ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


һ Ůѣ

񰸡ԪϦ
ҹŻǧ䡢ꡣ·תһҹ衣ѩƽƣЦӯӯȥѰǧٶȡȻףȴڣƻɺ
ҵֽвǧѰ12ꡣҵĸ˵ҵ־ǴġҴӣûиձ͸ǣ׼ͻϮ֪ʲôԭ򣬾뿪ձʱĸ÷ǳáλҪΪ˽µġļңڻˡ
Ǹĵطѽһͷɫĳ΢΢е㲨˾ʡͷϵɫĺᣬķ衣ɫϥĹȹһɰվձഺѧԺУſµĴš
ڿԼ濪ģŮһЦԥ̤У԰СŮһߴѧУһ˼õȥҸأţİɡŻʱһ򲿣ŮͿʼѰ·Ŀꡣ
ˣһӰŮһϲæӭȥǳòһϹʵ磬һ򲿸ôߣ
߸΢΢ͷŮһ˿ޣ漴ָƽ㲻ѧУѧɣ
ǣ˵ġҲʶ·ܸô𣿡Ů
Ҫȥ򲿡һ˿Ļشҿʼǰߡ
ллŮǳ˵æϽŲ
һ·Ů㿪ʼĵĴλĵĴ·ˡһ߶ĸһͷɫͷͦıһɫ޿۾Ưĵ۸סˣ˷ѽȫ͸һĸо
·ϲʱָָ㣬޶ãֱǰߣŮƣУѧô벻֪ΪΪ·ɵĺ
ԶԶ½½д˶ѧϰϰûʼǸأŮһŸ߸ߣһ濪ʼͻȻǰһҵˣŮĵһ۵ĽȥĴ·˵лл߸Ůĵˣת򳡱ߵİ칫ȥ
򳡱һӣ£һƬƬӣ꣬һͬǵɫͷվţ·Ѿ뵽һƬӣ֮У˭˶̴šŮ̾˿ĵ߽شӺ۾ùʵ²˭н
彩һ£˵Ѱʾ䣬õȴǿ϶Ů֣תͬǱɫ۾ŮгžϲʱɲǼ侲ֹˣĿá
ŮһЦһˣ磡
ΪЦˣЦ۾һߣӭ漴Ůӵ˻
ҪɣΪഺ˳֮ΪŵĲŮҲǧѰ
ãɿֹһҵαʵôҲкȥ㣿ֵƤ˰ɣ
˼ϲôŵ˰ɣҵĿڡ
ǣǣǣǺܾϲСղ˵нʲôѽ
ţŶһ룬ǾɣգҾֹסĲӣŸһ¡
һаҸע˹ȥ
ѧǣʲôһ꼶һţǻһһ߶š
ʲôһʲôʲôҹŸĲƵ˵ⲻǺ⼸𣿣
ഺѽഺǰŮѽܿɰŮأһлˡһɫͷҶվһ˼ͷٱվһһǱǸһ꼶ļиˡ
ô䲻ѽţҲͣʵ
ǸлһߺٺٵЦţ۹⿴ǣվԱߵǺܲ˼İͷתһȥˡ
ѰҸһ£ҵĶԱǣҵȥ
λҳ䣬Ƕ꼶ѡԱָŸղ˵λл˵
λǺӴ¡꼶ѡԱǸ
λǺ޹Ƕ꼶ѡԱһ
λһ꼶ʤɣʤۣܥβ
ǺãǲǧѰġǿԽǧѰգ
ףҲղҳǲ˼ʣԱ߼λҲ˸ҡ
ҵȻҪˣ˵ǲǣŸֲõ˵
ǵȻģǺǺǣһЦš
Աߴһɳɳдֵһķ۾ĴͷһıʼǱƴдţһʲôݣʲôġ
ǬǰҪѽҳǲ˵
λ꼶ǬΡΪҽܵˣʱˣҸϽȥ򳡰ɣȻҪٵˡ
Ǵһǰ





ڶ ǹϵֻ̤

һ·Ÿ֣֪ܵ˶עĿû취С㳤Ư糤˧ᡣȻһƱмĽ͵ˡ
򳡣ҵĴ򳡣ߵһ߸ӵ˼͸һ
ԭ㣡ָǸ߸ӾȵĽе
Ѱʶ𣿡ҡ
ղž򳡵ģҲʶ·Ǹ߸һϹллղΪҴ·
ֻǡšһޱվǡ
λ򲿵Ĳڣ⡣˵
һ㣬һָΪڣĸ߸ȵ˵Ǵ˵еĻƶıɽ
ԱߵҲһ㣬ȻһһѹֵĲšǲЦѽʲôЦģҪЦЦ̵ô࣬Сĵˡšڣüë£û˵ʲôֻĿ硣ʱת¶½˲١
Ѱ̫ʧ˰ɣȻô˵ҿǵĻȱƽʱ˺ܶ࣬ЦҲ˺ܶࡣһѵƶûУһֵûء
û£û¡ŮѲǧѰǰɣ㵽ɣǸżͷºĳϽԲҴһߵ¡˵Ǹʯһɣָ̣
ҸϽӦָ̣
ǴҶɢȥԵȥˡ
ѡҵϣĶձĻƻ軹еģջð֪𣿡
ߵŮִС
ǸãҿĵЦˡ򲿵ѵʼˣһ߾Ŀš
ʯʯŮģģԶԶһƺɫͷˣèһӯӯʯȥһɲǣеĿֶеĿĽѽ
ӢС㣬Ҫô˼һ᲻˼ģӢʯһæҵİžƺɫͷ꣬һ߲˼ҿ
Ѱʲôʱġˣһ£Ӣңſ˫ҳȷ´½Ҫˡе˶ͣ˶ĿӢҳǹϵֻ̤е뷨
ЦЦҲվһֻֻ˻ӡڴҶΪҪͶӢĻʱһֺֻݺݵšӢĶ䣡
ʹʹʹѰѽˣ㣬㡭Ӣĺʹһ󺮷ιҶʯˡֻ˼ĵڵϵʲô
Ӣòţ˵ҧгݵ˵
ʹʹʹѰʲô¶ûΪʲôҪѽԩѽԩѽ
Ϊʲô¶ûҲŸҪ㣡
ϣһ󺮷紵ʯʧˡ
Ѱ֪֪
ߵʱôģأ㱾һһôôоôߡҼҵȴû߶٣Ҳû⣬ôûôչģ㵹Ǹһֵɣ˵ѽ˵ѽ
ѰҲû취Ҳֹ֪ܲסÿζˣתԲŻģˣˣҽӱĲòã죬ұ֤ұ֤
ҲӢҲôܵҵŸءֻǿôûеģԣ̫кܴĹϵɡˣҾͲƽˡҡߣһַŹӢĶתϣ
Ӣæ䣬˹ֺõ˵Ѱ𣿱ˣööĺóԵĸ𣿡
ұ۾ȥӢǿı飬ߣҲŲ㣡
ͻȻôе䣬۾˿ֻڣվӢĺ棬顣ֻһ仰ٵ򳡴20Ȧ
豾ģ֪ûڣĵ󡰰һҽУ뿪˵ͱʯɿˡҶԾͷ˻֣ʾͬ顣ҲģȻûã
ڣĿһۣת򳡡øղŻøһ򳡣ȫصλϰдڸеĲѽҰֻ̾Ҫһ͹ˣ̫ǿˣ沿˵㡣
˿ϰһᣬеڿˡ̧ͷϰĸ˵ҿڿˣ
ҵˮˣҿڴǮȥϺȰɡ򳡱ϣ
Ҹȥϣһƿţ̵ݵҵǰһ㣬ţ̵ˣһһҸҲߵģŰɫCapñһͷīɫͷèһĴ۾һקôһѡ·Ǵʧɫ
ͷӽҵ飬ҾˡקСص
Ҹ˵˵MADAMADADANE콲þûˡ
ϳ˿ɵĺΣͷһŤУMADAMADADANE
ֳǬһ߹ļ¼ʲôͷߡ
Ȳȣ˻еţ̡
ȣˬӦȴûȥӡ
ܲţУݹҡֽ˹ֵĺš
үιǰŮѺţ̣ôҵү
ƣʲôιѽֻǰæһܶС
ܹรһԵľͻձˣҲ绰ǣС㣡ҺָקСǵȻָҺͬѧ2»ձ
ϰͻȻ˵ҪձģҲû취Ҳ֪飡
ô˵绰ѽߣ½ѵѵ㣡ĸףԽǰϴɣ
뿪ڽͱһ̩ɽѹѹסˣŰͷʵС㣬ҲʶѰʲôҲ~
ǰ֣ܣ᳤ߵģϧĿЧǵûͣƣøӿˡ
ѡڼϣһϵ˹ȥˡ





 ˣʳƷ

ڣǬ˵ǹضǰѡѵ޶ΧԴĶԾνԾ5ΪޣҪǬ֭ǶԾʼˡ
һǺӴԺã뼼Ľڵ5ʱ򣬺ôĻڳˣˡֻ֮úǬۣ֭ÿ첽⣬û߼͵ڵˣΧëȻ۷׷סҺܾǬ֭ʲôʱôõЧţֵо
һǴʯҳǣ˺õ³ƴ˭ҲԸǿֲ֭ɡʯҳǣͬ³ز
ǲڣ˫ڼҵĽսšܥβʣǰŮѣôΪǰѽ
ʲôʲô˵ʲôѽѰôǲŮѣǲѽǺ˵ʲôϴĴ
ԱߵĻͣ¶ҡ
̾˿˫һ̯ҿû˵ŮѣԼôΪġҵ£
ڶԴеڣ˾ĻŮһ˿˿ϲŻͲڣߣŻɫСڳϹšڣˣ˶ĿתƵڣǣڣҲʧ󣿲ܰɣ
ţڣŶЦ˵š
Ǭ˱֭ڣޱĽӹӡ߽ڣһϣĶǬ˵ҿһ𣿡
Ǭ۾һ̧̧۾˵ãҲһ𣿡
ܺȣܺȣѰǧǬģֻвǬ֭һߴ
ҴŶֻиȵûֻȤоһ¶ѡ
ãǬˬĴӦˡʼǱһϷӶҡ
ҽӹڣıӣ˿ţҡ£Ȼͷ¡һֿɬŨζҿɢԭüѺȣаǬ治³ϣôѺȣĵĶԸ˸ƣҸOK񡣡ǬǱи˷棡ָǬĺ档
ǬæָķȥҷɿĴóһ鶫ŽǬ֭ȻµĻڣǬعͷ˷棿
ѽǿҿ˰ɣǺǣ绹ЦһƵ
ǬҵоˣζΣ
ҵͷȻζ̫ãġҶǬһЦתڣԱڣ˵ĺȣ
ڣû˵Ǭ֭׺ȥ
Ȼеֵֹζܣղʲôȥڣһޱվ
ʧôһ㷴ӦûУ
ôͲǰһ
Ҳһ⡭
Աߵ˽һЦڣֻĿһۡ
ǬڣȵûзӦܴɣóһ˵ǼϵĽǬʽǿϡ
һǾıӵĸɾʮ㣬˭ԸƵǬ֭û5¾裬ˡ
ãȫϢһ£ڣ´
ӹҽӹղһоһᣬͻˣһ˵нû뵽ҲϰߺôӪĶѽ
ñ˵ҲҪղŷڲĶ
£˰ֵУղǸȫһġҷŵģ
ŶǬľƬһһζĿңһȥˡ
ˣ˵ѰƫֻţҷţУ
ﰵУˣе˶Ͷе̽ӵĿ⡣Ҹһڸ󲻳ˡ
Ŀ֪ҵ䷽ӡ˵˵ˣҾͲԽǰһǬյ˵
ǡףǶ֪Ǭ֭䷽𣿡һʡ
ֻǴҶͳһİͷҡɰ˹һҲš⣬ʵһæıȥǻǲ֪ĺáٺٺ٣ЦһӲ
˵˵ûϵҳǴе
Ҳ֪оʲôôѺȡ˵ѰҲһ㵸Ľš
Ҳһ塣
ҪһôỹӢţ̫ǲҪʲô֪ҪǾǬˡҾҲ˵Ÿ·һϷվŲҲ̬
ŶСã֪ûɣֻҪ˵ԣҾʹӦһ˵ΣǬڲϵң϶һش𲻳һ
κ𣿡еĶ̽ͷǬ˵
ǬͷҶһϣĿҡ
ҵδκǬ֭׼ȣǿķͷ𣿡
ΪʲôΪʲôֻ£Ǭʳ˴ҹͬʡ
ûʲôֻδҪΪ壬ЩǲҺȵģȻͻõġ
ã
Ҫ䷽𣿡ҽŵ¿ˮ˻ڵģ
Ҫô˫۾ңһš
Ѱûϵ˵ɣ΢ЦŶ˵
ǸʵǰǬֻ֭֭˼ζҩֻǬѧʵû³ôѺȣڣı˵ǣζ΢һ㣬ûôѺˡǿʵҪ䷽û䣬ֻ⣬ˣˡ˵ԽԽС
ʲôһ¿ʵ
ǸһǲҪʺˣӪĶ˺ġҲԹҴŹء
ʲôҶұƽһѹȸУÿֲѽ
Σð亹ͷ˵ǣϴʱǼϡ͹ݳԵǸӪĶ
ҵȫתҵĻһ㣬ʱһһ£ġǸɣѰ
ңϣҡͷǺʧҳ˵ͷʱͣɫò԰ײ԰׵ġ
ʲôǵ˵ѽһߴգӢڰͲס˳
ұۣһᣬ˵ʳƷĺӪǺ˵úû
һ˲䣬򳡹İһֻֻۣۡе˶Ǭ
ĺȻܰҵµҵˣҪ¸¡ǬڱʼǱϿдš
ǾģֻǬڱʼǱдֵ
ͻȻ䣬һ󱩶е˶ѶףǬڲͣšֻڣ̩ɽһվǣ翴ֱЦһܵ¡





 ʲôļͥ

ͻȻֻԭǸֻҴӸ׿ڴ˳Ļ֡æСִ﷭ҵֻ¼ܡȻδӵ绰Ṧܡ
Ÿսͨ˵绰û輱ٵҸ˵ѽѰͻˡȻһȥѧУġһҪ裬ǧҪ߰Ѱ˵ҺüûȥˣҪ˵ÿ춼ʱؼ֪𣿲ȻѰһҸϳŵģ찡ѰôôͻȻͻˣһ׼ûСǻ²Ż𣿻аоǼһʱ󷹸ǳԣҲҪ֪ܲȸͨʡõʱ¶šȵҲԣ̫绰кһ£һҪҡУУǸ
һЦøˣȴû˵ֻǿҡ
ҧгݵðһɹԹǿѹеŭֻ˵裬㵽˼ηأ
ţʮΣţԣʮΣǡ軹㲻״ڵ绰ͷţҵɫԽԽǰסҵĴ顣
ͻȻһĲҽӵ绰ﴫѰǡǸǸ
ãĸ״ˣǺǣǺǣСǹɫѽǺǡ
ĸĸѰѽղţղŵĻ㶼ˣ
ǵģĸ״ˣҶ¼ˣҪҪζһѽţ
ˣˡղŵ˵ĻǿЦģ㲻Ҫ⣡Ҫ⡣
ãҲ⣬׼һλְءĸ״ЦءŰְһܿĵģǺǡ
ѰͻȻм£ϾͲȥˣҡ
ĸ״ˣǧҪรȻһĵģһкܶҪأȻҵĻɶ߷磬ҪһСʱûĻǺǣϴɾӵŰɣҴ˵Ļɭɭķһݻ
ǣ
ôĸ״ټҺڴ棡漴ҲҶ˵绰
Ѱ㻹һ㶼ûѽֻҪһþ̫𰡣һϷӣƫƫȰ˵Ļһ˵ûС
㲻Ϊ˵ǳǣڶʲôˣҲĵŸ硣
úúãҽ˵˰ɣұ֤Ϊ顣
δҪúõң
⵽ʲôĸףʲôļͥѽڣţȴûһ˿ĸоֺصĸоֵĽʽȴů
ղǬǱߵıѾֹͣˣǬһ߹дŵʲôˣ
ϢҼϰڣһ´ֶרĵѵȥˡ
СʱŻˡŸ֣ѡһУȥ





 Ϊ˸Ŭ

ǸԣܺóԵģԵģҰǴսߣ˹ȥ
ţһ߻ζһ˵
ѰҲҪҲҪһ߽е
ԲҲƲ˹ϵ
㻹𣿱ԭһ·ϾھŵĵǸУҵĻЦеУſڡ
磬û°ɣҿһߴ۾
ţû£֣ǿش
Ǹһһ°ɣԣ̫ûǵһɡҰԱߵʯ
ҶĵĿ۵ӡǾɫҲ˺ܶ࣡ȻǾŲôҵġ
ͻȻһɲһɫĺͣ˵ߡһҲǵɫͷ꣡
ѰϲĽе
ԣ̫磡ҿĵͶĻĲ˲䡣
ôͻȻмĹܼңһҲк
˼ϲ˭ܵôԶĵطȥѧˣңֲ֪ôߣԣ̫糤˺ܶоѽöˡҲ֪ǳʲôģȻõܸܵȥ涪˵ǰɣұԹ󣬻ͷԹվڳϵ˵лл㣬ܼүү
˹˵ӦģǧѰС㡣
λǼҵĹܼҵĻ99.9,ǧѰ뼣ʶĻ90,λǲĵܵܵĻ100,
Ŷԭǲǰĵܵѽʱ۷׷ףȫŲԣ̫
˵˭ǲĵܵܣԣ̫ͷ϶ʱսȭͷЩǼǵŲҸȽϣҵֽвԣ̫вĵܵܡ
ţԣ̫磬ѵ㲻ĵܵ𣿻귢ʲô£ҹĿԣ̫
ԣ̫һæӦû£û£
ʯϺ˯ˡȫû֪ܵܵĵ
˯ѽ˵û˯þҲûúóԶ״̬ܲѽ֪ʲô¡ţԣ̫磬֪𣿡ҹס
ڼѧУѧؼҵġԣ̫æεĵ̧ͷ˲ĺۣþûĿŸˣֻǼǵҪô֪Ҳǲĵܵܣǲԣ̫
ҸְһܵԶĵطȥ飬һ̼ңǾ˵羭һڼңһ֪ǵڸʲôҲ˭ôܵĻһҪú˵ǰɣԣ̫磡һҰɣҶԣ̫˵֪ԣ̫˵ĪӰƽԼеԱУڣɲȥˡ
ţϳɣȥˣԣ̫ǵĻش
һקסԣ̫·ָָԣ̫磬籧ȥѽ㲻һǹܼүүɣ
ϵѧѡæһֹסˡҿԣ̫һԸŤıȥȻǲˣΪղҸǿ΢İҩ˯ˡ
˲أҲ۵ӡһһʲôʱأԣ̫üͷһ˼ĿŸ磬֪ʲô
Ŀԣ̫λǰҾˣټпҼ棡
ǸصŮǴе뷨





 ԭֹϵ

ѧʱѧʳλ򲿵ѡΧһ˵Цĳű㵱
ʯ쿴ı㵱ƯѽʲôԸҳһ𣿡
ۣǰı㵱ܺóԵӣ͸ʲô
ȺõĻҪʢúóԵӡ
ЦǽһѽڵǰѰģûǵķݣ
˶ʱ壬ʼ
һŴʯֹӢԣ˲Ŀζ𣿡
ڲصĿζԽĩҶ㿴ңҿҲǣҲǡȴֻԽǰŲæּһУϸϸƷζǰѰˮϺȺóԡ
һӵ˸⣬ת˲㵱оͿˡ
ǰѲı㵱ˣòʲôѽʯĿڣתͷԲ˵ĻҵİɣҲ˼Ŀ򲻶
ǺǣûϵûϵղųԹϺȵˣڿɲˡմóһ㵱д򿪣ֻĲɫǷḻклакڣ˿ˮֱ
ѰóͱȺˣ׼ݣǵķݳˡڲˣڣʯղŵĻսֻ侲ڣͲĵĴʯû룬˶Թˡ
ζô߳ԱʡȻδΡҪǰѰܵ粻ǰҪˣ
ԺðѰɣĺܺóԣѰôôѽ˵˵
ǰ㲻ǺͰѰô֪Ĳôóԣҳʵ
ǰѰȥ԰ʶġѰǲͬѧ͸һ棬Ҫչ˲ΪҪȥ꣡ûԹѰĲˣÿϧѽһϧ˵
Ҳ˵ǰѰҪǰչ˲ǰѰԼĸû߶٣ǰȴһоŻԴǰǰɣҳ˵ԽǰʶѰô£񻹳ԹѰĲˣ֪ˮϺȣ
ǰѰͬѧϰֺܽáʱ¸ԽǰӦתͷ򲻶ʵѰҪѧ𣿡
ţѾˣһ˵ţӱһ򿪣ʱһŨŨҩƮ˳һԹԵĺ
˶ĶŲ˵šҺһڰɣҺһڰɣ
ȻǵĲ˧磬ȴ޶ȻһһڵƷţţúȣȻǰѰպã
𣿡ЦһõĿˡ
ʿˮŲĺ룡
šǰѰֻ׼һءͷ˼һᣬ̧ͷЦеĿһڴˣ³֣У
ʼδҶŴͶסˡЦøˣڵǰѰרΪһҩţôô׵ľ͸ǳأҪðѰ֪ˣ϶ĵġΪõĸ磬Լ԰ɣǺǣ
ֻĿŲµ͵ȥˣǽһϧѽһ;˵İ̾нˡ





 

ұӣҵУҺȥϿˣ
ϴүүϺãĶѧУк
ãããþòأӴѧУҺúƣûϴУȰ˵ţòǵСѽԽԽƯأһɫ˵Żҵͷ
̧ͷŵ˵ǣҲ˭áҿ˼˰泬޵ഺŮ
ϴУʧЦ˵ǣǣǣ㻹һӣһô۰硣ֻǿϧԣ̫Ǻӣôûʲôչ
УҲŻ10ѽôЧʣģҴλҪǴĹϵ磬治ôôǲʡģҿɶȻңҪôӣҲô࣬ƣҺǲ˵ҪСңҿµڻأ
ҲܹӣҲǵһ㣬Ըȵģ϶ͻɻˣôܻڣ㲻ֺݺݵһɣ
ֻǰһ˭˭ǵҵģѵôУҵĻ߷磬ȻԣûͲˡȻݱҵı磬̫ˣ
ϴУ񺹵ΪѰĸײĬ˥ĸòסٿǰСɰŮҵҲǲסˣ㲻ǻºͬŵôôͻˣǱô
û£Ҹ̸ˡǰ»ͬӳһֻ꣡µҪԶΪ
뵱̽˰ѰֲŻΪðѰǩºͬɷѿģʲôԹˣɰѰǲȥҲŸ粻ţҵ˲ͻƵ㣬һĵòӴѰǩ˺ͬǡɰѰĸײ幤Ĺ˾˼ҷֹ˾ѰĸȥƹܣǾĻԵɺ£Ѱֻøһȥˡ
Ѱڶ̶̵ʱͻ˸赸ʱװݷ涼ǴʣڸǺ÷ϣǰѰǶڵĳɾͲмһˡǩԼ˾Ҳ̸ȴһ䡰ŮԸ̸þǩԼ˾ɹ޷ԼӳðѰǰعҪǾ˳ˮ۴Ӧ˲ӳ˺Լڡ
ããͺãôȥҰαɣ
ãϴүүҪһ࣬Ҫһ࣡
ãҾ֪ѡ༶Ѿ˵ˣȥɣ
̫ˣȥˣҿĵһȥ





ڰ 

ͬѧǣһλתѧҪתǰ࣬һӭ˵
༶̰һ˽ȥɲʱղŻͦİ༶ը˹õôԾҺֲܿ𣬻ôεĿ۷׷׵δͬѧԽǰȴһȻŰһζؿҡ
æƵһ£һ£ʾҽܡ
ҽвǧѰ12꣬ҿԽǧѰҶգʲôԾʡ
ãʲôҪǧѰͬѧ𣿡º͵˵
ڣѧѧѧԽǰͬѧʲôϵֻ̤һϬŮʵ
ΪλͬѧĴ󵨷ԣ϶ʱþĵġȻϸ硢軹Խǰһ⣬ΪʲôڣҶûϼ仰ѽ
ʼδУҪúչ˵ĿɰŮȻ˵ȫͬѧôըԵ⣬æ֪ͬѧ⻹ǿκۺˣ
ûϵʦʵġգתͷʵ֪ͬѧλͬѧˡҿһֻṳ̂ŶֻѶѣ
˵ײѧġֹϵ𣿡֪ͱ˵ָңհİ༶ҳһࡣ
û˵ֻĬĬĿҲͷһƵĿҡ
ܹһѽô𣿡Ҳһը
䣬°ϸˡ֧֣бӣаĽʧҵһˡ
㣬㣬㲻ѧ˵ôֿĻΪ˭֪˵еˡ
Ҳ˸缸£ʲôùֵģʺڣѽ
ѧãѧƽʱ۾ӣֻҪͿԿɫģ䣬׽͸۾ɫǵɫģ͵ĸоǰСŮеƣзɫһġѵã֪֮ϢֵǣԽǰιţ̵ô˵ڿĽģ
ǽһƿݹţȻô˵Ҳ㱻ˮǺˡܸѽҿŵǣȻһ²ѵӿңڣƾʲôһ˱ι㲻˵һ𣿿¹Ӵˮ
ʲôý͵ģһƿţ𣿴ҳԣˣ޹˵
òãεĶ˷ۣŶûС
УõĽͷתһߣǲ͡
ֻÿڽ͵Һ֮ǰͬѧϴֻһƿţ̸ҽʣιOK
֪ӻûӦ֮ǰ˵ˣͬѧ¿κʣڿʼϿΡǧѰͬѧԽǰͬѧֱߵλá
ϴүүǸ˸λãǿģѧķ羰ǲءȻ¿ˣǲǻҪҸӢڣĹϵѽֻ̤óҡҡͷԿηأڲֻΪʲôڣҲһأǵĶԻɣС
¿ʱͬѧǶֻѺõкЩйҸ˵ϲ֮⡣û취˭ñС㳤ôˣټϻһʹŸ統ܣȻ˼˰Ǹ֪֮⣡





ھ չ

ˣкһȥҸԷ೤ľӾͽסңøһű˵ѧǰͺãҺúÿǡĿڴΪûпڴֻˡ
߳ſڣͿı㵱ˡҸ˵ıסֱۣµ磬Һ㰡
ĵҵĶͷô𣬲ŷֿСʱ滳ôģ
ȻǸԹһϴҿŵ˵
ίԽǰһȥԷɣ
ð㵱ûҵķݣûҵķҿɲȥ
ԽǰжԶԶθÿοֻ뵽ԵģѵϾдų𣿡ߵĲĴе
ߣ˭ôóԣ˷
öҵĴԽǰһȻһȻӣˣߣܳŴһʶ
ѧʳѡΧһȫǿ˧磬ۡŮУȴλãƵˡһֱڣҵ˵ͷǴкǸ磬ٹȥԽǰҲŸ£ǾֱֱĶҿ
ʲôʲôƵ̧֣Ϻһ£ûѽǻǲĶңëëġϲһ飬ʲôûѽǻǶҿæְԼȫ˸飬ûʲôԾġ
ǵ׸ʲôӭˣߡ
ȴסҵ֣ЦѰᣡֻķŵˣԲ
ȺһƴĵͷҲš
Ծ˵ѽֲǶĻ׳棬ңûгô֪ǵģұԹ
ԴҴı㵱Ⱥһ԰ʳˣЦеĵ٩
̧ͷһۣԸ˵һԾͺãǾͿɣҲˡ
вŸշϣһûʼԣǺй׵ı㵱ûӰˣˣզĿǺţȣй֮޲ǼǷ𣿼ûԷˣĶȽϺóԣ
Ǽ㵱˧ȫ˼Ŀңµ˵
һߴȤѰô˧ķ𣿡
ȫĿе󣬻ûһȽڣ⣬ѧ粿һֱһĬĬĿţδսڣ͸ϰΪˣ˵԰ɣǣǶǶͶ̥
ҵͷллҵĿζֺóӪ
Ѱ
̧ͷһ˥ԹĿҵı㵱
Ӣȵ
ӢʯȥˣССţѽ
ǵģ̾˿ұ㵱еıϼЩûԹӷӢĺҲԲ꣬԰ɣҵķ󣬱㵱ͳԲ꣬ǲҪ˷Ѱɡ
ȥӢķˡ
Ѱ㰡̾˿ǻطԷȺûӪһ𡣡
ޣ
ҷ׷ӢеóһģһҺ͸绻طԷˣʹʲôûó
Ӣڵ˵Ѱҵı㵱ɣһûԹǻһԺ𣿰Ѱ
ˣҵķҳԱˡҽӹĺ
ڣüһ;ֻô㷹ȻŮԵ٣Ҳ̫˰ɣѹôģӺҲΡ
һٷôϷ绯Ľˣһлҳů
ͻȻҳǿԽǰڴһֽǾͳ˳Խǰʲôű
ҵģǰѰģˣѰĸţ
ţûֽӹ˱硢赸粻ȥ缰ĲȥʲôŲأ磬˵ұĸźã
翪ھͽе磬磡
ҪҺĿڣҿɲһ˵һҲֻ˳ԣΪҲ֪ǴʲôѽûţҿɲǼҵĳʦ
˶ʱʧˣ͵ҳһƵѰˣ
۾һڴĿҡ
ҲŲҪŮѵôۣһñǻҿûȫų
Ů磡ҳǴθĿˡ
ҴһԼҳѧôɣѽ
ǰɣڣǲȱһֻһֱûҵʵѡһֱţҳǺ϶ڣӦһȻŵҼ롣
ҾܾڣؼңҾͶȻܾˡ
ΪΪʲô˾ò۹⿴ңλÿŮ
ûȤ˵ˣǶ˲ˮ㵱ɨصĴѽ
˽ȻôⲻıõͷͳôһĹˣȻŵþǲһ
ããֻҪһ߿žͺˣǰҲ˵ѽҳǻŬţֻҪƭ绹ûóе̴ž죡
ҪңѰԼ뷨ԼҪб򲿣ҲԣһϷ˵
ƿӦòҪֶ˵ˣһþһ㣬ΪŮĹУҲûʱǺģȻΪתͷ˵磬ҿһĸʱֶɵģ
ϵֽİҿűţ滭ô㲻Ҳϲ续껹ȥֲۣʺ㣡
ãôˣҿĵЦˣ֪Ҳ
ۼչղֻգ̫ϧˣķȻˡֵֻǣڣȻûзԣЩһûͬ⣬кûŵĶ˾ѡûаѲЩһѾ˼չղҵСŮȻǵʣԼصļ⣬Լټ





ʮ Ǹ

ѧҰű˰೤ȥ滭籨ȻȥˣƵ˶ȥĿԵòˣкȥйɣ
ŻʼˣڣڣҸʯкҽˡ
磬ȥŽ󵽳ңᶫȥ
ãϵ·𣿲Ȼǵһȥˣ
ûûˡһӻſȥ
Сģһеĺ
æͷͼһɫԷɿٶҵҵæһ䣬ֳ˵ϣյĴҵӱ߷ɹհ赸Ƚ̶ֳȵPOSEһǰڵóģȻñˣ೵ָһͦվ
ۣѰղǸñ׼ãƯŶ辪ϲ˵
òãҲ㱻ˣǴ⣡εš赸˶ûûʲô˵ġҲŸ˵꣬ʹһһ㿪ˣ
ӢʲôҶݺݵһߺһ߶Ӣ
ۣѰһģ
ҿ񺹣ôˣҳӢʱҲѸԽǰķȥԽǰֱӢûʲôҲ򲻵裬ˣҲץһʹġԽǰǾͲһˡĬģӢķȥֻžžûϵһ˻ὫǾˡˡһ˵ϣ϶ʱЦҸǵЦ۸ңҲ˭ãҿԸƵŲãô۸
С㣬ҴңӵԽǰȥԽǰȾܣʱһƬҡ
ȫԱ10Ȧ衢Խǰ20Ȧһϵ
򳡶ʱе˶ʼԲ˶ɥһһ߿ҡ
һƲԣϽĵűƶţҲˣڣӦòᷣҰɣأˣʮΪϲߡҳûע⵽ңȾܡ
ڣűֱĽСŮε̾˿ŮǻֻҪһŮһ֣ʲô¶ûҲûʲôȡ֡ȴΧҳһţǵڼˣʲôôô򣬰ң





ʮһ ת

һһĹţȻҵŬ£Щתԣ̫񲻻񿴳һҲؼˣҲ̼ҵĴ֮Ļֻڳʱƽʱͦ䵭ġһֲŸӰµԣ̫磬һ΢ЦסһеֻܵܺϺãȴ޷ܺõĽ⴫ܵܵ硣ͷʹı磡
ԣ̫ʵܳɫΪĹâǹӽѧͶʼһֱȣǱ˳Ϊĵܵܣû˼ǵòԣ̫֣ԣ̫ԸķСΪ˱ܿ磬ٱȽϣתѧƫԶʥ³ѧԺһ¿ʼΪϲ˶ܸŬš
һֱ˳Ϊţƽʱ۾ᣬһƵӡۿ۰ĵܵһһԶԼհ˼ﵽѧУȥˡʹסܵܣȴѹϵŪøԹԼûܺúõչ˵ܵܣ˯Ҳ˯ãҲûаʱԣڳͷԼŵĹȦ£ʧȥ˶Ķ˭֪ΪʲôԽĩΪʲôϲأ
̾˿Żʱ䣬ʦϲ˻Сʱԣ̫ڼҵĴк۸ȴԣ̫ǰ棬ܶкж󣬶ߣǺݺݵĽѵЩˡԣ̫һֱûпޣɵͳΪԣ̫ʱԣ̫ȴˡʱԣ̫ҸĿ˰ɣֻǲ֪ԣ̫ǵЩ
һţһԣ̫ǰһĻһΪԣ̫һĻʦͣĳҡҾǰؼˡԣ̫ҪؼҳԷҵؼ׼
һصң׼󷹣ԣ̫ͻˡûŻԻñȽ硣ҷȥÿΪһ׼һšΪҵңԵȻ˵
ԣ̫ʲôſôã˼һæأҲûӦֻ¥ȥֻԣ̫ҵĴһʲôأĵ̽ͷȥһʱȻԣ̫ҲûǼأԭԣ̫ҽŲʦŻŸҵǸתءĵسҵķȥˡ
ܿͻˣӰ಻ԷԷʱҾ͹ԣ̫ǰָûԺû˯ã岻û߶٣ȫ»û⣬һ㶼ûýȻƴĿԣ̫糤ָֽʵоȷʵԣ̫ڱ߸ʵԣ̫˿֪ʲôĬĬĳԷˡ
ϣҽλһҵķóеĻӲҪøǵķǲӡһǣ֣һQѧУӡҿԣ̫˼ҪһڣģǱŤĿɰֻðǶƳ⣬веĻͷȥҪһ۾ͿԿõĵطҪ챻ҷ˭û˵ҾҪÿ
֮ԣ̫ЩĹˣǾŤװĮǿɰĸѽǣδɹͬ־Ŭ





ʮ С˭

鲻֣Ÿ裬һһţұѧУϡ
Ѱ鲻ѽѧô𣿡Цһá
һЦ㲻Ҳһ˵أȻΪԣ̫ĸıǵټӰѾѽ
ŸߵУſڣͷƽʱŷѧ˽ȫˡˣײˣûȤʲô¶ȲҵĸҪҸȺϴ
ͻȻ˽ңһͷһһһ߶ĸӣһ׺ɫзһͷϻɫͷ΢̣Ե÷ſ·һö뻪ĵſ˫˧ΧŮһУ
СôˣҸ˵ܹȥ
ΪСңڿת˼ȦŷȻմյҵǰһǣһЦǻ
СѰͱ۲ǳ죬һϵǳѽѧľʦǬ˵Ավڣȴû˵
ǵȻ̧ͷ˵үصӰѰģ
СʲôĿ𣿡Ҹ˵ץż˵
ȥöҲһȥɣ
°ͺ˼ӣɫͱˣ㲻ôɣүصǵġģ׼ʱѧģ
ꡱһҺЦ˳綺ˣԣ̫û
εĿ޺ãûÿζϡҵģֻĴ˸ָһ˽ҽγ˹
СǼҪƲ𣿡˵˵
ʲôĺݺݵһ
ӴΪʲô쿪ܣûĳôͷ˵
ӳ˹˹ֵѽȻСŮ۳ǲҿ鶹ײˣݺݵĵһ˵ã´λһǲͣתͷڣ˵ڣ´ιضڴ㽻֣
ڣϧ
ڣǬҪҪһȥЦеʵ
ˣÿĵ㣡
ȷĲһȥ׷ŵĿڣ
ڣһʲôǿҾζ
̫ϧˣǰѰ͹СˣӻϼĳǳʿĴ򿪳ŷϳȻǾͳˣ
ʲôѰ͹Сˣڣˬţʲô°ɣᣬᣡȻǺʵģӦòʲôʧȵ¡ļһǵʲôϵҲ˵ˡѵǡ





ʮ ż

ѧУſǰͣһɫķϻ߳һһŮеһ΢ЦŮȴèһûѵӡһλܼӵ˹˵үǧѰС㣬ߺãû˾챻ߵĲá
΢Цĵͷͷ޾ɵ߽ѧУˡ
˷̫ˣû˯ã½ϹèۣκġȴûµһЦеˬӣǹ֣˵ڶڿΣʵڳŲסˣ·˯ͺ˸ٿοһӣֻ÷ȥϢˡ
Ҵӣ֣ܵһƬƫƧľĲݵϵͷ˯Һ͸羭ݣӦòɣ
˯Уҵһͷůͷѽͷ̫ݲԸ˯᳤ءһˣãͷڲˣͷ¶Цݡ
ڣЦԷǵĿǰ˯ŮץҵֲţҵȵͷãǶԴأӺܴһŮȻֵط˯ҲıĸͽӸˡôԭֻǺĵİ·ϣȻ󾲾һ߿ġȴ
ڣʶḧҵӡţԴڣ߿ȥ˯øˣ
ڣһȣ˳벻֪һжӣĳ˿΢΢һЦ߿ˡ
ţ˯˸þ˸ϵ·һûӶˣҸԷȥϵĲмСתߡ
Ӵײʲôˣҿıѽ̧ͷһЦ
֣ڣôʲôʱģűײ۵ıӾȵ˵
˯ŵʱ򣡡ΪȡճͷϵĲм
ǺǣҲ˼ЦˣӦûʲôλûˮɡҶԼ˯ûʲôģʶֲǡûУڣҲΣһ𾪣
ϰ
˵ҲǣһϽƵѧ򲿲ôܻ¡ǶԲѽ˯Ժˣ
ڣ˵ڵϵף˵߰ɣȥԷò㣡
ǾͳӣһĬǰ棬һûѵĸں档





ʮ ѰԵˣ

ʳ򲿵˻Ǿһ֣ҸϽ˹ȥӶǼҵĴҵϲģζ
ףѰôֻݱ㵱ѽ񻹸ƽʱĲ̫һ費ʵ
ʾݱ㵱ǼҵĴĻΪ100,Ǭ۾϶˵
ѽǼġû˯ãҵĴˣζҲ
ʶͲڼҹҹһ߼С
ǰ찢ѰС˯һŴأѰСĴǸߵѽôû˯ãΨ²ҵ˵
ʲôûϵòáСһŰһϣԺҲ˯ˣұԹ˵
ʲôһ˯۸㣿еȻı֤Ѱ£һѵʬϣңȻôԴ㣬һкӹģ
ûô»ظ˯֮ǰֽŶˣҰڰֲΪ˵š
»أѵ㲻ǱȵģԸģ˵۾ʡ
ʲôȵԸģһ㵽СǶһ˯ģȻˣǰɣ磡
ţӦһνʵѰСôŰѽôңǰ񲻻ôذɣ
Ҷ˼İͷתһߣҪô˵ʳֻԽǰڳű㵱ڣȻ˿ʲô仯
СֳŵѹҴ´һҪСʣȻ˯ˣѹˣұԹ
˵Ǻˣ޲굽ȥ
ҲһСòȥһ䡣
Խǰ˾ĿԽǰ
Խǰû뵽һ˵ѷ˳İͷһƫ˵УMADAMADADANE
Խǰôɷ˵ôĻ˷׷ָԽǰˡ
ŶԽǰҲѰһ˯ô֪Цеʡ
ʱЩ˹ĹεΣûǣʣҺˣԾһ˯ˡ˯ǲ治׿³ôûѹܼһ˯ҽ͵³ҵè
ʲôʲô£Խǰˬ˵
ǺǣԭЦЦ˵
ôЦóö˺ˣҲοһ£е𣿡ʯķһ𾪵ָŸ硣
ʲô˺˭˺ˣ˵ʲôʲôϵһͷˮʡ
˽Ͱ͵˵㲻ԽǰǸ𣿡
ĸ˺ʲôϵѽҲʣͷ΢òţΪָ
ǸѾ䵽ز𣿡ĵĿҡ
ĸָ䳶ʲôϵˣʵˡ˵ڽʲô˫綶øˡ
̾
磬ǵ˵ʲô
̲סһԷЦţ
ͷߵĿЦúûĳˣ磬ǵڴʲôգԽԽףҲÿЦĳֻ
ãͣĲ˲۽ǵˮֹסЦǣЩ˼벻ļһΪ㱻СԽǰԸĨˣԲôʵʲôҲûǼҰѰǺܴģֻ˯಻õļһ˯źֻѹڰѰϣðѰһҹΡ˯ѣŸ˵ֿʼЦͣ
ŶʲôóԵģô԰ֲѪԴ㶺Ҳ⣿񿴰׳һʯˡ
ԽǰǸûϵӣķڣһһֱҲǽò岻ɣйŮͬһңܲ𣬻ôȻʱô㣬Ҳֻд绨㣬ʵóˣǣΪʲôԸͼһ˯أҲϰΪӣô⼣˸еķӦ𣿻˵ѾõǼ˵Ͽˣ





ʮ еŬ׷

ҪʼˣҶϰţΪԼŬҵƤȴͣԤʲôõҪѧʥ³ôźãòײøǵĹϵЩתˣһս᲻ҵŬֻصԭˡԴҲ벻ʲôð취Ա⣬ˣͷȻֱܻа취ģ
ܿĵ˶ᵱ죬ȴû񾭵ĳٵˣõɻءȻɾͳѧˣ
ѧһǫУȡʤǶɽʱȴЩΪǴȫѧ˲óĴ򷨡ѧϸо˾˵ʥ³ľ³ԣ̫յʥ³İɡĿԣ̫ͼҪúõһ¡
ţûʲô⣬϶ܽԣ̫ǱأȥɡҵΣҵԣ̫ȴʥ³˵ѧսԣ̫ǵǵԹ¡ԣ̫ܲ˵ӣԱߵһλѡ˵ܵܣӻҲסġ
ղ˵ʲô˭ǲĵܵܣ㵱ĵܵʲôԣ̫ŭ˵
λѡæǸȻԣ̫ˡ
ԣ̫ôֱԭˡѵô𣿴Ӯԣ̫ôôţǼ⣬ô벻أεתȴµ뿪ıӰҲ˰ɣҪһĬĬĳԣ̫ɣߵ˸硣
֮ԣ̫ȥһ꼶ᵽǲǰĵܵܡԣ̫ŭ˵ҲĵܵܣҾңԣ̫Ǳ飬Ǽƾͺ񿴵һҵĶʱ˰أһҪԣ̫磡
ʥ³ѧıͿʼˣѧڶ˫ʤһ˫򸺣˵ԣ̫Ǻǿġڿǰ˵Ҫȥԣ̫ͣʱ绹ǸƽʱһһֱЦţҿóڵʲôܲáԣ̫˵ʲô
˶ڲͣܲŲĵܵܺѧˣƲĽ˭Ӯأԣ̫е˶˵ŲĵܵܣĵܵܣȻһƣҩɾˡڽŵ£ʼˡԣ̫ʹճɱԸԽǰʱʧȥЦݣ˫ۣжԹûȫԣ̫˵̫ǿˣǿʹõĻܻܿܵ˺ǹ½ԣ̫е⣡
гϢʱҶ˵ҪþȫݺݵĴԣ̫ӮˣԷ
ã˲Ŀ£߻ߡԣ̫ôźã
ԽǰڱȰԣ̫ճɱԽǰҲ⣬ԣ̫ȴףԽǰ64ʤⳡʵıþȫֵı
һԹµı£ȻøУˣǺصģܳܵ
ϸϺܿľӮ5֣޷֮ԣ̫ǲ죬̲סڽʱʹ£֪ճɱԣ̫˺һ𣿡µĻشǣҪʤ˵ֻǻʤʧѡԣ̫ڻȻ
֮ˣһģһδ75Ӯ˱ݺݵĽѵ˹һѧʤǰǿ
Һȥԣ̫ԣֱ̫ۿҪúõļһ£ǸһĺѿġҶԣ̫˵ôƯĽѵǸĹ£Ҫôлѽ
˭Ҫ£µԼᴦղŻһжȴô˵¶֪֮ԺҪ鷳Ҿԭ£
ԣ̫ʲôܵʲô𣿡Ҳ˵˵
ҪʲôܵܣҲǲĵܵܣԣ̫ʧȥǵĳҺš
ɲʱΧþĵģ˭û˵սȭͷĺûô
ԣ̫ôʲôֻΪɫ͸Ժ˳ƺΪǧѰĸ磬ǲҲҪһ᣿˺Ĺ㶼ԭ£Ϊʲôǲԭ˵׸磿ôô˽ֻԼΪ˽֪ΪʲôҪԽĩΪʲôҪ֪ܹˣĳܲ㻹Դ֪֪ں㣬ܣ֪֪ΪҽԺˣҳڶ
ѰеѰô֪£
㲻Ҫ˵Ҳ˵ʲô֪Ҷŭţԣ̫𾪵˵
ѵһȵʧȥʱ֪ϧΪʱһĻԸûĸ磡һǰʧԶʧҶԣ̫꣬ҾͷҲصˡ
²֪ԣ̫ԶԶվڱϳĬѧˡ
ѰĻš
˵ҴӦţͷͣš
͵ײһϤĻҲ˵ֻ̾һӵңḧҵͷ
СҲ̲סԣ̫ˣҲˡҿ˵׼ȥĻƱҪȥҲҲҪԣ̫ˣ
úúãҴӦ㣡ˣСóֽСΪҲȥᣬĺҡ
ƽ˵ѧУȥòã
ΪʲôΪʲôСһؼң
㲻ҵĳ˵첻Ҫȥ֮ǰܵøȥһǵƯǲǣԺûУоС˵˸ĵҵͷûп
ţᣬСУ
ѧУ쳣İƽʱľҳǶûԹԵšҺһĻѰ
˵ȥߣ˵ţһҪΪԣ̫飬ҲŲҪҹԹԵȥ
Ѱӵ绰װԣ̫Ŷӵ绰ٲӵĻҾҪ嵽ȥŶҵֻ͵רΪԣ̫¼µΪҲӣҲӣҾͲӵ绰ڷǳǳŲ㣡ֻƴţȴû˸ҳֻ˺һͣˡ
ѧ˶ѵˣУŻУ·Ͽţ͵һɲôˣײˣ
Ϳԣ̫һĳϳҵǰѰҵȻٸֵͣ磬̸һ£
ͷƲͷ
ԣ̫³ȥˡУֻĿԣ̫ô֪Уϣҵô˵޵ֱӴ򳵻ȥģ̫ˡС˵֮ǰȥһƯ裬ҲУġѵСԣ̫ģ϶ǣҲСôԥȥȻһؼңԼȥԣ̫˰ɡСԣ̫һСأ
žڱүĻ֮°ɣҵֻˣһĸҽֻСǲԣ̫ģУ
ȻҴСôǺϺ˰ɣҪһηĻᣬộҪĿֲˣҲˣҲѵˣҲˣؼң
ҿɲô׵ľԭԣ̫ýôôڤ粻飡Ǳȡߵʱʥ³ɣҺݺݵĽѵһǸ³ù˼ԣ̫뷨ʲôҸ𣡺ˣҲ˵ˣҵˣȥһƯ裡ȥˣǲҡҹҶ˵绰׼³
Ѱϵѧ˿ңֹ
Ұڰ˵ȥˣõġԣֺ̫õĻǲȥġǷģͷ³վߵĻȥ
Уͣһᣬּѧķȥ





ʮ ̼õů

һˮٺĹ԰ȥҪƯ11ǰڴ˴ˡȻﻹһĸײӣĸ˵λƯĸ׻ҪҪΪûȾûнҺǺҪˡʱʱǶ˵
֪ƯĹǰ˵ž˯ˣ˿δϦϦˡ
յ£һӰҿפҵߣҡңѰѣؼˣ
ԺӦţţڣҪҲҪؼңҲŲԭǸһҸС˵Ҫ̼ң
̼ңóڣεı߳Ĺ԰
ҹĻĽ٣ڣլһæµһ춼ϢȥˡڣԡԡŸϴ꣬һСڣʪܵͷﱼȥôˣʲôҲûþʹ˽ȥ˳ִ˵ơֻһСŮİͷ˫ϥڴǣͣĿš
ôˣѰʲô𣿡ڣĽӵ뻳Уҵıˣˣ
粻ҪѰ𣿡ڣĻ޵øˡ
ôأô᲻ҪѰأѰôɰôɣڣţСѾͷ˯Ժ˰ɡ
ǸΪʲôߣ֪˼ºڣҪ˼һڷѵƹˣǰ粻ô˼ҵġӲʵָš
òãٷŰѰһˣԣˣΪºڲžѹڣ
ãһԹԵģ粻Ҫߣҽץڣ·š
ڣһǰģŮĺšȫû͵ĸĸڣʲĳɷڶӻûǰ׼ˡڣ粻ŵ˵ǸССҲŮӣ
ˣСĴ죡ڣʲЦúǼթŵǱ˷
ڣİ£ֹס˿ԴҲͻȻһαˮҵĺ󾱣͵̧ͷǲûͷɣҸ˵ٴΣģ
ףôôڣסˣҵĻþɣ۾һôڣ࣬һĲš
ڣεץסƴ۾֣̾˿ȥҲң
ţڣ㣬ôҷˣ͵һˣײ˴ͷӴ
ڣæұźԡҵķ䣬ұģ㲻ǵ𣿡
ţĹ԰ˣȻͲǵˡŬ˼ţ
ǵþˣ˯ɣѾ˵ˣڣΪ˵
ãʶӦš
ʹʹڣĵʡ
ͻȻʶ˶ڣӵ˻˼ҵ·ʪһƬһƣ뿪ڣĻ
ôˣŻȻʧȥ¶ȣڣеʧʡ
ǸûʲôڣʲôʱˣԼʵ
ʮһˡ
͵ôյڣǰŵʣ㣬㲻Ұɣ
ǰͻȻŴӣڣͻȻҧһڿһζɡڣǿѹİɧƽĿڣûУ
ǾͺãǾͺãҵ̼Ҽƻûңڰ
Ϊʲôؼңڣʡ
Ϊʲôֻһʱ徲һѾС˵ˣתģõģͻȥ
Ϊʲô˯Ĺ԰
ͷ˼˵С˯ˣ
ڣͣͷź䰡
ţڣҼ𣿡
ţ
ڣҪҸร
СѾͷʲôڣһ䱸Ŀҡ
һ᲻˼ġֻҼףͷ͵ţţڣļ
ԣѾˣ˯ɣ
ۣлл㣡˸߲ҵڣһǡ
ڣű͵Ϯգ㵸ĳ¶ȻһЦͻȻŶͣһʹࡣ
ôˣӲ𣿡ڣæҵϣĵĿҡ
ҿĿڣί³֣Ҷˣ
ʱڣͷߣֲǲ㷹ԣõڣķ˵ȥãһ£
һڣͶڵķˡ
ڣι𣿡һĶķˡ
ôӲóԣڣüʵ
ô෹ôԵꣿٺõθڶˣ
ûȫʲôǶ𣿿ԣҲǵģֻ˵һ㷹˸Ѱԣ͸˵һӵĲˣֱҹ˷ܵľǲ֪Щʲô
Ķˣͺĳһ߳һߴΧһУȻΪڣķ䣬һһȾףڣȻû۾¶һ˫Ưĵۣһ̶ˮȥˡϴŰɫԡۣ΢΢¶׳ţļ򣬸һֺܰȫĸо
ڣһĬĬĿңҼһ͵ڣǰҪҪһ飿ζ
ڣֻǲĿң֪֪ʲô
һ
ڣԥһ£ſڽָ˵ļԷˡҷµ꣬Աˣ
Աˣڣüͷ˵
ţ̵պܺãҷɿĵͷӦš
պãֻô㡣ٳԵ㣡ڣ־ʹвˡ
ӵһߣԶڣ˵Ѿ˺ܶˣĳԱˣ
ڣõҿһ󲽣Ҿæһְȫ롣Ǿ͸ӥ׽Сһ㣬ʼնڣڣͷʹ̫Ѩε˵ˣҲˣҰЩʰһ£Ϣɣ
ڣԡģϴ裡ҽסߵڣ
ڣعͷȥţԡҾ⣬ˮ
ղôܵȥϴѽ
³㣡ڣߵ¹ǰһ˯µݸңǰ˯£㴩ܻƫһ㣡Ѿ˯ˣȽŴһɣ
û취˭ʲôû׼̼أеûͲˣҽӹ·ȥԡˡ
ۣϴ˸ˬʱȴڣŵ紵ڴһЦĿҡѵľС͵˵·ʼ磬Ҳûа취ѽ˭㳤ô˸ģܴ˯¶ô󣬹·ͿԵȹˡôȥ˯ùˣ
ڣЦŨŨߵߣҰӾ˺ü¶ҵ֡õ紵ͷɣ˯𣿡Ȼ˵紵ҴͷҾţܡǰҴͷģû뵽ҾȻѧ򲿳ΪҴͷ˵ȥ˼ҶţڣҲǱϵôĮ൱չҪͿûǸˡ
ͷڣ˵ˣϢɣ
ӦһãǾŲ
ôˣڣһӱðŮʡ
ûʲôֻ˯̫ˣڲ̫˯
ʲô
ڣɣδֲѧٵ˯ûϵɣʵ֪Ѿһˡһǲ˯˵˵
ڣɵĵͷӦˣ
ڣǸأİͷڣļϣڣڣʲôҪҵ𣿡
ڣһСʵȥĹ԰˭
ŶƯ裡ȻҼﻹһĸףĸ˵λƯĸ׻ҪҪΪûҺɥǳˣǺҪˡúƯϲˮٺϣǶΪƯ衣
˵ҽԺô£صúֻҪ˵û˻֪
⣡СһǸ⡣10ͻȻ⣬˵ҪֲŲꡣҪһԸ׻Ҫʵģ̸ס͵ǶҪʱˣСǵ˲֢֮ãǰԼ粢Ըסͽˣҽر𽻴ܹģܲΪԣ̫£ʱĵȥҽԺС֪͵͵ĸңҲŻἱæչ˸硣
Ǽǰ㵱ˣºڣǲŻһ˯𣿡ڣս˫ȭŵš
ǰСģ˯˵㣡ڣҽԲص˯𣿡Ժ˵ţܹңͷԽԽˡ
ڣõ֤ʵԭŵͷĿżϺȵŮİҷڴϣñӣ˳ȥš





ʮ 

˯ãΪ˯˺ܶ࣬һˡһŸֻСʹ˵绰ֽСϺã
ʲôãѾͷһȥˣػʧ٣֪֪жൣ㣿ֻﴫСıŭ
ʲô˼ҿǸк˵Ҳȥģ
ģȥ㣡
ҪǲҪң徲һ£ܾôԭ¸硣Ҫһѵұ֤һúúõģ
У㲻Ҳøģԣ̫ܵ㣬ѾϺˣ
ҪҸ㣬һ˵ģҲŲҪҲ˵š
˼ǱүĿŶȺܵͣү˵˲˵ǲ˵ڻɱү𣿡С˵ţӲǰүֻʱŻô˵Сܲร
ѽСĿŶȵͣ͵вֻҪ֪ǲ˵Ҳһ˵ġҹͻȥľͼ죬ҷģĵ˵š
ڣ˽ҶڣһĶҪСڣǻ˵ãڣͦϵվһ߿Ҳ
Ҿͬѧס죬ǲ˰ˣ㿴һʲôʱȥȫɣԷһǾˣȹˣݰݣҸϽҶ˵绰һڣǧܸร˵õģڣ
ڣӦһҿɷˡֻҪλɽ˧粻˵Ҫ˿õϢɣ
ʱڣʲһ·˽Це˵˼ˣͻȻеǧѰС㣬ǼСûʲô°ɣôС⣬ôԴǧѰС㣬̫ʧˣ
ڣһҸͷߡʲôҴ˼ӼӼӴŵ˯ֲû·õôҲ֪ڣôļ˽͵ģϾͻȻ䱳һŮؼҹҹǲ̫õġᱻʲôϵɣ
ڣʲ˼ЦĴսңһصΪ׼·ɣ
ʲô·һͷǽߣƴҡͷҪҴͷˣ뵱ڵðͺ¡ֲ鷳ˣȵؿڣڣȴʲǿ˳ȥ군ˣħƳ˰װƷ
ʲ˷ҿ߳ʱڣĿתĿҡҺܲ˼ĵͷʲ˺ܸ˵ĿңҪľЧڣĸڣ˵һԷɣ
ڵҳԷǲ˼أҵڲſڣȫҵˣڣүүڣһءһϽǸɵˡڣĸ׾ԵºͶˣ׽
ڣм䣬ʲ˰̲ͣĸҼвˣҳһڣԽԽ࣬ҳԱ˻жѵСɽһߵĲǰֻǳԸͶѣõεڣȣڣӵźźĸ˵裡ܵģͳԲô࣡㿴һͲųԶ٣ȻͰĲȫȥˡ
С⣬⺢ӣʲ˰תͷֶ˵ǧѰС㣬㲻ҪѽǼС£ٳԵ㣡
ˣˣҳԱˣǽҰѰͺãæ˵ڣǱЦˣϳɵļһ
ͳôһ𣿲ҪҪ
ҵķĳԲˣȻԵˮͺãҼæ˵ҪˮҲͷ˰ɡ
裡ڣš
ʲ˰ûٽҳԣɻһתҵѰѽǼСⶼ㰢ѰˣǲҲӦýСⰡŹƽɣ
ڣС⣿һĲţҪҸȥѧʱҲôгҪ˸ˣæҡͷУУôôأרõģҿɲܵ棡
裡ڣˡ
Ǿͽйɣòãʲ˰̿ӵɫ̫ãæò
ŶǺðɡڣԺͽŶҿʲ˰һĿ˼ֻӦˡ
ڣû˵ӦĬ˰ɡ
ʲ˰̿˵ˣѰôûпǼСⷢˮӣѵǼС½𣿲ѽÿЩŮСⲻǴס˾ˮģȻ׷Сѽ
˶ʯˣҲûˮǺסˣڣˮֻϲԱܣϲԱ顣Ҽ˧̫˰ɣԶ˧ˡ
Ѱļ˶˧Ҳǣ㶼ôƯˣļҲɣ
󣬴ҶɢȥˣҺڣڿʲ˰ֶһѵˮǰʲôͷߵĿڣ
ڣĬҵ־ߣҴȥԺ￴һ£Ƶظڣȴʲ˰̴ҪÿĵรС֧ͣ㣡ڣôôߵĸףûţ
ڣתţ׼ʽܸɾζǾĲ߻ģҵԺ䡢ҡףʲô˽ȥԭһѹݣƯζһʱڣܵ𣿡
ԣᵯ˻ᵯ٣ڣǲ졣
ѧһЩ׳ˣһЦḧݾ͵ҵǡԽԽ˳ܹݵɫҵκһܶҪá
ڣҲУ˷ڣһĵһգڣһ佱ܾûôˣСúܺã
ûʲôֻǺܾûһʱЦˣҲ˼վ
СᵯӢ۵Ĵ𣿡ڣһڴʡ
һ㣬ڣүү𣿡
ţ
Ӣ۵Ĵӡڣүү֪ʲôֻǺܵıһšּҲֻĬĬվһߡ
һڣүү۾˵С⣬㻹Ǽ˸ѰȥתתɣȻֶ˵Ժпճ㵯úܺãǴϿҵ͸ҿʲô
ڣ˵ڣүүڣ̰ɡڣѾܾˣѹݾ̵þûһˡ





ʮ ջ

һڣԹԵңǿأ˭˵ڣĮģʵһ㶼Įء˵ڣˣڣȥкˡҾһվڳ߿ڿŵĽ
ұ۾ſ˫ۣĺµĿڣɳĵطܸɾµζϲ
ͻȻСӵĻЦԽԽұûҲأСЦܺʡ͵һײӦټϴźͷûκζ͵˳ߴСľͿҵˣû㣬վֲӾô죿⣬ˣͻȻϣܹٴο⣬ҽʧȥʶ
͵һ˴ˮбƴҵıȿȿȡҲͣĿţˮΧһƬңҿڣû⣬أĵڣĻͣȥʲ˰̽ĸں档
һæ֮ڴ˼·˳֪ʲ˰ǴŪġСкڲͣĿţźݺݵıĸ˰ɡͷۣߵСкǰˣӺɷôԿ޵ôģ涪ᱻЦġ
Բ𣬽㣬Ĳǹġûע⵽վڳߣ㲻Ҫòãкһ㶼ûͣƣҷ޵øˡ
ҵȻˣΪ޳ôУҪٿҾùӵȥι㣡
кһŶֹͣ˿̧ͷҡ㣬㣬ǲˣ㲻ҪòãҪȥι㣡ǲóԵġ
Ǻ³รҪٳ㣬һѹֵȥô죿ǲٿˣҪѧϰ֪㿴˼ҹ綼ûأմƭĺš
ãҲһޣСҵĲᣬѧŹļƣǿɰء
֮СĸĸʹǸǻȥˣʲ˰ڣһطϢôһҲеˣ͸ڣ˷С˯һᡣ
һϦˣڣ߿顣յϣ·һƷôȻôгҴĿ
͵һУǲʲ˰̡ҸڣæȥֻڣΪʲ˰̰šǲС˵ָˣǲˮġܲɣ߹ȥڵ̣ɣֻҪҶľͺã
㣿вУôأ
ⶼԹı㵱
ڣͷʲĵ˵С⣬㲻ϲĲ𣿻ǰѰİı㵱ó𣿡
裡ڣĽţʱΧ¶½˺üȡ
ʲ˰ס㵽ڣܷͷȥˣҡҡͷε߽˳һСʱ󿪷ˣȫйˡҵֺϷҶԵòֺ
ڣּǰܲʱ̰ǰӻһ£СڣɵĿһۣû˵ʲôԡһᣬڣֽܲȥæֹ⣬㲻ܳˣ
Ϊʲôʲô𣿡ɻ˵
ǡʱˣǿԳԣ㲻׼ԣתȥһҶ˳һҩŷڣǰԵģܲǽҩģҪǳˣҩžͰˡ
ۣ㰡ܺóԣѰǲʲôģΪʲôǶûУֻСУƫŶʲ˽ú˶۹ɨҺڣ
ҪͨѪģֲҿǳЩҩҾ˳һѣǰҲġҿڣûжѺֲ˾䣺ģζҵˡǬøҩһѺ
ڣĺ
ζôʲһ˷ܵʡ
ڣ̧ͷҪҪһڣ
òãȣǰѰΪģôء
һӵĲ˾ȻԸ⣬ǵθҲ̫˰ɡҺͲʲ˰һҼ˧ǣǼ˲ϴ룬ҲͲˡ
ʲ˰˺ƯҿָЦܰ棬ֱ׽ŪǸޱĶΪ֣ȻʱҲû񾭵˵緹ĻֿʼҳŹСʱ飬ǽһֵġԭСʱıɽʲˣܿɰƤģҲܰЦɲӣҲ֪ʲôشű
ҲţԲšǲʲ˰Ϊ߿ŶȣȻѹͯ˳֤ۣÿɰҿ۷⣬ˮֱȻֻ·һߡдﴵſˮݵģˮģ˯ģޱӵģϴģȫǰ㡣Ҿвֹ
˴ӳͿҺͲʲ˰һ˸߲ҵšսһڣЦޱȻĿšڣһȥæһˣᱧǰڣһֲٿ⣬ɫڵþͲûӵȥιˣ䰡Ҷ˶æʲ˰ʹ˸ɫİڣطȥˡҿڣǼȲԸı飬ǽһѽ
ҲˣЦҲЦˡҾʲ˰ҼڣƬҪԺźвڣ͵͵ļЦ
û뵽ʲ˰̾ȻˬĴӦˣǰЩŮǲóģͳȥġ㣬ҾԸ͸ˣ
ۣ̫ˣлл㣡ʲ˰̣Ҹ˵ڲʲ˰̵һǣѡһŴ·ģˮġȻҺҪŰģѱǼڣǸӰɡ
ʵСϲ㣡ʲ˿ǰȸԾŮ˵
ţ֪֪ϲңȻˣһϲңܶ˶ϲҵģǺǡ
˶Ů˵ϲѵϲʲ׷һ䣬Ѿͷ»̫װɡ
ţ֪˶Ů˵ϲѵϲһһ̵ĿƬ
ô̲˵ˣʲֱֱĶңҲ̧ͷɻĿ˲ʲˡ󡰰ʣʲ˰ղţ˵˵ʲôұŵͷֱᡣ
ʲһһٵ˵˵Сϲ㣬һһ˶Ů֮ϲ
ʵôϢ
ʲ˰̾˿СⱳҾͲµˡСûдŮӻؼҹЩǵŮʱСһۡỹǱġʱ˯죬ұ㻻˯µģС³㣬Ӳǲǻ˯ķ䡣ʱҾˣС˵ǲͬĴڡСϲ㣡ϲ̫ӽǱʵľ롣Ȼ㣬㡣ҴûпСһŮôᣬôȷСݽȥˣһݵúûв
Ǹ˯Ժˣѹ⵱ɸˡҲ˼ͷϲ𣿡
㲻֪ˮʱСжôżƽʱһҲݵӣһǵһοôź¡ڱϣһʱ䣬һᣡ𣿡
ǸĲ֪λشźá
С𣿡
ᣡ
Ǿˣ㲻ھͻشǻСкܶʱ䣬˳Ȼͺáֻ֪һ£ǸľͷԼ˵֪ҪȵءСһֻҿɲ뵽ʱȢϱȻʡǮ
ڣһӣǺЦҲȥôˣԺ·ءڣʲôû˵أڣϲסЩˣЩڴ





ʮ һߵĸ

̼Ҳ˰ɣ⼸⡣ż¸˳Щ㣬ٿӣڣ죬ɰҲøǸҴ绰ҲģӦ÷ʡĲ˰ɡҪؼˣе᲻á
ͻȻڣҵֻˣĵ绰ֽ绰űͲʲ˰һɳϿӡۣѰ군ˣۣ绰ﴫһ캰صõ绰ԶҵĶߡͶ䣬ʲô˻޵ôһʣ裬ô첻ʱװ𣬻пޣ
֪˭ҵ̸ֹ͵ˣûбõġô϶ᱻȡʸģۣ޵øˡ
˭ô֣ǳڶʼ𣿡裬˼͵̣Ǹӣ˵㿴͵˼һأҪ֪ٹһСʱҪʼˣûϹȥΪˡҶһʣϴд𣿡
ţҿһ˵дߣʲô
裡ǲûݣҺ˵
Ǹ̫æٺ٣
ڴ
һľѰʲô
Һ͸ǵĺ࣬¼ģҽóˣǸʲôƷζֱ͵ҲãҲϲõˡһʱ䣬Ͻģϵһ£ûģҵϢݰݣ
ڣͲʲ˹ĵʵĸ׳ʲô𣿡˵ѰһεѧҲʱҲӹһͨĸ׵ĵ绰ǵĽʽأĸױŮѵģһһֻ12Ů
û£ֻǱ͵˹̶ѣЩûµ˲ȡʤɣȻҪС绰æһ£˭Եû񾭵ָ´λʲô״
һСʱĿʼˣʱװڵҿʼеˡһĵֺС͸ţúܿģЦõĶ֮ĵΪǸ٣ԣ̫С٣ǿǷѾ˼¼õġ˸Ұ˵ַϣҾϲϣ·ǳû˻뵽˻ְɣģҲϵòΪרҵʿһˣ»Ǽž첻
ͻòϢ˿ûãЧͼĴ绰ˣѰѰҳɹˣҳɹˣ̫ˣѰ̫ˣ
裬ʤδأ˸ʲô
ûϵûϵ͹ˣһҪĿһ̣һȡʤġûղŵ̫ˡ
Ҫʮһ㰡úúãһῴģȥɣ
Ǹķװʦӣʲ˲ŵĿҡ
ǰ
ۣѰǿҵż񰡣ҳϲƷҽ£˵ϲʲôϲʲôʲôãʲ˰Сǵ˵
ż裿û񾭵Ҳ˳ݣҲǣ˻·⣬ľһǴˣǵ·ӣˣ
ѰദĲ𣿡
Ҳֻ񾭴Щƺһ㶼ûΪĸӣҲһͿ˵һǴų˷װưɣǲ˼ֻĿеżΪѲʲ˰̵ԼˣԲŸ˵ʵ顣ҿǺ̵ܻģҿɲ˵ֻܵøӣ
ܻеСëʲôģ
ʲôСëȫ³ëëûŵ㣡
ô˵кúõĵѽ㻹Ǹְĸף
˭˵ңǼҵң˵㣡û촳ҾллˣҺ˵
ʲ˰һľ㣬ڣüͷ
ҿû˵󻰣ǲȷʵڵңǮҲҹܵģҲģ涨ҲҶģҾַ˵
12ɣ㼸꿪ʼң㸸ĸ𣿡
Ȼҵ8ͿʼˡΪΪʲôһֺòˣΪĸͲ˳Եģ
˺ǷӦ˵Լķ˳Ե
ǲôңʵҰְֺ裬ҲҪ࣬˵ķóԣ˵ζܺãֲĸԼӲѷȫˣֻ˸ŭԡһҰְΪķҽԺҽ˵ʳжԺŽ˵಻ϰǽϰҲôֻǿܳԣֺæǳͲ֪ķ˾⣬ǸϲˮУĺܲңǺѳԣɻҪװһ˵ӳš6꣬ʵ޿̣ߵİķ˶ˣ߽ĵһٷ뵱ʱǵʱ͵ĿҰеķ˶ˣǽǱίĢҾЦ赱ʱҽѵĿɲˣһ6Ůȴѵһӵ裬ǸЦ
ѵصζģڣƵš
6Ϳʼˣѵĸף
ǰΪǵθ룬ĬĬĳݱˣ˺Ķ˵İְҲǿɶһôäĿֵزأǲף
㸸ĺܰĸأ԰еȱ㡣ĸ׺ҸأȻǻǺܰģ𣿡
ţҪٴǴ˻Լʰо֣һģ
ô˵ôأѰ㲻Ҫ̫ˣ
˭˵ģֻҪ첻Ūңͻ˵ûʲôֵҪǼŽģϰ־ֻÿ10ǰؼң²ܰʱҪȴ绰ƽȴͷҹޣ绰ûУСڼõȥˡ
ǣǺأݼദѰӦòô򵥵ķŹɣʲ˰š
ֻǰѼȫˣȻͲҪˣ治ÿθ綼ķȻʵһֻٷǸ̫Ĵ
ֻҪûʲô¾ͺãΪʲôʼҵģ
˭˵ûʲôµģһĵİˣѷӸѺȥˣȻôһ£˼շӣ޼ҿɹ飡ǴκҾ֪赱ˣȻҾͽˡҾΪߵŸ꣬ƣ
ѰģǼҵľ״Ҳܵ𣿡ĸѹʽһСŮ̫ܰɣʲš
ǰҼеĿۡס֤ȶҹܣûҵͬ⣬˭׼ĹʿϣҰְûܣ׼ԮȻ͹ܲסߵ裡
С⻹˸صŮʸСС;Ȼƹ֮ҵɱȨŰ
һҾɢȥϢˣһڵǰΪӦҪһ̣ԾƤֻµһǼֵס
ʮһʱװѾˣڣɳܹȥŮӻ׼֪ÿ쵽ʮһ˯ţȴţֻΪӦһ仰ǿɰŮڣȥ





ڶʮ ܷ粨

⣬ʱܻҪζģҵร

ϴүү˼ʱϿΣڣȻѧԹȥѧҲܳţһŸ㲻þͱСˣֻڼ㲻ƵǣڣҵıȻûбܣûУҵ˶ⷽĶȤȱȱֻýڣıƷܺóԣ˳·
׼ˣֻڣˡҺڣүүһΧ壬ʱڣˣһСӡæӭȥ־׼ӹԡڣȴ߾ŴӲңڣ179֣Ҳ151֣߾֣ôҲšֱţڣ⣬ʲô
ϾͿˣϳԣڣ˵ȥ
ڣ⣬㣡òˣתͷһ߿Ϸڣһ˵ڣүү㿴۸ң
ˣˣԷɣڣүүһֺǺǵЦš
ҷɿĳ극ȥװıܣˡҵָմճ극Աģĳɽ˵š
ҶʱйƤˣڣ⣬ˣΪʲôҪԣ̣̣£Ȼ̫ˡ
һСʱڳԵ˱ܡ⣬𣿡ұ߳Աʡ
ţڣüҡ
ǲǰû㻨Ǯʲ˰Ҳ̫ܵ˰ɣӶô˻ڣͬ㣡
ڣֵһҵĶͷʲôأûе£
ΪʲôֻһҲ˵
򼸸㵱𣿿²򼸸㶼һԽɣ
һֻһҪÿ춼һรӦò쵽ֵطȥɣұ֤ҲᵱԵģ𣿡Ŭ˵ţڣֵ̫࣬طȥºܲԸҲɡ
ûϵҲ⣡ĳɽǲΪ
ţ⣬ұֻ֤һһĵ˵
Уĳɽݽʱ˵
оͲУʲô˲ģߣɽɽһؼ˳Ը㣬㣡
ڣǰΪһܶͣŮε̾˿ϾֻһСŮŵ㣬Ļñܵء
գڣȻֻһܣҼֱƵòˡڣļ˵һȫϰ˵ʲôĳԶ˲ãҪԵĻڣԸʲôһҪڣ򼸸źҵĹƱɽƻͿʼˡ
͵͵ڣķ䣬ڣĿڿϺź迴飬˾Ͳˬڣѵɣ
ڣĳЦһõӣ룺Ѿͷʲôȴɫ˵࣡
ڣҵҲסôˣǲ˼ءҰ磬رˣҲݾܾĿʼڣҵİĦտɲǸǵģǰְ־ᱳۣҰְְĦġ
ôɣ
ţߣһ㣡
ڣţҵﰵ͵Цţڣ㿴ôãôǲǸøҵ㽱
㲻˵رôҪˣ
Ҷʱյ˵㵽Ҫôܶ򼸸
ڣվƹص˫ۺǽ֮䣬ͷаȵĿң͸һΣյϢƽʱȫһ
Ҽѵһڿˮڣڸʲôкýţúÿ찡⣡ҽͰ͵Ŀڡ
ڣǰ֪ŮڣĻһῼǵģôȻͷ
ۣ͵ƿڣ˳ȥ
ڣûֹֻǿĶӵŮǹһȡҪȻܵġ





ڶʮһ ؼ

ѧ򲿵ŻڽˣҶ׷ɢȥͻȻǬĸڣȤӣ͸ȥһ¡
Ǭڸڣ𣿱˿ɲ̫ãսǬЦе˵
ǲڣܺãÿѧζıܣڣƷҲûáŮѵĻΪ50,ԼԵĻΪ1,꣬д֤ǬűʼǱһ˵ҡ
ʲôǬθڡ
ϴǸҳǡԽǰٵԼʱ绰ڣȻܿͱˣһŮӵǬƷ۾˵
ŶŮӵòڣɣţ˵ʲô˱˵
˵⣬ٲҾͰҵȥˡ֮ûˣֻ϶ڣ˵ġڣݲؽĻΪ50,ҲҽɣҪϡٺ٣Ǭ¶׵ɭɭЦš
ˣڸʲô͵þ˳
Ǭæס죬̧ͷڣڣǮ׼ߣûз˵ĸ١
ھͱһĺַ˧һӣװŸܣĸˡֱûзνڣŮѣڣһ·ûֱͣӻؼˣֲҸڣȥֻոԻؼҡȴתʱһŮ⣬ôôѰܣҲ̫Ѱ˰ɣѰôܽڣΪ⣬סأҲ̫˰ɣѰ̼ңڣܺãȥܣѵ˵ǡ
ͳֻͨԣ̫ĵ绰
ڶңͻȻڣҡӦʲô£
Ѱһ£ɽʲô¾˵Ҳߵ¥ݱ߾Ϳװĸ硣ɱȥͻȻԣ̫ûϴءߣҵͷȥ
ԣ̫æסңѰؼҰɣ
Ҫ
ѰҺ͸綼ѾͺˡҲ֪ˣһؼҰɣ
֪ΪʲôҪԽĩҪ𣿡
ң֪ѰôҶУֻҪؼҾͺáԣ̫һ˵
Ҫתѧأ
е߶ԣ̫ϣԣ̫ԥһᣬ̧ͷãֻҪϻؼҡ
ҳĬĶԣ̫һᣬξˣ»ؾûôˣ
ԣ̫˵ıҲţ׽Ūһ£ǽԣ̫Ҫ˯ܾûԣ̫һ˯ˡ
ԣ̫ͣһĿңѰҪǱߵȥɲҪң
ԣ̫磬Ҳ΢һ˯ҪԺ϶Ҳŵģ˭ܹҹ˯ذ塣
Ц˳ԣ̫˼ͷڣֻվһ΢ЦĿǡʲ˰̿ѾͺˣкҲһһԡ
ڣǶýݲؽҲصþȻã˵ҸôлأЦе˵ȷвCHILUOв
ؿڣȻѧţҪùˡԸ챣㲻Ҫ̫ң
ʰһ¾ԣ̫米һȥˣ˭ءҵ̼¼ʹ˽ڣʮλ
ôΪʲôҪԽĩҪأû˻ϲԽĩɣһֻΪѰĻᣬԽĩʱ˵Ǳģʱ˵ˮͲᱻ˷˰ɣŲ˼άʽΪ˲ᣬʹҲ˿˵ġǰֻҿó飬ڴԣ̫Ҳ˰ɡһԶػģװĸ磡





ڶʮ 

һһĸԱ㵱ȥãȻˣҵĻжڵõԲܲѧεĿң˵ڶˣһЦ۾ˣûˣ
Ѱ㻹ǷһٷԽǰĿˡ
ʲôôǵ£
ϴ˵ԣ̫ҳԷʲôʱ룿ҪйˣԽǰקק˵
ŶСãͶɣԣ̫Ҳ
зݣҲҪȥѧλš
ôˣˣСãͱˡ
Ѱ˵⼸춼סڣż첻ڣĹϵôˣйⰡǬһʼǱ˵
ϲͽǬǰҲϲģҪҪҲѽǽСκˣôЦݵ˵
ˣǬͺãǬæ۾˵
ѽСζðֿɰǿϧˡһ̾Ϣ˵
Ǭ񺹣˶һЦ184CM͵ǬҪ汻˽Сǿûˡ
ҽСεĻҿһ½пɰĹΪСڣڣôһ߲˵
ֿۡʼһнеĲˣЦֲЦڱɽĽ»ǬǬֻ֭һ߱ŶֻһЦ硣
СΣôΰɣðųΪΣճȫ㣬ǲǸøлһ£ô״ӦӦѽȫûΧ˶һȥˣһߵ٩Ǭۣôе䰡ʳõĿյ̫˰ɣһعͷÿڣվҵı󣬴ҽСڣڣҾͶļơ
⣬㿴ǬôҲش𡣰ĬʹĬϣ˵ǰɡҸ˵Ŀſıɽ˵Цøˡһߵѧȴһҡͷʲôϵҡʲôͷ˶ûء
Ǭڣȵ
ȻҺõڣΪСڣڣݣǿǵҪҵΪۻǲ̫㡣ݱѰڣΪСڣڣڣĻΪ0.1,ұĻΪ200,ĻΪ100,ΪǵĹδ룬ҾܾǧѷĽףǬ͸˵
Ǿ˰ɣֻ÷ˣȴڣ˿ô𣿲ǸǲҲҰѰǽСѰѰҲܸ˵ġʲôԵģûȤˣ
ŻʱУ԰ﻭһһһ磡ΧȫûзӦòײҵЦһɵңε̾˿˵Ѱ˵ѽЦûУ
ûУСôˣ𣿡һڼЦš
ѰҲμӸᡣҲŮ˵飡
СܻŶÿһ¾ңҽãʹӦɡСҪлԣ̫Ŷ
ǣҵС
ҸкСһȥˡǸСCASE»Ѳҡ˭Сһֱأ
ױءȻǰҾһֱͣĲμӸʽ罻ǲ̫ϰߡС罻֡
һСʱҾϴС͸ҵŵɫСܱżɫӣһɫ磬ϴ¿ĸ߸ЬСֻ߽᳡СǴһȫڵǳԵüΪ߹šǵһڰ״̾˵
еĺ˳һͬΪ򲿵٧ʿͷﳤ̫ɡ㲻ԺյļҲ˧ǸŮɱ֡Ȼһӣʵ൱ܸɣǱ۵ĵڶѽΣ˳ƹǡԵɬˣǸĹԱ׽һἣˣҪ̸ʲô˺˰ɣҿûȤǺ㻹зһˡ
ͻȻһͻأ𣺡Ǹͼƽ񣿡
תͷͿһŴɫȫⱦͿ10۵Ůվǰһ֣סöˣȻС飬Ҫ׼ȻСᱣҲЩ˵ɧţСܴ粽ңԼҲѧӦ
ͷ̾վҵǰܵ˺Ǿͼ̫ˣᱻСĺܲҵġСǺܱҵģ
С㣬ҼǱߣĻΪ·ɣǳʿ˵ǰŵŮˡ
㣬ġǵȵңƾʲôһƽվڼ˵ߣΪƾǼɫסôȰ㻹ѰɣˣŲϲˣָֻš
С㣬עԴʣҾͶ㲻ˣü˵
ӴżӾֹˣͦ͵һм˵
С㣬ջظղŵĻҲ̲סˡ
ΪʲôҪջأûŻûĵȵңƾʲôҪջأҾҪ˵ҾҪ˵ͷﶼңÿʧȥˡ
ô˵СвŻˣҽӿڣһֱڰĵλɲҵ硣
ǵȻҶͨôƽܶġٶûɣ̬Ⱥš
˼ҲԶһҲҪһ𣿡Ƶ˵
ߣҪȻᵱڳɱң˭˭뿪ˡ߰˵
ðֻҪͣôȣνʼ硣
ͱ˭ĺã
ǲУֻҪҵģһ˵ⲻƽ
Ӱɣ
Ǿͱȶֵ˽ɣһһ£Ϊޣ²ľ䣬ô
ͷﵣĵĿңô˵ҲҵĴС㣬˵ϲ֣ϵŬѧϰţֻΪüҪúչ˵ǧѰСҲ֪ʲôͷǰûֻ֪ճźá
ΪͻȻıԶһΧֺۣæ߹ʣôˣѰû°ɣ
û£ֻСֽһСҿڿˣ޹Сգգۡ
Ĵһָ˶˸ϣһ֭ҡڸǰ˫ֱðǿʼ˵һӡл˳
ţ¹һ๦ȴδнڡԶأһڸ˵С̸ţǫ̈̄ϵ𾢵ĳ˷ͻȻˣŭĶҺ𣺡ûѽǸͲ֪ڵʲôӣ˵
֪ǰʹ˹ŮɣҰڰ˵
֪˵ҵôã˷ʱ䣡ߵ˵
ã´һ˵һ̵ܽӦš
ǽŵ˼Ҿͺ֣ʲ¡ɫ
Եĵһּۣˡ
ФСҹҺִеĳˡ
Ʒ˹СһЭ
沮ءҡ
ÿζǲŵͱ˵ˣġͷһ͵Цֻվһ΢ЦĿңųݡ
˼С㣬ֵˣãҡˣ֮кؼžÿ˶ձᵯõĲ࣬óҵĿ˸Ϊࡣһգ̧ͷôС㣬Ҫǲ²ԺͲٲСŶ
֧֧˵߳ŭ˵ⵯʲôƶûһóʲôӣ˭֪ûˣթ
ǡɣֻһɫװ΢Ц˵š
̩&8226;ϣôҾȵ˵
ûʲôϡģӦ˵ôŸְɣ̩&8226;ϣ˵
ʱ۷׷ףսҵʱչձʶҵ˲̩࣬&8226;ϣּңҵ츳ǰֽ̹Ρ
ǰĶеǳʱװھõþ㵯ӰɣӺܴ󰡣д⣬ϲ̩&8226;ϣ˵
ۣ̩£۹ŶǼú֮ɣҵ˵
ǲû뵽ҲǸи֡÷ˣǰȴͻȻ伣ֳձѵ㾭˶㲻ã߰ɣҿǺܻӭģ̩&8226;ϣ˵
ֻǻҪ˶ѣصġ㵱ô˵ǽţ챻Ҿ׷ɱҿЦ˵
ŶҪ𣿡̩&8226;ϣżֱþûˣһɣ
ðҾͺ̩&8226;ϣ˸ĪصDٶҲ֪ʲôʱˣû˷֡





ڶʮ Сδޣ

̫˾סСˣҲҵĳͣҷøһҲһһ缣ĹܼҾѧˣ˳һߡ
Ÿ³˶ָָ㣬ôˣҸ粻ǾСĳֲǵһΣʲôϡģߣǣҸء
εȴúܾãһĽ;۹⿴ңֹʲôתͷԽǰǰŮֳˣ
϶ʲôֵ°ɣĿڡ
ʲôУôɵ˻Էˣɭɭвš
Уû˵ˬ˵š
Ѱ룬ǩͬ͵ͷŵ˵˫һǩݵǰ
ǩǩʲôһĴ㡣
֪֪ǸǩˡһĳϿҡ
ã¶ˣ鷳ˡ֪ͲǸСϾˣᱼ
ϵͬѧҸǩҲ׷ó׼õıӣİҸûˣҲæһȥˣļһֻҺǩһϣˣô𣿲ˣȳԷȥ
ֲͿڲ˶ˣˡ̻ʵĳҵ緹ڳԱˣĺȴ˶ңһüȥҳ֧֧ĿڣѰҪ𣿡
ۡҰҿ˳תÿû絽ĺӴϣȻˡұǺˣȸͣűðҲ˳ָҳǵıӾͿүүģС㳤Ư뺦ҰҪǲһ˵ŲűС㱼
㱼˶ľĿңǴûô³ɡһЦеĿŴң·ղŷ쮵ĲԼáԽǰҳһɵӰɵӣڣֻüû˵ʲô
ҳڻعæӿڴóһűֽҡ㿴㿴
ʲôּٶδޡʲôСδޣô֪˲ҺСҺСƬĵû쿴쿴ĵò
ţǲҲУЦе˵
ôѿôҲóϱƻҵ󡣡Ҳ˵š
Ǻǣ⣬͵ûˡٿţô˵
Һ۵Ŀأҳߵ˵ǰѰڲƬòÿʱɣҲ׷׵ͷ
ΪʲôҲ̧ͷҳǡ
ݣݰҿɲ㱼ҳᱼ
ҺͿʼ˿ҺСôΪδˣСҲûʲôŮΪҪˡϻΪ˺ҸϧҴСһ£֮ڽ顣ʲôҲżѽʲô顣ÿζģ
ҳǣΪô̶֥С¶㺦ңĿڡ
⻹С£Ҫ𣿡ҳһŵ˵ҲҪ㱼ҲҪ㱼
׳Ҳżѽʲô飿ԺʵҲҵɾĻǾͼ޸СˡңʲôҪӦҸҳһۡ
һ˵ģǧ谮һüٶȻһŮ׵ģ漣е
ǣǸҳµ˵
ʲô
ǣǸҳͷǽڡ
ĸʵܲˣһô赽ֵز
ҳѧ㱼£Խǰҳǿˡ
Ŷ˰ɣֻǿЦõģˬ˵
ܲвǰ磬мߣҪô˭㡣ԺΪȻʲôʱĶ֪ǱȲǰҪµĴڡҳЩµ롣
ͻȻС˵绰ֽС𣿡
绰ʱСЦ룬㿴ıֽ𣿡
ţˡСյĲѵƬŪҰɡ
ãֻҪ˾ͺã
СпǳԷҪһ𣿡
ѵܻһ㣬һݰɡҾϹȥ
ãǾˣݰݣ
ݰݣ
˿Ҿ˵绰
ȻҪզ
㲻мһ֮Ĺϵ
ʲôóģСעλ֮ǰҾһ°ɣ˳եСһ˵ǰɣ硣
ţ⣡ֵ֧˵
Ŀ򲻶ҵĸã˳漣Ĭӣü׸磬ɼҲֻǰ㵱





ڶʮ ʳı

ܿ͵죬ΪѧͿʼ׼ˡһЩСģȡٳ˾ͺˡԣ̫İæȻŪ綼ûóԡ
ѧ½½ˣԣ̫ȥкˣԼڳæµšȶˮƴ̷ϣ˶ûǼңһߵţҳܶǼ顣Ǭһ߼ݣҺ
ǰѰ𣿡һ˷ܵ˵˶ȥˣȫ˹ȥ
ǰѰ˽Ůʱĸǿġ΢ЦĽš
Կ𣿿Կ𣿡輱æʵ
԰ǺǣˬĴӦˡ
е˶ĿתĿƬǴ÷εһȺŮľǰѰ൱ζƮݺˡ
Ҵӳıóкõĵ߳ľһȺľͷϵĶʲôÿģιػػûŮ⻹Բ԰
⣡յһع˹ȻθҳǺСθԽǰҲ˹Ͳ
˭ҪǸҰҼŪ߰ģ͸ҴľšУ̫ˣȻԲ·ģ
û̫ŵĳˣڣȴŲôӣ
⣬Ҳ԰ҪŲǣҪι㣿Ҫ𵰸Ҫιڣ˵ó͸
ڣ˿鵰⣬۾ˣԼ
һߴЦ˵ڣҲн죬ȻһСŮѹסˡ
ڣһ۵˹ȥǲǿ󰡣
ҿڣŵֺǺǵļسŬȥˣԵÿʱˣǰȥӦšСѽôôöҳԹˣ
С˳ǰӵǳϰɫͷˣСһţܳȥס磬ôѽ˼ҿˣ
Сת˺üȦŷңҵͷѰҲƯˣ
ô˵ԭƯˣװ˵
ǵСԣ̫ЦСܸѧλеĸһսĶ֣ɡ
ôʶеˣ
ǴСһǧҶģΪ׹Ĺϵŵġڽš
ָ˧ҲºַͣȤһͺѧ˴һƬҿˣȻҪóöˡóһ˺öʱõʲⲼǷ˺ܳʱѧġԣ̫æӭһͳԣһϣȫˡֻڣûûԵõģЩһҲ֪˭ˡĿѧλЦ˵ǣһϰ߾ͺá
תֵĸֱָԣ̫ͱԣ̫ˣϾԼ׸硣費˵ѰƫģҲҪġûУҲҪ
˭ˣʣµСģԽ
ɥһңҲŲĵأûתͷ˵磬ó𣿽ҹóԵĸԣ
ðҵøһ£ǿǹҹܵúϵģ
ƭ˭ѽҿ̫ˣɹ˰ɣ˵ҲҸŮѹܹ˰ɣ
֪߰ѰҲǸҸܹˡ̫ˣѰˣôһЦ˵
ţǻҵĻһؿǵģװ˼°˵
˹ЦڣȴĿ֪ʲô
ڳæµһϣڿԿˡԣ̫æѷ˶˵ϴûһ̰һСʱǰһֱʲôʱ򿪷ֻè
ˣӦǹܼүү˰ɡȻԣ̫Źܼүүˡ˵ܼүүûԷɡһ԰ɣ
УУбǳ԰ɣ
ǿɲˣ°ɣСķһû׼أòͰɡ
ܼһǲ£ְλ˵ܼңÿֻ10ӵʱŶҪȥȻᰢѰˣӦ֪ɣ
ڹܼүүټ֣ת׼õķˡʮӺҶܼүүһֱӸСһݹ10ӺóҪ˷֡
ѰΪʲôҪô汦ֿˡ
ΪҲһȺһĲèҺ˵ҪһóСֻпķݰɣЩһеóԵʱ򻹹㲿ģ˵ֻҪһоͲڶˣԵȻҪһиС
һ;ڴҵĳнˣȻ̺ЩθĻ治˸ɵģܳԣҶΧһ죬ʱݳ
ʦһ˹Ǽңҽקʦҵļҵͷסҵ۾ɢԹҺĺ
ԣ̫ҵæ˵Ѱ侲侲㣬п϶ʲôᣬ費ôµģ侲侲
ѧ˶֨ҲܵҵԹɡ
ạ̃һ̧ͷЦеĿλʦλѾױ˰ɣ
ԣ̫Ц˲ãæȥѰÿֲϣ̫ùͺã
ǵģǵضΡͻǷ羰ǳáλʦ˵
λʦҲǱİˣɣΪͬﱸעţΪѺе豸
ţλʦеΪæ˵ûĻǾͬǴ
λҼҵıڱصѽѾ߻ܾ˰ɣĿš
ʲô˵ʲôСãϽǼҴ˳ʦŭ˵
ӴǼҴ˲ڼﶼѽһ£ڵѺڿ쵽ʱǲ֪ͨһ£ΪʲôǶûнӵƵ֪ͨأ
ң֪ͨǰǶѧûˣûӵɡеˡ
֪֪һ£춼ڼأôûӵʲô绰ҲûԣûżΪʲôأҸûڼңֻǻǶѡ
Ǹô֪֪ͨʦֻǸСǿӲ˵
ΪʲôҪпŵʱأǲʱȥǮ˵
ûʱϻǻкܶҪʦ߳ŭ˵
ԭæŰҼҵıתǵ£˳㴦ЩҾ𣿡Ķǡ
˵ʲôҪȻǩ֣ҪȻͻǮ㣡߳ŭ˵
ãתǮ㣡ӦҽҴ£ãҲɨҵˣ¾ˡҪǻǼĻǿ¾ͲֻˣǲŹǵġǿҪлŶ˵Ҿת¥ȥˡ
ʦҲû뵽һСŮôѶԸȻһȫѧ˭ûнֻɵɵĿţǱǼҵֹŵ˰ɡԣ̫һ͵͵Ĵ绰裬㲻ȻǴȥ˵еˡѰȲҪˡϽȥܱܷͷɣҲ˵ˣѰҪˣ
һԺпˣĽϵǮת5000ԲǵϣȻû˱Ȩ˱ֻûˣ߳Ҳ֪ʲôŵˣһǼҡ
ǴҾЩʲôųȴЦе˵֪
æͷʵ̫ˡ
ܣĸˡ
Һԣ̫ǽǰҲһ飬޼ҿɹ飬ϰּʱĴûʲôʧСԹΪ֮İﷲǲµûһк³Ҷ˵ۣ֪һС˴£ֻû˵׶ѡ
绰һ룺ɽʦ鷳ǼһϹذ졣Ȼתͷԣ̫˵ԣ̫磬Ԥܳûˣ
ΪʲôΪʲôʲô¶ûԣ̫ææ˵
ȥˣ˭ͨ籨ţ˵û绰ǳͷߣ˵
ԣ̫Ťңֻһߴض㣬ûڲѡ
СʱɽʦˣЦǺǵ˵Ѱǲͱʲô¦
ǰҾ׷Ź˵͵þ͵һůĻ棬֣
ѽǵСء˭Ǵ󵱼ҵķô𣬲ˡ߸磬ѵǼҰѰɰȻʹĲ䡣
ͷߵĿһˣ˵壬㱧û
Ѱ۸ҡȻֵഺ˧ĸΪ壡̫ˣ̫ˣԣ̫ãתԣ̫ԣ̫˻
Ŀԣ̫΢΢ĳ鴤εĿڣ棬㶼ˣһװɰ£
ιѰҪô𣿻᲻̫ˣһҲ˵ҰְֵѧܣǼҹϵܺá
ȻҰ͸ѺˣҲ׷Źġ֪ﻹʲôϯҾߴʦƵ澫Ʒ֪Щֵϴ迴־˵ϲһ˾ţ֮ŰЩŪ֣ǰСհҷŽھҪɱ˵ģ˵һ𲻻ԺҲͶˣ˵
ǰʱܿЩ棿İŪˣڱѹЩҪˡҲҸɣ治˼˵Ѱ¿ûʣٶˣϴѾתòˡÿѾ˵Ķˡ
Ҳܣȫתʡ˷ˣҼ˵
Ǻãԣ̫ǹǩְɣвƲת£ļҶ׼ˣε˵ذѰòˡӣรɣ
Ѱ̫ðɣȻ跸˴ҲظϾɱɣԣ̫˵
ð棬Ұԣ̫ſҲ˰ɣ˵
СͲҪ˵ˣСİѰ㣡ĵȰԣ̫ԣ̫µĲƲĺܶ࣬һСˡ
ҪҪǩǩԣ̫ʾǩ
˺ˣˣѰ𣿡ο˵
ãҲôˣ˭ҲΪ飡ǿӲ˵š
ʱɽʦѻݸסҷָ粢Ҫ˭ٸҰ׸裬Ҿԭ¡Ҳ迪ţ
Ҷ̾˿кܶⶼʣֻ֪ѰĸǰѰѰëˡѰǿֲǧǵҲһðѰԹԵɲʡ͵ĵơѵľħԣ̫ɰһ㡣ʿˮԣ̫ŲŲԣ̫Ҳǿħ߾Ȼܺúõġ̫ǿˣ





ڶʮ 粨

һһĹţҺܿӵ£ֻ˵ܵǱȥˣѰǿأ
μʱ䣬죬͵һǰŴ˺üϺãѰ
ۣұһؿڴ˿˵Ұ㵽
ȻˣˣƦƦ˵š
Ż״ңй˵ɣʲô£ǲйҲŵ˵
ѽ˼ĺ㡣һ˵һ߻̧ҵ°ͣӡŮУû취˭ѵľǸ˧˧˵ӣ˳øߣֺã𣬳ŮԵ۵һϸ¡
ŶûˣҲûգʲôӣĵ˵
УһڶУҪμӣ
˵ΪҲôֱɹˣ°ʡ
ٺ٣ôƽˡݳ볡ȯɣˡ˧Ļӻȥ
͵ҷѧУУɣϿֻ÷׷ʸ뷨һ϶ûΣʲô
ҸһȥԷԶԶĿڣһˣôô죿ôȴȻ˵Ѱþò𣿡
ϲŸռǺþòʲôΪʲôѧУҪѧ飡Ҳˬ˵
ѰҾѧģҽһѧһڣһࡣڣǰ೤ʹιѧУ
ģ㶼ʮ˻ʲôҹвȥʲôȻҾĲ㣡һʮ˵
ǡģֻһѧ԰˾ͻȥҲ֪ҴûѧУһºİɣ˵ʵǼ̫Ǯˣȫҽ̣
ߣԺ˹Զһ㣡˵ʶ㣡һߵ˵
յԺλָˣ˵š
ҲʼԷǴҾͿʼҵľˣҸճʱ10꣬һ16ľˣйͬԣõĺȻƽʱ֣ദĻǵɵԸʵеܲˣһ쵽зʵʺԱݼֺ˧Ϊʲôˡ
ŷͻȻǰһӣÿҲ֪϶ǸһҼԡӴյøˣ˵ѰӺܺóŶ죬
üǲҳҵķߣ
Ӵյøˣҵ촽Ͳһˣ˵ѰӰɣһɣ
ץſӵ΢΢̣̣
һҵ촽˵׵ˣǳԲˡҪҳԵĻͱɼӽˣѰӦòϣ°ɣ
䣬ʵ̲סˣ¿ӣָıӿʿɶֹ
ѰôҸĶҾԼˣ˵հӷУ߽˵ţζȻѰζǲһ
ˣ𷹺תߣһˡ
ĺǿأȻܰѰѰϡһΪֻأЦе˵
ҵҵǰȤ˵ǲǣѰʹ硣Цҵ˵
׷ѰҲΪֹ˾ļ̳˻Ե޹ʵѰľˡӳһըԵ⡣
㷢δĴӣң㻹𣿡һ˵Ҳ֪˵滹Ǽ١
ҪѰˣҲ֪ǼҵҵǰѰɡ㿴ȤӣһѰϿ򲻵ģһ˾ĺ
ҾͲˣ˾У͵ϿʼɫҲʼ׳Եʲôź
ôζɣЦе˵
ţǲ͵ʼƴĳԷ
ڣԵģǿôȤӣҾڣøˡôѰɣǺǣ¶ʹһЦݡ
Ŀڣ·˵ڣҾһҪúøлҰڣ񺹣
ѧҲֻòʹʵǸʮĶħòŸսɽȨʱʱ͵٩䣬ٲȻЩ磬ڣҲû취˵˾ֻΪ˿ɽεı顣ԻΪڣ沿ḻ׳ѣڣ̱ˮ֮СðűܵΣգѰ򲿵ˣڣܷȦڣҲŮ֣԰Ѱ޿ֱ䱾òֺɼѰʱܾ˾֮λǶôǵѡ̫Զˣڣˮ֮С˵ڣǲ̫ŰѰˣ⣬⣡





ڶʮ ݳ

Դļܱܾ֮ͱܣܶͶ㡣鷳Ǹ˵Ƥʵ̫񣬱ȳǽҪ֡ǲǿμ仹ʱ䣬һҵ߷ΧڣǽһЩĻֻҪ˵˵ϸҹҲ˵ꡣҶ챻˵ɷˣ̫ˣΪ˺룬ҲٺһԷˣǺ˸徲ĵطܶȥˡҲʱʱĻᷢЩС⣬ı㵱ͻȻζͣ˵ŮңһĪıർ֮ġأ
ǲ֪˵Ļǰȥ̲ס𣺡ҪٸǰȥݳҾͲμˣŲ㿴
ͱһֻ˳С򣬰ϵ£ᵡ˵Щ볡ȯ𣿲ĸȥ𣿡
ţѾøˣæתѡˡмһͳȥģ㲻õģ´βҪѳ˳ŵô٣ֲǲ֪һʮͻ˯šȻҰھŵʮ֣ҿɲ𣡡Ҳˬ˵š
ǿⰲʱģ˵ѹӵŶֻһ²ΪҾһͯӾ
ܿ͵ᵱ죬һͰҽȥױ׼ˡǰĽĿЩӳԭҾŵʮֵĽĿƵ˾ŵʮ֡ƴҹ࿧ȣһ϶Ҷ߶ǧ״˯ˣǷˡǿȲǶûû˵߶̨˹ȥ̽Ǿλ硢Сڣ̨ңľһŷɫйŴɴȹֱ۵·ϵᣬĴ˳Ű۵䴹ͷϵ룬ͷȾ˺ɫϷɫķ޵òɷŮһ㣬ȴüһΧԱ߲ͣתͣ˵Ĵ˧
ôˣѰˡ
磬ˣãҵıӺ󵽾ŵʮ֣һ˯ͣ˵ˣ
ĵҲûеҪǧ˯ˣ֪ǻſıأѰʺ㣬Ưĵ
ллҸһʾлеľףױŪ
ߣ׾Ͳףһؼ׸
Сˣˣȱˣ׸òãС˵
ţԣ̫磬Ҵ·òÿôҲʾһ£˼СأҲöԣ̫˵
ţǼҰѰʲô·Ưˣԣ̫Ц˵š
⻹࣡תֶڣ˵أ
Ҫϰɣڣ˵
Σڣܲ˵ѽ·òÿҳ˳·ǿӲ˵
ڣʼһ־
ڣ˵ֻôСߣ㡣ڣǰŮ̾˿û˵Ư֣ء´һ˵ˡ
ϳʱ쵽ˣǾ˳ȥαݵöࡰϴڼӣҪ׼ˡ
̨·ɾŰҲйŴķװұ̨룬ӭ洵ķ磬ӭƮ,ɳԶ貨ӡͶ飬İŪңᡢ˵֮䡣ºܰҽ֮Сĸо
һգϹת̨ȥ͵ɹأƣ롣ʮˣаϽȥ·˸ң˴Ĵָû˵ˣȻ·Ŀ˯ˡ
͸̨ңվڸſڣʣѰأ
滻·һĵ
ǴҾſݳǵķ죬ĺܳɹǹ˺ܾã̲סʣѰô·ô
ʲô°ɣ˿ʼţǲô涼ûзӦе㵣ģֻŶ롣ȴҵɳϣû·
û£ֻ˯ˡ΢Ц˵Сȥɣ
ԭ˯ˣѴһǼҾߡȴ˼ææ˵ˣڴһȺĹ˵Ҫô죿
Ѱ֪ܹ˼ˣôڰ˵ȴӺ߰ɣСĵ˿ˡǰӦ˵͸˳ȥˡ
֪ĴӺˣȴ˯ʲô֪ҵݳĻ





ڶʮ ҵĳ

ݳˣҵϲ˵£һҹ֮ȫձʶ˰ɡʵҲô˺鷳ġڻںԼڣԻ̰ɣƹձҪĿľҼǩԼɣΪԼʱһҿ϶ƨˡȻһ˾סܱ˵ĺãôˡ
Һӣ׷ɵУ԰ˬĸо͵ȴѧ¥ǰɧʲôˣΪʲôô˲༶ȥ׼Ͽȴأʲô¥ʲô˷šһŰɫĶƮҵǰּ
ףôҵƬæսԱߵˣôҲҵƬô£̧ͷһƬ˲ļһһҪ㣡ҰοȺ¥ϳ壬ǧҪץ㣬Ȼһúѿ
ҳ嵽¥ƬˣȾܡҾں׷ʵ˶׳գʵֳܲȵļһ۵˸֪ܵȥˡʱϿˣֻȥϿˣҲû׷ˡ
ʱǿμ仹Ҷһﻹܶ㣬֪굽ĸȥˣôҶҲûʲôСˣȻҷǷ˲ɡȫУôҵƬ̫ˡ
ŻҲŸպ͸ͣ׼ؼҡ㲥̨֪ͨλװ˧ŮǣڿʼУѰѰĿΪһ꼶ĲǧѰͬѧڲǧѰͬѧ߳УǰҵĻͽʳһµдȯ򲻶ǧѰͬѧһöѡһڱʼףλͬѧ졣
ҵԴֱӵˣҵĳƷҸӽˣȻݺң
Ұʮ˴ʱͻȻ˵ҵˣ⣡Ʒˣҵ־ܣԣøϽУţȻñˡһµʳдȯûϵҪҵĳǣһû˭أôô׵ͳȥ
Ҹò˦Ǽ͵͵УſŲȥȴУſΧһȺ·ǲͨˡƵΧǽߣΧǽȥȴΧǽҲڿšô죬ô죿ҿʼżˣ˵֮ҸطҲԶɢȥ
͵ĴӺһۼֿסȴˣȺ׷˵Ѱߣǡ
ҰȾܣŲ·Ҳ֪ܵ͵ñһǿ˽ȥţֻֻҵ첻ҳҰ룺ˣǶԲ㣬ҵĳǣ
ȺԶȥ˲ŷſңתȴڣһ̱ڵϡ
ʲôˣΪʲô׷㣿ڣ˫ֱǰĿҡ
Ǹ򣬲֪ʲôȫУ˶ңҵ˾ͿԻʳһµдȯҵĳǡǱˣⱲûôҹί˵ˣ
ô죿ڣ֪
һ°ɣУſںΧǽ߶ˣͳȥҲɢˡٳȥɣε˵Ŀǰߴˣ⣬ɲңҲһ˴ȵڣ
ãڣˬĴӦˣ֪ºڣڣء
͵ִҵȥһ£˵棬©κһط
ۣôҵˣô죬ȵĿڣ˵±ڣסҵļʾҶ㵽¹
ҲŸղغþ˿һƽͿڣڻ·ʲô𣿡ڣ˵
û£ڣǰǲˡ˲˵Ȼʹųȥˡصļwww.2 7 t xt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
һڣȫҳǲˣҪʲôʱܽǸΡ
ҾͺڣӸ콥ˣҸȥƣȴڣֹˡڣ˵ҪǿƵĻҾ֪ˡ
˵Ҳǣˣû˵ֻǰͷϥšͻȻ϶һ·̧ͷڣ
ˣŰɣðˡڣĵ˵
ţллҲʣ⣬ҪðҲôڵĵطĲ롣
һӰɣڣ˵ȻͰӵ뻳˵ûϵһģõġ
ţӦţڣĻůأ˾úܰġҷ
Ưڣ˵
ʲô̧ͷ˵
ϴݳ·Ưڣ͵
סˣڣǵҵʱˣСƢˣǡȻЦˡллȻſĻڵ⣬𣿡
ڣüСѾͷں˼ЩʲôΪʲôô˵
Ϊҳ׽Ūѽһܲ˰ɣֻܳû˵ɣûϵҲģ˵ɣ˵
Ϲ£ûе¡෴ܻÿʣҺܸˡڣ˵
ҾͰˣҵԽԽС
˯ҲãȵߵٻȥɡڣĬĬĿŻˣ֪Щʲô
˯ѽôڻңţһôڣˣǻѵСڣĻ̫ůˣ֪˯ˡǲ˼أ
ˣûȥˣӦòʲô˰ɡҺڣС߳ҡ
ǻУſƶţһ˶ûСڿԴ󵨵ˣ⣬߰ɣûˣ
ͷ˿һæڣȥҵˣҵˡڣҸܣȴǱΧˣ˷ˡˣǲҲѷˣҾ롣ڸô죿ҽŵڣ֣Ҳ֪ǾҪʲôһµȯǣ
ǧѰĳǾ͹ˣһһæˡ͵һʹڣǰͷǵ˫һ
ҵԴˣ͵վǡûΧ˵̾Ϣûע⵽Ⱥ߳磬Ҳûע⵽Ⱥʲôʱɢȥģûע⵽ڣ˵ЩʲôԼԼôؼҵġ





ڶʮ Ѱˣ

գ˻һԷֻһˡ
ǰôûѰҳǹĵʡ
٣ڼϢ΢Ц˵
ôˣ岻𣿡ҳǼĵ˵
Ǻǣˣ˵˵
ˣ˾ȵ˵컹ͦȵģôᶳˣ
ĳɽ˴ڼˡһ˵
͵Ц£ҶˡڣǴ󵨣˵ǰѰѰǸ˭û뵽ֽ̫ˡ
ڣɢȴδһտڵ˼ûСʱǬһķ˵ʾѰº󲻸ҼڣĻΪ60,ڼҵĻΪ30,10,
˷׷̵ܽĵͷȻԽǰȴקקĿˣǬǰɣ
ʲô⣿Ǭ⾵˵û˻ɹݣûС
ҿǰѰǸ˶׳̫ܵˣ˴ɣԽǰ˵
Խǰô֪ģЦе˵ȴǿ϶Խǰ˵
ǰ׷׷ʱ򣬲˼֣ڶ˴ˡοܵñǰݶˡԽǰ°˵
ԭתͷڣѧ𣿡
ûУ
ҲܲأôºûӰˡ˵㣬ȻˣȻðѰĳǿЦ
˳극ɢȥˣڣ˵ڣѰζΣ
ڣ͵ͣתͷĿȴ˵
ζɣǺǣڣļ磬Ȼƹǰ˵ڣϲѰɡϲĻ˵ȻѰ׵ġʱҪǱ׷˿ɱû㣬ѰǺܳġ
ڣֻǿԶȥӰ𣿲ץ㣬Ѱᱻ׷𡭡
һߵĵڴϣȫɢһ㣬ʹҲɵְ£ҵĸһ飬ף͵£ˣôᱻڣˡҵĳǰô¶ˣ찡ôԴҡǸڣסеˣڣָ˧ҲܺãҪǱʲôʶ˸˵ĻǲҪˣͺ¡ѽҵĳûˣһǸҵѣӦ
˦˦ͷԼһ㣬ָһĻֺȻ𾪹ȷӦֱѣǴһĸоȴĴҵĲɵü¶Ǹоô£ǰûйڣ𣿲ǣڣôϽǲµģǽΪ˾ҲôİɡҲейеʧӦֻѰɣʧʲôأѵϣܣһɽѵǱʣɣ





ڶʮ 

ʹȥѧ죬ȡЦ졣ܸȻԴ̫ˡҲ㹻ƽϢ°ɡ˵±÷зģмŮڣǵĹϵڣȴûлشҲûзڣΪʲôأҲΪŵĽ㣬ǻɽ
Ƶ߽ң˵˽岻ûǽϾѰ㻹ûԽǰЦ˵
ţʣһˣˡҪҪһ죿˵
ðԽǰЦúüթ͵øһҵСȡ
ҼԽǰʹĺʹ
ƾң㻹ԶءԽǰ˵һҵֱۣ㻹ˡ
ԽǰҪǸٶһ£Ҿʹ绰壡ұŭ
УǸͷӣҲŲأԶءԽǰûٶˡ
̱λϣҲһ¡ԽǰЦ˵Ǽʹ𣿶Ϣˡ
ûм⣡ҲŸ˵֮꣬͡ǱһҵǸ֪ӺһŮʲôûɣ
ǧѰͬѧڣѧʲôϵ֪ŭ˵
ѧѧõĹϵ̾˿쵽ǵڼˡ
Ҳţѣ˵ʵ֪ͱ˵˵
˵ʵˣֲšΪʲôȥʹ⣿ǡ
ǲȥġ֪ߵŮ˵
ǹ⣬ңΪҺ۸ҷ˷˵
ȻڣѧΪ⣬ǲҪڣѧŲῴˡ֪ӷŭ˵
бҲڣΪⰡû¾ͲҪҽУԽǰˣſҽûʲôƽʱңΪԼˡǽûԾ
˿Խǰˣӵ¾㬵ˡ
ιѰû°ɡҪҪȥϢһ£Խǰĵ˵ƽʱҪ˿϶ϾģȴûУ̫Ծˡ
ˣҶѾϢˣȥûûˣҲᵣĵģûµġȻ϶ʲôĮģʵ϶һͦõģǺֵܡ
ʱʵûʲôθڣ˼ھͻؽ˯ȥˡһ˶κģòװѧڿԻؼϢˡվһߵȸ绻·һؼңܰȻи米һȥţĻ̌ͷһ˹ˡһʱûվþ浹ȥûղסƣҾͱ˵汻ģѹ¡أһײҾ͸ˣ
ӢӦ˵첻ҪѰģ΢΢˵
ÿ£Ҳǹģû뵽Ѱһ͵æ˵һ߻ŵ˵Ǻֲܿģֻè֪
ҷϵĻҳ˵Ѱû°ɣûˤʹˣ
ȫʹ磬һؼҰɣĺܣᶼҪˡǰסţǰ
ۣѰ㲻ҪҵġæŴʯš
ȵ˵ѰȻƽʱܻе㲻Ծѵˣã米ؼңվãӸ裬ϵ·ϵҵϣҾߣԺľ˯ˡһ·ϴҶָؼҡ
ȥѽҲ𣿡ֵ˵
ұѰȥһҽȷǰɣ
ѰҲһȥɡĵ˵
ʣµڣ;Ҳһȥˣ߽һǧҶҽ鷳ﰢѰһ£е㲻
˯ȰѰѰڴϣҼһ¡ǧҶҽ˵
ҷڴϣ˯ȴץ·ţڣô֣ü˵Ѱȥ˯òãҺˣͽɿ֡
ǹƿа취𣿡ǧҶҽ˵
ðѰ˯ˣҰɣԥһ˵ҵĻϻ鷳ɡתͷڣ;˵ȻʱǲҪѰҽԺһ˷ҽԺ͹Ҳˡ
ڣ;ͷʾ˽⡣
ǧҶҽ׼һҪˣ
ұڻڣסҵȭͷǧҶҽȥҸоһʹ۾ַԵľȴסҵ˵Ѱ˯Ŷ㿴ֶƸ̵ˡԣҪÿòã
ãҷֱ۾˯ȥ
ڣķſҵ֣ǧҶҽСĵĽͷ̶ֻеƿˡһСʱͻȻ˵绰û취ӣֻڣˡŸս绰˵ǵȥ˰үҵôþȻû
ڣһ
ڣأֻΪʲôϣȵ˵
ѰˣѲڣ˵
ѰˣϹȥ˵
ĶĿǧҶ
ãϵ
һӺ󼣲͸ˣѹôҪҪ
û£Ҹƿͺáİɣ
УȻðѰԹԵĹƿ˼˵
ֻðѰ˯˶ѣ¾͹Ҳˣҽҩɣ
ƿˣӳһ̺ӽסң˵ҿֽҲˣɡ
˯кһ˫ҪҴߣԵֽץסšߴͳдԵѰұòãҪϢһ£Сҽˡ˳ıϳΪһֱֽȫˣһʱᶯˡڣ;İ£Һżĳȥˡ





ʮ ̽

ڶ죬һм˶ˣԭչҡѧ̽˹࣬ڣǰ̽Щһﶼǵұڣǵ£ԲָڣΪ
ڣʱһ˯һߵ̸Һ˯˺ܾúܾãԱ˵˵ˡڣǸ˵𣿡
ҡҡͷˣһ
˯ȥͳˣѰ˵࣬Եòã
ҵ˵ͷеˣæȥֻʣҺڣˣڣϣֽ̧ɢҵͷ££ֱҵĶͷ˵ڲˣôҲ˵һڼϢͺûϿΡ
ΪʹҲ֪˵СѾϹˣͲҪٽˣҿǲѽε˵
ιڣĵ绰ˡͰڣһ޵ͽˣҲڣԸԸ¥ȥˡ
ڣû˵ҿڣӣⱲûιɡǱΪˣ˵Լɣ־׼ȥӡ
ûϵɣڣ˵ţȴ챻֣һƬ
˳ڣȥ˼˵˵˯̫СƵģҲ֪ƷŵôԶôᱻ̵
ڣû˵һι
ڣôҲбֱŵһ죬εĿڣ⣬ǲûι˳Թ
ڣޱ˵ǣʲô𣿡
̾˿˵̰㳢
ڣһ£ͷവ˴һιҳԡ
ڣʲô¶ǳ棬ڣ洵ӣǿɰأЦڣһ˿ңЦ˵Ҷˣ
ڣֿʼι࣬һιһ롣ڣֽĽǵʣٳһ𣿡
ҡҡͷڣأƽʱıɽɢźǧ֮⡣ʱ˽ڣҲﰡ
ڣ򼣲ͷǴк߹̽̽ҵ²Űĵ˵Ѱɱ˰ڣһû˯
ʲôѽʲôûòãûӳҲܹҡ
аĴҲ̫˰ɣô˯ôһ߱Թ
ι̫òã˯ͲᡣΪʲôԣ̫ķȥ˯ҺЦ˵
ԣ̫̫Զˣ½㷿ڸڵȻ˯㷿ˣ
СáЦе˵С㷹𣿡ΪչҶûԷɡ
ûеˣ
õģȥ΢¯һ¾ͿԳˡ
ȥȰɣӿ˵תͷڣڣһ𣿡
ˣҵȻȥԡڣӦ
ڣ㰢ѰĻɡЦе˵תͺͼһȥˡ
ҺڣһĬڣ治֪Щʲôءҿڵ⣬û˵ľګʺ찡
ûС
ǿ϶֮£ҿ϶˵
ڣʱͷߣʲôͲỻݴ
̾˿Һڣǲء⣬лл·ңϴڸҵķԼȥÿ𣿡
ڣӦһҷȥ˺һŹڣ·Żߵǰ㻭ģ
һһЦôòɣǻQڣһŮһҪϮ辰С辰Сڣıڣչڣ򱣻СڣĶͷһ̫Цˡ
ڣεĿЦòõŮôģȻܰҵľлôЦҪǱ˿ˣЦͼѾ˰ɣڣָһʣΪʲôҪһǣ
һҲQģڣİڵϡЦ˵ΪѧNO.1㣬NO.2Ǳȹѽ뻭ܵģûʲôԵסѵҪʨӣȻٰ㻻һˡ
ˣŻҪûգڣ˵žͰѻ
ʲôҪֱ˵ֲôС͸㣬ʲôڡȡЦ˵żڣĺܺ档
һСˣڣˡ֮Լһ˭ҲûдǸ⣬ûһã治֪ʲô̬ȥڣ





ʮһ Խǰϲ˭

һһúܿ죬ԽǰǺǰһȻקקĵŮӻӭ鲻ϡΪʲôҾһⶼûأƣԽǰȻûзӦȥӦԼӦ˵Դ֮⣬ûĶ䵭ģеСŵڣ
һԽǰƵ߻ؽȴֳһݱ㵱˭أѰһı㵱УѵǰѰģԣѰı㵱ڲǰǣѵǸҵģѰżҲ£ΪʲôңҲҴкأף滹һֽдţʱͼԵӣ¼ѰʲôϧղŰѰУȥˣûأʱһºˣôء
ʱԽǰű㵱ӣ£Ѱôûˣˣȳ˵ԽǰӣԵʯϿʼʹףôѰ˸㵱ζˣûǰĺóԣȻҪѰ˵һ¡
ۣԱˡó𣿡һİŮ
ԽǰԵ̧ͷ˭ӳһͦƯŮǲʶ
ԽǰͬѧãһݶԭţллԼݶԭŸ˵˵ΪԽǰϵԼȫԶʡԡ
ԼʲôԼԽǰһȵ˵
ı㵱ó˵ԽǰͬѧϲйˣѧġݶԭָԽǰı㵱˵š
㵱ģԽǰһŵ˵ˣȻѱ˵ı㵱ˡ
ǡ͵ݶԭһϹԽǰͬѧϲ㣬ҽ
ǸƯҲ̫ʺ㣬ҵʵġԽǰñ˵
ôᣬô֪ʡݶԭĵ˵еѾˡ
㲻ϲ͡ԽǰȰ˵
ϲʲôͣԸģŮҪһ
㲻øˣҵ⣬ǻѵġԽǰæ˵
ϲûҿԵȵģϲҡݶԭŵЩ
ԽǰЩûˣѾϲˣԲ㽻ɣ
ƭˣϲ˲Ų!ݶԭָ˵˵ϲ˭ȻҾţ
ԽǰһĬ
ʱУ߳;ȴҳǡ軹Ǭ͵ʲôһ˽ŵ߹ȥڿʲôһʡ
ۣȴһ˳ͬʱҲԽǰǵĴڣԽǰ̧ͷָҾ˵ϲ˾ǧѰ
ʲôҿԽǰߵǸŮˡ
ǬڱʼǱŬдţ˵ţԽǰ׿˵ϲѰٸռ50,
ǬĻͶˣԽǰһְҵˡ߽ԽǰЦ˵Ϲ±ܣҪζġУǵÿĺԮţ
֪ˣħԽǰˬ˵Ҫʵûа취ҲŲ˵ҵŮأ֪թңҵǮۡ
ڶѧУʹ÷зģټԽǰܣ´øˡԽǰƽʱ̫䵭ˣ˵ٸŮˣԴҶˡ
ԽǰĸѰһ𣿡ҳ˵
ǵȻ׿˵ôһͷԽǰѱܴյԽǰǰ˵ҪҪһڣܺóԵร
ҪħԽǰˬİͷŤһ˵
Ǹڽ𣿡Ӵͷ˵˻˵ԼŮǶħ
Ӵǰû˵ǰֻ˵ϵãһִֻԽǰļϡģûע⵽ڣüͷ
Խǰҵû˵ְִԽǰļЦ˵ôôϣһô㣬±˷ֿɱûŶУ㱻ˣҲҳԱܣ
˵ʲôôѰвԽǰʵ˺Ӵ廹ǲ̫ס
Уĸвѽҿɲ뱻ĺԮŸˡ褴ƸǣһԸһԸ˵ǰɣװҺܸǵļ硣
У˵Ѱ֧һ㶼ã´ЩõСԽǰ˵ܲ밢ѰԱܣȥƲġ
ιιιԼȥԼĺòãҪǲȥʲôҲûˣҵûãʲôѽǣҺܲˬ˵ǰǶȥһΪķء
ΪǸ㵱һΪġòڣȻĻḰʲôԼģ
һԵ޹ʵ㵱ԣԴˮ˼ƯMMı㵱ôζɣ˼ҵİı㵱˼ҳģˣﲻѽһ׳յ˵Խǰ
һ㣬Ҫǳı㵱ҲŲôˡı㵱кһҲŲϵĻбܳԣҪлˡ
ǸŮʲô֣ģ
֪Խǰȱȱ˵
ǬǰǸŮǼĽʲôѽǬӦǸŮϣ˭ʲôռ
һݶԭţҪʲôǬȤʡ
ȥл˼ѽת׼ߣҿ˵ĳõ
Խǰæסҵ֣һ㣡
仰ɹֹסҵĲЦеĶԽǰ˵ҿʲôû˵ŶԸҵģҾΪѵĽܰɣ
ԽǰǱѰԶˡҲףԽǰǰΪ˾ܾŮʱưѰŮѡѰҲٰͬ磬µıܡ˵ô죬ϵôãҲܳɫôͲأ





ʮ Խǰˣ

ʱ죬ʱֹȥˡԽǰоЩԮŰɣȻôû鷳бܳԣû˷ңӹ⡣Һӣ죬ӣԽǰģԽǰȥԾͺ˻ᡣȻӣûԸ˵㣬ǿóϲԽǰҲ˵⣬аɣѻǿԵģҸղŲû˷ңͳһЩǲ˵ġ
ǧѰ֪ŭߵǰ
Howareyou!ҿˡ
֪һ㣬һʺãʲô˼
ûʲô˼ϵ˼ˣӢﲻôɣ㣬Howʲô˼
ô˼֪ʶĻشš
areʲô˼
ǵ˼
youأ
˼
һƣЦòõ˵ӢҲǺ˼
֪ڷӦˣǣô㣿֪ģºݻǧѰҲôˡ
ҳӻָ˭Ҫҡҿɲǳصģ
ŻʱҽӵһϢ巢ġ˵ӰҪȥһҪĻ飬Ϊ˱Ӱ̾һȥȥδҪܲŻԼֻʣԽǰһ˺һֻèˡʹԽǰèӵҼȥˣΪҼһѱõ׷ļаҵĹϵܺҲֱ֪ӰӽҼң˳ҲԽǰˡ壬УԶѽˣԽǰķϾͱˡ
ʰöȥҲֻΪڴʱϻϲֻİɡ߽ǬкѧߣѡһڵϣԱߵǬһν߲֭ѡƴܣ˵һȦ55ľҪȣһҲҪȣԴҶƴܡǬ֭Ч̫˰ɣҿ񺹡
ǳϷ绰ģһյ㣬ûһҲû˳55롣ŴҶ̱˵ϣǬʵ̫ˣЧ߽ͳϸĵΪ˲ȻˣöˣҲƣ˶ô󣬻ٲɡ
Ѱôôˣ˵
ŶˡתͷԽǰ˵㱻ϰָˣȫˣͿ³Ѿ͵ҼңסҼˡòûɣ
ǸͷԽǰˬ˵
ûѽ治硣ϸһ߰ɣҪԷĻͿı³ңȥˣݰݣһ˸
ѰҪйˣԽǰҺ
ҹ»ҵˣˡʲôʲôҴ˵ͷߣС㻹Ҹҵˣҿվ
ۣúáĽԽǰҲסڲң԰ѰĲˣܲҲȥͬ˵
㲻ҪңѰһ㶼ҪԵĻǴ绰Ѱͬ⣬ȻһȥҲûóԡҪ֪Ѱɲǹ˼ˣɲ³ûѰֱͬȥҼҲ䷹ʱֻܳҿɲܣЦе˵
ǰѰҵʣкöŮҪҳǵı㵱ͰѰҷӲԣʵû취һĵ˵
ҲͬУҪ֪ڶŮǶô㣬ڶĻƵġҲֻаѰ࣬ȻҹϵܺãȴʼղԽ磬פѰðѰٰ֮ɡ
ǰͲð׷ĻˣҸѰʶôöУ͸˵ˡϰҲֻڰѰʱż¸ðѰĵû㲻̫ɥԽǰקק˵
أҾô𣿡Ŀ
Цеžͷ֪һ취ҪҪһ£
ʲôʲôðǣһݵĿŲ
ѰѰֻҪ˰Ѱһʲôġ˵˵
ʲôҸѰͲ磬ҵ£豻ˣһ۴СֻվһЦеĺܵĿž㵸
ǰðѰĵģǵļ˻˭ѽӦòɣҳºܸߵʡ
ţ˼˺һЩͷӣձֻСС˰ɡѵ˵
𣿲ԾڣЩˣͰѰ̫ܣҲڰѰＣĵλ߰ɡڰѰŵڼλأӦûڽɡβܽפأ





ʮ ڣľ

գѧУִ÷зģ˵ʲôԽǰ֮ͬġЩǳԱû¸ɣҡҾǣҵҵϧ첻Ըⲻλ֪Ӵִ·ʦˡ
Howoldareyouû֪ӽҾȿˡ
ϴε¼㿪ڣֻǽ˵ʲô
ûʲôֻ㰡ôô򵥵ش𲻳ҺЦĿ
֪һʲô˼һλŮ˵ˣ13ѽ
һЦЦǸŮһơ֪Ӻ˵˵ô㣿
һ̾š
뿪Խǰߣ
Ŷ㵽ǸʲôģǻĴܲһôҸã鷳ҸãҲ鷳Ҹã㻹鷳㷳ģ
㡭֪Ӹ˵ʲôͱսԽǰˡ
Ҽǵ˵ҪҰѰ鷳𣿡Խǰ˵
֪ӻûü˵ʲôͱߵŮˣһսʹĻ
һÿֿΣ˵ʦˣʦ֪ʦòáҿʦ˽ҽܣ͵վŵĿǰʦHIѰþǫ̀ϵҴк
ת߳˽ҡҲΪʲôҪȥϴүүʸҲûþֱӴ˽ȥϴУʲôҵĵֱӽˣͰ߹˵ѰôˣڿϿʱŶһ¿εĸܰɣ
ΪʲôѧУﵱʦСѧʦΪʲôѧҵʦΪʲôҲܣҲҪߣ
Ѱ˼ǰģҲûа취㻹ڼǺǼѽôˣ˰ɡҲΪãڲǹúܺ𣿡Ѱᱻ̽ϣҪʦ͡ѰֻΪϲֲŸѧģûʲôֻǵ˺ʦﲻһѧʹû¼˰Ѱ̽˰Ѱȥꡣ
ҲܣҲҪҲĿΣҲʦߵ˵ȻңҲϲ£Ҿԭ
úúãϾͲϣ˾ͺáҸʦкϴε˵ֻסѰˡҪ֪ͨһλȱڰѰǰȻѰҪߣ
뿪УУ԰εҲŲԭǸҰѩӣȻֽҸˣԾԲԭǡһһߣҲ֪ߵġ͵ýһȿգװĴˣұ׼ܽӴȴһůĻۡ⣿ô
ڣҷֱ̽Ҷͷ¶˵û°ɣôһ겻ӣ߸¥ҲڣʦΪûԸΪϰڣ׼һ徲ĵطϰӢȴһл㱵Ļε͸һ
û£ֻǿһó뿴ˡһ
ͿˣڣЦĿǰŮ
ߣҲŲҪĿΣŲҪ
ţǸʦڣе㾪ȣԸ˵˵Ϊʲô𣿡
ѵԸ˵ҾڣŵıǩڣһԶİľ˵˳ʵûԸ˵ֻǲҲԸ˵С˵ǶNˣһ㶼ҵıԹڣԸǸڣҵȻԸ˵ˡ
ڣǰվԼҸµŮԼ䲻ͣıԹšԼȻĴͦĵġӵ뻳úñĳ嶯ǰԼǲϲ˿̫ŮôˣԼŮʲôħ˵ԼԼϲҲѾˡͨԼܾõ⣬ڣܺãǰŮੲݵıԹŪװѰԭˣǿ¸ĸʦģֻǰѰͬһˣȻȴϲɣ뱻κζô죿ܲһֱΰɡڣ֪Ȱ˵Чֻôʡ
ϴУ˵ûϵϾͲ£ûʲôʧν˵
ϴУǰѰѰ軵ˣʦӦòɺϣϴУҲ֪ˣҪˣǾ;ˡѰ㽫ػĵһʹҲһڣŵţжˡ





ʮ תѧ

鲻ãһֿξ͵һΣǺء֪ڣԽǰϴУû˵ʲô׼Сȥ˯һȴ˰ΣμææĽסңҰ⼸͵ֽңȻͷˡʲôôѽֽ꼶ֿεĵطɣĸأ
ò˵ֽҵţŵʦȴҳϵĴôܣҰһͷߡȴס֣Ѱһ£
˦֣˵ҪתѧȻͷҲصˡ
Ǹʦ嵽ǰ˵Ѱ˵Ҫתѧô죬ȥֹղұһûǸİ༶ֿΡ
Ұʦʲô취ԼĻԼŻתȥɣǿŰɡΪѵ̯̯֡תҰʦܲɾҰѩӣһҸ˵ʦ
Ĵ绰ССҪתѧۣ˹ҰתѧҲСǲϿΣҲϴУкͳڶˡ
ôˣ˭㷢ôĻ𣿡ֵ˵ȻҪתѧòᡣ
ҲܣϸҰתѧ
úúãϹ
ѧУſڡ
·ϾѴ绰˽ҪתѧתĲʥ³򣿡
ʥ³̫ԶˣҲסУ
תѧˣô죿
ѧ㳵ӻؼҾͺСôôԸתȥôӭң
ǣת֮ãǣҰתȥˣһתȥǲǰתˣһϵùĲңҪȷ㲻һʱ嶯ʡָ鷳תѧ˵ȥҼ侲һ£Ͱת
С˵ҲǾתˣҪ绰˳Ҿ͸Сһˡ
ŵ뿪ʼԣ̫СͿʼںңתѧҪԭǡ찡һһｲһСʱû꣬ǼƺҲӦǾͲ˯ˣǻò˻ˣûѽ֪ҵ˯ʱ䵽˻˯ǵƣͺը£ԺĴӦˡŷŹңȥ˯
ڶһŷֱˣ˵ʲôӦ˾Ͳܷڣ㵽˼ʲôôˣȻԴãҲñסͷСKINGSIZEϲ֮¸СֻȥѧһƵҡ





ʮ ͯ

ȻӦ˸ֻùԹԵȥѧˣҲʲôޣֻһʱѣ뵱Ƕôϲʦѽһһ裬ϵĺüˡֻʦÿջսĶҡ
ҿʼ־ᶨӦ˸磬ڵ״ôһ㶼ûȡѵǰս˭Ƚң˭ұȽϺã˭̵ñȽϺáѽܲȻȥǿҶ⣡
ҿϣҷ˵ȥ磬Լҵ鷳ԼҸ㲻ǡ
ֻЦе߽췭ĵʦ˵˾仰˾Ȼվãżһõ˳ˡҺʲôѱץˣȻôĻ⣬⣡øңȻϸҡߣ˵Ͳ˵ҲŲϡ
λʦ֮󣬱ʵ˵㡣Ǻþûλͯԭα¶ˡҸԽǰһ͵ÿʦһܿˣͱסԽǰ۾ûͱԽǰĲ䡣ҶһļƤѸٳˣԽǰǱŭ֮ԽǰԸһˣ˵һ׼û¡ʲôʲôϵҲ
Ϊ£þ֪ͨҲҰѱ㵱͹Ҿ͸˵Цһȥʳˣ˭ԽǰԸһߡͻȻһֲԤУͯҪ˰ɡҿʼ·۹۰˷ʵңŮ˵ֱǺģҰʦͻȻ͵һ͵ǰæߡû취ѽҰʦѾѹ£ǽһ𾪡
ºߵ˶Զʧˣûϲ˱ס񹷹һĲ䣬ûϲڴ֮ͥ±˵УøӣܲôɡȻڳʱ֣ܲһֱŸɡǵøϽȥȴڰ·ڣǾһߡ˭֪겻ɢļһֳˣһһ·ӣֻöڣڣɽӦò㱧˵ɡȻϣλʦǺܼɻЦŵʧǱҺڣȫ뿪
ллˣɽһõڣļ
Ҿһɽڣüʵ
Ҳ˵̱˿֮Ҳҿ˵
ڣû˵ȻԼܲͲЩĴʻ𣿵˵ԼҲľˣҲֻаѰŸҵҵ˵Լ֮һֱ֪ڰѰԼǸʲôĴڣ֮еʧԼԼԸ񣬵ѰϲԼȻҪжҪðѰԼⲢԼԼֲʲô鳡֣Ҳ֪ȥ˭򲿵ֻ˾֪Ǭõѡ񣬵ѱΪռԼĻûʵʲô÷׷ʽչȻЦеգ
ڣ˵ɫЩ粻Ȼֻϸ΢ı仯Ǳҷˡ⣬Ҫǲϲô㣬Ժ󲻽оˣƽʱֻǿЩЦ˴ţǱɽǺصģҿɲ졣
ûСڣƽʱ¹Ѹ٣ôСѾͷˣ̫ûϢˡֻˣֱӸ˵ɣҲ˵Ҳ˵ǲ׵ġãô졣
磡ҷ٣æĹȥҲҪҸ㶨ȥһҪҪˣ
ڣǰܿŮԼ̫ѶˣԽԽԼҪؼҷʡһ£´һٰĻ˵





ʮ ҾҪե

ȻλͯʧӰ٣ҲֻǺĺҴкûǰôˡ꣬꣬磬Ŀе񰡣̫ˣ
ҿɿˣڳԷеĸλ˧ȴһƣڣԽǰȻҼҵʹ⡣ô˸λҿģǲˬ
Ѱġѧ԰ʯæ͵
ʲôѧ԰ô֪Ҿȵ˵æŶλͯûʱȥŻ
¸µѧ԰ÿҪݽĿᱨĿǵĽĿֱأʯ̾˵
أΪʲôᱨʲôĿһߺˮһߺʡ
㡣
ۣҲˮڶǬϣҷӦĿ졣ҿᱨĿҲǲأ
ôһ˵Ҳ˼ЩǳÿҲúãշʵڲСǱأ׼ʲôĿ
˵ɫ죬˭˵Ҿ͸Ӻˣ˵˵Ҳ߱˵ġ
ýĿղǱ˯˾ǻҹĻ硣Це˵
УһΪʲôأһôڴû˼ĵ˵
Ƿּһ䡣
ððΪʲôŷҶ˭ǣ۷˵
ŷҶȥݹˡڣĿΪ40,Ϊ26,ԽǰΪ24,Ϊ10,ͶƱȻҲҪǡǬ˵
ȥ˭ݵҶǺܺ档
ԭڣڣͲ˵⣬Ծɾˣ˽ĿԾͲôˡǬ͵
ۣҲ뿴Ŷҷǵͬǣһ侮ʯû취˭뿴˧紩Ůװ
Ѱ˲ǰҲҪŮװԽǰˬš
֪磬𣿡챻·ӣʲô·ûʲôװŮװ
Ҳ⣬ҶôǺǣ
˶ʱͷߡ
ѰûʲôýĿܰ绻ҪܻĻ±ܣôԽǰʼˣΪǵҪǣ㲻ҲҪǣԽǰǴĲԸ⡣
Ҫ˼뿴Ƿô㶫Ϲ
ټһµĺҳҲս֡
ҲԺ㻹ࡣҵĻδ䣬ҳǾʹӦˡ
ŪĿϸģֿʼˣôУ
ҹһµʳ㣬вУҲ̲סˡ
ѽ˼Ҷû뵽ĿأôǿѣװܰԹ˵
Ӵ˾һôӴҲһˡ
ǣ˼ĽĿ±ô죿ҵﶼЦˣȴһЦеĿǡ
ҪʲôҶӦ͸ϽýĿɣʯ˵
ţŶô˵ţȴ۾ȴźòš
У˵ɣҸʲôҶѻ˵ˣҲ֪Ҫʲôһ˵
ֻҪӦС뵽ٸ㣡Цеڣ룬뵽ˡ
ڣȴֻǿ񺹵Ŀҡ֪봩ŮװˣƫƫĿ󣬺Ǻǣô죡ҲżĿڣ˭ҲҽһЦǽһѽҸ磬ҵȻȥթҸˡֻҪ˵ͻõթǾͲһˣ˵ǲǣѽûж벻ô죿ҹԽ˵
˵ŵôˣ˵ûǧѰǶħת
ڣڿˡ
ҲߣӲұ㻹Ӳ
ڣ̾һСѾͷҵε˵ֻҪĽĿǿԽܣҿԴӦһ£ǵú
һ£УôҲּۻ۵˵
ڣֳĬˡ
ҲЦҿɱ˷Ż𣡡ڣҪ̫࣬ȻɾʲôòˡڣǱȽǵģʯͺãǿƵʹЦ˻
ڣԥһڴӦˡҲװʲôˣֱߵǬǰ˵ҶһôҲñʾһ°ɣ
ҵǬ֭Ӧ㣡Ǭ˵
УҲŲҪǬ֭ռǱҿ۾ժҿһôҺǺǬ۾׳ʲô
Ǭʼ˵ˣƺѾɡǾһҩɣҿǽ껹ǼɣҲʲôýĿ϶ᱻصģ˵գҾ׼ˣҲѽҲˣ˯ȥ
˴󺰣ǬӦѵ봩ŮװȥʵҲ뿴ǬıʼǱǬں۾µ۾ҴҶ׳ˣôԾǬһʲô¶ûС
ǬȥǽһҰҪŮװݻ磬һѵƬǶˡͬ⣬Ҫѧ԰֮ſ㿴ҵ۾
ΪԥڲˣҪҪ󣡡ҹǬ
ҶӦˣ㻹ôǬͷߵʡ
Ҫһ𿴣ֺôܶأ
ãǬεͬˡ
㶨һƣǬһ滭ʲôѽ
ΪŲǺܹעԽĿûᱨᱨʲôĿͨǬ֪֪Ϊѧ԰ִίԱ
һǬһ˽û취ҪղǱݷôҲ֪ǵ㡣Ǭ϶֪õѡ
ãҾͿޣܺõ߹ȥڣ֣⣬߰ɣᱨĿȥ
Ѱھôģҳǲ˼˵
ǵȻΪѽŵ˵
Ǳʲôʯæʣһεѽ
ܣЦųһӻ־ͺڣһˡ
˿Զȥȫͷᱻ˰ɣ
ǿҲûãҲ֪Ѱʲôǲ𣿡Ц˵
͵ôȫԶƴҡͷÿµãа취ĿȴװΪѵӣթǡ̫ˣԶǵĺã





ʮ ڣĵһθ

ڣҵ˻滭粿ǧӣֱ⣺ǧģѧ԰ݵĽĿʲô
˭֪ǧȴһƵĿ˵һûã¹ľ⡣ôźã
ǾͽҰɣұ֤øһǿ򲿺𣿡
Ѱô𣿸򲿺ûϵ˵ݻѽ
ûϵֻҪǧͬ򲿺Ҿղģ
ղĲǺ˵ġ
û⣬͵ҵĺϢɣǧĸ͸ڣղȥȻʱ䣬ѧ԰£ղ˿϶æ
Һڣվղǰҿڵãǳ岿Ҵ滭ڣһᱨĿ
ǳ˵滭ǻûᱨ粻Ѿ𣿡
ҾǺ̸ģǻ滭ҪݽĿ
ʲôĿ
ܣҿԱ֤ǵһ
Ŀݶǣôͨ㿪Цɣ
֪練ݻ磬ȥ겻Ѿݹһ𣿽껹̫û˰ɣȫףʲôÿģ˧ֲֻУҲкܶ뿴ͽ練ɣֺαҧأ
ͽᱨĽĿȥֻĽĿʵǲУȥ귴Чһ뿴ûɷԣ
ǾԼɣǱݵĽĿûõһĻҺڣķΧڸӦΪһôǶһģҼֱˡûڣˡ
ǳЩԥˣȷʵǿˣ򽣵Ļûʲô⣬Ŀݶ֪ͨҪǴȥ᲻̫˵ȥ˵㡣
ǾټһӵױǩΣӦ֪õõɡҿǴѪˣûˣҪͬĻҾͲ㣬ȸˣҼЩҡͼӴǵǣǳݵż
ҴӦǣǳڴӦˡ
Ǿǳ糤ˣ鷳Ķ˳æһˡٻᣡãĿĴﵽҰڰ֣ڣһȥˡ
߳ղûڣͿˣȻעʲôʱͬˣ
ˣӦΪ¡עǵһˣҲΪǳµģģ㻹ǵΪ¡
ôаյõһǵҪʲôڣֵ˵ôǰŮش
׼ٸ㣬ҰԼĽȥˣȻҪõһˣȻôȥȫԱҵģûɣҿʼҪˡ
ԣֵ̫Ҫ󣡡ڣǲĵļһ䡣
£ġҴⱾ⣡ҿĵһһš
Ѱڣסҡ
ʲôкָ̣תߡ
ϲ㣡ڣ˵
һ£ȻϷӦЦ߽ڣڣļ˵⣬ǲаΪȡ£мƶʹˡѽԣģҲ̫ΪѵģġȻ죬ЦܿˡһȻڣ
ڣʲˣĻֽܾǽܡûĽֻΪ¶ʹмƵʲô£ò׹˵˳ȴֽѵҲҪҲڱԼĸҶ˵ˣֻĳٶ۵˲ţǰֻߵڣһθףȻɻȥǰܸˡǧѰţ´λһ˵





ʮ ѧ԰ĽĿʲô

Դѧ԰һ񣬲Լ˵ҪһģǲûҪһҰԼѺϵ£ҷϱݵݶˣھҪǵˡѡû⣬ЩѡĿɾ͵ûˡ
ڣŻҰѷѡԱеңϴУġҰڣǶ˳ȥЩҿҪԼڣѹȻûЧġ
̨µĲԱԵȤȱȱΪԭѡݷģǸʲô¶ôһ㣬ǵӾûˣԷⲻԸ⡣
֪ΪʲôûŮǱף𣿡̨ϴ˵
ֻҪЩѡڣԶŮǱ׵ġ꼶Ļľˬ˵
ûѡǣҲ˸飬Ϊ̫ˣ̫ûԣûˡϵ˵
˵ʲôľŭ˵̨Ҳɧ
˵ʵѵ𣿲һ취ѧ԰֮յ飬Ůһ衣Ȼܱ֤ÿ˶У50,ӦòѣѵǲǣǣŮǵС𣿡յ˵
̨µֿʼ˽ʼе˷ˡ
ʲôľΪĶʡ
ûʲôֻǶ໨ʱ;ȥңҪȫ˵
ҾͿԵõŮϲ˭ţľ˵
ȻֻˣľͲܸˡܣ50,ĻᣬĲǣûʧֻѡЩˣҲһа취õһҲǧѰɲǳصģֻǿЩû˰ļһһѶѡŲǣһ仰ĲģӮǾͿյ飬ǻȥңʲôÿģ
ֿ̨ʼ۷׷ףվ뽻Ůѵģ˴Ӧ˷׷ҲӦãĿĴﵽˡãҪڴǵ̸ѧ԰ǰܹ͸¶ȥĻͱҲˡҲǧѰһǴԸġʱŮ˱ҳһپͺãΪͣսȭͷһ͵Ķ
̨ͣ
ΪŮѣͣҹǡ
̨ͣµ˶Ѫˡ
ΪŮǵĸףͣٴιǡ
̨ͣµʿǡ
ҵݸľһſûľΪӴѡȥСµĹ԰ҡʱգһܺȥڻľĶ˵ұ֤鲻ֹһ⣡ͣ
ʱľ߷԰
ѡǺͻ滭ԱȻĿһȺѪڵĲԱ뿪Ѱ˵ʲôǱ̫˼ˣű߿λֵˣ
ѡ8˺Ǭ滭Ǿѡ8ŮҿŴ˵ǹ18÷ֳ9ԣ׼裬Ǵʲô
ѰҪҲ̫ᣡҳͷ˵
ǰѧܾûˡʯΪѵ˵
ѰҲᣬҺѧܲܽң˵˵
ҲᡣӴʵ˵šҲ˵ᡣ滭Ҳֻһһ룬ȫǰӣ֪˭ѽ
֪ˣڣǬܻɣҿߴˡ
õڣ϶ĻشԼǬЦĻش˽ˡ
ã׼񲹣Ⱥʾһ£Һ׼ãȵԱߵСȥ·ˣصġһͻһƯĺɫβ˵ǰһ߹ȥһӡӺͿšţǳҵСȥ
ڣҰ·û˵֪ʲô
һҾͻһɫСװ˾޵˵˿ױױʱʱŪͻױ̨֤µ˼ãֿһ£
Һ˵ǰ裬ǷǳҪģҲҪ·貽ټӼƯˡ൱ĬǳŵһôҿѾˡ
ۣѰƯҲҪѧҲҪ˸߲ҵ˵
ʱϵƹ⣬һϾ͸Ưˣ벻һ£ҿԾԾԵˡ
ҶĶĴӦˣֻкһûдӦ
߽ã˹ָͷΪ174CMֻ151CMֻίõ¸߹ͷˡõͷҸںõĶ˵޹ҪǲĻҾͰСʱΪŮȴŮװŪ޵ƬóҿҪǲҳЦ㣬͸ϵ㣡ʵҸûƬֻŻһֻ֪ôһ¶ѣúҳǿͷãá
仰ѺһΪʲô֪£һƬҪǱҳ֪Ļǻ˵ãֻôӦˡ
õ˴ҿ϶Ĵ𰸣Һܿ˵ԣҺһ飡һŸ˵ͱǬȥˡ
ѰʱϰռšҲҪȻҲ˵ǲǣǬ˵
ôҲˬ˵
Ǿͳǩɣ鵽˭˭ôʵڲʵıԸأǬʼıˡ
ֻ֮ͬ⡣ǬȥǩˣҺȻԭ·ÿǩ϶д֣Ů顣ڳ֮ǰҲǿӲ˵
ΪʲôǬ˵
ȥҲֱһ֪ҪȶٴΣҲŲҪһء
ͷƫһû˵
ǳǩʼţȳһǩҲ½õǩǴһ򿪣ҿһ
ҳ鵽ǰˣ
ҵԽǰͬѧ
Ǭգ

ҶǩߵԵĴȥˣֻһһԹȷǩҵ㣬Ϊʲô͵ҾúŶôˣһ̧ͷͷڣðźˬĿңǸÿŶٺ٣˼⣬ҳ㣡æЦ˵
ڣĿǰСŮԭѰһ鵽ľԼﻹЩˣɿʲô飿鵽Ҿôʹ죬ôԸһ裿ڣǿҵ𣬲еʹѰҪôźã





ʮ Ϊѧ԰׼

һ֮ȥЧΡţмһ꼶ĺ̫ʺϣҪûҪûģҾͶ20ѡϰԱ滭Աϡ
ڻ滭ĶЩ˶ŮͼǺЩʺҵԱһѧϰģزʱװҷ֣ʾһǿȻһ²ϰЩȽб츳ģǶֽбȽǿģ׾ˡֻ⼸ǲѽǼСβʤǼл滭ǵСߵŮվ̨ϾͷʲôѽֻˣҾ˵Щ޷̨ݽĿԱΪԱЩ˻ͦϵģ°ҵĽĿˣҲͬˡֻβһǵҰڣſϹԹԾͷ
ֹһܣѧ԰ֻаˣҶĲˡҾͷֱ𷢸һƱСõġпյʱȥѧϰ裬Ҳѧ԰ĻᡣЩ˸߲ңʿǡûа취һḶֻ̌Ҫ9ԣҲرעܣûôڣһϰ衣ΪЩ˲̫ᣬҾǻȥˣһ¶ˡ
ãҶϰòһ¶ΡҶǧ˵ǧģ˵ʵڻδҪǳģεĶΪ׼ţôǧıϾ糤ô˵Ҳͬ⣬ǬǧǬͬͬѧҸͷҲܸߣܵǶԵġ
ûϵ㿴Űɣǲֽƽϵˡ
ãҾһ³ΰɡǰڣڶԽǰǾ衢ǬҳǣһǺáʯͺӴ壬ûɣõҵϿҽ˵мһĶҪرСģҪһ¡еΧڣʱ򣬶ǧˣȻͺѿˡãһ¡
һѾˣֻǶκͶһ£Ҫⷽµ㹦򡣲˵ʵڻ㾿ǲ裿֪࣬һֻę̀ϹĴΣҪúøϴϴԣƻСкãô׸ʲôѧѶСøſˡܲٲ˼ҼţҪöе˼Ͱߵһȥˡ㿴ڣǬʯҳǻкӴǶôذͲѧϰѧϰһ߳ƨûҩҽˡ
֮Ҷ൱ģǵǬ˵ǬһҪã͸ǺƵĳͷ֮裡
˶һֻĿˣǽһίȴŭԡ˭ǵˣʹɱﵣǻҲèءٸʱ䣬֮ճɹҲʲô취ֻҪͺãǲͲͺǬ֭ǻˣ
ʤѴҵϻһǬ֭Ҷ··ͳһģֻҪǺɫʽװͿˣȻβˡŮȫǴǳɫȻʽһֻҪƯͺãмҹ׳ġҴ˸߸ЬڣһĻ㴩ʲôЬСڣͲˣ̫ˣû³ô߸ʲôͷ̧úᡣȻСҲڣǲϰߡ
Ǭ֭ѹ´ҺһҽŵĿңڿʤɸ¼ˡ΢΢˼һȥá
һߵҳΪҪͷã˷ܵĸ͵òһҵȹڣǰȥڣӦÿ죬סңڣСĵĽҷվ˵һ¾ǶݺݵĵҳǣȻѸ߸ЬŽţȹھҳǳȥҳ䣬Сӻ˰ôѵ㣡ܣ
ҳǶţܱ˵Ҳǹģ⣬⣡
ǹľġҲŲô򵥾ͷŹ
ĲģǲСġŹ
ľġҲˤһ˵Բѽ
Ҳģ׷ˣУ
Ǿǿġҵûء
˺ЦĿҹŽѾ׷ҳǣҳһյĶءƾô׷ץҳǣסң˫쵽ҵҸ½ұţЦ˵ˣѰ׷ˣȻˡϱûЬӵܡЬӴϡҵǰҴЬ
ãôЬôǹϵòаȫɫ۹⿴ңû档ҳǣϣҽͷŹ㣬ҪлŶ
ҴЬҷŸԺ˵ã֪ͷÿƽʱҲиԡ鷳´ʱͷȡֲͺӱϴɷ羰ҶֵĲиǲǹ⣿
ҲҪϣڣĿͷֳˡ
й⣬۾ҲҪ˵ľУ˳ֿٵժڣ۾˵ƣ˧
ɫ䣬Ѱ׼ƵܼȦڣĿңƺ˵۾ңȻҶ㣡
յİ۾ԼıϣеΣеվˣжѽ
ڣһֻ§סҵһְֻ۾ȡ´ˡȻжˣֱվȣڣŷſ֡
Ϊ۵һ丱޶ȵ۾˵ĵ۰ֲŸʲô׼ȢﰡҲ˵
ڣȻ۾ңʲôǸ۾ʲô˲ġߣ
˲ŵĿڣڣȻûѰ˵̫ϡ˰ɡǰ۾ժǵܸ30Ȧ50ȦɣȻʲôû˵⣬⣡





ʮ ԣ̫

˽촩ΪȽϺÿиԵ·ҼϡȻҲҪѧϰʱװˣЩŮֻһôأǿĿĽ㰡õһ͵öǡ
ˣǰȥӦţڣʯǬˡڣһľⷬ龰һŮֻƴڽЩʲôŲԣ̫ƴֻ
أϰ֣ԣ̫۸ҡ˵Ĳ˲ܳԣѲ˸ˡһװſǻֻ˵һɳһ˶ԣ̫ԣ̫ӥ׽С
Ѱʲôʱɹˣԣ̫
ԣ̫컹ĺݵİߵȥҸðˡڻûãͷεأһһ߼ĨڣҸûԣ̫һ˯Ҳûð
ԣ̫һż˵Ѱ˵ֻҡ
ԣ̫вңϰû˵˵Ҫϰ߿ĻҪңϰ֣ô죿ԣ̫۸ңֲڣҿ϶ᱻԣ̫ƤģеңȴЦ˻
ûУϰ㲻ҪŰѰĻԣ̫ż˵
ϰ֣ԣ̫۸ңҶ˺üˡӴϰ֣ԣ̫öңҽøǿˣҵҪһҪǹҪ
ۣѰ㲻Ҫݺңһᱻϰġԣ̫Ͻ˵ֹѰȥϰ־ϾͷɻҾ군ˡ
͸ϽӦѰҪǵȵְֻˣǴӦҲǺǣһЦǺǵĿϷ
ԣ̫¶ģ˵ѰˣҴӦ㡣
ۣϰûԣ̫ңô˵ŵˡôҲԣ̫Ĩڣ˭ôá
͵ԣ̫˹ѹɳϣֻԣ̫ˡǼҵɳǺſɳϲˡԣ̫ŵֻţ֣Ѱģû۸һҪң޹ģȻͺһվţ϶Ǳϰѵˡ
кЩͷߵ£ȻһƻңЦԣ̫һίҽӹƻſɳαһҧƻһ߿ԣ̫ΨΨΨŵŵӦšĵĿѵԣ̫͵ô˵ԣ̫ңʹ
ԣ̫һѸ˵֣ûУѰģûУȻֿһվǡ
ɳ˵ˣԣ̫ˡǴӦ𣿡
ߣ˭Ҫѹ°ǰ棬ǱҲˣ͹²У㻹СҲ˵ҧƻ
ˣˣ㿴ԣ̫ǱֽѵĺܲˣֿʼΪԣ̫˵ˡ
Ȼô˵ҾͲԣ̫ƽˡתͷڣ˵⣬ĺ簡
ǾŵǾ׼ʱˣ˻û𣿡
ſ쵽ˣ滭Ǽǲ֪ô𣿿Ҫʱ䣬ٵȻɣ
ԣ̫ʱ޾ɵ߹ֻݸ͵һ߽ӵ绰ȥˡԣ̫һԹĿңѰǱ㺦ˣұϰѵ˰졣
ߣ˭˼ôֿȥǵѧ԰ȻҪǸһȥ죬ҲŲ㣡
Ѱ˼ҹܾ͸Լһȥ޵ģȴӦȻܻԼ
ҲܣԼŰ죬ѾӦˣ绰ȡҰԣֻ̫ϡ
Ѱԣ̫һҡ
ͻȻһлҪϰģȱңվ׼ȥӵ绰ԣ̫æסңãҴϾʹ绰ȡ㲻Ҫٸϰָ״ˡ
ԣ̫һֻ绰£ðŻȡˡҿĵĺڣ죬ԱҲ½½ˡԣ̫һĵ磬ָ˵ʲôû˵û
ģֲϷɻֻǸ߰ʵ飬ġΪ֪ǰѰѽοԣ̫˵ԵܹܵȻõû˵
ԣ̫һ̫ϽеѰǸŮϵ϶һֵ߳ˣ׳۰Ѱģˤˣ»ˣ顣Ҳһ㶼¸ףÿζԺ͸졣ʵ׶ǺܺãǣΪʲôҾôηףǳƣ޷֮ˡ





ʮһ ϰ

ڴҶˣҴҵרŵ跿ȥϰ㡣
ѰǲǶѾҪݽΪʲôҪѧѽֵ˵
Ϊֻƾһѧ԰ȡõһ𣿡ұӵĿž裬ⶼұ㡣ãҪһѧãΪ10Ҫ̨ˡҪŶ˭ҪǸҲҵ̨Ǭ̺֭򣡡
ҶѧϰȽ˴һЩ򵥵ĶҲɷӣֻҪ˧СŮָλҲû⡣Ҳģĵáʱʮˣ˹Ѱöѽʲô𣿡
ӢҲ̫˰ɣ19ˣ19˵ķ𣿶лмǴθҰߣҼҳ˰׿ˮʲôûУҲˬ˵
ѰôҺöô죿Ȱ׿ˮᱥġѰ迪ʼˣֻè
Ӣȥ԰ǺǣЦе˵
ðȥĳԣԺ˾ҳæʡ
Ǹ׼ûãʰһ߰ɡȻỹҪϰأҴߴ˵
һȺ˺ƺƵл¥Ҹ׼ȥͱʯסˡѰ֪ʲôط֪㰮йˣҵѲġǻǻطɣ
ģǸʡ߰ɣ˵Ҿͺһȥˣֻ֮ø˽ȥ
С㣬ĵ鷳ȷһ£ò˵
ĵǲүԱĴȥĵ
ǴҸŷԱĵС㣬ֱϲˣǶˡ
ѧϾȫšȻкܶƽ񲻾ָ߼ƵˣǴҶʵúܡĵһᣬʺǡһ½ʼϲϣÿվ4Աһ˴þ˵÷ԱȥɣǷŲֽųԡ
С㣬̫ðɡҪǱٶ֪дܵġþΪѵ˵
ɣҴ绰˵һ£㿴𣿡ҲΪϾҲѴóֻͨһ绰Сл¥ԷЩԱȥòã㲻ڣǲҳӦʣҰѵ绰øþǷԱǶȥҼС죺Сѧ԰бݽĿŶ
ðѰ̨ôҲأǵʱˣпվɡҪȥˣ˽¶ƼүүΪ̡
ãһߣҾȥ档ݰݣˡ
ҾƵǼҵǳԷǮ᲻᲻̫ãʯ˼˵
ûϵСþֻʣǮˡҾͱΪˣҵй˺ܺóԵģҳ԰ɣǴҲԼĵĳ԰ײҴҶôˣû˵´ҳԵرġ
һٱͺǩ˸־ֻؼϰȥˡƽʱöȥСǵĽ𿨣ȥСµκβҵǩʡСһӾͻ˵˵ǲѿǺơ֪СᣬǵöԴƽʱ͸ǺܶණǸʲôȱʲôѽԽ˳ˮʮ˴ճҲøС





ʮ¡ʶ

ѧ԰ֻˣС㶫ûμŻֱǰˡȻС죬ȴûȥۣҪСϲҿûкˡ
űۻŵĴţˣ϶ܷСѧĺܴŻʱ䣬ѧУת˰컹ǲġ͵ߴļоʲô𣿷ʱȿȥ
ףⲻ𣬿ΪʲôôŮΧסˣ㣬㡣ЩŮΧˮйֻ֮ͨߵԶĸߴ˴ɾĵط£еĻֻšСҲϰأôЩŮСһһڼУôӵĵطҲϰСǿ
˭⿴ʲô
һ˵ңȫ͸޺Ϣ˭
ҽн洨ɣѧģʲôɿҵУʡ
Ҹˡ
ǲǴʲôóԵģɸһᡣ
ûаֱӴѧУģдʲô
Ҳţһζɲŵ˵
ûаѵҴӿڴͳһݮǡ
ԸһƬ𣿡һڴĿҡ
ǿԣһɵƤúãȥ϶ָкܺá
ΪʲôҪҵûѽһƵ˵
ûжֻƤúŶһұ֤ġҾַ˵
ǺðɣɾȻΪһƬǾͰԼˡ
ҷһƬСӷҵģǻݮζóԡȻͿʼŰɵָۣкúã˳Ҳ˴ɵͷɵͷɫģ΢΢еԲ˵򡣡ڲŻʱô£֪ˣǲ̲
ɲ˼ͷ˵ղźͶ˯ȥˣȻͱˡ
ĵ𾢣˿û˿͵ôɱСһ
ѽأѽ΢ЦŴɵشкΪؾСߣʶ
wushi
ΣǱСˣôҸ˵Ҳش
ѰʲôʱģôҲ绰ң֪ʲôʱҲҵĴڣվ̨¿ңΪñȽϸߡ
С˼㣬һϲôӭѽ
ӭ֮£ǰɣء
wushi
㣬þòЦŶС˴к
ǧѰС㣬û뵽㻹ǵǰңȻ찲ٴμ棬ڲˣôҪҪһȥԵ㣿˵˼ҷֻ΢Цĵͷˡ
ѽҲˡ룬԰ײԡȻתͷԼ˵СҽһĲԱ𣿡ΪЩԱһĿ̽ҡ
˸ָ˷׷׿ʼҽܡǸһӯĺ췢ˣǸñӵĺͷҪõǌ`ɫͷռ
ǺãǲǧѰǿԽǧѰѰգתͷԼ˵Сѡǲһ
һǣ洨ɣ˯ˣļһأŪ˵˵
ذϵĴɸ߾ĻΣȻлǺЧģǿɰء
Ѱ߰ɣȥԵ㶫ȻַҵҸı
ðȥż˵
ǧѰС㣬ǲˣղŴӦһȥ㡣εҡ
ûѽҪһȥ㰡һСûɡǲӭ
һʱСѾͷȻ˼ôôˬʹӦˡ
ۣСѽô죿
ļһߡҾߣֻùԹԵĸں档
ҺСģôе˶ˣ㣬ҶԲ㣬ѪˡҲֻ˵ǮԵá
ʵѡֻǸֵģΪǰŮȻǸϵ80µ8궼ԵתŮɱ٧ʿʡмΪСҼŮǰȻԳΪүȫĳҡóܳŮʶʲôͷ
ҵһݮ⣬ȻҲ˿ζһ㡣Ҳ֪ĸˣҪһҪСһģСҶʹһȥˣơ㣬֪㳤˧椸֣ܲ鷳㲻Ҫң㣬㣡
ҲӦøĿڽСˣĿŹġֱҵĵⲻţ㲻Ҳ𣬸϶ҵĲţҶһˡɣĿˮˣεѿǰûļһ
ѰҳԵɣǸúóԣһ˵
ԣҲһ鵽ɵǰһȦɸŵתһȦ͵ö˵ѾԹˣΪʲôҪԣûô
Ҳ⣬ʲôҪ󣿡ɺԥʡ
ֻҪУ
ҵҪͿһͷô˵ҲҴ꣬ǲ̫õģǿҵ˼붷
Ѱ㿴˭ͻȻָ˵
˳ָķȥû˰ҲĻͷ㡣˭֪ȴ͵ҳԹǲֵŽ˵ζӦӽǰɣ
Ҳĺۼһɣɣſڣһ飡
ɸղҵ˼붷ȫûע⵽ʲô£Ըԣæſڽתͷ㣺ɼӽô죿
סˣû뵽һôҲһ͵ЦƽʱǱŮΧתʱбЦĿɵ۵㣬Ϊʲô԰ѰôִţŵڶμѣһôƦôķǿڣ㣬㲻ʺϰѰ㲻ҪѰ⣬ȻүŹġȻתͷ˵Ѱʲô£
ˣˡѧѧ԰Ҫ׼ʱŶаƤؽһ¡ƤǼĹ
ҪƤʲôҪʲôĿ
ܣʱ֪ˣ
ҲȥвУ˯˵ˡ
ðʱɲܴ۵·ܴĻ֦չģҪ͵֪Χϲ͸ˣҿʼҪˡ
Ϊʲô˲ʡ
ΪҸ˴ˣһҪõһЩ˧ǱһվŮȫȥˣ˭ҵĽĿͶƱѽСҲܣ뿴ҵĽĿ͵ҵģ֧ҵİɣ
ãһעĿƤʲôʱǣȥ
ɣҪš
У
ôѰ輣ĹʲôأĿйϵôĿԴɣ





ʮ¡ڣĵڶθ

ѧ԰ˣӡˢ˺ܶຣҪѡΪϡܱźöǵգдЩʲô뿴ǲΪ֪һܽӴ룬ôעߵľʱݡǳֿļ룬ڴĵΪһеӡıǱŵͻ滭ȫԱ
ǵıܣû֪ҪʲôĿղҪһƫǿռܴĵط̨ѳˣƹ⡢졢̻һЩϸڡ̨ƽʱҪ̨ĺһ޴Ľﱻסˣ˿
ʤ˺ɫƣдűţԺԱҪ
ܿ͵ѧ԰죬һ׼ٹһСʱҪʼˣҶױ˱ݷǽţѡļ˻Ƚϳȣϰߵ˰ɡѾ½½˵ſˣӵѽҶ˵ֻҪݾˣҪţǧҪȵŮȹǣãҶһûʲô©ãվλˡ
ȷӵ̻ڣȻЧΪǳˣҴǵȻҪڣȻǹˡҵӭ򲿲ڣΪҽ仰
ڣβ߳ŮУǳлҵĹ٣ǽȫΪҷϾʵݳ
滭糤ǧөΪҽ仰
ǳһϰεĽĿǳлҵ֧֡ϲǱݵĽĿͶһƱллǧĸͷƽʱûʲô磬촩ϵɫϵ㵭ױԵ÷ǳ߹ţ̨µ˶۷׷ס
ãǵλ糤׼һ³˵ڣ˧˧ѽҿʼˡ
˧̨µŮǿ˧ʵ˿ѽ
᲻᣿
ᣡ
ǧ

벻뿴ǱݽĿ
룡
벻룬ٴһ㣡
룡
Ϊǵ˧Ůǣٴһ˵
룡ЩŮǿȫȻǵƲɵ
ãȻô飬ǾǵĵһĿ빫ǵ衣ͣҸϽ˵̨ȥ
ֻǷǳʿǣŹǵ֣һһԵĲֱ̨ͯ빫һ̨ȹڷ̨סȻһǰŮЧҺ⡣ĵĶڣ˵⣬ô㻹𣿡
㣡ڣ§ҵ
û˼ðűŮɷѵΣŮ飬㶼ο˼˵飬һ߽ѵң´ҲˣߣҺܲˬ
ϲ㣡ڣҵĶ˵
˵ϲҲûãҲˣжûãұȽ˵Բοһ££ڣĵڶαֱᣬˡ
ڣ˵Щʲôʱһգҷǳŵ̨µ˸ȥˡڣȻץҵֲţҵ˵ιһҪ̨أ֣ڣֻ֮֡
ǣղŵòÿ
ÿ
Ǵһ벻ٿǵıݣ
룡
Ǿóǵͳ⣬ϳòã
һһһŮǵĺòϢܺãҪľЧЩƺƴĺԮţ̨¾ۼĹԽԽˣȻŮӶࡣ
ãôԸ뿴ӹǲΪ֪һ档Ҫǿϲˣгǵֺ𣿵ƹ׼ǵ
Ŷе֣Ŀĵƹ⣬ȳԽǰԽǰһиԵ·ԵΧһΧһ̨µ˾ƴĺԽǰԽǰԽǰܻӭءԽǰߵ̨ǰΧǳ˧ϯһȻתߡ̨һɧرҪԽǰġ
ٽ磬һɫװǣƤؾͳˡŸһ̨࣬¾ͺˣƤؿСİȮë൱˳⻬ӢѪĸ߹Ʒ֡СĻǣƤߵ̨ǰƤ¾£վžվţƤصǰȸݰݡ̨µǾϡ
ڣڣһɫĽװղں̨ʱ۾ǿժˣڣҲ񣿽ţɣͷҲˣϵĺɫ·ֻӣ¶˾׳ţȫɢһɺĿҰζ̨µ˸ǷڣڣĽиûꡣΪȫƽڣŵȫŮǵıֺÿѽ
ٽľͲǵˣ˵Ĵһóֵʱ̨ҲһƬΪʲôأΪôԽǰҵè³ҿ³ôɰҵʱ˺öúþͷġƽһ࣬ȴֻôɰè³ҲϲãõĻܲ˵۾ʱװ˳Ľˡ
Ǳݵĺòã
ã
벻ٿ
룡
ǽΪϱεѹĿұһ䣬һֱòŵ̨ϵĽͳڴҵǰҿǷѾ˼ҳ̨ϵģǰվ20˷Ϊ飬ȫûдվͱǰͷȫſķͣеĵƹⶼϡԤʼĸѸٵĿʼ̨ų֡
뿴ѡϵĺƣΪ˭أ֣ҾΪǼͰɣΪǵʿǣͣԭǵĹڣһȺѪڵഺֱǰңҶжˣҲЪΪǼܴ͡򲿵˶˶ϸϺõģҲ˵㼡⡣ûд£־˶ʱ򣬼ƹ£ǿúģһһλĺ飬ס˶崿Ų̊¹ڵﵽ߳
ǳлҵ֧֣ǵĽĿĻлл̨µĹȻûɢȥЧءҾǱݺõĻ뽫бһƱͶǣллΪ˸лҵ֧񰮣滭Ϊұһ˽ĿÿԱ϶һƣÿ˿ҵĹԱȥȵȵãסÿֻŶģҲԽ̴ûйϵӻԾ
Ҷˣƽʱ·Ȼʱװݵ˿ԲûǱǱ£ֻǸ˵㡣ʮӺһֳľŸߵŮǰǳʿһϹʹŮأŮҲ뿪ʼÿҲֻȻܶûˡȫûڲѣܵҵյӰ죬Ҳ׷ѡȥ˸𼸸ʵ̫ûеԱȫˣһδѧ԰ǱݵĽĿĻˡ





ʮ ڣĵθ

ǵѧ԰ڽˣαݿǿǰĳɹõһģΪһϵĹڶǵıݸˡȻǵ̨ƽƫЩŮǵļͣȫѹڸˡȻ޵У
ڿϢˣ̱ϡչ¾ͽǰɣʵûˡԣ̫ǣƤؿ˵û뵽ȻôõһģΪҺϳʱƤûտԾԣ̫ں̨š
ˣ´Ҳˣ
㲻Ҳ˺ܶôڱˣԳ׵ѧ԰ˡѧ԰Ϊ죬ǵĽĿڵһ죬컹ѧУе̻ᡣ
ţԣ̫磬ҪҳԱȫѧŶȥҹ£
úúãҲһģģ
Ѱݺܳɹܻıݣ̨µĹѾɢȥǰһȺñӺīòڵòˡ
˭ѽ
Ѱ̫ʧ˰ɣ㲻Ҫǵ͵ôǵ͵ϲˣժñӺ۾ܲˬ˵
СǾ˵Ƿǳ֧СˣȥסСжСˡ
СѾͷ𣡺ˣҪȥѧǻؼҰ
ǻؼҰɣˣҪؼ˯ԣ̫Ҳһ߰ɡкȻתͷλ˵ҵˣʣ̯¾ͽˣҺ͸ȳˣݰݣԱô࣬һһˣҲ⼸λĲڡ
Ҿ͸żؼңϴ˸˯˸þڶˬĸǹѧѧ԰ˣڿԳԸˣ̫ˡŸֶԳԣ䣬òֺ˲սƷ;лˣڣҲˣһΪڼլأϾǺϲôֵĳ档
ڳԱˣòԼСװ¶ٶ̻ҪʼˣȻ̻Ϸţô˼ȥҲ̫ͻȻǣҵ־ȥӦ֪̻ѵصɣ꼶ˡҰĸŸߣͷͣĳϿȥ̻ͣ̾ˣȻһת˲伴ţ
ͻȻ·ĸͣ磬𣿡Ұת·ˣʱԴˡ⣿
ڣһҾ֪ı鿴ңȻֱڲݵ˵λÿ̻ʣ
ֻڣ£˼ҺĴܲ𣿶ûʲôˣղ˼˵ҪöˣҲ徲
һ̻ʽʼˣղŵֻǿθ˶ѡ̻дʣ˷ܣûŮ̻ɡ̻ͣгϢڣȴͻȻˣѰ
ţ
мҪ˵ãȻҴ𸴣ҿɲڸ㿪Цڣ쳣˵
ʲô£ڣŶûʲô£ûɣҲ¿ˮ
ˣҡ
ȻղͣЪ̻·Ŀű̻˲ڣһһϵ˵Щʲô̻ĺ¡סˡ
ʲô˵ʲôûһɻ˵ҵҲûˡ̻˵ҲȻ˵ҵעֱ̻ˣ̫˷ˡ
Ҳ֪˶ã̻СҪ˰ɡҿߵڣۣڣÿѽƽʱͺܱˣڿ˵˰ɣһüͷоΣգΣգʼĵˣ֣ǧ֡
ѰͻȻڣڻסڳ˵ҡ
⣬һе£˰ٺ٣æתܣȴ͵ײһůĻԲ𣡡
Ѱʲôôײ˵
磬Ҽһе£Ͻ߰ɣܡֻڣһ˻վԭأڣһøһܵĿ죬Ȼñˡ
ڣĿŮˣ治֪ʲôζӶı׶޷ɹҪ⡣ǺֻܼҪ˵ˣΪʲôϾȫļĵڶθûɹʱ¶Ҫز֮ܲĳϲ̫ʺϣԼҪעһ¡Խѡ˸ô徲ĵطӦúܺףΪʲôֽԼ뾡취밢ѰΪһֱڰѰߡԼղŰѰɽʱͷ˻һĿԼԼëëġǸ㲻Լô¾Ϊǰ㣿ղһʱƲסԼˡϲֻɲ˵ڵģҲҪҪүǲ̫ˣ˵²ⶼѾǵˣԼôʧ𣿾صڣҲ޷ƽ͵ĶԴ¡





ʮ ɽ

ѧ԰˳ĽˣǱݵĽĿǳƯĻ˵һǼֵø˵¡ͻ滭вյ飬Щ˻Ůˣ˵ǿǰĳɹҶǳˣв˶лңҪҳԷҵȻҲܿˡϲ£ʿǰĸǡֻһˣȫɢź⣬鲻ãҵһź˭أ
ѧ򲿵NO.1ڣҲ
Щܱܾͱܣڣɫʵ̫ѿˡҲСģһСľ͸̩̹˺һײϱɽˡݿǬҲֻԶԶڣֻвЦ绨վڣֻǲ֪ΪʲôЦøӲˣѵǿڣǺڵøһ˷ˣ˹ľ
ڣ⼸һƿݵģҰѰ˵ƫƫһԼܵñӻ죬ǶԼȥʲôʱſԳ壿ڣɫѿˡֻǿˮ֮£ҹҹڣָ
ѡһʲôش¼ֵΪһ֮ڣȴڡϣĴչȥʣʲôҴ£
ڣ˵İʯǵ˵
ǽôǳԴҩǻɽҪٲȻڷʧڣҼæʡ
˽ͷߣЦǺǵ˵ѰĴ𰸺Ưд⣡ڣ֪һȤ
Ҷʱ磬㲻Ҷˣɣ
һЦ
Ǭ۵ĽʲôǬá
ڣ쳣Ǵѧ԰ʼģ׼ȷ˵Ǵѧ԰ĵڶ쿪ʼֻǲ֪췢ʲôûʲô鱨ڣ˵ʧ϶ڣ¡Ǭţû뵽ǬȻҲв֪ʱ
ѧ԰ĵڶ죬ǲҸڣһ̻ǰ滹úõģ˵ʲôûȻͱúܿˣѸٵȥˣҷʲô£Ҿʵʵ˵ˡһȻ飬صĸ˵ҪСˣȻ󲻹ôʣ綼شҡûʲô춯صѽѵǡ
ʱװݵʱҰ۾ժˣǿװɣѧ԰һ찡ʣûжҷѽѵ̫ûɣ
ţֿܣϾ⼸춼ûзʲôֵ¡ҾڣŮԵ5,ָڣ˲鷳ɡ˵ڣʲôΪѵ£ڣǴӦΪ𣿡Ǭ˼˵
ûУҵҪ󶼻ûءҼæ֡
ѰȥǸ϶Ϊ¡ҲҪڣÿѽ輱˵
ѽѽ⼸챻ٵþʣһˣѰȥǸȻҪڲˡҳҲҪȥǸ
ѰףԼĻҪԼˮMADAMADADANEԽǰҲקקıԹ⼸Ҳڣٵ˰ɡ
ĸλҲ׷׸ͣʲôڻû״òã˭ܱ֤һΪѽǬҲֻ˵пܶѡһΪҸҪԼȥҲŲȥ˵ҲΪǵĽĿõһҲˬ˵
һ취ǣڣҪһ£ҪָôǬ˵
أҲҪ㿴ڣǸӣҶ㶼ĻҪ󰡣ȻҰȨøǣȥ᣿ҴԸڣһ߶Ц
ϧҶֻ¶һ룬Ѱȷסڣı첢Ϊ㣬ԭҲû֪ǬƺҲֻȴƣһ߿ϷǰѰҲӲģ
һϮƶıɽ籩ˣҾɢðѰˣҾôèèϷҪʲôʱڣˬţ˿ûзԼɫжô
ڣѧϲ㣬ҽһŮڣǰ
Բ𣡡ڣתߣԴ֮󣬶Լ׵ŮˡҶԹ˲Ͼˣǻпհ˵顣ΪʲôǰѰҸأֻе鲻ãѰԽǶңҵԽʲôʱʼԼȻ׵ıסˣ͸ˣⶼҪݰѰͣʲô㣬ֲ㡣





ʮ ȡļ̳Ȩ

ţǸȻ򲿳⣬Ϊﻹиڳּ̽£ҳ򲿣ҳڣΪǼֱ˼ôôң򲿵ģͬ㣡ãСҪȥ棬Ϊףڣѹ˺ü죬ڿԽˡûŻȥԣ̫ˣҾ͸Сȳˡ
СĳϿĵţͻȻСͣų˵Ӵڣôɣȥѽ
ɽѧڣ򵥵ĻشţվŴʯǬ
ɽϳɣүһ̣Ĵ˸ָ˵
ԴϴС˹˹֮󣬺ٿǲˣ쿪ǱʱݣôѽܲһԼȥɣҾСһڵϳɣȻȽ¼ڣôڳڣӦòҵ鷳ɣ鷳ҲСţʲô
˾ϳˣСֻ档ڻຮţ˵˵򲿵ĽͻȻСֻʾĸסԭǼ̵磬ֽãȻͺͼ̿ĵ
̣СТôﲻȡļ̳Ȩҿ˵ȣֻЦЦҵͷ
ôôһûţСļ̳Ȩȡ˺òãòѧ˶Ŵ죬Ѱ֪֪ʲô
УСôС¶Ӧͬˣ´ֱŤҡߣҲ˵˵ﰵ룬ЩССûϵɣ⻹С£ǹƶڼ˵ûʲô˰ɣûͬ⣡Ѱôֲˣǻܲ˵ġ
ȥ·ϡ֪̲ڼңȻҪȥˣС˵ҪҵĽĿ˵һȻҲᵽԭ첻ֻаѰһ˵ȥڣе㰲ǰѰܵڼĴϣڼǰ˽˵绰ĸлҳ§ŰѰ˺ܲˬԼ·˾˭ԼϲһŮֿԡŬôþȻ7һչûУ̫иˡ
ҪǲҵǸҾͲ˭ˣҹǲˣ˾ǴˣҪӲϴҾһֱ˵־ᶨ˵
ðһ䣬˭Ǭ˵Ǭı¶ˣ˵ʲôѼģ
ǱүүүƺǰѰרõģˣɱ𵽴ǻͷһʰѰȻ֪ˣүҲ
ĵ𾢣ûѧǳ鴤ǡ
˵Ѱ̫ǿˣȻҳһָ֤ȯ˾³Ϊ̣Ȼƺͦǡģǲǲ̫ãͷǸȻ֪ʱʲô£ǲǲ̫ףǲ̫СͼĹϵˣ





ʮ ڣĵĴθ

ڣǳ˳ҪҰѰ̸ѰҲ¶˾һƴĶ㡣ڣأҲֻ˵ڣʲô̼ӲҪҵѰأȻ򲿻ˮ֮Уѿ˵üͷĸͳڰѰϣϸʲôͲö֪ˡ
ʼٸȴڿһ˵չĻˣΪ˶ڣûô򲿵˽ӴԽǰ˵ӣϽȥǸƾʲôûʲôҲû˵ʲôһһ
Ѱ
ڣʹͻȻֵڣһǦʵұСһСӡûʱʹҵָͷڣʲôô֪𣿰Ҫڣÿ£⣬ٺ٣ãþòôˣҾŵվͰ͵˵
ڣ˵ֻǽһң
ˣѹȸУҲͣˣϣԱְȫ롣û·ˣǽˣҿڣ̧֣һæ۾Ҫң
ףôû£ֻۡڣǣһĿңð˵ΪʲôҪ㣿
ң֪ǿժ۾㣬˺ܶ鷳ҲãŹҺòãҿĿڣ
Ѱ͵ڣһ͵ĻڣıסңҪһˣƫƫѲĽ
⣬ܡ
ڣ͵þˣɿ֣û°ɣ
ҴڴڵĺţһҲ˳ָڣ˵⣬̫˰ɣȻַͷңҵСһغˣ
Ѱˣϲ㣬ǽɣڣҲֱ˿صˣǱܾҲҪ˵
⣬ûհɣУҪͷңҲҪַɣҲ˵ڣе㲻
ڣûôܹҪô˵ĻȥҴ𰸣űȱܾ˻ңΪʲôҪЩĪ飿Ѱǻˣ
ɻĿڣ͵ڣ§סҵͷҵĴʲôڣΪʲôҪң͵ƿڣű׵Ĵҵ˵Ǹ⣬С˵ûϵǲ׵ġ㶮
ϲ㣡ڣŮķӦܲˬΪʲôǼΪʲô˵ô飬㣬ôǲסôΣ
ڣͻȻԵĽҳĻһֻֻҵһֻҵͷȻͷݺݵҡңң˵ϲңҺ𾪣òƸղҲôˣֻûзӦڣǸղŵѵˮһңǵҺš΢΢˱ݣԽҾڣ뿪ҵĴûڣֻ֧ң̱ڵˣҵ˼һƬңڣϴ
ĺϲ㣡ҵŮѺ𣿡ڣӵңҵĶ˵š
ҵĻڻˣڣĻҵ̺øϺһҲ֪ش𣬱ϾҴû¡
ڣͷǰſԼǰ̧ͷŮ䡢ӶˣȥˡǴʲôأڣȴУһһ͡ǰŮȴ˿ûжǿڣѰͬͬ⣬̬
ңҲ֪ҵͷ˵һƬңĲ֪ôش
ڣ쳤̾˻֪治֪ô˵źáҸʱ俼ǣӺһش𣡡ڣǿӲ˵Ȼʼʱ
ΪʲôΪʲôֻӣôͻȻĸףôˣôǿҵָš
ͻȻĸףҶѾ˵ˣǵĴˣ⻹ͻȻڣĺǰԼòԼһ˺ܶͷŮ
У˵ô֪ǲҴˣ˵ڣҴ˸û˵ѽ
һղĽĿ֮˵ϲ㣬ˡڶѧ԰ʱҲ˵ͬĻˡ̻ϣʱ˵˵̻ڸסˣûˣ쿪ʼͶҡٴαˣǲ׼ң˵һҪʱ俼ǣڣӽҧгݵ˵
ôһ¡ͷ˼˵ҲֻӰشвУ
УѾȥһˣ㻹ӵʱ俼ǡСѾͷڻô棬̬˲ˬΪѹڣ˫ֳǽϣǰҪ
ô죿ôشڸȻôشһյڣڣͷͷԵĶҵĶҧһڡ
㣬ôҧңߺű͵ϮĶ˵ڣҲ£
ŮѣôΪѣڣõ˵
ңң˼һǵһα˸ףȻҪһˣ
һΣǰû𣿡ڣȵ˵Ѱ˵ĳɫôû˸أ
ûѽûС鶼ûУ˼ҲŲ
Ѱúܺãǻ᲻ᱣˣţǾȻ̶ֳȣһӣ
Ҫ飬ӦǲӦǷˣǰΪѵǩ˵óǩ᲻ᱻڣӵȥ˰ɡ
ʱ䵽Ĵ𰸣ȥˣСѾͷؼͼ
֧֧˵
ã㲻ԣǾʹͬˡڣõ˵
⣬ô൱Ĳһ˵ȻɣȽΪޣʲôʵĵطͷ֣ҲøԷ˽˿ռ䣬ô
ڣ˵ͷʾͬ⡣СѾͷûŷ֡ûԼ֮ǰȷʵõİ취ңҲСûҪôֻҪӦͺãԼаӮķġ
ҿĵ֡
Ϊʲôˣڣŵץסҵ֡
Ǹսʱ򣬱һСĹ˵ģûµġҲΪ˵
ڣһȻҵָŽ˱šɲʱһָܵϣģ⣬ʲôоһҵĵͷҿڣ
һᣬڣŷſҵ֣ӵס˵Ѱչ𣿡
ãʶĻشţڣأͺǴ̼ҶҵһһֱΪԼأԭڣĿôᣬôԼ˵İɣôϲš





ʮ ϵȷ

򲿵ĺ籩ڽˣⶼҪлѰڣȴˮ֮СѰǳ㣬㣬ǵľǡ
ҽڣ˵ˣȻʡȥ˲ϸڣֻЦе˵ֻҪ㿪ľͺãôࡣǼҰѰģȻǸãԶվҵ֧ҡ
ҸշҺڣĹϵʱȡЦڣȡЦڱɽϺĲЦ£̫Ȼ򲿵NO.1NO.2ɽˬ
ѰôͼŰҳǺȤ˵ڣڣΪѧе£ҪٵԷ
ʲôţҺСôֵ˵
Ѱ㲻֪𣿡費ŵ˵
Ǭóһűֽҿ
ֻдšеļٶδޡƬһСŹë̺˯ŵ³һСǰΪϵЬⲻȥСΪףõһڰ·ϻڣء
ʲôý͵ģʵС³аϵЬѽѵڣΪôҸףС˴߻ǵĺ
ѰڣѵⱨֽдǼδڣû𣿡ʯѵðһΡ
ûǲǶ֪ҺСĹϵ𣿻ʲôʵģ
ûԸԼŮѹű˵δ޵Űɣҳ˵
ţ˵ҲǣһڣɡϾԼҲӦŮѣȻԷ˽˿ռ䣬Ҳܲôɡ
ˣҵıأӢҵʳأڣöûѹեǣڶתˣȻҪǻծˡ
֪ˣ֪㲻ҡԽǰ˵
ҴˣֻڣûӰˡһΪ㲻Ҫˣ飡һϧ˵
ҿǻԶǵǵġҳǣѧȥ㰡ҿɿˡ
ãҳǿһ˵
ǿѽеóˡǬ۾ҺѾˣǬ۾īɫģõ۾˧һȻô˧ΪʲôҪ۾סǬֻ˵̫ۣ̫鷳ˣ±Ů׷ܡΪռݵĿˣѧľʦôôۣȻҪ͵͵ԽעĿԽáԼĽӣ۾Ϳˡ
òǬ۾עĿôض˿۾ֻó²ߡǲ˼ǼȻӦ㣬ͲᵽġУҲעĿҪҪҰѹһ£
ЦеһŷǬ
飿˴󺰡
ǸҹҶЩΨ²ҵǴ
Ǭ⾵Ľӹŷ⡣ȫܵǬһڴĿ׼򿪵ǬǬһ£һȥˣǿ
Ǭ󣬶˵ллúܺã
ÿҿĵ˵͸ǬһФͼȻû۾ˡ
һӺֻʣҺڣ˶ʶĳˡűֽڳԷڣʣ⣬Ϣʲô
ڣ˷۾˵ҽԶ뼣ͬ𣿡
ᣡҺԥ˵
ǲͽˣڣԷ
ǣ㲻𣿡Ҽ׷ʡ
ΪҪǣŮѣǼŮѻδޣ˭ҪãⶼûйϵҪסڣŮѣ
ۣ⣬ãҾͷˣղűһ˵һе㵣ڣҺСӴڿҶˣ̫ˡڣػǺܿ˵ûС
ڣǰ˵ŮڻҪ̫ࡣðѰҺͼ֮ѡһĻһԥѡ񼣲ϾǶĽ飬ҰѰôϰ߿һºܿµ¡ǵĹϵŸȷȶԼѰֻ»ʧȥɡԼҪŬҵͷžУ





ʮ 

Ȼڣˣ˵ûʲô仯ֻǺڣʱһ㣬̸Ҳһ㡣ڣûҰɣԭͲڣңڸˡû¾׽Ūһ£Ҳͦĵġ
ӵһͨ绰˵Ĵˣ֪ͨҹҾֻһ仰ҵľй̸һŲϡٺ٣¿ҪҪңǵڿˡ
Ȼϣͳǰ򣬺þòЦøá
ѽѰԽԽƯˣǳ֮ݣ߻֮òҶסˣǲ˰ҲЦݵ˵
㵽ڲ֪𣿲ԽԽˣ˵Ļŭѽ촩ô˧׼MMѽ
ΪҪҪ㣬ԲŴôʽѰ֪ҵжôҪ𣿾ˮûҾͻҲȥˡ
ŶԭҶڹ˵ҪĴأѽ̫ˡǼȻǿɲ椵ıʱ䣬ȥһ˰˼һȥ
ȻˣΪһʿôԾܾŮأһĿİѰ˵ǲǣ
̫ˣھ߰ɣ־ߡ
밢ѰĺǱĴ䰡ѰͺȴһһĽ˲黰ڣӦû԰ѰֻɣҪ˶֪࣬ѱΪеˣΪϵжءѰҪȥأ˶ɻĿ
ֻЦе˵кϷˡ
ڶ죬ѰСˣȴˡѯʱѰֻ˵˵СڼġѰ쵽ʲôǰȥһٰɣһ
򰡣ʲô£ҽĵ绰˵Ϊһ٣鳬á
Ŷ׼㶫û⡣ȷ㲻Ҫһȥ𣿵ʱʲôҪҰҿرˣлΪʲô
ףָıǺãҵรĹҶֻ
Сʱڳˡģȴȫܲ͸磬ͷϻ˶ñӣ˸īʲô㴩øһĸҸһ߰ǳģ˵ģҺЦ˵
ˣͱȡЦˡ߰ɣսپ
ԽǼҾԽ붯˭ˣ뵱ұ㺦öѽôô׾ͷŹ㡣͵ðñӺīժ¶¬ɽĿ
ҿۣЦֱˡ
Ѱ㲻ҪЦˣŪġèƵĿңè۲û˯ɵģǱ˴ġ
ʲôѽֲҴģ㼼˺òãֹסЦ˵
ˣѰŹҰɣҶ˺ˣûɸʮǲõġ֪ϴҲãǸвУѵҲеǸʱ̫߳ˡ
һؿǵģģ
˵ףѰȥĿֵʦ˼ʦĵȻͽڶ࣬Ҳʲôʡ͵ĵơѰ˵Ҳǿֵ֣һȻ˼ʹӦǺѰͼӴףͱȺŹˡҲе㹦ӵģȻƽʱॵģһһĻҲ̫ѿΪаѰһ䣬ȻͲһˡŻôңñˣûСˡȻѰǲܵġõװѰڣѰѡ˶߰ѰĳǵĻ¾Ͳֻˡ





ʮ 

ֵѧزУʱˣѡǶ־߰Ϊ˹ضѡĶԱϴα߳ѡǬڶԱͬʱҲԼһ¥񲻿ɵֻΪػѡλáҳǬѡгҳѡڣġΥɵ˲ˡʱģȥ޶˲λŻͷǺصģƳ100Ȧ
ضҪʼˣȥᾮһܡҲæŹǿ̫ˣǵҵ¸ᾮޣԣ̫סУʣһˡģҲһȥᾮµĻӡ
ڣһ䣬Ҳ򲿵ģԼҪһģӣһסҾ͸סһˡΪҪMTVϰñȽۣžŵӾȥ˯ˡ
һŮӵļѴҶˡ
Ѱڣȳ˳ȴֻѰӣ˵վڷ⣬һδӡ
Ѱôˣʲôˣ˱˵
أ磡һæܹȥסղѹһ˺Ҫûˡ
ڣõ깤Ա鿴˵С͵Ѿˡһһûٶûзˣܽһ𣿡
أҲҪҲҪһ˯ĺ¡ұס֡
ѰԲ𣬲ѧнҪһСơϰ˾ҪˣǶԲҪҰѧԸûˣҲˡԲ𣡡ӣε˵
ûϵ㲻õǸֻǱһû¾ͺáҿӣӺܲ˼
Ѱһ˯Ǻӣһ˯𣿡ο
ҪҪȻӣҲ˯
ӣ˵ͷû˵Ҳǲ˯ɡ
Ҫ͸һ˯Ȼ˯šò
еΪѣƽʱڼﵹû£Ǻڣһ䣬ǲǲ̫áڣ
ûϵûѰ˽⣬ȥɣ
лл⣡ҿĵ˵
ѰΪʲôôôŽŲڵϣ˵˵
ղżæܳûЬӣڲžñæĽŰϣֺõЦڣڣ˫ЬԱ˵ϰɡ
ҹԹԵĴЬȻˣűҲ
ҳǴ˵Ѱ˯ºƯ
֪ҳΪ˻͸ղŵգǴϸĺġôƯɡСҵġϴĶɫ˯ȷʵƯҿǺϲġ˵͸һ㶼͸Ϊɴģǳܱ߻˵㻨ƣҪľǿʽƯС۹⣡
˳ֽӹڣݹë޹ܣķȥһַˡ˼ûҲ׷ɢȥӣȥһ˯ˡ
һžͿĳ˱һֱֻЦ˵ˣ͵ȥˡҲȥģ
˵Ҫƭˣæ˵
úúáתͷڣ˵ڣ˯ɣ컹ҪѵءȻһյСƾ˯ˡ
ڣҹѾˣȴ˯šȻѰĹϵѾȷˣڵİѰȴԼҲûʲôչôأе˶ЩʲôأûѰԼһˡղſѰܾվ⣬ĺõģӵúñߣѰ˯úܰȰɡ
ڣԺĿ˯ʱ˰Ѱ΢ľȻŵһֻ֣ŵţѰܿ˯ˡԼʲôʱſλأҲŰѰ𣿰·ĥѰ





ʮһ 

ȻһǸһаȫУһ˯˰硣ڣȥѵˣࡣˣùݽ˳Ϳʼܶˡ
ѧ˶ѵˣҶΧһԷֻڣȥңҲ֪ûУû˯ãһΪҵĸ磬һΪҵѻǺܾǽʱϴΪŪζأȻҪȥϴ˸衣кԷ
ڣһϣ÷ԱҸղõĲ˶ȻǸô෽㣬ͷҪǮ
ΪʲôǵĲ˺ǵĲһǵĿȽϺóԣԽǰ顣Ҳ͡
Ӷ˾͸ϽԣĿŹġģûǵķݣǲǶѾڳˡһͷкڣԷ
˸ͳԲô࣬ҲҪԣû뵽ȻôִţˣСƢˣСˡ
һȫˣҪǰڵƽģҾԣҸԽǰ˸⡣
ѵʱֻбթķݣΪʲôѾرѰƫģҪңԽǰҲˣʱ
һЦ˻ڣҲ̧ͷҡ
㻹ҽΪҲһɼٵѽ˼ҹûҵƣöˣҪúõķʡŶ
ӴѰԷģÿˣʱ䵽ˡˡ
ţûϵҳԺˡת¥ȥðȻһȥˡ
ԾɡڴĿˡ
˶ʱһϣӣ˫۷ֱһεҡͷ
ЩСĺڣһȻҪĵģȻҪЩһˣҿû취ôݡڣ㲻رŶЦеʡ
ǳ԰ɣڣޱ˵
ŶⲻĲãܲѽɭɭ˵
Ҳϲʳǳ԰ɡڣҵв۾˵
ϵ㣬յڣǰװĹ⣬һڰɡΪģŨŨİŶҪϲҾͳ԰ɡ˵ԼļƤ񶼵һأúġЦеı߳Ա߿Ϸ
ڣ񺹵ĿǰﲻĿĲݵŮԼǲһ鷳ŮѣԼսԼĵߣԼֿԡԼûȤǰŮǳϲԣôôҲ⣿
⣬ôģѹأģԭһ㶼ںҡҹĵ˵
ڣͷʹĿǰŮ֪ϷȴǲġԼܣᳳԼðɣΪԼ徲ֻֽӹ㣬ĵЦԼעĿ³ԼȻô㣬Ѱǲ̫𣬺ܺҵĿζ





ʮ ˵

ڶ磬Ƶ緹Ϊʲôе˶Էңʲô춯صˣô
ѽѰô˵ûзһһĿ
ûУȽæп³Ҵ˸Ƿ
û𣿡ԭľɲʱû
ֲǳǵģʵܲ˾ĩյı飬˵ϰıʹõĵ⣬Լȥá
ʱֻƺɫèָˣѸٳ˽ȥ滹ҳǺԽǰҡҡͷûˡ
Թ緹СԺMP3Ķ֣òǺܴ󡣺˽ңҸջͷͱ˵ڵˡǧٶȣȻףǱ˵ڵءΣΰΪʲôôãξȻǱ˵ˡҰʦǡ
ڣæңҰʦû˵
ǸҲǹģ㲻ҪԲ𣡶Բ𣡡Ұʦ۾æǸ
ڣҵɲǣͷһѣӹһ棬ʲôһСкסңһŮ˺Ķ˵ʲôȴǸŮ˵ò衣ǸСкúСʱôˣΪʲôͻȻ棬ǸŮ˵˭ͷεס
ѰѰû°ɣڣĵʣɫôôҰף
û£Ǹղűһе㲻ɡϢһ¾ͺáҡҡͷԼһ㡣
Ժ㿿ѰڣĻҲһԡˡ
ҪɣҡҰʦĻһۣӲĸ̻ضȥˡǺܲҵģҰʦ˵ļ൱߸ˣˣȴץѱñôʦὫĴ߽⡣а취Ͽεʱ򣬵ڶѧ棬ʦĽѧݣ˵ƿԣɨءԼĴǷҪԼôȻȲһѧκһʦĶΣǼŭһ㲻ַˣϾ˴õز̫ˡ
Һڣˮƽʦûֵܵط㲻Ͽѽ
Ѱѽ˵ţҰʦ׼һֹԹԵջض˵ѰһҪңֻܰˡ
ôִʲôˣε˵
Ѱε赸군ˡƼ˽ˣûμˡô죿Ұ˵
ûμӾͲμޣ˵ʲôã
ѰȥμвǸһʵĹ¡Ұһֺõ˵
ûȤ㻹˰ɣ
Ҫ˵СһȥһξˡʶϣѾУǰºڣҪȡúóɼˡҪǰңҾͣҾۡ͡Ұʦʼ캰ˡ
ͷеΣôһˡʲôʱ
Ұʦֹסٿ
ĿҰʦһᣬתͷ˵ˮȺˣ˵Ƿž²˻ǷŴкã
ţǷŴаɣټӵĲ˺ͺܲ
ѽѽٷŵ㹽ɣζһܺá
ڣεĿã˰ɡ
ѰҪǲңҾˡҸûʱȥ˴棬ҪԾл£˵ղ֪óһСƿ֣滭ͷ˸棬һҲ˭ӡȻƿǣ׾Ҫӡ
ôûֹԼҰʦͷһίûҵͣڣһ߿ãѹû˿ԼģҰʦίĶһ߻ȦȦԹ
˭ѽҿǲֹУǰºô򵥰ɡӦûɸ˵ԭ򣬲ȻôᷴӦôǿңһҪȥμӱһбҿ˵˵ʵңûôף
Ѱ㿴Ķҩġ㿴ǩдţѪҾɥȪ𣿡Ұʦһᣬġ
ǸС𣿲μӾͲμֲ⣬УҰ˵ͺˣôʲôǱоģ
Уʲôģˣٺ١ѰòãҰʦٽ
ҿҲַֺóԣþûˣ˵ʵ㡣
ðǺܾûˣŵ㶹ѿ
ѰĲҪˣҪˣĿѵĿоһλûУҰʦ˵ǽһҪѶҩУ˵ղвù
תͷҰʦڴһ룬룬룬תͷ˵ҿټӵ˰ɣ˵òã
ѽҪҪҰæ˵仰ѾסҰʦһ㣬νĶҩ˳ƵҰʦĿУһ˫ѽ
Ұʦ˰βżӽеĺȥˣĺȥˣ
ôҰʦڸʲôأĵӰ𣿷ûҲŲϵءʦôûѽǹ˰ɣ
ãҰʦſڣǾͲҪˣ˵ˡΪҺģÿƼһѧȥݣ˭κá
עʲôȻҰ˵ġ
ʮԪѰȻеĲҵİɣʺòáҰʦȻʼˡ
ѽǾֺˣģ
ѰôУУֺˣ
ţ㻹߷ֺˣߣҿҪȥ׼ˣ
ͬ⣬ͬˣҰʦǽһίѰ׼ʲô裬ѻ赤ࣿҰʦ֪Ҳϲձ裬ֻϲйŵ衣
˵һʵĹ𣿡üʦ
ѻ赤ÿԻġ
ˣһʵĹ°ɣ򵥣ҰɣҾӦҰʦμӱøĹͻȻҲŲء





ʮ 

ĹˣۻˣμҰʦ˵ıȻǽƬڴ󹦸ɡͷеΣڻ·Ͼ˯ˡ
ҰĴϣڣ˵ǳһ£Ҫ˵
ڣ⣬ʣЩзʲôðѰ𣿡
Ϊʲôôʣʲô𣿡ҡҡͷ˵ڣҲһãȻ
ѰеĲɣȻûӰ쵽˵ġҿѰʧǵվڻ԰ûоཹ񣬽ҲûзӦ˵ѽʰѰֻ˵ͷеΣѡҪŵ㣬ЩѰǲ˵ġܳˣҾˡͻȥˣ֪Լܽ⿪ѰĽˣȻԸʵɲ
ڣ˯еŮ˼Ļ˾Ǻͷֻա
˯УҺڻңôˣ磿ܲԸ۾ȴڣһĵı顣
Ѱεʲô𣿻ﲻΪʲô޵ôģĵ˵һԵڣȻû˵񿴵óܵǡ
磬˵ʲôѽпޣ̧۽һĨʾףȴʪʪġô£ʪˣ
Ѱղεʲôˣȷʵûʲôֵ¡
ңҲ֪Ҳ֪ΪʲôֻǾøղźһóΣʲôأģģץסһỹ벻
ˣѰ벻ͲҪˣú˯ɣһ˯ο
ţȥϴ۵ô˯ѽҸ׼ȥϴּ䣬һԺǸ档籧ңһŮ˺Ķ˵ʲôȴòô£Ϊʲô棬ǸŮ˵˭ͷεס
ڣæ£ôˣѰͷ𣿡
ҼˣҼղˡǸˣǸŮ˺ģȻòԸоõģġߣ᲻ߡĴﵽҵҸͬܣô죬ô죬ѹ
Ѱڣһ𾪵Ŀҡ
磬Ҳ޵ģģ᲻ߣܸܵõľ벻ᡣ̲סҲ֪ΪʲôͣˮܿƵĻ䣬ֹҲֹס
ûϵ޾ͿްɣİӵڻҲһַйķʽҲˣῪһ㡣
ãˮڽֹסˡİȥˮѰǴʲôʱʼεǸĵŮˣε˼Σ
һҰʦ˵֮һģĻ棬籧ңǸ˺Ķ˵ʲôڶǽڹĻ԰ʱˣıסң֪˵ЩʲôȻǽεҲ֪Ϊʲôܵ飬ͿҲҵĽƽ
ѰǲƬӿˣͲҪôˣҲҲ㿴ڲǺúõվǰҲƯˣǺ޺ȥһƯͰĵ˯һ˯һв¶ٺ˼룬ٿ֪𣿡
á˵ĶԣǸǲƯ裬ҲڹúܺáҪڶúܺãһʲôõĵģ͵Ƭӿ˰ɣøڣĵˡҾͲƴ֪Ǹ˭ƴ˼ˡ
ˣҹˣ˯ɣڣͷҵĶͷһǡ
ţ¶Цݣ⻹ڣһθء磬
ã׾ͺãҲ¶ĵЦݡ
һҹΣ˯˸þأ





ʮ ͷѰ

޵һ죬ұСȥǼѵҲΪض׼ۿѧͷžСҶԱѵûȤֻǺþòСˣе
СˣףСôˣֻһȺѡں衣HI˧ǣþò
ڷ磬һǼɫļһһ߱Թ
ҲҪҲҪߣ˷ܵ˵
ſڼһᣬʲô̧־ţСţң
¡صǳˣѰˣ٧ʿʲôѰͰŸصĹϣľ֮⡣
ţСղڸλŮͨ绰ѽǺøȤС˵ʲôġ
ʲôŮǲ˵ҿһǸŮˡҪ绰
ڸ绰㲻Ҫ֪ˣ´βˣǳú㣬Ưκһ˶ϲ˳ƯҪǱгŮ϶˵ģҲСȻƭңȻȥ
Ѱﵽ׻ûҵĴڣ˵
Сʲô˼Ȼôҡ֣Լûģ
ڣΪʲôң
ٺ٣ô˵ֻһˣ˼Ҳ˼˵ѵҪҵҸڣ⽻ҿŮҵĵƤûôС㲻ҪΪż˵
ô£ȻҲҺܲѰû׿ڰ¸Լ
ұģǹֻӵʱ俼ǣԾһʱСĴӦˡģҸ˵ˣȽʾͷ֡ҲԷ˽˿ռ䡣СԶĿҪˣ㲻ҪҸǸòãСˣøϽƽ
ڣ㻹ҪðѰ¾Ͳô򵥾ðѰŮˡڣģҪðѰһ˺ǲŹġѰȻϴǲǸܵͷ
СôңСˣķһ㶼ġ
ȫ֪һѵ˧繷ж͵һҽԶҵİɡ
ͻȻСϮңҪСҪСҵĸЧܺãҵļ˿ҵСܲˣҰɣ
֪࣬һʲô档ɾϴ֮󣬸ҵĹϵͦõģҵҲ˭ļң˭ĵϣ̧žŶ롣˾ͿڼĴţڴϡ
̧ͷͻȻ˵˭ǽүķİҳü˵ʱϽܣûܼͱץȥˡ˳ϮҵҸ£Сܲˡû취ʵ
˶ʱʯˣԭô£ʹɡΪԼ˽˵ǲ԰ѰֵģΪ̫ںԲ˺û뵽԰Ѱĳ谮ȻΪڣŮѡΪʲô˵أ˵лᣬҪǲ˵Ļأ±ܾ±׺ԶʧȥѰԸԶѰеڶҪˣҲԸðճΪѰʲôʱʼҲһС㲻˵ѰôףԼҲû԰ѰİǴ漣֮İ飿





ʮ Լ

úãΪʲôأΪڣԼҳȥ档ҵĵһԼᣬôûԼҲ֪ԼЩʲôڣᰲŰɣֻҪƯˡڸǣǿнĿģȥǧҶС棬йѡġ˵ΪɰΪ˸ڣԼѸˣҲҪԣ̫Լᣬǿ񺹡ԣֱ̫磡ҲãøǼ顣
ڣĿеԺǧϵŮ͵Ůϣһ׵Ļ档һŮ׾ٵסԼеߣ촩ŵɫ¶СװŹͷԵرˡڣĴӱסŮȴû˵
һϢΧסңûоȣ֪Ķصζ⣬ͷЦ˵
Ưڣ§ҵ̾˵
ллҲ˼ĵͷΪڣôȵ۹⿴ңԼô¶ǵ̾Ҳ˼ۡ
ڣֽһ£ĵͷҿĸоĺһšڣǰͷŮﰵˣһиоġڣѻ˵۾ϡ
Ҳ֪ڣʲôֻǾúýţ˶ᣬڣ׶ʲôˣ漴ڣĴҵĴϣҵһ,ŵץסڣ·ڣоҵĽţĺ̽һţ»ŵҡҷڣͬһǡܵջһԾ΢΢ݷ˵ڣܵһϼӽ§סҵһֻתҵԺңͻȻһۣ漴һǵصѣϮǾҪڻһ⵽ʲôо
ڣĳУѰһô޷ǡڣȻ俴ѰǻɢһĽתᣬѰָĽǡԭֻǴǳֹģû뵽һʱǣҲ˰ѰǷܵˡ
ߺſڣǰȻǰڣΣǶû׼ģȻиоûûԼԭǻ𺳣ǲ˼顣
ѰǸóˡڣǰԼԵŮǿѹڵɧٲţֻ̲סȥŵѰġ
ãһ°Ҽæڣߣ̧ͷڷԼٴγڣǰ
⣬ҲǴɫ·ղŶûע⵽ôôڣҲһɫ·Ǻɫп㣬úװһ
Ǻܺ߰ɣ
һ£סڣߡ
ڣͷƵĿҡ
۾ժԼ᲻۾ȻҾͲȥˣС˵Ϊ뿴ڣΪ֪һ棬ҵҪһҪ۾Ҫ
ڣĿǰŮԼ۾ʲôϵܸҵ۾ȥֲСǲ۾ܲģұϾнӵˣѵ㲻ϲ۾ˣ
˼Ҿ뿴ⲻ۾ӣ˧˵ġֲ̫۾Ժ۾ȥӰ󣡡ҳڣûӦժ۾Сĵ÷ڰȻгɾ͸еڣš
ڣεĿǰ˸߲ҵŮժ۾ֵô𣿿㶼ûôĹѵһȲһ۾û۾е㲻ϰߣ
⣬ȥģ
ȥ԰ڣһϵʱžõ·ߣȥ԰ʱԳ緹ȻȥֿѰʲôҪģ˳Щ㣬ʱĻȥ԰ڣҲ֪źòãֱͱȿԻۣʾֻ֭ļƻȴպðɡԭԼѰȥɽģưѰ»ûɽҪԼˣ˰ɡԼֻҪǺͰѰһͺܿģνȥֻԼƫϲɽ¶Ӫ֮ģⲢʺϵһԼᣬŮϲһ㣬Իǵһ๦ϣѰǹ񣬲ȻԼͲˡ





ʮ ۵˽

ȻǵһԼᣬҲ֪ԼᵽʲôģĺܿġڣڱƷ˷ܵ˵⣬Ҫ֡
ˣһ֭ͺá
ⲻҲˡɨ˵ķеĵӡ
ڣĿǰ˵ŮһԼɲܾƻˡεĿڣҵһɡ
ţǾ͵Ŀɣһָ֭¿ֱܶԷԱ˵ȻڣһԼڣҲ̫ϲԡ
ѰֻܵһܳԶˣθáĳɽ˵
Ҫٵһˡּۻ۵˵
УֻܵһҪȻҳˡڣǿӲ˵һûصӡ
ҵһˣ³ĲݮζľƷܺˣҪһ֭һˮɳû취ȻڣҺܺãɲԣ̫СͿԴﵽĿġһǹͷˡ
̫иˣڣͷߵĿŶԵÿĵŮǽһݱһݿԶԼݣݣ͵˸ıܡ
ĳǰľްԳֵܣţζһͰһˣֻÿζЩ¿ƯɰıˣҸҲõ㣬ʵ̫޴ˡýԱ̫ܲ˵ֻõһҿǺģֻһҿûŶǲʵ̫ˬˡЦţһư͵ڣǰ˵⣬ҪҪһڡ
ڣ񺹣֪ôش˵Լԣ񲻾ͬôı𣿽ĻԼʵûʲôȤ
⣬һܺóԵġĲϧҾԼƷˡ˵ҾҪջԼ֡
ڣȨץסջص֣ſڽ˱ܡѰôôȻǱ̫ܳˣȥθ϶ܲ˵ġԭǴȥģѰ˵ԱƷֲֻˡȻǸĴ
Ҽҵıܣۣ͸̫ˬˡҸͣȴڣץס֣ȥ⣬óҲϲ
С
ҼŬܶͽֱڣȥˡڣʲôʱʼôˣһҵġڣԵĻԺиˡҴ󷽵װһ͵ڣǰ˵⣬ıܲ𣿡ǿ¿ĸڣԣҶûԹأ㿴Ҷðɡ˵ڣҲϲζģ
ҪҪһ£ڣ˵
ðֿζҶûԹءûжֻ֣һڴĿڣ
ڣ˵۹⣬ԸװһС͵ҵĿСţ治ҵһóԡڣ齻ܣҲûԹͬˣٰҵľްҪԣٺ٣Ҵ̡
ĲݮƯžʳϸϸƷšҿʱ򣬸ҪҵľްԣȴֱڣԵÿˡҼæе⣬ôҵıܳˡ
ڣ̧ͷɫ˵㲻Ҳҵıܳˡ
ŷڣļƣҾ;ýڣôҵıôȤԭҵıܻСί˵ù֣۸ˡ
ǻˮɳ֭Ҫڣյ˵Լһ˳Ǳ̫ܶˣȻҳô࣬ǲðϧԼ»ؿɵÿˣ
Ҫԣߣ˵ҵıܰᱼ
÷Ҷڣһ˿ʼˮɳҲܲѽҳԵóԵľ
ڣĿǰԵÿĵŮСŮСŮƢÿȥҲ죬ʵѰ㲻ϲ𣿡
ϲΪʲôôʣ
Ϊʲô󲿷ֵĵ궼룿ͨŮһһҵĹ䣬ȻһѵĶִ˲
ֻҪɨһ۹ȥ֪ûϲĶˣûеĻͲؽȥˣȻù䵽ҲŲأˡ
ڣҰѰǹûԼһ졣ȻѰ˵ڲͬԼȻûпˡ۹ҲƷζῴʲôҪԼͺ£ÿŰְһȥ֣ʱǿİְִСһѣ軹ֱ񫣬Ǻ
⣬ȰɣһܲģҰ֭Ƶڣǰղһʱڣȣղеɡ
Ѱϲ֭𣿡
ˮϲˣǴӣһִ࣬ɺóˡ֭ûȹӦòɣ
һڿڣ˵ǰ
һڣţһζӸóԡ⣬Ȱɡҳˮ
ڣ˿ղűŮȹǶӹˣʲôˮֻ԰Ѱ˿ɲСѰʲôرĶ𣿡
ţƬ֮࣬ĶҲᴩӾװ֮౩¶·ر᷸˴ȴϳϴˣиʲôҲᣬȴŶԱ˵̻嶯ĸ£ڳ֮˵ԲʲôҲ˵ˡ
ᴩӾװƽʱȥ涼ˮ𣿡ڣе֣ŮǶϲӾװȥ𣿴ֻĲõ˲ŲϲɣѰȻСҲѾúܲˡ
ֻһ߲Ȳ˻ѣҲӾᱻָָȥ
ǺµĶأ
µĶŮµĶҶ£⣬Щʲôѽ黧ڣ
ڣúЦĻشҲУʲôŮµĶ㶼£û˵㲻Ů˽һ㣬չ㡣ĿǰΪֹֻ֪ºڣȥҽԺ
Ŷ˵ҿ˵ϸ㡣˽ңôܾأҲҪ˽⣬ûɡˣô֪ҽԺڣǾأƽʱڣͲʱ˵˽£Ҳԡ
㻹и硣ѰҲ˽Լ֮ã˵ֻԼڵĸ
´磬ҲСҵèҲǻܵʱŽܵģСҵĹͻ˸ʱˣԭǿ˹ҪƵߵġǿңҧҡЩʲô롢󡢳ӵҲ¡
ڣʱͷߣ˵㵨Сֱȱ˵󣬸ҡ˵㵨ӴЩèèġ





ʮ ٴιٱɽ

úܿģʱҲ࣬ԼҲˣڣһؼҡ
ǻ𣿡ڣʡ
ûаɡûϵҵˣȻȥɡ
ҲһڼңһǵߡڣҵķѰӦòϲһڼҰɣϣȻô˵ճҪˣֲ֪ʲôʱŻǵ߰ɡ
ûһҾͽӵĵ绰ֵ˵ѵ绰⣬Ϊʲô
绰ﴫϷʵôڣҾͲܸ˵ˣвУ
ߣ磬ˡҰֻڣ
ڣ绰˵߰ɣȥҼҡסˡԼղȼ֮ȣȻѰҪһڼң
ϲԣ̫ȥ찡ù֣Ȼң˵ҪҳԵġҲıԹš
߰ɣҴ绰˵һ£Ѿˣⷹʣˡ
⣬˵ʲôѵҵȥʣҴ㣡ԭڣҲôĬҲ̫˰ɡ
׷Ҫڣ˼ָ˧ֳ˶ϸֺãôܴ򵽵ģֱ۵ڣңұĴšˡΪʲôǵôã̫ƽˡ
ڣĿǰܵСŮ˵Ѱϲ㣬ĺϲ㡣
Ŀڣıײ֪ôش
ڣһȣ΢ЦĿǰסŮ˵ŵ𣿡
ûûСڣЦˣڣȻЦˣѩɽڻˣҸǴľסˡڣЦͺɽҪڻһůˡֺݺݵһֻһ£ʹĲΣڣڶЦ
ڣõü˵ڸʲôȻԼָˣ㲻֪Ƕô𣿾붼һƬԼ֡
ҲԾḧڣüͷ˵ҪüЦźÿϲ΢Цӡ
ڣĿŻˣչüͷü֣ڴһǣ΢Ц˵ãԺֻЦһ˿ȻͷϻˣڣԼʧ֮ǰǡ
ߺڣĻﲻڣôϰңÿζ٣ȲѣǶˡڣյҵĶĴһսȻ󿪿˵ҪٲȥҼңһǵȥΪֹĿѸٴӻŮѰǵ
ҺڣǣƵɢңȻڣļ˶ڵǳԷˡʲ˰̻һֱԹڣ˵ҪŮؼҲ˵û׼ʲôòˡҿһĲˣ񺹡Ҫ֪ͨѵҪĲ
ʲ˰̱߳ʣѰһֱСһ𣿡
ǰ
ֻ𣿡
ǰԼᵱȻֻ˻Լ
ڽ𣿡ʲ˷ܵ˵ߵڣ̾Ϳһ¡
ǰҾҺ˻شǰ⣬ûʻá
ڽС⣬ôҪ£ȻǡѵǻᷴԣѰôƯɰأôᷴءǵģȻʼҼвˣ˵ѰԵ㣬Ե㡣
ԭڣûи߼ѽǶ֪ءҳŲʲ˰̼ĲˣָҼ˺ö࣬ͳԲꡣףʲôڸлǰûԹʲ˰̣ʲôôѽζǰûгԹ
ŶţҲţغ裬ֻҪϴһȻ󡭡ͻȻʲ˰̲˵ˣһĿҡԱߵڣϼеĲ˶ϣڣڣүүֻǳĬĿҡ
ȻôҲ˵Ҷôˣ
ǸѰҸˣٺ١̫ʺŮԣͲҪѧˡ
ʺŮԣǾԵʲôģѧԺԣǸʲôţӣţغʲôôû˵ʳĵɻ
ڣ˶ʱӣðʲ˰̲˵Ѱ֪ˣҲʲôöԷԷ˵ͷ͡
׼ԣʲ˰˵Ѱ֪ʲô¹𣿡
裡ڣĽţڣڣүүҲ𱸵ĿŲʲˡ
֪ǰھϿдʲô޵ģʸСǶ˵ԺֲƸǺȣʲôȻҾûˣôˣʲ˰֪𣿡
ûʲôֻǾǼСڲк硣Ȼյڣһ۵
ǴֿʼʲôûһĽ͡ǲʲ˰̻ûһֿʼˣѰѧϰôҼʲʵƽҲûԶ˽һС⿴ϵŮȻϻڼס죬û˽⣬ϾԽ޵ʶĲ̫áھͲͬˣڿСŮѣδĶϱѽ
ţаɡûǰҲǰʮɣ
ǲѽôʲ˼ǵǸнѽʲ˻ھΪʲôѰ᲻֪ϡ
Σһ㶼ûҲȤ
ûϿζڸʲôô˺ܾȣڣҲǵһ˵ѰȻϿζû
ҶĿҵΪұȽæԵȻҪ˽һпõʱҪʱͽиСץصҶһ¾ˡ
ӣץصʱԶǸݸųˣѰϿûԲ֪ҲˡѰƽʱҪؼʱҪûʲôʱ䡣ʲֽʣѰǸС˭ѽڰѰĿеλܸߣҲͰѰĸһΪõĶȫ˵ˡ
ڣõ˵裬һֱʣðѰôԷ
ûϵϲһֵĳԷ˵һúһڳһܺãûϵССǼᣬ򲿵Ĳǹͷž
Ҳռ𣿡һպȻľ뵽ţǸ˵˽ѧУѧ
ûǸŵٶᡣڣš
ѰǸ𣿡˺ܾȣȻмŵٶ㲹ΣǾʲôϵСӣҲ֪ġ
СҸСȻˣҶʶߡˡСҿɺˣҵġСҾͿġ
ʲ˰ͬĿһڣССͷѽڰѰĿкܸߵĵλҲܻŰѰС⣬ҪСˣôõŮǧñ˸ˡ֧ͣ㣡ڣȽӵĸͬȻǼ͵ı飬ڣͷߣ񺹣ĸ׻Ψ²Ұ





ʮ 

ҹڣķڣ죬ʲ˰˵Ҫǹͳˡͱͱڣ˵⣬˯ѽ
˯ɡ
áҸ˵ڣһǣΪеȻİķҲ˯ţ˯ò̫áڣϢϤů˯þǹҪ˯ͷ𣿡е㲻˼һͰռ˵ķ䣬˸ϳȥġ
ûϵ˯ͺá
أлл⣬ллϲҡĺÿģ
ڶ˷ܵڣ˵⣬ҵɣ㲻Ǻܶ𣿺òã
ڣܸ˰ѰҲԼͬϲãοĵͷһӺڣͺڵøƵġԭѰڣҪĳ㣬ùĵȻڣڣүүЩ˵ûмܵȥۣѧԺſԳȥ˵ϴڣҽסʱҲЩвڣСѾͷʲôڣȰ˵ЩҲڣүүıѰȻֱȥڣүүܲڣүүȻЦǺǵĴӦˣڣ첻ѡ
Ҫ֪ڣһڣͬһˣϽЦξȻЦǺǵĴӦˡ벻֪ڣүү΢ЦĿӺŮĻ룺˲Ը񣬾Ů˶˵ơ뵱Ҳ˸Ѱͬ£ҲǷǳҪҵıɣǺңԶĻ䰡
һڣѾûɾܾѰˣֻý̰ѰôԼıʵ֤ڣһʦûһṦѰ͵˵һͷ㡣
ۣ⣬㿴ҵˣĵˣۣøˡ˷ܵĴ¡
ڣǰЦһõŮΪһЦǣԼֻʲôأֻҪģˡڣֽ㣬Ͱ˵ôֻ㣿
ҶͰ߶ֻ˵ҵ㣬˵ڹұҪ˵ǲǣ˵ɣҪջţôӵķϣҽͷŹ㡣´ҪٸڹǰӵĻһ㣬Ȼٰ˳ԡ֪𣿡
ڣǰһڶ˵̵ŮȫסˣѰҪΪҶЩ̫ˣǵУܰɣֻѣڣʵ޷˿ЦõɡѧУЩŮұףҶûʲôӦΪʲôȥѰֻΪѵЩ㣿
ǰҪ֪ҵǻҲҺ㡣ҵ˵
ѧУϲҵŮΪʲôڣѽʡ
ʲôģͲϲǣһ㶼ġͲһˣǿҵͷСֲֲܴܳͲһˣСҵ͵˵ǲǣ
ڣεҡҡͷ⵽ʲô߼ѽҲ˵ˣѰԼԼһڵĸܸˡڣհֻŻ˳ʲ˰̵ĽлǾʣһ˵ˡһᣬֵһֻŻ㡣סˣô㹳ȡһֱ᲻ѽĽӽ˵𶯣ԣҰȡɵҿʱصһ£ŵһа˶ӵȥˡ
ڣҵļѸٸ˹ŵĿ˵ôˣ
ָŻڵ˵㣬ҰץȻȻˡ
ڣ԰Ż˳񺹵Ŀң㲻Ǳŵ˰ɣ˻ᣬСѾͷ˵׼ˡ
ٺ٣ҲǸ˵С𣿻ҲץҲ˼ͷ
㲻Сɣ㶼£ڣ޻˵ˣѰΪȻó˼С𣿡
ֻǿûϵҲץٺ١
ڣﰵ룺ûС͸ԭΪŮϲСͰѰֻڿʡ˰ɡҪ𣿡
ҵĻҾٵһᡣⲻңҾͲˡҲ˼˵
ã㣬ٵһᣬȻҪԷˡڣ˵ԺҪעڰѰǰЩ㣬Ҫι㣬ȻЩôĶ֪İıѽ





ʮ ڣ΢Ц粨

һ˶ԼķﻭĶڣԼʱڣǰѵһ΢ЦһĻͣǾһϵԡѪսĿеĽڸ㶨ˣûȡ»ϴ˯ˡ
ڶҸ߽滭磬ֻˣǰְֵ硣ҷ»ܣܵȥӵ绰һӵϰֵĵ绰Ҿ˵ĻҪģŻҲŽȥ
һŮǶĪ˷ܵĿڣڣּ֮ˡڣΪƣôˣԼûʲôֵľٶɣˣǡֻҪѰҪҲһͺáڣһͷַǽǹսǴкüŮ˷ܵ͵Լڣͷʹס⵽ôˣ
ʾ쿪ʼУŮһֱ˷״̬ԭٷְٸйϵڣҪҰҳԭ𣿡ͻȻֵǬȤ˵
ùˣ׼ϰɡڣ˵
ϣڣһһŮǵУ۵ļˡ˶۷׷ף΢ЦĿѾ͵޵ڣڣŭ𣺡ȫƳ10Ȧڰˡ
ǱУŮȻڣԣڣƲѣѰȻһνĿЦ˵⣬ǲձˣ
ʲôʲôѽ
༶һмڣΧһĵʲôʣʲôҲ𣿡
ǼŮΪѵĿŵè䣬һߵ߹΢Ц˵ӢҪ̽Ů˽ôΪѵġ
ίĵͷǼλŮĿæ˵ûϵûϵҲʲô˵¡
ΪȻ߸ˣֻǼŮĵóһֽ;迴˱ھ辪֮ǰѾ˾ˡԭȫУŮԭһϸڣ΢ЦͼǾˡ˭ģǻ൱ģȻûڣЦӦǼڣ΢ЦŻóɣȻ۾ĳ磬ͺǰЦһɼ߿϶ǻ˺ܶ˼Żġ
⸱ѽʶһ˭ôб»ôá΢Ц˵
ǰɣǰɣҲûúܺáͨģԭģ˭ľͲ֪ˡڣ΢Ц̫˧ˣҲڣ΢ЦŮڻС
ڣ΢Цֻửˣ˭أѾеˡڣ˵һء
һǬҲõ鱨ֻǻ֪ʼӼ˭
Ž󣬵ڣǬݹĻ񣬶ʱͷϵ𣬾ΪΪŸԼôǱ˭Լûжʲôɵ΢ЦҪ˵ĻҲֻаѰˡѰửһúܺáѵѰ£ҵĻȥǮܣ
ڣ֪˭𣿡ǬһűʼǱ˵
֪ڣĻش𣬲ϸȥΪŻѾˣҪ֪ǲǰѰģֻܵʸˡ
ѰûҵФ񻭣ڣʡ
аа⣬뿴𣿡˷ܵڣȥȻױһóڣ΢Цͼôôһúòã㿴ˣҵĵ֮
Ѱ˵ֻЦһ˿ڣ˵
֪ҿĵ˵
ΪʲôҪȥӡȥҵʲôˣںҵĸ𣿡ڣĽץסǰŮ֡
⣬˵ʲôѽҲףſʹľڣΪʲôҷûʲôѽ
ѰҾʲôĴڣҪô߽ںң㾿ڣץǰŮ
ڣÿ£һ㶼ƽʱصıɽɽһҷ𣬽һЩĻôˡôץңôѶûãʹۿתԽԽίҲ̲סһڣ⣬쵰
ڣǰͷ޵һĵŮȫˡæ֣ȴϸѱԼʧʱץͨ죬ڣûڵĲ֪˵ЩʲôֻŪʵģȴƲסԼĸ飬˺ŮӵԼĻȴŮµĺ˼
ڣʹĻţѰǰ֮ľ롣ȴƵǰŮ޵øˣţ磬磬Ҫ硣
ͽˣĿǰһʰľ档˽Ļ޵øˡ۾ʣڣô£ҿɲ۸õġ
Ѱҽͣҡ
ҲҪҲҪڣ;ͱҴˡ
˼ֻýڣ˳ȥοһȻ󿪿˵ѰڣǺܺôһṦŪˣ
Ҳ֪˵һЩĻԩңҡҲˡʵ˵
ã㲻Ҫ˺Ҳѹġ絹ˮȺòã
ã
ڣ˳æӭȥʣôѰڿϼ𣿡
Ǿô£ΪʲôѰ˳øҺúõĽͣʧȥƽյЦ˵
ڣȥ˵һ飬ȴ˵ڣΪѰ𣿰Ѱԩˣ˵ʲôûã㡣ȥɡ
ҡһڣҲˡ
㻹Ȼȥ£ٸѰһھȵûãѰˣȻͻ˯š㻹˵ɣ˱ˮͽˡ
ڣεֻȥȰ¸ҰѰǸղԼôôƽ侲ԼȥˣôһѰϹϵԼͱʧأѰĹϵòײ˽չôַôĴ󣬸㲻ûʧȥѰġǺԼˡ֪ѰڸģȴںԼĵλ˽õѰ뱣ȴ˺ˡѰ㲻֪жôôϲ㣬ں㰡





ʮ 

ڣ¹ȻЧʣʱͰ´ˡԭǰѰ쵽ӵ绰ʱŲӵ滭ǧģСײ˰ѰĻ壬ѰĻӾ͵͵ȥӡһݣȻٰԭŻԭӵ绰İѰȻ֪ˡ
ڣҲ֪˶ٸ绰Ѱû˽ӣſڣ綼ӡȥѰڣģֱӹˡǾͽҪ˵ĻϢȥҲ󺣣šѰˣͼˡڣʵڳסˣʱ̸ҪôðѰԭҡ
㶼ѰѰ˳ˣΪһ𣿡˵ʵ֪ڣϲѰǳںѰֻڣ̫ˡ
ڣĬˣԼ˺İãûʲôɰԼǰѰĻˣڳûܰԼǿ˵֪ϲѰҿǲܡұ֤Ժ󲻻ٷ£һλᣬУ˵ͷ
˫漴ۣڣǰҰѰˣȻͷԼڵֺαôִأѰôô̺򣬳ڷҲá
ҲģֻϲѰһһչһһġ
ûҪΪڣֻѵϾðѰĶˡ˵ôгķϣҸһλᡣŻٰɣǼҵıǷļаϣȥҰѰ̸һ£ܲܳɹͿˡѰ˵Ҫ֣һְ֧Ѱѡ񡣡
ŻȱϯڣˣڣͰѰ²δֻ֪޿ײǬ
ͷ۵ϣƼˣǰڣĵεΣЦǾֻЦһ˿ˣˣԣͶҷƢԩңңҵֶץˡҶˣΪʲôϢֻĪЩڴȻԼɣӴԼĲɣȻǧϻʲô㶼۸ңҲˬһ߿ŵȥǧ͸ˣͷˣ
ڣһžͿڲݵֱüŮ̫Ѩͷڣ߽
磬ôôͻˡұۣͷҲص˵ţڻֻˡ
ȡ֮Ļشһֻбҵϰһֻұߵ̫ѨбֵֻıﲻðģůĽƽܹкˡ
ڣЦĿŻˣ˯̸ģô˯ˡȱȥ˵˯ġ
˯УҷֻůĴֺҪ뿪ҾѵĿ޵ҪߣҪߡֱֻӵţãҲߣߡ㲻Ҫޣԣˡ
ҽ˹ȴֱԼ˲ڣ㣬ôȥҲҪ㣬ȥȥߵ˵
Ѱҽ͡
ҲҲȥȥֽŲãѾҶΪļһϳȥ
ڣץסҵ֣ȴڿδץʱˡϵ̺ӽҹסűסҡ
ʲôұ̺ﶯá
Ҳץ㣬ֻôҽͣ
ҪҪſҡҪ磬Ҫ磬Ų۸ҡ߿߿ۣ̲סίĿˡ
ڣһӻֽţȴǲϷſҡӵĻҵ۾ȥҵˮĺšãĿڣѰ֪ǶôĲ𣿡
׺ţûлش𣬵Ѳǰôڣֽȥ˵Ϊĺϲ㣬ҴûжһŮôĹȴû˵ϲ֮ĻҺܲҲ֪Ŀʲôλ֪һȲļ˻ме㼱ǰΪŮĴԴʣҲϲŮΪǶͿޣȡҪĶֻ޵ķǲʲô£һͳױˣҵ侲ԳȫʧˣĿʹҲᵽʹˡԲҪ˺𣿡
ڣĻֹס˿ĿҴ֪ڣҲ˵ĲΪ˵ĸоǳȡţûڣҲԵһ档̫˽ڣ
Ѱ̫̫嶯ˡԭҰɣҪˡ
ˣڣ𣿸ûһѧϣûбɽᡣҿڣǶһüͷԾ˵ҪüЦźÿϲ΢Цӡ
ڣһ£漴չЦݣΪ֪ԭˡڣҵĴҵ¶ڣɿҡʣҪ˯һ𣿡ڣǵ˵Ѱ޹֮󶼻˯
ţ𣿡ܷﶼû˯ʲôþڵõڣĿ϶󣬾ͳ˯ȥ
ڣ˵סɣ绰˵һ¡ѰѰŪôģǿޣҪȫ𡣰ѰޣϾͻᾪѻޣӤûʲôҿɱ㺦ˣû˯ʲôþ찢ѰͽչˣҿҪúõ˯һˡ
һѧĵͱѧѹ£չ˰Ѱһҹ





ʮһ ˧

ˣôһҺҲ˵Լ⣬ڣһɫĻңΪϵץۻδʧţϾ˿˲̫áԭĹ켣ֵĹţͺûһ
ףҵǮأҵǮôˣķ˸Ҳţô죿
ôˣʲôأʡ
ҵǮˣŽȥġֵ˵
ҲžˣǮǮͿʲô
ûʲôˣǵƬ
ȥйʧһ¾ͺãǮ˾ˣ͵Ʋְɡο˵
ڶķǮֻˣʲôûҸ˵ĸڣ˵ҵǮֻˣ֪˭ô˺»лһ£
ڣǮˣҲûô⡣ֵַˣŮ֮ǰħķ͵ڣڣУ侲ƵڣץˡôˣѰǾϻ⣬ǲձˣ
ԭǴǵģȻƽ˭֪ЩŮԽԽңһ㶼ûӣ򲿼ɹ޿̣ڣ׼ȡжʱǬһƬݸڣڣǲֱͣ¶ڣ飬òᡣ
վڣ󿴵ƬһŴ·ɰСкڣףƬ죬￴
ڣæͷҪָѰйأ
ţŶһᣬȻ˰ѰͳǰʧõǮһָǮƬ˵һѹǮĪĶˣĪĻԭΪ
ڣһǮԼƬϴóʱѰҪˡ̾ǧѰǸҵġ
ڼϵҴһ磬˵˭ң
ڣô죿һϷӡ
ڣĬˣô죿Ѱʲô֪°Ƭ©ȥˣѰôźã
һߣڼļеĳŲݮܼүүãѸеĲݮ˸ҳԣҸȻǸеģһ㶼ᣬóԡҳԵ𾢣ʹſ˽ˣ׼ʱסˡ
һͷһϣôϣ&8226;ά˹ǵ¹ˣĺĽúܺã˵ѹջѪصȥѧĺġȥʶģҲҵFANSɡǸ˧壬ΪʮˡǳĿңûʲôͼֻǵΪҳѹӰˡ
׼ձչһþòˣôڼլϣ˵
С氡û뵽㡣ҿĵ˵ͦϲģָ˧۾ҲһǱɫģΪСʮĻһѡҵѵģȻڣҲܺãҲ֪Ϊʲôһܰ
ѰϲԲݮ𣿡ϣұһ̵Ĳݮ
ǰǸеģˡҲһһݮϣĿУڴ˵ô
ǲ𣡡ϣЦҵͷ
ѰƫģΪʲôֻϣԣҳԣҲҪһԹ
ιҺòãҪԼðȻСιˣˣСôӸ绰ôãͷߵĿһװίļ塣
ŲôТ˳أȻŮáѰŮɣȻϱҲɣ
ŲҪһôûСûƺѽҲŲôأʡʡɣҲ壬תͷʰϣ˧壬׼ѽ
Լһ°ɣ˾ͻص¹ѰʲôʱпҺȱ裬˽һձ
ðʱпգഺѧ԰ѧҪδѧʱ䡣
ഺѧ԰꼶ѽпȥ㡣
һ࣬ҵŶǵĹҴ°ɣҲˡұݮСķȥ
ǿʣλ̸Ͷʣ绰λ彻̸̸ⶼŵˣȵÿ˯ˣС˯ұŸһߵĴ󱿹Ժߵ˵Сʲôʱ˯ѽҺŶҿϾ˯
ѰҪֵط˯ʧˣģȥˡæҽ˷䡣ڿ˯ˡ
ɺͰѰһ˯ϣ˼˵
ѽѰһ˯ţͽоһ˯ôϰߣĲˡѰӤһ㣬ҪչˡŮжѽ̾˵
ϣ룺ǰѰ̫֪ˣѰ񿴵֪һͲһǱɫģֱ֪ķ档Һ֪ŮǸжãֻǲܵİɣϾ֪ôˡ֪֪жô֪





ʮ ݮ

ڶ죬ڣһİһ˵ѧ⣬ôˣɫô
ѰϣԺܱܺйҵκζڣǿҪץˡ
ʲô˼е㲻ˡ
ҵƬǮֱȥӡǮҺţЩֻһ˿һ֪𣿡ڣ˵
ǲڹңҵıģῪʼۿת
ѰҪˣڣĻ˵ѰҲڹ㣬ĲǡֻףֻΪչЦݣҵһֻһ֪Ϊں㣬ĺں㡣ǻ㣬һ¾һ£𣿡
˼쿴˼ûƬԲŰѹСʱƬǮί˵
ãδһȥմͷ𣿡ڣŷ֣Ȼûһźգ̫ˡ
ҪҪһ࣬ҪȻޱ࣬ҲŲҪ˵
ģҴӦ㣬δһȥɡ
Ǻðɣ˵ҪҲĻһҪƬǮǿӦˡʱѧУ㲥ȥУſȡ֪ͨҵİһ㲻ǼĻؼҵôĵѧУ˭ĵģ
ƵĿǰһӣʣȷǼĸҵҶû˵˭ҪĶҡ
ȷϺεǩ˽յһɣװŰ˺ŵĲݮ˭ôѽڣۼһſƬҴչȥһϣԭ˧ѽ˵ϲԲݮֲ֪ҼҵĵַԽͼĵѧУˡ˰
ϣ˭ڣʣȻŰѰӳǽСı𱻻˸ƭˡ
Ŷһ¹˧塣⣬ôݮô죿ҳԲ꣡һòãȻϲԣҲԲôѽϣôģǵлл
ڣҰᵽ༶ִ˵ʣµľͷָϵͬѧǳˣϵŮĽҵġ
ͶԼԣȻˣһԼϲԵĶǣÿ춼һϲԵĶҲòϲɡ죬ͷߵĿǰһѲݮҿһʣô죿ȻֿɫƵڣǲҪˡ
绰ܾԺҪͺˡЦе˵
ûֻ룬ĹԢҲҲˡأôʱС绰ףͲݮҳԣҪҪҲҪԲݮҲɲݮ
ҵķӦһҵֻССæðϣֻ롣
ϣڣϴҲٺϻԽǰЦ˵
˧ʲôʱͰٺϸôֵ֪ĿԽǰҲ񿴹һԽǰ
û˵ţʱۿ˽ٺϽ滹пƬǻ˻Ľ˵СǺøλϣÿ춼һˮٺԽǰɫ˵
ţȻ˵ǾͿ϶ˡûյ͵Ļֻһ䶼˰ٺϻʲôôġֻ˵֧ҵ͵ģԾҲ̫˧ʹϲʲô
˺һЩ˰ɣ԰ѰŻ֪顣ҲѰúܺãΪõĶȫ˵





ʮ ˵ɺ

ڶ죬ԸԳļ˰ϣҸϣҳȥƷｻ̸ţ˧壬ܲܲҪͲݮѽ
ô㲻ϲԲݮ𣿻͵Ĳóԣϣ˵
ٺóԵĶҲгһ죬˵ǰɡҲ˼˵˼Һ͸㣬㻹ôޣǲ̫á
ǵǡϣҵ˵
ʱԱСҵƷ˵Ѱϲӣҵˡ
ŶԭѰϲӣҰϣȻ˵
ҡҲŸ˵ͱԱСˡ
ǰѰϲǵӣˣɶǽڵม곤ڽңˡԱСѸٳˡ
˧壬ҡҸ뽲ֱ˴ˡѰԭѽ
⣬ôҾȵ˵
ҸڣԼѽ΢Ц˵ڣһǰİϣ
ҿ񺹣˵磬ͲҪˣ˰ɡ
Ѱҽһ𣿡ϣĿתĿʵ̫ˡ
λҸ磬λѣڣ⡣ϣܵȻתͷڣ˵⼸Ͳݮİϣڣ
Ҳ𣿽꼸ˣʲô𣿡ϣȻ˵
Ҳʶʲô˽15ˣҸĸ˵˼Це˵
ҵĶҲĽҲ˼Ҳ15ꡣϣ˵
ۣͬͬ䣬ôѽտ϶һΪҸպر229աҿĵ˵
ȴϣ۾ɵøˣһĲ˼顣
Ҳ229հɣС˵
ϣͷ
ۣ˧壬ʲôʱǸҲҺѽȻ˸̫ͬͬͬͬˡ˷ܵ˵
ϣ̾˿ҡҡͷ˵ˡ
ףΪʲôƵ˵ֻ˵ӣû˵ôˡ
12ǰ͸ҵһˣֻҲԸ϶ѡϣ˵˵
ԲҲǹҪµġҵͷǸ˵
ûϵԼġΪҶӳúƣҲ⡣ãõĻ䡣ϣ΢Ц˵
˧壬ʲôʱ뿴ĶӺӣǣơǰɣ硣
ţѽͷӦ
ллˣһġϣ΢Ц˵Ȼ´ڣλǰѰѰ۹
лл佱Ǻܰɡ˧壬Ҫʮ꣬һᵹ׷ġҵĻڣĵӣԼ˵ĹЦ
Ѱ涮ðοˡϣЦ쳣ģԴ֪ߺǺܾûôĵĿЦˡ
һᣬϣֻˣȻϣͼҴҵˡʣڣǸʲô
˵Ӧ滰ֱ˵ıӦòװģΪȤȶ԰ѰȤҪߣҪҲҪ㣬ǰѰڣ˵ԼĹ۵㡣
˧˵ӣĶӣǾ˵裡ۣøߵĵȼ˷ܵ˵
Ѱʲôأˣϣȥˡҵҵͷ
ҹϣڹԢĿƬһȫҸƬİϣᣬԼʮߡ꣬§һɫĳŮԣؾ֪ɡǰһƯ㣬ҲǵɫͷԼСкϣḧƬ˵֪ǸúŮˣĸ硣ĺɣĸȻҲǵıһһͬͬͬǵıĻӦҲһҸɡ֪֪֪𡭡
ڶ죬ݮûˣȡ֮ӣҡڼû˵ĻˣҿĿڣ͵ⲻܹңҰѲݮܾˡû˵ϲӣңǷԱ˵ġҸʱǾˣһʱ˾ˡҪҽҿɲԺ󿴼ӣҾûθڡ˲ݮ٣ӭӣҽ١ߵʲô˰





ʮ 

ضҪʼˣ򲿶Ƚæڣ컹ԼȥԼᣬҪȥա
ڣ԰òֺҺܾڣôˣȻͬһ԰档ܺӵںٵһƱˣҾ͸ˡ⣬Ҫʲôʱѽ
ǣڿ𣿡ڣ˵
ţҪ̲衣
ãһ£ȥˮ
ڳϵţţȻȥĦֺˣûڣءڣЧʾǸߣôˡԶԶڣ˵⣬㣬ȥһû˵ͱԱ߳һñӺī˱˸Ҹƿðʧȴȼֻ֮š
ڣվʮ׿ĬĬĿţûκζͱ顣һߵǬȴðڣΪʲôȥӢ۾أǸԿžͲʲôˣ֣~費˵
Ǳŵ˰ɣѣȥǸһȭȻѰѰѰһԲĵġҳǱ˵
ԡڣһҪסǧܳ嶯ܵĻ϶һ˵ģһɧʱѾͲˣһҪƽƽ
ǬűʼǱдţʱ¶ɭɭЦݡԭЩ˶ǬټģǬѡʱżȻҺڣܵһȻǬͰԵĴ绰ˡԽǰɵ绰Խǰı˲ӽӵģ˵ԽǰֻˣԺ򡣴˵ԣ̫ԼأͲˣףҸ졣Ӵĵ绰û˽ӣ·ϣֻǲ֪Ϊʲôô˻û
ι㱧ûĳˣ㻹ˡ
Ѱô㣬ô˳˵ɿңŵ󿴿ҿ
İɣЩ˶ˡҰһۣȻڣȥ˭֪ûֱӺ汧ס
ҳǼСʲôˣôŰѰǲǲܣͺˡ
æӦðҳǣ֧㣡
ĴʯǬæҳǲȥҳ֪ڣүүְҵͲô˵ˣڣүүǾ첢̹٣ôڣܲ
˵ǧҹʿɶֹҾҵðˡ
ѰҪô䵭ǿǺþòˣԼɡǧҹͷҵļϣƤЦ˵
޿̵Ľһͱǧҹʹɿ֣Ķӡһۣڣˡɻû߼ǧҹ׷ˣҶûû˵߶šʵܲˣŭ˵ǧҹ㵽ôûԼ𣿴űԼǻᱻģ
Ŷԭ˵İѰѡǧҹһζĴڣѰһºˡ
ôҲ˵
ȻˣѰ֪𣿡ǧҹа˵
Сҵģ㲻æסڣǧҹҴ⣬ǧҹ˵ָܡڣһֱû˵ҸոյľٶʱԵˡ
ѰǱһƷ꣬ºúõһ°ɡǧҹ˵
ҸܾڣʹӦˡȻڣô˵ҾͲƴˣ˵һֱȥҺڣԼ᲻𣿻ǽȻߺˡ
˾ѡһƫλ£ǧҹȡñӺī¶®ɽĿڣĿǰˣⲻǵǧҹѹָղǶزصģԭǲעĿ
Ѱûסǧҹ˵
һŻ״˧󰡣һǿǼҹˣ۶ˡ
ѰҪڶݳᣬ㵽ʱαɡǧҹ˵
˵ˣᰲŵġҵĻ䣬ͻȻˡ
ǧҹǧҹҵżǩ˵óһǩô£Ǹİɣ
ӢҪôͻԲ𣬶Բ𣡡ոϵĴʯæǸ˵ҳǺǬҳҲһǩ
Ǻɰôװ֪ˡ
Ѱʶ𣿡ǧҹʡ
ǰҵѧǧҹҪǩǩҲֵǮҿҳһڴı顣
ҳǾͲǧҹʶڣ˵ģҺ͹ȥĦ֣ȻЦٺǹȥһҪҪԼѽ
ǧҹæ˵Ҳȥ
Ұڰ˵ЩɶǺҹϵܺõѧŶһһ㿴Ƕ㰡
ǧҹ⸽һĦֺ͹ݣݰѰ϶ǲȥĦҪӿԼߣͱƷ꾭ǾͰĵķˡ
ѵúڣһĦ֣ȴûʲô顣⣬취ôſ˦ҿһ˵
Լɲܰɫһĵġ
⣬㿴ǺᣬǡҲˬ˵ţҽʾ֭Ҳ벻ʲô취
ͻȻڣһһȻĿסҡ
⣿ʣûʲô°ɣ
ѰΪ񡣡
ûʲô´̼ڣɣҲ̧ͷڣ
ڣֻ΢ЦĿңϦڣ΢ЦϣҴڣƲߣʱһֹ̾ˡ
ҿΪ𣿡
һûӦͱڣסˡҵ¶ֲԾĻڣľӡڣÿҰͺҪȼһ̲סеˣȴʧڣҵв˼ˡãߺſڣĻﲻ
Ѱ֪ĦֵĴ˵һĦֵջԷָաĦִﵽߵʱǾͻԶһֱȥѰǷŲˡڣ̾˵
̧ͷĿڣʲôʱڣҲôˣҲΧӰ죬ҲԾ˵ִ֣֮ϡ
ڣû˵ֱֱֻĿңͻȻıסңҴʱʤžղźʲô˵Ļ
Ħֺ͵ñڣһĵطҲ˵⣬ﰡ
ݣ
Ҿһܣҿɲ˯žֲ̫ˣȴڣס˵Ҫӳǧҹֻۣܴߡ
Һµ˵ǣҲߣϻΣҲҪ
ûϵ۾ʲôҪ룬Ҵȥòãڣƭ˵
һԥڣҵַĿϣһ˵ңһúõĴȥġֻҪҾͿˣ
Ҹڣǿ࣬ڴӦˡڣӵǰҵѻ˵۾ϡȻʹݵȥ
·ʲôõҽŵץڣ·ڣҶ˵ңҲԼദʱ⡣Ҳ֪˶ãڣ˵۾ˡ
С۾ϲķѾˡҸ˵ıסڣ˦Щ˵ļһˡ
ˣȥģطǲٴȥˡڣš
ȥƯɣܸƯʶԼȥĹ԰̫ãһȥ
ãڣ֪λƯڰѰĿеĵλڲӣܸ˰ѰܰԼܸһ˵ǰѰϿԼֻźѰû׿˵ϲԼ
Ĺ԰һһӰϦóġ
ţ⣬Ǵ̼ҵʱôҵҵģҼǵû˵
ҿǸ꣬ȥһ£ȻǵĳͣǾ͸ˡ
ΪʲôҪңҼǵõʱǲûѵʱϲˣʲôʱϲҵģ
ܣڣҲѵøһΡ
˵˵˼֪
㣡ڣô߰ѰԼڵһۿѰʱϲˣӡҲһһġ
û˵Ҳ߱˵ġ˵
ϦҫһߴӰǰţһСӰʱĴЦֻǿǧҹˣ԰ﲻͣʧٵˡ





ʮ 

æµĹضˣһսѧԱۣڣڿǳ˳ڻֵʱȥڣԣ̫򵹵ǸˣǽдɰɣԵĻ󡣡
ǻΪܵ밡ڣûشֻǿһԶ治ʤֻǽּޣܾյȤҪ
ûеȵڣĻشˣΪ֪ڣȥˡڣֻͬѧͺѣȻҲǲսĶǱ˴еľСͬɲǰ״ģڣľֻвһˡ
Ȼڹضܾϣڵڶ˴ɣڣڵһ˼ܶ˶ңڣԾҪΪ˭ͣϣ˭ʤҵĻشǣ˭ʤ˵ֵÿĵ£󷹸ԣοһºˣȻӮҪҳԷ
ѧһʤܣһսѧžԵáҺԣ̫һ˷ܵĿıΪ˵ĺӴȥҽԺ油Խǰʱ
˯һû˯ϳʧ򣬴ȫѣԽԽ˷ܡ˴ɵķ֣һķģʽҲԾСǳʵı
Ѱʱ쵽ˡͣĴš
ѽҿıľУѽĴߴ٣˭ȻѹʱҲڵ
ⲻӮ𣬻ʲôÿģ㿴ı㻹ҪٿڣıôУ
ѽⶼ㷢ˣ̫˽ˡһݵĿ
Ѱˣ߰ɣε˵
ʱôʤϢҿĵıȥӮˡ治ҵŸ磬˵ȱ
ˣȥΪڣСͰɣҪϳˡ㲻йҪȥǧҹҪץʱˡץˡ
Ҷԣ̫ҪҰСڣı¼ڣ
װСϱߵ˵⣬Ҫ˵뿪ˣֻһֱûҹ˵Ȼһ٣ΪԱһѵĿŵ͵š
ڣϿʲô飬ֻǵĿǰŮСѾͷʲôҲΪǰұףȻҺڴôһĵ
ҹָͷڣһڣ˵ˣ˶Ҳû˵ʲô
ڣ̾һҾ֪ҿĵĳڣӻ˵ȥСˡ
۵򣬲᳡۷׷ף˷ܵĴ˵ɣֲķϣһΪ׼һ󵰸ģ͵οƷɡǴɾ͸˷ˡ
СҪรΪĹϵҲܿǵıˣͰɣ
Цӣһǣſ˵ãһŬġϽȥɣ·Сģ
̲סˣҵ־ߣٲߣҾҪ쮳ˣˣҵĴС㡣
˭ʱҿ˱Ҫȫ´ҪҾøӵȥι㡣¡
ǣȫҵĴ´ӵȥι㣬Ͳ߿𣿡Ǽòˣһ˧󶼲ˡ
һߵ˼ԶȥӰǲСĴʱɲôĴģǡ
ε£ҴĿ˫֮ս
ڣı־ս֮󣬺ܶ˱ָż˵ܱɣñ˵㻹ѡ־սܲƽڣƾԼźͼ򣬼ĿڣⲻϣıϲڣԼϲָоʱʼѾһСʱˣ֮ı˾ϵĶԾͬǿҪʤȥȫԸĲʼҲʵĶԾ
ڣʹһҲУˣʹǳ־սҲԸǸֲ˵ļһֱȥľģйۿⳡˣҲͬüúĶֱֵáʹʤǱۣΪͬźڣһɣǶȫ˵ϣ룬˫֮ս





ʮ Ǳڣ

ҹˣһصĽΪⳡ˭ʤ˭˵ûϵӮҪҳԷԷǲûһԷ
ӮѧڣСĶԾˡ¼㿴һ°ɣ˵
𾪵Ŀԣ̫ĵ¼ôǹôˣ
ѾûˣƱȽذɡѰĵĻȥһ°ɡ˵
ǹôǿƵˣȥο᲻Ϊڿ᲻ЧҲ˵
ᣬǿƵҲϣԼϲԼһ£˵ǲǣοڣôϲ㣬Լ˾Ͳô롣ô룬һŰߵȥˡ˵
ãҾȥˡ
ÿڣլŵǲʲ˰̡ʲ˰̣𣿡
ѰѽСڳι㣬ȥɣ
ǹôҵĵʡ
Ϊ˵£е䡣ãСͽˡȥɣ
ҼæȥڣڳĲɵι㣬ĵ߽û⣬̫иˡ
ڣˮеĵӰпֲˣԼ̫밢Ѱˣۻ˰ɣѰôڻ˵ҪģˮеٻӰڶԼ΢Цڣ͵һͷͿԼˡ
HI⣬þò΢ЦĶڣк
Ѱ㲻˵ҪŻ𣿡ڣϲ˵
˼ˣˣôðɣûҰ

ΣƽʱֻҽһЩ¶ǵĻһͿʼˣʲô˭˵ŮƱ䣬˵˲Ʊء⣬ûлҪ˵ϣܹ׿ڶ˵˵κ£Ҵ֪ܹˣ
ͺã˳𣿡ڣ˵Ųű߼ʵĻ
ҰһԱҲƽϡ⣬ҿ
û£ôǰˣ͵ܻİɡڣֿʼתƻ⡣
⣬Ϊʲô֪˻Ҫ֣ΪӮֶҪ𣿡
ѰˣҪҳԷ
ڣ⣬ǰ׳𣿡ŭĿڣ˵ʲô㶼Ҫתƻ⣬ô˵
ڣĿңãһ£Ľڣһơڣû뵽һôں޷֮£ͨһ͵˳ڳˮڣҲܸߣһӾվ
ƿڴڣ⣬ѡΪʲôˣġն˵һҪһ˳еһ𣿰ѱ˵ĹĶ֮ǶԱ˺ԼΧøǽһô߽ȥôһԣѵֻиȴͬҽǿˣͺıһ˵һкˣߣҲŲϡ˵˵ͷߣҲһǱڣವվڳ
ڣŭˣæ׷ץסҵ֡
ʲô׳ա쵰㲻뿴С㣬С㻹뿴ء֣Ҫؼˡڿˣʲô˵
ڣ˵ֻץҲš
ſ˵ĻѽԺҾ棬˰ɡš
ɻȴڣһƺߣڣɿ˵㣬ȴû֡⣬û°ɡҽŵ˵ղһʱûע⵽ڣץҵģô˵˰ɡ
˿ڡ
֪˻ץңǹİɣ
ղһʱ鼱ˣϾƲϰ֡㻹ˣ
ߣתͷ˭ղǻˡ
ƢҲˣҲˣǲǿˡվģϼӸð𣿡
ãҿڣʪܵվǰǺǱһ˿ڣҲн죬˵ȥ˶šȥĻðɣ
ڣժ½ˮ۾ңȻһطˡԺһǵˣڣʲ˵ѰǿȻҰСƽѡС̫ǿˡôû뵽εסСҲһˡ
ҲãЩСҲָ˰ɡڣο˵ϾԼȰ˵СЧ
ڣһֻЦǺǵ˵û¾ͺãû¾ͺãȻͻȥоΧˡ
ڣķţڣԡϴһڣʹԡ۳ˣƫͷߣҵûء
ڣҵ£§ҡٴ֡
Ѱ𣿡
ߣ
αˡ
Ŭϰ˵Ҳһܶ顣ô벻ͲʶĹˡҵĹŲôѷ
ҶʤִŶԼֱۺͼܹңһҪȥȫģҵĳŵҲҵΡ
ףҾΪʲôôϧԼ˵ĵ¡֪жൣˣȴҪװʲô¶ûеӣĹˡʵ˵
Ҳ㵣ģҴˣԺҲˡҷԺ󲻹ܷʲôҶģһеͬԡԲҪˣԭҺ𣿡
ߣĵ¿ηΣҲŲԭ㡣
㲻Աôڱѵˣ㲻˵˾Է𣿡
ߣֵôʲôˣ
ѰڣεĻš
Ұѳ㶼ˣҾԭ㣡ȻýŮѺˣҿ㻹Ҳ̸˵أҵĴڡ
ڣͷߵĿңΪʲôıȥúúãûڣ죿
ҾͰǵľͷȼˣáڣĻȡů
ڣ·ڻһ㽲˵һ꼶ʱΪ̫ɫѧļʣѧĴ⣬һֱûȬ
ͻȻʲ˰̳ˣЦһĵ˵ǸλˡѰǲֻûи˶ε绰ˡ
ղųʱ̫ˣˡ˭ѽҲ˼ӳڣĻ
һˣ˵ںС˵˵һٴ򣬵Ѿˡǲʲôѽʲ˰˵
㣿٧ʿҸʲô





ʮ С

ҽ绰Ȼ٧ʿ㣬ʲôôҵˣ
Ҵ绰㣬˸ҵġѰڣôˣ
˸ûô㲻İɣ
Ѱڣı¼㿴˰ɣʲô뷨𣿡е֡
ҵ뷨СҪҳԷҪԷȻûˡôˣʲô𣿡
Լʲôеŵ˵
ʲôʲô㵽˵ʲô٧ʿ˵ص㣡
ǲ¶һʡ
ΪʲôҪΪӮ˹⣿ôС𣿡
Ȼ㲻Ļ鷳һ˼լԽԽãеϲ˵
ôˣСʲô𣿡
Դ󣬼Ͳ̫áڵ᲻춼ǻл㱵ģûʲôе㵣Ҳû磬ΪҲˡӦ֪ڼĿеĵλɣ
ĲǲǶ̰ôһ㣬ҿϾ͵ҹ˵绰ڣ
ȥɣûϵġϾһң㹻ˡҼǵҶĳŵȥɣڣ˵
⣬лл㡣һᴦõģ̸Ѹٸ˼լ
ŭĳСңʲôô˻ʡġܼүүСģ
ڻ԰ĳߣǧѰС㣬ǧ嶯侲侲㣡үǹģܼүүĵ˵
Ҵȣȴֱ۵ѡǶڣ˯ɶţǶܵСС㶼Щʲô
̫ɿˣæ˵Ѱ㲻ҪҪĵġ
ǰǰҪ뿪㰡Ҳˡ
ѰҪͳҷˡ⼸Ҳù㲻Ҫٴ̼ˡ˺ܺõģѰ㲻Ҫᡣ˵ˡ༸Ҳһ𸽺͡
ˣǶұ죡ԽΪС飬ҾԽ
ߵ԰ԶԶĿСڳ߷ôǳҶӭ˵㿴ǣҺС̸
˱ˣߵСõ˵ᣬʲô
ҺǼСʱȻһЦĻˡת˵ʵģҾģ
ʲôСں˼ʲôѽ˵ѵģ
۾룺ѰҹȻҪʧȥҿСǸı飬иǻ󡣡Ҳҵȥһ£İСҲƽ˳Сȴ˳ץסңʶץңҲһʱˡǼһ˻ĵ˳
˿ƽ˳ȼͱסˡǸͲ˵ģҼӾǿ˵ڱ۴ĻȻˣΪ̫ˣֻǡ
ҿżϰݺݵ˵֮ǰ׼
ȻûٶֻĿҡ
Դǳݵʲôʱ򼣲ҵүҲôˣ˵ﶼǰ׳գʰһһʲô
ѰһǱļ֪˵ʲôá
Դѵû
εĵͷ
˵ˣô
ڲó־սӮڣͷ˵Ҳеͷϴһ졣
ԣ˵
ڲþȫڣַϵ
ԣҸˣС˵ʲôѽ
ڲѧԽԽűˣϣҲԽԽ
ԣԣҷ˵
ڲòμӱʵ벻ˡ
ԣԣԡ㶼֪ôԭ㣿ͷϵðˡ
Ѱ˵Ҵ˵
ڲǵ㡣ָű˵㲻òԼҲҡΪһΪεı㣿㵱Ϲӻǰ׳գҲǧѰʲôҲˣĶֻ֣ѡ񣬾ԼȫȥⳡΪڣ˶ˮĻǲǶڣ裬ǶԼ衣ҿˣ㵱û˵ˡ˵ͷߡ
æ˹뱧סңԼȫʪܵ£ִסˡѰ֪ˣԭҡ
ﶼ֪ˣʲôʸ˵ԭ£㼣ҾСǼˣҼΪˬ˵
ֻ̫ںˣʧȥ㡣ԲŻԲ𣡡ѵüϵĶҵǸһҲ̫ɰˡ
˵ûúõĳԷúõ˯
ʼƯˣ˵ţԸشҲ˵ţشľһʵǼĿȡ֮
ԻƵСҲôһ졣ҳһٴͣҾԭ㣡
žĴһָû⣬ҰɡָֻԭŮˣҪġ
Сȥ·ҪǸðˣҾͰӳȥι㣡εҡҡͷ
СһȥˣȻȣ裬òƸղڣҲ˻
ŸëСͷ˵СǳżҲ
ڣôˣϾֻǸ15ѪıҲǻεġС15Ǹϳɵļٶ
ȻΪʲôȥ̽
ڣ𣿡
ΪҲǧѰϵѾôˮ׼ΪһСˡ
ڣǸֵ𾴵ˣҲҼΨһϿɵĶ֡˵
ǲˣҪǾò˼ĻͽһһҽԺոԭˡ˵
ãǱүһҽԺڣոԭʱ





ʮ Ů

ڣˣ֪¡ܶ˶ΪǼΪȡʤɵģ־뼣һϵУЩڣԮȻͲŹˡǰڣŮѣãûʲô磬ЩŮĿŵ鷳ȻԸˡ
ȻҾ򲿵һ𣬵Ҳ䵥ʱⲻŬϰڣûμŻһѧͻȥˡһȥ滭·ϣǰ֮͡
򻹴ʲô󣿡һ˺Ůĸ糤ԭ
ǣҵ·˵ȥɡҲŲǣڣ͸ҵġԴڣΪҴ֮󣬳ϴҾҲûȡȡһ죬ҲϣڣΪȡ
ΪԴǰ̬û˵Ļ˭׼ˣԭһ¡
ʲô˵
Ҫ뿪ڣߣôڣߣ
䲻ò˵ÿںܲˬΪʲôˡ
ô˵ȥҼοˣΪڣŮѾȻñֶδӮڣڣ˵ļСΪڣ֪ͿΪΪڣŮѣﻹǱļôû˵˰ɡҾҪҿļߣ
ҺĺȻС֪ǽҲûãǸ޷⣬Ҳض֣ǻ򲿵ġ
ûдǸǵ⡣ָϵĻ˵ҲǸ͸İɣǰۣȻһҵĻǿˣڵϲȣƵĶЦ
ǿСѧһԿϵĻҲΪС͵ġҿụ̋ĻΪץ˵һٵǵĳ嶯ǿѹֳ嶯һҪѵǣⱲӶڽ£˵Ļ˵Ҳ䵱ڣŮѣҪ뿪ڣߣķǿƾʲôҪң
ڣ򲿵NO.1򶼲ᣬƾʲôվڣߣǿŮ򲿵ģôҲǿôţҪҪһȣֺˣ˾뿪ڣԭô˵
ҸûôõȫȻʹʮӡҲҪ֣ӮˣҾ뿪ڣˣôҪǸջؽ˵Ļô
ʹʮ㻹֪ڱǰۣԭŵЦˡ
ǾǰŮ˵²ţ´ǧǲ١һ·ᣬŮΪڣʹѧУҿڶֵǣҵӵ߻治أǿԭ˽бɡ
ŷˣŵ˵Ѱ㲻ҪˣôԭĶ֣򲿸ʵġѰˡ
ҳҲȰ˵ҪˣܽΣ֣ǲҪ˰ɡȻˣ
ʯҲ˵ĶûУʲôѽҲ˵仰ѽҪðѰ𣿡
ȴЦе˵Ѱˣ
ǸãĽһͺˣʲôϵЩ˾ͲΪҼ𣿻ҵǽѲε˵
ѰӮҪҳԷԽǰȻô˵ʵˡ
ѰĻҵİɣӣС˵
ŶѾϴδȥųߵİɣлӣ˵ĸš
ӣҵĻ˼ĵͷߵ˵̰Խǰġ
ǧѰҿ㻹ŮһֺˣȻȻ̫ѿɲҪҡԭƵ˵
ллĹģҾǵǵĶԼͺáЦе˵
ŮĲʯΪαĲʼԭܿķһƮƮѸٵĻػˡ
015
ƲŶЦݵ˵
ղǸӲôģǾƲԳԷƣǾͱ۸ˡԭ˵ȻͷһǿоĿ
С˼ǲԶˣ˳ĻػˡΪҲ򣬾ǲ򡣽ԼģͱҲˡӴԭŮĸҲ˰
ԭʱǺ˸򣬸һƽʱͲζμӵˣ̫û˵㡣ԭϰͦӵġҽԲõκһ֣ҪڽһС
ԭε꣬Ҷа취ػǴȫĿ϶ңֻʮӵĻôԭ䶨ˡʱѾȥˣԭҪٲ÷֣ⳡɾҪŶЦһãöԭġ
Ѱ򣿶һôãҳǲ˼˵Խǰȫ
ǰôǲ֪𣿡һ޹˶ʱͷߣ
ǰôҲ˵Ϲġǵģҳǲ˵
ûʣҿǵĵӺȤĵЦš
ȻѰôãΪʲôûӴ岻ʡ
ȻûһֻʮӣҰѰȻܲͲˡشĲԽǰ
Խǰô֪ҳǾе
ϰŰѰ򣬿ֻѪʱŻһÿζֻһͳˣֲںӮҲûһҵమ˵ѰǴòԽǰˬ˵ÿҰѰԥˣơ
ţѰղʹнʲôҺƯรǽʲôһġ辪ϲ˵
ǽ裬ǰѰԴģǽ貽ġѰûʲôҲûֻܿȡʤ΢Ц˵
쿴쿴Խǰ򡣰Ѱᰡ辪ȵ˵
ǬһֱûгֻһֱһɭɭЦţƴдţʱ۾ǹ찡
˶۷׷ףΪôԭȻһֶûãҶ־Ȼ磬˶ĲǧѰ̫˼ˡԭɫԽԽԽԽļԽľԽ졣ҺĴԭ룺ԭ԰ѰʲôðѰֵزԭʲô°ɣҲ׷Ź㣡





ʮ Ǹ

˵۾Ľˣʮӵ40ǧѰʤʱһƬ˶˳˵Χҡ
ƿˣߵ̱ڵϵԭǰȥЦ˵Ӯˣ㰴ԼǸջظղ˵Ļ
ʱȫе˶ԭŮԭȻһδõҵమ߲ǧѰɲСҪҪֹѰǲǲ̫ãӴʡ
ˣѰԼ뷨֪ԼʲôȻƵ˵
ѰˣȥɡѾؼҵڣȴڣǣҵ־ߣ̱ڵϵԭһмĿڣ
˦ڣ֣ȻĮĶԭ˵Ӯˣ㰴ԼǸջظղ˵Ļ
ڣõüİѰΪʲôôִţôĮһˣͺ֪ղŵıѾԭվ
ôԭŮ򲿵ĸôųûˮƽˣǰԼزˣ̸ʲôŮȡʤҪ㰴ԼǸջظղ˵ĻûУҲܱôңֻҪǸջظղ˵Ļ
ӣѰôˣƽʱǺܰЦܿɰһȴ쳣Įȫǧ֮⣬úİ
Ѱڣû뵽һ˵ô˵ĻٴǣҵȴϵˡѰôˣأǲǾˣץˣϸС˿ڡ
û£Ȼԭš
ŷϵ˺ۣʲô·ɣİѰ̫Ծˡֻ˫ۿԭ
ӣһƻɫС˵˵Ļ𣿸ղŴӰѰ·ģҸղŰ·ӣˡ
Ѱô£ڣӹ˵
ԭû˵Ը£Ϊڣ֪˵ڣǱ۵ļ͸ģϺ㽻ȴǸñֶδļܣԲҪԭŮҲͷ͡
һʱ֮䣬Ů򲿰˵߶
Ǹջظղ˵Ļڣ˵
ڣûҸղ˵Ļ˵ģܶ˶֤ġԭ˵
ǧѰڣŮѣ㲻֪𣿼ǸֵصĶ֣ûñֶӮñ˾ˣܰѴӮ˵ϡΪһ򰮺ߣ޷Ǹջظղ˵Ļڣøˡ
ԭһӾסˣһԵľ費˵ǻ󲻾ϴڣ͸Ѱôɼ͵ˣ
ڣ͵ģԭòҰ
֪ˡһǰѰѰĻŪˣץ˰Ѱ֡ΪѰԾʤǺ۸ѰǰɣҳǴ˵˶ߵĿԭˡ
ԭøӲҰˡ
㻹ǲʵԼȲǸҲջظղ˵Ļǰɡûϵڳ˿ǲ٣ǾȥдɡŮǰ;ҳ˵ȻתĻӣ˵ллܰġ
ԲջظղŵĻԭҧͷ˵
ұԭһ˿˵ӦҵԼʱûҪͷϴԶ˳򲿡ξˣϣ˵ĻҪҷ˵СʲôɾͲô򵥷Ź㣡·ͷҲصȥ
Ⱥɢȥһˡ
ҴӸҳʱͿűߵҵڣû˵ֻĬĬĿڣҲû˵ֻǣҵ֣ǣߡҲ֪˶ãڣͣˡ
ѰڣĻš
ʲôֱ˵ûдҲΪΪǸǿӲ˵
ѰѵҾô壬ڰײֵ𣿡ڣ̾һ
ǣ˵
㻹ֹ㣬𣿡ڣε˵
ƫͷڣ
ֻ侲һ£ٰŪ𣿡
Ҳףֻ֪۸ңѻŪˣ˵СĻȴǣѵֻ׼۸ңȨûûдΪʲôҪ侲ΪʲôҪ侲Ҽ˵ûп޳ȴֹס
ѰҪڣҽӵڻңΪһֱûзʲô£иˣ˺㡣Բ𣡡
ҶãֻÿڣǰĬĬᣬڣĸҵͷ
ãڣȥҵۣûи򣬶һôáڣŸղŵǾް
ûʹôشŲôܲ㱿û뵽ֻǲ˶ѣʲôᡣ
㻹ʲôҲ֪ģܸҴϲڣ˵ţ̧ұץ˵ʣ𣿡
ҡҡͷû˵ڣԼϻҵ˵Ƚðɣһµĺ𣿡
ҿƫĻ˵ôô
Ϊ̫ˣֵ㡣˻ΪŰأ
ŰңҲָš
ã˵ģڣͷסңΪʲôÿαڣǶߵڣĶӲˣ





ʮ 

ǲ˼ڣǾ˵¹ҽƻʩתڣڣֻ˵濼Ǿû˵ʲôˣǺ¾
һ죬ϣԼҳȥˣ˵Ϊ˵òˣҪ׼ص¹ˡе᲻أϾϣĶҺܺáͻȻӵĵ绰˵ǰعˡ˷ܵòˣϣͿһؼˡҺܸ˵ĴӦˣ˳밣ϣȥһºˡ
ְ֣Ҹ˵˽һߴص˻˲䡣ְ֣ûҰ
УҿǲҵСûѽº͵˵
УҳŶôɣҲ֡ԣ̫Ҳһˡҽ˵ֻԱЦš
ǣǼҰѰܸˣװְһ¡Һĵ˰ְһ¡
ϣĽĿŲһӵĻԼ޶ڵĻҲһְ֮ɡ
кŰϣ£żûܰϣءŰϣߵǰ˵λǰϣ&8226;ά˹ҵѡձ죬һӾҪȥˡȻ԰ϣ˵λҸײ壬λĸײӣմ
ϣм𣿡ֵ˵
ǵһձǰˣɣ
ƬˡӾҲʲôɫһ¡
ʲôƬϣֵ˵
Ŷûʲôֻ˵־ϵƬѡ
ԭϣǽ͡
ϣǵ¹𣿡ʡ
ǰô֪Լǳμ棬ô֪ģѰղŽʱҲû˵ѽ
ֻǴ̬ĸоǵ¹ˡϣһձ𣿼ûһ𣿡ʡ
һģҵ޶12ǰ͹ˣһѰѾ֪ˣûʲôġ
ӽһɫ˵ǲ˼ˡ
밣ϣԷͽŬȥˣϣͰһġ
ϣôʶѰģ˵
˵Ҳɣϴ˾ѰѰѰΪҵӣԾʶˣѰĳĺҵӡձڼҲСˣѽϴƷϵģɵҶӣȻҶͬͬͬͬɵòˣϣ̾˵
ӣ˵֪ΪʲôӺܽšѰ˵Ҫ׼ص¹𣿡
ǰߵĿ칤ˣҪȥһ¡ɾͿǳɫĶŮˣǽúܺá
лл
ϣʲôʱˣǰɡһỶӭģ߳˵Ҳһ߸͡
ðϣҲӦš
ֻĬĬĿǵĻҲ֪Щʲô
֮ϣ͸ˣһůļͥʶãѰƲߡԣ̫ǸŤɰĺӣѰһԸ񣬲ҲãദøðɡѰĸĸеˣǲûм棬Ϊʲô֪Һܶ¡ӺܽҲܽ䱸ʳֵ⣬Ȼ嶼Ϊڵȥˡе֣ѵҹһ˫ĶŮ
һ߲ŵĶ˵ջǳˣô죬ô죿
ӣ侲㣬Ҳûа취ͰѰעģ˳Ȼɡ尲οӡ
֪ǱôôԣԲԣе㼤
ӣûΪʲô֪һеϰߡ֪һģȻ԰ѹһжȫˣԶ֪𣿲ǸΪʲôûҲڴôһĵɡǸ˹¹µĹ12ˣΪʲôûȢʲôŮ˻ûУڵʲôͲ֪飬һ˶ȹ£ƾֻǶ޶е˼ûȨȥֹʲô˳Ȼɣ
ãðɣεĴӦˣõİ취ԵĻټİɡ
֣裬˵ʲôվűʡ
ѰôղŶʲôˣӾѰ˶٣
ʲôʲôˣˣǶǣ˯š۾˵
Բˣڲ𣿡æϳٵǡ
ţȥ˯ˣ
Ѱϴ˵ǻεͬһΣô𣿡嵣ĵʡ
ϴ̸֮Ͳˣõģȥ˯˰һӻ־ȥ˯ˡ
Ǹǻ㲻ɣ





ʮһ 

ѰҪǲȥԲȥڣ˵ϴθԭıѰֻʹڻûȫá
ûϵ˼˵
ǿϰĵġڣĵ˵ԼһʼϰͻԵΧһУʱѰѰˣ᲻Լ鷳
ҾʵɣѰ̼¥ɱ˵ˣ㴩ôÿ׼˭ѽһ˵
Ѱ˴˶ȥ˵𣿡ڣʱͷߣѰǷȥˡ
⣬֪֪㴩˶˧ģֻҪ崿Сþһᱻ㹴ߵ˵ǲ׿ңȥѰҵڶһԹ
úúãһȥڣε˵Ҫٲͬⲻ֪ѰὲʲôϡŹֵĻ˵õȥŵĶ֪ж٣
ҿĵڣֲȥڣ촩һ׵ɫ˶ǳ˧ҿú˳ۡʱҾͶڣҲԺĴ٣Ȼڣû¾ҪҪȥ¹ѾˣһҪڣȥˣǺܳһʱ棬ҲҪȥ
ڣҲԴֻûôصϰġڣϰȻ棬·һеﶼܴŵҵˡŻһֱһɣһ߳ĿڣȻ¶Ҫڣȥ¹ǹ뵽Ҿѹͺ񵱳Ҫ뿪ȥһءʲôʱʼڣĿҲĴˣ
Ѱʲôأڣϰһˣڷһ¡
⣬ȥ¹ƣʲô뷨Ŀڣ
ڣüĬˡ
˺ܾãûд𰸣ǺѾ
ҴҴҴҺݺݵĴڣüͷüͷͺܳˣڸǱˡ
ڣεץסüͷֵ֣˵Ѱˡ
⣬ôԽԽѶˣô¾𣿡
ҴӦҪһμȫģʳԡ
ɾƾڵΪܰﵽ𣿹⣬Լôΰû㣬תû㣬򲿲ġ˽һ㣬ΪԼɡȥԺĺòˡ֪δҲʱķ֣ǿˡȻΪûϵ滹йأһӮģǳ軵ģʳŲˡ
ڣĬˡ
⣬㻹ɣô
Ѱϣȥ𣿡ڣ˵
ҵȻϣȥҲΪԺĹҪβõĻҾ͵ǱϰˣҿЦ˵
ȥĻǳڵģڵ¹Ҳ궼һ棬ȷ𣿡ڣҡ
֪ҪͣҪŬʱ֪ҿɲԺҵ찦̾ĻڲһԹԵģʵҲ᲻뿪˵ۿеˣʲôҪ˵ôĵĻ
ڣӵסң˵֪Ҹôˣһ̬ģѰлл㣡
Ҫ̸һ£ֻһ꼶ʱ򽻹ְɣһ˵£һֱ÷ǳźҪúõĸ˵֪ҿɲİĸѹ
ãһġڣ˳ŵš
ϲֲƣʵƿԿĻֻǣ˴̣˺еȥᱻˡԼúܺãκ˺ĻᡣЦݱ˭˽ûжˮ£ܴѤޱȵĻ䣬ҲһǿڸգѹԼӭˣҺܵġ
ڶŻڣڽԼľѡҶʧɫ޷ʵһǺڣġҲʱˣ
ʯԼһȥɽճԼһҪȫڣŵһμȫ
һߣܼ򼣲㱨ү洫Ϣ˵ڰеүѾֹˡ
û˭Ļʹ
ѾڲˣԷصúʱûϢ
ãһϢϱüͷֻһѧΪʲôҪأѵҪԸ𣿲ᡣҪԸֺα˴£Һ񻹺ͷѵΪѪ





ʮ Ѫ

ʱװ㣬Ϊ⣬ȻҪȻ岻ݴǵʱװģ˳ĻˣѾǾŵˣҾȴȥԣ̫æְֽ컹ڿᣬû취
Ϊڣȥ¹ѰòˣԤܾߡȻǾҪϧദʱ䣬Ըڣ죺ڸڻؼҵ·ϣ⣬ûֱֳ
ˡֻﴫڣ
ôô㷴ӦིôСҲˬ˵һЦ
Ѱ绰һͷڣε
ô˵ҹ˺ˣҸ׼ҵ绰ľȻͰһɲʧȥ֪
绰һߵڣľͨͽˡڣô򶼴ͨҲһʲô°ɡڣתֻ֪ڻؼҵ·ϣھͲô죬Ҫ֪ͨѰĸĸ𣿲Сڣ侲һ£ڻûȷϷʲô֮ǰǲҪǵĸĸϾֻǲ²⣬ڣͨ˼ĵ绰ʱֻмܰæˡ
绰һͷſӴڣұүʲô£ǵ¹ʲô𣿡
侲˵ղںͰѰͨʱľȻ󲻹ôǵĵ绰޷ֻ֪ͨڻؼҵ·ϣҵǻʲô⡣
ȥ飬ҵ绰ڣĻϵ˵Ȼ͹Ҷ˵绰
ڣڼǸĸ״кȥˡ10Ӻڣ˼ѰˣҵҽԺϿɡڣԼһƬհףβŷӦ˹æҽԺȥ
ڣʣѰģôô
ͽȥ˵
ڣҪ侲Ƕˣǻ˭֧ǣ˵
ŲӺԣ̫ԼڿĲ½ˣԽǰǬϿģԾ͹ˡ
һ߽ӵ绰ȷֻһ⣬Ϊ𣿡ڵõ϶Ĵ𰸺󣬼ĵˡΪŵļ̳ˣҽԺ¾ͽԺԼټҲﲻκ¡ԼкܶҪԲš
ᣬô£ΪʲôỳΪģǲǣ˵
µҲ¸㣬ǰϢ˵ڰеȻѱֹˣе㵣ģ˰бԷ⡣ݸղŵı˵ǴԴܳһֻҰ˾ΪˣͻæҲɳӦ⣡
ʱԺ˳˼æΧȥŵʡԺҳ˾˵ˣǶ˵ֹۣȻͷײĿǰûʲô⣬Ҫϸı֪ڻڻСԺһ£˵ѰͲôֹˣʱסˣ϶Ѫ⣬ǿһ°ɡ
ԣ̫˵ûϵͳҵİɣǰѰĸ磬ѪͿ϶û⣬ٳ١
Ժȴ˿˿ûҪԣ̫Ѫӡԣֵ̫˵㲻˵ѰΣҪѪǻϽϽҵѪʲôҲֵĿԺ
Ժû˵ֻĬĬĿ˲򸾡˸֪ΪʲôԵе㾪šԣ̫£ȴֻ˵ˣѪУ
ΪʲôΪʲôҵѪУǰѰĸΪʲôҵѪУѵҲģǰѰĸ𣿡ԣ̫Եе㼤
Ӽԣ̫ôæ˵ԣ̫Ҫңʮ»̥ģģҪң
ԣ̫͵̧ͷ˵ҵѪУǵѪаɣȥѪ찡
ȴεҡҡͷû˵
ڣ侲ʣԺѰʲôѪͣ
ѰOHѪͣ
ʲôѪͣѪ𣿲Ѫʹ𣿡Խǰֵ˵
УǷǳҲܽѪ͡Ժҡͷ˵ü绰ԺæʣôǸԸ𣿡
ҡҡͷ˵ǰȥ˷ʱ粻ϣһ˻ûϢ
ɶ񣡡ԣ̫ߵǽϺݺݵĴһȭΪʲôΪʲô
˶ĬĿŲһӣΪ֪ѰѪ͸ǲһʲôļҴһ󼱴ٵĽŲһŮʿܹ˵Ժȥɣλﲡ˲ͻȻˡԺæϡ
˵ĶѰǧ£һҪƽһҪƽ
Ժˣֻɫص˵ҪϽȻܻΣգ
һʱ֮伱ȹϵϣȥŵʣѪ𣿿𣿡
Ժü˵ںһûѣѪĻܻΣգµʱסҪ𣿡
ǷϵĴ˵ϣţֻĬĬӵӣԣ̫ΪǽڵϣֻмˣҲڲȥǸOHѪ͵˻ûϢ
û뵽ͰѰͬһѪͣȴͬʱ˳˭ҲȲ˭óȻѪһҲˣǺǲ롣ڣ޴վţǰ滹ڻĺ˵ھͱΣôѰΪ˳ͷҹôҷģֻҪȹѹأһĽΪֹڣĸˣͻȻ̧ͷԼ˵ᣬǸϣѪã죬Ӧûûص¹
ֹͣ˿ҲæӦԣѪԣᣬ죬찡
ֿʼæµûͷ˵ϣ10ķɻص¹ڸոշɻѾˡ
ûпûǰɻٲһ£ٲһ£Ӽץż
ҡҡͷ˵ƱѾˣʼնһ֧żҪ㣬¼Ѿ˰ɡ
ϣˣ˶ͷڣԼܺˣȫˣҪǽϲ֧Լ¡ʧȥѰģһ̾ѰԵģΪǣԵġԼܵ£ܣҲ˻˭ְ֧ѰءһҽԺֻӵĿڻص





ʮ 

һ£Ѱôˣһͳˡ
Ӿ񿴵һץסˣϣϣȾȰѰȾȰѰ
ʲô˵˵ϣֻǾԼҽҲӦǶҽ˵İɡ
OHѪͰɣ죬ȾȰѰѰ첻ˡӽ˵
ô֪Ѫͣϣ˵ԼѪֻ˲֪ǾԲ͸¶Ϊʲôҵ˻֪һҪԼ̫ˡ
ңңҡµ˵ҲһԼҵ˼붷
ôش𣿼ȻҾȸˣϣתߡ
ϣ㲻ȰѰڵģ򸾴˳
ΪʲôҪڣҸǷ׷ǹʣõΪֵز𣿼Ȼ֪ѪͣӦҵѪͳȥġһǾȲɵɣϣĶŲ򸾣ʲôҲ֪ģԼȫѪҺڲͣĽţԼȰѰȴһԼŪЩ£ԺԶл֪
ĸڶˣʲô˵ģҪʲôǾ͸Ͻ˵ɣȻˣ˵ԱҲȰš
·¶˾ģһ԰ϣ˵ѰŮɲǼ䣬е˶סˡ
˵ǧѰС12꣬ǧѰСǰ͹ˣŮϣһͬһߴ˵
Ѱ710ճģԼɡ˵ĶʵŵĻDNAӴ˵
ϣߵ˸˵ʲôͱϣֹˣϣÿɷֻǽĶŲ˵أ໹ֹ˰ɣ
̾һ˵һжעģҲҪ˰ɡȻתͷ԰ϣ˵ҲĶӣĿ貿һ̥ǣǵĸڰѰˡ
Ҫлҿ˰ѰţȻԼѾڻع·ˡϣŬסԼ飬֪ڱҪȰѰȻܾʲôûˡǿ˵ãȾȰѰһҪҺúõĽһУȻתͷߵ˵İɡ¹Ǳߵ£ʹΪȫȨȻԺһ˼ҡ
У潹ĵšȻѪԴˣ˰˵㡣µĴǰһ׾ţˣ˼ʣǰɣˣͰϣѾƱϻˣΪʲôͻȻ
ֻһܼңǽҿͺáҺүѾƱ׼ǻˣɵүÿϲǧѰСү¼үܲһ£Ծͷǻˡһ˵ڵǻǰү绰ǧѰСүһֱ޷ͨүŻ⡣
̾һ˵˾˰ܸöԶܻעģԣ̫ҲҪѹԶĸãȻԣ̫ӵ˻ԣ̫û˵Ҳùһҹ֮䣬òǸ磬ñòãԣ̫ôܵˡ
ʣǰǰϣڰеɣȥҲֻаϣԼ׷鲻ô˵Ҳǵ¹һĴҵϰ塣
ǵģүһֱԸܷ˺үѾϢʮڲͣѰҡڿүʱǾ˵ɺүȼϣֻû뵽Ȼ鲻үᵽǰǼүĹͰɡΪ˲˵ϵ̥ʱҲеˣΪүǸط̥ǣɲʲô˶֪ġ
ҵĵˣҽ³˵ǰܳɹҰѰѰڸڼ䣬ǿȥˣעⲻҪǡλϣڲѪ࣬ҲڻУһӾͻˡտã
ŵڿԷˣûˡڣһ˵ĸл죬лϣĳ֣лѰþˡҪǰϣʱ֣¾ͻʧȥѰ˰ɡԼ޷ûаѰӸôǰǲףΪʲôϲ徲İְֻȢһúöߵ衣˽ˣΪԼҲϲһúöһŮԭҵĿ˵ҪѾҵ





ʮ ֮

ϣĵһ¾Ҳ򸾣ȴϣ֪ȲҪͰѰȵ˺ú˵ࡣϣҲףʱѩϼ˪Ǿͬˣ
Ų渵ϣĬˡ
ԭʮǰĽ֪ϣӣǸջѪձΪǧ֪Я3Ķ˹&8226;ά˹ҲڵĲʱΪĽڵ¹Ľڽһȼ١ʱʥȥйȹǾ̳ڰֵİϣϣȻٴӰֳȥй
·ϣͻȻ˵Ҫϵë޹ܣһֱͣΣֻ֪ô³ʱ仹ܳԣ֪˽˾ȽԼһ³ˡ˭֪ÿĵʱ򣬲岥һž֪ղĳӳ˳Ŀ˵Ǳ˶ײˡ
г̶ʱģûʲô֪Ψһֵûɵ˾ǰϣߵˡԼڼ޸ϣʱѾ⵽ϣķԣΪϣǼΨһļ̳ˣѾڶ˰ϣδޡɰϣϲ֪˼˵ķ֪ˡǳΪ˵ж֮졣ǰֻǰЩСѾĿŵֵز֪о˾޴ΣڿҪǷԼûڳô֪ϣҪԼɰϣΪѵĴ֪Ըģ֪һѵѡ뿪ϣߡ
п֤֮Ķڰ֪ʹü֤շתձΪǧ֪ǧҶš֪ǧҶ֮󣬷ԼȻѾµС֪¶Ҫ͸е̥ðΣյˡ֪ʼջǰŰϣģķ䲼õľǰϣһŰϣϲĿȣŰϣЬʼնΪϣһϯ֮ء
һҵʱס֪ĸڣƯɰֶòԣ̫úܺãҵĴҲͱ÷ǳ졣򸾿֪һиҪչҲ;ţʲôҪæġ
ְ֪ôǻؼң
֪ǻش𣺡ְֺæģҪæ˲ŻǻؼҡҪĵĵȣְֵܷĹ
ܶ£ֻǹԹԵĵţȻе㲻ġ֪֪΢΢͹ĶһûܵʱܿģͲôҰְˡΧ֪תֱҪã
ڲҵչ£֪˳ĲһŮӤŮӤǲǧѰȡΪǧѰǲ֪ǱʶҲϣϣܹҵԼأڰѰ֪꣬Ѱȥ죬ʱõġ˭֪ȴ˳֪İͰѰ˻Ѱûֻ˾ţͷܵײʧȥ˼䣬֪ȴˡ
֪ʧǽıãǰͰѰи˲򸾣Բ򸾽¡ף˵ԼʵĹ¡֪Ҫ󲻶򸾲ҪѰƽҸֻر𽻴ͰѰĺѪͣûиǰϣκ顣ֻСʱ̸е֪ΪϣǸ¹ˣӦòǸͨˡԼ֪µһȫҸƬһռǱռǱݣҲδ򸾴Ӧ֪ὫͰѰͬѳú÷ˡ֪ͱ밢ѰеƯ衣
ڳʧ䣬˺óһʱŽ˲һңӴ˱΢Ц赲һеĲѰΪ˾ţճϲùصƣһصƾͿޣһ˯ʱǻҹ䡣ע⵽֮Ǵ㰢Ѱ˯ϻһСơҲΪⳡ˰ѰºڣҽԺһ˲˯Եʡ





ʮ 

ͷʹѵ˹Ϳԣ̫ͷڴرϣ֪ʲôٿԣ̫˵İأĻԣ̫
ԣ̫ȫԼѹУûԭԼͰѰãѹôɫԼôƽסѰľֻܹĵҲֻаѰԼͺһһȫڲǵ硣
ѰԼһ˳ֿԣ̫ӣΪѰʲô⣬˵ѰѰôˣԣ̫˵ѽ
ԣ̫һӾˣæѹ˵û£Ѱû£ڸ˯ء㲻ҪҶء
ûû¾ͺáһֶԣ̫˵ȥһ°Ѱɣ
ѰûأˣҪҶѰڣСţõġȰѰˣȥɣҪðѰúϢԣ̫侲˵
˵Ҳǡԣ̫ɫ̫ãû°ɣĵ˵
ԣ̫һ£ͷתһ˵ˣɫôãߣ
Ťԣ̫ڹԼɣĵЦˡ
ԣ̫Цˣݺݵ˵˳ˣ㻹ЦĳǱ磡Ȼֹĵʣʲôط𣿡
ţͷеʹ˵
еʹǺʹɣͷûײͲˣأϻʲôط𣿡ԣ̫ĵʡ
УֻҪû¡ǺǣֿʼЦˡ
һߵһֱεƯң˵ǲ֪ΪʲôƯ˺öѪۣÿ£ұˣԼµҽԺ޷Լ飬ϵˣҵ뿪ط˵ҽԺͺڰĴʣȴڣСİסˡ
ҾŵĺſңҲҪҪҪؼңҪؼҡ
СڣôȰ˵ҾҪ뿪طط䣬Һ£ֻҪ뿪ͿˣֻҪ뿪ҾͲˡҿҪ뿪Сڣǲãҽ
ԣ̫ҵĿˣ˿ңͷ۵Ľұڻ˵Ѱʲôºúõĸ˵СԺСڣҪรҸҲġ
ҿ˵磬Һ£ǻؼҰɣҪؼҰɣ
˵ǲˣ˲ԹҽԺôأиʲôµģһа衢ԣ̫СڣءԣҪˣҵĿ򸾻аϣͿˡ룺ȻѰĻοѰҲôʧˡ
ҪҪҿƯ˺öѪҺú°ҿš
ͷͻȻʹƯ裿Ư˺öѪˮһӿĴԣܲ˵ıסͷԣ̫Сæסڣнӹҡ˶ŵĿôˣԺ˵ûʲô
ǡʹı۾
ҹԹԵڣĻŵĿ˵磬ҲˣһԹԵģ㲻ҪޣҪޣ
˾ɵĿڿûᣬΪʲôѰô˵
̧ͷ˵Ѱ˵εƯˣ
ţ˺öѪÿѽ
Ѱ㰮Ư𣿡

ôΪ˱ǲѪŶôԺءҪǺˣ費Ǻ´οҪúõİο֪ôѪҲʹģ˵ǲǣ𣿡˶ע⵽ˣƯ裬ô£ΪʧŰе¶ˣѰʱСӦûʲôġǵʱѰ̫𺳣ðѰһֱǵƯԼһĻһֱε˵Ư衣
Բû뵽´һģ粻ҪҪޣ
ţڸͷʹѰһҽԺϢǴҶģҪ£ԹԵҽԺﲻҪȸͷʹˣһؼң
ã
ڱ۾úõ˯һȻϽǸ֪𣿸ǣ֣¡
ĻڣĻ˯ȥˡץҵֶԺʹһɫԺ׵İѸղűҳСĵҵϡҺµۣ˵ҶŶʹġҪǹԹԵ˯Ͳʹˡ
Ұ󣬾վ˰ϣһָӵ۹⿴ŰϣãתͷԲ˵֡裬º˵һ£ȻԼĲ
򸾶һۣˣʲô˰ɣһվˡ





ʮ 

ⳡ˵ñأͱǵģһɵһڴˡڣҲƳȥ¹ʱչҡ
⣬ȥ߶һڴϺ۵ģҵĹͷˡвһᣡҶڣ˵
Уĳɽ״򲻶˵
Ҫ˼ôϲ㣬ôԴңһĵģ⣬һòãٽ˵
Уҩˣĳɽһҩ˵
Ҫô࣬ҲŲҪԣһ㶼ңСãҪСң˵
ܾκҪѾֹˡ㻹ʵ㣬ҩ˰ɣ
ôҲҪȣҪԼȣôѺȵҩ㶼ҽҺȡȻԿǬ֭Ѻȡ㲻ҪңȻҵּô죿
ҪôܹԹԵĺȥڣһ˵
ǲȻɣһڣҲһڣŹƽǲǣҼЦ˵
ڣüһ£Ȼͺһڣ漴ݸҡû뵽ڣĻȣ˼ЦˣһûнӹҩʵǲȰڣϵҲϺȣϣͻȻץסңְҵͷ̶סҵĴҾȵſ죬漴һֿɬҩҵĿȴֶˣΣȥ
ڣɿ˵ζΣ
ᣬ⣬ʲôˣܵ˵û뵽ڣڶԿڵİҩɸҡ
ڣ˵ʣµҪι㣬Լ
ߣԼڣңһе㲻˼ҪҲȣøղŵķɣˡҰͷһҩˣۣˣһû֮ǰڣ˼۽ҵǰҼæһöˣûôˡ滵۽óʲô˼
Ҫó۽ˣҩúõһ߰ɣ
ⶼ֪ˡ⣬̫ˡǺǣ⣬ôûʲôֺõ˵
Ҫʲô
ţ⣬ҵߣɹɹ̫ұ֤ԹԵġòãһ˵Լ߳ȥǽڣȥаɡ
ڣһڴӦˣҾͱڣԺɹ̫ڴ϶Ƴˣҿĵİڣ͸ڣġڣϲôԸƽʱֻ֮ƷܴЩСװƷţ⣬ôû磿ȥ˰
ȽææȻͻˡϽãҲܰĵȥ¹Դ˺ڣĻԶȻܾڣת䣬Ǻÿġ
˲أȬˣȻڣΪѧȥ¹ˡϣԭҪص¹ģҲ֪ΪʲôƺˣҲң˰
Ѿ´ɻˡߵԺȴһ˾ǧϡʧȥƽʱӦеЦݣȡ֮һеİˡôˣʲôΪʲô飬Ҹоõڿڵ²ϣ˿ӣȥһʰŪ״Ȼ޴֡
Ҿְֵ鷿ȥ׼ȴ鷿ûغã洫㲻Ҫļʼӣ㻹и飬мģٸһʱ䣬ֻһʱܲʵȻΪʧ䣬ǽܲ˾ȻԼĸʵ˽ǰѰðѰȰĻܻ°빦ƫƫڲܸѰ˵°ѰܲˡٵȵȰɣȰѰȫ˵ʵɡ
ϣ˵ףǿ治֪ôźáϾǲĴ
ϣϢʵ̫𺳣վ⶯á
ѰѰôղŶʲôˣְַվű߾ȵĺ˳ͰϣҲ޴Ŀҡ
ĶˣҲˡһع˵
Ѱʵڲ֪˵ʲôźá
ô£֪Ȩѹԭ
ҵļ£ֻȫг貢֪űֻǰϣĶӣҲǰϣŮ˵˳ҵĺƽҴûôƽƽҶ֪ʲôӦ
ϣ˵ûκĸףôҷһʣµʱúõĲǡ㲻ԸңҲˣҲǿκ¡ȻǲǧѰһʮˣѾϰˣûйϵֻҪ֪ҸͺãϾ֪Ըһúػǵġ
һʱ䣬ҿһ¡ʵڲ֪ÿ޻ǸЦÿ޾Ưҵĸףȴ֪ǸЦƽ׳һ¹ҵϰ壬һһ˧ĸס
ĸµռǣ㿴һ°ɡְֽһƵıʼǱҽӹӲ߻˷䡣
ԶȥѰȲҲЦȲҲ֣ƽе˰ɣ
ҵһƬհף֪ôӺ˼˽Ϊʲô˰ˣңҲܲ˰ɡҸôأ裡





ʮ 

ռƯÿ춼ںͰϣ˵ϣ˵˼ϣ㱨һ˫ŮĵεΣƯİŰϣҾһ磬ҹڣˡ
⣬ҵ֪İɡ
ǵġղŲѾڣˡ
ô£ʲô
֮ǷǷҲƾϣں֪£һ˹µʮ㣬Ϊǰǵģһøס
ʵһҲףֻҺˣҳĸĸǻ𣿰ϣǵ¹ˣҪҵ¹ȥҲ뿪ձ뿪ҡ
ڵİϣҪȥ¹𣿡ڣҵ뷨˵
ҵͷ
Űϣֻϣǽһְ֣ȻáǲԸ⣬ϣǿκ£ΪʧõĶŮڣ˸ϣһĻ
ҲνĵԣԹɡڣͷѾ˾
ڶһٺƯĹǰƯ졣ҾȵĿųǰĿҲһˮٺ衣
ǲڹүûб÷˺ү
û˵ֻĬĬĿſ˵ʲô
ʵүͷǧһģүһֱŷ˺ү˺˶Ͼϵˡһүĸ׺ͽ㣬ڶδһү˵뿪˺ˣٰѹϵ㽩ȥϣʥһ𵽷˵Ĺȥүܿľ͸Ƿڵĵط绰÷˹ϡǱˡүõϢϵʱѾˡڰֳûҵ˺үʬ壬үŷ˺үѾˣһڲͣѰţһʼֶԸЩ˺˺үסһʱ䣬үά˹ҵҵˣǸЩ˵ĳͷɱЩ˻Ҫʹ࣡үǸˣԼҴ˹˾ֻΪгһҵ˺үʱܹһңʵǰԷ˵ĳŵΪ˽һͯĳǱ˾ǳǱĹȻһ˿ֵЩүǲǵģΪΪĴûҪ⣬ЩһֱԼүҪ10İص¹ӦҲûиǰɡ
ûиأ
һ£бҪ֪˵
ʲôʲô²˵
ά˹һֱһүһҲүΪ˷ûά˹ļ̳ˣԵõ˺үϢү˽үĹˣά˹Ҳ;ˡҲһֱɣ
ЩӦûиɣΪʲôֻأҾú֡
Ϊүһֱ˷£Ȼ˵޷ԭԼܹοˣֻ㡣ϿүĻүҲû⡣һ۰Լʲôã
Ѿˣ˵ûϰϣ׶˵ûκʧƯٻߣϣأͿһȫҸһ˹¹µʮ꣬ң޷ļįɡ
˵ˣʲô˼Ǽ˲õ£Ϊ̫ϤԲ˼ʣȥСɡ





ʮ 

ҵڶѧ԰ѧ԰ɣֻҵľѾЩ仯ˣϣ£ҲóˣҪѧŶΪĸǿǿǣԵĸ鷳ˡ
Ϊϵ˻ûȫãߵú˵ԩ·խָľ˰ɡû뵽ȻǸС㻹һû䣬һİǼλҲǼԮŵˡ
ʲô𣿡˵˼ۺ죬˵ľλС˰ɡ
㣡ҵ˵Ȼ׼ƿǰߡ
ȵȣҪǲ˵ͱߡסҵȥ·
С㣬ϴεıĺѽʲôʸѵңôôأСģ塣
λСҪĸҹȥ˵ΪʲôҪڼĸǰ˵Ļ
˵Ļʲôʱ£ô֪
ˡҧгݵ˵
ڸʲôȻˣ㣬ӵݣ¶ײϡ
㣬þò΢Цк
Ѱ˲ǻûãôܳˣĵ˵
û£ֻСġ
򳡣Ҵȥɡߡķסңʹߡ
ȵȣŮˣôẦģߵ˵
עԴǣ˵
֪ڼĸǰ˵Ļһֱ˵Ҫȡļ̳Ȩ˵ǲǻŮˣǿָң˵û˵ȡļ̳Ȩ
ԭ˵Ļָû˵һüΣֻǶϰˡСȡ˼̳ȨͲٱ˰ܣԼϲ£˵ǲǣ΢Ц˵
󣬰ܣסˡ
һֻůĴḧҵͷҸ˵ĻعͷСôˣ
˵ˣʲôط·Ծˡúڼˣܵʲôĵ˵Ѱǵǳμ龰ʱ˵һ䣺㲻Ǽҵļ̳˾Ͳᱻܣ˭ôǮƣѰһֱǵðɣ
Щһ£Һüûˣ˳һ¡
żǰŮĵţܲߵŮ࣬мҲǱһľ룬˵ķſأһҪߣǿ˵Ϊϲֻǰ㵱ɼѣ
û뵽˵ֻĵĿҡ
һ£תͷ΢ЦĿ֪֪СǲģΪرġСۺʱΪһϯ֮أСĻôҪʧˡܹСĿֵĻôԸΪ㲻ð׷ĻҲ뿪СģһСҷôһᰲ뿪
ôһģѰ㲻˵ʲôߣҸطģķߡ
һС˸λ¡
ҿżɽͷţţСʲôн
˰Σ˵ǲǧҹǸһǲ˵ˣǽһЩ߰ĶҪٽӽˣôֳˣļһ
ǵģС侲㣡θûϵԴϴǧҹǰСǲǴе⣬һ֪ȥС֤ʵеĴʱСֱţԺǧҹеˡ
ô£ΪʲôҪ⣿ʡ
Ұѿ˵ĻתССεˣᵽ˵Һܷġ˼һ¸˵Ѱ޷͵ôҿ׵ĸ㣬ϣȷʵͨġԸΪŮַϣһһΪŮˡǺܰǣĺ
õ˿϶˵¶˵Сȥ¹
ϵһ㶼ȵ˵ľʲôҶ֧ġʲôʱߣϣһ𣿡
СΪʲôһ㶼ȣ㲻Ϊʲô𣿡Ѳδ֪
Ҷ˽⣬һ־ģǵƯΪϣǰɡϾǵףżǿԵĶԲԣ
ţҽͼ̸һ£ȥ¹㰣ϣ£Ȼٻ߶ҵĸĸҲƫĵġͷ鷳һˣҪμǲȥ¹ģԻȥɡλ趼Ұɣҵͷ˵
ģǿɶǴˡֵ֧˵
һҾкóһʱ俴СˡС𣿡
ûϵһȥ¹ġһȥ飬һ°ϣûúõչ㣬չ˵ĲãҾ̴˵
СãԵ˵ô֪Ѵ޺ӣ





ʮ 

920֣ϣվڼƱڲͣû쿨ѽ10ص¹¸߰ѰԭֻǲΪӣһʱ俼ǣԼѾʮˣҲһᣬֻĵ뿪ǿ߰ѰԼҪص¹ϰµģϣܹͻ¾ǼһҲáϾԼʧõ䱦
ϣͣĿűϣԽʧҲԽڰϣˣ뿨һǻڡ͵ú洫һкϣ
ϣĻعͷֻӭ˹ղ·϶³ܹģ͸ϲˡ
ֻһ𣿰ϣһ£ȷʵֻһͲˣ˲̫̰ѽ
ˣֻһѰڼûְ֣˿˵
ֻһѽҺܸˣϣЦ˵Ȼ䰣ϣϵЦݽסˣһðμץļ˵㣬ղŽʲô
ְ֣Це˵ָֻԶЦݵѧŲˡ
ϣĶԿ˵ûУҰְ֣ˣ
˵үˣүְˡ
ϣס˵˵ҼǵǰҲôеģְ֣ϣжᣬڻˣԼ֪Ķӡ
Ĺ㲥ֿʼߴٵǻˣϣĿص˵㰲ĵȥ¹ɣпյʱȥ㡣죬һһݴ͵հɣ
Ŀ£ϣ˷¹ķɻôҪ͸ϣʲôأڴѽ
ţ⣬Ҫ𣿡˵
ţ
˼Ҳģô죿
㲻Ǻ֧ȥôֱˣʲôأڣҵͷЦ˵
˼ҺвУʵǷĲ
һʲô÷ĲµģѲɻһ·ϹģһúչԼҪԹԵĵң֪𣿡ڣһ˾ͻִС
Ҳǵ
㵣ʲôڣƵ˵
¹кܶ𷢱ĻŮѳֲסͰ˦ˣûǮʲô˼һ˵
ڣˣСѾͷĹһ᲻᲻ӦȴţǼЩĵ£ε˵ģЩ˶ǳˣҲϲԼŮ
ĲŹ֣˭㿴ȥûСֹ
Ѱ˵ʲôڣȫɢΣյϢɭɭ˵
ûûʲô˵㳤̫˧ˣǺǣҴŹ˵ڣɲǺġ˵ʵڻڣôǸ15ֲû˰Ϊʦ˵20궼š
Ѱ첻Ҫңϵ˻ûȫñ𵽴ܣһᵣĵģڣӵסǰŮϻĻ㲻û޵ϡģǲҪͺˡ
⣬㲻ϣȥ𣿡̧ͷȵ˵
Ҳϣѹ
Ǻðɣһòã
ãһЩ͵Ķҿɴߣڣ룺ǧë޹ܣѰرϲ͵ĶԽ޴Խáϵֻë޹ܣȰѰ˻ߣ񺹣
ûϵܴ󣬶ġ͵հɣЦص˵
ҪĻúչԼڣеĲ£Ѱͬһˣǻúõչ˱ˣȴúõչԼ
ţ⣬㵽¹𣿡˵
ᡣ
жأ
롣
Ƕأ
Ǻ롣
ǺǶأ
ô룡ڣͷסǰŮôȥҲʲ꣬жʾԼ⡣кһӼˣԼįİɡ





һ  ȼ

ǧҶĽ⣬ŵɫͷĺһʲôһԼ7к˵磬Ѱ׽Բذɣһҵģ
ΪкЦе˵ðһܿɰŮ˵ððÿζ׵ҵһҪͣ
׽ԲصСǲҵãܵԣ̫ǧѰϷʼˣѰԣֱ̫غúʼѰҡûһҵ˰ѰðѰƲѡԼôأ׵ҵ治֪ǰʲôҵġԣ̫֪ȥˣ˺һᶼҲ
ѵڸñȽԶ˸鶼ûҵԶһƾɵĲֿ⣬Ϊķ˺ܾƣƽʱߣѵԣ̫㵽ȥˣ
ЦеĿֿ⣬ףĲֿˣ˵Щʲôϸһһ׺ݵ˵ҳȥһ£ǸҿǺӣǵĲү˭ҪˣҾʹǵȣ
ץԣ̫ܣһ漴侲ȷǲԣ̫Ҫ취ȷһ¡ĵĲ鿴ֿܣܺõķǽԵĲݶһ8꣬㲻ϸߴҪȥǿԵġ
С˽ȥƿǰĲݶѣûдˣ˶ţƲֳֿɡֿﱻһԼͬкһͷϻɫͷ΢̣·һö롣챻ס˫˫Ҳסòԣ̫кԼ˽Ȼûгֻ򶨵ĿԼܽһ仰Լͬк˼ͨ˿ԼӦȵ𣿾ԼСȲҲ԰ϢȥȻûгĻͻעɡȻеǱҲûн̸жϣкеǸˡ
Ȼֽűסˣ΢ƶǿԵġǸкЦЦ֣кҪԼ˹ȥкƵǰ£Ӱסˣڱ˿ֿﻹֻкһˡ
кһӴᣬôⶼⲻӿڴó״СȡȻʼкӣòײŽӼˡ˻û֣Ϸ绰ľȳкСĵĴкһӶ˳ĵ˲ֿ⡣ԼϴĴñӵ׸кӦϲ˰ɡ
к񱼵ѰǱߣѰ˵Ѱԣ̫𣿡
ûУ绹ûҵԣ̫ܲأѰ˴·кƫͷʣ磬˭Ҳһ׽Բ𣿡
תͷкʶеطȥ𣿡
кҡҡͷû˵
һ¶԰Ѱ˵Ѱ㵽ǵܻȥ𣿸ȥԣ̫Ȼһؼҡ
ѰͷͬˣȻк֣㵽˵ܻȥˡνֻܻǹ԰ṩСˣСԹʵҲ㲻ԹֻǶ·˼ڶѡʵ벻ԣ̫ܶ㵽ȥӦþ⸽ҪǴǸк㵽Լļԣ̫Ҳԣ̫ܣôأ
һ£Ȼ󳶿ɤźԣ̫ˡѰˣҪϽؼҰ
ȻЧûһᣬӴһȻԣ̫ͼææĳˣ磬Ѱˣ
ܻأǿȥɡ
ԣ̫ӵĳ嵽˰Ѱǰ˵Ѱˣҿһ£
ѰһƵĿԣ̫Ц˵ô˵𣿡
ԣ̫ŷƭϵˣСͨ죺磬ôƭˣУҪ
ԣ̫ˣҪؼҰһ¡ٽ棬ȻؼңЦеָк˵
ԣ̫ɦɦͷŷְѰ߶һԼһк磬˭
ˣôˣؼ˵ǳС·ȥóбԼȳкȻԼ󣬵ܷǣ˭Ҳţ۾޸飬Ϊʲôأ֡
Һ󣬰Ѱæҽҩ˳İк˿ڣк۵ó˿Ѱæк˵ʹษuʹษuҰ㴵ʹʹߣʹʹߡ
ǰøСʹһɰŮСʹһͻߣȫµҽȥˡǻǵһԴԼƽʱĽ̵ԼҪǿҼһͬСûУȻһã岻ã͵ȥˣԼһ˽ż˵ľӢ
磬ʲôѽҽвǧѰ5꣬ҰѰͺˡѰЦ˵
кЦøʹһŮ˵ҽоᣬ8ꡣкֻԼδ˵Լա
ۣһѽǼµģҲ¿϶󣡡Ѱ˷ܵ˵
10µġҲΪʲôŮʱش
2µģһ곤һЩЦе˵վһͻ֣ᷢԸһ㡣ҵĵܵܲԣָ̫ԣ̫š
ãò˵
ãôҸʶģǰôû㣿Ǹհ𣿡ԣ̫˵Լһǵһμ
Ҳǵһʶ磬ӻϾҡ˵Ϲ˵ллһᱨģ
лҲɰˡͺãȻвǲ֪ڽĸǿɶǲŶЦ˵
ǻ˻𣿡Ѱŵ˵
ţӦ÷־᲻ˣӦڵҰɣ˵
ǸϽŴȫϣҪǿǼңȻѾץô죿磬ǿæ˵갢Ѱ׼ʼŴ
ס˽ŵ˵ѰڰŴˣǴ˵˼벻ɶˡģǸƽʱһøʲôʲôֻҪ¶ͺˡ
ޣѰ룬˵öԣҪʲôأ
ῴõĻĹҰɡϾֻ֪ҽоᣬʲô֪þûô۹ԼˣЩ˴֪ԼҪʲôҪʲôֻһǵ뷨ԼһСԼһżǰڲ
ᣬᣬʲôôң᲻ϲѰ𣿡ѰѾʵС
ûУֻѡæ͡
ᣬһ𿴵ӺòáѰ˵˵
ͷͬˣѰžһɳϣԣ̫Ҳè󡣿ÿֵĿŶƬԼҲܵ˸ȾʲôƬԼûĺܸЦȴһеĲ죬һ𿪻Ц
ͻȻһӵĹ˴ҵ̽ӣ᲻˼ĵͷ׵߽һһᣬȻԣ̫ͰѰҲзݡᣬҪҪ绰ؼұƽ߳Աʡ
ʱȲҪɣǻԼģҽס𣿡֪Ҫܲãû취ڲñ֪Լ¶档ᱻ˰ܣӦӦɡȻԼʱܳôôɾͱ˸ˣ
ţûϵͬˡ
ţᣬҿԽС𣿡Ѱҡžʡ
СʱͷߣԼѾˣڲ֪ԼռҲƭǣԲŸԼоᡣƽʱ˶ǽԼү򼣲Сʲô֣ΪΪʲô̲ס˳
ΪϲᰡţСɲѰͣҡž˵
ϲϲԼ𣿴ûԴԼеϲ͵ͷӦˡӴ˾ͱѰΪСˡ
һҹҵĴ˶ûлѰҪһ˯Ծ͵Ѱķȥ˯ڰѰĴ˯ȻҸԼļұֱСÿССķȴԸůҵãԼĺܿġϣһֱһֻǲܵģҲ˾ͻȻָֻԭ
Ͳ֪ƽôģڽҵòܵﶼžᣬһһһ򣬻ʶ˲һɣǳΪСҲʶ˲򸾣ʶ˲صգô˿԰ѷôѳԣȷ㲻붾ļˣãǾ̫ǿˣһôԼҵĴ





 ̵

󣬼ĸĸָֻɸռʱǸߵкĸĸ벻򸾽̸ΪѾ˽ԾĸĸҪлһңʲҪʲô
˵ˣǲΪռžǺӵģȫɺϡÿÿ
Ǽ򸾺¶һҪлңóһصŷڲǰ˵һС˼ʾл⡣
֪Ǵʲô˵˵ǸúӣǺϲ벻ҪΪ¶ھ
򸾿е㲻ͷͲ˵ʲôǾͿʼСϣǸһֱЦݵкܺ˵ƾ̳飬⺢ӲӦǲѶԸһһкȫдϣںܲˣֻʣСŮˡ򸾻˸񣬾ͶڰѰǰ˵СãаѰǾ˾ᣬҪлǣҪʲô
Ѱƫͷ˵ţСҾȵģȵġȻָЦе˵ҪллҸˡ
ţ㲻Ҳæչ˾𣿰лл㣬ҪʲôС
ʲô𣿡Ѱʡ
ȻֻҪ̰õС
ҪС档Ѱ˵ȥһѱסޱľᡣͼסˣԭΪ5СŮ϶ҪһЩ޻ʳ֮ģû뵽Ҫ棬ϲӣóҲܸˡ
û˵Ѱǽıס˵ְ˵ӺɷҪ˵㻰̸ղŴӦˣڣҪС棡
򸾿óǮƣǲԼЩƽκιϸǾͶ԰Ѱ˵ѰԣˣҪؼϢȾϢˣòá
Ѱɵķſ˾˵СؼҺúϢǵҪŶѰСָͷ
ĿǰɰСŮʲô
ѰûзӦǿеĹס˾Сķָ˵ϵһ꣬䡣ŷſ˾˵ˣСϿؼҰɣǵ档
ͷԼСķָԼǿɰķǼһ˾͸ǻȥˡ
󣬼ٴ˲ңֻǺүүиһġүүһǿƵˣΪҲǷκ˵飬켣޹ѵһ١ԳԭǲþģþƽմϹϵƽʱǳȴҪһֲֻôһˡ
ҺͲ̸ķǳ죬վڲ򸾵Ҳ˵ۣ¶ɫᾪȵĿ۾⻹ǵһο۵ǸֵļһıԶԶ֪ЩʲôǻЦ㿴ܺÿЦݡ΢ЦԼҲ᲻Цˡ۾ͰѰһǱɫģƽʱЦ۾۾ɲǣȴ˴һƲۿһ˵ʱǸ˲ǱǱ
ʱѰŸ˯ѵ۾ԣ̫¥ͻȻּôˣѰŴ۾ĿţǸ˯ѷӦɡӱжɰˣҶаĵĿŰѰջ˺ܶࡣ
ǰѰȴ˵۾ľٶֻͻȻᣬžһ㵽ӦĿĿŰѰǸʲôʲôָֻЦеãѰʲôѽ
Ѱ̽Դָżүү˵Ǹǻˣ᲻Ժվһ𣬲Ȼᱻ
˵һѰȻô˵˵үүǻˣСӵĵлǺǿģȷǼүүѹȸСүүɫúܲæ˵ǻˣǾүү֪𣿡
Ѱ˵ƭˣŲǾүүվһ㶼ģͺ񲻶ÿЦľżһүүŲǻˣǻˣ˵ϴξСģ
5ŮָüүүˣȴֲܷǴҶףѰ˵ûڼĲ֣͸һľżһὫ鶼ĵס
ЦеĶ԰Ѱ˵ѰŶǸ˲ϴΰСˣˡ
ˣѰһ˵Ҳһˣ
ͷߵĿŰѰѰǰѼүүΪˡҡҡָͷ˵ԽлˣҲûûҵ˰ޣӻͦ֪ԲǺһȴʯˡ
ֻص˵Ǽ̰ˣ
Ѱһ̵ܽ˵รԭǼ̰ԣ̫Ҳվ˰Ѱ߻ţҶһëҾ͸ƴ˵ļơ
ᾪȵĿãеȻҵүүƣҲܶ˹⿴үү˵ƾͲ˵ˣǾȻҽүү̣̫ǿˡүүˣԽԽϲҵˣһǺÿģܴԼϲ
үүŭ˳ȥһ5꣬һ7꣬һ8ĺۣȥǱЦԼС𣿲϶Լ˵ǾĸףҲܰĶӣӦÿóӲ֡лңþɡ
ŰѰͷ˵ѰҪȻȥˣȻԣ̫˵ллǣӦǰԼѣȻĻΪԼͷ
һߵԣ̫Ť˵лǣ͹ÿ㣬ڸӸ˭һԶûУ̫ѷˡ
ûи𣿾΢Ц뿪ˣԣ̫ǱŤĿɰԼǻܹʶңʧ֪ǸøлԼˣȻлʶǰڻûʶ˵ʱԼүүָõ·øʲôøʲôȫ˵㣬Լ֪ʲôпģʲôп֣֪ԼҪʲôǴӽ쿪ʼ֪ҪʲôҪҵĸΪԼʵ򼣲Э





 С

磬СþûˣǲǰǱǸ̹Ѱĵ˵
ᣬôأҲϲѰŶǸ̹пܡķš
磬ȥѰһ˵
Ѱֲ֪ôѽǱϾԼļңΣյġæҲﲻϣҪ߳Լļңͱ뿿ԼȥȡȻ챻ǴԺǻصԭġֻܵȣҪ֪𣿡˵
ţ磬ΪʲôСᱻأСǻӰѰ˵
ΪСҺǮЩҪǮĻͰСĸǮܴ˲ףСǺץһǰɡٲȻĸĸүүʲô£˼ұСˡ͵
ô۸СЩ滵Ѱ˵
СǼҵļ̳ˣһƽҲͲᷢ˰ɡ̾˿˵ǺǷǶԹѽ
СǼҵļ̳ˣͲᱻܣѰ˾ţ»һҪС˵Ҫҵļ̳ˡֲģûɣᱻ˰ܣһ㶼ãһá
һ߼Сͣ˲õǰӳһкѰ˵ȥСΪ㶼ˣ
Ц˵ôأүϲѰˣԺʱ档
ģѰ˵ͻȻֽץž˵СҰϲĹ㻻㲻Ҫҵļ̳˺òã
סˣѰ˵ʲôѽ
Ҹղ˵СǼҵļ̳ˣͲᱻܣ԰ѰŻô˵ǺǣЦеĽš
̳˲˵ͿԲô򵥵ģұүүүԼˣүüҵļ̳ˣȫΪֹǲܸҵϲãܸҵɣүҪԼ¡ҪΪԼҪÿһ춼ûʣܷ˵
Ŷһ¶˶һȡʤˡôģȻòȤ˵
үô˵ҲǼΨһļ̳ˣֻҪˣˣƢ־ʳǾͻͷˡǰү̫ѹֶ֪Һǣñү˰ſЦˡ
СΪʲôһֱ˵үǰСô˵ġѰֵ˵ԣ̫ҲԱֱͷصļwww.2 7 t xt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
Ѱԣ̫㲻óԼΪү˧и𣿡˦һͷ˵ǵүүЭ̲ɣԼںүͲҵѣбñүһӶҪ߳ĵطȻүҪһ𣡵ʱүүˣŴûԼſĶײǰɡԵģүүĿ˺ܶ࣬ҲתԲأĸҲаԼ˵ûԼѹԼУٹǵ۹⣬˵Լ˵ĻԼ¡ȻһµĲϿڴЭ飬Լ벻ҵһ档ǿİ
С𣿡Ц˵ԭСͺһûľżһȻеſ񣬵ǿĵģʵңſҲһֺܺõıɫ
ԣ̫ͷߵ룬ϴ˵ûи̫ѷˣ̫űӣأ⣬Ҳ̫и˰ɣԣ̫ᡣ
ܲϰߣҪСǰǽҰɡǰ˵үòãѰñŤ˵
ţðɡǶڱүǶرĴڣԾͰ˵İɡˬĴӦˡ
ԼԭһĬԣһļҼ̳ˣΪſСҵãҪȫǣˮɻ





ڰʮ 

ڣһ͵ˣȻûѧУԼһ˾ˡֻڣƣѰ˵ʲôôûΪ˭͹
ڣҵԼλ£һѰͬСŮֻŮȴ͸ŹŹ֣ͷϴñӣŷīӣȫܲ͸硣
ڣóôʱ䣬Ҳ֪˶ãһѹڣļϡڣ̧һԭǸֵŮ˯ˣͷڣļϡڣȻϲ̫׽ǸŮ˯ˣӦľٶԼҲ̫÷ǾͼĿ顣
ֹһᣬŮȻסڣĸ첲ڣüŮƿȻ顣ûãŮֿˣڣƵĿ˯ŮһҪҵĸ첲ɣ
ڣ¶ˣŮֱסڣĸ첲ڣƣ͵վϴּȥҲǸŮôˡڣٴλʱŮѾˣúõλϡڣһֻҪ˶оõڣǾǧ֮Ϣ
ڣ鿴ţߵŮǸоڣĮʵ˺ܶࡣǺþŮֺĴյڣ߿ڣ顣ڣŲŲŮҲڣŲŲڣ̧ߣŮҲ쳤˲ӡ֮ڣֻðĿ۲Ϊ
Ȼ徲˺ܶ࣬ѰڵʱԼû徲֣Լָо෴ϲûаѰߣеįءԼԭȴе㲻ӦǱѰˡѰڸʲôأйԹԵڼ𣿻ҲԼһŶԷڣԿЦôŸ뿪ͿʼˣûڣоһֻԼϣڣ۳Լ֣ĿŮһۣȻֱ۾ٿḡŮղôѰأѰŲİ£Ҫ˵ҲֻĽСͲԼ㵹е
ڣôһʱŮץסڣ֡Ϊʲôᷢ£˭˭ˣڣǿӿĳ嶯ȻĿ񡣿Ů֪ƣҡڣ֡ڣŭۣΪ˵㡭
ȴŮˣ⣬ҶӶˣ
ڣסˣôô죿֪ҵ֣ҹ⣿ڣĴԵӣȻ̽˵Ѱ
ţ⣬ҶˣҶŮҡҡڣ֣˰Ѱû˻Լ°ɣڣժŮñӺ۾¶®ɽĿڣŵĿŲܳˣһ𾪵˵Ѱô
ҲǸ˵ҪһȻҾͰԼ͸ˣôﲻɡܾ޴󣬺ܹ԰ɣҵ˵
㣬ڣܲ˵˵
ﵱȻҪװһˣװ㶼ˣֻûԾһֲรԽԽϲˣ
ڣǰŮ˵ϲԼΪʲôÿ˵ϲԼĪ˵ģԼƲѡ˵𣿻͵ģϾû˵ѰҪ¹ѵǷĲԼԼԸŮˣУѰʲôŹֵĴ磬ֻҪеӵ˶ԼһķӦɣѰǰܸˣ
ģҸ˴кˡΪԷԼѱ˹ܣҾԳ㣡ٺ٣
ڣ񺹵ĿǰŮȻĸһ𵽵¹ȥ²ΪңΪ˰ϣɡԼδڵ¹ӾͲôįˡѰôأȻڷɻ϶Լ飬ҪԼãͷˡڣ˵ѰԺ׼ˣ
YESSIR⣬յ˲ˣ̬ѽ
ţǺܾϲ´βôˡһģѰôһ㣬־ϲ
ˣˣ֪ˡĺܶ
ڣ񺹵ĿǰΪԼϲŮԼǼ˸ֻҪڵԶļįڴδ˶ʵӣ





ڰʮһ ĺ

¹ڣڱݰʱҾʹ˰ϣļҡ磬ҿֻͯŻֵĻ԰Ǳ̾ѡСҵĸȫͬСǰ׽𺺹ǽƻֺꡣϣңֱλû԰סӦþǰѩɡǰϣŵƯһͯĳǱϣĺܰء
ҹ˺ð죬к˵͵ĴˡȻûһͿˣſӣˬѽHIþòĴк
ѰѰС㣬ôˣŵ˵
ôӭ
ĵĻݷѽһΪ㲻ˣϾڻʱûпѰΪûϣˡ
Ҳι۲ι۰ɣƯļأϲԵ˵
ϲͺãϲͺáүڲڼңȴתתүѽȻѰϴձ¹Ǿ˵ϷүʮûȢȻѰô׾Ͽүүǿྡ
ҲιһȦʣѰС㣬ү˵ʲôûѰдʲôӰú֡
ԶߣǰЦе˵
ѲǣѰС㣬㣿ȵ˵
Ҵǵˣô󲻴ѽ
󣬴үյһһϲòˣѰС㣬лл㣬лл㣡ܸˣͷˡѰ֮⣬ӦûﶺһӰɣүһܿĵġϾô궼һңм˵ˡ
ҪҰѰС㣬ҰѰͺãô⣡
ããѰС㣡ѰҴ绰ү˵˵
ҪˡȻǻǲҪɡҵ￴ɣ뿴ĶղſҿĶ⾰
ãүҪϲܻѰס𣿡һڴ˵
԰ҿʲôû׼Ŷ
ûϵңֻҪͺã˵Ķү·Ѱʲô
㿴ŰɣҲĶˡ
ȶһҳԡ¹ĺɭֵǺģȻóԣ»һҪùҲһұ߳㣬߿ƯᣬƯȥöط˺öƬǰƬǺÿɰءǰôûע⵽һǰƬûУԼǴĴⰡ˵ϣĵﻹкܶ࣬뿴ĻҪ
ϣصʱѾʮˣһϣϵȫҸƬ֪˵Ž£Ȼϴˢ͹ص˯ˡ
ϣһѹʲôǲ֪廹˵ϣһæ򿪵ơȴԼĴһ͹һŷǸСʹԼĴ˯šѰϣĴԶʱˣԼ˰ɣѰձôܳϣվڴǰһᣬСḧ˯ŮӣʵĴУĲ⾿ô£
ʱ⴫˿ϣæʵô£Ѱô
ү͸үĴү㻹𣿡Ц˵
ϣסˣ㻹˷ԼҪĴѽôҲ֪ͨϣԹ˵
ģǰѰͬ⣬˵ĹȻѰ⿴˵ᣬΪѰͬסҾʹ绰ү̰ѰСϰߡҽʱѰѾ˯ˣҾûи䡣ղҿүˣ㣬Ѿˡ͵
û˵ʲôϣе˵Լ밢ѰദչԼһ׶ûСֻ֪ѰȽϵСҪעķȽ϶ࡣ
ү˵ѰŵһҪ˯עһ¡ҾҪŰѰһڰĵطº´ף˯ҪصơǰѰϤϿɵˣԸѰһ˯ľûʲôˡܳˣүҲϢɣ
ҸѰһ˯ϣ˵ʮŮӦϲԼ˽˿ռ䣬ϲ˴Űɡ
үģѰȻ¾˵Ͽ㡣ҰѰͨŮһҪչˣϡձʱҲүŰѰүҪΪȡг𣿡˵
ϣͷڼҿ㰢Ѱ˯ʵһڰѰԼʲôĴأϣ˯øʹһŮȻ˯ˣȴһֻСʱëСȫһţȱȫ
ϣ˼˺ܾڰѰ˯£ҹѾˣϣȴ˯ȫޣߵŮ˼ɵúԶԶڰϣԺ˯ŵʱ򣬸оԼĸ첲˱סˣϣۡԭѰֻ֪ܶӵȥˣҲԱĶͱסԼĸ첲ϣЦЦҹһ˰ɡ





ڰʮ ദ

ϣһ¾ȷϰѰǷߣðѰԼĸ첲˯㡣ԼǶһҹȫϿһΡѰ֪ԼģˣʲôӦϣ鸴ӵĿߵŮֻĽë˶Ҫ˰ɣϣӽˣֻǸ첲ıסá
ţ˯ã˸תͷְϣߣҴչȥһǣ˵Ϻã
ϣ£˵Ϻã
´ϴˢȥˣ»δİϣѰʲô˼ֻͨĴкڣ˵Ҳرģ
ұ߳ͱʣ˧壬첻ϰ𣿡Ȼеҳ͡
ţ¹ȥתһº𣿡ϣ̾˿ѰȻǳԼΪ˧壬ԼʲôûôõϿء¹Լ͸͵ЦˣҪ̫࣬ѰҪһ˻ձô죿
ððҲ˽һµ¹ʲôġ˧ңҲȥҵˡ˧壬ֻὲһЩ򵥵ĵҺòã
ðϣѰ˵ĿģҲúܺá
һ¹ȥȥʡõȻ˵Ҽɫ塣ͳֻͨڣֻ⣬˧ȻҪȥ棬ȥȥ
ԭѰǺڣһģڣ˵İɣļҽԺأڣǸɿˣѰѰԼҲܷġ
ҪȥָǾˣҺ˧ȥ˰Ŭɣݰݡ
Ѱڣ˵İɣļҽԺ˵ˡϣĵ˵
רΪ˶ԱҽƻСܵġ
ϣסˣ͸뵽ڣǴģ˹ҲǴɵģȻ¹ˣ϶ҽġ
ҿϣûӦӣĵʣʲô𣿡СܵӦòѽ
Ѱүҽƻڵ¹ֻһұ޷ֺţš
»סˣôɣֻ֪ϣһҵϰ壬ʲôҾͲ֪ˡ˧壬㵽ʲôģ
ҩƷҽеҽԺ֮ġ
ǲ͸Һƣԭϣôţ˧壬Ҫ취ùκˣҪμȫءⲻڣǵѹɴˡ
ģһġ˭ѣϣ룺ҲδŮҿǶġ
ţȻ˧ı֤ҾͰˡǳȥɣõ˵
һ죬˧Ҹľ˸飬ȥԺóԵġ¹ľǾƣҶԾһȤûСһɿȻҰ㣬һɿ̫ʳƷŵɿζǺɭֵóԣ¹˲עسԣǱȽעӪѹǳô˸ġйӪֺóԣǽаϣҵĴй˰ɡ
һ죬۰ڻؼҵ·ϣСſڰϣ˯ˡʱԼڰϣĴϣǰϣҽİɡϣһðְ֣˧ֶҶ겻ؼܳңҵһξͺˣûǷǮңҺܲģţˣӶȳԷȥӦϲԵйˡ





ڰʮ 

ߵְϣ˽̸һǴԼʮӣһĸŮԣŮĻֱϣ߿ڽʲôأóϣе㲻ˡ
Ѱô𣿡ˮͻȻ֡
̸Щʲô˧ô˰ſʡ
̫ÿڵӣ˵㻹ʲô˵ҿɲûԵˣֻ˧ѣ
һ˵ǸнɭүˣǸŮֶŮȣ޸ү˺üˡģүϲȢġ
ŶԭǲȻҪܾҲί㣬ӣôֱӣҷ˵
ͷ
ãȻ˧岻ϲ¾ͽңģҲġҽӹϵˮϣ
ϣȵĿͻȻˮֵİѰӲǼԼмռԵıԼĸ첲ҺŮвĹϵɣ
Ӵ˭ҵŮѽҪҪװһ˵ģ
ţ̣˵𣿡Це˵
̣ˣֳŸӲЦ˵СҲʮ˰ɣҽͺá
ţ𣿿ǿֻǰ㲻޸Ұְҽ㣬㶥ֻܼ޸Ҹ磬Ҹʮ̫꣬
Сã˵ʲôģְ˭ѽô޸ְأн㡣ˣȴҪװһƵӡ
ۣ̣Ư㣬Ĳ޸Ұְ𣿡
ǵȻǰŮԼƯ㣬ʱ
õȵĿ϶ҺĵİˮƵǰ˵Ư㣬ƻ
ȿұùɣͱֳһаĵӶ԰ϣ˵ǿɰСãϣ˭ҵĺӰ
ҲȰϣش𣬾Ц˵ƯῪЦôҰְ˭ҵĺӣ˵ǲǣְ֣
ϣһֱûˣͻȻƺΪְְɡعЦŵͷ
ЦˣϣһԵɭɫúѿ˵
ϲôʲô˼ҵӺСŵġḧؿ˵
ϣϲɭŵ˵
ϲ㲻ǱȰְִ𣿱ȰְִȻǲģȰְС屲нд𣿡ͷͷǵķš
ϣŮ𣿡밣ϣ޶ţһģҲŲСѾͷҵĺ¡
ˣҵŮմձϣ˵
һûҽءǺãҽǧѰ&8226;ά˹գʲôڵ¹ͽǧѰ&8226;ά˹ձǽвǧѰ绹һֽ˹&8226;ά˹鷳ˡ
žλܺõǩһƻ͵ϣĿСɭȻعʳҪ⣺⺢ӵĸ˭
ɭֻһλˣϣ˵
˽֪ϣǶô˵ýĶ֪ж١ɰϣʮ˾ǲԸңŮǰϣŮôϣ϶ܳŮðϣȢȾͲôˡŮϲȣðϣȢȻûϣˡŮµ㹦ˣɭı롣
Ư㣬ղ˵޸ҰְֵģҪ˵㻰ڣҿǰλ
ǧѰҸղŲ֪İְǰϣղŵĻ㣬ֺõ˵
ôղ˵˲޸ְֵģôԷءС˵˵㻰Ķǻˡ
Һָǰλ֪˵ʲôźá
ǧѰְһ˻ܼįģ𣿡ɭʼˡ
ģһúõŰְ֣įġ˵ǲǣְ̧֣ͷŰϣ˵
ϣЦŵͷѰ˵𣿿Ϸ
ҪְϲأҲͬ𣿡ɭʡ
ҪϲϲˣְôңҲְͬǲҺġڰְҺ͸ģ˭ұʾıŰϣš
û뵽·ɱҧ˵ңֲôֻȸǻȥˡҿŰϣǳȥ˴ķָ˵ѰаϻһСŮҲû
ǣҲ˭Ůҳ˵ȻûĿɳϡæʣѰô
Ҷˣڶ˵ˣҵȻˣղæŸЩˣһʱˡ
æԸӶϲˣţϣҵĴղϲϣһʣѰղŽĻ𣿡
˵ʲô˧壡Եÿģû尣ϣĻ
ûʲôϣЦһ£ѰǽԼ˧壬ⲻǴ𣿹ȻղֻȨ֮ƣ͸뵽ˣвͶĺ£޷Լ˵顣





ڰʮ 

סڰϣҲˣÿǰϣ¹Ҳй󲿷ֶңأȻ񲻾ˡپԶձļ˻ССҵ绰绰Ѷ֪ȥ˶٣û취˭һ绰ĸûꡣȻϣҲкưϣǸ˵ӣܲضܾѾʼˣѧӮ˳ǳϡһսѧУпɲʡ͵ĵƣСҲУ¿ûô򵥾Ӯˡ
ڣѾʼƣҲæûҡټڣǸĬԣǹͷĸԣڰϣס˰£˸տʼðϣҵĵ绰ǱƵû绰ңȻһ£ӲҡߣƾʲôһϹҺܲˬİֻػˡʲôʱŻңŻҪ绰ҡ
еʪʪģȵģѹҴҪɣˡĶ㵽ȥϣҲ䣬ǲŰ˵࣬һ˯̫ˡǰϣһ߰칫ҼңͰĵ˯ˡ
ʮһ࣬ȣ⿪ʼ磬ϣͣеĹȥشڰϣشʱ͵ҶʱˣԺĺ磬
ϣ͵üĽΪԼߵ˶´ףʵûϰߣÿ춼ܿĿ֣ûʲô£һʱ֮ˡϣæȥסܾŮĺšŻﾪſŮԼô¸ˣ̫ʧְˡ
ʱŵ绰ڸ绰˵ʲôȻͰѴȫغãѴϣȻָ绰˵ʲôּæ˳ȥûһһMP3MP3ʾðϣѶҵĶϡϣûչ˹´׵ˣĺҲʲôЧMP3æҴϡ
ǴϿ磬ϴMP3ټϰϣţ˾ðģҽİõҲͣڰϣĻӹݹˮĺȻѾƽˣ˻еġ
ڸ绰˻㱨ʲôǸ𣬰ѵ绰ҽӰɣĺ磬ǰʱǸҵġ
ǣڣѵ绰˹
һڣͲһߵ˵ҲŲĵ绰ȥûϵ
Ѱڣˣϣú֣Щû˵ʲôϰ
˭ͱɽܣȻôҽͲҪˣ˭ϡұŰϣƢ˵
ŵ绰ΪѣҲǣҲǡֻýҵĻڣȻڣҵıԹְѵ绰ݸ˵Ѱֻǲǹػˣڣ˵Ҫ㲻ӵ绰ʹΪֹ
ҲܣҾͲӣ˵
סˣѰΪЩûûӵڣĵ绰ˡϣ˵Ѱ㻹ǽӰɣѻȻڣҪһҹĵ绰òЩһ͵ϹͷϢ
ҽӹ绰˵ô绰ԺͲҪˡ˵׼ҵ绰绰ȴڣĺҵ绰ҪǸҹԿ
ڣûô׹ңһסˣʱúίָأôף㲻ԣ㻹ҡһ㶼ãһ㶼˼ң
һߵڣͷߣղһʱ鼱ʹĺ˹ȥѰͽ绰ˡڣ˵Ѱղ̫ˣҵǸ㲻ҪˣǲǰֻˣҴ˺öζͨ
㶼绰ңǿʲôϵô࣡һֹҲֹס
ڣˣӦԼûи绰һѾͷǲ˰ġѰҪˣǷͰϣһԲû绰ҲҪʱúõ˽Էеʱ䣬ΪʲôҪϣҸսҲȽæȥòã
ҪҪǲ绰ңôڣƭˣ֪ΪʲôԼ÷ꡣ
Ѱô᲻绰أģʿͰϣд绰ڣĵĽš
ΪʲôңҲܣûûСҲ㣬㣡
ڣú֣Ѱǲ̫˵㣬ƽʱ΢һ¾Ϳˣô˵ͨأѰҵȻٸͣȰѵ绰ϣ¸˵
ǵ绰ת˰ϣϣڣʣ⼸зʲôر𣿡
ûаദúܺãͦĵġϣش
㿴Ѱûˣҿе㲻ȶ˵׸ŵˣҲô֡ڣĵ˵
ϣÿ¶ȼһ£ԭڷաæҩҳԣãܸоҩˣͻ˯ˡ





ڰʮ 

Ҳ֪˯˶òҵ˯˯ȻѣǮֳȻֵĺͼһȻ˵ǮܵģûǮܵģҵʵһ룡Ҹȴֱסˣףڣô
˯ˣûﲻڣĵʡ
ûУеû⣬ôڣһϣҡ
Ȼ㣬Ҳ˰ϣͿһҹû˯ã
𣿡ż£е㲻ñ׸ŵȻͿʼֿ֣ڣˡָڣıָ˵⣬ң
ڣѾͷ췢ô£ֻǵ¡ּҿǰϸָſھҧŵæջ֡ڣô£ƭ˵İɣԼֲ㱻ҧҶšҾţ
ڣӵ˵Ժ˼룬һ˺ô׷ֵģô᲻ںأ
¹ôã㶼ûд绰ңÿζҴ򣬾ͺһڳϷһ˼Һѹұ˵
Ҳã̫ĴˣֻҪΪͰϣһռ䣬ĸܣԺ󲻻ˡӦңԺʲôƲҪ׵Ķ˵ҵģ
ţҵͷӦڣůĻﲻ붯ˡ
ѰͰϣദôˣڣĵʡ
ţܺðҺϲϣһܿģʱеձļҡʵʵ˵
ģŲϰϣְ𣿡ڣ֪ġ
ˣҶûнְ֣˧壡
ΪʲôڣƣȻˣΪʲôͷȴԸְأѰѵ֪ϣһְ𣿻Ǻ䶯һʱıֽдİϣıŮô£ֽ˵İѰӦнаϣְ֣ѵˣ
ΪһεңҲŲҪһΪζҡһԼܶ࣬һǵİҪΪһ׶ŮӦеİ첻εңҾͻẰְ֣ҲΪǷҵģĻҲ¹ġΪҵĸףһҵףԲһ㣬ôԶ˧壡Ҽᶨ˵
ڣҵͷ˵ˣͺãŰϣ׵ġôڶ𣿡
ڣôһᣬҲŷ֣ԼĶˡ
ڣһ˵⣬ιҳܶԼϲã
û˵ιǲˣԼô˵ҲѣΪô»ǿԵģôĮڣεҡͷ
⣬ιļöˣұ߳Ա˵
Ǳģ𶯲˷Ĳ£
жֻײ˵ˣҲܰҷ˵
ɶ࣬ٳһ𣿡
ʵҺùΪЧ͵ģֻҵĶװ£ұ˲ˣҿĵ˵
ţࡣ
Ҹ˵꣬ڣʹչͷɨҵĴߣһĸоҵϣڣ̫ɶˣҵһĲ̧ͷ
ڣĿǰŮߵӣţζǺǰһܱڣǼΣÿߵȫȲѡ⣬㾿쵽ģĳٲ԰Σ





ڰʮ ٺ

⣬ҿԵססȥһ𣿡һڴ˵
ôˣڣɻʡ
˼뿴һ¹ôôӭңʲôҿģ
˼룬㲻ǶҽԺܷ𣿲Ҫǿʲôʱңҹǡڣ˵
춼㣬ô죿Ҹڣ˸⡣
ѰڣεĻš
Ǻǣ֪ҡϴεĳ֪ǾֵĻƯʱҾͲôˡ˵ǸҽԺƽĲһʩһ㶼ҽԺǲģҺܺʡ
ڣͷʾͬ
ҹȥòãĺ˽ڣĽôãȻһζûȥ˵žǣͦõģõģȻûˣ̫û˼ˡȥһɣ
ҪӦңòͻڣ˵
ҵͷõڣ׿ϺǸˡаϣһȥСĴȥģ
ҴŸհȺĴͰϣһڣסۣĲҽԺѽһֲҸŰϣĶƣ˧壬ô뵽ҪһרΪ˶ѡƵҽƻһ˲ǿ־˵ۺҽԺ뷨ܶأ
軹ʱϲܿõһѡ˶˳̳ʱˣһֱΪϧΪ˲ģԾ뷨ϣʵʵ˵
ۣ˧壬áóˣֺܿͻõǲǣҿĵ˵
ǵȻϣЦǰŮͷ֪ڣȬڵ¹ǰڣԼѰԼְֵԭԼĺܿģҲΪԼ룬ԸԼһ֮У˵žܷŵµġ
ڴʱһҰϣҾڣķȴڣܵĻһ˿൱࣬İܿѧϰϡͻȻűƿһԼ෢ɫŮ˴˽ﻹţ⣡
ҾȵŮζ˭
ⲻ˭ôڹķۣÿɰŮ˵Ƿ磬˵꣬͵óסңĲ䡣
ãܣſңſңŮȴԽԽͶ룬һſ˼ûС
ۣÿɰý㰮һ£Ůûû˵Ĳ䡣
ڴʱڣˣæȣ⣬
ڣһ£ŷӦæҴŮ˵ħ¾ȳҶڣ󣬲ٽӽֲӡ
⣬ݵС𣿺ÿɰٱһ𣿡Ů˻
УȣԺ㣡ڣ˵
Ҳûʲô¡ȵԺȥˣݰݣһһʧˡ
ݼҵСģҲǧѰһλʯˣû뵽Ҳôһ찡
ѰôˣǲﲻڣҵѵǲܽҽԺ
Ȼ˵ݼҵСݼҵСҲˣǽܲʵ
ڣղź˵ô仰Ϊ˵Ѱģں˵ġҪ⣡
ܲ˵ûãȻ˵ݼҵСУУĺС
Ѱ㲻Ҫô࣡ڣһξԼƶ
ݼҵСҲ˵̫ϣ̫С⣬ȥݣСһ㣬һ㡣ˣŹȥ
Ѱ˵ʲôѽڣæסеҡ
Ҳܣ⣬һҪݣǱˡ
Ѱ˵ڣȵ
͵ñڣôһӦĿ
ڣãæǰŮŵ˵Ѱ㲻ϲ𣿻˵ϲԽǰͣ
ϲʲôϵͻȻô˵Ļش
Ҳϲ㣬ΪʲôҪأڣ˵
ǣ˵ݼҵСǲ˵ڱ˵УǺܲ𣿡ҷǳĽ⺺˵Ǿ仰
ҲŴѣʲôġ㻹᳤߳ģǵʱ᲻ΪʲôҪ˵ģԼأڣѭѭյ˵
˼Һܽղ˵Ļĺܽ⣡ί˵
Ϳ㳤󣬺öסǵĿڡ
ȻҲ㳤󣬿Ҳ˵ͳҲˬ˵ô㵽ҵ⣿
ͷԵ㣬ʳٳԵ㣡ڣ̵˵
ʲô㳤̫ˣҳ̫СӣгԺܶʳҲ˵ֹţڣô20꣬ҿǺô12ꡣ
Ѱ˵ʲôڣ˵
ѽûС˵Ҵ˴ԣҸģأǺǣæЦ˵ܹȵĴ򿪴һڣĿڱߣ˵ڣҲͳ˵ڣûԹĴôһڴĿڣǸղųҪݵ¡
ţζڣ˵
ĴƤǼȻٰըģһôӷֱͷܶࡣ⣬һЩǳ԰ɣôࡣҪԣ
ڣĵһôȥˣڻؼҵ·Ҳ͵ǸȾ˭´һҪǵʹ⣬˭ôŮζҸҪõӡ





ڰʮ ħŮ

ӵ֪ͨ˵Ҫ֮μʲôᣬҲһʱص͹ˡȻػʼҲءҶû˵Ҫȥأ˭ģҪעʲôôʲôû͸ʧ٣Ұ
ˣҲͺ˼һʲôϿѧ˵ԣһһظǣȷǺܾòеǡѧһսӮУСأðοһ¡ô˵Ҳ÷ãСߡæϢȥСôʱ仹߰ȥ
СãϢһ졣һûʧлָ
ңôҲʲô¡ҪǴÿľͺã´Ŭ㣬仨ˮòã
СҪ϶˵⣬
ңŲأСôأС˶԰ɡ
СˣѰ˵ᱻЦġ
ң˵һ仰û˵СҹһӻձҪʲô
СҪʲô
ңǵȻֻҪҰõġ
СͰһ£͸Һˡ
ңð͵պˡ
СǱϰɣʱˣ˯Ҫˣҡ
ңõģݰݡ
ȷʵѾ˵ˣܹҲҪˡҿ˿ûظҾ͸һϿǿܾĻ͸ٺ٣ҿң£ֽ㣬ûƣڣұûӦڷأĹףʬûƢŻ𣬷ʬﱹǣңԣڰ˹׺䣬ûէʬ壬ľСˣ䣬лꣻᣬʹޣأֽ
ڶ죬ֵڣסȥˡֻϧ̫ãֱȸײˡȣɲԲҪŰңΪʲôÿڣҪȱŰˣ㼵ڣŮѣᣬҳúܿɰ𣿾ұŰÿ첻еʱԺˡԺҵľǰԺѸٵĽҴŮħͷнȳȻѵ⺺˵ȣ㲻ôʧά˹ҵǧ𡣡
ǱֽǸ䶯һʱǧѰ&8226;ά˹ǿԭôɰŮۣٱһ£˵׼ŵֱԺ㣬ȣǸǸ㣡
Ժıӻ£Ұȫڣķ䡣ΪʲôҲˣԺҪȻͳˡʣҺͺȴ۵Сۣ˵ʲôҲ뻢ڣŬ뺺֮ľԲ߰ȫ⣬ΪʲôҪʱȴߡ
ǧѰС㣬ҹİɣûôǿһ𣿡Це˵ǵõĴǵͷҡҡͷ
ôҿǺˣҽԺ˭Һѽһᡣѭѭյ˵ɵõĴ𰸻ҡҡͷ
ҸรҸòãյ˵ɵõĴȴȵͷҡҡͷ
СѾͷʹҰɣûĵǾͱӥ׽СϷ롣
ҿҪħƵʱ򣬹ϬҵĺˡҼæͶڣĻҾͲŹҲұȻȻеɻɽġ
ȣڸʲôڣӵʡ
⣬Ұŵѵ𣿡Ȼָһ˵
ţڣش
⣬˭Ҳڣֻ֪кȣһ֪
ҵָ&8226;ΰꡣڣʽܵ
ԭָѹֻôƵڣϣҵӦòҵ̬ǲ̫˵㣿
ȣҵŮѲǧѰڣҲҽܸ
ŮѣǽǧѰ&8226;ά˹ôֽвǧѰƵ˵
ǧѰѰͺáڣ֪ϲ˽ҰѰ
Ŷȵ˫һֱҿͷƤ顣ȶЦЦ˵Ѱ㲻ָֻ֪״һĻᣡ
ҡҡͷצһڣţʵڷĲŮħͷ˭֪һȥֻʲô
ȣ㻹𣿡ڣҵ㿪ʼ
û£ˣ㲻ԸҲֻ뿪ܸܲڣ˵ŰŮѰɡ
ѰôˣڣſԼϵˣΪȺԼʲôĹϵɡ
ûаֻһӽͱĲ䣬ܵġԹ˵⣬ԺҪˡ
ãһġֻҪ㲻ҪΪҸвоУȻǷ˵㣬ҺܰȾƣǸý
⣬˵ʲô䶯һʱıֽʲôѽҲʡ
ڣóһݱֽңһ֪ԭǰϣŮѾȫ¶֪ˣͷͷΣôôŪ˾֪϶ǸɭȸĹνϣҸף޷ıʵϣ̬ȣְҲǳ¡





ڰʮ Ѱ»

찣ϣյһһװѺõĴ塣ֹĴѽҰֵĿ⸱µˮͼ˿ɵֵزҲͣ̾šһйѪͳĺϲйĶ
Ѱϲ⸱塣ϣ֪Ӱ죬ҲйĶܸȤ
ѽĺϲҪҲͺˣź˵
Ѱ֪˼ô𣿡
밡밡˧壬⸱ˮͼڵ¹𣿿Լ𣿡Ҽ˵
ǰڵ¹סѼңǲԶҿԴȥԸԸ㣬ǾһˡϣЦ˵
ððʲôʱȥļŰϣ˵
Ȼᣬȸ˼Ҵкʡô˸գջϲһϣŲæ˵
ȥ绰ѽҼලŰϣ绰öͿԼǸʦ˷ܵòˡҪǸ˿ϽңҾͿ磬⣬ССۣ˭˭ͺ񻭻һ뻭ʲôͻʲôҿʼпյĻ롣
ѰǵѵļԼԼܣȻҶ֪ѰԼŮûѰͬðȻ˵ȥĻ°Ѱ᲻ˡ
ܺˣֲʶ
Ҫô㣿ϣʵ
һ£װϣ˼Ц˵ôܾôܣҲᳶȵģ
ҺͰϣ˴˵еĴʦϣȻҺ̼δʦеһ֪ġλϣй˽мһλѧڡϣҽܸȻŮݡ
СأѰʶСգϲĴ塣ϣ˵
Сڻ԰壬ȥ˵վ׼ȥ԰
ããȥ԰ˡģ˵ҾͿʼˣҪϵðʦҴϱ˴⻹ǲ̫ãΪˣƣҵļƻȫ
˻԰ʲô˰͵ҸͲ֪Էʲô֣ԲǱ⣬˼Ҷ󶼲֪̫ʧˡڴʱҷһµŮڻ԰ûɣæӭȥԲ𣬿Դһ𣿡
𣿡Ůתҡ
ۣƯһƯ񾲵Ů㣬һ£͵ÿŮǰŵĶڴ𣿡ۣ㣬Ҳѽѵס˶岻ɣ̫ˡ
Ҳ֪ѽܶ˶дأϾйŮ΢Ц˵
ҿϲˣǲᡣ㣬й𣿡
ţǵġأ
ǵջѪٺ١ҺйѪͳɣҿϲйĶǳԵģõģȫϲ
Ѫ𣿲۾ǱɫģƯʯһ
йձǿڵ¹ֶˣûʲôϡģȻҲϲͷúڣมǰҲȾڷڷƯȻҲҵķɫΪйװʱ򣬵ȻǺڷÿ㣬ʲôԽҴҲѧûҵʦаɡ
ðѧҪĲมˣʲô֣ˣŮʵ
ҽǧѰҰѰͺãʮˡأӦñҴ󣬿ȥࡣ
ҽмϦգʮꡣ
Ϧս㣬Ұɣĺѧļ˵òҵһԸ̵ģǻץʱѧ
ϦչȻǸʦ˳ƯƢֺãһ壬ԼҲĵ⺺ҲĵĽ̵̫ˡһҾĸʦѧϰԼǸʦֱϣĳ֡
Ѱ㿴ôˣϣ˵
ţѧѵӣһҪѧᣡҿºڡ
ѰǸûȥˡϣ˵
ھͻȥһûѧᡣǸʦһûأ
ϣĿҡ
ôˣ˵ʲô𣿡ҲĿŰϣûʲô°ɣ
ûСѰСղѾڽ𣿡ϣָϦ˵
ϦվǸʦһһֱΪһأҲŵ˵ϣСգСղϦյǳ汿ôû뵽ûʲôЦϦպ15ĹǴʦģҵż񰡣
Ѱ㻹ȻȥɣֻҪпգʱӭѧ⡣Ϧƽ˵
˵ˣҹҿĵ˵¿ɴһʦˡпˣɧһҪѧ壬ȻѸǶڱϣ챧˯





ڰʮ Ѱ

ҵ˺ƣżĹҾͺͼҵ˻ˣܡϦпʱҲָһ¡ڿʼˣҺ˷ܡΪʲôָͷ˼ϦնᣬѵҾôû츳
Ϧս̵Ҫģɲ֮ȴ岻ãǰֻкҼСҼΪˬĿҵĽ͵ǰһֻɫ֩롣Ҷʱŵˡȴõײˣ˭ȱ˵
ұס˷һЦ
̧ͷһԭæ˵֩룬֩밡
Цû꣬֩ҲɡӦòᱻ֩ҧɣҽŵĻͷһ֩ôˣȥˣˣһˡɿŹ֣͵ֳֻ֩ҵǰҶʱּ
һ߷Цš
ŷץ֩˿֩˿ץȻ⣬ǲҽӽ
Цᶼˣһڿ˵Ѱû뵽ٵĶ¡˵ֿʼƴЦ
ٵģûʲô𰡣Ҷڵϲҽӽֻνļ֩롣Ĳᶯѽһᣬֻ֩ڰСֻģôɣ˵껹֩󣬵ݸҡ
ҺһʲôоﻹëëģûǼٵĻǺֲܿû뵽ȻǼٵģĺܾºܱ档ףΪʲôұˣҪֻ֩밡ֻ֩ңˣҰ
ӴڼһΪ㱻ɵˣǺǣЦһá
ܵȥˣҲһ־öҡ̫ˣ
㣬ǳͷ㣬㷢ʲôϢҰȻ㰡´βϢûУҪǱյϢ϶㷭Ҫѵ˵
ʲô˼㵱ѣ㿪Ц㣬ŷġǱˣҶΪʲô룬ҸһƿƵģҾ˲ŷ㡣˭øʧ٣ôҶҲ˵Ϊʲôңȥ˰
ûϰֱƵýû취޹̯̯֡
ϰֱʲôףǽӹҵҺ˵
Ϲ£ʲô£תƻ˵
Ŷˡ㲻˵ҪҲμʲô˭ģҪעʲôΪʲôңڵ¹ֲʲôûҾҲμӣУ˵ҪμⲻľˣĲǡ
ѽû𣿡ɧɧͷ롣
ι㲻ɣǱϰֱƷˣȻ¶ˡ㲻˭Ķ֪ɣ
㵱մ˸ң˵ɭǳġұѾؾˣ˵˵һҪμӣٲμӾͻ˻ˣƣƲˡѰǲǵˣ
ҲɣֻϴֶŮ޸ϣˣ˵Сϻȥ˶ѡҲסɣҲû취ҲŲҪǸŮ˵ҺءǸŮҪҺͿֲ
ԭûμӣҪСĵ㡣
㲻ȥô죿ҿɥ˵
ҲԸμӣֻҪһ֣϶ᱻϰץġҽ͵ܳģһɣΪˡź˵
㲻˵ڽҵȥ鰡ʲôû׼᲻ǺôüҲܣҪȫ𣡡ҿһ˵ǰҵ鶼ҪȻСһһˣҵȥ˰
ڣҲڵ¹ڣһȥˣѣμҲǳ¡ʼıߡ
⣿ȷǸѡ̫ϲֳϣܵ͵ϲ徲
ȥͺˣھȥҵ־ߡ
ʹü
ôŵҵֲ鿴ָôˣ
û£ҳ֣˼˵ܸ̫ܲˣѧָͷ˳ɣ̫ˡ
ô£ģ˭۸ˣ˵
ǣǣᡣû۸ңҼæ˵
ǲв㲻Ҫ˵ңҰ㶨Ѱ˭˵
û۸ңôԼСŪġŽ˵
ôܣԼСһ͹ˣ㿴ָͷʲôˣҰϣôʲôʱֵ첹ˣ˵˭㣬㲻£һõˮ©֤˵
Լġѧ塭ҵͷС˵
ʲô˵ʲôûôӽƵģ㣡ҵ̬ȣеˡ
˵ѧ壡һ˵
壿ʲô⣿סˣ壿˵ѧ壿㲻Լ̫ˣʱ˰ɣ
εĵͷ
ѰҲн찡ƽʱôɫʲôѲ㣬ȻѵˡܲӵЦš
ʲôЦģ˼ǳѧߣȻȡЦңҲŲ֪˵һ֪ˡ
ѰҲôʱ˵ʲôΪʲôͻȻҪѧ壿ǿЦ˵
˼ϲѸڱϣͿ챧˯𣿡쿪˵
У幦ˣҲˣѵ뵯ˣҵĻҪˣҪҪĻȥһǡǵ˵
ǣ˼
Ѱֶʲôˣ壿벻ͨﵽװЩʲôҪǺ˼㵯ô죿㲻֪ǵٵģҪľǱ𣿡˵
ô׸˼һҲȥġʵ֪ûĺϲ壬˭֪ôѣСôƯҾġ
һ㣬ҵ𣿡ҵıԹ˵
ôǷ𣿡ǵģòһ˾ֻѵҡ
ˣ߰ɣǵΪ׼һ¡
û취ȣֻʵĸ׼ȥˣ嵽廹ǲأ鷳ģ





ھʮ СİѰ

Ѱ׼ûУȥһڣ飬õ𣿡ε˵
㶮ʲôҪõһչָ⡣Ҫͬ⣬Һʹ˼ư
ϽߣΪڣɫվͻ˰ڲ̫Сڣˡ˸ҡ
֪ô֪һͬô죿ҵĵ˵
ڣôϲ㣬ԼҪģ֪ͬ⣬
Ŷˣˣ
ҺڣסѰ·ֻ棡ȵ˵
ˣˣڶûˡߣƭңҲŲϵҲˬ˵
Ѱֻ棡ûƭ㣡˵
ߣϲŸƭңڻУ㵱ôҲŲĵء
ѰѾ߹ˡϣʱɱ˵ûѰν˵
㶪˶ָ˵
ʲô
ģǺǣˣң׽ŪôǶȤζұӵ˵ôҼϣôɵ£תͷ۽ǵɨ򣬿ɣûгҼϰɡ̵ʲôҵĴԵ룬һ򣬳棬桭ҽͰ͵˵
Ҷڼϣšҵô±ŵ˰ɡһϷ˵
򣬿죬ץŵöҶһֻ
ղŲ˵ҶȤζھ͸ʲôȤζҾͿֻȥˡֻֻۣˡϳ˶ħʽЦݡ
ۣҪ򣬾ȾסţҪһòëë棬ҪҲֻһˣأû
ʼЦ
򣬺ù򣬿ץءҿ˵ֻܿˣʵûץֻëë档
ԺҪҵĻΥ˵
úúã˵ʲôʲôԺȫġѽѳץߣڲʲôҶͬ⡣
Ҫǵ˵Ļ˵ͰҼϵëëɨȥ
ѽþˡ̱Ļҽ촩Ƕ䣬ҪǴ¶·ǳҪҵƤϣۣÿֲһ
ֻֻëëͰųʲôҪ㶼ӦѰĵôôСҪǻֻ㣬ʲôȡЦ˵
㣬˭£ֻ֩ңëë棬ôô˥
ѰߴڣĽһһڣҷɿͶڣĻǹãŲ۸Լ׽ŪԼΪ֡
ڣкʣѰڸ
ڣ֪ʣ黳ɸղſѰȻҺӵŰѰͺܲڣװѰûʲô뷨ֻǴ⵱ǺѶѡͲͬˣ˵Ǵ˾ļ̳ˣûɵѰľˡѰᣬϲѰģֻû˵һԿ϶˺ѰֻǲףԼʶѰΪʲôڻ֣ڵʲô
⣬ûղһֻëëҼϣ˼ҰѳץߣЦˣڣڣҲŲء
ιιιѰôӲţô˵ҲҰѳץߵİɣ㣬Լźòãε˵
ʲôѽֱӰѳץ߲ͺˣ뿴Цߣ֣ˡָ˵
ǣҵĴ˰ɡƱŮˣñ⡣
˵ĶԻڣѾ˸š֣ദģʽѰ㲻˵Щæôпң
ˣ⣬ûհڼеĿġ
ôˣ𣿡
Ҫμһᣬû顣⣬һȥòãһڴ˵
ţ
⣬ӦˣҲŵ˵ô򵥣
ôˣ𣿡ڣɻĿҡ
ѽûʲô⣬㲻ǲϲֳ𣿡
żһûϵ׼Ѽձ
ôܣСæűҿɲܴ
ڴʱһ绰Ȼ˵Ѱڣ·ͽ㴦ˡͰϣһߣҲΧڣе£Ҫˡ
˧ҲμӣҺܾȣ֮ǰû˵ѽ
ɵѽ˼Ҿǳģôܲ밣ϣУסӦҵģٴ˰ˣ˵ͼæˡ
壿ʲô壿Ϊʲô壿ڣе㲻ףһʲôԭֲˡ
ٺ٣ûʲôǻطɣҸϽڣķȥתƻ⣬Ҫڣ֪ҵΪѧ϶ᷢİɡ





ھʮһ Դ

Ѱô£ŸյڣͿˡ
û£û£ٺ١ҸЦæֲ벻֪Խǲ˵ڣԽɣԽ֪
ѰôˣΪʲôһֱţҿڣ˵
ѽûʲôʲôÿģﰵˣôʲôҶӦ㲻ˣȻﻹеԥ
ڣ͵ǰץסҵ˫ֲ鿴β
ɲԲҪ˵ѽ⣬ˣأ군ˣҵͷ̧ͷɽ֪Ͳˣôң
Ѱôͣڣű̵˺۵ָ˵
ѧʱŪ˵ġС˵
ڣôѧ˳ĻҪˣ
Ŷǹ⣬㲻Ҫ֪ˣѾѵˡڣ֪ܲΪҺá
ڣ̾һѾͷǲ˰ģӵסǰŮ˵ѰΪʲôҪѧ壿ԭ򡣡
ǰЩʱ˵ԺҪѧϰһ˯㣬ʸΪʲôֻ˵ô˵ҲŮбҲгһ죬ҪѧҪ˯á˼һ˯˯Ҳûа취ǰʶһʦÿɺˣһҲܺáҾڱϣԺһ˯ͺһܰġҲŻôѧ壬Ҿ岻á
Ѱ˵ûܲÿζ˯һǲô죿춥èۣϰǵøĸġҲֻܸѰƽ̸£ҪĻѰ϶˼룬ǵϸ첻ɡ
⣬Ҳֻкͼһ˯ѣʲôϵǶߣô䵥
ֻǼ˶ѣڣõ˵
СС򡭡
Ѱϰ߸ĵڣһ˵
ãҾҿɲұ֤ʲôʱĵõ
У˺§§
ʲô§§УҲĽôҪԽԽˣ
˵оУղŲ𣿡ûĸԸ⿴ŮѶԼ§§ɡ
ʲôʲôղǱŵģ³򰡣Ҳ㣿СҸôˣһʲôϵ
ڣ񺹣⻹һα˵С첻ûϵҲ
ΪʲôǰⶼҪôġѲǹڳԴףҺĶڣš
˵µڣѵҲв˼ʱȻֻϸ΢ı仯Ǳҷˡڣ֣ĵʣţ⣬ڳԹĴ𣿡
ҵģٶԱ§§֪𣡡ڣŤͷ˵
YESSIRҺܿĽķ֣ڣҲΪ֪һ氡ССҲ𣿡
ȻڣǿӲ˵
ǣ˼ĺϲСϻ϶᲻ܿƵıȥɲⰡҿʼּۻۡ
Уڣ۲ٿҡ
⣬һ£һҡڣֿţڣ۾ңװѹûá⣬Ҫͨһٽ˵
ڣҪǲֻǰСѾͷᳳû꣬Ѱϲ㣬ס
װ
㵽ʲôˣڣεסͷǶŮ֮ϲû
סˣȻЦ˵⣬̫˰ɣֻҵѣöѣİɣ
Ѱûƭ㣬ġǶϲ㣬ȻҲ֪Ϊʲôûг֣Ƕϲҡû˼ĻͲҪǱл룬ʱ˵úѵ˺ӵҲҪֻ̫࣬ҪΪ΢һ㣬ȻǺѣȻϲװĸ硣
𣿡ҰŰɵ˵ôϰߣҸĲ
ûϵȼٴ˵ǣϾǶҪˡ㳤ˣԶ֪𣿡
ҵͷôеܡСǶĲѵϲǰΪȻģرĴڣǳԽ飬һĸ顣˵ӦŮѣΪ޵Լ⽻ôãͶģڴҶÿģÿ֣治Ըı䡣ĶҸô죿ӸΪѣְ





ھʮ Ư

ӦڣǿҪֻ÷壬øС˵һôأСջ᲻Ϊѣȶȵˣ᲻ܱңһѣۣô죬ôڣңȴԥôڡ
ѰСյһѡ
Сգѽ
ѰôСտĵ˵
Сգңңҡ
Ѱôʲô𣿡Сֵ˵
Բ𣡡ҵͷ˵
ѰǸʲôСһ㶼׵˵
ԲҲҪģԲǻ𣿡ϵ˵
ûϵÿ˶ʺϴ壬ҲΪô¾͸ģǵȻǺСղΪ˵
̫ˣǻѣǺѣҸ˵Сյ˵
Сտұ˵ָ˵ôӣѰǺûݣѹҪ
ǣΪҵ˱Ҿ˺ѿˣѵһ١ֱ˾ͲܵˣʵһǺѧġ
ѣڵ¹ǵ¹ǰû˵Сվȵ˵
ձˡˣơ
ձ˰ѰǸôˣ˵˵ɣǲǸһ氮ЦСպܸȤ˵
ȫԣҴ꣬Ǻܸߺ˧ǸܳˣƽʱȫЦţɽ˿̱Це˵
ôǲǺûȤ𣿰Ѱǲݵ̫ˣСյԺһ޴ı
ţСյأǸʲôˣСճôƯûѡ
ţҲձˣձܰЦҲúƯСղ˼˵
ƯúƯݣɻ˵
ģĺƯ֪Ưãʶ˶˵úƯֻ仰ܵ˵ġǻֻǵƯѡСæ͵
㻹Ưʲô֣ʶһ¡
Ҵ徫УҵλأСЦ˵
Ҵ徫Уö찡롣
ѰҲ֣úܺãĶȫʤձǺมСտʼˡ
ˣ򲿵ĲɡǽȻûӦúǿѽڣ⣬ѧ򲿵ĲӦûʶɣϾǾ֡
û뵽ҲǴѽǾȻĸˣมСվϲ˵
Сգڵ¹ձԶ̸𣿡
Һ;÷ԭҲסձĸҺСʱȥˣһֱչңңһܿġֱǰҸ׹岻һձͰҽӵ¹ֻʱģҳˣͿ뵽ľ͵ġҸеĸȶûϵġСռǿ˵
ԭҲ֪ĸĸѹˣ˸⣬æתƻ˵Сգ˵ôãûƬһ£ҺʶมģѾйˣλƯ㣬Ҳġ
ҲŲأҷƬС˵ֱķ䣬СָŴͷϵ˵ôǲǺƯû˵ɣ
ôһסˣƬеϸģһͷɫͷټɫȷʵǳıŮ˻Ҫȴʿһʣȥ൱º޺ԭҴ徫а
Ѱô㿴ҲˣСտЦ˵
ŲأֻϲҼҵĹ⡣ҸҵҴѷɫŶСտһҸҽǵʷɡҺ֪ҴСĿôҪ
Ұְֺ;еİְǺѣǵĸĸͬʱУǺܸ˾ϼףԼһһŮͽΪޣǾֵܻáܲɵľͱĳ˾кҡǴСһ𳤴ҲϲԷʲôʷ˵÷ֻǡСձе˸С
ֻʲô
ֻǵʱʱҴһֻǸС磬û뵽ʱͷչڵĹģҸĸֶˣʱֻǿͷԼµʱǻڻ飬Ͼ̳ҲǺ¡С˵еĵǡ
ţ⵹Ǹ⣬Ǯ˼ǻġľж㹻ĵĻǻŬ׷󡭡ѽô࣬ⶼû֣Ϲʲôѽ˵ǻ϶Ϊ׼ϱءҪһǰץסҾеľͺá
ţ˵Ҳԣڻʲôûأ˵죬˼˵ôĵĻСղ˼Цˡ
ţʶһʦϦҴ徫ϣ㲻Ҫʧ𹼸СյһƬ⡣УǸ˵þô£





ھʮ ƵŮ

Լڣɢɢģ̫һĵĵţڣôʱеõˡڣˣԼѧ˵ǺЦҶԳԼõĻ˿ûз˿
͵ҵĲӱĹסֻһŮħͷ˵ѰһʲôЦôģ˵ǲˣ
Ϊʲô겻ɢļһһζȻ¹ľƺܳҲôȳɡʲôˣҪôòãȻղĵȷˣŮħͷơ
˵ˣˡ߽㣬˭ôбɵЦȴ˸ãЦ˵
ҸԼ棬ҲȻİɡȣſҡζ޹Һܡ
УԭⰡû벻ͨôÿɰ㣬ôϲǸľګˣһ˵
ʲôϵһһŻụȣԹܲȵĿе㲻̫ãûƽʱһͲ䡣
ȻǼһȲ˵
ʲô𣿡ڣȳܣòƲ̫ܣΪʲôأ
ۣͻȻѰҪΪֹôң
ȣʲô⣬͸˵ްæҵ˵ôô˵޾Ϳޣö˿أú۸һڷƷɣҿ񺹡
ѰȻѵңһ˿˵㻹ǰѾƽ˱ȽϺãҲǺ˵ȥСȻѵҡһָƾʲôҪѵʹӣ˵ĲĿ
ʲôڣȰȰѾƽǺ£Ⱥˬ˽ѵڣһƿǺܿµģȶ֡ԺȻԸҲ޷ǣԣ££ڣǵĻΪʲôҪʰо֣
ϳɹȣԴŵͷ춥Ÿ˿˭Ѱ˵ǲû˵ĵ£Խ˵Խˡ
Ȼƺ˵Ŀ˵㣬մߡڣ˭ǵħŮˣҲﲻ㣬ֻܲ˼ЦЦڣⷬʲôӦ
ЦЦʲôЦҪȫ𣡡ȿʼָҵı˵
Ҷʱͷ˵ʲô£ֲңΪʲôҪ𣿡
˭㿴ǸԴˣΪ񣬽ҪңұȿʼǿӲ˵
ʲôҲҪЦҪ㱧һ죬һڣСͻʲôĿ
˵ʲôûܺѣжΣ
ûܺڣҺһҪܹͺˣʲôҪҹܵģڣѵһĴܴ
ԣұһ¡ճ
ȣȥȥҳᱻȸ
˭˵ûѰԽԽɰˣǰˡһ˵žʹ
ۣҪҿɲ뱻һŮƹףҲûȺá
ȣҲǸ߹㲻ҪŰѰ𣿻Уֺˣڣ
þˣҺܸڣڳˡȴһ£Ϊʲôﻹѵҵһǻһǻ
Ҹղź߹㣬ҺڣԼɣڣһ㶼֣ҪǲֲءҴʲôѽιȣû°ɣͻȻѹصġ
ˣ˯ˡѰȰͻȥɡڣ˵
ţãû취ֻȰѺͻȥҺڣֻʱ





ھʮ ƯŮ

ܿ͵ᵱ죬ǲμأҶһȤûСڣͰϣţҵţȻͿˡڼкö˹ɭȣҲ֪ΪǰϣŮùϵ˳׳㶫ҪвңҲŲôǵȦס
ѽڣһ֧󣬾ڣ԰͸͸ľͽϣɡ⣬˼μôĵᡣ
ûϵ𣿡ڣ˵
ҡҡͷһɫװڣ˧ԼǲôĴ˧硣ҪڣܳңûбҸİɣ̲סڣɵЦ
ʲôأڣһǰŮ
Ӵ⣬ʲôұסͷˬ˵
ڷʲô㣿ЦʲôʱʼѰҲɻˣʲôֵ£
ʲô˼ҿ˳ۣǷвУҲ촩ö˧жŮ㲻ţҲ˵
ĽòãעĿ㣡Ҳ֪˶ʿһԾûСϵױİѰԵرģƽʱֺöһһζ
ǶǧѰ&8226;ά˹ģֲҰѰûΪҲŲϲǮƵĴ壬ȻҵŮȥˡ
ϲĻԺðϣ൲ŵͺˡҲϣ㲻֣ļûôӣõġҲڣĽѰϣԭҵǰϣѴģ˶ȨƵľ档
ûϵѾϰˣżһ»ǿԵģõġȻ˧Ҳģһ֧ҵͦġɲô򵥣ԼΪҲᣬǰ浲ţҲһֱȥ
ΪϣҲ˲١ڣο˵
⣬ΪףҳˣǲǸñʾһ£ûѹեһڣʵڶԲԼ
ҪʲôѾͷڴʲô⣿
ѽûʲôҳԷɣٺ٣Це˵
ţô򵥵Ҫڣûɾܾ
ѰڣԭѽԶϣ񻹴˸˹
˧ְ֣λǣڹϣҶаϣְ֡ϣվһŮһģһɫСװɫͷ۾ĺƯȴɢĮȴĮɫ۾е˭أţ롣ˣеǸҴ徫С
ӣͥDְֿϽˡϣЦŽλŮתͷD˵ҵŮǧѰԱߵλҸڣ⡣
ӣͥDú֡ҿԽD𣿡ҺϲһҪѡҰϣٻرѸʶȻرܵģȻû⡣
Dһ£Ȼͷ
DԽҰѰǿ𣿡һڴ˵
ԡDĿǰ鿪ʵŮ簣ϣ˵һǰȥ˷һˣʱ˵ϣŮһձ˵ҪμӱûлĶŮǲްϣ𣿻ʲôɸ˵ܣŮӽϣʲôĿģϣ޶Ů԰ϣĻ㰣ϣ֪ҲᷴŰϣ洺Цݣôûϣ˵ĿģԼ˵ôȰ˵ҲûãԲһ£νİϣŮǺηʥ
ϣΨһŮDͶԵǿģԼŮʲôˣԼܸDΣţҪȷϡDôҲǵԼĵľDκˣκ˶нġôȥˣôûнķ򿪣ҲΪDԼŻرһ˫ŮҲDһܺãΨһԼеο¡





ھʮ 

DҲ15꣬Ӵͻ֣ᷢǲĳǣҺмʶԼص뷨ѹԺͰϣΪûдĺѡΪʲôôĮЦЦҲδﵽȻԼıϣܺΪѡ
ҺDĵ𾢵ʱﴫһɧʲôô䶯ģûϵûþʹϤĺҲŵĻعͷСƭ˵İɣСôܻ
ϣڣ˸кȻһ˦ͷ˵ôһòס𣿡
ۣСĳС⣬ˡҸ˵˽ĻͰѸڣԼ׵⡣ʵ̫˷ˣСƭˣ˵Ҫҵģڲ
춼ͨ绰ôڼƽЦ˵
ôһͨ绰ֻѡСûˣɻô࣬Ӳ᲻ÿСҲָš
СǣСôԣ̫ǸСһëεˣЦ˵
ǲһҼֻСˮƽȻȥȣ㶮˵ɻ¹Ҳһѣô㣬Ȼڲң
ҲһѣҵĺҪڷɻ϶ɹˣװһ࣬ǵҹЦ
DֳһŵĴңΪСӦþձļٶᣬĺܳ谢ѰǵĽʽңЩĻӰѰĿｲȴý෴úȻʵô£ڣͰϣӺϰΪŮǲ򵥡
Сصμ𣿡̧ͷʡ
ǣһ£ḧҵͷ˵㣬˳¶
⻹࣬˵ôķϣҾͲƽˡҿĵ˵ȻС˵СλҵӣͥDҸDСͱˡ
ãǼŵٶǰɣû뵽ϼ㡣Dе˵
ãү˵ˣѰ˳¶һġӣͥСǰϣѰɣܸʶ㡣Ѻ֡
һᣡDҲֲӵ˵
ôӣͥС㣬´ٻᣡȻתͷ԰ϣ˵үͰѰڣȥϣҪһ𣿡
ϣЦҡҡͷ˵һɣ͵
Իȥô磿Ҿȵ˵
ٲȥҪ˯˰ɣʱǿ쵽ӴȡЦ˵
Сôӣô˯أһŹʮģΰ˵
ÿζô˵ĴˣˣȥɣҲҪʱû㣡ڣ߰ɡĴҡ
ҪҰɣҿɥһС˵Ĳţҵ̫׼ˡεĶD˵Dпյʱ棬ҾˣݰݣȻ밣ϣӻ֣͸Сڣˡ
DŽнԶļ룺ȻһԴȷʵпıǮɭҲû뵽¹ɣϾǲûֱӹϵϵһжΪ˰Ѱ
DʲôأϣDżȥķĬ
û£ֻû뵽밢Ѱ쵽ֵزD˵
D۲찢Ѱһˣкθ룿ûƭ㣬û˵̫ŰɡϣD԰ѰĿϾDԼģԺϣDܺͰѰΪѣϣDҲܸѰһÿ֡
ĿǰΪĿûʲô⣬½ۻΪʱ磬Сʻ괬DȻǿӲ˵
ãɡЩź˵Ҫȥڣһ˻ָΣǺӿǸ˲š
УȻǰϣίܲȥأǸڣ⵹һɵˣΪҽεǺ⡣





ھʮ   ҽ

ڶһŷ֣ȻǾŵӾ˯ˡС˷ܻǵֲҵӰڣѾȥˣ˵ǽλҽҪ鿴ԽһСаϣһȥڣ
СͰϣһĲ̸֪Щʲôҳ־ͱտڲҲ˵ֱʲôѽ
ôüǮƵĻ˼Ǯе°һ˵
ȻǾͰС˰ɣ֤һҪ϶üǮ˵ǲǣȻˣң˰
ˣ˵˭ѽЦſǰðŮ
ߣãȻã˧񣡡ͷȻ˵۽˼Ǯ̫ˡ
ôĵӰţ˵꣬͵þϮҵҸ¡ۣҵѨУҪͶˡСҴˣң
֪ˣţȴ
ģĲˣЦǱСˡ
Ҳˣ̫Ǿͷ֡һɾͶԶԶģ˿˵С۸ңҪ߸磬㣡
Ŷ㻹˵Ŷһ˭˭˵żҵķۣ˧壬ңҼæ㵽ϣѾЦˣЦˡ
ˣˣϽȥڣǰɣϣ΢Ц˵
ɣȻûŶε˵
Ҫ̫ˣС϶۸ҡҪ˧һ÷ż㣬˭֪ʲôʱֻ͵Ϯңֵв
úúãϣһȳ˰£ʼŵĳ͡
ûʲôСҲֻ³ͣȻĸϲڣļͲˡϣЦ˵ĻϣDҲԸѰһĵЦ
˵ڣסʱûҽȴDæӭȥɻʣDô̽𣬻Ҳˣǿûʲô˵ӡ
DҡҡͷҲԣֻÿŰϣ
ڣƵģDҽŶϣ˵
DҽۣDűҴȻҽˣ̫ˡҳݵðĵĶD˵
Ůǲе㲻仰Ӧɣòŵ۹⿴𣿱ϾһʮŮ˼ƺŲģôô˸߲ҵģҪѽվһҲȣѾ֪ҵˡ
Dȸڣһ°ɡϣ˵
ţõġ
D鿴ڣĲʷҵı棬Ȼڣ󰴰ѯϸ˵ʱڻָܲˣŬѽ
ǵġڣ̵Ļش
ҽָʾȥͺãסǧ֮ܲзЧDĶš
õģллڣѵ¶οЦݡ
ۣϢ⣬ôֹۣ³ףһ¡DҲһɡҸ˵˵ϣͼҲʾͬ
DĿǰ˵㵸İѰѸղ˵Ļ˵û˵ûκãôҲ䣬һ£ô𣿰ϣδѰҵľֻ˵һҽӼҲû˵ǰѰ̫ûĻˣĻ̫ˣ
ţDôҲ˵仰ɻʡϣҲһ˵DһԸɣҲûĿ
Dԥһڵͷ˵Ҫڣһ¡
ף˵ܺ𣿡ҵĵ˵
ǺܺãֻǰãȬĻ졣D͵
รDϿ쿪ʼɡҪǻر𣿡
ûϵҪְD˵
˵ͷʵվһߡ





ھʮ 

ֻDóһϸϣȻȡһڣڸʲôѵǴ˵ейģڣһ̱ʲô飬ô룬ʹ
Ҳ֪˶ãDڰЩ붼ȡҺĶӲǲҿ˵Ҳ߶´ŵDȻһ˵طڣҰɡ
DЦĿŶңڿ˵Ѱ˵ˣѾˡ
ۣǱˣҿ߶𣿡Ҽæʵ
ԣ
DĻ䣬Ҿͳ嵽DǰʣDDǲйҽѽ
ѽҲ֪Dܲ졣
ǰǰ֪ϲйĶĻˣD̫ˣ㶼ᣬɲԽңһڴ˵
Ѱôʧ񣡶㿴ѧֶʲôˣôѧԣڻѧģҲ׼ڣԵ˵
ʲôѽֲҵĴѽѧֲңʲôҲ˵
Ѱ֮ѧҪڱϣЦ˵ձDڣ
ڣԼ֣һ񺮡Ѱʵɣ
ǵȻˣȻԼϰҽ߲ҽû𣿡һûʶӿ򼣲
úúãûʶǴô£ɻ˵
ûʲôٺ٣Ȼֺ˲ˣǲҪüĺãȻҪȡЦöŶˣôۼûҽŵİء
ţ۾ΣյĿ
СǷŭǰףȻңǲҪǱȽϺáҹԹԵİ˵ѧʱСıģѾӦǲˣСҲˡ
ϸϸĿǰָϵС㣬˲롣ٿǰ˸ŮȻǺݲһָϰȥ
СʲôҳʹĽ
ѵ㳤ԣ֪ʲôʲô˵
С۸ˣҪ߸磬øõ԰ƣߣ˵žͿʼ͵绰ʱڣæ϶վڼһߵģ˧壬϶ֻЦ
õ԰԰ɵǳ鴤ѰձǼ㰡Ҳʹ绰Ϣ
Ҳܣ˭۸ңί˵
ҲԡҲֹѧľǣ˵
ģ˵ˣڣҶʱţ˧壬ôҲ̬ѽҪ˧ҲͬˣƱһƱǲӮ
Ѱڣ꣬ôҲĹģӾ˵ģѹڣˡϣʵ
ѽղһʱ˷ܶ˹ĹڣѹᷴˡæſŵڣϣĲӺܹȵ˵⣬ԲŶҸղһʱ˷ˣ˼ڸоô
Ҳͬ⣬DҲûͬ⣡ڣ𷴶һݺӵ⡣
ͬ⣡һûʣDͻشˡҿԽһЩ򵥵룬Ժڣ˶԰һ뻺
ۣD̫ˣ̫ˣҸ˵סD֡
ڣסˣû뵽DĴӦ̰Ѱ
⣬ôԺָˣҰʤ˵
ڣʱͷߣϣӲҪ̫ʣѰΪ룿һ֪ôģ





ھʮ 

ҺŸͰϣһؼң׼Ϊʹ֣绰Сһ¿ˡڣDҽԺ˵ǳһ
ҽԺڣȽˣԷֻʣDлҪ˵Ḑͷ򼣲
˵鰢ѰɣҲĨǣżɽ˵λ¹һΪɭҲȥ鰢ѰԼ¹¶һһǰDҲ˵鰢ѰǰϣѣΪʲôҪô
ǵġDε˵
Ϊʲô㲻ǰϣ𣿡ʡ
ΪǰϣѣҲŵģѰûлۣ԰ϣʲôġD˵Լ
ϣˣҪҶ԰ѰĻǰϣĺѣүҲŹġӦ֪ү˵ҽӣͥDºݻӣͥDǸҽѧţСС;ѧɣѾɹü֢ΪβȴѣںǮĶ٣Բ˶Ըҽġ
ϣ֪֮ѰĻǲӲġϣϹģDҲ׵˵
ô۾ŰɣѰķڷģη˵ʵ̫˽ⰢѰˣѰô̰ϣĽǮλأԺ󲻺˵ڵļ밣ϣұй֮޲ϾôʷѾعˡҵȴһֻۣΪɲҰѰĻްϣѽǵС˼ضزס̫ˡ
ôţDе㾪ȣԭΪȡһЩֶֹԼģû뵽ֻǷŷŻȴֹԼ
ǵȻΪѰˣɣˡүˡѾ밣ϣ̸ˣϣ֤D˵Ѱա
㣬ϲѰDҲ֪Ϊʲôʳ⣬ϾԼûйϵʲôʱԼҲôһ㶼ƽʱĮԼóĺϲѰҷǳǳϲжϲأû뵽ԼȻԼȫûйϵ¡
DĻɹס˱뿪ļعͷĿDʲô
ΪεúܺڣͰϣ֪ɣֻǾú֣ȻôϲѰΪʲôȥ׷ֻһĬĬĿţøڣDףĲס
ϲһһһҪõҲʺֻҪ־ͺá͡
޷⣡DⰣϣר飬ҲˣѲŶ԰ϣرáԼףûģԭԼáǼô£˵ɵأ˵ã
ⲻŮҲȥű˰ɣȫ˴̣Լ͸ǰһӰϣǵ֪Dֻû˵D˭
ǰһDʣſļôܺԼһ
ڱү8ǰһκˣһֱľżһţûҪĶҲûԼ˼롣벻һҵĳμ档
8ꣿʲô𣿡D֪ʲô¸ı˼
˲һңҲǣнҡϿֶһûľżӴ֮ȥͻᷢԭûеôʧѰ̫һĴڡѵҲ
̫𣿡D׽ż˵ĻϣҲ˵ƵĻֻԼ޷ԭĸףǰҪԼҪԼ޷ϣ֮ǰԼůǶʧ͸ˡȻҪңΪʲôҪأԼڻԸκˣҲκˡǲٱ˱Ѱɣ





ھʮ Ӻƻ

ҺСڳæòֺϣ칫ȥˣڣDûӶ˶Ҹϵȥԭ˵һͺãСһҪæ˵ǲ˼䷹ԣԾݱڳս
ڣ˻̽СսܸʶСտϽڣ˵Ѱĸ˵һ᲻̫˵㣿Ҳ˳òóԣҰɣ
Сգ㵱ල֣ʳѽеóԾͲˣ˭֪˲ҶģûôġҲСӦţСղ˼
ֹʲôˣŲͣ˽ˡ
ϿҺСϲˣҲæ
Сռڣ࣬ԵԾнҺСûû˵İôܲ֡ڣȻǻ٣ϣֻЦһУǰֻԼһˣǺ壬ûҲֵһ졣Dƺ̫Ӧůĵĳ棬е㲻֪롣
ڣͼм䣬ϣҶ棬СպDֱڰϣߡDһǿԸ˵б𣬾ܼҲˡɰϣʱеѽҵļֺͰϣ£ǹ͡
ڣһ֦ȴߵŮԼţǿʣѰôˣʲô𣿡
ţ⣬ζôСģҺ֪ۣ϶벻˲ġ
ڣǰֲûԹ˵ʲôҲһҼæʣôζô
ڣ뼣һۣͬ˵˲İɣ
ʲôô֪һʱɵۣӦϣҲһ鳢£ʣô֪ǰѰģϣֻԹһĲˣӦǷֱ治ҲƵĿˣô֪ģ
֪֪ʲôΪʲôҲ˵Ȼ
תͷڣڣһ˼Ļһ㡣
˵һʱʧ֣ٷ˵㡣⣬ǲôֲĲˡ
ڣһ£ȷʵҲֿܣɸоϾͲǰѰĲˣֻ˵ֱ
ҲУˣֻ˵ζô
ȻȲģζߵšڣҲŵͷ
Сİɣϣ˵
ˣСġɣ˼СΪҵСӣŬѧϰءǻᣬƷһŮĲˣɲ춼еม
Ѱô˵Сպǲ˼
Сӣ˭СӣƵ˵˻ȡ
ŶˡСӾСյѼδҲʶ򲿵ĲҴ徫УСӣҴ
ۣûİ˳ڣҲڼв˵Ķϡڼͷתÿ죬Ȼ˾ˡȿȿȡͣĿԣæ˳˳˵Сʲôʱôѽ
ò˳ָҵıӴ˵үԴʶ㣬ʲôʱDĿż˵ſΪҵļ̳ˣеĳػеģȻôôߣôһѰͱӣ
εʼ޹˵ʲô£ûʲô춯صĴ¡
ղ˵ʲôСӣ֪ڳԷ˵ЦݺүѰ㵨ӲСȻôǿƵĲΪСӣЦˡԼôûԼѧһ㶼Դҵ֮ԼǰʲôʱʱڣѾָʼԷ
ҾǳΪСӰôаһû˵أļڣһйƻأ۽ǵ⿴ڣеһŹֱӵϣæ˵⣬ô
ûʲôڣ˷۾˵һʱֻˣǧܴҪһԣ°ѰԽԽģԺĳԼΪƻǾͲˣѰĸֻҪһ֣ɲ
ڣΪƻЦǰЦˡڣҲн찡
Ц˲ļɲʱڣ¶Ⱦͽڣһ۵˹ȥɼѹͲΪȻЦϣϽ͵ʣѰΪʲôΪʲôڣΪƻأ
СûԹƻζܲҹյ˵
һӶûУڣϵĺԽԽء
ţȻСôģҲСȡһˣôýʲôأҺúһ롭롣
ЦȻֹͣЦݽϣŵĿ˵ҪԼŵŮԼСѾѽˣ»ҪȡʲôֵţȻּŹˡæ˵ѰСͺãʲôˡ
ôԣⶼɿɰƻˣСôʲôûУҲƫĵģһһҸţСܿġҸСţҲܿǲǣ
ʱٺæܾ˵вУСѾɰˡҺϲûˣ
뵽ˣ˵˵





һ ˮɻ

ͽСˮɻҵĿڡ
ˮˮɻǲͣĳ鴤ץ˵ΪʲôˮɻҷԣҷԣУԼԲҪţ
ΪʲôˮɻѵҪõ壿ģˮɻã㵭ţϲˡţСò
УҾԲӦС
ѽСҪˮɻȽϺٽ˵
УȻƽʱҰ˳ļμӦ
ôƽϣ
ԣԲУ˳ģӦЦҪڱǰôһУԼʲôλ϶ЩЦˣͿֲвУԲС
ˮɻͦõģͦõġСʹӦɡôС
Сץ񣬳ڣڣ㲻ܹŮѰΪϽҴȥúù̹̣ܽܽ
ڣ˷۾˵ϲİѰ𣿶ôһֱڹܵ𣿡֮ǣรɣҲﲻ㡣ڣȷ㲻ڱղżЦƻ
ţСⶼԣʹ˰ɡٺ٣Цһթڣ̫ˡСһ͵ЦڣôҲ˵ֻ
УСҾԲӦһļȻתͷ԰ϣιϣҲ˵ѽŮҪȫ𣬸Ͻﱾүƽ
ţѰȻŮҸһʱ仹ûİٷ֮һôڵƽѾ˧ƺˣӦûʲô°ɡϣЦú
ιιιǣЩˣȫ侮ʯЩɫļһҧгݣͻȻһת˵УҪձҪǼȥñѹ˵̾͸ж
СôôƤûأҼæ׷ǰסߡòһ˵¹ôھҪȥ
DСվĿеˣڲڳԷôԸȿӰҪʣǸԴļǶѰĶDСպһĿżƴߣѰƴıŲţ֪ôźá
үѰǣǡ޴뵣ĵ˵
ùǡҳԷԷϣĵ˵ڣҲ˾ռһ㣬͡
Ѱ֣ͷʹ˵
֣
ջǸţҾͲߡ˵
ΪʲôΪʲôСôϲţ˼ģ֪˼ڵϸˡСôϧ˼ҵͶɹ
ʱͷߵ˵ϲҲϲ㲻ܰĿֽҵʹ֮ϡڣ϶Ҳϲ˽ƻʼڣˮͲڣԸⱻ˽ƻ
ⲻϲ𣿡Ȼżţתͷڣ
ûڣ˵緹Ļ
ãڣݣҧгݵ˵Ȼ˵ûƭ˭ѽоһ˵ѰְɣҲ߾ˡ
ţСĲ𣿡Ҳŵ˵תҲ̫˰ɡ
ǵȻʲôʱƭ㣿˵
ǵǣɿ֡
һѹסҵĲӣҵĶС˵ѰֻҪȡǸţҾͻȥѵôʵҽԺѾӦڣ˵ǻȥʱѧѵϾѧѹɲСɶʵϵģǸ֡ԼˣȻܰͰ
ôҪѵҲӦͲæ𣿡Ҳƿ˵
һѽҹ˻ҧ˵ѰɡֻҪӦҾͰ͵¹漸ôԣ̫ɡʼˡ
׺ͦġ
㲻֪ڹúòãûڵ绰δػʲô¶㣬˵ǲǣе㶯ҡʼͼӴס
˵Ҳǣҵͷ
ѽǰ˵ѧľʦǬʲôõĶԵˡǲģҾͲ֪ˡ㵱ȥɣǵñ˵˵İֱӽˡ
£һ治ţǬȻѰٶֵŵˣôĵӰǵúú׷һ£
а˵ԣ̫

ǣͷߵĿŽͷӶˣվŽڵϣڲͣҧ䡣Ҳ̫ţ̫Ц˰ɣҲ֪Ѱ˵ЩʲôȻ˵˶˺Ķϵϼ˵
ãҴӦվ
ãǳԷɡЦˡ
ѰǣСʵڸ㲻״ʡ
ûʲôǳԷԷҺ˵
ڣ̾˿֪ʲôðѰٽˮɻǼû״ɣǶס˰ѰĿڣͬʱҲðѰץ㡣ԺвĻ̫ˡûʲôˣðѰϼ飬ѰûӦûȤȻˡ̫ʧˣȻҵ˾Ŀǣ





һһ 

͹ǼһģЦѰҲ˯˰ɡڣʱ˵
ŶãҪҽԺ𣿡ڣҲ̫ҽԺĹƶˡ
ţڣ΢΢˵ô㣬ҲһȻתͷС˵ϦգܸѰһ˯𣿡
ң𣿡СһڣôͻȻԼ˵
ǵġΪѰϲϰһ˯ĻҲûϵڣϸĵ˵
⣬̫˼ҵģ˼ƯСŵãڣʵ̫̫࣬дڸˣСվö˵ˡ
СãСðɣڣͷ˵
ߣСþСã˵ֵഺ٣껪ϦաڣDͬ䶼15ֻ꣬ұС꣬ơ
ǸСС˵ͼǵע⡣
ʲôҺڣתͷСգղŹ˵һʱСոˡ
СձڣôһʱһҪ˵ĻˡС߶ûڣ̱͵˰ɣһڣ˵⣬ôĿ˼Ҹʲôŵ˼
˼ֻǱ˵㡣ƽʱ㣬ţôҵǸڣ˵ŮǱڣԵǱڣŵް
ʲô˵㣬Ǹû飡һ̱һСֹţڽӵڣľǰæ
ǵģҲ̫ϰ߶ѡ˵ԸͰѰһ˯СռæڣԼ̬ȶڣ˰ɡ԰ѰôôǸµأ
ллڣϵ˵ô鷳ˣнʱһСƲҪأѰ˱Ƚ鷳㣬ҪҲȽ϶࣡СڣĽڣĺϸء
ۣððСһ˯áDҪҪҲһҵĴܴģ˯⣡˷ܵDһ롣
ϰһ˯һͺãù˼ҡDܾ˵ϰһ˵
ҾͺСһ˯λȳˣģҿĵСջط䡣
ϴ֮ҺСڴ졣СգôҵķƯɣҲһһķ䣬ֻһ˺˯СңȻһ˯
ţǺƯѰ㸸׻ڣǶúรĽС̾˵
ǰҲǺܺѽѽձĸĸ͸ҲܺãΪǶҪˡҵСӣ壬һܺã
ǰҲҺܺãֻûôֵܴ֣ҲǿԴȾġ
Ϊǲͬһ͵ҾܺúŮԸǻ᲻ҷ
û뵽ڣôˣռʱеôôҲ񣬾ͲôˡѰ㻹۹⣡
ǣҪҲãҲŲӦŮءҿĵ˵
ѰΪʲôҪŽˮɻѽСһ㶼ס
ˮɻĻһǲǺʺС𣿡ΪСս
รԭѹּķӦôǿңˣѰһֱ㣬ԭѧ壬ʲôͼСպʡ
Ϊһ˯ãѸ硢⻹Сڱϣͺһ˯ðǲǺɵѽǺǣҲ˼Цˡ
ԭѰȻɣҪͼңҰˡСս˵С˵Сһ
һ𣿡Ҳŵ˵
ǰѵ㲻ҵ幦Сռװ˵
ǣۣҺøˡ㵸˵룬ûʲôĺأ˺أ
ѰȻҪ˯ôҽ黹ǹһԲϰɡ֮˯ͺˡ˵ͷΪ̫ˣῴ̫ˣ˵ôС˵
ðˣô˭أҵҪ룬أ⡢ССҾˣСҪQġԺ˵˵´ʻСס
ѾǵһλǵͼˣȻͻˡĿҵĴ˵СգôQڣͼôôɰ
ţܿɰܱ棬ɫ˯ɡСЦ˵
ãҿĵ˴ˡŹһӾͿԱйСı˯Ϳģǿĵòˣ





һ ѿ

ѰСȥ˯ˣڣҲҽԺȥˣֻʣ¼DڵDδ԰Ѱʲôõ£ԻƲǵˣǼһҵ˵ӣͥʱҲˣ˯ɣ
ܸ˵˵ڰѰ𣿡Щǲ鲻ģǲ鵽ҲδʵѰÿ֣ĽһжʵĻ
ǲҲðѰˣ˵
ֻǾðѰÿ֣ΪʲôôأDÿɷ˵
㿴ҲǰϣĶӺͰѰһʱǾӦôֵģûΪʲô۾ȥȥܰɡ˵ת뿪
˻ǡ̼DЦĿżȥӰԼĿֲԼΪ˱˿˵ҽѧţԼҲδֹ
DصԼķȴ˯⣬ֻڴ̨ϿҹѰ̫ԼD˼˵ĻΪԲȱ
DŹ¶įԼôˣȻ̸ĵͬѶûУȻԼʧѽԼûѣΧ˿ԼĮҲԸӽԼټһҽ͸ûԸԼ׽ˣȻ⻷̫ҫˡһЩֺԼԼõôѣǻ粻Ҫ
ô𼣲ˣDҡҡͷǸԴˣɲԼ͵ͣ෴Ļ൱ðΪʲôأΪ԰Ѱ̬Լţпܣ뵱ǰϣרԼ𣬲ȻԼ»ڹ¶ԺأΪʲôԼĸײϣˣǳĺģʼأ
Dôˣô˻Ϣϣ׼طϢȴDķֻţ߽һ£ȴDƶûһڴ̨ʲô
ڿ
ϣе㲻ףΪD̫Ƨ̫ĮߵD˵Ȥֻҽѧ顣ô뵽أ
š˵ءDƺʰϣ
˵ǰѰ̫ˡϣҲ˵˺ͼһĻ
DĿŰϣβ˵Ҳô˵
𣿡ϣЦ˵Ӣͬϣһ˵DԲûоͬͰ߼ˡ
ûϵ㲻Ҳ鵽ġҪҳҲ˲ɣDȻ˵
ȫгһֵģ޷̶԰ѰĴڡûи׵¡ϣʵʵ˵μ¹DҲԭ֮һ
ΪʲôԹ޻ڵĶ԰ѰôأDǾڼ԰Ѱ̬ϡ
ҲϲѰ𣿡
Dͷ˵һʹֻ˵ϲһһһҪõҲʺϰѰֻҪѰ־ͺáҲףϲӦȥȡ𣿡
DΪ㻹ûϲˣһϲˣΪЦոһУ¾ֻΪԶԶĿѰԼ˵ǿĵԴȪڣͰѰ⣬һֱôչĻǾжģҲԶôĬĬŰѰϣ̾һңҲȼáԼ֪ǻϲģ֪һֱԼģ֪ˣԼҲӵйΪԼôһ˫ɫĶŮ
ϲ𣿡ԼĸҲϲףԸֿࣿ¾ǱҪȫ𣿡ǼǺܿ𣿡
Ƿ˵Ѱѡ˼ڣҲֶܿʲôģҲûжϲϲҪؼѡһ˵Ĺֻһÿ˶õĽ֡ԺͻˡϣḧDͷ˵
Ѱ׼ɡDΪ򱧲ƽ
ǰҲΪʶദʱ̫ˣһֱԣ̫ŰѰðѰΪԣ̫һĴڣðĸ顣Ҳδ԰Ѱ⣬˵ˣԶѶǣԸһֱĹϵ˭˵ˮ¥̨ȵ£¾ǰһ֮ϡ뵱Լ֪Ҳ˺ü£ĽͬˣȻͰѰ
D˼ţȻǺ˵ģĺϲϲѰĽѰʲôʱԼҲһôյ˰





һ 

գСǰصңѰôãڣԴôǵĹϵģż⼸ǰ˵ĻС̫˷ˣС§ֱģⲻɣСô簡ܲȥʸžߵ˼ķſڣǻãǿԸǰһֵĴ֡ǵĻҸôСأվűضȲԥӲǲڡ
ͷǻŮǵһӣӣӡʮˣ˼ǰģʲôأڼܲ˵İŮ˽Ƶ˵ʲôأôһϾͱôʲô£˵
ǸǸǸ˰Ӳʲôû˵
ǰ˸ͷͣĽ½ǵŮʮֲ⣬ѰݵĳʲôʱѰԼҲˣʲô£Ѱʲôܶ˵𣿡ĿǰŮ
ΪԲ˵ڰź
ңᣬⱲϲľǰѰˡԿԽκ£˵κλ˵Էĵ˵𣿡
Сϲ𣿡̧ͷȵĿż
ǵȻˣϲˣôˣȻϵ⣿еЦ仰С󽲵öõˣѰʱҲ仰
ǣϲأ˵ַˣҹʡ
סˣѰ𣿲ǰѰԼ֣ӦǱ˭˰ɡһ𣿡Ѱ֪
ĵͷ
֪֮أʵҪ뿪ڣҵ𣿡
Ϊѵ˵
ȻôΪΪʲôҪأ֪Ǹø𣿡֪Խ٣ҲԽ٣ϣΪԼ飬ðѰա
ǣС˼Ҫˣ˼Ҳ˽ССǽܣ˼ҲΪСʲôĵ˵
仰͹ˣ§˻˵ѰҺϲ㣬ĺϲ㡣ҲϣΪ仰Ϊĸϲҵ¡ҲȨѡϲˣϲڣȥϲˣù˼ҡ
żǿĵ˵СΪʲô˵أһֱΪǸһĴڡ
ʧȥɣһףѶûˡһСǲǣԳ˵
ΪʲôҺ͹⽻Ҳأ㲻ǺϲôԽҺͱһ𣿡ʣҿŮңҿ϶޷ܵġ
ϲһҪһѽֻҪܿÿ춼ĵЦţ㹻ˣҲڣһΪһܿģǸֵˡ
ĻҲ˽ܲƽ𣿡ìܵ˵
˽ƽҽ֮Ը㣬ΪҲƭ㣬ҲƭԼҲ֪ġҸ֮ҲϣҲΣϲҵ£޷赲ңҲøκΣǻǸǰһ𣿡
ףСôôΰ󣿸øʥĸһʵ޷ʵ
ѾͷȡЦңԭõվǰŮƻˣֱһǰŮʲôʥĸǣ̫ˣ
ۣʹ˭˲˽һ㣬㻹ҵأ̫˷ˡСɴȥ񸸺ˣͷ˵
񸸣Ѱ㵨ԽԽ˰ѵ㻹ǲèѽ˵žжʼ
ۣҴˣҴˣҰɣСȻǲܵˣǸ粻ߵʱ
㻹ҲңͣеĶŵ˵
ˣҲˣŹ֣Ҹţ۸ߣ´ҽѵѵ㣡Сϲ𣿡һǲôŵʡ
ǰ˾֪òãûһ۸ҡ
ðɣðɣҴˣҷʡ˵
ǰŮѾָڰ֪ڰѰڣ֮ǰѰİռǿհ׵ģûκ˽פʱжĻǺлġڰѰѱڣռݣͰѰѾˡһ˵ֻһˣԶĴˡ





һ 

𣿡ҿһż
ǰôʱ㣬ûձѵ󣡹Щ㣬𣿡š
ãǶңˣ
ڣ㲻ͺˣε˵
УŲأȣҲ봵Ȼ¹֮ڣûôңơÿμ涼ǹǵģˣ
óЦ˵㲻Ҫӣͥѧ㻹ģµʱæ㶼ûң
⵹Ҳǣʵ֪ҪȥĲԱѵڴɿ϶͵ȥ˯϶Ҳȥˣ۵ĿȫСпҪң
ã
밣ϣҴȥˣû¾ȥD졣Dһڻ԰ﲻ֪ЩʲôһμDʱƯĮǾǧ֮⡣μD·ֶ˵ˡΪʲôDǲأЦҲú˼һ¶ѡ
DʲôʣD˼֪ȥˣ߽û֡
ûʲôDæջطݵ˼Ѱ𣿡
ûʲô£ֻһ£ʲôʱпսѽ
ţҵȻЩصϸ㣬˽һ£ȻһһĽ㣬ѧġDЦ˵
ţһúѧġҶһ˵DҪǲЦͲҪЦˣ۰ɣЦȴҪЦ˿ĺۡ
Dһӽסˡ
̫ͻأ𣿡Ҳ˼ͷ˵ǰҸҲЦȴ춥ŸЦݣڸ߱˲õģʵֻ˵ġ
磿ǸôˣѰôῴԼĵЦݣΪ
磬˳˧ҺᣬѧϰɼãҲúܺãһֱ˳Ϊţƽʱ۾ЦӡҶԣ̫ʵҲܳɫǱȽϣû˼ǵԣ̫֣ǳΪŲĵܵܡԣ̫ԸһֱӰ£հﵽѧУȥˡģסԣ̫ȴѹϵŪøһӣЦݼֱͱȿ޻ѿÿ춼ЦţΪЦҲһֱɫɡһԣ̫񽻵һӡ
ǺأD֪ûС
ҵŬǺϺձңأڵĸ綼ǿĵЦšDΪʲôأ뿴DĵЦݡ
һֱģûʲôоϰ߾ͺáǰӼԼһֱţûʲôÿĵģҲʲôı䣬ά״ͺá
һֱţDʲôҪ𣿡
ҪģDԼûʲôҪģ˲ͣѧϰҽѧĲ֪Լ羿ΪʲôʱԺȴڼſôˣԼе㲻ûҪĶ
ûУʲôѽôûУҲ˵¾ʻҲа
DȻҡҡͷ
ǰС񰡣ε˵
ǰôˣDԼΪʲôôȤ
ǰ͸ľżһû꣬ЦᡣǺúиԣ൱ţȻеԹͷˡܱǰľżöˡ
Ϊʲôôת䣿ϴʼû˵ֻ˵˲ҵ˿ʼתġ
Ҿ͸D꼣ܣб˵飬ԼϵĵεΡ
DͷԭԼһֱڰѰߡѰͼʱǺҸѰϲ𣿡
ϲ˵˵һĻСǵڶˣҿĵ˵
ڶ𣿡𰸣Ҳܿĵİɡڣأŵڼ
еڶҺԥĻش
һڣͼмѡһĻѡ˭
ɲԶѡΪѵ˵
УֻѡһDֵ˵
ţĻǾѡֻѡһͺѡָĸһȱһɣôش
D˼ĿǰΪѵŮѰ˵ӦĻؼҲǿǵһ㣬ΪѰѰԲŻѡĬĬػɡĻ³ɳӦò԰ϣ缣˵Ӵ˾ͻ֪ʵʤ۱档





һ tʫ

ҹ̩&8226;ϣڰϣҡ̩£ôҾȵ˵һֱʲôʱܵ¹ˣ
ˣ̩ѵҲˣƤӡ
Уңƭѽҿ²˵ɣʲô£Ǵʦôпصܵ¹ҡ
ٺ٣ƭС̩Ц˵ף㵯һ¡
Ϊʲôҵкܶ𣿡ҲαԶ
ʵҹܶ˵Ƕ⾳ԲԡѰһʧԲԣ
ʲô£ǸȤҽӹ̩ϵףtʫ׺дţ
ҾССĴǰյǣҹɫĴ·۹ȥٸҹ̧ͷȥȻԡ
Ǵշȴޱ΢İ飬ҲҹյҲˣһ𣬲ϵ׽ϵϤδֲ֪ϵĿ˴µĲ
Ӵ˱˵磬þǶ̽أϵ̽Ѱ˴˵ģ棬Ŀ־塣żĵȴҲʱϲҲֱңԶĽ˴˵һϢҲղȫ˴˵ģˣȴȥһʱڱ˴˵ϵѰϵĸмϵķֵʹ࣬಻ϵܰ
Ҳǰ飡
̩£һʱһ¡˫Ŀףͷҡһȫ׵ĸ٣ƯԴߺ󣬰ϣ˼ˣȴûеֱҵĳ֣żһ¡
ҿtʫףΨѽҿƯռǣҲƯ赱ʱľдհɡұ۾Ư⾳е˺ΨĸоǸǱˣ簣ϣƯһ㡣
̩ºͰϣΨɣ滺֮Уðϣ֪԰DҲĬĬĸţĸ֮ʸԼԼҪԼǸɵѽD̲ס棬ô֪Ϊ˳ȫϧԶ磬Ϊô࣬õʲôֵ
ļȥѰôֵ˸еӣʲô𣿴԰ʱȴ׺Dͣ½ŲܹףֻķʽҪˣֻ̫ıˣ˸𣿰ѰȻûģĵزȴҲ˷θ˾ܶ¡ôʲô
DԼ޷԰ΣǰȴͻȻһֽDһҵʰԼ飬üԼǱӡеֽ͵Dǰ˵Ȱɾ
˭˵ˣֻǡDû˵꣬ͽӿڵֻɳӴǲŮˣɣ
Dһ£ӹеֽżԼ̫ˣȻײˡĬĬĿűԼŮǸʲôŮĮҪǿȴֺˣ뿴ĵЦգǸѰȫ෴Ĵڡ
ҲŸյӣϣͳ˽ıסҡҲĿ̩£̩ʼ磬û˵ֻɰϣţܼѰû°ɣΪʲôᵯӣ
ְ֣û£ֻǸģģ΢Ц˵
֪飿ϣ
ܹ˽飬ҲŻ¹㣬ְ֣ĵ˵
Ұְ֣𣿡ϣŵ˵ֻ˵ǰѰŻôУôˣҸղ̩ǰҲǽ˧壬ڸûҪĿڡ
Ȼ
Ϊʲôƽʱ˧壿ϣʡ
ٺ١˧Ƚ˳ڣϰˣһʱĲҲ⡣Ҳ˼˵
ϣʱͷߣԼôõ£ȻֻΪˣһʱĲ˿ڣ˭˵ԼˣԼҪ˵ֲ˵ֲôã
ûѽٵļ˵
ֻһӣʲôѽЩϹţDôˣҿD۾΢΢еס
ûʲôֻɳܵ۾ûʲôµĻҾȻطˡDæˣٲ߿϶ᱻץסʡ
ѰӰɡ㵯ñκ˶ã̩˵һ룬һ˲ɣ˷ǡ
л佱û㻹֪һ£ȥšҵƾˣҿǺģȻʱһ֣Щ»Ǹ˵һ±ȽϺá
УҸ̸̩µͷֻҪѰͬ⣬ºܿҵʵߣԼûۣ





һ ½

ڶ峿һͳ˽˷ɻձǰDԼ˵ѾϣѰ԰ϣҲ֣ԷĻձ¶ĵЦݣڻձǰѾ䶨ֻǵȻᰢѰ˯Ѻ󣬷ԼȻ𣬿϶ϸɡܱץԼ޵һһѱĺãԺиֳڻ԰DգǸŮ
һСѾձȥˣȻͻ𣬺ù֣һϣֱϣ˵Ѱ㲻ȥڣճô㲻ڣ
ڼôһ£ڣǰŸս꣬Һžͷ᲻ѽһڣķ䣬ĵ̽ͷһţڿ飬ûʲô飬ӦòɡŸô˵ֱӽȥϸ᲻Ϊ֪ʷתƻ⣬ֻ᲻Ϊ֪ģôǴô죿
Ѱڣ̽ͷ̽ԵŮѾͷʲô⣿
ӦۣˣһûôӦڽȥˣղŽеô϶ˣܣü
͵ڣվҵǰҳһæˣһʱûվþȥ²ˣûҵˤڵϣȴůĻţڣĻҲ۾¶ڣ
Ѱôˣڣ̫ס
ڣĻﲻҵǸǵͷڹаɡһᣬڣ̲סʵѰʲô𣿡
ڣˣ̧ͷʣ⣬ϲ𣿡
ţڣͷ
ǣһ𣿡
ᣡ˵ϲ˵Ǿǲϲ˵Ǿû⡣֪ݾȴѾͷʲôˣڣɵһᣬȴûС
Ĵ𰸣ĵĵڣѣʱơɵһᣬڣôʲôû˵ڿ̲סʵ⣬㲻𣿡
ڣɻ˵
㲻ҶС§§𣿡ȻΪ֫Ӵڣ§§ϴô˵ġҵͷ˵ֻһʱĲϰ߶ѣԺһעģ
֪ڣḧŮͷ˵
ҾȵĿڣ˵Ҫұ־ûΪʲô
ôϰ߲˵ľ͸ĵģҶֻҪģ뷨ͺáڣº͵˵ԴѰǲ̫Ҫ̫ʵ䷴Ҳ֡ҿղŵ̬ȣ˵ԼﻹһķģȻôš
⡭ĺᣬҺøжıŹⲻš֪Ʋɼã˲̫̰ģܵõ½⣬Һܿġ⣬ʹСˡ
ô˵
ҽԭ˵ڣڣ˵ĺ㣬㣡Ҫúõĸлôѷ򸴺󣿼Ϊ˲ðѰΪѣԼĬĬػԼ˵ʲôأԸܹҵһͺá





һ ˵ڵʹ

õڣ½⣬һڣĴϡ첻֪ΪʲôеᣬȥͲ붯һûһĺڣ죬ڣֻ΢ЦĿɢӣԼһֻС
ôûˣڣعͷȴִϵŮѾ˯ˡڣҡҡͷİë̺ŮϣתȥѵȻڲܴ򣬵ҪġڣٴλȴִϵŮһ԰׵סӣȫһšôˣѰﲻڣæʵ
ʹʹ³֡
ұȥҽڣ˵ž׼ж
ˣһ¾ͺˡҧ촽˵
ôУʹ˻ȥҽҽҽˡڣ˵žҪߣﱾҽԺҽܷ㡣
Ҫû¡Ҽæץסڣ֡
ѰӦÿҽ֪㲻ϲҽԺ㶼ʹˣҽúüһôУôԣôԼ忪Цڣ˵
ңҲҵͷ˵
֣㶼ʹ˻ʲôҽҩһ¾ͺˡڣȰţǰѰƿǴΣڣҲȥҽ
Ĳ㲻ҪС˵
ѰҪˡôôϧԼ壬Һܵĵġڣõ˵
Ĳż˵ôôɱײϣ˵ڣ϶Լȥҽǣǡµ˵
ʲôڣ൱
ʹҺͷ˵
ţڣûӦʹŮÿһεǸ㳣ʶڣеģôʹڣİŮ§۵˵
һ춼úܶࡣҲ˼İͷڣǰ
ʲôԻһ𣿡ܲһֱôʹŰɣɫô԰ף̵ôࡣԼȴʲôæﲻϣӢ֮ء
ֹʹҩҼǵ÷ڰȴҲҿ˵
ôôСģô죿ôһֱʹţڣ޴˵
ûϵϢһ¾ͺáܲܽڣȥɣ˼ȥһ˼ء
Ż԰׽СŮĺۣڣԥ˵Ȼȥһҽûֹʹҩ
ˡܲһֱҩ̫ҲãߵģҾͺá֪ڣңȻ˵ȥҽҩһȥҽҩӦ˵ڰɡ
ǣѰ𣿡ڣü˵
û£㱧Ҿͺá⣬Ҿ˯òãȥϣǿ϶ֻһͨǹĲãֻʵǲ˼ڣȻ֪˾ˣøײ
ԣǲðϣǿ𣿡ڣ˽˵
Ƥ»ǲҪ֪ĺá
Ϣһ£ʵڲУȥҽҩ
ڣҵСйģҲ˼ĶڣĻڣĻůұ۾̰ļȡᣬðİ
Ժ˯ˣҲ֪˯˶ãһͷڣˡȥˣܺڣӦú˰ɡȻûأյֻһˣеįءë̺סʲôʱʼ޷һ˵ڣڣѽ
ڣһͿë̺һŵŮѰôˣڣе˵ë̺ȴģѰʹôҿǽҽɡ
⣬ȥѽʵ˵
ȥЩȷڸоôȥһҽɡڣԵе㽹
ҡҡͷıסڣţ⣬Ҫ뿪ң
ãĶȥڣİŻˣΪʹſ޵ģΪʱûԼǲ˰İãڣʵѰҪҪȳԵ㣿
ҵͷȻûʲôθڣеˡ˯һоûôʹٳԵȷоöˡҰĵڣĻ˵⣬ǲǺܵıѽ
ѽǱӣҲ֪׼ôĺǿڣе㵣ĵ˵
ûϵֻҪǾ˾ͺáǵǵĺϢɣҪľհκãȻһձ
ţСʹԼģôڷοԼˣбֵô𣿡ˣ˯ɣѾϣкˡ
ŻŮڣ˼ǧû뵽ԼȻҲһ˯һ죬һ¡





һ ֪

Ӻһ𣿡Ҿȵ˵
ǰϳʱǴ죬˻᳡¸ֻͣӺһε˵
һΪǻʤϢءϧ˵
ûϵҲһ˵ҪȥһܣǻټӰѾѰô¹ûѰĵʡ
ааʶѣǶһ󣬶ҶŮŶһ˳ŵҽӣͥDˣءһǴʦϦգĿƯˣҰ򲿳Ҵ徫еδޣ˵ɲɣҿĵİǽܸ
ҴδޣԾ˵Ѱȷ𣿡
ǰɰɡǴӻûͶ»ԼҴ÷ΪСյĸǰˣ嵣չ˲ԼԲŰ¹ŮͺһƯ˸߲ҵ˵š
ѰҴĹϵ𣿡Сĵš
ţΪʲôô˵С˵ǵĸȶԳƵðҲΪʲôô˵
ѰмҲ֪ò˵еΪѡ
ʲôѽôأûϵ˵ɣҺܸȤ˵
ǸѰ˵ҴסԺǸѲ֪𣿡֪¸߰ѰǷȷ
סԺϲذҶûС˵Ӧò֪ɣôΪʲôСأ˵ǰ컹ͨ绰ءҲ˵
ǿܾǲģûɡϲҾͲ̫ˣεıҲûвμӣ㿼һҪҪλѡ
ţãҿһ¡˵ǲ˵أҲԥҴϲСյĻǻǸСձȽϺãȻ˻ϲӦһе뱯ˡҴ岻ϲСգҪС״˶ϸá
¶ңСѾʼְˡСտǸˣôÿСգҴ廹𣿡Ҿ̽һ
ѽ컹ͨ绰أôˣ
СжϲأĸĸûĻΪǻһ𣿡
ĻһһǰǾԼˣҳ󣬾ͻձȻҲֿģĺҡС֪ڵ
һǸɡСգ侲˵˵ҴסԺˣô̫
סԺСסˣû˵Ѱ˭˵ģϢɿ𣿡
Ҹ˵ģӦò⡣㵣Ĳûɣڻ˽ҾȲҪ绰Ҵ塣һҴ߻ʲôֵˣҽ˵
ĸһãҹϵܺãȻˡСеżΪʲôҴסԺ˻û˸ԼҴҲû˵Ϊʲô
Сգ侲һ¡ô˵ǼȻ㣬һ㣬㻹취׻ɡҼæסСգ֪СĺϲҴ塣񵱳ڣʱҵģǱ̸ֻܶҸĸġСҲһֻǲ֪Ҵ徿ʲô뷨
СմҴ徫еÿƭթ࣬ԭҴ˸ְۺ֢񾭸ףǺصĲҺҪ˵ɹʲߡҴ岻СյģͶҲҪСС൱𾪣ܲʵɹʲߣ50,ĻᶼûУҲҪһʧܣСʵ޷
Сգôҵĵʡ
Ѱɹʻû50,ô죿ô죿Сսץңŵ˵ѰְֲǿҽԺûʲô취òãҲþеģԣҲʧȥ
ããھȥ侲һ£šҼסСգСնҴĸĺ





һ ҽ

ҺСҵ˰ϣ߰ϣϣüͷ˵ְۺ֢񾭸׿֢⻹ÿ˵֪׼ȷ޷жٰա
СգҴļҽԺܰϴ𣿡ҿʵ
ڶۺϲԺܲܰϴҾͲ֪ˡСüͷ˵
ۺϲԺǲҵҽԺ𣿡ҺܾȣǵõʱʱסľҽԺԺǱ٧ʿĸףû뵽ȻôҴҲҽԺ
ţǿ㴫ϹãҸһ£ȲҪżȻַԸ齫񾭿ҽ׼ۻᡣ
ܿģͽϴ͹ԭΪԺǲܽ˵㴫ģϣĽ鲻ҲССҴδޣʸЩϣСյ£ŴӦϡ
һСʱ֣Ľձ漸һĳɹʲᳬ50,СĵĿˡһλҽ˵һϣֻǲ֪벻Ķ
ʲôңҡСռе˵
ҽѧţҽӣͥDϳ֣ܳɹʻһ㡣ֻ˶ҽġ
ӣͥDĸӣͥDСҲʶһӣͥDôɰɡ
СգûǰһԷDСղ֪DѧҽģʱֻǴһԷ죬δ˽⡣СյʱֻסһҹͻؼˣԲ֪顣
Ϊʲô˵벻ö𣿡Сղʡ
ӣͥҽҪǿȤûȤĻһ㲻ֵ֡ĻҲģͨǮһЩϡŹֵҪҼǵһҪǽһ԰ȻԷĴ󸻺һҪԷĶӽӹϵ˵Ϊ˶ԶӲáиָԣ˾Ųʮžӣͥҽεˣ֢ɫĽˡҽ൱ҽѧĹ屦ҽ˵
ϣ֪Dܼ𣿡СճϿҵʡ
ӦΪڣˣȻͻҼңǿȥҼҵȡ˵ϲҽͲ̫ˡϣʵʵ˵DˣƣΪ־ΪЩǲҪģδкñԲе˶ҽ
ûϵһҵĳĴġллС˵ʹһͬؼҵD
ǵĿ£DٵĳˡСռæӭȥ˵D𣿡
ҲŸմӷҪϢһӣûгĴ㡣ʲô𣿡
DСӲˣ㿴һжٰҽȱæžܾȿһ˵𣿡ҿСżĶ޳ˣû뵽DûֱӾܾ
Сӣ
ϴγԷʱ˵СյѼδ򰡡ţDȿ˵òãҲD˵СҲһڴĿD
ðɡDԥһ˵
СϲİϵݸDDӹ֮ĿⲻǰǰԼȥʱƵǸǰҲһҴ徫еǰǸҪ㣬Ȼûҩɾȵĵزǻе㼬֡DͰϻС˵㻹ȥұ˰ɣֲǲҽ
ΪΪʲôDжٰգСղ˵
ΪʲôȥұӦҲ50,ĻɣһҪңDĮ˵ձҲصǸ˱˵ĵط
D㣬ȾȾаɡĲʧȥĲܡ뿪ʲôССհ˵
DӦаհɣΪʲôҽأʮֲ⡣
Ҫ־͹Ҵ壬գ𣿿ȥұ𣿡DͷҲصĻطȥˡ
ΪҴ壬Сձ˵ĿţôҴĲأһ߸żȴʲôæҲﲻϡDĳɹʿ϶50,Ȼô˵ҪôſDͬأСҵĺѣôôѹҼת
ˣҴDú񣬾СգˣûҴƬ
аʲôСֹס˵
øңȥһ¡СմǮƬóңϢҼæDȥֻһˡ





һһʮ ԭ

Dţ˵Dңܽ𣿡DҲûôĮΪǰϣŮɣɮ濴

DЩʲô˵𣿲˵ˣҲҽģ
ҿD˵㿴ƬöƯҸĺ񣬲㿴
Dһۣ˵㲻ð׷Ļˣ˵˲ҽͲҽұ˲Ҳһ𣿸Ҫң
ĳɹʸ㿴㿴ĳú񡣡ҰҴƬ쵽Dǰ˵㿴ôԵ㳤ô񣬶ͬ䣬͵Ĵ󷢾Ⱦɡ
Dǲ뿴ģƬ쵽ǰ벻СһӴƬеǸϸģһͷɫͷɫıŮ˻ҪˣDסˡҴ壬һԼͬ䣬ôɰɣͬ䣿Ǽµģ
µģҲ֪һСաȻҺΪʲôֻҪDȤУҼæܳȥСգȻܻ˵С˵35գôDȥôͬ˰ôôԵķϣҽɡ
Dͷ˼ûлش
DʲôأҾĲҴһС־ܾˡǹ˺þãDû˵̲ס˵DвСնҵĺѣҲ뿴ѹæòã
УDڻع˵
ððʲôD㾡ܿҿĵ˵ϣˡ
ٸ㣬СôȻձˡڣߣD侲˵
УУֻҪͬСD㾿жٰգСʡ
60,
Сȥ׼õ𰸣ҼæDķ䣬һDͷڲҴҽˡ
DĿƬˣ35գӵкԼƵòձļһúǶDḧƬϵҴ壬˵ʡУԭоУҴ徫аû뵽ҾȻҲһ죬һҽ벡˵ĹϵҾǸЦǸÿأ
СռתҵĳּæӭʣôѰôͬ𣿡
ͬˣȻձʲôҪ֪Ҵ첻ҪձϽȥֹD60,İգѾܲˡҿĵ˵
ţãлл㣬ѰСռıҡ
ҪǿǺร㻹ҪؼʰнûеձķɻȻʼô⣬ʱִ̫ˣüСձôһҲסˣһֻҴɹʣû뵽ɻһ¡
Ѱôˣϣóˡ
ְ֣áDѾӦˣеձķɻҴҪСյûȥֹҼæʵ
DӦǾͺãĽȥšСգȻؼ׼׵һÿȥ㡣ϣ򿨶ѸְСյлͼæؼ׼
СʱСպͿһձǰϣÿСһȥձģһǺȽϺýһ濨˳̽һ²һҡDȥձȻίмæչDûÿڸȴһ¡





һһʮһ ֹ

ձۺϲԺסԺ¥һɫȹĶŮһһ׾ߵĵ¹˼š715715ӦþŮѰš
ҵˣ715ҡдţҴ徫СŮŶûãֱӴ˽ȥվˣ7УһŮҴ徫еáŮֻһˣǾڴϴɫŷϷϸҴ徫УŮĺš
Ҵ𾪵ĿͻȻֵŮ֪롣
˭ǲҪˣȥһĺɫͷ񺣴һŮǰ
ʲôûҵͬ˭Ҳ׼ŮӵǰȻŴϵҴ徫зŭ˵Ҵþ˵
Ů˭û߲ƣñӵĸ߸վ˳˵ԲҽԺ㲻̽ģȥҴ嶯Ӧûйϵ
Ϊǲˣͺ۸Ҫ붯ǲȹأǺڷ겻ˬ˵λҲ׷վ˳
ΪʲôΪʲôҪŮȻҴ˵
ССգҽ͡Ҵڻع
Ϊʲôĳɹʻû50,ֵǮҵֵǮΪ𣿡Сʹ˵
ĳɹʻû50,λУסˣλñӵҷ׷תͷҴ壬û˵ɹôͣôŮǡ
СգȥԺɡĿ˵Ҫľֹ
áСյͷߡ
Сգ˵Ҵ弱æסСյ֡
Сȴ˦Ҵ֣侲˵ҵȻ㣬Ҿ㶯ްյգСվ뿨Ժȥ²֪ҴСȥıӰ
磬Բսƭ˵ѾˣҲŻ֪ȫҲ֪Բ𡣡ҴãҴӵͷ˵
˰ɣ㲻𡣷Ҳ֪ҲҲôҲӦõġֻǴСûСôȻԼá
սҴûս㷢ôĻ𣬸磬ô죿ս᲻᲻ԭǰӵĵ˵
ģֻһʱѣ˾ͺˡҴ尲ο˵
Ҵ壬ĳɹô𣿡ôǱ۾ʵ
ңԲǵˡϣٴκһվϣԸġҴ彲ѡλֱǸһɣħԭҲ췢С辮̫ͷܿɣԭթʦΣʿʿ
ҶĬˣҶ֪ҴǶôϲ򣬶ϣܺʹһμӱڵǲİɡĳɹҲ̫˰ɣע
Ҵ壬ղŵλ˭Ҫǰæ𣿡ĵʡ
ǲõģղŵλҵ÷ϦգֻûûµġŻȡǲ˼صظҴ屧Ǹ˵
Ҵ壬ô˵Ҷ֧ģ˵Ҷͷ
ûãСһŵӽҴǰݾܾ˵ǩ֣
Ҵ忴еĵӣһȡ֪ͨҴŽ˵Сգ֪˵жҪһҪ򣬾ȡˣһҪ
֪˵һҪҪûˣʲôǩ֣СǿӲ˵
Сգģ˵ҴŽ͡
СȴҴĻԻ˵˵ҪͰΪʲôûӵȲҪ𣿡
ǵģְѾ·ˣһ͵Ӽæ˵
֪ͨǾ˵ȡˡ
Ҵεǩ֣ûСôǿӲǲܶСôһ᲻һеֹ컹ȡɡ
СսӹӣתߡҴ弱æסС˵Сգ̸һ¡
̸̸ʲô̸ҪҪѾ֪ˣûʲô̸ġҴȴץСղţ˾ôš
ս㣬㻹Ǻ͸úõ̸һ°ɡ˵ͽڵѡǸϵ⣬˳ֹšֻʣСպҴ壬¿Ժúõ̸ɡ





һһʮ ҴŮ

ӣһû𣿡ĵ˵ŮӡȻҴƽʱǿƣǲˣҿҴ̬ȣŮҴ˵Ӧرġ
ǷģսƽʱŮģδǱİɡҲûôĻ𣬿˸ľǸôãµġӽš
սҴŮ𣿡ʣȻ˵û£ӦþͲ⡣ҴҶſڣʲô
ţмϦգһйˡһǸδޣøԼ˵ȽϺá
ôǰûδ𣿡ҴŮ൱ȤҴϲϵŮټǸŮ崿ˣһҴϿܺýӣֻദ˽⣬Ҵ岢޺ʵǸΪǿƵˡ
սСһ𳤴ǰ׹ˣԾͱӵ¹ȥˡΪڵ¹Ըġӽ͵
ڵҴСսţСգΪ㲻ҪҲŲġΪں㣬㵣ģԲ㣬𣿡
ҲףɹôͣҪʧô죿֪ͨʬ𣿡Сʵ޷ҪǽԼûҲҴˡ
СգҪңһԶȹѹصġϣվǰǽңҡҴѹ˵Ѿʧȥĸʹ࣬Ҳ㵽ΪҵġҴСոĸʱСϴ棬ѹ
СҴĻˮ̲סҴСյȻ֪ǲԼģ̲סѹҲһûʲô֪ͺԼӲҪ
ҴӵסСգ˵ô᲻Ҫأʵĺ㣬ⴰգڵ¹㣬ûкúõչԼڿоҾͷˡ
СſҴǰ޵øˣѹȫͷųԼѾʧȥ׵ˣٳʧȥҴʹࡣ
ŷ͵Ǻ֪Ҵʷ֪ҴôƽǸŭŮѵ˼𣿶辮Ҳѧӣڵŷ
ǰ̫ǰʲô𣿿˵˵ԭʡȴû˻شԭ⣬ԭļҲ
ֻǺЦĿǵľٶֹԼ֣Ȼֹ
·˼ʿĿˣȻķ˷۾˵ҪҴ֪ӣˡ
ģģҴæءѽǵģǸﲻһ㡣̫Թ˵
ѽˣǲɣԭСֵ˵
׳ҴôܻޣŮӵĿ˸ԭȻ
սǾӦûˣս㲻Ҳֻ֣ĮĶԴ磬ǾͲˣӰ
һϵˣ̫иˡ׼ŭžͻȻˣϵ˺ˤڵϡ
ʲôҴ΢Ц˵վ˫΢΢е׵СգСողŻ׾ΪʲôԼкԼҪ˵ĵ߹ȥţԭ͵٣̫ˡ
ûûʲôˤڵϵæվεЦš
ûʲô𣿡Ҵ΢Ц΢Ц΢Ц
ûʲôֻǵѣ൱ͬˣҴɲʲô£ʱôĶ֪
ŶԭǵҰôĵķϣһúøлǵġҴתͷ˵Ǿ鷳ˡ
ãתͷ˵ǣȥѵӱ
ʱ˷ҽС֪ѡǱѵͺܴټӱǲҲ̶ãѹҪҽС





һһʮ 

ҴСսλСĿλɫñӵһɣͷԭҲ췢辮̫ǴǣƤͷܿɣԭСΣ۾ʿб۾ղ̫ʧˣǲ˼СձǸ˵
û״Բ𣡡ΪǸҲԵò˼ϾղŻҪСճȥǵĲԡ
УôõĶԱĽС̾˵ղǼƴĻžءҴ΢ЦĻӦš
û£û£˾ͺáս㣬㲻˰ɣӸ˵˵
˭˵ҲˣһͷٸʣߡСռװ˵
Сգʱˣ˵ѾԺһ䷿䣬·ɻҪҪϢһ£
ˣҲۣ㾫оͺáȥϢɡСӦ
ûϵոսӵϢDѾϷɻˣᵽžͻҽԺԷˡ΢Ц˵
̫ˣлл㣬Сϵ˵ǿƾԼһСŮܽеô˳𣿿ҸԺϰɡ
лҪллүͰѰɡ
ţһġ
DʦļֻҪǩһ¾Ϳˡһ£Ͳȸˣ´ֻ˵ˡ
ʲôСգʲô˼ҽˣǸD˭ҴŵץСʣСղΪԼʲôԼɣ˻ᣬСһôҲ׷׵ĵĿСա
УģDҴӵ¹ҽҪ־͵ôӦʲôһ֪˵𣬻ʦļСհο˵
֪ʹӦ˼ңСգҴ˵
DʲôҶһҪʵ֣㲻֪ǻ˶˼ͬ⡣Ĳ60,İգҲŲнС˵
60,ҴȷʵɹѾܸˣҴȼϣĻ硣ǣʲôֵԸû50,Ҵ˵
֪֪ǻûDֲǻˣŲҿءұ֤һһ˰ɣСõ˵
Ҵ˿ȻڿϣСϣλҽҪֵ
DڷձķɻϣƲʡӦѰΪҴҽκ󣬾ʹ绰æҴ徫ϸϡձеȻձͼϣҴȻǲܱȵģҲľ߹ģ¹ȻЧʣʹҴ徫еϸϡ
Ҵʤƽֿ֣Ҵ徫еסôоǡ
ԭҴֻǸС磬Ҵ徫4Ҵʤƽ޹ˡҴʤƽȢñҵǧҲھеļĸñһŮҴӣ뾫лСյĹϵܺãҲ𾴸ĸñҵİ£ҴҵԽԽľ߹ģĺ֮㡣
ʱΪС뾫ָΪĸĸֻʣҴʤƽһˣѹҵʱֻǿͷԼñɲǸʡ͵ĵƣСǾеδޣûа뷨¶ϴҶͺʵþһֻڰнС
Ҵ徫УȻ֪㣬ҾҪ֣֪ĸĸʲôӦǶһѣǾѡ㣬ѡ壡





һһʮ 

ţСҺİҳĵİͨĵ绰
ôε˵ѾͷͷҲꡣ
СȥҵСȥˣDҲȥˣʣһڵ¹ܲ𣿡Ҳ˵
ʲôDҲˣڣ𣿻쳳û㣡Цõ˵Ѱڵ¹һ£ûʲôʸˡ
Ǳƻóԣ̫ˣСD𣿡Dձʱͽչˡ
ţ͵ˡڻϢҪҽ𣿡
ˡСҪúչDҵĺѡҶţΪDûпĹ
裬֪ˡϴЧôûУ
Сϴ͸ҵǳ̾ҺСǺϸġ
㲻ˣǲ֪ӵȥˣ̫ˣѰ㲻ڣҪ㰡ε˵ŮӦÿ캰صҪ𣿲ѰЩǺ⣬˳Ư˴ţҰڱͿѰë޹֮ģͻܿģŲšЩë޹ѾðѰӳһʮ壬꣬ˣ
ֿʲôСϹģеȻڱϿָǲ̫á
úúãϹġ͵㣬ΪңϽðɣвУ
ȻСңҾھȥͿСݰݡҹ˵绰תѰϴС¹ҵĳ̾Һҷŵȥˣ
һ߼µ绰תͿѾD΢Ц˵ϢĻ𣿡
ţܺãллͻȻǲ˼Dò˵
ѰղŻ绰Ҫүúչ㡣͵Լļңͺá󷽵˵
ԭղںͰѰͨ绰ѹֻ¶ô񣬡Ѱðɡ
Сôһߣ캰ġϣҲһֱ棬ڣֻûãʹ绰ɧűүܺõ˵
ԭҲǣǻúöİѰôܹԹԵĴڼ
ӣͥȳͰɣү֪ϲʲôζģó˵㡣ϣθڣʲôԵֱӸܼ˵ͺá˵
Dͷ뼣һȥҲûôȴûԣڵ𣿱ϾԼûô죬뼣ĽӴȫǽڰѰĻϣDһж
Dһӵʽ㣬⣬Ҳ̫˰ɣǸͣõôݳDͷߵĿ򼣲ŵĺźݱ
ô㻹𣿡˵
⡭DҲԼ⻹ͣҪǾİţʲôĳ氡Ǯ̫
أôûСһձ˵һ¡
챻ڲҹҹȻȥҽԺõġ
ңǰѰձļ𣿡Dʡ
ǵģȤ챾үԽܰѰԣ̫ʶ˵
ðҵʶһ°ѰŸͱŤ羿ʲôѰ˵ÿɴˣۼʶһ£֮һǰϣӡ
Уүᰲŵġ
Dκͼһβ裬ҲöˡʲôʱʼأǴӰѰtʫҹʼɣǴλԼգǶҲܺãֻǺͼĽӴǽڰѰĹϵϣûаѰ𣿴Ѷ㲻ϰɡ
ŵͷ͵DοôĮʲôʱʼԼҲ˲Ȼһֱ޷ǸգûĸԼģĺѰһ֣ôأ





һһʮ 

ҵСҵ˰ڱôͿأƽʱ·ŵҲνǲñ˿ô˰̣ԼͿɣҪӶˡվھǰѵ£¶ǵѿ˰̡ƽʱûվ濴ĺܳأǸϽͿɣ˾ͺˡҪڣˣʲôӦأš벻ˣˣֿ
ôô鷳ǹšţ˻ҡѰ
ţҷԵĲˣ⣿ôˣףôˣΪʲôҺһ¼æȥе㲻ԾæԼû£Һ֪ķУæץ·ţĺ
Ѱ㣬Ȱ·ϣһ侲ԳֵڣҲн͵ʱ
Ӷҵľæܹڣ򶨵˵һ䣺û£ҾͻȥԼĹڣҲǳͣҴҶ֪ҵѣ侲أҵȻڣĻ
ңҴˡС˵һһͷڣڣӦǿˣԲŻᱳȥɡôô
ڣڵĿͨ죬ͣĽ½ǱԼŮղſֻţֱӽû뵽ȴѰ壬𾪹ȷӦÿĲÿĻǿˡڣεһ˵ѰղͿʲô˿ʹ𣿡
ǡǳ̾ҺȻת
̾ҺǰѰı˿϶˰̣Ůġڱ󣬲ͿɡѰңҰͿ
Ҿȵתնڣ˫ֲۣ˼ĵͷ˵ˡղһˣ˿˰ȴڣˡ
ҽӶ˽ͿѰӦǲ˿ɣȻôһͿ
ҪҼæܾҾǲñ˿˰Լ⣬ҽ˵۹⡣
ˣҡ㵽ſȥڣݾܾĶҺ
⣬㿴𣿡µʣҺ֪ڣûϵ˰̣˾ͲΣûͿ
ڣ忴˶٣ܸܲò˰ɣǾ˵ҿ㱳ϵ˰̡ڣȷû˵ţϸ°۵ļȴһ˰̣ܿ
Ŀ˰ˡҵʱڣƫƫˡأǲҽղŻ˵ڣھͱˡ
Ѱڣһ˵ֱͿͿ𣿻ʲôҪ󣿡ڣʡ
ӦֱͿɣҲ̫󲿷ֲƷõİɣղҲûôϸ˵顣
ڣ񺹣˵鶼ûͿʼãѾͷôô˰ģڣεһߵ˵ĶĨȥȻٰĦ5ӣƤաѰž㿴ҪĦҲɣͿȥ࣬˵Ħˡ
ʵſڴϣ̶ڣˣôҲûãһȥˡ
ڣұϵ·ϸ˰̾ͱ¶ڿСڣǩմ˵Ĩҵ˰ϣ˲ԼʧȥѰǸϽʧ̫ˡ
ţ̲סһ¡
ڣͣĵʣôˣ𣿡
ǣҲ˼˵
ڣû¾ͼϸ˰ĨĨú׼ʼĦڣֲŸսӴҵıҾ;еıôˣڣŵʡ
Ҿֺñ䣬ǱɽҲɡ
ڣͷߵĿŶԶԶŮԼ¶еƫͣҲɣҶůвУС·϶մҩȫͿˣ
ҡҡͷȥҵıȵģŲҪȥءҿɲȡů
ڣһҾ͵Ļ˳ſĴϡڣݾܾľͿʼĦ
ۣ䣡⣬۸ˣұڣ
ͼӰɣѵñ㰴Ħڣε˵
أֲñ˿ֲ뱻ڣôźáҿɥû취в
ڻ𣿡ڣʵ
ţöˡҵ¶ȣҲ˵
ˡڣĦ
⣬˰ʲôҽŵʣĸС˵һҪҰɣ
ʲôʲôʲôڣס
С˵Ҫǲ᲻Ҫҡ
˰̣Ϳҩڣһʣˬˬ൱ˬ
ûаֻѡ˿϶˰̵ģ⻹Ҫ𣿡Ҳʡ
ûǾͺãڣѰԼŮѣôñ˽Ӵ塣ϸģȻ뵽̣ĺ۰Ѱ˳ս֣ȻҪӮǺѡôΪһ˰̾ͲҪأ룬һһֱģѵڣҲ˵˸ԵĻ
𣿡ڣŶѩɽҪڻ
ţڣǰŮ§˵һֱ㣬ֱϣ˵Զ˵ܿ԰ɡ
ţҸֻҪ͹ˡ⣬ⱲҸ£лл㣬⣡






һһʮ 

СպҴ循ȵĿеļDȷ˵ӦҴĸĸôܵ˵Ҵĸĸø澫е˽ҪؾеԸýǴ˵뷨ǿھеϡҪһڣļҡΥĻͽҴҵļҵá
ȷD𣿡СղŵʣЩҴ˵һȻ׼DῪֵû뵽ҴҲűԼʶΪʲôῪأ
ǵģǴӵ¹ģȷDС㿪ֻҪҴĸĸǩһ¾ͿЧһҲ˵
ļȷ𣿾еĸĸڲڣǩú֪ͨ𣿡Сʡ
ԣûǩDǲģ뾡졣ǩú֪ͨңҵƬ˫ַƬ
õģллСսӹƬȥ
У̫ˣD尢һͬǲǣСջĵ˵
ţСգǸDǸʲôˣôῪҴŵʡ
Уһ벻15꣬ͬ䡣ǸŮɣʵҸҲ죬ҪǰѰĹ͡úƯ񣬲ԸĮƧÿΪҽζǿЩֵֹҪ󣬵˻ǺܺõǲǣС൱ġ
ǵǡѰǰ˵ڵ¹½ĺǲæúúøлҴ΢Ц˵
ǰǸѰˣУʶڣͼɣ
ţѧͱ۵Ĳô֪ˣҴ循ȵʡ
ѰڣŮŶҼᳬ۰Ѱģصܵ¹ȥ̽ѰǺҸСĽ˵
ȻλΧתҴ൱ȣҪ֪ڣͼ˵ĸԿرŮȻܰյסʶһ¡
Ųʶ𣿡Сֿʼϡ
ѧţʶôˣҲзݣҴĺܳԾ
ǰѰǲãǧѰȰѰձˣҽܸʶòãСԼϿɵĺѽܸʶ
ãŵãȻǷˣż죬ͰСյĶ²ˣǶԽԽȤˡǸӣͥDʲôˣΪʲôҪ
DԺҴԭҽҴĲҴ徫УDϸĴڴϵϷ꣬˱ƬԵøϸΪѹ̫Եʰɡ
ҴҲǰҽӣͥDֻǸСŮһģŸԼΪòǶǶ˪ʲôľĮΧһأҲкܶܰɡ
ӣͥǸĽļ鱨档
õġDջشҴĿ⣬ӹĿͷ˵ԣ̫⣬ûʲô⡣Ҫˣ뿴˿£뱣ְȻֶҴ˵ѵ¡Ҵͷ
DóһõϣҴ˵ʲôҪ˵ǿšҴͷDſʼʩ롣
Ҷվһ߿ţСռȿֽŵĿDʩ롣ĵD˵ûʲô⣬ѾʼҽΡŵһһȥûɣëֱ
ͻȻűĴ򿪣һĽлʩDһͣĶعͷ˵ȥ
㣬ڶԲʲô˵ΪҴ롣
ȥD˵ȫɢһֲݾܾϡ
˸Ĳ񰡣һʱӦסˣվŸոոϵˡ
ԭҪҽȳȥСռæԭ⣬˳ֹšСձ뿴Dʩģڿˣϧ
СգǸŮ˭ʲôͲú񰡣ԭ׵ʣСռȻԼƳ˵û£ôϲòΣյġ
һô⣬һشĸǸðʧСε롣
Ŷԭ˼ͷ
ǸеŮҴӵ¹ҽӣͥDΪ룬һйҽ˵ѽղŲ㴳ˣС˵
Բ𣡡ԭǸ˵
ȻҽǵõǸϣDҪͺá
ǸŮǲû𣿡̫ĵ˵ղſǸŮôҽ
ǷģɲǷ֮ɹʱκ˶ߣǾ͵žеĺϢɡС൱ŵ˵
˼СôҲʵš
ԼһСʱD붼Ҵ˵ˣΪ룬Ҫֿʵ飬Ҫ̫ѹ춯û⣿
û⡣ҴþûôˣǰλҽüͷشҪȻ˽º͸ĸ̸Լ֪ȷеλСҽаգҴܿġ
Dٶ˵Ժ˿ųȥԭȴDǰDüԭԭ͵һϹ˵Բ𣬸ղ̫çײˣ
ûϵԺעͺáD˵תߣһȺ̽Ŀ






һһʮ ִ

Dصլȴֿ߸ʶȫŻҰɫ˶DƵߣͱһſסˣӣͥ컹˳𣿡
ţûʲô⡣Dֻ÷ƵĴ㡣
ӣͥүΪҵĲԱݾܾĽ۵ѡ٧ʿˡѨﳤ̫ɡس롢洨ɡռ
ӣͥDաûʲô£ҾȻطˡDȼشȥ
ôô䵭ڣ𣿡ղ˵
ҿҴݲŶԣôô񣿡˵βĸְտļҹ˾ǧ𰡣
ǣǰѰеģǰѰڵ¹ʶĺѡڽ͡
ԭǰѰѣѹôãǽܸʶϧ˼ҺʣȡЦ˵
𣬱үôΪӣͥûһۣǱܴƽⰡţḧ۵롣
˴˱˴ˡ
үѧˣƫȺ򡣡Ĺܼҹ˵
ž˸ָ˵ã߰ɣñүΪѧһϰţأ
WUSHI
Ǳѧ޵سǼӦڣΪѧѵ
ڵҴ죬DΪ׼棬ҴǷݺԼǩ𣿡Dˡ
ûĸĸѾˣҴ巿̸̸̯̯˵
̸̸ʲô֪ͨǣǩǾȡҲԻص¹ԸģûֹDĮ˵Ҵ壬ҿĸĸжమ㣡
壬̣ΪʲôǩǷݺԼûʲôݵڶ쵽ʱˡСսŵ˵СںҴĸĸҽԺ¥ϽڷҴ塣
СաҴʤƽֹȻֿҴ˵һ¡Ҵȴû˵ʲô
̣Ǹҽ60,İգֻҪǩǷݺԼͿԽˡԥʲôѵǲϣȬ𣿡Сռеʡ
Сգô᲻ϣȬأҵ׶ӣ룡Ҵʤƽæ˵Ҵȴûб̬
Сգĸô⣿ǿ춯𣿡ոոϵʣվλѡ
û£Ҵʤƽ˵һ򲡷ȥ
Сգʲô𣿡￴Сһż
Ͱ̺ͬDҪǲǩDǲġô죿Сռö޳ˡ
Ϊʲôͬ⣬˵𣿡ﲻʡҶ֪Dûʲô⣬ӦûɾܾǡѵΪǾ䣬ΥӦҴҵļҵã
Ҳ֪ǲ˵Ҳǩ֡Ҳþ֪֪һĵġСǿᣬͷ
Ƚȥɡ˵վʲô¶ˡ
Ҵ巿ȥ·ȴҴĸĸִʲôæ߹ȥ˵ǩǩԼǵ£ûǩDǲġDҲûãǲĺԼġԸһˬĻشǩǲǩһ仰
Ҵ򸾶ʱ޻˵Ҳ˵ϾǩԼҴ򸾣ǵļ£Ҳò廰
壬̣ΪʲôΪʲôǩС޿̵ĺ˳
ҴʤƽΪѵĿСգҴڿ˵ҲܰҴҵļҵע
㣬ǾͿԺĵİѾеעֻҪؾеԸ˸ûлᶯǵļҵѵؾеԸʲôĸС̲סָأǰվŵľԼδĹš
Ҵû˵óҴʤƽͬģͬҴһǩ޷ЧҪҴǩ֣ȴûа취
ǶҴ廹۰ղŵĶԻDȫˣͻȻֵD̵˵Ȼת˵ݺԼȡ߰ɡDתߡ
СռæסD֣˵Dٵһ£ٵһ£תͷҴ򸾺壬̣ٲǩDҪˣ˵仰ѽ
ҴʤƽΪѵĿȻ̬Ҳ˵ͬ⡣
СնҴʧ͸ˣD˵D㣬ΪжɡҪʲôУֻҪõˣҲ׷飬
СգôףҴ念ˣҲֻ͵˵߶ѡDε˵
ʲôʲô˼СվȵĿDҲɻĿD
ǲǩΪдľչҵѡ˶ҺˣǲнġǩºԼôǵ˼Ͱ׷ˡָΪ飬÷ôƾ޾ݵģ˭㰡DһѪ˵
壬̣𣿡С۾޷ŵʣԼĵڷˡ
СպҴָΪ˳һֻ֪СҴŮѣ˸ܺãû뵽δޡ
ǣʲôҶóѵģҴ˼˵ˣŭ˵
ôˣD˵ǵļ£޹أD˵תߡ
DDΪжʲôҪҶӦֻҪĵСյͷD
˵ĻΪҴٶ࣬Ҳһ𣬲н㻹ҪѾ˼ľDʡ
ǣСռ˵
DĿСգڿ˵Ӧ֪һձΪ㣬ǸѰӡԣ㻹ɣǿЦѪ׻ȲϺѪԵϵˡ
С̱ڵϣˮͣĻ䣬ѵŬôãҪþнǸɹʻû50,˲֪ΰοСգҲ޷ֹDȥ





һһʮ 䶨

һ£һֱδڵҴʤƽͻȻD֪㾿жٰա
ΣDҴʤƽĵһ԰ס
ܱ֤ɹĻԸǩҴʤƽ˵
ʤƽ㡭Ҵ
֪ĿǡҪ֪Ҿ;һӣˣǾҴļҵôǮû˿ɶʧȥˣٻҽԺǻӣҲһľǩɣҴʤƽóһ֮˵
Ҵû˵Ϊ֪ƽʱʤƽģǺǨô˵϶¶ģԼͬͬⶼҪǩҴǸˣ֪ټȥ϶ֲôֻĬϡ
Ҳܱ֤ɹ˺ˡDҴʤƽʣ֤ɹȥɺˡ
жٰգҴʤƽæʡ
С˵ˣ60,𣿡DĮ˵
60,֪ȷе֡Ҵʤƽʵ
ص˵60,ʵϿ˵ɹĻ64,Dһ˵ֻ57,
ΪΪʲôСռеʡ
ΪʱǵйȥˣDҴʤƽ˵
Ըǩ㿴һڸôȽϺãҴʤƽþеɹʽ͡
ǩõĺԼ棬ҽΪҴһ룬Ϊʱ䲻䡣D˵ҴĲȥ
Ҵ򸾽ǩõĺԼ棬СպܸöԽȴ̾һΪѧӣһ޷ΪҴͣǰѸٵĽȻ͸ϲϡ
ҹDڼҵ̨ϿԴӼ˵Լ֮Լ;һ˿ǲ˼飬ǰûʲôÿģȴ쿴ҲᡣʲôʱԼҲ˻Ứǰµĸ̾ˣ
ڼҴʤƽԼƽ̬ȥԴ޷ƶķСǿڶԴҴ徫̬ϣ񣬺ԼѾǩˡҴ徫УΪҲֻôˡ
ҴʤƽҲǸӣͥDСҽԼΪԼԥгú񣬳ǶԱĺѵ𣿲ܣԼڰﻨؽѰĸŮȴѶֻաҲû˵ʲôΪʲôأ
ڶ죬Ҵ徫еɹˡͬʱеıѧӮ󣬻õһȴڶԭıˡڱԣ̫һۺϲԺDΪ
ãû˵ͷһӾûˡôɵģôôСģDڲ˲úðϧ屧Թš
УС˵΢Ц˵
ô˳Ǿڱڴܣ㻹ЦóDƣ˳ǻʲô˶ԱЦݣ
ӣ֪ͥ˭𣿡ѵˣǿЦ˵
Ḑͷ򼣲֪˭ʲôϵֲʶ
ǰѰĴ磬΢Ц˵ָߵԣ̫˵λǰѰĶ磬ԣ̫
Dһסˣ˵ǰϣı˹&8226;ά˹ĸѰ˵һ춥ŸЦݣƵӡǸһŤľǲԣ̫Ϊ˶
ǰѰ½ӣͥDѰ㣬Ѱڵ¹ðɡЦе˵
濪⣬ôѰһ˰ɡDҪðѰ֪ˣ϶ֱӷɻձĸ簡
Цݶʱϣ⵹Ǹ⡣ѧĲһ¼Ȼ󴫸ڣȻѰҲῴҪðѰԼˣ϶ᱩ߰ɡžţһָֻЦе˵Сԣ̫һæǲǣ
磬˭ô棬㷢ӳãðѰ䳤ˡԣ̫˵
ԣ̫Ҷ˳ˣ㻹˵ֻİȻԣֻ̫۰Ѱһˡװĵ˵
磬˵ʲôԣ̫֪װģȴǲġ
ñүƭѰ̫ˣ¼񴫹ȥع𣿡ָ⡣
ãǲƭѰֻҪ˵¼ͺˣ¼һƽġЦе˵
Ҫôƽԣֵ̫ʡ
ǾͲùˣֻҪǴӦͺáһɽƵӡԣ̫ͼֻܴӦҲûƭѰ㵽ʱʲô£Ҳҵͷϡ
ֶD˵ӣͥѰ㣬ֻҪ˵ûȥ𣿡ȷDûȥֻΪһ¶ѡ
ˣžԵ׺ıԶԶ֪ЩʲôǻЦ㿴ܺÿЦݡ΢Ц˪DҲ᲻ĴӦҪ





һһʮ Ю

һDͼڲޣȻٲҪ򸾶Բ롣D򸾣ȻкůǸůļͥѹһֱڲңԭֲ˼񰡣
ϣԣ̫DʱʯˡȻŵ˼ά޷ģ󹦸ˣЦе˵
ѵüܲĳ鴤ǣ˵ȷҪ¹ȥ
ǵȻһϵĽôʯȥһֱ¼ڣǴʯĹ
ǰѰҲһǸţȻŲĽϣ鲻Ҫֵ̫ͺã
һߵڣͰѰڵһʱյѧӮϢ͵Ŵʯ¼ȥͬʱյϲѶһҴ徫еɹˣҴѵԸѡԺҪߵ·ҲζСպҴõһ
ӣͥձ֮Σʵ
ܲлл㡣D΢Ц˵ĺܲǲһң˺ůĸоѹּԲһôãΪ̫ˡ
ÿǽôţñүԾ֮ΣĵĽš
ͲĸԼˣһȥһ£˳زѰҴͻص¹ߵ鶼ѾԲˡǰܼȫˣʵûձɣҲûʲôġ
ô졣Ǿףĸ죡ɻ˵˵DһЩӵĻΪʲôDһأôҲΪʲô뷨һΪѰԼҪúչԣһġ
һ磬DͲһȥ֡ձô죬ҲֻҽԺͼ֮ͷߣʲôطûȥӾ͸СһD˵űѰ̵֣ܽͲں᲻ᱻ˳ЦȻDֱ˵þûôˬˡѰڼʱѰܡѰڼʱȻû˹ܣûһ裬ýDһ̫ˬˡӾһĵòˡ
D䣬ΪѰ710գͿ쵽ˡԴҲû뵽ʲôãԾDɫһ͸Ѱ
DĽѰһôĵĸףǺܳ谢ѰҸӺDĵ𾢵ʱȴܲ˵˴ͽۼͽͿ챻ץסˣȴץΪʣDԵƿӣDͱеʡ
ӽŵĲҶһСʧDͬʱĵĽڴֻһذμղŵһ绰Ǵģֳüа취
ڸ裬ͻȻӵӵĵ绰ΪԼϾ컹ʲôѰãȴͽ
㿴ɫԽԽҲʲô鷢ɣȻɫô
Ȼûһᣬ˵ĸDͽDΪץӿԴ绰˵û£ԴDˡȴ֪ģæȥ顣ȻûþʹϢ㼱æֳȴֻͽDĲϣ˭׼Ҿɱ
侲Ҫ˺ʣֻҪλС㣬ʲô˵˵
浱ɵϣֻһÿȫÿҾ͸ͬھ졣ͽǾһ÷ĵйDĲӣʺѪҺ¡
DޱɴͽЮ֣D취ǰĿǰ޼ƿʩֻҪĸû¾ͺãԼûʲôϵɡҲûʲôֵģԼôˣֻжΪԼأûɣϣĶŮţĸҲһӣжźܿͻָ˭أѰӦҲɣȻദʱ䲻İԼѡ˭أ𣿿²ɣϾԼ˵ֻһͣһͶѡ
ʱDĿȴϤӰסõͳ˵ɤ˵ֻҪʲôүӦ㡣
᣿DĿһǰˣôҵDһ˿ϲ
վסҪȥｻ촦ǿ쵽ȫĵطȥ켱æֹͬʱͽҲվסҪٿҾɱ
ô̸أŵͣD5Զĵطûٿе˵
ߣ̸ƾһСëʲô̸㣬ÿͽܲм˵
ƾʲôƾүǼŵٶᣡƾүδ㹻𣿡ſ˵Dסˣ˵ʲôѽʲôδҲҪֻѻȻ鷳
ƾʲô㣿ĸ֣ͽ۾СȷϣϾձСû˲֪š
Ȼһɱү٣̫ˡձû˸ҶűүҡײƭѵҪ뾯绰㣬𣿻Ҫü˳棿ţ˵
ͽе㶯ҡһΪ˼ңԼĺˡһǼңܵõǵĳŵò
үˣеĵɵö೤˫۾Ҫٸ˱үŮˣүɲ׷Ź㡣Ҫʲô˵үûǸй㣡ԵúûԲ˵
ͽʼԥˣΪ˲˵Dƿһ㣬ͽ˻ֻǴͽսûз֡
ιûУҪǮҪҪ˵ŬͽעǲȻүˣ˾ѳ˵
ȵȣͽһʱ鼱ذָ򼣲˵ͬʱͽ͵ó˴ͽһţͽʹſDҲ׷׳ͽػɵD˿̱ڵϣȴһů˱DɻĻš
˵ˣүȥҽԺüȥŲӺʹ󹦳㡣
ڹDеϲֻǲ֪ĵDˣǰѰѣǽΪһԱ





һٶʮ ·

ҺڣĿɿڴĿŴʯĶս¼񣬺ðҺܲĳ鴤ʣ⣬ʲô
ԭıȫ̡ڣ˷۾򶨵ĻشʼһڣôȷĴʡ
絽׸ʲôΪʲôһͻû15ӣһ⾿ô£ץ˵ûǰʮӻ20Ȼͱȷ֣ȷ֣Ǳȷ֣ȻӮˣӰӶû֣УҪ绰ʸ
ڣҲֹΪ֪ڲ˵ʲô޷ֹҴ绰ıӦǷʲô¡ڣͨѶ¼ٵİδʯĵ绰һͨھʣʯıô£
ѰôͿ𣿡ʵʯҲûݣùԼ¹ΪһֱԼ
15ӣ˵Ҫãıʲô£ŭ˵Ȼ¼ң
ҿҿٴ绰㡣ʯѵò߶ֱӹҶϵ绰һǰʣѰҪҰҲ˵ģֻܶԲˡ㲻ҪٴٴҲġ֪ܹǡʡһǧ֣
ɵ۵Ŀŵ绰Ǹº͵ĴʯȻҵ绰̲סʯʯȻңҵ绰֪ô£ͷʡ
ְͨ˼ĵ绰˵Сıʲô
ţʲô£ѧд¼㿴¼ͺãôң绰ﴫ
ʲô¼˭ùҵ׳հҼе˵
Ӯ˱𣬻ʲô˵ġǰ㵱׳գи׳հ㵱šһת˵ѰûDˣ
Dˣôܵˣиңҽŵ˵ôȥձˣϲأ
һȥ֣ͽоգ˵ˣŶˡѰȥһ£Ȼġ
ţãȥչDɣݰݣ˳ֹ˵绰ףԣĸط̫ԾҺðŭСȻתƻ⣬ҷʲô£С
ڣεĿſ绰ĳˣѾȴкܰѰô绰Ƕ˵˵ȥֻܡ׷ʲô£ô᲻ЧǸ¼񵽵˭Ľã
ԣ̫磬㣬ҪʵĻشң˵
ŶѰʲô˵ɡԣ̫ٵĻش
֪ıҵĻ˵һͱԣ̫ˣԣ̫е˵ѰԲȥһ赽ʲôȥˣհɣı㿴¼ͺˣݰݣ
绰ﴫཡһʯˡɺԣ̫Ȼңạ̃ҾͲ˲ǵ죬ٽĴ绰ְͨҵĵ绰
ãԽǰҡһŮı˲ӡ
ãһڼ𣿡ò˵Һ˲ӽУ绰ɹһ˲ȴ˵˼˵ڼҡҶʱͷû˵˵ڼң绰ͷĲ˲Ӵŷ˵ˣæĿ˵˵ڼңʲôҪת𣿡
鷳ԽǰһסģллһĹҶϵ绰ҧгݵ˵Ȼ˵ԼڼңһձˣҲ㣡
Ѱ㻹Ҫ绰𣿡ڣڳˡ
ȻһҪ֪׷ʲô£˵ְͨǬĵ绰һûڣǬ˵ˣǧѰǰɣҾ֪绰ңôһĿʲôţˡµĻ50,ڣµĻ20,ʹҵܵĻ15,ʹԽǰɳĻ10,ʹھֵĻ4,ʹҳθĻ0.5,ʹںõĲΪ֪һĻ0.4,ʹںӴ˾Ļ0.06,ʡ
޿̵ĴǬĿѧƶϣＷһ仰ǬݣҺݺݵĹҶϵ绰绰һߵǬ¶׵ݣɭɭЦ˵һûչ㣬ҿܸĻʣôͳסˣʾѰҶϵ绰Ļ90,ҽĻ5,ҵٴĻ3,
ְδСĵ绰С϶ȥģǵȴҵȴǡδĵ绰ʱ˽ԺٰΡСǹİУСôô۾ͷأԣ裬Ƚϵ϶׳ʲôģְͨ˾ĵ绰ԲδûѹػԺٰΣػǴʯ¶ţػ˰ɣԽǲ˵Խ֪׷ʲôˣ˭ܸҡ
ٴһһٲҾֱӻձôڴ˭أ侲ϸ˼ţҳǺˣҳ˱Ƚֱˬ취˿졣ְͨҳǼҵĵ绰ҳǰɣ˵
ţλ绰ﴫҳǿʵ
ǰѰðþò𣿡ҿʼһЩű߼ʵĻ
Ѱ绰һߴֵ˵Բҳ仹ûõҳģһٴллȻ͹˵绰
ĿѾҶϵĵ绰˵ҳģʲôҳģҳһҳǣһȥǣ
ڣǰߵŮһǾڸʲôⲻԽԽ̲סһץסǰŮ˵Ѱ侲㣡
⣬Ƕңô죿ǻձȥʸòãҿ˵챻Щһˡ
½侲һ£Ҳûзʲô£ȥ˯һĴ𰸣ڣ˵
õڣĳŵҲ˵ʲôڣöȿǺܸߵģ˵졣˼˯ţЩһûðɣĻ˯žѽ
ȿ˵ıǿǴúģɣڣ˵
Ǻðɡֻ֮ڣһǻû꣬Ӿˣʮӣ׼ʱ˯





һٶʮһ ˼

DЦĿһŵļ˵ǰѰĵ绰𣿡ȻԼڣܵûеֵ
ǰѰ绰¡治֪ԴôģȻ⣬ѰôܻţԼôǱ¼ʱ򣬼뵽ֽ
ǺǣŰѰץӣDЦȴСǣ˿ڣһ
˾Ҫ˵ӣҶҲЦ˵
ҿΪڹ𣿡
ȻǱүĹүչ˺㣡˵
ŶԭDһ˿ʧԼڴʲôأ֪ϲǰѰʲôأԼԽԽˡ
DһӳĬʵղ˵үǹ㣬ֱԹΪɣʧڸ˵ʲôأһξԼƶ˵ӣͥúˣȲüŻص¹
ţãǾ鷳ˡDûֻô졣
úϢүҪȥѵˡȤĻϰ򡣡˵˳ȥ
ϰ𣿺ڣҴҲǴģôҪDһ뿴ϰӣһɡԺвվԼӣˣӢŵЦݣݼᶨĻشԼУԼǸʲôأǺ֪
ڷʲô㰡õı۵Ҳô£һ߲ѧżƽʱ٩ţͲûںһ䣺ţء㿴ղϰʱеĲɣ͹һ¡
ΪүһУүкܶҪ롣˵ҲʵΨһļ̳ˣСС;ѾʼӹһֵĿȻûôСԺҪҽƴѧĿǰô֡
ŶǼүʲôأǸӣͥСɣ㲻ļ٩
ĺһ㣬˵ԱǰѰиүˣ㱾үҲûʲôֵİɡ٧ʿ˼Ÿɾ㣡
ŶԭֻǿϧôõŮϲ㣬ֻϧǵļүֻܵ˼ˣȻҵҪ󣬵̫䵭ˣȻһ׷һ²ѵӡ
￴ϲүҵԧףŵ˵DϲԼȫ
㿴̬Ȳһ㲻㿴Ÿǽ仰ܲΪ˼ҶɣǳżĻ͸Ӧø׽ļ˴ùϵȴʲôûֻĬĬ㡣㿴óDĿ׷ż˲ûвľǱֻ֣ҲǼΪʲô԰Ѱرִŵԭ֮һ
Ϊʲô˵ĻеԻΧŮϲԼ඼ףҪȻҲֵñȽԣоóûDģƮо
Ǵӵ¹ģΪѰ֪ϲѰɣָĸ
ѰǰԼϲѰˣôϲѰֻǰѰվԼͷ˼ûDϲԼ
㰦һԹ壬ԡʵDҲиоİɣ뼣ΪD롣DͽЮֵʱĺܽţϧ˵Dδޣǰδϲδҹڱͷϣ˰Ѱ⡣ŻǼٶδޱЮ¼ýһֱţԭΪ壬ȴһ仰û˵ʱһʱУŻDδޣΪʲôֳٳٲأ𰸲ǳβƼһѣDص¹ûϷ˰ɡǸԽĴү
Ҫˣ԰Ѱϲϲӣͥʲôо˼ҲҶףΪѾһѰԶѰѰڵһλ𹼸˼ҵһƬ⣬ص¹ˣǾͬİ·ˡúɣļļһֵָܱûӣתȥ
ֻʣ¼һǵͷ˼





һٶʮ ȴ

Ŀż˼ȻһݱֽDķȥDվڴɹ̫ԶԶżԼ˵һңɼΣԶԶĿžͺáԼô밢Ѱأ
ӣͥС㣬ҿԽ𣿡óţDŴⷢǱʲôأǱߣǸղźͼĵطĵһЦ
ɣDջ˼ƽ˵
ŵ£˵ӣͥС㣬˺ö𣿡
ţöˡ㣬ϴллˡʲô𣿡D㣬Լ̸ʲôأ²ֻһ¶Ѱɡ
ӣͥС㣬˵ϲ㣬ձ𣿡ſ˵黰֪«ʲôҩ
Dһ㣬û뵽ô˵漴ָֻĮ˵ôҸ㣬㲻ð׷ĻҲϲ㣬ҲͬϲҡԺ㲻ҪֻߣӰе󡣡DĮľܾţϾҲԼľˣͦкøеġ
źҸ㣬ϲ㣬ձأһը
D˵תһ룬ôܣôܶԼио漴ƽ˵㣬벻ҪЦһ㶼Ц
Ҳ㲻ţô뿴óеıֽݸD
DűֽϵͷţٶδޱЮ¼ʱЦ˵ʱֻһʱУŻδޣģص档
ǶѾˣжٵʱͻᣬΪʲôأյ˵
ḐͷȵĿ㣬һ˿ڴ㣬˵ʲô
Ҳ˵ʲôֻ㣬ϲ˹δ޵ţǰһֱˡȻѰ⣬ֻаѰӲ壬˼ض˵ҲʶѰѾ֪ѰͼĹϵ
ţ֪ϲѰϲϲǰѰѽΪ԰Ѱ̬Լ
ô֪ü𣿡ʡ
ţѰ˵Ǹ𣿡ǰںͰѰıʱѰᵽ
Ψһãڼ԰ѰϲһϲҲ˵㲻˵ŰѰ˵԰ѰϲֻǰѰѰɼѣ㿴DȵĿԼЦˡ
ǲҲô˵ô˵Ļ֪Ѱ˵ʲô˵֪һֱ֪ǲģżۺʱΪһϯ֮أĻôҪʧˡܹСĿֵĻôԸΪΪԼĸ鲻Ů֮飬Ż˵ⷬڼ˵ĴڡôӦ֪Ҫ˼˵
˵㼣ϲң԰Ѱϲǲı䣬ΪѰǲĴڡϲͱﻹһѰʵ𣿡D˵
ǵģڣһҲܰѰѼͬλʵڣӲưѰѡĻʲôòһڣͬģȻҲ֡ϲô򡣡š
ףǼϲ𣿡DܲôϲѰϲԼ¾ֻһ㡣
Цˣһʱ䣬淴ʡأͿнˡھܾΪ˿ĶǼţĶǼݣᡣֻаѰڼУֻаѰһ˿СѰΪ˲üܣһл򼣲ĸĸȡ̳Ȩ顣Ȼ϶ᱻɣ㹻ˡ㿴ϵҲǼļҲѡˣҵĻ˵ˣϢɣʿĸǡ
лл㣬㣡Dĵ˵ȷԼǼĳģô˰ѰǻԼ͵ļΨһľֻеȴˡ





һٶʮ ùԭ

Ѱ㲻ܻձһ֮¹ʱúõһ¾ͺáڣƽ˵
ΪʲôҲ˵
Ѱԣ̫ѧѡǡڣε˵ʵ飬˵ʵ飬°Ѱϸ졣
ðһҺʡҶݺݵ˵ҵļԿǺܺõġ˭ŭ죬Ҫڣţͻձˡ
ڣĿҧгݵŮξͿ̫ͺáѰӦõвֱ˰Ѱģ԰飡
ѰҪ¹ˣҪҪ׼ڣϸĵʣʡ˵Ҳ㣬ں㡣
ţ˧ְֵһصĴҪ͸磬Ǿ͵ˡҿǵ˵
˵ǸĶһܿĵġڣͬ˵
ҲΪһжĿ޵ģ͸ҵģȴжĿˣϣĺǡ
һߵСڴ塣ҴѾɹڵ壬ջָòμȫСգʲôҴ˵
ţʹӦﰢѰġȴڻûã϶ȵļˣԵøϹѽСЦ˵ڣͼ˵ͼԭ壡СհѰѰԭøҴ忴
Ҵ忴˲ʧЦQڣͼǿɰȴúܱ档ѰǿɰҪʲô˯𣿡
УĲ¶ˡѰҪ꣬ȻȥɱԺҪ˯ŶǵĸúŶҲһˡСտĵ˵
СգŶҴЦøٺϻһǲСյļСղҲһQԼҲɰͷ˰ɣ
ʱѡˣҴ壬ָôˣĵʡ
ţԸϵȫĩˣ׼ôҴ΢Ц˵
ҿҪҲΣȻ»ˡ̫ݺ޽Ÿе˵
ҲҪҲӢȻˣԭͷƵ˵
Ǻǣǿɵü͆ҾΪԹҺƶ˳ѡ֪𣿡Ҵһߵİȫɢ
ǣ̹ԹԵվãҴȻǿƣĲɲǰ׻ġ
ףСգʲôʡ
ڴ壬ġС˻ˡ
ۣôͼ𣿡ԭѰԭ̫Ҳչôô۵ļѧڣѽԭһƵ˵
ǰôúܺúܿɰɣСЦ˵
ǣۣСգԭ͵ôг
ôˣСձԭķӦһ
ԭָСյı˵ȻŲȣ㲻ʲô˶Եǲܵ
Ҳ͵ԭĻɣԭˡ
ԭعͷȴЦ洺Ҵ壬ˣղһʱڿ˲²Цø仨һˣԭ֧֧˵
ԭղ˵ʲôû˵꣬ѽǲܵ˭ѽҴЦǽһѽԭŵǽлʧɫڽںˣæλѧǷźš
һǰ׳յӣ˸۸ԭֻǷ˷۾û˵óʼǱ׼¼ʲôɣԭһѾðΣգ㲻Ҫָˡ̫Ǵݣ׼ϷӡԭѹͲҿ
ԭô˵ѽô𣿡ҴЦøˡ
¡ԭ޲ðԼͷҧղΪʲôҪ˵ֻѽǰӹ̫ˡҸûȥӢˣҿ𣿺ٺ٣
ŶȥӢѽҾƷȽǿɣλ᲻᲻̫ʣҿ㲹ɣ϶°빦ģ˵ǲǣҴ˵꣬ͷ΢ЦʣΪѧܵ㣬һԭģ԰ɣ
ǣԭȻ͸һȥΣһ˵شԭһҽУȻҴǲܵĴڣԸҲҪҴ壬ﶥǰƣҴ᲻֪ôġԭһ£ԼΣֵðٰƣδǿ಻ԡ
ԭղ˵ȣΪʲôô˵Сֵʡ
ԭһͷƤ飬ҴŸջָСôһʣЦһá
ûûʲô˼˵˵˵˵Ҫ⣬Ҫ⣡ԭ޲ԼʧΪʲôԼ˵ֻСôܵŲ£һġ
СɻĿԭҴԭ΢Ц΢Ц΢ЦԭǶǿ
ԭǿСڣͼͼһҪ˯˰ɡˡ
ȷģұҵĺѰѰǲҪᣡСպһæڣԼûôͬʱ㶨󲿳Լˡ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𣡡ԭƴĵǸ
û£û¡СղΪ˵
ҿԭϰ̫ˣôʱЩű߼ʵ£˵ǲǣҴ΢Ц˵
ԭ̫иˡΪԭһݺʵϰﺮһ˵
ţڵϰԭϰҪµϰѾˣͿԿʼͶѵʼǱһ˵
ԭվһ߲ҵ˵ֱˡ˵Ҳ˵˰ɣûͬԭͽɻ
Ѱ˭ڣͼĳôô⣬ڱϣ̫ʡ
ߣǰɡǲıãڣŮѣӵˡСЦ˵
ۣĺܣģʶһ£ѧȻйϵǲ򵥰뿴һڣŮѾǸʲôˣȻڣݵȹ£
ڸڣһڵ¹ڣκˣŻһˣҽܸʶǷģʶԲڣƯСտĵ˵
еڴ밢Ѱļ棬Сտ䵽ֵزˣӦòɡ





һٶʮ ¹֮

ԭΪʮ󵽵¹ѧˣȴڵȫִ¹ڣȻ֪ˣڹֻаѰһˡѧڣҽĽӴ£˳ִҽԺ
һ֮ڣʣ׼ȼѰȴǹ䣿
ȫСĵĿѾȬΪԵʣ˺úͺӴ˿ǶѰѰˣϣѰҪ̫ߣȻҪ󵹸꣬ѰϻңǿɾͲˡ
ȼѰأЦе˵
磬ȰƽѰɣȻѵ¹һ˶û档ԣ̫˵Ҳͷ͡
ڣкһͬȥϣңλû԰һĳǱҲ齥ڣһƬգҲҴ󳳴֣Ưļҡ
Ѱɳ
Ѱ˵ڣɳһ˵
˿űŴҵɳһѰỹɣ
Ѱп㡣ε˵
˵˲ڣˣĵ˵
ģǴѰ棿ҺѰ鲻̫ã˺µһȻֵܺڣȻվԭء
ŶѰҸˡЦе˵ȴδŲ
ɳϵסˣ˭˵粻Ҫŵ͵ôɳϱֻڣ硢ѧѡǶǰѽľǰҿĵɳλȥţһ£磬Ҹñĸأͣ½Ųͷ˼
˼ͻȻͣ½Ųͷµһ˭ҲҳǰѰĵ̣ͻȻҪҴʰɣ
Ѱʲôԣ̫̲סСʡ
ţȱԣ̫ȱѽ̧ͷ˵
ô󶯾ֻ޹ؽҪ飿ԣ̫һܴӡ
ǰȱĻԣ̫᲻ȱԣ̫ĻӦòԾȱԣ̫ˡ˵ǽŴֱۣ׼˽ԣ̫Ļ
ͣԣ̫ͷðָҵıҧгݵ˵ѰҾǸôСĸǲǣԣ̫ķӦһЦ
СǱŤ˵겻ԣ̫ͬͬ˽ԣ̫Ļ
Ѱ˵ʲô˵˭Ť˵ԣֱ̫ѻӳȥȴ᲻á
ѵԣ̫粻𣿡Ҿȵ˵
ǵȻԣ̫ƫһߣˬ˵
ҲŲšԣ̫磬ɣ˵һ䣺ϲˣһ¡Ҿ㣡̧ͷһڴĿԣ̫
ңҡĿ֮£ԣ̫֧֧˵
㿴Ҿ˵ԣ̫Ťˣ㻹ϡε˵ȻִңǧѰϲԣ̫磬ϲˣĻ
ҲЦе˵ҲϲѰԣ̫ˡ
û˵Ҳϲôʲôԣ̫ƫͷ˼˵
ԣ̫磬ҪôŤСԺҲŮŶ¹ִܶ󷽣ֺõŮҪҪҽһ㣿⣡ҺĵĽš
Ѱ˵ʲôԣ̫УĻѵţԣֻ̫һֱš
Ȱ˵ԣֻ̫գѧλкǺþòˣҶокҶڣ˵⣬Ǿͽˣȴȥһ¡˵꣬˿ס۾ҵĿصģҵҪһ᲻жᣬǰϣһƬ⡣
ڣѰΪʲôҪ۾ʲô£ԣֵ̫ʣɣϾǰΪ飬ô׳յľٶѰ
õģֻǴȥϣ͸Դʧٺʮеڣ˵
ϣÿ궼׼͸𣿡ԣ̫ȵ˵¾£ϣĺ
ţѰһϲһ¡
ΪʲôðϣԼ͸Ǹ𣿡ԣ̫е֡
ΪЩ꿪ʼ׼ڵ˵̫ɣòϣϣŲ͸԰Ѱôڣš
ţǵҲǡԣ̫ͷ˵ܸжɡ
ʱˮҾΧһ˵ű֣ԼڣƵĸԭ⼸Ҫ¹Щ羰ʤȥ棬ѵһأɲ˷ˡ





һٶʮ 

ѰҪȥѽ۾˵
ȥö֪ģҲẦҿЦ˵
һݵưɣЦе˵
Ǻðɣ˧ְָ׼һӵƣĲչҲ̫ǿ˰ɣȻһݵҺһҲŲô˵أ
Ц˳ӵĸߡ
ˡҽ⿪˿˵磬۾ˡ
һӵĶͯߣСˮǹңسϷܿȫаɡ˵ѰΪʲôҵ
Ϊʮ˧ְ͸ﰡա껹ʥڣÿնŶôжɡʱڳǱ̽յʱ򣬷䣬ʿ֪ԭȫ͸
ЩΧţ߽ЩĺܸжָЩٵǰְֵһƬ⡣ȻٵˣȴԸܵŨŨĸ۾ʪˣ˵ѰְأҪ˵лл
˧ְû˭ǲǰ֪ͨǡ˧ְֻЩأ˵ʲôѾȥôãЩʲôЩ㶼òϣ͸Ҳʣ˵ͼ⡣˵ñǲǣʱ˧ְΪʲô͸˼˵Щ
ǰǺñж˵һָֻЦе˵ѰôĽɣҲڣְҲΪ׼ǰְֺûΪ׼ȫ֪Ĵ
Ҷʱͷߣô۸ң˭˧ְֲ֪ҵĴأİУҵ˧ְֲӳеȫòߣҲŲ㣡
һƵãʱúãѰǿɰ
ôˣæİϣȵ˵ջͿԣ̫һȺꡣԣ̫ǲǴҲˣʹڣ֪֮ԭѰյ
ְ΢Ц˵ǰӵסϣ˵ллллΪ׼Һϲĺϲ
ϲͺáϣж˵ԭΪЩʱô͵óȥȴѰͱ˳ֻҪϲͺá
˧ְֺȫðҸķɫݣҼΪˬĳȥסϣ֣˵˧ְ֣ҲҪӳеȫҪң
ϣһסˣѰʲôԴףʲô̼Щ͸ģѰ֪ôڲôӦ
ѰҪʲôأðְһôĸˡ
죿ҿһ˵ҪҪҪġ
ѰճӤѡȨɣСʱȷǺ첻šЦеָʵ
Ҳܣһһ۸ˣ˵
ŶǻһֽˣЦøˡ
ô߳ŭĳϵôһ⣬һȥں׷ᣬϣֻЦһ˫ŮЦ֣ҲϽŲȥ
һڣ󣬱ɽҲŲأ׷˲ԵĿҺһ׷һ㣬ʲôһô𾢣
Ѱô˵˰ְִ͸ϾͿԺ˯һ߻Ͻ͡
ҪҪ󱿹ܾ
Ѱ󱿹ҲСŻҪɡ˳Ҫ߶˵
ҪҪҲŲҪǸҴĿ顣
ǸǺģǣǸճ϶ҲΨ²ҵ˵
ҲŲţһץסڣĸ첲е˵⣬յʲô죬ֽ֮İɣ
ѧѡסˣȻͿʼѹֵĲţֱӷӴҷḻڣӡڣڳҶЦװһûʲôûӡԣ̫Ȼѧģڣǰǲֻ̫Ǳһ͵ЦڣһһķƵһûʲôµӡ
ţ⣬㵽յʲôﰡż˵汻˵˰ɡ
ô֪ðڣŴＷ⼸֡
ôʧ˵ⶼôˣҲпܵģܼǵðɣҷſڣԽǰ
Խǰ͵ЦҰìͷָʱЦݽϣð˵ʲô£ԼչʲôԼ֪MADAMADADANE
Ҿǲǵò֪𣿡תͷѧˣȴһȫһƴҡͷ





һٶʮ ȫʤ

ҼòҪĴ𰸣ֻÿʼˣŰϣ˵˧ְ֣ǻһòãǸ졢ֽʲôģõϰҪ˷ǮʵõвУ
Ѱôô˵أְֻĵġЩܻǮҪ⣬֪𣿡ϣû˵ЦⰻȻ˵
ȡҲҪвУҴͷɥ˵ҵտ쵽ˣʱҪһݴ񡣸ղֻǱôһҲ˵Ҫ˧ְֲġ
ôУѰôԲհְֵأְֻĵģ˵ǲǣԵ˵ϣ΢ЦĿһ˫ŮڶѰأѰû
磬ͱˡ㵽ôҿ˵Ҹ͵вֻýеͶʵڲҪ̫ˣҲףϷŪѰȻǸǿ
ţŶȻɣӦ׷Һԭıһϵ飬ҾͿվߣְ־ͿӶ˵ô˵Ŀġ
УҼͬ⣡ҲŲôˣǲһĽ˭ձ˵ôһҲżбû㡣
ŶЦеϣ˵ְ֣ھͳȥѰĳɣѰһܸ˵ġϣЦϷֹ
УҼȻвңתһЦݿ˵˸ǣǵһʽݣһǸԣ̫ġҲϸ汳ġ
Ϊʲôʲô£Ѱûɣˮԣ̫ҽš
ҵĶ磬Һ˧ְף㵱ȻҲ˧ְףŹƽҶְ֣裬˵ǲǣȻ˧ְҪ׼ȻҲٲġ˭ҹҵ绰һûأ
ɵ۵Ŀ̬ķչԶѰѰԶԣ̫ԣ̫Եö𣿴Ҷϣܸ㶨ȻӾͲùˣѰ뷽跨Ҵҵ鷳ɣ
ҪҴСյﹻˣҪúˡԣ̫æܾȻȵĿ˵㿴ǵĻϽҰƽ
ôУǺãҪиͬҵ㿴Ҷðɣҧԣ̫ţٺ٣磬ҿҪô죿
Ŷݰае˵һߵԣ̫ɫ䣬ָص˵ȻȣΪ㣬ѰĻң
͸ԣ̫ҵǲ̫ȻҴ绰һºˡȻ˶û˼˵绰ȥ׼ձĲӡ
УҺԣ̫Ҫ裬϶ֳ⣬Ȼỹ֪ŪʲôУ̫ˡ
绰ô֪͸ԣ̫ʲôǱȽϲƿǶ֮ģܺõ˵
ƿǶҺһȻһǶ̾һȨ˵ðɣ磬ҾٰͶҴӦ㲻׷ǣڿȡ𣿡ΪʲôղŻļԼ˵Ҫأ
˺ܸˣĽȫʤѰѾ׿ڴӦ׷Ժúõǳ㣬ȻǰѰĿǣ
ĲҪ𣿹ûˣȷ˵
磬ͲҪû˵һѱסڣ˵ǹã۸ңأôڲŷȻֶָ˵ǿ϶ã϶ǰְģǼĸôڣô۸˰һҽԺﱧˣҵĹá
ڣͷߵĿŸβһԼŵŮֻܱԭƲҲЦˣȻѰǶԣ̫ȻЦ˵Ѱ֪ɼԣ̫Ҳ亦
ѰԹҶ㲻𣿡ʧЦ˵
ĸҰһأЦһãƺش⡣





һٶʮ ܵİѰ

һֱһ߿ϷԽǰ˵Ѱ֪ʲô𣿡
ʲôβܣצ㣿ԼڣţҲ
ԣǹһֻܵĹԽǰȡЦ˵Ĺͣ˵ľѾȫЦڸղЦĶڣҲ̫񣬵ڶңǾһЦǹ֣
ô˵ѰǹأͲ˵˾乫æһ߸ͣ˵˼ô񹫼أû̫ˣ
ǹģѰôҲǹֻ˵仰бž裬ڰôôŤ㲻˵仰
ŶǹģѰǹģԲܽй˺Ĭ˵ĸܵĸ˵Ҷ̲סôЦ
࣬ô۸ңץɳϵıͳԽǰ;ȥҪףܱ˵ĸ𣿶˸Ͳ㣬һͽԽǰקק˵ǸҵļлȻű˵˵ۣѰһĺ
Ҷʱͷߣʲôһܲ鷳㲻Ҫ˵ôĻ
ʾйĴ100,ĸĴ70,ǬͻȻô˵Һʣǻ30,ʲôʣӦýʲô
СѰûĸôϣֻܽСǬһ˵
Ǭ㲻˰߳ŭĳǬǬתܣ׷˰Ҳû½ǣ͵ϮӢҲûɹΣֻȣڣȣ˳˵ǶҪˡԣ̫ҲУһЦˮ˵Ψһã۸𣿻аССĸ磬ҲֻС˵ǲǣ
ţ˵ҲǣͷЦе˵Ǹղ˭ôд˵ѰǹĸСѽ
ʲô˺µһֻСС꣬ƴҡͷعͷ˫һ̯˵Ѱ㿴Ҷ˵û˵
ʲôղӢǬ˵ˣϣߣҲˬ˵һȻ֡
ղ˵Ѱʲôɫ۾˵
Խǰѹ˵ΥĵĻ
ţܺáתͷ˵Ӣղ˵Ѱʲô
ٺ٣СŮСŮڴʯһֺõ˵
ţתͷǬǬ˵Ѱʲôأ
˵ѰǸСˣ񣡡Ǭ۾һ˵
ȻΪǬ˵ĺüˡ۾Це˵Ѱ㿴ҶڿŶˣҪ
ٺĿŴң᲻̫ǿˣʲôûȻǹԹԾͷߣˣСдͲǼƽϡҪٸҺϻ۸ңҾøǣ
ˣһµȻϢȥɡ˵
˸ɾʮ¾ȥ棬ڣҽҴȥұƥ˹԰¹ʥĸõȵȵĵط档ڿ˹ڣĺȣȻԽǰһԭʮְҵֵݳŷ޸ؽ84ʤʱΪͷݵ㡪&8226;ΰꡣȴΪܲνְҵֵϴ񣬶Աһ˺ȣǺ¶ģʼԼְҵġ
ҹҾסڰϣңǡҺһ˯ԭǴһ˯ģԣ̫֪Ҫڱ飬Ըһ˯꼰㣬ԾֻʣҺ
Ŀе֪ԭıˡǴеõ϶ǾپȻݲݴǲҵİɣһ֪϶ǰûȻôôӮˣ֤Ժע⣬ԼˣŷŹ
ĺһֱôáһֱл㱵عӣĶ٣ȻߵѼˣǺԼۡǴҲ治κԭıǽ۵ĳ֣ܻǲɡ





һٶʮ ܻǾܾ

DѾõĲˣ⼸ٿ㿴Ҳǽ仰ʧˡûϣD̾˿֪Ĵ𰸲ֻԼǱһȴţѾõò࣬Ѿûˡ죬ص¹ɣ
DڷʰվĬĬĿţĲ֪øDô˵̸֮Լ˼׶DԼȫûиоֻԼ޷ſѰָʲô̬Dأһʼ֪ûнǻ粻Ҫʼóۺ˵ӣͥñүһ̰ɡ
Dת΢Ц˵ûϵпңͲ鷳ˡDӿڴóһ˵Щлչˣилľֻ֮͸ˡ
˼һ˰ɣӹĶš
ʵѾɫˣһˡĸΨһĶʲôֵǮĶֻϣżҡDףһԺĻãϣܹǵԼǵԼôһ˾ͺá
˵DĸܾҲDһƬ⡣ܾˣԼD֮ʲôûˡĬĬĿеû˵
DЦЦ˵ټп¹氡ȻתߣٲߣԼ᲻ߡټˣ
DתҪʧڼʱ򣬼˵ӣͥñүһ̰ɡ
ˣң»ʲôòĵġDӻ֣ת
ӣͥԥһֻסDDȴûתDٲߣٿ̲סԼΪѼ
үϲѰϲϲĿڡ
֪DȻûת
үҲһϲ㣬ϲѰ˵
Dһӽסˣ˵ʲô˵һϲԼDÿģÿģ¾ֻһ㹻ˡ
ү޷ѰѰˣȻϲˡDô˵
û˰ѰDͻȻת˵Ҵû˰ѰֻҪĿճһλãһҵλþͿˡҲΪҪˣɣ
㲻𣿡û뵽Dô˵
˵ƭ˵ģѵһҲⰢѰڣһΪѰֵزΪʲôܣDᶨ˵ȵĿDû뵽D˵ֻ
ϲ㣡ϲѾҵֻҪܿճһλøҾУô˵ôڸĴ𰸣ḐͷĿתĿżֱԼӦҪȡĻᣬԺͬİ·ˡ
Dᶨڿ˵ãȽԣû˵꣬Dͽӿڣòʾͷ֣ǲѰģ𣿡
ͷD˵֪ҵʲôط𣿡
ǽǮλѵʣòҲǺףϾD̫Įʵ뷨ֳ
ǳģ԰Ѱ̬ȡҾϲһ㣬ΪңôͰѰѰˣ㻹ǸĳļһҪ㣬ԺĸŮǲҲܿͰҸˡD˵ﻰ
лл㣬ллңжӵסDŮܹԼ
һ죬㲻ϲңҷͰѰʱϣԵһʱһҡģҲԹ㣬һᰲ뿪ΪϣҸ֣Dĵ˵
ӣͥԲίԼеⲻȥ
㲻þùⲻȥԼѡллһᣬܽʲôҶܡҺܸˣĺܸˡڵD˵ľС
ӣͥԽбү֡󷽵˵
ᣬĿԽ㾰𣿡DÿģǲǴ뼣Ĺϵֽһ
㲻ǶѾڽ𣿡ܸ˿ԿDϵЦգ΢Цߣԭ˼򵥡
ǾᣬҲԽDDһڴĿż
ãDڻҪص¹𣿡ʳؼ⣬ء
ȻȻҪص¹Ҫص¹ڣκãҪ̰ѰˣȻ㰡D˵Լļƻкóһʱɡ
ͷʾͬ⣬DǻΪԼ롣
һDŻص¹һֱڷյҲôDͼнҲᣬҲᡣ⣬˭Ҳ޷Ԥ⡣





һٶʮ ձ

һһúܿ죬ڣƻָúܺãȻֻǳȻģǰȫܴҪõöࡣDǴ󹦳֮һDܺãǺܿĵЦšǰûз飬ÿΪʲôЦ˵ܡСпĵ¾Ȼһ
СվҵСӣ˵ָòӦҵǸѾò࣬һӾͿˡ濪ģһϢ绹ССμѡζӺѡȻȫѧѡϲ¶ѽ
Ѱڣ
ţ⣬ôô磬ѵ𣿡Ҿȵ˵ڣٴҡ
Ҫձһˡڣ˵
ձôˣʲôôôͻȻһ
յϢˣݴĽһְߡڣ͵
ҲһȥòãҺձļ˰Ҽæڣܺڣһձٺòˡ
ǰϣǱô죿ϣһ᲻ðɡ
ûϵһúø˵ģֲԺ棬˵ǰɡֻҪڣԣϣǱûʲô⣬ôңʲôҪӦֻǻȥ˶ѣ֮
ڣͷ˵ʲô
ҷɿȥҰϣҸտڸϣ˵Ҫڣձһʱ䣬û뵽ϣ붼ûʹӦˣ˧ְ֣ôΪʲôһ𣿡ϣôˬҺƣǰ׼˵ȫɲó
Ѱڣ˻ûȫãֻʱձ˶ѡǻٻģʲôòģҵıŮɲҵūûҪǵɡôߣʲô°ɡհѰڣԸʲôر£ǲôߣǰ֪ͨһ¡
ۣ˧ְ֣̫ˡǹĽˣùȥݴһְԲŸߡҸСǶѡζҵûȥΪǼͣ˵ǰɡҸ˵˵
ţףĵȥɡֲǲпˣձȥǡϣ΢Ц˵
ллְ֣ҿĵһǣ˧ְ̫ˡ
ϣףһ˫ŮܰԼ㹻ˡֻҪǿľͺãѰѾ¹ԼôãǸȥ򸾣ȻҲĵİɡ
Һڣ̻ձοҪһϲҺڣŸյѡμѵ޵أʤɡʤۺܥβ˿ڣǼȻڣAȥҾæҸȥˣ˵Сһֵһ飬Сڻ顣
ҵŬҵλСҪȥѽҿԣ̫͹˵ʲôԣ̫ǰ档һʱ𣬾׽Ūһԣ̫˭ۼԣ̫ôɰأĵĿԣ̫óƵӣһһԣ̫°ϼСԣ̫͹½Źѵ飬ûҵСҲû뵽˶£û뵽һͻȻ
һ·СļţҲ߰˸˰ɣҿԼĽܿġٶмŮĺˣԣ̫һ˰·ӣ˺ɵ۵Ŀңû뵽һ⣬û뵽һ¡
ӣˣôӣ˶ҲվǣߵҲһֱĿԼԣ̫͹»ʲôɻĻͷǰ˱ɫ漴гһߣ΢ЦšҲˣĬֻЦš
磬Сôԣֵ̫ʣôͻȻͣ²ˣԼЦȻÿ춼Цݡû˻شԣ̫⣬Χ˶۹⿴ԼߵĹ£ԣ̫ëëġԣ̫æԼûʲôⰡôˣףԣҺڿҵҵʲôģʲôԣ̫͵һתʱסˡ





һʮ Ů

HIԣ̫磬ãЦеĴкеòˣԣ̫û׼תء
Ѱôԣ̫ȵ˵ȴЦôˣԣ̫еƣЦʲôе죬ʲôҲ֪¡
ѽ˼ˣԾͻһıѽôɰĹ𣿡Ҳԣ̫ķӦ
ǣ̫Ծˡԣ̫æ˵
Ŷԭתͷ˵磬þòȻƶ
ѰôͻȻܻˣְ֪𣿡Це˵
Ȼ֪Һ͹һġû˵ֻЦŰҵͷ
ѰִĸôֵļӼԣ̫ϣ㲻ԣ̫𣿡˵
Ҫԣ̫û֣ϽҸȫĵطѽҲӦϽ
Ѱôȥѽԣ̫ʣڶ˭ѽ
ԣ̫ûϲ͵Ů°;ȵ˵
£˵ʲôѽԣ̫ΪƣԴӰѰֺ󣬾ͺܲԾֿĲԾΪʲôһֱԼԣ̫һȴʲôӣԣ̫ȻĿеĶʲôΪʲôһŮ״һָ͹ĵط͹ðĵطַŮԣ̫ȥǰѰӡȥ衢ְֵͷӡΪʲôôӣһ㶼û֣ԣ̫ΪƣǽļӶ̬һŮԣ̫ʱߡѹǻ۹⿴Լ׾ȻǱӡ
ǧѰվסԣ̫׷
ѽˣԣ̫ıˣϽܡѰΪʲôҲҪѽԣ̫ㅽЦе˵Ųȴûͣ¡
ѰǸһܣԣ̫Ȼ׷᲻һ⣿Ц˵
ۣԣ̫ôܵô죿ҿԣ̫׷ˡ
Ѱ̼ԣ̫ˣ˵ôŮӸʲôѹԣ̫ҪߣЦе˵
Ѱô֪ԣ̫ϲ͵Ůˣζһ㶼ŵ˵
ڲ˵ʱ򣬸Ͻѽԣ̫ǻȫܵúܿ죬׷ô죿ͻȻǰһߴˣҹ˲ô࣬Ļȥ簲ˡ
ԣ̫С˵
ڸʲô˵Ȼﻹһס
ûûʲôԣ̫æӦѰ㱧Žʲô
ҪĻͷҲ̧˵ϵɵ۵Ŀˣһ˿ʲô顣
Ѱԣ̫е㼱ˣǺģѰôţɣֻһЦţѹͲġһ㶼ģҲǱ۵ļලôҲӣȷõġ
ԣ̫Ӧ׷ղŵ£Ҿͷ֡ҵĻԣ̫ģԣ̫ôߣʦص֪ġ
Ҳ׷ԣ̫붼ûʹӦˡ
𣿡̧ͷԣ̫ô򵥣
ģġԣ̫æĻȻһϹ˵Բеçײ벻Ҫ⡣
ûϵ˵
çײçײʲôϵôˣ˵ǲǣ壡ֱĵ˵
壿Ѱʲôʱ£ô֪ϹţӦ׷ӵ£ԣ̫ίĶ׵һĢЦĴսһƵԣ̫˵ԣ̫Ǳ򲿵ļලʦѰСôãֺãôܸ죿
ԣ̫һί˵ứʵΪ̫߰Խӽ





һʮһ 

Ѱʲôʱģôûֵʡ
յǲǽйҾһˣҴͳһӣ˵壬͸ġ
еļӣٲȻԼ΢Ц˵лл
Це˵ȻִóӣһԼһ󣬷ֱϣ󷽵˵͸ˣ
ѰͰЩС⣬ܿɰƯл΢Ц˵㲻˵ڣһأ
ȥAˣڣֱȥA˵ԣ̫ͷļӼԵͷϡ
ڣ˺𣿡һֱվһ߿ϷǬʵ
ǺöˣûȬڣæġִ﷭һӣǬϡ
ллѰֻѧ𣿻û˵ģǬһڴʡ
Ŷ֪ˣҪǲǣһ˽⣬˽ӣæŮӷǬС
ǬæƲϵûģ
˭Ҳʡ
Ǭæָ÷˵Ӿ֪϶ûǰɣǬеʧ
Ŷԭѽѽ͸СյģôԸ㣿
С˭𣿡Ǭ˵˵
Ǭ̫ƽӹǰɣв˵ǲҴŮѣ˵СôĶ֪
ǲŮ𣿡ǬóʼǱʼ¼Ȼתͷң㲻㶼˰ɣ
ȻҪһף͸СյġǬһֱҪļѽ⣬⡣
֪ǬĪ˵
ҵͷǬϵҵļ򣬸Ҷ˵ȻûȥݷĹһвУǸСֲϲҲûã˵ǲǣ
ǬѰڸڣͻȻˣվAԱ
Ǭһ£ɿ֣ڣɫе㲻̫ã԰ѰռԽԽǿˡӴ塢þϲΧסڣʶǬҲæ룬ֻһ΢ЦĿš
ߵڣ߽ӹϵıȻ˰죬ҵˡҰļӵݸǬ˵ǬûؼҺúõĹŰɡǬЦúյĽӹȥ¶׵ݡ
Σ˵ûؼҹţҪҪ˳յֽǮ˵
ãˡٺ٣ǬæӦ
ΣӸңݾܾ˵ξӸʲô
УѰǰ͸ˡҵĶǬᶨ˵
Σ˵ңǬϽֻö֡Ǭæ㿪˾һ׷һò֪ȥˡ
ѰڷʲôԽǰֵ˵ôֵܺźЩһļӡ
һŶڴ﷭˷óԽǰͿ³ļ͵Խǰǰ˵ôɰɣԽǰͷϲĽӹӡ
УСóԽǰŵױһ͵ԽǰǰԽǰĿڲһıŤСȻ˵ͷĸҸô˵ȴֽӹȥ
ôǣΪʲô͸Ŀ³ȴһŲţԽǰ˾ӲϲܳǣƫҪô˵
ҸˣԽǰקק˵
ããиԣҲ㣡ҿԽǰֵżӣܺáҳǿԽǰϵĶҲæΧҾæŷּӣʱ٣ĻšѰ
̧ͷһֵۣͷæšڼҹⲻǼΪƵĿ˵Ѱôˣ
ѽҵˣҸ˵Ľһ͵ǰɻĴ򿪣΢ЦĿţɿȴܲü
Сϲ𣿡ҺʧʣǲͬļпЦозյȵȣȻ۳Ա
ҺϲǣѰүŲôı飡߰˵͵סӣᡣʶȤӣСӴԱļӸ㡣
ۣǧҹѽۣҺϲ迪ĵĽšԣ̫˵ǧҹȻҲȥǧҹļӡ
ҿɻ˵ԣ̫Ƕǧҹûʲôоôǧҹ֣Ȼչȥӣǧҹǵż֣ԣ̫ϲ׷ѽ
ţе֣Ҳ֪ô£ԣ̫ʲôǲ֪ŶȤ˵
磬ǰԣ̫ڳòãҸıţЦеĵͷõЭʹˡĺ֪ʲôԣ̫ôת䡣
ڴʱϤĺǰְ֣Ҹ˵˽Ļ֪ͨ裬˵ȵǼѵĵط԰ְ־ҡԼڣкֶԣ̫˵ǺúѵѰȸһؼҡ
Ҽæһӽԣ̫͸ְֻؼȥˡԣ̫򿪴ӶʱͷߣԭһСֹ¡ļ⣬ĶŮӣԣ̫ǿҪץˡ
ŽнԶŮԭСտ˵İѰвǧѰþãΪãã˺ԶҲ㣬ҸҴһ°ɡ





һʮ 

ڽҲûȥǼѵĵطҪǲǸһɵˡѧ¼Ҿϳ͸뵽ôÿ϶ѡζӺѡˣԺҲûټѡζѡԱˣֱǼᡢһɡӢ٧ʿԭҲǧʯ崿Խǰ
ˣȴ绰ҸһǧҹĺǩCD֮ĶԽϡеԽãģԣ̫ѽԣ̫͵Žаɣ
ѡζӱӻûһҺСĸԣ̫ԣ̫ô˧洺׼ȥѽ⣬⣡
ԣ̫ЦЦĿеǧҹļӣվڹ԰һǵţʱʱ·ʱ䡣磬˵ԣ̫ڵ˭ѽҺڴ͵
ţ˵׼˵᲻ڵŮѰ㿴ԣ̫ǸСϱģܽšȤ˵
ԣ̫ȵôѽǶȺһˣû˸ԣ̫
ҪеģҪ֪ٵŮȨѰڣԼʱûٵЦе˵
ûС׼ʱ³ٵ絽ҺʵĽš
ǲڣôУѰ´ʱ䵽ٳţڣȣгٵȨ㣬ȻƼãǲҵôռˣ˵
Ŷ֪ˡ磬ˣȥˮȺòáԣ̫ð죬ˮûȣ̫ˡ
ã⿴ţȥˮתȥˮԣ̫
ԣ̫ȻվԭصȴͻȻ˻С㣬ܴһ𣿡С㣿ǽҾȵĻͷôԩ·խ͵ûûתͷҵԣ̫硣
С㣡
ôôʶȤҶ㣬ˣ㻹Ҹûҹȥ
С㣡
ΣҪǲ㣬ǲҪеӦΪֳֹôߴҪȥֻ¾Ҫԣ̫ˣΪԣ̫Ҳʶѽһɣѽôͷվз磬ҹҲͷĽҲ浲ţ۲ԣ̫Ķ
С㣬˵仰𣿡Ͽҵ˵ڶĲ粻ԣ̫Լŵˣڲ˵Ժ󻹲֪ʲôʱõ棬񲢲ǺԸԼ
Һæģʲô¿˵һ߶ԣ̫һ˵
ϴǼ£ΪбҪصǸԲ𣡡һϹ
㻰Ҳ˵ˣǸҲˣˡݰݣԣ̫һ绰ͻȻԱȥҼæϡ
̫ԼеơԼĳⲻָϽŲ˵С㣬֪ʱ̫çײˣԩ㣬ϣ㲻Ҫ⡣ǳǸģ
㷳ģҶ˵ˣ㻹Ҹʲôһعͷ˵ڿʼǾˮˮǰ¾͵ûOKشת׼ԣ̫ǣԣ̫ôҼæղԣ̫վλã󿴿ҿɾûԣ̫ӰۣˣҰյֱţĶ˵ûµʲôǸҰѸˣ
ʲôûµʲôǸﺹһ˵ĳǸԲ𣡡
㣬ǸľͷôϿҵĵǸ޴ӷˣԵԼˣ̫Сˡƣԣ̫磬㾿ȥˣ
ѰƿˮˣȵķҲڡ
磬Ұԣ̫ˣĵ˽Ļ
˾͸ˣԺл˵ǲǣο˵̧ͷ˵ѽȻ㡣׼ȥѽ
׼ȥҴ塣
ԭȥҴѽú𣿡ֵʣûѰ
죬졣ҼæӦ˭һľͷѽ磬ˣΪ˸ԣ̫Ͷû꣬ԣָ̫ˣơߣҲŲҪȥΣֻøкһˡ
ֻĿŲȥԼϴԼԩκֻĺ£ѹҪ޷ȡ½⣬ʵ





һʮ ʵۺŮǸ

ҴĲСĴкҴĲѾõò࣬ͿԳԺԴҵܺáԭѡѡζӣҲϲһ׮
Ҵ壬ҿǸŮˡСȥˮ͸Ҵ˵
ţĸŮǱǸŮ𣿡Ҵ循ȵ˵û뵽Ȼ
ţǸŮǱˣСտеİѰáʵԸ档Ҵ循ȵ˵ôöûҵû뵽ȻСյĺýòǧѰ绹С
ҸղǸ񲢲ô뿴ңһֱҡҴ壬˵ôãҴϾʱǼԼҴ岻ԡ
ҲӦõģһֱǾͲ̫ð졣Ҵͷ˼ţˣǺСպܺ𣿲СԼˣʱҰѻ˵ԭ¡
ͷҲֻ²ԲϾԼǷһ飬
Сգ㲻˵ĺѰѰôܸʶСմˮҴ΢Цʵ
ǰҺʱ˵ûգҪһӡȫʶΪǵƬ¼񡣡Сս͵ҵʱһļӣĵĶˡ
ǵƬ¼񣬿Ѿϳ˰ɣҴӣһֱ棬Сռм䲻СգǻʶԼʱɣҿǺڴλ޲ڵĺýá
ðɣҸһ¡СվҴ˵бҪ棬ԼҲðѰУľСҴӦѰĴҲѾòˣͿ깤ѰҲܿĵİɡ
СգȱҲȥϲôҴ˵
ССҲûͬˡ
ҺСԼڲ棬С˵Ҫôңһͼæţ302ᣬҵŶûþ˷ܵĳȥţСգ
ҵЦݽϣôһݵһˣѡ۲𣿡ˡǿǣôȫˣʮΪϣǸߴˣǡ
ȵȣһץסҪܵŮ
ۣЩͲ΢һĿץҵֲţ˵ʲô
һ£ӦԼץŮֱۣæɿǸ˵ǸҲģûŪɣ
áץ΢֣תߣȴֱסˡ
С㣬һº֮Щᣬ̸̸𣿡Ҵ˵ֻǸ
Ǹôʲô𣿡ҼǵС˵ľᣬ϶ûߴΪʲôôˣСյȥˣ
ǣҾһΪףҴԺ벻Ҫᣡ͵˵ͷʾˡ
ȻףҴԺӣǻСհҽеʲôǺ𣿡Һܲˬ˵
ιôô˵ǸӣʶôԭƵ˵
ԭ죡ȵ
ԲǵĲԱ̫ƫˡΪ㲻ǣڱǣֻܳ²ߣǸҴϵ˵
ȫǵĴԲΪұõԭٵ鷳ĺܱǸԭ¡Ͽҵ˵֣꣬صҾһѡǲ죬ŮλصĵǸҴҲµʱ
ҵǸˣܲܲҪٵǸˣҶ˵ˣôڵǸôϲǸ𣿡ҸղŲˣֻΪңƭҵ
ѰһֱڵǸΪ̬ȲаСڳˡ
Сգʲô̬ȲаɫŮˣָƭҸСա
ιιιʲôмɫѽ㲻Ҫ⸱ˣСеĴ壬ҴСմ绰ԼҺ󣬾͸СľõСյ֧֡
ãҴˣҴˣҼɫвУϽѴңȥ˹ۣðҰֵĿŴ塣
˰ɱͿԱ˯С΢Ц˵
ѽѽСգ֮ҪҪ㱧һ£ҷźöҪһ󷽵˵
ˣԼðɡСպһ˯л᲻᣿Ѱԭ¾к˵仰ѽС˵
С㣬ԲϣԭǡҴ¶Ǹϡ
Ҷ˵˰˰ٱˣõǸûǡҪǸŮĴûʲôϵǸһ㶼һΪҴŮءϾʱǸŮҴҴȻûоܾǿֲСպҴϵôãֶСȫгҲʲô
ǵģһǸģķǳԲ𡣡˵꣬Ҿһ
ڴ֮ͥ³ϿҵҾϹǸǱŤپϹвУձܲˣȻôг⣬ǾͰҸæˡѵãȻҪúһҵĿԭһۣղҡ˵ʣһûء





һʮ Ӻľͷ

ǸʲôҴ΢Ц˵ȻŮϿ˵Ѿ˰ɡҴ忴ԭһۣѰԭȥɣԭƢã׵ˡ
ҵҪܼ򵥣ǽеѶԭΪ꼶ΪôСûϵɣЦеĿԭ
ԭһ£뷢쮡еĿڣѽԭɽףǲԺĴأԭҲѡѡζ˅ҪǺɰҪأ
ԭµ˵˵ô˵ǴɡãôɡҴ΢Цſڣԭʵ֪ôҲԭʣͬ⣬ͷһǻһʣԭôǮѽ˶ǿԭԱˬ
ˣͣ͡Ск˵
ððͷ⣡ָŶλöԭ˵
˭ǺͷҪҽУԭŭ˵
ףﻹ˭񺣴ѵΪλ񺣴𣿲ɣ㲻ķͺ񺣴𣿺ͷܺõ˵
㡭ԭǱ˵
ԭ£һڣԭʵ¡ϷҲˣ׷λ¡Сҽλʵʶˣ¼ѽֻûѡ
СԱߣСյһߵȻҴҵһ辮̫ԭԭ߷ֱǬ÷
˵˷ܵĵ˼ֹֿɿڵĲˣԭüչҾͿģҳҲ󷽣޷Դ˸һ㶼黳ССһ£Լеɾ͸аɡ
ûôҵĲ;ˣҿĵĳһǳĲСģѿӵڵϡ̧ͷЦеĶԭ˵ԭͬѧܲ鷳Ա˫ѽ
ԭе˾ôһ뷴ȴһ䣺ԭȥӲĶ»ȥ֮£ֻܷе˾ȥ
Ҽԭ߳ȥˣ÷Ա׼õĽĩԭ˾Ϳɵ۵ĿҡѰڸʲôСտеĽĩ˵
ֻǾԭ˾̫ûζˣͰӵҳԷԷЦе˵
λû˵ʹĬɡҲ飬ղŰѰͿĺǽĩɣԭ㵹ù˭˼
һԭ˫ӽܲˬĵݸҡҿĵ˵л
ԭλ£İ˾ֻ˾һĨ˽ĩԭûзֻ֡ԭͻȻסˣ͵ôۣˮˮˮ
ԭǱӣЦᶼˡԭԭҲ½ĩѽòֻ½ĩòãֺЦͬĿԭȴҲ޿κΡλܣԭκΣ
С㣬Ҳˣ𣿡Ҵ΢Ц˵ɱɱԭҲãϾԭƢ̫׵ˡ
Ȼ̫ˡҺܲԭӵЦš
ͷߵĿſЦŮŮҲ̫˰ɣ
СգпյҼȥ棬ҽҸʶҵСӹ죬żһܺõС档
Сջûش̫ͺֵ˵Сÿ춼ҽԺչǲиʲôСӹ죿ǲǸ
ۡûסЦЦ˳֪С˭𣿡̫Ŀû˵
СӾ֮У˵˭Це˵ʱѻȸСһģýֺͷõ˭ֻǴҶû˵ûЦ±Ҵ̫ͷ͵þͲû굽ӵȥˣǺΪʲôҪ⡣
ҴЦݽϣðǿ΢Ц˵С㣬ɲԲҪң
ѽҪҲС㣬ⰡҰѰͺáаҿû˵Сӣѳϵģûϵ̽ϵƲ塣
ãѰѰɡҴ΢Ц˵
ţҺԥĵͷ
ǾͱٽС𣿡СӺеĸоôУ
ţ㲻ϲǾͽ˸ɣҲҴһ㡣ҵ˵˵
˸磿ҴƵĿһ˵ŮŮǹôƺԼġǰвݹԼЩ˵³ܲңԼɵŮƫƫԼ˿黹ô죿
Ѱƺ̫ʰɣ
𣿲˸糤ĺƯأ˵ǲǰľļ̌ͷ
ľľȣȡƺԭ㱻ʳҭû뵽ѰȻľľɨԭʱԭŵһȶҿȣһͨ졣
ŵҴֻΪѽѰӦý磬ôܽľľأôҲ̫ɰ˰ɣ
εദΪȫһľͷɫľͷ˼ҵȻҪľľˡҽţСֻһ΢ЦţԣϰҵΪɡ
һ޹Ůûз˶оõΣյϢȫʵſϷҪ˭Ϲͣľ˭Ůȴȫоƣ̫ٶˣ̫ǿˣ
ҴεĳʹɫˣôɣҪƽˡ





һʮ 

ѰԷɡҪȥҿɲ֤Ȼû˰ȥ򣡡СڿˣҴСͶмĿ⡣
ۣСģǶϷˣôһ¶УСװĵ˽СյĻ
СնʱͷߣʲôϷѽǻûأιѰҪǻ棬ȥѧͱ۵˺ˣѰڣͼ˭Ҳʣ
⣬ȥˡȻСңѾѲ÷ã¿˳ѱáŶˡתͷ̫˵̫ʹʲôϵѽΪʲôɰĻ󣿡һżȻĻ˵ģҴɻܱ󣬾Ȼ
ô֪һ֣̫ͺơ
Ȼ˵û˵˯ˡֻǺִһ̫־ˣȼصֻã̫ˡ
̫񵹿ˮһƴ˵ŴεĲҪεǿҪϲWilsonӻ󣬸̫ơԭɿ̫򼼣ȻͿʼÿ̫ıȥΪ֪͡һеط˯̫ıܳ׵Աߵıһ˿ʯ
ţ⵹Ǵɻ£ɺϲѽиˡЦ˵ҸٰһҿǺ۴ɵģôɵóԸ̫˵ⷽ棬᲻Ϊ̫ʳѴѽҼǵֻһƬǾôɹԹԵİ
ҵûÿο˱ᣬпȥо
»ԣҪ㣬ɻ᲻ճ㡣ҽ˵
𣿡̫۾ɵôģһڴ˵
ҵ׼ûЦе˵ǼһӦòֻǱ̫ɣȻΪʲôճأʱҲ˷ܣ𾢵𡣡žڱү֮°ɣͻȻҵֻˣ˭֪˭ĵ绰ɡѸٵĽ绰С˵˼֮󣬾͸С˵СգҪˡп棬ڿҵеúܡ
ôҪǲǼҪѽСһò¶֪ӡ
ѽллԭʢЦеĶԭ˵ԭĹĵӣǿɰ
⴫һӦ
֮ǳľǻССҸ˵˽СĻŸմ绰ˣǸЧʡ
ѰԺ𣿡΢Ц˵
ţԱˡĵͷ
HIû뵽ǣүΪֻСһءû꣬Ҿͽӿѧż˵Ҵڴȫ֣ţءЦĿҡ
ݺݵһ߸ֵŮ˵ֲ⣬ҽʲôȻղԼǴ˵ڴȫϽ֡
ӴңʹġŶͷ˵ǰÿο⻹˵仰Ҳ϶Ҵô˵û˵̫ƶ
һ͵ЦȻ˵̫ƶǿСЦ˵ҪҪһ㣿ҴҲͷʾ롣
ˣԣٻᡣȻתͷߵŮ˵Ѱ߰ɣ÷ѾڼˡȻǣҾߡҶ˻ӻ֣Ȼ߱ױһóСĴС˵СôƯ!
˭׼ҵģţװ˵
СĻҪͬô֪Һܾȵ˵
Ѿͷ´μǵûһ㰡ε˵ôQôɰ̫Լѧˡǲֻڣһˣüá
˽⣬ҾܺðǸҵģͲҪСʮǰúҽ뱧˯һڴʡ
У߲϶׼ˣ͵ĵ˵
ۣСáҿĵ˵
ĿżͰѰԶȥС˵ѰͼĹϵĺܺãҼǨͺܳǸ˵Ů
СգҵĲѾˣпյʱȥҰѰɣڼҴ嵣СԼԼæڶ壬ϰ򣬻ʱʱȥҰѰ졣
ţ֪СףҴǵԼƻˣᰡ
ڰѰߺֿĵľһӣʡɽʵʱλȻ˵СѾˡ൱죬ѰΪԭôʸˣСôǮ𣿡Ҵ循ȵʳؼ⡣
СѲøǮֻҪǩͺã֮ǩˡš˸ǾȣѰѵʱûΪԭֻŻһԭѣǸصŮ
Ҳϰ˭Ҵ徫ʡ
ǼµĲүֻҪǲСһɲøǮʵȷǽˣλý⡣ò˵
ԭˣԭǼҵĲҵѹֻȥɼǮǷѰͼһ飬ơûʶ˰ѰͰѰΪѣͺá





һʮ 

ҴѾǰӣҲãʡԺСռм䲻ʵҲûʲô£ֻҴ˹棬Ϊ˾һҪǸõԭΪֹǵԼջձãǧҹԼȥμݳᣬȻǧҹôˣѹûƱֱǧҹľ˴ȥͺˡ
ʱǧҹݳƱǵ췢ۣԻ᳡漷ˣŶƱҲֻǧҹŸ£˭ôءȻҲøȥȥŶӣҲôԱ߹ѽһСľͱײˣСĵĲȵԱһ˵Ľšɵ˾ǳñŮ˻Ҵ徫Уֻǵʱʶѡ
ǵõʱԼҴǸҴҲƢܺõĲ⡣ֻԼ˱˵Ьܻе㲻˼ʹӰóֽһ¡ҴܾˣǾò˼ҲûֱҪʱıˣŮϲҴ壬ҾǿҴһڨҳ⡣ɵҲóŮⲻƣһֱǰֳҴǿҵĶռûйϵҾˡ
ǺܲɵģȺǧҹľӵʱʱҴ岻ڡȻߵǰƣ˵ʲôҲҪҴ⣬ʱϾǹϣǧҹݳֳҪǳ첻̫áתߣҲʵǺֲǳֻһϳݣһڹϳܣȥ϶ᱻѵ̫ˣҴ
˭֪ȻҪҹȥҪߣȻѺòײ򵽵ݳƱڵϣȻֺܲСĵһšºˣİӣȫʱˣ滳ǲǿҪôġӵϼƱ͵ҴĻߣ˵ҿƱͬ⣬ҾƱڵϲȡ
Ҵ尲οң֤ɽƱϵĽӡҵģֻóҴҪҵǸҸûôܻǸһߵĿң˦˦תߡȻߣĸѹӦĸĸҪúչֻΪͷ
Һǽֲµʱǧҹľ˳ˡҾʾûƱþдҾһŸ˵²Ҫ̫þգﵽĿľͺá̫ˣֻ¸©ץ
ֶҴ˵֮λ޴ǡδؾʵࡣȻҾ뾭ﳤȥҲƱһţ³ƽ˰ɡһǵһŵĺλãϵĲ֪öٱܶ˿򲻵ġ
Ҵ忴ϵƱʱɣǸŮôλõƱõ𣿶빤ԱֱӴԱͨȥͲҪƱŮͷβûһʧĵطȻ⻹ǳ
Ҵı£ֻ˵һ䣺˭ҪҴ塣ҴﲻɵӣûȫгҲܲ³Ĵš׸ղԩ˱ˣǸȴҲҲǸŮҲ֪ԷʲôֻաֻһֱҴϣһܹǸ
Ҵ廹ǸĽɫǸȻѡǣóڹڳϣһΪ棬˳ĻԳΪѡ˽µǸĻܱܾͱܣǸˣԺҲǾˮˮнĸԣֻʵ˵Բ𡣹ȻǲʼջҴһС





һʮ Ժĺ

һһĹţֻǺźûҳԣ̫Ůѵ˭ͺڣһص¹ˡλڣѾȬ̬μȫ
ȫĵһ죬ѧûбǺͱбһȥˣҳһְֵĳȥף˲ԭʿƫƫԭͷһĿԭַʲôɣӦҲҪȥȫ᳡ҾðְֽʣҪȥѽ
С㣬׼ȥȫ᳡˵ֺݺݵĵԭһۣԭͷ͵øˣֻһЦЦ
ϳɣҲҪȥ᳡Це˵
һʱҲ˾ϳϳ˵С㣬лл㣡
ҰѰǧѰҪССȥģŤε˵ǲ̫ԭˣ˵˼黹Ҫҡ
лл￼һ£ǽвȽϺá
ְ֣лҹô˵ûѽְֽв壬Ҳǲ
һסˣŮǹģΪԼѰǧѰԭһ͵ЦҲôһ졣
Ů˵Ļֻ΢ЦһרĿΪ֪ŮҪʼˣûϵֻҪ̫ͺá
˵ʲô̽ӿڣְ֣㡣
ԭһЦȴ۵΢Ц˵ǼҰѰϵ㲻ϲѰ
ûе¡ＱæӦ
ҾͷˡһΪ㲻ԸаѰΪϵãΪֻаѰϿɵ˲ſôСԭ򣬰ѰҲаѰԭ򣬵㻹ǽŮѰˡ彨˵
ǺðɣѰֻôУ˼ҳô˵ˣԼ˵ʲôԼѾõѰϿ
ţĿнгоǲһЦ˵ԭһô˵ƹˣշЦ˻ȥࡣ̫Ű̫ԭ򣬾Ǹߣȹ⻹ݡ治ߵûŮ
ôᵽڲȥ᳡ͷʲôֵ°ɣҺֵʡ
ʲôֵ£ԭ̷˵
ԭ졣ȵǵĺͬѧ͹ԹԵı죬ûأԭǳ¡
ΪԭվȻǮֲ֪ʲôʱǵ˻Ǳ˰ˣûһֻʹ绰ǣȡ͵˵ԭԴûз
ţ⵹С£ǽûбɣбǲˣ
ΪûбǲȥȻֱӻһϳͺˣ˭˯վ˶ٴζûáһ۸ԭԭ޻˵Ϊ˵һ䶼û
ǺǣֲԱǿɵöġ΢Ц˵ѧȻҲⲿԱıȵԭôԺĸԡǵǰ˵ԭѧһΣڣ֣ҲվŵѧɣȻôö˶˵ĲμӲܵѧһѧ򳡸һ㣬˵ڣҺ֣Сǹ߷ԭѹͲأԭ̫ˣȻŽ̲ģ
ò˵һ˲õĻԭšԭҲţɱ˵ĻҶ֪˶ٴˡԭĵµͷ˵ԲԺһעġ
ﻹǵԭԭͷƤ飬εȣʼ˵ԭ仰һǰѾʼ˵ˣͲܻʵ𣿡
ۣһǰҴƢúรһϽ͵˵
ԭҹȻǶ㲻ôиԺҪٷƵ£Ͱ޳ѡλáϵ˵
ңҡԭ˵ֲܷ
ʵҶ֪ԭԭֻıˣֻҪһϳ˯ҪվŶ˯ǳٵΪҲûٰҴǽɽ׸ģơųݻԭδձù˰ɡ





һʮ ԣ̫

ĿĵغҾǷֵǹȥˡҪѧ۵ˣ˭֪ҵûϣȴ¡ԣ̫ûһƽʱճôϵôʹ¹ԣ̫Ůѵ£֪𣿲ˣ˵
£þòЦеĿ£ԣ̫ûһ𣿡
ԣ̫òǧѰԣ̫ոս˸绰ˡ¿ǸˣΪûôȥ׽
绰˭ģеĻŮģҼæʵ
ҵûע⣬ʲô𣿡¼ҵķӦе㼤ʡ
£ԣ̫ɣЦе˵
аɣʲô𣿡¾ĺڷǰŮŮʲô
ԣ̫ѧУ£㶼֪ӹ̽۹ʡ
֪º˵
ۣôҳݵðǵ˵
ǵȻʥ³ûʲôҹ²֪ġŵ˵
ңԣ̫ǲŮѣʲô˷ܵĶŹ¡
û뵽һ⣬˰û
Ҳ֪𣿡Һʧ˵
ԣ̫ѧ˶ٷҵ֪ûŮҾûôע⡣ԣ̫һֻŮѵӡǣԣ̫ѧУǺܺõģŮϲҲʲôϡ¡·˵
кܶŮϲԣ̫𣿡ҾϲŹµ˵£ʲôŮԣ̫ʲôӦûŮװ
½鲻ȻһһĸҽҾвֹҿ·˶ǲţվڴ·ЦͣеɵҾͰѹ·ߵ£ġŹ½ԣ̫£ʵ̫Цˡԣ̫һŮͻ޴룬˲ЦôһģҲŷԭº̸ܽҲܷȤ³˶ʤִ̫⣬涼ܺáʵִҲûʲôãҲûжԴ֮˵ִֻ̫Ż˽ܲ˰ɡһֱûеĸо
ŶҪȥҸ硢Сڣû취˭ԣ̫סУǻҲЩ飬ܴӹ¿ԣ̫£׬ˡ
ͻȻ˻ң̧ͷһԭС͹⡣ʲô飬ѵҺ͹ôϡòĶԹ˵ңҪˡ£ܿġллҽôȤ£ϣԺ󻹿ٺ졣
Ȼԣһȥɵúúõԣ̫£´ټʱͻдˡŵ˵
ҵĺϢ¿֮ܣҪรҵ˵¿ɲԣ̫֪ȻͲصøˡ
ãû⡣΢Ц˵
ˣݰݡ»ӻ־ڣͼȥڣͼĬһǣҵ֣һǣҵ֣ҿĵм䡣
Ѱʲôʱ»ô죿ǸôãҲˣֵʣڣҲԵдź֡
ǰʵҲͦõģԣ̫£žȥˡ˼Ҳ˼˵
ֻΪʲôӣš
ϳʱ˴ڴءҺһᣬҵˣȻȻỹñѵ
»رٶĵûУš
֪֪²Ϊĵ˵
Һͼڣһ˵Цбֳȥ·Ϻܲҵһ仰ǳǳĲˬʲôһڣҾôСƵĳڣͼǣŵ֣˵Ҳǣڣ179CM175CMǰߣڻֳ֪˼֡أȻ֣Ҳ153CMվ˵м䣬ԵúܰСȻǣ֣͸Сˡᰡ
ڣͼͻȻֳ˻ȥֵĿʣѰôˣ
ûʲôߣߺ档ڣͼǰ棬Ҹں档ڣͼȻ֣ûʣֻǷŲǰ档һƵǸıӰԽǾԼðСԽԽˬǲҪһˡҳڽ̸Уûע⵽ҾһߵСȥ˺һᣬû׷ŷŲĲɵţΪʲôǻҺڣΪأҾͳһаθˣȻ˵һڣҳ⻹ô





һʮ ȫҸ

ߣ߾ײˣһ͵ˡ
Ҿȵ̧ͷҴվǰһ֮ңҴվλѡҶֵ۹⿴ҡǰҪҴûסңȥҪײҴˣû취˭ҵ˼֪ȥˡHIû뵽ǡ
ǰû뵽ʽ㡣Ѱʲô𣿡Ҵĵʡ
ûʲôҲ˵ڣЦˣСսû𣿡
ûУһȥˣҲûбֻҴº͵˵ѰҪȥģ·ˣ
ţҴȥеı
УѰǲߴˣҴָķ΢Ц˵Ӧò˰ɣ㻹Ҫȥ𣿡
ҿҴָķ򣬿𣿱Щ·˸ҽ춼û鿴ơӰڣͼ׷ѽҼæҴ˵ıߣ˵Ǳȥˡ·ڣָߵСȻ󼱼ææСϵжȥԲӦ䣬ȷķ˾ú֣Ѱڶ˭ѽ
Ȼûãڣ˵ǰʣûѰ
аǸոˡҴ΢Ц˵ѵѰڶ㼣ڣǵĹϵǺܺ𣬻ǸոճˣղŰѰĲɵģе⡣
ĸȥˣڣæʵ
Ѱ˵ҪߡҴָߵСҿû˵ŶҲûа˭Ѱղȷʵ˵Ҫߡ˵Ȼվڲһߵģ˭Ҳûж˵һ仰
Ѱ˵Ҫߣ⻰ڣͼȻˣ˽һһһ׷ȥƵ˳Ҵ˵л
ѰǵĹϵǺܺΪʲôҪǣҿǿҵúܼѽҴе㵣ĵ˵
ţֻǽ첻һ߶ѡ
Ǹһ߰ɡҴûʣֻǽ˵
ˡҽ첻͸߸ӵһߣλѡ߸ӻǺܶģֻ̫ԭߡ
͸߸ӵһߣеת䣬Ϊ߸ӵһ߻ֳĽС𣿶Ů˵С粻ͦõ
һعͷߣͿͻȻֵڣͼ˴󲽵ľܣȴ˶ϸõλסˡҶʱͷߣºˣһ֣һ֡
Ѱ㵽ڸʲôΪʲôߵúúõľͲˣڻתܣƵ˵ֻǼƣڣҲһ
ҵȻԼȥҿɲҪٱ˼˵ȫҸȻǶеġ
ѰʲôŤߣ˼ǰҲûʲôطǰѰˣɰѰĪĲˡڣҲ㲻״һ˵Ѱ߰ɡ
ҪҲҪһߣѲǵƣֻˣĶڵϲߡ
ɵ۵ĿţҲ֪ð˭á񼣲ڣΪʲôѰҪǣ˸סֻѰ˵첻͸ߵһΪԭ
Ѱ쵽ôü˵ټѰôڣҲü˵ʲô𣿡˵Ůĺ룬һ㶼ûʵ벻ѰΪʲôԼͼ
ǷҲŲҪ˼˵ȫҸһ˵
ʲôȫҸ׵ʣڣҲһͷˮ
ΪǣôôʲôȻһһֵǣң˼·˶˵һȥ֣ߵİֳ˰Σڻعȫһ͵ЦƵҲƵٱԭԭѹְѰҪǡڱΪһڵѧͱ۵󲿳˿ǺģҶ̫ţȫװûûӡ
ڣͼʱͷߣ˾Ȼᱻ˵Ƿޣʲô񣿼ջ˵˭˵ģָⱲ֮˵ڣҲһ˵˭ҽ
ô֪˶֪ߵȥˡҽ첻Ҫһߣ߿
ڣͼһҪǲԺǲǲͬʱ֣鷳ģȿ˵ѰеöˣʲôҪ⣬Ҫ⡣Ѿ˵仰ˣ˸ٰʮ顣
Ѱ߰ɣǣڣҲȰš
Կη˼Ҿǽ⣬ҪҲҪ̫һ𣡡ָ̫˵̫Ҹ߲˶٣ֿɰܲ˵ɡ
ƹˣЦ̫һƵ˵Ѱʲô˼ⲻǱ˵Ұ𣿡
ûϵûϵǶͬһˡվһŰ˵ž̫ȥȴֱڣͼץסˣǸʲôε˵˭뵱谡ȫȥţҲ֪ڸ





һʮ ıƺ

ôһ˵ڣͼַһ㣬ûзſȰѰ˵۹⣬ֻҪǿľͺáڣҲʾͬ
ôߣҼм䣬ҲԽԽֻеһߣ˻˵СˡڰҼм䣬ʲôñ˵ǸߣǾֱ˵һ˵Ϊƻͷһ⡣
ѰǵɣԼ̫Сˣܹǣ޹˵ڣҲ˵ʶҵʱҾѾôˣѰû߰ɣ
ʲôû߰ѾˡҳˣҲˣǲǳ˸ûһǶѾˣҰұԹ˵
ˣˣɡ͵üұҾȵıסĲ˵Сʲô
Ͳ˵ĵİɣ˵
Сͷʸ߰ɣε˵
ܱ㿴ҺڣͶǿɣӦõȼˡͷϴϴԣﶼװʲôѽε˵
ʲôװʲô̵ģߣСĨڡ
ҽ̵ģѾͷԽԽˣڣЩôİ㣡ŵ˵ҿ϶˻ڣȻ˵ţҪؿһ£ȻҪԴˡ
˵ʲô˻ʲôǵʲôСҲŲҪ㱧ҪиȥҰõι⣬ȫֳƣй⣬ҽҪȥȡͷҵšһ˵Ȼ۸ң
˺ˣҴˣҴвУѾͷвԼ̫ˡѰֻ˵˵ôɣͲһˣô㲻ҵõ԰Ͳˡ
ѰͷģʲôʱȥȡСҪҪȥڣв˵˵Լ㣬ǧðѰסȻԺ׼ûӹ
ߣСǲ⣬ͷԣ˼С֪ϴڣȻһ£һⶼûУ
Ѱ㵱ţ̫ˣҽҿߣΪôûЦ˵ղֲԼִԼߣƱ䡣
㻹ҶԵಹ㣬ھˣҪٲȥԺǲҪ·߰СǻۣҲ˵жǵһûУȻء
ôôҲزȥҺڴصұһ죡ϻȥԵ⣬೤⡣˵
СΪβΣͻ᳤ⰡôûʶˣҼңбСʣһԾĲ
ãˣóԣβΣһ㣬ʡôԣʱùȥˡ˵һЦ˻һ߿Ϸء
С㲻ǰɣҧгݵżĲ˵Ϊ˭Բѽ
ιѰˣȥҾͱס㣬ҪȥˣˤʹɱʰѰ㻹ıƺŵĽţȴαŮţ㲻ԾĹڣȫЦţֹҶ֪ѰͼĹϵôܻ£
ȻСĲȴ²˺֣С˵Ҳ̫ˣôô׵ķ֣ΪСɣ
Ѱıɱ׷һ㶮ôľع𣿻һѳ飿Ц˵ܶ˶ΪѰԼδޣô˵Ҳûʲô׵ġ
ѳͷһͷ͸ļޣȢС˶ÿԴձŵ¹ȥˣҲŲ᱿ΪһһƬɭɭҿ˵òƱС㻹ûޣΪʲôҪļޣ
⻨ĴܲȥҾıסˡڣ㣬ؼҺúÿţڣ˵
Ѱˡ绹бʱӰķô죿ڣ˵
СбһΪͱȹˡҼæ֣ûɣϸ꣬ĵ˵ûʲôۼСû°ɣҪ˶ӰСıҾǹⲻȥˡ
ҿΪһôˡȥƤԵ㣬Ƥ»ؾͲôˣ˵˵ִЦ
ô˵СƤԶˣҲǰɣɭɭ˵
ʲôүʺƤãҪʣҪʰ˵ҺһΪʲôſ񵽼ϾͱȻܾӦõģ
ڣ׼ӹең̱Ĳ˵ҪҪС
ѰôֵʣڣҲĿҡ
Сңͷ100%Ⱨңͷ200%СƤȽϺһСˡҷͷͷǵûڣƤǲ񣬱ڹϣ϶ڣܺõȥСǴСұ󣬻ӦõģûʲôڡڣɽȻûʱҲᱧңڴ˹֮ͥ£Ůϡ˵㣬ԻСˡ
ѰôΪڣ룿ұô죿Թ˵
㱧ҲᱧۣɭɭĶżţЩûƱһ߿ϷļһǿÿģȥҸɣ
ѰҪǲƱ𣿡ҴϵЦˡ
ţȻǲ£ҸǲˣǿɵüţȫǷһƱЦе˵˵Ц
ЦЦΪŲзȥڣ˸˵λǾȸˣ
Ҵ庬ЦڣͷĿڣȥԶԶѰԼ˵СҰѹҵĽȫˣԺòã
Ӧð˵ˣ˭Զûϵɳ²ְҳĽ͵ڣȥ
С˵ʲôѽôܻ£Ѱ˵
ʲôôܻ£ǻ£һҧ˵
ѽСôô˽ңһѰĵһڡ
ѰͲڣȻӵ̫ƽȥЦ˵
ǲȻˡ⣬Ҳһ£ͳƽ˰ɡѰڣ֡ڣһ̾εֱҡͷ
˰룬Ȼ˵Ĺϵһ㣬ڣͼ԰Ѱ˵ĳ谮С˵һ㶼šֻǹϵĽֻʲôأ





һʮһ 鷳

жԱȼеıˣҽүүˡûȥΪǼͣΪ˱ʾǸ⣬Ҿ˺öóԵȥСͽүүθȻүүԵࡣСдûҼƽϣѧִӮ˱ȼУҲ˵ΪбˡɽѧԱۣôǸڣС˭Ƕôأ
ҳǶԱ۵㣬ҳ˾ķ͵Ĵ򷨣Ȼķ⣬ټϳɫĶ۵Ҳʡ͵ĵƣȻҳǽ߾ȫȻ4-6ܡ˫ѧǬĶԱ۵առѧӵϵľƣȻ׼ս֣ⳡһʱΪ־սĺǬ7-5ʤڣȻڵͳǿԸκξеءڴڵģʧ˱˫һ۳ǵĻƽڤǱڴƳٵڶС
գǸҸŸһȥȫ᳡ɵҿʯʱסˣҾȵĶԴʯ˵ʯķĻСģȻ׼ϳ
Ѱôʧ񡣡Ц˵ȻڰﶼƴʯΪķû˵Ŵʯ˵Ϊʯ̫ºˣ˵ǽʯӣ˱ķʵ벻ʲôʺϵݴʡ
ʯô죿ڣ侲ʡ
ұĶӽа｡һΪһЩҲŲòһҪμӱȻʱȰҿͺáʯ˼˵
ʯҿСܵܺĿ𣿡ǸԼСкŴʯţҲôҽӽĵ˵
ʯҲյĿŽһǴŽӽһȻԽǰýӽΪǵȻҪ˭ҪֻҪʯһˣȻҳǺкøУ뽫ӴʯߴߣͲͬˡڣͺþͲû޳Ǭ¡Ҳýһû취
ҿڶΧһСкתǸЦǵڣҪӽһʱ򣬽һȻܲӵſھͿޣڣƲѡû취˭ڣǶӣûʲôСͲ֪ô塣ܲɵóһ̱Сſ޲Ź֡
Ѱԡ΢Ц˵
ңҪҵȻҪСҪǴôܿҾܾ˵ҾСϲ綼Уô
Ѱ취鷳ͽˣݾܾ˵
ô۸ˣΪôʯ޺֮ǵϳȻӲģҺƣʵһ취ֻǲ֪ͬͬ⣡
ʲôҶϲĿҡ
˵ɲҪңҵõ˵ͬ⣬ҼЦſ˵ǬһǬ֭ȣ֤ԹԵģҲ֡
ĵģ¶õʱǬ֪ıһǬ֭Ц˵Ҫ𣿱֤ܴﵽԤڵЧȻǬЦţôëȻĸо
УҲͬ⣡ʯ˵ʯ֪Ǭ֭Ŀֲ֮ҪýһȥֱҽԺУԲУ
Ѱڲк硣ҳǱŵˣôԶСأ̫ûˡҲ׷ױʾԣڣһųıߵŮ˵ʲô⣿
ѰȻҾǬ֭ͦúȵģ̫ʺϽһɡһҽԺ´ʯû˼ѵ˵һ취
ʲôԼа취Ҫ룿۸ˣ˼ҪСͶڣĻڣû˵ΪҲվһߵġ
ҵİ취𣿡Це˵
ҪҪ˼ҪСÿζû̫ⲻȥˡ
Сıһͷ¼㿴ϽƽôʯıЦ쳣˵ѰԣͷǸԣ
Ҷʱͷߣ㳪ĳ˲õЦݣ֪ӲˣǱǻĺãȻ϶ᱻҼƵĵͷҷ
ѰԣЦе֡Ĳ鲻Ըû취ãǻҲûӹο˵ƽ£Ӧһºòã
Ǻðɡô˵ˣһô죿ҴȥԱвУɵ˵ˣȻȻҡ
УֻҪ㿴ôʯ޺֮ǾУСǣһú͵ġ΢Ц˵ѧ˺ܾȵĿѹŮʲôʱôʵڣ涼û취ôȻ޵еġ





һʮ չδ

Һһᣬ׼жɨϰУҶڣͺ˵վһ㣬չնͯڣͺöʱͷߣ˵ʲôѽ
ǺǣѰõŽôֱ𣿡ʧЦ˵Ҳ͵ЦڣȻҲбһ졣
ʲô취˵ȫʵŻСѣӰҵļƻһȥڣͺ֮£ֻվԶһ㡣
ŴóһС⣬ǹֻϵֹΣֻϹҵСӻӭļ泬ˡʵϴθŮһľΣֻø棬ȻҲȽԵŸյ˧ְӵ¹ġ󲿷ֶǴҵ󣬷һģ뻭ʲôͻʲô˳˼˵ģƭСû뵽ôó
ҷǳСĵĽεڴʯĽűߣȻܲСĵľͱǵĽһСѿˣֱĿŹΣȴֲʲô΢ЦĿʯȻĹסʯĸ첲Ц˵һɣ˼Ҽһ
һɣʯסˣԱߵѧѡ۾ɳˣǴûôǵĽдʯɣһֽεεһŴʯ֣һԸܺõ¡ЦеĿûзԣڣֻüͷû˵
ʯȻûзӦڽһĵطݺݵһ´ʯʯڻعʯʹһ񣬴ʯżæӦðȻνҡ
һɣ˭ҵСѰɰҽһ𣿡Це˵һ߰еĹΣһ۾ֱеĹβš
ʯĵĶԽһ˵һǰѰ㣬ʸãҽܺòã
áһ˵ҽа｡һꡣ
һãԣ͸òãҽ͵һǰһҪֲãֻ۰Ͱ͵ĿŴʯ
ɣҰ泬͸һɺˡͽ͵ʯСʯĶʽһһϲС𣿡
һæͷʯº͵˵Ұ͸㣬Ҫúñ档лл㡣ʯνһС
лл㡣һɵ˵Ȼ˵Źβš
һҲϲ泬𣿡΢Цʡ
ţϲˡҲ𣿡һѾж£
ǽҾ͸һż泬˵ľ飬ͽһѾĵò࣬ҲôˣҾ˵һôȣȥܣ߳Ա˵òá
һܣһ۾˵˵ðð
ѰѱܵԣճԵ˵Ȼʯʹ˸ɫʯ̿˵һܳԶ˶岻ãȻˮ԰
СĶԽһ˵Ƕù֣˵ǲǡǲϲԣҲԣǵȻĵȥòãҪǿ
Ǳ˻᲻һҲѧҵС˵
ûϵֻҪ˵һȥͺˣҪʲôÿģǳˡյ˵
áһ˵ĴӦˡ
ĵĶ˸OKƣ˵ʱˣҲ׼˰ɡ˺ϵȥ
磬ҶеˣȥԵ㶫ҷ˵
ãȥɡͷͬ⡣
һ˳Բ£ҴһһȥвУʡ
һһȥǽһͬ𣿡װΪѵӣʯһʣһҪҪѰһȥԶ
áһͷʯͶһҪƢ
OK㶨ĿĴﵽŽһ֣ѧ˻ָȻԽһգգۣ˵ãڳȻûÿСıɰСһһȥԱҲɵøСúýһ£Сȥ





һʮ ķ

ǣŽһߣȴڰ·ˡΪʲô̫ҲһһǣСкǵʲôӣɵ۵Ŀ̫
ѰɰСк˭ѽСֵʡ
ǴʯҪտһ¡̫ô£ֵʡ
̫ܵһһ꣬ɰɡҽе£ʵû취ֻôСս˵
̫ĵܵܰɰ̫15˻ôɰܾܵ͸˵ˡֵһڼ֣Ȱ
磬쿴м泬ˡ̫СָŽһеĹ˵
ۣą̫СһܵһǰʣۣƯÿɰѽԸҲһ
ҿСĵҲûϣֻҪһ˾ССʣѰҪȥģѧͱ۵ı𣿡
ˣ˵¼ͷҿҪһȥԱܣСҪҪһȥ˵СӦҪҴıɡСջûش̫ܾܵ˸߲ҵ˵磬ҲҪԱܣһȥɡ
ɵ۵Ŀ̫ܵܣҪμӱ϶ȥģҪҴСɣͷҲУοһûС
Ѱ̫Ͱ͵ĿңҲһڴĿҡҶʱͷߣߵʲô˰ֲǱķǲҪңôһ˴СҪһͣһһңһǰܣô죿׷ĸ
˵Ҳǣ⵹Ǹ⡣Ҵ΢΢ü˵̫̫ܵ˵ҪȥԱܣ̫һ֪ôá̫εĻСա
ңСһҴ
Ҵ壬ҵֻܵҪеóеͻᴳġ̫С˵ҴԼչˡҴüһʱҲ벻ʲô취͡
Ҵ΢üСʵڲҴ巳գ̾˿˵ðɣҴѰһȥԱܡ
С𣿡Ҵ嵣ĵ˵
ûϵǲҪ𣿿ȥɣʱ䡣ҵǵĺϢСհο˵ǷԼõʱ򣬾ǵĺȡ
̫ܻܵúöͺһƯĽˣĻҪƭһ˵ԸСһȥԱܣ˵òˡǾҺСմСͷһȥԱܡ
ѧĻƽʯԱ۵ķڤıѾʼˣ۵ļȴĵһ߽绰ʱ¶ЦݡҶףü¶ôЦݣ˰Ѱ˭˳ڽΪʲôûξƵϣֲôֻ֮ⳡѧһ֮ܡ
һǼͬԴڱʼǰԼ˵Ҫͷչʾ˵ʵʹʲôãսڴ7֣һ۷Ծ˫ãȷһֱţ˶۲ĵ£ΪʤԽǰͼָԶѵվԽǰ򣬼ûзӦԭǼʧȥʶԽǰ119117ѧʤԽǰüʧȥʶ֮Ҫͷʱ۵ڼǰԽǰͷԽǰҪʱָʶù굶Լͷ˼Ļ
ҺСմСܺ󣬾ؼ棬ʵԭǽһԵ·ǣ϶ûһ·ϴ衣˳ѽ˧ְּĹηһСգΪкܶ˵󣬵ȻҪСҾ͸һţֱӴʯˡСҲŸҴ壬˵ǵҼȥˣ绰
ѧȥȴڰ·ˡΪСպ̫ܵңҴֲ֪ôߡ˵ԭί֮Ҵ塢̫͸ڣʹʯһȥҽˡ





һʮ Ϸ

ŴҸڿ£ԡҴһСһæԡȥҽĸں档ԡҵûأҺԥĳ˽ȥһʱҶסˡԡ5ˣȫһվԡϻץСѼӣ̫ܵϸһˮǹڵ䡣ѰСȫʪ͸վһߣŮ·٣»ʪ͸ϣŮֵĹճǶ˼Ʋͷ
Ѱڸʲôε˵ԱߵԡݸҴͻʪ͸á
ûʲôǴһϴ衣̫ܷܵҪ֣ȻͱˣҲǹġҽӹԡš
ˣˣϽȥ·ðˣϸĵĶšҴҲԡСգ˵Сգô
Բ𣡡Сղ˼ĵͷղһʱ̫𾢣ˡҴЦЦûж𱸡
ι̫ܻܵˮǹδǰŪʪûϵҪǰ⼸߸ӵĴŪʪˣҿû·ǻָڣʯҴ˵
ûϵǴְֵ·Це˵Ȼֲһ䣺Ǿɴˡ˺һ㻹ҽͲǼˣڣ͵
ʯǸһϴ裬·ҷˣСʱ·ָżϵ·˵ʯͷֶ˵磬鷳׺ʵ·̫ܴܵɣҺСȥ·õϿɣҾС¥ȥ
ѧڿ죬ʱʱ¥ϴЦŮڸʲô˺þãСպҲų֡Сմһ׵ɫļϥȹǰһҵ˵ôƯɡ
ǺƯ˭·졣Ҵ͵˵СҴĻ˼ĵͷ
ȻҵƵ·˵ҪҴֻڴ̫СմáҳСôߵʱ·ʱЦе˵
Ǿ͹ҴҲ˵ΪСյ·ʪ͸ˣܾܲôȥɡ
׼֮ǣȻһ£ͻСգһ£ҷɿĳ䣬һֻ󱿹Сվȵ˵Ҫ͸ҵģ
ҵͷСͷߵ˵Ѱ᲻̫޴ˣѾ˰Ѱһ·Ҫһֻë޹ⲻ̫ðɡֻë޹Ѱһߣ̫˰ɣ
еСģҷﻹиءҪ⣬Ҫ⡣ҿĵ˵ҲЦе˵Сգؽ⣬ѰǡҪеĻСİѰһֻĸ㡣
ǺðɡǰѰ㲻ұȥɣСΪѵ˵
ѽСõģŲͺˡҴСյδΪСЧҲӦõġ
ѰߵϺעĿġҴЦе㽩ӲΪʲôë޹ôСͷҲôߡ
Ҵ岿Ҹõİһܲ˵ôߣֻ󱿹ͱò
˶ʱͷߣ˵õİɣֻ˵ʵʴСûиı䰡ﱧŵĻͷʹ300,ɡһû˵һζĿڣһֻ۱һֻֻۣҪ̫ͺá
㿴ﶼû˵ǾĬˡ㣬ˣҿĵĽ󱿹ĻڵøһȻûзһ͵Цﱧë޹һǾ͵ģ
ףе㲻̫ЭͷĺְôɰĹôһɫľͷأ뵽ǷǳǳĲЭ˵һᣬڻȻ˵֪ˣЦһɣͲˡ
ʱˣĿǰŮǰŮȴЦе˵˼ֲָЦøҴһֻҪ΢Цһ£Ż·˾ͺá
ֻҴЦڣޱ飬˶һĿžȻҵϷŮǲǸڣˣﶼ£
ðɡŽֲµˣҴķ֣Цùë޹һܴӣҴЦѡ
ǣ˵ſʱͻȻһ˸硣˵˵Ǳ˰ɡ˶Ļعͷﺮһô˵ֻЦЦûûε˵˺һ
Ѱȥ·ڣ˵
·ʲôϵҿ϶ңҾ֮УҲŸ˵ִһ硣˵ĻȫĬĿʱ˵ǶҸʲôæջߣװʲô¶ûУƲѡ
Ѱȥڣ˵ֻ˻ӻ֣ԹԵ¥·ȥˡ
ǴҶؼҵķǰ̫ܵõı߱ߴǣŸմͱܴܵˣҶ൱Ѹ١̫ͷߵĿ˸߲ҵĵܵû˵ʲôȻֱ߱ߴŸմֱܴܵˡ̫Ƶ˵ʲô
ڱ˭ƵĶ࣬ҸղŴ̫˵
ˣղȴƵģҴƵġ̫Сܲ˵
ҴƵġ̫ܺã˵
ҴƵġ̫СҲʾȥ
Ǿ̫̫ܵĴڣڴ·̫ͷʹ˵ˣˡһһҶһ࣬ˡ簲ˣ˰Σ̫ʣҸ
磬촵ǣ촵̫ܴܵߴٵ˵
ִ̫һ³ǰһѸٵıܴܵˡ̫ʱͷ˵û±ʲôûʲôôĻҪٱ˰
Ѱﻹһ泬ˣ˵˭ݶ͸˭˧Ŷ̫ͳѰ͵ļ泬˵̫СܾʹߴţϽ찡
̫ʱǧѰⲻǺˣܴǣô̫ܵһڴĿ̫Ÿ紵ݣü̫Ӳùˡ





һʮ 

ȫڽУѧ챦µıȡʤȻһ֮˰ʯ֮飬źҲ׵ѹøǿɡڱǰԼӮñȥԿ⣬ڼϣȻһȥԿ⡣
ڴʱͬȡʤ˴Ա߾ʯһȥԿ⡣Ҵȴһ˵ҪѧУѵһȥǻʲôɫǿҼΪˬĽС˵ҪȥѵԱ㣬СղѵһȥԿ⣬ûɡ
ѰôСյʡ
û°ʲôҿߣҲˬ˵
ѰᣬΪʱӣ⡣Сռæ˵
νҸֲ죬ȥȥСվߣ˭Ըоõӣ󶼿Ҵ壬ͷû˵ءҴ̾˿˵ͱ˴ˡ
Ѱһ˶ĳϵĴһ׼·
ҼæץסҪ˵
ûո˵ҪĶûո˵ݰݣ˵·Ͽڶʲôˡ
ȵȣץסţ㽹˵Ѱ˰м¡
ǲڶѽЦе˵ǲ֡
ô֪ȵʡ
ٺ٣ҵȻ֪ҪҪæ𣿡ܺõʣȻǸŮ׷ôǱĵزǿ
а취ɵ˵
ǵȻЦеĽѧѡмվţȻԳ˳ڣ·˵һ£ڣû˵ʲôֻǰѡҾͽڣ·͵ǰ˵ϡҲǴ˶Ͳˡ
ԥ˵Ѱ𣿡ʱĿʱķ׷û
ѽûٽʲôϵûûε˵Сţ˵ʲôţˣñӽһ£ԽǰñӸ̫СˣĻࡣ
ĿĽ㣬Ϊû˸ñӡҶڲ²ôشأֻĿңû˵
ιǲ裬˵仰ôҵֹţͷô˵װأڽӵڣ۹תƻ˵ˣͷŪһǧҹñӸлǩʮ˰ɣףôñкö˫۾ݺݵĶң
ɫ䣬һֻҴЦ˵ԭ򣺡ѰñӺǧҹñǺ񣬵һŶñǴ𾴵游õģ
һһΪҲ׷أϾϲǧҹ̫ˣ˵游ҲǧҹأǾŪһ͸游ˡ˼˵
ˡһ˵Ȼ˾ȵĿ½ñӵݸҡ
лҸ˵ĽñӴͷϣͿɻˡ
ѰҳһĵĻš
ʲôµһһ⣬⡣
Ǹղ˵ǧҹñӣﲻҪܸܲǰҳһڴ˵
ǲҪңʹȥǧҹĳFANSܲˡղƻ۹ⲻɣ
ţǧҹǩñӵǿԣҪټʮǿɾѶˡҿû취ǧҹñףѰ㿪ڵĻǧҹһͬġЦ˵
ҪҺɵľܾǧҹй񱣬̫鷳ˡ
ѰֻҪǩñӾͺáҳֺõ˵
ðɣΰּ޵ͽˡļ˵
УֻҪ˳أҾͱ֤񡣡ν˵
ͻȻ̫סҵ֣ðǵ˵ѰܲܶһңҶʱͷߣƵ˵ղŸﲻ˵
̫ỨĿҴһЦøٺϻһһڵøһˣһͬ˵Ŷ˽⣬˽⣡ԭǱѹ˰
ãҶһѰˣæڡ
ιҿ£һ㰡Ҽæѧվýһ㣬Ȼ̫׿Ǭ⣬Ӵ壬վ㡣߸һվͿ˰ɡ
Ѱ𣿡һĻúöŮ嵽ǰ
ѽӣþòæʲôأôʮ𼱵ģҹֵ˵
ңҹıȥˣܻ˵
򰡣ղǿˡ׷ʲôǷǮ𣿡ҿЦ˵ҪȥԿҪҪһȥ
ˣһҪץסԶɲҵָɽӶݺݵ˵ңȥˣ
ղнҲ˵һ֪ҸģҪô죿ҹΪѵ˵
룬Ҷ˵ͲҪ˵ֻҪָҾͺáӰ˸˵͸ģæɣòá
ǺðɡΪѵ˵Ȼֱָվķ˶ʱȵĿңѰô˼ֻΪ˰





һʮ ϲԩ

лҿܣӷɭɭЦݣȻָķȥȫվмҲûзӦûӣѰŵĿŹӳɵ˲ʱʯˡȥѽĿ겻ǱΧסǸ֣
Ѱ˹ʲôöһЦⰻȻʣһ߽ñӺ·ڣ
ѽûʲôֻһſƬѡЦеİѿƬó
θڲСȫϷȻ˵ֻһſƬѡε˵
Ը͸ҵģҿûҪҲ˵滰ˣֻ˶ѣԹҡܵõſ˵ĸΪºݹӴҪôźãЦе˵
ɽǰ·ܻа취ġ˵
ΣҪȥԿ⣬ҪҪһȥ΢ЦʣͻȻеһѹȸУôɻĻͷȴԭ̫ҳǻĶңȷе˵ǶеĿƬ׼͸ԣ̫ģԣ̫ҲϲϷɲܸǡҽŵ˿ڿˮһЩ˶ϷԻͷ׼ŹſƬѸٵĽƬڣڣҲϣſƬɢڱɽ⼸һѹˣʵڲڣôȫһְԹ۹⿴ңһ񺮡
ں󣬴һǰҲһȥû뵽ȻСȼС챦ºͱ۾Ȼڣˡѧ԰ԿҺֻһ졣
ˮӳͦƯģλԵĴС㣬ǰҺֻͨĴкΪϲŴСͨŮҲϲֵɵճǲݵĸԣȻú˧ΪмҲֻһߴѡ
Һڣȥ¹͹Ҳ֪ʲôͻֻ˵ܲ˹ӵΪڳӣǸ߸ûбԴĹӣʲӲҪʯȹ¡εӲʩ֪ѶˣɹӾîҧšȷԼͱˣһ鷳Ŀʼˡ
ϱһǷ˹ӺܶծⱲעҪҿЦ˵ǻϲԩңӲϲϹ˰ɣȫԶĲҹ򻹲򵥣αôԼץأôеĸо׷ԽӵԽףǸЦ
Ѱ˵òãٸпӵĴС㣬˭ܵԣ˭ҪȢ϶ҪӵĴùһӾͻ
򣬱˵ô˵һҲһءҿЦ˵
ʲôһһ𣿡ҶԸ⣬ٸ£Ҹ㷭
ŶԸ⣬Ը⡣Це˵
Ѱ㲻ףװð仰
ʲôףͷԵʣû˵ֻǳĬĿŴ⡣Ҽ˵ҲôţҲ⡣Ǹԣ̫һŮҼæе쿴
ҴСֵҲ⣬ɲʱϵ˵׷Һææ˴к׷˳ȥûҺСĸԣ̫ǸŮĺ棬ڿԣ̫Ůѵ®ɽĿˣһͷɫĶ̷ƯŮԣ̫۹治ϲԣ̫ŮѾȻؼңǣ֣





һʮ 

ԣ̫ǸŮҪȥģչֵزˣҺһһ߳ĵĸǺ棬̫Ĺ۲ԣ̫ǣûע⵽͹һʯͷֱܽӴ
Ѱһûüֹˤڵϣֻܹҡ
ʹҿĿ
ֻǲˣûû£ο˵
Ѱ磬ôѰôˣ𣿡ͻȻԣ̫˹
һˣôô˥Ŭȥԣ̫ȴץҵֹĵʣôôСģ߸·ˤ
ۣۡ˵
д𶯣Ұϡԣ̫ߵŮСĵİϴ
ۣŮúãҺϲҵĶɩҾͿĵʣãƯ㣡ԣ̫ıýвǧѰҰѰͺãҴ粻ָ˵Լѻ΢΢һЦʵƯ㣬ԣ̫ôԣ̫ôʸ˵ͱסˡ
ܺðŮˬĻش
Ư㣬ϲԣ̫𣿡ʡ
Ѱ̫ʧ˰ɣԣ̫æֹѰΪԼŮһԼŮѰɣһôֱӵʳһܲˣɣԣ̫ͷߵĶԵŮ˵Բþôðʧ벻⡣
ûϵҽѻ棬Ҽѻͺá˳˵һ£Ҳϲԣ̫Ŷѻ΢Ц˵ѧϰãֺãСҲö˲Ǻˡԣ̫ѻô˵ʱסˣѻ㲻Ҫ˵ģһһ˷˵ġЦеĿһУֹý֣ԽԽá
ۣѻ۹ŶȻҸеŤ̹ϣŵ㻹Ǻܶġԣ̫ŮѰɣһڴʡ
Ҫˡѻ΢Ц˵
Һԣ̫ţѻֻ̹ȻЦԣ̫ԣ̫û뵽ᷢչѻ浽ʲô˼һǺܿĺȻҲкøУһвֻΪҪһݻ𣿲ȻôԼһԣ̫֪ôشһʱ֪վǡ
ѻ棬ǧԣ̫ѽ˾ǱŤԽϲԽ˵ڡ֪𣬽˵һϲҺ˵ڡ̫ˣ֤ǸˣõģŮҲԿģһҪ֣ҪȻ̫ˡԣ̫ıʵ̫ˣҸϽȣȻδĶɩҪˡ
ԣ̫ҵĻֱðĽţѰ˵ʲô˵һ飡ѻܿĵĿǣһ㶼⡣
ѻ棬ԣ̫ǲһǧҹļӣצԣ̫Ա߶ûϵԣ̫ôҲָɽ
ǰǼӿƯˣѰҲ𣿡ѻܿĵ˵ԣ̫ôһ£ʣѰô֪ҰѼ͸ѻ棿ңѰʵ̫ˡ
ôܣôܻ㣿ֻǴɴɶѡҴŹ˵ԣ̫֮ǰæҵĴԣ̫Ļͻˡ
ʲôԣֵ̫ĿңȻ򿪴һȫǧҹCD֮ĶѰǣ
磬㲻ǵ˯ԺģͻȻ˵һϲŮϲǧҹҰæһǧҹĺ˵Ҫ͸㲻ô˰ɣɷнµ˵һЦøˡ
ҼǵõʱǣȥŶģôأѵˣԣ̫ͷƵ˵
Ŷԭǲ֪ĵŶȥ򰡣ҺĬ˵ѻ澪ȵĿԣ̫ԣ̫žʲô˵ĻּøعһȴֲôҺЦ£ԣ̫ӽѻ档ѻ΢Ц˵ллҺϲԣ̫ˣҺЦøˡ
ԣ̫磬͸ģԣ̫ѾùˣǰΧɡҿɱĶˣӣ׼ȥ
ʲôԣֵ̫ĽӹƬȫϷѰǴŪģԣ̫ϲסңһԣ̫ɲסӾͱס˼ѻ档
ۣ벻ԣ̫ͼѻĸôðһ߸̾˵
ǰ磬ǲ̫ˣˣǻǳɣҺһһ͵˵
Բ𣬶Բ𡭡ԣ̫ɿ֣æǸѻҲе㲻˼ûֵ˼
ףԣ̫籧ŮҪǸĻǹǲҪҵǸҹ
ţǲҪҪĻǴžǻûչֵزһ˽˽ӣȻת뿪ϵûȷļһ
ŶǷչֵزأֶûǣɣôѷҺϵĸߡԣ̫ͷߵվţѰ˵ʲô
˵㿴һԣ̫С󱧹ĸŮǣĸŮ֣ŮֱģЦе˵
֪֪ԣ̫ĸŮ˵˵
ԭԣ̫ͼѻ涼ܲ˼վţô˵ʱԣ̫ˣƴĻҲû뵽ĸŮѻҲԣ̫û˵
ǸŮ𣿡ڹ𰸡Цеҵͷ뿪ԣ̫ڰðѰû˵ʵԼȷûбŮеĻǸղŵˡ
Һ뿪һҹԣ̫ѻĹϵȷΪһ˫Ľ¡ѧıѧȡʤѧ˳ưȫ롣





һʮ ڣ

ʱţҲǸʮʲô룬ֻҪĵı˳ţʲôնûеĲǧѰҽʮˣҲ164CMǶĴѧڣ͸ǰȥˣԣ̫Ҳȥʵϰҹˡͬ꼶Խǰڣһְҵ̳ǱߴѧϰѧĿγ̣һ㶼ɡ
ĵĿŴ⣬ڣæűûҡҲʼӹܼҵȽæ˧ְֵʲôʲô˧ְֻûϵҪֵĵزܣʦԣ̫ѻûȣһǹԹԵվһߣǵĺáҴҲֽӹܼҵСյĸܺãõĽҾϲǳˡDأҾȻǰӲȷе֪ںСǰDСΪʱԼ˵Цлɹû뵽ڽѾüˡDΪʲô˵ҲDȻشСҵĸ顣
ʮңһʲôЦе˵ģûϵûϵѾʮˣСҵĸ飬ҲDСĸ飬D֮⡣Dңڼڣ֮ѡôһǻش𲻳ףһֱڣֻҴȥǣһֱӱšڣȻҵѣСȻҵСǲʲôأڵ̫ˡǰûеķգڶӱҡ
ͻȻҵֻˣǶšԭڣģ˵ڹ԰ҪأҵĶʱȸԾϴμʲôʱأǰɣô࣬ɼôõķҾͲƽˡˣڣô֪ûΣ
ڶ죬׼ö׼ŵʱڣͻȻææĳıסҡֵʣ⣬ôˣڣô껹ܵôҴû
ڣ˿ʣֻΪʲôӣ
дֻûֻһۣۣȻ32δ硣ż𣬺ϿεʱֻʽԲǴˡ
绰Ϊʲôռߣڣüͷšһ
ռߣɣҶû绰ֵ˵Ȼڣһȥ鿴绰һŷԭ绰ûźãڣһֱ򲻽Ҽæ˵ҵ£ҽһ춼û绰
췢ϢûпڣƵ˵

ΪʲôȥԼڣеʣ˾ȻȥԼʲô˼
ȥҸ׼ˡε˵
Ϊʲôôٲųţ֪֪жൣģڣ˵ǰһԼᣬƽʱ絽׼ʱİѰһԼȻ˰СʱûԼʲô⣬ֻǹػԼûҵĵ绰룬嵽ҵʱȴմšԵɣԭĽԼȹϵϡѾϴԵİѰѾ˼ðѰ;֪԰ѰӰǲСӡأһƵӣԻΪһȤԼƲѡü궼û£ôˣָѰʲôֵ뷨˰ɣ
ڻû㣬⣬̫˰ɣ΢Ц˵ʲôʱҲɼˣ
û㣿ΪԼ㼸棿ڣúе㲻Ծ
ԼϢ㲻ֵ֪˵
Ѱֻóڣһ˵ѾͷҷϢ濴Լܴ
ʵͳֻףôɶˣ۾һôд㣿ɣҿˣұô죿Ϊҵһʱùⵣ£ںˣ⣬Բ𡭡С˵һʱҸˣӣ
ðڣû˵ҸǲҿڣڣǺܿµġڣǰŮʡòˣֽŮ˵Ѱҵĵ£Ҳʧȥ㡣
Բ𣡡
ѰȻϴˣǲҪ⳥ҵľʧѣڣûʵ˵
ǰɣڣҲ˵ֻǱˣô
⳥ǺܸߵģһһɡѰ޸ңڣͬħһóһöµĽָĿڣӦڣ飿
ڣЦһŮͲµ棬뵱ףıֿǱڻҪҪʹֶˣڣͷȥѾûѾͷˣڣǵøˡʧǰڣǣȥ¾Ͱ첻ˡѰ޸ңڣõͳѻ˵
ãұڣǵκ޷˼ôӦˡ
ڣ΢Цĵͷִӻóһӣһӡڣָ˵ڻϴѧָ̫ãǹڲϺˡԺǽʱһΪϡڣ˵ͽҵĲϣ˵λֻͣ죬һҪμӱʱִ̫٣Ҹĸ׼һ£´λĸĸסڿԽ˷ĲµѾͷˡ
ҵͷҸݣϸİһжźˣҺʲôֻҪԹԵĵžˡǺҸ





һʮ 

Ҹ֮ľǷաÿһǣͻͷת׵ıƿأҲѾӦ˹飬Сô죿D˵һڹС֮ѡʱϣҿԺĴڡΪСѾDŮѣҾѡ⡣СƽDҲΪССһҲҸʱҲᵽDжôϲСôϣСܹҸ¾ǲܺСһҲҪСҸСԼһֱڵһλǰڻԼҲһֱѹСͬλϣȡᣬôźã̾һ
ѰͿ㲻ͣ̾ôӭһ𣿡Це˵
ʲôǵģһ۸ˡҲ˵
úúã۸۸ʡҪȥ״˵˵ʲôѵ㣬̾Це˵
ǰ죬ˡ
벻ڣٶôѽЧʣЧʡͬ𣿡ץصʡ
šҵͷӦһ䡣
ǲû𣿵׾ͺʲô̾ģο˵㲱Ϲҵľڣ͸ָɣ۹⡣
Сô죿
ѰСڣϲһڷʲôҲСڣõĸ顣
Ҳ֪Ҿǲ֪ôҷյ˵DϣܹƽĿ£ҪΪDСŮѾͰС̭֣ȻһӣԶԸҡ磬ңҸôã
û뵽DΪַϣĺϲҲΪ˰ѰҸǿκѡֻĬĬغ򡣼ԽôڣԽǲΪڰѰԶԼһҪѰҲżȻڣǰѰžԵƣѱһ찢Ѱᱻߡ¼Ҳû뵽Լķ֣ΪѰεѰһֻһޣѡһƱҪ˵һ޷ġֻѡһĶҪǡѡ˭һΪףġΪǶϣҸ𣿡һ˵㲻ǹͷż𣿲ȥ漸죬˳һ飬ɡǰѰԼĽðѰԼѡɡ
ðɡңֻĽȷ·գȥһ¡һ˰Ҹģ˰ʹˣүǴҲǲǸллĺ񰮰ᣬԼǲҲ̫ˣȻͬʱˣȻԼ⣡
ȥ֮ǰD죬Լѡ񡣶Dֻ˵һ仰ԼģԼڵѡ񡣡
ڰѰ뿪DȥڣѰ飬ȡ׿ϵ߼ֻ˵ذѰѡȻΣDóʹ࣬һ춼֪˶̣ƽʱô£밢ѰԥӣѰӷĻѡ𣿰Ѱ̫»Ǿ˰ɡֲڣͼͬʱΣգȻưѰѡôźã
˼ǣDһشѰӷǲ¾ôΪѡɡҲ˵ڣİ취ˣԴҶáᣬϣҸ





һʮ ѡ

ҴͷɥĴӷ˵DDҲ֪ûнDû׷ʣֻ˵˾úϢٹڣҪˣʱƵҸôأD뿪Ͱͨһ绰һаƻС
ڶҽӵDϢ˵ԼҼ棬ҪҽΰɣԼǰΪʲôȴǼأͷҲϲҵͷߡ
Ѱһ£ǿ̸һ𣿡үү˵
̸̸ʲôҺ֮ʲô̸ģ̵ʲôϹϵ׼û£߰ɡ
̸DĻ¡үү˳ֹҵȥ
СDĻ£ôû˵ɻʡ
ֻǻ̸ѣ㵱Ȼ֪Ѱңүүʡ
̸ᣬֻǲϲѡʵʵ˵
أΪҶǼҵ̬ΪĻôҵǸүүͷ˵
ҵǸһܲôˣ뿪ˣҵǸôܣʻûôҪԡҼæ˵ǲǣΪ㰮СķʽԽܡ
ΪĻҲͬûǵĻҲڻĸãҲ˺ܶෳաүү̾˵
ʲô˼ҲףǰСֻһûľż˶ѣиԣģǺܺΪʲôүүô˵ء
㰮𣿡үүʣȻеݾζǺԥĵͷ
㰮ķʽҲͬûǣڿ϶ҵĻżʲôҲ÷ջҸɡүү̾Ϣ˵
ЩǮƵļ֪СĸܣΪʲôС£ѡأΪʲôСҸأ㰮ķʽ˽ܲˡҸǷ壬뷨ȫ෴İС
Ұķʽ˽ܲˣأİþ᳨ķĽ㣬Ȼļ̤İ˽ܲ˰ɣүүš
ûУİСҴûҪ̤Сġ
ûУ֪⣬֪жôϲ㣬Ϊ㸶˶١ȻҪڣ飬ѾӦڣ˲ĸ?ҵıӵʲôˣ֮֮ȥ㲻͸÷֣ġûУصİ㣬Ȼ󵽽ڣһŴ㻹˵㰮ᣬ㰮˵ķʽǽܲˡүүָš
Ҳ˺СҲ˺κˡԼүүָΪ˵Ķʵ
Ϊڣ˺˾ᣬǲݷϵʵ֪ڱʲôƽʲôȰһ̳˵ӶûСû㣬𣿡үүĵ˵
ǰЩֻԼķգȫû뵽ҪС֪ҴӦڣʲôӦȻûиССܻ֪ġһæվȥСȴүүסˡȥʲôھ˿ΣҪ˵ףڣĻǺİ
ȫû뵽̱ڵĲ˺С
үүϵο˼䣬תƻ˵D;ôǸDǾŮѡ
ţϲСϲϲֻô˵
ô˵ϲᣬϲ㣬ϲڣڣһǾֻʣ¾ǸDͼ̫áţǲͬǼҵĴšүү˵
ΪΪʲôԼܲܺСһ𣬵DˣҲ̫ˡ
ǸDҲһ¶㸸׺ĴȥȴӣͥԺŮǸӣֻͥǸССԺôǼҵ׼أֲãһ㣬Ųԣʣʡүүƴҡͷ
ҽѧţĺôֻͼأ̲סΪD򱧲ƽDǶôϲ
ҽѧôǼʲô⣿ҪһҽʲôеǮҪҽĻǲỨǮȥ𣿷ǲͬҵĴŵġүү˵ֻһתͲһˣǰϣŮȢţԼ԰һ
˼ҾܾڣС׼̸ʲôôҲ޿ɺǣΪıӡ
үүЦұЦͷԣ˵ĿðֹסЦ˵ΪʲôЩ˿ⶼֻѡһأΪʲôѡأ
ѡôѡҲʣѡѡ
ҵһ飬Ȼͬͬȫ㣬Ҳκѡ񣬲ȻҵɵӻҵİɣүүԸͼ˵ȼ޸꣬㻹ѡᣬôȻãͼҼҵϱѡڣôҲԺ;飬޸ڣȻǰͬҵ飬ڣԸꡣ뿪ᣬ뾰ҲôģΪӵйҸģԷŵ¶ĸ顣ȻܹΪһŮõģ뿪ҲиСҪǾѡDҾһ飬ҲôһˣӲ⣬Ҳȼ޸ڣͼ顣㲻ڻشңȥٸҴġ
𾪼үү뷨ǵѡһʱ֮ҵҺģ޷˼үүٶ˵ֱ˽ͻȥ





һʮһ ע

ҽԼһڷûгţֻǸ߼һ˾һȻĵĽûдţϾŮһҸĴ£ĺá
Ұͨ˼үүĵ绰˵ҴӦ飬ôҸô
үүϵֽĵͷռƻһãôһдһŸڣǷܴӦҪͬ⣬ҲܰҼҵĴšڣôϲ㣬ӦûӦҪ󡣡
ΪʲôдŶֱӼ̸Ҳʡ
ڣ̸Ϊн޷ڣ޷һ㽫ﻰдͺãͬͬһڣүү͸˵
DСͬ𣿡С֪ĻһͬġDֻͬ
DĻ㲻õģԭһᶼûбΪĻᣬϲһȡھĻǾҪˣһšҪľڣдŰɡڣͻִձһȥȡšүүϵ˵
һ̸֮ȴ֪ôдѾӦүү飬Ϊʲôﻹ˲أôԲԣҸô߹ľ˭뵽Ȼ
ڷɻϵڣƤͣԤʾŽҪʲôõ飬ڣƴҵ绰ˣֻѰ绰ʱ򣬰Ѱǰץŵ绰û꣬û͹ˣ״̬Ǻܺáôʱֻ˵쿼ˣæӦԺۡȻڣ˰Ѱ˵ɲ֪ΪʲôǾе㲻̫˰ɡûϵͿԵף¶ԺͿ԰ѰѰ߲ҪôˡδҸڣ¶΢Ц
ڶ죬ڣ׼ȥ׵ʱڣӵDĵ绰˵ԼԼ棬ǴȥңٺDģD˵ǹڰѰ²ҺܼڣֻݻȥңD档
ڣԼǰDûж˵ֻǽһŵݸּҡڣŵĿеţǰѰѡΪʲôǰĲ𣿲ǰ̫˲ŻDôڣ侲ѰнǰдװףүүΪʲôͻȻ־濴ûʲô⣬ռүүԸҪô뷽跨ðѰֻڼһˣҪôͲüԼôˮ飿
ͬ⣬أDԥ˵
ڣĬˣðڣſ˵ƻҲв룿ʾ䣬õȴǿ϶
DЦˣʵΪʲôô˵ԼǼŮѣ˵ֻȡаѼŮƵĵڣôվסŰɡ
ڣûлشֻĿתĿDһDŴݲȵĿڣڣǲ̫ˣ
ΪʲôôڣʣôDʲôôһ˿ֵز
ΪʲôѰѡһֱԥǶǵĴֻðѰûзտĵĳǳӲҪѡġǰɵĺҪԼȥеȢ˰Ѱ˵Ѱ᲻žᣬǸ⣿ǻҸ𣿡Dڣ
Dڣ޻˵ôѰȻԼȥҲһ顣ΪԱäĿ˽棬ù˭أ㽫Ѱ͵ߣҸ𣿡
ڣΪֻҪ̣ðѰ;飬ض㣬Ӯҿ϶㡣Ҳ᳹׵ģҵĻҲúܴ෴ģͰѰ飬ǰѰضžᣬҲŰѰҶҸԸģһҸġҶѰصߣҲ¶԰Ѱĸ顣ôڣأDᶨ˵
𣿡ڣDĲûеֻԼ֣Լôŵ֣һҸҪѰĻôԼܵעҲ̫ˣ
DóڣڶҡںҪѰصô죿D˵Ϊϲһ˾ӦȥȡӦúһһֿһ𡣵˸ңһ쵱ϲǸˣΪЦոһУ¾ֻΪԶԶĿֻҪҸ㹻ˡѰѡĻǾᣬôһףǡʱգDװϣ˵ĻĸΪʲôΪô࣬ҲرǾΪɡ
ڣĬˣƵѰߣDҲʹɣǶԼİ֧𣿲ȻҲ͸ñͷʹ˰ɡ֪𣿡
Dҡҡͷ᲻ֻԹԾͷˣǰѰԼѡ񻹺ã϶ذѰԸҺͼүү֣϶ͬ⣬ֻѰѰơԵʱүүʹֶΣġҪĻش𣡡
ڣĻشȻһҵĳĬ
ڣ㻹Լһ˾һɡֻһ飬ԽܣҲԾܾԵʲôûȥסľʲôѰҲܡD˵תȥֻڣһˣΧһĳţôڣľʲôľأԾ񰡣





һʮ 

ڣĬĬĻصڣʲ˿ӻӭȥ˵С⣬ôôٲŻѽ㿴ⶼˣ죬ϽȥѰڣҲһߴߴ١
ڣ̧ͷĸð˵첻ȥˡ
С˵ʲôڣӣ׾ʲô£ΪʲôͻȻı⡣ǳţ̫ܣǵĸôãǳˣСҲа취ƽѰڵ׷ʲôأڣ뿪ʣͱڣʲֹˣСɫ̫ãԼĶӸԼ˵Ȼ˵
ڣĬĬĻص䣬ܸлĸûԼڵԼĺңôûôҹ뽲Ҳ͡ôĶڣԼľ˻ɡڣḧֻͨѶ¼֣ԥûаϢȥ·һȥԺҲѰ˵ʹ
Dүүķ䣬үүʣôڣӦ𣿡
ûлشңһͬģصġȿһ£һôɡô׾ͷ𣿡Dûף̫ӰѰˣܻͬġ
¾ͽүүŵ˵D˵Ȼүүô˵һ뷨ɡ
һߵڣں۾·ͼϢֻ֡ҵ㣡ٶУٶĲᣬֻΪ֣㹻ˡ
󼣲үү󼣲ǷԸD飬ͬˣǼүүְһСڻɴDĲɵļ˲٣ڳ񣬵ûơϴμүү԰Ѱ˵ƽƭѰģΪ˹ѰкýмƻΪѰ룬ôѰȵ¡ڵļԼ޸ҲҸİɡDеĻɴ𼣲˵ȥɣǰһеĲȥɣϣҸ
һºڷĽмDĻ뼣ô֪ġͻȻӵĵ绰ôôٻûָĸŮ˹ʱɡɽ˵Ļȴƽ
ɫøĸӴͣԼϢҡȻſھӣ˵ģǰѰDڣȴǸطڵȰѰΪʲôӣΪʲôе˶ԼʽʼʱԼҺͰѰԼͬ𣿼һеĳȥ
ҾȵĿͻȻǰļûü˵ͱǿߡ˵ֱӴϳҲܺжٵıֱӿﳤȥСȥѽҴʣûô
ȥһҸĵط˵Ͳ˵ֻùԹԵŲٷʣ˭Դɡ
ڵĿĵأԭ˹޹²ݳҸĵطǣҵߣԶԶҿһ˱ǡҲŵĿǰˣ˾ȻڣڣΪʲôǰϲڣҪҵ棬һû˼ˣæűûգֻǵ˵ԺпһΪ£û뵽
ڣҰˡƵڣǰ
㡭ڣż˵
һ
ףҸ΢Ц˵Ȼתȥֻȴץסȵת
һѰҸɡڣ֣ص˵Ҳ΢Ц˵СĴܲҪ㡣
ͷ˼һᣬ̧ͷ˵ã
վһӭյͣڣͼȻһһҵǣҵֻ֣β˵ȫҸҸӣףҸ
ֶ
ףҸ΢Ц˵ȻתȥѰĹȻڣԼҲʱˣD֮һҪ㣡
ҾͳΪڣ̫̫Dȴ֪٣Ҳ֪ȥˡĳ죬ձһһɴǰٴμDһɴǵDͼɴĵطֻǵʱļĲɡĿ˵DҵŮѿ𣿡
Dɴ۾żڻָƽ΢Ц˵ð㹻ĵĻ
΢ЦǣD֣һͬȥ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
