ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


õ֮·
ߣȴȴ

Ш

һһʮƽԾʽ׷ǸʽӵĹ͵ƣīڵľģ·һʵأĹâڰɫʡ
شûأŻ԰ľݵķҷȻǱ룬һֻ̽ߵлԼһ˿ʵҪ˺˵ࡣ
ǽϷıڵƮɢŻ谵âRod StewartEmbraceable youڿﵴֵʸУЩ˻ƣЩãȻˮϴ秳価ꡣʿһ˳ͬԭʼɭȵСϪ䣬ÿ䣬ϴǰ˺˾ɺۡ
ӵƺǸԼʵӵȫǻɫϸɾòס߽żŻԭǽϹһ򵥵ľͼһºڿ㣬û׵ڴ˹򵥵ĺף򵥵ȴƬΨһ㣬˹Ŀ
Embraceable youβмķſˣ߳һŮӡŮߣļϸСвƤԲ԰ףܾδ⡣Ůһɫȹüǳ򵥣װΣԵʮ
ŮɽȪ棬һȻƺ׽ֻϸһŮӺǰУһƬ˪
Ůӷ˷İɫС죬쵽ڵƿش˻ֱߵſڣţӰóһ֧ɫںͿϣ죬ſ뿪
ųƵ¥ݼþû죬վڵſڣţС̣Ҫ£һҪɹ
߽ݣһģµӰӭݵһ¥ſعŷӦͦͦţһƬŻζĿտããһһͷߵſڵʿͣվԥã򿪵ǰĳţһ¥ϣϳ
һɫ־

һ һֶ

˳Сֻ̻Žóһڿ۾ϣ˾˳ӣöûͷһͷһڽõּ
֣
ųȥľ͸¥̣ͷеˮʶ˫ֽѹָָ̧ͷʱеɢһƬ
Ĭã֪뵽ʲô¶һ˿Цݣ红Ӱ㴿档
޺˸ױһ£Ľ欵ŮڵȺ͡ԽҹԽ֣ǰְֺ޵ĵطķգһžɢ޵Ƿĺڰ
ûŵ㣬ÿſڶͣ˳ĳԴԴϳӿͷḻʵҹʹĻ
Сһҽµľưſ˳ֲãȴ⣬Ϊаţɡ
һӭСӭС̸ҿЦҫǿеװᳵ·ߣȿֻһˣҪǲӭС⣬쵽һֻһŲɳС䣬ԵȣſڵĿЩʲôųȥˡ
һᣬԱ˹̺СʳСҪƿƣԱչҺãһɫװֽˣԽŵĹ̬֮ƬЦŮգ
Ĳڣӹһ˿мüŪ۵ϲʲôӵģ֤⣡
ǴžϢֱ˻ëŲŲ壬ѸɨһۣͷõľƣΪƶЦҸʹЩصģûкýܣ
üͷһЦеسȥˣӣһŰɫPOLO˽·ڸ߶Ųھ£һձƣ΢ЦžٱãҽMark
С̵ĵһоʵڲˣοʣʸɾҪҳеƾݣҲֻ˵ЦһƦˡ
ڽŻҵȵȸɵĻ֮УС̺Ŀᣬʱ˵
۾۵һڵȪ
˰ɣ·üۼ俴һ˵ӰӣͷһʹٱһһٵҽС̣ʰһҪǮ
ҽԺػС̺һɫװMarkΧϸòݳƤǣȫѪɫݣɫȴΪ˷ܶâ䡣
̣ѣMarkСϲΪͷ˭֪һ׷̷ʧȥ֪ܡãعѰ׷ƽָᡣ
̳ӣźۼס׷MarkСôڲأֲˣMark֮ɫͷһᣬЦеǿ°˰ɣСƢãǧൣЩСڿ죬Ȣ
MarkͷЦؽסǿݵ֣̣Ѿ׼ˣþͽ顣
˵һСҲеɵۣһۣǿЦ̣ǵ²ȥٰϲ¡
̳̾ɵ޶ΪܳԵϲٲȥˣ㲻ǲ֪ͷǲܽŵģ
̾ôãмʮӻأôܻԲϲƣ Markɥ̣κٻȥɣⶼңǰһӹ˾̫æûǵҸúúþТģ
ҵҪùҡҪôŬСôõӣҲ죬˵Ҫлл㡣СѾˣúôС̣⺢ӳ˲ٿ࣬н治ס
˵ȥˣ˵ֽһݺᡣ
С̿͵һĺӣMarkһ·֪γ԰οȻת뿪
׻ǷĲ£С̴æ׷סһ䣬ӵȥ
Сߣŷ͵ųشϣһ㽫׷һɨͷ£ٺֱЦ
ԺarkСֱ̾̽ӵ廨԰һţҵϷ·ŵΣС̵Ľܲס̾С̿Цϧסһֱţ˵Ȳúû뵽ҪˣҪƳЩƱͰĴЩӣߡ
Ĵæֵˣ⸣ۿͷˣ㻹ǸϽȥƱɣ
Mark̵Ķ£ͷߣС̣̣ȥƱʲôҴǳȥԡ
MarkıֿСͷĴʯ䶨΢ЦȥأвˣڼԼҪߺܾã䡣
Markͷ̴ָк뿪һأֿʼ䣬ǸСӣ˳ÿڿ̤ʵ޶ԣ̼ˣɫС̣һҪϵģǧֱŤƽʱһ㣬ҪұҲס
֪֪С̰Ƶɳ£ЦẈ̂ΪҲˣⲻǶôЪᣬȥþûˣнأ
̾εЦС̵һˮڲ輸ϣ򿪵ҵһƬӣװģϲһңͷеȹɫάΧȹ̿һŰѱĲһһ
ƿţͷ˿־ôһṤ̾˯ˣͷһᣬĬĬѲýԶĵƻ۾ʪˡ
극Markеϴʰٴεõ̵Ŀ佱Цøһ
ͻط䣬΢Ц˯ȥСٴȷԼһ£ؿĳһ鴤ۣΪ̺ӣųֱ˯̨ϡ
ľҷϢţֻһƬ
ˣ̵ĻԼܷĸ壬Լʱס絶˪ǣΨһů춼ҪջԺҪô죿
ţ治һ׵飬뵽ÿ޵ʱȴЦһֵĸоƺֻŻޣֻҪһ䵥һƬƬ˺ɡ
̲סʹ˫ۣ˵һĺ㴺⣬۽΢΢续µĺ꾫治Ա𣬾һζعססߡ
ǰΪôֻԸǻػѾ治ֻץסΨһһɫš
֪жĽЩѻŮӣ΢Ц۵ζ
ʱǵЦݱĵͷʱˮĽߡŻഺһһЦ䣬Ҹ䡣ϧϲ̫ƽδĻᣬഺֻһƬãİףûʼѽ޺ۼ
ǵ˷ǳϲϴƷϲƷֶȫռʿELVIS PRESLEYBEATLESЩܵģĿȾ£һ֪ҲϲһЩӡ
ͻȻЩʵģĵĳĪԶ޷˵Զ޷ǡ
ƺһɣǵһԼŵRAINY NIGHT IN GEORGIA͵ػס
ѵİ㣿
ôܻᰮ㣡
һ֧ںڰ硣

ڶ Զȥļ԰

ŴСǷɱųϻ𳵣MarküǵڼʲôλѵϾҪˣ
С̿˿ƱٿԶԡ¸ϲϻ𳵣һߴ٣˲ӣȻЩƿԹǰ壬MarkһֻùԹԸţͷСֱЦ
С޿κΣȥס̣󣬼һŸаӣһԱ߱ܵײ˸򣬲һˤMarkϷ֮ɫ°ס̣ͷұȥ
ڲΣЦƼһ仨ҵԳ˳ƴһ̣ȫǺˮ졣ƯŮԱС̲ܳͣƾܺ͵лMarkŰһȽ˰ᣬҲʾлŮԱ˸
ŮԱѼ䣬λƣС˯̣ʺëΪ̲˲Ѿǳƣ룬ܿ˯ˣMarkҲϴ˰С̰ˮˮС̨ȥʲôطɻûУ
С̵ݸһƿˮͷлл㣡
Marküͷһ¶һɫԵЦݣ˳ưСҪֻǰһѱһĶס
˽ս̶˶жȫš
ĺϲ㣬ԺҪҹߺòã ڶͬҹɫеĵƹӰĪҡ
飬Ķ֣СһδԼƲҼȻӦ˾һᷴڣЩңǻ˵𣿡
Mark˿˯̣̾һ˫һüĿ꣬׹밮ӵӡ
еԡ¶͹κˮζһһ㱣·ζޱϤ֣ס׳塣ûϵлӦһ𣬵ͷŻеŮӣǳһ߸ߵĻȡ
ʱһTţпţȼһźˮӵˣЦһָֺܿЦǺãȥĵģ
Сͨ죬æſMarkһѣµذڻ̧ͷãҽMarkŮѺ̻ر߳ء
˽Са£ĨĨЦɣҲȥ߳ǡ
߳ǣԺŴҪС̴Mark֣ȥѱɿţMarkҲɫšȪˮƿǣݵǰ˼ڡ
ֺǺǵ̣и
ǣĿȥпһС̼ƲæЦǺöû߳ôˣ
Ҳǵһȥأ˵߳ǺǼʮһգûʲô仯λ׿˷ǳ̸ûȥ߳ǣƽѼϢȻϲӱ߳ز˵߳˵ĴգͲһйر߳ǵļ䡣
С˿ŰMark׽ס֣Сȴץø¾̣Ҳɵȥ
MarkȲѣŮӵָ֣Ȼ˳ȴ˺ۣӲ鲼ʶһӣ ֪Щʲô֪šüͷ
СƳһֱۣɣ῿һ̣ᵽʲôоʹֻʱģҲޱͿ֡ĬĬעϵЦݣͻȻЩʧŬ䣬ǲظ㴹
С׿Цţ߳СӶѧĿһããȻڹݺģߺߵɽ޶ϼ־ͺܺˣ ֲûûȣʲô飡
С׿Цݽϣ˰죬ֻʲô˵С̻һԲ˼Mark֣Ц߳ţɱϴּ䣬סԼ壬ɪһƬҶ
С̺ܿͻˣһᣬԼͬܿĳеĻ⣬̵岻Уܿ˯ȥС׿ϱӣԹȥ£һûһ˵
СûϢãӺܿMarkڻС׿ĵʮҡСԽԽζƳMarkһۣп϶˵ĽɫЦԼҶǷ곡ϷȻ㶯ġ
û˯ãϢˣģùҡСкһ䣬̣˯ձ۾ͻȻ׽סMarkڶ𣬡ú˯տţ˯һԷ
ûзֻһĶԼֱһĴѸٴݵÿ䣬Ķ΢΢ۡ
ɿסֻ֣Ҫץסɳ©ҸMarkЦһٴһǣźۼתˡ
ʮСʱĳڶʱ߳㵽ˣ˱߳ǰһվ˷ܲѣڴ߲ס濴ݵֲزСͣϡϡİ׷÷ͣͻȻץס󣬲ޣڻˣ
̵ָһսҧǿЦֻϽӲ÷ۣԶԡMarkʰãЦе˰߳ȥߵ𳵽ͷͳֻ˻¼롣
С׿ſңңţλߵߣش̺һ̵֧ȼ۾гһߡ
Markһ߻ſڿˣ۾ЦûӰ
߳վڵˣ ̸ŲӣŴվƣỨС̲ס̣Ϊѣ̣߰ɣŻȥ˵ǽаӣ·̫Զûߡ
۾һƿС̣ŲɵߣСæȥMarkϰȥߡ
һгվһȺΧඵ⣬ò״ȺͻΧĴ૵أأСȥƿ֣ͺһң㰢Ҫ
С̱һᣬֻýʱһں׳׳ĺߵǰʡǱ߼𣿡
͵ץס֣ǣ
̵ʣòŻعڨڨ߼̣ǰЩӴˤ˽ţûĸ㡣˶ӣ㳡ýֻ÷Ǳõ
Ҫûҽ̼
Ц߼̣ͷİɣֻǽŤһ££һС̣С̣㻹ǵǶӡ
С΢ЦȻǵãСʱϴҵɽҰӡоӰ˿βѣǿЦŰMarkߣһ£ҵСˣСͺá
Markæ°֣ĿɿڴMarkסˣתͷСһۣСѶӣѷӦ·ϲ˲ֲźգȻ˼һǵһθ֣ǰżء
ҶЦߴ٣ӴŴСõ꣬лǰѽ̧˳ԭӾһΰɣʶ򵥡ԹȥֿʼߣЦ߼̣ǧȵɽ·ɻʮǰ࣬ģ⼸Ǵ׳ʵģԲš
˵䣬MarkİһаԲˣMarkȥЦ㻹ǽҰɣܲܵһ֪أ
MarkֱģСһԣʵҺԶ
СͻȻУͷԶ
ߣ
ǳߣС̵ͷˡ
Markĥ㣡
سǺСֻɢɢһЩͰϾɵķӣҪֵ֣ƾɲеǽϻдĻʱıҺܿ߳سǣӺһСڵļ́ǰͷİʱMark͵飬棬̾
ǽһƬũǺʱ򣬺ܶũȴҰݣҡͷ̾ʳۣũҩһǣﻹҪԴԸȥ׬ǮҲָˡ
·ԽԽխС̵ĽŲҲԽԽأȻǵСʱ龰ʱûлߵʱ򣬿˴ˮ̹ǣҾѾʩʡ硢Ⱥ糤ˣҪʼũҩݣȵգǽһƬɽر꣬Ҫʼʩʡ硢һĵӣҸͲ˻߰ˣ续
ǣֻʣһʰޣ紵ʱζڸǣͽеģֻгеķȻͬ
֪ʲôʱ򣬰⣬һаľĺһһߵߣMarkͣ½ŲС̲ߵһƤЦ˵ţ㲻Ҫǳüòã֪Ҷ㣬ֲ׼Ǯͱˡ
СһЦګګԲ㣬ǼסɽֻһС·ͨ棬ߵÿ춼ҪСʱ
MarkĲҽСæס֣ЦüģţߣһҪסȥٺúò㡣
Mark̾һͻȻס֣ٺЦС̣ң
ҲǻصãС̵Ӵ࣬͵͵˿ǰ漸ˣٺЦУ㻹Ļ
ڶˤ̣ߵҲСMarkǿǡһ·ϣMark˵һǡжԶС̻شϵǰ漸ֲ֧ʱͷȤ䡣
˹һСϪҷ½ЪϢMarkͨ˵Ϫߣˮϴ˰ֿʼжԶ
ӺǺֱЦߵһأ
MarkݺݿСһۣҽеûˡ
߹һƽ̹ɽ·ߵһζ£ͰľѽӽӹȥӰǰ棬ӺСںסӣһѽ̧ȥ˶±һֱ£ɽ¹꣬·ܻӾͲ㻬ͷһǣѽӽ˹ȥܿм··вݵĵطߣǰ棬ʱ׼գò׹ΣҶһ亹
ʱһԺʵ޶쵽𣿡
ЦǺǻش𣬡߼̣ƣǰ治Ǵ塣
̷ֱֱؿǺǽߣүĻˡͻȻӷ֣ɤӽеǷ߻ȥ
СMark£MarkһŲȿգһһͷһЦҡͷСһΪͻˤˣû뵽ڲˤ治
СæֿʼüԣֺֺЦСʱ򻹲ˤˤģͷҸҩࡣ
MarkƨվЦԿɱ𷴻ڣ
Сֱգһڣ׷ȥס̣ץס֣͵ʵ޶ĻˣŻˣ㿴㿴
Сһͷһ
һͰǰһ˷Ÿ·ľͷӰУݺᣬÿƤֲ˲ͷеǵˣ
ȥ̫ţһĹͷк˳ȾܣһźɫΧȹٸֳЦеӦ˺ܾãô꣬·ֻ²ϰߡ
˵һۣȵ׼
ٸ˵˿ͻȻɫ̾һΧȹϴ֣߽æµ
кڴ߱ıԶ⹫ţ̫Żˣ̻ˣ̸ˡһСϸ߳һŲ̨ף˲վһ𡣵̱߽ǰɹƺЯӭͨ򵹣ǶԲ
̷ſС̵֣߼סˣͷӣôˣ
Ц̣嶼ʮˣ
ǰҶˣסϸ֣Ҳˡ˰
ҡҡ׹С̸Ҫ֣Ѿǰֲźۼƿ߽ݣ״εޣԲǿȥЪš㰢
ӼͷɥӣMarkۿһĻĻߵСס΢Цã
Ϊݹ˵㹻̧ͷǿЦС
ﾪϲӣ´סͷʱС̵ҲߵǰʹΧȹϴţЦ㣬ϲ㣡
СһЦݣСᰡҲûϳ
Сᶨ·ҪҳϤĻ䣬ˮͻȻӿ㣬ߵҲʮ갡
СᣬﴫһȴĿߣСкܵߣ̸̣Ȳ裡 ˵ţMark־ϣС˲۾ҶƤˡƤȥ꣬ҪԷˡ
ڲ￴ٲģظסͷЦľĺã϶ӣǵðҵķ·ߣںܶ൱Ķ̨ˣ˵Ҳܻ
ͷͷİɣѾѡ÷صأڶɽϣɽ·ʱԿǡ
̰ǱľϣЦҾͷˣ޶ĻҲˣС˲չ˵ͦáȥ̸̸ôˣǼûᣬҲ÷˰ɣ
̾㲻֪С˾Ϊһȥأ⼸Ӻ˼ǰЩҪȢҲޣѾͷˣи׳ҪЩ
һᣬЦͺã޶ףҲùӡ
ҹС̧ڳӻǹģСƤƺС̵ĴڣΧMarkͣMarkӲһ˿иʱشǹͬȼػ磬Ծ˸ޱȡ
̸䣬սС̵֣ʱ̽ѯеǹ⡣С̷ס֣ããȻǿպԶɽ·ȻԼصЦޱȻ
ɽеҹɫþˣľ㣬Ŀдеּ䣬֪ĳӲͣ質һ̧ͷ췱Ƿ·ͷ˸ǹ£ԶɽջϰڵΪǹĶĶˡ
续ʮǰһģһ񰲺УʮǰܿգȫǻһƬԶۡ
Цּ䣬̵һ˯ȥMarkٴαֵһؽϣоƮƮķؿС̡С̶ߣ˫ֽʵ÷ʹ˺ޡ
ȴҶ߹ˣүһ뿪ʰ꣬һҲЪ¡
ڰɽ紩ֵĶʮ־ĶǣιϴͷһƬã˴ãС̻عֻһŴMarkȥˮϴ衣
MarkһסЦǵϪȥϴɣˮ
·𿴵ЩϪˮϷʱ⣬С̲ȸԾãȥ׼һᣡ
ܿ죬ӲԶϪMarkѹ˷ϪһʯȥС̶پ޴롣СûжӴʯǱжϵˮʯͷϣƤЦT
СסؿڣͻȻ㣬!
Markûô£ѾӦ̰ᱧڻɵϣûϵ£
۵޾飬˿˿һҧɿƾɰֽĥżп٣һֱִ˿ڡ𺳣ĪƿĴѾ£ᣬ£ԺҺúð㣡
һҧסT˽ţ޵ĺӡ
޶ҪúøСӣƽʱ˳һ㡭޶Ҫء
޶úõģСܣ
޶ء
ǣ֣кǧͻȻְһƣֱ͵ɽ·ȥ
̣ߣҡѹԼһ̵ţMarkı£
ֻϷݵ̫ãԼĳȥЦմ·ƤڴУ̫ţѰ!
ͷһɿسšڴ˯㣬ƤôҡҡѣƤˮ˵ߣĨֵ΢Цŵûɢһ̵壬ûûбϢû¶ȡ˯ˣԶ˯ˡ
ڻˣʮļң۶꣬ڿԺúϢһΣɽּ䡣Ӵˣѵɽ·Ȼȴȴǲˡ
Сؿعȥý޵ͷ
С̣ҶæµݵĴ˴ӵMark飬MarkӦӲϾֻʱƲүТûֻһºڿ̵ЦԱߣԼɵܡδ⣬һֱֽǮõȼϨ
ȷʵ֣˵ͬѩأߣȴԶңɼҲףʮľ룬һ仰һЦݾͿοǼǴĴ̣һһᵽ֣Ǵ̱̽ͷ˼
ֱ죬Ҳòһжûиı䣬޷ı䣬ɳĮĸɺԺͳţΪһ񱩵ķ̥ǡ
үˣƤлģƤǳ£û˼ʱǵƤ˱ؾعſͷûʱĬĬذСߣĹ⣬в͵
ǿС̣ƺ֪Ǻã˳ǸһЦݣɿ̵־ʵڲףתҴ߿˺ضƳһ۱üͷ뿪ܴߡ
ΪһˣMarkֵÿп˶кúܺãչС̵ļˣʱΪ˲ˮΪﴷ׼ŮҲЩۺ졣
ĺĻȺɽǷ׷ɢȥɫСߵߣ㣬ȥԵ㶫ҹɣ
С̳ĬҡͷСֹ̾һƤˡ
MarkţһƨϣϽлţˣ˵㻹ȥԵ㶫ɡƣǾ˰ɣѵҵծ
СüëģҲˣ
Mark΢΢һЦԲȣ϶סһʱûߡ˵ǿ㻹ﲻɣ
С̵һֻۣǰһڣMark׼ͻطҪ뿪ȴס
һͷһҧ½Ұһ͵Ͱʶƿû뵽øֻܽ屧ڻƾǹ̵ˮһԼؿĳһ΢ЦĶͷ
С̴̫ãڼֻͣɽMarkҲ֪Ȥ翴ʹС뿪˶ûȥͣƲ͵سǣٱʱſ˵һ䣬㣬ְЩҲס
ô£ɱ˻ǷŻˣMarkΪܵ򱧲ƽӲûлӦĴ㣬Ťͷߣƺй׷
Ҫɱ˷Ż𻹺ˡСȻ̾ɵÿʼԼͷµ飬ܲ˽һβص飬̵Ķ顣
ҶǲŲʣûбκϣֻû뵽ǻˡã粣ʹԼĴǿ̣Ҿͳİˡ
ֻǲģûпĽ֣ĳΪĹ»ꡣ
Markһת͵סվߣ˸߲ҵװģǻؼңԺʮٱضã
ʹǷ곡ϷҲʹһУš߳վ¶Цݡ

 һڰڵľ

ˣ˭Ҳû뵽ô졣
ƺһ㣬С̿ȻһȾķӣ߽˯ķ䣬ϵعڴߣòְѴϵۺϸϸƽ
򿪣ľ΢ɣѻ԰СƬɫȾøӲԴΡⷿӵʱΪƬɫôˣһۣɽµϢ·ڡϧǣΪ˲̺棬ѾĻѳԼǹ¶һֱҾȥ̽˵̻̻᲻ģΪ߿ŲƬɫʱ᲻һֱ޷֪̽Цݣʼմûı䡣
MarkӵڻģԺң
ѾˣͱϷ˰ɣСȻһЦĺܸм㣬ԼĶʰһ£ڸһȥǮԺͲˣ
MarkĴ䵽ߣôôҺְҵ£һǾߵġ̾ϢҲˣСк̫̫࣬ϣѾˣúϢҲ׬˲ǮɴԼ⣬ܱﱻȥǿ
СüôӣҪϢҪʲôĵطȥҵ
ͻȻӰݺݵؿ۾ҧгݵҵúúõģΪʲôҪȥǸطΪʲôҪ֪Ĺ£ý߽ΪʲôҪҰ㣡
ʲôоֱľ
·гɱȴȻҲʱ··ڴƮ꣬ͻȻԶǵĹ⡣ˣ㻹߰ɣ
ŮǰķʱĳɬĸоҲ٣ֻʱΪ׾ݣ޶ֻܳΪʱǲΪ˵Ц
̫֪֮˵ݳ޵Ķûйϵ
Ĵ£ĻڿУ˿̣򶨶ϣ·һ׹С䲻ٲҲʱõοоȫ
һú庢ӰŸߣһʱԲܽңҾ
ֱͻȻЩѣʧȥ̵ıӺһֱտյƺʲôһֱţôҲ䲻ס
Цݼǳȴ˵ůǣʹĶ
ֻе£ε΢ЦŵҪãѵӲ
һС̴ûйôã֪øʲôһȾʵûɴٻȥϰࡣMarkȻ˺þãֲСϴ·ʱӴһԵңŪæң͵ǲŷš
С̵Ӱ¥£Ҳߵ̨ϣСһͷպúϣԼͬ΢Цͬʱ߸ָ
͸ķǹȥ΢ЦĿԶߣתͷɿ߽鷿
˹СȻ飬һѰӾȻôʵ˳ԾԼѪȻΪ̹ûʹŴ˵Ļµ
Ŵһŵĸ¥ãЩʧ񣬰̾ԼȻ̫įôЦפԼķԺ飬γһ£ĺ¡
ȴͬһƺҪǧ֮⣬ֻкദʱŻЦݣȣMarkŻΪֻܰԼǸů
Ҳİ˰ɣ̲ס˵Լ߳ܵ˿ڶÿλ£֪ܣ
ܼ÷֣ĮĿͶ⣬ȴط֣ڽǸһɫװźڿ۾ŮӣϵЦݲ紺ǿչϢǲĳһͻأѣĿķ羰
ÿһŴ̫ñŮһԱ߶ʮҵĿ⿴ȥһųĻζ˳ƵסĿ⣬뻳
Ůƺܲ⣬Ĵ˴ȴʮǿƵؿţλһЩۣհǴ۷ɨǴżɷһæΣٲ̧ͷ
һĿͱô࣬С̵ĿҲСһᣬֻе˧ŮʱֽΣʵһˣܿԼȻջĿ⣬аĽջŮжôҸŮǵ΢ЦͿԿ
ЩԺһӪͥҸɵ΢Ц³볤ŴõĴš
ҲӰŮӵñøͣߣʱŮ͵ؽסͷ̾һվ̨򳵣ŮмԥͷһۣСûͷŮӴ棬пһֻ뵽ĸ֡
ԭ
żſưҵңЩ귢չͷޱѸͣС̽ʱֻһˣѾչӵԱʮҷֹ˾Ĵҵŵķֹ˾Ѿ赽ϺȴУӪΧ漰ҵ硢ٻ̲ݣǻ˵ͷϴ䶭³ͬŶ˰͵Ľơ
Ŵ·ϣ·ǰ͵ĻߣҪվСסĹ廨԰ͳŴãԳŴΪģγɰҵġ
²ؼС̺ܿ˳ǶŮ飬һ¥˿ݰʮ¥ʹΪMarkһʱ䣬ǵһ칫ҡλ²ſڣһ䵥òС䣬ֻһҰɫ̨Ѱ£һ̨ϵļȥһСضڵĲ߽Լдּ䡣
ôһṤдּѽһŻɫװŮӡʮӣƤ𪣬̷һ˿ЦݣСȴֻͷƤ飬Ͻӭȥ΢Ц㣬ôô磿
²С̵ʦ㣬СҹУʦͨС̽ܽ˵СЩһ߼һ߼ѧϰľΪжһֱչС̣СҲûй࣬³ȣڣұۣΪʱҲС̴ߡ
ҲЦЦļ򣬡֪㵽磬ôˡ
СǿЦлл㣬Һܺãߵúܰꡣۿһȣæתƻ⣬㣬⼸æ˰ɣ͵Ūͺá
ƴЦҾ͵仰㻹˵㲻æˣЩûһµģֱð̣˵ߣܿһļЩеԱֲŹ٣ҲУ
С̷һҳ㣬ҽ꣬İɣ
ЦһôȻѹСӣҴʵǲˣĸǮУ
СԺMarkõЦݣϷϼ㿪ͱ˵Ŀ⣬ҧҧЦ㣬ҡȷʵһҲʲôǮˡ
ƭһȭţСʼδվȣῩЦһ֪㣬ϴǸ
Сһֱڶˣ˵ˣ
ɫֱ䣬Цˣȥ͹ȥˣˣһǣ˵ҲС̵ͷȥӹһĨֵЦ⣬ҾͲ㹤ˣһԷС̻شͦ߳ȥ˳ְſڴĲҶͷȶ˿ȣղžǲҲͦģȥԣúҿɲ
СЦðȥȣ˵ţתӺ£Ų豭һ㶣˽칫ʱȻѣѵŲǰʼ
Цеػصңϵ绰ͻȻͲͻȻᣬԣܣϰˡȶղŻ˵ЦءܣͷİɣһġܣôںΪʲôŪȥءԲҶ죬Ժһע⡭ټ
»Ͳ϶ʱܲճȭͷϡ
ΪһпţƸһٶԱС̿˿ڣЩƣЩԱһǰѾģôڲǵĵϸ룬Ȱ߰ĵֲŹ࣬ٴʼһ
ѵһμ٣ͬǼ׷кҲΪƽʱϲӦ꣬Ҷ˵ߣˣദǵġͬһϰ̧࣬ͷͷʱʺҪģ⽣ӰǱ£ҺôҺõһҪά֡
һӦҵʺһ߰ʹѵ̫Ѩʵ̫࣬еļ¼Ϣȫ˵һͻԱֻԼֺգȫǿհף޷鵵̫ѨɴĹȳ͵칫ҡ
ӹһϣɫ䣬ȵЩôµģǷѵСذǵӵǰһ˵ϣǡԼС¶첻ãҪС̻ǵĴǶƴѧҵѵһҹУĶȲϣ
˷׷װתҲжߺŽģҪЩ˱ǻţǵ𣡡
ŴĿ⣬Сֲ̻֪̿ͬ̽ѯʲôȻһԼᲢûԸһ߳һ߰ѲϽ˶˵С̣㷴ǣ¾ͽˣ
СȻؿѰ仰㺬壬ֻϵױݺǳЦȻĿʲô̾˿һǰ֪Լ˸Ǯ΢ЦͶһЩĪĶ־ͱ
ҲֻһһС̶񣬡ȥǸˣͲܺԷˡЦеȥɣҪ
Լƣ̤ʵĹ̬ȣǶѧŵ㣬Եһ䣬С̻һ𣬹Ȼӱð̧ǧصȣһԼдּŲȥɿļװһЩհ׵ϰͳˡ
߳ţ̧ͷһۣղƣѹѹسĳ㸲˱쳣Цɡȵײ㣬˿ȥеĳ
ſڵרͣһīڳĿԶȥֱ˹ŵͷ̾һ򿪳
ʹûΪѣûʱҲѾ˿°ʱС̼ͷˮܻ°Ϳʼϡ
Һܿ춼߹ˣЦекһҲˣɨǮ߽Ȼ̾˿С㣬ôÿζӰ࣬˵ʵҪôڿ죬˻ģ
С̴һѲ̧ͷãȻسķ򿴹ȥǹеı飬ͷһůЦǮ̣ŪˣҷڵĹûйϵ
Щ꾭Ӱ࣬칫ҳᾹֻǮ̺˵Ļ࣬ǮֹС̸ϽǮ̣лл㣬Щ϶꣬Ұ㶫ŪþͻȥæɣҼӽ㣬˵һء
ǮεЦЦдּֽ¨ʰɾˡ
֪˶ãС̷±ʣ˸žøпտҲֻǳʱ룬ֿ˿ǽϵĹӣȻӣæԷЦ°°ˣ
洫һ𣿡
ԲҽӰ࣬㻹ûҲûԣڼҵңϻȥС̸ϽȣٴԼڲһˣҪΪ롣
ˣ㷹Ѿˣվ̨㣬ȥҹгСԡ
С̶ʱϵĶѸʰã塣վ̨ǰTţпӰͻȻ˱˵ůоʶ̵̫Ȼ΢Ц
MarkһŤֲҴ绰ֲ㣬ֲ绰ңҪȵʵܲˣ㻹ֹʲôʱȥأ
С֣ú庢Ӱ´Ҳˣ
˵䣬Markȡ۾ͷָᣬĳ˳СȻô˿š
MarkһƤЦݣǿǼ
СԺȻ칫һµӰһЦţ㲻˵𣡡
һڣԼһߣ治Լ巢ġMarkƺһףɫޱЦЦ㲻ˣ˵ģ֪Ϊʲôҽر㣬һһ飬°ʱһֱڿӣ޲õһЩ
ѾˣĴƻͨиʡʱշ·ͣһ̣ҴҶڳ֮⡣أֻֻҽػӿǼ籡顣
һһ磬̴죬ճտţ١

 ʮ

ؼϴ裬С̴ӳóһStephen FosterCDŽӰӲ輸һС˵ɳŲɭ֡ЩԾҷĦŷĬĬһBlack Old Joe
MarkʪͷԡҳһϴᵽǰƲҪҪĶҽеģĵЩǳۺͽĵһ𿴰ɣ
ѽӢ˵ޱ⼸ദʱĵΣС˼ЦЦ˵ûҵͳ죬񰡣
̹ȻЦ㿴ˣǴѧûҵȱǮѧУˡ
С̷ЩȻ£ëΪͷıʾл̾ҶĻһİʹѧأһʧǧźޣҪǱҵڵӲ֪ùʱû취ҰҪ׵ǮòܲܶŶӶ顣
˶ĬС̷ëʱ˳˼˯۸ϣMarkư£ͷĺӰ˲䡣
СһĶʱޱ㲻ҪƬ𣿡
MarkͻȻأݺϣѹ¡˲һСʲôŵ㲻˵Ҫȥôż
MarkЦҲ᲻ǰȥæžͰ߿ˣСҪЦ׽ס֣ɫ˵ģڳﱸ뿪һƷװ콢꣬ѾΪҵλãֻҸĸͷ
㸸ĸСסˣЩδԼ飬Ҳ֪ʣżҲݷĸĸȴЩųŵùҹ̬ʹ˵
Mark΢΢һЦҸĸڰͣΪ֪ʲôһֱε޶ҪҪȥǣϱҪŵ
˭ϱСͷһߴһǡ
ѵ㲻޸ңMarkȻС̷ɳϣϥǰңһᣬԺչ㣡
·ǰ£뿴δСȪӿת۾˽УַļҲһŵؽӵ
Markڰ͵ϳӺļҾȷʵãȴǻӵ˼ңɾ࣬һ鲼ͷһֹ޶ܷáMarkĸĸ׶Ѿʮ꣬Ҳвסڸʵ˸ж
ĸĸ׶ʵЦеӣ˼ʱĺһ໰ҲûУЩ޴ļƣСĺܿһֱţΩоѵ˼ҲĿͨƽʵһСһܸԼһļңļͥȻ϶ϡ
ֻø̾컯ŪˣǶѧʱʱеıʣMarkһһڰ칫ܿյΪ嶷׵ȥæµǰġ
ԭMarkľͽɣϧǣҵǰҵʱŪˣûпĳɳ̡ĸǸɵˣҵǴѧ̲ģһԭӢϵģѹֻʱʱķ
ڿֵķΧæĸɳϽһŵͻݣһתĸҪҵ˾ϲӣʾͬװһɫĴ۽ЦЩøǵǮһֱûãһҪú£𹼸ǺС̵
ĸ׿ˣɵúۿȰѽ֤ˣҲģɵҵ˹ٰϯС㿴𣿡
С̺ش𣬡ǵʵû˵꣬͵׽סЦ㲻Ҽ
һӣСĳʱӣס֣ޱۡ
䶨ֻعԭģֻ飬ҲССĸжһ֮ʱƽȻ
극˸æµ꣬ڿ׼ӡСһ죬Ȼڲ輸ҵһϴġҲ˵֪˭ŵġ
ҳǲ۵Ϥ壬ԺͻȻһԹ˵RAINY NIGHT IN GEORGIAҳɵôסˣ߶û
ôһͷɰڻУգһַƤ˿ᳶ˳ʲôҵıܰСԹķո𣿡
Сǿ򶨣ЦûʲôͻȻһ׸裬һֱصɡͻȻЩȸԾҴ
Ŀ䣬֣ߵǱߣóһŵŽȥȻͷĳЦһǱȽϲ裬ЩҲϲ
С֪£ĵŪôˣʲôʱҵԲҶﲻʲôæ
ţһˣ˵ЩĻʲô
һˡС̻ζ⼸֣ͻȻƺʲô̵ĶҪ
˵ÿΪϴ£ҿϲڰæţǵĵ꿪ţɴְæɣÿӰ࣬˼Ұ۸
һȻ·ۼڹ˾Ρ
˵ͬǶҺܺáԼûдãСЩΣᴷһ£ͷĵ굽Ūôˣϴ
ţģС϶һ¾㱸ֻˡ
ҵʲô£
ôμӿҵ񣬰ҼʰһѱֱȥЦһֵǧţ˷ѺܶǮˣ
ڻƵĵƹУǰһˮ΢罥Сʧ
ҵĵڳŴøİͲн֣λ÷ǳãװ깤СϢϽС̴Ի쵼Ӳ졣
С̻еϰԾһӴɨ㶣Թ۵үͷҲæֲϴѵذùɼˣ¾ϸһȾ
ɫˣŹеĶֱ£ţԷȥɣ빤ˣ
С̲˲΢ЦȥͻԼˡѵһϢð£빤˿ûôϸģ
ǵȻֲҵţ
컬࣬ȥԵģҲˣСƤЦûģæߡ
YES MADAMɼææ˸ȥ
Сϸϸһ飬ǽǵĵذϵ˼ᣬĨմЩᣬڵſ߽ϸıӰҡһ£űߴסˡ
ʲô˾ȳ԰ɣϾͺãС̸оϢͷҲк
˿һõЦݣţû˵Ұ㣿
ӣСбһۣĨӽͰϴϴ͵رסЦţ㰮ң
Сü۽Ǵ⣬ߴҲ޸ʲô
ţһ£ҿ۲ۡĲţ˾ôһ죬ȢôõŮˣһϳ
С̾ĴҲžȻҵҸϹҰ㣡
һ˵֣ûôѣҲǵһΣԼܰڵõ͹ػ֮ݣ׳ɳĳҷ
һ̣нֵĵͻȻȫˣӳͬЦݡ˵Ҹͬ˵ҸһʹֻǻþҲɽĿ֣ûмįûйµ
ڶ죬С٣ܾһ绰ԭ칫˾иԱڹʱҽΣ˾ƺæСƼʱ˽龭С̺ɲϸҽԺ
ô꣬С̹ҵҵûоܾرϰߣӵһɣӹ߿ࡣȻҲǱߵҲֻ֪̾Թ˷ܾĳ
ȥԱѾ̫ƽѶΧס˿أ󳳴֣ܾƲȰˣԼʮΪϡС֮Ķ𣬼ڼ磬ʵѲһ߰οǿ޵úƯٸһ߻ҪӦͱ˵׷ʣеΪβ棬ǲǲӵµԱеĴ˾ҪǮеҪʬ̧˾ȥһ
ۿԽԽңƣӦǽͷöС̼ȰЧֻתߣҵҽԺĲ͹ݳ緹˰죬ѼꤣϢġȰѴҰٺãСæܣѯʹ˾̬ȣܺ߹һֻ˵Ŀǰ˾ûãµϢСΣֻüͲ
극ֿʼ˵ʵ˵Ȼŭ˵СӾȭͬµǰСǵ飬ǲܴܽ£Ƕ֣˾ǣǽһã
ڽţһͷˮ󻹸װĵӡ˱غߵĸ֣æܣǳżŵĺܾʦȺܱ˹˾ο֮⣬ʦóһļһһҽͣΪʱڹʱ䣬˾ڹ˷룬⳥ʮԪҸ߼
ԲźʱѾˣɺԳ߼;¥һ٣ϯСӲסСǸСһݣӦòɢϯ뿪󣬺С̻ؼңСĬȻӦ£Ŀתǿ̣ͻȻоâڱ䡣
Ŀ뿪̲˸룬˵ûɫϵ绰һЦ
˳Сٴã֮У·߹飬ȴܾޱľȻŴߵԽԽķ羰ʼղһԡ
˹廨԰С̵лҪ뿪һԼ֣ԺʲôѼǵңҡͰֱѣ
˵䣬һƬ˹С̴ӹƬǣһȣлȺܵĳʧڽֽǣͻȻȫƬ߬ģַ·࣬ؿڶȥ
߽СС̧ͷԼҵ̨ͻȻЩʧ䣬ϰ˼յůĵƣڰø޷ܡҴҴ԰ǰҪһ۵˽˲Ͽ߽ݡ
ؼҿϵĺȦСŻһУǷװ꿪ŵӣæͷȻˡڲæ绰׼ɣղţѾſڣƣȻСæӭȥΪЬЦЩǣǿţôû
СǸѽ˵һ飬һ߰ɳϣ˱ˮɹں£ƺûҲãԼĹҪ
С̻ΪȻԼǺ޲˦ԼƣǿЦ˳𣬿˶಻ࣿ
ˣɳ̾һû뵽ҪôѣСӵڻûϵܶԸ㰲ϰ࣬пվ͵Ӳһ£ϰ硣
СЦᴷţʲôԣѵҪе·˵ǸãֹҪҵĺɣҹԹվſڣӭ
ЦһӣţҶӶˣҳ԰ɡ
СæҽҪӦЩҲûʲôһԡ
棬ԶԾذȥϴˣСҪһЦҲ÷ֹæȥϴҡ
СϴѾʰøɸɾСеķڱؼϣڴͷ˱߿ߵϤɵÿЦ
һᣬɲͷԡҳӰ˵ϣС̽ӹëΪˮ鷭˷ͻȻָҳһʵţֱ֣˭
С̻һʲô
ذӿתڿ̹ʾԼĻɣЩ̽Сͷʯ˵أӺ汧סǰѣѾˡ
ͻȻתŵؿ۾Өжʲôڻţʱĺܺ£֪ҵĹȥҶȴһ֪鷿鿴ʱֹ֣ܶҲ㣬֪һǶҪˣҲԼѹӯˮ۾ţҿ챻±Ʒˣ
СĨüͷȻҪǰ죬ͻȻھƵԡɱҷֵʱѾˣⷿӾҵŲЩ顣
ΪʲôɱɵָסС̵СüҲ֪ҽ˵õ֢һʱȡ֣ʹ
͵ߣϸϸ׵ĺۼСҰܵɫګګԲڲŸ㣬ѹôá
ɳ˳ǵҶԲ㣬û£ˡ˵ţϸǰżĹâ·һģԺһģҪǰЦͳͳ
һɲǣͬһ꣬ʪȫʪϣ˽ţ͵Ϳ޵ˣ˯ȥ粻µĺͯǻ΢΢Уߵͷһҹų̾Ϣ
ѵõһΣһСŮŻĲӶɽּ䣬ౣž顣

 鲻Ķɣ㰮ȴ

С̣ңȥʲô£
С㣬룡
ڶ죬Сϵ칫ңհµְ˵ỶͷĴߴٵ绰Ͻ˵齻ɿ¥ϸϣʱЩһỹй˾ɲĵҪ쿴еæˣһӰϹȻȷװ˹ĹҲգ׻ǼͥȽҪ
߽칫ңЦӭС㣬㣬лģ֪ûпգͬһԶٷصļwww.2 7 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
СȻµ£Ȼܣ˵ﻰӦģôҪأ֣ЦС㣬ͱҿˣѵ;ȥãôΪѣ
С޷ѣֻõͷ߳칫ңôҲ벻ͨЦб⣬ΪλỰд̡
ĹǿԺúñ֣һģ
С߽ݣͷе㣬㶼ˣ
һ޵ʮŮӴ߳б˷һۣЦԻ治֪Ǹ쵰ĵ㣡
üͷһЦޱ㣬˵ʵŮ˺ܶϲƤ׵ʳ˼̻𣬳ƮƮҲãСʱ򿴵СŮ࣬ҼǵýҲϲ
ȥˣŮϵһӹȥܱͷӴܣ֪Ķˣ鷳
Ůȥס죬ݺݵʣڹ˾˭ߵñȽϽ
ƤЦ⻹ʣֻһѣ²ĳᡣһϷʵĹâҿǲѻһǳƼȥǼֵ顣
ŮЦһСŮʲôãûôˡСܣҰǸҪ֪˭ǳŮˣ
ĸϻˣֻߺһ㣬Ū̫ѿŮȷʵ˵ͺ󶼲ϲŮ˵˾ңƢ㲻ǲ֪ʱ򡭡
ϻŮӲͷˣһѣ㵱СôҵȻ֪еϵϻ˵ȥҳᣬȽʶһȥ˵
ɿɹڷͨ˴ֻ绰һ롣
ŴһͷԶһ֣вͣ۲죬Էķ̽ǳ˵˶˼غЩϧ֮С
ź֮޷ƵΪܣжţΪμзºܵ͵ڲ׼Ů˽˾Ȩߵҡ԰ڣһֱƸȨ֮⣬ֻıܹ˸ܡ
޷磬ƽʱЩ޷Ȼ껹ΪȨֳ˵£췢䵽ô󣬼׼Թɫһ˵ףͳһѸñˣ»Ϊĸ⣬˺ܿͽýеޱȡ
һȦ̫˽ϹͻȻ̾һᣬŮ࣬Ǯͱ仵οôļҵϹһ˲ţ϶Ů˻ҵĵÿͷѴѵص治֪ôȥ
һЦ㣬ʵҲ˾ӣڹ˾ôãû˵š
ΪԵãǵȻ˾͵ȵèЩУҪлᶼͳͳ𣡡һӣϵıɨ䡣
Цѣһ˼飬ǰıӣ˵𣬼˼ӣӣɫᣬǲǲибС̵ģ
һʧػرĿ⣬к߼ˮ
ƼѾ϶ͱС֮Ĺϵؿȼŭǿ΢ЦãʵСǸʲôŮˣ
֧죬ͻȻ̾һ㣬һȰŮ˺ͿһȽϺãΪ㺢ɣ
һڽлɵĻܵȼץס֣óڣȻµãû뵽Ҳϸ˵ʵһѵĻ㡣
ֽţ㣬ȱޣҲǲ㣬İӰóֽݹȥʹѵı飬̾㣬˵ʵҲ޷ǹ˾ѾܣֻСҲǿˣҶһ²һ£û˶졣С̺Сʱһ˵ά˴Ҳ־ѧȫĳипγ̣ĳɼ밲ʹѧҹУӲǿչƷ빤ƾ
ˣ૵ҵ죬û뵽
ȻһЦǹ˾رŬҺչһֱߡֻû뵽ôŮҲᱻ⻨ԻȥһǮѣ˲٣̵һ׷ӣڹ廨԰治֪ЩܹŮΪʲôô׷ܣԺ˸ˣ䱾׷ƣһ˫ЬӾǺüǧȰҪӻȻ£һӲǡҿֺӣѾԶˣֻҾŮӱʲӦûоȡ˵ҲùеĲ֪ôɱִŹˣֿܹӣҲû˹ҲѾҵһĿ꣬ڽء
ҧгݵ˵ˣҿǶϺ㣡
ͻȻѹ㣬Ȼ˵ϣмҲû˼Դ󣬺һֱҴ绰עһɡ
İ𣬡ûɣǿ϶⣡ųڲڣĸ˻ܵˣһŮˣû뵽Ǹӿڿ˵Թ˾ΪأȻǳѱ߲ݣС꾫˿ӣ
æ̾㣬о仰˵úãɷɷһ֮ڲǷ㲻϶ӣ
ƴ˴ֱӽеʲôһһһС˵ɫôǺμûһöԼĶҲǽ̵ùǻֵҷ
Ʋ㣬ôҿá㿴ҺýãСҺѣҪֳҪôźã
ŭЦƵ򣬡ã㾡ܷģһᴦã
ȻΪѵؿҴҶȥıӰȻЦ
ߺ󲻹Сʱֻˣƶذ½ͷƿֲĽŵòֻˡ
˵Լӵ飬ȻҲ׼ҹܣвͻؼôҶЩʲô˶ãֻпˣ֪˷ӣԸǺ꾫㷿ӵβȫҸ𣡡
ΨΨŵŵӦ£Ц
С̽ϰѴɲıã°ʱ򣬷ܵĵ绰Ȼ׼ʱ̾˿æʰͷһ룬Ȼ˾߱Ƶ²׼ʱ°࣬治֪ÿ޻ǸЦ
ڳԷĵطڲнָʡر֮࣬Сһɢϯнܣ˼еλãȴûзһĵƹ⣬ұ߶ڿӪҵǼصբ
С̵΢΢һȾܣ˲ʡǮһʿص廨԰ҵߵſڣŷվһɫҰܵĸˣƺãǽţ̧ͷС̲г裬ô£
ż첻Ƿĸ˾ͱ㲣ѹһûϳ
ͻȻ𣬶Ըĸ̵ӡĪý֤죬˴ոµĽ֤ϲϻؼұϲĸæһ죬ƣ֤¶ظı飬Цææ˿֡
ԷʱرЦС̵Ŀ쵽ʲôط̾ͱ͵ǰʵܳɿЧҲˡˡУЦá
ϻؼȵʱڡҷĸ׵ģιֺģΪӣһ䣬СһֱƯ䵽ʵһ뵽һںͺľĪ޲ϰαʵ
Ҳֻеĸ״ɫڼſڣС̲ѣ겻ʮһ꣬ϻôõ飬иҪʱͻȻ֣ů͹ػҳŵһ
µְҵ˼֣һؿŽĸýݣȥݲ裬ĸ׼ɴסֵӣæҸ˵仰ߣ
뿪ڣĸͻȻ״εӣ֪Ҳ㣬øɶѾƵû취ˡ㲻֪ǸҪǿĺӣûǮ飬һѧ᲻ó᲻ôЩǮú⡣οѾǰǮڵĹײıڹˣΪ˳ҵû뵽˲ӣұѾ˵øȨ˵ܹ˾Ǳ߿סˣҪ;ʮı֤ҪȻͲ㿴æڵ취ǣȻҪǰѷӵѺȥǮƷֶܵǮȫ˶˵ѾһȦЩǮӦ취ȥˣȥЩǿǸ޵׶ǰҲϰ
СĿɿڴֱʲôҺ䵽Լϲĸ׻Żתʵҵˣֵø֣ôô¿ӣ
СͳſڣǿЦ裬ģһа취ģ
ˣС̲ûпƣںڰþúþãľһһֱˮɣ12ߵ̨
ڴһͣ£һϤӰ˱Ȱ裬ҡҡλεӺܿײСԿ׷ɱȥ¥µĻ԰סŬ۾ǰˣƺ˿ſ˫ۣڻ
Ų֪ˮζ˱ǶԺͷһߣǻؼҡ
Ļصɳһˣųֱ£ˣſұ
СΪ⿪·ë壬ëһ죬뻳УʣţҺð㣬£ңһǴʲô¶ã
С΢΢һͻȻһУŵıʵôأôãգȥ㣬ֵ껹ûţ˵ʵ׳ʲô£
û£ҡͷĿһ˿ˣţģҺܿа취ˡ
С̶۾Ϲңѵˣһˣ
ĿУĻҼΣڳˣֱӸϵû뵽绰˵ܹ˾ڲ飬Ҫ;죬ȸʮ֤ܳҸ˱֤ûǮû취ţҵܡ
û˵꣬СѾߵ鷿һıӳ΢ЦҵǮβˣȥ÷ӵѺʮû⡣
סˣͻȻˮָҲҪһа취
С̰ͷڻķϹҲ֪ԸÿҲҪǮʡߵ·ƷһгŬһ㣬ЩѴϲˣ
̾ϢϹһ˰
Խֲƿ·óȵӱȫɽĿУ˲ͣ˵Űԣ¹ңص˪ѩ罥ششϣ·Ҫ˭Ρ
ǳ˳һװϿţҵӣߵûǾʹ˸С£ÿǵһнֿţһբÿһ춼̵
ҵһ˸ź죬ԪÿҲмǧԪ룬ڼʣ˷ܲѣӪҵȥܻܿҵʵĵطֵܿ꣬Ӱ졣
ôС࣬ÿ߹Һøָ̲ȣ֪ϲ㣬ҲЩһҳԵģʱʱһЦÿʱС̾ͻִ·ԣѾʶãǰѽԵ
ڣ˾ͻȻ£һͷ˾зһԱ߲Ա˾ܴܵӰ죬зĿͣڲ˵ܵϢӰ죬ҲĻ̡̻
ܽӵ³£ΪǴ²²ְԱ׵屻ȥʻᵱŵı֤£С̵Ի⣬ԼСдּȴ
ΪС̻æڹͷЩԱĵӷܰ칫һֱߵǰҧгʲôøë˲ˣС㣬˾ôʧӦõġ
̾˿ÿζΪ룬û취æһҪȥ﷽⡣
һᣬȫ²ԱʵˣûзʲôҰ֣еͶߣСлӴЩϣҾһ˼ӰൽߣΪʲôǲ
°ʱüС̣ܽȥһˣԼСģ˵ţҪұܿ
Сæ£¥ܵİ칫ܺһ߲˵ʲôˣ΢ЦҪ£ʵС̣˼һ¡ϸǲһߣ
СãȻͷǰҼӰ
ûзʼ
ûУ
ܺӽһζɫС̣Ƿߵ뷢˷ʼһַַպþͷ˾䣬һ£Ϊʲôɺϣ
Ск¡죬ɵôҲ֪ûзκʼ
̾ϢĳС̣ǹ˾Աô׷û˹㣬ôܳ˾ԼأЩڿǶĿãôǲ׷Σʰö뿪˾ɣ
С̻˵Ŀ罣絶û˵ʲôĬĬվʶ̧ţ̧ҽšãȻ䣬߳⡣
һ仰Ҫ˵
ҵҲ֪룡
µݣǰ򿪣շһЩ˽ȥ칫УЦлȻ˲ͬζЦ·նϣͣøɴ
߽ͦԼдּ䣬ͷһ飬ϸϸ棬óԼĶһС޲ҶһһͷƤһ£Ѷװһֽߵſڣͷһ⹤˶ĵطǣһĨЦȻͷߡ
УЦ
߳˾̧ͷ˿ɵ죬ͻȻַɵ飬һô°࣬о治ֱʿͣվȥŲԽԽֱûôɣûôͶĻУů۾΢Ц
ѵЦô׾ӿЦƫԸ֪ǡǮСʼ䳰ȷݵҪȵŷѣԼˣ
ʿܿ쵽˲н֣ҵǮûҪ߸Ьڵϣ·ֵġɵĵǰֱԼ۾˵¡ĵصբ
߽Ǽҵ꣬ŨױĨϰƲƲ죬ʲô⣬ɹҽһ춼û
һŮ˵ĵ绰ͣʱɿشص廨԰տյɵĶʰøɸɾ·ûһˡסʹ޵ĳ嶯ָϵĸסϳǶдġ֣ð׷ۻȦҵһڰᶫʣ˴ŹŹֵɫûס˼ʮ꣬û˵ģǰЩ¥һӣҵĸ񾭲Ҫ˻⣡
ǼأĲһԼƽ
Цһ㣬˵ˣûס϶һȺƭӣ
֪ô뿪ģҹĻѳϰǶûУֻʣǵصĺڡѽ죬ҹ罥䣬ڽͷɵһ̧ͷֵ޺磬ʰУǰһƬģ֪ˮסߣ绹ԭĿ
˾ֻˡ֣֡򿪳ƾ絶Լϡ
°ſڻûʲôӭС߽ȥһֵвܿ죬ЦӳǰЦһգλСôô磬û𣿡
ѣСü
ǰһ˹סңܣҪҰ˴ߡôǽֳˣ
С̰ȾܣѲĺԶԶԺ

 ڰУ֪ĿЦ

ٴλصҼһ飬ֵּǮĶȫѹһգŸţʵ̫һֶˡΪ֪Ƿɶ˻ϷƽЦ
һᣬ֣߽ȥǸŮĪ˿һһʮ˵
ŮȻ飬ͷشȥϢŪʲôʱлظŮĵСƭҲֻƭˣûҰ⻹õ
ʧȥѰģΨΨŵŵӦŮ֤һžͳҵķ񱼡
Բ𣬰ֱ
ͻأأ߽ţſ˵һ䣬ŽĬĬߵ̨·ͨ˿˿ĵͿ˵ľ롣
ҶԲ㣬ԻıӦԸ֪ҵıɣжߣ
ǣܲ
һڣԼļһȻ˫ֽסԼ·ܲµ
ÿһϷĿʼÿһϷĽ˲ûֹͣķƸ꣬ΪһӦ޾ʹ࣬ѻɵ̻İһȥһϣ
һΣף¸꣬ûг󣬻ʮǰǸɵӣܰѱ˵Цݵ档
ģҲ˽˱Ŀģޣڰڵǽצ
µػţϲ˺Ӧ׻ʲô壿
͵ʣľɿʵϢмζһֳںװεĶαӣӰΡ
ǰĳģһİС̼뿪˾׼Щ˻ȥĲ˱ȽϱˣҷҲ㣬Щ˷̯ǰĲ˳ɶ
ɡڷЩŲסļƣͷͻȻײһ߸ݵϣûʲô£ڵأЩ£ǰͻȻһֻ֣Ӳϵˮôôù·Ҳײ
СǸȥץǰѷԶɡӼû£뿪ʹֻعͷ˵˾䣬ô󣬱·ܣ
ɵУ۾һȪ
ʮʱ˵˵̲̣㹻СŮŮʮ˱䣬ͷëСΪš
ȻΨһǼ䣬Ǽе⡣
ǵãûôƯ۾ڰ׷űʯĹʣĽëƺҲûô۾Զʮج㱼䣬类ʯͷУͷĿѣһ仰Ҳ˵ʲô벻
뿪ѸӦڵϲһ£Ӵһ͵̧Ѫ֣ܵʹؾٵǰ
Ȼһͷ׵ǰôû£ȻӣҡͷֱЦһҪùɣȥҽԺ
ʱСͷһӵЦݣУ۾ǳҹʱĹµƣһͻȻĳ嶯׼أСסǱ֣Ĺâ
ţû֡
һ˲ϵ类һƬ͸ɴĻֻĻϵ̣СΣһһת
С̵һûаʱؼңֻ֣һȥͣС̵Ļ࣬ϲʱ΢ЦȻĵز׽־˼רעһֹ²һӵĻڽҹ¡
˴ǰ̸̸ƣ̸Ӣ裬̸ʫС˵
̸ϴʱΪӭձ˵ҲϲƷ۾һϵС˵֣С˵Ӧð֣ռִ֮йء
ϣȻ˽ò࣬ǹ¶ûǸ
пյҼȥҲżּС
ͷ룬ʾ֭Ѹ֯һ仰ӦԣʵҲ̸Ϻϲܾķǵ룬ǴҾ˵ġСʡƷа¶ܵĮÿһͷظ
ϲ֣ӿڵƿֻʣ׸ߵʿɣơʱӵصĻʿ֣
ѰͬѰҰѰ塣૽ӿڣݺݵЦ
ѰҶʧèѰҳߵӣѰʧĵ̨ЦҼǵ˵κһжѰһĶܹҵ˲࣬ʹ˵ҵˣǶ϶ܵ١ˣȻѰҲֹǻŵ㲻ڣ
ǣҾѰңҺ˵ҵˣӴ˻ø壡ͷķӿ״ãĳ̾Ѱҵĺܶණ˵Ѿڣǣû룬ʹһʳһư룬Ǳֻʬѡ
˶ĬϬһӶЦ
֪۾·һص磬ȥˡ߽ƺ˴ã״̬
֣Ǹղû㰡գ۾ΪɹϲöȻս
ϰ㡣˵
˵Ц
϶ʱЩգɵս˫֣ѳʱ˵ĿֻĵףУ һΣֳֻһ̹ȻĿ⽻
Ϊλжӣ۾ɾƺռԼĵİ࣬ڷ˿ƾǺγɵнԼû
ãڻع֣ګګС̣֪ͻʣܷԽΪǰῪʼҸĸ飬ĸ׸ļȥ˹⣬Ҳһˣչ㣿
Сıֽգŷ֣˵ͬ䡣
䳱ˮȥҹֻʣ¹һ㣬ҵʱʱҲ侮ʯ
ֻһܽѣֻһ̺ԲǶôջҹУ·ңңٻɣͿˣҲµ
ãȻɲĺڰ񷣬ŲССһŲһŲͷһץˣƺץסһ
㱼䣬̽¥µĵƻʹ۾͵֣Ȼڵأ˦Լơ
ʹȻĳʼǱĶѣ˫֣Ӳ룬ͻȻЦлصһĺ 죡־ңֻҪ˫֣Ҿһܻȥ
һҪȥһҪҪǻøã
źУв·ѲԼʶȴƽһŲؿһۣŷȫ˵ӡǣǽϵľ滭Ҫټ޵ĸĵܼܵģӺȥĵ̳ģʱ²ƷѱҺ֮ȡ
ذשɳƣÿһϸѡһ۾ܿһææӰԸܣʱǰС
ԭԶôҸһûзЩجĵס
һжˡ
鷿飬ͻȻ뵽İ᲻˾飬һƵԨֱ
ߣһ㰮ֻ᲻΢е֮ģѴǮ⣬һѣȹѹء
飬ʲô⣿ЩͬѵУ״治ڣ
Miles DavisA gal in calico𣬿з·һԴˣӵÿ䣬˱޿ɱܣֻ²ϲŭãȻ
ֱһǰЩִõġϣ̫ʶطʱֻĶԼƽڰ뵽ں꣬ޱߵĴϢģΪκ֪ؽꡣ갲ߵ棬ȻһֱĴ󺣣ֱҵıϡ
飬ַŵֱϣգĵļʵڵĸоĦΪͶôֲڵ֣ʳָİ̺ʮʱµģʱ鲻㣬ֱֵͲҶ鲣˺ܶѪͷĿѣΪԼҪˣȴԼߵڼſڿ̲ŷĵ¡
ѪУΪҲͦȥǼǿģôΪЩѪȥˣҲû
ϰײʱĴֻ˯ˣֻǲһδڣ˵ԸǹȥԸ飬ΪŮ
ԶܾȴԺʴⷿӡ
ֱʱףǼֻһͿϷ˺ͬʱҲʹӰЩ겢ù
⣬Ⱥ밮飬̻̲գÿÿҹĥ
Ϊǰȴͷȣսеʹ࡭Ҹ
һAs Time Goes By ꣬ߵױ̨ǰ£Ų԰׵ͻȻִЦĳ嶯䵽ɺΨһĺӰϣЦЦ⡣
ѵЦôԼ¿ʼͳĿ꣬ΪӪʱαװһ㹥ģļƻݼͬ׾ӣֻҪзͻů֪ɶ˻ȴûӹͬûӳƵ׾塣
ⱨӦ̫죬û𾪣ֻǻȻ򡪡ֶ̫ݳޣȫȻ޹ء
ȡ·ѾɢҲĳϵĳػͷƤȴ˿оʹһƳӹգһ˫ˮһ㡣
ϵĲ䣬ȥڽ￴һֽƬġ֣̽۵롣
Ƭһ飬Ǽģۣڷ֣㺮ϡ΢Ĺâ
һϷȻڼ룬βȫǣҡ
ã󣡡ͷ˦ЦޱȺ
Ĭã͵վ˱㱾ͱһ鿴ĿǰҪάͷĶȫӱҲ鷿ǸԺòˣЩȫ飬Ӧһʱ䡣
ǽϵĹָһ㣬¼һ飬źãЩܶģûôֻ꣬Ҫҵס͹ҪǴԺ¡
鷿ĵϨͷֿһۣȻ䣬ƺһݵӰǰͷддһ仰ʶݳֱҪ̫
˸Ĺ˾װʦܿҵȵʶ֮ǰһ˳ԱȫҲٽӵ׬ǮϢԴ˿ʼƻδһһ࣬ҪæҹŬγѰ
谵ĵƹУ·ֿ̧ͷһõЦݣֻегߣڱǽϣ
Ƕô㣬Ǽ£̧ͷûУ˵һ档
ǹŮ·ûУֻ򵥵ظΪϲ
Լǵ龰˵ϽӵĹ廨԰һ˵˾䣬˵Ư
һ˿صĹâС̣ǽɣ
ʹӽֺ仰ȻһסеĻȻͷҵҲ֪ѵ㡭
׽ס֣ĦƺӲ룬΢Ц˵ô࣬ͬ͵ͷȥ廨԰ӡ
ʶذͷ£һЦͻȻԼʲôһƬң̧ͷڲң
뻳֣صС̣Ҫõ
ڶ죬һȥӣΪ¥µĻ԰ͬʱףİ壬ȫѷҵд˵֡
æڰѾò͵͵ͽҽԺʱҲæݣԼСȻҪƣƸɣ⼸õװ޹˾͵ؼලװޣͬʱ˽ǵĺʱеļҾߵӵһ䣬ԳΪȫͷڿ㡣
ΪԼһ̵ֱ飬ÿԹ͵͵ȥҽԺ㻤ڶٴҽԺȥ˾ϰࡣ֪æƽʱٴȴ״򲻶ԼᣬԼʱصڲһʱ£ӰӵŵǸʱֻ˵˾䣬Ժǻط־ҿˡ
һݵģһδαжԼĳԡ
鷿ţһĹϵŬȰ˵Լǰɣ棬û˻ɣ͵ڤڤеıӦĲ֪ôЫĳ
ص䣬˸ֽŴɵϣƵı׸ɾ£˷·ûдڹԼز˿ڣȻһЦͷͷ
ȫŪãߴ£ڰԼĶʹǲһҪθڣԼһС
ϣŶƻԼǰ֪һãԼǴϾģԼôãֻӵǵĳ̶ȣ治֪ǹλءĵߣòʱȴװɿ־度ߵӰƿЩջ𣬵ûɫ̬ȣ棬ѵħת˲ɣ˵θģô¶Ŀ
ԡʱѾеĻ⣬Ժеجη·֣һߵǰѰ಻ס˫Ƭϡ
ù̵һȥԡص˿ڣľ·ӽ⣬ݶڴסؿڵ͵ʣ͵͵ָ۲ı顣
𾪣ʹ࣬ںޣãȻָ˿ڣͻȻס·ҪԼš
֤ʵԼĲ²⣬ȴûһ㻶ϲֻȫĵƣۡůĻ漣ƽ飬ܿ˯ȥݷõجζӰ
û˯ľҲûҪѣҪ˫۾
ۣ˼ؿɵ˴ΰȻһЦԹԣҴ۽磬˾ڼȵʱ˯ţ˵Ҫôźã
ŷ϶Ŵƣһ죬ѣȴø̫ϢߣС̣ȥ¾͹ȥˣϽ飬ǵСӹã𣿡
·˵ͷȣһŭ޳ܣƾ赭д仰һĨȥ̺ôܵĿô㣬Լһܵίô㣡
ﰵЦӵֱãлл㣡
С̣Ѿ׼ˣʲôʱ飬¸һô򵥵һȥѣ֪ͨҵܻܵμӾͳˡ
ߵͷ
һͷס̽أ˿ڣִ˻Ż£һֱ
һ̳飬ֵܻ԰ʱſ˫ȣ
ϢͣҲһƬƽһ˵ġҲǵһзգȫȫر
΢ĳУ·ӳһ𡣴⣬ͣ·ǳ
ڶȴʧȥ˺飬صӡСҲìܣֻϣѾò
֪ǳϣ˼ֺòˣר˾ƻȣܿͺȳɹعҲͿװҲȶˣ˽ﺿʹޣôܵί
һֱĬòű֡Բ𡱣̧۾ЦôãʲôԲҵĵط
֮ɹﻰҲɹýҹӵĵ绰ȴֻϢ΢һҰ㣡
һΣҲһθס
ңңС̷ĵƻϨ¥£һɫ־ĳҡԲ˼ٶȷɳ۶ȥܿûڰ

 ԼȻԼ

ϣС̴򿪴һֻɫСȸڽɫɫĹֵľ飬ǲɵ΢΢ٴζԼ˵Ҫúûȥ
ûаˣûˣܻгˣôõлȥɣ
ðΣԲ̫õľжֻᵢԼʱ䣬ѸжػɿشԼ˼ɫTţп㣬һ˫ЬʽƽЬǶֽڴûͳˡ
ɻгڳϣǰһЩɵҾļҺ죬һ꣬ףƽʱչǣǮû
СҵǼﰢ̣겻ﰢʮָˣеĻƣ꺮ůСۿˣЩ˵һ飬ﰢĸ۵˵бôȥƭЩǮˣ
ҾߵһٳСԶԣЦﰢ̣ܸܲϿѶϹҼѾɽˮԷ⡣
æҪ﹤ؼң嵥ϵļҾߺ͵£ﰢ̸п֣С̣ЩϧҪһȹѹأģüǮ
С̲ȻһЦﰢ̣ԺòˣԺߣҾûطЩȫ˰ɣ
õǮС̸ﰢ̺תȫ浽ؼߣߵĹ԰ʱЩˣţ̺׼԰Ѽ³ԡ
Ѿ죬ɴͷΪժһٵĹ涨ϲĻ档Ѽ»һTţпŮӣԱ߷һƿˮпС˵
ԭС̶һĪ˷Ų˹ȥŮ̧ͷǿ̣һõЦݡ
£Ůͫһм죬漴΢Ц
Сֻǰһɵð̾еġ֮鴫Ůӻַ߳·ʹ׹䷲䣬Ŷǵɫ۾ɽϪ峺𣬶Ŀɫ˵ķθ˼Ǻѩ׵ļĹ˳ĳԺ󣬲κװ㣬ķ羰
𣿡Ů̧ǰ˻ΣЦݸӲãС̶ʱعȻ˼ҿе飬ΪҲϲԹк
Ůӿ˿ƤϡŲɭ֣֡ЦûϵЩУЩ
ŮߵӣСʵ۾һƯ
ŮӴЦЩһǵһδŮӿоãҵġҽ簬ܸʶ㣡
û뵽Сͷֱæ֡˿аĴУЩԲλ࣬һ¾ͺܿɿ簬оˣٴס֣ҽܣֵˣ
С̱ůж߹ʱЩͷƴߣȻЦҽбС̡
ܶѼȴһֻСè׷صĽɫǮңزأҶͳɴѼ룬ִЦ
˵Ļܶ࣬С̴ѧĶһηãˮڣ簬̸˶ϲһȦֻ֮صеġŲɭ֡
ϲӣ簬˼ؿһۣ漴תߣͷǰǴѣЦţȻֱһ˺ܶʹǣǿʣŬ棬Ҿ̾һҪ֪ɽˮ԰иŮ֯ʱ类ݻ٣ҵ룬ȴø̰׺ݣĲţҪǶôס
СĿɿڴؿ͵ڡ֮Ҽ̳˵֮⣬ϵˣ֮ĿӣдӽһʧٵĲЩȻĿ⿴ȥǴѿſűžӨĹâζЦ簬˵öԣŸףҪףҼǵздģµĳҪӦķ򣬼ʹٽ߾˺Ҳ޿ɱ⣬νˣ㲻ԺҪػίĺ
ԣǿʵǺܶĳڣɱ߶Ϊֱӵ¶Ȼԭ£ȻΪˣŮӣǿϣ
֪ԼŬӵ֣ɫҴҵȺУǻһӡС˼ظƵӲ룬૵ԼӣԴΧ֣ǿػţ
˵ãֻҪԼԼ
ͬʱĬȻЦʱԱߴܳһŴ󲼰Ůӣͯͷ۾ڰ׷ǳɰˣԲ۾УŮŮ˵仹ӰóһֻĵЦλŮ㣬˫˫ܸܲǺӰʵ˵ҴûڰͿôƯľԶһ·񱼶ܵЬӶˡ
һԭЬӣɵôЦ˫˫ֿʼУ𶯣Ư̫Ưˣ۾ðˣ
ֵס˫˫鹥ƣֻúӰһһֹλ˽ģҵ˽ղأԲй¶ȥƽûʲô־ֻϲŮ˧硭
˺ķ˿ɵۣεӶЦ˫˫ͻȻֿʼУǲҵգȻŮ̫˷ˣ̫ˡֻһգͻȻͷһֲһָͷ죬Ұ㣡
ЦЦһᣬһͻȻɻؿżˣüͷš˽ᡣ簬ܹȥһģܵܣŮ˵ˣ
ͬѪʷǷϼĮһ߸ϼס̫ñһƳһۣ㣬ؼҳԷɣ컹ʲôûء
˵ɫ簬һӰҲûУֱЦԭ׼Ȿͻȥģû뵽˵𣬰¸ˡɫһߣ簬ͷ֣ټϣԺܼǣпﰡ
˫˫ʱйʲôǻһ
СĿġȥǰֵİ;Ͷæ˫˫˫˫󿴿ĿԶȥͻȻһЦԼȳһV֣Ժһټ
ȻλŮӴϣǸƵƭ֡ɵ֤ģһǰȥˣڻû˵֤綪ˣΪ˲ڣûȥ죬ҪṩжùȥϢ
С̶һˣ֤ȫõ֣ʶҪӡͳͳĨȥЩƭĶܲûǾֻ
֣߳ҫ۾ִĴãã˺֪Ҫȥʲô
ԺһϤĵ绰룬ҡҡͷʱͷͷ˲гȥ
һɫ־
˲г־ƣߵĸоҹ治ףһƾҡͷеֱԲ䣬ƴѧıҵһѣһҹУҵʲô˼ұȡЩʺĹɣ
еĿʼĹܸȤ˵ǱŴ˵ģϱɫϲӬһߡѧˣ˵ԼǱˣЩÿ˵ŹôߣֺãһôϷ
ǵ˼ԣˣԲ
ʲôʺԼĹЩãȻ㽵˱׼ȥӦʲô֮࣬ȴȻһδαܾԱ̫ϣ˼Ҷʮ£Ҫ͵ѵֻй¼ҹһҵԱҪڲźãǲС
ʹ޹߽տյķӣȻЩңڻ֮ҹ ȥһˮžøпտգȥˣһװĵӷǳǿƵƿ߽С㣬ŴĹԱ֪ͨ¥˵Ʋû취
С̾Īǲǩһôھ¥
һӴӹİóһļº͵С㣬û˵ҵȥڣ˵ܺãǰǩļϸһ͵ˣ
С̲ŭЦ˻ֵˣˣллǣ
ˣЦǸ˿϶ޣϢʱ䶼¡ٶˮҲı䲻ʵˮֻ˿û˿ҲЦѸٲȥߵˮ·ţĿĵǰסĶһƬ
ʹŬյʱ龰ȻĿ˻𳵣˶澪֣һһ߬һдǶǰһԶµĵַ
ּģƾżҵһ޷ĳŷֳѾգȥ¥գһƬ˱ͷʹ֮ʣصһְþǿһƽסҲû뵽һסǰꡣ
ҵΪ빫˾̴޷ĳʼʱĹʺܵͣ˷ʣ༸̼άĹûô̵࣬ȴһ겻һ꣬ҪϰҪչ̣Ҫѧϰ磬ǰࡣ
һϴּĵ䣬ǮˡǼʹÿ̲ҲǷ⣬ܸжھѳԲĶù
˵Ҫʮ־ȣ㲻ǰᵽ廨԰ôС̿ЦѣӰԼ˵һ飬̾Ϣƭǲۣô۸Щˣ
еĵ䶼ȥĵķЩԲסС̣ҪҰһ¥ڳסȻ߰һ㣬Ǽǳ󣬶ϴּԱߣҲܷ㡣֪ʡֻ㷿⣬ˮڱƽ̯ͳˣÿҲûǮ
СлæԿ׸Լһ
һΣһֻصԭ㣬С̿ס˶С¥Ȼ΢Ц
ԭһƬأŰ͵ķչũҲˣһҼڷϽС¥Ϊ;÷չܿ죬˿࣬ͳ˱˿ڵʮϡ£͵סʮֽţز̵ĳѩϼ˪Ʒļ۸Ծ˵ٶϼŵ֮˵ĺ׳زҪֳ˵ŵȣϰնϷӣ
ⷿ˵ҪȶһļǮƷΪʡǮڰ͹ķ׷Ǩö֮γɰƽСסⶰС¥Ƕĳ֮һ
С̵ڶ˸ҹ˾һѴ¹ͼ򵥵߰ʹѾ򵥣һǰǺ̫࣬ΪЩġǸûнԼˣŰ¾¶ԭԭЩҾߵӵ͵Ͱܹˡ
ͷǩúͬСְѼɨһ顣Ϊ¥ʱûй滮һխխСͺһɹⲻǺܺãȥʱЩ쬵ģСĵһ¾ǰѴȫ򿪣÷ɢȥ
С˼ˮͰĨֳȥС¥ſڵĻݲݣù⣬ǸпѣС̣ôЩݶûŪ㿴÷ˡŶһֱ˵סҪʡ飬鷳㣡
С̲˲Це֮ͶѣŪƯһҲð
Цͷ˵˭ȢиϧǸһи֪С̣ҲϴСˣɴҪŸܼҪϲͶˣһ治װ
С΢ЦţһУ˰ɣ˼ҡ
šüͷƷôãŵҲŲܸ㣬ģһеģԺô࣡˳ػͷߣҲϲ㣬ҵûȥ°ϣڼҵǵĺϢɣ
ıӰСεҡͷ־úЦǰ̫̫ϰ߶£չ̵ѣû뵽һȻûֻǱǰżˡ
ʰӣϴ軻·ƾͼߡΪĩ˲гͷܶޱȣһҼҿȥ˸ۣѡĶС˾ԼĹҪҲܵͣҹ˾ͨѡҪȥ˾̸
˾ĵַװϴ߳˲гɫ磬簬ͷһʶĹ԰ȥ
װӣٻʼ̣簬ݰʹڰﲻʲôæύûлŮһǱúܺã浥õĻẦԼĵʱҲá
Ĺ԰ȻҵģһϤӰ̷ɿĽŲ簬͵ػعͷϲֵӭǰС̣Ҿ֪ܻһ
С̰װЦ׼һ˷һģ㲻Ҫ
簬΢Цôᣬлл㣬ϧһëǮûУûԡ
С֣òãϲҾͺܿˣĿ䵽簬еϣԳЦڻڿ棡
簬ĶһؾװӣҸ㿨ͨƬôеġݷûװƶС̹Ц濴
簬ԴѾˣС¡ӣСӡάᡢӷèֻJERRYTOM
СҲַϷסԴװģ໴УңСʱû
ˣҵܵˣ簬ӣС̣СӿҿýϲҺİ˵ˣԺټллװӣ
С̻ûع簬Ѿһˣһĵܵ㵸˵ʲôǵܵ߿һۣС̲ľ簬еܵܣүҲǸܵܡǺǺˣô쵽һĪ浥簬˵ĵ
Ǹո뿪ͻȻһOO@@漴סڱǣʱ˹ȥ
ܿԼѼµϣֻǮϴȴʧȥӰ

ڰ ȥܳɾδ

еңȻûԿףͲ鷳ţ˸徻صңѴغãһͷԵڴϣҲ
ƾûˣ֤ûˣпûˣΪӱѾڰʱû뵽Լù˲ûеͷô죬û֤пʧûа취˾ĵַҲ棬ԼʲôûˣҪȥԣʲôȥأ
һξ˵Ĳпᣬ˿ʹѪʱԶɴһΣѾԸ¿ʼˣΪʲôŹ
սȭͷҵϣҧгݵ˵ûд
ϵˮһһָԼûдûбҪڡ
ֻúûţֻȥûд
ǰСԺˮͷһյأ¯߼˹ζǰҲ󷹣Ϊûгûˣһ¥̣ԣҲ뷿⣬ѷһҳ
ζʱϴЩ˷ŵЩ͵ζķˣӷ·Ӧζգֱлװһ͵ʹţ΢Ц
̨ϣζ̧ͣͷգͷһᣬԺǰԶŽ˶¥ⶰ¥ƺܸߣҰ㿪Զб仯ǧ̫ûãϼŸµƽߣϼĻɫԽԽŨѤɫʽûɫȫɡ
Ϊϼʧеɥ䣬һѸ߸߹ͷճտţȻ΢Ц
ٽǶ¥һķһ˫۾䡣
黹ǰﵽӾɢҳǧ飬ʱҹշת˲ǮŴӾְ֤ոµ֤صңͻȻһĸоп֣ҲһʾҪ¿ʼ
߽СԺһλߴӰǰ̽ſڽһ˻عͷƺҪ㵽ȥˣ
ˣͷļ¶ĬĬýӣ⽫õΨһӡ
࣬ûС￴һȦסطת˳ȥԼԡ֮С
˱ˮ͵ǰͷʵܣҿԷģǼĲģ
֪⻹⣬ˮ뱭δ˹ȥһں˸⣬ɫڻ͹ûڵС̣ʵڶԲ֪ģ˵ˣ
ܣ⻰Ӻ˵𣿡
תͷտգ̾һµҲûʲô˼ΪҰǾչ㣬û뵽ͱͨҲڣǱΪ飬¶˰ϳš
С̾һͻȻЦۣܣὲЦҺεºܣҪչˣܣȻ֪ģܲȥһ£һȥ
ΣС̣ʵڶԲһ飬ݺһ٣ɴͱҸҸ״ع˾С̣ʲôѾܿڣһܰ㣡
СЦܣںܺãûʲôҪæģĺպãҪң
ЩΣ֣ˣҶû˼ֻǺܵ㣡
ôа׳ԵͣСһЦվſڰڳͿ͵ļƣܣ߰ɣ̫ˣ±ᣡ
죬û˵ʲôͷɥͻȻתͷ۾ȻС̣Ҹ˵ʵɣֱǰ绰ңչ㡣֪ǹ˾Ͱˣ
ȻˣС̼пЦĳ嶯ȥ
û뵽£ڣЩ첻ͺˡ㲻ҪģѾб˰æƭҳ˿ķ䣬üﻷ̫ҪȰѷҪȥסɣԺٸ취 ˵䣬Ǯóһÿݵǰ
Сҡͷܣллĺ⣬ֻǰֱѣΪǷӱͲҵģ˾˰ɣס˺ܶ꣬Ҳͦã㲻ΪҲˡ
ؾ˸ܣֱѾˣҺܸм㻹ǵҺϲڵٸı䣡
һ߻ط䣬ͷ˿ȻȻһЦϷţ޲ýµ⡣
ڰУҧס´Ҳ
þõǵƵĵƹϨŲŲ뿪
ɫڳϳֻˣ룬ֶ˶æ½ιһӵ绰ͷȥˣֻûһл˵
˯ɳϣֻһյصƣ谵ĹʹһƬУֱߵ̻ҸѾˣһ֧յϣð̡
棬֣ʲô£
ôˣôһִ綼ûУ㣬ǲȥǸбС̵Ů
ͷԶԡ
ǼҴҵ¶ţǧñ˿Цջ͸֣ûӰ˻ô룡
޺޵֣±ĲԣŮ˺ˣ˵꣬ҸСʵûʲôϵֳ£˾涼ˣҪôȥ
֪Ѵ̾˿Ҳǽ˾ԭرǷƣֻ£²㣬ࡣģѾܵܣ¾ˣҸվҪ̣ʹڼôֻһֻ۱һֻۣҪȻһһڰû
󾪲Ī֣ǡ
ЦֻһӣȻ뿴㿪ĵġϲƯŮģο֪ǱС˻һŮнʵڲףѹϲúãסֵطȫҪ֪ĳһ˱ţѵÿҪ濴Ųɣ
Ϸʵ񣬺аתǧۣ̾ҲҪᣬԸ⣬컹ҸϳˣЩľܼǿʵ
ЦŮ˶㲻治֪ЩôġãҶ㻹ġ
ڨЦݹһ֧̣æӹΪϻ𣬺һڣ¶ı飬СˣҲҾǲ㰡³ϳϿҿûЩһҪ÷ǳֶβСԺ£ҪСģҲ㴴£ܱĿǰľˡ⼸أƵķչռѵʮֻҪ߲䣬žȲչڲ֮ء
֣ף㲻õģ֪û취ĳɼҲóܵ
ҵȻ㣬ʱɹһЩ£Ҷıһֱ⣡Ȼ΢Ц룬Ǿ䡮У⸣˵ûûʮǰǼ£Ҳͷ棬İ֡
ε֣
ЦСӣͲᣬҼʲôˣǱСŪ֮ҵ׸ʽ¥ȥɣסĶҵˣҶղұܣҲЩ
Цллְ֣ȥ˵˵ҪͬҲû취
һۣûã뵱ꡭ
ЦŽӿڣ뵱۳鳡ʱǲǣ֣Ҳδϰ׿Ȼ˵ڽԧƭ˲ŮķģŶ
Сӣҿ̣촷һȭ˴Ц
Ӽֱϵָѵһ㣬̾˿绰˸룬׿ȻûУ
ԷĬòŻش𣬡ˡҲܸ㣬ѾȥǸŮ֣Ժٲ鷳
ŭʲô˼ѵװױƭҳһҪȣ
ԷЦֺݻ˵治񰡣
Ҵװﲻæ
˵Ҳڣ˶٣ҵ㵽Ϊֹ㲻Ҫ׷ȥԺǸŮ˺õ㣬ǲɣ
һ׿Ȼ㵽֪Щʲô
˴Цʲô֪㿴ڶˣŮڲ࣬뺦Ҳô
СӣͻҵţҳǸ˿ôʰ㣡
̾˿ˣûпգҽһ˸ʶɣһ䣬ǳġ
ɫǺãϾŵڽԧǣð˵ҵޣ
˵䣬һ·쭣ѳ˶ǶС¥ʶɲңң
΢ؼһɴĻƵĵƹ±֯˿˿Ƶꡣӿڴͳһɫ·һ֧ϣĹУĿ⽥ãȻ·͸С¥ңԶĵطǰȫӿؿڣ˼Ϣ
鵽һ룬ͻȻݺݰϨٴο˿Ůӵķ򣬷Ӿȥ
ô£û뵽¾˯ţԼĿѹǿǰЩĿû׳ԡСԳѣ˹࣬øųԱְСԺɨɾݽˮŶĵĴɨ¥ס֪סһڿŮӣϰ˵˷׷ЦźкһһӦţ죬
æ꣬Ƶķ̫̫źбɹЦϿ˻С̣ˣԺôɾѱСиֶӸ飬һŸĺʵڲǸ¡Ҹ˵Ӧ㣬һԸвУ㷴һҲ͵ȥٷˡ
мԵãԷһģ޹ȥͿֻҪѺӴþˣҺӻСܺô
ûлӦ£߷ߵǰǸ꾫ÿƯƯ棬ӿ۽Ƕһ£ֵֵ裬Ů˻ңƨһĸˣǣŮôôҼĻֻʵڿ죬ֿϳԿ࣬á
С̿Ц̫̫̫߶ÿץס˵ûûˣҪô˵ȥʲô¶ˣæķ̫̫֣ܸܲһȥ
̫̫㶣ǺЦţӦˣ̫ˣҪǣȥæʮҪǡ
ѷ̫̫ߣС̷һƲסŮϥڵĳ棬ְЦԼһЩʵʵΣϽ¡ȥʹѧ벹ҵ֤ȥв
Ϊѵѧ񴦵ʦʶʮ飬ã鶼ֻ˵ǰЩ챻٣ˡܿͰãʦҪñҵ֤ǧŷ뿪
ϵǣǮԭⲻСҲѣǺĬڰÿʱЩɫ˿Цá
гѿ磬æһ·߻ؼңҵʱԶԶͿС¥ǰͣһɫɣɣ˾ͷذȡк̫̫ͷǺӸڵСӻܳææȥΪڸôһˣߣȼˡ
˳ĲͶʱɢͷ΢Цãҽŷᡣ
ŷ壿СЦ
ЦһɲǵʧȻǷյķᣬ鷳ÿζҪ˽һ顣
Ϊͷ˵ľʱּ̫̫࣬ɣÿƲ˵Ȥ£ʱЦ
ȫİͷׯŷѷ̫̫С̰Ž䣬Լȥˡ˷ǳ죬ŷỹûѾʼ½ˡ
ŷǺŸģŮûģֻҸɿ˿ӣ˵СƷֺڿ죬ӸӦòܿ࣬ԿӦԼˣ֪
߽䣬Ҫкҿĸ󺺣ΪǼⷢĺӰһļˤСǰС̣Ϲһ򣬵㣬㿴ôɣ
ʲôŷվ
˦һƣΪͷǾһûǮͱ죡
ŷվȣĿǰƣͷ̫̫ĬĬվһԡ
Сǿ񣬰ļһ飬ЦţԭʮԶԶǸѣȻһ֣һȥһ
ļ˺룬ͷΪЦæָ߸߻ŷæ۾ȴûԤе죬ԭֻͷɵųһ亹ֵؿ˷̫̫һۣ̫̫ҡͷ͸ԭҲ֪
ԭ˾ʱͲẦ£СͷһбۿĿ׺ݵӣ˭˭ҪȥҴǷ˼һëǮ
ʱһӴŽֻõΪӵĶߣס绰ͷƺã˵ֻˣͷС̵ϰҪ̸̸˼һˡ
̫̫ˣʲô
ǰ΢ЦʲôǻæϹҳǮϰ˵ˣҪΪŮˣ
̫̫˿ȵҪûҿȥˣǱ
С̸мسЦЦˡ
һ𱭳ڳ·һǰͣ£ųʵҵ޹˾ӲӵĴ֣ǰ˰С̴ܾſڱˣСԥһᣬţѴһ۾ʮЦеС㣬㻹ҪҵȶòŽţ
кһݱеķÿͶ
Сõɳ£Ȼһ΢ЦС㣬㵹ͦ󵨣ǵĽݶ˺Ц棬˺Ҳûã˾дףҲϹǮһ㻹ϹȻ㣬㻹ǸһôǮɣ
Ȼ𣬺ȵҸûʲôģһǾ仰ûǷһëǮ˭˭Ҫ
ЦޱᣬС㣬޻ʣһڣ㻹ǸǺúǮϣҲΪƣŪôѿ˵ǲǣ
С̶˹ȥȺҪôϤ㣬ܻ첻Ǳųģ
ĨȥϵĲˮŭЦС̣˵иպεĸߵúܽһ˵ֻСĿοΪǮǷأ
߿ӳ嵽ſڣͷǴˣҸûκιϵҷȰһ䣬ǰɱҲûǮǰǸɵĻ쵰ҳ˵صʧ
һϣĽŲʧڵݿڣ΢Цеϰ壬ǱϷ
ã·һ۹Σȴ֪Щǿޱȣ´󷽷ڡ
С̷رܣӺХǻһĨصЦݡ
죬컹ǿЦֻ򵥵ػţеط˯ӣݳһ㣬ǾǲصûǮԷЩϲ·쾹Ȼ㱰΢Ҫ󶼲ϳȫҪڵȥ
ܵý̧ȻֻͣٶԽԽԽԽȣһ֮ס·һڴϢ
ãȻĹˣİףǱģϣһƬҶƮȻż¡ʰ𣬷Ҷѻһ룬ֵһҶ֪ҵʱڣԭǱж
ۣ۵òţ̧ͷ˼ŲʱȵҶϣɳɳ죬ǵУ·ͻȻ
ֵ˽Ĺ԰Ѽ£һŮһ߲ǰЦݣĽ޻䡣
簬С֣ƺץסϣ簬ûʧ޹ǵӲģּˣ
ãûعʱ仰Ѵĵ׳簬΢΢һֺܿȻЦҲãã
˱ǵضһ˿˿һƽƣյ͸һᣬŴֻǼǿѳϰߣҲҳ
簬̾һſ˫ӵסú庢ӰȥģһжȥģСǿζ
ʹ̰һůᣬСҲܿ췴ӦʵҲżζѣֻİˣȻһЦѸٲ˲뿪Ļ簬ЦС̣Ѱɣ֣ؽһΣҽ簬㿴İԵСΨһˣҵĵܵ׿˶٣üŵʵϳ˰ɡ
Сͷһţʶ׽ס֣дʵȶȣʲô£͵ؽҧס´
ڡ֮ϼ̳֮⣬й簬һ֪Ĺ¡ǰϼŶ³ΪΨһŮҲϼ̳簬е֮˽һ׮Ըǡ簬ڹⳤ󣬶Թ˾ûȤһֱ¹ҵ˾񽻸֮˵Ľգ˿簬һ·쭵ߣں̲ǳǳӡһ˫ЬӴ˲Ӱȫȫ
ںŵԼƣһ̤ǣȫ̽䣬Ҫ⾫ŮˣΪδõҲ̫ϧ
·֪£簬̾С̣Щ֮˲ϧϧҼһΣȻ͸ģ²޵Ŀֲ׿˵׬Ǯʹ뿪ƽʱ¶棬鷳ܵʲôãǸܼһȥѰ̼֪ˮûͷʱͻȻͨˣûдΪʲôҪȥңҼ£ѵ»ţ
ûдΪʲôҪȥСֱ죬ͷм޲ýеȫݹȥ׽ԽԽ簬ȻЦ׽һҴҶӰæӭȥŽֺõЦݡ
ȹѰʱ⣬ãЯ뿪ıӰСͻȻЩĽɵٴλסԼ·ԵõůȻֱãȻҲֻнűߵӰӺΪ

ھ ң˺

̫̫С¥ſ·С̵Ӱ̻ϲӭѵñ˹ģСͷһᣬ뿪ڣ̫̫óһֽݸиŮ㣬˵㲻ڣˡɫͻȻЩΣµС̣治˼ֶӡǲʡԡ
С̿ЦûϵҶԲǣ캦ܾˡ
Ƕ˼ң뵣¡̫̫ڨЦС̣֪˺ã㿴
С类˶ͷˮƵףģϾͰᡣ
ֹ̫̫֣Ҳٷֱ磬ҴҸǶȥС̴ֽһдţС̣ߵ㶫ƵԷ㡣໰㣬һҪᡱ
ֽ߬һţߵִ򿪿һ飬ֶͲ
Ŭ£ȴʼ޷ͷĳֳ嶯ʱ¶ĸԼ
ôĽ飬ǻˣûпƴĻرһҪʸ
Ƶͽڶϣһ壬Ƶ껹˿OKңһ¥ȴ㹩档
С߽ãһȺӴСеĺĬĬվһһӭСʹǲǱС㣬ֱ쵽¥һ䡣
ƿţ˹סʵС̣ҶԲ㣬ҲҲãҰôֻһѣ
С͵ƿòֻһ仰Ϊʲôô
£ʹС̣ңܾżȻܸѽ绰ᵽ㡭Ҳ֪Щû¸ɹ˼룬ɺܺʲô͹׽в˵Ҫҳ֪ģнҲףзҪϵССָ㹤ʡС̣ڶϣңҲûа취
ͻȻ۽͵͵ƳС̣ÿһϸ΢ı顣С̳ĬãҲԼĶˣ̾ˣ㣬Ҳ㣬ԼΪ֮ɣ ˵䣬ߣһҲͣ
ϲק˻С̣ٷģһҪߣԺң͵Ͱɣ
СΣѲƵݹҪ㣬СǰԵСּˣһпС̣֪ǸˣĲʧȥѡҽҵķӣǱ߻ʵڲôܲܰᵽҼȥסһǮҪģ𣿡
һϿңС̷Щڨڨģͦã鷳ˣллĺ⣡
ϣҿɲǱˣЩǶһˣϣнλãС̣ǰˣɽɣ
С飬ͷ˼һ˿⣬ҲĬ˺ܿˣ߳Ա˵ǰ˵Ȥ£СЦһٷ˼Ǣࡣ
С̸շ¿ӣæΪȲ裬ЦС̣㿼ǵôҪҪɽ𣿡
ҪôС̺治ѡ
˵⣬˷㲻ǸܹϵһҪɼôơ
С̶ʱඥЦᣬˣҸûκιϵҲװ˵Ųң
ôܣü뿪ƳϻЦС̣㣬㿴Ұôķϣһѡ˭֪ϲ㣬Ϊ㶼ˣͷ硭
סڣС˵һ˿ɫЦˣҿЦȥҲ֪Һ㿪Цϰˣһʱղסڡȥ߰ɣڹ廨԰סúúõģôͻȻְᵽǹطȥˣ
ɷ˵˵ǿȵӵߣС˲Ӭĸоð˳ֻ򷢵ֽסĵһٶԼֻһȦߣϾߣ
һƬţȻ趯ͺߵĵӰһ·С̻һ飬ٴǵǰﾭȡů
˵£СûѣٰζӿͷŲô꣬ҲǿŴĴѹֻ̹̽ˮ֮ӿȪ౨Լ쵼Ĳϣ羡ľùʣҳŴԼ
ߵתһָźе㿴ں˯
С̲ɵЦⱾԼǰ˵ũʮ壬ˮƽ޲һԲ̣񲻾ں˯ҲЦӵߵˮߣſȥˮСҲŶָ̽ˮУͻȻ͵ذȥ
С̲Ӿ£ںðݾʧˡ
һ˲䣬Ťֵ״񱼶ȥ
ӰʧںڰһӴԶһ˽ȥ֪˶ãӺ߻ˮ߰ʹȥСƵߡ
С̷ϥϣˮ³һ˹ûתɿسȥֱһɫ־˲ϵˮһͷŲȵס
һӣӳڶҽԺļ⣬ͷĺƣɫ㱣ɵܡҵſˣһҽ¿֣ǲ˵ļ𣬲ѾȹҪסԺ۲һ죬ȥǮסԺ
ӳ嵽շѴǮˣסԺҵҽҲļ֪ͨչɣһ£ˣ
ҽԺſڵĺɫ־һҰް˳ȥ
ֵʱӰѳԧֳſͣ£ѳعϣѸٳǵƻͨĴȥԧٶ׿ǰԳֱЦڣմˮԼôӣǲûԵ
ץס׿յļ򣬵ͺȵĸ䣿
׿ձһɫô׳ʲô£
ϻһ䣿۾ˡ
׿һָ¥88ŷˡ
ſ׿գ¥񱼣׿մ㶰룬Ҳ׷ȥܵ88ŷһ߿̸Ŀɿڴؿֱ˵ǰץסʹ򣬡쵰뺦ô
һȭȥʱѪֱԱ߽ԧϰ׿ȻӦͺϵ׿æҵذסһǱõͷ˲Ѫ˵ǲС̣ʲô£
ƴ׿Ȼ˦һƣȵ侲ú˵
ɿ֣ƺʧȥȫϣڻȥţǸ񶾵Ů˵׶Сʲôôµ֡ͻȻƴԼ
ʱһϣԭ㣬Сƭôң㵽ʲô㻹ָң
ź󣬲㲻˼ţ׿ֵֹȻ˺󼸲׿տȥǰѺϿ
֣ڣ˵ɣ׿Ȼڿڡ
֣ڣֱ֣ĵܵܣץסϸϣޱȻôң
֣ˤ֣ʲôãҸڵʱ򶼲Ը㣬˸Ը鷳㣡
ƿԣ׿Цڣô£С̳ʲô飿
֣ŭ죬ݺݵصź󣬡ûС̸ǶղŽǸɱҪһֱţڶˣ
ȻһСû£ģ
֣ŭһһȭҵ亹ȥ֣ƻҪ׿յǰֻ֣ȵСţ쵰Զ㣡
Цƭƭɫ˼˵ţûֵĶ
֣׿ȻɳƴЦþûܣǹ񫣬գм䣬
֣ڻͷһۣëȥϵѪЦ֣ڣҽû㣬һȥ£ʣҪٸҶС̿ɱҲ
վס֣ŭѻ˵ƾʲôС̣
ƾǰҪչվſڣûлͷ
ɱ֣ڵЩҪˣǰ컹ϲظҴ绰Ҳɱ
С̣⵽ǰĿ˪Ϊ²⣬ҪѸ޹ŮӺ֪Щôģ֪ΪʲôҪжʱҪչԼģûһΣ
֣ڲҿ۾૵ֻ֪࣬û뵽޹ģܴӣǸ̰ƵˣֻҪгдʹҲ֮¡Ĺȥܲȴûз롭
һۣͷߣ߽Ժ
ʲôǲѵɽС·Դε֣ɽ˶ȥϪСϿ̡ĳʲôǲ۵İɫ䵭ģտյģŶ˻
ǻ磬᲻˫ۣѾãҲˣˮӿڱʱֻһɲǵľţʶһ£ȣһ̣ĴδйƽУ·𿴵΢Ц֣ޣȥɣҪôˣ
ȥúӣȥɽ飬Ҳ飬Ҳ飬ﰢһȥӡ
езӣĢֲãܻ
ȥԻصﻳﾡðΪԼƯıӣûüͳͳһ飬ʲôҲѡʹʹһΣ
㲻ҪңҵĴ
زȥˣûмˡǼĺ޶ҵػˣ֪ǵĺã˴ңҲȥ飬ֶ顣
ŬػŬþȴǸӣұ˳𣬿ûа㻶ϲ˷˺ÿ·һǻẦ¡
̣˵ԱƣΪʲôûпһֱ룬˺ҵˣǻ᲻ңǻ᲻һޣһֱޡ
زȥˣô죿
̣һزȥˣҪúõػ
͸ĴҽԺһ߼ϵŮӽëţ黬ϣܿʪƬ
΢ЦϰߣʹҲóѸϴּϴһžӰģĳЩѪɫȻһЦһĻ
֣ʳСסҽԺ̷ɳΪһ㲵ŮӣС̲õЦݣЩţΰһŰջء
С΢΢һֺܿȻЦһĬĬ߳
վ£ƵʮͣԭĻȴøӱ
С̣ô
ôҶû
Ҹ׵˼ֻҪع⣬һк˵
̫ллˣûûŪ󣡡
ԲҼڷ԰дӣԸ⣬ȥһʱ䣬ҶᴦãһĴ𸴡
С̵һۣЦܣĺˣңҽܸɣ๫˾ҵãǶǺ⡣
æͷæѳȥ˸տһɫ־ߺХԶԶǣ͵͵ƳСһۣûʲôɫг̾һʼС̹⡣
߽СԺĵ绰ˣһѹŭպεģҾ㣬Զ㣡
̫䣬С̽ȥСʳѹͷڹ꣬ҳ𣡡
Ǳ߶ʱûɫǵҲܣϿ취Ź²Ұֲ֣
һѸߡ
߽ܾ칫ңæӭ³ܾˣҪСģ
ɵô˸䣬첽߽Լİ칫ңϨ̣俴ʲôҪ˵𣿡
ȥ𣿡ߵԱ£üӦҲ֪ˣʵ̫֣ȻͨǸŮ˰СƵҽ˵ҪС̾ûˣ
쳤̾һû£Щ̫Ϊǵ㣬ҵֶҲݡĿͻȻɭ䣬ǲңŮ˴ûôȹôһ˼ϣ඼ϣ
ί֣һǵһζŮ˶ģǲ䲻ȣҲõĲа
СӣһҵҪ׷ŮҪԼӦȥ˾ˣŮ˻ؼȥ
Ц֣ô˵֪ˣҡԺȥ𣡡
û֣һۣ㲻Ǵ˵ʹӦôǲ׼Ҫǰƨɣ
֣εطۣҪ֪˴һУӰ˵ԭ򣬶Ǽߣƽв̤⼸岻̫ãƽȴøˣʵڲù
ôѵ˵?ƳһۣͻȻ΢ЦſſĵԣŮʲôʱܱݵ֣㻹Ǵڰ칫Ϣɣ
󰧻֣ǧ£ҪæͰѷӦãʵû취
⻹˵ûãڰ֣ﳤȥ
Źǿ̣绰Ӧź룬Ѹٰ½ͲѹڶߣƺʮȲ
ԷЦܣˣıɱǴŻˣҪĹɷݻǳߣϲ
³ǱЩġ
ԷЦǶ³ԸģǽԴϲ
µ绰˿жǧصüĿһƬĮ汯ϲ

ʮ ھо

˸ĶһΪԼû뵽Ҫõ˼䣬ƴһ
ϾǸմӹŹӳС̻ʲôСԺ￴飬ܿˣããȻͷգֻ˾һܰУԺķ̵÷һ˽øķ㣬˶˼Ӳᡣ
ס½°Ժ׷׽кһСŮƻЦغѵлæòֺһᣬԺͻȻ߽߸ݵӣ뿪ڣǰסˣ㣿
׿˸߲ҵأҪҵ𣿡
׿ЩΣԱЦôԭʶ׿ţðˣ
׿һۣӵЦݽϣ˻Ͳð죬Ҫ˸ߣֲֲ
׿ͷˣȳȥ
С̴ֵɫеõһϢȥûȵ̨ȥ׿һǰס㵽׵˭ôô鷳ҪҰߣ㻹ұĵطסɣ
ңҽδˣҲ¡׿˶٣ֺ޺޵ȺûһöԼСģ
СֻͷĿѣһ仰˵
׿ѹŭ𣬿ЦԷģӦûж⣬ͷһνֻʼΪأ
ʱһŸӷɿسûͷûԵس׿ȥȵ쵰ſ
׿æͬ鷴Ӧһߵϣ嵽СǰС̿˵кȻ죬ָƭӣ
˲ҿ۾ͷɷָ׿ʲô
׿ĿѰһ飬ʲô
С̱Ƶǰ㻹ʲôƭˣ㻹õʲôͷȥ׿ͬ鶼ԹۣбЦݡ
СͻȻ¹ӣȵҲ㣡
ǰܣ˳ȥıӰʧ·ľͷСҧҧ´Ȼع׿ֻһ£
Ƭ¼룬ܣм鷳㣬ܲҸطסҵߡ
ֻ׿ȻһЦԸϾͰߣ
һ·ɳ۶Сûнʲôʰ˼򵥵ĳ׿Щ飬ɣʹˡֽ֪ţҲ֪οڣһ·Ĭ˷԰һһ¥ſڣ˯¥°ɣҡס棬ʲô˵һͳɡ
Сû˵ʲôõ¥¿ͷͷӰȫڲһ׵ϴּ䡣Ѷ£ιۣܿʵĲɳռһ輸֮ӡǰǽװž͵ƽӣƷǽڣش̨Բ͹һȦ̺аһҡΡ
ҡΣС۾һһֱעı飬ɵðϲְС̴ӿеת¥¥ϣ¥䣬һ鷿϶ѵĸװűС̾Щ֣ҹæԺһˣЩ㿴ҪעϢ۾ˣ
ķչ˻ȥ˻صͷɳһµңأ˼ȴûڵϣ飬ȻͣĵĹƵ
С̻ͷ˿ֺһ˼ͷߵѱ򿪣ԳЦܣôʲôûУǰס𣿡
ǰҲסǾһ㶼Է󰵰ҽһһԾһ۾ͿտҲı䣬ڨЦǳȥԷɣ
Сҡͷô鷳ߵĲгģȥ˻ԡɫܣҲܰװסķӣԺһ͹Ҹ㿴𣿡
֮ãһק˳һᣬһȥˣһ㣬Ѱ˹ȥ˼װСҳһЦǮԿ׾ͳˡ
¥׼һٶȳǰƳСţԼһͷӹӣ½ŲСһЦ֪ΪΣȻ˿
°ʱ򣬳һȴ٣С̻ܺã·ԵĲݼʮ·һڴֵľԿز̵ȷرһƬõ԰һ޴ˮسǰø߸ߵˮӭһ
ȫˮϦ·һʵɴĻϼһĵС̿þЩʧ񡣺зۣ󣬿صӰӣüͷֻһ̫ʵ
оڷſڣСֱ̾ȥˣߵʳƷһЩӪʳƷͱɣʳ΢΢һЦץһЩʳȥˮСò˹ѵĳһ죬Ҫѳаȥô
ӹ˷ڳȥ򵥣ؼʱ˫ģŲȴر졣СĬĬ󣬿߸ݵıӰͻȻȥĳ嶯ҧס´ӲһЦݣ
صңСһ߽ЦҪ֣˭֪ԽԽæЦãΪˣȻ᲻ߣһϴˮŽ䣬ĥĥʰʣµĲˡ
Ҳ̫ûܵƽļͥҲΪ˲Уķ˰ǰͻȻЩжĸ̫ƣȥȻˣȴûһֲܣĴңͬİ·ӵС̴˵䲻ĻֱһϵҲûУڸ׵Ĺ¶
Ȼ֪ʹæµ˳ƶļӻ޴ڣר˽̽ҡ˵һǶøĺ췢˿˽һϷֻ޲ö˱ᡣ
̫壬ö֮һͼҳʲôζˡ
㣡óԣסޣһͷɣ̻ʵСֲ֧ ĴȤ䣬ͻȻεĹϵͷһͻȻЩʳ֪ζ
극СΪʢһһ꣬п࣬ʵ̫ˣҵЪᣬһʰ
СЦҡͷˣȥæģҲţ
뿪ЩĹæ¥ȥñʼǱͷѱʼǱϥ¡Сȥ˱Ƭŷڲ輸ϣȥѳʰãʰԼķ䣬ٳʱı⣬ȥ˸¹ڽеļ·ʮӣһԸеĵ˯ȹ
ڿǿ̣ɫһ䣬ַһһ׹ؾص˶װٲ̧ͷеԼԿֲš
쳣춯ͷһæ˵ԣЦҲһˣЪɣÿƬȥ˯һ绹Ҫᡣ
̹ȻĿ⣬С̽Ų·شڹѧͷ̾ɳɽĲݴԻ
ЦһɫԺϽҺܣ־ˡһһϢҰһѰʹ飬ڰҵλã֪ԸԸȥ
ȻԸ⣡ʡ꣬鼮ȫе˶飬Ȼ֮á
ҫ۵ӣ΢Ц㵽²ǰϱСղ׿յĻЦǵ˱٣ȴǻңϰҲǸ̫µġ׼֮װȥҪæһˣԼҪС壬ţ
СмΪˮѱʼǱźã򿪷ŵĳһԼûпƬӵ飬п̾һһãһǳ۵ġΡ
ƬĻϣСƴЦÿǰҺ̶ϲ
ʯͷ˵أͷĳִδйĸоȻͻȻĻͷֱ
ǼҵӣķˣһȲ裬ſ졭ϷůܷԶ
йصĹ£ͷһɿذͷ׿Σȴ겻ᡣ
Ц΢ЦĳĬĬѲ֪ԼǷڿӣȹһξĶǵọ́ټĿ˵ֻһССĴֻƮ
Уǳر
һϵİǰûϧʧȥʱҲźĪʹĪڴˡ
ϰǱ߿ȥŷѹᣬһæתߣ̾ҲֻǸСŮӣеĶͼǿǱƲѣЩ£նϣ
һãȻˡ
ƬӷˣǳľԱһƬ˿־İӷҵŷС̲֪ʲôʱ˯ˡԼССһţһͷ԰׵δɡ˰Σߵߣȥְ;˻̺ӸϣԱĬĬ˯աȫɢһְϢɾȴ᲻뿪ؿűߣ֪˯ȥ
ҹ͵ؾѣһŵˣмֲţȲʲôûҲĻУԼô˯š
ĬУþúþáʮ˲ǵһμ棬Աϣ˾ϣȴǵһʶǸΪºͶغľӾԼǰԼһǶô˼飡
ؿڴһʹҧҧĽ¿ʼ
֮ܳ͸һʹĳʹõ⣬̺Ӹϣ߽䡣
û˯ȵľ˸춯Ժ۾ŷԼ˯ڵ̺ϣϲ֪ʲôʱ̺ӡһζ۾ѭζߵС̻ͷȻһЦˣȥϴˢƤࡣ
󻶺ĦȭƵ¥ˣܿʰ¥СѰʢ÷ڷϣϻżСˣæкС̱߱ЦѾԹˣԼ԰ɣ»˳糵ȥء
ʳָ󶯣һͰʣµ඼ʢУС̻ɫװЦúϲ£죬û뵽θô󣬿öҵ㡣ˣϲϲƬ࣬Ҹȡ
ԼӴ磬ǰŮӾȥ԰׵ɫҶ⣬һЩʣЩʧӿĪĸˣͻȻףʲôЩجΣܼǿ죬΢Цġ
ʵ֪˾һرڿҵŮӴڣľǺһֱĽزģΪΪѵĻ£ѧɲţҶѧϰһ֮ЧĹʹŵ¹ƶһõơԶԶʤЩƴѧҵרҵԱһ˵Ĺжǣʹ¾ôͣӹ԰ίĬĬԼĹ磬Թ
ûϵֱ֣ǰ绰ֱԼĶ䣬֪νǴζԻҲ֪ôȥһСһƽе壬ڵóһۣԺϻһС̵Ůˡ
ܵ͸ʵ̫ģȴıʲôܶԸֱ֣ȻСǸǻǻ㲻ȻˣͺúӦһذɡ
¹˭֣ô֪

ʮһ һݻ

ſڣС̸մӺһʮŮЦӭŮӿʮ־ͷһͦɫװסС̵֣С㣬ǵ¾£Ѿû뵽ϰܰԺָ̣
Сܳһ߽ǣ̿ʼܣʮ㣬񲿣ڶٶͼ鲿Ĳרŵĳͼ飬ѵרӢǣ͵߲˶˸ģרŵĻңǵİ칫ҡȥʮ¥ܾ칫ңܾߵ²ҵ㡣
ùţ洫һġС漴ƽڵһƯò˵ԿèɳŴĺǷôҲܾͷ˹ļơ
Ŀԣӹһ⣬з۾ɨһ飬ͻȻ¶ЦݣС̽㣬ã
ȵ۾Ӧ˰ĻС̲㿴ݣͷӹһ˿õԤУ㣿
ԭ㣡һͦͷЦС̽㣬֪㣬ҾͲ÷ôҽһ£ܾ׿գҰ׿նУüǣǰպһ𡣡
ѸȥеɫһС̽㣬ӵܵĵ绰̲һ£һȷʵҪ˲ţϣ㡣˵ɣǶشԹʱȳӰٷ֮ʮһʲôҪʱһᾡ㣡
ʶ̹ϵ۾С̲ΪԼĶɸе߲ѣæллллûʲôҪ󡣲ûԱᣬסڶԶ
׿һתٺЦС̽㣬Ա̫ҾС͵С϶סϰߡҪ㷢ǧסԼⷿסɣסҲУסշһټӣ
ǧȷʵǺܴջķ԰ⷿû⣬ǣԼûʼĪǮкԭСͷһǿЦ㲻˴£ԱƣǹλԱеκͺһסԱɣðһ¡
׿֮ģɫС̽㣬ģһúðţں֮ǡδ䣬ͻȻ˷㵸С̽㣬֪˵ҪһΪԼˣǸڣһڴӦ̫࣬Ժģ
ƺǷ壬飬һеĺС̿ӵıʣȫû˽ʱĵӣЦ׿ܣ̫ˣлл㣡
׿վͶҰ׿߰վͺãѣô
˺һᣬС̸ȥ±ıӰʧſڣ׿մ㶰Σֻ˸룬ЦڣѾźˣ㵽Ҫô죬ܲԶɣ
֣ڳĬãƵ˶϶ԭңҲ֪ô죬һһɡ
׿ȻǺֱЦеĳ֣ڳ̾һȻϸҶ˵һ䣬ӶҪҲûлˡ
ô죬Ҫһ˻𣿡׿ЦЦ
Ҿ׻ȥʹģҸҲɱһҪ֣ͻȻ
׿շ˷ۣЦڣԼȥԺС̵⣬ҿóǸµˣȻҵĵ̣һһЩǵߡ
˵˭ǲǺǻ쵰
Ǳߴ׿հѵ绰ÿЩ¶ĵЦݣҲóʹֶζԸһŮ ûϺ˺ҳôǵһμ쭴ˣ㻹б£Ժָң
֣ƿԣЦѵ绰ˣ׿ɳһ̱һ࣬һͱͣǲ˵
˽⵽ǵƶȣС֪ΪʲôϻǮԼĪʧ˶ǽУ¹һŻңƯ׿һǻ٣˵ѵһΣһҲᳬ죬µģȨȫУ涼пɽ޿֣ɣԼ˰Ž¾׿ջؽӹĹ˲ţȻú÷ӣһȴܿա
޷Ŀǰ״ҵͻƿڣֻ滮ճżŵľ飬ѹ˾ƶһƣйزܳɷԲ
½һ类ȥӭ׿յ̬ȿķǰҲ˵űС̵֣֡Ҳпԣ꼸׿ȻûʲôȨ׿ȻﰵΣÿϰ඼ı֮С
С̻һʱӡϵͳ¹ºҵһЩСøʽгʮĹ̬ȣΣѹС̣ʵ㲻ôģ˾ԱƸǿǿӲͷҪܿǵͽˡ
˸ԴǼ䣬СѾףԼսӵ̬мֱ뵱ͷָԼǰɡСЦѸ˾ͰԱƸϵй취гʱֻܾͨҪϷڣӲĹͷҲܿ
æ磬С̸߳칫ң׿ӭ˯ѣԶЦС̽㣬Է˳ѹ˾˵˵
߽Աߵ׿ΪײͣԼ˷ţźŨƺˣ͵һͷɡСȫڼСܣʹĿЦҲƽľʲôʲô
˳Եһ룬׿յĵ绰ˣԲ𡱱ȥӵ绰СͷԶûһϢ棬̧ͷһ¿Ӿߣ֣æסҽǸ̹׵ģҽ֣ڣֱ֣ĵܵܣҽӵѶŴ
һ飬Ϥİ۾ľ
̶ħȻףĶһ飬ֻЩ˵ߣֻǿЦ㵽ʲôķ˻ȥҸǷʲô
֣ȻԲһжҵĴҲӦ㡣ǡܸܲʵҸ絽ΪʲôɱĿͻȻãȻ૵Ϊĸ״Ҹļޣĸףϵ׹ûҡҴ绰˵ҪˣԼǵǷֿҾûûôģһμĻȴû뵽ֻ񡭡ͻȻĺܸˣôܻɱ
·ܵʹ࣬ǰһƬɣȻһаתǧۣհߵĳ嶯ѹȥӣߺαѩϼ˪οֻΪԼֻعûҪˣپֻø˱˺Ǿնһйȥ쳾Լź·
Ѷнĺݺݵ֣ڣȻĵܵܣҲ㣬ԺҪٳǰҾ͵ʶ㣡
֣۾ҳϣʵͰˣ᲻ðߴƿһֱ㣬ҴӶģҿҼʱϵûǳŮ˵֣
лл㣡С̳̾ϢĳٴӿԭԭƭҪô죿
۾ڴĿ˹ʶĿĵҽеĳЩ궯̶Ļ𻨡Щҡ·𿴵һѾõͼһԷ޴źڲݵϱϷЦУƶۺȲʡ
ҪһңĶˣŻڸ˽£жٵ飬ͬɶ˻
ͷԺӹһδβѪٴʹ顣
Ȼ˸ȴصޣ͸ʱɭ֣Ѿҵ֡
ڼʱ̣һһսʤųһһüǿαװеİʵĥ·һ֧⣬Ⲧƺ󣬻ɿſš
ʥˣûа취ƭ˺ǧֽڡ
ңֱ֣һ£ţǼ⣬һҪѪѪǣ˴ԼٰԼϡ
̧ͷĿޱ䣬֣ڣллңȥ¾ˣһǾ仰㲻Ҫңһ뿪ҿʼҾ͸ûκιϵ
ƿǰľˣֱ߳Ҳͷ
С̻صλĶͶ빤ͼһСϸѯȻ֣ܵѾ˰Ȼ׶Σǽ²ΪдӾԱϸڣ֮⣬˿ЦáΪڰƯ˶ˣȻǵźԷʽֵ׿£׿Ȼĸɥһ֧Ŵο֮
׿յĺģȻˣͺú°ɡ¾ᣬҪҳԭƸ̣ƺƶȻ׿տС˻ԾԾԣС̷²ȫԱԭµˣѷֵһһгԱǼǱʼµȱڡ
г⣬СЦԷǣеԱǼǱϾдһţȫƶȣֻ˵¥µǼǡ
ֲҲԳµ¥óԱǼǱɨصİɩʲô֣֤ܲܰҿ
ʹ֪ǹ˾ĹԱֵĳɩһĻ̵Բ۾ȵʲôƾʲô֤㿴
С̱ķӦһ˵˾ҪԱǼǱԼ˵䡢ȵȡ
û˵ͱϣɩһ䱸˭֪ǲҪȥ£ɱ۸Ҳʶ֣
Χ˺ôЦֻСЦĽһ飬ΧԱ˱ȥɩǲġֻðܺ˵˵Ű˵С̰¥ԱǼǱռ°ʱѾˡ
С̻صʮ¥ȥֻһ룬֣ԱϾˣеĻˣָǵıģû¡Сֻ̺ðôң˶ˣ¸Żȥʹһ°ˡ
С̴ûлѹҹϰߣ˵ǼǱѷʽ˾ȫƸúͬһһӦ浵ʣµȱٵĶŵһ촦
Щ˴󲿷ֶûԱ飬еľͬûǩֻСδţɵðľֻø̾׿̫ãôҵܻܳŵ졣
βʱȥʱ׿պˮܻˣһ߿칫ҵţϢŴУҵḶ́ô߰첻ҲаЩ²˾Ҳᵹ֪ôҾͲˣ뺦ÿ챻Щһﷳô
˸룬ֻ˵Լ˵
С̣ôû°࣬ºʹڵԷ
Բ𣬡׿ռ̱ϣСβѣ֪˵ʲôæʼʰƳϳɶĵǼǱüͷһ壬׿ǹ˾ϴ⣬㿴Щ
׿˫ֵǰڶңңԼŰ죬Ҹһз㷲նˣ
С̿Цҡͷʰö׿ջˣҡǰ棬ʤسĽСЦѡ
Ӱȫ޵ʮ¥ĳͣſڵרóλˣæΪ򿪳ţ˽ȥ׿յļЦЦգлл㣬Ժ󿴽㣬ô
׿˸̾ҪҸ֪ڲ°࣬ζЦѣҿ϶Ƿ˲Żæ
󵭵ɨСһۣЦЦգҲСˣûҲóСİ㣬ɱ𹼸һƬġ
׿ƤЦذƽȥԷˡ
ĿͺİɫʧڳУ׿ʹ̵ļ򣬸̲ѣͷŸ߸ߵǣɫأͻȻ¶һЦݣϻǵǲèأ
ԶһЦ˹գСɿʮָ޴Ӱãֻ÷ɿؿ⡣̾Ҹëϯ˼ұ֤ҾԾԲˣ
СһȣЦ΢΢бۿȥ͵ʶ۵ɣϽΣֽʮָЦͷͻȻʲôôҲѹȥس⣬ݺݱ˿һ裬ʢνĵЦݣ״شչȥޱȵϸĽָһ
ĽӲĽӲһģһָܳ͸һسõЦݣת³ΪţһΣû³çǳ֣һبŵԼ
ÿ˵֣Ƥϸۣʮָ˳ָ޵һ˿ʮһֱһֻ֣ԼͲӺСϣӲӵ£̧ͷͦأЦ
գӴ˺գǾܾԾӰ
Ҳǵȴ̫ãûԣͷջ֣ǿЦ˵˾䡰Բ𡱣߿
ֻʵ֣ղֵֻλץȥֻץֵգҲſտյһ

ʮ ӵȡů

û뵽һҪ조ʧ˿ڡ
ͷ׿գϵҵС̲ЦԱɫε˫˫ͻȻԲ۾ִУŮ㣬ԭ﹤̫̫ˣ
ȷʵ̫ˣŮ㵱ƣù׿ŭֻб۵ˣС̰סЩεˣЦеô£˵
˫˫ͷĵЦŮ㣬ǰѧ幤ɽĺЩպÿ͵飬°ץˣû뵽
ô˧𣡡׿ŭĿԲ
ǿɲһҲأ˫˫ͦͦţһֺܿС
С̽ôʶ࣬ף׿Ҳ˻𣬱ƵСǰͦš
˫˫ſС̼üŪۣҾʶŮ㣬ʼ㣡
ۿҪСѰ죬Сæֹ׿յļɫǺ飬Ҳţȥɡ
ҺæҺæҺæһ˵䣬׿ն˫ͬ۾ͻȻйڳǰߣ㬵Ҫ˷ұʱ䣡
ıʱ䲻˯棡С̸̲ѣʹŵ˫˫ЦȥԷҺú˵˵ǵ飬ҿܲܰæ
׿ͷһЦС̽㣬æģ̫գԸͺã
˳˫˫ֿʼ໹ֽУ˵ԣתͷֻϽĵЦС̽㣬ǴȥĹ԰ɣ
Сͷһ˼ؿ׿һۣ۾ЦĴ˳ȥ
Ȼ˫˫飬׿պܿС̰칫ңŸӹ˹ˮŻ̾Ȼô򵥵飬һѡС̽㣬Ϲͣѧǹҵ飬Сϰʲôϵ׻˵ĺãȼôƶǰù𣡡
ϴ㲻˵ȥ߳ǿôСӦһ
׿տ粻ǰҵүҳԵɽҰζȵę́һʨӴ󿪿ڣҪǮҪҪԣǲҪ飬Ļ䡣
Сæڽпո׿ղ֪뵽ʲô飬ͻȻЦе㱾£˺üѧͼĿ˲ƶѧУССͺθУһһۣĳֺãҪǾͺˡС̽㣬ܲܰȥ̽̽ڷ磬ȱأ
С̴ü۽ǵĴɫͬѰѶϢһ䣬ʼڴ˫˫޵˴յһĳ档
Լȥ˽Ĺ԰ǵ̫ãҲ׿̫簬ûг֣˫˫ӳİϷһóҰˮϯض߳ԱģҲ⡣
ԭѧǰ־ԸЭԱ֯ҪԱǰ־Ըߺһϲ滧˶¿ѣүʱϻҪ飬˵ϼŵ֮ϻߣȴҲһðѧĹ뽩֣֮Ҳ͵İǡ
ѧĿǰչ˽һ幤ԸиҵҲƶʦ̵֧ˣⲿ幤רŸʵͼλ
幤ȥʵص飬ƶѧУͺǵ÷ѧ̳ϣͨӰչͱֽ־ôһһЩӶ顣˫˫ͼĿ˫˫幤ͬгʺϺǿ鵥ɵλ߸˾ɰѧһĳ
ͼĿ˫˫ͬ¸˵Сһ飬˫˫ֻЦҡͷ㿴麢ܿĿ϶࣬ʺϺǵ鼮֮٣ʱ䣬ùΪء
СҲǣæӦ£Ҫ˰ѧ̳ĵַֺ㼱ææذ칫ҿ㿪ѧһϤ׻
֮󣬱߳ǾȻƶ˹رŮӾûа취飬ɽŮɾĲôĿĵ֣
Ϊ˶飬Լ޴Ĵۣ񡣶һһжŮΪ˶븸ĸûԼˣôọ̃ȵԼ߳ɽͶƬ֪νķʮΪ߱ˡ
ѧһڱ߳ɽ㣬ɽ·ŢǱǧٹֵеûЬеЬõüֺͷ棬ͷǲɬЦ۾ģͷȻս
ЩŬʱХ·𿴵ССԼɽոһձæ·Ŵβ飬·õ̺Ͱµ˽Ǯ·ԼĽк
ʣ˫˫ڷеŮҲ֪Ԯ֣ԼףΪʲôأ
οǵѧ֮࣬Լ˽ˣڿʹʱԼʲôأѧݰɣѧȿȣѧűĳˣѧǮ飬Ǯ˶顣
Щǰĳɹô԰ôɱ
Ц¡ںǵضҪɣȭͷްʡ
⣬׿ջȻĿ⣬ҷŽŲ뿪صԼ칫ңһǲȴ۵Цᰴһ룬ƤЦ࣬ʲôʱȥμѧ飬Һİ
Ƿʮ໹ֽУ׿ۿһȣḧЦ·ҪΪȥ۹ƺߢǾΥϡ
õС鵥˫˫ϲ񣬽ԼĵƬϴ͸С̡
ʹЦСĸпΪ˽ѧҲΪ˰һŮӣСڷæĹ֮⣬ʼ˽ϣصϻ
֪Ǵ˽йСĿࡣ˵ǸΪүֻһСС޳ңҵڰʹչнЩ꣬ս̲ССϺΪʡͷϴүӲ״ҵҵĽԧ׿ֿزһ°ͱȫסõأ½廨԰԰ȸеƷʱΪһƬë֮أڴ˿زЦҷԤʮֲ룬ֱͿƼ԰ڰɻķ۱ǣ˲үӵġ
ǰͻ֮ʱ֪쵼Ӳ齨ɣҪ֪ĻףΪ͵λõҪй滮ɹֱӸԤ˵㣬ˣүӸհԶĴ˵쵼ҲȲ죬۾ơ
ϻүרΪѧ裬ʹүҲһֱԹΪȫ˲ţһλǳΪ˵֮
֮ƶ࣬үһ֦ͷ֮ȴԻֽ׼ѰִŻ˵زǲϰն𷿣̶˵Ҫ˻ֳŵȣӴ͹ѧУʼ򡱣찲͵ġײ㡱ٴγΪʸ֮ġ
¿һ飬С˵ףʱ״ذѻƵ֮ϣһǲʲôöĶ䣡
ۿʦСЦһ¶нҲף˵̫ΪõǵĹעͬķŻ˼񡣡
󵭵Ƴһۣ̾˵Ҳ޷ֻô󣬽ԧ׿ҡǺμһҽǷͬһ㡣ǿСѾͷĵغãƯǼкӹͬˣ׿գԼСϲСǼúòҡСҲְֳ࣬ӳ棬ͽԧһС㷢ϵСӴ˲飬˵ǸӣеϣһУҪٰ֮Լˣ˫£С顣С赱ͷ˷裬ɱ˺¥ɱСүү͵ѼҸǰŻ
һĶǵĹ½е˹ܺߣ޹һȴǿС˵СҲõ֮ʧȥΪĽ飬һϣͨջСﵽĿ꣬շһȫʤСǿĿ»鲻ñΪԼѡһ·
Ľ޵ʲôǰ̣ܾˣûһӮҡԼĻǱ˳ֵõʲôأõ֮ҹõҵĻӰգõԶ˺ѷεʹ
һжȥˣԼѳ޵ȴں޺սۼʹ಻
ĳȼ䣬Ѿ԰ſڵˮ߸ߵˮ绶ӭؼҵ赸ҡͷ޺޵Ҳˣ֮ǸţеֶڶԸһ޹ŮӣǱ޳ܣһ˼壬ЩƫƫˣΪ£ǺμҺ׿ң߷Ȼ׷ķӸǡ
ȻֹСããȻ̧ͷһŲõЦ鵽˷趯˫֣Цѳƽһ¥⣬ܻʲô
׿պٺֱЦѵˣھأ
ЦãС㿴ߣ֮ƽʱסܶǳԼģͷʱЩ࣬ǿЦ׿ܣﻹвˣһԷɡ
һǧһ⣬׿մӳóʼǱΪֺǺǵ˵С̽ղû뵽ôпڸС̽㣬ó극һ̣õһʱ䡣
һۣȻȥš
ȵ㷹׿ջóһϸС̿С΢΢һĵЦ
ԭ칤׿վͰʡƫԶƶĸѼ꾡ı棬ӵλõ״˿ڷֲѧУѧĿ̾Ϊֹ
ڰѧԭ֮⣬׿չΧĹ룬ۺϸѧľ飬̡֧ƶʦͼһϵеĿŮͯѧ״רŵŮͯ࣬չʺʮֻĹ¶׼
ãȴҪ֧ԮС̵һ뵽ϻϻжʷ͸ϵУܴﵽ°빦Чң˵ܽ˰簬һѣӳ˵ħƣ»صϡ
СԼ׿˰ΣЦеصͷǮʹ˫˫幤бְܳеʱ֮٣ҵררְ棬ռϡ顢ȵһץʴӻ𲦸Уʲ̫ߣ뷢ƣûţ
СȻһЦ˼Щ幤Թ˲ʵ£û˵ˣ
׿ֻǰһͻȻ׺֣ڵ˼ŮԼҲ̳ĸ׵òкݵƽӹ֮Ůӵһ۳ҲֻѣദԽãԽܸоĳصϢ໰ϲЦҲ޷â񣬳ˮ·ҹһȲ裬ҷůһζƳ
һֻ˺۵ֽ׿ջѣЩȻһ޺޵ֻҪ漰ϵٺĵҲʣȻҪδȻ
Сε΢ЦͻȻĳ仰Ϸʵ˫˫
׿һ죬ȻǱѾͷϵڱҲɣÿԴʲô죡
˵ЦˮĺҲ̲ס¥չֻɨһۣЩݣ׿׵ЩŪģ
׿ֽŴ󿪣ͷĿСƨһôͻ˸˫ѧʿأ
Ҳ֪ǻģ˼˵̿Ҫ򣬺ȻСƽ䣬С֣ͣڰգҪڣСЦܣ߶˼죬ʵڲ˼ҵѾ˽ᣬҲûȥˡ׿ܣ벻˫˫̸̸ȥԼһ߰ɡ
׿һԾɫ粻ĺһǣƤЦ߰ɣ
Ω²ҵļһ!ͷ˳ƿ󣬽ɳϣɭɭЦԱûţҳK
ǲͬѰҧгݵ׿յ֪˶ŭԼﲻ亹ǳK⻹ףС̽㣬ȱȥҰ㰲źٰң˫˫Լԧ죬ԣԼK֮ɣûʲô߰ˡ
ŹЦҲ֪߰㣬ݣ
׿ۿҪ㣬һתЦʲô취֮ǰÿȥҪңҲǣҸдǡǷ򡯣˭ϲƯɰֲҵĴ
һͷС̣ȷɣ˵½ģסĵط̫Զ˿û㡣
׿·Ƥžµһ飬ϽѶһգ뿪ֲĵطһ֮˳Сϣ̸֮ĳСǼ֮
˫˫˵K裬С׼õȰ˵ڣֺǺӦԼСĦг嵽K֮Ⱥ˸յģ׿յĵ绰ˣȻ˫˫̰ǻҳɤӶǻҶ̫Ϊʲôô˾ưҺòҰ
׿ɫ˼ΣһУЦҲ룬K֮ʲôطҽŮȥͷ󣬸ϿȥӢ۾ɣ
ʲôطСããȻӿڡ
Цлͷǰյѿģյ˲æҲһɷء
׿յһۣһȵףӾ͵ˡС߽ãƳһϤӰͷһȣֱȥ˭֪ƺˮޣһ߽ţС֪Щçײͣ½Ųװڻкῴ˿ţ¥
ûţ˫˫Ъ˹ĺ׿ոŶͷ̾⡶ظԭͨ˳𣬱
Сٴȷһ⣬Цţ˫˫һ˸ӵ޵ӣЦݽϣͻȻ˺ʮȾϹʦã
׹ЦǺǵǰѵѧԺѧԱѧҵûУ
˫˫̾һʦˣ˵ϿγҿNNN֣ҵڻûҵ
̬⣡һǼȻǮȥѵҪúѧϰܲؿüɡ
˫˫Ӧһûиղŵ飬žƱ׿տ˵ͷЩƤߣ˫˫ͰͿһۣ׿ԶתΪŶĴ󹷹޲ȥһ꣬ٺЦո˭۸㣬Ҹ㱨𣡡
˫˫ᣬöƣ˵׿С̽ʲôʲôӣȻУ
òͷˣҲ۸ҵˣôʰǣ׿տʼӣ˫˫ڻعԲ۾ȥһᣬ˭ˣ
Ц濴˴֣ȻŲЩɫ벻ȥѵѧԺϿΣҰϵģһЩɹʿΣȥҵĻ
Сͷһ̧ͷһϤһţװȥϴּ䣬Ѹ׷Ȼ׿ϴּſڽסԱߵϴּ䣬С̽㣬ҪĵҲˣԵݵģҪƵԼߡС̽㣬㶷Щ쵰ϿɣҪѣ
ллС̲ס֣סһĸľҶ׵ģúչ㣬취Ϊֻع
׿һͻȻ¶һЦݣɬɬôѣȻһ˵⻰ȻûпˣС̽㣬ҽҸ㣬ѾȥˣˣҲصȥӣɸһͨ˵Ѿڰ·С̽㣬벻һߣҲǽ㣬һչ˺ǣ
ɵӣСͻȻȪӿҼ㣬л˵
׿˵ͷҴȥ
ڰУ˲˸룬ҲK֮һСĵϸСŽȭͷ˵ǴСģȭͷ

ʮ Ը˼䴦л

ص˫˫ֶӾ񣬺׿ռ쭸衣˫˫ǳȴϲһЩ߿ĸЩЪ˹ζűϸϸãδ°֡
ȹأСҲ֪Լǳ׿ʱδУ˫˫Ҳƣȥͺȵɫ糺죬ңƫƫƣסСҪٸɼС̱ɳãûǰһһ׳ǰ˫˫˷İ£һըװ𣬡պεģ޲ϷҪе壡
ֳ˫˫һγȥ׿˻С̻ȻЦʲô˵ˣҸûκιϵ
С̣һ㣬ǮҲ㣬Ҳԭңֻֻ࣬Ҫ֣࣡סС̣˫ĿһƬ죬
Ϊ¼С̺ѵֵò¾ƱԻ̬С̵
֣ڴŭ˲ô޳ܣҸõѣ㲻ܴӵ⣡
С̲ŭЦ֣ڣҽɣ㣡˵ֻ֣ǰֱĵܵܣҺͰֱĶԹˣ͸ûκιϵ˵һ飬ӺǮǰֱģã㶼Űɣֻ㲻Ҫٴң
ʲôԹ֣ͷһݣѸٲ׽һĶǵۡ
׿Ҳߣͷ˼û˫˫Щ·ĴԻζոյĳ仰֣ȭߣŭȵԭ뺦С̽㣬ҽ첻㣡
׿п࣬ѸٰѷѾͷУ˫˫˫ֹͣţĺۿ
צƴ꣬һԸԼܲͣ
ʲôԹС̣˵ҷҲ㣡֣һҵ׿գҶŮ˶֣˫˫֮ʱЩܻ
Ҫǿ񣬲˵Ļ֣ڣٺͱҲ
֣β͵èףŶ룬˭£ȥ
׿С̰˿֣ڽȵĿͶ׿գڻ״δţһ˳ȥ
׿׿յͷҪת׿ЦǴȭͷ
׿ͣסŲĬĬͷ׿ʵʲô֣󣬼
׿ͬѰζҽС硭׿ʮڱУĸ˫бҵ죬һ̩ȭʦѧȭͷԱ˽ȭͷϰ壬ûˡ
ߣ٣Ǻɣһҹпٸֽֽ̡׿ջЦݣֻǳٶ˫˫Ҳó۵бâͷһйЩҹӸĴţߣװѸ˵ɳϣòץˮࡣ
׿ţȴ·һըڶʣʱЩʧƳһԱߵŮӣš
׿ɨ˫˫ٽӴС̽ŵĿ⣬ӹһ˿ͷӵٵ׿ǰޱϰ壬ȸΪ
һֵ꣬ںǰ뿪ڣЦȻڣⱭˣ绰ңæ
ʲô£׿ͷУ˵ȻҪ֪ҳǮɲһ
ЦҸһῴҿϣϴ˵һعȥС̣ȻȥС̼ҵң뽫ǴյһֳᡣСҪᵽᣬܲ㿴ŵ㣬Ҹ鷳
û̹ף˶Щ𾪣׿̽ѯĿںɨ˼飬ͻȻ¶ЦݣҲ˵˫ֽƱ߾ںǰ͹࣬˹˺˸׳졣
ͻȻЩ㶣૵Ц׿ռֱһģһ
С̻عһɲǣ׿һЦƤЦ׿չмơ
˵׿ʮ꣬ĸ˫׿յԿʼǲǽС񣬰ְǲǽͬ
׿һ𣬰Ⱦܣ׿ձ죬ſڣſ˫۽൱ӵסŲţ׸硣
׿ҧ´ػһǣһ̲Ӱ
˫˫һԾ𣬽׿»̵ɳϣץһֽȥͷ亹׿ղܲˣ绰¿ݼɳƵ磬ǲǵðְǰ˵Ǽ£ҵǸˣ׿K֮ӡ
̶̼仰·ѵϢȻסܵӼοĬĬ̧ͷС¶һȿ޻ѿЦݣСãͷ˺һۣƱѪɫҺ嵹
ʵȻҪС˵Ķ׫пᣬ£ԣһֶѰһ;
һϷݵۣ˸ۣ˭Ҳ֪ԼǲϷˣг̾ϢԱ߳ܵŮӾ𱭣һһѪɫľƣԼĹ
֪ʲôʱԶЦк˫˫ϣ˫粻ͣ˫˫˴룬ḧķɫ·һ˲䳤󡣺ٺȣС̽ıӶߣߣ˳红ͯͷһԲظţϳص԰һţЬһѣ˵ɳϵͷ֪ʪۿ
ãС˾˱ѾƲлл̹ϣ˷ʱˣϷ̫ˣҸ治ŪҾͰңֱõѣҲ㵱ѣҪԼҳҪ࣬浽
¹ȥ¿ʼҶ࣬αñٶݡ
󲢲ӻ˫ۣ磬С̾һתߣ֪ͻȻקס½СҲһָͷͬһϷץ
һٶСʧȥԣ֣󣬱ллллչˣ
ҲлҲֵлЪ˹شȴʲôҲ˵ĬĬıӰԶȥʧڿתǣۿһȣѹˮˮ㷭ӿѸϯɡ
һҲŲֽ绰ϵɳϣһĺ룬һһٵ֣ܸܲңҺ׿ҵô£
ĬΣǷĳ̾绰漴Ҷϡ
С̴Ҵææ°ֱ࣬Ĺ԰ǱͰװļ࣬Ͼİµʮ㡣
Ѽ£簬һTţУһñסббһС̽Ͱױһݵǰ簬ЦӲãóһϵ»һ˿ȻС̵ӶЦͬʱãȿڣƻѵõܰ
࣬簬̾ؽͰ£С̺ЦҪϲԺ󾭳ԣϲңڰûʲôѣѵʱңΪЩʲôһԹ˵ȥܲǰ취£Һæǵ㣬˵СʱƯֹԣǴҵˣϺ֮ƣҹ۲죬ƷֵΡ
簬΢΢һ㶣üͷššЦôˣ
Сһ죬Ҫҡͷ簬֤ʵԼĲ²⣬ɫһ׽ֵǧ𲡼ͶҽǧҪңϻˣģ
ͺʱδͣС̱һᣬ簬̾Щ˼ңûôãʳȷʵܱ֤Ҫ޴Ĵۡĸ׽˸׵ɵ棬۲Ĳ踺شԶ磬ȴû뵽׻Ҫ顣ȻҲǽ˺μҵŻߣϣҿ˵ڶĸףҾ֪øݣҸϾɱ治֪ôĳޡǧҪͣÿʵ͸˶
ǡûпܣлл㣡СЩʧ񣬼汯࣬⣬æҸսӴѧ˵иϻ𣬲֪
簬˵䣬ûڣܿĿ⣬Цϻһֱүүڹܣүүϵʵκζȫһ֪һֱѧȥԹ˲ϾʵΪϻͣڣĺǲòѰˣѧһ׿һѣຢӽ֣ȻڰѧѾڡ
̧ͷһһٵģѧϻүүͶģһᶪҴӦ㣬һ£ҸĴ!
Сͷһȣ֣ô˵ֻʣҲǸոռ밲ѧǺ˽⡣
簬ЦˣɻҵܵһŵˣҵȻҪúõػţĴ𰸡˵Ҳ㰲ѧԪϣȥ̳һƬߵIDɣϣܰ˽ⷽ顣
ܵģ£СګګûвԾ
ô£簬üе㲻ԾһҪߣ˵ҪߣֲˣһͲӰ治֪ÿ߶߶æЩʲô
С̲֪˵ֻڨڨ˵û£űͰҲƵ뿪簬ıӰͷ˼Ƭ̣ɱȥ
صǣûϰʱ䣬СȲش򿪰ѧ̳ȻҵһƬߵIDIDµºܶ࣬󲿷ѧ鱨μǣԵ鱨Ӷ࣬ó߹طƶĵʼǸǧơ
ڶһ۾Ϳ˱߳ǵ֡Ϊһѧ㣬߳ʵ̫ۣس幤һλʦλʦʵ޷΢нˮͶӵȥ껹뿪߳ǳ򹤣ѧʧأҲ˵߳ڵѧͬ衣
򹤳ϯûŹƫƧı߳ǣӶǶͯ˵ϣ׳˳Щ׳äĻ֮٣Ҿб˿۸֪ǵõı΢
ֹڵ£ǵһȻäȻһӣָһıˡ
һνϯΪĪĳޣ˸ĸ֮ĵãƬΪʧ˱档
µһǰģǡֻлաƬߺͬµһĸ˫ΪĺӼҼҷõľд
˱ʣµģֻлա
ǵģڱĺӳлĸϥ£ΪͳǳΪ˺ȶţԥʱ˵Ӧ
̫飬˱
길ĸֳ徣һңڱĺΪȡ࿴ӺȨ͸ĸʱ޲Ҳš
ͽıڣСûлᡣ
һгȫĲƲûеԣеӣڿƼĶʮһͣƶûС
˲棬ڲɣѲĿռ䣬زʣӲǵı䣬ˣҲǵƴ
ʮĺӣ߰ͣʮ󣬶ʮЦݣʮãȻʮ
߲ѣΪǿɳܵĪĸ߹У
ǻںޣں峺ɾĿǲٵһ㣬ٵһЩǵľӸ£
õϣҵһ⵽֣ΪļͥԱ̵ֻ֣֣뵽ҸչõүүһʱĬȻã֪˼룬֪ʱҴҡ
վſڣ𺳸ǿңǼǳǳԶֻſһСҰ׵ǽ̿д֣д̵֡
ǽȫ̮úɫשͷţ֪ǲשǽֻһ룬ߴ͸֪ⷿӸ޷ڱηꡣ
һЩԶľģֻһггúܸɾóʮְϧ䣬Ŀ࣬˴͵ӣտҲֻĸ֣ͽıڡ
ſֹǵ⣬æĻƣΡΡŲŲȥˣԭھӼ￴ӡ
߻кǣǰӣΪǵˮǵȻһͨȻпûбӣ˵ȣĬĬˮſڣһ̣ˮףͷǾԡ
ӷɿܻէ֮£ҼԼ۾ٴο˿ȷдʮ꣬꼶ô߰ĺӲ࣬ӳСɫƫƣ۾ܴ󣬿˵СܲͷǸģ
ɫУ·Ͱ͵ϣԵøСǣЩڣȻ¶ǳǳЦݡ
ЦݣֻһϣĻȫӿͷȴһֶ˵ʲô˵
ԺһʱҴûÿһⶼڸãÿһ仰뾡ÿһЦݣϣܿܵ紺£ȴƺںʢļ尾
뿪ʱһͣͣ˵ллҵһ֪ллҲΪҲֵôĸмֵôЦݡ

سУɢȥȻɫҳɫɽͱɫϪңǰ󣬴Ӳ룬ҵĽŲҲ˳Ϣ
ҵУֺӵĻաǵЦ嵭ˮƮƣͱˣȴ޿ӡ
Įϸ΢˸ȴļѰ
ȻԸ˸ԸãԸڳĺڰȼա
磬밲
΢οǵʹˣÿһꡣ
͸οҪʱ䣬ҪĻա˾ܾΪǾ̫뾡ɨǰѩĪ˪˾ܾο ΪǾ˶ʮ⣬Ƿࡣ
˾ܾжΪǾ˾ܾ飬ΪǾΣգΪܾڣµµһ
ʵǧɽˮЩįĻգֻҪĻӦʹЦòãҲǧת
ǵĿǵڴûвͬÿһĵЦݱ󣬶Ǭתʹ·Ҳֻ΢ĩһ˲ǧ֮󣬶ֻʣ
ӣҪģһֱӦǵЦݡ
㣬Ϊ㣬Ҳ԰ҲѱòͬΪ㣬Ҳãķ羰ʵ֮󣬿֮󣬶˼䴦лա
Ը˼䴦лա
Ը˼䴦лաС̺ЦĵĽ䣬
˼ôǣֲܸʵϴտգྻĿеɵغ
죬ѧ̳˸лյIDIDһֱǱˮֻĬĬӲκۡ

ʮ طһҸĻ

׿Ҹĸǰģޣ÷Яֿҵʮ꣬ûӴСʮТ˳׿ҼֱΪµİ
׿׿ĸʹ֣ɱֵæң̻̲ԧ켸ɶһţϳû׿ҹɷݣȨγһ˶ľ档
ѵʱ򣬱ȵܴܵʮĻ׿ȻͻȻ;ָ֪׵ҵѴ󲿷ѹеõܴܵĸ׳ȥУרĺĸ׿ģ׿Ŷȹѹء
ֵסĸף׿˵İ˴绰׿ĸһһ֪˵һİ˻и⣬׿ĸֹ߶׿ͣ߷Ҷ׷ķѾסıֵüȮ
ԭˣȫʧЧ׿ĸ޷ֵܾͨʹݣ˺丸ǱΪ飬ֻŪԼһˡ
̬׿ҷ⼸ʮ꣬˵ſϷһʱԽԽ࣬˴רҵǰռΣһжַͣǷ
֪ڹؼʱ̣׿Ȼϰ࣬һԵڰ칫ҵɳ˯ѡҲкɫ԰㲣µӰԽԽŨۡ
С̲ٴ׿գû飬Ϻ죬Ҳڷ԰㣬ƾſսӵһصͨƸˣ°𲽼ܿλܣÿæüѡ
ƽڸǲסӿеС̷֣£Ǹ߲ͬ˵ǹâ֡
ʱŴҴææȥסСݣ鼮һΣһЩҪĺȫĵϣѧһվʣµļ򵥼Ҿ͸ɻгﰢ̴Ϊ
˷˫˫СĦгȫҵĴԼңŪٰᡣ
һֱ˫˫Ʊ˸ˣԲԲ࣬ƵĹҲʧͷβڲ׿ңֻһ˵׿վ񲻴ãһ壬һȿ޻ѿЦݡ
Сβ֪⣬İһѣɫ˫˫ܲȥң˵ʵڹ¾սѰ
˫˫Щ㶣ɫײҡͷС޿κΣǿЦ֪ڵʲô׿ȻҾãȴûйӸϰҲӦţ׿ֵǳТӣԳõӣĵһ̫
С̽㣡˫˫һĻɫ԰ףв͵ıСμģԼСĴĵ׵˿ڣûڲѣǸ˭֪һ˫˫ͻȻƴЦЦǰϣС̽㣬̫ƭˣǹ˾죬޵е˫˫һСƷĿأصļwww.2 7 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
Цôȥߵˮ϶С̽㣬лл㣬źýĿȥ׿棬þûˣȥԲȲƣһ֣ˬ
С̸ոһϰ£˹ɽ޵ݷץ˱ȥιһ쵱ı
ܾ˫˫飬СϹص԰񣬰˶ĳϸϸһ顣
Լٵÿļҵ㱼䣬ִ·͵ԵѾѾ̵ʱ
Ƭ֪νķʮֻ꣬ԽԽãȻҲԽԽ䣬עʵˣѾǣңñķʽʧѧͯȵ֤ԼĴڣֲΪ
طһҸĻУѾʧԼҹԽǱƻԽǱùɭɭ
棬ͷɻľٶʼװƣֱмҵҲ̲סˣϻصͣӦؼáС֪ȶˣ䲻ﵽҲù˵˼ϲĲˣԣһٷֱζͬ
극İĲߣΪݲС֪֮ⲻھƣҲİѻ˵õʱΡ
Ȼŵǳ۵ĵӰϯض˼ʧȥ͵顣Сװϴݣһӣȴ赸²裬ڴ簬˫˫ҲܺԼݵĲ衣
󽫲豭͵ǰЦþûݲ裬е㲻㡣
ֺòܲ㣬Сĵֻ©˼ģͷԼĿ⣬С̣˶㲻˰и㣬㲻ҪҡУΪʲôѶ
С̻ҪȦӣ뵽Ӧ֮ߣû뵽ֱ̹ͻȻЩĲӵ˵ﶫȫûʲôãռط˷Ǯ
аϲȴȻ̾Ҷģ˵֣ڻڵһʱ᲻ͣУ֪̫߲ĻҲ˿㲻˳ۣԺܣԼСģҸһֻʲôϽҡ
ãֻܱˣֻûϵ򡣡СһˮɫΡ
ѵҲѣ˫˫ѣ׿պ簬ܣҪ㶼ֻܴ칫ңÿǹ˾ƶȣ׿ѵʱʱҪ˰æϾ˵ѴЩɫС̵ʹͷٲҿݹֻæӹʶشͨѶ¼ȻԼ֮˵ĵ绰ͬµĵ绰Ҳ䣬ͻȻжϸ緢ֻ
þգæûиúģʵڶԲʵ˵ҵĴҰ˻ˮô߰飬Ӱ顣Ҳֻ֪ԼԼĹעֻẦǡ
ô˵ôܹ㣡ɲǼ䣬СͻȻ±簬ůӵüô˵˵Թ壬Թżһ֣˵°빦
һԹ˼룬β֪׵ĿģнҲ֤˸׵ľٴȷȥֻջЦе㣬һ˵Ǵ̣ϸҪñ֮ͨڲ֮ء
С̿ЦĻİǲñֻͨǴҵĵ߲ͬصĶͬһһȣԼͳʳŲ֮ǰ᲻ֹһ˵ӡ˵ûдԼԭɽģܱ䣬Ǻӵıʲ䡣
ǳַеĹЦЦĲˮȲ裬С̻عŻŰѱߴգȴ˿Ժ̧ͷһ˫纣۾ͷһӵ
ˮ̣ͬʱͬʱסԷִСͨ죬͵سԼ֣ȥҩ䣬ֱĲٿٲĿԡ
ڵı֣ͻȻвĸопϲ ǳ۵ĹЦЦҳ֮⡣
չСξ⣬ƻʵ֣ȴûһ˿ϲ֧Լɣ˸Ҫ飬ݸ飬ܲ
ֻתƻ⣬ګګҶȦˣǲ֪簬飬ǣ֪ΰ㡣
ͷ࣬ǣ̫󣬺ЩŪߣǲǣҵС֮ʱҲһٶҪܱ˵飬ܱ
񣬹Ҷ֮һĳΪй壬ջƵأͰʹԼͰȴԼԭҲͨգУǴӰоȡǰյѪǮյĳɹǹס߸ĸзֲزҵϵ
үӶȡ֮֮ĵΪҵǿܣĴ֧֣ŷչ˳˳ˮ֮ȫߣΪͻĹ¾ֶͨһ̧߷ۣһ¥ðҲͷ۲ѡ
˼֮ԾĹʰ
һЦһʵҪ¥еĺɱΣ֮Ǳ̬±˲ʶԼ԰ȫʡͷϴԾӣƴȫĵزϴ󣬴ĵĴ¶ɰ¥ļ󣬲ĶسңеļȫȴӵĴǰˣյĹȶԽߣԽңҰԹ̫ĿǰǺΪ֮
С¶ЦݣҲ˵簬ܹһУ
Щݣ̾ģ֮Ŀǰ϶ùȻɱǣҲ֪δС֪үѧչ׾죬ϣǳүӣҲܶС¶֣οСһȻа취Ըʲôò
Сǰ˼룬ȻѾЩ㡭Ϊʲô֪ô
лûʳǲǼȣŮڿΪѣѵġ
ȻͷƵ֮ȻүҲĻ֮ˣ֪ñ˩ס壬ԸҲܽܳ˵İ֮һүӱһУüٵַѧҵͨʦϡʵ̽ѡһϣһǳţԥѡϣҾ֪²ֻүӺĲŻûе£һ֮Ρ֮Ҳ֪СʮĽܿ충飬СͶһںѵһ䣬үʱżȵȣһҲүţүӲһ߻ðģҪΪԼŮҸСûЩٴС⣡
˶٣ͻȻ¶ޱȳŪЦݣƵ˵ڱ䣬Դײǽ
ɵЦ СڷűӳĬеĹ⣬ϹģС£ּǶֻʬ޴档üͷһšͻȻµǸ˫˫ƽʱͬи϶ҲǣСѲ
ֻûмȥıҪСֻͷʹѣǿЦҲ֪׿ĿǰһŻңķ׿̴߼ȥֵܡ
ʲô·ʲô˴ɤԼһȻ˶㶼ȥʲô֣ܰʲôæ
ô˵Сɫ˶Ȱ˵׿̽ʵſЦ̬ŻǿҵĵִոṩôõĹᣬҲǵù
һۣ·һʶ浾Ůӣ̾һҷŽŲ¥ߵһ룬ͻȻͣ½ŲͷҲصԼСģ¸ҵ绰У׿ԸᣬںĲϹҵ£㾡Ҫ̼
ǲ˶ˣСͷ΢ͬ
￩һͷݵ˶֪׿һֱҲһһĺã黨ǲݣӦ顣
ڶ°࣬׿һ㽫С̴ؼң׿ĸһСķո˯£׿ȻóۣҪЩʳڳæµ
һǽ壬С̴³Ϳʼæ軨һһڷźãһ·ʰһ¥׿Ȼ΢΢һ漴չһ˵΢Ц׿һֽӹȥ޺޵չ޵С̽ģ˭ң
׿ȻһۣسСæȥ֣ϸʹ׿ĸĿζ˼嵭ļҳСˣⰾһİӰٺࡣ
׿ĸ˯òȣжԺ¥׿æӭǰȥС׿ĸûôѣԶڡ
׿սĵı飬Сûɵᣬһο϶ԼˣѸٰںߡ
Сһְҵװʳ峺ޱȣ׿ĸҲʶ㣬ûпƽ˵ĳ֮ɫޱգλС˭ģ
׿ȻЦ裬λСͷأıС̣ǵܵӴ󣬽ǡ
СôҲû뵽Լôڵͨ죬ֲ֪Ӧԣһ߱ȣ̳Է̳Է
׿ĸҲʱ֪һκ˶ϣ棬ִһ飬Ҳ΢΢ףС̣ǣ³Էɣ
ֵɴ⣬С̵ͷߣһͷԷڲ˶׿ĸθڣ׿ĸ࣬С̵Ŀᣬֵͷʯأ϶ԹһٰƣС̰;ȥˡ
ĿС̵Ӱʧ׿ĸ̾ǿûУȢ޾ҪģЩݺݺ߰ɣӣҲġ
ΨΨŵŵӦ£׿ĸȻһЦֹ׿뵽ĵطȥЦ裬Ҵȥ嵺ɣҪϲСҲϡ
׿ĸһۣǵ±䶯ҪʱС̶ˣ˭£棬öˣΪܿһӣ
һѵˣ˵ӰٺЧˡ׿ӣͷ׿ȻҲ뵱ڻңѧС̶Ų˳ľֵ׷Ĺ쳡棬˵ȼˣæѲ˷£׿ĸعС̣СŲңǸӡǲģ
С׼Ȱο˵ǣȴҲû뵽ʵԼͷϣȵĿͶֵܣ˺޲ðͷЦãӲͷƤ̣ʵҲ˽飬ֻ˵һ䣬׿ʮֱֻ飬Ǻӽúʡ׿ĸɫû쳣æһ䣬Ǻɥĸ޿ǿһ˫ִģ˺ܶࡣ
׿Ȼ͵̧ͷɫˣС̣žͺãҪȥ裬ְǰֵ˵һܴܴĴ£
ɣĿ׿ɨ׿β֪˼΢΢ף׿ȻбСһۣĿѴâСͻȻЩëȻû׿ĸо׿ĸĲСͷһʶؽս
л˵Ե֧֣׿ĸһЩ˻
׿ȻʹͷжʱɣǶǣɸСˮְֱСйһΣʮַŭ̲׿ҹɷݣͨС㣬йɣͶĻһҡ¡Ҳ֪һְֺγ˯һþȻҲô뿪
˵ˣ׿ĸǰһڣʵҪ˵ˣҪ˵ˡ
СȻ֣˲׿ĸ˲ʧȥʣʬ⣬ľȻĽŲ׿æ¥·䣬ĸ£ΪǺñȻ뿪
֪ʲôʱݹ᾵ץСϣץסͨõΨһСֱ֣ˮ۾
󣬲֪˭ǿļˮʪ͸ѡ

ʮ ڲȥ

ҹС̴جоѣֲ֪ʲôʱ˵ɿԼڴߣϸë̺Σڻعʹѵ֣صĵĹɨһڵһ߱ŵλãոԵĽϴһʹͨԵڵء
죬׿Ȼ׿ͳûƷشЦ׿æֱϴּſڣСЩȻշſ򣬴ӷ䴫һĽк衭
Сһͷ׿Ȼ˽ȥͬĺʣСһŲ䣬ŷ׿ĸڣȴԶ˯ѣͷһգȥ
Ϣ˫˫ѣһһһۿϤӰŲһ٣סĳ嶯ֱȥӵС̣ȴ֮ʱԱߵ׿סݺݵؿ۽
СȥһȻ뿪׿Ȼ·£ǲѪ˿۾С˫˫
׿Ȼ̾һСӣڿˡС̣ģȰ̸
С·©ģӦ£ӭȥ
׿Ȼüͷлܡ
ٴżְԵӵ·ԼĺХų٣ʾһ㣬һ㣬˫˫ɫʱɷףı׿յֱƺսѪΪʲôң
˫˫һ𣬲𻰣ִ׿յֱڷЩˮĦһԴ˻Ƶȥɡ
ã׿ͨ򵹣ʵ裬˫˫ܿɰ㲻һֱ˵ҪŮһϲġ
һķɢ˫˫ߣʹͷһԣ档
֪˭֪ͨ׿˫˫ͬʱǰֻһֱǻͷ֪ͨ׿׿Ȼߣڳſڶס׿׿˳̣ɢüͷˣһе̵ڵأһ
൱òƣѪϵ˲Ŷѡ׿Ȼһ㱣׿պ׿ɨޱǺر۾ְ֡
ͬʱԷͬʱƲĿ⣬׿ȻͻȻ˫ۣʵȻʱԣһҪ˵ܵܣӭ
׿ȭͷһɿĬĬӲغӵ׿͵ؿ׿Ȼͬ˵ĺӣޡ
׿Ȼ̾Ϣ׿еĺȻڻ̧֣׿ӵڻϡ
ڲ˳棬˲࣬ȥĸͷȥϢҲ֪׿ҵ˶࣬ԼСġܽ׿ȻѹǸŮǸ鷳׿Ҳ棬ԼҸ׵ĵطá
׿ȻƳ׷С̺ͺһۣĿһСƷš
׿ͷһ磬С̫̽ˣ
׿Ȼ׿ͬʱ׿գƳ׿ǵЦ׿Ȼҵͬĸоͷ󶨣׿һ߿׿ߡ
ļֻñݣС̵һμʶ׿Ȼ֪ĸʹ˰Σǿһ绰ȥɵذź£չ⣬չ˵ܵܺ˫˫Сרǣκпɳ֮
С֪ﲻʲôæӾҵҵֵܿлڡʵС̵õһչܣм׿ȻΣ׿Ȼ˼ֱõˮ©ݣæ֮»⣬׼һ׼䣬ӼҵߵϴԡƷȫ䱸ȫٰмҵȥֻȥסͳɡ
˰࣬С̱׿Ұֵ֣ҹʱϲˮ棬ﱣķ޿˵ķʳſ˵סޣк֮ǡ
׷ϣС̵һμ֮ͺ죬֮ȫûа취Ǹ˺˧ЦһӶϺš
֮¹µ߽׿ңһк׿Ȼ׿ռͷߣȫΪ
ߵĺ˵֣С̰ǿ̷ߺޣæǰӭӡ֮Ŀ棬ܲ϶һ֮ɫ΢䣬գЦС㣬вòαظ˾
С̼ЦݽϣָһϣѸٳ鿪˵һ䣬ơ
Сǰס֣źۼذС̵ЦЦæˣǮ׬ģۻˣпոȥ߶ɣþûһˡ
֮˵ãתͷ죬ĺļ򣬸캮䣬ں˵Ŀ⣬ֱͦǹһ·кߵݡƳ˺ŮһۣҲˣֱ߽á
ͷһ۽ǵСãȻı龡۵ףͷһǣź˽ȥСһתͷһ˫ʶ۾һ𣬶ŭĿӡծ˿Ц߹С㣬ã
µѾûмƽϵıҪС΢΢Ƿ·εЦ뿪Բ𣡡
֪ΪΣһ飬ֻʳŮȻͷһϣĬĬСӴ纣Ŀ⣬һֱƮƮ䵽ʵ̧ţһĽŲԽԽ죬ԽԽһֱǰ
ҿڣã
ʲô£ɤӵ
ԼʲôС̻Ȼˣ֣ͷһͣҲƵˡ
εͣڿУһεʺšڶ̸ƵĿУ̧ͷͦ˽ȥޱƽֻһ̾ϢĵĽĴ
׿ĸϲͷϲ˷ѣ׿ȻڳΪ˵İӣɥһдӼֻ˼ѣ򵥵׷ᣬĸͽĹ԰븸顣
һػ죬ֵѣСø̸׿Ȼλܵĵֱ棬̹Ҫ⵹ˣһҪ˵Ŀɽ֣˰Ǯˣ׿Ȼģȫһ飬ʤεҲظϾɱϾڹң˴ˡ
ְλ׿ռС̵ܾ׿ȻС̽һĵ񣬺һۣʱȥô
׿ջȻȥС̽㣬ɴҽɣҼֵ̫ʢûŮĲУ׿ȻС̫ǧĵ
׿Ȼһ죬ץһٱ׿ձͷܣҽС̲԰׶յ͸һ˿ɫ
һֱæңҲûʱúýҹ֮˵ľ࣬ر׿գɴͿʼƺΪ㡱ֻһ֣ƫܽеתƳ׿ȻüԣҲС̿Цá
ڶ죬׿ȻȳţֱС͵ᣬϢ죬׿ȥִƴ֡
׿պߺǣƴס˯Ľ׼һû뵽ҵֻǰ裬µȻҲ񣬰Ĵ䡣
ָǴϰ壬׿ջԼ⣬ܽһ飬ʧһڣη֣Ž£ȫΪ׳ۣ컭ü ǰ׻ķۿȳǽߣʮָͷŽָƺ±˲֪һھͶ֣εǰһƬ⡣
ԱСģЩƺڱѹȣһֲ̿ӣ˵仰ҲҪ˵񡣶ǸСʮͷӣħ֣ͷѲ࣬ȾɫϹųִֵĽӣʮη
ָʾ˵ϰ岻ڣǳذ룬ǸͻȻҡŽ֣˫ֲָűУǵϰСҿ㣡
ôЦһˣӴ˸һ£˵һۣпʲôͻȻУԣ˵ˣϰĸ
׿ߣüͷһš޶޳ָһߵϣʱֻˣϤĺ룬һ¶һЦݣҲȥһ룬Ƶ㣬æûУҲܲһ£
Ǻ治ԶС̲ʮӾ͸ǣֱӰҡսţһصĸںڰп⣬۾һץס֣ЦеǴϰǵİɣЩ˾ͻøëһҪǴϰúýѵѵһضûУ
ֿʼЦ˵ָ̫˵Ϊйŭ˼СӳӡС̰пֶ࣬ɣЦ̣ʲôˣ˭
˺׽סС̵Ĺƿ˿üԭǸСС¾㣬ǴϰĸǴϰ岻Т𣬸ϿңȻҽ˫˫һؼң
һֱĬкؼҸҵķô죬ǲҪƫҪ򣬻дҵ֣ûҵǷһƨծ
ͷһƣѹֲǲ֪ǽǸɵӣС֪ƭ˶ٴΣǮ׸Щƶؤ㣬
С˺һֻͷһƬ䣬ѹ˫˫סķ˼ªѹһ껪Ůӣ¹տҲѹҵСǲݲ˺ٶӣѹ֡
ҪǿάôõЦݣɢȣԼġ
Сг̾ϢǿЦϰ岻ƭӣ˵£ͣҺ˫˫Ҳѣһ£ҽǰɡ
֪֪æͷɺһѲڵᣬ̾׼ĸǻ֪˫˫顣ѾͷִҲҪǣֱǷһʺһ󣬺òѾͷһ쵽ͷƭ˲ĵҪô
С̲źۼһͳ绰һֱάǷϱкͻȻ嵽ǰǵ绰˫۷Ź⣬㵸㣬绰İɣǮģòã
СεЦ֪λش𣬸´һۣٺЦͦ׬Ǯİɣʸ߲ߣ
УС̸Ͻº룬ոսͨ˰θߵ˫˫ҵĹŮǧ֪㹤æ㲻ҪǴžͺáƵ̫õģǾͲˡ
ûκλӦСŷ˫˫֪ʱҶ˵绰δһԡ
һ翴ߣһ绰ңǷô죿
ãǷش𣬡ñСϽɳȥͰٻ
Ҷϵ绰׿ֻĿδӵ绰ʾϣЦݣһƬ࣬òų̾һϧ
׸˫˫ѣСû׿յĻԽ͵Ͱٻ˵ӣúùǣ˽ǵĹģ;ӪС̼ǣϰ˫˫һŰֵһƭߡ
С̷Ϣȥܿļ˹ȥ쵽Ͱٻʱ˫˫Ļظ٣ֻ֣лл㣬ˡ
С̲ԣͨ׿յĵ绰ֻһֱ˽˵Ҳ֪ΣĲ̡ոߣ˫˫ĵܴܵӺ̽ɫԴĵЦ㣬ֻܲܽҿһ£ҹ˺þãҲһأ
˾Ʋ켷ۣС̵ݳֻ˼ⳡİ취ֻһ̾бһ˾һݸɫСæЦܵܣ绰ҰɣϵˣҸ绰
ҵˣ򣡡к˳
ݹЦС㣬УֻﶼЩأ׿Ȼ׿ա
ԱߵϹһǣʱֻһġιкһֺǺǵ壣ҽܲת˺þóҸĵطϢ
˳Ӹ߸߱ȳĴָڶӶ˷ܣСŪɳ׾п࣬ȴЦԲҲʶģʶ㣬Ҵˡ
Сͷһӻ׿Ѿѵ绰ҶϣľкֲģȥֶԷѹػɫײܻǮмöҾ֪һָƭˣ
˿ʼĦȭƣҧгݵûôˣ׿ͷôǮһֳֳʱֻҪǡ
ϹǼָףƴ죬˶绰׿Ȼ֣ȻػСͷð̣Ҳ˲ʲô棬ֻң
㵽ǲŮѣĲ鲻ԸֻݸôЩˣ
˾Ѿ޿̣ɲһȣȵ³
˳Сһ仰Ҳ˵ָָǰԶİͰٻҴȥ
;˫˫ַ˸ϢȻֻж̶̵һ䣬С̽㣬ʶһõ£ٲҸɣˣ
ȥȥСֻ̱ʱ绰׿յЩʣ·ޱңԶĵط
㣬˫˫¥ˡ
ٲҸɡ
ڼ⣬С̶ֻĻϣ䷴ضһƬãҲţЦݵŮӻӰͰٻڵĴ¥¥Լ۰ĺǣѣ׿ա
˻ÿɰȰôܻ벻
֪׿յ̬ѹһݣСȴòϣ£ҲǲѶΪֻ֮Ҫ˲ϣ϶ѵðѣҲ׺󾯸ĺ壬ǣСѲ
ϵĵϨˣ绰ͻأ˫˫ĸ۾죬͵绰Ъ˹ؽе׿ģŮҪи̣ƴ
С̶绰ʱԷѸٹҶϣ鿴˭磬ʵʵŰײƳˣһ̱ڵء
˫˫˫ȥʹޣ㱼䣬Сƺи۵Сֹô죬Ժ˭ң˭òҡȻһЦĿһԶȥҽз鷳ǿ㴦
ҽƳһۣã׿˽Ǹ𡣡
СɫҽҪ۹⿴ң¸׿ûϵһʱҲ˵ֻǾܾ׿ҵҵѣҴæһ̡
ҽЦһ˶ڣôֵõ㣿
СȻΪһڣŻ
ҽһ˼ڵͷԽշѴӣзãʱ̾ôᣬα벻úûŰɡ
СͷһȪӿһϤӰæӭȥ׿أ
׿Ȼ׿նûĺȻ׿СһԣţĻ϶ˣˣ̽ҵĵϸúýѵѵǡ
С̲ˮҡͷµ˰ɣ˫˫϶˺Լ˲Ż·ȥ˵һ׿Ҹ𣬵ʱš
ûӦãȻ̧ͷ׿㶿صĹâ˸ɻôʲôԣ
׿ڸ˭С̽㣬һ߰ɣ뿪ط̵һǮһǡ
ɵӣСĸпֱһǣΪҲģɽҰݣˣڶ껹ٳչ˺㣬Ҫ㡣
׿߳ҽԺһ嵽ҽԺıݣ߿ҽԺһ䷿ţ磬ҸˣҲǸŮ⣡
׿Ȼոһ绰ֻڷ㶣ɬû뵽άǣܸѣĸ
׿΢΢һ첽⵽ߣһ̾Ҫܼ޵׿Ҹöá
׿Ȼһҫ۹âѸĴϣһɫ۵糸ѸƽҽԺһ³ҵķ񱼡
׿Ȼųƣм

ʮ ҽУ°

̫ƽ⣬˫˫ĸ׾С̲ţеǼҵƾʲôͣǲ׿ǻ쵰ģˣǲǣŮܰҪֻع
˵䣬С̵ֻ绰޼̨С̺˵˵ֻöƵڵء
绰ͨˣĸϲŵ绰һ𣬡׿ұŮҪֻع
İɣش·ڶʣĸһԱߵѰѵ绰£ССͷʮӵͷ
һС̷𣬿˿ĵѪɫüͷͳһ
֪ΪΣСֻ¡¡һͻȻһƬţֻʣһˣеϢһϤĻԴ岻֪Ľʹ֡
ҿڣã
⵽ǰĿ絶ɪŲĿ⣬˫˫ҵԱҲǽ֪ĹʿһֱǱܣƽʱöȶǿά֡
ۣн𰡣壵ĿһֱںС̼ƣ֪ʲôó۵شг
Զ̽ҽһʿ¶ŵ飬ͬʱһͷߡ
ˣˣһĵʹСؿڣȥ
˶һۣʹڣͷ䣬һư׷ͷλơĸһתͻȻͨ򵹣۴ޣܣ˫˫ԱһҪΪֹ׿ʼŻ벻һ׿Ҳܲܣ
Ʋ˫˫ڰͰٻ꣬δؼң㾭ҪҪǣӹ˾͵ö㡣У˫˫Ǯͬ¾ΪԹηĴ̽˼Ҽҵףٶң˱Ƶ뿪ͣıչû£
·һӲʮ꣬̾һĸֱͦˣݵ㿴ЩʲôСӣ˫˫ǴڹѧѧûʲôǮ㻹Ҫҵֺ޲ðѪ⣬ȫӣĸĸ׵̸Ҫȥǳͷĸ˲£˫˫Ѿˣѵ֪ڸģ
С̶죬һҲȥҲٲˣŤͷ񱼶ȥҽԺſڣ׿ס䣬׿ձһƬΧɢһֽƬ
㣬ΪʲôңΪʲôҪԼһ˿С̣׿׵۾ק֣ļشޣ׿м˫ֱǰҽԺſɫ
׿ȻнǱܵܵĿĿ׿ϼڽЦݣͷһᷳзϣС̣Ե㶫ɡ
㣬ʲôҲԲ¡׿ջС̼򣬲ʱ׿Ȼٿһ׿ͻȻûԼܵܳͷͷץһϣ߳ƨã㿴ʲôӣһ˻Ůǰ̹ʲô׿ҾӪ첻ףཻҪϸ˫˫ԼӲһƲϵ㵽ǲˣ
׿üϷ
㣡׿Ȼìͷתƣָ׿޺޵Ҫб£Щƨ¸Ͻ˽ᣬҪ׿ңС̶֪һάǣŮ˶磡
׿Ȼһ߷СŭȥߵſڣŲһ٣ȥС̣ȴ׿տס綷һ㻥ɼ룬׿ȷѣһȭ׿ܹ˵ؾһȭ׿ȻҲȭ磬׿ЦвУȭӣȴ׿ճһǣˤڴߣ׿ǣȭͷȥС̣׿Ȼһǰͷֱҧгݵǰɣѵ
ǽ壬С̿Цã׿ۣԼ߻С˳ȥ׿յײҺߺг׿ȻǸ̾ǶôˣٹҲû˼СգԺȫȨС̻㣬ҾͲٹʡKȽϤԺ㸺𣬽ԧҲ𲽽㣬һǾ仰Ҫɸɾ߽׿ң
׿־ϲӹһ˿֮ɫɿصͷӦʡ
أ׿ίίѵˣ
׿ȻͷһֻôԽԽѵȥ
̸ֵ˸߲ңСϡͿӦţͷһƬҽԺŮʬδ˻֧šǣûᵽ䣬˾ˣҷȻ
ûз֣׿ȻƮĿ⣬ǸȻ
ֵܡн󣬶Ժ׿ҵķչԶ׿ȻֺǺǵ뿪СһȫҽԺǼϣаתǧۣ֪˵˵Щʲô׿ȻһߣһҲȥľȻҽԺȥ
ҽԺſڣӭȻƣȴ˵Ĺİ˽ǰʣ˻ƵˣǼŵԱΰæ¡С̣¸ûϵѾѵ񣬲Ҫٸ˾
һβ֪ΪΣôҲﲻشŴŵᣬͷԼż⣬һԡ
һЦҪлңͻȥٺóԵģЩ쵽Ӧ꣬æͷۣһٰûԡ
С飬ˮ͵ӦһҲƵˣ߳ŲԼͣסŲͷҲصȰ˫˫£ȥٺóԵο㣬Ҳ֪ٵÿʱҲܶ
ķ䣬׿׿տڴһĻ׿Ц׿Ȼǽڵϣͷ˫ϥ䣬
׿бۿһǣ޺޵Ϊĸ飬ҪˮһŮӣδ̫壡
׿ջһЦҪ׽Ǵ飬޹أͻȻһ壬֪Щ˶гܾǵǮòɲֶʣ޲̨Լ룬ǴС˿ţԻ֮˴ӵҽ˸лڱ ۸Ҳҧģɶ١
˵׿üͷһʾб£Ҳȥ
߿Լ׿ЦһҶЩĶûȤﲻʲôæŴۻһֱΡܰ磬óֶΪ
硭׿͵ͻһ̲֪ˣüĿһȻ
׿һһȭţ׿ܣȭͷӽգȫȻʧȥۣͣ׿΢΢𣬲֪ԳǳЦˡ
׿ҧгϱһ״ȥ޺޵˵˰ɣⳡûԶѺ͵ˣְʱ׿Ҳ㱻ǰ˵ˡ߽ţ͵ðǰֵݺݺȫƲ£Ҫñץס㣬ᱻЩһԵʣ
Ҳ̫߿ˣ׿ǻȲ䣬ȴޱȱ䣬ֻǸһγ׬ʮС죬ʹϸ׿֣ܸıʲô
׿ͻȻЩʧãȻ⣬ͷһͣ·һ뱾£˫˫Ҳ
׿Щݣӵס׿ռһȿ޻ѿЦݣֵܣ׳׳һȥɣٶȥҲƲԼ
׿˵Ⱦߣ׿ͻȻͣ£ڴߣĿͺ󿪳ЩʧګګܵܣƷС̽ҲǳԹ˿ͷһΣ
׿΢΢һ¶һЦݡ
ȥʱĸٳ֣һ˶Ĭһ˿ĸϢС̽ӵһţ̾һѸɾ˴ԱߵıݳԷϢ
ºܿãСΪƱ͵վĸŹǻҺϳ֮ʱһֱɵ۾һͻȻͨСǰʵ˫˫ûʲôǮѵýѣô㻹Ըңлл㣡
С̻Ȼ˼ֻ⼸֧ŵ˲ʧȥĹǣһ仰Ҳ˵һ仰Ҳ˵΢΢һǶȥ
վ⣬׿סֱͽ׿հһ㡱
СͷһᣬķŴ
ģʮִۣ׿ɵеȺŮӣüͷһšš
߽ԧİᣬհѿ˰׵ɫ԰׵׿վͼææϹĿ˾һȦƺ󣬴ߣЦܿɺþûˣǲǼǿӹܵϰ
Աһ۰ͷ˵˸ŮˣǺηʥǵϺҲ˫Ͷ
ˣֻѡ׿һۣ֪Ω²ҵСû£û뵽ôͰͱ
׿˿ûյвźץظƤϹ˵ҿ˵ѾͬӣֻȸŮһأ
Ϣͨͷһ΢ЦţܣҶˣĸܣͳ㲻ֱ棬Ҳ÷ֱǵ
׿ƴЦͬ⣬÷
Ŀɱˣ׿ǧٴΡ׿ǿֲĿ⣬üŪۣ԰ѾƵ÷ǰſ壬ôҺҲ²⣬Է׷ף̹ȻϣɼȳʵԺڸȶĳ룡
ͷһ۾ΪʲôҪң
׿ռһƦƦЦݣүر˳ۣôţҪС̽㣬ҿջظղŵĻĶסҼȥҸеûţͻ鷳иǰ浲Ҳ
ңһȭӣɫлл㣡
׿նӣȻЦȴڲסеȻ֮⣬ҸӦлл㣡
˽һɫһоڲС
߳ţ׿ձһɿֲԱһķ䣬׿ȻϤϢ׿ж·ӵЦ磬ô
׿Ȼ㻹ǲɣ
׿Ϣ͵磬С̽Ǻˣ
׿ȻЦһû˵С̲ǺˣǺμҵ˲䣡̳սûк˻֣֮㲻ҪμҸɱΣǺ£ƲҲᶷܾˣɵһ˶ΪҳǮ˳֣ڱСʲô˼ʹӳϢͶԱСģȴһֱɵҵڣ²ɺ潫𣬳ţ
׿գգ۾Ƹûף׿ȻͷЦ㱻ұ̫ˣѹֲ˼ܣƹˣҲģľ㣬Ǿָ˿ԣ翴ʲôʵǼ𣿡
׿շ·һʶԼĸ磬սһͷĬĬ˳ȥ
ػǣС̴򿪵ԣڰѧ̳Ϲҵһöĺֹ棬ֲҲôҲݲĵ㿪
棬Ƭ߸ոշ¡˫˫ߺá̾һһվڶţǷܿظϵطҵ㣡
·һڽƯţСʶؿ⣬Ȼգƣ˿ʽ
һ°࣬ͳĹ԰񱼣ֱѼϤӰͻȻһ˵ĺҵ֮Уǰ簬ʧԶԶſ˫ۣӵ
ĿŮӵЦƺڶ߻죬ԣˮꡣ
ã簬óһͺУȳԷ˵
˫ֿտգСЩȻӹͷɡ簬ʯϣѼܣһƬţСڰ꣬ѧӿգ͸ȻţһҲɷϲˣ簬ջĿ⣬С̣Ӧһ¸𸴣ڿûа취Բ𣡡
СΣһתǰδе֣ص߳ҵļ磬󲿷ɽ࣬ȥѧͯǧٰʮˣֻһǧһʮעѧСֻൽ꼶СҪȥʹСѧȥҲʮˣֲԶɽ
㱼䣬˪ѩŢѰĺӣһСһǻۣȻ۾вɽҲȲϵЦݡ
ǿһһٵѧУʹ󣬼ӣʦԸɽһ㶼һ˴࣬ϣоɽ·Σգ̫СҳģຢرŮӶڴСһֱʮŴ򹤻߼ˡ
簬һֱʹͷͻȻ̧𣬴˵ˣ͵ץסС̱֣ʵЩдģҶǵãллң
С̺ЦҲ˺ݺ˹һֱĻԹޣԼˡЦӿ飬˶ⶵŮҶԼ޵رġҵҵˣһı𣬽ӽֺϲϴҽϴȥؿֱֻܵͷиˮƽѧʿ͹ŵ֣ڳɹˣȴһһʹ࡭ֱֱбҸҵĺӡ
Ȼȼ簬׵ΪЩǸҵһ£ȴԼĲңˣʵҲڰԼ
˫ֽգԼ˼˴ǴҲδ
ǰӰһ׿ѹ簬űߣ㣬뿪ҡ
Сŷ簬Ĵرģһϣֽ˽簬һ񣬱׿ɵϣϸɣԺΪҸ˻ôˡ
׿ӦһСĿ⾼ţʶҪˣͻȻת䣬Ӳˮ⣬簬ԣͷȫᱧסһԡ
ܵܣԭҪ뿪ոС̸֮󣬴ͷƱȥ˵ֱӻϡֱֽ࣬ŤŤ壬šš䣬Ц֣챻
Ҫȥ׿ϲ˲䣬
簬˲ʪ۾С̽һĵɫҲӱˣЩһҪû
׿һâȻɫίί㣬׼ȥ㶷ң׿վȽŸһֻع
簬ʳָţߺߵСӣƭң͸׿Ҵߣ˵ûУ
׿лһС뻳УƳԱС̲ŵһ䣬Բ̬ӡڻŮӵķϡ
ѹֵЦСۿһȣͷ
֮ʱԸΪʹŮṩı۰ܲף
簬һ֣üĿʱɢȻϵľ
ʱһ⴩ѼܲڱΣˮһкϣƺžӨâСȻʱΣǸŮӲõЦ˺һʹæҪֽʣԼĺ͵ַддһڰֽϣɿ䦿
簬ϸϸһ飬Ѹٽֽתͷȥ׿ţԺúøС̽ѧС۸УΪȭͷ͵ܣҪ˵ҿɲ㣡УСӴСƶˣѧ㶫ŵ㣬˼˻æǮ
㡭㡭㡭߶߶У׿Ҳ𻰣һػ簬ۿˣ忿ģȻûѪԵϵԶ㣬ˣңչңҸҶ£޿
ӵô˿Բ룬СȻʹ˲ǳ˻ӻ֣˳ǵ̨

ʮ ˿ңԶ

һʳ;µ绰ͷʯ䶨յɫڷ硣ļҪ˺ڰ칫ұбߺȲ裬ʱֻЩֻһ׼û£γ䣬һֻͻ䡣
׿Ȼĺ룬һ䣬½׿Ȼмּ٣ϺˣСˣô죿
Ȼô죬㲻׿֮𣡺Ц˹Ǻ°ҪҪСףһ£
׿Ȼҧгݵպεģ㲻Ҫװģ̲̫ҳԲ£һ
ŵ绰ͨʱ֣ԷҲǳԣĬԴֱ30ӣն
ǷһѸٹҶϵ绰˼Σֲ˸绰ͷЦгǵļƻҲ룬֪ڻü
ǷЦöĻ顣΢΢ҡͷ򴰱ߣ˫ֱؿԶϵı־üĿһƬϲ
֪˶ãӴ֪ͨзÿ֣ͣڣ˼Ƭ̣˰
֣һţֱߵǰ׹⣬㵽ʲô˼
ʲô˼ӭߣҾϲôûʸңҽǿӣ壬Ҷ㲻
֣۾һɣ뷢쭣һתŭ̻أȻܣҸЩֻ֣ӦΨһѣңҸ絽ΪʲôҪɱóֽŵݹЩȥҽҸΪʲô֢ǸܿʵˣΪʲôҪԼǰɱЩĺܸˣ绰ʱã˵ԼͲСˣ˻ҪӣҪԺ̺ӢġţҲ˵ȥˣֱֱ۵ףڴ
˷ϵڣʮǰֱ֣֢֢״ʧߡꡢ䣬ȥҽΣ֢״⡣ͬΣͨҩƵõơǰƣͣ޷עżɱͷٴҽҽۺƷ֢״
ĵһֱϣǿ񣬳֣̾ڣʵҺûϵʴˡȰ㻹Ϣɣ϶ҲϲڣرԴΪ˺С̡
֪Բ֣૵ɵʱе֤ݶָҸˣҲΨһߣû취
Ҫ˺İ𣬡֪֪ЩôģҲôãѵһ֮ĶûУ
֣ڵͷţګګܳԣָſڣüĿΪֱ֣Ĺϵɣһӭ㣬ԺҲΪ򿪣֣ڵһۣͷߣߵſڣ㲻ҪȥС̣ûκιϵ
֣ڻͷ˵һȭҵϡ
ʵҵ޹˾ܾ칫֣ްȥ죬쵰ҾͰˣڱҵ̨һıƣƭת
˴һļ̧ͷȻ׿ȻֻһƵЦݣƲƲڣǿɲţ
֣ڳ嵽ǰŭĿӵôǣǺеңҪͻתˣ
ƭԼˣ׿Ȼ±˸ôùֻϺ꣬Ҹô꽻ҪĶûʧ֣£ҪǱ˺Ͷ㶯ˣ
ǿƣ֣ܻС̺ҳ׾ѣ
׿ȻЦҡҡͷ»ûͷҽû͸¶ʲô
ûУ֣ڽüͷֻ˵Ҹһʲô£һֱѹĻΣصԲŻһٵظ૵ʲôһʵ˱ѵɱ˷Ż˲ɣ
׿ȻΣһֱС¾Ѳ˸ϵʵʱûֹ㡭
ܣ֣ڵ©˰ģѿڶˣԺͻȻǸ˿ڣһͷ֣ͻȻЩֻţֵܣԲܡ
ֵɫ׿ȻӹһâЦԸҵĲ²Ǵģ㻹ɣҪæҡ
֣Ȼ̧ͷһ˿ʹĹâڣ׿磬ܲ˸ңȥһ˱߳ǡ
ôŪСü˸켦ںϹˣʹһţȴȻ
ˣС̻˸ȵļΪɢѪһֱĬɣ׷ʵ˭ģϰ°࣬˭ӳ嵽㹫˾ȥ㣬㾹Ź
֣ȥҡ
ȻСüͷ¸ᣬԲϴҹңҺͺãҾܾˣû뵽ôӣȻǨŭͷϣ
ϲȥѾ̸ԺҪپ㡣һƷ˿ɢȥΪ۵ƺЩԾͣ˰룬չң֮ʲôﲻ㣬һ㱻˴򡭡
ЦƤһʲô룬ЩԹķʲôûζǧֲң
ЦݣСů⣬һЦѼ£Ц˳𣿡
СƬ̣ҡͷ̫࣬ǵûйϣĿǰȻûдԤڵĿ꣬Ҳ˳ڻ·׶Σгǵĸƶȣǰ״˵ʵͦ׿Ȼ治ɫѾռ֤ݣֻһ
ͻȻЦ׿ɢɢҲǳصģҺڴһˡ
ȥˣ֮Աǣ˷βܣôл˵ˮ㣬ҲҪõʱ̱Ÿң̶жȡǵ˼ǰʱת䣬඼Ǳš²ؼ߸߹𡯻ߡһײһӡ̬ȣرǴӹ¸ڵЩְڵƸûƶ˵ûʲôȫУҲȫȫͶ빤ڴ§ǮЩմĴѧΪйƶȵƫӦʵڲҹάҪҵչ˳һҪһǿ쵼ߣ֯һȷŶӣȴҵŶӾץ𣬡ͼڡᵽȺǵҾúֵýսЭͬսϧΪʤǡѳְСһ˼źۼЦ˵ǲǺƣ
ô˵ϲȻÿθ̸ѧٶȥ㽲Ρ
ǼֵڿҪҪȴСֵ鷿ܶڿ𣿡
ˣͷһٺЦǰĶǿˣʱϲЩ÷˼Ķͻ汾
Сܽ䱧һҿм׵Ļ汾Ҳϲȫýˡ
æӹɳϣһۣƷʣʵѹʹԼЩȴܴƷζһ˿
纣Ŀ⣬ǻлͷһңֱ˼æȥˮ΢΢һЦһߣߡ˼ɵƮԶ΢ʱЩʴӣ֪˭ҪȥҪʲô飬·ȥǿհףֻʣֹãȻ
Сһչеҳ˿ңԶ
ҷϢУѪףʱֻǾӵʲôҲʲôҲ˵ܵá
ƻѵõƽϵӵ뻳ĳ嶯 ҷҳĵɢСתһҡΣϲⱾ
ڴεѣŷ桶ּįá֣Ц磬ڰ
п־壡СګګصĿ־壬ʹ΢ЦһС
ͻȻһ޷ıˣͻȻⱾĵһҳһڿҰŵС·ϣ֣
μ/˵ĿҰ//ϵĹȥ/ڼį/ͣظ·/ϵظԼ/Ϳ쵽/Ϳ쵽/·չǰ/ҶߺХ
֪ǶԼǶд󺰣ҪԥˣÿŰɣ
Ȼʱ˿̣侲׻ߣֻֻĿԡ
ƻƣɫʣʺ黰ҹȴֻĹâ·ţˮˣôȴôңԶ
ںӵĿ߽䣬С̰һأϳ˿ڴͷּįáĵڶҳߵͼﻭһģϿһţﻹһ̨̽ϣһֻСèһεıұд֣Ҵţ߻谵ΪһյƣʱͣһΪһȲ衣쳣ףҲǰĻèרעԶһֻҰͻȻӰܳŵطʱʱ̿ڱãǱѰһľʱա
ʶ䣬㻹ԥҪˡ
ҪˡҪˡһţͻȻֱ֣ڵ绰ĺС̣ǵãҰ㡭Ұ㡭
飬Լһţ۾ĬĬֱ㣡
ǲǿļƣʱԿŰȵ˯Զ嵭Цݣ·ֻҪߣ˼ͱ
ɲǼ䣬ˮߵ䣬ڶƵ䦿һƬˮգ赲ҪڵȻǶ϶ݳ粻ɵİ裬ֱţ㣡
ţǵĴûֲĿܣһʱһ
죬;ʹ춯صϢһѸٷչ׳Ķ¥нһҹ֮䵹գȫеȫյѪǮ˵ĹײıȫˮƯһҼҾۼڵ⺿ʹޣеĻҿ嵽ҶǸҵֻһЩԵ绰ζѣεֵþ޶ʽ
³˰һֱĶ¥йյ㣬Ϊ׵Ĵн׷׳壬˵Լȶɡҵʿ׫壬ӵؼ۽ɱȷ˵¥лǼۿռ䣬ǰֹۡ
֮ԳߵϯֻŻ˵껹Ҫöǿݡ
ʹˣ¥н׻˲ȵףͷɽʮа˾ʧӰ٣Ѿǩͬ򷿰ĵеר˳н飬ֱ׳ɹ
ߴʣߴƣһֱķزгǲСĴ̨¥뻧ȵطߣ¥ٴܵش곴۵ķӳֵɽ󣬸ʽмУĲڰһӵá
תǰ͵ĽƳżŵزֹ˾ʽزҵ͵̨ľĿֱμ򵥶Զļʽһŵ֣׾ץסҵġ
͵ĸףֵܽãûǵ֧֣Ÿ˽졣ҵĶ飬ʱУû١ղò˵ĻгɱϣҲһۣҲ˵ϻĿԴ
ŵزƳĵһ¥ǸԢʽ¥λü¥ȡҲɫΪעĿ
¥۸񹫲ʱڰ͵زҵذը¥̣۸ΪĿǰƽ¥۵һ룬ԶţȻû١
֮󣬳ŽһǨȦƬأʼｨС
ͬʩͨΪ۸ȴֻϻؽġ򡱰ٷ֮ʮѡ
塱Ҳǰգղɵӣߺȵףѹ󣬷һת޵Լͷϣ¥ÿ£ЩֻΪʲиõѡ񣬺ֲΪ
¥еĶ֮ŵĴϴԹ£ʡί򰲺ͣһ̰Щ˶һͬ㣬¥֮ʣŲùܻ¸ʽг¥̧¥ۣĲȡðͰѩϼ˪
Ȼ¡ƽڲסӿǡǡڼίפ죬׿ȻȫԱᣬ֤ݣָܳڳÿҪֱǵԼУð˴ȫδʮֶŮҲ䣬ȻԱƣһݹʡ
׿Ȼְܵ񣬱׷εȨ׿Ҳǰδе׳ָڸÿٷƱķʽۿǵ鵱̭ƷĲȡ߶ŮڴѧԱ߿С꣬ȫޱ⣬е鶼ǴǲֱֿùȥķʱŽ۲ϡȻķֵʱǺܶ࣬һ㶼ͨԼڲƵСʽ⡣
֪С̸׿ֵܹϵǳ׿ȻСΪʱ˽ΪԼǰ;̻̲޷С̺һſְ̽λֽиĸðǵĹ졣
ᣬС̽ϰѹ˾ƶȷ˿Ȼ²Ĺһ䣬ȴֻϵĵӸأûѧϵͳĹڻ֮ʱ治֪֡
°໹һʱ䣬˿ϸ鷽ǰܹ£˾漸ǿհף˾ȻԱ𣬵ǮҪ;Աɥϲķţ˱׼ͬԼʮִ󷽡С׿սԱίԱᣬɸ¥ܺ²Աɣ׿Ϊˣ˹ᱣաɥϲĸ˲ֺĸԱŮݸҽƲݣرܵһӭǣίԱԱ֧һĿĿԽҵȼü֮
׿µ飬΢ЦЩ쿴˾òȻһ£׿ҲԾԾԣһǰɢ¥±һҵ鼮ϸо
ͶԴ˺ܸȤкһʦȻͻͽ׿ѵõϽʲᣬڣһпվͺյһ۸⡣׿ǸѧƢˣ˾ࡣЦǣ»Ϊ˳ܣüλŻŸȻ
·׶ܱյĴҵһչŻǰδеѪڣһ鵽ʱٵΣȥμѵüޣһҲܵˡ
ö⣬Ǹĵĺ룬ЩҶæòֺ񳾰䶨Ҳһ¡
°չСдּĵ绰ˣ绰ǸһĨЦ⣬ò¾֪Цʱ̫ǿˣһӶ
ǰɫĳͻȻ˲һиУ΢Цؼӿ˽Ų¹꣬ǵĿϴһҶķҷѬȻз۴ںַ·úɣһϮɵûһ飬͵ͣ½Ų׽ԺһЦȻʹհǰ˺󣬷أʲôʱů紺ЦѾȻǱķ
Ŀֻţɻ󲻽⣬ʲô飬Ǹмǰ黹飬ǵϰߣĵ˵ĿΣ
˼һ̫ãܻĵһЦգɡȻһЩ˺Īͻһһε˺Ҫľȫαװǿ
ֻԼ֪ǿֹجоѣڰҹẦºҹĵ
ô죿ʣҲ𰸡

ʮ ䷱֮УǶʱ·

̶̼գһսǰǺ£ɽҵ߶࣬ٵľ棬ľȻֱ̬ȣòȫԸŵزĽ¶Լֲţ˺ǱڵƽϵƵ˿ڣԱһҹ֮ΪʲİգֻҪžѡ
֮ʱ磬ͻȻˮ֮˻ȵĸоӦ꣬ææԼҲԼõƬ̰
ֱ֪Լִ޲ʱͣһ̡ŷ̵װڷи߸ԶԶȥʮֽοˣȺһӾץסߡ
߼ӭȥӹİһ͵ߣΪѳŴΪѳϣŴãЦصʻһ߷ӣһЦʲô
Сı飬ףֽ΢ĸһҹλʱЦůȫ
һˣЩ֣̿ЩϲĪ״ıˣȻʱ˿̣ʲôҲʲôҲ˵ֻðѳҡ£ҷĿ߳գǣó
ոտ廨԰С̵ĵ绰ͻȻ𣬿һİĺ룬СԺ̸һЦһȻ簬ɵýԷոʺþ۴Уû°ɣûΪ㣬ҪҪ˰æ
ѵü˽ŵı飬üͷһšͷӿͷֱݺѹȥ
С̺ܿߣֺǺǵСȥԷ벻ȥ
Ȼ⣬°ȻЩҲôɲԡ
תͷſڣС̣ǵĹѾæҪٹܱ˵顣ȸ㽻ףͷ̫Ѿͷע⣬ϴѹȥ¥Ǽ۷һΣԹص˭Ҳֲźô˶٣ɵסƶȸĸ˶ʮ꣬ӾʮĵסլˮƽȴȷʵΪڰ˾ʮ̵ƣֲ˼ҵ뽨裬صڸ߱׼סլصͶڶԷǱ׼͵ͱ׼סլĸؽзס
С̳ˣһȸҲС塯֣ЩܿƽͷɡһΪ԰Ϊȣһ𷿻˵Ҫƽͷն𷿣ֻ¥̾ܣһʣìܼᶯԱ϶ᱻ̨
Ƴ󴽱һĨ޵ЦݣС֪̾ڵʲôлл˿ң㲻õģҲǵĶҲΪãʹ䣡
һۣЦص͸¶һ°ɣμεΧˣһʹ顣׿ȻҲرнĻϰ֮ʣƿش֣˳ǳƵĻǰ棬Լһת̾ʹʹ죬һѶ̫ԼеľЩ̫ˣûôϵ㲻Ҫ֡
Сޱ𾪣ԶԣƳһۣһ᲻գذѳţ
ɫ磬ѵƻͨɿͽ߲Ժˮһ΢ЦϢ뿪˿ϲŮӣͻȻЩʼ¶ֲЦݵ簬ƿţֻǰӰһѻűһš
ͷŮЦСǵϴ粻
ܱȿ꼸ͬʱڴ˵أҹϵļѣСϴ֮ƣ񶫺ڣֻ˷ǣɢɢ֣Ͳڣ׿ҷ粨ϣ׿ȻҲǸݽɫϴӵزҵߺԶʮӲǳľӪڷһֻкμҶһ˳ò˵СĽȷʵĵ
簬һTţУŸ߸ߵβ裬ˡһСһЦϴ磬ҿɲɵģĿǰмø⡣
Ȼˣ￩һɫЩÿ䣬ͻȻˣ׿մŷＷٺֱЦС㣬þòҺ㰡
һűһ߿׿һֱУͷͬûӣС˶ȥӽ£ߺС̽㣬Ƕ۸ңã
׿Ȼͺ󽻻һĵ񣬳Ůһͷ£׿ֱߵ簬ǰĿᣬ׿ۿһȣͻȻӵС
ǲǽܼӵ׿ȻЩ𾪣͵վĿɿڴ׿¶һȻ΢ЦؽͷС̼򿴺Ϸ
΢΢üƳ׿յĶɫһǿЦС˵ɣ㼸ܵܶʲô
׿ȻȥһʾĿƺ˼ʲôش⡣簬ƺδ׿ĸȻζЦһͷƵλϣɫһ˵ɣȻһû˳Ե¡ϴ磬ѾϻҪûʲô¹ܣǽ֡Ƿģϻүүָҵģϼûκιϵ
ֻ׿ȻЩš
ֻ簬ն
׿һתƴЦС㣬ܰɣΪɽĺЩ¡
׿ȻɫСϻ׳ڲ壬֪ĻΪǺ׼أ
үүѪ簬û˽ģֻҸ׿Ҳ֪ʱʼγˮȵľ棬Ҳ׿ǲ侮ʯľͲðˡ
⻹֮⣿εĳĬУ䲻һ䡣
簬ҲЦګګûоܾ
׿еİԣ˲עҲѣ׿Ȼг̾Ϣ˿ȻŮһۣСô£㻹𣿡
һڣ˵Ŀ˲Ų׿Ȼϣ簬һۣЦһһٵ⣬ҵ£ʶ꣬һһ磬ҵʱûܣڸعܣ
㣡׿Ȼ𣬴һ죬͵ϵߣס˵ľĿ⣬ûϵ㻹ң
εĳ簬棬һͷԽУ߬ȭͷһµشţֻǣһ׿ѹƲסͷӿУĿ£һ㣬°ͣϡ
簬۾̵Բ͵ƿס˺СĲ̣һѣȴ߬
·̣׿û˿ã۾֣ص㣬һɣһһӶã
簬ֻţøҡͷ׿ɫһʹͷ첻һԡ
׿Ȼ𣬡СϿԣҲһ飬úøҵܵܣ
С̼ԼĶ䣬˵ֻǲڰ׿׿Ȼ飬мһƳְеĿ簬ϡ
簬ڼһһɨСûɶͻȻͦţǿЦôܸȥת˵Ҳ飡
һ˵꣬ͷߣƺкˮޣ׿Ųȴ׿Ȼŭ˻ȥ
ɰܾ׿ύıί϶ϻΪ밲ѧ̳ɳΪ׵ҵϻͳһ׿ճγ»ϯ׿յĽ飬нƸ幤ڸص飬úʵ֯־Ը֧̻лĲ񹫿ȫڰѧ̳
ձеĹ룬һȫܱߵƶѧԸԣİΪģĵĹâ״ɢԴѧѧѸǵѧѧ𣬲ΪͱѧṩϢַʽĻϣһԲмͯȷвмͯܵõ
ձ濯ϢصƬϣǸ۾ŮʮƣƬһʮСﱳźڵͰǰ΢ЦСϺ˵ģ۾ɾ÷·ռĵǡŴް޿㣬ЬԲϽţСڴϣ˫޴ǰƺ쵻棬ϵѪڣʮ
ûκɿԣûˮ峺Ŀġ
һǰȣ簬֮Ϣδ˿ˮƣϱбծŲ£¥˦ϢܡسҼƲ׷˳ͣٿ׬Ǯһٵͳͬˮƽ¥һת۾ͳ˸ʲһߣн¥ŷ֮⻷ɢ˰Ŀеˣ־밲͹ٳϴսͷö
ʹˣֹ̬֮࣬ȣ֮٣ʱһĵزչϣ㣬¹滮չưͺլĿǰѾͣڲ죬תչԢʽ¥ڶľסõơ
ͬʱһֱ躹޵׿ȻͻȻߵ´鶫ĵأ춫³ǣԸı䶫Ҳòġƶߡ졣ԴˣͷزһҶľ治ڣٴγ㶦ྺǣƣʹ¥ȶҲ³˿Ŷ衣
䶨칦׿ֵ۶С̺簬Ȼϱ
ȻǸķ䣬ȻЩϤף̳սС̿õսľٿЩЦֻİ
ͬİģ簬һƽʱеװ磬һõĺɫȹװĳɢ·һ㣬Լױ㣬˵޺ء
һ˿ĿɿڴһüĿкҲô򣬾ֱߵС£ľܣɢϢԭҵķɱߡ
׿֪Լ̫³çԼĵЦ޶ãͷһܣŲźۼذƵߣ簬бһۣܸɴؽŲС̡
׿Σίί㣬´Ҳˣ
簬״δţ΢΢С̣ΪʲôϽְ
Цڳ£С̽Щ׵ƽʱЩʵʹȽϺá
𣿡簬ЦЦϴ磬С̸ûϵģģʲô׵
֮⣬Сͷ޲굽ӵ¡
Ծ߲ƣ΢΢ü׿Ȼʹɫ׿Ȼ֮Աǣ²ؼ߸߹𣬳ȥзԱϲˡ
׿̣ǰҵй¶ܣ׿ȻƳһۣҡͷʾ⣬ԹԾٱЦ˵飬ָôҲ˵һұĲᣬý쵱ӡ
Сͷ΢ɿƳ˺һۣӴĿ⣬ͻȻЩĪ״ĿֻţŤͷʶ簬õ
ʱ˿̣˭ƽ簬һ򣬵޺۵ɨ׿Ȼһۣ豭͵ߣ׿Ŀ⵱ɿ
С̲ͬѰķӦͷһһڹ£ֱʲôҺյ֪˴˱Ǻԡ
׿ʢ಻סȵ㵽ʲô
йϵôԱһ綵ͷһˮ׿ͻȻЦ໹ֽһħɢС㻹
簬ɫһסǴСƤЦļһ﷢ó𡣽ŵڻͣСг˿ŷո̫Щ飬յ簬ߣĻ簬΢΢һЦѹϵط
ûеõ˵κλӦ׿һĨЦ£ɮ붨üĿһƬࡣ
簬С˵꣬ͻȻһȥЦҰѻ˵ʡôΪҲģ׿Ȼ֪ºͨ죬׿׵ܵܣҪã磡УҶǵһȤҲûУ벻Ҫ£׿գȻɢǸµˣҲûô໨ӣϻҺܸˣҲܷġҲ֪һ׷Сܣһֶʲô˼ֻǾ㣬С̲ǽԧḡŮӣ㲻Ҫͷ
׿ȻŭЦСЩ˵߯׿ܵܣѵͲҵܵܣ֪嵽λãҪŶѹðգСĸһίҪϷŹ֮϶ǶδˣҲĵŻһѡ׿ϣĲƽϣҿó׿Ķϣ㲻Ҫ˼̤
׿Ц͵֮ӢŻ磬˵ŮӻģǣУ׿һָͷ磡
õĳϣ׿жûŮӽڻУ㣬ȥһɣ
û뵽Լһ簬ͷ̾ٴμᶨĳġ
̹죬Сȴ¶׿Ȼб֣׿Цص󡭡Ŀû뵽ͶԷĿײţļһҪܣͻȻžͺã
ȵĺϣƺðë׾ֵſεЦһͷһ׿簬£ս௵簬ɫƽĻﲻʱͷ
Ŀ䵽棬С̲һ飬׿Ȼü۽ǶЦ⣬·ּɣַ·һսдȫʤ׿üͷԼָĽδ⡣
Щˣһܲµ͸ǵС̱ŬؽԼľٶΪƣһ򣬺Ҫ֧֣һ߸߸߾ٱףμƻԲɹ죡

ʮ ·Ѱͯ

ڶһ磬С̹ϾȲʱϰԿѧ̳һµվڶţдţ
С̣Բԭ㵱Ҳòһ
˻Ҫĺ졣
Ը뿪Ƭȥ߳ǵң󲿶ȥѧ֮Ҿͻȥ̣ѵһŮͯ
أ
СȻ֮ĬĬرգŲߵߣȻ̾
ôǣƬѵ޲ʾǾŮȰɣƽϣִ֮ƴ֣ȴ⵽˺ΪĳЩǣҵıú·񳾰䶨ô鵭֮ôΪѣ
Ҳ̫಻Ļ䣬ŮһֱԶ룬ű߳ǵķСͷһȣһĵЦȻü۽ǡ
ţһԼĹطꡣ
һˣ׿ܻس׽סֱ۵ͺ𣬡ҽأҽأ
Сҡҡͷ֪Ϊֱ۵ʹΪ˱ģۿһȣŴ׿ս룬׿ʲôãôȥ֮
Сͷһʶס׿֣׿ͷ֣¶ãı飬ãͻȻסС̵֣ȻһЦ磬ǲҲԸҲˣյģʱҽ
ǳޣӲĳޣһǾͷСȻһץøȴҲ֪˵ʲôƴҡͷ
׿ƺҲǵһ֪£𾪣òŵͷȻܵܣԲ֮˱ݻչѸͣ׿ҵ⣬ʵڱ̫ҺʹҲûа취ֻܿţԸ
簬ĻȻûһʮͷкӣȭͷʲô£ƾʲôȥԸ֮·һͻѪ岽С˫סǵͨ졣
׿β֪˼ȻһЦôδйС̽㣬ģ˵ˣҲʹѾˣ³ç£һҪƴ
׿նʱüЦ͵仰ȥסɣôúý㣡
׿ֻЦС־ˣֺӵ㣬Ҳǹһˣʲôǵҡ㲻ΪҵģұǿˣȻ
ֵܸߣС̵ֻͻȻ˿Ϥĺ룬ͻȻߵĳ嶯½ԷҪ꣬С̣ӦңβҪ뿪뿪ͣ
óԭ˵Ҫ뿪ҡСһЦƽþûȥˣϻȥɣ˵㰾࣬þûˣ
ͷһӦ£ѧϰȫд׼Ϻú̡
ͻȻ˵绰ɳӻطԼҪȥӦꡣСһ죬ֻǳѵſڣﻢ¡صЩʧ񣬻һЦˣɳ￴顣
С̴ɳһԾ𣬳Žűȥţһ˽ţС̣ԲҲԿסԿײˣûġҪƬ࡭㡭Ĳ㣬мҵζǧߡ
հϽţڵذһţסС̿ЦãЬӷŽЬﲻ˯
Ժ۾¶ЦݣС̣ˣˣҪƬ࡭㡭ſˮʶ߿˿۾ֱ
ôȳԭôأСʹ̵ľŰϵ̺ϣϴëϺͲĺߺֽŴڵ̺ϣ߶򵥵֣С̡С̡
ʲô£ûһ㣬ǲ¡Сʣ߰ɳţΪ̺ӣͷְͲˮõԱߡ
΢΢ۣŬǰ˿С̣ԭĻˣһڼҺ£Ϊҳȥ뿪ҡͻȻſ˫۽סͷķ䣬ʣС̣Ұ㡭
һҵĪһֻΧеޣ˵ǹڶͻȴøֻȻص
ãȻãڳϵĶƣһԼ壬š
ۣͷɳϸ룬һϤζУӷ·Ӧջ󣬹ʱůЦǰСϵΧȹһӣ󣬿㣬Ҫٵˣ
·ĺŽǣ£һԾ𣬳嵽¥ȥϴˢѺӹˣ˿æ嵽ԣе
꣬СѾʰõųˣңԿأԿ׷ȥˣ
СεЦ㶼û
һԴôˣ׿һģУǿ߰ɣҪǳٵҵʹˣ
ſͣһʿǰȥΪѳŴԼ˽ȥ˾ȥǣȥš
峿ķеѴϣ̫ѨСƺ£һֱͷĬͷһţԺƺһЩƬϣȴڿץסʱವߣ̽ſڣС̣ǲǺܳ
СͷͻͻƺҪɤۣͷøˣãû¡
˿Цû¾ͺãΪƷӦòɡ
˾ɤЦƷ治ܴ㿴һ˹ģƽʱʵͷһƾشүүƨûо͵˼ҳӣڶҸҺˣƫƫֺڣѹ
˾Ǿް͵ĺɺ˹ϰϵԼͬشЦ˵Ц䣬ͣǵſڣС˳ͷָ׼̻е̻ԵһӴеڹСĽ͵ػعͷӷɿСȥһλεذףһȣٶȳȥǺҪ䵽ʱ򣬰ƿ̧ȥѸջصֱС̣ӦԶԷǰ
˵ľУıѲƵ죬ʹһţһ
ʶ˫ۣС̽š·Ѿǧ飬ץƮӰĻͬƣһ硣
ܿͳڰУȴһĨֵЦݡ
켱ҴҵظС̣ݺݵһۡʱһȺ˿ŻͲСϿ˸绰˰Ѽߵ档ͻΧСһס㵽ȥ
ҲߣҪС˦֣ؽƵڵأܻͷסߡ
ҽԺıѼ߸ߣͷǺüͷ׿աСߣߵ˵ô£׿ͷ亹ͷ壬Բ𣬶ûãû뵽ڸܴӺ˳ȻɥĲذ㵽Сͷϣ
ΪҲ֪Ǹʲô俴ǵǴ̣ĿŵܺˣսӣĺóŵŴǵļ£ƳŮ˵ӣԺ۳ɹ˭ҲֲͷϣŮ˻ǶˣΪǰǰæɵظǵǹʹ
С̻վţбһۣЦҲͷô꣬ѵⶼΪֵ浱ѣ׿ͷôϵֵһŮ˵Ϊ˽׿ҵǸۣһŻţװ׸ã
壬ˡ׿亹죬ǵĿӭƳ·ϵİ߰Ѫں޲ѣĻؿڣ֪˵
·һʮ꣬Ȼֹ̧ĻҧгݵҶҪû¾ͰˣҪ£ҾŹС˵Ʊ˾ͰˣҵĶһƽȥ
׿ռۿˣ壬ʵǶԲǣС̽㣬Ҷûж⣬ҡ
˵˵ͬʱתֱֱ䵽Ǻϡ
ȴһּ尾׿ƵƵϾŵƽңѾСʱָչʮ㣬ͻȻϨһҽ治Ųæ߳С̳嵽ǰ뿪ڣҽ֣ҪҪѾΣգգ׾ʹˣһۣԺеβɴѪǻ1600Ѫĺݣһذ߹ǣƫࡣ
ڻСϣ׿Ҫƿ׿յֽڰգβѡ
ܿ죬˳˯ѣ׵ˡС˵ߣ֣߬ȻʿƿҩûˣڻѲˣ˸մ꣬ǧ
Ĩ˰ᣬһץ׿գͺһСӣûˣǵʸúú㣬ȥƣ
۾һ˫ʵۣ죬ȴѷκֻ֣΢СĶ۵õ͵ϲӣֿӿ˫ֽģ·Ҫס֮׵Ҹ
𡭡ޡ۵亹ֱ˿ҡû¡֪͵أôסĴ
ͫͻȻеĹ翪ҹе̻Ѹ£ҿ۾ƣĦ
ʶµζЦ졣
ʹ׿Ǹ˺£СڿһУԸǹɴְרչ˺
ȻרŵĿֻԸС̴ߣֲס£šϲҽԺĶСҽЩ⵰Ƭ࣬Щ׾׽ķˡ
˿кתҽĽÿ綼´СʱЯҽԺĻ԰ɢֵʱˬĶůʲôҲʲôҲ˵ԡУ֣Ҳ
õҲã˿ڻָúܿ죬ûѹ͵ŴΪ⣬׼жΣҪʽӰ࣬Ŀǰǽŵʱ˿á
С࣬һԾæ߰ļкøĿһ飬ȦҪݡЩ̫ҪֻҪǩֵ򵥸Ϳʡȥʱ䡣
Ժǰ죬С̻ȥҺߵֱڲӰͻȻ洫һϤ￩һεĳ棬ʱſڡ
֣߽ʱһһӲ֣˸ˣޱ㲣ɫڣ·մһ»һȦŨصĺӰӲ֪ûΣںڵĺ
֣ھֱߵߣؿڵıĪӣѵõضһͬ飬΢Цôڲ֪ң׿Ȼûиô治ңҲ׿Ȼӣȥǰ
Ĭã֣ͻȻҸȥ߳ǣ
ʱסˡ
֣һȭڴϣպεģװʮǰǲǸҸһȥ߳ǣ
һ˵Ŀ⣬ͻȻЩĲ鵽ʲô𣿡
֪Ĳ֪Ҷ鵽ˣ֣ȻҺܺڣ֪Ľûȥˣͣ룬͵̧ͷǾֵ۾ֻңģ֪ʮʹڶһУپȥ
֣ڶ˶٣ſЦοôù㣬
ãҸ㣡ʹʮǰҺ綼첻µزµĽɫ֪£Ҵ̼رߺ߷߲ƽֻȫ¶Ƿʲô˵߳ǵɽˮƯԼȥ棬С˵Ʊ㵽ӡɫѲˣǹ䵽سС·ϣպһɽСŮͻ룬ҴİŮӡŪƷƭСŮ˵Ҫȥɽ棬Ҫ·ߵɽС·ϵʱ硭ˣŮһҧҡҿѪҲҡˣŵûҰȾܣһֱܵվƱ
Ȼ㣡֣ڲ֪Ҹ˶ΪʲôҪߣΪʲôҪ
ϿĳһЦ㲻澫ǿɣĻƽӽֺҺ׿ֵܣʵǵǸӣһþ棬޲ȫԱôأ
ֻѵһʲô䵽ϣ֣ڷɿţһͲڵϹأѾˡ
֣ڲ֪뵽ʲô͵ػͷź۾ںƲƲ죬Ц֧ʹڣΪ㣬ǹ˵
һ˿־ĳĬ֣ҧгݵɹ飬ϴҵ£׿ң˳㸸׵İ࣬Ϊ͵ϴûüֵһ߿Ȼñ£
һҲ
֣߱Ͳ񱼣Ϊʹ֣֪档
Žϣһ¶һЦݣ͵ôûʣΪǲǿƣҶǲģϵ׻ûġ
߳ţС̱£ѹС㣬³㵽˾̸
żŵĶ³칫ң쿴ǰϣȫĹϣöصޣ
Ų͵̧ͷǰ԰׵ŮӣԼ
Ѿһֱ֣ԼĶȥðգĳվ۾ЦС㣬ӽʲôĿģ
ʹ֮ɫ֤ʵ²⣬ͷһǵֽӵϣС㣬ҷȰһ䣬ֱ֣ѾˣҲΪеծӦÿһʹˣ㲻Ҫﵽ㲻ɸ˵ĿģҲǽ顣ңԼ룬μ⣬¶ţһɽĹŮȥֲɲôڵļ߶޿ײ룬ڳĹȥҪҺμҵĸ飡ҪһҾֻаǵȫڣȻϾӹϵҲһִĹ˾һŮ
Բ𣬡ͻȻ̾һ֪ЩҲף֤ѾһУñڻȥ̩ұһʳݣһ죬Զܻ
СòֽӹļЦһͷߡһڽ棬䡣
ڵݣҽڷڣڣһ¥ǿŭĻɽ緢ԱЦһᣬȥϴּ䡣
ʮ꣬ΪܹƬ֦ͷֵĻ䣬ҲһСݣĬĬȴػȴˣֻɽĺӣŬϣȫȫ⣬ֻЦһ
ˣ׿Ȼ׿ˣԲ˵ټһ󡭡ˣαظǾ
ڲ˸Ͽȥֱϴּķȥ쵽ϴּʱͷ˿ڰ⣬Ѹתſ񱼡
һʿ֣վ
Ѹٻ֮УҵƻԻͣһƬ
THE END


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
