ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



ӣĹ
ߣsosophi

һ仰:ʾҪα̫ѹȻ㣡ŮǴԽȴӵһļͥһϲĴѪѪʿĵܵգӡȴ׵ĸ顣ʱռ̬Уҽ֮ĩ᡿ΪƷ㱻

--------------------------------------------------------------------------------

һȵ̫ 
ůĸڵܵ 
׷α 
ģϲѪӾ 
壺Ѫҽ 
⣺֮
-ƪԵ 
תʱ

ݱǩԵ 꼾

ؼ֣ǣļͣRyohanaki  ǣ֮ڣ࣬³-ҶػһȾ  

ãȣУԣţҡϣΣ

峿Ѥůټ綼ǳɫâУϵĺʽ롣ϣһ߰СĿͯ߹һСѧУ磬ϻŸԲ޿۾Ƭһ˫͸ˮʱʱ䲻ض¡
㡣ˡߵһֽǰ̧ߵšµմΣͣ
һᣬκλӦͯ·ȻĽͷεƿֽţ㣬Ҫٲѧ͵óٵˡһ˵ţһ߽ݡȻֻ׵ıһϺ׵Ĺ˿ӣƵıֻһͷɢŮĳ˯֣Ψ
㡣㡣㡪ͯߵǰǰǳ˯ŮѡȻƽͣͯǷֱʮ·ڡ
˯ɺ޷ӦֱοЦÿ糿䵽ֽ˯˵ĻʵĲҡ۾۽һ¶һ˿صЦ㡭Ů˵㣬Ͱֱлඡصඡ
ں˯еŮĴӵѶϢȻ˫ͷУ䣡䣡ˣءֱץ˯𣿣ֱȾҡ
һеġֱȾҡƷݶ£ɣΣǣϣŮµıǼλ︹ˣԸǰԼŮŮοԸˡ
ͯ߳ңŮķԷֲ֣ѣˣ㣬Ѿߵʮˣٲϴͣһѧ͵óٵˡ
ŮڱﹰҵԼӡʱɴۣȻ£ءգΪʲô𴲣֪˼ҽǵһѧ˵ͻȻգңбҪ־㤵ķʽ𣿣
ͯеգǰ˵ַʽѵʲô취ܽѳ޵˯Ѿߵʮˣٵʮķӡˣ̤ѧУҪʮһҡ˵ٶĻķǳ˽Էǳĳٵʱ̻ᱬķǳʵͲĿ֮ˡ
תŮ·ԡϴһӰſڣͷ̧ʱ䡣۾ͷţϴεļ¼ӦûĿռ䡣˵ʩʩȻңŮǴĶˡ
ȵԼߵſʱŮվ¥£գллóԵĶ㣡һѶеŮŵŵŵ½¥ӰѸٵʧҰС
BINGOĺļͣĽ㣬ˡѧ͸սǹ졣Ǹ׳աΡƵزһǧ˰ʮʯףЦ
ǵͰֱȷֱĺѩɴ٧ʿְǸ׼ūҪһλļ̳ˣôһ˫ŮϲͬҲɿԭˡǵĹѾΪ䣬ŮĹ²ŸոտʼŮĺļͣʮ꣬ոתµѧУͶ
ĺŮʮģҲһ춯صĹ°ɡ

ļͲŽ̤ƴǰ壬·ֻһƲӰӷɹڼʱִﱾݣߵľԲ¼
ҮڿǴ˵лѧУʱжһȷʵǺ亹ܰ£òʮʱְ͵֣СĽ̤ĳļڴſڣУźĻȺŷʽ񣬻졣
⡢ô£ѵǡ˵еġ
ӣУԱ߲֪ʱðһ
ļһͷֻһ̷۵վɫºʪ󡣡ӣУԷͷһЦʣѧ𣿵һϿΣصͷ
꿴Żţƽ˵ӣѧУת׿ļͣҪٵˣҵˡͷʾ֮󣬱Сܲȥһ˫վڲԶ֡
ļ;ԼҪεˣͷԼҵСٿУǰﲻĺγԼﲻŮ߹ǡ̾Ϣǵ¶ֱȴˣ˵ȥ̫ѧУģҪǵ͵͵
˺󣬴ͷɥطŰȥ鼫Ȳˬ
ְ֣СͲ˼˵ϣܵ߹ŵУ԰յĸȾɳΪŮ

ٸԴԶԼֺ˫̥꣬һ߽½Ժֱܰ۴ϣȵ˵簲糣˫̥ͬ˵ӦһĻش𣺡簲⡣ܰ
һѧ¥·ϣ½ԺܰعͷȥƳһǲİӰβװŮƾɽ̤߹¡ʣ糣ոոУſڴ˭ֵֹġ½Ժ⸽˵ǰǰŮװļһ￴ȥֵֹġһӣУĴ磬˫Ӹһۡ
ٸԴЩƣǸҲŮװΪʲôȴû˵ֵֹأ죬뵽һͷķĬȻ˵ǵһμôͷͷϸϸŷǴæһƳеüۣӣ˿ŮеľºϸһҲȱǲųƵ˰ɡ
HOLA HOLAϿˣ߰ɡ˫˼ԶٲŮװʿĺļ͡

֣ͳ½ԺܰԼͬصɴ۾ȡһǵĮٸԴ糺ͷﾵҹҲ߹Щ档
֮ڣHONEYǰСż˷˷ܵطĺ飬һתѧɰ˵ϳġǿתѧĿɰ̶ȡ˵ʱɫɫӰȾڣȣϣΣţǰΧǰشԵ⣬ƺΪܺãʳҲǴ󿪡
֣ҵĿվŵ֮ڣ硣
ĿȤʮ㣺ǰHONEYǰ˵Ǹôɰزλ꼶պͬ࣬ƽʱҲǽϲ뽹֡
½ԺܰͬʣܹHONEYǰô۵Ӧòɣʼ磺ֻ˵ɰѣСżֿɰҲǿɰš̯֣ܰԲţһСżֿɰĻ
ٸԴ糵һӱס˫ӿеСżͿɰı׼һֺڶСۣ졣ͻȻ亹ڨЦ⣬ܰҪ˵ĻҪνġɰֵĻǺܲܽܡ
ﾵҹĿǰֵıˣҹǰﾵҹ˼ģСټʲô̧ͷƽﻹûתѧϡ
˵ѵðȻҲоҹǰ֪顭ٸԴ糸̾ﾵҹĿ⣬ζƳһۣԷѾѧУˡôӦǺ˲ı
ǳɰ˵ѡţһܳΪѵġȣϣΣţͽһڵǰٶǿɰ߶߶ʱ䡣
ٴο֮ڣ֤ǰ𣿡
ĬãȻͷšı׼˵
ûشʲôһ˫ӴУת뿪ˣˣ
עǣǳɰеĻŮģ°˼ѧĻһϵġԼģȣϣӣԲŮе֪ȷǳġ

ãȣУԣţҡԣף

˵бHONEYǰΪɰ˳ãȣϣӣԲ㽵ˣļͣһ߿Ĵš
ǽǲأλ·˵ָ㣬ڰСʱ֮ɹִ｣ѵڽҡ
ʡʲô𣿡λ˴лعǰСѯʡǶòȫǳɷȵװŮòƣû
ļ͵ۿ꣬ͷԷôΪķμòѵѵáͷȻ΢ЦǼ꼶ģѧ
ư೤ǿ˱ͷ꣬ǻ˿˿ߡֱΪسǰλСͣǸӦýһѧɡ
Էĳָ٬ص°ͼ⣬սǰȥѹװԸУҿ꼶ѧมҪҵˡкΡ
ףļü
ɡɡɡɡʧļһֱ٬£ټһˤ˸ߡ꣬ԽõԽǶมһ̤ϱŶ÷䴽Ц
Ưž֣Ϊļ͵ƯֺȲʡŹļһʱãƿ˽ţµس˵ͷʾ⡣Һѽţһ嶼ʺϽһ˶߹ȥһһŽġ
ɫܳҰŮҳ𣡡ļͻһЦǻҩζĻҲЦʧ޺ۡɫ΢΢Ȼͷȥʲô£
Сң겻㻹⸶ļͲ΢ЦĴԽԽ죬ԽԽľ
㡢ǡܵġɷһһˡԷЦѾʧʱ顣
Ů˵СңôҡҺѹรءء˼ڵȻѾûˣСôأļ̧ͷ˵ſڵааһЦСң⼸ûʱ޿˼㡭ѹΰֱҪתӣУԭΪǵľ鸴ȼᰡ
ˣôϤľֹк΢ЦʽǸħ˭ʺᣬþȫܣءҶӵӣˣΪʲô㻹ǲŹңĺļ͡ҲŲҪ鸴ȼΪȼĲ飬ǳ ۡزҽһŶӡļںѸٵ׷ȥüۺЦ
ţû뵽İѧУȻ÷ڤڤ֮ƺѾ˺õİšǺǡôһ룬һƺõ磽ˡ
׸ųɹգһƬȻȻ
Ĺ£ؿʼˡ

ǰգͷһԼϵţ̺УŤͷٵһҧܵŮΪʲôҵøţ̡ıţˣ
һ׷Ǹǰһûһܵùġ֧ͣϢʱȴǰֱЦǰһܲ׽Ҳû취ֻȥк춹ţ̣ȻǮ뵽ĶͷֻºߡͷűߣΪʲôڵţ̺ôģװСţ̡
Ȼ˲ȪرϢ
ļţڴţ̣ܵ΢ЦĿ⣬תһЦֱ۴ļ򣬴ѹˡ Сң㻹ܲأţ㻹ǸСʱһޣͿޱӣû뵽ѧУ㣬ĺܸˣ Ķˬʣȫһ˿ŮӸеҶϴŵװȻ߹ˡ
˭ˣߡ˭Сʱ򲻰޵ģתȥƽֱ㲻ڱѧôͻȻתˣһҲˡ
ļʼ磬ӵţ̺УһƿġǱ߶ô꣬ҪٻУ԰羰Ҳˡѡ
ǳ鴤Ϊԭ򣿡֪˵Ըǡ
ˣЦСҲһֱ岻̫ôʼˣ˽ĲǺǡȤҪϲȥ䵴ѧУĵһҲҽĵȻҲˡļǣգЩǰСһʱȻֻ꣬ȴ׻˵ģһΪԺ϶ʲôѧ͵ء
Ȼһ죬Լ˵ģϰԼǿʡԾ˵ķδĺļͳߣ仯̫˵ǱʲôǳЦݸãԸˬʡšӦ˵кʱҲ˵ޱӵԱüǿ
ţļһȻЦϵţ̺ҲĶһСҵֻ˵˵ѣˣ㻹ǵҮֱЦߣޱȣĺļͣЦЦҡߵվתҪߣֱס
ļƲƲ죬Ů˵ЩŮӡعͷЦֺõĪһ죬һѳ֣Ͱ͵˵㡢㡢㡭˵ԾСħŮǳúƯܹڲԾ乴˵СħŮء
Ի󣬳Ʋ֣ʣСңôˣ
ңӦ̫ңԾ䷴һƣļͱƲȪ
ˮЩˮҺϣѹæǰСͣСͣԲԲҲǹģȪˮбˮŮѾ˫Ŀգɫ԰ף޷Ӧ
ءСͣԲ𡭡ҲǹġءתӯӯᣬȥŮҪŮ
˵Լǰ޹̱ڵƵĨʱļͻȻ۾Ҳ̲סشЦСұˣһҲûа
ᣬʣոҵģصͷЩȣʲôʱˮˣ
ļվššʪવķЦصȥѧӾȻͲˮ˰СΪһԼ𣿵ȻͨͨĨɱɾڻӾӾӾӾȵȵȵร
ڷͻȻݺݵһۣոඣɫһԲת뿪ļæ׷ȥСңҶأҪҵǸ㲻Ҫ˼Բ˵ҪңҲǽƾͼư
ô˵ҵĴඣŭ
չɫŮֱԵǵȻ
ߣ
СңҪȥİļͱߡͷҲأ··ȫʪˣġ
СһǸǰһţ˭ҪȢСңһҸֺõ˵˸պôȣΧŮ˿
Ȣ䣬бĿ⣬˼۾
һ죬ŭ⣺ҪȢġǼˣ
ļȻػش𣺡ǵҵȻ֪СҲϲô
ΧȻһʱǡ
ţǺ꼶ѧǽĲมû뵽ƽʱȥô˹ĵһˣȻϲǡ̫ˡ
ͷð亹ĺļͣҵ׾ˡءһ߶˫Ŀᣬί֡Ҿ֪׼û¡ء
Χбˣܡ

ãȣУԣţҡԣȣңţ

ಡ
ಡ
ಡ
񵶱û磬ɱ۵һˣճøļ͡ϻ洩Ͻ֮˭ҲǻӳƵӰȻһ˵Ůӡ
վһԣľĵɱѵСɴ䳣ļΪƻӣ־Ҫ˸Ůô겻ƻûбᣬ⵶ȴǾ̬֮ˣ
ͷ̾ϢһȻƽ񵶵Ϣ㵽˶ǰһ˫Ĵ΢΢ΣյؿţСңôͻȻ̾һ̱ڵϣȻĺļͣ˻˵֪֪һƲҵСûˣһ
СǵСļһЦջ񵶿䣬˻˦˦һ¶ǰʪķļЦİɣҵĽҾԲ˺ġ˵СǺҪมסգգۣԷһ죬ĿƲ
ļͺ޷Ӧ̳ĸһϵȻҲ̳˱ĸй֮޲ĳٶ١תȥһΪȶһ̾Ϣǽ̫ˡСҲ˵طûСյʲôãǽǣЩӡȥҼʺˡ
ǿҿ飺С۾ۣɶ񡪡ͻǸǰһû¡
ļںذһۣҰֱ˵ǽֱʣֱӱԼе뷨ǺõġϢԼţ̡˶꣬Ƿ˵ģԼ͸Ȼķ۷۷ɫȥޱȣĲݮܡ
һʱĿһҲǱ߿رһûһµק캰ʱ˵ĿϣͻȻͱһ
˵ļתͷǳСңǰβλ鳣ȻҰѽ̸Ҷڴ֮¸ҷǳһˤܰƽȻѽСңߺߡ
ץסļֱҡιιҽӹܽʲô𣿰ٿˣĺļͣУǲȫھԲʲô̼֮ˣѽ̸ңΪΪҪĲǽһ˵Ʒ
˵̱꣬һֱļ͵΢ЦʣҪһ˵ƷǺǡͷ̾С򽣵šѾô̵ˡ
꽩ǣΪʲôһοӣǳعļѾվ˳ץ֣ʣСңո˵ǰβȫھ𣿴ȥʶһ°ɣҺþûжˣҸ֡һֱţ˶Ϣ㡣
Ժȸֵıǣҳӡ֣ƴҡͷвУȥǰڲμӵһHOSTš㿴ļЦЦؿԼĿԱ˵ȻԸұǾԼϰɡ
ءѲƶ仰ٶԲѾħŮЦƶŲȥ

ЩãȻ޴վҴУĿƲ⻹һңԭôһ־˧ģȣϣӣԲԱŮ˿ͼ䴩ЦռǺг
һ߹ȥʵҪЩʲôһɫͨ죬ֽŶ֪ĶŲźáֱöŲ̵ٸԴȻһЦһָ˭أ
ǵЦݻĽ飬˶˵ǸʡǰǽβڳŮĿͶ˹ڿϡָָ֮ڣ
ٸԴλһһǰĿˡ£㿴ϤĸߴӰԼ߹æվ˹񣺡
Ĭףʾ£ȻԼɳϡ£ǵԼȴ֪ԷͻȻΪ¡
ǰҡҡͷԽԽֳͣڲϴĴϣӲټ˼
ȣϣӣԲ˶ԻؿӱѵѵҰ¼ˣ
ѧǰʲô£˽˽С˽
һССӰıعԾ֮ڣã°ͺʮ㣺ⲻͬѧţС磬ӹĽ԰ɣ
æͷĵ״þˡԳĬԵǰʵ־ηοҪ˵ǼҪʵԿڡҺ÷ŵʱ˵ŮкսȻ
Сң㵽ĥЩʲôһŭȣű߿˶תſڡװŮ̧ŵƻͣ˧ˡ
ҡҡҳӵģȴİŮʯŮӡŮӡôô³ԣôԱˬ˧ģ
תתףļֱ΢ЦǸˡǰǾ޴ľŵ¡¡̳ɢȥļ죬Ȼľϻҳ
ﾵҹͻȻԣͷСϼ¼һ߼¼һ˵֪༶⳥ֱ͵ϡ
ף۾Ŀ꣬ļһʱЩ񣬺Ȼһ˵УתȦͯ𣺡Сͣôˣ𣿣ܸˣ
ļͱתͷΣŬڰѡȦԻشǰվŵİСͯԷһǺЦúеӣ۾ÿɰ˵
šļͶĽ𷢣Ц۾ðʲô֣·ôСѧĺӰɣôܵвأ
ֻǿɰͯ۾ȻӯᣬһܿءۡС͸Ͳǵˡء
ļֱ죺Һ֮ǰšͷһ£е졭

ãȣУԣţҡƣϣգ

ءء֪ͯʱ˸ߴϣһֱŮҭĨֿɰʱ˵ϧ͹Ȼŭ
㣡ȣϣΣţǰǸ½ԺܰߵļǰȴĮĵӣһ̹Ȼ
ļ͵ۣĿָԼָһֱ䵽ԼϣţԭڸԼ˵ǡȣϣΣţǰ˭
˵ȣϣΣţǰɰǸȣϣΣţǰĽͣû˵һ
˫󣬰ȣϣΣţǱߣļͿЩͯŻȻ򣺡ȣϣΣţ٣
ƴͷǸǸ
ļʣˣ˼ͷСףǵģڿһµĻشŮŵƵغһššüȣϣ̣ ȣϣ̣Ǹ͵Ǹ֪ԼﷸСˣ
ϢĿУļʩʩȻǰŸߴ֮ڣ硭Ϸ֮ڣԷӣڳҭҭ͡޿кˣļͻȻðһ䣬Էһ֮ˮࡣ
ۡұСˡءٲ֣ļͶͷٲˣְο֮һֱ̧С̫ıο˺ˣ޲ޡม߹ôľͷôţ׽Բô־ҲļƴԺѹԼСʱĶͯϷ
֮ҪٿˡļͰڵϣƽӡЦӯȻֳҪ˲Ҫˣò֮ڣֹᣬЦŲóοСӵŮǡСҪǵҵรҽ֮ڣҶңȣϣΣţ٣ָϸſɺƣε˵ϣСͽС⡣òã
Ŀ࡭ţǰѵǡѵǡȣϣΣţǰ˵λɰ볣½ԺܰһֱĬˡƽͷ
ţС⡣ļ͵ͷòر֤չ΢ЦָСָС´βҵม
úúáļӦվĿɱһԵСҡ궶˶һָָʵңλȫھ
ףĿ̻̣ǰģ
װŮֱۻǰ˫壬˵ͷûСȫھддġĺļͻ̳游һĺսӣڽ
ȵȡļԻλǰǸȫھָָ򲻶ɫ֮ڣ硣ļ͵Ŀ֮˹ȥϵͯһ£˳ָͯһ˿
˵ȥû񵶸ߵĺôȫھһļ̧ͷԷ󷽷һЦ乧һ񣺡ãһĺļܸͣʶ㣡ȫھ㣬ҵսɣ̧˫ȼܻ棬սѪҺ﷭ڽзһԾԾս顣
ȫʯ֮ڣ羲ĬؿκλشƺŮսļüЦҵսѵ㿴С㣿źߡʲô֣
֮ڣ˫üѹʣС͡СѵҺͰȫûӡ𣿡ǿͬͬѧպԱߵλϡμϢʱȥк˵
ţļɫһ䡣ʣǲǳμ𣿡
һѣȣϣΣţǰǰһġ񡭡С˵ȥҲİɡȻһϿΣǵ˼ҵֺǡոռõӦеӡɡǶѾδһ֣÷ԼԼӡ̸˵һǲң
ءܣļĨ˰дʵطұͲóĵСһʼ֪ģͬѧûӡʲôֵģߡͬѧҲмסһ£һɫǳǫ̣Ǹʽھʲô֣
ﾵҹʽǰֻǴҸѧǳƣȫ֮ڣ磬ȣϣΣţǰһڹϵҡ
ļͲΪ⣬ĵֻһ㣺ôλ֮ڣͬѧȷʵʵȫھඣܺãڽѵҵ㡣קϷתȥһֲڿһ꣬ߵſʱһЦţ֮ڣ磬˵ĽԼᣬҪʧԼม׳ǣüۺ뿪
šѧУȻԻֱԽ㶼ǵˣȻȫھôõֶ͵ֱˡǺǣڳϣļЦ

ǰḰԼ𣿡ٸԴǰȥͷβĬˡ
֮ڣһۣ˵ȥƽ֮ڣͷɥµأİСż߳˵ҡ
ţȣϣΣţǰûں֣ͻȻǽͷ­˲࣬ס˰ƽһ˿顣ƣܼʹ˵Ĳ˽ɡȣϣΣţǰȻȥϢ亹һһε£ȥĨ᣺ء̫̫̫ˡ˫ܵǰֻ
ٸԴ糿һһһǰһȥӰͷ˼оһԣﾵҹ۾ƬطС亹һΣҹǰţҲHONEYǰֵֹģ԰ɣ
ûд𻰣ͷڱϼµ󡪡ĺļͣ࣬תѧ

֮ڣ粻ԶظǰССӰ˸䣬㿴վزǰǳؿķ羰߹ȥȻ㿴¥Ž̤ԭתȦŮ
ƵӳȪˮϰϰ紵ˮ㲨ƣԼ⡣װŮͣ½̤Ь࣬ţڳرˮڷ䣬ɫϸϡһʪˮľ΢Ϣ㸧ܵر۾Ϣ΢Ц
⡣
С֮͡ڣתȴ֮ڣվԼ棬Ҳ·ؿ¥һĻ硣̧ͷɫҲۿĿƽ
֮ڣеСżЩţʣ磬ǲǡǲǡ
֮ڣٿһ棬ҡסĿǰǡ
һӷģչ¶ЦգҾͷˣִüǵĵ˵ǡǡСͺϲӡһ͵͵̾Ϣոӳ𣬶΢ɲ졣
磬ȥɡҺڴСʹš
ĬԵͷǴӦת

ãȣУԣţҡƣɣ֣

һҶ˷ۺɫ䣬Դ
ڻϿʱ䡣ڿȥ֮ڣѵ̨ϹʦڽΣ֮ڣȴ뿪λ˵ҸضŮ˯תѧĺļʵЩ񻰣ѧһ죬ڿ˯
ܵѵ˻عһ˲価㡣תͷһ̱ڿϵİ˯Цտۺɫ両ڿУҸȰٷְ١
磬С͵˯ĺÿɰÿɰมԲԣ֮ڣСżҫƵس˵С͵˯Сһɰ˵
ʦ߹˯úԵѧֿѾȴֹΪС֮ڣ˫üõʣ֮ڣͬѧڻϿʱ䣬Լλá
ˡۿ̫ɵӦصԭλãص˵ͷȻת˯еŮĺļ͡͸ů˯հ˲̴šϴ˾һᣬڻǵͷγ̾ʵӲֻֻص̨ϣϿΡ
֮ڣ׿ȥһۣССȣɫ񡣵ͷ뻳еС˵ĻţãСĺÿɰÿɰԲԣ
Ǻǡ
˫ۣЦݲá

С͡С͡С͡С͡С͡
ĺ˭˯УһƬļͽѹ۾ϴһ˫ԲɫǰеؿȻֱף¿ˣ
С˯һءеͯļͻعͷŷ֮ڣСżվǡСɫ䡣
ļ°ϰ죬ڶԷȻĿָЩ䣺֮ڣ˸ָ̾ԼſѧһȻͼסһǸϺˡС룬ΪԷ̫ر˰ɡ
ɫǳɫСʹӦ˼СġͳЩЩįڻ
⡢ôӦ𣿡ӺףͻȻ˾ЩաԷϵϢæ֣ȣϣ̣ ȣϣ̣С⡣˰ɡ
֮ڣüЦǰסֱۣССͣѾӦȵˡ˵มתͷվŵʼպûڸУʱһ仰ѣļڷ
ͷ֮ڣ磬࣬ãŵͷһʹĲһǸ˭е졭֮ڣڼȾУѾɿֱۣŵص
硢硭СҪҵǸȫھôôҪ鶼ˣ
ļüȫھԺиٵڻ뵽ط߿ȣϣӣԲĴսǶΡȻ򣺡ˣ֮ڣͬѧȫھǺǡˣˣҺǸԼҪȵġŵʰתߡѾб졣ҪǳٵͲˡ
ȥԼͬ亹
СͣС֮ͣڣסǰǵӰȵҰҪСʹӡ
ҲҪӣȣϣӣԲͬʱ֡
ɰͯתܾҪСʹֻܿ߰ɣ첻д𣿡
СԹȣϣΣţǰôͻȻεǰһΪȣϣӣԲˣɣΣǵң̫ˡҪǾҹѣ˵ҶڹأԭǣȣϣΣţǰȰǰĺͬѧսصذǰҪ˵
˫ͬס졣ٸԴǰһ΢ЦʵΪȣϣΣţǰ쿴ȥֵֹģƺʲô£Ҷܵģһˡ
ҡ֮ڣ̧ͷɨӹһŹĵüҲûʲô°ԲôҵˡӰסǰ·ѾǵϸıӰˣһ˻ΧߡСõֱս۵һƬ
ǸҪʱһŮ𡣵·м˫Ӻÿ壬װŮӯӯվ
֮ڣ۾һȥϣֱԷС͡ǻҵ𣿡
ļͺشĻ룺ʣѵģΪ˴·ûз˼ȥǷ򣻶ܹɹִӣУԭǣڴ֮ǰƻһµʱͨӣĸ·ͼ
·ţ̳֮⣬˵ղ׳յļǸŮʵǻղǼλѾ˫տҹѧͶޱȴ֣׳աһŸ̵ĸĸ̥ûл׳һԶˡеȻĳٶۡ

ļһ˵Ŀһ򵱹֮߿˽šƽ˧ֻ֮ڣֽкãСͺ˧ม˽ԲԼͬһ亹̫ˣÿζַʽŵĻŵ̺ܶģرǡȣϣӣԲѾѳְ֤һ롣
ǰסļ͵ļֱΣĺļͣĿŷҲž͵ûŵǮɱļһԴ˱ûһ̲ڻɵģĺļ͵ǲͶŮ̥ˣ
ףɱɱļ͵ģΪû¹ɱǾǡĿ⣬һֱżһץŮУ°ڵ俴ԼĪ˸оεɱԼ߶ߺɿԼڱ˼ϵ֡
ļͷǸͻȻĺ±Щ֣Сңôˣ֣ڨЦûûʲô
оԼڣļջؽҪڵʣͷ֮ڣӣôˣԷɢۺɫɰ䣺Һ뿴СʹӣҲ뿴Сˣ񵶵ม㿪ʼɡ
֮ڣЦŽĿҲİɣƴͷǽȥѾ׼˳أվŷǳǰν֮ڣĲԱǡ
ǿ֮ڣ߽񣺡֮ڣǰã
֮ۡڣ̾Һ񶼺ڴⳡأͷļͣ԰ɣСͣ
ЦŽ͵Ա֪ǰҪػؽСͱһǳҪҪһԹĦһܹǳͻȻһͷʹֱᣬؿļͣվƲСңôΪҵĶּͣ㵹úðߣ
ɵۣҿȫû˼С͡
ļüһɣʲô˼źߡ
۸СϱһίҡȫĵģֻǴ˵Ҫ
Уļ̧ͷͦԽɥ꣬ԭƽȴб𣬻Цһ˫ɫ۶ɫ仯

ļͿŶֿտյ꣬üͷŭ⡣֮ڣ磬㲻ĽҲϣشԱѾ˵СͣԴĻ˵ġ硭ĺม
ļͳɫɨһ۸ղ˵֮ڣƲˣԼǰ񵶿䣬תǰһᣬһͨ񵶣ŲԶֵĸߴαȻصͷֱ̧ӸԿϲ֡
֮ڣ񵶣Ȼһ۵Щ졣Ŀ뿪񵶣ŮѾж»Ƥףһɫϡ
ļһһ˵ҵĶ֣Ҳ֮ڣͬѧҡ񵶣ǰһЦȻô㣬ôҲ̫ظɡǺǡ˵ɣȴ棬ȶģڿ˼ơ
˶Ϣ˿ս

ãȣУԣţҡӣɣ

ļͿٹ֮ڣظһᵶȥȺٶȫһ룬Ѿ׼һֱ̣Ӧ죬Ҳûܵ֡ǡǡ˸ƽ֣˭Ҳռһˡһս˶֮ڣĺ･ȼּͣǾڶԷͬѰŮĺ
ļĨ˰ѺǳЦȫھȷʵһĬѵö˼䣺Ҳ˭£һ·׼ĵԵĲͬڸ֪ĶЩ졣ֱҪδԾƽʱЩԽĵͬ
ߡб𴽽ǣشϳ˫ľʵذŲƣѰõĹŵ㣬׼һɹˣ֮ڣͬѧֱᣬĺʪƼŵĲ
ȻסһǾȣСơȻվУСס֣£ļѾٹǰƱƽһһ֮󣬵ֱָԷʺƽΪѰѵĹŵ㣬ϳȻɫһ䣬ٶһ˲
ֻһ˲ͣ٣֮ڣѾҵ¡
ҪļڵǾԶ㲻ģΪɫҰס
ֻǰӰһ֪˭ش˳ȥ߷Ǳ񵶡
ļ̱ڵϣĵþˡȻͷ˹壬֪˭ͷʡһƿСС壬Ŀ벻ϵĺϡļһůůģıлոôлл
ءС͸ղŲˣء֮ڣĲӣľĥ䡣
Χеʣʲô£ôͻȻ͡ƴת
Ⱥļžһͨ£ǣŤ˻ǿףΪǳ˰ҪǣȣϣΣţǰ߷񵶣ھҽԺˣ̱Աߣ˵Ѿʺᣬֻ߶ţǵģֻҪǸһÿ춼ʡģǾ춯صģҲӿ죡ǳЩ
ļͷᣬ˵ȣϣ̣ ȣϣ̣ⲻû𣿰С˵ˣƤһЦգգۣҿɱȳ˿ɰ˧ร΢Ц԰ɣС⣿
֮ڣһ˫۾顣ԣֻĲӣ΢΢˵СͣԺ󲻿ˡ
ļЦŲ˵
̧ͷ͵֪ԼŤ˻ϵҲԷˣһʲô£ôСɴ佻ҪҾҪѧУĲƷУ
ļڱɫֺõ˵ûҪɣСҡֻǲСģټ˯һȻͺԼ˵ŵֽ糿ɽ˴ֻܻȥáĲǹҪ˵Сҡ
Ⱥ֮һͯԭ㻹˯һľͯһļͶϤѾɫɷףͷת
⡫Ǽһ֪ˣءһҪвҵģÿζҪǲӦĻҵһͱȥء
ʱޱȡԭܵбС𣿺ߡ

˵Ϊλɱѧ԰СѧεӣУߵȲ¡
¿죬ͨУſڵУϡʱòƳȲߵȲŮɡӭͷȻڴǹȻ󡭡
Ӵⲻĺͬѧĵܵ𣿡ǧƪһɵĿסдŰٷ֮ʮȲߵȲŮʶʵղֹ̹һΣ֪ˣǺܶòͣѧ񣬡ʣʲô𣿡ЦݣĶ£һ˰ıǣһڴǹļϲţкܴһܹܵӦġ
Ǹһ¡ŮǱ΢Ц̬ȡյͷ΢Цѧѧ㣩лֱ˵
ǸΪʲôĺͬѧҪͻȻתѧ뿪ۣʮСѧղ²⣬ѧӦôǱҵ̬ȣƻӣ˿ѧ㡭һ˫˫ðźĵ۾̾㲻ǸŴСﰢ̵һ쳣ɶɣȻ°˲Ůķġ
̾䣬Ѿߵ˴ſڣվȥֻСɴõİţ̸衣ְֵֻ֮⣬ĸӣŮֻţ̸衣รһ£ְֵСɴףDARLINGȴźߣϲˡ
ͣϣأ ͣϣأɣաͻȻޱȡǣ״ˡǣˣǣ͹ȥֹ㣡ǣ˵绰ճŭӡ
˵ͬǼϰֵŮأ£ǣɱĲʡĵĺļ͡
׳ôֵİ

ղȺ㳯Ů⣺ˣװ˭ʰؼңļͿһۣԹԵȥȡԼǵϸӰ̾תѾһòǳЦ˹Ǹ˵λǰãաǳǸҽ鷳ˡλɵʧʵֱӼĵĺ磬ǻռ⳥ġ
ܿЦã
ļͱ΢ЦϵܣҺˡ΢һףߣһֵȻಽظȥ
ȵѽգˣôͻȻѧУһؼңﲻ˼Ұգ
պݺݵһۣĿʱҡҡ׹ţ۹һ䡣ҧгݵ֪֪߻ж󣡰ǿǺľʵţ
ļ͵ͷ£ʲôƫСﰢǿǮӡҾͲһľжˣ
ұ죡ٶ쿴컹вѧССͯƣֻԹŭĿЭֺõ˵ȣϣ̣ ȣϣ̣ϲһԡðɣ
ûĺóԡ
г͸ˣȻģ
ں뿪ıӰǺ̫ˣ
ǸΪʲôͬأٸԴʡ΢Цش𣺡֮ڣߵǰִؿΪʲôͬѧ֪ôС͵أ˫Ҳ߹ȥǳ棺ѧǸĺʲôͷ
ﾵҹߵһԣϵĶǣȣϣΣţǰСżѾ˺ܾˡŤͷǱߣżרע˵ﾵҹ߹ȥСûСòһЦллСתȥĺ硣
εߣҹҲ˰ɡȣϣΣţǰɫ޹²䡣

ãȣУԣţҡӣţ֣ţ

ʱ䡣
С͡
ļͻعͷ֮ڣСż߹΢΢һЦС⣿ڼס֮֡ڣ൱ģȻ꼶𣿿ȥСѧأΪֹòߡ
С͡Ŀӡļϥڴ̨ϣͬҪ֮ܶڣǡñƽˡ
ļ𷢵Դб𴽽ǣţ˭۸ˣôôһأңҰֻع
֮ڣüҡҡͷû۸ҡû˸۸ġ
ôˣļжӻߵ֮ڣԼλϷ鱾ĿصȥЩʧСϣǸţС֮ڣͬѧˣ
û
ļͿһᣬüɸ߼˫ȵתΪڴ̨ϣճһطЦʣţҪһ𣿡
֮ڣЦĲ¶˵Ц⡣̨Աߣ˫ȻȥתԼӶЦļת⣬ãţõĻЩֲҲ÷ǳïء԰ɣС⣿
šСϲ𣿡ʣСżм䣬ҲŴɫ
ļ͵Цš˼󣬲Żش𣺡Ϊ˵ǸˬأԸĸһ¾ȡΪļ͡غϲʺأǺǡ
С͵İְһϣСÿ춼ʵĺأԣתü䴽µػش𣺡ǰҲС˵أ֮ڣһ죬Ͱ͵ʣ桢ģļ͵ͷˬһЦ
׸ŷɹգǵӰͶƿĲӳ׵Ӱһö׵ĸƮƮӴŮĳƮɢɡ
֮ڣͻȻֱ𱳣۹ķҡļһ£һЦָһö޵İ𡣡ճСͷϡҰˡ㡣δͯȴᡣļǳǳǣЦŽӹöëָ棬һ˵лл
СͲøҿ ֮ڣЦĵ޻һ㣬ۺۺģɰ޵СļһźƣЦ꼶𣿡
СͣȷʵѾʮˣءƴֻͣЦѽߺκоֹܺšҪҼСһɰͺˡǻɡ뵽ԼĵܵܣΡһթ̣
ǣС˵ܵܵʱ򣬱ᡭСʵϲܵհɡ
ѽˡǺǡļתգǣ΢Ц֮ڣĿƣһֱĲԾ۽Ҳ𡣡ǸҺ֪ͬѧ顣
ָ𣿡ʣͷСƺϵܺõӡ֣Ϊʲô֪أ㲻ǸСͬѧôʵϣѾûˣǺǡСʱСңһܸһЩ
֮ڣСżѰë˵ҲŲ֪Сʱ顣ֻǡСΪʲôôãǺܵؽССҵģȴٽҡһ죬żϣƴҡͷҡ
ļͷԻգۡȻЦְǿŽɫͷ­һٴһЦʣţСڳԴ𣿺ŨĴζมǺǣ
֮ڣƲļͼЦĽ𷢣ָ֮̾ãֱСﰢֻ̼ɫСèHOLA HOLAҸС÷ȻϵҪЩһ٣Ȼתļ鼫ãָ˵ǺЦСҲܿɰҵĵܵܰɡ
ܵܣɱ꣡ɶԷƫƫһʮŮеֱûС
ˣһֱϣһСôɰĵܵأļЦɫһ䣬Ϊ㵵ؿ֮ڣͻȻһԾԶԶ֮ڣλǰ
磬쿪ʼˣ߰ɡͷҲص߳ҡ֮ڣĿͶ̨ŵļͣһĪ
ļʼ磬һ̯֣ҵ¡ͻȻֵֹģ
磡ȴͯ
̾վʰ˵׷ȥ

ļ򽣵ңżأͻȻϵܶؽԼ֧ԼջָĽףЬӰȫءŽȥЦ绨ඡڶ໤תʣλǵôˡ
Ӵǲӭָһ𣿺ѹҲ𾴵֮ڣ˸ƽְļһʧ۵׵ϷôҲڲס
ʲôƽ֣ҪǣȣϣΣţǰ㵲ǵܽվ˴֮ǾҪԶƻӡһžͻĴΡϽΣߡšΡ
ڰ֣ײƽŭļüԼƳ⣬Сңôذ˼˼ҺมҪǺģҲй䣡ĸѾļЦʣţСҰѧУʲôȤȥ䡭˵ֵ磬磬磬ȭ磬֮ġ
˦ƵһԣԶԶ뿪ĿƷΧĺļͣ쿪ʼǱ־룡𹴼ģ˿ѿرǡ֮ڣѵһĬԵ˾ȻҲʼעŮˣ˵Ҫļͱ־룬һһϲ֮£Ѿ־Ҫˡ
ļüؿףССƲϵߣĿڿʼɪϣȻһϢվüӾͻȻС͡㣡
ΣļЦشѹϣ΢ЦСңͻȻ˼ô䵭˼Һѹมѹѹมɫؿ
ŮеĵǶˣһ죬޴룺ţС̫ͣˣŮб𰡡ҡҡƴ֮Ǳ־ҪǱ˿Ҿˣ
ļںֱۻĲӣԵͷЦ⻰˵֣˭ںˡȣϣ̣ ȣϣ̣Сȸҿֵģ
ףôȫˣļһ£֪һɴͰ˿ȥյŵŵŵĽŲԵü
꽩󣬽ͰͣﲻǰΪΪʲôԼֺӳǽұץ鵱ĸأָоǳصѹͷ
ļһķڿﻮ켣գ´ۣͫǳɫȾѤõϣһһվ
֮ڣһĬƽϿʲôرֻĿһֱűվŵϡ֮ڣվԭ˿̺ɣȻСżϢشл䣬ϡ
С⣿֮ڣͬѧļһЦ簲
ͷȥ¶°ƽ䡣ĬãͻȻС簲תܿӰʧڳȾͷ֮ڣһۣšüġ
ԡԲ𣡣ͻȻǸ桢ķǳԲҲǡǣΪʲô;ֹܺӦҵ֮ڣͬѧأ
ļЦʧĬ꣬΢΢šü֮ڣͬѧСôˣ
Ŀ⾲ĬһۣСżͬ뿪ȥ
ҮļͻȻһͷ۾һ㿴һĿԼǰܻģȫƻǷΨоԼ֪ﲻ֪͵˶õģȣϣӣԲˡ
ȣϣΣţǰϲ㰡ĺѧ㡫ȫʧأڴ˷ŲıʹĲѡҪѾ׷ϣȣϣΣţǰȥʹš
ϧĺļ͡
ȣϣΣţϲңļָԼۣԻѡ
½ԺܰǰȻͷ
šļ򴽣ʣǸʣȣϣΣţ˭һƬˡ
HONEYǰ֮ڣǵĹϵǶܵ˼СȻ֪ҶǳΪHONEYǳٶšٸԴ糶ڶԷĳٶ٣ﾵҹƳһۣûʸ˵˼ҡҲһԻ󣺡֣ҹǰΪʲôô˵
ﾵҹ۾˼ңСרĺѧǳơʮȴתӣѧԺΪ˲λ꼶ѧͬͬѧ澿ǲɺأӵٶƾʷĺ׼̳ˣĺļ͡

มԭ˵СϲҡļͻȻЦղáҲͦϲġǺǡ
ϲȣϣΣţǰǡס˳Բߵͣ㵵ļڨЦǸȸˡ
һ˿˳һʱͻȻ
֣ļԻ
ǣȣϣΣţǰܣû˵ģ
ҪϢˣ

ãȣУԣţҡţɣǣȣ

糿ȱţáȱţ̲˯ǰţ˯ȡţúȣ˶Ҫ
ףʱ˭绰
ļһ£Ȼֻͣϣأ ͣϣأɣ粨ᣬпСãװСáļĵɫһתΪ˳ᣬࣺˣ䡫ʲô𣿡ԺðһϽͨеʮ·ڣܱܲСðѾʮˡ
绰ͷЦǺǡͻȻСãԾʹ绰˵˵ʱ䣬СӦ÷ɣԣļתɨӹǰ꣬ǸһЦԶԶ߿ȥӵ绰
ףСڲ˵𣿡ûмʱĻش𣬶ԷƺʧԹŵ粨ͽļͶСͷðһκС͵ڵȻ˵Ǻǡ䣬л˵ء
ʵҲʲôҪֻոͨ绰ʱ˵ѧУִƻˣȺľʵšļ͵亹ʣֻС꣡ӦֻҪͣͲͱǰģ
գ˵ǸĲ󳼿Сɴ䣬ôܻǮͬ⡫
ǡǸ䣬С֪ѾǳעԼľֹˡѾڽǷǳĻ
ȣϣӣԲ˾ȵؿԶȥӰһοŮǫһأӵĵ绰ͱ
ɷнµؽͣСɴĺȨƵˣֻɷӺŷСҲò޵֮¡Ӵ֪˭һţߵ˵ȣϣΣţǰУɱ
ɫһеԵػͷȾͷļվｲ绰Ӱ£ʹװҲڲסȻ¶ĵϢȻ˫ӵĻؿĿĴʲʲô֮ҹϲŮ֮ϲ
øѧ㱣־룬ǲ֤ȣϣΣţǰһʱ嶯֮»ʲô
һôܡԱ߸Լһ𾪵ٸԴ糣Ի󣺡ΪʲôһӦ
ٸԴƵػش𣺡£ô붼ù졣̣ϣ̣̫ͿɰģȣϣΣţǰλˬ˧װŮĺѧվһĻ桭
΢Ц˵ÿ˶ȨοȣϣΣţǰȻȥӣȴôҲı䲻ˣ֮Ǹʵ

µһ졣
̨Ϲʦγϴ˾һ߶ſαһ˼ؿļ֮ڣδ̫ڿ˰ɣһʮ·ͷð𣬽ĬĿ⵭ɨһۣæָ飬ڨЦǡ֮ڣͬѧ
ļͳĿżǰŵˡС⣿Īأ̾Сӵ˼⡭ղŻ˸߲ҵӣͻȻͱ˵ʲô˵ĻôͷϸϸĲӰһߴĦҪʲôʽָĿһ֮ڣ磬

ļȥĽ𷢣Цѹõ͵ͣС⡣ǰת㵣ССͣ
ļֳ°֮ͣڣλϡ֮ڣԱߣߴڿαʼǡĿļϣʣСͣô罻λˣҲѹõ͵ͣȴЩͯɡ
ļչһЦſڿϣ߸ˮƽѯʣţСЩ춼鲻̫õӣʲô£Ը˵𣿡Էģɫװءܸ˵𣿿˼ҺõมΪСⲻĵĻҲѹģ
ۺɫѸٸ֣֮ڣǣЦһɢมźƣʣ桢Сͣ
ļ͵ͷػش𣺡ǵȻСÿ¶ֵЦݣĻҲܺˡʵϣκ˶е飬ֻ˵⻰˲ͬˡ
СżҸޱȵЦȻְСҵС÷Сһ룬ԺͬչɡļżΣǸҸı飬Ǿ䡰ҶżްʽЦݣã
ļ͵ͷŻֻۺɫСżƺעǵƣҮ۾ôͻȻźأ֡
ˣָ֮ЦݾͺáʵСҲͦ׵
ǣСáļͳ°ͣŴաˬķ粻ϴǰЩɣˣ֮ڣһֱܵؽżСءžСʱıᣬԼ
СɴҲԼСáСáСá
ǳɫңڴǰǳɫͷ΢΢⣬ʯһҫۡļһ£㱾ǹâǳů

ǸСͷѧвμʲôŻ𣿡
ļһȻҡͷţڿҪҪμʲô֮ġСⲻвμǸʲôȣϣӣԲ𣿡չ΢ЦڴʣСͶԣȣϣӣԲȤ𣿣СҲȣϣӣԲĻҷѧҲܼСˡ
ļͶǻһκɫҶţûȤתȥϸʰԼĵÿ춼ڼţɹİֱȽӴˡָָСɴһˡ
ء֮ڣϿǳʧǡҺϣСȥιۡǶǲˣԼѽܸСʶһֻѹͷ֮ڣѵٵˡ߰ɡЩɥมǣټС͡ļ͵һ뿪
šҪȥЩʲôأļͱţһһ°˼ˣȥֵ翴ɡСҵĽҲȥˡ˵ֵĲֻǸأӡʲôţصشġ
֮ڣ֣Сͬأš
ļ͵ĽŲͣ£תͷΰĽѧ¥ԼɼزһһӰ߹
Щ᣺ոƺѹӡ

ҡļͷɨһƣŽȥףôʱ̫һûʲôˣ
˼ǲŽϢٸԴǰ˵̧Ŀ⣬һ£աļ͵ָ괽꣬ʾ⡣ѾСǰŬԵˡ
֮ڣһԣؿŵ֮ڣ΢ŲתҲסͷȥרעʳƺûзֵ˾Ȼļ͡
ǳʳ岻มͷŮͷһ˿硣֮ڣļЦॵڲССͣ
ͻȻСμӵģȣϣӣԲܸȤԾܹϢûʲôšָӷգļˣʱпλͦεġһأЩˤòײסģ֮ڣ˽סĲֱĥǺǡǺǡСңҺܸˣ
ȣϣ̣ ȣϣ̣֪ˡˡļ͵ЦʼհԶķŲ
ţСͣǺСһԵɡ֮ڣСżεؿļģУգˣһε룺顭޷ܾҲϲʳԼ԰ɡ㡭㡭ĬȻȻæת˵СϲʳһЩ͹㣬л㳢
áҺڴšͷԼĵһ뵽˵ţݮɿζĵ⣬СͿ㳢
ļͿЦԼҲһ飬͵ߣ԰ɡĲϲʳƴҡͷҪСͳֻǿһСڡôôóСͣļͳЦͷţСɴǲôһҸ۵ĸо
̫ˡȻСϲԺҵĵⶼһ㣡˵㵸ɫǳ鴤˰ɡĶļһ鵰⣬ֱţСϲĻԼԺˡ
š֮ڣ𵰸⣬һֱĵ鵽ŮϵĲӣȻϺӣ䡢ӽǣ
ءǸ˵ĳһ˫־ƴᣬٸԴʼ磬Ի󣺡һ㶼áԵˣHONEYǰأһ˵ȥϲһŮǿʼ𣿡

ãȣУԣţҡN I N E

ǰHONEYǰǡƧվˡ֮ڣ翴꼶ѧ̵ۣƺ˺һ˼¿ǡ
Ҫʮǰ˵𡭡

յĹǧӣ羰컡һ֮Ĵ죬ΪøԸһֵ֮ʱ򣬵һˡ
ټͥԺЩʽĺͷۻȺ֮УһںͷͯȥѰŲ䱻Ⱥɢͬ顣
غȺӦ磡ءüüʹû
֮ڣԶڵϣյ°͡ء硫˼ﰡССͯϴɫ֯ƺͷǳɫͷɫۣȥǳɰ·˰Ĵ󷢣߹еѯʣţӣ·ôɢôЩصͷ
ǿɰСкţòŷɣգҴȥ縺Ҽˡ˵űȥǣ
֮ڣԭǸ˵̧֣ͻȻͬϾ棺ҪİߣȻ˫ۣܾСӣŵź˷ﲻˡ
֣⺢ôˣɫͷٸֱЩԻؿССӰ˷Ц˭һСı顣ѹְǺˡ洽ЦӴװģ˵˼šġҪۼСһɰͺˡ
֮ڣ°ͣԻ󡣵ͷ֪ܵͯб֪ܵƫƧطˡټͥԺֻһվʯԺֲïʢһ̶Ȫʯͷˮ鸡Щˮ紺ķ紵ɢڲľ䡣
ҰЩããġ֮ڣ۾֣ǡͷɳɳҶȥҶ̽һ˯Բ˭ôܵҼҺԺˡˡֳڣ˯˵ɫĺͷȹչͷվŵͯ
·ɫϢЮˬķ
ѧ·ϰ֮ڣױסǾ塣ͷУʣûû°ɡŮͯ˵ϸ㵣ˮӯӯĴգҲգۣؿɫͫӳԼһʱ̾վһȻ˫Բ𣬳һЦлл
֮ڣһ죬źףЩȵЦŮͯѾϣȹڣѻҳҶĸɾȻ̧ͷؿĺԺôܵˣҶתǰͥ͹ңԶޱȣ·Ծס
ŮͯͷգŴۣ·ôȥԼߣܱԼҪߵ㣬ӦúԼɡЦ䴽䣺㳤ɰ
ǳɫ˿һ𣬽ԭλ֮ڣٶȺУգˣ Уգˣͣһʱ˵Ůͯһ֣Сȥ
ȻˣȱߡΪסҵĴлҴιԺɡգ΢Ц˵Ǻѵõม
۵ӲȪرϣͷӣ䡣رֲһӣӣ֦ҪӴˮˮƯӣһƴ
Ůͯ˫ȵȪˮʱʱˮǵˮЩӣˮţܺÿ԰ɡͻȻ˵֮ڣתĿŮͯ΢ЦĲҲعͷ߶ԽӣѸٵͷȥɫȻǡǣܺÿ
ǺǡЦ˵һ䣺Ҳɰˣͷ泯ųˮȴˮﵹӳЦǸſڣЦ˵ȥ
֮ڣųˮŮͯɢĳ˵ͷжһöҶ䣬ͬڼͷ·ϻ˺ܶɫӣꡣԣ̧ͷɻ󣺡ʲôţණ𣿡СһֱöҶ
̧۹ĳöҶЦมҶո˯ʱŪġӹöҶӣָţЦŵл
֮ڣҲЦոźƣۺɫһһӡϱֱЦţСЦʱมɰСӡ̾ĺÿɰÿɰš
Сӣס뵽ۺɫӡԼСӣǰδšĳ־Ҫ֮ļ̳ˡ
ˣŮͯͻȻʲôȹվСһ£ȥЩԵģҪม˵űɿתˣ
Сͣȵȣ֮ڣתҪסɫϻ̯ƣֻһɫӣϸС硣
û°ɣ֮ڣ֮ڣתϤͬ飬վŵʶŮӡЦ֮ڣͷ󺹵ܹҵؼһȷû֮ŷ
Ҿ˵⺢һԺ˰ɡҲԷˡ֮ڣЦĬԵѵõЦ񣬡ǳлİ
˰֣㵵֮ڣ΢Ц˵⺢ӣո˵仰ܣòǰҵ˷˰ɣһЦûûаǸģԾ˵ѡ
Ϊ⣬ˣǵĸĸ˿ӦҲڽѰˣ뿪ɡЦʮŮ˺
ǡ֮ڣתŮͯʧȡ߰ɣ֮ڣһͷ˶֮꣬ͬڣѾһͷ
֮ڣЩɥظ뿪ºͷŮ˻վں棬ЦǵӰǺǡ֮ڣ 磬֮ڣ 𡭡

־ƴᣬøжû뵽ȣϣΣţǰСʱôľﾵҹ۾˱ˣɣΣһۣԼ뷨û뵽ȣϣΣţǰô졣ֹ۵㵱֮ڣ棬ǾԲ˵ġ
֮ڣ翴Ŵգ鰲
ﾵҹͻȻһʵΪʲôǰʮǰ»ǵôأ԰׶ǵһ֮ڣ¼磬һЩεؽͣųҵĲ²ɷ档
֣ǰʲôʱѧ˵Цˣסһ̲Żع˸ָҹΪˣȣϣΣţǰǡ
Ҿܾﾵҹԥش顣
ΪΪʲôޱȣץ񣬡ǿǣȣϣΣţǰһϲһء֮ڣͷƽ˵˳ȻɡʱʺϷչ̫롣
ˣȻھ糡ʼʵ޵пɰ̣ϣ̣̫͵ģȣϣΣţǰһվˬ˧͵ĺѧߡء棺վһȫǽĸӶһ㣡ȣϣΣţǰҪٸһͺˡ
ﾵҹ侲ѵֻһͺáҵĿ⣬۾۽⣬ĺѧƺͳ½Ժ˫һ㡭һ춯صĿ޺ȣϣΣţǰѵǣȣϣӣԲһæҲﲻ𣿡

ãȣУԣţҡԣţ

ǿֵļͷԻգۡǰһſ͵Ůǣʡǿֵ𣿡ŮѸת˧װļͣ˫ðģ͡˧˵
ļüֲڿ°ȴ̧ڵĺ˵ôֵֹġͷʵʣǿֵĵ𣿡Ůͷ
รллļͳǵһЦȴšǶǳԾΪ·һԳݵĿĿߵſڡ
񣡣װŮȻһַǳ˧ķʽţ̧ȣһߣҪж䡫ԽԽࡣ
Ŵ󳨡Լͬش˸䡣ѡѵӣѧԺ˵еƻӣôϿֵˣ
ļջȣϸڵĻҳȻ̧ƤߵӣѧԺߵȲĺļ̣ͣ
ۡΧۼŮǼ˧ˣѧ˧ˣ
ˣһطڳŭ𡣶ʱһŮ紵һƬļ;ӸµظǰɫѧܡҲ𣿡֮ڣǴòײİŮܵĻʱ㣡
۾ɫ̷ɫۣЩӤʵɰмϳɵζܻúС
ǺǡǿɰšļͻȻЦɷʱЦ͡һʱЦæ˦˦ͷ飺һһѣʱȫͨ죬̵Ƶ˵㡢㡢㡢ɡʲôϷδꣿ㡭
ϷδꣿļͰһۣҷŵϷֻôЦֻҪС֣ʲôĿɰ겻һ÷˧֮Юĵɢ֮ڣһ죬˵
ˣǿֵĲҴһļɫȸҪҸ򣿣һ£֣ǿֵ粿ɨһżɰӣ̾ϢôģȻһȥоСӣȴġ
֮ڣצطиûκιϵģԼϸ磬»ӳԾ
ļ΢΢һЦ̹ʵسϣ˵Ҳԡɫȷ죺ãôذ㵱ְɡһ¿ˮð亹˵֮ڣƽֵš˦ͷУ󣡣
֮ڣҲڿƣԶԡ

ա
ţॱŵŵŵĽŲ𡣡²ˣHONEYǰĵܱܵĺѧݺһ٣
½Ժ˫ͻȻʧسУµĴš˧תѧŮֵ֮ڣ費ˡž棬ʱ䶯
ʲʲôвûƷݶ
ٸڴ糣ﾵҹ֮ڣ磬վԭĿڴһ侲صķﾵҹҲСС£»ЩЩ۾HONEY֮ڣżˣһŵı飬ܿ⣬ܰСͲŲˣչ͵ϸߣģ
HONEYǰǡ½Ժ˫ͬʱͷڳ亹ڨЦŰ֣˵ʵҲ˵ģ˵ģ
ͣû̵ĹϱʼǱԣ߹ؿŴŵˣʣ⣬ܰҳԣɲ˵
ʯлعͬSOGA SOGAѧô۸أ϶ҥԣţҥԣתȥԼ˽°ȴӯ᣺ѧ㣬ǿδСӣôµ֡
ٸڴԵܶ࣬һϸϸԼĿǸѧ˵ôĺѧǸաѧһ첻͡ǰԣ˵ĿⶼԼ֮ͬڣ磬治ɫֻĿŽűߵˡ

֮ڣ̧Ϸһ˫ѯʵۣĿⰲˮһУͻȻڻû֮ڣҾô󣬳͵ʱҲûֻܵܳ˵Ҫζڷˡ
ϵĶԽԽקżˣȻһ˦ɿšʡHONEYǰҪȥġҲȫȻܲ˵ˡ֮ڣȷӦ׷ȥԺһҲæȥ
ﾵҹġɨһ޹Ĳżһ߹ȥ˼

֮ڣһӦһذϿļûֵմɨ˸֪Ѿʰˣ۷Ȳȥ֮ڣҪҵļʹʱڽŶȿһﲿԱѵ
YALEI YALEIСҰһҧܣһЦĿζ·ĲǽѵϷűݡһ񵶵˫ֶһüβ鴤һ£ȻԼаȥĳ嶯
СҰļɢ̯Ȼ̾־ţ̺Уֱ˫ֲ䣬һһɨһˣЦ⾿ˣأˣʴûɵģûûġ
ĺļͣ㡭˴ֹ̧ԼšȻժ»棬ļ͡
ļüɫƵӴСңЦּļ򣬡ඣţ϶ˣǲǺʹһٰСңǾɡһĿ֣תεصСͣ˵˼ҿֵˡ
ļͱۻأͷûҸɵġСкˣҲû취¡׻˵ĺáֱӴҪ˵Ǿ׻Ӧǡ͵ð򡯣סˣôãЦ
ļһ죬ȻŤȥҲֻйﲻжѡɫʣС֪ͣ˭𣿡һںһֵôСкССǰһקǷѵͷк߻£С͡
ļͺȻЦտСңǺӱŤȷʵͦɰءϧСȴϧҲˬĻʹһ٣ȭͷƾҪ
ʱҲֻЩͷߣ̧һӣྯ棺Сһٵˡֵڵ֮ڣͬѧĵܵܣ֮ڣͬѧҵĴˡҪܱܵĻ㡭
ļ͵ĹעصȻȫͬҮؿǳе׷ʣʲôҵĴˣжһˣ֮ڣǸھΣһһڽڰˣѾǱϣͷ󺹣ССͣ㡢㡭̫ˣ۶ۣ˵ıǼⶼҪϡͨ죬ȴڶԷ峺ˮͫ׿Լ
û뵽Сһôߡʲô߰ļһЦһ֮ľ롣Скʲô֣͵͵ƽԼһ߻ش𣺡֮ڣ֮ڣֵܣԿֵҡ
֮ڣļգգۣԻ󲻽⣺ֺͷϻߣеǸʲôС⡯ǵģ˼ǵСˣȴ˼ҵıǲס
ļֻЦӺףһȻӣԭˡС֮ڣǺǣҲԣֵȷʵЩ񣬶ǿɰϵġƺΡȻɫʵСôôصͷͿȭãһսĿˣ֮ڣ
ͻȻЩʧ룬ץ֣ԲУ֮ڣǾǲģС͡ļػ˻֣𳳣ͷҪôɰ̫μܣǲء
ĺļͣһΪû뵽ȻȤĿ˸ءļʹĪ̧ؿС֮ͣڣͬѧôҪǴܺ˸ġûǲҪͲ֪Ӳˡ
ļ˰ΣȻЦȣϣ̣ ȣϣ̣֪ˡȻ׵رЦ첻ǲŸյ˿ֵ𣿽ȥȭɣظ۽Ƴõɫļ磬˵СͣŮǴɱɱģôɣԺ˭Ȣ㣿
ļʧЦողǻȥȭ߳ӣϵɢѾɢЦ⡣ɫһڨڨЦ֮ҵĽͳɣ˽ȴǵ͵ֹҿɾԲҪ֮ڣϣܱǣӲƳ⡣
ļü̾ԭСܾ˾ѹߡ߳ȥһ·ҲûͣŴϵɶСңһ䣬زŵذ뿪
ƻбͲ֪ΪرŨȾشǰգ豻Ⱦ죬һɻĹ켣ȥҹĻǰЦļһһŤͷϦգǽ𵭵Ц⡣ûֵʱһ˫
С͡ã̾˿ڻŽȥˡԭҪ߽ȥȻһ£ɿػԭλĹ𡣹һֱûлͷļͱΪѾȥˣԼҲԶ

ãȣУԣţҡţ̣ţ֣ţ

ֵ֮ڣѾǺܾûˡƿŽȥ㿴ԼҵܵվǱߴȳⲿԱôıӰôʮɤţʵڲǡ˵ܺߡ֮ڣͷðʺţȻǳ˵룺ȻҥҾ֪СͲŲҴ˵ء
ȣϣΣţǰˣ˷ϲؽѵ֮ڣһеԵתȻ󳹵ˣҲ£ôˣ˵Ѿڿ˼غϡ
֮ڣˮĴ۾ŵصǸˣȻһЦ֮ڣü͵رҵģ뿪ֵӭţ
ۣ֮ڣߺ󲻾ãֵĴٴαƿһˣ֮ڣɫƵصǣðź
HONEYǰأ½ԺһĴ£Ȼʡ½ԺܰһЦ⣬㿴˫ӵĿͬʱֵԼͬŶӴЦ⣬ܰЦ˼Ǻܲò¡ڴ˵úõһŪʵǡÿͬķģźޱȵؿ֮ڣ֮ڣٸڴҪԳֺֻܶ࣬һȻԱȥ
֮ڣϵĺʢǸɶŮˣһΡһΡͻȻǵͨ죬ָԼ۾պȻź֣ڵܡҾԲԭģŭһȻ׺ݵĿһɨȥǣ׼Ц򡭡һ˰ֵĲԱЦ̱һء
֮ڣϳʮеľȺͱŤٸڴ糵𴽽ǣοԲǲûжҪȡЦ㡣Էһ޷޵֮ڣǰһʮʩѹأȥˣ
ô֪شܳ塣
֮ڣüѾˣһٸڴҿ˿Щ֣֣ҹǰأ

ļͷڲݵɹϦħĻƻʱ̣Ϧλƺůɹģ۾ۣһһ䣬Ȼ󽥽˯
֪˯˶ãļ˸Ų˸ĲƣߡʶͻȻһ˿˿⡣˭δ۱߹ȥһŵرѾ˫һһʱѾǸһֻ󣬰ѹ¡
ﾵҹ۾һߣڱˡ˿п࣬źòקżҵƫƧУ԰˯ˣ˭֪һ߽㱻ɨ䣬һת֮Ѿ֮ѹϣķҲ˦ɨգŵһۡ
ļգգۣðβŷӦԼѹµЩ졣գգۣʼ˼أһʱ˷ſﾵҹʮΣŰƿݣ׷۾ת㿴װŮ°ʮרעشԼ
˭ѽ㣿˯˯úúõģļڲݵϣ̴̵ܻɨǰȫ
ﾵҹֱ׵ĿΪΣ뵽ѹϵ㻹̴Сɫһֺ˺죬ߣҽܵĺѧ㣬áǶ꼶ķﾵҹ
ļͳءมһͷԭзﾵҹѽȻҡҡͷû˵ҿе졣šüٴ༸ۣͷţǿ㣬۾֮ǳ˹˹ĵζڡῡ˧͵ģǳţɵıǮ
ﾵҹӣУţɵĻ곤HOSTǮȨĸ
һ䡮ҿе졯̷ﾵҹðߣ̾¾˽֮ˡļͰٰ˷ܵʣǲҾģʱԷรѡ
뵽˵бòҼ˵֮ڣиֻս˸ƽֵǰﾵҹǶð亹ֻսæڰ֣ڨЦǲǣҡڿֻżһקУ
ļֻö䣬ʣⲻССżôôܵȥˣת꣬޹ֵһЦǸǸСߣٶȺߡﾵҹ۾ҲЩѧ㣬ҽзﾵҹ
ǺһЦǸԲ𣬷ѧܡҲ̫óŻӵĶ䣬ȤһҲĴĲ棬˳̵ĽëЦҲ̵۽ǣĺͫͦıӣ۵ӣȷʵǼƷˣѹһẢHONEYǰҲˡ
ļͲ˲һۣб𣬡ôҺƯôѧܿɵˣǺǡЦЦü䣬ﾵҹٴκˣæջطŲԾ侹Щߡ
վľϵĲмȻ񣺡Բĺѧ㣬ðˡļüΣذ˰֣ûϵǹѧУôڵġһֹϼ磬һְСż䣬˵ɫˣҸûȥˡ¾һ߰ɣ·˵
ǡﾵҹƬ̣ļѾ첽ݵУߣæ׷ȥһ۾һ룬Ů֮һֱתˣȫԼԭĿġ
ȻǸǿСﾵҹü˽ۡǰһֱŵͣתеЩ˼ʣANOǸʲôѧܡǰôҲŻȥ·ˡ
ֻóĬߵǰ߶ȥ·ļͱСʱʱ͵͵ԱǴвŵɫƺܿӡǺǡȷʵһգ۾ʲôˣΩһеӡıһֱѧ㣬Ȼѧඡ
ţ԰ɣСãļ͵ͷеżһ̧ۣۣۣͷȷԼԿɰһĶް
ļ̾Ϣһʼ磬öקϼ磬ʣˣѧʲô£ССżôܵȥˣһֱΪС̫ǼϲⲼżޣһ̵ĻҲѹӡ
HONEYǰ˵ѧ֡ȣﾵҹôʣת˵HONEYǰĵܵѧ㣬֮ڣֵ
ļһ£ֹ̧ια鷢ӵ÷۽ǣ˾䣺HONEYС⣬СHONEYͷȻ򣬡ѵС˵ǴˣȻСĵܵһ٣ͷ룬ˣͷСǸͳˣûʲô˵ġСPһҲϣܹº
ѧ㡣ﾵҹӰסһ֮صȫɡôͨôأ
ļĵȻת𼴽Ҫƣǳѵѧ㣡мҪ֪
ļͿԷľƬȻľ⣬Ծɪɪ򣬲һС˵ʲô,ѧܣֲԤС£۾͵ˣ˰ֱȺ޶۾֮⡣ֱӹһȭȥ׼ſǰ˸ͬԶһȭӹȥҪϣļһ˵꣬Ȼ˿СĸЩꡣ
ڱ¶ӰڵģȻܹͨյţǣǳһǶġѾNαֱ֮ǿǣʩͷԼ䷣²ܺţ̻ƷǸѽʣǰ֮֮ʦɲٷ
ȴﾵҹ˵һȻĶܣΪɶ±ᡣ
ĺɫҹ罥ĻԻصԭأļɵۣNANIﾵҹ˵ǣ
HONEYǰһ˵ڰĽѧ㣬ԼҪżˡĺѧHONEYǰ⣡
Сϲôһſɰ̫Цðļַ̧ػǡðȥʧķӰӣ˿ñȽҪȴǣ
ѧܣ˸Ȼܣ˭Ҵ·߹

ãȣУԣţҡԣףţ̣֣

ҹĻ٣ɫշĹâϸıӰУϴ󣬽ϵߣͷӬƵġ۵öȪرϣ찧
BAGAУŵİθ˵࣬ȴŮеĺļ͡δ䣬һҹ𣬾ҹɫľϢҶڷǰ˫ˮĴ͵һɣɱ磬BAGA͸ֱ˵Ҫôѧ԰ˡ
ء˰ļһɥش¼򣬴ͷɥϵĿڴţѾˣŶöֻ֡ûˡءļһŤżȪرϣ°Ϳ졣
ããȻ
ĵҹǹˮ֮Ƕ꣬Ưýһʱóˣ̾ÿ΢΢۽ü䶼ᵭ񾲵ɫ
ȪصˮǹѩɫգƯƯҶˮϣҶѾһ֦֦ĻǶŮ΢΢ЦȥкˣҲ⾰һȦһȦĹɢϧ˿
HONEYǰһ˵ڰĽѧ㣬ԼҪżˡĺѧHONEYǰ⣡
΢΢ķͻȻֻصİѧܺǾ仰ļͻ˻ָ̧϶ǣЩͷۡС⡭ôСˡ
࡫
һθҺļ͵ͷԹŶӣա㵽ɶʱ
С͡
ļȻ̧ͷסȻżϲصȥءС⣡Ŵһ£ȻʧЦµĿ⼫ᰮǡɷϵǣᰮĿⲻʺϳڣ̣ϣ̣̫ͯɫĴУȥķǳ
СŮļ֮ڣеʣСͣôôؼңȻļһѱһؿԼɽʼ⵽һֱѧԶŵУҲ·ȥٵڸпտնðĩˣһ˳˲ͯǰ½󣬰ȫ·ˣѾˡ
öļֱǰȻ˦˦ˬˬˣոյЩȴȫˡɰ֮ڣͻȻɫȻҶҹɫ￴УЩ׾ذοСͣĻҡԶɡδȫڣļȴüһΪԻ´һװС⣬ôŵ˳ǰɫϣһЦʺ·ܺҮϰԵʣ֣֮ڣأһֱһô
֮ڣ͵ðȻȥҽԼȥˡӾȵصֱͯģǣ½ֱָ죬ȻĵӣϣǣС˵Сǰǿֲֵ֮ڣһļ̳ˡ
šͷӦĿһɨԼСżɢڵϣͷһһ𾪵ʱͨ죬ҵСãҹʯסСáҹҪжҪжۡ
ļŤͷһٻһӸżӡЩ飬æŵܹȥĸɾ˻ҳڻУüЦ·ϼСӲżĺøรŵŵŲżʯͯǰƣǲޱȵЦɢƵ˵ţС⣬˵ҸСúԵŶ
һ䡮ԵʱʯڣۺɫĻðɴ԰֮ڣɫЦ䣬ŵ˺죬ֱһѲżñԼҲЦ˿ɰӡСϲĻҰС÷һ룡
ļԼãԸһЦɣ塪ҴáҪǣϲЩżһĶްҲô˵ʱ˳ͷǳɫССظ̾۾Уš
֮ڣ۵ͻȻһƬ򴽣ĪϢɢСͣҵСӡԷǳĿ⣬Ҫġ
ϣˣҲСˣŮͻȻּתŷޱȾ᣺Сô죡ǽ̤ˡеسС⣬ܲܽǮҡ๾Ŀһ죬ŶЩΣڨЦǺǣǶͷˣǺǡ
֮ڣһ죬˵ȻǾɥȻЦˣ˵ţСͻûԹɣҴȥõطļͺ׷ʣҪȥкܶóԶĵطô˵ͷЦտ쵽ǰһȴ˵JAֻһ£ҵô绰գȻҪˡ
绰ڽͨ粨侲ͯMOXI MOXIաļһȻСؿڣANOհǽ㡭һļͶʱ뵽ͯڵ绰ͷһͷһߺɸֵɫڨЦŴǸհҸͬѧȥ棬ϾͲؼˡӲûҰУ԰·
ȥԼ᣿绰ͷĬƬ̣ͻȻһ͵͵ľȡ
ļʶؿһ۽űߡСͯʱð亹ڨЦʲôѣǲǣ˼룡ôܶСȤ˵
ļȻ!绰ͷָˡ
ļüɿԶգҶ˵ˣűɢĪͻȻ£ǸС⡣ϴҲмģǸɶ䣬ΪʲôǵȥﶼҪϵܱǽ
ӣУϵհһۣ㡣ֻ֮ҪҵŻؼҵ·Сֻתʱ·ߡȻѾ˽·յԼҽ㣬ôҲֵؼҵȥûɣ彲ȰʮС
չ˵绰ļ˿Ȼͷ֮ڣЦС⣬ллֻ㡣ǿ!ǣֱߣһ߰̾ĶŶҪȥĺõطʲôóԵģ
֮ڣͷЦۺɫĻظֶ棺СͣҼҸ¿һ䵰꣬кö¿ζš
㡭ļϵЦһ£üҪѾʮ߰ȴʮͯ˵к棬һǵЦݣһǿʼáֻ,˵áãǳ군ȥͣô
š궫ͻؼҵĻ־á
ļչһЦţȻȥ԰ɣô˵Ǳ߿µɳӴڴš֮ڣͷõЦЩԻ󣬺Ȼ뵽ʲôһ죬ŵʣС͡ǡԼᣬô
ļͽŲһ£Цü䣬ͷţǰɣ㿴ſɰֵЦݣ˵θвĵףޱȣ΢΢֮̾ڣѣСͣߴˡһ£۾ɵԲģɵɵطʣҪıߣ
СһָŭղŲ˵Цڴ֮ǰæ۷һһӰǣߣԶԶһտеĽһ㡣
ȴ˵ջصңúϴ˸ͻȻ뵽һͨĵ绰ббһĨаȵЦ̫ĳԼᣬس񡫡ֻ㲦ͨһк룺
ͣϣأ ͣϣأɣ䣬졭

ãȣУԣţ ԣȣɣңԣţţ

˸ߵУſڱһ˽ҽγ֮ڣƿȻѾȴá
㡣ļһ£֮ڣͬѧСġͷűߵ֮ڣ΢΢һЦС⣬ֻඡ
֮ڣųĬ꣬жССĿ󣺡磬Ҳ̫ȥͷŮ࣬ɥЦü䣬˵С⣬üﳤǺܲԵΪŶ
֮ڣȴӦһεԡҡ³˵ĺˡļɵǣŽ̤ڵֽסۿųȥͯһ߸ߣۺɫĿֻԼɢ俪š
֣Խһʱת֮ڣֱҡΣСС߰͡ɡҴȥԳóԵĵ⣡
ļͶͷк߻һǵ۳չһЦȣϣ̣ ȣϣ̣ȥȥȥһǲ˼ǵؿŵЦôССССĺͯȫ
ϳĺŤͷЦȣϣ̣ϳɣӦǲͯɵЦ۾ЦȻͷţССαĺſϡ
СͣǿԳˣһССͷ­תǳɫ˿ɨգеƷζļǣһѹ³̤̤˳ȥҹǰһ˫ɫǰ
ǸСͣҪȥ֮Իʡ
Ի󣬡㲻˵ҪȥԺóԵô
ǣոǸʮ·ӦתС͡ľ䣬ȥ˱·Ӱ͵ӰһƬҹϰϰ
ˬ
Ϊ⣬ţߴ·˰ǺǡѾˣҴȥһطɡһϲġ
Ŵ۾ʣʲôĵط񴿳һƬ
ļ̧һ¶ǰ˿ѹƶȻ΢ЦСʱ䳣ȥһҵ꣬صǳƫƧĵȷʵǳóԡһϲʳ̲סԼ顣

ͷĳСǰ˧ŮһǽյĵźһƬڣʱޱץ񣺡ϲˣ졪һˣӣһ๾òŸתȴǹϵġ
ɥسŭ䱻ͷһű߻һ໴ĿɰͯļʱɥεؿԲ𣡡˫ֺʮͷǸ̬ȷǳϿҡ
֮ڣ˵ûϵֽǴճ꣬ļǰһΧӴ벻ƫƧطҲŮ֣
Ǵ˵еĶСåҲ谵·ƹСŹķװɫԴȥۻĦȭð캬Ц̬Ĳ֮ڣšüЩζĿ⼫ǲá
ӴкˡŮһ䣬ЦȻ񷴶ᣬüͯСֱ˸ۣ꣬ԱС㻹ô
˵¿ˣԽԽʵͬһůƵĵƹ⼫ܰŮͣƽƹεˣټϿװЦݣ顣
ӹһðģˮֱæصͷŮǮһҹǰ㡪
⻰֮ڣϵĺϢཱུĴƽֱߣһ˫۾ڲӰǮһҹﲻ֪ˣȻɳģ
ļûĺɷǺǵЦ΢ŴЦǮһҹңôĿСļǺܰģ֧ô
ǿǵϻģǮӸΪ׵Ļͷһͷĺë̬˵ǰŸ۵
ļ΢΢һЦӲϹඡǺǡЦȵù죬һ˫۾ڻ谵ڷ⡣˫ʮָЦ绨ѵ˿չһ½ǣôõĻôܴأźߡ
ǵϻǾ͸ˣסᣬӹǾǿСǿ뵽⣬΢ЦںüƹȺŹǵԼѡɣ
ëɫһͻȻŮе졣ûǶ졣ǰھưòһͷ¿ˮ˵·һ˧װŮޱȣϷɷʹŹҽԺ˸²ų
ɫһᡢôɰɡԥʱǰеѾȥ۵椣Ǿ棡
춷Ѿ̿˳棬ղˡëƳȭȭʵĴӰﰵп࣬ôùϴ˵еˡǡֻҲȥսܲۿԼȫûɡ
ǲ֪һȭʵʵشϣ˲̱ڵˡ䣬ֻͯǳɫͷɫĴ۳ɱڣװŮǺˡ
һز¶ġ
֮ڣѵöŭһŭָ䣬һȭһŶᵽʵתۼëѾ̱ڵϣѪɺӡ
ļת̫΢΢졣һ޺ɫض˷
С⣿Ůᡣ֮ڣҪĿȥһŶڿУҹ紵ϵģ£šŹҰɡҲˡ
ļͶͷһºëȵĿǿ۷Ͷȡüţֻ˴˺һᣬȷѪĶǿ˹ҵϹ壬òơ
㲻ǻͷôļ;ЦȻӡ̧ۿͯСıӰԭС˵ģСֿɱܵܺöˣ
ȥͯȽ£ؿڣ㡭ʹǳɫ˫Ŵ˵Ǹ˸㤣ֹסĵĲ
վ֮ڣļͿı飬ȻҲ֪ëпͯжֲֻеȻԲɿƵģ·ֵİĦڿɺǺЦС⡣Ѿѵˣ߰ɡӣǻûأö
ļͻȻǰһתǵ޺ֵĦȭˡţԲѵ˵ڰҵǣϿ϶ǮĶ԰ɡλ§һŷʲôϴϲǮֻСޡ
֮ļ͵Ŀˡϴ󡯡ëȻ֮ڣвǸ
˵һ飬Ǹ
ëëɫࣺʲʲôǸѾôԳʵ״̬
̫ɷСͣ׼ǸŲ߹Ƕ뻹۵ؿڣʩ˵Ǹ
ԶԶԶԲءëڻָɺëˡؿϵĽŲɷֱؿɰ̫ЦеɢۺɫļСͣ㿴ҪǸˣСͲŲǱء
ļͷΪӦţ֪ˣллתëֱúëٴγëȫʹɪɪЦȥ
ҹϰϰСﾡͷļŽ̤Ц⡣֮ڣںϣ΢ȣЦÿҲЦ
С⡣ɡȥ˹԰棬ɳôڴﴧһԲ󳮡
ţ

ãȣУԣţ ƣϣգңԣţţ


ɳʮȿתɳǰһһСӰԼͬУЦ
ɳͣļͷѣزʵϣȴ˷ܡҲ˽޻ϣһִ֮ڣļЦС⣬ȥȦ
գգգ۾֮ڣڰķȦգļѾسˡСϣ۷ᣬΪѵ˵Сͣȥĺòãɳ治ôӽ԰ڣѾˣ˷ɳֻɳ
ʵίģļͷһ亹ôӣͿ̫һæһɫúúáɳĻȥô˭֪ͯݡֵһ˲תΪȻС͡˼ң˼ң˼ҡ
֮ڣ¹Сȫ޺øУܱܣܱε
ļ͵˵Ŀ⣬Ц۵׻δĹâܿʧɳǰǣСȥʲôأ֮ڣ۾һۺɫһֱ۱ҪС͡
ͷȻġáʵеͷԣЦģ߰ɣʲôҶ㣡

ļͻվһƬӰѤǰ̫֮ڣҲȷʵڿɰ̫һöӵѩľϣЦɴðٻš
СͣСͣС͡Ż֮ڣϳȺеֻЦȻɫһתľԽԴŤתľ֯ĵӰѤװŮӰȺй⻪ľתתܿתԲһ档
ӰҲøԶˡ
С֮͡ڣعͷһֱľӣһ§еСòżȻСܾ͡Լľ룬Զ
վȺУļҹɫµƹתľ΢΢һԶ֪ʲô飬۽ǽĿЩ㽵ʡ
תתתתҸľתԭת
ͻȻСʱͯҥ
ļʹ΢飬߳תתתתҸľҵףתδı˷һֱԭתԭתûгҲܷ衫תתתת
䣩
ɫͷŮǣһŮͯ߹ˮ֮£Ĵյټ԰˻ߡŮͯͻȻͣסŮӵֱۡŮӵףȻһЦСãôˣŮ
Ťͷһԣһָ䣬ʲôƯССĸ̾üۣĿ⣬һǶ¶ˮ棬Ѫͳ̳Ů߷ֵ¡
Ů̧ͷ˹ȥһƬĻУתľӵ·ݺͣµľǣתʱԭȵķϢ
΢΢䴽ǵЦᣬ͵תľޣСáҸתľһ٣ŮͯĿ⣬̧ģţСãͯ˵ľˣԵõҸޡ
䣬ʲôǡҸأСãͯʣȴ䣬Ůеˬʻá
ҸŮӵ΢΢Ȼͯģôתתܻ֮صԭ㣬žҸɡͻȻڴʧЦ绨֦֮ҸԶܿĵÿһɣ
Ůͯ۾һקֵתľǰڴ䣬ȥɣͿԵõҸˡСҲҪľСҲҪҸ
纣ˮ£תľһȦһȦת䣬תתνŵҸתԭ㡣ССŮͯվľתϻЦŮվڻ²УЦ
䡣

Сͣ
ļͱŵĿڣȻָһʼӶߵĶͷû˵ôҰ½ǣί˫ۺᣬװ׵ŵĹĹĵģ·һļָһȥæֱԷһľʵ̫֮
㡭һȻæɫһٱº˵ôˣƽӣק֪Ǵðķɫ־۽ǵ顣
СͣҸոս㶼ҡǣ½ǵָûɿļ͵ʳָιıǼ⣬һЦողǹⲻֻûѡˣһ۵ġԺҪӺɷģŮӻޣôУ
֮ڣһ죬գһգȫûˣɫǧߵݣļͱʣСӾСӣָһһǿҪ۾һ©ˮڶ졭ڣ֮۾׵ˣ
½ֱϣæתŬüβ۽ǴԲĻǣЦü䴽Ҳ䣬ССĵʵС⣬ʲô£𣿿ҴȥԵ㶫ɡţҪҪôҪݮɡǺǡ
ļԼĶӣʵԼֶˡչһ̣ϣ̣̫ɰСȻǷǳ۵飬µıǺСˣȻҲ̫һҶϳɵñ⵱ĻҪͿ
֮ڣطθĶһЦŵͷػش𣺡ȥӰɣС͡԰ӣһûԹȵؿļԵ¡
˵ûԹӣһֱֻڿУָ
ŹԱʱشĺƷʣ΢΢ͷǰǰ԰涼ȰȻרŵĳʦʳġ
ÿǿյ԰ӣ
ǰҵġ
ǻһļͷ˸ۣ䣺ɶǮˣһ£˵ԼҲһˣ
ԣӦǿɶġݳ޵ǮˡŶԣ
ŮôڵϣôˣĪؾһȺͯͼҳָָ㣬ָָ˽˽ԡ
ǲԼͬأ
û°ɡ˹еʡ

ļ͸дǿŴӵͷߣͯļĿС⣬ҴõĹɡӣߡСС壬ȱܡ
ҲƵҹСԵ̯ӡ
ҹ紵ȺɢȥתľĻȴһ꣬̽ͷ̽ԵԴһ͵˵HONEYǰȥǱ߳ˣǿԳˡһƵ𣬡糣ôóô
ʵգգۣЩʱŻشӣҾͳԹ԰ġ֪˫ͻȻסӯˮ̫ˡְֵŮȻ԰ûء
ٸڴ糶ͷðһʮ·ڣһ˦Ƥҩ˵ǹƤҩˣȻһ˦ֽճü̾Ϣѧ
̫ˡְֵŮȻȻû԰
½Ժֵðʣţ糣㲻û԰ɣһͷӵʣʲôôֻǴ治Ȥѡ˫ӱЦͯʵ̫Ȥˡ

ɶǮˣٸڴ糵Ķͷٴðһʮ·ڣϽͨеֱ֡ק˹ȥؿŮѹְʹȥתľɽתȦȦһʰͯģ
ٸڴӵ紵ͷֻ̱תľѧȵһ£߸ʲô𣿡һڿնۿȥ̾þˡлл㡫ǰ
֮ڣķ£С갲ȫ½һգͷһԹޱȣ˫վԱڨЦHONEYǰĺѧѾˡʳָһ죬ָԶС̯
ŻعУHONEYǰ˽ˡ˫ӣٸڴ糣˶ͷϻһ޵ܺߡﾵҹƻЩ۾ʼڱʼǱϣ˵Ӧ˵HONEYǰ˹ˣ⻹Ƚϡȷаɡ
ܵȥˣһֻëҴȥꡣ漸һͷߣѧKing㻹Ѵš֮ڣͷա
ﾵҹ۽Ƴһۣһ֮Ҳȥ޴ĦںӰУ׳ʡ

ļתŲ⣬̾WOWøޡͬʱһ䣺ۣƯޡ֮ڣſڲϣ̾Բ۾
ļͿһۣţȷʵƯͯƵһĸġ֮Ƶ䣬ԼԹţһСĵȥˣ
ļӵСڻ΢䣬õؿŴ⡣ǳǳеССͷ­ȴ˶ķ˿ŵ°͵ļЩ
ļ͵ͷ΢ЦʵС⣬ôˣǡཱུ촽Ĵǡ
ϲĴƷϢļһ£ΪһЦ֮ڣȴԲ۾ȵ쵹һ˱Ϻӡ
ӡӡӡӡˡŮбҶţ̻еˬζѬһͷѹһ
ļͷķ˿ЦʲôǰС⣡˼룬ֻѣ뵽ǡһ˵Ͷ񺮣Ŀ£ôС̫KISSᱻɳͯģ
һᣬͯ˳ȥֽСһࡣȻֱؿͬʱɫͨ졣ļһ£ôˣ
֮ڣؿ۾ԲִĿӯӯȻȴļᶨ͹ִСͣҡϲ㣡
ļͷЦ֪ˡΪʲôأôӡѾ˸˵ˣҲϲ߹Ǻǡһ̬ԾǷܺͺЦȫȻѻϷˡ
ͯŭ󺰳Լ⣺һ˵ϲģҡҡ˵ͻȻסͷԼ½ǣǵͨ졣ת
ĦһһԼ仺ٶڿգ޴תÿһСĵӰ⾲תһʱܾţֻҹ紵ǽǹ죬Ƿ⵴ĺˮһ㡣
õĳĬ;ȹļͶƽӡ
С֮͡ڣ۽Ử£ͷԿڴͳ־ϸϸزøɾļһ߰ᣬһ߳º΢ЦҵĻش֮ǰҪˣѾ׽յ飬С⡭Ͷᣬ˵ᣬؿ۾
ллҵġݵġϲװŮ΢ЦᣬȥһԲС⡣ҲǺؾܾ㣬Ϊ̧𣬷ԼĿϡ
Ѿϲˡ
СˡԼϲˣʡͷţǸҵļŷǳǳҪ塣ԣǻǡ
Ѱɡ
ĻƮɢҹĦԽתԽߡ

ãȣУԣţҡ1

ļԺ˸ůůȪ裬һֱݵû˯ŴȪճϣϾؿ
㣬һô̧˿Ȫʱ˶ʮ룬һʱЩ֡Ů˯ʵŸɽԡϣǡһ䣬һֵȪˮС
ˮ䣬ˮڵˮУͯЩŮϸҲ֣ʮ겻ãŮõ͡
ļģˮʯվãҲ·ŭʵΣգ˵ϴʱǱ͵ﴫͯһЦΪػشҾԼſڴҹ磬ﰭˣ˵ҿɱĳ˸ʲôзӡңСʱҲǱ㿴ˣܹƽ
ҲԡļĶͷ˰ߴʯϵԡϣľľʵذһ˫ɣʮֺͷҲȪˮݵ÷ۺۺģ΢΢ð
գôô˻˯ļߵͯЦȻû˯ǾͰҲͷɣһ䣬ëͷһ΢ƿë΢΢̾Ϣĵذ壬ɣļ͡
˾䡰㲻ϡȻԹԵ¡ʪķԡϣˮһһеˮƵëϸϸɽ޲Ϻܿ켳ˮץʪ
ѵܹĵܰɢ
ȪرϲľɭɭããˮӰڡҹĳǳӣżȻҹ紵ʱɢ˼өɫĹ⣬һһӹˮ棬ҶӴƮ䡣
һȦһȦˮƵȥϢ
ļ΢̧°ͣۿԶҹĻµգɫÿʪ͸ë˫£ܲĺڷһ̽΢ʪתԼɽëϸϸá
쿴ȥƺۡʵָһۣһƬҶӣֵµĲݴСļ͵˵ͷաںܿաĵƳһۣʹ鲻ΪȻĻر˸׺ʹģշʣļѸתͷޱȣô֪ģ
ַߣԭλ𶯣һڰͷһ٣ëͷҶԼŪͷɲҵ£ļ֣ڨЦֺúúáҲԲٶˣգõܵܣҲͷˣ
ߡǴӱһʾĲмͯǷǳֺãµĲöȻǳᡣһͷˮ˿ˣйűߣĹ
ˡÿȩֱֻ̈˯ʱ⿪ɫ΢΢ͷһεļ¼ʮʮ룬ϴζķһ롣
ˮһأĽűļһڵذϡҹذأҪ˯նͷһССʮ·ڡ
ļδţ˫ֵС˫ȡһŭЦü䣬ĺͷǣ˵šյϥͷһºòãòãò
նͷٸһʮ·ڣŽűߵ㶼ˣʮ껹ʮĵܵ˼ô㣿ļͲΪȻЦһֳͷһɳգõܵܡСʱһͷñ˱ءЩ㶼ˡءñա
ɫһ࣬ȻתΪ΢죬һ£ü޷Ȼ˵Сʱ³˵ļͺܿŲӴսͷϺõܵܵϥǣȻ۾΢䣬ϵζˡ
ģҶζˣһֱ象ɣš
յۿһ㣬һ£ıӣϴһ˯ˣһðϳȥļƿĿ䣬ɫ΢΢һܿȥ
գŮ٬ЦӴӴҿʲôտԼҽȻˣһֻȭͷûۣ˺һûκζԻ£ա
ļ۾գһգ۽ëܣսһ˫ͫĴ۽ǰ۽ǴƬ̣ͯȰֱûŤ⡣
өƮľɳ졣һʱľĬļЩԻ󣬵ܵյĳĬˣһӦøԼϹϵİõ۾ŻϱҶζˬҹ硣
Ҹš磬ˬҡŸ̵ֻţܵظ̾Ŀ⣬ɨһۣҸɽӦ˯ˡ
ļɫһͷЩߣգܱܲ£òҲԼжΡһЩ棺ܾ˵ĸ׾ȻҲεʱ򣿡
ļ΢΢šüȻһǿգεЩһС⡭
бһЦ㱻̫ôĺļͣ׼㣻еС⣭׼̫
Լޱȣκѹô֪ҵӦøίŶԡ
ȳܴ߲еĿ˿˵϶Ѿϲܾ˼˰ɡ
ÿξܾ˼Ҷֵ͵Ľڣһ겻䡣
ļȻŤͷȣô֪ģգüʣô֪㻹˼ءͳֻӹȥæҽס
ÿһ꣬ҵֻ׼ûͣԷߴ̽ȷǲССĴڡŤ򴽣һҲˣԼϵĸծԼʰȥ
ļæɽƵֻȥֱͯѾŬһծˣ˼ԼյܵܲҪม
ͯüãڻ˿´ξܾ˼ܲĽڣֱ˵㲻ϲ˼ҡŮ̱ſϥϣӣ΢΢̾Ǻ˺ˡ
ļ̾˿Щƣ룬գС⿴ȥ󣬶˵ǵܵܡô˺
Ҷζɾţҹķˬñ۾˲ҸλãתΪƳ
һᣬһʳָ˴ٴ˴տü΢šΣ˵ֿ˯ˡ
ļ͡
ͯµĿ΢䡣˿˿ĵЦ

ãȣУԣţҡ2

峿ϸ΢ɣˮõһաһæµΣ˶̼ٸϼС㣬˺裬ǳá
ϸƵĴɱǳһȲ裬յ۽𴽽Ҳ´ɱ΢΢ϢšƳ̾Ϣ˵顣
ɱʱСָ浲һ£ɱϢϣԳױȵĽȣѾɡ
Ȼգ硣ʽ׸⾫¿ɰɢ޵һ֣һ߿Уһϸϸ顣ɫɣϸϸеĺޱ߾ţֻҳָͯ⻩΢졣
ٰȻ
һľƷݶ׼е׸ž䵽ɱβҺͷϻߣת˲ϵŵŵŵĽŲңȴļͻŻŵر
ŵһܶѡôҵģ
շ۵̫Ѩ㣬ڲߵʮֶѣ㼱ʲôļ˰ɡֳܿſɡǰͷݺݵһۣʣæס㻹ţ
ɵĿļವģֱޱȱӵĸоͷһԼϣУúôţû߹ţҲǵôˡЬҲˡ̧Ƥӣ˦˦֣ȥҪȥѧˣͷ塣
ˮɡž죬һƬԶԶƮһ䣺㣬˫գѧУҪô
ļһǳ鴤֡˫հѹʮСѧĵܵôһյ¹Ȳ衣ɡܻˮʪһȱ㿴ͯۻأӣðʧӣʲôʱܸĸİ
ļڨЦɡһǽǣһƨԣ˶ˡհһۣΣɱҪȲ裬Ŀһ䣬ҺŰɫ⡣ļֹ˲豭ﵹһ˵ţеʡ
ҺСⶵ˲£ɫһ࣬ɤ۶ˡźܣٶ˱˹ȥ㡭
ļʹڴڹ˼裬Ѷںġȥɫָšüθգո㱭װôһ鶫ʲô᲻̾
ոø˵ԼĴɱûƳһۣҪȲԼݣҵľڲ趼˷ˣļ͡ţĺȲ跽ʽһģֱԼƳ衣
һССȺñռҶڲļƴʽִڽеһƴϲȽҪƷζöࡣһŮӳ캰ɱ赶ӽļ֮ĲΪȻ
ļüҲܲΪȻһĿƳϧ۾ĴɱʣգĲҶ˰ɣ˳ָճмĩɾһ˵Ǳ˺вҶңԼȥá
ŶӦһЩ棬˭ͲҶˣգգۣ΢ЦСҰǲҵļ̳ˣԭүү͡ʱļҲģջδȻǲʶġ
С˭Ȼսӿڱʡļ΢ЦǰǳһءʱջûԲʶҸ˵ܵϲȲ裬Ȼ˺вҶҡͷͯͷ˵ˣСһǲҵĴˡ϶ϲģգ
ͯһ䣺˭ҪϲˣһŤȥ˵ļ͵Цһһ˸ԣĵʣȥǼζҼǵã壬һҵζüЦϲ
ǳਲҺһԾ飬˵ֻǸպ뵽ѡǼҵصƫƧȴܻǱͷֵҲֻôЩѣһļ͵Ķӡ
ļͳԵöˣƣΧճŵм㣬ñ
Թûһҳֽղʵҡͷûءӣŵû궼ûˣĻпճͣ飬
ļͳ°ͣ۾İͣǳԱ˱˯״̬գŶ죬Ҳȥֳͯӣգòãա
ƽҲϰȻԣȴݼߡһ۾װʮͯ˹Ŀ㣬ʵ˵ãҲļ¹ϰУɽ¶ˮ
ھĿ飬÷ˣͷðһʮ·ڣһᣬȡרõıӳһţ̷ǰ΢΢ðԭȴǽȥˡ
գллļû˱Թ£һһڵغȣ㡣ԭŵ£һţ̺ȥ˸һɶصļwww.2 7t xt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
֯
ǡΪʲôͻȻôҵģšü⣬ҳطˮ£ʪһ¡Ȼսĺѧ㡫һƬ
նͷһƬߣѹѹģȫѹڶͷصۣԽż˴ڵذ˯ŵŮ㣡أ
ļԺۣһ۾һü˭ˣһֵڼϣɱ⣡С˯Ůص

ãȣУԣţҡ3

ֱ䣬绯Ϊ޾ɫʱԡ£ɱһڣü˳ۣ΢䣬ţϷš۽һ飬ˬŮŮɷޣӣﰢ˵緶̡
Ȼнŵŵŵһڼ˵֯ļģѧ㡫HONEYǰҽµɽΡ
õ˽ᵶȥһͨҿңһ£ûӱɪܡݡƶѻһ˲šɡ̧ͷ
ļᵶϼ磬һ̤Сʮŵŭһʶ
Ļ˫ƴš־ٲٸڴ糷Щ亹ѧʲôʱܲôðʧﾵҹɡھ䣬ȻʼǱˢˢˢ¼ѪѹħŮ
ǰ漸·Բã˵á֮ġ
£ִɻءˮʳ¯һ΢Ц˵λֻˡ
ߡļޱȱӵصһӣ˵Ҫٸһ£һͷһͯһųֵǰҵĸ㡭Ӵˤһأȫˡһ飬æڨЦŰ״̬գԡԲաҲǹġͷȥò
ŪɧԹ͡ѧ㣬̫ҵˡҿӣУйزһꡭɫķ̫񰢲޸߹󡭡ɫöŮڷϲ޹²ݻС
ĺͬʱסеŤͷԼͬıһ޵Ĺ죬۽ǳ鴤ǳ鴤ͬ̾㣨ܵܣ¡
ѧǡǿٸڴ΢΢˫Ӽɡ£һһҴļЦ糣HOSTKING߹һ£Ȼ˵Сǿ
ȻϵɰŮĶͷݵǡСǺǡЩ鴤ﾵҹ۾òƣǻһֱվС
ٸڴšü΢΢̾ϢɡȥҸоùͷͷѧˡһС꽩ӲصͷȻ죬ͨ죬Ѭɳϣ糡úúúúúᡭءͻȻ䰡䣬жӯءְֵŮĺġǰְֵСް
ѧٸڴĬΣ˳ͷˡˣĿǰΪֹΪİķʽֻһ֣ǰд
ΪʲôԭѧҵĿأˡü̾Ϣﾵҹ½Ժ⣬½Ժֱܰɡ·˳ȵļǰ
ѧ㣬ҪġɼΪ侲ؼ˵ǿĻ£ϣӣӷ꿪ڡԣһһСͬʱüôʽ
ļһۣȻͷûúһ٣

ҫһ顣
ѧãǷﾵҹ֮ǰѾˡ
Ĭ
ﾵҹϻºߣô
ٸڴ糡
ѧ㣬ǳ½Ժ⣨ܰ
ļգգۣǸո˵ĸǹ⣬ĸܰ
ǹ⡣ܰ˫̥һһңģ̳һ㡣ļգգۣǣϴСǵʱ˵ܰұǹġѵǴˡ
֣Ȼ˫ӱȣܿ쳣½ԺЦ˫̥һֱϴһֱúȤšļͱӵƳһۣող˵ԼǹôŪҴԻңûţһոʶ˶Ǵ֣
˫ӵЦʧļĿ ꣬ǡܲһָһ֦ޣңϣӣŵǰͳȻ󣬡Ů۾ҹʧĳˮһ˳Ҷôָ⻬촽Ļ촽õ廹޺ۣҪһζ㣬Ѿɹ°ҵġ

ϻ˵ֱļ黨ֱ滬գһƽ𷢶УŵʯõأȻɪɪúúúÿ¡ۡգգۣͻȻ뵽ܳģȻٲ
ҲɷˣǲǸǲһ򣿡˫ֱգһģһжԭҲôģ̫ˡƽس֣˵ġǡָҺҽ㣬ǡǸҲǲһġ
ļջ񵶣ƽƽŭһڿ꣬ҵҼʲôǹϵҲ̫죬л˵ƨţһҪ
۾ٿȻ󣬴ȱסһŽɫͷ­䰡䣬޺ѧ㣬̫ʱˣļͶͷϣǰ绰˵ȥ֮ȣϣΣţǰˡ費˼롫ȥȾɣļͶͷϣ٣ۡȣϣΣţǰĲˣһѧ˵ʲô˼ˣŻẦ˼ĵġѧҪۡļͶͷϣ٣ȥɡ



ļŭɽһ֮ǰ˫ڷﾵҹָʾæϿһͣһ±ǿסˣɣΣǣ˵ȥˡ
ļ͵ͷѾˣյָȥ΢Ц紺㣬Ҫڼ￪ĻһСİʲôʵˣมһ˲ʧ
ɶ񣡣ֻǾܾĸ׶ѣˣ˼ҵ̬ȺܳϿҵģҲίģɶ񡪡У䡭ءļ;˾Լķ˻ۣŭҲʧˡ
һ˫Сͷ࣬ʹֹļţһֱ̧ͷļ͵һ£ЦллգһšֻϰԵؾķŮΪȫǳԴвײĳ硣ŮȻЦü䡣
ﾵҹ۾ܵĻ΢΢šü˼ͬһ˫۾̧ͯƤͶ͸Ŀ⣬һ¡˵ڶμ棬ﾵҹºһЦζ

ãȣУԣţҡ

λҪЩʲôϣȥ׼˳㽵𡭡ʰԼ˴飬Թļͺܿش𣬡һţ̣ݵţúˡ¶ȸպãȸպãζպášõЦͷһ£ûص㣬Ÿպһ󱭡ƲƲոһ˶˺Ȼˡ˲ֱۣݵţúˡ
ղֱ𿴹λ֮͡ʵҪЩʲô΢΢һЦҼֻţ̺ͲҶԣһ壬Ӧ֭Ӧ̼ϣҲӦƣûˡԺӣҾƿߣδ겻մδְֵմ
һﾵҹʹڵġһȡӲ̻ȥȻ˶ε˵һ衣½Ժܰͬ̾ϢǾֻ̲ܺˡšС̲ô
üǿֺü
ˣļͷֱһӣȻһҼգô򣡡һ٣ԼЦգҺþûȹݵ̲˫һᣬԴӺȹݵ̲֮Լִŵģţ֮ģһϡ
Ŀٸڴ糣Ůװ꣬ҪЩʲôٸڴһˡЦȻɾ
ֱ۸߾٣Ҫ˵Щʲô׺ӡ
΢΢һЦʧһ¡
ٸڴ糿뿪ĿⶨһͯкøУСС;Ѿ侲˵¶ѧ
Ŀһ½Ժֵס˵˫Ŀᣬίޱȣ˵ôͲܿˣҲܹģȣϣΣţǰġšüѧ˵̫ϻˣңҲ̫ˡ
ȥݲ衣ļͳͷСϣ̬ЩͣǸ۵׺ܿ컬ȥһ˿˿УǸС⡭̧ƤֱҪڵĻ˻ȥ΢΢ЩΣңַϡ
æת⣺ѧ˵ѧ˵ѧһ֪ȣϣΣţǰʲô¡
ļ͹˾䡰ǿô˵òһ¶ǰȻЩؿڣǸԲ𡭡ȷʵܾСĸס
üŭˣô֪һģ˫ŵһɣӴ˿ؽӿڵҲȥ԰棡ѧȣϣΣţǰĦ֡
ļüǾȻңһĳ˲ҽСٸڴ糺ߣѧ˫̯֣Ǳ
ﾵҹ۾ȣȣϣΣţǰƷζȷʵءȻ׺Ľɫǡܾǰλ㻹ǸǰһıȽġ
ѵͷŮСƣ
ǸļȭڴϣҧҧĴָſڣ̽һС⻹ðɣﲻˣ˻ܺˣ뵽ССĿɰȻģ˸˿ߣεġ
⻰ϲѧ㡫Ҿ֪ǡڷﾵҹһָʾ£˫һֱһ죬п˵ȥĻᡣ
ءءؽиͣٸڴ̧ۿһ£ҡͷ˫Ҳ֪˭һ𳳣ûѧͷϵ𣡡
ҭȻļͶͷðһʮ·ڣȻⳬֱ֮½ʱȼءءáÿ¡ᣬԹԵѵȥȦȦ
ļüڰһ̧ۣ̫Ѩƽ˶ͷϵӣʱҲݺ̲Ų̳ɫȻʣֱ˹ȥҪֲͯ᲻صֱϣ㣬ΪƶŮҳһʮ߿
ء֪ûӦһԹ
ĿӣֺƴɱһִһַǣһһעɫҺ塣ڿգ´ŵŲ㣬ƢɫҶţҲĿ
ͯļ࣬ףλáһۣûķݡļͷ̱ϣӴܲԹɳ
ٸڴһڣ̾Ϣ΢Цʵζر𣬺ܡúȡ½Ժֵһ䡮ζҲŷɱ࣬ס£üۣҸᣬءúȣ
һԻȦȦƮ͵͵ֹȥһӣһڣ򴽣ٲ¿һͿƴͷͬ˫ӵĻúȣúȣúášءøж˵
ﾵҹ۾ɨӹǰŵĴɱȻͷԼǱһҪġźۼһװ̲ԼĴɱǳһڣ㣬ʵҲֲһδܳνúȡ̲ź
²豭̧ۣɫļͣʱ׿ԹʵϿҸɶһ亹
΢΢һЦѧ㣬㣬ȥ̽HONEYǰĲ
ļĬһ£ͷͯһڣѵ㣬ϸվܾ˼ҵĸסһ֣˼˿ôҡҪǡüĿһ̧Ƥ΢üøȻ˵˸Լҽϸϸȥ
ȥ̽˼ҵĲô˵ȴܻӦ˼ҵ⣬ôһ£ûУ
ļҡͷǣҸСѡ˵ҪѵġƳһۣĿ䣬˼ҿɲֻѡ
ͷʹһԼĳᡣ˦˦ͷ˦⣬ǳĵʣǣգҵӦô죿ʮͯٲȻ¼ʡе˱̲裬ƵǰЦԼѾô
ļһHOSTԱĿܿ۽ϣʣô죿
ͷü̾СⲡˣȻҪȥġ
һ죬ͯѲ豭᲻صظڼϣڡһ۾ЩؿıӰʧӵİӰ죬ȻһƬ
ļԹЦԲǿЦˡﾵҹǸѧ鷳ˣӦ˵Ǹǡ
װŮ΢΢һЦͷһңüۼЩ½ԺСʣǸѧǾ˻ȥ̽HONEYǰĲôʲôʱļͻͷһĿɪһ£ǡǸǲġ
һ¡ż߽ҡҵȸձһ¡Ǽһ߯ġ
˴֣˭ǽ˭ǵܵѽ
ﾵҹŴɱǳਲҺüƽɫŲײ㣺ţ㡭

ãȣУԣţҡ5

ļվֽ⡣ڻ谵ֽӡһյСƵĹӰССֱͯͦСǰӰֽš
Ǹա
ͯƮȻѾҪȥ˼ˣֹʲôã
ļŷոǸ顭
㣬Ǻ˰ۡڱ۵ʱ򣬡һ£̾Ϣ˵ģȻ㲻ϲ˼ңȷؾܾҪһЩľٶ
ļգһ۾ͷͬǡ뵽Ǹܵܲ֮ڣһЦգֻǰС⵱ɵܵܡҡССعһ䣬Ļ̫Ȥֲͯ񱡣
մһǣûǴĻǸ˸ͬ࣬ꡣ˼ֻ̫ѡļͼ̳ĺҵѪѧϰϴ˺ʮϸߵȲꡣ
ļĬһ£ţ⡢ָе۷˿գҡȥֽҳָһ٣ᷭһҳǾȥ¡
תֽǵϸӰ㣬ļ͡üʵ㣬֮ǰ֪һ⡣
ʲô
㱣֤ٷͬ鷳鷳𣿡̾Ϣٷ飬ԡҲԭġ
ųָԽԽļ͵ͷ۾Ӱɫް
ˣ㻹ǼҪȥ𣿡
еĳĬ
΢΢һЦˣѾڵˡһȥ˼ҼݷãǵҪֳĺҵĽš˼һ£㴩ʽȥɣ㡣νġʽ㡯Ǻͷװ
šһӦȻϢ
յĿ⣬ؿϵľװ籾Ƭ⣬΢ЦĴЦøĪ⡣ţ¡ܺءǺǡ
ǣ뼰һĻ
ǹ⡣ܰ
գգۣǣϴСǵʱ˵ܰұǹġ
ŵЦͻȻʧɫȻȻҲмס޹ؽҪʱϸĸı䣬Ѿ֡

ֽļַ̧˷бľ֦һͷءȻĿ⿴ŵһȺ꣬߰ɣǿԳˡ
һȺѻɹ޴ĳĬ
˴ؿŻ谵߳ӰٵŮһɫĺͷӯӯزһϸ·ɫϢЮˬķ
ﾵҹ̧ĺѧ㣿ͬһˣָǾ𪣬Ʋ豭ϣڿС
áƯ˫૵صѧУһֱװУβѧ㣬ȻҲױŮʡȻֲ˼ҳ˵˿ױ˵Ŀһٸڴ糣̯֣дǰǰҲӦþȵġ
ļü͵ʵôˣҸ
ɫ΢΢Ѭ죬Ůľźͷװļͣ̾ѵǴ˵еƽŮôǰֻڻŮüһۡ˸㤣ȣĻ
Ծ²ۣļü۵ӹЦ⣬뿴ıС𣿡ͷͷţĹŴŮġ
ļЦøĪ⣬뿴˫ɫһ䣬ΪҪ쭣ס죬ڨЦǡǸѧ㣬һҲ뿴ʵļȴɫһȻЦü䴽Ҳ䣬˫ֵǰӯӯЦصǸôҾõˡ
°͡
ķԳ֮ת䡣ôܡ˫ӡأѬ죬ۺ顣ΩٸڴȻһЦѧǿɰš
ļһ£һȻ׺͵ꡪȻԻһ£еôôܶһ޶ԵģٸڴԾЦHONEYǰûѧ˵ôʵŮġļͻȻصͷŶԭˡĿһﾵҹ²豭˹ô鷳ѧһˡ
ͷŮ䴽ЦãûϵģѧܡɡųſǧײȽףӯӯһЦţǿɣСǺǡ
ĺʽĻһЦɵϸڴµֽɡɡӯӯվŮȻЦ顣
վŵ겻źۼתߣɫ΢ĺΣ
񣡣
Ů֪ôͻȻһŲȿգƫǰβȣһʱͣɡ˵ˡľ֦˦ȥ˿ɢ䣬ڿл켣֫ʯϣֽų鴤
ļءɱģǧôôôֱһµĺͷϱˮȾʪˮӡɡϣ̯ڿһ£ϲеҮͣˣǣüǻ㣡ֻŮһͷҷβ̳ɰԲشڶϣšȴĿޱȡ
˴סɵۣʯһãΪС
ˣļʹһʯųѷŵŵŵܻϣ񵶣Ҳˣš
ۿһ߶೤һزͷףŪ졣ѧ㣬ǶҲҪôļ̧۳һЦԥػش𣺡ǵȻΪߣôܲʱԼϣ
ǡٸڴ糾úţðһ亹ǣѧ㡭ĵ׺һѣôͻȻһѧѧ㡭һ׿ģŮϣǳֿɰꡫⲻòСģҪɫô죬ҪѧԱرôɰһҪСรڵɫĿɰϵ̫Ȥ
ٸڴ糱һһ㶣ëǳ鴤ʣ桢ģ
ţüͷ­ƴ˶ȻģԴһҪԹԴڰְߣ
ٸڴšüѧ˵ͺú˵§ҡýҲǰΣҡ촭ˡѧٶʶڻһһͷ£ְֻᱣģ
Kingıɱ糰½Ժ˫һѽ޶ʱ껳гٸڴܵĿڣڴڴþˡ
һգܿƤسǣءܰǻǼҴˡ
񺮡ļҡͷΣȥëͷ­ԹɸԡҪѹȮͷĿϲԱɡ
ļʹһ£һ죬ÿɰŽëȮͷЦü䣬ɰɰ˵ýÿɰԹ̾ţ
һĪ
ٸڴĿһǸ½Ժܰճȭ£ڴ߳Ƭ̣ǰһ˵ѵѧϲô½Ժ°ͣѧ㲻ϲ㲻ϲɰϵӣϲ
ëȮĿƹ壬ҸͷúֻצҲ̧ļ°ȻţҸȡޡСô

˵ﾵҹһ˫һһֱ

ãȣУԣţҡ6

ʱ䣬֮ڣҵԴŷʽ˻Ķ㵰⣬ССӣһŵŮװӶֶ̣ҲǸָµС㡣
ſڳٵˡHONEYHONEY֮ڣүӰ󰴹ǸżӰıߴĬ֮ڣ硣Ůʱ빪Էǳ밲үá
֮ڣ̧ƤɨӹǰһɫŮװȹڣʲô¡߳һλΪ곤Ůͣ˵ү뿴˲ų¶Ϊ׼Ĵʢ硫
ǳɫССͷ­ҡһ£̧һһ㣬ʱԲŵİ۾ðӯӯˮ⣬⣡ֵؽСżϣȻһűѾλϣòᵶһؽģ
ţ֮ڣȲһףཱུСŵϴȻ֪ôһ͵⣬֮Цգ˫Ѭ÷ۺ죬ɫһɢáԡš
֮ڣ籡һƣ˿ӣ֪ѾΪһϱʧǵƮ˸
һףšóԡóԡһףóԡšɴඪ˵Ӻ͵ֱŲϴԻȳٶϵĶ㵰⡣
֮ڣɫһʹһʱŮʹӿ˵ĵطֱܿϡǡšľ׽국ĮӲٿϸЦƣһ˲һ𶯣ͳֻһۣԸһҳȥһ£չ˺תȥ
֮ڣĶʣƫͷһ硣ཱུǺּͣ˴鵰չĵţֻ̰Сӣɰ޵СգգۣԻʣҪȥͯ
ѵͯڵ֮ʱطſƶĽŲٳţٲ׿һۣ΢ƣȥˡ
ޡû˭ڵ֮䣬šŮЦѵүմˡ֮ڣӵָ̧һΧһȦĶǰɫ״ۺһЦô䣬óԡ
ŮðˣúúáɰүһƬһ˴һհĿɰ޵СүָԪˡš
СܼүĶħ۾̫֮ڣԲſ·վУػֻһӰڸƶһʱ˽ʲô£̧۾ƬѾ͸ΪɫȥĶţǰ߲ôƽɫôƽüͷôĻ
Ůת֮ڣүЦֳһţʵүҲܿɰšСܡرǶһȦʱ򡫡̫ո𵭵ΣǺֶܿͷºߣɫΪЦ˵šүÿɰˡƢáˣƢ
ǡһɣŭͨͨұ죡һͷطȫ𷢸ѳͷСʨŮæү
ԭлүСʨ̧°ͣæӰӱһŤͷߡ
۲Ϊ

ֱ¡¡쳹գͻҶ˿磬ݵϵĲҶòϸмҶƬ֮ڣ̧ۣĺӰո磬Ҷϻմ¶飬мƬǰڵ۽һ£̧޳ָ۽ǣҶȥ
ǰƿðһŽɫͷ­˷ܵش󺰣ǰˣţȣϣӣԲȫԱHONEYǰˣ
֮ڣգϰԵһֲڿ̧һֳֻԵذڰڣʾӦֱʻԱѰѵŵ㡣Ǻ¡¡¡¡ģ¥ŷʽ̨֮߳ڣüһšһƳ±Ծݵϣ˹ȥ
һ·ǼĲӽɫģϻЦģֱ֮ͣڣԺһ亹ƷζҪ໪ж໪ҪݳжݳޣҪ׳ж׳
ͻȻ˸磬յӣ˭˵һ½ԺܰںϸߵƨɻЦͬʱ߹ȥһţ٣ȥɣѧֱأŵ۴С
ۡڿл֫Ӱʵڲ˧ֻͣͿģóĬϰԵءϧ֮ģȵؽסһվʵأƦƦһЦ¹Ȼ˧˵šô׾Ӣŵġ
֮ڣ֮ڣͬʱһ£ˡȻ֪ôдô
ٸڴ̽ͷȥǰ鷢紵ҷɣ˫ȥʱЩǣѧȻ绪ޱȣ˿Һû¡תͷ½Ժⳣ½Ժܰˣüã⣬ܰΣյģһĳʲôô죿
˺ذڰ֣ͬ糣ǼһСǿֲǲ֪ոĺѧ¶ˣοֻһĸ߶š
ٸڴһ£ô˵ûĿһƣ̾ϢǸ˭ҽģ˫ӵĿͬʱ˹ȥӲش˸㤣Ŀ⾪֣ҡͷԲҪǰ֮ǰѾѽѵͼϡ
ĺļλѧѪѹħѪѹɱҲ
ǣ˵ĿⲻԼͬͷڱʼǱﲻ֪дʲô۾ꡪͷŮ֪ʱ˱ſڷﾵҹ˯ĵɫ֯˴ӣݣϸ˿˿Ƶķ˿ˮһ䡣˯ŵʱϢȻյˬԺ˧ȫͬ˯ʹһ㰲
ǡҹѧ
ﾵҹһͣд̧ޱɨӹһۣϸֱʸñϱʼǱ˵ĿʱΪУϲѧʲô취۾ƽ˵ûС˴ʧ
ﾵҹĿ⣬ϥСü۽΢̣Ҳ֪ǲΪμʲôǳǳüһԸ⣬ܰ
ڣϢҳϡ
ֱӰȥһ٣õķӸˣùҲˡ
˫Ӵϲٸڴ糶ͷð亹ҹѧðɡֹ˫һһֱֻſڷﾵҹϥϵŮ壬ӵţ٣飡ȥ㡫
ӣݵȹʧڻ⡣˫ת˲һЦɣٸڴ̧ͷǣһֱü̫˰ɡ
ﾵҹϵĲϣȥڵĻҳмʻԱЩ䡣̧䣬ͻȻɫһ
ָմȾˡҶţ̻ӵˬζ
¡תҶȻһҽУ˫תȥ˫˫°͵ϣ찡ٸڴʵʲô£˫޷ͷ˫ָŻ⣬Ҳ̽ͷȥĿһͣͬǴľ찡
ﾵҹһüôˣ
ȻźƴĶĤ
ӡӡӡӡӡӡӡӡˣ
˭˭ײˣ²¡

ãȣУԣţҡ7

Ҷ紵÷ƮɫӰɫ°ɢ֮ڣʶ쿪˫Ҫȥסˣ֪ôŵŵźһײϣ⧲ˤڲݵϣ󡭡
֮ڣסֻ˿ɣһŮ촿˯գ°ɢͷţ뱡ɻеˬζѬǰѣȴϰԵ˫۽סˡ
ˣĺ ļ͡
ϸʵĺϵѹ̫ʮ֮ڣϣ൱зġǾ˵ڲݵϣ۾ˤһԣǰҰ壬ͷۻʱ򣬱θߵļ
ӡӡӡӡӡӡӡӡˣߵһ壬۾㤣ת󣺡ôôô죡ҪHONEYǰ֪أԾԣԲ֪ôô˲˲ˣĻ޴룬֮ڣҪöֻ࣬͵ͰһȻüͷһĻҺûɣ
֮ڣǿ̧ߣŮǰߣʹܺڽëȻ󡭡Ŀ˸ǵͨ죬϶ȵĶţĵװǡ
ļ˯ʮҲֻ֪ǿеĲ⣬Ĳšóԡʶز˲䣬զڣֳ˯ȥ֮ڣ䵽ˮ߰ŭó棬ƿſϵˣҲƵԶԶԼͣɶ񣡣ɶ񣡣ɶ񣡣ɶ񡭡
ҵĳǰأֻҪ׼û¡ءϧû뵽Լجλûꡣ
¹껹Ⱦʪ¶ĲݵƫŮ˯壬巢תתȻһǣô죬ô죬ô죬ô죡HONEYǰҪ֪һᡭ֮ڣȻֱĿֱֱһ

ͯͷվ̨ϣһŷʽλˣӰ￴飬ֻдµ˫ֽ߬Сȭͷ
ɷ˵ĺġ
á䡪СںһһëէëƵظһȦ֮ڣĨϿˮĶסŲ̧ۿԴ硢硢硭
Ǽֲı״̬ģǰס
ǣΪɶĪϰԵַ̧˷۾ͻȻŷֱϺᣬԭ۾ĵطֻʣָաæ䴹֣ԼһʱʧǣɫȣȻطˡ̨ϵӰ˹صǰ
硣֮ڣֱ˾ġ
ס֮ڣ羲ؿĳŵŵԲþȫսġֱأ»ǰһĻһ㶡
½ԺܰһССغʵšڵʲôٸڴ糿ȥһۣҲƳϵԼ󣬹е糣һҪڰְҪǿѪȵĳ棬㴿ܲ˵ġ뵱ȻأαĶͷðһκڨڨЦѧ㡭
ˢˢˢˢıʼĦֽҳ𣬷ﾵҹͷдðĪƬأ֪Щʲôˡٸڴǳ˳飬εؿŵֵһλ150Ŀɰϵ̫һλ162ġòҲǿɰϵ̫Զڶɰ̫ЩģǰHONEYǰòǡһ£òǿǸ˰ɣ
û
̫չֽţޱؿɪɪСܣҪһ˵أֻ֮ڣ粻ɫȴѲڿó˲ƺڵ亹ĵҺҺáҺá
СܶȦ΢ڵĴۣؿ̫磬磬ڷʲô飿ö˶˵ؾʲôҧгݣʳָָ׵ܵĺ׵úܿƱ׵촽ҪСͱ𣡣ڿƣɡ
̬쳣档
һ˲תΪң˿ҡβŵŮգ˿˿ӵ˯ѣ̧ӷĵطٲ˲䣬šٶ˯
ûļһ㷢ʣèһ
̫ܻ춷ȻƱȽܱԴĴӴܣ̫һһȭµ·ֻаķݡҽвʱٸڴ糷ǳģѧҪֹHONEYǰǣȥ½Ժͳ½Ժܰӿڱֻһܽ־ˡʶؿݵ˯ˣ˺־һͬŸߴĬıӰǰֻˡ
֮ڣһһеĿ⣬Ȼ󿴵ﾵҹպøֱʣ˵ͷǰˡĬعͷĬĬؿһҵľ֮ڣֵ̧ڴȣ
ǷǳΣյ顣ǳǳǳΣա
ǰס˫֣ǰͰȥĺѧˣ㲻֪ģȾҹ㵽üߵHONEYǰҪֲĵѪѹħŮءֱؿڵĸ߹ǱϵؼڻСϵֹǣɺӣǰ޵ͽˣ
֮ڣԺʼκƵĿСﾵҹĿƵؿ½Ժܰ˫ĿƵؿĿƵؿٸڴĿƵؿͬǰˣ
ǰ̬Ϊ紷˯˿ɱȰҪȤˣ԰ɣǰ˫Ӵչ͵ǰǰKING˵ûٸڴ򴽣е飬Ǹǰﾵҹ۾֪ΪĿﾹȻҲڴΪҲ֪ʵȫھȣΡ˵ϴεıûֳʤء
亹֮ڣĺ󱳣沿ЩӲĵëëģôҲҲȻ޸ǳĸо

ãȣУԣţҡ8

֮ڣӸµظݵ˯ŮΣٶСܵĲҽʱ¶İ£忿ԼУ̧΢ĴƴŮ˺۽ޣЩ΢ĲȻ
ĺѡ
͵͵ĺȻغӣ˸˯ʶ˫ץǰ󣬰ؿڣ΢ЦŲ˲ٲ˲䣬ǳƽȡ
֮ڣ彩Ӳȫ֪Ҫδˣ׽һʱЩ޴롣ǰʹ۽ޣһ˿˿ΪղŷĶйָ䣬һỬˮ˿ŵȾţǳǳˬˬ
˯հȻ棬֮ڣĵһƽĴ΢䣬Щĺѡȥֹ֮ڣ£Ƚϵĵĸ¹ʪݵ˯Ǻġ
ĺѡյһƬȣһУĴָ۽ǡ΢΢Ļȣ۽ܺڡŮ˯ʱ۴΢ţϸϸȻϵٸڴ糲ͬ΢̵۽ЩĻȷʵǽһڻ
աĺЩںһҲ˵
ƵĽëŮڻ۾ɫͫ峺ӳĬ˶Ƭ̣Ȼſקŵ½ְƵˤѾһԶĵطָȻ
ʵļԻΪɶȻȻǻкܸɾζһƬɹһϳеζˬķзݵϢ
ˡ֮ڣľϳĿ򰤴ʩĶ顪һӰֲ˭˭ˡ̾Ϣˡ
ļתȥӸӰת˼ܣܿԼͷۻˣ˦˦ͷٿ˻ͻȻǰһڵƵشЦС֣һ׻һ񵶣˷ܵӰ˻սС⡫ɣ
Ա߾һУHOSTˡָ˫Ӻλ˷ܴУˣѧ㣡ֹHONEYǰɣǲ˼ֵȥѧѧѧ㡭ǿ˿ڿˮŰ֣񵶡Σա
֣ΪΪʲô
ļͼս֣춷ͣ£Ӱʧݵһδ֪֫΢΢鴤֮ڣһԾڲԶ˴񵶵֮ڣǰļ͡۳޹⣬ϢˣС͡
ԾԾԣüҹ˷ܵЦ⡪ҵֵǿ˷ѾʹѪҺʵĺս򼤶ޱȡüسͯšС⣬ɣ
С͡ΪСҪҾ𣿡ͯȻˮӯӯֻҪΪһգ۽ޣ͸ˮ¡̧ۡĨ۾Ȫٲ֣ˮ顣ۡԭСϲСۡ
ļһĪͷС˭ָָűһΪ˵鿴һǿһ˫ɫۣƣص㡭ҡ˻ʹ׼û¡
ļʳָָԼʶң֮ڣĬȻǳ޷Ȼʼٸ߾ȻûеõԼҪĻشļüָԷഽüʶôָ˴׵ϸߵĽšȻԸôĸֽ֣ţĽ۾ڷ⣬һԵ֮ڣҾԾҪ
EQ⡣֮ڣֱۣһȳһյ߿һ·ȥ浹ùǶ˲㣬Ȼ˹֣Īϸһ١ҾԾԡҲҪַӡš
ǣļͶһ¡
˹֣ļüǳһ顣
ӣļʹ΢΢Цۡ
˵ʲôС̫
СΪΣʶʱҲֱӻش𣺡ҪͻȻӷɻ˵ӣġ߶һ£죬СһЩЩײͣҲᡭ
֮ڣĿһƣŵɫͷŮ˿٣񣬴Ȼǣüһšһתûʲô£
ļ׷ȥסҵô£һ֮ͯڣ۵һ˵֮ڣ绳۴ޣ㿴С͡СϲСۡۡ
֮ڣѹͷҡͷڻͯۡҲô˵һˡ
ˣвУŮһͲ͵ĿŵֻʣҭءСС͡סļƵýüͷС⣬޿ġ֮ڣֹᣬ϶سҭС֡͡ҿޡҾͲޡ
ļһգתͷ֮ڣѾʱ˦ԶˣŲһһͣС̫ʧǵģü˼ǣ̧ۿˣ˭ҵ׷ʲô£
ɫһУָָǼ⣬ŭޱȣ㲻˵СˣҲģ㿴
֮ڣö˶˵֮ڣϣ۾سίһ£˦ͷУܱ̫ƭˣڿǡĸššҪҸʱ
㵽ˣֵ͵ץŲŵ񵶣ѧѧ㣬侲侲ҵ˼ǡ֮ڣҲ˹šϸüѹʣСҲˣô
ҡͷҡͷҡͷҲǸ˼˫²۵ʵKING˼ǣHONEYǰΪĺѧ˼ٸڴ糱ϰԳĬһ亹
̫͡䡭Ѿˡ
˼ЦˣҶ̫ûȤļͰһۣ˵Щʲô۽򵽾ɥͷɢ֮ڣǳһ£֮ȸҸոյ׷ʲô£
ﾵҹ߳һЦºͣ紺ӹǳˮѧ԰ꡣһԺȫ¾ɫΣ˵˳˵֮һļͶУһְ汾
һ֮ļͳΣԭ˶ᡭײᣬҲᣬ֮ڣ䵽űߣСֳ˳ĳ䣬С͡Բ𡭡㵣ˡ۾޻ǡļŴû´ޣС⡫
Сԭ𣿣ۺɫĻɢͯЦ˴Ļ䡣ɰɰĽɫ΢Ҳ˵ʲôԭ²ԭµġۿȴƴŲСϲС𣿡
ļգգۣǸ£ȷʵǰмǸô˵ͯüЦտԭСͶҵܵһӡҲûˣãСһǲϲˣã
HONEYǰòƣҲôɡ
С⣬̫˵มҪԭµˣңλļֱŤͷŹôòŲ̨µӰΪ˵ôأеΡĿ֮£׷ȥ
šСǲ˼㱻ôҡļлֱ˵ֱڿдϾţοôĳǶɥϵС̫ʵǷء֮ڣ̧̧Ƥ˵ҲټһĪֺãĵЩë
˵ΪǲСı˶Ļ
СէëɫѪһ㣬˭˵ǳ˳ˣŲأˣ
ŭΪ⣬ǱǸţ֪ôСԳˡЦͷΪ˱ʾҵǸĳ⣬š˺شľƵ˸ͷΪ˱ʾҵǸĳ⣬Ҿ
ʲôܶ˫۾ؿѧ㣨Сͣ
ͷŮڵأŵ˸ӵִСܵצֱһǣһḺεġ

ãȣУԣţҡ9

һḺεġ
ļʹһ׵һƬķ紵ôˬô
ܷ׵һȥȦȦ½Ժ˫Ӻٸڴͷߣѧѧ㡭ܱܲ˵Цﾵҹɫֻ۾֮ڣĬ
֮ڣӯᣬȥסļ͵ֱۣ۵ĴСС͡ǳɫ䣬Ӱɨ֮ڣһۣ˸æ֣˭Ҫ㸺ˣϺһһƬһĨ߱µͲʵɫ̡
ļʹͯгֱۣͷHOLA HOLA,С⣬ҪæԼ档ת֮ڣ͵ĻȣšСôǺҪЩʲôֲġ
֮ڣǳ鴤ôֲ֡ù浹ùղһĿ˿е⻹㣬ʧ
֮ڣһۣܿȻ˻ļֱϣһСС͡ȥԵòáС˻мͥҽġõġСǿ沿鴤硭㡢ȻѪ顣ӦòǱİɣǰɡ鴤ʱŮĽǶ̫ٴεƳһۣżԷһ룬СǾԲֵܷޡ
ļٴγԼֱۣס֮ڣļ򣬷ǳس˵ֱȹлʱҰŸʱǼɡ
ҳ°͵ϡѧ㣬ǲ̫˵㣿ң˵ĺеҪĻǿɾ˽ˡ
ˣһקļҡɣѧѵҪôȻ˵ǺҪȷʵǷHONEYǰôѧҪHONEYǰô۶һһʮСHONEYǰǾԱ׼̫ôHONEYǰֻǳú̫ʮʮԲǸոպ߹ѧôHONEYǰ
ǧ׵Ľźϧ绪˹ʵĿҽϳβȻݡһӰԹٷʣBIUһ㡣ֵļһʧˡ磬ˡ
žž죬ļüϸڵĻҳ͵ظ֮ڣ壬һʳָһһָڶһָᳬϲ뵱ȻΪ
ĳλպ㶼ˣ൱ŵ׼ԵļƾԵཻܾ塣
ѹ֡
̧ͷȱPIAɵ꣬ĵΪĬѧȻѧܽѵСǿͻָӦûʲôµġš
С͡С͡㲻ҪļһͷƼͯȹڣۿ͸ӹ£ͯŴһ𣬡С͡ϲСôΪΪʲôϲҡҡ
HONEYǰУ˫ͳ־ƴߩ飬ٸڴҧҧֹǸHONEYǰǲǿġô˵ǲġҡܰοǸˡ
ļۿͯһ߳ҭһ߿ӲᣬԽԽ죬Ƶ˺죬ĹĵģǷۺһɰָ̧̧΢һпááÿɰһѹ󣬺˿סԼҪһѰĳ嶯Ȼ˵Բ֮ڣ 
С͡۾
˵ϲҪȷֱ׵ؾܾԷŵЦĮǸҲϲ㡣֮ڣʱĿҲǵĮģܵܣֻҪֱȸǰʽǸѡǸ׳ʲôʲôҳ
С͡
ѧ㡭
һ

֮ڣؿŰǰŮ̵Ĵǰᴵ۽ǴúͿĨ˵̵ҩࡣ΢ĴǰѾˡ
üոĿ֮´ᱧԼһ·߻ΡǹͺֹΣ֮Ůʹ·ȥңֽ˶⣬ȻҪҩ˵ҲΪֲ
ѾԽԽ޷˵ĴԹˣȻôģ
Ǹ
ʲô£ʵЩģ˵ѰŪ𣿡
ļǩֶڰգһСܣŵɫ̵ǡϲС
ҩˮɫѪɫ۵ɫҩɫɫëɫ촽ɫǶôͷף޺ɰ
ĿĹ죬֮ڣü⣬ǳ鴤£֮ڣһ޵ݺݵ⻹㺦ģһŮ΢ʳָסеţҩˮζǼ䣬вʲôһǼһģաĺļͣСн㣡
ļջָĵǩһ£۵죬ЦۣСǷѵ
ˣȫʲôʣϵˣͷʱûͯðĺߣֻ˵ǰһ٣Ȼҵ֣ҧгݣ޲ȥҧһڡ
ļͺ޹ػش𣺡ΪСܿɰ ֮ڣ˦ӣȴһ£Һõɫɫڶ࣬Ҳʲôɫ仯ˡ
Ĭһ£Ǵۣڳݲػشʻ֮ڣ ȱ̧ϥϣʮָڽ״һᣬ۵ֱüȴǿ̲Ϻʹļ̧ۿһ£䴽ǳЦšܳǿżҲʾһµģԼŮӵĸͬ顣С⡣
֮ڣԴ֮ԱǣһұӸ磡ʮ˻СһԼԵͿɰ˽ⲻǼеΪͷһ£ļͺΣšС̫ˡϲԼϲĶϲԼϲġˡ
ļ͵Ļ˵ɲֻ꣬úᣬ˵Ʈɢڿ֮ڣһ
ĿԽļ򣬿ľϢؿ죬ԼҸ硪֣ܻͨܵҪ֮ܵܵڣվɫ
СģĿ⣬ϡֱ룬ʵӦһֱվġ
ͣˣش͸ڣһƬůƹܰŮ֮üȥ۵ٵˮ⣬һˮ˿
Ǹ㲻ϲҸ磬ΪüʵԼϲôļͻȻδţѾʵĵطһ֮ڣһҽУļֱ۶ǰЦȻţɣӦѾӻȥˡ

ãȣУԣţҡ10

֮ڣվںľǰԶȵĹսǼԴ̽ͷ̽ԣšHONEYǰ½ԺֵܰԶԶͯŵıӰˢᡣHONEYǰء
ڽƴš־šССٲءHONEYǰáÿͷһ࣬пԲ࿿ǽվӰţ衭ﾵҹֽдֶһ£˵֣ô
ڣŵƾܣЦţǰHONEYǰ׷ѧ㣬ǾˡѧѾȷ˵Լ̬ȣǿġ£ǲǿ󡣸οHONEYǰִ֣̫ӿ
Ȯʳ¯ԹࣺءȦȦ㣬ȦȦ㡭
ﾵҹüǣȻɨһǽǵĢֲĪ⡣ת֮ڣǱߣֽʼ£ת߿ֲ߱߰ڿУٳʱһɵָֻһиǷεεεΣMOXI MOXIǷﾵҹ
ٸڴ糵ֺؿڣü΢HONEYǰһѧɡ
ľŴ򿪣ͯϲͷŮӯӯ߳ͷ֪˵ЩʲôЦŵ˵ͷȻһһСǣ෴ȥӰԶһһӯŮվǳ𷢵ĽСͯͬܡ⴩͸شбڣȵǳɫâֻůʡ֮ڣ紹վڽ䣬ǣòŵӦһ
ٸڴŲӣŹڸߴĳĬ꣬һ£ʣǰΣŴ۽޻ӦĿ⣬ӺȻٸڴһ£ĳֶԺиٻץ˿ơ
ǰûHONEYǰߣüį𣿡
֮ڣĬȻתȾͷ˵ӰѾڹսǴʧӣݵȹһš

ֱ¡¡¡Զȥһ˲䰲һҾź΢ɳܰؿ飬ʱ仺ţٷ˼ʮҳֽ۾Щɬժ۾䡣
һʱôе㲻ϰߡ
죬ԺרõضᴫॵżᷢһЩ¹ʣݶһǣߡرǵĸڼʱ¹ʷƵʻ0.1%ֱ99.9%̶á
տ·ðõľǶŽĺգʮŮͯӺ汧סޣͷֿЦݡ̱ĵܵȣЦݲõĵ⣬ҫۣƲߡ
ָͯ⻬ŮͯЦգ𣬻ƵƹȾ˱Ц⣬ºֻţ̸ɻöУǣŮÿνӵ绰ϰԵüֻǣMOXI MOXIա̬תΪȾºЦ⣬ֱȡ˵Ѿ·ˣ
Ҷϵ绰æ۾ϣƿֽţɱȥº͵Ҳʼˣдʵ⣬ʰʰģ鵽ЩǼʱ˻ңǵЦºͲٵ
Ǻǡ
㣬㻹ؼң

ļǣֻͯڻ԰е֡ϡ
紩ּ䣬ζҶϢ
ļͲܵ۾ö´ĳ˿˿ɢòͯǰûǣסСһۣЩܰ˿ָ䣬ཱུĴĲС͡
ļ͵ͷһЦţȥɣС⡫ָŵķһߴĻϻķۺɫڣϼεش𣬽ŲȽ߹ȥ֮ڣĲӣɫ΢˽ؿѾǵһˣſҲܣڻʱҲŵ˵ţζֱҶ
ԼϴǺͷ˴ĶļͰͯºԵĲݵأ㵵֮ڣһЦС⣬
ü䴽䣬Ц磬仪ˣһĵĹͣ۵ˡ
ǣ֮ڣ˰ΣŷӦĹȥѧӹڲݵϡСͣҪôϸʵͯļ׿ͷţǰϻţ㿴
磬յɢ紵ͷҶԣвӽɫ˿лȻʵĸоۺĺϻȻȻ࣬˿ϸû˵ϥǣϸ˿ĻڲݼڷһȻ
Сϲϻô
΢Цףš۵תȻĹâҹתľʱһޱȵĹâССĲײĶ
֮ڣվһԾϣ֦ļһ£ϵӰšСȥȻҪͲŽǶȸպá̬˶ׯţΪߣҪ޿޿ν̬һƮ뵽ʮǧ֮ȥˡ
֮ڣγһӰӴܹ֦ң˲䵽ϣ̬仨һ㡣ļĿһ΢΢㵣С⣿ֱֱͯȥһЦţСͣġ
СһѴ̵֦ԴԺϻչϸ˿ɫȻɢ紵˱Ǽ䡣
ļ㵣ֽ̧ӹժǴԺϻЦţллЦݣ֮ڣҲЦõ֣Сϲôá ոŵĺΣֱͦվǰ֮ڣȶһͷ
ļͰѻսǶᣬ䣬۵յ⣬̾ϻšķǳллС⣡֮ڣЦ󿪿˵Сͣˡ
Ի󡣡ˡӣɫС˵ѾϲˣǸˡǸˡҪ֪Ǹ˭
ļͲԾĻϥϺܿҶм˰ΣСؿ֪ͷȻɫȻҧָ⣬˵㣬Ҫޡ֮еܣû˭˵Ϊ±ȡЦ
֮ڣ۾һͷţҾԻСͱܵġԲ˵ȥģΪκ˷ܡαͯ޺񣬴޺һжƴ޺
ļ򴽣Щ˼ؽ͵ǸʵҲ֪Ǹ˭ֻСʱһ桭ĿУ϶˵ȥĩһϣԼС͵͵ȥ̻ᣬȻ󡭡Сĵˮ
ʵЩļ͵ĳˣֻǵʱڻĺˮϡΩһһĨɫӴ˱ԿĵײǡȻҲмסʱ򣬶ִţǸʱˡС˵λòƱҪ곤һΪܹƴŬܹȥ
SOˣС͡
ԣԲС⣬ڵû취κ˵ϲοLILIͿɰ̫ΪԼǾԾûͯġɡϵĺϻֻʣ֦Ҷϥ˲仨Ҷ紵ϥµܷ˿û
ǣ֮ڣȻС˵ԼѾϲˣһǻᡭϲġ
ͷϻߣᶨһȫǰ׷ѿˡ̾᣺ءѹ˵̫壡Ϊʲô˸ѧУÿζ̫׵ģѵȥô۲ϲġţ𣿣
԰̾ʱ֮ڣ΢ЦСָָϻԭǻĲ֦СʵС͡ļɫһ£ӲصͷЩ֦Բ𰡣С⡭֪͡ǺǣǺǣڨЦǳΣͻ˵ѻˡ
ҡҡͷûϵժ㡭δһӰҷɣȻһ仨̬ȡŵأļ⣺ԾԵĺ֣ǿĶ֣ԮڣҲһڣ𡭡
ѪҺûܷͯСŷۺ컨Цذѻ䣬 ţܺÿС֪͡ðһ澵ӣǰ޼ŵĵϻˣϢȻϧļ۲ֻüԻصž棬⾵ģ
֮ڣػش𣬡ҵħޣС͡Ѱǰ¶һ־ʵǰѰЯһС֪һӱǰƾʧˣ棬ȵȣû
ļһʱ񣬷վʱ󷭵úɣù˺üƣô쵽ţ̧˼£ȫʧܸգֲĵظô쵽ţ
СͣҰժĺϻϲô
лĵӦתü˼ô쵽ţ
СͣţҿɲԡɲԡԥʵҿɲҪţ
ִҶҲæϵĶţơƺеˡ
֮ڣĻشһЦۺɫĻɢѬ˰ŵաļͻûӡħعֻͯСְĿǰͯԲĴ۽ǰĿϺ󻺻۾۽޽ǰ΢΢·һܺ˾Ľë
ȫס
޷ˣʵϸ޷ӦκΡ
շת˱촽ѹȵĶŵð⣬ζҲ˵ȻҲȫǵˡǻкϻĻ뵰ϣһƬ
紵Ҷƣɳɳ졣ϻ紵䣬һ˿һ˿ǴʪҶƬϵˮҶ䣬ʱ˾ӨĹâ
һУá
ڳˡãϣ
ǳɫӰ֮ڣ۾̬Ȼ˿һЦü䣺ţյС͵Ļˣϲ
ļͷɱ㵽״̬
ͷָѬ죬Ť˵ǸǸͯɢ˷ۺɫıӰȫǷۺɫĻ䣬Сͣ˼ҵĳǣҲҪޡ
ŴӲıһ˿ѷ졣껹΢׵ģˮ
֮ڣӰ￴ЦšСͣСȥҰݷòĸʱҲøȥඡ
ɽʯٵ绯һ˲顣
ļ͵أΪʲôľġţԣݴˣĵ׷ëȽǣ⵽㲻ǵڶα̫ǿˣԣòʲô֮Ķ
ѵʱȻӦʲô˵õ飿


ãȣУԣţҡ11

䣬ţֱ̣ȣ衣Ȼչһ
ллĴл˰׵һڣһڣ̵Ĵ𡣡šݵţúˡԱƮһ䡰װġϵЦݶһ٣һתԺһ亹ͷϵС߱̾ӵĴ׶Ҫԣ
еġˡŵظϸɵĲ豭̬ȷǳظᡰ˭ݵţúȡһ⡣վһԵЦʱ򱣳ֳĬѾ
紩ֽŴ˲ŮӶǰᱡɫЦ䣬ӿ˹ģȻһ䡣һ˫ŮǼ̳˵ۺŵ㣬ȻǰǺԳŮļ͵EQͻдյġ
ʱ֪ʲôȱ㡣
ѩɴԼҵĶ⣬ԽԽϲü⡭뺢Ӹ׼һģӡġȻҲųݼڵ̬
ˣգ̧ۿͯգأǻôˣôû֣٧ʿҲ΢ЦţʱرһԼĺ棺꣬ڱ˯ԺôʵЩ졣
վһº޺ػش𣺡ֱȣ䣬ʶͬѧһȥˡѩɴһ£ȥʶ뵽ͬѧȥһʡԼᡣǳһ飬Ǹϴ˵Ǹʲôα̫ɣ
ͯЦ޺ºͣҲ̫һ٣䣬Ц紺绯˾ˬţϸովܾ˼ҵĸף˼ҲˣַĲȥ̽ˡ
Ǹոһֱš
΢Цףţǰ䡣תˡš
Ůӵɫɷ俪ʼû̫̫̫СþȻָ̫ǣˡ㿴㿴
Խܣ̫&̫CPԭĸ׵ʵ޷Ȼһֱĺļܹ̳УɽӣﴫģĺʽһĴ˵ԸЩԽԽʧܣòŮʵǡ޵˧ˬ񾭴·һöEQIQԳɷǼٲ
ˣȥֻԽԽƣôʧܣ㾡Ѫô̫ʺͰٺYYһļ͡
Сãţ۲ҲҪи޶ȡ
ѩɴüһۣ㣡ҪһֱŮҲڵţ۲ݵĵز٧ʿŲ豭ŵǳਣԲԹޱȵĿ˵û˿Ӱ졣²豭ְָ£װġ
ûڣͯǡʱ˵Ʈһ䣬䣬߹ȥḧĺ󱳣Сůůģãɷ֣סӵȥһ£Сգɰˡ˲䣬ٲ˲䣬Ȼһ򳶻ɷС
գCALLӵĿƮɨһСԼԾǡѾСΪΪ֪Сڼ׳û侮ʯѩȡ
ͯŴǫ͵Цף̧±Ȼ󹧽ǣֱȡѾʮ߷ǰ绰㣬ӦѾڻ·ˡ
˵ܲٲܲٵŮαܲļ͵ƤҼҴҵش˿ɢң˵ǡ绨ˮ硯˵ʱȷʵͣһȫ
䣬ֱȣǻˣҲŸ׵ĲӲ䰡䣬ޱȣءֱȣҲ˲˲ˡ
շ۹üϴŵ˿㣬㻹ѧܽѵ
٧ʿİŮºЦʣôˣָԼ촽㿴㿴СᣬƽЩţǳҽĽǶûŮʺõû˵
ļͶͷºߡֱȻ仰뱾С
ѩɴֱɫɷϲŮ΢ЦСãˡΪȵÿ߹СˣʵڼȲˬϵЦᡣ
лУ⸶ΪģʽôǳǰҪ³
Ҫˣ
ļ͵彩סһһŲǡǸ䡭ԭûеܵôõʣѡ˺󳷣˳İרһŮʽı׼ˣ˫ֵϥԹ˵ԲСûȥǻؼҡǶԲ𡭡ϴ̬֮ϣΪ
ڻҲѰʿġ
ѩɴ΢Цף⻹ࡣҽǶûļĵ£ءôĸSAMAյܵÿѳŮֲʱʱʵҲʱʱ飬һôһˮ㡪
ȻޱԼƣǲòװĵıĸSAMAĽ̵ʱСŮ߻죬
Ŵ֮ػ٧ʿֵ̧ڴߣһЦ⣺ĸŮദģʽÿÿֺЦʵĸŮӼƣֻһ¶Ÿ
ûͺáѩɴص˵ͷСðƺһЩ顣
ٴǡʱ˵رһԼĹģˣ㣬λHONEYǰĲôˣЩôûʲôɡ
ɰ̫α֮ܲڣһ߶һ·£šСأСͣ£״Сרǳơ
С͡˵ܲǲӳʣ
ļתͷȥ齩ףҲǽȥô
һӵյ֪ͨ绰ɱտȥһͯεؿʵС͵İְؼô
Ц̫Щɵɵͷ԰
Сͣü˾ȥɣȽϿ졣
˵Ҳǣͷ鷳ˡ
ϳʱҲ˺Ц÷ǳɰСͣҵĿˣصܹ̽ȥɡ
Ĭ˼ҵĳܸܲ³ɡ
³ʱСָɫ΢СС͡˼ҵĳǸˣ˵Ḻġԡ
̫ҳ
´ΰɣ´ΡȻȥС⣡Ҹʱ䣬ˡɫףϳţ˻֣һ̵سһǧ˰ʮ̨ס

ãȣУԣţҡ12

СͣȻ֮ڣܿ˶ںڵϸӰϲһһֵֵߵܹСͣҵˡССӹȥļ͵ĺ󱳣Ȳ˲ĳСС͡ո̫ˣҸ㡭˿Ϊҳһ˫ŮԻ󣬡ţСͣǾǡĸĸô
еĿţأŮᣬЦ׺͡ʮ߰ˡϷ䣿ţôü䣬Цմ棺˵رԼ˽ʱ
Ǹֱȣ䡭⡢һλǡļͶºϹŵ壬ŬɫЦᡣΪʲôһһ飬ЦЩӲţվںҲһһ飬ôʹ˻ҳˡ
֮ڣ񡪡˫ϥϣȻԹʰãĸңBOKU,СĺԳʱ֮ڣ˵һŲЦۺɫԼۺͷı
ļ˫£׵ϥϣսսصȴĸ۽ɨһۣɫһ¡ݡݡݡ̫
ͬʱ΢ЦſԼʮͯȥԼҶҲ˶٣һͷǳɫķ˿βһԺ޻ǣԲŵСüĿɰ̲ס뱧ڻ谮
ѩɴ٧ʿԼͬһۣϬͬһ⣺ţҪĺ󱲳лϥ£ǶôҸ̾
ãС䡣ԱһλȻСͰֱˡ٧ʿͯͷȻŲ豭һڲҺʺããС䣬ãСͰֱȡѩɴӯӯЦк̫ţС͹ϵܺôǰûС¡
̽죬׿ڷ硣ɵһLOLIɰϵ̫һöɵ볤Ůļ̬ǣɵŮ˹ԶͿĨ֬ѪУɵģȿȣΪĸѩɴһССYYȤá
֮ڣ˺죬ЦŵͷţҸСǺѡͷָָǸǸʵҸСͲʶһڶѡһòʡЦգҺϲСš
񣡣ļ͵أܿǰеʣû°ɣСͣˤ𣿡۵ô죬Ȼû£ַŶԵطĻᣬ£˵ˡǵѡ˱ֳĬġ
ء˿бǣͷŮֱſڵذϣü΢һͯϣ֣Сͣôᶼۿתˡü¸ŪŪļֹ̧ͣϸһѣHOLA HOLA,Ҷ˵û£
ļ͵ĿƼ䣬һŮ΢ü⣬һµٶɫָΪŮĽӲ״̬ϸϸ˵䡫ֱȡǧҪᡭƳһα̫ҸСײˡ˵ôһʱһ飬JQ֤ݻ촽ϡ
һڣ֮ڣǰӰȥڣС͡ļһѳԼ½ǡٳС͡200%ȺȡļһôԸĨ˼˻һʡί飬ݺݵشN
֤һ֣Ůǳǵؽ̫ǳƣԼǳƣ
ѩɴһ£ȻԲŵˣ٧ʿյԹĿ⣬ȻתӼڳŮߵߣա
HONEYǰǽͬͬѧʱزһ䣬ôһʵHONEY=֮ڣ=ļ͵ġ̫=ߵȲ
٧ʿЦŸ²豭ʣһô΢Цҡͷ˲ŮϵۺΣҲ̫šӦҪʵ˲֪
ԼͬؿһһӵΣʵЩЦЩʣСãŮλСͬѧˣ
زĸʮˡĻش°ڣССָţָͷ۰׷۰ףƶᡣ
ĳλûв£һ˲Ѿĺ˫ʶΪһLOLIɰϵα̫Ŀǰˡǰ⸶ģļѵñ޴룬桮ڡҲпܵġ
ʮĻѩɴһ£ͷţҲ̫ˡֻǳѣܿͻ᳤ġķȽϳٻġš
Сá״۾΢Цüʵһ͸ҿʥٴʧأΪλ֮ڣͬѧ𣿡
ʥ=ŮΪϧ˫&ӣС졣
䣬ֱȣǸȵĿգ˼ҵƿߣ߽ȻԱƮίʣءСͣǿ˼ҵĳǡ
ͷߡ
Сãòǡĸ״̲סվֹˡһƴЧС׵ͷ絷ⱯֱհϸСײѽһCOS·˪ѩ±ԩ޹
ĸ״˸Ų輸̽۹ͯͷЦţ֮ڣͬѧȻС곤ĻǺǣǺǡǳʶʱز˲䣬ЦʮֻͷۺСãԽԽϲ
ļһǳЦ磬ĸ״ԽԽĿЦһСĸ΢΢ǳЦֱӳ鴤ɹۡ
Ҫֲɣ
ѩɴһţšǵԼ˵һ仰㸸ԼͬسͶȥһĿ⣬˸=BAGA==ļ͡
Ů

ãȣУԣţҡ13

ԲҪļڷˣһ˫ڼ̩ɽѹ֮վͷĺצħŮ֣еŷ硣
ͻɽѾڱԵǣȥˣװģʱ˻ٳˡȥֱæ䡣ʱδĳеظڸ
ն²ӣһ£۽ȥһУȻ˳ֱȣǳЩʲôΧϽΧȹ򿪱鿴һһˡ
ļֱһ죬𣺡䣬ҾԲְţʲôԾԲҪݶЩҳ٧ʿæҵػסһˮˮЦ:ŮټӴֱͲܺˡΪȫ˳Ե࣬ץ˹żѹǺãûˣֱȡʲôҪҰæ𣿡
ָָŵŮȻغһţ̣Цü䡣գŮڶʮʲô㡣
ŮڶʮϽָָˡվְصѵŮг䴽ǳЦ㣬ǺܲòΪޡ
ļͽӲתͫĿⴥĸתΪζЦݶԱССͯ񣬺Ȼֺʮʮش˸䣬æһתԡԲ𡭡شһʮ޶ˡı鹪
С֮͡ڣ֪ʱվСĲԸô
ļͲ͵صһۡǣϻǵȻԸ⣡ֲͯ񱣡ǵżû˵ԺеС糡ͳôһĻ
աĸ״˺Թƶӵ塣ˣӹȻûΪĸšΪˡʮѾһְҾŮʮ˵һ㡭һУ԰ɫٶȳ֣䣬HONEYǰƺš

ļһƣȻ˵Сɫëڲ԰׵ϣԪĴǸʡݡݡݡ̫֮ڣִؿšһһֱϲС͵ġ
̾ϢһԲû취ѾԼϲˣǸˮΩһһĨɫϴȣůϢǡһһֱϲС͵ġִس䣬ִ
ѩɴһ£ͷ˰Σ˫һ£ɣСãͬѧи顣һһСԼͬػͷЦü䣬ţɣ˭Ӯ˾˭
ļˣιһ±Ҫ޷Ψ²ҵġ࣡ȣ֮ڣԾԾԣͷðððţԼӮС͵Ļôһж˳ˣţǺǡ

һӰѩɴһ˫СŮȥԺĵ
صŹư٧ʿų裬ҵŨ´˫ַ̨ϣؿһһΪĺ˵ıҪСաϸ߶ڣǼ׽Ƶ״ı׼֮¡
ĿǰԴڹĦڡãʵֱȣĻһҪһֱ𣿡΢ЦףֽϿʹȣĽԭ׿ܽøá
һ٣ͯʣΪϲ֭Ũڹ๾ðݣˮʳյľƬˮѬףʪһƬ
٧ʿһԲ͵İɰƬ䴽ǳЦգͯƬһ˫ģķͷʱһҪǵð۾ժ£ȻῴġЦݴȰС
ŶƽӦһ̧ժ۾£
٧ʿС׵Ļ棬Ȼѹغãº΢ЦսƺЩšʲôԾϵ𣿡
û¡ͯ˵ŲŲµ׵Ķ̵ʡͷһ˿ӣֱȣҵϲСPӡѾˡ
٧ʿͯķģ硪ʵȽմӵĴ˷ҲһࣺţѵѧУˡ̫̫ϳɣżҲϣѰһõɵ㡭
ȽϺ׽Ūš
+|||ޱ
̧֣ϰԵ۾ָաڶһЩССϸڡü̧һЦü䴽ҲƶΪ100%شա
kira kiraǧּкΡҰɸΪɸֱ߰Щ·հɡ
ĵѵֱȣѾҶʮ룬ϴεļ¼ʱϵ΢Сֱ֤ø˵㡣ӦòӵĸԤ˰ɣ
Сӣ˵湻ġ
٧ʿͷϵĺѾһһһѻɽѹɫӲȼд档ȭͷ߬߬ٽ߬߬òײſסԼƨɵĳ嶯ΪºᱻĳԹĿһ᲻سԴ׷첻׼Էͬ뵽һǰǴεսǱԼĴȸȽǡ
YALEI YALEI,ȻյܵĻôҲˡֱԼһն徻ԽĽǶȴ΢΢˿ԭءţɰְ˿ڷĹȷʵǷǱѰš
Ǹֱȡ
ţսߣǳһڣ΢䴽ǣţҪټЩΡ
òҪýʲô°ɣվڳſڣճʣַſ ˵Ҫͨʲô顭
٧ʿôվӦôأͯüû۵׵˼âԹ˵ٲʡζŽһҸ
˭Ҫĸ۰СùҪһء
ȣѵ˵ľָ
ǵȻָ˰ɫĩ棬๾ðˮ淭ڣѣɢ˵ʳҪ㣬ȴĸס˵ռ޵еŮˡĺ ѩɴŮɴ˵ķڣֺı뺷ҡ
˲ĿԽڶϡ
գ˳ȥУǾһ顣

ãȣУԣţҡ14

ֱر׷ʣʲô
Ժﴫĺ¡ذݶǽ𣬻ҳѬ˱Ǽⷢѡȡȿȣƽһѵĺ˲Լͬ⿴ȥͬʣַʲô£ѵ֨֨ŤתӲĲӣһۣĳѾﵽ˸߶һµĹʶҵİPKڧʱͨսҡ
֣ǵֵ˰ɣ۾ڨЦ
ֱ1890dBͼǰ82.3%ͬӶذ½һ㡪ָһ㣬üΪҳ4.8cmд֤ͬʱ
ŵŵŵŵĽŲһǱ˻ļ͵Ӱգһ˫ˮĴ۾ذѽü㣬ԸǽƽЩΡ
ļһ³һͷһһĻҳɾڳݻֱָȣСܣСⱻˣ٧ʿüüݽʱɫһģһָŮͷһ⺢ӣѻ죡һԼĸ׵ģӵŵŵŵŵ˳ȥμС
ļʹĶͷʹأʹֱȣ˵ʵոһۣˣ㣡˱ˣǵȥڳɲԹޡС̧ϴ񾭴ɿȾֵĽȥ֡
װЯߵ渽ʱֻɫͷһȾɽ£ȹ΢ˬķ﷭ڳɲɫ䣬¡
ѩɴһתͷվں汣ִ״̬ӯӯǳЦ֣ţСãա
䡣չȻ̩ɽǰ治ɫĵ䷶ܿع˸кļǰѸɨӹһ۵棬ĵ̾ϢһӴķá
䡭ļҿԼڷ֮Ѱһ޹ʼ䣡㲻˺С˰ɣѩɴ̾ϢһίŭŮһۣǸԲ𰡣Сá˭ضǼҿɰСùʥš
ָļͺͿ㱻ȥһǵʵ
ļͱ壬˦˦ڴ΢ȣ䣬˰ɣҲǵһˡĪһɺƣɫһֱۣˬôоƵġһۣŮǳЦĲΨ续һ£ͯЦºͣƬ½ë˾ͫɫ
Ƭһƣķӡ۵ףƴǳЦ㣬ôˣļҡͷҡͷû¡һĥֱ¸ļƤһֵüתôˣ˸ӵ鲻ʺ򵥵ĴԣһԼĳԾϣС⣡С⣡С⣡֮ڣ 
βϳߵ㣬Ȼеɭĸоѩɴɫģ٧ʿɫƽΩзŵĵȴͷһ亹С͡㵱ڽл갡
ļͶʣ˲㲶׽һġС͡׼һ߿Ĵʯ飬ˡ֡зͯȻⳡòԼս̫̫ͶɵġP.S㲻ܰˣ˵ĻҪ˭ţļڿɫ԰׻ҳ֮ڣʱԺһ˲ӹͷɽһûе˼˵ʵڻ˴ԭǶĺ ļֵԼ
֮ڣĽǶȿȥŮڿǱһʱɫ԰ѩӲۣжˮӯС͡ļڱͬıֳһУ㻹ðɣС⣿
Сͣţҵˡá֮ڣŴƳǳЦɫֳķۡ
ļؿӣС⡭ҵĲҵ²ҺҪҰҲҪš
һһСһһŮӵĻ汻ƣ٧ʿԱߴչһͷ­˰ΣŮͬѧˣҰϸļʹϲĨ۽ǸڵΣԹӦһᱧ˵ͯʽ
Ůһǰһݡ
ļ͵ۿɫ԰ף磬ֱȣСֻôһӣЦºͣİŮĸзִġΪŷŲģļͽ˽ֱۣٶȵۿе֮ڣһССУ۾ŵ޻Ǳú¯ӡ
Ǳء
̾ϢLOLIɰϵ̫VSռBT㣬ôܻӮ
ĸں档
䣬ⳡĻ˭Ӯ˭أ
ȻӮŮڴЦá
̧ͯԾƬԼĸף䣬˵һ٣ʵ֮ڣҵļ̳Ǵ˵УŻģΣôܡ
ˣŮޡһŷСѹɳѹʹѹذסֵжǻ׾ٵ¶޺Ǻǡ
տһ˵̫չ̫ôܶù㡯ı飬ü䣬ѵû˾ٷô
۾ʵˣֱȸ˵γžһ顣
״˿νġγžһ顯ʵֻһ˵ѣܶʱֱȶͬģʹԣҲһڱڧ±߷紵˶ĥȻһתΪΪˡ
ţհҵСõľˡ
ȻأţķһƬ
ѩɴ΢Цת٣ҸĸǶ顣
յĲͣ㡭顭
ţֱȸ˵С˾ôЩ꣬ʱˡʮ죬ʽԷ顣

򡡣

ҽ֤֮ڣֻ͸֧СȾζѣϢһᣬ֮ڣԶߡ·ĵӦƵأܼʱظϵˣ˯ŵͯҲûоȣȻССȥ뿪ʱ
ӣݵ°ɢڿС֮ڣĿؿǸļһ£Լ°ڻװ۵СָͷšԼ䣬λͬͬѧԶȥ˿
Сãм£Ҫ˵Ů
ļһ°볤һŵǳЦ˸㤡̫ЦݱضıæӯӯϥΣ򣬳ϻ̳Ͽֵػػ˵Լı̫ģѹҲ޿κΡ
ѩɴһƬǰ㶩Ķ󡣡
ļ͵ıֱӸ˸填ιڿЦɡǿҲһƬеӰֱӣУӣӺԵˡ
ǣӲŮʽЦݣСʣ䣬ǡŮӵЦס֡ĿѰϵİοҲͬһ΢ЦףŮҸĸѾԼãʮ죬Է顣
ļָͷ㣬填
ǲǰº󣿣˦ͷ˦ͷǻԼˣԼĶͷţ̰ûзաԼֱۣ˻ο۰ҲΡô
ҡͷҡͷڳȻۿᡪʵǼʱϲ豭պ˼βҺ۽ǡձߣ̾㣬۽ǻմ˲Ҷ
ļͺǵЧТ˳󱲳лϥϣ׽ĸ״һ˫ֲ䰡䣬ТŮģʽ䡫䡫СòŲҪûš밡Ҫ˸ûƾһƬδĻǽǡԣûǱûиĻǲ᳤õģֻΪձӸ߲µһʲɳġծծ񡭡ʵǴˡ
ѩɴ£ûţֱ̣ڿУ٧ʿţ̱ü𱸵ţѾȫ˻ҳˣû𣿡Ŀһֲһ䣺˭ҺȵţŪˣ
Լͯк£һǸɶûбĸ״ˣ̾Ȼû޳ɸװȲ̩ɽΪûиĸ״κη쭵Ļᣬ˫ֽӹӣ䣬ȥݹһ㡣
ţллš
ͯٽǰԲһЦ̷ĸ״ˣյĸ۾ϵĿ̫ǳЦһɰɵģĸ״ĸԷð⣺ǼɰšһɰС̫šôഺôģգҶӣţ
ʱʱԼҶӷ廳µĳΪ٧ʿֻݡˡŮƬһֱľˡ
ˣ
ѵ
ĺΣһ˸߹һˣһѹһˣһ˵һˣ˼ӿɳˮļæȥƿָһĸ۾ƬеϰΣһصıֻֿݵġ¼ʲôǡ䡯ˡ
űνġǰˣǰɳ̲ϣҲǰͺͬһض
ֱȣƬǺںһƬ˵ˣӰҲûļתͷһۣһ鶼˵šˣˣˣҡԹŮ˰ȷʵһźںֽƬ
ѩɴһۣѵСð͸ۣ뿴ƬѡļգŴ۾ؿ䣿Ůգգ˫ˮ⵴Ĵ۾ʵǿɰѩɴȴð亹ԼôôвŵŮءѾ޷ݴˣ٧ʿֽƬһŮǰƬˡ
նţ̳ͣ٣΢΢Ŵȵ
һҲӣߵȲѧ֮ǰѾˡļԣֻ²ٴҲ˼ҡ
Ƭļş̌ۿ˸һ£ƬŽСҧҧֱȡ
Ȼ꣬Ƕ㻹ӦЩӡİɣţСã
ǰźۼɨһۣƬеһͷӽɫ˿ڰļղ࣬پŻͫڲȥϢͯӵ£İɡ
ļ͵ͷƬе꣬ϸ΢ȣͷţһֱǵš
ʱڻĺˮϡһĨɫںˮҲҫ۵Ľɫ˿
Ϊһʶĵૣ͵͵ľᣬؾĬõӣϢŹķۺ

ﾵҹ˼̿߳ԡңëڲϣʪͷ΢ϴڷϣаߵЧá
ֻи⣬һȦһȦ𶯡
üôˣ˴绰иǣͣϣأ ͣϣأɣǷ ҹ
粨͹ʮͯӦеֻǵĮ룬ҹǰ ա
ͬѧôôʲôأ
ĺˡ
ﾵҹĴȡ²ϵĸëڵ̺ϣԡ
ϴģﾵҹĴ䡣
ҿԸһЩҽ£ΪҪƻҽĶ䡣
ﾵҹüʮһԵĶͨҪһɡ
绰ͷĬã̾ϢҽʧȥҪһμ䡣
ʧ䣿ﾵҹ΢΢㵡
ҹʱŶµһյ
ðɣˣôҪôʳôһʱѾš׳
ﾵҹһŵ绰ͷĹһֲ̧Ժ˿ץץ΢ϢǰʡڷѾˣֻǱëõƷβ΢̣ǷͱĵЩһȻĿҲ
ʺһλζ

򡡣

֮ڣŵذͯԼ˯ϣҴñǣСżڴͷ¹Ჽ˳Ů͹ܼӭǰ磺ү֮ڣһʳڴߣȥ˵
ǡ
Ů͹ܼҸ˳ɫɫɰżѳɽģʮүģҡôö˶˵֮ڣ޵˳أѾӦլûү˵ġȻǣ֮ڣĻ˯еүһְڵĹУһҲΪϲ֮ڣ
ţ֮ڣһЩҪעչ
ҽ˵͸֧ʳҪಹЩԭףЩˣҪʱҩ⡭һ£ЩᣬüƺԼڰκӣǡ
ʱ䡭ҧҧʳһɢ
ͯĻ֮ѡ˺ߣԾҪҽֹʵգڵĸȱɣֱӵϲʳ֮ڣԶߡʮ֮䣬148cm
ģλΪҽӶһŸļ֮ռΪƵЦظ˵㿴ǼСʹСϲţˣڲʮͳ鳤175.6cmˡ֮ڣͬѧȴһųĬ꣬ĻĸĻ˫ͬġ
֮ڣתڻ谵ĳԽԽԶһ𴦶ȥһſֽͣǶӣë׷θ׳ҲСɽһ㡣֮ڣ á֮ڣʦ
֮ڣ˫ϥ£һ񣬡
ӴӱϢţף磬һԼ˽֮УڻΪ˾͸֧ɺͳ֮ڣ֮ڣ̫󣬴üʼװһһȻ
ֱͦһԲͷԵ𱸣治ɫɫˮҪ˵ЩʲôҲֻһ̵ġ
ҪСʱάʮղϢ˵ѵˣʵһѶȸս顣֮ڣõͷλ֧⸶˵ѵʵʵĮҶƽɫĵ̾Ϣǰһλ֮ڣ磬ǾԾԵĶӹʵѡ
˵ЩʲôССӰֽ߽֮ڣ磨ӦԼϢȴų߹˫ֳϥүԼͬɫɷף㡢㡢㡢ôˣ
̧ͯƤһ֪+ϻĲǳɫͯĶͷϣӰӳɫɷɢǱѵġ֮ڣʯ֮ڣĵԲŲƣԼ׵ľ룬ϣԼɿĳ㡣
ʧ꼰㡣
״ˣ벻Ҫ𱸰ˡ

״ˣǹˣûκιϵ
ޣ
˽żһɰ֮УȷǡѾᵽĺˡ
֮ڣø֮ڣԼͬؾ֮ڣҲΪؿһ֪ۡ˵ûǲأ
֮ڣĿƽԼ׶ӣη塣
״ˣӽ쿪ʼһ¿ʼֵС

֮ĵһҹҹرࡣļڳϣ۾һգһգǹһһƵͬѵúܿʱʱЦɵգּڣۺɫϵŮɢ
ԭСè÷ô
Ǻǣ𵥱ۣźףָﻬ˿΢ʪһذ塣Ǻǣߣý׵ıҧҧ´۽䡣Ǻǣַؿڣѹǰ︸ĸƬ
ҹʣ̻ҲΪ֣ӵܷ࣬ССƨȺȥƼ䲻֪ô˲һţʧĺˮУ建³
ʱ»ߺȣӰСҺˮҲǳңԶˡˮ谵ȴӰЩѤĻâһһ޷ӳ
ĺˮӿڱǹǺܡˣĿԽԽܣ³ˮʶҲڳ۾ʹɬҰڡ
ͨˮ˹谵ҰٿȻһɫ
ӽɫˮںˮɢʱʶֹȥָ䴩Щˮһķ˿˿һ˫
ͷеۣļͷԼĶͷ
СáȾͷƮŮ
ļ̧ȥæع˹䡫ȾͷϸŮվǶһѩɫ£ӯӯʮ߰˵Ů紺ӣ֦ϵһĨůɫҲǳ䣬üۺЦĸŮüơ
ѩɴ߹̧ôˣСô˯Ƭָ˽ͷǳЦЩ˼ػش𣺡̫˷ˣ˯šǺǡ
СЩŮӵˣǺǡѩɴŮ¡ĿһƣļϻĶգ΢ЦСû˼ҵƬҿţ˵ŮɫȻæؽס
ţСá
ţ䣿
쿪ʼͲԴòײأҪúõŮӵһС

ȣЩװУǲԴˡ
ļһˢԼһ¹ţԭУĵط׻ɫŮȹӡӣŮʽУüβ۽ᣬ䣬ӣУһ׼ֵʮ򡣡
ѩɴȡ˼ȹǰԱȣЦü䣬šСð컻ȹԣ޹ޡ
ȹڽϥչŮȳ޳СȣսΪϸͲӯһСÿɰ׵ĺƤЬҲⶩģЬϻ˼ٻĳͶǿֲϸܽ׵Сܰš
ʺɰŮһֲ
ˣѩɴһѽȹӺЬļͻȡһջΣСãǸ޼ģ֤֮ɰٷְšŶ
ŮĿڴ
ҿɰСùҪԵδɷɣҪεץӲģţGanbade

򡡣

һĳɫγͣڱ۳ȲУУǰƿͯءӵͳõգѧϰҲҪšףɴӦţˣ뿪ߡĬĬվųҡŮһζ۽޵ʹ̬
Ľ㡣
׽㡣
תУ֯Ҷ˿ͯһ͵ĹâĮϢƺȥࡣ
˴Ӻ׷תǸڰİ ǧġСŮ˺˺ģ˷ܵظ簲̡ͬѧ絽УšһֱǺ絽У
ţҲ磬ɣյɫƽƽջĿ⡣
ǧಽظ󣬡ǡǸͬѧҽ쿴ģ㸸ĸлô
šǵġ
˶ˣһĺˣͬѧĺҲѧô
š
ͷָʱҧʱǳǳУС˵ɫﺬӡϧԷʼûпһֻۣĿӵǰС
˽ſڣղƵص𣺡ҵˣɣƿŽȥŮͯվں棬ɫ糺죬۵ŨŨʧ
ͬѧôءǧקԼĿߡ

٧ʿݳƽǰСڵȺʱһۺӾеŮʵŮ㻹ðɣλƵ˵ͷСһƽյĻˬʡ
٧ʿٶһ䣺û£
ֹĻϸףܵ紺ӣŮں̴޷䣬мɴ˿ƴϣװĵŮɫ԰סγС
ļ̧Ƥһۣ˵˵Ҳʺϡ̫ȽĽͨߡ
ͷΣģ£θ﷭ʲôҲ²ʱһԺֱȵĳѧԭŮȹôֲ̤Ŵ³ΪءȻͶûҳԣԼһȹӣҪҪǵʱµﵽǣֱȻץġ
٧ʿ>
ļԽԽܣںɳӣ˿ֱȡҡ¡
ȻӶͷһ亹ŮԲڳϡһ롣ת̣æ̲šӰ֮ӣУߴУűͷ
һͣ£ļͱǧ֮ưѵƿŵײײƵ·ԵĻ̳ʩʡȻֻǸŻӦҲż˼ĭȥɡ٧ʿվһ˳ıһιеʵŮ㻹ðɡļһ̧ƤԲ԰׵ɫԶԣֻ鴽³˵ء
ΧžһȺؿڸƣ֪ʱŮ߾һ꣬һ£Ŀð洺⣬ĿĽ㡪ںڳӣŮȹӣͷΣϸ·һжиɻŮŮļ͡
һζӿϺ䣬ļһһڴ͵ʹϢʵǡ̫ˣüΪܵԭҲ̼͸Һ塣һȴˡü粻ʤ
һֽݵǰ٧ʿǺаĵŮҪǵ֪Ǵ鵴ˡǹĶģرǳĺʱﲻһì磬ĺ ļ͡⸶ûɻ˯ӷ˾ɫȻŮȻɡ
ļֽĨ۾ԴԴˮȻŷۺɫҺ˵ֱȣ쿪ʼվ̤ѧҪΪ˸μδһӡŲԸҲֻһΣ²Ϊ

ţŮúܺÿš
תѧôǰûôɰŮӡ
ţȥӣƢܺõİɡϲ͡
ǺǡĿء
һӣУϱƮɢ˽ˡָꡪ϶õЦݡĳλƮȥӯӰϣȻֿջأһֲԾͶȥ
ȻܿģУҲƮһӰεɷɫӴУ϶Ѿ۵ǵɢóһƮȥǴ˵׼ʱУ730ٵĻԲ729֮ǰ730̤֮ӣУŵģﾵҹ
ߵȲꡣ
ﾵҹһԼӱըͨ绰֮ڣǰšHONEYǰҪ¿ʼֵС
ӲϿ뵽ԶĽҲܿ죬һڻյ˲룬Ȼ󡭡زĿ˾HONEYǰ˲ҲζŴǰ
ʲôǰڼҳԵԶ׷HONEYǰĽŲ
ôHONEYǰƽʱĶѻûӴ󣬶ָȻԶԶ仰˵HONEYǰǷŹزһǮһ˲Ҳ鷳
ԽȥﾵҹĺɫԽӴ󣬿ֲɷɢУϵԱϡ裬Իؼȥ¡һ뵽زĺڰǰҧгݣУԲ鷢ҧгҲֻҧгݶѣĶŵЦ⡣
Į롣
һҪԲ߲С˽ϵ̾ϢȷʵǺѰءƺһ鱬ˡĪһĹѧУתתѧȻHONEYǰһ飬ǡ
ﾵҹ۾е㲻Լ۾Ļ档ǰ3.5״ţٶǰеϸӰǳȹҡҡ񾲣ʵǡ
е졣
૵ĵ̾𣺡ĺѧ㣿
ǰϸ˿ǡ۴΢Ů
紵УܲҶԣǳɫĹҡӰҶӰ߲ڴˣڴˣûκ

򡡣

˺ȪˮӿһƬĺʵļ»£Ȼͷ£ðĥʪ妣ˮմȾָ䡣紵ʱˮ
Ǹʺšǡ

֨֨֨֨

ǡ
๾๾๾࡫
ԱһֱС׽ʳǴڴڹʵﾵҹһ£ǿźɫͷ­ҪʳȥˣҲ˰ɣһ¡ڷǶӣܳɵջĶһһ̧֮ͷһţ̣Ȼ΢ЦԪָˣ
ļ㷹ϰԵֱ̧ۡץסһ׸Ƶֽݵǰ̧һѧܣﾵҹЦº͵ѣѧ㣬ŮǲӵĨġһ٣ܶôõĻ涼
ױ
ļɵһ£ӹֽĨɾǵաǸллˣѧܡҪڹƾ̱Уˡﾵҹ뵽ղһĻַ̧ס»Щ۾ʣѧô⸶ӡţ˳ô
ǲ˼ЦǺǡûԵѪǼγεúأﾵҹһѧ㡯һɲǣǰѣǵصѣͺڰϯӯӯ䡣ֿؽסƤ֣ҡԵġӣʷﾵҹʮϵģЦ¼
γһĵֶһõĲˡﾵҹ˿Ȫˮ俪ʼ׻ҼǵHONEYǰѧȥģҲôֻ˸绰󼱵ûͷûתƣ˵ǸĸлҪؼȥȻ
ʱôγأ
ļڨڨһЦҡһ٣ʱûע⵽ԼֻһҪȥӭλĹңһԼԼҪӦλġʡһġ
ǺšҪΪ˵һӡҲôݱ˳ϵȹӣƣֲײӣﾵҹ䣬ɵ׵ЦѧĴ磬ǳʺϡɫһ۾ޡǰװǲײɡ
ļ͸̾һţ̺еߣԼѾţȫȹˡ˻Σ˻ΣдĵҺСռػεƵ졣ɫȻͺˡšװԽԽˡ̾
֮һֱʵʹҸޣƽкᣬ̫ǿǣȻ̫Ծ̫˸ףȻ󡭡
ؿڴƬ׹ҸЦˣţк鷢šҪ˺ܶľ˶ˡš
ﾵҹĿ£ǿųķɫ䣬һӦ֮ܳΪҸĿЦݰɡܵȴıá
ļﾵҹֵ𣬡ˣѧܣҪȥϿˡţһľʮȹޱӷͲЦһθлţඡתԶŲ졣
ڵ·Ǻšš֪÷˸Ƭϱô
СƮ״Ͽգȹҡҡ׻ɫȹǲѩɫɴ׳ľɷڵĲˣĲ䡣
ﾵҹııӰʧͷǾǱǴķŤͷһۣߵȲĽѧ¥Ǳ߲Ŷ԰
ǱߺͨǾޱԹ
˭Ȼֻǡ·ĺꡯš
̾ϢʵΣ֮󳬳Ĺƣûмסﾵҹ֡ȻƺȲĺٸڴ糸

ǡļǸ糿Ǿޱ԰ת˿һСʱڻΪŸʹòϢ׻ûܶ߳ȥȴײܵԹġһССĻͤɫǾޱٲݶӣһԲΧŻǽǾޱޣŮӺ촽
طǰûƤЬΧԲһȦְϣȻŸһ档ҲǷ˻ҳϢһ˵
ļͳ̾һˡְѶ̸ƤЬתתףᡭϥǰŽƣȻϥվŪһϢ棬պ˫ƤЬС
һЦһЬһȻЦʧӲתӣһһֹȥ۾ʣһƬʲôָⴥϣڵĳѿһ죬һζȻָֻһƬڡ
⡭⡭⡭壬ҡļͳ˳Ƹ߼ڹⲼӣСʵţû°ɣ
û¡ƮһʱЩ˷ֲ徿Ůļͳȹ˵㣬³ٶѿһ죬Ȼ˫ɫ۾ĪصҪ
ļϵ亹ҪǮƵػϳβߣȻ񣬷·ഺ껪ŮڿҪƻõĶͽһμֵˡ
¹𣿡ʵ
ɪɪɪɪǡǵġ
ļ͵˼άѪorʬ֮ԾԱȷڶ۾ϸֳ¹һ㣬ǰⲻ岻ǸѪǽʬ̫ϱߡ
Ӧá˰ɣ
ôܵˣ·Żεתȥġʡ
ͷҡͷʹաͿȻ⡭̫ҫۡ˵˵ţҡҡ׹Ȼһᣬһźɫ̱һֻè͵ıżתȦڵĻ״̬
ļ̽һŲ˱ʿеȵ¶ȡڷأգˡڿ϶ԼĲ²⣬ǵһźɫʹڻҲԼ⳹׸⻹ִֹš

ʶָֻ̫ѨЩʹè÷壬ܵԼǰȫġûҫܵĸо۾ǰһƬ谵
˰Ůɤáһֻ˰׵żٷĶͷһ֮ƿѾˣ
è÷̧һɫٷ͸˿˿⣬һŲЦü䴽Ҳ䣬ʢҫ̧ۡס۾̫ҫˡ
˵·յļ;Ȼܰһ˰ᵽصƫƧУҽǼƴ䶯Ḷ́òССһ¡֤һӣУǾޱԹѾδ󶴣֤ݶŮڶгױɴ+Ů+·ա
ļתͷ״ԵӰˣУҽС㡣è÷Է͵УҽС㣿ʲôʱӣһλŮУҽˣ
еġУҽС㡱ܻȡСƿĵҩҺ˰׳ָ͸ĲƿϣĶ˵źȻڰƵļ̳һȻĹè÷ɫɷףһλǴ˵λ޾˫ӣһ֦˲ЦУҽͩg 
ƺӦĿ⣬УҽС㡯ͩgתһ־ڿһˮ飬һֻڰ״׵ĿڴĿƺɨŮһۣȻϣ촽һĨЦ⡣
ˣôҽҪ롣ɤЩͳԣҲŮĪ硣
ļæóλУҽС㣬һпΣҪһͩgת٣ǳЦãĿŮǰУϡĺ ļͣǸ֡ü䴽ЦõƵ⣬յĻֱǡȻУҽС㡭
Ǻǣܺڵ۽Ѹգһ£ٵһ⵴ҴţСģӭпٹ档
УҽС۾ͻȻˣļԻ£ع˹ô˾ͰչˡڹⲼµɪɪΣʶʶקסȹڡعͷһȹŵָ԰׵ļ͸ɫԱǳ겻ɵĲ̬𪡣
è÷ƴҡͷֵصͩgͲҪҪδϸز㡣ʵ˵ǲҪһαħЦУҽ
ôˣļͶϵƽӡ
ҪͻȻʧľֵ˵Ȼɨӹ΢䣬ţô˻´ǲõΪޡ
ԭ´밡ļͻȻƴҡͷǰקϵֱŮ߬ȭָ⿪һöɫֽ
ԹԴĻһƵţǣ
ļվٴλ˻֣ټһķسУҽҡϿѾܾˡ
è÷˿ӰʧȻתͫʿöǹָֽŮ¡
ڶʱ914ʱ֣ӣУĳһҽУƷӣУʷݻŷ޼ʽݶ
ļͷɱӰһ£ô´ɣ֪ʵè÷µĲǴ룬ӣУҽͩg롣

򡡣

ļͳٵһϣֱڶڿβų֣γϴ˾ǿŭΣȻ¿һ칫ҺȲ衪ඡ衣УļͷŲ豭ǳ̬Сšǿඡ裬ȷʵǷǳءϸϸ豭ȣɬҺڴ䣬֮󣬿ʼҺʣȪ
ļ۾ҺüİֱȺһֱҪȲϰߣȻҲźȳССƷȤζţ̻Ǽʹײ̫ըҲıʵ
ϴ˾ߴذѽ˺һͣһڲ裬øſƵġļִΪЩˮЦʦǺǡϽջ޵еŮװ磬ʦĻһɢˡ
ϵʵĺͬѧ֪𣿹ڳٵһôص¼صͷͷţѾ̵ľˣƬ̡
ļ飬칫ûˣȻֱҡҡ˾填һؾԭаУѾ֪Բ֪ȻŸУ԰ֱײ񼫵ģȻΪͲȥУҽҡ
ϴ˾塯ζͷ⺢ӡļͽ˲䣬˾壬ԲԸรͶ󣬡úúáǣ²Ϊسʼջĸ׵ңƣΣӣᱳѡ˷ܵصͷллվһ򣬡ҪϿˣȻȥˣ˾填
ȥȥɡϴ˾ıӰӻ֣ɫһ䣬Сӣ㿴Ž¡Сıˤˡ
񣡣ļͲ֪ôһߵżϣȻǰ㵹һ˲Ӧ񾭱㷴ӦһȲľŽŽŸһת׻ɫȹڷҳɴԴԻӰȹ£ֹϢŮѾӯӯأ㵵ִһЦඣʦ
ϴ˾㵣΢Ц⺢ӡյʵء
ϴ˾ļ͵ĸʶͬܣ뵱ʮѩɴʶС˾ʮ괾˾һμ˻еŮޣҲ˵ǿĳһ˾塯ȴʵǡһۣʱţеŴĴָ˯ޣѾŮˡ

ǳɫ⣬˿˿ƵĹбزʻȡֻϢůƵɫҲ㡣ļ͵ĲӶһ£ֱ̧ڵǰ۾һһ
С͡
תͷչ΢ЦС⣬֮ڣͬѧ
֮ڣͷȻͯһѡ֮ڣǰǳǳЦٻһС͡ļһ£Цü䣬ţСúõ𣿡
šѾûˡ
̫ˣļ̧ŵգ˿ʵܵšˡ
ڼ𾪺ϲշת࣬ǿҪ˯һ̣ͻȻ뵽˵ҪˣӦÿ˵˰ɡ
ǣʵ˵ڡô졭
ļüͷԼ顪һűӦòôЦȴܣΪƲֵﰵ̾ǰҵƬ׹δδͷ˵ǡʱ˵ֻñ˺ôҪԼ̬ȡ
ǣû취ϲġ
ɫԼҪһ㣬С⣬мҪ˵һ¡֪ˣ㵣Ŵ۾ƽཱུС³ƽĻС˵Ҫèͬѧˡ
Ȼôʹȥˣ
ļһ¡С˭Ҳϲ֪Լľưè÷ˣĿǰûء
ǸԲ𡭡
ûϵ
̧۹ָ˿壬ˮʽɫ㵣ֻССԼǰ̯ŴһöҶǾޱƣСԲԵһȦ״
Сͣһ£Ŀӣ̹ȻϿҡͯδഺڣģʮ㣬ȴ÷ǳᡣҲǣǳᡣ
һǻϲġ
֮ڣ˵ˣ΢΢ЦǳɫͿ״޻ǣĹâļ͵ͫɵ۾ܵϲ飬Ϊʲôôִţ
ļֱ߰ɡһ¡
ǸûȥϿˡ
չЦݣаĿ֡
Сֵս
ʺһλζ

򡡣

ʱ䡣
ĺͬѧĺͬѧĺͬѧ
ſ˯ϰ˷ӦԺ֧ԴƤһһŮӯӯվǰͤͤ˫ֽš
ļͳ°ͣûһۣȻС˯ܲˬһӹ˵ģǲֳ񵶿˼ӣԡ
ô
Ů۴ƣ񶣵磬ţĺͬѧǰ೤ӣѩͨҲͨáһ˫͸ˮɫϢˮһ㣬ͶѰζǴ˵ˮĴŮĵ䷶
һļǰȻӣѩ񶣵磬ĺͬѧһ£ֽű߽ǣޡһֽݵǰĺͬѧӣУһϣܶ
ޡȻĲ˼顣ļ͵ֽű߽ǳ鰡鰡һֱ˿׳ſͷӣУһλǰȻǣӣУHOSTиССļ顣
˽ӣѧԺһڶǮǮ˾У˹ӣйزǣйУӴͬеŮѧǵѧԺػϷ
HOSTС֮ڣͬѧǸ
ӣѩǳЦѵĺͬѧHOSTȥܻӭʵһޣϧֻļƳһۣû˵ҪȥҶţûȤ
ͷһκ뵽֮ڣǱ̫̫ľȻҲţɿʼΪǰ;еġĻǶһ֦ഺ޵ॵͣ۳Ůͬȹ·֮
ģʵǵġ
ӣѩƮһ䣺ĺͬѧǰHONEYͬѧHOSTһԱHONEYͬѧĵǰٷְ٣һšʳָһȻɫЦӯӯؽܵ˷Ŀɰ㡣
ΪʲôλİŮһôȣϣӣԲı飿⣺ͷָðĵ״̬ӣѩ̫أ𷢿أɰء
Ǹļ̧ۿһûոҽʱ֣æĿǰѧ֤ƵģΪʲôΪֹֻԼȻǰǿտҲģٶССһ£Ȼʣʣ֪
ţĺͬѧлֱ˵
ֲôνģȣϣӣԲʵһһԳԺȺ˵˵Ц̸һ½ܺûѧԺ֮ġ˶٣ؿӣѩʱ仨Żʵ̫˷ˡ
ӣѩһ£ȥҲȷʵǸܵ˿ֵ飬Ȼ͡
űͻķƵô󳨣޵ĺõ廨оڣɢһҡĿſɦŪˣŵһ֦õ嵽ǰᣬΪӣhostΪŮǵҸڵģ
ӣѩٶһ£ǣˣɣΣǰԭͼްһϣļޱơȣϣӣԲģˣɣΣʱܵǰӦŵĻʱɣ
ɫ䣬ǼӰҲ½Ժܰ˫ӣٸԴ糣ﾵҹھ̫̫ãе֮ڣ֮ڣ硣
һӵ˵òվס
Ʈ½ԺܰڶǸɵйĴ󸻺
ұƮ½Ժ⣺ĳ񣬾Բòܵʿ¡
ٸڴ糱Բ࣬εһ䣺ǡӣhost
ﾵҹվںߣ۾ѵһºЦݣڼݵ
ļسգƳǣܺãܻ͡
ǵȻòһ¶ǰЦŶʱһֻѻɽŷɹļͷһĺڵʡԺš
̾ϢһʵǶȫ޺øаһϵһֽȻ⣬˼һ£Ҫȥ緹ˡ׿һۣǿӣѩģλͬѧҪһ𣿡ΪȼѡţѵŮļ;һȥ緹
ϵЦסתץסȡһ£ûȻԼġȻŮСҪų⣬һΪԼߵġ
ִļͼϣȻ󡭡
˫קסϵ壬粽Ȼ巭תǰ㵹ݺˤڵذϣ۵ô졪ĺʽˤ˧ʮ㡣
͵Ĺӣʿܻɿڻҽɫ

KING!
ѧ
ͬû°ɣ
ӣѩǻѸȼƽһεȡ㡯ǱˡYESĺͬѧ˧ˡ
ļ֣ڨЦǸ˼ѾӦӦϰԵط͵ϮԼˡţֻܹԼඡקӣѩ裬߰ɣŮŲ쳣Ʈȥ
һ£ĺѧ㣡
Ϊƽ࣬Žļͻعͷ˫ӷһǱǵΪ֧ţǹִؿ
ĺѧ㣬ѵһ㶼HONEYǰ𣿡
HONEYһ£HONEYǡ˼ҪεʱȻ򣬡HONEYС⡣ڻǼסˡ̾˿Σ˵ɡҲȷҿ԰æ
԰HONEYͬѧʲô𣿡ӣѩеʣһĿƫŮĲ˯ʱȴѹ֮ڣϿʱܰ°Ϳ˯գмӹȥضſ
ȣϣΣţǰݽ˲
ļһ£ʲôתһ룬ܿͽյȷźţޣԭС˳ȣϣӣԲһЦܺðαٸڴĿؿΪ˵ԼءʵҲϣиʱѧϰ
ץȥ˺ҧ˵ʲô˵ʲô˵ʲôļͲɽֻͷ֣ĳҹǳơȮסȫʧĿˡ
ﾵҹƽ˵ѧ㣬ȣϣΣţǰһ˳ȣϣӣԲ֮ڣǰҲ뿪ġһתλǰ˳ǹزֲ㣬ңɲļ٣벻زŵյΣա
Ц˵λɰѧܣһҪ£бҪһǵǣ˲֮ڣԼѡ񣬸޹ذɡüΪʲôң֡
˫һһҵ亹ֱӡָHONEYǰΪ˳زģ
һҳ˲ǰߵ㿴㿴дŵ˲ǡҪ¿ʼпֵһҪС͵ĸסСͣСָͣѧ㣡ΪHONEYǰѧһ֮ſʼģ
磿ļ亹ôһ˵ΪԼˡԣЩʲôʡһ˵ȴסһӵ˲һ뷨Ҫָĺļͣȴû
紵ʯ
ѧHONEYǰ¡
˵ڡ
HONEYǰƺǺϲѧء
ٲ£ٸڴ糸ӣѩվһ԰λ꣬ˡҪˮӣˡˮ˴ˡ˲Լͬ̾ȻһۣʾԵصͷ΢Цãã
ӣѩ΢Цҽܣ׺ʮ㡣
Ǹ꿼Զȫ꼶һӣѧôšҽٸڴ糣ѧã˴˵Լżù
˵һʣյһ
ͬѧѵڲ֮ʱ俴š΢Ц΢Ц
ţΪƽʱпʱϲȥͼݿ顭ѧȥزôȡ
Ǻǣǰżȥ֪ͬѧûеHONEYͬѧĳ˿Ǻǡ˵ͬѧѧϰһֱܺš΢Ц΢Ц΢Ц
ѧˡ졣

״ڵֻʣ˷ﾵҹļˣĬĬáļȻԼԤļƻ᣺ұҪȥèģ
˫۾գգմˮΣè󣿡һ£è󡭡÷ˣȫӣϵֻкħλڰϵˡ˵ŵһλ̳ˣݻѪͳǱ׼ӵ¡
ļ΢Цͷ԰ţǰè÷ˣǷۺС𣬿ЦУJQJQ!!!˳۾ϵЦͷ磬һ£èǰĺѧδ¸Ҫʽˡ
عǡHONEYǰ֪𣿡ԾԲ֪Ȼ
ļ͵һ仰ʯиС˵δ£ǡüͷǼ˵ʲôϲҵġ
½Ժ⣺ôô֣ѧ֪HONEYǰϲģ
½Ժܰ⣬ѧǰô˵Ȼѧȷʵ̫˵㡭
٣ҲҪһHONEYǰɡ˵˵Ļ
Ǳӵ񿴵ļͺơ
֮ڣ˵Ҫϲʲô취ҴһʼѾ˵ҡСϲġˡˣΪʲôҪǿҽָ飡Ҷֻһĸ飬⣬ûͯ񱣡ϲĪö˶˵ģ˵ʲôϲϲңҲ֪ϲЩʲôûദ˵ôʵĻǺ
ᣡHOSTһֱǵHONEYǰһֱڴһֱϲHOSTΪ׵һˡǡ
ļüת̤ͶࡣҪҿǣ
ﾵҹ߳ţպÿŮϸӰźɫɷƮߡ̧۾̾ϢͳĺѧĻսļƻƺ˷Чǡ׳ºһЦˡ
쳹صĺӣHOSTµһλڿֵС

򡡣

ЬɢڲݵϣƤЬ淴ߡ׻ɫȹҲ»ȴѩɫȹӵȦ˿˿ߣǡǡס˴ޡʱû߹ΣաļŶȿСճ緹ѧ˯ӿͻȻе룬Ӧȷе˵ƣС
ֱ۵ڶͷϣ͸գ۾΢΢еҫۣе̫ҫˣҺȡȻַ紩Ҷ󴵹ˬͷǲ֪߳˱мķ˿ںʪĶϡ
ɹú˵ġ
šļ͸̾һΪһﲻʶô³çɢĺƺˡЦȻһвֵ鶼Цɢһһֵֿԣ΢Цȣ΢СҸ
ϰˡ
ϲʲõĺҲҪһֱʲõĺ顣š
ǽµӰһɫӰǽȥСزŲӣһСľ͵ȣȻȫӺʵȻ
ǽһΣè÷ͣϸϸè͵ıżǰü΢򭣺ˣȻͷЩγģ˵Ѿ˺ܶࣻճǽ֣ΪһࣺͩgУҽĵطġʹ
ɫ纣ˮĴѸٺᣬˮ١ϸáء
ϣļԭ۾ϢȻƿתȥֻӵźڶƷӰСһϸӡ̲Դ󣬼˵ļҲƫԽ糿ӡ쳣̡
˰𣬲ǰҶԣ͸֦ܵϸ츩ǽµӰŲǲ֪⶷²ŵǸʲôˣԱҲԺϸǵͳֲϸ壬ңŮӣôŶĴأ
ŮӣӦǺܰİɡ
ǹкҲԼۡ˧ϣ
ˣһˣǼһɭεƳߡ
ǸǼһְһ͵İɡ
һš
š
ļʹС֦ϣһߴתͣһߺţٶ䶯ĶʿһᣬͻȻ͵۾֪һԶͷǶºǽáͷУһֻɫؿǵһʪˮѹǽ棬һһ㽥Խ䶯ĺӰ
ۡꡫ
ļԶ̲סЦЦɢҶƮ˶УȻϵëһĲԱʿ͵ת˭˭˭էëĺèֻèͲżҲٴһŶ䡣
ңŮˬʡ
ļһԾأҲȹڱ𼸺Ƶ䣬˫ȻǡôƤЬȻͷ㵵һЦţּˣˣ
˶ǰĺɫƶһУ¶˳ͫľȹھ׻ɫװɫĻ䣬ܰȻ԰׵ϸ𵭱Σ̫̫ҫˡ
ϸļͶԵԪޱȣæǰȥֱ̽ҪǶͷ¶ȣȫ𣿻ðɣҪҪ͵Уҽȥһ룿è÷һèżǰŬһ׵ķΧ֮⣬ҪҪ
ջ֣ûǿ󣬡㻹ðɣǿͷ­ҡףûûˡһصЩϾǶЩԪļͷ
ǰЦҸոϿ߱ˡЦü䣬ЦﺬЩǳʵıš̲סè÷һһ㶵ģʣʲôμκα
Ǻħƴѣûֱ
ǰеţһļָֻ𣬵ݵǰ˻Σè÷˲֣ǡ԰׵һǳ̵СԲ壬أİ͸ŴСأһˮʹƣЩ΢ʪ𤡣
ոֻţñšļָǽǵˮȻԽͷһ㣬ҲʷţشʤʼԼģУϳ۵ĵطʹ
Ȼ˵ţܿɰɣˣ
һʱѡԺĶ۾ףҮţǸӵܵһС΢Ӵ
Ͽǵ̣ʱһʱһתƺЩãȻԼľءһ˫ɫĴһֱȻ󴽽ǽ𣬿ȥƺܣɰӡ
ܿɰ԰ɣǺǡŮЦߡ˵ͷһˣһ뿴ֻţ䶯˲԰ָϣŴ
ˣǰŻȥɡ
ļողŵϿǣŻǽϡԭòײȡţһʷʤĵط
Żָԭǰе·ߵè÷һֱ΢šüͷ֪ɿɫЩ
ţǲţ׷ѹһ԰ɡЦʵЦգһ£ͷ
ţԽԽԶˮʧǽǲƵҶȻļתţ廹ôֵܵط̬ګګ£˺ڶһ⣬Ҳܵļٷڸʣ㲻Ҳֵܵط
ֵطУ԰Ƨ˵Ľ䣽ٲƵĻǽǲһ˰ֲѧУ԰ӣѧ԰үСǴһ˫೾մȻǲԸŪݵģѾϰ˱̷
ļϵЦݽһ£Ȼκҡ·ˡ
·è÷Щȣô·յôԼǾޱ԰Թ͵Уҽҵģǰ·˭Ȼָ·ͳ˰ɡôţЩİˡǸ糿ллˡ
ÿ·ƽεšˡľЦ
è÷ٴһ¡ˬʵŮӡ룬Ϊ˹ƽȻԼߵԭ
ǸӵġЩ¡
ܣ˺ܲõˡšļô롣
Ҹĸạ̃˵һŮصҪҡèżֻצһ飬㰡㣬㰡㣬ɫ糺죬ǡǡǸոҶһ¡
ƬѾĹˣȻףԼһҲҿŮƬǸչŮſ֮Ц÷үȥǸܿɰδءһ޵ܼҲ޵ŮӣôһǺİɣӲܼô϶Էĸ硭
ļ;һ£㡭кӣϸ΢Ƶɤʣ񡭡ˣ
è÷˲˼ͷèżҲ¶䣬һšţԲšúܲ˼ȻŮˡ˵еʿȹûзϣȻǳˡӢƾʵա
һԷһӣͶߵȲһţҾ͡ˡӵҡ
Ϊʲô㣿
ҡҡ
Ϊ֧ΰĺħҵѾĶ߸ڰˣôٷֳһռδޡһʵǣ¹ʵԼܸĽ͸顭
ļͿ⸶ɥɫѾǶα걶ַǳʮͬ飬ļ򣬡˵йԷϲĻǲЩġ
è÷˶İοҲǱַǳʮмհ΢Ц鼤лллл ǵƽʱͻȻһıؽ
Ůǰѧ֤ױĤﷴŴ۵Ĺâ۾㶵ش˰Σһһˣ֣򾪾һ벻Ż־йصı鸴ӵۺһ𽻲滬ҲƵأһ̵أԹˡ
ļסڱȣһƤȥķ򣬡ôˣˣ䣬δŮûпҲûиоء
ôˣ
Ժ֪˵ȥĻóȥˮεظˮա

УӰɭɭֻ˺٣ԼȥμŻˡԶϴԾڷʼңԶ
ļͶԲȹϸʯ̳ɵУȹһصϸӰ⴩͸Ҷڵذϣγ˴СС߲ϸĹߡ
ӽɫĹȾľķ̣ʱ
УһͷͻȻŵŵŵŵĽŲһ£ȻԶ
ԭ
ļһ£㣬ס
緭Ҷԣ𻩻粨һһȥ˲ӽɫķ˿紵ɢУűϸϸش

򡡣

ߵȲ꣬ȣϣӣԲĲˣɣΣǡ
˸һʯ·һΰ߲ϸĹӰ
ĺѧ㣬ҡͷű֪ǲǷһ·Ҵһ䡰ԭӦΪ
㡭ļͲ̧۹ǰ鷢Ȼ󿴵ƺʶһȻ֮ǰˡһʱЩЦֻɫţһ£ͬѧ
Ǹһ£ؿ˵ѧ㣬̸̸
üǹǵHONEYǰ˵Ѿ˵ˡңѾδˡң̫̲ˡѾ嵽ϣӲ˻ȥת˵á
ĳɣæֽ͵βҪ˵HONEYǰ¡桢ġףӰʣ̸Э̬ȡ
һۣ󴽽һ䣬ǵЦ⡣ͫ뵿Ƿϲʱ˹޹²ݻһƬ⡣
ɷҶԣ𻩻ƺľסҶ©£ڴ׵ĳϣľʵŷʽΣ˿˵ļҵľ룬ļͿαƫͷ˫ֺȭϥϣźʵԴǡ
ЩĲӽɫ˿ЩҶŹӰҶӰļһ˲㱣Ȼ󶨾һ漴ʶüġҲڿҪ˵ԼСһ顣
ѧ㡭ڳſڣĿϣһЩСҲһЩ̽ĳɷ档ļ㱣΢΢һЦͬѧֱӽְɣѧѧģȥЩ֡
һ£Ŀؿѧѧ㣿ʲô˼
ĺļͶԣͬѧ
˵ˣֻÿǹġѧ㡯Ц⣬ʵҲʮꡣǰ껹ҪСһꡣ䣬ʵӦûڶһģֻǰһ
һᡮ׶ز񵶴ݲԼŮԼЦºͣ㶰Σɫ΢ĺͬѧ
ļ;˷ָ棬˵ͬѧʲôֱ˵ɣʱӦÿˡһڵıǡԲ𡣡һûϵʵ֮ǰҲЩ֡Ȼһ˵ֱ̹ףϲϲϲûϲֻѭԸ
һܳϿҵطʡ񼫵Ĳ飺Բһֱ飡һ仰˵ˣҲǵͨ죻ΪHOSTһֱһԴȻһŰĢ߳Ѱһ粻Ӱ˵Ǳˡϸϸһ濪ʼ֪HONEYǰϲ֮һֱŬϣϣٰܶһЩæHONEYǰһȥȴ˺顭
ļͿĺƨΣȻʧЦҡҡͷţҵѾˡͬѧٽˡȻԷѾϴǸļҲôˡûʲôִŵģӿʼֻΪ֮ڣHOST˽δ֮ڣԸ£HOSTҲܲκΣ⽻Ƕ˰ɡ
˺á
ҾС糡ʶʱļӯӯƽȹϵ壬ͬѧĻѾ˵꣬ôҲûؽˡæվȥɣĺͬѧ˶Цҹ˵·
⡣ʵոУǻΪҲ·ȥһЦǾ鷳ͬѧ
˴·ļ͹Ȼ˳ػص˿ׯУϷЩorŮѧ¥ЦӯӯԶԶ˱Ľļ˿ת·мЦǷǳлţͬѧǺǡ
ÿǺǡЦݣЩЦ۽޴䣬ĬĬ˼Щʲô
һ·˵Ľ̸࣬˵֮٣ֻżҹաת֮⣬ֻ˵ƫһߵͷӦšޡȻŸһתˡôҲֵëѹֻ·ա
֮£ֻóǣţߡһ£ؿֱɫȻתεһǸˣĺͬѧұ֤ԼԾûͼκͷʵۿɰŮɰˡš
⣬һ·Ŀ͵˵ȹںЬ棬ڳš˵honey롮˵honey֮䣬ǳᡣΪѾȷ˲κθHONEYǰйص飬ҲȷûҪ֪ǡ
ǰУѾ˽ѧ¥ǰ
һĬĬӣżչ¶һ档
ļĿһƣԥɫۣͬѧлֱ˵ɡǲģ̇˫ۣǰŻеʱ䣬˵ɡʲôҶϴ͵Ǵл·
һʱɫЩ㯣ոڽյٿȻּֿȴͣ
¶ȡ
ܿðβʣĺèǰĶ𣿡ͷ
ǣϲèǰûи;ദδ
ļͶԼԣΪΩһܽضǲ²ķ̹Ȼػش𣺡ϲèѾϲˡ˻񣬵Цᣬ뵽꿪ʼָˡ
˵ȥѾϲèֻ꣬ǲ֪ϲϲҡֻҪŬһԵġ
ȼǸˣǲǿŵģǿŵģȻݵλãʹڲϲҲգദһһεĽУҲɣ
һԸġǡ
ԷѾԼϲˣǿջϲһѹ϶УҲ΢ЦףԼϲˡҸ
ԣĪǿ֮ڣHOSTĺǣʵš
ԣļȻɫͬѧǣҪҵ硣

򡡣

ļ˵һ䣬תѧ¥ߡסѸٽΪĿ״̬ȵعӰѾʧڹսǴѧ¥һǰһͨȣشһȥչбб䣬ͨ˲ȾǳɫĹâ׻ɫȹڣȾĳְɫٻĺɫƤЬнԶ
ɫһ£ıӰϡֻǳɢĵϸֻǱͦüֱż͵ߡ
·ʱﾵҹǽվţĿ⴩͸ľɫ˼߹ĿӵĲҲûܼס
ֻǣ˽ΪûмסıҪ
ȻĿڴ⣬վ͸ĲעƺҲǷϡѣĿַ磬Ϸҫ۹âҲôĿȻ󿴲ϵı顣
ӦЩȻվãֱıӰʧ¥ݿڣͷһᡣ֪ղŸ˵Щʲô
ﾵҹ۽ޣɫĮȻ
ĳ֧ԮطεϽʦűʷҡͷԣߣ۷ڶתͣϵѾſ˴룬һСǿʼǵģǰί
˵ίһԶظɻ¡
ļ֧ϰ벿Ӷſϣһ߰ʡû˯ŵԭǣ黹Уû˿˯⣬ҲǵһڿΣݶѾ˯ˡ
űʸԼָϴͻȻ̾˿ָͣ϶ñʣȻֳֻּתȦȦһ泯ڣͬһŵ֮ڣλáСС˶ðɣʵ泯ǰڰ壬ͫȴתߡں
ļ̾ʱ¡һᣬļȻֳʱһСŰɫ׳켣ϡպڰʦתǰһݵĹ
ʵ֤СֽΪ༶鷢չ˾׵Ĺֻ̫֪веͨ
ļۿֽڴ򿪵Ŀαϣϵıֹ֮ͣת̧ƤԴˣҧ´ԼĿĬĬϸϸü΢š۵еǵɫ룬Űֽ֮̾Ϣһֱչ
һκǹּЩ鷨ƮĺۼǦдģϸϸHBɫоּе㵭
С⣺С˵Сǽ˶ԲСǸ鷳ֻǹҶԲõĻҪļͿֽһӡ뵽˹Ѫһ̨ʣ򴽣˵ϸ˻ȡСܱʴƤǦּȫȻˢˢˢˢд˼䣬˫ִһֶȥ
֮ڣֽ̧סֽţûѾ죬΢΢ЦüĳˡСͻûвġչֽţּҵĿݡ
Ҳܼˡ
СͣΪʲôHOST
Ϊ
˵ٳǾ䡮ٳҡּἫд֮Ƥ£м伸ɫۼȻס֣һдʱд»˵˵顣
ĴţЦᵭСͣʵǸš
ʷΣֽˡԴͷ֮ڣĺļ֮͡ڣ缹ֱͦӣһ˿űʼǣŻͷǰͯڿǰȥ¼
ļͿٴֽϾȻֻһšʱѪһӣǷ߿׷ʡ
СͣΪʲô???
ԼΪʲôҪҳϹϵ
Һţ
õĸ̾Ÿʺһࡣ
С⣺ϲСϲ˵Ҫһ˵ȥϲ㲻С֪ͣѾϲè÷СʱȹҵǸ֪ûϵģСڵҹȻ̫ԼȻϲӦһЩʲô֤¿ʼпֵҪøǿҪҪΪܹƥСͣҲһϲҵ˼ָŮ֮ϲС⣺֪СżԷС;ԲøСͣΪʲô
ΪʲôϲһҲ˽Ҳһ㶼˽ֻǡ
ļдʼһ£֪̫ˣʵ顣
СͣС⣬Ƕֵֻ֪İ˶С⣺ҪСһٽһϲС͵ЦҪػЦҪػЦݡ
ļȻ̧
֮ڣ۵ͯݻδȴģػ
˶ãڻĹִͷţôҲͷɥſϰ԰Ǽִš
㣡
֮ڣſ޵ֽţ򴽵ЦְĿڰ塣ڰİ飬һɫĹķ۱֡бӣĵķѩ״͵
ʦ߽ƿһ˲䣬Ӱ⡣վڽ̨ʱʵҽܣ棬˫ִϺֵװֵˡ
ҽĺ ļͣʮ꣬λա⣬ϲλͬãʱԴͽ̣
£һҼž˼ЦЦͷǸұŻ𣿺ǺǣǺǡȻֿǣЦ䳡
ҲбӣбĹﻹܿװ+󷽣һˬʡЦҫۣ·¶ȣ
ôһ˲䣬Ŀڽ Ϸ̡

򡡣

ԭӰĴСûƽϡ֮ڣ֮ڣƺһҹ֮ˣѧʰڽſڷֿһȥֵһڽļְHOST
շѧHOSTҳϢӡ
ٸڴ糸½Ժܰ˵ЦǰңԶԶ㿴ſڵϾۼһŮһģ۷׷ףһȺ۷˸ͣһ£һ˸Ⱥ˻Цӯӯ˹
ͬѧӣѩһ£˫΢ЦףͬѧܰͬѧҲϳHONEYǰĹ̶˿ͣҲ˸кѧ㡣
ٸڴ糿˿ǰﲻ֪ӴƷչȺԱŮΪʵֻŮľ£Ƕѡɺ棬ѩǰΪʲôҶ
Ǵ˵HONEYͬѧѾ˲ˣܵģ
ϢȻôй¶ȥˣ½ԺܰЩ棬½Ժֱ۴ϣоЩɫѾȥˣüǱ߾ۼŮǣKINGǸַĺѧйزУˡ
˿͵ĿֻźʧһƵĻͬʱһ£һﾵҹ۾Ц񡣲ȫëӣѩ˹˵ӣѧ㣬á
ãͬѧӣѩʾӦ
ﾵҹӣйزĻȨ֣߳Ҷ־һͬΧסͬѧ⾿ôһ£ѵHONEYͬѧ˳زĴģΪʲôHONEYͬѧҪ˳HOSTأһһ죬źϺ˵ͣѾǺܳˣһȺŮͬʱʵ͸֨֨ˡ
һٸڴ糳½Ժܰӣѩ㱻Ⱥ⡣ѾϰԵڶͷϹһκԼľȡΪȺĵĸȻЦ÷պһᣬĵӦŸɫʣʱǫ˹ġ
ݼáԱߵһ䣬̧ף½ԺһпģһȻһѪ
ţҶżءӣѩЦͬſףͫһתϣ㴫ȥϢ
תֻ˫ĳһԴ˼Ŀ⣬һ͵ͬѧHONEYͬѧ˲
½Ժܰ΢΢šüЩ̾ϢĵKINGȻԽԽҡȻǰѧǸʣ˼ˡ˫̥ĸ磬ҲֻüȻŤͷȥ
ӣѩһ£Ȼ΢Цûϵģ½ԺͬѧûദҲ̫˽˫ӣҲһֱֲ˭˭ԸɴͳΪ½ԺͬѧǱա
һûϵģ½Ժͬѧ Ů񶣵磬УĿһƱϡ
ˣѩѧ㣬ܵǱʫˣȷʵǺܲšٸڴ糳ССĿյԼһݵġӣУѧ𡯵ӣѩ̸
Ц磬½ԺܰһԾţȻ岻⣬α¶Ȼϵ׺ЦݣҲá䣬½ԺܰĿһ꼶ѧ㡪ΪѵļԲϡЩӡָֻHONEYǰֻǼһѵжΡ
ӣѩٸڴЦᣬ˿Ŀ⡣
ﾵҹܿһ۷ȫˣȺɢȥֹۣ΢Цתʱ£˵ɫƽĴӰ΢΢ľƬĺȷʵǷǳкڰħơ
֤ݣŵĳKINGСʧĳHONEY˲ҺĳЩؼԵּƺˮҺģˣУЩ˲ɣЩ
ڵӦûڰȫڣٸڴƫɻһ䣬СʣǸҹѧƺܲáԷﾵҹҲƫɵüƣЦʵŮڹǸжš
ۣǣǣǣǡһǳˣǳҲһǳˣֹס½Ժ˫ӸѸٵؽʯ״̬ȻԹٰϵĸƵĹâԣ糣ҪСĴ˾Ĳʿ
ӣѩڴЦˮƵ顣KINGİְ趨ءKINGǰְ֣Ϊķͬѧ裬ͬѧǡ
ĿƣҪճٸڴ糳ٴһ£ûзӦ
ǡŮӣ
ӣѩͻȻʧˣԺܲ鵭´ʼΪûԲԵĺᣬʵڣʼΪ̫ݶɵ嵥ʵΪŮǼܽϸʼΪαʽĿɰףʵ
ԭˣѹְӣѩȻˡ˽ŵĿȻһЦԭKING趨ȻϵαﰡǺǡһģĴ䡣
ҪǰϷˣͲš
ˮɫǳǳߣЦ΢ӣѩ=ִĴ͸ӣ͸ԴΪϣӣǱ׼ձʽŮ߳ƣ
۾ϵĵ粨һ˲յֵܽǵѺźţӣѩߵȲһHONEYǰͬͬѧ⣬ҲһΩ²Ҫҵ
ˣKINGأôòӰкúѧϰϵޱֵ֪ʵȻҲл˲ǰŽ˳ɾҵΰ٣˽
ﾵҹ۾΢Ц˵˵мƻһҪжء
ڳΩһһ۾ûеڵϣֻѿԼͬʣһѧĺѧˣôܣڱ񵶴ݲִݻ֮Сǿô ĴҴܣȻСǿ
ӣѩЦŸ𣬡һһˣͬѧͬѧ½Ժͬѧ½Ժܰͬѧת߹ȣȹӯӯ

ļһ¿α˳ʰȻƵƮҡ
һ·ϣ
ʣ֪èͬѧ𣿡ЦӯӯʡԷ֣èè÷ˣͷȻҲܣ̫̫̫ˣ
ļ;ȡҺ˼ץס·ļұ֮һ˷ܼеʣ֪è÷ͬѧ𣿡ԷðĻ+ˮţŮǴڨ𣿡ȻһưοֳֻȶʩһĿķɣʲô
ӱһǰߣͳϣ·״·ϧͷʲôȱȱıǼΪεΪˣ˼ˣǶգǱܣѵиģǳζĳȰλͬѧèѧorͬѧ̾ĵʵڲʺôʵŮӣΪĽ룬Ҽѭԭ򣬾ܰơ
Է۾ƿǱǧȵĴ+ԶӣûļѾһԽҲƵԶ˾ˣʹһı飬ЩҲܴ濴ʻ
һͷһ·Цǫ͵ظ·Ůкһ߻Ʊϼŵ۾ģûϰֻΪ˳˹ģﵱʦĹù˵ôһԲ۾Եǫǫ˹ģʮ㡣
ӣУУԵݣȻսʹһȥӯһµСӴ
·ǻ˲ǣЦ֡
ڶҵĿעðݣָ˲ǰɫ鷢ѵҽر˧ôŮĿ⣿ǺǡЦݸӲ⣬ƬĨƵ䡣
۾ϵ
ͣ

ܣ
ա
ָʳָһ飬ߴһǣˣ
Ѫ侪ǡ̫аˣ
ıѾλóŮϵСܳʱСһĻ˵еġһ顯ʻӵƹɫЦü䣬¶ƽʱѼССҲǳǳϲеɫ˿ڹĶϣüޣͫˮա
űǳƵϸۣţ۾ϵޣŰأԲԣΪа˫չʵǴСһöҾ֧¹JQЩɣǽһԱǳ¹YYļһ䡮Сҵ˵Ҫİ֮ڶŮĬΰǵҵˡȻδ֪
˽˽߹ʱҲֻ֪ԼɣȻáЦ۾쿴ˣͻȻоֵֹģһǰߺˣпҲתҪӣһʥĸѪȵٻ
Сң
¡
ٴСң㰡ҶҪϲˡ۾вô۾ˣ
Ѿ۾вǸ㶮ĬĬСޣŭҲԣֻüβͣűľתԾֵĿǰŮƤħŮʵļͣĵ̬ͷ+
кηԸ
Ůļ;Աȳ˴̵õǾޱ£ǲ˱Ȼ欻߻Ϊ˭سˣԣ
Ѿ̵ľˣ

򡡣

飿
һȪȻˮ͸ˮʯð¶ջ䡣ˮεવڳϣϸϸˮ
ļ͸ȪˮϣȻСˮޱȵЦͷţǰҪˡɾ㵱ΪľȻϰ߾ͺãϰ߾ͺãط֮Сĸξͻˡһյĵ
Ҫ롣
ȻɫʵСͣҪ˭飿
è÷ˡЦһԺкƮȥǺڰϵħ˵мʵĶˡǣèˡڳУȻ˹ҹһ壬תһļ͵Ц㿿ϣеСңʶèͬѧôȥòãпɵĺΣƺЩȻǡǸȻ֮ǰпƬҪǰۼһ棬ദһ¡˳㡢˳㡭
ġһ¼У¡Ҫ˼һ¸飿ͷЧСףֵĿСոȥ·Щһè÷֣ǵķӦܹŹ֣ЩܣЩܳء
߻Ķͷǻ˵è÷˿ǡ
è÷˵ħа֮ĳλѧ԰Ůӭѧܴ<ĳλѧܣ֮󣬺ħ֮ȳȻǰҲȥʱʱðǡܾ㤡
̾СͣƷζأȻ˶顣ͬ飬ȭԼڿ԰ħצˣæµδˣӦû˰ɡ
־ҪС͸
ˣļ͵ü³ļֱĵԣͨ￴ֻһб˵źܲõ顣ʹ˸ֱۻصӰ˲鳤ߴ
ӸСᣬļͲСң˵˻ǺܲΪޡ˶٣ҡʳָЦرǣҪǰ˵ϲĻڨЦŵͷǡǣ֪ˡͫתĿ䵽ԼϣͰ͵˵ԣС񵶡ֲƿǸ񵶣ЦСͣ񵶡
ܹ˶꣬嶯ӻûģб䱾ơֻҪˣҲܶԷ˭Ȼָ˳⣬ֱӱˡ
ļˢһȹףһƨȪرϣڲ̱һ£ȻѸ׿˸ղܵĴЩ磬Сͣ㲻ϲʲôè÷˰ɣ㲻˵ֻƬѣ
Сң㻹ǵ̻𣿡
ЩãȻꡭ̻᣿
ͷǰǰʱҵˮèţ
ãȻǴΰǰˮһΣŬԺѹΣǺģļˣ¸꣬Ȼǲ̫ˡ
ļͿĿӣôҲеʧԼ˵̹ĵļ䣬ȴȫǹȥˣΪ²ؼԸ߸߹𣿲СҰˣ˱Դ˶硣תѧӣУҲ
̾˿ˣ㲻ǵþƲȥĵ׸ĵʧ䣬ЦݣţСңȥèͬѧ˺òãǺҪۿһš

½ԺܰٸڴһУϣΪʱԸʧٶﾵҹչزϢ˵еУɢ糱ҪȥͼݵģǱ˫һץ˳˵ʲôǶӵġ
˵Ǽһ﾿ȥˣ½Ժⲻʵ
ٸڴ̧գ塣˽ֱϱŵĿαЦºͣҹǰ˵ѧѾжԲˡദ˴꣬ҲһʵǸHOSTĺģ㲻ˡ
ʵΪž۵һġ
š⣬ܰ΢Ц˫Ӹһ̧ͷգҲЦݣ԰ܺţĻӦֵŵİɣڼڼָ̫̫HONEYǰһعHOSTġ
ͬʱĳнеĺγһ磬ӣյСôһᣬǰ˾ͣ׳˵үѧ԰ˡ
£̧۴ǽɵУţ̾Ȼӣһ㣬ãȭǱشսƻƿ³Ȼһ·ȥΪ֪Ϊ˻⻻һɫҹ¡
Уôֵֹ͵͵ȥҪֹһܼģʿ֣˼ǼүҪУ鷳ˡһƬݹȥ

ҡڡ
ļʹȣȻվĳȺʵľǰˡϵơĽҡڵҸڡȻЩԻʣСңǲˣ
ڵĵҾHOSTĻҡĬһ£ǹԹԵػشˡһ·ëǰûôصİ뵽һεĵطܼǵõ£͵èͬѧǺħĲʱΣӦûɣС͡
Ⱥʵľļ˲һľţǸ˾𣿡֪ˣˣСҡ˻֣ȥæԼ°ɣԼȥͿˡǵǽģһǲѧӦкܶಿҪæģȴ˴ͷ䷳ذ·
ѾŰˡ
ץסֱۣʣСͣȷȥ𣿡ʿˮССص˵Сͣèͬѧĺħܿµģ˵ʮҹɲػͷ۵ĹС˵еĺħ˿ֲаĵط˿ڰĽǱʮ鳡
ļƳһۣȫǱӣСң⵨СĸԵҪʲôʱܸĸİҪȫ¹ëëɶԺĸŮҰԼи㣿һΪ˽֮ٻ˵ëû뵽㡭
ÿ˵һ䣬ͷһ֣ȻĨڳһѾ̾򡯵ı飬תɣҪˣյŮִȻΪҪ˱
ʵǲпģǿη壬Ҫκ˱
ߺļڽյſںǳһ£ָŰҪתͻȻջҪĻ᲻еʧšǣĲȵһżšַŰϡŰģǵ⡣
ڳɺ;֮䣬ȻһŮʡ
ļתͨͨĿڣɫȻǡǸһΣǲ˼سǰİŮЦ㡢ð
ãĺѧ㡣Է˹ƺʶġѧ㵥ȫھ֮ڣǰǿˣܲʶѧ԰ʹˣ˧װŮαŮìһĺ ļͣѾΪӣͷš㡣
ʵģ㡣
ļͷʶңڨЦһĴﱩˬʡװʵǡìܡȥͲ亹ôڱʱ֪еһƴˣ·˶ṧظԼкǣôݵ
˸̧ƴյ̫̫İŮðĺģ˫ϵɬ쳱ǵɫɲ԰߿һ㣬
ѧҽǶ꼶ѧǰʱպÿ֮ڣǰľѧ˧Ҷľ֮ǰԸʿɽϵİѩȣļԻ󣺸ѩʲôϵѧ˵ڻûѡҪŶ԰ǺħһӭļǲҲͬ׳ħĽġ
ļԽԽԶԽԽͬʱֵسԶѧƤúʲôӵˬˮѧĺúŵζϲѧϸѧġ
ôһŮʵǡ
ļⲻ䵽ĳʶͱͱеԡĿһǳ鴤桭ƳһԼǰ˼ұȸһȼġǳԵ̲ôôһ˫һ㳤ҲûУ
ľͻȻˣ̽һԺʵҵĶôýͬʱתͷæϱ֪жµһźɫԲ𡭡ϻδʵĺ쳱һգۼļѾ嵽Ժǰ˰ΣȻ

򡡣

è÷ˣļʯ֮ǰż⼸֡
šԷһѳϵĶֻϣ֮һ׹ɹָԭˡһļͷ
Ƭеһͷӽɫ˿
پŻͫڲȥϢ
ʵǡ
̫񰢲޵ֱǽůƴ
پڲȥƽܹαʡ
ǰ
ļָڷС
ܲ͸ĺڶ
èż
ɫٷ
һĵȺſʼ
δ򣽽УУèèˣˣʣ
塣ļھȴ֮ǻΣѡˡ·ϵ۰ŶˣֻһȡɡѾһʧźŮִĥһ߿ʶʿȵסԼţΪڰεһůһҫ۵һ⡣
·ǣ
ļɨһۻ谵ҡ˵еʮɲҹ񣬻ûУǡüǰģļ̳צ̷ʮּϵǡ£ʵǼʲô񰡣ôƮһϸϸǡڰ֮񡭡һźӰڼ̳£ɪɪһС׷û޴ʧŰģ
ǣƴһǶôô񡭡Ǿͷ߰ɣͷߡѵڰ֮Ǿͷߣͷ߳裬
èè˳ǴĲظǺڰ񣬾Ǻڰ񣡲ŲߣŲǾͷߡǺڰ֮һںڰ۽ϲһξӨ顣
ĻļͶƽӣĿ˼ɡ֮ƺľؽŶ̧ס۾΢΢̾˿һȷˣ㡭ľè÷ˣչſӱڨèδǲŵŵһӵ¡žһĿļֻؿè÷ˣҪ׿ڸ˵װġδꡣ
һ⣬ϲ𣿡ҡͷ
ţڶ⣬Ӿ𣿡ͷ
ܺãһ⡭ŮԼ㣬è÷ˣδ޵ӡܽܰɣĬ԰׵𵭵Σ㰡ָŤŰһ
ϸϸȥܡļ͵ļһ£а鶹Լĳ嶯ΪʲôŮɫĸоⱾŮС˵𣿰ߴΪʲôддžͳϷαܼ£
ļͰѶ˴קһ̾Ϣ˵ʵĺأˡסȻ£ԡѾ̾򡯡ұˡıڵҡҡһᡭ˻ġءͷģֳСǡļٴ̾Ϣ˿Ȼе⣬Ҳֻܽӵˡ

˹ļͱϣǲСִŷҶһԱΰɯʿϷѾΪǧű磬ĺѧôٻɢС㣡
С㣿ִŷҶ˵ûϲ
ȻԹѪСûȤճڽҲûбĸʵѬճֺŮ黳٣һҾǧ鹷Ѫҳ޵˾ŷҶ֪ġֻѾľˡ
ļһˤ֪Ů˦ȥ½׾ٵҡҡŵ꣬üۣƹ˵˭
ӽﴫСǲáΪһ亦⣬һ亦ºڰԶܹһҡˣջǽʵΪˣһʹҲԼӸ硣
ļһԭˡȻ򣬿ɫ֣뵽ԼգһΪʲôѵԭټˣǿġ
ѪԵעǡļ͵Ķͷ̲סºߣɿקϣè÷˵˫ʵءĻ۾ľӰЩССĸжΪһеĵ˼
жССģĺͬѧ
ŮرۣЦ˵ԭСӰУҾͷˡ
Уôܡè÷˵ıͬʱɇ壬뵽èģ򣬽۸ֳСʱЩ񣬼Ůè÷ˡСһϸüһ壬ɫĴ۾ӯӯᣬίʮ㣬˰ʵĽɰС
ļ΢Цè÷˵ͷǸĿڴı鼫ǿɰǡӡеľԼЩ졪ӿʼΪϢʮ˵˵꣬Ȼ
è÷˸ձһҡڶϵñӿɵصھ󣬲ѩ޳·һͳɶϵϸģ

˵ʧţȷе㡣е㡣
è÷˵ıתΪȻֽͰˡӡĺͬͬѧļջ֣Цˣʽʶһ°ɡɫͣҽĺ ļͣʮ꣬Σѧڸմӱѧ԰תھͶӣߵȲꡣǳʶ㣡
ڿУŸ֡è÷ɵۣ㶣ҡҡҡ̧ӺףèͲż죬ǲ˼ϸ˵ҽè÷ˣ4ࡣšǡǸлл֮ǰչˣĺͬѧ
Ŀ֮أʲôΪʲôĻôôôأ°ڣѧ㣬ѧɲԸС˵һļ
ÿļ;ͺˣ÷ˡڰºҪΪδء
ʯ
Ĵգգͫ뾪ϲţͰ͵ƴǵɡǡҡ⣬ҡҡȻù־èͲżļǰЦϲˡһйһõҪǵ𡭡
üһ˵šɫһһ򣬵ɪɪĺͬѧҡҡҡǳЦԼľˣЩڡļͣĻСҲԣ÷ˡҲ÷ˡԺأ÷ˣ
͵۾˼ǡҪɣ
һϸĽճʪĶͷϡ
ļ͵ָ۹ʵķ˿һ󡣡ţδĻӦöչδ޵𣿡ѩ˴ɫҺ죬Ľɢɢͫ٣̬תܣܡ
è÷˲Ųżǰج˵ģļ;Ȼأ
ѵ㲻ˣǲֵñϲģֻҪͻᱻڻԶֻںڰС

򡡣

ѵ㲻ˣǲֵñϲģֻҪͻᱻڻԶֻںڰС

Ҳѹ뷨ʵϲЩħ֮Ķɫֵֹ⡭㲻һֿأΪ޷ƽһܹ󣿣ΪԼ亹һ£ô˵ĲùһҲȷʵǼùء
̾˿ɫҰ׵è÷ˡ
ĬĬĬѻӷɹգ۵ĽľϢһ죬˫۾͵ߵΡ
ĺѧ㣿ٸڴ糵
ô½Ժ
δ޼᣿½Ժܰ
һܴ˰ɡ˫ӵĺ
ﾵҹվڼ࣬򴽲˫Ӻα̽ͷ̽Ե͵Ÿںħƺǡĺļڼʵеèǰľ𣿸ղèǰĿܣҲˡ
ļͳĬãȻһЦ÷ǱţҲ˵Һϲôè÷˵ɫסҰ︡𵭵ΡССѵѧ˵°
Ǿǣ
ҲðƵѡ
ʲôϲôʵؾ˵ϲֻ
ԼӣHONEYǰҲòȥ
⣬ܰ
ļ͵Ŀ⵭ɨ䣬˫۾˻ȥٸڴ糶ߣòԵ΢Цף˫һһֱֻ۰ŷѸϡ˫ӿϺ£ոǸ飬ǿֲأٸڴ糴ǣ⣬ܰǲǿֲǡ桭
½ԺͷЩȣ,糡 򴽣뷽ŮǷɫЩݣѧġԸܵõе顣
ﾵҹǰ½ƿһ죬Ǳ͸
÷Ǳšʲôֵòֵϲ⡭ֻҪˣһЩССķĵطɣ䳣˵˭ĵǲ˸СС֮Ȼ˵Ҳ֪ôִٵض飬һ÷˾հɣǣһŬȥ÷ϵŵ㣬ҲţŬȥϲ÷˵һСţ
Ļè÷׻һöǹں߬԰׵Ĺǽڣķɫ΢΢ġִ£һֻŵèͲżƻ䵽ϣҳ
ֻ˺ů
ңǰˮҵǸˣ÷ô룬һ㣬è÷ѾֵĺļϲˣļͲһЦֻһ㣬ѾԳΪ÷ҵˡϲè÷ˡǺ˵Ļ
˫档
ʵѧżҲܡᡭ
˵HONEYǰһҲûˣ
½Ժܰ϶ѧļ
ҹѵҪԹ𣿡
ѧҪèˣŮħô˵ʱ½ԺҧԼͷ
Ϊļʵϱߣݣ޵Уһ˵˺޷ɿ飬ۿè÷˱ҪˡУȥԲУ
ҹǰ˵ȥHONEYǰԶܻHOSTˣ
ǡٸڴ̾ǣѧԼҪϲ˭飬ҲǲǿİɡððȻȥɢǡο˵ѧҪèǰ𣿡˳䣬⣬Ҫԡ
ﾵҹϣת˵ȻһЦ⣬ܰ糡
ﾵҹŴ˫һεɫ˵˵زΩһεҲֻʣλڸ۾ƴЦĶţȴһϷɢǿԻؼ˺úѧϰϱ̫ԡɫôô
ҹǰٸڴҹǰѾʲô𣿡
ǹHONEYǰصHOST£ʲôҲ޷ıHONEYǰѾõ顣ֻͽ͵ŬûҪȥ
ȥĻƾʲô϶ûأٸڴüʵЩʱǲ̫ͬλǰĻȻ֪ǳԼ˼һ˵˿ڣһ˼֮Ľ
糣HOSTּǸŮԴȥҸHONEYǰǰHOSTȡеŮˣֻҪϲѧһˡӱ˵ѾһϸйءӣHOSTѾҪˣHONEYǰҲʺӣHOSTĻ
αͷƺѾ˵ˡ˵ǰȰHONEYǰˣǡ
ﾵҹĳָ󾵼ܣЦڸĻɣծӷ ٸڴ糷ͷߡĿͳСˢһʣֱٸڴ糵Ƿ˸㡣
˫̯Σ˳˾䣺HONEYǰǰ˳HOSTǺ᲻ءɫЩȻƺ˸֮ǰһúܿĵġΪһļ͵ĳֶһж
ӡһʼHOSTʱǾӦ֪ﾵҹɫ˳ûԶħһʧҲǱԼơΪǣһǣҲ뿪
½ԺüͣǸļ͵ĳ֣Ҳᡭ˫֮һֱֵϣܰ͵𣬡⣬Ҫ
ﾵҹȻ˵ֻHONEYǰֻǰزÿˣҲԼȥδֻĻ״̬֮HONEYǰ˳ֻΪǸԼķѾȷ֪ԼҪľʲô
ٸڴҪʦĿȷ˹زҲû˶ıֺ֮ڣҲԼΪ֮ŬɣƴУƴҪߣҪػĳ˵ЦݣⱾһֳɳ֮ڣ磬ͷ׶϶Ҫ׷֮ڣֺγһĿꡣ
ӣأ˫ӣﾵҹ
Ǻ£⡣
žһ½Ժ˦֣ɫӲҲŲ뿪δػϲʲôģˡ
⣡Ѿ˦ųȥ

򡡣

ļѾˣħĴϣָֻΪ谵š̳ҡҡҷҷһźɫϴӵ޳èèˣڼ̳¡ٷװ⿪ˣӽ˿԰ɫںڰ֮Уʧȥеķ
ǰһ²ȵĳͷһæɻǳˣèͲżѾǰǳǳĽӡż̽Ե˵û°ɣ
ãŵõһֱӰϸϸ˵Ȼȥɣ񡭡
ǲô⻰ǰһ뻹ǿ׷Ǹ˵ġȻҧȭУǿǣѧǲġ𣬺ÿϧ
أٺȣǡʲôʲôռȫˡ
Ҫһ˴ᡣô˵սֱۣӰݡɢȥɣħĲΪֹ
á£ȻʰԼ
è÷˵﷭ȥعһöԲӲ׵İװֽУҽʱŮǿǡĶҲϲţ̣ǣƽǲῴһ۵ġһţӲûö
ٴβţſڻ𣬡ǲҾȻȥˡ
šãӦһԲǹǰϸĺļ͡
˰Ů˰׵ָǰ谵Ұһ˲͸λε⣬ü۷ɫ˭ŶЦݰɡǳֻںڰݷҲҪץסůĺ ļͣǸˣһҫۡ
۽޴䣬ͫ׵ľ⡣

MOXI MOXI,ֱȣңļ߹Ȫء
Ѿ·ˣ׼ؼءеƹ̳
ʱܹҷѧˡûϵûϵұҲĵزƬҶӡ
ãˡEDO⡢绰ͷǷϵûؼҵ·ʼð麹Ĵ£·ϲûпŮ
£뻹˰ɣæ˵ˣһ˵ģҡڨЦรҵȷǡ·ˡ
Ȼվڻ̳ͷ䲻ǣҲΡ
HOLA HOLA֪ˣһԭصȵġͷŻ̳̳ڣƤЬһһó˵ţסմôÿζҪһˡ
ļЦõĵܵţǺǡŵŵŵţ˴ԱߴҴܹСĲ⣬һᣬߵüһšֱҲ˵ˣݰݣ
˵绰˸ȹմĻҳסǲʶôˣײ˲ǸԷת׶񣺡үײôţļͣô ȥԾǻʮ㡣
ļʶ򣬺ҲСˣ㣬û°ɣԷһص۽ϻմȾһ㾧Өʪ󡣺ôˡԻ̽Եʣǡ½Ժ⣬ܰ
ûٸڴ糵˼ϸ£ûи˫ӾദȻӸ㲻˭˭ˡȻ̫ǵˣ⼸ƵӣйزģҲڲ˼ƾ޵ļǵûĻλꡪҺͷɫͫʿ㣬ԵŤʣˣ
ܣ
棡
죡
˭½Ժ⻹ܰ
½Ժ죬ûھͱֻϣļŵֻһһ˸⣬иǣüۼˬͳЦ⡣MOXI MOXIհһ߸绰ͷ˴кһת߿
գ ŮıӰԽԽԶЩǡڸԼ׵ܵ˵̬ȳҪֵ?ޡǡãû·ȻûУңûС㲻صܹˡǺǡ
½Ժ⿴һһ㶵ģֱڿУסԼģȻͫһתƾȻɢЩһ֣ǻĵЦһ߿ǾޱԹȥġ
˭ļѧϰԡ·ţ

ļٴοٲ޺컨ֲǽʱǳ飬飬顣һ˦ͷԼĳŭ𣺡찡״֮ңڲҾ御ھУС͡
תȿ֮ڣ΢΢һЦС͡գۣգָۣϻԼĳͷƤۡһ۲عС⣿Ŀһƣվ֮ڣһЦСҲڰ
СüҪҸȡºţļͰ˰֣ʲôϵǺǡΪСһɰͯĿϣһƬĹ⣬СͣɲҲһºţ
ļһźϵ亹֪ҪôȡºšɫȻصͷָ½ǣʣΪҲɰ𣿡֣ҡͷǲǣҲ˼
ᣡ壡Ϊʲôһû޵ĸоУΪ뵽HOST˵Եʶ˵żػؿֵУΪս겿ϻʪˮ۵ײݺӵƣУƺ˵һЩ˺Уʵȷǡ
ļ̾˿ߵͯǰС⡭֮ڣεؿЦݸɾ棺СʲôҪ˵ô ֹֽǾ䡮һһֱϲС͵ġĿȻҡͷ΢΢һЦû¡ûãҰŪŪɡ
Ϧ䣬ΧŵɻƵŮְ̧Уָ쵽˳޺ۣͯĿתؿɫ͡봹ĽëϳůƵչߣͫοɫЩλεˮƵģҡᶯ
ļ͸ȥǵĻҳЦˣ´αŪˣͷõЦһ˵ллСˡվȭͷڴߣһ£ÿ
֮ڣվڼ׿⿴ˣǸܰʱ̣ܰĻ档ԺȻһһжԻ
㿴š
ԡԲ
ţȴ洩ȻȦô
š
ˣԺ
лл
ÿΪǡǱ̨ʣҵܵor
ţллǱ̨ʣor衣
֮ڣ˷۾Ժһκ磬˼ҵ߲࣬ǰɣǴѹȸ꣬٪֢߸NBAǡһعԭվ˵λѾտա
𾪣أ
ԶУϴ˵͵͵Ľ̸ЩģѾ߳ȥԶˡ
ȵҰôģ磡ѧ㣡֮ڣӺ׷ȥ˵Сͣ·ˣ֮ڣеʡǰǺǣļͺܲ˼ЦָӷաÿʱǻԾطԤҪ׼
ʵҲ밡ʼ͵ֻÿҪתģȴϰԵתԾߴ·ˡһͷһмֱסȴֱ
ಽŵۿɿСͻȻ׳ཹСܡ硢硢硢硭㡢㡢㡭ǣǣǣǣǣ˼ŮӵġС֣νСĲСɲɫûȻ˫ۣҪŬĦԭ׷Ůһ׸ֵͬѧϰĤݣ
֮ڣ΢ЦţԺС·ʱʹ绰ң̾͹ȥ·˶٣Լ룬˵
ʹС˸ңҲԻҵСġ
ôܡļͳĬƬ̣ȻЦˣûֻ֣ƽطʣԼҲ·أô죿ԼڲҲ·ô
֮ڣֿ϶ػش𣺡Ҳ·ġҲû·һֱû·
ٴξȣݸСͷ˵ʲôأǺǡӴָȣֻ߬֡ڽȫǡ
СͣҵĿһֱȷΪȥߣԣ·ġ

 1

ĺɫӱ³˳
˼ˣ³ԶԷмӡ
ЦĶšÿ
߳Уţܼұӭذš˾ǰʣүҪֱӻظլ𣿡һƬĬܼ̽ͷ˿үү껹һ˼ģ
˾Ŀֱ֣ӻظլɣ
ǡӦһ

СͣĲǼҵĳ𣿸պ˳·硭֮ڣʡļ͵ǳ˳飬뵽ĺڶһͷ֮ڣլڶһͷԭڡ˳·Ķ𡭡
죬Ĭ
ΣСֳ˳ָļһͷ㿴СεԼСͣɣҪȹˡģͯŵİۺɫĻ䣬ʮɰһɰЩ̾Ϣ鷳ˡʵҲֱӻ硣
С͵Ҫȥ
ļЦȥѧ԰

͵ֵգȥѧżҲҪúñһ½ܰǣÿζ鷳ˡ˸ָȻһҪȥЩ͹ӣϴЩȫҳԹˣ˵ûỹġȻ϶һֱ˵һֱ˵Ǽһǳˡ
֮ڣǼ֣˵Сͣ˾ȥѧ԰ɡļ۵ͲӣҶ˵ˣ
һЩͷظ˵˺ü飬һֱܣôǲҪ־أʱ˵̫ůֻĶѡ
һڣŵɿˡһ֪ԼĿ˵㣬Ӧѹ˰ɡԲ𡣡ȵǸķ֮ڣԣһЦתۣû¡õǸġ
£û˭˭
ϲԼģܸжܡҲ˵ֻǸӣҪǣڰºҪè÷˶ˣڲδ֮йĹϸ𡣽ճһ˺Ǿ䡰ѵ㲻ˣǲֵñϲġͻȻһˡҪΪЩʲôҲΪ˽ŵϲҲΪ˵
֮ڣһСȥվɡҵģһ··ô졭ļ·ͷٴγĬ
˲ǰУӰеϳϸӰӣһһΪͯٶȣѲСٶȷһʮ·ڣѣСͣߡ̧ȣŸȻաҲֵë
֮ڣסֵϣȥССģۣ˿һ۱ŴΡȴģסյ塣
С߲ͣұߡ
ļҿ˿üǸߴˡ
վSTOPǰˣվվݵꡣתףѿһЦHONEYǰĺѧ㡣ǡ
Ŀһ䣬ȡ
ǣ֣Լ᣿ܣףٸڴԺһ亹£һ˹⻹ܰӰɣȻԼҲֻ뷨ˡ
֮ڣҵ˽ҽγҲһֱԶСſǰϣһ˾ĿҪסصһȴִ۵תתȥҪŬĦ׷ʵ·ϵ˱ֻһС̫ಽαŮСǣ֡
Щ
ʼ磬ѵӦǾϻ׷Ůɽ
վ
ļϳ֮ڣͻȻðһ䣺ҼǵСͺγļͶڹſڣתͷô֪ģ
С˵ģ㲻ֹγλϴССҵֱҲڷɻ˯ˣԲŻᡭһЩޡڡסһµִءĿ⻹ϣæֹ˹һЦţСͣεޣĲǴҵ˳糵𣿡
ˡջĿ⣬ϰѾ̽š
һ£Сֽͣס
ͷתʲô°
ȭͷ쵽ǰ
ʲôţ̯ģһСƿߵɫҺ忴ȥĿ
ɾ͡ζ˵Իγ֢״
ллָһգƿȻתˢعϣӰ⡣
Ϊһᣬæְŷˣһ˰죬㷭ԼƤУȴǿտҲôѾҿλٸڴתһӶӲ
͵ҽģļͺܿ˵мЦ
̫⡣ȻϵЦݣȻů顣
ӣ-һĹһ칫ϵ˲ַ࣬ѧ߷ʱ̣ѵþȻ˼λٸڴһ£ļҲһƨࡣЩ³ǸŮװǸ룬Ե˿˰
ġļ磬Ҽסˣ꣡ʲô֣ͷҰǮظ㡪
ٸڴ糡˶٣ĨĨϵĺѧ㣬ʵ֮ǰѾüˣǵ𣿡һɣֶಹһ䣺ҸHONEYǰͬһŵģӣУHOSTڸʱϸծ˰ʱС
ļͱȣۣ˼ûʲôӡ󡣡ﾵҹͬˣֶһΪÿμʱһĬĬţ˫Ӻһ㡮䶯ļ൱̵ӡ
ǸȻô˵ҡȷʵǲ̫ϲš
ֱסҡҡͷЦûϵȻϵЦݣȻпˡҪ䳡˶ûʶ֮ǰѾ׻ֻʣ³Ĭ
ƽȡļȴɫ԰ףƤƣ͵ƿ߬Ϳһ£һƬˬƺ˵㡣ٸڴ糳Ÿļ̸תע
ѧƺǲ̫ǵסء
ǰ
Ϊǵ˿Цã֮ڣзﾵҹӣѩǣμסһЩ˵ġһ֣Ȼ˵ڼеǸСңӡѾģ
ңƺҲ·
ǰ
û˵ˣ˶񾭸౳룬˵󣬴ԴֱңҲ֣󲻴ԣѾϰ߳Ȼˡ
¯ϹˮһߣļͿٸڴվ¯ԣĿɨɨȥƺڳţҪĺֻߣĺ̵ġCOSĳó˵ű׵ûκȤ

ļ̧طǹⲻǵġĲǹġٸڴһѧ㣬ҡûκΡ
ļʹƽ˵˺ܶ飬ԶЩܼǵõģһҪİɣԲŻôִšĺɫ͸ȾûƻƣЩ㱣㱵˾ڰˡ
ǣʹԲǲҲǲ·ˣѧ㻹һֱǵèǰȹԼ룬ѧһǷǳڴطɡ
ļš̵ǺˮԼһͷǱЦ΢΢崺硣˵£˾ģɺøи࣬䴽΢Цţǰһֱڴš
Ǻǡèǰ˵е֣м¹⣬֮⣬˵Ǹܲšܹȥȱ˵ˣļ˵ٸڴҲΪһšӰҫġġ
ļһģԼδˡʱ鼤Īĺøм嵽ߵ㣬ȰСڹؼʱ̫öҪ졣
չȥסٸڴ糵֣ж棬ʵĺܿɰ԰ɣ԰ɣٸͬѧ
ٸڴԺȻаµڤ֪ŮĻ棬ѡԱֳĬƺ⣬ΪʲôHONEYǰȻϲǰˣһƷζصϲϽ̫һƷζصİѹ굱ɿɰ㡣
ǹ⼶䡣
ͣһվվ˼ҵˡļ߶ммɰ֮Ķڿ徻
վ·ϿŹȥ̾Ϣ
ļͬ̾Ϣһްָŷϸϸȥһۡ۽ޣۿЩˡ
ϼǲסءҲǲס·
Ҳ밡

 2

ֵգʰ뿪Ÿճ˽ţ˹һذ϶һĽŴſӰһܿеؿͬѧǴȭɣ
ˡŴȭ沿Ա澭һˣʲôţûмǹѧ󣬴˶ܹ˵ȭĿɼΣֻûܸж
һСܵľ룬۾˵ǸҺæ˵ίܾ̬Ⱥֱס
ͬѧ㿪ЦİɣѾˣѧУһҲûвμӣôܻæڣǽڣǰɣͬѧǵȭҪľ˲ˣȭչգȻ㽵ţֻҪͬѧһǴȭһӭһֲԱ߷ģ
ǸȫûȤ
Էʹ飬סˮͬѧһҪȾǴȭϣȫˣֻҪǣԻȭչԵġȻȥȭԻرյġʱѧУһǿǳģôġѧѴȭңҲ
Ǹ޹ء
֮ԲǧؼڸΪΪˡմͼӾǺܺݵĳϴǾܾϳͲǲ¥ݣУҲһֱಽ¥ݣУ
ͬѧ@#%@#%%&ͬѧ @#%@#%%&ͬѧŵĺȻ˿־סߴ
ǸҪӸ绰մӶԼеֻϸǿʾϾȻǡļ͡һ£Moxi moxi
粨ﴫϤŮգң㡣ֵ𣿡
š
ֱ̧ۣ˵ϦĹ⡣ӷɣкӰͮͮգۼϼӦҲǸʺ𣬵Ц信ϸѵ͵ɫԱ˿һһ㶣ʯϢ
͵
գҹѧѾУſˣİɣУſڵ㣬Ȼһؼҡ
ңҪܡС·ˣҺܿͳȥ
ǡ
˵绰ļɣʱ̧ͷУš˺ܶ࣬Ҳӣѧ԰ЩһżõĽᲽУŸ߹ִӹ͸ʡʢǿǰ
˺üΣûϤӰɫǼһôôżԾСʯͷˮ̳ɵ·СʯͷЬʯ壬Ƶ졣
ȲСŮ˵Ц߹ۼȷ׻ɫȹӣؽһǿȹӣƯٿĺ㣡ļʶػͷСŮ˺˺ǳǳеЦʶ𣿡ȷʶ
ҽаǧġ
ǧģǺܿ϶Լʶ
ȵڰУУ첽߳ȴļ͸һӰΪβŮЦĵ
㲻֪Сʱ򳬼ɰţŴһװ׵ģģģ̲סһڡļͰܵͯȤ£βŮÿֱЦ
кˢˢУȶʱҪ롣ܶȣǶȡҧгƴסŭǲˡ㣡
һһСŮͬʱͷգͬѧ
ת۱㿴ļͣʣ㣬δˣȻҲ߶Եѧ԰·ǣЦЦɫͫôһЩ͵Ĺâת
ŮһЦѹͷడ࣬ߺߣһῴվư˹߹ˡҲϲ·ͷһᣬܿħצҪͷɫȻĿһԳİǧġ
ڡ
գô˵ģûûСļ̧־ҪñŤͯһӣ۾˫΢΢һУЦƵʮ޺ԹԵذͼ˴ƿصצջڨЦǸհǿԻؼ˰ɣ֮ǰȥ͹Ӱɡ
ʱǼҵѾˡ
ļһʱɥÿϧ
һ˼ҽ鷳ˣɣǧĵ˺죬Цûףߵؽָӿ졪ǣͬѧһ
A:
У԰ͯڣôһ˧һ߰ʿһŵģգӦǻΪ˴лİæŮǧģȻȥ桭
һԸ㷹ɣĲ˺ܺóޣǧġ
뵽գһɬˣһẦߵģǺǡ
B
ȻջǶ䵭ҲʼעĵĸڰŮˡƻԽԽԲԽԽɰԽԽޣ֮õĵǿʵġȻһ죬磬ƻ裬ڽһձĻʽġѧ󡯡
ǡһֱܺã
PUKI PUKIŤͬѧҲа
CҲʵC֡
紵ǧĹԹޱȵصǣֽнԶĽ
գ˵ǰʱӢ۾ඣʡԾƬСϢ
ǸŮӸ˵ѽ
ڴ·ϲҪİ˵𣿡챻˹˶֪
Ҫر⣬ա
ļͲԣǶڵܵһ绨ѩµ¡ȴ൱档СŮ˵Ǹ¸Ҵη˧ӶʴͷһŮ߿֮µʿӣĸͬһˣ
ķǳ档
Ǹġճסת壬һת߹ʮ·ڣ͵߳ѧУ棬СıˡֻǽԼɵ鷳ļͫһתԴĿϣŵĮ񣬵Į̬ȡ
Զʻͣڰ߶棬˸
Ҫգ
ˡ๫ǺܶˣܲǻΡ
жܵܺء
ֻۣ㵽ʱڳγһ࣬Ͷˡ
ĻǮƳ̳ô㲻ҪָҸǮŶƤгȫһöӲҶûˡ
Ƴ̳Žִɽ£ͳԼǮһĸƵͷۺޱȣΪʲô㻨ǮҶģⲻƽɭɭİΪĳ˵ĲȺñҶܶ࣬㷿ŵЩӣҲʱˡ
У񵶣ӣ⣬ʧȥղصһ񵶣Ҳȫûˡգ㲻ҪޣҵܵܣҲģ
ͷɶϣѪ񵶲ɶ
˹ȡ۾۵װ۾˼¼ĻҾһСϴڹ꿴еǱУôĲģ
񵶣ϲģ
ٵġû۾ڵķڻ谵ҹɫڷ׷·һģӿ̳Ȼš֣Цţġ㲻ţȻǼٵġ
ŵģģļЦû֦Ҳ
ʼɡ123
ļһ̵سϽ¥ֵֵߵذ󣬡գ׼Ǯɣ𣡡()䶨˵ģ
еչǣ˦˦ȽţȭͷҹɫѸԾıӰ𣬡˵˼¼

ߵʱֵ߽ݡʵһֱڴµֻļһգ㣡˵㻰ôģ˵Ƽ¼ĻͽǮеģ
ѩɴһڷĳŮЦһţ֣ܽССã㿴˭ˡļͷϣûػصģ棬⣡
ڷŮŤϹŵǸѩɴһ޶ЦݡþòˣСӡļʹסԺ亹Ⱥ黬£ŬٲơΪΪΪΪʲô
ŮӻعȥɸĸЦ磬ɴѧ㣬Сһգ۾ͳôˣʱ찡ѩɴҭӣ˵յǸһʮطۺͼ
ôˣճ˳Сָ
һ壬û¡ֻе㾪ȡ
ĬȻǳױSHOCKɡ㣬˭ʶô
ļͻҲƮæ󷹡мͷһۣʹǵجΡ룬ԺҲجεģգ
ʱջףȻİҹ·ͷԼĸǰСٰġŷҶˡ
չįĸףȷǺʹడ
ּļͱŮŻN׺ͷCOS꣬COS֣COSʥCOSС¹COSһķѰɫ
ʱˣԭνجΡBHǿǰнβԹƣЦغ˿ġ
ŶǺǣӣ뵱껹ڱʱһŸǼҽ׵ģû뵽ҲŮϧ
ŶǺǣɴѧ㣬ҲúܲأǿϧС˵㡭
ŶǺǣͷҲаš
ŶǺǺǺǡʽЦôô˰ ǹưײر죬æµʹ͡ʱĽЦĵһ飬ǴĿ
Ͳ֪ô˵λ˵ҪļͽףȴΪʱ̫˴ѲǵԵǳذͷ
ļŷֶƵġӣ̣ˣڷŮЦףҡźһڣ˵źǣǰѾ˺һʱˣžٿʱɣڴӦӱתѧУ
ΪʲôҵġǺѵģʲô˵Ҳҡ
ӴҲԼĴɡڰһŮ˵ϣԼŮһ㡣ŶǺǡ欺촽Цû֦ңѾȲҪŮˡ

 3

⣬ʳ֣ЦʲôôͣҲǴ죬ȴ
ȣò͵ص󣺺ħֱӾһɭݡ
Σ󣺹ө̣ڿƮȥſյĳ˳
ٴΣ̬
ͬѧð⻬˹Цð
˸䣬ˮһڱˮٶŵ棬Բţ޴֡Сţţһķѽ֭Ż谵⿴ȥѪܺһƬԵӾϵɡθ﷭ڵܡУٲӱ߽Ǩ˵أϱڶ¡
ʵһҲ
Ҳͬţ档
䵹طţX1,X2X3
˿ļͱıܵϡһƶܣѾסèתڨڨЦͷкηԸ
צԴడ࣬СҰҽ÷˸ɣӣõѣСʱ÷ҾӦ÷˸ʶһ¡ң÷ǼһѺ٣ϣҲѡ
ֲδδ˱죬ʮ㣺ӦõӦõģ
šܺáˣ˱㵱ŶҲһɣļ͵˵ͷЦĲ鲻Ըϵ˺ħ;񡪡ħΩһĲԱһ׼δͣŮ߯ʼҲˣȻ˵Ҫ
è÷˾̨ǺǵЦͬѧô԰ͷһеԭ̬ͣθھĭһָֻƽ˶˲ӣᱼȥޡ̫ˣ
ŻµƤЦⲻЦźǺǡ
Ů׻ʺҲ⸶ֹ̬ȣööСȥÿѩСľţֻͱһСˣĻܱźҧһƻɱ
ǰѩ̫̫
ʵ֤Ǹѽա
ļͶ㡪춹⡣ֻʣè÷èſϡתͷſڣ÷ˣأϸϸһţСţڿºش𣬡ǲˡ
һûţţ˲ǵθ𣿡ҡףûаҾúܺóԡš԰׵ձӳȾţǸ𵭵ΣЩҸšóԡóԵ۾ģһ
óԾͶԵ㡣Ҫ˵ķݶɡ
ãͷӶȥźǺǣһһѵЦúܳ죺һû˸Щˡ
˫˷ݵţС鲦Ľ֭˳صϣ뷬ѵһ飬˴ѡ˵ҲȷʵӦǺܿɿڵģôһܳȥӰˣ
ܰͽʱУļͺȻʵ÷ˣ극ǵðѵذЩһաڵõǣᵲ·ġ˼ҧҧáͽҹǣմ֭ˡ
졣
緹ԹԵؼʰԼռķࡣһźͨͨϲ̧͵ļ͡ʰò̺ſˮϷһᣬɫʱ˷ʱɥ
ģĵأһһŲȥڵ̺ĥϸϸ졣С͡
è÷һյҡҷӳȾɫҲЩҡҷļָɿҳǰèͲżĶ䣬΢Цôˣ
ҧ´ʱʱһЩСͣңȥûϵô һѾϰĿһںħһڲٰͣһ𿴿ֲƬһħ顣һֱ֪ģȴԼ
ܻǺܲ
ļԴڻѹ˵Щʲô̯ǰ׷װʺҵģһװɣҴڶ촩
Ҫ飿أʵҪδޡʵʱ䴦ԽԽá˻šüίίسһۣʹС͡ļšš
ʲôأ÷ˣȻ˵ģ񼫣
è÷СʣڲǺܺôѾˡĻܾúңԶ£ңǻþҸҸִ̫̫٣ʵû׶
šļ͵ȻǰŴ۾ͭ壬˵ʲôѾһαܣͲˣѵշųŹű˼ӳǽ񣿣
ǡؽ⡣
ЦЦؿ
⸶СϱģʱʱҪú۸ú۸һӣۺᣬЩ̣ú˼ǰοۡ
ת
÷ˣ㿴Ѫķװôиأÿᰡ
ĻУ㲻ҪɴôȻҪĿ֮£˽ָƹ⣬糡
ɫò԰ףƴҡͷ
Ҹ˵ˣ͸ĳҹױᡣⷭҳüۣǳЦ⡣
ллè÷ȻˡǵúܵҹױĻʲôõˡǶ˻ŵӵ£ԳΪǡ
ļĿһתЦǣɵЦʲôأۿˣˮǡæҼǳ鴤ᣬBAGAè÷ˣеİеģôŮˮġ
ļժĺɫٷϸķ˿кܺãʹڻ谵Ҳҫè÷˶ŴͷֻԹɵè
Բ𣡡лֵǸ֮ǰЩ޴롣
ǳɫģ⡭ۣ㱾úůڰĺˮһĨɫﴧˡ˵ùҲûϵһ㡣
󣺡ҾˣѡѪˡ÷Ҳ򳪸棬Ǻǡ

񣡣
ˤذϵ鴤ûУȻֱӽ״̬һֻŵСαʬؿڣԺŭͯ𣬡һ˭
ĿɨȥһڲԱžزȫթ硣ʣΩһվŵĻ֮ڣ󳷣ӣһҪҾͺ˰ɫǰı飬ֵ
ץŲϵŵëΣȻתСܽһ̱ʵʵڵظ˸ܽӴĨѶϵ亹̾ϢһſֵĴϣһթ׷׸ϷҪӢ£һڵؾ۹ߴߴ
֮ڣŭһʱ۾ˣһһ˵š
ֵɡ·AᣬȭHONEYǰĿɰʵֲ̫ˡ
ԭ㲻ףᡭBѾа󳹴򣬡HONEYǰһȣֱСơ
֮ڣԭ˲䱻亣ס
ӣҹױˡ˵ͯڴʯ£ӰССһšǳɫͷԴϣӰһɢžɥϢ
硣վ
ͯĶ⶯˶תͷվ۵϶ЦݣܵϾɫºЩС
﷢ʲô
С͵ˣҪʲô
֮ڣһʹǳȲҲţһҹױ˵ʢ󣬻ŵĴլС֮ڣҲ֮С
磬Ҳ˶ӰɡòΰҪܹȥףиϲһˣʲô
֮ڣͷֻǵãС͵ա
֮ڣˣ磬òͷѧɣץȥҡҡ㲻ǺҪ㲻Ǻ¿ʼпֵѵҪ;ˣΪһŮ綼òԼˣ⣬żɰϲô
Сα̫羪ɲؿ
ܵãȻɫ㱣ҧ´˵ʵҲģ֮ڣôһֱȥҲֻĬĬˣöԷƣۡҪǣĺѧϲǸȷʵè÷ˡΣ˵;ϵĻ֮ǰһҲͺ塣
С֮ڣݣۿ죬˵ܵܵԴС䶮š˾֧Ƶģȭ֮ڣҵˣ䣬ҲҪʹʹ죡
˭˵HONEYǰˣõ廨ɢͬʱƮһϤֵͬʱͷ˫ɫգգԻ
õ廨ٸڴתͷ˫ӡⶵһժĻǶѧŮɢܰŬӶӡ⣬飬ɵġ
⣬ܰҪѵذŪˡողſֵ˴ɨߡ
˭˵HONEYǰˣӮĵľʼأһŹ֮ڣССΪʲôô˵£ؿ۵С˵죬ǾԻѶƻġǡ
֮ڣҡͷҪСĿһһѲйͬµﾵҹ֮ڣ磬½Ժܰٸڴ糡֪ǹңǣ벻ҪȥС͡ɡ
HONEYǰѾһеˣһʼѧŪˡ

˸ָǰ
Ĭ˲һֱں滯С͸
ͬѧ
ǸɾĿϣ㤵һһ׺Ųð亹ǡǸһֻ£̵ƵﾵҹĿסЦѧ֪˵һɡ
ͷɶѪ÷ҳϾԲܶйôȥǡ֮ڣ񣬡ˣӰԹĿؽǰռʣⲻôء
С˵ʮǰǸ̻ᣬ⼸ʵһûȥɡΪڶҪңҪʰܶĶȻʧԼˡ
ļͼģһ͵ȥںӵϿ̻ˣ϶
һᣡ
ÿ춼ôҸЦݣĲ˵ʵԣϣǡҲҪ˵ϹΪ֮ڣǰŻ̹ϵģ벻ҪƻѵҸ
ѧֱٵҸֻøʹࡣĺѧϲϵʵèǰʲôˡ
̻ģӵģҲģˮҲģֻʱתȫģһֱʧȥһμ仹дЩƬļԺҲ˸ýҿյױ¶ԭεʱ

 4

ļͣRyohanakiſϣһ߷һڵġ־һ߼ֻ졣ǴԭλǶѹεģԭӵ롣
绰ͷ鸡ĿյŮᵴҿɲԲȥ
Ҳ֪ܣļָһҳĻ˸ΣȻ㲻ԼôҾԹȥ
ᡭ˶ĵطǧ겻ĽںɡļЦû£ֻǸױѣҿαװɸϲȻԡҵʱҪѪŮร
ױᣬѪڴ
ǺǣǰǰӣҲ˵COSŮӴʵҾãʹCOSѾһһŮˣɣCOSºˡ
¡ҪԺٿȻֹâɵŮӰܾԲҪ
ǾCOSڹѸɣǸĵģɱɷģŮˡļƶջˣϴȥլõһûüҪҪ
ӵ۾ҫǣ״εʣ桢桢ģ
ȻģĴƭˣϴǸҹ걻ﻹð̹޵úܺ˵ͷܺɣǺǡ
ǸͷλԶòǿŵҽСӶԴ⡣ãȥ
ܺãļͳԼ˸Vƣתַ޷Ȼǵģ˶Ȼ÷ĺһԣλǾءڵ绰ͷΪԼѹ䱳ǿʵԡʵĲǹҪʵģֻǣʵ̫߿ˣ
Բ𡭡ġԭɭɭŮЩǸΣ͵Ĳǹġֻʱ䷢̫顭ǱͻȻ㤵ļУӣӾӾȻҲ˵ô͵һǲ˼飡ӣǲ˴񾭴ˡ
ʡֵ
ĬֱֻCOSȺħ裬ҲֳЩЩŮˣءһ£ɭĴ˻С־ƴᣬµĵذѾʼˮӿˮλۿɼٶߡüŹŶ绰ŰŲŲŲɳ
ɳںˮСƮҡΣһģ۾ǵİšģ˵ɡ
Ǳӵļ͵ĴԽԽ䣬۽ԽԽ䣬üβԽԽ䡣Σʵùøܵλ굽ôҺܺţ
ϳëˡᣬˡˡǱ顭ļҲͬǳëҲǣˡԼҲ飬⡣
Ҳ˱ҪŮˣ
!ָ°ҡͷϣ˵Ĳ
šģܷյӡ˺ܶԪ
ǣһֱڸ˵HONEYϲңһֱ˵һֱ˵һֱظǸ˶˵ʵҲûʲôҸЩԺ󶼲йϸ˰ɣţǺǡ
HONEYǣۣۣϲƷˣϸһʺʺţ뵽ʱƷȥ
ΣͬҲһϰɣ˶Ҳ֣
ҪתȦѾôΰεͷۻˮѾ۾һͷðֱɿɰŤΪŮӴ㣬ɭɭسˣ䶯԰׵Ĵ꣬غ𣺳ˡ
ŮӲƵǣĿģкͫơˮѸ£ֵľȻסֻʣش
磬ˡͻȻе㲻ϰߡļֺֺǵЦΣɱôǿСǿᱻܡ
ˡǱߵչֳŴɳվһһһأŲ¥ƮԼͷļʹֱֻеᣬιΣιΣιΣᣬΪʲôëһ˴ϾͻֱӶ˵绰طȥװɭιΣһû˵÷أǧԷȻһڲУ
ɶ񡪡ļֻԼƣ˹һţȵȣȻ粨зӦͷûҶϣʱӵ绰ˣMOXI MOXIʡ𣿡ƺǳƬ̣Ȼƽơ㡯֮ѡ˺ߣܺãò
ϲ
ãô
ԷһЦˣСǡεѣϱǾ㤵ĴڡֻǶܾȣ֡⡯õŮ黳ȱʧĸŮӵŮӣȻСŮѡңȥŮ
һѺ
еţƫƫͷļԼˬŻӿеġ꣬ӷǼҿɰģΣͬôŮʻԶɽѩ֮ةʯˡǰ ͬˣǶôôCJĳνڴŮ˵˵
һָ˴Сѩôˣ
ɭһѽĻͲ˹ȥöŪˣЦһ仨ûʶ粨ֻܴ޷ͼ񡣡ð裬Ǹһסѡ
ļ̯̯֣һסͬӣЦЦչ鱨ãҽĺ ļͣ÷С޲µĺѡǺǡ͵͵ľȴɢЦݡ
ġѧ㣿
ļԴ£ǡ
谡谡ѧ㣡þòˣô
ҰƽԶɽѩ֮ةͬʱס
ôһͻȻһôӣ
ټء
ʲôǰϵĳŮɣɺϣ
Ų豭źȲ֯䳤һ£ģ
ļŵ绰ͷĪ˷˵˵ԴߵȲ֮ҾûٿءĴǳǳ𣬡˼ҡ̫ǵùȥˣǺǡ
ԲֱǸѧ㣡ӹʮľʮȵľϹʵǷǳ
Σ֯䳤ŻȻ򣬡ˡǸİ
С
˭
ӵѾȻҲʶģ
Ÿ²豭ҡףҸеȲʱڱ۾Ͷʱ򡭡һЦ豭һڣǹȥˣҲûʲô˵ġ
Ҫθںòã䳤һҰƽקסҡ˹ġ
ɭͷع˵绰
֯䳤ѣӣü廹ҪǡʱǼһǡУ԰ӡѧĻ屻˵ɭ辪ʧסйܵͣ׼˵
λԭƽѧУͬʱһ飬ůJQ

 5

ɭ䣬˵ʲôJQJQģҸѧĹϵǱȰֽױȴˮ塭ôһ΢ɫǿװʵϸԽĨԽڡԼɵĿ⣬ѼӲعĵطȥ˵ԴѧϸߵȲ֮Ҿûټˡ
У֯䳤ѵûټ˼Ұɣ衣Ҽǵõʱѧ԰иĻѧΪѧ԰ŵһϸߵȲȥ˷У㡭ѧţɭ赱ʱǸĵСPڼӡ
ˣʱѧ԰д˵ƴ׷ѧ㡭Ǻǡܵ㲥̨ȥѧף񻹱ѧһء
ζŻʷ𾪡
ɭɫס˼磬䳤ܱܲĺĺǹȥˣ

˵绰ļͷڱϡɭ 裿šʶ𡭡ԼԴһȻǣ鷳ءۡģ˼Կƣһ۵ñͷ
㡣
һ̧ͷմ߽ЦݣôˣգĿɨϺ˵ɫͷЦݸţºͷˣʺգ
ֱ׵ͣϸ΢飬վſڳһ£ЩԥǸ㣬ҡ£ʲô𣿡ſڱϣ̧°ͯЦл˵ôԥɲյķţ
ûϵ𣿡
ʲôûϵ?ļͲ˵ָķ档
İһֱͷã ǲ㵽ϲǸè÷ʲôʧȥļ䡭˶٣ãתΪصãȻ̾Ϣûϵġûϵ𣿡
ʵƽڼҪ˵ܲƽ
ձ״ı߲ࡣļֻͯɫ˿µ°ͣ۵
ؿΣԼ۵׵ãȻ΢ЦգллġѾҪúϲ÷ˣԣζԲ˺Ϊǰġʧȥļ䣬ʧȥɣһЩ飬ֵҼסȻҲΪʵĲϣס
һֱĻܵ㡣ԺǶοհףȱʧǶλ䣬ʱˣʱ飬ЦҸˣȫˣǾ͡˰ɡǵˣôҲ벻Һã䣬ֱȣգСңΣкܶǼǵõġ
ѾҪȥȫµԼȥʶµˣʵ顣ԣ΢ЦתµѧУʼµ
ǡոؿ۾գļһ㱣Ȼⲻƽ 䵽ϣֲķָŷ˿ܷ죬ڷһһ㻬Ǵۣסḧ
ǵʱµ˿ڣȻѾϣǡ
أ
еͫﵴŸӵĹâļ͡
˵ϢڣζڱǶˣǴůȵζѬѣסӲ飬ʹ޷ٿһ㣬ٿһ㣬Ĵᡭļ͵彩ס޷ʹ̵£ҲԴŸоĳֲеůڱҶζ﷢ͷ͡
ܵܣա
ٿȻתͻȻعѸֱ֮ܵľ롣ļͲŲޱȵصգոշʲô谡ѾһԼȴ쳣Ļš
ܵܣա
ͯϵͫ︡ϤĶӹâ΢Ŵǵǣ㡯͡䣬ļ˿ӺףɵЦոո˸ƵģˣɵЦظյɫѸٳһԲ˳ҡ
գס
վſڵľϣɫȻ
Ҹģõġ
ͷ۾Ӱɫ塣ڵȣָһ졣ʱ㻹ô˵ͺá
ףġ
˼ˣûʸõҸ

ļͰֱԼƵͨ죬ŲŲ壬źҵ컨塣һƬհףʲôҲȥ롣ˣҲè÷˵Ķ磬졭ˡֱֱصſ۲⽥ɬ۽ޣ˯ϮԺ˯š
ҵ߽ҵĳҵĺСáСáļҪصƤ˯ȴŨأĶ޷ֹͣƣ롣
ţ˭
鶯޷κ
˭˭˭ڽң𡭡

һɡ
ֻңСá
Сãϲ㡭
Сãȫϲˡ
Сãһֱػġ
䣬Բ𡭡
Сúۺۡ
Ҷ˯һɡ
££ʮӾͺá
СãǲҲϲҡ
СãǲҲҡ
ǵ͸ˡ
Сãɲһֱǵҡ
ʹ
Сã
ļȻŴۣѩɴߡ 䣬ôˣŮͷ࣬ЦҸղŴСſڹңһԭ˵λǺǡ
ļͷ˼صͷ˺죬˵ССʱҲ˵λء棬ô֪䣡ҡ˵Щʲôѩɴϸϸ˳˯Ūҵĳ΢Ц˵šһ£شǡԻġֻǡСңСˮ
ļͷ˸ۣ˵ǡСˮŶԡЦЦţȷʱСҲȷһֱΪСˮأǺǡ˶٣СԼ˰ɡ
Բ䡣ͷ䡣
ôͻȻô˵Ц
ԲǵˣʧҲǣҲǡ
ţСã֮ǲҪǸġѩɴĳĿáãСҲأԼϲˣ졭죬ǾҪ㽻һ᲻ء䣡۾Ȼ˵СãԺҵദҪѧݺ£˵Ҫ̫嶯ˣĸҪʵһ£Ͼ˸ĸû˻ذԭһеĹ䣡Ѿڵεવˮˡ
+||| ļͻð亹䣬ֻǸ÷˶飬ֲǽ顭ͷĸϺݺݵһʹޱȣ䣡
ѩɴֱۺ覣Сã⸶̬ȣǲΪ֮󻹿ԽԼȸĺҶʽ͵ͬ˫ǰǩ˽׵֣ԼԺлԼǾǱ
ѩɴɫŮԵĳЦСãڳɡǿ϶֪ŮĪĸСС˼ĸ׵֪ܲĶʽʽУôļѡè÷ˣԺһҪһˡûκηڵأ
ļ뵽յѣɫˡ䣬ҡ
ڵʧô
šͷ
Сãѩɴ뻳ļ͹ԹԵذͷϥϣĸ׵Сް
ѩɴϲèǺϲģôȥ㲻κӰ죬ʹδһָ䣬Ҳıϲ⣻СãֻΪȹ㣬ǡʧ󻹼ǵһļƬΣĴô
ļֱԼؿڣ˵ңϲ÷ˣܿɰĵģȻ˵еǸе󣬵ЦݵĶˣΪʶϲκ˵˺ϧҪػĵϲǵģ
ѩɴӯӯӸµظļ䣿ЦԴЦøĪ⣬ɵĿӯӯ߳ҡٳţת׿ѣСãҪ˵ĲҡԼδֲһ䣺ˣèĳѾˡ
·Ůſڵԭ

 6

٧ʿŻͥԺｽˮŮǰӯӯ߹ͣϵĻкͷʺأС͡ ˣ٣ļͻ˺ͷװϲбľղഹһƳ˿ĵЩԼġ
٧ʿ˵СͣǵҪèҵһš˼ҼɱȲԼңҪ赶ŪǹģŻ˼ҵޡʿһ֮תڱ˴ȸŷɣļͶͷߣ˼飺ֱȣ˵úҲһҿĺδļ̳ˣ
ѩɴӺŻŷɣɫ˳Сãôתͷ£ǺأոİʱĸҪѵϸŮļ͵Ĺؼʱ̣Ȼˣ
ǿֱ׳ؽѵ
СãŮֲô˵ģ𣿱èҵ˵̫áѩɴϡ
䡭
СãΪһŮ㡭
ӵʹʼ֮ǰӻŮ뿪СͣԼȥɡ
ǣļҲƮߡ
ѩɴʼ磬ܵûǿأô߶Ůѽ
Լ߳ġ٧ʿӹϵĻϸϸͥ԰ĵ֦⡣
㲻Ҳзݣק˰䣬òǰŮģ
𶯡ס۾ˡһᣬԼʳָŵѩɴæӡδͷοû¡û˵ء
˿
ȷʵˣװġ
Ҳİֻ̲סָסһ˿֦ߣҲһ¡˶٣̾ڴſ㵱ˡ
ţʲô飿
ϣѰŮӣӵƽ͸飬ʮŮһżһȥ֣߸ŮһŻ⣬ԼϲˣΪգȻڽҲǺõģǡ
ԽΪŮУǺƺҪ쳬Խ㣬Ӧ˵Ҫȡ㣬Լػ硣ѩɴϵصж¡
⺢ӡ
һƢ𣿡

һһ˫۾áè鴽ͻȻðһ䣺㣡֮ǰѾֳ֪ǽ֣ʵǲ̫šδɩһˬͰԼ
ļ͵ǳһ飬ǺͷαװŮô޾Ȼһ۾ͿԼıʣĿͶˣȻһЦڶǡǸ˵Ҫ㱾ˡ
ļ°ʹɳſŵİŮèδСӡֳһ޵ͫسëһȦ˾ܺڣΧڱ˵Ӱü۾µû覴áٶ°ʹè÷ˡһҼʣòꡣҪ÷ֵİһ
ţǾͲ÷ˡ
ļǳǳһЦһ꣬ᡣ÷ˣ˵superɰСˣȻ鴫أϵèżҲӺףɫ΢죬˵Ƭԡ
ܼҶ̹СС㣬ò衣үҪδ̬ȺǺͰһļǰĲ輸ϣǳЩЩ㷺ļ۾һ豭һڣһϹܼ΢ЦǺúȵĺأţ
ССϲͺá
ţϲأǺǡŮǣ°̧ʮȣü䴽ЦӡϹܼСźͷ棬ЦŮϢɢ˵ܼҵѩɴҲǡȻʤ
˵ӴȰ
è÷͵͵۽ϸܽ׵Ƕڷɫ´֪ΪʲôԹԵصЦҲ״ԺڶŲȥڵظɱ裬ϲͶȵ㣬С͡
ļĿһƣָ۽ǡ۵ɫľһҶ˰ϸϸָԼëϻһԵ˼ҸСŮ۾һգգصˣһ΢һ棬һһһСů
ȣǸè÷˻عһʱ޴룬΢һŸɴڻͨ졣ļָһϸ˿ߵڵ̺ϡΪȻЦո÷˽ëմ˸ϷҰˡ
Ҳ֪ʧ㻹˿Ħĺǣδʵĺ쳱˿΢գһһź衣
ܼҵĿ֮ؼΣէδĴ䣬è÷֣ϸ˾䣺ûʽءû飬Ӧòδ޵ġһЩССϸڣɫ΢졣
ܼҴЦⲻͶ𣿡
Ŷè÷תļͣҧҧСǡСͣҪҪȥתתڽɵıغۣ̽÷˲ĻҵȻǳڴ˳ԼĶ°ڣͷǳǳЦȻ⡣
ļʹȥôߣʣţ÷ˣ˵ŵĳպܰҽͺòãڴءŲϢϣµȵģķҡè÷˸ԽԽ̣áááܼһЦ÷үСС㣬ȥ׼
鷳ˣšļͳϹܼȥıӰ˻֣ж֮ǰ˵ŵҵĹܼҳһһĺãԭǹˣҵĹ˸ǡ˿ڿˮ򣬹Ц
߰ɣ÷ˣȥιլӣ
ţá
èɳŵŵСֳס½ǡè÷˵ͷһˮĴ۾ļͣΡ

硭Ŀļ͵߶Խһ˲ȻѸƿСʣҿɲԡ
ļû˵è÷˿СѾܾ̾ݣ֡ͬһ˫ͬͬС˳ļ͵°ڣԥԥʣСͣɲԡִԲ峺ʣˮˮģüһš·۾ˮ
ļĿʼһ飬׵úꡣ̾һ޶ʡһۼèΪǰŮΣʵԼǿ㣬Ůܡ
ѪԵȻǿ󰡡
èè÷һͬʵɲԡ
ļһ곶£סŮͯСԴŴЦ˵ȻһɡʽĲЦţֳһůҫɱźĹɩҲǰˡ

 7

ȵ˳Թɫ硣ΪʱڣȻѾǰߵˣϦȴȻûûŰֳɽش͸صĺɫºͲҫۣڶ˿ԽܵķΧ֮ڡ
ļͳ֣һڴ̨Ͽ͡Ưţ˵԰ɣ÷ˣͻȻת׳Цһ£Ŀšǡ͵ײŵգҶĺɫȾƤѬ죬ҲʲôͬЦƿϵߣ΢΢ţû˵
èҲվں棬˵ıӰŴֳèںͷαŮߣǺг
ˣҪҲÿһվͺˡ
š
÷ˣСʱ򳬼ϲݶɹ̫ģůֺͣʣͷɰɵģúءϲָо
šļĵ
÷ˣǲǵҸ˵ģǼҵƺϲɹԼġ
û˵Щʲôʱ˵ˣһҲǵá
Ҿ˾ϲɹ¹⣬̷Ҳϲɹ¹⣬ӣﰢɹ̫ˡˣһֱӣǲǺҸأǺǡ
ţҸǣЦ΢΢һ۽Ǵʢƴ١
Ϧصůһҿտţżڲ֪ĵطԶౡ˾ʱܻҲѾͣͲǰˣȻеİҸҲͣסԼֱһ˳èĴ򣬲ԾЩɬɬġ
÷ˡ
ţŤŤӣСĿĲϡ
Ǹм¡
ʲô£è÷˵̶٣¡ֳɲƽյķ
ҡļԥ£Ҫô̹סЩ飬˵ƽһЩ²֪Ļƽ˵÷ˣҵĹȥҡ
С͡˸ȻҪʱԼ𣿲Լûʽ£Ҳ˵Ѱɡ
ļתɫһ£ǣŶñӵͷ­Ҫ࡭Ҫ߹ˡСͣǵͨ죬Ҫð̡ɫĲϻ䣬ӽͷ˿˿̲׺εĳߡӽɫķ˿ҫۡ
è÷ҧҧ´ҪԼñӴȥļֹ÷ˣĲ𣿡ֽסС͡£Զ͸ڿһˡ
ıͻȻúܲļͰЦЦϦôã˲Ǻܿϧô÷ˣָѩ׵°ͼ⣬Ĵָָ޵ĥ´Ĵ꣬ˮĵ죬Ůè÷˵غð̡һԵŮæèܣ뼴Ҫչ18ϷĿǶͯˡ
è÷ܲůĹƻ˫һƿ壬ͨͨĿڽͰͣǸСͣһŮӡôҪġ㡭
ǰֱȵƣȻ׾תעһɢеĲļͺǺǵЦһƶ΢۽ϡ̾ϢˣȻ˵أ
СС͡תΪ꽩ż򲻸Ҷȥָķ죬ƵԺѶͷȥ
è÷ʶԭҪµ촽޽ǡǡǸԲС͡

һֱʣǡֻĶѡ۾һգգļʹ￴еļᶨ͹ִһֱȻҲôһôסԼһױˣȻܾˡ
è÷˿ʣСͣϲǸˣ𣿡
ļǣ£ȴֻʣ¿Ц
÷ˣҡ
߬ȭϸ⣬ų𣺡˵ˣҲҪҡҡҡȻǶֻè÷ĳ棬º͵ýĸԣǾƲԵġĲ˵Ǻ£һʼڻܣҲһ̱
һҧŲӲһʼҵģԼ˵һֱϲҵģôʱڣҡҡҡҡҷԣҴӿʼѾ˵ҪңԼôһֱҲҡϲˣ
֮һҪֹ˵ȥ
˵ȥ˵ȥǲǻĻǲǻ¶һЩ׵һЩʵʱż¶ȻͷʱðһģһЩǵСȫһģʽϲ̫Ҵ٣ĺ̫Ҵ٣ҲߵôҴ
ԲҪ
ļ´̨Բ÷ˣһǡһڶҿԵȣЩʡļ͵Ŀ£԰׵ָ⣬ɫһ԰ס
÷ˣ
ҿԵȣĿԵȣҵȣһһֱȵָһ죬ʹָ䲻ϲҲûϵǣǣǡָ֮ǰɲԡɲԡɲԡ
ļ͵ȭͷڴһ£ȣһЦްָգʪȵˮ´һǵζͷȥ˫ַ䣬ϲè÷ˡǺ˵Ļı䡣ûлָ䣬ı䡣

Ϧɽһ͡谵У Сͣҡҡֱƹ͵͵ȥصĺͷסƽͷ󺹡ļƿ÷ˣ֡ţ𶯣
̸ڼ
㡭ţԣԡ˳ȥš
ҡҡҡԲ𣡡
û£
ܼŶŸòŽȥһײǵ͵͵ůæȥǣŮ˵ڵ̺ϣݵһͷĳҾ
죡ǡүҲ̫ļ˰ɣ
ͬʱһ죬ҡͷͬ͵ģֻڰæѣӦ̫ҵĺǳֱϵһᣬϣ˸ʵʵļס
Ů촽촽
è÷˲һСܵﵽ֪İӰȥˡܼǰļһЦ÷үŮӻҪһЩСС㲻ɡ
ļľ°ϵĻҳҡףûϵô˵ָȴ´ײĵطѾѳѪˡζȻ뵽һ£Ժ亹һΡ
è÷˸òǳǰɣ

ļèҵĳȥܼҹѡ˻硣ô˵ҲǶΪ˼ҵ˵ǰһ죬ǻؼҶһҵůô˵Ļе죬ĺҵĹأ֮ҪֱӰèլס˵ǴǰһǰһʼĹأ߰һѵľ£ѩɴ˵ʱڴ˯Ϊǰһ賿㡣
ļڳһ·۰գԺĵʵسɫĹâůģǳɫģġ

 8

СáɫĹâһֱֻ֣ϵԼɫ԰͸СáɫָĿĹâƮǰļȻ۾ʵȴȻ۾ֱ
˷֮ҹҲ¡èҵĳƽǰУӿʵСС㣬ôˣӾкͷŮѸ̧ۿһ£ֱҡҡͷû¡
ǡܲΡʲô£ĪΣ̷Ů˵ʵǲԤסļüͷסԼ壬ð亹һιСС㣬ĺֻʣʮ·ˣżǿǣǣţҲż
ܰļӳ̫ƣϰťѳǰ˾ԺӾ￴԰׵ɫ飬泵СбͣһԽ̡
лл
ļҲ鿴һ£ȻͳһСޱɾͣһЦһŤиһʣôèҳϻⶫģһΪûһγء˾ЦרĿ
ҹӳļͶǰɢɢʿؿڵƽɢԶζ۾ҹˬתɽ乫·ɽʻȥɽҹԶ볾ΪšĶʱʱ΢׽ſϸ΢죬˿ɢɾڲݴĦų紵Ҷҡק

ͥѩɴʮڶΧʮ˽޳òȣһǶɫ״ҧżιѸ١ѩɴ˶꣬һˣɷͶӵСڵͬһʱҲʹȫ
ƮƮҷɵĺڶʱʱһ飬ʮ˸һŮӶսȴһҲûУǼջˣҲԽԽ
ɴ٧ʿۿźڶצԱ͵ϮӣѡĵĽɲϣҲ޷ΣһᵽɤϣҲ˲ùԼļצҪȥɴСı󣡡 Ůӵغ͵ɹΣ񵶺̣͵Ϯ˱ᴩ塣
ɶ񣡡޷Ȼָս״ϵļʺѪҺľ߻£۵٧ʿüһʹҲûк»עûüԼĴĿתһԣѾԹȥڶڼϡ
һѪѸٸɺԳ˰ڵѪҺʢһĺɫתۼѩɴѾŵе߸ߴڵ֫ŤһᣬϵǼѪۿɼٸԭս
٧ʿ֮Ҳͷߣô㷭һôģ
ŵѪζѩɴһ٧ʿǱߣԷȻ˲ʶҧ´･Ũɱ⡣Ȼ˺ҵļˣּһԣԭ£
ԼˣǻϤһʱ벻ѩɴNعĵ˼䣬ԽԽ࣬ɫԽԽƣ룬ıҲԽԽǡٿаʱг״֣ϴγʱܵ˻ûȫ͡Ȼ̫ǿˣȥûûˡɴ˺ǿĶ֡
٧ʿüͷǵʲôĿģĺҴκ˽Թڱǹ⡣ͻȻҪյһӲ﷢㲻Ǳʿ
ǣ˺ǣһҪߵġЮ֡ͯƽ͵ЮҲ˵Ǳ˺ǣŮɱǵͬ飡Բԭ£תսе˲ôˣɱ
Ƕӳ
תؿһۣѾ̫ʱˣȥǱҲý˵԰ɣǣ
пǵӽ˽ֱۣͯɣӾ֪Ȼ˺ǵĻ
޷˵κܵģߺߡ
٧ʿսΪ٣ؿϢʹսеĲɫͷӰɴСġǰѣҰΪãһƬѩɴ۽Ƴɫ԰ף٧ʿĿһ飬ǸһϢʹۿ㣡
¿˵˵ļȴ޷ٳǿסĵַצӹ߻¶СسЦƺҲڳԼҲ޷
ѩɴɴ񵶡ս÷ſı㱼٧ʿǱߣ٧ʿֲӣԼͬצϮĺ󱳡ǴҲҲã֮ܲˡԼİ˶޷ĻôνսҲͺˡ
٧ʿ

ǡѪζļƿų档΢ֻûбֳƽǰУľڼɫҹŶغڵӰ·󷽡ө漸ɣ̵ĹƮԡһжԵþޱȡ
ͣɽ£һʯڰӰе¥
СС㣬ˡ˾ڵذţ³ļ͸˸ȹޣЦŵҲȥɡǣСС㡣ļһֱèҵ˾˳뿪Ӱʧɽ乫·תǴת¥ͷĺڰ۵˼
̧ʯףһףڶףףŲ˶٣ڰ¥Լĸߴûơ
Ǽ⣬һ˲Ѿӯڰ֮ϡѪζǡֱȵģ
ɫ࣬̽ұߵףָһ⿪ϵָϵ˿λεнԵָ󵶱ģģģʬ
ָգϺι
˺ҵļˣԣԭ£

 9

ѩɴͫͼצϮ򡮶ӳֻΪһʶ뷨˺ܺáӡȻ֮˦ϵӣһԾƮƮ˿ǣ
ѩɴ覹˼ı飬ջצ˲ȥס٧ʿ壬̽Ϣ쵫Ͼһ˿űƷʶϣΪ͵Ϯǣ
ˢѪⷭɣȺѪҺ
ۡ
ļ͵Ӱ˲ʱ¥£ԶԶĸʦѵˣͣڡѪŮ̧ͷһЦǡ˺ġ һ£԰׵ЦݣѾ͵Ϯɹ˺ȴûаϲá
ļ͵ۿˣ˲ƶ嵲˫ǰŭǣ޳ܣС֪ĸƽۣΪһۣǱ٧ʿʹ˿ʹʹ裬ҲҪػԼȥӣԸǲ˿ģ
Υˣ𾴵RС㡣
˶Ůæʽǣұ䣬ʮȣʮһ޵α׼š
ļ񵶣˺Ҽ˵ļһǣԲԭµģ
RС㣬ǲ˺㡭
ûʲôRС㣡ֻĺļͣ
RС㡭ʮ˲ԼͬŤͷӳӳȫΪѵı顣пǵٴѵӳӾֹ̧֪ˣʮ˾˺ڶҲƮߣļͲ俴ӱۼ¶İ󾪣ȥ̧Ҫ׷ת˵ĸĸ䡭
СãȥɡŮǿ񣬳һЦǡ˺ذɣļͶ鿴ϵ˿ڣȰ˿ڡžһĿŮ֣ļʹһ£䣬ˡаֱҲǡ
ļͣʱҪΣҸֱֻ˵ˣܵȴˣʲôҪѵ㡭ôѩɴûΪʧѪǰһ˹ȥ
ļۿ죬ҧ´ҵȻ֪ʲôΡҪǣˣֱҲˣƴȫѸĸŲֱ˿ڡ

٧ʿģ۱㿴΢⣬ŤͷһſԼѩɴ԰ףƺûʲôˣ˿תͷȥſŮվӰûϢ·һʧŴС͡³Щ˻ƣһ˵ϵƤ÷ۡ
ļתǰ
ֱȣˡ
̧ͷһҹ
šͷԲ𡭡
٧ʿʳָڴߣǳЦºͣ仹˯ȥ˵
ļ͸ڸͥˣɫĻȴĵĹɽﳿŨȴҲ¡
Сͣ㶼ɨɾˣվʯԣŵذ塣ȻҹǳͻϮʹϻűȴ˿İ飬ǳЦȻº͡ļͷȴ𱸣û뵽ȴһ䣬һºͷǵġĥȻ
ʯϴ򶷺µѪѾļͳɾΪŵܵյİΣֲò˵ĸĸչˣֽᣬܵýŬЩתԼע
ͷѹůģظĳСͣտ֡
ļ컹Լա֡
һμС͵ʱҲʵĺʮ֮Ľ죬ҲôأǺǡ
ļһʱץص㣬֣Ǹ˼ʲô
ΣҸ䶼һֱڴļ棬ڴһԶܲõЦ
ǣֱȣӦһ䴽ȴЦЩǿֳסһЦӦ
ļ͵ǱʹͷһܿˣüֱȣӦҵġûУʱȥա
յ׻ûнҿȺ£Сͣⲻķǰ㣬һֵسȥհǰ˺ġѹ̫𣿻ǣԼĸ̫ˣ
ļͽָҲǵˡʧǣתѧҲǡ
Ҫ£ԼΪֵ£ҪĲԼʵ뷨ʲôأһֱҪ̳ŮԽ䣬Զûǿϵǿ󲢲ĵļǿгϺֲǼʹ֪ΪΪ֮ΪѣǾȥԲÿһμ
ļ͵ͷԽԽͣú޲Ҫ͵ط֪ˡ
Ϊ£ΪΪ־塣𾴵سΪRС㡯ǰһܲѰȴʶģΧŮ˵ĸ׶˵ܵܵǣȴڿ˵ʲôӾ
ӾĻ
ӾĻ
ȥϸ̽Щ֮⣬˵ŷǻĶӣԻΪѧѪ壬һһŵΧߣȫΪʧȥļ䡣
ļȭͻȻƣֱȣҲӱˣʧĹȥøЩɣ٧ʿļ磬˼ֱͻȻ¡°͵ʲôЦ׿ڡ¡ı£Ůӣػˣػˡ
ļͱվͥԺ룬ë⡣Ѿɽ¶СͷһԲǳɫ©ͥԺâ֮¸ããУ粻ŶҲ
ţȷǲӱˡգҺ㡭Һ㡭

ļһװϰºŮ񵶱Ҫȥ٧ʿιѹѩɴţ̣ȥæס
ڣֱȣʲô£
Ҫȥһʣһ߸Ůӵĳ˯ʱͨԺСܰﹰѣǰ٧ʿһ˵ǹΪ˴һںԺΪ˸Ĺ
ļεʼ:˵Զûʲô󡣾͹⿴ʱҲһ˲
ֱȣҳȥա
٧ʿʹȥҡͷ֪ҡͷĬСͣ㡭ѩɴ̧Ŀ⣬СãĶ磬ҪƳ𣿡
磡ļͳĬ£ҡͷ΢ЦҾԻ֮ǰϻġߵ㿪ʼĻױᣬԻϻģʮͷʱ䣬νġѪ塯սһҲ֣óЦ䣬ˣǰרоѪģǵ㣬ȫ֪
ʲôʱоⷽĶô֪ѩɴĬһ£ʵ
ļҲĬһ£ԼʲôʱоģҲֱֻ֪Լ֪ġ
Сͣ㿴һŶҲҵһЩյһѩɴƾðҲҪӵͷȷ㿴öװģʶջ֣ӣ֪СŬѧʱҲѧġ
ļʹһ¡ȫǷڷѧϰһʱ䡪˵ڱ۾ͶʱȥѧǿǼֵ˼
AnberuYerhToreador
ͬʱסAnberu
³ҶǶ!ToreadorӾ

 10

׵Ķʹһѵṳ̈ʵ˯ȥ۾һƬˡת׿ȥųë̺ĴҲһصġˣĺڶ˷ҧ´Сλεź⣬üͷǡѪ
𾴵İ³ӾȻǵǻӡл˹ĻӶӳĳλòΪ׵ӹӾһ꣬ձҵĸࡪλյСк
´ϾظΪСصһӷࡣǸ˰ɣҲǵİ³Ӿǡա
ܿ죬ͻˣӾͷɫͫҫ⣬԰׵̽ͯĲӣ˺һصǣʲôֱһɵ׻˵Ҳʲô³Ӿ
ԱĻվԸĲ£ܣȥǣ׶ฺӾԡ£ˣȥ׼ʽļ̨ӾѾѣԿʼӵʽˡһķߴȫǲѪͬʱԼŲͬʱ߬еĵСʲô
һ˿ȥЦΪºͣȻ͵ӾҪȥԡüԷȴյЦӯӯ˿
үûκκôһġĿ⾲Ĭһλƶȣ߬ŵΩһһǲźۼˡ

ձȪԡſڡǰƿԡҵţɴԡڡӾԡءҪǵİæ𣿡Ŀͯ壬ʵƵն˶򣬺һ¡СһӣԥؾܾҪ
һЦôҺ⣬ʲôرҪԾܷԸͯԹڣԡ׶̽ѰĿ⡣׶࣬ Ӿеԡҵľš
׶¶ʧǸӣӾѡ壬ȷѧĽأ
ǲһֵӰѾ·ˣӰӵĶԼԿڳͷձͳΣԡ¶ףбŨɫѩױ£̫ţŮѱĿס
׶࣬⣬ȥȡӾӾҲϴˡһ˵꣬׶ͱˣĿֲΥֻһͷĿ¶ָأǸӣ̫˽ˣҪ͵ԡӾ̫ˣ
̧ɨǣЦôװ׶ࣿǰһץסǽҲȥ

죬ˮУͷˮӡԼݡһĪĵطһȺѪΪʲôӾҪжǾԲܷһԼģҲǣǡ
𣬿ʣү˻ϴڷ𣿡õӦʵɺ𴽽ǹһЦһڣү֪Ŀĳϲϣͷһ¡
һ߽ڵĸʬ
֮ʱѾѸԡʵʵԼĺͷ¼һ˿ֻ΢ʪķβЩңճ˼ڱȪˮϡǸͯǸٴǿεɫЦˣүҪҰ㻻·𣿡
ұϾ롣
̫ˡ
ΪҾýŵʡ
һȤ˵۵ЦүҲ˺ġ
˺һ˵ɡûȤϵķϻνİ³ӾǴô죿 ӽſʼˡӾƣһġүҪж졣տû浽ΪѪ˹
ҡҡʳָЦǡǡޣүӦ˵ǣҪôյü
ҶûȤ˵ص㡣Ҳʲô³ӾΪʲôҪץңΪӾ
㵱ȻǸ߹İ³ӾˣȴӾˡ
ʲô˼
үʣѪ˵ʺϸࣻѪѪĳӵϵӾ᳹ɼʶȻ󡭡
üͷð³ռҵ壿ҡҡʳָӴүǡǡǡǡǲ˺ģүŷɣҲвͼԾһšЦLasombraһˣЩToreadorװģļһ ָ̽ͯ°ͼ⣬Ц٬۵űӣҵƷζҪŶˡ
ҧ򥣬ӡҶ㿪ǾͽܱӵˡвĿɧţƽʵôôңɫһԾֶΣôûǱΪȣ
ȴȻζջ˵ϷֱָܴͯССС;ܹʱƣȷжʲôǶԼΣӶǵѡ񡣵ǣ治ɰô׾ˣһɾ͸Ҳûˡ̾Ϣһ·ǷǳʧȥգװҴ뿪
籾Ѿдãƶݡ
Ѫ򰧵ʹڣȫϷĿĽű
ձǶ·ɫ˼ʿıӰüšˡ

 11

л˹վŷʽ԰ſڵȴ·ͷճһĺɫγͣǰ£ԵĺڷѪͫǽ֮Ŀ㡣л˹ѵ̬ȹǫѷ˳˳ţ³ˣ׼ʱΪл˹ſ󻹸һŮҲǺڷѪͫעӣ̧һЦ
λǡ л˹۾һУŮᵽ˸ƵζΪлůĶѪ˵Ƕġ
ࡣŮֱ۲ֳЩӵرܿл˹ĴĿ⡣ļ򣬸һĵ񡣡л˹ӳλã żͬʱҲδޡ
żС㣿л˹ܿ췴Ӧһ񣬡ãμ档ͬůԼµô¡żǻһЦĬ໳
л˹
ǣˣ̨Ѿ׼ˡ
ǽȥɡ
ǡߡл˹Ÿתó˵ǡ
ӵžżߣһ٣·档ԶĽֽһ¶쿧ȹݣⲻķ͹´Ŀȥ൱ζⶼص㡣
˳żտαϣŵعűਡŨڵҺ㴼ڿɬԶ԰ǰվŵӰ˾ٿȱͬʱЦ۾ڽ״ɱϵĺ촽ͬʱĻȡ
£üġż˽ֱۣеʣôˣࣿҡͷοƵĳû¡
һαװͨѪݣ¶쿧ȹ˹ؼƷȡΧѾһЩŮȿ֮͵͵ߣһ˽´ɱƲ뷽ڿŮ壬һغġ
ӵĺ촽䣬ȻЦݡ
ȤأǱĺӾȻܾİȻЩȣдõľ籾ȻҲҲ鷢չϷϷ˵
Ǻǡ
һ£
عͷȥ䡣
ˡºȹŮ̷Ů۵Ľʥ࣬Ȼ൱ʺŮء
ļֽݵһ·Ůǰʣ֪Ҫô𣿡
תҹգգתһͷ󣬿Ҫը˶TMDôĵͼģ·ŮŸһգתȦ۾˰˵Լ֪
ļ;ɥ£ǿһ·ˣ֪Ҫô𣿡
̧۳һۣУ֪Ҫô𣿡Ϊǲϲֱӣظһ䣬ƽƸĳɾơһ䣬ԽԽáֽɷнµо£ָԶҪȥɡ˳·ֱߵǸռŷʽ԰͵ˡ
ллǳлкñģצһĴļ򣬶ǳ˷ܵƮˡ

ĺƽһ
ƾͻȻһ̴ٵļУ
ӵͳɤ¾ưˡôˣװģ
ŮӴ˵
ĸӵװģٽҡ٧ʿòãһ
ҡͷקǰ죬ƴҡͷ԰٧ʿڱ˵
٧ʿɡװģҵһѾȺܾˡ
ģ
Ǹпǵҵġ
ǡ
Ǹˡ
ƾһַ·յŵط𣿡
룬ҡͷƺȷǣЩѡЦ֮䲻ܳʲôĵӦ𣬾һ
ѩɴߣΪǴӳʼһ̥
лͼСܻʶͼġͼ
ѩɴļ򣬡ҵ˼ˣװİȴ
٧ʿɫ£˼ǡ˽ⱾôܻϸµͼˣѰҡ˵ĿΪնȥ˵ĿΪRС㣬ĺļͣRyohanaki

л˹ʱѾ·ѩѩɫĿ⾲Ĭôһ˲䣬л˹·ֿʱİ³΢ЦӳӾѾ׼ˡһº΢Цͯ
л˹üŵ˿˿ƵζǴߴӳ̨ҲѾ׼ˣ㿪ʼӵʽɣ˾õʵЩǡɻʱ׵һԣͯ
żʱóɼ̨ķ⡣ıڵ̵ģĵĹâںë̺ϣչתǴճӰһѾл˹ǣѩɫװк߹滹ЦºеİӡһѪ
λǡ
л˹̵ֻ໥£ż˵á˿һ£˵ǣҵĸӡ
żԵͷǳǳһЦã
ŶԷȻִԼòһǣպ˺죬ɫͫɬĹâãɰżС㡣¿ǣܸ˼û뵽˳ɫľȴ֣ƽƽĻɫ
ºһЦ̬ȸòţıﲻһżЩɬĿ۵ƵСǸǼӵǶӾ
ϵĿһתɨʱҲǡ̧Ŀ⣬ɫͫɫıڵƹȾĽɫ£۾Ӿ񡭡ƽջ΢Ŀ⣬ߡǸżܶѡ
ձл˹ȥûȥʾżôȥ򴽣ɫȻҡϲֳϡҲϲѪѪ飬ǽܲˡЩ֣ǣżСԼҲѪһԱңѵһĴѪ֡ҡͷ㲻ᶮġ ҪҲûȤȥ̽òƽСŮѪ˼
ȾͷðڶӰЩŵغӲˣRRRС㣡ǸǣЦôҲˣżС㡣ظˣŵ˳ȰżգգۣؿȻŵԼͬ顣
ڧɱ
ڶѪأƤ̣˽ڵĸʬҩƿתЦصѪˣҡҡͷȴΣգȻǡôĵԳVampireΪε෨ʦ ѩ׵ҽףżС㣬Ȱ֣òҪ¡
ż޳ϸüѪͨʶϽɱͬ࣬򡭡 ɱ⡣ȡԼԭ¡
б𴽽ǣԭµǰɣżС㡣ΪǶǿȱкܳӵָɱͬʲôͬأ

 12

ͷ1
԰ڶΧסŮļͣRС㣬ǲ˺㣡ļֱӷ˺ҵļˣҭˣĿɹʶ֮ǲ˳ͻǾԲ˺RСģرڰ³Ӿѵ֮¡
RС㣬Ĳ˺㡣
ջң񵶣Ŀŭԣ򣬱Ҳˣ
ͷ2
żԼУһŵ̱ڵϣ˿ˣΪ˶Ȼϸϸᴩȴ𴽽٬ЦǾãȷʵˢӣϧ
ܴ̱ǣżæסڱǡǺǣǺǡδĵЦƤɫȫֻʣһľżɢڵϡ
ô᣿Ȼǿܣ
ͷ3
RС㣬ûõġǲƣѪ壬Զ޷սʤǵģ谵ĳʮѪļţһ߻ʱʱԶƴѪʵļԴð̡
ٺ˵˵ˣջң
ļͺݺ񵶣һӵţתŵͷһ£ȻдѪҺӿҲȷʵʹ̣ûκεģΪѪʻ˿Ѹٸԭ
RС㣬ûõģѪǡһͬ鵲ʱ˵ǰԾɺȰļͣȻҺӿʮĿȥֻ罦״ѪҺ˿û˿Զԭļ
ô?!
ļһ񵶣ƬӵеһźĳرʳԲĺѪλ⣬ûκκۼɺɼȴڡϡ
У
д̴ŵǸΪһ̲Ѫˮë̺ʪһƬڣεĺۼҲˡʮѪRС㣬ǵġצûκονġ˺Ҳ޶ȵģеظܵ˱вʱ˻Ѫ壬һ˽
˵Ҫǡ顯Լ˶ѡļһЦУ͸ҵȻǵһοУõͦ˳ֵġ
RС㣬֪Ǹ׵ܵܣǣҲǰ³Ӿѡĸࡣӵ֮󣬰³Ӿܸˣѵ㡭
ӵļӾ磬˵ʲôӵ̫ˣƾʲôƾʲô뵽ѪܵܵĿľȻռʶʧʲôʲô³Ӿ棬ʼʹԼϵԥԥģһ˿һҲܣ
գ
Բ˺գ
RС㡭ѡԼĵܵ𣿶˵鶼ԷѪԵȴ޷ϿᡣѪȫͬ
ͷ4
̨ҵȼ֮ݰ٣ѱĴʹSatan,ħ֮Ů׵ĳLilithڴĺ壬һϵ塣ħ罫棬¾ɣ֮սԼʥں֮ʱˣӽģ֮ϡ
л˹ڽ⣬Žͯ;ࡣƽΧɵļ̨ϣƸڸϣ۾һգգҡҷɫڷѪͫӴüϵݳܳһһֵ¼
ͷӱģʹĶͷ⵽һԣϸĲӣʮҵͯѾͷҪſ죬ͯһ¡
뿪Ĳӣֱʽʼ֮һ⺢˵˵̫Ϥˡ
ǡ³
ճֱ죬ˡͫǳ̣ƮǳЦһЦ۽ǹЦոȣƫȴ
Ӿл˹վڽżˣ㾡ɳӵʽһ٣Լ̫ǿˣæ񣬡ˣɳӵʽǰεʽ֮ӾʶѾһ룬ڡ
ֻعƮһ˲ʧָϵͫüͷ塣һ죬㣨СãͬʱüͷøϢǿаͯ£ϸ׵ĲǰһͷȥѾȵļϡ
ӵıϣмȵļкɫѪҺĵط޵ѪɫѪζѰ˵ЩɬѪ˵ȴȪˮսüͷûɿھƵһ˲ʹ̣ҧ´Լ˫ַ̧𿹾ʩгӵѪԴԴѪҺʧһʱʼ̱Ƶڼ̨ϣͫĹʶʼʧ
ͷ5
żѭŴʣӵڸһϸӰţƺǸŮӣȻѪˣ
ż£ȥԼֶסͻȻǾ棺Ҫ¡ңµҲʵڲ֪Ǹðıߡ
ڶӰ˲ƣǱΧŮһζü۵Ĵ汻ѪȾ޾һ£ÿԶ϶ͬǴԵòἵʣǲɱġ
еĹӹ۾𾪣УѪЭԱɱרõɫӵһִе˱ѪСһѪԱᴩ࣬ŮѪҺӿһºȹѾѪ߰ߣմҲ֪˭Ѫżţϱ߾ѪѪҺӶࡣ
ʣһѪʱɺ͵Ϯצӹᴩļ˲䣬ļͻصһ̣д̽£ǿ̽أǰڡֶһ٣ȵˣƴʬ廯ΪѪˮʱЩҺȫ絽·ϳȹϡ

 13

ֲૣסԼıӣŻԷƺڲĴڣĴ۶ģĿɭ䣬ҲѪɡżȻѪ޵е֧ǿվһ㡢㡭
νĻʧɫļȫûκȤο⻹ǻݡסѣһһŲȥеĵָİŮӡԷҲʽȡԼȻ乳״ֵȴе졣ļһУڲô߰˲۵Ķʱ򡣡˵ҵܵգ
ҡҡҡ촽ګګҰס˭˭գ
ǱǿȽܳӵкӣ
һڵϣżһ񾪾塣ļȹϻڵεµѪѪˮ̳Ƶġļ͵ȵòͷˣֱӻд̹£һƷ˿ڿң
롢żȽŷһ·޻Ƶġ
ͷ6
㡭˭ʹضſ˵һһ۾һꡣʶڰУеӰվӣƮĳһͷӽɫķ˿۽޵ĻһЦҲġԲһδɵԸ
˸£㣬ԭġ
л˹ԣĿתؿӰС޳Ӱֱת۽üȫǸѪЦ⣬Щ΢˺ʱл˹ˡѪػش𣺡ӵʽѾˡл˹¶һ˿΢ЦҺá
űײżӵϣƨʹۡŴ򿪣ŨҵѪζҲл˹תѪܵӰRС㣿Ŀһ䣬һУȷЩȵģȻѾӵĲȫߣȵĲһ·յȻҵôصĵط
أ
࿴Ǹǳ΢ЦΪºͣСģRyohanakiôżһ࣬ʶֲŮˣ
ӵѾ𣿡ͯ˯ա
磬ӭüЦСģþòˡֱֱ̧ۣιӵʽѾ𣿡˵һ֮ظһ顣Įþİ
кӣʲôϵ𣿡ʡ
ҵܵܣաȻϲͬͬͬĸĽܣšκ˶ҪѪԵ䴽ǣЦЦĮ룬ʶƺͯƵľǿ
Ĭ˰Σ̧Ҫǰһȥĳȴֽ˶ձʵʩӵʽкӣܵգȴǰ³ѡĸ࣬ô
ԭ¡
ԭ¡
ԭ¡
ļ̧Ųȥһ·ڵ̺УŲϢ·߽ǴѪë̺յһɶѪĺۼҲˡ
ǸúӣΪʲôҪŪ
ĵܵܣƾʲô壿
ȻܱŤһֱչңǣǡΪʲôҪֿǣ
Сġһοˮһ֮ˮĴ䣬һۡһμޣΪ³һμ
ϲ۽һЦֵѾòˡ
һռ䲿Ůӵʱ֪һ˫˵۾һͫ峺Ȫˮһ峺۾޷κεʹͰˡ
СģԲҲ֪
зУļͱߣջңңǣɣżˣ࣬СģæӦеĹȲ˺ֵеطɳûƵĹʵ֮覷żֻŬСģ侲㣡Ȼܵʧˣǰ³ˣѵ㲻𣿣
ջң㣡ջңԷң˵Ļȫȥ
л˹ȥͯ壬ָ⻹ڿ㿴۾ɫͫûκιɡӵʧһسȥȻֿ˫۾ɫϺǳ̣ڼӿ졣
Ӿ
ͯٵƳһۣл˹л˹ϲ⿪ס壬ļͻڸ֪뿪
żſڣԡ
ÿл˹Ӿ״̬ڻȶ뾡ھȹųڣӾǳռ⸶塣
ԡҪ⿪ֻܿˡ
ҿɲʿ֪СŮ
ͷ7
Сģ侲³ָˣ㡭
³Ѿˣƭңֻ֪ŵ˱κζҪҪһڣļԼҲšһдﻬ䣬˫̱ڵϡϵ˿ѾٺӣʹߵҲȫʧȥ
Լ֣ᣬ³³˵Ĵ۾ϣˮϴܺڵĽëѪۻˮĵ԰ס
³³ҶǶ࡭ҶҶСҶļסʹĿڣϵʹϵʹѾֲˣ֮ʹ
ͷ8
ʵİɡһʱƺʺϲڴ̨ϿϵľɫΧȫǹ˵ˣǻö߰˰ˣȴϲͬѧм䶼ʢİ
ӽӽɫķ˿طڷСʮ߰ߵȲѧˣȴǿȥʮ꣬һ̫ĴɫеģʮȻô֡
ʱһߣһ
˷ܵش˵ĺͬѧǽǳưɣ
Իգգۣʲô˼
ڱ˵ǲܣҪڨҲᷴӦ̫ҵؾֻܾǲԶرž롣һĵĮ֮㲻̫еͨˡ
ֻΣţҶҰ³򰲱³ѧҪرһ㡣ԺĺͬѧҡСҶɡҶҲСֻҪôҡ
ʲôررġεط˸ۡ
ҡͷһҲӵġһҲӣֻҪĺͬѧһôƺңرĳƺ
֪ôأĶ˺죬Ŀû˵ǿô죬
ҲҪĺͬѧǳƣֱ̧ۣЦ۶䣬ֺõвè
ûǳƣļ;Ϳˡ
תȥϺ쳱ɡ
ʼļƺ̫ƽˣҶôġСҶҸĸҵǳƣĺͬѧ
Ͷˣ֣Ǹ䶼СõģȻҰֱȽСͣԼѡһɡ
ˣðһѧǡЦСãҪСãССãССãɰRabbitЦͻȻʧɻΪСʱСһɰԲŽСõ
һķƵͷΣûж޵صͷţܣҲ

ǰ£Сģ³ܵܵ︴ˡ
ļᣬƴҡͷգСҶСҶաءΪʲôǺۺ۵һλ䣬ѡǡһǳһϲ֣һСҶҹ껪һСҶ¶ʶ鰮̻ʲôϲһСҶůЦȹѰĹ¶һСҶ䡮ϲϲϲϲ㡯ᡭ
żол˹˵ˡ࣬ǸкӴˣ
ļȻ̧ͷл˹½ʧź󣬳Ҫȥ׷գ˻Σ̱סСģڵ岻ٶˣӦȥҽԺΪʧѪ࣬Ѿɫ԰ס
աСҶա
վȥ׷л˹㡭Ŀתãżչһǡɫ£˵磬ȥˡżչһҵѡ
ǡѪζܹ˵ľżһѪڣҪѪæĿƿ˶Ǹѣ˺

ãȣУԣţҡϣΣ

֮ڣվһԣŮͰͯװ
֮ڣ߽磬Ҫȥ𣿡ѧĶաԼϲҪˣδֳӦ൱дİɡ
֮ڣֱŲվǣŮͰϵװǵģǳɫͷɫĴ۾Сʹ֮ڣת۾䣬ȴЦ棬˵СС͵ǵȻҪȥ
۾գգĿ֮ڣһȦЦС̳ôҪȥμӻױᣬ֮ڣһԳ֣ʿ㡣ҡҡʳָһۿɿڵسصޣСǿǻױأ㿴ַɿת˸Ȧ·Сڷġ
仰ζܹ֡
仰ܻ
仰ζŨ
ͷ𣬵ܵܵɫʲôСʹһֱԼͯı֮Ȼ䳰ʵȥ
ֻα̫תȦЦúϲ£죬ţС͵ʹӴ
+|||
ߣˢˢԶгϯȻ͹ֳĿȷе˵ǺƤɣܴ֮ڣźϺϰΣͷת֮ڣˡ
С֮ڣס
֮ڣͷҲأûҪȥֳϣ ҲûȤ໨ʱϣ૵ˣԼ˵ԺҪŬеģ͵Լȥμʲôױᡭߣ˼ֲϲ㣬Ƥ˼ҡ
ͯ۵ܿ㸡ˮ⡣֮ڣһͷû£硣ջȣģҪȥЦݣȻҪȥﶼ׼ˣڴĶסַſ˵ңһСȥС͵ҵĻҲԼʱֹǡ
˶٣ʣûϵ𣿡
ʹСͲߣҲϣһֱЦȥңֻҪһֱЦݣ͹ˡ

кһţӣҪˡҲɣǵģžȻ˵ôãҶˣǸҰƽͷصһ£ʲô񣿡
ɭбѵ㲻ӳǰҪһǶôѵһôҰƽҡͷѵĻױᣬȻᡭţȽӡ
Զɽѩ֮ةչӸжƽѵ㲻ӾȻԼԼǶô汬ըôӵĴһˡҰƽ⿪СѩצӴȰ
֯䳤Զɽѩ֮ة壬ɫŸҰƽ⸶ıһ֣𣿡֯䳤סļ򣺡ƽлл!
лʲô
ллӻָӦеŮ
Ұƽ˾ȻһһѱĨ
ſˣСŶ߳ĺڰ֮ţҺˡһ̧ͷһۿɭCOSŷڶ鵽Զɽѩ֮ةè۾֯䳤սεիۡţɰ˸Ұƽ
ʵֻǴѰѡ
ǿЩһѪ˿һĨӣˣŵܻطԼİ﷭ңֵŵܳ־Ƶ׳ȥźɫ
ڶƾնסĸ
׼Ů
ɭֱס಴磬ֱ£ΪΪʲôҵķ˿ƳΪһ̱ڵϡԱߵ֯䳤Զɽѩ֮ةҲֵصӣ㡭
һСѹСͲϲ㡣
ɭ𾪣ӣϲ嵶вһǸһκûŮˡʵܴ
ߡץסҰƽüӣЦҲҪзִ硣ˣ۾ֻʵʵ˵ѡһ§ŶƮԶ׼Ѷ򡭡Сͻᷢ쭵ġΪ
ǸҲ¹޺ǺǺǺǡ޺ǺǺǺǡ
ĸǶαװĿӣԭ ӣǸ԰ڵŮѪס

ĺһѾʶαǶúܣ⿴Ⱥȷֵĳ棬֪Ů˵Եжˡټèҵǿνʢǰ谵װĿױỹȺħ衣ڴʯ̽̽Ȼջ
ϵɫߣ굯ָ⣡ܰŹߵĳ½Ժ˫ǰϢվá
ĺѧһ֣ǸԲöɹ
ٸڴüѧ˵Ե˵֣ƾ˫ǽز˼ҵġҲ治еЧôе
˫Ӿ񡣡ǣ
˵ѧ⣬ܰðɡϾôҪӣң㲻ںѧķӦҲһèǰǰȥƺ൱൱ͷ˺ߣèǰ͵˫ۣôèǰ߹ȥںĶ
ֱһָٸڴ糣糸˵ע
İѩ˫ӵв´ͯĹȹˮȴһŹ߸סԴ˫ӵĶȤζǸҪôҵע
ʯ£ƺûⰡôɱע˰ɣ䳡û˵
˫֮һֱ۰ļ򣺡糣򵥵ķһת۱㿴Ĺ糣ʣʲôҲ󵽺ڰıüΪ죬糰汾Ĳȹ裬һ÷ǳȤš
ٸڴüͷ⣬ҪˣԱǹҡҡָһţҲǹ⣬ܰߴЩƵģģ˫ӵߡ
ٸڴǳǳһЦǺǡϴġ
ϴˡҲ֪ǹ⻹ܰôЦ
Ϲʣˣҹѧôû
ɢҹǼһܾμӴ˴ŻƻΩ²ϼҼӴĵķ籩ɪĿẮĸȻв˻ˮʱ򣬹ǡ
װŹӵķﾵҹ߹һһţͷҲǰٷְ١ǻױᣬҵ硣
һЦ紺縧棺⣬ܰ糣ԭ
˹ȥסͲ䣺ҹ裡Ҿ֪㲻ǵģţ档
ҳƵĿ˲ʶȤţƤǣֻǾܾμŻƻѣҶԴ˵еܸȤ
飿ͬ
š۾Цù죺˵ĺĴͳһǰ»ģôԺʹҲֿܷ
Shockϵ°ٸڴԽﾵҹ󣬿֪ʱ߹СʹдʹۣбЦĳ嶯
֮ڣĴŻΪ˵㣬ֻѰĴͯװĿʽϻϵŻ˿ɰС̫һöһ̫񣬵ǵǵǰƥ˹ս¶װôô
ں

ļ͡
ʣ㿴С𣿡ҡͷӰƮߡ
ʣ㿴С𣿡ҡͷӰƮߡ
ʣ㿴С𣿡
ѪĿڿŶԷҪٸҡͷͳŮֵغˣ𡢱𡢱𡢱ء
һźӰ׹⣬ҲǲƵĿ˼ͰһߡСһΣﲻҪңüΪϲڰļһﰡȴСǾ˭˭
֮ڣջĿ⣬ʣǿС𣿡
ԼͬҡͷûС
һè÷ԼĿڣɫ졣񲻶ϰοİɣѧŲˣ·ӻģģ
صļwww.2 7t xt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ãȣУԣţҡԣף

ӣѩѰһ߽ױĻ᳡谵п˸ɫˣƽʱָĻĩʿһգѪɱͷŮֱЦٻ⣬˫̥һһһǰһ߷ߡϵЦݵЩԲô
ˡǺǡͷŮԼ񣬳ŶЦ绨ɫصƳһִۣ䣬СɴҪ顣ܿĵЦôˣϣԼתպͺá
ת׿һɢꡪ˵һģһվֱӱΪ˫̥ˡԭǸߵŮ˵ŻͫһܵĬĿ⣬͵ŤزȥӲ
ŮüҶôˣͷָɢɫûʲôûʲô϶һĨӺ죬Ů飬תͷһߣüȻţȴǹЦ
δڻȫѩɴСﰲһЦȻԽɷ￿Ŀ֮أЦôˣ൱ҵİţ԰ɣ
ΪҶ˴һЦ˲ζԭȻŰº͵ķС̿ͷȥǱߡŸתĲ̨һС̿ööظƨɺͷˡ
ͨͨͨͨͨͨʲôͭƣȻϱ˭צһģӣѩһͷ˵ϡҶһ˴ۣײһţ嵭ĹˮζǶˡ
Ǹӣѩһ̧ͷ۾ȫʺšǣ
Цֵܻ˵²˭½Ժ⻹ǳ½Ժܰ
Ȼһ䣬Цǳᣬˣ½ԺͬѧҲ²
ȡ£գ۾еؿأ²µó
ҡͷ½Ժͬѧܲ¶ٴΣҶֲǡ
ϵĹߣЦЦӣѧʧء
ӣѩɫݾµ꣬½Ժͬѧ㲻˭Ļô֪˭˫̥ͳαװϷʹǹϵ׽ĸĸҲźѷֱ˭˭һֱڻ˵жϡ֮СкĻװϷûȤ
½Ժܰһ£ֱ׵ط糾͡糾ͿԷֳġǰԶûйⱻܰܰϳɹʧ䡣Ůѿǣѧ㣡
Ůعͷ谵һ˫۾ҧڷ۴ϣƺ̲סصЦֱ۴ȥļ򣬡ѧ㣬ǲǷʲôȤĶ˵
ӣѩգգۣߣ˵ʲôѵ˵ǴԽŮڷһССᣫ𣮣ȴرĺֵǡٶʷһľȻ󿴵ǰĶＸͨҶ£ůΪʿӻǱӰ幤ѧϵռ£ϣӣӼƷ£ԴͰ桪ԣԣԭΪӣȣϣӣԲα̫ѧѾԭˣԭڻ괩ʮȷԭԼĲӣ磡ǣ磡
һеһУα磬˷ܣ
 裡
ȭȻ뵽⶯൱ʺԼŵ׵ĺͷæ䣬ȿȣŮҪװ׵ġҪеף׷ɴ˵ĽŲɴָ
ͨ
o(>n<)oðɣҶô˵ģ£ůȵĸŮˣɽǸŮģȻǸŮʵʵ״ˣš

o(>n<)oðɣԭ翴ӣϵġѩɴ֮͵һֱͷھȻҼţɴɴ£ʵʵǡ̲סڿȰ
Ӱ
o(>n<)oȻ˲£˲˲ĵģˣлиʼСˣѾѾѾǡ
ɫͷǰ߹ĲƮȥСˣٶȱץ˻
СкӣӣѩƵسǣ½ԺܰȻĺ˸䣬һŮӯӯЦǰ
ӣѧ㡭
ˣ½ԺͬѧʲôôӰڻȭͷѾл˵ƨţ
ǸҽܣЦס͵͵һСĸΣôзëĸоأھҹǰ߻ʱߣǰѵʱҲûйëȻĸоˡ

ӣعͷ˿谵ֻһѶѽ̸Ӱٵͳɡסͷһǡ
Ҹոպ˭ڽңӰ谵һУĿΣյؿĺС㣬̤᳡ʼѾʮ߸ˡҺбҪ˵һ¡
¯ǰӣȿѩɴҲƴԼֱ֣ӭȥһ԰׵תӵԼУУСɴɫܲʲôˣ
٧ʿһֱӵ֣ǣղ˴绰˵Сͱˡ
ڲԱ֧Ųδĸ֤ΪŮӰһ٣ʯ
С͡Ҫ͸Һۿﻬ䡣
ӣ´λˣλǣ
ޣè÷ˣС͵δ򡣡
Ϸ򸾵°͵СԼѡģ
٧ʿ˵ͷè÷תᱼȥһĽϧ

ãȣУԣţҡԣȣңţ

Ⱥʼѩɴ٧ʿվſڳǸ⹪ԲСŮʱˣ˼սʤıʱ䣬һǸжеСŮһ¹УֻЦЦ㲻ֻʱʵڸϲһתСŮĹġ
ȣϣӣԲ˾˹ȥû߽һοʼʱȫĶԻ
СɴҪæ𣿡ӣò԰׵´档˿ȥΨױȵļƷůǴϰٺϱǩ֡СɴҪǿҪæĻԾܿڡˣּĸְְּޡ
Ϊ˸ΪĸȴȻۿɿʮ߰ŮѩɴҡҡͷԾܾ飺ˣҺ٧ʿԸ㶨ġС٧ʿסգǵС͡绰Ǹƺ˺ա
ôˣӣȴСվȻûһʱ棬ʵ˵ȷʵûСհǼҲˣȻδ²ܳϯҸ
ѩɴѾû鿪˵ֻ۾ᣬɷϿҲˡӣﰲԵĳСɴ̫ġտǰѵһʣôƨġΪСûôһҲġ
٧ʿʵǰѪΪնġ
ӣѪüٿַֿСҸӡڷʱļ䲻ΪѪô
ȣϣӣԲ˻Ȼ򣬡ԭѧʧô¡ѪⶫĴôУӡʲôձͳ׹ֹ¼һϲͨԺС糡˲һ棺һ˵ĴԸŽá
֪˭ʣʲôǷӡ
Ȼɵػش𣺡ӡһƣΪ˷ֹĳЩ޷ĴΣڶ󷨽ѹħǿʥħﵽͬĿġνķӡ䣬ָӡȡӡߵļ䣬ҽýʶȻ˱ӡߵʧ䡭
˭ģȣϣӣԲй
źӰһڰӾڷһƮƮƮ󡣡ԼŵûǣԼŤƵװ黨ٸԴ糳ֱۣѧû°ɣһѻסҲ䣬ôԵĳû͡ˣɣΣǣ̫ˣ½Ժ˦˹߳ȥקƤģˣɣΣǣŭ⡣
ʱ⼸˾Ȼ֡ﾵҹεҡҡͷ֮ڣһ˲˲ضǼλĺˣ״Ӿָйȫרעز׽ϢŪԽ࣬ɫҲԽ԰ס
Сͣʿˡ
ףǸˡ
С͵ĵܵܣˣҪѪġ
۾ʼҲĵ绰һֱû˽ӣӦʱ°ɡ
СͣΪѪ˷ӡԼȥļ䡭
һ̾Ϣȷ൱ǳʮϲǸ˰ɡ˶٣ˡǡȷе˵ǸѪ
ͯɫС㲻ҪΪҵѹ˵ɡֻҸѹԭСͲϲèͬѧԼϲˡΪҪļ䡭ͯʧȥֻʣ
ﾵҹ۽һתȥԶĽ䣬谵һյ̨ȼţĵɫ⽫ӳȾΨüۼȴȫǰ˾ٵͷһͯҲĨˣҭҭؿ޵ССͣС͸ϲˡСˣԺԺҲСˡҲЦݡС͡ء
عߵ֮ڣǰ£ƽӡ
ǰϵʱ򡣡
ССͯͷ޵ͨ졣
ָϣǳЦº͡
ǰϲĺѧİɣ
֮ڣỹ۽ϡС
ЦһᣬǹʼŲżHOSTƽʱôôûͷûԣؼʱǺܿסżҲ˵ˣĻ
ǰǰѧֹߣǻΪֻѰϲԴһȻǰΪѧǣ飬һζĳŮѰĹע˵ӣҲΪֻһʱȶȣܿͻȥߵһǰ˵⣬żΪһӼֵĶһʼľúѹΪϲһ˾ҪǿԼϲĶĻǺίȫ顣ҲΪǲ֪ǰȷʵϲĳŮӣһ˵ݡôΣǹزͦ㵽׵ġʹǰҪ˳زҲãҲͦ׷ĺѧ㡭
Сллһչˡ
17ʼŮ֮İĽҲǺ顣˺ȫǰԲ״ǺǣǸͷɵЦľúܲ˼顣ΪǰȥƺǺǰǰҲ㡣һֱΪhoneyǰǰԶֿġϹϳļһʧЧɣһֱ֪ʵҲǱȻģÿ˶ԼӦȥδǰ촺ҪҵˣʱҲҪֿġ
ЦⲻģֻѾȻ
лл֮ڣ鴽˵ۿˣһֱӡһ־ǰ̧ͷһ֮ڣĬһһٸԴ糣½Ժ⣬ﾵҹ
ļƻҪӣ¿һ¡صͱģû뵽һתѧļƻ״ļƻҲű졣
գۣţǰҪѹɣ
ǳǳ΢ЦǰӴĴָ
ﾵҹ΢Ŵƺ˿Ժ󹫹زĵԤһˣš
HONEYɵۣ죬ܲ˼ЦСҹлл㡣һ鷳ˡ
һĸļ򣺡HONEYǰģҹѧǴ˵׷ĺļ͵Ļʱǵ
ﾵҹ۾⣬ˣ˵Ļ
Сܰأ
һöǰܰ˵һȤߡ

ҰƽƵȻǿһӾȻɢаڰۣΣշ࣡ڻ᳡ſںСһأŵҪȥԶɽѩ֮ةţһܸɴֱѹȥǣһֹֻͣ˹ֻĽŰڶͣ
˵ӣʲô÷ѡûȫŤͷȥŸߴӻһͯ߹󻹸һСŮͬĺڷѪͫò߰˳ơ
ẰһգС͵ĵܵܣ

ãȣУԣţҡƣϣգ

ӣ߳ЦǳþòˣС࣡ǵĳƺֻгԺ󱲵ġþò΢һףͯüĿչܵĺڽ΢΢ţݰ˯һ㡣
գէһԼĶӣϲĪ׼ȥӣƵؿһۣɷסǡաѩɴۿա˿Сɴû⺢ϵѾʧˡѩɴɫɷףҪ٧ʿסֻѾһ̱ڵϡ
ӣﻷһۣǼ̽ͷ̽ԵŮǵЦӯӯ˹ǹ˹˼ĺҪһЩ£Ļ뿪磬𣿡
̬ȿеΪ׵HOSTҲ˼⣬ȻѾʥ糹׹
룬һ񣬺ܲ˼˵ǸĺС㣬ʧˣͷһ۴ӸոտʼһֱڳĬ֮ڣ˵Щʲôﾵҹļһͷҡף˼˵Ҫеִ˼ѾˣֻգسһֱǳЦŮӹ˵ȸˣĺС㡣ת˻֣߰ɡ
һߵſڣͬҲ̽ͷ̽ԵˣĿཻƬ̣ҲջԴ˳˵ԴĬ߿˿ˣ뵽ԼƿݣҲû˼һһȥȵǰӣ
ֻʣһҶĵǶӹķƿ˶ñӣ¶꿡ʵüۣҺ췢Һ΢΢һЦ¶ݣָĺɶС
ﾵҹʱſݡ
ү
ȲҲȵظǰ˴к̬˹ģҲԵù壬һһοǡôǷﾵҹһķ
ɭ£ǡ
ԷĺھƬԴؿү·ﾵҹϼӡ
ٰеӡ󡣡ɭһȻ˵ϸɭһһϵǱԶȴǣǣ˿һݹϵ
˵ɱѧ԰תɭѧϰˣһȥסˣû뵽￴㡣
ɭɫɵˣ£˼һˣ׷һǣǣȵҰĽŲԽԽ죬ƴƵرܣͼϴ󲿶ӡ
ﾵҹ΢΢۾˼һ𴽽ǣɭ衭ٸڴҹѧʶǸˣ
ʶ˼£˵÷һİɡ룬ǳǳЦˣеģǾδˡ
ٸڴ
˫Ҳܾ㵣ɶͬشȥشЩڸ˽˵ܡﾵҹƳһۣô֪ҵ£⣬ܰɫܰˣƵɭգ紵һӵĺ꣬ëȻƵЦࡢв
æ֣˰˰ɣڨڨЦ˵Ȼ׺ɵٸڴ߸ůĿɱèοΣ縱вأȻҪܱ
ԭӦȴġٸڴز쳣ĳĬ˳ֱۣеʣѧôˣղƺڳ񣬺ܿؿһۣЦһ£û£糡õҡٸڴ˵ûڵʲôǾ䣺HONEYǰֵȥˡ
תʱױ᳡ڿȥӰᤣС֮ڣ羲ſڣĿɫһĬﾵҹժ۾ѧ˵ģĺܣѾ˽ܵ׼𣿡
ǶԼѡˡģֻף
𡭡ﾵҹǣЦɫǳЩǸɭ裬ڱѧ԰ʱҲǶһŮһ飬ô򣬽СķǸŮӵܣҲлδ˶ʱȴһЦװ죬ɫˣҼŽһ
Žֶ
HONEYǰ𣿡ٸڴ糶ͷߣʡﾵҹ˷ܣ˵ߵĿѾɣȻˡ
ʲôĿģôֱ׵ʳ⻰ģȻ˫ӡЦЦţһԼҹɫеĻﾵҹĴƺЩϧǣһʲôûԼͲҪʵˡ
üҹѵ㻹Լ˽Сƻû֪ģﾵҹȥΣͷǣʵѾǳϷôҹɫĺ۾Ƭ͸ˮɫζ
ٸڴأ˼ᣬʣѵʲôѪĳ֣Ҳھҹѧļƻ֮ѧʧ٣ѧܵܵĻԡȻһֱ״⣬ѧ߼õĴȻҲ߰˳ǶϺ˵ġ
ﾵҹ͵ĿϣЦЦȴÿɷֻ˵µΪֹҵѾˣǡԶ˶٣HOSTòҪ̫࣬Ͼ˼ѾԱǼ£ϲ˲֡
ҹ⵽ʲô˼ҪţҹһҪ飡һŵģʲô¡Ȼȥקס죬ʵһ֪Щʲô԰ɣǴҲǣʲô֪ʲôҲ˵һֱڹ
ѧ˫Ӱ֣Ǵ㱿ɡ
ﾵҹشHOST˱ܣҲҸǸԼһ֡
һɣ𡭡˰Σͷɥ˿һ󲽣Բ𣬾ҹҲǹġΪκˡطﾵҹȻͲʡ

·࣬ͷ̽̽۾ļ͵λӣѩ߳ЦһЦʲôô öŮ
֣ȷʵǾʶȴΪļͲʶģҺᵽӣѩҸڣ͸һͥ԰ѡһǲңһǻңҴȻߵýЩźҲ
ЩεͷҲģӣԡûȥ۵ͯڽ֣ѻױĸֿں²ȥǵͨ죬סԼĲǱ߸ɿȡ
֮ڣһЩŵصǸԲŵ𣿡ӣѩ̧˳걳һһ£ᣬû°ɣһᡣʹҡҡͷȵᶼˡһֻƵˮƿֵ֮ڣ磬Լرһ¹УȿˮɡˮƿֻεһС룬΢ʪϻǵǸոȥԼˡ
ĿͣһΣȻһ߿һ߽ӹˮƿлˡǺˮվɿȡӣѩҡҡͷΣHONEYͬѧͬѧǲ⣬Сëˣһ˾žͿȸͣ¶һۣرľź
һһ̾ϢҪȥУҽҰɣУҽңһԾԶָָԲãҺܺãһҲûУΣϣΣ򣡣Σ壡
ӣѩӯӯЦ֮ڣ˵㿴ⲻǺôǺǡɫȻ죬ȴѾٿˣŤصӣԣô˵ģ֪ҽˣǵĴСƵ˵HOLA HOLAҵķĿЧ𣿡
½Ժ˫ӵӰǽӣѩ£תǱ߶Ŷֻһ½Ժ⣿ǣ½ԺܰǿյĻʲôӰֻпķ紵ͷϵ룬Լ˰ɣû·ϡ
ˣʲô𣿡
ôһ˵ԼߵĿģļ͵Ļױôˡ˯˯ͷһѾڴ112㣬ʱҲ˰ɣûйȥοǸױҲĶ磬
ӣѩ񣺡С͵İɣû㲻Ҳܵѵ㲻֪Ϸʲô£÷ȻûгϯòǡЦü⣬һɫ΢ʱЩȥˡ˵СƺҲ
ʧˡ
ô᣿

ãȣУԣţҡƣɣ֣

ѹŮһƬѩѩвԵķۺɫ̺ۣȥѾȬòˡӣڴߣָҩڰ̺ϸϸͿĨҩǱˬˬζ
Ůļ˶ƺ˹һͿҩһЦСɴ𣿡
š
ֻҪǸ˵£ʧ˷ִ硣
ѩɴҧҧ˼˵㡭Բҡ뿴Ϊܵκ˺˵Ҫػġ
ΪӦʱܵǣƣȻԼˡĻ˵ˣԼҲ޷ˡ̫ˣСɴӣպҩӣϱϣˣɡ
ǡѩɴСƵ·ǽǰһšԶЩвӣȻǸŵˣÿһһжĽ
ӣͷ̾˿Сɴ⸶ϵί飬Ҳ㡣ֻϣ㱣Լ㿴ΪˣԼҲܰɡ
šѩɴĬ£Ȼû˵ܵģŬ֪ڵġÿɵذοԼʵһ˫ŮŶԡĳЩʱ򣬶˵Ҫġ
Ǹӣ̯֣Ц!žǿĻɡ㿴ҸԶû˭˭⡣˵ͲӦþܾ״ҪָϰĽ顭
˹ͬĸ״ˣǸսʱǿĴֻ֣٧ʿûѧӵȱצͽڤĻܻǸͬٵһȽʺϣƫƫѩɴҪӡԼ֮ѪҪһͨͷϡ
ӣ뵽⣬ЦˣõĳϸǼСɴԶɵء˭㰮ءҲ㡭
ӣ˵۾΢΢Ĺ⡣Сɴ״ҲͬһģΪҲһ̫ǿҵ޷׷ӡѪҺʱȻΪ˱ֵصˣΪ۶һָҲ͡
ѩɴȴɫһףÿΪûԶ̤Ȫ٧ʿıһۡ˫֣28֮ˡС٣絯٣ִ
ӣջ£ף΢΢ЦСɴ㿴ҪõʲôͱҪһЩĶһ˵ҪĶܹΪĳ˶ԼҪĶĻô˶ǵ˵һǶһ޶˫ͷ᣺˵Сɴ
˼ǡѩɴһֱ֪˵ö˶˵Щ£ûĿĵġ
ӣվؿСɴʮԼһľʱҲûжӸ棬ֻ˳ȻļͣŮʮնѾˣһǰǸçײΪһŮζĶѾ죬ڵѡʲôԵԼδ
ѩɴͷǣǻᵣĵġèǱߣҲܲýҷղΪèôͣǣ÷ǺƺĺѹӡŻȥˡ
÷˵¹ʣԺߣȴϵسںڰͺħС;ȻϲˣȷǺرƷζ
ѩɴԾ򴽣ü⣺ٲ̫
ӣ뵽ȴǣȥα̫Ǹ֮ڣС͵ͬѧʮ𣿡
ѩɴͷһƬѹġ
˼飺Ȼôٻġʣ˵ѾԹˣô
ѩɴ۾㣬㵽˵˶飿̾ʵʵش𣺡˹ѹҸƲס⺢ССȷʵǰ޿޵ģ״̬µСҲδĶ֡
ӣ䴽֪ˡվ˸ȹϵ޺ۣЦ³ҶǶӾͣҪúд˼ŶЦҲᵽЩ죺ȥĵطǲôʧġ
Сõִ̫ˣҲ޷ǿгɡ˵ĽǲеģϾյ塣ǿеĺǣεӣϻطҩ˼յкű˷ϵĲ衣
Сɴ廹ϵˡǽ³µǣֻܽ⿪
Сʧˡ
ӣߵſڣԶ˶٣ֻعЦġֻҪһѣΣ뾡һֱҪˣ
˭
˴ЦСɴ£ǲǵˣʼ޷ġ̫ҲãҲãҲãչǿҪǣС뷨
ؼĵļأ
ʧˡ
˭Ҳ޴ŵл˹Ȼջصԭأȴֻ˱ҩԻľżļͣѾټȻѩɴӵ绰һӵͳɤαֱӸ˵ŮҴˡõģֻǽһ¡
ձֱӲĵַȻԴţΪ⻹æѰļ͵䣬ȴӣˡ
ۿ˿¶ͨ͸ŮӿżЦٶСģ㲻ԼĻᶯҡװġСࣿ
ͬʱϲļ͵ģ˵ȴֻа³˵ʣǲܵİɡ
࿴һԼͬѪŮ£ÿ˶йȥУҲСӣ˵˽չ֪ġüδ뿪ռİ³ӣסˣΪֵļͻһҪĴ𰸣˵֡
è÷ˡ
֮ڣ
˵ȴҲѾɳԱȫе̺ʽĴȴһϢҲûУȫɵ˲ϷϢҲʧ
ڣģֻʣ˵ȴ

ȫװϻŷֵһȺ׳˶ÿĳԢĴš״Եҽֲڿڴ覵ؿʲô𣿡 촽欹ճ޵Ц⣬ɤͳǿεüһ䣬һʱֲŮ
XXXXŵķͩg𣿡
Էף˳̧۹µķ˿ʲô𣬾٣
һŹٷѲ֤ʾ˼ˣǷѲ顣
ͩgû̲ǽݣʣҲӦ˺Ϸùɣö˶˵ôôһѲ֤أ
ͩg½⣬ҲǷ£ֻѲ飬ֻҪʮӾ͹ˡ
վſڳᣬòðɡ¶㣬ҼСɰݡ
Сɰ
΢΢һЦţǵġһ˽ȥһЦСɰǰĹܣҧ˵úأҺòײŸ˿ڡƢֻܱ꣬ڱš
һָһŵѩë£ѩһ˾̾ʧȥĳ
ٴ΢ЦףǵģҼСɰ

ãȣУԣţҡӣɣ

ӵĹԢҲȴǴþ£ΩһްɫʱǽǷʮĩͻڰõļݶʮּܣѪɫ¡ɽϸϸ쿴䶼δһЩѰ벻İŻ֮ĿܵءͩgվڱԣƷŲı߽ǣʼЦ⵭磬ͼ˽ܵңصذǴ򿪷š
ɽ̽ͷ£˽ȥһת˵ǲ˼ˡ⿡㵽ȻŮӵǵЦ޷ֻʵЩ棬ôżʲô𣿡ȥѲ˳ɽĿһתѯѲ赭дرܹ̽⡣
ͩgͫһ࣬۽Ƴ˾ȻԼͷϵǱʸɽӳ뿴˻ƺؿһۡĴȻ£Щáü΢šɽǱᣬһҳҳҳشԷȻͩgʶƬе𣿡
һ󱾣ȫһһƬվܣвЦȻɫ۱٣ֻܿпһǡǷѲǸ˳һģһ
ӵȻһЦʵǸȰỹ𣿡˰׵ĳָķ棬Էȴû֣رͩgȻشҵ⡣ͩgջ֣۶ǰķ˿ƺɫЩΣ漰Ҹ˵˽ҿԾܾش𣿡
ԷĿԾǲԡܱǸͩgǾĹΪƬеŮӣҵʧŮС
ĺ ļͣʧˣҡ
ǵģͩgĺС㣬Ѿʧٳ졣ڻĺСʧйأⱾԴ
֣ɫȻðɣˡУҽƽʱϲӰţ⺢ҾְǸѧУѧҡҡҡѸٵسһ۶ԷƺԼȺڨڨЦҲ֪رġǺǡ˵ֿԼ˽¶Ρ
ɽɫЦ⣡ͩgǸˣǵǺǡԱɫҲˣͩgĿů˶ΪղӺ촽бЦⱡ
ûᣬͩgԼڷŻԭλȻϷţʣλ٣ǻҪٿһҵ鷿𣿡ǵȻġһȦ쿴Ѱһȷûп֮ԱǸǡͩgǳȥߵſڣΪĦ
Ϊ׵ѲֶСӳɽͩgոʲô
ͩgĬ£˵ټĦǿι⻬档
ɽŨüܱǸͩgǻҪٳѲһķӡ
ԣ촽ǳǳһ䣬ȻЦǺõģҿ⡣ͩgתȥǸЦ⣬ҼСɰǳˣƢأǺǡ
ѩƵĹֱǰſϣźϺϣѩ޶ŶһһƺڿͣȴûͫǺĴ͸ƺҲ֪Լģצӵļ͹ι棬һĴɴ˶
ͩg߹ȥִ䶥ģߵСһЦﶼǳζСɰԿޣ̫ûòˡһһļӦֱ̯֣ҼСɰˣҶءǺǡ
ԭǹŪġɽ˿ٴι˹˼ˣͩgȻûϵ뿪
ͩgżλ֮ͳȥѷϣת䡣ƼǼ˾Ȼ뿪ˣѩƺɥصԴһſµ޽ϡ
ĿţСɰղе㲻ޡ̧Ƥżغ𣬿ϧûзκ
Цˣð׷˺һῼǰָڣָͶ䣺һú˯أǺǡĽͫ˿̱ŭȼյƷ⣬ֻЦĲתһչһԼȥ
ѩıӰӣźϺ˰Σ޷ӦԼòеءҹȻƤ̫ãЩˡͷҧһЦ̧צӱػ¡
֨֨֨
ӱӰһ¡
һΣ£צӶˡ
ӽŲͣ
һΣƴ̵ľǲڣ͵˷ӦצӶˣֻıӰʧź
ܺã
ס򥣬צ۷黹Ƿˣһһκиعβ
С̱֮ҪһצݣȴҲܲ˵ҷţŭ߹ɫһ롣
󣺺ߣͽ˯ݾСɰСɰĽУˣҧͷȮԣˣ
СһΪ֪ˣ˼ͩgĿ£üһ䣬Цززһ
ⶶ˶ܵƾϮĺæſӣת𴦡ȻѹǳЦ˵ܺãСɰȻ˾˯ŵĻպ˶塣գգܺڵĽëЦһٵĴ⡣⼸̫ˣҪǰˣı˾ͲˡǺǡ۾һУֻƷҪ
Ȼ䣬Ȯġ
һѩ޶էëĹ䱸ص֡һЦùΣմʵĿЦա죬ӺŲ嶼켷ӽͫųѪͫ˫ŮԵĴȻԥرƽһǿƤ˱䡣
ܿ죬žߴһϻδȫȬС
ˣԹԵԸɣСɰͩg֣ǺЦţתԼԷż˶˿ҲкôġšǰٶڱᣬѪζǺŨټһҩԡɡ
ղűһˤϵ˿ѿ˺ۡſǵͷۻĸоȥȻǰצλƵֱ治ʵٴצӻƻ䡣
Ƥһƣŭֲǹ󣡲ҪΪȮᣨȻǻѪϣ
ܻĳվٴεööתòŵööתԼצҲööʹ˾Ҫסƽ⣬ֻеööظתơһճצȥӵ棬̱ڵϱתƵͷۻ
ﰲһܵ͵ϸ߿ľתһѩȥȥȥ
ͩgڱ˸һҳһҳطᡣſţָ⻮ƬŮգһһ촽ֽЦ⣬
ϿƷҵˡǺǡ

ãȣУԣţҡӣţ֣ţ

ͩgͲһһˣŭޱȵصͷ΢΢üСɰ´ɲมߺޣżϸв֡
һҧƣŭЦһסͲѩұģضֹֻͣʣϸϸĴϢ
ϸëЦСɰɿɡңûõġ һ̧ۣĿѸٴǵЦͲһһ졣ǴأǺǣҧô
һѪ˿ϣĵüѩټĲվⱡļƤ׵ļȦѪӡԵģɺѪⷭ
ͩgۣĽͫӹֻĹ⣬ЦΪȻ󣬺Լϵ˿ڣȥӡһǣӡĵط˸ǡ
ԲͫŭڵظɵšŭĿУȻбǣۺɫͷʺĴ¹ѵ˿ڡ˿ۿɼٶϣȻκΰ̺ۡ
ʪ妵ĴཫԼѪ˿򾡣Ŀȴһֱϣͬʱǰȳצµá
ͺݳΣʱı׼ϧŭ÷·Ҫȥ˺㿪ʼעҩҺһ˿Ҳʹ
ͩgǺǵЦ⺢ӵ˵Ƶģ촽һƣ屧ߵͷͷ΢Ȼʧƿֻʣ΢΢ĲֻǿصֲϷ䡣
ѽɶļһͻȻͳһƺŭˡ£̧ۣӵЦǣȴӱ³˺Ĳ̻пᣡ飡Ѫ˽α
ҧأƤҲ£ͻȻ쭵ӲǡıȴȻĴָĥë޵ǣЦˡ
СɰһôҰɣǺǡ
ԭ˻֪𣿺ߣ˦ͷܿĴָȫǲм
ЦٸߵԼƽӣϼŵϸ۾Ҳ໬⡣ʣţСģҼǵҺָ룬ֱڣʼһ仰Ҳϸ˵ǡм𣿡
ɵĶë޺ܳȫסֻ࣬ɰȮڴͷɥŶ䡣ֻȮʵȴԵġ
ĺ ļ͡
۽ޣɶĬȻ
ǰ̬ˣϰʧѪȴҲһٵҩ塣ζļһңҪǣƺҲ֪ĺҾ⴫ܡ
ͩg۾һɫε⿪ʼɢ絶ķɱŨصɢȴűЦ⣬ŶȻ
ɶĶ𣬲͵صһۡ⸶ǵЦݣˬʹҲʱ龰ŨصѪȻƮᵭ컵Ļ㣬йĻ꣬Ϥȴʶζ
ڻԱԵۣҰֻһ˫˵ƤЬ׵Ĳ߽ŮϸݵСȵǰʱ䣬Ů̱ڵء
õ廨˶ʹǰʧѪ״£Ҳ̫࣬顣
ƤЬŮ壬̤µ
Ц𣺡ѽСģµļһš
㡭˭ գգۣŬҪѡƤˡУεкΣյζֲԤУҲĻҲҲˡգ䣬ֱȣС
Ӹ°ͼ⡣ᣬǺݺݰ°ͼ⣬ӵĴָϴ¶ȱǣʶκһ˸䡣
㡭˭
ѪĴǱĴָĨӵĴͬıȴôʵʵضסϢȫǣõ廨ζۺ컵Ļ̫Ũ֮ȴޱޡ
ǰһڣ׻ԹȥʱѾڱڣԱߺϾش˻ָḶ́Ѿ
ǰһͩgϣ֪ʱȻԴǰźڰΣյװСģʱȻ񣿺Ǻǡ
ЦǻݳЦͳޱȡ
һ
㣬˭
ڱƳŮͩgЦڿϸ˵ˣСɰ
ŮҧгݡҪֶĵĿҡǻûô죡
ȵȣȰһ¼⡣Цӯӯ⻬ƤëıԼϷ˽ſſ֫ȫŪһ飬ŽŻرڣԭϸӣСĻָơ
һϡ
ˣ鵽Ϊֹ
ҾΪȫǶһ١
ͩgһЦСɰ˵ĻɣźߡһǽáϾ˶٣ָڲɨǰǣףġΪʵ̫رˣҲðκһʧȥΣա
ѩһſϡ涼ʵʵֻмĴָĶðάʹ⸶ҩƵ壬ҲǾȻӲȥġ
ʼʰԼҩ䣬ƿƿ޹޵Ķ
СɰѾȬˣңȫû°̺ۡԣӽ쿪ʼҩԡȡ죬㻹ǵñ⸶ӡֱ
۾Ц⣬ȴë
ץҵĿĵʲô
ѵúܳʵػش𣺡Ҫģ塣ͳԸе૳ôһůĻҲ˼ĵ
סǳ鴤ë޵ҲܿĻѾǇɫ˳Ͳ֮⣬Ȼ޵ı̬ã
òѽ˵СɰǰǺΣյมΪһĻһܲ˵ġ
㲻˹ʲô¡°һ͵Լǰצϡȵȣԣո˵ƺ⣬ǡ
Ȼ̧ͷ
ʳζȻµĶ죬ڵرĿģһҲ·ѾʶܾˡӦ˵ʶܾˡ
ˣһμ棬ͽг֡
Сġ
̧۾ȮźϺϣڷۺĴ£ȴԿ³Ů
㣬Ҫʲô
ΪأװģСɰ
㣬˭㲻ѪƺҲࡣζȴѪֿµ㣬˭ʲôĿģ
üůѾ˵ˣСɰҪ塣ģûκ覴õģ϶һ޶ġ塣ܿˣҾҪõ㣬ȻԭҪǸе𣬲ҲֻеѡرҰ㰡СģԣҪõ㡣źߺߡ
Ų̵飬
ڽǱûκ¶ȵĻϡ
Ʋҩ䣬תſڡѽҵȵ˵ˡǺǡ
ƵĿ⡣
Ŀʲô˲ҵġҵļˣܿͻˡļۣŮһáȮѪܱҵ
ΪأװġΪҵȵ˻˭ҵ㽫һ꣬ΪҶѼЩʲô?Ѿʮˣ˳ľСֶӣ˭Ůߣܵġ໹֣Ҳһģֻǲڣ̡ƣ㣬ڻǱڱ
Ѿߵſڡת΢΢һЦװСɰҪõĶʧ֣ǡԼ㣬ǺǡַŰѣĿת
ˣ֯Ҳ

ãȣУԣţҡţɣǣȣ

ſźͷˡѩüֱóǸˡӦŵƽĴȴ䣬ѵõģɫ
ػԡ
ͩgϣŵ֯ҲػһѾˣƺΪͩg 
ףãͩg
΢΢һЦָ۹ԼȻŵЦ⡣
ػһѾʮǰǳ鶷ĶսаȻȥϵɭѪͩgԼ֣Լ
Ԥ벻ǣĲϲ塣·ѪôҲֵסƤջ󣬸˴ĳӵȻõǿ֮󣬱㿪ʼʱ޿̲Ҫɱ˶Է
ѪϽɱף˵ֻԡʲôѪΥֻڵõѪ峤ܴͬµѪʱӦԤϵԼ³
ػһܸλ
Ϊ˽ʮʱ飬ܶ˶ʱʧˣִͬ̰ᡭѾõ˳׵Ȼʧȥ˶Զ鶷ȤʼǸŹѪųĲȱ
ΩһźǣʮʱҾŮˣˣõѣ֯ҲҲӡʱⶼǵ˺ۼȴһ仯ҲûСб仯ġѾҪִһ飬ʹп飬ҲΪƥѪ塣
磬ռŶһ㡣
Ω׷һ㣬ҲĵġػһͩgӵŶԼѧϲ׷ʹŲȱࡣΪֹ棬ֻһ˷ѧ
Ϊʱ׷ǲӵˣȴʱȻȤŬѰţȤߣҲãҲáǸĺļ͵Ů
Уҽҳһ棬һ䡮УҽС㡯˱ŭȤڻ򰵵Ĺ۲ѼУҿһܣʷõ硣һַҪҪֻ
ʹշôֻһ˵ġЭһĿĵģľѣ֯Ҳͬʷƾõ磬ȴƶ֮Ĳְ١

ͩg֯Ҳ¡ű䣬ѩƵȮǰȣĿһֱƶһ˲˲
ͫеľһ˸ۡСɰôһСû㣬¶ôįɫҪҳ谮𣿡䣬һŻµı飬ͷһѩһ
ʲôҲȤɢ
ͩgûѸջĿ⣬ȤȻؿãȵ׵Ŀͻصĺ࣬Ȯ˯ʱеڴؿűȮͬһĿھؿ
һѩʹĽëڵģаĴǳĺ죬Ǽһ÷סȮ˶٣ȻĽһ˲سƤ̵ϡĶƤë޽٣¶˵㵭ۺķɫ
ӵı΢̣ǼΪȻЦ⡣֯ҲէͩgǺϲ⺢ӵİɣ̽ʱѵõºͣ˺żȻҾһʱֹô꣬ҲûмôЦˡ
ͩgջĿ⣬ٳʱ϶ȡŨĿһңڵǳЦģ塣
֯Ҳɳϣһֹſȱһִڿϣ˸Ϊչɵơٻһۺ˯Ȯ֯Ҳ֯Ҳ״⺢Ҳ˯ô޷ѵ㲻úܿɰôȻҼСɰأǺǡ
һΪ˵޴̧̧ۣؿһۡˣػԡӦýͩgڲֱֻɣòҲαװɱ˵ӣģƺҲת䡣
ͩgÿɷ
ӵĸĪ⣬ӵ˲²Щʲôʹ֯ҲѣҲ޷ڵ뷨õ֮ػһ󣬲֪ǸӳںڰƶǷǣֻѭԼıĶΪΪ
Ц¿ȣǰ֯ҲҪĶŪ𣿡
ҽ͹֯ҲȡһֽݹȥͩgҪķӡֽ
˹ȥźֽһǴչĹԳԵЦ滭ʲôȫձĳ֯Ҳҵһ֪Ȼбϼݡ
֯ҲŴɱਿȣԣü𣬡ҪСͩg˶٣̾ϢŸ´ɱңҪôûСκαֹĿܣ
źߣ˵أ֯ҲЦŷĿǱѩɫӰƷô밹֣֮ôҪԼúղúõذۻ
üͷ塣
ػԡͩg޷ֹ㣬ǣҪ㣬һôˣ㽫ĺݡҲ֪⺢ӶֻΪǰô⺢رҲԳΪٵԼɡ
֯Ҳ˵ඡĴڱǣ϶һ޶ģѪűȶ鶷ĹѪΪƾõѪصһӵӵԸѪĲϲ̷ŮͬʱȴǴɱ¾ĶħᡣʵǸȤء
ͩgƤػһԳָǣ͵һЦ޾⣬ϾţҼСɰװġСġ
ȴҲͬʱʩ˷İԵͶռ
˲־㤵İ⡣

ãȣУԣţҡΣɣΣ

еľǺڰ޹ģ֪ĴЩʶֺİҪ䣬ҡ
䣬ڡ
䣬ҡ
䣬Һ¡
Ʈ룬ʱյʱļ͵ڰ￪ʼˮͷһխСĿռ￪ʼҺ巺ġ޵ѪƵ۷
谵УѩɴȻ۾شͷѾһ㱡һʪδ򲻰زŵջڰ˯ţ䣬ƽǳ
ԭجΡ
ѩɴ˿ԼİӶһǣȻͷϡ뵽㱻ֹס΢΢٧ʿΨ㲻ߣʹֻһ룬һ
ѩɴ׷£סͷ˶ûļֻϰԵسһڻôʵʵĲȫİĺп
̫ںȴӺһ˫ŮΣյľأһʧδһ屻ռʧȥԼʶ޷ֹͣԼΡ㲻ӦСһȥյģȫȻκͬʱñɷͶӣĴʲôǣĴ
Ϊ˲õΣѩɴ磬˼ĳšãܾйɢߣɢһ²
糿ɽ仹ųصʪͥԺľԼֻóһľվССͯŸߴڣϵɫģ粻̫壬ֻαǰҪݺܶ࣬Ϊۡ
³ѩɴѿڶһòײϰߵĳƻ³ͯ彩˽Ŀת䡣
ѩɴ͵۾ţ㡭ǡ˶٣ˮ֮ǰȥΥΥϢյġʲôѪӾ³ҶǶࡣ
ֻʱܿҪˡô˵ŵʱ΢ȵˮҺٴν˽Ȼָ̧ĸ׵̾ϢᡣԲ䣬㵣ˡͷڼϣĺ󱳣ֿЦˣգ̫ˣԲĴŻẦ屻ռݣ㷢֡
ƿ
£䡣ԼͬҪġ
գ֪Сʧ𣿱ˡҸӣ̵ҲҲ֪ôˡǲ˯úãǲǳԱˣǲǡҧҧ۾죬ĵǣǲǻšȴǣһǷǵģ
ǷǷˣҪġ
ѩɴֱɫգڷ׷ʲô£ΪʲôСûҪӡڷļ䣬ΪʲôȻĻ˵Ҳֻǵ˲ò˵ʱ
գСõģѾԽˡ
ս򥣬ȲȷسϣҲϡ
ͯĳĬѩɴȻش֡
һֱ֪պܶ£ССͱ㶩Լ滮ҪǵģǷչЩԺֵĽ㣬ֻû뵽Ȼ״׽ܣҲ޷նϵѪԵӷ֮ݶԽܺ͹б㿪ʼˡĹݹעͳɰ飬ôǰġ
䣬Ҫֹ𣿡ƽʵѩɴа취ֹ𣿡Ĭվ̾Ϣ˵ǰҲֹ״Ҫ˵յĴǼŴɡǿв𿪵ʱ򣬺ʹࡣʱһС˽ǵ飬ֻۡ
̧ۣؿ䣬󡭡һ𣿡
ûӴСա⺬ǳǳЦŮѩɴģӣġĸһתֻŮӯӯվڽɢıУʷĸо
㣨ӣ̣
һȻȻ򣺡ӣ̣ɢס˿ڡ߹ںͷаӣֱۺжռԵط䡣
ӣؿͯںҸίȫ˶ΡҲǡڲ·˺ԶԶҺãһͷԭصҡԼʵĴ£סЦˣ޷ůץִյһǣĴůȵļοůһ뻳ͷȥ
һ£
˫۾ͬʱתѩɴסͯ۾򣡰Ҫ飩ҲҪص㳡ϣջֶͯ˵ĳ̻ģ
һҪѧģɡںƲ졣ӣĿ֣ǳЦװĴҸҹ·ںöȥͰɡʱֳδʮ˽
ˣһﲻ˲ʧתСɴգԺͷһöԲʯ̴һˣС͵ļʯˡ
ͣһ£Ŀӹס۾գѩɴֱƿԼ֡۽޴£ƿ۾
ǳ̵ͫɫǳ͡
ӣ￴ЦһЦӾҪĴ𰸣ܿҪˡ
Ŀһֱö΢ʯϣȻ֣СáСá
ᰮ֪ǣҵ𣿼ʹֻǡһϲҲá֤ûаװ׸
Ҫټһ顭

Сá
ǲҲ
ϲҡ
һµվЩѰ
ˣһƮľ񲻴ҩЧѾˡ
ҩЧһ׼ҲǸĵڶ룡һļٹмŲߵԡͷ̧Ƥô뵽
üʣ˭
˲ǰɫǣȻЦݡСɰģôϲˣҲáǺǡμ棬ǡػ һ󡣡
ʶ
۾ɫͫ棬ԼķӰһӡ˺ܰףѩһĴףϵϢҲѩһ͸һ˫ʵ۾ȴɫ
ޱ޼ʵѪȡ
ںϣ覣˵ɣ
ȻĿ¶ǰӦǵ˽ҿʱ˰ɡҪɱôצӴ̴ãҧڵȥڵҪӡ취ӡ
һӲ˵ġӲ˵ġԹԵģ˵ˡԹԵģ˰ɡ
ָƿ˱䣬°ʾɶļһȡͲҩƿȻ룬ҩҺע塪ûܵκηܵʾѾ޷ˡ
ɶļһ
ʹŭҲֻ̱ϡ
룬ǣʲôҩ
ѩӱﱧë޵ԴӡһǡҪ£ܿҩЧͻ鼰ȫȻ󡭡ؿڵצѾʼ鳤һһ仯Ƶ

ãȣУԣţҡԣţ

ɫĹâɢԽԽʢԽԽҫۣߴػһɫͫУһ˫ɫͫΪ͸Ŀ⣬峺꺮ɽϵһѩǳڻȪˮлĶ
ĳҫ۵Ľͫ԰Ȼ󡣶׹ɢڵķ˿£ˮһֱۼ䴩͸סȳƵߡŮԵջؼڰڰڼַ顣ʹΪ޷ֻܷŭص۾˵Ҳ̬ˡ
ۣ΢΢һЦٴλָεĸоأɰģСģҧת۲ӣɱңҪô죬ҾԻ۾ڳ
ô㽫ԶˣСġػһ˽סֱۣͷȥһǡķ˿΢ϢɨӣζӣѪҺֵȡ
ļƲͷң࣡Ǹˣֻ˫մѪȣ궼ѪٲԲ
𣿺ǺǡػһЦˣȵرתҡԽżⶥţȻȥƻءһ£üʲôЦŲͣԵŷʽȥôԵİʾףôѾ񾭴ˣǰ׳ա
һ䡰Ҫģ塱ԭô
׼ңļƴŲϧ˵ֻǻڲֵ΢΢ȻŸ߰Ҳֻƶѡ۾ԼѩϵˣҧгݣһףҾҲŹ㣡
ֱڴߺ覵ؿһţ¹ڳȻ¹һ޵ģһţ/㡪ȴǼ׵ʥŮԹŭص޲۵ӹ顣
˼ˣػһ䴽ȻʵֶȻŮصôļɫһŮգһĸ״ŮʱնȻʱμĵġ
˿ǣʲô˼
Цͫ۾΢⣬ٰת
Һܺ档˵˶µȷһĽ˶йʮ֮ԵУҽţͩgҿ⡣ǡ
Զ˶٣Цǲֻ˵Ϊ˾ģ³ҶToreadorӾȻѡҪİˣӡһжļ䣬Ǹ꣬ǲء
ļɫҰм࣬ סڣ㲻ᶮģִûôܻᶮҵ飡ʲôͲҪ˵
Ҳô
˸£ܿЦøȻ
ȷʵҲҪν㣬ʥŮˣΪ̷㻹ǡԥطνİ顣Ǹ³ôİ㣬Ϊ޲ԶϳԼ޲áԶû
ûʸǰ֣ ȫŻӹֱ۱ס΢ʹһ㽫£
ٶá
ػһǺǵЦЦü΢΢ѽ˵ʹСצðˡ
ļŭһǹģ⣬ŭң
һЦڷ˰װģСġ۾һУĿһϵĴ̼ĲҩҺѪеɢٶҲԽԽ죬ܿ죬鼰ȫ
ȴһ̵ĵ
ţСġػһɫҲǰһֱ㽫ֱֻ̧ͷŮΪŭ٣ظҲҵǰĺڷ˿˿ƻϣ壬ߺڵ¶ǰ
ѩ׵ϣ˳˿ơ
ſң
ӵı𣬹˵ɿƷ֡һţȴζŮ˫̧ӳ¶Լ顣
ֻǿѿѡ
ͷȥԱָǣͻĵطһȦһȦش ÿȻһ̨ʾڰ˵㵵ĭ￴ʵ֤Ů״ȷʵֻʣ̨ʡ
ļ죬ǼҲŭĵȻߵġÿػһҡͷЦСģѵ㲻֪ʱ˵ֻֻ˾øӿ𣿡
˵ţһ㸲ȥ
Ҫſңſң쵰
ӱһӴȵļоȫ
Ĵĥľʪ妵ˮ̧ͷ۾˱ġŨĲпᡣָĴ꣬ƣž߻ظʱʱص
ӴСġצ̫ˣҪεצӣͱ̤ڽŵףݺݵأݺݵء㳹Ľ㳹ʧȥϣ㳹ΪãʧȥҡҪΪһ˵ģޡƷ룬һǣ
ӣ
Ϊֵá
Ĵ£ͷԱһְ࣬˻ƣû˿¶ȣĵ׷ˣѪģԻȮܺƤϷʱӦо˵ģ
ػһŮӡȥȱοοѱ塣˿һ磬ָ̧۽ǡɫ۾Һᣬ¡
Сģ⸶ܵܡ
ĬȻᣬ
ˮȾʪָ˵𡣱ϾǸŮӣǿĸҲίǺǡ䴽Ц泩ѾεһֻצӣȻҪ׵ҪӡŬǡ
һЦҿʼʱҪ֪֮شүȻΪҵȦס ˶٣ϾΪܵܣӾ룬˵ǡ
ɫҰֽϵϢҲ·ҪʧƵģƺƺûԹ૵գҶҶҶ
ۣ
Ҷ
ᰮ

Ҷ
ĺһ˫ǳ̵ͫȻͯ彩˽վתߡӰһ㣬ûϢѩɴĿתؿӣʩ⿪ʯϵķӡ٧ʿ֮ڣԶûз֡
ͬһ˫ˮ̵ͫͯƮȥè÷˸ϵֽŵ߬Ϊ˵ĹС͵ܣȴǿʯͷ˵ܽ⿪ʯͷеĲͲ²⡣
ȡһ£סͯ˵ʲôСϲȴȥ긽ա
ͯ㣬ת
ҪȥӰ£è÷˵ü΢šʲôףֻǲֻǵȴԼһش𡣶ǸҲ˵Ҳڵһش
ͬʱͶĿ⻹ѩɴ٧ʿ֮ڣġǱӣйģΪһġϲСҪ֪һ顱ĿһֱĬʩӣϣһơ˵Ҫʼֻѡ
ѩɴת˿ڣ³ʯķӡҪ⿪ˣ㲻롭̧ۣͯĿľ鴽ǸһСáڽҡüģ˵ʲôСڽ㣿ôܡ
һ
ȻʯһȦâתӣ˿ӡ⿪ˡ˲ʯϵĹâʢԺĴָһʯͷڿУ·Ѱŷ
Ҷ
ͯתź⣬˵Сãڽˡٴ飬ǳЦƮƶһ㣬۵صľͳȻСá۾ԺǵָƮ˳ȥ
ƮȥǷļʯ
һģһ
³Ҫȥʯͷѩɴ׷ȥһıӰ󺰡
ӣüۼ仹Ĺƣ͵ˡСɴҲȥɣСļҵġ

⣺֮䣨1

󲿷ǵ͵ĺ붬֮Ȼձ󣬵꣬ʪϲġǣվڽѧ¥ſڣգ§ϵĺף΢΢̾һ
ټѧУյģһӰվ￴˿࣬ģȫǹӰ
кĽѧУƺˡ
紵ȥ˻˻߼Ѱɱ
õüңҿɲǺ۸ġһֱ˲ɫ ˵ˣһأһЩĵСҲܳ
վһᣬüԽԽɫԽԽͣ䡭ǵģ컹ԼҳԼ˵ܳٵģ컹վ
Թ߶ǲġ
ӵţۣͷȻдֽŵģ˵ҪԼѧУ棨̾˯ˣ𴲿Ŀ֦Ͻ˾ıһҪرѣŻΪʧԼԹҾ徵ðɣΪԼĶ۾룬Ҵææʰһϴױ֡
Сá
õĺϤ
ˣ
ػعͷϵƱɢгɡܹ꣬õЦݣͫǻΩһҫۡ
⡭
ڴҰ
Сã
ɡ̨˹һܱ
ЦŲǻȴ̫õһǵġСáȴǲ𣬸޷
ԲҳٵˣСã
С
Ⱥܾ˰ɣСáñ
ָ
һĿ֣Լָ
ժףֺ£Լ˼䣺ôܣ㱾Ͳãѽ
װͰ͵ģüۼȴһƬ
ӣɵЦ
һţɵЦʲôأ˵ɣҳʲô£
ӷСóһţֺ̣õǰСã·isbonaˣ˳һƿţ̡ǱζӴ
ӹһ
ţ̹ϻȵģһ·ڻġ
ǼУisbonaƷżȻϲǼҵţ̡ΪһֱɿζģΪϡֻϧÿ·ʱ˶ų˳
ţ̹£ֵĺЩů
Ⱥܾ˰ɣ
ĵʡ
ţеãء
ԼΧϣϸµϵá
ǣҲСߵ˺þá
껹һֱš
ţ̣һѧУ
Ƕҵĳ棬һĽӡλӳվǰԸΪϽл˹ӣƷĿǸӣ˵ġ
RС㣬á
˸к
ЦЦã
£ס˳
ƽʻ·ϣϤĽԽԽƫƧ
ҶѧҪȥʡ
ϵЦһӳִؾ˴ˡ
Ĭ
СýСҶҶҲСֻһ˿ôеม
סֱҡ˫ǳɫĴ۾
̵Ұ˿ɡ
ǰ˾ǿǣ۾ӳںӾУ΢΢
͵Ц
Ҷ
Эˡ
õЦݣţСãȥõط
áط
ü
ʲôõط
˵Ķõĵطůůıѡ
صЦǺõطֻĺõطţ
ͣڽҰϡ
ͣˡ
ϲѾβ
ֻż꣬ͣɺ䡣
ֱ
˳£Χס
쵽СáҪľϲܿͻῴˡ
ֻǾΡ
ӱԸ
ҰߣʧǵҰС
Ÿ¹꣬ݴմȾˮһ·Ҷ϶Щʪ͸ԽԽ䡣ԼҲ
С㴩ŰɡҲġ
ü·ƻȥ
ֶˣ˵䡣
۾Сڹ𣿡
ȵģ˼롣
ֻɵЦС÷ģҶŵġһҲ䡣ģ
˵˵ΪǸֽ˶ģ
ࡣ
ϵЦɢɢЩ㱡
Ŵֹ
ǣֽ˽תĩҰĻľ
ԴĻ֦ͷ
ƣ֦
ɽҰ̾ƿƵůҶҫۡ
̵Ұ
ɿ֣⽼Ĵɫչ˫ۣСã㿴Ұһ춼ɾϲ͸㣡
Ҫĺõط
Ҫľϲ
ۿһů΢ЦǶ찡
˶٣ʣǡʲôƯ
Ҳů
ͬʪ죬վĽɫУȴһů
Цˣ˵СãֻMimosaձֽ߲ݡԭMimosaϰİ޴½ϸͣи˰Ѿ˹ϰһм䣺ϰϰļĻڡԼʹڷĶ죬ִڸϰͬһͬţڲͬİ򣬲ͬļڣͬʱ
̾һЦС㿴MimosaǺܼǿֲأϲMimosaˡ

ӦֻĴɫûʲôرо
˵رֻǾ⻨ķɫ
ģǳɫ
紺һ㡣
ȥҲһůɣ
˻񣬴Ӧָͣϡ
Щݣղഹķ˿ϸ
æҪ֣׽ס
Ҷѧ
ǳ̵ͫһ崺ˮص
СãҾMimosaһһǿһִţֻҪ϶飬ܶԲԣ㶼һֵס
ɵɵʣأ
ϲ㰡Сá
ǰʼѣô
֪Ϊκܱ˵ؿϲ㣬ǣϲôСã
ȣ֪ԼǲǺúܡ
ҶҶѧ㡭ҡҡ
ɿ֣̾ϢңһҪ㡭ңࡣ

⣺֮䣨2

ѧͷ𣬰ϵ½½߳ҡ
Ѿĺɫơ
ڽһᣬȻʼдҵһһдü乤ҲдüǳģϦбڴʯשĻϡƻ裬̤ⷽĶİס
ʼֽ϶£̧ͷյſڡſȥǿյȣشķ硣Ѿûйİˣʱÿƻ趼֣ͻȻֻصʼİЩ䡣
ջĿ⡣
ʱҵҲдˣϰⱾ±ʺУȻʰҹĻ٣߳ѧУЩŷ޷ĸʽϦһĨﱻ䣬Ӱ
ֲڿڴվȺУķꡣ
isbonaĳɽͷŵ˽β˵ɽ˺ˡ
ƽ޵ıǵȴͻȻĵˣȻһӱĽѵֻôսš
ѾǴ죬ѩ£ҲǼġֿԽ͸֯ʪһһصڡ
ţ֨ѥѩܳ˼ӡô׵ִ궳÷ȻŮ˵ôԼ򵰸ˣأ
һعͷһԳĽŮվЦؿ£ָԼ㡭˵ô
ţǰСС㡣Էһģ
Сã֮ôֻһˣǸˡɫһ£Ǹʶ𣿡
ŶǺǡŮЦ۾ģɫͫʯһ峺㲻ʶңʶรСС㡣
֣
ͻȻһԤС
Էȥ˵ȻƬһɰأСС㡣
Ƭ
ǰǰߵ򵰸ʱ򣬾һúƯЦȥ˾úк֡˵ϲҲϲ㣬ҿǸ˵Ƭû뵽ҾȻļƬϵˡ
Ǹ˺˵ĻҲȥˡ
һﵽʲôʱŪƬ˵ģʲôϲˣȻĴ˵ǡԭǰʱĵⶼġ
һůֻؿ
СС㣿СС㣿Сá
عԼһǸûпߣ
Ůҡףֹеʣ֮ʲô𣿡
Щ⣬ֻͻȻʧӰˣҲ
뵽һѾûˡ
ʲô𣿡
Ҳ֪ô˵ûϰԼܾ˵ΪģҲʵǡŪԼʲô顣
ССѽˣѵԷƢôԣҲ֪Ҫôͺã
Ҳ֪ҲֱŤ˰ɣֻͻȻˡһֱĺã֪һУȴ˽޶ࡣ
ԭѴϣδ
иס֮͡
ССѵϲҵǾǸġǿǶʱÿ򵰸⡣
ɫ
ѩ·ϲµĽӡҲڵ
Ů۲ϵɫȻժ׽һѩݵǰСС㣬뿴һ
ŮָǶѩѩ
Ů˾ĳһĽɫǸ˵ķɫͬ£ƺֿǽ𷢱ͫ꣬ƬMimosaĻ
˵СãҪһ춼ɾϲ͸㣡
˦˦ԼеңİгЩʲôеûģġǰȥ͵ƼתͷԴͷͷܣ£üģøӷˡ
ŮЦڶ𣬡СС㣬㿴ѩˡ
Կȥٷָϵѩڻѩ׵ָ⣬ڽļ
ʲôô
üͷǽţЩͷ
ϲ²²µϷмڰʱ˷ڹŪ֮ϡ
Ů׻ԼףСС㣬Ůӵľѩ޸ţͣůһһڻҸڡ
ЩԻ󣬡ʲô˼
ұôõϲţҲϲĻҲκԥ룬ССȱֻȷԼˡϲô
ϲ𣿳˼˺ͽ֮⣬ûйĹƺҲûϲκˡ
Żգ۵Ǳ㯡
ϲʲôأĸѶ
ôϲ
Anberu Yerh Toreador
³ҶǶࡣ
Ĵڵ
ʱżڴ̨ϣŴ̵֦
ѧ԰ֵķͩïɫºۣһʱΩһЩźǣûӣ
ЩڰеķɫӰǶͣ˼ƶ䡣ʱڣձĽͷѾϼεڽϣӰ꣬Ϊ˼䡣
ּµ
۾Щƣ롣
ˣ磬䣬ֱȣյܵܣ
۾һ˴̨
һЩڼͥʽŮķͬѧĿص
Ϊ˦˦ΪŮǸ೤ߣ١
ɡɡǡ
˵ЩʲôأǸŮѾԹʰ̨Ծȥһ˼
찡йġ
ƽʱû
ÿᣡ
ѧ԰ܴ󣬸ԭȾͶıһתת˼ȦǾޱԹ
δͣ䶫Щů⡣̫ɹģһڲݵϡŻ԰¥⣬þˣȻ۾
ǵûĻʮּܲġ
ڽ̵Ľɡ
ôͻȻһ΢΢Щ졣
תͷˡڷѪͫǸʱӴԼѧ᳤겿ġˣЦһЦѧ
һжز죬ϸ¹ոܸõӦߵҲΪܸ࣬ʶġ
ͬͬѧ
ڻϿʱɣСġôֵܵطɹ̫ӻء
³Щ˼·ˡתһ룬ַ㲻Ҳοˣѧ
£ȻЦˣֻһҲŹԼƤ೤úˣʲô˾úÿ
Ҳ˵ѧȻǲһ
ƲƲĺ
ĳһºСĽ쿴ȥЩƲֵģʲôĵ𣿡
ûʲôˡһ˵ţһɫ
ԭԼĲѾˣδľѧһۿˣҡҡͷܿĴ֡ϰߣǲϰ߸йϵĽӴ
һȻջ֣Լ죬վˣĺͬѧΪѧ԰ѧ᳤ҪؽϿΣɫƣ˻º͵ظ岻ȥУҽҿ߻ؼϢ
ȴϲмѧҹ䲿ʲôʱʼϿεģ
ô֪ҹ䲿£
ֻҹ䲿һ֪ҲѪ
ҲۣʧӰ١³ˣСģ
ԸʲôҲ֪̾˿̧һЦǸһԼеƶƸҿˣԼȴܵ
ƺεҡͷЦǽչʲô̶ˣСģǰӻһֱ³СóСö̵ġ
ѧЦˡѾһûˡͷҪҧгݣĪذԼȥȻ˵ʲôĪ֮ĻȻԼܵˡ˵ǲúúúһѧ
³ˣ
šǸһġ
ôأСģ
Щȣô˶⡣ôģҲ㲻˭
Ĭɫ硣
࿴ãͫˮѬʪһ⣬۵ʲôҲģˡ
İɣСġ飬Ҳﲻæˡ
ϲ飬˭Ҳﲻ˭ο˽˽̧۹ҵ˴Ҳ˽ĵģôְԼϲŮƵһǰ
վ﷢㶡
ɫѾҹ
ļ򣬡Сģ㻹ǻؼҰɡѧ԰ҹΣգʺһͨࡣҽܼ³תһ
һʣȻѧǲͬô
˵³ѾһûѧУˡ

⣺֮䣨3

һѮգѩҲˣȻЩ䣬ǰʱѾůࡣ
ûѧУҲûȥҲ֪Ҫôȥ鷳ƣڵݺ˵Ȼڤ룬ǲСڴլ߶ѰŮͱ㽨飺ĺС㣬ʣõ忪úȥҲơ
̺һƬĻҶȴ˴̣˸ҽȥһ⡣˻һõ廨֦ʯϻе޼Ҷ
ĸ׶õ廨ȴǼϲֹ޵ֲж̱ж֣۵úܡָϱ˶ٸ˿ڣ˼Ѫʹġ
̾˿ͣ˶
ϢЩ۵ջţ̸ˣĵ˵HelloIm Ryohanaki
粨͹ŮСãң䡣
Сáˣһ׵䣬һ
չЦգ䡭ţҺܺáǺǡţľˣڴšʲôʱȥҲؼҰߵĿҵʱձһġʲôˡ»ʱһȥģǺǡţҲء
Ҷϵ绰ſڵ̨ϴһ
ӳֿϴټĻ԰ͣڽ£ܿйܼ³ϹϾش򿪳ţװĵ˳ȿ³Ϸ۽һ룬ɢ̫һʡ
ЦЦСģôﲻȥ
û䴽ǣ塣
ɫ˱䣬öǰЦһ۾Σյ⡣ѭʯִļСģү濡ٷοʣԡԶ£ɫ˵ҪҴ塣

Сģ̫ˡ

ûûСҪֱǰ䡣
šü˰ɣ֨֨ͣһȭӹȥķķҲһ
ס죬°˼ش첻СƺøƯˡ
תۣʲôʱˣǰ԰ŮһҲõġ
Сͷ㲻ôһ㵹Ǹĸײһ
͵صһۣĺļͲĺѩɴͲһ
˴ӻĵһ𣬴űһֱѰĸ׵ӰӣӦ࣬վӦվˣϧǸŮ
µڴһɫЩȻͷû˼ģСġֻϰˡ
ǸõϰߡҪġ⣬Ҳϲɱˡ
Բ𡣡˺̹ȻصǸ˵Ц⡣
֪ܸģܺãǰ;ҲЦˣüۣЦݵķʽĸһޡ
ǺǡЦ
£Ȼʵ壬ʸôΪʲôҰֱ֮䣬ѡһأʹ㻹ܹףҪҸΪʲô
£û뵽ͻȻ⣬СôȤأѾȥ˺ܾˣʮǰ
壬ڻϲİɣ
ЦЦѾºءϲһ£ܸǣһӵˣˡǳˣǲ˵
֪
ţ
סȻůЦѵСǵˣѵǡһ֪µ𣿡
˵˵ˣֻʶѣ
֪Ϊκ˺֪ЩȿˣȻΪ顣
ЦȻСĶˣү֪޲޲
ͷϵĺȽˣʣһˣҪôȷԼϲ飿Ҳʲôǣϲ
°ͣĺɫеĻЩ̾ϢϲôŮޢˣȴֻһˣĽ֡
Щģƺ˵꣬ЩЩ䣬Щ껪ٻЩƶҲȫõ״
չŲ㣬Сɴ
̾ЦˣСİҡʲôϲ˵ϲǸԻǸˣҪԼȥᣬģУ⣬ں
ҰлһƬģţƺҲģһƬǰӦúЩɣʲôδǰҲй׵кǣɭ裬׺Ƕ˵ֻиֵӡѡ
û
Ϊķҡ
˵رİɡ
ϲ飬ô
ǰ
ȻվȭҾˣ
磬Ͽãһͬѧſſ˯˯һƬFerisڵʷʵȤϿĿδʹޱȣǰǲʱδŮ
ţúȡʱֻʦķ۱ĦһֵһƬ˶ĴѰⲻֵ֪ʱFerisһֱߵڻſ˯Ůԡ
ָϣ¡
ĺͬѧϿʱػֻ߰þ״̬
Ѿˣ½ֻĵʣļͣλ
ҿ³ں³İ칫ҡ
Ϲȥ
ֹϢļٵʲôҲ˲ˣֻȥȥǸˡѪҲãͨҲá
ĺͬѧڻϿʱ䡭
л˹³ſڣлһţɫءҲڣҴܹ΢΢˵ͷRС㣬þò
ڴڴ˶ĨѺʵ
ĬǿľŵĿһУһվſڵȡãվȽŷᣬ⽩Ӳڣʵľƿ
̬ȱϹϾ
Ҫҵ˸պñ߳滹ž࣬³
³üͷϿʱ䣬λͬѧô
࿴۾Ц⡣
ؿ㡭ţ
סȻܿĿ⣬ת׿ش⡪Ļ԰ľʢϻʼ׺ϻƺ羰ܺõӡ٣˺ã⿴ôרע
Ω÷ҲȴһԲֻվƾǸ˴ºΧл˹ת˵ӾѾףôȸˡ
á
Ĵӵߡ
һ£
ĽŲһ٣㵱ڽԼԶȥ
ڽ㣬Ҷǰ
һ١ʣӾˣôˣ鳽Ҫ˵Щʲôл˹𣺡ӾˣУõˡҰƵͫ߰ɡ
µȭ߬͵س嵽ǰסǰ·
Anberu Yerh Toreadorڸ˵
Ŀ˸£̧ۣ˵ʲô˵ɡ
һΧorѪɫЩѿǡǸ
һʱĲɫҵʱ䲻ࡣ
ȡһ£ҡ
ԲĺͬѧһҪˡʲô´˵ɡ
ϢĮãȫ¶ȶʧɥ޷
´Σ´λټô
ִ˵һߣԲ𡭡ˣѧ
µ֮֮ľĵ̶ֳˡ
һġһﶷӵʧȾͷǽϣ̾˿֪Լ˵ˡ
Ҫ𣿡
˲ǰνֻǱ˶ѣҲʲô˵顣˵˼ֻˣġ
ѧˣСġΪһЩ飬Ժ󶼲ʧ˼£ѧȴǼҪԼ³˵š
Ϊ˼һɡ
˼ؿ
Ҳڲ׷ȥˡ
ǰߣĴѧ԰˵Ŀ䣬ǸһʱЩ䣬öңԶ
ʣûϵӾˣ
šӦ۵ʹĬĬĵ˵ԲСá
ѧͷ¥ǸʮײӡУϵ˶мôһڶ˽ͣ²ӣЩϳмһͷʵۡ
ǲǾĺͬѧһѧô
ѧ鲽ܹѸٵסŮ·
ջزӣô赭ɫͫѸٷỨ񣬿ɿ
Ĳ̣̾Ըÿ
Ӿл˹ɫԼĵġ
ʶСͬŮһŮӣ˺ҵġ
ŮףǿЦЦǡǵġѧЩ˵ǡǹĺͬѧġǡ
£˵л˹ǣڳϵҡ
л˹࣬Ӿˡ
ҲǵǣӾȷҪ𣿡
ȥɣԽ
ĺɫУϵ˼ɢˡ˼Σ뿪ˡյУֻʣӰַ紩ҹ
Brana VeinisԲ𡭡
ˣŮǳЦ⡣
ѩϸСʺѪؾ
УһССӰУżȻòײϸˣæܹȥˣʣʣ֪ߵȲһ꣨3ôô
Էһһ㶵ģŷӦæӢʵã֪ߵȲһ꣨3ôô
ǡձ˰ɣ
ţǵģҽ㣬תѧ԰
ǲǰĺͬѧģ
㣬ô֪
ԷЦˡȫһתѧձŮοǰ⺢ӳøǰ񡭡磬ԭȴеô
ͯȻɫһ䣬ת׿Ժ
ѪζСϢ
ոչȥǸ죬ļ۹һϵ⡣žǱġҸ趼Ⱦ˭⡭
//ţСã˵ܵܵĿϲɡ
//ţǰǸúӡ
//ǣҸͬʱˮĻȾ˭
//ҪˮǶӾ
//ҡҵ˼ǣӾ
//оԱڡ
//ʱֻڣܽ
//ĵ⣿
//֪Сá֪֪
//Ҳһ˰ɡҲ֪

ãȣУԣţҡ1

ЩڶЩ滹ĿЩ黹ǣ
//ţСãҸܵͬʱݽΣȾ˭
//Ҳ֪
ʯǰ·ƫƧɽ乫·ֵĽУ·ϵ˶عͷ㵵ؿѸܹ·Ҵ̵ƵӰݵͯü信㣬ƯŮӡֻˣϢˡ
Сã㵱ʱ˵㲻֪Ѿѡ񣬺ԥأȴ޷κΡ֪ʱѡȻģû˿ԼĹѪףֻҵġҲ㣬㣬Թ㣻Ҳǲ㣬ǲ㣬ǲԹ㡣㲻ᶮҵ飬ϲ顣
ϣᶮҲô
صķ˿¶˫ۡǳͫٿȻתΪˡʯȻǻΪһӰˣżأƮٶȸ졣Ӱ׷ٶҪܶࡣ
žһǵӰǰӰ죬һ٣תèͬѧû°ɣźڶʹһȻһ塣⡣֮ڣԾǰ鿴ˡ˺ѣӽ𷢺մȾۣȻǸ߹ӡ
ôԶ·è÷˵廹ܲˣϢҲûУ̨ʱż£˵·ԡĺ籾нôԶ·϶ǳŲȥˡ
֮ڣϸü΢šèͬѧʯͷԶˡϸݳ֮ڣ㡭ȥҿû취ȥˣ԰㡭
èͬѧ㡭С͵δ򡣡
è÷ǿסԼֱۣ֮ڣһҪСͣĺͬѧаȳȿȡϵʹɫҰֽ
ִͯļ磬еؿ֮ڣ㣬ĺͬѧϲĺ飬ǶһġҡûбҲʧȥվߵʸ񡭡
СϲˣߴֻһӰӡǸŽɫͷɫͫӰè÷˵ͷȻˡ֮ڣվ￴꽥´ԽԽʪ˵ͷ߹ȥ·ƵƵͷȴͣפϾֻǱ˵£ҲûбԶĺġ
ǺܼǿЦȴǱ˵ġҿСͣҿ԰οġʲôҲΪʲôҲ֪ʲôҲ˵֮ڣĻػ
ͯ߸ֱۣȻ£Сϲ㣡ͷһ࣬԰׵ļ˲һƬʲô֮ڣ۾ۿŲŵ˵ΪСϲ㣬ڣһúһ١
ߣĶ۽ǣȻˮ顣ˣСϲ㣬ҡģɡ֤ϲɣΪʲô̶ȡ
תԾʧڽֽǡ׷ȥϢҲ׷ɡͷɫĬͣˡҡ֪˶ãͻȻԼվŽֵƵǿŲ
һƳ̳ˢͣ·ԣ̽Ϥ
ôһȲ˵ϳȥС

ļһקϽӳ£һ۱Լʧõĵĵأ׼Ƕһµķӡ¶ڿеĴȣʱѩˮһʪ΢΢طŹ⡣
Ǹ˷ǰʱһ߼װߺߣһƴһǰȶ/¡ȻʹѪ˵ԶĵطƺһʱʧȥѹĴ󲿷˳ʱģҵġһ±֮ӡԼеϢȻܷĵȫĵط֮磬Ҫ׷Ѱ
һ̤ţļѪҺҩҺƺʼֵطӳҩЧÿһ޻ϣǰһһѣΣ嶼Ӱʣ߷һ䣬е֧ţ͵ʹϢôôȵġ
꣬ɫ˺٣ûС·ʵĹӰһŹӰƮ谵ͣ·£һ󣬹ԽԽʢͯӰҲͣվڼ⣬ǿʯͷ
ԽԽʢȴǱʲôƵģҲ޷ҵſ׹ӡǳ̵ͫն˹Ұˣ૳Сá𣿡
ӦֻȻһ£Ȼָֻ˹ɡµĵطγһּϵ˵ʲô֮硯ɡǰһ󺰣СãɣСãɣСãСãңҪңҡҡҡСã
㣬㡣˼Ӳֹͣ
³յָ۽ǣ£ݳһ۵㡭
Сã㣩
ģĻʶУͻȻһƬʹɢŨĲƵǡļ泱ȻƤ˽ǲõİ׹⡣ʯİ׹ؽ̴Ľ磬׹վϤӰ
ͯŰ׹һ˲䱬ɹ򣬶һģӰɢ覵ʹŵ˿һءʹĴһ䣬չ¶˸ĵһ΢ЦůУȴˡ
СãһΣֻѡ˭أһֻһ꣬˭ӣҸѡһεĻᣬһΣݣһֱʹ࣬Ҫһʹ࣬Ҳҡ
źߺߡǣߺߡ ָĨͯ۵촽͵Цͫ΢˵Ĺ䡣СãҰ㰮Ҫɱ㡭

ļǿ鷳ʱԣһֱԼİ³׺ͻȻּĮ̬ľ壬Ҳһ鷳ȴ˵Ҳڲ׷ȥˡ
ʱѡ׷˹ȥΪͻȻĵĺͺ£һҪѡ񡣿Ҳľ
˫ǳɫͫļ˺Ȼǣҵһ̧ﵶնԼ֮硣ǸаѪ˳Ϣ׷ѰиҪ˺˻֣Ҳ仹߸ϵ·ϡǸл
ļ̯ģżʯŹ⻺
ǶʹļѸٻբȻ򿪣糱ӿ
//ţСãҸܵͬʱݽΣȾ˭
//Ǿ˰ɡţҲ֪
ǸBrana VeinisŮӣиˣҪɱƺΪǴѪѪһٽͣһЦһ߽ÿһأÿһУȫǡ
֧ԼĽӣԼԵСзǲһиҶѧУҲҹ䲿ռ䲿Ŀռʱڣоڡ
Ωһ㡪Ȼ׷ˡձŮѪ˵ò󣬵˲㷴Ӧѡս̲סϲ
ֻһ˶ˣֻһܴзˡ̫ࡣӣвֻǰӰͳ˷տԳܵķΧǸ꣬׶һƴԶ̽ĵ֣ܵܳ΢΢Цˡ
Цݸɾʹеǹڶ̫ͯѨϣǸջأĺͬѧ㿴Լĵܵһúܸ˰ɡתĿ⿴ӣУ񣺡ˣ˼ˡ
գˣЮֵͯһ˲ĴҲ΢΢ſҵܵܣ
һμĵܵܣǸȶкӡʹŶͷҲ޾壬ͺ͵س㡱˵㣬ֻû뵽
ӣһ˵࣬ɨǺӣͫ︡𼫵Ц⡣ƽľɣ³ӮңҾʹӴʧǰǣˡ
зҪļ׵֮ܵܺһѡ˭Ǹаӣ͵һУϲһѪֵѪϲ࣬һָ޴԰Ρ
ļ΢΢𴽽ǣͬʱᡣ
ҶСҶҴֹͣΣԼʹޡ㲻˽ɣ޷ȷԼǲϲģ޷Ȭ˿ڡǣϲôҵڻǸ㲻ңʹʧȥκιļ䣬ҵǸ޴˿ڣҲʱзХص
Ҳ飬Һܺ£ҲܵġôôϲңҲ޷ӦԵȵĸ飬ǺܲƽɡΪ˱ҶԼѡ˼֮󡭡⣬ҳ໹ʲôֲ㡣ڼ˸֮䣬һѡ˼ˡΪ
㲻ᶮСҶڣʱ
ļͳվҧǰ޵Ӱ
ҶʲôܳɣҪ˺ҵܵܡ

ãȣУԣţҡ2

ǾҪܷŹҵܵܣ
յͫһ㣿ŮߵЦݣοգҪ£ҾԻᡭػģôᶨ˵Ҫػˣôᶨ񡣶̫ѨϵǹǱģȴޱȡǣһμԼշԸ߰ĽôֻΪôȫǰɣһΪǸʲôа³ҶˡϵĽƣΪԶ֣١Ϊˡ
ģܲ
㣬ԲҲ͵͵㡭Բ𡣡
աļҡҡͷԵЦһЦûϵĴ£εġǵģ¡
ǽѵܹĳءѪԵµˣ鿴൱ܰɡšӣаĿһݶҸıˡҲҪɱˡ
һǡ
һƳָŪͷһʵıǸŮձϣǹδļ̳ˣһΪɫϰŮĴǶ𣺡ǳźǺǡΪѪ壬ȴ˱ؽɱ¾ԼŮ
³İŮ˵ĵܵ㣬ĵܵܣʹҲɱ㣬ҲᱻԹһɡһ룬ʹֱɵģҲһ룬ΪʲôĲĵܵܡǺǡӶǶԣʹɡӣЦ˵Ĺ
³ļͽԭ޷
³ЩĵĿƮļǱߡǳ˧Ůһۼʱ򣬱ϲòˡʹ˵˾ò˼飬ϲˣϲüЦݣϲڴ̨ǰԶϲϲϲԼ޵һ졭
ļʹûδûûԼһ죬ֱͻȻڸ֮伣ͻȻԼѾϰߡ
ļ͵Щ㱡
ӣдһȻ˲Ʈİ³һǹϡ룬ɹ͵ϮЦǸŮڣԼƴһλѪġ
һΣڴתˡ
³ı˽ô
ӣдڰϵָ˶ɫǹĽڻ谵ĺɫ΢΢⡣ѡɡˣǡĵܵأ
ӣеĿԽļ򣬡ӴкôñŮӻҪƯһŮ˻ɡϧҲûгĻˡĻ£ֶ˶ָ۶ʱ΢졣
ס֣ļǿ߬ȭͷѹĲҪ˺ҪȥԼҵܵܡ޹ģӣЦѪɱѪԱʱ˼޹ô
ļѪˣ꣬ˣҶѧҲǡΪʲôվڼ⣬ĿҲǲ԰׵ġСá
Сãҡ³ֹ˫һȱΪ紺Ұһ㴿ͫȫĶһֱΪˣǡû
ҲͬЮˡ
ļһ֮ǰתܿߡ
㡱
̧ĿȴǿյġͯüͷΪ㣬ϲǸ㣬ѡ𣿡һѪŮĴɡǣսܵӰ죬һСı㡭
ļ͵ı磬ҡҡҶϲǸ𣿡ʳôһ䣬ʵ֪𰸵ȴˡļҲ֪𰸣³һֱڵȡеؿĿССͲСã㡭ϲ𣿡
ӣеϵǹǰƣ룬ѪԵҲ಻ɡôǲǿ԰ĳĬɡľأЦˣǣҪҲܹʹ࣡Ƕ࣬㸸ף峤Ҳô鳤ϴõҸôǱӦ
ӣеͼ˶񶾡ҪĥģʵļͰɡΪ࣬ΪǱѪŵࡣӣУϿԼӰôҲϰݣ
ҡãȻĿߣһ󣬺Ȼ۱ˣСáֻҪһϲѣҲôôСãǵǸ𡭡˶٣ҸܵͬʱΣգȾ˭ʱļ裬ڳˡ
ҶѧֿͬɬһǵءǵģʱǶΪǼ衭ڣˡ ͷµӰѹס۾ͶͷԲҶѧҲճ¡
ŭЦЦǳɫͫĴҰĿԭСã׵ġһʼסʧҲѡļ尾ĻǼ尾ı飬Ǳ˵ģǲǴ
ǲǴ
ѾѡˣҪҵĵܵܡ 仰ڰˡ
ܺáôǺӡ
ǣˡ
ӣתۿޱ顣ڣԹȥܵˡŮıӰ˽߹ȥգſ˫ۡͯ׾ٱĿƣ˫رͬʱҲһһ߹ȥƺϵĿʵƵѹá
³ִؿܵܵСãûСһأϲңĽŲһ٣ͷҲأĬã˵ûУһҲûϲ㣡Ǹļһûҵɾ˽Դҵ磬ûҪʶ㣬㣬Ҳôิӵ顣ֻҪúöжѣһжƻˡԣԸԶʶ㡭
㡣վűˣԼĽ㡣§ḧı֪ڰοԼǰοûˣûˣա΢΢£Ȼ̧˫ִıţûˣ㡭һĵ׵ĳ䣬ʲôˣһƬ
ûˣ㡣
˲Զ΢ӣøŮֻ۵ָ۶ǹֱָǳıӰǸ˽Ůء˵һ䣺ã
Ҫ˺ɫӵţһӰ˳ȥ
ѪΪȶ۾صʺ죬ģģȳġһɫģجΡ֮һҹһҹշתߣһҹһҹ䲻ȫΪǸˡ

ļеֵͯĽܵյƤǸҶִ˸΢⣬װޡСرܿĹȴȫȻԼϵˣҲ壬Ǹ޵ĵܵܵġɷϵǣؼʵӣȻػŭҡ
֮ڣѭŴ򶷵ֻ˾񶷵Ӱɫȫˣֻ·һյһյ·ƹεģߴʪһػˮССԲȦ˶ȫʪ͸ǽһ¹Ů߱¶
Сͣǡ

Сͣͯסڸֵ˭ȥ졣ʮ꣬޳ҲǿȻһ˫ķͫǳɫģ紺ĽҰȻӦôˣǸʮĺӳͣİɡ
𱡴Цͣ˽شϢ׷˽͵ѪѪҺӰ£յѸٳˡڵһǳ塣ĻҲһ谭˰ɡ⺢֮ԴӦҵĽףҲǶһ㶯ˡ
ףôܣ֮ڣüļ͡СͣǡôĬ˵ͷ·ǿסԽԽ塣
ǡСأСҲ
֮ڣϲİɡϧϧҪǿ׵ܵءˡ
ҵļˡҲܲ
һֻǡˣΪͯյ껹Լ
ļ͸ǳһЦա𣿽㣬ȿȣؿڸոձеĵطɢ׶ƵʹһйգԲ㣬ΣˡԲ𡭡зֲᡣ
ģסԼؿڣĬһ£۵׵΢ɢ̧ߣһɱġȻһµɡЦΪعҩʧֵֻ֮ڣõսľҪŲŶ˶ֱˡ
Ҹ֮£˲ò֣
ԣǡôǵġ֮ڣͷɬЦǣаС͡޷㱻ߡҪʹ㲻ϲҲáֻǡҪһֱЦݶѡһˣԾȥ
һֹᴩؿڣѪǶһ²Ȭõ˿ڣһΡļͳ΢΢һЦȻһԼСܵ͸ĵ
ֱؿڳѪɱɢˣļᳶǣǸ԰׵Цֻźɡǳɫͫ￴Լأ΢Цš
һ󶴣ĿҲһ󶴡˱ѵʹ࣬ϵģģЩ˿ڣжۣжʹ׵֪
Ҷ㵱ܵʹô
ʧȥ˵ƣƮƮڿ½һ죬ڵϡˮʪ壬Ѫˮ¡ֱϣѪˮһһʧȥѪ۵ĺۼ
ΪʲôСã
˵İǡһµɡ

ãȣУԣţҡ3

ΪʲôСã
˵İǡһµɡ
ȻǱҽȥ ĹͫȿЦ㡢㡭ǣء
ǡءļͻ˿ؿڵľʹ΢΢Цˣ˵ǡءָŸ۽ǣĴССáҺ㰡˵Һ㰡Ҫɱ㣡
ǡңСáҡСá ȼѪ˿ˮߺܿˢѪ˿Ƶ·ƹµĹӰڲȥҵɫ֮ŻԤס
촽źϺϣޣˮڸˡͷսȥ۽һع
Ǹ֣ĸ֮⡭ֻ㡭֪Сáҡá
֮ڣվڲԶ۾ˮʪˣпĴźϺ鶯ȴκȭ߬Ŭš޷磬ǡκ˶޷ۡ
ȴһۿ֮й۾
³ͻȻʣǡҿɲ԰Ҳһ㣬һϲҵģ
Ҳ֪šǡΪҵʱѡնҡġΪʲôѡܵһɡǣҴԼѡ񡭡 ļ͵ָ۽ǣ΢Цţȴʼɢˡۣ һסԼؿڵѪҲѹֵĵͿ
ʵǲ֪ԼǲϲģӦøȷе˵ǷСϲָ顣ܼᶨضè÷˵ϲڲ֪ҹˮԼӰҲֻԼӱܹȥһӰѡ֡ϲϲôΪ˱ԼܹȥκӰ죬Լѡ˷ȥǶμ䣬ȻԼһӰĶĻνġϲ˰ɡҪԵµ˵һ䣺Բ𡭡ѧ۾أૣһΣһµɡ
§ͷؿϣֻû
ҪˡҲ
ǿúܻңյġʼҪȥѾˣĿҲﵽˡգһҹ
ڲУһԸ
СãΪʲôҪѡڷļ䣿
ǵáһ̲סҪɱա
ʲôԼĶ䡣ȻͣڣյͻȻƽȴĻش
Һ޹աͻȻҲᡭʹѡ񡭡Һ޹Ҳ㡭ΪΪʲôҪ˵ЩҲȷϸģŮǲ˽ġ㶯ҡҵġɡǡʵ޵ԼΪ˱ҶҺ޲ãɱԼ޷ֲֹͣ뷨ȥĽɱԼɱ˵ܵܡҺܺ¡ĺȻḡˣ˿
ս§סֱۣͺ𣺡׼һߺһߣ͸Һ۽ǻҰ׵ϣͫ۽ǻ¡
ļͱһҡʶЩǿƤŬɢߡ޵ǱЩݸǺܺôСҶ㣬Ҳ޿ˡһΣɡ
΢Цȴˡ
СҲҪֻǡֻǡ³Ĵ꣬ӡһǡеѪУζĴĦǣ᣺СáֻҪټһ桭Ҫټһ桭 ɡ³ҶǶ࣬Ը
СԸңһ𡭡µ𣿡
šǣһ𡭡˶ͷƣ۾һһΰɣԲ𡭡䣬ֱȡУաĲ֪ȻԼ˼ġʲôʱʼ֮ĸȻʳˣǣһиýˡ÷ˡУС⡭ΡСҡС
СҶһ𡭡
ţѾˡļȻ޷һȷеĻش𣬵ѾҪ֪ˡѾˡ³Цˣǳȥ̤ĴսҰСãڽҵˣáЦᣬɫͫɫԽԽǳʧƽعΪڡ
һ΢ת壬ɢõЦǣǵѾһСãǻԶһġġһƮ䵽ϣ˲
ۣջˡ
ĽصСΪ꣬ΪԼڿ֧磬ҪػǡԸ⡣ΪϲģԸΪǸа³ļһȴǡ޵ҪɱʵģΪʲôɴ֪ѪģΪʲôҪĺΪ֪
ļͷѾҪѵܾܵȳѺһۿȴһ䣺ļͣҺ㣡֮־ò嶯˵˸ġҺ㣡Һ㣡Һ㣡ҺҺҺҺޡ
ʶƮ룬ƺʲôҲоˣ鶯Ŵ꣬ૡսȥ峹׽ס
ġܿɰš
šˣǰ㳤ˡСվǸŤСţϸ֮κ桭ǲеšСգ粻Ӧֻңǡ
ϣһ죬һ졭ҿ϶ǿˡҪԼϲҡһףġܵܣҪҸ
չ˺䡭Ͱֱȡ

ҹһʻֿڣúɲ٧ʿתɫӣװģȷôǵĳȥˡ£Ǿ³ɡعͷϵ꣬÷ˡ
һ˺üè÷˲Żл㱵ػعĸ̾˿ƿţСˡУѪζѩɴü壬ֻϣԼϵü
ꡭè÷̽һۣ鵽ϻĺͷһʱЩɡĸɡľѾڳˮЬȾʪȹմꡣ
Сˡܿܡ첽ѸݵһҲźͷˡݳ٧ʿѸ˱ɡ׷ȥè÷ֻ³ײײ׷ȥԤУչ黹һ
ˡ
Ƕһֻ˱ȥŮʮαͯһҹʡ̫̰ģȻתʱóԸ֮븶޴ĴۡһĩҹѪҺϪӡ
ĺļͣˡ

ãȣУԣţҡ4

ѪŮ٧ʿʰ˵飬ͻȻ̱һæ˫۽µСɴǿſƤɫ԰͸ЦЦˮסˡ
ԣ𡭡
ѩɴϢһɢ̬꣬Զس˯ȥһ㡣Ϊʲô˵ԲΪʲôǸʵ٧ʿʲôӻ赹Ϊֻܴ󡣽˽ֱۣչͷȥˮղıǰȻȫȻסûûˡ
ָ̽ϢƬ̺ӿ
װģΪʲôͻȻң
ѩɴҲˡ

ӣĸˡ٧ʿգ֮ڣҽΪ˰ɣè÷ˡеĿУϸϸؼѩɴϸСļһһѪģڿһʱжϡûˡ
ӣһ߼飬һսϸ֦ĩȥ˵ˣͷȻҪСʱ˫۾ǼԵĸ׳һģһˣѩɴÿÿ˵ӣһԺµĺӣĸ׵ϧġһΡ
ĬŮĳһ̾գ֪Լ𣿡
ǡǣ̧ͷЦݰˣΣֹͣˡĿƮѾɢŮһǡֹͣˣ顭
رǣ˵Ļ֮󡣼ʹ֪ԼǴʹ֪ϲʹѾ˳ʱյӣ﷢ѿڳ˲ڱκѵĳ·ˣĪþã£κˡ
ǣ
٧ʿ۽鵽ǾȻǳЦ۵һƬ߬߬ȭ⻹ôĶӡǸʮĺӣӦûֻͯѣȴһҹɿ꣬İϲҲ֪⺢ӶԼĽ֡顣
ʲôʱʼģ֪
֪⺢ӵĳǸãѾ׵Ҳˡǡ
ž٧ʿҲѹֲԼĵ׵ŭƲһ߬Ķ˦һơŭ桪٧ʿһЦ΢΢ģױҲаһűɽ˿ʱ򡪡Ҳѹסӵ
ʣ֪ͲӦ
սסתҴһӣҲ£Ŀڸ֮أĬȻϾҵ£ҲֻǸ˶ѡ
͵վ߶֮߳ǰŮƮͣĽŲӣﵭ˵㻹ǲ֪Լ
Ҳ֪Լã˵һʼûͺˡҲᡭ
٧ʿۣͣͣԲգְֲǡգȻӲ˻Բ𡣡ֻʱЩ˵Ļѿڶˡ
٧ʿǰӵ屧 ɴһ̧۶ӣģȲôҲ֪ҡף񼸽ھȻеĹⶼ𣬳Ĭ
ӣɷķִվ̾ϢһҾȲСɴģΪˡ
Ϊʲôʵ˶֪ɣѵΪŮ˵ܵģѩɴǱκ˶ҪǿģʹȥĻȻ΢Цżǿػȥ٧ʿһֱΪġӣȴļǰӦѾˡĪһŮѵǸ𣿣
Ҳţôܡػع۽һƬ΢⡣㡭
֮ڣè÷ҲܼС
ӣɫࡣ˵һһģһķ硣һʱ䣬ǰҲ˵ǰʲô£ΣС͵СɴŻ᲻ò²ߡǡŻᡭ˱ۣϧ⺢ӣ̫ˡŮ³
ǰè÷ȻС˵ǰҾһ
֮ڣֻĴѡôܷ
ʱ򣬿ʮͯϷ˾ðĵϢӣһʱЩ֡ôִ̾˿ǻ϶ΪŮˣ׵Ŀ϶ѹκ˶ѹϾôŮĵ
ԣǣѩɴʼʼջǣɷڵһλġκǡ٧ʿڲ֪Լ˵һС
٧ʿҲֻܱ˻еŮӡȴѾûյůһٵսֱۣȴΪ޷ı̵ֲʵ
ӣˣװġֻһʱ޷ʵ ԶҲ޷ܡҲ޷ԭ¡
޷ԭ¡޷ԭ¡ɶ񣡿ɶ񣡿ɶôһˡһˡ
˵ж᲻ᵯ˵ͳʹʣ˭Ҳ̲סѹӣƿߣ̾Ϣ
ɷ֣һٽƺҲںδǸ˻ԼյҪĳŵСӦԲ̫ˡΣҪȥһЦšһ仰˵뿪ġװġ԰
ԼõġɴװġҪҲ㡭ڣҲˡɴװġ ԺҲ޷ЦˣȻоҪݽһҲͣˡ
չȥԼĽ㣬Ҳǻڲһпԡ㣬Բ𡭡
С͡è÷Ҫ߹ȥһԼϲŮӡǰʱ仹ˣֻһʬǡḺ̌ŨصѪζ֮ǰѾ޹ã۾ɬһǸ˵ϲŮʵֻǰѣ޷ֻǸм
мԼů͹
֮ڣͷվԭأ˫ȭ߬ ԿޣԿޣ޾СˡСͲġġȻ̧ͷӣķ򣺡㲻ŮôŮǿԸǵģСͲԣ
ӣĿ˸룺ԲҡѾΪ˫ԼŮĸŮʵѾˡ
֪ԵģŮˣ㲻ĺӣ𣿣ĸ˵ĺӣʱɫŮ֪ܣһĴڣ𣡸ο㻹ʱ֮Կػ
㡭ô֪ҵģʱ֮Կ
ִͯؿǿ۾ѾᣬȴѾĸףҲŮģӡ
ӣȻ٧ʿȻԭǹ֮ӡѩɴѣΪһЩˡû뵽ʮ£֡
֮ڣˣ۾Ÿ٧ʿһʹұҲǲӦûϵġҵĸףƴҲҪֻΪˡһ档ңκ˶Ҫ˽顭СҪܵܵ飬ĸҪС͵顭
Ϊ⣬ԶãԴȱ
ӣĬã⵽ͯǰ֣µعΪڴӦҪæˣһ΢Цһ߰˵ظԲҪסС͵飬ǡͷһԼİͬʱҲˣɷ򣬡ԲҲԼҪػˣ֮ǰǲܱġ˶٣ңҲûǵˡΪѾʧȥŮ֮ʧȥ֮Ů
ڵӣѾǴ˵Ǹֻ֪ܵǸͨŮ˶ѡ
ԲҾȲκˣ֮ڣͬѧʵͱܹӲдڣѾٸʲôˡʱ֮Կ
㺦±Ļôеĳͷ䵽ϾͿˣʱ֮Կĸ˵ʱ֮ԿдʱյһصȥɣһΡһҲٷСͱɱˣгͷǶ䵽ϰɡҵĴһжǣҵĴС͵ĻȥֹǵĻ
ʱ֮ԿҲˡӣȡǰҵĳԿ׹ݵǰʱ֮ԿȻڸû㹻㴩Խǰ
òһصһϣֱϨˡ
ӣﴹۿ΢죺Ȼ֪ǱȻ£ǡ䵽ԼϣǻѹҹȻǣϸŮɡŮĸ飬Ҳʧȥػ֮ˡҪҪػҪǵġ
ˣʵʼСΪʲôˡӣʼŮµΪҲ޷Լϵ˫֮һֳһ𣻵ѩɴȴ֮£ΪһֱΪԼ޿ȥǰ統ɼңҪػļˣļĸ׵ǱĬӰ£ػ統ػһʥ
ֻء
һ塣
ӣҲҪֹı磬ĺŮ񻰸սˡ˼ȥӣһֱġСɴ٧ʿ˭֪٧ʿΪİŮ˶ί磬ʼδġļͶŮеΪĺһһ߷弴Ҫ
ʵ֤Ҳõ˸ջضɼĶ֮ʱˡǸ֮УʥŮеӽϣܶĺһ壬ֽɵѪڡҪѸĺһһжջȥˡ
ҪСͺˡһλػŮϧǰǸսʱѾû˿Դʳ֮ȥԼߡ
𽥽ĽŲʵЦĽ㣬㵽׸Ҫʱ֮ԿõǸʲôôҪĻҲҪҰֻҪҪĶҶһһģһ仰Ҳ˵飡ߡҾͲһẦµġͷһǲɰšǶ˫̥˵ôĸԾͲءȥС޲ȥˡ
Ȼ˶Լͬظ΢Ц
ӣսָʱ֮ԿظСˣȻ󡭡оˡ
Ǿܽʱ֮ԿСĵǺӴԽǰȥһ굽׷ʲô顣ʱѩɴʱļͣʱˡ
ҲǸҹϾʮŮͯѧĴڵġ谵ĺˮǳɫͷʱΩһɫů
Ҳʱ֮һеδ˶ıˣǣܱĽҪһЩɡϣһΣǸ΢Цĺ
ȫ

תʱ⣨1

Ӵ绰ļͣ׼ҪԼϲ˸ʱļͱǣʲôʲô֪ɰŮԼϲˣǺܸ˵ġ
ļôţ鱾תͷȥ⡣¿ˣΧͬѧһЩŮЦ̸ϵŽУ꣬ЩĵĻ⣬ЩǱֳһȤӡ
ļͳ°Ŵ⣬룺ȻǲʺִķΧءϲʵĺġ
ʱ䣬ļͼ￴飬ƲǱͷġȡȥߡ
ڱѧ԰ĳȲεķ羰˼ڸʱܻǿµĸжѧ԰ȷʵաӣ䣬Ȼ꣬У߹Ʈһϸ֦ҶഺŮ黳ļ̻ɹԼǷȷʵӵֶģ
ĺСסڶϵĺɾԶԵŮûκȤŵһҵҪ˰ɡŮƺҲ̫ӣǾͲһʮŮõĵˡ
˵ǰҲ߶ģһһİ¡ֱ٧ʿһ컵ĳˣ˭֪ǾȻһ·˹ȥǣֳʮꡣӣﰢ֪ϸ֦ĩڣʱഺ٣ж΢СůÿÿʹֻǹҲΪǵԼжšЩΪԼǶԸĸһʱҲʮŮֻǺӶѣȻѾ˽ˡ
㲻ǹأ
֪Լ˼Ѿ̫ܵԶˣļ͵͵ЦͻȻֿǣõĴΩһ֮Ǹˣ
ĵܵǸֳƨСкϰıЦûŮʡľһˣǵļִŮֲʵѽˣǰȷʵǳҪŬʱŮģΪĴʹԺվͲܽвȥԵĺ춹ˣ
ļԶԶ㿴ѧУҵĴӡǸϲӴ￴߹ӰͷֽȥѸ˲õЦݣһ·Сܹȥִڴ̨Žż⼱еؿ
ҵ𣿡
ѧ԰Ů֮ͻȻʱ𽻱ѵ顪ʮŮޢ껪ǶֽǶ˵㽵ʱ򡣶ļͳƽʱԽϲ˵˼νĳӣϻǸŮûġҲˣԼҲˣţǺǡ
Ϊ쵽ϵЦͣˡʱɵЦأ˵ѧ԰ǰ°ܽһµͷ㣬֪Ǻѹһصġʵģôִ³Ұأˣ´ξҪŵǸʼٸߵĽ糤ʵ̫ѷˣ
ãдֻ˵ôֵ
ļСؽӹǷ⵭ɫŷ⣬Ȼ۷ʴձȸ
һֱͨŵǸҲסڶģζͬһУܿĳʱ߶ԽӹҲܿʵķƶķḧ
С㣬ϲк𣿡
ҵϲÿο¶Цݣܰô
ļҧҧѹ´ϵϸܽסûеͷҲûҡͷŷϣҲųϡֻǺЦ뵽ֽǶ˵кӣصҸ
ĸоűǳ޻ǣڼ˿˿ϺܿɢˣȻȻٳԸԼе顣
ΪʲôϴӦҼ棡
Ųſһ룬ļ;ϸüšһǲ˵Ԥס찡ղŻЦø仨Ƶģ۽ֿɰ
ƵؽֽһӽڳСֱ۲ںϣŬػԼϴǲ˵Щʲô˵飬žܾҪ档
ôŬһ룬ȵļͻعѾˡڵȴĻšͨҪŹ󣬲Żд
ļͻǵԼһյʱ𾪣һֱƺΪС͡ԵǼ顣˵ߵкӶһѣҲǺһѧУĵַһŮ֣Ȼž͵
Ǹк˵ΪСͻҺܷˣŵĻͲдȥˡ
ôأ
棬Ȼ˵ϻļżôţתһ룬ǲеѷʽ˼úʧҲ˵
ͨ㣬ļͷϣǸıѼˡ
죬ĵĵϣļڰż˳ȥڻɽ·ϣ¥һյյĵѵĹ·λؼʱһժҶҶҧƷ΢ɬʿζ
վµˡ龫ĵܵܣƺѾʲôһĪӣżֱҧ䣬ȻֱȿҲеֵֹˡΪ֪
հôأڵȽ
һĳȥˡҲ˵һ
ǶԽе˵̬𣿣ûûС
㻹֪ǽǽѵ֪ǻᵣ𣿡
֣Ӵڵ𣿺øжޡ
ŲأôģļŮҪƯкӡһԸĸĻǺõû˵ģŮӶƯýҲûֻԽԽƯ˵ѧ԰ڴţܵܵòҪ֮ˣȤĴأ
ļͻЦͷȫ˵кӰħצεüۡ
Ҹֱ߰ȥ
ѽҿɲأֱˣҲ֪ģ
۰ĲǵܵաڼȨҪȰְָߺܶࡣļͲڷǷسЦ
գ춹ɡԽ¾͡
ԺȥҪǵø˵һȻֱ䶼ᵣĵġһŮӣҲ֪ע㡭һ¡
ļһƣЦ
˭ҰȰǴ
бƳһۣЦ
ǹԺû˸Ȣˣ
ôûУ͡
ѽ˵©ˡļס˰̣ͻȻкӾĿЦͻȻ׹ԼİǸ˵Ļȫһһˡ
Ҹյ˸ţȻҵȫûˣôźţȥ᲻Ժᱻҵıܵģ
ġҾûаС͡ҾãСǸŮ
ΪʲôأҲ֪ˣ
֪ģСһǸŮӡС͸˵ԼʱʼôֹۣŻĿңֻǿּѣҾǹЦݡ
ȥʱļͻȻЩǱ߳ٳûϢҲ֪׳ɹûСڵ绰ǸƺǸرɫѧѧ԰ͻȻ֯ѧһĪԣæͷת
ӣУȥɼͻȻбﴩһкӣŷۺɫŷͰ͵ظס𾪵˰κٻعѾܵӰˣǷǳߵкӰɡڶֻǵöԷĺͷ۾ƺҲǳ൱㡣
ɼϣļͿԼڵһλԷ
ʵһֱģڵʦ໹ʶֱȣÿÿ˵ȫǱȽϣΪȥһЩʹ࣬һֱŬѧϰ⣬ܾԼΩһøĸԺŵ㣬Ҳֻʣѧϰɼˡ
˰ؼҵ·ߣڵʱͻȻ˰ǸԼ׵ˡعյĵһ飬Ѱšڲʱ˰ɡ
ļ;ЩΣҲֻˡϲѾװһ˵ӰˣֻôһӰӣϲýÿҹÿҹڸޱǰԺӣüۣı飬֮һǸꡣ
еģ
ļչֽд顣һдһ߻ţţ᲻ΪԴأϣԴףȻ˼¡
ǡ
Ҫˣô죿
ŷͶɽŲԶʱļͻȻֵǰվãʵԱŵʱԼͶȥûǲܼĳȥģܣ糿ȵڣʵԱû
պ죬ʵԱǲġ
յѣļߵʱ͵ԼԴԼǱǱԭ˵ǶԵģĻһŮIQEQһ³ɸġ
Сƨô˵ֻأ
ɵĿ
ѽǲˣ
Ī
ں˵˵Щʲô
ô֪ôģ㻹ѯʦˣ
̫Ͱɣ֪̫̫֪࣬ѡ
⺢ӣھˣļ͸һӡ
ֻ֮ϣտԶȥ档ǶȤ
ǺͻȻһسĬãĬĬصͷ
֪ˣ㡣
һ£⺢ƽʱûôòİתˣֻ֮ϣ߳ԼཻЩѶѡѹͷȻ΢Ц
յͷð
ϻͷ

תʱ⣨2

ļǱߵϢ绰ͷȴʲô߰ġǳŮϲҡֻܲˬڵܵܵڻ£οδȥ˱
˵µȥһŭǻʵѧ˵ʲôǳŮĻܿɰ˵˰˰ΪԼж˧ˣ
ļͰǸץͷʱпѧĵģĳЩĭˡȻѹˣЩӰʹ
ļһ˶һͻڻġ˶ˡëһֱᵽɭߵĸˣرҫ۵ǸҲиҰƽұá
οӣļͲŻӱصٲһġúίԼΪ߲嵶ֲȥΥôôˣֽ㷢Լίĸ
ż˳ȥҲƽǸ쵰ͷ£ЩдԼòôѿĻ˻ôıأ᲻ᣬҲƾжһŮû
ǿĲ²⣡
ļʹ˺ҵ꽣ֶһ顪°ſľϷ
ķϰԶľϢʣƵĹͶ۵ףһ⡣ڷ紵Уƽ֪ԼΣ
ŵģĪ϶Ǹֶαδıкӡں͸ֱͦϲıֿԼ⡣
֮ǸòôأǲǡļţֿʼһֵľᡣΪһŮӣʵǻġʵŮò˵Ҳһ
ǡ
ļһµӵȥҴ̷Ůĸ׽ŮȻַգѩɴǺǵЦĶ̷ϸ
飬ҪСԼȥȷء
һ̫ƽĻҡ
Сϲʱ򲢲֪ʲô𣿻֮ϲϵĲĳ࣬ǡǿġ
˵Ҳǣһʼϲıǿģм͸´ϸ塣һֱ϶ģᡣǣǳǳء
ļԻ⿪ֳЦݡһζĹÿһţһԸһССģԸñ˷ԸҪ͵͵ܹȥ͵͵ܹȥ
ȲԼܼƻʵУ㱻³е˰칫ҡǴĪĿһιʽĲԣֻһ߾ӳɼ׵Ȼѡ
Ծܾ³
Ըһĺͬѧ
ԲҲ˵
һʱûĻҿԸʱ俼ǣĺͬѧϾһѵõĻᡣ
ļ˾Ŀܳ³ҡ
˭ᾪȣȻôõĳ˳ɡľÿԣҲǸѧķõģѧУȴǷص˽˹ѧУԲô׽ġֻǣ˾ɡ
㡣
ļдŹȥڽһڵĵȴ֮󣬲յĻšֻһ仰
ԲС͡оԲܼɡ
Ϊʲô㲻ǡңңҶ㡭
Сͣ㲻ҪȻʧġȻҲ
٣һԽܵɣ
Բڲ˵ԡʱС͡
Ҳʱ䰡ǡ³Ըٸʱ俼ˡ˵νĻǧѷ꣬ǸѧУǿԾһ˵ĵط
ļ³ǰеĿ⣬ͷ³Ǳ۵ǰͬʱĸ׵ȥõѧУñκ˶Ҫľ
ģ֪εĻжѵ𣿵ڶλͬѧֻʮ֮൱ܵõġ㻹ԥЩʲôСɴ٧ʿĸĸ޳ߣ۽硭
³ҡ
ļ߳³ҡص磬ֱȺ䶼ڵҲУôûģ
Բ𣬰ֱȣ䣬ҡ
СԼʵԸ𣿡
ǡ
ԸΪε飬ϾǺҪģΪʶѡΪĸ
ļ˿ͻȻ
ԲǡģΪΪ
հΧ
ڶ޷ˡϲġкӡ
Ϊ˺ܸˡ
С׼ʲôʱкӻؼǿ
ǸʲôкأҾ˵ǰʱСúö˶ܹʲôֵֹ⣬ԭķհǺǡ
ĻСԺɲܲˡǸкӣؼǿɣСͱкӻʲôӵأҺڴء
εĽ粨ƽϢļдȴЩ
һֱвǻΪʲôϼΪʲôÿһᵽʲôϸ˵ѵǵ˾֢ѵвܼĿѵǡ
ѵʵ˻û̶ֳȡ˵ĸ𣿹Ȼͨдϲǲֵε
գһ嶯˿Σʰ˶еͼǸµӣУȥǸ·գûеͼȥҪƹһȦҵĿĵءô˵ʱױˡ
С˵ÿһ顣
ļôţĿůת
Ǻʹȥӣ֪ĸȺһһɡ뿴ȤĵйHOSTˮżγɲʺԲȪдֵ˫̥С

תʱ⣨3

ļû뵽÷СҲӣͶ
ֻû뵽ȻԼ˺ģѧУĽʵ̲סYYбСҵĲǸɫ΢죬ԽԽáӰ죬ҲӴһЩģУBL絢硭
λһ׾ţλĬǿ͵λָϰкӣļͱ̲ס͵Ц
ǲȫĹھޣС͡
ô
ţ԰㿴ǲ
һ׼ͰѶɵһ׾ŶߣĲʮ𣿡
СǿҷԼģЦСȻ˲٣ҲֻǸ߶ѣ˵Ǹһ档֪СҰʱŴĹӡܵţŲҵļ̳ˣϱôһżĸо
СңϲǸǰ
ϲϲ
ļ˻ۡ
ǣСңȥսһɣ
ĿУ߿˵ĴţǰεҳΪһ˧زǰ̱ȻЦüۡ
ãǱѧ԰ĺ ļܸͣʶ㣡ȫھ㣬ҵսɣ
ߴĬá
ôŮ𣿡

ĳĬļ;÷ŭ˵ʲôſڴͯɵ·е㺬ڻתվӰ
磬λͬѧսɡ
ļʱСҴյ
СͣǸɾԲҪСޡȫֵھ֮ڣļ̳ˣ˵бǲҪš
ǡȥôС
ֻǧ֮ܵڣͬѧĻ˵ģʵѾʮˡ
ʮꣿ
ļͼ˵ĵһֻۣЦʮꣿƭڵ۾ǡϸϸͯģãҲվţ΢ЦŽĴĿ⣬ȥûģ
ʲô֣
ĺ ļ͡
ǡҿԽС𣿡
С͡Ǹƺ˵ޱȵᡣҲĴɣȴͻȻһ£ɫɵؿǳɫͷ峺ɫ
ҡ㣿
ЦŰ֡
ôأҿǵһμӣСôɰŮأǺǡ
˵ҲԣļЦԼЩɵӣѧһֱڱѧǾƲܼġʹҲֻ˺ããвһ˲ĶӰɡ̫Զ꣬ʱⶼѼĥʴĿȫˡ
Ȱ˵£Ǹս˴һóסʱյȷǻķԼĽŹ飬Ȼûϰ顣ȥһҪǿϰˣ
ôţļͼʹҲȫȻûв˵ġΩһþȵıǣڲ񵶿ҪһʹʱǸȥղʮ굯ס
֣ȷױȵĳɫ
˽ͳԱܡϲԲݮζıˡȵǣǸ֮ڣҲǳϲʳѾǵʮ̲ݮˣŵһͲ
˵СʳԶ˵ģǺѳߵš
ôʱӣǶѧ¥ǰȪˮĻ䡣ϸСˮ齦ϣ⴩͸ˮõĹâڼϣ˾ġ
ڵĲӽסã̧Ц·ΧɢۺɫĻ䡣
ѾڿԼˣʵΪСͣԾܸˣ͡
תȥ
ккůЦݣʶǰҲ˵Ҳʮ꣬᲻Ҳӵ˾ůЦأЦ֮£ǿŰݵġ
Ц
ͻȻһ£

ҷǶϲݮš㿴ҳԵǲݮζܣԵǲݮζ⡭
ҮǺǣС͡
ŲݮܣȪرϣļ΢Ц
ഺ˵ÿ߰һЩǰԲ顣һЩСС飬ϸ֦ĩڣǣϲŭ塣ţʮʱ򣬻ʲôδأڲʮ꣬ҲֻСƨһѡδյףŽҿ
ǣأȻûܼĳʱ̣һ߶ԽӹɣȻ󣬲ҲĳδҲ˵ôһ仰
СͣǺ
дļԼ뷨ȴûἰԼ͵͵ȥӣ¡˵֮ԵݣҲȥţȻᶨѾټеظѡ˵ȴ
һѩҪʱʶһҲ쵽ˡļ룬ǿԼ˰ɣӵţмǳɣڴӦļϲ񣬵ԼõǸʥҹʱŻᴩƯͷȻѩȥԼ
ԲȺܾ˰ɣ
ǸкӴҴҸϸѩ΢ЦǸŸ۾Ǹ˹ĵ꣬ȥ͡еĲģ֣ĸо忡ɢϢꡣ
ļһЦƵʿʵ絽ˡСȻʽҪȥȥӳĵӰôһжϸ£ܵᡣ
ʥҹѩˣ漣֮ѩǸɫʥ
ļ͸ߣĳʱĵǣס֡ڽֵͷߴʥǰͣ£ԽԽ죬ϺһƬǸߴ֪Щʲôȴš
˵һЩֳĬ顣
Ǹ
ģ˵ѩҹʥǰԸԸһʵֵš
ġġ֪롣˰Σ˺һɫЩ԰ס
һֱС͵ġ㣬˭
ܿ㷴ӦЦ
ԲС㣬ҵȷǸͨŵ
ô˭
أ
ʶѧҴģС㡣Բڹˡ
Ϊʲôˣǡ𣿻ǣң
ѧûֻ˵ʱܸ棬ԲŰҡ
ΪʲôأΪʲôǲԸأļ͵ɫͷķ￴ԼѹΪģϲ͵ģ˵ֻĺ󱲡
ʧ
Լ˵ġǲǱ˴ϲô
ѧǺϲģС㡣һκλɡֻǣһܼɡ˵ǺҪɡ
ͷյߣźϺϣֻõ˽ѩҹķܱıϢϣ΢΢ůκ߬߬ȭɫӾȻָɵתȥĽֽǣеӰһѸĻǳɫķ˿
С㣬Ϊȥߣ֮ڣǰκ˶ҪŬ
ţˡԺ󣬲Ϊˡһѧȴġ
ʥҹȥڳϦҹļͶŴľһԸ߸ϵǣʵǸ˵ԸɡԺÿһڳϦҹԸ˵ڳϦҹµԸиʵֵĿܡ
ڴţվǰһ̡
ѧڿʼˣļ˳˱ѧ԰ߵȲһŵʱ򣬿ջڲǰ˹سź춹⣬Ц
գʳԶԺ󳤲ޣȵʮʱһĻǻһܿɰ
һкӵĺ춹ҭҲҲǡ
ˣ
Ǵεĺ֢ǣҲûԹ춹ֶΪк͹ˡʵ͹Ҳʳ
ļЦƿ˼šһУᣬ˵ǸѧУѧΪߵȲѧȥԡ˵ǸӾԺյļʱҲֻԶԶһۣѧᣬӴа³ѧ
תֵˡ
ļڽֵգҴææʱ⾭̽ͷ
ͬѧҪˣô
³ǰҴɨܿ͹ȥˣ
ͷվſڵЦһЦɫ߽˵Ҫæ˵ĻӦܿɣ᳤ٵءͷллˣǰ
֮һʱչȥ˽ļдᵽλǰ˵ǸʱһֽͷԴ׵ģһյȻŵĻ
СͣҿɲԵ㣬ҪǸ³Ӿߵ̫
ڳԴˡļǼյʵñ񼴽ʼ졣޷ơĵˣͷҶ³ͻȻ˵绰ԼȥͺҶǸĽͫԽԽᡣ
ߵҶɽʱͻȻ˵˷һֽMIMOSAֲɫϸ黨˵ԭϰ쿪ֲķ֮ԾɲĻڡĻҲ´ɿڡ
ļͲ֪ͻȻ˵⣬ֻĬĬš
ģһֱܺá
˵˿ڣúļ͵ؿůһƬã΢΢Цˡ
Ҳð³ǰλܺõǰչңҺܸм
˸мٲ
ܿȻ
ѾԼϲˣǿϧأҺһǺǡ
ͻȻЩȻգлĹâ
㣬ǲǾͲᡭҲܺðɡ
ļЦţһֱЦš֮ǰʶĻϲҲ˵ǲʱⲻѾһӰռˡ
صԾɸдšᵽ³ǰ׵£߶߶ëҪˣļϲЩϸϸдüÿŰɫֽ׵ؿ⡣
Ϩ˵ƣļϴ˯࣬żӡ
ǸʥҹдŹǸʱοʵֻۺɫżӹֻСżޱЦüֱ
ʱżҲἰһЩС¡
ǳʳǳߵޡ˵ƶѿԳߺкôأڱճԻƶѿһȻ˺춹֮תΪ͹ˡʵ͹Ҳʳء
ٵʱʱԼϲá
Сֳͣ5ˡ
ٺļϴѧʱĺڰԼֲ֢ȻԼĵкһˡļΪǸеˡҲбɵ˵һ찡Ǻǣ
ҲףżȻ仹ʱŸںħ糤˵ǸźħҲǶˣʣΪİã¸ҵؿ˷㡣ʱȥܾˣõʼʱйزЩǡ
֪ڹúܺãҲӦúΪǸ˵İɡ
ǰϣСͿҸ
һУ߰ȥ
֮żԸһֽ¥ˡ
ļͳյʱЩ䡣մ·æഺںһ²ߣܿ㳬ߡǰǸС˵
ͰֱҲЩżˣЦʲôʱҪѻؼҳֻЦ
˰ɡӦúܿ˰ɡ
ļͿҪѧҵˣǰѾѧԺҵ˵Ҫ⹤߹ҪпɰĶԸҲҪʵ˰ɣ
ǸβһŴݵ
Сͣһ㡣ҵģָ
ȻȫҪҸ
ļľϣ΢Цⴿա
ƽҸε߬ˡܺáǹȥδֻѾȥĹȥʹʧδֻҪǸߣҲ㲻ٺˡ
β
СͣɡӰʦҪˣ
ϹôֲСˣҲı䲻˲ôŬԻƶѿ㻹ǱҪֵʵ
Сͣ
Ҳ˵ˣգȣ
123ӡ֮ڣЦ̫ˣȥеСҲͱһɡҲôҸټ
Ů̲סЦӰʦǾ仰ȭͷҪȥǲ۵Ӱʦһ١
˵˵СҪС꣬ʲô֪ͱ˵
Ǹ߬סֳĵЦ
˺ˣСͣˡϲӣɱģ㿴ҶڿЦء


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ