
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ








Ÿ׵Ĺǻ̳ӣӢ̩ļ̶ĬĬţʱشΧһУĬĬ߶֣ڵϺˡںڵӦеĺʡ
Ӣ̩תЦļ̶ͷ׵Ŀ⣬ȴЩζ
תһСֶͬȥĺӣת䣬һʽС¥ǰ
Ӣ̩Цļ̶Ʋֵغ裬ǻˡ
ӴǿɻˡûˣǮҼϸϸɤѾ¥ϴһʮģ긾Ůɡ
ĸӢ̩תš
ɵػĸãҶݾͺˣֲĶݡ
Ӵ⺢ӣĲ֡ǮЩЦúõУиʲôҩ¥
һͷȴƳĹǻҺӣɫ䣺ﱧʲô
һʱ֮Щ⣬ɵҰְ֡
ʲôǮżصӢ̩ǲ˵𣿲ѹǻҴѽ
Ӣ̩һɣЩأһʱ˵ϻüĸ
ѽʲôҲûõģԲеġǮҲ͵شĻתͷسӢ̩˻ͺˣôѹǻҲˣвУҰõȥ
ؿһӢ̩
ǡӢ̩Ҫ˵ʲôͱǮһ۸ɻضȥ
ʲô㻹òǹˣ
֪æĸҰֽҰɣôСǧҰְ棬ⱲѾˣңʿһλ˵꣬ᡣ
Ӣ̩æȥȴǿصͷ
Ǯҵû£εػص˺ˣǵ⡣˵ţ﷭һ
ǸʲôӢ̩תЩɻؿӡ
Ǯû˵ӻϿȥͽ˼ˡ
Ӣ̩ЦЦʲôŰ
ǮҵһӸ˼ֱͿ磬ܵһⰡ
ļ̶Щֻؿ
ȴһ仰˵̧žͿ˻裬վǮǰ
Ǯҿǰ17ˣﵽ׻һۣת¥
ҡӢ̩׷Ӷȥ˵¥ݼš
ҵļңûһʡĵӣź˻㻹Ҵһ㲻󲮣ǻ̡ʿҪؼҰ
ңֵ̩ܣܵܵĺ󲮵ôԲܣ
ܣܺˣҡ

ͷվ¥ݿڣŹǻҺеֹؽڷס
ļ̶޷޵ذűߣһҰͳܡ
̧ͷһۣԲ𡣡ʰ¥
磬ʲô橱ıؽؿ¥ݿڵĻ衣
ͷһ⡣
ѽǰְ˵ɡ橡ѺõسЦЦ
ҲֿЦҶݰɣֲĶݡ
ָش˴˷ܵؽУоء
ļ̶ûץ־¥ݣŮô˼
ҲǸ簡һ˦֣ץ֣磬ء
ʹͷ¥ݡ




ļҵĵطȴʰþʹСүΪЩ롣
ļȻԣǮҿȴ룺ºӣụ̂ܽûټϵһμЩ죬ܹ黹ǿ̱˼֡
ºҲԼܹǼ£ҲͲر⡣ϾʢʱҲײ䣬Ǯôٵصģ͸
Ӣ̩غʵÿÿǮ߶߶ָɣֻûƢûϵȰ˵䡣˽ȴЩ㻨Ǯ
ҪӢ̩ʱƢһ䣬ֻùԹǮαײѾͷǿڵȻ֣ҲǮɣҪȥ衣ֱⲮֶŪÿЦá
橶ĺܣһ㶼֣ǰ˺硱еúСҲûʲôֵܽã·øǡ
ļ̶ȴ̵ĺܡ
ǮҺôӢ̩˸Ӱ̩ĹǻҰȥ˽ĹĹӢ̩µĹʣֱǮ۵ģӲڵʱ򣬾ûͣظӢ̩䣺װ׻ԩǮ
ֳǮ˲ǡ
ǵ㸧ܸʲôǵģѳְ⺢ӱ͸ܣϹ͸ʲôʲô󲮣̩ѹͲֵܡ
㡭СвСȻֵܣļҶҿ֮ġ̩ͻȻôˣҡ
õõáǮҲת˳ͷԾǲͣ߶
׻üȥļ̶ᷳͻȻִһƽС橣ֻҪҶżСƢУȴһ㶼ν
ֻЦûƵģûûΡ
Ӣ̩ЦȻǸӰ



ûգӢ̩Ͱתѧ̶ѧУ̶ȥѧǸ磬ҪӦŵܵܵ㡣
ļ̶ػһ
ϴϵľߣĻϲæϴ⣬ǣ˷̵ܵļ̶磬ѧУʲô
ļ̶Ӣ¶ʵʲô
ǮҸ߿ʲô㻹𡭡
æͷһͣļ̶ذӢһϣȥ޷޵˯ˡ
һᣬȥŴͷó̩Ƭֿ֣ѧˡ󲮻󲮶ҺܺãĸҲǡܿġϺ͸ݵĺܷԺѧܶණ֣һŬģһһɫľ졣
֣





ʵ糿һȺźϻˡ
Ǯһڳæһ߳ɤӽлһԱŮ橣̶㣬ٵˡ
˴Ҵұ
ģģġˣˣߡǮҵͷŷС
ļ̶ŷг񣬰ѷһġ¥ȥƳˡ
򿪷Уﴫ橿ĵĵͺã컹дš
СǮû
æϷУĸˡ
ѧУ20ҵĳ̣ļ̶гӢ̩Ҳ򲿣ǮӲûϣԡ橲ҲûΪɸ˹ȥ
Ӣ̩ļ̶ȥ





ǡ
Ҫץġ
ǡ
ļ̶ͷ˶ֱֱͦĸƵģɵһЦҲЦľѡ
ѺõķΧֻ˼룬ļ̶Ƴϵ츸ĸĳܣЦݣת˳ͷҲصʵ𣿡
Ц˵磬ұ°ɡ
أȻĻͷԵģȴû⣬ļ̶ҲûñжءصģԼ˼
ĺܲϲ˸׵İõĳݣĸͷΪܡ
Ҫ֪ǰһǶôĺг֡
ˣһоͶˡ
û
硭ơ
ļ̶æɲ˳߼ǰ磬û°ɣ
ļ̶ֻǶԶĺ˵ǰо죬·ҡ
Ŷֻͷһۣŷɿкȥ
ļ̶ıӰǼϵոһһۣ΢΢üͷ
̵ơ




ʣһôߣ
һа·һֱǰߣڡʮ·ת·ھˡ
·˵лת·û߼Ϳļ̶ڳϣųͣ·ߣŮ˵
ٺһЦæܹȥıǺݺһģ磬˵ôˣԭǡ
һ˴ȥ
ѽæס˲תͷļ̶
Ӻͣû°ɡŮæʹƿʵ
Ƶòٿɫ԰½㣬ûѧʹ
ǽӺ͵ҡҡͷŮŻͷ
񡭡һ֮¶˵ļ̶ķ֣ųˡŮķļ̶ǣæĳ磬ߣߡ
ͷԽԽԶˣͷ



ͬѧǣǰһλͬѧһӭ
Һãҽ񡣡Щŵͷ
ΰοļ򣺡ͬѧǣͬѧոʧȥĸףԣϣܶﻥ
һŸոջͷ̧ͷӵؿ˽̨ϵһۡ
һŵǸλϰɡ
áЦŵͷͷȥ
ˣͬӺͬѧãʲôľ
һӴԭأһŵģЦЦģɲǸղ·ϵǸôӺ͡
ЩתͷԼǰһλãҲؾһƨ£ʦҿô
ȫôЦ
ݺӶ𣺡ʲô˼




ֿǽϣ̧ͷ죺ǱˣͷһÿξͱվߵŮȥȣЩεʵû°ɣ
ֱûص˵أ
Բˡ
бһۣһ
ƢҲ̫ˣͬڷôĻ𣿵Űεô񾹸Žѵ
ݺݺݵصһۣ㶮ʲôѧϰ̫˵Щеû£ֵǲôһ˵Ժ󰡣еķˡ
üɣ
ݼҾͲˣΪʲôӺһֱȫ͵һɼغãʼǶ費лȻҪ
ô񣿡صͷݲ֪Ĳݵģ˰Ϸ˵һ顣
ȻȥӺͣһŵӣҺû£ҪˡӺͿǰĹಡ

ݣվⲻġεͻȻͷվ
˻صͷվſڡμΣ̧ͷĿ⴩ԽһɬףһǸ׾ݵϡ



㰾¿Σ˻صλƨɻûȣӺ洫ϸϸһã
ֻǸ17ˣһ²˳վ𣬻ͷ뷢쭣һԼľŮ̾ȥػͷȴӺ͵Ŀײ˸š
λ룬վܵӺԱߣкһƨɾĵļ򣬡ٺ١һЦ¶ľѣӺǰɣ٣϶Բ
Ӻʹ̧ͷޱؿһۣƿצӣȴʵְôģ
һʱûϣ˰Ŵץﷸʱﷸǹˡ
Ӻ͵˵ͷְĿŻϡ
һĵԼĸףͽòУһӾʹ˻ϻӣҲӺǷǷҪǷҰԺҲһҪ죬ҰְģΪͷҰְ˵ʿ١
ӺһЦҾһ⣬ֲҪдġдĻһܸ߷֣ȱ˶Ը׵Ȱ֮飬⣬ܲӦġ
ҲЦῪЦûˡˬ죬һ̸ѰɡҽӦ֪ˣأԽҶݣҸǶôҡ
ǣ
ϵǣҸϺ
Ӻ͵ͷס֣Ӻ͡
ǣ׹



ҰɣĲʶݿӺ
ƭ𡣡
ݻе㻳ɵӣˣʲôʱôù
Ц˼˰ɡ
ѧ򲻴˳ȥˣһļ̶Լſڻؼҵģæץ·ͰУſܡȻѾˡ
ز˲ؼңȴӺг
ףôҲ߰Цǰк
ŶеġӺͿȥˣ
ǣǰԲźȴЦͣþûˣһ½ǣ
Ӻֵؿ㻹Цĳ
Ŷ˵Ӣϵ°ɡ⡣
Ӻ͵ͷ̫ˣȥҪŴ
Ҳŵ˵ͷ


ףҲߣ
ǰ˳
ҪҪ˳糵
ô˵أǺˡǡ죬Ҵɡ
Ӻ־һȭϳСӣɡ
ҲһȭСӣá




ܿͺͬѧǴһƬֳһšΨһ鷳ѧϰϡΣԼᣬξͰŵӺ͵ߡ
һǿ࣬ɲʺһࡣ
Ӻͣɼã񡣡
Ӻ̧ͷͿڰڨЦţã֪
ڷĺõԾæ߹Цذľϣݣġ
æסǿطۣһ£ȻСش򿪡
48֡
ЦˡӰ﷭ǰԾ3748ؿţݵġ
ӺͲóԼıʼǱطţԲôˡ˵ţѱӸ񣺡ȥал
ҲطıʼǱû˵Ҫл㡣
ӺͿһۣͳȥˡݸϽèıʼǱ۾ЦСιݣҲлˡ




ļ̶ʱ䱦󣬺ûļ̶߻ȥҲûãһÿѧ
ÿԭġǰ17ͷҲûԼһʼҲûôãǺӺͬᵽˡӺǰߵģҲ£һ飬ʲôʱ򣬺βԵġ˺СӺ
治֪Ǽһǳʲôġ񵥼Űȴܲ١ųվУſڡ
ϳ
ȥģ
߾ˡӺͻͷϳô˶û˿Ҫ
סָĳ嶯ϳ
ӺʹһСݣ·ؽȥϰ壬С⽣ʽ档
Ӵͬѧˡϰشк
˳طһ¹𣿡
֣û⣬ǵġ
㳣ʵ

ҪҲΣ
ԡӺ͵ͷϵı㻹оȣ̫ԺôˡԣͲΣѡһ
򣡡붼ػشӺ̧ۿڨЦǡԲѡġ
Ӻ͵ͷһţ˫ֵһ㶣Ȼ̡
Ӻ͵ͷ̵ϡ
ŵҲһɡ
ӺͿһ³Ͱ̸ˡ
æǸѽ顣
ˡϰ
ӺȥӣԶ㡣
ϰ壬ټӸ±Բ
Ӻһ㶣Ե𣿡
ȻԵꡣڻڳҴ󡣡˵űﵹ˰
Ӻ΢΢üȻһЦ
ˡڳ棬ЩڳԲ壬㳣Էﲻô
費Ϻһס
û˹㹦ζôðЩݵص
Ӻ΢΢һЦ
ǣֻһѧһڼ𣿡
иһֱչңѾʮˣûġ
ʮˣЩϲѹѹ֣ûá
ӺЩĪؿ֪ߵ¡
ûʲôŻй㻹
ӺЩءߡһСʱ಻ãѧꡣ
Ŷû°ɣ
֮ûʲôˣҪôҵϺء
⵹ҲǡͷȴͻЦ
ӺͺЦؿôˣ
ǣ˵ʲôģʵܺദ
ֲǶÿ˶

ΪûиסӺ͵͵͵صҲûС

ɼȥˣȴ˴ʱ䡣кӣ԰档Ӻû취ֻðѲƳˡʱۿɫˣʹؼҡ
ļҵܾǮҹ̡ܽӺͼֻиչӺճỊ̇û˹ˣɻĲСÿÿؿΣ˷Ҫϰſϻȥ
Ӣ̩ģأһҲǲΣˣûȥϹҲͷˡֵ֪Ӻǰϵѧϰӣ͸ֵͬӺһˡ
һȥʱ͸ɴӺͼҹ
㻹ڿ鰡ϴűĿþӺʹһսС˵ſڴϿ
Ӻͺ鱾һŷ߹ȥڴϣղŰ̸ҵģģ㻹
ʲôŷ⣬ȻǮһЦְŷӺ¡
ҲҪģûȥӺ¡
תţ˫ԺЦؿӺͣģŰɣҪҲ˼ˡ
Ӻһȭؿڣ㻹᲻˼
ʹءӺͲ𷭿ⱾдĲô
ףҲװˣɻؿ㻹
Ӻ͵ͷ١
ЦһΪͿοء
ιСǲǣ
ٺ٣ҲҡѧӢù챧鲻š
ΪҸбҵҪ
Ӵ𣬡ȥģ
ڼô¸绪ҵȻҲȥǡ
㻹𣿡
˵ҲᣬҲᡣ
ͻľȥӣСӣϺҾһøǶҲ
ӺЦĿ̧֣˿ֱСӣʱ䲻ˣȥ˯ɡ
޷޵ر´Ьˣûֻ˦Ьϴ
𣿡
Ǹر档
ʱǹشˡķ˵һ¾СȥȰɡ
ôˣȥҵȡ
ģԼȥȡӺȸ
ȥҲŲҪҪ˯
ҲŲҪ͸еһ˯Ӻ
ëţҲҪ˯˯ݰɡ
ҵķҵĴ
Ӻ֪֪ͣʲôǡ֮
Ҳ֪
ҽ̽㡣

㡭
ҵıӡ
Ҫ
˻
ѽ
ѽ
ӺϴŴǱ߻ˤڵϱŰë̲סЦҲЦʲôЦҰͲûˤۡӺ͸ϰëתɺã۾СӣȴһԺŴ۾컨壺Ӻ̹ͣһġ첻ǽԼȥôҺ񡭡񷭵ÿĶʲôǸ¥С˭ӺתЦţҿдˡӺĿҵİĽ߿֪İĽߡ룬㰮Ľô࣬һдŸɣ˵أôһúñŰ˰ɡڰȥӡι˰ɡ˵ʵҳͬѧеϲӺֲ˵šȴôʱĺι磬ǲ̫ˣӺͳһǡڽģǣǲǴⱲӶˣпܡвӺһЦвΪӺĻڸбҵߣȴû뵽ô졣Ĵ죬ǷѧճڲٳϴΪһ̫ݱݱɿڽǣֱ֡߰౾Ϳһص˲˳ۣ¸ǲ顣һʼȰܣƢǼҲˣҲˡӺͺ˹ֻǵòٳϳµĶˣû֪׷ʲô£Ҳĳ˲۵ȭţֻӺ;ôˣصˤڵϡſæȥסͷϻеصĲˡһƬհף̧ͷãȻؿŴҡٳһƬžҶˡӺͺܿرҽԺȣ޴󰭡ȴУ쵼ܵ˶˴ÿ˶лȴ˿⣬Ӻ͵Ĳ飬ÿѧȥҽԺʱҲȥ˸Ӻݵ긾ŮӺ͵裬ҼƬ̺áЦЦ̧ͷ˿ֵͷȥƻ衪Ӻͻվ벻ˮҸȥˮ˵ţˮƿͳȥˡ⣬ӦõģҵĴ£Լ岻áӺЦЦһµݣҪȥ¸绪ˡһ˵бҵȥΪʲôôȥǱ߶Ȼһʱ䡣Щ£ƵصҲԡѧҵô죿㻹𣿡ӺҸлû겻ǡŬ˸Цݣ԰лûأһҪӺ͵ͷɲģӺͣһҪ֪֪һġӺЦˣһ֪ǸгǺܹģҲڵʱ䱻С͵͵ȥҪұܰɡҲҪӺͣǺøǡҾ͵ǽģһ㡣鷳ˡӺ˵Ž⿪ԼֱϡԼ֣ʵʲôãעʱ䣬ʲôʱôʲôʱѧϰˡҲˡӺӣ˵ʲôء㲻һֱ߳𣿼ءҪ죬ûõǿɲаɡؿЩѹôˣְ뿪ԭĳкʵϣһ춼û뵽Ҵ󲮼ҵò׽һѣû뵽ҲҪˡӺûӻȴʵ֪ҹ𣿡ҹô⡣һСаޣڱȦԱʮı󰶱ߣǵĴϿԿõܣÿʮһյһʮط̫䵽ƽ棬Ǿͽҹ⡣̧ͷӺȴ΢Цųͷ绹пأ߰ɡͷת뿪ӺˡÿгֱĿȻӺŬѧϰšֽܿ˺ܶµѣ̸Цֵʱ᲻⿴ǿտյλãȻȻʧǮԴѧУ˹͸ӿ˳ܾۡƷвã͵ǮĸҰֹʹңǵģǵģǵĶݣһǶġô͵ǵǮأҿǲԼĶˣӢ̩Բˣ̶ûпǮǲǮģԼǮҲǵ÷˵磬һڼҡĸû͵Ǯû˵͵ģҾʶѽ㿴㼱˲̣˶졣סڡӢ̩վ㡭ĸԻңҶûϵ㲻˵Ұ֣һģô˵ֻӢ̩سǮǮұȥļ̶üҪʼô裬ң˵ˡļ̶Ӷȥҵˡ裬ⲻʮ𣿡ļ̶ǮӣСӣΪҰֺ費ܣҺο໨ԩǮšҵģǮһȡ£ûܰҸղŰӶŲѽôûѽǮԾɻ橱ıؽ裬ȥ裬ǮʮǮʣµǮ㣿ѽѽǵġǮεСŮ˿ļ̶ֿ˿Ǯңת˳ȥ񡭡Ӣ̩׷ϣͷǮ㿴㣬㿴㣬ɵĺ£Ǯһתͷɵĺ¡ͣܣͣܣͣȴԼȻܵӺͼſڡڽյդϣûжƹС¥ӺͣʲôʱأҲ֪˶ãֻҹˣǸˣԼӢ̩Ǯҵ󲮣ĸվͷĺˮҸĸ˺öطֻû뵽⡣Ӣ̩˲˵ǰ󲮴ĸȥɣĸˣǴĸĴҸǸ㶼ôʱˣûءĸȥǮЩε˵ĸţһʱЩ֪롣ĸҰ⼱Ƣ˵ԣ׵ˡԺ󰡣˵ʲô㶼⣬ͷ˵ˣˣô죬ҲˣǱ߱˵Ӣ̩ԶԶԣȥ˵ȥ˵ǮߡͷɺڰС¥ӺͣҲҹ⡣ʮѽǮҵǮץС͵ץС͵һͻȻ˻ߵشRAYMONDε̾һڵΰôô̤ƬݴؼСʱȻ͵Ǯ̧ۿһǰǸȥıӰЦһЦСӣ㵹ù̷үүУﾶӵġܣܵĹôգ׷ȥʮףףףһסһץס˺죺Сӣܡȴѣͷ͵ؿһۣתߡС͵ܣûôסRAYMONDһץŤסˡС͵ǰ·ת50м۾УеĻȥ丱۾RAYMONDһЦģѵ񲻳ɣС͵ʲôС͵Ҳͬһ˾֣ȻʵҾͻģƨ£ͲץС͵𣿷֣С͵ˣǮŰɡRAYMONDЦЦΪһ㡣㻹ʵʵظȥְɡ족üͷһ壬һɻáӴӣϧѽҲǳصġRAYMONDһЦһְסļ򡣡족ߣֱץסЩͷһߣRAYMONDһƫ㱻ߵһ£ȴץס˲šFUCK족»󣬵һ²顣Ӻͽӵ绰㼱ææû֣Ϳ˴Ӵſڳ㳯˻֣ϳ˳ſ׵ģæʵôŪ˵ȥͬѧ𣿾Ȼ˾֮֡ҵùô뵽һҲץС͵죿˱ˣ֮ҵùˡӺͿ˿ʵȥȥһҽԺɡͬѧˣһú١ӺЦЦ˳ӡˣϲʶ·뿪Ϻʮ꣬ʮ﷢չĺܿ죬ղʱͲûҵ֣ãRAYMONDŴСֵѽѽѽ˼ҵCEOżСʱкó˹ӺͺЦؿŵģص̷¸绪ĳӺùٱĽˡĽ͸ϿȥɡﻹС֮ǰ˵ѽǲϲңֲȫΪ㣬ô˵һ˻ҾͲԻعǣӺ֪˵㲻˵רĿRAYMONDҲأ԰Ϸ⾵鿴Լƣ죬Ȼôȥ椣ѽѽѽҲȻǵļ̶Һúò飬ɱ˸߹ʲôġִܣļ̶صطҩʵѽ㡣ؽеԩ֣ΪץС͵ٸˡץС͵ļ̶˿һԵ·ģС͵ץˡһģҵƷλò·ֲҵġҴСһȥϴɣãȻ·ˣѾϴˬˡûãǮڿ㶵ļ̶һۣû˵ʲôҩתȥϴ֡·ӶͳһǮϣһֱûʱȥ󲮴ĸǮȥԵİɡҰҺչˡҲĲ֪Ǯǣ֪ǮЦЦİɣǮǸɾġԴӱֿ㶼ڸʲôôǮתϣͷͳһ̵֧ϣ˵ҵٹܡļ̶ȥ־Ͱ̸ˣҲù㡣ҪҰֽҿ㣬㣬ΪҺУ󲮡ͷ͵͵̾˿󲮡廹𣿡˵أ֪иѪѹֿ̼ڸãҲأϵϵϣ֪жżҹʱȥġҲùʱ䣬͸һȥЩɢЦЦһ£ɣһȥ񣡡ҲͷĽžߣȴһײ㡭죿̷ި٣ͬѧþòRAYMONDԽסļ̶֡þòļ̶⼸־ϲϵм죬ôˣRAYMONDͷƳһվſڵ뻹˵СˡۡЦRAYMONDüЦЦȻͬѧˣúк˼Ұɣˡ㡪ļ̶ۿһ̵¥ݼ䣬һͲֻ÷߷ߵ˿ŻͷкRAYMOND¡ӹļ̶ˮRAYMONDʵղǸѣ¡̫죬ûǽܡҵܵˡܵܣҲǵ׵ģĶӣõܰɡ£˵ءôRAYMONDȻ˱Ȼϵ·ļ̶Ц۾üģŲҰɡˣ˵ˡˣʲôʱعİյġǺǣˣô˼ɡСӻ˼˵һôЩûϵҶ˵ǲǹĸ𷢱۵ŮĻӸסˣ̷ިǺܰģֹ֧ļ̶ЦλǡRAYMONDϽҡҡͷһѻعģ˳ҡŶҲˣ¥ͣŮѣRAYMONDЦ㲻֪ô˵ţӺŽǲġHEYRAYMONDRAYMONDЦҸǽһ£Ҹͬѧļ̶¸绪ĺLEOļ̶ЦáӺ͵ͷ΢Цסֵáҡǲ㣿ǣӺЦ˵ûǴĻǲǶݵĸ磿ĸͬѧӺ͡£ԡˣ뵱һҰְȥҽؼءǣǰôҼǵʱ־Ը뵱أôûҽջ밲ͬѧأ㾹RAYMONDͬѧףСʶļ̶ôҲ˵RAYMONDһʵֻеӡ󣬲ܿ϶ڿ˲ȷġļ̶ЦɾɡղŻڵģߡǵϹ죬ǸղǸRAYMONDʵӺͷԵŤͷſڣյģعͷЦЦڻס𣿡ļ̶ҡҡͷѧһҵͰ˳ȥһʼؼҰ衣ڣѾþϵˡ֪ģӺ΢΢Ȼҹʱ橱¥ݼ춯ѣſǮҷžļ̶¥ǾͲС㣬컹Ҫϰءҷһ硣ü˹ȥô°Ҹôȵôͻ˵ͬѧҸˣ˼ǮҿŮһۣӴôˣ粻ȾƵ˾Ȼȵôֻҹèôϴ˯ˣæְ˽Űļ̶Ūϴӣ裬ȥ˯˰7˽ǮҿſϵŽе㣿ļ̶죬ʶס°૵ˮˮǮ˶һ£ûծģûһʡĵġͳӪŵ4PǲƷ۸ͨ·ѾµӪṹ4Cȡ4CеCOSTҪĳɱCONVENIENCEͨ·˼߹ķԡµӪṹӪᳫ֮һDONE.Schultsģʾ˿͵ҪԡϵĺĴӽϵIMCֻΪ˴ԼЧΪ˽˿͹ϵһӪĵĿġǣһ콨ɵģйĴ󲿷ҵǴڴڵ򴫲׶ΣҪܳʱſԴﵽӪᳫķڴ׶ΡأһЩҵҪѧᲢʹIMCǵľҲMCT˾רҪϺһӪŵҪԭΪMCT˾йǱгδλӪչǰǷǳġã˭ԸңйһЩҵѾҪ÷ڴģӺ΢Цؿҡ̨㿴ңҿ㣬ȴûܹش橿˿Χˣ룬֣ӺͳԵص˵ͷ橲ͷ룬𵽣ҾߵεķҾߣΣרҵ񣬽ȸԻͻҵΪĿߣԴ󣬲ƷҲҪȡڴӺصͷԣSANDY˵ĺܺáΧ΢΢죺ƽʱ浡ѾͷôôҲͬǵĿ⣬ԹȫӺ͵УҸСŮ˵ЦˡʱRAYMOND绰ͷףǼôûˮϴѽӺ͸üЦҼҶʮûסˣôЩǣİɣѾˣͻһѻ͵ȥһ뵽ʱ绰ءŶôģôġʶļ̶ļҡӺͿվģ˵ͷʾˣ˵ˣæˣؼܣҪȫҪýȫˡһһеļУǲͬģϵƽģƽҰ˱ֽ־ǵ̨ģǵ̨ġǣ̨ҸŮѣҲδɩǵ̨ĵݡҽ飬ǹ˾ֱӺ͵̨пյʱԼǹ˾̸̸Ӻ΢Цؿ橸ܵĿ⣬̧ͷЩ֪룺ôˡҡ˵ʲô𣿡ӺֻЦ𣬿ŰļЩһ𣿡橳һ£һͷЧôôġˡӺЦ˵ԺӦúú㡣һæ˵󻮲ӦġӺؿαÿŵľûɵ¡ɣԷο㡣һϲֱϣ橾һôԼˣûУûûС橸æϣȻּæĿڣûӦԷŶԡӺѯʵĿ⣬Ц˵ΪΪյϺӦþ֮ꡣӺˬʵЦãͣ򵥣ѡط𣿡
Ҳû뵽ӺͺԼǧ˿ƵĹϵԵڲ͹пӺͬδɩкʱ°Ͷˡ
û뵽һ𣿡ӺͿļ̶ݣͬҲԾС
̧ͷһߵļ̶˵ˣǶý
Ӻʶݵһļ̶һͬRAYMONDȴȵؽеѽͬѧԭ㻹иôƯðȻһֱŶ֪˼˰
ļ̶ЦѽôûӵĻӡôҰҵıýܸʶ
ô˵˸˰RAYMONDĿ飬ָӺ͵LEOжרһ
Ӻһ㶣漴Цˣרһ




ݵӺ͹˾̸¡
ı仯ŶҼǵǰһֱ۾ġӺͿ˵
ݡ١ЦǴ˰ɣҿɴ۾ġǶݣͲǴɡ
ӺǸЦЦߵʱŸһʹҶദ࣬ΨһҲֻжˡҼǵ۾ܴ󣬻ѡǣ֪ǴûҲûоѡ
ֱЦ仯㣬ǰģڣȻҲЦˡ
ǣҲΪǸʱҴڣֻڿˡ
ʱѽʦĳѧϰİ
ӺҡͷЦЦˣġһֱûжݵϢ𣿡ɫ΢΢ˣæ˵ʹļ̶ҲʹSANDYǺ񶼲Ը˵ĲĻҲԲ˵
ݳ˸ЦݣˣʵҲûʲôϾѧУǴҶΪˡһҵ˾ͽڰﵱԵ׵񡣺ˣȴǵˡ֪ѧһҪŬ£ѧȴֻҪ̶̼졣صֺôĻ˸롣һʼҲûʲôǾЩɵ˭֪մȾ˺ĶϰʶһȺ̾ѡǶȰ˭ĻҲȥΪΪʧֿˡ֪ľ󲮣һ֮´һûȻûȥҽԺһ¡Դĸͼ̶橶Թ
ļ̶ݻҹҽˡ
Ŷǰ°ɡ̶˹˽·ֵĺܿġ˵ݻ˱ǮʵôܻҪǮءֻ֪ȥҼ̶Ǯûؼҿһ²֪жġ
Ӻ΢΢üͷ૵ôء




񾲾ڵĽޱؿвŤŵȺ߷ֱò輸ϵľƵһȦһȦĲơЩͷۣȴָͷԸ⡣
ڵĳҲڽźڰĽסмڶжΪҩĹϵ
΢΢¶Цݣ˶壬ͳ̵ˡ
֪ղŵĳǶЩĵĵ˻ԼþҪôЦһ¡
ʱľԼԽԽԶ侳ţȻߵεĶ԰Σ˰ҷȴˡ
ʱ룬ûдӦǻƾȥԵףһУ᲻ᶼһ
һȾһͷɫͷ˻Żŵ߹͵˵磬ˡ
ǻߡƽ˵
аεõϢ̫ˣѾͨڳȥˡëż˵
̧жҩģ
ʣһˣС켱ˡ
롱ҩңȥɡ
ǣ硣
вͣش󣬲סĹ۲ΧˡмŮ΢Цţζ壬ƵƵ룬ŤͷȥĿڱڰ̨Եһϡ
΢Ц߹ȥΪӭ˶ײϰ̨Եˡػعͷ񱣳΢ЦֻعͷͶ˵䡰Բˡ
ܺڣϷĹҶѸٵͶ䵽ŤŵȺϡ
˻عͷһģ
Цţ¶ò˵ԲһںЦݽϡ
һͶ䵽˵ϣһӢϣһϤİϣһʮϡ
ڡӺͣڣɵؿ˿ڡ





ݣӺ͵дԵľϲȻȻ㡣
̫ʵ˵ʲô
ӺЦˣؽе˵þòˣܸ㡣
˿ͷë˹ɫʾѾˣȺȥ
һ£üǴսӺͶ˵ˡ
ô죿
򣬡ͬѧԺϵɡת趯ŵȺС
ӺֻÿߣûüʧվԼǰһЦôˣʲô𣿡
ô㣿
סڼ
ͷתߡ
ιӺͻסͷӺЦ˵¾ҡ
ӵؿһۣ˸ЦݣһʧȺС
˹ղӵ绰ʱ򿴵о죬˵ҩġһУ´ҿɾͲٴˡ
ӺЦЦҡҡеҺ壬һ





RAYMONDŶ橺ӺͰΣ̲סЦLEO˵ҺֻԵعû죬˾ȻȺȿȹ
Ӻû˵ֻǿЦЦ
̧ۿһľɥRAYMONDͱ˵ˣҶѹˣ֪ͲLEOȥǼҵˡ
RAYMONDֱЦûû£ĺǡ
RAYMONDˡӺתͷ橣SANDYѽʵҲ£룬йľ첻ԩ˵ġ
˵Ķԣйľ첻ԩһˣһƽʲᡣ ƽĵ˹Ӻ
ǣǡӺվ
ţɡ ƽλ£ĵ˵ǵĵ飬Ѿ֤ʵǱߵġ
ӺһЦЦ
ǹҩ˿ǹȥ鼱֮°ҩڴġܷһ£ʱڵУʲôײ㣬ߺ˵𣿡
Ӻɫͻ䡣
ƽЦ˵Ը˭ʶǵԸƴͼ𣿡
ӺĿЩ˸ȴ˵
Ӻ
LEO㷢ʲôء
ʶҲʶҡ֪ûûˡӺͻڣȴЩ״Ρ
LEOôˣ
ӺЩʹͷȥҡҡ
ӺܹߵȽӦףƷġһˣͿܺ˳ɰǧˡ
Բ𡭡Ӻͷ˵
ӡ
Բ𡣡ӺͻȻվʣҿ뿪𣿡
ƽεЦЦϿԡ
ӺǸص˵ͷ˳ȥRAYMOND㿴ңҿ㣬Ҳ׷˳ȥ
ƽʳ̾һеıϡ





LEOLEO⵽ô£RAYMONDץֱʡ
ӺЩƣؿRAYMONDѳɣSANDYؼңȻһؼңҺۣȥ˯
һԵæ˵òãһȥˡLEOܲӣRAYMOND㻹ǸϿȥɡ
һȥɡ
ãĲáҼͦġ
RAYMONDҲûټ֣Ӻ;˳
˵˭ֵôRAYMOND߿ʵ
ӺͿ΢΢ؿЦҵͬѧ橵ø硣
RAYMONDü룺Ǹ죿
죿Ӻƫͷ
ûʲô˵
ûʲô˵ģֻҵڻҩҿڴġϾôһӣ־Ըǵһ찡
RAYMONDЦ˵滹˵ɵǻġ
𣿡ӺŤͷ򳵴⣬ԸҲ𣿡
ͻȻģӺ;ãԭӡ̵ʮǰǶЩɵģһģ





ҵʱ򣬿иӰǻ
RAYMOND򿪳߹ȥسЦ㻹˼˵㲻˰ɡ
㡭񿴵ЩԾߵԸԸʻϵӺ˵л˵
ӺͶ˶٣˳ȥţRAYMONDȿȥɣҺ̸һ¡
㡪RAYMOND룬ǵͷѳ˽ȥ
ӺͿڿĳβͷߵʵԹ𣿡
Ӻƫͷʲô飬Ǻܿҡҡͷ
߰ɣԷתߡ
ӺͿıӰ̾˿Ǹȥ






һ·û˵ʲôֱһϤĵꡣ
ϰ壬С⽣ʽ档һţ͸š
ϰ˲ӣЦŴкףˣ
ǣҪ˵Ϲ˿ءЦָӺͣء
Ŷ𣿡ϰ忴ӺͣôϹ˿ͿҪŻݿǽһС
ллϰ忩ЦŶӺ˵ԭϰĶӣϰˣӳиҵˡǶһĺóԡ
Ӻ͵ͷȴʵʶRAYMOND𣿡
RAYMOND
ǸղźһǸˡ֮ǲʲô£
Ŷѽ񡰺١Ц¶װ׵ݣһ԰ץС͵ȫ˵ˡ
ȥץС͵ԭ㻹̫оȡӺ¶һĵЦݡ
΢΢һ㶣һӻ뵽ʱӺʹε龰
ϰӺЦʲôأءҿˡЦЦ
ϰ塪Ӻͻͷе±͡Բ
Щ⣺û뵽㻹ǵá
ǡҲǼǵرżƬΰɡ
˿ͻȻһӺ͵ľе
ӺĪؿ
ÿӰˣѽ˵ͻģȻһȥȥʮꡣ˵㻰ļһ涼Թ⡣
ӺͿ棬üͷ
һ룬ְ˵˹Ҳû̧ۣ͵͵˵Ҳˣͳƽ˰ɡ
ӺͿͷ棬Цʮ겻ɻأؾı¿ǳ˲١
΢΢̧ͷȴ˵Ȼ档
ӺҨϣҲֹȻЦ˵᲻̫鷳˵ţͰ
Ӻ̾һ˸ü˵죬ʮˣɵ顣ˣǽϰ廻ɡ
𡪡æֹͷˣȥȫԣȻٸ˵ʮ䡮Բ𡯺òãԲԲԲԲԲˣԡ
Ӻ΢ͷüͷƽ˵֪Ĳ棬ҲҵǸֻǣû뵽ҩϵˡ㡣
΢ͣ˿ڣЦЦͷ档
㻹ԡӺü˿׷ʲôʱ˵뵱ôڻȥЩȱǮʲôȱǮĻҿ԰취
Ӻ̧͡ͷǲǲ֪಻ġ
ǡӺͺɵػش
áҸ㡣κ¶Ǯйصġʮ꣬ʮķ˺ܶ¡һһһ·ߵ˽졣ڵһ𣬸ղǸRAYMONDǸͬѧҲӦô˵˰ɡģĺ뵱һþ죬һĺܳɫ˵˺üһȹءǣ˭ҪҳУŵһȥڰԵءҡ΢΢۾ʳָ̫עɡɲɹΪһӶЩ˳ˡͬǶЦңżңǵлڵϵֵܵĿġҪ࣬ࡣ
Ӻһʱ֪˵ʲôֻüͷһĵǡ
νЦЦ㲻ôҡڹĺܿġң룬Һ㣬񲢲Ǻ졭
ʲô
ѵ𣿵ҺҲֻദ£ʮûҾΪһͬѧҽ콲Ĺˡ֮ԼǲǷ㶫ͳһţƤŵӺǰ㵱ҵֱһЩǮгûܱЩԲסˡǮгĻлл㵱ҵչ˵ġ
ݣе㲻ţһȻ
ʵ
Ӻ͵ֻͻȻ
Բ𡣡ͷӺƫȥֻʲô°ôˣŶúúãһͻȥ
ߺˡ
ӺͳһƬһǾ仰ҡ˵Ķԣֻʮĸͬѧѡ˵ҲУ֪ҲͰˣ֪ҾͲؿͬߡϵʽ
ЦЦˣһȥġ
Ӻվһ£ϵţƤ򿪣ͳֱ˿˻ȥƵǰֱͣˣ޺ٸҡ˵գ˾˳ȥ
˿ϵţƤеƬЩεЦˣСӣʮ궼û䣬úһ
Ƭӽ˵վʺϵţƤһͷҹɫ
֪סԼȻа취ֱĹȥ
ǣЦûҪˡ֮ǰԼ˵Ļģֻͬѧ£ָиȦûҪڻصԼֻڹȥԼ෽չϣһԶٷҲ֮顣
ҲδԸͨο첻ء
ûҪ






ʲô°Ӻ͸һžʡ
ˡRAYMONDææ˵ҸղŲСĽĵ绰ˡ
ʲôҲ˵㲻Ҫӵ绰𣿡
ңѽҿǸǸҲƷСӳȥЩ绰˻Ϊģͽˡ˭֪裬ôֻ˵ǻع̽סҪֻ룬֮ǰ֪ͨ˵һͻûֻ˵һص
Ӻͺÿüͷȫˣɳһ̱ȥ롣
HELLO
衪
ӺͣͷʣRAYMONDʲôʱعģôסǼң㲻˵һ˻عϰôRAYMONDһΪʲôң
衪Ӻ̫Ѩ͵RAYMONDҪʡ׵ģ͸һˡ˵ǼзӣαסƵء裬ҡûйҪˡ
ˣ֪ˣҲöûȥˡڣҲȥ˵ڷչܿ죬ʹ䡣
衪ҪϸٿΣαҪأڲŸյߵķֹ˾ĥڣп
Ѿ绰ȥˡְҲͬˣ͹㵽ʱ˽ӻ
衪
Ҷ˵绰ȴﱧŻͲROBER߹ȥᰴһļ£LEO绰ˣ
̾˿
ѽ뿪㣬Լ뷨ǻǲҪ̫ࡣ
Ҫ̫಻Ҫ̫࣬ʱܹЩŭ˵
塪ROBERҲգȻLEOģʮҶ׶ӿҰԺеļҲҲĸӵġ𼱣˵ꡣLEOǺӴС鶮ʶ壬뷨عҵҲ֧ĸ鷽棬Ҿ͸ԼѡѪļ̳бһǴԲѡʲô˵İ£Ҷһףǡ˵ǸRAYMONDҾֺãֺãǸҽӺ͵ߺҪչĶģǺβȫǣ
塰ٿվߵشǰ̿죬ȴܲػƵ˵ĻҶĵҲ˵ҹִͳˣŴıҸı䲻ˡҾ޷·ҶϡңҲףֶ԰ȸԾܸܵҾǲףǰģ鶼ˣô˵ͱ䡣
ROBERɳϿŹ⣬ճ̴ЦˣдŻ壬Ƕˣ飬ûеԵģû󵽵ġеʱ򣬰ͰˣԽȣԽײ㣬Խ䣬ֻߣԽԱġ






һ̱ROBER˵ҡϧһֱڼޣСĶĿȾͳĹѾٹ̵꣬Ǽȿֵ֮ġܿģǰ˻عķɻ
·Сİ˸һ绰ͷ󣬴˵
֪ģ裬㡭ҧҧ촽ġֻû˵óڡģǣ˵Լûаա
̫࣬ٳٶۣӺ͵ĿرǸܵõ꣬ĺþˣõͿǵʱĿʱ⡣
ױǴѧʶֱ߱ǳʢ¡صĶ𣬾һ5Ρ
ѣֻһ̾Ϣ
ӺתԼʱ򣬷Ӧȴ塣߹ĸ˵һǿƲؽѹ¡
ҪԼ
һο巢ôĻҲӺ͵һοĸТ˳Эˡ
ɻԼˣȴûˡ
·ɻʱ򣬲⿴RAYMONDӻʵLEOأ
ŶѽRAYMONDЦ˵칫˾ҪʲôŻ飬ҪģͰ㡣ôС㣬ôӰɡ
ЦЦҷ˵㣬Ҳһ䣬ͻôࡣ
RAYMONDҲЦԻ椵ıǮ߰ɣŮȰͻؼңѾ׼һĴ㵹ʱˡ
ǡҡͷЦˣɻѾ˯ĹˡԴСѧʱȥ¸绪ѾöûлعˣĴɡ
֮






ӺͿص칫ңЦžеļУղŻһͨƼĺӽε¥̹档
ݿĵ˵Ҿ˵ӽĶӣ飬»԰ķΧġ
Ӻ͵ͷ£ĹűдҲܺáĹ鷳ˣһ¿
ˣʵһӦøл㡣Ц˵ֻɽ¼һװá
Ҫ¼ˣ
ǡѵЩСŮ̬ǡҺļ̶Ҫˡ
𣬹ϲϲʲôʱҵʱҲͷݴ񡣡
ʮšι˵˿һҪ£ͬѧҾͲˡ
ǣһһ
ھͲǸһˣҲ֪ܵȥˣҺļ̶ĻҲμӣľˡ
ݻûϢ𣿡
ҡҡͷҶҪҪѰˡ
ʵ⼸
ģ
ϵģһ֪ס
Щʧһ
ӺͰο´ΰɣ´ټҲҪǰȥ
صңսžﴫЦӺվſڴһŸһˡ
LEO𣬽ǿпڸˣһӵĺòˡRAYMONDڳе
𡣡Ӻ߽æŵк·˳һôæ治˼
ûʲô̧ͷһۣ̰עǰĹϣRAYMOND˵⼸¹ӣûȵʲôҵǲ
ҪҰʲôæ𣿡
ãȥ¥ϻ·ɣܳˡͷҲص˵
ãǺãҡȥˡӺͿŵƵRAYMONDһۣת¥
Ϸţҽ⿪װҲûѣһſ˴ϡһ̧ͷĳȡҩˡ
RAYMONDŽ£û°ɣ
Ӻ΢ۿ˿ЦЦҡҡͷȴزȥš
ҪRAYMONDͷһȥסƵɡ
ˣû¡ȥɣһԷ
Ų˳ÿRAYMOND¥ʵôˣ
ûʲôԷءRAYMONDֿϵĲˣӴӴǷḻû뵽˫ֵһҲôˮ׼
Цŷ룺ƨˣϹ˵㻹ûء
˭˵ûԣ˵ʱǳ˺öࡣ
㡪εЦЦȥȥȥ






RAYMONDʱӺѾ¥߳ԷˡɫҾӷ΢΢ԵЩ԰ס
ʢLEOˣȵ֪ˡ
ллӺͽӹͰϹġ
𣿡
áӺͷ˿˵и󻮰Щûʱ㡭
û£ææ˵ôˣҪ˭ġʵڲУRAYMOND
תͷRAYMONDȴ̾ڲ뵽ҰŮҽһ죬ʢ
Բ𡣡æӹȥʢһԲ𰡣鷳ˡ
RAYMONDӹЦص鷳鷳ŮֿǼҵ飬ô鷳ء
ӺͿƶ죬ͷЦЦҲ˵ֻǺ
ֻԲأԵ㰡˿Ӻζô
ζܲشȴRAYMOND˭Ȣһӵĸ
һЩΣӺͲȻضԿһۣͷǷ
ѵóٶ۵RAYMONDֵؿǣףôԷԲ˰
̧ۿһӺͣӺȴüͷһRAYMONDź֪ءٺ١ɵЦӺʹӲˣԲˣԲˣ˴ģҶҪӰ
ӺͿгĶѿ
ҲȴЦ˵Ѿ˾Ƶ꣬극͹ȥˣλʿ˭ң
RAYMONDֵʵʲôʱ򶩵ľƵô֪ô˯շеǡ
ҡҡͷ̫ˡ۹ȴӺ͡
ѾܵĿ⣬Ӻ͵ͷԲˣ˵ҽϰЩۣRAYMONDһ°ɡ
á
ˡЦЦRAYMONDĻʱ˾Ƶ·ˣˡ
ôУһŮӼҼҵģ̫ȫˡLEOġɡ
Ҳû֣һͷ
극ѾˣӺͰѳԿ׶RAYMONDСĵ㣬ذ˰ȫ͵
RAYMONDһѽӹԿףι㻹ŲҰ
ͷӺ˵ۣҹﻹͦģϿȥɡ
ȥü׸㡣ӺתҪݡ
áһסáҰף鷳ûҪģʱȥɡ
Ӻ죬û˵Ҳû
ȥɡ˵˵ʲô˵ɡһڵļ٣еʱ˵
RAYMONDȡͬʱͷһ¡
ǡСĵ㡣Ӻͳͷתݡ
˳ȴRAYMONDһߣͷĳ
ڿʲôRAYMONDչȥ˳ڵҹһȵŵƵĴڡ
ڿ᲻վǸں濴ҡ
RAYMONDЩزͷһȴ
ڵͷԳҡҡͷЦˣ߰ɡ
ʻţʻϴ·
ŵƻĴڣһĨݵӰԼӡϵɫĴ





橴߻һ־վһ½ǡĵʱһüͷȻǼҧ촽ġ
ЩĹ˻Ӿȥ˲ˮ䡣
ݿȵʱԼ˵˽ȥô
̧ͷ죬Ѿȥһ橴˿̵顣
橶ŲӡԼӰڿ˾䣺
ʵʶ橵˶֪Բеݶͣϲ棬ϰĹٵ˸Ǽҳ㷹һһǮҲû߶Ȼأڡ
Ӻ˺ʮһôͶعرֻ֣Ϊ˻Ӻ͵һͺͼֹע
˼Ҷĵ
ĽģҲмıֵģСŮ̬᲻֪ظ߰Ц˦˦ͷ߿
ֹ˾
οǲ֪ǣӺͻУɩӵͬѧĸ᲻ǸԽ
˵ħ
絽˾ʱͿ˶ЦǿϷģֱȥϴּʱֻϢ
Ӻ¸绪δޣ
治šȴӦġ
һʮˣʲôô㣬ûŮˣ
ʵ뵽ֻͻİͷԣԸȥȥ˼ˡ
ڣͻЩӺû¶ԼôЦԼɵһΧת˿Ц
°ʱŰˣǵΪ˲ٻΪ˱סнˮĹֻüӰࡣ
Լڰ칫ӰӵţӺȴ˵δڹʳ;ٯٯһ
õʣһĿȣ橺ҵسϴ˱Ӿͳȥˡ
·칫ҵʱ򿴵еƹ⣬橶һ£벻ŻԷߵſڡ̾һ̧š
Ӻʹļ̧ͷSANDY𣿡
ҡҸմ˲߻顣еƹ⣬ͽ
Ӻ̧󿴱ŶôˣûáSANDYҲˣΪ˾Ӱࡣ
û£Ӧġ
ԱôŬӦԷġһ¡
ûʲôæЦЦˡ
ŶSANDYһ¡Ӻͽסߵһļʵ֪𣿡
ڡָص˵ǰ3A˾Ĳ߻ᵽʺϽ¥̵ľ
֪ȥһ»
㣿ֵʵɲİ˾Աû𣿡
֪ӺĿڰ˵Ҳûʲô£˳ȥˡ
֪Щ֣Ӻ͵橺ܲҲûʣͶͷСĵ㡣뿪ˡ
߳˾¥̧ͷڵ죬ֻȴĺ֡
ι
ι橰İʱͻȻ绰˵Ҫڼҳǵ㡣ôڻû
裬ǱˡҲˡаһȥ
ȥ
֣

ɳӾɣھӾɣҲɡ
ȴһȺ˵á
극ϲơ¥־СһϣߺơƱ߿һȺβǴ
ʱȥӣͶȡ֮һƬ
ʱһϣߺȾƣ߲ס£СɽӣԶԣYESãͶͶ򣬰ȥ򰡣Ÿʲô죬죬á
һ20ģ˵ײײܽæȥһѱס磬磬ҵ㡭
һסԴһ˵Сͬǽһƣ֪ҵԭҲʵġ
ǮǮ
ЦһôǮ
ôǮǰԼźĸĸ棬ôٸ㵽Ǯ
˵СȥɡûǮǲġ
УСŴӻͳһֻòã
üͷʣֻģ
ҡҵİ
ֻ˻ȥҼǵҲֿʽɫ
ңҵˡżæջȥǮ㡭
ȴһѶֻ°Ŧ˻ûӣֻ
ιڡӡͣǲ̫˰ղŴ绰Ϊʲôˣػ֪жѹһӵĺò˵㣬Ȼϵ绰ﲻ˵ôͻȻ˵ҪӰࣿô绰ͷ˲סؽ
üҲͷ˰ѻ˵ְֻ꣬ˣץʵ˵ֻģ
ҡ𣬱ģǰսǴڽ绰żŪǮ͡
СӵԽԽ˰ڶȥ˹
£ˡҲû׷ֻҩһ·ˡ
ݺݵطſ´֪ȥԡ
·޺޵ܵ
˿ֻԥǳ˵ĵطȥ
û߼·ͿǸúվСſڴŹõ绰
Ӻ͡гڵһ˲΢һЩЩڣֻʵԺֱһĸġ
˽Լ֣εػعͷһãı飬ʱЩԾǺܿչʽЦݣݣô





ԭסﰡ˵⻰ʱӺͬһϣơƿ
ûشȴʵղ˴ֻģĲûһ𣿡
Ŷû¡ղҵʱôõ绰ȥûµġ
ǵ绰
ιСӣǲǲӭȥҲι۰Ǽ˸ŮߣӺͿЦʡ
У񾭡񷭷ۣ˭ҶݵŮˡ
ӺЦŰߴתϣҼǵʱҲϲһѧȥôһֱ𣿡
УȻһֱһǵʱҲΣҪһߵҡȻûһͺˣʹһؼҳԷιǶʱллչˡžƿȥ
ӺЦЦҲͬ˱
֪ʱΪʲôôԴ𣿡ͷӺ͡
Ӻҡҡͷ
Ϊ㡣
ң
ԡһЦ˵֪ʱͬһôʹÿһεһεҵĸ⡣һʣôԵĺβļܴ֪𣿡
ԡ
ҾҾһܳ㡣
ǡӺݸЩ
ǰЩҲЦ룬ʱǺܵ
ӺЦŸһȭСӣһĿŬܺðջ󡣡
ȴͷбǰΪջǺܴû뵽˼һǼֵľء
ӺοѾŬˣЩģŴû취ıġ
һȭ͹ȥȥʻ򡣡
ءӺʹӣһ뵽ʱಡҽԺ飬æʵôû°ɣҪҪҪҪӺͣ˵أ
Ӻͷ˵оȻ
żʣǲ110119
Ӻ̧ͷȴЦ
ѽˣ˾ԼҪЦ
ӺüͷԼԼЦǴЦ˳
ͷȵһơƣӽʮԶڣ߰ɡ
ȥģ
˵ҪιҼ𣿡
ȥ㲻ǲȥ𣿡
ԲˣڴүڱʽιªңϷ͹⣿
ӺžƹֱЦ
ץŸ첲ȥ






ӺһRAYMONDæţͷǲˮ
˸Ƿ˹ȥˢޣȥ
Ů֡RAYMONDžǲǰͷȥԵøһ㡣
Ӻˢִһ£ƵػŶ
RAYMONDˮʵ켸ģôô
Ŷͬѧˣ˰졣
ףĸͬѧ㲻˵û϶ãϴ಻̫ʶͺǸʲôݹϵġ
ѽ
ʲôRAYMONDŪͷͣžӺͣҲǸ˵ԶһƷƷҮ磬㡭
ҾԲӺͼæӿڣֻ߲˵ѡֻ֪ûءϴΣǻ˼ץС͵оˡ
ооȣԼǾòãʱ˭㡭ȵȣ㽲ˡץС͵£
ȫˡĳ˰æץС͵ȴץС͵˵С͵ˣİ˸¡Ӻüë˵
ʲôݡRAYMONDģ˼һôѽ㻹Ϊ
ӺֽƳϴּ䣺ٹңȥɡ
RAYMONDſڳһ£ԥԥؿڣLEOҡ

ϲѽ
Ӻ͵Ĵʹһ£ǺܿЦףðܺãлл㣬ҸҸ
ǣܺ𣿡RAYMONDϿЦҾԼ͸ˡ͸ˡ
Ӻҡҡͷʵʵ¸绪Ҿ֪ϲˣѾüˡһֱû˵һֱ˼ҡҡⰮ˵ڵĸо֪ġԸ񣬺ǣŲʺϰ°ɡֻʹࡣԡȥ˵ɣ˵㰮˵ᱣһӡ
RAYMONDЦҡͷҲܡ
RAYMONDӺߵǰɫ˵û£Ҫ̫ҡʵңҵΪѾˣҪټȥ͵ǰҡ
ǣLEOԶôΪ룬Ѳ֪ǵ˻ǲҡLEORAYMONDָſڣﲻʹ𣿡
ʹ᲻ʹӺº͵ЦಡﵱȻʹ






һ죬ӺͶЩҲ˼СĴ󣬺ϰ壬û˸˵һĵ˽°Ҳˡ
űʱÿڳҩæ±ʵLEO㲡𣿡
Ӻü֪οڡ
ѹ־첻״̬ء˾ͻؼȥϢɣҪ
ӺЦЦûʲôеۡ
ǻȥϢɣۻɲáʲô·Ըˡ
ӺЦҡҡͷˣԼһ˽⣬İɣ֪ġ
ɫܲ԰ס
𡣡ӺʶԼ
߰ɣôҲģȥԿ׸ҡ橰쵽ǰ
ӺЦЦվˣһȥϢˣҲˣȥȥ鷳
ǡ룬˵Ҳã㵽Ҵ绰ҡ
ǡӺ͵ͷá





ѳͣ·ߣӺͳڷϷ
ǸеЩˣȴܻؼҡRAYMONDڣҪסǲҪȥˡ뵽͸еϢܡ
Цһ£Ӻͷ˳ӡ
˰Сʱʱȥ뵽ˣȥˡ
Ӻͻ29֪꣬ȴࡣ
Сʱ٣಻ֲܺкһһ棬ԺͰϵС治һȥòЩѣȴΪѧˣȻʱѾ˸ˡ
Ժͽڣȵ˸УüһʱҪˡ
ԣ˰죬ڹڣȥģҵģ˵˵ģҲֻжˡ

ʱͿӺͿǼϣͷ֪ʲô
ιڿڴԿ׿ţС벻񰡡
Ӻ̧ͷɫЩİף˰
ôˣգôؼϢ̧ͷûհ
Ӻ͵Ц֣ûʲôЩۡû£ϰˡϢһ¾ͺá
ݣǿ°ɡתȥúȵģơƿˡע⵽ӺǹơƸûڡ
ѵȾƵģ
ʲôͷ
㡣
ơưɡ
ŶáӺ͵ͷӦǿüͷ΢΢һ¡
Ȼ
־ЩЦһ治֪˵ʲôãС¶ҪǨűˡ
Ϣһɣҳȥȵģʲô˵ϱţɳϷӺ˵
һῴӺûӦЩӵȥͷʲôء
Ӻգգ̧ۣͷ㡣
㡪ܳţû㡣





LEOֲԷ𣿼Ӱ𣿡ϵŰɫɻߵΧȹڳæµţRAYMONDſڱ߿߿ƻƷҸζֱ˵ǰһ롣
ǡRAYMONDͷ֧š
Ŷ𡣡һ£ȴûͷ˵ڹôһȵɡʳﲻȼӪǲġ
֪ġRAYMONDͷ
ͷֵؿôˣLEOܹҪѽѲ˶˹ȥ
ŶǡRAYMONDæŰѲ˶ȥ֣ó׼õĺơ
ǸߣԷҪô໨Ц˵
̶̼ʮ꣬üʱźġRAYMOND˵߸˵˾ƣȴΪܣΪܱȽ׵ؿһŮ˵仰˵һҲĻ
ߵЦݵȥ
RAYMONDԼııӣġЦЦ̧ͷȥ٬һƬ顣
ʵҡ
㲻Ҫ˵ˡصط±ӣɫľҺϰɫаܵĻ
RAYMONDȥ֣ȥͷ˱䡣
RAYMONDüͷؿµûţΪʲô
Σ̧ͷȴۿĳؿڣˡң㣬LEOǣǳҲĹϵվε㣬Զر˴Զر˴׷ȴԶر˴߲˴ȥ˵Ļ֪˵ĻҲס
RAYMONDЦһ£ָϾƱıڡ
ҰLEO˵Ǿ仰ҾشΨһԶġҰLEOȫҰLEOԴӽһ˳ⳡεɡҰLEOҰ㣬
ǡRAYMOND͵͵Ц㰮LEO㶮һԸΪļʵҲһżȻ⣬Ҳһݳ
ҡҡͷҲ֪ʲôʲôݳֻ֪ÿοLEOǿջЦҾʹˡ˽츣ˣҲĥˡڣ˳ܿĵЦݡһҲСֻҪ֡
ֻҪ֡RAYMONDԾЦ˼ֱҲ˼ͻһеľƣסصͷԡֻҪ֡˵Ķԡԡ
ؿҡҡ˱еҺ壬Ҳһ




ϻȴӺѾбɳϳ˯ȥ
һﹾţǴӴӸˣҴǵʱǳǳĺ
ǰĲ輸Ͽʹ˯üͷɵЦ
һ֪ʲô˳ĵģʮٴμ棬ٲȻϵ۵ĳ㣬ٮõòõĳԽĹʱ֪иʮδޣʲôġ
ԼǲġͱˣڹǰǸľ죬Ժʲô֪ǵŮ˼ҵģԼȴ̸һ־ǲ֮㣬Լϴ棬ѻ
ڼ̳˸ֹ۵Ըʲô¶ÿҲõȻһ·ΣԼܹѵġⲻڵĴҲϣ˴ʲôҡ˼ҶϵΪûʲôЩȴҲû˵ԶӺĴ룬ǰĻرų⣬ȴˡ
ϾѾþûкȾ޼ɵˡ
ΥҸ





ӺʱѾˡ
˰β
Լ䴦͵͵Ľ˹ȥ
ʮ㡭֪ˣ硣ááҰ㻹ġˡֻתȴӺվһʱ䲻֪˵ʲô㿴ҿ㣬ЩΡ
ҡӺȴƳĬϴּ䡣
ޣúúáæ˳ȥֱӺ͹ţһ
ȴɫ
ӺϴֳŲڹǰսЩЦû뵽㻹󷹣
ͷ˵СʱͻˡʱְֲڼңӶԼŪԵġдЩ˼ҾˣôԼôأ
ң
֪ڵº˿ɶҪ³ŶЩ˵
ӺЦЦҲºˣǾӣԶҳ
ʢ˲˶˿ӸӺͣĴա
ӺͳһڣźۼһüͷջЦݣôˣ
õʲôͣӺͳɵʡ
Ͱ뵱ϵʱ򶼳Եֲ͡Ϻֻжͣҿ˺þòҵءͰ
ϧӺͷڿӣҳԲߡ
Բߣ
ȥͰͻɣ
ͣ
˸ģ
үģҲҲһɣԳԾͺˣôģղŻأڻү԰ɡƲ졣
ιݣ뵱ҼҵʱҿǺǨİɡӺü
õõõõã˵̡˭ҵôСء߷޷޵سΧȹСĴָ۱ȻţȻ׳š
ӺЦſţعͷЦȴȥ






һӺͶûؼҡ
Сȥ档Ծϣ˺յġ˴ʮһԽ򿪼˴ŵЦʮǰֵܰ
ȻѸµٴ
ӺΪܷۡ
Ϊһ¶Ѱ¡
˶ЦĬԼһ̵ԣװʵеⶼڣֻҪһǿֵľСֻһ̾С
ϵʱ㶮Щ֮ӺͣԼ˵̡
ιݣû뵽ʮ겻㵹ǱϸĶˣչˡӺſڴ̽ͷ˯ڵϵĶݣȤ˵
񾭡תţȴЦݡ






Ծÿص˾ٵëһֱûٷ
δôˣδֲӣֻҪӺһû飬ҲһĻᡣ橣ôɫһԵģ͡
žÿϰǰĹΡžഺĵΪԼŶġǣԾЦųؿʼµһ졣ΪûκеĲΪĶģӺҲһ
վɴ꿨Ϲƣȥȴǰ̨ذץһ˵
SANDYLEOһʱûоʲôֵֹĵطı顣
ʲôֵֹĵطü
ǣûУûжëëţϳԳԶ
һ֣΢΢Щŭ˵ʲôLEOôˡв㡣
ǾûжԲԣǾûжԲԣһҾ˵ɡı顣
˾ͬҲΧ˹һãȻģҲһģģѵģɣܾȻǡ
üǣ̲סʵˣǵڸʲô
ͬʱ橿ɲΪԼǣͷȻӺ˽
簲硣
簲ӺЦźʹҴкͽԼİ칫ң橳ǵһۣҲŽȥˡ
LEOû°ɣõ𣿡
Ӻ̧ͷãȻؿһŷӦЦŻصöˣллSANDY
ޣ緹ûҽ
ŶãѾԹˣлл
橵ͷáȴû뿪˼
ʲô𣿡Ӻתؿڡ
ޣûʲôˣҳȥˡǸЦ
áӺ΢Цſ뿪̧󿴱ʮҲûˣòô绰ء






Ͳز˸룬Ͳ֣һֱ˺ܾãͷű˽΢΢ֱӽ֣Ӻͣ
Ӻ;ԵþһЩݣԭҵֻһΪŪء
ޣһҼˡҪţ죬Ҳֻ滹˰졣
ɲ԰Ұֻ͵˾
ʲôҲ˵ˣҼųȥأҪҼðɡ
ݱҡںܼãмҪĿͻϵʽҴֻǾҪð
ǺðǺðɣھȥǹ˾ãݡǱߴæϵ绰
Ӻͷ»Ͳ˻鼭ϡ
˵ʱֶôô죬ŽȴRAYMOND



橴ӵĻתһ߾Ϳͬ¿Ӻ͵İ칫Ҳ֪˵ʲôϡм䲻رĻ𣿾ǴĿ
˽յĿ⣬ͷʮļ롣
橿˿˹ȥǼһ͹ŹŹֵֹģ׷ʲô£
SANDY֪ղŽLEO칫ҵе˭𣿡
橻ͷһ۹ŵܾ칫ҵţʵ˭˭ȥˣ
˵ԳRAYMOND
RAYMOND
ף֪𣿡
LEO¸绪ĺѣΪйˣߵñȽϽLEOعҵ͸Żع漸졣
ʲôѽSANDY㻹֪ɣLEOиδʵǰͶˣ֮һֱûн飬Ϊˡ
ʲô
LEOΪѽҪδ޽Լȫܲ÷ҲLEOѹˡ˵LEOС಻ãеľLEOҽĵӣLEOͱǸҽǸRAYMONDĸ˲վɡܲ÷ҪҽLEOȻϳҩϾҽܲ÷ŻˣҲֻһ˫һֱţŵڶûн顣
ʶսȭͷһƬңûҵԼǣǲҪ˵˭Ĺ°ĸ̰
ŲǱģи¸绪ܹ˾ˣǹܡϱ˾ͲˣѵLEOô˾ȻҲϲˡ
סڣ橺ݺݵصǣʮֵزȣ˵ں˵ô˵Сǵķ롣
˵͵͵˵Ϊ˭Ǹɢˡ
橲סĴָݽҪ侲橣Ҫ侲סԼ
ЩҡεسſȥڣҪľʵĿ磬ҪԼúõ侲һ¡£ǵģֻǹ£ˣ޷˼Ҫ侲úһ룬Ҳֻһҥԡ
ŵʱײһˣϰԵ˵˾䡰Բ𡱺̧ͷȴϤסͻȻһᣬһ˽˻˳硭


֪رŻˣôˣ橣ôˣ˭۸ˣңҰȥʡ˵ǸһļҵС
ҡҡͷЩΪذţͲһ׿ޱӵˣڴͥ¿ޣ̫ˡƵʣôǹ˾𣿡
ŶˡԼǸģ˿ֱæӿͳֻӺϰɣҰֻ
һ뿪ȵؿⲻLEOֻô⣿
˯ߵʱ˰ɡ
ǣǺǡͻЦðǺð
æ˵ҪӺͣҪҵסַǵġ
橸ûĻֻԹԵضЦ綼ϲǣ治֪˶ˡ
ȥ̽Ķͷû˵ʲô㡣
ȴֵҲ⣬иأ˼ҿǴģ˶֪ġһͬѧʲôڣǸRAYMOND칫˲֪ڸʲôء
üε͵͵ʣ˵Ӻǡͬ
㰡
ڴֻͻȻͳˣæ˵мˣֻɡ˵ţֻ߽߼ȥ
橵ͷеֻҧҧ촽˺һᣬһ£תȥ





Ӻ;ţŴ⣬΢΢еۡ
RAYMONDʲôҲû˵ʲôҲûһһ֪ÿĻǸѹֻۣΪԼΪRAYMONDҲΪ
Žûֱֻ쵽ǰʱһ£й
ҵֻ˵
ղġֱֱؿ
أ
ˡ
ˣӺһվЩ˼̧ͷ˿橣ƽԼ˵SANDYûˣȥˡ
橵ͷתߵſڣ뻹ǻʲôҽ͵𣿡
վڴüӺͻͷʲô
˵硭
ޣ顭ӺЩǸ˵ԲSANDY˵ͶݺЩʲôᣬԡһֱûиϢԲ𰡡
ǣ𡣡ЦЦųȥˡ
Ӻûе˿죬ֻͷȥסزֻ





½ǺͿʼעġ
ʵı֣ø緢ϧ˴硣
ǮǸܶܵˣıɫ±ɫڵϵ淨ʵܼ򵥣㹻ݣǿλ
ǮϲҲ
Ǵǣκηͷ
½ҵĳɹԼǿҵľģǼҲֵܵаߣǺ֪ܿôĴڡ
룬Ǹ֮šûصĵ鱨ȴԼǹע
ľԼ˾˵ơ
ͬΪУȷ棬ͬԵףҲͬݡ
ΨһͬģʲôҪɫУѧϰˣ̤뽭Ҳģġ
ȴͬ뿪ֵӣеججһһߵλãǱ˵Ʋ±ͷ˹ͣҲһЦ⡣
Ͳɣ߲ͣһƽԼ飬żķ֣ҲȰ˻ͷǰȥ䶾񫣬Ч΢
żȥһģҲ红ͯЦοͷԾ侲شȥ
ǣԼĻĴϣǿɰĺӡ½롣

λ





ųʻҹɫС
üգȴһֱǮ򳵡½һ罻еı֣¡
ҹˮӱһ·Ҳ侲˲١
ڻͷ룬Ҳǹ˻ߴĲǾ졣
½ҿֻϺ꣬һжհɡ
ҲͿԽͽ췢һˡ
ֻϺԼλֶԼݻɡһϷ;УͻΪϴ󣬺ԥذԼյͬʡǹ죬һһˡ½ǶмӣĵλѸٴǮƽƽ
Ǯҧأ½ȴЦؿģӴֵúøɣҲǵġ˵վһѳԿס
ֻϺ꣬øһʯ֮ơ߿ߺ޺޵
뵽һˣǽϲܿƵ£Ҳл㱵ؿǹڵľ档˵ãĺܺãܹλǺܿĵġ
ǸúأǸлл㡣ǰ룬Ϩ˻³
ӺҲ˵ȴĳ
ڳͷ̣˧ɡ
Ӻüͷ⳵ôģ
͵˼͵ġ
ӺЦûѵͣһϣ㽫ⲿ棬
һ̣Ҳβˣôң⳵Ǹѽģ졣
ӺͰڵϣ߲ͷʵôڲŻҴֻһֱػ
סһӿڴͳֻ˿˵ޣȥͼݿˣ֪ﲻֻܴģ͹ػˡ
ӺüЦһ£Ŷпգȥһͼݰɣһʶ·ء
ȥ
ݡ
ͷؿڣ㶼˻ҸҪȥȥͺ𣿡
Ӻһ㶣ʲô
ǸRAYMONDԲԣԭ̸ʲôʧ⣬˵ʲôϲԼδޣԭѹĶRAYMONDԭǸ˰
ʵʵҡӺü֪ν͡
ҲüбӺͣû뵽ôϲˣ
Ӻ̧۶ΣͻһЦɵվ˵Щ
ͷ͵͵ʣղ˵ʲô
ǣһ˵ʲôӺһ֣תԼĳȥ
ȥķʹץץͷƤͻһ³


ûл¸绪ÿ˲ˡ
RAYMONDܿģֻǵЦ˵㻹Իһһʱա
RAYMONDεɵЦͷˣһ˿Ц⡣
ӺͲӱˣÿհʱؼҳԷһˣĻ⣬ϵƽ밲꣬ҲҸ
Ҳ͹ˡ
ֻӺڼʱˣҲӺ͵״񲢲ôֹۣҩҲƵ
ڽġ
Ӻͽҩ룬ͷ
̷ϣҿ⼸춼Եĺ٣һҹ
ŶұͳԵ١
֪RAYMOND˵ಡʷ˲ܱʳԵҲ̫ˣֶҲá
֪ãһԵġ
£˵ʲôֲ֪οڣ˶ţһʱЩΡ
ǡӺɵش򿪳ĬRAYMONDǸͻ˵ʲôˣ
ЦЦ˵˺öడ˵ಡ˲ܺȾƣֲܳͣܳܣܼʣܡ
ӺʹЦǽ˸ѧǵô
ͷһƫҴ
ӺͳؿЦ
Ӻ͡˶ʣ㡭ڳʲôҩ
ӺĿǿֿҩ
𣿡
ȻˣȻΪʲôӺЦ
ɵЦ˳æҳȥˡ
Ӻ͵ͷЦſųȥͷȡҩЦдſɬ
RAYMONDûžͽŸƻһƨ£Ҳ˸ƻĲ
Ӻͽӹƻҧһڣ֪
ô˵ģ
ӺʧһʵSANDYҸ˵һ£ô¸ڻһ˼ң˵ҲSANDYĸա˵ҪҪȥ˵һ£
RAYMONDҧƻһ˵磬ڸ˵ԼذСԹ˲Ͼˣ˵£ǸݣҪٴֱӰĵַǸSANDYˡ
Ӻ͵͵͵̾ȴӦġ˲ʧŰ
RAYMONDڴϣˣ⻹ʲôȥѸ˵鶼˵ɡ
ͻ֣ǱǺúõô˵ܾͳܣ˵ô͵һ˻սϡ档һǸʲôɣ֪ʲô࡭
Ӻ̧ͷ㻹ȥѵҪôһǳ̳ؾƵꣿ
RAYMOND˿ҡҡͷ̾һڣߵſͣסLEOһǾ仰ǸݣǸеʱôҪãʮʱȫԸıһˡڻڵ֪Ʒ㻹־룿
Ӻ̾˿죺Ϊ־¾ɣҲΪҿ԰ӱԵԲˡ̧ͷЦЦİɣ֪ôġ






ڶһӺ;ȥļңΪ֪ëӲãȻ͵͵ѽ
ţȻԲһȻı顣
ι𣿡û˵Ȼǰʱ㲻ˣҲһôɡ
ֻ֪ڼңֻ
Ŷͷתشϣ
ΪҴ仰㣬¸󲮵գϣܻȥ
֪ˡﶯһ£ԺƵ
ǡˡ

Ӻվſһᣬǻͷʵǲˣ
һϵúܳСĹ⡣
ðջʲôϲأӺվͷʡ
С߾͹ȥˣˡ
ôҩ
û
Ӻ͵Цʵûҩˮػûҩ
Σŵ͵͵شû֡
ӺЦЦתڲ輸ϵԿ׳ȥˡһŽﹴĳҩİװ
Ҳ˵绰ˮ֪ʲôʱ򵽣ȥ˿ˮȥҩ
ͷֻǲƿӲŷֶѾյ졣ϽҩҲǴûź˵үˮ˴롣ôҩȥӺͿЦţһԵľֽűõı
΢΢Ŭ˫ۺ˵ӺͣԲ𰡡
Ӻ̧ͷЦЦ˯ɡ
תȥ˯ȥˡ






ʱѾǻƻʱ֣Ӵ𣬿ӺɳϴϦӴͶϣƶ˲ۣ˵ġ
ʹһ¡ջ˰֡
죬Ӻ˹ߵʵõû𣿡
ǰŵӢ˵ݣ¿ˮ
ڿʣ
ʳ˸ˡ
ӺһЦˮݹȥһ˸׳죺ɡ
Ҫ𣿡
ҡҡͷ
Ӻ̽һҵĶͷջˡȥϴɣҡ
ιιιʮĴˣûгʶվȥϴ裿ô죿
Ҳ֪ʲôʶֻ֪ζԼò˵ϴഩ·ô
ͷᣬţʲôζҪҲζôҲ˵Լн񱡣ȴǹԹ´ŸЬ䡣
ʱ򣬿ӺѾ˰
ȥ룬Ӻ۶û̧׼·ȥ
֣üŪһ׻ȥ˼·ϲŻ
㲻˵Զҳû뵽㻹ࡣ
ô򵥵鶼ᣬǵܶӺҲԼʢһл
̧ۿЦЦͷࡣ
ƽ͵ķΧûãÿָϵһʵǡǡʲô
Ӻ̧ͷŶеûꡣ
ܷʢ
û뵽ҿ͵껹治10ǮǼѽġ
ѿһӣûиԼǸҺȰࡣ
ӺͻͷղŻûгʶ㲻֪Ҫζһ˵ڲҲȰ㻹Թʲô
ҡû˵ʲôûؿӣͷȥˡ
Ӻʵʱ˵Ļ㻹ǵ𣿡
ûպͿأǵãǴյ𣿡
ȥȥ
һ£˵ɡ
ʵĺ㣬ôЩ꣬㵱׶һڸʲôĴôȥһ£Ҳ˼ҷһء
ֻǵͷ࣬û˵
Ӻ͵ͷʱ䲻ˣһȥˡ˵ţȥס
һǵ˵Ļ
ʲôӺͻͷ
ҼǵҸǸˡ
ޡӺ͵ͷ
ǡǻѰɡ
ӺЦЦת濴˭˵ǡ
񡰺١Ц
Ǹͼݡ
£ҶǸˣҪ˺òá
Ӻҡҡͷǣ˵Ļġҡûȥͼݣɲȥһ¡죬𣿡
죬˸OKơ
ӺЦ㡣
ȥɣͼȥҵķʡԶ·ˡ
ã˵ˡӺʹ뿪ˡ
ӺҪȥͼݸ뻹ǲףҡҡͷʢһࡣ





ڶһȥӺͼҡ
Ӻ⿴籨ЦЦ˻֣ȥţȴͷRAYMONDסˡ
ӺͣԵؿRAYMONDߵǰŬŬ죺Ҫȥ
ԡ
˰ţԱʱ֮衣RAYMONDеҩƿڴǸһܾ״ࡣ
ǣ˵ʲôѽӺЦЦʵ㲻˽ûΪôˡҾоˡ
ǣ㿴˭Ǻˡооȣ浱ԼϵۻRAYMOND˵
ʵӺͻæ˵ûֻš顱һ죬ӺͺRAYMONDعͷȥ΢΢𶯣ȴһԵķ羰
RAYMONDüͷӺȴЦļ򣺡ˡȥˡ
ͣĳʱӺԥˣҵĳӰɡ
ȴһӴ򿪳˽ȥӺ㶵ؿСֳԴʲôҩˡͷذȣӺ̾˿򿪳ſ˽ȥ







ڷǳˬճ̣յûţѾӺͳߣӵȥˡ
ʹһ·̡
㷢ʲôأ
ûʲôûػش
ʵҲ֪Լôˡϳʱ򻹺úõģֱӺͬǸʲôRAYMOND˵Ϊֹ֪Ӻͬ˵ȻȻˡںܲ
ԴϴΰӺԺڵغݺҼһأΪԼľΪûʲôѣӺĴڣЩںӺͣĳֲϵΨһΪӺͶҲһȴû뵽иܰٱˣˣˣСİ߱һ
ÿôֻһأ
֮ͨȻʣЦͬӺ͵ǸѡΪԼܵһѾͿˡû뵽һRAYMONDͬ˵ģԼץ
Уоʲôһڰ΢ӣմཬȴڵȴʱѿ





ͼݣȴˣ֪ӺΪʲôôִҪˡ
ΪھٰŸʲôܾƷذĻһ졣
֪ĸСѧ֯ѧιչһɵִǰǰʦĻͬѧǣƷɲʲôöŶ
Ӻ̧ؿڣҪʦ
˸ؿڣϽ뿪Ⱥ
ӺȴȻ徻иͥТģȾ˶񫣬һδεشһδεعȰһδεʧֽ·ͷ׷ϸףľͲʹ𡭡ݣְɡ
˵⻰ʱӺվһǰһֲڿڴһǳɫװؿźһױ磬Ŀг˱
ð΢΢شʹ
Ӻ;ȵػͷŵؿ˵ʲô
˵ܵӺ͵ȸԾʶԼղ˵ʲôüôԴӦءǿǰѾ¶Цǻؿڣ˵ð
ӺЦ˳ңĸһס
Ӻͣϲ㡣






Ӻͣϲѽ
ӺϵЦ⽥ʧ֪գգۣݣ㡭ҡ֮ǲʲô᣿
᣿ЦЦ֪֪ϲǸRAYMOND㶼˵ϲδˣҡ
ݡӺʹĻRAYMOND£ǣҰ㵱ѣҲ֪ôֿЦġ
ЦЩҲסˣϲǿЦ֮ͲЦʲô飿
Χ˷׷ײĿӺЩεüͷҺRAYMOND֮䲢Ҳܸ࣬Ҫңֻ˵ѣҲΪԲһѶͣȥ˵ѡ
ԣԣҾҪ˵ѣȴʲôܶû̫ˣǶһ꣬ʮѧͬѧôȵϡЩЦ˵
ӺͲͷ˵ͻȻ뵽һ飬Ȼȥˡ˵תҪߡ
Ӻ͡һץסһ˵ɫ
Ӻ̧ͷ֣ת뿪
ѵ֣£أս






½ҰڵҲ޼ڵ
ڵֵͷʲô¶ʲôҽӣҪ⣬ҪĽǶĵʶ
ס£˺üЩ˴£һһĻ쳭ȥ
Դ뽻׺ûγɹģӣѵԵףǮֹһεظ½˵
½ֻǰڰ֣Ҫֵܡ
½˽Ҳҹȴǽس̣ЦԲ𰡣Ҹ磬ҵСˣʵû氡㶪Ҹ硣
½ļ򣺡û£ֵܻƽЩԺкܶĥء
ллҸˡ
½ЦЦ뿪
ɿǽޱس̡





¸绪ӺͷĲ£RAYMONDһȥˡʵRAYMONDҲԥȥӺͿ˿ڣҲߵİˡ
ӺͲ绰ȥֵôˣ
ͷԿ޹ҽ˵ֻжз磬ûʲô󰭣Ժжô㡭LEOҺ㣬⼸춼¡Ի𣿡
Ӻ̾˿˵ԲȽæRAYMONDRAYMONDؼʲô¾ܸ˵
Ĭһᣬαװúɣã֪һġ
ǡҪȥᣬʲôϵң
á
ϵ绰Ӻͳͷ˰ΣΪ¶еۡ
ִ绰ôסԺ¸绪һ¡
Ӻüģ裬æ
ææʲôһʱ䶼û𣿺׼ĸǼƽϣΪŮеı𣿡
Ӻ죬û˵ʲô
Ŭ壬ŷ»Ͳ橾Žл⣬лȰؼңһ˿ĳ˳档
Ұֺܿء˵
˼ҿӦõģʵûʲôǶԼȥǡӺͲԸ̰
橵ͷתҪȥȴӺͽסSANDYCASE˭ӵģҾúе⡣
橽ӹļˣŶSAMӵġʲô𣿡
ҾĿĺģ
ٻƵꡭ߶ţ⼸궼һֱǹ˾֮ǰSAMģԾҲر
֧ǵļλôҾúеߣǹڵһԱ𣿡
ǡߵСԱˡ橿˿۱ֹۣеߣЩһԱˡ
ȻӺ͵͵˵
橲ԣǣĸʲôСҲ
ӺЦЦSANDY鷳Ұ⼸ҾƵǹ˾ǩкͬ˸ңлл
á橵ͷ˵





°Ӻ˷ؼңǼƣˣϴ󿴻־ͻ˯ȥ
һ˵ļңе壬ʱڴϣỳRAYMONDڼĿֳҸ΢Ц
Ҳʱȥ˵˵졣ڹ¶ʱϣ㡣֪ȥ
ĸе£Ҳ޴롣
ͬԼİ飬ͼ㲻Ҹļʡ
ο֪飬Ҫ𣬶ҪİǸ
ԣ粻
ţҲղͻᵭ˰ɣ֣һжԼжϡ
ӺһԸţȻ첻Ը






һΪԼˣʧеˣһЩִǱȽУе㷢񾭡Ǯ¶ݺݵţƲԳԷƣǾ͸ڵСɫǿƲסԼĵġ
ҪԸĶȻӺ͵ʱ򣬻ûüԾѾȥˡƿѾӲֵ̧˳һ
˼ЩȺͺ£Źӵغ硣
ֱۻ̧ۣץסһ˵ɷʵΪʲôҪԸøһܺõĽ͡
Ǿ˵ǡģ˵Сӡλ
ʲô
ʲô֪ͽѵѵʲôû˵磬ģʲô֪
ɿ죬һѰƿȥǮֻҪӺһëҶһŹ
ǣǡ˻뿪
ŻعͷȥԼڱˣѾسϣɫЩף΢΢
ڳЦǣеǮû״
ӺͿһۣط˷ϣ
ŽæץʣôˣôˣؿѵСʱಡಡ𣿡
ӺͷΣҪץʱ򻺻̧ͷû£Ѿҩˣںöˡ
һĵģ
ӺЦƭʲôô
ŷƹȥϸʻղҲ֪С˵ʲô㵽ôǮģôʶģ
Ӻͻ˵ҷһֱĹϴǮ֮ǰǹ˾SAMѾ˺üˡз֣Ȼ;ܾˣΣӲĶˣȴɿڣ˰ɡ
֪ǵϵģôȻ
ûֻҸġο¼¶ǹ˾ô죿˾ôô죿
㱨û
ˡ
ˣ
ԣˡҲһӦɡ˵֪ǸʲôĻã֪ȻһģҾĸûˡ
ǲԺʲô£Ҳȥ߾죿ʡ
ӺͲͷ˿û˵ʲô
ȴ֪֪ǸǮǸڱرˣôԺĴΣա
ӺЦЦЩģûϵҲ¡
¡س
ӺͲ֪ôأͷŤһߣ羰
һӱܵӣµûţҲذͷŤһߣҲͷ羰ȥˡ
һᣬŻعͷʣʲô棿
ޣƵ꣬ٻƵꡣ
ٻ߶ţ½ºûҵ
Ӻûע˵ʲôתɫ˵ˣղôңȥ᲻鷳˵ĺΣգ㡭
õõãûôأֲ£ô˵Ҹţʲôġں˵ţȴĥź½Ҷ˽ˡ
ӺͿɫ̫ŵʵģ
ȴͻȻλûλã
ӺĪϸʻϣϵմʣȥ
ŷһ£ͻȻ̧ͷӺͣԸԸҶһѣ
Ӻüʲô
ʲô
ӺҡҡͷУҲΪҵ¶ʲôµġ
ЦЦ㻰ࡣһţѿ˳ȥ
ι
ιˣҲǮˣһ洦õĻҸҲһܻңԾҲھңOK
ô죿Ӻ͵ûѰס
ҽٻɡ
áӺϵصͷͷͻȻЦһ¡
Цʲô
סЦ˵ûУֻͻȻ룬һŮһץ˵ö࣬ʺö࣬Ǻ˵ʡ£ãá
ӺĿһᣬ˵㲻ڿһȭ쵰˺Ů˱ȵһŮԣ
ƲƲ죺û˭ǾǶá
ݡ

Ӻͳһ£˵ԺǺú̸̸ɡ
תͷͷð
Ӻ͵Цˣ˵ٻǰſҵģڱһֱܺã۸ҲˣһֱûǼ֮ÿֶͶʽͶ㡭
½ҵ˽լڰɽϣһ·߷羰ȴ͡
ӺͲ֪񵽵ҪʲôûʣĵԸġ
Ҳû˵е˵ãе˵ãһڣûƣ֪̫࣬Ӻͷá
½լʱ򣬿ǮһЦáͣЪس½鷿ȥһʱ
һ·˼񶼹ع硣øӺͺܲ
ͷüͷȥץ֣һƺѣôݲã˵ţߡ
Ӻ֣ʹءһӺһæƿӣȻһѪ׵ϸߡ
ôҲ˵ǺȥҽԺ
ЦЦʲô㻹ûұϵأǰսı־
ȥҳҩ
ȴЩƤ˵ˣңͲҪͼҵ֣һءתЦˣȴץø
Ӻ᲻һ˫أǵƣﲻƽϣҲ̫󶯾üҲˡ
2¥½ҵ鷿վһȺˡǼ˴棬ӺҲʥˣڻЩˣһֻҲץסԼ֡
ͷЦЦֱģҴģǲôġҪȥһ𣿡
ӺæЩΪطſ֣ȥû¡
ͷǶԺΪ׵ĴкŽȥˡ

Ҹ硭
ں½˵Ǯæͷɿسʹɫ˼æס뿿ǰ
ǸʲôҪˡ
ʲôǮЦӯӯߵǰݣ㻹һȻȺԽ˵ĸӣǵɨأԺû˭Һ⡣
ûȥΪ
ΪԵףרƻǵĶ԰ɡҾ˵ôԴ²˳ϢŸӵİɣߣҺҸǰˣֶΣѲϴɾſ㡣
ģ磬ڿЦôԵءҶ˰磬Ҹ磬Ҹ磬ҽͰҸ硭
½ҿϻѩѡǮ˵ûԴԺǳ˺ܶ״ȻҲܴĹͣĴҲʵǶˣ֮ǰǺûôġһһֱ״£ɲҪ½³ͷػ˻֣ȥ
Ҹ硭ŬţȴǮ㣬㺬ѪˣҽûȥɻΪ㡣
½̧ͷǮһ㶣ԺЩŵؽţϳȥ
ﰵЦϲķӳءȴ˵ţҪԸӺͣΪ˾˶ûȥأ
Ҳ֪˵ʲôߡǮ˵
һ¡½ͻȻڣ
Ҹ硭ǮͷЩ⡣
Ҹ磬Բ𰡡嵽칫ǰ˵֪Ӻ͵㣬ǣҲؿǶ֡
½ҰеѩѣֻǾš
ӺͲϺٻƵĹ棬ƢѾ˵ˣ֪ͨ˾죬֪δˣΪ֪ҸҵĴ磬֪ԲġҴҸϷҸ翴ҵıϣһ
½̧ͷٻ
ѽٻҸһҵ𣿡
ݣ˵ʲôǮͷ½ңҸ磬㲻Ҫ˵ģԵѽĻôţǣ˵ѣ
˵ѣ˵֮ǰҸΪʲôǲ״̬˵û棬ʵƭҸ硣ԲҸ磬ʵʧˡҡңĲ֪ôڣһǴ˵һ棬ΪܾҵġǸˡ
˶ȵؿ
ʵҸӦòµˣԣǸӺͣǸͬѧʱͺܺãҲ֪ôϲˣҡĺܾܰҺҺѹŻǸСðűҸΣգҲҪȥ᲻ܵκ˺
Ǯһʱﲻ֪οڡ
½ȴ̧󿴿û뵽ô͵ʱ䣬ý˸Ǽĳʦף߰ɣһȥΡˣݣ˵λҲˣҲϰɡ
ޣãллҸ硣
Ҹ硭Ǯԥſڡ
½Ҵһӣ극˵ɡ






ӺЩĵصΣŴ򿪵ϲػͷȳȻһˣЩףȴһȵģ֮ʶǸ֮ԵǮһƽµسӺ͵ڷ£Ծ΢Ц
ֱ߹һѱסߵ˵İɣûˡ
ӺͿ˶ǣЩΣ֪ˡ
ɿȴߵ½ԱߣҸ磬ӺͣӺͣصҸ硣
ӺͿ˿½ңͷҸ硱ֶûС
½ҲЦ˵˵ôΪ˸ʧǣȻ۹⣬ȻǸ־ѹǰϽС㣬ҲԣЩӹ֬׷ȵأ
Ӻһ㶣һ˺˵Ϊȣ䡱غˡ
æ󣺡Ҹ磬㲻ҪЦˡ
Ǻǣı˵ãõõã߰ɣȥҵĶӿҪˡ






˸ģ˾Ͷϲˣ½ұ߰ŪϵĲͽ˵λһؽģţŸǳˮ׼ģصȥݹʦֻϧֻƣȴûǸζֻżҺϲTENDERLOINţƬôͷ֭ƾƵȵɵ±֭һϣȡӣõͿϣ͹ɽɫͺެɳ˾³ۡ
ЦЦţѾ׷𵶲׼ֻӺͶǰţ΢΢üͷ
ôţŲζûԡѵǲǵĶ½ҵͷһţһʵ
ͷһӺͣȻظϽ˵ޣҸ硣˼ǲˡ
Ŷ½̧ͷôһС鶼ǿȥ𣿡
Ӻ͵ЦҲ˺ܶ˼ʳһ޷ǿԼȥȥϲԲǳԺˣһ
½ЦЦ㲻ԣɴȥ˼һΪ½벻ءˣ鷳һҪ
ӺͿ˿ס֣ٱ½ңллҸء
ǮҲæƱллҸ磬ţ̫óˡ
½ЦЦҲ˱ӡ






Ͳ͵һʱ½Ҷ˵һ½ҵͷʾȥˡ̧ͷһˣȴЦӺͣţŻԵù𣿡
̧ͷ½ңֿӺ͡
Ӻ͵ͷشܺãλʦȷʵˮ׼
½ҵͷ˵ţŶԸǿԼôҲ˵Ǹԭ˿һҷ֤ݣǲǻԼԭȥ
Ӻ죬΢Цᡣ
㡭һͻȻվָӺѵ
½Цڰ˰ȴָӺͣղŻұ֤˵Ժῴ϶Ϊǣôı֤ô
ӺͿ˿ȴЦЦת½˵Ҹ磬ʵ
½ȴѻ˵ָ꣬ʵ˶ݵķ֤أ㻹Լԭ㻹ȥ𣿡
һ£ͷӺһìܵģһ˿ϲ˵ʵûָӺͻģֻҪӺһ£Ҳͺˡ
Բ𡣡Ӻڿڣû취ش㣬ҡҲ֪
ϲһ£½ѾЦúúãҺϲأ̹ʡղžܾţһϲϲϲǲϲףģеϲRIBEYEеϲSIRLOINҲϲTBONEģһϺҳTENDERLOINԵúܿġʵһӲˬ˰ɡ
㿴ңҿ㣬׷˵Ҹ磬ôءǮҲæ˵š᲻ᡱȴ͵͵ͽ˲ͷĺ
ʵﲻʹҲͰˣеأȥҪ˽ʳҪ̩ˣҲԼĶƤǶӰһСĳ˵ʲôζⲻѸ£Ҷ֪𣿡
ǮһֵվԲҸ磬Ҵˣҳϣһֱ׷Ǳ̩˵ĻҳˣһǮ˾¥һֱ͵͵ϴǮҡҡ֪Ҹ磬һɣҰɣҡϸ²ӰҸ硭
Ӻü΢΢¶Ц⣬½ҵͷŵز죬̧ͷˣݣղ鷿˵ʲôţ
һʱӦ
˵ޣ˵Ѿǲǣ
ޣԡæ˵ҲŴרҸء
½ҵͷǼȻһ㣬㻹ǳȥܱܷͷɡ
ѾڵϵǮϲ̧ͷæǧлĳȥˡ
½ҰѲͽۺðڻϣ̾˿ҵˣ¶̣ܽԽԽĴˡ
ЦЦҸĳ
½̧ЦЦ֪أر˵ǲǣһǣˣѾһҲһˡ
΢΢Ȼ
½ҿһӺ˵ȻҺϲ̹ʣȴݲ̹ʡϲϲôҪִһỵ顣һҪֽ㣬ǻ߰ɡ
Ҹ硭
ã㲻˵ˣҾ͸ѡһ뿪㰮ŮҲðҲãûϵȴ׼ڵѡɡ
ҡ
Ӻæվߵ߿ݣ㡭
ͷסǰֻ԰ϸ֣͵͵˵ԲʧҸ硣˾˳ȥ







ɫܲɡӺȥ
Ӻû˵Կ˹ȥ
񷢶ӣͷôˣ𣿡
ӺûڣͷڳҩƿɫҩƬˣ˵ǸǮй𣿡
ûӻҩƿӣȴһֶûУֻӻظһĵʣԵʲôҩ
ǿֿҩӺʹش
𣿡
ӺͳЦЦƭʲôô
˵ҺǮãôô˵
ֻǾ㿴Ӻܸˡ
ЦЦǰеСĦɡ
Ӻû˵
ЩŵػͷǲǾ㣿
Ӻҡҡͷ̸ʲôãҲǰҸæ뿪ֵطܹǿĵġ˵ܾ֣ǸҸôô׷Źҡѵʲôı
Ҹ˱ƢŹ֣Ҳã㲻˵Ļмģּּ⡣ܹ϶ǣҵĻġ
Ӻ͵ͷԳЦЦҲ̫˰ɡҲǸһӡ
ȴüͷ˵ѽӺͣƭأ֪ݲƭģƭ˵һԣôأȴȫһ㵣ĵζ
ӺüСˡ㻹һʯ񰡡Բ𣬲ܣ
ŤͷȴǷ棺ǡΪʲôܡŽأ
ݡӺε˵㣬֪˵ʲô㵽ûϸ˵ĻζʲôŮ˻Ůˣ߻пܡͬãй֪Ҫܶ׵ѹ֪ҪԶٵ֪ûѣҵݣⲻǰٲǰİ㶮𣿸οҲϲˡ
ǲϲ˻ǲϲң
ݡӺЩŭˡ
˺ˣ˵ˡƵؿڣǺò׺ͺãֲˡͻȻתͷӺͣҲġ
Ӻ͵̾һû˵ʲô
רĿӺרĿ羰˶ղԵôΣܹ黹ǲȻˡ
ӴջĿ⣬Ӻʹ˳ϵCDLEAN ME ONӻӯ˳ڵһء
Ҳϲ裿Щȵʵ
ֻ泩ĸоģǻǲǼϲõȵȣţܻƽһƽ͵顣ϲ
Ϊĸԭأ
Ӻü
ͷЦǣҲϲ׸ء
ڹ·ϼʻԼִƮߵ






ôȥأ˳Ӻʵ
Ҳ˳Ӳ˵ĳ͵ˣһ·߶ɡ
˵ؼңƫ
׵ģôء
˵ģһ·ʲôˣ֡Ӻһƿӣֱϵˣȴȫˣô죬ߣȥҽԺ
סһǵˣã̫أ˵һ㶼ֻҸεģҲ°ˡ
˻
ٺٵЦչԼֵܵ
ǻʱӺͰһۣ߰ɣȥҼҩתȥš
ЦЦð






ʱʮһνӺ͵ļҡӺȥҩʱתһȦ˵ʮǰһûʲô̫ı仯
Ӻҩ߹Դȥ¸绪ûסˣЩϼҾߣһҲͻһЩõĵĶûȥ
ɳϣӣȴӺҩ䣺Ҳû
ӺЦЦѽҲûҽ˲źãԺ󻹻첻ڵ
ѽ㡣ؽС
ӺͷҲû̧ѪղŵӢµúܣôû㺰ۡ
ЦЦղھ˵к۵Ӣ𣿡
ӺͰŻġӢ۾˼üͷһ壬ϼʮ
ۣۣˡ۵ֱУŵش󺰣ҲӢۣҲ߰ɡҽ߸ĸġ
ӺͷЦˣЦıݣҲЦԼɡ
ЦЩˣӺЦĵһˣûһ˿ʣûһǿ漴ɸܵĿְ
ţͷѾչȥˣѸٶ׼ȷĴ
Ӻһ㶣δ˶ԴһʱһƬհסʶȻææҵƿȴøͷ˿ݹ̽˽
Ӻ͸еԼĿеЩѣֱ໹Űüһۣʹȫһƿˣ͵վסش
ɳҲ΢΢ش̽ȥû°ɡ
ҡӺ͵ȴ촽ģһ뵽ԼҺ͡ᡱĺˡ
վӺͰҡ
ʱˣ͡
죬ͷſȥſڲ֧֧ؿڣ㡭п𣿡
ûС
ҡҹҪ鷳ءſڿ
Ӻͻͷһۣ˵˾䣺ȥϢɡ
ŶЩɥӦһųȥˡ
վ⣬Žڳ죬ɵɵЦˡ







ӺǱϵѵģ¥ȻһشſǼϡ
ô磿Ӻͷš
磬˵ˣ첻ȥ׼һ£ȥطЦ˵
ҹ𣿡Ӻʹ˸Ƿת䣬ϰһЩãȥҵԿɡ
û¥ſЦιôãϣǲǶҡϰɡм
Ӻˢ˿Цû˵ͷˢϣʲôܲ˵Ǹŵķҹ˯ž˳һǣô˵
ϴ̧ͷ񻹿Ͽüͷ¥ҵķƫƫ𣿡
ЦЦǻͷٿɡȥ·ɡͻƦƦһЦѵϣȥ
Ӻͽһƣ㵲סſˣ
ӣٺٵЦ
·Ӻָĺɫʵôǵĳ
߿ű˵ĺòáͻȥ
첻˵𣿡
ðҽͻȥӺ͡
Ӻ͵ͷ̾˿ȥˣ־̫ᶨˣͳӻȥҲͻȥˡ
ЦЦûϵֻҪҾһġ
Ӻ͵ͷϵմװû
治ɰһ㡣Ӻŵֱ𣿡
һ㶣뵽ӺΪʲôӳôˣЩЦ˵ö𣿡
ӺͿ֣ͣڷϣٿ֡ͷתڿŸڵĺе֡
ЩεɤӣһӺӡ
ѵĺзϣҵĵĺܺóԵģֻϧֶУҿһȥġ
Ӻ͵ͷ򿪺ӣɫĵζ˳ӺЩϲۣŶ
ЩЦ㡣
ӺҧŵģͷЦЦ𣿡
ԹˡӺͲʧŵĳ࣬ȴͻȻʵˣҸղöʲôѽ
ȡӺͻҿ
æÿȪˮӺͺˣԿ˰죬۾ﶼȳˮһֱЩڣӺ̧ͷȴŴһˣ˵ȥط𣿿쿪ˡ
ôĴָȥߵˮգ㷢˳ӡ
Ӻһ㶣ȴ濪ӣҲ˵ʲôʶزһ죬ͷŵģȴЩʳ֪ζˡ
ӿ˰ӺͲע⵽ЩǳԵģҲкӵߣЩƵʵҪȥΰ
һЦ⵹´ʱ䣬ЩȥҰͰɡ
Ӻ;л˰ɡ㻹ʲôɡ
ͬصͷԣ˵ĶԣǰҿֺУԺݶͣԺóҪʼŬˡҪôϰ壿ۣǶĹ٣Ҫܶ갡
ӺüЦЦɲΪԼҪЩ߰òã
ѽӺͣģΪ뿪ǸطģҲԸΪŬˡԣһԲҪҡ
ݡӺһЩ֪룬Ҫòã㣬ҺΪѣѹ
ʼն濴ȴͻȻЦ˳ͷɵ㣬˵ʲôţٵƭǱ
Ӻ;úЦЦ
ȴʱͣ˳ӣǵˡ
ӺʹӳͷȥȴȵؿXXԺ֣վſ˫̥ģһ˷ܵسǳ˹






ϰ֡һ³ͱűס
ĵ󣬿ӺһЦŽܵӣ壬С塣СǣϰҪѣǽˡ
á˫̥Ӻ˫˫˸ģľ
ӺЩֲá
ٺ٣Ҷ˧ɡԺزУһʱһѾһȻֹֽһ˷ˡ
ȡЦϰ֣ŶҶٲˡҵֳ֡
ԴӸǿϰֲŲأϰֹٸˡ
æץֱʵϰȥץ𣿱˴˵ǲǣϰԺҲҪϰһɫľ졣
ӺĿɿڴЦЦһǵƨϣȥѳĶȥȻ˵һϰִǳȥ档
죿˳رԶӺüʵ
Щ˦ЦЦܸܲǵϰûãֿˣȥ˰ɣǶĺӰ಻ã
ǣӰ첻û¶ӣ
üеӴ˰ɣ˵˸鰡
ӺЦЦˣô뵽¶
ʲô¶ӣ磬һûչǣͰ͵ˣԴ˷ѡ
Ӻüء
ٺ١ЦЦѧﲻʲôľͲμˣʱֵɣͷرɰҺͶԵأǾǡ
û뵽μӰ磿
ιʲô뵱Ҳһꡯ






ȥ԰棬Сȴ㿴ҿ㡣
˵ʲô˵Ůظ𣿡
ϰ֣ȥ껪
˿ԱߵӺͣϵҡͷвУȥ԰ģ껪С
Ϊʲôϰ֣ʵ
಻̫ãɲǷ衣
Ӻһ㶣ʧؿæ˵ûϵѵôӳ棬ɨǵˡ
㡭
ˡӺʹˣˡ
ͷһڴģ̾˿˳ӡ





껪Ǻֵ֣һҪɽһҪ溣һʼǷ裬ԼҲĲֺӺ濴ţҲЦúܿġ
;ȥϵʱ͵͵ӺͶ˵һĿڣǰְ֣衣Ӻһٺᡣ
緹ʱ񾭲סֵܵİ󣬴绰ȥ˹¶Ժ׼ֵܵϲûȥ
ӺЦЦĺá
ҲЦҶҲĺá
ϰ֣㣬ֲ֪ŶӵʲôʱˡСվȥ֣ǼʱӺ͵Ρ
ĸһֱ赽ŵŵңͣ³ʱѾ˯ˣӺҲ˯ģ
ιˡ
Ӻգգۣô찡
𣿡
ǡҲû˯ðɡӺץץͷֳȥæס𣿡
С˿ץŵ˵
˯ô㣬Ҫˡ
ü㱳ȥ
ͱӺʹ򿪳š
̾˿һһȥ
ô˯ţСƵģ˵ڰӵˮǻ᲻֪߰ǸǱӱЦ˵
վһԵӺͿһۣղҷ˲Żء
ЦЦҪ˯ˡһ𣿡
Ӻ͵һ𣿡
иͬѹ
Ϣɣһȥˡ
ˣ
˵أ
ǡ룬òã
ҪϰࡣӺͳӻ֣ˡ
æȥ㡣
Ӻ֣á
ѽеġ
ӺЩֵػͷ滳ǲҸͬѧˣôڱˣ
˧˻Ǳ信ˣ
ԸáӺ˰죬ˣҲ֪ô˵ʮ꣬ı仯ܴ󡣡
ǻͻȻй˵ƤȻصɳӺͿ⸱ģվſڣҲǣҲǡ
ǰƵؿڣôģ̫ˣǵˡ
Ӻͻ£еʱ򡭡ܻãܺ棬Ϊ˺ܺãӲñίԴԼȴ⣬ʱίԼҲȥȡԣѶҸ
ЦЦԼ̫⣬ίҲȥȡǺûǲأ
ӺͶ˰죬˵Լá
ͷô׷ԼҸ𣿡
Ӻ͵ͷ˵Ҳ֣ᷢ׷ҸʵǸ󡣡
ЦЦҲˣܹ׷ӵйʵӺ֪һŮӺܶءƤЦתӺͣ˵ˣԴŶ
ӺЩ죺Ȼأ
Ȼ󡭡ǳ˺ܺõѣʲôҲûʵ㣬׷кӺܶ࣬мһˣЩʧܵԼȣʵұǸ磬ңҪƾʲôȥ׷
ֱң֪Һϵãϣȥ˵͡ҡʹӦˡǣڼһٱ顮ֵ㣬Ů·ﻹʹѾӦˣ;Բᷴڡȥ˵ˣһֱھܾ˵ʾһҲӦòϣȥ˵ˣȻʹӦˡ
Ǻܿһˣһԣ΢Цᣬǲκֱ֪дκżȻĻҲ֪ȻҲϲϲꡣ
ܹȥȴ
˵ʵҲϲ㡣
˺þãȻЦˡңΪʲôǱ˴మߵȴң˵ʵһֱڵҿڣȴΪ˿˿ڡ
˵Զˡ
ûңʵ֪ųǣڸ̫ηηţδս䡣һܶڱ˰ޣڶҶԼ˵ԺϲģһҪŬȥȡȥ׷Ҳٺڡ˵⻰ʱӿӺ͡
Ӻͱ˵һƣЩĸоæͷһʵ㡭㣬ˣ㲻Ǻ˸Ů𣿡
ҡͷЦЦǼֱһ־硣ҾУһҵȥԵ׵ĺϴŮʱΪеҲеϷ˰ɣһˡʵϣͲϲŮӵ͡Ǹ˳軵ĴС㣬һֱһܾúŷ֣ʵϸͲʶԷͷˣ֮ͺһҽȥ˷ԺҲû
Ӻ͵ͷû˵ӿԴϣҪҿ𣿡
Ӻ͵Цһ£ͷݣ㵽ϲ͵Ůӣ
˫ֻͷ룬ʵҪ󲻸ߣԸõ㣬㣬㣬ҲOKˣط컨֦չ޲ȫ˶ΧԼתŮˡ
ӺЦЦ˼ҰˣúÿҲӣ
֪ͷ
SANDYŶ橻ҽǰ£˵ǰڼҵʱ·裬㣬˵
ǸСѾͷĻȹܲ˵𣿡
ӺЦҡҡͷӡ
Щؽеǣ㶮͡
ʵǹ˾иŮӲġ
æˣرھϲˣҪ㣬ҪȥҹءоԽһ£ط֣ɵؿڣôˣ岻
Ӻͻͷղ˵ҹ⣿
ЦЦжɡ˵ĻҶǵá˵Ǹڴ϶ԿõܵСÿʮһյһʮ̫û˵ȥӺɫӵظȻ󣬴ӡˡ


Ӻо۾ʪˡεˡ
ص¸绪ص˹ȥصߣǸŮҸЦ
糱ˮӿ˲佫ûǸյڱױټͼ
ΪѰдŽżŬܶϵʱ͵ͷæȥ飬ǡҹ⡷
ллЦйл
һ£ЦŰݸҲйʵҲ֪ҹ𣿡
Щϲλǣող˵ģȲˣҹ⣬Ǹغħõ֣һڰһȴôĺгȥʶһء
΢Ц˵ҪȥǣȴҲͬ飬ҡ
ͷ̧΢΢źΣ˵ˣ
˵ˡӺգգۣʶصšܣ컹İ趼ֻЩģӰӡ˯ţͿԱߣһŤͷͿԿϵЦ⣬ҲʲôΡ
ƿӣԴյ·ֻЩˣ֣ؽš
ʲôûֻӵǣһֱһֱǣȴûһ˿ɫĳɷ֡ȴڼĻơ
鿪֣Ӻŷ˸Ӻһվ顣
˯ڴϵкֲǴ廹С壬վһԵĸߴӰԺ˯ۣ塭
Ӻ;ȵػͷʶӦһ
ˮк͵͵˵
ãӺæȥˮк£ֹҲ˯걳ˡ
ӺЦЦҴ˱ǡͷ˼ҵؿ˯ڵϵһۣɳϵ׳š
Źϵ˲䣬ۣ̾Ϣŷڵϵ̺ϻӺɹĺۼȥչ̺ӵİﻹһ˿Ӻ͵¡
Ӻ͡͵͵ؽţ̾Ϣ






Ӻܾ֮öû
Ҳã룬ٶЩܹ¡ˣΪʲôԸ롣
RAYMOND绰
RAYMONDһû˵ʵʵҪ˵Ҳ֪οڡ
ԼҪע㣬Ϊְֵ¹ڲͣھ״̬Ǻܺáʱٻ
û¡Ӻæ˵㡭Ƕɡ
RAYMONDͷ̾˿¸ҡˣ19Ҫġ
19ţ
ף㲻˰ɣļ̶ݽġ
ŶԡӺһӣĲˡһû׼ء
ʱ䣬׼Űɣ˳Ҳѡһ°ɣ۹⡭
ӺЦЦµ绰תͷڵԵı¼ճ̡ϵĵ绰һùͲ۾ŵĻã
ͷ˵͵ЦʵûҰ







ûҰ
ʵɣȴ첻֪οڡ
ˣǵù˵ô𣿡Щ˵һԷɡ͵ףҵ
ҵˣ
ԡܲɽհɡǣңۣCEOأһɡ˿ǺܺŶֲŮһױƷƷΣÿٷһ̾͹ŶһͷԼŵ
Ӻüͷһ壬̲סЦˣˣˣˣ˵ȥɡ
ЦֻһߵͬЦ򣺡СģŮѽ绰ء
ͷЦ˵ŶȻ͵ҽ绰
һЦЦ˭Ҫ͵㽲绰Լһڰе
ٺٵЦô
СƷܲأŮһǸŮɡ
ǺĿ˸̾˿˵ֻûһƲء˼ƷããѧʶãáԭĹΪ˵ǾʹǣŻһɶν
һͬЦЦѹ֣˼һҪòòҪвŵŮôῴСأ˵ɶˣǣֻ˵С޸ǳŬɡ
ԶԶԣҲЩֵ˴Ȥظš
ʱԼҿҪɶġ
û⣬ܻ֡
Ҿл˰Է
⵹˵ǵʱϲƿɲҪǰҲͷݴ񡣡
һ㶣æЦ˵һһ
ˣʲôʱأ
ѽһ˾أæһҲ֪ʲôʱʱء
һ˾أʲôְλѽ
ϰɡͷ롣
ϰ尡Χȫ겻ѣѶЦ





˰࣬Ʒûͼȥ˲վſһ۾ϳӺ͵ıӰɵ΢Цȥ
ڶ£Ӻһ㶣ؾˣ
ǣʲôǾ·ǹˡ

ͷæ˵ֻʱţôûʲôǰ;߼ҿ
ӺЦЦʵҲǷְҵ̤ʵصģܱȸǿ
Цͺá
Ӻ;ϵˮˮƣףҵ¹Ժҵϣһ˳
Ц׻һ㶼ʵڣлءǾ˾Ʊ
극Ӻ
㳵أӺһˡ
㲻ҿǳȥϰɣǶ°Ҫˡ
ӺЦЦϳɡ






˼ң񿴿Ӻͣҵˡ
Ӻ̽ͷһ棺ǵˡ
졭һ緹ɡ
¡
ͷأ
ӺͶһǵͷá
Ц³ȥˡ㿪Сĵ㡣Ҹҵ绰

ȴ˻֡
ӺͳЦЦӡȴһȦߵó³ťЦӯӯ
ʲô£
һֹסĲѸǣӺһ㶣ȴûƿ˿Цʢ
Ӻ͵ͷ˳ӡ
ӳŵĳ˽ӺȴЩꡣղΪʲôûƿݣΪ֮ǰΣ
룬һŲš
ڻ߽Ӻ͵
ӺͲ뿿ȴй˼ɡ˼½ҵ˵Ĳ֣˼Ĳᶨ
ȴʱ棬ʱƤʱʱԵؾӺͣ黺ƽسеķչš
ʱ˱߱Թԥʲôѽڼҳֳɵģº˰ﰡҪ
ʱֻͻȻӺͽеӺͣѡǲġԺᷢǶôôõˡҡ
ӺԲ̫Ӧ§㡣һֱã㱾Բ
ȴرøͷӴʵһֱǰûϢʧҺԼҲܳһ㣬ɫһ㣬㡣
ûоûϢҲûжʧ
֪Ϊҽ֪ûѡˡ
Ӻ΢΢̾û˵
RAYMONDɴ绰Ӻڻǰ˵ˡRAYMONDͷΣ㿪ľͺð
ףôû˵Ĳǣ
Ϊص̤̤ʵʵعҾͶӡĹˡҲ˵ģԲ
ӺԳЦȴԼܿЦ뿪ȴȻҵΪʲôҪ뿪¸绪
㡭ǲǺˣ
ӺҡҡͷʶRAYMONDֿæ˵ûУһΣһǻѡ񡣡
LEOҺ뷨һϣܻĿġѹ̫ˣȴʲôﲻ㡣֪Ҳߵʱ򣬻չ㣬㣬ĺܸˣҲ뿴һ˹ġ
ӺЦЦÿɬ







ŽӺһȻطͲЩζʵǸRAYMOND˵ʲôˣŪ
Ӻ͵ͷļûʲô˵Щҳ
ţȴŶһӺͶRAYMONDƣȴֲֳܱʱЦ˵СӼ䣬Ӻ;͸ɫֱץֲܶӺôֻԼĬ˭ԼȰϵģȰϵľǵù
ļˣкҲûһ
ؽеʲôѽô˵أô˵أ浱͸ˣ
ӺͿ橣ֿ񣬵ͷļǩ֣ͷҲؾͳȥˡӺ˵Ҳһ
ſڣСӰ㻹ǰҰ
ӺһЦվһⲻ𣿡
õõãŮȥаɡʰʰ극Ҫȥѡء
ӺЦЦļ






ߴ˵Ц߳ţ橺޺޵ôӡ˾ͬ¶ȥԷˣæŴһļûȥȴû뵽ῴ
ϵ£˵ˡʱԼȫ⼫ɱϢըˣҵԼLEO
ԣҺӺ͡һЦ¶ԲԲѡ
㡭ǡҡְֻ֪ô
ȲҪߴ󲮡æ˵岻̫ãܲˡ
ٺҲܲ
֪ȲҪ˵ȥҸǡʱһ˵ġ
Ǹ֪
Ӻ£ҾȥӺܹͣҪ֪ġңҲ֪ôӦһʼӺͬ־𣿡
ңңҡ
Ƶλϡղǳ칫ңӺͻҪҪһȥԷæ˵ͬ´ˡЦһȥ𣿵ݣûôõ¡
θЩˡҲû绰ͬӷЩſϲ֪ľ˯ˡ
֪˯˶ãʱͿӺվߣæڡվLEO
ӺЦЦôſϾ˯ˣǼأû뵽ˡ
ҡ橾Щصͷȴϵĺзǡ
Ŷ緹԰ɣϲԵĲˡ
һ㶣ЩϲллˣLEO
ҪлңǶݽдġ˶ģ˵֪Ŀζ
أ
¥£˵㲻̫㡣
ҡšװзϴ֪˵ʲôá
SANDYѽ֪֮ǰΪ󲮵»ҡ£ЩᣬҲݷҹˣְҲԭˣͲҪٹˡܹаĺܲˣͶһɡҪΪΪҵ¶ʲô죬ôҲܲġ
橵ͷû˵
Ӻ̾һڣת뿪ȴͻȻʵǲǺܰ㣿
ӺͲػͷЩ޴üͷ֪λش
㰮𣿡
ӺͿۣͬûпڡ
ȴͻȻЦˣһƨ򿪷г
ӺЩ˲ת䣬ȴͷҲ̧˵Ҹ˵лл
ӺͳЦݣá






˵ллͱʾûˣһЦӡ
֮ǰΪ㺦׷סԺЩ㣬Ϊҵ£ԻSANDYǸĺŮ׵ġҪҲķˡ
˵ڴ󲮼ҵʱ򣬳˴󲮣СӶҺãһҲܣһж̫üǰɡ
ӺЦЦü֮ǰؼ󲮳棬ҵѾһˡһޣֻҪԸ⣬ôϣտһǢദĳһܰ
Ŷʮ궼ûʲôЧοַô¡
Ҫ٣һġ
ͷЦЦôã
ΪӺü룬Ϊ˺ð







˹С죬ͰѶˡ˹ֲŮˣʲôŵϣ˻Ǯߣˬ졣
ؼҵ·ϣЦ˵CEOûǮ
ӺЦЦ⻹ҲμӵĵһͬѧĻأҴֶô죬ǮҲӦõġңҲˡ˵ҡ
̾˿Ϊ밡Ǯʱˡ˭統Ӧء
ӺҡͷЦЦ˭㵱˼ҸأҺ޵磬Ҹʲôʮ֮ͽ㻨ٶǮҲֲ˵ġ
˰Σ㣬ô֪
Ӻ죺ҡ
ѵ˵ģܰݸ˵橣ҲᣬͲ֪Ƕûκˡ
ˣˡʵ׾Ͳ³ѽ
ǣš
ӺЦЦ
ҲЦˣżȻˣˣǳˣʲôüƽϵġһּæ˵㲻ҪԴװǺܾǰˣֻɩӣ֮ʲôûСģңھϲѽҡ
˺ˡӺʹ֪ġ
ЩŵػͷһֻȥסϥǵϡӺЦЦҲ֡






صҲ⿴RAYMONDļ̶Ҳûˡⶪſڣɳϳ˯š
ӺһЦȥȡ˱ӸϡüʵôģԿף
Ӻ͡һ
ＫζΪʲôûСҲҪ˵ţȥӺ͵Կס
ӺЦЦԡͷԿ׵ȴͻ̧ͷס
Ȼס
סã
ҲòμĻɡ
룬ЦţӺͣҽɲ







RAYMONDֱ˯ڶϲЩʹļ⣺LEOҲ֪˯ͷȥȻСɳ˯һҹ
ȥϴּ䣬ȴ˫˫һ㶡
ȻѾӺ֪ǵ£ȴû뵽˹ϵչô죬ڽͰͣ㣬ǡ˯
֪ΪͻȻ΢΢ˣЩشصɣ𣿲԰
RAYMONDеΣſڣȴ֪˵ʲô
ͷһδ߾ȥˡ
Ӻ·óһ±ˣ˵ıҵڵϣӺؿţЩ̣Ƶĵһ¡ţˣǸױƵĶ
סĥӲݣǴӦΪ뵽RAYMONDҲϻ˯ͷĬͬ
û뵽һͨǾʳЩ˫ֲءһʼЩǣϾǸˣѾûﻹסץֱ̽ȥ
ûн˴壬˫˫ֻ֣͸Է򵥶ŨصĿУԴԴϡţţֱۼּų˯ȥ
ҵȥʣµģֻǱ˴еκΪ顣
췿ţӺûӦҲûſھû졣Ӻգգۣȥȥš
RAYMONDҪȥ
RAYMOND
ףˡûţһΪ㻹˯RAYMONDԽ˵ԽСӺ˲Ѿ֪ˣǿҵܸ߳һӿϣ޴ӿڡ
վŴ˰ΣRAYMOND۹룬ǵ˿ڣǲǡ
Ӻͼæصǣ
RAYMONDһ㶣ЦˣLEOԼĸоʲô;ȥʱ㻹Ҫں˵ĸо𣿡
Ӻͷת֪ģҲܡͻȻס졣һֱڿܣһֱ룬ûϸʱ򲻾ãʵϣԼѾ֪ʲôʱĸ飬Ĺϵˡ
ͻȻе¡
LEO֪ʲôRAYMONDץס֣һҪú̸̸
Ӻֱֱض㱵ͷ
¥֮߹ȥֿ˵֣ƽץӺ¥緹ˡ






ļ̶ݵĻ簲һǼľƵҲͨСͥ˶ҵгɣʲôĶûǮǮԽԽϱĺܣӢ̩£óǮϲ硣
ֻһΪıˣǮֱЦúϲ£죬Ӣ̩飬һԣҲЦ棬ǸǸ˼֡
˵˻ỰױʦҪ״橿žмĽҲ֪ʲôʱֵԼ
ž뵽Ӻͣ뵽ԼЦĵЩƣݴкͳ˷䡣
ҲЩģſֽǡ죬˹ȥôҲģˡ
Ⱥͬѧ˵ֲʶûʲôͳ̿أ㲻Ҳû𣿡
ݽױҾͳ
ǣݽأԺҪɩˡ
ôĸĵù磬õɻǵýа
񿴿ǵСӣʵ۵Ľ̲סͷ橾УͷŪˣҲ˺üСʱء
һӵеҷĻҪСʱһ˽ĦгҴȦЧá
һǷȭֱؿڣȥ㡣
һץȥȥȥϲô˵֣ͯ޼ɣ紵ȥ
һЦӳ￴ȥһֱԵļ̶˵ʲôЦ⡣
ĺø˰
ǵȻˡԶļ̶΢Ц
橿ӢĲĵʵ𣿡
ͷ֪Ը⣬ǾͲᣬԸ⣬ǾͻᡣҵĽֻбˡֻҪӺ͡




ֻҪӺ͡
ֻ־ʹ쳣ǰڹ˾ӺǷʱϵı顣
룬Զǵˡ
΢΢̾˿תߣ̧ͷȴӺͺRAYMOND΢ЦͬǸˣĸϣԶǵĴţľֹº͵Ц㡣ֻˣȫȫĸģ֮¡Ҳֻˣȫİ趼һҲ֡
֪ڶ࣬ȴû뵽Լĸ硣뵽˵Ӱһ̨ʣ˿ͷȴ²͸֡
ܵĿ⣬ŻعȥӺͣžԷ˹ȥôʱ
ӺָRAYMONDЦ£عμӻȻ·Ǵˣȥһͷ
ץ֣ãϲ绹ûʼء
RAYMONDͷһۣźվſڵ橴кףһʱղSANDYֳƯٰ
ЦЦлл
ӺҲͷƽܼ㴩װƯû뵽һɫȹҲÿ
橵ͷȥ΢΢̧ͷǽȥɣҸ翴϶ˡ
⼸˽˴ļ̶Ѵк˹RAYMONDӺͰƷҲķԱǩŻͷļ̶֣кѡ
ǮںǻҳһסָſڵղŻ˵ǼûҰæɫأ˼ҹŮԼ˸ôģҲ֪ĸܲ
Ǯæ쳤˲ӿſڣļ̶˲һ˵Ż橺ҲڣʣûȴԽԽɫһòƳʼ΢Цţż˵ϼ仰һȴĬʣ˷ЦƵġҲ֪˭ѣƺҶͦ졣
ͷ㿴˵᲻иѰǮȥӢ̩
Ӣ̩˿˵ĻûæأֵСˡ˵ѽµ
Ҿ㵹˵ôࡣǮҿſڣУȥ
Ӣ̩һס橶ôˣԼ㲻ҪϹġ
Ǯ£⻹ΪáŮԽԽԿòи˳۵ˣϴѽ
Ӣ̩ҡҡͷǮվסһ˹ȥӢ̩ûüס

״ƲߵſڣǮſڵķԱ񵥶˰ɡ˫ȴԱߵȥ
ͷǰסı۰򣺡裿
˻ع衣ĸļ̶ͬʱڣӺRAYMONDæЦŴкĸá
úúáǮҿԽԽϲ
裬Ҹͬѧ̷ިݵͬѧŶҲͬѧӺ͡ļ̶ܵ
òЦЦ
ף̶ͬѧҲһЩǴûǰ
ŶĸҸбҵͳˣҲǡѽûġRAYMONDָӺ˵
ѽǮӦţӸ˼֡
衣橹۰򣬡Ӻڻϰء
ϰ尡ǮҾȵؿӺͣǼʱе㰮ٵҲ˵ܶˡԴӵǺܴģϰҪʲôȥ
衪˵ʲôѽسǮҺ
ӺЦЦĸӺ;ͺˡ橺ܴܸɣҵĵ֡
úáǮҸ˵˵ߣվſڸȥȵ㶫
һƵؿǮ߽ȥĸôô飿
ļ̶ЦЦһܵԼŮɡ
Ѹٶһۣû˵ʲô
ͷӣǼ̶ͬѧݺͬѧǴӹءǮЦӢ̩
á˵ͷЦ˵
á
Ӻͻ橵ϰء
Ӻͣ
ҽӺ͡
Ӻ͡Ӣ̩һôе졣
ӺЦЦеʱȥҼңҺͶҺڸʱǺѡ
ŶԣˡǸӺͶ԰ɣ꼶һǸʱǼȥ߶㡣
ӺһЦͷȥҲЦӯӯؿRAYMONDԼ˵Ļ
֪RAYMONDΪãϣĿģϣ֡ǣRAYMOND˵ģʲôҪ룬ֻ
һγԤģΥ׳ĸ飬ǸȫˣȫĽܣɲ֪
һһŷ˹Ǹղº˶һ񵥣֪ôͶҲû˭͵ġ
ҿļ̶ӹһŷ⣬Ǵ˿ͳһƬ
վļ̶Աߵһ۾ͿˣɫͻıˣæȥƬ磬ûʲôҪˡ
ļ̶ѾƬϵĶ־ּ߬Ų⣬ⶼʲô
硪֡橽غš
ļ̶Ѿסˣ֪֣ŵؿӺ͡
橸ϽƬŷװоͷ߹ȥһŷ⣬ͳƬ
˸еĪǮ߹ȥҪƬڸʲôѽŷʲô
裬ûʲôġ橰һԼǮǰһƬôһûץȣƬȫڵϡ
̽ȥһƬȫֻˡǻЦ˵ڲ͹Էڳӵǡ
һۼǵĹϵ
Ӻ͵Ĺϵ

橺æȥƬǮһţˣ˵ϻ⣬⣬⡭
Ӣ̩ùȥˣ촽⣬ô£
ӺɫףĿڶµûţRAYMONDæסLEOû°ɣӺ˵ϻֻɫʹץؿڡ
æȥץı۰򣬽ŵʵӺͣӺͣû°ɣҰ
Աߵ˿ʼͷӶָָ㣬Ǯ󿴿ҿ涼ˣֱĴȣŶ
橼Ƭļ̶ڿæƫӵͷȥļ̶ȴĵصԼãǲ֪ˡ
ϼʹ飬תû˵
ѹ˲ˮӺͷҩץֲϷšRAYMONDӺ˼򵥼飬ļ򣺡İɣû¡
Ӣָ̩ˣ˵ͣش˵˵ЩƬô£
ļ̶Ǯæȥ֣ͷӣɲܼ
Ӣ̩żӡ顱죺ǲҪҲŸİ㣬ȥôĸ׽
󲮡Ӻ͵ͻȻ󺰣ӺһץסӺҡҡͷҪͻȴѡ
֣ǻعͷȥ󲮣ԲҲǣϲӺ͵ġ
㡭Ӣ̩ɫҡҡ׹˵һ顭
󲮣ȫǰɡʹش󺰡
붼룡㸸׷ͷģҪۿӡҪһһ𣬳Ӣ̩شС
֣ŭӦһļ̶Ÿżغ
󲮡һֱһֱġģװְһҲѹҲʧǣ죬Ҫ뿪Ӻͣİ첻Ұ󲮣ĺܰ
RAYMONDͷȥеӺͰԼ߬ۡ
㣬ãáӢ̩áû˵ڣ˾һͷȥ
֡ͷӡֳһƬҡ
󲮡ȥˣȴڸӢ̩ȵļ̶һƿ߿
£һѷסʹعͷۿˡݴŻɴŴȹڼææʲôˣʲô˰֣֣ôˣǵ˵
ݽ㡭ץۡһͿ˳æסû£û£ֲµİ
ļ̶˼Ӣ̩ȥˣҲȥˡ
ԭֵĴʱ壬ʹضȥӺ߹ȥͷû̧ͷȴסӣĿϣ΢΢ز
ҲãҲã㶼Ҫȥ죬ӺͲŵ͵͵ؿڡСΧ֪ܰˡ
̧ͷ۽ʪ⣬ɳƣӺͣҡ
ȥɡӺ˵
񻺻վȴӺRAYMONDӺͺܲãؼңлл㡣
RAYMONDһ˿Цݣİɡһչġ
ӺͣӺ΢΢Цת˳ȥ
ıӰʧſڣRAYMONDǰӺһѱסӺµ塣






ӺΧǰɫ磬ˮζСϤĵطҽԺ
ؿڣһ˿ȸУȴȽ֮ǰϢĸоǺ̫ˡ
ƿһֱվڴ⿴RAYMONDعͷֲֻڿڴƣ˵Ҫȥ
Ӻͱ·˵붬Ҫҡ
ôʱĻ
ȻʲôҵĲӺһЦ𣿡
RAYMONDתش⣬û˵
˯˶ã
˯RAYMONDƿЦǵͷȥʱ䣬һСʱ
֪𣿡
RAYMONDͷӺЦЦ߰ɡ






Ӣ̩һֱС⣬橺Ǯţļ̶Щǻ⣬Ƕţ㶵طûһ˿
ӺͺRAYMONḐͷǣȴû˿˵
ӺԱ£ס֣Ц˵һжõġ
ݿס֣ЩƵز˲ͷ˴۰Ӻ쳤ֱ۽װݹȥݸмЦЦӹװҪϣȴһԵǮһѶ£վֱӺǰͣǲŲҪĶ뵽δӢ̩뵽Ӻ橵ϰ壬䲻ȥתͷֱһԵϴȥ
衪ݾϽȥǮҡ
ӺֱҪסȴߵRAYMONDסϵһȥ
RAYMOND
ĸȥRAYMONDҧгݵ˵
ǱҲ㣬ͷǮҵȭͷԼͷϣϡҲԼĸףǮڴŴţȭͷûץļͷʲô£Ҳҡ






ҵڴ򿪣ļ̶æӭȥǣҰְô
ҲæΧȥǮҽŵץҽӣҽҽ
ǵҽЦЦýţҽĽĺܺãҲܼʱֻз磬һʼЩж㣬Ϳˡ
ллˡļ̶м˵ţһӢ̩ѱ˳ǮҵæΧ˹ȥȥ˲
񳤳˿ؿǽϡ
Ӻ߹ȥôȥ
ҡҡͷ´ҪˣֲܸĿڡˣǵһ㣬ȥ˼ˡ
ӺͽһҪȥ
ûУûҪȥģ
ӺüͷǲҪƬˣˣҪˡ½ǮǣǲҪǣҪòײ뿪ˣҪٻͷˡ
ǽЦˣҲ̫ˡû˵Ҫȥǡ˵ҲһǶԲԣ
һȥ
ӺRAYMONDһۣ˵ͷ






ļ̶ûܽɻ飬Ҫչ˲ϵӢ̩жӺͲûԹޡֹϵЩ޴룬֪Թһ㣬𾪶ˡ
ǮҲ޴ȥ橴ְڻһнˮܲĹҲһֻ۱һֻˣֻʱǰ˺ɱ񣬿ֲڸǰֻɧˡ
ٺȥϰ࣬ӺͺǸش
úһˣ˭˭Ὺİɡ˵
ӺεسЦЦԲ𡭡
̾˿ˣLEO֪ҲܺߣǸƬˣʲôĿģҵûУ
ӺҡҡͷûҵҲûصȥңһǶǰЩѣһ嶯ֻȥ£ǲ֪ôźˡ
ֵؿһۣLEO㡭𣿿ǰǸٻϰôв㣬㶼û
ӺЦЦǰˣ߻ȥǰĵ·Ҳ֪ûʱˡ
ûʱ䣿ʲôûʱ䣿㡭Ҫ¸绪𣿡żʵ
ӺĿЩ룺ǰҪ¸绪ˡ






ص칫ңRAYMONDԼλϰϿֽӺЦЦȥõ绰
RAYMONDӱֽ洫ֲ鶬ݵĸڣСʱǰմ
ӺԳЦͲǲЩˡ
ڷˣ
Ӻͻߵһߵɳ£㶵ط
RAYMONDֽÿüͷ̲סڽLEO
еŤͷ
RAYMONDЦЦʲôԸ˵˵𣿡
ûʲô
RAYMOND̾˿LEOԴӦһ𣿡
˵
ҪǸݷ֡
Ӻɫ΢΢˱䣬ȻһЦôô˵
Һ㳯Ϧദ֮ûܣʲôһ˽𣿡RAYMOND˵ȻĻǻʹȴعôһֱûʹû赹õԼĲúܰˡǰһλ赹㷢߻ȥǰìܺʹȥˣ㻹ͬѡ˽̽Ƭ¼ȴû߶ݣһ֤ʵЩڵϵ޹أͻ֡ǲǣ
ӺͲ԰׵ЦⱾǲ÷չĸ飬ҴҸͲá
LEOΪʲôһԸ룿ûԼûľ˼ҹƽûΪľö˸ʹ֪֪
ӺƿЦΪΨһܰ˺ٵСĵİ취
ΪΪô֪ô롣Ҳ
LEOһǮҡ
ӺͺRAYMONDȵضһۡӺ˵
ǮŽЦأȴȵ˼֡ܣþò
ǺþòӺƽ΢Ц
ǮһRAYMONDܣ֪㵥˵
ӺЦЦѣòű㾡˵ˡ
ǮͷããȻ㶼ںһʲôñӵġ֪ݸǰĻô
ǣͣȻûнó˻ˡ
Ǯڰ칫ǰ£Ц˵ЩƬĵòɣ
ӺҡҡͷרҵĽǶ˵Ƭ㼼ôⲻ㣬Ψһȡǣ⵹һô߱Ľ࣬ӦûİɡǮʡûѪƬЩרҵӰʦһᱻ˵һĲֵɡ
Ǯ΢΢ɫ
һЩض˿ЩƬȴĲ˰ɡӺЦЦ˵˵ɣ㵽
Ǯ޵ܹˬˡ
Ӻüÿɷ
ǮЦţ۵ȴûЦ⣺ܺͶݺź˵زʲôҪҲְɣ
ǡǺ㣿
ͶݣôǣҸҸô꣬ݲŲһѣҸʹƾʲôƾʲôҷһС͵ñ촦׷ܣΪʲô˵ⶼΪʲôǮͻȻվϣǰصӺ͡RAYMONDӺֿǮƲǰ㡭
λСֵܱšǮָȴЦˣɣҲôƴ֣󻹿ҾҲ㣬ôǵ㣿
ӺüһϧϧԸĶȴ뱣ˡ
ꡪǮгЦЩ˵̫硣
ӺأЩԱƽЦý³ȴȻ÷˼ƸҺͶϣǿЦ㲻ȥȥνİɣıһְҵôߵⲽأ
ǮҧЦҸˣôڽѵ𣿡
ҵ°ˡӺӣҺܺ棬ҪôвȥӦأЩƬ𣿺ǣѾкܶ˿һں𣿡
ŶҲͶЩݿ˰ɣĹһҼĵĸ磬ĸ־磬ĸ̨Ļҹ˾ϺɻС룬ܹеżֵɡ
ӺЦˣо仰Сηκ֮ͬĵҲôвأǮܿϧˣ
Ǯһ㶣Ȼź޺޵˵㣬Ҳǹ޳ܣ
ӺЦݣRAYMONDȵ˵㣡
ǮЦһԼֶĵ±˵ףλܹϵܺأǲҪȥλϵܣС˹깫
㡪
RAYMONDӺҡҡͷתͷȡ֧Ʊϣͷʻ
Ǯ̽ͷȥӺ˺֧ƱҵвǾ仰ôҶ£ţԾȥԣԸ档ϴ˵յùӣЩǮ͵ǰ͸СӵѹǮԺΪ֮ӻ¡
Ǯæ˵ȻܽסڣҾ;˵һ֡
Ӻ͵ͷ֧ƱЦ˵Ļ½ҶΥ˽ʳ̩˵ĻƵϴǮȿܵء
ˡʵ֮ǰ˶֪ⶼ֡Щ̩Խ˶Ը̸⡣ֻ½ҽԽԽܿҲûа취δѰˡǶǹȥˡģ˵ģҲҪΪҶӻ¡ֻҪܽ⣬ұ֤ٴˡ
ϣ˵
Ǯæ֧ƱʱüЦܹǴ󷽣Ҷллˡ
ÿӺ˸ƣǮЦǲܰ칫ˡ
Ӻ͵ͷ
Ǯ߽֧߱Ʊյ¿ڴſͣסܶã治֪ôܲźãɴһϢ
ӺĿˣˣˡ
ҪɲҪڡǮϸĪЦǹǸ뱣˵°
ݣRAYMONDЩȣ˿Ӻͣȴûпʡ
ӺЦЦſڻ˵룬ʲô֪







°ʱһеĸϻعĵطһͬЦʵȥǸŮˣ
ĵĺ˻һǰǰǣҴﳢġ
кöˡǣôƷѻ治˼
Ǻǣ˼أλ´ٶһڣҶʱȥ
һһЦ˵
ѽˡһ˵ѵ㣬Ǳߵþˡ
ѣЩֵسָķȥ⿴ϤıӰ
Ӻ͡еأЩ
˻عͷº͵Ц
Ц£߹ȥôˣ
°ࡣ첻ûؼˣǳȥԡ
ðЦŵͷ







ˣôͻȻԷó԰ɣڵسŶ˵
Ӻ͵һЦᡣ
һյ治ءǣʵҲȥһЩಡϣȻ˵֬ಡ˲ãЩ໹ǲġ
Ӻ͵ͷ˿⣬ʵ㡭ղȥˣ
ңޣȥˡҲ˵𣬸ɱܲǳ֮ƣ¿š
Ӻͳ˸Цݣ𣿡
ǰȻΪһȥġ
ݡ㣬ûʲôң
ûȻû񼱼̧ͷ㣬Ϊʲôôʣ
ӺɬɬЦ£ҳԱˡ˵ץҳһ¡
ι𣿡ֲæųȥȴ 

ôˣʱӺѾ㶵ڳϣüͷһֳڳűһ͸ǰ˻Σɣʲô𣿡
Ӻ̧ۿ
˳Ӻڴ򿪳ϵCDֵʵʲô
˾֪
ЦЦһӺ͵
֮Ȼ󿪿˵ľǮ
ܣþò
һ㶣æ̧ͷӺͣȴڴ⣬ڳϲϻͷֻþţޱ飬ȴ顣
ܶã治֪ôܲźãɴһϢǹǸ뱣˵°
һֱȥػӣӺȴס֣𣿡
ǡ
Ǽȥ
ץץȭͷû˵
ǮӼ̶˴ȻûڵûԹ⣬Ҳÿܣ֪ڰɲҼҾƵĵطκ棬žͷŵġҪλҪб£Ҫ뿪ͬб¡аѱ½УΪҶϲܳΪô׷Ź𣿿ǶȴԺ˵ش뿪Ҳ̫ɡܵӿɲǸ˵˰ɣôݵͬȴ֪иCALLҪCALL浽ŮأѵǼһȣѵһ㶼֪𣿻ǡ
ˣҪ˵ʲôֱ˵òŹĨǡ
ӴˣԴˣǣʵûŮŶϹ˵ģŶȻҲûˡֻȥ½Ҹȥˡ
ʲôγȴRAYMOND
֪½ҵ鷿ﶬݳ˰黹½˽˵ʲô𣿺ǣҿǻ˺öѪŵġ˵Ǹ˺ֱз鷢һǾĴ˵Ѿ벻½Ϸ
ˡһѹصӣҲˡ
ӺͰCDȡCD·۵ĹâӺͿеCDЦţԺԸǮģû뵽ȴҧ㲻š˵ţһѽCDꡣ
ûڣ³CDƬ벻ԶͲ˻
顱һعϳţӺתͷ񣺡˵ǲģ
ſڣǵ˵ͷ
ӺЦݣǡǡ˵Щʡ
ӺͶԲ𣬶ԲңƭҲԣҡ
˵Ҳ˵Բ𣡡Ӻʹ˵΢΢ʼΪʲô㵱ʵ֪ж࿪ġΪʲôһҪ·Ϊʲô
żץļ磺ˣ㲻Ҫ˵ˣ㲻Ҫ֮пԣ㲻ҪżҪòãˡҩ
Ӻȴץ֣ԣаѱϣסȥװɡҲ㡭
˵ҩҩˡۼˣֲҴ˵ֻõϸȴ粻֪˿ǻ
ӦҡӺؿڵȸԽԽңϢʹһϯ߬÷ۣ˵Ҳû˷
ҴӦ㣬ʲôӦ㣬㲻Ҫ£㲻Ҫ°Ե׵ʱ򣬵Ƥֻ·ûӹһ֡ڣһִδйĿ־ȫȫ͸ÿ缡ÿκС
Ӻ͡Լڿ޵

RAYMONDϵҽԺʱӺͻûѣץڴߣ㶵Ҳ˰㡣
RAYMONDȥƿӺ͵ıӣץ
ʲô롱վֹ
RAYMOND˿Ӻ͵ֿ֣˿ѱҴãתһ񣺡ҽô˵
ҽƬӣһнԣҲҽӺ͵ϲأ˵˵еʱҲ赹һΣס˺þõԺȥ¸绪ĲûкãΪʲô赹Ϊʲô
ˣһôôش𣿡RAYMONDʵ
ҡ죬ֻ֪µģԲԣ
RAYMOND˿ڳ˯ӺͣĿһüЦ˭˵£Ҳ̫
־ּǰץס죺ٺ˵
RAYMONDݺݵ𿪣Ծԣ๻ǿ
ɿϣץԼͷ
ϹˣLEO쵰
û
ңǸǮ˵ǲģǲǣ
̧ͷȴ˵ӺҾߣģҲΪѹΪҵġᡭ
㣬ʲô˼
ץӺ͵ַ,˵üͷ

ӺʱֻRAYMONDڲߵϣ̾һ˵㲻£ҲҪȥô
ӺһЦΪܿԼû뵽û˵仰ͷԼ֣оǰ˭˵ֵ¶ȡ
RAYMONDԼַȻ˵ߡ
Ӻʹߣû˵ȥ
RAYMONDҡҡͷû˵ûʡҲٴˡ
ƿĵغϡȵǽһЦˣˣ̫ˣʲôҪˡ
ķſڣ˿ŵţźRAYMOND˵ϧЩźֱתȥ
Ӻͽ߰˶˽ȥRAYMONDӣԲѵҶ˵ˣ
ӺȴͻȻƿӳʵˣ֪֪
RAYMONDڴϣҺúš֪ҽ̸ģû
Ӻ͵ͷȥշת˼УҲġ
ģRAYMONDһʲôЦı顣
ԡġܾʵǸˡ
ԣʥأǰɣ룬ǲϱǷģҪⱲΪô࡭
Ӻͱҡҡͷûʲôʵϣʲôˣʲôæûϡ
Ѿƭ㣬û뿪ڰһֱǸϲضƷĶݣû㻹
ǾŬһΣȥףдͷĻᣬһֱĻǾٲˡ޷ؿȥһ·ӺͿһԼȷŵRAYMONDЦЦ ˵һʤ߼Ҳϣð
ɫĳӻͣһƬɳ¥£RAYMOND˿ңʵ𣿡
Ӻ͵ͷɿȫ˳
RAYMONDæϨ˻Ҳ˳Ӻ͡
ӺͻͷRAYMOND߹ȥĲҪһȥһ
Ӻҡҡͷټˣһȥ
¥µ㣬һʲô¾ʹ绰ң
áӺ͵ͷת¥
RAYMONDسͻȻ̵ĳ嶯Ȼ֪Լû̵ϰߣ˼Եڴָֻ
ֻȡز˸룬ܳһɤHELLOTHIS IS
ҡ
RAYMONDôڲŴ绰֪Ǽ㣿
RAYMONDһӣޣҶˡ֪˴Сݾãܲãܷأ
һЦƶ졣˵ˡ
ӺͽɳҲȥΧİ衣ûԿס
֪RAYMONDԿ׺׾󷢣Ҳͬ⣬ӲһҵԿ׹ϣȻҲԼҵԿ׸һҪȴɷ˵Կ׽ԼҵԿ׹ϡ
ģҲ͵ҼҶһģ
ӺЦˣӷɣݽɳ̾Ϣݰ
һҹûӺɳϣʱʱѡεһĺܶʱ⣬ʱԼĺ֣ܿһʵеķ£Ц޼ɵſæȥţһˣֻмȵĳǣͷҲһ¹⡣
糿ʱеˣξ
Ӻ͸еͷЩۣæȥţȴRAYMOND
ô¥µһҹû
Ӻ͵ͷͻȻеæס죬ɻ̲סһRAYMONDһץסڿԣ
Ӻҡͷȴؿ
RAYMONDżȥ̽ͷڸʲô֪֪㷢ˣ
ӺԼĶͷ㲻Ҫż֪ˣڸоá
ʲôһҽԺȥRAYMONDɳϵϺҵš
Ӻͱߴױ߿˿һ˵ķӣǵ˵ͷ
ŹʵŸƿƿ˽ȥ˵˶ס쿴
˵ؽƿطϣ˵ʲôͲ˵ˣΪһȥ𣿲ҪˣСҾȻء⼸죬Ҳչء
ӻ֣֪֪ȳȥˣҺͻSIRǾڲأʲô֣
ߣ˵һƾʲô£Եףûıˣ
С㡭
ҵNICLOˡ
ƽסƽ˵NICLOС㣬Ȼ˶һҺܸм㣬ôƻҡ
ʲôҰ㡭
ѽ۰ȥҽҽȥˣšֱð亹
죬ԼԼϴôһ£㡭ﹾţ֪ȷʵ£תţȥҽġ
ƽʿȣðЩѪˮĿࣺۣǰɣаԼôݡ
ˣ˵Ϊ밡뻹̻ء
Ҳ˵ҷ˵ûβûع֪£ȥ½Ҫˣȥʹˡ
ۣ磬һвǰͣ޼˰һԾһꡣ
֪һͺãȻ绰˵ɾͲˣ֮ǰôѪô಻ȫ׷ˣϴα㿪˵ͬųԺ֪һжôϣⰸ𣿡ƽԹ˵
ۣЩˣɻشϣҲǱƲҺû˵ɣֻǰжǰ
ƽʵ㻹˼˵һѪҲֻɻôһ㺣½ҲûץãͷͷĻôͷңĲǸĻͱ½ɱˡ㵽֪֪Լʲôһʱߵ½ȥۿʱҪ죬ȴóȻжˣһǻòͷˣ
˵ʧְˣôðɡ
ƽʺɸֵҰְƼˣѽ֪ҳ״ϴΪTCʲôʲôʲôţǽ
Ӻ͡SIRβһңϲˡѵ¶ı飬Щִ١ļңȻӢ̩ϾԱ߻Ǯҿţ˵ʲô强󣬷Ǻ˾ƽƸӰУᵽӺͣ׽δʱڴͽţʲôʱĺܺãһһϲġ
Ҽ
ûʾ̫ȣԣˣϴҰϢҡͷͷڴˣǴǵһμɡôҵ۹ⲻɡ
ƷǲƽʵͷɣǸ˰
ôϲڵ绰˵ЩģҡĲû
ƽ̾˿ˣ˵ùˡѽһ񼲻ȥӽϰŮᣬ˼ҵ㡣εãһӰͰѵأʲôܲˡ
ЦˣҲһӣҾΪ˵֮ǰججأˣҲһƬˡ
ƽ̾̾ѽûˡô죿˼ҿðôΣȥġ
ֵ̧ͷǶڷˣ˵ʲôNICLOȻǸŮˣְβһҲǺܽģǰҵѲžȵˡ
㡭
ˣҸ硭Ŷǣ½ҵôģ
βӦ˱βѾˣǾҲ׺ţѵĻȽϴ󡣡
ͷû˵ʲô⼸½ȷʵչ㿪ԼҲǶԼ·Լ¡ҪԼǹҲ²ȥ֪֡ԼʵѾһþˡǣԸǲġ
ƽΪڵ½˻æοİɣõģβ½ҶЭġ½ҷ㣬βڹھͱȫһͲûβѾ˶סˣġǸϴǲ
ЦЦҲŲģνġ룬ּæĿڣŶԣӦõĶ԰ɡǰΪԼڿΪ˶ˡ
ƽҡҡͷϢɣȻؾˣ㡣
ȵȡһסû˵ء˵£Ҽû
ƽֵؿѽһ˲ײˣ
ѽǡôû֪𣿡
ҾͲˡ㵹Ǻء룬Ǽ˶֪ˣûһ˲֪ɡ
ͷҲӦ֪ˣôҲҡ
ιˡ
߰߰ɡͻȻЩķ͵ػ˻֣ȥ
Ӻͣ㲻ôðɣʧ롣ѵǲûã뵽Щ

ļ̶ϢRAYMOND˺ܳʱ֯ԣƽذ¶Ӻ˵ˡ֪ӺĲµľǸˡ
ʹԼಡʱ
ӺҽԺ죬һֱصգͣĿԣȳѪݵģRAYMOND绰¸绪˻Ͳַ¡
Ҫ˵ȥûоҵͬⲻҪҼˡԼ֪һľòˣһġǰӺôԼġʱӦˣĳŵѾľƣ֪ŵǷϾҪڡֻǾĶĵѹ޷͸
Ҫ𣿡ʡ
˺ܾãӺͲҡҡͷˡ

ں÷ˮţƢȴЩûӺ͵ϢҲܲѵӺʲôˣȥְвˣнǵòС
ĸƿӣС˴ˮûƶŽһ㶣ʲô

㻹´ءɻȥҰȥҡ
ˡæֹˡǰʱ޷жֻõѾˣ΢һܻһ£ôҪֶˡ
ʵߣкôܵЦ
Ҳû֣ҷȥɣٶ춼ϴּ䡣
붼Ҫ;ܾһۣǿ첲ȥˡ
ﰵ̾һҲһԭã񲢲ֻô򵥡
²طϴͷҴӣЦЦס֣ˣԼˡ
ôϲûϵҽרŲͷģȵ㡭
ллˡ
ЦЦҿʲô
ʵҴĸÿҲݸҴ㲻Ҫ鷳ˡ
ݣ
ѽλع찡Ҫȥ㲨ͱɡ
Ұϲءޣ죬ӲŰ㣬ôȲߣ
ͷ۵ֱüʲôӲţУ
˵ûУѹּŽߣԭٯٯ
㲻Ҫ˵ż
˵ʱϲɣʵΪŲһɡҴĲ裬ϲͻݵŮ֪ص
㡭Ҫ˵ѾҴɩҺûʲô㲻Ҫҿñӣ
ݡͻȻֱؿȴĵؿڣǣǿɲԸأ
ʲôȻԼЩ׼Ǵһ㣬ǰ겻ǽ𣿻ӹôһϲҡ
ˡܹһδθ˺һδθǹȻһδεƭܹˣˡ
Բ𡣡
Цҡҡͷݣ̸֪֪֮˼ȴܾúüįǷֵʱ㲻飬ͷԣɺһʱȴǰһʱĳɵһŮ˵ͽŵģ𡭡
NICLO
Ұѻ˵вС֪ʵҲϲ͵ģҲ޷ΪһȥıԼǣ룬һ꣬ʵǶڳܵģǲǣʱǺܿĵġ
ǣʱһǿĹǲУѾˡ
ҴˣûŮѡ˵
һЦѽ
ҲЦǸӺ͵ģǣ㲻Ҫƭҡ½˵ɱģҶ֪
ҡҡͷġϲΪԲҪ
㡭һ㶣ȴǼģָ̬ܿЦЦڿȴһͬ˼ɣסԺôöһ£
˵ʹ˶ȥ
˿ǲ濪˻⣺ˣôûأ˵Ůʮ˱䣬ü겻Ҳ֪СѾͷʲôˡ
ЦЦѽ
û°ɡƿŽ
˼ͬʱĽе橡

NICLO㣿橸˵߹ȥҸ˵һ̫أȻġʲôʱʱѽ
ҲһǰЦ˵
橿ֿɻʵҸ˵չ磬ô°Ϊʲô
ޡְֲҲҿɩӹæɣҾ͹æ˵㣬ĬЩ£ǻǲҪ֪ĺáο̸֪ʱļҾĶЩ黳ˣǽþû˰пճһȵ㶫
ð
橡Ӻأ
ֵʵ绰ع˾˵²һʱ䣬ѹϵ°һ£һΪΪ¡
ûУһֱû
Ҳǣô죿
֪Ӻͼס𣿡
ҡҡͷ
д㣬ȥһһֱģʲô¡ŶϴȥҽԺ
æͷǸRAYMONDˣҸæһRAYMONDϵʽ
ԣлл㰡橡
һ£ҡҡͷûʲôȥˡ
мصͷһ߱ؿţû˵

ļ̶д绰ѯӺ͵٣RAYMONDԥ˰죬û˵
֪д绰ɣ˿켱ˡļ̶ڵ绰ͷƽ˵
ֻ֪RAYMONDƿţӺѾˣڴϾؿ飬̧ͷЦЦ
ûв
ӺЦҡҡͷ
Ҳ֪ΪʲôӺ⼸쾹漣תˣҲգҲˣҲϵĵ棬ҲϢ
RAYMOND

ȹҰԺɣҲؼҡ
á

ôò뵽ԷڶŮǿˡ˵Ц˱Ŀȡ
ЦˣNICOLE㣬ͱȡЦˡʲôŮǿ˰ӦԷŶԡ
СѾͷҿ̫˰ɡ
橲˲ͷЦЦ
겻㵹ƯٰǵüǰҺͶݺѾͷƬӵģһζôˡ
ѽҼǵʱ㣬һױҴ磬Һöණʱس㣬ҵĵһȹNICOLEҵء
ЦЦ
һǵNICOLEʱһ̨Ŀˣͬѧ֪һĿ˵ɩĽȥĽĿŮˡ
Цѽʱ൥ѽҵĽĿʲô

ЦЦҡҡͷ˵ʲôֻ
˼ҽӸ绰橱ȥιҡû𡭡鷳ˡãϵ
ɫʵôˣʲôˣ
ҡҡͷ
ǡǸӺ𣿡
һ㶣Ȼ˵ͷǰҽԺҲҲûؼңֹֻػѲ麽࣬ղŴ绰ҲûϢ
橡֡
ԹԵ˵ţð绰ع˾ϧʱҲڣҽӵģҡ
ܽ𣿡
ϰ壬İˣҵȻš橿˿ǣϲ
ЦЦ⵽Ǹʲô뿴ܰԳ
橳Цܸߣ˧أʱУӢϣ˽ദȴºǫƽ׽ˡһʱ򣬾񡭡ԡڴһ泩ůϣôůôʳָ֭ıأźӺദƬΣ¶ҸֿɬЦݡ
ǣôá죬üõҶûźˡ
橾ȵʵʲô磿
ѽǶݡ
ǲѾ𣿵ʱء
Ц˴ҷ֣ʵϲģ
ԡԡҡͷӺ͵ģ˭Ժ
ķɵѾͷ飬ҪȡģûʲôνĳȫûԼԼҪԼҪԵԼҸܽôҪһ²𣿶ңˣȻҲų⣬أܹߵûֻ࣬Ҫһֱڣһǻƣ룬Эġ޷ôãԴӽһץסݵġҲǣ㲻һֱϲǸӺ𣿡
ҡͷۿӺ͵ģӺҲģ֪Ȼϴû˵Ҵı鿴磬ܰ
橰ץץ磬Ҫοֻȴ
ιλߵֽ橱߽绰ʲô񲻼ˣ

˴ҴææظϵҽԺֻ̯ĴԭˡҽԺôµģô˵ͲģһǸ˻ߣǽ˭ֵడ
NICOLE㣬϶ˣܲȥȥҽԺĻ԰ңȥɢɢˣֻȥˣ֪ܺöڴôãһﻵ˰ɡ
üͷԲǼˡԣҺͷҰɡ
橵ͷ
һֱƻʱŽӵҽԺ绰˵Ѿȥˡ
˵޺޵Ǵ绰橡
صҽԺڴϿ컨壬ûƵģһͷһȥˣ֪֪ǿҷˡӣ֪ȥǶൣ𣿡
˿š
ιݡ
һ˾һòã÷͵˵
㣬𡭡
ͷ˿ЩǸؿڣˡ
Ŷ£ȴû˵
ȥɣлʿ
ҾͲва죡ƫͷ
Ҳصһַۣȥˡ
磬ˣŽ
ڡԳһ˿ڣҲֻ΢΢һüͷϢ𣿡
һ㶣ҡҡͷ
Ŷ̱ʧ£ȥ
橺˴˶Կһۣû˵

RAYMONDųоߵӺƺܺãͷЦſʲôأ
ӺЦЦôҽԺˮζڿɺˡ˵ţҪȥҡ
𣡡RAYMONDæֹѽǸұµãٴ硣
ô󡣡
RAYMONDӺЦЦ֪ˣDc.Tan
ڼͣ³
ȥţͣǼѽʲôʱ򻻸Զžͺˡ
ӺЦ³үͽһɡͷһԿеĴԿ׳ȥ
Ӻ͡
ԿסſһڵϣӺͻضȥٻ̧ͷ΢ЦݣþòеϤȸؿ뵡
Ӻֵ͡ʱЩɳƣǰסӺƿȴڻûУȭͷԼĳ嶯
ȥˣҺõ㡭
Ӻûشȴʵû°ɡ
ɿЦЦû£õģҿǾ֮ǡ
ŶӺ͵ͷЦЦ
Щŵʵ㡭ǲҵһֱ㣬סԺһ£㲻ҪˣҲģмɰң֪ԽûôԲˣҪҵˡ㲻һֱϣǸˡǿɲԻأڴؿӺ͵
ӺʹؿڵĳȸԽԽǿңǿβס͵ͿڣԵƽõǸҲûȥ㣬Ϊûȥ㣬ΪûҪˡ֮ǰһΪ뿪Щˣ뿪ڵ㲻ǣǡɢ˰ɡ
һһץסļ򣺡㣬˵ʲôʲôûҪʲôɢ˰ɣڿЦǲǣһǣһǡ
ǡӺȥ˫ֲͣز޷ԿײȥѾңעõ
㡭Ϊʲôѵѵʿˮɤʲôסһѵ֮ǰûϲûнң㡭ֻΪ˰ڵ
ӺͱץŴѽҴûϲ㡣
ҲţҲţиоģ֪ġ㡭󺰣
ӺͻعͷղŲȥҸ㣬⼸ҺRAYMONDһȥˣԲû㡭
ӺͣҪ˵˺òãҳܲ˵ģӺֻ͡ؿ
Ӻʹ򿪳ǣ˳򿪣涼ǵĻϴ·ǡ
ۺᣬϵغˣˣתŲ鸡ߵ
RAYMOND򿪳ǵؿȥķ򣺡LEO᲻̫ˡͷӺֱֱصȥ
ӺͣRAYMOND󾪣һѱסҩأҩˣ
Ӻҡҡͷץ·غ죬ȥ绰ļ̶橣㲻˵ôһΣ绰ǽȥ
RAYMONDҩ㲻Ҫʹ򡣡ʱԼ۶ˣĿڶµûţ֪Ϊʲô
ϵۣɲԲҪĥˡ૵˵
Щ㱣˿ڻۣȴȲۡʶߣ֪ҪȥúۣúϢ
ΧЩֵؿ֪ΪʲôҲûȥ룬ֻšסû°ɣҪҪȥҽԺ
ƿһֱֻ˻ӣȴֵͨ죬ͨѪ
ؿţһͷȥ

áʵû¡ļ̶һ߽ӵ绰һ¥ɳϿӣæôôȥȲˡ
ļ̶ֻ͸ĸкҲݰѲ˷Ž΢¯ͷ
Ȼûгɻ񣬵ѾǼǣҲ˷ӣֻΪӢ̩Ĳ˾ʱסӦһ¡
áǺáãټļ̶˼غֻ
˭
RAYMOND
RAYMONDʲô°
ӺҪ¸绪ˣǳԶٷһǸ𣬶ӺΪºúøǵǸһ¡ļ̶˵
ӡݳ˿ѹӺҪ¸绪ˣǣǶô죿
أǲǷ˰סԺһζûǸϴ͵͵ܳҽԺ˿ѿ̧˻ôҲ˵ȥˣʲôˣǵڸʲô
Ҳ˰ɡûڶNICOLE̬ȣǰΪļͥܲϲڶɱȶ׼ϱء
ļ̶ЦЦôԴˣ
ˣʲôװֻЩô˵أоǻమأôôɢء
ѽļ̶ͻȻס˿ڣȴ橡
ѽݽ㣬ʲôԵģҶˡ
ء
ļ̶óЦЦѽǴæˣһȥȥˣ
ʲôϰ岻֪ȼ٣ȴǺö๤Ŷ
橣Ӻͻ¸绪ԺǲǴ¸绪ܹ˾ٵ˹ϴκǵ̸̨ĺͬ
ӺҪ¸绪橳Ծʵô֪һ㶼ûӵ֪ͨ
ŶղRAYMOND绰ң˵Ҫˣǰһٷ
ôͻȻҪأôأһÿ޳ģǣ֪𣿡
ļ̶ݶԿһۣҡҡͷǲ
磬ǿɲٴһ˰

ٴһˣRAYMONDӺͶԿһۡ
ˣļҵСҲΪϰ彤šЦ˵
ޣǰɡRAYMONDЦΣأ
Ǹ·ֻȥˣ˵ʲôˣ
ӺЦЦҪ˵Բ𡣶һ˵Ǽ£û뵽ǵĻȴΪҸˣ治֪ôֲҲܺȾƣܺյˮһǣ˵䣺Բ𡭡
ļ̶æվȥȥˣʵҲܺߣʵ˵ֻǸʽҰҪųŪôʵ˶ǼԼɵģôˡң˼Һڳﱸˡ
ˣҲ벮ĸģֻǻҵ岻ãౣذ
ļ̶ͷЦһʼһοǡ˼ҪЩǱȽѣ
橡ݶſк
ӺͻͷȻȽţ˸Ӻȴһ߶ϣ޷ƿ
ִһûɡ橿Ӻ͡
ӺЦЦҡҡͷΪߵɡ
ȴԼԱߵˣЦ˵ϰ壬öʿˡ
ֻʣӺߵλã˿ǰˣͷЦɡ
Ļһߺˡ
㷽㡣RAYMONDæƣôŴҲúóԶٷɡ
ļ̶æסˣ⼸˺óԺǲҪˡ
£ӺͲͷ˿
ǣǲܺȾƵ˾ͳԲˣԵ˰ɡRAYMONDЦŴԲĲζǲء
Ӻ񶼵ͷ˵㿴ңҿ㣬еһЩ
ŶSANDYӺͻȻ̧ͷϺֹ˾ʱҸѾίлƾˣʲô¾E-MAILҲСҲһǵ̨Ǻǹ˾ǩĺͬҲڣҲһֱЧ
ͷ֪ˡ
Ӻ͵ͷȥñӡ
㲻ܺȾơRAYMONDͬʱְ˱ӡӱصذϣƵ죬Ҳ˴롣
ӺһŷԼô˱ӡ
RAYMONDԿһۣ
ӺͿ˿ˣͷԼϱŵĵطվȥһϴּ䡣
մˮͷţƿŽžеⶼΪʲôΪʲôΪʲô
ӺҲ̧ͷһ۾еͷãʲôΪʲô
ΪʲôҪ֣
Ѿ˵ˡ
ҲšסҲţǰҵģƭҡһݺݵĴ
ӺһƿȴվûС
ˮͰ˿ųѽؾһ
Ѹٷֿ
Ӻ죬ͷһһ˵GOODBYEKISSǺǡ죬˵ģȫġټ
جج߻ϯ䣬е˶ڿЩǸЦЦ˼λҪˣҸԺп¸绪档
LEORAYMONDۿѾʧſڡ
LEOLEOû°ɣҿӣɫðס橵ǵؿRAYMOND
RAYMONDæԲ𰡸λҲҪˣȥʣԡŪǲײ࣬´λٺú˵꣬Ҳȥˡ
¼֪ʲôˡ
Ӻأ˲ڣżʵ
ߡ
һ㶣æ׷ȥˡ

Ӻ;վͣҲ
׷˹Ҳûͷ
ļ򣺡ʲôأ
Ӻûͷû˵
⳵ӺءǲǶݵģ
Ӻתգգۣͷ
Ҫգˣ޾Ϳ޳ɡ
ӺͰļ򣺡ܿް㲻˵˾ͱʾ漣𣿡
RAYMOND̾˿ͷ
ͷصؿһߵǽϣʧǵת߳ͣ
ˡӺ͵͵͵ؿڣһжˡ

ݣȥɡ
á
ʲôȵػͷŴСĹ
ó񲻼ãԼ֡һȴڱ
ˣǻذɡݣȥɡİЩź˵
񿴵Ļشȵػͷһű飬ЦЦ˵ð
ƽصͷתʱȴ̲סǡ

Ҫȥºܿȫ˶֪ˡ
ҷӳһ
ǮֱЦ⼸꣬ջߵһ˵ģܹ黹ġӢ̩Ȼ᲻ֶӣҲοˡ
ļ̶ݵû˵ʲôֻĹô졣
͸ͷҪ˰ļ٣ȥ˵ɡ
NICOLEﵱǷװʦأȥܸ𣿡
ЦЦнţܹ鲻Ůġ
ֻû˵ƹصԼȥˡ
ӺˣĻҲȥһ롣
ͷϵķţϵЦҲˡ

ǩ֤ҪЩʱգʱ䶼Լĸߡ
βǰһΪԼɭۺ֢һֱ£ֻСëѣȴ˸񱣬û¾ҪȥҽԺ죬Ҫɹ˯á
֪վˣԽԽηϣҲԽԽˣҲˡ
֣裬ξŮȥɣҲܷĻذ谡һֹһ˵
ŮľǺã˵ְֵĿȥˡβЦе˵
εЦЦŮͷ

ĸͽʲƵңЩѵڳȵ¡
û뵽ҪĿô࣬һ絽ڣǿĥˡ븸Ҳһĺϴȴ˵ѹÿֻĸţ˺ܴųҲǾöЩɡ
̣֪ҽԺֻվơߵĴ˽س
ҽԺĺ԰һЩסԺĻɢ죬ɹ̫˺һջߣȴһŮϸϸƿնӺͣóҩˡ
͵ػͷ
һʿˮŵһӣӸղһֱͷϥϷһ飬ȴ֪ڼ»ڿ顣
ʿ̧ͷȻԶǿһźӢϻº͵Ц
ڣӣ͡૵ظš






߻ʿС㣬Ӻⷭ˷ϵ顣ůﶼ˯ˣǻȥҩˣڻʿҪRAYMOND֪ˣָ÷ˡ
о£ӺͲͷһʱкǰƯŮӡ
ҡڵˣҿ𣿡
ӺЦЦ㡣תͷϵ顣
ڿʲô鰡ڨʵ
Ӻ̧ͷЦЦŶģ㷭ġ
ŶͷתͷȥŷϻŶԭ衣
ף谡ʲô裿ʵ
ӺͻعԱ΢ЦLEAN ME ON
LEAN ME ONҲϲġͿԿ϶˵ӺˣòӢºóǺ˵ʣòؿų˵ȺġҲѹѾͷҲѹҲǡ
ǣ𡭡ǣڵ𣿡
ŶǣҰְġǶȥϰˣҾ͵͸͸
ޡ
ˣŮأôҲ㣬㳤ô˧Ҳ±˹ߣ

ʲôѵûŮҿɲŰô㣬һкܶϲɡ
ӺЩЦЦǣСֻҵġЩʧЦݽ˿ɬζҵġҰˡ
ˣΪʲô
Ӻ͵˵ͷ
ѵΪĲ
ӺЦЦͷ
ܡ𣿡
ڡÿһλ赹ҲҲˡӺЦ˵˵һƽ
סΪͺˣ
ѽΪ
㰮𣿡
ӺͿǰж΢΢ҡҡͷֺ֮غصصͷҰܰ
ҾͲߡؿ㣬һεץߣһȹʱ⣬һޣһЦһ䣬һĵعʣµÿһ졣
Ӻ͵͵͵ЦˣȴһֻڿޣڵѵҲ𣿿ǣˣҲãµҲã˼һƣһӼţӴҲͲʲôʹˡǣŵô죿ĥǻŵѽδмʮĹ俴һֱʹȥ磬һи֮˳еɡ
ţѾҲԣǰˣͻȻе۵̲סȥķüͷ˻ͷһӾ˼

תͷڴﳯ֡
ҡڽأҪȥˡ
Ӻͳ˳ǣЦһ£á
ת˼ԽԽվػعͷȥʵŵǸ˲ֻʹģл䣬Ļ䣬ˣʹˣ򿪳񣬰ѻమعҸ΢Цġ
ŮҽԺһֱЩ֣ʧǵأһ쵽سȥ֪֡һ鲻ʱŻôΪͶһ𣬿Ƕݴ绰֪绰ˡ
ݣģҺú˵صطµ绰뵽ҽԺŮ˵Ǹкӣüͷ
ŴСͳͳ̺һӣ˱ſɳϣѽˡ
ȥ֣ղŶݴ绰
衪ҷˡ
£ʲôңҲġǲǺͶìˣ
ûС
ô绰
裬ǵˡʲôأ
ҲʲôģܲҪߴ·
衪
ӷҲҪ˵ǺӣǴӵһ۾ϲʱ񲲻ҵҶ䲻ţŮҲҪҵĸɶӡһ֪ж࿪𣿿㵹ãû͸ҷˣӲҪҽߡǹˣ֪ݽһǸ˵ɷȰ㣬ɵʱͲǱ߳˿˰ɡ˼ҶҲ飬Ҫ㣬㣬ô˼Ǩأ
裬˵ʲôأʲô˼Ǩ
Ϊ費֪ΪҽԺǸеİɣҽԺֻ۾ǿ
ʲôѽһͲһ¡
ʲô㵹Ǹ˵˵ѽ
ҡ裬ʲô֪ʲôôˣ͵һʲôңʮλ⡣裬Ͳ֪衣ֻǸмҺͰ־Ϊ˲ҪˣŰĪҪ뿪ĵأҪȥġͲˣͲˡ
Ůƽ緢ģʱӹ۵§ס
˵ڡ֪һܣΪʲôүҪ֪أ裬Һìܰ˵ݾˣǲ˵һĲءĲ֪ôźã裬̽ҡ
̾˿޷ⶼҪԼһ£ʮʮĸźأ
˰Σ̧ۣҲݣ
ľˣȥ
ɢؿϣĵشӦţ˿û˾ǰļɵԼС
Ѿͷѽ϶ˣ͹ԹԵصְɡƽһ˷ܵ˵Լĺӵ˼νƵġ
һ˵ɣҲǱߣϲǱߵΧҲ˵
ʲô
Ҳûʲôġ
ƽһ˦ĺףСӸҸҲ
ͷ°ɵ
ɵƽϵӣǸֵ𣿡
Ž˵иŮ˵أδѾƮͨˣúء
ƽͷ˽
ôôˣǻһСʱ𣿡
°
һҪȥҵ챨档
סı۰򣺡ǰ˵һҲһȥһҰ챨ɡ
ͷ
ͷƽʣǻSIR̸𣿡
ƽʰڰ֣߰ɣ߰ɡݣȥʱ֪ͨҰĵҲǰлᡣ
ſڻͷЦָһ㡣
RAYMOND绰ȥӺͣɿڴ¿顣
£û̧ͷRAYMONDЦˣȻ
ڵŮЩʮֵ¸ңӺ￴飬Ĵαڨһʼ΢ЦԴʵЩҲסˣֻÿζװʲô֪Ůӿʼղ̧ͷվҲ˵ʲôˡ
RAYMONDЦջЩŮӵģҪôӺ۾ԲʺϿѽ
ǸܵȥﻹʺϿء
ңҡӺһȴ˵
RAYMONDæ˵˺ˣҪЦأ֪ǲϲˮζ֪
Ӻ͵һۣѰҿء
RYAMONDЦЦȥӺ͵ĶͷӺһæ̧ͷRAYMONDѽ
˭ѵĸƯMM
ӺЩƶȥɡ
RAYMONDЦЦ治ףҾҲΪʲôǾǻѡأ
Ӻüл۰ɡ
һ۸ء
ӺЦЦ
⼸컹иƯMM㣬㻹öԸԸ
ӺЦݽȥ
µˣRAYMONDЦЦѽҪˡ
˵ʲô
˵Ĳ顣£˵ɡ
ޡ
ǲڹң
Ӻ̧ۣ˵ϲʱ㲻ǴӦңҪһܹ֤ҸʱŻ˵µģѵаˣ
RAYMONDҡҡͷΨһһԺ󲻻ˡ
Ӻͺ飬˵ȥҩɣҪҪ鷳ʿרˡ
һҽԺͶģʲô𣿡ĪؿĴ
ѽæ˵
쵥Ƕú˲쵥ˣߣ
ŴĴܾòջЦ֣߰ɡ
в
ǣвûϲһ
ʲôһ
ǣ죬˵ء
ӺͣҲǻᣬԵҲٷˣϾȲҪ
ҵĳ죬Ҵˡ

ٶȸϻ˹ſڵ˰ŻƿţӺͻ˯ǳǳغţ˯üͷڴ£ḧˡ롣
ӺۣЦ£ˡ
ҳˣ
û˯ǳӺæȥźͷӺЦЦãûôˡ
ЦЦ
㡭µķɻôģRAYMONDûȥ㣿
յRAYMONDġ
ޡ
ͷѶߵķ˳¡
۲ۣRAYMONDȻȥϢɡ
ۡЦҡҡͷ
ޡ
εĳĬ
Ŀ⵽ƣ뿴ŵڻ΢ЦŵӺͣ¿̲סޡRAYMOND˵ʲôʱӺǰҪ΢Ц΢Ц῵¡
ʲʣҸ㵹ˮɡˮƿȥˮһǿյģңȥˮ
Ӻ͵ͷųȥûʵˮ
ţ˾ػҧֱؿޡRAYMOND߶£̾˿ȥͷȴհļ
̧ͷסسңȥȥˮ
RAYMONDͷˮƿ
Ǵֻе顣ʦڣƬҲŸոճҸԤԼʱˣ˵֪˵һδ޻Щ⣬ֻǰ֪ˣġҾס󣬱ӦƬӵˡĸоûдǳˡʧ˺һֻðοûʲô󰭣Եҩû¡ȴ˵գҿɲ԰һ¡֪ܣ˵Ÿոն飬Ҹջ˰µʱ׼գ˵ϣδ޺ѹΪģܲţҲС֪ҲôȴǴӦˣҲΪǶйˣҲΪʱıҾú֮ܿҴӦˣȥ˱˵Ƭȥģסҵʦ
첻ס᣺û뵽û뵽Ǹʱ͡
֪ʵҼȱкܶ˶᲻ζģȴǸ˶СʱʧƵʱڣǶһγɹ˵ġǣһĹȥƣɲʱʱû̫ɫھȥԼȰҪ˵õģʲôʱãҴ𲻳Ц˵Ҳ֪أҸ֪һòأŮӵഺ󣬲ܵ
Ҫ˵ˣ㲻Ҫ˵ˡ
RAYMONDͳֽӣˮʪץԼؿڹؽڷףӺ͡
RAYMONDͣգ۾⣬һֻ֪һҴӹ
˺ܾã޵ٿޣֻܲͣس
RAYMONDȥˮԲӣ˫ۺ׺ɳƵؿԣʱ򲻿ϳҩϾҽΪ
RAYMONDͷΪ֪ҽҾͶ֪ĲˣԸᣬҲֻôԣ֮ʲôǣǴοұסΪʱˣֲ֪û֣͡Ҳ뿪÷
ǣ𣿡˫ˮ
RAYMOND̾˿Ǹʱһֱ㡭
ҡͷȴøףΪʲôҪƭǣΪʲôΪʲô˵Ϊʲôһԣ
֪Ĳ񻯵ʲôزҲ֪Լʲôʱ͵ȥҲһжδ֪˵ÿһ죬ڵָоֲܿҲĥ˵Ȼı䲻ʵǳʹʹһܼ尾翪ʲô֪סˣ˵ɡ
סˣڡǡСʡ
RAYMOND˵ͷʵعûдٻ¸绪ˡҲزˣѾʺɻ˵ҶҪLEO
ԭ˵ĻعҵʵΪضȥ
ЩûΪԼʱ䲻ãöûɣТҲδúþһδεȥԸ˺飬ΪǺ㡣ֱ彥Уž뿪RAYMONDҲضȥһҲLEOʵ㱻ҲԸ⽲࡭

ǰҹʱ򱻼ܻģڳݲغŲ֪ĸ裬㵸һͿ
ƽֱǮҵǸ治˼û뵽ʱֻķӵģֲģֻ߶ˡ
һ˵ʲô߶ţǼ˰Ǯһӻ֣Ӵȵòٰɣ
һûأԼͺˡ˲ء
ǮҴƾ٣æ￴ء
治˼ˡ
ļ̶¥裬ôˣ
ףǻû˯Ǯָָ񣬡С㣬𾪶ǰ֣˰ɣܺȾͲٺȵ㣿
ݽӹǮϵë̶֣ѶݷǷȥɣ橣ҽ˯𣿡
Կͷ
Զԣã㣬𾪶ǰ֣ҪѪѹˡǮæͷ
ְ˽ŰŪݷļ̶·ˣļ̶һۣҸѽ
һ֣Ҹѽһĸ磬һɩӡ
ļ̶ЦЦ
ҲƵԵʣһֱ˯ò̫ȣﹾҲ֪˵Щʲôҹʱ񾹿˳ļ̶һֱѣ񡭡
ûѣֻǲס᣺Ӻ͡
ļ̶һ㶣̾˿

˭
ʲôRAYMONDȵؿ
˵λڽжݡʲôһLEOǲǰ˱ˣ̵̻ʡ
㡭ôô룿
Ҳ֪ҡͷҲŮ˵ĵУҲҲ̫УĲֻ֪ǾúѹҲ֪ΪʲôָоҾڵˣǸˣҡ˵ţ
RAYMOND̾˿ӵס
LEOǲǲˣ
ܰ㡭
Ц߻¡

Ϻ¸绪MU581໹һСʱɡ
е̧ͷ֣ôˣ
ҡҡͷ߰ɡ
ЦЦͷǻȥ
ͷ˿ת׷
Һλ£ֻŴ֪ⷢ£ҲûԼ־
ͻȻͷ
̧ͷ
ҡȥһϴּ䡭
㡣
˿ȥˡ
ȥʧϻȺ󡣱عݺݵüѹҲܡǣֻҪɻɣȷ֮󶼻Ҹġһˣԣ뿪һӡ
ֻæȴԼǻˣȻֻ˹ء½ͷ޵NICOLE㣬Ҵֻػˣ¡
橣ǲڿޣôˣʲôˣ
ҡû£أ
ͷ棬Ծɿȥϴּˣڡ
һλս΢ЦʾػǸصͷȥ񣺡𼱣ھȥ
ֻ橿޵ˡ
ǲǼʲôˡ߱Сʡ
ǡǡֻǿޣȴ˵֡
ϴּţһս߹ûˡ
ûˣ
ǲС㣿
ǣǡֻ
Ǹղһλתġ
ӹֽæֻȻԲ֡
졭һѽֽá

Ӻʹ£Ӻ͸ճҩ˯ȥͣصᣬֻʱԼǰ޳
ͷķʵ˵ҴRAYMOND֪Ͷݵ£ڣӦߵˣɡǸ֪ҪȥˣRAYMONDѾȥˣϣһжüڣΨһΪġ
Ҵȥ¸绪Ʊ㼲ǻȥݡݳǻ,ͷ˽
ͷ
ˣ֪ˡֻߵǰԲ𡯣ʲô˼
NICOLEԲ֪ܹ֣ܶԲ㣬Ĳȥ裬ҡ
ݣʱ䡭ǿԸıһеġ
ҡͷҲʱҵҪȥ¸绪Ҫһ
Ѿˡ
Ұ
ҡͷǰץס·ҪҪȥǲҸġ
Բ𡭡NICOLEһҵҸġˡƿ֣תȥ
Ҳתȥڴڵغκʱ򣬶ԸԼĴ˿Ƕݡȥ¸绪ҲҲ
˵ʲô
ûȥ̧ͷŷɻߴĶŲ޳֪
󲽱ҽԺʿʵӺ͵Ĳţ첽ȥ
ϣϥļǵĽŲ̧ͷһ˴ҴҵסؿߵĲţѰˣߵӺ͵Ĳǰһ˺þãЩȥš
æվǶ𣿡
ȵػͷ˿ͷһſھͿƲ
ȥɡþˣȻû˵֪һġʧȥʵҺĽ㣬ߵˡ㡭
ɵʡ
̧ͷſ߻δþۡ
ҡлл㣬ллRAYMONDȥ跨֪ͨңҪһһӵġ
ЦЦݳֽɾLEOǰǾԲԵһᡣ
RAYMONDҴҵܹۡ̾˿ŮӣˮȹȥʮĶࡣ
RAYMONḐȥţæֹˣǸˣ棬Ӻ˯Ҫš
RAYMONDȴϣû°ɣ
ҡͷֵͷ£ҵĺʹʹûˡ

RAYMONDҳȥߣҲ
áRAYMONDץ֣ȥҶ㡣
ӺߵЦˡ
ǧ˵ôãôãʲô˵ˣֻǲ
Ӻͼæ˫ôˣΪʲôҪأ
һס
ӺЦЦҲӵļϣƵ֣ôôʵ
ΣƿΪ԰һۣĺףȥ
ӺſڣǣԼŰѣĿСβ뿪Ĵȴ˴ԿúܽǼĥűǼ⡣
ݣɵؿڡ
ЦЦѽĶݣΡ

ļ̶ˮʻûӺͣRAYMONG˵ȥˡ
ԭǾûȥ¸绪ļ̶RAYMONDڵ绰˵ˣһ㶼֪𣿡
RAYMOND˵ͷ
졣ΪʲôѹĵͷĴͷŸᡣ
Ǹ칫̾˿˵
Щ¸𣿡
ЦЦƢңû˵ܹ˾Ҳ֪
ѵû취𣿡ļ̶ͷȥRAYMOND
RAYMONDҡҡͷǻࡣ
ǻżغš
ļ̶RAYMONDЦǰѾˣǣԸ٣Ż˶࣬ûֵǰһλᣬʡҡRAYMOND˶٣ĳɹʺʲߡ
Ҳ˵æס죬ֺۣȥļ̶֣Ƕô죿ѾôˣүôǲŹǡݸöѹѽ
ļ̶̾˿ӵס

Ӻ͵ڴţ˷׷ײĿȴûᣬֻ˴ˡ
𣿡
Ӻҡҡͷ
ˡҸطϢһ£˳緹ٻȥòã
ӺЦЦð
˵ʱЦˣӺѯʵĿ⣬Цӯӯ˵Һ£Ҫߣǳ̳ӻȥҽԺʱ˺ö취ôء
Ӻͺϲ˵ǰ죬һˣ˵˺ö໰ߵʱ򣬸˵
˵ʲô
ӺЦЦǽҲҪź
ͷҲ֪˭úøл
ҲʶǸƯŮӡ
ƯŮӣؽһһץסӺ͵֣ǣ㲻źͽңʾʲô
ʾʾʲô
֪㰡
ӺЦЦüʾҡ
ǵĲˡϲ˵ӦһԭأսŲײϣһӲ˵ء
ǸӦæȥʰҲ׷׿˵ȴʼûзֿæҵӦЦ
Ӻ͡㻹ź𣿡
Ӻ룺ҹ⡭Һȥҹء

ʲô㲡ͿˣRAYMONDеڿʲôЦ
RAYMOND
ңʲôûáҲǡRAYMONDתͷ񣬡Ҳŷ裿
ӺȥĺҶȥ
СRAYMOND˻֣LEOڵͲʺɻ
ǲɻо·ˣ𳵣һԵҲöʱ䣬µ׵ʱǡ
ʲôҪ˵ˡRAYMONDᶨҡҡͷˣɡ
RAYMOND
ӦɣRAYMONDٴοľŽӦǰɣȥҹɡ
㶵ؿ
ҡԲſġǸЦЦ
ⲻСڹҼң֪жԶ𣿲Ϸ·LEOиʧ
ǻ𣿡ЦЦ
ңң
ĵĻҲԴҡ
лл㡭Ӻͻص
ҲæſڣҲлл㡣
ǡãOKȻҶҪ棬OKҷˡRAYMONDЩƵ˵

˵߾ߣӺ;ʱ޶࣬ҲԸٵʱ䣬ûˣ˱׼һˡ
ҪҪأȻ衱꣬һʱҲĲ˿ڡ
Ӻ͵ͷҡҡǾ߲ˡͻֵֺ̧ܻ̿ͷǲǺܻǲǲТ˳
ûûСæοǧĸǡǻȥҲʡ˲ǣ
ӺЦЦȴ΢΢ۿ
һȺСû֪Ӻʹ˴ǷܻͱոЩ˸С
ļ̶̾˿ļ򣺡úչӺûСֺ衭Ҳףһ·˳硣
󲮺ʹĸϲػͷȥӺ͡
Ӻǰλ˼˵ǸҲ˵лл
ǰСѾͷ֪ӺͲ֮ĵòУڼﶯ͵ӣһζûȥҽԺ¿ӡ
磬LEOǿҹһҪȻеˣȴֻӺ͡

һҪͻȻ˽Ӻ͵ĻӺһ㶣ЦЦӵס֪橣һŮִƯԣһҸģһһܳɫкӳУϲ㣬㣬ϧġ
RAYMONDͷܵĿ⣬عͷúЦˡ

ƱʱӺͽס֣عͷЦЦ֮ͥ£̧Ķͷ
ݣǣῴҹ
ģһġݺݵصͷҽʮҸģһῴġ
ҪӺżؽеҪҸģӦңˣڰ޵ҹ£ǵĹıȻȥ¿ʼÿ𴲣ƿʣҸ΢Ц
һֶ



Ӻͣڵ˰ޣ䡣ùůӦů͡ùһ춼ûҳšҹ1140֣ȫװDV׼ȥȴһֱûҹ⡣һ٣ôţ澹ǺڵġҪҹ⣬
æȥˣ֪57ţÿļǴ511ſʼģҾ졣FANIT˵Ҿˡ
ĺСϾģֻڴࡣҲ֪ܷ񰾵511ӵĵط죬˵ж뿴ҹ⣬Ҳֻ˵һŬ
һ£ԭ97ʱһ˹ĦС»鲻þͱܳԵˣܱҮ㻹Ҫ
֪һīṩʮʵľ⣬ҽȥˣζܲϰﻹһαдסַԺÿʥڻõңԶף澹ϲһǵֻ֣סַ̫ˣôһӢģʵûǵ
סַǿ㣬ףӦø
ڴⷢһPiuraavgikĵطȻأ֪ͲôĵعˡһϴɣãۣڵĿƼ˲ãϴɣˡ⼸ȽϿĵһˡ
ûиҵ죬ͲһˣSIRҪһȥ¡֪첻ˣץ˸С
װӺͣҾðΣմDVȥϵȱܣ㿴ˣͲҪûеȵҹ˰ҹʱٿ붪ˣң







ӵݺݵز˲ȣģ˭˵϶Կܵģɱˣûһֻ
ԶСѧķѧ񶶶ʰùݣ뵽һСʱůĻ뿪ﻹЩȸԾġ
ùùݾָŴһںĴ˵λ㣬һˡ
˭ܵʺĵطң
߹ȥԽԽˣȥһԴϣ˯
̧۰һ£˭˯ˣǿ춳ˡ
ٺֱЦæط
һֱﹰ䰡
ӺͣźصױɫЦٺ٣֪һַȡůŶ
ӺϴȴסһҲܶ𶯣ұ
̧ͷ촽ϣЦЦסˡ
ôͻȻˣŦԼ𣿡
һ켸E-MAILˡ
źáǰԼҪһȻ˵ȥˣҪȥŦԼҼڶúˣֻһ˹
Ӻ̧ͷһۣ˵ңû񾭵ģ˵11ţ㾹7žˣҴ绰ȥҲ㣬橲˵㾹˰ޡſšܻ°
ˣҲ֪Ϊʲô7һʱҽˣҲŻ˼άˡ
㡭
ˣǾ͡
ˣ㲻Ҫȥ𣿲˵й𣿡
ҪĲӣҪ㣬СıְҺòã
ðӺЦЦ֪Ҳ˵ЦǻƽʰСӵûôûء
ǡҾͿԷĴ󵨵ٶ漸쿩ǰûɣһҪÿֻ϶ȵ
Ӻʹ˴ľѣͷȥ





ݣҾúˣǰҾ͸ȥڣһŽ࣬ܺޡ
ǣ˺áȫôˣ㿴ǸСŮ鲻ԣʱǣǸŻм㡣
ʵǸܰء
ǰӻǴСƿˡ
ǡʲôСƿ˵ע㡣ܲһ˴źӹһӰɣ˵ϿҸҲῪĵġңҾ͡
ʲô٣һƫŵ㲻ģѻңң˵һȥУӴ˹¶ϡҸ˵Ҿڣ֪뿪һô޴£ҡЦʲô
ʱǿԸıһеġף






Ӻ˽ˣô컹ţ
̽ڴͷֱ㰡
㣿ӺͻͷҸоǸղ˯˺ܾãô㣿
㡭еѾ511ˡ
賿Ӻ;ϲؿ棬ҹ⣿
ۣذǰҮŴ૵˵
촩·ǳȥ
ҮҪ

һߡ
ǡ





ӺͣʵҲúˣүҡ
ݣûи˵һ仰
ʲô
Ұ㡣
°գ̤˰޵أҲƫƧ
䣬ĸ˶ķ羰Ȳùݡڷůһǲ滺㱻񾭡
õ꾭Ц˵ܲء
Ǽ˶ԿЦˡĵɫ˽紩͸ķ䣬˸еһ˿ϸ΢ůæȥֱŵ㣬ҹʮСʱʱ䡣
𣿡ݴӺ汧סҡ
һͷRAYMOND֪ʱѾԻطˡҡҡͷԼĻ뵽ղǻøƵģŸж·ûУӱһǺεȵĻ̲סЦ˳
Цʲô
ҡҡͷعȥסס
Һϲʱĸоۣʲô˵壬ȴܵҸдκק˵Ǽ߰ǣûٸ˵һϲ˯ź
˯úܳ״򲻶ϲͷϸϸµ٣оѵİ۴ǶؿһǺܾãֱֱ۷顣룬Ǽ᲻뿪ġ
Ҳû˵ж᲻ηӲֻͦٶһٶһޣҲֻΪ˸ԼһҼǿʱִļװϣ룬ҲǲһĥҲҴ£ҲһηȥҲͲôһֱʹȥˡ
ȻվûС
˵˶Ӧ˽ġһΣϣԼ˽ԣʱܶĿʹֻһҸ룬Ӧǰġ
Ҹû˵жమ뿪޺ҵȥͷ뿪޺Ҫߵ·Ҳ·߶΢Цˡ
ҵĶݣδʮ꣬ҵǷһҸ
ҪҪȥðգң۹˸Ī˷ܡ
ðգǵģһ¶ʮ϶ȵĻðա
ҵͷ
ǹϺصףȫװšȴȸյʱӦһ㡣
СֻܰкХ졣
᲻ῴܣڴʡ
֪Ĵһ¡Դ֪97и»鲻õİ˹ĦСӱܳԵҾͶ᲻Ȥˡ
ڼžĴţ˲࣬мбʽ̤߾ԶѧУ죬һһȺͯ׷ҸسڽͷʱЩ
ǸСѧѧɡ˵
ǳ緹ʱˡ˵
ǾͽһҲ͹ݣꡣһīṩʮζī׾Ҳṩ⡣ȥ绰ùݽRAYMONDСʱ˲Ŷſڡ
𣿡ʡ
RAYMONDͷҡͷ
ϰһıǺãҽ̩ܽܽأ
й
Լʮ̬Ӻݵ̩Եú˷ܣŶԸҵļαǵסַҲԺÿʥڣǻرľϲŶ
Ŷ𣿡RAYMONDԵúܸȤ
ѽѾ7436ˣˣǿܿĵطһҳָһе
ǰ³˹ͱأ˵
ԣԣ ̩ױСһ㿪ġ
ݽеۣǿҲ
ǰ
˿˹RAYMOND˭
һѧߡ˵
ǣ⵹Ǻܺ档д𣿡
ݡֹ
̧ͷɻؿҡ
Ҫд˵
˿ңûʲôǷ˱ʡ
ҸߵĸɾҪÿʥڣҪʹһء
ӹӣղдϵĵַȫͿĨȥɵѾͷ
ǸǺ̩صǸЦЦʾؿǵľƼһȥһPiuraavgikĵط
򳡡򳡡豸ԡҿһӦȫŶԺ˵
ЦЦ극ǰ
ŶݺRAYMONDڱȻģҺͷ˴֣ЦЦ
LEO𣿡
һ㶣ɬصͷ
LEOԲһ͵ޡ
̫û䵽ƽȥٽҹʱкͯˣȺģȴΪһҼ˯
طɡ
ǿҡҡͷ
ЦЦڷҲһڵȣ
Թһ˷䣬ϴ˯ͷҵϣҾһʱ˽ҡ
ҶؿŴ⣬һ˿£ҹ⣬Ҹʲô֣
õĹϴӷ߳ص죬ÿһ죬ľս⣬ġ
ϵˣݣ
˯ü
ҵͷȥĶͷ
ڶңԹûнЦЦΪ˯ˣȴôҲǲ㡣
תת硣
ȥ޻ĸףԶǵæ߹ȥһѱסңҵض
𣿡
ԣҺ䡭˵
ûˮ֪ڷɻϣ֪ҵĲҵ裬ɡ
ֻǣÿ˶ǰᡣ
ROBERӺ߹ȥðɡ
ĸŻͷ㣬񣿡
ĸҶݰɡЦЦ¶ľѡ
лл㣬ллչǼӺ͡ĸ˵
ݳգգۣҾ˵ϲҵİɡ
ROBERסĸף壬ǻõ˵ɣúǸվڷͷء
סĸ׵һֻ֣ùȥRAYMONDеظںͷ
ҿ䷢ĶЦôˣذòͲҪǿ
ݶؿң衭壿
ǰôˣ
ǰ˵Сûаְ֣Ǹյģ壿
ôˣҸŽ
ûʲôʡ˻ͷץҵ֣߰ɡ
Ƕźףҵȴ߬ۡ
һ죬ݶ㱡֪һʲôˣȴֻ˵ûС
ֿʼˡԷʱ˵ȥϴּ䣬ȴܵȥ绰
󲮣룬ûһƬ𣿡żغȻ󾯾سվķæǽͷ˶٣ȥԷ
һɫӵؿһۣûԲˣֻǺȾơ
ıûкڰҹȻû˯⣬رңҪģûʲôֻҲ֪ôڰˡ
Ը⿪ˣ
Ҳϣǵ½عʱץסˣҪͥˣSIRҪһȥ֤ء
𣿡
ƭʲôôѧҵĻǺС
һͷҪȥã
ܿ죬¾ͻ
Ҫҵ̫ãҵȲ𡣡
֪ңһܿ
ûжݵİûһС
ĸ̽ңԸԸȻ¸绪
ҿû¶ȵ̫ͷ
RAYMONDߣڹҵʵ࣬շתعҴ򶬳ֻܲڣֻӹãǡ
Ϊʲôʱߡ
֪ĳɹж̨ͣҲزݵһ涼
쵽ϺʱԥˡRAYMONDݺݵңĶݺˤڵϣᡣҵһοRAYMONDǰޡסˡ
֮ҲſĸףROBERŵۿҴˡȥУҵֻжݣȴҲΪѹ
RAYMOND鷳ҰŰɡ˵
RAYMOND۵ῴңڲãԣݿָӣܿĵġ
سɹ
ĸ׺Щһ¶Ц⡣
ûݡ
RAYMONDȻظҶߵ˵մҩˣһһҹΪǸ½ҵİҪһˣȥӢ͹̾ʲôġ˵̫ûұ֤ºһ
ҿ˿ҩĳ£ֳ˯ȥ
һָúܿ죬ҽÿ춼ҵָĸݣЦӯӯ˵ܺá
ºѾߣ΢ˡ
СĵעҵǿŵĲ֪˭˵ࡣ룬ݻһҪһӺ͡
ĸÿҵߣңʱſţᡣ§סЦǰʱ㲻ޣҺ㾹ǿޣ
ĸæվǰ֮ǰǷᲹҡûƻˣҳȥ
ҿҴææسţҡͷЦЦͷȴҴͷƤȥҲǵôǮ
Ƥ׷ȥȴûˡ¥ת˼Ȧλͷط䡣ȴԼĳڵ͵͵ؿޡ
ѭҵ߶¥ݼ䣬ĸױ̨үҴˣ֪ˡһ˳еˣΪʲôΪʲôҪĥӣΪʲôҪ˸ǣΪʲôҪమءҵĺӰҿĺӣûкúÿһۡҸôӺͣҸôӺءүҰ
ЦˡӺͣ㲻Ǻܴ㲻µ㲻Ǵ˵ĻڼвڣΪʲôվöҲأ
ĸҵЦ˰ɣ˽ӣػͷңæӻһ£ץסԱߵķֲվȡ
ʵһһûסҵ͵͵˵Ҳҵݡôģ
ĸ׿᣺Ȼԡһº󡭡˥ߡ
ҵͷŶӱȥ
ĸĹסңӺͣӺѣѰˣġ
ҲǺҿϵһзҵĽŲԶõÿ˵˵ʲôõ
ҽһڣãû󰭣áҲΪֵܡ
RAYMONDʵ˵ҲΪమš
ҵĸҵĴǰŻ£ҵĴҵĴҲֻߡǣôһͲáʱ£ǮΪβǶ˵Ҫ̥ҲҪ˵Ҳ£ΪļһˡڶоͺܵƤôԣܲһֱϲܺúչ㡣ԣʱͲϲʱȡԻسǵֻ׼һߡһڣʹ뿪ˡҪسβߵʱʱûȡ֡
ݣݣݡΪڴؽкʵֻڳ˯ûõҵı
ҵĶݣһ·ǧ࣬ײײȥ˰ޣȴԭҹû⡭
ݣҲˡԭȥϴηʱ򲻸üִ֣װʱ͸¡
硣İޣమϺ1979ϣһ޵ʱ򣬾͸ȥ
RAYMOND顣ΪȺкţš
ҵļ򣺡LEO㿴RAYMONDôһ󻨻Ӷˣʲôʱأ
ЦЦʵ˰ɡ
ʲôкʵأ
ǡҲͷ롣
һԵѾʼˣһȺŮ˷ܵںͷȴšҿڴĵ뵽ĸҪأ
ԼҲ벻ףڵһˣ뵽ˣľͻĪʹǣǸ˾˭
һ˻ͷΧ˵Ǹʱһ˾һ
طϢʱ򿴵RAYMONDһŮվڰ̸ࡣü߹ȥСǰǻúܣʲôծźá
ھҪߣҲ
ˣˣˣһ̲ס
ˡǻȥ˵ллĺ񣬻аҺºͻعȥǣС⡣
ãҸҸɩӵءŮЦЦתߣ̧ͷңסˡ
RAYMONDǰLEOô⣿
ңЩεָָ¥ϣЩȥϢһ
ˡŮӵͷ߹
橡RAYMONDסȻ˾ͼһɡLEOͬѧý橡
ЦȥáӺ͡
橵Ůȴû̧ͷֻؿҵؿڡΪմʲôգͷȥȴûʲô
ЩΣЦЦģһաɾӵĵļڡңҺиء
ӦŮӵĵһλ¬Ϊʹ죬û뵽ȴʹһ졣
һҺ޹¸绪һ϶ҹӭһС޹Ľ١
ǶӡֿЦʱңʱӤӺͣԲӣɲģ
Цķá
СɲԽ
ҽӹӤ𣺡ð
޹ڿˡ
ĸһӲ࣬ӹҲǰ룬ӵ»ǲҪ鷳áȻҲ˱ķܹ黹ΪӤ̲ġRAYMONDЦң̰ˡ
ЦЦַһӤֲᡣ
ͥԱ鼮һ¸˼Ϊȥ¶ݡ
ҪȥްɣҲԶֱˡ
֪ˣô䣬ʲôѽ
ҹⰡңǵĴ϶Կء
֪ΪʲôҵͻȻҵʹң档
ݣǣῴҹ
ģһġݺݵصͷҽʮҸģһῴġ
ҪӺżؽеҪҸģӦңˣڰ޵ҹ£ǵĹıȻȥ¿ʼÿ𴲣ƿʣҸ΢Ц



END


 







ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ