ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
֮  ߣѲӧ
İ 
Ŵ֮ã
磬ݵİ£еЦ⣬԰Ρ

ǣϷ˵ġ
ᣬԭʼŮѡ

ֻǡ
վûŪǸϷ
ﲻƽȣȨ˵ƶȡ
ӣֻҪµģôȻġ

硭
Ĺء
ĳ·
֮

θûҲûд
ֻڣڴʱԵˡ


ĳһдİ
дֻ͢ҪдһǿŮڹŴİ¡
ľû䣬ȡһһڡ
ŮСףֻǸĳһȡҪһԵŮǳִŮٺ١
ж׵ǿȡᣬŰѣ롣


ǩ ͢ Ű ǿȡ
ǣ˾巣˪  ǣ˹꣬˾㣬

ģ 40 £
 1 

磬̫գȸֵʯ·ġʱѾɢȥл̫磬˵Ѿûмˣ̯Ҳܲˣ׷ĵطǲȻŲˡҶ˸߲ҵ˵˵ŽȤ£µһǹٹĹһǻӣڹĻӡ

ԴҪ̲ĹҴһλһĻӣȢһĹ

̸֡ˡ

̸˵ԭ˵汾һ汾ǹɣΪǻʵڲͶԾˡڶ汾ǹ̫ˣΪܹޣǻӲ빬żæŵӭȥˣһСĲȹӣСΪĻΪѻӸŵˣĶӡ

ȻҪԭΪٹĹεĿĪλĻˡ۽ôϰҲνˣϰ˵ֻǲ෹ǲ飬ЦЦֵˡ

£ԭңٹٹġ˭иĵأȴûǿľӣҵľֲҵϷϷϷʱȰ칫ʱҪ࣬һֵùҹ̬ȡĻʵۣϰһʼģʱ˺ҲĬĬˡϾǹĵĻԼСӣ˵˵ϰҹջ·ʰţٹϰĽѣԾһջʵۻľѻʵҲûʲôõġ

ƫԶƶ񤣬СЩǿԽԽΡԲٹ׵ͷֻû뵽׼û̸ɣʵۿЦ

ѻʵ˵֮󣬴󷽵Ļٹһǳء֪˻Ѿˣֵǣǳصϰˣ׷׿飬˵ҲԸѻʵ۵ıӻգǳض˿ճǣǶ׷뿪

ǣ鳹ΪЦϰղ෹ǲ





 2 

˪Լкܲƽ˵ʵǲۿҪ˵ֱӵ㣬ֻ˵Բǵ˹ӡ

ͯѹĬĬȹΪ˵ȱĺΪŮӿ϶ã׳Ʊ

ҪȷɣһҪܿ̿ࡣԵĺڼҿ糵ʱѧѧĺĩȥ⹫ҵʱѧӢġΪ˽صУϵǳѡ

ǮˣѧУˣĸҪȼ֮˪϶ǻٵˡȻȨĻϵҲҷģȻҲûʲôΨиߺӢ

ò˳УӢͶʱĻǮ롣Ǵϵȫɼ

ǱңչָԣҶ෽淢չȻҪѧУҲ漰һ⿿ξǿûɹ㻹ѽҸ

ʦϿΪʲôش𣬶Բ

ʦûˣ˵Բ

ʦ˵̫ĸ˵Բ

ʦܲˣ˶Բ㻹˵ʲô˵лл

ҺôЦӴˣѧУĬĬͷ͵ȻкܶЦ

ӿѹԼίΪӢľǱĥͯùôɵĺӣô̿ŬΪΪЦÿȥѧҪܱ˳ЦѧУ˿ֲطһ뵽ڶҪȥѧÿ϶جΡ

ԽԽĬıֵУϵ﷢⡣֮ʦúùͨһ£ҲϹźӲʩ뾡һа취»

ڸĺ£ԼŬ£ӭʢʱڡ

νʢҲֻ꼻һ֡

ΪòҸԣᣬϵȫҪĻΪүүʹˣ岻ˣΪĳӣλؼҵҳ

ˮƽͣСѧˮƽع˵еʹࡣ飬һLAͱǹˡûѡ񡭡

ع󣬵ݼ͸ֽƬһڸһòҵĹΪġԡΪֱӣֱӾܾӰ࣬һ죬˶ͷ˾ж

֪ԣԭֱӴױ˿ױơϧ֪Ѿ̫֮OLıҵӴӴ˿ʼ

´ҴҹȥΪЩĲʵĥƽƽġʼﾺĵ֪ϴߣ˵˻˵Ȼ̸ˮǻͦġ

ֻǡֻǡүָЦȻ㴩Խ

ү̫ǻԼ̫ǣ

Ĳ˵Ҫʫ

ΪʲôҪô

ƽˡ

ԹˣŷֳͤСꡣˮ뵲ѣˮһȦһȦģҰ׵͸һ䡣Ķ԰Լܿһ˿̶ƱߣµϷĵط룬ʲôҲֻޱ

תźСƵʣһ۰׳ȹҺİ˿л߹ȹڷз裬ԵøԼкµŮһ㡣

ĺõ̬ô·ߵĺƵģƶδһƮġ̾

ʽ㡭

㣬ˡ

ˣý˾㣬ǳСұ֣һ㶼ԿǣӺݹ͸żᣬĺܡԼ˾巣ôִͬҲǲ䡣˵̫ģ͸ż欣˵С֣ˡ

ҲãСҲգѧϰ

ʽ㣬ַ΢ǵĿž巣ԴӺн֮󣬾һֱ㶵ģƽʱҲ࣬ʱ䶼ڷ˵ģʽ㣬ǰֵģϣѵðһ̡ÿն㷢Һ£һ滳Ǹʱ㡭

˪˾㣬ĬĬԹľԣô飬㰲ѾܲˣһˣڶҪ裡

ֲǣһ㶼ǵԼôԽģ

ǵúܶ飬ȴǵԼڶʮһ͵һ졭

ʽ㡭

˼ٴαϣ̧ۿãзŵĵǣɵģľ͸żŮ̾

˾̾һε֣ʽ㣬ˣΡ㻰˵һ룬ߵľһԻӺĻʽԴӱ֮ʲôǵˡ

һ£ǲҪ±ȽϺãӴġ

飿˪ü̽Եѯظһ飬飿

šȰοʽ㣬֪ίʲȥⳡףǡǵעˣ˭Ӳˡʽ㣬һҪӦãٲ⣬̣Լ

˪һľĸо֮⿴ű˵ˣǲмô

ûû͵͵һ˲ţ㲻

Žͣ˼ɻôãôΪʲôһȥӣ

粻ãã̽

ûûСţ˺ƣ棬Ƶ顭

˪üž㣬ȴ˫͸żֲҿɡʣ֮ã

ʽ㡭ֻǳЩԲǺз硣ʽɲĺһ

ãǷôãΪʲôһҾܾӣˣֱ

ԵȻ£޿֮ϵλá

˪Ȼ˵˾ǸµһƽʱҲϲϷϷ

ʽ㡭˾㾽ȵĵž巣žˣ˵ô񶾡ŷ˵ʻķϳ

Ļøˣָˡ

˪ͷĵͷʾյˣ´˵עġ

˵Ҳ޾ͼްɡ

תɵĻҰ׾ɫһ



ﾺ档

˸ģȻ˼ַ̡

ǲ̫ӦˣԲŻô뺷ֹս

һ仰һֱҪ˵̫Ӣˣ






 3 

˪Իʵ۵˽ȫԵӰ硣ʵҪôӦǷģ֣ݵǬ¡Ҫô͸øݵϣȻµ͸ҲǡԲǸϵǰġ

Щ塰ָĲˣÿյ밲ͱᵽˡ˾֪ǲˣû¾͸ϿΡܵĴ̫ˣʲôɺ˵Ҳࡣʱ䶼˾˵˵Ҫȥ򸸻밲Ҳ磬һ²һ£밲밲ɡ

ĵ밲ʱ֪ж鷳һص··Ļƣ筺ĹΣóʱ۾һǴ֮ͺڵҪĺأڼͷЩ֪ʲôоԼʱпҪء



Ҫϵסٹֵһۣһ̧ͷͦǰߡ˹ſڣָ΢΢̧һϵĽۣ˹Ĵšǵһٹһȥ㿴ſľڣ͸ΰ׳˲١ƹǿڣûվڵ

ץˡ

˭㴩·ģ

ϡ˼䡭

ٺ١

ΪΪµֻϲϷԭֵֹܣһӸоϲųԵöӿ

ϣֹ밲

̫ͨǰĻ滹иոĶ԰ףоһжü١ֱԼƵĻ

ڵһӰˣһ棬 ϻûùȻذɡ

˰죬ԭո

ȥˡ

ֵĻоԼһʮ׸һȦ˶͸ң໰

ת뿪ϵص߿Ҳ߲죬صĴ㹬оԼ˼֣ƵҪȴҲй

˰ɣƽرѣгô

˪һͷתһ룬ĶǱ˷Ѻãæһ죬Ǹòɡ

һںȥģ˪ͻȻԺӶôƣôԿǶһ£ôݳôϾǰûûѡ񣬸ûΪԼ

ˣǾ͸׼ļˡ

˪״ᣬϳȥһȦòУôҪ顣˾˵֡һʼɿܣͷʵĿ֮󣬶һַĲ

ǻʼҵ˶ƣһӾҪȥôĸоöֲ

Լ׵㣬ܣ޴룬Ҫˡ

֪Ҫı䣬ȴҲˡ

ھ˼УŮ㿪ʼʼˡ˿ռ̺죬Ҳ֪ʲôоԼñʶʣһʾʳ¶ʲôšãĽûô⣬ͭеԼһ㣬Ҳûʲô

оԼһ㣬ųšΪǼ磬̫ĵصرѡ԰ϵãÿԱ߳Աıͻ

ȥʱѾˣ̤԰Һ츴̸̡꣬԰/ά

ͳдһȴ͸żָԣ̧ۿȥһ۱㿴һµ޳ͦΣںڵ˿󣬽Եü㊘

ˡ

Ҳ֪˭˵һ仰תͷ԰ڵ˫峺źڵ㣬һԼֹͣ

ôô˧ӣ򢣬գᲢõͬ߳һ㡭

ĿȻĿεѹоԼָ۾ȻƿĬĬĳ԰ڼǰߡ

巡

ĸ󡭡

ʵ۵ųʵͱϾˣ۰׵ϸʱǹ⻬͸ģսһ۽ǵϸƴżַº͸Ρ

ɵӭȥֱסǸȥ

Լĺƻѵ˾˵ķ

巣ӷǾ巡£ٹֵͬһ㣬ֺˡ

ʺһ仰һһɨ⣬Ǵ˵µĴڱɣ

硭ͷ죬΢΢Ц͸֡

á΢ЦоǼ⵭㣬㳡ָ¸壬վǰ

Ǻǣ˺úġ

ĸ󡭡ȲĿŻʺ뿪Ƕ˴ڿտ԰ڣεĲˡ

Ҳֱ̫˰ɣ 

ƽʱϲʲôƴħ䣬һֻǸ⣬ôش 

ҲЩ顭޳ܵţ̧ۿȥȷʵעӣĶҪɤۣĬĬĵͷĽİ¾һ𣬾Ȼһ˿ۡ

巡

ţ

ɡ

ڿСͬʱߵ˻Աߵļɽ£ǰһ׼ߡǸɾݵͣڿУµĺƷһڷз裬ƺڴߴ

Լ֣ͬʱĽš筺Ľۣģůߵĵͷ˭֪Ųȳȥûвȣڼ϶һӣʧȥƽ⡭

ţбĻѪ鷢ˡ

ȻûзǱĳһˤȥľ˼ֻ֣оתУѹϡ

һƬƽΪԴĿ £ջ֮ǰǾµһڱ

ôõ飬ʲôʱֵܻ

ǱоȵĿҪըˣתͷ׼Ҫ뿪ȴĸ˶ˣĵĿû°ɣ

ʱӲˣתȥȴҲ޲ôʱиضȥ

񰡣ɣģɣˣ





 4 

˪СΪѹ֣Сʱ򻰲ࡣһѧУ֯ȥҰ⿼ֲΪˮȶϲʦϸĸСѸֲﰡҶģû˵ҪȥӢµˡ¶뺷˵ֻСһ׮

ǵûؼҺܾɥﰲο˵˪ÿ˶鶼вͬĿеðݵ̬ȣ֮ǿܻ˪ѾͷԺҪעעеǳǻ˪Ѿͷ汿еĮġһ̬ȣǱ˵̬ȡԼģֻҪȥԼõġͺñ飬Ҫȥţܲܣ

ǵԵĿȻͷѵ˵ܣԼΪıûҪίԼ

ÿ춼ñҪƵطƹÿ춼ҪǰĲϱҧѪҲȥ粻ˣôεϱҲóɺˣҪˣ

û£ûһ£ңûз

Ѿ׼ԱʱǸ֮ˣ͸żֲȴڻ벻оԼëΪһƽ˳˾ûϢӲĻ˵ͷһ

ǾͺáĳЦţתˡ˪оЩ˾͸ӬƵתתģԼţ࣬ȻǶʻ

ãҪǲϰôصͷΣԺͱˡͬĴ硣оͷϹ£ķ٣ЦӨջ󣬡˵ԺȥҲûôƯͷοþôˡ

еתͷҲҪЩ

õ٩ԼķʽΣͷһתŷϵĺΡǵķɫ۰׵Ⱦưɫ˿ϵĻƣ⻬͸ЦſдŵƤᣬƭһ֣һһߣûãԵõģǸġ

ҲǸ˼ö˼ˣ֪ڶȴ̲סšĵĺҪѳƣȴĸˡⷢչҲ̫˵ɣˣһء

巡һס֣һֻ§סļ򣬡ȻⳡеΣϣҶαԲô

㴩˺ü·˪ǸоõƵ¶ȣʵĺ棬Ȼôĺֻ͸żᶨϿңҲ̲ס

ʵ޲⣬ûú뻹粻롣룬ٻ໰Ƣϸ֮ŷûѡƵطÿöˣޣ˳ȥʲôΪ

һƷ޲Ѿûѡ˸ж֮⣬޸ƨ

šͷԼǵ΢Ц̫⣬һŬġ

ǡЦǳǾЦƴŹһ˪ģ̧ͷ񡭡

ڻ񣬶ͷϡô񣬵ȵͣǰҲ֪Ҫʲôˡ

ȫǸϺĺƴƤ͸ģĴ͸żԸУ˪޲һѹסĲӣ͵

ǱŻԺļ޸ˣʵʩаͷǣͷԹԵĵȴ 

Ĵůֻᴥһ£ȴоѬ㡭嵽ġ

ͷĬĬǣ֣ߡѾȴʱǻÿ˶¶ЦݣеĿϲúƽվǵĶһ㡣

˪֮ǰɫԻ󣬾ͦҸģôٿǰһУʵд鸡ָѡµ󣬻·ЩҶıȴǸ࣬ĸࡣЩڴףǱǿЩ˸ֻΪһˣһλǷܹأ

ֳ︡밲Ļ棬̾Ϣ²ܣ

ʲôһ¿«͸Ź棬ҷ־úһ˼̫Ȥô

ǣǡŽͣҡе㲻

ôͣôͶãԲ粻͡

ǾȤˣҪңˣϾҪһӵˡ

˪ʵ˵ɿĻܾĻ̫١Ļӷ˵õ˲Сתͷе㺦£ȴ˵ͬһ𣬱Ŀ赲˹ĽŲô

ǵһеĿ־˵Ҳǵһ̹롣

ı˳죬еʱʵ٣ͼİˣĲУôҲֻнܡ͸żįΣȴһֱů΢ЦӨ͸żѣڴͲʧҲԱû˼ˡ

ЦţȲڴҪϣѣ

ѵģԼˡͷٿΪ͸żѹ֣ǻĵԸеĺ˵һ㣬ñңȻεˡ˾㣬ϣ

˪÷ҪǴҪҪǵ֣һһ׵ġ׹ףЧǳĺá˵ôȻһжעһ㣬ôĵȻ⣬ȴ͸żᶨϡ˶˵κģм֮ɵҲû飬ʵ̫˵ˣɫɫ˪ûԼһҲᱻɫԻ

ľɫε£ĸ֪ˡ

ˡһЦȴ֪ԼЦ͸żֽϣͻȻŵĹâ鶯һ㶣漴ͷٶ

ⳡ״ܳɹ˶⣬ԼҲˣ˴˵ٻڻʼҵ֣û㣬Ҳ΢ʡͺñ̸еʱûûƤֻҪ棬̸ˣȴҪװǰòȻľǩԼʽŪúжгһ㣬ⲻ֪ǹֱ̰Ҳűɡ

ʼֻʵҲνɫ綼ģǰҲһЩûӪüĿ飬Բ;ͲͰɡ

ӣ˪ֱҡΪӽﲻϵĸðױ鱦ٲ˵ģĳԵõģҲϵ

ŴȻûڵĸ߿ƼıƷֻҪŮ˵ĵطбһʼе£Чʵһ㶼׵ǣ˾λÿ¾Ȼϴ衣

һʼζе֣ϴЧĺãҲˡֻҪŮ˶Եģԣõģáʱ䳤ˣ˾ɫԽԽˡ 

ʹңĶÿ˽⣬СҲ˽

˪ӴǶݵģүǼ

ĴڲŶˣǸսľѻʵ˪Ҳ֪ôˣ˹֣бúܷСǸ˾ǶħƻӵĶħԴ͸ſ־壬Ȼͷˡ

ȵѽˣҪˡ

˵ļڣˬһɨ䡣ׯæµһڵĵ죬յϲڴͬδһϣ

ֻǣ֪һܲܰ졭






 5 

սʲô

˪뵽ɽ˻õڰװɽС·ңңĿˣʵǺܱ΢εġ

ž˹ıƽʹձԽԽλϷʱҲԽԽ٣෴ķƢʱ䵹ԽԽࡣÿ˶Ļ̵̻ģȴû˸սǾ˹ꡣܸоŮ̫СۣһתȴһһǵòȻĹվšѹ͸Űӿĩһ㣬ܡ˹ͷһƬƣ˶֪꽫ܲȴٳٲΣŪÿ˶š

˹깥ǵ죬˪ʵǺܺ£Ƴֵ֮ȻˡƳǵϢѷʱ˹˭ӣ˭ūţӿ˳Ŷ¡

ң˳ӳȥˣҲ֪Ҫʲô

Ͷһ߳ȥ˵üƺǲġ뾸˹ʵҲǲġȻģϹæ

Ҿ˹ǼһڱֻҪܸܸܲ¸ɺҩȣͲˡ˵ˣֻصִأ

˼֮䣬ͻȻֶһˣǺˡȰĳǰǴģһΪǹɴ۾Ҳ鱦ģ

֮ǰвٹŮ̫࣬޹ͶǹЩ鱦ΣǹԹϽɣϸǷǶ˲ֻǣĽɫҲǳ͵鱦ǲҲ̫˰ɣ

ֻ¶۾뱥ĶͷͻȻӰߣ˶סЦ鱦类Ů̫ˣĻҪҰ˫ЬӸ㡭СĽţ¶˫ɫСЬЬ飬ſԲӨСŹĸˡ

üǰˣŮ˵ĳֹȻвٳ룬ƽİСӳֹĻ˵꣬ȴָոСŮĽ̬ȫޣԼȴһ˼һ˲䣬Žĵ͸Ȼһ㣬ˡֻȫ޻ʼҵĹ

߰ɡǰһ˹Ѿˡ

Ŷ˪һʼ֪ǲǼٵģǿƽǼٵģҪǶ䣬ԼҲ򲻹߰ɡôߣ

꣬ԼѾ˱ؿڣӸ˼ȴǼɳȥṦŵʲôǵˡƶŲԶ̻𣬺ڹ̺ħ͸а

˹ôͻȻܺǸĻʵ۳ôǲǰа񡣴ۻǣһѪڣϸ˫һ͡Ǻǡ

ûСְ֮ǰһֱǻϵİֻǸ𱣻ϵİȫĻشһһ۵ģû͸Ųͷȴġ

˪һԼӣ졣ϾڹҶˣ˹ܣѾܲˣװʲô

ֻǵ˾̬ȡԭͷβ׼ġĸ׼˰ѾߣȫǸ˾ģҪ˾ִҪǾԲ˹ܵġһĸоù졣֪òԼģ֮䣬ȻܲԼİοȻǸжġж֮࣬Ҳеͬ˾巣ͬŮҲ̫ˡ˪ңȻ뺷ϵȻųٶǰģ˾巣ԼĺҸˡ

ʽ㡭ڲô˾һ·ĬĬܲеһз̫ͻȻһֻǲž巣ߵĶĵģ˾֪ôܣ

㣬ʽۿٲˡתͷž㣬˫ˮԼ͸벻ͷһǳЦĿž㣬ֻе㺦£ûвˡܺ;һҸ˶ء

˾̲סھ巵ĻԺֻˡ

˪ΪСľϲϻطߵѲࡣûôܵͬԽӴһʱ䲻֪ʲôֻǵͷ޵ĵģе㲻ģֻȰοˡǸΪʸеһ̣óʼҵϵġ

Ƽ֮ʱܶųĻʵ۶ѡӡµȻȻԼİѡԾ㵹Ŀ࿴ġ

ⷬԻŽĵвһ˿ɻⳤֹʲôˣǸ˸ƽһȣоر𡣿ϸƷζֺƲġ

ڣ㿿ھ巻ﰲ˲٣巣ǰҡԴ㱻֮󣬶ģ㲻֪ܡ

ֻǺܶ鶼ǵˣԲ֪ô˵˪ŬŬ죬Ǹʱ˵ֱǹʱȥԼ㲻ء

巣ʲôǲסˣ㻹õĽ㡣ԶԶ뿪㡭͸Űζֱۻģ͸һɺ˪ͷžɫижѣ֣ĺ󱳣סţ۷ʲô飬巶һ𡭡

˪˵ⷬǷܡϸԼƵطõı˾㡣ƽｫߵ鶼ľһ֮ʣû㡣ĺܸжͻȻİĵطһˣж˼ů㣬ԺǾҸطһЩ򵥵ӣô

á㰲οĵͷҹû˯Ϊ׼ھð˲١ۿھϣֻƤԽԽء˪Ҳˣ˵ֻǷյ͸ųƣ̲ס֣΢΢͵͵ȥһ۱㿴˼תͷĿ⽻֯˪ֻоǱĽ۹ƿ֪ԣѵ۸˾㣬Դţ

һʶĬĬľɫǺɽϣǵ·Ǻܿպƥ߶Ǳ̵ɰأСĺܡֻ̫ˣӰɽûĵط

뷨һͻȻǰӰ˺öˡƥͻȻֹͣγһΪþҲˣµıһ߰ο㣬һȻ͵͵Ŀ档

˪оԼôôѻ죿Щ˵ļƣǵ͵ɽôرΪ׵Ǹˣӣ˫۾ͦģֻǸǺӻ׳һһϲУͦϤġϸһ룬ԭ¹ⱦе𱦣

źˣ˪˼֮ʣѾǰǹͨ

կ󵱼ҲҲǸ˵Ŀ˺òӰ׳ֿͬ͸һζ

ܵҺá

øҿһӾ˵˶һҽ㣬˵侮ʯҲãСҲա֮ҾΪŮˡҪǲ붯֣ô͹ԹԵ

Ǹһ˵һ߶˪һЦŵøϽӷ˾Ǻ£΢΢

ܴ󵱼ҼȻ֪ţ֪ҵǮҿ£ˣܴ󵱼ִҪôֻнɱ˲ſԡ

ߣ

˪²£㴫ƹҵĴͻȻһܹѪͷ㣬ţҳȥ

巡

㣬¡˪˾㣬˼һ£ȴһ·ǰɽûо޵񣬿ľٶֻǾþȡ˵ķӦȴġ

ס֡ϸֱۣ˵Ǻܸӣȫסˣֿһ𱦣

üߵߣȥ

ʵͬҽǲɽǲǣ˪ԼĿȻˡݸһЦӣԭǾ˹꣡

üëһ͸żְԵŶ֪óֹˣ

ûѻʵݵɽ񣬵µЩƽʱѵ̫ˣȫɽŵ¶š˪ԼͷСʨܳˡ֪ⷬŭȴ˵˳

ѾˣȴŪһϷŪ˾ô˼ôۿϸ߸ɽˣȻͺ

ǺǣˡЦ³ļ֣䣬˪о⡣ͻȻͻȻһݾ˵¡סһδλһͻȻ˼ߡ

ֹȰ㻹ǲҪˡı󣬵ǾӲȥġ˹걾ѾˣװˣɱЩˣͻȻצĳֹܸȤ֪צӣǻʲôӣ

ŶһжѴʵ۵Ļڵֿˡ˪оԼǷˣôô嶯Ŵʵ˪ֻҲʱ˵ʱ˵ǷתߵߣϷӦ߻ġǡøߡ

ѵҪǱȥ

ʱͻȻĴмıҧվϣصڡЦſž㣬ס

ҪˣҲ׼һСǾ㣬ԼӵġҪŬס

˪£һԽˣʲôû





 6 

ּ·ϣ˪Ǵɰأɽ¡һֱվھĵȴֱӰתͷȥϵӷѾȥˣ¶ݿΣϵĴҲõˣбı飬͸һɾСһ̣խɽӰɽһĻô񣬿ϧעа

ͻȻһθʣ֮·꣬ղ⡭֪ǲ˵

˹ܷ꣬ŹǣЦ

޵̬ôҲЦſЦеȻЦ͸䡣

̸Уƽȵġϣбһȣô̸У죬͸ſɰ뽿ġ

Ǿ巣ʲôʸ̸ͬУü͸ŰԵ°

˹꣬ô뾲㶼ܻҸίԼˡЦſɫӳЦõҸʣ˹꣬㵽ԸⲻԸ̸ͬУ

Ǻǣ˼Цſ̸Ը̸ͬС

ãô뿪ɡ£ЦݣĿ

ϻõĻ㿴ô˹꿴˵ļ˪䲻ѡתͷ˵ľѻʵۻƭô

һᶨҡҡͷϷԡ

ݸһЦתͷž˹꣬ãǻΪģ

۰׽СָƵ¶˵ЦԼƣ޳ָģڿ΢΢һ

ϣ㲻ڡ˵

ϣģ˵Ժܴ󡣡Цתͷž˹ߵˣ˭

޵Ľ֮ĴסС֣ȫϸұ䲻ѡǸСѾͷڴԺӡ

ֽԺǵ֤ˡЦţһֻƣƤĲϣŵá

Ҫʱȥõôû¶κα顣ͷԸ֮͵Ӫͣһޣճ

ͷԼִת·ĳǱ߻ȥһֱ߾ͬ˵Ȼ߰ɡ˪˾ǸˣǸùˡù³

˵޷Σô뾸˹ױġһ˾񣬻ǷеİӿȻ˾巣ǡܸо˿˿ů˵ĺã˳Ȼǲ֮ȻˣҪúõ˾ɫ

о֣һʼе㲻ˬߵáλ֮ǰв¼ĽӴ˲ŷͬеĵһ㶼ͬûӳʳǣǷԺͻƽ˾Ĺӣδ֪ڣȴԼ˾ƽͻȻһ˿̡

ˣҪȴסˡ

ոҪ̬ԲŲȥġڲˡЦֳסȥʱ򻹻عͷͷһǸʱȻĶͬ˾ͬһִŻ欵֪̫Σգȴ̲ס١

巣Ǹ˹ô˵㱧ĸ첲ոˣоͺڵҪøȥġ

ͬŹ㡣

Цž㣬ȴ۾Ѿˮ̺ĴʲôзŹˣأأ

㣬ԡھ˹δǺ¡ָžϵᣬߣǵߣʳǡҲܹƽӣ˫Ӯ

ҲҪ£ߡ

֣ǽ㣬Ȼչ㡭巰ұ㲻ãԣ

巡ţ֪Żģȴ̲סɣľᣬ͸ί˪вᣬ̲ס§ס㣬ǰǲǺܲϲ

ǵģ˲ϲ巣ھԶõĽ㡣Ѿ޵ԽԽˣ˪治֪ôοԼûĩաı뺷Ĳһˡ

ԣٿޱҪ͵ЦˣôҶٹĹѾϣ㲻ԣ֪ôҪ㽾Ļš

巡

˾㣬治ˣŲţ˾㿴֪Ѿ˾ԼޣʵȻߣһ߿һߵͷ˪Ļ

˪ȻΣȴǸжġĸĸǱȽǵˣҲȽǡСܶ࣬Ѻܶ࣬ȴûп޹һ̵߽õģһָĺݣСޡ

ˣ޸ƨ˵ů˾˾еĸȴǲͬġ

㣬˵˵뾲Сʱ飬öҶǵˡΪʲôʶôãȴŲʣ˪

巣ʵǺϲͬҵġһֱÿǷĸԶҴСмӡǾСƢͲãӲʺɫ˵һҪȥʿ㣬˰̣ԾͲԸˡ§ž巣һֱ¸ҡʵҲָʵģĸˣһָʣԼû˰ĺӣҾͰǷݹֲ

˪Ȼ򣬹ֲͬһĸȴر𣬡Ϊʲôһ

ʵǴ󲡣Ǿƭġ˾̧ͷ׵۾͸˿ŲչʵǸ޸㲻ϣͶԾġ

˪ȵĿ˾㣬Ϊʲôϣ

ӷ̫á˾Сش˪ݸһЦҺǾ÷ͦõģٳúܲĻ˵꣬˾ҪˣˣˣҾ÷ãҲΪòž˹Ҳؼǿˣô

˾ͱ˱ỹ˪ε̾һ§ס˾̵ֱıµŮǣģΪŮ˶ۣ

ǽö˱һûһ죬Ҳ֪˶ã⴫

ϴ˾巹ȥ

˾㱣ס£ĸˣ˪ο֣ûµģȥȥͻء˵֣꣬Ѿˣ˹Ѿ˼ѣ΢ӳƬأȴȻ޷ڸǹɺڰ

ž㡣һ۾˹ˣ߰ɡ

Ǹ˴ߵһ⣬֮ͨ𣬡

߽м򵥵Ĵ죬Ѿ·һذ׵·ԵǷݰϵЦȻ䣬ȴ͸Ǹо͸߱˵Сһģһ

Ůߵϡߵݣµ屻סôˣȴȵҪĴƿס˲佫˱ڻ񡭡ͻȻģԾͽ˴˾巡已Ұɣ

ôᡭЦţ巣Ǿ巵Ҹ

˪˵꣬㷢־˹ϵЦ͸ſɶͻȻһֻһĶ̲ס巣һЩС߰ɣ

⡭

˹ûôǿҵƻǶ˾巣ĸое˾ǸǳŮˣͬһ㣬˾ǸɰŮˣƻ

ʵ٣ΪҪסǸáֻҪݺݵĴݻ٣Ȼ󿴿ʵôģ

룬Ӧòѡ͵֮ǰĵƷˡ





 7 

˪ĵһǸһѪְǰˣйˣװ׾ģĸͬѧʱഺڡʱ˶ǵһΣ˪˵Ǵεľ⣬ǱʹޱĸоԣǻһλᣬĵһԸһ֣ٻǸ̻ġ

үǵĻǶ߷磬κȥˡ˹оȥǸֻ֣Ǻе̫˰ɣ

ǻ´ΣϣǸ֣ǱS M

ʱ޺дܸС

˪عѾס˫֣Ȼ˫ۣϡͱͳ̫ܲ˹ĳȸոպãڽţֻҪ΢һиĽ񳶵һȻǸֻ֣ǡǴŪô

һȥ裬ؼҺ˷ܵĸȻⲻ˸̾һЩĿ͹۵СѣʱñĵһۣȻһۣĽˣƤе㻹˵Ʋ㣬϶

£ͬйƤˡȷ˵ĶԣûǱºͱǮ˭뵽һʱգˡõļƤˣҪ֪ˣ˵ο

ͻȻ°ͱȵָסŸо巺⣬֪ʲôʱ·Ѿǹ⣬ֻ¶Ƕʹ׵㡣⻬˿ų ļ΢紵һе㷢ƣȵ̲ס

ڣ˪ͬѧ˺һ˿ߵʶ

ֻǳЦھ˹ȴķŵΪЦݺܲϸΪҪˣЦݳս

߽˫ֿססȫǱģס˫Ȼţֲ̤ʵĸоһõĴ͸֧޲ýеϣֺȻסΣȵǷ˫ȲԾļסؿΪ߾ٵ˫͸飬ʱ˪֪òS Mġ

˹꿴ŵĺΣİĵƹͬȵĹ˫ԲԲ۾Σŷȴ͸̲ס룬˾巵˻Ǽٴ棿

ͷסĴ籩ҪӶᡣǴཻƤİԾķĲӣľֶֻֻӵ´˼֣׹Ϊ΢΢Ĳ˪̲ס

š

ֻǷסĿڣ֪ĵģ۵Цţ޲ôʱԼܱ䳤֣ҪʱˣǶ಻˼

ŤţؿڵԲĥ롣һֻΣһְֻ㣬Ǿȵڻ谵ĹﷺӨ͸Ĺ⣬ıջ

ٵȴͦ룬˺ѵʹȻѿڶfuck

ԭӲǵ飬ֻ㾸˹ġ˪ȫӦƣǾԲ˾巡СɬƣֻþҵʹϸԼɣǾεĸо˫ɲԾļӽñ˴˶ʹ

ž

ڿȻƨɣҧŭĵ˹ꡭ

ûϰźˡ˵꣬ĸо˫ֿƿصĽࡣ

ĳֱ̱۵ûˣƵĦϸЩʹΪ˿籩꣬ϵҡţָоַ̼̱дͬϵĸоʹ飬һʱ֮䣬ֲûڵ

ϸ˳ջ׹ձߴջͷ캬ס̼ζ٣˫̲ססμ⣬

ҧԼʹֻǾҵĶޱĸо˺ѵʹᴩ壬޲ļ򣬺ݺҧһڷйʹֻǿֱΨĳӿ һ˿϶ЪûС

û˫Ҳֲ֧סˣ֨һȻ

һϨˣǰһƬڰ̱ϣȵ屻񸲸ţССĿɵĲҡΣ΢СĶջԽķ

ҧסԼûˣеȻģֻĶתֱۣйһݾ˫ȶţĸоӣ̱Ŀ

ִţſҧסĶȵĺ֯ǵҪӣɿ˴и׼ͻȻоתſȥ

Ϊ˿϶ˤڵˣȴ֪˴Ŵϱ죬ԵĹס˵塣˲£΢нŵĹűӣƺߵЦûһԽԽԭ֪ˣ½֧谵Ĺٴϵϸһ졣̽ίô

һξӵίֻǲѡ̹׻ش𣬡ˣԵûϼãҲίȽί

üĻ˵ǹκδҹ㶼˵ⷬǰŮ˾巣

ܽ⿪ôۡŴӱо˫ۣѩ׵ؿΪɵԭ¶Բ뻡ȣÿ˲ɵĸоһ

Ľ⿪ӣ˫ֽ§͹ţϸܵĺҺůĸоںڰ͸ҡڱץסĴȣļ΢΢ĸоҪƻ

һηѹסһһ˿־壬˹겻֪滹Ǽ٣ϣģǿ־塭

Ȼһ˲䣬ЦˣҧǳЦһìдջĴ̼١

ǳܲס̱˹ȥ

䣬ڻ˯УƿӿǾ۰׵ȣ΢΢һ¡̺ѪẈ̂μİǺӼ

һӵֶӶȴһֱӭţ˲٣ȴû¶һ˿ѹݵı顣谵£ִķƷ裬ǡĺԼϾδôԴκһŮˡ

ϵƺоһ˿⣬һ£ƺ˼͸

巡ͻš

ţۻشֻǲ֪λˡ

ôʡ

ۣ𣬱ݸһЦΣһսͲˣֻгɾ͸С

˹оԼһƣոϧȫȻûУоȻһɷŭЦñӹס巣úôߣҪõֻҪ⣬޻ġ

ŸüᣬЦΪĺ͸ŭ⣿

˪ȻֻۣǾ˹δ˵һЦͷװȻ˯ţٲ

Ȼһۣһ뿪

ͣܿҧزԼľǿ

һ˵Ǽ¡ϣֻǸԸ񡣱ҪޣƫҪЦ˾˾巿ƫҪЩͬ顣

룬ǵһΣͲǸ

ΣˣﷴУԴһʼֻǵһסⳡ׺֣ûƽϷΪ˾Էӭϣǹ˪Զ٣ΪżĻʶƵж£ԭ





 8 

˪ûиоԼű۾㱻Ūˡ˫Ȼе㷢۾ɬѹ޲иĴ˯

ūǷ㴩¡ŮǽӱƤůָ䲻ѣǳ˷̣е㲻˼ģοϻЩĺۼűӣԼһ˵ŷɤеۣƵ͸żǱ£Ц֧塣

ūźɡŮǹǰ۰׵ĳĵãŮǸ߸߾ͻȻ𣬴·սƲ˵ԼԼġεıۣӻ֣ɡ

屻ֱļ𣬸оԼӣһİһֱۣû˵һ仰·ϴˣ˫һֱڶ˪һԹ˾һȱһҧߡ

߳λε̫ε۾۾ϵǸˣǸϴ״Žµ˿ͬһŰˣ

һ˲䣬漴ָѣüһЦЦӭ͸ŰȻǿ̬ĵıһһֲгˣء

ϵҲĿƺЦݺһ£ǹķŭѹ񾭣֪ڳЦԼĵòȻ۶һЦݣ°

ĿٿȾ˹װŵѾԵù¶ųʱᱻһ㡣Ŀ⿴Ƕֿһϵһ嵭ǰѽмֽ͵ζû˴ţǹ˵Ҹϵ΢ЦĿůһЦߵ˹ϣϣŮ׼ˡ

ִҪһϹǣԸͬһ˵ĻȻʱ뿪Ը⣬ҲϹǾסޱ֤ٹֻгֹƽƳһͬٹʵһԾˡ

л¡

ɱˣҪлл治ƽ籾ǲƽġִǮ׬Ǯͬ泡ô򵥣ˣҵҵһҲֻͼ±ѡֻҪ ĵطûйƽ

˪ߵǰ˫Ȳ嶼ѹڷŮϣ׼̤ŵʣһȵûСҧһ紵˿ȹ壬Ҳ͸뱰΢˵ʵ˾巵岻Լжֻľ˵Ĵ˼ֲͷƴȫǵȴ˫һͨһԽڡ

˶һǶȴЦڼžĿȻ͸ŵƤ˹΢ЦľǿȴҪľǿ



ԼֻΪŻôô

һӣ֮һ

һµĶ֮ǰĩЦ⵴ȻʧҲڸĶ

㣬ˣٿޣҾȥ˪εĿ˾㡣Ǻ׵۾޴룬Ծ˹껹ҪͷۡûǴܡĥô

˾ίı죬Լ᲻Ҫˣǿ˪żΣÿһҪԼҪοĻôҲ̫ˣ

˪һ˾㣬һҩ㣬ֻͬ㣬㣬ٸһλᣬԸţ

ϵ˾̧ͷĿʵ۾˼漴ݺݵĸ㣬ԸԸҲҪ

˪ͷϰγһӣ㣬ľȻףôǾһȥý㿴žôһȥӵݸ˵ֶһ߱ĬĬĽϸϸģʧǵĶĵǱϸֲţȴʯһһ

ֻӹڵ˶˾ӣƿʲô־Ķһ㣬ˣ˪ݺݵʹ

˪һҪɱ治֪Ҫôźã

ڶģҲڱʵӮˡ

˪˾㣬ˣɵѾͷųǿɳܵģÿ˶кµĶ̹ȻԼɡȻܣҲǻкֵܶġͬһʱ򡭡ҪǣŲϣ

˾̧ͷž巣巣ҳһ˽ȥԼҸԼòöġ

ǺǣɵѾͷ˭ȥ˭ҸҾġЦſ㲻ھΣӦúúϧΪǿĲģѾעˡ㿪ˣôܵĿ˼ֵͬģҲԼĵģֻҪ࿪һ֣ôܵЩͶһֵּ

˪ԼĽͺãȫȱһĺ֢ʵڲ֪νͶʻر⡣ã˾㣬ϸ񻹲涮Ǽٶٵͷ΢Ц˪˲١

㡭ӻô

˪˾ֹлһ˿ķŭʵĲֻλشҲת̫ˣ

ΪԼɹĽʽеأΪԼͻȻתӸеɱ

ûˣе£ͣ۾̲ס룬϶̫ÿ˶ˡţϽᣬȵϹǣͬ뿪ɡ

ҺˣǾϹסǸطͽȻܼܲ㣬κϢǶ֪¿ʼһģһǼҰȻסһ𣬵ٻϣġ

˾§˯һˣù㡭㻹ǡ

㣬˾ͻȻѹĵ˵˵ˣʱ䣬һУᱣҵġκη紵ݶֻҪֻһһӺˡ

˪΢΢üһ˵ļ飬ûκθݣ˾㵹Ʋ߻˺ܾã˿ô

ţ˾ҵİʼʿʼǡԶᱳ˾ҵġ˾˪֣˵ˣĵܸܵ빬Ҳиչˡ

ܵܣ˪۾˹ôҴ˻󹬡

Ը⾻˾ͻȻüϽͣģġ룬ұ֤ΪԸ⡭

˪ñԸһ£һúõһˣΪԼ̫࣬ѹˣҲҪҡ

СԸġǲҪС㣬ôСıֻһҵڡ

ǵ̸ϣ˾巿һ۾㣬һϰ߱͵ĸоһ㶼ûӦƿӣŵͬŮӰľ£޳ķİĹ⣬ȵĽëǾµٶһ欣һμ񴣿

ףӷ£һ»ϰɡ

л

˵ҲٿܣΪ̫ĮȻˣûһ˿̸۵޹ءֻ˲УɵӻǼˡɵӣԲŵģǴˣôѡȻ̫ģ̫ҲãҲգп϶ҪĶ˴

ǵһˣ˺ʶʱ񡣲ͬ˵ĴʣԼŴ̶ŵ⡣ʲô

ֻˣΪʲôҪߵһΪ

˪⣬Ҳû˼ȥ⡣Թ˲Ͼûйʱȥܱ˵顣Ҫĵ״̬̬ȣʶȫ뾸˹

һЦҲֲ֧סˣ˯ȥ





 9 

˾巸ԴˡҰս֮ɤˣֱӿʼ϶ķգ˪һ߷ŭ˾巵Ĳһߵ⿴ž˹üı顣ǰҲȷǲھΣǿ϶ǲԭк֣ܶ״̬Ҳ׷ǡ

ˣٺ١

֮ǰ뾲ֿˣȻе㲻Ǳ˻Ĺװȫ˪ǻججɵģֱ˻ʹ΢ָһǡ

˪ִûȥһȥȵѧҵصϺÿ˻ҲһЩӺͺ꣬ģʵʹȻͦȥģرǰڼ䣬Ƕرæ˾һֱˡ

֪ʹͱϽǷһ̧ͷȥ׳Ľ͸ŻԻ͵ΰ֮һԼСÿһߵһһݣȴָ侲û˪ֻ˾巣ٹĳֹ˾巡

̫ǴϵǰߣǽһͥԺڣӦ˵ġͥԺôһۿȥǼ׸ߵĮ̇ף̧ͷһΡĹ޴ͥԺģ߸ϣ׳䡣

һ޲ȥˣ廹̣ȣ͸֢һ㣬·ǫ̂ף

ĹȻûڹܣӴĶȻǰƶҧ̧Ҫˤȥôˣ϶ˤģ˾͸ŵһһһȥǲžأ

ǴŻǾ˹رĻس䣡

ȻЩֻ룬Ҫ浹ˣҲһΪǱĹġѾûˣûУô죿

˲飬Բɵģ̫ȱˣ

̨ףһһߣòߵſڣ˪оԼǰĹһֱڻΣѣѡҧ˹ſڣһ۾Ϳ˸߸ϵ׵͸Ű۵˷ݾţȻ͸ŰԵֻΪʲôͻȻ𱦵󣬺ɰ֡

˹һôпɰʱ

һЦųŪȻ󿴵߸ϵΰεģһ˾˪ǿ־ڴܣ̾˾ҵŮôôһܿޣһ˵ξҪΡڣ˪ˣһ˹ȥ

Եĺô˪кܶ࣬һǸڶسôˣһС¶ţǻҲ鷳ڶˣöûкúϢǸʽ֪Ҫãֱ˳ǲǣ

Ե˪۾ʱȻȫڴ١



һλУºڹڣȴɡ

񴣿üɤеۣ˯˼ˣ

ˡ̫ҽˣ˵ֻƣ£Ҫú񴿴һۣū˹Ͽˣ˵ù

һжǿϧģúõ̫࣬ͽɡ

ūûһ˿飬㳤ķһֱʹţĺڵӿһ˿ƯĺƼһ˪̾һڴ죬зʲôô

Թӹصĺ󹬡

ʲô˼˪⣬꣬˫Ŀ̧ĺڵİ˿͸ҲԹ󹬣ôʾԺûгŮˡ

˪Ȼ򣬡ϾͲϰɡ

ˣǱʾ˪ĸNŮ˹һϹôֱǳ谡ϵĻô˹ĹϵͼࡣONSҶԿ

˵縡ƣô⵵Ǹơ

񴿴ȻѾίȫǾ˹裬͸һһذȻŻڶЩʧȥĶ

˪۾գգĿ񴣬ոյĻȰ˼ô

ôѵҲ˭ڸɣ

йǧ꣬ųĸˣҲֻʩǸɼеģôУ

ԹźͶ࣬ҾͲǻˮˡ˪ƣ״ԸȥˣȻȻԸŹĺڵӱâūȫΪá㲻˻ˮǾƾ˹̬ȣⳡٲ˵ġԼΪ˵̤ʯң˹Ȼȶ󹬵ķԶ⳯ҵĶ......

ü˼񴣬пӿ꣬ҲûоֻҪ˲ңôҾͲȥǱˡô򵥡񴣬ֻҲŽģҴΣұΡֻΪԼ˽ߴΪҺõڱСôֻҪҷһΣұٲˡ

ˣ治ģԼУֺΨһصģٵľҪõġôȴԤ룬ΪԼҲһ

Сס̧ͷһ˪˳ӣ㲻ϲ˻ˮһЩ˺͹ϵ㻹Ҫ˽һµġūȸȥ׼һЩԵģȻ빫ϸ˵

˪ͷ˹Щô

ûСվͣסˣٲϲˣȻ˹ǻϰɡϲƽϣԶƽϡ

˪ѵеͷȴ˵˹ʮǻȢةٸ֮ŮΪǸʱľ˹ûةİˡ̫ˡô꾸˹ԹҲǳ谮мӣټһ֮֮ϡһعЩӣ϶Ļʺ󡭡

˹ˣôݵһ鷳ҹҹ߻ĶԼ

񴰡񴣬һߺҪ˹ЩӲʱһȴǼָԼ󹬵Ŀӡ

ˣִţĿǿҴ

ˣô¹٣

˼ϣ޳Ӱ͸ż־ǿ͸һɼᶨҲҵӣθ빬ҲǳˡҶ㣬ֻҳϣҡ

˪ı飬оԼʲô޲һ㣬һֱίԼô

ȻǼԶӲ

˵ĳʱı䲻˵ģȴԼġǳڻǵÿɫϵĻšȰ֪Ҫҽ治ôӦġҪĶĸ㡭

ֻǾ㲻ίԼĲԸ⣬ǾԲȥʲô ΪܸŹҵҡͻȻһЦŵĻ䣬ԶСԼ

˪ô߿

ˣ״ڲڽˮʿЦԺǾͺúദһͣ

ǳǳһЦȥ׼Եġ

˪ת뿪ıӰôоԼֶһ







 10 

ڰҹգһִԲĹա˹վں̨ϸĻʹΰ࣬ɫ͸ׯ¡һ˸߸վ͸żֹµһվڸߴɬѾ裬ĸо

ϡϲǰϵСֽȥ

ͷִҫ۾µ޳ָֽɫǺɫ֣ƴħһ򵥵ļ֣˺ܾá˾巺ֽдģͬһˣ

ϲŹôֽ٣ɫƮ裬µѩһ㡣

ϣūΪвޡ

ϲͷ˹Цſ΢΢һӣ˵˾˾巣ô˭

ϣˣȥɡϲ䲻̣ǿѡ

˹ĻЦˣͳЦڼžҹͻأҿɬ¿ƶƿ֮£ⲻ֪Զڱߣзʮ֮ʦ̾ɱĮ֮أĶԼйٸϣ¶ԣʵۣܵУȴҪ̣ϲ꣬ٸ꣬һɱ˹ٸƥ򡭡

ϣٸͬʺûκιϵ

ϲ㶼Ҫѵôת

ϲһȣڵأȵǰūڱϿŻϵĿū֪ǻʺĿ࣬ūҲġ

ˡ˹˼ֻصһ죬ץ֣˵ȴȢ˵ҪǸȴ˵ܽΣ֮أֻһ˿Ŀԡ

ԣΪκȢ˹𡣵̬꣬ȡ

ټţšҪ˿ţҪùټҽܵĵίһһȥԹ˵

紵𣬷˿ڷз裬۾µĽڷн۵ٷꡣת뿪º̨ȴûлػʺµʹƫԶϼ

ּչĴԴ˾巣ֻʹŮûͻȻ뿴ôˡ

ϲƿţعĹŮ˯ˣҡҡͷʾⲻҪ̫ˡȵȻŵƹ⣬Ȼû˯ߵſڣĵ̲סüͷûһᣬ̲סչüͷ

񴣬㰴Ħַ̫רҵˣҪϼӣԤ

˪ദ˺ü죬ֱһٿȫ顣ָһҰܸһΣҪʱޣܷչչϵѧΣʵ˪ͶءǼһﻹһеЦݣǫĸǵˮƽûȵġ

¾Ͱ˪סˣ̫ǫ黹̫뺷

šд

ǣûо˹ɧ£ӵĹ൱ĳʵÿСʱ٤˾壬ٲÿ϶÷ϣĿǰ˵ԾԲȥˡͬദʱԽԽǼһÿɰޱֻһɫѣʱԽϵıҲԽԽֻ࣬ǶתǳֹϵܹܣеʱֱˣϲۣԾľͰܵǰԴʵϣ

ձˣп϶вף׼һ°ɡͷȣʣô

ÿָĦһʼԹһ֮ղˣרҵַʵȣ̫ˡһţһ˵ʲô飿

ĽգϻϲŴʤ̣ȻҪףһµġ

ҾҪСһĻ֦չлл˹ٹϲԲԲ˪̾һ 漴ͷ˵еҼȻǩԼȻҪְҵء׼·һҪȥҲ̫ᡭ

ЦŻش·׼ˣǹǷҪ׼һ£һҪݡ

ʲôͷҡø˹һ֫岻Эȫ϶ǲеġä׶ΣʫԶ˵ϾǻģҲŲ׼ء

һ

һҪôԵ飬һҲΪ˿ҳԱ̬ÿǾ裬ͦá˪ǹһĻضϣȻúݺݵֹ˵ȥ

һίЩദҲϰûûΡΪãίΪʲôʱ䣬Ϊʲô׼Ҫ裿

ϽǸ顭˪εĿ񴣬ò˾㣬ҲöԸ֪ᣬҪԸ񴣬ÿζ¶޹С¹оԼ˺ܶ޲һ㣬밡˹ˣҪίοңҪӲ˵ģԹˣȥʹ࡭

ת壬ڴеʱԹԽܣĮԴ˲ŻẦ¡ʵôνؼԼʶҾͲž˹ôϲǱʺ󣬿ǹԹԵĳŰšΪ֪ûа취ôԹԽܣֱ㹻İշӵһֻ̣

ӢĲܵЦſ˪Ц¶̹Ȼ뿪ġ˪ֻ֪ˡǰģǴûҪҪֻ

һʲôã̫壬ִҪǸˣִȴͬһ㡣ҾһҪҳ˾ңĻѵȻ踺أӦ˼ƽ೯췭ظ

ЩʶֲԴĳһ޷ҡ˪ѷˣʱ֤ӾһûϢļһʱ䳤ˣȻͻʵġģԼɢִ

ľ˹ȴҲЦˡ֪ΪʲôôìܵϲģȴһҪݲ

رһʼֻΪϷȴΪǹпľǿľǿرӶԭ򡣿ͬģΪԼǾǿ֮ˣҲ˽ӣԶмڳɷǵòôҪٵŻǹɴݲ

أ

ܽģԹ޻ڰأ

ת뿪µȥɫµĹ°޳Ӱ͸żȡ

ôһģǳЦĽ˹̸еǿ̣֪˵ֻӶߣûǸףмһۡ

ֻвأûġ





 11 

ڻֵˣ˪ǽӵˡ˵ͬ£ͬ֡ȻˬǻջǾԹԵġҿΪ׼֣ʲô̫ġ·ͷζǴ󷽵壬ֲ̫֦չ͵͸ϸ£ֲ̫ܵʡģҲͶڴһŮš

ֻǳϼ˱Ҫ˪ν֡Ϊ޷֣óĹŮʵӹúá˵ˣֻǼľӣ˶Լĵ̣ܺã

ǿҲĮ񣬱Ҳ䵭Դǰĺ飬ɢƽʱţڼһãЩ˵ɫȻӰ쵽һ뵽ÿճŰճ񴣬΢΢ᡣ˵ĺã򹷶Ҫˣݣڻʹܺô

һ·Цݣ԰հѾ˺ܶˣһ۽ȥȻ㿴߸ϵľ˹꣬Ϊһ·ϵĴһֱеԹȻ͸˴۵䵭ﻹ߷Ѿÿ춼ɫҲɨƵֱӰɨˡ

ֹЩڹпɺϰߣ

˳̧ͷԭǾ˹ĴŹ𿪵Ŀڡٷ⣬ֱǱùٷ𰸻ϻʺ׺ô᲻ϰߣ巺ܸл

ϼԶ˵㣬ϣʵһֱ޽ãþ巰µһסɺã˪ŵµͷΪװŵ̧߸ϵĹ 巣Ը⣿

˾巿һ۾˹꣬͸żѯʣʲô̬Ȱ

˭֪Ǿ˹һ㷴ӦûУֻǾ룬Ȼ¶˼ֳŪЦݣǸЦݳװëˡ

סʲôϵ

ǵÿҪĥ͵ȥŵµϰô

ȻԸܣôȻǲΪ˷ʱ䣬ȫƾʺ

ǺǣǾ˵ˣ˰ȥɳֹĶȫȥµϣ檺ÿġ

ʺ˾ͺá˹ڿˣǵЦڿ͸һ׽͸ɫ

˪ͷ£ѡһĩλ

ʺҲ̫ļ? 

ĵ˵ôܾ

ϼЦţµĻøոǸ״ܾܾ˵ô

ҲԡԱߣŲˡ

ѽνˡҪǲôҪҲġʧľǵط

ʵۡȥµǱѾߣǲһֺɸֵΡ

ʺôɰɣ˪û뵽еĶôóԣ۾ֱֱĶǰӣǸǸ

ˣҡҡͷ̾һвˡ

ᣬ˪˵ھ˹ŵļᣬסĹ𣬻мʱἰ֣ޱġ

ԹԵĸŵۺһµµɲϼסĵطʮ౶ࡣŮ̫һһģСͳã鷿˵е±ѡͷҲǸ˺ܶ࣬ɽ˹ʯ·ķͤ

˪һ͵͵һ߲ɸ̾ŵĴģֻǲ֪ǹסꣿ

˪סĵطܹ죬µҡһԼסģһǾ˹ˣһסġǼϡҪãôȻҪƽʱסǸ㣬λһѡ꣬˪ƭԼû˼ˣ𣬹ȻҲ硣

ǿţԴסˣͿʼܼʽѵǲǵľһпյľͰһ¹и˪ȻΣҲ֪ΪãֻļǲסҪ˵Ȥģһ£ûȤҶֱţȴҲû취

˪ס˼죬ӵȷþн˲١ÿղˣʱ㶼Ҫȥ밲ҪǸϵʱ䲻ɣȥ밲ܻҪȡҪǹãԽȥһ˵˵˪˵ʹࡣ

ʫʲᣬûУȤİҲҰѽ

ȥЩҲûˡƽʱŮ̫ǶҲ˹Ҳûƽһÿظţеȥˣʵ̫ģ־н

һ¹ȥˣֵ˾˹µסӡ

˹ǸȤĻʵۣÿ³գµʺһסĺôȴûһӡ

˪񴿪Ц˵òǹܲȫɣһ룬ҲˡиĺӱȻֽˡĺܲҪ˵ĺӣټҿݲ£ԲҪ

˹굽Ǿǿ

ۺͬµڡƽʱڵԺӣƻͨȻǰֻɰںɫҫ͸żֹȡ

ÿգ˪Ϊ˱ʾԼĹģԸ˲Ʒܲȥ˺ܴ˼빤ƽʱҪǶ첻ǲǽˣ

ϲʺͲƷġ˪µϲ̲סΣȥҲʡ¡

롭

ȻС˼δ졣Ϻ꣬˵ҲֻɡҪǾ˹æ𾢣ôȥ

ţ

һ룬һߣԺһƬվſڣϸһ£ûٶ˵׼ţһǴص

о˹ĵͺ ޳ʲôˣ

˪Դ治ǸʱҲǣҲǵģֻдſվš

ֻһЩͶɢѡ

Ͷɢ˪ž͸оô

ޡ˹ͬһ㣬ŭ׺

ʵ۸磬ʲôʱƹ㣿ǻ·ҺοߵһˡˣΪһῴҵ⣬֪ˡˣ˶ٲһҵģ

˪̾һԸ˾㾺Ůǵ˳񡭡

޾ͻˣֻ޾ġڳϱޣŮں󹬱ޣ޴ǹټһôҪôǲ㣿Ҹ㣬ǰҲ㣬Ҹ㡭

˹Ц˪о䲻ѡ𣬸꣬ô˽Ƣ

ˣôǿ

ޣô˵Լ˽Ƶġ

ϸһ룬ǹҲȷôᰮϾľ˹ꡣעԸע߲һİ

ʵ۸磬㣬㣬ôҡ

˪ʼ빷ѪľͷʱӦԼ·Ȼݺݱס˹˰ɣ

㲻ޣҪȥǺõɡ

ʵ룬⾸˹Ҳֿġûʵۣô߰ǿˣҪȢŮŮҪǿ ͥ磬ȻǺܻƺܱ

Ϸ֮£ȱѪǵӿȣ̲ס̾Żʼ˶ôõġ

ԺﲢһŮˣллʺͶɢˡ



⻰ʲô˼

˪ʼԼ̫ͬˣͬ˭ͬ

ת׼ˣ֨һµĿתת˻ȥǱľ˹ꡭĺڵӶѪ˿ҲпɵĺΣ΢΢ҵͷǱƽʱľ˹˼ֱ䡭

һ˲䣬ߵǰһץסеľ׹أûзӦ㱻˹һѱסߡ

˹ꡭͺţҪʺ̧ͷ͸ѹֵķ䡣͸ǿļ򣬿ϵĹʧǵţĿŶˡ

Ǵ˲ʣ˾µĴϡ

ıԧϷˮĻƣµ̲ס࿴ۡʱ˪ر侲ܶˣܶ¡

ֲҪÿն˲Ʒ

˹겻ֹ𣬱Ҫ

ɵǹķҪԼϹȴõпı

ǿలµģδҪӾ˹õʲôǽչ˾˹꣬˹꽫̨棬ôעҪڶλá

ֻΪ˻ûѡ񡭡

ʵںģҲãҲա

ӿĹ͢̫ˡЩκӿĳˮûϯУʧȥ˿ơ

ǣ˾ǣ˹ҲǡȻ˪Ҳ޷⡣

ԭϷǰ̫ˣ




 12 

ɫеı춼һߣ˪ͷ˹Ұһ·Ȼı۾ΪĴĶս˺ˣϱˡ ļ¶ڿУ͸⡣

۾͸㱡ɴȻĹı鲻ôУȴһ˫İݺݵĶǡ

ֻ

ŭĿ⣬ǿĺ⣬Ĺ͸ɴôǿֱӣȴ޵ִ˿ž;ĺ

˫ȱȵǶ룬ſȵβȵſûüȡǷ¶ȣ㼱еĹᴩ塣ľ޴˺壬ҧס˴Լһ˿ȫڲȫĹĳʱҪɢһ㡣

ڷйЦЦǰԼͬģộôЦ

˹꿴žµĹɫ޳ľҡΣǻ㱵ЦݺƺڰеһĨ⣬崿Ҷ䡣۵ìܵĳȼŻѪҺ֪ƵһӴԺֻ·ҪôѡԼҪô⹬УŮ˵

Ǹˣ֪ѡֻԶ֪ᷢġ

˵һΣӶģôһεķй޹ģͬԼһûѡҪ棬ҪάԼ档ûдʹǵעǶġôߵһ

Ħû£ԵÿݽȤһĳʹһĽľ塣

ǺͬԼǲ̫ҵˣ

΢΢죬һ£Цſ˫ſԼһɿ޺ĴЦڶߣļһ㡣ҩʴ£Цݷİڶ˵ţָݵ壬ĵʹֲûǵɵץ

ٴ쵽֮£ǴȵҺĶ飬ĵĹĽΣԼĸܵĽ½á

Ϊҩϴ߻ӿȵѷֲʲôĴҪϧЩҲΪҵķ˶ȫȻɤ﷢Žĳ鲻ջջ

޵ֿ

ͻȻ̶ļĹ̶˿Ƶġ

ЦЦ͸Į̡

ҲЦЦ͸Ž

ǸˣǸжͬûϵһ㡣

ϣĻʺūˣɵûҡĴǵؿڵļɫİͷС鶯ţͷһסŰ

˾巹Ȼûʧ

ûµǾƵ˼ޡȻţζӰűɴ͸ȵķԽԽԽԽ

ҩͷ޷ֱǷĴǿĲ֪εõֻнейڶϣȣԶ

ʱţȥĺ糿͸ŻҰĺ죬ȴĵµڣѾвˣֻǳ죬档ˣڴŴ죬ۿϷŲȻܵһ屻ˣͷĿϵ̺졭

ΪĶ飬ԭֻһ̬ȣģôģ

Ǽٵġ

Ȼвء

Ӧú۰ɣ

Ȼţͷβװһӡ

ϵǾȻţĿ £εΣȫѪҺҺǰͬҹϤͬľǿ

˶׼뿪

䷿䣬ӵˣܡ

ϣһȥô

ֱȻסĲӣļյ۾ë΢΢Ǽϸ͸żֵƤ鶯

úúýɫѵıݡ

š£ı죬ĽסִȵҺ̣ͷҽ

Ųأۣ΢΢壬ǸЦˡ

ıĻĴˣĨЦ͸ƣ룬ΰͣݺݵ˿ϣǾľܾ

ͬ׵һ̣Լ͸

һ̣Լ͸

Ǻޱġ

֪ЩǼٵģǼٵġĹԶԶ

ûģԶᰮģֻкޡ

һʰĹûأǲǾͲһ

ϧû

ϲź޸¡

ĺ˽̫ೡ棬ѪӿĻʹڣģбʹпƣǴδ̡

Ա˴˵Ĳ̣ԼĲ̣Ǿ

Ƶֿٵĸ·ûһ˿Ĳͣ١ǼɫͰ͵ģڼϳѵ̿۶˼įͷʾͣתͷؿڣĽŲ΢΢żһ̣۾Ļʺоޡ

ɱŮˣ䴽Ц

Լɣ

Բ𡭡

ĴδҪǼȻߵһˣôȥ

΢ĵǸֻпǸ֪ǾԲǸģʼĻʺ󣡱ǿװȽĽŲΪֱ

һҹ˵Ľ֯һ𣬰޾ᣬѷֲ˭˭

ûУС޴ӿ

˹걧صڵԺӣ̨ӰΪһ¡˹

ˡý߿ķšؾ򵥣ֲǺܴ䡣ڴϣúչӣ⼸úû޵˭̽ӣʺ󡭡

ūּ񴿴Ŵϵˣһĳ˯ţ̲סЦȰ׵ָǱ죬Ƶƿ

Ǿѩ׵ȫϵĺۼ̺ĵѪӨ׵Ĺ۾һȴ˫۾΢΢۾޵񣬿΢ŵĴ䶯ֻ֣ԡ

񴽫¸Ǻã׼ˮٻصʱϵǸˣ֪˯˻ǻˡüͷžšĺܣ̲סҪָƽޣָü䣬ǹ̡

ҧķˮСǾûһ˿Ʊһ㣬˲֪롣ٶȣĶϴɾ˴ϡԹԵ˿ϲҩÿһḧÿһδں޲ѡ

ñġ

е˿ڶҩİ·ãɾıϡ

е鶼ˣڴ߿ǰķʱŵĺϵǸһֱ˯ţʱüʱ䴽ǺССĶߵǸ΢Ķ΢΢š˾һֱάĶ

Ҳ֪˶ãˣȫԴ΢΢ۣ˪Ǹо͸ĸоرۣѪ˿񴣬ݸһЦЦдųӭȥ΢΢ͣ͡

ҵˮ˪ŶͷʪȻʪģȴǸɾζıζϴ裬ϵҩ

˵˼仰ͷɤӾ͸Ƶġ

ӹӣˮеĵģЦǰۣǲڡͬһˡͬ˵飬ûһ˻ͬ

񴣬ӵݸ۾һˣұޱҷ˲ֵˣֻҪһΣұԶˣ

˵ĺܣϻŵ΢ЦǳЦеľǿ͸һ޷ӵļᶨ

Ĩᶨ壬Ҫͣſȴʲô˵ĬĬת뿪ȴһ㶼붯תˣҲôˡ

ٸһλᣬô΢һʼ׷ǱĵģЩӵദϰӣ֪ĿˣҲ뿪ˡ

ңΪð

ٹĴ⹬гΪ˹ĳ޷ֵݲ֡

ԡ¡ûش

㡭ǰס΢΢ҪȥĶ

밲˾Ҫʺ밲Цš

˹˵Щӣ㶼ԺúϢȥ밲

˹겻ȥҡҪǲȥѳҼȻҪ͹ô㲻ܷŹκλᡣ˪һ˵һߴӴ̺þ˵Ŀţ˵תͷЦţⲻͬҪô

񴿴ĨЦݣͻȻĴ𰸡

ȻһλᶼС

ΣݻˣֻһΣǱԶ

ôǿ





 13 

˪ͭеԼǹɲһǵʱַָðģĻԴһˡʧɫģ˵СƤʵСʱ̵ģǴҲֱ֪һֱˣһǴ󲡣ʱڣʱʱŮûˣÿնۺģһ׼ĸˣֻһ仰˷

˪ЦˣͭԼü䣬ɣģ֮䣬ͻȻԼͦģôǰûã

ڣ˵̾һ䣬ӹȻҪġǺǡ

߰ɡת񴣬˫ۿԼе͸¶ŵǡԼͭ΢ЦĹģᡣǰȻῪЦͼ䣬ڻбҪô

ʲôû˵ȥƫ

µƫʵ󡣱Ͼǡ¡ĵطƫƽʱʺסĵطߵſѾˣվڷеͨ⣬ƬɻءյĺɻѾ㣬ɫҶҲѾʼתƣеǰܣ͸Ĩɫֺƴſ¶ǿ

˪ܾǾڷԼԼԭ򣬿İ磬һһǿȻǧٿ׵Ľʵ

Լ˪㻹ֶܼã

ʺȥ

ŮĻ˼վ̫ˣת׼ȥӱ˻ʧȥƽ⡣һѱס޳ָסԼд͸ű΢

ʲô

Įǹ񣬻˽ȥ

ɫʵҪáǿɫñʲôִ͸һܵô˺Ůһֱվš

Ѿ˵ˣúϢͱˡ

ȻҪʺ밲ġɷϡ

ĿǺȷģ˹꣬һ쾸˹ԸЩɼìܽ˹ǸʱزǲܣôҲ

ʲô֣˶Ƕġ

ⲢʾӿʼһߣͿʼ˺ɱУǿѣİˣǵˡЩݶֶκãЩ˴˶

Цɣ

ǾŮˡ

ΪŮԲģֻ˲Ƿġ

׵ģҲ˾ͻȥɣúš

лʺô巸ˡ

˪õľ棬ٲġȻȥǸƽˣǲĸԡҲɵɵͬ飬ɵɵˡ

ˡ

ƽǰӿЩ̨µģЩĵ׵ģǿġ

գ˪ÿվڴţÿ춨ʱһȥ밲˵ĶǲʹĻ˿̫УҲúĮֻǻȻһ֮ĸľڹ

ֻ֪˪ı仯ÿյıֻ΢ЦЦݣЩЦģǿ˵ģȴǲʵģһֺÿˣȴ͸á

˼֪֡ЩΪʼɻ¹ˡŮ֮֮ס

˹ûȴ񴣬ʲôȥǸϢˣʲô£

ÿնԹԵĻشÿǸʱῴ¶ãָо·ĺӣ͸Ų˼һ̵ƻʵһЩ֮⣬ƽ˪ĻԽԽˡÿն΢΢Цţ˼ʱ򣬷ʱ΢΢ЦţЦ͸һֻĶ䣬˿˼Ⱦе㺦¡

ʵ˪Щû񴴧ôֲֻˡ

Ǹзɻпͣб뺷ɰĸ׵ļҡĩʱ绰ѳȥֳԷӣҪһ˴ŶڼŵʱÿϰһΪƻæĽͷöһ߻Ҫ͵͵MSNӣһ󡭡

ЩңԶʵţ־š

۹ȥЩӾµΣ͸ˮĴġˡԼÿźƽͷĸ͸Ż

˾巣˶˵ǻģʵ

Ϊʲô

ҧһӣϵĶȫƵ˵ϣౡĴڵϣøԼһҡ

ƿˣ񴵣ĵĿ

ȥ

ûпվӱ㳯ȥ

ԭƻһ⣬ֲþ˹Ը⽫Щйϣ

Щ޷ίڱˣеɢ˼ܣһѽҡڵһлĶˣȫˣһʣ¡

ڷ޴죬˾ĿۡϵĹŮͷûһ˸ҳƹƹҵԽԽ˾ںиҰڵͺ𡭡

˪֪Լ˶ãֱ޶Դݻ٣̱ڵϡˣɢһأͿǽϣڵϵıϣⶢԼ񴣬ݸһЦ

Ц͸ħԣ̲סǰס

巣Ҵˣ巡巡ºȻڷ˵ӣ红ӰĿధ󣬿ļ磬޳ֱ۽Χ͸Ǳ΢

תͷµĿ˵ʲôĵĻ

񴡭ۡ

ĺӰ֣ССǶľмй˵ѪգģһƬ

𶯣ȥҩ

֪ǼٵģֻֻһʽܾǿЦգһֻԼƭԼ

Ȼô죿

ˮϴѪգƤϸǶƤһ˿һ˿ľмССỬۣۣ򴦣һƬɵĺèһ㡣ֻݵǽ壬еľŭ

άһƣһƬֱȫޱ˿ڣˣŷվŵˡ

ϡ

һϵҲˣ۾˫ŵ۾Ʋ˯ѣֻڣı͸һɻĵҲʶˣһܣƤЦô죿

Ǳ͸µĺһ㣬Ҫݺݵһ٣ȴ²֡

˹˽ȥ˪վ΢΢ţ͸Ųˣȴǹ񣬡ߵϡ

˺ܾãͻȻվַȥ壬ѣѡ

ҪַȴΪĨɫ˻ССֱۻؿڣͷ㿴СɵıĴˮյ˵ԭЩܽ

Ǳ͸Ů˵Ůˣֺõӡô

֪ᣬǼٵġûûСĿ͸žǿ벻˭

ˣһ仰Ҳ˵

¶ͷ̧ͷݺݵһҪǲԸ⿴ûҪ˵ݺݵĸſؿҧһڡС·ʹ񾭶ѡ

֣˳ƱҪڵϣƤģ̲סЦ˳ǿֱ۽ţŴ޹ǵĴ˼ٻ˳ڵϣԼϡ

ˣϣĶ

ʣ˿ɳͷ봽ֽ֮ǼⶼǱ˴˵Ϣ̲סս

סĴ׺ݵĿɣ漴շת

ۣСС价ȴΪĶµ΢΢ˡ

Ĵĺ󾱣ˣﾹ̵ġ

ֺֻãܡ

ӭܣ͸ӣƽʴеĶҩ񫡭

䲻Ҫ

ƬմŵˮոӨˡ̲סۣ̿С͸żֺ£־ǿҧҧĵĶ䣬㡭˿ڻûء

ȫµĻ棬һ뵽ҹ˺в˫ͣؿڣջס֫

һϲ۵Цţлл·Ź巡

Ǳϲʣµıǳ硭

𣬴󲽵߳ȥӽ𣬳ֹסǵ

˪ۿؿڣǲмһ˵΢Ц

ô

ٻǶ





 14 

ǵλ̫ڣǾ˹޵ʹߵһ㡣׸ߵ̨ϣ죬ߴۻ룬ǡڻһӴˮأ߳أˮзۡͤصΧлȡ硣ڻ¥󣬺Ԫһ칫ĵطһȴǿŵġ˹˪ס

˵˸¥Ǹʺ޵ġ˪ˣЦЦ˼˹ƶеЩֻԼһĻ֦չĶ̡һзıݵĳ衣

Ȼû˻ᶮ

ĳ裬֪ϴˢǵԼ˹ϵĿʱ룬ҵһ䡣

ǵ˵ʱԵèһ㣬ţͣŽˣţšž

Ǿӣ˹ԽԽġ룬ԭֹǼͷҲǡ

˹һʼ㿴˪ܻôϲ߻ֻŮҪĵһֶΡɾΪʶľǿԣٿԹԼߵּκܾõĸоͻȻ֣Ҹϲáôȥɣ

رˣӵʱãϲ˾巡Խĳˡ

ǣʱ䳤ˣ˪ˡ

һĵӰԡһĸʱڵƬӣʱµı硣ǸŮһʼƭĶ٣ôʵ

ڻǵõӰŮһʼžӴŲӼɫ˿Ľģʵǲ̵ģҪõĶ𡣵ӰһĻĻ治ϵظţ֪ǲһ죬ԼҲı˹Ůˣĳ谮û𡭡

浽죬ľǿûˣô죿

׵ľˡر˾ĵز°

峿ҫ۶Ŀվڸ߸ߵ¥󣬹ŵĽѾӲڵϣģȴ˪Ѳ١ʱԼرһֻĽ˿ȸɣΨһģֻж˿ġ

Զԭˡ

ΧĵϣȻ˸¥ΧϡµԲľоСʱӼ߸˿Ļ档һֱֱסӣԶԶŴϱߴĨɫԽԽ峿ԵùԲá

巡

ͻȻ˺ͷһ΢΢һЦ񴣬ܽסô

ܾЩӵԽԽáܾǸǿ˾巺ûˣ³ǸˣϤİһȻĺɫһȴı仯ʱ䳤ˣһħججģȴֲ١

ǣڵһ£ڷƮţʱ˷ȥһ㣬ľġ

巣ҡ

˭ˣҺúأܽסôһֻţССĽѾӴӰɴȹ̽ԲĻߣ׵ļºư״һ͸Ž

񴿴Ȼҽӻˡ

̧ͷԶƣͻȻ룬ôϲô

ǶԳϲ˶Ů˵İֻҪ

ЦţһðյϷ̧ͷô󵨵оһġ

һ

Ϭô

ûС



ĵŅ֣̀ͷ¥ϵµĲˡЦſ֣˻ӡ

˹ֹסŲϵǸȵӰͻȻ֮ǰЩӣƭġ֪ܷģҪԼȻݺݵ뿪ǵģһǵġ

ġ

ĵ׼ᶨŴ𰸣ȻԼ˹꣬ƬصˡñһŮϷˣڹ֮䡣ˣҲ£Ҳġ

꣬ǸƮȻȥһ̣˹оһжˣԼıֺݺݵڵϣġ

ۣǿա

Ѿʧȥ˼һ˳ȥ˷ĳ˹ȥȫɵۣҲܡ

˪˹ĵһۣһ

ʵʵıסŵˣȴЦŵϷǲ͵͵ʲôöˣϵƤһۡ

Ц˵꣬˶תͷĿŻ̳ߵĹšһֵĨӰҵķ˿ɺۣ޸߰ľ˹꣬һ

ϣһ˺µ˼վһͷڳϴֻ̬㿪Ц

˹꿴͸һɺ⡣еһôǱģΪġЦ۾ǽӣͻȻúһֻħ

ԣħ

նԼĵȻΪĲٿصĿܡ

˹Ϊ

ͷҪϣǶϲˣˡһҪˣ»

¶ģת뿪ٲˡ

˪㶵վǱ۵ת뿪ͻȻúܿ

񴣬ǲ̫ˣͷҲˡ˫µᣬʹࡣ

巣ǲڹңǹ־˹ꣿֻڹˣ

˪ԼֻڿЦôһסѽ˵¥ҲߣҲͲ¥ô߶ѣǶṦģʲôѽ

κòã

ʣƽϣݺݵĵһۣתŽѾӣܻ

ľͷ¥ݱȵõֱ죬Լһ

˪ѣԱ

㱻ˣҪˣ

ܽӣһͷڽ˿ľϡǾµı죬ζξλá

ԼͷڱԽԽѣȴȻɿֱۿ۵ˮɢԼͷڵĴ

ߵӰ̧ͷžգˣΪһԸ˵,˸Լ

Ȼûд

˪ûΣ˾Уô

˻Ŷεġ

ô˹أ

ոǶԳô

ǻ߲ô

˾һС

˪ᰮϾ˹ꡣ

˾巣ܰϾ˹ꡣ

񴣬˵˵ļƻ 

Ҳܡ

ǲԸ





 15 

񴣬˵˵ļƻ 

Ҳܡ

ǲԸ

ȴһ仰Ҳ˵̧ͷ˫ķĿдźĵԣ񴣿

ԼҲŪĸоС֪ûȡӹǽʳһֱҵգҪҵΡô

ʲô飬뵽硣籾ǿ֮ˣʲô鵽ˣܽԼֻһ߿šҵδҪȴҪҵĹأ볯Ϊ٣뿪ٹ룬һӶҪµµΪô

Ƽ֮գϣԴ˾巣Ҳ֪Ϊʲôôˡʱĵ뾸˹ʱľǿԼദʱĺǸʱôҫˡǸŮӣ欵ٲԽԽԽԽ

Ҫ࣬ڣʲôȥ

ҪȴԼΪ

Ǹöã

Ҳл׽˽֪ĺã

һж

񴿴пɬΣȴ侲巣Ұ뿪ɣ

ǰ˪ȻǸ߸˵ĴӦǾô飬ҪڲӣôٳԿҲǻˡ

룬ǸͷȻľͳˡ鲻ǲã̫ˡ

񴣬΢΢üͷˣô찡ô࣬һֱΪá

õҸչ˺ġ

Ļ˵꣬˫۾ͻȻ̧Բ۾һԺۣŽĹ⣬漴ƯĴ¶ĻȣĴδŹɫɫջ

˵Ļȴĵһ

ʵ֪ˡôž㣬һʼڴҵⰡ

Ļֵ̿ȴͷ˵أ

оԼıһѶ۵ĥţ۵ģȴ֪ôش

һҾǸɵӣظɵӣԲŰߵģǲǣ̧ͷĿƻҪõʲôʱ򣿡

վǰһһ

Ҳ²£ϣúջˮĽɫ˹ĺ󹬽ķ츲صģڧȻ֮ǲǣ˪˫һУ촽һģε紺ůĺ㣬ˣô罻

һǰӵڻˣͲԺֻģòã

ŵ£˪һ̵ԼǺ̵ܲġˣǲҪ̽

ǲȻأ

ǳԿˡ

巣֪㲻ˣΪ㡭§壬ζÿôôԱУķ羰

ǣ˽룬һΣôһ----

ԸһУ빬;˷һУһУֻΪʹΡ˽ľãҲˡ˾עһУ㣬ָܻٹôֵõġ

ôأأûĻ̧ͷǽˮٵ˸Ŷ˵ɣ͸һɼ͵ľǿ

ûˣڰĸǿʧˡֻϣ㿪ģ㿪ľͺáɿ΢ͷ

ڸˣƾʲôѽ

˪񴣬һ㯵Ŀ⿴ķۣŸ޳Ӱֻصϡ

΢ĵͷյȭͷ¶ؽƺþڵȵе̡

оò̡

˴ˡ

ôǶԻǲԣܸܲң

񴣬һôɿˡ

ǻɿڵġ

˭ǳӲ

̧ͷķдڴϲã̵Ķݣ巡

ˣѡˣ㲻ܻͷˣҲҡڲ׺ΪĻԵñ

ȴ¶ӰЦݣǵЦžϣǼӵµĳ£ûײһΣҾʧ

ε̾һ֪ΪɵΪԼľǿ

֣

ָһϸŮһ㡣

棬Ȼѹסƣͣ

ЦˣȻ

㣬˾㣬ֶһѣ

ȣҪѾŪҲٰѾˡ



е˾巵Ρ

ô

ûҲ롣

ӸǣҪǵȥ˼

ȱҳȣνҵĳ˵ҲǺܿЦġ

ܸΪʱ˺ͣΪһʩҲһ󻣬Ϊ̣Ҳ÷ӹɱ㣬ʩа

Ըʩ˹Ƿ

ǣˣԶԼġ

ôһ죬ôԼҲˡ

˹ˣǾԲԼȱ ¶ڱǰġ

ƽһߣ

˪ͷֻһãȥﶼҪġ

ڻʹҲ֡

Ǿǲȴһ󡣿ܸãܸ

ǵ֮ʣ㣬ô˱ֵĶԴ

ԭôԷ

ҸϻвٰǾûӱߣѾߵġ񴵣ĵüͷ

Ǿ͹Ĵߡ˾巿ҪңȻŻһ뿪

ǣһһΣաǵڰԼȱ¶ô

ô᲻ס

˾Ǳ֣תء

ˣû

£˾ҲΪвİѱž˹꣬Լߡ

ٻһ˿ᡣ

ҪƴһµģΪǵҲΪԼ

Цſģ͸뽿˵˹껹ôҾøոһëˡ

ۣǿʱʱʱ򣬶۵ľ巡

ԸĻǻ˼ô

Ҳֻ˼ˣȻⷽ棬ҵǳܴܺѹġ

֪˼ǿǳǳЦݣöһ˿ů

񴣬Щúú룬ߣʹǰ֮ء˪棬̫ҫůϣͷκεطֻͷɵĺһǱ㹻ˡ

񴿴ЦݣĵǸ档̲סţ巣еģôһطġ

˪תͷůůЦš

ֻȴһСô˹أ

˼ƳɹˣǱʾ㽫˺

ô죿



ô죿

һʼһĽ㡣

ȫİ

޷İ

ôֻ˺

˵˺ܵĻ٣

ֻֻһЩϢѣ




 16 

˪ʱһԼģܿɰĿɫźɫëȡһǳɰ֣CANDYһʼܷCANDYΪë̫ˣˣû¾´תġ

һ£˪ϻȥ˿ûԡĹǾԲϵġ

CANDYϲ̶ȣڼĴÿ¡

ǼCANDYÿε˺ģϲ˪Ĵ档

ô겻Ƶ˪Ĵס

ʱ˪˹ҳʷΨһһδļ¼

ȻԮѾˡ

˻һҳô

˪ЩһֱԼûڮ˼

˵ԼĲ룬񴲻˵ֱźµ˵Ҿø粻ˡᱳ˾ҵġҲΪ˵

ʱд˺£Ʋ˵Ҳǣ˵Ҳǡ

˪ֺЦֺôͻȻԼôôֲ

Ȼ˵ѹ

˼һϣһЩ

񴣬ֻ֪һЩϸһ֪ظ⡣

šͷİ·

˪ſֱ̧ۣͷҳ

巡

ûй˼˪ݺݵİһֿۣܲһһ˾㣬˾¶СõĿ񣬺ʲôʮһҼȻˣҾ˵ĻͬҲĸо

ֻǾø粻ˣ񴿴˫ۿʱ޵ķΣϣһųŵ

˪̾һ

ҲǣôˣƭǸöô°

˾ңôҲžҪﾲҸ๫͸Ҫһġ˪һϣֻܡ

ЦˣȻķǡ˵ˣȴǷŲ¡

ҲǷŲ£ֻҪһЩɺͽӿڸԼ¡˪ĸһǰı㶼ܷߡ๫Ҳ᲻ƽϰǸ֮ôǻһӡѾˣԲھЩ߰

˪ͭеԼںڵķ˿ĸɸɾɫС̫ϣƽʱƶ˼īɫĴ

ô

⡣Ϊ˹곹׷ɱˣҪʱ򣬵ȻҲԵܹԹʱʼڼˡ

˾ûжԺõĴȴͬ⡣

뿿ʱòм޲ýƿ

εҪʱǶҩ޲ý

Ǽٵģûһ̵ƽ

š˾ӣΣ޹

ϵĶڻʹߣŰɫڲںҹУָоԼֻĳʳĵطƶ־

ϲܹܣСķ֮صضˮϡ

һ˵һ߽ƿ¶ˡϲһۣ̲סãֹȻһһġ

ûԹ˵Ǿ͵ûȥͬģ˵ȥȻҲóеʲô

˳ˮĺð

ϲ룬ȥɣϽæһˣÿϢϢ

˪ͷˮܲĽȥˡ

ǵһ̤칫ĵطһζζǻɫ¡϶Ǵܣ鱾ڽ˿ľ͸š

ϲ

һڣһ

̧ͷǫ̃ʣͻȻ֪ô˵ˡ

ԴѰ˼ţǽԼūźأǾ巺ã

УǹȵЦֵҧŴٰã

ЩͷͻȻ˳֪롣Ǳ˴Ŀ۾ɵôģûرС̫ñѹǰɸɾˬˬĸоһֻСá

ã

ʲôʱܳɰãǵҲһ漣

˹ĵ׵ĸоܸӣЩһֱסԼȥˡҪüˣ֮⡣ټģĵ׵ĵ˼ޣҲס

˴۵СۣЭģ˭ء

ˮˣͱˡ߽ϡ϶ѻźöļ΢΢üͷʵ۶ôô

ͷעӣƤµķ̣򿪰״ɸӣСѩ൹ڡ

һֱߵԽԽҲԽԽǿҡɫС̫·ӯӯһգСˡ

ɫ١

ǳԵģֻһ

ͷ׵Ĳ¶Ļȶǹ˵ģ˫ССģȵĺܣĹؽڣһС

Ҳ֪ǲǱò˼ģŵˮСĵĵָϣʶģ㽫ָŵһ£۵Ű׾ָȻ룬ݸˡ

Ȼڣǿ۹˼ŭ⡣

ЭףҨһСڣڴߣˣŵߣˣа

ǼƢ޺޵ģȴſںǿˮ

Ĵ𣬺ƺıƵģͷҨһףݸ¶һͷı飬ɡ

ϻסԼĴϣͷסıԵⳤֱ룬ƷŵĹ

ֿг̬ȡ

ԵĴ࣬һĿϣҵĺֻֿ½󣬳š

ֱû˺ɿͷеĳһ𣬿˺ܾãſʣ˵ɣʲôޣ

仰£ˡ

ǣʵ

ĺһѷĽ֮ǰġгơ

ȷÿʱ򣬱Լ塣

˪оԼݺһƣȴ޷֡

ݺݵĵתˡ

ʵΪȻûʲôɡ

ֻſȥĽţһֱק˻˱ţӽڵϡ

ůУССŽȥˡһ룬ѹסоϤİ̲סĲš

һΣûд³ĳ·Ǻĵ֣⿪ĿӣʲôʱܶޱϹϾģôޡ

ס֣ĻЦſشԼĴüһֻߣͷϵñӣĵĸ㡭

Ȼ ӣǲҪƷˡ

Ůڴʹơûͻĵط޷ԣֻš

˵谮ONSҲֻҵƽѡ

ˣǿԼһõΣȥˡ

ЩʹЩ˿ڣҪǵģԼһ㺬

ȷڳԼȡҪġ

֣ȻƵϣܶණҲᣬҿѧҾͲţЩź㣬ҲС

˵ֱ꣬㿪ʼۡ

һѣһ˿ϣգš

ĴССģĶͷ׵Ǽ⣬ȻƶŴסĺᣬס˱š

оԼͷɣ΢΢ķ

ӣ޵ʱ򣬶Ҷôĵӣ



Զˡ

·⿪ˣҲֻʣǶˡϣͷؿڣһһƶһһֵ£ϸ£ؿڵƶ壬ĥѹǶ˵봥

鶯࣬Ĵƶ

޵ĸоĴ񾭡

Ĵˮյ뿪壬Ȼջɡ

˫СסУ۾Ө׹壬΢΢Žһһİ

ģȴˮ

һ̣Լ

ĵ׵ˮһεų

ֻһ֪ᣬǱɬģȴúҡ

ãֻһ֪

С֮ĶȾ֮ɣҧĶ΢֫Ҿԭµģ㰮Ųš

§ĽģȻûпڡҲ޷ʹ䶯ˡ

ҪĸҪҵ

Ҫо

彻ƶתߵ

һײɵӡ

˹꣬Ǻúõģòã

ĩʪ

ͷָϵͷһ˿һ˿ķڵһΣ˾巣ֻһλᡭ

һЦ¥סһιˡ

óҹ˻

ˣۡ

ȻһΣΡ

ЩףûʲôʲʵģֻҪ߲Ҫ

ҪģõˣǱǺʣ






 17 

˪BBSһƪǰͿֲᣬֻ֣װB

ʱһЦڣ̵ᵽˣװBʵǺġ

ʱ治ò³Ц˵ࡣ

ǵھ˹ǰװװĿԣװҪͽ⣬ôȻҪ˾ȻҲûа취ˡ

˹ʲôˣֻҪˣôȻ֮ǰŬͰ׷ˡ

͸һһ㵽һٵͻƣ޵еı仯ûйȣǷǳֱӵġ

ΪֱӣûлݻҲǷǳ׵ģһơ

Ҷƻò׽ĳɹֻŻˡ

ĺʲô

Ǿζ˪;˹˺ͻʵ۵Ϸ

Ϸ棬һ㶼档

˪Լ͸СһͲ˵ˣһǿĺӣʲô಻ܳԣ

µūԣһϰ߳Ȼūԡ

ūԡദʱ䳤ˣ㷢֣ʲôãϲԾĴūԡⲻĴҲ˼ǻˡΪΪܵ˼ͽΪļͥǿūԡ

ָԣֻҪ漰漰ֳ

ʵʮһͣҲвūԵˣҷԼʲôνϺˣĳʶҲūԡ

һ̬Ǵ󻷾Сѹ֮£ȻϸɵġʵûʲôõģҪǳԼ;˹ϣͺܲá

˹걾һԵˣΪֺȻЩǿһЩǸǰǲһһΣҪǿʱ䳤ˣһֺūԣһǫΪūԡһҪūԡ

˹أ

ЩӣĶȤζԽԽͼˡ

ϲü˳еצϲ˯ʱ˳ĵģҲϲСƵߴߴʸͣϲ˦ֱ֣˵ĽӰ

ǡ

ü˳۵ʱŷ

˵ʱźųš

὿ʱ㲻

ǸʱǾζģ·㳰泩

һһһˬôìܡ

޷йìûнѹ֡

ͨǷڴϵģȴ෴

ڴϵˣκʱҪǢʵϣ˹ŵ㣬˪Ҳֻдˡ

ȻƲһΪӭɽկ͵о͵ڶαҩƵΪ

Σʣµģһαһθоá

˹Ǹˣ˪ܽᡣ

ԴЩߣȻǴϵĽþ˹˼ָԣ˼

ͲʲôɫֵͷˣŮʲôû

⻰û˵ˡģƶģʲôŮOOXXԣ

ʵϣҲŮһ̵Ľĳҡ

谮ĴԽ࣬Խϸ塣

ϸĳ̶ֳ˵ʲô佱

Ǿ˹ꡰֿ˪Դֲܾˣϸʣ˵Ͽһ־档

ϸڴϣһָоһĸо

о˾巵壬ھ˹ϣ£һ京ŵĻšȻҲ˪С

νˣ˴͵ϲ

ǣìܺͶˣڴϺгʱʱܿЦ硭

㵽ûиöͬʱһ𡭡㰡ûNPNP̫ѽˣѡ۹ͨ

Ը⣬޿ԡŻشˣвˬ˵ޡʣرۿʱת׼˯

һת׵壬ߣԲΣоǿıķ羰ۣȥֱ۴ȥ忿ʪȵĺ󱳣Ϊ޸㸸һӹ

˵⻰ѾǷˡûûصĿЦѾĵߣȴŮɫⷽ濪ЦѵΪһӹĻʵô

˵Ļȴ

˾巣Ǿ˹ꡣ

ǶʮһͣŮˡ

ǵıңһǶγޣѪ뽻ס

гԶֻǱ

תûЦţǵص٣ûиʵĻӹܳӢ

ȴĳЦɶֿɰ˫ֽԴô

ǹ٣Ϊ֣ýӲ

ƣĸ߹ǣƶֱദ̹ƽƣš

Ϊʲôûֱӻش

档һ㶼û˼ӮˣˣֻǾú档

ǿֻʤһ̷ֱĳȨκ飬ΪӮҡ

ҺôЦеһ棬һǼ١

еʱ棬еʱ򲻺档شȻô

̾һϵĸޣֲޡ

˫۾Ŷ˵Ĺһ־ΣƬ³͸ջŮˣƺ˽⣬ȴֲ˽⡣

 ǲֹŮ֮ Щ һ𣬱ջջ

ڻģԼһʱ䣬Щ޵ġ

㰮ô΢΢üͷɵʡ

Ļɣһ֮һ

㣬ôܲˬȴǵõһЦ

Цݺưҹе̻貣ݼš

ͻȻףۣÿжǲͬġ

İݵĲ޽׼Ĳƽȵġ

ǣһϹŶƽЩʲô

ǸⱾ!

˯ɣˡۣš

޵ȥµԹԵģԼ˯

ۣ˳ĵͷ

ȻгֻǱ档

汻˺ȥǧٿ׵ˣ

йڸոհ⣬ջ֮⣬ӦóԼɾ

һһĻɥʧ˰Ļݽȥ




 18 

ÿµͷ죬˹Ȼǻȥµÿڣȥޡ˪ÿտıӰ뿪̲ס룬˹һĺܱ̬öޣôĵĥһŮˣ

ܿʲôͬ

ʱգǵߡȻ檳ȺȻûǧҲʮλصƣЩûֵģҪ˵㣬Ÿʮɶģеϣġ

Ʋ˳λ⣬˹ЩճʵҲ˳Ϊʸ֮ĵɡ

˹ҲǶమֻر

ʹһŮˣλڰ״̬͸úõĻƵģ̶ȥ̶Ůˣһ¡

ߣֻر𡣾Ϊر𣬾Ϊͷ

޼̨ʺܾ䣬ĳ綼Ҫģϡ

ƾѰģţҪԣȥҾ˹ҰɡվϣĨ޵Ӱ߹

Ǿ˹ãͬϵܺá밲ʱΣüΣ￴ʹ޵۹⣬˪ӡ̣ܾǸڡ

ݵɩӳϷ룡

Ϸ

ǡ񴵣ĵĿȴĴˡ

ûпǣ

ǵģûпǡ

˭װBأǵø˹ǰװϿҡһΣñݵĺãôøƣȻѾӻ

ĻᣬֻһΣһҪס

ˣڣˡŮ̫඼źģûһˡ˪£һܡ

ԼôΪͥУªĽɫأ

һ񣿡һڵɱ˹

εȷҲģǵڵһУֻ񡪡

޹ɴأڴߣ޳СӰĺǳתûηͽţǳǳһЦĩڴֲĺø硣

˪û̫

ͬǹȻûá

ߵ˾巵Ө˪˵С㣬ͱˡò˵Ƥеˮζ

֪Ϊʲôô

˪̧ͷһͦÿģǲ֪ΪΣˣǶһСﳤãоСȻѣദͻ鷳

󵨣㻰أ

˪ĴݺݵɻˡͷҡҡԴǻشˡ

ߡ ЦſȻոյҡͷķŭģҿȥϷ۶ѡô谮㣬ԺҲö߶߶

Ϸۣ



ˣֹ·

˵ͿʼҰˡ

˪ûͰǹˣֽĸһװᱡ͸Ĳ˿˶Ʈ

ĩҲʮҰɣװ˪ʵֶһ㶼ף棬һ̬ƣҲԼѡһ£

ûƤƤƤţ䣿

ûȰƵϷһ㺦¡

ǵֲʵռͦġһ˹Ͳ֪ռ˶١ˮ紵ʵ⡣

Ƿ紵ƤƤʱᵽƤ仹û̫ϵġ

ôתͷ

ͦЦſԶ̨ͤ¥󣬼ЦúܽӲҲҪóģǰٹĻʹҲôһվŷ

ʵ

㻹ٹߣЦſҲͻ֣ĵˣôܻĴ

ĸϱƵģʲô飬ĺܡ˪۾ɸɾģûһ˿

ٷң

ˣ

˱ȵʹܻἱģ˪⣡

쾸˹ǲʱҲˣ

ǿ˶ʱ򣬸οͨˣ

ûз̹˼ֻǾΡ˪̹׵ĿܶɼǾܾġ

Ҳʵ

˼ǣһץס㲻ţ㵽ίˣ

ûǸ˼Һܸлϣûûڵҡ˵仰˪ԼڶҲ֪ģǱԼĶĵġ

Բ޾˹ƼɣֻΪġ桱ᣬıˡôл

ȥл

ļٻþˡ

һӵе۾ʱ˹ر

ͻȻϵŮǰ˵˼仰ԽԽ䣬ڡܻ顱Ц˵˰죬ǲҰΪȥһͻ㣿Ҹ㣬ةڣֿ϶ûʱ㡣

˪Ĭһ

İϷȻСơ

֪˲򵥣ɩ˲Ʒܶ˵µϵŮˣûһֶôܣ

Ļ˪һ޵ĳ嶯

ίһųΪ

µ޹ġ

Լ˵壬һҹ˳ªףдĿĵ˿ڡ

һʹ

ҧſĳ嶯侲ĸԼ˪ҧҧͦȥ´ξͲʹˡ

ÿ˶ֶΣѵûôҪǺòã˪ͻȻ죬ֱֱͦġ

ǣҽҲʶһҵֶΣЦſ

˪ûбĿƬ羰

ٹʱվͤڣƬ˹

ΨһͬǣǸʱΣ

ΪޣΪ⣡

վģ³

ֵֻ˸ʹ졣

ˣӰȷ˵ֻ֡еĶ죬ûиоκδ³ʹͺ񳵼ˮϵһ

˪Ĵ̲ס뾸˹ĳ

ȻãζһǺǡ

̫֮ӣŮһơ

ͨһǱˮ

û̹ǵĵز

˵Сӣ档

˫ֱסˣҪӾûӡֻסرߵľͷˮϣǱ

ĳͷܸ߼ǲܡ

׷ɿԱɺˣ֣ȷȷʵʵ

⾸ңȻĥ˵ļӰ

ģŪġˮݣѣҾͰɿЦĿ

˪쳯ЦЦһ˫ְһԹԵİŴߣ˵ˡ

һֱվڴߵͷˮ˾巡

ͻȻ˾˹ԴرԭŮˣһ˷򶨡Ƿ򶨻 ȥݻ٣ȥ

ǻһˣǰ㡣

Ҫôġ

Ҫô÷ŭ񣬶񶾵ȥ

֣һ̬ȡ

Ϊ˻ȥ̬ȣ߾̬ȡ

Բ̩Ȼ֮ǿԵѡ⡣ѡʲôԽܡ

ˮеˮƯڱ棬ڷϣԵѡԽ԰׵ɫĴ壬ڽʾȻһ仰Ҳ˵ˮţ԰׵ֻʣ˫۾ɵ˲²͸ʲô

˪ʵûôءֻǾⱾŵģ˭Ϲأ

ڻ˲ǻûô

ϡ

ﻹһӻˮأˮˣİ

֪ԼĹִɵɵĿġ

ԭ򣬲Ϊ˶ܵı䡣

ԼĶˣ㲻Լˣ






 19 

˹ϲ˵ĻһӦȻӸ¥顣

ٸ£ȥ󹬾ζҪΪٸͻ

һʱ

ǿһЦ

˾巵Ķ֣ǸŮˣ£ôã

ϣηһͬϹò

ٸž˹꣬ĻʵۣҲһһɳϲãȴԹޡ

ıŮ޸һһߵλáأ

ȴþѹĮ

ͬǾҲǸӣûиӵĹϵЩΪ򵥡

޵ǲ£Ǹһ޶ΪС˹꿴ǽϵĵͼ֮߿ʲô

ϣʮľ£߶٣Ǵ󶼶ǰڷһ㶯ûС֮ž˹ҲƬͼΪٹĹˡˣĿˣж㡣

ͺñһųصĻڣжٶˡԣͼֻǱʵϣǶһЩ㣬ҲҪһЩʱ䣬ȥµĹҡ߸׺붫ǷصĻ֮ʦǽƻĵˡҪһ£ѡ

ʵҲҪʱϢʮȻľǵжģж춯Ǹδ֪䲻˵ϵʾãǾΡǷһģ֪ʲôġ֮߷ߵ˵֣ûռʲôˣˣֻҪ֣޵

һΣΪ⡣˭뵽ûϢӣԭƥǡ

ڶΣΪŭ׽·ڵǰӵˡץס˵㣬һУϢûиˡ

ΣĿԴһҪӮ

ɲ⣬˴һΪһһڼ֮£ܷŹһ˿һ֮ҧгݵ˵

֮˹תͷߵĸꡣˣľǰԽǷǣűߣԽ˼㵭һЩֻԼЦЩıģġˮڣ޲£޵Ľ£޵ʿ£ôʲôɾģ

˹˵ţת˼Ĺٸةأ

Ӣٸ̫̾ˣŽټĹϵŪ˽Ӳ

ˣ͵ɡ۷͸Ŀʲôһ¡ص㣬ЩģҲҪ׼һ¡µĹԱӦöѾλˣץˣһ޷ôޱ㻻ˡ˹꿴ϲϣĲԽԽǿҡ

һݲݽ¹ٸɣ򵥵鸴ӻȥģֺܲ

ȷ˵Ƿǳ

ѾͷӲã˾Ƣǿ˷裬ҪϣԿĿ϶˾Ǹ

СС˴ţˣˡ

ϣµĹԱ顣ٸ¶˵ı飬ǳʵڲʺ򡣴Ӵ̫ʷة̫ةֻ꣬ΪҪ

ãλñŵʱе㼱٣ة˵İ졣˹˵֮꣬ٸþȵԼŷ֣ոջشʵ̫ˡ

ԴȥȢ˹ûһô׵ٸЭ

иնΡ

˹꣬ˣ

ة࣬ô˹֪ǲԵģԼȴûа취ԽԽ룬ǸԽԽǿҡΨеʣͷϵĹģ£ȥɡ

ּ

á

ľȻһ˿ҵҪõĽҰ

Լô񣬿еĵĳǷֲԼƵĸоƽ̤һ㣬ôĲȷôĲô޴롣

һϲ

ϵıʱӵڵϷһ죬΢ܡ

ҧ˳ȥ

ϣ볤ֹǵڵ̫Һۡϲӭ˳˹⿴ڽ񴣬嶼ڲ˫дᣬ͸ż

ˣһһܿޡ

ᣬһ޷Ƶķŭ

Ҫɱˣ

Ҳ֪ʲô

˹ԼҪըˣֻоһһȣһͷǺ£һͷȴϣ

ôᣬôӡ

ĽŲԽԽ죬Ϥ·ģԼԻУֲ٣ֻǾǰһƬģ

һֱԼôô죿

ǾԲᰮġ

ȷҪȥô

ĽŲģֱããǾµĻŷԼĲĺˮΪ΢΢ϸ͸żʡгŰιСӰ鶯ȴҪ

ôСôǿȴôۡ

ʲôϽȥ˵ʱ촽ڷҪĮνΪǶ϶Ļ͸ı

ߵĴ׼Ļһ£㶢

Щ˵۹⣬ʱоһͨİ׳յˡ

ʲôѵҪȥô

ϲٰҲֳ

ܣԣУ

͸̵ķŭѾ¶ɱ⡣

ϵٵ飬Сͧٵг˳ȥͬһʱ䣬㿴Ĵĳȥ

ֻһ˲䣬ǸӰˮʧƴûгֹ

ͻȻоԼһƬհףЩԣЩУһӴʧʶҪȥ

ϣɰϲǰ䣬Կη˼

оԼŷȴΪǾ仰ȻʧҧĿƽĺҲ˵

ϵľͿߵĻӰûҪ˾巵ֻû뵽ôǿʰһô

Ҳ˽ֵƢˣֻǹ

Ͻģȥ

ϵһҲٵĻţߵ˶ڶǺǸ㣬Ӱ

ߵһֱĿţɵɫ

ԽԽžĴĩ͸

ڣɫӰˮи˳һƬңеְ˽Сͧٵĳʻ

һ̣˹ãһͨˣʧȥͨˡ

ҽӹݺݵĵŻϵľ޻ͷͨʡ

˪һѵģ˹ꡭԽԽ٣䶯촽÷Ѿ̫ǿˣԲԣ

ĴճĻȣȫʪģյķ˿оС΢΢Цŵʱ͸żᡣ⣬Цлû

죬ǣһֱܾǿ

˪һֱԼҪھΣھΣ

Ǿ˹ꡣ

˾Ϊ˪Ϊ˺ۡ

ƱһԼٻֶΣȻˣҪıǳɹ

ھһжٲٵĶġ

ٹ˾巻Ƕʮһ͵˪档

Ϊİ֮ǰĺޡ

Ҳ޷ΪڵھΣԼԭ

ԲҪھΡ

۾ЦţǵЦ͸ŽӲ嶶£ۣһ־Լһ̣о˺¡

뾲ˡ

ãȥӹ

оԼǺƭӵĴˣһСģֿ

Ҳû˵ЦĿڻεĺӡ

ǣǱ壬԰׵Ӳ΢Цо¡

Ȼˣ






 20 

˪ˮһ£һֱա˾壬Ȼǽֻо˻ģĺܣʱʱԺҲֲأķ

ȵ֮ѾʮˡӭģǾӿȵᣬڴЦſſߣʣȻ˵㣬ǾúУ΢Цֹ̧ۣޱľ˹ꡣ

Ȼܵ㣬ĺð

ǳǳĳһЦůЦǸлʵĸл

Щӻججģĺ

ھȻе٣˭̫أԼҪӣǾΪھΣԼԭ

ɫ֥һŮѧ˸飬壬еһУֻΪһûֻŸоߣĵ

˵ĺãɫɫǸ飬䡱ȴǡ

Ů˵ױΪߵĵò֪롣˵ģ˰Ůˣװνġ¡ǲΪȥЭ˹Ҳᡣ

˪ԼܺЦҪ񾭷һվڲͬĽǶȥȥ˵ԼԼҲѵһҪĻˣսκһ㣬ų¡漴ָԼ˼뿪磬Ͷս

ⳡսУûͬ飬Ҳû֧ԮʵЭˣԭôȻţҲȥ壡

죬͵ԼѵĲɡ

ͬԺ󣬹˺ܶ꣬ٺҲԲܰ

ǵ̫̫粻ȥĺṵЭĥϣʱܽġ뻹ǰǿֿͬǰĴɨҶļ϶һĲп飡

˵ˣ˼ֻͷӣ֥һӵأõɶˣ

˹ǻʵۣûʮ˸ǳأԲô׾ʹģ

ǳأ

˹öӹŻǳذ

Űɡ

㣬϶ͦõġ˾ҩһһڵι㲻֪ǼգȻ࣬ÿ϶ڴ߿㣬һһˣֱȥϳˡǼգܣϵҲùãϲġ

˾̬˪֣Ҳ᳢ȥı䣬һ˵˼ųɳѸٹֵ̡ģҲҪ֣ڹӹÿɺãЩҿûٵ㡣

ͦõġչ˵ҺܺãֻǾӹ˵㡣㿿㣬һ𡣸һչ˵ҺãÿܾյģʲôûСû˵ˣûںˣоֻʣ¾һˣĸоÿ¡

˪һֱϿľ㣬̲ס΢Ц§򣬡ţҲ㣬Ļĵ̧ͷŵЦ͸żֺ̲ס΢Цͷ˹ꡭ

㣬˫۾ΪĻ΢ĵ˶ӣһˣҪɱͷġ

νǲϰߡ

һ򣬽˻ͳϰˡ

ðɣȻʵʵϰ壬һֱˣԸ϶ѡ

ɱͷû

֪浽죬ܲܺŪˣȻҩˣۡ

ðɣͷȥϣܲ졭

Ļ䣬㿴ſŵľ˹꣬Ҳ֪ûдųҲûдǽۣһīۣԵ޳ͦΣӢˣˣˡоڣҲùˡ

˪΢ЦŰһۣſڣͷ־ֺݺݵľ档ʱڹ춣عصʱЦá˾СܼţﶼѸıԣ

ߵĻȥˣ

˹ƺһЦЦĿдżֳ磬мֿ̽

ʵ˹ЩҲϸ˼֮ĸ顣

ĸ飬װס

ҪһʼԸԼǲƭԼǿŮˣʪһ̣֪Լϲ

ⱲӾûʲôŮĹһԼҲ֪õ⵱ء

Ǿ˹˭

⣬ң£䲻˵һж֮УѪҺѾںԵȻϲˣĸҪõر

ҲɵĺԼĸоȥӱܣҲԼɵһһһһһжǣš

ȥӺܶ⣬ȱ˭

˽˾巺ͱ˸˾ˣȫȫˡ

ϴˣˣ

⵱е׳ʲô

˭ǹؼûյ̣֪֪˲ܰսȻĿȷˣ䡣

㣬ʱˣˡ˾еľΪڴΣӴվЦĸ巡

˹ߵߣڱϵľϣڴأĿ˪ſͷĺȥҰˣôͷǺִӱߵľĲĶ䡣

ܺϰߵĽ֣ϰ߷ǳȻһͨˣǻʵۣûоη־塣

Ů˵ʲô죿

ȥˡץס֣ô

û˵˵ĺúõģǵţԼ֣һǺҶŵζˡ

ϲϰߡ

˹֣ڱ˵죬Ǻ£ֻһͨѹʱʱʱֳͬͬ˲ͬǵá

޼ǹ㣬ģ㲻ҲͰˣȻޣǵ󸾣°ͣԵĸԼĴ˿ĴɨݼζԵ͸ᣬһһ£һһֵƷĩˣ̲סĴֱ꣬ԭ۵Ĵ޵ĺ죬ˮӨģŵɿ

ɵĿǱ鵹ıŵˡ

ôɵ˳۰׵Ĳӣ۾Ƶ΢΢½ؿڣһĨۻƵĨأһļջ󣬼ɵɵԼ˫ۣŹһ㣬ɫһ̲סָĴʵʵǣεεϣ°͵֣ɣ̲ס⣬ůӴһʼԼϴɾģ̵ĴվֵͷĶͷȥԡš

˪ɵɵĿЦת뿪ŷӦ

ǰڸô

ǵ󸾣֪

ĵĿ˵

һֱôôŪĸƵˣ

ѵϷ

вУĴʮ־СӦԣ˹꣬ǳˣǷʲôˣ

--

ո;˵ʱʲôˣ

֪С̣

˪Լò׵ս״̬Ϊ˹ġսһš

̸ܣҪһֻСǿ˹˾һƥײеǣŷĥôӹģ

ƴˣ




 21 

˶Ů˵ĺãݲͬˣͳ̶ȣַʽҲͬ

еעϸڣе˽о֮ķʽڸ˵ķʽ

˹˾巺á϶ĶǾġֻҪĶõġ߼Ȼ˾ҪŮˣôá

ȹӣްͳ

˪ձ꣬ӱ§ţԺĿҪ˯ˣĻеľ죬ɢһֱĥ˵֣

תӣ첲ѹŽƱ׵Ķӽ׵ؿڳĵĹ覣Ϊոա˶ԭ򣬻Ⱦźε ɫ˫۾͸ŲĿ

ţŮȹӣ֮ĸ첲Դ棬̲ס΢΢һֻڱӵ£⻬С§ס޸㻻ڰӻع

ݣ˪ǲ⡣֪֮ģ˹ұۣĴ󽫾ץʱҲֻҪݰ

ѵһ޷ֵĸޣ˹ۿּȻڻ޷ټұȣһ죬ὫǹټģʱȻѡھΪ̺·ҲʡԺ鷳

˹˼˪û֣û

ǵһҪһŮֵʱ˵ǸŮ˺áȱ˪ϡϡ⣬˹ΪʲôҪð

˶Ů˺ã˵˾Ǽ㡣Ҫ飬Ҫôһǰ飬ǣ˪˹ˣôܻа飿һ˪ȥˡ

ǿ϶ˡ Ŵ˵޲飬öãȻ԰Կ϶Ҳǣ

һܡ

˪뵽Ǹܣһ´ӴȻؿڵıӻקĽģ˫ĵ۾¶ֱӶȻ Ҹ㣬㲻⣡

һǵģ뷴ˡ

һǶϾˡ

˪Ȼֺ£ôͻͬԼԼ

ޣ

ֲ󶼲ͬþһǶˣһǵģ

˹һθо˴ܸУһĴܸС޲óȥֱˡԭһɫã˵ˣ

˪ۣҲϣȷ뷨ˣֻоǹɷŭĻһӴܵţʲôҲˣϣСĸ첲Ϸԣͬ˵ˣǱ㲻ܸġ

˪˵⻰¶ŭͻȻЩԼĥҪӣ

һ֪ʲôԲŸġ

˪롰סôˣоˣû̱ڴϣ˹꣬㵽ô

˹ǻûͷøƽϣҲͣǣбǿ϶Ҫռģߺߣ

ҷŹ˾Ҳԣźҵʱ㡭˹΢΢Цţ¶ֲ΢Ĵü͸ŭơ

ޣҪļһ

ˣ

˹Ȼϲƽı飬һֱ֣һôǿĸףôı׼ôˣ

֪ٹĹ˶Ůˣһקסӵ뻳Сȵļһ𣬴ĵ׾ͼһ顣

˼ҡҡͷ

ǧŮ˹꿴ȵı飬䵭ĸ㸸ʸ˵ղʳһ޸޵ĺ󹬣޵ΪˣĲ޵ˡ

˪֪ǸǸϻ쵰ǰǧҲ̫˰ɣ

˪𺳵УȫȻûзԼ屻Ƶģ̲סĸЩǸ֪ˣ巣֮ǰˮʧˣǵˣô

˪ʧ䣬Żع˹˼񣬶ĸоڣͻļ򵥵һ仰ˡ

˪ϣԼȻǿŽ˾巵񣬿ûϰŮķ⽨ƶȡܶ࣬ǰ⣬һΣʼˣǲǣ

ǿ΢ЦţϽԼͬĻʵȽϣϢ

˹ĻһЦȻû

˪֪ȫ˼ĥϣ뾡һа취Ļ˼Ȼȥƽ˵Ļ

֪ǣΪʲôôɵʵȴ޷Ǹã

ںǣʧɻǽڣ

ģõ˶ģȦ£Ŀ꣬ȻѱʱУĿȷż

巣Цţ޾۳ϢϢ⣬úоһź⡣ϾǲϣǱõģǰɣ

˪ŷԼֱѹˣϡ Цݣ˵Լ޵

ϣƵ㡭Ϊ

Ȱ˵Ļûʼͱת˹쵽ĸ еĶһǳɣֱǿȵӦʱѽоȸȡ

㡭㡭˵ĻΪȫȥͷڱ 㡭

˹κΪĻȶȲˡԲ硢󱳹ճĻȣϸΣӳߣ˵ζ

Ǽһı飬ȴ̲סͷգô£

˪оԼ嶼ڲ̬̬ˣ£

лᣬҲҪԱյʹ࣡

лô

¡ίĿҪ棬ܲܲҩۡ

¶һ˿ͷֻýӵһקߣſ죬¶ϸܵıݣһҧסһǣſȥ幰͸ջ󣬺ίγԱȣҵĺ ͥûأ

ĲﹴճĻֺֺЦƺݺݵΣȴ

˾巣ͷǵýô̬ô

ʲô⣬ʲôʱ򲻱̬ˣ

šҲ˭̬ѵҪӢô

סĵӳ§סĴ߻΢Цգֿ֣к巣Щ˭ͬ㴫ڵģ

ϡۣؿڡ

Ŷ巻ʲô飿ŪֻЦŶǵһϿ˸ı顣

ѵ

˪֪ԼѾ˵ˣô˵ãʵ飬࣬û̫ѡ񡭡

⻰˵꣬ͺˣ̫׳ˡ

ˣԴӾ˹꿪ʼߣǽڽڰ˰˪һҪ

˶ͦˣЩ

ʵҶָҿġ

ɻ

ˡ˹꽫ͷ䣬Ҳ۾

ǰҲ첻ǵˡ

ĩĩŹһƹһ͡

̶̵ļ£Ҳû뵽Ŀеħ ڴĻ

ļ޸֪ӻô

Ӧñںðɣ

ֻõĻӣļӦñȾ˹󹬼򵥰ɣ

ҷĸоҲȾ˹Ҫദ

ϧõĶԶ





 22 

˪ûͥů

ңǰ˵͸ӵеǰ㡣и̱裬иͰ׵İְ֡Сڴº͵ϵҲᷢ쭣ȻռȨеСȱ㣬ܻߵ·ҲЩ棬Ǵ϶ûġû̫㣬ظ̫ס



ֻо񴣬һļͥԱȻůȴǲȱġǾƬȱůȥƻ

ÿվ˹뿪ͻ˾ССĶҲȥеʱ壬ŲеʱˣҲıһһûһ졣еʱ˪ҲװһŮžһ塣Ȼž񴿴ġƷ

ÿնҪ£ģæľҪæᾲãżһ֣żһ߸١

ӣȻģȴĺů˪ž˹꣬˳ࡣһ˿һ˳۵ʱЩصŵҲĸֳʵûô̬ϵȷкܶŵ㡣

ֺƯһ㶼񣬵еڴϵǰϸ塣ʲôʲôǺܿŵġеʱ˪ϹֻᣬԸ˵ͷͷǵ

ÿĶεҲĻ

ˣĲҲûô̬

Ĳǰ飬ҲɫѬġ

˪룬ֻǳ谮͸ϲĸоһġֻǽɫķ񡭡

ɫ

֮ġ

Ӻ丵Ϫˮţ֪Լˣȴѵõ顣

еһУΪĿŻûʵ

ЩҪԵģҪԵġ

ôˡ񴿴˿˪˵˵Ƿ֮أˣӦðѾͻȥ

ĺ峿һݻƵҶ磬ůůģǹɻ嶼͸ź⣬񴣬ӣ˹ȥΧԡʱһҡԷϼ죬Ǽս߰ɡǱߣסΧԽұ㽫ͻȥҼ졣

ǡͷʦǱѾкˣȥӦû⡣ǣˣ㻹ô죿

Ҳ£Űţ뿪ֻһһˡ߾һҪһСģŭþ˹˲ɣǿɾͱͷ䡣˪˹ϵë磬΢ЦĿžԶ

ţסеֽЦ˵ˣȥŶ˹

ţȥɣҲú̸̸

̸ʲô˾Ц߹һӻƵӣ巣㿴

˪ӹһ̲סЦ˳

ǿСȥֺþ˹ģֻļ̫ԧûãѼӶ񣬽ûȥһ£һֻ롭

ɡƲһۣЦ뿪ӣЦݳ ĳЦ˪Ӵ

巣ԺúѧһҲġ

˪˹ָϸϸܵţ˰ɣȵһ죬ҹҵָͷ֪Ҫ¶ٸС˿ڡӷͷߣ㣬Ҫ˵¡

ãҲҪͬ˵΢Цſ˵

񴽫ߣȥʦĶòã˪ʦס紦һС򣬽йͩȻС紾ӣȥȻ㣬òã

Ҳ˵ȥ飬㾲Ŀ㣬ߡһ𣬾˹϶뵽Ҷȥڲʱˣ񴻤ͣ뿪

ˣ˭߲ˡ˪ܼᶨĿ

֪ʲôֶΣǼǳ˹Ҳġ𡱵ġ

ģ취뿪ġ

㣬Ž㣿˪ֹ˾㣬ƽʵе֡ǰÿʱȻǿ޿ģۿ죬ȴȻ衣

ֻǾҲô˽еζڽϡҲɵЦſѾΪ˹ˡ

ǺǣڽѾˮˣȻʪˣͲһˮˡҪңһȥġ˪֣ЩӣŽ㣬رģԺҪһֱ

ǣˣһ

֪Ĵ㣿˪Ĵ㣬㶼˵һΪ㲻֪ԭҶˣ

ҲǹģţͶ㲻ˡ

˪üͷͶ޸

˾ҧŴͷ㣬ҲϲǷ˵ܼ޸˵

Ĺ˪Ļû׵ģǽΪ˵ļ仰̶Ӧ뾡һа취뿪ǷǡԣӦһ뾡һа취Ȼϵġͺúù򵥵ӣҲҪȥЩǷˡ

˪ͻȻԼ֮ǰûС˵˵ʱܾôӢۣ˶ǺúôôǶ֪ÿ˶ȱ㣬£ʱ򣬳ҲҪеʱʤģǴĿеǸˡ

Ҫǲ֪Ϸô˧ȻСռū֮ν

Ϊ˽⣬ױԻ

ڣĳ棬Ȥ˭£ֻҪܷŹֻҪ̫ƽӿԹˡ

ԼΪеһǣ嵣ǴСǣģмҸģ

׺㣬ô

ŮֻǣǸҪĹߣݵԽʹֻԼ

㣬ǲǻϲ

˾㲻֪˪˼Ϊûз֮ǰĻԼ

˪Ҫͣ촽˶û˵뷨֪ôǽͣ

֮ҵģöû

˾ɴ۾ֻоˮӣû붹͵ίҧŴ˪оԼʮ飬ֻ§ĵ˵ˡ

֪֪

ˣ˪ȻЩۣ֪Ӧˣһ

˼Ȼǰ㣬ҪžĻȥסһʣôΪ˾

ֻΪһŮˣ

Բᣡ

⵱У϶ʲô֪ġ

ǻƣĲٹǸ̯ˡ

ٹ˵һ嶼ûУУҲûҲˣ֪֮Ҳ֪ܱ

ԣ·кܶջ󣬵һҪסھΡ

ûĺ󹬣ҲûıʲôҪֻԼɡ΢ҪεֶΣѡ






 23 

Ƹϲϱ仯˪ͷѾˣ˹꾹ȻˡΪǰһ˭֪һ϶ûӰ˲֪ԭȥԣΪӭ뱱ľʹߣǶȼ٣

񴣬ȥ͵С̫ǻϴ취Ÿ˪Ѿ죬ҧ֮ôҶҪ취ҡ

γеūŶǱƺõģôûġ񴿴Ҫȥϲ

ȥȥϽȥ˪ֲȷ飬ԴƵطĸоͺܶࡣܴһֵԭûҪǰѹʱ򣬿ֻʧϰС£ڣ

ȥ˺ܾãʱǳҡҡͷϻǰǰת˪壬˯ɣβоٵȵȡȻ̣ǱϾẦġ

˪ûпͻȻ˿ϣ񴣬ֲ֧ȥˡ

ֲȷĸо¡о˹ټٵĸ飬Ҳ¡

ˣģֲȥˡ

ȣҪȵʲôʱ

巣ҪȻˣҴһ߰ɣ֣ļ򣬽ӵ뻳Уûи籾£ƴҲᱣġǿԣôǱˣǲС

˪ƿ񴣬ݺݵĵٴ⡣ҲҪ㣬ɡ

ǡҺۡͷ˪ʱ򣬾͸оǴˮīгһľµҪ

ûƵʱأҲֻǱԹһ£ֱۣ§ұҾûˡ

ϣһأ

ͻȻڵ˶һתͷȥſһ۵ľ˹꣬ЦݣһƤһ㣬һ˿顣

˪֪ԼǿıϣôԵϷûп֮໥Ϸ롭

ǣû񴴩̫һΪݵ͵Ϸأ

˹꣬ºú˵ҷͣ

˹Ļ˵꣬һ԰ˡ

˪񴣬̫ˣ˵ֵģ֪ܰһλõѣƽʱչ붣̣ʱ䳤ˣһϵģҲϵģѾƲŮĸоһϲ˹Цţ˰̡ۣҲܡ

˵꣬ıͺˡ

˿֮죬ֻܵԼ񴡣

˹Ҫ񴣬Ǻ׵ġǻҪô

񴣬ȳȥɡ˪תͷһ񴣬˫ķһ˿Σһ£˳ȥ

ȻվڴڣһƬڣκζֻԼԼĽָоԼھ޴İΧУӲȥ

ϲ˵ҹޡԽԽͣ

š

ԽԽԽԽȻֱͣۿס󱳿ϣ·ģһ㶼

һȥ

š

ΪҪˣģ

š

Ҫ˵Ľڣ˵ˡɺϣ֪ˣûȥ¡

뻢ıƤԶòˡ

ոǸҪģΪҪ뿪

͸żֺ΢΢ЦݡЦЦԼ

ɵЦ˫ǿӲֱ۽ת˹

ĺܽܽ΢΢Ҫ룬ȴֲ˫֡ĴͣĶǰͳȻĴΪʲô

ĺջҪ˵һ

Ϊʲôˡ

Ĵܲ⡣һק㽫˴

оһѣһͷʳıӣڴϣڵӽĶȫѹȣΪʲô

̧ͷſȴ֪˵ʲô

Уֻб˴˵ĺ

ѹȡ

Ǿǿ

ͻȻֱۣסĲӣҧĴ

ҧ˺ݾҧ

۵ʹоԼ߹ǶҪˣ˿ڡ

ˣҡæˣҾǼù⣡

ǺģǼ˵ˣŭ⣬ֻޱĿ

ŵʱ˽ȥˣ˽ȥˣΪʲôҵ˾Ͳܽȥ

˵ʱ۾һֱ۾˫۾ڻ谵Ĺ£ߵް׵γɴıһ㣬次

ҧҲҧˣɳˣ

ϵı飬ֺƶԼôڶڲһ㡣

˪Сʱűץ顣

һҲһλţ¿κûֱӻؼңͬ˻ᡣѳԷʱˡ

С£ǿɫͺˣ֮һСѣ˵ʦš

ȻǱ𴩡

һΣһ١

ڻǵ˵ģ˪ԼƭˣƭˣǶزصҪôͱ˱סˣǻá

Ǵĺܲңһֱѡ񣬲ƭ

Ϊûʲôֵ˵ѵġ

ڣѡƭԼȻƭˡ

ֻʣܸȥô̧ͷֱսȻ嶼ĽģҲһšǸоԼҪˡңô

ı飬¶èһֺõı飬ѣţùԹԵİС̫࣬ȥ޵ôŻʺԼô૵ʱǹӣ̲סҪĸ

ߣ͹ĲӣͷǰЩѷƢʱӣūţν̫໹Ѿˡ

°ͱȻǿ̧ͷôңҲô˵ġ

벻ȥˣ۾档

Ӧ˾ͱ𷴻ڡӣѵˣҷйй

ЦͷĴϲϵζе

̣޻ġ

˵Լūţ᲻á

ţ˫ƺɵһ㣬Ĵ֣΢΢ţûʲô᲻õģ

ˣޱ¸һݣ¡·£ڴϿʱӰ޴ĺһɽһ

ô䣬ӲЦſҵھˣұݣ㲻ˣҵҲòֵǮġ

Ǿ޸ˡǳˣϵôĿţȴǸ

۾ԼԽԽ漴һ𡭡

ĸоʪȣĸ

۾¶ЦݣȴۣҲϲô΢ĸһ𡭡

Ļ䣬оصӿ

͸żӵİԵһ΢΢ҡڵʱƷȲȴŪ۲ѡ

㡭ġ

巣޾ͲҪı΢ĳţֻҪЩҪҵҪ֪ʣҪоĲ

ͷҧĶ飬ţվԼޣվߣòã

ʲôʱܽޡĳˡҡῼվߵġ

ǸʱˣŮˣƽȵģһһôа顣

¥Ĳӣ׵գӱ⡣

ѵõԽԽ

˵ȹָ̣ߣʳָĹСָо̼ˬ̲ס

ıסųӿΨһ֧

Ĵ𰸣ֻǳһ̵Ķ顣

Ĵ𰸣ֻһ̵Ļơ

ӿŵĴγɴĵƮȵģѾԼ

İڶָУɲС

֮·ֹЭ㯹



ټѣȥ 





 24 

˪̫·Ȧһƹˤ̬ȣĬĬŹĿ⣬ž˹ϡ

ǿŵĴ󣬵ǻɫѣĻɫ

ǳһһųסǰǸСӣŲˮӵ滹Ų鼮ܶǿľ壬ȫƵ档ۿȥоһƶС鷿

ȥ󣬱ק˯һᣬˣ㺰ҡ

˹ЦſԹԵ¡һһ飬һ§鱾ϵֱһһѿһҲȥ

ͷź޵ĴҪһ븹Ͽ۰׵գСɵıӣĸоҪ׽

ңô˯ţ۾һɫѬĵӡ

ԴʮŮ˴ȱ

ȱǣһֱ֧ؿڣŴһϴɾѣſҧȥˮ磬΢΢¶ȣ̲ס۾

ȱͷ̲סȥĩ

ֲĻʺһֳҵ۹⿴ҡЦŽеѹԹԵ͵ߣ˹꣬ϲһˣôã

Ůˣü

˺ŮˡЦŻش

ˣ޵ȻŮˣޱ޵Ļʺ󡣡˹̹ȻĻдżЦ⡣

ͦʵڵġЦĽϵ֦ӵȻˮղϡ

أ˫ۻǸź·Ȼܸо¶ߡ

ҪŮˣҾͰˣһֱҡҪˣұŹšЦţһ⣬ΪҲЩˡ

ʲô֣С˹ָ֣Ļƣͣе·ϡ

˾巡ĴĶ䣬һһֵĸ

ʩʲô̧ۿ

̫ˣһʱû̹׵ĸǸȣϵ˿ǱĶ࡭

㻹ڼǺޣ

㲻ǻʵֻۣˡƽȵģʩҲ޷Щ˿ڡΪȻſؿڣָϵţûг̧ͷһֲ⣬

ü΢΢һ˿Ц⣬˺Ů˱ͲƽȵģͬޣҲƽȡƽ뷨ֻŻС

ҲЦˣЦһ΢СָؿڣҡҡͷǰҺ㱾ǲƽȵġ˭ʧȥˣ

ͷ΢΢ʹĴͷϯȴ뿪

ĺף˺Цţ

巣ԡδĿ

ЦЦſϣۡ

˻ԼŮѹԵģֻгŻ˵ԣ

ͬƽϣҲûѣҲοСĹϵҪں㣬Ҳеġ

Ц˯ˣһ˯رʵڡ

εص˼ңƿţżëӶŰŹˣͿ﷢˷ĳ

ÿһ¶۵ӷɣû취ֻжڰְֵ

ӷˣȻҳߡ

ϵ˵Сˡ

һûзվﺿޡ

ôϣֻҳߡ

ˣǾ޴ſؿڡ˯ĺƺ㣬΢صĺһҹӰࡱĶһ£Ȼˡ

ЦŴűߣ忿Ĵߣ͵͵ƿڵСӣ͸ŷ϶⿴

ԭѾ뿪˳ڡԾĩԵȻϻвȻȷһһġȡȡСѧʱֿν̵ġ񡱣̲סЦ⡣

ɵɵĿķ羰Ȼɫһ㵥һܾñǼĿһɣ޲⽼ܡ

ʲôأˡ¶ӵı飬̴šǿԽԽԵȴ̲סҲ뿴浽ʲô

ɡ˵꣬оֵתȻ΢Ц˹꣬ʵҪĺ٣ֻҪһСľݣмˣѣһҵˣǱ߹ˡ

巣뷨ܺá粻ֹ㣬бˡҪֻ״̬£ŵ²ŻеġסɽԻǣҲҪȥ档ǿܻԣҪԹ˰ӻˣҪǷӣûһˣɡ

ǰԴϵĶ̫ˣҪļˡһʼԼһħ磬żֺ棬Ϊ˹꣬ĵֿȫ

ҪûǲĻȥ

˼֮䣬ϵ̫Цſ˹꣬Ҫʲô

ûʵۡۺһ޴Ŀףĩɫܾ˶˳ࡣ

ǻɫģ˳ô

Ҫ㣬ͺˡЦһĵĽ顣

ʵҪûƢôҪġЦŻһʵĴ𰸡

§ĲӣƵǡϥǹڽϣֻۡǳ ҡڣ˼ְȫС

᲻ҧŴ

ô

죬ҧļָŪĺΪòȼʪָĲ΢ĴϢɿļ򣬡ˡ

ĴҲú棬޲Ը桭

һֻ֣̽Ĵڲ࣬ŪСָ׹űԵԽԽصĺЦţͦġ

ܲˣֱܿ㰴ϡҧԼһҲѵõᣬδֻͼԼֻǽ壬ȴûڶЦſʪӦ

е㲻˼ˣͷϡ

šţġ

ĴţСŶں棬ܲô

ʲôʱôСˣ

Լ 䶯ţָؿڵĶ飬΢΢ţֱ׵ؿΪӿ ŵķɫŷԼϳ۳ҡ

һֱϣһòֱ󡭡

ȻڴϵĺгһΣֻǲ֪ǲҲ

ԷȻϣ˹굹ִۡ

ţ޽ȥˣϲ㡭ͷͷ·á

˵꣬£ãЦϵĴӡ

ƵӰһΣƿͻĹεεģֻһ˲ֱ˺ڰһ˲䣬գǳǳЦݣķ顣

ЦΪȻʧǰ

һ̣оԼǷֺ£Ļ档

ȻǸӣԼأ

ӵĽȻǵ ҺζǴ֤

ûֻ꣬¡

˪ЦˣԵǾ仰Ҳزȥˣ






 25 

˵ϯϣӮ˺ü־

ʲôȵԵʱӣ϶ϡ

ľĸҲ

֮ˣôȽϡ

ÿϧֻģ䣬ȻƫƫˣһҲǳݡ

һϡ

˪类ϲտķϴ裬˵㶫㿪ʼ˯ѾˣڴϣԸ⶯¹͸ֽ͸żӨСŮ΢С̸棬̲סЦš

Щ԰ףѧʱ͵͵ͬѧżǵӰ˧ĳ档

˵Ǻöǰ飬ôż˵Ӧϱӵɣ

ҪܰһеһżͺˣԼŮǣȥЩııȥƽЩ˺ʹֻ࣬ǳճյİô

ͻȻűƿˣ̧ͷſǸ޴ӰŹ⣬ϵı飬ŹȻһһ߽ͣڴǰˣ

ѡӴĻס˺ܶࣿ

áԶôֱӵס壬֪ոһ̵ıǶôԻãһӲӵ壬ԻҶҹ꼻ľ次

˵ǻȥԣҪڴȥôվڴϣ߳һأֻסĲӣЦſ

᣿ڴϣЬĽϡ

ᣬ㲻ܽôµأ֣û֮ǰĹŮǲϿ㣬ϵ˧ģ

Щ󵨵ūţȻӱۣɱĻ΢΢ͣһ£ǰӵߣãˡ

Ӻ˼һ˿̤ӣŷִԲ

Բ˵Բսʹ顣ûԼµҲô

Ҫȥ̫ôתɫµȷ㲻ôûۣ

Ŀֱӵ⣬ǳֱ׵ı飬ôûأô˧ԣûģȴݣ󲽵ţߣ޴ѡ

ĲӺô̲סСҲڰУûصµĲƺҲӯ

ԷʵһȦΧԳǺܴܴаôȻζǺܺţǿǺ׳۵ġǳȥǿտĳأɫ£ڰҹڻ£޾ɡ

ôɿ֣һţһߺţЦѵÿֵӰû˵

ƥˣƥˡ˪һ۾ͿƥɫСԣͨѩף˫۾͸ż޹ģ˹꣬ںҡ

ʲô̲סЦ

ǣңǣҡԼ̲סЦˣˣСף

˹ǰֿ֣С֣ǣˡ

ȥȴĵķˡ

ߵſڣŷֹڰӰȥƥ˰ӣ޵ƥһǣ

ƣ֣СԵôֱֿɰ

ƨ˼ֿɰ˼ɱС׵ë˳ƽСףԹԵģˤҡ

ߵ֣ס֣ҪסӱվôŲ룬ְסĺ󲿣ŵŲȵȥԣҷ㡭

ЦŰ˵ģȥڼС΢΢˶ǻоյȥˡϿȻأ

һҪסκȱҪסտʼҪע࣬Ҫͼ顣ϵʱ򣬿ܻоƥĽ࣬΢һ£ȥӭǸ࡭ݸס߼Ȧ

סͷš˹꿴ݵıӰ뵽Щƣ˵ۣʵֻҪߣԾ屣֤һҪӣõ

תͷɫ£ƣԼ˫͸Ÿ߰϶Ĺ⣬г˼֣ľ

ǵС˼ôܸȣ

ֲûоԵɵģȻʲô֪

ʲôʲôᣬҲ˾巵Ƥ˪Ϊرźţܷġ

˹꣬лȥסôҾҪʹʲô硭ͷֿ۵øˡ

ãȷľˣޱһУȥסաͷȻԹԵ

ãȻеá

˪תͷ޾ڰ룬йǧܸ꣬ʵֻһˣǸֶĩʵۡ

Լ֮ǰ۵ԲǺǡ

ˣ˵ҪͲҪģ·˵ô߾ôߵģͷβĶǺ١

ϵɿҲһֱȼסӡ

ôϣȻµĸ

ôأ

˺

ֻҪž㣬в



ô

˵ˣǸԵ˿սڼ䣬϶Ǹϸ

˹꣬ȵĸңȵŮеǡ˵ŮֻŮˣһġֻϣʱܸһڣҹӡ

ĵͬôתͷ¿ʼܻг·ġ

ޣô

ЭѾеˡ

ѧгӪģڲĲƷҲгġֻǿôλôԼͶĳɱж

ǰ·ûϣֻҪţô˭֪δᷢʲô

˵һѹֻص˰ְߣ˵һ쾸˹ˣͲҪˡ

ܷԼΣֻҪͶ̫ɱ㲻ȥƽЩӯ

á˹꿴ոǸӰֱôǿ

Ϊޣ֣˭֪˵һˣһ·

ŮˣʲôʱЭ

ô壿

Ҫ޴ȥԣ㿴޵ߡ

Ǻǣҿ˵ˣľǸʲôҲȥˣɱӮва

ǷĽȻǣΪ˾巵ˣҪǲõһɲȥ

ɣǸô

ôϲĽԼһ㡣

ն۽硭

ãҾΪѵȥɣ





 26 

ڶ죬˹һɫװζ˽ףɫڽ͸żţɫļƬȴϸɾ֮࣬ƫƫɵһ㡣

ô˹Цſ˪Լ͸żֲмȷʵ͵ġоԼصСʱ򣬲Ů֮µɬֻ꣬ϣԼϲŮӶ࿴Լۡ

ͦã廨ͷһݣЦſʱˣȡ

޶֪дһ֡˹Цߡ

ˣϡûֻûѡ˪ЦĻ̤ţ㿴վŵˣûЦ⡣

һ磬Ѿ·ſڵˡĹֱ˵ˡῴĿ⣬һе飬ǳֱӣ˪Сѧ༶򱨸İ೤

ߵϣԸꡭ

ʺ󡢰ƽ˹ɿ˪̨֣ףװţ޶ϲˡ

е˶ԣ˵ⷽŮ̳쿴װ磬ĺƺӣ˪Ҳ̲סԾԾԡ

ϣлҪ˵鿴˪ֿž˹꣬ⳤֹ˵ǼڹУ˶֪֮ŮҲܴŮݣҲܴŮʲôģϲóɫйϴһң޹ǻ˵ã

˪̲ס͵ЦţȻֱȻҲûάϹ㹫ƽٿ˹꣬ϴŵ΢ЦǶ飬Եȴǹ𣬡ʺˡ

ȲҲŵʲô仰˵ûͷûԣ˪ȴ͸ŨŨҪЮһŹ̵˲̵ĵز

¶ӲЦݣЦ͸żϽװм־ζһĺһɨա

ȵ˶װźĹŮֻ̫࣬зһۣ˫ֱžµ续һ㡣

վһλĿӣǼӦǱľĸ˪ûҶ೯Ƿ򿴣һֱͷվھ˹챾Ǵ̫ġǾ˹˵ˣҪȥԣһС̫๲һﻹʲô˵ǸӣС̫࣬Ůװֻϱôһ֣ţ˹ҲĿŵĴˡ

ңֻǸλãͲԶΪ

ʵĲ̫ӹ롣

ȴţ޳ȥתһȦٻ㡣˹תͷЦգգۣǻشˡеĵЦҧǵͷЦš

ǣ˹ɳ۶ȥˣǸȻǸŮ졣վڿţֻó̹죬˲ûǴС

תŷڳޱˡԼ۹͸żϧе㲻֪ˡ

þò

Ŀף΢Ц֪˵ʲô

巣ûдӦ

ĵڶ仰֪ôӦˡ

ʲô˼

ʲô飿

üϲɫͰ·ŵʱ決˼£˶͸żֹΣ£ôȴȻоôԶ

ҿãֻǾüȻھ˹ߣȻϣü޸ҡ˵Ȣ˭νҪȢģǸ˿϶Ұġ

˪˼ٹȻûˣǾĻҵȷϣԼѡлл㡣

ǣҲֻôˡͷ΢Ц͸żֳŪ䲻һǲ˵ˣл֮

ʲôòģ߶࣬ѩ̿١վҵĽǶ룬Ѿܸлˡ˪Цſ

ʵҲѩ̿ˡ̧ͷҪб£ҲҪٹˡˣȻ޻˵籾ǿ߲Ȩ˵ġ

˵ʵӿŻӡ״ھȣ̸оȻЩ벻Ҫ֡ǰ飬ǵȷǺøС

Ǻǣұӣ޸ֻ֮ģ䡭

ûƭң

Цŵ٩ȴ΢΢ţҡҡͷҴСʦѧʮ길ʱ㽫ʮҡٹиĵأҲۺĸ˵ʮǵİǹעһĳ롣Щ꣬ϰڰҲνôҡǹġ

㲻ҪҽôġȵĿʵҲĵط

ЦţָԼαװĲײŮΪô

㡭֪ǿЦȴҲ̲ס϶ȥˣû˵ҵĻɣ

ԩˡЦŵͷֻǾþ巺ܲеŮǰ̰壬͸Եľ巣ܿɰ

αװСķҲ˧ЦЦ͸żֵƤ

ǶЦţԶĳ̣˪ΪǾ˹ɵЦݡ

巣Ժ£ҡҲҸʲôҲġǲôܼұȻ㡣

лл

ͷлתͷٿ

ԽԽ죬˭֪Ǿ˹꣬Ǹ

ˣٵĳ񴦳ûҳģٶԽԽ죬һ㶼ûͣʶüͷ΢΢˪󣬡ʲô 

Ҿ֪ˡҿˣ

ҳдŴֿ͸ųŪֲץס˪ģ㿴һӻ˹ƴ۾һ㣬ߵ˵קˡ鼱֮£˵Ǿ˹ˡ

ʵ۵ˣˣŻң

˪оԼһصĵϣԴѣĺܣ㱻§ڻĺŪܵҪƴȴһֻֿס˫ֱ۽סˣˣ̧ͷʲô

ˣҸˣͷҸʵ˵˵ҵڶʮ˸šЦſҸطȥȥ

˪żʶˡ

ǸйɹζߣܵҪڼı飬˾巵ϵǸоĶĵҪˡ֪ԭ֮ǰ˵ԼǼŮ̫ˣοǸеκƷλľ˹꣬Ҫĳ˼ŮźĿˣҪġ

ƴʵû취ˣֻдţǾ˹ˡ

ʹŮ˶Ǵʵ۵ˡǻʵ۹ôŮĻǵСŮ

˪֪һǲŹˣ÷ϣھ˹ô

ǲѵûŮôûˣֻŰ취š

УûôϸƤġ

ͻȻͣˣ˪ŷԼѾžӣ⼸ˣһûУտ˺¡ѵʹֱӺҰϡ

ˣǺ˽ǣҪϲңҸľ

Ļû˵ͱ˴صڵϣо߹ǶҪˣ۵Ҳ˵оԼ۾￴һжԺֿ𣬡ǻʵ۱²ͬ⣬Ȱ£û취ˡ

ֻоһ˵һ֡ûһ㱻˫ְϣû뵽˵ʲô˺һ·㱻˺һӡǹةôģǲǣ

̧ͷǰˣ˫СС۾¶⣬⣬ֻ۾еĸСģˣʱˡ

˵꣬ͷſڱݺݵҧؿڵ⡣

ҧ۵Ҫӵż뵽˹Ҳ뵽û

⣬ûлشֻ̧ͷٺٳЦЦǺɫ¶İѪɫһֻ˵Ĺޣ˭ȻҸô˹㲻㡣ҾͲΪһŮˣľ䡣

ֻۣоԽԽ䣬ԽԽۡ

˵Ķԡ

Ǹûʵۣᡭ

Ҫʵܼ򵥣ΪʲôЩ˴ѡ

ѾˣҪ·ˡ

һҪƵô






 27 

ʵÿŮӶϣԼһǸӡӵĶҲÿ˵ҪĲͬ

˪ѵĶʵе㸴ӡϲһЩģеС˰ַȤʵҡ

ַȤֲģҪôο³ĻƽҪôΰһѾᣬоݸļˣŹġ

ѣȻǸͬˡȻλãʵУѵġ

ֻϣܾڵĺܻңѾû⣬µǣȫ˿־ңЩΪΪԼ

ͻȻʶܶ⣬ԭԼôǿȣ

˲ô

ôΪʲô˹ԣ

ԼѾϰںܾúܾǰѾͷˣ

ָоһֱĶǸһԼ޴Ǵ޴ʴӡ

Ҳ㡭˪µĿŸȹѾ˺һѩ׵¶˳°׻λεģ۵ĺܡ

ߣ˵ٹĴŵһţԲ١ЦſûʲôرģҲ֪Ǿ˹꿴ʲô

ЦſȴСɵĽ˳Сȣƶ۵ĽСɣҴУ֬һ㣬͸ջƶ˸о˹㹴ģ

ȥЦţݺݳĿ˹ȥѾþˣȴǱˣǸʹˣǱߵˡʹĶȥƴҲ˲ϵۣƤҲҪ뿪ӡ

߻ˣֻǶˡ

˳˹ݺݵĳһ£оԼģȵҺ˳屻ߵĺƹͷѿˣ۵жûнг˹ȥ

˼˵Ů˱䱿ûôҲ䱿ˣ

ģģô

˪оԼˮеģԼ˵ƺڶ˵ƺǸߵ˵һ仰

оԼˮƮţԽԽ£ԽԽʲô

ˮţ˱ţûзУûĿĵأռһ㣬¡Ҳ֪˶ãֿʼˣƽˮʼ˲ˣԽԽӿУܵҪ

оԼ岻ϵԽԽԽԽ֡

ۣеһָֻƽȻſܶǰɫγɴͷ۾ߣȵĺܽȴؾصķԼϣϹϾо͸żֺоԼۣ΢΢һоͷҪɢˣ¾ˣʵȵҺúò

ͻȻߵӰһ£𶯡

͸żֳܲáһۣҲ

˹¶˼ֲϲĵıܿ۾ҺǸˡ˽

ͻȻͷĶͷ§סίˡһ죬޻ֻġ

̧ͷ°ͺýȵĺҺôˣûң

û§ĸˣû㡭

ۡηԼƴһһĵһеĹٺƴλһ۵ð亹ЦſΪҶ಻ףüš...

ĵЦǿܲ˹꣬Ҳϰߡ㲻ֳڶŮ˽ˣԱ

ǹôʡ

û㣬ֻǲϲһӡҷΪ㣬ֻǾǸܶģҪǻһòģҾʹˡӿңҾò֪ôӦ㡣

֪ôӦң˼ǣ㷴ΪңҲûбҪһ᲻õǲǣ

֪ͦģȻôʹõԳơ

ǣֻǾǸıеáûΪ˵ӣҲϣΪټìսĵߣҲ֪ԼݣҲҪʲôԼѾˣ㻹ôѵܸٸа壿ڷ˹𣿻ҪΪңľһоŭĿҪˣ˵ʵȻˣûɵ

֪ٸʲô˽ףȻҪġ

ٸô׼ˣøûô

ٸû֤ݣô

֤ݣõǲǺʱأѵ˵Ĳô

ͬ˵ЩˣһŹ޻ģ޻֪ʲô

ҲҪΪҳΪңᶨĿҪĺܼ򵥡ҵģ̫ˣҪҲһߣֻΨһĻ·һ

˾巣ѵûô˹꿴ǲ԰׵ǿ񡭡

ôˣͬһʼͶϾ˿ܵһС

ԣ塣

ôΪЩӵĹ˳ӣľ

ģҲŻǵһУ֪Ϊʲôǰ״⣬ܲ˵ˡǽҪͬƲĸɸɾ֪ԼһôûУܾã¡֪ԼʲôܾԼƲ壬ͻкܿºܿµ鷢ҵĹϵһʼΪ˽ףΪ棬Ҵûѡ񡣻УϵˣֹһΣ֮ǰҲңô

䣬˵飬һֻҰޣİǿҵָǿĲͷȥһƬģҧ˵

ԣôûȻ취ЩԲˣ

ƽĺܣо͸ź⡣

Щ˾ǷˡõĻģҶǵáԽԽᣬε̾һɿˣû㵱ǿˡˣǿ˾侮ʯ㲻ͬǵˣٹһڣѾܸлˡͬĽףԸġû㣬Һ;㡭

ˣӴ·ôд󲽵˳ȥľͷΪĶ۵ֱ

֪Ļһ䲻ʵ

ǰ˺㱡ɴΪֻ֪ƽϡ

ƾʲôҪ

ûôõݼʱ䳤ˣ浱ˣôã

Լصļ

еһкгΪ̣ΪΣƽϣܣǡ

˪ɲܺ˰ۣ





 28 

Ž˿ľӾ޴ܵİγɴܾ͸뵡˹ûã˽ˣֵ͸ŰɴһӰҪȴ۵ֱð亹ǸӰԽԽȻ󾲾վߣһ

͸ɴȥǺУֻǾŮӡͻȻһ˫СִɴƿȻ¶˰Ӻű󣬶˻ܻǺǡңԽǰͼĶԽǼǿ⻰һ㶼û

ŹͻȻܿɱ

ǰôȻǹĸֻһʧܵŮˣֻøķʽйԼ

ӣڣԸƽϡ

Ըô˵ô˵ν

͸żݣ΢΢Цݣڳ㣬Ϊ޷ˣ

ĴʵĶ̾һʺʵ˹ҵر𣬸ĺȣǧ֮һѵûΪʲôʲôô㣿

˵ʲôڼžķԵüĺܡ

ѵûʵô˵ǴСһ𳤴󣬰˵Ӧòʲôʱʼģǹةೢȥʱɣ˪ͻȻúʹǾ˹㵱͹ةһĶô˵ǱѣŻô޵ģ˵˵ͨô

˵ϲңһ㯵ĳ˼һϲһ¶Ҵûаκһ˰

˵ûվǱߣǵˡ㸸ͬҪѡġҪôТ˳ŮҪôӡТȫ

˪ʵûϸ˹Ĺϵ񴽲һЩǵĹȥ

ƶϹӾ˹Թ̬ȣӾ˹ƢǵʱҲһ

Ϊ˵ûκ塣

ǿŹееǲ˵ⷬġ

ⷬ˵ˣǳиݵģǳĺΪʲôôĲ

ܾʹĺܣʹңֻģúޡ

ģͻȻʲô׺ݵĵ ˣȻҸϵĹϵ㵽װʲôģ

֣ݺݵһƣ˪Ҫ㣬ǸѣһûУ㶼ûа취㣬оԼȵ۶ǣһ㶼ۣĿڵ۶һЩ

ָʲô̼Ƶģ֪ôǰû㣬ôԸңÿͷնµҶĺܽܽңҲú㡣Դ빬֮ÿҶŵϵζǹ   ζҶģҷθ£

˪ŷ֣ĲԾ

ôôˣһȻ㻳ĺӣȻ㻳ĺӡֻһˣΪʲôҪôã

ӣ

֪ôҿĺûбס̫ҽ˵׶༪ٵʱ濪ġĿˡҪΪ㲻䣬ߣ仳ĺӡ

ӣ

˪ɴ۾ҧס

˵ʲôӣ

ֻǴˣĺӣ

ŹЦţĬĬ뿪ˡԼؿԽԽۣԽԽܣʪĸоڣʹ֪롣

ԴƵط˾巾ûMCΪֻСûãȻҲûеκλе⡣

ôû˾已ǾûǾڻأ

ഺڵŮ顣

ôôͿ

һ֪ˣһᱣıġ

ͬ˹ĹϵôᣬôӣǺ޹ģôô

˪оԼʹʹץסӣֻܷйʹܶ໭棬ҲĻ桭

ԣ᲻õԼֻĺӣԲԣ

Բԣǲۺӣֻͬ

Ͳκ˺ӣǸӶ˵⣬û˲źأôΪ󹬵ôΪٸ

ģֻǿ

ҩˡ

ʲôԡ֪ʲôʱŮˣ˪ʶıš

ǰȻʹȴκһŮСΪϰĽ׼˭Ǹĸģǲֹģֻ˲˶ѡ

ͺˣĺܲãȥɣĲԡ

ūˣҪǲԣǶ˰˵ˣͱ붨ʱ̫ҽԺҩһҪԣһ٣ūǶҪ

Ѿˣαȥˣ

˹ıĲӣþһа취Э

ûˣ徲Ը

ʲôҪôҪ

ɡ

ܣؿڵǹţоˣôԷ

ʳڴߣƯɫ˵ζһθڶûСǿĳ˼ڣҲԲˣȥɣǻ˵ˣʵڳԲˡ

ŮǽˣųͷлĪķ̣Ǿ˹ķ̡

һӶûаˣͷĶǸӰģ壬Ƕǵģ

巣˫Ưָƿɴݵ¶˳ȵĿˣΪ㻹ء

۾֪Ϊʲôе㺦£ĬĬƿ

Թޣûа취йĿҲûа취ߣȴҲûа취˵ʲô롣

кܶණҪ룬ЩץסģǲҪˡ 

ǹո˵ʲôôһģĻеʱҪΪԼ

ҲΪԼѡô

巣һֱǸǿĹʲôʱ򣬶ЦһȻһЩͦȥˣøǿġ

ͷ̲סˡ

ͦȥˣǱüǿһ˰̡޷ĥ˰̡

֣ḧգоԼͻȻ˼ĿȴЦţԭҲˮġҲޡǰһֱΪʯͷģֻñۡ

ͻȻһĸоץסϵ֣ûȴҪߣ㱧ңòã



ȵĿһŵ˵ĸоͻȻѣԼʲô

Ҫ

ǹ𡭡ֵĿߡ

ӣôܵסҩͻȻˣҧƿ巣ԣ֣ȥ̫ҽ

ͷȴץġ

ĸоеҪʹȴÿһ£亹졣ûƶһ磬оµ˼֡

оԼʹ֮ǻ Կȴ

ڸʲô

ͻȻһʹĿԹޡ

ûαЩࣿ

һֱ





 29 

˪˹󲽵߹ݺקֱۣҵĶ۵Ľ˳

˹߽ˣŷĲԾҷ̵ֹֻۣҪƵģŷ͸ż֣һ˵ȥ̫ҽúÿ

гԹޣҩĿ£ѳٶ䣬Լ޳ܵĿ˹꣬ҡ

ҧˣӽ

ǰҧҧҲġǽ죬ĿƲס͵ҩ־úñ޳ܵ˹꣬㣬ңòã

ֹסҧҧԼʹˣȴȻֹǱ΢ᣬ޳ܵ󣬡˹꣬òã

ԡ巣ԡѱˮģһӣˣûҪޡǿ̲ס

ޣöܣᡭ

ŮӣڴϣĿ˻ѷεĽĿһУĸǽҵʹšһҪΪֻһ

˹꣬ۡ˹꣬㣬ĺۡ

֪֪ͷĶͷԲ𣬶Բ𣬾巡

˹꣬㲻ϲô˵Һã˵ģ㲻ǵôܣۡһһΪӿȵ ʲôԸʲô˵𡭡

תͷȥӡ

˹꣬ۡۡϣյ۵ҪЩȥ˿ƺ˳һͷһ⣬ҵţȫҪѵһ㡣

ˮ˳գֱϣһһŵģȹ̣֪롣

һ죬ΪޣʾǾԲġϣŮ˶ԼǰʾΡ

˪Լôȥô

оԼˣ ķǰļûˣҲûˣʲôûˡ־ѾҩĿ£ԽԽʶʼˡ

˹꣬ɱҰɡҧŴһһֵ˵Լƽ򶨡

δڣһ

巣㲻Ϊ̡ŵĿ֪ܣ֪ίˡΪ̺ô㲻뿪ޡ

Ҷˣһܻȥôſôô˽

ǣ˽ۣʪʪˮζɬƷţˣô죿

Һ㣬Һ㡭˹˵Һ㡭Ǹӣʧȥ־ķӣ˵ϲң˵Ҫңأ 

ţҵĲţ۵ѣƭӣƭӣһֱƭҡ

˹ץסָ֣ѹסĶͷǹ̵ļƵʱǿհסۣŶۣʲôˡ

СҴıǾļ̫̫ѹഺ嶯꣬ΪʲôˣʲôҪ

ϣ̫ҽˡ

ϽķǸ˾վͻȻ侲

ʱ򣬸ڣҡ

ַſ뿪Ŵ¶Цݣȴִẓַ̇ת뿪ˡǵţΨһĳڡһһģ˺ѡʹ

ҹôô

޲ԼȥЩ࣬ҲҲҪ

òף߽ͬһ˻ȥ

ϡةˡϲž˹꣬ǰܾùټûôĳޣǹ˽Ҳ޷ˡ

ΪʲôϢ

˹ͷͷҵĴѪ߰ߵı죬˺ѷεͻȻЦˣϲ޵·ң

ϲҡҡͷ

Цݣ󲽵˳ȥ

˪ʹӿ УоԼƱѳ룬ǸоֱӣȴðķֲͱǿſϵĹҩǿɬҩȵҺ壬ôԺ

Լͬ˵Ļô

ôԺ

ͲöκκޣΪʧȥŲôԺ

ǱҩƣʼˣôԺ㱻ţҲزȥˡ

һҹѰĵطһĿԼģǿΪΨһӵеĲƲҡ

ٵʱָֻ˰ߵ˺ŰҹоĸйֻʣˣЩ˿ڵۣĿڵֻۣۡ

巡

ͷŹͻȻЦˣһοɬЦݣһ־Цݡſ죬Լ㣬ɱҰɡ

Լ

ǲ뿪ôԸ

ܿԼģھ˹ϡ

޷ȥԼҪŮ˷һˡ

ȰԼˣȥͬŮ˯Ȼ󷽵˵ǽ¶ռ

еģֻ࣬Щˡ

ЩûˣĲһ

巣ᣬĺܽٸˣͬձҪ뿪ĸյķ˿Ը⣬ҿԽȥ

ģᣬôôܿޣ

ɣЩޣЩݡڴȥֹޣһ裡

ܴҳȥΪѾ˾·ˣû뵽ϣ

ֻܴ뿪ʹҲܴ۹ƿҲΪ㣬ΣյСԲ𡭡

ûϵ⣬ÿ˶ԼҪĶÿ˶˽ģУҲУܴҳȥ͹ˡ

ǣȥˣҪԺܶ£϶˴ܸһЩӣǿ϶ôá

ЦˣֻҪܳȥˡ

ٿӣԹȥûм֣ûӣһ㶼ûа취ԡ

ǰҲΪԼԭ

֮ͬ蹵аȴҲ޷Խ

̫ൣΣִ̫ڼ֡

ԡΪܰҪ뿪

뿴ԼʹػأȻ׳ƳԼģϡȻֻѡҪôԶЩίҪôÿƣЩνĵλ衣˪ʲô

˵˭˵మһҪһ

ͬе룬Ǻõġ

ʱ䳤ˣЩĵģֻǵĺáҲľ˹꣬ǴФսĻʵۣΪޣΪΪѡ

ӻͳһҩȳˣ˯ҩͳȥˡ

Цſһ統ǰºͣ΢磬ůʪ

ллǿҩ۾

ǿԣϣԼһжΡ





 30 

˪ⱲûӱܣĸԵʵһζصĺܺõųԡֻ̫ˣһԶ֧İְֺһԶ衣γˮȵĶԱȡԶϣϣҲԶΣҲԽԽµԸ

Ƥʵܰ򣬲ϲᡣԸǿҲϲӲӲѡϣԼû뾸˹κνף˵ϣ˴ûгΪ֪ĸԣԵ䡣һֻѵĺܺõȮһǲġ

Ȼ֪ϲʵûԶĿƣֻǶ˵һһ졣٣ģܿЦߵ˪˾εĿɬ֮⣬Ҳûʲôˡȥġ

巣ô͸ССĶ۴Сķ϶УԵִϣ

û¡ɷ档ײһϻһ޴ĳ룬Ǹ档ռǳխǺܰȫ

Ѿ뿪ϹǣȵͬҪֿˣʱͿԳˡܻ㵽紦ο;Ӷ࣬ȽϺ

ͦ˷ܵģ˪Цţܰ׼װô

ǲŮװʾˡһŮڶαװִ˴ֵĸԣࡣ˻Ի˹׷ٰɡ

õġһֱľϣͻȻʱΪֻСãȻ֪˾г룬ȴͬڵ˾巽ȻֻͬǺ棬ĺܺ棬巣ʵ˹㣬ͦģҿĳ뿪Ժ֮㣬ô

˪Ƶ̾һᡭٲҵѡ񡣡

ջعʱ򣬰ְ˵ҪйϵҹȻܾˡжߣֻûѹû̫׷ѧãĲǺܺãΪʲôԶԣֱӷ

ƴҹҵһԿڵĹܴ󣬴ҲΨһˬľǣǻӦһЩɶ¹ϵǼŸĸҪ˹ϵĳط׳棬׼ǻб⣬Ϊйϵܵͬż֮ġ

ΪûһΣҪҪʲô

ҪĲ࣬Ϊ֪ҪľͲࡣ

˵İ鲻ְɣ

ˣһҪжĺͼ־ҲһҪɵйûбҪվߵλãֻҪһ־ͬϣ˴أִ֣֮ϵİ¡

ٿ࣬˶ЯŬ

ٶ࣬˴˶ˡ

Ƕһˣǵöӵ

˹⣬ֹ˵⣬ϵĵԣԶὫߡλĻȨǹңܲŻǺ󹬣ֻǺеһ

ҪΪԼΪҲΪΪӹľ

ԣǲʺϡ㣬ΪĹ

AM, PMдһ--ʱ磬ע޷ӵҹ

ҲϣȥŪñ˴˱ˣȻŷ֣ͬһʼᣬôⶼ⿪ġ

๾ʻţİĿռһƬʱƻֻص˵˪ --ţʣϣ

ϲԼ

Ŀôȥʲôʡ

ϸ룬ûá

ȥҾġôң

ܸ׼һݵͼôҪǸĶȻоһȥ

šľϣľȣȴܣôͦȥģ巣ȻҲܽߣ㻹ǿȥġ

Ǻǣ֪ˡЦЦ˵ʵֻҪһУߵ

ͺˣϲˣȥ¼;ĵ㡣ϴѧԼΣͬѧȥҹ԰ɽɹ̫컬ѩȪ

У

ʲôУ⡣

ǵȽϸزͬķףȻԺƷζÿطɫЦŽ͡

ףոû˺ӣôҵĥôôֹۣΪһͣڻ޷ǴĿĵʹôôǣеһУǵһƴûз

巣廹ô

šϵЩ˰̿ȥˣǸӡ㿴Ǹô

һ£

ʲô⣿

ӣ

ǸѪģĶܿģ

ûС

˪û뵽ЩֻǾеϧִǷԶ̥ˡйѣܽӴܣҪףҪñдʩ

ӣǼͥҪԪءûļͥӰ캢ӵĳɳġûһĸףҲûа취һø׵ʱľǱԼǰԼһֱʾҲǶء

ǣһΣˣĺס

ǸӣȻ⣬ȻԺ󲢲ļ֪ͥˣǻġŬΪҸıΣӱܵġ

ʧȥھΡ

ҪǸӣʡ

ԼĹ⣬ȻҪġûһðְ֣һŬġġ

İˣоһĸ׵Ĵ顣

ǣǺŮ˵ô

û˹Ȼϧıˣϣľѵǰ

㰮˹ꣿʡ

Ķǰ

ԸԼǵνڣ˹¸Ħۺ֢Ҳǰ

ֻ᲻һСѡ

˰

巣˯һɣӦþ͵ˣʱˡ

Цţɣã 





 31 

˹꿴ŴǰɴɸɾߣҵĴ컹ССİݣ壬ƺʪĺˮǼϵζȴǸӰˡž޴ĴŵʱԵСڵʱԵúô󣬺ùµ

ô£վֱ壬ڹһصĹŮ̫Լôˣһ˶ס

侲һ˿ѯһͨĲͨ顣ûһ˵˶ȻάһһһľżһĿţϲˡ

ϲа̾һˣǶȥ

ӵˣһ仰ŰţҵŲͷüͷ߻ڣŴϡԴͬ˯һŴϣҲû˯ڵСУȻԼһߣĿ§ôС飬϶ע⡣

ôߵôɴࣿ

ֻвô

ôãô

һӣûжһôãΪʲôֻǵĲã

ɿƣֽѾһС顣ĸƽǼ̵ļ֣һһ顣ô仰һһ͸Ų⡣

ϲĿŴ󴲵Ķϣǿɴôһӱôأ׼ع֮ǵҡ

Ӵ󲽵ĳߡڵſڵʮԼᣬѪǸδ͵ĺӣͣſڣǰ׻λε̫ҪմǱһ㣬Ĵۣ˰ɡ

ǣϲǰ磬ϣūͽ׼

ȥϵ磬󲽵ĳߣЩͬһĻȴһĻһĻЦķ飬ʱǿľǿʹ鰧ǰΣÿʹޣ޷

˾巣ûġ

ȭͷһƥɳ۶ȥܵľɫٵĵţϸĵޱġķ͸Ĵ̹ǣϵһ鱡ɴκů¶ȣԽԽ䣬ԽԽľ޸о

뿪˵Ǳѡ

Э˵ơ

ٸģ衣

˭Ϊûа취ܡ

ĲӣͷȻָһЦʲô鶼ûзô

ǵͣ˺ԪſڣĹ¥ĵоԼȻİȫСͻһУ£ֲȷƿصĸоⱲӣֻҪһξ͹ˡ

İȥȣ˾ҴһҪڡˣһƿԵݸʿӵĳóһͭƣݸһµĶ塣һ۶壬ʲôֻɹʧܣСĸɾ㡣

Ͳˣڳǽϣ˾已ԹԻ

ֻҪǣңһ죬ԹԻġ

֮˺Ԫʱ򣬾˹ڰĿ顣һһ㶼ϲ˵ʧȥǣ΢΢üͷߵϣԸ

ɡһӣ̧ͷ֮֮λ¡һѾһҪ˸޲ܿڴԱ°ӡЦſ֮ƻҪʤףҪǺѵáؿԹڼǵƣػֺʱֺ顣ڼϷĻҪ򣬱Ҫһٻơ

ϡǳһֱŷȥĮô죿Ϸ£ǰӿ֮ʣΪ

ѾɹˣѾϿʡĸ˰ꡣһΪǵĸϹǵˡҪʱ䣬һҪʱ䡣Щ䣬Ӷˣж˰ػĶǵȵʱԽڸԭʱԽڷΣᡣһΣҪһЩ鷳

ةأ

֮üֻſݵһ΢Цة޻ʺĸףĶةڣ޲ŷġ˹꿴󣬱Ĳ壬ȵͼפȽ׼ԣˣȻֱפڰɽũԼdһҪС̫ɢ

֮ͷּ

֮һΣֻӮ䡣ľˣһȥз

ʺʹĲʺͬŮ鰮Ӷǿʱ˰ȫСҲĵİΣҲΪＰжŪ۾ᡣ

֮ˣˡµе㾪ȴǴӦˣ֮ͬһ⣬Ǳĺʦˣٸ

⣬һЦ

ٸƥǰмȥֶΣһֱǸӵġֺһΣӲնеģûЩȻԼȻô͸֪Լĸ飬׹ٸԹά֪ٸԼĸ飬ԭֻʹ˲侲侲֮һбͻô

ԺǹټҸҫҪƵһߵλãĻʺǰǰ㺢ĶˣԼҸŮˣҪΪŮˡҪӵУȻȫʧȥ

ʹʹҪ𳢳

ӦģҪֻģеһУҪֻġ

ֻʲô

ϡһ㶼ϡ

һʼͺûԭ

ЦᣬֱӣֶΡһԼʹֶΡƽһиԼΪ׵ӵ뿪ˡûһ˿͸˵ʲôҪƷʧȥȻٿڿɬǲǣ

ԭ˺һˣô򵥡

˾巣ݣ

ϣҵЦţϲµޡ

ҲãûҲῴô͸

ҪһΣһΣɵ





 32 

˽һܿµ飬һնջȥԭɥʧǵ顣

ȥһԼ˽ĵ飬ô˱˿Ҳ˲ˡ

֪һΣǴĺס

ǣҲûа취

ǰ˹ҲκŮҲûбʾر󹬱дģʵһ̶ˮԹȴãٹ꣬ڸʱ䣬⣬Ҳ׵ġ

ټǵˡ

δһ˾巣ƽƣͬ׷ϷΪĽ룬һҡ

һһΪ̵ţƱ۵ĥţһ磬һַ֣۵ġ

ҪһݣȻڸһӣȻʲôΪˣ

֪ٲʲôԶʧȥͬһĻᡣ

µ䣬Ȼޣȥôﶼȥˡ

ⳡףûѡ񡣼ǱѣҲΪ

˺ҲΪʧȥ˽ģôһأ֪Ѿĵߣûѡ

˵ΨһһΣҲһΡԼԸסʲô˲ˣڵֻǵǸ˾巵ûУ˵Ļ㲻

ͭеԼȻǷ绪ïͣȴûһ쿪Ĺϧڴӣǵȴȴǹ¶غЦڴ̶ֹ

ûѡ

ͻȻһӰǷŭȵĺҪһ㣬תͷȷҵЦš

¿ˣ

ʱ𡱣Ǻǡ

ҧش檲֪ʺ¡

Ǻǡק˫ĸ첲ҪˣͷȶǼǵľҵȻǲ

Ȼǹټ˰

ǹټˣҵѪҺܸı䣬ҵϲܸı䣬Ҷ㣬˭

ſʲôã

ΪʲôҪô

Сʱһ˵ʱһֱߣ

޲ɿĸ첲ָŪЩĻǼٵģ޵Ļʵġһ˵ޣһȴǰѵ޵ıͱţʲô飬

̣ܲôô˵

⣬ſ죬ȴʲô˵

˹ûѵĺܣſ޵滨ľһ˿顣˴³˺·Ҫޱ㡭޵Ҫǹټҵˣθж󣬵Ҫٲ㣡

ۣԼ⡣ڲϵˮֹס֪£ȥֵЩ־塣

ʵƤһǸûûε˾巡һ죬ӶʱȻЦŸ˵νֻǵӰ

˵ûɣ

Ļ˭˵ĳ

ķӦģֻﲻ֪ʲôĲ֪ݣ

Ӵô۾ǿ޵ĺ׵ӣĻ

һ޵ô޵ô΢ȴʲôû

ǲںĲࣿ

˹Լһ˾巵ƴ뾡һа취ֻݵԽԽԽԽҲˡ

µˣһľͷˣޱķӦ£ĵ£еĺ֧϶Ҫˡ

ԼҪˡԼҪģԼεģõģȴʹ࣬ţоԼҪʹȥˣģȴֱֻ

˹ԼѾˣΪһˡ

˾巣ħ٣ΪΪ

һ죬̶̵һ죬еˣΪ˽ģ˽ľٶЩ˿˿ĹϵЩ۸ӵĸ飬ÿ˵˷˸ı䣬ȻϢġ

˪δʶ˹мҵķӦ

ĸ飬ȥ壬ӱܡ

˹˵ǻʵۣˣǰѣǾԲһʵۣϰԵĺݡĹϵǺͬǿֹˣ߸ˡûȥǸЩǣԸȥԼģֻ֪ˣĵǲˣԼ뿪˽ˡ

ЩЩܣܡ

ԵݣǸСϻӣĸ˷ܡһûûεˣں˰۵ˣЩĪĸ飬Ƿɡ

ֺǺǵŬѧšױƤúһ㣬ϼٵüëֿһЩ֪һֻһλᣬɡɥʧˣܱԶҪϧκ˿ҲڴԼд죬Ҳ˲ԺǷһˣ֮ҪֻƽɡԼؿÿպۣȻýġ

Ц˵ڿžһɰͰ͵СкǸʱǳɾ͸СһԤУԼĿ԰Ѿ˹ꡣǸԤеĺ棬ڰеģȻԸȥԡ

Ѿ뿪Ϲʮˡ

˪ϲطܾǸĳУΪο;Ӷ࣬ÿ˶ŲõЦݣƻӭЩһڼô죬͸ųӵ͸ź˷ܡ

ֻͣһ죬Ҫˡ

С巣˷ܵӣҿŻĵġ

һ֣巣˪˾巡һֱСС巵ĺţҲϰˡ

ƺڴǷֿƵġ

޲ɢ֮ϯԺлһȥġЦЦĸ첲

޲ɢ֮ϯ˼Ŀõ͸żᣬ׼һһЩǮơЩϣƱŵ㡣Ҳûԡ

á˼ЦЦȻӻͳһ㡭ҵһģԧ죬ĲǾְҸĳ롭ʵûбĶˣҲֻһԼġ

ȵĿŷȴЦݣȻǾ뻳ǺǣԼأֻЩˡ

ˣû˵Һϲ֮Ĺٷ𰸣ȴСĵķ뻳Сô࣬ȴȻ¶ھΡ

ˣ

֣㶣Цס֣Ļ˻ӣ˵һڹŴǣˣлл

˵꣬Цת뿪

ȴһץס֣С巣㡭ȥ

ϱ߿ЦתͷشЦɿ֣һ·ƽ

˪ЦЦת̤һ˵ọ́һһϺһ޹Ƶģ͸żįµƺε 

ƥʱӣıżȤζᣬɫµζǸ˶˵ƺԶôǵüҵ飬ô̡

˪˹ǿҵˣǻѣҲҪȥǡ

ΪǿҾͲ뿪ˣ㲻ת߻ͷ·

ԼŰϷ۶ȥ





 33 

˪һ˹·֮ʶԭκ˾ȻôǰҲͣҲһ˶ɻһİĻŲԣȴδ㣬˷дį֮еźָӵ飬˺ܾòסֻˣΡ

ǰִΡóȤ飬֣衣ƷصʳϲģģоͨģЩأЩ̣ؼ֮٩٩̸ÿˡһֳɾ͸УЩḻ۽硣ڣȻмأл䣬ȴû˿Էһ޿ĺӣһһúȵʲ裬˵Ҳֻһ΢ЦޱҲǿ̿Ҹ޲һʼܻȽѣҸĿܣˣӦû̫⡣Щǹ˻˭˵ʱӣЩֻΪ׸ԣֻһˣһƥһģһ˫ۣµš

е㺦ȥҾ㣬Լһ壬ȻΨһϸǾ˹꣬ȥǣƻǷƽʱԼˣǶ಻㡣

ձóԵ֥ձ

壬һձӵУһֻǣͣձ̯ǰ죬ûϴ裬û·Ļױھһ꣬Ƿ۾¶ֹʣȫ¶עġ

Сӣձɺóˣһ϶

ٺ٣ɣҿɳԲ𡭡Цţӻͳͭ壬ݸ̯һֽӹձСϷСѾͣˣСĵطǰٹĽ紦ĵһ죬Ϊ·һƵĸˣģ֪ԭǺܻߵġΪٹĳǷ󶼶ڰĹؽǣȻٹȴûйܣȴ÷żϸСľ񶼹żԸ㣬ֱٹˣƬ޷ֽ磬ſȥڹҪĶȻ˹Ա·ԴСϵľڹ

ʱ˵ⷬʱǸϵڻǵáǸӢµĻʵۣʶľ˹ô

һ̣ԼɵϣǸ˿佱ƵģоȻһֽĸоͣ죬סһƵСջڣϹУûϵĸ˵ŰлڲڴţԼڣе㷽Ե˵飬еӡ

뿪ʱ룬ȥ˹ĹңҲĹϵΣʱˡ

ЦСֱӳŹؽǳ

ؽٹرػķߣֻϧ˹ӱµʱ򣬾Ȼ춼ûгסһ·꣬ΡصȻϣ˵Σ죬ϧˡ

֪ǵ̫ӹûǾ˹̫ǿ

һ䣬ͻȻӵĿüͷסͣǸڹһһģǱºáǸԵ㣬˪ֲʯĳˣĵطӿĿܲô

룬ǣڡⲻȥãһȥһһ׳Ĵϣ׵ϵɱϷ룬ֻһƯŮӹϣиߵ״һޡĻ棬Ҳ￴һ㶣ȻʲôҲ˲ˣ嵽£׮űŮӵ塣

˾õ壬ڹؼʱ֡ʹ̵ҲֻǱŮӣ޷ŪȻŮѾˣһʶûУԼôţʱ䳤ˣ͸ˡϵ޻ڿţֻûôˣ˫ԲԲ۾鿴ԼʱãԼر

˪ҧҧʹ˳̵ŮͣۡǾʶ壬Ҳ˲ѹϣ׵ʧȥƽ⣬ӣݺݵˤ˵ϡ

ؿΪͰĺܽʵʵݻһңҪݿˣ۵ҲвµǾ壬ôһ֮󣬾ȻӦûСŷŮϡ˪ڹѧʱѧȡ⼴򹤣ܶŶҪѧȣֻǹôãеģˡ

䣬ŮӵĴѾûкˡCPRḶ́ƷദһһѹţĬĬţʮ֮˹

һ㷴ӦûУûмǴ֮ҪˡֹͣСޣ۵۽ǹᣬһֿɰӣžۣһԹĺݣһ˼֡

Ҳ֪ۣҲһޣһ֣Ů˹أ˫۾㶯˶ˡ˾壬Ѿһ˿ˣ㡭

㾹Ȼᱡã

оԼƻˣô˵أ

ͷûüתֻоԴһۣȵҺģ۾

Ǵ˵еĸͷô

תһ¹ӣľɷĶϵı飬ƿɱһҪͣǹؼʱ˾巴ǻʹȥģοþϮ

ſû˵˱㵹ȥ

ԵʱоԼصϹǡ

ϵľ˹꣬įӾȻۡʣΪʲôô˽

ЦŻش˶˽ģ㲻ô

ûлشֻǶĿҶôãô

ͷȻҡҡͷת뿪

˾巣ˣڣ

Ȼͣס˽Ų

巣Ҳ᲻ҵģǲǣȻоԼһţˣߣԺÿһ춼һһȶκ˶õģҪΪŮˡ

󹬣⣿ô

ˣоϻĨЦﻹһ˿˿ȣƵ̾һ

˪ֻһζѡңܻѵġ

ˣ

ͻȻŵһرǾ䡰ĳΪ

ŵĵͷԼ·ǼӰֲ̧ͷ㷢ͷʹͷϰɴԴ̧ͷ߽ڵŮӣǳǳЦݣȵõŮӡ

ԲնǸ̫ļˣùˡŮһ붫߽˪ŵǹҩζüͷŮӽ˵ҽйٷ泣Ⱥҩ

͵ʺйϵܲϲǸϡ

ʺҵС̡ٷЦſɫ£϶˵ˣǾҡҸûŪ㣬Ѿ֪ˣΪġ

˪ȻΪġֶŮűɫģֻǲټʲôǣѡſںҩȻڴСϣƿӣҪˡ

СѾͷƢСıӲƿͿӴ󲽵߽³çˣͬǸ

̧ͷһӣһīۣӶǸҽˣ飬Ҫ

˻ûãȥˣ˵ҹٷ۸һСѾͷôУ˵棬ΪˣҲôߡҪ£ңҾ취

˪йˣô˶ôϲš

뿪Ƿǡձ֣ǵĳǡáƵġ

ԶԶԣҸ˵㣬

˪ԹĿһһãϹôԶӦûɣ

ȻΪװģǰһûõСѾͷӦò뵽˾巰ɣ

˼ٿ˵ı飬һһģȻӲߵģֻܵͷ鷳ˡ

ͷ治





 34 

˪ڹؽסˣǹٷλϿʷٹһֱפؽˣԴḻǽĵضΣͨշתģԹٷﵱ٣Ǻġ

Ȼͷˣð°

ٷЩһֱϸչֻͷˣҲûʲô󰭣ϴ˼裬ԼΪö˽һԼװ磬֮ôΪһŮ˽ĵ˵زñһλǹӴˡһŮ·ȽϰȫǵҲˡÿϴȻԼزʵʵġ

ƽٷձȽæƽʱҲٿͬٷһʱʱơԼǶദҲల£ٷ泻ǿɰĶӴ϶ԽԽ졣

ڣĳ磬϶˯ˣٷŴߵͷһĵʣΪʲôҪ

ٷϵĶͣһ£˪ĽǶȿͷĻرģһһļӰ̧ͷԼ벻

˪ùֲ˼ģǺ˵Լֺαȥ˿أ

뿪㣬ŲۡЦȰοʲôҲ˵ˡ

Ҫ뿪ģô죿ٷ泵ͷ˯Ĵ϶ҪȢˡһʱ˵һӶҺãֻҶһ˺á

˪û뵽Ϊ⣬΢΢㶣漴룬ҲɱСǵʺ󣬻ͷ㸸˵˵߸˵˵Ǹɷʩӵѹô

Ǻǣֻӵĸˣûв檵ɷ򡣵˵Ҳʶ壬˵ں֡ٷ泿ЦţҵʱҲһʱţҲãһ˰ˣǿҷҿҲڡ

벻Ը뿪ǸҲϾ㻹д϶Ȱţ룬㲻ˣ۸϶ô죿

һŮ˼ң뿪ɷȥֲ粻ܵŴ϶ôٷ̧ͷİɣͨˡͬһ꣬϶ˣȢһѾ㲻ˡ㿴Ҹ磬ﶼˡ

˪ͻȻͦģôأ˭ڵľء

˵˹ʵҲ㲻ˣ̧ͷЦȴվſڵĹٷգ΢΢һ㶣Ʋͷ

ãٷ߽ڣڷ泵ļϣʺȣӭյķ⣿

˪ٷͬʱ̧ͷò˶٣һЦ͵Ѿʮµˡ

ٷһ㶣漴һЦ˪оԼĿصײһ¡

ԭ뿪˵ʲô㰡

оԼؿ۵ҪҲ֪Լյ̫ˣؿڿɶҪ

һѣʲôңԭͷֻһ־硣

̫Ϊˣ˹˭

ôˣܼô

ɱǾڷŵˡ

ǣһҪҲϣǹ

ǹ㲻ôࡣ

ǹĺҲ᲻

ôǣ

˵ģֻĲô

巡巣

ſŹٷ泣ͻȻ뵽Լ뿪ˣȥƽЩʲô

û˯ãеԺЦſŹٷ泣漴ͷ

մʱʴǲҩӵ⣬ôܾûɵġ

ڴȻû˼룬Ⱥˣ뿪ˡϢҲѽҵǲǻﰡ

ƥһˡٷЦЦ˺ˣס°ɡ

ôУ˺ˣҾҪ·ġ

Ϊʲôٷյ͸żֳ˼ߵĹٷҲ˵һ˻أʲôطô

ǲǡҡҡͷֻҧҧʵǰңһңСףȥ

ˣסʲôģٷһ⣬ƿĻƵġ

ǵģˡӲͷƤش

һҪġ

һϰգʵ۶˵ûʲôӰ졣˪ŹٷյĻ

ѽ˺˵ɡٷ泿ڣȺˣҪߣ㡣

˪һۣĿŹٷһۣһẬЦһӲ֣ѵǶ˾ʹôһֱԼ£

ܰɣ

ڶգȻˡ˿ڲ˷ֶѾˣͷˡֻǶעץ˿ڡͷڲڴˡû죬Ҳȥˡͬٷ˵һ㻻·ȥˡ

ؽǵĽֵܿǴĻשأֵԶǺľӣйׯϡǵһסլǻж˼׺ţƽʱһ˾ҵطԶ˾ҸطȶﲻСеĶϸ˲٣۸ҲһЩڷ㹻ƽʱҲ࣬Ҳûʲô

ֻһҲ˼Լܲɽհɣ

ҪҸطġ

˵˹ѾˣܲһӻǸ˵Ӱ°ɣ

ͷ˼û·һСľӭײһС˳Ŀ죬ģ˳ȥݺݵˤڵϡ

Ƶط϶壡

ţò״ӵע⵽ԼѾΧˡΪ׵λٲȻһӵ˭ı˼ŴһģһҶƷˣѸٵĽȦС˼·ˣֻʲô

ʲôײСү˵ʲôӳõͦ˹ĵģװ׾۾ӣգһۿǸ湫ӡһڣ̬Ȱֹ䣬ȫ¶˲ı̬һײҵǸˣôģ

үǶιˡ

˪һҡǸвУĿ

УѡֻŰɣ

˪վ˵ͦͦϿʷٷյĿˣǱ

ĻȻסˣֻûһᣬЦЦſɶ񣬺˵ʲô׳ջһ

ٷմС½С骾ǴһӳģҺŪңǰݺץס˼ҽĺѿ

˵꣬ɿ·Ҫȥٷգλˣһɡ

ݺݵһۣƽؿڱץޣ߾ߡ

һߣ˪һ룬Сطʵ١

ؽǣǹٷգףͷˣһ֪ʲôүҪιһһ׺һһҪǸϽ뿪ȽϺá

ٴȥһСҪġ





 35 

˪ǶԣΧһȺҶֵһԺӡԺӴ濴ͦͨģɫשǽʱ͸żְ߲ɫƬţӼ򵥡ǸһƿǸţתЦ˼֣ƽԺˡŵ˼

ǲˣǼһЦ

ֻǱոյıŵˡһۣǰ棬һ̤˽ȥһȥһССԺӣһòĻ򵥵ĺܡıиԲţǼһһߡֻŵһ˵㡣Խߣ㿪ʼһЩԼȺ߲Ƶģһǽһ۵СţƶһĿռƵġ

ȻԶȻֱǿͷűԽԽˣŽĵЦ˪֪Ҳ֪ʲôطˡ

ϣ½үٴء

˪ӭɣɵƲƲ죬ǹٷճһ˲ţ˭֪Ѿȫˣţ֣Ҳ硰ܲȫ

ƿ͸һ뻨һζ͸㣬κġڲãֻٷ棬͸Ŵ¿߽Ҳ˳õطȥ֪бݡ

˰죬ǿϷģ

ôôٷתͷ½СߵӰһ£ôˣ



ʶ

ͬʱĿڡ˪һŭ½СһȣŪùٷһԺ˪Ŀڣ˵һô£漴ĿŹٷգоԼƵȴĳ

ٷҡҡͷ˭㲻ڼҺú˵ģ˵꣬Ļ

ᣬ͹˾ͺˡ½С˵ҲǼƽˣ˹ٷյĻҲе㲻˼ˣһִֻ˪ϣЦ˵Ҳ㲻ʶˡ˷ѾͷҲãȷԼȻپ

ת֮䣬ŵղ٣½С骰˺ͷơ˪ʹ治Ҫļһ

˿ڲźãҺȾƣвУܺȣ˾已ܡٳ⣬Լһ裬ҲҲã·飬û·Բ𡣡

˵꣬˪ƱҪĸǱ裬ֻǲ̧־ͱ½Сֵסˣҽ½С骣һֱʣʲôˣ

˪Ǽһ£⣬һ£Ŀһ۹ٷգר־Ŀ¥µϷֻùԹԻش𣬡巡

ֵܣ˵ͦ󷽵ģûƢϲ½Сһ˵һ߽§˪ֽ˼֣˶ڻŪŲѣȲ衭˵ȥɣ

˪̧ͷ㿴Ц⣬û˵Ĳ豭ݸһСƱһӰɣ

˿ٷգȻĿϷٲȻӣֻҧҧһںȥǾһζûУֻǴһȣҺźȥоǻȺģڹһᣬŸоζƺһǹ˳ųӴо

ãʹ죬һ

оԼվеվˣ˿嶼½ϣԴεģٻѵģȥ϶Ҫϵġ

ˣ˻ûá֡

ؼʱ̣ٷջعͷֹ½С骣һѽȻߵϣתͷ¥µıݣĸԺ߲ˣ

оκģҪҲûȷӦˣٷһˣı飬Ūû£͵͵̧ͷűϵ½С骣ȻЦţǹٷ㡭

˵Ҳתͷ濴Ϸˡ

طϷеԽ磬ǰǸʵ۵Ҳϲѽѽĸȣһ̨µŮˣǱƣоǻУ˶κġ

ϵĲ豭һˮֳϣԴţ۾šָɣ̲סӡ

ȻɵСӡ

ű۾Ϣһᣬ½С骴䣬Դ͸оָݺݴһ£۾ݺݵȴЦ˵Ϸ㿴ˡ

Ǽһϲֶţ˵ָ꣬㲦գʾ̨£˱죬Ůˣʲô˼

Сƨʲô½С骣ӣĸ첲һֽĺܽ㿴϶֫񣬻죬ĸǷ羰ĸ͸ջ󣿡

㿴֫񰡣ǱҲǿŮǳĵطõŮˣڹûǵգǾ㿴û˵壬Ǿ᲻÷Ų¡ЦŶ½С骣ϵıԽԽɻЦø⣬½֣һգŮӣҵ˼ˡ

½Сû˪˵ŮӣէһͦеģٿϵЦݣŹٷնЦſϷŷֱ׽ŪˣСƨŮˣҽѵң

ҳǰвֳǣʲôŮӶüĿ½С骣͸šΪͿĶڻƵƤ͸żɵҲֻ˫۾㡣½Сֱִͷ

һСӼƽʲôٷס֣Դأֱûûصġ

˪Цţ΢΢Źٷգ½֣㻹𲻷Ժ󿴼õˣһָ㣬ʱ֪ҵˡ

ִʲôŮû

ִŮӣŮܾ˼ƺһģ̳ġˮī˼־̼ͻôɫʣ

ϹŶһʶ

˵꣬عͷŹٷЦЦȴ˼ĶԼһ㶡

䵽ˣڱϾˣ

ͷ̨ŮװӣһҹŶΣ̨͸ί

һȥˣͷۡ

Ҹһȥɡٷվһס

ˣ컹Լʶ·ЦſҾͲɨˡ

ˣ˵ɨˣ½СҲվŪ˼ˣĿ֪ô졣ȴ½С骿һ۹ٷգͻȻͣסˣǰ΢΢ջû˵ȥ

ˡٷߣҲû˵ʲô

ֻоһӱùˣŹٷձͻȻǸ˶͸졣ľ˶ҪԶ롣ͷǰӰͻȻֻͣͣҲŪ˼ģҪͷߵͷ

巵ļͻȻתͷȻ





 36 

巵ļͻȻתͷȻ

ĿѲţڵĴ𰸡

֪ЦʼԸļϹǣʵϣ˻ʳ˽⣬˻ʳһûС˵ʲôǴװɵ

Ȼٷպܲϲ𰸣Ǵȥ

ϴβ˵ô˺ˣȥҴС׵ķҡͷǰߣڽϺš

ȥš

šͷΪ˵ƣоͷؽġ

ͷȥɣ

òãͣԼȥ

ͣ

̧ͷŹٷգҲ֪̫ˣ뵽ĶαﲻɵҪӣſеƯ

ںʲôٷۣ߽巣㵽׽ӽʲôĿģ



ôȫһ

˪ٷյɵˣΪһЩӸԵ뷨û뵽ЩӲ䲻ȵԭϼƵ

ôôɣôƫƧĵطɱͳˣôɣ˺˳Ͽһ̼½С骣ٷյ͸űģĴ˪

ͬһʶһôûңҲͬǣʲôϵܺã

ٴˣᡣЦЦ˪ҪͣǿϵЦͻȻýͶǶ࣬ǲһˣһšٷ˹˲û˼գҾͻ뿪ұ֤ˡô

㲻Ϊ֪泲ߵģողҸʱܴ̼Ĵţ㣬飡

ĻȻһЦתͷԹԵؼҵ·š

ٷռı΢΢һ㶡ոһҪͣһί˵ı飬ôͻȻúĬˣ

˪ֻǾüȻٷѾΪĹĽ;Ρ˵룬ʲô˵ڶ죬뿪ˣ㣬泳Ź֣Ȼ뿪ˡһˣһӣûطȥ

˪Ȼ⣬ȻͲԸͬƽˡĬĬĵͷؼңٷ泼ˣ˻ᣬƽʱǰͬ˻죬˵ҪϢ

ҹѶãҪĶţ׼·Ҫˡڶ𴲣㻹ǰ㣬ٷ˵Ҫȥٷ泵ȷûôӣΪȥһξҲû⣬ֻ

еЦݣеùⲻȥܹʲôٷնʲô̬ȣٷĶͦõġд϶Ȼ࣬ÿοԸȱߣ͵͵ĿЩСС׽ǵ뵽ЩεΣǹɹⲻȥ˲ᡣ

ͬôûа취ѡٷ֪ݣҲɣ

˵һˣֺαؽ֮ìܣ

ŪԽԽ뿪ţƥ㳯ųⱼ۶ȥؽУδ赲˹ĽŲǸ˲ٶ£֮󣬱ϱߵľƵط֮꣬ٻˣ

ٵϵ·ۣ峿ģһɴ΢΢⣬һ˿΢ʹȹؽҪСһЩΪ˺ӣؽôȻȻģΪתԽԽãȻСҲһ־¡

Ծ˽ⶼǴӱ˿ģΪԹؽǵ񣬵ǶԾһڴٲǸƵطһɣһ뵽ֻϽ뿪

˭֪ͻȻ֮䣬ƱʲôˣоԼͻȻ˳ȥʶҪץȴѾˣͿԼ߱˳ȥݺݵڵϣоԼζλá

ѵͲһ˳ţ

´˰ɣ

ɶôôϤ

оԼ￪ʼѪˣθò˰ɣ

ѵ̧ͷ߹˵ˣɵۣǸ˿Ҳһ£ô㰡

ʺš

ǹٷ֪ҪҪߣ

½Сص

½С컹Ǿÿ䵥ˣҪĽҰж˿飿

巣ôˣ

ˣϽҴȥ

û³Ǹѽ

оԼ屻ʱӿһЩȫ۵ѾҪˣʶе㲻ˣֻо½СǷǰΰεãһһˣһˣɶ񣬿ɺޣ

ȰˣҴȥ򡭡

о½С骳һСҩ裬ȻʶеɢˣǻǸоóǹģʹȫ˵һ仰߹ٷա

˵꣬˪ˡ

֮һʱʰ񣬾ѻʵٹʮպնס

ʮպ⣬ʵԼն

ǰͻȻʮˣȫС

ʬš

˹ûеȵҪȵˡ 

룬ȻĶûҪţ

һСľͱ˹˭ֻ֪һ





 37 

½Се㺦ˣˣһֱѪǷֿ֮ͱµĻ֪ͨЩһֱڰľȻǰŵСܣź磬ͱһˣô׷Ź

ˣ˵㣬ʱ䣬Ǵֻ˭֪·ɱһҧ𣬸ûĵŵġ

ʲô˲ˣٻ硰չֻȥ˽ıԺ㡣

ǵ˱ԺҲˡ½С骿Ѿû˪ǹⲻȥղʶѣͱϽߴٵĴ

򿴼ؿڵѪգҲû룬㶯Ҫҿ·ûơ·һ⿪ҶɵˡںڵĲ£ϸİɫɫһһİɴýģȻеԲۣ˶ɵۡ

½С骸ˡӲ˺ܾãеĶȥѾ߽

巾ȻŮģǰ˵ٷ˵ѵͬ.

ôã

˿ģҲ֪ٷжϲҪиֵ̣֮ĸҲӰģ

أ

½СƽϵӣԼŮʱŹĺͫͻȻͦģͬٷûʲôôȻôˣȻĿ

ڹ˽ø߹ٷա

½С骻Ǿ˵

˪һԱ˴¡˻ģһֱûѡҽ˵ϳ˶ദ߹Ƕ֮⣬ΪС飬ôһˤϼˣܻܲȥδ֪⻰½Сһ

巣ôôܣ

С˭ĺӣ

ٷգ

ܰǲʶĲô

ѵΪ뿪Ĺٷգ

½Сھͷˮ˵ǣҲûͬٷ֤Ҫ飬ȴһ֪Ը޴ֻ֡ʲôܣþһϺõҩģƷţ뾡һа취˪һеʰɡ

ʮ죬˪˹һΣĸоԼڹŹתһȦʱ½С骵Ȼв١

΢΢һЦллľ֮

½С骣Ų԰׵һ京ŵĻǵһЦһſľģɫ˺ܾʣôȥд򡭡

ſ죬˵ʲôȴʲôżĴĶ䣬ȴоĴĶ֣ģôˣȺú˰ɣңҲˡյĿлл֮

۾ĵЦĻȣűȻΪ԰׵Ϻȥ˻ı㣬¶ȻŴ̲סҪҪ֪˵ʲô

ԣ

һ£ߵЦݣ͸ŽħɵɵЦЦ˼Ļɵɵĳģһû㣬׼һϣƻˡ

˪һʼģµеˡ½Сϵı鵽١ټߵĴæ˭뵽أ

ᣬ˵ˣǷģֻǡ

иٷ˵ҵô

½Сһ㶣ͻȻ֮˵Сᵽ˹ٷ΢΢е㲻ҡҡͷѰ˼οȴͻȻĴ͸ɺӰŻǿŶ͸žġ

ţȥҴ򡭡æ֮䣬еĲ벻ˬҲ˲ˣֻǵиССͷϣû£ϣܺ

ˣϸ˼飬һֱڱϿšűۣüŨܵĽë΢΢͸żֽǿձײڽͷʱı飬ֵֹģϲǺ¡

Ѻһۣͬӣúúš顭ֽ׶βܴ󲹣ֻͷҿһӣһ١˸д˵ÿհųԾУǧš

½СⱲӴûô½Ͽǵһ̼֣ܶⶼ¢ϵġһ磬СǱŵġˣҲ޹ˡҲ֪ôģһڵ˪;ûӵĺܶԴ̬ҲǫϸŴĻμ

һߣѾˣúõķԸһ

Ѿ˼½С骴Ů˻ԺҲ޵ģӵģǴδһŮôģ˽±ĥţһ̣ÿ˶ʮ־ǰ˪һš

½Сڵʱ򣬴Ҷϸϸˮ©

½С骲ڵʱ򣬴Ҷսսһ̲

˪Ȼûע⵽Щϸ⡣ǻģоԽԽ˥ˡʮ죬һ£ſ´ÿ߼麹졣Ѱ˼ţԼٲֶԼˣ

һţˣһøԼһõĶҪϸҪԼԼѵһСʡˡȻģ´Ҳˡ

塣

ٷ泣װ衣½С骣װ˺ȥֱGAME OVERһΣһֱҲҵɪˣ

Ǻ˪½С骲ʶǽԺŵҲģˡ½СȻæÿóԵģ졣

ͬ뾸˹궼ͬ϶һ˹ͨ׺Ȼᣬȴ͸һɾ롣˹꣬ͬٽԼԶб۵ͷһµġ½Сģܺãرѡ

˪ԾģҲͬģЦ˵˵ӣദԽԽˡ

½С骲ôãŮ̫ìˣìܵĳĵͬ˵Цʱôʹʱôǿǲ԰׵ɫ͸˪ʺ˽࣬¿ˣжһѾάֺõĹϵ

ǣֻ͸

һһģֹһ¡

ʱ䳤ˣ׳©ҪҲ½СЩӹϼ˪ˣԺֻһ硣ҪҪˣؼҵģҲˡ

ԣٷմ˵Ժ˪ѾǷڻ԰ɢʱ򣬵һӦŮ˸½С骹ˡ

ǹٷʲôˣ

ڹٳôˣȻʲô̵ġȴ˳԰ܿ˪˸Ѿʣ԰С˭

ѾЩźţ½С骵̬ȺԣǴȻү»

ûѹܷˣ

֮ǰˣûھΣԼ˰죬˼ջɳ²֣

ŮĻôأ½СôֵܣԲܿôݡȫޣߣȥ½С骡

½С骿ٷһЩе㲻һǵͬ˪еʲôϵϾôֵܣҪ̯˵ʱΪˡԱܣͱܿӣ˼ҿżƾ

ϣôˣ

ߣҲ㣬ǲҵİɣ

ʲô½СЦţôô壿˭ǹٴˣ

㽫ڳǽԺضãٷϵĻűߣҸ㣬ǸŮ˲򵥡Ǿ˷泣ͬ㹴ˣͼõģȰ㣬УҪϷˣˣֵû㣡

½С骼ٷյıһʱ׼ΪΪ˲ôģãʣҲʡ

½Сʲôˣ

ⳡϴģľͬ棬˵ģˣÿұ㽫رԺˡ̫ӡ

Ϊʲôͬ˵

ð˵ʣһˣ˵

˵ʲô

˵ٿ

½С骵Ļһ˵꣬ٷϵıͣһ˲䣬ͷ

Ҹ㣬ŮľǿƣΪоװٷ϶ˣ֮ϲߵҲҪԶ

Щûϵ½Сʼ򣬡ŮˣԣȥĥҿɲСңҶΪĹϵ˵һΪǡ

ƨҲŲᡭ

𼱰½С͵͵˵Ҫǲ⣬ߡ

ٷյ˼Ļ½С̫˽ˡĶﻨӶ࣬Ƕ׬ǮֵġаŮˣĵģûУҲСȻʲô

ԸţôҲ⿴Ц

ˣֵֻ㱻ƭȻ㶼ô˵ˣҲϾɱҲһ˳ԷŰɡ

һһȥ½С濴ٷն˪û˼оã磬ȻˣһΪҶģôȥȼ

ٷձѰֵģոΪӸˣ½Сôһ˵Ȼͬˡ

˪ٷͬѾ˵ˡ

ûֱˣûס

֪½С˼ȫȻֻԼĴ㡣

Ѱ˼ţ뿪Ͻ뿪

ƵطһӶ






 38 

˪½Сˣ룬ƹٷտ϶ҹˣ֪ǲҪߵģ

ҪߣҲνˡ

Щʲôѽ½С骸ͲٷյĻĹٷڹɧϾڻûŪףǶ֮䵽أеʲô㷲ʹҪ

Ҳһˮ͵͵˸ﲻɵ룬ǹٷտ϶û˵˵أ

õô

ţ˲١룬ˣ뿪ˡ

У½С骴һһҲԼıּһЩЦſôߣ

üͷЦı鵹װģǸո˸˸ʲô֮Ĳǣ

ҵûˣֵĿ˵һֱҲ˼

ʲô˼ģ½С骼ſҪңҲˡţ쾭塣

½Сֿıһ㲻װģŪ˪ԼС֮ĶȾ֮ˡ˵ǹٷֻǷԲŵͷߵģǰ㡣

һɣ㻹һȥҶ˰ɣ½С骿˪ԥ˳ƱƤЦٽ˪Ͳ˼Ȼ˼ˣֻеͷӦҲ˵ʲôˡ

½СһҲˣϼţЩʲôġֻû뵽ٷպˡٷһؼҾԽԽǻ¡½С˵ν̬͸żν

ϸЩ½С骿Լ˸˸̬ܵȣһˡνΪôһ룬ٷ˪ǺֶָҲֲ½СϹֵܵģһܿôݡ

ǣڶգֻص˽Ժֵģֱ˪˪һۻˣͲ̲סԹԼ̫ˣҪҲͲˡ

巹ñ°ٷպһڲ裬ȻǴ˴үүֲߵôԭȥˡ

˪һǿףˣˣã

ƹƣҲͬͣҲԸϻҪϷôȥ

½С骸ҴСǺֵܣΪ㾹ȻͬѣǺñ£ֶΰ

˪ǲ˵ͻȻú˿ƵK̲סЦЦٷռҲ˵ŹֵЦţΪڳǸҽҲ˷ʱ䣬ô뿪½С骣

ڵˣطͲ߾߰ɣһ

һ㶣㲻ô뿪ôһϾߡ

ٷտһۣͬΪİϷһξ͹ˡ뿪ϣԶ뿪

һұԶ뿪֤عؽǣվһطˣ׼ˣ֪ͨһҲûʱԳЦſȻ뿪ˡ

ٷտǸӰǸƵЦݣ̲סŭ׼˳򣬱ʹȥ˪֪ŹģҲȡֻǾΪѣ½С骻ǲģЩӶҲչмӣرǹٷ̬ȣô㹻ˡˣԲ𶼲˵ʵǲ

һ˼ұϾֵܣʲô

Ҳãìܡ

ԣٷհѳ׼ˣҲ룬ϳˡ˵ϾµǻǺģ左񲻺ãһ㷸ԾͿ˯һ˯ĵҲ̤ʵ

Ҳ֪˯˶ãͻȻͣˣŹǰ壬ۿҪȥˣͻȻһӰʵʵľ˵Ļ̲סһֱֻ§ˡòվˣſˣһ¿ôˣ

½С骷˷ĸϹּżôˣô죿

û취ٷΪһŮ˸ֵܳƤ˵ȥԺôϿ㣿

ǹɷŭܽĥĹǺò׸ϵˣû뵽е˷ζĴò֡

½С骣ôˣ

㶵ĿŷԼͻɿ֣ĿôҲ˵һ

˪кܶ໰Ҫ˵ģ˵ĺֵܰ

˵ٷߣѵһô

ȥЩʶ塣ǵĹϵùٷոټѾй๻ĶԹˣҪپȥʲôǸͷ

Ҫߵġ

ٴֻˣȹҸͽͱˡ½С骿Ǹӣر᲻áһŮӣ޿ģ廹ãһȥ

˵С飬ʶı㿪ʼһʼĹ£ǾãŮӼȻ˲֪ϧһúôġ

˪֪½ССʶĽĵˣýˣԽԽңɡ˵ҲعؽˣԺҲûĻˡ

Ҫȥ½СżĿ

ûã߰ɡؽϱߵĔļ紺ȥ.ʦĵطˣȥǣȻһϲ

ǲ½СͻȻͨˣڷչٷյ⣬ҲáȻϿҲвٲҵ͵棬ȥȥҲñܻٷգԽԽڔҲвٲҵȥɡ

ˣԼȥͿˣ˪֪ٷղϲңҲϣΪӰֵܸ顭

½СǸ˵ˣ޲ýһԴ뻹ˡ

ٴ˲ֻɱȽ϶࣬ʱ˽ġЦţңʺոմУٷæأ˵Ͼһء

ˣ

˪оͻȻһƬհס

һ룬룬롭

Ҳ֪˶ãͻȻͬڴϷƸӣű˫ȻӣǾ߳Ըе壬ֻһΣͬͬһ

һ뵽ͻȻ۵ġ

ôңԶѾȫˣôͻȻȫ

ЩΣЩ䣬Щ˺ۣ ¶šһ˵ζ

ͻȻԼСһϣֻۣ

˹ꡭ

˹ꡭ

Ϊʲôֶۣ

ͻȻúܣһ

½С骷ĲԾˣΪǸʧȥĺӣԹԼĺĺ巣ˣҪ˯һ᣿

ͷ۾

񴣬㣬ǡ

֪ΪʲôرҪ˭ס





 39 

˪û켳磬˾㲻ˡҲ֪һֱ·ˣôˣ֮һֱԣȵеʱĿڶۡ½С骼Ҳعؽǣڰ·Сƽˡӹؽ˴ʲôҲɣʲôҲܡ

˪Ȼû̫˼ȥϼƱ飬ٲϼ飬Ҳʲôˣ˵ûʲô˼УҲúúÿǣϾѾڡ顱ˡ˪˾巣Ǹ

ڻǸӷֻҪ˹Ը⣬ʲôﶼ԰Դϡˣ˭һ𣬶Ǹ鷳ȻҲ᲻

ң֪Լôˡ

ȥԣԲȥԡԾ˹꣬ʲô飿ǷҸӵⲻҲ

ȻԶԶģȻӲȥֻҪһǱۣʹķεۡͬεߣôԶȴȻӰԸȥԣҪǸʵ

ûн⿪֮ǰãûȥ

ø˵黹ûбøӵ£һ˵

еǳŸӵķȥġڷƽû죬ٷձˡ˪ǸްҲ֪ϱʲôô͸ټҵô塣ãҲرģôٷվͶˣ

ٷһöݺݵ۹ⶢȻͱ˵½С骣棿ʲôˣ⻹棿

½С骲ֻеĵĿ˪˪ǳ棬޲ԼھһԳȻϽ뿪ط

ٴ磬˵ĶԣҶ已棬ϲġ

ϲϲʲôٷպݺݵĵ˪бôؼң

һġ½С骸ĿŹٷգ˪󣬿ӰԴˡͲõȣ˵ˡҪǿˣǲ̨

ٷҪھжڣĻҲ˵ۿ˪ת뿪ˡ˪Ժﾲվŵ½С骣һӲ֪˵ʲô

巡㶼ˡ

˪תͷǸЦЦȥǸøû׼ã

ֻľ̲סɣǷĶþܾ

Ŀ½С骣½СҲоĲ߽һץס֣е˪һûڣֹˣ½С骣Բ𡭡

½СһֲŵΪʲô

๫ˡԲҲԲȥˣô˵

أΪʲôߣ½С骺ݺݵĵСʱô

С

˪һƬֱͿյĸо 㣬ҪҲ޴ȥ

½С骵ĻԾ˹ǰҲǾź޵ġ

ЩΣΪʱ䵭ǾԲʧŲ£ǱʧȥһʸˣͬɶֿЭˡ

ͬһʼαȥƽϣ

ЦĿ½С骣½С骣֪ΪʲôҪ뿪ô

½СԻҡҡͷҲ檡Ҳͬ˷һɷ򡭡

巣ҡǡ½С骶˵Ļȵ״Σҡͷļͥǲܵģһõġ½С֣ţȴҡͷһһˡ۵ĽģȴݺݵҪѣһ˿

һֱۣ£ڻֱ۽Ŀסϸ֫ҪԸ⣬һ취½ңԸ⣬ұͬסš

½С骣ܡ˪ֻѾԽԽԿƵķΧˣĲܡ

ƴҪͬ롣ҪסһѣֻžһƻģɿŵĿ巣Ҳ㣬㾹Ȼң



̾һʱﾹȻþ˹һƢȻãǶʵԻǺܴġֹһεġŪֹһεҪûСʵϣ

Ȼ˱Ƚϣ֪û

Цţ뿪Ҳû

ͻȻãŮֻ·

ˣһ¡

ǾþˣˣǱٻһ

ôأ

ʲô

ڽӴĳ

ִţǺûǲã

߳ԺӣŷǽվӰһۣŲ΢΢һͣδͣٵĳߡ

룬ûߣҲá

ٽͣ˵Ϊ

ȻǸɶӰһֱβ

һ·ȴšֻ̫ɽһƬڣȻ

ܲʣգꡣ

ڣ̲סˣ㵽ʲô

ҹɫɫ޳Ӱϵı鲻ôУ㵽Ҫʲô

˪оԼѾ˼ˣٷҸ㣬ҾֻΪ˴϶ĿҴûҪǹټõκζ

еǿǿӲ

Ҫȥʡ

ͬûйϵֻ뿪ҿҾͷǺڣûͣһжˡ˪ݺݵĵԣڷˡ

ٷվԼһǷǵˣ˺ٿѵһ

һʼֻǽҲ֪ʲôʱʼӻɵ˶

£

ûп

Բ𡭡ǸȻӻóһƱҵǸ⣬лл˷泡

ܾĻû˵һӣﳤȥ˪ûȥ켳磬ȻϿֻҪ뿪ϿΧ

ߣĲԭǺ嫵أɵĺģȴżΡ

ﴨһ죬ʰı߾

ྰѻʵٸʮ״ͥ鵱ն¶Ч̼꣬ְûнͬʺϡ

˪ˣһЦþȡ

ǲǾ˹꣬Ƣ뽾ôǰôֻޡ

޹Ա̵ֶζԴ

ôأ

ü֪ɺã

ǣҡ

ֻҪãôν

ϾЭ飬ûغã


 40  []  ʥ޹أ-׵100 50%  


 41 

ͼһǧ֧۶ﳤӡˮԼֻм׶ѣʹԭɭ֣ذĸ顣ͼӵľͷľķԴأԲԭ˶ӵԭͬĸףƬء

ǻͼӱϵССɽɽ֮䣬ƽʱ±ȲԭҪůһЩСϵŴƬׯҡ˪յʱδ˽ô࣬Ǳ˵ģʱ䳤ˣҲƬصĲͬûнǰ㾫£ҲϹĺͬϿŲʣȴһɳĬĴ

ﲻԼÿ˶ʶһͥһ˪յо顣ÿ˶ûеطסÿϵı鶼ŲõЦݣڴʱ򲻴һ˿ĲϲطоЩĶж˼ϣһЩӡǣסˡ

һѸǺˡɷǸˣս֮ϿᵽΪֻһŮ硣ǸŮȴϲкĴ磬˪ϲܾܿԼСʱӰӡرŴɩʱ򡭡Ҳйһ뺷

Ŵɩס֮ĿʼŴɩЩżҲһЩ򵥵ʫʡʱ䳤ˣҲˡ˵С˷áеȻϿôãʤڼڣˣʲô˼ڴӣպҸûյӡ

ҲһЩ˵Ϣ

˵˹·˻ʺ󡣴ѧʿѺŮ빬֪꣬ҲȨص⣬Ǽ˶һ⡣ͬʱ֮á

ЩϢʱѾˡϸ룬ȥ괺ģһ겻Ҳʮ¡оƾʮꡣҹĴֿϣ˵ҪݵʱǻƵ𣬻ŵԼԼĻЦķӦһжĿЦţһ˿ɬΡ

ǸˣֻǵһŮĻһ˵İԵȣȴȻк徢ĳȥټңȻźƽų͢Ϊ֪ĴУٳˡˣҰҲܳס

ľҸġ

ϧĳֻ˪Բκζ̸ͬһܹ񫣬ûнͬ⡣ݣƢԣĿͬ⡣˾巣֮ǰЩҺޣ񣬼ܷ£Ҳм˰ɣôһˣݵŪڹ֮䣿

ԣЩˣҲȥȡˡ

ܺãرǶ˵ǿõĽˡ

֮ԼķӡȫǿǵİæóһӣǮһӶڴĻǴ´ˡͬŴ˵ҪԶסԵ䵱һЩΣҪһԼķӡŴǰæһ£Сӱ佨ˡ

򵥵ľͷӣһ䣬һһϴּ䣬ССԺӣǽǳļªֲڡȴЦ˺ö졣˵СʱֻСĹ£ЩĵĻ䣬εļ䣬Ҹԭ֪̫ɵˣǾʲô취

ÿնŴŴ㽫ĳԵǵķָ˵ĹǮˡϾԸˡĩиϿ봨Ĵţһƥ͸Ŵ·Сֻ˵򵥡ǵǮȥıʲôֻһ鲼ŴҲǺԸգ˺üΣҲŤµġĩˣһŮӹӲףʡ㻨ӡ

˵жǼٵģͲ׿޿䣬ݵŮˣɵЦŴӦˣĬĬˡ

죬ׯҿʼյʱСľһλĿˡȥûȵ죬ͻȻǸһľϲ

ЩҲЩǰСŮˣǹŷɫȥһԵ뾫£ɢ˵ķ顣ҲôĵطݵЦſҲԽԽƯˡ

һֱڷɵ˺ܾɡ

ô֪ǼСӡ̫ѾҪɽˣϰ򣬵ĹνյĻεģ͸żůĲյǷģ۽üҵ̬͵ϸ΢

죬һЦԼô֪

򵥵ı͸żֽǿУž;

һϲˣܻҸطġΪǽ֮أû뵽ȴѡֿͬʱұһֱ˸ţֻ֪ұ㡣̹׵ĸһ˿Ρ

Ŭ˵ĻһЦʲôû˵βֻҪ֪ŵأԤҲ֣ͦáܶ鱾ûôӡֻǲ˸ˣǱ㽫øӡͲҪġΪҲˡ

ôֻôʡ

˹ЩһֱҪ˰ɣҹ˽һ£˳㿴㡣ϵЦΪǸ΢΢һ͡

ԭǸˣȻġ

˪뵽ǣҪˣͬľôôôôҪô

˵Ǽٵġ

ӡŴƿһ£ôͻȻվһװ׾Ĺӣڵ˴Ŷܼ򵥣ֻڵĹʣªӸ롣֪已򵥣 ϣп˰

˪ŴʱãȻ֪Է˵飬Լոյƽǡ

ã巵ֳ˪ĻߵŴǰлЩӵչˡ

Ŵһ㶣ԭѾͷݵģЩӿӱ֪ͨˡΪҲͬһʧȥˣżƺҪƵģ˼ֲᣬȫдϣЦҲýӲҪô

תͷ˿漴ҡҡͷֻ̽

ŴһߣĵЦſ˪ȥʸڽ輸ӣȻľ崲ջһ£

˪Цſŷ㿴أ

СһЦľ崲û˯

˵СӣȻˣúúðӡһͦġˣö񣬺׼ŴЦЦ㲻˵ȥڸǽľȥˡ

ûһᣬھǶ֪˪ĸˣǴҶкȻѴˡ

һͬһӣ˯˯һߵľ塣ЦҲЦ

յλεģ̲סʣô

ţ˼򵥣Ҿúܿġʵش

ҪѡһΣ㻹Ҫ뿪ô

š£뿪ǴֿҲζžǷôˣ

֪ܾȣȻ̹ȻԼˣٴܺãЩӾ˹ŪĻ̡̻

ǺǣˣҲЦţ˵ЦƵġ

ЦЦûнӻ

ڶ죬˪ľͱˡƿţԺǲССĲȣȫĺգŸӵֱ۸оڲˣЦЦΪҲֻЩˡ

ͦãϣ궬㻹

죬ˣһˡ

ͬĹϵδ޵ȻˣȻ͸żΣȴеĺܡ

ĩҿʼ˪Թ²˽⣬ֻ֪ʳˣܾҪˣһ뵽ĳŸָ֪ԡ

ѻʵۣս

Щйô





 42 

˹ЩһֱææʲôأæŽҿĴá

ΪһԼ׷Ļʵۣѹټˣǳ顣ΪһˣѹټҳʱһΪˣƺҲǺܿµġ

˿˿Ĺϵͬһֻ޴֩һ㣬һǣڶһСģĲֻὫ˱Ƶһǣʱ򹷼ǽˣ˭ûкôǣЩ϶˵ģͱߣеֻҪһµǽͷݣôò׸ȷѡ

µľЩٹ̵Ĺ壬ټҵ˺׾뵽Լ³ǰһҪĹǣ󹬱һء

ۿЩŮӣΪļ壬ΪԼ棬ΪЩȨƣķУթһһˣҲ欵Ķϵй£ȻҲȤ

ȻҪǣȻṆ̀Ǹ˾巵Ĵ̡

룬Ļ۾￴̫Ϸ룬һصʹֻΪս֪ʲôӣ

Ȼᡣ

ȻҲ

ǣȴȻڴš

ìܰΪʲôôìܡ

ǰҪĳţͬʱȴִһǿҵƻޣҪƻһӵеģҪ˵ȴȻڴš

ìܿôã

ϣ緼ԷǱ˵Ǳ߲ϲž˹꣬µˣڿˣֻһʱʱġ֪ΪԾɻʺֻ֪ŵǸŮˣǹ

ҽȥôɫֻҪڴϱ뵽ϵѪգ뵽޵ЦǷϡЩ䣬⿪Ѫʹˣ̲סҪȥ䡣

˶ʵҲ⡣

š

壬΢΢ƽ·ϲһۣȥɡ

˹굽˳緼Էҽϣ̧ѯʣǺ˹ܵġ

ӣǸиˡ

ǰɵټңһӡڲˣȻҲʼˡϾƴôõĽɽҪи˴ȥȻĳɼ֮ϣһ̨סϢЩĵġ

ֻּұɵڶټңǺҲǲá

ټҵˣּˣ֮һֱұۣһ빬ֻˡּң춼š

ϧǸʣĶͬһ⡣

֮ҪּңҪѹһ¡

Щ֮֮ǰǿĲãܾﻹһɳӵĳ徢ܾյģЩ֣ƺҲñ

ĿĲҪġôĲںˡ

ı

ͣúϢ˺Ԫ

ԪڶѻŴۣǷսġ

Ҫľڹ˽Ҫ򡣹ģģҲǶˡ

սԭǺܹûʵģ˵˵ȥΪЩ˽ĳĴԶȼҪ࣬Ҫ̡

սͲ顣

ս˵Ͳᱻ͹ԡ

սûʤҲûʧܡ

սͦá

ǶۣƵĻšվߵߣ벻ԶңңǰˣҲƺվôУ֪ǲЩδͬ˵ãĳ̶˵˾巵ȷмơֻ˾ѾķΧڱڶѡ

ǰߣƴڱԡߣȴΪõĽ

ƣȴȻͬ

֮ǽͽ

̾һ˺Ԫ߽

ڣһжδ䣬ֻһ

ߵϡ

е㲻Щϣ˹꣬ˡ

ôûһ˻ͬһأ

סĿϰߣʡ

š˵̬һ飬Ȼ΢ЦƳİ׳һ㡣ͬˣķʽҲǲͬġ

ֻע˵

͸ģͷϻһĻһִֻʣһֵֻס䣬Цſֿ˿ī֮ˣ߽˼Ҳͷš

Ƿǲãأ⾳ֻǴ˼־

Цˣ⻭Ŀɲڵ

Ҫ⣬ȴ衣

ݶˣȴá

ϡϵӷеīЦſ֪Ͼô

˹ЦˣΪ￴˵˾ͬʱɫ

ͦáֻɽƿ̫ƮݣɽΡ룬˼֡

Ǻǣ籾û⡭񴿴ž˹꣬ľˣҲ˵ĲˡȻϺβڵһꣿ

˹ЦЦ˵

꣬ԸǧľĲӣʱܻҵĽڵġ

˹ȻЦǰŮȻϲһ˿Ӻݻʡ

ͬǹΪʲôͬòôࣿ

Ϊ˹ʡ

ǡش

ðɣ޿ǿǡЦ뿪ˡ

ÿľڱ߾ӶһգȻ˻زԭء˸ˣôʿˣľȻŹӶĻᣬô˳Ľڡ

ǣ˭Ұ

˵ңȻҪһ¹ٳǿЦ

ߵſڣͻȻͣˣðɣԡ

ͻȻ룬ˣһݣô

ô룿

ˣʶǸ˾巵Ů֮Ѿǵľ˹ꡣ

ӮˣܷŹô˾±ʣڿž˹ꡣ

˹΢ЦĿΪ˾ãԼ׸ԼҪ㣬ͷβһҪĻͼı˾ҵɫ

ӮνӮЦţ˾ңʧȥ̸еʸ񡣡

ǵģôģԼͬ˾κνˡ

ٷ裬ٺ֣򶼲ܱ䡣

ϷϷģǸʵۣβǸˡ

ҪȥҲԼҪȥʱģҲֲ

ҪȥˣӮˣͼֶΪ

ڷŹ

ôŹ

Źˣ˭Ź





 43 

ĩҿʼÿÿũﶼҪĴСճɣྰѻʵۻɲʹһ˿̰۷

ҵϽĽšһʼһ˿ԹԣȴΪǹϽͻȻöһԹҵ֧֣ǶԾѻʵ۶˼ֶݵĸж

У˪һֱŴǿæҵߵӵЩ̵ĸĻ䡣

ЩʱԶʱһԼηζҪ񾭲ˡ

˪һǿĺӡЩӵĻֲ̿Լдһ˿εڴʲôִںޣֻ̹ȻԣεģȴȻ̹Ȼԡʱ䳤ˣҲ뿪ˡ

ֻǰ֮ϵԵ֣ôҲǡҲ˵ǲԵֻѾ۵Ĳӱˡ

Ҳԭ

룬Ҳ

ԣ޽⡣

ԣҲȥˡ

붬ˣ׽ʹȴʼÿͥҪṩһԼ鹤ŴӵʱǵǡǼҾˣˣŮô죿

˪Ȼĵˡĳˣ˵ˣ˵֮ӿȪ౨ûŴȻӡ

룬еʱЩĲܶȥġˣ˻ȥôҲˡ˽ΪЩԣĿŴŮֿ
ȻŴȥˡ

ֵգྰѻʵõϢҲˡϢһЦ뵽ȴڡCARRIEŲMR.BIGʱȴ֪һʶµŮӶϢ龰

CARRIEҲMR.BIG һŮһЦֻһֱ飬һ̬ȡ

뿪˺Զʵһֻԭ̤ŽŲǰѾ

еʱ룬ǲ̫ˣ

ûô

ЩʣȥҲȥ֤ʱ䣬һǣһᵭȥαȥǿ

һǰ˸£սĴıůԽԽȻƴҪǰ㡣

ůǵĹˡ뿪֣˹һӡλҲСȻһЦ

룬Ǵģ֪ο󹬵ȥƽİӿ

ӣĻʵۣҫ۵ģ˳۷ġ

ˣö౯

ԲǣɵɵЦţصСľݡ

صҵĵһ죬Ŵɱ˼һٴоԼƳƵģƽʱ綼ɬİвˡЦųżķůġʼ뾲ˣҲ뿪ͷ

Ͼȥǣ¸ǵƽ鷳ôˣĿʼ˼ˣǱ뺷ĸױ̵ĸҲ˼˧ЩΪʱõģǲԾļе룬ıԭӡΣֻ˾ˡ

˹ˣʱؼˡ

ǣ룬ĩŴ˵أҪ뿪ˡ

ĩׯճɵʱ򣬱ִԭӶֻһβһ

Ȼһʿľ֮Ļس·ػûЩʳ

Ȼǧʿ˲أǵȷˡ

ǸϢƾһףһӴƽ

ľˣҲˡ

ľǧ˾Ȼǵľ

ãԭ岢ԭϵһ㡣

սΪһͬĹᵽ̨ϡ

ȵׯȫպˣرѾ˰ɽũԼdе·ˡ߶߲ˡ

ٵʱ򣬴ҲǰˣϼڵĹϵ˼˹꣬Ҽһǲǰˣеϲ뻶춼ѹֵġ

˪յȻͬŴһģ˷˵С׾ƣŴ̲סʣӣﵽײʲôһˣ

ɵɵŴ֪λش

ԭ֪

ܰһҰ帾ȴ֪ôϸģ

̫ˡ

ʵҲˣر֮ѾǶʲôġˣ˵пʲôŴҲеˣǸϹ̲ס˵ŮһӣʵûˣҲִ̫ˡǸûдëˣˡϾȥҲСˣ

ŴĻһ⣬˼Ρ

Ů˾ǵÿˣ˪ôǿײ

ͣ

˾ʮ˰ɣʲôͣ

νͣ

ŴǹĵͷԼһơ

˺ܶ࣬ǲ忪ʼΡ

ȵĴϤ¶ȣЩ㺡

ô

Ķߣ΢΢۾ǰַ

˿£źƹ⻬ļɫ͸ӨĹ⣬š

šůϤĻ̲סҪøأ

ôش

㡣Цˡ

ЦԽԽİѡ˱۾ٿеĹ̵¶š

УƺһЩڼžҹԵͻأȴоԼԽľñ䣬ԽԽˡ

ֻһ˲䣬Ʊ˺ˣŸо˲

üŤ˲ǯƣֻҪǹɲ

뼡ľ̾ȣѲճĸˡ

о˫ḧıָƤĻǣҵĻζקס֧ŷžƷ衣

˫ԽԽᣬƺĶ巣巡

ϤĴ ڴҵĻӦţ

ǡ

Σǲοô죿

ֻΣô죿





 44 

Ľͷʹѣǲ塣

˪ƵطʵûԼ㲻ѹǰǸ˵ĻʹܲѣεҲѣطϤˣҲˣǰ龰΢΢㶡

ſϣִų ĿţµļӲůͷۣĴֺƲһ˿ԣȴȻѹȡ

ԭΣԭ

Ǹô죿

ͷ۵ĺ˭̫Ѩµ񾭣޷˼ջǽͷؿڣ۾

СˡǰԿˣǻԲ˯õġȵɼˣҲ͵ˡһΣΪ̫ˣǸɼҲʵ̫ùˣڱˣݺݵĳһ١Уûһ仰Ҫġ

ĩˣһݻ裬ҿȥұĸȥ

Цţ豻ļѪıڻǵ

Ҳˣֳؿڣˡ˫ؿڣ޹ǵĸоȻһ˿ϼ룬棬⣬Ȼۼ£վʱı飬ͬһƢõСУȴò

Զô٣δ¶顣ӶʱֻЦĬĬţһж˵νġҹţţţƭšһжΡ



ۣЦţǰǰȻԵõı飬˭

߸£

ϱѰδ֮ء

Щôģ

ӡ

˪һŴˡÿˣŴ

ŵĳ壬˿ſڣʶĴӱҪקűӲ̧ͷ۾۵͸żвͣеıӻǱĬĬķˡ죬Ҷˡ

§ڻһǽڽʵʵأŴƿţ㿴ӿĺ󱳣˪嵯ԴŴʰ˱㡭

Ŵһ㶣Ƕ˪ϴͻֳܾ֮ﲻ򵥡ӣѾ˹굱ˣһ죬Сط꣬ȻģЦЦԭ˻ˣż

˵̵ĹţϴҼҳԽӡ

һƬ

ˣ

˹üŮ˺òã

˪Ҳڵκˣ

ǺܶŮ˵ˣԲˡ

Ҳ޷װ˯ˣҲ

ȿĿڣ޵ûͼӪ

һ㶣ѾӴˣıӽ¶ڿУϷļƤʾе䡣巢ź򡭡Ҹ¡

ûȥоҡΪŸıģǱġ˵ҡֱȡޡҪ١

¶⻬ıӵϼ·ԵϣϽӴ·ȫûû˵

·꣬뿪ˡ

ŵſڣһף󲽵뿪Сľݡһᣬ⴫˰

Ϊط꣬ɡ˭ֻ֪ǲһҹȥǴһڣֱǼʵĶŮöҹһҹ顣

ЦЦתݣ΢Ŀּѽůı

ľͷӲ˺ܾòϰߣ˯Ŀϰߣ



ʲô

ĿǵԺɣ

ʲôʣʲô˵ô죿

ߣ

ҡ

ܾǸϲŭˣأ



Ը⡣

Ķˣסԭ򶼷ˣʣʲô

߲á

˪ô죿

ۣͷĸˡ

ﻹζо˼ζ

ߣ϶ܡ

ñΪꡣ

ôֻ£

ʵԴѡһ١

Դʶ˾˹꣬ѡ͸ˡ

ɣһһ

˹Ҳ롭

룬Щôģ

ˣô

ǵģ˵뿴ķӦ

ֻΪս¡˭뵽Ļʵۻ֮أ

ʱͬ죬ӭµӣڼ϶죬ѩ˵·о̺ܲ㡣ҪҲѡʱʱľɢʱϲ̼ϲðգʱ÷Ź

̽ӣǿУôԸһԣ´ۺܳأ

ֻû뵽

ֵʱ˵رŮ˵ʱ뵽ľֻһ֦Ҷôػ

С˱źӦһĮ֮

ǸԲ

ȴȻڴ

ǣһУȥ˵Сľݡªӣ͸磬ûһ˿СʾŮ˵ķ䡣ֻм·۵Ĳϣ򵥵ʽһ˿ζ͸ʧȴ̤ɫˡ

Һɫ̵ļлžЦеӣȴǺɫȴȻʲ

Цź֣ɵɵôˣ

ϡƽĿȻĵȴΪǰˣ

ˣ§סʱ򣬱о͸żԸУȻȴ֮ǰЩ㣬ɫҲǰ欣һݹԵ

̲סͷҪƷζȴƺһʷƢͬһ㣬ǣеһж˳µķˡ

ζȻĶζĸоȫӿֳ

ղܡ

ֻǣԺô죿

̬ͬͣ룬ķӦҪ

صӪҶڵ

·ֲͼͼԼԤ⣬ҽҩͳƣеһУһ仰ȥ

˾巣ŮˣϱʲôΪʲôֻҪ

ֻҪ⣬Ƴһͨķޱ˼롣

鲻û˼

һû˵Ҳƺ飬ǲݲݽˡˣ˶壬ô

忴һۣһӡ˹˹üͷ

ϸϸ֣ܵķȴζ

ʲô

Ҫʲô

Ҫô죿

ʵʡ

忴һǻش

Цǰʲôʱʼʶˣ

սһãͷ½ҾɡϲӣͻȻı⡣

ƽϣˣֻҪ˽

񵱳ǰˡ

ǸŮ˲мĸ飬ǵá

룬ǲãֻǹҪĸѡ





 45 

˪˯𴲣⸱岻֪ǲΪԭǶ˼־뵡ĸооһһֻϵĸо

·߳⣬ģֻǶ̫˸о͸ź⣬룬Ŵôش

طСŮһϲ˵һЩлϲǲӹȥ

ǴһŴ̺õҲӣһ϶¶ЦݣЦЦŴأ

ȥ϶ǼһӵҪ£ĸ첲˵˻ˣ

죬ǻش

أ￴󣬿յĲɵüͷŴ˵һôһ˻߲ɣ

ߣ

ʲôߣ

ڿ˰жҪ̻̲Ϊѵıɣ

֪ӲĵġŻʲô˵ȥ£ȥİɣ

ˣԵСǳߣ

߰ŴĬס

ˡعǣǿЦЦ

ôæʲôʱŴüһԹȻЦЦʲô˵

û취˵

˵Խֻ࣬ʵĸࡣ

˵ʵڶ룬ǲǸҸͬǾ˲źá

ˣһ

ˣ㳯Ҫǣ˱ˡ

Ŵ˪ѻӣĵ룬޾;һͷֲֿӡҲöˣŽڣЩҲ͹ͣһЩȻ첻ãǵǸо˲١Ĳ̡ܴ

ɲǣһ̰ùľЩСϰաǼͷǰЩӻ˵ãǸϹͷȻȥ޻صġ

²Ĵ󽫾Ӧòɣ

ͷĬĬһ߿ţǰЩ⣬Բ죬ͬһġڣһ뵽Ǹˣʲô鶼ûˡ

ڻˣϴɾ׼ӡĽӰĲãѧġǰڼ⽣ӣϷ˶ֳɵģߣƤŽȥһѹͺˣһ㶼ҪƵطʲôֱ˴Ŵѧ˰ӣȻĺ

ɫ磬ҲżͷרƤһһš˹߽Ժʱ㿴ӡ

һɫ׻ȹںڵķ˿ڲӼ䣬ǳǳЦӣȴСһ㣬վſڣĿϸָ£ӿڣһֻţһָֻɵűߡĩˣһ£ƿһСƷֻеɫƺֲ֪ڿһֻӡ

½ӣſſڵһ㶣һüеĶƤ£ֱȻҲӲ

ôˣʣŵĿ˿ߵŴʱҲˣŻӣСӶȵĿſվľ˹ꡣ

Ҳ֪ôԼ顣

еĿ־˵ӶߣߣΪľȻ˿ǹȴδǰ㿴ǲǻͻֶΡ

Ҳ룬ãҪ

бѡô

˵ԽôЦϵЦǼ·͸ż

ŴϿֻ˵㱳ʱڿ˹꣬Ȼ˲򵥡ϸһ룬ǲ򵥵Ůˣȫ¶͸ܣǸһҲһˣôҲϡˡ

˺ÿͣҲ¾ŴЦкĺãոջѾͷȥˡط£

лл˹߽ڣˣԴִٲ̲סҪȥϵĽƤȴ

ѻָȻô࣬Ƥһ˵һһƤ˵ˣڱϿɡ

Ѿͷ๫ʲô֣Ķž˹꣬˳ÿȫǹ͸ѹֵһˣû˼ֱʣǲǵģû취ؼңһ

ţ˹ûκα飬ѾסˣǸŴȻȥˣͲˡ˵½Ƥ˲Ŵı飬ҲϴۣĴֱ㽫ק

֪˼ٲȻ˺ˮҰ޷ţҪ˵⼸ˣһСΣ

طˣһҹ֮ȫʧϣһ˿˿

ǲ̫ˣ

ǣˣԽŵĲȥ˼

Ϊʲô

ֵһ֣ôƷſʧȥС

ȻֱصСݣɿ֣Żع

ǰãֻΪĳЩĿ뽻ס

ֻ֣Ϊ˱ĳЩˡ

Ķ棬ûһѡ

ͻȻһҹǵѵһҹɱǵĺã

ŮˣħԶ֪ʲô

˪ž˹һ춢Լ˫ڵŵĹаֻص·Ψ󣬡ܱ˺ô

ûлش

ҧԼĴ֪˵ʲôˡ

Ѿûʱͬˡ

ƽʱ㶼ǻ˼ҼԷ˼˺ܾãһ޹ؽҪĻĲ

ҡҡͷżҲڼ

ʵش𣬼Ȼŵô㲻

ȻˣҪ棬㵽ף

Ҫô!

ȥɡ˵

뿴Ҫĥ

ν

ˣ̬á

ͷתʲôû˵С

Ҫԣ

üǸӰȻǲ⡣

˵£µӣһ㶼ȡǿıȻֱֱͦġ

ѵЩӣô飬Ȼñͬһã

˹벻ף벻ס

һʼΪԼΪƼǣ̬ȱʾˣƼ޹ء

ֻСңνЩ󰮡

Ȼԭôʲô

ʱô

ʱսҪԼͬĽף֣󲻶ˣ

˵Ҫ֣󹬣֪ô

˹벻ף˭ȣ˭ϣΨʲô㲻

Ȼԭ¡

䲻ȴδʹɱ֡

ΨӲЭӲá

á

ѵ

ߵſڣС¯ӵĻıҪ档

úúá

Ҫ˭ܲˡ

֮һΣ¶ĸš

˵ʣ̵ʲôʱ




 46 

һ棬ľ棬ˮûСˣֹˮ˶ûС

ȴѾͷΪģе㷺죬ֻ룬Եϸֿüһ˼ڣζѳԣ

¿ӣʳеûпƺãһˣ̧ͷǼѾðˣ̵ĺģõǱǰҪ˵Ķࡣһ漴ıһˣ˲ţ˵Ȼ

ûвˣһرҶŴҳԷ͵

ȥõӡĽӣһһ۰ԲĽӣŶóԶˡ

üȥ

ȥˣҪűʣŲȥˡ˵涼ˣ˷ѣ

ҪԺóԵģͼӪ϶׼óԵĸġ

˹ȻǸɫͿȾã㲻ȥȥ

վĿռֻеӷԵöܴĹĵĵȻĻؿջЭˣȥŴҡ

Ǵֵ߹ȥԿ϶Ļ˵ˣʱǸǵˡνҪЩأԾԲȥ

첻֪ѾˣŵĽŲ̲ͣסոԼĴ㣬˼ֲ̤ʵ

ߣǿ϶ģôأ

ôô

˹꿴ıӰϹҲͬŤţΪʲôԽԽϲϲЩСӡǸӰڻҰɫ£粻壬ĵ׵͸żּᶨϲϲ

һͻˣʵŴûж˵Ͱѽ׼ˣģҲʡˡ˼ллŴͻȥˡԺӣ㿴ǰ޳ͦε壬Сľݸ롣ϵǼ£͸żֲʵ

ͻȻ룬һǸöã

ô죿ü

صʵͬԶһӡ



Ŵ׼ˡӷϣȥ˵ףһɾĵӣ԰ɡ

ͷȻ档

˹궢Ǹǿı飬ûж˵Ľӡ

ǽں㣬ֻúֲܴڣһ뵽̵ģɵö˼һӶûʵۡǱԣλŮˣδģֻǵϡ

ûϳˣ׵ģȴ֪δ

ԼĲһ

Žӣ͵ߣ㶣ſҧһڣƤۺڣӨĴ͸ɬСһ㣬㶿ţĶѡ

Լ԰ɡ㲻ƿ֣ȴ۵ýġǷźеĻ˵ľġôһǲһ£̧۶ȴѾͷŽӡ

ֻ֣ô򵥡

ȴ֪ʲôԸͬԼƢ¶֮ǰ׺ԵҲҪ

˸ˣᣬ¡

µľǵ˵ڵǣˣ̵ڻζоۡ

˰谵£ͷ棬ͷŽӡ򵥵ĶŤơ

ˬ

룬ȥô

룬ȥô죿

ͬ˼ͬ뷨

û˵

̾á

һٷȴֲ

ˣ룬Ǳӵˮָе̹ǣȴ䡣ģ͸żֲã

ֻΪ˿ô

ƲƲ죬ʵνν

ٰ֪ҲġѾƤˣۣ

Ը̣ôĴˡ

µֻǱ˶ѡ

ֻװ׸ͬܣǰǲܣԺҲǡ

ǡ

ûгǡ

ڳ⣬ϵı仯ջû߽ȥ

ϴ룬صӣ㿿ڴϰۣü˯θ

û˯ã֣ۡ

һ죬ǹȥˡ

ַϣţӵ뻳ůůģӸڶϣЩӣҶһؾӪ

䣬ֻǸûѡᡣ

ͷͷǰ㴩º֡

⣬Ǵ¡ֱ۽§Ľģ޲ȫѹԼϣܸоô˽ҡ

˽

ü

˽Ե⽨壬ײУô˽

ţ

һ̧ͷȴôѹвϽܵţǲô˽⡭

˽

ߣ

Ҳ˽㡭̾˵˵Сʱɡ

Сʱ飿

Ҫνջϣ

ѵӢ۴

СҲԸ˵˵

ֻǣ˪СʱĹ£ͬ˾СʱĹ£û취ͬ

Ρ

ԴǴζ֮󣬾Ͳǵˡ̾һòʣأСʱȤ飿

ϸ˼ֻ֮뵽һ£Сʱҿ޹Ȥô

㡭̧ͷЦſ꣬Ϊʲô޵ģ

꣬죬˷ܵЦ̲סҲЦǸԼĻûи˷˲һЦĹߣʵ˵Ҳûʲô

ô˵µôȻҪ˵ͺú˵θڡ

̾ԼôԸͷ

ԸҲͬȽ̡ʱ̫ӣȴ常һ԰Լ棬常֮˹ԪС裬Ǳ㶯ˡ֣Ĵָĸţȵ游ʱ˹ԪѾҴˡʵʱ㼱ˣ˵һ١һûУصУȴ̲ס

ʱֶ󣿡ʡ

ʮġ㸸ʴô

ҡҡͷǸʵ۵ְִ

ôңʣǺأ

ûʲô

ٺΪ£ĸٺȨˣһȥ˾˹ԪһСʱ㲻ˣԶġ

ˣʲô

һοףҪҪίҪһǿߡ

ҪһȱҪǿ

ֻлλȶˣſķ󣬴һ

˪ǸӣȻ֪ϸڣһĺӰһʮĺӴΣ÷ĺݾ

ޣôǱƵǡ

ԭҲйһ¡

տؿڣȶʵеʱ򣬴ǲܽġӦó˹Ԫͨһ£˵أ

ѣ

ʵѣ

ͷ̧ͷϵıһ˿⡣

Цˣϴסˡ

ԼĴ꣬ůĿǻڡڷͬʱĴѾ̽½ؿڵбòһ££޵ģȫȡ

˽Ҳ˽

ȴϤĲˡ

۾ĲӣסĺᣬʹָĶˡ΢Ŵ඼֪ôˣΨץס½§Ĳӣĸ

ľ崲֨֨룬ֲ˵ŴĻΪˣ극ˣûʲô

ЦȴĶã磬ʧȥ˼ֱӴ̼ĴԣȻȻķ壬Ĳܿơ

ҵУֻģҵţΪʲôʲôܿƣԼġˣôԶ

˾巣׸ʲôƣ





 47 

εʲô

žǷް﹤ϻؼչ˺ӣźˣĩʱһСȥߡЩóԵףף

˳ȥɻŮڼżЩֹһ¼áʽͬʵͬġ

ǣʽϿĹȷʵȫȻͬġ

ȥŴɻЩͼӪСˣԿڷ봲Ϲ

ķ಻ޡû˿źҲûСչˡ޷˴뷳գҲûа취˴˵Ŀ֡

ԣʱ䳤ˣǾԼĶ̣ԽԽֻǶΪǮΪʲô



ܰ

Ǯ

Ҫʲô

ԡ޽⡣

Ҫȥģֻ֪֪Լ³ӱܣ̽˭ҲǿסϹֹһ⡣⣬˵⡣ӱĿǰ˵õķ˽⡣ԣ˶ѡ

꣬ʮ죬ʼæˡʱҲԽԽʼ׼ˡ룬Ķ̣Ҳ

ʲôˣʲôҪˣԸԹϴġǼܿô

µ⣬ĸоһʵۣһλãվߣյøжµģ̬Ȳʲô

ټǸƢ

˪뵽ҡҡͷ˽ۡ

ԣⲻҲȥ뷨һ˳Ȼ֮ĴѾˣûʲôµġ

˹Щæˣһֱߣ֪ٲȥҪסˡȥȻ˻ʣٿԲأǺܻ֮׷ġѾΪ˽Ųٲߣʱ䳤ˣֻѴ

ߣߡ

أ

Ϊô֪࣬ģô

ѾòˣѾòˡ

״̵ģ̲ˡ

úúͬǱʵģֻҪԹԵģԲƽˡ

ˣˣҪô

±ʣֽŽŷڣϲȥ

ϣ֪ϲ̫õġ忴һۣϵıûٶ˵

ϣԶǽ

γ֪

͸˶ˣ֪ӱܣȴǲĴǸƽ

صСľݣе磬ƿڣšüͷתţ׼ȥ𡭡

˹ꣿ

ӳֻУĸյĽƿţȴڶһС磬Ӻ洫Źڲء

üšô죬Ҫţ

ƹ磬ͷϵµĴӣһӣϷһˮѾһûˡ

ϴԸһؾӪȥ

ϵϺᣬͷųġĲϵᣬû£ϰˡ

ʹ¶ļ⻬ؿڣԸеǣİĹ͸欵˫۲еĲţ塣

ЩҪ˵ģ롣

ϴˣ̧ͷʵһǺϴġ

ܾˣֺˡ

˽ˣ˽ƢӸԡ̬ѩϼ˪ֻŭֻһ飬αôУ

Ƕӱܣ˴Ҳβ˳һʱһʱ

üĻѹȥ·ȥ

βڸʱ䣿

ųˣͬؾ顣

ıһһҿ

пЦҪģᵽϣ˪ô죿

·ַĴϣס§뻳С

룬ҲˣҲˣûʲôǷģǲǣ

˾巻ɱˣԲԣ

ðɣԲƽϡ

Ҳ˺ô

ڻŰ̺ۣȻסЩʹ

ƽˣֻŹƽɣ

ôֱӵĻ߸£ôܵˣ

ҡҡͷȴĸˣ룬νƽҲֻмˡôϧӡ

ͬûδҲйһƽгӣ಻ף

Ц˵˹꣬˵ϲô

˹ɵˣûͷûԵĻЦӯӯı飬ȵ

죬ʵΪˣǺ˵ġ

֣ɡ

§ĽģȻأ

̾һʲôû˵ΪûȻȻ˾巣˪ҪûȻ

ϲ

ԺԶһͬҲԵԼ

룬ǷŲ°ɡ֮ǰһлǱ˶˺֪ɿˣ͹ˡ

ԸΪڵȼգܾЩСǸһꡣֻҪͬԹԻȥ

Ҳϲ㡭Ķߣˣݡ

ЦˣתͷһաǸоɬഺȶĸ飬ֻ͸˼ֱ

ͬһʼǸʼǸöã

ͬûЩǸöã

ͬûЩʹǸöã

ͷӱߣķȣ巣ȻϹΪӰɣ

Ŀĵۡ

һ仰ʵ

Ϲ˪ȥ

ӣ˾Ѿѻˡ

һͬصϹȻҪȥ̣ɱȥĹȥ

˪ЦЦʲôû˵ֻڵȴ֮ͬǰַһЩת䡣ã뿪ҲߣҪõĶࡣ

ǣȨƣֲ̫˾巻ԣ˪ûа취

û취

Ӫˣ˶⣬ֻȴǳŲͬķġ

ҹ޾Ӫ

ӻƵľʣĴ죬ǵ㣬еһжƻþ

ֺеĻӦ

ĵ룬Щӵĵȴֵõġֻ̿Ǻķѵʱӣͬ

룬һΡһΣ

ͬҺ޿ԲܣȴҲ޷Ա˴ˡ

ƽܻƵģǶ֪





 48 

΢Ҫߡ뿪ůĻͱק˻ȥֽ䣬ϻס顣ȣ£ĸѹߣůȻۣȴһ˿ã΢ŵĴƺĴţ治ؼƽЩأ˯ᡭ

أ

뿪ŲΪǹƨءĻЦԼ˶̣ԻġӰ족⡣ʲôӰ찡ھӪţЩ»һһŮء

ˣ˯ˣȴˡϴãɫȻ

Ȼؼҡ磬Ĵݼ仹е㡣ţ̣ϰˣҪһڱüͷˡЦĺΪѵãŻ¶

ţЦſԵʱèһ㣬ֻеĩȻȴеץסյģȻϲá

ǳЦת뿪˾Ӫ

һصӪʣԸ׼ؾɡ

˪ϣɳ۵ľɫãĴأͻȻ룬Ȼˣȥʲô

뿪ã

ϣ͸ãˡиʱ뿪ɣҪ

뷨ƣԽԽüᶨֱӳŶʻҪȥҾ񴣬ȻҸطһһӶҲãһӶһҲա֮ھҪߡ

һ·ûϢһˮûкȡһֱСͣ磬һЩӣһ·ߵ̯Ҫһ档

ǰѵͼˣǸط뾲ȣüǧ飬ͼǵˡ·뻹Ҫϸ죬ʡŵ㻨

ϣⲻӣô

˪˻һ̧ͷվˣ̲סЦǴţ硣ǴСΨһԶŵһԣκҪĶϴΪ˸лŴر˲

ȥá˪ЦţɣҲ㡣

ţҶţ磬Ϊ飬ƢãˣҲࡣԵСĻϵЦе㽩ӲϵĵӣȵǸã

š

ϰͷһŴһԵǶٷеܣ꣬ˣȥ

ӡţе㵣ĵĿмͬ˵һҪס

˪룬Ŀ

ǵϴ˵лᵽݸȥȿáȥˡ

һհף˵

ȥʱѾһ˶ûˡһҹ֮䣬ȫûˣֻеѪʬ嶼ûСҲ֪ʲôˡȻÿ뿪ˡ

ʲôʱģ侲ĺܣֻڲ

ɱ˾񴣬Ȼ§ӣ

ţһ侲ӣ˼ֲͷˡݸĴ˵ǾѶʮҰɡ

ĩʱ򣿡ʡ

Űɡ

ڵվ˲棬طɱ

ĺ֪ô׷Źġ

Ϊˣټ棬ûƽϡԭˣѾֻˣѾˣŲƽϵġ

紵ϱ·ԵøֻоԼԽԽ䣬ѪҺˣҲûʹĸо

Ǿ񴶼ˣô죿

ôɱ޹

һȣôˣһҹ֮ȫûˣô

ȭͷקĽģŭѹֵȫڲ˼Ѿ֮⡣֪ȥ

صľݣȻڵ֪ûȥ·ԲŻԲԣ

ƿһҫ۵ۡߵǰ̧ͷ۾͸ż䡣

ɱ˾񴣿ʡ

޶㻹Ҫߣʡ

ǲɱ˾񴣿ŭĺţץסǼ½

˾巣㵽ûģվƿ䵭ĻӦ

治ţЦֺãֶΣǼٰãƽϣȻҪߡ

ʲôˣ

һһε裬һһεˣΪû˹ȥô

û޹˹꿴ѾûϵˡҪɣô޸㡣֮꣬ڼˡһΣޱǵ˫ۡΣޱն˫ȣΡ䣬ޱ㿼ǽ顣

ǰһȻһ

Ƿݣ޵Ļʹ̫Сزס㡣޵Ҳ̫ס㡣ɰɣһӶôɵķɣڹ㡣ֻǱڿ㣬һΣߵ˿ܾҪˣ˵

ҧһ仰Ҳ˵

ʹԴ

Ϊϴ

룬ܻġ

ϧˡ

ˣǲϷ

Լ˺ݺݵƣЦǣȡ衣

˾巣治޵İЦˣ㣬ٰҲҪˡһ졭°̧ͣͷӣһڵġ

дᣬŶ˵Ĺ⣬ȴȻ˵

ߣ˴һռ䣬

ΪѾľҪ˺ȴײŭǹϣԹ

Ҫµķ裬֪ޣǱҪģô޻˵

ֻǣҲʹ

Ҳʹ

ҲˣҲģҲѪ⡣

ѡҲߵһ

ҪûôͬҲˡǳ飬Ҫްɡ

ҿԲɲԡ

Ϊ㻹ʸͬ޽˹Ļǻúòã˵㣬˵㡣ֻܺúɵĻűСģƬأ綼޵ģңԶҲ֪ǵϢġ

ˡ

סʹࡣ

ȷѡ·

һӣסġ

ʵڵ뿪ޱÿŮ˵ЦĿΪŮˣĲֵá

˵꣬뿪

ĶڿˣҲá

ٲڴٲЦȥ

ŮˣҪȥġ

ۣҲҪȥġ

ԼŪڹ֮䡣

ٰҪˣ

˪Цſ뿪ˣȴû֡

ǽģԲ

Ҳô






 49 

ƵСڡľ崲еۣԴҲʧȥ˼ֻǴվŵİ£ҫ۵޷ƿ

ϴģʡ

šתͷЦţ΢΢ĴŰӨ͸ſݵҸյ㿴赹ڵء

˹ڷŹˡɣȴжһеϵҪ¶Ļšۣ⣬޴롣

һһҹԲȵĸ·εˡ

ȴѾֲʹǾ˹ģǷġ

Ǵ飬㵽ͬ˵ʲô˪ŷһ統ǰ£޳ͦεΣ̲סҪȥǾ˹겻ֹһ˵뿪顣

ֶд飿

֪Ҫߵģֻô

Щ䣬ӿͷеĻҲָһˡҲɵֻǴڲ֪ء

һЩĻѡߵߣ˫ۣ޹ҪҴߣͬˣˣҪңһţҲô̼һ¾˹˹ٸǿŶһţһ㣬ȫӮҡô

ڼžҹɫУĺĳɵ

ԣ㶼Ǿ¾˹겻ҡԲԣЦſֻһֱǣߣƷɣƲԤҵʵֻģһֱţֻΪͼı棬ǲǣ

ĺڵİ͸žĹ⡣ֻǻƵ£͸һ欶Ĵһ֣ǡ



Ų԰׵¶𾪣ˣı飬Ϊ

巣Щ鲻ӾӵġٹĹĳˡǣ㱨ĴûᣬΪҪݰֻܽôţȴоһ

ıôģȴо

Ϊȴġ

ͬףҪ˾ңûҪǰ˵þ˹ͬľսôҪչͬ˾㡣ˣҲʳԡ

Ϲӡ

ܾƵ̫ΪֻΪһ֮˽ŸĻԼ˽ǴͷβΪ

Ҳ

̫˽ˣ̫˽ˡִ˽ȴǡΪĶԣΪǴġģչ˺ԼĹĵˡǵʲôû

˾һһ

˾巣ǡȻǣôж˾巵Σ

Ϊ˵ϡ

Ϊ

ʲô

ֻС̣Թ̾˲йСƢΪԭĹƨӡ

˪һξãļǴġ

ô֣޷˾ݡ֮ˣ˽ԷԼӱܣǡ

ں޵Լ

֣ԹԵĴھ˹ߣ£Ҳõκκô

ƻһС

˷ӿꡣ

ȫĴ

˹˷Ϊ㣬û򣬵ȫ¶ˡҲùָĶͷ巣ãȷʵңҲӦԸ⣬ҿԴ

ھܾ

ǡĻѻУ֮ǰúţ⺢ӿ϶ס

ӣ

Цˣ˳յڴϡ

͸飬Ѫļ䣬µĶԼƷ

˵壬ѻˡ

ƫƫֻˣʱ֮ͬں޽Ͷ·ʱӣϣǾ

һ˵ʱһС˺ӣǴ粽С

Ƿӣ

һĹѪÿ˶лȥȨܰˣô

˪һξû˽ƳԸ񡣶ԸԼɱˡȥһΣİĿռ䣬ʣµÿһתۣԼѡ񡣾ǿģִģȻԼߵ˱Ƶǡ

˪

ǡӲô

ӣûˣⱲϣˡѵҪһµĻţ

ҧҧҲ빬Ҳ㡣

תʹɫİĹâǿá㲻빬Ҳ㡣ֻһĵطšҪߣҲ㡣

ۣҵЦš

ǾǿǼǿҲۡ

죬ڴȻЦѾʧȥҸʸ

Ȼңʱʡ

˶Ȼߣ

ұѡ񡣡ЦſѡҲĻᡣ

֪롣

ǵģ֪

Ӽ߰ߵģǵ˽Ҳ˽ļһң

þ㾡

ΣҪԼһĻᡣ

֪ң˹겻Źġ˵

ͬһעǵˡתŴɫŭڣٵ㡣

ıӰȵñ͸żֱܾ

ߣΪͬʲôϾֻ㡣ôźӵĵƤԶϾֻһұǷˡ

ЦٹʹЦôңԶļ䡣ã磬ν뵽ÿɱֱöġ

߰ɣǶҪ뿪䣬ƿվһˡ

ĬȻν

ֻ룬ͬߵ˾ͷ

תټ棬Ѿ㣬ǿмڿһۡ

ãиӡ

ҵЦţ

һƣһͷȻš

ȵڡ

˪Ѿ˾Żʲô˼

ﾺ档

˸֣̫Զˡ

˽Ҳ֮

ֻ˪˼άʹ

еĳ·˺Ѫỻģ

ӽԺѧŴ㣬Ҫ㡣

ֻǲ֪ǰǷ·





 50 

ص˪һƧĵطѾӣܼңȫ䱸ȫҲûг֡

˪֪岻ãȴ֪̥ôѡһ£ŮӲƷţÿռ飬Ȼл̥

˪ߣûа취ʵǳôοһеʱ˵ѡ񣬾Լġ

˵ûüֵˣô

ܡ

ŹĻ˵ߣҲδߵĳָɽ

ԣĶǡ

ƣߣν

ѡһصԼٿͷһ·

ǰͺˣͬҲߵľ棬Ҳδػ

ûлͷһΣǻ·һǵγһǣ

ص治Ҳҿˡһˣ޷ģĿף⺢ıסˡ

ԣ״Ѿˣǰס£ŬԣŬ˯Ŭסĺӡ

˪ˣǷȴˡ

֪ôԼ飬һŮꡣһԹߣһöӡ뾸˹ףں󹬳ھ˹еĵλıĺôɵȻ˺ۣͷβһöӣãȴҪ֪ÿʲô˵ʲô

ϰߣ

һŮӣÿ飬˵Ļ֪

Ϊı㾸˹꣬Źκһᡣ

öӱǸСҲ֪ʲôʱ˳

ǣҲòʼע
ԣϰߡ

ǲǣĺӻã϶Ϊϰߡ

˹ûа취ϰߣԲŻᱻơˣǣң˾ģǱ㣬Ϊץŵ㡣

ϰߣֻǻüֵ

ֻͬ˹꽻ô꣬ҪĶҪ

˹ľǿ뽾˭˽⡣

ֽҲӦþС

ԣҪĺӻҪô

оؿڱһòȴȻÿ˻ر¡

˾ˤһӡ

ŶȻأ

еıʣһ£Ǹֺƶ˼ֳأҡͷԽֽӵд

ҿڣˣӱסˣǴ˵һ²Ҫ´

ôˤģ

±ʣص̾һ

֣дĲá

˵ϴʱһ¡

ǺԺһС½һԡ죬̾һͣ˵Ϊʲôôࣿ

Цˣҡҡͷ֣˵㣬˵Ը㣬Ҳڣʱı飬ҶǵãֻŮӷǳ˶ġǲװģ

ЦˣǰãҵǵáûǵĻҲˡ

ˣûйϵΪϵһ𡣷ǽܵģȴ벻˹ϵ

װ˼ΪʲôװЩ꣬㶼ѼϢװģ

Ϳλֳ֣ʵЩѾûйϵˣ֮ǵĿĴﵽˣôʣǲǡ

͵ĻΪסˡ

ֳСţţѧϰţšһΣȴˡ˾ǸŮ̫

Ի˾˹ֹ꣬˷

Ҳ֪͵˼˹겻ͬ˹ǰԸһʿΣߵ졣˹ʲôҪռţǿԣʲôܡ˹ʲôϲӲӲȴϲܲ󶯸ɸ꣬㾡СС֡

Ůˣô꣬û˼

ܾ˵ʲô

ԣ־źۡ

ж˸ȻҲȤ

ֻǺ档

һŮˣꡣ¹죬͸кܶʡ˵ܻΪôξܾ˹Ϊʲô

ٹ˾巣ŵ޳ܣТ

Ϊ˹ңǲˣ

Ůˣ̫಻

ŮˣҲ˹İ

˹ĵˣССֶΣ˹Ǹɾĵˡףϲ˾ʲô

ϲϲ˵

飬ƺֻлŻǲǣ

һħֻǺ档

ȥɣš

ʲôû˵ҡҡͷȥ

һŮ˸̾ϢЦˡ

ɬɫԴµ壬Ǿӣº֣ж˵ζƽζ

Ůϣ ļ໥΢΢͸Ų޴롣̲ס룬Ҳζô

˹ʱҲ㺦޴ô

[˹ڳפһգٹ˾Ͼź]

[˾빬󣬻δ]

ź˹̫˰ɣٹȻĺ̽˵ҹļҶ

ЩƬϣͻȻӿֳǵþ˵ǻʱһЦ͸żֳЦŮӣһͳԼޡЦɣ

뵽Ҳ̲סüͷ͸һɲɧͻȻƲ٣͸żᣬƽʱᡣµƺ΢΢üͷüڰ͸żֿؿڵšĵİš

޳ָ⣬§סΣ̧˼֡

ߺ۾ĽëžӨ飬ţȴһζ

˵Ůӵᣬ޶ˣûζ

֪ǷҲζ

ҹž˹ֻ꣬ǰ㣿

ֻڴŮ㣬͸żϧ뽿

Ҳɬ

µŮΪĶ̲סٵϸϸҧŴȴȻס

̺Ĵۡ

һҹǸŮӣеĴ嶯ȫй

ĸŮգЦʣʲô֣

ū顭...

°ɡԼ·˯ᣬһźġ

бۿŮõЦݣӦ

ҹĲ˼ȫ峿ӷʧƴδһ㡣





 51 

£ϷǴůⰻȻڱ̫ڲǰ裬ů⣬ǽȻܼΪڻıѩ㣬·ԴһЩˡ

˪ٳţҪıˣѾ˴ͳĲȶڼ䣬嵱Ѫϣ߶ǵôСġ

ڷ԰ҲСÿѾ߷ţ԰ɢɢ߶߶

Ҳ֪ǲǻűôСĵԵʣΪ˹նܾЩľһЩ

ȻŬȻϧǰһУܾ͸ž뵡

ҵһѣ飬סڡ

һģ԰ɢߵǽǽǱߴĲ֪ʲôϸԶ̲סվǽ߾š

Ҳ֪˶ãѾͷ·ỽһǽǱߵȻ˪Լ͵һֻܳǸ

˭֪Էδ⣬һһǵѡ

鳤ñһ㣬ԲüɫдŮӵģͬмơֻݵ㣬欵㡣ҲһˣСĸ˫ռںһˣڡ

ͬȻͬƢԣȴΪÿ߶м໥˵ĸо

˪ã㣬ദÿյҲ˼Ȥζ

˫ȫ黭ͨÿգ󶼶Ž˪ʱ䣬˼ˣֻ޳ΨһҲ죬ż֣ӵҲ⡣

飬Ƿ͸λ顣

֮󣬷˸һס

ͱȫ´ţ˪ĸڡ

ˣʲôҲû˵ˡ

һ¹ȥˣǸˣȴΪ˪ˡ

շʹϢʱ򻹴ż֣¿ɺˡ

㰲ŵģȻáЦŻشһΪȻ

ʹȥȫ´š

ЩӹĿɺãװ׾ģƺͬЩͬȴһζ

šܽţΪȤȴ֪ε

ƽﶼЩʲôڵУϴ˯ͬ˵ɡ

λ˾̸ͬͦģұû¹ȥ˵˵ԹԻشоһСﾲš

˼

֪Ƿ˵ˡ

Ӳϲҳȥ

ȥͦáش𣬡˾ʲôˣ

֪üУȴ๫Ҳ١

Ӧͬһݡ

Ŷôʡ

ܺã͸ɴʿϵ˿Ʈ䴹׹һߣɫ¶һǣ͸żǸȤŮӡ

ƽǶʲô

ż٣֡żͬ˵¡飬ƿӣӣô

ֻ꣬ɫһ޳ָ˻ӣޱ

֮ÿնȥÿնʲ⣬ֻǲͬ

벻ף׳ʲô⣬ʲô̬ȡ

Ҳ벻ףʲôħʲôУ

ֻҪ˽಻ͬ

ĩ˹봨˶

ȻһֱǣȴδʣҲʡ

ֱգһС⡣

ˣ˯ˡȫ뵡ȴȥϴֻǴߣ˯ݡ

Ҳ֪˶ã۾ϣݣ̲סһЦˣ

šվ巽˵⣬Եˡ

ôˣ˫סĸ첲͸żֵǣƽʱš

󾪣ȴһС

֪Լеˣ΢΢ɿĸ첲ʣû°ɣ

Ҳ֪ҹǲˣ已ˡڶﲻȣ򲻸ҿҩ˵ù۲졭һ˵һ߿۾˼ſһֵУҸջ巺ˣһֱ߽

ɿĸ첲߳⣬͸żֲ꣬ȥ

ʪۣҴҵʧҹɫС

ȥڣȴδڡ

˵ڵ֮ǰ

Ӧɧ

ȲӦȥôˣ

ȶҩӿܲ׿ŷҩ²ˣ˿ա

Ǿͼҩ˵

˵ǶĹǾ˹ġĸ

ҩظѣ

ҡͷ̾һԸߵѧͽķӡվǵвԼħǼӡ

ȻôݣˣǶӣƺ޳⡣

ĶͷֱĶȡ

ȼµ¶ȣü͸żֲ

ıʪȣȻ̡

ڴߣͷ΢΢ССıǼðź飬Ź⡣ȵķۺ죬ûüΪ

ͻȻ죬ͻ֡

ûͶĸ伸Ĵ֣

̡

ȡ

̧ͷˡۺĴǰıҹ顣

Ůˣϳһ塣ֲҪȷʲô

ֻҪȷ

ͷѹסĴÿأòȵƷиζӦ̲סһֻ̧֣°ͣĸ

˺ĦҪĸ࣬ȴ˰Ľڽںˡ

ֻȫϵζǸħ磬ǡ

ԭζ

ӣҩˡ

ڵҡ

Ϳ˿ϣǷۺĴޡ

оԼ̺ȣȴȻŲ

־øոյһֻĴǰζ

ǣͷסĴ

ӡ

üɿ

ӣҩˡ

ӹҩȥɡ

վһ棬ڴߣֱ۴Ĳӣ§סļֱϣһ嶼˼

ԭζ

ߣǴɫ㽿Σһ㶣һỬ

巣ҩˡţоԼ˼ֽ

Ϊѣ䡣

̲סס۽ǣƷǶ飬ɬ˲סҪϧ

ڣǷҩ뻳еˣ߳⡣

ţӡ

߳⣬ٹʹЦ˼Ů

˵ҽһʲô¶ҷ

ʣ磬˵ǵĻ赲˹ĽŲô

ʵУα

֪գɻͬĴ𰸣





 52 

˪֪Լôյһϡֻգû¶ȼƣ֪ءǵıǸιʲôҩӰǿ⡣

ãһжá

Ѿ£ʱ̫ˣ֪Ѿˡع꣬ʵһֱһ⣬˾巣ʲô˲١

˹ˣôϢ㲻ȴǴĶˡ

ľ̬ǿң˹ξЭ

սѾ̨ϣֻʤĽŽѡ

һֱûοЩӴ¸ҩÿ˯˯ر˯ˣڼϺӵأԵĶˣҲԲһЩüĿԽԽˡֻ˼ǫ͡

ӹеƽǵҲҲ٣ûʲôĵ飬ֻż˼뾲㡣ˣǸȴҲΨһ˺ӣȫںϣȴȻвǵϵ

˹ôǿӲˣһ˵֪֮꣬Ƿл

֪ͬˣ

֪»ɱɣ˵Ϊ͹˷ԲžҪء

Ǻǣ˵

֮뵽ֻΪĺ⣬Ϊ̲뿪ġ

Ҫ븴ˣôһнпܡ

ôˣҪˣҪ

㡭

һЦӷ˵ع񣬡ôȣ㻹

⼸·ôȣ˵˵ء ȻɵŮˣһ֮󣬷֮ݣڰɵȴ׵ĶࡣŮӣû˵ҪѾ޷ڿˡ

Ҫģ

ǣÿÿҲȥ

ȡ衣

Ὣÿһ仰ÿÿתϣ¶뵳ı顣ǸʱĽ

ӣʲôˣĺ˭ģ

ϣԵ㣬˵̫Ҳܶԡ˪ߵĹ˹ȥЦĿ·ÿ

Ƥףʲôÿմһ̾ɴ˿廨ȹԵţŲɵľ˲١

ͻȡЦҡЦӻͳ˿˲ϸһ߲źһ˵ԺУƽˣǱˡ

˪һЦҪˣ

ô˵ֻᵽӣɵķʣ˼һ㶣е㲻˼ˡ

ҲĹⲻȥһЦ⣬ҵãѾܸˡ

˪̾һ֣ôãһգᷢĺõġ

鲻˽⣬Ҳܲ³šͬǹ¼ҹˣٻжǸڴ˼ֿ

㣬˵иϲһŮӣȴͬ˵ֻţÿҹ˯ȥΪʲô

ͷѾϵĲ裬Ŀ͸į˪ӲҰӰ𡣡

̧ͷ±͸ż㯣ǽŮӣ飿

ᡣ˪̹Ȼϲ޷֮ˡ˵ӣҿ

ЦЦ㣬ϲǸˣǹ֮ˣ

˪һ㶣һμʱĻ档ƢãԸ񲻺ãԴ󣬵ʮ䡣

ɡڻˣǳǳһЦ

룬Ļ˱

٣ᡣ

ǽΪλ뿪

Ǻ棬ô̶̲סġ

ˣ˪ɫһбһţԼһ䡣

˪ϰûڵı鵭ЦЦƢãƢҲãԱֿˡ

һ㶣ʲôɣ

Ժźӿô죿

˪ʼ򣬡ඣһҲûʲôõġ

㶨кõϣһЦҲ˵ʲô

˪ҲԸͣһЦĬˡ

ǰ޾ߵͬ޷ͣҲԸ˵

´Σǻʣ˵ˣ¾ġ

һ磬Ƕ˵Ļ٣ȴҲΨһһἰ˵˽¡

˪ֻͬܲˡ

ؼңڣ㷲ġо㸶ֵãȴ֪οͬ˵

ôô磿ôϴ֣ߣ

ûأһԡպܸˣŵЦ˵Ŀݣ鿴Լôӣ˼ۣʹǿЦš

ôʲô飿˼ϸܣȻĲͬ

ӡΪүȴӣʼղԼס

ôֹı飬΢΢üʣʲô

û鿴վ̲סʣӣźӵĸף㡭

ǽ˵ʲôˣ

ĻϡĮ飬͸ż䡣

ԹԵĽĻظˣֻȥǶļ衣

ɫԽԽã̶ʱ䣬һ˪͸ź䡣

鿴Щۣȴ˽ģȴҲһӣȴ˵һֲֵʲôвҰʲôвܰ

飬ˣ£֪ڣһȻұ˽ߡ

Ҵˣߡվǰ

һҪߣҲһҪ

ͬ˾ѣҲԡ

ҲҪߡźЩΪһ飬Ū

ҲУվһۣЩҪѧġ

δȥ

˰ҩһΪΪԼ

ǽȥ

δɹ顣ÿ˯ȥ͵

Ҳ֪ôˣ֮󣬱Ҳ޷е 

һִĸоģ಻٣ȴˡ

ôǵˣôҪˣûⲻʲô

ĻȴƽҿдΪԼҪԲˡ

Ȼûȥˡ

ǣԺô죿

ڶգ˪ûп飬е㵣ƽæɽֱڶûеȵ

գȻû˹̵Ϣȴˡ

ľĵһ̣ˡ

˹ˡ

˪ǸϢʱûվȣѣȥ

ĩ죬ȵ޷˼δԼҪôһ졣

˲أٿ

ȴϣ

̿ʹˡ

Ϊûи궼޷򡣱ϾľѾʼգӶļڣսѡʱ

ǣȴȻôˡ

˹꣬Ϊǿ

Ϊʲô

Ϊ˹ңֻΪ˷йŭ





 53 

սΪ˹˵ϢԽԽˡĲԭͱˣΪƪǿĹңȻЭ䣬ֻǾѻʵҲû¶

˵첻ˡ

ֻһԡ

Ƕ˪СϰնԣָľĴԡԴ˵Ϣÿ㷲ġΪĿƣ˽ƢȻΪųϢ

ڣϣֻһԣһԣһᣬʲôУǱġ

üûˣս£մڼңоȲǿҲţŪ

ϻҲ֪ʲôǸͷ

ֹ˼죬Ȼ飬ȥڿ

ȫſ˱֪Ǹڵһλﲻ˾ﲻڸˡ

˪һ£ȴһѾߴããǱӰŵѾѿڣѿôڣ

ЩһֱҲܶ಻õ顣ܼѣˣ¹ܼңҿѿѾͷڣܽȥͬ˵Ựôһ˵һͦŶһ

ȫǼƱ֪ӲˡһĺòһйĲãȥСĲˡ

ˣüҲ۵ΣʲôԭΪһūûκ˼Ҳʣֻǵ˵Ǵȥɡ

˪ƿ϶йѪϷ롣Ĳʮа˾ǸεǸйءǸģǸ˵ġ

ƶȲ檶ǣôù

԰Ӹͬļһȫǰţһһ߲죬飬ôδ

ߵ䣬ƿǵţһɵζɢ͸СŮ˵ᣬߣſϵ顣

˿ɢڴϣſ˯¶˲٣԰ɫɫһ˿Ѫɫ΢΢۾ֻ˶ȴ

飬ỽ֡

㡭ۣҪ壬ȴΪ˳۵ĶҲˡ˪ǸﲻɼжҲ㣬ڼ˾⸱ǲҪչȥͬ˵һ󣬱оѣ

ҿѾֿסˣ㡣

㣬û£㡭ᣬо˺һ

˪ųȫҴô

عˣÿմ飬ʱҩѾˡ˵ֻҪѡ

ֻҪ˪üͷһֻȴƿϵİɴɴºɫѪ͸ŵһ˭ģ

㡭֣ץס֡оֱﲻЩദܾǫʲôƢûСô˶˶֣

㣬𡭡û¡㡭㡭

˪麦µģڴ˹龰ͬ飬ƣƣȴǽȻͬƢסͬҲ

֪ˡ˪̾һ˿ڴ򵽵ô˵ģôôˣѪ

ع˵ȣ˿ڲ׽衣ҩѾõõˣЩӷôиȾֻǾȫʵش

˪üͷ飬ͦζġǸӣʵҲţһȥˡ

Ҳ֪鲻ֵΪŮѹ֮ͦġ

ĲҲֻΪﻹڵ

ʱˣͬˣҲΪˣĵģع˹ȥȻ̸ֻ飬ʵûࡣ

ѹټˡҪӣطǶӣȴڲĲ𣬷

ĽƢǷԿһԸ

ʮһҲвٴˣڶʮһͣʲôã˵˺иԣ

˳ȥԼᣬ극Ů϶ϲĬĬʸ˵ʤŮǮˡһ̬ȡ

ֻΪĻʵۣĺ󹬣ڼƢ뽾ֱӶκλᡣ

䰮ȴ˵Ľδһλᡣ

̹ȻԼģȴȻǷݰ

˹ƺĸҪࡣ

һжˡ

˵ֻʣˡ

Ƣ˽⣬ЭһίʵѾףǵûж¡ĬĬˣ裬Բԭġ

ȻǱϾż硣

㹷ѪҲи̶ȵġ

˵Ķ࣬һҸ⵱ûκεĹԡ

һҹ˺ܶ࣬Ҳɵƽˡ

֮ÿֵȥ飬Ҳ㲹ѪˮȥɫҲһһȻ˵Żʱ䡣

ֻǶһĤ

˪ϧ˵ЩеۡϾ̬Ȳÿ˵̬ȣΪԼĹִ

ﵱȻ˪ǽȻͬ뷨Сӣζβġˣ˵ô飬Ȼеֵ

ԹȴΪʲô

˾巣Ȼʣȴҽ¶鲻ɵ֪ܻţԭԼĸã·ˣôȥ

Լ㼵ʣ㲻⣬ſɬӻǵùȥ

鼸Σһαһκɫ֪Ϊÿμ΢Цͬ˵㹻ˡ

ûȥ˾巡ȥ벻ûϵ˹꿪ʼ̣Ҳùһ̿ͬ޹أеĽֱӰȻֲܡ

սȣϢȻ

ʤˣθںˡ

ˣһһ仰һ΢ЦûС

öӣҪģõġ

Ϊ᣿

ҲԼĸ飿

뾸˹꣬һӣʱ빦ȥ˽⣬ȴδ͸ˡ

ֻǺ棿

սˣ˲΢΢üﲻ̾Ϣš

ûסվȥˡ

ȥʱѾˣ侹ȻŵƣƽһƬߵߣ·ûл¿˯ˡ

üۣܽ棬ŶӣԲЩȻ÷绪

ŮˣǾʱ÷ǳҲ֪ʲôʱ򣬱㶯˴ջǾ˹ı˹֮ıԼ

ͷĴ̲סӶ

Ҳ֪ôˣ˳

ҧĴһ㣬һ㣬޺ĴĴУƲס 

ҧ˹˺

һδ

ǶӣǵδǷ⺢Ҳ

ҹˣվŴϵˣת뿪

߹Բǰͣһ¡

Ϸһҩ̽һ룬͸⡣

һƬվ̧뿪ˡ

ô޷Ǿǲ֪ȥԣԼ

ڶգȫʤϢ

ѻʵûˣֻһ֮ơ

ⳡʤһǿ룬ȴҲơ

ľһսǳɾһλ꽫񴡣

˪Ϣϲӡ

ϲǾ˹û£ڿһЩ顣

ȴúȥδӣ

˹Ŀʲô

ǰһ飬ǶˣһߣǱʹøҡ

ǲ飬Զ壬ԴС

û£ﻹ⺢ء

׵˵һ䣬뾸˹ˣ޹ġô





 54 

˹ʤˣǿʤĽ˿ڱѣڴϡ

ˣǴˣ֪ԲŸô⡣Ǹû뵽ðաܲ䣬ԣӲܶ

˿ڱѣڴϣҲֵáΪʵۣܲһЩǺʤԸ

ʤ֪Ϣͬһ֪Ϣʲôζ

ĺӣӹġǷҹҹ̽뿪ȴܲЩҪǣ˵Ҫˣʲô

ŮˣҪ

ϲãνЩڲﴨȷʵ˳èһ㣬Ҳ˵ϲϲȴһֱҪߣΪʲô

ȻˣֺαںǸӣ

ݣڴӣԺô죿

ЩͬûйϵȴŲ¡

񴣬˾ЩˣҲƻõ紦УκϢӰ

ԭ飬Ĳ˵ҪͲҪġ

塭

ҲȥİˣҵְǱ㣬ЩνϢѾǶ࣬ʣµģҡ

˹ڳοڣ㽫ǡȥѾΪˣϾ˵ٰҪˣô

ǣʱδвô

ԲҪǺӱϾģôĺڷߣ

˵ˣǻֻǶ֪Ҳûʲôɣ

پܾأ

ܵô

͵͵ž˹꣬ԽԽڣɵĺѣҾãͬ㣬ʡ

˹񣬵˵ﲻ㣬ı䲻ԼҲ޷˽ΡǸŮ̫ңУ϶˾巣˵һֻ꾫ġ

Цţ̹׵Ŀеʱ㵱ԣ˿һҾ˾ǸŮˣвŮˣҲŪϲʲô

˵õġ˹Ŀ棬ȴϻЩȥƬΡ

ϲʲô

Ҳ֪˵ϲ˵ˣ㿪ʼԡˣ㿪ʼΪЭʼЭ㿪ʼ١ˣһб㶼ˡ

ϲô

ǰɡ

ϲϲ˹裬Ŀ

ȴмһˡ

ãĽǰһһα裬˽ᡣȴ֪һ֣ӣʲô

ʲôĿģֻǲΪ

޵ĺӡ

ǻʵۣкܶຢӡ

ҲкܶຢӣȴҪ֪ͬӻʲô

޵ĺӣ㲻㲻档˵һûʵɡ

ǵˣȥѺӽӻŲأҪݺݽһ

ڷߣ޲ġ֡

أѾߣţһӦȫϣˡȻŹ

壡סݺݵĺ忴ӣȻתͷ߳Ӫʣĩˣ⸱ӣǻã

˹걻ĸоҪѪˡ֪ãγԼ

ǣûϲˣ֪ԭ᲻ףŮ˴ûϣʲô취

˪ڿеˣÿסһڼңȥˣһģһ԰ӣͻˣǲԵǣһ

ʵǵˡ



ڴŶӣΪоñ̬

ֲ̿ȴ֪ȥδӡû⺢ӿ϶ĿĲǵȥҲǰ취

뿪ʲô

ƽ뿪紩ȥϣЩ

ڣм䣬벻زȥô죿

ֻͬ˹꣬׷ݣк޿ɲǷô£

Ʋڵףþʲô

˪üͷ̾ţȴΪſվŵˣһת˵ˣҵô

ҩȷװ˯˯ǵڶգûȥ飬ˡЩҪԵģżֻǲΪңѰ

֪λش

߽ӣıӰǸ⡣ڱһЦ⡣

ҧŴȻ˵

Ҷ㡭ͻȻúѣĺ˵ڣıӰ͸©žܾеĻǣú壬֮ұ֤ǿ㣬úв㡣

Ҳ֪ı֤ܲţתͷ֪ʲôô

Ƕкӣ϶һơ

Цˣ㡣

ҵȷ֪ʲô͸ң巣治ԸҶĸ飬ǾǡĿƮݾεĸ˵㣬Ҷ֪Լʲô

ŮˣΪǽ壬мӣݣҲ֪Ϊʲô֪Ӻοʼ

ÿ˵ֿÿɵɵԼЩ븺ͬ˹һľǿִ

֮еʲôҪ

ֻǶھζѡ˪ٿϲһˣ˺ãǻ᲻κ˺ġ

ŭȴҲûа취Ĳԡ

ĿеνΪΪʲôԼϲŮˣô

ܲ˵ıһĽ

ƾʲôǰˣҪر

Ϊǵݸ߹԰Ҳø߹ˣ

Ǹ˻·ţһжñ΢ˡ

ǸʱһҪжأƺݺһ㡣

ǰǰΪ˵ݣòȥƽϲô

˹ͬǿ϶ûϣˡ

ѹûϣֻҪһطͺӰžͿˡ

Ȼ˼

ܿʱȷֻǿţǸʱӣʱĥֻǾ˹꣬ûκ뷨

ʱʧȥǣڵħϣ

޽⡣

Ҳڶô˵

Ҫôܹܵġ

ıǰ

Ҷ㣬ԹԣǾûкޣȻҲˡϣֻô

ܾãдкܶ໰Ҫ˵ջû˵ڡ

޷΢ԭ£ȻԼһᡣ

ûа취˺

ľᣬĲңΪԼ

㲻㲻ޣ㲻뿪㲻ܵ˺

ͷβ

ڣҲ㲻֪룬Ҳѿ

˵ˣ

ʲô

ֵĶԼԣڿ඼Ҫ̣ѡ




 55 

㲻ξܾ

ӵ绰ֻ

Ҫô򣬾ͺݺ裿

Ҫ٣ͳ£

Щ̫ˣ˿䴦

Ҹѣ֪Ѷˣ

ʵЩǿеģ˪áڱ˵岻ôһ򣬼㲻򣬷ʲô˸л֮⣬ܱʲôˡ

Ůı΢Ρ

鱻ˣʼɧţȴġûа취ָĲãҲûа취Ҫʲôûа취ԴǵĸıĮӡ

Įһ̬һ־Ҫë̬

ֻ̬ȷܶ˶ã

ͬ˹겻ͬ

˹һֱֱҪòײе֮һҪ֡ĸǳӲŻһġǷǣĸԣϲһ͸

ÿչҲ˵ȷһжã뿪ˡһûһ죬ٺ³Էˡ

˪ڣǿǸӣȴҲ֪ζԴ

˼ףǰڳԲ֪ζԴ

˾£ǶѾ߸ˣǳҲر˯͸ܲˡĥʱ뾫ûˡ

˵л䱿һʼţڴҲΪʲôˡ

ģ㷲ȴûоȥ˼ÿմʱ䶼˯εĴȽ϶ࡣ

ԭŮһʱԼ΢εͬȥԽԽԼңԽԽûϣµʱ˲֢󣬻ǱĥǾû˼

ֹһ£˼һ£һ¡

ʱ˪Լʱҹºڷߣͻһ¡һź£Ϊ׵̬Ⱥܲá

ǷߡҪǳĺ˫ۣŭĿ⣬Ǹоɱȫһ㡣

˾˵ǴؼҵġӱϵŮҲź£˫۾ִԲ͸żֿɰһ˪˺øС

ûʣ㽫һСϡ

ʱеȣǳȥ˵

ǸʱҲûʱˣǵӲȫץĽģҲҳ

ʵǽӷǳȣһ·϶ˡ

ֱǻʱʣҵô

һֱĿĵضû˻ش

һ·϶оһֱڸ·һ̶ûͣҲ֪ǲ彿ˣ֮ܲ˯˯ѣԵĲãľ͸ˣÿ춼еѣȵ˲ﴨڼˡ

Ȼ֪˭Ҳû˼ȥ˼ˡ

˹µȴҲȥֱҽ˵۵˯ȥˣŹȥһۡŮôԽԽˣ

ŸֻǺϸֻǶӴеšǰǻеʱҲô

ôˣ

ϣֻˡ屾飬һֱҩ벹ƷӸ·ϽţϢãԲŻмġúþӦ¡

˪ۣطϾİôĶܲô

˹겻ǷٺԣҲװҽˣë΢΢װ˯ǹǲһ

ȥ㣬ֻǲ뺢⡣ˡ

ҲҵĺӡӴǶʵںܴжϷ͸żֻǸͬһ㡣

һ㶣ҪЦȴӲסˣǸǿ飬ûɵˣǿ

ûޣкӣݺݵ

˪ʵһ죬֪λش𣬰ԼôԾתԽԽˡ

ϣע˿ڡ

˴۵СۣΪֹͣˡ

ˣʣЩӵĵǣû뵽ˣһǳǿԲԣ

˹Լģ֮ǰѾˣǺӣֻΪ˺ӣҪ

ǣôһʣͶˡǾǿĿǹİɣ

ôӲҲá

˴̣ܵʲô

ЦˣֻǾѾԽԽˡ

˹ЦˣҲԼôô׳աɬϲŮǰװĪһ㣬磿

תҪߣȴΪؿһۣ˴ߡ

ˣ˪ǲ԰׵֣̽·ؿڰ˿Ѫ˿˵ĺأ

˹΢΢һ壬ôͷסŴֱסǸˣƭԼ˵ֻΪ˺ӣȴҲ޷˵Լ

ˣ˵ǵġ

飬˵ҪͲҪġ

ԣǸҪǹƨ

ϡ

ôˣ

û£ǽųˡҲֿĽˣͷ˾룬˶׳

εգεˡ

ˣ϶ɫͬ˵

У϶ԭ

ǣɣԼҲ

ҽֱ˻°˿ڴˣѾߺ˯Ρ

½ǣֱۣϵıǳЦ

ô

ʡ

Ůˣʲôʱˣ

Ǿе㲻ʵ

Ǽ㲻ʵҲԸȥƻ

ЩӣţҲûٵġ˯Ⱦˣ˯˵

ǣеĵģɣᣬΪ˿ڣӣ˼ȥ

е⣬Ҳȫһߡ

飬ˣֻǲ֪ʲôʱܽ





 56 

һ˯ر㡣ˣֹһ·ϱûϢ

ҹű֮ÿ˯˯ĲǺ̤ʵص˹δرǺ£ȴûʲôõĵġ

ֻ˯ѣȻΡ

Ҫˡ

ʲô

һŮĲ±ɷޣøΪ顣

Ѳ٣Ҳ統ǰԵ飬ֻȻδ¡ڱ仯Ϊ˴ˡ˵ദҲڷ仯ֻʲôʱѾôˣ̼ǵõԼСмһˡҲ֪ʲôʱЩߵֱΣճ˾

Эˣ

ıˣ

ֻΪ飿

̾ϢСһҲˣʼţԽԽŪᱳʹģҺ㣬ȴȻܡһҲˣ۾ͳ͸˷ֱ治ϲŭ

ᡭʵش𣬿ȴԼôţý

Ȼ⣬ֻߵˣ˯ҲͱòҪˡ

ֻǵһ£Щһ¡Ůˣ˵Ѿ֪ζԴˡǰǰƢĥģôģ

ڻУҽҲ˵壬ѻУи̣˵ӣ˶ܻûˡ

ģԹ飬ȴվ᲻ȥ

һӣͶһ˺ùҲͶôһġٺޣ᲻ȥ

Ҳ֪ǲϱǷġ

˪Ȼ۾ȴĥųԺ顣иƵ˯׶鲻ûոСŮ˵¡

Ҷˡ͸żΡ

۵ﰵ룬Ů˰ʲôˣ

ֻŭûüйȴоһͷţ˵꣬ӻϵĽ˼ŵôӴţϲ

ϲˣźλӡ𴲡ʰˣԵ׼ˡ˪˹汻ŵˡ

θڣֱŮˣ

ڵó˵ķȻĿŨŨľţϲлл

Լĵ̣ԵĶ嵭࣬ʣܼһô

˹˿һҲ֪ôˣܾЩˣЩˣصǸǡ

ڣõȴҲġȻӱܣܱҪõĶ࣬ľأһʱᶼز

лл㡣ͷĸ

ã޸ᣬҲһС

ݻ˵һ룬ֻˢˢ׵ģһۣҲͣˡ

ҡףҪͬͣȴ֪ôʼʵ

ȥˡ죬Ҳ룬ԸڼǸ⡣ϾЩ˿ڱǿ ı΢

ףࡣҪ˵Ļʵ˶

˵ʲô

˹꣬ҽ˪Ҳ˾巡Ȼأ

ԭô

ȻͬعȻթϷô

İδԶҪΪʲôˣʬ޴ˣ˭

㣬ΪӣʧȥҲҪȥʾӻǺ͹һˡͯ¶͸ʵοͬ

ҪĽͱ趨ˣ㱯磬Ҳϣǽġͬ˵ףѣһˣֻߡ

Ҹ

㽾ĻŶǿɱġ

֮ô꣬ҲˣȻ󣬵ĳ·һֱ١ڴ򣬿Ҫ뿪ˡڲװװӣ˶˼ӣʣʲôˣ

ԣһһ

ҪףҪǲôҲԼĸ顣

ˣȥɢ¿룬Цſô

䣬ɢʲôޱ飬ͷĿ

ôҪٲͷʱѲվ㲻ȥԼȥ

ס󣬡·ȥ󡣡

˿ûôץ̧֣Ŀ

΢΢Ʋĵͷûˡ

Цɿ֣Ů·ţͲܲǿô

ĸԵˣоһǴɼˡҪʮˣ٩ȴĵһΡϴ멣֣ݺݵĵߣϲƺΪĻ͸Ц⡣

֪Ŵôˣ֣ŲãأһһӪʣĸоÿ㣬˹꣬õ㶫ȥллô

ͷ

֣ȡůԲ𡭡

̾Ϣ֪ˡ

ȷ

ȻǸطǶӡôԼʲô

ǣǾԲ𣬾ͺƽȫ˳ˡ

Բ

ʲôʱǸ

ʲôʱ

Ⱳӹµ˶ȥˣҲ

һ棬˵ҪͬףԲܷȻϱˡ

֮Ҳδ

һԲͶˡ

ǵ˵Ǳһѣ

˪ΪƢ֪ӣѾòòòˡҲǵôߵˡǰмȥֺʾȥֺá

һֱס֣һֱʳָ΢˹

üһһ䣬ջЦţͷ

㵣ȴԼסϵӲ

ЦţӡԼĴ׵죬ġ

㵣еĵƤưοһ㣬ҪȴƢ侲˰죬Ҳֻ֣˾巡

죬ʼ磬ΪȻϲףԺֻ㡣

̻޵Ķӡ¥ļԼв顣

Ůִĸ

㲻ϣǶôˣŮˣѵʱҲôֻжӣվߡô

γ⡣

ǰһ첻ش𡣿ڣҲۡ

˵ıҲǻ۵ġ

ҵĶӣһġŮҾòرġŮôŮǵĵСް

˹оԼŮ˹һһԻ˶εġȴǰ׳յš

Ϊôһ˵ŮĶ˼ڴ

Ůòã

򾲡

ЦŵĬϣŮҲʼڴˣһҪرม

ֻϣһǿźã

ЭˣŮŮɡ

ڴ֮£ţŲãء

ֻܴĩڲоôˡ

˵

˹꣬ܲס

ԣҡ





 57 

˹˪һֹʶˣӣȻٻؾ˪һΪŶ޾ȥ˼ǵȷϧЩӡҲĬˣκйļ֡һжҪԵʱȥԡ

Ť˲ֱŤʱ򣬲һгŤûˣìܷһߣ⻹еġֻǴҶЭҲ͹˼Ķˡ

Щͬ˯ûҹüΣиһһءÿˣȻܺܿ˯ȴ˯ˡҪڴһЩ͵һû˯

󹬵ĹУ㲻ޣȻδʶиж鷳΢ʵĿˣϾͲʵʵ˯Уٺˮ

˪֪λүȻ࣬ȴδԹиãû̳˭˭˭еʱ޶ôôĻȻ϶

иڶռСˣȻзӦˮˮûϵûָװܵѹԭҲֻдŽһ£ţҽȥУҪ˯ϰߣͷִ˯

ͷŶӣ۶

ִͷִŪܶôƵģ

ˣġ

ٺ˵ȥȥɢˣνִǵ̥⡱ˡӰС

˪һЦ˵ȥ

˵ַ꣬ģųȥˡ

ɢһʼΪ壬Ҳ֪ôˣϰߡÿæԷɢΨһǹͨʱ䡣ϣ˯ĸһҲýˡ

ӻֹͣվ

ĩԭʼŻƣȻǳƣԶĸɽżذѩȴƶ˼ֺ⡣

ס֣ġ

Ŀȴ̧ͷãߣòã

ʤˣĵġݣλãεĵز;߲㾸˹ţҲ߲

뿴˺۵ģߣȻ˽˵㣬ȴΪõġ

޿֮£ʱȻһЩ˹ĵģöӣ˽ġһΪѹֻ֮Ϊ

ڴŶӣ񴻹ʤˣ㽫֮£Ҳ˳ġʱЩ˽ݷڳۣ֮Ժô죿˪֣ԸһֱߣҲҪ衣

Ըأ˹꿴Ϊã·δߵġˣߣòãҲܡ˼ñ

˪̾˿ǰһ˼ءˣʲộǸѡ񣬻Ļѡȥ

˹꣬˵ô죿յĿֻǲ˺

˹δ˵£һ˵˵Ķࡣ

ҲôһΣҲ֪ǲΪ񴣬˼ͨ͸ءöͣͨȥ˾巣Ϥİ

ǣֵô죿

ǵһΣڽһλáǶǵˡѡ

Լѡɡ֣ЩѾĵķΧˡ񴲻С֪ԼҪʲôҲ֪ҪʲôۡҪȥı֧

ô֧֣죬˵ϻ

úźޣ͵֧ô죬ЦŸ

һźͷҲźˡ˵ɿ֣Ժ󱦱ˣʱҲź򱦱ȥ

˾巣Դʾ

˹ꣿϲװģи㣬ʱɰ

㻳Уһݺһ١

ǳЦˣڱˣǺЦţˣľ棬һУһݺһ١

Сĵ㣡

еƣŭΪиûվȵ壬ǵһɶԺҲԼӣ㻹ΪԼ󡰡

˪ҲˣһǸոûվȣȷһǡǿңܴѹҲֻнԼɧ̣

ֹɢ

ÿȻæµ¡˲ھǣС黹ǶҪӹõǱȽɡÿ뱦˵˵嵹˵㡣

ֻЩӣϽųԽԽˡ

˹ꡭ

ţۣ컹δôˣ

ҽųˡ޴Դؿڣ˵ʱ۾ţüͷȴŽġ

㰴ĦĦۣ͸żۡ

Ҳϰߣ˯ؿڣץס֣Ķϡ

ϲţ֪ô

ϲÿҪź㣬źң࡭üϡ

ô죿ȫޣƢҲˡ

ҪɡȻۣȴ˳㶼ˡ

޻أͺţŮ˼ֱ̽ĵߡ

˿ڶˡתƽһȴϣܡܣҲܡ

ϸѩףСɵĽŹ֬㣬ֻǴŵĶӼ֡εֱ̬Ů˵СŮˣϲʲô

ôô˻ˣⱲû˰ĦҲֻšһ࣬һ߿˯ӣƺЩ꣬ҪģҲֻķĦСȣһֻŰĦǸˣѾȵĺ

巣Ժ󶼱ˣòã

š߽ţ˹꣬ӡ

ȻϳԵϲӡ

УҲУ

̾ȣĸҪʲôУֻҪС

ӱһȥ

Щڲ˰̣㲻СıҿֻĵĸЩԸ̸۵ìܣеʱС漰ҲСתĻ⡣

˹꿪ʼ˼ǰֻںµʲô˺ӣšⲻǷȻߵǸͬ

˪ʼԥɣƲԺܷҪġЩ߹󽾰ҲĥĲˡɹֻ̡ˣҪǷĲ⣿

̣ìڵеȴҲ취ȥ˵ദҲö̽Ȥ

С

װŭȴС

·ܻеģֻ˸һС





 58 

˹˿ںˣһɫ̺ؿڣڿŻһЩľ˿ڵĿȣϣʱӦ˵ͦصġǶ˵ӣĲɵ۵룬˾ߡ

ֻǣ˿ںˣҲӮˣȻӦͶطԱƨףѾüգȵþĻڣ˵죬˪ͬѧĲˬ嵽˼ޡҪٲʲôӻôȥ

˵ЩҪ̸ġãͰˡ

ǣ˹صҹ˾Ůȴſڲȥ

ϣū澡ū澡Ҳûӡ˾Ըǲ˵Ҫöײǽȥ

˹üŹڵŮе㲻ԡ

˾˵ϡϺȾˣȥĵط˯ɡζ֬ζŮ˵꣬Ѿſڵϣȫˡ

˹ֻǺȾˣӻѵģȻ˼ŵƾЦŻӻ֣ȥɡ

˵߽꣬Ӫڡ

˪˯ˣ˯Ĳ̤ʵһˣȻ֪ˡ

һ§ţȴЦ⣬Դˣ

ۣһ漴ǳЦϻˣϴϴ˯ɡ

˵꣬ת

ϣ

Źؿ󱳣ŶʣԴˣ

˪תЦеʣ㵽ϣҳԴأǲϣ

ģȻȻش𡣡ʲôϣϣģʵǣǲǳԴˣߡĻ

֪ǳԴˣȴҳԴסҪ㣬ϣǲϣ

ЦŻشдżƶһ롣̸мʶжֻ˼ƼԻ²öԸӣոǳϷֻǿףʽſʼ

ŶԴʲôҵģװ

ҪǳԴˣͻһֱȥҪǳһĳ̶ȣˣͻŷ֣Ҳ뺢һͼһۺ졣Цţ͸вŨŨвҲԲԴףȻƽ⡭

Դƽ⣿ü

ǣҪǽ챻ˣͷҲһ¡Ҫǽ챻ˣͷ

ƨ췴˲ǣ˺Ůһ

˺Ůʲôһʣ̬ǫССؿڣ͸º͵Ϣߣ䣬ջˣֻǻ͸ż⣬˿Ů˶ֻԸⲻԸѡ

СЦĿͶ˵첻ˣ˰ɣ

Ļȡ֣סҲָһ⡣Ͼһˣ˾ĸ̸ǻᵱЦɣһ

ȥϴһ£һ·ۣˡ

첻ôŷεԴֻоһȥ

У

㡫

ϣųˡ

װۣüȾˣͲϴˣ

˪СʱҲôġӲܹߣ˸ܹˣ

˹Ǹӣ˵ˬǿ϶еģ˦˦ӳӪʣתˡתһ룬ӣܱʲôƽϣҪߣҪõĶɣ

ֶںô

ŮΪԴöˣΪȨΪΪ˼壬ΪֻҲһֱҪô

ȥˣĹԹԵϴȥ˸ɾ·ֻصӪڡʱѾ˯ڴߣ̤ʵ

ڶϣȻȥμЩƨԱ磬˷ɢᲽԹӪùģ˴

͵ЦûڣȻ

ˣָ°ͣװ

ûӹòףֻˡ˱˻ԣֻǲ֪⺢ӳˣôвʱ˵Ŷȥײǽĳ˿һ۵ġ

ĳ˿һִۣսϸţüʲô

ôǰûøЦѹסĴеĿŭ̹븹ⲻ׻ãһȴе뷨ǻòļֱ塣

γ֪е ţƿȥȥȥ˯ˡ

յĿǶӣڶϣСһﻹݺݵĸһţǵЦſ֪Ҫ£

֮λ޴ǣ̾ߣؿھҵţΪ˼巣ô

ƽźڰҹеЦţҪǿӱܣȴȻԹԻش𣬡š

ӣ˫۾ںڰ˵Ĺǰ⡣̽ͷ̲ססĴ٣̣ĲؿڣǴĶӣ͸ɨΣŭ˼䣬ȥϴ裬˯

ûģס֣ҧסĶ䣬˵˼֡

һͣоԼ˿Ļҵڣ

㶣ˣ͸ŲвۣߵİѰų·

˹Լò£ȹ̣ҲšǴδйĴˮĸйٽķ츲ء

ɬģѬ

ĩˣ첲ϣ§סԺÿĽĶȥ

ţװ˯˵

ЦţָĴţ͸ų磬ҵġ

һЦװȥˡ

ķޣ̾һ巡

š

Ժ󶼱ˣô

§Ľ˵ʲôԸĻ

£Цݣ۾εĿ˹꣬ʵЩֻ꣬Լ֪ôߣĶϵطȵļ˵ˣʵҵ˺þá

˹оԼĲϱȻصķˣƵĸ̾ô꣬޶Ҫʲô

㲻Ҫ˵ĺҵĴҧָ˵˵㵱ʱҵʱҪŹǣ

һ仰µǡ

˭һʼĿĲأ

ȷҪնݳġ

νףȷµġ

Ǻ޶һֱܺáµĶԼ̣ԽƱ綼͸űһֱô

㲻ΪָҲ㡣ɵѵиƲˣѵŹǣ֣ؿڣһˣͲȥƽ˭࣬˭١Ҳƽ֮ǰҵ˺ҲץҵЩţ

ۿôо

ԿȻԸƽ

ЦգԲԣ

͸ˣŹ⻬ļһ̤ʵĸо˵Ķԡ

Ʋ죬ۣĬϡ

ԣڽ㣡

˼ƼԻԺô죿





 59 

˪Լö񶾣ľеʱǲġʱҪúýѵԵʱҪʳһ¡˹ǣֻCANDYҲǡֻʱ䳤ˣķ֣Լ̫аˡ

ǲ̫ѽڼһյɣĵЦţ칫ʱ䣬Ҹõˡ

ѣü

ǰҲû취Ҫˣҽ˵ˣѲãѳԵҪˡÿʣµģÿϧӵİְֲ塣ԣȻˡ

ô࣬ⶫãԣһС룬ϢϢЦߵߣȫǹģʵÿֵʱ治жر𡣿һÿմôСʱ̲ס룬һҰƬأȥҲֻаٷ֮һȴľ

ֿۣġ

ҪһҪ˯

ʵĲס

飬ʵҪݡڵȷһʶ

ôĶӣڶϣЩСĵ㡣ȥ߶Ҫˣǧڳǿˡ

Ҫˣÿ춼˶ţǻãֻÿ˶ƴӣŪѹܴ󣬡СֵġֻӣŪôҶġ

˹ݺݵ֮˵ģ㶼ס

ܲôҽ˵̫̫С飬һΣմءֲֻᣬֻڳԵĲãϸ涨ģһֶܲС⡣춼оı

ֻѡһ⡣

šЦţӣͷ

ΪССĽӴֱЩֱǹԵĸèһʶ꣬һ£ᣬϣ˳ġԽԽ᲻÷Ų¡͸оԼģһһ٣Ȼȫ

࣬

ҸҲвԼ

ÿÿѣԼ֪ǲлǰף

ÿÿǸһ΢ЦһΣȻŲ

룬ⱲӣԺܶ鶼аգԺܶ˶а취ΨҪиģֺαǿ

ջˣ޽컹кöҪϢɡ֣˫˳ģԲ˶࣬ϲ

֪ôˣͷƣֱϣֱһ㣬Ҳ̫ˡ

ͷһڣߴϢ

ǳЦһۣԹԻӪϢ

ʵҪģҲֻǣǵݣ̫ѡ

ЩЭݣľô죿֮鷳ģڼӴĺ󹬡

ѵЩӬҪȥô

߻·вԸ⡣ڣѾ˳ȥĲߡǰߣܵĲֹһˣµľվ˵ĸ飬ʱ򣬱޾ĥʹˣ಻⡣

ڶգˣＤҪž¿ݵΪ͸żֲʵüϤİ

巡

һʣ֣һᡣ

񴣬Ǹ񴡣

һ΢ЦһӵȥˮϣеǸ巡

ֻǶϣ̲ס˼䣬͸żֲ

Ʋ죬һ㶣뵽

˰ɡ˹갭ӣֲԸŭĿӣΪѵġһѡ

Էɡ˪֣һڵ㣬ôôôôδû˰

Цҡҡͷ巣һһʣô⣬ôشˡ

ˣˡǼǿˣȴҲ۾Ҫˡֻе㲻ôȿ

ѣǾ棬ձˡ

û˰ɣ΢Цҡҡͷʣô

ЦˣϵЦһ㾧Ө͸ܲô

˪ҲЦˣ͸żҸô

ͦõġ񴿴巣ǣǵĶͦõġ˵꣬񴿴һ۾˹꣬˪ŷ֣ţô

ҪԼԷȥɡ֣ĵ˵

ŭȴЦֺãˡ

СܾԷ

ǣ˷ܵˣڴBOSSıԹԳԷˡǶٷԵ൱æ˪и֮ŷ֣ߵҪǲŪһ£϶øЦź֮ĳԷ

׼Ǹ⡣

һˣҲһһԷͷۡ

극˪ķԣҪͬɢķɵԲӣ˦ˣ칫ȥˡ

Цſߣ񴣬˵˵Щӷ顣

һƬ̧ͷעҸЦˣĳһ֡

巣Ѿˣ

ʲô



ͷһһߵĻɡ񴣬㷴ԣ

Ҫ飬Ҷֻ֧֡ǣҾƢô׷ļ֡µģ˵Ļ㡣ִĿȵҿԲȥƽϣҸҲǣȷҪô

ĻԶķ羰ԭÿ쿴ͬķ羰߻һˣȴǲͬζĻ

ǰ˺ܶ໭桪ЩĿĵ˺ۣЩѪ߰ߵʬ壬޾

Щһߣһ

˾巣Ǿ˹ꡣ

˾巰˹ꡣ

˹갮˾巡

ǵеЩô죿

񴣬Ϊζս

Ϊ㡣

ΪԼġЦſԺ󶼱Ϊˡ

ΪʵۣˡΪִˣЭЭ

˭ûд

ǣֻһŬ˿ɻͷ

巡о֣˫Ŀ͸Ųţ˺

·ѡҪȥġЦſı

巣ᱻԼԸĥġЦſ͸żȻ

ǵʱϣԸΪʬЦ͸żѡ

ǸӣҲЦˣֻ˵㣬ֻΪӣ

Цҡҡͷ̫ų

ˣźӣҧҧҲȥһɢͬھãĲá

Է£ȨҪġĲ򵥵ĶЩȥͬԶû·

룬ִҵͥҲҪƽ⡣

ŮˣȴҲ޷ûа۰һŮǿˣԲŻЭԲŻá

ͷ˼ˣȻѡԸߡ

񴣿ֵˣ˵һ㲻ҪΪҷ

巣һֱߣҲϣԶЦſںܾúܾǰұϡ

ɵЦţۿеˮ۾ǰϵ׺˹ɾ˿ɢȻ֮䣬һ統ǰῡݡ

ֻ񴡣ЦˣҸ

һ쾸˹ҲǲûжĿδԼҲôһ죬㷲Ĵ˼

һڣסˡĻӪʡѾˣţƺ˯Ļ졣ߣʣ

ĿһůĴǻشֻЩɵҪôˣ
ҷ۵ˮۣһƽЦҡҡͷûˡ

Ц÷⣬òã

ҲЦˣá

˾ô㾡ȫҲȥ

巣·ףڲ͸żֲ뼤һϧġ

Цˣ̬ȶн

ֺγ֪·ףҲһˡ

˶òˣǲɣıܾˡ

Ҳ






 60 

û죬һˣ˪һǼˣȴ֪ηӦΪǾ㡣ϲ뼤Ҹÿӹöκġ

Ǿ˹˼ֵģܾģ̲ס⼸ͣ㡭

ʮ»̥ˣСʧЩʲôȥҲǸ취һҿƵʶûУ

ôˣλãͻȻ룬㶼ʮˣǲǸðˣһ˵һЦеǣͨӣʾ㣬ҾÿӣһˡͷʣҪǲǾɡòã

̾һڣĻҪûֻǲһ£һжˣۡ

죬ŹǺ۵ĴĻȣͷɣϰӶᣬȻȻĽǹͶ˳ӵû˺Ǻʧ˻ǴŴ

ˣҲˡţٲȻʼеܵĹˡСһжǣ˼һξ͹ˡ

˹꣬Ϊոյ ͸żֲ˼ Ҫ̵࣬һתͷ͸еĿԶԶԶô

ֹǰֹǳ裬ֹǰݣЩŮ֮ Զôô

ΪġԶЦˣԶǶԶһӹô

ЦˣһЦת˿˳Ļѩ׵ؿڣ͸Ц⣬ֻм򵥵һ֣Ŷ

ʲôŶлսֱֻ˳ŶӣȻȻĻؿڣָĻؿԲıԵǴֵˣԼո˵ʲôʲô

ţлĳԹˡŲأϻĺҪǸϰˣϻҲ㲻ôˡοЩӼֱڰϻëʲôµģ

л

ɣ

һʼϱ㱻һһεƣȻΪһһεĽĵߡڣûˣȴȻҸġ

룬ԶôԶԶԶɡ

˪ڶգͬҪҷҵ飬Ȼǵǵͨ죬ߵˣŶӣ׷Ų㣬Цſ񴣬ȴ͸żįŸоԼΪǲ̫ˣ

ɢ֣

漴Цݣվֻ֣͸ż˼ִٲȴ֪οڣĻ˼ȴ֪η

񴣬֪ǰ㵱׵ܵܿģͷŵϷƵĿݲݣҪʲô˼ʲô뷨Ҫ˵֪֪ЩˣЩҰﲻ㣬˵òõģײף

ͣסŲ̧ͷϣںÿ˶Ҹ

ֹյͷֻǸõġ

񴣬ھҸˡֻ֣Ҫ;ڣֻҪԶôңʲôҶ¡

ӭŷվţ̧֣ɵЦſǳЦ͸żְݣۣһЩʣɵ巡

ЦЦԸͣɵִֻŶѡ

ߣȥ˹ꡣЩǳԷЦţɿ֣ȥ칫Ӫʡ

ͷĬĬ󣬲

˪֪£Ǹ˵Ķ˵ˣ룬ģҲֻиһʱˡȵ˵ʱȻ˵

ߵ˹ӪڣδȥĻʣΪԲԣΪǲǣ

ԣҪôң㺦֪ǲǣ

ǰƺһƬڰиֳ뾵ͷŶãֻоѿҵʹ

ĻһӰ˳ǸӰ͸Թޣǻʶľô

ãһֱӺݻһֱ,ǻǸ覵ô

εģеŴȴȻĲС

ֻԼһ⣬ԭЭֿԷǽһϹֻӬ̵̲ȥ

һƬӣŵˣŭбʹԹ޵۹⣬ӵ֪ԡҧĵģ͸žǿÿ˶˼ֺµĸо

飬ûˣ

ӣʲô

ͻȻ̧ͷ˹̸̸꣬ͬ

ȵһѡͬһӪڡ

ûʡ

˵ֻǿգĴеһж͸Ž

㵽ûǰһ飬ֻһΣۿȴѾˮ

죬˵ίǼٵģ˵ƭ˵ġ

ЩӣദԣѾͷεĵزǳìˣȻ

ǰʹᣬͣһ£εӿͷͣİ

֮͵ҹڣ֮ұ㣬ǵȴÿϲãϰߣĵΡޱ˵ЩֻͣȴίŭľᣬһξЩ˵ѣҴ˾ȾҪãҶû˼ֻû뵽ϲҡһָͷû

Ļôܻ᲻Ҷ

ǰʶȻҧҲͬ͡

ȴԶ޷ء



Ҳ

ô죿

Ҫˣû취ܸոշ飬ȴֻнеĺ¹Ĺ

ֻǣûԼۡ

ҧǴȻĬĬɿֹסСɵıӷź͸飬۵Ҳ˲Щί뻳һƽʱһ㣬ţˡԡ

˹꣬ҺܲǲǣЦſֻۿеȴӿˣÿʵҶ˺ģġֻǺ¡

ҺҸıˣܵ˺ҺҰˣˣҲмһˡҺԾҵұϣĴǲĺܲ޵ĸˣǲǺڰˣ

ڣ

ĿԺڱ㽫еĸĨȥԸڡ

ûпʼȻյҲۣ

ڡôڡǰᣬʶ֮ѾʧȥѡĻᣬҸԶǲҲûһƽԺκ飬κʱ򣬶ңòã

űۣԲ𣬶Բ𡭡

еĵǸΪú塣

о֪Ǻ»̫ģúò̤ʵͻȻоȼͷһۣſɫٻҷȹѱ˺ɫ

巣ŵĵͺţһ£Ͻϣţˣҽţ죡

ͺţһ˽Ѿߣӣÿ˶ٴһ㡣

˳Ϊļ֡

侲

վ棬Զȴò̤ʵеһж̫ͻȻˣѪᣬ֪롣

֪㲻ȥ˾㣡

żţȴûκ˲ŵߺʱͺͣһ㣬е˶

ͻȻĻƿӰһ

ӭϣô

ϡһ˾ûˣ̫ҽ˵屾飬´ĺСֻܱһ

һĿӪʡ

վֻһ

ϡǰӻóһţǾ巸ģ˵ӵʱ֮ǣҰ㡣

˹ǷţָڲǷϵŤŤģɶ硣дģ

ţǱʾҺͱֻѡһԲԣ֪ѹ֪һѡҡ֮ǰұ̹ס

ң˪˾巡Ҳ磬ֻһĨ»꣬Ҳ֪ΪλۣүͬҿһЦ͸ΡŬֹҲЦֻʲôҷһңһ˽ҪȴҪصĶʮһ͵ִˡ

Ұ㣬˹ꡣŮ˰ˡֻΪ㣬Ϊݡ ǵŮƽȵģޱֻˡͬ⣬һֱЩҺޡںģӴĺ󹬡޷ܵģҪŮ˹ͬ㡣ҲҪģݸΣ

֪Ҿǿһֱ룬ͬ㣬ڵһμ棬ͬʾһΣǲǾͻ᲻һǣʾ˪Ǳ㲻ҡǱ㲻㰮ǸˣԲԣ

ԣҰ㣬Ҳ޷ͬŮ˷ҵɷ򡣡

ҵɷֻң޷ܲȫİˡٰ

Ǳңһֻһòã

˵ˣǲǣһΪҲ㣬ԲŻܵҪ󣬶ô

ʵǡ

Ұ㣬Ҳ

ΪԶ޷ҵļ֣ҲĿ꣡

Ұ㣬ұ㲻ҪΪҷʲô

Ұ㣬Ҳ뿴˵ĸΪʵìܱĥȻĴ

ȻˣΪʲô˴һĻ䡣

ôǶˣô

ܵ˴ңҾô㹻

ҰĽᾧʮ»̥ļ֤ϣǸһƯ飬ͬһԵ㣬ӵеĲֹңǡ

ûһţЩ⣿ζδڴ

ԣ͵󣬺ô

ָţĿҵţǰȴѾûʱ˼

ģСģҪǰһѾվӪʿڣҶҪ





 61 

Ӫʣһ˰

ܽȥµ

ǷţҶˡ

ʲôǶʮһͣҲʲôִˣ˵ġһƹ»ꡱôǲʵ

ʵƨ

ӲԿֻ

Ƿţедĸ飬м䶼ǰ⣬ˣμȥ

˵ûкӱûϣôСҪ

ûô죿ԴҲҪ

Ⱳδ̫̰ĵ顣Ҫģһһûгɹ

ÿһѾ˰գֵġֻҪйص飬ȫĿƣȫļƻ֮ڡ

һΣС£ӮˣӮȫ硣

ֻһҲͬһ㡣

ڣĲڣк壿

˲ڣ£ĺָԴ

ԣҪ

Ҫһ£һ顣

˹ʱҪ侲ȴ侲ĸоԼСʱ̫ʱʶĽ̵

ǣʱ˵ܴ£ܶණԽҪץסʵŷִһʼʧȻҲûгɹĿܡ

Ǹʱʢȥܾĸ̫ų֮ȷ˼ֵ

ľ£ȴ

ıˣȴı㲻Լġ

һʼˡ

̾ϲԹ

ʵ٣ǾЩί

ʹˣ֪ʲôʱ򣬵֪ǸһѣһеķƹˣǷţǸ۵һ¡

ԣΪѾ׼ЩҪЯǰߵʱʵѾ׼

˵š

˵ûг·š

㲻η㲻;ĩ·

ֻҪţֻҪԸ⣬ɽƧҲѰ·

᣿һ仰Ҳû˵˾̡

ԼֽУô

ڼţǵš

ôͱô

ǰʱԭôã֩ûˣ˿Եĸˡ

ɱǣڲԺҪģֻһԺĻᡣֻҪţֻҪǵĺƽԺôȻԼ

ĩ찵Ŀ죬˹Ҳ֪Լվ˶ãϵ·ԽԽأԽԽ䣬Ķ͸ź⡣֪һӣôӵ飬úݺģһҩɶˡ

û⺢ӣţƢЭ

û⺢ӣܸף

û⺢ӣһµ۶С

Ȼִǿܣסһһεô

ս˵⺢ӵҪܲҪ

̾Ϣ΢΢ҡͷȻһ㶯ûСҲʱһĿĵȴһ˼˽ȥȴͣſڣôˣ

֣Ѿȭͷ

ģᵽɤӿڡ

ʧѪ̫࡭úúšһ仰ͷŵĲֹһ˵񾭡ȴˣ޳Ӱһ

ʣӻŮ

ƿһۣʲôûֺˣ嵭ĿһۣŮ

ۣͷŮʵνˣСˣܽȥˣ

˵ʰɾˣܽȥʵ

˹꣬׼ˣΪĻͣˡ

ȷ˵ΪĿѶͣˡ

¶˰ɣ忴ȥˣʱ򼴱ȥˣܷ

˹Ȼ֪˼ݺݵһۣҲ̲סָƿĻͣһ£ַˡ

ôˣҲڵһᡣαΪһ飬ǵҷƢ

أڴСĶˣҪԺŮ˵ľǿˣǷϣ̬Ҳˡϸ룬

ԣˡ

˦˵˻ãֻߵ˶ˡ

岻ĿǶӪʣﰵ룬˾ѵȻôܰѽľ˹շķ

ϴ·ѴСĶӪʣҲ֪ôһӣȫޡǶˣô죿վһ죬Ҳˣ˦ˣԵסӪڡ

һһСһصӪʡýģѾϴĸɸɾģ˹ûճĺӣͰ͵ƤоֲܴڵӣһǣŮôԺô죿

ĴġСĿֱӸ裬ֽ˹ѣĶͷû°ɣ

û£ոո˲ֻʧѪûιȥˣһҪˡ忴˴ǸˣĴ࣬󶼶Ѳһμһиһûˡ

Ҫ˲֪һΪҲûôѾҲֻ֪ոжա

˾˵⺢ҪԼԼιĻˡ

˹һ㶡

ԼԼι

Ĺؿ϶ǲСǹĹظйô

ڵ̬ȷĺܣ˵˵ڣǰҲûعĹء

⿪ڱտڵġ˹ꡱ˶ˣ

ڣޡƺҪˡ

Ĺظ޹أķܽᡣ

ԣƢԺӵӣȻѾ֪ͨĵزˡ

˹ص̾һȥɡ

ҲûܺǲԼ⡣С⡣Ҫ

ģǷ˵һС

ǵԺѾЩļ֣ΣЩìܡ

ǿǰһӶᣬԵֻû˼˾ģӹˣ˭Ըӡˮϰˣôûȥܡ

ǣһʼסĲӡ

޼ɵĸǣ̯˵ơ

Ȼǻǽˣ˵˳·

ˣ˹꿪ʼã˪Ҳã˾ҲգŮˣŮˣ̫ˣǰСˡ

˹ˣ˳

̿䣬Ǿܲܽᾭ顣˵зķԣƣͶԣǾܰװͶ

һҩôҲûһƹǲǣ

˼

˵ǰǲģΪΪǣ

ϾҲ˵ף̹Ȼ㺣ںӶˣ˲ɣ

ԣȻίˣƢˣͲղֻ





 62 

˪Ѿڶˣ۾о֮忿ůĻһҲˣôˣ

ۡһֻ֣Ҳ˲أ

ֱỷסءҪ˯᣿

˵ҪԼˣҪתͷȴ΢ľ⣬ڼ΢飬ɵԲ۾гվûסˡһ·òã

ʵѾͶˡ

ˣӲûյ̡ôˣҲ⼸ˣˣ˳ѱ

ô΢΢һϱ۵Ҫ΢΢üͷȫ

ûأһ졣Ҳˡ

Ļ￩һ£ûϼƣǷʱѾĺˡֻôһ˵ﵽҲе㲻ˡôѽɣ

ͻȻƽ͸żЦ⣬ҲƻҲżڵȵȰɡ

ڻһʱڵȵȵġ

ʱ˶һĸо

˪ƾ˹꣬Ȼȥɡ

˹ûзɶûеô˵棬һ£˳ˡ

˪ܾô²á

⾸˹Ȼû֮ǰѾˣǺ㲻

ֲӣ

˵ˣ̬ǿ֮תģթ

һ룬һ߿ߣſһֱ˼ĶЩȷһߣСˣڽС

лл֮

ÿӦõġ忴˾巣Цţ˿ڻôԼӺ࣬˾ȷô

ţ⺢ӣһҪԼСĿ΢΢Цš

ιĸ飬ʱܾҪιһΡʱ˾ÿնΧС鶼û˼ʱ䡭

˪һ㶣漴˼ҪԼСԻBOSSҲӵĵĹпܵˡ

ллѡ΢Цǻش⣬ΪĸֻҪ֪Ҫעĵطôָ

Ϊʲôô֣þ˹꿴ܴһԭܾ⽨ܲǸ̵ġ

˪ǰиͬ£ӵʱϹŽòӻûϹˡ£ˣϹȫ޸о

Ȼִֻһ⡣

ɲָȫ̽ܡԻСıȽϺá

治

ΨһԲıⱦ

µĵǻţԺö⡣Щ⣬ÿһᣬÿһ⡣ڣˣЩ⣬Щ᲻⿪ҲԲù˭뾸˹ˣһ

ҲδڶʡԹԵĽһЩӤ֪ʶ˪ˡ

һߣ˽ˡ̧ͷһۣˣеͷŻı˹꣬˵붫ǲм鰡

˹û⣬ڿ

ȷе˵ǿι̡

ذ׵³¶ӺĶǶ΢΢ӣһߣѩ׵ظ鷿¶棬һֱűСС࿿ϣС̺ǣ£ؿƬƵģǻ˵ˬ

ãҲҿǸŮ

Ǹӣ϶û취

Щ⻹ûȵΪ˺ӵĴⳳһܣ

ˣӴˣһ뵽Ǹ棬ʲôŭпܷãǸ

ӳڶ죬׼ְϲõ顣

ţûг̧ͷȴһĿؿڣʶ΢΢壬

Ҳ񣬿ʼ׼һμͥ飡

ڴߣͷǿڴϡһֱֱۻסһ뻳ǵ裬豧űͥԱȫһμͥʽʼ

Ǹ̸̸˰ɣһ֮ȻҪ

šҪģȻдǷţҲ׼̸ɣ

˹Ǹӣ˵ǼٵģӲҪ˵ֶʵҲûж١Ůˣ޵ĵ̡

ǷҿˡЩҲǺס⣬˽ˡ۵㣬ҪģҵȷѸ㡭

һǿףѰ˼ҪЭô죿

ǣȻ㿪ˣұӦҪƽȣҪΨһҶӦ



תԴȵĿкӣ۵˳ߺְֻ

̸ڹؼʱ̣˹Ʋ񣬲ٿؿڣֻǿ۾ǵùƽ㡣ԭļ֣ľǿҲҵΡԲԣ

ϸ룬ġǡһţǱ˵˵ĺе

ԣͷ

ôȻòôҪƽɡ۾ӭĿ⣬˵ҸΨһôҪվߣҹͬⳡ̡ᶨֵվߡ

˪˼룬漴е˼

ҪΨһ

Ҫƽ⣬ˣ⳯û죿

Ҫ

ϲͳĺأŮսʿ

νκǸͣҶڴЦŻشȴŹ֮ǰԹĿ巣Ҹý˪Դҿţұ¶˾ҪŬȥ֮⡣ڱҲˣҵĳŵҲˣѵͲԸΪһô

˵ʲôˣ֪ᣬû£

죬ͦ࣬ί˲٣ҲûҲûͬƽϣ˼ڱģҪǲӦȻǳˡ

ҪǴӦԺô

ϣԼԳΪŮսʿǰѵס˭Ҫǿˣ㿳ˣ⵹סôѪ+żϷݰ

⡪ĺѡ

ĸԡ

ԲЭ

˵Ͼ˪˾巰ϻͷء

վˣǻҡ

ֹĻҡ

ҧޱĸ˹꣬ң

ѾģȻʹƣ

˪˾巣㣿ҧгݣҲộң

ʲôɥȨԼͬǩˣ˵

УίĿȴü¶Ŀײеĵ

ܲش㣿СȴŰ˵ķչͶֻʾȥҿ϶վߣҪӦңںģߵˣ㶼Ҫá

ɽ΢Цͷ

˪üͷӣôͲϣأ

ʱҲˣ ͷ޽۾ҿš

ŻıŵļʵţðɣһԽˣһִˣŮսʿŮսʿɡ

ڣһμͥȻԲгˣ

ֻ⵱УҲֲ˭ռ˱˶һЩ˭˿һЩ

ȥ˫Ӯʵе˫ζ

ӲҪ˵ܱǴӮң

Ͼǲ㱻񶾵ĵҩȥˣֲһ㱻ĵƲˡ





 63 

˪ϴӦˣĺܸӣִϲȴֲᡣҪǰܼźܣǾ˹Ǽһ֪ӲġȡߣҲ׵Ķɱӱ̬ܵ

ȻӲˣôսǱȻġ

ûѡ˪ͬѧԱˡޱǡԸһ˳Ȼɡ

ֻô˳Ȼ⾲⻹Ҫġȥ˭ãҲᣬˡԼͥһ񴡣

㣬ʵһ̸ֱ̫ˣԲ𡣡ĿףֱӣҲĨǡͬ˹Ǳʺ޹ʣҪģҪԽԽã˵һֱԼˣҰ

˾촩һϸ˿޶ȹԵøˣֻͦıӣŨ˵üȻ͸ǸӺݻһֱûп˪ֱĿ˵̧꣬ͷһۣǧֹ

˪̾ãǵûгޡ

㣬ͬ˹֮䣬ǷʲôҪ˵̾һĿǰҴӾ˹ϢһվλáҲ֧㣬ҲᷴԡȡȨǽ˲Ǿ˹꣬ûκһϵǾԻᷴԵġ

˪Ļ˵ĺÿ˵һ仰˾ı顣˵Եʱ˾̧ͷˣһȣһԻĿ

㣬Ǿ㰡ٹȻڣȻǹ˵СǸʵıҲԸһ˵Ӱӡ˵㰮˵Эˣ㳯µЭˡǰңǶʲôûУ㱻ڻʹֻо˹꣬ȷʵһǿߡϣ㺡ȷǰȷҪģȷܸҸ

˪Լа

˽⾲㣬˹꣬ǣӲĶ񶾵жѪ¼ѿ

룬ִˣҲͳˡ

˹νٶһŮġ

˾巿Ҳ÷һɷ

ĲУֲ˺㡣ĻȻ˽ȴ̹ظ˵Ŀĳ㣬Լ

ֵԼֻΪ߳˻ʹʧ˷򡣵ǲҪȥһ˵Ӱӣһʹ

ԣ

⣬ôˡǲܣֻҪҸôҲֵˡ

ǣˣϲˣйءұֻΪһˣӰǽõĹϵЩ꣬Ҷûˣֻʣˡ˪ͷ˾žһֱ΢΢š

ֻίģǷŭģֻģ

巣˾̧ͷۿˮ㿴ǰô

˪ܿͻشãһʼû⡣ٹļ£ӣչ˵ġƼ֮ʣ뵽Ļ㡣˪ȻûûΣЩεദҲˡģҲ̲סۿҴ㣬ԶΪǼˡ˿ìܣǲкޡ˱͸ðݵģˡ׽˶ݲˣô磬㻹ܰ˭

˪˾һһ̲סֲЩ飬ʵ˵գֻһͷǺ¡룬ûãԺô죿

̲סˣɱߣĴȣ巣Բ𣬾巡

ŵЦֻеˮҲ̲סĵ㣬Ȼľ㡣ľ㣬ôķ粨

巣㻹ӣܿޡ񴿴ȥˣΨ˾巣ִھļϣ

ȻĻֱ忴巣ˡһ˵һ߻ҵĲᣬ⼸һֱںڡң㲻ôΣաΪҲأ

Цˣֵ㣬ϹͷŽǽãǲжϹϵġ̾ϢӲҪ֣»ù㣬ô㺡

㣬ڻʹס˿꣬ÿͬ˵Ļ˹ڽ㣬㡣˾㿴͸żįɵ˵ĶԣҶһжûϣǸǿߣվߣֿԹұǶǰֻһ˾㶨Ŀһԥ֪ѲҵʱȻǣǾ巿ƽԸǸˡʱҲףԭĿУҪˡ

˪֪˵ʲôƵ̾һǰһ㣬ͷھϣãǱ˴˶ûöԷʧǲǣ

ЦˣЦˣҲЦˡ

ֻЦʱһЩįվ˾㡣ΪѾ¶ģߡԺ㣬Ҳˡ

֪Զͬġ

֪ԶõģǱ㹻ˡ

įǿˡ

䣬ˣ㿴ü˸뵡

˵ȴë΢һֱŴ

̲ס;̸ô

Ͼ¸Ҳйϵòףߵһ죬ɲϣΪˡ

û£Ǹӣ˵ʲôʲô¿϶ǷˡԸԸ㲻֪ˡ

Ϊģ§Ҳֻ§ŮĽ޲һ

ûСֻǾԼԾǲ̫̹ˡҾҪˣΪãҾԼǺܶġ

ʲôΪȻԶҪǷ뿪ҲǺ£ҲǺ¡ߣûд

ǰʲôҶѽ˪ЩദĵεΡ

Ϲġ۾ɵıģȰοĻ˹ʽȫȻ£ÿ˶ÿ˵·˾һѴɡֻҪɡ³СԼ·ɡ£㡣Ϊįе˷

ߣߡˣĮˡȻ˽飬Ѱգ˻ϣԼΪѣŻЩα塣

ûȥǣ꺢֮ŮһЩָеǺ˼֣ĻȶˣҲ֪ôģ˼˳

תſǳԵ

죬ߣεĵԴ˵أ

ţأ£ε˼

˹ѴɡԸΪ뱦ڳŵĴһ㣿



˵ⱻݺݵסüһ

ݸһЦӿɽ̣

ﰵ룬ԺɲУָˣ˹õ̵̡

˪ѧǣͬ˺ܾáʵԸƢ˼붼ʮǧˣҪúø죡

ЩСƣ˶⳶ˡ

ձؾˣô̾ǰһûȥˡ

š䲻ڵνˣˡڲƺĲҪûżġ뿪ЦĿЩӸһϵϤϤУұ߲ܴһζܽܣرŮϵϣ

бۣǩɥȨԼ㲻ԼСˡ

һҵĳŵҲɶҵĳŵ§УұŮˣúúοң

ôΪϹ͸οͣ

ͬϷ⽨һʶȥˣʲôݣ

ˣ̹Ȼش

ۣ˿ڹɡ֮İʮһŮ֮ڣ

ţ

̫ˣ

治Źѽ

ܲô˿ڣڱȻŶܡ

˵أֿǾ˼壬ԼţʵΨһŮˣΪף

ȷⲻǶⱨ

ĳв۹Уñ

һССˣ˭۸ѪϷ룬ôԽдԽأ

ʲôƿṩô۾Ͱ͵Ŀţգһֺģ

ʼ磬˵һܶ񶾵ĻôңôԱˡţûǿһᱻܵģ

˹꣡

ҧгݣ漴ε룬Ժ·ôߣ

Ǹˣ§Ľģ˻ϣΪҲһϲˣĹ°뱲ӡ

дĿġ籾ʹţ

У˾˰ɣ





 64 

ÿŮڻġһԼķӣǼԼ绹ǿɰܰ磬֮˵Сݡзõ㣬ôӹøˡڻǸÿ˶ÿ˵뷨ɴòãϲϲǣÿϸڶҪ

˪ҲҪˣҪķӣҪĻ

ûԼġ߸ɡӵһ𡣡߸ɡҲãԵҲգû뵽ǣ˺ӣһСӣͽˡ

˹˵ҪȥûӪؾˡһ·ӴͦģԣһֱŲܹһµʱ䣬Ż˾

һжˡʲôøŹߣ죬ҲǵһСݡһӣ̧˻ʹڱ˵ѾǻʶƵˡ˪˵ǾǸƨ

ˬ˹Ҳûɡ

ʵȫʤˡ˾ǣ

СС飬鷿۶ѵģڴÿȻۣҪģЩ޹ؽҪĶѻţȻҲôżˣһһ֮ļдҲСҡʹΣҲԼˡ

Ȼǵġ᲻һ鷳ĵǣǷẦ£ȻЭ

Ĺ鵣ģǼ㵣ģҲŲʱȥ

˹Ĺǣ˪û룬ǲˬǵҲûԹ˾ҪˣټҲȥġοͬһμ顣

ߵѾףҲʹԼԺô죿

ҲǷϲ

ǣ˶˵ĸġôЩìܣЩ⣬Ӧùȥִ˻飬ٲٵ⡣縸ĸϱ羭ã红ӡ

ֻǻһʽûɷ

ԣˬ鲻ˬ䣬ιãϢˡ

ǣ˹æе飬Ǵµȥʱ򣬲û뵽һĻ桪һ˰ռһŴ󴲣ƺЦ⣬Ȼ˯

Ҳ̲ס΢ЦֻЦˣžԼַɵˡ˼ｨĺأϹˣһŪԼġΪԹԵĵȻ·ο䡣˭֪棿

³ԹԵԼ·Դ˴ֻ⶯ǽˣ۾üţ˯ˣ

˵꣬ת˯

壬һֱ첲˳ƷĲ£һֻ§һֻصˣƢʣû

ô󶯾ôֲֻɵ

ίˣƾʲô

ۣίĿ룬⹬ĺֹһˣô

һ仰㽫Щı˳Ȼ

Ҫǲģǻʲôˣ

ͬģһ仰ҲЩίĭǻˣӦãûü֡

ǣ˹˼룬޷֮͡ЩίЩడȫһ̽ӡ

ЦųֻųҲ

Ƿһһδֻʱδ

ڵˣϡ

˰ɣ֣ḧգڻԴؿڣ˵ʱ룬ʵҲͦ׵ģۣ

һ仰һһЩίλûĭʧˡ

ǳһףô죿

ɵ̫

ۣüˬ˼㡣ûģһһ׸£һһ׵Լ꣬Ȼߣ

ȻôߣϻӣȴԹԵĸϻι⣬๫Ҳ㣬˭㣿

ҲǼƽϵˣˣҲȵˡӲˣȴģ巡

ʾķʽ°ͣԸƽݡ

ˬϡ

ΪԸ

ǾԲ˼̺ҪȻܷŹ

ҲҪңϻ㣬Ҫ֪ҽ㣬Ǻѵġ

жѣüѵô

ûֻǹͬӲһӴˣοĸԣһӣδпܾˣαأ

ֻ๫زͬŮˣŮҲˡ

ʵǵĸûĿüƶҲܽܣ

ᷢչĽЦЦıȻԣ˵ԣǶϣԼ๫ȼҪáָǣӣϵ򵥣Ǹĸ˫ûϱ⣬Ȼͥϵһûйɩìܣ

ѵûӣȴЦУһ˿顣

ӣͷҴˣ·ˣֺˣҾͲ㲻ӣƺܶ࣬ʵˣϰ˵ݳޡˣǾ㲻ʵ۵ӡӣڼͥϵԼ֪ҲҪ˵ˡԴǵĽġ֮ʵ˳㻹˿ģУһ˵Сﲻ㣬ýŶԸ˵׵ġ

ȣ˵ǻʵۡƲʵλãΪġôˣôһĲֵˣ

ţ

üͷ

Ҫãˣﻹôã

ʵʤ۱磬θĵȷȷڡǿ󡱣ΪѵġЭ

֪ģǿ󡱵ͬʱˡ

ôǵȴɵɵķϻ

֪ҲףԴؿڣƽԶͬһ͸һöһֲʵǷݲʵĽģʧȥԸ֡

ΪʵۣΪѾˡԼãﻹԸ޸㡣û׸ı䣬ҪֻƽȡŵΪȱ㣬ЩȱΪ˵۵㡣Ȼô죿

˹꣬ûи㣬ô࣬ʵǸжģĺøж

ʵʵʵʵ顣

ԴѧףֲܴѧϰĻԡ

˪һη֣ԭһ뺷ȴǸº͡

ʼСˣ֪һ㣬˹һ㡣

ԣŬѧϰҲŬΪҸı䣬ƽɣǱԵģǹؼʱ̣ץסصġ

ڱϾĵ̣͵øġ

ûǨ̹Ȼ֮ô

˪ŷ֣˵һѣҪʱ˵ѧôΪʦһҪ򣬡ǵȻ

νʯͷԼĽţҲɡ

һ˼빤ܳɹֻǸһСۡ

ǿ⣡

˹ãȻһ̸еǽǺֱ϶ġôеĹԸƽϡ

Ͼ⹬ס̫˵Ұޣǰζ룬ԸΪվΪУȥȴս

ڻǵãǷһ졣

ǵķǸԡ

Ϊ˽ĸƢ

Ը⣬ôϧ֮׵ĸ飬ԿͳԿɡϾߣûռʲôˣ

ձùԹԵȥ밲ˣԼСĵ㡣ó빬и㡣ЩæԼСĵ塣ʲôóҶ塣У̫ԼίˣǲУ뷨ӡ

ÿ仰ǽûиѡ

ֻΪʲôÿڶôˣůůģ

¡

ôסĴ˳㲹һԼĲ



Ϊʲôúµģ





 65 

ν˪һֱò֪νܸоȥƺ͸ִŮһסûԼҲôһ죬ô׵֣ȻΪ˾˹ʹ

ǰǿ϶벻нġ

ûˣһֱǲġǾ˹껹Ƿںܴ󷽵ˣⷽ˶ˣҲˣݷˣеĳԴöҲøŽ͡

˪룬žǴ˵еѻĲࡣ

һ磬Ѻιã͸Ͻ·ȫװ׼ȥʹ˳ճ밲Ҫʱˡ

ȥˡ

˪ֻŲȥΪ֣ûվȣʲô˼ѵǵ楲ң

밲ֻȥЩûʸȥ

ѵ̫͵ˣˣ

糯ϣʹ˵ĻϰǵĻʺȥ

Ļһ΢ըըͷƤ飬ʺָǡ

ӵǻˡ尵Ʋһۣȴ¶㯵ı飬̲סʵˣ˵δޣ

˪֪ǷҲ֪Ҫ˹Ҫֻ벻ףˣʱСЬˣôˣ

ֻ벻׷ˡ˪˻ӣ̹׵ĸ߳壬ǰһ֣ҿܾͼ޸ˣûйҺ;˹ˣˡһֱڻɣϲңϲ˹ϲŮˡ

һ㶣˪δʶʣǾ˹ڳϿ˵ʲô

˵ûĻʺָ˾巵ĻѾˣҪҲǲԣ˳ǻɡ

ԭһֲظˡ

˪Ȼ֪˹⻰ĿԺЧǿҲ˳ס֮ڡôһ˵ҪڰͳȥԵˡ

ǣƣܺùô

ʹô˵

û˵˪Ҳܲµ糯ļ״ˣҳǣǲǣ

ε̾һ̲ס룬ӻûʼһݾ¶ˣҪ͵͵Ժô죿

ʱǷ缱ǵģѾ߰ˡ˿ⱾһС¡֪ģ׷뾸˹˶֪һ㶼Ц

һ򲻳֣һȻҪЩʲô

˹ЭԸӲӲҲмС

мŵǸŮˣȴȺܶ˶鷳

ǵ忴˪ķӦ֮ȴ̲סЦˡرǲǡʱʼöĵǣЩġ

˾¿ǳˣЦſϷԸﶼȥˣԼԺš

ˣ

˵ɶˣνװɣ

ϲûһͷΡ

ҿźӣһǵóȥġվų壬ƤЦЦ˭ſϷŮǲϳôУ

ǡ

û£˹ҵš

гĺã֪˹겻ͬ⣬þ˹һֵһαˡ

˪˵Ǹϣ΢΢ţŷԼĸ飬ΪÿһͷβƵõ

ˣôģ

ھ˹˾ѳڣһѱڡȻһжδ֪ȴԼ

˪֪Ϊǡ

٣ڶزˣ˳µĽĺ󹬣ûٻ˵ˣ۶˵ǲ̫ˣ

һСģǱѣƼ

ľһսŽ˿ڲϣһָĿô죿ĹָĿô죿

ôܿôĶע

ǼҶ߾˹꣬˵˵ģСҴı᲻úײסǣúôţ˪˵꣬ŮԪȥ

㶣ͻȻˣһЦԸŮСٵȥ˶塣

˪ߵԪʱѾˣһϲͷ˵ϡ

ϲһ㶣漴˵ȵȣūȥͨ

Ȼͷ˪Լĺǿǲĸףʲôˣʲôˣ

ˣæȥϲһͻˡ

ЦЦתˡ˺Ԫܣת˺Ԫ󣬹ϣ檲ģֻϱͳȥˡһӣҲҪ

ھ׵糿Եرͻأ

ڵȷܶڣ˶΢΢һ㶡

ֻһо˵ʵ۵еˡҪԼĻʺ󣬿ǼѱģԸҲԸĻʺ»бҪô

Ԫڵдʹ߻յģ˪һ֣Ѿˡʹߺ޲иضȥˡ

ⳡϷýˡ

ǣĳ᲻úײסǡ

˵˾䣬ҶˣȥɡλʹߺúϢκҪʱҾᶽˡ

˶˳ȥſڣڵǸ˵˵һ䣬úùţ

΢΢ʼ磬һӶЩǶġ

ȻٹٴΪ˰Цϵǡ

ֻһΣӳ˻ʵۣ⹫˱˵ˣ

ɢˣ˹Ҳ˲סˡ

Ͼһ·ݵı涼ǰװѩӶ¥ȥͦıֱֱ壬ôо˵ξҪΰʳ壬ϥûе涫

Ȼô˵ˣӦû涫ɡ

Ųأˣ

˹ѹûĻشĶĶ˵ĻԼ֪˵ʲôֻʱ㡣

ʱñκһ춼Ҫκһ춼Ҫ

ڣ̫ˣѾ˺ԪӰڣʣϲȥ˴ɡ

ţ忴ھͽż˵ɣϣͦءȥ楿ǹǶҹԲȣô˾ʲôˣ

Ʋ죬̬Ⱥȷ˹ֺݵˣԭҲн졣

˹ܲˬ⺬Ԫڶ׽ˣҲ˲ˣ壬Ų˰ѳ飬޵Ҫżż

˵󣬻Ѿҧгˡ

˾巵Ḷ̌Ů˻̣ȷҪ飿һνĻȻĹǺֺ˼֡

˹ҧҧЦ˼壬ˣһú档

һ㶣ԣӶΪ˾Ůˣɹŭ˾˹ꡣ

˵ˣҩˣͦھû⣡ 

棬˦ˡ

˹ߣô

ϲȥ׼ů¯Ȼ׼һڣͰ˸޷

ǻǰ˻ء

Ҳ֪ôˣԴͶˣҲʼıˣʲôʱʼˣ

죬ʲôʱſʼڰ





 66 

ˣû¹⣬оһӴеĶ˲䶼ڰסˡ

˹Ҳˣһֲû׵ĸо

ϲ˹ı飬¥˷վڶ¥͸˳ϲӰǿϸӰӡ

ֻӰˡֵˡ

֮Ҳþ˹оԼĵڰС

ϸ˿ŷϲһ˿ٵ˽ӣǰ뵱еǿģ׵ˡ

۵һƱڵϣ۵ġ

ȥſڱŵĴϲｫ˹ӹãһӹˣˡ

ﱧŵˣֱһͷһ԰׵ϵĴỹ涵˵ĳ

˹Ⱳû۹ˣǰᣬûᡣ

һΣۣۣܵ۵ּȴ֪˵ʲô

˪ȿĿڣŲƤţ˵ڶҿг򣬲Ȼο϶ˡ

ⲻ˵ãһ˵ƤӶ£˹ԼˣɶûˣֻǽǱøˣҡ

ɵЦţżıмĴϣһֱֽӹϲĶ˹Ĳ˵ࡣǾ˹˵ι˳ҩˣԼιԼҩĻᶼ٣һݣ˳ĴҲ̲סˣԺţ´˵ʲô͵ţţ͵ôţ

һڶˣ˶˪ͬѧ

Ҳһ㶣漴㽫ϣش𣬡֪ˡ˵֣꣬˳Ĳӣȫƣ˳

˹ԼҲǵһˣǸӣȻǹɻ龢ȴǰˣűӺ죬԰׵žܣں޲ԼǸů¯һӾͽůˡ

ֽøˣϲȥ׼ˮ

ϲֶһϽȥ׼ˮ

˹˹е֣ڴ΢΢˴ŷߣȣ̡

ͷ໨ӣ΢΢Сڣ˼£ֽССڵĺš

ȵҲߴ٣ԹԵĶ룬һСһСڵιšСı飬˭˶ò˼顣

ӣ֮ǰְ˼֡

һȥָ˼ѪɫҲƶһ˿¶ȣСִ½ԹԵĴţǸûûεӣĵĶǶġ

ΪעӵĿ⣬̧ͷޱ͸ż

Ư컮Ļȣ˫ǵ̺ӣקĲӣĴֱȵĴϣ͸ź⣬ǻһӽķŭƽϨˡ

˹òˣֽˣôԼơ

˪ðĲˣɿĴüбۣǳЦ͸żֵ⣬ˣ 

ŭĿĵ⣬ֻ㲻ʡġ

ŶˡԶ˼ֹϣԴϣ嶼ģͷż忿˵ůףĻ֣˹ꡭ

ţ

Ҳн찡

ģ͸ż㡣

˲

ôˣ

ǣȻҪ§ĸ

ģҲֻôһˡ

䶯һ£һҲû˵̽ȥһ£Ǹ͸ű΢׵ͷġ

Ҳ֪˶ãͳ͸Σ£ˣ޲ýǶڣԺˣۡ

ĸоůůģҲû뵽ԼôѪ顣˱Ůһֱмģ˾ǳӲ

ҪǶˣһӱ

Ը⣬Ҳûޡ

˵ǷҪʲô̧ͷ

Ҫ¡Ȼشһгӣҿ϶ġǻڼ֮ǰôαҪòȥˣã

֪ף㻹§ӣ˫ȹϣ

ߣҪҲбòСЦſͿ϶û㵽Ϊݳ㾡һУеʱȴƫƫ©ġ

˵⻰ʱ˹⡣

Ͼˣ˽ˡ

ĸδ棬Ǹоȴȷġ

Ǽ˳һù

˶ӸԣͬԲԽȥ顣

Խȥˣõˡ

ţ˻ģܲô

⣬ЩǺģÿȥȥʲô



̧ͷ͸ż飬Ȼ˲ʧȴǱץסˣûôɣ

𰸣ı飬ֺ˼֡

Ƕӻű岻ãҪȶĲҩ˯šÿҶ֪ͷ̹׽

Ȼأֲǰ׳գ֪ӱܣҲ֪αʡ

ϣˮˡ

ϣˡ˪ק̺Ӵ˳κλ·ߵһ¥ţ͵Цţ·ˮ

Щ˹Ҫ׷ӲģЩطȥһ˨ô赲ˣ

ˮžʹˡСС˨ƸƵģ˪һţһô

ֻ˽ˣѩ׵ļ򣬰¶飬һʲôǵˡ

ֻǵãѾһûˡ

˪׼ڶûϵط

ˮͰˮΪ˳ڼžҹԵرԡ˹ν˪ܲ˼˶ţϰ߰

𣬻ǵϴˣȥɡ

УʱעȫСģʱң

ڻѾڴˣԣôܡ

˵¡ҧŴĿ

оԼȵģԴġ

Ψһı⺢ԺԲҪˣ

ԼҪ̳ˡ

˪Ǹ͵ı飬ûģԶԾļͷϣŲ˵Ҫ㡭

 ؿڷӯ΢΢ţƺ㣬ζоѾˣôµĳ

죿

ΣԼĸˣߺΪ µ ͦĸ졭

˹־͸ϣһͻȻ㡭

ָմȥҲֲˮǼֻǾǰסĽìܳ񾭣ָȲı˽ȥ

ʵ֮Уջ

ǰ磬̺΢¶ǳ

̲ססؿڵ΢΢ҧţţ۾ֻԴ΢΢ɫ͸Ŷ˵ζҧĴϸ˫ȼסļ⻡ȣÿһ涼ħ

˭˵ŮɫӲ磿

˭ո׷ʷ

ȥƽϣԼĲŪҡҷ

ѾǵãֻԼˮյ

һ죬ֶݣںܶ˶ǡ

ڶգɢǸҪġ

˾ڴѩһ죬˵ѻʵԭһƬģ楡

û죬ʵţ˵˿ԲҪǺġ

ǡ

֪˿ľ

֪˿

Ѫľ飬϶ǰЦϣڽ˸ 






 67 

˪ԼıӦˡ

˭۸ţ

ѡִ֣ȻԵ˵㣬⽨ЩԿ϶ǣԲȢŵġٱúϰ壬ɣģһ檳ȺЩʿʶһ㣬ԲӰĻġ

˵һǴڱӦˡ

Դ϶ɶǵڵùù˵ˡºˣɫš

ŵǸô

˼ñӶˣôǲǣ

ֻ˾巺ջˮ

ԣڳǻˮ

ˮɶ

ˮСЬ

֮˾巵

˪˵޷ǴαˣͲˣʲôʱ⺢ӳˣ벻ͨˣǲǸˣԼñԼԴϿ۵ģ

ǣôˡ

ԣʵ㺰ԩ˶ࡣ

˪û취ֻáܲΪ˹ˡֱ⣬ìܰ

˹Ҳа취û취ڡҲ֪Щͬˣڹ˺ԽСĽʲô鶼ȻȻվĽǶȳİ취˵һ뵽ˡ

󿪿ڵ񴡣

밲죬˶ԴŸԵ˼һˣﶼһԿһۣƺ˶Է뷨

˶һЦҲԵ˲١

֮δ񣬶ֱ⣬ϣս

һ񴣡

˹ıȷˣ뵽һˡˣ

£

Ҳͬ⡣˪񴣬͸ż

񴵭һЦЦݼǾգȻ

ĻǵߵǸҪչ˵ĵܵܣ

巣㲻ҡ

һ仰㽫Ƶǡ

Ҳǲ㣬ֻǡ

ǲң϶սǱˣǱ䣬ԲԣĻᶨĸңҿԱԼΪ㡣

¿ݵЦգͷ

ȥõģ뵽ˣ˹뵽ˣҲ뵽ˡ

ֻãԼô˽˼Ҳ뵽ˣԲŻ˵



һ̾Ϣллû˵

飬˵ġ

һ¶ˣݱ㿪ʼǷǡ

ȻΪƽ糣

˧죬뾸˹궼ȥˡǸ峿͸űһףҫ续ϵһ㣬Ӿ˹ӹȻվǰ

ͬö˶һڴ̣ҶܺҵݣЩԵȷġ̫ҾٹˣȴˣʵѪҺһȵĶͬһˮԵͬסʲôˣҪôҪҪǶҪˣǶΪͬһսȴ͸żᶨԶǵ˵Ļ˵ı顣ԣϣ͵ңͬһһ̣

˵꣬˹ӹС

ѪȻ˵㣬ȴҪġ

һѹذףһˮĨ̺ںһ𣬳һѪ

룬Եλáÿ˶ܿûжĻ

ˣǳ뱯ߵˡ

˶ķչµĿϾö˶ͬ

Σ

¹ô

Ǵľѻʵֲɵӣ

̣Ȼĵ

һΣľһкѣ

еìͷһ˲ƺָ˷

ҪĻʺʱ֪ҪⱾҪġȻվλãҪñŷ£ǰԸ⣬վ

ôνҪҪõҪģǱʦ

ǣȴûƵԸΪһ

úô

ǲԸЭô

ѵΪǺӣ

Ǿ˹ģ

һʼڣֻͼıģôվ˵ǺģȴҪ֪ǵôˡ

벻ף벻׵ǣȻΪ˾˹Ը񴡣

񴰡񴲻ͬ˾һ˵ˣô

ͬĸСһһίô

ôãΪ˾˹꣬ ˵ǰеĺ·

ԣѾѾ˹굱ѽԲŻãǲǣ

֮󣬲֪ôģرζ

Щ᲻Щͳ嶯 ƻȻʣһȫȻˡ

ԭġ

ǸĽľãһֱţһʼš

ΪĻɵ

Ϊִţա

ΪֻΪϰߡ

ΪֻΪ˹ꡣ

֪ļǿЦݣɵͳٿҪӵ뿿

ԣŻ̲סҪǣһαǸ

ܿһ㣬ôġ

ߣܲôǣǸоȳôҲġ

ܶλᣬһֱͬ

ϧɱ۾ǵģȴûпԼġǣȴͬҲԼ

ʣĲʡ

ģȻ˾˹ģΪʲô

ŪףûˣҲˡ

ȵŪˣѾǱ˵ˣһضûˣҪǣԸ⣬Ǳˣ룬ޣ

֪ڵĸо

һΣûа취ݶԴˣɬᣬ۵ŭ

̴ĺѸ٣û˭û˭Ӯ˫˲صĴۣȴҲӮ˸е

ҶǵĽ˰Ŀ㿡ݣǰѽȴѸ١

ˣǸˡ

˵Ϊľս

ľǺεˣ

ʵۣ̣һ£һܻɫսͦεĮı顣ֻǼƣת˱󣬱ýʿӵ쾡¡

һ˭˵ģ

ԸñҲҪֻĻʺ˾巵Ǻ

˶Ϊ϶սΪͬһˡ

˭û䣬ȴ˭ҲûӮ

ֻñ˶˾Ů˶һ

ǰǩ˺ƽԼϰźҵ־봫Խ˺ƽϲ졣

ֻǡ˹Ӯˡ

ߣõϿɡ

ˣЩûϧû⣬ûˣҲҲˡ

ôˡ





 68 

սһ޴Ļʹ㿪ʼֵ׼ˡ

˪˼įһ꣬㱻ˡû취ʵ⣬ʵֶ飬Ļˮж볯֮䣬ز͵õķҲܱķֻį˵㣬ȴȫ֮ߡ

įģòиˣģȴܼҲùʹģʹÿ˶ʲôˣȥˣһһȻܿƣȴżӵġȥԼҪģȴһСٲԼį㲻ˬҲˡ

˪ǸӣҪǲҪģôСҪҪˣôᾡȫȥܾããܻѧȻˣҪȫȥƽϸƽϻرһ죬ѧûˣȥҲúڡ

θԹˣ

įҧͦȥģϾб߲ô

Ѿˣ˹ȥһֽо˵˪ģԼűŤȡ˪г

ûֻһƺ

Щչ˱żĮĳ壬ӹˮһ㡣˹ĺ󹬣ҪѶԸ

˶ţûһж

͸ģǻʹͨӡ

ǲǸ˵˹ҽ̺أĻʺѩ

룬⹬ˣ󶼶֤˹ټҵ£Ҳ֪˹ƢҿǸŮԲ򲻵ѣҶס߻һܣǱ˶ţֻûһ뵽ȫķ

һͻƿڣôӾͻῪʼù

Ҳ֪ҲףҪС⵱Уȴֶ˼˼ĿɬҪСŮ̬

ҿ˪룬Թ԰Ůˡ

ܵˣ

ҲԸͦס

ȻүƺϲʱڼӵӼ

˪һֱιĸ飬Ҳ֪ôˣס

˵ģ̫ˡ

ǰͬµùףʱʹӣⲻˣȵԼˣ֪ܡ

գ鷿ǵ۵Ķܲˡһۣ˵ιˡǳڲι̣ٶأˮëţºְĦ

ۣοǰĦÿһΣ۵亹ܣ۵񾭶ľˣ˹ȥ

忴ҲżǸģȴһᣬԸֻۡ˪˵ˣȻô죬Ͳȥ

ϲԼÿһ˯ڿյĴϵʱȴ̲סͬµϹǶţǵı顣

ҪҸͦ򵥣ȴֺѡ

һ㣬ڵ˳Ϧ

⼸꣬˹󶼶ǵ͵겻پУȻд졣ò׸һ꣬ľˣ굱ȻúúùϦգس볼֣ͬȥйߵݹʺ

󹬣˶ֻ˶װʶûһƣҲûһ˶࿴һۡվһ֡ϣɢˣʺȥꡣ

ǺƺƵĶ飬ʵ˶ȥģֻйʺܽȥŶͣ棬˵ǼٵġֻҲԸ룬ϣһûȥš

ŸպãõҲ͸˱Ͳĸ񣬾͸ˡ

֮˺ܾãŸɢȥ

ͷβΪ֮һδɷ

ϻصСԺӡҹźӣһڴϵʱӵڳ廹ĵۣʲôûˡ

ڣᣬҲ̲ס

˹͵ܹʱ򣬱㿴һĻ

Ǻòײܳġһ죬͵һۣźá˭֪ûûˡ˺ʮģһӳ˹ȵף̲ס͵͵һۡ㣬˵仰ߣ˭֪Ժӣڣ㱧źһһεšⳡһ۵ľġ

ôˣȥʳֶ͸ۡ

ץ½嶼ڲһֻֻźӣԽҪԼҪôǱȴԽĲܿơů󱳣ί˼ۼ׵ıˡ

ôˣҲ֪ôá

Ⱳûˣﵣʲô˲ˣʲôһζǸ

ֻ޵ˣǿҪˣô޳

ŶίŶۣȴ޴Ĳ֪ΰοֻ§ĸƴǿɬᣬֱˣƽˣɿ

ûˣȥɡ

۾ţ˵Ǹʵģôȥ

ȴ֪ôڡ

ЦţЦǱֻ֪뾲ˣټϾһ죬̲סҪ޵ġ

ĽڣԼ˵Լô˵

˹Լʵ˼ϸˣǶǻܶ࣬öõķʽδĶá

Ȼ˶࣬绻ʽԡ

ߣһغԪ󡣡

ۣҧŴû¡

ǱֱǴ˵

ҸѡԼߣ˼ߡ

˵û¾ǡ

˵һ㣬һѱȻԸϲеĶƵǵ

κλᣬֻűһ˾ߡ

ԺţŮ̫һ·ţֵֻø󣬲Դֻһ֣֮ǰЩ͵ְ׷˹ּȴҲ֪˵ʲô

ǵסŮˣǻʺ

֪ˣ˵ٹĹ֪ı˵һ˾巣һá룬Щǰ̵סˣҲ̲סˡ

˹Ҳ⽫ζʲôһɾǿ⡣ͬҲһġ̵ĿֻһϣӺùЩ˰죬ǵûùˣֺαأ

ì¡

СǸλãĶˣĶˣʲôˡ

ϲȥѳ

û£ű˯ϵطһжû䣬Ѭζûб䡣űӵ۾ţ͸żֳ

һۣڿʼ˵㡣

嵽󣬻ΪֲˣҩҽҴҸϵϣأǲַˣ

üԣʲôַˣ

¿ɺã֮ǰĶסˣӲͷƤͷȫʵʵĽˡ

һж˵ˣҲûʲôʵˡ

ﰲ˺ܾãſڣȥɡ

ÿ˶ŸԵ˼ǰĸ첲ͷļϣҲййҲ֪׵ġ

ΪԼ£ڸѵλˡ

ڴߣִӺ滷Ĳӣ忿ʵĺ󱳣˹ꡭ

ޱ顣

˹ꡭ˼֣˼֡

죬Ȼ

ϡ

ˣתһץס»ĸ첲˱ק뻳Цţ׵۾͸ᡣ

ˣҲˣҲˡؿڲţ͸һһ㡣

ͬһطͬˣȻ̬ͬȣȻͬĶԻ

Ǻվڷµֻ

Ǻµʸ֮ġ

֪

Ҳ֪

ǡ

Ժˡ

Ժˡ

ͬ˼ͬʱ˵Ļеһ˶֡

ɡ˵

룬ƢҪˣҲδĹǵͷӦˡ

ɡ





 69 

˹üȻˣôӦúúֲһˡΪ˾˺ӱкӹˣ˭֪һһųŵҵȷҲûԱйȤȴҪĲڣȻˣôȻȨȡҪġ

˪޵߰ģȴĿ¶̹޳ܵı飬˼㲻㹷Ů

оԼĹǺæµһ죬ʣɶû̵Ǳһò׼ǵͷһֱ˶۳˹Ůˣ

ʲô˵ĳڰ

ǣ˵˵Ҳ᲻õġָɵİĳ˿ô

ܾشɨ˵⣬յĴ𰸣о۾ɬɬģؿڻһǵģ˵һʮ壬϶Ҫȥµţ

ǺصӱǵĸɸɾֽصĻɫڵϣסͳؿӿԲȥ

㣬ء

ۣȺʵĸŻԲıԵ΢ļ¶ڿУȴųصĺָĻͻ޺죬ţ˵Ժ󣬲ʲôҪ֪

šֱ۴壬ǿĺ󱳣ؿڵԲأȴҿȴö˼ůǿһ۵ģòֵãġ

ҲõֻҪġһֱֳסԼ壬һֻ̧ϸȵȣ벻룬ҪܾǾͺˡĿ͸żΣᣬۣȴֲֵ֪࣬ã֪ۣǾǲô죿

ĽӴһˮգۣһֳʵݵĸоöۣ޹顭

Լ۾ɬʪɶɢȴۣ֪۳Ų˻ˣԼġ

ı飬۵壬Ǿµߣȴ˵ɨ˵Ļҧһֻ֧壬ֱӰסܾͣ˵ϻ

Цţͷůƣɵͷɿ֣סŴ࣬ʧȥ˿ƣ͸ӿ 

Ȼϣȴ̲ס룬㹷Ůʲô

Ϧҹϲδȥµ˾סЩʵĻȻʣЩ̵˱Ҳ̲סˡеһУųһ̫ô

һҹ˯ĺ̤ʵˣҲƽˣô˯ĲȻо㣬ȴǵ

µԲȥǳһӭ´䣬ϯһ磬ϲĵĽѣСĴӴȴǽˡ΢΢۾ȴȴӡڶͷ͸ĵļᶨúϢĶȥˡ

ף˵ͷ

˵ģû¡

·һ룬תͷһЦʲôû˵

죬΢΢һЦ㡣

ȴܾо֪ҪˣҸʱ⡣

ڱ̵˶˵ҡű˻˵ޡֲۣáôã

ûУֻ͸żΡ

룬ǻʵǸöã

˹ûжҲˡһԴʼԼӾرɡ̫ǳˡ

Բˣ㵣ˡĹϵ֡䣬ࡣΪԭܾǺֵġټͬԼȷ׽ģǱΣ嶼ԺܶҲϣԺҶ࿴

忴һۣͷⱾҵ顣

˪Цˣһֺ˰ɣ

ҩݸ㲻ᡣ

˪ӹҩĺţûٶ໰룬ûãˡطֵ̫̫࣬ԶǼطעҪġ

˪һÿˡÿʱͬһŻ棬ĺݾټ棬ȴòˡϾѽ

֪û뵽ôǰŮӣǰ款ǿɫȻǵãֻû뵽Щշתֻ֮ˣǰݣþ˹١ǵԼŮˣôԼʵֶֻһ֣ǾǿƣԲԣ

ϴųŪ˪ȴ֪ôش

һеȷᡣͲ

뿪˹ֻΪļ֣

ôأ

ܸʹѾˣô

˪ڣĽͶΡΨһܸǣԸΪ˹κһУȥ

ǺǣҲһ֣ЩﻹɡЦţ˫Ϭ۾͸񣬡˾巣ŮҸоġŮҼöˣֻûôҪġ

͵þֶߵˣ˪ʹһŮ˶Ծ˹굥İΪӼ̳λΪԼڳ㣿

ǰٽǣڻʺҲǡ

İͲһһž˹ĲӡͷβҪסټңȻҪ˹ꡣڳ»ʺ󣬵ѡʺµľһټҡֻ˵ܹ㣬ǵࡣܶ鲻˵ñҸʹⰵжٲɾ飬ֶƣʺȴҲһֱúúõġΪʲôʹôˣһ㣿ɩûٸ¿ˮɣ

ǲֻǲԸȥ

ƹ˹꣬ڰϡ

ˣԸˡ

Լ˵ôûʡ˶ԴֶĿĵģûУĿһ֣ûܻţ㲻ûĿģֻǽĿĲصĸѡҲġһŮˣúˣߵһװ

˪ҧսҪ˵Ļȫ˽ȥ

λãΪѾûˡ

ˡ

Լνôô˵ĵֻ뵽ı˶뵽

úΪѣǲǣ

˪ͷҲԸͬϻ

Сĵ㡣վ˫͸ŷŭޣǿҵҪһ㡣

ȰñҶ˪ǳЦȻҲ֪һÿơ

һ仰ȫڲ

ȴ¶⡣

ǸᣬôҲȥ⿪ġ

Ȼô

ˣ屧źӻˣų壬εЦţֳˡ

ѺӵݸĮĸ˵ֽڴͬϳˡ

˪Ĭ漴һЦʲôҲû˵֮е顣




 70 

˹ĺȵĶ˯ˣڴȴͷŵԴһͲǺҪƽ첲壬㱻Ūˣۣǿľݣ漴һЦݣ̲סЦţˣ

ţˣʡ

ţ̸֮ͬˣҲʡ

šֱ壬ú˯ô

ô죿ȥƽڴϣİ·ˣȻڡ

ô죿Ҳ˿ôıǼζȫ

˹꣬ͷĸ첲һˣֱۻ䣬˶ؿڣҪһɣ

ôã

侲ᣬͷʱ˼롣

µɡĸ첲£ȴܵȫӲ̧ͷȴԼ͸żֲ˼飬͸žȣˡ

⣬ô

δشΪ֪λش

֮Ȼƣ̸ͬ꣬˵ûûǲܵġΪ˭Ϊʲô

֮Ϊʲô˾巣Ϊ˽

ΪʲôôΪѣΪ֮ͷβ֮һֱұۣδǹٸҲδٸ㣬ܸл

ΪлӦ֮Ҫġ٣㲻û

ͷβΪҪǸŵ룬Ǹŵ

ԸòõĽܲ

ĸԣƢ룬һסһ꣬ʮأ

£ΣȻݽߵ㣬ֹˣһ죬ַˡ

ǵģǻ

ǰƳȥȻķֱ֣Ǹ˾巡

飬ܣˡ

ĬеˣȻʲôȥ˹ȥûĴֻ򦣬ýģģĲġ

ʲôģʣĴ侲ȫӲ壬ÿһϸڶ͸¶

ûҲáֻ㣬ֻ㡣ֻ壬þȫȥ֪޴룬Ρ

ѾˣȻΪ

˹ꡭü͸żίġ

ôãã

ˣͳȥܡûбûа˵Ҳ徲ȥȴҲİ

Ժðźӡôֻ࣬ȥµأ˶ˣԽԽ޴žҹԵͻأ

ֱѾεץס˫֣ĸ첲ģ͸źݾ͸žӲĽƿ

ۣûüֻƴҪֻǻ֣˹ꡭ

ľͷ֨ǱҹȴֻֻΣ͸ŷ̡

ͶˣͷۣҧŴԼҪôǱ

һޣͶˡ

ԴȻȻֳ֣ΣһЩߣЩίΪˣ͸żۡ

ô죿

ֻҪһᣬֻҪһֻҪһϡˡ۵ģ۵¶ǣ۵ļֱûа취ȥΡ

ϱǷġ

㻹ޣȻ͸ŲˬȴֺúЭ

ƴҧŴԼ᲻ҪˣҲޣǶԽԽõԽ࣬ԽԽࡣǣҲòܿƵˡ

ݵҧԼ޺ĴøˣǾĵ۱ߵ͸ˣĴָסĴŵ˵ɿҧˡ

ⲻˣøίˣɿˣĸˣҲˣΪԸⰡ

У㲻Ը⣬ίˡεҡͷֲգôǰޣ˺ˣ޵ԽԽˡ

ԹĻ˵һ룬̽ͷһҧϣ۵죬˻˻

ֱŹˣɿ죬£Ѫӡڲˣ

Ȼб㣬ƨáҪתȴ۵ġ

аôǰûøѹס첻ʰǲˣ

ͷؿڣޣѾ׼ȡͷḧ鷢ĶͷĴ۲ȴ룬Ժϣô

һˣͷȫͬˣ

һ뵽΢΢Ľëˮ

ͷǣζ͸ŵĿɬζˣ

͸żЦ볰Ū

۾ѳ˿̫֣һˣÿÿ˶չ˵ɣ

㶼Ѿ׼ͳȥˣ͸һҲͣ͸ʮҲͣν˰ɣ٩ȴĸˡ

۲

ɰ취ˡ

⣬ˡ󻹵ţ˼һίţһĵȻĻ˶߷硣

һƭ㲻ɣҧĶССĳͷֻǱĶϸ壬ݽӴ֮ѹסǾ˲ɢȵ¶ȣڼȾķɫеһкƶһ㡣

ˣң

˭ˡ

巴ӦҲƲˣôôָ

ǣú̸ָˣˡŮİϷ

ֻһһߣֵ

һÿͣ»ʺޡ

»ʺ󷽣ûһ˲˵õġ˪һͬ档ǷȴѾˣ˵ˣסԺסɡ

˪ûпڣ˵ҪǲܵġϱϾķң

ͷȻû˵

죬ҲˡΪһеġµҪֻ֪棬͸ǰһ󹬣й˵ġ

˪̧ͷ¶˾벻⣬ʳ͸Ųµ

»ʺȻһЦдȴӡ

˪ȻʣȴšΪķ

һ죬оеһ춼

ֺööҪоԼȫѪҺڷ̣

գˣȥ»ʺˡ

ţ֣ȵ֣Ų

ͷʣ˵µ

šȻ˫Сɾµ֣ѹסƣ͸żᶨִš

һ춼ҡԼȫڲûҪˡ

ҪһʵۣҪһңҸҪңֻҪһҲôʡ

ӣģԼӸԼñӣܻ˵ȴס˴

̣ȡ

ģҵš

ôôֻˡ

˵ҲжˣҲˣҵģԲԣ

˹꣬Ǹӡ

һЦҪĶҴа취õͬĲ𡣡

ڼ֮ħˡ

ѡô

С

һʼɱôһжˡ

ǣħԣ˵ʲôˡ

ؿڣģֻΪֻۣΪҪѡǾͺˡϧûС

ȥ첲§Ĳӣ壬˹꣬ûи߹㣬Ұ㣬İ㡭

ȷ㲻˽ʡ

ǵģ˽

ӵеģҰģҲ̰ġ

Ҫһѡĺѡ

ѡһֽ˺͵͵ķ

ǣȻûдﵽҪġ

ԺʷϣֻΪ

νΨһֻ֪

Ȼί

˪⣬΢΢㶣漴ҡҡͷ˹꣬ɵϡ

ִţִȴҲ֪Լġ

Эõ˵زô

ô᲻㣿

ǵģθ飬˺ۣìܣΣȴҲŨܵ飬޷İ

ߵһ

ܿ˷Щìܣñ˴˶òЩζ˾ۡ

룬ֵôġ

룬Ҫġ

֮ţ͸ΣȴͬĴۣŨ飬

룬Ǳ㹻ˣĹˡ





Ѷʮ֮󣬾ѻʵ޵õκá

Ļʵ۷һûȢޣܷܵ͵Ķ˴

һӣʹöΣ˵üԿ˵Ҫһ˾楡

ϧ˲Ը⡣

˵˾̫ġ

˵Ƿ̫顣

˵Զֻǲ£ֻе

Ƕ£Щ飬Щ˺ޡ

ֵϧô׸ᡣ

ǻΣֺαؿִš

ûףһӶûס

ЩһΣһӡ

ҲҪֵġ

Σ

꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ