ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


Խ֮Ůɼƻ
ߣʲҶ

ľɫ

ʹѾȥ˺ܶ꣬Ȼüǵһ졣ŮļӶıδ֮·ӡ
˫ʮ껪ĺƽһĩѧУϵոһƪģ;Щƣ̵ҪɰķúϢϢһţ͸еԲԣֻҪһ壬ͻӭĹܼûгƽʱæµӶҲһʣټׯ԰һֹܵİжȻһֺܲĸо
ŵĿĸķ䣬Űţ϶˵Ȼ治ֻˣǿ𣿿ʲô˻øĸӶ˺͹ܼҶҪʱǲɢؼأѵʲôܴ𣿷·ܿһ㣬Ž˷䡣
ͻȻʹԳһĸЩ˵˵㶼ˣôǰҪֻڶ֪ˣ
Ϲĸǳɷ֣ʾҪŷĸ˫Ưıɫ۾ģȻոտ޹ˣ裬ôˣǲʲôĵ飬ʲôˣ
ǳȻд˰˺ͱʹһеŮ,ҲƲס,˵ɷĻ΢΢ţϢİ
ùãҵ𣿡Ůأʲôȴʹע⵽ĵˡ
һŮڷɳϣɫƤɫγһǿҵӾУֻһ˲䣬ֱɵۣûмôŮҲྐྵȻֵزŮһƾӨ͸ļչһֽ͸ĲʵУ¾Ʒ󲻳ܴĵƷʹԡɫ㣬ǡĴҲȫڹľ绪һˮĶߣӳг˫ĳ뻯һϮɫĳȹ壬Եµӻȥһδӣ˫ˮƯ۾ȴ͸¶ĹâȴѾûǸ͵崿֣˫У¶ãĮһ˿˲ġɱǵģɱ֣ôŮоȻǸʵıɽأ
Ȼ֪ԼҲǺģǰλصŮһȣνʯͷĲ˰ɣЩζšľɫŮôԼļʲôݣΪʲôܾеֵֹĸо
·ҲоעӣŮ̧ͷξıͫϵ۾µĹ⻪̺űѩԡ
ĸ׵Ŀе֪λľɫŮֻʮ꣬δıá֮Ի޵ôģȫΪ֪ã裬ĹùõѶѾȥʮˣǳȴڲ֪ʮãã
СǳŮ֣۵˵⼸һúܲװɣôСʧȥ衭
ðɣڣѾʼϰ費ߵӡŮ˵ȫһ˿ײˣϾǲһӵġ
ǳ΢΢΢̾˿۽ǵᣬȥ󣬴ĸ׵һǸǷ̫ˣҲֻ󵽵²ſԻˡ
裬Ϊʲôǰû˵ôһλðܲеʡ
Щӣǳü΢򭣬鸴ӣֻҪͷǸһе򣬽׵ģ
Ǹ磡Щĸо裬ʲôǸǸ硱ĸ׸òС˵ˣþ˰ɣ
ǳûлشŮʣֻر۾̾ϢϢ
򵥵˵ǴԽŮĮ˵ҵһȥڣϣ
ʲôЦ񱻻һ£һӾ͵ΪʲôҪȥʲôһ硱
ȥȻô䣬̬ȴ쳣ǿӲΪûбѡ񣡡
̬ǿҵ淴Ҳ˵ǸǲǴڣĴڣҪҪȥҲɣرãƾʲôɲ˰ڲŮǾԲȥģ
ȥûеڶѡ񡣡Ůµüͻ
仰ǰŵˣ㡭㲻ڿЦɣѵسΪʷһ봩Խԩͷ
ûпЦǺȻվߵǰ껪Ů̵۾ȴ纣ͣһжɵģΪ׷ɺҸԼȴ㡣Ҫ֣͹ɣ
裬ʲôԼʲôҰĸôôˣ
Ѿûʱ佲ЩˣҲߵǰһİҷŮϣЩ鱦,㵽ԻЩǮ߰ɣҪúչԼѾʮˣСˣ
ҪչãǳŮַһ𣬡ǸǶԷΨһˣ
Ȼزˣ㶵գգ۾
һģ˿ǣֽĿϣǸ磬һᱣ֤İȫκ˺㣬
ֱܾԺױõʱжôءһӶǣ壬ʹһá
ǵʱ飺ʲôҲŲҪһСأֲǻƿ
δǶԷĲ죬ץס֣ˣ㣬۾ɣ
Ҫʲôſҡ
ŮʧڿУǰĸӵıοˣӴˣӦȥˣ
ҲɣǳͷɷĻƣر۾

Խ

ֻǾǰһ£ܷɿɢת֮䣬ô뿪˶ʮ磬λ滹һСʱľɫδ֪磬ҲﲻƽĻ
۾ϸشһܣһΪԽʱգĿ϶һ󣬿Ƽ˵սҵĵطƶʵĵطС˵涼ôдġȻŮ϶ƾ߸ġ޵еĹʺˣһΣͰճɾȴܲûеִԸԭһȵС죬ҲҪںﵱһûеֻMP3Ů
ںõЩˣǰĳУһƬʮɫƺ̣һҲûйŵϢִĸоĴУԼĳлзԼǿԷﲻûֻԣͣУˣ
Ůɿ֣˵һһ˵㣬ԺҪĵط
ľȻЩ㱣֪ԼǲǴξУСԺҪסﰡֲϤɲܶҲܰ
İɣȻҰͻȫΣ˵ɫȫûʮŮӵĴ뽿ߣҫһڲսʿļ۷ʲô£Ҷᱣģܵκ˺ҴӦ̵ģҲҵԣ
⻰ֻøеһ󷢲΢죬Щ˼ˣô˵ԼǶʮĳˣȻСı˵ֶĻô˵Ҳ̳Ůôҵϵĸ߲ȻǶѧأҲ䵽ҪһʮСŮӱķϡе찡λɽ˵ı˵ʱӣѵȥԭ磬Σķ
ȴİĳУȻеһâСҪȥ
ȥҵʦɣӮ֧֡ƽ˵ʦ֧֣Ӧûùܶ࣡
ĴУвɸ̾˵ŦԼʴжûﷱأԼҪӦûʲôϰߵİɣǣòԾһ·߹ȥеˣԼǸÿʲôһģææµµϰŵ糵д󣬱ѧѧ̵꣬¥
Ӿ磬˱õĲСʦסʲôطʲôʱŻᵽ
𼱣ס֣Сض˵Ѿˣ۾ϡ
䣬Ȼеǰһѣڴλعʱ·־һʱմԽĶУֵȺ˲䶼ʧˣΧһƬţһľţռƺֻˮεɵøеһη壬С⡭
£֡ڵĵطղǽ磬ǽģ
磿һëⲻֻС˵вŻֵô˷ĳҲĶ
виӾˣͬʱЩ˷ܡ磬ѵǰڸ߿Ƽµħ磿ԴԽʱգнڡţһҪúѧ֣ؼҺҲͬѧҫҫ˵Ϊħʦأ
͵͵ʹŮλɽ˱ãͷƺСأţԺһҪùϵУ
Ůţ΢촵ŵĵطֻһׯԺܴܴ󣬸û쳣߹󣬵Ҳܹׯأ·ʷĲɣͻԻ߽͡ȥԺϢϢһֱΧͷôҲɢˣ޷
뷨ȻȷģãȻǸݵˡ
һ·ϣǵ˶ʮׯص񣬹سΪС㡱ȴЩ˹ʺֵԵôĮǵӦһ㹻öԷܳˣϵıǽһֿ˻
һһ˼ţλò࣬÷·겻ıɽ˱ãӵжô߹أ޷˸ųô˵ҲӦǹɡΪʲô˵ĮأһжǺӣ˿û͵ŮĽ棬ϣһϬʣ˲˳谮ĹС㣬Ӧ仨Ƶİ
ţλıãֻһݣأ
ǵһ濴ȥͨķ䣬վذһ壬ޱ͵˵ʦǵˣ
õӦʺŽȥеԾôǫ̬ȣǺ֮𰡣
Ժһ޳ӰվĴ̨ߣƣ˱˵ˣ

ɫ

ǵ˻תɫĳ΢ĶڿƮ°ᵴһžӳϾļ󺣰ɫ۾µױȵ٣þһ
˿߽㾫µϽ¶紺ͷЦݣڻ˰
һ˲ƯҲԶʧᣬϲĶĳλţ̫ˡ
ǰ˼Ȼ˪ҫɣѾͬˣôǫͲһ˿ھΣ
ʦŮȻڽ˵ǰɫȹק˹˵ĵذϣصͷϥŵأһֻ֧ŵ棬סĽ׵ݣε˲ʱ䣬һʦ˲鷳ɣʦԭ£Բ𣡡
Ҫô˵Ȼ΢΢Цţɫ۾΢侲ǣСС;Ѿ˺պյսΪǰһǳӲ˿࣬˴Ϊ˰Լıʱ뿪һʱ䣬Ƕ½⣡
ɫȻѿüݽҧ۵Ĵ֪²ưոݵģʦ㡭Щһܲùɣ
ʲôΪ֯ô£֮࣬С£ҳݡ
龰аԾΪıɽ˱˾صˡʼϸ۾۵ĸˡ
òϣһɫӣ˶ʮ꣬Ҳûм˿ֵز־޵鼸Ժ͸ոռʱˣ¹Ȳľ⻪չ治ŵϢ˵һֳԽԱվ¾ףʸ߹ţһһôңĶеѵ䷶˿̣΢ЦſŹǰһεŮϸذοһĳҲһĸ磬ߡ˰ɣ֪ΪʲôܾñúˣвͬѰĹϵԸ˰ɡ
ӺȻʵҵĹùʺͱ𣿡
ͷؽƵǰʦҵı㣬
ֽĿͶϣش͸¶͵ζǷıСɣ
һ£æ˵ǣּƷӶţǾȫأΪ̫˰ɣԼЩԱˡ
ǳǵĺӰɣÿ񣡡ɫеѾôأʱÿ찡
һæʣ㡭ʶҵĸ𣿡
ǰѣ
İؽô˵ҵˣ
Ц𣬷Ľ𷢣׵ļϸ񣬱ɫ۾󺣣һ˿ײı䡣
ʦʹ󣺡סȸ
ȸÿüšȻº͵΢ЦʵΪʲôأСȥĵطкܶ࣬ΪʲôһҪ
ΪȫᶨصΪϣûбȸȫĵطˣʦסȥ
Ĵ߸һ˿޵ĿЦ⺢ӡ
С㲻ġҲ̫ż治õıãϲǷ飺ûôģҿԱԼ
㣡شʱӦ̣Բ£赣𣿡
ſڽ࣬һʱҲ˵Ļ뵽ǰĸ׵Ĭˣĸ׵ģһҪҵؼҵİ취ԡ
СԵúأ֪һûκʵסȸʲô𣿾Ϊʹʹ߲ûа취׷㣬ܻΪѾ᧿ΣĴѩϼ˪㣬𣿡
׵ġ
㻹Ǿô𣿡
ǵģұô̧ͷ𾴵ʦĿ޿ɱ粵ļᶨ˵Ҫʲôۣҵܵ˺ҶҪܵκ˺ұ롭
תΪۣ΢΢̾ϢСοأҲӦġ
۾翣ĸǰԸ

ַ

Ŀ󣬽ڴӦҪھ˵ȫȸһ
òϣȸĺܻļƯ̫ˡ֪ǳλֵ֮ġװûʣ޷ݡ
ǣôֱ͸ݣȻסķװκܻԴҲֱܽһɶûУƽʱĻΧֻڰ֮ڣΧͻк˳֣ط䣬ö֮Լֱһֻؽ˽˿Ľ˿ȸ
ǣԼΪʲôҪϸıأѾʲôǧСˣ
Ǹɽ˱õķڸڣΪ˷տôŵİɣԺȴкö춼ûõӰˣҲ֪æЩʲô뵽ôİλӣоͻӿһů⣬žɡ
ҹˣ㾲ʵĴϣȴôҲ˯šԽԽ꣬˴ҹ΢ķӳĴ͸ɢڳصϢĿҲʹ齥
䣬Ǹ˿ѩľŮűãʵǺܸӵģһ棬ĵıƽԼδ֪ӶʹԼԭԼǷֿ֪Ժܲټ棬˵һ㶼Թǲܵġǣһ棬δ֪ΨһˣȻƽʱԼ䵭ԵøеԼںΪñԼԼסȫĵطνǷѾѪܲмںأڴžѪԵɣ
֪ǳʲô飬Ȼһ뵽סĵطȥ˪ŮʲôӵĻгأ
߽һƬķִ򿪵ƣǵ߽ʺԼ۾ģԭΪڼҵıѾڴϣɫҵɢڰɫĴϣ˫۽գĶͷ˵亹쳣ʹ࣬ƺѾȵĻԵУ
Сܵߣ֧Ů壬Լǰеѯţôˣʲôˣ
ؿĻĽë΢زһ£ѵ۾𣿡
С㵽ôˣŲűöͷϵ亹ഥĸоһƬȣ㷢ˣ
ûϵϢϢͻõģĴϢΪյԭӨѩļȻһƬõɫķۺ죬ɫϣʮӣȴ͸һӹָоеܹ죬˵ĸо
˯ɣ
õƽǺñӣҪȴýוϵ˺סߣͷϸϸоƵһ
ؽ⿪죬ֻϸĲǴССǺ,ϣ޵÷·ʢ޻
ؽ⿪ӣ·Ѿ׼۵һлĺݺݵؾӨ͸ļϣɫۼĿڴ׵ĵɫ,˵ķ̺ޡδŮȻЩۼζʲô
ıãʮʲô
ԽԽǿҵѣнĵȹµʱЩܼڴȸĺۼεĵӳ𾪵ıͫУϵѩĳȹصڵϡһ͵סͣþûʹԼʳһɲǶΨһıΪʲôͻȻյԭˣ
ˮΪòϴӣ˸ɾ˯£һֱչ˰ҹȴһ㶼ûµ˼ԽԽˡƺʲôξסˣ˯úܲȡлϷ΢߽ˮ˳۽ǻ䣬ڽ׵ϡ
䣬ݵѹһΣ㲵ıʱ򣬲ھε˵Բ㣬鷳ˣ
ʲôĽ㣬չӦõġ
οص㣬۾
˫ۺףʵСң˭ģĸ쵰ȻȻǿ㡭
ҡͷ˵ġ㣬ûǿȡԸġ ԽԽףˡ
˲ᣬǺñӣȻվȥ
ȥˣղûˣԽԽߣֹ̫ˡȥרҵҽΪ

ֵ

ǣҪȥҽأǴ⣬û죬һ㶼ϤߵѰš
ҹģ˶˯ˣһʵĵطûУҽʲôطأ
ͷӬһĴһΣڷһطŵƹ⣬˷ܵʱ붼ûƿţ롭
ĻӲ˻ȥģ⾿ʲôط
ֻһĺԡ׼ռ˿ռ̻֮Իͣûʣֱ˵ǽʹڸҵҲûмôݻķ䣡뵵УˮԼԿһӰԡңﾹȻԡң
һԡҾȻԺֵزʵˣԡҵˣӦòȫ׸һ֮!
ȻԡƵôǸĪ־ϴĻë
·죬ԭԡе˺Ȼվǰɢ˾Ȼһͷ޵ľƺɫʪººĳ˳Ű㱳ɢ˵ļ粿ԿһͼڣǾҪҪչ衣
һˮԡе˳ƺǿʼ·ˡͷһȷǸеģȻ˵ƤܰףԸеļҲЩ޳ʵȣǾݽʵļ⣬װʾһԡ
͸ˮ濴޵г˰
ǿŮһͷײ٣ǰѵеż˧ȫҲûʮ֮һòҲû˰Ҳ˰˵ȱ㡭˵㣬ɬ˵㣬ƺûʮꡣ
ûУĮ쪵ڶ״ӻյФ
뵽ĿǰԼʲôʱˣСﱻʹĥţȻʱ򷢻գðãͰ͵ؿʵʡҽ
ǺƵĺȳ⽫ĻŻصɴ۾ֻ˦˦ʪººͷ۾һɱʯ֮䣬ֻǰһ岻ܿƵ㵹ȻعʱѾ˵˹Ĵʯذϡ
ֱִУôֱ֣ǹֽٰذ֫þˣܶ
㡢ҪʲôͻϮˣҹģΧһ˶ûУʲôɫ˰ɣ
췢΢΢Ưıɫ˵ɱһѷذ׶Ĳӣ˵˭ħļϸɣ
һȭʲô˰ƾʲôô˭˭ǼϸСеˣôֲĹ
Ǻ췢ĻȴѪ˵㲻Ǽϸó֤
ƾʲôĻҲˣǿػص˵ǼϸҾ̿أͷ
һֻû£ֻþһǰһڣҲκοˣ
ҹֽؿϸײӣƽؿĴ谵ĵƹ£ܵԵЩŤΣյɱУѾʹģ㼤ŭҡ
ֻԽԽģн˻ҲоκζˣԽԽᣬ·Ҫˡ
⡭ĸҪ𡭡Ҫ˭Ⱦ衭
ס֡¡Уһ˯ĺһ̣ʹΥʿ˿ȵӾָһܳӰгСôˣ㻹ŸأôԵܣ
ǰ˳źд΢΢𱸣˵ءԼǵܣ
ԲָС鷳ˣ
ҹۿһĻȴ⸡Ůȸ𣿡
ǡǵģ£Ȼֵعţס԰׵ݡ
ҲӦ֪ԡʱ˴룬Դˣɱۣ
ٸһλᡭһһ
СһҪס壬ȴһֻǸ췢ñȸղ˵ʱҪٶȴˣΪʵ̫ˣͷʪĺɫգڰתתǽһÿز
ƴҡŮ壬ѾԹȥûа㷴ӳڻĻûаϢ·ȥһ
ҹʲôˣôôᡭ
㲻Ҫȥæȥֹľٶ˿õһĶʱ˹ȵס
ΪǴ˷ԭԭѾַ䣬ղû˷յøˣڻëôһš
ҷʲôҪеضԻ˵ȥҽСյúأٲҽҪ
ʲôˣΪʲô
飬Ȼ⣬ߵ˵Ҳ֪ĸ̬ɵģСһ˶ַ˲ã
⻰͵һ䣬һԵûзı仯˵Ҳ֪˪˪ΪʲôҪǸȻ˵ԼԸģ쵰ĸŮ˻ԸԴİҲܣο˪˪ôСôܵˣǸ˲ǲԭ£
ס˻۾͸´ƬӰԽԽġԭ𣿡
Ȼ޲Żɵ飡ԥжǸ̬˵ķŭ
ҹ޳ͦε͵һĿУŮվҡҡλεȥ
æ׷ȥιҪСȥ
ȥҽ

Ůҽ

ʹٳٶ۵ˣʱҲ᲻췢Ů֮ǲһĹϵ
ҹһ·ŷߵķ䡣ظ»£Сôô
ڵǾסĵطСؽڴϣ췢꿴űǽһ飬㱻˼Ҳ̲סĶ˧ԶǴŮе룡
ǽµķ¾۾ˣֻؾ˱ϵ˯£ĸۼϵЩۼôģıһ֪ûУ֪˻
ҲˣҲˣë֣ͣ˯£վ
ëվڴ߿˺ܾã񡭡̾СǸɫʹڻҲľ֮ˣһ˯ˡȾ϶õɫӨ׼ź΢ޣ˵ӣСڣڱֵߡ溦ܹ̲סȥ͵ĺ׳嶯ġô֣ôôBTԸ񡭡嶯סϵ˵ڻʹ!
ëˣҪһʱ䲻һ䣬ҽܿˡಡųˡ
ڿ԰ٷ֮һٵȷϣַСյףһͷֺͷ꣡
˶ʮ߰ˣֶôǰ޹˺ߣȻģǹϿǻ治һĵǶأǡűϵ˺ۣأǸôҲøвСǲԸϵģİСĻԲ˺壬ôϸôôġҲ
Żеıãص̾һǰľ߹ԼԶҲҪŰְµĶҩ
췢ԺҽҲܿˣȵǣҽʲô͵ˣһһȥŶʮͷŮһͷɫ緢ϸ壬òɫҽʦĽһָŵĸоŮ
ŮҽʦվſڣǳЦţ˵С㣬ǹҽǻΪС㿴ģʡڿԽȥ𣿡
ȻɣȻóԼ̫ʧ̬ˡ
ŮЬӣŵ˽
λҽʦСм٣ֻжʮ꣬ȴѾǷ˳պϯŮҽˡ
治ǸǵģСʱĲȶ˺ܶ࣬ҲˣҲˣղôʹˡ
֮࣬Ҳʾ˸ллл㣬ҽʦ
ժǳǳЦЦⲻʲôСҵһ˲˵֪Ҳġ
Сʶ𣿡
ų˯еŮЩȻС徭ãҿ˵רְҽʦˣ
͵һõܲôû뵽ȻѾҪרְĵزˣ
С㣬Ĳӣٿϸ׵ľϵĺ׵ĺۼȵ˵
ҽʦСôһ˵˼ԼղűǸëСĵطۣ۰Ƥôˣ
ΪҩɣȻ̵ܻģ
ǾͰҽʦСˣ
Ϊ˿Ϳҩˮµ˵СôƯŮӣ˭ô˰̰
˵һⶼǸëɵģֻǲСĿ壬ȴˣ
ëָ°ɣٺϤ˵֣˼
ԣߵ˵ңǸСǸ׵׵Ա̬ߣȻַС
ٳһеҩƿϣ˵¶С£
͵ĻԵһ£ѵжϴԩǸë
ôС㣬ǶôĸˣôᷢأСôУԸ뿪λ˵ߣֺڿرʲôѹֻ˻ʧȥǡ
ߣ꣬⻰ʽǺëΪ¶ʵǲŶ󰡣Сôĸ顱ˣʲô簡

鶾ҩ

󣬷ͼٵϤĵ£ػָ
ڶദУͼֿĸɣҲһ
ȻõģܽеֿҲһܲ°ɣ쳤ؾ
ֹ˼죬ȫˣ´·ˣɫҲ˺ܶࡣ
ˣȻܵģϵ˿ϵأһʮŮӣµ£ӰŹ֡Ǹë̫ɶССƷоôӣԸͱ̬󻹵ˣ
죬ķΪһε룬ȻæȥţһſվˣԭʱΪơ
ſվһƺɫ꣬޳һװ췢£Ψݰ񣬿շ·һԾµɫʯ׹峿У˸ű⣬۾ӳ
ʲôƣݺݵصǰ죬ɲСֻ
һֱʹͷƺҿԳȥһ𣿡͵͵˵̸һ̸
һЦıɫ¶һ˿ģȥﲻӭĵļһС㣡
͵һ£ɫ۾纣ȴûҪ뿪˼
㣡ĻЩӺ洫Сȳȥһ°ɣҲ̸̸
Сܲ˵ôԸһﵥһ˭㺦ӵˣǸİ
Ľë׵͸ǳǳӰ˵Һ֮飬ֻܽ
С
ǰǰ̸̸ʱ򣬼Ц߹һ§סĲӣߣͬǰѻһƣţ˵£Щ͵Ů˵ϻģԼɣ
ߣʲô͵Ů˰Ÿյʮ꣬йڻյأ
٣ΪʲôҪǸëϣ̲סսύѣ΢΢졣
̾˿飬˿Թܵ˵ģҴСųģ˵ĸҺȻǻдȣ˵£ҼûʸҲܲˡ
ȻܲġҶǸëƷ뻳ɣһٶСʲôΪǸô죡
ˣ˵ǺСʱܹٿ࣬ҾıԲλСǰһڡ˵û˵ȥֻɫһ֧ã˼һ⡣
ûٱ仯ƲƲ죬˵٣㲻Ҫôȷòáû̸Щ鲻֪ʲô˵һױһףûһöȻôʱ򣬰Լİְų⡣
Ļ̧ͷ˼ؿźѡ
٣ôҰ
Ůҽʦһ˿ǣǲڸܹ˺ҪȻԴ˼ˣ
ʱ˳ĬǵģȷʵڸܹˣܴĴˣʹȥ˺ܶ꣬һǼ£ĿϵȻʹ
ʮ꣬һˡһԵ꣬û֪ݣǴ֣Ҳô١
Ȼ֪ʲôݣȻȻȻذеŮرɵģοʱֻһʮСŮ
Ȼǿʼ۵ĽˣԼĸĸô˵ǲõģøĸġ
Ȼְ֪һ󣬿ԽԽ԰ΡǶʱ䣬ΪԼûǸкӦþͻȥˡеһжǣӵ֫ľʥĵһΣĳ
ȷʵȹһõʱ⣬ŮһȻ˵һ֪ǵʱδںЩɱ˷ҲûʲôϵֻҪԼߣԸȥκεط
ͻȻһ죬ǸкͻȻʧӰһԤ׶ûУһˣ·ϸû˵Ĵڹ·ǹܣ·ֻһ۵ĴΡˣôͻȻʱôͻȻóԼУˮûκκۼ
ǸʱѾµУʮŮԼǸӣôԵһӵ裡磬ʵȻǺܱصģʱչδеŮԣǱһƫӣȻļǿ󣬸õЩĸĸҲһӣȻûǸӣǵģûҲ˵˽ɣ⵽СӰԺԡ
ԶҲ죬ڱ̨ϣܺģ羲ûһйѾľֻоеӹһʲôĺӰɱԼĺӣǸ񶾵Ůˣ۾ɬʹȴһᣬտյģҲտյġ
ԺԶʲôˣΪһְɹµĶҩ۵ͬʱҲ̺Σڻʱ򣬾ٲʱ̣Ѿһζˡ̫ʹˣ̫ˣɵȥԵڶΣ



ʽǸȷʵû̫ﲻ¥ƺ̣ҵҲеԣҲϷΪڹ̫ˣQQϣҲQQˣ壩ʱһʶһȺ顣
һССߡѵĹϵرãر̸ʱһãȻԼ˼ˡ
Ҫӷܵȸ߳ȥ治һ׵飬ɰıֲˣŸոպãôԵأҲ֪ǸĺëûУûȥɧܣӵô͵ԡңǲ򵥵ġ
ڱλʦǵõƣʱ˻ǧģһҪСģҪܡ˧ɮ߶ۿ۵ģ벻ףʲôñģǴģҲ󲻳⵽Σգ
˺ܶ·ڵԼĵصDD԰ȴûпһˣֻһԵеõ塣
ֻһһſɰװŮ˹һ֦õǰˣСߣС𣿡
С߰СϱԼʱĽͷţİģһ֪ԷǸС
Сߡߣһյģ˵ǰһءֻʮ꣬Ǵõഺ껪νʮĹһ֦,ȻʲôɫŮҲüĿ㣬ɰԸʻãɢǸޢ껪ഺ
Ҳϸϸشһ󷢳̾㣬ƯƯ!
аƯ˶ö࣬ҲʲôڨڨػشûҪƽʱ϶ȻǣԴӼ¹⾫ıãʶʾѡÿŮԱһͷײĻǸƢȻܹ֣ľһĺëأأžͲôˣǰ˶ƯֵزŮԺôڽϻ찡м٣ҲλܳɫŮʣԼ϶Ȳ
㣬Ҫǫ飬ȻȲҵżƯһһŮŶ㳤úмأ
ż񣿡ɻ˭ͣ׷嵹Ҳһֵ£λǻмƣ˵ке񣿡
ǰϸŵмأ˷ܵ˵ţӰͳһƬݸҲɣǾЩе񣡡
ӹеƬٿƬϵľˣ㱻Ǻ㡢ʶ
ȻߺȻ˵ǵı˪ŮѾϲü꣬ûƭɣ㳤ȷʵеأ
ͷͬеͷѪԵϵģеҲûûʲôϡġ
һݵӣа⣬ѵǸȸʵǸӰӹ˾СǸëµˣţǵòҲȷʵһ˷ѣǻأСôӣˣôƯʱҲʾǰɣ
һ˼ӣЩˣ㣬ƺ̫Ϥǵı˪Ů񰡣
ǰǰһ̫ⷽ£Щ̫ϤɨŶֻô˵ȻƭеɳܣСǣڷ˼Ȧһаɣñ֪ԼĹϵ
߶˼Ƭ̣һִáΪŮʵFANSҾӦúʶһǵŮ
ߵݹһ廨ŵƬ̲סˣСߣְҵǣ
жӣߺȺϣشʮָɴ࣬С¶ԺɫǺĶԱŶ
ߣĹжӶܿŰô仯
һ̽˵ΪŮʵFANSΪҽһƷɣ
߾һ£Ʒ
԰ΪȦǣЩӰƷɣСôѾӰһǴͯǿʼİɣƷӦòٰɣ
񿴵һؿ㣬ŮȦ˰
ٵɴ۾ʲô㲻ǹж𣿡
ǰҹжԵʲôϵ߷һ֪ؿ
ЩƬ͵ĵİɣжӲ͵͵˭
ÿУ֮ãصļĳ˵㰡治֪ĸʱﳤģǳʧ仹ûлָôڻ㲻Ĺʵ
ʲôĹʵ

˾̾ʵ

ǴΣ̸һ죬У֪˺ܶˣȵࡣ
Ȼӱ濴˶ʮûʲôĲһһִҵһĸ߿ƼҲǸûʲôͬģϰ°࣬Сѧѧӹͨʵ
ǣƽµģȴֵʵ
磬Ƕ壡
ôҲ벻͸飬ѧУĿα͵֪չǷֲġǧǰͭʱūƣũʱķ⽨Ȩչҵʱ壬塣
ĽǷֲģһֱһ㣬ôȫһأ
ǣûǸССıֳ˼ٸңΪ򣺷˳ǣ½ħ
˳ǾĳУﱻΪףĵط÷٣ҵЩ⣬Щ쳯Ϲ̬
½λңԶıϡ٣ǶģʵǷ˳ǵĿܣ˳ǿһԴ
ֻħǸңԶصĵطڷ˳ǵļڣط⽻ϵܲս
½ػֲһºСĳǳأеŶȨеģŷ˳ǺħܡΣա
ŵͼȻ粻һûл񹲺͹ûڹûޣûޣûϤһйҡ
û𣿡Ǹص⣬Ҫ֪һǿǿ쵼˺ܹؼġ
İɣǵġ֮ӡǸ˲쵼ߣһ÷˳ǵģ˵
૲֮ӣƺôô壬֪λġ
ĺDDҹ壬ǧһֱƹŷ˳ǵġ
ǧ꣡ʵһҪ֪ڷ⽨ĹŴһʳҲ꣬ʲôôţȻǧ겻
߰˰ͷε˵㣬㻹ʧˣЩСѧαϾͿѧ֪ʶˣ
˼ЦЦҶ鲻ãЩȫˣˣܲ˵Ǵһ紩İɣ
̾˿ҹĺᱻΪҹƶ˶Ҫеػƽ͹ΣߴӰͳһƬǰΪ˵ڵ˾ҹᵽߵ۾̫Ӹ˺ΣЩ٣ʮͼ̳˷˳ϵıʮ꣬ǿһǸټأ
˵ô컨׹Ĵǿɾͯҿ
ǵƬ˵òԺ󣬲شһеƬɢһء
ʲôаЩؼɢһصƬ۵ػңǵ֮ĺ˧ҲôԾɣ
ԡԲ𣡡Ǹε˵ʵ̫Ծˣ߿Ǹâɵġ֮ӡȻӡСĺ췢С
ԴˣǿҵĻɣǸëܹôķ˳ǣҲ˵ɣǵУǣ£ԵԸ˵񣬶ӵƷУ˵ħأ֮ӣòðƵİɣϳõŶΣȻܴԽʱգðһðƻʵۣҲûʲôϡˡ
˵ǵŮһԵģվһ䣡
ЩˣжӵӰ޴ڰԼŮı㣬Ҳᱻڳ
ָ˺ܶġȫȸҪɫͼٵģζ಻ʶĴȫȻĿȫ͵ĵģȸӦǼغܵصطȻᱻһʮСŮͻƣӦðЩȫˣùжϣ
óһƬŶҲ֮ᣬ֮ӵľ˾ˣִõҹ׻ˣ
ҹ׻𣿡Ȼһôɰɣ
Ϊ˵Ƭɲ׵õΪǺصطҿðΣ͵ģ
ҹ׻׻׻𡭡ճյ֣˼ֻص˶ǰһ죡
׻ҽ׻𣡡ӣ΢΢һЦ峿⣬һ̳ݵġ
òԣ߹еѯʵ㣬ôˣǲ岻
ҡû£ҡҡͷ۾ǸӰԺĨȥܵģԼѾһˣǸҲˣʹļˣҲٰˣѾƵľӣԶָܻԭӵġ
ǵƬһƵһ䣬۾Լˡ
ƬϵӣȥֻжʮͷӣźڰƷԽгĸͦΣһͷɫ̷ͬҹͻƮԵʮˬݺӢ䣬徫£ĵڶ͸¶˲⡣
ƬڲСߡ˽꼸ˣ
ʲô
ң
̬߱һţﰡҹ׻˽ʮˣ
ʮһĨЦǰոʱʮ꣬꣬ȥˣѾʮˣ
㲻ǿ˰ѣ߽Ƭϳ˳ĳ˵Ȱ㻹İɣȻҹ׻𳤵ǲǱǵĻº˻ǲôһ㡣Ȼⲻص㣬ɶһ°˼ĳˣŮ黻һһˣ
Ѿੲݵ߶ˣȫ뵽ԼĻ˼ˡ

֮Ѫ

ߣصȸԺڷ˼춼ʵ̫ˣССѹ촭ˡв֪ôͱ˵뷨ԼĵӦѾ˲鷳Լô˼ȥ鷳Ѿ㲵Сأ
ʱٵ洫һܺŮ㣬𣿡
ڣԽûйءŮòҲ֪˭ˡ
š֨һˣһµ˿£糿£Ө͸ļ͸ŵطۺɫϢ
ھ̾ľ֮ͬʱþ񲻴ӣԷЩСѾȫˣӦҲûʲôӰɣǸ췢С֮֮Ҳûг֣ӦѾˡ
ĶǶԾµˮ߾裬Ȱ˵һ䣺㣬ؼ𣿡
һʱС˵ʲô
뿪Ҳжʱˣ밢̷̺𣿡
Ȼ밡˵ĹĴôܲأİְ裬ǸͬѧʦǣÿÿҲǻεǵӰǰΰεģȴôҲ׽һӣʱ᲻ԾôѣǣŽԵ˰ɣ㲻˵Ҳ뿪Ǹͻ𣿡
Ҳȫ
ѾʱͻȻôһϣ
ڷУ˽¼࣡
ƽԭѧʱţԪռҲܴܿڣЩе档ȻʵӵߣڿѧҲȫŵĿѾڼʮˣĲʷеĶ̶һ˲οããУôСĴڡ
еϡ棬˼Լ
ôҲû뵽ĸףȻǱ½ʧ˶ʮλ̳֮һݵͬ빫Ůӵ߹Ůӣôֿɵõλܵ޸һΪޣһͨͨļͥأ
⣬ֱܾԺŽ˽⡣
Ūף費ǸˣʲôϵΪʲôһ뿪Ǹ磬أ
Ϊǽ͸ѩŮ֮Ѫԡĵ˵갢뿪ʱΪܹ˳ѱľʥĳѪģǸһӣڵĺʮʱһ͵򡭡
򡭡ǸӾͻƽ˵ţϵѪɫȴһʧҲĸ׻ΪԼҸԼʮ꣬ĸô۰Լĸô̹ģôҲ޷ԼΪĸҸĹ߶ģţţ
ĵ̾Ȼ㲻Ҫְ̣ҲȲѵģУҵĸҲһεģ
Ȼеۣ۾Ȼ޷ƵԣҪôȥأ
ֻҪ¹Ϳˡƶ˵ֻҪͿԻصԭȥˡ
¹񣿡ؿűãСʲô¹񣿡
һֿԽ]ѪģԽʱյıʯ
ŵصɴ۾Խʱգ𣿡̫ĺһ±
еģϣظһ϶Ĵ𰸡
ҿβסأʵ̫ϡ棬̫˼ˣҪǣڿԻؼˣ
ĵ˵޷ø㿴Ϊҵû¹񡣡
仰һͷԵشӵʵڲ֪ıԿµıãⲻǸһϣֽ´
˵ҲҪʧȥģΪĿǰȫѰңźܿͻϢˣ
Ȼöô˵ˣҲûʲôñԹˣҵõҲȫ˵İŰɡ
Сűó۾ͻȻһʣңΪʲôͻȻôҪͻؼң
죬ë΢΢˼£㣬ô죬ĲпӦҲ˰ɣ
ͷô죬ȷʵѾпȴ޿ɲ淨ѪȲпãһʱ
ڳͰгģӦմѪ
ȫͬ뷨޷ڴַĽ磬ҲԱߵĳϾпֻôһطҲҵİְˣҲһЩ
ǲڳƽģĻȴģֻ˫ȾѪˡ
Ϊʲô⻰Ȼ˸ɻ׷ʵΪʲô˵ȴҵһˣ
¶һĨɬ΢Цվ˵ز԰ףΪǵ϶űħѪ
סˣʵ޷˽ûе˼ʲôǡħѪ
㣬ҪˣվԺӣҪСģ𵽴ܣ磬Σա
Сؽһͫ˸ˮ⡣
ûлعͷֻɫȹŲȻţıӰʧǰ
֪ΪʲôͻȻе۾ʹʹͻȻͻȻһֱ˶ĸоıη˶סʺƵġ
ħѪ૵仰˻ش紵Ϣ



ȥҷһЩ飬ɰһμ󣬾Ȼ˼Ϸʱ˹еˣͼ٣ȴûһȷд𰸵ġҲΪѰ¹æµɣʱϢһټԼģҪĵȴ
û뵽ûϢԼȴȳ飡
ϣԼ棬ȥԼʵ̫ƣϲʵĿ
ĩң뵽ǹжӵģϢӦҲȽϹɣ¹飬˵ջأ
ʾһĳ򣬾ۣǵ˳ƣ˷Сʱ
Լĵصı磬˵ʶʶġṦΰСӣǵģ
ǵԼõı磬ӭȴǻÿɰߣһúèˣ
СɣɣѾܾˣһۣڿӰʱݰ
˭Сأλֵشܲð˫ݰۣһθ
è˵Сߵ˾ұܱ༭С߽ͻȻðˣܹӭС㡣
ľĴȻ̬䣬ȥһ޺ӡǿһαЦ˫ۣ;ʲôˣһϸҪôև¹
ˣȻС߲ڣҸɣ˵꣬תɿ뿪Ƿ֮أϡ
С㲻ҪôǸèѼߣѱ˷ʢϯСһҪúŶһƣš֨һסˣͨĳڱˣر۾ˣ
ȻͱֻèŽȥˣֳԳұԱˣӭʲôһӭӡȻһõĽİֻⲻȵĻᰡüһ֯ôܣֹһˣ
ϯ䣬˺Ա߼һļһƴƣȰˣǣƻ谵һֲֺܿĸо
һӦЩ˵ģ˽ȴ͵͵ƲϣȻ͵͵ѰԾȵİ취ϯ䣬Ǹè˳һȰƣʱʱ˫ɫеĳɨȫĺëԾõҪǿǵڵĴΣգһЬӹȥ
Լ˰СʱǼԼʱûеȥè屣΢Ц˵е飬Ҫʧһ£ϯҲҽҲɢˣһټķֻʣһˣտյĵطһЩֲءȴе˷ܣæȥţѾ˴淴ˣôҲ򲻿ҷѰԼİֻֻҪֻͿȸˣ
Ͼ̫ᣬûбܹľ顣ȫ˽һڰ֯¶ĿƵһˣʲôĵֶζǻʹá
һĵشӺ䲻סֻ޷ֻñǼӯһɴ̱ǵζǽ壬ʧȻǰһڣʲô֪ˡ
ʱԼѾһʪĵطлɢùζ˲֪һһط
Ŷ˶ȴָʹһҩҩԻûȫȥǿɶ˰
ڱĵϣ˼ţǻ˭ԼΪʲôĿģߣ?ͺЩǲһأ
һ뵽ǸÿɰԸʻЩŵСŮôҲܰͬ׼İϵһ
ʱڰдһϤŮ㣬㣬𣿡
·ˮʱץһݣŬֱ壬Ǹ򺰵С𣿡
ԭղŵλèνıܱ༭ȻɽկģıԱڣȫнڰĵ
߱߿ޱǸ㣬Բ𣬶Բ𡭡Һ㣡
޴߻ʱʱ˵Уڽ¼ľ
ԭߵģѣͱǸ֯ĺڿ͵ȡˣΪ⼸æڹûз
ߵģѣѺͺԼ죬ݰԼԼ˳ţһ칥ұ磬ﲻ֪˶ȻðұԱӴƭԼ˾տܻܵ˾տĲʵеա
Բ㣬Ҫһ㷢ԼĵľͺˣͲᱻˣҺ㣡
ߵĵǸеھΣôܹСأ˭ûһʱϸԼǰ
С㣡ɽűܱ༭ϸŴ㵽ʲôݣΪʲôҪôѾ۵ð㣿
Ϊʲô϶Ǯ£˵÷ƵȻûбܹľ飬ûԹ⻹û𣿰ܷһ˽ģڵǣԼѾİ磬ѾǸСˣûǮ𰡣
֪СûǮȻסǹҲܸ߹ӣһδŮްңҲ޳Ǯģֻͽŵ档ģҲֻоˡòǶùңҹô˽׵ľͷ۰ͷۡ
ûô򵥣߳˵ΰ֯ǽĺڵŻǰڵ֯ǲΪǮô۵ģ
ȻһǲΪǮΪʲôѵԼԽŮݱˣϸĥһ־òԣܺԼԽŮʲôϵ粻ãҲûʲôҰ
˼֮ʣһŲԶ

޼֮

š֨һˣ谵ĵƹڵͶһһӰ̧ͷͻȻĲ֮͡
ǸʶǸðܱ༭èУԱǸȽݵˡü΢򭣬Ǹ˴Լʮ꣬òôۻϹģǵֻõ۾ڴԼʱ򣬺Ȼ׺ݶ˷ܵĹ⣬·ǿһ˷ܵе
ҲڿǣƬָ̺ԱߵèѯʵŮľǴ˵ѩŮ𣿡
ϴ󣬾ԴˡèһֺõЦһֻҡͷβĹ͹˿˾ȥһ٣ҿǻ˺ô󾢲ŰŮƭģȸĵϵͳܣһ˴Ǯ˵ĺڿͣƽ룬ұҲ˺ܴľ
ˣȥһúýġ
˻߽ͷŴΪ޵˵ӵѪͳŮˣȻӣ֮Ѫ尡
ȷʵèе¶ˡı飬ɫеǸϴõѪԺ󡭡
޺޵ҧɱһ۹ݺݵǸèУʲôЦͷ̣ҧԾ
İɣǵȺһ𣬲Ҳ̫ˣôƯСֲֻڵڼ۵յʱ򣬺Ȼһҧס˷ɱһĲҽòװԼָ˳ؽڴȴѾѪģˣһ˦ϡ
屻˦˳ײڵϣתͷ̵۾ȻҵĻ⣬ɶİˣҪң
ֻõۣһѴӵץͷԸͦϲ
ץסͷʹѣʣôµץҵĿءΪʲôǮ𣿡
ǮЦЦСôӹ׺òãѵ㲻֪һ޷ýǮ޼֮
޷ýǮ޼֮΢ͷǡʲô
۵ЦЦһ̣͸еһĶԼĲϣɳƵڶ𣺡Ǿǡ
ʹĸо˿˿뼡ĺɫ׵ļ۵н¶˿ܵɫǾѪ
еȵҺ˺ѵ˿˳˵Ļ羪һը죬ĴԶʱһƬհף
нϸ׵Ĳϣ˱ǱĭƤϸоĵҪŻ£ʹر۾
һв̧ͷδȥǵĲѪŽֳҰһĹâ
ǸèԴ˵ϴ㲻ҪôżѩŮСѪˣǻʲô˼
İɣֻһѪҪˣҲö꿴ˣҲ롭ٺٵС˼
ڱĵϣֻȫһûУӾʼģ嶫·ոߵĸѪԼٵĺ΢˵ҵѪǡʲô˼
ôԼ֪Լļֵ𣿡۶Ļĸ⡣
ҡ֪۾ֻоǵصĺڰΧ
֪ãۿŵϴŮ¶һ˿̵ЦűѪ治֪˻ǲҡ
ֻͷһȻζɬı飬Ǿ䡭ħѪ
һسСѪѪӲ֪ԼϻʲôѪ֪
·Ѳص¼񣬹ȥļһĴԻطųԽԽܶ౻ཥˮ棬ڵϣֻñЩƭԣãԭΪ֮ѪѪͳǡ
ȴ˿ûвŮ飬ƻɹҪ顣ϴѩŮѾõˣЩƱôèָָǰܵıԱʵ˫ۻʱʱŮ
ôôмǣҪκλڣۺ˵ţ۾Ҳ·ҪģֻһЩ޼ֵ
ĶʱˣȻˣЩΪԼ޹ܵǣˣСһҪȾǡ޹ˣֱ壬ץס۵ĽţֻҪҵѪҿԸ㣬Щ޹ģ㡭ǰɣ
ۿһſϰŮһЦһţϣ˳ȥ
㣡æܹȥӹķ塣
ɫ԰ֽϲ亹ڵĴԲ𡭡СߣҾȲ㡭Ȳ˴ҡ
۵ҡҡͷⲻ㣬㡣
һ໮԰׵գ۾Բ𡭡ˡǡ
㡭
ְۼһ֧ЦİС㣬һһġ
̧ͷŭǰŵˣЩ˵ˣѵͲ±Ӧ𣿡
ӦſôЦС̫ˣԶǿʳģΪǿߵңô±Ӧأ
߷ŭÿǰˣȴе޿κΣһκΪʲôûȥѧҲһҪطǸ룬ûʵֵĻ
ֵ㿴ǸŮҲͦƯģлӣӦúܺθڰɣ
ǣèпߣ͸¶ɫеɫǡЦ߶ĵҧ촽
Ƶ۾侲˵˺ǡǾԲõҵѪ
ٴſôЦߺߣƾ⸱ӣܷ˼Ϊһǿߵң
ʱ򣬵ƹͻȻϨˣڰУһɥ֮ȮһңҲ˼Գǿߣ
˭˭棡
ֻһǲҽţϨĵ



ֻһɫֽڶ۵ֱϣƤѪֱ
һԵèпŶֱϵֽƬʱֵصɴ۾ˣǿʲôһϴ⡢ǡ
ʹֱϵֽǵֽϵĶʱ¶˾ŵı飬·ĩգȫȻû˸ղŵ档
˭˭ӳƺһ˺ڰĿռ˺ѣƹ£ɫҰףÿͷϲϵð亹ڿŰǡء·ٻ
,㲻᲻֪ζʲôɣöһ绪Ӱ˵С
ŮŰɫ¾װ¶ľκϸ·һͻᵹµӡ¹ĳһɫķ߸𣬸ӳгݾ¾ѩҹУŮϾɫ͸¶΢΢⣬޷ӣҲ˲زȴһѾɫǹǹϻԿһĺõ壬ţһֻ°èһԾµˮĶ趯ңҷҫĿ⣬ѥôöںҹоþûص
Ů񣡡߲ŵؿľɫŮĳϣȫȻûмżʱ˷ܸоԻΪʲôĿСŮ񡱻ͻȻֵطװһԸӿͷ
Сؿƾճֵıãü΢򭣬ûмӵСأģҹŮ뵽ʣƮ١ҲһõĲ²⡣
۵һһغţңҲ·ϸشǰòŮܻ޷ľֺͺ£л¶˾޵ɫˮõ壬׷ħŮ
ǵģڶǹڶ׼ԴµĺͬģҲ񡣡
ǿſ־Ц˼̾,û뵽˵ɱ¾֮ȻòСŮû뵽û뵽
ûйϵԶǲ˵ġõ徫µںڰϬԣĮȻǣҿԸһʹ
ĬĬ˵һȻشЦ֣ϷһźŵĶֻ顱һʱرյ翪բĺˮһ㣬ܶźɫƤ·˴˷ӿ˾ǵı£ŻǹһֺרҵƽŰΧ
С㣬һǰӢʮ֣˳ǿĸҲһοһʮˣС㣡
СֵشȻ֪ôģδСŮԾרҵѵɱ֣
Ľǲ´籩ĵȴԵôݺܶ࣬ŽԼŰΧĺɱ֣Ĵ¶һĨЦɱּж֮һ̣ͻȻ߸ߵԾӯһֻӣûЩ˷ӳõ塱Ѿ˼ҵԱߵ˸֪ʲôֻžžžؼһ˲䣬ΧŷǽѾһƬȴȻأͷûҡ
ҴɱǿĿɿڴǴûмʶ˹ȵ֣һٶȣһ޷ĥ
ܣĵغҹϣȫǺĺڵģδе˽
վ纮ɱЩΧɱȫԶɢˣǰϺְҵԵôزֵһᡣ
ҹɫϸҹ紵ĳ⣬·ҹŮ
Ҫ۾˻ţסغˣšͻȻһ˿ϣ⡣
һץǽһѷذ׵ľ䣬еٹһҾɱ
ͣס˽ŲǹȻ׼Ĵͽ˵ſҿúʹࡣ
ߺߣôܷſҵı۽ץ壬ţСʱڸ׼һҾɱŮˣ
ʱ̲ڵèз·ʲô̼ס۵Ľţధϴ󣬱һ˰Ұ
ʹóXXȣһŽ˷ֵɣһĶֻҺȣ
è屻ɺȥײǽϣֻӴһҽУ˹ͷѵ
˱ӵ£ʵ϶¶˱ĵɫνǱΪ飬³ɡ
ǲܸ׼ʲôģĮ˵ʹĸ׼ˣҲӲȥ
ŶǲλСΣ𣿡۲ЦѾͷһҲѩŮɣϣͬɲŶ
·ʲôشĴϸ͵òһ£Ѫɫһشʧ㷴ӳûӹ̬Ĵ֮ǣ۵ΪвЧˣǼӴƣ˵С㣬ΪΨһͬ࡭
ұʹģȻ¡õ塱ɢסĲ԰׵ݣڣҸıעˣ

޷ѡ

Լ̬תڷƮȻȥ˵ֻһıӰ
ι㻹ûи׼㡭
飬ǵ˵ɣһȵ𣬺󡣶۽Ӳתͷʱصɴ۾
ԭյڣ֪ʲôʱ򴳽һȺڰƷɱ֣ǹŵذΧ档
лвʵĶɪɪԱȴ̲סãõˣоˣ
еץֶڷһ£ȴϷץøˣָ׶Լ΢΢
ʣǱĴ˫ץץһݡ
ô𣿡ӰУһߴӰ˳һӢݽİĹ֣Խɼµ٣ĵ͸¶ζϬĹ⣬ͬɱᣬϻɢһϢѹȸУһȺɫɱôۡ
٬Цʵǻ汽أСľϣӦǵ˲Ŷԡϧ̾˿ȻСˣǾͰ취ˣֻ˽ЩˣҵÿһԺôźأȻЦЦȴȫûе۵ףʯ۾ħĹâ·ҹе
Ѿң䤱ذ׵ֶڷ㡭ǡ
ȫ¶ڹУüĿݷǳڮ߰صҹ׻õִˣҲǻǰսߡ
ӽɴˣڹӰֵĿݣʶס𡭡
׻ˣ׻˺˧ѽһŮ༭յؽ˫ǰǰĹ⡣
һرӵõһۣм˵գ
ҹ׻𻺲ǰƤѥнûŵ棬ײһ˲䣬ڼͽٳֵʵһ˲䣬ؿʯһ˿ź;ţ漴ȻסȻһʧȥ֪ʱ뵽޾ĺڰ֮С
ٴʱҽԺ̱ǵҩˮ΢΢üȴеͷһƬ˺ܾ
æµţˣΪ£صɫѾˣӦûˣ
٣˵أôˣСǲǰȫ
æǰİɣǶѾȻؼˣһ¶ûС
ͺã˿Ϊ޹ˣһӶھεġ
ûʲôõĵģֻ˵㾪šٶ˶٣㣬㶼Ѿҹˣ
ʲôҾȻôãһѪЩţȻصĺôҲû뵽ġ
Ѿ㲻ˣҪǼʱΣ˵Σգ
ôž˿ڣ뵽ʱ̰˷ܵһֲĸоӿͷѵԼͱͬ
̾˿㲻õģǰЩҲ˴ˣǸåҲѾˡ
һ뵽Ǹ׶ĶۺǸĵèУ͸еһθûɣ˵Ǹɻͦģô𣿡
ûģֲå֯˵ʲô
ãʲôðֻԱй֪ʲôҡ׻ƺͷ
һڵĲˮݵǰþǳͷˣŸָĿ̣ȥ˶ĥȥġ
ԭ˰ѹ˵Ǹһʹԭ˼Ҳûʲôÿģ˭Ǻصˡһʹ족ķˣǰҪνıӦɡ
뵽ָ˫ǲͣǰʣ٣֪Сʲôط𣿡
񣬲ˣ˵ǲǡ֪ˡ
̧֪ͷᶨż٣Ҹҵã
ô룬̫ˣС̫ˣ
СΪʲôǴֹȲ跢˵ĹãֻǾãʺϡ
̾Ͼǳģ֪ĹûѡȨ
ʲʲô˼
֪ʵСʱ룬ǵҽǵһҡ
㲻ѾϯŮҽĶҽѧȤǲ˵ĳɾ͵ġ
ٿЦҲҸպҽѧϵ츳ɣҺҲҽְҵˣСʱ룬ϱӵˣ
ǷأΪ޷ѡԼ˲űɱֵ𣿡뵽ÿ־
ҡͷǵģݣԼѡ񡣡
ŵ۾ǲܣô޷ϸķԶѡɱ֣Ȼҹı˵˹ȣǹʱ˾ȻȻжһΡ
ô׷ʣٶٻشֻ˵һ䣬Ϊ̫߰ˣ
ʵ޷õ𰸣һ⡣

εѪͳ

٣Ըʲô֮Ѫ𣿡ʳ⣬ڵңǸƤǾ仰һֱħ
ٵı齩˽㶼֪ˣ
ǻǸҵģǸȻȥӣǷͰ֮ĻӦֵòοɡ
ҧгݵأǸ°뱲ӻڿжȹˡ
ʵҲһ㣬ֻһѪΪʲôȫû죿
ΪƶѪˣ̾ѪܱȳҪö࣬˲һѪ˺ȴġ
ΪѩŮ𣿡
̾˿ٻشúϢɣ㣬ѾˣͿԳԺˡ
ңҳżȥıӰʲô֮ѪʲôѩŮ֪֪
ٵֽŰϣת¶һĨЦҲãҲǻ֪ģܵʵ
ǸǣΪʲôҪҵѪ
ΪѪʱǿҩǿ֪ȡʤģЩҰĵǶô
Цѹ˵ʲôԳΪһǿߣԭΪԭ򡣡
ԶܳΪʲôǿߵģټᶨ˵гͱģԼŬǿʵͼѰʲôݾϧ˺˵ﵽԼɵĿĵĿģôܳΪһǿߣ
˲гͷ٣ʲôѩŮɣ
֪𣿡
֪żĹ⣬֪Ϊʲôҵְֵ磬ңΪʲôΪŮңҪԽʱյûĿġ룬Ӧøҵйذɣ
ԭѾ뵽ôԶˡ
ͲСˣҰɡ
ĵ̾ϢѩŮݣ˵ǺģĸףСĸףǱ½Ůļ̳ˡ
֪Ѿ߹ˡ
Ǹ˳ĹжϢ滹㰡
˼ЦЦǰ˵㣬˻ǲġĸǱ£ʲôϵ
Ȼйϵ½ϹͻֵʥأһѪϡٵһ塣ڣĸȥ磬СĸףѾȥܾˣȻѾû䣬Ϊ˷˳ǵĿ֮أȻӵϵҫ
ôôС˵һʲôϵ
ôôٶ۰ߣĸ׵ĺӣϵȻźĸͬѪ
һڲǺѵ˵ѵ˵
ǰСǱ½Ůļ̳ˣ
ôһͷԵûԼȻʲôλϹϵ
ƽ֮뵽һ⣬ҲףȻСΪʲô
Ѿˡ
Ϊʲô
ܾǲܣٵɫͻȻ쳣԰ף˵Ψһѡ
ȻĻ֣Ҳû׷ȥ˵ô˵ǱΪǸʲôŮˣ
ҲһӵбѪŮӶܸ߰ǲԸ⣬˭޷ǿǡ
Ůӣ
ǰӵбѪˣŮԣǵеģǾͲǱĴˡ
ЦǲǿΪŮأ
Űɣ̾ʵҾģʲô֮Ѫ
̧ͷؿ
֪ǵѪֻǿ֮Чо˵ĹЧɭֵʱ򣬻˺صˣûκҽҩߣµԽԽΣСӸԼ󣬽ѪνµѪ˵һġ
𣬾Ȼ飡֪úǸν֮ӡ֮ϵģȴû뵽ԼıúǸëС֮侹Ȼһι£ǵĸǺģΪʲôᷢأ
оǵѪǰᣬҪԼ
Ӿˣû뵽ԼѪȻô๦ЧֱҩȴˣԾΪԺĴΣգһǵǧǧǹ𣿡
ٲ֪ʲôԲܰοѣô˵ǶᱣģúϢҪȥһˡ
ˣڴϴ컨壬Ժвϵż֣֮Ѫ֮Ѫ

ʧҵ

Ժ󲻾ã͵õһʮֳԾϢˡ
ԵɴģȻǼұ籾Ҳ¼ܺߣЩԱܵǿҵľ̼Ӧúúð⳥ǵģǣʲôʲô磬ǻôһСԴСıڣеְȨѹС
ΪұǰʲôñţĹжʵִˣӶĳЩƷʶӵĴȻͷСΪש۹޸ݵİдȵģЩ˾ͽ˻ᣬǵȨƣǼҵùıϣˣҲӦʧҵˡ
֪ºòܣΪԼʹǾմ̼ѾܲˣھȻĳЩ޳СԴΪڣǶ˷룬͸öԲһֱԼɽߺǼұԱˡСߣӦҲ뵽Լɨ˰ɡ
Ȼ͹ߵؽ󡣰¼Լ£ڣѣյߵ뺭
γĳϻػҪö࣬ǶڴѾû˿Թˣ֪ҪЩóȸԱܷԼʱ仹ûҲͲϵһ·׷ӶӴͽнȳԼᵽȽеʱҲһ¡
ϴε¼Լĵص㶨ڷ˳һҿǳ֡컯գǬӦûдͽҹȻ°ɣֲ֪ر˳֣ûϵԶʮɱǹԴŻǶ֣ЩǹӦÿ԰ͱѡ
һ棬ΪΪԼԭܰܣ󶪵Ǹ⡣ͬʱҲոѣ뿪˸ĸȺѣҲûʲôɽˡȻסǹȫعĳλķ̳ˣȻǰΣ˵ҪжвԺվжԺաȫǿյģһʵԵôûУԭﵱһǧСأ
㲻ôھ㡣߳ŵںں˵ûεǰҵĹжҲ᳤ˡ
Ϊʲô
Ϊҵ̫Ĵﰡ˵仰ʱ򣬻ΪԺͷԵúܵ⡣
̫ƫͷʵ޷ǰλഺ޺Ůʲôţ꣬Ȼһʮµ˴ﲻûУжУ
֪ܿԼ뷨ǴġǸ磬ԭԭʮڲʱδһĬĬŵĹжӳԱµ¼̲סˣѹֵСߵʱٻı飬ԭ亦
˵̲ס̾Ϣ˵ȫ淢չ˲ţǺܵĳЩĻʿȺġ
Ժʲô
ҾҪһԼı磡˷ܵرȻ˵Ҫһıѷ˳ǣ½ħЩĸ˽ȫڳȻ󱨵ùȺǶ֪
ߣⲻزٱ±ʲôȺ
㣬Ůôˣ߽һԼǰ˵ĵʿˮϻңлᣬ뵱лл
뵽ٲıãĵ̾һĿǰʧ״̬治֪æʲô
ģǺæģɱһ㶼ϹϢģ㳣Ҳ顣
ԭǲè𣿺Ȼ뵽ʲôæʣСߣɱ£ýǲǴڹ״̬ģ
㱽˱ɣ˵ţɱֵݹˣǰԼΣյľ𣿡
ǡǰԴεЦЦҲԼʳʵ̫ˣֲûпϴ°ɱ˻Ҫɸأ±й¶ʵգ׷ɱ֡ΣյĹȻúúñԼݲй¶οСôġŮ񡱣ݱع⡭ĺ
û뵽ŮݣȻģֹ๾غϣȻûĵؽƿһӣĨĨ졣
һе˵Сߣڡ
̫ˣߺȻĽĻĵĴ۾˷ܵع⣬һС̫֪֪һλô˲ɱ֣жҺϲˣϲŮ񣬺ĸ֣Ȼͬһˣ̫ˣ̫ˣ
𣿡ɻؿòѾͷΪ˰ܹȥô˵
Ȼˣֻ֪Ҫǿ߲ȥǾǸеĸְ
Ҳ˵ѵӣķȤ̾˵һĹжӣ᲻Ůй¶ȥ
߹ȻһܵĪŵӣʲôô£ΪҲѽ
ЦЦѽ
İ㣬ҾԲŮݣй¶ȥġ쳣Ŀѣң
߳ξ۾еһԵůͷ˵ʲôֻǽסߵ֡

İ

ٷֱʱߺȻһѪ⣬㣬ʵңִõҹ׻𣬾ʲôϵ
ҡҺʲôϵˣ֪Ƴϵ˾ˡ
ǿɲŶ߿Ц㲻֪ͻȻ赹ҹ׻ŵµʱнǸӡҴûпı飬ˡӦöˡ
һߵͷϣ߷ߵ˵ѾͷҲҪԵôּܻһʲôϵ
صȸʱżѾӽƻˣ򿪷ţǸһſڣͱһִֻӺӵסˡ
˭˭ڲƻ֮ɣڵİ˵ԽԽˣȻȸҴҪѪҪ
ԵԴŨŨ飬Һ㡭
һʱôһƬհף˼޷˼Ժֻظһͷܣ
ȵĺľѣһĸоȴӲòܶ
ſңݵã֮ʱѣѾʮСˣԲڹȥĻ޷԰Σ
ǶԷȴûаĻҺ㡭ԵܺȵĴ˳ľһ·ǣֲݵƣʹҲܸоһ֮ȼ𣬼Ǹ˵Ļظһƣ
ڰķȻҹ׻΢΢ͷɫɢǰŭŮӡ
Ҳɫȴ͸¶Ĺâҹȥҵ˽˷䣬ûʸ

ҹˣ㲻ҪƺңתȹڷٿǸ죬ֻġ
׻۾Уݵ͸ĳΣյϢ߹Ӻӵסϸļ򣬡ǵĹȥ𣿡
ǵһ㶼ǵáػشǶŮӣԲѰ鿴ñ컹أοһˣͲʧԶҪԼǰǸʱûпҹ׻𽥱Σյı飬֪ʱ˵ĻǼô޴顣
һֻоԼȻڿˣ׻ӢǰŴ󣬺ɫĵ۾·һ̶ˮҪ˽ȥƴеҹ׻ʲô
ҹ׻ţߵߣصشϣ
ҵһҵΰأðǣƺλˣǵĻָǰһĻõɴ۾
ҹ׻Լٶϵ·Žչ¶ֱֽץµĴ컯գǬڸԱ£Ҫʲô
֪ܿҪʲôˡ
׻ذ·һӣһض˵ڴϣţϡϡ
ƴصֿĹУϵ·һر䣬ҹ׻Ӣڵƹ¾ȻԵǵޱߵĿ־Χ˵һߣסǰ·˿ɢң٣ҹ׻оԾ
Ѿûʱôˣ־ĸоĲϵؼһ߳ԵΪһߴıڴȣ˰˰ɫǡǣ˺óʱ䶼ûһЩרҵѵıڶȥ?
ûõģ׻ٴ𣬡ԱѾҵ˳עزˣǺƺҲ˹ġ
㡭ɣ
׻ĴϣЦú죬ʱ֪ǱСˣȻң𣿡
˺ڿտķ𣬼¶еĸоܵñɪһ£ֻôһ˲飬ҹ׻ָһ£ͫƵСĵȥ
׻ʹס̯壬ؽ⿪ϡ
嶯ˡѵǣ˵еĵѨѵҪ
׻ͷľߣ̰ز˵õ㣬Ȼߵ˺ƣζȻʱˡ
һ̣Ŀҹ׻ɫ۾Ȼ͸һ˿Ѫĺ죡ҹ׻Ƕħħ
һһ㵹ڴϣһɫ˿ɢڰɫϣŮɢŶص
׻ḧɫĶ̷Ѫɫн˭ͷҪ֣
ҳ޷ȴڲϵغȾң˭Ⱦң
ҹ׻һظӤϸ۵ļס̾Ϣ壬ƺʱҪƯ˸ˡ
Ҫ׻𣬲Ҫβס־壬㲻Ҫ㡭
ţҪһָĺ촽׻а˵ûϵһһ˵Ҫģ
ر۾⡭׻ʶˡǰ׻𡭡ӵģʱĿ˱ô
ҹ׻ЦúȻĴֹǽϵĵơ
׻ˣס֡

ҽʦĳ

ҹſҵı㣡ĵŮԺڰл̣쳣ҹ׻͵ýһ£תͷ
رյĵ׻𿴵һѾµɫǹ׼Ҫǹһ˫Įɫӣؿ
ҹ׻еĺɫ΢һ㣬ǰĮŮ٬˵С㣬ҹ㲻ȥҿɰʲôƻҺҺҰ֮ĻᣬһܲµŶ
ȣС쵰ǿңҰء
ҹ׻һֻס죬ͬʱζؿĮŮӹЦһֵǧС㻹ȥҿɰɣҹһܼįɡ
ҺͻˣѾˡ˵ļįȻбȥοҷġ
仰˲䣬ҹ׻һ˿ȣָܿ¶ʽЦݣǾ̫źˣνһƬģû뵽ô顣תͷ˿ڴϲܶЦȻԽƯŮˣľԽ鰡
Զݺݿǰһ٣˭鰡Ѱ飬ǵԵԼҪͻȻ˵ȻƤ˵Լ飬޳ܵˣ
ڲʱ򣡡ڶǹڶ׼̫Ѩſҵı㣬ҾͿǹ
𣿡ҹ׻Ц˵·ֻŮ˵һܺЦЦһ㣬˿
ҲϣʱȻʧȥִˣʵڲ֪ôҲû취ĵĹâϾĵλ޿ȡģԺȻûʱĻУҵʵִ˺һܿͻָԽԽá
׻ȻдıҵĻ⣬һֻŭԱΪлͻΪҾͲҶ㣡
һԣ˵ţȴ͸ޱȵİ볢һ˵鷢ǹ𣿡
Ŷ𣿡׻γһѷıҵҪǹ죬ҵĽȽϿ죡
סѨʱļˣĶô죿Ĳϣκһ˰һıãΨһˣѾüξȹԼˡһǰѰɣȻǴ飬ԴԼȽҲϣ£
ҪţΪʱ򣬽յͻȻһҵǿдˡ·ںڰһ˿ϣǶһļȸıعҲڰƷԱǴͳһ״ӵҽԺˣΪ׵һλɫ緢Ů
٣ؽе벻ɣһ޸֮ҽôܶԸҹ׻ĸأ
׻ˣ㲻ҪЦţ߽ӯʲô²ܺú˵أСֻǸӣ㲻Ҫһʶˣ
ҹ׻غȵѪ˫ɱֿµķΧЩҽԱ˸սµòҶ
ȴһֱŲæԵʮ򾲣ҪȻº͵΢ЦĿҹ׻һƵڻһɫС̽һѨ׻һϣ̯ȥһԵҽæסΪĲ˺͵ذ塰ܽӴ
׻˻ȥɣУѽ˵ȥ𣡡侲ʣ˲ò
ǣС㡣ҽǲҹ׻ܿ뿪ķ䣬ŲнԶ
ԶԺ󣬼⿪Ѩôˢˢ£ԭľ徹ȻĿԻˣħһ
û°ɣСطźϵĺۼһϡ
ûû¡˵ͷеΣѾˣһ֢֢ûСѨ˼ѧѽһԼƬ·ˢúˣⲻڡ𣿾ȻܣԾöæܽ¼䡣
߿ˣż٣˵ٽ㣬ôģ
˵ٽźãС塭𣿡
öˡ̬ȻĮأһ
ü壬ŷ԰׵ǵ˵СȰԺ󶼲Ҫ˹Ҫˣֻġ
ллٽ㣡˵ǣÿ˶бػĶΪҰˣʹҲûʲôźˡ
ĵ̾ϢСǸǿĺӣôͲѧΪԼһأ
ǼŴɣ
εصʵҵϣǼһЩŴˣ
УȻһ磬һеĿȲ㽦˳űúͺѣЦλǺȿȡ
ЦðҲһȵأ
򿴿ֱ˵Բ㣬ھҪˣ
Сֹд˵ǣֻ˵һ䣬һ·Сġ
Ա¶һǳǳ΢ЦҪתȥȴһתǰһڣ㵹
С

ȼ۽

׵ĴϣĵһŮɫĳɢϣĽëţ谵ĵƹ£ûһ˿Ѫɫ
Żеıãǵʵ٣Сôˣôֻ赽ˣ
˯߲㵼µѣɣժͲõˣҲܵ˲СľţǿȥϢɡ
סŮҽؿ˵٣㲻ƭң֪Сλ赹ûô򵥣
ֻεЦû취νѪԵ֮Ӧ𣿡
ٰԱߵķСعš
٣ôңСôˣԽСģԽеѵС塭
һǰ£ȻԥƺڿǸòøҿԸ㣬Բٸߵˣ
ͷİɣҵǺεġ
һڿȣٱ۾˵Сˡ
ʲôӦֱһף׵׵ĸˡ֮ǰֵָĲ²⣬ܲǵʲôεľ֢ȴΨû뵽̫ϣ̫˼ˣôᡭС
˵ģƵ˵Ѿһµˡ
ʱ䣬úڸҹǡҹĺӰɣ֪ŮǸˣԲˣ
Եĵͷһҡ
ǡǸô죿СѾǸ˷˰ɣǾԲᳫδӣĸ׻⵽ϸָķѹҵ׼ͥ߳ĺӣٶϵӰǸ˵ĺӵԭȻʱʹ࣬ӴԺҲ˺óһʱ䣬ȻڵľܸһļͥǾ͸Ӧð
飬ĺܲҡ̾˿ȻǿӲ Σӣõ
Ϊʲôٵ̬ĲɻȻҲòʱС꣬ǸλΪ!ʹڸʮɱ˷ءĵطӻһ㣬ӵİְҲô룬ǱϾСԼ£һҪѡӣǱȻҲȨľ
ΪѩŮٶ˵ѩŮǲĸ׵ģ٣ǲԼӣ
еס۵һڵϣĴһƬհףеƵ˵٣⡭𣿡
û˵ѣѩŮԲӣ˵նңʹС㲻ӣʱҲδܰȫ
üô£ҲС
ľȷģʹƽҲֻһûĺӣ
ƵðˣȻŵؽеƭˣôģСҲǡ
ΪԹӤͨ˴жģȻĸ׵ѪȴĸģСһ£ĸ׵ȷʵƽ漣ɾȱصذϣǧɹشĸĺӣֻһ
ȻˣνıѪôģֻŮԲǱͳĴ𣿡
ԣ½Ѿ궼ûŮˣ
궼ûŮСôģ
ǳ˺ѩ´ˡٻ˻ֶ˵ͨһֱڱŮϸʵ¡ġ
̵ܻͫȻ̣·һˮôĸףȻǿ¡ˣ
Բ𣡡ٵ͵͵ĵǸҵЩã˵һЩܹˣ㲻Ҫϡ
ѪӶˣ壬ֱǲ
٣˵Ǹ˴ϣѪϣ֮ѪܸҴʲôأ壬ѪӶˣ壬ֱǴ˵еĲס̵۾Ͷ˴ƬӰӶϵѪȳ˻ҪݵһѪͻĴ壬ڣĸ׵ȨûˣΪʲôΪʲô
νĵȼ۽ɣٿɬ˵ױȵĸ߹ݣǹʶĿòױȵ츳ȻҲҪһЩԵùƽȻֹƽҲǽڲƽ֮ϵġ
ߣȼ۽еԶðʲô簡¶һĨЦһȻüҲ֪˭ģûв룬СҲ϶û,˭ԼҸȴЩ˭ô
žν˰ɣ޷ѡ޴ѡ񡣡ĵ̾ϢλվɫĳĽŲڶʱ䲻ˣȥϢʱҲȰȰСɣǺӵԸܾǿҲܰӵĸףɵ¡
ҹһΣУĸס
УĸվĶ԰紵ĳӣŮ
ĸ׾ؿı͸ƺֹﻹݣǾضţ˭˵
ǾҪĸ׵ʱ򣬿һ紵ʧˣ͸ɫĴѾ峿ˡ
ʱ۽ǻδµᡣ
ĸסƺеһ̡ԣĺǸ˶ʮ裬ΪҪ?ֻΪǸѪģΪԼҸʮ޼ĸŮ飬ȫ

˵

ϴϣ˷ĲûٵڲǼ顣
ѾˣһҹϢɫԺ˺ܶ࣬Ө͸ļ͸ŵķۺɫ޵Ļ꣬ˮɫӣ峺ˮһʡڴߣ΢΢ƫͷ峿͸Ĵɢ˽϶һǳǳĽɫòˡ
ֱ˽ȥһ¶ĽްõԱߵĻƿСһʱ֪ôԱ˵£Ҳ̫ƽˣΪʲôΪǸʲôѩŮҪˣҲû취ܲСɣǳԵŮӣ޲ˣϲὲĻҲʮСģԼһ
ǣҪȰԼı÷ﻹδ͵ĺӣôݡҲǻеˣʹѾȥܶˣÿѡԽǸӶɱڸʱ龰Ȼʹġ
ǵ͵ΨߣΪ͵ĺӻһҲôһôɶ¡ʹҲȻôΪģʹʹ࣬δڹҲѪҲգôΪġСǲһģ
ıãȻһɱ֣ȻȻȻؾóűһŮӻдеġ
ҼҲ˵ˣܰӵĸסҲŹͷҹһξĶǵİ顣޴ۺãİѸġȻǸҹµģȻ˵ѾˣóСȻǸ꣡
Ӻοڰ
㡣ͷĸԼƽ̹ĸһᵭĮϾȻǳǳҸ΢Ц翣ٽ˵бˡ
һϣյߵĻȥһϣΪĸ׵ĺӣֻô˵óڣ
֪ڵĵǾԵȵƽһ̵ġ¶ɬЦٽҴ
۾һᣬ̲סס֣СӰɣɳƣȦѾˣҲȫĸ׵ģ㻹ôᣬδ·ܳڿƼôͨ˹ķʽҪһӣɣһкӵģڡ
ףҶ׵ġЦţɫ۾ȴһƬİɣӵĵ飬һᴦģҾɵ¡
СĿ𣿡ìܣһǸٵĻȷģһ棬ҲϣСΪʹڡ
۾ͷİ㣬ǲúӴôΣյĵطģ
¶飬ΣյĵطСĻƺǰתư
Ŷӣ͵͵˵ҵʱ䲻ˣұ
˵ʲôѽС⣬е˵㻹ôᣬеʱ䣬ҪˣȻҲٿ֪ˣСΪǸѩŮ壬ǱȳҪһЩСʮ꣬δ·ӦҲ̣ô˵Ļ
һ뵽ԼѪֳȥ֮ѪɥбϧһĴ׽ȫòϲ˵Ѫһö࣬ԲͻʧѪܵӣЩˣȻ鷳ЩҲǲɱ⣬ܲ˵Ǿ˵ֹѪŮ̫ộ˭Ҳ˵һ֮һ˶̾Ͷˣڶڵ˯ˣҲѲˡֻˣĽܲˡ
ôȱݣ˶ⶵļ壬ȻΪʲô֮Ҳ̫˰ɣٱһ֮£ԵĺëСƤҪı̬ǰѵļ壬ǿˣͬǸʲôһ壬ôأ
ҺٻӵȱҲѪͳŮӣһŮ˶ĺô
ŮʲôܶŮ˿϶ԥػش𣺵ȻϣԼԶഺòԣഺפղϡڲŪףΪʲôǸѾʮĸףȥŶʮӡСʱǳĸŮ⼸ÿÿһֶɽˡµţĸ׺͸׵ԽԽΧһҲ仯ΨĸԶòǺܵٹ꣬ٺһţܶᱻˣ˵Ժ󻹻ᱻɷһµĸŮأֵǶˣΪҲԶഺòˡ
ϢԸοجģΪȫŮ˶Ըüʹٻ˼ʮҲֵá
㣬㣡һ̽Ž˼㡣
ʵôˣС
㣬ԴӦһ𣿡
ʲô£
𴽽ǣһĨǳǳЦݣԺʲô£㶼ҪúõĻȥϧߵÿһˣҪ˺ˡ
СͻȻ˵ֻ΢΢ü⻰ôźƵģСԽԽˣӵ¶Ĵͦġ
Ժ󣬻׵ġŴر۾
ܶԺȷʵ˱õЩ˼һֱúܺ,ֵսᡣ

Ŵ

ڲ˷һǣҲܼҪƽ
ض˵ټһĨǳǳЦһ̵õⶼΪ֮ɫ۾峺ˮɫĳҫľ档
ص߱룬ڲ֪Ѿסϣһ̧ͷһˡ
Ǹ˸Ӻܸߣ쳣ֳųģǽкáһͷľƺɫĳû𣬷˿˳żɢɿ·ϣΪ˼Ʈݺޣһɫʯҫɫ⣬һ˫ͬɫ۾ǶڰϣٿúƯȴ˿ԵŮ͵ꡣ
£ò߹ȥһк̬ȱϹϾѾ֪ϵ˷ݣʹٲϲҲ̫ܶˡϾʵ̫ˣͺñȹŴĻʵһȻܻҲһܿյĻƿԺȥùϵеģҾ˵˵ԸԼһСһŭ㲻ȫʬ¡
ҹվĵطĸڣҲǷķſڡŽյų񶼲
ˣ̽ŽһûʲôӳתͷԼķ䣬кˣеѾˣԼ¡
һ£סԼӳˡ
عͷڳһλЦݣǵԼƤ˵ʲô𣿻¡
ҲǱ׵ˣ˺óʱ䶼زȻ˵ڲ棿
СԼöĵ˵Ѿȥˣ¡Сƽôסģæģ
Ļ̫ˣҹشȻŷƵųתʯ
Ƽˣ˵黢һ㶼ûھǰһ˵ôĶ֪
СԸôСȷѡ
𣿡
ʲôȫ⼸ֵĺ塣
ҹҧŴѵؿڵ֮󡭡壬ûɣ
⵹װסˣ˵ûɣⲻֻ۾𣿿ʵش϶׷ȥСܾͻع⣬ǴӦ˼٣˵ȥģȥֻԵػشһ䣬ܺðɣҪǰסģʱˡ
𣿡ҹͷ췢䣬ס׵ݣܺãܺá߽Ƶ֣ԽԽ㱡
ӣЩģСʲô£һֵȷģһŷģҪȻҲ֪ĵķſڳճյվôʱ䣬֮ϵݣҪһŮӦ׾ٵ飬ȻԷ֡ϾһСӣŮڰرִģҲ߹ģʲôʲô磬飬˵ġ
˵ЩοʧСӣ£㲻Ҫ̫ѹ
ҹȻͷضڵϣ΢ĳʹ࣬СסСסģţ·ˮץסľȦ
ˣôˣǰͻȻ״ŪˣղŻúõˣôһգ۵Ĺͱˣ
ҹԽԽʹ࣬ؿڼǷ˵ϣƵĶͷ亹ɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ
£ܲܲܰɣæͳֻٴһ绰ڵ绰ϸҹĿǰ֢״
绰ͷ˼ٵĳеʣڵôˣ
ܲãȥʹӣʲôһҶ֪ôˣ
㾡סµһᾡйģʵڲУ㡭ܰɣ
ιʲô˼绰ͷû˻شѾҶˣƵֻ
ʱ䣬ԭʹصϴҹѾûһվ̧ͷǺһ۾Ȼ͸˿˿Ѫ죡
͵õ˺һ־ɽӿͷҹ׻ͼʱ
ҹһСסһֻ֣ƺץסͷ
ȡɿһȥһһߴȣϣȸıԱ
Һǰ죬ȸıԱܳ㣬ص㱣Σգǲҵܿ콫͵ȫ˵ĵط
һҲһƺƵظиˣƱ컹Ҫ󣬲ҽԺİʹһȺ£µĸߴˡһҲǼԺСַĿĳ۵ĳλȻһ̽ľ󡭡
ҹô˹ȥ˼æλǷ֮ӡ̧ϵܣﳤȥ
ΣˣСشӰȫش˳šʹǼ뿪ıӰвһʡ
ô°ôԵ޹ʵغ۾۾ߺԺƺ񶼲̫
ѵļһʲôŴ
Ǻǣ̵룬ǿɾЦЦˡ
һ壽Ŵ壿

̸

ܾŵ߽˷䣬һ˯ⶼûУǾҪϢһ£Ѿ֪ԼƷһҪúñС
ʱֻ㬵ǰȥţſվʱܵסˣ
ֻһλ۵վſڣһϮɫĳ°޳ȳƵģüĿ续ų䷲ĴʹһһЦԼ˵С㣬Щ˵Խȥ̸𣿡
Ȼˣæӭ䡣ôû뵽һȻ˳ȫҲȨƵλӣ
뷿شǰӱ͸Ĳз΢΢ƫͷڹбʯ԰׾¡
ݺõĲ˵ǰŵֶڶˣò衣
̧ͷ¶һĨζЦС㣬㲻ôŵģҲ㣡
УôأεЦЦ˳ǽ̸ͻȻǲܵġ
豭˿ڣУµЩģС㣬ҪΪ¡
£
һ£һ˽¡ɫ۾̵ͫʣС㣬Ǽأ
һ£˵˽°ɣܺ˶ʲô˽£ѵСйأ
һ˵СӦʶһŮɡ
ߣʶؿҪʲôֻһͨıԱĿǰʧҵ״̬С
ҡҡͷ϶ŻͨһҲͨ
˵Ļʲô˼ЩţòǸ֪İСְλ̸Ĵ˰ɣ
ǸвŻĺӣﵴǳǳЦ⣺ĹϵӦòɣϣټʱܹȰ밵
һˣ߼밵ʲôɱӣһ޸֮СŮȥֵطʲôã
зǳǿͼߵֻҪԼѵһΪһ̽
ԾˣжԳԱԳΪص̽ʾĻɣǼȻ˼Ҷˣܲõܾɡ
˽˵ˣ˵̸ͽ⡣
ԼݣСӦѾ֪˰ɣ
ͷѾˡһ뵽ԼݺѪͳֻˡ
̾˿ǰʥɳʹߣ˵ϣսӻ㣬ԼλŮ֮λ
͵һϵĲ豭ϡ
ѾؾˣôͻȻ飬ҹغһСһҪʱ׼ɡ
ллܵǣˡȷĿǰľȷʵȥǸʲôŮģԺҲûˣĲ뵱ʲôŮοǵŮ˵Ǹط˱ɽѩʲôûУŲҪȥأ
ûʲôлģЦЦ˵ͻȻأС㣬Ҳܾȥ꣬
գգ۾ʲô
δľǼ̳бŮ֮λǷ
˼һ˵ˣҾܾ̳ǸʲôŮ֮λô
СԼȨʵڲ̳бŮ֮λû˿ǿ㣡
һǻ˵°Ƶ±ϡ
С㣬ҲӦ֪磬˶ʮƽ磬һǿ硣
֪ЩʱЩԽܵģѾʼˡںܾǰԶͣԴ͹ҵ಻ڶӱӶռûʲôϡ棬ﾺǿʳǴַ
СѪĳЩ֮ͽȺСĿǰȴûбԼ
ĻȫԾˣ㵹˵ʲô벻ҪĨǵġ
̾˿СԾܾ̳бŮ֮λǣȸû񱣻Сһӡ
ʲʲô˼
С㹻Լ֮ʱÿܾŮ֮λ顣
һϣŻƯ۾˵ˣв𣿡
̧ͷ·һƬĺȻº͵ЦֻϣǳĺӣĽ㣬һδ
δüҲ˵˼ѵȥ⵱Ůʧȥʧȥϣǹδ
Ľëɿһ£ЦʹȸĿԱһӣԸһ𣿡
ȻһѽȻ˵ƽѵĿйһⲻҪ
˵Ȼֻôֻ֣ҵ¹Ϳ»صǸƽ͸ĸžˡ
һҡ
С㣬ʱ䲻ˣҸҲˣһᣬǣɫĳŵɢɫúϢҪۻ壬Ҹġ
Ųڿտķнһǹսᣬټ󷿼ͻȻϢ
ϣ޾ĳ˼С

˲ŵĶԻ

ڴһϴһ¾ͳţ׼ȥһ·
û뵽Ժ󣬷ȻѾˣڽײϣӱط档
Űɫҽʦٲ˽۾ģ˻ƣСѾˡ
һʹʵСĺӡѾõ𣿡
ͷҡҡͷȻ˳ȥɫҽʦɢҵġ
ԭأô£ſյĲжȻһ˿ԤС
֮󣬷ȻʧˣŮһһӰȥ٣һ޷ĥ
Ȼе֣֪˷Ѿõ˺ӣʱҲûġֱŽ࣬Ҳ˽ö԰ִ
Ҫ߼ˣصļ
ʵҲǸĺӣС޸ĸ˵һѧУĹ¶Ժﳤģǿʳûһ˵һ޸ĸСŮҪȥжôѣ֪СһȹһκܼӰɣֿ࣬Сʳǵ޷ġ
ȻȴȻֹϵ̬һ͡
߾סķӺСȸķ֮һҷǳңѷŷֽ·Ÿ֮࣬ԱߣȻӷһĿպӣһʱΪ˷䣬ʲôŮӵķ䣬ôһ˵ķ䰡
ǿԼЩ˼ʰ
͡з棬Ÿոǰ桰
ʧҵļУԴ޲׼ٵΪ壬ŮƽʱһǸ¹壬ҪȻҲôûǮ˰ɡ
극ϵر̸¹ڹ⣬ûзҪһ룬̸²ġ
㣬һðϺõıߵڣδκ׳ŵСԵɷ
ߵֹۣĿνһƬҳšļʱ䣬߸еۡ뵽ԼƷ壬뵽ԼĳЩˣ뵽Щĸ׶Լƭã뵽ԼɼˣԵвȻڶƣľ񣬽ǵСǸ޳ܵǰѵľ裬һ뵽ЩôҲò
㣬ôˣ߲Ĳɣο㣬ôƯŮܰһǻϵŶ
ǿЦЦҲкͻÿɰһʱŻһ㡣
ڻ˵Ǽ£Ǿ˵һ£ϾȨܴóȻ˵£ӦɣСߣʵһܸߵĹ֪ҪҪ
ŶĹ𣿡߳ʡ
һ˵밵
͵ÿϢ˵̫ͻȻˡ
һ˵ܸߵֻҪԼѵͿԳΪһ̽
ߵ۾һô˵𣿡
š
˭
һˡûʱҪ˵˵ֲźá
߶ĻشЩ⣬˵㲻˵ˣԼҲĳ
ͬͬⰡ
߷¿ӣ˼һⱾһǧѷĺûᣬĹȻù⣬ǳȷʵܸߡ
ôͬˡ
ҡҡͷϧҪսˣ϶׵壬ҲԼЦ
Żһսʲôս˭ս
Ƿ˳Ǻħս
ħսΪʲôҪħս
߻˵֪ΪѾ˳ˣֻħ򻹺ͷ˳Ǳֶ
ˣ˳ҲúħսַԷȨ
ҡҡͷҪħսħԷ˳ǻ񣡡
ô˵ַ˳ǵȨ
Ӧɡ
ˣѵ˳ǾһûУս˫ģ϶иʽĽںɡ
Ƿ˳ǣһûУ߻شնʵҲȫħҪͷ˳ԡȻ֪Է뷨ħħûƹ˳ǣҪսģҪַ֮½ˣȫǵħλʧߡ
ʲôλʧߣ
ħ飬ҲǺ˽⣡̾˿صĶ˵ǿʤ㲻Ǻܴ󡣡
ǶЩǰӦսأڶǸ߿Ƽʱܲȫսɡ
΢ţл¿϶׵ģн̸ˣȫԱ϶ⲻˣӦҲЭɣͬ𣿻һЩڰĸ֣ӦҲɡ
ô˰Ҫʲôʱսأ
ˣӦɣ
ôҵսĵͨľɡ
ӦòᣬֹУضĵص㣬֮żǻӰԹĵطһӵжѾˣĶͨˣеְҵµɱ֣Ӧòܵȥ޹˰ɡ
һȻϾӣܼѣ

ɫ

ΪߵĻشѾȷػؾ룬ͽߵش𰸸˻
ǸŮ˻ҪĻشʱһԲ·ڳ˼ʲôûж룬ͳȥ
ʵĽǸеܲҲǲϣ߼ʲôģ֪˺ܴܻ飬Ҳ̸ܿ˵ܸߵ츳ϾֻһСŮϵĶ̫̫пᣬ̫̫ĺڰ˺顣
Ϊ¾ǹȥˣû뵽ԺȻȸؿߵӰ
СߣôᵽͻȻѵһľȣ۾ûôȸģѾ˳ֵ˽⣬ûи߲ʿͨ˾ܽ빬ĽһˣҲ·һСߣ
İеıЦһҸңϣܼ밵Ϊ˳ЧôԾܾء
ߣʲôԼȥܾȥôԥؽˣɫѵļһ
ȸ󰡣̾˵ҪҸպ׻ˣҸ㲻þ·ˡ
⻰òעⱻԺܾãվߵˡ
Ǹ˾վһߣббؿ֧÷·һ
ҹ׻ô۾Ĺâ
·𴥵һ㣬ܲȻƫͷҿ
߲ǹжԳģܿų֮䲻ѰϢһЦ˺󼸲Ǹһ£ˡ
СߣȲҪߣȱȰɡʲôЦŲˣ֪ʲô
ȻͷҲصǰĲ죬ıˣҲϲȣֶ
߽СӰܿʧڹսǴյȶʱֻʣˡ
Цתͷ۹ȴ䲻ضҹ׻۾еĻ漸Ҫɡæͷ񱻻չһ
ҹ׻Ŀ޼ɵϣϣƺҪ͸ϵĲСصļwww.2 7t xt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ɿתУòԼѡΨһģǿǷ֮ء
û߳־ͱһ˴Ӻסˣֹ룬Ǹ˵ߣĺ
ſغȵ
׻ȴץøˣӦúú̸̸ƺС
ûʲô̸ġ֮ĸǰͽˣӴʲôͬ⡣
ҹ׻üץסһֻ֣Ҫ塭
ǿԽԽҹĿµļͻȻӿͷЪ˹ش㲻Ҫң
΢΢һ׻ǱصشһȭȻͿ֣˵˵ҵ׶ʲôΪʲôôң
һЦѵʧ֢𣿲ʱ䣬Լúƭͳͳ𣿾ļ̫ǲˣǼǰԼΪӦòôǰɣϿɻҹĳĺۼ
ŵ££ͷؿǰһƤҵ޳֮ͽ׻ˣһ£ˣ
׻ͻȻӱסҪߣҪ뿪ˣͷѣĦϸļ
ſң޿ˣڲſҿҪУ˿õִ˵ᱡŮǻʲôأ
Ҳ£׻ţȻӵ̰ĺŰϵõ㣬۾֪Щÿһ춼㣬ÿһÿһ붼ֹͣĲǹⲻġ
۾ҪסԼĶ䣬һľԼҪٱ˵κԻˣѾǸ֪ʮСŮˣҹ׻ǵĸѾȥˣ⣬Ҳ׷ˣӴԺǾİˣ
ҹ׻һ𣬷·ܴܵĴɬ͵ķǵĸ𣿡
Ȼ˵ȥô£Ѿȥˡ
ĻͷҲǰȥɫȹĽŲĻζţ⽫Ӱúܳܳ
׻עıӰϦУڵ۾ʱᣬҾģ
Ӱӿٵһһ룬Ͽһˡ

ʶ̧

Ϊѻ˵ַˣҹ׻ӦòԼˡˣʵ̫͹˵ĺͱˡ
Ȼӵһͨ棺ӴԺȸٸȫһнƽô,ھסȸ
˵ʵڵģôϲסȸģȻķܻۣҲܰݣûɣŶҪͨ棬˵νˡԳȥס˵Ҳһ£һáʡѾ֪һж˭ɵˡ
ȥȸȫĸˣǸȴһܹʽɣΪѾˣȸʰȫţǷ˽˲ԣȻѾס£ӦýרҵĲŸˡ
ⶼǽڣôֻ֪ȸס£һҲ˵ˣаʱԿأʱڣǾᶯԼġŽ̸˵ĳŵǰһһĳ˵Ļ¸Żôģɶ̰٣
ʵΪʲôİȫǸŶƽƫƫƽõʱǸֵЦúܽթ˵Сʵڲǵİţ뿪ǿСȥõģ뿪ȸСʲô⣬ǸŲ𣡡
ввˣеĸܵʲô̬
ȻǸǿȨ磬һжҪʵȻʲô½δŮϾûʽλӦҲкܶ˿ѹǸŮʹĳ˱ŮҲֻһܣôȵϾǿŵѪҺλȨҹڶλԱأ
һǿ׼һ㡣⼸ʧˣΪĳЩԭȸû˿ɽŸҶ֣
ǸļһδҲ̫С˰ɡʹڸʵпУȷʵһֻᣬŲʾԸ׸ҪʱΪ飬ҲΪȫ
ʰ·˳ӵľ˸Ϊŵ˿ûз˼ڵǿóȻжԿһ
һ·ϰȶǰţʵϣ͸Ĳľųǰжϵر任ţ΢΢ر۾紵ķݣȻеƣأȻС
У·ԼƤɳϣĸоسlУϵķţö·һӶæµĽŲƺҲߣ·ŵ迾ݱ
ʣС𣿡һԽǰ洫ܰξ۾ǰȥ
ֻʻλϣ֪ʲôʱֶһˣź£һʱ޷塣תͷ
ӳһźףʮ˾ӣδѣֻǸꡣüĿ͸㣬òֺ̫ܿɰһͷɫͷɫǳǳɫġ˵ûȻȲҹȻ˵ľɫ꣬Ҳҹ׻ʣ绸óءžҪλ۾峺·Ӥ㵥а
С㣬㲻Ҫ£ܼеؽͣԼͻȻŵŮӣҲ˺ģǻ˽ġ
˵ҹ벻ԼǸ߸ϵġ֮ӡʲôʱ˹ϵģ
ǵģǻߵġ齫֮һҽ˾ͽܿʵЦҽܣ¶һŽ׵ݡ
õЦݣȴüҹңʲôĿģ
С㲻Ҫᣬֻǵ㰲Σڰﱣ㣬ûʲôġ
ҵİΣ·һЦЦһؿǰ꣬˵ǵҵİοΪʲôɴཫȸⲻǸ㣿ΪʲôҪôң
˾ͽһʱȻ⡭ȷʵͦӵģ˵
Ϊ˼ӰɣĴ¶һ˿̵Ц⣬½ûмλĵŮвĵλɣȸסôãǰξҲţΪŹ⻷ҲȨ˴ˣԼλ߸Ľ𷢽̸֮䣬ҲӦǾ侭ԡһɽݶɣڲͬΣòֲٵ֮ĹϵνˮݣҹǺ޲ý̻ˡ
ΪʲôԼ̳бŮ֮λ²Ϊİȫ룬У϶ʲôΪ֪նĿİɣ
ǵġ˾ͽͰ͵ؼҪͣһıɫͫʲô˵ˡһ̫ó˵ϬŮӾ͸޲ˣԽ֪ðأӦñȽϻӦ
߰ɣĿ⿴⣬ȥҹҶʲôŮ֮λһȤûУͻ֣Էġ
һת䴦ͣסˣ˾ͽε˳ǰο䵭ıͫŮһۣζһ仰С㣬˵ˡΪİˣҲ㣡
ȥ˾ͽվԭأ¶һĨεĿЦǾǿŮĳһģһ



˾ͽˣһƬƲʡ
Ǹ꽥ʧӰͻȻԼˡǲ̫ļһ㣬ΪʲôС˧ԼأȻ۲ʲô㣬˵ȥҺʵ꣬ʵǸļһʱͿóһжԻ˵òհȻ̫ʣ˫ǶԼ˵Ӧÿϴó
յʱһӹͻشĶУʵ˵ҿɰеʹأ
˭ĴһǸһѵǸ塭
ڿ˾ժñӣ¶һͷɫĶ̷͸ӾһʮƯף絶٣信ͭɫļԳԵԸеıһĻߣҲͨӾעԼ籦ʯ۾ڵɡ
һ˾˽ƻȻ˾ԼԼǡղ˾ͽĻȥˣ
ƽȵʻڹ·ϣҹ׻΢΢ͷڵͫԸ˽⣬Ǹ͵жɣǸв϶һɱ㣬ûбŸһ˰˵ķʽˡȴûô˸㣬㣬֪Ϊʲô𣿡
ǡǼϸŲҵģȻû֤ݣҲöԲǸ꣬ǰʾ˿ơ
ϸҹ׻ķ·һЦЦ˼˵֪˾ͽڻʲôλ𣿾Ҫ㣬Ҳá齫ʵҲܱ˾ͽ飬Ϊֵá
Ϊʲô
׻ıȻþĬ̾Ϣ˵ôֻһΪĽ㣬Ψһˡ
˵ôȫΪСȻ֪ҹϲԼıãû뵽С龹ôԼǰǶЩˣȻ˺СУòѡ񡣲Ҳ˵ºʧصģš
ϣҲֻûô飡 ɫ⸡СӶԴʵ̫ˣҺܵġ
ܱĵصһۣм˵Ｋˣרһһ˶Դ̬ȣֻĳЩ޳ֻĵ˲Żô룡
Ĳ˼ҹ׻ûΪɳӰԶе˿Ĳã˵ֻǵһǸջˮ׷ħŮͻȻˣܻΪ˳ʷϵһλķɡ
ιʲô˼˵Ե޹ʵһ껪Ů˰ʲôİ
ûʲôر˼ҹ׻ƽȵĿų͸Ĳϣֻʵʵ˵ѣѩŮͱһҪ̣ڻǰ棬ҲǺ顣
͡ˣСôᣬ㡭ôأ
Ĳ˼̾˿ص˵ֻǾǸСһܶӣΪϺε֮һһԱǱڰʹ޵ͻȻҵҲǺ¡ˣҲ̫ƽЩɣջˮ
޿̣һȭǸڳԵˡ
ҹ׻׵صֽסĿķȭȻƫͷݵϴϷŰı飺ǰ뷨ڶϣþһЩΪĿǰſôˣɾˡ
˭˭˵ģ
㲻ҲҪʵͰǰ׻˶˵ҪǸ׷ħŮԽ˼໤ϸȸ𣿻ֻϺҲ࿴϶һͰ͵ֲë֮ˣҪǸԸŹƫִˡ
Ҫ˵ˣ߳һ۵ֽճȭвǰΪֹһֱСڱԼһֱǡԼ֮ʱµԣðַ齫ԼڰȫȸԼҹʱ򲻹˲弰ʱϵǰ֮ʱȻԼҹ׻֮ʱʱȣСǷõ飬ʵ̫̫ˣҲⱲӶˡ
ʵҪȸһѵ飬ȴûôûô֪Ϊʲô𣿡
۾ҡͷʲôʲô
ԭΪ㲻İˣŮӣûһ㶷޸ֱ֮ǷһͻᵹСοŻӬĵѪǷǳ׵ģԼҲ
Ҫ˵ˣ Ȼط⣬ȴС˺ܶࡣ
ҹ׻ȴûзŹ˼ǿĻ﹥Ůˣпһֻ⣬ȴֻд׵ˣֻ·ߡ
Ҫ˵ˣ㲻Ҫ˵ˣȻش۾۽ǲἣϸļúܲҪγѪһֽ·°ڣС岻סĲԵ쳣
׻ͷɫŮڵһ˿̣˺𣿲ģٲ˺ҪúõıȾҪյČС죬ȵɣǽ·ܳ
¶һģҹ׻ü㣬ȽţХųǰʻʻǲԤ֪δ

Ļ

ڵĿĵأ³˦ҹ׻ֱߵΪŵס
һţͱǰһоˣﲢȸһ仪ķ䣬һͥԺⲢȵԭò˼ＸǸļһģһǸʮ꣬û䣬Ҳű˵ļļҡ
۾ĴưȻ̲ƺͯǧֱһģһ
ϲ𣿡֪ʲôʱ׻Ѿվ󣬴һ˿ЦؿС˷ܵŮ
ţЦתô֪ҼҵĹġ
ҿˣƾҵĽṹⴱ
ŵشУƭˣûȥҼңô֪Ҽҵװ깹졣
Ŀˣ׻кЦˣ˿ǻ书ģȻҲṦҾؼء
һǰôʲôˣõִˣֿ϶˵ã߱ڿ϶ڻ¡
⻺ɢɫׯһƬȻ
׻۾ҹգڣݣ߽˵ڶЦˣ
һ죬ӱܰתٿ˫ۣҪҪ
֪˶ãһڶ𣬶ˣȪˮĴһƬհףǡ
բŻ򿪡
ǰ
Ȼ죬һӣޣ ŷ۵ƮڰУҸζԶһƬ׵ĺƷϦϼ, ż, ͡
ڷб, µٿ㣬ü΢΢ ҹһӾˣȴֵ͸ӹԵôءƬƤķӣƮ, ߵ׺ɫƷҲδʹ, , ƺܵ, Ĺ˵Ц, һ˿а΢Ц
㣬ס˺ǰĨ޳Ӱ۵Ϊ˷ܶŷۺɫɣһֻЬӣһֻֽ߬һӲݣСŽŲǰ
ӲϾҪ󾱵һ˲䣬ͻȻתϵľ֮ɫδչѸٿ۽ϸһһ, ѽѹ¡
ʶƵŮóףʹذ
׻Ϸʵ͵Ϯңǵڼˣôѧ԰
Щյþ촽, ʼĴƮ
Ǻǡ׻Ц˵ֵˣ ÿ㶼⸱ġ
ԣ׻, ί˵أǽˣȴֶ֪
㲻Ѿ֪𣿡׻ظ˿ɫ壬ҽ׻׻㲻ǽҰ𣿡
ƭңСȭͷ飬ҸոڻϲˣȫûнֵˣõĻɣ
׻ζüŶңôȲҪ˽δϹһ𣿡
СˢغˣȻӲûأСѩ˼˰˭˵һͽһѣ
𣿡׻۵գȻǱ̬ҽģҾͳҲЩŮ˰ɣֲҪ޸ҡ
Ҫˣˮ뵣ҲȥұĵŮˣ
ֱŵصĺÿɰɰݲðһ̵׻ͷǰ˵ĺ촽ȡĸ𡭡
˽⵽ͼϣ㲻ʵݾͲҪ
׻˸ڵ͸ΣкγİŮ̹أǡڻУ
һڶŲϵָشӵۣƯķ尡
׻ϣ֪ʲôʱһµɫ壬ЦŽݸСŮѣϲ͸㣡
ϲؽӹ壬İɫ̫.Ưģ
ģԼģ
𣿡ЩɵؿӡУкǲ̫óЩСģѵ⣿
׻ͷһ˿ײİˣַ壬ʵҲһ¡
һķ˲ֹͣ춯ȻΪԹؿ׻
ôˣſɰСŮ⸱飬֪Ҫ˵Ǿ仰ˡ
ÿζЩСŪңˣ
׻ԣӵסС۾ƣϲ㣬ҪңҺ𣿡
ʯ۾·ħУ㡭ҡ
˵꣬׻ѾסС죬·Ʒζһõ廨һ㽿۵ĺ촽еÿһۣȴʧ, ƺҪͨҪڿУ
ѤõӣʼƮҫŴյҸ

걣

բŻϣǰʧ·õξ˱пʵСʵɫ̷һµɫ壬Ĳ棬ȻӢˣȴǵǸʮɬ꣬ʱת˲Ϣ䣬ʧȥĹȴԶҲҲ
׻ҡŷ壬µ嵱ڷз죬СϪȻ㣬δı䡣
۾һ۽ǻ䣬ʣҪףҪ
׻һ£ɷ࣬ûϵҿٵȣͷٿҵһ졣
һҪѡһڣһʮСʱı
ŵúܿģҲúԻȸʱ챻ɵس롣һ˸ϼѣҪδα棬õòſԳֻϺպòڡ붼ˡʹ˹϶һȺ֪ǴĺɱīڣȺ˸ţֵĺνȻ޴棬ö֮ҲٴעˡԭΪûһרŹ̶ĸ֣һ˽˱ڣһʮСʱֵֻҪ·һȺп϶ᱻ֡ǣǸ˵ȸֶǵġ֮ӡһЩҪʿʲôɢԱӦԼ׸
ʱĴ𸴣ȥǸһ٣ºȴ־ЩǰԼƾʲôҪ׳԰סʮСʱȫرǱţźţԼȴҪʵЩˡ
ڿɺˣǰѵĸҪһ˽˱ڵҪʵˣԺͿɵعֹˣվڴ룬ѹѹһţܹһٸˣȫӢĳԱҪһѺѡһΪԼڡ
ѡڵķʽе㺹ͺŴСףӦ˵ǹŴʹĻʵѡӣǧξѡ
һ·ȥϸÿѡ˵̬üͷԽԽȻôˣûһذ
ޣҪŹֹҪԳӳȥɣƽ·һͨСӣ߻һİɣŲᱻ˻ɣҲӬǿЩˣ̬¾Ŀ¶׹⣬˴ţ·ϵĶҪ˰ɣûһ˧
ѾʲôϣǰȻһڿһȽ˳۵ˡ
վһŵһλһɫĳ£һͷɫʮɫ̷˵쳣㣬Ƥ۵ÿˮһӣ껹͸ղǸԼΪ˾ͽеƣװ׾ܿɰϲ̫ꡣ
ʲô֣ѯ֡
С㣬õģ񣡡ϹϾĻشòȴǫһƺðɰ޺£ȴһΣպ͹壬ʹںĶ΢ЦȻԸо˿˿ɱ쳣˷ܣͲֵѪҺŮ˵ֱǰɫ꣬Բһˣ
ɫʵˣӣͿ϶ܴ˵δأ
С㣬½ѾʮˡͦģȻ㲻Ҳˬʣ
ʮ갡а⣬С˵㣬ôãѾó˺ܶ܇Ķɣ˵ʵȣСǲʮúڰŷɥȻǾԺǸž޾˫ıᲢۣСʵã㲻ǿϣ㵽ϰʮҲǲеģνźͷ˵
˫һģ˾ˣҾˣ㵱ҵڰɣ
ԣԲԲ۾Գɰ˵̫ˣҲ뵱СıŶ
𣿡Ͳ͵ͦģţԽԽϲˡ
СɰŮӵߣÿ˵롣겻˧컹ǳ
һƨʱֵҲűˣɰЦ˵ʵأ˧統ڣҲÿŮ˵룡
ҹ׻վһԹۣݵѾڳһƬУ˾ԲУѡһɣ



ΪʲôУúɨˣΪʲôÿؼʱƻĺ¡
оǲУѡһɣ׻˫ֱأ̬ǿӲ˵
ľƢҲˣܼᶨصҹ׻𣺡׻ˣѡںҵȨɣ϶ҾǲҪ
׻Ƶ񣬵ػص̫С鲻㣬ɿΪȫ룬Ȱѡһɣ
׻棬۾ڣԵĽڣǲУôμɸѡأοǣأɲߺͿԵõĵȼ˲ϣٿԼߣ
ǰһȻأȻЦݣ׻ˣһᱣСģġ
ҹ׻𵭵бǰɫ̷꣬쳣˵ԣǲԣ
ȥ׻̬ȣһһʮɵĿ˵ûϵģ׻ˣЩĶǶģ䲻ܳΪõģ˵츳ߣǱ󣬾鲻һۣ٬˵˧Ӧÿֲ˰ɣ
һЦЩϽɱȫĻشЦˣЦе˵СøŶ
ҹ׻ɫȴԽԽѿ治ı⣿
ñ䣬ǲı䣡ŵ˵òײҵôȤˣôܷ
׻һʱᣬһĳŮȴ޲ߣŮеħ
ɣʱɲҪڣݺݵض仰ˤŶȥˣûƽ侲ŵ
ļ죬ÿνҪ࿪ж࿪ģ뵽жÿ춼ȥ˳Ǹ̳ɹÿ춼úҪڵʱ򣬲ŶŴСĻأҲʽΪˡ۹ȻûģĲúÿҷǳÿҪԼ̳û˿ԹԣȻǸϾЦʱúܸڡ
˼죬ҲؾˣȻܿܾܲɹȥɣ
ҪǣԼ񱻳׵ع߳ûһ˵ˣ⡢ֱȸﻹȸʱȻ̫ɣżڹ߶ʱ򣬿Ժͳշ裬԰ĺ԰壬æµĿɰŮӵԺİʹ˵Ự죬Ļ¶òĳ˵ıɣ
ЩǶܵȥأ
ôҲϵߣӦڽܻѵŬΪֻϺ̽ɡС˼ϷӰȥѾı־Ҳ֪ôˡأȸĵϯŮҽʹŵͷͷȻͦæģ϶ûԼڹ⣬߳һ̫Ц۾ɰޱȣʵڸڵ걣ڣҲûбˡ
﷦ζһعȥȻңǸļңסĵطǸҺƣǡһģǲһġ
뵽ѧУͬѧѣÿѧѧʳͼʽҲζ
뵽ϵĺѣڣѣϣϵرʱ°ԣѾЩʱûȥˣӦÿԼ˰ɡ
аְ衭ʹڣȻ޷ԼȻΪһɶģУĽ̵ĸЦݡ
һҪٻǸһΣһҪټһ棬һҪ꣬Ǳ̬ԼˣϸͺͰְֵϸԼֻΪǸǰ𣿶ʮ޼ĸŮ֮飬ȫ
ԣΣһҪȥһΣ
Ҫȥ̸װԽʱֲǳǰ커ɻƱͿԸ㶨飬ǷǳǳмԵ,һСģܻᶪС
С˵ֿԴԽʱյ¹񣬲֪ʲôط
ѾʧˣôԼԼ,ӦòڸʲôϢǸͷԵİĪŮֱһֻ𷢺մˣĿǰʧ״ֺ̬ҹ׻ֽˣȥѰ¹ֻܿԼˡ
Ĵ¹顣
һΣ˵ٽƳһϹصŮռ쳣쳣飬ûг
ǸһףΪֻһһСϷĻˣڵȴˣ̫ҵ¹̫ڻؼˣڼеʱǺ׳ʧ󣬴ӶһЩûԿΪ¡
ϱȴƳѰλصŮףռǸ¹ʲôطֻҪһ˿ᣬͲܷ
ǵʱôҲ뵽һʾϵһ޴ΣС

С֮

ƳǹȻ̫Զ˳һСʱ͵ˣȥ˳ĳ̳˳ʱ仹̡
·ϣϸشİĳСƳǲǺܴҲ̫ǽʵΪûرŵĽ˳ƻ̵ĳ֮١·أΪƶæţƽ񾲣һпôʵ޻
ˣһӾϲСУҲǾ̫޵ķȻԻԼرӵƽ
˵˳ǳʷĲɣյķУƳǾһСû̫ҫ۵Ĺâȴ˸ж˼İġ
ߣಽĳУϵȻôȻǳɫȴŹ⡣
ǰƳ𣿡ʵ
šЦŵͷҾﳤġ
ĻشǾȣﳤ㲻ڷ˳ǳ𣿡
ǣƳǳƳǳģֱǰ뿪ȥ˳ǷչҲҵһλ
ԭδѵĲ棬ǰʮ꣬ô˵Ǹӣһ뿪Լļ磬뿪ԼˣһİҷǳΣյĵطȥչĺܲףһǳ˲ٿ࣬ŻнĳɾͰɡ
ǼȻѾȥĸĸɣûˣһɡ
ˡЦžܾҵĸĸʱѾˣѾûʲôˡ
һæǸԲԲҲ֪ôĵĹȥĶԲ𡣡
ҪѾϰˡػش𣬿һ̣Եؿôһ˿įͰˣ£ôϰأ
ȻЦ飬ģȴֲ֪ôοڣҲһûиĸˣǱҸˣĸĸ黹Ǽ⣬ϾԼǵĺǻ¶ȹ˶ʮҸʱ⣬Ķʮ꣬˵á
С㡭
㲻ҪٽСˡһ̧ͷЩģ꣬˵ԺͽɣҵļͱСѶôң㲻ҪᣬûˣԺ˺Ѱɡ
һ£Դ˵ݣȻһЦðɣ㡣
ݵĸϷ֮󣬽ͽˡ
ΪϹֻҪƳҸʾʲô֪ˣûô򵥡
Щ·ϵ·ѯʹǸŮʱЩ˵¶ıе˼ȣ־壬еѯʺָһȻ·ӣֱʲôһĪġ
˼˶û·˶ǵ࿴£һݵͼǸռݵڵء
ϹԵռڵĵطǣġƫƧ
ϹռŮͦģ˳Ǻܶϲʿ֪Ҷͦģ˵ռ˫˵ôĵӦñΪóеż񣬽ʻڳҲһ㶼ΪôסôƫƧĵطղ·ѯʱǵ̬ȺͷӳеĲŨء
ǰ棬ȼªţԥһ£һ¡
ƾɵŻشˣžɵĿ֨һС̫̫ǰƣһȣ˫ǵ۾ܲƵעſڵˡһһѱסβܱסһ̬廹ɪɪض˼¡
ôˣ彩Ӳһ£Լ߳ôţáЩϰ߰
ÿ¡ҿˡسǰЩ̫ţ˵ɰ̫д˾֡
ιʲô˼ˣûŵ棬ŭ˵Сӣ̫ˣ
ЩЦãæǸŵǸҲǵģѵ֪Ҫ𣿾ųЩ֣Ҳֵܱô԰ԹͬʱͬʱҲϸشǰصˣȴԽԽûˡ˵ϹԿλŮԣҳ˫޹䣬ôͻȻһͰ͵̫ţѵŮףıԼ
ţսľСѯʣţϹ𣿡
̫̫ûֱӻش˫Ѫ˿۾ŽŲߴת񣬿ֱë
ͷ챻ʱǹŹֵڸһش𣺡Ҳǡ
һѯʵϹСأ
ųĬһŹתŶһ䣬ҽɡ



ֵ˽ȥ沢ķΧûּλ˵˫һˮŮףһܼӵС䣬ϸ˵Ӧ˵һ칫ҲŶԡһſȥЩžɵӣõ֮⣬
Ǹ̫̫Ӱ칫µĳóһƱֽƬݸϣһ°ɣ٣Сǲܵġ
ӹű⣬вʣֲҹݼôⰡȻɻ󣬵ǺܿݣֽƬ˫ֵݸ̫̫ͬʱСѯʣʣʲôʱԼϹС㣿
̫ŷű˵Űɡ
شһͷԵʲôȻҪôã
ʱãܼܲС㻹һأ̫̫ؿ˵ǼСɲһ˵ܼģÿֻӴһˣʱ򻹲ӿͣϸѡЩƽӹģݵµˣ̫ģûʸǰ
쳣ƣܶԷʿҲ̫˵ɣֻһ涼ҪǸֲѡ
ǰǡģҪǵȵ㲻ҪѾǸë֮ȥŮˣ
ţܲܿһЩĵȲǸʱˣʱֻߺŷʽˣǡޱҲ֪ϣã
УŸһĻش𣬾ֽƬʧǰôһ˾Ͳˣһصɣ
Ѱ˼ţⱲ޷ǸصŮˣ󣿰ܻܲŶһأ
ҪȥʱǸֵžȻƾճˣгһУʧվǰħ档
ſǱ֣ɻֲ⣬һ˿⣬˵С˵ˣھͼ㡣
Ǿ̫ˣԭѾʧȥϣȻȫǿȥɣ
˷ܹ뵽⣬ţҪôܵϹСǱȥ𣿡ʵ˵ַѾ߲ˣﻹЩܲˣľһħ磬ҲͰˣûʲôġƫƫһ߿ƼȽᣬ㲻Щ簡ռƶ֮ǴģڻЩ˺ҲˣҲϲʿеá
ŽڿкҵĻ˼£кȻһ޴Уתţ·ĺڶɢ׹⣬վڶڣźѾס˵еɣҴȥС㡣
ǰ棬ΪһڣۺʱεأҪվ˵ǰ棬Ϊڱһеķա
һĹȴסǰȵ˺ܰض˵Сѣ㲻Խȥ
Ըһšɫ̷ĿȻάһ׺΢Ц˫ǳɫУȴ¶⣬·һϿսʿȫװ״̬ĵذ
ǼСֻ˵ҪС㣬û˵СıҲһͬˡ
ţΪСıڣʱ̵ظСߣҵְ𡣡Լĵ˿š
̫̫˫оȻ͸¶һ˿ȵһ˴뱲ӣҲû˵Ҳְҵµġ
ֶ񶾵ԣԼȥˣΪʢкӿ϶òˣ㲻ûȥֶ̱̫ƴǣʵ̫͹ĵ侲ˡ
ֻ۾ɰ˵żȻ˵ǹҾǹɡŻ˴뱲ӣҲӦ֪ɹֻ˵ĻŶֿǳɫ۾ģɣ㡣
һ䡰㡱͵ؾʹһ¡ǰԼ˵Ҫ˺ѵģ⡭ʾԼΰ
̫̫Ȼ˵Ǿѱɣ
λ˼ҡ˵̫ŵĻȻҭҲ˵ȥ
̫̫ضС㣬ҪǼСɲ˭ܼˣӦкҪɣ
ͱ˵̫ţĺһţȻﳤȥǡеģ뵽Ǹ˶ʮ磬뵽ĸգӰɱΣⶼԵôҪٻȥһΣҲҵ¹ֻҪһϣ
۾ȥ峺Ŀ⣺ƣɿ˵ţҳɡ
һ˵ЩʲôΪһڣǾԲ뿪˰벽ģҪôǲȡǿӲĴʩҲ뿪벽С㡭Ļô˵ˣΪУᣬ㡣

Ů

ԽǸУ۾ʱǰѾȫͬˣЩ޷ÿѧ͵رܺ棬ҲѧصԭԺ󣬿ͬѧҫҫ˵ܳΪһħʦأ
ʵУû٣ٵʱˣҪģҵǿ¹վһƺŷʽ棬ľïʢֱһС֣ӵƣһŮ׵ĸоųţҲ̫ԭһȥֻǺһƬ
ָָ˵Сռݣȥɡ
˵š㲻һȥ𣿡˵ʵڵģеأɭɭģΪϴΰܵӰַΧˡ
̫̫˼˵С㣬ҵĹ͵ΪֹˣҪ飬ȫҪƾԼŬ
ɡǡ
ټˣС㣬Ը˰ɣһ⣬Ǹֵ̫žǰʧˡ˲ʱټУֻʣһˡ
˴ųڿҶĿռԵøͻأʿˮ˵һ
һɲǣžȻ֨һԶˡӾһ˲ʧͻĺڰһȣĵˤڵϡĺڰУ˵Ӿǲϻָģޱߵĺڰú
ùԮ֪ǰʱ򣬺Ȼ΢Ĺâǰȼ𣬿ʼֻһ㣬ǹâԽԽ˲ɢеĺڰһӿˣӵ˼ؿǰ
ԴĵطһƬɫĻ̺̺ϰֻһɢŵ̴ζľӣһŮˣĹâӳ£ŮԵ޹䡣ƷһžӨ͸ˮ˫ֵĶóֲͬɫҫĿ
ϹɫشǰڸŪˮŮˡ
ֻʯӣǶһɫӣǵͫɫɫ͸һޣ·͸һСŨٲ㷢ûа㷢ΣֻƺӼ粿ɢط˿ڻĲϣС֮䣬֪ǲڹߵ⣬ͷȻֳ찵ɫͬɫ·洫˵ϹԹȻ˫
òҲ˾޵ŮеġŮ˵ʵ̫죬еܲ
ǺǣλСĶˣֱԣĵŮͻأڿտĿռھþûص
ܵúһһֿµĸоȻͻȻεƳ֮ˣڼϹԵŮס
ѾûкڵĻˣŮҲڿɫ۾Ĺʣ
ţ
ϹЦЦ֣죬쵽ʲô⣬ҶΪռ,
µҲֻӲͷƤȥ
սսŮ׵ǰ£ϡϹС㡭
Ҫôĺ촽΢΢ҿɲġ
ҡҲ˼ϹСˣҡôأε˵ΥĵĻ
ǿصˮϹ˫ֵ£Ĺâҫۣ˵ɣʲôǰҪΪռ
˳˳ɫϹС㣬Ϊռһ£˵пԴԽʱյ¹ʲôط絽
¹𣿡Ϲɫ۾У磬ǿǺҲıʯĴǺϡٵġ
㡭𣿡Ůĵı飬͸еѵǰæˣʧ
ŮƫͷʧϣûϹռĶ
⻰һǡ
ҵռѵġϹԺƽ˵۾ȴϣҪձġ
⻰һ£°Ҫʱ䣬Ǯ쾭ģǡôļƣôųӦòٰɣԼڼѾ޲׼ˣǸ鱦β౻Լ¹ˣĻʲôǮȥҲˣһŽ𿨣ûأθպÿóˡ
Ǯˣ̽ʵϹС㣬ռôǶǮ
ǮϹüСŮӣɲôӹŶ
ӹףǮȷʵͦӹ׵ģûǮܵġŮ˲ҪǮҪʲôأϹС㣬ʲô˼
ϹԵ۾һƮƮ£ëȻϹС㣬ǡ
޵Ůǳ˵飬Ѱ¹˵ɣ
ǡòȸأ
ϹҡҡͷѡĿˣҪʲôıעⲻڹˣǲǿġ
ǾòףɣϹС㣬ҿǻȰѱ˵һ°ɣõʱҸͰæˣ
ˣϹЦĵ͸ĹâСˣǲܸġ
ֻһ,ԼʲôϵѵҪȥ

ʿ

һ⣬۾ʱѾվڿͷǸªСһ糣·ǺڰռŮףֻһĹ⡣
㣡ЩʧʵôˣǸϹûаҵ˵ҪҵĶ
ӦӦÿ԰ɣ˵Ҫʱ䡣ǿ¶΢ЦȥôҲɲ뵽ϹԿеı꣬뵽Լ뿪ʱдùģǸŮôع֣´ɲˡ¹飬Ժ˵ɡ
Բ𣡡̵۾ˮ⣬ôԣĸܺϣһҰɡ
ɫȻЦңңͷӦõǸңΪˡ
ϼ΢ʣ£ϵվ׼ĩ೵ϻط˳ǡ
ϣһȺǣһǰ˾ʹð˳С㣿С𣿡
˭һȹֵĺӣоòǵڶǰɣ
Ⱥ߳һ͵ģҲ΢һˣ϶ֺı飬һ;÷θ˹е˵С㲻Ҫ£˾ͽĹܼңЩӶˣѾС˱ΪѾ뿪ˣͻȻֳ֣Щ˷ܹͷˣС¡
ǵҸĳ׷ʵ벻Լ粻£ȴѾôˣٽĳеĳ֪ˣ
ܼЦ˵С㣬ǲûж⣬ֻǳסСٱǣپҫ£ϯСˡ
һһС㡱ͷƤֱ飬ǰ¼Ľѵ̫ˣҲȥϤ˵ļԷοʲôģʶôͻȻԼôô͸һڣǼ鼴ˣɫѾˣǸøŻȥأ
һܾǸԳƹܼҵ˺ܿͰƵļߣһͷӶʲôƺǹƭɾʹǿˡܵһ߿ȴǿģˣҲֻˣһܶԸô֪Ӧö˳ŵģ
·ܵĲסıС֣չʾһĵЦ
λͻȻǰЩˣһʽЦݣֻ۾ɿɰ״˵ɫ̫ˣСһŮĲǰλת˾ͽ˵ٹ죬СضŰݷá
а̾벻ССͣ˵׵ı¿УŰݷãŻȥأвɵϣôͶΪأǰɲֹۣͨͽǲ͵ȥģǼ˻ͷŹ
˵Ҳ֣ǸܼҺͳú׵һôġƴǡ֮󣬻ˡܼҵĿͣƬ̣Ȼɤ֡ȻСڲ㣬Ҳǿλһ·Сġ˵꣬һƺƵ뿪˿ռŵĳվ
аż뿪Ӱ̾ǼһΪŲжģллҡ
ûʲôڱ쾭飿
һ㲻𣿡
ƫͷ΢ЦصؿΪʲôҪô˵أ
Ϊұ㣮͵͵˵ͷ˵£˵Ҫõѣȴãֻ˼Լ棬һҲκ飬֪Ϊѣȴǡ
㵽ʲôȻһ޳ǸЦǳص۾ġ
ȴھˣԲҲȴǸʲôϹԣǸ̫ô˵㣬ȴ
ʵӦõǸˣҡ۾һһ˵ΪҲƭ㡣
ֵص˵ʲôƭң
ƭ㣬Ҹ㣬һ˶ûУƭģ˶˵ǣȻܸ࣬Բ𡣡
ؿǰ꣬ܿ¶һȻ΢Цûϵ֮䣬Ҳв˵ܣҲֺܶû˵Ŷ
ν²˳˵ǰ೵Ȼ˹ϣͣһСʱ֪ͲҪôõ˽óͺ
øȫ˴һ绰ͨһ£ԼȻֻˣǻа
ڳϳϵ˳ǵʱѾǱԭԤصʱСʱǶˡ
ɿظϵõڵأæضߵ걣˵ȻȥϢǻˣܻᱻ
Ļû˵꣬һҵ籩һǰһ춼ȥˣ



ŭҹ׻ƽˣؽγٵԭȻߵ˵ҲһˣȥϢɡ
˳ӵظǣתųڴȥƵЦݣһֱῡεϡ
߹ҹ׻ʱ׻ȴĿǸͶƵ񣬴΢΢ǳɫĹâɫĶ̷ǰϸӰﳤȥ
׻ıȻάյƽɫ۾һ̶ˮǽȭȴй¶ָڡ졣һ
ѾԶˣĮȻҹ׻ף׻ˣҲøˣ
ҹ׻ü΢΢һסϸĸ첲ԼǰȻıɫӣѻ˵
ȻŮ䵭ûʲô˵ģ
׻ʹı飬类һ£һطۣɿתȥ
Ȼԭ𣿡׻ȻͿ֣ɬңҪôԭңٴεؽңҡң
صüϢģã׻ɬȻǰĲǶ𣬲ڼǰ뷨ǣֻҪͷңҵǸȻԿԻصߣǰһ
ʲôʱıأ
һ԰ջ䣬ڵϣںͶһСʯӣˮ˱۾ɬ˵Ժ󡭡
΢һǾףܣ׻𲻿ŵؽ˳ûмҵʱԭңΪʲôͬһʱ򡭡
Ųţʵġ׻ļ̬ȣ侲е㺦£һıɫͫҹɫ⣬һ˵Ϊҷˣһֱƭңһֱҵĸ顣
ĸ飿Ҷ㰮ĵģĵģ׻ܼеرԼĸ飬΢΢Щ
Ӱһϸ΢̾ϢһҹɫУܵͺܵͣͲţ׻ˣҵѪһܺúȰɣ
ҹ׻𾪵˵ʲôʲôѪʲôúȣ
ɬЦЦתλһֱĳˣ¾죬׻Ӣݣĵ˵׻ˣǽǼµʱϴʱ򣬾õƬҵƤȡҵѪҺ㿴ҵĲϻеʱĺۼӦò˰ɣ
ҹ׻𿴵ϸѩ׼ϣȻһϸϸС̺ۣΪʱԶԵʣ̺Ѿܵˣϸֱ治һϣһײСϾáûӰ쵽ۣȴûʹ񾭣׻Ȼ˼ҹд𾪣ġȻ𣿡
˵أ׻ˣҹ׻򾪶ݣһЦøл˴Խʱգһ֪ԼϾȻôۺıȻ÷˳ҹ׻²ϧԽʱգһİ磬ӹ޴Ů̸ίģ׻ˣ
ģ׻е˵Լҵһֱ籦ʯһ㣬ĴڣҴûС
ˣ׻ˣǲѪҪһЩ𣿡̾˿鰧ԹڲӰҵĽĻϣҿٸһҵѪֻҪԺپң
ҹ׻ɾ飬þõǰϤİŮӣص̾Ϣ಻ţȻҪ˵ҶİûвӹĶ˺㣬Ҳһǳҵı⡣
üʲô˼
׻ĵ˵ʵҵһԼ
һԼ
ǵġܻҵľһƬҵʱܳΥ־飬˺Ҫˡҹ׻ŰԴɻ̾Ϣ˵֪㲻ţѪʱûӡ󡣡
ؿһЦһҹ׻ΪһĻ𣿡
֪㲻ţ׻ɬЦЦʱ䲻ˣϢɣˡ
վͩ£Ŀ׻ӰʧںڰУͻȻеһ󳹹ǵĺ䣬ϵ·
ʱ˺ܶ飬˵ֲ
ĵСͻȻʱͣ˽˱ڵĹ뿪ãǰ׵ʧˣ˵µļ١治֪⺢ͻȻҪôʱļٸʲôò˰ɣ
߸ˣ˵Ѿͨ飬ΪһʵϰԱˣٹ£ͿԳΪʽ̽ˡ
ƳǵλصŮϹԣҲš
תۼ䣬ѾĩҲȹ˽ʱ䣬ʱڲעʱ͵͵ߣϢ
ĳ죬ͻȻյһȸ뺭

һ

ϣԴһ£ȥȸſڵ˿˳ؽ档
ỹûпʼȸȴѾУζ࿡ŮӰӺǶڽ켯һãνǹãۻҡ
һȺдԴٺ˽˱ڶǲƵģһ㶼ÿͻһ˻ȸԤҪסϣ죬ĸͷѾ򷢻ȥˣٳʱȻ
ҲĵڶȥҲ֪Ϊʲôˣ˵뿪ȸҲѾˣǸŮ֮λµĿѾȥ֮һ֪ʲôûжͷۡ
һһĺŮʶҡеĺѾƣ޺ɫҺ壬˼ɵ˺Զĵط
һŮڶڤ̧ͷһλŰ״ӵŮվǰ硣
ٰЦЦҪվȴȴʧȥƽǰһ㡭
ʱ˵ĿⶼۼһطǿһŮˤĵذϣ鲣һأڵƹ·⡣
֪˵УʵһͦĻ棬ֻˤʵ̫ˣú޲ڸضרȥ֪ͲҪôߵЬӳʽĵĳֳôЦ󶼻ˡ
æȥѣɨֱۣǵؽ˳Ѫˡ
ôһ˵Ȼֱеۣͷ鿴ȻԼĸ첲ϱƬһСӣѪʺѪӳѩ׵ļԵЩĿġ
æס˿ڣߵļٰοµģһСӶѡ
Ա˵㲻ʲôɾҪĴˡɫصؿ˿ڣ˼һ˵Ὺʼһʱ䣬ȥҷȴϵҩֹѪɣҲܳʱûˣҲԺúɡ
룬ǵͷͬˡǰڵ壬ѪȷʵԲðաңҲ˳㻻һ˫Ьӡ
Ϊ˿ͿҩϸϸذƵֹѪҩֻۣҪʱ䣬˿ھͿȫϣһ̺۶¡
Ѿȫ˵˿ڣһЦлл٣Ҫʹ
ԿʵԵأƺԥ˺ܾãſڵһ飬ұһ£ɲҪҰŶ
ʲô°
ʿˮɫңҹ׻֮䣬ʲô飿
٣ΪʲôôʡٵĻоúù죬Լҹ׻Ĺϵô
ңĹϵѾ÷зˣȸ˲֪˲һֽŵǰȫҹ׻ϵĸֱѾ˰Խһˡ
ɻԼҹ׻𡭡ϵıֽ
Щֽʱߣò̾Ĺжʵ̫ǿˣֲ̳ƴ꣬ǸòϺ궼ҪȴһжӳԱԱأ
ܼӵĸҲûҹ׻һȷ֤ݿǳȫһЩ׽ӰĲ²⣬ȻЩҲûʲôķӳ
ٽЩֽÿӵһߣһãȻ׻ҵĺѣʵڲϣǶΪܵ˺ŵùҵĻеķգߣ㡣
żֿ˫ۣһůʣĵѣôŲء
ϰȣҹ׻֮ĸ𣬴һһ飬ֱĹһһʮضԼҲһζԱ˽£ǸĺѣҲδ˵ĳ
ٰĽ˼˵ԣԺٲˣ𣿡
Ѿ͸ģҲܰκˡ
еĿȣͲٸ׻һλ𣿱Ͼ뿪㣬ҲǱزѵġ
΢΢̾ϢǰǰпܻһνڡѾˡ
Ϊʲô
ΪҷˣһֱҡŲϵĺۼ¶ɬ飬ǸʱһʱóСƬпҵƤҵѪǸʱСѪ˵ϷͦģڣѾʲô֪ˡ
˵׻ѪٵĲ˼飬˵ĻŰɡ
ԣΪҵѪżװ̸ģһ뵽£Ļ˺Ѱʹҹ׻ĳһ޷Ĩİ䡣ʹڣȻ֪ʵǰģǸ̫̫һӶ޷ٰϱˣԣôϣһͶĻǣеģѾˣѪһ޴Ӱبм䣬졣
°ɣǾҵ˽⣬ǰͻȻԽʱǸ磬ʵһ⣬Ŀ̻ġ׻˰Ϊ˵õŮϵѪƭԼĺͲŮ˽ⲻǽҹǰ
ôˣҺܹ֣޷޵˵̵ͫżҵĹ⣺ǸӵļһֱڻڽƱ磬˵ʲô꣬ЩԲǳı⣬Բ˺ңȻ֮ĹĻߣɵϲŻأ
۾·γ֣˵׻ûƭ㣬ȷʵһꡣ

Ժյı

׻ȷʵһꡣ
Ŵԣ,,˵ʲôѽһꡭʲô˼?
ȲҪһڿȣЩ:˵Ĳң׻ĺܿѡԼˡ
Ĳң˵ô˵лҲ״
˵û׻ˣҲ֢ͬ״ΪǵͬһѪѪ
ôһ˵ȻڷſڣҹǷ״Ƿ۾ס٣ҹǲǡ
۾죬ǲǰס˵ٵĻﲻ͸ŵǣµǱȽϺõģƺܲȶ浣İ
еز׽ٻе˵ҹǰǱȽϺã׻ǲǺܲУòҲֻʣˡ
Ҳ˵ܲֻ˵ܲȶɡ
ܲȶ
ٷ¿ȱ׻Сʱ򣬵ڶ˸;֣ڲܿƵܶԵ顣Դִú͸ˣΪ˫꣬˺ܶڰĴҪݸ߹֮ѪҺϱĻǣ֪˶ٴˡ
գͷһڿȣʵʲô²ŻǸһðأ
ֻҪһȶͿܿڶ˸񡣡
ѵȶ𣿡ֿԺСΪǸһôһڣȶġ
仰ͻȻסֱ۾·Ѱʲô
ιôҰͷƤ飬ϲˡҵʲô𣿡
ʵ׻ȶҲһΡٷǳ˵
ΣԵúίʲôϵֲ裬ûŴӵĻⲡҲѹ
ٱ۾ص㻹ǵǸԲ֮ҹ׻ͻȻķ䣬ɣ
ǵãȻǵá룬ǲԲ֮ҹҾͲ֪
ͻȻ̾ǰ˶˵ջˮһ仰ǶŮӣڣֵͬ
ιιι㵽ʲô˼ؿ˵ҲһŮѵͲǺջˮ𣿡
һƲǳ˵ҸɲһûһѪͳ˰ңȻôɧҡ
һ̵٣׻ĵڶԼôأ
ӦûǱûǰԣ̸£ʡ֪˸ֻԸù屩ڰһȫչʾʱ⣬ħһµ£ܻܶΥԼ־顣
ǡѹס״أ
ѹ״ķʽǺѡٱȻ˵ֻҪ룬󾢵ѨԻȶ
Ҳα겻αüͷ٣ûһ׶ɱֵİ취𣿡
˵ٵЩΣĿǰûСŬоԺ󡭡Ӧûа취ɡ˵ž仰ʱûš
ε̾˿ͬʱҲɵʲôڶ갡Ǿ֢һôƣ
ôΪ𣿡
šЩţϾⲡⲻǱˣͳŷ˳ǵĻ壬һȨصļһҲΪ٣ȸϯŮҽ˵ԱԼǰ˾᲻ᡭ
һУˬʵ˵ʵҲôõģһЩͶΪֺҹ壬һԵʣ
΢΢˿һ⣬٣ǲÿҹ˶ֲ
ȷʼǰٷ֮ٵģֻҪϡҹϣͲһͨˡ
ô˵ĻҲòȥô˴컨׹ġ
ΪҹȨ̫ˣһ죬˶Ӳǿˣ˭ȥֺأ
ȴ֮ԱǣȨٴǿоˣ⻹𣿡
̾ʵǾ񲡣ҹ廹һŴҲͦͷ۵ġ
ؿǰŮҽʦһŴʲôҲԼõȥ
ʹٱһӱʡ
ʹ૵İʣ¶ɻ飬٣ʲô
һԤ׶ûеͻȻۣΪʹԵģһεİ취ûС
¶أʵǺ𣿻жۣ
ΪûоҲ֪ǻжۡٺƽţɫȴ쳣԰ףԵʹȴճ׻µڶ˸񱬷ģÿҹʱ򣬾۷ʱҲǶħܳʱ򡣡
ô˵ֲ֢׵ŶЦ̵˵Ǳ谮һ壬Ǻͳ˲һ
ٵȻó黰ʵ˵ǿҲΪһҽȴ֪˵ʲôܰοʹҪȾ֢ζˣֻҪԹܳŮϣĳɳ֢״ͻ𽥼ᣬ׻Ѿ̫ˡ
Ůϣǲ⼸֣ˢغˡ
ٲרҵҽʦѧԨǷ鿴ҲٿˣֻŵͨѣȫûŮԵ֡˵㲻ȻǰܷŵҲȲѵģŪŮӵĸ飬¶ǽ˫ԸĻϣֻǴġ漰顣ԴǰǰǰǸԺѾıܶ࣬ڻѾŮ鿪ˡ
ٵĻݺݵ׵ˡ˵ҹ׻ǰѾͺܶŮˡ
ҹˣܵľǹ¶
һͷԵ⵹ҲΪǰѵĻģǰʮ갡ʮͣ嶼ûȫءǿʮ֮ǰ䣬ѾܶŮˣǸȾ˰
Ȼʢͯ

ԹӤ

ȿʼˣƹڹϣ⣬ʶϡ衣ؿľƵϣԭı۾˿ȴԵ٣˵Ϊʲô
㡭
ҺСļ壬ΪѪ⣬̣һ˵ްһĴ׷ɱ׻ҹļأȻǴµףֵõʲôأǾǳڵòݣԺյ˵츳ǿ˵ףֻĿˣסûƽʯλϣȴǿյġ
ʧźѣɬĵ˵ҲĴˣ֪ǵ顣Ϊ׻ͬѣϣܹٴν׻𣬲ΪҺǵ飬ΪŶԷ
ԣң޷Ժ飬֪ǸΨһˡ
׻ĺܿС˲ٿࡣ
׻ҹһԱη׾˾Сʱôܿأ㾫еëΪĵһ壬Ҳ˿ɣܿˡô£
ô򵥵ġ׻ʱĸѾȥʮˡ
ǵɴ۾ѵѵҲǣ
һԹӤ̾Ϣ˵ηľӣֲһŮڣĺӡ
һô᣿ΪʲôҪô
Ϊ֮һ壬ʲôΥȻ򣬶ҪѪ
ɡǻǺ»Ϊʲô׻أ
ҡҡͷΣ⣬һգҲ޷ش㡣
Ϊ˱ݰɡ¶һĨɬЦ⣬ôѪͳȻǶˣ˳вƣӱҲν
Ҳ֪׻ôģ֪һҵͯ꣬Լ׵˺ĸоһʹࡣ
ҵͯꣿܲ仰˵׻ȻǾӱϾһҹһԱ˳ݿ˵Ƕ֮£ҹͻ֮ϵˣӵ߹ݵˣͯʱڱҰ˺
ˣһģף׻ĸǸԭǸܵŮѾһδ򣬱ͿҪˣǸݶĸȴȸĸ߶󣬰ˣǸŮǿеֲϴ˵ľӡ
Ǹĸ治ˣһδŮھʱļĸŹ̫ˡ
׻;ͳ⣬ÿÿҹͣôԼĶӣҪŪǸΥȻϵĺӣļĸŸܸ޴Ƹĺӳʲô⣬ͰŮ͵ԺǿƵֶʹ׻ƽĳˣǸŮھ˾˫ĥѾ׵ķˣ׻һأͲ
һôᡭʹ֪׻ĸԸ״ģһĸҪɱԼĺӣôҲš
ҲͰˣ׻ϰǸĸ׸뿪ҲͲкô飬ǲ֪ʲôԭ򣬷˳ǵĸ߲ͻȻ˺˷ѽһ׻ڼǸѾ˵ĸߴ꣬Ȼٽȸѵ
ôľأܲ⣬һĸףԴһ³ĺأ뵽׻¶ɹģ壬ĶԵļϣ˴СС˺ۣΪԶĹϵЩۼѾܵˣҲԵرʹ׻ɽ˺۶ôģĴǸᣬԶ˵һجΰľɣϵ˰̣ʱתʹ֮ȴԶ޷еĺۼԶҲĨ
Ժأü뾡׻úң뿪λɱĸףӦÿӭµĿʼɡ
˵Ůҽʦʱ˳Ĭһ죬׻ĸ˱ĺС
ʱʧȥеѪɫŵ۾ô׻أû£ûˣ
ûУҿʱ׻˼ʱеоҪ׻ʱؾ˵㾪˵ûܵ˺
˿ôֻҪ¾ͺãû¾ͺá
ǱԼ׵ĸ˺¶׻Ĵ̫󡭡Ӵ˵Ա֢
ɵʲôԱ֢
ǵģԱ֢ĸǱߴغͱü˵Ǵһͷʳһ㷴ӳûУҽжԱ֢
нʹ֪ǸѵˣͯʱܵôɱʵСĳϣĸķŰԼ˺Ǻأ׻Ա֢ôõģ
һƹˣǸʱһСƵ鲢̫˽⡣ҵĸְʱ򣬵ιָ˵ٵ״ε̾˿Ϊ׻ĸԱУҲҵĸף˵ף׻ı磬Ҳĸ׵Ρ
æ˵ⲻܹٵĸףֻ¶ѣ˵µףֻǸ߻ˣ׻ĸ׵ı磬Ǹһʹͯ꣬һӶĨȥ˺ۣǸˣ̫ɶˡ
Ȼô˵ȴУ׻ȻʹѹûǸ˵Ĳ߻׻ͲܳҲûûǰͯ
ûдǶõļ䣬İԺ󣬽ôأ

߸Ь

ʱ쵽ˣͼһȥ᳡ȴ˵Ѿ˵ˣҪǸһμᣬû취ֻˡ
߳˼ٵķ䣬һһһ⣬̫Ͷ룬ھ㱣ǰ·Ҳ
߹һ䣬ûע⵽ǰǸݣȻǰϦһſ˹ȥ
һŲ˸գͳֱߵ׹شߣر۾ȴŷǵˡ
ԤеʹȴûвѾֹͣ׹ƣȴһֻȵؽסˣݰɵͣڰУĸоǸƺԥһ£طڵϣȫˡ
δȻܼ٣ɫף۾ǸƸıΪ˳
˵İ£ƽ۾˵лһǰˣסˣס
ҹ׻ƺҲ⣬ֱֻά˼֣̾ͻָԭܲõ˵ôã·𣿡
ǸһЩ飬һʱûע⵽ǰ·Ǻǡε˵һƬ
׻ε̾˿΢һЩѾͷôôԺ˵ضͷֻһϸ΢Ķȴôһʱ·𵹻صʮ꣬ʱĻǶ㽿Ǿֻĺôһ򰮵Ļ桭
˶ţȻȦ֫˽ճһһʱ侹˷ֿĳɷڿвϵߣ˫ҹհ۾ֻòԼ
ô£ҹ׻΢ش֣ɫͫʢ˲͵ǣô£ô£
ע⵽ԼֱۣղűƬһѪѾϸĵҩ,ҰˣһоûУ׻ȴע⵽ˡûʲôղŲСıƱƬһ£˵ѪѾΪֹѪˣڡ
Ů˵ôģҹ׻ŭش
һסˣ׻𣬡ôˣһô°
ҹ׻ץסļסҡʹεسŮôôٶۣѵ֪Լڵ״һѪԱ˵ʲôȴôôСġ
ҡͷת򣬡ף㡭
Ȼ뵽ʲôҹ׻Ȼɿ֣ƫͷܿ۾Բ𡭡ڣѾûʸٶ˵Щˡ
Ӧ˵Բң
׻̧ͷɻؿһ˿㯣ΪͻȻǸ
Բ𣡡֪ôڣ˫ֲؽʴţԼѾû׻ˣ뵽ʱôۣһֿͰĺһɶôԭԼȻŮ˰ϻص飬ˣû㣬Բ𡭡
紵˵ķһֱͷԼĽţʼûȥ׻۾ܾûһѹֵϢ
㲻õǸ׻һ˵ǵʱô״̬ұϾ˺ˣһ޷ϡ
Ӣ˵ӣֹȻ˼ǽˣľ룬ĸңôġѾҲصǰ޷ʰʱĸ顣飬еʱҲбڵİɣ뵽
һʱ䣬ձΣ££ҵķҪϢգ˻⣺ڡҪȥ᳡𣿡
ǵģһԲܲμʢˡ
ŶЩʧҪСһ㣬ҪˡȻҿ۾»ᱻֺɫȥӴҲ޷
һġ׻ؿǰŮӣҪ뿪ȴС鵽棬Щ˵Ьӣ
ôһ˵,ע⵽Լϴģֲһ·ùֵֹģԭھȻ˫ӸʮֵЬӣ
յİ˫ħ߸ŵʱѡˣûЬӣѡôһ˫Ьšˤڳ󣬶ӻѪЬһΡڰ˿ڵĿ϶˳ٽһ˫Ьȥμģû뵽ź̸ĵãȻԺˣʱ򻹴˫ˤ
ô죿ʱӦóˣڻȥ϶ˣѵⳡȥˣҪ׼þأ
׻ڵϵЬӣһ£¶ȻЦ⣬㲻õģᣬԲȱϯġ
ɻſֻ׻´óһѾµСЬӵĺиһʱ䣬ټֻüৡи
һֻߵ˵ĺȥ֮׻һӣЬӵݸЦ԰ɡ
ϾЬӣȻýˣǣиֻеһģһߣһ㶼ûвƽĸо˫ЬڵϽ¶˷ܵЦ⡣
׻վһߣ红Ӱ˵ԵͣУȻȥͰ
лл㣡лˣҪȻҿֻܳŽŻȥˡ
ûʲôһС¶ѡ׻˵ţվС·ŻؿڴǣҲҪˣף졣
ţҲöСİ
׻ЦЦתǰȥ
ҹڳĴǰХĺεáء죬Ƥѥûڿռоþû죬һµ
ȥıӰյģ·ʧʲô޾еذΧϢ
׻ӰѾȫʧڹսǵĵطҲתȥ
Щ黹ȷһŰɣշᣬӦòڴ顣

˵Ĵ

ϵ᳡ʱøոտʼ
˱ʱ˺ü᳡У֣ŸֺŮŮһ𣬺ò֡
ͷϴɫСһⱦʢϣôԵúһ㣬⣬ȻȥľۻᣬӦǴԽݻԽãʵȻ㴩ٺÿֻҪûеλûûʵû˴㣬ʵ
Ȼһĵطº󲻾ãҪüȴŽõǰҼֺ֮ƣòŶˣεǣΰĽͲûˡ
ЦſЩˣһƷžƣһ߲ؽЩȫˡǼ˿žǶĳЩͷרſͽӹԷİ࣬һƷλͺûУֻĨ,ռС˰ˣ۹Ǻܸߵģʲôè۵ġ
ҲӲ淴ӳ½Ů̳˵ѾˣڵٲȻ罻Ȧ¹ĳЩ֮ͽеķ⣬ҪȻҲӵشȸⳡʢ磬ͺñȹŴʵ۵룬ǽһңȻԼôΪ
ȻǰԼ̸ġԽԽ߼磺ĳɵͷ죬ĳ֯Ļϴ飬ĳ峤ĳСǵĳȵȡеǵĿģ䡣ЩЦãȱ˵᲻ȥǸʲôŮĵˣҲֻǵߣûʲôʵȨģҪ˵̸ʲôģƣܻž㲻ˣģɲҶ롣
ˣȻֽ˳ˣ֮ҹļ̳ˣȫͬŮ󲻷СΪֽһ֮꣬ӡҹ¡Լ߲һЩʿȻʵ۶ǳˣȻⲻ˸λͬˡ
˷ܣѾþûμӹôʢˣֻٵĸоˡҲڴ춼Щ˳أҹòıá׻Ѿ˵£ܵˡҲ湻ҵģΪҹĵڶ̳ˡˣһѹ
ؿ̨ϵੲݵ˵ŷϻĴ˸Ƿʼǽμǲȷѡ񡣱ΪʶһЩƷλˣǲǾǻҪܵÿ죬㲻þͱ̻ͺ¡
ڽƪ̨ʱˣµҲ˯ˣ̾Щ˻ƣǵθ
ĺ̺ڴʯĵذϻչ𣬽ǵǳˡ
Ŀ֮ӡھ۹л֣޵ǳһŮӣɫĳ磬ݣѩףǸɫˡں̺ϻǰŮʮֵǶԣվһþһһµж¶˼Ľɫ޲ðһ˻Լ
еľƱȴڵϣ٣
ԭ˵ԼˣȻҹ˵е⡣ΪΪҹҽȸСҽʦҵһԱҹĹϵһҲٺġǣһ˵˼ά֣صᣬ˳ǵվһŮˣӦǡֹϵİɣҲϲˣǺ췢Сӡ췢СӾ͸˵ˡ
ҡҡͷЩ߰˼ͳͳĨȥǹжԣȻûȥ٣еİأôŮȻԼ뷨
˵󻹸ĸˣ˵ڵƹЩģ壬ӦǴ˵еġ齫ɣ
ǳˣ˺þãҲû˵ǳҹʲô߲㣬ҽʦô޷͸߲Щʲô齫͸ˣ˵˾ҹ˽˱
ҹһҲѹˣ֮½˳ǵͳ̳ˣòȨһ֮ӡһ˭Ҳˣ
¡̨̨ҹ߹ʱ򣬳ϵĺܶŮԼɳس꣬һʧأֱعǳʱƽȻвŮڳֱҰ㡱Զ֧㡱òʢϣǲĳд׷볡ڣ
һƳ˳ֻҹϴһɿ˿Ƶӣ¶һȳƵļ⣬֣ľƺɫĳû𣬺ڰ׵ĲϣγɫʶԱȣԸмˡӣʯһɫʯ׵ĶҫѣĿ⣬ڵƻô޶ĿȻɬôζǸһģϣȵ޵У¶¶ء
ܲȴҲòϣ⡰һꡱͷȻǸǵģСǸ¼ӣʲôÿòǳҲܾްɡͬлҲҹ͵ˣϲ׻òҲôһ㡣ʶУҲֻнëϺ껸ԺòᲢһ£ò棬껹ʤһʾ͸˵ˡϾ˵꣬ഺˣȻ˱Ȼ˼˰ͻǶһĺ췢Сȣжഺĥء
Ǽÿļ¶ˣ޳ľ;õǸ޳εı¶ڿУͣ;Ѫֱǹġ
ˣôÿǺÿԸԸУɽôʽĳ
ΪʵϵĻʵۣӦøչʾ˵һи߹ϵİḡޡźֻһΪģǿȨ磬ֻʵ˵û㴩ٺҲûã֮ޱǿ󣬾Ҳ˵һƬк֮ʵ
ƷѾƣԺͻȻһͷСӸòǻΪı˦ˣԱԷô˼Լİɡ뵽ֱܵѰһȻûпó֣С㾿ʲôطأʧ߿ˡ
޶żҹҲѰǸˣʼûпĨɫӰ֣ɫֵľԱߵ˾֡
ȻȻؿšٺվһߣܵǵؿ˾һһƣȰܡ
ȺдѰûʶˡʲôᣬˣڷϷء
ʱһִֻļܻعͷ϶ʱ¶˾ϲɫСߣ

ŮԸ

òĺⳡĵĵ£ҲѾ˸߲㣬ᱻμ¡صᣡ
²߸ı˺ܶ࣬ƺøƯˣۻɫСгµΣƻɢ͵ഺ뻨ٰຬŵ,ȻԼѾˣ糿˾ŵ̫ϣȣ·ǿɽ̫һϣ
ŮһƬŮ֮˵̸ЦòڵഺڳʿĿ⣬룬Ůܾˣҹǿкܶ˼Ų뱻ĵӦסأ
߲ǹжԳģ֪ʶ㷺ϳֵ㣬㿴Ǿ齫
ǸǰһŮƺҶ컨
㣬üëֵܴĽչǣ齫еİ׻˾ͽȸǸ˧ģ棬齫ΨһŮԣ䡣
ζţ̾Сߣ֪ʶ㣬ԻߵĻô˽⡣
УЩ˼ͷʵʵһжΪԼģΪԺҲϣ߹
ҹȥԸֻе֡
ţ˵˺ΣϣܹΪµ飬һֱĹĿꡣһɹģİٱ˵
죬Ȼú֣ȴûʣСһԼ뷨ɡôġ
Ȼ뵽ʲôߴӰǸһķɫŷ⣬˵Ҫ߿һܵûӰˡ
Լʮӣ߾˻ѾòһˣС˵ģλõɣ·쳣ĵ顣
ɷߣ̽ʵСߣղȥˣôôˣ
ȥ鰡˫ǰڰǷһµ飬ø˰
ƷƵ㱻ߵ仰ҭˣ˺ü£ƽ˳˺̲סʵ飿д˭飿
۷˷ܵ˵дҵġ֮ӡģѾþãԣڽ졭
˵ҹ𰸻ϣȻС߻Ǹһйϵ
ߵͷ̬ǽһŤȫŮеĽߺŤ
һͷصôᣬôϲǸһﰡ߾ȻϲǸҹ벻ġʵ̫쳣ˣ׿ⲻ˵ʵ˵䰡
ʵһӦ밵ȫΪ˻£߼ᶨ˵ΪҴʮ꿪ʼһֱڣһֱûֹͣϲһֱϲ
ô˵͸ˣǲΪŽ밵𣿡뵱滸˵ʱӦɱԳ̣ϣˡÿᵽֻëϺʱǽһ˷ܣǾǽһΪˡɿ񡣾ΪѾͷҪΪֻʱôͻɺëСˣѵĳ˵Ů˶ƱĶ
㣬ôô룡ȷʵϲˣָǲһģߵ˵ҵĳ𣡡
ǣĳˣǸεЦС˳˵һϲ꣬ҲӦǴɣѹ˵ЩԼأԼ̫˰
Сߣ֮䣬̫ܵİɣˣϲŮŶ˺Ů?Ѿҹֵʵ飬ȫΪ롣һҹ䲻ϻÿɰСߣȻúƯԸ̫ӣң£ԣϵëȻݸ߹󣬼Ժգ֮ϡôᣬ˭֪ǲǸͽ衣˵ͻֵúףԴοɼ˳Ǵ󲿷ֵȨϺϵġұԭһ˺ӣҲпŴĳĲ򣬵øʲô֢״ʹʲôģǿһӵźһ棬ȻСѾˣóСǶԺëкĸ飬һһͷúͺѣϣκһܵ˺Ȼ϶Ǽ̳ҹС߻𻨵ĻϺ˼һжǿ룬ɾŸأ
Сߣҿ㻹ǷɣȻҾܿɰҵԸŶǰ̽˵֪ǿǰܶ˶ʧѡȻܻ˵ģʹʹΪúѴʵʵĻ룬Ҳֻô
ҡȻЧ֪ҺŮ֮Ĳܴ󣡡΢΢üҲ֪УʼֻŮһ
ô˵ˣ˿С߹ȻǸǵŮӣýˣȡᣬԲᱻöİסֽš߽ȴһõ뷨׻ˡ
ĺϲ£һŬԼԼƷʣΪһϵµˡ
Сߣ㡭
ߵͷֽƺźܼҵ˼뾺
ã˵˵һ׷仰¿ϽҡҡԸ⵱檣
žܲٴεԵߵĻʵ̫гˣڱ׵׷ˣСߣ㡭̫вˡ
㣬ģĿصĺܻ£ҲϲŮ񣡡
˵ˣˣȻʹäĿŮӣʲôǰ;ͳͳԲҪֻΪǷõĸ顣Ҳûʸ˵ˣ뵱׻ʱҲʲôˣʧＫȲƽ⣬Ťˡ
ʹˣʱҲ̫ȥ߱ϾͻСǰֽһţʲôҹֻܿǿɫԸͣԼԵ̽ĴɡŮӶģ껪֮ʱжôһӰŰӣɫʿֱֳӢۡۼƺͷḻ˼άĳ죬ЩõĶһὥʧġȻֱڣûȫ߳Ƕΰļ䡣
ֱԺˣʹԶ磬̫͹Ů԰ִˡ
ʱעһİ顣ߺԶģҲûлصĹ˳ǣĴ˵Ҳкܶ汾˵ħ翴Ӱ˵ѾԽʱգˣ˵ѾˡһҲûЦŮ
Ƕθ鸴ӾѾһˡһдģҵһС˵У
裬Ļ䣬Ψа㲻ġ

ƽ

ʣС𣿡һԽȻ𣬴λŮ̸֮
ѭתһԼʮ˾ĺڷվǰһſĺɫƷеĸ޳ͦΣʮƯǷٿݣȻҹͻľҲһټ꣬ٺҹ׻еһƴ˫۾ȻӵֲͬɫǴ󺣰ɫҹһɫһ𣬾Ȼûһ㲻гĸоžǴ˵Ľͫɡ
ͫ꣬ܵҹߵ齫֮һ档˵齫˧ģͷ侲ҲܲҹȴϲΪͻ֮ǧ˿ƵĹϵɡⲢΪ齫еͬʱҲӲȫͬŮģ٣١
Ҿǣʣʲô𣿡ǰĮ꣬ɻ֪δı齫ʲôϸ
ͫ궨˶ܵĮ˵С㣬ҹһ¡
ʲô𣿡ʵͬʱҲðθ汾Ĳ²⡣
Ṉ̀ϧûֱӸ𰸣ֻǵػһ䣺ҹ֪ˡ
Ȼе֣ǹԹԵظˣ¡صϣҲʲôɵˡ
ԼСʱ·ֳһĪĸᣬԭʵЦݳ׵ʧˣԭ㳯ݣ·һӱ䵽ɫͫţһصӡ
ɻؿݣ۾תתʵ㣬ʲô°
ûʲô¡Ĳɵػش۹⴩ĿؾѰԼϲƷ
ߴս۾Уǰһָҡҡ˵㣬۾ƭˣʲô£ʵ
ʲôû¡һ£Ȼؿ۾Ҿ£Ҳܸ㰡
һϰס۾õɵôģܿŵҡҡͷʾҲˡ
һ鶺ˣеһɨ⣬Цֻصഺϡ
ʵղҲȷʵûʲôرҪ£ԭǴȥ˾ҹȻǽµĶԻ
С㣬ﱾЩҪ㽲ģԺݵģһȤûУϣ㲻Ҫˡ
£׵ģ£Ҳȷʵͦ˼˼Ϊ룬ȴ˶ԷġʵЩԣԴӵԼϵĺܶڰ㣬ϾĻ±һһ¶˳ԭȻŮˣ
ĳΪ˱ŮǲҪߵ̫ǸŮˣһȷѡ񡣡
Ļʱߣԭһھ֮ʱɢʲôвԭΪȻƢŹ֣ҲһԵĴ꣬û뵽ȴͻͬһƷֵһϺһС꣡
ҹƺܲãƱһֱ֣Ũȵĺƣ˾ֻһСڶ⣬ãֱˮһôһһڵĹȥǾˣ㱻ΪҲһ㶼֡
ߵļٺͺ˾ͽȻ˾ĲѣһֱȰҪٺˣٺȵȵȣšֱһƿ߼ƼףµľְѾͨ죬˫롣齫ͼٶȰֻ˭˼ǵ˾ء
ǼСʱжʮӵʱһֱںȣǼ濴ĿģôȵãҪ
Ҳ˽ˣžνľƽɡ
С㡭֮ǰѾĿվסŵҹסˣ֪Сʲôط𣿡
Сףֶ֣ȻͣžƵҹ̾˿ˡ
һԵļٸæǰסվȵ֮ӣͬʱֲ˵Сףǵ¶Сǳơ
һ£漴Щݡк֮ǰ˺Сһʼ޷˷ϣһذŶԷģݵλҪǿаѷӦ׾ٵ飬ȴûô˷˼ʹ뿪ԸƽҲԸΥŵȥ߰ôӲۿ˵˵һܲ׵顣
Ȼͬȴܰæ
£Ĳ֪ʲôطҲжʱûˣʵڱǸ˵仰ת뿪ŻµʹԼٺ˾ͽεȰο£㲻Ҫӣ£֮½˳ǵ˰
ҹôϲȫ󡣱ַſڵĽӾƽ𣬿ɼжôŮֻഺڵִ֣ľʥտظ飬겻ѡ
˳غ򣬵вһԼñɵ뷨˵ҹСİԼСһݣ˵ƣһϵɡΪСεġ齫֮һ˾ͽԼҲһΪСǸʲô½ʹ߶ϻأԼɣ˵ϵԼѰҿԻؼҵ¹񡭡
ͷһϱˡһôʵ̫ˣСѾˣɲʲôΪѵ飬СεֻᴳԼʰо֣ν壬Լô˺أԲС
뷨ǺãϧѶ̫󡣶̫ΣԣɹҲôߡһ뻢ıƤɣλԾѵСħԼôĶ֪
һϲѾƣ㴼ˮϸϸƷζš
ȻƻҲȫûпԵģֻҪϸϸءﻮһ¡



ǡʱ򣬻᳡ϵƺ̣֡ȻĹжӵıɫϵΪ˼Ļ档֪Ϊĳұ׬㻨ǮûԼ
˵ƣѾһЩ⣬뵽컹лļ棬ʼҪҪǰ˳
ʱͻȻһɦȺзһƬ̾ȻԶÿһͨ˼ƣɼ˵ݵλ
Ȼأֳʲôֱ߾ĽŮʦ͵תѹ
תͷȻòıúͻһ𻺻
ȫ԰ɫΪģ߹ʥࡣһϮѩ׵ѩڣȫ¶ľ뾫ϸǣɢϵһɫ˿ȹڼκװΣֻڱԵһɵİɫۣʾϸӯӯһգŮ£Ͼ˼ǵľգκεĻױõ廨ƽ۵ļڵƹԵô͸ͨ飬µ÷·ˮɵһ㡣
ĶһǶˮ׹µĶҡҡֻİɫ¹ɵɢţʽһ͵ɫڣ˿˳ɢ䣬еŮã޷ӡ
ߵĻͬĴˡһɫе޳ͦΡɫĳɵɢļͷϡûκκۼȻһࡣüĿ£·һûŨīֲ軭ֻرһɫ۾·Ĵ󺣣Ҳĳξɡ΢΢ͷʹݣǳǳЦݣͬĺͷ硣
ϸ׵ַڻϣ˺ɫĵ̺ϻǰСŮˣ˾ţҫĽ𷢺͹һҲûбĻˡ
ȴԵע⵽õڶʲôŵȴҿһʲôأ
ˮƱʶָҡţС㵹Щʲô¸ңŮӣӱʲô
ΧѾûһ˶ס˺ò߹ĵطƺƹⶼԵЩˡ
һԵ̲ס̫̾ˡվһ𣬾һķ羰ഺסĽɫ
ǵģȷʵͬصͷϵ飬ȴء
ʱڸȤҹľٶΪǸ꣬ھ˶͵ĵȴڼòˣһʧذɡܻȥסȻ˵һЩС׺㡣СײҪ뿪ҡ֮ĻʱֳһңСҲ֪ô졣
Ȼ̫͹ǸͱѡΪˣǲܵˡĭ硱Ϊж롣
ҹأҫĿ⣬ܣ¶һµˮ滹а뱭δĺơվ˵ǰȻĮ·ûκεڿŮʱȴȼһСصĻ棬ҹȼǣȶҫۡ󺣰Ưɫ۾뻸񣬷·ǳͬһλɽֵ֮ʯƵ˺¡
ⲻĴҹȵ⣬紥תͷƫһߡס˲԰׵ݡŮ΢΢µüоŮе֣΢΢طŶĸǱûһ¶ȡ
СĶ˵ɫķ˿۵գȥһкɣҪٸԼκź
ϲС׺κ˵ܽӴο޵Ļ
ԥһ£΢ؿһߵǰͷڽӴĿѸٵض㿪¡
ӱܣûŭգʧ⼸£ÿ춼뵽˯ţΪ˶ĳŵܲȥСģȥѰȥΪ˽Լпܡ˺ڣȻͻվһ𡭡
ͷˮ۾ţ¾ûһѪɫ
ҹȴȻִֵؿ·һǿĺӣɫϬ·Ҫ˶
ֳĵƹȫѣĿŮϣƺ˰裬˾ţ˭Ըȴ־档
£һŮڳĬпĬĵƬֻһźɫƷŮ˹ܵס˻ĸ첲ͷļϣĵ˵£ȥɡŮ˴Լʮҵӣ̷ûĸϸƤ𪣬Ҳ㣬޵͸¶һǿƣһǵ͵㡣뾫µþˮһȻͬŮʵڲòĳ˵޸
ΪŮ˵ļ룬ϷԵת䣬ٶаԵϸģ˶۾ȴһķչ
꣡Щɻô͵ǣ
Ůǡ齫еΨһŮԣС㡣
չǴִֵüëһ𣬡Ů˷𣿾ȻڵºСǰΪǲԭ¡
εҡҡͷϾǿɬ飬飬еʱǸƵģͰäĿɡ
ǹϵӵˣ˾ͽд˵ǣϣܿһҪʲô
Ψһֱͬһֱ飬˫ɫ۾Įעˣɵü΢΢£
ȫǿһƿŮ˵ĳ嶯Ĺ۲ŷı顣
ȻʹͷһҲ·һûеˮޡ
ҹı齥˾·ڶƣͻȻ§ס˳С
ȻҲԻٶ⣬£㡭
С㣬֪ôһֱûֹͣԱİڱô꣬ԹΪ˺ܶΣգˡĹʽǣ۾һֱûû뿪ŮϣƺҪؿϡ
ˣ껹ԵܳЩҵ˵ǧô˵ڵߣӦĸݲŶԡ
С㣡սĶߣĺϡȻߣñúñɣ

ӵĹϵ

ȫȻأصĻʮ꾹Ȼô˵˵Էҹ׻ҲôţȻѡĵڳ˾ٲҲֻĽķݣΪǿߵȨ
齫ͼĿɿڴ⻹ǵĵ
ҲͻŪˣһʱҲ֪룬£㡭
õģС㡣ŸĺڷһĨĶİЦϣһᡭúõı㣡󼸸ֵķ۽ǵưɨŮСףô޶ġѾ
ˮһ㷴ӳĽë΢΢һ£̧ͷҹ۾ݲ԰ֽ죬ȴһ
ԽԽ֪ǲѪԵĹϵԸоܺãų޷ʹ࣡죬˭
£ʱ򣬽ǰڶʧʧҹһ񣬡£Ҫٴ̼Сˡ
ľµݽһĨɱҹ
ŷ˳ǵĽ̸ҹȻ˵Ļ֤ˣԿǵĹϵ֮к֮䣬Ȼǻ࿴˳۵ġ
Ͼɾĺˣ˿ϡ˿ûбŭףһƽĺˮ
Ѫɫ£Сƺе㲻ҪȥϢˡƽ£ȴ̺޿ɷǿƣɫ۾ź⡣
˾ôţۿɫԽԽ԰ף̲סվ˳
ߵм䣬һ߷ķеʣСû°ɡ
ҡҡͷϽƣЦ⣬û£㡣
ЦЦſ֣ȫȻС㣬СѾܾûɣǺúİɡ
ʦס½ǣɫ۾ʪˮ⣬һֻܾС¹ĶȻĳŭˡ
ỬͷЦһ£
ʦҡ
ҹɱĿ⣬ͷһǣף죬ҵСתʧֵС
ǿ˳ˣĻҲ齫ͼ³ˡһ粨ƽϢˣ󣬵죬ЩǷСϷⳡNı᳡вڶԻ׿˵ģ꣬ͬʶ壩
һؽ¡
ȻûдӸǳ־תˮ۾͸նһľͷްŶҲ
ȻûлָıãҲܲܣʲôʱ򣬰˵ġԷһλôǿƵԣһҪ֣һȴôҲŲ˾ôĥ˺ţ
̾˿һƿѾƣСѾζܲŶˮƵǰɣȾƿǿŮ˵ģ
㣬Ů񲻿ԺȾŶһ䲻ش˹
˭˭ѰǸԴö찡ѵ
߲֪ʲôطð˳׵һСߣ
˷ǰľƱŮоƾ֢һξƶմá
˷ӳ̧ͷߣβס죺ô֪
Цһ֭˵ǰ¶ʽЦݣŮϲĳ֭
ʱҲԾССߣɲ̫ˣϲСҲܡ
еƵǣƽǶȵĲˣճŮھȻ񶼲еض߱ãЩˣָߵһλѯʵʡҿ𣿡
һ£ǵ˵ͷ
ߵ˷ԱɿǸλ£˸ƵģΪ̫˼ڹ֭ѹֱӱˡ
ǸС㣬㻹ǵ𣿡ͻȻûͷûԵðôһ仰
ȻһãȻóʱ䣬Ȼҡҡͷ
ȻЩʧͷɵ˵ĲǵѧԺʱȹһģҵľ˰
ôһ˵ƺһ㣺ϸؿ:㣡
ˡ˷ܵ˵ôһֱлǶûлᡣ
Ǽ²ʲô㲻÷ϡ
ҲԾССߣ˵С㣿
ǰ˻УѾǿȥˣǸʱʮ꣬ĸǰòˡ
ߵ̾ѣԭÿʵ߾һ˵ĹȥҲΪʲôܳСΪŮ񡱵ԭˡ
˵ܻڣΪС㰡
˵÷ˡǰĳ֭Ӧøлǻ£ҪǶˡ
Ǻлǡǡ˵ߵһ£Ҳ˵ݡ
лġų֭еһɬζôԺһڵߵġ
żĿ佱߸˵ˣǰһŬվڵºСߣ
û˵ʲô۾һƬɫ
⻰Ķȴһ˼뵽߸ո˵Ը⵱ҹ檡ԣֻеһ񺮣ǰʹ󷿴ùϵ
ǸĹϵؽЦǿģ԰׵ݽ
ߣ
̸úʱһŭ˵ӱŷĿֲơ
߽Ӳתͷ۾ˣ¡鳤ϴŲȻЦҲμˣɺɰ
ǸΪ鳤˺ߵĺֺãǰһ׵ĺ죬žߡ
鳤Ǹﰡߴʧɫϵţ
ϻ˵㻹кܶҵûأȻܵ棬ȥСҳ㣡
ҪңҵİŽнԶ˵ľȵĿȫʧˡ
Զȥߣϸһ˿͵Ц⣬ǸŮһ𣬿ǳ
˼ȴ棬ŷСĵʵСͻ£ǰʶ𣿡
µüһ£ŵ˵ǵģСΣյʱҸʶ²á
ǸʱΪ˾ˣչİɡ
彩һ£ǵͷҪˣⲻʲô
ǵĹϵһܺðɣЦɵ˵ôɰû᲻ϲġ
ûУһ㶼ɰǸʱ¿ˣΪû˵ȥݽ˺Ρ
¾Ʊ˼ؿݣСԸߣΪʲôС𣿡
彩һ£㣬ô֪
ղźƵʱ򣬶˵ģ⻹Ǹɰǳء
ˡ߽Ȼˡ
űû㱵飬Щ̣㲻ҲûϵϾ֮СܡһɫСȻ̫ܲȷһҪһݸ㣬飬еʱǲκԥġ
㡭
סС֣СϷʲô£ֻϣܹҸ
һᾡԼҸģ㡣ػش𣬿ɫ۾ȻǿãһƬκϣ

в

,ȸԭķ䣬ʱ˯һҹ
ǾΥϤζʵĴϣȴ˼ǧôҲ˯š
Ժвϸҹ׻뵽ǹۼ䣬мģҵͯ˸סոµСܱͷëСôأȥǸϵ𣿿ǣǸļҸôأ
Ӱ쵽˯ߣֱǰ΢˻۾ܿͱӸˡ
ϴϣԴһ£ͳȥ˻ǸԼˡ
ǰȥͷһкõһԣ֮Ҳ֪ҪʲôʱټءңϷһĻĴ̼ƺͦģٺúðοοͬʱٰⰮеġ
ţ˰ɡڰ鷽⣬ûʸκ˵ʦڵ˵ȲСأ
ſڣҪ壬ȴǱŵģ֣ơ
͸ŷ죬Ŵϣľƺ췢ŵ˿ţһɢɫϡӤճһ𣬼֫彻ƺ롣£红ͯں˯˰ΧУ·һר˵Ĺ˸λõĲɫ⻪
˶¶һĨο΢Цغţȥˡ
Լĵص㣬ϻǴŵЦǳĺãˡ
Сƺʲô˵°һƷŲ裬˵ɤ峿ɾĿУԵø
ԥһ£ǵͷǰõҸô᲻ء
˽£СҪˡ
ʲô£ͷӿŨŨĲ֪Լ׼û£Ȼ׿˵ˣǾ͸ˡ
̾˿ʹѾˣڴ㡣
һ㲻ǻʱôôˣ
,ֻ㣬ûбʲô˼
ͷҲȻȥɣ֪ǸʹʲôأŲҪ
С㲻Ը⣬Ȼû˿ǿ㡣˵һҪȰС㣬ȥλʹ߰ɡ
Ϊʲô
кôشúģҪңҲûκݺɡ
ɶ칤ףȻʹͬˣžνɫջ
ȻʵԽƯԽƭˣֻĵ
Լĵصȸĺ԰
νʹߣȻλٵˡһʯһľһһŮͦģ֪ԺǱѪԵϵ֮һعˣμѩŮˡ
⻰ʵںˡȱ˵ȰŵòᣬʲôŮأõŹ𣿶ǳΪѩŮˡôصѪͳƫִ֢״һִ׸ĸоһĵ˱⣬Ҫɱ˳Ѫɡ
λǸ𡣡ŮǾԲܵģ˶ôˣҲǾôŰɡһСıǱڹĹжĵˣ⿯ǳȥ֪˵һڣ֪˻ΪŰأ
ʯͺľҲûô֣ܿʹӵ
ѩŮˡ
㡭ǧôССˣƺѾһų⣬һͻԼҪǸĿڡ
˶һûбʾԡʯڵС㣬ūӱ⣬ǧѵظֻΪˡ
֪Ҷ֪Ļͣһ£ǲܴӦǵģҲᵱǵŮŹҰɡ
ļܾλʹȴֳ˿ĲãƺǵԤУľū֪СһȫһгŮЩǲͬģ㣬ū⡣
ʵľǡǡ´ˣַ򣬷ǵûвͬǺֵ֧ġΪ̺Ÿ߰Ļ򣬲Ը˰ڲҲԸȥҪԸ֮һ߰Ը⵱һڻϣȴסֽŵľż
СҲҪʵѾҲܻصǸƽǵȥˣȴĽǡ
ѾòͷˣشĻľţ㾿˵ʲô
λʹڶһʯͻȻ˫ֽһǰСȿ˵ı⡣
,ӹ,򿪺˿Ͻ¶ı飬ǡгмֵĲƲʲôúȻԴʯ󣬴ͼӹУ֤ȯƱֽ鱦εȵȡܵһᣬôණһֵǮأ
ϾᣬʣΪʹţǸҿʲô˼
ʯػشСڼ̳λ֮󣬿ԵõĲҵϸб
ҿԵõĲҵб
ľ͵ȻıѾΪ˳ǵĸǶѡŮǲᵡֻҪȥ˱⣬Щȫˡ
ʲôգⷽδ̫ףʵûʲô⡣
Ѿỹǣ˵ôණ˵ģҾúͽǮȣɸӿɹ󣡡
ľܾʯľȻûбֳ˿ľС㲻ηջ󣬼ֱңū͡ǣϾǺʵҪȥûǮֻϵ⣬ûһСȥѣ
ʲôֻϺڹŪʲô鰡
ľ˶˵С㣬ڵԱ𣿡
⵹װסˡȷʵڵ壬ֱǷһ͵һĲˣһԱûУټνġ֮ѪŲڵĻ׼ΪĳЩǵͣᱻŸѪúܲҡ뻹¡
ۿе㶯ҡľ˵СΪ˳ǻһӱСİȫ𣿡
һֻϺѾȷ˵ȸԶΪ˳ǵĽ̸ϵȨһֻܴҪľ;԰õҲô˵ԼȻȻѾʱ޶ĸʱˣԺҪô찡
С㲻õġʯϵ˼Ϊ½Ůļ̳ˣСİοǱš
ǰҪ̳λ𣿡ؿǣ֪ûʲôģԭռưй׵ġ
ʯľǰıͫŮ˾þõĳĬ
ͷɫͷסഺݣص߰ɡҲȥʲôŮġ
С㣬Ϊʲôôִءľ̾Ůʲôõģ١
Ůô𣿡˵ĻΪʲô궼ûŮλΪʲôѩ°̶Ըڱ⣬ҵıΪʲôڷ˳ǳĶڱأ
ľʯʵƿԣʵ޷˵ҲֻҪˡ
С㣬Щ˵ǴӳעõģԶ޷ı䣬ūţǱģ˭᲻ߡߵʱ˾Ȼôһ仰С㣬ǾԲ㣬ΪĺҪ㡣
ʯľѾ뿪ˣǵĻȴɹظӰ
޷ı𣿡仰ֻͷһƬ
ΧһƬžûܻشķҶգ˲֪ĵط



ȸصԺֹ˿һߵﶼбڸ粽룬һԪ׵ơ
ԺʵҲǺȥ׻̸һ̸ͷȴǿѹ̸ƺѾûˡ
һѾֿˣʱҲ̣Ȼ˳˵İԾκεĿ飬һ뵽ԼȻɵģûһĸоöԲûȥ
û׼ﳤڴȥʹĻָ˹ϵֻͽ˸аˣ粻
һ죬ͻȻյһֵźֽȫϵģֻж̶̼֣һַλڷ˳ģأأأΪϹԡ
ϹԣƳǸض޵ռŮôܵ˳ˣ
ԼǰӵϹԷź˵ԼҪҵ¹ѾϢȥƳһɡ
Ϊ⣬ûȥɡû뵽Ȼ˳ˣȻˣûʲôɲȥˡ
ѾǰݼٻˣȻǴĿıǰȥˡ
»ее֣˳ǿɲСطǡǸӡ£Ȼĳ֣ǽзǽһ٣ȻȻҲǸߵ̣ʲǫ̂ŵ߶ˡ
Ҫڴķ˳ǣֵһ飬ϹŮӦѪˡҲ֪ܲջ
ǵĿĵغȴǰһоĿɿڴʲôլôô߰ģʲô
㣬ǲߴط˰һСĵͬʱҲΪȵشǰΰĽ
óǷźϸ˶ԵַûطѵϹˣ
ʱ̯ǰ̿ͻȻð˺ܶഩƷˣվԣӭС١
ƣ˳ŪˡֲʲôԪףŪô¡ذ
С㣬ɣһ㣬ԼʮһСŮ΢Цŵһƣָڶ˵ҼСѾܳʱء
ʱΪѡɣһѿô죬ˡǰ¼ѾӰɲðˡǲɣ־²˳ǰôˣҪӲĻɶ
㣬Ƚȥɡ˵ţҪ̺̤
ԸΪɲֻܿաȵȡ
δ֯Ѿǰ棬ǼСֻ˵ҪС㣬û˵ߵߵıҲˣ
ΪСıڣİȫҵΣ˿ˡ
СŮݱ΢ˣʲôʸǸ߹С㣡
Ǻϴһ̨ʶ˶٣ֻε˴ӰŻ˿ɰСLOLIŵ̬ȿ޼
ǿɰСLOLI¶ƵЦݣ˧ˡСãҽȥĻҾһŶ
ߣǿɰLOLIøһܲмӣ˭ҪǰΪ˧𣿱ҵżûǧ֮һ˧ȻһλõأҵĳǣҪ׸˵ģȻڡһСǰСԵ̫˵㣬СŮûȤҪ
мơûóѣһӻңˣֻ㬵ˣ㣬ô찡
һ£Ķ˵ҽȥԺš
㡭Եúܲôһ㡭㲻𣿡
Ҳ˼ҳһСʱ跨͵͵ϵá³·ѾĴ㡣
ƳǵʱһӹȻܰһĸоһſھ͸еһӣϵ·ߡ
ϡϹС㡭ڰĿռлţҳ𣿡
ǰһյƣ˳ŵƹ⣬ϷµŮ׳һſ̴ľǰӣ̬ˡǶԽɫͫİصƹɢ˿˿޵أеˮ򷢳ҫ۵ɫ⻪ӳԸɫ
ˣС㡣ϹվϵΪĶ΢뵽ڰĿУ˵ѾˣƵĿˡ
Ǹе飬鲻ڱһɣܲ˵ԼѾ׵Ժɡ
ϸͫϹԶ۾˵˳ǣ㻹𣿡
һˣ˳ǣԼųɾǲȥǸƳģ
ЩΣҪ⣬ϹС㣬Ưôһطһ˲Ǯɣ
⣿Ϲüܲм˵ֻڷ˳ǵһġҴǮӵеĶ
ֻһô˵Ů׻Ǯˣռ׬𣿲񰡣˵Ǯģѵ
ֲõĲ²ӿͷһսԼӦÿ뿪ôĶ֪
һֻĸϵգǶԽҫĹâ첻ƺøˡ
ֿ佱ڵȻûʲô˼ˣӦţУϹСѵһ
δ˵꣬ȵĴͻȻסʪճճͷĿǻȻ۾һʱ侹Ȼ֪ʲô飡
˺һϹԷſδ򴽣̾ζš
ĴһƬհףղŷʲôˣһŮˣǣǣ
عʱĵֱ£ŭϹԣϹС㣬ô£
Բ̫ʧˡϹԱǸ˵Ϊ̫ˣһʱ鲻Խˣ¡
ʲôɣѵаٺ
С㣬õ¹𣿡ϹԳɹؽ㲻Ϊ𣿡
ԼĿģϹС㣬Ѿռ¹𣿡
飬Ҹòռ
ռױŪͿˣŮ˺«ﵽʲôҩ
ˮȻ仯ŸɫʣİؿռҫϹԻڣϸһ룬Լġ
СҡһסˣǰСôԽʱյأ˵û¹ǣѵ
Ϊҽ¹񣬲ܰǸϹԵЦΪҵϣӵһ¹񣡡
Ծı飬ϹԼ˵Ȼҽ㵽Ȼǿ԰¹תø㡣
̫
¹ǲܰ׸ġͫעɫĿҵı긶ҡ
˷ܵıסˣϸеûô򵥣ҪʲôꣿʵͬʱСעϹԵı顣
޾׵Ů£ɫĳ޵¶ĵЦ⣬ǳǳ³֣羪ףϴ

˫Ů

ϴþ춯ݣͫɱɴһ˵ӣ⡢Ҳʵ̫
ôϹԳһۣЦǽһҲǶʮˣ֪ɣ
֪Ȼ֪ô֪ܲأ
ϹС㡭ǺŮŶʱװһ·
ϹЦøˣ޵ķģԲģΪǶŮˣŸӦϴ
󺮣湻ֱ׵ģϹС㡭ѵûȤ𣿡̽ʣͼ;С
ϹԽĻʵSHOCKò᣺ǺǣʵأҶȤ˻ŮˣֻҪƯģҶϴźߡ
Σԭͬ˫һһֻ°˼Ļ˫׵׵ر׵ˡ
Ϲ˫Ҳǣֻϲˡһĺƣһ߷ܵҪһ¡һ¡
Ϲȴ·Ѿ˼ͷȻĶӺǾͺúÿǰɣҸСʱʱ䡣
СʱǱҪ̸ϴ
С㣬ɵÿŶ绨ϴζЦ⣬ɫƵĹâܹԽʱյ޼֮¹񣬿ǺֵŶС㲻ǺصǸȥ𣿿ҪץʱˣҪȻͻᱻ͵Ǹë֮ȥŮŶ
ϹⷬľסšȰѻزԭһߣǷ棬ȷʵƵúܽϻͷ̫̫˵ԸҲɵӣô⻰е˼أڸȻʶȨ͵˵ˣ磺ѡҹ˳ǵĽ̸ǰѣҹĵڶ̳ˣִõҹ׻𡭡ǣȫĿɽ
ҹ죬ȻϲıãʾͻԼֻϺ꣬͵ðԼǱأ׻𡭡ĹϵǰͽˣȻѾ׵࣬һ뵽Ĳκ⣬͸ûȥˣ
϶˼ȷ޿ԱûУΪ⣬͹ԹԵøǻر⵱һŮ䲻˵Ȩ·ޣٿԱȫ
ΪŸȥ⣬ôһŮˣôܽ˰ڲ
ǣڰǰȴ
һҪǾԿܴӦġ˵жôԼڣͲǴŮˣûʲôɽġֻǾȥ˽ĳΥŮȨ˼룬˺ΪŮԵ𡣿ǣҪǺͬΪŮԵϹԡ
Ǿͬ෴ģһʸĸŮڽ֮ԵòˡϣʵʵȡڶʮУҹ׻ûк͵ڶϹȻⲢʾΪҹ׻ֻǸûϲˣҪͻȻһŮ
ϸһ룬Ů˺Ůֲ֮Щ£̵ˣջͻƹϡûеģҲûУأأϣˣҲ㲻ʲôɣ
ôһ룬еĸͷˣ¶˾ģϹ˵ҴӦϹС㣡
̫ˣ֪Լ֪صĳµС
Ϲŵ°°ɫͷϸ۾΢ĿҿɲԼȨŶ
֣صصͷΪ¹ʲô
ôǾѡһʱɣ˵ʲôʱʼ
ǡǾڰɣôôģʱϵԽԽܸıע⣬ǿȽϺá
ϹЦţָƺܼа
⻰ãͶ·ˡѣ֧֧˵ҡֻõ¹񣡡
ϹͫɫڵƹĵĹâݣ촽΢͸ɡ
ĺ棬ಽϹԵıӰܶ˵ģĸӺܸߣĿ178ϣ߳һͷϸխΣħģȣ̨ģضãϵĲһһģɰˡŵ΢һ㡣
ϹԴķ䡣
һţͱװγˣ˸ûʣݳ޻һ㶼ȸĲ
ϷŮ治һǮѹֿţ˫Ҳôš
ϹԴ򿪱ڳóһƿƣҡҡʵҪ𣿡
ҡҡͷˡʱʲôƶ³ġ
ϹԲס⣬šƿǣ˲ʱһŨľڿ
ûеطֻڴһȥŷ֣ﴲҲȸģеԣ
ĵƹ⻹Ǻİģѩ׵ǽڣ˵ĹܡžƾõʹЩ⡣
ϹС㡭̲סˣϴҪһѹ𣿡
ϹתͷͫģɫļԸˣǳЦһĵȻҲа
һ񺮣ȫһ£һˡ
ƱڱڳϣϹƵؿãڳ˹
ϹԵĽ׺ϵİطþûص·Ƿҡҷ塣
ǰɫĳϥǵĵطϷ£·һںڰʢڻ޶Σա
İصƹ£ɢǵûظеһ־壬·ӡ
ϹԷ·͸˼һѰƵڴϣɫķڽ׵ĴϡЦǿʼɡ
ͻ㵹аһĻţʼԼʾϹС㣬ҡ
ϹԸҧ˿ỬļĺƤƯҲǳѩŮǸǸʱ˵ҶϹСʲô
Ϲļ·úܣϢèһϹС㡭Ҫ
Ϲ̧ͷڹӰӣҪô
δڣϹԾѾסĴܷءȫϹȥ
ϹԵǼܸ߳һ㶼ҹ׻ĲȻڳˡ
ǽֻʣ´ϢķˡҲһֿ־壬Ī̫ûأأŮ˵İзӳ
ϹԿȾϺεļɫ䡭
žĹͻȻʧһڰеʱҵҲűϹС㣬ѵƴ򿪣ҡ
δ˵꣬ĴһεıϹԷסˡ
ǰϷϵĽչеʲôطԾ
ϹԵƤܺãȥģһëûУȴܼӲоȫŮˡ
еܣѣڰеҲϹԵ̫ѹȫ
Ȼڲһûŵýв?



ʼкغϹԡ㡢ſҡ
С㣬ǲѾ˵ˡ¹ôûʼ͡
ںˡҪ˺١δ˵꣬޵Ů׾ֲͼø߳Ǽ
Ȼɣƴƴ
ΪʲôأĲƺϹԺˣؿ˵ҵļղŲͦе𣿡
仰Ļͷյţ޷޵˵˭ˡȫװģҵһ㷴ӳûУ⻰ûƭˣϹԵļɺܸ߳ȴ᲻һ뵽¹񡭡ñһɨ˰ɣǾû뵽ھȻˡ
ſң
ϹȴûҪſ˼ȻװͺˣսľѣЦҶݼŶ
仰ðɣһ̫޳ܣ̫޳ˣУڲװˡſңҪȥ
ΪʲôأڰУϹԵһ˫ͫ͸΢ίصҲ𣿲㲻һʼͦԵ𣿡
ŲΪأߵΪƭңʵǡ
ϹͻȻѵѹ£λӳ籩ƵǾû
ҪϢһ̣Ϲڷſæƿ̰غʿԣϹԡ㡭
Ϲȴһ׵صƵڴϣǯס֡
Ϲԡ֪Ϊʲôȫʧһ㾢ʹ
ϹԸͷָµݣ۵ļֵ۾ĶаϽЦ⡭
Ϲԣ㲻ɱңܶڴ˵
ɱ㣿ϹԷ·һЦôɱأôɰôˣһû湻أ
桭
ûзӳϹͻȻ󷢼䣬ܳʱ̧ͷĿζȻ񰡡
ҵζ
ȻϹԽΪʹԵͼˣʼ˺Ѿɵ·
Ȼóѣǵصѣƴֵúܴ󡭡
ϹԵȴþˣôѲϵ·ر˺ˣ·ôˡƤȻ¶ںĿУָоܱɪһ£͸֫ٺƺʧˣֻܸоǻԼġ
ͻȻǰ׻ӢݣڰУ˫ʯ۾עԼ͸ָˡ
һ˹ˣƶŤ壬Ҫ ϹԵֱǰζ˼ȫݺݵһҧ¡
Ϲʹһʱ뿪壬ŭ㾹ҧң
ضŶԷݣ˿ҷɡ
ϹȴŭתЦһץסͷĶߣû뵽ԸȴôңܺãҾϲԸ񣬸һ˼
Ѿ鲻ӵ·ŵˣһˡ
ϹԵó֣ܶ࣬дζһϵˣһֻ·ӵӡ
è׽Ϸݵʱ򣬶ͻȻ顱һѿˣߴӷ϶ԴԴӿڰڣ۾һ߲ӦͻȻϮǿ⣬ֵ˵۾΢ϣԴУһ޳Ӱչǰŵصɴ۾ס
ԭʱѾһСʱˣо鲻Եϵã㱨ҹ׻ʱļãֵǰԳϵ·ڣǰȴôһĻ
Լδ˵ǰѿԼͱڴϾһ춹ײˡ
ͻϹȴԵ쳣򾲣ϻǴӺмЦ⣬λˣ˭˽լǲԵŶ
ҹ׻һ˽ţڿϹԵʱȻ¶˾ı飬ǡϹ
ϹɻϹԵһ
ϹЦ££ͷװȻӣⲻС𣿼겻ôˣҲø˧ء
СףôĵĳƺҲֻҪ̬ǣʶ
ſ׻˵ɫ糣粨ˮ棬˫ʯͻȻըֵĺ⣬ȴ˿ر¶˿̵顣
ϹԿȻ££üǵ§סĲӣСԸϴʲôʸҡ
ҹ׻ɻ۹ϣֻ飬ͷҿ۾
𣿡ҹ׻ѯţᣬңǲǿ㣡
׻ѯʣ޵ݣǰڵԼһ͵ӣѾҲû԰ˡ
ǰСԸλ˧磬ǲԸҵĴġϹԵָĦ׵ӣߵǲǰ
һŭȼһ˦֣Ųģ˵Ҫ֪ǸŮˣҲŲϴأ
˻һɱνǾ޴ģ׻𵱳ʯϹҲƬ̣Ȼ˵ԭŮͬ˲òš
Լͷ˵ʲôҲⲻǰԼ˵ֻϲŮ˵ͬ𣿼ֱԽĨԽڣ
ҹ׻ͳǹ׼ϹԣѾ˵СǲԸģſ
Ҳأ
׻ϣǾֻÿǹˣвȱŮ̳˵㴦ǹټҲܹϢ
Ǿ鰡Ϲ״ĵظŶͷôҲйһԵ㾹Ȼôضңʵ̫ġ
סڣ׻ɱΪҲɱ㣡
ɫ΢΢𣬡ɱ𣿡
һԵôľӣкźļŶ
ɻؿϹԣֿҹ׻ͻȻһõ뷨ò֮С
ҹ׻ҪϹԷſϹȴֲţҹ׻в˵ٲ˾Ϳǹȴٳû֡
˾ôţ˭˭
Լ춳ˣ·ѾûͷԸһƬ˯һ
ֹһǾôȥϹڷſһӵشϣƤ̲ס´ܡ
ϹվڴߣӸµ޵ȻĵЦ㻹ǿɰ
ųصƤǰľԽԽģϹԡ
ĶͷһǣϹ߽ĵ˵ǲôģȥ
·ҹ׻ߵʱ¶ЦݣҲף죬Сס
ҹ׻͵̧ͷȻɫӰȴȻʧڹӰֻһҵ㡣
Ϲߺ׻Ҳߵߣͣס
ڴϣȻһϮµס
ůů
ҹ׻Ӵϱʶģ˹
ǰסǰ׾ѽ
׻Ӣİĵƻƻãᶼס
죡׻۵ؽĺۼʢŭ⣬һȥͬʣ
ס
ռ¼ԶԶûн

Į뼤

һ죬ֵĹԱһǳĳ
λһ侲ǵƵˣĿ֮£ȻǿбҲС㣬ŭشãĳһطȥĵСĻƴֺֽУ˺ҧǵ˾ǲ֡
ҹ׻ſҡе쳹ռ䣬ҹ׻ȴţӢš
ҹ׻Ųö֮ľǰ·һ˫˫۾ȫǲڵĿ
һ߿յķţȥҹ׻ؾͽеӵŴϡ
һˤ߻أðǣһŻعԴŭؿˣôϲˤԼܽʵ
ɽһĻĿɿڴ񡭡ҹ׻Ҫʲô˵˵ˡ
ֻҹ׻ԼٶȽ⿪Լ·ǿʵŽչ¶˳ԸУɢ˵
סˣǲǿڣ뻢ڰɣ
׻ˣ㡭侲һ㣬侲һ㡭ɵ°ʵǲҹ׻أصģϾǰѾأعˣϹһʵû£ӲҪأصĻһֱǿXĸо
ҹ׻ţϵ·ܿȫˣؿ
·Ϻˣ㡭ޣ
ҹ׻ڵȴûһ˿˵ҲҲ
󺹣ʲôǿ˵ǮҲøҲø
׻ḧӤϸ۵ļĵ˵Ҳκˣԣ죬
ʲô˼仰ôôŤռƵģʩһ
ΪжˡĻشܼ򵥶ҪȴǾ׼ġ
Ȼһж˵жˣ
ûжˣҹ׻ָһߣᶨѵӡ
ϲ˵ֵػɡжˣôûоڼϹԺҲûʲôôжأ
ǿ͸Ĳ⣬׻ֽ˵ϹҩɫζɢڿУжԺ󣬳˾е⣬б֢״
ŻȻѹղŻͻȻûˣԭж˰ֶҩͦ͵ģڿУзǳд⣬ţ
һðԺʵɾжˣʲôϵòΪռĽڰɣ
ҩϵĻʮСʱڣͻҹ׻Եú侲һҲ˵ѵӡ
ȴеرŵˣôˣҲ̫ˣôɣֻΪռԼ
Ǹһˣ˵Ϲԣ׻ıܸӣһ飬ҪκɣҲӲܵ·Ƶ
ĬˣȻ뵽Ϲ֮ǰ񣬻ж׻˵Ǿ䡰ף죡˷ܵı顭Ȼ˼Լȣǵҹ׻ĵԼȰ
뵽ҧгݣϹԣX!ԼˣҪôԼ
̹׵˵̫ϲ⵵¡޹ء
һΪ΢Ľ񱣬ܾºܲɾǰ׻ºҪԡϰ졣
ԭɡ˵ѩŮƫԵģ̫ܹܽڳȵġϲҽѧ˵ǾСأؼëʵ̫ˣôһѾľûоˡ
Ȼȫ֮ͬһ˵ȷʵͦеģϲǷ¡֪ѩŮԱǲġ
ҹ׻ȫһ˵ǷǿΪԭǶͣأعˣǧǷʷǧšΪ̬һԱҹ׻ʮʱѾˣ絽̶ֳȣҲй˺ġ
Ȼҹ׻һǰʱ䡣ǲʶûãֺƭذ˴һξͺ춼²˴ǷûнơǸʱͻСûʲôᾭ飬رױƭûȷŮȨֺۣϲϲ뿪ԼȥұŮˣΪЩɵɣǸʱĬĬţҪ
ˣ˾Ȼǲ⣬Լڴϲ飬ƵġԼɵϾȻΪӭŸļһ˾ͰԼ˦ˣηŬѧϰ̿УǸʱһǳе顭
Ҳ֪ӹ˶ãԼ·ЩλεˣÿҪۣſʼ˼ԼΪǲ̫Щˣʱʮ꣬ɲΪȶԼʲôë
˺ҲʶԼ̫˵㣬ǺŬһЩŲڱڴϸ
ȥ˼ԶȥصʵУŷԼϵ·Ѿڲ֪бҹ׻ˣԣ˴˶Էĺҹ׻ѹڴϣǡ
Ȼʵû£뵽첻ͻҲֻþ
Ȼ֣ҹ׻˵ȫ£˵ϹܵԵظоϵ½ߣóض٣ȵĺľߣһĸо
ǰϷزϣҹ׻ԼѾԽԽܡ鳡꣬κεŮӦ磬νȡʤʮзִ磬ɥʧǵĴϣȻܹһ򶨣ӲκĻŮ˳롣ΩɶСŮˣڲ֪Ϊ߽⣬Ҫĳ֪ôһ㣬϶Цˣ
µļ˿ǵܰѾƵıԵˣ׻ҧؽ
ͻʹ̲סʹ屾ܵų֣ۣ۾ʪˣҡ
Ҫ¡׻ӦĶͷϸϸ亹
׻İ£岻ôˣ׻Ķϸİ
ٵĴϢϸϸèһ˵ƺӴ̼׻ҵĶ
ǰһƬڰʹмӵĵã ·һεŲƣɱߣһС
ڰеģ۾ΨһĹԴҹҫǻ
֣ݹӵ
룬ҹ׻𳹵׻ΪҰޡ
һ㡭ţ׻壬̵۾٣⶯ˣۡ
ҡס
ס
糱ˮǳ׵û
ʽĴס˲Ĵݵ컣ڱ֡
ҹĻ˸΢Ĺȴ޷ȫĺڰ
գȻһƬڣûһ˿ϣ⡣



ؿ׻ߣĺδƽ˼ҵĻ廹һʱ޷ܣڵѾ۵۾ˡ
ҹ׻رС壬ʵûȫ㣬񱻻һܣ㣬͵ʹڲϵĥҪƣΪеŮһˣǳĴļ飬һΣܿҪ
׻ḧŻ˵ҷ㷢߰ƣۻˣ˯ɡ
ҡҡͷָʶ׻Ƥһ֪ΪʲôڵȻƣȴ˿û˯⣬ףҲ˯ɡ
ʲô
ʵ˯ۣ˿ʵĲ棬ףô֪жˣ
ҹ׻ıˣظҲˣͻȻĿƺܲԸƵġ
ΪҺܺ氡˵ֶɫζɢڿУȻôᡭɫ۾Ȼ󣬡òᡭòΪҲù˰ɣֱ飡
׻ɫѿƵ˵µûҩϹȷʵù
һӴӴʲôȻ顣ָ׻Ӣӣβסۣ㶼İףǴΡһʹɡɶϹǣˣȻ׻𣬾Ȼģʵ̫ɶˣټһҪͷë
鲻ҹ׻֣鼫ΪŤƺǷǳѿ顣
׻ֱ飬һ²⸡ͷԴյ׻ǰ̽ʣòᡭòİɣ
׻ǵһȻ˵Ҳȫеʱҵ棬еʱ桭
ιȥʲô벻ҹ׻𲻵˽ңǿˣ
ǡһ೤ʱˣ
׻ԵúĪ
شң۾ģۿзˮ⡣
׻˵֪ôõ,ͼǲ!
䣬һͷԼٶҵϡ
׻ͷĪؿǰһ߿ô£
شȻöǲˣˮﻨظˣǿˣ
ҹ׻侲־˵ˣǾһСŮһʶģ⼸͹ȥˣǲ֪ôҹ׻Ļر󣬾һŵƵģһӵͷҲ˵ˮﻨأ㲻ҲĴ𣿻أ
ҹ׻ʳ׶µˣһ˵ĻΪΪ
Ϊʲô׻ƣ˵òǿò˰ɣ⵹ҲǣЩͨ˿ɱȲˣҵʱӦðӦһȹŶԣǶ£
ҹ׻ͱ˵ƣ޿ˣغĵ׵ĻΪҪ¹񣡡
ҹ׻һסˣ¹񣿡
Ϲ˵ֻҪһδͰѿԴԽʱյ¹͸ңҡ
δѻ˵꣬ҹ׻һѰƵȽȵϢľߣԡ;ˣԲԣ
ԣп׻۾׻ڻˣ϶ˣΪǳ壬һֱѡ
Ϊʲô׻ڵĵҫϬĹ⣬ΪʲôΪʲôһõ¹񣿡
ΪҪؼңƽ˵Ǹѣְ裬ңҪȥ
أҹ׻ʧ˵ʹûҸô𣿡
̧ͷ̵۾һ峺Ȫˮ㣿
֪ʱ䣬һֱڵ㡣׻Ķ˵ţÿһÿһûֹͣڡ
ɻ˵㡭֪ҵݣ֪ҪҪ𣿡
֪һֱ֪׻̾˿Ƶ˵ԣĺϣǸУҲϲǸ磬ôƽôʺϧУҵϱҵʹҲһС
˸㡭ô֪ҵݵģ
׻ıÿɬΪһʼҾӽ㡭
ţıû˿ı仯
˵׻̾µݣε˵㣬𣿡
Ҳ㡣
׻ֱԼĶ䣬㡭
ʲôĿĽӽҵģҶ㡣̧ΪҰ㰡֮Ҳˣ𣿡
ҹ׻ϲ
˲ɫͷȻȥǡһҪصҵȥעûδģ
Ϊʲô׻𼱵ΪʲôһҪǸȥҵ߲Ҳң𣿼ȻమģΪʲôһأ
׻ʣ絶ʣֺγһأǰģףǰġ˿۾ҵУҵļ˸ҪǾôһŮҲǲܣҲܡ
ˣ׻ıʧΪģΪԼҸ㵱ɵһԹӤһİŮ˰Ĳǣʹ඼ûʲôûΪ˵ֻһϸѣΨһôΪǸԣ°뱲ӹҸΪˣ㾹ȻҪңصȥ
סڣҲ׼ô˵
ôѵ˵𣿡ҹ׻ѵΪֹ㻹Ūλΰ󡱵ĸ׵ģΪ𣿡
˲ʱɷףС̲ס΢΢Ĳȷҹ׻˵һ㶼ûĿǰ֪ĸ׶Ϊȷʵһ߰ذԼ䣬ӵ磬ȫΪԼҸ
ΪҪ
֪ùҡĵ𣬡ùңʼ裬𣿡
ԡ׻ͷΪ㻹ǻȥϹԣٺϴĶԲԣ
ԣʵȥϹԣشǲǻ׻û˼ϣأ
ĳĬҹ׻ȴĬϣĽ뵽˱
ˡ׻Գ˵ԭ˵ң˼ҵС𣿡
Բ𣡡鵽ֵزҲ˵ʲôˣҰɣԺһҵõŮģǸ˽ĻŮˣ㲻ֵöҺá
׻һ˿ܿͻָƽ˵Ϊ˦𣿸㣬롣˵꣬ˤŶȥ
ݵ´֮¾뵽˳ʱսС
ҹ

š¼

ҹ׻ֽˣȴôҲ벻ѵĸոտʼ
ڶ糿ʱֻۣȫĹͷǱλһΪġ˶̫µĺ֢ɡ
ʹʱͻȻٶȴķ䣬쳹䣺㣡
ܲתͷģô¿ɲãᳳ˵ġ
ЦݲõæǸ:Բ㣬ʧˣԭ¡
̾˿ȻЦô磬ôżңһʲô°ɣ
ţа
ʲô飬˵ɡתóһ澵ͷ
ո˯ѵһ˿˯ȹС¶޳ľ볤ɫ˿ɵشڼͷؿ׹⻬Ƥ˷ۺɫǺۣɾȵӣ˼˯СЩĺۼӳǳصУϵЦݺȻһϣ۾Ҳ˲
Ǳȴı仯þõòӦЩ֣ôشѽ
ع񣬿¹ʽЦݣʵ˵㣬Իشһ𣿡
ʲôⰡ
˿˵㣬ɲʵң㵽ǲͬ
ϵӡžص˵ϣ˭˵ģ˭˵ͬҲ̫ˣôôһⰡ
㣬ȲҪûϵ˼ķӳֻǿֽôдʶѣ㲻÷ϵġ
ؿֽ
ǽ籨ոյģкüݶôдģҾͺʣûб˼
ļݱֽôд?ҿãʲôñֽȻôд
ıֽԽԽ⡢Ҳ̫˰ɣֽôôдǱйĿģ
ܣδŮŮͬɥʧλʸ񣿡
˵İ飺ѩŮŮĽ֮籩궼޷ɢİ£
ϹԵıŮò˵Ĺ¡ûǱصʲôŮֽЩʲô
֮()
ֽ֣ϻ˼ƬȫϹħŮʱĴϵͼƬ
Ƭ˿ɢң¶ԸȻ󣬺Ϲ̬ηһ𣬣ʵںϹԲΪ⣬ȥŻЧȻûʲôƼĶôһƬʮҲ˵ˡ
ȵȣϹֲǹЩٶģҹ׻Ӧûڶ˿ǱֽôƬ
ѵǼﰲװ˼ãڲ֪±ɣôأ
ôһ˻飬ϹԣǸɶ
뵽ҧгݣˣˣҪôԼ
±ֽȰ裬ؾ壬ҪȥǸΪʲôҪԼ
һţͱǰ龰׵ؾˣ
ֻһȺģΧſڣһˣžž۹۾ˡ໥ƼţƴؽеĻͲһǲûˣ
С㣬ͬ𣿡
С㣬ϹСʲôʱʶģ
С㣬ϹСһŮ飬ûбˣ
С㡭
ɵˣô°ÿػܵĵطЩèļ߹жԵôܽ
ݵԻ̻Ȼҹ׻ſڵˣЩӬ˽
еʲôбˡڴʱǽһǧ˳⣬޲ðĶ͸Լû͹һҹΪԼܾͷˡ˹Ȼûһö
δŮȻǸŮͬըԵžһ˳Ѹٵˣʱڣ֪˺üΣعʴӣҹҹ׻ᲢˣٲȻǰԽɱһƥ
ȻΪ¸еˣڷɱĶˡµǣºܿýϡ
֪ʲôʼϹԵġաȻϴÿ춼и£Ļ˲òҲ֪˭
⵼ڵǰȴ˵ĸ£ٲȻһʱյĵ¼
ֻҪһ򿪵ԣĸϢֻǺܼ򵥵飬Ѭպ͸ı࣬ѾԽԽˣʲô汾С
˵ǴԽģǴСǸʥΪһţֻðһû̲һԴڣָϴı䣬û뽭ɽ׸ıƣûã͸ֳôĳţλ⿰ǰʵ˵ãֳôһñ˶ģҲƫƫûôס
Ϊ˵Դ˷˳ǣһֱµ͵󣨾ߵҲûа취ЩڸøƵģһɶûУɼ䱾ԵĵĻ˷׵飬һϹǸϽգδռ壨ûأܺߡ
ȻֻǴͳý뷨䣬ûΪͬʲôţ᲻ˣǼֱһ˼Ĵأ
ռҲǸһͬŮƼʱϲYYŮˣѹϲǶôý塣
ϣϹ޵ò޵ʣصţԼ뻯ռӵżߵ
Ÿճڹǰãòڣ׺ͣݸ߹Ժգľдɫʣǡ֮Ůı㡣ֿʼϹ۾һֱϣܶ˶Ȥνڽټ¼һµ̨ס
ܶ˿ÿɰƤãĺãʺã˺ܶ󰮵ŮͬЦá
֮ǳ׵غˣҺ͸˰죬˿ûƷĿС
ġš¼󲻾ãپ͸˵绰ɲοģǸ˿һΣ˵ȻĿǰûѣʾҾͶŮ˸Ȥ㡭ñ⡣Σ
ǸǰжӣôҵǸСȴ绰ֻ㣬ô֪ԭǸŮͬ
æͣǱֽЩģҸûġ
ģЩƬô£ЩƬǿʾǵΪŶٽƱҲûáҲǵģ̫С˰ɣ˰ɣǾȻ͵ĵƬڱֽùչھϣҲûˡ
ԩģҸû£Щֽȫ˵ģҸϹ£
ͲҪˣʵͰǰҪʵǲͬһǰѵõѣֻҪ㲻ҵע⡭
¼չѾԽԽʧˣ󲻵òٷƽϢۡ
ˣǱͻȻð¼Ūýͷöҳˡ
ҹ׻ǸˣȻſڵıȫˣÿ춼æкЩ˵߷˿ţԹжӡ
żҲϹԡ¼ߣҲ֪ڹôˣôʲôĿģϵЩۣӰ϶Ǹģһ㶼⣬Ҳ

սڼ

ֹһʱ䣬ϵصֿŸְԼߺ͹жӵɧţֱò
ɰıһͿżɽֱ˵㣬û뿪˳һʱ䡣
ô˵̲ס䣬ί˵СҲңĲͬΪʲôûأ
ԵĪ㣬˵˵ʲôǡͬ
æᣬգգ۾ô㲻֪еĴţеЩ֣ѵɰıôֽ
ԵһãȻ֪ʲôЩٷ˳ǣ㣬ǲϷʲôˡ
æַϣûʲôûʲôֻЩ׽ӰСϢûʲôģ㲻Ҫϡ˵˿С֪ɵԣãСĿǰ׵ˣΨһ˶Լᣬľˡ
űǧ򻯵ر㣬Щ֣Ҳûʲô
ϸϸĥűøոյĻЩɻʵСΪʲôҪ뿪˳һʱ䣿
㣬ʱ뿪˳ǣΪáһ£ɫ۾ˮ⡣
ΪʲôѵǸƵ̫Сȥһ£
̾˿ʵش𣺡ΪҪսˣʱпܻᷢңҲҪͶ뵽սУ£ʲôûоܱˡ
ս˭սôսС⵹ô£ȻںƽĺƽңǸĶʮ꣬һֱ˳˳ˮûоʲôսǶսʲôĸǺġЩ¶ϱڣǧٿ׵ĳЩʧȥӵĸףʧȥ˫׵ĺ˵۾شģսܺߣ޷ڣ磬ʲôԭ򷢶սأ
ħķɡƽ˵һİʡ
ʵСʲôħķɣ
ħ˴ܵľɲĿǰħѾûѾû֮ˣǼҵһ֮أͼɽ𡣡
Щɥ֮Ȯתռ˳ˣԲԣ
΢΢ף㣬µûȷʵġ
ߣԲļһҲվӿԼȻռ˳ǡ˵زм֪ΪʲôСʧߵݡоȻһֱĵĸоߣȻ˼ս̫ԹˡΪʲôǰúƽ˰ôԺˡ˲һأ
˼ؿű㣬ɫ۾˵˵ûЩɥ֮ȮΪ壬ֻҵġ
ʲô쳣ĺ棬ȻҲЩǣĪǻиǿĵڱ
˸ƺʲô֮ϵûʲôĵˣǶǵġ
𣿡صıãܾʲôԼ鲻ô򵥵ģⳡս
ûʲôͲҪˣ˶˵㣬ΪһԱҲҪͶսģ¡ʱڱˡ
ʲôҲҲҪͶսס֣ǵ˵СһŮӣ廹
ûµģ㡣΢ЦŻشˣҺǿܱԼͲҪˡ
СҾ㻹ǲҪμսΪãȻҲ֪ǿ󣬿һҲӦǵ塭
˵Щʲôǿᶨı飬֪˵˱ãԥһ£һ⣺СҴӦȥѣҳ˷˳𣿡ʹ߶Ѿˣ̬ȿǷǳģռв·Ƿȥⲻɵġҷ˳Щĸ߲㣬𾴵ʦ𷢺껸ڶøƵģһ벻ˣݳһӵŮȻĲȥǸʲô⣬һӶζУû취ҲĴ㣬ֹؼڡ߲뿪ǵƤ
İ㣬һ취ġһĮᶨı̬š
С㻹ǲҪ̫ǿˣĲУˡ뵽ԴԼԺ󣬰ݵһֱ󣬲ǱܾǱֺÿζСΪƽǷõʵ̫ˣʵڲѾܿյСΪæµˡ
㣬Ҫҡ
һ̸һЩﻰǳ졣ʱҲķɿ죬תѾ˰õ⽥ð紵žµĴµķҡҷöǣֻµõ㣬ϡİ·ĺڷ衣
ڿϣͷ΢΢ƫſŴ⣬ɫ΢ţл㱡
ʱ䣬򿪵ڿտͻأܵתͷ˽
Ŀ꣬͵͵صĽһ֣ܵ䣬˫ֱż磬ϣһ
ûע⵽ҲܲԾԭЦİȻһ̬ţе˵㣬Ҫ
͵ǵĽ
ſô˲ҲС˵ţ˿Ҳû͵ֺ顣
ųĴţܣˣûãִĴ⣬Ҫû˱㲻û˼졣
㣬Ҫ뿪˳𣿡׷ʵǳɫ۾ôģһа̫
˵ͷЩ˸Уһʱ뿪һʱȽϺãôûõˣֻܸߵ鷳
׼ô˵ԼͻȻҵ˵ȻЦȴЩӲǸŮ¸ң
¸ңЦЩԼϣôоǷģԴԺԽԽԱأ
ллУҾô󡣡˵ǲĻܸлΪĵĹԼġ
㣡Ȼؿǳɫˡ
ôˣ񿴵﷢ëӣʲô
ȻǶˣֻǼ֣ߵ΢ЦֻصϣҲûʲôֻϣ㲻Ҫȥʲôطܴˣ
Ժ󣬻˵Ļе˿˿ģҲ˺ܶࡣӣءȻϵԺù²ϣʶĺѣǺ˵ġ
ʱ߽ķ䣬ߴӰڵذ͸һӰĿ̱òһˡ
˵ĳ֣ɵصıˣʲô˺ܶ࣬ת
ѾҪҶϾһйϵõôĮ𣿡ҹ׻߽ݵıӰĵ͸˿˿⣬ȴ٬ҿһˣǻҲȹһõʱ⣬Щôȴ𣿶Ҽǰǻ
㵽˵ʲôһûʲôҪ£ȥѾˣϢ
ȻѾˣҲˡ׻˵ֻ֪ͨһ¡
ʲô飿̫ѨֻеԴһƬģˣЩ췢̫飬Ϲ飬ҩ飬źͬ飬нǨ顭ѹЩˣĺϢʲôҪ롭
ҹ׻˵ֻ㣬Ļ飬μӡ
飿ʲô飿òֺǸʲôλйذɣ겻ɢǵҪſϷŹԼأ
ҹ׻ûֱӻشЦúգȵ죬ͻ֪ˡ
ˣ˵صȸĻһġ˵仰ҹ׻͹ţʱһƬ
˹ǷԾĴ󴲵ͷ˯أ£˵ɡ

(һ)

˵ڶ죬Ȼ֪ٿ˻ԭ򣬵ԭȴȫϣ
û뵽ڷ˳ǣݾȻѾҪֵزһʱܱܵĵطҪٿôһ飬ҲӲ淴ӳˣжѸ٣ԼţǣԷôأ
֪׿ǸΪ֪ݣʵڷ˳ǣλ࣬ǴӱĿܣʲôΪҪܵƵģȻȴɶûУôﶼһأ
ڷߵҹҲһСο֮࣬Ҳ˿˿ʹ֪Ǹ߰ŮӣϲˣʹԷǶҹСΪ˺ܶࡣ
ϣҹλĿŮͺܶϲҲˣЩ˴ſ̸²һ֪ǳҵˣܵĴмʮλ֮࣬ɼֳ֮ϣȻٲҹĶ
ҹ׻ʱѾٵ˽ͷΪԭⳡ鲻ٿ
ҹЩµţʵ׻𣬶ˣû𣿡
ĸ·ϳ˵飬ûܼʱϵ¡ҹ׻𲻱ؽ͵ƽ
ҹȻǲ̫ΪԼľ˾˵ģû˵ʲôֻ׻ָĵط¡
תͷĿڲഥֻһ˲䣬ͷɿرֱܿߵԼλϣ£ֵؿһۣ䵭
۲ͷвеʹѾˣҲô䵭ɣƵġ
ҡҡͷԼʲôѾݸǸﻹʲôǣ
ݴ˵ҹ׻ҹֻĹϵһܲǶǸҫĵĴˣϱ˴˾Ψһˣҹ׻Ȼҹľ˾ˣȴ޼ֹͦͬԵġϣҹ׻ȻɣƫԼһ㡭
˷ĳ׻ȫΪ
ԱߵԵظеõ⣬һߵҹ϶Ҳˣûʲô϶Ƿǳżġ
ֿҹĬĬϣĻʵڲǷˣѾıá
ȻԱѾˣҲʽʼˡģȻҲɡ
ⲻʲôǰдõĲݸǰһԸĬԵķ˵ʵ̫ˡ
ôıãھҲۡҪԼȥǸ⣬С첻ֿ࣬ģ
˵ˣ̶̰ҳֽƺķԵȻ£ѩ׵׸һƬĺΣ٣ƣȻۻˡ
Сűõıһݵǰ
лл㣬㡣һض΢ЦĮŮǰǱ׺̬ȡ
ھΡ뵽ǸߵʱһҪչ˺ãΪΨһˡΪֹûΪСһʵ飬εذԼΪԼºܶ鷳ʹ岻ʱ򡭡ǲְĽ㣬ûõˣֻ鷳
һԵҹ˿һƣɫһ˿ۣСȵУ̧ͷź췢꣬һƽһ˿Ů֮УŪס
ȻǳؾǵĽ̸ˣҹĵˣȴҲ𾴵ʦ
һֱģ˵ˣվѾСڿԱ̬ˡ
᳡ȫǷ˳ǵĸ߲ҲӵвСȨЩ׳ԱͺñǸǡ
ЩԱǿȥҲǺܴҲᳬʮҼΪԣȻҲŮڳӲ淴ӳŮƽȵᣬ壩˵ǶǷ˳ЩĳԱ̳˸ԸͶ뵽ֹС
ԱǿǰŵĮһûƷ
ɨֻȫͷˡ᳡ϵգܣɡ
֪˶ãһȥԱվСҪǸе֣С㲻ǱŮΨһ̳İȫ⣬Ӧɱ⸺ŶԣΪʲôҪɷ˳𣿡
˶٣ѵ˵Ȼҵı㲻Ըȥ⣬սڼ±ϵѪ˲֮ͽֺԡ
С㲻Ըȥ⣬Լ⣬Ƿ˳ǲûҪеİȫ⡣
˵ĻһƬͬǰսټʲôɢԱ
СԼѡӦԼĸ𡭡
ǰǰ
Ŀ⣬м̬ʹȥ˺ܶ꣬Ȼ¡ˣȨҪСˣֻܿű˵ɫаģһҪʹԼǿΪֻ׵˴鷳׸
֮ϴҹˣȻСʱȥ⣬ʾԺ󶼲ȥˣСãҪ
ǸԱҹһʱС㻹ǲԸȥ⣬Ǹôأ
ҹǸһۣСԸȥ⣬û˿ǿ
ǱŵˣλԱȥҲҶ˵һ䡣
кܸжԼδ÷ȷվԼĵһߡ
ǱסˣЩĹӸ綼ٸ˵ʲô񼴵־ηȻҹڳ϶ҪСһЩоֹȴûһʮɬһ߷緶ҫ۵޷ӡٹ꣬һɳΪһľɡ
ͨˣⳡʱ򣬽Ҫ۵ģҪȥĸطѡˡ
۱òڷ˳ǻмңαΪû˾ѹλԱ㼺رԼķĺӣһԼƽʱѹȹˣеɱ뷨ĿռôĶ
᳡ϳһƬֻеҹΪˣͻȻƽԹ˵ʱһһĹȥ
ԱǶ˰Ҳûȱһʵĵص㣬ҲӲ淴ӳڲԱĲŽᣬࡣ
̫ˣңһƿһȥġ
ȵҶˣǵĽ̸ٲŵǳһ£˵飬С㰲ŵѧԺȥ
˻һȻը˹һӳ̫ˣЩ֪ˣѧԺʲôط
ҷԣҹ׻ͬʱվ̬һµжһߵĻΪԴ׵װ׵дƯϡ
ҵ飬λʲôʽ𣿡˵һǧζ
λ󱲶ʱǶ̫ˣȻѾ˺ܶᾭ飬ϾǾþɳĽϺĶ֡
ҹ׻һЩӳҲһЩƽ˵СǱڶŮ쳣κεʧǷ˳ǾͲܺͱʹ߽ѧԺֵطʵ̫ΣˣСİȫ
˻һ̣˿̻ڳ󲿷ֵԱͬ⣺ǰˣСôҲǱδŮôȥأ
⣡Ǳ⣬˰ǸطһˣڣᾹȻĵƣǸĪķ̰
ɣȻطΪпǱŮϵδ˳Ǻͱ½δ飬ԲűòѧԺȥʶʶΪ̫ˡ󼸸ֵݣһָĪĸо
̫ˣ̫ˣòĵĻȴʹġǰ̫ˣ̫ˣֻΧ˴鷳ȫôû뵽ԼѾ䵽Ƶ塭
˻һĵȻһƬµķԳԵȴʵڳƿɷôСݵˡ
ΪѺڰӦñδŮİȫ

ô˵ĳ£ֻһʣѧԺʲôط

()

еˣҹλӡڣͬΪѩŮϼʮλĸ߲ԱѵöվͳһϣǿҵķԻ飬ǿҵطȥǸѧԺ˫⣬ȴȻȻϵĲ豭һڣȻ˵λٲͬ⣬Ҳ޷λؼҪСԼôġ󺣰۾С㣬˼أȻôŶڷҡҷķתôأ
˳˼ʵ飬֪ôѡô˶ȥǸѧԺǾǸʲôط
þ޷شֳһƬĬСִߴٵС㣬㿼ǵôˣش𰡣
̧ͷĽˣʵˣѧԺʲôطǲҪȥǸط϶Ҫ˽һǸطʲôӵģԣȥ̫Ļٿһ°ɡ
ǵشҹѾԹԵ˵ѧԺ󲻵һеĿ£󲻵ĲпᣬµĲĥкܶԾϵĿ̡
Ļŵˣ桭ô𣿡
߽ˣлųģȻܻҲǲġҹƽ˵ţȴ쳣ز԰ףͫ΢ƺ뵽ʲôʹĻУ૵ǡĵط
Сħô˵ˣɼǸطͦµģһûͷԶûʵĻƿŮˣ͸òȥأ
£ô˵ء²豭ȻˣҲѧԺгģѧϰѧԺƵĽ㣬ڳĺܶ˶ȥѧԺ˵궼ǲģһûģҪ˳ǵսʿȥսʤħͽͳ˳أ
Եע⵽˵ʱҹһ䵭ɫӣȻ˿˿ѪĹ⣬ݺݵĶŻȻһɱպܿòһˣ˶˸սÿµɱѵ
ˣҹǻԾ֢ģܲ˴̼ģĲ֢ô죿񲡿ûǿԵġ
ϸϸɤǳŻ֣۾͸
ȻΰģҹƽеĺȥлָǸ侲ҹס֡
һΣˣּطĿοҲҪСȥпѵֻȥһ£սƽϢˣ
ɾСǧ֮һΰطʲôʧǸôͱ⽻?λһʼڱԱ̬ȾȻ˸һٰʮȴת䣬ƵƵάԼ˲òǲǶλСȤ
ҹ׻ɫһֱ̫ÿɫ۾纣˿͸ʲô
˵С㲻Ըȥ˭ǿǰɡҹ׻ֱŻƽʵ
׻ɫ۾ƺĳЩġ
ƺõҪĻشҹ׻ɫ˺ܶ࣬˵ǾСɣҪҪȥѧԺ
ԱҲ˵Сɡ
ҡ֣㡭ڵģıȻԸȴܾǿ¡
ͬ˵ȥѧԺƽػش𣬱̵۾żᶨĹ⣮
ĻشȻ˵ϣĬֳֺˣ
С㣬ٿһ£ǵطǺΣյģСôôܵĻС㣬˼
ǰǰСݸ߹ˣҪֵط˸ô죬Ҫôʹ߽
ǰС㣬ѩŮ塭
һһòƹĵػﴫФĶУȴܴ̼ôһҪ˵УľǾСѵһѧִĶŮԣ󣬲ܶףһ˱֮׸ִ̫޴ˣ
վȵǶҪ˵ˣûеǴǸѧԺȥˣ
˻һʧԱ۾ıͫŮ벻ͨķӳô
Ŀ⣬ˢغˣӵôˣô
С㣬ľ𣿡ҹ۾䡣
ţҾˡػش𣺡˳ս޷κæ٣Ҫٸ鷳źá
ѾˣΪεĻԲĻǣûн
þСıˡ
棬ڣСҲҪڻ˵𣿿ѾҪģ֮£֮ء
Ŀǰծȫҹ׻˵ڵıʾԸ±
ЩԾô֪ľģѵˣ
ҹعʵΣĳԱʡ
ʵãǰʮλˣжݶȣǸѵõ˲š
׻вһֵֹֹĸоһֱϲΪʲôڲϵ˵ûأ
ô˵عȫС㣬ܵκεв˺
׻ȴҡҡͷǸ̫С껹ʮ꣬ȻʵǿǱϾȱ飬£ȫְ
ȻСǳҹ׻ǲô׵طŹġ
Ǿһḻıڣһ𱣻СͿˡһλԱ
У̷˳սҪıս׶ΣԱţ޷ԴŲá
⻰һǽڣȻǱս׶Σ϶һڶٵľɣ
Ǿʹӱ˽ѡһ˵Сıڰɡ˵ҹؿŻɫдſ̹ǵĺ⡣
˻һ⵽һƬôأµ˸߹󣬹ϵ˳ǵİΣԽøСأ
ǰȻСݺ󣬵ǻ¶ڷ˳˵϶ǸҪġ
ûôЩڱȫװƷҲ˷ѣȻ˵ԱţЩˣҲպó
ǻµ˽˻ӣڴȸȱʵս飬£ܲʤΡ
ô˵ǰŲ÷̨оУŹκһֵĻᡣ
ҹϣݸһ˿Ц⣬Ȼű˽˻Ǳ齫С㣬Σ



齫ڵıڣҹ湻󷽵ġ齫ʵɣҲû˵ʲôˡ
سĬҹ⣬Ͼ˰齫й
ҹĴ󷽣ʾԷ顣
齫һ˵ڣ⻹治һ׵顣ԣ뵱ھܾȸģǸ߲Щ˶ֵֹģߵıҲܲҹС־ѡ˲ˣɲٵλδı÷ʣĿɽˣ
Ż᳡ϽŵգҹԻŵӣܲҵʶѾΪ˶ĵˣ
齫ܿˣˢˢվҹߣӰһվ˶һ˿ġ
ҹɤӣĳܵС㣬齫Ǳ˽˻ʵף㾡ԷģҲڷ˳ǵκһţԼѡһ˰ɣǸһ𱣻ĵİȫ
󺹣һڽ̸˿ôѵ飬оͱôˡôô⻰Ӧ˼䣬ĸ˶޵ĺ󹬣ѡһɣǸһź㡣󺹰
ҡҡͷЩ߰Ķ˦Ժʼʽ⡣
ʾ齫ͶᣬĳҲʮһ꣬ͬģչǶǶʮ꣬˾ͽʮ꣬СˡΣҲ˶١ҲһʾЩ˲ʵŶСͳģŽⶼˡ
ҡҡ֣ɫ峺÷·һȪˮ㣬ڷʲô㰡Ҫѡһλ
ţ˭ȵҵСأʮͣѾΪµˣ齫ȣǲһΡ
һ˵С㣬ѡҵġ齫Ǻæģûط˷ʱ䡣
εЦЦ뵽һҲӦѵõŰɣͣܶ˻ѧУ飬õ椻ӣ滹ǻججʲôѾúܶһӶ޷׵ĵںڰл࣬װס
վƶǳ齫ѡĸأĸˣһ㣬һǱɽУһĵص̫һ̫ۡ
˸ǧɫпŮΣǸôѡĺͷ۰
϶ͬΪŮԵĳʺϵģԴϴϹǸαɧһԺͶԳŮԲһֿ־УҲҺͬһˡ
֪ǲΪԼԼһֱԵʣһִվ˵ˣǲᵱСıڵġ
Ϊʲôҹ¶죬ʵǷǳϣ뿪һʱ䣬ˣθעǲܵģǾܽκε˵ġ
Ĵȴ쳣ˣΪҲͬ
һͷԵģԴҲ̫˵ɣһϽƵĸ߲㶼ʱ뿪˳ǵľȻȷģѾûˣҪǲ뿪㲻ͱЩŸˡ
겻ͬ⣬ҹȻǲǿֻðų֮⣺˳꣬ʹʣµ齫ѡһɡ
ʵûʲôˣ˵Ҿѡ˧λɡ
䣬ҹ׻Ͷ˼ҵĿ⣬ƺҪһûȥԴ׵飬ϾҪǰʧˣҵ¹˵ûˣ뵽;Ŀģȱʧһ顣
˵ǵй˧ģվɡ
ֻʣλУ˾ͽûжֻλüëʿȴվ˳ŵ˵˧ģСɡ
˻һȻǿûЦһҲ̫ɰ̫Ȥˡ
µûôõǳ׵ćˣԱеŮ͵͵ЦֵҲǳĺͳЦġ
ȻϹҲסչȴԼģȻұȲϻºˣǳλҾǷ˳˧ˡ
˧ģƤ֮Ҳһ漣ƾ࣬ԳУڳ˶ͬˣЩͬŮҲӦ˳ǵЩ߲Увٶӣ˧һ㣬ӵ൱ķ˿ҪǷ˿֪ôһС¡żǰͷԳǡС㲻ңҲڰԽһ籩ɣ
Ȼûһͬչǵ˵ܱԴ󣬵˼ұϾǡ齫֮һʵǿĿɽҲǾˣϿû˹Ȼվλ齫ĬķţһλԱͶΪΪСˡ
ϸ룬⵹Ҳǲѡ˾ͽúͬ˧Լߣƣ͡͵Ṉ̀ӱɽóľǺ͵д򽻵ˡչǣȻá˵ɣԸͦȤģദһġ
󣬷ִҪȥǸصѧԺιһ£Ѳֻøǰ
ѧԺΪڷ˳ǺƳǵĽӳȻ·;ǺԶǿǵȫ⣬Ǿȸ˽
˽ҳϣ龰ϱ仯ţȴԵ磺СĲҪ塭
ûģ¶һǳǳ΢Цҵںܺãʲô˶ڻ¡
űò԰׵գֹû˵ʲô⣬Լܾܸðɡ
㣬Ĳıע𣿡ȻŵǣǸطĺܿ£ûκθ񶼵ļɣһΣա
ûϵģЦҲǻб𣿱ڻᱣҵģǸչǵˣǺǿ𣿡
ģҵȻչǵܵıҲûһ©
˺ˣһСĵģΪñÿģѻ⻻һ򣬡СҲѧԺ𣿡
šػش𣺡ʮʱͶһҵʱ䣬ҲҺ̵ļ䡣
ɫתǳǳЦ⣬ʵСͻ£Ǹطʶİɣ
š
ű¹⾫ıãЩĽӦС޲°ɣǱĽµҹҫ۵ĺ췢һʱǻǶĻ氡ȣ׻أȻҲйõĻ䣬ȻеమȻǵȻŸ顭ǣϾǲͬˣŲǸһУֻԸκ֮ĺߣȻʹ࣬ҲǱѡ
Сͻ£ӦѾͺ˰ɡʡ뵽ڻϣཻĬгȻûʲôرԵľٶ˼⣬ϹҲĳο糿СŮȻô
ĴȴЩ㱣˵ǰѾͺˣԺ󡣡
Ưɫ۾ʱŷСɽ׵ֿ֣˵СһҪҸһҪҸĻȥҪΪԼݺ״еɥҪϧÿһ죬úõػȥ
΢΢˵ͷһģ㡣ЦţУȴһ˿ײˣ·𿴲ϣ졣
ƽ̹·ƽȶɿʻܿ͵ĿĵءѧԺ



Ŀĵصˣ˳۾ĽʵѧԺ𣿡
Ҳ˳û뵽Ÿڵվͱһɳ۶Ӱײһ£ͬʱڵϡ
Сæǰеѯʵôˣûˣ
㣬û¡ǳǳ˵ֵǰվǰ
ǸѷײðʧǸСкʮӣڶͯĹڡкģܵһ£ΪģֻΪСкʵ̫Ưˡ
кһͷľƵĺڷ˿΢΢ȻڶߣӳŰƵӣپ¾̳ģƯòˡ۽ǻһ룬ΪƯƾ˼ޡȻĿǰӻԵú󣬲ù꣬к϶᳤һȻ˵꣬˵ܺҹǸƴһƴء
ȵǣк۾Ȼɫģͷһģһɫɫ۾ɲǸòʲôϵ?Сĸ׵ȻȷģĸףǸաҡҡͷʲôദˣҲ˰˹ˡ
Ǳľò𺶵˰ɡƯĺڷкڵǰŮҲ
ķıҲܷƽʱ׽֮⣬һֱ˱ֵ䵭ȻĴһǰǸƯкӵϷĵ·ϵĻңܹеʹʹûˡǸӣһеĴ㣬ɽŮǳ
ӶݵлعƯкֳ̱ıԵһ档˫ƯȻĵһۣˤ֣˵һ䡰ܡſСȡŵšǰȥͷҲһ¡
Скת۾ԶˣһǸĻҲûУЩƽײҲ˲֪ǸСûò
˵ûʲô⺢ʲôյ飬鲻̫ðɡ
ְôѧԺſڣѵѧ𣿡
ɣҲ̫񰡡кʧıӰ̾˿תͷԱ˵Щˣ㣬ǿȥɡ
ѧԺ˼壬ֵ˼ȷıʾǸѧУ˵ĵط
ǡʡָ¶˼
ţֲ⾳һЩֵֹģȻһֳظУΪʲôҪһѧУأ
ѧԺϿʲôͬġУŽţװζͨôֻһͨľ»ѧУ˵ô
ѧԺܴһô󣬾˵סżʮʦǷ˳ǣȫѧУˡ
ѧԺ󣬿ĿĲٳߴĽѧ¥̲̾׳۰ȻֻһѧУĴŲͬһѧУϢ·µĲɣͳɢһׯضաĵطǵ
ѧԺӼǧǰѾˡ˵ڹŴʱһרѧ츳ˣɾ˲ٵʿҲǹŴһɡŹҵĽչǸḽ́ܶˣڼǰƳѧУڵڡ
˼ǧѧУǱȹʹţ𣿹ʹڶչˣѧУĿǰȻš
ڰĳԱаٷ֮ʮǴѧԺϸҵѧ
ô֪̾Ƿ˳ǵҪñÿҶҪ鱨ӣƹŹҵİȫˣһ¶һЩùĹְɱ͵ԵйҪϣѵף߻ıЩΣնѹǳأ밵ԱҪȻǸߵòٸˡ֣侲ǵͷԣ̬Ҫ󼫸ߵʡ֮Աܼĸߵףһĸ֡õع֮ȡĶ˲ţȻаٷ֮ʮ֮ѧУʵ̫ǿˣѹѧԺԴڼǧأ
ȽӵϢѧԺҲɳһӭǡ
һӣʮճͷӣúһ㣬ϴЩȥûʲôرʵĵطͨĵһˡʱ̹ǫ΢Ц⣬ǹؾһССɣ˼ΪУЩæԱ㣬ֻӭλˣ¡
벻Ҫô˵Ӧ鷳˲ǣˣǲ˼׵Ļ˵˿ò˼
̬ȣȻһɽ˵ӣһ¡
ЩΣͷ˵λιʲôط·ɡ
ֻߣܿͻȥˡֻؾ
˲ľܾ˿ĲãȻ˵λСͦɵģѧԺĿǰڽбҵԣλҪҪȥιһ£
ҵԣҵҲԲο𣿡
ǵġЦλҪȥιһ𣿡
ĵСȥ𣿡
飬㻹Լɡòϣɽ˵󡭡İ
뵽ѧԺһҵʱ䣬ʲôûʶȻǲϡˡ
ǸҵԣȤ𣿡̽Ǹˡ
ȤˣСһϲ
𣿡һȤЩ
ȻǻλרŹ˹ۿأЦôλҪҪȥιһ£Ѿ쿪ʼأ
룬̧ͷ˵ãھȥһ°ɡ
νĿԣȻһ󾺼СҲǣϾǾ»ѧУĲɱ־ع϶似ռ󲿷ֵġ˳Ͽ϶ⲻһҵս֡³˶û˿ĺøУԴ磬ĳЩƷζҲϸ΢ı仯˼ġ
ѾϯҲյλãֻ÷ȻѾˣǾ߰ɡ
һ¡˳סˣ˵С㲻õģ׼˹ң϶ῴø.
ȻԷô飬ҲþܾϾһʱҪסÿȴùϵӦġ
Ϊھһ¥Ĵڿؿ˵һУھ濴û
ǸһſھͽʸˡΪѧԺʦҲæģŮй䡣㣬ʾ˰ٷ֮ٵ⣬΢ЦĿ뿪ȴԸеһ˿ĬĬظڱߣɫ
Һܴ󣬻Ҳģſ˵ѧУĻƽضˣֵǮġһˡԣˣ˭
ϡȳڹĵذϣһƬʵ⣬һ۾ͿǸӰ˸߸ߵĴ̨ϣӸ¸档
ǸˣһͷаŨܵɫҷ˿ɢͬɫ·ϡһɿɫ˿ۣβס޳ģڴ¶һƬԸеļ۵ɫϾ˼УЩģ壬Ψ˫ɫ۾ɢĽɫâ
Ϲԣһ۾ϳǣô
ǿĵϹ˴̨ʮ䣬ӣ
ϡϹ١һʱ䲻֪룬λ֣Ѿ˷ǳӰһͻзӳⲻΪ֮ǸɹĽףҲȫ͵͵ضԼҩȫ׻֮ġ¡.Ҫأֵ÷зĵ桰š¼һִأݴٳ䶯ȫǵĳţͬѣûˣҪ뿪˳ǣ㵽ֵѧУҲкܴΡ
ɫӰȴûͣߣĹֱĺȥ
ϹߵǰĮŮ¶һĨ޵΢Цſֱۣ§뻳Уּ㣬ҵС


Ѫȵ̨

ôһʧɫô£ϹԣʶС
ϸҲûʲôɾġϹԲѾ˵СΪ˰ǸԼ¹вƵĽ飬ǸôԵ޹ʵİıӸʹõأ
Ϲٸ硣ؽһϸϸãǳˮģȻ䵭ȴҲûԵų̬ȡ
˼ؿˣǡ硱ǡ㡱ȻСȻѾ֪ǰλ绨֦չ޹ġŮŮϹԱһε÷ǳǳãЩعжӶƼƷαǵһαЩ߱Ƶ̫ˣѿڶϹԲŮˣƵǣ˭˵ģΪֻΪ˸ԼŹô˵ġ
Щ߷ӳ˼ӣȻͼЦЦԵ÷ǳòмȫĻǳǳƣЩǶеģȻϣϵŮԽԽźã˭ᵽ飬һϴ⹻һӵجˣڻǸ̬ݺˣ̯һͬñӣһ˲ˣԽԽơ
ӵһϹԲŷſ壬ȻϸϸŮ¶ĮݣƺЩδӡ
һתͷϹԿվЩȵ˵ѽǳԭҲˣɰ
ʱߣԭŵڣһֱûԼĴڡȻڱ˿ɵǰѾ˲۵Сȸˡ
ιʲôĿܲãɫ۾ţûһ˿С
ûʲôر¡ϹԽĵЦЦҵĸУιһ£һõʱ𣿡
ô𣿡ɵؿƻͱ̬Ѿˡ׻˵ϹռʦƺΪֵģӶΪΨһȤһ첻ȫҲԽΪʲôٳɵ桰š˲飬հ
˲ŨܵɫͷϹԽͶͫƬ̵룬漴٬ЦȻҪԭΪ˿ɰСˡ
о֪ϹԲ˫Ըô£ԣС˰ɣϸһⲻܣСʲô˰Ǳɽˣ̿϶ǱԼߣԼô׾ϵƭġɱ֮һ𷢺̵ֵ˲ŴӰˣ뵽õ㣬ȻһԺУͬʱЩʧ䣬ǷǳǿҵĶԱȰ
Ϲٸ硣̧ͷĮƺڻһ㣬ᣬ㻹ӣһ㶼ûš
ҲǰСϹɫƯĺɫ۾䣬Ҳ˺ܶ࣬ôû۸㣿лǸС?ò?
áȻϧ𣬲ȴע⵽ɫ۾У΢΢͸Ц⣬ЦݺȴǼٿġ
ǢӣЩҡӦ˶ɡϹԺСͨˣ֮䣬ųɡ
ǽһУȴ۾ȻһۣǲӦôתġأظò˳ԣذ
̫ɰˣ̫ɰ!ϹͻȻ§סС塭ͷϵزŷķ۵СöİͰ͵˵СϸһؼҺòãĺأ
һŮ⵽Ϯ϶ƴŪûҪһơȻǱȽϻգƻᱻϹԵòԻ󣬻رӭǷһŮӣ˼άȻ볣˲һûҲûӭϣţ·һޡ
ȥǰϹԣĳȵϹٵģöֹСһŮӣ붯ͿԶġ
ô𣿡ϹӹЦЦŪԼ°ڣѵǳڼͿͶҵĻɣ
ϹԶİĻûȥźԼʵ̫ӣ̫ˡ
ǰˣʣ㣬Ϲٸʶ𣿡
ûûУҺһûһϵ㲻ˡæַϣҪС֪Ϲ֮ǳʵĽף֪÷зţԺΨһˣûˡ
ǰҺС㣬ĿǰûϵˡϹԵĻȻôˡϵ֣ɫͫ¶Ĺâǹâֱֱϣ񱻻һ£æתͷ
㣬ֿϹԣߵɳߣ¡ȻǱɽŮ񰡣
νĿԿʼˣվ߸ߵĴ̨ǰľǸλãؿڵһС
ˣӾ̨ϵ߷ֱֳĹ̷ĻûʼֳѾˡ
ҲˣͬʱЩڴĿԣôأ
νĿԣӦе̨Ӯ˹أ̭ô򵥰ɡ
λȥʮͷӣδѵǿɡĵУȴû͵ĵ͸һҰײУ·𲻰Ѷ˿Ƭ;ݡ
ⳡսḶ́ȴȫϡΪġԡ͸ıһдд裬ÿɶֹ꣬ʼʱ򻹺ãԷȻҲᣬǴӾ˵ǿȥǽأϵ˱仯ʱϵ̫ãʼˣ˵ĶԽԽ󡭡Ѿչɴⲫˡ
վԵĲȴ˿ûҪȥǰֹ˼ϵĹҲǣƺǳҲѪȣǾԽ˷ܣȲһ˸߹һˡ
ȴѾȥʲôѪܵɱ
˵ЩڸôȥֹˣȥҪֳģ
Ϲӹĵڶ,㻹˽ѧҵԵĹ涨Ҫǲֳⳡսǲܽġ
˵ʲôתͷѯɳˣֳͲΪʲô?
ϹеسУѣһܵӡ˫ĽͫţϬܣѧԺĹڱҵԣҲӦ˵̨ϣܰѶԷȫܣûа취ӮĵĽġ
ôĹ涨޷޲ƽ˵̫˵ˣ̫ûеˣֱ£
˵ϹЦһ˳˵ĵ̸˵𣿡
˳ĬȷʵԼ޷֤£̸̸˵ȷʵ̸ֽһȻϽķʽǴӴϣķ𣿡ʵûпܣڿԵ£˻
Ϲһ£˵ʵĹҲûעҪһС
ѧԺ᲻Щ˵ѧأ
ѯʣϹֻ˵˶̶̵ؼ֣ܡ
ܣǾͻпܵǲǡпܵģ
ϹԷŶͷεЦˣɵѾͷ˵ǸֻϵģʵУη֮٣вƱѡ
һز⣬ʲô˼
ֱܼңеʱᷢûʤߣ˫Ŷλû
ͷŵ˵ȻˣΪʲôЩ˻вμʲôԡѵȣɼôҪ𣿡
ϹԳĬˣ֪ΪԶԻʵڲٻش֡ɡˡ
еһ䵽㣬˼ͻȻúú䣬ѵ硭
һĵŮȻ𣺡ΪЩѧΨһĳ·ˡ

Ψһĳ·

ΪЩѧ
𰸣ʮֵذ循ȣתͷųˣʵС˵ʲôѽ
ŮеɳϣƵļ׵ü͸ɢŵĹ⻪ůõصУ۾·ɫˮأȴָĺ䣬˵ţѧӦѧԺײ׵һ㣬дСʧȥ˸ĸûпˣΪʹԼԻȥԹ¶ݱѧԺ
Ǹе⣬գ۾ʵǹ¶ҲӦлȥȨʧȥֲǵĴô
û˵ûлȥȨֻǡԶһ£ûɶѡ
ûɣôû?
Ǿ˲̫΢΢б壬¹ɫɢںɫƤϣ̬һֻӹ˵Ĳ˹è۾޵Ȼ̨۾СƵĽë˼£ֻ۾Ե÷ǳƣŷ·һӣŮ̾Ϣ˵ûԵʱ״̬άֵʱܻǵ顭
ٶ۵ȴȻûе˼Сǵʲô°˵˵ģǼˡ
ǡǩѧԺ
ʲôӡУĸǹŴĳЩƶ˼ҵŮ򵽸ԣĴ˼๤ʱǩֽͽǶķ⽨ʱˣᣬҲᷢ𣿰ˣ绹ûأȻǶ硣
ϹԽӿڵѧԺͰԼкܶ񣬶Щ׽׼ѧɵġ
һЩԭɱֵǡЩͽѧΪС𣿡Ѫɱ˵̸Ǯȷʵ̫ӹױ΢ˣ ôʵǲϵĲɱˣΪ
ǶѾǷĴ󲿷ֱ꣬˰ȻѧԺҲõһ֣ˣȷֻܵõٵһ㣬ֻǿԷġ
̾Ҳ̫ˣֱɱְİ
ˣڵ׽׵ѧ˵Σյ񣬲ԸӣûоܾȨ˭ǵء
ţһƶʵʱڿδϣʱȫòϵʱȷʵһĵ뷨ûϵĻţ籯׳ȥ˵ñأǲֻҪӮⳡЩѧͿԻɣ뿪˵ѧУ
Ϲҡҡͷ˵ֻһʼӮ˱ͿӮòֵȨǿԾڰѧԺѹեԸ˵ܰ񵥣ֱһ֣ǲſʽѧԺϵɡ
ʵҪöõʱ䣬ſԵõһĻأ
Ϲ˼˺һ˵ǾҪѶȺΣˣߵģӼ񣬻ִٵϣԴƣļԽͻҲԽͣ򵥵ֻ֣ȻΣҲΪ㣬ӵ˻ͦģЩˣһӶ߲ѧԺˡ
ҲǺָ㣬һSٵ㣬ֻҪɶʮӼ񣬾ͿԻһˣ
򵥵ϹֻЦһǲ̫ˣӼΪɾͿɵS񣬲Ѷȴ󣬶ΣرߣͨǰɱģɱĶһ֯ͷĿĳ峤Щ˵߸ƣҪȡǵ̸ס񣬾ͺñĲһһӮһĶľ֣Ѿ˵ˣ㻹ֺʮΣ
أ˰ɱûлֱȽϸߵ񡣡
ϹҡҡͷûˣˣӼڶߣĻֻһ٣ѶȺΣԻءеʱ겻ɻõ۷أۿ۵õУĥһӶǳе¡
ϹԵĻ־СıúԱϹԵǰֱǸ֪ĺӣʲôʲô֪ԺѧϰĶкܶࡣǵû˻һ֣ѧԺ߳ȥɺأ
леģǺܶࡣһ֣ɹĵ׽׼ѧڴ󲿷Ѿ˰ǸɾӢžֹصְ񡣴ɳʣµģȫǽӣѧԺȻĲпͲɷһԽʯ
ʣЩӢǸ˶೤ʱŻһֵأ
Ϲ΢˼һ£һ𰸣һ㶼ʮϣ첻ʮ꣬еҪʮ꣬ڴɵ֡
һҪôʱ䰡ʮ꣬Ӷʮ굽ӽʮꡭõʱ񲻶˷ֹͰɱ𣿡
ЩһӶѧԺûɺϵĵ׽׼ѧȣǣʵ̫ˡ
һ뵽˳˼Уŵ˵ûںܶʱھͻһֵģûˣصļwww.2 7t xt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
мλϹ˻˵Ƕֻ˲һʱͻһ֣ЩӢʮ֮һš
һ£۷Ź⣬еʵ˭⼸λ˭
ţһ£СǰηҹȪˣϺ껸Ҷ쵡λҲʶǾǸ߹ǿˣֻ˰ʱ䡭ʵ׻Ҳпڶʱڻһ֣ʱֻµʱѾõǧ֣ˣõִ˿ǺæģûȥЩĵ񡣡
ţȻЩкܶλʶ˵Ϥǧ˿ƵĹϵôȫֻУֻһλû˵ʵǸҶ쵵˭
ħεħȻ˵𰸣Ů߻ô䣬˵ǼֵʱȴԵôҶԭħһĶӣǳԽôľû֪ˡ˳ȥ󣬾ʮŬȫͳħ򣬳Ϊ
һЩһ쵼ˣ͹ұزٵĺģҪôĴѧУȻᣬ̰ܱɣ޷һԽʯЩǷʯЩǻƽһԾͳˡΪΪ˻˳ǣ˺ܶ˲ţѹֻ˵Ƿ˳ǵĻʯء
Υܴôʱ䣬һзǳֵɵģڽӲܣСԾġ
ˣûʤߣλѡֶ̧˳⣬ܾˡ
ǻԺ󻹻μӿͲö֪ˣΪܿ죬뿪ѧԺ

ѧʱ

ѧԺһֱġ̨ѪܵһĻĻϹĮԴӰҲ˺ܶ࣬пУûȨƺʵֻԶҲ⡣
뵽̾˿뵽ԼȲûʵӳٶ۲˵ƭֱЩԽС˵͵СŮҪûСλ̳ˡòƻͷţ³϶ѧԺЩǩԼĵͽ׼ѧҪҡ
ں˼֮ʣ򿪵ڶһƿţƵز˽ڷ£Ӣ͸Զе
ڳ˼̧ͷǰӢˣ˵׻Ժҷʱ򣬿ɲһţڣ𣿡
ҹ׻ͫŮĮȻ˵ֻ֪ͨһ飬˵ߡһ£ѾȥѧԺסʿûз˳ôḻҪ׼˵꣬ת뿪ɫڿлһĻߣл¡
׻ȵһºòáסǣһ𣿡
ҹ׻תͷţڵ۾һ˿Ĺâ·ҹеĺȻһĨө𣬡֪ʲô
ҹȵĿ⣬ȴȻǲ̫˽˵㣬Ѿ¶Ҫնκ׻֮һϵڣΪǲԼĵĿ㯣Ȼָ޵ϣ˽ŮˣĲõҸɡ
׻ҲѧԺͶ𣿡֪ҲڰʣϹѾȷ˵ˣҹ׻ѧԺķӵߵ츳˳ǵĸ߲㿴Сֻе㲻ףΪʲô׻ΪĶȥѧԺֵط
׻˵ͷ˵ǵģʮ굽ʮ꣬ꡣ
갡ϸ˼һ£ó˽ۣʱ䲻̣ҲܳЩһӶǸ˵ѧУУûͨԵص׽׼ѧһȣʱ̫ʲôˡʹմӵӳİӢȣʱҲ㲻ʲôΪ֣ɣʮһֱǻϣеζûо˶õ׻㲻ǱѧԺȥģΪʲôҪأǲǷ˳ǵĹ涨
ҹ׻ʼ磬ֵ̯̯˳ǿûй涨ֲ˵ķѧԺֵطɲʲôϷһȥȴˣٲǼ̫ͥѣ޿Ĺ¶Ͷ·ˣǲȥģ˭Լء
ΪʲôҪأһ㶼棬׻Ϊôһ˻Ҳĵط
Ϊ֮һҹĳԱ˵ҹ׻ῡݵ͸¶һ˿ΣΪȨļˣȻ⣬ʵѹͦģ䵱ʱһǷ֮λΨһļ̳ˣɼˣʾҵʵдҵ˱졣
ԣǧĻ֣𣿡⻰һڣͺˣæŵסԼ͡ģʲô˵
ȥѧԺʯ۾͸һΣյϢЩ˭ģ˭
ǸǸ˸ԥԥָʵڲ֪ô˵ҹ׻ϹԵĹϵʵѾ֪ˣȫΪһ֣Ǿǡ֪ո졭
˭ҹ׻Ȼһڵĵ͸¶ΣյϢ·Ŀܿͱòһˣҡ
׻ƸŵˣֻùԹԵػش𣬡ǡϹ
Ϲԣҹ׻,Σյ۾˵ôǸһ
æͣҿûȥ,ֻǺˣɶѡ
ֻϵģΪʲô㽲ô£
ϲ׻ԻɿƵģҾˣ˼䣬𣿡
ԺǸˣҲҪκεĽ׻ı΢΢һ㣬ȴȻࣺǸʲôˣ㻹?
εЦЦûֱӸ϶Ĵ𰸡˵ʵǸвŮļһȻЩֻ̬ҪܺƽദǸоͦģֻҪһ̸ϻͻ᲻֪رĽȥʽϹ֮Ȼˣӵеĸ߳ռɫò۵ʣڲҲǺҪһԭ򣬲ϴԻ˵ٲôһ졣
˵ϹԺҹ׻ʱĹϵʮҪõģǵļƥ䣬һѧԺ÷С޲£ʱһȱΪ£֮ǹϵǳãõ˴壩ǵĹϵѵģ񻯵زǸԡ
һ⣬׻ǲи߲˳ǵĴеĳԱҪһʱ䡣
ȻȫҲڰٷ֮ʮϣ߲ʹ˳ԱĥǻᱻЦŰܼӡ
ͬĵͷ˼ҵĺӣȷʵҪһĥҪȻпܻΪһ˳Ҳûʲô̸ǲи߲ԱҵӵܣҪѧԺꣿ
˵˷˳ûֹ涨ЩѧԺʱ䲻£ֻӣѣģҲᳬһꡣ
ΪʲôҪأֻҪ֤ʵǧ־Ѿ㹻ˣΪʲôҪֿµĵطסأ
˵׻ԵúΣҲҸԸģǻŵģǽ̸ڻδʱ򶼵ġ
üΪʲôҪô㣿ֻΪ˶𣿡ܾıı
׻һȻʵҵ㲻ģΪѧԺ󲿷ֵ˶Ѿ֪ҵʽˣҲû˸ҶҲЩҲ࣬ҲܵƤˡͻܵЩʹܵЩĲʲô
ɻѵѧԺܵż𣿡ҹǾѵ˸ж
ҹ׻̾˿ ǻ˵˽ˣΪľ˾ˣҲ͸¶
Ȼ׻˵ȻͲˡ̧ͷ׻Ӣ˵Ȼô˵ֵطҲһܲùɡ
ðɣΪҵݡ߹󡱣Ҳûʲô˸۸ңЩ۰ɣѧԺѧɲĿŵżҡ
ۣżĴĽһţףǡΪʲôҪô㣿
ҹ׻Ӣ˵¶һĨɬЦݣΪѧԺ󲿷ֵѧͨѧɣڸߴǣȻһܺų⣮ܶ޿¶СӱǩԼûûɵʱ䳤ЩŤʣСʳǵˣҪ⣬ҲǺ飬ҿ⡣
ġ۾ȻЩ׽ѧֻǿķ⣬ĵʹ࣬һ㶼˽⡣
׻黺Ӣ͵΢ЦֿŮӣڵҫĹâҡ
޷׻ Ŀ⡣æת̵ְؿڡôˣΪʲôһ׻۾޷ԼѾҪϾһеĹϵ˰ΪʲôôҲܶġΪʲô
׻ǰӱסһۼϣ˫롭
ҹ׻ôҲ޷ε һ·»Եĸвλ
ҹ׻£޷ƣϵĴϢԽȴȻŻǣסҪ

һ

ڶ糿ʱҹ׻ѲԼߡֻ߻϶صζϢŻ´绺ĴµڷзײڿտķԵøͻأԺз·𵹴һطųĳ棬ʱ˷ѣ˫ҡҡͷǿԼЩгĻԺĨ
һҹļ飬ʱֻۣ֫ȫĹͷһλˡȻ˶˵̫Щڿûʱ䰧̾ЩˣΪʱ䣬ҪȥǸ̬ѧԺסˣҪ׼Ķǳغܶ࡭
·˴򿪣
̵һ죬ȥһΡѧԺƺҲ̫áҲȻǸħѧԺʹֻһСƬ̣ѾܲˣοأЩʱļ䣬һʹɣСһźܴӰɣܺѧԺ֮У㽵У԰һӰ׵˲õĻ䡭
Լδ֪ȻѵҪ˲ϵȥжȹ𣿻ûĵˣʵп磬ӦһЩЭġϾϺɣǲܵԵġˣȥСɡ
ߵſڣ˰Ŷûзӳɻ󲻽ʱԱߵĻȴһСĻϢС㣬СڲͻȻˣѾ͵ҽԺȥˡ
ϢļǵظϵҽԺΪߵ̫ſʱӭͷײһˣѶԷеһײڵϡ
ԲԲ𣡡һߵǸһ߶ϵĶϣǸε˵Ҳǹģû㡭
ûϵҲвԵĵطߵ̫ˡŮͣһ֪ԷӵõĽ
ѵǡ̧ͷӳĹȻһλŰ״ӵŮ𪣬һ֪Ե٣ŵؽеͻȻδıĺѣǾһ£漴־ûʲôСֵģٿҽԺԺ顣
㰡Եúƽ££Щɢҵͷ˵ҽԺʲô𣿡
С˵ˡеʣ٣Сôˣգ𣿡
Сֹƺӱʲôûʲô⣬ѾˣֻѾ˯ˣ㲻Ҫ̫
֪ˣҿһ۾ˣٹӣҾҪ뿪˳ˡ
ش˽յĲķţҴһ£³˯ˡ͸ϸϸŷ죬ڰɫĲϣ˯š¹ɫĳ£һϺõ˿ȰأʮְꡣΪյԭӨ׵ļ͸һƬǾޱɫۺ죬ؿȳƵĺ΢΢·ͯе˯ˡ
˯ˣǲҪˡת뿪ʱ򻹲ţһĿռ䡣
ôҲ뵽⾹һμıˡ񾲵˯ݣǸŮҲĻ档ʹܶԺ󣬾˲׺ɣѾǲܶණˣΨһĻ棬Ů񾲵˯ݣԶʻ
ӱõĲгֱͨѧԺĳչڳˣ͵һˡ
ڳǰһۣȻƣλϣ۾
ӿٶƽȵԳĳԴԴϴɫͷݡ
ûĳ֣ҲǺ飬ҹ£ԵĲУһֵɶ˵Ҫ侲侲ʱǲĺãսѧԺ⡣
׻ӦҪ󣬱ϾսѾٽˣΪִ˵ȻкܶҪȷʵûʲôȥܸ˵ĶŮ˽顣
չƺദطǳãһ·ੲݵؽ̸ʲôȻ˼꣬չٲȻһӣ塣ظ˵СԺҾĴ磬ܵʲôίһǧ
ЦЦȴԵúΣȻǶչǵЩϰߣóعԸƫԵġ
չȴ˿Ϊ⣬Ը൱֮ˬҲйذɡչòǷ˳һĺڰ֯ͷĿĶӣں˼꣬ӰӣȻѾֿȵķ˽˻齫еһԱŻ泤ȻźŨصĽϢΪ˷ǳ壬ҹǳģѷǳڷΡ֮Ƿǳġ
չ·ϣȻ۾չǣһ⣬֪ɲԣ
üëתֻ۾൱غţʲô⣿ֻҪҪ֪һ㡣
˿˵չǣѧԺ𣿡
ѧԺҴչԵú˷ܣ˿ӻӰ죬ϲ˵ţҾʶ˻£ύĺѣС㡭һĸأԶˡ
֣ʾҪ˵ȥЩλֵԸʵ̫ˬˣص㼴ֻõµûвõĻһһ⣬ǸܿɿĻ顣ķأһ̫ѪˣʵܲˡȻҲֻ˵뷨ǻкܶ˻Ѫͦõģ˫°̧ͣͷ²úζ
һ£ʣʱǸ߽ͨѧͨѧֽһѧѣѵѧԱѧռѧԺԴİٷ֮ʮϣҪɲ֡ƾչǵۺı
չǻشǸʱֻͨѧû߽ס
չǣʵļӦǿ߽׵İɣΪʲôûأ
ΪҲϲչ𴽽ǣȻ˵ҵԸ񣬿϶ӦЩүǵȦӣͨźãϴ󣬶ð
Ҳû߽ȷʵЩġչǵԸҲֵͦģҲѹֿԺҹǸ̥ദǢ
㣬ѧԺʲôط۾΢Цʡ
⻰չرĵƲ̫һۣѧԺ֪㵽ǲİ
һ΢΢ƫͷȷʵ֪չǴԸأ
ЦݹȻɱ޴չǹ˹ЩŤ˵Ȼʲô֪Ҿ͸һЩɡ

ѧԺ

ѧԺ󣬽ӴǵϻǸԣʦ
ԣԺҪסңϸİźһУĵؽ˺ܶϸڣһһʮϸĵӣкøСѪȱûлЦѧԺУͰ׵ʦʵǲס
飬ʦͽʸǣС㡣һЩҵҪģˡ
ţټԣصʧС
㣬ʶ𣿡Ǹ˵뿪ıӰʵ
仰͸£ǰɣ죬ϻѧԺʱ򣬾·ġ
ĵҲѧԺйһС磬˶ĵʾһӭ֮ʾ˼
߽׵ѧϲⲻΪò½λ̳˵ĸ߹ݣΪ÷зĵš¼ϹԵƺͦߵģҲӦش֪𰸣ǿЦãͬŮͬл࣬һֻصҵĸоеˣ֪Ǹø
߽ѧĿγ̱ͨѧ͵׽׶Ҫɺܶ࣬˵ӵġеʱĵ¡磬ۼľſڣֻΪһ档ʲôʻɿÿյֶˡöŲˣɴϿһ̣רŷյ⾹Ȼͦģǩþ͸ˣݺݵطһСƣųƱʱû˿ĲЩɶЩү͸ģδþˡοеǮŲôСǮأ
߽ѧǿҵĺֺȣͨѧֵúƽճѧѧͨ˼Ҹ߹һСУҲǺܲ׵ģúѧϰϣҵ˰ҲõĹôԵ๩ԼĸĸԵᡭ
Щ׽ѧۣŷǳֵ׼׻Ѿ˵ˣѧԺУ׽͸߽׵ѧǴھԵصжԵĵλġҲ֮飬λ޷δϣˣǶЩλǰ;ǻᱧ̵ĵ⡣߽׵ˣЩݵͼѧȻҲǿġΪȨƺʹ澭ļԱҹ׻ѧԺͱˣ߽׵ѧȻ϶ķУֺٰãûǶĵġͽ׵ѧȻ治Ҷô˽¶λʹŹ⻷꣬Ķų⣬֪ʮ꺢ӵﱾǴģοһйԱĺӡĮ飬ӵ˼ʻӰ쵽׻ʹ˷ɫϹ£Թ˴壬ô˵ãʰãʣ
ܵͽ׵ѧ˼ĵ⣬ⲢʱڳΪѧԺŮò׺ʣ߹Ĵݣڼֵ÷зĺŮϹԵĽ֮ΪԭѾܸߵ˺ܶ롣FANS𽥴Ӹ߽ӵԱڶͨĽ׼յҲԽԽأ鱦Σƽ解ӦоСյԼˣŷﶼѲµĶȫӦֵǮɣ鴫˳ȥǻ᲻ᱻжΪ¸
ӣտʼʱûͦģ׼ǵļưٵŮķ⣬ҲŮ֣ҲģҲԡʱˣӿ飬ġЩԼνĳߣȫΪԼòȻϺ߶ôôϲȫǿյģǣÿһԼĵġ׻ͷһ˽ԼԼκεĿˣûһ
׷̸ʲôֿĸ飬ȷʵ̫ݳ̫ˡôƸеˣڰ飬Ҳôִһ˹ҲûʲôԴ磬Լ˽⵽ĸĸΪ͸еһǰδеĹµͼį·û˰û˹ϵּį޴йѹˣǡ
Ҳֻ룬֪ʱǲܼ˵ġΪսѾʼˣѾаצ˺ƽķ˳ǣеսʿǶѾ֮⣬С׻ȻѾͶ뵽˽ŵսУ׵غϵ
ĳһ죬صѧԺСһٳͣס˽ŲΧϷֵĺţϲԾ¶΢Ц
ȻһƤԽΧԼǰǸƤͬʱãȻĴȴƤ˳֡
СЬŲƺԶһſɰͷСкߵΧܵǰ۵СȴŶͯĶеĴϢһ˫ںڵ۾дԲ̧ͷ̯˵㣬ƤҵģԻ𣿡
ɰС̫ĸԶʱĳ֣СкϣͬʱЦе˵СѣҿԺһ𣿡
 СкĴеƤЩԥ˵Ҫʦһ£ô˵
ʦʲôطأ
СкָָǰʦСкؽػ֣۵ɤټٳϾþûص
һ߲˴ԶܹΧһܳܿؾ͵ǰСͯ˿ͷСϺЩãͬʱЩţСͯٴˣҪΧǸ߽׵ǲģ
СͯкԵúίŵ˵ʦҵƤˣֻĶѡ
ʦ黺һЩкë޵СԴ˵ԺҪ𣿡
СкЩԸصͷ⡱ٳƤͬȥˡ
λʦϦǵˣĺӣ̾˿ôҲ޷εİ
Ǹʦ̽ʣǣʦ
ʦתͷɻؽеС㡭
˵ÿӶϵɵ˼СʹϾ˴޾ػ֡
ͺһ죬ʱöˡ·ԼҲСӣصǸǵͯ꣬еķգеǳ
Сԣ˼ؿЦĲ棬˵СƺϲСӣ
ţҺϲ̸ֳʵǰҲǺϲСӣɱԼ·δεĺӡڣѾ֪ԼԶСˣˡԲȥԹӤģѰԼ˸޹ӵϣĻе³ĺӣעҪܿġɱӵıӦɣЦ
С㣬ôˣ
ԣڤ룬££Ц˵ûʲôЩСĺÿɰĸ༶?
ԣһ㣬ıЩ̣˺þãŻشܵףЩȫ׽װģϸ¸ոǩ
ɪɪֻú䣬ϵ·ǰӣЩӵĸĸأǶȥˣ
Ҳ̫ԣԶϦԵ㯣ӦöѾ˰ɣ˭Լĺطأ
ÿ뵽ЩӣʧȥĸѾܲˣֱħߣЩɰĺȻȻǵˣǵȴǵģȴǲпĵʽѵûа취ǽȳȥ𣿡
ҵޣʵڰﲻæԣ̾˿ĵС㣬Ҳˣרõͨվƺʡ
ʦıӰǳ׵׵ᵽʲôߵıǿ˲ֱӵǿϣ뵽ּ˵Уѡأ㯶



һƽ峿ͷ˯㣬Ȼһ󼱴ٵŵ״õ˯ߣɵ˯ۣӴһô硭ʲô˰ȻﲻҲֻȥš
һţȴûпκˣֻ峿ΰΣ˶⣬ʲôûСô£
ʹ۾ϸؿ˿ѵû˯Ѳ˴ڶ磿
ûпκˣȻЩߣҲ޿κΡҪҪţ»شϲһ£۽ǵȴɨذϵһ
ʲôǸſŷ⣬ϸ˿ûһѵǺкܸ߽׵ѧףдʻߵסЩˣԼЩˣɲȴѧУ԰׷ڶǶô顣ֱ̬ʱĵطûܱ˰ĽٸСô飬˻ͦĵģԭΰɣ
ǣ߻˴ߣһģŷ⣬ڴϿ
˯ڸڷչǺʵ˯кȻһľ̾ѣ漴̷ӳ˹ڣסǱҪˡعıܷӳѸٵ˴úԹһٶȳķ䣡
С㣡
㣡
һյķţͬʱſռ䡭Ƕһȴûпʲô˴ͽﾲĵģŮеϢֻڴϣ·ʲô̼
㣬ôˡߵĴǰ̽Žһȴȴ˿ûзӳ
ľӣ۹ڴϣһűֽƬֽԽԽȣǡţ
ʲôţչǲŵؽ˳˵Сҿ
ŵݸչǣµ˵ѽĴʾϬҶ¡
չǿֽݣ죬ֽƬ˵һ䣬ıʲ
ʵչǴ磬飬ôأ
չ΢˼һ£˵һᱨУңеͽۼмء
֪ˣھȥ
һ£عסеչǣʵչΪʲôҪе׽׳˶һ飿ǰеѧʲô׼ģһأ
չǴΪѧԺУֻе׽пܱЩЩĻ׼ֻҪһ¾Ϳˡ
չԱƾʲôΪֻе׽׵˲пܱѵͨѧͲǵкܶͥҲԣѹǾͲһʱǮǵ𣿻и߽ȻǼȲȱǮҲûѹ˭ܱ֤ме⣬ҳʹˡ
һչ˵κηĻΣС˵˵Ǻеҵ˼ά⣬ΪͶʱ򣬾׽ѧԺĸ߽ѧǷ֯飬ҡ
ֲѧҲӦûʲô֯˰ɣ˴ЬӣϵЬ˵Ҿ黹ܵȽϺã߲סҪΪӱܷͷ̫ǿɲ̫á
ǣǡ
Ьӣֱ壬۾££ͷʵҾֽЩĶģҲ̫ĵ顣
㣬ΪʲôΪѵ㲻ԼİΣ𣿡
һЦʣɵϣֲǵӰ㿴ĸжǰҪܵд֪ͨİ
͸ˡĳ˵չǵ뷨ǲģϵǲ˶磬ǲǵ׽׵ΪСĽӦõģϾѾͬѰˣСҪչǣ̷ܵȷ𷨣Ǿ̫˵ȥˡ
ǽܲˣΪ뵽ԼĴ׿һ㻪װΣЩǩĺӶ磬ʲôʲôû˱ܻ죬ߡ
̾ʱһССӰܵ棬С㣬þáڡڼˡ
һⲻǼǰԼСͯԼʲô£Сͯʲô
֪ˣСͯסǰȥƺʲô¡
ССͯôɷ˵ߣտʼЩϰߣϾͷģϸǳǳЦ⣬볤ɫͷŷƮɣƵʱֻкЩĺһŻɰɡ
СͯܵѧУһľػ԰УͣɰСúġϾǸСӣ˶̫ǿ
һܣʵСͯʲô
СкһЦССָָһ档
ɻ˼ǿĺ棬ӳһźͨĻʯСӣ滹š
͵⣿ŵؽеҪҳ𣿡
Сͯ˵ͷɰСںͯЦݣϴβ棬˺ܶණǣҺͻǶϲ㣬͵⣬͸ģϣϲԺ󻹿档
СͯǮ򵰸ⰡЩʧȥ˵ĺӣɺ϶ûǮ͵ˡ
Сͯ¶Цݣֻ۾˿ɰΣˣʱŶ
ǰûʲôɫ͵⣬ԭоȻ˿˿ů⣬þûָоˣӵĹȻֻ࣬Щһ죬ЩСǣǾôмԼ̫жˡ
Сͯʯǰ㣬ö԰ɣζŶ
СͯЦգֿѩ׵͵⣬۾ЩˣԹζȵͷһξã͵Ҳô˵ġ
ʱֻͻ׵Щɨģֻ½ι
Ͳд㣬ʲôط
ҡСͯ۾ŻͲ˵ѧУһ԰ɢʲô𣿡
㣬㻹ǿҪҪ˵
ʲô°Ūôأ˵ûʲôˡ
㻹ǿɣĲ˵
ϵ绰ֻУתͷǰɰСкݣ˸ԲԲԴǸε˵ԲСͯеǰҪˣˣ͵⣬ҸƷ𣿡
СͯԵúʧٶĺϲ㣬Ҳϲ㣬Ǵͻˡ
ɣһ档պǸʱһö͸ǡ
Сͯ۵С죬ԵЩ͵Ƶǰ̧ͷ㣬ȳһ͵ɡ
Сͯ
ͳһҲò˶ʱ䡣СͯʧصͷϾҪѧˣγ̻ܷæҲ֪ʲôʱټ㡭
СͯʧдεĿ⣬̾˿ϵеðɣеˡ



һƬڰ֮Уѵ۾ģģӳȻһƬڰغڰһ˿ͷǻأʶȻǳģԼһƬհףʲôطΪʲôǸ͸ĵ֮ʧȥ˼ѵѵ
һֿµӿͷŻԴϸĹ۲ĿǰĻ
һڰĵңܴܿգȴʲôûУлɢŵùζҪһ֪סģϴܵʱ򣬴ĵطҲ࣬˶ûһöҲ֪һõط
Һûаס֣ҲɻûôܣȴȻУߵıбɽկ༭ܵǴΣѾڶαܣ˵һΣҲһ漣ɣ̵롣
ʱһ΢ĽŲԶˣصű򿪣һ΢ĵƻںڰлԼӳճһģĻһĶУˣС㡣
˭ںڰдغӿֲĸоеϤ벻أ
ƹȻ𣬵谵Ұڿ˶Էա̵ͫŵصɴˣ
ǰˣԼʮңеȣòҲͨҲûʲôرʣôǸǳƽˣ˶оҲСͨˣУֱһף
ʦô ʱˣҲڱʲôĻˣʵͰǰԼˣȻȥͰ׵׶ʦǣΪʲôΪʲôأΪʲôҪôʶʱͶ̣˴ҲϤûʲôûɰѵҲΪԼϵѪԼݣΪԼıȡЩʲôǣô˰Ϊʲôأ
˼ʱԣǳ³֣С㣬͵⣬ó𣿡
̡͵⣿
ԣȻЦЦȴ͸޾ĺ⣺Ǹ͵⣬ģϣҲּӵģôζܲɣ
ֻû䣬ģСͯСͯǸЦգôҲ޷Ƿ룬ɣɡ
·𿴴ԣ˵СͯӣǷǳģһҪǸ⣬ľôˣҲӲ淴ӳСͦϲСģϲԼˣǺǡ
ΪʲôΪʲôҪôʵҲǵҺʦ֮ʲôڣҵĿġΪʲô
ߺߣĿģǰСȷʵбܵļֵϻϣܵõĲ١ԣ̨ϣתͷɫӣƽ¶һĨŤЦ⣺С㣬֪еʱҪ˺һˣǲҪɵġ
üһʲô˼
ԣ򣬿񣬾ȻͣţСһ֪ɣҵݰ!ʵҲǵ׽׵ѧСʧȥ˸ĸ޿ͷҿҪʱ򣬱ѧԺ˼ˣȻǩ
ӶݵлعҲ
һԶϲҵһ֡ԣȻԹԵ˵ţΪʵ̫Զ޷μӡʹμҲûõģЩʸߵѧԴһңҲôȥǾͱѧԺУٵ׳棬ÿٶǷǳġ
Ϊʲôأ֪˵ѧУǾûõˣЩϧԼԸμ̨ѧһΣᱻĺʲôͲö֪ˣԲǰһúõվǰȱ첲ȱȣ̬Ȼôţѵ¸ѧԺ쵼̫ܰɣǮ϶Լˣطʲô
ԣЦһشһԭΪһõļֵĵͽУкܴһֶСӣʲôʲôҲ֪ҪǸĽѧԺУ̬ʦȻܶ࣬СɽʦûУҾ֪һ㣬ƴѧϰ׶ʦĿγ̣ȻУңʾԼԸһﵱ׶ʦҲչʡҲǿһ
ǲǺܺҲûʲôѹͿɰĺһǲǺܺ𣿡
ܺãԣһЦϵıǰСʱһҪΪ˵ѧУһѵĹҪЩʦۣԶûгͷһ죬ûûϵĻţǺܺð
˿صؿò˳Ĳ֣ǰҸʲôңѵĴͻı𣿡
ȷʵı䡭һһ߽谵Ĺ£ԭŤΪδŮͻȻˣеűѧԺУ϶ѧԺЩ쵼ǣǣЩСĥҵĶħǺǺǣȲ뿴ЩɶͷӾӡˣǵ°ƶҪڼжɹˣǺǺǡ
ѾˣԣŤݣаذԼһҪ侲Բʱ˷磬ֻҪ·һˡʦ벻Ҫɵ飬ûôһֻҪңҾ͵ʲôûзҾԲߵ˵ġ
ʲôûôܣ
ңҾԻᱣȫģ԰㡭֮䲢ûгޣ𣿡
ʱտھȻһͻأģеƵţþòɢ͵һصͷģԼֻһԼٳٲȥżˣǾ͸Լһ绰û뵽
ԣǿӲ˵ң ?
ʱ򣬺ӲƴǾԲܵģֻùԹԵؽּݸԣͬʱŽʲôȰԼ
Ȼϵǣԣڽӹֻ󣬲ûйصȻ˽̴ֻ㣬㵽ʲôط˵ܿͻڶСʱˣǶҲ㡭
ĶҪˣڴȣǿ϶õģͻԼ
ԣһֻɭɭ˵ţСıڣѾҵˣ½δŮ£ž޴ΣôأǺǺǡ
ֻǱͣһصĺƽȵ˵λʲôĿģ
ûʲôرĿģֻϣռ챨ͷ棬ΪѧԺ׶ʦıɱ½λ̳ˡôܴ̼ɣǺǺǡɭЦصںڰտĵУëȻסȫҪɱԼ
Ǳ˵ɭЦˣûлţλʦȰ㻹Ǿصһ˶㲻飬Ǳ⻹Ƿ˳ǣŹ㣬ʲôطǵĺǣҲҳڽΪ!
õĺǣھͿԸʲôطԣһɫ԰׵ɤӣ˵ٳ˶תһСţͿԼ߹ı½δŮˡ

Ť

˵ⷬԣͰֻĹҼȻְֻһӣֻžһոµֻˡ
ʱȻϾ˼İֻΪѾױԣΪˣ˺һŻعʦڸ֪ͨҵĵص㣬ҵңȻץס㣬мҵ̼㡭𣿡
ǵģ ԣƽ˵ţ𵭵Ц⣬·˵һʮ飬ûûɵѾܹˡþӢϣҲһĹޣ٣罫Զסҵ֣ıɱŮ֣
㡭ҵıѾ֪ҵķλˣܿͻģ
ԣȴںػش𣺡Ѿ֪ڵص㣬ٿٶȣҪҲҪһͷһͷҿЩʲôأ
ŤЦڿտڰĵҾþûصһ£ˮϺʴ֫ٺѾˣ׵طˣ
µЦֹͣˣԣ˵ǲһߵǰӸµؿڵһŮһֻ̧֣µ°ͣգ龹Щ߽˵ţѩŮȻǾˣ˷񡭡Ȫ·飬޺
ǰȫ̬˵ˣͫٵˮ⽥
ʵͦϲġûע⵽ı仯ԣ˵ţŹ壬󣬵ȴûһӵŮˣѾټˣҪݵĲ죬ĺ׷㡭ò㣬һҲһѡ񡭡
֣Ͽ纮ǲܵģԸҷ𣬱ʮ˲ҲҪκεǣ
ԣܵı齥ˣС㣬˭ϣǾܻģڣһжҿơ
ǰĺأҪİɣһֻ˲ȵ̫õɥҹһҲҧˣ
㡭ԣ˳һȻŤЦ⣬˽飬ˣرļģҺܿͻѵġ
ϽĸһĨЦʦôᶨҪɱңΪνı𣿡
ȻˣôܵڿԳһˣȲ뿴ЩͷӾʧӣһȤ
˵ѣش˵ΪûϺɲŲȥģôںϣΪʲôȥμ̨棬һϵûУΪ㲻㣡ѹǸС
Щ·ȵͨԣܻؽеסڣסڣ
С̰խ壬ѧԺʦŰ㣬˺ܶ˵ʹĥҪǵ޿㣬ΪṩһŵĵطûǣͶˣĻлվ̸ıƻ
ûУԣ˺طɫòҰףУƺʲôڱ
ԣӣЩģ֪ԼЩԣĶУششѾ᧿ΣϡѾƲԼ,ԴԺͺסһֻħʱƣĳԽԽ޷ֻħʧصʱܳˣڡͯ겻ңϣ˺ۡҲɵģҺһϵûУҪӦȥѧУ쵼Űʦ۸ͬѧûС
ԣһغˣ·ǰ£ҡͷƵٱвϵؽţǵģǵġ
ȴûҪŹħѾųѾ޷ƣܽģŭȥңֻΪ̫ˣץѧУǿĸ߲͹ѧԾͰĿڸϡų򣡡
ԣʹ˻ڵϣ亹Ұ׵ݣɢңȻѵ˱ıԵ
ɫ۾ĺ棬û˿
˺þãԣڴӵ˫ҶȻЦЦþûص
ڣЦˣС㣬Ҹôͷأ
һĮò˼飬·ǰ˵вһЩСЦ
ԣһ磬һѽչǰĹںڰиۣϢ䡣
ԣһѽзʲôֺøһתȴʼɣѪģӦú
ŭһѾû·˵Ĵͽһǳµ飬еᵽһ㣬ѾûйϵˣΪûŭһֻķʽܻͬ̾˿۾ʱĿ־ƺѾûôǿˣΨһĵģȻһ΢Ť˵ϣǣԼ飬Ҳ۵ɣǸûõˣһǴֻܸߵ˴˲ҡ
ǸƼһĶԼָ˵ȴһϣû¶һ־ɫ
ԣıܹ죬һ־˷ܣ˵С㣬һ㡭ġ
䣬뿪еָķ϶Ľ۵ƤϽ߳亹
˵ʮָģȻûģŷ϶Ĳϵս޷ָͷϷɿתƵС
ҧŴԼʹгʹҲԲǰ¶һԲܡ
ǿžۣҪʱͻȻһײˣˮһкĿռ䣬ϰ˺ڰ۾Щϰߣ΢˺þòֱӣǣǡ
ֳֻǹ֧߽ݴְҵʽ䵭Ŀȴ޷ӡ
ˣԣɿеܡĽŲϵغˣֱǽڣǲŵı飬ǲܣλõҪһСʱڲŹ˶ʮӡ
չǹ¶˱ĵ飬ܱǸΪǲǴӾԲǰˣܳԾ𣿡
չǵᣬһı飺绰ҿѣǲôʱ絽
ԣңͨһڵϣңɢȫûһŵ档
չǲѴ֮ץסֿס˫ۡ
Ϊʲôԣ·У޷ţֻҵȥΪʲôԸҡ
ҵչŨüβסӣܱǸˣֻҵڼдһӣ
ԣһǰ˳ݣŲмȻشͷڵϣ΢·һ̾Ϣ
һߣСΪϵļԲ㣡סصǸʵ;˺ܲԾȴûмʱֹܵĲңΪרְڣȴûоӦΣʵ̫ûõˡ
ûϵġ԰׵һ˿Ц⣬֪һҵģΪҵѣ㡣
ûע⵽仰ʱ΢ضһ¡ֻǾָЩʹСԹ㡭
Բ𡭡
ڽָϵ̾ߣ˫ĥȫطʧȥ֪˹ȥ
㡭
С㡭

ߵ̬

赹̱ļԵչͽҽңټѧԺУҽΪˣһҪκ
״չǷǳ˽ģѩŮ壬ֻһһѪͿܻң˿ܵгһθУǶĸ飬ദʱ䣬Ѿһֿ飬Ժһһӵѡ
㣬㡭ʼ䣬ڽôĺ˭˭С
㣬𣿡Ŭ۾ӳһſףǳصӾӨɫĶ̷ǡ
˹¶˾Υ΢Ц˾ͺã˾ͺá
һԵչҲһǾ˼ĴüëҲչˣͺˣҪڻȥҾͲòȥȸҽˡ
شӴԴ꣬ʵôģһ˺ܾ𣿡
ͷʵüĿȻһ𣬱Ҳɶת㣬죬Ǽˡ
һ죿ôðıˣֻĥʮֶȻ죬ʵĲˡ
ԼϱźɴʵǡǸԣأôˣ
һԵչǴǸԣСʦǸСͯĺӣԼ˴¼йصԱڶѾˡΪĿǰսʱ䣬ͨ,õĹԱʱûѧԺηսһǡ
ǻʲô³
̡չǺĻش𣬡ΪСӵзλ̳˵ĸ߹ݣУֻҪκ˸˺㣬ӡ
𣿡£ͷɫһ˿ݵĹâ»˺ңҲᱻ𣿡
չǿԵӣһɫչǸӣ޹ģϣ㲻ҪΪ
չףðɣҾԣܲȰǸСų
ԣֵ̣Ҳûܵʲô˺ΨһĵطָǸʱжۣ¡ºҽ˵ҪǼʱϵȳʮָҪٱǸӶм֣־Ƿˣ۹Ȼе¡
Ȼûܶصˣڴ˺춼²˴ҽҽ͸ˣȫܱȣѹѧУÿ궼ôأ
չǺ˳ǣΪˣؾܾˡҪǣܰȥ
µĴͦģϵģоϵġ
СǿԸǳΪһִŮԣϣñ˿һ档ƫƫԺһ٣ٶĳΪġѹĴģڶαܡ
ԣʶʱ䲻Ҳûʲôĸ顣Ǹʦӡ󲻴ݵദҲú̸ǿܻΪѡǾôһԺӺͰ״üĿӣȻһ޹ĺӣԼɻôЦġµǣͨ¼׵׵ԼʲôĻɫҪʵûʵҪûҾĺӶ׵ƭǴˡ
ԣɱˡϢչǸģǸ죬Ŵ仵С꣬ĮȻչǵĽ
ΪĺжôأҲһԼ˵Ŀ̣Ծѡ˽˰ɡ
չ˵ЩʱȻһıɫȻеԵɡչǵԸֱʶǸԸƧҹҲǳʺѵˡԣԼɣĿġչԵߣ̫ˡ߷ߵ˵ԼĿǰеӦþıУǶЩ˺зߺޣǾŬǿԼʵǱĲˣҲһ飬ʵڲӦС㡭ֻԹԹǣȴ֪ҷʡˣӦһӶ
չ˵ЩȻЩƫûġʵ̬ȣȴֻеһͱˡǿ˭ǿأΪһǿˣģҪκ˱Ϳˣڣ޾˭Ҫأǲпġ
չ³ˣӵۺıԽݣʵԸ񣬻вȻ϶Ҳϴۺѣʧȥϣ߸ϵˣ᲻ײ˵ıʹġڵķˮĳ硣ԣ϶ΪԼҪŬվڸ߸ߵդǰأһҲǳ־ϣİɡǣõԸпʱһδŬ֮ʱ򣬲ÿܱһƽȵġϣĻ޾ĺڰнϨ꣬ҲرɣӴ۾Ҳһ˿⡣
Ȼԣ˺Уȴôʵߣֻ˵̫࣬һ磬ӵôߵ㣬ǻסʵ꣬˿ܡ
ǮΪ׽׵ѧҲСͯģչǵŬ£ѾѭѶҷ˳
չΪЩһĸԺԶսͺڰƽƽضȹһչȻӦ
ߵһ죬סԺܳȥֻ鷳չǽͳѧУĶҪӹԣ顣ںӵǵУԣƺһܲʦУºͣǶϲǿԶصһõĻɡ
꺢ӻչǺȻһСС͵ǰ͵⣬ʵģ
Щ͹е컨ǮģҴΪ㣬˵ǳл㣬Ϊ˱ɺϡ
лл𣿡͵⣬̾˿ʵҲûʲôлģЩǮܵƷõġ
ֹ˼죬˻Ȭˣļ£λڴڳԺ
ǺˣеʣȴʱƣؼӴˡ֪ΪʲôܾԣԼǵνû˵ô򵥣ֻƽ⣬ˣôô˵Ҳһˣòƻе̣еĻĻôɱ˲УڵλҲףķⱳ󣬻᲻ỹһ޴ı
Ȼδλһ˵Ϣˣ˲ʱˣ
˳սʿҹڣȻվʧˣ˭ϵǣҲ֪ȥ·ڴӸһΪʧȥһսҲѾʵսƷ˾ת

ս

Աı棬չСĵش򿪣ΪͻȻսصĵʵطǳǿ󣬶ɲ⣬¶δǶ֡չѾݣŨŨüëȴ˳ǶһƬΣУķǳ
ʣǷ׻أôˣû£ĵģΪˣǳ顭ȥ
СһֱͻһĿǰҲٲ״ҹһֱڳУûбصȥ˵չƺΪοҲҺû׻ڣܽŵľѹȥ˳ǵĿǰΪֹûзĻҡ
СҲʧˣǸô죿ֽץ°ڣصСС
ıͫŮչε̾˿¶һģӿڴͳһֽ̯ƽطǰС㣬ԭҲбְˣϣְǩҲҶ԰һҿûиȥѰһ¡
չǵĻ̫ͻȻˣһʱӳֻüչǵֽ
һԵȴ̲ס˵չǴ磬ôô˵أҲԼӦҪģôԷأ
ʹС㲻ǩҲһҪߣһͷ˳Ƕž޴ΣҲܶʲôչǼ˵
ҲɫչǴ磬ᱻǸʲôı̬ܣܵʹҶһΡô˻ûȫõһ֮أ˳ΣҲͱʾѧԺᰲȣôʱ㲻أ
֪ҵҪ񡣡չǽȭؽڴףأƺźܼҵ˼붷ҷģһֻ£ֻΪսʧˣδռǾԲӲģΪһսʿҪ᳹
չǴ硭
Ҫ˵һǰֽֿ˿ݣ˵ҴӦҪչ
ģչԵʮ־ϲû뵽ô׾ͿͨǾ̫ˣǩС㣬Ѿж׼ˣͶ
ΪԭдʵЩѣͰһӡȥǩȻֽ֣صصݸչǣһ·˳չң˳ǺЩ縺ʹսʿҪ㣬ҲҪСһ㣬ǧǸʲô˽ȥˡ
չǵ¶οЦݣ˫ֽӹֽʮֹһ񣬡ллС㣬ķǳƽ⣬Ҳ˵ġ
ֻһС¶ѣͲ÷ˡ
ǶΪȴԵúܲ⣬˵㣬ôôأİȫ
ûϵûչҲչԼ˵չ˲ţʱȷʵӦСط
С㡭
ڲǻ£ҵãСҲʧˡ˵ȻͷСǰİչңҪǲܰȻػڣΪ㣬Σյʱȴܰʲô̧ͷչǣıɫ۾żᶨĹâԣչһҪҵС跨ˡ
һġչ֣صı֤СҲҵѣչǾԲῴѶܵء
չһӣεЦЦչ˼뻹ĵΣյľƣһܸı˵ġ
չ뿪뿪ıӰԭõ˲㣬ֻʣһˣİȫ
ûģֻҪҵ߾ͿˡЦſһᱣҵŶ
һ죬ָ˹ƺǳ˼
չߵʱ򣬽һѶ̵͸˫ְѶ̵߸ͷչǵݵ̬ʮ֣أС㣬Ѷ̵ҸսѧԺʱ򣬸͸ҵôһֱⲻʲôĶǳáڰ͸㣬ϣܴұ㡣
ԥһ£ѿȥЩ¾ɵĶ̵ллһúϧġ
չת뿪һˬʵЦݡЦڰ֣ףһ·˳硣
չԺȻĥĵӣÿյæǮϾʱ򣬾͵ѧУĲٳΪϴε¼˵Ǵ粽ߣȽˮճ
ǼǹǸ֪ʲôطսűõİΣżҲյѾΪԱĵߵĻظ˳ѾΣյʱ̣ܼҲﲻκεæ˭һֻûõĻƿġ
Ҳʱ̹עŷ˳ǵչԴ뿪ԺҲûһϢˣ·˼һ֪ǲֱǸصġȥˣСҲȻһϢûУδ˵İ
ҺþõϢ˳ǵѾȶˣһЩʧٵսʿҲ½½رһƺڳźõķչıúͷ˳ǵҹȻãδڷ˳бժѰˣΪǵʵ̫Ҫˡ
ȫˣһ֢û¡˵ѧУУҽʵֵÿ϶ģ˲ñȵˣ
ȻǺˣеӰȴô׾ɢȥġʱƣֲĸоǵûȴԽԽءǻ᲻ǸɱֿʦǸ޷ѡԼ˵ˡһһУıĻܾ飬ҪɱԼԭ˵ô
һ죬̲סԼǶߣ ˵ѧУ᲻źսص飿
Ļϵ¶Ĳ飬˵ʲô㣿
ܾãѧУù졣һ˵һߵͷ黹ΪţĴƣʲôڼѧУ϶ʲôĻƲȣõЩʲôֻߣⳡսľƣҲвУ֮鲻ô򵥵ġ
̫˰㡣͵ЦѧԺֻһѧԺȻЩӣѧ󲿶ǽѧͨˣ׽ûʲôƲķˣ߽͸˵ˣǵ˿Ǻͷ˳صģ˳ˣȴǵģֻǻˣ˭ôɵأ
֧Լ뷨Ĺ˵ҵĵ𣿡
ԣθһǰֻ۾˿ɰ״˵úúãֱǳ飬ѧУһžı˵꣬վȥ̬ԵΪ٬Ρ
˵ף㻹ǲңĹĵسıӰȿŰСһص࣬úüʶʶҵ

׼ì

ȻѾ¶˾ģ;̸жĳ˿ˣ
ôˣʵһֱһĴԽС˵УʵЩƽƽŮһ磬̱ܣƽսȹң˳ڹ棬ǽһڣ⡣ޱȡԼǵǣһ׵׵ƿؼʱĴȥֱ֮ǴԽŮеĳ谡
ع⣬ѧУڼ飬Ҳֻ˵ĸоһ֤ݶûУѹĻ˼ҿǾרҵѵعСҲܶ࣬ܶһСŮġ롱ԣ֮ҵ֤ݣ֤ĵǷǳģֱ쳣׼ȷģͬʱӦ˳Щ߲֪ʵֵÿ϶ģҲǿɹ۵ģԲһֻܿĻƿ
ȻԸãʵпġҪ·ȥصѣҪ˷
ȣôأ˼ĿЩǷȴҲμ̨ûʵ񵥣쵽ٽĵͽ
Щ˵ܲУѧԺ˵Щ˼ֱһǴ׳棬һ״˴󱾵
ͽȻûɺϣѧԺǲģٱЩѧѧϰͨѧҪõõࡣ
ȣΪЩСûкú壬ĺ˳ɳʳĽṹһôãѧУƸӪʦ⹤ʾͲһСĿΪѵճɲţΪѧԺͻ֣ȻҲҪΪõʦ̵ǣʦͨѧԶҲܲģЩӸ߽δرȵϡסģԵģġһСԲĻǷǳģοһȺСѹУ߲ҪڴȻôܲ˵һֱЩ첻ѧȥѧУͿղŹأ
˵Ǹڿм̨ڵ׽˵ĺҪΪһͨǸŹأȴǵľһԹǰ;
Щ̨ͨĵ׽ÿһ񣬳ܵõӦĻ⣬ܵõһΪ񱨳꣬ѧԺݱķָҲֳɡʣµһǮ㹻ǹ൱ѧԺõһɣҲʹǹ϶˶ʵҵҵõǶʹǵغ⡣˵ʹһӶ취õɣСӹû㲻ġ
Щų̂ͨĵͽͲˣһԵĲ࣬Ȼͬδ˲ò̾˵׽Ū
ãⲿֵѧ׳ˡΪǶѾױˡûҲûǰ;ͬģҲҲûʲôԹ˵ˡıߣһûгûϣ·ŵȥƴһƴ˵ƴһδ
˽⵽Щһ䣬Ȼ޷߲Ҳμ̨ѧѾûһüֵѧˣǱĳɽȥ๤ǱĳЩĵķǳҽԺֻ۾ֻǳе£㱣סǵҲƶʵ֮һ仰Щƽӹĵͽ³Ƿǳҵģչ˻ҧأοأ
ֵѧԺĲѯһ£˽⵽Щļ۸񣬾ȻȸǩЩСѻˣѧԺƷˣܱٱǶ٣вҪˣҲ˶Ǯǣ˶ƷˣĻô
Ǹö磬еᵽһ㡣ԵõκõϢ޻ţһ󡣶ҲǿֻҪ㽻һǮҪܶҵ̽ĵǹ𰵲רҵԱˮƽҲȥ˵Ѿвҵ̽ͨϿʽ˰ˡ
֪ѧУȼֻأÿײ㶼ԼС壬ʲôײ㣬һͬģǶҪΪ˹ĥʱ䡣
һǮһ׽Ͻ̸룬׾ٵشǵȦӡ
֪һһȫŵ׽ϲͨѧĲҪ༤Ҷ༤ң¾жʲôҪɱеĹ塱ҪڣأʦſڷһըأᡱɼⲿѧѧԺжô⣬еӰжǿжδĿ־Ͳܿ˺ܶྡݣȴûеõҪϢҲѹ֣ôܵ飬ôŵϣ̫ˡ
һ·ͬһ·֡
ȣҪʵĽǮ
һֵܼ⣬ȻĿǰȱǮҪóһǮһ£ȴʮѵġƷõǮ󲿷ֶѾΪСͯЩʻϵǮѾˣοǸ֣Ǹδ֪
£ֻҪŽ𿨣Ǳʹлģ˵ʲôҪԾˢǻḶʵġ
ǲ붯ǮǮǸ½ǣˡǷǳʱڣҲ˲ôˡ
ǮȻǿģѾ޶ôһ˲ע⣬ܶ׷ױʾԼ֪顣
ʵôҲҪðܴķյģȻûʵʵչݣӵôǿټ۾ѱһݲᱻĺǷǳصģѾϵĸ۾ҪĿıˣ϶ڶķ飬Ҳܻ߲ĹһɣԼǿдǸʲô½ĹطżŮˣ洦°ɡ
˵Уܴ󲿷ֶƭӣ˼κͳ׵ı¶ˣֻûߡʣµвҲĳģʵʲô֪ΪǮȴӲ˵Լ֪ǮۿСˣPKˡ
ɸѡĿһΪ֪ϡ
˽⣬֪Ѿӵ˽ǧĻ֣Ԥٹ;ͿԻˣһİȽȽ
ȻԼĳ⣬ѽһټӣ֪̬ȻܱأǹҶ
ǰδľӢǸɣǽ͵ಽЩֻ֪Һҽˣ֪Լĵ׽һεġЩ˻ᱻѧԺƷʵһ㲻ԩﾺ̭ʤǿʳȻ겻ķ
棬ȻûдеõҪϢ֮£ԼݣŵԼλ󣬸ĺôڸ£֪ƺĶˣͬ档

׵ĳ

򿪵ԣͬʱһԷڵǰ
ԵĪؿ㣬Ҫʲô
㿪һ棬Цеض˵ţСϷ˼ˣ˼Ұɡ
ʲô취ԵһӦȥϷĿ̣Ǹˡ
˫ֲ˵Ѱǲǣ
æ֣ǡ
ͰҰɡ̻һõЦ֪СϷɺǿҪӦòڻ¡
Ұ
ǰԼϷʺţӦֻҪСʱ͸㶨ˡ
˼ضŵĻȻЦˣǳɫӺȻһתͷҰ˼Ҫأ
ҲЦˣɫ˿ɰСܰ˳Ǿ͵⡣
һָЦãԪʮ㣺Ҫݮζġ
ڷƴװ֮ʱ͵͵شӺ˳ȥȻеԲҲû취
ȻԼص㣬֪ȴֱһ㲼÷ǳء
֪һǵĽɫ½˵رľʲô˵ǲɿڣ̫ǽһáһԼ뷨£ɱﵡ
һָСƿƵĻ˵ǰ˵֪ҵһ⣬Цɡ
ǸԺĸеԷļ٣ͺ̰ǵȻģΪǸ˵ĶǱ˳Ϊ޼֮˷ҪõģѩŮ֮Ѫж˺۾ҪֵıͲ֪᲻ģ
ԼѪȥףȥЩףЩɣϸʵҲûʲôͷٵĹôⱣѾĿŵķˣһѪԼѪ϶ûʲôģڵǴǸ޻̸֮ˣû˺ˡ
ѩŮѪȻϡģʵҲûô󣬺ܶвҩͬЧ֮Իô񣬲ϧͣգȫΪѩŮˣȫǹٷ󵼴ڣҲڲòһĴأù⡣ɢҥԵ˸˺ˡ
ǻѪСƿԼװ3050˵ѪǾļԲӰ쵽Լ彡ѪȷʵܲѪĻȷʵпܾ͵ҵˡǣṹͨһѪҺҪ³´лģ΢ôһѪԲ˺塣
ƺǾһֽ֪ǸССƿյýģƺ±ǹߡ
һϲȰ˵̸õļ۸ڼƿ޼֮ģ֪깻˰ɡ
֪˼һ£˵ҿ԰֪С㣬ڴ֮ǰҪ󡣡
ôˣȻҪҪһҲй̰ĵģǳûٰȻôģЩǾԲ˵ģһСŭ֮ǰŬͶ׷ˣһƽ͵Ŀ˵ɣֻҪ룬һ㡣
Ǳߵ˳˺һ˵ϣڲõԺҲС˱Ůı֮ʱеȨͰһ£ʹҾѧԺ߳ȥҽ밵ι
Ͱ棿𣿡Ҫ֪Ƿ˳ҪĻ֮һλȸ˳е鱨ӵаɱȨɽ̸԰ѳţͰ棬ĳ˵ͻֱӽ棬ıĽ𷢺̸û˿ʤ㡣
ԿģǱߵЩе˵ǱŮѩ䣬֮ᣬ磬ĵλҹ
Ƿֻöġ֮᣿˵ˣ֮νֵߣԺһʱͷΣͨ˶磬ӵн壬ɵꡣأһ˰ڲľżѣһ㻪·֮⣬ֱ˵ǷǷһС
̾˿ĵ˵֪ԸңΪʲôҪôżҪ뿪ѧԺ𣿡ѾӵǧĻˣӦòͿԻȫ֮ˣ밵Ǹǰ϶¡ʮ궼ˣں
ΪҲڵ꣬ڽЩ񣬴ʮ꿪ʼͷǳϣ뿪˵ĵطĻƽʮľҲˣһźеģѹԼ
ԽԽΣˡ˵һֱ侲ġ֪Ȼвɥˣ⼸ʮŬȫ׷ҲرԼֻĵطĿ
㱵صͷпΪˡΪȥ̳ǸʲôŮ֮λò֧֣˵ȥͻˣԼİΣһܵõ֤ΪܰŪ֣ȴӦҪ˵ɣԺ飬Դӳ顣
ðɣҴӦҪ󡭡
۾ŵԣ޳ָƶϷϵĹؽһһͨеĲĸоȴԽԽࡣ
Ծ϶ʲôطԾüΪʲôҪʱѹڵǰأȥʲôطˣ
˦꣬͵վʽЦѾʧˣȡ֮һƬ֮ɫǳɫӵķ·ꡭ
ȴʱһ󣬲ȴҲ١˿סǰشţ𡭡
۵ǰɢӳģȻǸıͫŮݣЦٻ⣬һҫۣ΢΢ƫͷɫķ˿΢΢ɢ԰ʵСҵϷ𣿡
šؿһʱ侹ƿһֱ֪ǺģǴĴΣῴʧ̬
Ǿ̫ˡЬӣȻ˷ܵȭͷڿл˼£ҺúõĴһЩСҵһɫ
һ˷ܵɻʣ㣬ʱ䶼ȥˣ
ȥ򵰸ⰡϴӣΪĩѣԵرãŶӻ˵ʱ䡣ô𣿡
ѩ׵͵ⱻпͬѩ׵´ϣ˻׺һʺĲݮǳˣǳʳ
۷Ź⣬ϵĲӣ˷ܵ˵Ҫˡ
ǰ̻ʵ꣬ǳǳع⸡Ϊʲôôϲݮأ
մͣнŵ⺬˵Сʱ辭ҳԣȻζôǸζ

ζسŵ⣬ҲԼͯʱҲԣȻǸζȲϵζÿǳԵر࣬еʱԵ̫ڶ컹Ҫӡžĸ׵ħɣղܰ
뵽裬Դʱ֮ŵ¹񻹳ٳûϢ֪ûлټǸһ档

δ

ڳ˯͵͵ӷ˳ȥܵͼûͨУţСϾͳУš
ԲĬεжҾԲ룬֪ʵںܱǸƭ㡣
һܵվҵ˶ʹ̧ͷŻգȴ¶˻ĵЦݡѧԺΪƳǺͷ˳ǽӵĵطǺԶҪȥӦǼ׵ɡ
߽ңóҵĲϣʵʣȥ˳ǵİ೵ʲôʱ򵽣
̽һʱеȾԴŮԱؿ˵С㣬ѵ֪𣿡
ԵĪ֪ʲô
Ա̾˿Ϊսԭͨ˳ǵİ೵ѾͣˣʵڱǸ
ʲôô Ϣʱˣǲܻȥˣô
С㣬ȲҪżԱСæοȻ೵ͣˣÿǻᰲһ˽ֻǳƱ˵㡣
·Ժڰпһ˿ϣеʵǡ˽ʲôʱ򵽰
ܱǸǰѾˡ
һͷԵڵϣڻ㣬೵Ҳ̫˵ɡ
ԱҲСԵúΣ㻹һɣΪվΥץҪģԲ̫Ŀŵ೵һ㶼Ϳˡ
û취ãȻؿܣ죿л
ͷɥشȥ󣬺Ȼһ󼱷סŲ˵ͷؿǰֻһĺɫܳͣǰ˾ӳ̽ͷʵϰغСãҼ͡
ԱСúڵǰãû⣬Եһ¡
ǹٷĳңھȻ͵Ĺˣȷʵùսͨ˵ҲһӰ춼ûеġ
ɫܳ峿չҫ۵Ĺâ⿴ſĳΣͼ۸񲻷ơˣҲһܺǮɡһ£ԡ
Ȼһ˲ö룬æǰץסأʵλʣǲҪȥ˳ǣ
ǰھҪط˳ǡ˺ڵ˵С㣬ʲô𣿡
ԷشҪȥ˳ǣĶʱ˷ˣ·ֳſϣСضԳ˵ʵҲҪȥ˳ǣǽĳѾˣ޷ϣҲٶһ죬ԣ롭һ̡һḶǮġһ䡣
ûϸӦ˾ȴѾ뷢ˣС㣬ҿ㻹ǿһȥɣڱҵģǳ·ܱܺܿС
һʱ֪룬ҡҡ
ţô˵䣬λһӣԼʮӣװģһƣϻһ۾ú˹ģһ˵ӣ͵ʵС㣬żҪȥ˳𣿡
ţҺҪ飬ȥ˳ǣԡһ̣ˡ
˴ǰŮ˼ܱϵ۾峿ⷴ͸ƬϣһƬ⣬ɡ
ͬ⣿ôɾ͸㶨ˣǾЩģѵ˻׷棿
˾ҲԵú⣬ϰ壬ϳ
۾˾ЦôС㣬ҪͬһôľܾôԾܾأ
ллһԶסġ
ȻûôǾһİ˵ĳĵһ
ƽȵʻڿĹ·ϣĳվԽԽԶȫˡľɫϵرţ鴵Ѿܳɫͷı۾ؿϣо
ûпһ˹ĵ۾һֱڴھƬ۾͸¶һ˰̰ɫС㣬գ
һ۾Ǹ,.
ԭС㰡һһᡣ
šǿӦţȴԼ֣ڷ˳Ѿ˽֪ˣĺǻ죬
ҿ۾ûôʣǰѻתһ򣺡СţһǷ˳д˼ҵǧɡ
ǣҵĸĸֻǺͨĹн׼źͨĹֻһͨѧѧԲǴ˼ǧС㡣ȻƭһԼ˺ܲ˼ʱɲ뱩¶Լʵݣ
˷˷۾СαƳǵأ
ǸҳżڵĿʱȥƳǴ׬Ǯȴû뵽ͻȻսҾͱƳ޷ؼңö춼Һżҵĸĸ͸ˡѾ˵ѵʱˣžǳɳ֤ɣ̵š
򹤣ҪǮ𣿡
ţҼҵԣΪҵѧ⣬ĸѾ͹ԵĻÿ컹ҪӰӵ㣬ʵ̫ˡѾôˣܲʲôĸɣҲҪԼͶŬ׬ǮĸɡŬԷһʵĻҹ
۾ĬƬ̣ͻȻЦСǸµŮƽ⣬ʵ̫ϲˡ
ġСЦú飬֪ô󣬲ûдԼϴ·ϴ붼绹ԭ硣ǴСѣԭӶ˹ܼչţһȺڱšҲȫ治չ䵽ز
ûע⵽۾ּ˵ȻСҪǰϾһݸнĹ֪ûȤ
ˣΪһѧѧϰǵһλģ飬ұҵԺ˵ɡ
۾ûжľܾκβãȻ˵ϣСҵԺ͹⵽˵Ĺ˾
ʵҪʲôطҵ?ΣʱԼæһн֮һҪҪúõлл
ľӪһֳǣģֻҪ¾Ϳҵ
ֳǣ
Сᡣ۾æͣˣ¾ӪֳҲκβľӪСԷġ
εЦЦûô밡˽ʲô
һǸͻȻðһ仰С㣬𣿡
ôһ˵ԼĿڻеɣ糿͵ܳȥûô׼ûԵҲûȵģΪΪֻҪСʱͿԵˣҪʲôֶǲܹƾ־ܿƵģͿʵҪȴûһˮԽʵģ
۾óһ֭ݸζģ֪ϲϲ
𣿡ЩԥòȥϣѾѳҪϣʵڣЩȥ
ûϵҪСʱŻᵽܲŰɣܵġ۾Ȼһʿ󣬰Ůʿ󷢻ӵ쾡£ȻѾڿˣͲҪôȥɣֻһ޲ֵǮ֭ѣСαôϡ
ſڸζǰ˹֭ڷķӹ۾ϡ
ܱ˵ݹϣûж˼ͺȥĵڶ

ƻ

ʱ򣬷ԼһװΪĴ󷿼Ŵཨеζǰ׹⸡΢Ļζţ׺鱦طŹ⡣ͷȻأ޷˼ʲôطΪʲô
С㣬ˡߺȻһŮ˵һַĵĹ֮飬оôˣûие
Աͬʱһ㣬ĲҪ𣿿Ŷǲˣ
Ӧûʲôϵ˰ɣѾѹˡ
ǣǡʹ۾ŴӴһȲˤҺһ˫ּʱķסļ磬ߴһŮȲҪҶҩҩܻûйȥٺú˯һɡ
תͷǣǡ
ͬһŮӡԼԵʱ䣬չԼȫǶʮҵĻ껪ҳûǳƣһģ̳áȫǰ׷ۣĸƮƮׯʱʿϲ崿ʽŮǷֱź죬ƣԭɫ·۵ɫʴطǳгټഺΣӦһǳ۵ϣֻǣŮ̫ΨΨƺ̫ʵӡ
մӻ˯ѹЩ㲻״Ůѯʵʣʲôط
þöûлڣԭɫǸȥȽϳĺŮشһħˡ
ħߣһʱͷԣֵʣʲôħߣ﾿ʲôطУ˭
Ů̾˿ֳеһ䣬רŹرϰŮķ䡣
ֳǣȻڳʱǸ۾˹˾ͶԼ˵ǾӪֳǵϰ塣ںԼĹ֭Ī˯ˣʱˣѵѵȥ
ŮӼ˵ʵֳǾһźϷɫ鳡רƭһЩ˼Ů׬ȡ֮ơ
󾪣ƯŮȵ˵ô˵ҲǱƭģ
ô˵ͬƯдźͿ־壬ŮӾ˵ϣǾҪˣЩɫ̣˵˶ۿȥСŮ̲סҺңȥǵһҪˡ
𣿡Ѿ׼ʱ䣬Ҳ̫һ㣬ӳȥ
ʱ򣬼ûõġڵӦñ㹻侲뷽ӳȥǣò׵ϣܾôװ˷ˡ
ȣҪ˽ĵλáǾͺ͡ԭɫϡ̸
ԭƵġԭɫϡľǽùϵʹӺǵĽ̸е֪õĸǷ˳ĳļ峤лǸ߲Ա̳̳϶ܳԵÿãνǺŽ׳֮ӣǲ۲۵ǧС㡣˵ĻûʲôƭԼвĵطǧСôҲܹģôᱻƭֳأ
õĿУ֪һӴĿĵ顣
ԭǸǮϰ֣Ǹ͵ĻӣһǮ˵Ļë˵ġ
Ǯϵ˺ܶŮˣͬʱҲ˺ܶ໨ծǮϵǮʲôڵƽԴδ·
Ȼ鸾ǮƽµĺӣͲô򵥵ˣһ鸾ǮϵǮ֣֮ͰѺһӣңȥˡ⵼Ǯϵкӳ֣ҲǮӾӰɣӶร
NNDʲô˰Ȼص˷˳ǣһҪ߰죬Ǹ޳ܵˣǸĳԱ̫ˡ
ߣƽỨĵˣο˵Ļĳ̶ȣѾ񹲷ߵĵزˡǣ޳ܵҲвҪŮˡΪǮ壬ĳϻ⣬ϾʵǲпᣬÿŮӶƶǣǲӦðѺӵҡǮûüֵԺ󣬾ͰѺأص̶ֳȣʵ޳ˡ
þǮϵĺ֮Ƕһĸģº󶼱ǵӸǸϵҲ޼ҴСͲǮϵĻģȻʳţϵܳ㣬ȴûеõĸ׺͸׵ĹذˣǻĳЩóĶŮ۸ķǳáΪͬԵʰɣ˴Сĸǳãη˶ʮꡣ
ǰ˳ǺԶĺ̳ɢģûɣͶ˼졣Ͼ⼸ײǹϡǵ˽ܳǼɲõر˸͵ˣȻôǮǧС㣬ǲһʧġƫƫǼ죬սҵʱڣеĽͨҪˣǾͱǸС
ͲãڼսҵĿֻţõǿ֪ġ
ؼʱ̣Ӣǳˡʻһĺɫܳѹõǰľɽկ棬ͬʱ˼˰ҩϣһͷԼѾϣʱ
ԭǴ۾˹˾Ȼһרҵ˿ڷӡɵϾȻԶײ˷ӵǹڡ󣬵ʱǸ۾жô⣬Լ顭ǰɳƱ˰ɡϵڱĺ£ĸ˻᲻أ
ѹǡȻһαˣһڲһʱαˣҲᴴһ¼ɣ
ǰкܴͬǣζԷ֪ܲʵݣֻһͨòŮԣԾȵĻᣬӦñȽϴɡ
뵽һʵط˶ˣ
ӦѾһ°ɡһ˵ǰʱΪսԭĳЩײУŰѺڡ
Ǳôô죬ʹû𣿡
Ƭ̣ͬػش𣬡ûУ
εҲ̫˵ѣһ¾Ȼûгܣѹ۾лôĵİǹԿŵķ׼ûǸӳȥΪѹ̫ˣųСԸɡ
ȻˣҲֻԼˡ
Ĵ쿴һڴ¿۾ʱ¥ҲǺܸ¥ȥӦ˰ɣ
ǻ˵ģҺпܲмҪǲСͷأͱֲ˶пܵġС˵Ҳͷʾͬ
Ǿޱסͷ壬ȻôӣϵϣӦüȥʱĳײ˵Ļɾͻܶࡣ
䰲װ˼豸ӵóȥӦҲܿ챻ץİɡ
һˡָָ泵Ĺ·˵ȥԺǴһܣǾǳ˳Ҳ׷ϵģ˵żĹâӳȥԺǾͱѣٶܺˡ
ļȺǻ壬ԭɫȻĹ ̫ΣաСŮԥԥ˵ǻǲҪˣһʲôмǻһӵʹࡣûΣաٴαʾͬ
һģӳȥԺǾˣʲôΣնûˣգֵõġ
˰ɣ̫Σˡ
ǰûΣա
Ǿ͸ЩĵŪ𣿡Ȼһųӱܵӣ̲סˣǽемʹһӣѵöĵ̣ˣͲʹһ𣿡
һŭ𣬻һЧõͷƺżҵ˼붷
ǣĸ𣿡⣬˵˵ѵǾ뱻Щĵ̣ѵǵϣľֻҪôһǵĸ׺ֵܽǰûϺңѵЩ˵ǰҲҪʧȥһ𣿡
ڱˣ¶ᶨı飬ãС㣬ǰ㡣
¶˻ĵЦ,Ӧ˵Ŷԡ
ţ˫ֽһΪǵɺϣŬ



һСʱġսװˣĸŮźޱסҪͷһôɵӰڴ̨ϣֱͨ棬һ·Ϣò֡ſɼеķսԺܶСǶӰ죬ȴû˺սģǸ˵еġ񡱣ڤڤбаɡ
ֻҪͨȴǾͿ뿪ۻĵطðȫɡ
´վ˳ӣһ۾ʱ򲻿ҡҡλεĵռ䣬־ð취
սӴӴȥڽӽʱɿӣµڵϣΪϹ˺ޱԲûʲôˡӵվڴ̨߹עŮһʤƣ¶˾Υ΢Ц
µĳɹ˷λŮǷ·𿴵ϣǰ
Ȼ¶Ҳͨ˳ĵ棬ͺ´ˡۿǵļƻҪɹˣӵ˻Сϣȴ⡣
СúܵСŸ߸ߵ¥̨Ͳ˵ӵˡ
ôȰǳٳٲжɼ
С꣬ȥĺ׵ģ˵ġ
ǰȥ
УҲҡСӣ޵滨꣬ɰСôѹ˲ٱֻⱦʱһһʧԼȥǿСӣ뵽䵥Ĳûµȥ֡
һŲԶ࣬ͣһ£ɣôɡ
룬һѽԥСȥС⧲һֱֱشӴ̨϶ȥ
ΪޱԭСõڼӲĵʱûʲôˣֻǾе󵨵СЩˡһ³ΪҲܵ˺õһǴ𣬡С㣬ô̫ΣˣһССô찡
õŭԵþһǿܣѾˣܡ
Ŭûа׷ѣĺ̳ԱߵĹ··Աһ⳵ȥ׷ȥı׷ȴ׵ʧȥѵĻᣬһͷסֽţѹڵϣá
ֵ̫ˣǸ۾ϰ˷ӶҵˣֳһƬңɹò֡
ûץã洹ͷɥĻϰϴ󣬵ͷȴϰһͨʹ⡣
û뵽۾ϰ˰֣ں˵ǸŮ˾ˣԺСһˡ
ЩֱԼĶ䣬һ̱ϰ壬ǸǸʵϰ壬Ůˣûϵ𣿡
۾ȻԵ˿⣺ȥˣҲ˶ǮƬ۾һ˿Ĺָűѹڵϵ޵ݣֻҪŮģ⣬׬⡣
ݺݵˤ̵֣۾ҵĹ⣬ҧ޺޵˵ھɱңһڵġ
۾˿вϣζ°ͣиԵŮƯ־ǿһüǮġ
ݺݵضȴĪͺΣھһֻ׵ᣬûһ
ǣһȥô?ȺУһСӵ˵
۾Ĳмʱ˳ǶȫԱˣ춼ͱɵսȥˣʲôЩ°Ů˾˰ɡǰ˳ɻصǸУڰְʹʹػ˿һȻӴҲҳˡ˵۾Цһһͬ㰡С㣬ƴذŮܣȷʵͱѣġ
ûн˭֪Ŀβסͱģϣû˶޳ܵģǣöˣȫͬ
۾ԳԵЦţĹߣԱ鳤˵ŮѶԸҩھ͸ˣõʱӣ
鳤Щԥϰ壬Ͽỹôʱ䣬ҪҩЧ˸ô죿
İɣҩҩЧܳô͹˵ġ
۾˵ģҩҩЧͦģֱϣڽУǻģֻһľżһ˰ڲ
һƷһ̧̨ڱĵϣɿĽܣȻԺģ޷˼һƬհס
ԸܵһƬƬ̰Ŀ⣬ϣܸ֡߳Уȫɶ̫ɶˣ
ͻȻһץǿ̧̨µȺм˵ţλˣС?ô۵ļôò˫ɫӡҲ൱ĲΪһ㶼֣λҲѼļƷɣˣڣļۣ5000򣡡
˻䣬µ˾ͷ׷׵Ľмۣ5500򣡡
6000򣡡
7000򣡡
һڡ
мԽԽߣܿͳ˾λ˷ϰ¶־ЦݣʽȥһͿ׬ʮڣֹô꣬ǵһм۵龰ŮˣǸôˣӴ᲻á
鳤Ҳֿ˻ˣⵥ𣬿Ƿǳɹ۵ģһˡ
һƬľУҩֻڵϣʯذϵĺ˿˿Ĺ裬һ£ͷϴο͸һֲĺΣһһϣƺҪ˵Щʲô
һԵıܿ췢ƲƲʣôС椣ʲô𣿡
֣ʾڿһ㡣
ͷſôǲ˵ôȾ㣬֮໰
ɫһڴͷûзӳʱѸٵȥݺݵҧסĶ䣬űƵڵأѪ罦еҵʹŮˣȻذһֻҧ
Ŷ䷢ɱĺУڵϲϵķ
һƬȻȻᷢѪȵһĻˣһʱ֪ηӳ
ߺߣǿŮˣϲҵʱһЦݸ̨һӣһѳƱ̨ϣͬʱָеʮڣˡ
̼ش󺰣ʮһΣʮΣʮΣɽ
䣬ڳĹԱһƬǰ·Ƿıꡣ
ߺߣСˣԺҵˣ ˡţ۶Ź⣬˵³ζֱ£İɣһúõ۰㣬ŶҵСˡ֣ҪȻһͣǰ֣Ҳ޷ǰˡŶӣȻֱֱص̨ϣѪһءɫŮվţ˫٣ȴʮֵĮϣһѴѪĶ̵
˷һľ̨ɦɱˡ
ɶŮˣңһɷĴͷסǰСŮȻһ˿ѪҹŸֱֱصˣСŮȵվţĵӳıͫ磬ѩ׵ݽʺѪٵĺȾ̨ȥ
᳡ˣӣɱˣɱˡȺȿֺڴȥЩղžɫܵñ˭죬ȫе룬׺Ůˣ۶ôƯǿҲˡ
ۿž޶ĽҪҪˣһԵı鳤ܻĶߵĹӺǶǸʲôԵģȻûǳôӣһôʰ
СԵú޹ϴҲ벻һŮϾȻűǰûз
ʱ̨ϵѾԽԽˣѾ̵øĸߴıŵ̨ȥ
ϴڸô죿龰Сսսɷ鳤
Ÿʲôȥס
ǡ
һƬ̨ıͫŮȥ

ج

ʲôʲôֻľǰţǰֻǸŹĳ!
֮䣬һһصǰѪ˲ʱ͸˵棬Ѫȵζռ䣡ȴһţĽ̤ߵٵǰšûһסΪʵ̫ǿˡ
ûͨΪʲôȥŮӣ˿̾ǿһĶô죬޷壬ǿ׳ˣֻҪһȴǵģֻбǰѷĶϵ͸ˣ·̲ž޴˿̣ȫر˳
˺ܶˣɱ˺ܶˣͻ˲˸߸ߵ̨
ֳеıˣվΧסڸ߶ջ£ܶҲ̨קǰֿµ֣뵽ЩѾڵϵͬԡѪıͫŮǵдùģǰǮԵòֵһˡ
ǻŸȥ鳤ܻغѵ뱻𣿡
鳤вһЧܶԾԾԣܵݹҲףǿɱʲôò
ش߳зĶϵııɫ۾һƬϬɱǣ˭ҪңɫĳңѪճ˿ѩ׵ӣ˫ҵضȫɢһɱ˲µŮӡ
ҵƳ׵ˣ۵Сۣһʱ䣬˭ǰ
ϸ׵˫ֽȾѩض̵ǰŶҲԼϣϣȫѪһ·ϣ̵֪ˣĵƤ罦ѪڼϣȵʹʹҪϢˡɱ˵ĸо𣿺ܲܰڣҲԲ˿ĸУֻǽԼǰ˴򵹶ѣ򣬵µ˾Լ
ôǽţʱһһţеЩŲסˣ糿ѧԺܳʱûвִٵʲô׼ҲûʲôƺҪľˣȻǿţЩ˿һǣܡ
ԸͦǿģҲܲôˡֳ飬Ѿȥˡ֪ʲôʱ򣬰յ۾ҲϵˣվͷŸ߸ϵǾȻһĨЦ⣬Ů治ء
鳤սսǰʵϰ壬ô˿ͶܹˣѾͷ򲻳ȥˣ
Ǻܺ𣡡˷ϰ˼ܱϵĽ۾Ե÷ǳԭ˹ĵӵȻ޴棬˵Ļɣ򲻳ȥҾͿ˳ӵЩɶҲ˵һ仰ֻӵһƷ
鳤Ȼ磺ϰ壬Ůʵ̫׺һ
ûϵġ۾Цʮ¥ȥɣܻĹ⣬Զվ桭
ҧסأа⣬ԸȥҲҪĵŪϲˣԲκֱڲŷ֣ԼȻҵŮˣκκвѪͳйذɡǣڸô졭
۾еһֱһֵ΢Цȴֶ̨Եʱ򣬺ȻһҪӵ˭ һ۾ı󻺻𣬴Ũҵɱ⡣ҵı·Եصãס
۾ӲתͷһӢĺڷһǹڶǹڵסԴǿװ򶨵˵ʡ˭
㻹֪ҵ֣Ӣü飬ãһúáźġ
ã۾̯ڵϣѵõҹ׻𣿡
׻óֿס˫֣ʲôңһһһ㡣ֳֶǷˣеԱȫҴȥ鲻̫ãЩйأ
һ£۾һӷӳҷŮҲֻͨ°ûʸңҵֳкϷģ
ͨ°׻ʯȫǱģ֪λС˭𣿡
۾˼һ£֣صػش𣺡֪
Ҳǣ֪֡
۾ǲģҰ˲Ӧðܵˣ˺ܶΥ飬ǣҵֳ޹أֳкϷģкܶɶĹɷ֣һ˵ĲƲǸûʸ⣡
ʱˣȻԼĲƲǸԣ׻ЦɫСֻ꣬ҵĸ־𣿡
۾ңĴˣҹĶȷʵʲôͷʲôģײǹˣôôùأ
վ̨ϼѾڿ˽٣Σףס
׻ѭ̧ͷվ̨Ǳ顣Ѫʱ򣬺ɫ۾ȾѪĺɫһɱǹ¶׼۾ԴϵѪȫɵ𣿡
ǡ
æ̨رס׻˫ְסǹף侲˵ϵѪҵģûκεˡ
ǷӪֳǺܿͱõĹԱˣٰѰ۾˷ϰڵģζ˱ֿʽĴˣȴǵĽϿ̷ģԱڸεķȱƭŮһѲˣҲΪ˳ǳһ
϶ֳǵһԡʹʹϴһˮ裬ϴѪۺƣȻһɾ·һһǳƽ߳ԡңųĽݣ¥
άƽȴ㯣ΪʲôΪʲôôˣѾźüѾմԶҲϴѪΪʲô黹ƽأû˿ĲͿ־壬еûУʲôʱʼ˵᣿ֻɡ
е飬ҹ׻֣ǵؿһֳ߳ǡ
ףô֪ΣյģôҵģĳͻȻʵ۾ˮ١
׻ĬƬ˵ʱһüҪң˵зǳҪҪҰæ
һ㣬漴뵽ǿ϶ԭɫˣȻӳȥ֮ûԼ뷽跨ؽԼֵεأȾЦ⣺ͷ¹ˣкȻһ˿ǡսҵʱ⣬ܳûϵ𣿡
׻ϸС֣һ϶ش𸴣İɣսѾƽˣлûʲôҪǵ죬ôʱ䣬µġ
𣿡
ƭ׻Цţİɣϵ飬зִ硣㿴Ϊ˽ѹһ𣿡
ͷͷĽʵı۰ϣ΢΢۾ѵõʱ⡣
ҹ׻ѲһʵıأǸСʲôط׻ͻȻΪרְڣȻֵطʵ̫ʧְˣҪúõؽѵһ٣
æͣⲻ飬飬ʵȫԼΣ̫ˣŻ䵽״Ĳ飡
׻üһ˵ʲô
һ˵ڻѧԺ֪ʲôΪ͵ܳġ
͵ܳġ׻ؽеΪʲôҪ͵ܳ
½ŵƣûŷĵض׻Ķ˵һǳҪ飬Ҫ˵
ʲô°
˵㣬Ȼصȸһһһظ㡭
ʲôôذ
ЦЦ֮ǳҪġ
ߵ¥ʱؿſڵĽݴվһ˧꣬ɫĶ̷ɫװʮҵӣʮᡣԵñִֵüë˿̣ǰŶܵ£Щӡ
չǣ˦׻ȥͷŵش󲻽ʵôģ
˵㱻˷ӹյҾǰ㡣չǽĿͶҹ׻𣬡û뵽Ѿˡ
ЩΣչǵУѾ׵Ϊһ뿪ھͻµ黨ƿˣ̫ˣ󰡡ɥ֮ʱûҪ飺ˣºͬأҵ𣿡չܳ˵϶ûΣˣЩȥأ
չǶһ£ȻȻ˵Ѿҵˡ
Ƕû𣿡
û¡
Ǿ̫ˡĵظʵǵأôˣ
Ѿʧˡ˵չ̾˿ҽ㣬Ϊ˵ս¡
ʱҲע⵽ˣչǵ飬Ե÷ǳƣȫûƽյĻţĶʱչǣʲô𣿡
һϢұϸ㡣
ʲôϢ
չ̾˿΢΢Ȼþö˵һ仰˧ݣ˿̾Ȼ͸һţԭʵУѪ˿չǣǲԤӵأе˵չǣʲô£
۾ֻչڿڣˬʵߣ˿̾Ȼ͸һֲȻľ̶̼֣羪һĶУ
С㣬ˡ

֮

ʹȥ˺ܳʱ䣬Ҳ벻һôߵȸġ
˫ȷ·ѾԼˣʲôоûˣʲô֪·һʧˣһֱľǰţɢҹ׻һֱߣʲô¡ӢһƬء
һ·ϣԺֻѭǸجģСˣıãˡ
ǰϵظֳŮӣ峺˵ص¾ݣľˣָ̬ģģѹģ˵ġСıãģѾΨһˣģѾû
ȸҽԺټϣͻȻۼ˺ܶˣݸ߹ĵˡ齫ͼѾˣ⼸ɫ˾Ĭվڣ˭˵һ仰ѹֵĿʴڳÿһˡ
澲ڴǰкķ紵ĳῡţһûκεǶ˫ɫ۾ȴ·ѾɺȪˮʧȥɫʣ˾ͽϣ˫ƽϥϣʹͷʹ޷˿̵顣Ȼһ׵ҽʦ΢ɫʥɫڴ˿̷·һ԰Թ顣
˺ü꣬ƺر䡣Ҵҵظϵµص㣬һƬţĺȻҵĿ
ҹ׻󾪣ϽǰҪסôˣ
˰֣ܾ׻İ̧ˣѶʣЩСأʲô
Եָָһڵţԭ峺ѾѪ˿ȥɣСҲһϣһ桭
һ棡˫ƿȸţ˽ȥƻ㱵ıӰҹ׻üҲ
ɫ䣬ɫаɫϣǾŵİɫŮһںܳһʱ䣬ô֮ȥʡ
ҹ鴲ߣɫĳƬŵİɫΨһɫԭ籦ʯһıɫ˫ȴһƬţûκε
Ŵɫϣɫ˿°ϸ壬¹ɢ Ȼôѩ׵ļʧѪԵøӵ͸Ȼȴİ꣬һ˿΢Цһˮɵʹ
ʹһƬյĻ㱣ΡΡ֣Ҫ·ڳ˯Ůӡ
׻ӱӵסƣ㲻ҪСԸ⿴ġ
ʼţſңſҡ
Ѿˡ
Ѿˡҹ׻·һǾף˼ʱסˣ˺һʹϮȫ񾭸й٣ǰõӣ峺飬ô·졭
ʹŮѾˣĲ𡭡
Ȼػڱĵذϣ˫ֳŵ棬С΢΢ز׻˫ִļϣڰ˳ɡ
˵׻ĻУʧʹޡ
׻ӵظķ޳ɣ޳ȽϺЩްɣްɡ
ΪʲôΪʲôСôᣬΪʲôΪʲô޵ҹ׻ȴ˵κΰοĻ
ҺĵͻȻҹ̧ͷһƬնţСΪңŻʧȥġ

ڷͻȻȻʹԽܣȻҲףܵ˲ŷҹ
ҹһֱŷ壬ԲҲ˯˭Ȱ޶ԡѾʧȥ꣬Լӡһ˵磬˭޷򿪡
ǼʹΨһ߽ҹеˣܽܵˣֻȥˣǲܻ˵ġ
ΪѩŮѪͳԭ򣬷һֱǰӣСȰĽëĸţ˲һִ·Ůֻ˯Уþͻ۾ӯӯһЦִԱߣݲ԰׶ִ֣·ڵȴĳʱ̡
ҹγԵսҲ˺صˣȴһֱܾٸˡټ⼸ŰΪʼѪԽԽƺѾ˼ޣ˶Ȱ˵޹£ҹ׻¶ѾʧȥǵķȡǿӲʩ
٣ע򶨼ҹ׻ڵȴһ˿̣˺ƣѾϡ
ƺЩԥٳûж
һ㣡׻ͻȻȵβȴԵ÷ǳΣû˲𣿡
ǱʲôȫһĨĨᣬҩ䣬ʼԼ
Ȼҹ׻һٶȴûеõڳ˴ͬŻĳҪֱֹΪ˵ҹðɣѾˣôڶ
ʱѾǰ취ôˣ׻սȭƺ漤ҵȥģĿ𣿡
Զԣźִֵĺ췢꣬ˮȻת˫ҵضУԼȻʲôǡʲôǡ
ٵ۾ģǿᣬõԼעͲߵҹߡ
ĬҹżеܣȻļҵķӳûнغ
ҹ׻ʹ˸ɫչǺ˾ͽһһҵǯסֱۣѹסͼǣǶĥδˣʹ弫һʧȥ˵ֻֿܺݺݵػˣҪҡ
٣㡣ҹ׻侲˵ţע䡭ȴ΢΢ķŶճȭ
ٵĺὫƵ򶨼עֱС
ҩЧܿͷˣҹ˲ʱʧȥʶ̱ڴϣʺĳҵɢҵѩ׵Ĵϡ
ÿŵ޲᣺Ůţ췢֯ţ˵ͬİ԰ףһʱ˷ֲ˭ߣ˭š
׻侲ָӣ٣㣬Ϊˡ
ȻҹȴûΪŬ˿ĺת֮ͻȻ˸գ̱ͽ˼ȲһһҹȣȻΣգҲȵУİ취޷ʹѹ?
еĻһֱ߽ţȻģ壬˶óЩʲôݡ
߳غ˲㲲յĲͣûкú˯һ˫۲Ѫ˿ȻΪơ
˾ͽӭȥеѯʵҽʦµôˣҪҪ
ܲɫأ±սо˺صˣ־ܾƣ˿ڸȾ񻯣ǵµ·յҪԭ򣬻ǵּ켸ҹĥԼʹԭ͵˼޵òʱ
Щ϶ǵ»ԲѵҪԭ򡣡ҹ׻𵭵˵Ƕ֪ϵˣǾܴ򵽻ġ
ҹ׻Ļʹڵһ˳ĬС
־΢һỮӣЩɳƣΪˣҲˣԡ
ܣչǷǳҵ˵¾ôˣǣͻȻ૵ƺҪ˵Լģǡ
˫Уô¡˵Сˣ˭ⳡսǸֵĵ˭
˵ûа취ŮһֱӵĻشⳡսļ򵥣ȴĸӺͱ׳ѾӮʤȴ˿ûʤӦеϲúԺ²С˵Уһϸдģ
ҹ׻̧ͷŴ谵գĬƬ̣Ȼ˵Ҳţͦˡ
׻ˡ
սɿΪҹǷĴˡ
ֿʼˡԹġϡϡһװ˵·ΪⲻҵˣⱯ˵˶

̸

ҹԽԽ⣬Ȼԣղˣµǣһ˿ûжܾżٵκξΡȥܾ˯ȥ˺ܶ෽Ч΢
ȻϢԭķڻԱߣľŽţɢĵ㣬õİͱĽ֡
Ȼʹ˱ʹ֣ҹĵҲߵ˲ġ绹ճתŵˣҲ¸ҵվеһеΡ
ҹ׻ڴ˳ճͬʱҹ˳⻼״У˳ǵ֧ҹȴûκѹףлûлڳлзȨˣֻʣҹĵڶ̳ҹ׻е㷢ȨҪĹƽѹжؿ֪˶һȦȻۣҲûκΰ취ϰﲻκæĴܴЩ˥ˣڶȥȸǻ԰׵ݡ
ĳһ죬ҹĲݵķ֮ҹ׻Ǹ⼸һֱе⣬ܿΣܵ˳Ϊʲô£
ſ޺۾Щ˵ףҵõһϢҪսңб飬ռ˳ǣ
ԣҹ׻󾪣˵ʲô
ڵûҸյõϢʱôΣˡ˿ΪڱѾ½½سˣļƻӦѾˣһ£ֵͦģãܻɲصʧұ㡣
ʲô£
һ£ֻ˵Ǹ˻ѧԺһεĺԺнһǳӴ⣬Ӷ˺ܶϲҵĵͽæţһ˿ɱڣǸܴȫʧȥΣԲС졭
׻ؿôϢǴʲôط֪
Ƶ̾ϢܳԺһߵġ
ɾҲÿıڣܵ˳ɡҪߣӦòˡ
ͷ˿ѩ׵ϣ谵Ĺ£ģ壬ҲԵúƣף⣬Ȳ𣿡

׻ˣʱһȴ͵ԱҴҵߵǵǰԴɣЩ٣ҵˣ׻ˡ
ҹ׻תͷ¶ãЩͷ˵Աʲô𣿡
ʵġǸԱЩ˵ڻ״϶޷ټ˳ˣڷ˳⻼֮Уǲʧȥ쵼ˡۣͨȴһ·λãΣ
ԣ׻˿üЩ˻污飬Ϊ˷˳ǣˣʧȥʧȥˣڴϣδЩǰƴսսԱǣǵûһȺ˹İ࡭
׻˿᰸ͬ𣿡ûֻϺĵͷ˶Ͷ޳ƱҲûõġ
ѾϵˣҲõ׿!ԱЦЦ˵Ϊõ׿ϣǲѯ׻ˡ
õĵͷŸԼ˻ǳְĹأ׻Ĵ¶һ˿ײЦðɡͬһ»λá
Ա¶ϲɫû뵽ô˵ԹҹĶ㶨ֵɽ󡭡
ʱġ׻漴͸һˮʱ䳤̣ҵɣֻҪҲˣͿ̵ӡ
ô׻ˡԱż˵ڻѾˣӵҹ߹ѪͳˣֻʣˣҲ
ҹ׻͵תͷԱڵ۾żҹâ͸һĺɱԱһµ˵ôˣ׻ˣ
Ҿ㡭Ҳ׻ӢԵûֻˣٸҾɱˣɫ̷޷Զɢס۾Ȼɢɱͺ⣬СĿռлչ
ԱǱ׻ӳ׵ŵˣ˵ˣͷһάα΢ЦŲȴסţ˵ſʱ׻ͻȻ̧ͷڵĵ۱ȥҵĹâһĳˡԱջǺܲض·ӡ
ĲӬ㱻ˣ徲ˣ׻Ȼϣͷ˫С
סߵǰο㲻ҪϣˣˣĲӬ
һֱġ׻ͷĻУŵ˵Щˣ˵㣬εҪĴڣû֮رĻʵأֻǰ㵱ά˳ǰȫĹߣûüֵ̻µġ̵ЦЦڻˣְĿҵϡ׻ڳϣԳһЦ룬ҾԸģҹ׻˰ڲż
ҪˡĸıҲ˺üˣϢһ°ɡ
ڰ˵ĻУ׻۾ʵһֱöԲҪǵ˽ѡ񣬻죬Ͳܵ
ô£
˲ŵȵϣ׻ҵһμʱֱһֻС⫣˼Ĵ̣κ˵Ŀ˿ܾκ˳飬Ȼľ˾ˣҲһ㶼úš
ȻӰɣһ㶼ûб䡣ҹĿ䣬ᣬ뵱һ֮ʱͲ㱻
Ѿ˺ܶˣ㲻ʶʮ֮ǰĻ޷ʱӡǡ
СӳˣǻСʱһʲôLOLIأʶһ·˧磬ͺˡڳˣ˺ܶ飬Ȼеף˵ĳɳҪһһģԼԺԽԽġ
ҹ׻̾˿˵ڱ˵ӡУСӳȻǻģǻСҹĺӣһ㶼
ô£
ҼǵûıʱڣԺ󡭡ҹ׻뵽˹Ļ֮Уڲ֪з˺ࣺܶʱĺܳԾС⫾ȻҲı䣬ǸˣһĻҲϲŭ֣
˼ؿŰˣ̽ʵףµͯǲǷǳңԲŻɴ⫣
šǸһСʱ˺ܶ࣬ɱܶˣܷ˵ĥԵر졣
ôأ˴ˣΪʲôо˵ĥأ
˵׻ĵ̾ȻģҲһֵΡ
ô£
һֱųż̳Ǹλã𷢺ĿϣͲЩµ飬ܵĥˡ
ȵŴ죺˵ǻСĥ£Ȼϲ˳ǵĽ̸ˣǶ󣬻ǺϿɵġô޷Բ߹󣬲ԶĮӣɳô޲飡
׻Ȼûֱӻش𣬵ıѾ˵һС
̫ˣߣûֹһСӡ
ʱķ˳ǣʵϵΪΪûκ˶Ƶ¶Էҹˡ
ţôĥµģ
Ҳֻ˽˸š׻ҹĲʱ򣬱ѧԺѵⱾʲôҲǴҵĺӣѧԺôһʱ䣬ǻᱻЦģȻ̫СʷϣҲûе顣
Ϊʲô
ǣڻʱ򣬾Ȼǩ֪ǶôĶ׻ʮָҲˣȻŻڸ߽װͶ߽װĵ׽ֵǧʷ϶ûзⲻʹѧЦܵܶͽ׺ͨѧżΪСľܾ˼ůŵڵԸôƧɡ
ĵ̾ķʽʹһӳɳͦӵġ
׻ѾЩľˣ˵ʮ֮ǰ̳˷֮ǰͲ֪Ĵڡ
ΧֻˣչǺ˾ͽֵʱ򣬶һ񣬼¶˵飬ըϢʱ򣬶û¶κξȵı飬ĳȦѾ˽֪顣
ǣΪʲôҪôһôҲ벻ͨʹҪҹΪķҲòôҷʽɣοҹʢţ㲻ҲԳΪǳ˲ţοҹӡ
Ϊ
ٻŵĽŲ𣬾ڤ˼ˣǲԼͬȵľͷ
ŲԽԽ
ȵĹսǴ֮УȻһӰһعںڰС޿ٺɫ۾綥ʯʪĽɫڰɫϣʹǱҲ޷סĸ߹ʺ߷緶ǡ
ĽŲͻȻ
ƺǲҽǲпʵһ㡣
һһߵǰͣ
ʦҹ׻¶ȣӡʦô߹ţӺݳķ˳ǽ̸ôǱһ棿
ѱʪû˿Ѫɫ촽˵Ĳ԰ף
⻰̵۾ȻڡǸ˳ָָǰյľţҲ޷˵һ֡
תͷȰ׵ôĿľšķ·ѳƬǰһƬڰİѹֵİΧţϢȥʮ꣬ΪԼȥǸ˶ȥκεĸоǡ
ʦٽǰƺЩҡεӡ
û¡ƿֱۣӲŲһһǸȥ
ľű򿪣ֺܿ챻ˡ
޳Ӱʧ˵С

Ѷϵ

ڴӦԱǴ˳ǵĵڶ죬ҹ׻ͺһĵصͨƳǵİ೵
γУˣ˭֪Ϊ͵ܳġ
ףĲҪ𣿡׻ߣȻ޷ģǵʣڻ״ǲڴʲô£˳вŴսӰ߳ĻȶҲңҹУҲֻ㡭
ûģֻҪֻϺڣ˳Ǿ;ҡ׻˫ֺأڳ϶˵ʮǰ˳ǵضˣɷս⻼ƽˡ
ȻģҪµλãһΪѪͳɡҹĵλڷ˳ǵλȡġ
İɣ𷢺ҹѪͳǿƣûЩԱеʱͷνѪͳҪԣǵһڶѡ
һ۾׻ļϣף벻ͨΪʲôԻ£г𣿡
׻ͷžɫһֱ任⣬Ȼ˵Ҫԭ򣬻ΪĸףǸûмĽɡ
ǰηҹȪ°ɣʲôϵ
Ϊ׻˱۾л۾ڵ۲ת÷·ԼģǸŮˡ
ʱɴ۾𣿡Ĵ𰸣ô벻Ϊԭ򣬶ϢҲ̫˵ɣ
ڵӰ죬һֱĹġûкʲôŮ˴ţϻ֮˵̸̫࣡⵱Ȼҥԣĳᶨö˵̸˾Ծˣڷ˳ǵݵλǷƤңûдһŮ˵оȷʵЩľûУȻǰгԱһʱҲû˵̸ʲôģû뵽Ȼǰôһι£
Դ˵ģ׿ڸҵġ
˼Щң˳˫ְŪ·ĺᣬ˵ףȪ£ǸŮˣû־ʵĵŮӣһǳرɣĺܺ棬ǻǸŮأ
Ҳ̫ұ˳ǵʱѾȥˣûۼҹ׻ϸĻŹһƬΣ˵ǳǿ˳⻼෽Χۿƾһ֮Եĵˣ˷˳ڵķ١
զࣺôǿ̫˼ˡⲻǴ˵еŮӢ
÷ǳƯһͷɫĳټˣĵصദӣٵĸ̸̹˵Ȼ޲ڣϧ̫ˡ˵׻̲ס̾Ϣžνĺձɣ̫ƯŮˣȻһЩİѩ´ڣҲ
˸еڳӣĵǻô𣿡
ǳѾ˲ϧһеķˡ׻ᶨ˵ͻȻŵúܵͣǽһֱűˣ޷ȫȫһУҲôȥԭɣͲһ˭Ҹأ
֪Ȫ¸𣿡
ôˣôܲ¶ܴôˣŮȴϡ
ǾֺͻʲôϵӱϾ޹ģҵȪ¶Ѿȥʮˣһĺϣʵڡ͵һһ߼ΨһܼʹΪ뷨ӿͷѵѵǡ
׻Ĭ뷨ڸ߲㣬Ѿһˡ
Ȼȴеô֣Ϊһʼͬȴ쳣͵ʱ;˵кܶط˵ƣ۾ڷ˳綼Ǹ߹ӵеİƵļ޿޵ĺòǵĮŵʣ˸еϢѹȵʡǸӣǲ˵ƣǸӡ
ʦΪʲôҪԼأο⻹ŮĺӣĸײˣΪףӦøӦüӱ۰
£Ҳ벻ͨҲǼһоë˼벻ͬ˰ɡ
о֢óôһۣԼԸ࣬Ӻݳ߹ŵĻо֢̫˰ɣ
Ҳ׻𳰷ЦЦ𿴺һĶţǳ׺͵ӣڶʮǰճʱ򣬾ǱСӡ֮ƣڰʱǰɱֶ֣̳Ѫ̣Եˣ³ǳҡ
ʮ꣬ӦûǸɡ
˵ǹƾϵء
۵㣬ֵͬǣܾеܡ׻ĽĲ̽˵ףҲʦɣ
˵ҹ׻ıúܸӣƽ˵ҪûҸܴԱյӰ߳ôһֱڽ̵ң̻ҺܶණûڿܻһĽԼȫյСн졣
ȻˣΪʲôڻأ
׻ƫͷŰ峺۾̾ϢҲӵѩ꣬޷Ϊĺãɵʹࡣ
ᵽ۾ֺˣŬѹеıˣʣʲôˣô
׻ϥϵֽ֣غƽؿ˵ҵĳĸı磬ȫһɵģ
󾪣ô᣿ΪʲôҪô
ȥô飬Ҳ޷׷ĴһĨɬҲԭ£Ĺķ⣡
ô£
Ǹʱҵҩֽšἰ£׻ڵ۾һƬȻһѪ飬ȫǰЩҩͣ
ɵ۾˼飺ΪʲôҪôûɰ
ɣΪңҹˡ
ƽȵؿţӳĳڴ˽ǵͷҲȴġݵľ֮ԭľƽ׻ӢǸȴɬ飬˵ˣġȻҲ֮ô׶ϵģ𣿡
׻س˼֮Уһμʱ飬꣬ꡣ
Ϊ׵ĸ׵Ϊ޷ֲ˺Ա֢ʱȸϯŮҽٵĸ׼ܿҽʦ˺ܶ취ûʹ߳ͯӰڶҽ޲ߣֱĳ֡
ӣΪĸ׶˺Ա𣿡
һǺǽǵĺӻ̧ͷɻؿǰĿ߹Ľӣص˵ͷ
Ľ΢΢һЦ˫쳣ıɫ۾â˵ȫûбҪҰ޳֣ڵǵɫ·͸꣬Ǹˣ˺ˣбҪΪѹ𣿡
ǡҵ谡ҵ谡С׻ӣ۾ģһӳ
㣡ôߣ˵ŲпػʹԴǻһԪףʵ£а㵱ĺ𣿡
С׻ĵĴǿ޹֮Ҳ߳ԱյӰ
ԺһֱϤĵĽ̻ܶı뼼ܣܶĵһһ̡ܽҲǳΪʦǳã֮ദʹûиֵܰŨĸ飬ҲʦѣǳгǳǢҰͯУǵһõˣԼеĵλһֱġԵ֪ʦȻԺԼѪԵϵĻΪ֮ôš޷߹Բ󣬲㵭ĮԶʦȻݶ飬̵ضһżС
ܷǳͬҲǳҪȴô޷غŻĻվͬһߣڵ֪Լĳĸı磬ֱӵĹϵȻ̶ֱ֣ǰǼ£ʹĺˣʹѾȥ꣬Ȼǵʦʱ˵Ļ
ʦΪʲôΪʲôҪôΪʲôҪҺֿ
żٺڷ꣬߹ĽȴȻһȻ˫ɫ۾綥ʯúˣҲúˡ׻ѾǸ˰ˣûмʱҽ񣬻һٵӹڣˮҵʱպԼѾԼˣǸ𣿡
ʱԥãڹ˵е뷨ʦǸ硣
˵ʲô
ʦǸ磬һ𡭡
ôϲǸŮ𣿡
ϲ׻ش쳣ǳϲ
ϵĲ豭ŵһڣҹ׻Ϊõĸˣְ𣿡
ǾҲӦкͽ͵Ļѣ׻صİڹϣȻͷŨŨľɥۣǸѾͷôöңһż˵˵ڿأ΢΢һΪġ
ȴЦˣЦ˶ܣ翷·һ磺׻𣬺˷ĸоܲܰɣ
׻̧ͷ𾴵ʦ·𿴵һʦ˵ʲô
ӱϣͷ΢΢غ۾͸ƣ׻Һܰ㣬ǳǣȴòܺԶˡ
ʦ׻Żʦӣôƣô
۾ڶݵ֮Ϭ·һ׻Уʹ࣬Ҳǳ˽⡭
ȥĻ䣬ԶĨȥʹˣȻ޷жϺͻ֮ʦǵһůˣů̵̫ء׻תͷ˿̣Լ۰򣬳˯΢΢ӣ׻Ĵһ˿Ц⡣ָ˵ķ˿򳵴ı̺죬ȥجѾԶȥˣѾôݻˡ

Σշ

˳һ·̣ǾŹȥΪսĻָڣƳһСǣپΪ˽ܳģǼܵ飬ǲ̫ߵҪ鷳
ƽ̹žĹ·ϣп࣬ƳȻӣʱӣ顣Ĺ磬뵽һƳʱ龰ǸʱΪ˿ԴԽʱյ¹ؼңĳЩɿϢϹħŮǸʱΪԼ裬˽ȴΪǸ޵Ķ衭
㻹ûлشңΪʲôҪ뿪ԼôΣյľ硣
׻ĳ˼̧ͷ̵һƬȻ ףȲҪʡ
ϴʱҲôشҵġ׻ûΪ˵ŹǸıʵΪʲôҪô׷ʲôˣ֪㲻һԵ޹ˣӵŮӣôһԭġ
ͷ̾һԺһġ
׻ü㲻һֱϲǸѵʲô
˵ûжκ飬㲻ҪҲˣǻ˵°ɡôżҪص˳ǣΪǴǸ⣬άȫ
ǸȻᴦǳ֪ôΣôΣյҰķӣܰ𿪣
ҵȻ֪һף֪ƳǵĳǸ˾ͽʲôǸ𣿡
Һ֪һ㡭׻ϸػţƳǵγ˾ͽǡ齫˾ͽ塣˾ͽԼʮǰɱԼ׸һˣȡƳǵȨεĳǣڵ䶯һʱأܶɳǳصĳ˾ͽΪе߿һΧƳء˵׻ܧ¶ɫΪȨͰԼ׸ɱˣ˾ͽǸӡ
ڣְĿڷ˳ǵϡ
׻һ峺ıͫѵ
Ȼ˾ͽҰģѾŷ˳սеĵʤˡЦҿ˵æˡ
׻ӵ뻳Уĸı˵ľѾ㹻ˣҲǰæģҰķӣһȥǶԷ˳ǻ磬Ǻõġ
ԹԵؿ׻ĻУĽëף˾ͽɱ˾ͽĸףΪʲôô궼𣿡
˾ͽ鸾ĺӡ׻˳ĳ˵ţԸСͺֲԴʣһԱյУСܵӵż۸ǲø׻ģǸǸп޵ķӣ˭û󣬻͵ѧԺֵط
ÿ磬Ǯ˼ҵĺӣȫǶܹҸӣԭɫãǵͼ˾ͽһޡǰףСʱʹ࣬һ޷ġ Ƕͨ˼ҵĺӣͲôʹͯ˰ɡ
׻ʿˮ˵ȻѧԺڸ߽ǲģΪԸʵ̫ˣⲻ˱۸ļһֱţ˿ʲôҲ֪ʱһã˸ްеţֱ˻Ժذ˵ųԸ񡭡
ԭѹ˾ͽҹôأû뵽оôһμҲһԵְɡеʱ˵飬Σѵ״½ɵģκһʱţʣף˾ͽĸףкܶ𣿡
ţ粻ȫͳƣʮ
Ѿ׼ֻһʮⶼһ༶ˣе̫ǿ˰ɣԭɫõǸɫϵǿ˾̾еŭһĴ飬ӦĴвεˡȻôеˣǾ˻һһ̫Ů˺ͺˣȫȨ˾ͽǰôຢӣ˾ͽѵûбһҴ𣿡
Ӧû˰ɣʮӶ˾ͽ׷ɱˣҴߣӦϢġ
̾Լֳ޹ֶӶҼӺ˾ͽַ£Ҳ֮ˡ
ɥĲΣշӣҹ׻Ź
ļ£ȥѧԺλһסңҪȥһЩҪ˵
ҵСÿղͻȻԺ󣬲ӯίĿߵС㣬⼸춼ȥˣôͻȻʧǶ챻ѧУ쵼ˣѧУڶҪˣ
ЩΣȻԭ򣬵ô˵һȷʵԡæͣе㼱£ԡ뿪һʱ䡣
ҲӦø˵һ֪Ϊʧ٣жżԱСȻίĿԹ⼸죬һù
˼ЦЦæ⣺ˣأ𣿡
Сһ£¶Ȼ΢ЦǸɫͷЦܺÿĺӰɣ
ţڻ
˵¥Сõ¼ˣΪҲʧˡ
һʲôʧˣ
ԣʧٵĵڶ죬ҲѧԺʧˣôҶҲѵûȥ𣿡
ûаûңһ»񣺡ȥ
Сε̯̯֣Ҳ֪ˣҪ־͹СΪʲôҪǶ𡭡
߳أ㱣ȥʲôطأ᲻£ѵΪԼ֪
֪ܵǸСڡ׻ִļϣοڣҪҵǸ⣬취Щȥĺʵڲ󣡡
šͷǸϵǸطǰѧԺУ񴦴绰
Ϊʲô
ˣˣǻûĵͽĿǰûɣֻҪѧԺһǾͱȥ
ôǶԵģ׻ڵ۾΢΢ź⣬㲻绰Ҳûйϵ̨ҲμӵķΪǮԼǸֲĺֽѵһ١
׻΢۾֪һ˸ѾܳˡͫһвЩţǸ˸жΣգֻ֪ġܿƽЩ췢̫飬׵ľ̫ˣ޷ԼɡģǾİرס׻˵һ²һ£˽ԳģҪ͵ЩѧлԺٹȥ
׻еĺɫȥָĺɫҲ侲óֻͨ˺룺Уҹ׻𡭡
侲ŵ׻ȴЩأȻոΪڶ˸ԭŻЩǸϯӦþ׻ʵ뷨ȻУǿʳĴַѾ裬ЩûδĵͽʲôǣߣԼôأ
Ѿ׼ǿǰǸӴ⣬ǻǳһĵͽȫѧԺУҸ˹ȥܿһˣټĵطյŲúлеζͷŸƵĽ
ô⣬ʧȥˣɺܿµĺ
׻ϸع۲ͣƱյһССţɫأ룬óȻȥֻɸµĺ
ڸô죿
׻˼Ƭ̣ͳֻ
绰׻˿ɫ˵Ա֮ǰǸ˾ͽ쿴һ£ù
ͷãҲһȥ
Ƴ˳һǳأѧԺλǵĽ紦ǷǳҪսҪءǺܿ͸ϵ˾ͽסլۡǰıҹ׻ְʱ̫æˣҪǲΪ˱ܣûдκӣѾźŷȥˣȵԮҲҪһʱ䡣ҪǸӣǱþһսء
˭ſڵıİ˴룬̴߳ļģ쵫ȥ
׻˼˵Ҫǵ˾ͽȥͨһɡ
λ໥һľ˽ȥͨˣȫ˵ϣǵӡУ£ԱӦҲǽģȻǾͻᷢͻھһս֮󡭡
˼֣ͳݺƺܶ࣬˵ϸϸأźǱŤ˵ˣǽȥ
׵ؾͿԼ˾ͽôû뵽ģһʲôıһҪСģСһǣ
ڱеһһ󡰻˶УѹŵԶһŵҹ׻ͱδŮСɣλݵĹ͹ٺᣬ˾ͽʧԶӭˡ

αİ

˾ͽһ󲡣˫Ȳмʧȥ·ֻϡŶΪһֱӦɡ
˫ӻǰѹŵأټķֻˣø
Լ׸޹ֶӶŹˣ˾ͽԼʮµͣʹѾзˣȻԿһ׳˶ҲԣϻûгƣϿԼʱһųƵ
˾ͽȴһֱڿ׻𣬻ֳĹâͻȻûͷûðһ䣺㳤ĸס
׻һ˵ʲô
˾ͽ׻۾:ĸһһ˫ҹ۾ǳƯ
ɻ˾ͽʶ׵ĸ𣿡
Ȼ˾ͽɿӵ֣׻ƺĳлУҺͰӢǴѧʶ֪ǳãǹϵһԡ
׻˼˾ͽѵĸ׵Ǹδ򣿡
ǵģҺͰӢ˴ŶԷǱǴѧУ԰һ˳۵ˣұҵԺģû뵽ǰӢȴҪǰһϣƭ˼ң֪ԺѾǸĸȸʵҡ
׻һôʮǰĸ׼ĸҷ׮ҰҲǳ֣
ǸŮһȷʵҸɵġ˾ͽӿڴͳһ澵ӣ峺ĲһԼŤı飬Զ֣ǸʱŮ˻ҵǰҷŹĵһ˫Ůе鶼Ҫɱɱɣĺ޹ģҪ˺ǡ
Ȼأôˣ˾ͽ˵ʱҹ׻غȻüԭʵ߷·һңؿ׻ֻԭҹ۾У޶ܣôأ
˾ͽӣҹ׻Ѫ˫ۣЦҵɱĶӺŮѪһأŮִ̼ܲͷˣ¥ɱģֹ
ˣʵ̫ˡ׻ƣڱĿоþûصֻû˿̵׻ӢŤԭʯѪѪģٶңӦţµĴ󣬻ţſҪȥ
һѱסͷڻУеغţף侲һ㣬ҪħųҪ
ڻ׻ǽнԶǣк⽥ȥҲָмؿ˻еİһۣĿͶϰٵˣ˾ͽȻҺܸлΪĸһУǣҲ˶Ϣµ
˾ͽüӹһ˿صĹâӢ㣬㻹Ըһĸ𣿡
Σ׻˱۾ᶨ˵ҵĹѪһ㣬Զ޷ı䡣
밢ӢȴҪӡ˾ͽϵЦᣬΪһʹԴû㣬ӦûúúõģԼӺɷ򣬹ƽҸ껪ʱ򣬾ʧȥһУΪһӣ
׻ˢذˣ˾ͽĿ綾ߣǶҺ˿˿ꡣͯʱǲ׵ļ䣬ӿͷһ˿һ˿˺ࡣȫƲסطճȭ˫ֶ΢΢ʹ֪˾ͽ˵öʵпʵôһֱĥԼģеľˣǽ죬仰ĸδ˵޷ܣĳĸס
Եزĺѹס֣ͶĿ⣬ףⳡУĸ׶ܺߣԣ㲢û
İοУ׻𽥽ػָģ˾ͽùʽؿ˵˾ͽҽΪ㽲ĸ׵µġ
˾ͽüŶΪʲô
׻££ͷĿϬ˾ͽǸӴ⣬𣿡
⣿ָѧԺԺǸ𣿡˾ͽ΢΢һЦǿһ˺ܴͲŽģô׳۰ɡ
ǾͱǸˡҹ׻·óһֿ°˼£ײзصڿУ˾ͽһ˰ɣʲôȵãһһһ㽲
˾ͽȻЦ⣬ֻԵҹôһܴ𣿡
£ʲôĲĵġĺԣֻҪͿˡ
˾ͽЦȻԸ񣬲ǻֵ̳ġ
˭̵ģ˾ͽסҪ˳ǳˡ
ץס׻֣ʾ΢һ¡׻ֿ˾ͽ˾ͽһ㣿
˾ͽƳһۣʲô⣿
ʿˮ,ڵʶһԣ𣿡
ԣеӡ󡣡˾ͽ˼һ˵ҰȥɱǸˣͽ֡
ʲôԣ㰲ɱҵģܲûֲ룬֤ʵˣȴԵЩãȻΪʲôΪʲôأ
˾ͽ˵ǸʦͦģôõĻᣬȻûаס㻵ҵļƻڼоɱˣûаҹ
ԼΪʲôҲǵҺ˾ͽʲôΪʲôҪֶεأ
˾ͽݣһһ˵Ĵڣ
һʱ⣺ʲô
˾ͽŶͷŤЦĸףǱ˴ʵп¡ģǶѰУڳªϸΥȻ֣ۻѪǲɾĶֻ˵ġ
סڣĳ׼ô˵ҵĸס
˾ͽΪ⣬˵ԣ̳ɾѪ㣬ȻǲӦģ
סססڡ
׻ӵ뻳У㲻Ҫ˺ûйͬԵġ
ʹ˾ͽЦˣС㣬˵ûʲôûκ˺˵ǳֳǵָôأ
˵ʲô
㲻Ҫ˵ˣǰ죬ǼֳУɱʮɱ˶ʮǿȫǾרҵѵģ˸ĳӣܶû㣬Ȼ׾ٵһѶ̵ͿɱǣսǣɲһŮܰ쵽Ŷ
ıתΪŭңǡǾ㰲ŵģ
ҿûйҲûǸ£ֻǸֳҵĹɷݣҲ֪ġǼֳǱˣҲʧ˲Ǯأ
׻˵ܱǸ˾ͽǼֳǾҷġ
˾ͽ״ƿϧҡҡͷ˵һ˾ˣǸ鷳Щܴʧͺˡ
ܱǸѾʵ֣Ǿٶģ
ҵ룬˵Ѿʵһ롣öĿ˾ͽϵȴԵޱȣˣҹҲˣ޵ҪˣֻҪļҲûкˣҵ룬Ϳȫȫʵˡ
ɱ𣿡
ʵп¡İѩŮĺ˰Ӣһҹ壬Ӧϡ̫ԭ˾ͽͻȻҿ˫ؿڣٵĴ㣬ҹ׻ǰӢʹԴȪҲĶٻˣ
䣬׻Ӣݺޱ飬ǷسĬƬ̣ڣʮµĺ˾ͽİҵĸ𣿡
ȻһΨһŮˡ
׻𻺻ҡͷĺȻɫϬâ
סڣ׼Ҷ԰Ӣĸ飬İģΪҿԷԼһУһУ˾ͽ죬־ҵؿ
ǰˣ׻ӢϽһĨĵɫ˵ΪһУΪʲôץԺ֮Ϊʲô뷽跨ȥԺľѾ쳣ˣǸʱΪʲôȥҽƣչһΪʲôûô
Ϊ
ΪѾˣԭǸƯŮˣҲͶûȤˣȻûбҪԲԣ



ҹ׻ͱ˵ʣ˾ͽʱƿԣЩεıͷٿڷϬ۾Ļ׵Ҳαװ£ª꣬ر¶ڿУĻ߳ȥԲܰԼĿ¶ȥ
˵ĶԻУҲˣ˾ͽ׻ĸ׵ʵУȴαն񡣿ǰˣֻöġ
ĳ˵ȻıҪǻûʵ϶˺ԭҲǲԿˡġ
Ϊ˰飬Ϊ׻ĸףر׵õ½ģǲ׷ġ
Ϊ˵Ҫռ˳ǣõ¡Ȼôе㲻£ҰĵǺnanģҲǿܡ
ǣ˶׻ĸ⣬ƫƫҪװһʥӣα˶ġνĴҵҲ㣬ǸɾȻΪνѪͳԭ򣬶Ҫ˺زʶԼ׻Ǹνһ壬ֲԸͶ̥ģ˭֪еĿԣ˭֪Ϊνġ߹Ѫͳ˶ٿ࣡ãϾǶʮƽҸҸǲٵġ׻أҹأأΪν˶ĥѣõ˶ٲƽĴеĿɬ˾ͽ˽
˾ͽһ˰ɡ׻˴ԵصͳûõģֻԺܶƤ֮ࡣ
ƺãģɫĹâռ䣬ȴ޷ɢڿеϢ˾ͽϣϵϴŤ飬һֻҰް㣬Ըô˵ǵ϶ŲɾѪǲɾĶǵĴڣֺֻͲңҪҲһµ
޿̣׻óǹ׼Ҫ˵˾ͽҺĵͳɼһУԺ˵ɡ
ӣƺŰ
ǸԿ׽ɡ׻漴һһ΢̾Ϣĸ׾ѵķϣҿԶ顣
ʲô飿·һЦЦ˾ͽŵشЦŤЦڿռоþõػصλԭת˼Ȧ͸мҹ׻ô϶ܴ𣿡
˾ͽͲҪˡ׻еͨѶЩͬؿѾһ鱨㱨˰Ѿ˳һʱ䣬˳ǵԮͻϵΪ㻹ӵóȥ
˾ͽȴЦøˣʹٶȣҲҪСʱɣСʱУûκԮ
䣬һĽŲڷΧһȺĸߴĺӿڣ׻ŰΧ
׻ǰѹѹһƬΧȦֻ˵òΪЩ˾Ϳס˰ɡ
ҿûôΪ޺ҹѪͳĿжţο׻ڣڼСھеѩŮµϺ㽫ò˼֣ͻȫû˰ɡ
Ȼ֪ȫûÿ
˾ͽָԼĶͷɭǣҲϲԷԵĻʹ޵ҹ塭
һ΢ĽŲڿռ𣬴˾ͽ󣬻߳һӰ£ģ壬˾ͽغ塣
˾ͽתͷ˵Сôô
СܺãҪû壬СˣСһУģֻҪ忪ڣСԸκε顣
ǸСĻش˾ͽԵΪ⣺ôҸɵ˰ɡ

˻ϻȥȡ֮һϢڿԿӡǰˣӵһϸģݻ͸żȥδ꣬ʮ߰ģ֮һꡣӵһͷɫĶ̷ǳɫ峺аֿɰ
ıͫƵصɴˣ𾪵غһ˼ػ
ɫͷûľֻǵĮվš˾ͽ꣬Ƶ˵ǰԵõһ£ҵֶӣ˾ͽŶСӦӦúϤ˰ɣǺ㳯Ϧദ˺üأ
ؿ꿡ӣ̵ͫ·޲ĺķ·ߵ˺ıˮУ޾ĺΧǰˣǸԼϦദ˼£ԼΪܵܵΪʲôΪʲôȴеôİأ
ҹ׻üǰ꣬ڸоһ˿вʵ޷ӣɫͷ꣬Ƕ峺ǳɫֵϬɱЦص˿˿⡭ǸöԸĶѽʹһһҲδȲʤȯģοԼΧһɹ۵ϺзôſͻΧأ
ҹ׻һƣȴЦеؿ㣬ҿɲһ𣿡
ʲô⣿ƽ˵ţȴͷѾٿˣԼεѱѣָоһɱ˵ʱҪܡ
ɫаعâ˿̵ȥһĴк㣬Ǵʲôʱʼҵģ
Ҳɡ
΢΢ƫͷǰƤţΪʲô¶𣿡
ҡͷûκε
Ϊʲô
ֱֱɫ۾ֱң⣬֪֮Ҳûи㣬ѡ˶뿪
ԳԵЦˣֱĲСӰ̫ˡ
۾һξӨ۽ǵĻ䣬ڵϣһССˮԣԸҵֱǴģ㻹εҵѣҵĵܵܡܻһУû׼ȷֱʲô𣿡
۾ǰŮɫӲԣ㣬Ϊʲôô飬ѵûһɳ𣿡
Ѿɳˣֻĳɳԣԣûע⵽ҵı仯۾˵˵
СϻͲҪ˵ˡ˾ͽͷӱ㣬ȹҹ׻ӦÿԺսһʱ䣬´֮󣬾Эһҹ׻𣬿㣡
̯̯֣εȻѾˣҲû취㣬Բˡ
Ҫʼأ׻𶨶ؿڵȴȳ֣Ǻ˽⣬ʵܶʱڽ£
ؾ֣˳ָ䣬һöεİ
һĶеİ֣˳ȥǱߡ
׻Ա߳˳ڵ۾ضŷɳ۶İѾ͸ڵķзֻҪһ֣ͿԽס
ССİȴ׻գתţȥ
һϸ΢죬÷·Сʯ͸ѭɵס͡
ֻ˾ͽббؿϣؿڣѪڴָ䲻ϵ
׻Ҳǰˣ֣ؿڵ˾ͽô£
ǰ˫ִ࣬׻ߣֱ˾ͽߣŴ壬ûһ顣
㡢㡭˾ͽϸֶӣڵشΪʲôΪʲôҡ
𴽽ǣһĨпЦ⣻壬ֹʵ̫ѿˣҶȥˡ
˾ͽ̱ףɵС Ǽ˵ѪȻǡ
塣˵˶ԽǶӵٶȾͻӿ죬ҲԽ졣
ΪʲôΪʲôң˾ͽƲסԼǡ㳤󡭡һСΪʲô
ƯɫȻĺ⣬ɱ硣̧ţص˾ͽϣӦ˾ͽ䣬Ǳˤڵϡ˼£Ѫвӿ罦ڵϣ۾ɵôģΪʲô˵Ҳܺҹ塭
ȷʵҹûһøС££ͷ΢۾Ҹ㣬塣
ΪʲôҡҰһִ󡭡
壬㲻Ҫظ仰ˣֻҸеġ㲻ǰҵɱ˹߶ѣûиĸ飬ûüֵ϶һͰҴˡЦаȴõɱ⣺ǺܱǸûеߵȺá
˾ͽģغţˡˡˡˡ
ɱǶվţ·һµصһҲ
ûõģ塣תͷӸµؿɫ۾гֻҵĻ
ƾƾʲôŴԣ˾ͽٴμѪڴڴӿ˳Ⱦ˵棬һŻѪζǡҵˡƾʲôƾʲô
ΪұǿԣҸʸΪǵˡ̾ϢῡϺȻһĨɫʮǰɱǸ˵ʱӦ뵽ԼҲн졭
˾ͽҵĳ鴤ͫɢǰŮ˰ӢݣжʮǮԼģǸʱᣬ㣬绪ï֮ӣڡվڲԶҹ׻𣬺ȻĺҲġҲġ
˾ͽĺڷþûصǼʹëȻµض׻Ļ׻ӵס壬Ҳ̲Ŀ˾ͽĲ
غ˼ھ˾ͽ£һ

ټ

ɱ˳⡣ټ󷿼䣬ֻʣˣһ߱ʬ塣
ŵڵĿ˾ͽҹ׻𷢳һ΢̾Ϣ˱۾̧ͷȻһЦݵط꣬ڵӺǳʲôҺܸлǣ˾ͽ
ŶģЦݻôаҲϲ˾ͽϣǳϲ
׻һ£˵ȻлǣǣǼݲɷϣһ˰ɣ
סӣͫ͸¶ζɲԷŹ
֪ĸ飬ϣܵ˺׻ָϸ۵ϣɫȴ쳣ǣΪõִˣЩҪȥġҲΥҵְ𣬷Υ˶ȥңԲ
Ȼصͷ˫Ȼ¡ףӽ쿪ʼͱͬ·ҲҲ޷档
׻֣˵ҿԱ֤ᷢ䣬ϾǣûʵΣ˳ǵ顭
ѽСͲҪˣ׻ˡõЦͬģõѶңҲǲȥġ
ҹ׻Ľüһ£ͬʱҲ뷴𣿡
ҡҡͷϵЦݴһ˿ӹͲм׻ˣ֪ƾʲôԶƲأ
õعңΪõִˣ˾ȻȨƲá
ָ˸ͷ۾źҹҲõˡ
ҹ׻죺˵ʲôϸСӵȷʵܿɣõĵûСӵһϣνõأ
ûлش׻ʣת⣬Զڵʲôأ
ʱһһعȥԶϦȻȻһԶ
ҹ׻һֱü˼Ÿô죿ǸΣշӣ򲻺ϷҲһҪ¡ԣ
Ǿ׻ҪжʱͻȻһƺƵԶ˹һѸٳǵǰȫЩװµĺӣȫɢŷ·ԵĺϢ˾ͽЩɱֻҪºüͷǸˣһһͷɫĶ̷꣬һ峺ɫüĿ㣬ʮƯǸ۲۵ꡣ꾹˾ͽ
еôģ״£Ӧҹ
˾ͽһۣЩΣԹʽĿ˵˵Ƴǽ񡣡
Ƴǽ񣿡
޾ġʮΪʲô˾ͽεر黺ߵǰݻָ˳ʱƽ飬ǳɫӵģҲͬģԱɵķǳã˷ǳ!
šֻǵӦһˣ𣿡
á
˼̶ĶԻ벻ͬĸֵܵμ棬Ȼ̬ȣ˿ûиĹʽǣʵ˸еĺǰЩ飬ǹ⿿ѪԵͿġ룬ͬѾγһԶ޷Խĺ蹴ѪֵܸУ޷׽޷
˾ͽĿУ˽⵽ԱڰĴšʮʱ뿪Ƴ˳ǣһֱڰرѵΣǰһ˫˾ͽǰǷ˳ǵӦһСһ棬ְ˾ͽΣյҰķӵϢежƻʱ˾ͽЩȡټΪԷ˳ǣȴû̫ĺУû
Ҳͦеµģû˺˵飬ֶЩɣҲǿ½ġ
Ƴǵһֱ÷˳Ǹ߲ͷ⡣ԴӶʮǰʥսԭķ˳ˣսǿܱߵСǳأֶͨΣҲһһ֮У߳ΪȨֻƳǣӲԣǲʥķ˳Ǻ֮һҹ߲Ϊʧȥ˾ͽǿƶּ˵ĶóҲʧȥΣԣͺñȱȮѾʧȥµĹ˳һջҲֻʱ⣬ˣ˳ܱΨһһûбƵĳǳҲ׵Ŀܻˣ˳ǵˣҲ㳹׽ˡһܼƻĳıͲȫԽ𷢽̸֮֡
ƻνһʯ񣬼ȳ˾ͽΣյҰķӣսҪƳУ˳еһһԼϣĻֵز޳˾ĺꡣ
󲿶ֺƺƵ뿪ˣֻصĳ̡ҹ׻ҲҪߵʱȴס㣬ҿԺ͵̸һ̸𣿡
䣬͸еԼֱ׻סˣ߬ţУ׻˵ţᶨ㻹ǿ߰ɣҼҳﲻĸܵߵڽšЦˣһ侲ȵˣϣҲŻ
ƿ׻֣ؿ˵ףµģġ
׻Ĳ鲻Ըķſͬʱݺݵõɫͷһۡ
ߵǰһ£˵ʲôҪ˵
˶٣˵㣬Բ𡣡
˼ؿǰ꣬üҵǸ𣿡
괹ؽëͶϡӰôȷʵƭ㣬ƭҵĸ飬˺㣬ҶԲ㡭ںڰУһʱ侹޷塣
Ƭ̣̾˿ĵ˵Ժʲô㣿
תǰˣԺȻڰ
𣿡ȻһЩ飬ǰ˼ִļϣ˵֪ô˵ֻ˵ˣһҪ˵㻹ôᣬδ·ֺܳڰĵطʺ㣬ɲԡ
㣬㲻ףһˣʺϺڰعͷɫӺâ磬籦ʯҾˡ

ߵʱûж˵ټΪ֪һԶټˡ
ͨ˳ǵİ೵ϣ׻þԣһ춼̫飬˵ģǶƣ
ģǰֳһμʱ龰һȺ͵عУôۣһɫͷЦ۾ȥе㸹ڣȴǸ۲۵ķ۵꣬ûôԥؾѡ룬һпܶǻİŵģʵ̫øе£֪£Լѡˡ
ദôˣźֵܶĻ䡣ǸʱΪǶŮĹϵͯúܹ¶һֱϣиܻܵãһֱԼĵܵܡʹѹȻ޷ôθ顭
˾ͽĸף˾ͽΨһйݵӡҹ׻ͻȻڣ֮Ĭա
תͷףģ
꣬˾ͽ֮Կ׵ðԼϣϳıŮ˹û
ô˵ĸ˾ͽߵڼ飿
׻ͷŮ˱ǰγϵһȽϵó鸾ȻȽϵó裬˵ߣܲ죬ǮȻʹϹʵŮĵĿ顣˾ͽҲ֪ʲô취ˣ˴ðԵ÷ġΪ˵Ů˸ĳΪӦ˾ͽӦҪ˳ڳı͸λá
˾ͽɹˣҲĳŵ𣿡
鲻ô򵥵ġ׻ĭ˵ǸŮˣڵϳ˺󲻵ʱ䣬һҹĪؾ˴ˣʬ屻ݲݵĻ𻯣˭Ҳ֪ƯĳͻȻеԭ򡣡
һѵ
ȥôˣҲˣҲû취֤ˡ
̾˿ô˾ͽǲҲĸ׵ԭ򣿡
˭֪أСԸ̫֣Ҳ͸׻˫ֱڳλϣŴľɫ˵˾ͽҵǲܣȻһʼеڣͦͬġ
Ϊʲô
ǻǵϣһСֵƵɡ
ϸ룬˵ҲκƵĵطȫֲͬķ꣬磬ʵĴڣҲһ׽ҹе񱻱ŵɣص˸ʾѵ״̬
׻˼Ϊ㲻˽Ҳûп͸˾ͽʵĿ
ʵĿͷʲôĿ
׻𻺻ǴŶִСرȱٰĺӣԶ԰űܵų⡣ȴǿҿܰԼì̬һֱǳ󣬳ľѹܿǵԸüˣһĳһ˵İԶ֣һʧȥˡ
׻û˵ȥȻȴףСʱȱȱѾ޷ˣȻҹСʱ򣬱ضǷǳȱٰģ԰ײŻô뵽ҹʧȥСķ;΢΢̾˿ף˵᲻Ҳһϲң

׻Դ׵ı飬һЦ㲻ҪˣϲͰȫͬĸϲк֣ܶ˵鰡鰡
ܻһɡ׻˵ϾĵضԴģоõ˵ɱ˾ͽһ㱣ζ
Цϣ˰ɡ
һģ׻ӵ뻳Уĸ㷢еĵ꣬кڰꡣ
š
ƽȶٵʻڹ·ϣǰϦȾοʣƳڽԶڰ˵ļϣ۾ĬԺҶϣܵõҸ

ҽ׹

Ÿӵ飬ҹ׻صȸȴȻɲ
ҹѾ˽ˣȻڼٵŬ£Ѿˣĸ𲽻ָȴȻûһҪѹףҹ׻˵ģԵҪԭ򣬲Ϊϵ˲˶ԵĺӣĻˣӲΪκֻͣԼ£ֻΪԼǲڼȥκ˶ֹʹΡ
Ȼڽ̸£˳Ȼƽָ궼ڸٵķչСճţ˿ûΪǳƺƴսκεӰ졣߲ȴܵķҹĿǰ״Ϣڵֻšڷ˳ǵĵλͳô򵥣һ־ļУʮǰΪս˳ǲŻ˥ܣȥѵҪȡǾڷͬĴ
ҹ׻ѾȷرʾˣʹҹԶҲѲҲ̳з֮λ׻Ըܾǿľκ˶ı䲻ˡԱȻܲ޿κΡȻȽĿѧҹǰ˱ϸٿ¡һ֮ᡱĺӡҪ̫ʱ;һӤԶһߣûʮʮʱ䣬ǲܰ쵽ģοһҹǿɫأ
õİ취跨ҹΪ˳Ƕš
ǣҽ߳ġϯŮҽٶҹ޿κΣʲôҽܾأ
෽Ŭκ⽻ֶΣȸ뵽һǾÿԾҹˣǾµĹҽ
ҽΪ׹⣬ħħҶ֮һʵ֪˵Ĵڣϣӵкܸߵܶ˶ǳͬʱҲҲźܶ顣ҽ֮Իôԭ򣬲뻯ҽصԸ
ӡУҽӦġᣬҽȺƽ⡣ԾλְһƵΣĲˣȫʥĹâǴµʹ׹ȴִͳ󳹵׷˸⣬˵ǱꡣеʱһƵĲԾȻ˵ı꣬ʹǰһҲʩԮ֣һᵽֵزҲһ־˰ɡ
Ǿһˣȴв֪ŮŲΪɫòкܴһԭΪݽԸЩϲˣ֪֮ΪԼûоĿǰȥľ,Բͬܣúܿᣬ棡
˿̣Ĺҽһڻеҹϸš峿ɫ͸Ĵ˽һ˿һ˿˴Ϻ췢꿡ȴ԰׵ϡۣĽëסһ˫󺣱۾˿̵ķ˳ϵ·һ̰˯ĺӣִŲ˿˼˺ѵǵ顣Ϊ沿һ͵Ľɫ
ר־ΪϵĹҽͲ̫󣬿ȥʮ꣬һġһͷ΢Ұɫͷĸߴɢų˵ͱҽͬһĺ£ҹѻ䣬üĿɭȻһ˿ħ㿡
ãӢĹҽ뿪˲ߵһߣժϵ˿
Χȥ׹µôˣ
ʲôʱܹѹ
˵ǶڴĿ⣬׹ҡҡͷ̾Ϣ˵
̶̵ؼ֣˵һӴ˹ȵף˶λĹҽ˵ˣѵѾû
ʵ׹µˡ
µĿǰûʲô⣬˺صˣָܻô죬ĹͰɣҽʦϯŮҽء
ʲôٱ˱۾ﲼѪ˿ҵĿǰܰ»ָ־Ǹûõҽ
ͲҪˡ׹شգգ۾˿û־ܾκεľΣȥû
ԣ˵ˣѵû취ʧȥ֮һγʧȥʹ
²ٺȻؽˣСġô죿
׹⵭ɨ˼һ۾ӹ⣺ȻѾˣͲô׵غСڤĵ
·Ժڰп˿ϣڴؿ׹⣬΢΢Щ׹а취ûѹ𣿡
Ȼܼ֣ȫΡ
ҽĻش˵һȸԾ׹µ飬ͽˡ
׹ĴŲϵĻԲѵҹĵ˵ҲӦ֪ҵҽѵġ
⻰Ҷеţ˭֪ҽȡı궼ܹ֣Ҳ֪Ҫʲô׹Ҫı?
˵ĿУ׹££ͷ΢΢۾Ĵϣ³֣塣
Ŀ·𶳽ˣҶվţһʱ䶼˷ӳ
Ȼعҹ׻ʵ׹ΪʲôҪС壿
ҲӦö˵ˣҪı꣬ͲԽǮģΪġ׹ӢϣȻǷûûεı飺ҹҪĶҪɾô򵥡
ô𣿡ҹ׻ĵȻ˵ڵȴ΢΢ź⣬ûб𣿡
׹ƫͷ΢΢ЦǰѩŮʬ壬Ҳһоֵ
ǾԲС彻Ը𱬵չȥ̬ҽǲҪ
׹̯̯֣״ε˵ȻνСܸӣһ鷳أ˵꣬תߡ
˾ͽæסһ£׹

һֱ˵Ȼڣ׹ħɹҽλµģԲԣ
û׹Ⲧ˲ͷȴ֪ҺħֻǺϵоܾȨ
ϣҲˣֻĿ׹ſڡ
ͬҪ׹һǵͳڿռʯײȴŲɵȨɹס˹ҽ뿪ĽŲҲѷ˵Ŀ׷׵ؾۼһ
治ŵ˵˵ʲôˣ
ɣ꣬˵׹Ŀûѹ𣿡
׹ϸһĨЦ⣬ʣĿˡ
ҪʲôˡıɫӻرϣǸ翵÷·磬ȴʵĲп᣺ʲôʱʼԣֻҪ֤ʵʱ߷塣
ؿӣƯȴĮݣ˿˿Сһ죬ʧ鲻٣նαװıʹΪʲôڣҪô̵ضԷͻأ
ľȻ⵽˵ķԡΪ˾ȻǸ°㴿ŮѾʧȥʮĵôֿ󻹵òܵأչǷ߷ߵش󺰵ƾʲôС㹫ƽ𣿡
ѾˣڣѾٸеκεʹˡҴģԸ˽⡭˵ţƽȻͣƯû˿ı飺ȻԼػµ϶Ҳܵʲô
ôԲģ
̾˿չѪյף龹мչΪȨ𣿡
㡭
ңΪ齫֮һ㣬ȴûڹؼʱ򱣻õ°ȫܵΣʧְһû׷أ·¼룬ȴŴ̹ǵĺ⣺˵ǾǲõôҲ޴׷ˣ
չǱĻ㡭쵰Ը𱬵ڿƲסԼȭͷ
ǣҪ˾ͽȻѾˡ
šۡһչǷŭȭڻϣ
ƫһߣɫĳɢգס۾ƵͶ´ƬӰһϸϸѪ˿ǻ䡭
һĳĬչǿԼ֣һʱ侹Ҳ֪룡֪ʱ򣬿ǰһĸ֣ٶȷǳĿ죬ԼĶ֣ԲܱܲһȭΪʲô
𣿡ӵȻͳ̩ɽ۶ҵƣ֣ĨȥǱߵѪ˿תͷǰѪ꣬˵òһȭ
չ˺˺üҵġ֪Ϊʲôıһ˫εĴֿƣ޷˫۾۾綥꣬˵ԽһСϬ·𶴴ꡣĻ£Ҳôһ˫ú˵۾
һ˳Ĭ
ȻѾûзˡȻǵͳ˺һƬŵĳĬҾ׹Ϊµҽ
ҽЦеǰΪ¿ǰȿҵı꣬ûɣˡ
۾˸ź⣬۾ת٣ȥ
׹ӺĿ⻺תƵһŮӵϣдβסĸ߰Ǿ·ˣҽʦ
ǰӣЦݣϸƲסĲͬʱӿһУҽڸǿһ㣬ûѹǡСҲܵ裬һжΪ̫ˣ̫ˣ
˿پסһԼƽضԹҽ˵ɡ

ľ

ֵزˣ˭û취ڷľֻͬҽһп
ʵԵĽǶǣ𷢽̸һδȫǴģԼҹĻȻϣܺúõϡúûȥǣʱôԵĶЩԵ˵УҲӹѩŮˣֱڲŮӵбκζҪ꣬ǺڣھΣΪʲôʱٶһ㡭ʲôأ绸˵ǣˣǲκθоġ
ڹҽ׹ôκҹģôѹģͲö֪ˡΪǼ֮ܿ뿪˷˳ǡ
ҽԺԺͱ˹ȥ˵һȥİ칫һˣȻԹԵˣһ㶼ûѯֱ
ȻＫȲֻƻĽ𷢺꣬ڵķ˳ǣҹԺ󣬷˳оȨҪ˭˭ܻѾһķϡڷ˳ǵĵλּº޿ɽĵزǿҵĶԱȣ̸˵ɲҲӣϾȥİ칫ҡ
ƺһҪûеڰ칫ͬʱϸش칫ĵط
̸˵İ칫ңɱҪصöࡣӵĿռ䲢Ǻܴ󣬳һŰ칫칫Ʒһ̨⣬ЩªĻ뻸ϵݼ䲻ΪʲôסúһأѵûǮֻߣϲķɡ
ԿײڶıܵһŻĴˣһĽȴ½Ĳ˽̧ͷƯվŮӣõĮ˵:Ѿ˰С㡣
ݵĽŸָ֮侲ŽƷ㾫ݣƽĿ˵ˣ⣬ʲôҪ𣿡
𷢵˲û̻شʡؿ˱ͫŮһۣŵĲӻ칫ǰ룬ȡһҶ裬һƵ˶棬ȻָָС㣬̸ɡ
˳ӵ豭һڡ嵭Ĳˮڿǻڻȴ޷еĹ˼ɣʣˣʲô£
ˮģǰ˵գȻģС㣬ı仯ӦѾ˰ɡ
˵ʲô
𴽽ǣС㣬װûõģеڶҵƿ֮С
λƻĽ̸ˣֻε̯ˣ㵽˵ʲô
ҲǰĲ豭һڣʮš漴²豭˵ȥˣС㡣
Ŵԣü㡭ʲô˼
ԵúƽС㣬ǲһѪͳѾѣѾһͨŮˣȻȥƽҲעزȥˡ
Ϊʲô仰ǴĺģΪʲôһزȥˣ
ĺˣעǲġʯ譲ӵźĹâԵͳɤ˵С㣬ڰǰģֻ·ҪôΪߣͳ񣬻ϵȨҪôԶںڰĵطȹһ⡣С㣬ˣѡһ֣˵Щʱ򣬿һֱŵ΢ЦУȴû˿Ц⣬һ֡ܿµơɱһ˿ˣ÷·һһ˲˲ɫͫ
ĴһƬհף˼޷˼ҡͷΪʲôΪʲô
֣޳ָضͷȻ䵭ʧڣС㣬㲻ҪΪʲôҲСˣ飬Ӧˡ
ֻ֪ΪʲôҵĻż磬Сɪɪط⼸죬ܸоԼмҴǳܣԿǣħһ΢һɣǾͻܳ˺ߵˣ?
㲻Ҫ¡˵һЩŸովѣЩӦٹЩʱգӦ,ҲͲô.
ʲôʵ.
Ȼ˵:ΪĺˣȻ볣˲ͬʹûоרҵѵҲӵи߳ɱ˵
ɱ˵ĵ
㻹֪𣿡,ȻĮûһ˿һ죬ĵֳУ㲻Ѿù𣿡
ˢذˣѹ֣ǰܼ·ᴭϰԼô˸¶׹ˣȻȫˣɱôˣоȴ뿳в˰ɣΪΪڼΣյĻǱȴû뵽ǰѾΪ鷳޾ʹѪģ˾ͽǸϱ̬˵ǷˣȷʵȷģȷʵǷˣˣ
ΪʲôΪʲôһΪʲô˫ֽرأ嶶øˣ뵽һ죬·ʧȥһ˼ֻ֪ж̵ľǰţ䣬׳һһصǰѪĵذ塣ѪȵζϢϵش̼顭·綼ѪȾ˺ɫǷɽѪԼϣϡ뵽ָоȫԶ֮ȥجΡ
þõؿɫ԰׵ȻĮ˵С㣬Ϊɱ飬еʹ࣬е𣿡
Ҳڣ͵̧ͷʧˣƯıɫ۾еˮ⽥һӲֻǽǰΣȫˣɱѣûдûд
Ȼῡ¶һ˿ŵ΢ЦΪο:С㣬ѾҺܸˡ
ˡ
𡭡辵΢۾ǻΪŮ顣
˺ܳʱ䣬ֱ̫ɽɫذڸ˿϶Ļش𣬡ˣ⣬ȥ
ĺܺãôʱ䣬Ļش󣬵ػһ䣬һ֪ͨʹȥ׼ġ
ˡĭ˵ڳΪŮ֮ǰһҪ󣿡
ʲôҪ󣿡
ԭһΡŵ˵ڼҵǸһ棬¾ͼСʱѾԼҲصԭǵȥˣУȻ޷ǸһУһҪٻȥһΣټһ桭
ĬƬ̣˵Ҫܺһġ
˵:ˣҪôأҪԽʱգɲһ׵顣
˿û˿ı仯Ȼ˵죬ȸһˣа취صԭȥ
ЩɻȷϾû¹񣬶ҪԽʱգֻҵ¹ѵ֪ķ
ƣصõסôҲòȥ԰ߣɢɢġ
ǰŵͥԺ׵Ļ԰µķݣǸ˶ʮһģһǰΪƵģÿһשÿһƬߣʢԼ⣡ǡСׯ԰Ȼ޷еļңǲͬģȻеķȣһ޷ȡһڣĺְ裬죬Ŀټ
ɢ경߽ӣͿһֱڵҹ׻
Щ⣬ʵףôˣ㻹û˯𣿡
ҹ׻Ӣдƣش𣺡˯š
̾˿˵⼸㹤࣬Ϣɣ塭
û˵꣬ͱӵһůĻ˫۽ػס·Ҫ
Щ죬̧ͷס
𶯡׻ķ䣬ɤƣֻ뱧㡭
סԥţ˵е뷨ҪȥŮˡ
Ϣ׻ȴûȣȻƽصʵΪʲôľأ
ףԴ֮һֱǱĶҺˣô˺һֱߡˮϻ䣺һֱҵķѾˣˡԣӽԺұҪǿߵˣҲܱԼ
׻û˵İС壬ȵĴ۵ļϣ·ӡ۾ĬĬų˵顣
ҹ˵ľףУûʧȥǣף˼
Ҫ롭׻ԵͳƣڣʲôҪ롭
ҵġУҹ׻ȻһμĸоǾޡ־ޣȫΪòȻķǳƯʱʮ꣬һӣûȫķȻŶޢŮ崿Բʱȴһ飬Ϊԡ
Ůܶ࣬ڲͬġĴ͸ĵа·һˮޣ´ò˼顣ȻҲеĸҵСһԣˣСӣеСûоܹһ꣬ȴб顣Ǳִס޿ɾҩİˡ
ֱ֮ٴѾˣһ޵Ůδȫ죬ڽСʲˣСɱˣΪһõ廨ӵĽ޶ĿԿƣȴҲĴ̡
˵ǼŮˣżߵģǲԸ˵һ˳ıߣһʱһ뿪㣬ȥѰԼڣʦ˵ĻӦˣСӶ۵ĳҪաôأǰԼߣǷɣһƬգ᲻뿪Լ󣬾Ҳˣ
ףҪҡź׵ֱۣס۾ҲΪİϣܺվͬһ߶ϣҡ
׻ԣӢںصƹЩģֻ֣رס

ʱԼ

Ĳ֮˯ȥʱѾǵڶˣ׻ѾȥߵĴһƬ䣬ζڿнصȥ
ĳűĴһƬȻףȻǺİǲ˶ıԼľŴĸоҪڱ˱²ӣҲˣӴԺҪѧǿ룬ٳΪκεİˣ
򵥵ϴһͳȥ˻ס֪ϳص¹񣬻ʲô취ʹٴδԽʱա
һվſڣƺѾ˺ܾãֺ󣬱Ҳûжı仯ֻ˵һ䣺С㣬ˡ
ʵˣǡҪ𣿡
˵ͷ˵ҲҪһС㡣
ȥﰡ˵а취ԭô
Ȼȥصҵǵط
ü˵ˣҪԽֻһְ취Ǿҵ¹¹𣿡
һ˲˲ؿɫӣȷ˳ߵ鱦Ƕ껹Ϻü޷ֱӣܲϲǲòϣ̸˫۾ĮĿû
ãֺϤ䵭С㣬˭ҪԽʱֻ¹һ취
ѵбķ𣿡е׷š
΢΢۾תɣһһһ͵ġ
ȻЩԣСŸȥô˵ѾҪȥˣȻעҪӵкͨ˽ȻͬģֻнȻľʣ֮ҲҪ˵׸ˡ
˱̸߱˵ӡһǲ໰ˣȻһȥض˵˺ܶ໰ӻе֪ԭϳҹѩŮһ壬ʵһЩҲкͳ˲һѪԵϹԣϹټռġ֮⣬绹б۰أض֮ӵ⹦ܵˡֻǲ׻ļôʲôˣֻҪմѪȫˡЩ壬ʮϰܵһ汦ϧ̶˿ѷѾϰѩŮ
Ҫȥĵطǿ˽ʱеýģˮҡ
ˮҲ紫֮һǸˣӵпԴԽʱյҲñʱеȻҪշѵģҼ۸񻹲ƣǴ㻨ǮؼһεԸ
һĿĵأȴЩԼ۾˵Щӵ칦ܵļ壬㲻ǺɣҲǴ塣ȻˮϹǸţƽشӵôôıׯ԰ҲӦеӰɡӳģȴһưڵľΧžһƬƺû̵ӣƵСͰŷ۾ӴĽԭ򣬿ªӾ;ܴʲôӵ칦ܵ尡ĳصƶܻɣطĿԽʱ
˿ǰĺκεĲʣҰ޳׾֣һưܵţ㣬𣿡
˭һŮ洫š֨һرˣһʮСŮ̽ͷ۾ʱ򣬾ӨĴ۾ʱ˷ܵĹâˣ
ŮˮƣˮҵڣδˣҲǴ˵бèϡٵѪͳͯ
ˮƽʮ꣬ȴǸ۲۵Ů۾Сɶϸ£Ƥ۵ÿˮͷһɰβӣβԺΰεأǳɰȻֻͨ·Ҳûô磬Ȼβסɢڶޢ껪ഺ
ˮƿǳذţͬʱҲֻƵظһһС
ˮܵηŻĸ첲۾ֿɰ˵ʲô𣿡
ָָһߵ֣ص˵㣬㿪һʱԼҪȥԭ紦һЩ顣
ˮƯС̿ʲôΪصҵģԭΪ˱Ů˰ʵ̫ʧˣ
ŮӺԣεҡҡͷипȫ˵СĻӭһȻ١СŮʮ꣬һûзѿСӣȴʮĻԣ񣬷д̾˿ÿŮһεʱ򣬶ٻЩڰɣοǻ㿡ˡ
С˲ˣ·óһ֧Ʊ滮˼£֧Ʊݸһ򣬹ʮСʱ𣿡
ǮȻߵģոջһʧСˣ֧ƱͷⱡֽƬһҽӡ
СãȱǮ𣿡һ;ģܲȱǮҶƳˣһ֪Ǯ
ˮصͷе֧ƱϸĿţ۾ģǮҾͿԽѧԺĸ߽ˡ
ʵȥѧԺʲôǸ̬ѧУ治˴ôɰСloliȥֹطʲô
һǮˣңȻĲƲŪ֡ˮһ˵ҾͿԸˮˡ
⻰㻬ʲô簡ôСô崿СŮЩ꾫õɥַϣʵˡ
ϻˣˮƴ߽ݣ׼ʱԼǩԼ
ǸҲưܣɢùùζ˷ǳûУֻƾһССĹâܿ嶫ϣذϻһػҳȥжʱûɨˡһλɣطܻȥ
ˮƾֱߵһںڵĻǰ˰濪أĻۡһҲɢеĺڰĻʾһ޴ɳ©ɳӣ²ȴǿյġɳ©ھֹ״̬
Ǹ޴ɳ©ʵˮС㣬ʲô
ˮȴûлشһԻҳӱߣͷдʲôԼʮӣ̧ͷɿˡ
ˮС㡭
ˮߵǰĶ֣طϣͬʱض̵С㣬ϣмˣǧܰժͺܱܿʱյĳзȥóɶȲ㡣
ԹԵؽˮƵݸĶڲϡͬʱϸĶһɫΪɫȴģһƽ񣬿ȱһƵӱһĶʾΪ1200˼ʮСʱɡؼһˣҺܿһλؼңʮСʱδ̫һЩɹʱ϶ԶԶֻЩȴֻΪʮСʱڼˣȾҡӶıھɡˡʵ޻˵ˡ
С㣬׼𣿡
š
ǺãҪʱˡˮ˵ţְĻһť˭šǡһӫɳ©Ϳʼˣɳɳɳ©Ȼ⻭棬ȴһ־˵ʵСͬʱҲʱҲʼ仯ˣ֡12ˡ11ԱߵҲھ˵תȻһмϣСط֣ԼڹУȻһʧ䵭
ˮƵڶ𣺡С㣬ʮСʱһͻԶػص硭
֮ʶһƬСʲôʲôȴԸеϡŹֵľ߷һ㻮ԶԶر·ƯһУƵĸоҪϢˣ
ѵǴ˵ʱ𣿿ΪʲôϴκСһԽʱôûָоΪû¹ԭǵģνʱԼ۸󣬶ҴʱôܣѹˮԽԽ䵽ֵزأ
֪˶ãĽڱĴһӲĵ棬վϢĸоĸолس롣·ӱܣ˺ܾò۾ǰľһֵĴУ·ϳϢͬǹҵĴУͬУȴƷ˳ĲɣׯϣһȫִᣬĳУططʮĳУ
òĻ
ֵʱ䣬··ϵ˷׷׻عͷվ·þòŮ¶۹⡣
˴Լ֮ȾһܣΨһ飬ǻؼңؼң

ĸ׵Ĺȥ

һ·ɿŻص˼ҡ̫ܵ죬ڵſڵʱѾ۵òУҲܲˡͣ½Ųڵĺǿǰȴɻҫ۵Ľ¶˻ĵЦݡڡأ
ʱһɨѣԼʮ£ֵ긾Ůׯ԰˳һվſڵ󣬾סͣС㡭
ֱǰĸŮ΢Цػ衣
ȻЩţǡС𣿡
裬Ҳ뿪˲һʱ䣬ϲ𣿡
˺óʱ䣬۾ʪˣЩʣС㣬һ㶼ܵȥˣ˺ү˵Ƕܵ㰡
ıذⲻǻͲҪˡ
ĨĨᣬڴؿС㣬һλӦò˰ɣ
˵ϲõЦһϣЩȱ˵ˣ裬Һ
ţҲǳ㡣صͷ˵ھ˳һܸ˵ġ
֮ˣվڻ԰УͷաοĿУƯżƣڿżᷢһգһĿоκεĲͬΪʲô磬˰ĵĸоأ
һ󼱴ٵĽŲڶתһɫŮ߽˻԰ƯŵõԵ÷ǳţһһ·ٵĵࡣȴһξĵطͣĳȹڷ趯õУݶԵЩģ
˾þöţʱ·һֹͣˣķ羲ĴݵϵСӭŷ趯ɫʰ쵵ĺΧ衭
Ҳ޷еĸ飬ɱţ˽ĻϤȴΥϢ̲ס衭
ǳḧŮ˳ͷɫ۾ҲЩʪȻҫĸԵᣬˣޡ
ҵĸо޿ȡģȻǸУѾ޷жϵమˣȤͶѣУֻ˵ľǿĻʹ࣬ѾųǸˣѾҪʹȥǡȻŲˣʮѪԵô˵¾ͷ¡ȻҲ£ѾˣǿԾԼ·ôߣǲԺʲôطҸǱˡԶԼĸĸһ㣬˭ı䲻ˣҲԶı䲻ˡ
·ȾԤеһŮһǳ˺ܶƽʱԵСģذһʳڿУʳָ󶯡ʹŮǳ¶ζĵЦݣ˵Եô죬û˸ˡ㿴ҭסˣ
ߵһˮһܣؿڣʳﶼ˶ǣδ˵Ѿþöûĵˣ𣿡
ǳЦţóΪŮ죺㲻ҪųԣҲǸ°ɡСأôˣ
ֶһ£еıڵϣмһء
ôˣŮ˲ʱ͵ıһֲԤӿǳͷǸӣòҲ
һỮӣס죬˵裬Բ𡭡
Ѷǳһƽŵȴ԰׵ûһѪɫŵ˵ǸӡҲˡ
衭ԲûбСᵽã̲סֿǸУĹҺǻңΪṩ˺ܶξҵΪô࣬ǡȴʲôΪ
ⲻ㣬ǸӣԱ˵ģСߵ·Ǻȫͬ·ͽҺҵãİߵ·˵ǳȻ͵סԼ죬ſŻ䣬ڹĵذϣһ侧Ө͸ˮ
衭
ǳһԼվ߽ݣһֳˣϻһĺӡ
ָĸеĺӺʣ裬ʲô
ǳӷŵŮǰʾ򿪡
ɻؿĸףͷ˺ӡ
ֻװһűƬ,ϸϸعĦ
ΪԶԭƬѾ΢΢ЩˡȻؿƬŮǳŮƺɫŮڿʻ̲ݵϣഺſ΢ЦȻѤõ㣬ʹ۾ߵŮһͷɫĳ̵۾峺ĺݼͷһģһľ¾ʵ˶Ű£°ڱ紵ƯڿС
̲ס̾˰裬˭
Ůľ̾ǳ΢΢˱۾һ˿Ц⣬ҵѩ£СõѣҹȪ
ȵٴΰĿͶƬϵĺ췢ŮŮѩ°̣뵽СݣĸŮʲôǸõĺ췢ŮԭҹȪ׻Ľ㣬ҹĸףǸø߰Ļ÷ȴԶ޷ӵеŮӣǸ˳ô˵ľ벻˾˵òʢڻ԰еõ廨ҫ۶ѹǸ߰Ľ𷢽̸ĲþֶηҪõأֻǡձ͹ˣʵ˶ʹϧ
ѩΨһһƬǳùƬظ·ıҲǡΨһĶˡ
衭˶٣ֹʵڲ֪ôĸǸ⡣
ƬСķŻغӣǳźԼһģ̳Ů˵ ҹѩŮɡ
ǣܵķϣ֪Ǹ϶˺ĸ׵ģʵڲ
ûϵġǳ££üͷ˵Ѿȥôˣ˰̣Ҳõòˡ
ͷĸĿ⣬֪Щĸ˵Ƕô̵飬ǡ
Һѩ£ǿ¡ˡǳԼƽٲƽ÷·ڽ˵Ĺ£ȻȴԵע⵽ĸսɿ˫֣һαĽб˿¡ϣûиĸĸףΥȻ֮ӡ
裬㲻Ҫ˵ˣҡĲ֪̿ĸ׻ǲĹȥеı
ұҪ˽⣬ΪʣͽǸȹұһж㡣ǳ̾˿쳣ȻңпһڲԺ󣬾ûлˡ
ĸĻĴ˵裬ͯ꣬ʹ𣿡
ǳƵ̾˿ΪѩŮǵ壬ƽͨ಻ͬģȻҪһЩ۹顣
ԶҲǣǰѱĶ̵ǰɷĸߴˣżˣʧȥǡɱˣȴû˿УЩ˱дֻΪԱŶ֣ûκεĴֻǣΪԼ״е־壬ɱ˵ʱûκεһĻָоһӶ̹ģԼһٴʧȥǣΪµɱ˻
Ů˵̾ϢţԵؿҳʱ򣬱Ѿ˥ܵԸӵĵزΪֻѹ˳ǣΪҹĿܡǸ¾¾Ĺڣܻң׷𣬰Ŀ׼˷˳ǡսʹǿķ˳Ҳܲ˵ġսֵʱ򣬾Һѩ±Ƶ˲սǰˣΪǵڲͬɱ˱սľơ
һΪѩŮĸǸǺܲĵģû뵽ĸ׾Ȼһη˵ľ
ᵽǶһֱеĲ׵£Ҳ޷Լ£Һѩ±ɱ˵ĹߣΪǣΪ˳һһİɱӮһһս˫մѪԶҲ޷ϴˢǼʹ˺ۣҲõһİΪЩ˵УΥȻĽ֮ӣǲɾĶʺǵĽ֣սϡ
裬Ҫ˵ˡӵסĸײͣȻóزȥᣬ׵ıͫοȥˡ裬㲻ҪˡЩ飬ȥɡһУѾˡ
˺һǳڿƺԼĨȥϲۣۼָֻƽյź侲ɤȴԵЩƣһʵҲʲôɺڵģֻǣһֱöԲѩ£ҵãΪҵҸдˡѪ֮ġһ˱Ӧҵ



ãǳƽᣬ̧ͷŮʵλ˿ңб𣿡
衭ԥ˵ǸϵһľҾҪ̳бλΪŮ
˵Ϣǳȴֵ÷ǳƽ·ֻ޹ؽҪϢŵû˿ı仯˵㲻һ׳嶯ĺӣôشľһǾ˼ǵİɡ
š׵ΪĿǰңʵ̫ˣûһԱǸи޷ȥҲԸΪ˵İԡ
޴ʱӻƶŵʱ䷢нĬܳʱ䣬ǳڵ˵𣿡
ͷͷؿĸף裬˵ʲôôܺأҵĸװ
֪Ѿ˽Լ̵۾ϣǳú᣺㣬ȡİ
ġǰһ§סĸ׵Ĳ۾ĸ׵ķ䣬ŨŨıһĺӣʮһֱô۰ңңĸůļ֮ͥҲůĸоٵģһʼȷʵǱĳĿĲŰҴϣţһǰҵģһģ
ǳظŮỬ㷢ȻϸһοЦ⣺㳤ˡ
ǻ᳤ġ˵ţͬʱſĸף̧ͷɫڣҫ۵ıʯ裬ǸУһúõȻ˵ԳΪһǿߣӵһСһԼĸԣֻܴвܻȥĻ䣬Ϊκεİ
Ůഺݣҫżᶨâ۾õ廨㽿Ρǳ΢΢̾˿˵֪ԶҪ¸ҼǿҲǳĽӲԸΪеӣԶᱻѡ·һúܺã١ǿ
衭ҧŴ£δ·һŬģֻǡԺҲͰְֵߣĶԲ𡣡
İɣҺְֲ¶ģǳͷ˫ذϸԺ󣬻ĵܻܵãҺĸס
ɴ۾ŵؿĸƽ̹С裬㡭㻳ˣ
ţѾһˡǳһ˿۵ЦݣкŮ壬Сͽɡ
壿ţǸ֡
ȻҺְһġǳ˵ЩʱԵΪԺ
Ϊĸ׵Ļи˵ͬʱҲⵣģ衭壬ûϵ𣿡ѩŮǲӣȷĸ߹ǷǳҽóĽۣһŷǳʵۻΪѩŮ費֪ܲΪʲô
ǳһ˿ӵɫǸУѾ˽˹ѩŮ岻ͬ˵һˡ
ҡ
ŮԤֹΪѵӣǳĵ̾һ˫ֽƽڸİɣʵѩŮиôΣգѩ²ƽСЩ飬ԶﴫУͱǸˡ
𣿡ǷǳĻɡ費ƭɣֻΪ¸еĺӡ
ͲҪˡǳ򴽣ƽؿ˵ⲻһģǷǳ£ңѩŮ˵Ѿ࡭
Ҫ˵еطһ᳤ġ
ʱһһĹȥŹڲӵһʾΪ956֪УⱦʱѾʧСʱЩ꣬ʮУûоʱת֮죬Ϊʱʵ̫ˣ̫˰ɡ
ǳ̧ͷ˿ǽϵӣվ:Ѿˣȥ׼ְͣ֡ȥ̸һ⣬¡
ûϵ´λʱһԼְֵġЦúܲãвʧ䡣´Σȵʲôʱأ
ǳĬĬףҪת
裬㰮ְ𣿡ŮסĽŲ
Ϊʲô⣿ǳعͷ̽Ŀ⿴Ů
ûʲôͷŵ˵ְֺֻ֪Ĺ¡
ǳһ̾˿ֺɳϣʼʮǰ뿪Ǹ磬İ磬ȻѾɱ˱ˣǣҵȴ˿ûܴǱĵнѳҵѩ¸ôŻҵɣ޷ͻʬšĵڶ£һƵһݹɱˣûбܣֻǿ԰ɡҲȱǮǸʱҴ˴鱦Щ㹻һӳԴ֮ҪֻΪѰһĿꡭ
ţôְֵأ
ᵽ⣬ǳȻʮСŮһƻġʱʮֻ꣬ǸӣǸ׸ĶӣõĽɫò磬ǵ͵֮ӡգĸ׾¥ΪᣬȻ󡭡
Ȼְ㣬һ飬Բԣӿڣεĸףǲ
šǳصһͷȻЩ룬ͫɢλõعâҪȢңĸףȻǲͬһ·ŮӽŵģΪһ£ͼҵķ뿪ǸС
ǡ˽ˣ
ǰȻǾУŬƴһҵҲõ˹½⡭
֪׺ĸ׾Ȼôһȴ˵İ£ûʹ裬԰ְֵĸ飬أ
Ů⣬ǳĵ̾˿ֱڣȻܿ϶Լǲǰ˰壬ǣע⣬ȫȫİңΪҸһУһǲֿܺġ
˵ְֶ޷ȷеʧҲ֮еġƽֻ³δü氮ͱ˲пսѧᡭȻ˸ףһô꣬Ӧÿ˵лָ׵ģѾֻµţְѾԵòôҪˣ۷ʲôһԶһġ
Ů˼Ĳǳ˵Ǹ磬Ҳ޷˰ɡ
šûأȻϼϣȴغɬסˡ
㲻ƭңʵ֪ˣǰѾǸкٽˣԲ𣿡
ԣ̧ͷ裬ô֪ģ
Сɵ,ҵŮ֪ŮĪĸϵı仯ôܲأ
ˢغˣȴǷǳ۵ġЩͰ֮Ĺϵνһۣķ룬ᣬĲ죬͸᲻飬һҪθ飬ҺãջǼ
ǸӣǵȪܵܰ?̵һĨˮ⣬ǳ΢΢ЦţܺãȪǰҷǳãΨزѩŮˣҺѩΨһѣҺѩºܶæȴһֱûлᱨҵŮܺĵܵһҲһ¡
裬Ȫ£һأһֱܺ棬˳еǰź׻һѪԵĽ㣬ҹŮӣø߰ĮĻýŮӣ׻ǸŮأ
ᵽҹȪǳĬãŲ˸е˵ȪǸǳŮӣһֱɣϧ˵ط
ĸ׾Ĭ飬ĶȪ£ʲô𣿡
ǹȥˡǳ̾ϢתͷѾ˵Ůμ˵Ժʲô£ҪԼ
һģ衭

¹

ֿͣ˿ǰԼ֮ʾʱֻʣ²СʱˣתͷŴҹɫҹĻҫ޺ƣڻصǸǰڼ̳ѪƴһȻûʲô𣬵ǻɵңϻл̳Ĺ￨ٲõĻҪˣƾŽڼԭҲڽЩˣò̫ϧˡ
˵һ֮·ͳš
һ·ϣߵúһһ߹еҹһ˵ҹɫ˸յ޺ƣ֯һҫĴжУҹĻеĳβƣһһĹâҹյǣקǳǳĹڿĹ·ϼ۶һ·ĳз˿Ϊ뿪κεĸı䡣
뿪Ųһ·̵ʱһŲԶƺظԼ󣬻δӳ͸е˴ӱӵס
˭˭ڲڿֻŵͬʱȴеһϤУζѵǡ
ͳڶ𣬡Ҫ£ҡ
һתǰҹɫĿЩģӣ֣ϸЩҪȷǰˣǲʵġ
ҹ׻ĵһ˿⣬סϸ׵С֣ϾĸĦ˵ĿڿഥҵĻ𻨡
·ϳϢе޺ƵڵҹĻżͣ½ŲһŶվ·мճɫ쳣¡
ãŻع񣬷·ϵ˶ǣЩεջ֣Ĵᣬڸ˱ôֵšĿһ,ʵףôģ
׻۾ḧ㷢õͳ˵㣬ԡ翴㡣
ҡЩȴϸϸů糿ʱǻŲСʱʱ䣬ѾԼ˿ס֣һĨ΢Цʵףʲô취ģԽʱտɲȥһһô򵥣ǸΨһģòҲȥˮǩʱԼ˰ɣǻǼĻ᲻Σ
ҹ׻ָָǰĻش𣺡ҾͿܴԽʱյģ¹񡣡
¹񣿡Ŀȫ׻ǰЩ˷ܵ˵ԭǴ˵е¹񰡣
¹κǰҵ񼸺һģһģΨһͬмûǸӱ¹Σеʧ¹еȫһûôƯ˵¹һԵ񣬳˴Խʱգһ֡صΪʯ֮һ
ף¹Ǵģʵ
Ů⣬ҹ׻ıȻЩŹ֣ͷƺԸ˵ʱᣬ֪еԵɣ£ǰԸģת˻⣬ףصңӦûбɣ
ҹ׻һҪĿģΪǸ
ǸɻˣɲǵʲôҪԼǸġ
ҹ׻̾˿ΪͯЩԵʣҶĸǱŴĸҲĸס
׻΢΢ƫͷף㻹ǵЩ𣿡
ȻԶҲˡ׻ͷǰˣÿһ˺˲䣬۵ĸоҡ
ס
ʱ佥ţڰ˶˵һʲô΢΢һ㣬漴΢Цףˣһȥġ
׻׵Ķͷ˵ҸˣǼһĶܾﲻǿȥɡ
ţ
׻ǰ¹񷢳һƬĹΣ󣬰УЦŻӻ֣ʧڿС
ʧҹɫе׻عͷȻײһ˫ɫ۾̲סؽе裿
㲻ýšǳɫҹз裬żȻ׵գ΢΢Цҿʲôû
һ죬˼صͷû˼ǶˡļһҲֳϣȥһúúýѵһ١
ǵĸ飬ܺѽǳЦţ٩˵
šᵽ⣬ֲˣ񣬺ˡ
ǳһƴӵݵŮǰ˵ûʲôģ°ɣȫױɡ
ױױ˷ѣͷԸκһƬհף˵ʲôѽǵŤؽӹӣ򿪸ӵں˿еǿ龫⻬İʱ׵ˣ裬ǡ¹񡣡
ǳ˵ͷǳЦ˵ʵҲϵ¹񡣡
ʲô⣬ ⿪ ⿪ ⿪ⲻ¹ʲôأ
¹񣬺;ʯ޽ΪϹʱʥʯĿǰ䲻˭ûǳ˶٣˵ڿģǸϴģ¹ķƷںܾǰһλǿʦġһЩ¹Ǹ磬ַƷȻϡȴǶ޶ģ뿪Ǹ֮ǰȪ͸ҵĻ
ʲôǵȪ͵ģ̾޴룬æƻǰ裬ôĶ㻹Լţҡ
ƽУֻһļƷǳγˮ񣬳ȰҪ
ĬһҧŴǼӻĸף裬¹ҾøӦ塭û˵ԭ򣬵ǳжףǸδĺӣǸкãǸŮ̳ѩŮѪͳδ񣬻ǿһôġ
ǳҹɫзâ񣬳Ƭ̣ͻȻӿڴóһѾµС¹롣
裬ʲôô¹ôм˼Ķôԡ
ǳȴƽһ¹Żص˺ӣһݵǰ¹Ҹ飬飬һġ
衭
İɣʵ¹Ĺܺһǲ˶ٵģǺܺ𣿡
ȻѾˣҲþܾ¹
ǰеʱڵ1200ʱ򣬾ˣعâȫʧںҹǿ¡
ʱԼǸʱʱѾʮˣȻͬҹǳͻȻת䣬һֻĸо·ž۵ľ󣬲һˮµĻѡ
ʵУˮƿھ޴Ļǰ˯ˣɳ©Ҳȫֹͣˣɳȫ±ߵ©ѾȫˣҲԤʾԼᡣ
ˮվ˫ʵؿŨŨ˯⣺ˡС㡣
š޾ˮƣˮС㣬𣿡
ʱѾˡˮ۾˸ҵĹˣҪ˯ˡ
ʱš֨һˣǹڵͶһߴӰ˽ȣŵվŮ󣬻谵Ĺâӳ׵ٶȾһ㵭â˷·һʵҹɫһʱ侹ˡжûʲôøУǲɷϣ˳ǵĽ̸ˣһ亱ӡ
Եڿ𣺡㣬ˡ
˵οʣСloliüЦͷҡø˹Ƶģ಻࣬ΪЧͣҡ
ŵˮƣĬƬ̣´ó֧ƱдһλĽݸˮƣ㣬ʱ䲻ˣ㻹ǿ˯ɣ͵ŮӣҪ˯ߵʱҪ˯߲㣬ǻӰ쵽òġ
ôһǮйˮСԿĵˣżĿ佱ֿ˻ллˣΪЧͣҡ
ˮƵͷͣ˯ɡ
šˮصصͷ˫۾˿̺ԵŸ߳һˡ
ҹŻǰӣôذһСŮΪʲôȴеɢĵģ˿˿أ
ں˼֮ʣȴͻȻתӶ̵ͫһ˿ĹâС㣬ôˣ
ûûʲô۾ƯѣĿȴֿµ˲ӣæƫͷˣҲҪȥ˯ˣټ
ãټ
ϣصʱѾҹʮˣ˿û˯⣬ǿԼ磬˯һɣһΪһ磬ҪԶţѾӦҪˣ죬Ҫȥһط

ĸ׵

ڶ죬˴ϴϣһѿҲÿȥ·ͳˡ
죬Ǹ磬ѾӦˡ죬Ҫ׻һȥСʱ˵ļпҲǡĸļҡ
ǳĺã£ȴԵȣеճţڹ·ϴϢʻţѵȴԵĺг׵ĺǳȺһ𣬽ͷӶ˵ЦšǱı·ϣϣĲЦݡ
˷˳ֵģڹ԰һλʵ׻סͬһطҪһȫǰõġǣ׶˵Ҫһ¼ǰǺƽԼʱû䣬ط
ԼʱĳüĿ续ݾͽһ㵭ķɫԵʮֶˡͬʱͷӿĳ־ȵĸоʱԼǴ鵽ˣÿǸһԼʱ˷ܵһҹ˯žڶؾ𴲣ԼģؾԼĵصеʱԼʱ仹һСʱڵȴĹУʱʱվӣͷʲôģһϼʱ򣬻ῴǱĵط
Ůʱȵ£ƻ㲻ݸżİȡһµľӣϸϸԼɫѾһʱˣԭѾú̵ܶͷֱóˣڼȻ鷳˺ܶ࣬ǾܺãΪ׻ϲͷ˵ķ䣬һصǳغţǳϲ֪õ廨ļ塭Ӧ˵ѩŮеŴͷҲУְֺ֪ҹ
ֱԼʱѾȥʮӣǼһﻹûģǰԼʱľ͵ˣ϶ҪʱһʱŻ֣ԭ˵ϲڵȴҵʱǽȴɰı顣
ˣз߷ߵ룬Ǽһ϶һ͵ˣڰԼ࣬ˣʵ̫ˣ̫ˣ
㽹ı飬ĺÿɰͳĶУæתף
ҹ׻𻺻ߵǰһִֻļ򣬵ͷ۾ҫŲĹâ˺ܾðɣ
ͷĻôһ٬Ļ׵ĸȼˣλȭ׻ʵҴһͨ
ҹ׻ķȭƣȻȻһֱźʹǲЦȴڵűͫŮݣģҲ޷ͣɢһڡ
͵ñ͵Ϯˢغˣشţߵؽţȴϱ׻ûץס֣Цţһ¡
糿һæʱ򣬹԰еܶ˶ͣ½Ųȴ΢ЦԴòɫ¡Ȼע⵽۹⣬ɬ죬ƴ׻ʹɫʾһ㣬ɲĿ֮±˵һţϲַΧˡ
׻ȴİʾţ󵨵ĳץϸ۵С־ǲſ鼱֮£һĸ
ҹ׻ҽһıɱ׷򰡣
á
ڴһ֮һг̾ͽ⡣Ϊ·̫ҡˣҹ׻ûаֻܳһͨĳǳѷɫβ˼ǲ⣬ô˲ܹ˱עӵӣܷڣܺԼϲˣ˲ܸŵصߣҲһǳء
ҹ׻ͯʱļλһ˳ǺܽСǣȻûƳǵ·ôټٶԶԶܳĿĵʱѾʮˡ׻𽫳ͣһɽ£ִţ˳
Ҳ˳̧ͷǰߵСɽѯʵףͯʱļ𣿡
׻˵ͷЩƣҵļǸɽϣҪһȥ𣿡
ףȻҲ뿴Сʱĵط
߽Ѿķõӣҹ׻ıȻøӣԭ㿪ʵݳҹհڳתԺ絹һطųͯʱһβ׵ļ䣬ģȷǹǸΪĸסĻ档
УĸӦǸŮˡĽȫɢŴϢĶ֪ᣬֵܸýѣûľ֮ˣüֱķ룬ûĸ߰񡭡ĸúƽղȱģҲûаطôֻǺƽһŮˣֻӵһòѡҪûз飬ӦÿҵһˣԸºͣȶŲ룬һУԸһůļңɰӣһһͺĹƽȴʵ
һѾûпˣļĸͽȸʵҵһ죬Щֲʱһ̡Ů˵һѾ׻ˣԼǻҸף衭
ףס׻˸е˼˻ôˣ
׻ͷһİˣʵôˣ
͸Žǣе˵ףǲǡͯʱ飿
ûûС׻ϵغǿƭˣ΢΢ƫͷҿ˵۾ûǸʱ顭
㲻ҡ΢΢ر˱۾𴽽ǣƭˡ
׻Ȼһʯϣͷɫķ˿䣬˫Уһ̵Եô˿ûƽʱִ˵侲ϣԭԺŨŨıǶλ䣬ʵںܲ죬ҲҲܵȾԲ𡣡
ߵƵǰ֣ճ׻֣ͷԼǰ˵ףİˣͰͯЩʹĻ˵ɡԸֵһʹࡣ
ü򭣬ҹ׻ԥЩ׵Ĺߵĳ,ĺ?ǳ㯡
֮Ի֣ȻҲӦ÷ֵһеķգ𣿡ϸǳЦſѡ
ҹ׻̧ͷЩ㯵ŰˡҲؿ̵·峺Ȫˮ׻˫пԼӰ̾һվת
׻߱ͯڵһеطһһ˵侳ĸо
߽ӵ䡣
һ߽ݣͱǰ龰ˡֻտķڸ߸ߵ컨ϣ˸ָķ塣ɫǳϸ׶˾µС΢Ĵ£΢ȴö֯һһ
ĿɿڴôҲ벻ķϵСӣôôƯķأЩʽͰЩô£
ַĸ׽ġ·𿴴׻˵ţŷϵСĺҫĹâ΢΢·صͯʱѵõܰʱ̣ʵʱ򣬶ҲͦõģЦ棬ұ塭
׻˵ЩʱǴĻ䣬΢΢Ц⣬ȴϵһᣬף壬ĸ׽𣿡
ţеʱ״̬£ҲУż棬һϷֺɣָɰС⣬óַ塭˵һ£Щ㱣ΪĻģѧϰ˱Ʒ巽
ԣֻǽӵ֪һǿǿӣһҪοʱ򡭡
ССУỺĽŲתŻ߶׻ڵ΢ţ㯣ȻͯʹĻУ峺۾ӳƯķ塣ظһϸķ壬ͻȻĿⱻһСС
ף⿴ʲô
׻𲻽תͷôˣ
һʽţǸɫķУ׶˵嵱ϣһƬССֽƬССδ˷֡
׻ֽƬСչƵֽƬϡֻж̶̵һ֣ӣԲ
ֽƬҹ׻ƮȻ£ȴȻֻ֪ǴվԭأĿ͡Ȼ޷һͻȻģȴδ֤ʵĲ²⡣ĸǸˣҲЩֻǲдµģûʲô塭
¼ֽ͵׻΢΢̾Ϣ˵ףĸףûз裬ֻԷαװӱĶʵоǰġ
׻һǰֳָĸݣһΣһһЦǰδ·ԼǰԼʱӣȻĲ̺ͰˣƽʱԼᡭôȻˣ
һ紵ݵķ嶣죬ûһ£ǰֳЦ۾һؿһֱˣҲĿԼֻԼһֱˣ׻۾ʪˡ

µϣ

廳Ƕαʹͯ䣬˽ȴͬʱĸ֮׻Եú˺ܶࡣʵü֮䣬صĳϢ˺ܶ࣬ʯһӣ峺ʡȻѾʼǱİʼµ
ֹһʱ䣬˾ѷɫŷ˳ǵķʻȥ
һȵʱ֣ҫЩۣ׻ںɫļʻλϣ˫ỵ̂ʻųظϡõ͸ΪʶµĲһʵĽɫߣ֧ãĿתؿ
Щҹ׻żתͷĿϣһЩ˵ǰҵǡ
¹񡣡ǰʯϸ𵭵Ц⣺͸ҵģмֵļƷ

ָһСʯŽ棬ñٿ¹ˣпܻᱻĳЩʲô͵ֵ֮ĸ͵ȥ¹жᡣϴֻȥ˶̶ʮСʱͻôһǮȻһǸݽСѾͷģô㣬ʮСʱġʱСۣ¹ȴʱռ䡭ô붼һأ
űĿɰ飬ҹ׻𲻽Цˣ˵ʵҲôŵģʵ¹񣬼۸Ҳô󡣲ĸ͸ģеļֵǿǮģúذɣ
֪Ѿ˵ˡһ£ʵǡף֪¹ʲôӵ𣿡һֱ£һӵı񣬾Ǹʲôģأ
ҹ׻Ƭ̣˵ܿͻ֪ˣΪҪȥˡ
⣿¹ڱ𣿡ɻʵ
׻΢΢ףĵй⻪תʯһ㻪ƯȴЩأüͷƺ¡
ȵĵɴ˱̵Ŀʵ̫ˣ벻ǲ׻ֲһ䣬Ļ룺Ѿʧټʮˡ
һͷԵ̧ͷʵǣ¹ôʧأ
ҲԴ緢չ˹ҵʱŴ񼣣ϹŵЩΪƻġƾӰٵʧˡ˵׻ԵЩ˸УΪѾҪˣԡʹ˰ɡ
ҹ׻ʧı飬΢΢üңְϣ˵ף㡭
û£ֻǡһ˸жѡİˣҹ׻¶һȻЦݣʱҪչģûһ˲ʱܶණʱǱøı䣬Ҳûа취ҡŴµĶδضǺõġѩݣ˵ȥ
ûע⵽˱еǣϸһ˵ף¹Ҳʹ˴Խʱ𣿡
ֹأ¹񣬲ʹ˴Խʱգתռ䣬ĸԪʱյػ֮ʯ
զࣻôǼֱǴ˵еʯ˵Խ磬أ
Ȼˣ¹;ʯ޽Ϊʥʯʥ֮ʯϹʱľǧһֱǸı̺޷ÿѧ͵ľ޴
ĺı׻仰׵ּеʵףʯʲô޽ʲô
׻һʯֳΪ̫Ƭ̺Ƿ˳ǵ֮õʯͿԵõ
۾ЩεҲ¹һ𣿡
ûʯ¹һڽĹҵսʧˡѾ»ص˳ˡ
Ŷôһģ
ǻ׻˵ʱҫĹâҲԾ˺ü֣һ̫֮ʯķǳ
ؿҹ׻գᵽҹ֮ʱͺͽһܹ࣬أ
˲һѺ汦ڵ˵ףף޽ʲôأ
ҹ׻ҲĵŮǿҵغģ˵¹;ʯһ޽ҲħʯڤıʯŰſԿĹܡҹ׻ϸ˵⣬˵޽Դڤٻߵ߸⵽ĿǰΪֹֻһ˵ѣǧкܶͼԼҪˣȴû˳ɹ
ƶǶصͷ㯣ģǳأ
ǰʥʯֱƬ½
һ·˵Цģ˼շǳǢʱķɿ죬ת۾͵Ŀĵءǻص˷ķ˳֮СµȻת䵽˼㡣뵽ʹ߾ҪȥǸ֮أ뵽Լδ֪δͱóġԺԼ׸ôأ˵ǰȴԼģսĥأ
컹ûкڣҹ׻ȥǸĿǰԲѵͬˣǸǱˣʵڲΪѧʲôΣҲӦùĹϣһС֮飬Ҳһϣģ
һҹĲǰȴһʸŵİŮſߣ͵͵Ĩᡣ
ǰŮӵļ򣬹еʵ٣ôˣôˣ
תͷݲۣþȻ춼˵һ仰
ļ٣ҹ׻Ưüһ£ӿһֲԤУЩʧˣ٣ѵǡ
û¡ġٺҵĨԼϵˮӱǱˣ˿ûƽŵʺ֪Եֹסˮ̼е˵ֻǡ̫ˡ̫ˣ
ˣҹ׻ͬʱһֹĸоҪ֪⼸췢̫಻ҵ飬ʧȥҪĶ˵鶼Ѿ˱㣬жһ㱯˵ߡôأ
ź˵Ϊº͡СĺӣƽؽҺøˡ
żٺ߼ѭĻֻ̾˿ǰļ磬˵٣⼸̫ˣȥϢһ°ɣǷ˳ǵϯŮҽҪ嶼ˣԺơ
ҺѣºСĺӣѾˡȻֵ˵øˡ
٣㡭üҹ׻𶼲òλһ侲ѣҲ޴ѹĥþ⡣
λѵĲ͵ǣ侲˵Ǹɡ
ʲôգ۾ؿССӤ䶯š۾ŵ˵١𣿡
ǻºСĺӡر˴һӣͷز˯Ӥ۵СγҫĸԴȰĹԣһԷǳɰ˫ֵ̥ܣһǳؽллء
٣⾿ô¡ҹ׻𻹱൱ѣü˵С㣬Ѿ
̾˿ġ
ԭʱԺȴûдĺӣ٣δ͵̥ģȡ
ҹ׻ʣɾ뿪ĸ׵ӹ٣Ǳôᡭ
ĴǣԵΪ˹ĸУСֵܿԵõһҪ֣ĸ׵һĳ󣬳ͣȻ󡭡ٵ
벻粻ħóɷ֣ĸ߿Ƽʵ֮̾࣬ʵ٣ʲô˹ĸ壿
һǳרҵ⣬Ҳش㡣Ŀ˫ֵ̥ܵϣο֮΢΢¶һʧСϣһŮģͿԴڵµߡ
٣ѵСѾ
ǵģСѾԤеԼ޶࡭
Ů˸УȦ׻״æ⣺٣״̬ˣ
ţѾöˡ
˯еĿɰӣͻȻϣ⣬ǱߵȴĻѣǶ¸ҵԡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ