࣬е죬ۿҪ˵𰸣ǰסѪ˵֪˭ҪԼҲڵĴ𰸣˭

ߵĻѪµüͷĸˣڿ˼ӣȴӣУ״̬ǳȶǲǵϾðһǿɱһֻķǳƽ

ۿѪôʹ࣬е㿴ȥȴذסһ̣˭ҪΪûжϣˣóƬҲֻԶѣû뵽Ѫ¾ȻзӦˡ

зӦ˵ļ䲢ûȫĨȥֻҲܴȽأѼǰһУǣֻҪʱ䣬ʾһһеġ

ߵ˼ȴʱͻȻѪðһѪûô£ȴͻȻָ߼ˣüͷ˵ʱǵĹӰ̫ˣǵˡ

˵꣬ȥˡ

ѪȥӰǰ˵ȴ֪ѪȥŶʵʦΪʲôСףղӣʦҲˣ϶ǻǵôģֻҪ˵϶ġ

ҡͷԶ˵ǸУղҲˣǵѪȴָ֣룬ӦòǱĨȥ˼䣬Ǳ˷ӡ˼䡣

ӡ䣿üͷǿɴû˵Ϣģӡĳֶǻ˵Ƿӡĳ˵ļ䣬飬ǻǵһ˵

ֻǣôһ˵ĽҲʲô˵Ŷˣҵĵ飬ǱǱߣ󶼻ıԸöǱǳȰرж͵Ǳ̽Ҳڽ֮ͱɶԷҷӡ

һ㣬һֱǴ󲻽⣬ȴû뵽ԭô£ܹԼߵĻһоͱüˡ

ڰ˾ ʮ 

䵥ˣǶ˵ȴһ鷳Ҳ˼䣬ǿɲġֻǻҪȥԣԲûһУǣ߻˵ھ̨֮Ǿûй˼ˡ

ѹǱӵôҵĲ£ԭһں氡ݱ˵ļ䣬֮ҵ֪оôߣǿ¡Ľ鱨ռ׾뵽顣

˵⻰ĽͰĿͶߣ˵ݻǱĻͱҪҵݼˣֻҪЩߵƣôǱͲˡ



ߵͷֻ˵ȴûаӦ֪ôѰҲǡ

ʱҲ˵ʦû书ˣǽҰɡ

ĽʱѾעҩеɥ˵ķһǿģƾǲеģ

ĽΪǵ̾Ǿϵ⣬ֻɶԷʰˡ.

߲ûаԼûбƵǣֻ˵˼Ȼܲݼ䣬϶һ򵥵ˣпܣߡ

ߣĽе˵ʲôˡ˭֪а߾Kingģߵġ

߲ûжͣǴθʮ˼ʱеɻǱĶͳμţȻʮ˹ͬΣȻһЦõķȨһģ˵ʮ˾Kingʱ߲Ц

Ĳ²ȷģ滹һƿƿǣʮ˶ţңʮˣҲݵֶΣ߻ɣƿߺпܾʮ֮С

²ʱѪȴҲһKing˻㱨

жϣӦѾûǣȴĲһʱ䣬ûңͶȥѪº˵

ѪµĻ㱨˾Ѫȥˡ

Ѫȥ֮м˵ҩЧˣҪȻҲôѪ»ָ(ġ

мͬ˵ͷмλʵҽоô

ֱһ˻شоУڻûʲôҪĥˣҵõϢߵǷѪûκε쳣ֱ͸˵һģһûб仯ĺۼ

ûлı仯ۼôܣ˶ȵؽ˳

ǿе˶ģǣȴǣʵûб죬ⲻǻ֮

Ľˣңʱ䣬ҲرжĿҲ˹ָǿĽҲһѪҺϸûзֱ֢״˷ǳ⡣

˶Ĭˣ˻ᣬмǸУ˷ԸҪһЩʡ

ܿ죬ͱˣûǿѺҲûʲôߣͺԼһֻܹʮ˸ڣ˵λˡ

˿ı֣˵ͷĻҲᾪӶҪͻ

裬ߵĽӴʱ˵һߵ˵

ǡӦ˵ߵҪϷ֮УԼ˵ϷеֶΣʵóڿʩչҲͻ书ٻ⼸С

ⲻκεıôһ£˼ȵʡ

Ҳǰһֱɻĵطƽʱսʱ߾͸ƽûʲôǣһսͻ|£Լ־ģеߡϸش

ߣüͷǿ˵ʵģǣȴһֱΪֻһ˵ǲʲôߵģǣ˵߻пܾһ

ֻǣڵȴעҩһеоܶ谭ˣҪȻǺпܻߵĽ˿ߵ幹쵽ʲôͬ

ɣһжˣҩͰһеıָԭ״ˣǸСݾһӣڵѾ˵ˣı仯Ѿȫʧˣ߿϶Ҳһ

ȥеĬ֮ǰֻſߣȴû뵽ϾȻôܣѹԸעҩԭԼΪǵİ󣬿һģӦûǲǡ

ڰ˾ ʮ ӵȰ

֪˿Բݼʱ߻Ͽȷ˭ˣǵʮ˼ʱΣϿʮƽƽģǣȴܸоʮ˶мΪ׵ģпĲߣ֪Ŀ꣬ȴûмȥǣµʱ򣬾Ǳε

ڱ˿ӦһͨˣҲŴΪӴҡڵС߶ȻǺߣȴᣬǱԼСȫһԺ֮УʱǿԼǿռϡ

˭뵽ߵûбƣ෴øǿˣĿ֮£ʮǸҲ̽µʱ䣬ǱѾûʲôأһʱ䣬ϷеĽɣ⣡ޣʵΪֲһٶǿߣݣŵϷĲµʱǵ£ĶˣѾȫﵽʮ߲ʦΪ⾳ĸ֣߳ѣɽĵһ¾ֱӹɽɣɽɵȻΪ֮ǰһս˺ܶ۷ǿߣǣǵȴɣηţļҲˣʧһǲ̧ͷ˵ɵĵ̷ǳˡ

ֻ˵ߴһ˵Ķ嶯ɽʱе˶֪ɽѾˣһ⾳ǿߡûԼ֣սûһСʱ¥ɽҲֻʣһЩصģαˣˣȫɱֱ߱սȥˣNСʱɽ䣬ϷصʱеҶһĬȻ֪Ľɺǿǿصġ˸о𺳣Ϊռ˻ɽĽɵɵȼҲ֮һȻɵ˺ܶ࣬ԭ뵶δȴҲԸм˽෴Ƚ֮ǰձ׼һεиȴøˣÿңռ˻ɽ֮󣬽߷˵ֻ֪֪ͨͨһ仰Ǳʱ߲֪Ǳж󣬼ǵѳˣ֮ǰЩǶͷɣʵһӣǶǱţЩ˵ĽЭ飬ȴô׾ͽˣֻ˵ύԭȥң߻ǣֻǱͣҪǱв仰ܿͱ֪ߵشʱ򣬣谼˶ֻЦЦȴûһ£Ըȥɽˡ

ҲΪ֮ҽ˵ˣԭݺݵˣ٣ǱνҲֵ֮İϷѣ˭֪ǱˣھٶණǺ󻹲һҪǱֻǣߵȴǳһ̸õЩʲôģ߼һûȫŵĽÿһ˵ϡķԭҲе㲻⣬ǣȴܿӵһ£˻ɽ߲֮ûͣ½Ų̻ɽ֮䵱СֵɶһһЩɣȴǷǳǳս֮󣬾Ȼӵ뼸ǿǳ˳ֵĻһ˻Ĳһܹõ

ȫռɵıղص湦ѧȫеĽɵУңռ֮ĽɵɵȼҲѾ˳ɵĵˣһڵͽңֻչ֮⡣ȫĽɵĹϽ֮£һĽɵĳɾͣѾǲȥʲôˣⳬǿߣиսߵһ⾳ǿߣûһɸȥսģۿֻҪչͿԻǽĵλǣ׼ֵʱʧܾõĳȴǣߴһϢҪһʱ򡣾͸ʦݣһֱ߶Ҳǳ棬ܹôͷĳܷǡ

һӵ˽Ĺ֮Уǰһǰߣ߲ɵز²Լʲô˼㡰ûи˵黰ֱӶʵʲôֱ𣿡üͷʵУߣһͳ£ĺΪܣߣֹǿʢһʱܳáѭѭ˵˼ǣҹٰɣֻܳΪܿͻᱻûҹеĳǳأͻΪ𣿡ӵĻˣǹȰȥİ

ڰ˾ ʮ 

һġôԼΧʾȣȴܻսӣŪôֱӾͳˣߵе⣬ʵʵ˵ưԶһģֻһϷõģֻһͣν֮λ̶ѣҸͲںΪû뵽ȴͷףǸǣģ˵ЩȷʵڶϷˣǣ˵ԣӦúںİɣ

˾񣬶ʵ˵غԣ

֪ԣ

֪ӵʵԵһѣкܶǵķֻеķȨ޲˽⵽ʵԣǶֻһͣǵȣڵġ˵ӾͶ˵ưԡȷʵԻõھ̨ԣȴֻǵõѣȴܿƣӵ֮⣬ǣĻô㽫õĲǵھ̨ԣпǵԿףֻҪӵǰԿףͿ԰Ѿ̨һ𣬳Ϊһ̨ԣΨһӵߣôѡǳưԣ

߳Ĭˣӵⷬ˵ǣսȻĶֻеѰǣչпܻᱻѽЩͬ˾ˣһûа취ʵʩƻˣ뵽¥ҲԹôأھҲȥǸչҲſܻԶͶġҡͷ˵ղշչûʲôϵģҪѡңҪưԻҪ

ۼô࣬Ҳԥˣֱ˵Ҫ

˵⻰Цͷãҽġ

˵ţüһӡŴӡӶ˵ӡΪӡΪ֮ͻԶʱͿٻԣǣҪע⡮㣬ֻΪ֮󣬲ʹôӡκʱ㶼û취ʹߣܴӡ֮󣬾ưղ˸ɣȴûʲôģȫͨ涼ûУһ㳧Ҫˣôһ䣬Ըöӡ𣿡

ɣȴûκεԥֱӽӹӡһ˵Ը⡣

һӹӡӡСȻߵ֮Уߵֱ֮ϣֳһ֮ղӶ˵ĻȫϵͳԼߵǾ仰ӦԼҲ˵ڵߣ˳֮⣬ûİ취Իǵھ̨ԣһ㣬ûʲر뷨Ǿһϵʤ㵹˲ٳӡھ̨ԾˣҲ£ΪֻҪӡڣͿԿЩԣΪɣһֱĵôȻİ취ҲԵÿ˲٣ҲӲϵͳʹչͶϢ

ǧΧţչǲͶеģչͶ֮Ҳֻ˷һᣬ顱ܿ;òԾˣΪĽӦͳȽ˰ɣǣȻûʲôرϵͳ棬ȻһϢû룬ԭǣ֯ĳԱǳ⣬ҵߣѯ⵽Ƕô£ԣеѯʣ˵ԭ棬һͣûͶߵģ˵ʲôɸֻ룬һӦûʲôܣһ棬жͳǸ潣֮ϣ񵱳ҽһֻҪסвͿԽɣȴҪҪѪУҪԭ򣬾ͣΪǵ۾ԣпܣϵͳҰŵӦǳٵĻȴֻһüͷ˵ӦûȻ¥Ǿһ㣬˵Ҳʱѡʵʱ⣬ߵͳ֮£ҪǰͰͳθеģαǷǳףǣһ֮λܳʱ

ӵĻ϶ǼƷЩоô򵥣ռ֮󣬿϶ҪеģһҪԼȥ֣һ棬߿Ǻ޾ģЩ߿ɲԣӴ˵ģеķӦĿľͣǵھ̨ԣһУǿп޵£߸Щռĳƽͻֻʱѡ

Ȼܸ밼˵Щȴȫ̸ԭ뵶δǣ˵ӢȻҪʱҲǾһ漴ȴǣȻ֪ҪʲôǣϷУܹǶһ޶ģҲͳˣǣԼԽΪ߳ı

ڰ˾ ʮ ƻ

һʾδˣʱһֱڹġһ˸ܿ죬ǾͰѴŵļƷ˳ʵʩرһʼʱпеΧѣǣռһϵĳĻôͻܴͬģֻǡսҪľ֧ţңҪһҪһķսԹ滮ⷽ棬ֵƼǳָӲܣ֮У¥͵ģطļƻƶˣҵۣսƻҲڳˡ

ΪĽڵĹɱȽϸӣ˭Ҳܱ֤ڵЩѻ᲻ºҧһڣԣΪ˷ֹ鷢ԭ˾ĽֻռҪһЩУȻĳͽЩȥռ죬ңһתʷעĽֻҪȴƽͿˣ߰ƻָŵ˵ʱֻǴԼһ¡ûз¾ͬˣͿչһԣһʼս׼Ǽ֣ϷУ뷽һƬս׾ͿһƬĳϷУһһӱ˼㣬Ҳֻһʱѣܿ죬ʳܷ͵ˣԶҪ͹ϷУʤǵԭѾѷĺܸˣηܵ¥ʧǴߵ˵֮⣬뵽һ־ǧĲӣľǶеͷƤ飬ԭܺõľ棬ҲľӸƻˣʸɳʮ֣ĸÿ۷ǿߣûľӰǿߣǵĹΪ֮һ٣ֻˣҾȫҲʱе˲֪Ͳô׵£ǣڶյˣƵҪȫ߳ΪǺõھ̨ԣڸ˾סʱߵſʼжĽһڵȫԱңҪһ㣬ӵе⾳֣ѽߴһٶ

һǴεõԮһˣʱĻҲʹ⾳ˣܴһˣҲѾʦĸˣңҪһĵɵЩѧÿ˶յĺˣʱµȼĶӣѾˡ

һһ־룬Ȼɱǿߣǳ۷ǿ߸Ͳʲû֡ͱ߾ͷɵնɱһǳֱһһǱħٸʬˣʴĽԴԴϵľӹ֮£ûü־ͱһɶô˻ᣬߵһ˼ȽϹؼĳоݵ㣬ֹͣ˽Ȼֹͣ˽ռݵĳȴ̫Ҫˣߵ˶ò취ȥԭӦռŵľ棬һֱǸŤת˹Ϊռݵ⼸ǵעЩҲڿ֯һЩˣֻǵʵʵǴһ㣬ΪǿߵΣڣǸͲҸһռһУֻܸʵλսÿռһ֮ռеĶ֮룬ͽһЩճǣУ¥ģαǾ˾޴ѣǸͲǵֻҪռ֮󣬾նɱǣҲǣЩαͶ·֮£ֻĽɹϽĳתƣҲԭǵĲԣȻһʵӵߣǡһȫɢ˳ȥô൱Һߵʵеʱ˱ģǿɾеΪˣƶƻãαУֻǲһЩرһЩҪĸλУΪαȵԣǿԷĵذѳнȥĻǵͲᱻˡ

ΪսҵԭԭԽģ㱻ﵽһ̶֮ߵ˾ֿʼˣȷչռݵĵҲԽԽ󣬽أҲˣǲûⳡս෴һõţµѩһģԽԽˣʱҲʼ˼ǵսʽˣѧϰǣȴ޷ƣҪһϵ۷ǿ߸ûУûǿߡǾ޷ֵɳЩ֣һҲûãֻҪһǿߣȫ

ʱǲ֪˵ʵϷжˣûëûй˵ʵеΰҵһЦ

ڰ˾ ʮ С

ߵȴķ񣬽أϷգ飬ߵʵǿ֮Ҳߵ˵Σգ˵СС֣ʼȫԸǣֻʱֹߵȴԵе㲻ˣʮе֧Ԯÿ죬ǵıԴ缸αֻӣ̶̵һµĹ¾ǧģηľӣľʵѾûֹܹˣңҪһսһʵߴʮ˲˸񾳽ʵӵߣһˣǱɳ۷ǿߣû߳ʳǣͱЩ˸Ͻɱˣǻµʱ䣬Űѵͼ֮ϳʳ֮иռȫȻеĳжĽռ죬ռĳУҲ֮һӣ֮һĳУȴһЩŦǣɲʱѾʻˣǣȴҷɣʵĴڣʲʣڼ䣬ԭʮʮ˲㾳ĸȥ̽ʵǣ˾Ȼһжȫˣһдʮʮ˲㾳Ϊĸ֣ʵҲе㺧ȻˣҲΪǵĽŲĲͣȻ찼ߴ߼ΣȴҲ֪ԼſܲʵĶ֣ûдӦҡҪһ㣬Ҫ͸Ǳ֣˭Ȼô͸ȥսˡ

µʱ䣬찵֮£ѾǱһ飬ǣ˵ĸףȴʼûмǸߵģɣҲû֪ĿйѪµģµĽӴ֮ҲѾǳϤˣȻʼû˵Ѧ˭ѪҲûһˣΪ齫ԶûнʱͻȻһҽȴһһĶҽоߵѪҺȴһڼ䣬˵ѪҺβ˷ˣһȻץһֻܵıޣⲻ͵ߵƴˡ

һ͵沢һߣһߣֻһǳ֮СһͬǣͷСͻ𣬾ͺǽҪһԽһҽһСǰĶԺڰСݹʱƣСݵĿֻ֢ѾκˣڼҲôˣ˵ҲԽԽˣҲû߿ֱӶ˵һӵʶıޣβһģֻǣܻڵͼ׶ΡҪһѪ߻һ¡⻰һƲʵҵѪ𣿡

ҿɲ̫쳣ˣ˵ЩǻزҲǷӦߵָ֣־͸һʺѪҺ֮ѪҺǰС֮СֻӢСȴֻԽӴһ£ȴߵѪҺȤȱȱӣ龰ҽȻһʧߵķӦȴǲһģȻ߲βһСͨβȴԸС߽˰ȷʵҽôһʶССߡڸսʱβ˽̸

ңҲӦӵβһҲҪߵİֻҪĲͨѪߵѪȻߵѪҺ֮ҲȴȫֻߵѪˮİܽȫ

Ѫ֮еѪҺ֮ѪҺǸͨѪҺûʲôֱνѪŨ֮ѪҺҲ˵ҪС߽͵һԼܹС߹鸽һûʲôһǣӢСʱβһģô͵˲жɲϣ֪ûбӡģۿߵѪҺһҽʧͬʱҲеģһ֮Դ߹뿴ߵûбӡӡ˾ˣû뱻ӡô͵ð߳׵׵ظȥʵ顣

ȥ֮߾ٴνϷϷУ߷һЩȽ˼Ķ⼸죬о

ȤĶֽѣڷǱ۶ʱֵģУһѽ׷ѣĸƳɣʩֻҪһֻĸѣܶԷӲŶԶֻҪĸڣ׷ĺҲҵԷ

֮ԶȤһǸˣܾãԼǸ˵ĿŪĻǱȫݻҲûãֻҪǸ˴ڣǱͲʧ

ڰ˾ ʮ 

ڸղţС϶ʹ׷ѣС̮ޣߵȻҪԼС

˵⡶еѶҲǳأһĹƶʹöģڡеѶȴǽչʩչѶеǰ⾳⻯ѣģѶԣΪ⾳ģʽѶǳѶ໥תҲǰһϻǱ״̬׷ѣһ̣ʶĲ֮£ͻɾ綾Ҳ˵֮ǰսΪ⡶˵ЩĶǣڵսŷһжǿʵֵģֻҪ⾳ѶͼΪǿɱͭˣɫСѣ˷ʤֻһСС⾳ȴԴﵽԼĿģֶΣսǰǸû뵽

ϷУȻƺǿ󣬵ǣǱΣգҲ˿ķɣһ̲ЩвİΣ͸û취֤УڿѶʱսץ˾һ㣬ҹһƬʱ߾һسˣһʱ䣬߲֪ȥٴˣͰΧĺˣܿ죬׷ѣߺ׾ҵҽоĵңֻǣо֮߾ͷҽԼĸǣû뵽Ȼҽо￴һоϣϵʱɫؿһݣȻʹС뿪ˣ߲ûдС߻صԼᣬСĻĺ䶯ЧӦǱ𶯵ģԣСܵ˳ߵĳ֣óԷǳˣ⼸µʱ䣬ǲϵʱ⼸µĲϰο˿ҲʶˣرЦݼˣڵѾ˺ܶˣԵó˺ۣܶ࣬ÿɰС߰һ۾ͿСߵĲһ㣬˵ʵڵģǺܺߵģǣСȴ񲢲һ㣬˼˾ͺܺµĸо෴һ׽֮Уҵ𣿡Ը˵ضʵȻ󲻵߻ش𣬾˵Һϲ˵ţͰеС߸˹ȥۿԾȻô׾С߸е׽е죬ʱβҲ˵ˣС˵ϲǰŮˣŮϵоů

⻰ߵһһʼͻСӦνģǣһֱûȷǣڣеˣˮ𣬶ԵǡҲҲѹ߸еأҲΪ߲ŶСߵ˸ģǡ߰ԼСߵĲԳ˵һ飬ƳԼһѪԣѪɱ䡣͸βһС߻ɳΪһС̿е㿲£ҪһЭһ£Ҳܱ¶ԼԣֻܰˡһС߾ȻԵС΢΢ſȻԾǳҪ֪ϷеģǿǳǿĴڰǵǵصĴˮҪãͱɵˣҲû뵽ԼȻʵۼʶһԼѯһ´ɱʱӦע顣

߰β˵һ飬ԳԵҲģʱڻܼǵõģֻҪǸߵ䣬û⣬ʵǲʤεģֻûˮڻʩչԣܹɱҲֻˡģ֪ôˡ⣬Ҳ֪ôˡ

ŵѾ֪ˣҲû˵ʲôԵһС֮󣬾뿪뿪ûãԾͰС߾ٵԼǰ˵ãҾʹȥɱ䣬һ£Ϸе㣬ܴģҪҷɱĻⷿӿ϶ŪˣãҾʹȥһĵطڡԾʹС뿪˷䣬ڳԸո뿪ʱ򣬳ǱĻӦ˹˲䣬ֱԱڰĬĬرͣĵطǸ糡վھ糡м䣬¿һ£ƾڵȻΧкܶڼأЩ˵ļӶ˵Ǻ£˿ôŪġ

С߷ڵϣȻóµһСѪصССߵѪҺŸһСߵС߾˱仯һ߲ʵĹâͻȻ籡˲糡

ڰ˾ ʮһ ָ

Ţǰûԥ֣ǿ⾳סأֻоһ޷ƥеѹ̧ͷܣǺԼĿˣȻ˲ʧӰ٣һɲǣѪͻȻһѪӿܿʧٿʱ۾ﾹȻһֻں˼૵˵

ҵĸףǾҵĸס

ᣬսֵ֮ǰҲȥעģڵǣ֮Ѿ˿־壬Ŀ죬ȥҲ죬ҲͶ̶̵ӵʱ䣬ǣ̶̵ӣȴе˸оӵֻһʱ̧ͷȥͿ֮УҲѾȶˣ֮䣬صƷ·ȫ̳ȥգ۵ĹǱϿΪ֮һ壬¹ٴأҲΪҪոһֻʱȴֻͻȻ³½Ĺ֮УβϵرС嵽ǰʱѾָһˣֻʱѾ˾޴ı仯е֮⣬̬Ѿ֮׵ȡӥצͷβ¹ǡۣһеһУչʾϡ

ûб̬ڵԵǰ֮˳ԵգۼĹ򣬾ͱһɫɫصĹԣ˿ʲôر֮

ѾػڳԵˣҲβ˻ȥ

뿪֮ŸоԼֻ˹ڴʮʱȴļǵظϵԵߣųϵǸɢɫâһʵԶôһ£

ԺϾػش⼸϶һڽңһʼΪǻûȥᣬĶҲˣⲻͳһ£ȻҿһСߣ˵ҪҵһѪҾ͸ˣֻû뵽ôĶ㿴ƯɡųԾϵɫҫ˶оһѣΣż뵽˸ѡ˳ԣǲǾʹҲǻأ

߸ղվڷ֮ϳֵˣڻӡ˵ԺУһ뵽߸ղͷŵǿֲѹǾ͸оԼСܵ˾޴ΣգҽٴιߵıǼߺڵǣսսߵǰȵУߵ

Ǻ簡û뵽ȻܹٴμԼܣһͻȻŷ˳֣Ǵ۽簡߲ΪЦЦ˵Ҳû뵽ԼȻٴλָ˵ʵԼһղԼߵʱһΪԼأãҵĿȽϺãѹȥôһεĻҿܻΪı߶ֱӱģԣҪúõ̲ǡ

Ŷ𣿡ߵĻеԻ˵ȻѾĳ⣬ǻǱһΪãҪ֣˵ţҽٴǰǰһȡߵѪ֮ٴθעҩһεҩҪϴεĶ̫࣬ǶʮķŸһӿߵڣڵĻٴα

ٴҲֲѹ֮Ļֻһ˲䣬еҩٴתΪȫϸһΪҩ㣬ߵĸܸܹоĵҩھк֮󣬾ͱ˼ǿܹǿĻܣǲ˼顣

Ȼ֪Ϊʲôԭ򣬵ȴͻȻһ뷨ۼϵͻȻǿرһ֮ܿƽȥٴθӦͻᷢսȫѾûһ˿ˣң˵ҲԳһֻҰ֮ɫ˿֪ҩЧˣ֮СҲˣٴΰС۵Щһ˲˿ߵͷ΢Ц֮ȥΨѪһˣʱѪ£ǽضŴƬԲһʼ߻ûôѪ£ǿһֱŴƬгʹʱ¥һöȥһѪµߣļָˣʵѪµͷ˵ڸղŻָģֻȴûѾ˵ˡŶ𣿡ߵķӦܵȻת˵ļȫָˣͿƬ

ڰ˾ ʮ 

䣬߾ͻصԼңͽѪ£ҶƬʹ֮УȭͷɣգԼѾԼָ׸ˣҲǺһҹǲƽģΪĳ֣Ǳھ״̬Ұ⣬Ҳ˱Ǳ֮ڣбＯҹǨڶʱе˶֣ǱΪģ֮ڣһյش

ϢʱĽ˻βȤô˵ҲӦ㣬һްɣǣΪʲôߵĲôأ㿴һ֣Ⱥޱܻأôˣһۡ⻰βǳĽ˲мһˣȴյﻰУûʶļһҸһ֣ЩܵôԶʮǼˣңƽʱҿǿѹģǸоģҪķųѹܵǧ֮ˡ

β˵ĻսЦԶԣʵʱ߾ѾֱȻޣǣβҪǿһЩȻҪԭβôεս֮ϣһ棬ߵѪߵѪҺ֮У̺ȸβѾֹһߵѪˣĵȻҪȸոɱǿϺܶˡ

һв߹עص㣬ڵߣæŲ鿴ҽо棬ҽǱе߶оһ飬߼ʲôҵԼҪϣ谼ȻΪʮһ壬ʵֻһΪϸٿأ׵ؿڵϸԭ֮Ϊ˫ֻҪͱɡ

ʱüͷһ£Ȼǿ󣬵ǾԷǳ߿׾ãӴʧģôƾǰָλأ

Ų⣬߲һδηϵı棬ڣһ˵ϵʱߵ۾ʺ󣬴û˼Ŀֻߣû˼ǵ˭ĴһգΪ׫д׵Ťһ˵ļ䣬ԣйһУ˵֪

ıԼҵˣʺȴֻһĸϢʲôģʲôûУе㷳գܹ׫д䣬ȷʵݵһֶΣеˣԱٿУңпܣˣǵߣЩһһ鿴һ飬ѪµܵʱжĽȽȫλֻҪ屻֫⣬һָԭҪɱֻаѶԷͷȫն£Ȼֱط󣬸йһֲ²⣬ߵйһдˣֵһ˲䣬ȫϸѾסÿܵشϸļػָһ˲䡣

һЩܵʱ뵽Ѫµļ䣬νļǰѹȥľϸУʱѽ˵ļϸˣӦû˵ѣѪµļѾָſܾİ

뵽Ѫпܻȫָ䣬߾üͷ֪Ѫ»ָ˶ٵļ䣬ǣһָ˼䣬϶ͻжģʱ򣬺пܻٲ֮أ˼룬֪ԼӦ̵ʱŪǸʺʵݣԭҲûʲô취İĻһж˿ܣֳĵһǻûرΣ԰߸һ£ǵ˵٣Ա߲Ļ˵˭ڼ䣬ԼÿһѣΪֶѣԱ˸ǺȻƽʱʱβͳ֮ĴѶԱûʱ䣬ģӴ߸ˣֻǣͨ۲죬ȴҲ˵дӵһϸһɵǱ˫ɱˣ˵ͻᱻԼգһʼʱ߲û뷢һ㣬űֵģؼޣڸ춯ǳУظܵЩζԺ׾ͿˣӴǸıʡ

ɣ߿ǵһ˵ǣ϶򵥣ϸٿǸͬģϸٿ߱ӴĿſԲٿأɣֻҪչҲ˵ֻҪһΧ֮ڣͿԾһ˵

ڰ˾ ʮ ÿռ

ӦһֽҲѹΪˡ굲ǰе߶ϰĴڣеԼûôçײض֣ҪȻԼôĶȻģˣ磬ǸʺȴûһϢ˲ӣڣÿһˣ߶Ǿûпϼ׫д

ѵ߸Ͳڣ

ʱҲɻ󣬵ǣѪµıȴߺܿ²⣬Ѫ¾Ǳ˸д˼䣬ȻļѾػָţǣЩ׫дļ䣬ȴһһļָķǳȻûзʺ󣬵ȴķ֣Ǿǣ֪˱ˣû뵽ǣ˾Ȼûбд䣬˻ʲôƵģһʱĨȥǵļ䡣

֪֮ߵҹ͵͵Ǳ˹Ѻڵң߳ǰʱ˾Ӳͱ˳ߣôģܺʵ˵Ժʱٸǽ֪֮ͣ⣬û˱Ѻڴ˵ģʵ֮⣬ûˣһܣҲڡԳЦ뵽Ͷ˵ǵͱǸŪûˣҲ൱ڷһƹ˶ãпܾͻƳǰһжйҩʵûĿԱصסڣǾͰܸǣȻͰǶɱ˰ɡ⻰һݣˣȴһϣߡ

Ҳûߵͷ˵˱صǸܾǿƾ̨Եǻ棬һң汻أоͱǿԵֵ˳ˣÿ˼һص룬ڰѶ丽û취ֻøȥס˵룬Ȼ󣬰׻ǰ˵һ䣬ȸԼ裬ˡÿ˶˵˲һ룬˶˵꣬˵ȻǸ˵ɣĿ̨ǣȴһֱûа취Ҳ㣬ǻûʱϣǸֹǱҰġۿ˺Ҫ˶ϣֹǵҲŰ취Իָ

ɻ̧ͷȴΣʵ˵ʲôԻָǵ

߱ðյģȴҲֵ֪ĻҲ˾Ҫ˶ˣһ֣ûһ±ȽϺá

˵ţһ壬ֱһƵؿ֮ϣ»һӸٻˣֻһ˿ǣͣһ˿ȴҲشһѪܿ죬߾͸о˷Ӧһʼȷʵһٴݻ壬ǣ׼ŰʱͻȻһϤķӦڲǸҩŸһ壬ҩﾺȻ翴ǵ۷һӵֻһ˲䣬ͰѻûˣҲоڵı仯ߵĻҲҩûˣСһ㣬ǣı仯ȴԤϣԭûĻȻҩ˾޴ķӦֻ˲Ĺһ͸˲䴫֫˺ʱ䣬Ϊʶµˣֻһգ۵Ĺ򣬾ȫˣۣϲǣҲָˣҺøˣͺǳ鵤ҩһͻȻ֮䣬ǿŵĵز⡰ı仯̫ˣһԼ뵽Ǳ棬ѹסԼչʾǣ˫֮еּعâȴ¶ʵ飬ߺ׾ܸܵı仯Ҳû뵽Сһת֮ô࣬ǣΪǱˣԼϢ˵Ҳ֣ǰôŶױ¶ȥģǣһΣֻ⶯ȻʧӰ٣˿ȥһͨˡ

ۼı仯һϲȻϢã߸мСߣлл㣬û뵽һ죬ҵȻָߣǱҪǳԲ˶ߡһһΪһֵָһ˵ǣͨһε÷ǳǿ

豾ֻʵ֮䣬һּ򵥵תѣһָ״̬֮£ʵûκŪ⴩ڸ֮УȻ֮ǰΪܵԼʵľޣֳҲǺǿ󣬵ǣڣתԿٳһÿռ䣬ÿռڿռĵ˽룬ңͨʵ֮ת԰͵ȥκεطܣ˵Ϣ뿪ǱȻҲҪ뿪֮󣬵߻صûã͸ܵʹĲܿ죬ǱҲˣɳǸңǣǵʱȴտҲʲôûУҵĴûƻļ󣬵Ҳûз߶ĺۼǣ˾ôϢزˣȹ֮£Ҷ޷⣬һռȴܵΧռһЩϸ΢ı仯ɫһ䣬ͰԼ뱨˳ȥ˵пһüռǿ֮еɫˣռǣ㼶ļܣյĿռǿ֮󣬳ΪǿߣǺ׵飬ڶ֮УռʱѶԸ켶ҲҺãߣǱҲֻǷһռߣʱߣȴһûҵ

ֻǱռߵȽϵ΢ֻܸоһΧռı仯ûʲôǱ˴ʧԭΪӦòӵǿĿռߵģȴû뵽ĲŷǳǿĿռߣȻϢسǳǱңһϢشߣɲһ˿԰쵽ġ

Ҳɻ˵ĿʱͻȻ˻㱨ǵĻܵǿҵĹңݻ㱨ϮصľǸոʧٵˣϢһȺ˵ɫͱ쳣ˣܹԽôľ봫ͣȷʵǿռûǣȴ˻ָ£Ҫ֪˿Ǳעûнҩҩģȴָֻ˵Ѿ˽⿪ҩİ취á˸еΪѵһ£֪ǸڵģһֱûĨȥ˵ļ䣬ΪǸڣֱӴȥأ϶ΪǸȥġ

ڰ˾ ʮ 

ڽжݵĻ֮󣬾ȥˣ߸ߣǱһԺ˺ǻ֮˵ʱߵüѿΪһϤһգߵദ˺ܳʱ䣬һǣȴû뵽Ȼûյ˲䣬ʶſܾǸʺ󣬶˽̸ȴӡ֤һ㣬ôʲô£ڵǰգǳԵǰǲȴ谼Ļȴ߳һΪӴȻưΪˣˣ˱һռǿ߾ˣڸղţѾرжˣСĵ˵ʲôԵ÷ǳ𾪣Ǻܿ죬ͷˣе⡣ʵߣʮ֮˾ŶѾǵģôû˵ſռǿߵĴڣ

æػشһҲǳѽ⣬ǣȷʵǿռܰûߵĿռѾӦ˿ռĲңҪһ㣬Ǹոʧֻ˼ӵʱ䣬ͳرжأֻƾһ㣬˵һռǿڰǣսüͷû뵽һ⣬ռǿҳǵļƻԶܳɹȥָָѲ飬Ǳߣǲ˳ӵĻ͵ظɱһ仰߼ЩǵĲҽ֮ȴûйȥǣ֪վǸʺ֮ߵľһֱģ߲źܳʺ׫дô򵥣ܹӵвңпܣദǶʱѾסߵˣҲΪǵݲŻع⣬ڽҪǰյ׿˭⣬߲Ū밲ôпһУ߷ǳԼûڶǰʾԼڣбƿص֪ûʧôܼ䱻׫ĵˣ̸ʱСĵƹȥۿԼ⻯Ѷ˵֮ںתڵתѣܿ죬ʹӰڷɻСѣպѶ߲֮˿ѣѶصĸѻɶԷɳɳȥһ֮ڣϢʧȥеȻ߲ͨ¼ᰬյ˵ڻûǸʱ֮ʩչѣΪȷߵ˭տˣһص㣬Ϊߵĺסߵǲ뿪߶Զѭص׷ٵߣȻɳڻ֮߾תԼıųеѣֻӹתת֮ͻȻСĽ˵ķ˹ȥСݱƣߵԤ֮УϾһʱ䣬Сݼ밬մһ𣬱ƵĻ̫ˣǣĽƣȴߵɫĽ֮ǰȻûܣȴõĿ϶æһЩرжĻļţ֮ǰ˵ǸرڵϢпܾĽ͸¶ȥģƿСݵķţһ۾ͿſСݵͷʳŵĺɫͨ̽飬̽СݵͷһѪɫ̾ţѣڿʳЩܿʱ䣬ѾͰһգȻҲСˣȻűȥһĻߵһٻֻѣٴ뿪˱һΣĿĵѪµķ䣬һ߲ûнȥѪµķǰͶֻѣۿֻѷɿسѪµķת뿪

һ֮ڣǱһ£ʱһЩ˯֮ͱǲ壬ҽ⣬Ϊǵļûˡеļ䶼ûˣͬһ׳һܿӿһֻһ˱Ǹģǵڶ֮󣬾˼˱֮Ǳһϵ˶ҽҲİ׳գˣҲһ֮ǱѾһƬˣһ˱ɰ׳գһˣǺͻȻγһãȻԼΪʲôļ֪ԼȻǱһԱɱ֮һЩ˵ͻ˹ȥҪʧصʱѪվ˳ʱӦó֮ΪѦСףļ֮ǰԼٶȻָ˹ʱ䣬ӦԼµݣֱڲվ˵ǰѦС˺ܴĹЩҵȺƽԼǿƣЩ»ص˸λ֮ϣȻǵļˣ֮ǰļ仹ڣһⶼûС

Щ֮ѦСҵߡ

ڰ˾ ʮ Ե

ģѦСҵߵĵһ仰ǵСѯʣȻʻ֮Уȴǿ϶ûзϣͷȷʵġʱ䡣Ѿֻ˼ֻǱûбɰ׳յЩϣѵĴڣЩҪԱϣΪ˷ֹ⣬ҲѣȻҲܽѣʺµЩ֮Ѿͱת״̬ˣǡ⾳ѵǿֻ֮һʶܲٿһ˵ֻǣеҪעǣǷֹѳ汻ԷˣҪĻױԷһʶסʩߣ߳ϣѦСһʱûл˵ˣȻµ²ſ߶֣ǣȴôҲôģǼ˰תۼͱ߸ȫˣֶΣνģɲ֪Ҫǿ϶٣ҡҡͷѦСеп˵û뵽һŻָһ죬ұ󣬡ɾͶְҵļϸȫˣȻɰհ±дһμ䣬⼸˵ʱһ׼ô߿ʵѦСҡͷеãȻұʧȥ֮ǰţһһָ˼䣬һҪǣû뵽һָʱȴѾ˰׳գǷ̡ҡͷ˵㻹лģ֪ӵ֮ҽͶ˴оҰƵ˹ǸԱϣԣǰļ䣬ҲӦҲģֻǵļ仹ûбѡ

⻰ѦСһ䣬ڸղţֻǰЩɰ׳յȫеһЩûϸ໤˻ָ˼䣬ڿ϶жˣ뵽⣬ŸߵſڣǱĳͱǿҵȻ˶ˡ

ѦСɫһ䣬ȥ

룬öСݣҲű˳ȥĲҴڳԵסѦС׸˽Ųͣظ˹ȥֻǣһսȴѾˣҽСѪСˣһֵվǸû뵽һѦС׾Ըӣ˺ܾãҲû뵽֯ʲôʱһϵǿüȴ֪ǳԳֵĽң߸оһڳԵһ뵽пΣգߵͳ˽ȥǣĳȴеɻ󣬣谼ûдߣȴϵ֪ģ谼ǣû뵽ǣӴھȻˮɣԱڻʹޣ⵽ô£ѦСҲ˽ĳʵǽͰɡ۾ҲǺģȻҲ޹ˣǣܿסԼǶϸؽԭǰĳԣʵ״̬ܲãΪսԭ򣬷ʴ壬ҽԤʮꡣ

ԵĸףҲǡɣȻԸԾôȥеʽȫѰŮָķڣһɺ֮£ǱĴڣеϣ֪ܿǱŵڰ̨ԵĴڣֻҪԽȻӽԺ󽫻ԶǱǣȥˣԡʹųԸϵǱڳԸԽʽ֮󣬳ԾͱһֲˣȻȴ˵һʼˣܸŮڲ뿪ˣǣڿŮҪ֮ΪףĸʹˣԣʼȫѰŮָķʱ򣬰ճˣոֻҪܹȫƿؾ̨ԣͿŮָǣҪȫƿؾ̸̨ףǣΪ˳ԣȴԸȥһ

ڡ˼ҵĳ֣һʼļǱŵƵĿģżһ£ӴְȴԼЩˣɹȥۣȴû뵽ǣոûлڸ֮⣬εر¶ԼҰģȻͰѣҲһϴˣ֮£˵ҲˣԵĻҶвǧĸп£˶첢ûдֻһԼŮĸףΪŮֶָеǣһжԭ£ֵͬǣһȴ˸ˣӶôѪ֮꣬ѦС̾һ˵ھ²֡ߵͷѦС׵˼֮ǰĨɱѦСеļ䣬ѦСȥɱˣĸǣѦСӦɱˣģǣֻ֪Ǳ֮ûк޵ˣۿΪ˾ŮģңûʲôĴ󣬹ֻǸħһİգһ뵽գѦСŷǱﲢûҵɫһԡʵ󣬼𣿡

ҡͷ󣬻ָеļ䣬Ҿ;ֱˣҸϵʱҽҲϵˣǵͼԶ룬Ӧ֪յڣΪ͸һġ

ڰ˾ ʮ ()

⻰ѦСײɵ̾һ˶Ѿˡ϶ǲˣ޷˿֪յˡ

ѦСҲǳ棬Ǳ˭ģѵ˰æ𣿵˭˵ģ

ĻʳKING˵Ŀ䵽˳ԵϣֻܵƤһͷҲŻˣԾƽʱһһ֣˭֪ô£һӾͱҸȫסˡ⻰ѦС׵һͻǱԽӽʱˣͲ֪ԾȻӵܣôǿܹһ־Ͱҽ˸סҲs

ۿûʲôˡѦС׵ˣҴȥҰա֪

ѦС׸ʳ⻰ܿͷӦ˹ɡһжŪ֪յҲ϶ʲô⣬Ǹ˳ȥ

ߴѦСֱǼң׾ʹҵĴšȻ˽ȥ

ۼô߽ȥѦСĳ˲죬ɵظӽȥŸһ̤룬ۼյģɵشһ

ڵİ˺һ㣬ܾ֣ۼ˽ŵòͣԼĽȥ

ѦСƽʱۼİ̫ˣǰǱ־ԵͷǾǰգѦСһΪƭ

ôģѦС׾ȵʵ

ɷ·֪Ρ˵ظԼһ٣ֱһ㲻ʣĥ˵ܵ𣿡ʧȥЩֵˣҲеңǣڰϲȨˣʧȥɱѦС׺ͬؿ˰һۡ˵

ֳͷɱҪʵڡǵģɱһнԿաǣΪԼµھ֮УŹȥһд˵˺

߰ɡۼѾûʲôΣˣѦСת뿪ֻһΣȥʱ򣬲ûйҵĴš

˰֮ѦС׸KINGֳȥһЩĵ֮˾ͿʼٻЩִйˡ

ȻٻеˣЩٿ˵˻زɣǻ֮ѦСײûֱӶǳ֣ѡʵʵ档

֮ôΪǲ֪жǱݻ˼ġóȻЩ۸˼ĨȥпܣһЩҲɰ׳յġ

࣬ȥѡѡӵݼȥһңңѦСǣѾʧȥˡҲ˵ʱ䣬Ǳ۸ĵļҲԶʧʱһԭԼ߱ɰ׳ա

ľеѡļеѡ˻عҡȻе˻ɰ׳գ˺ܶ࣬ΪЩɳȥµˣպܵûʱпܾͻָ䣬ԣĨȥǵļ֮ڸµļ䡣

ҲǱӵпհ׼ԽԽʱ򣬳ȴͻȻ˴һϢ̨ȫ۵ĻԸЩհ׼µļġ

Ϣͺñѩ̼һ㣬ΪϢѦСֹͣٻǼԼڼ䣬˽Ϸȥȡõھ̨ԵӵȨ

ʣϷǿˣϵͳĶ壬ţνǿ϶ģҪ֪СľǿߣҲһָģָܹСǿ֮·ˣôܱ

ǵʮŲľΪ˾ֻһ֮ǡȴ֪Լܴﵽ˾ĻпܾӮʡ

ǣҪﵽ̸֮ףңߺǵģԼһСĴﵽ֮ȻСһͻȻˣָô죿

ɲֻһЦۼʶСķǳȷʵڵģǣзǳɸС˵ĿԷĻʱǸڶֵʱ򣬶˵ӦǷǳģΪʲôȴǸڶΣأ

Ƿǳ˷ѽ飬ܹ𰸵ģҲΨˣԣ˼֮£߾ûȸʼһ档

ʲû紫˵еħͷ׶෴ǳţҷǳӢƵأ¿һħͷļ

ڵߵһ֮󣬾˸׼ˮ

ӦҲˡ˵ںһ֮ߣгǲ벻𰸣

ߵͷ˾ôһʽ󡣡΢Цߣ֮󣬶˵ðɣҾ͸ɡ˾ҿֻǷһ̤ѣҲ˿ֱյģСһǣӱϾ١ν˾磬˿Լ򿪴ţзˡȻҲһЩżȻ֣Сһ

ߵͷüͷ˵ǵʱ֣Ȼһ򿪵ţԼ̤ǵţһǳΣգҲûСǰ̤롣

ʵͷ˵ֱҲǶԵġ

ʽ˵ߵ·ЩкܴĲܸͬоǿ˵ʵǿ⣬ҲĽѾ˾ˣȴûǿԣҵڣƾԼţ㣬Ҳ֮ӦþͿԼˡ

˵ͣЪһ£ͨ˼Ҳ⾳ȴʵ廯⾳ǳ֮Ϊ⣬Ϊ񣬾統ĻƵһԼƿգţǣܹ֮һ㡣򼸺ûУ֮ˣΪⲻǿ¡

ǣе㲻⡣Ϊʲôǻôŷأ֮󣬵׻ʲô磿ǵ׻ʲôЩǸͲ֪ôäĿķΪʲôأ

֮ʲô˾ˡǣԺȴǷ档

ߵ⣬ЦˡЦĺܹ죬˵⡣Ҳ֪Ҳ֪֮ʲô֪ɿ֮ʲôԼǣҵָȥǰŵô˵𣿡ˣ֮ԻзѡΪʲôҪôҲֻе߷֪֮ԭˡҲΪ⻰֮ڶνķûôִˣΪôţ϶ɵġ

ۼѾûɸˣ˵ˣ˵ô࣬Ҳҿʵôˡ

˵ţû׼ʾͳˡ

ֻһ߾͸оѹȹһ޴ѹ֮£ڵɫСӦ˹˲䡣ɫĽӰӿֱնȥǾǿĽ⣬۳ǵ˶ˡ

ɫĽӰ΢΢ͷ˵ȻǷȱһ㣬ǺܿͿԸһսˡ

˵꣬ȥȥ֮һѪ˳

ֻǶ̶̽һ˲䣬ȴ֮һһ㡣ǿ⣬ͺѹһ㣬ǰֹ˵ˣǶһ¶ܡ

һҲûаܡ֮ǰ˾⣬Ǿһ֮ʲô˾ˡ

Ҳ׼ȥʱԶԶأʵҵѪӥӦÿ԰ͻơ

лָ㡣߶ķһлȻתȥ

ǳһֱߣ߰Ȼس֮˲һ

ղôһ£ΪʲôͻȻôƣ˺ܺʵ

ֻǸʹһֶѡ˵ĺ⣬ȴǳ֪ۼߺ׼˵ȥ˸æߴ١

ʺǿҲǶ֣ҲҪͻƵ˾֮󣬲ſ֮һս˵߶ԭ˵ѪӥϢҪѪӥͻڵľ硣

ԭȥͻʮŲľ˾磬飬˵ҲǴ£ϾԽͻƣԽȻϷĽɵ֮УǣϷʲô¶ԷҲĳһ˾ͻȻͻƵ˾ġ

ѪӥϢԭ˴˳ȥֻȴû뵽Ϣڽе˵ж𺳣һѵȻͻƵ˾磬ոУڵĽ˵͹֮ͶһˮΡ

ѰѪӥ˾磬˭ӵУһӵ˾Ϊʲô潣ۣǶնɱʱǾϷףͿӵӵµȨƣ˶õĶ

ҲȥЩǴδᵽ˾ѹ֮ͽ˱չ״̬ڻþУεģʵĹǲ֪ô£ܾò˵ʲôһֱòͻơ

ҲĿ֮УѪɫ觺ȴˣһѵһѳɱһѵ

ѦСϵǰѵ˲䡣ߵ۾һΪѾϳǰѵ-Ѫӥ

ظѪӥѪɫͺӲ˵ѵ֮ǰҵǰҲѾﵽ˷豹ľ硣ֻǣȴ޷ﵽ˾硣Ϊѵʶ֮Уڵһѽһѿ֤Ľ

Ѫɫͺӵ˵ѪӥϵѪɷ֮Ũ˲䡣ɱͰռˡ

ɱϮʱ򣬻û߶ӰԶ˳ߵǰǿĽӵ˲䣬һɫĽӰ֮ϼһ˲֮䣬ͰѪɷ֮롣

⽣ӰѪɫ觺еѪһеѪӥһѪɫĳʱֱնȥŨŨѪɷ֮ʱڴ֮ӿ

˲䣬жˣ׷ܵ˽ϣǰѳѪɫӰʱе˶뵽ʲô

ǣܿ죬һɫĽӰҲͻأ֣ѪϽңңԣǳصգѾѹе㴭ˡ

ǣ⻹ûͣΪһһҪսһʱͻȻһ߿쳹أһ˶ĽճֱǰѪɫĵӰ˹ȥ

⡢⣬˲ʱ֮ΪƵı仯ʵһ𡣶ʱط״ɫɫɫֹâڴؼ䲻ϵײǷ·صײ֮ѪӿΪµġסƣ̲סѪһ״̬

⻹û꣬˵ʩ֮Ϊ֮һǿ⾳ʱصΪ֮һϣ漴Ϳʼ⾳ӿ£ҲʼŰɣĽӰӰӰ֮Ĵ׷š

״̬Ҳάӣӵʱ䣬ضΪ֮һ䣬ĲϷӿ֮䣬·ĳᱻ٣ڵϣվŵģҲߡѪɫͺӸǳ˶ѣˣҵؼ䣬ͱؽɱˡ

֮УɫӰٴңңԣٴʿš

ⲻ⾳У˾ͺԹһŵı仯

ѪӥһѪ֣ͱˣ븴𣬶ѪӥǶߵӰģֻΪ֮ǰһս֮Уǲûطֳʤ

ߵƶﵽ˶֮߶ԥŶԷ˹ȥײضΪ֮һ£Ĵһҫ۵İ׹ŷܿ죬׹ʧͻȻسһɫľ޴Բ

ţǾ޴ĺڶ˵˲ͱסˡ

ڶѪǳģˣһͷͳ˽ȥӰӰȶܵӰ죬Ҳų˽ȥ

Ӱȥ˲䣬һ˲䣬ֻһɺĸоӿ˹˲䣬ͻȻŷ˹ȥ

һ˲䣬߷·оضԼĽ£ԼԽԽߣĸоҲԽԽһ̣صס

ָоһֱΪֹǺڶ˲䣬ڵǱɫĽͷӿӿһ̡صٴα·Ǵкһӿ˹

޶ż߸ո仯ûãǳѪɫͺҲ˫˫״̬

ڵɫٴηѹţһϢʱ䣬ǽСһ벻ֹǣѹȴûֹͣһֱŸС̬ѹš

ۿ⽣ѾСԭʮ֮һˣҲ޷ѹˣԭΪҪˣǡʵȴ֮෴ٶȴ͵ʮֹǷӿߣǿ壬ҲƵľ׷顣

ΪԼʱ򡣸աաľȴٴѸ飬εľأ߿Կ϶ǰ߹ЧҲǻãá

Ǻܿ죬֮ľٴ飬Ȼٴ飬ֱŴ֮󣬾ȹб仯

еãȻΪӦѾˣǣȴûͣأ߸о֮еĽ˱仯

Ķ䣬ߵʶǸ忿˹ȥʶŸոմǽ壬˲䣬˵㱬һ㣬һ£˲䱬ը

ⱬըУֻԼľѸٵػع飬Ȼ䣬硣

һۣظоصı仯ǺڶһֱڡȴоԼ͸ǺڶԿľˡ

ڵû˽Ĵڣ߶оڣǣȴֻ֪Ҫּ䣬͵Ϊ֮һ䡣

ָоûɣ߾ףֻһӲͿ׵عƬأֱӷȥ

˾磬ףԼǴﵽ˾ˣһ˵˵ʲô˼ˡ

ˣأԴһ˾͵쿹⣬ڴ˿̣ؼ䡣Ҳû˿ԸвĴڡ

ҲƬ̣ѪɫͺӸǳҲ˹۵˲䣬ҲһƬ죬Ǻܿ죬Ҳ˵ô¡

Ҳѵ˲䣬ϷĺڶҲ֮ʧˡʧ֮ǰɫâӺڶ֮зɳֱеı˹

Ӱɻأսңңԣһ̣Ȼ񻹿˴˲˳ۣȴѾѹˣѾղΪˡ

˻һܣֻѾ첻ˣԲʮ֮ڡһ˶ĿӶط·𱻺ݺݵȥôһ顣

ʮ֮⣬פ

Ҳ˲䣬ͻȻյʵʶϲˣͻ˾磬ھڵ۳ʳǵ㡣

ʵͬʶصھ͹ȥ

ʶ߾ͰʵǳˣҲ뿴жô棬һȥʶһʡ

ٴμʣɻǷģȴԸоԼֻҪһ֣Ϳ԰ʸɱˣָоܹ֣ȴİգΪܺظоʵ˾ԼҪС̫ˡ

˵ߵ˾ͺһĺôʵ˾ͺǺˮһֻܵܰ׷Χ֮ߣȴӵء

֮Ĳ࣬Զ

ǰߣʺ˸п˵ʮʱ䣬֮ȣֱûпɱԣһսҲͲñˣˡ

˵ţóϵӡݸߣӡӵдӡͿԻ

߲Ÿոսӹӡϵͳʾʹ˹ϲС߶滢ӡĽɽΪµһɣȡȨ

ˣղǲſƴתۼ䣬ǾͰʸˣı仯е˶úһ㣬ǲôĽɳΪµһǲʵ

ӡ߿ֿôʲôʵɵذɸеĿͶʡ

ߵɸУʽ͵ӡãֻе֪֮ңֻе̤ܻ֮ԣڵ㣬ֻӵͷѡ⻰һüͷѪɫ觺˶һۣȻԥؾóӰӰһ˲䣬һ˶žչ˵ǰ

ǰĺڶ໥һۣȻһ˽ȥ

Ÿһ̤ڶֻǰһڣ۾ʱ򣬲ŷԼȻѾʵ֮ˡ

ֻǣʱߵ״̬ǳܹоԼںǴ֮УΪԻ֮УϷĲϵشѶͺһڶ˵Ź££Ǿ̨Ե

̨ԣϹʱھʹڡǸʱǲԣžŶŶɽĴ˵ߵȻİ

û뵽νԾȻǴ˵еľŶԹഫӵоŶߣӵ£ڿⲻһ˵ŶȴǿԸ컻أΪŶǱд֮ġ

Ŷʵһ飬ǧı仯УŶԴӴ֮󡣾ʹûرȫӵй֮ΪǵھŶһ鶦ν鶦ʵ壬һγһʶһֱ֮Ʈڸղ̤յһ˲䣬ʶͽߵ֮ڣ˲һС

ʶ֮УžŶ;Լʹ÷ֻǣҪʹŶҪӡ

ȻǸӡҲӡǽӡӵ߽֮ݣؿžŶΪá

ڵߵʶ֮Ѿӡӡǣ׾͸ӦӡĴڣֻǣӦһüͷΪоӡʵռ֮ڣһռ֮УǸռĸоеʩչʵռ䡣

ûȷָӦͻȻžͱ߿ˣѦСס˿̣ϳ˲죬ʵ⵽ô£

ôصʵ֮ˣңں豸ҾͿԲϷʵڴˡ

ߵȻôһ¡νͻգʵ̤ʵ֮ǽڣøʵ϶Ϊһ֮ҪԭΪ˿Բȥ׽ǵھŶ

Ȼ߿ɲôѦС˵ΪڵھŶӵУô˵еŪѦСˡ

ԲĿǳ޴󣬾ͺӵ˾һ㡣֮ΪãңԲ֮̽£ǱЩ˵Ϊ˼룬ǶǳңڣǾͿЩ׳յ˻ָˡ

ӵԲ֮Ǻؾףνļ䲻Բ̼˵ϸ֮ķӦѣÿ˵Բǿ״̬ģһֱԲڿռεҪЩ˻ָ䣬ֻҪɢЩԲٻԲٴδ΢ǵϸͿˡ

ߵͣѦСҲ˹ϲͳ˳ȥ

ȥ֮ҲȥҪȥҵǣõӡΪֻӵӡ֮óԸ˴Եͷų

ǿԲӦ֮£ߺ׾ҵ˵ڣҲ֪ǲǴɣھߵصǸС֮ϣǱľǳѶʱ䣬߾ҵǡ

ۼߵĳ֣˾ȷǳæôҵǵġ

֪е鷳ֻİеľޱˣ˵ǱȻôı仯֮Ǿȷǳ

ʱ䣬ʵռνǱ֮ڴ̽ϢֻǵõϢǸеǳ֣ԭΪ壬ڲ֪ԭڲ֪УǸԭǱѾһҹ֮п̨ˡ

˵ЩҲûпסֱ˵Ѿõ˵ھ̨ԣڣҪǸӡҲǵġ

ӡ໥һۣԳһֱĽзӡû뵽־Ȼӡ

ӡüͷһɺϻǿİš

ǲЩոհǸӡóʱ򣬵ߵָӡʱԭһֱ޹ӡŽ⡣

һ˲䣬ߵӡ֮Ҳͻأسһӡǣӡǳֵ˲䣬ӡ֮ɳһӡ÷ȥֱӳߵӡ֮С

ֵĿ죬ʧҲ졣ˣֻһӰһȻʧˣûô¡

һԺѶߵԺӿֳҲҿڵǳ㣬ûбǺѶɰ׳ա

˲һСʱʱ䣬߲ŰЩѶȫϡ

˵ŶȶµôӡǴˣ棬ഫмǧ֪ʶȫ˽ȥģʷ

УȻȻ֪˿ƾ̨ԵķǣȨȴֻһΣʹһ֮󣬾Ŷٴν֮УӡҲٴαӡȴԺٴá

һεĻᣬɵˡ

˻صǱ߰еټһ𣬰˴ҡ

Ϣе˶ĬˡҵĿ⣬䵽˳Եϡ

Ҫȳԣͳ׵ʧȥĻᣬǣδȴҪԵδ

һ̣ǳԵĸҲĬˣǶףѡ񣬶˵̫ˡ

˵Ĺע֮£Իߵߵǰߵע֮£ЦˣЦĺܲáǣһҲЦݻػ䡣

------

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ