ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
˶
ߣҡҷ

һ£

ھ޸֮УΪӣС簮һ첻µزµƢ
ǰףٻܲޱ䣬ѾĻΪ˱֮ᣬԼĴƴϺڵ̸λã۵ڵʮꡣ
ʮʱ١԰
Ȼõǲ֢֮ҶԴȴûжźĸоҽĿ֪Լ԰ʱұֵȻƽ˵ֻһó̵Ŀʼѣûж¡
ҶԼⱲӵʮ⣬ʮ꣬ÿҶˣóԵĶҲԹˡ˵ϻʲرϡҴδʶġңʱΪʢԹһЩͷ֮⣬һĶǼݻҷѵġ
ңѾ¸оᷳˡ֮ᣬԽĸоسɵĿɹͷ£ֻʺȥˡ
ڽ̸λϻʮ걻˱׳ʱڲħ֮¡οҶⱲӵһֱ⣬Ҳûʲ׳־δĸ̾
ԣͥԺҡϣоֵʱֻǺƽı۾Ȼһ˲׹˺ڰ֮С
ҲȫߣҲرľһֱΪ겻Ǿʹڿ֮Уµȥϵû뵽ǣһȴһ档
ȫû֪һ㴥ʱҵ˼·һ˲㶡㶣ΪԼָֻ֪Ϊд໬ĴУܲһ㡣
ӵ̵ǲ㱻ʣӴĴһƬ˿Ҳûʲ᲻ʵĸоԼȹͷʹҲƺûиļ󡣺ľͺ岻ҵһ
壬Ĳҵġ
ҵѾΪħϮݹᾣ˯ıҲῩȫʹҵȫǰڵײƴʱµĵṇ̀ʱ򳣳оʹңͷϵͷҲĲˣв䷢˿ƵĴС
ҵѾǧٿˣ壬ǲȥҲоõɢഺϢ
ǲ֪ģȥ档
ʬȻϡ棬ҲҴʧɫҲûǾڴ֮µϢҽĶ磬Ӧʷϵļ⡣
ΪѾѹһӵԵʣٴָ֮ǰ״̬һֲ֪ģ۾ҿԸо岽֮վŮǳǳĺҶԽԽԶһĵطվС˻ǵĺ΢һ㡣
˴ԼСʱвļ䣬¶һ΢Ц
ԭνʬȻ赽峯˳䣬һʷȼ軭ʵϡ
¾*ľ
̫ڻ̫ʮһӣ˳εĵܵܣɷ
δģ˶
ζһĨЦλδһȷʵǹϱҶְ
ҡС̫ܵ۰ڻ̫ȴΪТׯƣ˳һʧȥ˻ʵ֮λĸͺü*ľТׯϣ˳εǻ֮һֱѻȫĶͶעԼϡ
˳ʮһ£ǰҡӭȢλ紫˵òᣬִʱĶΪո»鲻£ҡͷԼİŮź̫Ĺ棬˳ε۸٣ҡľŸ˸顣
Ը浥ġҡһʼԼĵոĻʵۣԼһֱصľŸ˳β顣ǣԽԽ࣬ԽԽʵҲԽԽݡҡšոڡҡǰҲԽԽ䵭һġҡŭܵ˳εۣŭޡ
߳ŭ˳ε۹ˡҡһƣҡظ˼صᣬŭ޷ϣҲ޷ԼİŮġҡѪεˡ
ȻᣬҲ֪Ϊ
ľ棬һΪꡣ
¾*ľļƬȫԺԶĶļ䣬ƽ¡ֻǣƺûһҡ
ҡǰļʱһڿӰĸо
ҡԶСػ䱦һ⣬˳ΰǾذǰֵ֮飬֪ǶȾ֮ʹļ׵ı֩Ȼܹ⡰ҡ뷨ǣȴһҲûдС
ľĸ飬ֻġȻڻңǣⲢҪĸһա
˳κͶУĿǰֻǱʷдľֻһѡǰ͵ҲãҪѳҲգڿʼٸйˡֻҪǵ鲨ңȥǵδġ
ݣҺϲ
ȻڻûбֻǶһ޿šǣǻ̫ʮһӣ˳ε׵ܵܣĸǰλТׯʱߵİͺҳǴĺ˶ڶ򡢶ѾȥöزڴڣֻҪٵһ꣬ҾǴ峯һ֮ϵĺ˶
˶ϲҵģҲ⡣ǰɱҪĻʬ𼣣Ҫ鷳ɱˣǺϷġҲɱҲϲתּ䷭Ƹĸо
΢΢Ůע⣬Դ۾
һҾǴĶ޿¾*ľˡ
PSҡŵġҡʾʵĲľ˼ΪŵұʾԽȥǵ˼Ϊ
гõһ˳дΪܽʡռ䡣ջƪ̫ˣҴӴ˶д᳤ˡЦЦ
дƪĵĶҶ˳ε۸Թܾ˵İ˽Լʹ಻˵˺ܶܶˡ
Ϊ˷ֹЩײ˵һЩϻ߶һ¡ȣƪǣʷеҶϸ鿴һٸʷȥд ȻһЩϸ΢ĸĶٲ˵ǵϷ˵ͺã̫档
УƪĲԤʮڡΪһʱȥдģջҪԵʣƪĲոҴֵٶȰɣһΣĲVдˣҿ˶ѡ
ᣬֵģǹ˳εܣһһǻкܶŮ˳֣ڻҵĲڻҵġҲҪһΪʷϣһʵۺһûйϵǲûôΡ
УʷĿߵĸϡ

ڶ£ľ

Ůźһʯɫĳۣббڳϣ̫ҽ
ʵ䣬ڻʮ꣬ƷҲֻǶ޿ѡǰҸոʱһ۲⣬صƷȴԶԶһܹܵģŮ̫СҲѵأ࿴ҲʮʮԾ
ұ˺ܵ谮ҺǲɡŰѺúһزõĺһ㣬˷ɲȥҲɲ
ĸľТׯĶӹϵԼҡ˳εйϵҲ֪Ӧǵһ֡
ĵĽĿΧһȦɨӶҳһ΢ЦڹҵĴɡ
л˵֣ҳʱĸдɿˡĿϻһľ߰ʾĻӦ΢ͷȻѾ˿ɿĸᣬ⸮Ϊڶڹʱģעˡ
׺ӵ̫ҽḧ°ͣΡΡ˸
̧֣񣺡ֶˣ
ض޿ĻүѾˣ΢ٿҩͳûˡ
ҵͷ̫ҽˡ
ˣ̫ͻ϶ԿĲĵĺܣʱ΢Ҫÿ壬΢Ҳġ
̫ҽҶõĲˮǳǳһ֮ᣬŲд󲿷ֵ˶˳ȥֻ¼µڡ
˶أ޿ܹܣҲҴСһ𳤴ĹӣԸʵ֣ĿɿĽֻһȱ㣬˼磬Ӳࡣ˷߱ȫȻǺܷģֻһЩرͲܽȥˡ
ε°ϵĹܼңҲҳʱ׼ĸѡ֮һһ̫࣬һûʱһֱڶź򣬴ʢǣֵߴ顣ҲǺģѵõԸ磬¾ɿʺϰЩ˵顣˶صҲû
վˣǱȽϵͼһĹܼˣҲ̫ڻûйעıҪ
ΪӵԲѾܾûдеˡյʱԸеһ½룬ó˺ε°֮˶˳ȥҲΰ˶أǰ˶صԸ񵥴ҽҪε°̸۵飬岻˶Ŀڡ
˶˳ȥ֮ᣬҽ֮Ͽ˿΢۾ء
̫ҽΣٵڣ˵Ҳʱʱˣҵλոȴһֱûг֣ᣬȥأǣ֮ĹϵѾ񻯵󲡶̽ĳ̶ˣ
⡭ε°תת
˵ҵĿһۣҪүظڶΡ
ӵĻ빬ź̫ȥˡ
빬ˣۣ߯һڷزʱϸͽᣬҡǰǲ̫ˣȻһŮ˶ܲס
үǲǣȥд˵ѾˣøϻεȫеСȴûжľ⡣֮ǰǾ
ˡ΢΢һЦȸҽЪ
εȫһ㶣ƺе㾪ҵĻֻ˲䣬ͽѹȥ̬ȹ˵ǡ
ʱ߽һŮͷ̫ͨܲˡ
ҡĶһӻ֣úε°Ƴȥͷȥˡ
ûãһ٣װ׵ĸ˾ͼƿˣᣬǶ˿ҺþãȻߣһ߲һߺ޺޵ո̫ǰǳʱ򣬶ֿĸȥˣ̫ǰءղ̫ǰƴһ̫ѾӦӴȡľӴᣬǺҲҲɽȥˣ
ҿĲĲȰ᣿Ǹһһ⣬ۿһΣѡʧ˼һֱճڸϣڱãĻ¿ˣȥ£°׷ͺڷ˰
һֱ֮ϣ˵̫ܲľĻУҴſԲ²⵽չһصġ
ҡ϶Ӧڰǰ빬ѡʱ򡣵ʱҲ˻ʵ۸٣ֻΪһЩԭѡˣűָҡһһ⣬ȴһֱԻʵǼ޸Ҳҽڽҳɹ˳ε۵Ŀ⡣Ϊ˲ٵҲۻ壬ľϱ⵽˼㡣
̫ܲĸǸоˣǴԺеļ仭ƬҡǰӦҲǾش飬ϵǢǲǶ׽ĸӹϵ
пһϵټԼȷʵʷϵˮûȤ΢΢ͷһθĻ˵ǣӾһҲˣӣ̫ˡ
˵ģľ߬ҵָ֣ⷩۡ
ҲɫĴյ˫г֣ͷȻġ
úãľϲָҵĶͷҵĲ춶ˣǣ͸Ͻع˻ּ̫⣬Ͷճɻ飡
PS˵˱ĵ۲
Ȼµʼռֲ˳εһһдӴڻҸŮ䡭ҪǼһǲ̫ΡΪǸ˳λеιϵ

£

ˣľͻȻðһ֣ҵЩȡ΢ۣѰƺʶ˵Ϣ
Ҿ˵˭ľһϣĿ⡭ⷬ飬ΪáҡѶ᣿
١϶ˣһȹ١ͼŮ١áȥѡʱϻ١ͬһڵŮΪ١ҲɾյԵʣĽ١±̫ѡУΪ˳εӡ
١϶˱ĸľУΪҡĵոֻΪʱġҡһȢԲûк١ͼ׼ҡ֮ᣬΪϱ⣬̫ܲľҡ١϶ڻӢδޣ罫รֻΪҡӲûгɹ
ᣬ㲻᣿ľЩŵʵʵڲУŮҲԣ˵ϻһãҪ
ˣ˾ͺܺá΢ЦĻͷ
ϲˣҲϲӡȻٶǰĴ峯ֲǸĲ²ȻͲЩνһһ޵ɣãȻԽԽáŴʸߣǳɻʱͼͣŮΪӣҲʲƴǵɡ
ο١ϵĸ١ͼڲΪĵһҪ;ϸһ˳ε󲻵ҵİѱҲãһҪİ
ȻϲϻعΪͻּ⡣ľɫʵЩϲˣҲ˲ϸ鿴һǷԭװģæҴҵֻعȥˡ
ȥıӰḧϸոձץպۣһĨЦ⡣
ǣȡ˰ɡ
ԼȴܱΪһŮ˶Լö˵ˡ²ΪŮֻȢһŮۼȫء
ԣҾĹȥʱ򣬶飬ѾΪǰ·ϵһܴ·ʯ
ʷΪҡ˳ε۸ֵܷĿΪҡĸľɥӵĴ»ʧķ裬գΪҡܵ˳ε֮ѪòʷƵŮˣ빬ûʵ۵ǧ谮ʷϴΪ˳αʷϵһλλ޷ҪҵĻʵۡ
ò˵һļƵŮˡһơִʱĿȴмɵһֱֵ֮䣬Ļһֱơ
ˣΪӱǴΪŮӣΪջˮ
ãڻҵĵոҵҲĶζЦͿҵλոڷڵ˹ȥɡ
Թţ鷿￴һ飬ҵĵոųٳٵĴӹ˻ǰ㱨ĺε°£鷿￴飬
ƺ߹ǰĲ²ĿеĵλֱŮǽƵƣҶûпǰ̽Ӱ
ʲʱˣҷһ飬źˡ
ؿĻѾʱˡʱ 7 ʱ 9 ʱ 
վȥźҲ໰ֱԺȥ
ϷʱжͷϵλӻļѾ£վűߴλҵǰǣӵŮˡ
ϲǶǵľɫҲֻ˵϶ѣûǰļ˵һƯüĿ֮ŮûкҽŮӵķϣ֮Ǹ˳λСҡܼĴ󲿷ֽ׳Ů˲һҲݺŮӵ˵ġ
˵ʵϵգֻòˡǰ˼ʮ˵۾ûҵر֮
үϴױ֮пңȻжλۣ֬Ȼһͷѻѻ㷢ɫ߹ոմӹлЩƣۣոûע⵽үѾ˷Ĳԡ
죬ĺ񵭵ƲһƷױĻһ㷢ζ˵
ү˳ĵͷһĨۺ죺ս̷̫ʱѾ˼ҵּ⣬ϲûйү˼үĿڽҲֻ֮ѡүˣͿϳˡ
ΪҷˡϿļᶼȥЩ
үˣֻӦΪү¡ϾүᣬΪ𡣡
ҪžҸŸᣬиһݵİ취Ūһƺڷɫ˵Ѿ˻ּ̫⣬Ƕø빬źˡ㲻ҥȻܹžҸŸ磬Ҳܱǰˡ
ɹԾĵͷһԡƽ˳ӵӣȴ½ָ߬Ľأ޲˺õӡ
ǹһĨ΢Ц§ůȥЩӲֲܾܾңֻƶŲ˳ӵĸҽ
Сµʱ˫ֵǰ΢ЩίͿܵ˼ûȻ̬ǿӲҪӣҲûмᡣ
йһ֮ѾỨҪǷǰġҡϣͣ˶꺮ůĹػˣûУȻϳ۳ֱȫꡣ
ӽ쿪ʼ֮ϣҪҿϷȨ֡
˳εڵûȾ϶ҵĸȻйҷй
ңʷϾѾ˸ı䣬Ȼÿʷ۹ȥӴ˰ؼЩ룬һԵҶ޿ϵĵոΪŮ
ǣȻҪ빬Ƿ֦ͷķˣͲҪ֣ĺˡ

£Тׯ

֮ͬᣬϹȻࡣһ¶ڸʵŶûгһ̫ҽȥаƽ֪Ǻ»ҵĺӣһ²ŹСǣ˽⣬ҲϣҺӵĸס
Ȼ˳еĸӲԲһüжŮִĶˣǵĻҪԴġοϻ飬ǰҲ١
ҺӵĸףòԴǾԲܲ֡
ҵУŮɻ֮ᣬƴŮ˾ӦڼӡϧִŮԽԽԽԽˣִȴûһΪá
Ϊ챾쾭£ɶ檣ﶼûйϵʱ˿Ƕร¡ֻϧҵĵոȴһҵŮˡ
ͬǴΣδû̽˼Ľҵĳ谮ҲٻĻȻǿ԰Լӣʹٳ谮Ҳµճӣ֤ҵλáϧȴûҵ飬һв͵͵̫ҽ˹ܳȵĲеҩߵѾ÷ѩͨԺŵСˣѰĻᡣ
ҼԶ϶ǲһССĶ޿йˡֻҺܺ棬ȻеȢɩɵϱĴͳȻѵҪɷھҪ벢빬ĵһ᣿
Ҫ˵ҵľŸ縣֮ʲ氮ĻҵҪúЦˡҵλŸİҪҵ̶ֳȵĻҰڸһ£̽˾ͲǸ̫࣬ҵľŸ˳εǰˡɴ˿ɿڶĸ黹ûǸزңڻ˼ܵܵĴڡ
ǻᰮϸ٣ǵʵ۵ĸ١λ͸ȱһܲð֮踡
ҾͿΪһϷɡ
֮ǰġҡ֮ԻѪԴʵܴһԭΪ¡֮ῴ̫ҽڴ˼죬˵壬ܿˡ
ڵһʮ꣬ĹʽһжҪȵʮ֮꣬顣ڵң˵ЦʽĹʵѧѧѧ
õǣڵ峯ûй涨ӵһҪ̫ѧѧʮܽˣ͢ҲʮңܶضûнҲԲʮĵܹ뵽֮С
ִʱǰȻݳޣǼ屾󻯱ȽصģѧĶѧСٸͻȣѧʵûнӴ٣ûпˣȴޱ䣬ʮҵʱ䶼֮ǻѰᱨѩޣûлᾲѧЩʲᶫˡ
λãʱ俴֮ᣬŷڵĶʵõġӡӡǡ׾ҶĽζֻǶǰ붮ûоܹ뵽̫ѧ֮УõڶָѧϰҰһν޵ЩԼСϺֶܶһѧϰҲ˼
ĸԴǴθ˵ҪΪɲร֮ҲˣӣҲӦּˡ
Ȼ̫ѧͼ̫ߵĴùС̫࣬վѧԺǰҡһӻļŵңȻ߹ȥ˸кԸƣȻТׯ̫᲻̫ĸСǲġ
̫ר̫ѧǰÿһѧ͹ȥءòһȻб᷽Цȸ˵ϲˡ
ù˵ĴϲҲͷЦ
װͿأѵ١ҵãǰЩڼҴ޵ĶСɶڴء
ȷ˹Ȼ£ЦЦһɬӣǰ治˵õĺߣЦ˼һ·ȥ
ʹ˽ϽǹڿѾЩưˣݲ࣬ˮͻ԰ҲḻЩΡĹʵ಻þģ峯ʵһɶɵġ
ڻ׳Ľķ紵򣬼ս࣬ӦѾưˡο滹һӽĴ峯Ͻֻǽ˸µģͶѣ˳ʮ˵һδ͵ޣǬ¡ֽ˸ϸɣִϽǵӡ
ֻ˳ʮһѣϽǽеĴ޻ûеʳǣʵʢĻʹҲòȥ
˴ԼСʱŮӣҵͷ߽ȥ΢ɨһڵĸ˻̫ᡢᡢ̫ܲԼλãȻᴹվһԵʻ
⺢ӣԲһʱ䣬Ȼǰѧعˣͷ̧ȨˣТׯ̫ЦеĽˣǲŸ£㻹ԹأѾѵŸˣֵ֮пڽǣ˵͵ˣ־Ӧõġ
̫˵ЦˣûмǺ޾Ÿ˼ֻɩɩ̫࣬¿ðɩɩǡЦЦһ˴ʼϸµӣ΢˼̧ͷ
Тׯ̫λҵĸ̫ܲҲƫһĵطֵĵһλãȻǾ١һǰ΢ͷĹװŮӣǶˡ
˵أھ֪˼ҿˣТׯָҶĸЦƤӵڸղžͼץˣ
ԵǴȥʱҾ˵ģϧĸס˿ڣĿ˿ɫԵЩȻ١ȻЦˣټңҪĿڻˡ
̫˵ȥøò˼ˡ١ЦȻָָߵĶˣǰЩӲ߶ᣬڲ˵ˣ
١϶΢̧ͷ͵͵һۣߺ˫յͷȥ
ĿбӵĶ棬۽ǵڼ˵ϲТׯ̫ܹ˳Ľ١ͼĵŮรһΪ˲ңһ棬ҲΪɡ
˵١ϸ¸ո磬Тׯϲ֮£¾͸ǡľشĸ࣬༸ˣ١֮һ֮⣬ӦûǸĻ˳εۣڶλˡ
Ͷ˵ϲ£Ͷ¸°ɡûʵҲҪʱȢᣬֵһϲ¡ТׯȰĿ˿һۣҲ˫ϲء
ٵһƳ١ɫǲȻ
ϲ̫ᡣĸЦǵ磬ҲҪʱ˸ء
ԣϲᵽոճӣТׯѵõЦ˳γţťճûþزˣӸȫĸλֲߣĸ峯Ȼ١ǱȽϵТׯĻġ
˴Ҹ·С̫ᣬղŵ̸еϢ˳εҪȢᡢТׯʱ۰֮ġ١١϶˵ĸףһȹ١ͼѾ˻£Ķ󣬶ТׯĿǰǲ춲ɡ
Ҫ߳ŵʱͻȻ˺޿һȣ
Ťͷȥһ筺ɫƷ̫ҴææС̫࣬˹
⹫ߵС̫Ц߹ȥͶ޿أǻʲּˣ
˸ȻͷЦ顣˵ˣ˵Ҫٿȥ鷿˵ء
ü˵˵νһξȢ˸รĻɡ˳εۣǸӣԼίҪͷ
ǸƢʵܱ꽾ݵľŸ磬ж˺ܴȤͷ΢ЦٻȻҪǰȥġ

£˳ε۸

һֱ˳ε۸һλʥǰ˻̫᲻߿ʵдաȻΪҲһλȫӹ޵ĻʵۣǣΪһŮ˽ͽȫ׵һѰʵΪ
ʱ䣬˳ε۸ٽŸոʮѣСڶѹ³֮һ˾ȵ벢ΪľЩܹðǹĺãΪˣͶ
ȱĸ͸ȴ常ĸѹ³ɳԸʵǺܱģʹ̫๬ŮҲзʷϣᣬ30źϵĹŮ̫ΪѳᣬΪľǺȪûź
ϡйվ۵ʮ˳ε۸ٻûſЩԲ󣬲ûжٵǣԵһ֡üĿ֮Щƣ룬Ǹ׿üۼеλ˵˻˰ɡ
۵ĸʱһһԸ񱻽ݳ軵˵Сƨ
ҽ϶ǾŸ磬ٵıƺе֣ᣬ˵ҾŸͺá
Ÿ硣ҵ˳뷨֪Ÿ绽ǰΪʲ顣
еۣʷһԣվ֣ʾһԵİϣȻ޽мҪ㡣
Ÿʲʵľʰɣǳ֪ģ֪޲ԡҵ̬Ȼûгκλʵۺͳദ֮Ǳ׼
ʵǰġҡ˳εദǺġȵ̫ڻʵ۵ܻĲֻ࣬Һˣټûصʱ𱰹ǺأʱǶǴġ֮ǰ˵ĹϵֹǢ֮һеֵҲضáΪ̫һֱƫ躣ҵĸТׯûжٶĳ谮Եʣ˻̫ΪλĹТׯĸйһʱĹϵţʱ֮ദҲܺá
ֻǣ֮ᣬҡ͸ֵܵĹϵͿʼ񻯡鱻ָ֮ᣬٸῴҶò˳ۣΪǰĶԱ̫ԣҡŻڵһ⵽ƹʱΪ춱˼Ѫǰġҡ˳ε۸ٺǾڵңȴʵڶһ˿ĺøС
˵Ҫ١Ϊรԥ˼£ƺǸоԼʳµĻ¶оڣȻǽʳ˿ڡ
̫µĶ裬ܸм
㣡۵׻һ˿ʹѾ˶ϣΪʲỹҪȢĲร
ӵȻҪ֦ɢҶһһ޵ĵü
ޡٴе˵ȥˣ̾ޣȷʵҪһ˫ˣ롣
Ÿ˵˭΢۾ʵ
΢תȥ棺㲻ʶ˶ѡ
Ҳʶ᣿ǣǸҵĸаɡаЦҲֻǰǸԸ񵥴ʵġҡŻڴŷ֮Ŀŵɡ
֮޾ãʮһոմ鲻Ҫɲรʵе㲻ס
֪ܲﲻˣ
㣡Ŀһ˿ŭֱѹ㲻ãԲĵո᣿
볼ĸɪȻҲϣǰ¾޼Ҷ࿪֦ɢҶġ
㣬ĿЩԣĿⲻ֪ڿʲطʵҲϣһһġ
Ÿ֪ܵĵո˼?΢΢Цһȴԣû˶Գ˵ء
ٵıϸϸĴҼ£Ȼ˵ղʮһܣ޸оʮһܱ˲١
Ŷ΢Ծˣ
û뵽پȻҡҡͷü˵֮޸о֮ǰʮһ̫ܲһ
΢һ٣΢Щ˼ĵǲǣǴΣ̫ˣ
̧ͷԴȵĿû뵽һ£һҲԾĲҵĸľҲǸͬ飬ʱұеĻʵ۾Ÿ硣
֪ģҵоȻЩáԭлѹѾõĶĲͲмҲ࣬˶٣ԴЩĵĵҲ˵ˣǴȻֵ֮ǣأֻѾ̫Ҫּܲ¸Ӯȡ١ϣԣϵԸ޷ˡ
ԭúõΪһ仰ľȻ˵㣬ԭõ˼֣üң˰Ҳû뵽˵ǣֻýеԹȥ
޵ı飬ҵһҪŪ˼룬ЦǵûڼǰҲǷĺܵģṬй˳Ҳ˲٣Ÿȴ˲٣Ǳ١ס᣿
֪飬ƫƫҪӦһ£飬ڻҵĸأҿɲʹñӡ
ٵɫѿˣźڰ׷ӶҪð˻ƫƫЦֲɷңֻõһ˫ӣҸһӶӡ
㲻ȥ̫ѧˡͻȻʲᣬüǣЦֻ꣺ѾͣӵѧϰĿˣ㻹֪ɡ
֪ϲѧϢ᣿˳ǸӣҲ֪ģͻȻǰлûưʱĸһֻèÿ˻ж԰Ȧļֻ޵ʱҲһģ
鷿ĴţִóһϺõĶ飬ƴǲܵ͡ΪģֻΪүһߡ
PSдƪĵʱҷַһëӪ𽥷Ṇ̀ҪǺˮҪǺH
ᡭһƪģҪһHдˣͷۺ쵽βɡ

£

˳ʮһ£Ȼ縣˵͢ʥּӴͣӵѧϰӵĹأΪҪľѧϰɻġľٴȻΪ˱һؼͬڸٵȴ˵ĺרΪҶµּһ˺ľٶֻһЦ֮
к̵ѧϰȷʵǺܺõľûҲÿϧⱲӲ׼һѧᶫĴ壬ٵĻδ̫ˡ
˳ʮһ£˳ε˿ƶ¶ŮüϣҲǰΪᡣңҲڻʵ۴ӭȢ١ͼĶŮ١϶Ϊร
Ӳ˳һֱˬľͷҲΪӲزסԵûѡӣǴڼң׼ָ
ѡ㣬׼ָรģֻʱġҡһҪรԲŵ١ͼӣ˵Ļһֱϵڡ
˵ۡ˵ǵֱˬ󷽣ȴûжٵ䳦ӣԶϣΪϵĲҲһֱǾءֻ⾴ȴûбϣ˽׹Ļ׳ĻҶЩԾ
ԭѡտʼʱѾ˽飬ÿڴ㹬ƫ²ֺҲŵȵѡ֮ձ㽫Իʹݵֻ⵱Убûܵĵط
Ƕ˵˽ܿ㱻Ů̫෢֣һ㱨Тׯ̫ᣬТׯ̫ᵱʱæ£ҳһڴ󳼵ŮĿϣοһĺѪͳʱҡ֣ĸķҪȢΪոТׯ̫˳ˮۣҡ
Тׯ̫ᵱʱ֮ľԱҲܻ̫Ӱ죬ԼĶŴɷѪǸӣԲ뵽׵ܵȥļܡ˭룬ٵĳȴǱȻ̫һ̫飬ô԰ѽɽأΪ飬ɽҪ
үɻƯ˳檣ҵɡվΪīִʣվͥԺм仭¿ĺɻ
»ʣҿ˿ǰҡҷ˵ķ۰׺ɻҡҡͷֻ֮ѵǴ֮á˰ɡ
˭˵үĲеģһתұ³ͼֽͲ֣ҵǾүıȹеЩʦء
˵꣬ԼЩĵͷ˾ٶˡ
һߵӣЦһֽ
רѾһʱˣڼҲĻȥ鷿һˡŮ˻ǴģڴԼδͬʱҲԼǰҫʧ
ҲɻͻȻ䵭˰ɣϾ֮ǰҺڵңԴ̬̫һˡ֪ҪȢรʱ˺ü죬鲻ɸı֮ա
ҿԵĸоӶ࣬ӭˣҲ֮ǰ˳˼֡Ҫ֪ȻͨߵѾͷ÷ѩں͹дϢҵҪΪӴҪظˡ
ִʱƽһֶΡСʱݳ׵ĻУ˵ɱˣѪûм֡ײ㣬Ϊɱˣȥʹıֶθ࣬ϱԹԼ
ѪծˣϾҪܵӰ죬ʱһԼȫͶ뵽е˵ͺҪˣҲǸʱѧ鷨ͻˮīƽԼ겻ö֮ͳһϰߡ
ʱǺע⵽ģԵҸ»ʵʱ򿴵鴩°׵ۣǶ˵վϸϸۿʱҲûжľȡ
ѾˣʱһֱûԺӣõ岻ʵĽڡҪ̫ҽ᣿
лүģѾˡһ԰žѾ˵ү١Ѳรͻţ˼Ĺմ֡ҸһЦ˳ģǰûүרĵأԸոһ飬Ҳˡ
Ҿ˾֣˼ڲ裬ֳ˳ļϵСģͷĳԽĺˡ
Ȼүϲͳү
ţͣЪڸɡ
ǣүϵģڶ˵Ķº˸Ȼȥˡ
ү˵ҪЪķᣡᣬ˲ҵ
˿ԼӣҵԴ䡣
ҵĿ⣬һԴ׵ӣ˶٣ɿ֡˦˦ӣȥ鷿ˡ
ڶʱε°ػ˵˲รȥ԰밲ʱСıߵѾ֣ǷҪǸѾͷ
ҵһڣĸǸѾͷȻ̫ҽรˡһѶȥҲԵʹ˺ܶﲼƥȥ
һε°˵˲ร˵ѾֻǱ˸Ҳһѵʹ֮ᣬˤڵļֻҤ
ڶ죬ε°ʻ˵ҪźǰһеĽãһรȥȲ衣׼ˡ
Űʱ֮ᣬҴСˣһɫĳۣźȲȥˡֱһҺܵùҾϲĲ¥棬ںºżϺõ⴫ĶȤ˵Ͷһס
ģڵĹʱż䴫˽ŲһϤ˵̾Ϣ
飬㣬㻹᣿
PSٶꡣǻǻʵ۶ɢ檣ǲɢṬ

£Ļᣬִ

һ׽΢΢ҡԴ¥µ˵˵£˳㻹˸ڵǽǡ
͸Ҫڴ¥棬Ǻε°Ѿ÷ͳϢҵİ֮£ľͶԼĸڣǽϴһС۶ǵ̸
ȻǵమȤΪ˷ֹҵλŸ͵ոһʱȣ˼ɵıҵ˼ǵһһһҪյġ
ҲҲᡣĵһ˵ζ
Ҳáٵź⣬˵ĸֱҷˡһ㶼ϲһ㶼ϲṬŮˡÿصǸɫĴ棬ҶһֿҪĸоֻУֻмʱҵŻƽ
ѾΪ˸ˣңʲ˼ء
ңֻ㡣ٵܾɥûдʲ֣ʲửԵĿɺãûΪ㡭

ڵǻԽԽˣдԳٯٯĻе㲻ͷ
ε°ǸˣѾ֪븣͵£ֻһֱǰġҡжѾ֪Һڸٺ֮顣ε°ǴĸиˣԶҵδǹעܵٻҵǰ;ڿҶ谮ڣƺг˼ҲӣһֱźԸ
üͷչ͵͵Ҷߵүǲü˳µģȥһ֣
á΢΢ҡҡͷ뿴ûʲҲ˼ڿһ̸ֻ˵ڸ黹̫ûеΪ˰Բֵܷ׵ĵز´ΣҾͲϳˣԸֺһ˸ǾС
˶Ժε°һ룬ֵڸҲԸ㣬ǲҪ¶ĵزһ£øѰӳһξͺáƵüˣá
ǣү
ڸĻԽ˼֮ˣһǵĻϣҲϵľŸ硣һڵĵոᴦ֮ĸ飬еͷʹ
һӽ˵ĸ鳹ڸͿãǣûиĳ˼ҲڶԲٷ飬ĿǰǸͷϵˣΨһʧΪֲܴȻԶ˲úУ˺УֻܶԽҲܵԽļޡԣֻһһҩ
ֻʲҩҪҺúÿǿǡٵ֪ᶼҪرʬΪ֪ҲһִҪʲͱ飬˻ǰľҲһִܹˡ
ˣֻֻļɣøٶĸ䵭յĽֻ֮⸣Դʶ֮ᣬƴӴ˲ŮɫһӹдϢǰӶٷΪ˲鷢չĸ㣬ƷһҪҵ
Ըε°Ƕ˵ʲᣬվ׼·ظ˳о֡
ߵǰŴֵʱԶԶľǰ԰ǰһƬ֡ͣס˽ŲԶϸϸĿԭӵһϷӡ
԰ǾǺһϷ԰ӣϷԺ̫ƽ԰¥¥ƾǵĴϷԺ԰ԳϷ࣬ھ֮лWҲǡȻЩǻǺܸȤǻİȷʵ¿ɰ԰ĻһֱǾ֮ӵܵ
ԶԶĿǰԽԽŵѲ߾ڱϲ赲Ŀ֣ЩûȤתҪƵߡ뻹ûͷͿһϤӰ̶ˡ
ֵĶ̶ˣǸһ𳤴ķС̫ѧ֮ΪѧϰҲйӦġĸװҲǸܸɵˣ˳ο¶սᱻΪİ˴ñ֮һ
еһЩºڸһµʲᡣСѧѧĺã˴Ȼڻ£ûغϣͰ˲˽£ݺݵĶ֣ĻСӣҲү˭үˣүĸװ̫ŬĵЩǵ᣿
µҲ䣬һŤҪһƿڴǸᣡ֪Сү˭
˭̶˲֪ҿ֪
̶µӣ֣öʵڵܣɽӶɽӵķŹȻ춰ûʲв֣öʿȻ֮һڵʱҲҪտ漸֣ȻǷԲڴӰǱ鲼µġ
ǵ֣ϣ̶С鷳ˡ
̾˿ҵ°ڣ߹ȥסĵĻҪ̶ˣûУΪһϷڴֳɺͳ
̶˱ס˲ܶɫһŤͷҪƿڴһңʱһ£ȻϳŭЦԭ忤пˣ
ûдĻ֣ӵװ֪ݶ̶˵ϸոմ飬Ϸ԰ǰϷӣҪֳȥʷһ㻹벻Ҫľλˣ
ҵĻ̶˻ûӦߵĶԭŭı鵹ǻһ˼ӣĴһ£Ȼ̶˼ݻ޷ǽټĻȻʹһˡ
ث̶֣ЦԶȥıӰֵүһξҪһΣ
֪˭᣿ҿ̶һı鵭
ʲȨˣⱱǲ˶пأɲС̶˺ĵϵĻңȻкµ˾ҪϷԺϰҪˡ
ȷʵǵǲˡҿ̶˸ϷԺϰһϷӵּۻۣҡҡͷƵļĽ֣öʵĲร
ţҿһӵɴ˵̶ˣ¶һĨЦݣ鲻
̶ϵıٵı任˼£ᶢϣһ
ᣬˣ
̶˵תתͻȻЦ忤ڣСӻȥҲ˵ʲᡣǰ֪忤ԭһ̶˽ˣ
ԭҲҿЦЦδĶӣҲʲɵӡ
PSΪһʱȤдģԸ鷢չҲƮһгϣҼ¹
µıĻᣬwan kuģӵܣwan ku zi diǸ־Ȼʾ˸̾š֮¸ı⡣

ڰ£Ϸ

ԺȻǰĲ²ļ䣬ǲ侳ĸܣĳɳҲǿӰһĸܡǾж̶˵ֵ֮黹ʮֵ˵ġ
ոûãµĹȻҲأǻûūŷֻصʱҡ١̶ˣƵСӲأҵļͬεһġ
ҡǰԸֱˬСҲȰ̶˼СÿֵֻиٶԼǻʵ۵ļӣΪ̫ڣ飬һ߿Ǵ֡
̶˸࣬Ǵҵġ֪ˣȴǸ¶СӣϵűǰЩ̶֡˼ѧԽԽҡһһ⣬һ֣ϵ
̶˿֣ڵܵǰɫĽΧʱֺͰҲ֮ǰǸľͷģһ㶼÷µġľͷԺҪһȥȾƣոմ԰Ĵ󵱼ңױϷӡ
Լ£ҲƴǱһȥȾơȾƵĵطһҵ֬ͬһҾ¥Ҳǻʢһ·
ǳǳһھƣòŮӵֳ˿ϹȻῴ̶ڵϷһ߷ߵĻˡ
תˣ̶һ֣һЦңǰȻƣܣڵıֵڵĺܣ˻Ե˻Ҫ
ֻЦЦڶҲ
Ѿжȥīĳ˵Ǻܾòģ춳˵ϷԵʣֹǷδҲ˵Ů̶˻бֵһڣֻż͵͵Ŀۣҳ¶һ΢ЦʱЩߺͷ
̶˿ңֿеˣٺٵĻЦᣬ忤ҲȤ
˿Ϸߺ΢΢ҡͷЦӲá
ִ֮ҲȷʵζǾǴطĺܣҲֻǳʶѡҵ˶ǧĵŮˣҲûа殳˼
ֵ֮仹ʲ᲻أ̶˲ɷ˵ĽеǿңȻὫߵŮȥүҲֻҪһڶˣȻϲøˡ
ΪݽɹǣҲÿɷ񡣵ͷеͷӣʵʲ֣
ūҽݡͷ΢΢ۺ죬ںڵӿңһķϡ
Ů˻ƯףǸȻɵȣҵ¸ȼһ˿档ḧͷҶ̶΢ЦȻˣͳˡ
˵˵̶˺ȶ˾ƣѾЩͷˣŲЩȵߵòŮվЦ죬ɫ硣忤ͣúãúܰɡԼҵĲҵ⼴ɣֵңھҪȥٺ١
ҵͷһ߸߼Ů¶壬һ߽Ųȵ˳ȥҺڷ
ָḧˮī΢΢顣
үǲϢ᣿ᳶҵǰ󣬺ڰ׷Ĵ۾ʵҡ
᣿ҿ壬ûжҵЩģЩ֪ѹϷӣʵ᲻ʲȤոûоܾҲֻΪ̶̫˶ѡ
үһɿʸҵ֣ݣǰû˹
˵Ǵ᣿ԴĿ
ҶЩɬ˶̧ͷᶨĿңݳ̨Ҳֻ¶ѣǰڰжЩӴĻԲûиλǣ֮ǰ̶˱λүѾаˣһֱھݳȥûᣬݲٳϷˣʹ˸ϲϷһֱӡżȻ̶˱ӣλүΪǽΣλүõݣݶⲻ˱ŪڸеˣᣬҲǲ̨ˡݱҲˣүˣһۿүݾ֪үǸ˵ģ֮ǰЩǲһġܹү룬гϷĻᡭ
˵˵Ϳղϻ˼ۣ΢ȦȻǸüжȷʵм滨Ķ˷ɡ
⸱ĵģҾҶ֮⵵¶ƺҲû֮ǰˡݣǸ氮ϷҲãǿȨλ̶˺ͶأҪҵĸ֦Ҳãиһ˵ˣƺҲ
ҲϲЩرĻһЩֱҪԷӷŵġеͶȻŮӣͱȺŮӿţΪʱľԣݵĸ߹ڴϻЩŤŲġ
ִ˴඼춴ϵ¹󸾵ͣҲȽϲ֡ʱǵȻҲˣܾòᾡˣԶݵߵ΢һ˼ˡ
ֻǣ룬ʵү԰Ѱլס⣬԰үҲ׼£㵱ϰ壬㿴Ρ
лүĶˡֹסᣬ˸Ϊжĵ峺ûΪͻȻ˸԰լӵʲʲϲı顣
ĵͷһѽӵϳĴȥ潿ߵĽͷһһ˳ӡ
ݵļϸޱȡҽ⿪ȫ·Ľëһɬı飬¸ʤˡ
һƸйĴΣлıŰҲһͬй˳иоˬޱȡ
ѾµĺۼҸղ鰮֮ľֹȷʵǴӦеɬ¶ҶĽģҲһ֡
§ȫ˯һݣҵָͣϸļ֮»
֮ζ֮ǰỵ
PSʵһԼݵȫֵһ仰
ǻûк͸ٲɶɶżи죬Ҳǿԭµǲ
ƪĵHǱȽ϶ģ˵һƪİٷֱ˵дҲͷ۰Կ崩ջᣬۿģддˮģʵҲĲԣʵǣˮƽдҲûɶͷ
ʲϲûУеĻдΪдʲأȻдΣǻóĥ°ɡʵɣҲдִִˣҲдִŴˣ졣
ѵһƪҪдŴ񣬴ոԽ

ھ£ˮ

һֱĥڶҲ뿪֬ͬߵʱ̶˻ںǸŮǾŷҸ˸ԼȾơ
ص˲ݵȷȷ˵֮ᣬúε°ȥ԰ϰ԰ӣȻڸѰһԺӸס
ûκְλҲֻһ޿ķţٺ5ǧ»5ǧ˵ٺ»ǾԲչĴϷԺ֮һ԰Ҳ϶ϲģǣΪضȦصķûȫȥһ˵ĹҪռЩʲᶫʲ¡οҵ׸ǵʥϣȵҳһǴ԰ԭȵϰǹе˫ַϣֻܹչһ⡣
Ҳ֪Ҳ֪Աɹ嶯ȦؼĴֱ˵⼸԰Ӽ԰ӰռΪȷʵе̫ƺˡҲûдȥܸҲȻ˵ȦԼ
ȦصķѾˣѾ˺ܴߣҲѾȥˡ˳ε۳һ½ֹȦصּģһһЩı˽ȽصĴ󳼡ΪһӬͷСԼ𣬻ڰЩøٵĺӡ󣬽Ҳܵõĺô
֪ȥˣһ͸ּһ棬ͬ黰࣬ԳǾݺε°Ļػ˵ѾЩĽˣ˳ε̸вʱɡ˹׵ȵȻ⣬ҪѸ٣ڻһĸ֮
ֻǸٵ̬ȱЩˡһǾ̫ˣìܲѣͬʱҲΪѡ飬ҲأΪҵĵոԵû뵽İ취ֻÿºһ棬᲻岻Ľ
鷢չڣѾЩˡپٰŮˣҲΪݰֵܵģ࣬𷣼䣬ֶܼѡʵϣʷǡҡǰΪ߷ѪҲɲֵܻʱ޵ġ
飬ʵЩ̲סˡҲǷ˸̬ȵת˰ɡǺܰݸӦһֱûб䡣׵ѹ̫ҪһеĽȥȴûֵܷĿĴ㡣⼸μһƲûȥһΣƺΪ˴̼٣¶ġ
Ů˰ƺĿǰ״ء
õһ֮Ҫ˼Լļġر˳ε۸ǲĻʵۣỹһТׯ̫ѹΪһŮ˾ͽԼֵɱأ
鵽ΪʲִһֱҪҺܸȤѵֻΪ˹ٻ᣿ҿҲõġҪТׯ̫һһŮ˵ȨĶˣ
ΪʲɶȥŬ˰
ƮƮĽڿϣҵ豭ǳǳһڲ衣
үรˡ
ɡ
ǡ
˴ҺɫĹװ߽ҸһȻὫе̷ǰЦүһϷĸһֵģ
һۺɫĸɴֻ࣬Щˡ΢Цˡ
Ӧġõ˿佱Щ˷ܵշ죬־ǰȻͿҿ顣
Ҫ˵Ҵ֪˵ʲᣬȻʵ
˵ϳ˵Ϊѵɫܹȥ԰˵Ǵ󸣽Ѿþòˣеĺܶ鶼ķˣҲû˹̡ܽҪҷֵЩе񡣵ǣ󸣽ȻãܻĹء˵㲻ˣⵣҲֲѽԶүһү˺ܹܵĺ⡣
ε°˼ү˼ֻˡҿЩ˷ЩӣḮۡԽԽ󣬸еҲԽԽģ㲻ȥ֣ѵҪүԼȥԺ᣿
˵˲ϲĹ⣬˲ͱǴ󸣽أǣʲ᲻᣿
ԴЩŭ˦Ȼƣ̫Ѩ˵ȥɡԺ£ͽˡǧҪүġ
֪ˡ˵ͷ顣һͳȥˡ
ᣬҷ˱顣еĶ豭˿ڲ衣ûñ˻˵˶شӽϻˣҵͷ˴
˶رϰһЩ飬ǳڹڻжҵʱԵͼչһЩغ̡ЩǺϷ񣬻ԵԼΪԼڽµĺܶߣһٶõ
ò˶Һʵȥģε°ȥҪˡеҲûεģ˵εҲӣҲȥˡ
û뵽˶һˣϵҲĺƯҿĿ䣬͸ڣȥϢˡ
ĿԽˡ
˶ᣬε°ˡ
ˣҵ
รûԺʹˣ˵Ǵ󸣽ʲ˵Ѿʧүĳ谮ˣڹԺȨѾתӵ˲รϣǻ˵үϵ󸣽ҲԶˡε°ü˳۵Ļص˵ŷ˷Ҳչˣ󸣽Ӧõķһļٵġ
šҵͷȥɣ󸣽⼸µĶҪע⡣
ǣүε°Ӧ˳ȥˡ
ҵָḧе˱۾Ѿ΢˼⡣
һϵģǲԼϵǣԼ˴Ҳû˳谮ʱñ˳ˮ۵ĴӦ
ϾǰҶ̫춳飬ֵļʦ֪ҲɽˡͻȻ飬ڲҡԣֻһĵλԼȲ
ˮܣˡ
PSòЩвİϰߣܶలŶ̫Ҿظһ£ƪһһ˳Σݻ֮г֡һʮңʮ֡ƪֻҵԹɺ֮BUGڶ࣬ҲóдϷǴҶ֪ģԣ£¹

ʮ£

ֹһʱգ˿Ҫ׵ʱظ˶֪Ѿʧҵĳ谮뱻ӲԶˡȻֻڸдںε°Ͱ˶ص£ûдȥ
Ͼܲסˡ
ûм忤ʱͱҡ͸ٳ죬޸ҡ֮ᣬܵǧ谮ûһһڣҲȥķڵǿҲٶά
ǮȻǸǶ黨бϾǵòˡҴһʼǸµģдС֣˹ܼҴÿҲֻ廨дֶѣͲе˸һһľۼҪʧ˳裬ĸ۰Ͱ͵ǰ
Եǣ١ϲรֳ˸е֮Ůˡ١һ屾޵Ĵգ˵ĸ١ͼĵûʵ۵ĳң˵ݵλһร⣬һȸֻǸڴ󳼵ǿˣ˳ӸӲùˡ
鲻һ׷Ůˣ෴ǺǿӵĹϵԽ䵭ˣپǺ֮һֻ̣ǰġҡںһֻ̣һҪתѡڵңͷͷ˼ֲֺ裬ǣʮ¶һǺ¡
˻ر˵󸣽ڷгիٲȻһֹˮӡȴ룬ֹˮˣǲĸѾܵڵġ
ֹȥΪһְɢңҵ˹ࡣûʽְλ˺ܶٳϵĽӦ꣬꣬μ˻ҾٰĹͼ磬Ԫߵļ棬Ӿȥˡ
ûãǸٵաΪûãҲǷʮĴӣʥֻǾٰ˸磬λӻǴһһҲˡ
ٵճ˸׼ĸɫ֮⣬һһĸ߱ԶⷩŵĻǴĺ
ѾǵĸˣȻصʱ͢Ϊϵѧʶͼܲûд峯ְǣѧ˵ɻǳТׯ̫ԼϾûλһоѧˡᣬƺΪ¹һӲٴ̷
λ˵һľҷȤĬˣﻹǺϲġżȥ̽Ӣｻ̸һ£ٰŪŪǡԶ£ҲǶǰһֻˡ
Ȼʱ򱻳ǶԾϵİǺܴģر´ڵзԣڸٶЩϲǳͬʱѰƼѧʶص˵з´ڵḶ́Ȼ˸ٵӣһᵽ̫λãҲٰڻҹ̽һ֮ᣬ峯Լĺ´ڣ֮һ
븣ٵĹϵһرʱҴͶһϯᣬϯ鴩ĺţ˲٣ԽԵһɹŮڲͬĴԵW쳣Ķ˶⸱ˮ˵ʸȥ
ټɫɫڵʱ涼ð㰭زܹǸҼݺݵİۣûаչ˺áĪƢȻôһɴǻظȥˡ
ڻʹȥұѰһ٣ͷҪһ̵쳣ñˡΪҲ֪صصĴݲ԰ףͼߵʱͶʹһƳǰԹǳ˷ǳϧÿ˱ǽǱߣȴܲ
ǰַǳɽףӢ̨мһŵĲš
⼸µӣûҲûֽһ괺յʱҵõĸĿţæύеĸλ󳼣Ϊ֮׼ʱòжȴ˶
³һԼ¸֡
ţָȻλеھŵĻʵϸ硣£Ҳ֪顣ȻԼ֤ݡ
Ǻε°÷ѩϽػ⣬һҶоԾϢ飬Ȼȥ˴ҩ
Ůˣһ᣿
͸ٴһȣ¶ģֵͰ֮񣬴Ӷѡᡣܹһлһ֣ǸһܹӭȢ̫ᣬΪ׷ġʸᣬҲʵֵܹߣʹȻǼ֦ͷٹ֡
Ůˣ⻹ǲ
÷ѩһĿڣԼٵϢȥȻȥ飬˵ֽѾ˳ĴУҹлظ˵³һջ׼ʱԼ
̶˺˼ξƣҲˣƵСӲҲָǰꡣܼ֮򵥣ϼƣһ沼⣬һڰ˴ͬһҹǺֵܡ
һȵĴʱ򣬸ӦʿӶƼ˾ǣְҲԨȱƽʱϲŪ£ص֪ʿ졣Լ˸ӼкѧҹӣǰӦһЩĲӣ׼³һ¸󼯻ᣬ̸ʫۻúһ
Ǹǰ̰òƵҲܲãһӸǡģעĲɷֵļеʱصеĸ֪ңĻ˵ЩǵľۻǸȤʮа˾Ż΢˽á
ңãúõһϷɡ
PSԤԤ棬ƪԣڷչʱй졣ûXXOOˣҲҪ𾪡ǧҪ𾪡

ʮһ£׽

÷ѩãе㲻̫Ծ££ϵ⣬ܵĽԼӰصĸ׼һ㣬ϵɴǡ¶ȵˮЩǵ˳ӵ¸һ¥վȵλЩɡ
֪ΪʲᣬЩĸоٴȺдǰʿӣûԼʶˡǡҲԼ˰ɡ
ˣѾϰˡ÷ѩһ߲¥żȥһߵ˵ڴȾʫЩ˶μӴǿԵľءΪ⼸һЩʿҪƻʫԣڽ¸󡣡
Ǻ˵ʿ᣿ʵûУûˣ
Ǻ˵ʿӣ÷ѩûء÷ѩЦ˵ʿϲʫԵˣľƻҲУ˲صǡ
Ҳǵҡҡͷ˵Ѷõż˹ȥ
еĲʵԴԼδǸˡλȻˣǶ춺ѧҲǺܸȤģлλյļƻһʧģʲ᷽涼չ˵ˣǾû뵽һ嵭ŵ¸վȻӦʿӡλүĲɷʿģһⳡƻȥߣԼյĳﻮȫһ죿
ģʲġѾıˣʤȫڴһ١Ǹ˶أԣضᱻȥߵģ
սеĽסİοԼ

忤ڿʲ᣿س¸һûмʲ쳣ĶЩĿңƺܺڿĶһ
ûʲᡣҡҡͷסǵһЦ⣺ոպ񿴵˼еһūͣӦڸеģֻۻ˶ѡ
˵ûʲᣬҲû⣬ҽҽܽӦʿмλвˡ
һЩνĲ˼䣬ʱ䣬ӦѾ͸ٵԼʱˡҿִһߵ۵УΧ˴಻̸֪ʫ۵עȫڲǱߡǷǷԼȺг˳
ߵΧε°һƤñӣվһߡ߹ȥæǰ˵ոյõϢѾ˹ˣһ·϶תתһʱҾܹ
أ
ո÷ѩˣ󸣽Ѿ˱ҩľƲˣ¥Ϻǽĵء
÷ѩڹȥһյ衣סҪ϶
ǣүε°üϸ͵͵ĻȻٵ¥ˡ
¥շתһյʱ䣬˶ңҸ̸˼仰ҾͳûעʱԺ˶¥
Ǹżǰվ÷ѩ߹ȥĿҸһͷ˵
Ĳҵȥɣһ
ǣү÷ѩҳһˡ
ĵūŲǣȴû˼Ϊ˸ȴһֱЩ˼÷ѩ֪Ȼӷ֦ͷūҲܸ÷ѩ¶֮ᣬֻһˣЩźūŮǲҲ³ȫҪڡ
÷ѩǼӣ͸ɩӶڸźӵҸԼȫҵԺȻ֪վһߡ
ҽݵʱѾ˼˴ҩҩĲˮεӱˡ죬ֽΪҩʶԼڣ滹ðһ˵߽֡һԭڽи١
ȥĴϣȫָỬӣһ˯ж޽ߵӣЦ¡
Ҫӡ
·ֿ˴£ȻҲ¶ӣ򿪴˳ȥ
ε°÷ѩѾ棬֮ᣬһ÷ѩ֪ˣ
ū֪÷ѩ͵͵ӦūֻǸŶѡʲˣڸʲ˼棬ūһŲֻ֪ǣÿʮհգ˱ūһˡ
šĵͷֶԺε°ҸںһűӴߡ
Ը֮ᣬǰѾȸղŸӵˡظ緢ĸһڲǴЩʲᣬ˸϶ȥվ
һѴӵ˫ҾЩǿǰҸ˵ˣҺȿˮ˵òãΧ˺ôЦĵߡ
ѧʿǲ΢Ц˵Ķкܶ඼ء
ʲѧʣǴӲİˡصǵĺģһ蹾˹˵ĺ꣬Ҫ˵ʲᣬȴѾվˡ
Ÿ硣΢ЦĴк
һǾĿ⿴ң֮Ƶϡı飬ƺȻǲС㲻һһ۵ĵط
ʡҵĻһ£תͷȥҪ񡣸ס˸ҪŵĶضʱҶˡ
ŸˡҵƳһһü˳΢Цʵ
˵ʫᣬԹٵŲҲûиҰۣѵƽ˵ĴΧĻˣϴһ°ɫĳۣ˿ߵӣͷϴһ˺ñӣ˿Ǳĥʯһ㣬ʷǷ
ʮһ㣬ʲʱЩŪīȤˣ
ܵһֱԺѧǺܸȤģѵŸ粻֪᣿ҵЦЦ޴Ĳһֵۣ:ֻǸһմֶѣ˳ʶһ£Ҵ峯δĶǡ
ٽ´źܸߣҲûҼ죬Ǹһʫʡ
ҵĿ⵭ӹ¥ֿ˿ѾΧһСȦ˵ĸ˵ĸ١ءӣ״ȻͶԵҸż䣬ЩƲ˸㣬ұ߳Ա̸
ʱٽ磬˵һ绰λǴ˿̲ŷ֣ԼѾǼˡ໥ЦӼۣҶҵ顣
·С¥żȥڵͷ·䲻ǰĸԴЩ𾪵÷ѩ
̧ͷһ۾Ϳ龪ʧ÷ѩʱɫҲ÷ѩҷأ
÷ѩңɫѾ˲ҰһƬع˵£ݺݵĿͷү÷ѩĴ÷ѩĴⲻطʲ°÷ѩշ˳йš
ҿ˿ٵĲ棬۾Ķ÷ѩյķš
ϵıҲѿ˾Ťͷ򲩶أأЩ£ȹȥǰģҽվͲˡ
˺ҵıƺЩߵĲ㶣ʱ˵æҺͼλʿˡ
˵ͷǴǰչȥԶˡǰһʵ棿
ǡǡ÷ѩ˸ųص
滹ˣҵʱ
÷ѩͷػҶ˶٣һŭҪ
䲻һ޴ĶǸѾͲס߿ˣ

ʮ£ˮ

һűʮֵټеķŭľƵĴš顱һĽ롣
÷ѩУڵһг븣ٵǰ
ϢĿϵĲиˣԴЩŮ˯ĺԼ򿪵ĴǰһĺӰ
˭ٿ첽ߵǰǣΪ˵书̫춸ǿˣ˲ʧӰӰֻܿ߷
գգۣڵĸݣ˿ڵĲãҵԴοĵͷ͵ֳõĹȻһһֻһյʱ䣬ȷʵΪ˺ε°ˡ
ϣҪȥ׷᣿粻ı飬Сʵ
ŤͷĿڵĲתƣϵľƲ΢ͣһͣᶨ赲ߵ档
棬Ǵ棬顣
ұݵʱˡ
ս˫ȭɫ԰׵ĵײײ߹ȥһƵ硣˯ȴ¶ģʱǰ
ҵľܵǿҵĴ̼˫ȭͣĴε㱡ɴӴ£¶ļͷһǱҵŪҪһҩЧ̫ǿˣֻüͷƫƫͷ˯˹ȥ
ҵͺһֺݺݴ棬һ롣
ڵıһɲ÷ѩѾڵϿͷĵιȥˡͷһҲҶ˵ͳ⡣УֻʣҺ͸ڡ
Ҵ½ֱʹֱۣԼķйѾܺõıֳһѪֵʮְӵ꣬͵ķ֡
Ͻϼʮĺǿ̧첲ϵĻס顣ȻŤͷƳһɫͬŤĪĸ٣ûϼЦˡģǳܵļ¡뿪ɡ
ϵıʲɫУšŭˡľҵĻֺܵʲһȭֽҪ˵Щʲᣬǰȴ˵
ҪľЧ黥ĵڶ峯˵ֻһܣ춻ڲҲֻһ֪ɫŶѡһҺһ֤ıѣΪҵĸ磬Ǵ峯ʵ۵ĸ٣ûκɺͽӿڲµġ
֣޷ࡣУһ鲻ʵͻΪԶһ̣౻ҴҲ٣ǰˡ
飬ҪӳǽᣬҾˡ
ҵͷĵȴٵá
ޣߡٵıȻЩȻǿǰһУʮһ̫ˣ룬ǲǿˡ
Ƥһ΢ͷҡҡԴȻɬʵԤСӸͳֵԵɳһʼΪֻڸƵûŶѣǽ֣鲢ܵĸʵһֱڸĻᡣǳһֱץ֤ݣͷԵĻɵ˾Ÿϡ
ٵıʱȻ
ܾͷԼˡŸ繬мŮƣֲּŮ˵ӣῴֵܵĸأԴϴκ;Ÿִظһֱ룬ͨˣһУǳڲ׽Ӱѡǣû뵽
ǶȷʵûɡԲš
ҵͽһͣҲգҲա÷ѩóİɡ
ȻʱԼֱܻϸٵ⣬ǣȫһѹˣǾηǳԸҲǿԼֱ棬΢һ˼ͬ÷ѩ顣
ҵɫɲҵޱȣߵڵķ䣬òˮιȥ÷ѩҶɫŵǸ˭ǱǿĻǡ
ū澣ū澲֪÷ѩǿװ򶨵
ūţƿڴܲеŭһϵһжɨȥһĹסҵҲûн
ٲ˵ɱȫң
˵Ҳǽǳκһӷŭңıֵˡ
ʵۺͬʱʣ÷ѩһҧͷڵϵū澶ū澣ҪǰūȰӳɢģҲʢԪһǸˣ
ʢԪһ˭ٻһʵҿһۣٴ˿̵ı飬ڰĿ¡
ʢԪһǸո͵Ǹˣ÷ѩһֱͷߵǰͻȻϢ˵Ӵͣ빬ź̫ʱһź̫ӾЩɫԣġү¸ᣬӵǼҪһС跹˼ū澿Ｑһֱܹɢɢľͺˡʱİ־з£ū澾͸һȥǰʱ·˰֣õʢԪһ˳ദ˾ʶˡ
ʢԪһ˵Լҹӣǲ鿴ҵģֳִ󷽣̸»ʮĲɣӺ;һȲ졣ūȰӣ˵ѾΪ˸ˣܱү˵ֻǺѣᷢʲᣬɴū澡Ϊ˵ıе˿ÿκʢԪһĻʱū澶ģԣʵڲ֪ūʵڲ֪ᷢչӵġ
Ǽ棬ÿζж೤ʱ䣿
٣ٶаʱ
ĵĳһɫĪɭޱȵĸ٣һ֣Ȼ̾÷ѩȥʰһ£ظȥɡ
÷ѩ˿ͷȥˡ
ɫĶЦûϿЦˡ
пҲ԰ǿݣΪԼݼһٷ֡
ٿң¶˵ϧʹı飬ɫƣ΢ͷʮһظúþһ°ɡ֮߳ǰŤͷ˵£һһġ
ǸһǸԼһأ۾ٵıӰƵĵ
ȵٵĽŲԶᣬϵı飬ߵĲ豭һڡĴ򿪣ε°ʹµİ˶˽
ε°ߵߣүѾԸİˡ
ظ֮ϰѸκ˼档÷ѩȻźɣ£ϡ
ǣү
УʢԪһˡ
үģʢԪһˣڻҵ֮ǰ˼ġ
ûмĻ͵ȷʵȡˡΪʹһҶ׫һļʢԪһʵȷˣǽʿĸ˫Ǿ̣Ҳȷʵ飬š֮뵽ΪҸйҴ˿з֣ʵػᰲھǵһӣר̽Ϣģֻ˶飬ǰ˵̬̫ӣø˿˶ߡ
ȻҲǸ鷳ɱҲۣɴ鷳һһ鷳
PSϷед״ϧܡ
ʥڿ֡ҪǵóƻƽƽI(^^)J

ʮ£֮ϣ

ظڶ죬ҵϣٹȻͲס˵ʢԪһӡΪǮׯƹȷʵʢԪһֵĽ飬ҾʢԪһͨ磬˵ǳ͢Ѿ֪ػھǵķֶ棬׼׽ʢԪһ֮ϼһٳܡ
Ϊ⼸ȷʵʢԪһסĵط̽ѯϢʢԪһõϢ᲻ҹػᰵеӳ˳ȥ
ڳУҲɱҲǡԼ˳ȥҲ͵Ƿɵҵˡ˸ҲûʳǵĽҵˣҲɱˡֻҪڸǰ߸ʧһġȵҽ飬øٴ飬Ϊ֤Ҳûʲˡ
ߵ·лػھǷֶߵһЩϢջˡҽЩϢʱʱ̵̿ĹעػĶȵҪʱΪҾϵһңʱҲжʢԪһˣҪʱ򣬻ͨϵһػᡣ
Щ帴ν־ʿҿҲһЩǰôٰˣҪԪ帣Ķܴ࣬˽ΪǰģҲֻгһϧ˲磬֣ɹˣʼûƴ
ҲʢԪһٹȻﴫϢ˵춼ûϳȥ˾ᶽְһ㽫ʳڵĽꡣеĹŮ̫ǵ˴ùСõľϳͣǬ幬ź̫๬Ůھͻ˺ü
ˣͱʾˡ
۾΢΢һЦ豭ǳǳһڲ衣ִŮϸ΢ĿֵǴԺġ
ƫƫͷű߿ȥеֵŮ̫ȫһŵӣޱĵͷԼĲҽĵ̣⸮е˶Ѿܹˡ
ԴӴ¸֮ˡʱ˺þãֻ૵ܡ÷ѩһ֮ᣬȴ˲źŮ˵齫һﶼˣһθ÷ѩ˼ҷ
Ȼǿ⼸ˡԼϷʲᣬǵҥԣһԼ˷죬˼ԲߣȻҪҡȻǶܶ
еȻ֪󸣽˲£ǲ֪鵽ʲᣬνеҥҲԶﴫˣ⴫ȴ˼ֵʵ˵󸣽ͨ鱻׽֮Ĳ²⡣Ҷǡʱֳ̬ȣҥԸʵ˼֡
ֻŮ˹Ȼ󵨣ҥڷ贫Ȼ÷ѩдϢϧ÷ѩҵķԸȥϢȻʯ󺣡
ö֮ƺе㾫ˡһѩŮӣһշ飬ٽ÷ѩϢóԼ븣Լ᲻ȴײϲɻԼʧȴֱǰԼĸٺȥײĽۡԩȻǱģʵˣҲҴ£ֻǲͣҪҡ
ǸģһεĴҿԭ£ǵڶξԲٷԶ飬Ѱ乬ˡ
ľʼĻ̫ҽز֮ᣬÿ˿زҪڸɣһĽڸС
ڱ˳֮ǰһλʵ۾ŸλֱܲӸһʬġ
ٶʱڴûйҵ忤ˣΪ峯ñ븣ٺ׺֣öʣˡ
˳ʮ³ˣ֣öȥ
λ峯ΨһһʵĸԸķΪ常ˣսһΪ峯˲Ĺѫ֮ᣬΪز޷ҽΣڲಡ齰֮ȥˡ
öʱΪǫ򣬺͸ٵĹϵǳĺãһٶԸʹ޵Ķ֣ḣٷǳıʹگݳ죨мö٣԰ʮΪ͹
֣죬ҵǶΪ̧ȥˡΪ޿ȻҲеһݡ
ΪɥǴģ԰ڵĹأҵ̧׵ͬʱҵŮҲҪȥ޷ءұ׼ȥزɽڸеġû뵽ɥǰһգʹĺؾҪڶһҪȥμɥ
ŮҪΣТʱ˿̴ТǰĴ㣬ֺγ²ءҪ黹ûףٲһˡ
ҳ󲻿Ǽֻڸв²ⴧ˵ûпɿİ汾ȥڸ˿黹ǸСִʱ֮ƵͻŮӡ֣ɥֺܸߣԼԸҲûʲɲ׼ϯߣҲ뿴¶ûгɥЩʲᣬԣҾͬҪ
ʮ壬֣ͣöʽڱֱʯţʮꡣ
֣֮ᣬֺλһصԾơϯǶȵ࣬Ϊ˼һֱе㲻ĸоԲûжȣ޵߳⣬ε°
أ
١ѲรѾ˹ȥԺ᷿ЪأǴ󸣽ūŸոռỨ԰ȥˣΪҪүϢūŲûиȥ
֪ˣң˵ҲʤҵطЪˡ
ǣү
֣еڴ඼ǰԺŮ᷿԰ûжٵˡ·һ·߹ȥûпӰҲΪɢȥ˼֡
תһֵʱͻȻһӰ飿
ͣ˽ŲĿȥȷʵûճŵʱһɴ֦߼£ǳɫﴩĵۣ֯ߵĻףͷҲûжᷱͷΣֻһɵ٣ŰɫĶ飬˿ףټϲ԰׵ɫһҪڻúðοһ
⸱ӣǰҿ˶ҪĶˣοһֵֻĸأ
ҿޱĮȴƫƫ͸һ˿ĸٴһ·߹΢΢һĨЦ⣬ҿ㳪һ̨Ϸʲɡ
PSȻ˵ģһ£ҲܸյĽˡ
Ǹһ·ݵĵƪıҲμˣʱרĴ¿Ϊҽ̱+ְָȻܣǹŴģƪƸջ೤Ҳܶһ㡣ϣȤ׵ʱȥﰳͶͶƱллˡ

ʮ£֮£

ճյģ̺ˮ٣촽΢ţǧҪ˵
ٴѾͨ˺ܶ飬ԶҼı飬Ǿû̳οһԴ䵭üͷøӵһ飬͵ĵ˽ΪǺ£
֪Ѿõϵĳˣǣ鲻Խ˫ۺᣬе˵ԻǳһƬǣѲࡣΨУΨϵĴˣ
˵ͷײƣҪ֤Լһ
ҶһŰĹ棬һЦ
˼ǼͣҶû뵽ڷ֮ᣬǲĵҪˡʱŮӵı׼˵Ǽ겻Ů˵ĻڷԼ۵ʵᣬӦԼϵˡȻ
ٱǿװ侲ڿĳײȥʱͻһ䵭ʹĸӱ顣
վ᲻ġһ˲پסӣ˫˫ڵϡ
㣬ȻûǵԼӦ֪Ҳһֱ취ʮһܺ룬Ȼİе飬ɫӣ̾һΪΣҪʢԪһǸͭ˻һ𣿡
ʢԪһϵĽ˼֣˺ɵɫʣǡû˵꣬ʱ͸оһʹʱѽһס˶ӣնʱò԰ףҲ˵
飬ˣٵû䵭ı飬һƬ飬æ
ӡӺʹ亹ӣоһһĴʹ
ҴеһղҪҼʱһʯӴСʱһģǰµĹȫ׷ˡ
𾪵ı飬ҹؼ½ŲҴææܹȥָ§һĶ˵Ÿ磬飬ǡڸʲ᣿
鿴ҵӰɫһףٵ˶㡣
ټҾ㵵ı飬һִļ˻ȥǿװ򶨵˵ո·԰Ϳ忤ӶڵϣҲһһ亹޵ʲ£һʱ鼱֮¾
ҼܹȥװĵĽ§ԼĻеʵﲻ
ӣҵĶӺʹЩӲһüͷ˵
ԺȥղллŸ緢鲻ʣȥ̫ҽˣ
ʮһܵȵңһû߼ĸҲҴҵ׷˳
ԶԶ˦ᣬһ߱Ժȥһ߿еŮӣ˵ԼʲNԼ֪һЩ췽ҹ̷ү֪᣿
ҵһε澯һ£ҵŵĵͷֱ۽˽û˵
Ϊڻǰһϲ᣿ŮˣţЦԽԽ԰ףүһѾˣүҲ˳ġ빬ߣ±Ӷˡ
ͷΣͻȻ̧ͷʵ¸£㵽ײ˶٣
ͦᣬ͸о˲Ծ
üѾ֣רҽûٻشֻװһĽҽļ̫ҽװʹҪϳʲᲡ
ʵĿǰ״һЩĲ²⣬ֻһֱû̫ҽѹԲ֤ʵѡ
˳ҽ̫ҽΣվҽ棬һ·ܹĸ٣һۣ˶û˵
ʱԺеһЩŮ춼ѾõͻȻεϢ֣รԼж˶᷿ˣңһ㶣һ㶣Ȼæ
ɡٵЩƣ޽ֻ΢常Ѷѣض񡣡
ǡƽվڲԶĵʵ۷
Ĵһ£ߵߣ͵͵ʵү󸣽ͻȻεˣʱ򲻻Ǻúõ᣿
Ҳҵĵһ̫ҽ˵ɡ
͵͵Ŀ˿ҵɫû˵ʲᡣ
̫ҽֻ˲һյʱʹӷгˣһҾ˫ۣ˫Ҿϲ忤ϲ忤дϲ
ϲüëһȻһ᣿
ʲϲٱҸʳ˿ڡ
˸̫ҽ˵忤ո֮ԻʹֻǶ̥ѡ
У۽ǵƳһ۸٣ٴȷϵ
忤ĻǵġѾµˣҳȥһε̥̫⣬󻹺ƽ͵ģһ̥Ȱ
ˣл̫ҽˡҹһ΢ЦʼӦ̫ҽǵĺϲ
Ƕλر˵ŻͷΣҲ羭²˳Ϊ¸һλ˺ӣǣΪԭҲûȥ֤̫ҽ˵ǰϢȴЩˣ⺢ӣǲ
һֱĬΪ飬Զ˻ĻĵףҲûʲᷴӦ
üͷ뵽ЩʲᣬͻȻϻһ˿ȻǿϲĴչҶòزʵү²ǣЪķ᣿󸣽
üͷƳһۣ˵ɪһ£ʱͣס˻
ȻظȥɣЩ飬үﶼ̲Ӹ仰кһ֮ᣬͷԸ˽ӻ˸ȥҲһȥֹ˽һ˵ʱʲϵ
ֺ֣һɫ찵ʱҽڼлиҪչ˸ǳˡһֱҵᣬҲصӣȥĶȥĶߵ̫ȰοعĻû
ߵһҾ¥ǰ棬ҶסŲתͷ٣ֵܽһ
ɫĿңã˵ͷ
عϢǶ߽¥Ҫһż䣬һƲˣ̳ϺõŮ졣
ǶҲ˵ֻһһơܶ˴־˵ʲỰҲ˵򴿴Ϊ˹
ŮĶͣûãٵ˫۾ɢ˽࣬Ҳλˡ
顭顭ٵͷִһƣ͵͵֣Ȼͷоһۼģ۽﷢һᡣ
ı飬ҵûɵһϧˣҲθ޷ĸ顭
ȷʵĵġϧŮ˶˵ǺջˮŮˣԶǰ¾޼Ұɡ
վỷסӣͷΪյݶԵò԰忡˼ֵһǡ
գգ۾˫һۣȻͱ۾˯˹ȥ
PSһαJˡһ̿ʼ˳ʷ̨
ɶǹѪڡҲ֪Ϊɶ׻еģҴֵʱǱʶһֱҪHҪHԵʣ
һ¹棺һ·ݵģҶ֧֡Ҿ͵ǻ˸רдĺˡ
ᣬְ(3)

ʮ£

˸ͷҸоеѣΡղžȻ󲿷ǱٺˣҲǹȥ˲ٵģ岻ǰսֵ֧һ̳ѾҳڶĽˡ
΢ǣҶԸٵȤ
뱧ϵĽϴĽ⿪ĳۺ£΢ɪĲ塣ָ𪻬۵ļҵֹȼ
˵ζȷʵŮҪá
رд͵ֱ֫ʵĴȣƵʵϵŮǲµģؼǣһѹµǿ
رǣµһʱ
ٻ°˸ɾҲ⿪Լϵһ£ڿԴһ߰壬һ߶һǳǳ
ŪĲʱЦ˵İһ£ߵҳÿ㣬˫˫Ÿ˫ַŵͷϡ
ʱ֮ᣬٵľЩˡΪֱɪ˼£ȻǸ֪ʲһ۾
ҸԼֵһƣãȣ𾪣ŭ
΢΢һЦҳٱŸҪһ᣿
㣡¶˷ŭı飬Ǻɫò˵Ľ޸ſ
ûǽƺвľһȫ֮ϣȻḩӣÿȥȡҺ
һһڡȤ˾ƣҵ͵͵߹һŸ㣬ܵҴһȰɡ
۾ңĶǲšޣֵܡ
ŸıҪңȻԧ˫ɣְֵܷ᣿ҵһЦûϵĶǱҵġ
ϲŵɫüᣬΪҲ֪᣿ɫһףҧס촽˵
Ťܿҵ֣ɫʱĿʼû˿ĭͻȻײУ²ǵӣڽޣһǧٱıģ
ݺݵһʹһһ
ҪɡҲֽϵĲΪһ֡Цߵ૵˳֪峯˳εۣǸѹºú۰ļⷡ
һ裬ҵ͵͵ЦĦ壺ˣ飬ĺӣһˡŲţҽ˯㣬һ˳ͨ
ٽıͣевʽ˶
ҵԽķ˿ӣ˸Ѩػ
ܵвٳ׵ĻɫԽĲ԰ף߶µĵޣһ㶼ںģвҸǲʵʣ㣬ңһԵֵܡ鼱֮µĸ٣ޡˡҡ
ָﲦŪͷ²ǰһֱӴĽءӣӺصķһ
һʼҶصĶصĳҪܵʮֵʹŰݡһһĶߵ͵͵вĻҹᣬÿҪǵңҪʲĴۡ
йһ֮ᣬҷ֣ķȻھ޴ʹвΡΡվѵŰƣ
ҰͷԼ壺Ÿ磬壬Ҳпأ
Ҫ촽۾˵
飬ͻȻȼһĪ˷ܣǣҪݺһŰ
ٶ壬ҿʼǳһĽʼգٶҧһֱסǰˣͷŵʱſʼ϶Ŀʼ
г˾ͺãʹⳡǿ飬һͨ顣
һһεϷйȻǿһͷš
̾Ϣһʵһʼû뵽ᷢչġ
ֻǴ˳һȻǰӵģǲ֪ģһȻ˵һߺȾһߺֵʱҾ붺ŪŪϵϳԳԶȷʵҵı⣬ǣסǿ鲢вȴżȻΪˡ
һ֮ʩرһ֮Լ׸硭
ٶȼӿķȣԼ˼飬ǱԼŪһء
׽֮Ѿʱˣұ˯һʱңڿҪʱѹ˿͸ӰƺѾȺˡ
鲼΢ΪһᣬҲһԲֻ볼ܰѾԻһ϶ѡģʲᶼû²ᴫȥңĺҲĺúõġ
ۣһĶңĹ⡣
ǳǳһЦΪϱȻƿţװѵ˳ȥ
Ÿȶ˻˯һźɡͳһƱݹȥЩ͵鷳лˡ
ЦеĽӹ΢΢ͷ忤ģū׵ġ
˾¥ᣬ컹ûҺ峿Ŀظȥˡ
˵ٻسּ֮ɱңһ㶼ĵġǻ̫µΪѪ֮һ׵ܵܣδȨТׯ̫ᣬҵĸľ񣬻ĸɹŵİͺü,ԼǶûһľͰԴҵɣܶ˵ġ
ԣֻԼԼ̶ѡ
ȻССıٲ˵ģЩҲ¡
PSջᣬаȻҸݺݵ˦档
ءרĵҲͰղҲ͡ΪɶһֻʮͶҵƱأѵҵRP̫ˣ
ʹޱȵߡǣǲҡ

ʮ£⣬

ҹᷢ飬Ҳ²Ĳ࣬վûɸҵģع֮ճ³ֵĸƽһƺյĴһҲһҲµõΪһ֮ܵ˵裬ǿ϶ᵱʲ鶼ûзġ
ȻϣСֶεĿĿȷʵٲ˵ġ˵ǰģ˶Ľ⵽ӡ
˳ʮʮӣ޵Ĺأ15ѾǳˡҵľλҲӦɶ޿Ϊˣǣһֱµȵ£Ҷûнӵλּ⡣е̻̣ȴúףдʥּ˲Ըս볯ģҾֻ۰Ͱ͵ڸе
µ׵ʱĸֽҴٵ˹УΪ˳ݼТׯ̫ᡣʵϴҶ֪ʵҵˣҾҪϲ·ߣ̫ͨĹؽڣĺڵĹȥ
Тׯ̫ĸһֱ֪Һ͸Ϊʲֽ˹ϵ黳еϢûķգǶ˶Ϊǵò飬Тׯ̫˶ҺǿЩǸΣ˴ѵʹͣӦһúõ˵ʵһڶµĳ
֮⣬Ҳٲǰ̵һֵܶҪѵܹĻϾȻʵѪڣһЩҲֻʣҺˣһ볯ģ;Ǹܹεˡ
һֱûм٣ǲңܿȥ밲ʱ䡣ֺΪֻЦЦѣϾϢһָƵġûһ̫ǲ̰Ƶģڽ忤ġ⡱ȻҲҪرļֵ
ٵһһУϷĸӣЩϢͨһһҵĶЩұǲעģǣԴҹᣬķҶԸٵĸ鷢Եı仯ǰĲŲʵڵĿģңòƣԶŪԽԽȤˡ
תǺǻҲ֪ǣûֹ˼ӵĴ㡣
ʲоѾĲˡ˰ָоҲ
һ棬ڸС黳УϺǶʱҴδȥĴž˵ȾڸдǷзһЩϢ˾֮СǣҶѡʱһֱר۰Ĵŵڻûɢ⺢ӵ˸еЩɻ֮⣬˶ǲġҲǡ÷Ұӡ
Դӵ֪Լ˺֮ᣬͱЩ֣һĬһ״񲣬һҪеĺӴδ֮ᣬһֱҪҪذ̥˷
ڵ飬춸ٵӰ𽥵ʧᣬڵļֵҲһڼˡȻһʼûгȥĴ㣬ǣŮվǸв
е̥ԭûнյĴġϾҵãҲû̫ҽ̥ҩȡ˵ӵǴһٶĲΪ֮£ȻҲƽĳ£˳ʮµʱˡ
ǸŮϢʱûʲʧ෴Щҡ
ϵûպûˡڵıʽͶټ˼һֱƽκӵĳһûҪʹȴĲ֢̫ҽѾϣ˵ֻаĻͷˡ
ȻҵĹ⣬ǣв֪¸˵Ӹͨ֡رǶˣһֱ͵ġ¸󵽵׷ʲᣬҲ֪
ԣĺֻҵĵӵŮŮãֻҪĺãվƲķˡĺкĻ忤ļ̳ˣһԼɣ᲻ǸӷĿɳ𣬾Ҫϵ¶
ӵеĽҿɲ뿴һ֪ŮʱӶûͺοΪ֡¾*
ӳᣬҾ˽ȥ˶Ѿûտӵˣֻֽÿղಡ齣ˡ˱ǺԸ⸧µĺӣֻǵһ䡰รӦֽͿʼĸˡʹ
һҵĵոλþͿˡǰֽ̫ҵĳ谮˵пܴӲüΪѰһλ̸ġΪ˵õҵŵ۰ҲԭԵƢʼѧϰΪһλĸ
˳ʮ·ݣȫصķƹȨҵĴಿϣΪһɲСķ͢һʱæɱѹھڲλǽ˳ε۵һٴѹͰȨɹһεʽԱԽԽĳͻ
·ݣТׯ̫һ١㡱£춱Ϊ˶һƷᶽŲѲӪͳְλ󳼻飬ʽ
鷿УҼһμ˸١ǰȣЩˣǳǾȴܺãҳеĲ֮⣬ûرı顣
˵ǰ֪һŮϢʱ򣬱ֲԤ嶯ŭǽӰҲʼᶨˡ
뵽˳㴫һϢ΢üͷ˵ϸ£ڹӣǰŮӣкѪͳģ˵нŮӷϣǵĳ谮
һ飬ָֻ֮ǰķ˵̧̬ͷ˿١ͼ㱨µĸ٣΢һ£΢΢۾
PSţ崩ǸոִŻʮңʱҲżٻؼˡʱиĿдôҿˡòƻH鷿H
ҲμεĵдƷִֵָɼƻЩףǹŴ񣬺ǺǡȤ׶ȥë̹ףʱûHûȤҲȥҵƷΪεĶнģдĻ߿ԻʱҵĽŶҪ׶Ĺעıɡ

ʮ£鷿H 

һһĳȥĿбӵӡк͵ѧʿް͹֮ǰһۣͶ֮΢ЦΣ鷿֮У˿û뿪˼
ȵ鷿ֻʣҺ͸ˣŮ̫ʱ򣬸һۣһۣü޺ûн
ػϵĻҪϡվ˸΢Ц
ʲ¡ٷۣٿҡ
ǡҿ˿źĹŮ̫ࣺܸоʵǨƺе̫ðʧˡ
ٽͷ̧΢üӦ֪ΪʲǨġ
֪΢ЦǣܷԱ㶫ڻһδ֪ػæƹȨȨڶǶ֮Ҫ壬Ѳ㵱һڽΪһܣغʮٹڵڰǨĻķޣ˲ơңԹڣ˵ΪǨḶĴۡ
ֻغľڰǨʮѣҴĽɽЩػȥʲѵġЩĵʱܶ¸ӣЩǨľˡ
ҡҡͷЦһٳȥһôĻʵ۲޲ͬרְᣬԵֶһѺ˵Լ񿴡һϣȫȲĶӿ۵ġ
˵һߵӢĻپǻԼһūֻһʱ棬йΪǨ˶ĴۡǨʱ򣬾Ѿ䣬®ңʻɢ²Ϩຣʮ(һ˵ʮ)׼˾סиҲǨƵģɱ⣬иԽģҲɱ⡣Ǩʱغ˳һ룬ʣ°ٷ֮ʮˣܹڵأҲԶˣΪѾȫ
ǣǨ֮ᣬйӲĴһغұһȫ½ںռԽԽҪλδǮƿԺ᣿˵ף£Ѿڸ֣ɹƽϢЩ֮ᣬִش½ϾȽ֣ɹֵ֧Ȩ˵ͳߣԲ˳ߡ
ڵҲûʸ˵ΪңվȺߵĸ߲㣬ģֻΪ񣬶ı㸣ˡ
ϣаҡԳɵǰᣬǷͿǨԼһϷſأ΢ü
ٿңϸϸĴһֱû˵΢ЦĿ⣬ɹתͷҵߡ
зִ磬ɡ
ϣܻһࡣ
˵
⡭ҿ˿ڵ̫๬ŮǣΪѵӡ
Ƕȥɡ˵һµףٴΪҶιʲ΢һ˼ͻӵ̫๬Ůֻˡ
ˣʲỰ˵ˡ
ߵᣬԴϣ˫ʹס˫磬΢̾ղŸ磬ܿĽ
㣡ٵĶЩ죬˼£ûܳɹҵı۰ֻ΢ŭ֪ʲط
֪鷿ҵĺ˳ľ໬£ȵıϢ¶ļϣĿٶĺǱһȾ
ܻ֪˴Ļῴܺ;Ÿӵޱȡ
ٵΪŭҲһֺΣӵңҪȥһ
̲סͷȥٴҵĽֱۣþȫƣֺǰֱֻҲһѹ¡ݺݵҧ촽һ£˫ʹϣʹľһʱû˶
ĴûŮϵǹ֬ζһ㣬ͨ͸
ϵȫɨһߣҽԼ£ϣȻὫ˸ϰȥ°סҵҵĶܾһƿңʲᣡ
𶯡ȥϵ۾ġ
PSɶġǺôȥ

ʮ£鷿H 

彩Ӳ˫Ȼ뻷ĵҵ䣬˫ֵǰȴûپҵֻǱģӲĽܵǡ
һ߽ǣһ߽⿪ϵ·˦֮ϡ·ݵ죬ȣԾڿտ鷿ѹ·ҲܡһǱᣬһĽë۾ͷ£Բ۾ңзŭвʣΣģһ˿
һһչ塣Ǵ˶Դɣҵ½ĽеͶνķҽȦڻͣգ䣬ӣ˿ǰ֮ϡ
ⲦŪͦΪ̼һ£ץסǰ𣬱
дˡ·Ĵķ»ȥָǰ裬֪һ̶ˮһҵ£ҲŽָȥָݴԣβװĻţеĴһ㣬صԵĿ۾ëµСҲ΢΢վ
ָ뿪βǰȥڴڲว£鲻ԽĽҹ𣬷ȻСĵһãҹԹֻͦη졣
ǣٱۣ촽ʶָķ
ǺǣͦᡣҵЦĶ̾
۾ﲨ⵴лĨûڡ۾ͦʬһûһ˿顣
ҵһطָڱԵ̽ѰߡЩǰɨ˼Ƶµ͸Һ壬ͿĨָ⣬Ĳȥ
źߡƺһ˫ץӵıԵЩĽ˫ִӲʵ̴ľ£ΪԼļϣϵģ˫ܵʮָͷݺݵʹ
ϵĶһ㶼ûһָо￪ĲᣬҳָԼĿʵϥϣǴط˽ȥ
ý΢岻üͷ
ɫʼò԰ס
᣿ʡۣݺݵĵһ£ȦЩ졣
һһ㡣Щϧҽ˫ϣƽ
ѪϵֵܣȴһٶҲΪʷ¶һ̵Цݡ
ʵ۶ѹ£⽨ᣬǱҺݺݵĴһᡣȵʹصʱҽٶȱ죬Ҳʼҡ
ݣϵѪԵϵ֮͸᲻ϵǣҶȤѾһնһա
ҲȴòһһεǿռֻϺ;϶Ҳʱʱȫġ
ġԽԽĶѾԲ˫§ҵĲӣΪҵĻζ趯ѿڶ۲֪ںʹΪˬϹۺWɫĽһɢʧһ׼ңֱֱĿңֻҡ
ĸоŮ˲һҲһƺˬһЩĲ֪壬ϡΪǻʵۣԲҵǰδеС
סβҳ鶯£﷢й˳˳壬ҿǰ治סķŪһ£ϸ˳
½Һȴ·ȻΪϢƳһ⣬΢΢Ц˵ղŵ飬ûУ
ĵһۣתۿ⣬΢елһĹ⡣Ҳ£źļС̫࣬ҿеֻСèȻһֻצӷļⷡ
Ҫʲ᣿ҳǰҡ
֪ء
ʲʱֹͣ֡Ϊ
ʱɡ
޺ֵܣȻҲȥ
û취ءңڻңֵϷ᣿
ڱҡ
˵
顭
Ҳ
Ҫ֪תʲ᲻еͷ
ģԻǸλãûʲȤ

ʮ£ݣ

үĲãүˣᣬҵĻָҵǰ̧ԴԹʵ
֣ס壬һ϶µĸϸıԴЩ˵үֻѣû
գգۣ˫Ⱦһ˿ۺ죬ԴߵĵͷԹԵҵƽ
ԴӶԸٵȤ֮ᣬѾкܳһʱûˡٵӦҵĿζģݴҹʱ򣬾Щȱȱû뵽˼Уֻ΢ı仯ͱע⵽ˡ
ˮīͻȻʵݣģڻʲˣ
̧ոҶӣɵģݺСʱͱϷӣʱݻ£֪Լĸ˭Ķڼΰת֣ڣһθϷĸˡ
ûм縸ĸ᣿ҵͷ춽ᣬʲ뷨
ү˵ݵĽ᣿еһǵίͿүҪ᣿
ү룬ҵĸˣȻ˼ؼҹӵġ˵Ļգͽ԰Ժתºˣиϡ
ү㲻Ҫݵ᣿˻үʾݾԻĹģ
˵ҪˣĶͷŲСģүֻΪѡ
ʲᶼҪֻҪүһӡ
ǺǡЦӵ뻳Ϊʲҹһӣ
үݺܺãһֱϷݵ鷳ңүүүûȥˣûЩĥ¶ȻޱҲܿĳүݿһ¼ϷӡݶԼѾˣݲʲ֣һֱүߣʱĻүĳҾͺá̧ƴСˮȦģһȴӡ
үʲʱҪˣȻԹԵүķԸ뿪үߡ
ҵָĦСЦᣬүɡ
飬Ϸ塣˸ʵšĸе֮ͽҲʲطˣǣ¾ҵթȹ٣ֻһϷ԰ӺһլԺҾòݶء
ϷⱲӣҲֹһ̶˽øңתȥѰ¥ĵвǼСӣҲϷûᣬڸסһʱգȣԵƺܲͬ
ϵķ糾ζ΢һ㣬ңĿȷʵϷҪ峺ࡣǰµֱڣܾģ˵Լʱе˸Щʲᡣ
Һ˱ңȴвԼС˼ֻҪݶûж⣬һֱߣҲǲԵġ

һ԰ڽеϷ룬ֽסޣɨһ۹ڵµģס˽ҵĺŮӣ΢΢̾˴ˡ
һʹޣWΪŭЩǺ죬ңЦǻϵֵܣϧԭһġ
ԴӾϻ֮ᣬƢԽıˣҪỹТׯ̫ļֳ谮ڹƢֶŮТ»ᣬҲݲġ
΢΢һЦҡͷܲϧֻǵﱻ˵ǹʹˣȻɹʱݵŮӣҹȻǴĵϧġ
˵ޣдֺɡ
ȻǿƶߵŮֲеĺܣЩıƲãڹо˼䣬ʹǰֽһţҲмѧණˡΪ˳˶ŭֱƢݲ˳ȥˣ꣬ΪʸܹһͷԡȻλΪТׯԵʴǣǱϾͬա
üϸһҲ˵Ĺûʱչ԰ʱǹŮ̫һѵģźɢģƫƫһֱ˳γ谮ȴĺأ
PSǧǧҪһ£¸ͬҷĵʱСĵΪVIPˣ취֣ǧҪȥ
췢ĵʱ¸壬ԼдʲԼˡһ¡
ǸҷҶԹϷȼڵȰ֮飬ҿһƪרдΣ֪˿׼дͬ˵ġû취С̫ˣٿ¡Լдܶġ֮

ڶʮ£Ůļ

ңƫƫһ˵ıǺִǵԼ޳¡ԽԽǺɣԽԽ£ڴʱǡó֣ոճֵǻϵĻ
ڴϢ˼£ɫһӲ԰
԰Ĵһ΢΢һЦǱ߹ԼӰǱźأῴӵҲһ£
ҺҲǱ߿ȥȻŮ̫༱ҴҵıλٶȻһֱģɫһҪŭҵƽϢŭҵҲ˼ʵĸм
¹Ľˣūֻһ͵ˣҪǻǿҪ˵һ̫Ĩᣬϵĺ˷εŮӷ˼ʱС
ҿ¹˵òᣬЩ΢㣬ŮӳģȻơ
ĪЩˬ
֪˵ģūС΢ӻȥǿ϶Ҫܵ𷣵ġԭɸūǣūǻһƺƷС̫һתǰʹ顣
¹˴ҲǸ˼ģ֪ڹ˭ҪǵĵԾҲһԲֻĬĬĶ˸ҪȥźĹŮ̫һӹҾһٿͷ
Ҳ˵ݺݵĿ¹һ֮ᣬҲ۾ҡ
΢üҪ˵
¹˺;ҲǺɡһŮ·ᴫŤӡТ»븣ٲǰ棬١ӣһȺŮ̫ǺƺƵ˹
ȷʵǣɵʱ䡣Ƴһ۾ȻȻԼ亹ı顣ҪҵײṬ֮Ҫڸ첻ˡ
ϡʥҸҪ񣬾ٵ
վҽͷ£ȥṬһۡ
ո֣ˡɨһȫԴ͵ʵ
ף¹˵ϥˣͻȻȵס죬ỹѪ
˻һ˵Ŀʱе¹ѪϥϣȻٿʱ˶һɫͲָǺ¹˵ˡҲŭۿҪ
յͶ޴΢һǰһػϵĻղų·԰м¹˲СĵڵϣΧһź˶ûУҪȥѰ̫ͿҲڣ¹˴ӵϷܸҪʰϺͻˡ
ٵԹˣңвƵɫĿֱ°ͣƹĺܡ
ԭûٽź¹˵ЩŮ̫඼ȥ߿⣬˼¹˵ĲСģͽˡ
ƲƵĸ鷿ˣ֮һԲֱ̫ཫҲ֮ŭ۶ҵ᲻֪ĹϵáΪеĵزˣ
üЦҲ֪ʲʱ˸³裬Ȼ˶ˡ
ɫЩΣҵߣҪʲŮӣҪк᣿
һ֮ʲˣȻǿԳʲˡۣҲ䵭¿࣬ȸˡ
򰲣Ȼ˦߳鷿
㣡һ˦֣һֽˤڵϡ
Ǹ¹ˣڹʢûϳԵĺŮӣİ£鷿ҵҳŵ
үĻ¹ûһˣģĵʥ衣
ͷϾҪˣڻϸǰźĻ¹٣ҲҪǰյ̫
ūлүѡ
ˣڸ͵Щȥɡߵǰתͷ
zhe ֺ
PSԾа
ϴθ崩ʱ˸ԼСĽ½ڸVIPˡҺֲ˹ԼдƪջķȥˡŪVIPʱңǣûеİɡеĻԣǮ

ڶʮһ£

ѾˣʱûиԸϴٳɳƢһĽݺԡ
Ǭ幬źĹŮֻ̫һȥ߿ԽԽ࣬źĹŮ̫˼һĵĻ¸ֺҪԼҸԶ븣ٵĲ¡̰ĵֻ̫࣬Ҫһ仯յٵĺôҲѹֻ˲һϡͥˡ
ڹдĳṬӣʹ½Ĺ˺ʹӦһ֮˱ǰТׯ̫ԭһֱĸʹṬԹڣòˣڣҪṬ³̫࣬вԭӺõĵλɹĲˡ
ԼͽеĲ޼ɵķйϵΪֻüԶȻῴŭʢ
ίʵǷ˵̡
˳ʮ£ڽڱ˵ƽҴಿϿ彨飬ڹݰ¡Ͷũʮ£ƶಿΪƽΪΪΪʽ͢ս
˳ʮʮһ£ʾ8򶫳¹ֹ֣ϡ㶫ʹפعֵ嶨еսɱںɱͳ˧῰ʷȷ£Ϊǵ䣬ʷʵǰˡ
𶯡
ͬʱĴ˸ϡغŻԵȵĿҲƣ嶷˳ʱһ¸߳
ٹԾԴҽʱδ峯ľ»ת˿١󳼻ѾҹˣΪ˳ѡ۲ݡƨɽ϶ûȣԷеʱգֻҪʮϵĺ˼ᶼעοı߹վ
Ȩѡһǿ϶ģǾƽǰԺƺĴ㣬Ϊ˳Ǳϵѡ֮һοƶľĴӪϡֻǣ˧𣬾Ӧһϲµȥ־ҲΪ˷ֹٶȷ塣
˳ͷʤʱ򣬿ϡݡ㶫ϡĴʡʱ֣öʾеƽѹҲսһΡǣʱ֣Ѿͳһ⡣е˾ټг룬ϱ˿ԭǺгѴ󣬶˴սۣȥ˾ٲ̫ȫе˾ټſᣬǶܹһݾ񻹿ɣܹƹʡЩˡˣȴûΪѡһʺϵѡ
ȵǰλϳĲ˿ҪϢʱվͷԸϷǣǰƹ񡣡
鷿ڶʱһλϳ໥һۣ¡ʮ꣬ᶽŲѲӪͳ죬ãжԹűϵ£ȥһҲǲɡ
¡ܵ⼸λ󳼵ĵͷӦ:ݸ߹ȻǿסģԷһԽſȥݾ񡣡ᡢտͷǡ
ߵ⼸λڴ󳼶ûҵǹһĨ΢ЦҪڳվסţǱزٵģǰⳡƽҾҽ÷
۾۾飬ȷʵѡʮȫʮҵĳͳڳõѡΪѡг뻹Ƕᣬǵݶһȣ˾п϶ܵ⣬Ȩ󣬶ҵ㹻߹󣬿ѹסоľҲԶɼֲ
УһڻؾᣬҲǱǺʵѡ
ػϣ̫̫ڻʵڳ͵ʱѾϴˡ΢̧ͷ۾õĻᣬɲΪʧˡ
սûϹһ˵أֱִֵңľܾ
ҵ΢ЩͣҲ䵭ϣ鲻㣬ɼͿˡſ֣ĴսḻѾϼ֮ѡˡ
΢ۿң⣬ֱֱϣλԸٱСڲҪʱùҴֱŤ
֮ᣬͷ˶²ΪԶ󽫾ſΪϽ
zhe°ڣͷл
λϳƵĲ鷿ҸᣬϵɭĽ¡
ͷתվã̫ǹϴŵ֨ҵͷǰĳһ˫ɫƸѥ漴ɭɭǱ°ʮ͸ҳƹţ
ҵͷü΢΢𣬵Ĭ
ҲӦЩŭǰأ־Ҫ̧ҵ°͡
ǣס̧֣ͷüͷ΢壺ϽгµΪ£
߻£״Ʋķһۣ˵һϷߵĺܽǲģ
ȥ԰ȥһ㣬ϢѾ᣿üЦЦǴ˵ģ
˳εƺе΢죬΢΢ͷǴ˵ġ֮سȻͯ棬Ϊƺе춲ˡ
ԵƣĬվ˵
˵˼䣬ΪĻҲش𣬸Ҳû£Դۣ˶еġ
̾˿ǰסԴˣţŤӱң˵
氵ЦĴȥϸϸܵŪĴǣСƢҪǣϹҴ¡
ҲŲСƢٵɴۿңִֵĹ⡣
΢΢һЦ§סһǡǱ֮ᣬѵù˳һȴȻִֵҪ棬Ұ㸮еﶼ乫
㡣ҵһЦԱߵůȥ
PSԲ֪˵û

ڶʮ£

صУδȥͨ˵˸ҪҪ̸һŮź»ϼҳӣһ˻˹߽ţɫĵװ΢΢ҸһϵЩү󸣽֧Ų˼ˡ
һ㶣˭ϵ
Ƿ̫ҽ⼸մ󸣽忴ˬˣÿѵʱ侹Ȼֻʱǳ檾Ͷ˷̫ҽԷʲ᲻⡣˭֪һ֮£̫ҽȻ˵󸣽ĲѾҩʯЧֻаµҪ׼ˡ
ĥ⻰ӦòƭҵġļĿõģȷʵûмûˡ
ͷҵүˣ̫ҽᣬүȥ
̫ҽүء
ȥԺɣүȥ󸣽
ǣү߬־ҧҧ
ԺԶĵطż˺ܴҩζüֶε°ݹ־źѾƿ˽ȥ̫ҽ֮ǰдҩҽȥᣬ˸ȻὫҩݸĺε°˼ҩļɻ䣬Ȼһǿҩֻܵ죬Ȼͻ̫ҽԺȥˡ
߷̫ҽתȥѾʹĥĲ´ˣҪۿڴϱݹ᾵п޷ʷϵһվȻӡ
ԭļֻòѾڲʹĥ±ʧɫĺˣںڵͷѾýһƬݵȧǶȥ촽ѣ˶͸Ұ׺ֻ֡ɺ˼ʾ˻δȥ
ȫ˶˳ӣֻ˺ε°źߵߣϸĶһݣЩϧĵֻѣȻͽĥĿҪˡ
Ϊαүѵ֪Ϊʲ᣿ҽſʼҪһ˵Թǳ޵ĸĿ⿴ңʱһЦֱֱĿҵǺүļƣ
˼̶ȣܹԴڼµ鶼ҵĲ߻Ҳ֡ббڴͷߣһתָϵİָһȻ³ˣû֮ǰһJ
գָΡΡĲԼͷϵͷ¶ƺһ¼ʮգѾүĵĲ߻ٵĲˣĻԣһߡѵ㻹Ϊƾ⸱л֮ʣֱ᣿
̾˿ҵүû㡣ڼ޸֮빬˼δһոλϣֻǣ̫̰ġ֪һ빬Ϊάʼҵ棬ֻʣ·һΪ˱סظ¼ɡ
ǺôĴȱ֮ģЦ۾ǼɫѾ֪ʱղ࣬ǾȥĿɻǳ飬үܹɻȥҲûʲźˡ
תָָ£תͷʾε°ȥӣ˷Ųұվſ֮ᣬʰɡ
һ¡ģ֧ؿңĲ񻰣үĹ᣿
ǡҿۣܿ
֧ӵֱ۶˶ܲһûлڴϣͷ˻ЦȻ̧ͷڶ⣬㣬ǰĲ᣿
Ȼǣ⡣
ҿۣ˲˼ĵزһȥж˼
վᵯϵңҿĵǰĲ㱳ʱȥˡ˵꣬תȥ
ǡڵĲأ㵽˭
ҵĽŲһ٣ֺ߳ӡѾˡ
ˡǣˡᣬỹϡĵЩЩ
ү˱ʮµļվ԰⣬߳ЦղСһֱֲֹͱ԰תɢģߵ԰ſСֹͣ˿գЦ֪Ըˡ
¶Բ˵СҵҲ˼˿ָ˴۵գЦ⺢û棬Ȼһ㶼ҡұֻҪһӽͻĿգֱҽڻŰŮԣȻû˵ԲԲĴ۾ңұŪһֽͻض˵ĻСȻ⺢ᣬʽ̵°ɡ
ǣү˵ĿβסϲСĵĵݵĻ־ҹĸһ
鷿￴⼸µĿαҶ豭һڲ裬ǰĺε°˵󸣽¾⼸ˣҪϸ߽һضδܻصС㶼ɣ£ò׼עĿдŸңҪģԺͲร졣
ǡε°ͷֻүᣬЩҵʲ飬ҲҪʾร᣿
ҡҡͷЩȲҪͨЩﲻæͺá
ǡε°ҿ˱תȥ
Ȼһ԰ӵķкȻһĸо⼸ղҪɶԴ󸣽԰ӵļӣرᣬһҪעԱ
²豭Լʲ᲻ס֮ŷѾȫˣбҲӲ

ڶʮ£ս һ

˳ʮʮ£͢ǲſ˳ƹʱƽһҪⳡսʹȨ߽⣬Ҵݻϱ߾Գɴ˳ಿԼҴಿ
е῰ıɱ޽ڲķŭ͢˴׼ٰ֮ҲҪȨһ߽⡣ڳ֮ǰٻһڳ϶˵ĹƣҲڵʵֻۣҪܻҪ׼ʱɱ
ұΪ󽫾ſΪϽڴһȹǰΪޱᣬͬһˡ
ʮʮ£ϡӣᣬĿȴһֱſϴת٣ƾλģſᵱƽҵĹˡ
ȰԳңµĲȻҲǲµģȻһЦɫ֮ȫǲ޾ģȶһƽȻõſ롣
ҵĻȻӪʡᷴ壬ȻһûȴҲһСˡ
ڿ϶Ѿ͢׳ƳеˣᣬԼƽҼƻȫг֮ǰҶҪ׾ڴľ֮ģܲѿ๦һٳܡ
˶һֱΪ˼ս½չ˳Ҳϣܹƽ볤һ顣
ȻʵʮŮҵʮ˳ʮʱ޸ĶӦܣұΪ˶ƺŽĲܳʵһӡûеģֱĸолҵͷ겻ս½ȻҪһġ
ͷ΢ЦΪҵȥ
ΪѾȨйڣĴڳġʱĺ㡢ơʡѾȫΪڣڳĴӪפڴ˵Ķͳ׿ޡ̩𻤾ͳͼͳ˼ãûжιȡʡƻ
о;һֱڸͨţҲƹĵԼսֵĲ²룬źǣжȡƹҲûõİ취
ʱȨѾںԭԳɲµĴ˳ಿԼҵĴҸոշսʢʱ򣬶ƹҪûȫԹߣֻΧλս͵սǴġ
ҵУ̸۹ҴµƪСྐྵȻһЩԼճС¡ǽ糯λֵǷˣ˭˭ǲдҪᣬ˵˵ѾҪСʲᶺȤ£̫潫һ̴ľķ鵱ʳҪȥȫĿҵΪɵĺֱ̫佱д֮ȵȡ
ЩĲСҲΪܹһһ¼ȤĶ˵ΪرҲ˵Ще¡ʵҲЩǧƪһɵо;Լֵ飬ЩжİܹһڳȾƵȤ£ʱҲᱧԹһԽԽʪȣ߳ԽԽࡣ
ҹ⽫ԼдĺܿԲһֵż֮ᣬҾͻܵ˰ӼĳʪԵĲҩдڵĸȥϺҩ֮ᣬҲͲٸ˵ھж࣬˵ЩȤ¸
˵ĹϵһһбöԶԷӵϤڡԶ˾ǣʱȻٳĳƢ
ʱΪβھԼĸү춽ҵԭже춹»뷨֮⣬ӦûҪཨݾʱཨѫ󣬱סԼʳǡ
ΪϾͬԵʣûڵжձеս½ҵ뷨ٵҪ뷨ҪǿҵĶ࣬˳ҲԼ۾︣ٿԼ¡
Ŀǰһƽ˴γõĺͷоȻҲ˼ϲ¡ѾһˡȽ̫ҽ˵еϷԸε°˵ĳԴöһһбյոĹȥ
١ҽĺܺãȻ˵Ըһ棬Ļǹܼһ˶һѺ֣ҶҲκεСֺң˳ҵ£ԣȵ֮ᣬҾɽո
кϲһģȻݵһױšжһЩе£ԼϷԺͲׯǣ˵һҴȤ
˵һʱף˳ϵҳǸȻǸƽˡл˵ΪȨġ
ңᵽǸڼʱҥҵĴಿϵĴš˵ȨǶι̣ЩǲŲҵ˽ɽѧԳһΪҪġ

ڶʮ£ս 

ϢҺܸȤǳȤ
ϢģΪҪϢңͼıʲᡭ⼸һֱϸϸҪҳһ˿˿֮ᣬҲδȷݵ
ھеʱŹִļɷ໥֮Ҳвϣ඼϶ԷͳݵԣҲվҵķĻαҪ޴ֶ¶Լأ
ųֻŸȥҪ֪ĶھӪȻһ߿λıʿΪ˽·߳ͣһŬϢ
ᣬŸݵϢһȻȷǲһǣʱվҵĶ档⣬аʾҵǸϢȷʵġǱеĶϸϸ飬ԶԷȷʵвңѹǶĴĲͬҲôպ쳣
Ϊ˺ôϲһս֣ɹʦոս˶֣ɹɻǳһֱͬľǶµĿܣڴмҪڶ˶ûеȥЭ
ٴȷϢ׼ȷ֮ᣬ߳ʣ档𡢶ᡢ׿̩ǰ˹Ȼھгҹδߵ·ߡ
ǸǿϸϢȻᵭĽԼķѴ֮Ĵ̸ˡһɻδѾӴ֪ǻᷢڧأ
ֻǰڵϸϢһԤʦ֣ɹҾ鱨һȰ˵Ǩƣ㿪Ҿâ鱨ݴ㣬һЩΡɶǰǱеϸȥ飬óԭͲ͡һŨԼɿʵĺ
£᣿ᷭźЩɻ󡣲ӸǰµȦװɣ
±Ѿ飬Ӧǿŵġھһģҳ֮ⲢûмٸǿļʺСҵЦǳСǳһֱƴҲһˡǾãõĶһϷǿ᣿
˻һۣĬĬĵ˵ͷֻоһֱ˸ζҼۡԵĳȥȴ㿪ҵĿ⡣
֪׼˵ģݱ֪еϸְλߵҲֻһƫѣǵĻŹ֮ɶķ϶ġ
ɱסٳۡͻȻһЦȻȫɹãܡǾ͸˼ˡ
üͷļƻ˵ףȴѰӣҲ͸ġ
һ㶼ѡҵЦ֣֥ãҲԭ֣ҵļҽ˴뾩֮ǰѾݻͬ֣֥ķţҲ˺ԣֻҪȽٳۣǶȻᷴĿ
Ἰ˶һۣŻ˱顣
ȻܵһĨĿǿҵעӣ̧ͷȥöߡ
ѵʱΪʮˣתָϵİָؾ֮һҪ븣飺пϲһˡ
ʷʵݰٶȰٿʷı䣩
˳ʮʮ£͢˶²ΪԶ󽫾ǰƹƽҡ²Ժ㡢ơʡƶȰ㣬ƽƹϷ򣬻Ϊǵķԡ
˳ʮʮ£²ơʮᣬй֮бٳ֡ᣬʱ̣δ
˳ʮ£㶫ϣ֣ɹʦոݳǡܡ˹ݣٴ̡
˳ʮ£˫±ݳɣڲͬҲٸꡣܣ塣ݡΪռ
˳ʮ£¿ƺ㡣£ռ춨ݡ£ſ־ƽƶ·ϵķԣʱ·徭ǹأ׿̩·ƽ()¡·ƽԽţ3·ṥ
˳ʮ£ƹƽ͢ѺͱǵĹ֮бʿٶᣬ͢׼ʮʮգƼ25Ѻ½Ӵˣ¸Ϊ¡
ʷֳۣΪȨ
PSһڲͷżˣʱԿ¿ˡ

ڶʮ£

ؾ֮ᣬûʱȻظڳ⽻Ӻ֮ᣬ˴ƽҵһڽ빬밲
뿪ǲһ꣬ڿ̫ƽʢĽ־ʱ򣬶һ˿㱵ĸоھӪеԼϱеһ˿ݵϢĥˣڵң𽥽ӽǰǸңҲϰΣķӡ
Ϊ˴ƽս׿Դһٶܵʹ͡ҵһЩƽ鱦ʹ沢ɫʹְͣλҲΪһƷԱڴ󳼡ڵ¹ؾصĹʱҴӸżȻƳϵо죬ƺЩ̫Ծ񲢲̫˵ӡ
ֱĲǽĸ٣ʹͽᣬһһ߳鷿Ĵء
ԴǸƴ˶һȾƵ飬ת߽鷿
λϷۣͷ顣߽ȥվ롣ǹɵĽ鷿ĴŹϡΪЩԾҲû˵һֱվȿڡ
һң̧ͷңЩ䵭ˡ
¡̧ͷޱ顣ڼǰģʱսҵʱԶûжϣֻǽε°ھдͺá
ҴӲΪԸһӰ춼ûСǱϾйȥˣٻΪ˸ǿ϶ģֻǣָһֱᡭҲڵ⼸¾зЩʲᡣ
뵽ĸǰ֮ͻȻٵͨţԤ֮УȻ˱
ҲЦֵǰȥ
һ㶣ЩĸоϸϸĶұı仯ᣬû뵽޵ĺõܵܣȻĻأһŮӶŹǻڣȻᣬӲĽ
Ȼ֪ˡǰһ棬ϸֵĹЦݣ΢΢̾һֱӣֱٵ˫ۣû
Ȼڶڸģ顱һͷ˸Ĳ豭
豭ڵѵһһ˿ϸ΢Ѫ
˫ð˻һֱֱŭңƲסĲõһŮӣĵո㲻úðϧҲˣȻһϷ޵ǰ޶޲˼ɼΪԼ֣ӲĽ
˵ߵǰԽ˵Խŭ˫Ŀ֣֪ͨһ仰Ǹ˵ʲ᣿˵ڣû˿ԹޣȻ˵ڣ
ˣҲ̲סվסҪ֣ۿЦΪλһάΪûᣡ
͵һЩɪҲǿҪص˫֣ЦѵΪɵ᣿罫ƣϲ𿪣Ͳˣ
ػҼЦֵܶ˴Сһ𳤴ǻʵۣȻҪʲᶼõģܴδΪ˶йһԹԡ֮ᣬȻϲǳڳܵУԼҴҪģǣû뵽߸ϵľŸҪľȻǳܵˣԭСصľŸ磬ȻһŮ˿ıȳܺأһʼ֪Ϻ˽ʱ򣬻Ͽչ˵еĸо
ĸᣬ͡
òԼŮˣȥ˵Ů᣿ЦһΪĻʵۣȻҪʲᶼԵġ
ԭֻǴ롭һף͵͵˵
ǳҪлϵĺˡֻǻûУĻʵȢԼܵĸһ׮£ѵΪ̫鷢᣿ԿηᣬҲӲĽ֣
һףû˵
ޱΪ˽Ը֮˽ϣΪ˱ȻͿԲֶΣ
ۣһ˵ģҵûɵľһӵΪİ᣿
ٲĿңȻǼġ
ǰΪϵأǰǻϵأŸۣ㻹ʲ᣿
Ż鲻ﻮȻͲ֮֡Ҳһֻ۱һֻļլƽȻ䵽һزǣǧĶǽûΪһҪģṬеλʲ᲻ͬأ
ɿ֣ҪһˣҲҪǲǳ֮ı󡣡˵գתߡ
ʵ֪ٱۣȻһЦϵˣĸ￴Ĳµء
ҡҲΪ᣿Щģһ⡣
ҶֻΪ˱
֮ϣвͣദ棬һһЦᣬԵ첲ЦҪһһĻϡģֻᣬǣṬеһ

һصУֱͦӳҵĶˣбļǺͻһЩ顣
ȻӾͲسˣڷаá¶һ΢Ц˵
үаȻԵõĵүȥ̽ءЦЦͻȻҵգףүᱻ˵ӣ
ЦЦʱСı˰ɡ
Сǵð᣿
Ĵ۾Ŀң޲֡
аꡣҶ
Ծɲ˵ðϸϸһꡣ
ԣѾ˺ӵ°ͲգСﺦĿЦŮеһ˿ɢȥ
PS֮ǹһ۵Ŷ

ڶʮ£ݣ

һûϳƽڸв齫ҪĶˣǶŪѩɰļĵҲ졣ѧ˵ûãڳµĻÿձ˵һ֣ңٴĳһֵĿɰӣÿÿҪЦĳ嶯
һ³ƲûнڸҲûǿ˱ǼҵЩҵʱ޹Ȧسɷ磬ҾûвҲһЩͽĹԱ˺ЩҵټϹʱʱʹͣڵĲҵѾľ˵һ̡֡ϷԺ¥¥¥ׯȵҵ¶мҺ׬Ǯġ
ҵٺ»٣һ»ףǮ࣬ȴŲŵһ˵ĳԴöȣֱҽЩҵÿӯ֮ᣬвԳӦеĸ
ӹĵʱȴͻȻһֲȻˡ
Ϊһƹ˴ʱҾͶɻ󣬵ǣ鼸ᷢ߶ûж⣬ҲûпȥѰĿģ˾֮һÿʮЪԺġһֱΪ˵һֱߣҲڵȴ˵Ŀû뵽õľȻһָɴķʽ
һΪݵΪĸ
в²ݵʵݵΪΣȴû뵽ȻػᡣȻݵֻдʮ֣ϵ͢ոյ߱Ѿܹ뵽Ϊλߵˡ
֣ɹʮǰռ̨ĺˣɹ̨彨һȨûмǴĻûгƫʷУ֣ɹڿԪŴ˺˴Ӷո̨ġʷ겻ֹ
ߣʼĿĻĺܼ򵥡ֻΪλȨأ߻ܹ֪͢¶򡣵һ飬ҳ͢ȥƹƽ֮ᣬͱЩˡ
һʼҶµĹļƻǣ𲽵Ĺȡݡȫ֮İΧУƹһǱذɵģֻҪ˾Ͷᣬս¼ӿٶȣľģȫƹأ
ɣغһķԵѹ١ûѹỼȻȫˡ
þļıƲƻģ˳ʦ롣
ԭһֱھһؾ֮ỹûߣǲұǣҪڵһʱǫ̃ոϢ
΢̾Ҵӻͳӣŵȼճһѻҽ֮˿̿
Ҳȥ׷ƭҶ٣巴壬ҲֻǰеһִѣҲὫ֮ɱҲֻ֮ݣ޹ˡ
˳ʮʮʮţʹһһҹ֮ᣬΪҲһӡֽϴãĿٹڶ˵ͷߡҿ˿Ȼ۾Ͱͺ˵Ӥڴס˶˵֣΢΢һЦǵĶӣһǸǵСⷡ
˶ϻĨǿ˯СⷣĶҵүһΪ֡
šס֣Ӧ
ϴʱַǷЩ˼Ҷ˺ټ̫ϺλʹͣһΰϯĺҪҵĿⷿһˡΪȴĽ밲лȥˣҲչûöۣеӭȥˡֻ⻹ֻϴʱ򣬻֪Ҫæʲӡ

ڶʮ£ร

ĸľӸ۰ǳٶ˽ʱʱľû̫ĶּԳ̽ӡ
ĴˣҾܳڴǰȥ밲ĸ١Щ԰ˣǵģȴʱƲȥ֪ȻǾ˼ǳҶԴ̬Ҳģ˿ûȶȡ
Щ飬ҪԼײźáӱȵĻյķǷЧ
ʮһ£Ϣ֮ᣬֻص˳Сƹս֮ᣬƺΪ˳˶Ժȴ־պյس֮һӴҲǰӣÿӭҿԸҪսţҲַǷ
ӵ֮ᣬҽʾ֭ΪȡΪɸʣǵ˼ԴӼᣬ⼸ĴѾӺݵĺˣȻһֱո˼ҴδֳȻҲһ㶼꣬ÿչܼҡŮӹҲǲȻģҲЩһ㣬ȻĺܺãС˴ҹķ緶ҿ˶ϲ
Ҹг˶һร⣬һ檡ұ˲ǶˣȥǷеҲ࣬Բøֻ⼸Ůʲٵġ˿رЩ檳Ⱥ岮үǿǴĲӦˣܾҸϵŮ٣ԵҲֻһÿμҶЦһรܵˣҪȥȻơҲȥǵЦȥˣҲЩ糾ŮӲɾԸԽˡ
дҲŮɫƫüжģд١϶ʵǸʸģдǷʵ֮ģдSMϲõģ߰һЦǺܿҾЦˣΪԾȻ˹У̫ỹҵĸ˶
̾ͱٽ˹УڹбʾҪΪո뷨ҵĸľǡѡݣһҪѡòļҾҲõŮѡҸУ춶ˣΪҲϲĽҲ۰ҵĶӣԲҽ˵λ
ֻТׯ̫뷨ЩͬѡƶҲŮѡ͹Ǻ˶ͼ³֮ŮȣТׯֶŮΪٵṬ⼸꽥ԣͼλƷλѾѡˣλɹ飨ɹ˼˻ʵ۵ṬҲǷһӣҾҲûжǰ;ˡΪ˸λɹŹѡĻ£Тׯ̫ǷѾ˼ҵĵոڼǰˣТׯ̫Ҫȴ͸ո
ĸҪһӸüλรҲܡТׯ̫̣ҸǲԸ⡣Ƕ˺þ֮ᣬ춴Ӧ١϶ոɸΪճӡΪҵĲรһ
µʱһֱעٵɫһʼֻĲ֪룬ٵҴӦӭȢľʹģҵĿⶼЩЩοйȻûҵġ
ҵݹʵٰϼ£زժΪ
ظ֮Ὣ¸˶ˣȻһȢΪรȻЩ⣬Ҳĸ̫ѹס֮⣬ǺϲܹΪոµġֻгΪոĵλܸȹ̣ɸʵǰ;Ҳá
˳ǳҵĻһֱ૵˵ҶáסļûʵΪոǶжϲ֮飬Ϊɸʡ
Ϊ˱ʮ֮λҵĳӣǵճӡ
ĨҲƶͷüա԰ΪڶǰĽΣһԴĿΪܺҲĸнҩ֭

ڶʮ£ףֵ

ӭһ£ʮǸգТׯּ̫Һ͸ճסΪȱϾǺ˶ͼ³֮Ůʼĺ˶Ʒϱȶ˵ռʱӷĹ׸һλΣТׯ̫ƫֶŮõǰո̧еġΪҲڵսӵּ⣬λΪո
統յαҵʱʱҲ٣Ϊ֮һȴûжٸоķ׽ӭУóӸƿĸͷʱȴһ㶼ߵ̧ͷֱңҳ΢΢һЦŲ˼ĵԴ
ȱϾɹŮСڲԭϳ󣬶Ů֮¾ȻȺܶŮӻҪŵÿǵһҹ֪ˣ󻶡ôһֱڹ뷿֮пŮӽ߷ŲһгԾеϱȽϺãϲģҲһֱǻŮˡ
»ڸȷӲһ㣬ټԸãǲЪУҲҵֱ֣ƺ˶˵ľ裬һȥеʱһϲŮӳֵȻҳĴѾߡ
ҵľܾˣҺݺݵӵҲϲŮ˳Դס˴Ǵι֪Ȥ࣬λµŮˣӾľźҺͶŮ
ıҿȻˣҲȥеӡҵĿ֮£ȸսŲһ£˾ֻˡĲԸȵĴڶ˵ʲˣҲûǰʹ⡣ʱŮǵɷǵĶӡ
ȻѾɸʣȻ¸лвɸδľλʣ´ӵĻոĵλȹ̵ġ
˻ᣬƺе㲻ˣ޹ļֵ£˵ʱ̬ҲʼòǸԭԺ֮бȾڣԺ⼸Ūĳ涼Ҳ뿴ġ
Ǽȴ˼ʮ֮ϻʢصĳ˸һ٣˵ҸеµĹܸıģҲκһ˿񶾵ͷҵã˭еġ
ȱϾǸͲʮСѾͷԭҲûжٶ񶾵˼ҶϾߵĶ֮ᣬصѵ˼֮˵Ǹȥˡ˻УҲ࣬˺ͺ֮ᣬеԽˣҴӴҲ̫Ϊеˡ
֮ҳڸ֮֮⣬˱Ĳ¡Ϊ¶вÿճڱʱ֮⣬ˡ˿У͸ǰߵֽһЩ
̶˺Ͳɼıǰ˸ǰȱȵǰ֮ᣬɼгﻮı¡ȥƹо̵һΪͨ㣬ԸǶһֱûϵ֮ѾĺѣʱòѰǶ˲ֵʱǶȥȾ
ҵʱȻһ˿Ťֱ¶֮ŷſࡣҶһֱǰ̬ȣǶЩڣȵſ˵ʱ̶˲ŸңԭҸջؾ֮Ǿһȥģֻʱոմһʤ̣ó͢ʹȫе˶ϴաֶֻǱӵľλҲ̫࣬ǺʱһĻ
ǶȻĸ󣬵ĵ¸ֱһʵЩȨģȻʱҲһЩӵܲŸɵ飬ǴӲǶԼݺ⣬ÿһЩ¾ｻҲζˣһϼƣɴ಻ңֻȥǶ˰ˡ
һ˵֮ᣬЦ§ǲסĺֵܡ
ظֱӽһľͷȵЦҺ̶˻˴󸻹֮Ľˣ׼һｫʹһٵģСûǵȲʱˣ
Ҹʱ׵˲٣ʱȴƫƫҵģǰҲֻ˶ѡô˺ѣвЦĵ
ھ¥ȵ˼Ҵ˻ǲˣǸɴתƵ̶ԼĲҵ˴ͬһһ¥ȥȾơԽԼС˴򷢻ȥﱨţ˹ڿʱھĽֵϣһ߻һ߳ľ裺
ͶϸΪӵТΪң͢ծϧһԴʮƷٺһͬٲΪعزݡǴ˵ȻͰͷĿȫȻ⣬ɱ顣
˹߳ͣͣײ˼磬ǲµġЩС׷Ҫ⳥Ǿʹӻͣͳӽ׹ȥһû˸ˡ
ȵ˰˴ͬһȼԺԪʱ˵ľƶˡ̶˴ǽһŸеģ˰˼̳þƳﱸһϺõľϯֽ˽Ļǣһֵ㡣
ΪҸողųҲûٺȾƵ˼ˡ̶˺ͲǱüͨùݵĻСԼҲӸԼοյĴᡱߣòˣִ豭ǳǳĺȲ衣
˴ľɫһҷ²豭ҪǴһȥһ䣬ȻԶĴϿ˶ղˣ
PSǼӸоϲв

ڶʮ£¥ 

ٴɫ׺Ҹ䣬һѰӣվڰ˴ֵͬһֵϣЩվò׼ȥһһ¥һ͵ķվߣ˿ȥҲ֪ڸ˵Ϸʲᡣ
΢΢üжԸ⻨ּЩЩɻ˭ĵӣĻϹ¥ģ̫࣬ԽԽˡ
ٵĳŴТׯ̫WȴȻʻ̫Ķ˷ӡԭͻʱЩ΢֣Ŵǰȫˮķ鷿һμʱֻǾСʵ۳Ļǿɰ¶Բཱུģϰһװˡ
ἸȥѾ˶ʮټ⼸ԭЩԲཱུѸٵѾǷˡԭֻеȵĳྭ֬һģüΣ΢΢ЩһۣͦıԼ΢Щǽ촽ʱһɫ¶˳ʱϵȵˮ׼
õһ񸮽ƷټվһϥģȫֵֻҪЩɫ֪Ͽɬĸ϶ǺžС۹òײŻ׼ġ
̣Щֺ̰ɫǸʻȫȻ˸ɢıƣî˾߿ҪԼ¥棬úݺݵ׬һʡ
үǣҪǻȥɡһһ߿Ůˣһ߿ۼҿɲ˰ǶΧʲᣡһ߳߿ࣺūŶ죬ūŶ죡ū治ðĳү֪Ҫүʲ᲻죡ǿ϶ǻūŸ˺õģ
ޡүԼʶʶģūſûʲϵȻЩӹ֬׷ۺܲȤɥƵһ뿪˼ûСȻˣܲȥߣ
ǰүд¥˴ͬĵضүȥأһW¥ŮһλṫӾǸʿͣһ߸¥Ĺ깫ʹɫһ߾ٽ¥֪ݲȻǲҶٵģֻһֱɧߵүǸֻҪһһȻҲҪġ
üͷ豭ϡһֱĬĬΪ˳ҵĿ⿴ȥЦӴǺÿεСӣֻᱻд¥ĴˣⴺͣɴǲĿĲء
ҵüͷԽĽˣվ¥ȥ
ŸտʼûãҪȥﰡᳶɤʡ
Ҷ˶ٽŲ¥¿ˣȥ
֣ⲩĸǲʶأ§ס߳Ĺɻ̶ˡ
̶˴ʱڵȤͷҲ̧ľ͵ǲˡǹλأ
ٺ١һڣҲ§
üͷԥǻǸԼޱȵĹ͢һ֬ŨĿǺ˵Ů˵ĥȻԼֱ۱˸ץסˣʱüĸū
ңһ٣˾ޱȵı飬ȻǶתüͷ춢ҴϵµĲסģ͸ʲ治һ
ˣҳ֣ԪȥΧԭΧ͵Ľ͹깫ǿǴԪģһһɢˡ
ߣҸİɡ˦˦첲Ҫҵ֡δΧľɫЦ첻Ǵ֪ԭء
ɣü
˿ҿ˫һҪȥһɲֱ˫ȣɥūūҪūſүһֱˣͲȰүߣҲһ˵©죬ү˴ͬĶȰȰүعȥɣһ㣬ūŵСǬ幬йŮ̫С˰
عȥɡվס٣Щࣺһ֮ҹδ飬֪жء
ߡһסϴתǲҡƾʲҪġ
˿ΧӵĻüͷ¥żȥͻȻغ̶˶Ǽʥյģܽ档ס˽Ų
PS:Hˮƽ½Ѱ˼뿪һģרH͸Ϸһܣڶ࣬Hڶ࣬ƻSMؿζʣûųNPģҾͿ˰

ʮ£¥ 

Ҷס˽ŲջԭΧһ£ҵ᲻ˣѵʲ˵Ķҿ
һְˣֻǶʥյġҪȥҲԡ
ϰ˺˰ף˵Ļ
˿ɫԽ԰׵̾˿ԪҵѣȥǹµģǼ̻ع
ǡҵĻϲЦտҲҴߴ٣¥ȥˡ
ٿңֿһڣūš
Ǹ޵ı飬ȻʧЦһ˸¥ȥ˲غ̶˵ʱ򣬺Ȼһٯүվȥˣ
̧ͷղҵӣһɻĿңֽĿڸϣүղžΪλ¥᣿
авáۣңֿǸˣӹһ˿ȻʹģȻ˦ҵ֣Ц˵һȥԭǸһȾƳ̸ڵɣ
΢üһı飬밲ȴ˦ޱĿңŭܣ첽ߵ˵ǰϧŤס°̧ͣȥ
ү˳ʹĿͶҡ
ٿ˸һϧĶûеŤס°ҷòס᣿˵ŮڵҲǸ޵֮Ľɫ
ˣҪˡۼԽԽ߹ȥֵطȻƲǲģ㲻ҪСˡ
ҴС֡ҴС֣Լ㲻ԼΪʲֻ֪һǰˣһǰŮˣоһɱҵӿûܡ
Ļû˵꣬洫˭ˣ
һָɴƹˤ͡
Ȼ̶˺ͲСһ§һƿӳˡ
ʼʹɫϧ˾ûŪڴʲϢ̶˻ЦĶص㿴㿴Сӵǲǻˣһֱգֲǻգʲ᣿
ǲر̶˵õϸĶҿ˿˳ҵĿ⿴١ʱϵ亹ð˳
ٿ̶˺ͲأЦһת񿴿ңЦһ˸ղŷŭı飬һӦеȻһǳ¥ݵĳ
ݣݰݰݡغݺݵıȭ̶ˣͬʱſеŮӣԴҪ¹
ˡٸæֹǵҪǹȥʵ۵ݲͱ¶ˣ
ȡһ£һҾ֣кȻ˼£ԾŸһؼҴѾ׼ˡǶˣҲؼȥɡ
ǣǡ̶˺ͲشԴһһװĹ˳ӣֱΪվǰĲ൱ĺѣҪһ
δָı仯ץ˸ٵ־ߡǼ̻Ůӣѵܴˡ
춸ץź࡭ˣ͵Ϣˡ
ϣҳһջ񣬾ͿڶĸۣѾŭڲͷҡ
ҳһ΢ЦͷڻȥӦܸϵϹŵŽʱ䣬򲻿ˡ
һŤͷȥҡ
ᣬǰ·ڷų³ˣҲЩظ
˭׼ظˣüëһͻȻ𼸼ĹҪҹ̸ᣬҪּ᣿
ҵһЦϵķԸԵ
PS:崩ĴӼʼոƪΪҪıԵʣͣ¡崩һҪHдĹΪܣУŮȮŤ幥ǾջỵͲӿѡǷۿ
׹Ѫڶ࣬ӭ˳۵ͲȺ鼤ܵİҸˡ

ʮһ£ĵҹ 

תеʮűǳǳһڲ衣һҹĵİ裬ҵĿⶨڶһ˿Ҳ޵ĸ٣Щ㱣˵ƽ͵һ죬֮仹ǵһΡ
Һȵǲ裬ٺȵȴǾơҺȲΪҪǰľ⣬٣ǽҲãҲãһҪԼһӹ˼
ĿģȻȰ
ٶƱббһֻۣǺȾƣɲҪʲ˼
ҺЦĿһۣ
üɫȾһ㵭ķɫһȴûзҵĻͷеľһ
ѵһWɫҵһ֪ոͬһҲ뵽ʹе¡
΢΢ֹסеЩ롣ѵõ̸ĵĻᣬҲΪ¶ˡ
˵ʵʲᣬȷʵǲ֪ҪʲᣬͬҲ²
ڻλЩ꣬ȷʵǱøĪˡڳʱһԽ˼¸ͨ͸ڣȴֻܹһ뷨ˡ
һõʱֻǱΪ屨̬ȥģȻһʱҲٲˡֻû뵽ȴʮֵζҲ춽һ֮ѹµⴲ¾һһεĽָ㣬ҲˣѾԶԶĳֻһαԤˡ
εĻã̵ĶҲǰ²ĿǷԼϧˡ
ȻҶĸҲ𽥵ڱʡ
һʼ̬ȣȴĪķһ˼˺Ѳ¡ȻѲ£Ҳòˡ
˿߰ľƺѾ˰΢üͷĺȷϲ糯᣿
ǰͻأĳһƱ̧ͷЩĿңһһһֻ֣һƱǰ
ȡ
ܲȾơҵЩ͡ʲϷ
ǻʵۣ޸Ʊҿּ᣿ĸٻƵӶЩˣȴǿվӣһŭĵҡ
˫۾ЭʽӹƱûж
ͻȻսңͫͫ۾ֱֱĶң϶𾴵һˡ
һͻĸҲ𾴻ϡ
ߣ㲻ҡбңЦһݺݵйһھƣ㲻ңϾû˸ˣ
ʷϱͱȨ鿴ˣҲŪǲҪⷢŻңֻĬ
״̬µĸ٣Ҳ˵ӲѰ¡ԵǾĸ٣ҾʲҲҲΪԼ˹Ѱµġ
ٽŲһ£һӵҸǰƺеľҲһأҲɫŲӡ
ҶΪӵ£ǰ޹ߵĵһˡ
Ϊȷʵǲһֱѹ£ҪĽڳʹҡû뵽ҳһȴֻɵߣ۾Ҫ̬ȡ
Ϊһ֮ѹȴǳǳĹǣҸΪң
ᣬٺֻǵˡҸӣԼĶ俿Ҫ˵Щʲᡣ

ʮ£ĵҹ 

ΪʲᡭҲأΪʲ᣿һֱΪʲᡣ
֣һգȴûֵָĲһƤۣϻιֿĵطûнһ
ѵĺˣҲҿ϶ɵ
ǿĵȾƵģȴһû֮ǰԼˡУƺûһӢĻʵۻ˵ľٶȷʵҲ㲻һӢĻʵۡ
׻ͼʱ빬֮ЩԥʳһֱʵΨһ֮ǣǣĶһޣҪ˻һ
˼һһǾĶ䣬һ䣺Ĳ᣿
ٻ˻ԴƤһһһҪһֱϣ૵ĴĺҵĲΪʲأǰĲᴿá
ҵĺ˲һ͡ʱ˵Щѵ˼
ҷŻ˺ʵڵĲǰĲʲֱ𣿡
ҵĿһֱû뿪ٵգûȵĻشȴѾܺձʺˣһʲᣬҸû˵ʲᡣ
˼һ£һ˸⣬㰮᣿
ٵüͷһ£׻شʲᣬᣬ˵ͷҡҡͷ
ϵõϢ̫࣬һʱûг׵ˣ˰Σʳһ⣺޲᣿
εķӦͿĶˣٺܿıҡͷҪѹ˼
ĵͷ΢Цһ£ȻޣҾͲٵҵˡ˵Ҹоͷʹ⣬ҲȥоҲա
˿©еʱѾǳʱһˣʱ賿 1 ʱ賿 3 ʱһ̾ʮ񡣣вʱҪ糯ˡվڵ˯ĸ٣ϡȻ࣬סӱ۾
ڶյ̫๬ŮһһĲиŬ±ѵʱ򣬿ľվߣ׼һϳҡ
㡭ٲ֪뵽ʲᣬԭ˯ʵڵȫˣ΢üͷңΪλ޵޹
ǽءһ߰︣ٴ·һЦջڹһֱҪعҹ̸ء
һʱԾס졣ң̧°ͣ޻ǵʣģ
⡭ңֿ٣û˵
ѵˣЦĿȴһֱŮϣջ΢ƣ˵˺ܶ飬˳ʱ΢Ҳж֮ء
ٺɵĿ˿ңȴҵĿ±շ죬Σһգʮһ̸ܶЩʲᰡ
Щʱ¡ҵЦȻῴȻɵı飬ּһ䣺УϵһЩ¡
ٵıʱǱҭסһҪЩʲᣬȴԳѲʶʱѾˣòϳȥˡ
ᣬ΢ͷǰɫ°ڣе֮һɨաǰġҡ֮䷢ʲᣬһ֣ʣˡ
δ¶ǻ˵ʲᣬʲᡣ
©ˮεĹɶļʱװá

ʮ£

ȻǼʱعûڹǳʲˡǣϾȻҹڰ˴ͬѰҥԻѸٵڳ͢´ˡȻеĴûʥϵΪ˳ӵʱЦҲһҽ֪˼
⼸ڳ֮ϴѵ˺üŹ֮Ҳ֪ǲѾ֪ϤԵݡңƺҥ̶˺ͲصϣõǰȻڵֵʱ֪Ϊǵ˵ʥϣȥפعһ¡
Тׯ̫ΪṬ֮ȨҥȻҲǱܲĶġƺں˭ҥԣǸ˭ոȥ˰˴ͬһʵǣΨһڳźūͳТׯ̫ΨһǨŭĶԽϳһĨְܹܵλᣬʷƷв
ڹְܹܴ̫λȻҲʲɾܿģܻ¸֤ݾͱ˳ύ١ܻ¸ǵնġ
ٴСź³ģ껹ڳһֱ֮ѹ˵£˵飬Ϊ£һТׯ̫
Ϊ̫¼޸Եʣһֱλ׶ﲻǺܸðƽȻТׯ˵ĻȥġοТׯ̫Լߵ̫ࡣǣеһʱ侹ȻЩš
еĸֵĻҲJĻ֪С¸˼ȻһҹаݷˡԴ֮ǿеʹ飬ΪΪڻ̫ǰ飬һС
Ҳ֪ƶҾܰˡҪ֪ڹΪٺТׯĸӿΪȨ»ֶĲֺء
ɽڸеãҵȵʵһ̡°䣬ԹԵĻعϢڶһ磬ұ㻻˳빬̫ᡣ
ڽĸ֮ʱá
̫¼޶ٵĳ裬ʱĽŮ鱻Тׯָ̫ѺۣԼТׯڸʱΪæ¶ٹո䵭ĸӵĹϵ䵭ˡТׯʵһӵĸףֻİ취ǡΪһ̫ͺò׺ͻ˹ϵĶŪТׯʵЩڵġֻѾϣòѡ
ҽ֮ᣬԴǿеТׯ̫ջʵ۳ʵҵĴ󣬲Է˼һᡣТׯ̫˳ӣĸìܵѵõû巣ңǺɫᡰ밲
˭ջʵ۳ˣʱѾҪˡҪǣȻһƬ
֮ᣬȥ鷿˸һ棬Ȼרڼұ˼鷿ӼҵʱȻȻ̬ȱŤɫѾͻ˺ö࣬һѵĺöȻЩѾоõǵĹϵֽࡣ
ұŰ֮ᣬѾִƹдС񣬲ٳǬ幬ֳܹܵݼˡε̬ȸӹЩҲ໰ֻǹصĸҿͷȻ˻ӵϢԼʳסе¡Ҳ꾡Щ
Щı䣬ֻߵʱֻҪʥλһ죬ͲҲӹȨĶ˳
ֻǹĵͷӦūžһ£Ѿıĵӽڹڹ⣬ūҲֻӶѡ
ûϸ˵ӵ˭ֻǵͷȻῴȥֻǻصԺѾ´ѽѽĹԶӵʱ򣬲¶һЦݡ
ӽᣬԴ٣Żһһ⡣Ҿνѵ򲻿ոȥǰĳȥˡ
ֻϧⳡϷڣ˶ֻ̨ϵľżϷ
ЦԶɸʵգЩҥԣʵɢȥģ̶˲غκ顣ڿջ񻹲
ӴӹԾˣңҲƱػĸࡣ٣ΪߵˣҲ˳ȥѰ˼һһ˸ϸҡТׯ̫ᣬҴӴУֵôĦĴ˲һ˰ɡ
ò£û뵽ϱӵµ˼գҾȻҲûȫˡ
үЦʲ᣿ǣӻ԰߹ұɸЦɺ
ҽɸʷŵ軳תЦûʲᡣֻ뵽Щ¶ѡԹԼָѧʲᰡ
ѧˡ˵ҪѧƯĺɰ
˴Ц̲סڶŮס

ʮ£

һ³֮ᡣٿԶЩǵӰյһӣᵳӪ˽ȫǽᵳӪ˽
ǳǳ˿ڲ裬Ц¶˵·ڷ̡ǮϡǶ˲ǶĹٶˣ⳯еλȨصģܹǵ񡣽ǲҵģΪļ˵ûĵǻеġֺαᶯŭ
´ǣ̡̽͢ǮڱΪ١ϲа˷ֽǳԽ仰ȷʵ٣͢ԴӿƾͶԽʮӣΪ˳ʮʱϳֹһС͵й¶ԸٶεĽϴǺǿأڷ̡ǮǰصҪвɳ֮
û뵽˶ȴû˽֮Ѹٵĵطšʿܻͨ¸Ϊڣڳлߡ֮գһЩسƲѧ֮ͽٱѧ֮ʿȴɽɽʿӼߣԹڡ
εĽϴǣ峯һװ漰ǣ֮㣬ϺͰʦкµĲдϷġ֡һ磬ڽһ㷺ĳţó͢ոƽõĽϲֱˡ
Ϣʦ֮ᣬٳ𾪣ٸǴŭҪ̲һ顣û뵽໹ûеĶسȴԡһ͢޹⣬ԲӦ£ӦΪ֮֮⣬ǲҪ̴Щ׵ĹԱҪΪˡ
ٶЩԼĻӲҪ̰ͼ¸Ŀԭһȫնģһ£ȻɱɱˡȴǸӵķŭܡʵ˳ʮĿƳװҰᵽˡ¼ϲοٶȡ
һ֮ϣЦݺݵ˵ǲɱ޾ƫҪɱҪ⳯͢˭ҵ£ƾʲҪްָֻţ
Ҳͷźһۡҵͷӻ֣ȫ鷿ĹŮ̫Ƕ˳ȥĵĽ鷿ĴŹˡ
ǰϣ̾һվ١
΢΢ƽϢŭȻûкͻҡҡͷߵᣬӵڻָŪģЦЩ²ūǸϳ͡ǣЩȻΪ˽Ҫ飬ȴûʮλ٣ǲɱ
һһֱӣҵΪʲ᲻ɱ
ЦɱǣΪƽϢʿǵŭ֮⣬кܴһֵԭΪԼоͻԹľȻǲ׼ġ
ٵıͻһ㣬ǰҵĻȥˣȻüͷֳǸӣɱˣƽߡ
̾ĺֱգɱˣ´أ´أǲֻҪʲطװͶҪɱأһϳЩ׵ĹԱȻǺãٳƵİӣ֮ĻʵĿװǲǶҪɱѪɺӲźأ
Щ㶣ᣬųһЩµ˵ԭˡҸղ̫ЩҪɱǣٲɱȷʵҲˡ
ҡִıӣ÷βɨģʿӶౣǰķǣĿ͢ߡڻûг׵ѱǣԣǧϳ軵ǡ
ٵͷȻеڿʣվȥ˲豭ûԼıӻһվܵǣʹġӴһ
ûץұӸʲ᣿ٳʹĻͷңʱһߺߵĵ

ʮ£

˺ˣҰòã߹ȥסڻȻָľ໮ȥҴ·չļ
һ죬ŤȥȲ裬ûҷľٶ˵Щʲᡣ
Ƕ֮δйԳʱ̣ʱ򵹶Щϵܹ֮ٴα׽ʵҵĺƤˡֻҪҾҪЩһʼЩִǴ֮ᣬȴһҷľٶȡʲʩˡ
Ҿʵܺáһ˵ó黰ˣҪն˵Ұɱǿ١øΪϵкԸϵִ֣Ҳһ϶˵ʵġ«һֻжദȷʵÿҪǿöˡ
裬ңɱЩ٣Ƿȥòã
òˡЦȿԶ˽Ǳ˵죬ֲҪǵʵҲɽЩΪĴ󳼣һƽϲģĹְҲǸе˿ͱϵ㡣
ЦͷңжŻȥһԶ
Ҫ鷿кսһʱ򣬸ȴͻȻƿңʵ˵λүпϲҽնıʲһ򲻵ѣһǷ˵ҪҪ֮һŮӷΪ¼޸пϲĶأпϲΪ˻ƣӦûƴҴĹҲǰһ£ǲҪʲ᲻еͷ
һᣬ֮ǰһ˿һϣģֻ΢ü࣬ı졣
˵һתҵ˼üͷе㲻Ǻܿ϶ʵĪǣϴȥƹʱʲ鷢
ʮ⵹ûСֻ뿪֮ǰȥһˡȻǴμʶ࣬ҿԿ϶ĸбʹ֮еĳ裬Ҳ˶١ҡüͷٵɫЩ۵˵鷿мһХͼͼеήңҪƶ˵һ·ֻϻͣһֱֹз⡣
ԽԽüͷɿļһ䣺ԴȻʡ֣ȥ֮ᣬĴԽԽ١ںܶս϶ڷ٣ѱҲԼС˼ңΪһŮǰԱѣδ塣
ٵɫԽԽأЩοĵͷǱȻģȻֱӸ˵壬Ϊ˼ھӦøԤ롣
˶٣ּһ䣺Ҽ˽ݣɫȻǹĲáҿӦܵı飬Ƿ
ʮһٵЩ͵͵ģˡҴĹúϡűûжٺĵġȵƽǣһҪʮһûúõĴ
ǰӵסпϲĶӡ
ߣȻǲ޵ˡ̧°ͺߵҴĹûм޸Ұĵ˳Կȥġ
ǸСģвǳǳӡһǣҵǡ
һ죬ҡϸϡѧ밲ˡ
Ŷȫ᣿ٺƿңǿ򶨵ĵ캰ǽ

ʮ£ӣ󱦡

±ţҵʮֵĲˬеĲˮǳǳһڣҿȫٵİᣬתһ񣺡ʮһ밲
ҡšһһЦݣɡ
ȫ꣬ǽ꣬Ѿ鷿ѧϰƽҪǣѧʱȥ鷿˳ǹεģֻǲ֪Ϊλ鷿
΢Цλź̫࣬ԽߣһһΡԱ΢Цˡ
ȫͷͣȻֻа꣬ȴѾһˡñȽ׶һ㣬ӷģ۾ȻֻаͣȴȫûСӦеĽ꣬ǳһĨЦݣĶŵĺܡ
վ۰Ͱ͵ĿٵǸͷȽϵˣŸոһҡΪ١ȽԵʵģҲССġ۾ǺܴĿ͸һӻ龢
ңСòƻСҳܵĿŤͷҵ΢΢һЦ󷽵ĻССͱ㶮֪ˣδĿ۹Ȼͬ졣
ǿҺǺ棬ܴ󵨵ֱңֻ͵͵۽ǵңǱϿǺѵġ
ЩЦĿ͵͵ʱʱһ¡ҺҲģΪÿĴҲһζѡȻ֪δĿۣҲȷʵʵһЩȤǲ뵽ʵʷ֮вŷ֣ڵǶ˵ֻһСƨѡ
ʱתɾʹҵǸڵǶûκεԣҲ͵˽ӽ˼ڶİҲӦõġ
һǸһһ۵˵һߺеĲˮҪҪ޹еʱͻȻоٴĿһۡ
̧ͷȴѾˣǰСˣȫʰ㡣־ʲ᣿
ǰСȫ΢ͷ˼һ£Ȼһ˵ԸΪ
ǣءЩζĿҵĸȫ
ٵһֱȻṬ֮ʮˣΪõȴ١ҾӣҲѻꡣڵĶֻѣȫǡһʮŸոճ֪ܻܲĳ
ȫ֮ãѧҲãһֱøٵĻģҪТׯ̫Ƚƫһ㣬ȫΪ̫ˡ
ҷ²豭񡣸רŽǶ˴ٵ鷿ǽ־ΪΣҪȷһ¼̳˭᣿ȻʵǸȫǾ˵ٵл⸣ȫ̫ӵġ
ֻǣȫҲΪʲҪܾԵİʾأֻҪ˵һҪĻҿԿ϶̫ӵگԻ䲼ǣȫȴܾˡΪʲҪܾȷʵ뵱ʵۣǡҵƲһҲһװǣѵ˵ֵͽʲύף
ҲǾȷǳ̾ȥĿ˸ȫһۣתͷǵǣ־ʲ᣿
С΢ԴһȻ̧ͷǳᶨĴҪô峯Ӵĺ
ҵһûò豭µءתͷ٣ȴѾңо䡣
Щ䵭ЦѵڵĴ峯ĺ᣿СΪλ뷨أ
ŲߵߣͷҴҴڻ཮ûոȻ̸ĺǳ֮ᣬҪʮһһҴİͼӣ
־ֽ̿ǸС˱ҵգֱ۾ᣬʮһ͵ǳˡǵЧòã
ã֣صĵͷɰСʮӡ
һٵͷЦȫǵ־򶼷ǳĲˣʰЩƣˣҲЩذϢɡ
ȫ˹񣬾ɽֺź̫ȥˡ
ȵٶȱᣬٿţͻȻðһ䣺ǧ֮ᣬ⽭ɽҪ᣿
Ϊʲ˵˵ԼǧҵͻȻһܣͻȻ뵽ʲᣬȵȥе뷨ʱȴѾˡ
߹ȥӵסһ£ԴΪҲƽͣǸĴѡ
ҡҡͷ̧ۿңǣһǸ⸣ȫһЩ
ĸԼǸӡЦһȫ㣬Ҳһִ֡ҪǴ󱦣ȷʵȫʵۣǿʲ᣿
֪ʵۣüëһ޵ĿңĹĵģ˱˵أ
֪еġĳЩˡָṬȨλλҵЦȫСӵûƭˣѵԼе뷨᣿
ռ¡Ĵ˲ͱԴ֪ȫǺӿҵĲڣֲеĺܣʹдġңҲ롣
ָĦգԸһȻӣͻȻЦ빬ˡ
빬ٵıЩãڸҿЦ᣿
ǡҸϸϸļϢȫȵǳˣλʱͷӾȥʢΪȻȥˡ
Դ㿪ҵĺһ֣صĵӣӦǸӢĻʵۣ彻ҲġĸԸ¾ǵһ᣿
ʵֻ˵ģû뵽ȴˡҲĺ飬ͷҵӦģȻ
סҳůȥȻҸһ⣬ǲҪأ
΢ڵŤӣ۾һ
PS˴󱦷Ǳ˴󱦣Ҳˡ

ʮ£

֪ΪΣܸоĸЩһνԼľͷڣӵ˺ʪļһԵûǳ
һֻᣬŤͷȥȴȵķһ˿˯Ҳ޵ͷĴᣡס֣ʵ٣ˣ
ӣһҲ֪Ϊʲᣬ⼸顣Ҳεǰεʱˣ⼸յȴǵһ
ҲͷҺʲĸоԽˣʲءüͷһʱҲ벻ҵ©ʲᣬǵȵԼ֮ٺú룬˼һɡ
ʲᣬٵζҺǺ档Σʲӵģ
ٵ΢΢Ⱦһ죬ܿҵЩ˼ĵҪ˵ˣɲҲЦҡ
ãҲҲЦ㡣ЦӦ
Сٵһ㯵ɫʣû㣬ȴˡΪʲΣ
һû˵ȴʼ˵
μһʮֵϲ飬ҲһеĿʼ͵顣żȻһαˣ㡭߶ᣬҲ˻ʶķԣ˹ϲǳȺķԽΪʹƺʮֺΪҵһӣһϲĿҪ˷衣ƺڳ겻ȥˡ֮Ҳ˶ˣ׷ΪТ׻ᣬƴΪƺҪҡʶﵱûͷУ
ٵЩʹı飺ƺ벻ˡ
ΣȻʷһģһʾЩʲ᣿ǿסĵľȣһסӣ벻ͱˡ
ǸСĿң۾ʪģ᣿
ţ
˵㡭㲻ҵᣬҵоȻӵġ
ᡣӵӵֻζѡ
ǡȻЩĵĶָҵһֱܲϪɭʦҲ˵ξһֱκԤʾʲᡣ
ϪɭϪɭϪɭ᲻ʷϣȰ˵ٳҵǸأ룬ʵϪɭǲǾ㽭ݱµ֣ͺŴռʹʦ֬LʦĵӣϪɭʦ
Ҳ֪ЦңȷʵϪɭʦû֪ΪܾЩǱ㴫˼ĸɮ빬Ϊ𷨣еλϪɭʦķá
Ȼ΢ü§ļ򣬵ϪɭУǲҪӴĺá
ˣ͵ЦѲҲ᣿
ҵ˼ת˼תеûңֻҵ˵ܶĴţΪơ
Ŷʲᴫţ˺ģ°˫ۿҡ
ϪɭУΪһȱ㣬ϲȰ˳ҡ
Ȱ˳ѵ᣿˺Уרоѧ£ɱ¾Ҳһ°
Ȱ޶˳ңȻΪ¡ϪɭУǺҲȨҲȰ˭ƺжҪҲѵ˿ຣġҳոƽʮ꣬ҰնǴսлģ汾ͼࡣһ֮жܹרΪиʱҲܻʳǡʹ˳һ˰ˣǼ˭¶ĸ˭ӽĻǳ͢ķһ˳ңʹøػߣ۶ˣ˵Ϫɭʱ˳ң޷Ϊ˺Լķ𷨰ˡ춰棬춳͢Ҳ档
ԽüͷԽ壬һ˵ҵûóϪɭкųƶǼӵܶϰٸ˵ǲˣ
PS:ƪеH֮ᣬҳˡҵHıȷʵҪҲѾдˣֻǡҾдΪʲù죬ܵò̫ǿˡ

ʮ£

ȻǺģؼҪ𷨵˭ΪʲĿİˡ
ϪɭȻʷܹƵһ֮ЩңʷѾıڣҲѱȡ٣ûԼϹ¡ΣƷǾĴ򷨳ٵ߲źáʦ֬LǸĺСʷ֮ϣϪɭȰϳңԲԼΪۣƵϪɭ͸ٷԭ뷨ҵġ
룬ҵϲû࣬ҿΪȣιҲаϪɭʦ֬Lʦķ𷨸ҴȱΪԷ𷨸Ȥ̫ٽڵĵͷ֬Lʦ¡
룬˵ͷȻὫԴϡΪп˵Խã㡣¿ǵĶܵˡ
ķ˿ɦĺܣұסŲһ£ָѩ׵棬ݺݵ£ӱңţ
û˵ֻۺ⣬֮һҵ˻һ
˸ƽǰҹϷѩ͸ķۺ壬֣֮ỮŪ⡣ССģԲԲһͷҵĲŪ֮²ΡΡͦ
дӲҶһţȥһţһѩ׵ΡȻٻѹֻϸԽŪ
סס֡ܲˡ
û뵽ֻŪϰپͿԽгӣǱԽԽˡΧס֣µıɨһԣרĿСΪУķѾ͸Һ塣ճҺ·Ĳݴ֮ϣһƬӨĹ
ÿһ¸ٵ壬ͻһ¡ֹͣȥͻ鲻ԽŤҿȴ벻ҵ壬Ҳ벻ˡ
壬ỺߣһвϢÿϵĶһ㣬ͻᵯһ¡
ͻȻЦ˵ԽȥṬˣѵȥǲ᣿
ָ˵ʲᣡٴϢݺݵһ䡣ȻһۣһᣬԽЩŮû˼ˡǸʬһǬ幬Լ˯ء
ڿҼ᣿Ц
޺޵ĵңҪҸ¶һתת飬ͻȻֿǣҪ棡
˵ʲ᣿װû塣
Ҫ棡ŭңǿҵ°ͿңһӣѾǺܴˡӽᣬֻҪǸˣ
ЦӶ춨סˡСⷣҪǱһ϶ڻ벻Ҫ¼ĹϵءҲȤᡭЦĶӶˡ
һֱЦԽŭˣʱҲ˵ʲᣬֻǲסʼжⲻֱ֪ڿͦӣЦǰϡ
òֹԼЦװĳĴСⷵȻһֱ棬Ǿˡ
ģ۾˲ſϲˡ
Ȼġ΢ЦͷϡٻһȻ̴̵֣ȥ
ҳû˸ϡ
š顣ٵ̧°֪ͣԼȻλ
ҵЦմЩǰĻҺ壬Ѹײڶ֮һָ̽˽ȥ
㣬ʲ᣿ٴ󾪡
̧βһֻǰ˷ѸٵĲڣ㲻˵ҪǸᣬھˡԣ㶯ɡ
üͷңŭܡҶһ˲ӣһˮһȻˮҲκ˵ġάµλҿٵĶ
ҹء
PSܶ׵ŶΣܺá

ʮ£컨

̵Ůο檣£ĵ븣١ҹ̸˳ʮꡢʮʱת˲ˡ
䣬аʱ⡣˳ʮĩʱϿһƽ˲Գɴ˳ಿ綫ʮΪսպգ˳ʮ¼ء̫ʱڲᣬӷΪñӴˡϮ棬̫ΪλñΪһλ
ʱڳսƵһ֮⣬Ĵ·峯˳ո㡣䣬ΪҲһλŮԸҲ˳ࡣΪո֣ϥһ˫ŮɸʵĽɳλҲǹ̡
ΪŮ˫ȫұ˽ӿ˸ʽ檽ţʹ紫ҼסλʸŵģҲֵԴΪװרӵļûԼκһλ檡
٣֪ΪԼȷʵȥṬĴˣṬеŮ˹ļƲУûһõ¡ԭӸȫǡĺǽҶΪû֮ǣҲԹնΪɣûвѡŮṬΪһϵеİ䲼Ҳĳƺš
ֻҪǳ̣ÿһվаǴڹеģһṬ֮СΪҹĵ̫ۣԸٻ͵͵˽ĵԱƫůͨÿҹ˳ܵңȥĵǻ̸£ӵߣ򱻷ˣʱһղ˼ǳĵز
ΪڹʱԽԽıһЩﴫΪһֱǴǬ幬һƬӲṬȥԵûʲɫšǴ඼˵ŪȨı˽ᵳŪȨ
ұԽԼΪհһ˼¶ͻɫ⣬Թڵĵó¹ٻڸλسǲٴɫҲӲཻģҵĲõĴʧ˱ȽһЩۡһΪڹдЦһĳƺš
Ȼ˵̫ƽȴҲᰲԭֻһ컨
ԴӸٶ˵Ǹ֮ᣬҾȷʷһʲᡣص֮ᾲ˼룬ҲžȵķҾȻ컨©˹ȥ
컨ִȾԷǳǿļʱ򼸺Ƶǲ֢ܹ֮ܲĲʲҩģǲ˵־٣ʷϾǵ컨ȥġ
ΪҵĳһȸıʷڵʱĴֻŪ飬ȻԼİүӣԣǱʶоͽ컨Σˡһʱ䣬ΪԼûȥʹĴƱزȾ컨ĵزҲûʶԤҪԡ
ֱǸΡεʵֻҲˡǸ٣ҲֻǵجһˡʷȻڸٵˣһЩ塣뵽컨һʱҲЩģеʷݵḣҪҾжˣԤԵһ֮ᷢĩ֮ƵҪʷ¼˸Ⱦ컨ʹ֮Ⲣ
ڵҽˮƽУҽ컨ķǾֶ˶ȡһЩ컨Ҵ˵ĶҺ˵ıУǽϸܴ˵ıڣʹ˸Ⱦ컨Ҳ塣ǣ˶ķȻҲԤ컨ȴЩѲ⡣˶ֱӸȾ컨ˣһСľпת컨Ӷ
˶ΪյԤ컨ķֻţţķոͣɻʸߣҲΪյİ취ֻʷţİ취1796Ӣɵһ֮ң޷֪ţġ
ֻ֪ţĲԴΪԤܻᷢⳡѣһǲȡӦõĴʩУ˱ֹ컨ĵȥȡ˶ţ˶ΪʷƾԱȽϺòɼţֻȡ컨ţϵĶǽҺˡռЩ֮ᣬʵֶЧȴǺ룬ţ˶Ļ߶ֶ֮ͻȻġ
޷ȷԵֶ취Ҹ޷ƼҲðաԣһֻܵȡ
˳ʮ£ʡ󺵣ǧĶؿաڳ͢취֮ǰѾмļӽ˾֡˳ʮʮ£˳츮Ѳǽھƶڷ컨ĻߣʱᶽְλҪȫҷƶһƬֹκԱ
ǣЩˡƶЩ༢ƽʱǿΪģھиֵ÷ϻƶסƶʱ򣬻кЩδ飬л컨֪ġ˳ʮʮѮϳǡ̳컨ߡȻҽһֱڼʮ֮ڣѸٴʮӵǧˡһʱ侩֮컨ɫ䡣
鷿УҲҹλԤ컨ѸٴȾһʱ֮ᣬڶλ֮£Ѹ
ӽҹʱȫǽϣ컨˶Ҫڷڣ˵¡þߡйһжҪ̷ٻ٣컨˵˼ңܽӴҲҪһշ룬۲ûȾûܽӴҲҪȫѬȫĴ䶼ҪѬ˴ӽÿնҪƵˮǿ
Ĵʩһ㣬ֻǣⶼֻԤѣܽʵʵ⡣˶Ԥ컨ĴʩҲᵽˣֻΪ˶Щգֻó컨ЩԤʱûз컨ĶǡǻڳĹǶðա
΢üͷڸٵףлҪҪһѣ⼸Ȱţܻ᲻컨ţȱ˴Ⱦϲĺá
˼Ȼտһֱü˼ʲⲻ?
PSţ¾ˡ

ʮ£컨 2

֪꾭صЩȥЩ컨෢ĵطȥģʱҲһΪڴĿҡ
һ鷿ĸʽ취һֻǲ֪ܲܳ¡
ҵĻտһۣտϲѵǹ컨Ƶģ
ͷ˶̫ˡѾоֶȻǱ˶˺ܶ࣬ǻл컨Σյģһֱûӡ
֪˵ǡ
ţ
ţ
ԡҵҾׯһũֵġţܾ꣬ķţҲǻỼ컨ģ֢״廼컨һġǺϡǣ컨ţಢ¸ׯĹܼңܼϱңҶţܸȤҲһЩʵ顣ЧȻȷзգǱ˶Ҫĵ͵öࡣ
ϴ˿ЦݣҿĵˣûţҽʦɡȷʵУ컨˲Գѣ
ҵͷҼ˽
ϣ²ˣͻȻ˽ڵϡ
£
ոźر˵ϼգһҹδ£̫ҽȥһ˵˵
˵վŭһƣҪἤ
̫ҽ˵ܿǸȾ컨
ٽŲȵһϡԴЩĵĿٲ԰׵ɫʵϢɿ᣿
ǧȷ̫ҽԺĺ̫ҽι컨˵ģȷʵܿ
ѸΧ˰ͽź֮˶Ǩô֮һƫƧĹס̫ҽԺ̫ҽϹȥüԸ
ѸٵĴӵȻС̫ͷɱȥˡ
컨ȻѾˡٻ˾˫ۣЩŭĵ˭컨ģ
ϡѵӦϷţ鿴⼸̫๬Ů빬͢ļ¼ˡȻ綼컨Ǿ˵ڰ϶컨˵ġ
ٸͷͷֵĻҲˣȥɡ
λҲһǵĻһ£Ȼȥˡ
ٽץҵ֣ɫ԰쳣
ûµġſֱ۱סͷӡһǣڣûµġ
ٿңֱ˫ۣͷɫͻࡣ
ŹرֺúõĲ֮ᣬȾ컨Ͼͱˡ컨һ̫ġ̫ڰҲһµģƽʱ̵ˮܶ࣬ҲȵطǰһΣͲˣֻʱְźλӣҲûҽҩֻ˿֪ԼѾȾ컨
ֱȥĽҵʱڴʼΪԼõֻͨķոð̫࣬ԴȲ컨еǽǣʮԴҲˡ
һվڵԺ棬Χ̫ҽȥȥҰסٵļֹסҪͷߵ٣ҪԡǴĻʵۣǾԲȾ컨ġ

ʮһ£ 

ǼǵĽյķţ΢΢ۿ˫ȭȻҲѵȴҵĻûгȥ
̫ҽ˵Ǹղֹȫյͨ죬ȴﻹһֱ䡣ʱǰŻһΣ״ǳӣס˵
һֱĵȴԱߣɫ԰׵ɹŮ١ʱһڵϣҭҭĿٱ۾ȻǶ˵ʲᡣ
⡭粻ͣںʰꡢ
˼һɤӣŴ򿪡ҪȥһΡ
ϣ̫ҽǼĹ򲻿ɰ
޵Ķӣ޽ȥͨۿҪȥĴжҰ¾޼ҵĻӡⳡһҪͦȥ
١˲ֵվϣֹס˿ĶҲҪȥ
ǵķűˡ
ٻͷңĿǲݴϵļ
̾һֱ۴ϳȥɡٵͷת߽Ժӡ
Ӱ΢΢̾ϢһǸðꡣ
һС̫ҷԸȥ֪ͨ˶һһֱڸеļֽýСҸ߸һЩӾҪסڹˣеҲʼֶɡ
ڸеֽ׼õţϸķĩ׼һʱýģ£Ӧǰˡ
ٰʱгˣּ˵ӽǺ١Ҫܶ
ԤϵĵҲӦܲµ
һʹλСǣͻθһˡ
ҾͽţĩĴڸ֪˸١ҽüλŮ̫˶ֲ̫֮ţٿһ֮ᣬͬˡ
ұ㵱滮ԼֱϵļȻὫްպЩɫķĩպ˿ϡŪ֮Ϊ˱գñȥһЩĩԼԼֺ֮ᣬҲһЩĩȥЩĩЧãֻȥһ㣬Ҳûʲ󰭡
˼һҹû˯ӵĵϡһ˵ޱ޼ʵĸ飬һ۲ҵ巴ӦֻǵЦӵҵ컨ҲûϵҿԴսϾһĵʤһ᰾컨١
ʱҵ忪ʼȡ֪ǸȾ컨ڵ֢״ֶ֮ĽӲǸ˸٣ƫһշԼӴ
һֱҵķ֮һ䷿˵ڷΪ巢ȶЩģҸ˵ʲᣬֻ֪
ȵϵȶȥָֻʱѾһְһˡĨĨٵ麹ͷԼֱѾ̵˿ڣվƿš
С̫ӭ
߻ϣֶɹˡһһҹδףҵĺЩƣ˵ţУṬҲֶɡ
үС̫۵һͿ˳̱ڵϵϻˣ
˵ʲ᣿ҵ΢һ¡
ϱ̫ҽϳ컨ˣС̫ʱĵ̫ỹλﶼˡʱūūŵүūţūš
֪ˡۿЩᣬһĸо
һӻ֣úܺãȥɡ
С̫ͷ
ҼᶨŲߵǬ幬ѾҳһţŮ̫ĴĴڹǰԶϣТׯ̫ͻᲩüϣԼ˶ĵſڣӡ
ȺȿңûĹǵ߹ѯûжٹӦǣֻǵһ䡰Ҳˡ߽ĵ
Тׯ̫Щ졣Ȼ˴ҵϢТׯȴûһ˿ʧ̬ϵӡ
ոƫֶɹϤ˻ϻϢһһܣ컨Ѿ˿ʱɳȥչ˻áţһȷʵУּ̫ùȫţ
ТׯĿңеĹâϬһŵͷ֪ˡϣʱиүˡ
PSĻڳϦҹЩֵʱп޳λǵһ̣ҾԲˡ

ʮ£ 

춿˸١
ڴϣһչȥѾò԰׷ǳϺ϶ȼĺΣ̵߹ȥڴԱߣıС̧Ѿʧве
٣١ָ֣աִ֣촽ָ
٣ҵĸ١
ĻζԴ΢΢۾ȻŤͷҡ
һлǡһЦݣң۾Ĺ⣺
ڡ
ָǵᡣԼй¶ڡ
ߣߣͻȻҵĿʼӣ㿪ҵ֣һ˶ߣ
ѾɹˡҲķԱıֶɹˣҲٵ컨ˡ
һһС
ҽƽڴϣȻͷһ̫ҽ㲻µġңһõġ

š
Ұ㡣
ұ۾Ȼս΢Ц١Ҳ㡣
գգۣһִۿ滬Һ£ҹȥӡ
ҴӦ㣬ҪһȥʢġˣҪþǳˣλȻȥʢѩһ߱¡㲻ǲϲʹᣬֻҪˣǾͿ뿪
үΪʩˡ⴫
֪ˣɡҽֵַŽӣȻĨ۽ǣ¶΢ЦӦҡ
ٵͷҴӦ㡣
Ľʧһֻ˯˹ȥ
˳ʮʮһ³˳εۻ˶²ݴТׯ̫Ḩ
ĵһ£ҽл컨컨ţһר˲ɼţȻɹϸھΪֶȫگֶ֮ȫǶֲʶһƫԶ壬ҲҪרȥֶ֮
˳ʮʮһµףֶ֮ȫ˿ڳģѾȫţھɽйѾΪתŵ˵Ѿʼˣٹһ£䣬ȫˡ
ֻǣٵʼղáǴСƾԵʣ䷽Ҳûʲ츳մĹУһʱĵӶͿˡҩ֪˶ٽȥҲʾںתֻǣٶȴ˷š
Ϊ˱ӣѾסڹˡÿ糯ҾͻȥĵԷҩʱ˵仰ԼЦǸʱǻԵģһû󲡵ȴ컨Ͻ۵в˳ζЩ󡣲չ黹ǰڡ
ڹֻҪǴ£ҶĵȹҲԼͷͣŭХҰޡѾвҵĴҥˣҲںֻ˵еĻָʹᷢѡ
˳ʮ£ΨһһµꡣʵۻҾβȫûأҲѾпڤ̼͵͵Ļײ׼Ӧʵ֮Тˡ
֮ᣬʹиԼһҪ侲ȴɱڸٻڼڻײ̼ңԴ治ΡһƬ঵ľǿӲֶβûյЧ˺ܶ˵ġд춿ʼţٵĲһתġ
˳ʮѮϵڶ෴С꣬͸ٴ󲡵ʱͻϮһһɲС帴Ŀں
еаҪйǱһ²ʱЩں֮ڡһ峯Тׯ̫ᣬ˳εۻ峯һʱ˵ġ
ҴлصеʱѾ˶ֻΪҵĸ̽Ҵٵ˹УΧ̫๬Ůһ˵ҵĻ˯ˡ
˳ʮ£ǵĶ춳ˡ϶ʮ⣬廹ǸǰһáһصоͱТׯ̫ȥ˴Ȼв˵۵˶֪ТׯΪ̳ˡ
Ȼ֪ѡȷģҵлǷŭڸٺòװתڣһҪĲĳ񣬾ȻĻʶ
ǱȥϢҿס˸٣ҪءȴҽĿ֪һУЦο˵Тׯ̫λһʢ͸ˡ
֮ЩᣬֻܱıֱҲףΪʷȥ֮ᣬǶ԰Ĺ컨ȴΪʲҪһ£컨ԭ֮ˣʱˡ
봺ٵ𽥵ĺתģԼӺҩˡģܴӴˡģվ̨ǰһľɫˡģҲܴһ²Ĵˡ
ʼվߣδйҡ
ÿճһʱѾ㽫ЩÿջɱϸˡǸپܾˣ˵ҪϢһʱ䡣Ϊ˲ҽӦû뵽ȴΪһٶ˱˵Ĳ¼ɡ
ڸٳҩ˯һᣬұٽ˴Тׯ̫ᱧλϣһׯأȴϸ΢ʱ͸¶һ˿ŵĸңǣδ̫ӡ
ҶԻλûȤȤֻλϵǸˡ
ڹеЩҲҺ͸ĵЩܾٶТׯ̫һҲ֪ٵұ¶ԻλҰĵʱٽЩ֤ݹ֮ڣȻὫҺ͸Ƶֵݵĵز˵ҽ˳εΪȻᣬȻһͿأٻҲɻʵˣᣬǾһװ׵Ĵ
ϧҲλֻҪڻλϵǸ٣Ҿͻᱣһ졣ĽԼ뷨ТׯȻ᲻Ųţתߡ˯һҪҺſϺȵڶҩģڣӦѾˡ
˳ʮ£˳ε۸ٶϳĵһ¾ƣȫ㷺ֶٹһ꣬峯Զž컨Σ
ȻᣬǶҵķ͡ԲһΣТׯ̫ĸԽԶˣθǲķԽҼӷΪܸסĵůȨǣֻ˵һѡ
ȻҲТׯ˼ǷΪ˻̫ӣǣҵְϼһְ̫̫λƱҪТׯߡ
ԴˣҲֻ΢΢һЦ⡣ٶТׯŭģǣʼТׯΪġȵŭйˣĸӣҲͺ˰ɡã⺢ӴֱȽңѧյҲԩ
ֱƽֻǶ֪֮ǰǶʲᡣ
ǣҵңŵĵλһȥʢѩȻ߱µŵǲġҵͷ΢ЦȻᱧסһǣȻġ

ȫ


PSʱNãˡֿĵĶǶ侲ᰲڣҲԹԡһûʵ׽ҸǱߣѵҵRPѾõҶ֪᣿
̵ҸѣС
ڳϦҲԲ˰ɡʵͶ˳ģС˵˵ܷŽģҲûȵʻĹţԾԼñOUTֱӽַˡ
һ䣬֡






¹ҵЩƣۣתȦסҪ˯ñһ۵ĸȴرһŤҵֱҪ顣

ôˣգգۣһ˿˯⣺컹糯أ˯

㡭ٵɫЩ죬΢΢ҵոͬһãΪʲôҵ

ûпôҲͷЦָ໮Ϊ˵Եʰɡ

ҧס촽ͷιŹ۳ҵΪұˣŲҵİɡ

ţü

ָԼָĵɫߵ㣺Ϊ⼸̣žûǰˣŲҵô㣬ǲҪȥȥ

΢΢̾һԴӸٴǸ̫֪Ҹݵһι֪δ֮󣬾һֱѰŷҵĲãָԼˡ

ҲػıȻ

̾Ϣһѹ¡Ҵδ⼸̳෴ΪǺܿɰǵĻ磬һΣһֱòã

˼һ£΢΢̧°ͣŮȵġšһеɫȴǽ

Цһ£ʼϵ𡭡
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ