ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

                  һ£ı(һ) 
أʮ꣬ٹ 
£ɫ庮ϸϸ࣬軨⣬ǣμżţƺ࣬񱯶ԡ 
˿ҵľɣǣ޶ۣڡζ㣬Ѿֲио 
ŷۺɫ廨ȹ˽̬бƮޣԹԡ 
˿̣ɫ£ϡɫУվڹǰȴǰټ 
Ǵ˴½ŮŮ 
ΧŮӣøɫĿȴֻһ̫֮λӴһ󣬹ҫ档 
ѡֻ̫ǵҲһٻ 
ҲѡŮҪڹСֱۡ󷽿빬ؼңʱ󶼴ѵĻڣŮǶȫԸμӴ˴ѡ㣬ҳ⡣ 
֣Ʊ£ɫĹſڣɫ߼£ͻȻҵĸĸĸĸ˵Ѿ뿪ˡ 
żȻĻᣬͷŮӴ˸ߴů黭ѵҡգ֮òȴ㿥Ĳɡ 
ʵ֪ͷֻһѶѣʱѾԼļˣΩȱٵı֮ǰǶμˡ 
Ҳʱ̫ˣѾ벻ҵ˫Լҵˡҵ֮԰ңĶȹʮͷ 
ѾǣĳȷǿԼ˸ˣʱ˿̣ǧȴ޻ͷ֮· 
ŮһзУŮŮ֮ҵ˼ֻһ÷̫վſڴ 
˹оٰҪ֮أʵ۵ǻ飬ʺȾڴ˵СڶŮ룬ռĸۡƷţڵһš 
壬ʺ׸磬ƽκֵʥϵǻûʥϮ֮λΨһү𾪳Ұ 
·˵ǰ̫ġأκھǿĶأٹٹӵоӣȥδﵽ֮ļλ⣬ڶзֻУ 
ʺĻٹ 
ʳٹߣ 
ʴٹ£ 
˵ʥƫ֮ӣԷŻͬʱ֡¡֡͡͡ղģʻٹ̫ʵ˿ĸλ֮ι̡ 
 
                  ڶ£ı 
ϼݵʺݵʱһ˿Ļɫ 
꣬ʺǧǧǧꡣ˹ߵͷݼ 
ƽ̧ͷϷ 
еŮӶһ̣ȻһЦǳ΢ģչֳԼһ棬⣬ɱŷŵɫЦ಻ġ 
ٹԼʮ꣬ɫԵɣϣĮʺܷͣͷϴŽ˿˱٣ųΣձ¼ҡϴƽٷаʽ˿ӣȹȹϵŷƹСһ˫ۣҶü溬¶ 
ϣ檴Լѡ̫ɷ񣿡ʺܷº͵ 
ʺԼŰɣٹĻشԵúӸоǰȨѱܿգϳŮ֮¶һȤ 
ǣ̫ӽʺܷ˿̵Գ˿ 
߹ҵʱͻȻŵһɺϤζĪһ£һɫĴ籦ڵͫǷü͸¶տȻ̬֮ͷͬ콳ĵɣΨݡ 
ֻѾ̫ϤˣȻÿμʾˣǶῴġҲڴ˿̲ඥˣΪʲôҪŮѡΪʲôҪҶ̫֮λΪ֮ 
μʣĸƽͲһ˿ 
ȴϤģΪѾʮ꣬ʹ֣࣬ˣԹһҵģοҵĿʹҵ 
ʶϸƺˣѡԼ̫ʺСţС⾲ŵĴ֮ϣȴе 
кܳţʱ·Ѿַֹͣ·׾Թ㣬Ѹ׵˷ӦʱϾ۵ŮɫֻܿԼ廨ЬЬ黨Ŭƽǧ˼Ĭŵһ϶֮ 
ңָ 
է־ʼɣĽ޷޲ƽണɵͷĿ˫Ҳл 
ֱԱߵ̫ѣŹлŮлϣʺ̫ӵ¡Żֶ̿ʧϣʺ̫ӵˡ 
նضԺһˣ˼⣬ŵ鱾ʺܷЦӯӯģҽΧĻڴ֮˵ɽҳ׶λΪڶŮеĹС 
 
                  £ı 
˴ҪΪ̫ѡһһ檣Ԣϣ̫̫ӻѪڴ˵ȺһЦʮദҵľӦοཫҾС 
ѡ֮Ůˣ֮ϵžףһ̬֮ۡСĿΡЦδ¡˵ˡ 
лϣʺ̫ӵ¡չ˺̫ӵ¡˵ȳҵĵĮƺֵ˵ϲ 
νʮһο˿ɫĳǽΡĹţƵӰԼĳϤĸоȷҵ˿ɫĳǧ˿Ƶϵ㲻̤⹬Ű벽ġ 
ڣˣΪҵ빬ѰҵһɡѰ󰮻˵ϰȴ˵меů 
Ů׼׵Բμӵѡͻϣʺһ̫֮ʹҶ 
һ򰲹֮߹ʱİ㽫ḧ򣬶ֻΪ֮٣δ̧ͷʲô 
еһϤ£صŮʱסġ㹬УеŮδȥǰڴ㹬ڡ 
㹬˼ǡڲؽĺ绨ĳ˵ţ˴ŮӲСͨɣֳں֮ˡͷ紵𣬵ֵǧ 
˴ĸµһ֮ĸЩ˼ɣ㹬ūȻҲҲĿŵĵĳλŮȥЩͷԣŮǵĶʹͿǰڿӸ͵㹬СϢ֮⣬ǶԸԺʳչ˵õҲࡣ 
ΪΪ½̫Եʣһ·֮ϾȻͬУûȥ˴ճţһ˻ȺϸΪ˿һ֮ԲϧΥԭĻʹԺΪģ 
㹬ĹͽֻܽΪ̨ͤ¥󷱶࣬ɽӵɵҲܻߡ 
Ҽ뷿ŵǿ̣иӺȻƷǰȴҲһ֪˭ 
òμ㣬Ժͬʱ̷̫ӵ£չЩòźá˵չˣȴ˿֮⡣ 
˵ûͷֻڵ֪ˡ 
ڷֹţͷβûͷһۡΪղžҵͷҪŶʱѴſڵʯϿ˵Ӱˣ˵μȴֱͦĲμ˵չȴչˡ 
 
                  £ıģ 
ݺ֦ģȻա 
ҽԼĿģ˷ʱ̫ӵĳ谮ϣһ䡰֪ˡҶ̬ȣǸ֪Ҹе𾴡 
ǰһһʱ̵ܽŶ룺ϲ̫ڴǰ鷳ֻȰˣū澻һеġ 
ǸʮϹˣרŸܽŮǵǣΪƽղЦҵЦãľջ㣬Ӿ˳Լߴ˷䡣 
йǸĵط컹ýԳƱùѵˣŸĳū澡СѵڶϢǿС˵ǲܴഫȥժƳٺлŶȥ 
ҵݲͬڷˣҲܿڶŮӶʼϬ 
ǳҹ͸Ωаӯ䣬ϴϣ¿飬˵ĵ׿ʼ˼ 
ٹ̫ӽʮǸˣĸѡҵĿʲôֻΪ˴ѹƣǾͲӦѡң 
ѡңΪʲôأǴһǿʺĵӣڵ̫ΪŮȻֻŮ˿ʲô岻ķŵŮӡ 
벻ʱͻȻ˷Խİڣ֪ˣȻƵû 
Ϥ֮ʱôң˵ҵı 
ûû̧ͷɿϵ顣 
֪ܶ벻ףվصǰġٹҵĲᵹһ˿ǡ 
ӵһЦ֮⣬ƽտô˼ȫ֮ˣȻҲһ˿֮ɫѵð̧ͷһҲЦһʱʱδǿסˣﻹʷһҳе鼮 
˰֪ҵߣвϷʡ 
ū澲μ̫ӵ¡оĴ 
ʱûеҶ㡣ٹоĴ񣬵Եедŵ㰲ο֮飬δȥ 
ΪʲôѡңΪ˴ѹ˾˵𣿡ѵסֱ֣˫ۣԺʻ·ֻصʮꡣ 
 
                  £ı壩 
꣬ˣ㡣Ѿʧǰߵٷǰ 
Ҳ֪Ůǰǲ˲ģðգ˭ȥδԹ 
ūμ̫ūص̫⴫˵İȻͬ˽ݵġū澡֣һʱ֪롣 
òضѾ˯£顣ҹӹ·𽫴оѰصͬʱҲܾٴҪڡ 
̫ˣҲȷʵҪʱͷټϸղٹڷУҲʵĻ˲١Ҵ˿ɫŨҹʱ⻹֪ٹҷкĿö֪ǲΪãԿڶȻܾˡ 
˰ΪѾҶ϶Ƿֻ֮߿˵е˽ԷǷ֮ôıƵдȥȻա 
СĲ԰ѱ̻ҵģҲƻеɣ˵ʮ꣬黭ҵĳǲԹɫҵǿ 
˼˻ҲûټŶ˵ʲôֻǽϱȰЩǰ㣬˶ȥ 
ȷѾһˣٹҲܻȥҲߵߣһѱĲˮһļĻԼ²ıһڱڻص˴ߡ 
ȥֻһɫ£ԼУԭϵǰΪֻҪԼؾͿ԰Ȼգɽȴǿ⣬糱ˮӿ 
֪ǵ̫ٵԭ򣬻ԭǰļΪһƬհףҵĸĸǺκӡǡ 
ֻǵһĻԼʮ꣬ůȻһЦݣİϯҵıǻ 
ҷſں˵£ԺÿҶġ˵ȥȰɫϵĴܼţתȥ 
ȴȥıӰůĻĿ֪꣬ỨӰ˫ 
 
                  £ǰһ 
ӰԶȥζ 
ҲǰŵĹܼ 
ϥӣŮֻвһӡ쿣Ұꡣ˳ĳС㣬Ů 
§ڻУͯҥҾҸʱ⣬ĻҾϳůĻ 
۰ҲÿĺĲʲôӹðֱʮ꣬ȥкܴɻһ򿵰ΪʲôͻȻȥ 
͵СҲûȥͻȻȥǷйأǷйء 
ֻǵ죬ҿ޵úķ·Ҫ޾еᣬΪ֪ҵġĸסԺ󲻻ܵıңټսҪµӰ֧ˡ 
˵ǾµģƺЦֻĲϲŻ佫ᡣ 
żţԭҵġĸסָ̫飬εȻȴղġʱҲˣԭҪǸŮӲŻᣬЦģҵġĸסǿġ 
վûʧԣÿңһЩ书ҪȻ˵ļƣ˵ǡǻۡ 
˵һʵݣԺÿεټߣҲûĿ˫ͫһϰİ㣬Ҷһ֪ 
ǽҡҳΪڿֵġ 
ǵĸȥҹұͿޣʪһ룬ȴûһ£һҹҲʮΨһߵһҹ 
ȥʱ˵һ䣺ҲҴ˲ðվֻǸӡȻû仰˼ҲеʱˣߣԼҲܲ³ˣڵȣڸҲڵʱˣԼȥ¡ 
ٹҵ书ҲȻÿҡԴĸȥҾһ˾סĸ׵ܰܰ˵ĸ׵䣩ͲҲûκν쿾ңֻѾʳ 
˿ʼԻԶﴫ˵չĹѪҲʧˣϴ棬úţҲɱúš 
ҶڣΪһŭ󷢣˭ֻ֪ЦȻһЦ˾ӴԺ˷ɣһ˵ҷˣһ˵дҹķ緶ҵǾ˰Σԭôģֻҡͷ΢̾Ϣһ 
 
                  £ǰ󣨶 
նҸʲôԶҵĸڽңһЦ˵ҳ⣬ûˡĸס뾡һа취ҿġ 
ĸϵ۰Ҳį໥ȡůɡǲþܾ⣬Һܿġ໥Ÿܱ˴ȱ飬ֱǰʵȥؽ 
ҴӴֹµһˣÿճ죬Ｋٿڡ 
ֱż䷿ڵһﱻһҹѾˣʱֻһ󾪿ֵĽȴֻһصӸѲѾߵӰ 
̾Ϣһ£غ÷ȴߵһĻЦֵϢĪСʧķ衣ݺݰһۣһֱֳȡϵߣԼĪһԶĵطƷ类ֱһָ¡ 
ĪƤʱδֿסҵֹ֣ҵٶ͵ϮƽȵĿҶߴҹֻҵġƤԵе㲻ȻûѡƽյĺʱȥʱҴҵˡ 
ڶո¹ȻСΪȥܴƺȫЦһû׷ɢҥԡ 
ҽǰ쿻ˣȴûطҲûȥݼĸϣһͷ鷿Ѿ߿е֪Ϣ󣬱Ӹȥ鷿壬ߵſھǴ 
Ҳͬ⽫ն빬Ҹġ쿿ǿӲ˵ 
˼Ҷ䲻עзĿ͸¶ŲмһԸӣףӶӡ 
쿶Ŷպÿңɷ˵ұߡֻʣصġ顱ڼžĿи쳹ʹ顣һ·ֱУٶȺܿ죬ҸżõСܣֱҾסķſͣ 
նֻҪ㲻ͬ⣬ҾԲ빬ĺѡ˫סҵļͷ 
磬Ҵֻҵĸ磬ҵҵĺܶ£ҪŪұ밴ո׵İ빬ҵľҲ˺ҸӲƭ 
תȥһװĸ磬ΪҴӱ߽ϻأŶüҿ۽ǵʪ󣬡Բҵĸ硱ĬĬĶ˵ 
ûѾʮˣӣüޣͦεһжϤ԰ԭ 
ˣįɻصؽ 
빬ǰһҹ䣬һϰƮƮͻȻ뿴µֽһӣȴֱֿסʱδ빬ͻסǿ׿͸ҵ˼ 
ҹʩչṦȥζңĵԼȥ 
ڿٹҴС书ļƣһеһжֻʼ 
֪Ϊ˵ݣթԼļῴ͸ܣΪʲôΪʲô 
ֻܿ϶ǿ϶Ǹ޴ıҪһöӡ 
 
                  ڰ£ǰ 
涣 
üӳԡ 
ᣬ 
ɻҡ 
ҹ˯ջٹҴ𰸡 
һ磬һѾߣڣ˵ǻǰҲǲá 
ʲô֡ұ߶ͭױ߿ʵ 
̫ū澶˵ǰͷҸҶߵ˵˾䣺̫ӵԼźʱ԰ɻر߼ 
ҵͷü죬ô߾ˣҲ˵ǰСѾߣߡ 
ҲĸϸԼĪʮͣһͷڷݵֻǸ˸оӦ̫ӵūѸоһ 
ùԼɻȴһˣĺҶдУȥ¶飬ӨȴûĽŵһҪˮûоˮı䣬ȴŵϤζٹĻܾʱڡ 
ôСŶϷʣȴɿҶ˵ɫۣɫ˿ŻжĿϢ 
̫ӵ£Цˣſū澡ͨȴ 
ſңϢȴȻҶߣŪҺѿĸһҡ 
Ѿҵ̫ΪҲȻ߰Ϸңѹĵļ¶ 
ٹ˵ˡֻܳУȻ֪ûá 
Ϊ˵ˣº 
ǻҪȻشһ⡣һҴ˼ɫСȹֻɫղŵһдӣЩˡ 
Ϊʲôѡ̫ҿɻܿ 
ץסҵ֣һͷ 
ѡ㣬һҴ𣬻˵ǰͿʼϲ㣬ֱ㳤ŵ˵ڶ԰Ҵѹ塣 
ҵֻŮҵģѹ֮˵׷ 
ʱδֻܸô֪࣬ԽԽΣգƶش 
Ͳˣв֪࣬ᡣ 
Ȼƽ㲻ᣬҿųģȻϦʵ´빬ʱҵĲĻģǽһҪ֧̫ӣλһŪٹΪʲôѡңΪѹǰǲġ 
 
                  ھ£ǰģ 
֪صľƣʵߺȻʮֵ࣬׳꣬ȴΪ˽±ʳ̫ҩѿݰľѾٷ괺ˡ 
̫֮λȻĿǰȹʵҲǲֹ۵ģʺܷѲûʵ۵¡衣ҪݵĹϵ˱Уסĺ乬ˡ 
ʵƫĻʴӡٹ£պÿԽ财λѹֿİ֮Ϊ̫ӣʵΪһõƣԶʵ 
ˣʵ۶ݵļɻ䣬֮죬ʱδˡڵӿ϶ҲѾһ˿߶ˣҪְ֧̫ӣʵΪ˹ԼȨ 
ٹҪҰѹ壬һΪֵʵĻĹԼ̫֮λͬʱҲΪ˰ݴ̫ѹչյǡٹѰͬ⣬Ωаεжд̷ӵǣӦ 
һ׷֮ʱһϸĽŲ 
˲μ̫ӵ£㡣ʱĳǰ밲 
յٶ룬ü꣬ʣʣݡ֮ɫԵü亮ף䡣 
ƽٹһȻӿһ˿ѹ֮⣬ԭ֮ǶһˣŮˡ 
ƽٹŽĵ촽̫ӵڴ;ӦţұЩҹ̽ģǽûᣬֻܽյ㷿Ѱҽ㣬ȴֽ㲻ڷڡԼĪŵҿ˵Ѱˣպ̫ӵҲڴˣˡ 
˵ţȴɵأб㿿ٹߡǼ俴˿̵ҴʱƺҲǶһˣûشĻֻǳٹ˸תȥ 
ϸܵȻСԴСϰҶȴúٹôĲ̻ܿ͸ģͿǹϵͬѰ 
ӿʱԼúЦʲôʱٹҵˣʲôʱʼںˣ׽ 
˦еش㹬ķߣߵȴٴ 
£Ӧҵѡҵ̫ģôˣ˽ճҲڣѽпٹˡ 
 
                  ʮ£ǰ壩 
ˣĪд㡣ٹİοߣԭҵֶκͶŮӵľȻһޣǷܣʮദķ˶ѡ 
ء˵׷ʣҵ׷һ 
ҷɱԸĻ˽˵ͬĻԼƲסԼΨԶ롣 
š顱ŮķȥػԼҪĶҲмҪģҪʲôȡأıм˵ᣬô죿ǲӦõʲôŪʲô 
ͷȴײһУҿ϶˵ĻΪײҵͷֻؿڣûȷӳһզĹǻūţ£ 
䴦ڻУȻûݣֻ΢΢񣺡ūգμ 
Ŷԭ̧̫ͷñᱡĿ 
ֻ΢̧ͷδٹ 
Ȼɫֲûʵһģôûôõأ 
ү£иˡҲûᱡ֮⣬Ѿȥ 
˱߰㱾ȥ԰ߡٹһסҵڡ 
үأպ̫ܶԶ֮ο֪ҵĵòֻ㣬áˡݣ˲֮ʣ˲֮٣ʲôģ 
˭̫һأˣ޳ 
ԳƤ֮⣬亹ҿ֮ 
֣̫ӵİᱡʵǺ˰ٹÿʱسˡ 
ʵܺα⣬ΪֻĽ绨ˣôˣСߣ˵ɿҵ䣬ﳤȥ 
˴˻һۣͦΡӣκ͸ղŵ٬Ƕš 
ֻȴٹ߹ٹߵޱߵɭĮֵ·˶ǻʼҵıɣע˹ȱʧ 
ǻ۰Ķ𣿾Ȼôͽӣ 
ƺҵɻٹֱ˵һֱŮӾϲԵϷȾָŮˣѣԭܼ򵥱иʵĳ谮Ҳ㲻֪ĸҲǵǸ谮ӣǧ󹬼Ψ븸ͬʳͬޣĸ󶼴δõ١ϧ 
ϧʲôƺἶˣ׷ϾҺ֪ʲô˱õ꣬Ϊʵ۵ĳ谮𣿻ġ 
 
                  ʮһ£ǰ 
ϧϧǵȴʱѲѪްһĹ˵ȥʲӵǵʹ飬δ𣡴Ӵ˸ʽԵĳ谮ȫעٹµϣձ¡Ԣ֮գΪʶ۰δĻƶ٣˲٣ҲΪΪ֮Ա´μԶá 
Ŷص𷽲ҲĿ˵вӿһ˿⣬Ҳ벻ϴֻ³һֱʾԼ֪ 
ԭµٹ¾Ȼһһȱĸ׵ĺǻŻ˰ɡŵɫӹһ˿ 
ʵ۳ҩ֮£ȷǸȻĻѶУǿ󣬰ĹҡӦ֪Լ**ˣôһζ簮ѶӳֻԻǰ; 
Īҹƴˣѹٹµϴ֮λΪԻֻ֮µĶӣʳһӣκͻȨᱣһƽ 
Ļٹĵֻ硣ԭɣͻȻϷŪһٹָָ΢ĴƤ˵˵֮˱ض飬Ҳ𣿡 
һЦ𣺡ҵı飬˶⡣ 
˵ձҵ֣ҵ㹬ſڡ 
ժȥߵҲû֣߳ʱԵĸоԲߵҸеİ 
ϸУŪʪ˫㣬¥ߴӳƵһΡ 
Ҳ˵ٹҲûڣһ·˾ȻֻܵĴů 
սžͽӵʺּ⡪ʺ 
һֻҡͷֻͨԼİɫɫȺҡͷֻܾ΢ϴһ±ȥһϰš 
̫ഩСʹڻʹġ 
ǻʺסϿ˵֮ΪΪǽʹûĻƳɵķĩзˢɫʷɫзζҿԱ˿ľĹֹֺһ˵Ϊߣѡȡ䡰ӡ֮⣬Ի 
ڵʺϣȴԵеζ˽֪ʺֻһŮ 
ѲһʺȴҹþסڴĹ֮УܹСӡΣʺܲƾٲ¸ӻǻŮɡ 
߶ʯש̵ףԽ̻Ի͵Ĳʻǻ 
 
                  ʮ£ǰߣ 
Ůգμʺǧǧǧǧꡣҹд 
նؿһˣùĸʺܷͰض˵š 
ǰȥҵ֣նȻֲһġ 
лʺ͡˳Ļš 
Ѿˣպ飬ؼ׼Ȼ빬СŴҾ֣һʱ侹ȻֻƣΩгŶ 
ɰүȢףֻҪڹѡŮӣŮӱضǰѡ㹬ңǴȻ¼޵ķ֮š 
ȴһȻٴż빬У˿Ƕ١ҿ˾٣˿Ҫʼ̫ӵĴСļˣΪһͬ׮µ£Ӳֳ£Ტ۵¡ 
ҰҪ˵˾𱰲֣ɣһΪ˳ֿ϶̫ĵλպΪã˵ȻóͲۣȻ᲻ںоĴ˵䶯Խ󷴶Խϣġ 
лл䡣Ȼʲôֻ˳ӣֻû뵽ô졣 
δ֪ٹ̫ǰҵϣһ̽Ϣұȫˣ֪̫ӱٹʱҵϣʱ㣬öʱе㺣οѾȷٹܲȫˡתһ룬պ󼴴⣬ҽ̽ѯĿĵֽһ󲽣δǼ¡ 
ϣʶమĸĴ֮񡣡˵վһУҴǰһ֧ԻƽɷεĽҡ׺˿񣬾Өҫ 
лص䣬䲻ɫУȴͷ϶ǺһΪ·ߵĲִЩһȴΪŽ 
ǻʺʱ㽫ڵģֻ֡ٹų쿡̾ȨǴΪֺչ׶ֶˡ 
ҲٹҲ֪һɣΪλʺ˻İʾҪ֪ٹ׶ҲȻˣΪʲôٹ˵ʵ۶Եĳ谮ԼΪٹİʱͣˣԭеĳʹɡ 
ϧδңҲ˿̲֪һ㣬¶˼亶¡ 
 
                  ʮ£㣨һ 
ٹȻҷڣҲûֽ֮£޶໰ֻǶϸ˺һᡣ 
˶ſΪ飬οԵò˿ʵоԼķǿңѸپһôˣϳأǽұƯˣ 
ЦѿӯֽҲֻ£תָڷҲĲĸţůĵƹҫ£ദŮԵú 
ͻȻָо˿ҵ罾㣬ǽתư棬ŵһٹ˵ұˣЩһǲס 
˵꣬ٹƶĿڻصʱǲҪ׵ģֻǵջصϢ˵ߵִ㷭ȥ 
ȻĻش֮УȴҲһʧ䣬ңʮǰ˵ˡ 
ҵôʣôֲֻᣬ˺Ҳڲ׷ˣԼеһ˿оԼѰ𰸡 
ΪԼĴֿʼ׷ԭɣȻʵ֪ 
һ𣬶ıӰؿڣٹȢ𣿺ɻرߵνϲֻΪҰĽ󹬣ĻվֻʱԶһˣ 
ͻе紵˪Ⱦޣĺƣ 
һٹֻ΢ͣһ½ŲһѾȴǲӿʱõӶôɱĶλ 
ҲҵѾҪˣ˫ʱѾѪ֮жˡٹҸӲһ˿ĸڡ 
ԭΪΪѰһ˿ͷȴԼȻɣȻٹľȻĬʵ͸ҵģ 
ȻѾǣҲûٽıҪ´˿̴űģ˳ 
һ̱㱻ӵڻУϤζůĻٹȥֻ̫ԼУҾȻûһ˿ 
ɻر˵棬ӭȢҲΪ档ٹͳҲ߿˵ȴԵøĿ϶ƺΪҳ˿õﶼԵò԰ҶõҩĪڳĬ 
 
                  ʮ£㣨 
Դ˿̵ҲԸҵĴĽԼᣬǰ΢飬ˣٹҲ׵˼޻ȥ 
һˣ˼ɣʮÿÿʱĬȻĹ飬ҲӲ໰ȥҶĿռ䡣 
ڶգɻзеƮŲϸꡣù˵һоڴУΪ˴λٴ빬ֱȥ̫ӵĳʻˣҪ׼ȫЩҪЩ̻ 
ҵͷʾ֪ˣ˻ȥŲ߳ţȴ԰ĸŮӵһڵ˵ʲô߽ǣȴû 
˵Ǹʲôõģɫƽӹٵ̫֮λĲףھȻܻʶƵм빬СһŮӿǲмġ 
ʲôװ˵ʧˣַվ˲Ƥг֮˵һŮӴŮӸ߷ζؿ˵ 
ǰֻ˵һ룬յȷƽ˵̫ӾͰһҲһ˵ֻΪŮ˽ֻ֪һŮԶ΢΢ѹɤŮӵٶ 
˵ʺͺˣʺվһߵģ԰ҲãҲգ̫֮λ˵βƵġԺ˽ĩҪ۴໰ǻԵķŮӽǵĻ˵˷ⷬҲԵúм⡣ 
գεºܣȻڶ˹յĴǸм㣡˵껰Ŀ϶Ҳһȥȴǲһ˿еĹŭ಻ϲ಻Լ˶Щ 
ȻͻȻĳ֣Եú⣬Ҵ˿̾ȻԺڣ񲻺ϡ 
ƽ󷽻ǵ񣬴˿̶Ӧҹӣڷڰĵĵȴūǵź򣬲Ĵйǽǡ 
֮࣬ǵˢˢĹǰ޷˵ЩˡȻȻѴﵽĵĿģҲûǷࡣ 
ŮӱįοЩδȷȥŮ˽ҲΪܱ֮ȲпĹʴࡣ 
ƺת˷ǼŮɹԭء 
ȴظڼﵹǰúܣٹҲйоٵ˻ǰĹûǰңмֻһ˵ԼĽȶȣһЦáһǺ֪Ȥǰȥˡ 
 
                  ʮ£㣨 
ʹԺƷһʲֻܳܲУȻѱָΪ̫δǰƷ֮ˣҲֻͨſڡɴ幬ߵſҪʹͣͣ˴ʱ 
߳һںţū澷ŵϸСĳͷ۽ԶĻʹ̻ԻͣţʯŮĵϸãж֪⸻ǧĺհ׹ǡ 
ϱһ̺ܺκҲźܺ˿࣬޵֮У֮дҷһ⡣ 
һصΪٹˣȷǻ飬Ŷ̶̵ļѾҵϰָơ 
ҴǺʱһɫСڼϣ˵̫Ȼδ̫ӵ´飬ǵ¶ˣǵרΪ׼ģ̫ǲǾúʰ 
Ǻʣ˶̫ӵתһҵл⡣ۣӹ֮ػ 
ڶҲ˽⣬ΪٹˣҲ֪ٹĹϵĻ˳ȥ˵ٹǳʶҶݵĿס 
綫Ըȷʣ֪Ѿҵļſڡ 
ϹܼѾſںţӳԶܿţʱʱĻ꼸֣ӵȷǵȺܾˡ 
Ҵг˵Сӭ񣺡СˣүͲܾˡ 
æϹܼҶһֱܺãұڣӴ˲ɵ 
˵Ļ˵ǴӴ˹˽ʯҶԣҲи֪֮ɡ 
ϹܼҵĴ£ҸڣĲλ̫ʦϱƷߵҡ 
Ҳϵλ¹ҲֻλϿ˵ĶˣЦ󷽵ĹҲֻλˡ 
ڣδһյϽ£üնˣĸ׿ǵȺһˣúϢһ£ĸ׼ʱնﲻ߻ȱʲôĸ˵ 
˿岻ΪķһýһĴȸʵ֪ 
лףŮЩлطϢҷܵ 
նȥɣϢòƯһԵһЦϻ 
 
                  ʮ£㣨ģ 
СգźСطϢ·ûźѾ߶һֱָһѾ߸ҡ 
նСԺˣѾߣ빬ô꣬ڴӲҪѾߣҪ빬ܵôһ˰ɣܹԼȥˣҪЩ˵۹һ¶յİ֮ 
ллףնиˡҴδΪҵĸףڹȥʮҲδѵΪŮĳƺӶһֱΪδĹ 
ԵΪб飬ѹߣǵӶ޹أ±еĹ 
תԼķȥͬǰεӰ֧һУŻصС 
ٲһСգи˵Ѿߣʵ尴ߵߡٴһһԵĶĲһ£˿һĲãżߵСգҲڣҪȥ˺һ㡣 
Сƺȫû޵һƽͣͣǰ˵ߣֻҪúˣδǼ¡ 
ҹǹ㣬ƺ壬ҹ磬ɬĶƲ档 
˳˵µӯȱһ£ȴΪȱҲΪһֻ̫̰ȱʧͽ˸жѡ 
סԼСԺλڸ汳ɽ䣬ף߽ࡪΪΧ 
иܺ֡ģΪֻٹˣȡиһΪ֡ 
书д裬ʷжڴ˵أʮĳദԵҳϸϸ˼ 
ҹһоѡ 
д̿ͣС㡱⴫Ҷӵĺ 
𴲲鿴ͻȻŵһɺŨζֱҷˡ 
СѰǧСѻʧɫ̬ȫޡȴűܵСڿǷҪȥʱӴ뷿ڣҶС̫ڷڡ 
¶֮ɫӷԸ 
ҵȻ֪еָˡٹֻкˣҵ뿴ʲôţԸĴڷڣҲǵһˡ 
ܿ췿ű㱻ײ˳Ƶؼװʣ˵Ǽ仰󣬱ݵĴӴʧˡ 
˾Ȼ壬󻹸һ￴ƾȻȴɫļҶ 
 
                  ʮ£㣨壩 
һڵأ嵱˽̧ġܰУԴ˾ΨһģҲΨһģǼװΪֱϷҪˡ 
ܼҿȥ̫ҽСȥԸЩѾҰڴ֮ϣСҲΪҲϴɾſڷԸȥ 
ūȥߵϹܼҵԵΪżʱܸоѾ߳԰ţСҲøɾҲȥˡ 
նǶˣˡȹ̵ĶŴϵҿڵ 
ףŮֻǱŵˣҪס۲ֱϰ״ĵʹСĽ͵ʵ忴˿Ц⻹жԺϷ֮ɫ 
úܶԣҹеı֣վʮ꣬ΪǱȽ˽ġɤӼ˵ 
븮Ҿ֪ǳˣҪ˵Сǳ֮˼һ֮ɫ£οʱǸѾͷȴ޾֮ɫǵԲǳܼСԺ䲻̤һܹҸڵһǣһоۣЩҲʲҲ֪书Ǻ£Ҫ֮ءõôȫĸ̫ϡ 
˵꣬ǾϺȻڲصú 
˿ϲĵһ书˵ȷ֪Щҵ£Ҳҿ϶һЩ£֪ҵ书ǴӺζӲ֪书֮ˣʱҪҸ̫ӡٹ 
һϰҵò»ػˣֻ˳ӵĵͷ˳նԶμǸ׵֮Ǹ׵Ľ̻壬úø̫ӵ¡ֻŮ书Ǹĸ׷鼮ϵѧɣԼ¹˸׵ 
ٴ̽һ£Ƿ²ǰ㣬һ书ҲƾŶս˾ã֪˿һֻڲ¶İˡ 
һҵĺ󣬲ͰصնضǣΪû书ȥʲôֻǾŮӻЩ书һζҪѰӵıվҪЩ 
ûй˹ذľٶ˿ȻȴñǾ֮ڵֱɹذ֮ˡ 
ȻղֻթңȻ˿ 
 
                  ʮ£㣨 
ү̫ҽѾˡϹܼȷʵܹңٶȼ̫ҽػʱҵ 
а¾ģҪ뿪صϼȥҲôչˡ 
μү̫ҽ밲֮ߡ 
ҲɫУȻ۾ڽС 
̫ҽض񣬿СŮΣоԽ֮ɫϷݵʮã͵Ĵȸ 
գ̫ͨҽĿڣȾһƬʰ֮ģ֮ȴ֡ 
үĪ¹̫ҽľº󣬱㿪ʼϸ 
˳˲ǰľػүģСܾȣȣ޴󰭣ֻҪϢ¹ٿҩС£ԲӰ֮ϲ 
̫ҽ˹Ļشɼ浽Ȩ㳯Ұʵ۲òĵزˣɱ廹Ϊ£סһӶ⣡ 
Ǿ̫ҽˣܼ̫ҽһӵ˵ȴ޿֮ɫֻŵĻʾ̫ҽˡ 
¹ٸˡ̫ҽȥǺаԴȣƽȸ죬Ȼ̫ҽְ֮СԴ¾ʹˣС´ǰλȨ㳯Ұһ仰ɾġ 
ܼҴ̫ҽȥھֻʣ壬еպܽţúܿҽΧͨүҪ桱 
Ҳ̽вȫҲûǰո߳书ҲֻǶЩԱܰˣԽҷĵٹˡ 
ͨҴȥûٶʲô 
ȥ󣬶СղͬʱǰԴҲûʲôҲûǣֻǷ˸˯ܹȥˡ 
ڶպ磬̫̫ͨӵˡ 
δʾ߲ʱһɫ½Ʈߡ 
û°ɡһĹУƾʮٹ˽⣬ҵ˿̵Ĺϵĵġ 
ްлġԴϴκɻر,ֵڵһϰ̸ĵѾ˺ɳ 
 
                  ʮ£˼ҡıһ 
һ䣬ſڱ㴫ˬʵЦ֪̫ӵ¼ݵ΢ʧԶӭˡﰡſڵ΢΢Ϲ 
в̾СߵõȷְôĹõϢˡ 
˾˲ؿԼݣҴ˴ǰҪǿնǷ񰲺áٹַҾ֣֮Ƶص 
̫ҽѾǰιնֻ΢ܵţãӰڡ̿Ϊˣڽܲң̫ӵնǴɷſġһذ֮飬ƶ˵ȴεĶٹ 
аԾȣԭǵľѾﵽľˡ࣬Ǽ 
Ǿˡٹһķŵġ˾ˡƺɫ 
Դ˲ûн黳Цεջ˶ٹϵǽ׼ҲſĿڣն̫ӵ¶㣬ԺҪź¡ȸ 
ŮǸ׽̻壬̫ӵ¡ТŮĻص΢΢Ӵ 
ٹ𴲣æַ΢˫磬Ұشڣն΢ض˾ǲġ 
ȻնϢΪҪº̫ӵ顣 
ٹһ±ӣնˣǺմúϢ 
ȻᣬȴеһˬʵЦ̫ӵ£˺նʵն֮Ϊ˸ĸ֮Ұ 
˿̾еĻǲ԰ģװƣ֮۾ֱоѾ뿪˫ۡ 
ϴڶСգұȽ֮˻ǶϾٹˡ 
Сߵߣļʱ֣Ѿ˵ĵˡСһֻ֮ͣ˲Ҷ塣 
òǧҪҰٹҪǷ̫ϻʣٹ 
źٹ֮ˣֺɣܴϻۡദ϶Ѿ޵ʱĮ֮飬˿̶ҵһ⡣ 
հ˸ܼ򵥵Ʒɫ廨ȹµĸоҲΪٹԵʣҵĸоĺá 
ϴףСձڣδ뿪ҵߣҲźһţС׺Ƭ⣬һСˣ嵭ܵţȵ塣 
е޼ֻ֮΢˵㣬˽Ҫо˵Сȥ˵ͷҪϴϢѶҲ֧ˡ 
 
                  ڶʮ£˼ҡı 
ʰ꣬Ჽ˳Ϸš 
ҲѾȷȫڷΧһݴӴһԾ𣬷ȴЦ֪ʱٹһʼϲˡ 
һṦܿ㵽ɽ̨ɽ 
̨ɽ棬˵ףڸڷУΧװհԲҪɽ±ȹ 
彫˴Ϊأ 
ҽΪ鿴кλܣֻٹ߱ʱҼỮĸ֡ʱ̨һǿҲо֣ǶദʱһҼ˼ 
ٹö֪ңɽ֮£ðŷô˷֪ͨңضҲö֪£Ҳ֧ˡ 
ƽϲȷܶҲӣȴΩ׾Ȥܾ̫ڿʹδѧ 
ͷƤֱ飬̽߳˵һȴһֱұײ͵һʹ˿վԭزȴͷһЦ 
ԭٹͷҵЦⲻӿһ⣬˿̶ԸΨԲӦ㡣 
ûٹͷԵеż֮⣺𣿰˵ߣܹ 
˵ʼʱƽ֮˰ 
ͷ渵ԡԭָ˸λϡϡϺڰ֮ʱҪ԰ڿ۲ԲΣ˸λȫߵһȥһߣĽǣֻҪڿ۲ԲαɵΪ 
߽һߵ٩ңǡΪΪ򡱵˵ 
°˵ţȴǡϣҵ߶ҪһߴˣۿžҪأһҪҵңһĨɫǰұ𡣷ǳɵı㲽 
һʣȻװġ 
ٹɽұڻУŵػңѣ 
һִҵƽȡûѣͻȻʲô͵һͷĴҵĴ 
ҡಡ˿͵۾ȴӶԼ˫˻˿ҵıݣԵĽȻҵĿǻһǲࡣ 
ƿȴûһƬհףĻУֱֹϢʱŽҷſ˫ȴȻҡ 
˿ڵأϣƼ°һ糺졣 
 
                  ڶʮһ£˼ҡı 
´α۾ҪѧΪרһ㣬ɫҪΪڴ˶ˡٹ˸ƺ 
ټϸղŵһڣĵ٩ֻĻȻ̰ůǰң¶ľΪʵһ棬Դ˿Ҳɬ 
ٹûſңֻǻ˸λãϣ˫Ȼӵסҡ 
ǳˣһҷſʱһξĸȥҹһǵνұڻУůϦ 
ỽٹͷҾС 
ûӦ֮ỽֻһ⣺Լҵ£ 
㣬లû˴šº͵Ļش 
֪еġҡĿģһҰĵģһļǹŽɽˣŮ鳤չֻǸƷѡ 
Ȼͣ˻ᣬżڣ£һ黹㡣һ˵һߴӲһݸҡ 
ҽӹϸһ£һ֬͸һŷˣһšů 
г֮⣬˿˿¡ 
Ȿȴʮ꣬ڽ黹㣬ʮʹ㡣ʱߡӴ˺ʹңԶߣ 
˵߽ϵҾϣһ£ѹסĳ嶯Ϊ϶ǲңαٶѿ֮࣬أ 
֮գǵÿԼȥҿ 
ֻǶŹڲϵ񷢴ٹ˵м£һҪסۺʱҶ˺㡱 
㣡ҴӷлҲǰƶĻش 
֣Ϊ䣬еֲڣĦҵ΢ʣûܾܿɹ顣 
Լ˰ʱұԨİ֪ʶͰ˵Ṧɿ֣߳ĸܰſںתȥ 
ҿȥıӰ˴֮ƺ֪ѧҶ嵽˺εȾ硣į¼ţĵʧܣӲǰ¶ôӣȻû͸ 
ͻȻе˿⴫ͷȴֻһӰٶ˼ɽ棬ֻ¶ȺһǣɫŮС 
ûȥᣬֻǻ𷽲ǰʱǰʱû˵ȻӵңԼ۾ƺСʵ֪ѵġ 
̫֮֮λȹ̣ۼҰģһеһۣҲûֻܴ˿̵ů 
 
                  ڶʮ£׷루һ 
ɻشϣСձţС㣬Ҫ˵ū澰ҵˡ 
ýɡҹɢʱǡôӴ 
״ǰңϼСɫС磬Ȼԣųȥ˺ҵ˱裬ݸҡ 
ԣѰ˵Ʒ˿衣 
ϺõһξúȲ边ȻҲܸоλ 
ϿȺɽ֮Уط֡º͡棬ơ 
ժֹƽԶأÿٿؼ裬öǧǰĲҶѿʮСʱֹĳƶɣǲ֮Ʒǳõġ 
һºеĲҶǲѿ̳ɶ䣬Ʒһ߳־ãζʴˬڣȷǼƷеļƷ 
ʵСգ˭ġ 
С㣬ǲȻԼŲµϡĲˮ 
ȻСսȥ˵С㣬ղū˵·ϸպ˲ܹС壬˵СѾްū澺źţūò˵ǿо˵ӦƷŲŻЩ⾳ū澸С˭ľСȥһۡ 
˵޷Ů鰮ǧﰮ޲ͻһù¡ 
ȴֹǷҪȥ֮Լӱܴҵı⣬ȻܿԼұضЩΪ֪֮ң뵽˼ȻԼ 
磬ǰȥ 
СβңҲδֹȻΪĸ谮ϣضҲΪεġ 
δ֪Ƿٹȥ 
ܿ㵽ſڣԺŵѾʾԵƬ̣ȥ档 
⹦꣬Ĳۡ谮һ 
Ժſɫġֲçоۿ֮ܰ˵޾ҵĽˮܽس롣 
µףˮܽصĻڣʷȥ԰ĻǶ䣬к졢ۺ졢סϵɫߣһ˱ǶƢ 
ŽȥͨѾ߼ǰǰС㣬ū飬Сڴ˵ȺС𷣡ŨصĿǻ˵ 
ް̧ͷڣʾ¡ 
ȻѾߵӡͨӡܿ˿˿Ѫ 
޹ҲͬЩ޹֮ˡ 
СȥҩĽڣպ֧СգСմū澣ū澵ǧл¡ 
 
                  ڶʮ£׷루 
Ųͨ·ϣµİשϾĵŰв֮С 
ֻһɫɨڴڣҲϵ޾Ҹ䡣 
ϺȻһʫ 
źѣۡ 
˭Ľ 
ֻʱ¥ 
Ʈˮ 
һ˼г 
޼ƿüͷȴͷ 
δüƷʫ⾳ǺдʱͿһĨӰ 
նμջطŵʧĨӰ 
ӰڵնĸϵһԳΪҵĸס 
ߵ󣬼񣺡ն 
Ŀ׽Ҳû飬Ŀһ£ûκε⣬նߡ 
߽ſ壬ɫ԰׺ֻһɫ£ 
ӹݵİڹϣŰȻͬ 
û˵ҵ֣նվҪˣΪǵ»񡣡˵մӹóһеݸңն򿪿ϲϲ 
򿪣ͬνͬͬΪĽǷֿ 
ΪȻĴųӦʹֿɻ໥ֻҪһͻ໥о£ֱһ𣬹ʵͬʵϡ֮ 
ͨĸɫһᣬСһͬġ 
նлҸел 
֪նǰкѵҼ˵ȴղŵϡı䣬Ȼ䵭 
նҲ޴¾Ҫˣ߶¡Цӭ 
˽ձ塣ȴȻºִͨѾһƣΪ߶ҳô򵥰ɡҶٶٿż 
Ѿͨ˷֮£޹ȴΪҪصƣǲǲ֪ͨңС֧źǽյ̸Ϊ֪ɣҲȦֱӿһơ 
նԽԽӱҹûˣȷͨѾߣĸȻӦӵ˼ԼΪĿ˵ġ֧Сա 
һż˵㲻ҵԢȴû˴ӱȷ۹⣡ȷʵĵǽյ̸˿̵ĻشԵú̹Ȼֻᵽ塱ʱҧгݵĸо 
Բеĵλ𣿡ҷ 
 
                  ڶʮ£׷루 
ϲŭ಻գնֻչ˺̫ӣĻȥӺ̫ӣ˵̫ĿĴȰ 
̫ΪնķչˣⲻͲģڸҪζԸ̫ⶼնܿƵġҵˮ© 
ȴɻΪǷ޶ٹ̬ȶ˹ذŵҲڷӭġ 
ãֻҪնİ̫ӣҾͷˡ˵ûʲôɵĵģñӦģն֪ʮ꣬㲢ǿ֣ʵҺγֲأϷƽ渵Ҳû 
ﴧĦһ£˵ĻõӦ֮Ӧ壬ѵǲ𣿣һѵֻǼ𣿣 
ʮڶʦĽ̵ңҳ˻黭⣬ԸҲø侲Ҫȥ׷嵱ȥԭˡ 
ҵ׷ʣＫطϵ룬˵Ҳ˵ǵһ¡ 
Һ÷ʱֻүԶףΪҵб䣬ֻͶҡһǵõһμӿʣᡣסŮġһ飬档ΪһΨһޣ˭ȴΪƽκֵʥϵǻùûʥּ̫ıܰͻûܾҲܾǰȨ±ߵʻղܡڶ˵ʵڶԼ˵ 
˫ȴᣬ²԰Σ»֮ҹҵĶϳҹںȼȴңһж顣ϣӴ˲ҪϵһãҲϲ䡣˵˫Ứ 
ļ£̫ͬΪϡұΪӴԺҿԺǰһ֣Ҳŷ֣ʵ˷ָԼֻõ΢һʱȵòʱʹ࣬˶ʹ࡭˵ʹʱ·˿̻ᣬ׶ĵʹ˫ְסĿڡ 
Ϳĸٰ裬𣿡վûѹסĵʹʱǵĸסһҲֻõһֱ΢ŮˣĸûС 
ҡͷȴûشҵɣնܺܶ˵ҳֳܰҲĸסʵΪΪ壬ҵֻȴںﰮֱܰĸ 
 
                  ڶʮ£׷루ģ 
ԹޣҲûϣֻǵĶԹĸŵԭ 
ǰܰţׯȲϵġЩҶںֻں塣ҵĺã˿ȷǧ˳֪ұϲɻ޽˸ںɻУϵİש֡󡯡 
ǵΪֻ֪һֻǾÿǷңΪܰǸŮˣҵΪҲԽԽ裬۸ܰҲûӸ档ǰ̫ıãҳֵЩȫã෴ʹȫ˽ΪҴ 
ϵʫҪԶҶ˼ϧԴǰܰȥҲûѾ˼ˡ 
˵ΪǻԹŭվ֧ͣ 
Ҳף˵ľ龿һ֡顱ŰɵҲֻǸ˵Ůӣվֻȡ·ԶЩƫЩ 
ǿ԰οʵүģ͹ſڵġֱɿ˼ΩԺ֣ӦְçоٿԺӣαģӦΪ˺ĸףѵ㣬ΪĿݣϾ˽ġ 
һ˵꣬Ȼ˳ڣչԹ尡 
նлл㣡Ϊ˵ĹϵҴδ㣬ܿģܸмм£ʹ㲻ҲҪ㣬Ǿǹ򡣡ұϴ 
ǻȥ 
֪ĸȥԭ򣬺Ϊͣż׷ʡ 
ȴ֪˿Ѿһˣԭ֮춯Ҿܲóȴδ֪֪̫רעϵ̸ˣṦ̫˵ˡ 
үտǺˣȻ΢촽³֣֮ڶȴ߷̡ 
밲һӣ˼ˡ 
ֱĿڵնվҪ飬ЩطϢ 
ˣҲٴһ̽ǵ̸ת˳ڡ 
Ȼûܵõ֪ģҲѾ˽⵽¡˵ĹϵΪˣĸǻȥõ֤ʵҲСջ 
͵ź߳󣬱ݶ͵ղ岻֪ĳ֣Ҿ书Сӣ͵ض 
ŴձɻţȻл˽ģʱ͵ͷܰȥ 
 
                  ڶʮ£׷루壩 
 
žһ죬Ѿڵأ޽Ƿ˿ȫңѪԵɫӲ԰ס 
ˣ˭˽ټģ뻵Ҵ£ŭһסĲӣһ̾Ҫšϡ 
ϲɫͼŶǣ΢Цһ£˺ð͹ӣ˵ۣŰ 
ſ֣ﳹأʹԶȲʹ 
ҪãǰҾɱ㣡ҧ 
ԺʵôָŪʲôһ뿴׶ӣ˵ϧתȥ 
ڵأȥӰеĲģǶޡ 
ⲽⰲţڶѾΩСȥԼգΪ֪ͨ塪İѱҪգĴơ 
ȴ֪СջβնſѾ߽ͨʱˣ֪ʱѾ߼ϻ۵Ĵ˵˼ƣҳɹ˼Сշ֮ˣ̸֧ 
˾ٵͼǣСʱȥ֪ͨ塣 
ȵĻȷſʼ˵ģʵôĥټ٣Լˡ 
Ҫ̤󣬱߽ڣͼƻĴ£ҪôֱɱҪô֪׶Ӵ˿԰Ķա 
뵽ӣĿȰ 
ʮǰ궬죬˵һѩ䣬ȴʹҹ¶ӡ 
ȻҪһºӣô۵ĺӣıŰ˯ʲô֮λ۰Ҫˣֻúغ 
ܰȴͬ⣬ŵӵϮλĺӴ߹̸ܰҲûϵٻܾ 
ֱ¸ϴʱٴοӣ֪ǲĺӡ 
Ȼĺӣö࣬ΪĸȴֱܷԼĺӣѾֿһ¡ΪԭеһСź벻ˣȡһƬ⻬Ƥ 
ﲻ֪ĺȥֵ˭ĺӣ˵õһ䡰Ӻܺá֮ 
׷ʣε֪ⲻ׶ʱĬˣǿźѰΨһȻὫ߶֮ˡķӵĸס 
 
                  ڶʮ£׷루 
Ǹ쿣δİ 
ֱǰܰϿ̫ٹУĺӿ϶ٹĪϵ 
һıȴָоƵҳֱ࣬ռΪ̫ϢϣˣȴûõҪĴ𰸣ǲζֻܴ֣ΪԲϧһдۡ 
尡壬Һ㣡Ǻڿտ˵ķڣصɷģ 
Ϊ֪ԼĿģֻΪ̸Ϊ˷ֹūͨĵ͵еūţ˿ټԺڿһˡ 
֧ŴӵɷǷˣƽɻعУƽ·ղŵһֻһζѡ 
յܰſڣ㿴СպͶ߽߳æŲմ֮£ûע⵽ҡ 
߽ҵ鷿ĶڣڵԲľ˸쿡 
ղϴ鷿ǰ,żжǻһǳɫţ㣬ںڵĳš 
˿ţȻɱеͽ֮Ѵ 
ҽţûֱֻĶҿˮδڼϻʱߵĴæЩѿڸҲûֱϵ໨ˮһˮͷ 
Һ꣬ͷٵһʱһ˫ʱһˮҲûӹֱӺꡣ 
նտָʲôȥˣԻ˿ڿʡЦĿҡ 
Ұ꣬Ѿʮܷ꣬ǳĽɳУҳȥ䣬ڽϹŹɢˣңȴܵһũϣϵӻҡ˷ץסȴûǮ⡣ 
ҳ˸⣬ũҿſڵҡ 
˴һϤڳǰһ仰ǡ£ǸˣȻʹޣǡ磬ҿڿʡũװû⳥ȶһˮһ 
ԺֻҪҿڿʵ쿱ΪҸˡ¡ 
ˮ¶ڻ˺ڵĸ֮磬Ҷ㲻֪Ƥķʡ 
ǰնұŹƺܹԵģϤǰġ͡ԭҶ쵭ȴǵá 
նչ鳤ˣվҪˡ˵Ŵֱ˸ϡ 
 
                  ڶʮ£ ҹ٣һ 
͵ϲ𣿡ӲԳҵĸ磬ҽ˸Ȼˡ 
򿪰һմİ׺ãΪ¡׺Ƥֵǧ𣬴˼ض˴Ѫ 
һ䣬ȴֻ֪֪ڶﰮرŴȼ޸ȴ֪Ϊ䣬޸ůࡣ 
յİ׺ãȴ˵һֱ֪ܣлл磬Һϲ 
еʣԭϻκĿȴ˹ҵˣߵһСʱǰ㣬ҵͷϣһҵͷ 
ǳ磺ɵѾͷ˱ж˰ˣȴղ㣬֪͸㣬ұر߾Ӫ 
ʵƤζ׺ëףĩļëΪɫֻصı߽ѩɡ 
ʲô͸ģ軨׷ת͸ңοҵĻӰˣȴûơ 
ֻᴥһ˺ۣʾһҶ֪ˣΪ׽׺ܵ˺ۡ 
ҸжȻ磬ջҪߣֻΪնͺ𣿡 
ҲĿǷֱֻӰĽֱ͸ģ׷֡ 
ǵģбһҪնˣҵļԶԸ˼ġ쿷סҵ֣˫Ķҡ 
ҲԸ⣬Ͻ̫ٳһֱӴе㾪ȵķſҵ֣ 
磬ҶڣĵĻؾӪɣվ۳ߵ⡣ 
ʼû۾ȥ쿣ҵڳңսǼ׺ãʵƤζڱǻﲻۿʪ 
ҸоӦԶˣ̧ͷ⣬ȴվſڣ紵½ǣƮƮӡ 
ȴעң̹ȻУһĻŷʲô°㣬ʶصͷ 
նһҶƽϣ֮ԶڡֻҪԸ⣬ۺʱۺεأҶ㺣ģ˵ûκηӦ֮ķɿתȥ 
Ҵǰζ쿵Ļеҡ 
ֻСᣬȴΪϢãټϽԼٹֱ쿣ˣѾҹ 
վ¾⻪Ϻ⣬ƵƣʼţСպͶڱź 
 
                  ڶʮ£ ҹ٣ 
ΪҪԵʣСԵе˷ܣ˻ҲԵöЩڸҼһƬʱ˵С㣬үմڳȥֱӻر߾Ӫûүû 
ұ쿲ǴҷڳȥǴӶȥǼҲֻڶ 
תһ룬˿쿵ȷǴҷڳȥģⷿӣҲһų룬ֻλôڷĶˡ 
οֺαغһѾȥʲôء 
ֻСյĻǿӡս϶յӣʲôһУĸ۰ 
䵭ٹȴģʺܷȴҪٹ 
ĳЩʱȴܸоٹ֮һͷУ͵һӵ£Ҿ¶˿ 
û˵ʲôѡϸϸֵǶԾ֮ɫ 
ʵձɻعôϲɫ 
ƺԼ˼ûܺܿҵʻֱСקһ½ŷӳ̫ū澺ܿģֻ˵˹ڵһϢڴǷҪ 
ȻбҪ֪ĹϢǱضٹйأΪҳ֪ٹʱûʲô֮ҲᴧǷҪ֪ҡ 
Ȼȷٹйǿ϶С 
Ҳ˼ڱʰȥҲСǷȥ֪ͨǰ͵ǵ̸˸ӸĽڱ㽫ȥ˳ֻʣ붫ˡ 
˵ɹڷʲô顱ǰ˿ڶҵĲ裬һ²ŷ֣ˬǻ۸ʴĻ衣 
̫ĻūõϢ糿ˣҷеĲյΪȣŲµĹϢΪٹģȴǽһٹµġ 
ɫ˹죬˵֮ͣ 
˵ȥʾ 
Ϊ治ǳ̫ؼҴ֮ʱͼ**̫˽⵽ܾ߳ŭݻףﱻеĲǺһ£ 
ű˵糯౾ʱϱҲšүʾ֤ڵҼݻֳҲ̫Ĺ뷿ҵġ 
 
                  ʮ£ ҹ٣ 
ǰյȻ԰̫ȥ·ҳᱡҺ̫ӼʱֲŽ̫ѿʱ̫ܶ๬Ůڳ֪£Щ֤֤֤߱£ҲܰݡּȽεȺʵᡣһԭίȫҡ 
԰Ǹᱡӡٹ£ӡ̣ȴǵ뿪ʱٹʱеĮ 
ᱡĿ𣬻ʵ۵İʲôòŮӲɵãֻһòƽҳ²ߡ 
Ƶǵ˵ȴ˽һº֪ٹıݺ 
ţȴͷԽԽžòԾͷ廹ڰҴĶȴߵǰյȻһЦһ˹ȥ 
бһڣȻǼٵķɱúܣˮϣΧȷŵĸоȷΣʵĸܡ 
ڵȷһɱϣϤ֮ˣͭ賯ˮĶٹѡˡ 
ֻμ˲ϼμǰˣһϰԵüɭ 
߽סҵ޺޵ĵ벻ףôƽʲôħϣΪ˻ϧƷ˶Ҹ׵ĳŵѡ̫ѡ㣡 
뷴ס֣ȴԼ˸ʵ֮ѡ 
ٹĳƺóӦúǰʶˣٹڽ˸֮ 
򶫶ֻޱһԵִ˵ 
ǰҹĻоΰǲǺܸ𰡡ΪΪ㾫׼ɢ֪˼ϸ壬صضЩۣİɣģֻʱĻԣȻôܽԹԴ˲ûиҿڵĻᣬԹԵ˵źõı 
ץҺ£˸ղŵĻŵ֪ԭѾգҿ 
ٹںǰͽ̻ңԽΣյԽ֪࣬ΪƵĵзƵһɾ裬˵Ļ滰ҵһ˵Ƿʵ 
ʧ˰Ŀڡ 
ʧˣܱ֤ٹֵ߲ڶ𣿡ҷʡ 
ģԶٳˣɿִսҶߣ˵ȻΣһظ˽ļˣ𣿣 
 
                  ʮһ£ãվһ 
˽̴ֻˣЦһ̼ϣõࡣ 
ͷĺˣȥӪˣȻϣȪƺڸǲסĵĵ֮飬ȻЦ 
α˴½ҽٳֱֳɱҲͿˣҴЦ 
ˣ㵹ˣԶҲˣҿɲ͸ȥ˽˵ļˣ𣿣żѾκηᡣ 
˵ȵ֮㸸尲ŵģȻҲ˳һ̣ȥﱨ 
֮ԣǽұ֮£Ҳ֪ˡţʼеĲ 
Ȼŵδĸ֮Ȱ̫죬νһһ˳ȥİĶӣϱ壬ףǼ̫֮֡λӹ̣ĻλΪ֮Ӧңȥڵ̫Ļʺ֮λΪãӴһңҲĳΪһ֮֮ 
ҲΪЩѹʮŮöֿԶӣ˵ĵòܰųһʵһİɣΪһȫʬģ 
ҲǰңǸ֮˵úʹ죬׷ֱӽ֪ĸҡ 
ˣϧĵʵڲҹάΪ̫ǻʺ֮λһ֮֮ϣٹܣҴ̣Ϊٹ 
ʵںɻرߣ˵̸ұѾ֪ٹ˵ڵĴǺֱ֤ʵҵ뷨ͻȻ˵⻰ԵûӦ 
߱һ˵ҽЩ»ǰŪף 
֪ʲôʰɣһ֮ˣҶ֪޲ԡضֱҡ 
֪ٹյҷڲãҪңǴɻĿⰲţʡ 
㲻ҶѾˣǹģһ֣ô֪ȥˡΪ죬ҿָ̫ʱˣǸҴδϧǰĽǰ˶İŮ˲еְ϶ǱʶҲԣʵʶҲΪ档Ҷʼɣʶʮˣȴûô񿴹ҡ 
 
                  ʮ£ãվ 
渵Ҫһ£ʮǰҵһοʱϲΪƵеý֮ԣȵڵ˫ʮ껪˫ʮŮѲ빬οѡΪ̫Ϊ˲ϧø׻ؽ𣬽ҵĻϸģϧһ֮£ŵϻλ 
Ҷ˽⣬ȷضȥ㣬һֱ㷿ſţȴû뵽Ƿ롣ҪڵһңһΪԼˡҼޣʱԽİԽȲĴǣ㻹ϸܹҪϸĴΣƽ˵ŵ֮£Ω˵ٹĸʱŻ 
Ҽ׷ʣôɻرߣʱ־ٹĿⰲˣٹٹ»ʱ֣ĳֻΪʱȥߵٶȲ죬·ٹ£ֹΪԶǶ·Ͼ͸պٹ¡ٹºٹĹϵ컯֮£㵱ڶ๬Ů̫棬ٹҲҪᱡһ£ٹٹ㼰ʱֽҵΧ֮ٹ·񣬶ٹͳô˻ٹ¾ʱ͵ȡٹ塣 
ͣһ»żȻڶһصĵŻˣǰһٹһظЩϢʧնҲٹҴڷвҪгȥһж簲źõ͵ٹ㡣˵˶һۣޱ飬Ļ 
״Ҽ˵ٹ糿ң̸ҪȥˡҪ¾ǽٹµ彻Ϊָ֤ٹ¡ǺüıҲµÿɶԣ 
ֻܻش㣬԰ҵĳֵȷţ˵ʲôܣȻٹҲסȻֻϷ㿴Ҷ˵ĿɶĻǷǾҪˣҲûˡ͹ǰɣҲԼߵİĵ㡣 
˵ĻشҰѽҪ²¸ţǱضҪˡ 
һˮֻʱѣоڵҩֽһٴλԣǰԣǱ׶༪١Ҫڻǰֻм̼߽Щö֡ 
ŶԶεĴҲҷµĨɫܰ󱳺˿ӦǶΪﴩ޷ǾǷرϢ 
ȥʱûΪٹȥˣڿʱӦǻع˻㱨Ϣȥˡ 
 
                  ʮ£ãվ 
ɫʺ㣬ɽţӵˣҲû֪ڱ֮£µʱĿôɭ㵽Ϊֹ޲ʵֱ˵˺¡ 
ŶɫһһĿҲѾˡҲûڶ˵ʲôתĿһ˵ҲѾ֪ٹԼҺɽ֮˰ɡ 
ͣһ¹θͬʱҲһ½֮ 
ȻֻҪ漰ٹദ֮£˾ͺܷ񲣬Ȼ嵽ҵǰ˰ذף¹ĵżСĴսӳذһһӳǲɱ˵˳ˮ 
˵˵ЩʲôõסҵĲӣԴҲ¡ 
֪ȥٹɣ㣬ҲǶ˵ʲôʲôЦҵЦӾķ񣬾ִңͷһƫĸδѾղŵĽ⡣ 
ڳʱƾС͸¹⣬ѾӦһӣĵ̶ȣҲµóˮɽ·һӦɽȷǸɱʬĺõط 
ȷų׽ĿǰڵĻ͸ղµȷʵ޴룬ȷɽ·һǺӶһȴɽ£صĸ֡ 
ղĵطΪһɽС·ȴǺ¡һСΡ鼮¼ľǵĵֺɽ󴨡 
ֻκĲɽ˳࣬ǰȥκؾڵһ졣νһ켴ָɽ·߾Ϊɽ̧ͷֻܼһ·һСǴ©ɽ·ձ̺磬̾Ϊֹһ졣 
صĻĳ˫ұţͦθʣƼվԶ·߽ͨɼһխֻһʯ룬ɭȻ˴ҲΪκеȻϣһ򵱹أĪ֮ء 
˵أǰ߱ܿκıֻ֣ѡڴ˴֣Ҳ̼Ҳ϶֣һǰҲᱻϸɱ 
ʼѾ˵ǰõĻ裬ѾգֻǲűˮѶѡ˵أұضѾκؽ磬дĪӴν١ 
˵ȷƣ˿̾㳯͢׷ֻ˸ӿ϶ٹµȷ˽ٶȼѾй߽硣 
 
                  ʮ£ãվģ 
⴫ŲԼ֪׷ҵͻȻȻ˵⣬ȷӳѾ֮ܳ⣬ڼ˱еһţȻӰǵٶȡ 
ڱʩ󣬵һţһλǧС˵ѾǾʹԶԶֻж׷ϣٶȴǺ 
ֻҷˣֻҪû׷˵ɱ֡ղĵ£糵ɱ֣ôɡ 
ɱֶûֽңȷʵҺ֮ǡȻҲˣҩȴҿƵڷʶԽԽģ˫ֱͻ϶·磬ѾûʱڿܻǣΨһҪľԼڻǰҪ֮֡ 
ǾѾֻʮ֮ңˣڶ࿼ʲôһһԾϡܴ˵ˣˡ 
ǻǰĸо 
һԾȴٹģۣ籦ڵͫڼҽֲᣬҶ˺˵ 
ӣѾȥգ֪Ѱң˵ĻѾ˽ҡʱ˿̵ҶЩʵ˿µҡòŮӺ࣬һòƽκοϧϧǣȴ֪Ҵ˿̵ĴȻĻʹȨıȴ֪ȨıѾһ˼ҵ 
֫ʹҴ˿̻šѾ⿪˯һжǰݵۡ 
ߴ˵˵ϴŸˣӰǵٶοǸġһŮӴűԹʡ 
㶮ʲôϾ֪Ǹ󡣻˵϶Ǳ˰թġַǱ𲻾ǵˣһǮԺǻҪôĻ𣿣ͷΪĻش 
ǵȥûУ˸ϿʳҵĵַҲôˣŮ˵űѾϳ 
ҸϿ۾ȴؿʹһƣʹҲò۾ 
ź˵һ䣺Һҵ㣬ȻǾ͸ǣǺðͻȥ 
ղûǵĶԻһΪǵĵߣҿ϶ֻѬ֮ˡ 
 
                  ʮ£κһ 
λͷ۵һʱҲ벻ˣ˼һ¡˵һ¹ʧͷ 
ĿǰҪ飬ŪΪλǵϣǵֽȥδ 
װ˼Ƭ̺ż˵ܷңΪλǵϣ 
ҹҺҵݳһﾭֻʲôˣϳһǶ㣬㻹ţشˬ죬ҿթ 
˿ҲףʱΪ֮أʵνһߣָҹû壬ʱΪ£ԭֻһܶ¡ 
һκĹ·ֻٷá 
ԸŮǰټݣҲеʶȻͨϱ϶óҷǸ 
İ£ڳ˿Ϊͨһ֣ʵȴǶҲǼѩģǰǰٹ䷻صΪҷƵġͷͨµȷݣ˵ӶΪС 
Ū˴ĿǰκڣĿǰҲаȫ 
л˼ȡҿڴл 
ô߽֮ܵأұţסη 
Ůδҿеõһ˿ϢشʣǰͷȻеżڱŷʽ 
Ŀǰϵǳţܲ˵Ƕ֮ˡ̫ɣͲôˣҪǿˡ 
΢΢˫ۣ˵õĹ£ұһּ̼еС檣ȴΪõү̫۰ʹôΪʼɣⲻǰү֮ƣͿʼݺҡҷҩȻүһ׽ĺϷϧүūһʱҵĽֱͣô˴ˡ 
˵˴һǿ˼ 
һ£˵ֱ˽˵أ˵֮ͨ£ֻڱ߽»ҹε֮أûصǡҵķǽҳвʱǲעү͹ȡ 
κ̼ڶࡣ̼˿ᣬοһɥŷҪС檣ǶȻ׷ҵӲмȥ˵Ƿʵ 
գŮӶһˮңͷߣǶҲû˵ 
 
                  ʮ£κ 
ѾڼϽյһ죬Ҳδʳˣǰڻго֮⵹û˿̿ŮӶҵĸˮмӿһĶ 
˵ˮ󣬷ǶȻֻû˵ԼĪſ΢Ϣһ󣬱һ뿴ҩǷѹǷָ 
ȴúܣֻѣ治֪ʲôҩҩǿɻУȴҵδ֪ˡ 
Ժ˯ȥһƬԭѾκĹǣȻѾǰʱ֣ȴȴȻУַǷ 
СĽڶһƬٲʢ֮ò⵹ڶģǴ͵͵ҳȥй֮⣬ҲûܵعϺúù 
ݳһ·ֱֵϣŹյһСϣͣһɫԺſڣһ֪ļҸ˼ҵĺš 
ͷȥţܿǰţͷôôͲ¶үġڷ硯ү 
һҶڱԹţͬʱڻһļҶݡ 
ұòӳֱˤڵأһʱ 
ղǼҶһ۲Żżݳͷ˵ͷǺˣȻڷϡͲŪСˡ 
ͷЦӭϣСүղűôһţҶˣӵԶݡ˶ͷȴ¸ⲻżҸˡ޸ĸģձͶˣؾ˳ܲܰæ¹µģܷѾߡ 
ͷһϰҾ˰գȻ˽ѻ˵˳ȷֵѧϰ 
ΪСүǼҶ´һſ˵ͷ֪ģүǰ֮ˣڲ˵ǼλѾҲЩɫģɫҲүҲҪң 
СүסǻŸĻүͿĵÿµٺȡڶٻ˵㡣ͷûΪĻΪ澵Ĵ㣬˵ֱ˵ٺٺ֮֮ 
ðɣϣҾ½ڳ㶣׼үǰ֣ʡңٺֻ£նļūͬ 
ȻҲһѾÿµٺǶ٣ȴǽֳݻüϹãǾݣֻǷݶĴСͬˣҶһá 
 
                  ʮ£κ 
ǻ䣬Ҷűˤģڵϡͷ״ΪҲڼҶ˵껰æߵ߷ҡ 
òϣʱҶһƴ򵽽ֿڣҪ˵ַҡ 
ͷѹҶ˵ԺϧǻƻŮټϴ˵ƽòҲҪҪҲüǮ罫ĳٺ㣬ҲܳԵñůֻҪҲ֮ǡٺΪҵľ֮ɡ 
ҼȲӦҲԣֿв㣬ȥַ̼ңǴڴˣ͵űץȥɣʵɣѾļּ̼еСˡ 
һͷ˵ѷı£ѾΪ˵ѵġ衱ˡ 
ֱˣǰȴѰ 
ҲҵϲҩԵķ 
Ѿ϶˶µĲͨҩΪǲҩԣ˲˵ݵĻ֮СͨҩҩԶֻʱݻȴ㷴ԡ 
뵽Ҷͷ˳ȻһЦ÷ģնڰعصġ 
ͷҵıԵ൱⣬תǼū̸Ҷ޷ǾζݵķõǮηȡ 
ȻСˣ˿̵ҲƽϣȷҲҵľˣȻԼϵġ 
ԭжҪ׹ϣֻ׶༪٣ٺ͵ֻҲõʱ̫ 
ǰūݽţҲڵļҶڡûҼ¶ֱӽ쵽˳ 
ָһʮֳ˵Ժ͸иղź˵ֽն㳤Ҳáա֣ԺͽСˡǵò׼Ҳ 
˵ձߵ˳ſڣתʾеͣϵĻ˵Ϊ³ʲôѵԳȴûҵľȻͷЩ˵һͨ 
޷Ǿ˵µݣҪͷ²ȵȣűƷ¸һԺ±֮أҲͷȡ 
˵Щתȥǹ۵ūлᣬҶҪúýѵ㣡˵ 
 
                  ʮ££һ 
Ѿͷ𣬿æѽֳﵹǺĿڽң߹ȥȴ֪ʲôֻվϣͷűֻǻ˸վλöѡ 
ѩ׷ۣûɹʲôֻǲǼҵͻū澡ֳԼ߶ţƺûڼҶǷһ㣬ڲǱС檣ֱӻΪѾͷ 
ǵģǼҵ䣬Ժָֹ̣֮ԵĻش 
ѾͷǸɵĻأڰռҾͽշڱ㻽ʳʵһո˽ͲҪ˵ôˡֻרŸү뼸λʳ˵ķڱ׼ģǲġүأ־ڸУǰҲûʲôɣҲæ 
еʱأҲͰʲôģ⼸أϴ֣ûʲô顣㽲ô˹ӦǶİɣҪԺҲʲôˣʱǶоС˵㿴𣿡 
ֳԸǿʣ˵겻ǽߣǰһоС˵ݸңʾҿʼɡ 
ҽӹ飬˸ǽĵط£ʼĶͷұ֪һŮС˵ 
ԴڵС˵֮⣬뵽ԵһȺΪֶҶд֮ˣϸ 
û˸ҵůȴֳļˬеҲøһһ˿档 
ΪүڸڣҲ΢ƽʱæһ㣬æµǣſʳС 
ܿǵһٷҲͣһݸ߸ˮݸ˵˰ɣȿˮϢᡣ 
үŵĹֳｫ˽˸顣 
һˣΪʦһ£ֱҽ¡һݵǷŵˮҺֱ֮ҽӡóǶֱĳ֮ˣȻ˳ƺǵԺҳƺǵΪ´磬硣 
ʣµľֱֳ˵ʲôˣֱӽֳǰͱҴ˶ֱƺҾûԽܡѾʮ꣬Ҿ˳ƺΪ׵ 
ǿھ 
˵ʱ۽ӳỨ˵ѾͷԺҸﰡ벻ˣ 
 
                  ʮ££ 
ҲȾңҵҲеʣȻǴʱ̣ܶĸůԺ໥չ˰ɣ 
úãѾͷԺ໥չˡ˵һ۽ǣԼĪˡ 
ŸʣµһһһĴӹСİһʮһСк 
˵Ǳ˷ǵģҲǾǸڵļҶڳӣһֻ±ûٺ 
˿ұҪ֣༫ΪͨҲˣھͷĿȾһ˸µżݵľ 
ǻƻŮټ޵Ŀܣڱ˸ռѲµ˿޳޵ĿˣܲúЦһ¡ 
ȴߵҸǰ˿ڣҽСİԺաܿɰĺӣ׾ȴݵÿΪ˫ۿƺûʲôɫ 
һԣԺԵ㣬ݡ 
СİȴֵһˣͻϵıҲ·Ǳҧǰ㣬¶˿ֲ֮ɫԷɿٶܡ 
㵽´ֹһ䣺Ůܲ׵ġСӵȴˣЦ 
Ūҵеѿˣһ˵ҲŷӳСİȻҪС꣬Ϊкӣ߱һҪ΢߳һ㡣 
ղʱôûע⵽Լʱ΢һ½żģڼϸղڵļҶ˵ҵľȷǰСİһ 
ղŵһȷǣռ˿ͣѿش˿̵ϵųȥүõģѾϺҪϼɡ 
ﻹҪأת˵עΪҸձżݵͼįͿʼϷаɡ 
ֳǽյеúأЦҪүԺˡһƮ˶ֹͣЦҲպջ˼ 
ͬͻȻһƬƴɷ羰á׷١ݴ˿Ʈֵǡ 
Ż£ſڳֵǸռҶ 
йڴ͵үʳǶ׼ˣʢ˵ļ˵ 
СүĻүʳȫ׼׵ǲڴϢˡǫĿڽ͡ 
ϣˣҪүʲôĵطɱû㣬үֶģ 
ǣʲô֮Сүʾ˵űӻͳһڼҶУٶȴˣһӡ 
 
                  ʮ££ 
ҸվѵһǼҶȻҹȻǮƣȴվһԵĸȴ͵ס 
ֻڼҶӷкΪ˵ʶ̧٣үš 
˵գһӣ߰˸ͳһŷɫϵѾߣֻʵ̫͸ˣԼܿ⻬ҪΪ֪ԼڵҪΪԼ̻֮ء 
߰˸Ѿߣдʳּ߳ųһ֮ء 
ǶȿȥȲ˵ѾߵΣһŷɫͼΪۣٻһֻֻСµķ磬ȺƲ׼ŶŮΪüݣ߶Ϊү 
ŮӵĹϵҶҲСԴȣλүȷϲɫŵһŮӣɶ϶ڼҶںͷ˵үˣʮ**ʵ 
ȫ꣬˱ҲڳƫڳԷȻֻͨķˣζȴ൱ĲǰյĻԣͷҲֻ˵Һܲŵĳ׷Ŀɿڴ 
ȳ극̧ͷŷǶھ̵Ŀң죬Դ˵ղܺóŶҶҸ԰һûɫɲ͵ĵزɣǺǡ 
˵꣬ǲֳʱ´翪˵Сӣ㳤ôû뵽ôܳԣ 
ֱֱ޼ɵ˵һŮܳԣ˵ֻڶȴƤû񵽼ңһͺˡ 
ӳķϹ˵ʲôأ˼ǹҡ￴æΧ 
һ߰뻹ûǻȥˢˮķ𡣡˽ЦҲңҲ˻ẨؿЦһġ 
ʹޱȡ 
緹һ󻶿ЦнˣÿնֵųԼʳȣҪʱпֵܳķԸֵʱִӵ 
ղǸֵԷҲࡣ 
ʱҲſλм䣬ķΪѷʳͲɹ߲ˣҩ֮ãԱ߾ǳ˵ķ䡣ŸｫҴұߣұΪŮ˷Ӷ˷ˡ 
Ž룬۵һԲӵĺӣһ󷿱С 
 
                  ʮһ£ʱ̽һ 
նԺô㣬СóʲôСӡҵĶϷҵߣ˱ݸҲſ˵ 
ֻҪϲʲôһҶԽǴŰˣ⡣ΪҵƽҳȰ 
˵𿴸ôˣҲģ˽ǹ˼ͰѷС䣬ն 
ˣҵԸһ䷿ÿ¶ð˵ߡ 
һҵͷﾡǴȰնˣԺҪƿһЩСˡ 
֪˵ǮڼҶֹ֮£Ϊպ׼ 
Ȼˣ˳ȥָڵļҶնź͸ҶΪҪ˾ˣҷͷҲǺֱܹӵҵٺ󲿷ֹǼҶ 
նҵǾֻСѵﰡǮܱס˵ƽҲֵͣƺûҵʻֻ˵СΪѵ 
ҼϻڼҶΪˣȻôȨȻôȨΪδ»һҶ޶ֱӿǼҶı 
ٹҵ˽̸ҪɳӰҪ˶ãֱúá 
̸ҶЩ˽⣬ˡүκϵĴӣΪʺ 
붫زͬκһֱգܳǺضΪĻӣǻʺ粻ǳҲֻܶԴ֮λĪ̾ 
ղֻҪʺ֮λϣͬΪʺٹһѾ̫ӣµλȴֻλү˸춨 
ȻܱΪλȴģڶֻճ㱻ءκϵĳ谮ʮǰԼʱκĻϺͻʺΪ¡˵ҲǱΨһĹ˻ʺճѪͳ߹ 
˹޷ֻе̫ӣԺһ֮κʵȴִҪǹΪɴ˸Ӽκʵ۶λĳ谮ԼԼĲ 
أҲҰף֮ˡ 
ƽͰ£һɽˮˡκǵİս֪үǱɽˮȥˣǱŮɫ 
 
                  ʮ£ʱ̽ 
Ӹﻹ֪Ŀǰвλ檴Լʮλ 
˵ȫһСɫԷĵط˵ɫԷֱүȡġ 
Լ檵ʵλүľͣоͳһ仰Ȼ鴫 
ڵļҶү½Ȣİ˲ĵܵܣǰ˲һ̻֮ءɫӡͷƣȴ֪ôģվȥˡɫӡΣľɫүģֱȢ˼ҡ 
Ůӽʱڡɫӡūĵܵһֱүİţǹūܾܵүźˡ 
ΪūڼҶǻῴɫʱ̵Ҳүź⡣ΪĽóҲү˵ϻպϹָܼϻ磬ȱĹܼһְ˶ΪĪȫµūűܹҲ˲ǮƣȴҲ֧Թ 
˭˼ҵĽүУΪóĲأֻ߷΢һ˭ù˭㵹ù˭˭õǲ١˵淢й˽ܲҲаɡ 
λĹүȴٳûšΪˣﲢ֪ԭ򣬶֪ҲѾȫ˽ˡ 
е˼أүˡүڽ˵ģ϶ΪԷӹ֮ˣҲԣԵôֲò£϶Ƿ 
뵽ĳ࣬Ц 
ն˿ġ￴ͻЦܷѽʡ 
ûʲôֻүȻôľӦôŮҿûֹѰɫ֣ûŵˡùûűѾôˣԺ˸Ǻá 
ҲûЦԭ򣬶ǰעתλү֮ϡ 
ΪҲЦ˭֪ȴٴа㣬ס죺նЩԺҪ˵˶ӣĪҪԼźá 
֪ˣ´ζԣȻ˵Цʵܽŵ´μסǰ˵ˡ 
˵䣬һӰſڣֳ۵·鷳Ҫ˵գһɫ·ӰѾߵߡ 
 
                  ʮ£ʱ̽ 
̱ǵ֬ζǺһڣһϲţζʵܲˣ̲ס˸硣 
һΪȻʱѾС¹ʵڶԲСǹģ÷纮ˡ 
ģҲûһūһʶ˵ͽ·ϣӦ˵תȥ 
׺Ϊ²壬ɫĲһСƬҶһϣҶչ̫С޷סôȵˣԼɼ٣֮ഺ 
˵Ĵ󵨿Ŷ˵˵ϲáŮɫ 
Ѿڶοʼɡ 
ԽԽԶﻹָֹյ֬ү˭֪߹ūŵ·һζᡣȻԶѾúСڴСϰ˵ȴϸϸ 
ߣ˵ֶүĴ󣬶ҳɹġ²ǺɫүǾǧĺģߣҲͳеõõүһַ 
ӿ϶뷨ԭΪֻǺɫӹѣڻϹۣ˰ʲôūţԼĪԼ 
ʹˣ˯´Ϊɣ˯䣬Ҳҷ˵ʲôֱӰ·ݸңһݸԼҲȥݡ 
ȥǡССĵطҲǼªֻ֮һŴڴױԵҵ˵ˮúϴһŽǼۼѩ·£Ѿ߷ 
ΪҲǼ䱩¶֮ģﻹôú޸һϺŷǳ֮ģֻһ׺йоٵĻɫѾ߷ȻǴ鲼ϣȴΪɾڼʽͨҴüΪʡ 
ˮԼӣĪǳʲôˣˮֵӣ˵ϾɫǣҲˣôΪªֻ˵ڵȷݺ֮ɫȫūŵҲѰ˸߳ࡣ 
ΪղŵĲϴˬҲղŵ׷ָ٣Ҫı¹Ƿ񻹻ֻԣҾˣµҩȷ˵ֻҩǶҩҵ뿪 
ȥҵûȥٹ𣿲Ѿ÷һӣǿٹʱѾļֵڳַǻ£һϵŻλ϶ҡ 
 
                  ʮ£壬⣨һ 
ȥҲвͨò׶˵Ļ˹ȥֻΪҪ˽ˣٴľԼ续ǰ̡ 
ȥδֻеȳ㡣 
ҽŻԣ֤ҵĲǶԵġ 
˵µĵȷǶҩ˵µֻҩұҪѰҽⶾ˵ҳȥҲҽΡ 
ֻ˼˶ֱضĺǶҩ϶һƵóεúõģεó֮ҩҲҡ 
ͬˣǴӸе֪ϢͿɶ϶Ĵ϶ҽй֮޲ġСѾߵݣܵõڴҽΣٻлᣬԼҵصҽ鿴ܷнⶾ 
һҲҪģҳⶾķǽⶾҩıضѰϡ֮Ŀǰпӵеĵط 
Ϊ˷ֹǰͻĻˣصܵȥ˹ƸʹǧâƺҪȻͻĻʡ 
ֱһԽлңĽһ£ҵ쳣ŴӴ 
Ҳһºնǲˣͷ󺺵ģȥ㵹ˮ˵ȥݵˮ 
⹤´ȴ˫ŵشʹǿţʱĸʮһ˵Ĺ¼ţǰյ׷ɱʹ㲻ʲôۺʱεҶ΢Цš 
ܿ˱ˮֱӽӷڴأ߹ңشߣе˵նôôĺǷ岻ʰ 
𷽲Źʹȴϵĸй٣ң·ѱʪ͸ 
û£ϢͺˣҺ£ҷŴĿʵ 
Ҳûʲô£ҵ۵ȷʹնɲӦʲôݵС檣ӦΪǧ𣬿Ѿߵӡ˵ߵڽˮݸҡ 
һſ˵γԣ 
һ鲼ΣòͨѾʵΪܿ͸ֱӿʡ 
һЦôѾߵģҪ˯˽ѣ˲ȥ£ҹʲô£ƺҽΪ˵ķԸҪһǼΪ˸Ÿķʽ 
ԭҾ¶ôţԼȴȻ֪ԵЩϸҲȷΪǰź¡ 
 
                  ʮ£壬⣨ 
˵ҵȷʲôС檣ʵ˼ҵб䣬⵽¶ݺղŻˡɤĻû˵ʵҲΪİȫ룬뽫ǣǰ;δãУȴֹ˵ж֮£뿴Ƿа취붯ڵĴ 
Ȼж֮ºżҵֿڵѾͷһʼҾͿɫԣΪ£ûжˣ𼱣ȻϵȵĴ벻ڻרŸҶѾ߿Ĵ㿴 
֪νϵȴֻרŸүεĴڵݱҲûָöΪΣ˵µȴѾˣӦÿ֪еʲô˰ɡ 
׼ŵʱ䣬֪ԭѾʱ 
ԽԽˣ˹ʱԵʱ䳤ˣֽŶ̰ʹˡ 
ûȥæʵҲûȥоС˵ɻشϣٶҲ˯űߵߣ򿪴 
ʱ£ѾȸУ÷紵ϣĸо 
´Ƽ˿ΣҲԺɻ㣬˿̵ķʹֵĺɻ㣬ѰһĨԴȥԭǻڴ¡ 
ҵķ䴰һغɻڻ԰ֲģҵķ䴰պö 
Ϊ˿̵̺죬ͻȻľú 
ĺɻɷ޺ǰﴦȫͬĸоʱֻǾúɻֳҫǰĺɻȴԭıɫȾ 
Ĵۣ尵㣬 
һʫ̷絭ºҶƵʿɴ׹ߡλӸܶգֹĪ졣Цٻпͣɡ 
£⾳˽ţŭ˵תһԼڵֻѾߣȻȻһЦͷ 
һԼʮ߰꣬ϱŵҩԶ϶ǸΪѰĴ 
ŲȺʱûӦŽ֮½⡣δȿֻΪµȴ򣬻䵹ҲȷǸз֮ˡ 
򲻱˵ҿͣ߶ˡĿڻص 
ĵ˿޲Ҳ϶һҵĶҲúͳٲǰǰ֮ڷ춯ұܾ 
 
                  ʮ£壬⣨ 
뽫ľ֮ϣҲſĴҩõϣڴأʱõһŰɫϵĳεľʷڴߺ󣬶˵ 
ҽַ棬۾ı飬ͼıжϳҩĶԼĿǰ״ȴüͷʱʱɣҸ޷жϡ 
ֻеν˵״ˣСѾߵݣϣҲûҪʲô 
εʱ䳤˵㣬ԼСʱ䣬ҽûأľڵܷ֪֮£ 
ɢʵʲôҲֻ¶֮˸ҵġȻԵǴ򣬶Ҳ֪ǾΪζʵʵ˵ 
ɢֻ߱˶ݻԵҩǷŹڳֵȴһ׽塣û˵ĻֻʱŻʣƽʱްֻоЩĴϸĵ 
ȷˣһһΣΪΣ˵һ֣ҽȥʵ 
ʵ²ѧǳҽжϳڣȴ֪Ǻβ¡ͣһ£·ʲô㣬˫ƺŹ⡣ 
˵ʦȻ֪ϧʦձҪүǰȥѲӣҪȰºܻҪȰºʦһ¡˵仰ʱеĹ԰ȥ 
лֻϣһܵȵʦ֮աȻδ˵Ŀǰ״Դһ˿˶е˸еĵ 
ĩֻۣҪ㲻ǿ˶հīԺԳƺΪīвʿ̵ҩԺѰҡͽ˸԰ο 
īﰵȻ˼һϣҲܹĺ⡣״磬ұնڱڼҶΪСӡԺУҿڻ 
һǻΪնɣնղŵʫò 
״ˣֻǽǰ˵ľˣһռİˣ;òڡ 
οͨϣѾֵ֪һ壬ʲôʵԵˣڷǳҪʱ䣬Ƽ֮ķȴ뿪֮⣬ƺʫ 
żнٹ̵ķ˸飬ȴûҵһʺϴ˿õġ 
 
                  ʮ£壬⣨ģ 
һûһʱиܼĴպðҽΧҲ֧ 
״𣬿Щ׼ִʱˣүȥϣϴٻǰȥЩȥ׼үźҪ̵ġһ󴮵ĻºſڳһҶ󺹣ȷ¹ؽһ·ܶ 
նȥס˵ĻȰºұʦΡ¼䣬ѳŶȥˡ 
˵䣬·ϵ֮Ļ־ҵԲ̫ôˣҲңЩŤĻֱʡˡ 
̹ҡҷɻߡ 
ɪ껪ԡ 
⣬¡ 
Ƶ壬ݽµΪʣΪүĳҲʱǰæµֻ׼λʳͿˣԵࡣ 
ҲΪұɡɼÿյȥǶС˵ֻżȥһ¡ 
ǶԼķеģҶڷڵľʱĥڵĶλģʹڵǧκˡֲᣬ粻ܿ΢· 
ҲӺǵĽ̸У˽ĴŽṹ 
ܵķֳ⸮Ժ 
⸮ƽտã֮أȻҲǺɫүȢ֮ء 
Ժүڶ檵ľסء 
үסζ̫棬Ա߾鷿ڶŮȺ븮˳ԺӺ棬ľסʮλ檵ġɫԷĲֺǰŮǣʱĳҡ 
ڵĳպںԺߣҲź԰ĵطԴ֪ĴŹұٴ򿪴̰ɫĺɫүһ˵׼ͻڻ԰һĴɫϷΪ˷ֹÿĶŷӵĹЩǱܶԶ֮ɡ 
ĿǰĵĻ鷿λãڵΨȷҵ鷿λòȥ飬оҪǻ·ҵ鷿»ûҵ鷿Ҿͻڰ·ֻҪ鷿֮µϢҶ÷ϸ 
ѾδʱϴСᣬ 
㿴ҽдôСİ˷ܵţҽշԸĹνһֵݸҡ 
СİڶңѲʱǰ㣬ΨҿͶңӴҲ׵ֻһԵܵܵǶѣҽд֡ 
Сİдúܺá͵ 
 
                  ʮ£ıٻһ 
ҵܿģһֻҲתǰ棬ֻ϶һֻ룬ʳﲻ˵ζұ֪ѡ 
㣬ɼҪҶд֣Ҫ¸һ࣬ԵѲҳ˽ҵֵʱصظģ쳢ζ磿 
Сİڵ˵Ųݸңҽӹ벢ûڳԣֻһ±֪ϵȵѪѡ 
ǿ˵Сİɲϲ˵ѵĺӣϵȵģȻܸмģҸҲڡ㡱ˡ 
ʵǰ˲ģҿô࣬һ˿϶ҲԲ꣬͸ʢ˵ŵĻشҡ 
Сİס˵ĻҪʲôҪԼȥȡȥȡ˵ģǵѵõǵʱǿ԰Իȴʱض 
˵š 
ǵͷ˫صĽţⷭģֲĵһŻ˸ºһĿ˵СİŻذ˲Ĺڣ㻹ǡúӡ 
˵úӡʱСİܼһºȥյѵҲסˡ±ɫĶȥ 
ֻҪֵͻȥЩµӶ˶Ĳʮ֮**ҡȴȴ˲ˣ⵱ΨһȤ 
ҲδҳҪ뿪ĺαضİãаܱȥҪǿࡣ 
Сİ֮ǰ͸ое㷦⣬ϴϢƬ̣㾫ϱȥ鷿ҽڶķģ˿ȴ޷ˣоȥܿͻᴫ 
ȻܿڴѾߵѵСİĿæϵӳѾ˿ңҪΪ֪ǺɫүڸУһΪղڳĳЩ֮¡ 
ջ˼ղСİĿôˣʱһµĵȹǣͷһԭСİ 
˿̵պףǻ˿˿ѪҲŭգ˭ɵģֱѾ߿ڣҲǱҵŵˣû 
һһµѾȷӳ˹㴩¾֪Ǹµȼ澣Ҳô˵֪Ҽ˭˵ߵߣȷʱû书ңϵֻʱŻסˡ 
žһİҵҲ 
һԵСİͻȻվ׼۸ҽ㡣 
 
                  ʮ£ıٻ 
˵͵ƿվǰһƵĻѾߣѾΪһĶϵûעվСİôһƵĵĳˤһӡ 
һѾʱȴЦ䣬㻹ҲֻڼԺˣھȻһСëѵһ£Цˡ 
ǱΪѾߺݺݵվȴǳСİתǴڴЦѾߣﻹĵҺƴˣ 
ܿ˱˺һ𣬳˺ĹСİ͵͵ղŷ飬˵һ㡣 
ԭҾܾʳ֮ǰѾѾڳ˺ˣԭܼһΪѾߣһΪ½˲ѾߣͬʱڳΪԼӰƷ 
мҲǴΪѾߣҲǰ˲ӡǾӡѾߣڼȥéȻֹڵˣʱֻдŮڣ㻳͵ˣΪҵѾҲԳĵ»ѾߣڳһҳԵôļơ 
ȥ򷭲ĲƷҲʡ͵ĵҲǰ˰˲ļƷѪѻǧļ֪ʲôֶ**ү 
ҲʾٲʲôãΪүΣһֻµļָԷӺ󣬽ű˺һ̡ 
˵Сİң㣬ôôһ㶼ûأ𣿡 
Ҳûܸղ˵̫רû⣬ǽŵֱ֣Ҳûע⵽ټм˼ݣǶûĽ˵ 
Сİȥ黹ѣСİպñץţ֤СİеѣԵСİǰʱֹͣ˺򣬽еļȫϣӣ¾Ǹղġ 
λˣղŵ£ȷǲãڲƷûˣŪλûӽūԸȥü˳Ŀ˺һ˵ 
ҵĻǺֹܿͣ˺򣬻һķ˿ȻƷû˿϶ҪҸڹģŴ˿ûһ仰ҷ˵ 
ãȻԸ⵽ҼǰȥϣƷ򷭵ģǽС͵òƷ֮£Ҿ͵ûĹأС˾ͬԣҪ̴ʮġȿСİ֮¾ңұȥǰϴùСİ 
 
                  ʮ£ıٻ 
ΪǾӡѾߣȷ˼ϸ壬ֻһ޷ȥҿ˿ڡֻ¶֮ɫƺû뵽ʲôɣȥ 
״Ҳ濴ڵҽ㲻ضǣȻҴӦ򷭲Ʒ֮ҶֻҪҽڴ˶ȺЩСȥ˲ȥǱ 
ҵĻ뵽Ҳõİ취Լֲе򷭲ƷҲֻҵڴ˶Щʱ㿪ڵҵ㣬ԼౣЩ֮ȥ˲ܵƤ֮ࡣ 
ңǵغЩƾûȥǰȥĺڹˡ 
лҹģҹû˼ֻ׵лл 
˵ձ㻨ȥʱСİһСҵ֣һֱ˼ģûµġǵĵﷺһΡ 
ʵСİҷʱұڵĳ䲻ǰ֮ܲڵ춯֮ڵҵȻײõ 
ʱûΪеڶ죬ֱСİóҾͲµڵǿ֮ڶ죬СİϵģͰó˼ɣҲỳɵϡ 
Сİȥ˵ĻҸı⣬˵½İ˲ģһͷֱУպÿô°ԺĽṹ 
Ȼ˽Ѿ֪ŵķλۼΪʵһ£ҹΪ·;Ĳ֪ʲôٹ˵ۼΪʵΪ顱ҾѵĻᡣ 
˵鷿ӦүҵԱߣǰ˲ԺүԺĺ棬лȥ˲ǱضҪүԺԼ鷿պÿԳô˻ῴ 
һУҾ͹ѵСİܽţŵֻ˴ȫȻûע⵽졣ʱСİȥѣСİҲźó˻ҽϲŻлԺ 
ֻһƣҵȷǱܲģ붯ʱѾڵʵСÿղһ𣬸оѾõҰѾǰǰץסĻһơ 
Ҳպܵʾóµū澵ı΢죬ǰĴҹ㻹ڵĳǣҲٹ̡ 
 
                  ʮһ£ıٻģ 
ȷղСİ֮Ҳ̣ΪĿҪóΧһпõ¡һʵݣЩٹڽʱҺܲмĶҲõüΪ˳֡ 
β滨߳Ҳǽʱڣһ߽ԺſԺɷΪۡ뻨԰֡ 
ۡΪж·ɶԺɣ·ͷļԺһԺү÷ҶӲӵĴܾ֡ӡԺȵܽӣɷǷ 
ﰵҿհһ£ʲô鷿үľҵԱߣ˵ڹ۲֪鷿϶һ𣬲巽λҪԺں֪Ҳֻпҵ߻ұߣ鷿ҿλүһõġ 
¥Ϊ԰԰ڽҲԼγж·԰ɢ˵ʯɽͤ鿣ľ԰Ƹûʣ۱ã羰бˮ԰ڡ 
ҴԵĺɻظպڻ԰ǣҲöŶүӷĴڣҲ˵ҵĴڿԵүԷĴڡ 
ȻеԶ˵үİãѱ֤Ӵڲܿʲôɫ⣬ȻܽǴԺٲܿԵİɡ 
Ϊסĸ֣ҷ˽Ųǰ治ͷĴߴ٣ߣүסĵطѾܿ̽ģٳˣȻ˲ܿסģ 
ҲδֻǼӿŲϣĲֺʹĵûʲôĳ룬ȷеĲȺ˳ǺɫүԺ 
ܿ㵽ǰ˲Ժ䣬ԺԼȥͨʵνͨ޷Ƚȥж϶ѣҽ˴ĿѴﵽҵƽϣοȻеǰҶȫ˵ķ 
ԼĪ˰ӣһµѾǰͨҽȥ˲ 
߽ӡһԼʮ**Ůӣɫ֮ңձ΢֡Ż쳣ɫ֯ǶŽɫĵճΡͷеĴѩ٣滹صһͷ˳ɢұߴͷѹͺɫʯĺ÷˿ο黨ʢұ֧˱Ρ 
ۻңΪǾӡͷƹȻɫ 
жŰյһ΢΢ŭĪǳۣǲҪģ 
 
                  ʮ£ıٻ壩 
ȻѾжʱ䣬ûϰѾݣһѷŷӳ 
ū澲μūǾ̾ľɫɫֻУ˼мؼһʱ밲ˡһ߹һ߿ڹάĻص 
ٹ˵֮ϵˣϸ̬ͬ໹Ƿ䣬ٶ֣ԶԸǵзʱҪסǧƨ 
Ůں޷գοŮӣڶУõ֮ʶضá 
ȻҵĻɫࣺҲһΪλȥҵĲƷ 
ղŽݹ뿴壬úɫүŹ˵Ļʲôģ˶ˣ۽һɨڷڽŵжβû𵽴ã˷ 
ջ۹⣬ѾӦλش𣺡زĻȻūʱղǶԲƷ΢е⡭ͣһʾҼ 
ֹԿԡٷ䣬ŮʳʹƤ⻬еԺ͹󣬴Ӷơиڼ䡢ǰʳа̥̥֮ЧȷǽƷǽڳڿΪһΪѪѵѣܶΪѪȱҺѪ˳ʳΪѪ˵󡣡 
ūȴ֪ʵѪһΪβ˿ࡱɣӿΪõˮʲֻͬʳϿܺʵأҺֺɫѪࡱѪʵȰѷͽóɷ಻ɫѣҪѪֻɽʿɽοɽȵسѪĹ࣬ѾӰ쵽˵ѾϡˡūǴģǺ˲һżδüͽѴˣˡƽ³ÿ֡ 
д£˲ϳż֮ɫ׷ʵԼָ䴫İյ֮ 
ūԾʵ̹Ȼ 
ۺʱҶ㣬ΪҪңֱӽеİյˤڽĻ䣬ֻм仹Ĵ 
ʣ֮±ǵļҺθɣڱϴݵǰ˲ˣûΪңϵժ͸ҡ 
صúܺãԺҵƷҪĿȥᣬԺҵˣҲģ 
 
                  ʮ£ıٻ 
ūףūиˡҹĻ˸֮֮޷˵Ҫ˵Ʒ²УжҲܣȷǺݶ֮ģ 
ԱͶж䣬ж񶾣Ҿûᣬ˳Ժ䡣 
ȻǻźԩЦѪȷڣеļƷϵãȴΪĸķһӼпǡϵãǡþǼƷ 
ץסľڵмһΪ˵ѪѲѪʵһӣرȰѷ 
Ѫʹ˲֮´ʱ࣬ҲǲȥʵѴǲǳ뻳õԣֻҪϵضСĽ 
ȫʤȫˣڻֻǶʩСƱ㱨һ֮ 
ֻ˹۲ԼӦ˲ûƣȥʱ۵ĻţĶøϿ취ϣҲһүڸУ˵Ҳ֣ǵֵҲ͵·ҲûʲôˣలµĻص 
·ϻżȻŷλѾ̽壬ҲûҪٴȥԺһ⣬ôӦңҪʵڲоףѾڰ˲ܵ𷣣ѾȥĿǰõ֤ݡ 
һ̤Ժӱ㿴е˶ڣ£СİҪŶ룬Ƕӭҡʾû²øһ»صڣһطҲ޴ûʲôûֻһҺϢ㶼ȥ 
ǶȥҲſʵôûңǵȥ𣿡 
ɵѾͷҴˣСİֲĴ޹ȥʲôֲʲôĳ֮ˣȥ˻ǶһƤ֮ࡣ赭дĻشҡ 
ҵȥҷ¸ղ·ϵĵġҲ֪ԭ滨ȥСİȥһظǣȥʱȽϳҵȵòͷڳڴ󷢸λ𣬿ʼҹˤ룬֮ԻȥǸӦȥ 
մҲƺ鲻ûƷ򷭶Ǩŭڸֻ¡֪һжˣԼ˵лҶúТ˳ 
 
                  ʮ£ҹ̽·һ 
ңûȥС˵Ҳ˴˻ᣬúϢһ׼ϵж 
һ·䲻ԶҲ䲻Զưܵ壬߸صҲҪһοȥնҪ໨Щ 
ʱùǵǲŷҶС˵˵ǼûĻţƽҿ϶ѣǱ鷿Ĵ㣬ͷ۵д˵ҪطϢǼ˵ҲûǿңطٶС˻ᡣ 
ʱţ·϶˳;ϢһҲûʲô˳֣ɫүѲʱѴߣڱһɢɳҽҹµúܣ±ײҲʲô򣬶װζѡ 
Ϊ˰̽·飬ı㵽үġܾӡ¹ﵹԳ֮ȴ֮̾סŵȴһشӹˣԺб֮С 
ΪүĴһļҶѾ߶ڣžȻûŽԺڣƾ¹ԿԺҡȵܽɷǷ 
ҿЩԼĪǼӦΪң鷿Ӧþ棬żŵ׼ӿ˲ҲûȻҲ¶ˡ 
ȷң¹ߵߣﲢ鼮ֻһŹκһ輸תֱұߣȻɫү鷿߷ıȫŷϣһϲ㿪ʼҡ 
ȴ㷭ҽ飬ҽòѧģܵ취ǹɶˡүĲȷʲô鶼Уǰţ൹ѰҲЩ 
ŬѰʱߴ֨һһӳ˽ˣȲ˵ĿʲôѰĻǳ˻͵ģ˿ҡ 
˱㵽һԣƺûң˵ƣﰵҲ̫ˣ͵үķ䣬ȻҵƣŸ߱˴ˣ׽𣿣 
ת뵽̶ȣҪȱ˰ЩŻ֣ᷢҲİ΢ĵƹ𷿼 
䵱зһ滨ľʯԲǶֻܿһɫͲһһ໨ƿһ 
ǽһӵġн񡷣һ֪ӵ漣 
ǽڹŶŸʫڷΣ³δˡ컯㣬ƣ񡣻ᵱһɽС 
 
                  ʮ£ҹ̽· 
Űɫ˫廨ܲݳɴʵİβɫɴ˵ĸоǿʻһŵ 
˸һֵŵ׺͸УһֲɽˮĸоǱŻɫīīɣһֵȻĿɰ 
ͬүȴȫȻͬķչֻ佫ȫȻûдүķš 
Ľźӣܵǽȫǰɫʯשɣƽɵڰʯ֮޵ţԺһֱ֣ݻ 
Ҳˣȴǰ㷭䵹͵˱ǰ־֮ͬˣֻǲ˵㣬Ŀŵֻܶڽҳ 
Ϊ뱻˷ֻ֣еȥߣԵúǳȣӲżȥұҲиղȡ鼮ŷֻоȻ 
ŵƹⷭһûгĴͼԾȻֽϡ 
Ϊû׼Ϊõʲô飬ϸţȷӳѾˣӡԺУѵҲҿû˷ֲȻ϶ҵµһɫŮŮ˭˻ҹܵү鷿͵ͼҲүһͨ 
һ飬ȡϴεľֻȴһСҳ͵һ£ȷҲŷϸ 
Ǳ¼κõ鼮Ҷκ˽һ˽⡣ 
κ 
Уʵ֣κڶµָڱԵκʵҪ󽫱ΨһĹֻһλү̫ʱʵҲֻȻܡ 
κҵ˶ҲԶԶʵϥ½ӣٹоӣ˿˵үȷΪʺճĻʶݣʳӼ̫۵ǣɾҲΪ 
лػʶݣʶǧּϻ۹ˣֻƽӹ֮ˡδݣ׶ţ϶ȴǻĵ޻֮ˡ 
ǻʵۣʺ簮軵˱õɣǶɵһûй¼ʲô 
飬ͼתķ϶￴Ƿȥȴֻһ˫飬ɾİɫѥǰһ 
Ϊ˷ֹ˷ֺ˳ʱҾѾһ˵ǣǼҶұ¶ͬİãһ͵Ȼ˻ߣֻװΡ 
ڸǰ˫ѥӣҾѾ֪ԸҶ˵ûˣҲҪ˵ˣǰ֮˱ضˡүݡ 
 
                  ʮ£ҹ̽· 
˵껰˱תߣҵͷȥҲġֻԸֺɫӹүʵ򵥲 
뵽˫ѥӣҵ֮ͬ˾׾ȻԷ̤֮£ϧôõһ˫ѥӣЦ 
˿Ц𣿡˫ѥӵ΢ŭ 
⵹ң˿ΪһͨѾ߸еӦ£ģ㻹վڱЦ 
Ц⣬ϹԳ֮ɫ¿ڵū澲Цүֻǳڸղ֮飬ʷЦүˡ 
βʱҾѾܣȻֻȥҲǵǴĸġ 
ô飬Լİɣ϶רŵСˣ㷢ֵλòԣҲΪӷģҲҶʲôͷû飬Ҳ֪Ҹղſʲô飬ƴղŵġЦΪ 
ȻҵĽͣûٴζŭֻȻĿ˵̧ͷ 
̧ͷŷνԷͷβֻԼģǰٹͣʱһɫڴɫƣ¹ڣһɫ˿޽ãüī˫⣬Ұ꣬ƹһԵú次 
˵ٹ˵ĸо紺ݱ羪ﰵ̾ϢǺɫӹ׵үݣϧ˺õƤң 
ϸûرܣ˫ֱҿڵҹܵΪ£ѵΪ˹ͱ 
үˣūѾߣֻ򻹲Ϥ·ԲŻһСĴķˣָպÿү˶飬һʱ㿴ҵ°ء 
ȴΪղǾ䡰ֹɫүΪĽҹ**ɣֻõ˸˺ǣǿԭɳ 
ŶԭˣΪĽڱصڷеȱġͷɹڵϵңһҵ°ʹһ˿Ϸʻڡ 
ȻҲɫϧҲǰ֦ͨͷŮӡ 
ǳٹڶҵ壬оȲڡ 
Ťͷݵִ˦ؿڣүأҲүʾūֻүķ䣬ү˵ǰ㣡 
 
                  ʮ£ҹ̽·ģ 
ȻŮ֮ʵս飬֪ҲǶٹ㺣Ǵ˿ȴΨл¶ߣƻӭ֮ɫ˺ɫ֮˱ض 
ҷŵĶݹȻԳԾĳԾҾ۵ףĮĿڵүҹҲЩϢū澸ˡ 
˵ҲûĻתܳ⣬ע⵽û׷Ŵ˿ͣ½ŲǴܣȻӡӦûӹƭӴĸоȴǸڵڵסģǹϷֻǱɡ 
ݲȥ𣬽˶ŮӦֲ˼ôأûһףҪ֪ϣԸһ飬Ҳѡҹܵ鷿ȥѰ顣 
繳¥ȷǺܵɫ͵ϣƼ䣬⣬ȴ֪ɫΪ˭գʹ˳ķΡ 
Ϊ̰¹ͺ߻س΢ϴһϴȴôҲ˯šݻˣҪȥ鿴üˣڵĶȴԽԽô죿 
ͻȻһ뵽˰īȻѾҲӦûˣܰҿʦҲӦûˣ޾֮·峿ȥҩԺҰīŵҲܿ˯⡣ 
ү 
ɶǰϳֵĲǸղŵĺɫϷ֮飬Ƕ֮Уʨƶˣϡ 
˸Ӱշŷĵݸ󣬿ʵүҪ𣿡 
ַһշŷĵŻصҪȥ̽ķѾߣʱ븮ݸշԸǺӰʧǰ 
ղǱκҵ飬϶ΪļϸһʱݷǸ뷨 
ϸ鷿ڿͼЦ֮ 
пǸСĴѾߣôãҲ˱׾ļϸ֮ر׾ѻҲ˵˱׾ҲпȷǼϸ˱׾ķڲԼ 
ӦɴɱܷŹģѾʵ棬Ǹеһֱ۾֮ҲǵһֱӾܾˣµʱûʲôʵжϷʶѡ 
ȻɫƽԶȲϸǰŮӣȴǸǰŮӣǰλԱġб¶Ĺҫò䲻䣬²ļϸҲȤ 
 
                  ʮ£ܾӣıһ 
ΣһӣɢҲǿⰲţҹͻȻظΪ׽סڼϸȴû뵽׽ֻǸ󵨵Ѿߡ 
Ǳ¼κҵ鼮һҳּϸдȥıƻҳ߼˸˿Ǻţڷ˿˵Ѿ߿϶һҳҳ¼û󷭣ļϸὫϸ飬ǺŶѲڡ 
иӿ϶Ѿ߲ǼϸҲǳˣһ˿ЦȤѾͷ 
˿ĸ׹Ϊһ֮ҫñ֮⣬ʵֻ֪ĸȻϽӡȴδʹùһҪӸǻʺӡʱ˽ĸóޱȵϽӡӡϡ 
һдС㿴ҲüΪ̡ 
ĸǸʱżʱµǧ𣬺عУʱ̫ӵĸóǵҹĸ׵̫ݡ 
űȻʼݱΪ̫ӵĸʼλ漴ĸĻʺ֮λ 
֪⵽ڶ󳼷ԣΪ̫ȻͻݵȴУ䵱һ֮ĸĸ¡ȺһƼʱ̫淵ة֮ŮΪʺѡ˵Ů߹Ϊ֮˸ԸΪҶ꣬˳ТΪ³ѧϰ䷶ĸ֮ѡ 
ʿºڳ֮Ϊ֮´ȴ¾ǻȶ޷ڣ˽ټ˵ʱĹҲȨǡة࣬Э飬ɲĸΪʺŮΪ֮סԶֻйڣ磬£Զ衣 
Һ֮½ʺֻҸµ˴˲ȻܣŮøΪʵ۳谮ĻʺԶøʵȨĹ㡣 
ĸԴ˸飬ֹһζԸ˵壬ʺ֮λں˷İȡֻԶ׷ڸʵߣѾҲУκ 
ȴŬİĸȡˣΪĸʱ˭ĸ˵ڹԺΨлʺܱ֮ȫȻŲ½ɽҲŲǾеڸʽȥչĸӦѡɱ˵۹ﵽĿġ 
 
                  ʮ£ܾӣı 
ʷټ˵ʶ˻ʺճСϻ۹ˣʶǧֵȷ٣ȴ޼ȥȴΪŻʶӵĳɳ˵ʱǴϻ۵Ĺ⻷һɫ֮ͽ 
ǲ°ҲͰˣϲɫԭеλڻʮλֽǵġǾӡͷȢŵ˰˲ 
˾ۣĻʵҲ󶯸λ𣬵ȴȻ϶ȫȻ˸ܡ 
Ϊʵ˶ʼ棬Ҳʵʷ޴±ʼ¼ֻöλʶǡʵ۶ԴҲ飬Ͼ֮ӣĻ֮¼ʷ˱ġ 
¹֮Ϊ۰ĶӣԶݵļ¼ͣٵǶδӱ֮ȫޡ 
صذŵģ뱻֪ļıͬʱҲΪԻ̫ 
ĸ뵱ʱͬʱ̫ҽϻãʮ»̥һηǧ࣬ĸ򸣹ȵ־ϲеĹѪȻ۽ᣬֱ̫ӳҪͬ졣 
ĸȴŲڱʯϣ󸸻ʲҪΪ̫ӣĸĿġĺӲ빬͢թĶֻһƽҪǲøΪѣΪ̫ȻڷʣȨǶȻݣʱȻǸʡ 
ĸǸˣôٴΪĳԼȨȥ˽øףҪ̫̫֮֮λǸû 
ȨֻкӦһǷˣȴֻһδεĿǷǰŮӡ 
򸣹ֵйˣһĸһֱһĸԵŮĸŮȻԼһеǲԼ֪һУΪó̫֮λʵԼԸϣպΪ˱ȫԼӵ̫֮λӺݡӦĸһҲΨһһûʺϷ棬Ϊĺӡ 
»»ӵĵڶ죬ʲ˽ʺҲӵϢѸ£˻ʳӣ˳ӦΪ̫ӶʶǻʺճΪ 
ӳ㱻ΪүʵκһһӱΪүҪȵ֮꣬ҲÿӶܱ⣬ʶڵʥĿеĵλԴ˼ȵָϵĹ󳼣̫ӵ游ǣָ£ǳҰ³˹ڵּ꣬޷֮ 
 
                  ʮ£ܾӣı 
һԭݶΪֻ֪֪ͯޱȣ۰ĸʣĸ󣬸мǧΨĸǧ谮ܶæÿձػ򸣹ǡ 
ĸǷɪǸĸʹĸΪʲô밲ʱĸḧͷ˵ĸЩȽǶˡĸһĽ̵ʰסˡ 
һжʮʱңĸĶԻ֪߸ϵݣԭģĸô깬ԭԼıģҲ״ħȨκʵһǬ 
ҪԼĸۡȻй涨ڴǰֻܾסڻʹУûԼĶԺֻҪĸʶͬ⣬ȻԼ 
ڵõʵּʱһǣʶȷ谮жĸ飬һǶԼʵıģȷųȻܱĸȫϣǾɡ 
ջ˼һղѾߵڣҹǼϸȻˣ飬Ųߵ߿غɻ˱ǣҲЩ⡣ 
еһҾ֪飬ټٵİáɽˣԻ·еľ裬һһ֡ 
糿Сİҡѣż˵𴲣ֳȥˣ 
ǲԸĴԴʧٺٹһֱڷѰңҾ󣬿ƾôлżڳˣĵ׵׻ʱҵʧ٣ٹ̬ȻΣվû£ںģվֻǸƽŮӡ 
΢ϴһ£Сİ 
һＱæҵһߣնʲôʱүģ 
û˵Ϲ֪ҹ֮ʡġ 
ôүջظص˵ԶȥƺҵĻʵ 
Ŷпϴڰ˲˵һʳЧ˵үظҲ˵үһ£пǰ˲֪үүҹȥ֤ʵһ°ɡ֮ɫ 
˵ﲻͶ𣬲صģүֲʳ˵ϻҴȤ 
ȴϰɫүỹС۰ɣôСۣˡ 
 
                  ʮһ£ܣһ 
˵ܻط䡣 
ն㣬Ѿ׼ˡߴ 
صŷϴõˮһһ׵ٴλصٴοʱ˶ؿҡ 
Ǹｫһߣնʲôʱ߳˿źˣˡүҲģȷòӢҪʮҶҪץסᡣûشû 
ȷڳүŸ󣬺οһƤҵݡ 
̣βǰ·ڼҶһ·ϾڼҶ˵޷Ǿү׽Ī֮ɫ뻻ζԣúҺ޲ýһŴˮ 
ԼĪСʱ䣬ڼҶûҴǽҴҹ˹ġܾӡʾҶԽȥ 
һԺţһεεŮүҹظҲū֪ͨźүѽ 
ǰү֪ͨ㣬Ҳ֪ͨ檰үǴӦ檵ģһ檵ģү˵㻰һ޵ŮִȴǰŮʾš 
վԺüƤֱ𣬲֪˿ǸýǸˣʱһŮүû˰ɣү۳Ͷ٣ūѾ׼࣬үƲūҵԺڣūҵһүⷦ 
ҵ˵Ŀġš 
ӲͷƤţŨ֬ζϢ̵ҲҲ밲ͷ˫廨Ьֱ΢Եү͵ 
ڵݺݺʱֹ֮ͣˢˢĿҡⲻ֪ߵغ񣬴ū澡 
̴ˣүˡʱһŮӿ˵滹λļЦ 
۽ǿһ廨Ьֱߵǰ͵Ķ̣ŭ֮Ѿߣ˲أ˵ʱͨ㴳 
ǰŮӶȻĿԲɣٹ˵˵ʱӦ¶һõ˷ɾ裬Լ˳ 
ѡ˼ͷĿ˸񣬵δ˵ǵĸоѺͷ̧ӲˣȴٳûȥķԸֻĵȴš 
α˶ŭǱšһӹƺδ˯ѡ 
۽Ƴ˫廨Ьżתһ򣬽ĵҲүūֻΪүȥū׼Ÿеźūѧ˸үһ¡ 
 
                  ʮ£ܣ 
Ļ£ŮҲʾ˵Լݵ˼ֿʼԴһү㣬һүˡ 
оȫȻûע⵽ҵĴڣֱӳȥ 
ΪղŲѾһڼҶʱһرǹ֬ʵܲˣ´һ£Ȼ󣬵ȴ˼ҪԵĸо뿪үġܾӡ 
һֻ̤żһ˿˵õȷѾߵȷء 
а̾ˡȴֻܳѾżֻţͷûҲû񣬶ֱӿڵүū´ŵλžۣԲŴĳš 
ӡۿĻɷλŨױŮӶצһݵϣǰڴ֮ϣѾ䣬֬죬ͷɢ˫俴ȴȻ侲Ĺ 
ⳡкү鳡˵Ķ̩Ȼ֮ 
ˣ£֪ʲôԴףúĿ˵λȻƲȴòȻ˳ظԵԺ䡣 
Ҳһλ߳ţյſڣλδüһֻţѾֶһָ¡ 
˼Ҫ˳İ˲ľ֮ɫԼԺλľ֮̾վԱ⣬ҳɹĳǰλʸ֮ˡ 
ҹ˿ôͲϵˣֱӣ˫۶ҿڵ 
ʱһѾ߶һˮŰϴ÷ 
үūֻµūţүҹΪ֪үŻðͷðϸСĺ飬ԱߵѾ߹ǺܾһĲм 
ֻǻԵǰףǿ֧ϣԾӦݡ·𿴳ڷ뾡ȥĿģߣյ˿ڲ裬ҿ˻Ѿͷǵˡ 
һ˵æȥ£ŷϵˡڼϵĺ룬һ֣һ֤Ǽٵġ 
һٶЦȤѾͷڱǰ¶һȴ˳Լ±ϣЦУоԼʶֱԡ 
һԵѾֱֹвģүǰ赹䲻ʲôɫȴɹүٿԼȻòѾҪʤ࣬ɴкã´Ҫ˶̲ǡ 
 
                  ʮ£ܣ 
°ɡүָϾɫԱ̺Ѿ˵ 
Ѿ߸£ݱ㽫մӵϱ,õ߷ڵĹϣΪѾͷΪ˱ܿʹһȴȷǻˣϢ൱ҡ 
ʱ߳˸ӰүǴѾ߷ѳ·Ҳʱ· 
ݽӹ·һ֪Ƕػеϣڸʮʱô˵ӡ 
·˼Уû˵µĹ 
רΪүġڷ硯ϲݵͷԶݵ븮ڼҶڳڵģѾʹͷССӡǽСնȫͷҲ֪ڳһĵطԼ׹֮ϣԼ˵ǳĳּ̼ҵС檣⵽ҩݺŻһͷ̰ƲŽڵ»ͷڼҶƽˡΪλһ죬Ϊλ׹ϣ޷֤ 
֪ˣ°ɡӰˣѩ·۾ϸգʲôŮӣʲôܡ 
ûʲôһлֻżȻ 
뵽⿪ڣˣȥϴǰ 
ſڵŽȥִһϴڡܾӡ 
΢μүһ׷߹ĳ밲 
ϴǹ̫ҽ̫ҽԺ֮ףԴүʮ׼ԾסʱҲһʥּӴֵ 
Ӵ˱ܿ˹ǰĻƵҲֵɣе˶ֻƺΪϴ򡱣ƺû֪ʲ˭ 
ϴ𣬿ѾͷֻܸоңȴֻΪΣݶǿ˵óλøϡ 
ϴߵǰ˵īľΪʦ 
īǰľݸϴҲϵգ»ǿ˵ʦͽ˵ѾߣϹȴûҳԭ򡭡 
ϴŰī˵߽յַľ֮ϣʾġꡱīֹͣ˵֪ʦҪʼϣɴš 
ϴһַ֮ϣһԼѩ׵ĳ˫ۣһһ۵ǰ׺ߡ 
 
                  ʮ£ܣģ 
һĹϴ˫ۣ˸˵үǹеģȷͨҩ¶֮ͨҩжһζҩζҩᵼǹﲻӲպû֮壬ʶŻˡζҩ΢һʱûϳ 
˵ϴͣһΧ˰īбүƣүһ˵ 
֪ϴΪһҲΪʲôʵڸڵԭ 
ݵͷߵұߵ鷿ڣϴ󣬵鷿ϴҲ˲ʲôֱӹеĿڵү˹ﲻڸڣղŵҿԶ϶ڵĶٱʮ꣬ǶΪᣬǶУ˵йء 
ˣϲޱֳκξ֮ɫ緽ŰϾнⶾ֮ 
ûȥϴȥ⣬ҲûںеĹ֮⣬ֱӷʡ 
еģԧ춾˫ģ˵ǹĶֻһ˿Խ⣬ǽⶾ֮¶֮ѡõġҲ˵¶֮ڸǹ¶ʱѾѡΪⶾˣ˵Ƕ˵ǡ 
Ϊ¶֮µĶɽⶾ֮öɣѪҲëҪⶾҪⶾ֮˸ȫⶾ߻书Ƕ书ȫʧǻ书߶ǡԳΪԧ춾ĿǰвȷΪĽⶾߣʱ޷ֻѹƣϴʵ˵ 
һ㲻ɫǰǺ䶯ǵӭȢǾӡͷƣΪ˲֮£ϴҲ֪ˣȰǹȥҲ档 
˵òĹү»ﲻ𣬻罫Լ֪ȫѳ 
ѹƣȻĿڡ 
΢÷ӣֻ谴ʱãʱ֮Ҳָмǲǿ˹ͨͨԺǾϻˣ 
סˣҩͽɣƽȵĿֻǲ֪ʱѾ˱飬Ǳκ顣 
΢ˡ˵꣬ϴŵ˳鷿ԺʰͽܣżĻҩԺҩҩȥˡһ󾪻ţүԽԽ͸ˣԺΪ 
Ƕˣݲ߻Ժڣḧյ͵һ˺ 
 
                  ʮ£ԣѣһ 
ʹһ˿ҵʹǰֵϾ΢Цңˣǵˡ 
һΧȻݵķڣٻǰ£ͼһ壬ûϼ޷ĻŪ϶Щʹˣûһ˿ʹ֮С 
Ǹղŵһ˿ʹĪֵģҲԺеʹҲܲôˣֱӴǹˡ 
ǰһȵݵǸүū澲ǹ赹ģֻȽۣûūиˡ 
˵ִδӦֱܾܳӡֻνδü翪ӣһѾ˶ߡ 
ʹô뿪ܾӣղŵľ֮ɫתһߵϷ֮顣 
ʱҪ뿪ֻҸٵɣתүٲߵĻֻڻᴫ㣬οװ赹**үҷǱݵС檵ʲôµԺүڵŮӣôүү鷳᲻ϣүγԵ 
Ϊ˵õˮ©Уֱܾܳӡ֪ݲ֪⻹⣬һֱվҵǰû϶ߡ 
˵ΪˣȻ˹ıǱأ 
һ˿Цˣˮ 
ԸѾ߲һˮҷ·˹㴣ǲ벻͵˿ý𣬻˿ֲ 
Ȼݵ˼ǣϴһ±뿪ȻɫӹΪһү˵Ӧ㻰ġ 
ѾɴﲻԼǰȥӹ裬ϴһ±ȥ 
ˮеӰʱҲͻȻϵʹΪΣΪλо֮ɫѾΪλŵôﲻ 
ҽӲݻʾѾ£Ѿ߻ܻῴɫĽֹˡ 
ˮгֵҡգٹеġʵò 
ұ㾭ĸ׷Ϣ鼮ľǱݵ飬ѧԼԼݡ 
Ǻ浽ΪٹȻߣʾңұݣԼʾˣҲ 
ЩϴҴӲ֮òҲϸˮԼòأҶԼԭòµǷҿ˸ϸ 
 
                  ʮ£ԣѣ 
ˮеΪû⣬Ե΢԰ףȴȻ֮ˣ󣬱֬üϬݣط֬֬ȡ 
ȷʵңҲȷʵҲе㾪ȣ뵽ҵ˫ףȻ˺õƤҡ 
֮ҹٹһۿʵңԸȴ˿գź 
ݵЦ벻ڣȻ˾ɫǸøأǸʧ 
˺ҵ֮òк⣬ȴҲ÷ֻһ½ǣ򶨵ĿڷʣүճľŲɣǣǿҪүʧˣ 
Ȼ˺ĳЩĬҲҲ³ңͨѾߣҲáѾߡԳƣ翪ϲ̸塣 
ɲղŭֻǽ֮ǰһжİӰǰұѾ֪ˣǣҲڴ׵ѩ 
ʱʱӵϾ֮˲µҵǶضκ֮ˣ²½̫Ҳòµ붫ػұضйء 
Ϊٹͣûӵǲ˴£ڷ֤Ƕ˵֤ 
Ҳ˵ݺ㿪ʼѾߵݣȷ˵ǰ㣬Ҳǰӹ޵ʵǬ 
һ緽Ű򶨣ү·˵Ƕ֮⣬Ҳ˵֤ʲôɣ 
еǰ豭˿ڣżڵգֵȷľɫѩ·˵ʲôȱס 
棬۾õһ˿ѶϢȴʧˣһ̶ˮס 
Ļڣүιţմ˿̻ڣ 
ΪڵĶֻܽ⣬ɹ𣡡ݼȲ裬ȫȻɱ 
ҹ̽鷿ҲΪѰҽⶾ֮Ǳھ͸㣬ȻôصĶκ˵㶨ǻزȥˣѾȫκ̫ҽιֻҪͬ뱾Ľף֮̿Լ֮Ѿжءϲɫȴϲˣ 
뵽֮Ի⣬ʲô̵ģǣʲôȥѰʲôߵóʲôȥ壬˵ʣʲôȥ׷ٹΰҡ 
 
                  ʮ£ԣѣ 
˼ˣ뵽ԼĿģĿǰҲֻܴҲİүĻ˵Ѿûվܾˣνף 
Ҳͬ½ⶾĶҲһտԻˣľŲΣĿһת˵˻һҶʱɣνѵֻǸӶ̰ͼҵɫ档 
үȻ˶ػУӦյ˿ֱӿҪΪ׵𣿡ֱԲ˼ 
кβף˽֪ϲɫʲôػǱݽſڣȴ˵뱱ʱࡣ 
㣬˵ʵ𣿣Ȼ˲粻ʣ㶨ҪΪҵľŲ˵űߵߡ 
˫ְҼͷͷڿҪҶʱżڵŷ𣬷ſ˫֣ǵô˵㲻ġ 
Ȼ˫һֱ£˵ҪҳľŲʱѾճȭͷ֪оȻҿʱֹңȻСֻ»ԽԽ顣 
ɴ˿ݵ˼̶ܳȾԲѷɫٹ 
ֻǻӣҪľӣҴһЩˡˣҾ⣬ҪĽףͬ𣿡 
ݵһΣǰûԳơˡҡȷҵȡͬĻˡ 
ͬ⣬֪үҪճػǶЦӭĻͷ˦ɴҼϵ˫֡ 
㣬ڽʱֻ谴ҷԸԡ˵߻Ӷ̸ 
үˡմۣȻѾЭ飬ЩԲףүͽһҿʵ 
£˵۹ƽв֮еļĲ衣 
үϲɫƵΪտֻǸ󣡡 
˵һ룬ȷϲɫ˵㿴ǼʵҲȫΪɽˮΪϲɽ̰ͼɫΪϲˣǽɽˣ˭ͬʱӵΨлʵۣ˿ʾҰ 
ǾֻһƵˣֻǰҵͬˣҰĺ 
ҰΣ£ֻ֪ڵĶʱԽڽ֮ǰͬã 
ǼʵүǺʱղͨѾߣˡ 
 
                  ʮ£;һ 
ͨѾߣҰҹܵ鷿͵ͼ𣿡˵ʱƺβԼȻЦʱҲ֪ԭڵһһָơ 
ɢҲǹΪģ˵ҹĴͼһѿɫˢñ죬ﻰ໥߽ıȡ衭 
ĬƬ̣վȿĿڣ֪үԺַʽ棬ΪľŲϢ 
׷ʷʽʲôŪǷ꣬Ѳ׼ھжص̽ӣҲ׼Ὣ´ﵽأȻĿǰƶ֪ҵգСΪ 
ݼ֪治װҵ˼ۣڻ˾䣺ȻǹӭȢ죬ܹˣ 
棬ƼٷǼ٣һʱҲĴ㡣 
ֱֻ˵ԼĹǣȴʡȥ¶֪ǶΣ۹⿴յķ˵ү˰ڷڵλ֪ΪһѾߣ߳ţүҪΪŲ˱ض⣬ү˼ı϶֪мϸڣһͻүĴˣ˵ת۾ݿķӳ 
ȻҷŵĻȤ˱ݸңʾҼ 
Һ˿ڲɤӲż˵ɻصڣպ취ʽ뿪ٴζȫʶòʱүʱ˵ǴӽϴŮӣֻ·ңԶŮӽϹʳ˼ղŵû˽ĸȥĳѾɵľ뵽һˡ 
ݾڶƷŲ˵ֱһ˵꣬վߵߣﻹű˺µļƤ 
ǵݸʾ⣬ͬҵ˵ˣɿĽӹƤϣûüұɿ뿪ˡܾӡϡݵЦһȤѾͷ 
һֹôЦȤ𣿣 
ݵպ֮Լֻ˵ͷߡ 
ȴڿʱڽң 
նȵȡǰīջȥҩԺѰûˡվԭص߽߲ſڣ״ˣһѰ˼ȥء 
īϻҩ䣬ƵҺܾãնˣҲմүܾӻ 
ҾȵĻʣ״磬Īεģ 
ǣʦεģԱߴ֡īʵش 
ʦô˵ġҽ׷ʣȷʵŲ˵˵Ϊǣҡſ֮ҩ 
 
                  ʮ£; 
ҺܽīԵó֪࣬ģݷڷģһԺ¶㸹ңȴΨȱϴ˽˵Щⶼǹú֪֮ⷽʱ֪ġ 
īһϰԻҲװĵĴ˵ȻȫΪʵҲ**㣬ΨһľǣڵĴֻѹƶ֮ 
īҶ򷿼ȥƿȴ˶ſԣͷӶ̸ʲôڽȻֹͣ 
ҪطһסңҲԣСİ˱ˮңҺ˿ˮ󣬸ſʵնôȥôãһ˵赹үڣû°ɣ 
Ϣȷù죬ҲɼүǺܵѾǵĹעǶ֪оɼӦòΪǽ赹**үɡ 
˳˳ûµģһøˡүʵڲʺѾ׼ȥˡ 
ն㻹᱾뿪Ǻ£ηĵ°˵Ҫ뿪סҵ涡 
ҷֽϼְģο£ĩҪģ˵뿪˰ƺأ˵˾Ҳڣ´Ҳչ˺ġ 
˵۾ˣʾҲŰοһ£ǶߵǵߣڰοŸҲȷˡ 
СİվǺӣֱҵֶ˵㣬ղȥôöû˵赹ˣǼˣղŻôȥأͻˣԺˣԺҲˣ 
˵ڵŪ䲻ϲȴܸжĮңѾò֪Ϊζˣ˿ȴˣɬ۸֮С 
ûٶͣطһҲûʰߣǾֱţеֻΪҴյһЩ 
ΪүѾظָֻյĽ䱸ɭϣٲȻҲҶڿأﰵӴȲ֪ܷͨ 
ߵſڣһˣгƣ 
΢Ҫڵ磬˳ڵѾߵõүͨС 
ֱӵݵǲҲȻΪһѾȥү뿪֮Ҳ֪ 
˵꣬һżҶڵļҶʹ˸ɫҿΪǶթǮƵİţǼҶɫ󣬶˵ֱӿԺţҳ 
 
                  ʮ£; 
ĪүǰºֻҪǳڵѾҪУԷļƻ 
˵ʲôʱԷУռʱӣ˳Լ֮ڣչҲŻǷҪȥеʱĳŵ 
ǲΪκ貣 
صض˼ֿڣ˼ԶһĿջŽȥסꡣ 
Сֱ¥ҵһڣ䲻Ҳɾˬ 
ǻһΣô·Ҫ־ǿӲسţˣڵĴرշǺұһͷȥúõĲһϢ 
һѣҲ֪˯˶ãֻɫѺڣӲŻʹ𴲣ߵߵһˮˮһ졣 
ʱڷǽҳѵִ˹˸ȻŮڴؼĽ֮ 
úܴлС֮úܴҲһ¸ڷڵˣ΢С㡣 
СæЦ⣺кηԸ 
һָڷ˵˴̫ӣһ徻ķ䣡 
СҺΪ֮ɫԾϣ˵ʵڶԲסˣͷȫˣͻͰˡ 
Ҳ˵ѣҲûڶǿЩ˵ҷڱȥˡ 
ڷ֮ˣҵĲҸղŹĴ֮ᣬ䱾 
ŮӵĽһ˸߹һ˵Ĵ޿ֱ̣ӳܵڷǰӽһߣҲܷǺڸɺ¡ 
ҲǷ俴ȥһۣ֮֮°ˣαȥ鿴ƻԼľֱӻصڡ 
ֻͻȻ徻Ŵüá 
ʱСŷ͵ҷڣû˸֮ķһóһ߿˵￴ڲͰˣûСˣкš 
ȻһЦʾ֪ˣ˰ɡôջҲ̻֮ذ㣬ƶԴ¶ϰΪˣ 
㿪ڳԷʱͳһˣδҷӦϵ֮Ƥѱ˺ȥ 
Ŀǰ֪ݣҸ˺ȥ֮òģκݻ𣿣۾һȻ 
˿̵ңͷ磬˫룬ߺ¶ĲݣŴ֮ӡ֬ζڸסϢֻһɼŨ֮ 
οʱһŮӣһǲȹ˿Ҵǰ˫΢죬ͣ 
 
                  ʮһ£;ģ 
һⰻȻȴ˴ϵŭ֮ɫһ֪ǱһŴϵģ֮µĹ֮ˡ 
˿޲ö˷ŵֻţһŵĴʵ̫ڴЩҪܶԶ֮ߡ 
ճϸϸ˼οڽˡ 
˲ͲסˣҲȺߵǰ˵ҰˣүϢķȻҲߣӻóˣһ˵⣬˵ˡ 
˵ֱڵϣųĿڵСŮӣ֪үڴϢеȥ˼˵겻˵⡣ 
Ϸ˲ģҺιȥݵʱȴ͵ñһС 
˿ǹֱ㣬Բ߱ķţѰݽϷʵ˵ 
ĻҲ׽߲ķţģҵһһƤ¡ 
ү˭ΪθҴŵ˲Թ׷ݡ 
߱İ˲ǺˣݻָƽĿҶᴵ˿˵ 
ŴȴûشĻδֽ˵ǶȺİ˲˵ǱڽϴľŲֻ·;ԶЩʽղŵԺҪദ صļw w w.27 t xt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

˵꣬˲۽ƺỨûһ£ٵˡ 
ܿ͹ȥˣǰסҵֺſ˵ԭѽôҲ֪ŪΪһˣѵһĪҪϲźá 
ȻûڣҵֵԵ΢Σ˿ 
תЦ˵үĺ۹⣬ֻɫֱǾΪˣŽһΪǻء 
˵꣬Ҳ˿̵Ҵ˼ɫСȹһűڽֿ˻ϵġ 
ͷֻһȹͬɫ˿ݺԵƽ 
˿ʾȴݣǷ˲˵ǰҲö֪ 
ϴ۹⣬Ц⣬۾гһߺ󣬲ż˵Ȼ۹⣬ǽձúһˣ 
˼ײð˲Ҫͬߣ˿̰˲ƶڵҧԼͷΪֵүĻĲ˵۹⣬ȴ֪潫үƸˣǸڰѽԼ 
 
                  ʮ£;壩 
˲Լ󣬲񿪿˵үϢţūȻˡ 
ûһֱһӱʾ£⽫ӼŮ˼ĳޣȻ˳ʱҸоö񶾵۹ɨһȦ 
Ҳֻʣˣ˵಻ڡ 
εȰͲסȿ˿ڣ̣ЩϴЪϢ˻һ޲ýɨسš 
ʱԵҲܣȻһЦүղŲŲǱΪҪ 
֪**Ѿأݺ޳ܵطңһ㣬졣 
죬Цʵĺ¿Ǳնƻģβڱ 
ô߶Ҳ˶ҵĳƺҵҲٺʲôˣ̹Ȼ֮ 
ɫֱԵүôɣеãŰ˲˽ᣬҸպþոڣɵúܣ 
ɫɣû˵ 
˵в룺ҽܹ˳ĳҲүǰպõģһ·֮ϣҶүƤ¡Ϊүж˽һϷ 
˿еһ̵ż˵˲ǰ˴˽ᣬŪܴҵĴǰ֮£ŪңԼײȥƻ¡ȻŰ˲ҷȴڰ˲ǰҷǰƤ˺Ϊþ˳ҹڵүġŲ֮޹ʵĳ֣ݼ㱻˻ˣǰ˲֤ˣеĲ֪£ү˵ÿɶԣ 
͵˵նȻϻۣȷҵѣ˵Ļȫԡ 
ﻹвԻүʾ׷ʡ 
ĳȷţȴ˵պû뵽ǰūŪˡն֮Լ뿪һС֪Ѱýⶾ֮ûѰãǱҵĳŵѰˣ㶨Ȼڻð˴ķգֻýǰ롮ŲɫˡɫĲ˵©֮ 
ȻѾȫĿǰҲֻ 
ǸǻҽȻܡ 
Ҷûٶ˵ʲôҲûϷʲôҳ극ݱ߳һϢ˯شڣһҹΡ 
 
                  ʮ£¥ƽһ 
Сģд 
ѵ㣬ꡣ 
ȥĺˮɽڲסĿ㰣 
ʱѵ˰£һȵʱڡ 
䲻ΣȴҲڰҹʱֱһѡ 
նմճϵѾߡҹǻظڵķϢˣ㽿ܴ֮˵ȴ 
£ȷΪΪ֮˱ݣϢʱ޶ʲôֻԼ˴ϢȫȻû 
Ҳûʲôһ˴־֮˱ضȨ׶ϣȻΪһ˿л޵ĺɫ֮⣬֡ 
˼ʱô˿ճĸоʱܣԼĪ粻ϴһ°ҹȻ޷˯ˡڴѰһˣ߳ȥѰһˮϴһ¡ 
**ŸտȥһֻţһӰֱǰүŲĴڡ 
ǰĺϽĿ˵ 
ԭһУԼס⣬ȴܣǱʱ̶ҡ 
ȵĿټĲʣҽһȫǰˣŭȻ֪ǾŲҵȥ·ĵҲȷģ 
ǺƺΪһ޾ɫֻͭǽڰǰŲµѴ 
ҳȥҲУһˮȥȡ˵ű㽫еݸ 
Ȼڲ²ȥˮҪߣһʱûӦûҵݹȥҲûܾ龰ֱӽűߣת㳯ȥ 
ֻӴһŲ¶еˡ 
δеġΪʱֱӱ˵Ѩ˿ܶǺҸղŷűߵ裬ߵǰҲҴ˿Ŀŭ 
ֱ˫һż˵ŲڷԵƬ̣ΪѰˮȥ˵꽫Źϱȥˣֻһ˴ڷƴ 
ţҲ˿ܶｫһͨĲΣδ˿̼ˣȻֻȴķݡ 
Ҳ仹һȣʱͷϵĺƱͶũû࣬ȻһͨҲϣǺЩˮѰ 
Ϊߣų̹Ȼȳ˿࣬ʹ˿ҵȸͬն̸ 
ܿ㴫ŲˮѾѰڷſˡ˵ 
 
                  ʮ£¥ƽ 
ĺһ˿ҵӦÿóҪˮǲϴ֮ã˿̽ˮſںӦǻرȥˡ 
ҲȷˣڵǱѨģ˿ûĽѨܶ첻ġ 
ôմճҲȴҹǿࡣ 
ʱ͵óһˣΪýϼ˴һɼ磬ڴ˿ҵϣ˵֮С 
ÿҶ֪˭ȥĺ 
Ǹҵ˸ܵĵطȴ͵ڵһǱѨģԲŻ᲻ǣ˼ٵֱ롣 
ҽ⿪ѨһǸĿڣһʱ⣬Ųˡ 
ˡǵһΣǵҲȴ˿úࡣ뷢һͨתһҲǴҹһػҶˮҲͻࡣ 
ʹļֱһºߵ˱˿ڣſ΢ŭسڵˣҲֻǷ£ҲǼԲ˵㣬վˣ 
һгһ˿ķ֮ȫޣҲ˿ǵȷһʱ⣬ŲкֱӷԸиˡ 
Ҷ豭һڲŶͷʾȷˡ 
ºû뿪ǽˮҶ˽˷ںٴȥóΪȴһ˿֮⣬෴ܸоĹֱ˵Ϊ֮ˡ 
еĲ豭رշţˮϣ⿪ȹϴ 
Ϊһ֮⣬֪ȴһʡ 
ȻѰһˮ֮ˮ֮ˮܹҪ࣬ڴ֮ա 
֮ӦΪĸһͨȻ˲Ե̬ȣϸ˼ 
ϴһϸɾȹɻشϣʣҲܿߡ 
ڶգֵϴһ֮벻֪ļȢףҪȥ֮磬ûᣬ˸˯ȥ 
ȴʱű͵ôٲ𴲿ž֮ʽһſڴš 
֮Ȼֲҿ֮ʾ뷿ڣһƬ֮ɫһ֮ȵ뷿֮жվԭһŨױĨýš 
ңֱӽһӣϲĿڵϲŲϲŲүĴϲӡ 
 
                  ʮ£¥ƽ 
˵겻ҿڣֱӳǰڵϣŮ˵ǣֽ㣬Ųװ˼ʱүǿɵġ 
ýŵĻǰŮӷ˼Ѫ㣬һ־߰ȫȻеŭ⣬˼Ҵ˿̵⣬ֱַ󣬰Ҹµĸ£ױױ̷̷ 
ýŻһԿض˵ŲýôţүӭȢ⼸λɶһְŵģҴδйʲô 
ĵ˵ŲҼˣǰλȿɲ֪ҪٱֲүǧҪкţ׼κβӡ 
û˵ҲԵ֪ȤתȥԸǰŮδܿұ㱻ȫװһ££ϼ 
ΪչԼļθ߳ڵһа׵ýһͭǰҿһĿǰױǺε 
ȷ˿ͭеҡϺ֬촽ɫŨεıӻ˫Ŀһʤա 
ΩϼۣǵĴߴϽ֮Уһֱ˳е˸Ǿֵľٶ 
ҷһ͵ͷķڣþһմͷķڱӦ䣬ֻϵſ֮ļ䡣 
⴩¼£ϼ֪˾Ϊ٣ȴҪķʽΪ˵ýȢֻ˵֮˵ڶԣȴ档 
Ҵ˾ٶ˽Բ 
ýüʶĴǰ˿ڣŲι˶ŭǲǶױݲ 
Ҳûʻ˵ŲүǧŮӶ֮Ŷ˵븮Ѿŵھţλ֮ˣΪһ˶ġ˵ǰİλûã㻹дѵϣֻҪΪүŮܹǳӳŮλҲȹ̡ 
һ˵˶˵ϽεĻҴвݵļơ 
ֱӴŭȥݽ 
˵ĻΪֻЩƢ˵ûȥݡ 
˸ýŹеľٶ֬ۼŨϣЦֿ˵Ųκϲֻаʱģ򲻼 
ұˤ·ŪôΪ˽ΪڸϢȴδ˵粻ڸˣĸߴůϢȥˡ 
 
                  ʮ£ҡһ 
˿̼δһ˼Ҹͽһ˿⣬ٴζ˵˵ȥݽǿӲ 
ýűǳԵĲԹɫ֮Ҵ˴ˣҲûٶҶ˵ʲôֻǷԸ˺źұȥȥˡ 
һǰֱʥܳ谮Ļ䣬ֻںʹСӲ⣬ýҲҼǰȰ˵ҡ 
ҵڶԴٴֱ䣬Ҳ֪Ȥκ˻֮˹û˸ֱү˰ɡ 
ҵĴ˾˵ֿܣһҷԸ޸үҲ𷣵ˤ˷ڡȷΪү»ڸһٵֱү䡣 
һССýܿƺ͵ԻǽŵЩԣΪ֮ߡ 
ҲĵŵһٶһֱҪǷŵĶݴǻȡҵҴ˿̴ֻһ£Һ޲̻ԭȹ 
ԶһѾ߿˺ܻǰһ˿Ŀ񣬵ݵĵ 
ԼĪһյĹо߶˸ˣһݡ 
ڻվ߰ŮҲ֪ʱѾȥˡ 
˿̵ȫȻûҹźҷʱȡ֮һɫյ룬ͷ 
ֻ۴һתֱջ˫ۣҲԹ˵˱еĿ˿ڣնιʷ˴Ļ𣬿ӱСˡ 
֪⣬ȴװ֪һƣһ˵үιŪ˴ųǱǸȡˡ 
ն˵⻰͸֮ˣҹȥ׼յӭȢ֮¡۾ҿȴԹ³һ仰 
̬֪֮ҪʼʩϷңϽ˵ղүүҲյˡŪĶ˻ҵݣҿɲүȢİ˲ǰ֪֪ףֻ¶֮˶ȥ̽һյʵʱնԲٽⶾ֮أүɻ붫ع 
ҵĻ٣ҵȷ̽ҵĵϸĿǰϵȷţǶκƺֻڱԿս 
ڶ˫ߣһһӻϸĴڡ 
 
                  ʮ£ҡ 
յִرҲҲް֮֮ͬ˺ǧ򡣵̽첻·նöɣΪٹģȻڵٹûȴȷǷϳ 
ҵֵˣܴΪ׼¼¡ 
ЩǶ֪ģֱֻӵΪ֪֮ǱԵе֪ϵ˽ŵ£ɼӰ졣 
ȻӭȢҶԷǺ֮Ȱ㡣 
ʵҲǽţ˽ƻ֮ô벻ҷ˵֪ʷءȰ˵Ҳֻϣǰһ־硪ýȢѵúͿʱֱ֮һﾪѡ 
Ȼ¶ɫеĲ豭նȻϻۣ˵üеԭҲǵģ˼˵ýȢС 
˵ұ֪״˾ټԭɣȴΪһ俴ЦĻС˷ԻҲţ֮ʱҲȫĽ֮ 
һ̹Ȼ˳˵үȻ֪ϵַĳɻ飬մӲЩ֮ƣү˵¡ 
кθ߼˵һ 
үֻ轫ֱɣ˱˵ڽʱѰóףֻǧ׷ڵλõҪʲôүɸҶѣͬΪҵǶ˿ĻɺͲҲ¶ϣ˽İ˲Ҳõ֤үҪñǰѰһҸү븮 
硱˵ûʾͬҲûʾԣֱӶ 
үڣкηԸŽıǰҹſڣҴˮֽҵѨ˽Ѩĺӡ 
ҹȻΣ߶ûܿϸճ⵹˸ԼĪʮͷͣüΣһϰɫټһµҲڼһɡ 
ʼմź£ұ֪Ϊݵ 
ȥнΪŲ׼ȡһ 
ǵɫһЩģв϶˵㣬ʵһġתȥִʱҶıӰΩƵġ 
ҵĺͣ˽Ųʾ 
Ҳڲڣٴζȥǵð¥µĻΰýŰʲôȫɢˡ 
 
                  ʮ£ҡ 
Ȼݲ˵Ǿںˣ¹Ҽ 
Ȼεĺ˵ҵĺתݡ 
һаŲ˵ɡݶʾ˾仰**ִȥˡ 
ֻʣˣҷŵĺߺЦҵնΪ·Ҫò϶һ㣬ʵһġ 
¿ˮеεĻүŮӵװϡ٣ʵᱡΪַǰõүľˣԻǽʵĺá 
һЦĿңλϷ֮ɫն˵ǻϷΪ졣 
ֿʼԳҶĵһӡ󡪡Ҫ 
ҲЦĻүΪĶеֻЩοүиڰλ谲Ƕ໨Щ˼ϣտЦźá 
ǹλĹֻΪʲôδȢȢ˰λ 
˿ûȦףҲ˿ûἰλ֧Ƭ˵ǰλʱһ¶һ˿֮ɫ 
ܿǺȡ»ˣһǼɫ˿ʳȹڰˮʱұѾ֪ϸ˿̿ϸľ۹⡣ 
˸ϳţ·˿ԵҷȽ 
׵ұݻҵĻȫȥһ·ϱֻнеңϵݺ͸е硣 
ӴұҪʼ֮ƣҪʼȫµļı 
ڽڻ֮ʣһѵŲ½Ρ 
Ҹ벽ƿʱһֻ޳˳˫˵ֿȥ洺Ц 
ȷϷ˿˭үµ续죬Ũ 
ַ³˵㴺縧Цʡ 
ϷҪ㷽Լ棬˿ҵҲЦӭȥҵַݵģҴϷҵֱһͬĴȥ 
ϻصĽֻںŶѣҲ֪ĴΪΰ㡣 
˿̳ǰǴһ˿ߵ߸ãſڶ˶ޱȵʯʨӣſڽÿˣɫȴ֮ϲŶȫǽɫ֪ͭ 
űŴͳһƾһֻӬͨҲ֮С 
 
                  ʮ£һ޹飬ɪԹ 
ſϷȻ 
ϸţ֮Թ԰Ŀ˿ڣĪǾűȱ˰˵ˡ 
Ȼֻ֪ϷԹһƤ񣬺ĺһ㡣 
ûڻĻҵĴţˣձˣҺأֻݸ˿ĶϷѵ档 
ſڵݶ¹Ҳ˳ҵҲˡ 
ڼԺʱһͷ͵͵һԲŶ 
ֵĿһۣʵնĪôϲţ 
û뵽ôϸ΢ĶҲˣһԵе飬ҲСֻࣺȷһ£ŶǽĻֻͭġ 
С˵ԵúܿģҵɵնŶȻͭģýĲ͵Ű˵㻹Ϊ˸𣿡 
һźԺҶεżӭάĹݵߣӭĿ˵ūŲμүŲүλڴүʱˡ 
ҵ˭һ࣬ռҶ˭Դ˴ұûٿǶˣ̱ˣ䲻ȴһֱԡ 
棬ʾ󣬲δ໰ֱҵֳķȥ 
ǰԺƽݽӴҪͣھټžۣȢ֮أ˿ǰλкδ㣬ݱʾǻӭңǰҵҹѵĽ̵ 
˼ʱѱݴ˴ſڣڵݺݺȻҵԼõ೤ʱĳ谮 
ֻڲһŮӿڵãղүйҹһ˻ˣȻĲҶǰ˲ 
ֻǰ˲Ҽһ۽Ǻ󣬲΢΢ڻصЦˣүľŲֱˣʱﻹҵ֮ذԹŶֻЦž˿ްҵȻֻܺˣ 
˵꣬ԵһŮҲڵüǾŲ֪ΣȻүɫ 
ǰ˲ôſǻصɫ㲻Եòǽùպֻҹҹ¶ˣֻүһ涼ˣڳҵĳ࣬ʵɹڲĹϵ 
 
                  ڰʮ£޹飬ɪԹ 
˭˵ԺѼ棬ҹҹ¶߰ҵȴÿһ֡ 
λºʾҲԱλ񲻺ϣ˳ȴûܾұľٶԸĴĿģȻ˵ʲôұʲôտҪҰһ 
ѵȴΪ򵥲ˣҲɡ 
ݿе䣬˲æĹڵأﻹ˵ţΪּǹүһʱԲүˡ 
˵Ůп֮ǰѾ˵Ůӣ˿ȫڵأһ˵ʧԣүˡ 
ΪҲݣվ˶ã˶٣˿̿ˡܱȵܷҪǿ౶ҵȷûԻӹɫ֮òֵݣȻ֮ 
ѾϲˮڵѾߴõǶׯԺǰŵ 
ж˸һյ֮ٶ˸һյȴ֪ʱѽѾж˸Ǹյݸңҿڵһ·࣬ȺȿڲˮɤӣȻ᱾ȥš 
ᣬȫȻû˼һڶŪһ㼦Ƥ 
˵˿ڲŶɹڵϵǰŮ˵Ƕطȥɣ֮¾ˡ 
ڶŮл󣬵ûȥԭأǴŮȿ˿ڣү½븮ԺѾ˰źˣڡ 
ˣŲסڱġܾӡû˵ֱ꣬Ӵеĵҵס 
¾֮һ֮滹ƺż˿ǻ 
һʱĲˮֱˣĶҿϡҲ̫Ϸˣʱ޿̲ڡĽң·ҵǸ׾֮ˡ 
һˮΪһ˿⣬˭֪Ȼ֮⣬ǰóеĽҲǲĲˮ 
Ķ˵˼Ҫ۰㣬´οֱ˵˺ķôҶϲ 
֮ǶеŮ˵ʲôϲĸαεȷˡ 
ҵĴˮٶǿҲǹģүŪʪȻȡҡϷʵݵ̫ˣҿһڣһ㣬ֻһС¶жѡ 
 
                  ڰʮһ£޹飬ɪԹ 
ݵУǼλڹݴ˾һǳɹ˾Ϥ£мλһĻȥġ 
ȴֻʣʱɻάŰҲǲˮƣƫͷ㿪֣ɫ˵үѾˣϷˣ 
˭ָֻ֪֮ɫ٩ҵնҷ˵ģֻҪΪҶȻġ 
ϰĵ٩֮ɫ˵ҲûᣬԼȥѰȥԺ·ݾ͸ҲߵȷǴػصټǰԺתȦ 
۵壬ҪĻѰṤϢĻˡ޿̵ĳݴһιôܻغԺ 
˵ûˣŮӰȻһЦδֱߵߣһԺһµƺҲ˵˲Կ»Լ·ֶΪȻܡ 
Ǹ˵Ļ֪ǷҲűŮӣ뵽ٹвһʹҲʹٹʱɺˡ 
ƣĺΪ飬ԭվǺܵˣ 
۾˻Ϊǻ 
ݱңлԼĪʱԺڡ 
յƿл˿˿ͽķƺȫȻȣƽֱӽұ롰ܾӡ 
˿̵Ѿ˯ţȴںȻֹͣĽŲ˹ĿܣȷǰԺڶڶ˵ǰ㣬Ϊ³סүġܾӡ 
˿εȵ٣ԴҲû飬ȻϷȻҪ㣬οЩڵģ粻֣ϡ 
˿̣ڵĲǰı䶯һվɣδһŴ 
ˣ̲סүס롮ܾӡ֪ΰŴģ 
Ȼһͬ齶ˣһ⻰ҸȴԵе״Σ˵үǿԼȵģĪ뷴ڣ 
նǵԼⶾҵļı𣿺ģ˵򶨡 
ݣؾᣬ˵Ǽװģܵиȵģֱ֣ҲǷ 
ն»ֵ޲֮ʡܲڷŴ˻ɰɣұ˯෿ڣ˯齡ҺݵĻҵ 
 
                  ڰʮ£ƣııһ 
ȷڷŴ齣˿Ȣ绨үԣȷ©үĿǰӵеİ˷ʮ巿輧ȷӦûĳЩĳЩܻɻӦΪǷʵӦǿʢһ˵ġ 
Ȣݸ˵ӡ󣬲ܽụ̊ҹҹϸ裬֣οǷ齶˯ 
˵㿪ȥȴ߳ʱͷĵĶ˵նԺԽݵġԹǣһƤֱû 
Űɫ˫廨ܲݳɴʵİβɫɴֱߵ齣Ҳ˴˿̸Ѽꤣֻ齺Ϣһ 
ݵȷܣܷ˱⣬֮ϻһʯıʯΪǼӲ֮ȴ֪洫ȴ֮С 
ߴĳеĿ֮һ˿𷴵˯ˣߵߴ򿪴һǣصĺɻ㣬ڳסʱŵõһζ 
ԭ֪ҾȻͬķߵġ 
˿̣ҷдһͻǼ֮£ȴΪ̫ԹԵһ˿ 
ռҶϣȻˣ߶䳦֮⡣ 
֮˵Ŀһ˿˸֮ǰ㣬Թ֮ 
֮ѲܾӡѰķȥһ·ȥҲѲݡܾӡĵԺڣǰЩʱ̽ԺĹ죬ʿ֪סӦݵ 
ڶҳ֪аλ⣬ˣڿǳеڰλǡǾӡľɫͷ⡣Ŷ֮ 
ԺųŲ˽ȥֻһŻɫȹŮԺڵʯϸ١üĿ֬ױݶչǰȴɫ䡣 
ɫɫǡԹѽһȴԲ壬ǲɣ֮ɫҶ㣬仨ˮȥҲӮڶī͵ϧ֮⡣ 
ǰŮӣΪӣҲƽ˿˿ϧ۰֮⣬ϧҷӣǵǣ˵»ڶĿǰܳһλ 
뵽ұһȹҲǷӭңֱʯ֮ϡ 
Ҳͣ˸٣ǲΪݵʧ 
 
                  ڰʮ£ƣıı 
̧Թ۾һۣؿڵŲ˿̲ӦүůܵԺ 
Ľû䵭ֱڻص 
ΣԹΣܹ֮ˣ˴Ǿ֮£Ų֪Ϊá 
ͲýˣҶڴǾǰү׽ҷļ䣬ŲǼλǰ㣬ֱ˳ֲŻΣ֮СҹʳΪ㣬÷ڿ֮ࡣ 
һȫȻǳŪ֮⣬ŭһķŵֱӳ嵽ǰоøҿڱΪʲôȻҵԺʾүһҰ 
žһĶҪ³ǡ֣·û뵽ҾȻԺﶯִһʱǰ߱ɿվԭأûһ㷴ӳ˹ǰ˺ 
ʱһֺܻźµĿԺǣˡ 
ܿҶľѸײڶ֮ƣֱӼһƾڵ 
˼ԽԽԶľ룬һߵŶ˫һý˺ѷεѵļҶūţңҲ˭үǺÿġ 
ҶһǷٶȣ״ֻ赭д˵˾䣺ǿˣҲϸˣүӽֻҵĻ 
Ҵ˻ǱŮӵ;ֱӽݣ˽ȥ 
ȺУ²߻ءܾӡ 
ղһвΪ֤ʵһ 
еİԹΪݣû´Ļ֮˱ŵݷʱԳơ檵ΪүⷦˣҲǰѵ֮ˡ 
ҵСǵС¶Ż֮ˣֻ˾ѵĻᡣ 
ڳѰʱܾӡֵҶңԵҵĺʱŻѸٵĳԺڡ 
ֻǲ֪ѰΪ٣ѰΪ棬Ϊ˸ΪԼĵλ 
ҵͼʵǣһΪѰʱҲˣǣ˽ȥȵҶ 
Ҳµòᴫβ񣬸һձȥĲҲݴظһ״һ״߶ңֻ˲ٴνҶλ˵ĹС 
ʵΪ٣̽ұΪ棬Թǰİλ˸飬Ա߹ճ 
ǼΪȥأǡͶáѱµľ֣ɴǷʸΪġѡ 
ԣҲϸٻȡһˣҶԣȴǹغ֮Ĵ£ҵǱøĽŬ²˼˼þǵ 
±ǳɹĸҲ롰Ͷáѱµľ֣ٴ֡Ϊ 
 
                  ڰʮ£ƣıı 
κʹ鷿 
ݳǰɫ·й󣬱ɫĿ˵ʣǰյȷϷȴвóȻȷݣûȡҩ֮ڡ 
ݶ¹غκ뱱֮Լ󣬻ϸϸѯſκʵɫĻص¹֮¾á 
ģǰȥز֪֣̽ҵʱѩ˹صĶػ֮Ҳס 
ݶһŪǰҪмĪ嶯£ʵȻ˽λӵ˼жܣڶһ 
Ǹʽ̻壬¶ȥĸиˡ 
ȥɡͷ˵ 
˳鷿Ŵ̧ͷ̾˿˵ݶӲҪĹ㣬ֻϣֲһЩڿǻ޵һ˼ҲգĲɣҲκֻвܱøǿ󡭡 
ϧⷬݲȻҲһΪ뱱ĶףǸʸİʾҴȡ̫֮λ 
˳鷿ݣڿջǾ俴ĵ׻үΪĶеʱԵǾػΪȷ˵ǻ⡣ 
˿Ҳǲȷϣ治֪ڵ龰Ǽٲ֪ô˵ѵֻΪ֪Ǳ̬Ϊΰ㣿 
ȷ뱱ĹлԼҲѵȢͣٳδԭȴܼ򵥡 
ʮǰǰ˵ಡΪƽѽ¾ɽ¾ϵѧȥˣֻʮܷɻ飬֮á 
⡰¾ɽ֮˽֪κĹؿɽɽ 
¾ɽڱڣȻΪ¾ɽɽȴòǰ󣬾šǽɴͣȥ첻ӯ˵һˣոǿ֮Ҳߡ 
˵¾ϵˣߴֻȴδмߡ 
ԵһϢʱݵһӳǣֻǱضо޴ıǾ̽ӻرǱĵȷȷӰ 
ʮһֱǱڱ̽Ӽ׷ǱȴһֱѶ·ı¾ϵ˴ˣһֱţŴʲô¾ϵˡ 
ֱǰտڵһСѾߣȤɫͨѾУֺò䲻ϣѾô򵥡 
 
                  ڰʮ£ƣııģ 
ȴȴǰ˹ȥҲԳΪѾߵСѾͷգáΪˡݣʵΪ 
ҲСѾͷؿһ壬šů֣Ǳ֡ů 
ǿ֬ǱʱƵģһ顣 
ŵֵԢ⡪ݡһ̵ıǱķů 
²µʣӲͬĿ̷ʼԳΪյѾͷΪǱĹů⻳ȫȻϴҸ棬ڡ 
һǣΪĹĿǺΣ⻹⣬ڿջ˵ʱҲ˵ѡ 
ĪĲ֪Լϱ¶ʱ䣬պʮǰʧٵʱ䣬Ǻϣɺϻı 
Ϊ˷ֹɣȻڿ֮£ֻδģȻǼٽⶾҪıΪѾ˼ؽʱ˸ڡȻⶾǼġ 
˼תһ룬Ŀ⻹⣬Ѳ˸ϵҪ̽ӽϢشһпʼӳ顣 
Ҳ첽ĸ޹򸣹 
صʱһѾϲţôõҲȷ͸ˣ±㿪ʼһƬѩƬ 
Ѿ߻ῴɫʢݷǰʱҲ̧ͷе죬ϸһ룬ԭڿջǸΨһһԹɫҳ֮ҲΨһһǰ֮ˡ 
ɴ˼ĵĵĵϻ۶˵ã㿪ʵʲô 
ؾŲĻūѩ 
ĵֵҺ˿ʵ 
ؾŲĻūүġܾӡֵзִĻҵÿʻһֲһ֣鼥࣡ 
ãܺãݵˣϧ羭ٹǶ֮£ڳκҶֻ֡ 
뵱Ƕٹū澵ͷֵģͷŻñ˲¶ʧǱǰ 
ΪѩѾһֱڱźţҲȷźţϧǰǿϲһ˶ϵеˡ 
˿̵źʵһ׮ȻڱϰҼвʢҪѾദ⵹ʵҪһ£ǽŴ˿ŨĶߣǸνġ顱ˣ 
 
                  ڰʮ£ѩӰɣһ 
ȷҪϸ˼һϾ˿Ҳ֪ݵĹϵ 
УҶٽ֮ߣҿɲΪԼһԼֵá 
˵Ҹտʼ£ʱϢѴݶ֮ڣǰԼԼĶ죬֪£ߵˣԼĸļƻ 
ҽⶾС׷ҵ´ˡ 
شǰҹ˽˵̫ǿΪ˫浶жʹģһ趫ػңŶЦ֮ԽΪҪЮӶﵽĳЩĿģĿĿǻȡǳأöؾ˳ڴ֮ؼʮ֮⡣ 
ֻҪһ붫ؾڣܳһֿǣرȽҡگ£ŵʱҵ㲻ǡҡظô򵥣ᱻͨ**֮ 
ʵܲģ˼ʱһ£·˿еԤ붼ʵһ㡣 
͵һ£ѩͣ°Ҽи֣ƹеʵŲôˣǲ̫ˣ 
ȵоȻ£Ϊڷ̫̫ԵʣŻңҡͷûڻֱվߵҲƫڷݵĲ鿴 
ˣĬĬԵʰҵ˼ȴδջء 
һֱȽϺõĿܣǱǰѩֻƹɫŻᱻŵܾӡֵ 
Ǳðֻ࣬ҵġ顱£ڶʱΨذмӣΪá 
ֱ̽ȻףĻػұ֪˼ܣȫ֮óȻ£ĹϵûԳԼֱ˵һοС 
ȻǺҪȼݣһԲŻ֪ 
뵽ݣ˿Ҳ֪ڱκʹΪȥĳظЩΪ֮˵Ļ֮ˡ 
ڻȴԲմǲݣүıɫҲŶԵŬġɫ֮ 
ҲһЦô˶ĺվɫҪ**Ͳܲ⡰ɫ֮Ҳʵ 
ҶһЦѩͣеʰ֮˫˵˫ĿһؿңôһҲŷһֱϣڸ顣 
ôһҵҲ˸ϸҲԼĪʮĹ⾰ò͸֮ɫװǺǰԺŮӵżĲ𣬴йоصѾ߷͸಻ģ˿Ҳˬʣֻǲ֪ǷҲˣ 
 
                  ڰʮ£ѩӰɣ 
ֱĶԳһ˿ܿҵ񿪿˵Ųū澲ǹⶢģֻʵ̫ҫۣЦŵĹ֮ޣū澲һʱʧ񡣡 
˴˻ֺϤĸоҵսŴ֮Ҫʱڰ˲˵һޣѩ㲻֮ˣҲһļ֮ˣ붫ǲٲ 
ˣҲǿһЦ֮£ʶЦ治¶ŭ಻¶ϲĿ˵ȫȻעתҷЦ֮ϣ˿δȶҿ˿̲֮£Ҳһ̶£˼· 
Ųûūˣ 
ţȥɣ 
ɷеصΪ˿뵽ˣٴ̽˼жİ취һѩֽţ˴ǺĶ˽һ裬ٴι˳ȥ 
һ磬ҶڷݵĲ飬ҵڶηĲ飬ͬϴҹĻ谵͵͵ԣ뿴ʲô㿴ʲôҿ 
һ磬źòŪ鼮ĹŴԼȥãЩƵһδõġͼ֮飬Ȱҳһҽ鿴ɫƻ衭 
ѩ߽ڣ˵ƣ˲ 
ƻɺ޴޷Ǵ¡ 
˿̣ڻɫҡҷϸɴ޵£ҵƸˣٿзŲٵõҽ飬Żԭŵƹⷢ㡭 
֪ʱ뿪˵أ뿪ˣһ᲻˰ѰΪɣصߣѸıĲ⾳ģ˵һ˵ǰ㡰Ҳҵĵʱ˿ֻ̣Ҫ˱㻹ʹ 
İİǿټᣬҲκοƲס㣡 
⴫һ˿֮ŲүȥǰԺš 
ڼҶ౱ѹߣȥǰţֻݵһϷȻˣƾġ⡱ 
ѩױʱ˵ġϼޡ޷ֱֳǰࡣǰķǶϾҲý˿Ծݻ֮⡣ 
죬ڻⱻĨһ˿ɫ֮ɫϵϷױֳ֮⡣ 
ѩΪ׼ķ෿ڵ䣬ѡһɫ⻨ȹý˿ŷߵĻƣȹý˿Ŵ俪޵ĵݻ 
ǰ˿ͭڵˣĿȴɹԣ޲ɷ滳ɾ֮գǵȷңֻױµҡ⣬ǰʺϲ 
 
                  ڰʮ£ѩӰɣ 
ڼҶȻȵеżȴвóȻݴߴ٣ֻٴظ˷Ļ 
Ҵױ̨Ųߵſڣ״ѩֽĴǰ棬ҿ˷ţŲһһҼϢ˱㴫˹ַסſ΢һº 
ڴӷ˳ռҶĸ֮ɫһ¶ͷϵĺˮڴĦٲҪͨأֱȥǰԺүػ 
ڼҳŻǾװĳţ˿㲻ү޵ǶЩүʱĽˡ 
Ųū 
ǰԺү˭ҵ¶֮ɫվԭ 
ؾŲĻǰԺүǰλĻԵ˿֮⣬ǾݵȺʱ̫ˣԴŰ˲ûһүģտҪ￪ͷˣѱʧְܼ֮ 
ҲϿһ˿ĽǣתһֻǸССļҶĿǰʱرʰǰܵί 
οĿǰиҪġˡҪʱŹʾǰ·һ治졣 
һҵʾ⣬ռҶܿеĵǰ·ѩβţΪ˿ҡŲݵĹϵԵøĹһ·ǲߵ·еĵǰ·ǰѾ֪ΪˣҶᱻƭΪֻһֹɵ͡ 
ƺҪݱߵ·̶࣬ܿ㵽ǰԺڣ粻ͬǴ˿һŴԲӣ沼˸ʽζȡ 
ѾˣڻǴЦĶҿ˵ãɣ͵һˡ 
òμүλ㣬ֻвʹˣү͸λĪҪһ񣬿ǸĶ˵ 
һ˵˵绹ڴˣôб޲ûɾȵҿݡ 
һƬ֮ɫҿڵɡ˼磬ҲΪӷ衱 
ллλˡ˵ҲߵλϣⱾʮõĴȫҲþˣſλãƫѡݵλö 
 
                  ڰʮ£ѩӰɣģ 
º㻷һ˵ı飬ȻɫΨһͬıǶ⣬ȫûŪϵ 
ȻͲס֮վһֱָңĶ˵ү֮£ѾȫҲӦ˼Ҫ檸˵ģܻ˲񡣡 
üһ˵˵µν谮㵫δ˵Ȩɡ 
˿жǴϲΪ費˥ˣŶүų̬ˣԼˡ 
ȴ֪ݴ˿ֽҶƽŮľڣǲ֮ˡ 
ܴ˿úַճⲻٴγΪŮӵĹС 
һΪ¶ģҵרҳΪǵĹУ˴αԭֱӵһ仰ûȨҲʲôȨǶǽƣٴ˳ĳΪ۸ĹС 
˼Ŵ˿̸ʲôݵõֱ̽ߵߣֱ㳯ɿһơ 
ǿӲĶ˵ҴǴˣҪ˵𣿣˵ҲкηӦֱӳʱ·ߡ 
ڵ˴˿̻ηӦҺθɣһѾֱӽѽ֮⣬׻ظݣ㶼ҪǵˡǴ԰οˣǼš衱ⶥñƫ̻ҡ 
Ҳ̽ж˳ǻظݵĻɣյȷЩ˼Ƶġ 
ѩ˿һԲԵĽң˭ˡٶ˶̹ܵοģѹôˡ 
Ųȴһײһ£ѩŭūŲ֪ǰΪŲ㶼ײ 
Ȼ񡰾ŲѾ˳ֻ˹ͬˡŲˡŲȴδش˹֣ΪҪȹֻҪϼ֣ǰײ֮ˣͣؿͷĺͲĻɿ 
ŲˡūŲǹġ 
Ϥ 
̧ͷ 
ȻСİŵɫ̲סϷŪһֱһڵްռǵõҷ 
˵ձ߾ֱ˹ȥҲǰǰ˵ҿ˰ɣʵúء 
ܾӡѩ׼ԡõˮµȷܿ죬ֻҷԸȥˮֱһȱ׼õġ 
 
                  ھʮ£װ̽һ 
һԡϴɾϵױݻԱ嵭֮ţȺȻȴϲϴѡ˼ɫĴ 
Ҵ׵ѩһŶ뿪ڵŲūó׼ģæǰϯֻ΢Щ 
ҿһ࣬С˵ܺθڣϺ˵°ɣ䲻Ҫź򡣡 
ŲūиˡĻػ˳ڣ뿪߷Χ֮ڣŪǲݵ֮ǰڼ϶ؾСգ֮󣬴˿̵ҶѾҲþҲȷǷˣвźá 
׵Ҳꤼι˸󣬱ߵҲ鷿Ѱ﷭ǱҽϸϸжǱ¼ڸֽⶾ֮ҽϸŲ֢Լζ֢ҩ 
һϸжͼҳ֢֮״ʱִһŲҩˡ 
ī 
ʲôҩҲǵҩԺΪ׼κεҩȻǰīҩڵòҲϵãԽʵʸ 
ߵںŶ⿪ڵɡ 
ܿīһӦݣϷһʢҩ롣 
μŲҩīҩûֱӿ˵ 
ʲôҩҺʱΪ׼ҩˣҷ 
ؾŲĻүصҪԺΪ׼ģһ١ī˵Ž̷ϣȴϸĶҿ 
ôһ˵ұ֪Ѿʼиҵĳŵˡҽ֮˳ͨ̽ԲŻõһݽⶾҩǽҲҪҶļƻȫ֮ʱ 
Ļȴû˿ķӦԹԵĳ˼ֿ˵Ųо仰֪µ 
ٴοڣҵ˼ڵ룬һڲü˵£˵޷ 
һˣõҩȻŲһޣǰȴͻȻ֪٣֪Ųɷʶ 
ƽȴڶң·Ҫ˻ηӦ 
ָ֪ΪˣֻǸ˴ãʶ˵ǰ㣬Ҫͬͬҩ֮ˡ 
οҴ˿ϵı鶼Ϊպȿҩü֮ҲΪʲôҪ˿ҩſʼԻԭ 
÷ҩеı飬ȫڸסҪ¶֮⣬һȫûﵽٹǴ²ġΪֻЩ׾ӵֶڸǡ 
 
                  ھʮһ£װ̽ 
û¶ϣı飬ȻЩʧת˸ȥˣֻȥʱһ俴ԢĻµλֻһλ̸ĺѣƽȵϾŲĹ¶ˡ 
ҲǻشҵʻָΪˡ 
ȥұڵҩһ˿ľ¿ɬҲ˿ͣ١ΪպŨҩұջָЩ뿪˵أǰ;Ѱɡ 
ҽȻīն˵ǰ㡪ڵĴֻѹƶ֮ΪⱾĹ±ҽ飬ҲֻǼһЩ֢״ѹ֮ȫȻûᵽⶾ֮ 
ҵ֢״ʵҪص࣬Ƕٽⶾķˡ 
ˣҵҲˡ 
µĲ֪һ֪⣬֪벻֪ǻޱߵĲ뵱У־Ҳ֮ǿֱ 
Ҷԣ˰īԵۿǰҽļأۼһȳʵʵȻģ޾֮ɫֻ谲ԣӦ԰ˡ 
ڸҽŷԭλҲǲݿΪ뿪ѰҾķٶɡ 
ɵϣȻ˫Ѿգȴǿҵľ裬Ϊ˻صذŵӷ˴Ľ£Ϊľһ˿رǿĶұ̾ѡ 
ȻҲֻ֪Ϊıѱ׼ʲôʱΪУ˵жǰһڵֻ˵޵⡣ 
Ǳ⡱ܲڡ⡱ޡʱǰȰɣ 
׿ޡݲ˵˼⡱롰ޡĹϵʱʲô֮ҲֻΪǡ⡱ˣܻӭֶΣڲǶүŲڴֵ֮Цѡ 
һǲòҵһҹǷڵѬԵʣһҹ˯üȺʡ 
ֻǰҹʱ˸ֵΡḧҵڶ߷ңůǱĹ𣿡ֱʵһŭ⣬ֱӿڻش𡰲ǡݣֱӻȥ׸ϵ֡ 
ֻʶѣҲδһѴ 
Ϊ죬ѹһֱڡӡңû뿪󲻾ãδǰϴʱ 
ŵŲѩȥױˡ 
 
                  ھʮ£װ̽ 
⻰һ˵ұ֪ȻҲˣͲҵĻ뿪һֱݡӡңһشŻ˵ڰױĻ 
ɡװ֪ӣһߵĻ˵ 
ֶܿϴˣȶڲյңںúּɽݸϴ 
Ӧð÷ޣ֪ȴͣڰֱ֣ᷢӿ˾䡰֪ŲҪȥݷøλİţ 
˻һҲһûȻ˴Ħ˵˼֮ⲻ̽ýΰױ£Ŷ̶̵ʱ䣬Ѿ֪ҵϲá 
ҵĻشȥݷøλǶǰŨױĨúôһ֮ӭϵҵϲá嵭ţκεױݡ 
΢˼һ£ȻһЦѩڿҵ֮ˣҽյȥ㰲Űɡ 
һش¶һ˿֮ɫҲֻ΢ͣһ£ֿʼеױ 
ֻ˸ܼ򵥵ƷɫĽȹһױãһߵ׼õһ߲ſ˵ūΪվŲڷеĺãԲŸϼ򵥵ķʽȺ 
ΪҪҴڷУ˵˿ϵ裬ȻĿ˵ 
ױȺȷ⣬ˬ֮УҲҽյľֻ밲Ĵڷڿ飬νŮֻݸݿϷ֪ȥδֺαȥ໨Ƿֲˡ 
Ϊ嵭ҵı⣬ο˳ͨ̽ȡ˽ⶾҩҲڶΪˣԴ˿̽ҲȻ֮С 
ؾŲĻȻ뿪ǵ˵ʲôö֪˵ϰ֮ĶԸ㣬ʱүĳ谮ްܵԶǣʱҪȥǰλΪеĺá˵þ䶼Ҳͣ·ĻΪڿǣڳ˵ǲ˵ 
Ҽͣ۾˵˵ȥ֮Ҷ˼ϸ̶ȵľȣϸ̶ѾҵĿˡ 
ŲѾ˽µۣҹүķеģѾ˵үǼϧһҹⲻүķС 
Ŷԭˣѩ˵֮£ҷȥ̽һ£Ҵ飬Ǻ۵ģ 
 
                  ھʮ£ǻؼԢһ 
Һûղ˵ǰ㣬ֱȥ̽ͲµõϢ뵽̽ķҵҪ˴ϻ۵˻⡰Ϣ 
˳ȥ˳ײСʱҲնСİ˵ĻûƲȥǲˡ 
˿ܷŵõġϷϷżöĸоܲ˼į桰**Сȥˣ⵱ȻҲҵĵڶ̽ 
ū֪ˣū澸ˡȥˣҪ˼ôشң˵ʵ۵ֲжҲ֮⣬ʵҲ˼һˡ 
̽㹻ˣ㹻ԳݵĹϵ 
ղǹ˵Ǿ仰Ҫһ治˵Ϊþҵע˵ϧҶ¶ȫȻȤ 
ݹȻȥŰˣҪš衱ⶥñˡ뵽ѩ˵İοһǻˣǳ£˳ҲĽˡ 
֧ѩұ㾶ֱҲ෿ڣȥ鼮ղͬǽմѰЩѧѰýⲻͬΪ书ѹƻ֮߱ܳķҲЩڴ˴ˡ 
Ѱٹڼ¼ѧ鼮ʱͻһ⣬뵽֮¡ 
ůȷٹҵһ£˼ҹڵǱĹգظ֪ΪҵϣȴΣԼ 
˷׷ǷůǷΪȻУڻȴоеúܡ 
ÿʹƶһ˵ļ¶֮Уһֻɺ𣿣 
˼ˣҷѰѧ鼮ĳԣֱתȥѰҵһηĵǱ¼ڱκʷ 
ֵϴǺһ±õˣ˿ǹѰȴҲ 
ݵĲǺĶ࣬½벿Ѱ˸ҲûǱ顣 
糿мҶڷڵܷȡı飬Խ£ʵı飬ȴ˿ûæŷǺʵ֧ˣ˼Ϣᣬʱ䳤ŵȻѰҲ١ 
ϸմӱȡѳһˮȷࡣ 
Ϣ䣬⴫˳ֻСİǴų˵ūŸŲˡ 
 
                  ھʮ£ǻؼԢ 
һĻϲΪ˻ɹѹס˵ϲ֮ƽĿ˵ɡ 
˿̵СİȻǼҵģ˼Ҵ֮˶ڻοֻǸˣһڽˡ 
̵΢΢·صҵٴϷ 
ƴ˿Ϻ˽µֻܽ˫ˡ˼ҲվǰȻ뵽֮ 
ջشɫɫĶ˵Ǳģ 
ȻСİܾȣ˵ĵһ仰ѵյçײҲ׷δҵǰǹ 
һʱֻ֪˻ҡ 
״Ҳ԰ͼЦһһİųɾ֮ˡټϴ˿ҡŪڲ֪ҪѶٿһ㡣 
ҼѷڿУһ˿֮Ⲽǻ⡣һԵĳ嶯˿ȴ򲻿ɣСİȫĲ˵־֮⡣һˮϵָо졣˷ʱշԺеǻᡣ 
ɫĶڵȥҿ԰㰲š 
ʧкܿԵþʧĽ̷ϺڵأڻҵūһʼȷǱƭģūѾԼļˡŲдūҲǹײģҪūŸϳѴһ˿ǻˡ 
ˡ˵Ǵᣬû뵽Сİⷬҵ˼ΪСǳճײ֮»ļ䣬ձֱӱҪҲġ֮ȷɹ 
˿ҵҲǰȥҲµٴȥʱᣬԴֻܱŵ֮ɫ 
ɫĶ˵Ī£,˵뽫ʵ㡣 
ȻҵĴ˷࣬ȴɵͷ̧ͷңȴҵֱӻҵĻˣūлŲĹģֻūŷ˵ҲΪģū޼ˣūŵļˡ 
ôһ˵Ҳ𵱳ڳڽʱѾ˵ĸ˫޼ˣʱٵҲʵû˺ȥһʱżȻôҪˣѹСİһΪҪȥ 
 
                  ھʮ£ǻؼԢ 
ȻҲã㰲ɡ֮£ˣֻǼ㣬˼ҵĵܵܲŻǰǵľٶԵܵܵĹذ֮£ΪҲôҡ 
Ȼûϵһһ֮£ܾȡ 
֮Ҳ֪˵Щʲôźãִ 
ʱִһӵŲҩѾˡǰī 
ʱҶߵȴСİظһ̾ 
̾ﰵ롰Сӣô뿪쵽֪˭ʱôʰ㡣 
ɡʾСİ£ڰīŽʱ˳ŵСİͶȥһĸм 
ǿֻҪܰ˳뿪ܾӡҪļͷԸģ̲ס˾䡰СӡŻԸսݵİī 
СİȣīҪԵóȽ࣬ⲻϸֹ䡣 
ֻʢҩϺ˫ֱϳ˸Ŷ˵Ų⣬ɷ°ѸǷת 
ΪҲ֪Ǽ٣̽Ҳ֢˭Ϊ档ȻǰòȫȻͬһ˵ǺѸĵģǻ֮Ӳͬĵڶ 
ϴ̽ʧⲢδϣչֻ˽ǰֻ̽βƾɫֱ̽ӴʵϿʼ֤Ĳ²⡣ 
ұٴڸһǰò͸¶ģɵ񣬹ʼʩֶǰҩһڣҲϴǰҩĿɬԼüȴ뵽ŵһҩȫȻǰĿɬζеһɸ뵭ҩ㡣 
ﰵԴһȥΨĸԼǱǡʧ㡱ī˸ϼ޻Ȼϣǵϻ绪ï 
¿Ǹҩ˸ǳıڵ֪үȢĲҩĵλֻΪڵµȴһµȴȴڴˣ޵ڳÿ׵ 
ǰǰ䲻¶Ϸı飬Ҳû¶ı飬Ķƽһ㲻ϲŭ֮ɫŴ˿ҪѧϴǰɫϿʲôȻѡ 
˵Ҳȷʵµȴûʸڵεġ 
˾ٿƵȷȴܱ´ôжǰǷΪͬһˡ 
 
                  ھʮ£ǻؼԢģ 
ȻҵĻһ죬æ񿪿ڵһʱʧԣŲൣ 
յҩΪβյǰɬҼ룬˿ҩŷδֱӲ˻⡣ 
ؾŲ˼պҩʱüڽյҩм˸ʲ뻨ۣԲյǰɬ 
ˣһүʹģȥɡҿ뾡 
شյҩΪμ˸ʲ뻨۴Ӷԭֻ˵һ˼պҩü֮һ뻼ߵĹġû˵ģҲԭ򡪡ҩҺʱüǿɫľʱϧû塣 
ֻеǻǴڡǷΪͬһˣžԺ󣬳˹ɫİ취̽ˡ 
೤ദЩұ¶Щֱӿȥ 
ҩúţýһǣֽȥѰǱرκҵʷ鼮ҩѺȺãѳԱãһһķʣϵ飬Ω©ȫעȴ֪һȻߵ 
նѰҺأϸԸңΪѰͻȻðһ仰Ȼ쵹Ҳһ 
ݣ֪֪˵ġһؿڰŹȵ࣬һֱֶС 
ôܹңҺˣֻ̫רעûҰˡҵĴжֱֵĴУԵú⣬еĿڻҡ 
˵ѾˣֻûѣҸղѰʱĻ϶ҲˣʵҲûʲôֻżóĶƴͼĻʱſݹ鴫ʵµһɫ֮ˣ 
ſ϶Ǳˣ˵þʵʲôµģ̹Ȼ 
û˵ݿĵ˵նϻۣһ۱ܿµһɫ֮ˡ޳ܵظһ鷽Ļ·İȻ֮ 
ûȥǺջ޳ܣ仰ϳȥԿĶҡ 
ֱӻүѩԣķڻοһǶǻҪյһˡ 
ҹἰϢѩҵģڡοһ⼸ϼԵѩѾڽΪҲǴͨѩ̬ȣжǵĹϵȷѩܷΪá 
 
                  ھʮ£ϸ˼һ 
³һ䡰ְŪǷǵѾߣߡ˵ҵڶֲ㣬ѩֻԹɫŻᵽܾӡֵˣҲ취ҵѾߡ 
³һ䡰ѩ˵˻ģֻҪ¶ƫ̻֮ɫұ϶ҵһֲ²ǰ㡪ѩݵͣ뽫˱رˡĻҶ취ߡ 
˵꣬ݷ·ֻ˻ݣȴ˭ҵġ˵⻰ص㡣ֱϷʵĪǰԴˣ 
ûἰѩֱ֣ӽŵϣжϣֻһֿܡǱݿʴ˻Ŀģⲻ֪ģԼȥ£ȷ֮ǰǲóȻѩġ 
˻ػҲתȥѰҵǱǰѰҲǳģֻǵλñɣٿҲ١ 
ȴʱߵߣӻóһݸңһ̶ˮ˿۵׵ĲȻؿڵѰĿǴ飿 
̧ͷһݸҵ飬ȷҷǱڼ¼κҵ顣ֻǴ˿̿ȴ֪ǷΪڰԵʣܾÿȥϴҪɳࡣ 
ô֪ѰҴ飬ǲ²⻹Ѿȥ̽ҵݡֿܣʱݸҶһ̽ 
ӻǲӣһ£ӣĿʲôֻҪҲӹҲʲôѱ 
ƺ͸ĵĹǣһ䣬΢ЦնαضǡĿҲΪ㿪ʼʵʩҵĳŵұҪ빬Իʹ˶˽⣬ܰõң 
˻ȷʵѿʼң䲻ǻȴȫѹ֮ˣҲȷʱҿʼرˡ 
ˣȻӹ飬ԣ淭 
ŷִ˿֮ȷϴοǱƾ࣬һʼΪĹǵⱾΪ滹ǱΪ档 
ݼҷ˼ҳͣǲ³ҵ˼ߵԶڵնڹǴ٣ 
оȻ˹֮ɫı죬ֱ˵ˣĻͷſڻүΪⱾۿϴ俴Ǳ֮󣿡 
صǿһϴ֮Իῴⷽݵı飬⣬ΪǶ˶Ϊ֮ǰȡκܵġ 
 
                  ھʮ£ϸ˼ 
նӱϸ壬ϴ㿴ȷʵͬһ˿ûһڵһ˼ֱΧ鿪˵ 
ϴǱҲģֻǼ¼ȫѣⱾʷټ¼κҡ 
ôһ˵̽鷭ҳҵ˹ڼݵĵĵطȷ˵㣬Ȿϸϸļݵ֡ԡ¼ 
ʷֻǸ֮¼¼ȥۻ˿Կǰϸ¼ÿ£ӭȢλڸڻʮλʱõжôĻĵ 
ȷǰòֻͬǵǣʷټ˵ʶ˻ʺճСϻ۹ˣʶǧ֣ļȫޣⱾȴǼصĺϸ 
ұ㽫ҳ泯ǰһ£ȻǶ֤ʵļ¼ʮʱ£ϼأκӡ뱱ůףֻůǱɽ֮á 
λ͵һ 
ٹ˵ůΪұ 
Ķɫļ¶ 
ʱ˵ġҶΪ 
ĵзůֵ 
˷ǷΪůǷΪ 
ѵֻɺ𣿣ҿʼɱΪεΡ 
ȴ֪罫ϵĻ뾪ſߵߵͷҷ㶵һҳǿƵõĳĴ𰸰Ц 
ʱҲǰǹһҳΪ˷ֹᣬżĺ顣ȴ֪⣬յĿ˵նι˽ţ㿴˾ǡ 
ûʲôҲûʲôýŵġҹ򶨵ĻȴԵһ˿档 
Ǹʧ˵ĹҳݡҶȴǿңƽ˵ 
ү˼ǣʧˣ׷ʣ²ΪʵҪǺá 
Ҳ˵ʧˣûãҲʮǰ˵ů¾ϵѧȥˣҪʮܷҳɻ顣ҿȴǸƭ֡ǰҿԵ׷ʲͬݵһ̹Ȼǰἰ 
˵ⷬҵΪ̽ңһ˿Ѿ̽ұǶˡ˽̫Ҳ϶֪̫˽﻽ҵľǡů֪ϴǿˡůֵ塣 
´˿˵ʱһֱϲȥҲرܻߺ£ΪԼȷ£ϸҲֻϿ¶ãȻ 
 
                  ھʮ£ϸ˼ 
үιʻ뷨κԶԶҪǿڱǻʺճĹΣܼ޵Ҳĸ֣ޱ㶮ӻĵġ 
һ䣬Ȼһɺϡʮǰ˵ů¾ϵѧȥʱ䣬պҴٹΪͬһʱ䡣 
ն룬Ҫұøȥ˱ĻԼȢΪΰо˵ǰ㣬ǧ򴩣ƨҵһƹάĻȷʵã̰ٵ˵ⷬ 
үԵֻʺɽҰ䡮ʺ֮񡣶ˣүͱõÿʲô֤һɻʵˣҲˡҾΪ˭ˣ 
һ塱յǻشúˬ죬˵ŻһݸңҽӹһȷҲͬʵص֬ 
ǿǡů֣һֻˡȥ˵ֻǰʱذ˼ִͣ٣롣 
һԭˡһȻ 
ڶݽһпǰ˴ᵽůʱ¶¶ã˿˵ʱ¶⣬Լ󳹴֮⡣ 
һ²⣬ǰʧľɫŮӱΨһĹů 
ӣ٣·ҲǴ˿̲֪ԼȤϷʼ˶ΧŶ뱱һʼˣǰҪǶԸ̫ӡڻÿǽˡ 
ԹıȨߣжΪκηԼĽŲοŵıлԼ֮ˣкξ֮ΪԼáֶΪ 
˼Դˣߵߣ˫ְͷʾɣȷ֪УϰԵĽ˫ڵ 
֪ݰסҼͷʾҷʱҲ֪ҵȷʧˣ֪Ƿϵõһ˿õѶϢѱˣҸûȥܱ˵κˡ 
նɫôͻȻôڴ̫ˣȥ԰ߡ 
ûûֱӷҵĸ첲㳯ȥ 
ޱȣ˿ȫȻû˸оɵıУûҲδܽȡůοֻĳİ¡ 
ݡķɲ֮ˣȴǺ֮ˣ԰ڡ 
 
                  һ£ϸ˼ģ 
˿Ѿӷŵл˹Ҳȷҵһ㡪뿪ȥѰˣ׶һֱ˵ڵȴʱҵܣԸҡ 
һͷȵķǰߣ˵ү֮ºָֻһҵĳ谮 
ϧڵѾˣҲĽⶾҩˡ 
˦֣ĺ棬޳ıӰҲģôɡݸ뿴飬ɴĻش֪ģ֪˶٣ 
뵽ֱүѾ֪˭ 
һŲһ㵫ܿûͷңƽһ˿աŮص̫ٹѡ̫ 
Ҳǲǰڶص̽ӻشϢϢڻһ̽رյĻݳμһģһյõϢʱҲܾȣȻڶҲһֱʾˣû֪Ϊ 
ٹ˽⣬ٹ䲻սϲɫߣжΪĶػʵ۱ضҲѡЩ۵ģôὫòƽ֮ѡΪ̫Ǵƽ֮Ųƽı 
ȻһʼõϢʱ˼յıǡաŮǰ̽󣬿±ıٹѡǰλΪ̫Ŀġ 
ȻүѾ֪ˣǱضҲ֪Ǵ֮ˣүôأ 
һ˵κκˣΣ䵹Գһɰ 
˵û˵ʲôֻ߹λԺ䣬˿Ѿߵһ˽¥ǰֻ¥˿дšɫӡ֡ 
ʮλ輧ľסء 
˿¥䴫һԹĸ 
Դӷֱ,ÿ˫ 
ˮ, 
ڴ,þС 
,仨ˮ 
,ѳɿơ 
ֻЦ,ž˿ޡ 
һ,ս졣 
,͸ 
ƾ,üೣ塣 
ʹ,γࡣ 
̼,䡣 
δų,̳ 
ĳ,尲 
ҹĪ,Ⱦơ 
ʱ,Ȫ㡣 
ྡ,Ц 
ǧӷ,Թס 
,ϳ¥ 
ֻӦʱ,޽䡣 
,ΪŮߡ 
ʱٲؽ,Ų 
,¥ 
Զ䳦·𿴼˵ĳ°ԣ֮סŸӻĽǰ㡣 
 
                  һһ£ϸ˼ģ 
׷ǰݣ޲ֶŮѾܶˣֻû粽ǰߡ 
ҵҲãҲյĹ¼Ůǲһ˿Ҳηӳֱ㳯ɫӡ˽ȥ 
˽ţеŮӶֹͣ˷ŵĳȴ˵ͺүžǰˡűĹ񣬼˾ϲ龰Ѿö˵ˡ 
ɣ˭ڳ㰧˵ӣŪıİǵű 
ֻŷҲ뿪ˣ£ǰ¼ŵŮӡ˭ֱ֪ǰҵ˼ҪŮ˶Ϊ֮ơ 
һŮ߳Ⱥ۽ǻŵỨҼؿ˵үŲūڳ֪Ȼŵ˾Ųˣˡ 
ݼҿʲôĪеڣ΢Цްֻģشүǰλˡ 
лŲĲ֮ūүŻд˰ݵʲôŮӺļҵĻ 
Ҳɣݵһ仰֪Ҫҵǧ٣˿۶˵ʲô棬ѾɹҶΪ˸ǰѰ֮ˡ 
һضšֺáҵ壬СԺˣ˸ӼңϧҪ̴ˡ 
ǰ濪ڣβǶǰ輧˵Ƕ˸˵үҲþû˴ˣվλɣնȸˡ˵겻κηӦֱӻͷ߳ǡɫӡ 
˾ٴˬ֮УҲϷŪһջ԰Сڡɫӡݹ֮ңǶ¡ȻҪôҲʵ࣬ࡱġ 
ͥŲĺ԰ڣ֦ͷĲɻ㣬ޱȡʲô˵˺ҵٹʲôŮʲôҽⶾݣʲôɫƽӹգֻʲô޵ı˿ͨͨ޹أ˿ֻһѰðСŮӣ˶ѡ 
ͤڵԲ֮ϣ˫ۣݵԼԶеֻԸŵû㣬ò 
үȻ鴫ھȻ˾ɫѾߡʶߡ 
΢΢ۣȷǿһˣҡ˽Ĺˡٹ¡ 
 
                  һ£ü˼һ 
ôǺԺڡ 
˵Ȳϻʹķ߹أҲһɭϵĹ˵ԺʵүļҾס֮أ˼ҶǲӲġ 
ߣյ˶ԣٹӦ˶֮ʱҲɱ˲ǣŻճɵǰ㡰̫֮˽ӴѶ 
ĪƭңҲܣǰһ֮ˣȻҲûҪƭҡ 
Ǿһֿܣ˭ȻٹµԾȣվǻš 
үˣⲻʲôѾߣү½ľŲڼҶϵľ֮ɫΪǱٹǾ仰æڽ˵ 
ƺΪүҲȷٹ±ΪĻʴӡݵĹϵǳȻɰĽԺڣҶҲ˳ƺ 
үԽԽ֪ϧˣþŲţŪΪֻڵķѾߡٹƺһڶػʹǰ˵ȫȻûϴΡϷңݺغӰ죬ˡ 
֪ϧˡ 
Ҫ˼δٹǰʱ΢ŭ 
ݴ˿Ѿ֪ҵҵˣڶݣҲֱܻӵҵƺٹµķţܲ˼ٹڼҶתһȴ֪ʱǼҶѾ֮ˡ 
ݳֵĸպãҲóɿ˶˵ĹϵǳԼΪʲôٹ»ڱκıʲô 
үضŭֻǱŲһ㡣 
İԱκĽ֮أܼ 
һŮòǰڣȷŲһͬϣðˡŲຣ 
˻һ㣬Ȼܿ˿̵ǰƽӹòңͬϣ˵΢ҾϹ˸Ǹ 
ֻվߵߣͬʱ˵лޣʵҵ 
˵˻ҲվˣһסҵֱóĿ˵մõȷţֲûֻڵѾߡϴαľôղˡ 
ұΪǾ֪˿֪һͨ͸ֻûƶѡ 
 
                  һ£ü˼ 
ȥǰţҵȷǹǰķǶϾΪҴǱκҵϿãǾ֮ʱκʵĺҲ͸ġ 
ҹ⽫ǰķޣһĳ̬ģص߽ģصصͷĳǼλΪþǿҷľӶ׼ŭǡ 
Ȼʱǽͷ񣬱ҺһҲɹ棬ѳɹĳΪŮӵʸ֮ģڵġ֮ 
ߵԢ¾仰ȥȻ˿ҵòѾͬڶ֮ʱģѾ̽ҵݣӦǰٹµġԨԴѱ׼ʱ䳤ٹ» 
˭֪֪û⻹ǼٺͿֱӵٹµ棬ˡ֪ǼٵǺܲϰߣͼʱһķŵֱӽӵ뻳Уֻ˲Ҷ˵ɣҵġ 
˿ڳٹ¿۵ֻǣŲڵĵѣοҲһֱҲԷŵòʾˣȻ߰ٲ֮ȡЦ߾ʮ֮֮١ 
ֻһѣ㿪ڵүһ˵ 
ү檲뿪ү˵ŻݵĻн¡ 
ˡ檡֣˷ǵҵĺдʱļƤԱǰݶҷԹģööࡣ 
˿ҲܲôˣֶΣֻΪﵽһĿġǵ̸ݡٹһ͵õĻһܰﵽʲô 
ҵĴ˾ٶȻԶٹ£ƾɫδǰŮӣҹȻŻ֮˵¡ 
ݵһƽҲٹµľ֮ɫֱҵֵ뿪ǡ 
ǽǰٹ¸ں˸ǼҶվ˼ҿ飬ûþŲԿȻֻ¾Ųһʮ鶼á 
һ·ݼ֮ɫֻҵĿУм仹ҰκǰĻѣҲΪ˲ٹ»ɣòڵҲûܾý 
龳ٹ»ʱĴһ䣺үȻ˷ţ֮ˡ 
 
                  һ£ü˼ 
˻ģᲢۣԼ˵֮ˣᡰš֡ 
ĳ̶ֳ˵ڶ԰ڵķŵٶźý֮ 
ûߵǰԺĴ֮ڣˡܾӡڵ鷿С 
ȴ˾£Ҵǰȥ̽Ϣһδѩ˲յˣյÿǰȥ 
̸ҲˣΪʲôݻ޹˼ɵڱš 
Ϊ̸֮£ΪζͶ֮£¿˰ٻ¥òٱļҵǧв飬ʱȥݷһ£Щѡ 
òԾȴ˵ﲻԡѾ˽⣬ɫӹֻɱξеĻӣٹȻҲ˽⣬ȻǵڶػʹٹʱĮɭ 
ͻȻһˣܸЩ˶˵Ĺϵת¶֮ɫܲŵĹԿ 
ݹȻ˿ڣű𣿡 
үǱ̸۵ķ֮£ҿɲҪȥ׼̨ҸϽ˻¡ 
ǾͰˡ 
˻˱ţֱ԰ŵͤȥֻϣ˻ڡ 
ȻڼҶԭأƺڳ˼ʲô 
ǰȻȫȻûע⵽ҡ 
˼ʲô˳񡣡ֱߵֻʮ֮ңľֱͣӿ 
óɫȴǰ֮ҡܳľŲ÷ḻЦ档 
ؾŲūֻǱǶүľٶһ¾Ųūڷ˼ءɫһ䡣 
ŶǶүΪˣȻҰѴ˵ȷ֮˴Ժʵ˵ǲĺôˣʵ˵ұɲ׷˵ҶĲ㣡 
ȻҴ˷ĻȷãڼҶŵĹ˵ϣͷڻصؾŲūֻǸүߵһЩ£Ƕүūȷʵֻ֪үԸūųƺΪүǰһʴԺ¡ūҲǽղŷǶүȻƷ֮ˣʵǾ˾Ųˣū 
˵գݺݵؿ˸ͷǸ⡣ 
ûʵʲôΨ֪һ£ٹʶʱض̣Ҳһˣ֮ͨǰǷѾͨǾͲö֪ˣǵıʲô 
֮˵ȥҲʣүϣȻǲְڸôٽ˰ɡΪ˷ֹ۷̽Ϣ¸ݣֱӿв 
˵׸ƵСˣȻµӵвֱؿҷģ¾Բ⴫̹˵縮˲ɿ˽ۣϳͲ 
Ҳֱ 
Ǵ׼ĵĻӲŵԴ鷿Ϊ˷ֹɣȻҪȥ׼ȥ 
 
                  һ£ü˼ģ 
ܾӡڣ˿ӣɫĻȴŮȥȻֹͣˡ 
ֻȢĲ 
Ȼһɫ˽֪ο˾ɫܷ 
ȻֻµóĲѣǵ̸кηιҪ£Ҵڴˣ˵Щ޹֮¡ 
в裬ɲĻصҴô˵֪ǽЩáΪҪӦİʾߣΪ˳ס˵ġ 
벻÷үҲΪŮġȻԷŵĻŰɣ̵ 
һȫȻûķζֱ˵ѰҺ飿ҪҰضء 
ѵõϢʲأ˵ѾگѰİøʵگٹڵǻǰһٲˡ 
˿ڲ裬ʾ˵ȥ 
˳ǻҲԣʮǳ㱱κ 
ô϶گҲ˵ʳ㣿 
ƾ׷ɱʱ˽Ҿ¡㹻֤ͼҺ˵һҵ˶صĻλȡ㽫ȡñκĻλаһġ 
ҿһ£Ȼذɣ˻ǰȥ֪ͨ㡣 
ںֻܿʣһӶǰƷ裬ɫƽȴʼܵ˼𷽲ӵһ 
Լǰڶص̽ӻرصϷѶ̫ѱΡŴϢһʱ֪ͨ˶ص̽ӣйע£±䣬ǵûȵ 
Ȼϣȷ˶Եʹɱ֣ΪӪԼʧʮվտ붫ص̽ӣȻ˴ĴۣõĻرضҲҪǾ޴ġ 
ǽٹµһϰΪٹֻǱػʵ۳軵һ˼֮ˣȻȫȥλҲٹҪĻرǻرԶԶֹٹ¿ʮǳأпܻǶصİɽ 
ٹ½շ̽ݣǷ񵱳֣ٹҲ˳գػʵ۵İӣʵôһ֪׷ɱԼĳǷ񷴶ٳһıκı 
˴ٹҪɱֻΪȡöػλֻΪͣκıǱڶػʹڵ̽һ龿 
 
                  һ£էңһ 
ҷɽ򾰶 
Ҵ˿̲ļٽܾЩŵĻءܾӡżȻЩ̸ݡ 
ϧδԸҲ뷿ʱҲ鷿ѿһˡ 
ͷܻĵһĻݼ¶ϰҵŵ񻨴֮ϣҾؿȻ˻ر. 
һֱһ˿֮סȫֻ¶һԴ棬˿ᴹ䣬ķɿؿڵնıѹȻǷ磬̲ס˯˽ڸ᲻뿪ˣǺá 
Ƿŵ֮ˣ˿ռҵĴ齲˵þٰϷŪҡ 
Ȼⷬž˹֪Լֱؿ˾ٵȷЩţȻ봲֮ȫͬ 
һٹ¸ղŵ̸ʱЩУԼǼıԼͼǿˣٹ±ȥѰٺʵĵطҪȥˡ 
ҵȻղѣֻܹԼ뵱˼˿һἰٹԵе㡰񲡱ˡ 
һʱ̫֪֮ǵĹϵǵıȴǲııĸ֣ǵġӲҪǰĴ˾٣Ǵ˲ݾߣԺҪѰͬʱڳĻԽ΢΢ 
ɾһɻռ䣬ת㿴ŵ֮ҵĴ֮ϣܲܲ 
ȻⱾĴ齣ڵס⡰ܾӡʱѾΪŲʱľסأ֮٣˿ҵҲʵڲԸƽϡ 
˯˯ѡ 
Ҵ˿ŸҪĴ㣬ҲϰһߵķŵϷʣȫûĻǰ㽫ķϺֱתڶ˵үҲţѩ°ɡ 
˵Ҳû֮˵ĻشֱߵԺڣѰѩ 
ʱسٺ˲裬˿ȴԺѰӰ 
Ժ⿴Դ̤ûǰֵģò硣 
һϰ£˫ֽŷؿڣɫҲϴοô䵭ˣЩ͡ҲүԼڻǱȽϰȫģԴ˿̿ҲȽɣϴš 
Ҵ˿̳ǰ·ҲеȽϾȣ˫ַɫҲҪӲֱ࣬ӳμŲ 
 
                  һ£էң 
ڵļҶѾ߻˵ȻȡҼҲֻīΨһǰԳơūš֮ˡ 
һʼڿջУҲȷʱԳΪ¡ݵΪǰֱԳƱ 
īΪòʱڵľŲԳΪ¡ǳѳһ˵ġ 
磬ضүǰȥѩǰźšټʱҲȻݵ֮ˣû֪ģҲպÿ׵һ˿ҷѾ˼̽ȴȻѩġ͡ϵ 
ȻֻݵģҶү谮Ĳûáһֻվԭأδһ˿ȥѰѩ֮⡣ 
ˣҹѵ磬үӦүѩĹϵͬѾ͹ϵȻ󣬾治ү𣿣 
ҵĻ۵һ˿ľȣȻܿ쵫ȴˡ 
ôǶҹȻ˵ѩġ͡ϵѩݵһ֮ˣΪҵһߣе⡣˵ 
ܿ˿֮ɫѿ΢϶뷨£ѩǳ룬£ᷴ亦 
ҵĻǳھݵĹǳڹ˼ֱ˵ѩͨ͹ϵ뿪ˡܾӡԺţźԺȥˡ 
϶ҲԺڽҵĻ֮ϣ˲ϸǴ߽ʱע⵽˴һˡ 
¹Ѹ֮ƣʱѾѩѰԼȴûܾӡֻغԺ⣬ûݵǾԲᶯ˿ġ 
˽ԲǴȥѰѩ֮£ҵģΪ˵õĻѩǰȥźû˵˶ҡ 
Ȼ֮ؼѣȷʵûѩңȴܿһһֻԺûмȥݵķźţǴһˮ󷽲ڵݡ 
ϴˮѩڷصүū澷ǰź 
ɡ 
ݴӷڴ޷²˿ɫƽ£ѩϴ貽˷ڣȴֻý΢ţһպϸ֮¡ 
 
                  һ£էң 
ʱѾӴˣ䲻Ҳҿʱ࣬ϾѾˡֻǲ֪Ƿ￴ȥ߰ԵʣԵɫ쳣İס 
ѩڵϺ󣬱㿪ʼڵĽݺ󱳵ϴ龰ұ뿴ȥ´һ˿õѶϢĻᣬۼš 
Ȼһ޳⻬ıʱѩԼõ֣żһ¶ı˫ȫĽ֮⡣ 
ѩƺ޲ѩĹ˶ɫйķ֮µľôܸо쳣 
ڸо쳣ȴ̩Ȼֻ֮һǱǵȷͨͣпǡȻָҶԣݵλ 
Ȼ֪ұлԼıʵϱĳŵ˿ˣҲ϶ʵֲŵվǡ󲻹ԸǿվǲŵС 
һˣԣһұѴ뿪ҲںѩǷΪݰߵĸ 
Դӿٹúұʱ뿪ûŪǼıǷ˺ٹǰǶȻȥģҰһĸΪ˴㡣 
ע⣬Ҫ̵ʱڣѩܾӡҲҪߡ 
أɲڻ֮ϣϸϸĥ֮ԻԭûĶڵݣӶ֪һֱ͵͵Ҷӷ 
֮ʣѩķû뵽еǻһȥõĵ龰 
Ϊټһ˸棬˳ŽȥͣеĻңҸоǻصϴȥ˲ĳۿ˿ʱֻǰʵ֪ķģкηԸ 
΢΢˼ŲڵǸʶͣҲǳڶһͻȻڵߵӦ뵱ĹذȫȻͬġ 
ҿλشһʱСİԵ˵˾䣺Ѿ߶ǾŲ 
˻һھ֮׺¡ڳ˵ĶߣŶǸҲܹǣʵǡ֮ˣԽļºοۿˣķѾߡ 
 
                  һ£էңģ 
ȻһЦ֪߲ֻȡЩСġ 
û뵽ǰŵŰ˺ġ˴ĲֶҲʶĸ 
˻ദСİԵñȽϳȣȥ׼ 
ǰɹڵϵĸĿ˵ҵʳ׼ģʵˡ 
·Ҵ˻˼ԵеŵĿڻصΪǾģūǵı֡ 
˻һұ֪˿˵ʲôҲܻҡҲˡպôʱСİҲ׼ˣұ뿪˳ͷסȻʱ䲻ķ䡣 
ž˴Σ´ټʱǾͲ£ͬСİһҡҲΨʱҲŻڵݵġɫ 
֪ҾȻ˯˹ȥıڴߣĿתҵݡЦЦض˵նιҪ˯ڻ֮ϣѵռĴ޴˯ˣµõ绨죬˯һкΰ 
ɺȴĳ 
ܸоһ˿ư㺣ÿҵǻӵն֮ 
˿ˣֱӴӴԶҺܽ򶨵ض˵үιʩɼƣ 
ҿڵôһ仰ԵĸȤϴһ˿ЦնγԣΪʩɼƣ 
ô׵ıڻ֮˯ȥˣȻжûǰĶҲȻʹ׵˯ˡֱӿ˵ԼĻɡ 
Ŷն˵ǻˣۿ޹Ļҵ 
յȷôΪģΪүҵҩֽš˿侲ȻѾ֪ҵ㲢ûֹͣҵĽⶾҲҵݸٹ£˵ȻүѣȻûмӺҵɡ 
ʲôնֱ˵޷á 
үӦҲһ˯֮أܺܿķڷһСұҲӦûѩϾɸҵѾߡǷڻ˯ǰȴѩжүȷءүڸҵİٰ谮ܲңԡ 
ݹȻ˵ܸȤͣͷʾҼ˵ȥ 
ԣһǷѩٺĲ⡣ 
 
                  һһʮ£ɽѩһ 
ʵҸղ֪ݿ϶Ѿ֪Ѿŷ֮£һȻҲѩḧ֮¡ 
ڻڻ͵ĿģֱӰΪѩһѽڡ 
ն˵Ҳô 
Ҹղᵽѩḧ֮£ûἰǹڻ֮͵ģǻ˯ǰ⿴ģֱһɫҵ 
ѩ֮ˣôỹүԼĺá 
ص˵˻ĻȻѾԾڴˣŻҪҵݶȻὫѩ롰ܾӡҲǵߡ 
˵ֻ꣬ĬƬ̱Ըġ 
һӦ 
ѾѩݶԽϵ˵ 
ܿȥִȥˣԺﴫѩص֮ 
Ȼ˼ΣΪүĸΣ˿̶ֻҼţӳĺš 
˿Ѵ˷ţվԺڿǰŮ޼µַûһ˿ĳ֮Уֻе˿˿ıﾡú³ҲظһֻҪϣʹϼǧ򱶡 
ʵҲֻˣһѩʱ뵽Сıڻ֮һû뵽ѩʱұѾ˯˹ȥ 
ʵݱ˯ڻ֮ϵʱұѾ˹һֱûſ˫ۣ˯ֱ֮ݷŻش֮ϲ͵áѡ˹ 
ֱӴӴϺҲǰ˯ʹУ˵ҶȻԼ˯˹ȥκ޹ء 
ȻǱݷ֡˯ڻ֮ϲұ˴֮ϣԼ䡰˯뱻¶˯õĽȫȻͬġ 
ȻҲû뵽õķѩɺϱǾѵĻᡣҲŻһʼ˵ҪӺңȻĽ¶֮ѩݺ֮ϡ 
ֻû뵽˳ҵһƲ⣬ȫȻѩĸ֮ˣҲûȥĽͻģֱӽϳ 
ҲԣѩΪһѾȫ¶Ǳ˵¶֮ˡǳΪ˷ֹһ߼ңǳӵɣֱ˳ҵ⽫Ӹˡ 
ܿѩϺɫӡ罫ӺԺʱеġ 
Ҳϵĺɫӡڵ˶۵Ļأȥ֮ʱ⵽һ˲Ѿߡ䡱ǰĶū۸Ϣû˴Ҳţһнд˺ɫӡΪ֤ 
ȷҲԲĻش𡪡Ϣû˿ڸңҵȷһ˷ŭġϧһվǰ׷˼ˣҲ޻桰Ϸˡ 
ĿȻ 
 
                  һһʮһ£ɽѩ 
תصڣȴѾҲ鷿ڣеĿˣƺȫȻûŮӵ֮ 
Ҳûѩ֮£ҲûѾźңǵõϢܾȷڶѾźһҲ̽ˡ 
ʲôҲö֪ȴ̵ʱڵ֪ٹµĹϵԼǼı 
һӹõƽ޾֮ˡٹҲûڣҲ˵ûǰֹҲû 
īÿջ׼ʱҩǰԴϴαѵһ֮󣬱ֻǽҩݸܾӡſڵǳʸңҲټ 
ֻҩһĸ𡣷ʱңȻڻǵΪ״硱ա 
ԵùæٳڡܾӡȻѩҲѱߣҺҵһһȫ۵ףУÿֻڡܾӡתƴδ̤Ժһ 
ݵڶҲκ֮ٶȫȻϣοȥκ˼ҵļ¡ 
˵Ҫ潫ݵĲݺƳǸӲġ;ݶ޵Ļһ˿㺣ˣ»ΪҲİʾǶȻȡġ 
ల£ƽת 
֪ǷľĹϵǣ֮˶κҴ˿̻ԭȴҲΪˣôһܸоκĶƺҪϼ֡ 
ϵĽɫ磬ΧܾӡĻ 
ѩɣŨ⣬ȴҲѩ÷㡣 
ߵԺһ÷£ḧ֦ͷĻ䣬һ˿ָ⴫ȫ 
ĥ³÷Կຮݵûͷɿѩ÷ 
ү˺ľǾ÷ͬ԰ɡ 
ȷˣȻүҲֻסһ÷֮ǣ˿̵һϰɫۣ֦ͷ÷ң໥ӳ߰ãѩУ߰԰ 
ϧտ÷ڶգҲлȡ֮Уʰٻ֮ΩԿ˭ܺİǡ˵ղ֮ηӦֱڡ 
ڴ˵˰ʱ⣬ȴһ֮ұȥˡȻҲȥ˸ܣ֮˵ĸܣԶ 
һ仰ȴҵĽŲͣԭأһżӦڡ 
նҽ빬ʱõ֪ġݶҵıӰ³仰ֱȥˣ·Ѿ֪Ҵ뿪һ㣬һնֽεĹסˡ 
ȥ·ʾܾӡԺҡŲĶԺ䣬ҲԴҾסʹδڴˡ 
Ҳǰʱæµ罫ˣҲɱ˵ĺɫӹĿתֵĶǴӱ֮ò 
 
                  һһʮ£ѩأĸһ 
ѩء 
Ȼ˷ţҲڷڶů裬ȴȻо̹ǣҲΪůɡ 
˳˱еѬ㣬һΪҲϲѬ֮ζΪѬζ˯ܸоڷ׷ǷΪů 
ǰҲʱȻ⡣ 
ȴ֪ˣұǱůУҲԸκ˳ϴ£Ҫ±˰ɡ 
±ȴ˯⣬ҵİ׺áҽ˽ǷΪҵġ˽ѳ֮ˣѾˡ 
ůһԶĸ磬֪Ƿ˵ڴ֮ˡ˽֮£˾һΪԸ˽Ҳ˼ʹһ󣬻ϧһȫȻ֪ 
ҲҲһѡڴ֮˽Ѱһ統㣬һȥ빬ѡ̫֮¡ 
ģΪٴصĮ߽ڻвǰ̡ 
ҹעǸ֮ҹΪ˹ˣΪݰǾ仰Ҵκʹһõ֪ġ 
ʲô˼ĥ͸,ѵѾС갲ͼˣǲյκʹ֮бضһ˿õĶ 
ţǰŽЩ⣬˯ȥֱһ󼱴ٵѡ 
ŲүصūΪױ֮ҲһŮӵ 
ɡҴӴ˼С±ױ̨ߵԲ֮ϡΪݶҵġ족˯ǰһŵڽ. 
ԭҲŵ֮ˣһʼм˯ڡܾӡķڣȴ԰㣬һֱ˯Ĺ֮Ҳκβ֮١ 
Ҳ˽ģӦ½֮ʱӲὫľЩС֮ϣǰɢҲ˽䱸ɭ֮òڵŶ,ֱ֮ԼŽ 
һµŮӶϴ裬ߵǰ˸ſ˵ŲūźױġȻѹŵһ˿ 
Ҳ˴˴ǰֻǰױǳźңѩ֮µӰ죬ΪԺѾߣӶ±¼ơݺ 
״˵ɣķѾߡ 
һ߼ɽϴһ߻شҵؾŲū澲ڵļλԺū澡 
ԺֻҪǵļƺ͸ôױˣüһʵ˭֪ⲻ׼һüѽŵֹ˵ϡ 
 
                  һһʮ£ѩأĸ 
ءؾššĻūױģֻǡԵúܾţ䲻һ˿Ŀǻ 
Ҳʣ˽ţֻʲôҾĵȰο;£Ҳ˾ҡ 
лŲү˲Ļױģ˭֪Ը⣬պūȥ˲͸շƺõĶ£ͱױˡȻе𷽲Ѿ࣬Ҳ渵ʵġ 
ûܾû˵ү³еˮʵ 
ū澾ܾˣҲ˵˶ү֪ɲŻױģ˵ǲ֪үױġһֱûźţЩϢǲ˸ģū澻ûѵ˵ߴױ̨ϣΪ׼κУһѡŽҪ֮ 
˲ʱڳ𣿡˿ؼ 
ڵģֻǰ˲ͷβƺֻūȥĶ£ȫȻûū澺ͻĶԻѶְ纷ߡ 
䣬ճڴһƵĻŮӡ 
ΪѾôĵ𣬾ôҵĶҲøΥݣ֮ɣ˲һԲֻ˳˫ˡ 
ݽҪ빬֮ڣӦ˽֪ˣοһݳ谮ڲ 
ױҲǾǴ̻֮سģҪЩ۹⵽Щ 
Ϊݵľɳ裬˲Ȼˣ˻ϣǳ̬ٳźá䱾ҵĶǰҵ̶ܳȲҪ˵źѩǰ˲֮Ҳһܽϳܲ£˲Ҹ֮Ѷݵĳ谮Ա㲻ıˡ 
䲻ױ֪˹ɴһױ 
ǳѰǰʱǰѾ߳ˣҲǽǵȼüв֮⡰ԺֻѾ߱ܵҵķױˡ 
ܿ죬߱纺ãױҲϺãҲȥæŰѡ· 
һǰͭеңȻѾСĹ⾰ǲϰߣܱȽϻԭƽʮٹһֱҵ쿡ܲ 
˿ҵĲ޲ɷһ˿ģһ˿ţ̱ӣڣüĿ 
һŹߵҴ˿ҲװʵܺãȷһŮþɫ 
 
                  һһʮ£ѩأĸģ 
ҴžУѾȡ·ѾߣЦŲµһˡ 
ջɶھû˵ʲôֻҸ¡ 
ɫȹĵвʧׯȺԵϸߡĴҺ⣬ư˲Ҵ˿̵Ĵ磬ȻܺѾǰձǻ䶨й֮޲ġ 
Ųүūû˵Ժڡ 
ûȥȻ˵Ҫȥʹ˵ʱջ硣 
ʲô֣תԳԡԺѾߡ 
ؾŲū澽СΪұȥȴ֪ҵ²ҴʵĿģһ֮ɫ 
ؽţҲӦóҲǸڴԵǰദѩֻ֮Ǹˡ 
ֻɵͷվҼ˵Ժ󵽡ܾӡҵ֮ˡ 
Ȼû뵽һ˵ⷬ㾪˺һᣬĻϲػҵūСлŲԺ󶡵ź 
˳յһѾߣβٻݵߣҲٴ취̽ϳǰ 
ŵһμҵĿ־ģǿǻģڵϲҲģⶼֻ˵һ£ȷһԵ֮ˣû뿪ǰҲȷҪѾߣȻ绨˵ǰܶ˽￿Ѿ۵֪Ϣҽһ֪ 
ʱ˼Ҷִ֮ŲүѾſڵˡ 
˵⻰ʱ֪ʱѵˡ 
СҿţһţСβһʾڴ˴ظź󣬱̤ѩǰС 
ѥڵϴ֮֨Ŀ˵þ˰ɡ 
ܿ˼ҶߵĴſڣɭţϵҺܸȤŶҲֻȴ·ࡣ 
ſһװλľͣֻһԣûݣѾˣǽүϲ÷İǣȴδ͵סϺ 
ңƺֹ˺ĵؾɵضҵŲʵѩ 
ѩôˣݲһ˿˵ 
Ϊݻȴֻ֪ðһ 
үûʲôԳδйĻŻشݡ 
һãȻл˵ȴݴˡ 
˵ѩʲôĪ飬ٻ 
 
                  һһʮ£з 
ãȻ֮ʣϴһ˿ů⣬ͷѰůȥȴϵڼ֮ϡ 
ůմҵȹ֮һŨŨů⻹һ˿˵ϢһԴݣĴˡ 
һ߰ҿһ߿ڵն˺䴩ôҲ֪磬˲չԼܷġĻҪɸѾźźá 
а簮֣һʱҵŪˣѵΪ֮ʾǵġǰϰ 
СദѾԣֻҪǰԳǡǱضϷ˿ģáҡǱض˼ 
ҶҲѾˣһ¿϶ǳΪүʱķšүʱֱӽȫݡ 
΢΢һЦԼ˳磬˿̲﷽ԵøΪĶׯ 
ҵ֣ȷȺԼŽܿȴǼұϣȻҵַ֮С 
⣬Ҳϳ󣬻ָ࣬ȴĵؿʵүǷˣ 
߰ɡݽ˫ۣȴȻסҵ˫ûһſ֮⣬ɫƣĻص 
ڵõݵ󣬸оԿʼԦһ򶼲ڣֻ˶ѡ 
ֲݲҪⰲΪѾõ֮ˡһ·֮ߵļȵͨκʹĴһ·ûʲôĵܿԼҲʹʱѾκ֮0κʹˡ 
һ·֮ϣһֱֻǱĿѾ˯˰㣬ǵҼ뽫ִгʱȴٴεذ˻ȥұ֪һֱŵġҲͲˣ־ͺܱ䣬˻һҪԼȡůֱӷǺůУȫȡůˡ 
󵨣Ȼүĳ⴫δǰ¶ѵ֮ 
ˡūҲֻǷּ£нŵһɶҪܼ顣ŵȻûѵסҲǣֵ⹬űѵǼҳ֮£ֲˡ 
Ҳ𣿣üس˵˾䣬ȴûۣҲûſҵ֡滳͵һ۷͵ģȻüǰȥ˿ȴûκε߶ˣȷǽ˫۵ġ 
 
                  һһʮ£з 
ʧأȴ֪ʧΪİ㣬Ҳ֤ûôɣֻǹƶЩڿȷҵȷʧ䡣 
Ȼٹʮڶ࣬Ҷֻѧ˸Ƥë**ܻ֮ʤܲʧ䡣 
ˣֻ뾡ҵ£İŰɡ 
ȷݣĶ̶һ仰ֱӷˣȻûܹ͵κʹò֪Ƿͬػʹǰɭϣ䡣 
빬źݲ۾ЦЦ˵նϸңΪİ㣬ǲҲҶˡ 
ݣ㶼ûۿң֪ҸղſˡһѾů˫֣һĽƱš 
ն֪ΪʲôҪΪٶ࿴㣬ĲԿˡݵԵüضҿ˵ȫȻûô֪͵֮µġ 
ֻеͷѾúů˫֣ζӦٹδ̹ңҲҲΪҵƽòֱ˰Ľ֮°ɣΩӦˡ 
ûûҲһ˿ҵ˼ҲһƬĬ 
ܿͣͨү󹬹ſڵˡ 
˵ձһǣԱ㳵ڵ³ 
˺󹬱ζѾκڹԺˣǲġ 
ǻʺĻ̫ӵģƷǿԳ˴ݵĽ죬һֻܲУݼǻʺճʵ۰֮ͬҲֻܲС 
Ȼ󳯳ڵһֻ޳ŵ֡㷽㺣ܾκĻʹı֮ء 
ܽԼ¶ݣ۰үõĶơ뵽ˣ̹ȻҲȻĽַϣǣһ֮ڡ 
֮䲻Ű׳ۣҲǽߣɭϡſվеĽ۹˲ 
ƺоҵսҵ֣ʾҲؽšʾ˽ƺ󣬺˳ı㱻˽ȥ 
һű㿴һͣ˵ʽϺɫƵᣣһ֪Ǻ֮ʺõĽ졣 
벻ǻʺ֪ݽҪǰӭ˰ɣʺҲ̫۰ԼĶˡ 
 
                  һһʮ£з 
˼ǻʺ󣬲֪ݻνңҪԲ˵ʱֱӽ˽죬Ӧ˵Ƿԡ˽н죬ʺ˵ȻҪΪˡ 
δҷӦݽֱӰ˷죬һ֮ʣˡٰҲ֪ȥܾ˵Ҹûȥܾ 
ֻҲ֮ҽ뿪κ»¸Խˡһ룬Ҳ̤κˣӲ̤κʹˣԽΣοǶݲͷµģҺء 
οԼȴȻе㵣ݵĴ˾Ƿ˻ж֪Ҳĵ 
κĺ岽һ¥ʮһͤݻ֮ԵøǻʵѰ֮硣 
̧˵ķܿ㰲ȵͣһſڣ̧ͷһϹſҡ򸣹ǱκϿԿ֣ұ֪ǵݵĸκʺĴˡ 
ݽҲ˵ãһ·ˣȻ˿Ĵ֮ĪҲϰ֮ˣҰ롣 
նˣĸ֮أһţشֻһЦЦˡһֹ·죬һҶ˵ 
ܽԼķԼӵĲˣȷԿóλʺӵ簮ȻԼ˵ŲˣֻҪ΢Цݱˡ 
ǻʺôúŪ𣬱Ҽ˲ǴüǬ 
һΪŮӹӵĳ谮ԶԶģŮչʵһ죬һˣӵĳ谮Ҳ޴ˣɫŮӻܿʲôдĻȥ 
еŮӣĴ˲ų󲿷ŮӶɫδ˥ѳˡΩֶȨܱٳ費˥һֱôΪ 
綫صĻʺ˿ñȨ㰮Ѳ˵ڡλأϼػʵ谮ݣأһͨŮ𣿣Ȼǡ 
ĸ󣬶ĶϱˡݸԺӱֱӶŴڽټԺȻûһ̫Ů˼ҰֱӳƺΪġϱ 
ݶĸкһûˡʺڵڴ 
 
                  һһʮ£зģ 
ҵ֣ӿЩŵȥһ㿴һŮױĹŮһǽţܼŴŮÿЩĴߴŮܿȥټĹоֻʣˣһ˵ˡ 
ݶĸ˵İ֮˰ɣȷʺɹڵ밲ң˵ 
һԵݼһûֱҵĸ첲㽫ҷһʱȴǻʺôдŵЦĿ˵ңϺͿˣȻҵĶϱˣݶˡ 
ĸѹ˳̫๬Ů밲ˡݺ˵ʵʵȴҾ֡ 
Ϊʺ󿿵Ǽı˵ʶ壬ڱݻʱѡ˽ڼԲŻټԺӹ̫࣬ŮӰһպεס˻ʵۣԴڻʺλ 
ݸղŵĻʺڹвأĪǺλ᧿ΣˣݲŻôıΪȥܻ׵ġ 
ʶĸ˵öˣ㸸ʲãҲǱ˲ĸϲϲȥӡʺһĶݵĳƺֱӵ˻ʼеĳνԵúͳ 
ȻѾˣҲ˵ĻᣬһۣΪῴǰεͷȴ֪۵ȴһ֮ˣҪ۾ĲŮӰ䣬ôˮжʮȴȻӨ͸չֵһƬ̹ϡ 
˫ۣҳƷǰеĲ²⡣ʲôıʲôϡŮӿµõĲǻʵİܻʵ߻ʲôɫŮӣٳ費Ҳֻһ˶ѡ 
ĸ󡭡 
ůʺֱӴݵĻ˵ 
ĻԶׯĳ΢Цȥ 
Ѿ£ʺȻҲȵҵ֣΢Цż˵ůȻƯֲݶ˵İ֮ˡ 
ŵһʺΪůʱΪԼˣڵȴȷǳƺΪů 
ؿݣȴͷȲ裬ȫȻûܵҲ۹ڶ 
ֶҸˣҲǲ֪Ϊգ붫̫ĹϵɣȷǽȻû˵壬ҲֻĬˣůͽůɣıһͬ 
 
                  һһʮ£· 
˻ʺĻ۹ҲûѰݵֻܿԼˣϾʺҲ֮ˣӦǱȽϺɻġŮһ޵ķӦԼòʱߵͷ 
ʺ״һЦůغߣ͵ֻϱлҳˡ 
ҵ˾䣬͵һ£̹Ȳ裬˿ΪǵĻ·ֻһڳϱǰ㡣 
ůǰҾݶң˵岻ʣںЩ𣿡 
ػʺůöˡȻ˿̵ΪȻûʸһƺΪĸģֻſɳΪĸҲûԽչصĻش 
ǾͺãȻЩҲøϿС 
˻ǳŭһеݣڰԲιڳҹ¾սˡ 
εŭӹȻ˵ãݷеİյߵ˻ʺһЦضǶĸصĸģ˴ůѾкתˣůһŬġ 
ָҽΧٲҶĸף˭֪Ȼֱ˵ϷʵĻǿ̵ĺ޲õɱ㲻Ҳ뽫ٰʮ¡ 
ϧȻ΢ᣬߵͷ״ȻҲõжˡ 
ãůҪŬˣҪȡΪݶµһλСү˵ݶ٣ȴһʹ֮ˣҲǵһǰ˵İ֮˵ˡǶܰͷء 
ĸĽ̻塣ߵҵ֣Իʺɫ˵ҵҲҲʺ˻ 
ʺʺүһͬǰԪ硣⴫һ̫֮ͨ 
̫֮˺ܲҲǰҽˣ˴εϱҳֵúʱ 
ݶů߰ɡ˵ջʺ߳˴˿̵ǴԺܳһ¹װĹŮǰȥסֱۣźԺŵķ֮ϡ 
ǽŲݻصضҶԵն˵ĿģԿһµġ 
Ϊ˵ʲô֮£յǺᣬҪЩʲôȣ˭֪Ȼ˵˾Ļܲգֱӳ˰ۣ㲻ļǰȥ 
ƺûģֿڵն 
 
                  һٶʮ£·ţ 
үҲľɫо֮µˣôҲ˷ǳһƤ˵ϲء 
ն浱˷ǳֻҪʲôҶϲ˵⻰Ϊò 
ǻҪүˣˡ˽֮ˣȴлԼģүˡ 
նлԼ֮ˣǺ˭ĻԼҲ˵ʲô˽ǲǱǿ֮£ҺαҪȥ⡣ݿɵһ仰ȴҾ˰ΣӦ֪ʲôһȻ𣿣 
ɻ䣬û˵˵һ䣺նȻʲôˣʲô¶ҪȣһҡҲûڿˡ 
תתСʹѾ˻ʵƽٰõĵԪνĴҲ޷Ǿǵǻ飬󣬻ʹȡ 
ԵԪʵǰԺĴͬĹϧҳ֪յϯҪȴʼղ֪ʲôϯǴǾӭµĹ绹ǶʹĻӭ֮磿 
īÿҩҲȷгЧһ·Ѿȫ˵սǰ֮ˣҲһˡ 
Ԫſڵ̫˻ʺķ죬ֱӭضŷϵĻʺ󿪿ڵʺϾ͵ˡ˵űȥѾ·ĻʺʺļƵȷСһŮȻˣҪۼ׶ˣĻΪһϺء 
ڵԪſڵ̫࣬һ֪ǻϵ̫࣬ſڵȺʺҲǿó϶Իʺ񣬶Ҳ׻϶Իʺĳ谮ɣⰮɫ˥ΪʱԽԽŨԲŻ˹ 
½ˡʺϺĶգĻʹ˷·˴ĵһᳪǰ⣬ʡ 
ʺɷūˡ˵ձūŸеƣǰ· 
Ԫſڵĵֵ̫һ˼ԪʱôҼͨʺү 
ԶҲû֮Ƿʵ۵Ӧ֮ǵֵ̫ͨ½ֱӱ㽫˴֮ڡ 
ʺǰ֮󣬶βݶ½ڽ֮վ˻ʵźˡ 
ֵݲ迪ʵ۵ʲôꡱ֮ģֻˡ 
檣μϡ 
μʡ 
ʺ󣬻ʶض񣬿Щλɡʵƺźǿİ˵ 
 
                  һٶʮһ£·ţ 
ʺȻҪڸ߸ߵĽʵԵķ֮ϵģβʵ۵ĵһųǰΪϯеλðŵľԶǰĳϲƼȡҹԵĵ̺֮ϣһ 
˱ʲôƺһֱڴңϸѰȻ۹Ǹˡ 
Ȼмһɿľ룬ȴȻܿڶҿеϤ񣬷·㡣Ȼֻǿŵ˶ſûܲһ˿ 
ƺҵһ˿Ƶıӣ쵽£ȴʵҵ֡ 
˵ݾƸҵĹҶ˵˾䣺նĪҪȥˣֻܿϷǡ 
ҵͷ˿ݵݸҵľƣǺĻƣһڴ㲻˵Ҿ 
α죬ҵǰȻڳţο֮Ŀǰ֪ұǵŮˡ˽̫⣬ڲصǶȻ֪ģ˶ſҲǴɰˡ 
ּǡɶأλʹǰء䲻ؾнʹףɡ½Ŵ֮ϵʴ˵˻ʵ۵ּ⡣ 
лϣף֡뿪Ҳֲ嵽˭˵ȴͬع˵Ҳҡ 
ⷬں󣬴ڵ˲ſʼǰʼƷƳ̸ʱҲмһ֮̿ر 
ȶ˵Ůӣɴڳ󲿷ӵǻʵڳЩḡ֮Ѿȥһӵˡ 
ҲʼΧˣҾǸ߸ϵľԲ˻ʺ󣬻һʺµŮӡ 
ոѾ½˵ˣʵվףϯΪܵõʵ١ԪȺȫʹףصģض½òŮӡʵ۵»ȴ뵽Ȼǻʵ۵ľɰĪκĻʵ۵ȷһɰ֮ˣ 
Ǿɰĵλʺһ㣬Ȼۺͬʺװ磬װ絹Եøʺ 
һɫ廨ȹ廨ĵһ俪֮ͷ̷ߣŨױĨѲ֮ȴȻ°ޡ 
˵°ΪƸʺڻʺЦӭһ˪֮ 
ŮӶȨ֮ŮҲȨ㳯Ұˡ 
 
                  һٶʮ£·ţģ 
ϧǵǱκҵ飬ֻſݵЩˣĻûֻԼǵи̫ӵĸ磬 
ұ㿴˶ӲҲǷŶҿ֮˱̫ˡ 
ӦǵһμԵңҸоҲһ㡣˿̵ǲٿˣ۾תѶŴǰ輧ˡ 
˿ͻȻ뵽ԵݣôɫԸ񣬴˿̲֪ʲôӦѾʼűѪѳֲסˣ뵽ǰһЦתͷһۣȴʧ 
˿̵ǫǫӣһͷʱڶҿҵһתͷͲײһˢĺˣ˼ĵݣ㲻ǰɫ𣬽ôˣôˡ 
һ̣Ů˰ĻһЦµľɫѾǰαػҪȥЩӹ֬׷ۡ 
ûȤ٩һȴ֪ȥƵˡ 
ǽյϯ˵һõ֪£֪֪ʲô𣬻ֻΪҴĸ£ġ 
ҲӦÿصʹǷѾµҵ˼ȥȻһˣг֮ˡŮװˣ˿Ϊصʹҵб棬нգκǰͣܲޡ 
ůٴδ˹Ѳ֪ս˵ȭͷķ˿֪ڲ֪ˡ 
ԭȷһֱڿң׼ȷ˵ϷҵͼĿġ 
ѹ˰룬Ҳ΢ˣѾʼžƺ𴦰Ƹɱˡ˿ǰͳһѬ֮ˡ̫ұǻеĳ˾ζһҩζĪǳҩ֮ˣȻһ̫ôҩζ 
ֻžƺǰľƱǰľƱȴ֪ǲǺԵʣֱӽ嵽ҵ֮ϡ 
һľƶ֮ܵˣԵþֱ࣬ӴƵĿгһ˿ץסҵ䣬ҪҲ䡣 
˵ްرе䣬˭֪ȴֱӽ˿ҵֻ֮ϣ˿£Ѿҵ֮ϡ 
ԭľƶ֮ܵǼ٣˿ҪҲҲǼ٣˿ֲ档 
 
                  һٶʮ£·ţ壩 
һϻеҩζҷֻ뵽һֿܣǾ˳ҩڲȻ뵽һֿǾǣҩݴ򽻵Ҳҩζ˵ݿǴҲҩͯ 
ǰ֮ˣҽű㶢ҿ֮ˣ֮ˣҩζ֮ˣֻһֿܣκ̫ҲĴӲԳūŵİī 
ֻǵõǱʷжļز࣬ʶǧֵĶԱԵҲƽӹԹڶļ¼Ҳûϸ˼ǵ֮ǵˡ 
֣µģСԶأĺáָս˿ʱֱ뽫ҵִг˻ȥǿһûſҲ֪мӴֵֻȡ 
ʵܣܹҲС˺áһ˵һִֽҵ֮ϡ 
ˡ 
Ҫģ 
ǶԼҵֻȻʵҪЩ·չ·ﾭܵǰԼĽ˻һ֮м仹šءһ֮ 
˲䣬֮һƬž֮ҲͣˣҲˣ֮ȫ֮ϡ 
̫ӵүǫѷ֪ʵ˻֮κ֮Ұһڶλһ׷Ųɫٷߴţ˫ֶŸ߸ϵľҾĿЦ˵ 
ǰǰκ֮ߵĻ֮ͣ£ҲջطŶ֮ϲ۹⡣ 
Щ֮Ҳֹͣ˴˿ԿƵһɫĶŸ߸ϵĵۺزΰݣϲϣϲϣϵô͵̫үʵκ֮ 
ڰƽɣؾ񣬼ʵƺⷽڳɫõض˵ 
֮Ҳʵ۵һ仰ֱ÷ḻԾƽ 
ѶϣƣҵҲΪղ˵Ŀ׵뿪֮ڸܣɵĴԣҲ˶棬Ωɴߣ뿪˵ʵĽڡ 
ݹȻûŹ⡰ɺϡҲҵ˼վŻʵۺͻʺ˸˵ʣĸ󣬶Ĳ΢вʣиˡ 
 
                  һٶʮ£Ӱǳƾһ 
Ǻͨһ֮ԣȴΪݼˡ֣ٶ˵Ĵ׹ȷյĳϷǳسǵճûʸμӵģοһССϡ 
Ϊμ˱ҲǲμˣүıҲע⣬˻ɲܳϯ˵ϯھݵ¶Ҳȥ׷ʲôȴ֪үԼҲ̫ˣֱӺԹ治˵ֱĲҪǰȥ 
ʵ˻֮֮ﻹ˿з˵ġǫѷ֪͡үֱһ֪оСֻ֪һͷţźȿͷǰ㡣 
ûʵ۵κӦʣ˿ݷһ֣ͷ֮Ҳû˿̻ʵݻķӳǻᵱѵ⣬ȫû֣һ˳ȥ 
ʶ°ɡȴǻʺ 
Ҳ˵ʵǸӣϾ֮ϻڣѡ˵ڶ֣ûʺȫԼûķʽġʧ󲨡 
ڳɶеģȻʵ۶ȥƽϣԼֺαȥүţԼѹǲĴءǼԼĳͰɡٳ֮ܰ 
ݷתȥ֮ 
šһӵ˭أ 
ǻʵ׿ݵ۰˵Ȼǻʺ󿪵Ŀȥ񻹻ֹ֮⡣ 
ҲģȻղûԳҵҶīʱ˽⣬Ѱԣȴ϶ڴ˿̡ 
˿µһҲӦٵҲһ²ܼˣǻ˭أ 
˭˴󵨣ҹȻͣʺּ⡣ 
壬սԺգȨ㳯ҰҲڻᵱڳ棬ҹȻʺ˵ּɡ 
ǰ⵨֮˾˭ѵ˿֮ˣݷŵж϶Ψһ˸ˡ 
˱ʵ˵̫үǫѷ֪֮ˣƳóڳͬĴɫٷߡ 
ةԣõأηϵĵۺûڣֱת̫ߵ˵ǲм֮⣬ȴȻҵֽקģɿֺ 
ϣ֮Ϊףʵ˻ϵļ磬үŲμҲɡǽ֮ȴʹڣʵѳ˹磬үĿؿἰԼĲԲ֮ȥʵ˲Ϊʶ֮١ջϲϳͣЦκ֮ϣ³Цҵϣ󣬻ϼӴ 
 
                  һٶʮ£Ӱǳƾ 
ͱ˵ҲǾ 
΢̧¿£Ųûģݿеκة֮ò 
ȻͿѽѮȴ˿δ֮⣬棬˫޼İ׷˿ӰƷ֮УɫٷԼղȺңӦĵλڴ˷ֳҳ泼ֻЩ˲ɡ 
С£ةҲ֮ܽϵһʵΪͰϧ˵ⱾǻʼҼ£Ҫǰ֡ȫȻûĻǶԻʵ˵ֱӻصȻǷŵĲмȴŨŨķ̡ 
ݶة಻ͣȻĿִ 
ֵҲҪʵ̬ȣʼʼ˿̾ûڣκεķӳҲûɣϾ˵ǻŻ˲ġ 
ߣү֪СΪ٣ԵǶԹĲؼҹ֮·ֲ塣ʵû̬û˵ݽĻӷ̣ة࿴Щ⣬Ҳݡ 
ة࣬˵úܺҲܶԣȷǶԹĲΩ˶ԾĲȷκة࣬ҵĳӣ˷治֮Ȼ˵ɣкξģ 
߰˿̵İ֮Ҵδġ 
ϣϳղֻһʱʧڣϳԻ֮¿ɼ 
ݵĻȷãձԳΪǵĸղݶߣѾŸ߸ϵĻʵżæŵعڵؽ 
ʵôҲչӣȻ֮ǱضŲͬڳ˵Ȩ壬Ƿ̬ȿԳԪϵة࣬ԵѹҲòͷԼʧ 
ϣҸһģԳ͢д֮ģĪС֮ԡ 
һֱڹ°ޣûڵĽϯĿĵǡڵ˵һ仰Ϊĸױһ仰 
ǲСԺ֪ܿǣ˴ݴ˿ɿҵ֣ŵ߻Ʊ˵ 
ݵ󣬵߽ܿмѺһ˫֣źɴ֮ˡ 
ڵĸ輧輧ǷִʱȻȥˣһ·Ѻһ˵Ҳߵü켰˳ 
ȵɺɴ֮ߵʱʾͣȴǷͥɢߵɺɴ˵ǰ 
 
                  һٶʮ£Ӱǳƾ 
˿䱳ǵȴڶ˵ǣ㷽вҾ֤ݡ 
˵գֱӳǱ֮ɵĺɴ 
ô 
ǣôة붫֮Ⱦ 
ںɴ֮ʱ֮ϵ˾˽ۿˡ 
ҲǰѾ˵֧סҵȣ´˿ȥˡ 
˾ȻһֱΪݺϼıԸٹػʵٹ۰ģҡ˽֮Ķصĵٹ£ 
֪СϷҲˣ˵׾ӵֶΡǲΪԪϣȷʶ㣬Ҳȷƽȡ 
˿Ϊݵľ֤Լ˵ңûƺݵķţֱӺȫ 
ݶⲻǶصĵôᱻˣ¹غвɴˡûڵĻʵʱڿ˽ڣȴݶб֮˵ĵλ 
ظʣȷǶǰĵֻǹĵйϸ 
ة࣬ԪϣҲȻʵĹ󳼣ΪλͨѹʵݵһϰʵԴһ˿ŭ벻á 
ϣϳԩ֮ʶ˶ص֮˵ʮ**ϳôѡͨѹءǴ˿ѾԻŵع˵ϣű⡣ 
ȷ֮ϵľΪҪǱļϸͽԱĳˣعûʵԼس˸ϸοܶػʵϲĻӣΪʶҲΪ档 
ʣ벻ǣҲة˵ģλмĵɡ 
˵ݱߵ¿еľ 
֪ڶر**̫˽ˣ治㸸۰ĶΣȫͨСʵ˵˰ɣ˵ŸʻϣҪ޹˵Ľ̤塣Ȼ㽻ֻʲôúܡһһ˵ 
ȷǺأӦûһһ󻹹ˡ̤塱̼һٹ¡ 
Ϊ̤塱ǱǵڡܾӡʱõԷֹɧŵĵطҲϴʱýЬӵĵط޷Ǿ˼̤Դﵽϴ޵Ŀġݴ˻ȷݶҲȷʵǷҪһ仰 
 
                  һٶʮ£Ŷܶһ 
̵£鵭 
ڻңڹٹӦȻֻԵͣٺͼ˵ˡΪڱʱЩͼʪһ촽ٿڡ 
ɼϸСĶȴҲݿϸֻһӼеһѾȡһƣֱӶ˵ٹǰιһ 
ҲΪⱭƵٹºܿ㿪˵ˣȻɤȻ˻ƣڴ˼žĴ֮ȴˡ 
ϣȷΪżȻŻǣȷʵյة๲Ҫµܺ 
ϣǵıݺǧ򲻿ŰϳȻʵĹ󳼣֮¡ǲٹ°ѻ˵ֱ꣬ӴʵԼǱԩģһֱĵԳ 
Σ۶Ȩһֱʼɻ֮£ȻʵĹΣ˵Ҫɱֻļȫһ˿ĺΪ˻Ȩȹ̣ȻʵּΣⷬٶܸ¡ 
ԣȻ߸ϵĻʵûڴ֮ϵԪǵĽͣҲû飬û̫ж游ͨѹɡ 
˿̵û˷ŵޣһᡣֻ֪ǷѾ֪ΪһҲѾ߶ˣۺͬԭʲôȨ׵Ȩ 
ֻҪ˿ĸףԪϵةһʲôˣϵģ˱ضϼӱ 
Ͼûʺǰõ˻ʵ۵ġ氮Դ˿Ҳûܵõıӻ޵һ㣬ʵۿ϶ҲΪǵ֮顣 
ҲǱκ鼮ļأȷΪĻʳӣҲǰƶµ̫ӡ 
游Ҳ֪˿̹ڵص⻹Ǽ飬ֻ֪֮±ؽֱ۵̫֮λǷȹ̡ 
һвĶʵҲӮңضǲٿش˾ֵݡ 
ǣּ⣬ǹԢıʵﲻˡةฮڣвᡣûǵı⣬Ҳûٹ˵ܺݣֱּýȻʵĹ¡ 
ɼƽ˵˿ҲɿǶôȨ㳯ҰǣԭֻôڱԽϼ鳼֮ 
 
                  һٶʮ£Ŷܶ 
ߣƾȵСƣҲ붨ҵҲ̫СϷˣǺԵ˳ĽҲָֻƽֱԵһƣһǸ߰˵ 
ΪةеġСơԸꡣһʾס˷ڵĽƵ˵ȴ֪˿Ƶȫʤյƶ 
ݣ֪СͻϾȻҲ˵ĻӹȻҲԡȷڶʶν֤ˡصĵò֮Ǻ࣬һҵģ 
ةԣѾѾ϶ĵ˿ֿ̱ʼǱѰ֮ˡ 
Ȼ㲻֮ˣҲΪֶƾճģ 
ãȻة˻ɣҪķڷġ붫ʹ߳һƣǰⶫصĵǼٵġ˵㳯ڵλ˸ơ 
ֻŮװˣߵ˵м䣬Ҳֱ˵еٹ¡ 
ֻ΢Ƭ̱㳯ϵ˸񣬹ȴǺŵƮ֮ϣػϣ˵ȷҶصĵһЩ±֮Уȴ֪ôǰͻȻӰԭܵκˡ±ʹضعҹϣȲҪΪڵϾҳϵİӣ 
˵Ļ٣ǵȷٰٹ£ٵѵٹ޹ʡʧ١ڴεԭԼνĲҪΪѣ׿ڸҵһְٹµ˫˫˽ӶҲ˫˫ʧ˵ġ 
ҵ˴ȷκֻɺϡٹأôѵ尲ŵɱֵģλκģһйֻоеǲ֪ 
˿ٹôֻһҧǴܺǹͨѹһǼ٣ѵΪǰ߷ʧܺתȥκڻʵ۵ة࣬ݵвȫˣ 
ܺã˼ʵգȻǾݹϷˣ˵ĻûκκνͣҲûκ˵κݺֱӾзõıӣͳһˤ 
ұҲ⣬һ˾Ҳڵ˻ʵ۵棬ûõʵ۵ӦԹҶ˱ԭֻ֮Ǵġ 
 
                  һٶʮ£Ŷܶ 
֮˿̴žĴ֮ϣԵΪ̶ҲΪһļµ硣 
Ϊֻǽ֮˵Ĵˣ벻֪ǾƱ֮͵óһӣɫʿװˣʵ۴źɫװĽģȻǵѾ 
ǽȴҲ˿Ը֮һ﷽ȫȻڸеˣΪײˣԴ˿̴֮ϳ˴ǵĿ֮⣬ֻƽڳݵس˿̴Ķ֮ 
ǣ㵱Ҫ췴ˣ˿̻ʵɷϵŴ˹һǳӦ֮ˡ 
ҷģʲôʸ£˿úõѾĵ˲õʮ̧߰ͷһΡ 
ף𣿡Լĸڻλϵȥʱ͵ôһ 
û裬±ҴµģƾʲôһֱӵţҲĻͶˡֻΪĻ΢ͣһ½Ų󣬱һ˵һ߼ѾľƵȨġΡ 
ǣΡֻûܰɡ³ʱһ緽ǰƵ 
֪ǻͷ˵ݣδü³Сʱֹ 
ų֮ڱվڵܵѾ֪ʱȫϵվݵ󣬶֮Ҳʣһ֮ 
ô̮ˣνм֮ңĽ֮ϣ˰һֱֻ仰 
ͬʱ߸ϵҲѴʺķֱ̮˵ϣȴһԲ˼Ȼѵ˴˿̣ҲȻⲻ簲Ľɡ 
и˼Ǳ£ʮΪȴʵΪʺȻʺҪ󼸷֣һд䡣⵽ҶЩǱЩֻԼ֪ˡ 
Ƶͽӿ顣 
˿̵̫ƺ̫֮λĵʧûĸ游̮¹ڵĸ飬ɶǰ俴˿˿̵ľ 
˿̵òʶİīʱ·ǧǣΨī㰵 
 
                  һʮ£Ŷܶģ 
ݲû˵󷴸һѾԳ£ʤֱԳ㣬ŴӴ˵СүضɡɹתˡӢ䡱 
ǣǴΡȴţ乬̫ȥ̫ӷţĽ嫹С 
ţϳɴﲢܻ̫ӣӡѧգҪǳ檵಻ԳԼ檸Ϊ֪飬ʺ֮У 
ѿ챻ȥʵһʥּʱŬѵʵȡĻᣬֻ˵ʵȴᣬ 
ǰϣ˵þѱ볣̫кιϵ̫ܹǻ֮յǡô˹أ飡 
һֱ粻µ˵Ļʺ˿̵ǳ֮İһԻʵΪ̫ 
ղ֪ǹѪϵ˻ʺȰ˵̫˴εı޹أʵǷ˷̫ӵͷ 
ٳһվΪ˵飬Ͼ֮¿ãʱὫԼҲǣȥǽΪƣĬΪϲߣ 
ѩŰ˾һж֮ڵңӦĮ 
ȥĿ͡ 
Ǵ֮ϵķŻӦǵǰﳼǵ񣬶̫ˡ 
űɽ游½ѺȥʱȻȵǰδҲδݣǶ˱˭Ҳ²˿̵˼ 
Īǻʼ֮˶Ī⣺ٹˣദʮȻ֪룬ȥݺǿС 
ٹҲˣŵı£λᰲȻ׷ɱκָ֤ةࡣ 
ˣڸ£ΪӮİ⵹Ȩ˻ʼҵϵȨ 
ǰλ̹ȻͷβԼ̫֮λȻûʵˣ̫֮λΪλػؽܵݵһССµȴǺξģ 
ֻǰΪѧ𣬶ѧ֮ôɣպþǱΪʹҽ󱻻ʵּ˿еϴ 
 
                  һʮһ£Ѱ·仨һ 
ŵŨҩζԼϸʱʱұ㻳ȷİīΪͬһˣֻõһʾ˰ˡ 
Ȼͬˣҵġ׾ԡ֮ε̽ң¡صĳҲû 
ī϶׫ļݣǷճμʱѾ֮òӽҵĿΪε̽Ϊİ㣿 
ȷǼ·Ѿ˾޴ı֮УԼȴǻȻ֪ 
ݿ´֮Ѷֺ֮ƶֱҵֳųĵԪȥȫȻ˲Ҳûɴºϲ֮ɫеֻ߰ĵ 
ȻӲƣѩǡ 
һԪֻһ˿䲻ڶ̲ס˸¡ 
ն𣿡ݴ˿ҵֹҸղŴһ£ֱӸҴ˿̵ȷǺ䣬ͣ˲۾ҵ۾ĵĶ˵ 
е㡣 
ҵĻֱӽϵĽҵϣϢů˹䲻ϲϢǰůȴҺʡ 
תۿȴֻǴһɫ£ȴ˳۵ӣ粻ǽΪһɫۡ 
ѩɫһߣҫĿƮȻɡ 
˰еĹŮ̫࿴үΪҲȷЩŻ˳ᢣ޴˿ֱоСӹ׻ĵ 
ȻΪߵһССö֮ԼĽԼֻʹԺߡ 
˼ɣ̹Ȼ 
ĬĬ֮Ѿ˹ſڣӦ˿̲Ƕĸ˽Ľػݣǳ˹ſڣҲһĳһϰת˴ʹĺɫװ 
²μү鵳ҲѾסүˡǴӹŲʱӭǰֱӰڵض棬ִеѾɡ 
ұΪԽ˺űû磬ֻǶĸΪ֪ĽĬĬػӣ˿̲֪ԭǱӦȥˡ 
ֲǵѾʱΪûгڵԪϣֲǵѾһϦת򵹸꣬ԭһоݵľֺٿغľϣһ£ܲԴǡ 
ɱ֮࣬ɱˣķ⡣ݽҷʱͷԵɫ˵ 
 
                  һʮ£Ѱ·仨 
мݳͲȥ 
˵ڵõݵĵͷͬ£ڵҲ֮ʱһڳǰʱƥ 
ůůһȱ˿ѬϵĽ۵ݻݣȴֻøҲûӹҵȥı 
ն㲻ϲҵ 
ڱѾůˣյȻҪүĽˣ黹ˡοս֮նΪ˲෹ЦܻЦ֮ߡ 
ů˵һ˵ˣ۶ȻΪ˲෹ЦϣᴫҶʵ⡣ 
ү˾ٿҲǵһˣιʻŵΪ˴λ˶Ŀ࿴ˣɫʵˣϾϲɫһֱ˵ֶΡ⻹үסҽնƵġů 
ȻֽӹҵȥĽ۷ʵһ˿⣬̵Ļ 
ůƺкβɣҿǺϲģڵ䵭ȴȴ˵ĽӹȥеĽۣ۾ȴһֱϴδ뿪 
Ǹĸ֮ͣ񡣡Ʋͷȥ۾ص˵˻ҲЩ֪ҵ٣޹ʻỽҡůֻ˵ǰ㣬Ϊϲ𣬻ڱĵ֪ĳЩҲ֪֮¡ 
ů㱾ҲֻΪŮֻΪȡְˣ˵ůĸΪȡ֮һһ˿鲨˵š 
˻ȷǻлĲȴͨжϳ˵˻ĿΪΣԻͷ˫ۡ 
ǣ¡ 
ҳ˿۽ǵһ˿Цһã֮ȴҲʧ֮ 
ү˻Ѿ֪ҵĸΪˣŻƶΪůΪҵı 
̫࣬ҲǡýյĶ£Ҿ˽ձضһ飬Ǳ뿪ҵȥҲҲǺǣҲȥ׷ΪǰļȻûУΪʱĻУΪҪҷ帩ڣ 
뷨Դ˿ҲܻǷΪ֪һֽԼıůһԴʵ۵ϢҪЮʲô 
ůҲӦ֪ǰĺַˡ 
 
                  һʮ£Ѱ·仨 
ӿ԰ 
֪ؿ壬Ǻҵȷ֪Ҳϴλĸоʱ֪ģҲǴȷݵġ 
ԣһеһѾ֪Ȼ˺βϲ 
үĻǺ֪ҵˡ˴Ҳ˫۶˵ϣͨһ˿ϸ΢Ĳõ࣬Ҫ˿̰֪ڹֻ֮ҡ 
Ҳ磬ڵڶμʱģȴһֱûȷֱ˼ͣ 
ֱǱڶص̽ӽе飬ҷʮǰеõŮǰڶʱòȫߣȷġҽٰͣ˵ȥҲǿԼʧ̽ҵʵںʱ 
ҵһμʱ;ͨѾߣԱȥ̽·ȴֻ̽쵽ݵڵģһáҿǼѩȹҿˣǶ֮˶ҶȻ붫ػйأҲſʼġ 
֪Ҿ֮壿ʵΩǴʱĻԲŻлῴҾ֮֮ 
ů˴ϻֻѾµˣΨһһǰ赹֮ʱ¶ġȻˡ 
ģȻ̽õϢȷұݣǰ˵뱱֮£ʱֻ̽һ治֪Լݻװ֪ȷҷǼװ֮󣬶յɺ֮ҲԼݿʼ˻ɣȶƲֱӵů֮ĻԼ壬ԼǱů𣿡һ˵˴˿̲׵ģµһȦ 
ůʵȷݻкҪһ㣬ǱٹΪλѡʱòƽӹΪ̫ұΪǹĹϵһϾ̫Ϊ˼һ³ѡһòһŮӣŮӵ޹ȥʲô¾ϵ޵ůƣΩһֿǱŮӵݶΪ档㷽˵ҲȷҲǱĹů 
û˿ٹѡ̫֮٣ܳΪȷݵ֤ݣȴȻ֪һζΪʮĸ棬˷Ƿ 
 
                  һʮ£亮˼ƣһ 
үνҪʲôҲǼٵģ԰ҽⶾ֮ҰȻǲŵģ»д˵Ⱥ£д˵ȲƻرĺˣΪ˷ֹɣ˸ҪĽڣȡҽⶾ 
ȷˣһʼΪڲĹУҲΪţҪΪⶾ 
ص԰ٹҲⰲŵģΪľǣסңΪ̽ǵܶĸԸˡҵһʡ 
ȷǵģҹ㵽԰ɢģҲǹáɫӡ輧ġŸΪʱѾ⽫Ǳ͸¶ˣҲѾоѾ֪ԼʵˣҲȥ֮⡣Ωйٹ²ǣס㣬ĸԸڡ 
ԲҰɫӡ輧ֵ㻶֮£ڻ԰ڵҵǰȥٹµĹϵ֮١ʵеһжֻ϶ΪΪȻƭ֮¡ 
ǡƵĻҵ 
̺꣬ˮ洺Զ 
ԭҲľˣ̲סʧЦΪԼįԼʧ⡭ 
ԹѩС˾ġ 
վĬǴҵĿЦЦվǻָƽһԲһһΪƽϢбƵİԹΪѰǷõ֮ 
Ҳ֪ݵ书ΣһĸڣҪϴǰǰ㰲ȻҲ֮£ҲϧѰһ˿ȥĻᡣ 
ҷŵĿЦԼ˿̵Įʼֻ˫գüë䣬һж˿˼룬ڿȻѵЦǼٴҡ 
ѩ裬÷ѹ֦ͷߵȴʱͬһС·߳˰ѩչ¶һǵɱֻаȻ÷һϡ֮һ޼֮· 
ѩ͸۵ĳ˰ãѩֻаãѩʷ·ԶҲǽǰΪͬİɫѾǰһоһߣ˷ֲԶʻǺˡ 
кɻΪݻѡ˻֮ظѵ¸ճеѵ𣿣 
 
                  һʮ£亮˼ƣ 
ֻⱾݵյ֮ƣݶ书൱ŵģȻȷǸ֣ѵ˿̵ķҶȫһǶҲǿߡ 
ݵ˼ضҲῼǵ㣬ضܲ޵ڴ·ϣֻΪ˵ȡϹˡ 
ůͷ仹ǷӳЩɡݼһֱӳվ̲סĿ˿ڣȴǹ֮⡣ 
䣬ͻȻѩֻ࿴ˡ 
ůҪϲѩԺÿҶһ𿴡 
ˣϲԹͣο֮ͬɫҷק˺ܾõӻڻ˴ȷҲõ֮ˣسڣȴٻᡣ 
ů֪ 
үԶ紫һ仰ݱ˵ĻδڵȴѾµһĻ޷ǾĴ֮԰ˡ 
ݶ˷ĻԵһ˿ã˿ȴת˲ˣת۱ԼɫĶų롣 
𽥷ٶȣͣŵӴ˿ҲһɺҲһˣҶԣ˴ҵĺ֮бȷǲڶĺҪϰٱǧΪǡŮװĶʹˡ 
˿̲ӦκĵԪҼǵҵ뿪ĵԪϯɢˣҲٵܵݵǰ棬֪ߵĻƫƧСȱԼˡ 
˴˿ҶˣװЩӢ֮ɫμ˽Ȼͬϴڲɽ߶ҵ׷ɱʱĽƻҲͬЩü֮Сϧα任αװҲ֪Ϊˡ 
үĲȻɫ˶ҿ±ת˵ôһ޹ʹĻ 
ûջ˷Ŵ񣬵ͷ𷽲ƮһƬѩϸСůܿ㻯˵һ̲СˮΣýżȥϸϸĥ޻ش֮εһ 
ص̫ɫҲȻ˳ֱ̫֮λݴڵĳſ˵͵ĻȴȫǷ֮⡣ 
ķ˻ֻΪ˵˺̹г˿ڶ֮С 
 
                  һʮ£亮˼ƣ 
һۣȻݵ仰ɫһһҲܿԼֱӺԵݻеķζֱ˵үˣȻѿҵݣҲҴ˷ǰĿˡ 
˿ǹ̹֮Ĺȥ֮ӿĸǱ֮Сԭٹ̫ѾˣǵνϲȢΪֳ̫ʲôѵֻƭ˫ۣҸĲȦ׵ֶΡ 
֮ΪҿԷԭģ㺣ȴ֪ʱҾȻѾȵزһССĳƺԽҴ򵹡 
Ǳ֮ԭС۴Ӵţһֱֻ˵ֶζѡ 
֪Ƕ̫֪ǰĿкιϵ 
үǰ˵ٻˣȻ֪ҵݣ˵̽ҴκĿģȻιʻţڵԪʱָٹ¡˵ȷļأýԺе 
ٹ£㵱ʱ㲻ָϣҲеǰ취ݿƷҪ԰ĻǻǱ֮ɫ 
ˣҲѾǲǰ㣬Լڴ˼湲Ҫ£ʵԼڴ˵ȺݣڵԪָϣ˿̾ݵʸڷҲ˵һԸ 
ʵݵ˼ԼŶ˵ĳƺ㿴Ůװˣȴǹվָٹ£ĹɺĲ˽ﹲ̴𣿻ֻΪڳԵʣǹ˼Ҵ˿Ϊݶǰķ֮١ 
Ȼүʸڷϣֱ˵ҵɡ˼ˡ֮Ҳ֪ݾʲôҲû뵽пΪ˼ߵҲŻ֮˵ϾҿĿǰ谮ŮӣΪҲϧڵԪ̫˽ᣬҲ֮ɫΪȡů 
˿˵ĻӦȴ˿û취ֻܷһеĲ½ԼļıԼκĿ˵ 
̫ı 
ֵٹ»鲻õ̫ǰԸꡣ 
ǻʵ֮λ˵˻ʱƶȷٹ 
ɾ̫ˣصĵ뱾ιأǻʵ֮λ㸸ة壬õ֮ݰָϵӣƲмĿʵϸ˻еαʵ 
 
                  һʮ£亮˼ƣģ 
˻˵㳤ˣ̫ǲƭģܱȶҪãʱ̫Ϊ˷ֹүĻɣѾıҴˡ˵˱ȡһݸݡ 
ݽӹһϣҲ֮Ľеݸңû˿ĿǣƬ̵ԥұӹݵݹ顣 
ȻĿĵȷϤٹ֣Ҳܼ޷ǾԶʮ겻κսΪȡеġǻʵ֮λ 
ҲٹΪ˻λԼֵֵΪǸ߸ϵĹ¼ҹ 
ڻȨУֵܶɱأֻǸ಻ŮӣֵܵùĻȨ𣿶ܣ˵Ȩ·ҵѪȥ죬ԥҪȥһѪ 
ǧɽѩֻӰ˭ȥΩй¼ſԡ 
˿̵û˵Ļش𣬷ңůΣ 
˵ȴ»үԼĺá˵˻Ŀģ˵ͬ˵ΪǶű̫ţͨٹɿٹǻġ 
˵ͬ˵Ϊǹűǰֹ꣬Դﵽñ̵ĿģԴ˿ΩнȨƻݲ֮٣˿ҲһССҲҲȻܵĴ¶ҵɡ 
˻شݵûҷҪ˵ԹԵ˳˼С 
״ƺ˿ż֮ɫݵ˼ֱӿ˵үȻڽյĵԪϳɹĳǣȴûϵ̫˴ֻɱЩˣʵǱˡү˿أһү˵ġ֮зԼеǶʮڲԱκսȫޣү˴Լȥ󣬶շվԵسǴүԺɴµġҳ̫֮ʱҲģֻǶ̫붫ػʵ۵ү׵úܣ 
ǻ̫ȥת̫ӵ£н֮Լһ仰̫ӣΪݽӹ˵ݹȥһԼֻ΢һ±Ż֮С 
ȷǷ˵һãȨҲȷ˷ƽҲվûֵסȨֻ򣬴Ӧƻݻ໥֡ 
 
                  һʮ£亮˼ƣ壩 
վûǵڶνʽ顪Լݡ 
νԼǾʵĸ²ЧģڶصľȻٹڶҰĺʵô޹ʻᷢһʮ겻սԼ 
ٹģǱضٹαģôĵ𣿻ٹʲô֤˵˻ʵۣĸԸǩ˴Լ 
һдֻٹ֪ԭί˰ɣһĻ 
Ȿǹڹ֮飬ҵ֪Ȣ̫ʱͱʾȴҲӦÿʹֹˮſɰȥ˼ô 
ݽӹĵڶνԼʱ¶һ˿Ц⣬Цݡ 
֪뵽ٹ³Чͣ뵽˼ֵĺλڼ껨꣬Ҳö֪Ҳȥ֪֮Һθɡ 
ʤ̹Ȼ൭Ȼǰٹҵģȴһֱδ˼Ҳʤ಻ܣֻǳ˾ˣӦݲǣ 
˴һ˿ʤϲãʧķѩУֱ뿪˺ܾҲһǣȥķ 
۵ֻĶ⣬ǵֻ÷İ㣬Ȼʹ֮˵ıӰѲ֪ˣΩȻ 
ůǺġ֪֪εȵĸļƣֻˡ䲻ζ˵е˵ˣָٹ 
ļƣүҲ˿ѷɫģȻѩҷڵŨѬ㣬Ѭ·ѯǷΪů 
ҵĻ΢Գһ˿֮ɫת˲ţϻָһߵƽ֮ɫ۽΢ЦЦĻңůԼڷǷΪůǱˣ˵ǷڵԪ̫ӡ 
ҵȻһЦЩҲɭϣ統ҿ׽㡮ܾӡǰɢΨһĽͱǵ֮׽鷿ڣǰİţȻⰲŲңΪһ֪ˣҲеļϸˡƾ㣬мʱҵү谮Ĳү˸Ҷ̵ġ 
˼֪үЪϢڡܾӡҲûӸڰҹ뷿ڣ׷һҸ֪£˵̫ӣڵԪҳμδʶ֮ȥɣ 
 
                  һʮ£ˣ꣨һ 
ʸûԼ²⵽ʵ̫ǵڵµȴī 
һݷŵһ˵ֻǴȷ˸ǡ˾ǱǽѳɵʵļƼصݣ 
֪飬˿˵Ҳֻ̽һǷ֪ѣҺαȥС֮ûأȻѾ˳еķУҵȻٶΪá 
ů˵ʱ㷢Ѭ㱻ֽţԼҹ׷ʣˡ 
ʱҲû֣һ˯ǳʱΪ˷ֹ㣬һصڴϷ˵ӣһҹҲû˿ĶʱΪֻԼΰˡǽżͬƺҲϳǼ˯̫ͷԳʱҲſʼǷڵѬ⣬һûɵ㡣 
Ǻʱʼ׷֮ҵģ 
ʱգȻֻǿ˵ɺϣжݵģʱļȻһƬհףеġůҶȻİȻԼ֪£ҵȻ±ҩ׷ʣֻ˱ҩ£ҩж޺ 
ȫȻûеȷݵҪһ㣬Ǳٹ˵ģ˽ҵģ˵ұ 
˳˷еѬ㣬಻ȼ 
ǵģүô˵Ƕҵһһָˡ 
ůڵ˼ѵڹүĹذ⻹д𣿡 
үҲ׿㸮ڶ檣輧˵˿̳㻹ңǶ⣬Լͬ⣬Ƕû֤֤ұǱĹԼе֮ӦлԼǱӦڳŵ֮ڽɻ飬үҪٰĺá 
ο˵Ĺʧٶ¾ϵѧȥˣ˿̶Բֻ»ŭ˱˵㵥Լ˵ĹκϻжڵţԻҪүԲС 
ů֮Ժеô֮ʡĿһתֱӿҲֱӵһʵ֮⡣ 
ֻʵʵ˵ˣүԿϸһڵ٣ҹ̹Ȼķŵһ۲ϸϸƽȵĻ 
 
                  һʮ£ˣ꣨ 
ֻҪůԸΪҵһж⡣Ǿҷŵһ仰Լһȷ¶ŷθ֮ԣȻģгĶ˵ 
㸮ôԼ輧û⣿үΪһңԸû绨죿ƶֱ̰ķ 
кβɣֻҪ 
ݵĻһ֮ϣŵ˺Ũı֮ζ²ߴƫƧС·ȷΪ˳䵱նҲûڶˣ 
ô᫵С·ҲһֱƽȵͻȻεܵͻȻֵıֵľţļԦʧ 
ΪһֱѰ֮Դ˿̵ŵĵطһһûӳѰҵ֮ȴѾʼ⣬ڼ֮ȴͱ˽һС 
΢ѿ̧ͷ½ӵڻ֮ˣȻκ̫ӡ 
˿̲ҲӦûڵԪôҲĲ³ߵĻСܵݵǰ½ 
ĻԼվûڡܾӡ򡰵ԪżҰϣԴȷҼΪյա 
Ǻϵɿ§ҵ˫֣ת˫ҷ塣 
վ˷ſ˿̵ı飬Ȼһޱɫŭϲ߲˵һģһɫвһ̾ϢĲֵܣһͬȴһȷúܡ 
Ƶаȣͫ£Ƴüƽ 
ԪһɫѾ£Ȼ統İīǰ㣬һϰֻпڱǷߵ˿廨ԼϺõ˿ʲ˵ݵĸ߹벻 
ȴҲҲհīҵĸоţꡣ 
Ѿǵʮ߰ģӦ£ʮͷͲȴǧĲɣ֮С 
תȥΧİ֮ѾһȺ׵ʿΧѼ֮Уֲ÷ŵᾪʧ㣬ԭȺþȻ˵⣬ͣ˴С 
ĪҹˣߴС·ݵյ֮ߣĩ· 
Ⲣˮʤѩ 
ڽᢽգϡ 
 
                  һʮһ£ͬǬһ 
ѩżҡ÷ֻ֮ʣˣ˺򷢳ĵײ֮ 
ޱҲȷѪ 
ǰڵˡ 
֪ǸóƺΪֻǰī֮˷ɢ֮֮־壬˼ĳš 
Ŵ˻ҲԷж˵֮Ϊβ˸϶Ĵ𰸣ǹȻ̽̽Ƿ֪īǷΪͬһˡ 
ƺǴŰˣΪʲôкιϵվ㣬ա˿ҼԵһ֦÷һڣȻĶԳ֮˵Ωֽ⻰ϡ 
ֶԱİʵܹİ˵Ѿ˳ߵߣҲվ 
磬ס֣˱ֵ˽£һȥ 
ݵһҲǷ˻ʱס˵һߣͷʿҲΪһֹͣ˴򶷣ΩԵĽ䱸˿ûȻһ״̬ 
·÷̣ѩɲ 
˾ԢΪΣ 
 
֪ 
Ϊˣڵ֣ḧһѩȻָҿڵ 
ǵѩӳҫ۵İ׹⼸ʹҵۡ 
֣㰲Ǳ꣬᲻֪Ϊˣƺҵʹ֮УĻУͬڰסңָӰ 
ΪľŲǱİ֮ˡû˵ڸһ˫ۺеؿ˵ƺ²ûеǰֳֻ𻰼ҳѡ 
˿̵ҲѵõƽȫȻ֮޹أֻ°ˡ 
ݣ浱׾𣿡ݵĻȻһ˿ŭ⡣ 
һ˿ŭ˵ݵĲҲ˴˴βαٱؽʧܣǿսǰƺԶӮҡ 
˵Աİ˽úܣ˵һ 
ߣ̫ӽղ뽫ʱ˷Сϣ֪°ˣαҪȥˣ԰ɣնջذڣһػҵ˵ 
ԣջҪͱ̸ˣȻ趯̫Ӹ 
ݵĴ˻ҾȣΪ˶½ݾȻ̫Ӹ̫Ӹڶرٹ˵ܵͬڻʹе־ר¶ԻʳǵıרΪʵ̫ӻݣѲ鼩 
 
                  һʮ£ͬǬ 
Ȼ̫֮ӸܵܵʹԼϧΧ׷½ء 
Ȼݺ̫ӵĸԼ游ڻ˵ɣʱ̫к¡ 
˵˻ʱȻþҲޱȣΪҲ֮ˣۿ游Ӵ֮ϱקȥѺ֮Уĸױ乬֮ʣֻܱĶԴĿƲҳ飬ԭ̶ֻѡ 
׵׷ɱΣø֮κʵϥֻֻܲÿûҾ󣬽ɽ˼ְ̳֮ɡ 
Ҷ뵽ĵѵ˹ݻ벻лɢĿֻ̼һֽǱݵΪǹΪ֮ģѲú֣Ż˷ŵŵ¡ 
ƿǰ䣬۵Ȼֻװ̫Ӹһˣвһǣ䲻ϲݣ۲ΰ֮ʵѵãҲϣʲô顣 
·𿴳ƿĿģƽɫһ˿Ц⣺ůڵҵİΣҺܸжܵͣ͵ǴҵĶҲġ 
ǻʵ۲̫࣬ͻȻӿһ仰Ȼ⻰ж಻ʣǻʵ۶Ҹ̫࣬Ҫ̫Ҳ˵̫̫࣬ϻۣ̫ļˣŪ첻˼ͻµԴ 
ôжЩ߰ĶһԴԼҵ뿴ʱ˿ȫȻΩиɽۻˡ 
ƾƷӢۣ÷ 
Ӧߵһ˵ģֻǳֹ΢΢һЦ˿Ҳޣ˽ҪͷԵүȻ˼Ĳڵ飬ĲȴȫȻûżү֮ɫ۵ȻһЦ 
֮º˵˽̹ͣȻˡ 
ԹԵĵȫȻûµϵǳ׵طŭݽ밲ȫ뿪˵Ҳɣ´ˡ˵ָҵķλҵ뿴󵽵ǺˣȻôֵκ̫ӳ̫Ӹ׵ĳޣ·ٳ֡ 
ͷһŷֻһһˣѡָ֮˱ҡʼǵİīʱҲ˼֮Եûκ㺲Ļᡣ 
 
                  һʮ£ͬǬ 
ʦڵҪҴݵнٳֻȥε̽ΪΪΪΪİ㣬޷һʼ˵ǰ㣬׷Ϊ֮˷ݶ 
룡˴ݿ³ʱźŨŭ⡣ 
̫ӵ뿴ô뷨˵գǹ䳯һӣ֮װ̫ӸѾ£ 
֮ڣߴ̶֮ʹȫ䲻ס˸ס 
šֽһ˹ȥӵڻУŶ˵ԵˣвһʧΪ˳ᢼһпԷһ 
ȴҪͷˣȻûжǿӲм˴˿̵ܲʧ˵ġǧǣһʧǧǣһá˵õȷе 
ȻָˣǵÿԼ취ٴұݣͭǽڵΧ֮£ʧңʹҲֻǿռƶѣҸǺã 
ݴԣʤЦݣᳯһӱֹסлǰǡ̫ӸѵصľӣȷԼӵǻʵ۰ĶΣֻԼӵһƱǰΧ˺顣 
ʵܿˣ֮˽̫ˡ 
ֻһ²ִͽ̡ 
ΪҪǱꣿ 
Ұ֪ܲǱڣĸİŰˡ 
ȻĸİţΪνڵԪ㲻򸸻飡 
ֻǱ乬ѣֻҪ˳ǵô󱦣γܽ乬֮нӳΪ̫Σ»˸ҷԡ 
游أȨء 
ȨȻȨǾӦ㱾̫ӵҪлл㡣 
ڵԪϲŻΪ뱾᱾Ůˣ½֮Ҳ뱾ִԴ¶ˣǡ 
̫㸮ǱãֽҩеľŲ֮Խķ䣬Լ鷿ڿ쵽ϢպþǱ̫ǰÿļƻԪǣв֮˵գȻطЦ 
ѵʹûɣΪʲôһµȵĴ򣬿ԱصظµóľŲҩֱӴ˴Це˵ 
 
                  һʮ£ͬǬģ 
¶ɭļ˵ѵʹûɣԪôҪ飬ôַ鷿ڣ͵ 
ɫ仯³𽥱׵ɫԵòç 
״ûֹͣĻ˵οп**ӣѵûԼͱ¶ˣһֻǱͰźõģֻΪõĿܰˣ 
һķʺ󣬷длƳһ㣬ɵһһ֮ɫ 
ݼ״зһ֮Ϊīµȴݣ˱ġܾӡµõĳҩôȥȻ˵Ĵۣñ˵źá 
ھȻеգ˵ô࣬ûп𣿡ݷſеңʼͱ˵ڷ㶵ߡ 
˵ʲôʱȫȻû˷ŵĵ֮ɫݵ£ɵ˼ 
ǵֹţ˲һ־߰㣬Ƿϣɥ֮ɫ۵ף˫緽ųǰ䣬žݵɡ 
ıȨֻССһ˵ǣֻɣ 
˵ʲôˣݴʱ·һߣ߰һվһǰһɫĻİѩз·ɫƣԵߡ 
µȰī㣬ıκ̫Ҳʵֱ 
ֱʱΪεüãֵܷġ 
֣ܲı֮¾ȻҲ̫ƻ˵ܲڳ˼ϸ 
ֵĻ̸Ȼֻڴ˴˵ıʡȥҼݵԳƣֱӳҡ㡱õǺ̹ 
ļıƻˣ㻳ڳ˼ϸҲӦûỳɵʱݵ΢İīϰɡ 
ұҲûɵϣϾ˻˽̽ǵȡҵϢʱһֱɵ֮ˣǼȴΩû뵽ǱΪµȴ㡣 
ǺʱɵġʵھԼиɻӦñݷ֣ͣæ׷ȥ 
 
                  һʮ£չ⺮ϴ徣һ 
ֱĳ֡˵ݻҵߣһұ紵ҵǰļգżڣǵϴȥϳ֮𣿡 
ҲǴΣӦϴһȥϵִȴͻȻʱˣת֮˱㣬ǱֽŰɡ 
úϸ˴ֻǽ֮÷£ʾǵȷΪΪ 
ҲȻ뵽һΣǵһīʱҲΰҰϡǵõʱҶѰҰīʱĻţȷ³ͻȻʱϰīҵʱīҲȷǺ׼֮ҲԵ΢Ļҡ 
˭ҲὫļϸϵһ𣬿Ωȴ뵽ˡ 
һ·У¼Ϊ͵Ҳע⵽㣬ӱ˵㡣ֱⲼõңǱļϸжҲصظ˻ȥ׼׽С˵תң۹˵ʲô飬Եúܹ죬˵ǶҶ˵ģ˵ɡ 
Ŵ˻֮˳ңжڰ÷֦˿̵Ѿֻ࣬ĬĬԼαݿģżͬһµƶѡ 
ȻݶˣΪֵ֮Һθɵĸоһȥ˵ûҹܾ̽ӡ˵ջ治µľơ 
ڽӵڵдӦүҹϻһڵҹиպΪɺɵĽˡܾӡڡ 
ǵģҹƼϸѾǱܾӡʱұҲˡܾӡڣ׽üϸȴֻܺһѾߣʱûҲΪǱ㲼ڵļϸҲƿ˼Ѿ߾ȻҲŵƹ⿴˵ݵȻ¶һ˿΢Ц 
˾ʱҶǱȻѹ˰࣬ΪȻЦ 
Ѿؾˣ϶ҲõļϸīǡҲָһ侲Ŀʵ 
Ͳ֪ˣҵ϶еգҪ׽֮ˣ㲼õļϸûڶʱֻֿܣһֱ©˷ϸûڶֿܱǼϸΪҴ˴γѲ֮ˣΪڽϣûüϻصȡϢֿܣһͬǱǼϸΪ˴ҳѲʱ֮ˡ 
 
                  һʮ£չ⺮ϴ徣 
ݿͣٻһºż˵Ϊ˴׽üϸļƻȥϵ;ģҲΩи֮˿֪㵱ߵĴݱĿ֮ˣǴνѲΨһˡ 
㻳ңôܿҵʵݣһҲʳеǣ統ǰô֪ݵġ 
˵ǱôãôҲǽڵԪϲ֪ǰī 
˵ԵĿݵıķ̣ȭͷգͷϵȷĴεķڿ̫࣬ӵܲŭ 
ܲ뵽ΪʲôϴȥŲҩΪҷԸģΪɵĳ롮ܾӡ൱ȻЩϢ㿴ȥӣȴ뵽ӡڵԪȻҵжϵҩζȴ㣬ҩζΪҵľҩΪʲôҩζճϣҸ˽յĲԼҩ⣬ܲµǰīī㡣 
ȷʣҲݾ㾡ΣҵҪƾεеù̫Ӹ˵꣬Ƶؿһۺ󣬳ͷ 
ֻһɲǵĹϵ֮ɫȫޣתӿϵһɾ֮ɫʲôõκ̫ӾʧɫҵǺܺ档 
˳ȥֻµ˿ű̫Ӹ̫ӸŰΧ 
ֲݵһֱű仯ķ̼ŭŵƷֵ˴˿̵ƶĽ¶֪֮£ԭֻΪʱ䣬ȴľȱ 
˿źѾڸס̫ĵ֮ź˫ۣβס۽ǵĵ⻹ͻɹϲãҲö֪ 
ڻôΪΪն𣿣ݻ۾ָֻ˵ӹУȴʨƶˣϡ 
չ⺮ֱϴ御 
ܿ죬ܱ߱˵ѩУֵɻָ˳̬ͷе÷֦ԼĲɱţת˺һˣƺֻǸԹ߶ѡ 
ȴڴ˿̰ȱ㳯ƻңԹ˲ϾѰҵ֮ 
 
                  һʮ£ˣ鱱һ 
ȫ˺ɱΧȥ 
˴˿̵ľٶΣֻһͷΨһᡣ 
Ҳֻн˳˲ԸС۴Ӵţ 
ڵֻбײ֮һ޵ġն 
Уû˺еǷ˵ңսеҲȫȻûԹ˲ϾȥһͻȻ뱼ܳȦӵŮӣ⽣ӰҾȻȻͻΧ 
׷ȻûܵٶȣҩҲȷ˲ã䲻ǰڶǰýҲȸκʱǿ˲٣ûΪֹͣܵĲ 
ȷʱ׷ҽ³෴ķȥȻٶȳ·෴·ܶȥվ׷ĿǰʱӷԻ׷֮⣬õķǽԼ 
˵ҵĽ϶в󼴽׷֮ˣ˭ҲãҲգ磬οڳģųҸױץס 
Ψһĺ÷׷֮ǰԼ 
ο׷֮Ϊݣ϶ܿ·Ŀģ˵ѰȷķҲĵġ֪ȼѾоһ 
ٵԵһƬУͻһʹҶֱ͸´ҵļ̹ǣ֮·һΪԻҶصķһΪɫİѩ̫ۣǰɫҲȽʺѩɫء 
ղȻЩһ·ıܵҲûʲôֱ˿̲ͻȻñ̹ǣдеʵӭѩŵ÷߱ǣͬҹǡ 
Ǵɣ亮𨾪ɲ¶ԶңӦ 
һƥɫĿ˿ѾͣҶصǰ͵֦ķ϶ܿͷ֮֮ĵ׷֮ˡݣϵӢ˻Ҳ˰Ȼɡ 
˿̵ϣ۹ȴɨƬ֣۹ɨҶ֮ʱвһţıҸõΣѡ޼µļܻǹԹԵ־ܣѡսᵼͬһǾǱȻ󱻹ԺҪٴϼѡ 
 
                  һʮ£ˣ鱱 
뵽֮ȭȻսɺޱȣȴΪ̫ڽŶͷϸСĺ顣 
ͻȻС·ϴһܲʱҵΣܲǰү·ͷһɫŮ£̫ӵѾ׷ȥˡ 
ջѲҶŵƬϵĿ⣬תſ쳤Хг򱼳۶ȥ 
ԶҲŷĵ̱˵ϣȫȻ˵ѩı䡣ݹȻûҵĵ·ĿľΪԻ׷ҵˣ˶Ѱ·ʧķȥ׷Ѱ 
ȴ¶ˣվСɫ·ҽ·ɫԼ̫ӵѾ׷ȥӰ죬˱ѰҵҵĴûᣬҲ֮ 
Ȼ䲻ʣȴǸ˵ģȥԶݲȻһЦЦȴת˲㽩ӲϣΪǰһ˫ɫѩѥÿұѾµ˭ˡ 
Ӧȥ׷Ѱҵ磬˿ȴվҵǰ̧ͷһ˿̵Ѿ˹ڽĺɫװתָֻƽһϰµĴ硣 
ɫ信ü΢䱦ʣ˫ֱ磬ſҡ 
вһ󺮲ĪѩͬΪݵ֮ʱѾأ˿̲ȥ뿪ͻȻĳǰǼѩ빬ǰҲûѩĻ˿̻ˣΪѩ֮κεľԹġ 
ҵԸץȥˣǵġоͲ˵ˣɱұйߣֻ趯ָѡ 
ֹȻŵȻ̱ڵϵҵļ֮ϣ͵һ飬ĪҪҶˣ˿ʧˣҺҲˡοֻһˣֻ»ûͱѪˡ 
磬ʵѩ֮¡Ҹһͼѩ֮ΪԼӭһתۼ˫ȴѾ뿪ҵļ򣬶һůԭ֮϶һ磬ɫ硣 
ҵĻҲΪͻůȻֹˡ 
ַϼͷ磬̧ͷ磬ŷѲ֣ҵ˸ɰּһЩ 
ͷһȣж˵˾䡰лл㣬硣 
ɰУ£һ磬վֱΪ̱̫õԵʣվʱż⴫ʹ֮УܲҲһʱǱԭض˶ţ΢õ֣㳯ⷽǰ 
ǱڻԼҵѰ󵼣ҵٴγ׷ 
͵ôһʹϤĻԸٴδͷ͵Ϯ֮Ϊ˭ȴ˲Ļֱӵ˵ϣû˵ģҲûԼĴ 
 
                  һʮ£ˣ鱱 
ֻ˸óΣеұ˱Ȼһ統붫ٳǰ㡣ܵξȴôҲԼ۾·ѾˣҲҿһ㡣 
Ҿгٳٲ 
ѣѡߴһ󼱴ٵĺϳٹ˻ỽΪûˣںңһҪһкöûôܾĳ˯ȥء 
Ż۾ǰģĳһĨɫĨɫĻΪٹΪǴʵ۵ɫѵԸԳϻλˡ 
ˣƺܸˣǰҵַڣĶ˵ˡ 
ſ壬ĨɫӰٹǳ罹֮ҲٹģҲٹݺʱôѰأô֪ҵأô֪һֱκء 
ǰģ˫ģһжԴǰֵĴɫоʵ·ӣ˭ 
ΪλҡΪλᴩŻʵ۵·Ϊοôĳ磿 
·𿴳еɻḧһҵĶͷĸʣұĹҲΨһĹů 
˵ֱӶϵĿڵǻ 
ū澲μ£ǧǧǧǧꡣ 
ūŲμ£ǧǧǧǧꡣ 
ǰ̹ڶĹŮ̫࣬ҴֲһʱͻȻܳĻʵ۴ȸͻȻϿɵĹݣã 
ӴԳҸ׵ıʵ۽Ұ˻ȥڵ廹ż´㡣 
˵գҫ۵žƵɫתȥˣԭһֱ붫ػʹѰĨɫ 
ֻ컯Ūˣ˻ƷǱ˻ƣЩ֪Щյֻ 
鵽˵ȻŵһȺŮ̫࣬°ɡǿһ˿˵ 
̫ȥΩŮûβȥߵ˴ϣˢˢسˢˢĿڶ˵ūǷ֮صźġ 
ֻ΢ĵͷʾ֪ˣ۾ǣǿʼæµȴޣ 
δ 
į· 
֪ȥ 
ȡͬס 
ټ˭֪ 
ȡ𿡣 
ܽ⣬ 
ɹǾޱ 
 
                  һʮ£ڲߣһ 
Ŀƾ֪˯˹ȥһκóгеʹǻıʹв 
ѡߴһ󼱴ٵĺҲоҵҡš 
ӱȴ۽ǾỨԭеĺģеʹģһŮ𼷸ɵ˿Ҳ۽ǵᣬһǰѱʪͷ滻˸ɾͷ 
ˣūˡҲõĹŮСؿʵ 
ֻ΢ĵͷ״ĿʼҲֱ˵ŻˣϢֻǶūҪչ˺ȥˡ 
ұ۾߶ŷ£ȴͻȻоڽҵ½ӣд͵ñӴǰĹŮȻǱͻȻһֻɵһ㾪ʧĹ˵ϣˡūֻϴһѡ 
ˣԼ廹Լϴĺãȥ׼ˮɣҪԡҷֿѾǹŮ⿪һӣƶ߶ɹڵĹŮ˵ 
л֮ūȥ׼£ǹŮ˸ֻ֮ͷˣֱſʱת߳Ŷȥ 
ȷǹڵū֪úȫ֪Ҫȫ뿪ӵʱſתӣֻõͷ˵ķʽӸˡ 
հѽŷڽϣѰЬʱһһͷĹŮܿЬӭڵϰҴ˫ţûܾ 
ߣ˱ˮҺ󣬲˵˫ֽ洹ڸǰʹ˫Ŀ಻ĴȴҵķԸ 
һڲŲһ֮ɫĹŮʵʲô֣ 
عĻūСϡʻȻĽ֮ɫ 
ǸղųȥǸʲôأȻ 
عĻС 
Сˮ˵ԴǵĹŮСʱҲˣڡܾӡΪõԺֵС֪ҵȥǻԺǱڡܾӡֵˡ 
عĻūǡ԰ڲݹûе֡ĹŮֱӽҵĻص 
㵹Щ顣 
 
                  һʮһ£ڲߣ 
عĻū빬ǰ飬΢ЩʫʶѡΪСĹŮΪСϵĹŮҪɴ࣬һʱҲСǰн 
ŶпҵһжЩʫˡ 
عĻūѧǲô֮ãĪҪȡЦūˣȥԡˡ 
˵꣬ұȥԡϾ˿ճવĸоΪʣСϼ״ǼʱǰסҰСǰ· 
Ϊϴԡ֮»ڷڣСֻǳȥ׼ϴԡҪõˮ߰ˣ˭֪ȻǴǰȥ֮ԡ 
ӭĲǺĶ⣬Դˬ⡣ 
ŵͷһϵѲǵʱκ£ﴩᱡ˿£ŷ֣ڴڵǡᰡĳҲΪŽԼʱ˯ԵʲŻ˵ĺ֪ 
ڶʱٹѾĸſˡҰ׺ʱҲ뵽ıߣڵı 
ٹ˵زǲ̲ʵΪ⣬ȻֻɱҲıڱߵı߽紦 
ΪȻĹĵԼҲģ׿ġ¾ɽɴͣȥ첻ӯȻĻϲ˵ 
ԶǱ۵ģʱȴѾǶ죬ҲΪʲôҰ׺ʱһỳ´ģΪΩصı棬Ż෴/ 
֮ǶʱȴѾˣڳ;ȥĶ˵ȻϰʿӦͻ򣬱ؽˮˣ˵ȥǿˣоҲвʿ׳ĵصı 
־սвͬϾԶԸϣһȱҲôվп֮ģΩ˲Բٿصġٹ˵뵽ˣǰʼɱر߽硣 
һΪǷֹ͵ϮһҲҪһΪ̽山ص㣬ǷйɶѰӶϣгһտԽջУһͳɽӡ 
˿ʱ֣ǰ·Св֪ʱҲյơŻ谵ĹİϤıʹڣһ·ȥҵ̫๬Ů޲ݣչ֮ɫ 
 
                  һʮ£ڲߣ 
Сô֮˶֪ҵ𣿡ҾȵĳṬǰ·Сʵ 
عĻǰعʱѾگˣ֪Ѿعˣʹе˶ˡСȻڻشҵʻŲȴ˿ûˡ 
˻Ҳ֪ԭѾⱱĻʹдôˣҲǻ˯գĪ뿪ݵҩҵֿʼˣ 
˿ҲκҪ೤ʱ䣬ֻ֪б˻赽˿ѹӦԶԶֹˣһһ˼һѹǧ꣬վ˷ˡ 
ڣŻɫĹҲûⱱʹļңʵòֻЩʱһ־ɫǰ΢ĹԼɼϹдСԨءֵ档 
ſ־ǰ·Сû໰ֱӴɫţʾ˿ֱڡСߵſڽƽһԵֵ̫󣬱Ҳߵҵߴһҡ 
յĻ˯ȻҲûҪ˲Ų·ľ磬ȻԼҪҷţҲûʲôǽҷŻϴԡ֮ء 
μӹҼҪżʱ͵ô밲һͷһԭǷſ־˿عڵϣ밲 
κԼ紫˵ǰ𡪡ůǻʺճѪͳ߹ǱΨһĹԲ 
ΪκĻ黹ͣʮǰļУ滹˵ůǱΨһĹѾ¹ʮ꣬ѵĻһûС𣿣 
һҲɹֱոʱӴߴɫ۵ıʵ׿˵ʱҲŵģҵȷǱΨһĹ 
ʮûһλ˵ֲ֪ͨﲻԡǶԻʼҶԣͨռҲвŮģΪڽӵıҷݸ߹ѵΪ˻ʺճ𣿲ô򵥵ġ 
ȻĿǰҲ˽ҵȴѾô϶Ϊˣг˿룬һ졣 
ҲһСܿҵ˼Ƕƽˣ⹫Ҫԡˣ⿴صϸ㣬Բһ˿أ 
 
                  һʮ£ڲߣģ 
С˿̵Լӣ϶裬ҪõˣļɣڹɫһԵСų 
л£Ҳ빫ġػ֮Ѿ롰ԨءڡҲ 
СΪβڷøľͰϴԡҪԶ˴ұ߳ȥʡ 
عǻصطԸū澵ģ˵ҪԡһҪԨءϡ 
ŶΪΣüȷܺ棬һϴԡѣҵĻʵ۸ҲԷԸȥ/ 
빬ָ꣬ջȻ֪еİ⡮Ԩءǻʵۻʺרõԡ֮أûʸǰϴԡġ 
óҲУ 
ǻּ˲ſԣһɲ׼ϴԡģǻΨһּǰԡĵһˣɼ϶ж۰С˵˴ʱڸϵĽ֮ɫ·˿ּ̱ԡԨءһ㡣 
еūŸӵĹϵһپ٣һıҺܸˣ˵ȷվһϵģһСһľн֮ɫǾش֮ĻȻԡ 
ҲľнǼˣڹūŵ޲ɫľ֮ˣô˵ȻȥźɺϻǿΪ֮ 
ɫᣵĴú֮ҲᵽСǾνġԨءǻʵۻʺרõԡ֮ءȷݻ޶ȣʵһϴԡأصֻܵͷͷԴԴϵĳ·ϴԡˮΩΩФͷڻһ飬ͷˮڵҲڲͣתšҲΪˮĲעһ㵭ˮԡ죬Ȼҡãɾ 
ϴԡصΧܴĸӣϵžϷԼ߲Ƶͼ 
ϴԡصܱǽȫǵ񹤾ϸĻƣлݣĻǴʵݵͼƣȫͿ˽ɫһȦ𽾵뱦ʹۡ 
СȥСߵǰҽ⿪½ǰĿӣҳְס֣ʾԼ 
ǣϷԸҪūǺźŹģһ˶ԡءҵ˼󣬴˵ȴȴðһ䡰ɵ 
 
                  һʮ£ɴ˫һ 
һͷ´ˣСƺھᣬǲӦʾ£СֻҷµС磬ûСҷһӾңֻǴĿͷһźš 
״ΩС£ҷܶټġԨءϴԡС£һֱΨΨŵŵûСϱؽȥ 
㻰ԭҲ֪ǹģӦǱߵ˻ǻߵˡ˭˵ķԸӦú˵˻ֻǷԸźң粽룬˵ź򵹲˵ڼң 
ū澷һʱʧԣˡū£ʲôԸֱӺһɣū澾úšȻǸʶɫūţѱ֪ԼһɴĿСϿٵ˵˳ȥ 
ȵ˳֮ҲſʼԼ£ۺġԨءڣˮԡ죬Ҳҡһ֮顣 
ȻǺóǺˮˮͣĳƮ㣬˼Ľͷ¶ˮĿȻС 
ȴͣôСȸԾҲ֪ΪǻϲȸԾģΪԼӶˣΪԼӵõʵ۰Ӵūиһȶ 
֪˵ԨءеˮǴӡ¾ɽȻȪ֮ˮܵͷȪĳڡ 
֪ūԴ˻ʺ⣬ܽ⡮ԨءϴԡĵһˣΨһһʱԡ֮ˣɼ϶Թĺ۰أ 
ƺЩģԴؼ˵ū澵Ļ𣿡ٲг֮⡣ 
ˣĻҲ˵ϴԡˣЩŵҵϾǲϰ߱źģȫ·ϴԡʱ㿪Ļһ䡣 
ȻūδʱѾ֪ˣѪͳ߹֮ˣĻȡǵ֮ 
ұ߶仰ȷʵв֮ 
Ȼ˽˵ǰֻһĻʵ۸Ҳ˵Ǳ߹Ĺǿе߹ָֻ߹Ĺ߹ˣοҲĹڣһ˵߹Ҳѡ˿СĻȴĿŤʵ 
 
                  һʮ£ɴ˫ 
Ҳ˷ĽἴͳĻãѹ֮£ο߻иԲ˼СϡĴ˵Ķڣֻδѱˡ 
΢˳һɤӣתضõС˵˴治Ļֻһ̳дͳĻȣ 
ˡū澸Լϥ֮ 
ˣ㷽빬ˣڹдʱձҪ´Ҳڽ˰ɡ 
ū澼ס˹Ľ̻壬պ󶨵עԼС 
ãôѵûǰȥ̽𣿡ʶУʱ˼ҵıʵ۸һ⣬ֻмӹݵĹŮ̫ˣٴλ˯ȥҲŵС˾䡰Ϸ˿ûἰˡ/ 
СʶΩлʵ۵ֵ̽ͨ˺ˣ⼸ֻлʵǰ̽ңˣҵĻֻʵԼڶȻҪıκʷϼصĵճҵĻʺ 
Ƶ̲ƽأǧĿȷܽԼⱱжλˣŻһʡ 
عĻԼǶǰǰ̽ǻ˵ոմӡ¾ɽѧչҪúϢ׼˴ţǰ֮̽˶ūƵ˹޹⣬ūҲǶȥˣ˵ȹϢԼϲźʡ 
Ҳʺ𣿡ͻȻ˵˸ԼΩûᵽĸҵĸסĻʺ󣬻ʺĸ֮ˣһ֮䷶ԲὫʺڸиͬۡ 
οҲŻʵ۲׼̽ҵҲԻʺԣ۴һ֮ĸǻǴҵĸǣûֹʺҵ̽ʱСûᶨȻ³ 
ʺ󡭡Сľ 
һȻĴСۣвܲ죬˾䡰ʺǷ̽𣿡αҪ˾ţĪǱĻʺ˿ģòªֶζ 
ԼĻʺ󣬶صĻʺ˿ȨԼεȹ˷𽱦ϣκʺҲݵĸ󣬿ǻʵ۵İԼ˻ʺ֮λϣһ⿴ǶǺƣТͻݣ֮ˡ½ֻΪʺֵĳƺֵС˾֮ѵĻʺҵĸ˿²ɣ 
 
                  һʮ£ɴ˫ 
ɴɽһӰŪĿ 
Ҳ˷С֮Ϊǰ㣬Ϊᵽ˵ġʺƺΪзŲʵĻʺ󣬴˿ѾĳǰͬʱҲҵǰ 
гһаٷɫȹ긾ˣͷϵĽҡڻεذڶţ·һ̱롮ԨءУΪ˿̵ų嵽ҵǰ˫ҵļǼ֮ɫҵı𣿡Ҳ죬 
ǻʺССҲ˽ǿеĲ죬СһԶСʱԵЩǵģǷϥصġˡ֮ģҵʱҲûⱾΪҲ£¹򣬾統ڶػʹУ˵ŲμңȴΪҲῴֱͦĲμһԭΪҲֻӡ 
ȴû⹬еūеĶǻʵԽȥ˵ȴΩҲΪûõҵƽһֱǻʺˣϴԡߵźƽ 
ҲͽΪʲôûڿʺʱһʱͨңȷΪڵϣûüӳֱʺòŸ˽СΨΨŵŵԸ϶ҲСһڵϵģûƿʺļҲ羪ﲻֺܶˣ˵ˡ 
Ǿ˳һʺ󡱣˵Ǿ˵ǶԻʺ밲ֻ֮Щ 
Ҳ첢Ϊ֪˵ݣĴʱѾ³ݡСԨءǵۺרãټ־ƽûʵ۵ּ⣬˸޷̤벽οǴ˿֪ϴԡʱ򣬿ֱ־еҲΩһǱǱĻʺ 
ԵغܼҼ˫Ҳۣ࣬ҲҪ¡Ԩء֮ƣͲ˼ϴԡһ»ȻǴڡԨءڣȴҲΡ 
żȵļӴ֪˿ٲЩѣΪǰļڡ״ΨһѣʺܲȳȥҸº˵ 
ʶҿĸȴ㻽ңڹĸͬ㸸ʵ뷨͵¾ɽ¾ϵѧȥˣ֪ĸʱҲ᲻ãϾʱ꣬ĸпԵģԺлĸ󶨵ġҸ˳ƺֱΪʶǶݵĿ϶˵⻰һ֣һ۽ǡ 
 
                  һʮ£ƵȻһ 
ǰ֮˱ϾĸȻΪȱǰļӡĸһʵĸжҲܰϣҲǼģǰĸ֮ỹΪҶ 
ĸܸἸСж˵ 
ĸ󣬻ȳȥȱٳ𣿡ĿοȻĸƺϰߣվ˺һˡ 
úãʶˣѾ쵽ʮˣ֪ˣĸͳȥõ㣬ҪЩĸúÿ㡣ȻһĸԼĲҳȥ 
תıӰƮݻҡҡҷԣӺݻ󣬿̤ҵĸԭ˵ĸ߹Ҳű˱Ѫͳ߹ĹҲ䲻գ 
ū澰¡öڵСȴɶŻʺıӰĲ֪ʱ˿ڡ 
һͷһֻۣǺƽһۣлЩ˵ľ֮ɫϬ֮档 
Ͼ⿴ѰһȴҸֱӹ˵ϡ 
ɣûʲôҲûʲô¹Ρ 
лūΪԽˡСϵǵԵô˵شҵĻˣΪֻҵѣȴ뻹˵ô主Ļ 
ԽʲôĻȤüҲһ 
عĻԡʱĳƾģū澲ӦôߴٹģΪ뵽ʺﻹµȵʱ䳤ˣԹӰ죬ūһżȻʼߴٹˣūԽˣˡ 
˵еΪ㵽˿̲Ż׹֮˵ദ֮Ҹҵǰʾһһ㡣ԵȷҲ޶۵ĳˣΨΨŵŵֻǼˣҵ֪Լųеԭʲôǿڷʵ 
㷽ŶС˵ǰ㣬ʹеū澵ȷҪԽУڹԣ⼸ദСѾΪˣСϵĺӣū澵ȻҪĶԴˡ 
һ˵Ѿһ߰Ҹ 
ȴΩ˷ŻԼĳƺǡū澡ǡСϡ֮һ֮Уū֮ˣǰﻹԳԳƵȷҲżȻ֮٣ΩȴסҲˡ 
 
                  һʮ£ƵȻ 
ΪаȻգѡųСʾ𣿡ǰѾʼϵӵСϣжղԳơСϡĽ٣ѡƽлҳĿţҲպˣϾжԼαװ̹ϵҡ 
ʱֻСĳȣΨŵƺʱϲЩϾұҲϲǰ֮ˣԶĵҲûȥΪѻ׷ʲôҲŻΪӲΪѣŻнյ̸ɡ 
˿̿СĻȶÿԼСϣǶô֮ˣȷСԵóࡣ 
еĻݳȱġϢŹз֮»˵Ĺϵİ㣬ǵѣСҵĶҲֻǸѣһֱԡųʾ˵СϣڱΪΪµõģԼҵĶȻࡣԺ֮˸ηãȻ 
ԼϵĿӣŷһܴ©ССͬʱźģ⼸ССߵıġӡСˣôձ㼱̣ͲСڼʻĪ֮ɢڡȻһССĹŮӰǵٿūŶݺݵعһϾһ˽ǡ 
תѰãŷֳȻҡġԨءȻڵĻɫɴ⣬ټﻹСӰеĽС˵˶Ρ 
·𿴳һܵͼС΢¶һ˿Ц⣬ҲǵһοЦȻǰ΢Ц䲻ȴҲţҲ֮ˣų֮¸˼סĵС¶òˡ 
ѰСŻʺȥˣ̫רעڻʺˣԺ˽ʺȥС 
С˿̻źţǷ񻹻ȥ/ 
عĻȷСڻڳС϶ȥСϽʵԸѣΩа֮µʾˣȻȹ⼸Գ 
ΪβȥϾҲΪĵС¶㡣ղҲȫ԰ĵĴһաҿʼߵ𽾵ʱĴǷ׵ 
 
                  һʮ£ƵȻ 
Ҳʳһɻ󣬶̶̼յദοһ˯ʱҪദʱ仹ദУҶȻһʼ˵ģ֮ǰ¶汾ԲΣΪǸĴҲ˿֪汾ʡ 
عĻū澿ڹаϾôΨΨŵŵ˽ԶҲū澿˿¶Ҫ׼Щֻǡ 
ֻǽʲôȷױ׵ֱӴֹ֮ʵ 
Ȼ繬˵ǰϻֻۣҪЩ 
ûȥ״ƺǾҴ˿̵ľٶǲˣĿǰڱĵλճֻǾֵС£֮ԹԺյĵλȴδܵõ˵Ļȴܰ﹫ռʵϢ 
ȻֻŲǰƺĲʣڣ 
Ҫ˵ˣ̵㣬ӦʲôطҲӦ˵Ƿ˵ĻҴȰ˵ԵȷᣬҲҲûȥûģֻ΢ǣһЩΪϢҶǿп޵ģΪЩȴļ 
лҶὫ֪ĸ߹ȷȿСҪϼ֣ҪֻһССѱҵ˼ 
ЩԼ׾ͺˣҪ 
ˣлѡ 
׾ͺãԵ˵ԼΪСϡΩ˵ҡ˴ɣĸȥˣץסСӣӦñҲŻع֮˽ԿҴϻһ˵ 
ڼҪõżʱ΢ͣһ£ҪĻ㻺żȺҵȥ 
ֻ֮˵ĽŲȴΩû˿Ļ֮ȴ֮е£ҲҽⱱʹµֶôԼԳȻһЦ 
ʶôôãҪٲĸҪٴγȥˡȻһЦӲϣӵһůĻУߴֵʵ 
ĸĸȰҷſ𣿡ڶȻֵӵʵһΪůȴҲڽˣҵ켷һţȵĲʣֻ 
 
                  һʮ£ң̬һ 
ʶ㻹ԹĸСʱϲĸĻˣ˭ܽĸĻкߣôҪĸˣβȻѾһ˿֮ˡ 
ĸ󣬲ҲϲĻˣֻ§̫ˣȿȣеܡ˵һվС۾ 
ʺȷ§ŹˡСܿǰһȰοʺһ߽ҴӻʺĻҪƽסҰ˳ 
ʺҲΪҵԼСȰο§ҵɿЩСǰ볶ĽҴĻҲû˿Ĳ 
ȴΩСһĿССһʺһҪŭӣæɿҵ֣˵ϣʺˡū澲ǹҪ㻳ģʵǡ 
㷽˵ʲôʲôйôźģûн̫ҽǰ𣿡ʺֱӴСѾԴǻ֮ʵ 
ػʺĻūҲʱǲȥźġ˵ֻū澵Ĳ²֮ԣϾ¾ɽԶԹĽ֮;ū澲²⹫嶨ȻҪЩҪϢЩʱա 
ԭˣƽɣ̫ҽȥϹ﹫ЩķӡʺСĽͺתŭΪʵ 
ػʺĻū澷ȥ޹źʱѾءԴūȥźû̫ҽǰΣūȥ֮ǰ̫ҽǷѾȥϹū澲֪ 
ˣ֪ˣ´βɺ˵Щǧ֮Щūܺԣ´ٷϳͲ°ɡ 
ǣū澸ˡ 
ū澸ˡСС˫˫ȥġԨءֻʣʺˡǷԣǷ̫ҽΪιҲһֱһɻ 
̫ҽΪιˣ֮Ͼռٰīȵ͵ȴİ·ϳġʹе̫ҽҽ϶Ҫ߳࣬ϲϳˣҩ 
Ȼ⼸ջԵʱѵʱ仹ҪЩȴܿ϶ûùκεҩΪѾϰٰİīΪ׼ĸ𲻿ҩˣҩҩĿɬܲ 
 
                  һʮһ£ң̬ 
Ҳ˵ֻһֿܣǾС˵Դʼź𣬾û̫ҽǰιҲ϶δ֪˵ģ֪֮ǰǷ̫ҽǰιҵó˴ǱûСͷβû̫ҽǰȥι 
ҵĻʵ۸ףΪβ̫ҽһ¡ΪǴӡ¾ɽѧջյĺ˯ֻΪ·;࣬ûҪ̫ҽΡ 
֪һ˯ԭ򣬴Ӷȥ¾ɽѧյĻԣΪ˷ֹ֪һԵԭû̫ҽǰңϾյĵط 
ʶĸĸúÿǴȰкǰȥ 
ߵߣȻѾ֪ҵĸȴȻԵú֣ųߵߣҵͬʱཫ˸ 
ѽȴɷ绪òµĺۼϻʲôӡǣһѤãȣϵ֬죬޵𽣬ӯܸ߹󣬶ҲΪʲô˿佱ҵòԭΪòĸ׺õŴ 
ҵĻʶȻǾɫΪĸĵŮڴһȿڴš 
лĸ͡ҹ״ͷĿĻص 
ʶ˾нĸڻʼΣ˿̵㻹ӦһǡʺԼ˫ĿһСϷ˳ʱҼһɫҵǰ֮⡣ 
ǰĻʺӦҵĸеĹذӦģΪСϻᳯôζѣѵʩƲɣǵýЩ»ȶ࿿ԼжϣʱۼδʵҲδΪ飬οǾ˴ҵ˼ 
ĸ󣬱ֻΪС뿪ĸһʱ۰е̿ˣֻǺһɿĻ˼ȴģҵȷĸֻǻһζѣ˱ʲôûˡ 
ɵʶԺĸúչģϾ 
Ͼʲôĸ 
ûʲôϾĸǵعôģ𣿡һתȴԭ˵ľԲ仰 
ĸѾܿˣĸ֮˵Ҳû׷ʣϾ׷Ҳδػ˵滰лԼһ̽ 
ʵĸǲ㣬عʱĸڹУ㸸ʵϢĸʱĸʱ޲ÿԲɻ 
δ꣬¡ 
 
                  һʮ£ң̬ 
ĸ󡭡ӻͳߵ 
ʶڶѩ˿ʵĽ 
ȻջȻֹͣϵĽޱȡ 
ĸʵֻǱżȻõġҵţȴĵͷ 
ȷٹ֮ǵڶػʹоٹ޸ֻΪʱҲµģΪ֮ԵʱҲûöؿڡ 
統ѩһΪ֮ûӵȴݻݡ 
˿ȴΪĽȴռ䣬⽫óһ٣ȴĸһ˿ߡ 
֮Եڣ 
ĺûС 
ѰУ 
ǱΩŮġ 
ȻǰҲüȵ޶ۣоȻһηͬĴΪֹкǼѩѱҺˣȴΪԼ֮Ľֽǿơ桱ģ¶ɡ 
ʶȻżȻõ֮˰ɣϾǱĹκүлԼģҲʡñ¿ࡣĸ͵ûе֮⣬ǺɳӰض˵ 
ĸĽ̻塣ǫĻص 
ˣʶĸĸ޹ȥϢһ°ɣĸѾ˱СʱԵĵˡ˵ҵ֣̬߳ԧءĴ 
ſڵȺ˿Ŵ򿪣ԾشֵĿ˵ŵֱ࣬ȵǰβſ־Ĺ֮¹ͻʺ͹¡ 
Գơūšİǣյ硣 
Գơ¡ͷһۣϥʯ·ϵǱʹɫ׿׵־ȵĹ˵Ӱ 
вⰵԷƱκ뱱ңԶйֻǹͬĳƺˡ 
ʶôˣͣͻͷĸһҵ֣ʵ 
ĸûʲôֻǲŻع࿴еľ£̨ͤ鿰ˡ 
ǺǣҵɵʶļңԺеǻúÿĸȥǹĸкö໰Ҫ˵ġ 
ĬĬֻȥǹ·ϣȻקҵֲɿ˿ȴڴټıʹʱз˼һ仰Ļҵġҡ 
ӶصκٵıʹԼġҡ𣿣 
Ϊ˵ĸûʣ˵ĹˣṩҪůҲã 
 
                  һʮ£˫ףģһ 
ūŲμʺһзУŮŮ֮Ҵ˼˻ 
ֻһ÷̫ӭЦվĸߡ 
һж׼𣿡ĸǵʵֻǵȻһ䣬ȴԾʺİȻŭ 
ػʺĻһѾ׵ˡ 
ʶɣĸ޹ˡ 
ĻѾҵֿ˺ɵʯϡ˶ĺиɴСͬϸ飬ÿ϶ŲͬΣȴֱһļͼĴݻ 
ΪΪİשϵŰ׳֮ˣһ⺹ϵ֮ͼǰֱǲĿ֮ 
վǻʼҵɣҲǻʼҵĸ߹󣬸ҲΩʼҿԵȨֲҪǰ㾫ĵҲٹ£ͨȥٹ 
֪ʱǨٹǷѾǵͼ֪ǷżǸʮȴһҡ 
ǹĴ֮ϣǰȴȻڻźϵͼ꣬Ҹһķӡ𣿾κݵĸĸ鰮Ũֻο˵ļ󣬾綫صĻʵٹĻʺҵĸĸһأֶֻǡ 
ڴϣӭȴһϸ磬΢ϸ磬һɴȻ䵽ҵϽһڸ˱ɴ£ҷʱȴĸ΢˸е 
 
ҼҪɴ֣Ȼͣ֪ȥδˡ 
ǽǽǽƣ¿ĥֲ֪ȥʱȴһͯ 
񣬹ŪСèϿġɴµҲᳪȥ 
𣿡ĸϲҶߣҲϵıɴȥ 
˿ľƳɵĴ֧Ĵڣ岽վһùȵĹŮҵǰվͯ˿̵ɻظŸղŵͯҥ 
ĸ󡭡סǰĳҵȷϤͯҥҲ·ѻᳪˣŻ᲻֪иᳪǰ֮ǰҵĸȴȻû˿Ӱ󣬲ģΩʵĸж 
ͺãСʱϷˡض˵ȴҿ˿˿Ứ档 
ǰҲǵǱСʱϲϷһͳ 
 
                  һʮ£˫ףģ 
ûͷѾ֪˭ˣ£˭ܲͨ׽ʺ޹ҷǵͳõġޡ֣˵֮˵ݣ˾ǱףĻʵҵĸʡ 
ҳӦôԶʮʱĸǰҵֽҴŻת˰ȦպǴɫ֮ˡ 
㸸ʣӦü˵ġ 
μʣ򸣡Ѱ 
һ˫ƼʱҵֱֹۣҼҪȥһ·飬¾ɽʹ·;ԶôԶ·̣廹ûϢãЩȽ˰ɡĸһǴȰ׿ǰᵽǴӺδصⱱʹġ` 
лʡĵͷĿĻصʮδ˫ף˿ȴһͬǰΪǽˣȴǾȻһҵԭҲֻΪѧնѡ 
˷Ŵȸĸ۰ܲɷˣȴֵܳ̿Щ֪롣 
˾࣬ĸʡֱ۵˫ִ˿Ѿѹҵϣҵᰴڣʾοš 
ˣϣǵıѾعҲصǵߣ׹ͲҪ˵Щ׻ˣ˱˵ģǻǱ߳ԱİɡĸƺǿҴ˿̵Լ޴ӣӸгҵ˫֣лƫ 
̷ĺľԲϲ˸ָĸ㣬ˣʳұУ˷ӳһ󼢶Ϯȫ 
࡭зһ˿ܲŵĽߺ죬ĸЦӯӯĽҰ̷ͬĹԲϡ 
Ƕˣ԰ɡĿȰ 
ĸ󣬲õȸ𣿡ȻҲڱʹгģҲүжȹʮģǹһǶģȻѾǼȴȻǿţõĸӦִ֪˾䡣 
õȣ԰ɣ޲ԾͺˡûȵĸĻشȴŸƫĸԡ 
һ⻰ҲĲͳҵȷǶˣĵһ²ǳԷȻϴԡҲֻܹԼ֪ˣⲻ֮ٱûԷϴԡصĺ 
 
                  һʮ£˫ףģ 
ЩԣˡĸһС˵Żһߵյøҡ 
Ե㣬ôЩڡ¾ɽѧտ϶˺ܶࡣ˵ʺȻִ˿˿˸֮ 
ǰԵ㡣ҿڣֱӽĸĻ˵һشʲôһȻȷ˼Ψеͷǰĸ㣬ΪĸɣҪװΪʳԲûûӡ 
ôģôûʦ¾ϵأʳصؽݸҵյĸӴ˿ʾҺȿڲٻĻҲ١ 
״֪϶ⲻҪĸĻˣֲ֪ȥʵԸʮûʲô¾ɽʲô¾ϵѧգǱ˷˶ĸʮ꣬ԼǱ˴رĶ֪ 
ɣΪʮһֱ¾ϵѧյġҾʵѸˣǲǾ˸ʷǾ֮⣬ҪұգһʱҲ벻ʲôõĻش 
۾ǰһѸ̧𣬳Ҷ֮ȥҲڿңҲôҵһοǰ֮ˣĻʵۣҵĸʡԼʮ࣬üĿһԳһ޶߰䲻εҲ 
ϸһ£ܾ۾ҶʱҼһ¡뿴ʱѾָ˳̬ǰİյ۾һʲô˼˿ΨԼˡ 
˼ˣҲǰĲյһڣԭΪϺõĺ̲ȴˬϸӲ裬ǳҲǳڡа̾ⱱʹеūŹȻģϵӲ裬ζ֮泩ޱȡ 
ĸʵҸ֪ 
Ǹ֪ʦ¾ϵȥ𣿡ʴ˿ȫ޵еԳֱ֣ӴҵĻ˵ 
ˣʵʵ˵Ҳֻḽһǵġ 
֪ʦع˵ķȥˣΪ·̵ı˯˼գ㲢֪֪˵ǼٻȴܴǾٶп˿ֻƶںǰյĲˮ 
ҵȷ˵ѵֶοȵݽҼٰɶʱԡ 
ֲñɫҲãҪϢһ£пʱ̫ҽȥ£ķӡ 
֪ˣлĸ󡣡 
ɵӣһлĸǷ˶ʮչˣĸԺӱġ 
 
                  һʮ£԰׷һ 
ϣ̹ǰ˵С޹ʻ赹ˣȥһ¡һ÷̫ʱ߽ƫĸ߶ 
ǻ̫ҽкã 
ϣ̫ҽѾȥˣ̹˻˵СڻһֱҪūŲŶǰˡ 
ǶȹȥˣԺʿΪѵѯĸ·˿ĸͬ⣬ȻȥʵѾˡ 
檹ͻϣȸʽ˵꣬ĸҲŸʰֱ䵭ĿĻ 
ŸʷԣҲ֪ԭĸСǡ̬֡ǧǣǰڵ̷ĺľԲԵĸ󲻾Ǿ䡰ŮΪʦ̬ӯ򷽡ʵд 
ӯݺݺģɡ䵭ĸԴڡ 
ĸġֻ̾͡һ߳ƫ 
ĸ׾ӵֶΣѵ𣿡Ҽ㸸ʴǰ߹ͶȥһŮ˵ĻʱȻһƽӣ 
ĸѾˣ㶼ܿ飬ܿ 
ΪסأҿóѾվֻҪĸʱһ仰Ȼµġ 
㲻ʹҲĸΨһںĵֻ㣬ĸѲˡ 
Ҳ𣿡 
㲻ûشҵĻֻ˵˾ҵĻ 
ǲϣ޷˫׵మˡҴķܣǷ֮Ӧ 
ĸֻǡֹͣ 
ȻĸΪˣǱҲЩˣʡôŵĸϢұȫȻûͶȻ񣬺ݺĿ첽ȥ 
ȴȻĸ˵ĸʵڲǱҪģֻץסŪʮǰΪҲ縸˵ȥ¾ɽѧնȥ˶ءΪЩ뿪׷ϸʣ˻ԭ¡ 
ǹſڵĹŮԼ̫ҳţȫںõĵϣǸߺūţū澹͹¡ 
ûһصˣֱӶŹ˼СС˵ 
ǣū˵ձβңǹͻȻ뵽һ£ǱֻܸһˣҵѡСϣȻȥ׷ʮǰз֮µȻѡԹ¸˽һСϡ 
 
                  һʮ£԰׷ 
ͣסŲС˵СȻȥ׼Щīֽ⡣ 
ū𣿿ǹء 
ߣȥɡ 
ū澸ˡǰǰĹǹȻû׷ѣ˴ʶȤıȥˣǰǰǵŻʵ۵ѹҵ˼ 
СѾȫȻȥҲӿ˽µĲɽ¥䣬۵ΨĹԼѣĿĽƣһʱãԭأ֪Ӧóĸȥ 
Ҫȥ׷ϻϡСϷ·𿴳롣 
ǵģ֪ 
ū澿̹Ĺػȥ̹ˡ 
·ɡʼĩҲʡҶѿˣֱӼ򵥵ʾ·Ϳˡ 
ūߵЩʱˣĽҪ߿Щܸˡ 
˵գǰҵһֻ첲ҷ֮·෴ȥ 
СϣͿҪȥ׷ϸʵģΪ֪ߴȴѡֹͣҩҵƺָֻǰ״ҲȷҪ˷˲߳˿Ĳˣҵĸ첲ǰߡ 
عĻΪеڳū澲Ųڡ 
˵ĵ߿С 
ǵġ 
㷽ǰΪСڳ㲻㿪ңΪѯ㸸ߵķʾԹµϤٴңԼԻʹ˽ȷ԰ﵽң÷ճ㽻֪ʹ£ 
˵꣬Ҳһ£Ϊ²ļۣ˿ıǼԼͷѾ˿˿С飬Ҳֳһ˿Σ·յ֬һ㣬˿Ѿֲϵ糺Ϊߵ̫ĺΣǱҴСļƺֵ֮ɫ 
Ҳ׷ȥϾǰ׷ϸʲҪ飬οѻˣ˴ԼװԼȫ֮ˡ 
˿̵ѾǶһˣһ仰ʱӦѾ뵽˵֮Ǻ˼ˡ 
ҵĻ󣬴ֻɲұŽµĲǰȥδԼκεı⣬֮óĬҷ˵Ĭϡ 
Ȼйģ˵˰յĸԣ֮ϣΪٹʹϡ٣ıѡ෴Ͱյĸ̶ԶԶģȻնǿǱĻʼĻȵȻҪӸЩ 
 
                  һʮ£԰׷ 
ǰľ¾˵ĸ԰ɽˮ̣ΰ׳ۣģƴ󣬼Ϊ׳ۣӲɽˮףͤǻƸ̱ߣͤǵǶĿĽ微Ƿܴ׺ɢƣ·Ͼõĺɫʯһһչ·媵ҫ֮⡣ 
СϣҪ߶ãȻԼҪ̫ƿȴѾԲˡ 
ڼһᣬ̹޹ڹе棬οѾ˺ЩʱƻҪ߻ᡣĻҵȻ֪˿˾ŪԼֻΪԼѣв⻹ӿһ˿ĸж 
㿴ǰĲǻ𣿡 
СǴžϲ֮ɫҵȷǰ֮ңɫӰȷ׷ϵĸʣѿСϵĲ˿̶ǱӰҵ֪׷ȥػֱӳƻ 
㺰ϰǸ㵽̹ˡСֱѡˣżĿʾֱӻסǰˣѿƾҴ˿̵Ȼ׷ϲǰ滹ڼߵĸʡ 
ȻȻԥең˼ת˸㵽̹ˣζ˿Ҳлסһ·ıڶǰ׷ˣҪǺѰ˵Ļˡ 
Ҳ˼ر㳯ɫʣȫȻû˹Գ߹󣬾һͨŮһ㵱ڴ 
ǰɫӰ·ûҵĻѾʼתȥ״ҺżΪһ䲻ʮҲ**Ű׵ľȴΪĪҵˣҪȳࡣ 
ǰӰҵĻһٲżǰȥԼۻǵȷǸѾҵĽлֻ֮벻ңԲŻװûֻ΢ͣºּȥ 
æһߵСϣ˵죬죬ȥסϡ 
ҵҲҴ˿̵Сû˿ԥû±˻֪˿̵Ĵ󵨲ĿֱӱȥлϽлţϣϣȵȣ 
Ȼ֮ˣֻ΢ѣ˿̵Ѿ壬ΪѾųŸʵǾ亰õǡ桱֣ǰõǡԵǳ֮Ұ֮˵ 
 
                  һʮ£ʮǰһһ 
һʼĽ̵˿̿Ҳ̵ĺܡǰֱԼֻ˵ҡǰ̫֮뿪ʹˣҵ˾֮ŻΪЩڼȼ˻Ľ 
ūžȻڻǰСУʥܣɺͳȥŽǵ̫˿Ѿ˳ǰСǰŭɫԾʹڸūһȵܹ̫ܹܵĵλ 
̫ļ֮ԭڸվ߳ˣֱվСϵǰֱ㽫СҪЮڸߴΡļǰСԵ÷ĽС 
֮ҳ˿Կƺ˵΢֮⣬ֻǿֻյĽţذߵĵطҵųţȺǷ֮˵Ĵ 
ҷ·ҲձҶҪЮӳŵСѩֻѷǵʱҲǵʱ£Сѩü³ģǰеСΪҲŻᱻҪЮšҵȻ統ǰֻŹۿ 
ʡŴ˿Ѿ峯ǰȥҲʼҲָ˿һл֮ð֮ȴʵҲûõİ취ֻһĴнг֣ϣߵҲ󣬸 
֪ΪСϱվʱһֱ˵ĻǸоҷ΢ǰɫӰͣҲͷߵҿ 
ΩпʿҳʱеľԼһ˿΢˲ľ֮ɫ˿ת֮ɫвƱԼ 
Ȼҵĸ׵ǱĻʵۣڴСҵǰ¶֮ɫģлȷӦ̫ҽһ£ҩˡ 
ŵ㡣Ƿ̫˿Ѿӭңͼңһ˦ֱ˦Ѿֱ۵ķ 
ҡԾȻسɱ־ѳŵС϶ǰһ̫֮˵ 
ǹ󵨵ū澷ŴСоŵ˻ϣӦܷ 
ĴСǱԸȥģ֮ԣҪһȥܷˣ 
ūô뷨ءԩūˡ䣬Ѿڵˡ 
ȻңǻˣĪϣ赹ڵ˷֣ 
 
                  һʮ£ʮǰһ 
ôôĻ˳Żȥڰ֮⳯ĵĸʣ˿Ѿվڹڵص̫֮ˡŻ泯ҹ̫ʵѾƶλãŸʶˡ 
ϣūֻǰչйشǹŮȴùˡ 
ƽɡ 
лϣлΪܹ̫࣬Ϊź֮ˣȻòչɫڵлǴԶͬʱҲʾ־ȻЮеСϡ 
Сһ˼ƣֱ߻ߣȴ˻ȥе˰־˿Ҳ˵Զȴ˿̸ʵΧضȻűİ̴ڣһ 
ȻΪұĹȻѾ빬ʮˣϾû䡣֮Ѿȥɵľ룬˿̸ʲȿڶ˵ 
ʣ׷֪֪ʮεصģѵҲΪ˵ǰֻڡ¾ɽ¾ϵѧյ𣿡 
ʶʮѵ㲻ڡ¾ɽ¾ϵѧյ𣿡ǵûشʻʵĸ˶ҳƺ 
ȻΪʮڡ¾ɽ¾ϵѧյģΪεĸʱʻҰʾһشĸʡûķʣֻǼʳԼɻ 
оǸĿ¾ϵ˽ͻػʹ𣿡ƺ˼شҵʻҼ׷ţʵڲʱȥǣȻһõĹ¸ңΩд˼ʵ档 
ʣ˵֪֪ʮȥ˺δģȻ˼УҲЩļֻٿȥҶֻõһԡ 
ʵĲ֪ʮȥʵЩƯԶ·µ׷У˸ǿն֪ҿ۾ͨ˿̵ڱ೶һԻ˵һʵ 
Ʊڸǵĺͫȴ룬ظң˿̵ȷ˶ϧĻζУƺºʹֺģԴ˿Ż˵ãݰܡ 
ǵٹͬ죬Ҳʹǰأ޺ܿģĸˣ͵ĸ԰ȫصʹʱԭӦڡǹչȴܵ԰УͨһļµϢҲ㲻ˣʱΪƤԼﵽĹȥˣΪ˷ֹĸϯӰʹǰǱֻð˽ĴѰ㣬Ϊܿͻҵ㣬ǵȵϯʱŴ˸Ϣˣ˵ʹѰ˾û 
 
                  һʮһ£ʮǰһ 
˵ʷ·ΪյʧڣƷ⣬΢΢ 
˿Ĳ̣Ϊ˳˽ʮǰȴֲȥΩɫȰοʶȥôˣұʮúܺãˡ 
ܲ𣬾ȻΪҵĴ⣬ҵĹˣôԻʺ󣬸ôӦκĻԼκΪɶұðսУҸô죬ôµĳ񣡡 
˿ѾġޡƺԼڳʱоȻκһİʱҲȷӦùˡ 
Ϊһ֮Ȼһ֮ο֮κг谮Ҳϻ۵үǱȫ˱ʵҲΪѰһ 
ҲڱʹгůʱҲͬ뷨ϧڶ帮г˵ա 
ʮĥ˵Ѿһ£ΪůҲûҲգѾҪˣҪұҡһٹʮ꣬ʮ֮ˣԼĴ㣬Ҳҵˡ 
Ȼأ縸ԣѾʧˣ֮ȴòϯ֮ϣѵ˵Ļ𣿡˻Ҳǣ׷ʵ 
׿ڶ˵Ǳǰȥ֪ͨκģ˵ǹůϡ¾ɽ¾ϵѧȥˡôе֪ȴʧٵգʵκʹڱģ㹫ʧ˴鱻ǵǹȴδӰѵ˻ѵκʹûȥʵԺŻǱǰȥ֪ͨκһ˵ġ˵Ǹʵİţѹ 
ϯ䣬⵱˵¾ϵݷҪ֮¾ɽѧ֮£¾ϵԹһֱֻǸ˵ѣ˵Ϊ翣ԨŽȴûĿ¾ɽ¾ϵˣҲû˸ҷϡ¾ɽɽ¾ϵ˵ĴڣҲ¾ϵ˵ΪʧٱһĽڡ 
ո˵ڳ˰ʹҲ֪Ҫ¾ϵȥ¾ɽѧ֮ˣȻ֪ʹ϶ᵱرģô֪룿ݱ֪κõȥ¾ɽѧյϢǵʱʹرģȥ֪ͨİɡ 
 
                  һʮ£Ȼѣһ 
Ȼκб˻ģڡǹȻһҧǱ¾ϵͻرʹĸʣһ֪ҵʱǴκġ 
ҵʱֱս֮أ㲼ߵ֪Ѱ֮£֪Ѿʶ֮¡ 
ҲûҪκ֪飬ֱԲʵ 
޷Ըϯֻ˵¾ϵҪء¾ɽѧ֮£ŴϢҲûڶԸ±Լ̬ȣֻ̹˾䣬Ժ顣οʱϯѹ룬ʹѿʼ΢ˣ˵ûʵСԼûϣοǻȥӡκõȥ¾ɽѧ֮µϢѾǰºˣҲȥͨģôҲûãǰұĻԼڣвμ֮ʹ֤ǻΣⲻΪսұĽڡ 
˵˴ʵѾȫȻû˷ŵİ䣬еֻŤתǬ㾡صĵ֮С 
ԭˣǸʾͲʧҲѰˣѾݺˣ֪κʮ͹ȥκүĳŵУʵ˵Ѱ 
ޡ 
ϣ̹ˣ˵С߶Ϻܾˣ˵翴ͲԸҩӦԶŵİ˿Ѿڸʵǰ˵Ż̹֮¡ 
е̶̫࣬ʹе̫࣬ȻðŴķգεشϻʵ۵˵ֻ˵һ㣬Ǳе̹СʹױȵλԼڻʵžصķ 
йȥˣ¸¼ʮʱ֪޶ġ¼Ѿתǰˡ 
ʣջһʣûĻֻǼװû 
ֻ΢֮ֺαأ 
ȻֻΪ֮˼ȴȷˣ϶֮ԡͬʱҲȷеĲ룬Ȼưǽ֮ңľôҽ߾ȫĽл֮ 
㸸ߴ϶õģȻΪû棬ҲֻһͣǾǵӲǵ档 
 
                  һʮ£Ȼѣ󣨶 
ǸΪͻȻẦ¶ˣ¶ңǰĸڹʱ̽ΪΣ 
ѵǷڡǹĸһʼηˣֻΪĸĻҶʮǰһ˿ɣĴ͸ͻԲŻദ׷ 
ϧջûõԼ֪ģǽԶıӰȻ 
ᣬỨ±䡣 
ǰ֮ڼתȣ״ǰʧ֮ʣͬȻ֮ޣʮǰĴ⣬Ϊֻ˹Уȴ˽˻ʹһжΪ޵ĴɵģȻĸʧٲ֪飬ȴΪȥʮֻ꣬Ҫסˣܷʲô£ʾԲẦġ 
κȻѣ 
Ļʹ 
Ψ˶ 
ʪ˫ݺࡣ 
ϤĻ˿ͬУУ̨ɽ󣬰УΨһɫ½Ļ𣺡ۺʱҶ˺㡣˿ͬĻ֪档 
һ仰𣬾統ٹҵõʲôıȨתʱѾҵİΣοһκηĳŵԺˣʱĿЦȻȥһƮĻ 
µĴĦѾ統ǰΪұ׷ɱʱٹֻæȨı֪ҵĴεġҲԹֻΪȨȥҵġ 
ڵңǿѾΪ̫ʱѾһУӦò³ǺݺҵģȻѾ֪ˣΪβŶ̶̵İѾӺҵΪ̫ˡ 
Ҳֻ֪һöӶѣʮĵ黹ңΪҷнٸõΪãľõĹֶΰˡ 
ҲΪʮ¶δ֪֮ұ㲻ǵǸ¶еգǱΨһҲѪͳ߹ůӴ˽ԼԼˣΪҡڡ 
ϳ޹أʱ̱أ 
û°ɡСϼң޲ĵǰҡ 
úãõúܰؿĸ־ᣬкβá 
ū澷ءůɡ 
ůֹסᣬЦָ̬ 
 
                  һʮ£Ȼѣ 
عĻǹ޹ǻصȡġ 
ʱȡ 
عĻʮǰū澽СůһĹԣǹʱϱֵġ 
˵ձ㻺̱ҫ۵ĺɫʯ֮ϵңǻŻȥ·ȥȫȻû˷׷ʱļң·ͻʹھһ㣬ͥŲݡ 
ʱֵˬ֮У΢縧棬·תʣҲʼС 
С󣿡 
عĻū澽һʮˡ΢һ㣬˿̿ߵȻҲһɣ֮УҷʧصҲӰͬҲǹˡ 
ΪҪ빬 
عĻū澵ĸȥ磬ĸ̰Űū빬ڵ˹ŮͳҲļȥ 
ڡԨءʱ㳯ŪüĿǺ˼ȻʹҲٱȥζһ飬еңֻζʹ࣬緽ǰ㣬߾ǿЦʵʹ顣 
ū澷û۾֪Ϊδ˿̵ʼƱ 
֮ԣǱϹԩˣŭ 
Сһŭ⣬ֱɿҵ֣ʧعڵϣϢŭūֻѹȴֹ 
ѱʲôȻһģҲһϣ˳ȶĿŹǰ֮ˡȻ֮ҶҪš 
عĻڻʺ֮¡ȷһĳ̬붯ŭŵˣСϵĻȻ˿˿ĲȫȻǲǰǰ¶汾ʱ֮ 
Ҳȥ̽˿̵ĺǼ٣ΪᵽҵĸĿǰⱱʹΨһů֮ˡ 
ʺôˣ˵ɡɹڵԭ˿̵ҲѾŭˡ 
عĻū֪ʺѾ뿪ʹʮˣȴû֪ȥū澲ŻԹʹɫǰĻʺӦϸ˲źá 
ǰȴԵСĽࡣ 
ԭĸڼҵһʱ˵ģһع֮ʱڹڶǽӵ˸ʵźŸϻģġ 
ʮȥأΪָպʮǰʮǰ̫δ֪ˣΩпų˿׸ˡ 
Ҳ˵ˣΪΰŴ̹֮´ŵʣӲ¶΢ŭǲ֮ɫʮ̹Ǹʵ˰ɡ 
 
                  һʮ£Ȼѣģ 
ĸһ䣬ʹںֻңҲ˵һУѾںˣֻǵʱû⻰֮ 
ΪҸʮǰıʹʲô£ùʧ٣ʺ빬ʮ꣬ۺĶڣȻǸΪλҪΪ빬ʮĸǻʺԼʺٻ 
Сϣ´βᣬɻʺݣʵ̫ˡûΪһ仰ȥĸݣЩǺ΢ġ 
Ȼ˿Ȼǲǰ£ȴϵζϤܾúܾǰŵͯҥҾȻ߳ĸ߹ţеظңǰڡǹ֮˲ǱĻʺ󣬸ҵĸס 
ȥΪǧеĴĸ 
Сϣ빬ˣ֪ǰڿɻӡ󡣡Ȼ뵽Ȼȱٵǰļ䣬ǱֽţԲŻᵼǰļȫʧһʼΪԲŲǵõģһСС֤ʵԼ뷨Ƿȷ 
عĻū˼ҵĺӣʱѰ˸ιţˣԶǰȻ¡֪Ϊū 
ûʲôֻʣءůɡ˵һ˿ 
һСϱǰڻ֮ϵҲ緽һͥŲݵůķȥ 
ŽżȵҶ˻˻֮Ҳ˼УͨСϵĻҲ϶Լ뷨ǰļȷǱ˿ĨȥˣӦþʱ۱㿴ĵһˡٹ 
ѹּô׷Ҳϸңҵʼֻʱδҡѹ˵ҵıѹпšůֵ塣 
Īǵ꽫͵ʹеˣҲʮѣҪһʮ͵һССݻǹȷ£ѵҲ´ˣм仹· 
һжֻеȿٹͻˣΨһ֤Ҳ²ǷʵΩзʷ¼ʷ鿴һ£ʮǰϯûٹμӱ֪ˡ 
ҸٴγֵıһЦ֮Ǻ޾ʹ֮ˮ洺ԶƿƮأѳ࣬Ѱˣ½С 
 
                  һʮ£ȹ(һ) 
ҶƮ㣬 
УҲԼļУȴ֪ΪȫȻûһ˿ҵů밲ģƺеĸ롣 
ڻ뻨԰ػߵˡůǰյſСӭһֱۣɻˣʺþˡ 
ܾĸΪҵң˵ǰοңźȴһ˿֮еģαΪ֮ȥǲ빬ʮĻʺҵûκĿĶĹذҵˡ 
ʮļٹڣദұϾǣǶ׵ݺվѧģվҲֻһŮӰˣҲҪ׵ѪȨĶ塣 
Ȼĸ֪ڵֻ׷лĸϥµİ֣˶ѡ 
ˡĸʱ䣬ҲΪԼ˽ȥ׷ʸʣҸдʣġΪѾ֮źĽ٣ΪθʲϺ󣬶ĸۣ϶Լԭġ 
عĻū澸ջʺͽˡ 
ڼҪ롰ůſʱұ˦߷֮˵֣֪Լ֮·ᲽЩΪ˲ĸҷǳ;жôҶȻҲԼС 
һȻĸԲǰңĿеİյƵ˺ܾõӣüѾ΢״ɿԭſ֣μĸ󡱡 
ĸҵ밲̧֮ͷְϧصδָôȥ԰ôãҲüūźš 
ĸ󣬱ջعĴ˸˲ϰߡ˵εЦЦǰȥ 
û¾ͺãĸȥôãȥѰˡ°ɡɺͰɫ. 
ֻǾСϵһٴδĸܾѤһӣϵŵ֬ŵ죬װŵĽ𽣬Լӯķ£ֻʱģ˿̶ǰǳƹŷ֮ˣ͸һ壬š 
Īǡʮ빬ʵĲ벻ԸʵĲ䵭ѵֻΪʮǰˣ 
ɻĸߣĸ˵عʱڹڣȥˣ 
 
                  һʮ£ȹ() 
ĸֻȥһԼ˼һĵطĸ˵õȻӿ϶롣 
֪ĸ˵ĿǷţΪҪѡأػؼһûסֱʵ 
һжѾȥˣˣĸҲˣҲ͹ˡ 
ĸʮǰʲôΪʲôҪأ˵ΪҵĻ˴𰸣Ҷȴ֪ΪθҪȥ¾ɽ¾ϵѧգ 
Ҳû˵Ӹʿ֪ʵҲȥѧնʧˣҲ´˻һĸԹ޸ʣȻδ֪ĸ빬ʮԭ. 
ֵɺĸµһ֮ĽԼʵҲףǷһĹ֮£ǱĺӣʺΪ֮ϵվһĸס 
統ʱĶػʺĲһͬΪԼĵֺùңȻӣѾм߶ˡ 
Ȼ֪ĸ㣬ʮǰʹоʲôĸ󻷹ܺ󣬶ԸҽݵСɫؿڣ°ɡ 
ڵõĸķԸ֮СŶȥˡ 
ĸ󡭡ߵĸ·˱ʹĻ֮Уԭɫ˿ѾЩʧ֮棬ҲЩǵỽһ 
ĸû£ֻʮǰǰʧˣֻ»䵱׶Ĵ̹ǵʹˡ 
ȻĸѹҪ͵ûʹɡĸʹĲ̣ͨ˼ˣ֧尲붫ػʹĲѰҼе˫ȻѾѰˣƺҲ÷˵뷨ˣұĹαȥһζ׷Ѱҵ޹ʧǷٹйأʵĵȻˡ 
֮±ǹغĴ£֪ģĸ󱾲㻹٣пܻģˣ˵ҵıȷǳˣĸҲԽʮǰ¸ˡ 
ĸҵȰοǺ̹Ȼ緽ŰʹˣҲѹ̫˽յͷδǺһ׮ 
ĸյеĲˮݸҲһں󣬿ʼ˶ʮǰµĻ䡣 
ʮǰ֮գڸ輧Ĺ䳤˽ԻĸΪмǹűﱧءǹ˯㣬ϯ˸뿪ϯһȥ̽һڡǹ˯㣬֪ĸ˵˼ 
 
                  һʮ£ȹ() 
һصǹʱڿһˣ˵㣬ӦſҲӰܲǡΪϯвĴǶڣҪҲʹڣʱǲʧҲʹæϻ԰СʱɵҲڣǴȥ԰ϯˣҲǱȥˣû㣬ߵ·һѡҡ 
ĸ˵ڴѾܸоԵʱİںˣŰյѾ΢ڲҲˡ 
ҵᰲ΢ϣοҴӲԹ㵱ʱΪǸĸԼʱҶԸĸԹο֪븸ĸңĲԹʮΪҵĵĿο 
һص԰ϯʱȴûȴǰҲ㸸ź̫ࡣ㸸˵¾ϵݷãҪء¾ɽѧ֮¡ĸֻ赭дػ˾䡮Ժ顯ʱҾ֪϶ǳˣ׿˵е¾ϵضҽΪ˴˵ڶѡ¾ɽɽ翣ƣͲ˿Եϴһ̽˵е¾ϵǷĴڣǴڴˣδ뱱йκεĹϸ𣬺ιʻͻȻѡ֣֮Ҫߡֻһбǰ㸸ʵ̫࣬Ҫϯ϶ҪڱƼв˵ģôͻȻôһ޹ؽҪϢֻһֿܣǱϯϵ࣬㸸ģĸʶ֪㲻Ϣˡȴǵңȥ¾ɽѧյ˵ƭңҪ;ϯȥ㣬Ļᱻƭʮ꣬ʮûҽƭøãܲޡĸĺ仰һֱ߶ŵʱԸʵĺС 
ĸԣȻ֪Ѿ֪Ҳȥ¾ɽѧնʧ֮ˡҴԹ޵߶ѾĸԸʵĮΪˡ 
ʵ˸ʣ뽫ʧٵΪ;ϯʹǰ˱ҵǣȻûΪĵģϧչδԸеսԽԽԶˡ 
ûҪףҵƭҶĺݡǰĸ뷽ŵĺͰ֮˽ȻͬҲ˳ƹŷ֮˵ţеľȻĿ 
 
                  һʮ£ʱţޡһ 
ȷ˷·ǣĸԸ˴Թ޾ȻҶ㲻أ 
ҲΪʲôڡǹʱĸΪʲô׷Ƿ¾ϵ¾ɽѧ֮ˣԭˡ 
ϧ˵ʵվǱʵһڸˡ 
ӿϧǸʲ֪ǷֻӼĸԹޡ 
ϧǸ񶼲֪ĸ;ϯҲ֮¡ 
裬 
ȹ 
ȴԡ 
ü촽 
Թޱ 
Ƶ壬 
δʱݡ 
ұǧǰڱԹŭ֮վû˵ڣΪ֪˿Ҽ˵֮ᣬĸȻֻΪƫ̻ʣϣǺͺȻԵıΪʵʵȴǻԵдʡ 
ĸֻһѣܼ̳дͳĻӣΪλںңȻΪҳУϧԹ޸ôꣿ 
ɵӣĸΨһĺӣҲǱΨһĹĸʲôӶ󡣡¼䣬ḧҷ䣬Ĵĸ顣 
ǵʱʵ֪Ҫʱ飿 
ֻҪصҵߣϺΣϧվûǸֻܶϢ˵Ƿ賤ӡǹ׼κ˴ţֻʮǰڡǹֵĺٵһϹ֪Ϣ㸸ʵĽͽЩˡ 
Ҿȣĸ˵ʮǰСϣǿ϶֪Ϣģ˿ظңȻǱ֮˵ĿʲôѵǳںģΪұϺԼĸô𣿣 
ⱾǸĶǵҽع죬벻˰಻סҪʼȷѪȻҶ㡣 
ֻߣĸҵķ˿⣬ΪҼȻѾˣˣĸʻҪ֪ͨѾŵҡΪ빬֮ʣ㸸ʹʲôҷ»عֻشһ䣬Ǳع֮Ҳһ֮ա 
Ǳһ²ĸѾʮδôһ۾Ͷ϶ҾŮأ 
¾ֻĸ֪ˡڴˣЦˡ 
һЦҲĪʲôļǺţڡԨءУĸѾһˣ뵽˲¶ɫĸʲôܰ 
ƨϵĺɫ̥ǰ˵ĸ󲻹ҵ¶Ϊ֮ɫĵЦȴңҿûڳѿ֮ 
 
                  һٰʮ£ʱţޡ 
ӨָȻҷƣӶʣЦҵɬ˿ȴɲ羰Щ 
ĸ֪ΪʮȥˣʹûӹκһλСѵм𣿡Һָܷ䴫ůȴûץס׷Լɻ 
ĸҲɣֻΪΨһģҲ߹Ĺܾĸڻ仰ʱĺͰǷŵԹޣͬȴָо֮ 
ͷɫȴѾ˱ڸĦҷ˿֣˿ŲյƷյе裬·ղδ֮ 
ѵĸ˵µıΨһĹΪٿµΨһҲ߹Ĺ 
ĸʲô𣿡ʱҲ֮ˣĸҲһңοҷ䳯ŵһֹۣסʵɻ󣬵ůΪ¡ 
ĸǰҲ£һǽ뿪ǹʱµǾҲѾ֪ˣĸйģѾعˣȴȻƭңôԭ 
ĸʵ·׷ʸʵ±ĸ֪վûס游ʱ⼸䣬ֻĸԸʵļǺ޻ԽԽǿҡ 
㲻ʲô˵Ҳŵģĸѻ˵ˡǴңҲ֤ҷŵĲҲǶԵģôɫҲֵסһ䱾ӻ֮ߵĻԡ 
һ±ǣ¸¾ʮˣҵıҲĳˣĸ󶨵㸸ʺúףһֲʮĿǷ 
ΪʮǰҲ縸˵ǰ¾ϵѧȥˣǱ°ʹĸ׷ʮںδģȴ뵽ȴ֧δᣬҲҲóٹ˿ʱѾ֪ˣʱŻ˵ôవʾĻ 
ǸأĸĻ˵Ǳ¾ϵͻعڵģרűŸĸģֻΪԲʮǰĻԡ֪κ£˵ΪǱ°ٻģϸɡ 
̾ʱţǰ伸زޡ 
ʺѾˣǷҪū׼õıīֽýֱߴСҲŻعԱߵĺľԲѿһˣԭҾ˼УȻĸȥ 
 
                  һٰʮһ£ʱţޡ 
ɣСϽнźңȥ׼ࡣһ΢΢һ˺ſڶС˵ 
ҪСϰȥ׼ɣū澶ܰ﹫ĥī˵˵СֺõǰЩļ΢ԵҶ˵ 
Ӧð̫ˣСźŰɡбŶСϵҪʣƫƫ˿̱ӦǵˣڵЩ 
عĻū֪ˣԺԶɻū´ιдֻʱ򣬾ūһźŰɡ 
ҵͷʾ⣬һɨŵίϲŶȥȻÿɫչûʲôļ֮ˣദʱСǰ账ţ˵Ϣʱѱ˻֪µлΪõļϢȦ׶ȸԾ 
Сдֵ밲 
ˣﱾĥīɡëʣû̧ͷûֱӿ߰ĥīƽĿ۽ǳһۣԭ˺µĲǷŭǱǰ³ƽĿȻͨĥҴ˿̵ϲǱŭǰԵĥīҲ΢ 
ʺ̸ˣԲ˽ŰɸȴƮһ䣬ƽȵȴ˵治֮ԡ 
ĸ˵̥ʱұ㿴ԭСڵż¶һСɫȹǣССһȹȷ͵֮˭ 
ҲΪʲôҲټ׷ĸɻһԭ򡪡ǽж 
ū澱ֻΪ͵ģǹҪ͵ġŲ֮ıϥڵصġˡ 
ˡ֮ʣҵȹҲմǵīۼСȫȻûע⵽ôһŵȻ¹򣬻Ὣī֭մڴ˿ҵȹϡ 
ݱʴĿɫɴϴ˿ѳ˺ڰ֮ƣ˵ѿ֮ɫΪڰɫڿȴ۵ĺܡ 
˵ľͬɣ˽űߵȹգɫĴɫңӦһʱȻ 
ǷҲζţӴⱾԼҵıʹУҲеֻıƻȷѪļı 
 
                  һٰʮ£̸־һ 
ū澸ū澸һԵСȻΪҵĵŷԼĴȴܴ¹ͷĵصпκε߶ˣǷǰԳ汾ʳʮ̹к֮¡ 
Դ˿̵ͷŻĵ÷Ϊҵԭ£ҲΪԼʧ߶ա 
ɣȥﱾ׼һ׸ɾȹȿˡҴ֮ԣ֮٣ĿǰȻҪڹе̣ȥ̽һЩҵûõ𰸵顣 
統ĸ֪֮ģʮûĹĸǰԼ⹬ص¡ 
Ωжʩ˾áϾ˿Ҳܿ϶ɲߵӦҲſڵ͵˵ǰ㣬Ƿġ 
ҲֻΪ˶̽Щ£ԱЩҽʱ 
ǵֻֻһߣΪֻǴﵽԼĿģһжʱǲö֪ġ 
Ȼǰ˵㣬СҴ˻󣬷ֻǲ̧ͷңлֻ૵ظš֡ 
ɡûʲôǺܼһ仰֮ȴҪԼˣΪܹҲãͻȻƱҲգӦζ 
лūΪ׼ȥҿĻͣҲʼָ̬֮ȥȡȹȥˡ 
ִеıʣǰһ÷ѩпĺûȴΪűСȻͣµĥīֳ֮һ£β֮÷֦˿ѾŤʧ÷֮ЩߵҰˡ 
뽫ˣϸһִ޸ 
Ѿˣū澰°ɡܿٶȣҲбʷ䵽ֽ֮ʱСѾһȹڱϣˡ 
ˣԼɡ˵ұӹСеȹ߽ڵУһվԲԱߡ 
СϸѰȹܺᣬʡ߳ڵصԣԲ֮ϣҲ˿ڲˮͬʱ࿴ɴվСϡ 
Ҳ㷽ʱΪβٽˣΪڡԨءʱࡣ 
عĻū澷ԱʵȻѾѡ˲ţūôͣڹֻǽƱѣūԸԡ˿̵ƺѾӷŵľл˹ʻشҲȷͷͷ 
 
                  һٰʮ£̸־ 
˵ǰ㣬ֻΪ͵Ķվſڣʺ̸֮ҵм仰Ҫˡɱƽﲻ²˵ţлҳ㡣 
ʰɣȻūѾ빫ū澵裬ڹ֪ģū澶֪޲ԡƶĿƺ˿ԣȷǧȷ 
ڻʺ빬ʮϢǶģ֪ӦΪʺò롮ǹڰɣΪʮǰ㣬ȴ֪˴ܣҿŪеİǣʵǽ۾˫ִߣվǰ֮˵ϡ 
һϰԻҽ׾Ƿԣ԰빬ȡ֪һЩ¡Ҳ᳹ǵѣͨŵһЩѾʼɳʱƲ⣬ΪߵӦ԰ڵֱԼĸ빬ʮ֮£˵ҲĿʼʵˣԽҶҪŪףʧѡǲȦˡ 
عĻֻҪǱ֪ϢǷٺãҲչǻ⴫ģοĿڶĻʹ֮Сū֪´żȻջعŸӶ˽⣬Բ֪ҲġڴȴͻȻжˣʾʱҳ⿴ȥ 
ʾҳżȻС룬лŷ̡ҳȥСһʱż֪Ӧ˻Ӧ 
ȻģӦαٶøˣСϵĵദǡ΢΢ͷСӦƶˣڽ̷ԲʱҲϻݵ׾֮ˣг˳־֮ɫȻܿһ˿ĵ֮ɫ 
Ҫࡣ˵ű߽е˳ˣ÷ֽϡ 
ҪûʲôԸūˡ 
ȥɡ˵꣬ұǣһ֮˱ǶһԵףʢһڣȻǸ֮˲ѪѲ֪Ҫǿϼ˵˿֮С 
С˿Ѿ⣬ɫؽ˳ֹҲЦֻ֮ΪʹµȵūţȴҲǰԴףѷǵ֮٣οıȨı֮ˡ 
 
                  һٰʮ£̸־ 
֪СΪʲôŻҪ˳ź𣿡¿֮ҲתСϣȴǼʣ赭дô˾䡣 
عĻǷСڷʱϵĻΪ˻Ϊū澵ĲʶѧẒ̇˹úѤĻūͷվڹǰ֮˵Ϊ˻ụ̄ˣū澡СôģԲŻô˳ȥ 
ô࣬㷽Ϊ棬ΪСĴ˾ٶ𣿡 
عĻūڹѾʮˣѾ˾ռˣС侮ʯѾ御ˣʱūżİҲǺֲܿģū澲Żѡ̡ū澣վڹǰ֮СūҲô˵ⷬʱһĵȻ·ɣ˰ƽˡ 
ûˣ㷽԰ɡĻش룬Щ̫֮ͬˣ˶鵫ȴЩζ档 
Ϊū澴СͶأҲ٣Եʱ乬ūȥ̫࣬ΪūǸưͣ·ֵ˵ﲻˣԾͰū澾ͱֵ˵ʱű乬źţЩҲǷ˵軰߶ʱūġ 
ɤӣ֮͵ѹɤ˵ūΪʲôҪѹĻʺҲȻѾˣֻҪᵽʺͻẦµû£д󺰡ʱСʺ 
ĸĴĸ׶˻Ը¶Թ֮ɫ⣬һзǶܴ壬ūҲֻǻ΢ŭѣΪһѾ֮˵Ŀл˾ĸ֮便ʲô 
Ҳ廰ʣ֪ĸĹϵΣ 
عĻū澾Ͳˣʱū澽ʱѾ¾ϵѧȥˣʺľڡǹˣ򱻴乬ˡū澵ʱʹɫʵͻȻ뵽˵ԼԻʺľ£һʱ鼱֮²Ż᲻ 
ºеһѷ֮˵ĻҵĻʺʵסԵº԰ٴΪʹɫҵĻʺʱһϢǳڷ֮˵ĿڣΪţҡ֪ˣϢٵĺ󣬱ضỳģǻУʺĸ顣ǻᱻҵ˰ߵļϸʱŪЩٵϢԻҡ˵ÿɶԣ 
 
                  һٰʮ£ʶױһ 
˵˿ū澲ŻΪϢ٣ùūļϸ֮ˣðźܴķ͵ʺ̸ġ 
Ȼ±ˣΪηʱ㻹ֻһҧżȻŻʺ̸ʵԸ棬Ͳ£İ㵱˼ϸˡüһȷ¼ɲ㶪˸õġѡ 
ΪյĹū澳ʱˣʱĹ۾ǻūΪҵɾ֮ˣг¶ǵʱū澾϶Զ֮ˣū澲档ŵĹȴˣūҲʼǷҪū澵ϢˣѾҪˣ˵ūǰĻѾ̫ˣΪԱֻٰܰдʡ 
ԭˣǵȷˣֻҪȫңҲȫճġһ̸ǵѣ˸ʾСϿš 
ѵū澵ȷʱ䳤ЩΪСɣֹ˽յ̸Ȼĸ֮ˣγûʱ䵥ദ 
ҲվûСΪιʮûС֮£һʱףֻźһ乬֮ˣĸ빬ʮϢ֮οǹڻʼ֮£Ȼ֪ġ 
ҲҵһЩɻĹؼʮǰ˵ı乬 
ת۰ѹ 
ǰдʼ 
ͥԺ 
ƴ󴺳٣ 
Ϊ˭ˡ 
ҹκã 
 
ȴ͸еĴʼ͵ڲŵС 
ƺרעԼ֮£ܻΪȥʫʣȫȻûע⵽Ҵ˿͵͵Ŀ 
ϴСϵ̸ȷѾĸ֮ˣͬʱҲһȱǾСνڹʮõϢϴιĸ빬ʮ⣬޷Ǿĸøʳ谮ȣЩ޽Ϣ 
˽Ȼһ̸ΣεõϢѾ֪ҲõϢˣǱǰ֮ˡС̹ߵĺˣȴ޹һع̹ܵ𷣣ϳ̹ġ 
õʱһعˣȱоĹŮǰźңŽӦеСźˡСҲΪ޺ʵˣŻὫ乬Ǳߵůźҵġ 
 
                  һٰʮ£СѰ乬һ 
֮˿ߵ֮ˣκαģһǱҪ֮ˣһڷ乬ı΢֮ˡ 
ȴ֪̹Ϊλɵһع֮ʣҪߵĺΪôɵİŵߡ 
ҲΪε븸ദʱ̹ܻǰţԭСͨ籨ţԭ̹ҵɵˡ 
ҲǴСϿе֪̹ʮǰ乬ŽĹֻССľ֮һȴһҹٵϹı껹ΪϵСһλӣӴԺ󣬸ʶǳ谮мӣҹҹޣʺ󶼲˵ʲôȻֻܸŭԵķˡ 
ƣ̹ǧ谮һܽůȴʮʤ˥ 
ȻСûܴԤصϢȴ˲۲۵ͣµڰС⣬ʱ̧ͷڴڵңе˼ҲѾˡһѾ׼׵֮⡣ 
ĺò飬ôͿʼʫƷˡСֻǶ֮ձɲȫȻû̧ͷСϵļüŪۡ 
ԲЦķǳ˭˹涨ҪʫƷʱҪձģҾĬġȥʮУҽ̻һֱǰδ̫ı׼ģߴůźţ黭ѵţĪҪ˵ôһ״ˣδҲܱ**ʮ 
Դ֪ҲⱣžˣԶϲ²ŭֺãһЦ֮߸ɴ߹ݲм 
ȴȻһͷȣȻԹɫȻҿȴǱŤúܣԼӣȴҪǧټƵֺңҲɼΪūŵıɡ 
ֻȻѾʣûķӭͣеĻߵߣңˡ 
ŽҷߣԴӶҩ䲻ҩʱǿҲƽȣЩҲպ˹Ľκݵдҩá 
ڱʹЩҲû̫ҽǰΣһ¸ĸģĸԸʵԹޡһΪСϸߣв֪˴£δȰˡ 
СĲƨ֮٣˿ȴûܾΪսдҪΪɣƻҵļƻ 
 
                  һٰʮ£СѰ乬 
СϣȥҰѴ̨ϵδСϼҪƷʳǷжʱҿڷԸ 
ҪūȥɡСƺоҶ䵭ץһлֺҡ 
ˣȥɡҵӹ֮촽΢һ£ȴû˵ڣСеĿӳҷĴȥ 
Ǿū˰ɡ 
ҵͷʾ⡣ 
Ԥڵġˡ֮ˣ˵֮ߵڵСҲ󣬿ܻصҵߡ 
Сȥ߷ʱҹ⽫˴̨ϣñ˵СϲȥԻɢţһߵСȥűƻԸ赹ˣֻ赹ҵļƻܳɹʵʩ 
ԴϴСⵥദԺƺᵽʲô߶ˣСϵദʱܻԸɽͽΪ˶ԸΩһ취ǾùŵĹءʹеƷ֮ʳ֮ǰרŵˣ֮˳Թûʲô֮ǲſʼšҲУҵСԻɢ֧߱˵СϸС 
СϴӻͳһԼĵͼݸңڵ乬棬ͼϸĻλãѲʱԼѲߵ·ߣū澻ڻţԼĵ㣬ǵȥذ 
δ䣬ѾſصСˣ⿪ȹӡ 
ʲôҾȣǽ뽫Сɱ˰ɣ򲻿ɣ̹ûʲô˺ҵ˵ֻΪ˼ٸҵĶʱ䣬˸ʶģǶСӵĳ谮ֻҪ䵭ԸԼѾ֪֮±ˣǲŪġ 
ĪҪţūֻҪĹŮù滻ϣҪƾ˿̵Ĺ磬ƻû乬ˣѾ˾֪ˡСϷ·𿴳ҵĵǣ߽СȹԴЦػҵʻ 
Ŷһ㹻ʾˣҲԼŵĲ֣ȻڹгģҪȻˣС뵽ˡ 
Ȼȥ乬֮£ʹʱĲǷ̵ļЦж˵Ĳɣҵľģǽ֮λ̹ҿɲ޹ȥС 
СɫĹŮװСϰ̵ĹŮߣұ̤ųˡ 
 
                  һٰʮ£ůɶ̽乬һ 
صѡڽΪƽÿùź󣬶ȥĸ밲˵ЩҲǵõСʱ顣 
岻ΪڣȥĸˣԴϴ԰ҲûԲõġ 
ǵĸɣԴϴС˵ĸľºͼ밲֮ʣĸ￴һ˿ײУȻʧܣ˴飬Ͱֻеţ߹ˡ 
ҲΪ˵ķ軰ɣҵʱҰο˵šȴܽ⿪һЩǵĴˣЩʣµĲ֪п࡭ 
԰ⰻȻȫȻûҪ¶֮У縧淴˿ĺ㣬ůɸȪͺͣݺ棬էַҶӳ˽ 
˿ȴȫû˼ȥͣСĵͼȻ׵ľͱܿˣڽѲߵĽҲ׵ıҵ˴ڻʹ乬 
һƬ֮ɫӡ۵ףΩĲݳǰκεֻ֤ƾɹʲ˭ĺۼԼǾûĽɣǰҶأȴǰɨ·⹬ڵһ㣬ƻĵȫޣķⲻ٣ĵſڵҶڣΩį乬֮ˡ 
вһ˿ŮˣûӣޱȣҲ𣿣 
żƾɲ֩Ҳڴ˰Ҷˣּϵһ֧֦ÿǰƷǽİɫ״ƿɫʾɵĴš 
֨ư֮Ŵʱ죬տͥԺֵûţ·ڽɭ˵ĻȪ֮·һ㡣 
ӲͷƤԺʱ֪лѾ˼Ƥ񣬲صǷ֮ƣСĲɵڵȥ 
һճ֮ 
˳ѰȥֻһŮڵǴ˵еѾ˵ˣ΢һ½ͬʱҲһڣ˿־һŵ 
ū澲μһ֮ˣֻ˳ӦǰļŻջɣȥƺ 
һϣһЩǰļ䣬ĸ֮便ʲôΪʲô˵ľĸΪʲôպʧٵһ乬һˣ 
 
                  һٰʮ£ůɶ̽乬 
ǱӰҵˣҵĵͻ󣬻عͷ԰׵ɫͿѪ֬ҵͷϲ˿ݻƵҶ͸ͷĿ϶ҲˣĶȻһߵͭ 
òԴ˵أֻ˵һ£ͬʱҲеһ˿ΪװֻΪԱѣ˿̿Ǿǰ֮˾Ƿˡ 
ױݵĺˣĴͣ˭ܿΪ֮׵Ĺֻڿоϵؤˡ 
㣬ǻһġҵȫ޺֮⣬˵ֱҵĽűߣһץסҵȹգؿҡ 
ǻūġһʣһ˿̵ķ񲣬ƿѯҲʲʲôˣץסĲ˵ϣ֮յ˵һЩܡ 
߰ɣ㿴ҵĴÿ𣬻ϻϲ𣿡ҵĻشȻȸԾֱӴҵĻңͼȥ 
ȵȣ˵ˣԣҪ˵ʮǰ֪飬ԼΪ˾»ʺ˦ק֣ᵯһ汻ץ޺ۺűܿѪɫĺһ¿˵ 
ʮǰʲô飿ۿǹｫС𣿻ʺŶʺҲˣҲͿͷ·ʺĸ־˴˵޳ǰ¡ 
˵Ȼһֱȵղŵ仰ȴϸϸǰƼ٣Լľ굽׷ʲôõĹ񲻹乬Ǿ䡰ǹｫСˡǼ٣ 
Ϊθʸҵ﷢Ҳ󣬲ȥ԰ģǷ֮ԣǸʶ˵֮ֻߵȷѾ˵ԣҵȷǱǹﱧˣΪɲ׽ܵǰˡ 
ҵֻǵٴ常ʱɵøװˡ 
˾ĸΪʲô㵱ұﱧ˺󣬳Ŀģûʱ游ĸҲܵ˴ĳͷɡ 
һȻӿһͷǣĸ֪˴£ʹĸʹʧ˰ŮһҪܵŻ´˶֣ 
 
                  һپʮ£ůɶ̽乬 
ʶԴȴ֪飬һŮ˶ѣǧ󹬵ĸ˵˵һһٸһǧҲҲûʲôϧġ 
Ǿ˽⣬ʵʶ󹬵ǺܿݵģֻҪʲôŮ*֮£ƽʱԴףıݺһҲǳԼĹڣ׼̤һ 
ڣ˸һ˿ԱƵ⣬Ķ̫࣬߻еľǼĽʵǻ󹬣δб˽֮ͨ·乬һֱǿģֱʮǰסȥ˵һλ󹬵Ĵ֮׵ 
С˵ľɫ⣬ҲǺܸ߹ģˣѵҲʮǰҵʧйأ 
ȼ䣬Ժű˴򿪵ġ֨ٴδ˹ˣҼҲ˲ڹʯϿͷֱӶصݵ£һ󣬱ȥΩֱ˷ˡ 
ŵ㡣һ̫֮ͬΪвŮ֮˿Ȼöƺġ 
ȥŰɡ˿̵ϣȴϤϤˣǴӲǰùϿĸ 
Ƿ֮ˣһˣū»˺ˡϤ̫֮ٴδˣȷϤӦþǵ÷ڡǹź̫ࡣ 
£οĸĿǷ԰֮ҲҲģĸҲǰɣֻΪ˷Ƕ·˰ɡ 
̫ܿӦˣҲڵűϵ 
Ȼĸ˿ţŹǶ༴ҿĻʣɰϴ 
㡭ĸе뷽̫ȥǰķȫȻͬܺ棬͵ᣵһǣͼʱĸıǺ 
ҸᣵһʱȻԭڵϿͷ˺ѷΰһУűű˴֮һﺮڶ 
㣬Ұһˡ紫Ļĸż֮ȫȻû˻ʺĹ֮û˷ǰ䣬еľȻڶ˵ʱеĴȰԼƽ͡ 
ãȻȻ˴еĿģֻԭڵϵҿͷһ˿Ѫ֮ӡԼĸƮȻβѾ׷ȥҡҷ֮Ӱ 
 
                  һپʮһ£ƣ۲һ 
ֻŵöǼ¶֮ʱ䣬ȴ֮֮Ӱ 
Լĸ乬ֻһĸ̫࣬ϾԻʺ֮ûҪҲûҪ乬̽˵ѵһѱ϶ҷ֮ˣǾǬȻǬǲΪ˵ģĸ϶ǵ͵£ֻһˣҷҲѾȥ 
ȻĸѾ׷ѰǷ񲱼ܵȥǱſڵ̫ضβĸȥˣԣ˿̵乬Ӧֻһˡ 
Ϊ˷ֹͻȻٴܻصڣϾһ֮ˣҲΪ˷ֹĸҽûȥ밲ԭ뿪乬ľʱ 
Ȼѽƿһֻ΢̧ͷڿǰδֱ۲ֵȷ룬ֻ乬ưܲĴڣƺһ̱ᵹذ㡣 
ſڿһˣֻǺͻȻ˴㣬ԺӵĿҶҷɣļ䷢˿մĭĭƬһ˿ۣȫȻûûü΢Ĵ߲һ£ֻɿĲ乬šůȥ 
ƺʱĳ࣬ΪѾ񲣬Ҳܴķвһ˿ϸ΢΢˵еֹұ˱֮£ᵽĸǻʧĿֲ֮ϧվǱ˴ˡ 
УޱȵĻʺҵĸ 
ĸҲѡյ乬ѵҲһֱʱÿյĶʱ밲ԱˣҲǳҲȥ밲ʱ 
ĸ󳪵ΪһǰѷĵĮ뼥˺Ĺ밮ǾԿġ㡱Ϊ 
ѵһΪѾѾǵõ˭֮ã˭֮ˣֻиĸ˶ñӣʵĸ硣 
ĸ󷽲̫ǰ¶ıģѵֻΪūǰʺİ𣿣̬ǰŻôĲ 
վסһ̫֮һӵ֮ 
վԭزٶֺ֮ǹڵĽҲԷҼܵĻǱضᱻɴ̿ͣпܻᱻѪˣԣվû 
ĹĹŮ֪Ϊ֮ʱ𣬾ȻߣҶʱĴôǰֻһð˹صСŮ𷽲ŵҪࡣ 
һʱҾȻ֪ȥʻĿ϶֮ԣֻɵͷľ˫ֲԾĽȹߡ 
 
                  һپʮ£ƣ۲ 
ҲΪԼʧղѣæȻ˿Сϸһĵͼûʱ׼ȷıܿĽʱ䣬ʧɼǶԼ鷳 
̧ͷ 
ȼһ˵㣬̧𱾵ʹԼ黨Ьӵ۾ĻպͷҵȻе졣 
£μǰƺҲŷӳڿ̵ϥڵϣĶҿڵ 
ҺܾȣΪرһֱ͵ƽֻĸġǹҵġůأٽӴˣȻѾ֪һػʹϢʵʶҵ˲࣬Ϊǰ֮һ۱㿴ҹݣȫȻûڵҴ˿̴һѰŮ 
ǡϳʱͬʱҲϤ 
عûɹؾصĵϥڵϻشҡ 
ɡ 
Ϥ֣˼һӦþСоἰģͳ죬һΪ֮ˡ 
ҿ䵭СȴһֱһߵĻӣϾʱ˵޷ǾǰλġУνӢеĻ˵⡰ʮͷȴøʵأѾĽͳˣһʹ£һֱƽ£δ̿ͻǹ͵¼ʵһ֮ˡ 
һ˵ֻҪڹеֵ֮ʱڶĹŮﲨ೯λΪ˧ͳԼһ˿ 
ʱˣһģΪŮŻеļ¶ϾеŮӶǼįģʱֻҪȫģӦö˰ɡ 
˵ˣҵҲⱱʹе˿Ľͳ˽ҲʹСϣ˭ҸᵽʱСѾĿߺ죬һ˵ŮվһûõʵĴ𰸡 
µ˸õĻᣬʵһԾǧŮĽͳ죬ǺòС˵ǰ㿡˫ֻį 
ǰ֮˵ȷݣüĿ㣬ݣһɫĽԵƮˣ䲻ٹҲݰ欣ܳƵ˵ĺеȷȺ֮УֲߵŮӶ 
𣿡Ȼ죬һʱҲ벻ΪСǰ߶ˣŻ֮һʶ֮У 
عĻڡԨءֵѾҵʻ˫ֱȭشҡ 
ԭǵڡԨءſΪ֮ˣҲ¡ҳ׻ͷ֮ˡ 
 
                  һپʮ£ƣ۲ 
Ŷתůȥ 
֮ 
ȻѾ֪ҹݣΪλҪлסңĪ⹫ݻʹԺ 
һ⣬ҲԸͣ׷ĿԲ 
ˣ²ǲߣֵֻĽʱ䣬ĴƲ˳ص޹ 
ƺеĲеŭ⣬û˷ŵֱӿ˵ܾ۽ƺһ˿Ц⣬ǼЦù˿ȴŹŮĻƣΪĲ²΢ŭÿЦ 
Ȼ˵Ҳûȥƽ۽޵Ц⣬Ȼޣ˵ۻҲһȻΪǵй߹󣬺αؾһЩС¡ 
˵˿Ӧβܻ޹üһʾⷽŵŭҲֻ˶ѣɴ󷽵úء 
£͹޹ɡ಻ԼǸԭɡȻ 
Ǵϵѥŵ֮еļȴ˺ܰġ 
;͵Σһֱұ岽֮ңҿ죬Ҳ졣Ҳչ岽֮ңž֮ 
һŮңȷζѲߵĽ֮˵ĳ֣һж˳ܿߵˡů 
ɻˣôôСſڵңҳżӭҲֹԹ 
ɾڿ֮ʱȻֹԹ֮Ҳʻ˶ڣֻĿߺǰһֱ 
Ѿ޹ˣиˡɸ 
ȥɣˡûͷֻվԭػص 
һ糺С϶ʱúܺЦԭҲǵˣ֪µٶЩᣬ᲻˹ȥ 
ѾԶˣĪҪñﴵ粻ɡ״ҴȤС˵ 
ȡЦū澡ߺ죬ȴʾĸ֮ɫ 
ҪҪýʵú棬Ȥ 
ȡЦū澣ū澲ˡѾͷ˵ջԭҵ֣롰ůȥ 
ЦһҲḧһ±β롰ůȴ֪һ˿ҡ 
 
                  һپʮ£ݺ࣬Թһ 
̶ֻĴɱ 
һӦǣ˴󵨾Ȼܵҵˣ׿ĸڸҵݲ˵ΪôЩһֱӼδκˣ˾ȻŹȻѰ 
Ƣٺã˿ҲŭοҵƢҲãǴ̶֮ҲѼߵԺڡ 
ֻԺڵʯһŮӣȻǱ乬з˵ԣǷ֮ˣôҵԺڣοǰ֮˵װӺݻ֮ȫȻǺ˵Ϳ֮١ 
ڣŮûûڣֻ˫۶ң´˸飬ཫ˸ϸԼĪʮ߰ˣֵ֮꣬乬ȻͬҿȻĨżŨˮۣȴΪʮ乬ģѽй¶ɣҲʮˡ 
˵ţǰ֮ˣеĽȹ澫ϸŸĽɫĵʵ޵úأ촽ŵҫͷ̷٣ʢ÷ʵúܡ 
ݶҲúܣϧôҲֻǸʵһӶѡȴŮӡûʺĵŮ˭Ҷŭ 
ת۲뵽ſߺСϣȷΪŽӦҵȻͣסˣҲȻˣΪҵĴȤнˡůǴ˿أ 
˶ΣȻʯʵıϿˣµСϣа̾ʵҲ߯ûϢ˵㣬ΪǴ֮٣ҲΪҵõ˽Ϣ;˭֪Ȼ̹ˣǵûõʲôʵԵϢʹԼСˡ 
Сϣ⡮ůˣڴ˱󣬳˱κˣѵСϵĲأʵָɣǰɶʯ֮ˡ 
̹СϲΪΪҵһ仰ǿĻôһ仰ԭͬʱҲ˵ǰ⻪Ӻ֮˵ݡ 
Ǳļҹ治ˣҲȥź̹ˣҶʱʮ㣬ҲɷŵݣҲһĹ統ݴĶһ 
ϢŭСŵһҲδģԵúǻңߣȴɹڵϡ 
 
                  һپʮ£ݺ࣬Թ 
ȻۣȺְһūװҲɷģҽԺűһֱֻʯϵ̹˿̵ðôһ仰 
ȫǼЦ֮⣬һǰӶ 
ǣȷǱȲ̹Ļ˶װϧôվֻҸʵϰˣûΪԶգԹ˱˿ں󣬲ԡ 
ƽ޼Ц֮ɫϼȴİȻǰ֮˹⿴˶Ҳߡ 
ȻһֱŶˣԳָ߹Ůӣ˿ѾȻߵǰůĵҲ̫˵㣬Ȼ˼ң 
Сϣ̹ŭ˸ΣȥѸʹ͸ĹЩ͵̹λܸõźڸʣΪұĻٶȿ֦ɢҶ 
ĳ**ȣԵƽ࣬ҲûǰѾվǰ֮ˣһڲ󣬲żеĶѾߵС˵ 
˾ǳ׵ļŭǰ֮ˣֱе໨յ뽫ˤڵʱȻȫޣֻƣԸŵŮӻǴ´ġ 
ץסҵĴжĲյģֻ֣Ȼһյǰеּ们ȥҸպһֻֽסᶶһ£ڿյǷ˺󣬲ŽݸԵСϡ 
СϴҲǵһοˡ׺ң˲յӲȴҶվƺԺܾǰŭŮӡ 
㣬㣬̫ˡȻţ˿ֻЩҵѵңͼϳȥ 
еӵȷĺܺãн֣˰⻹ҪĿƣ֣Ҳһ׮ 
Ǳ󵨻̹ˣΪ֮ףź󹬰Ʊˣ㵱Ϊ˺۸𣿡һ˿ɪɪů˶١ 
վſ֣һҩҵȷ֧ŲôõҲƽȥմ˾Ѿķǳɣ벻״˵ţӹ֮Ϊܲøʮ顣 
ҲҲеɣҲ󹬵Ů̫ļˣǰֿɳΪŮӣպÿο常ƣģҲ˰ɣҲ乬еòҲֻһɺϰɡ 
 
                  һپʮ£ݺ࣬Թ 
ڿ֪Ӧжٹ֪ڵһ֦㣬ǲŶ˵İ׹ǶõǿЦ쳤ЦҶĪĻС 
Īһֱ֪һ¡ΪʮδǰЦ֮˿ԸʵĴ𰸡 
ҲʮǰѾǾ֮һ乬ûã㱻˹ǹеӦ֪࣬ٱСϴҵҪ࣬ΪӣƷ񲣬ƵİĳЦ·ҲǾһ㡣 
һССĺӶԵģǹΣҿЦһΪҲʧЦع˵귽ŵĻΪҵĹ֮λڶİ׹Ƕѻġ 
ȥĺĸɣ˵ﳤȥûκһŮ̫ࡣ 
˵ĿԼ˵ĻҲǲ֪ģΪֲ˵أΪɲŵС𣿻ΪͻȻԭ򣬲˴㣬㶪һ仰ȥ 
ǣ̹蹫㡮£ĸϵҲҴޱߵ˼˻ 
ԭ̹һĳԣֻһ仰ȥԭΪԺŶλãĸӰñŶҲ֪ĸ֮¡ 
ԸղŲŻȥ²̹ͣסǻʵѡȥԭ򣬸Ӳ֪ĸ˶ã˶̸̹֮ 
ת̹˿ѱ׺µĽķȥʱ̹ΪңɫĵҲ塭 
ңﺮ쬡 
Ʈȥ߱ 
󹬵ŮӹǱĺܣڻʵǰٵó裬Ҳվвʺ޵ƿأϾǸòȨһĵطòԶԶģӵȨҪҵĸһ㡣 
Ķ񸾣õӦģֻŻ̹ܵ˿įĸáΪĸᶯŭ˭ֻ֪һƽͶߵߡ 
ڼ֮˵ﲻϡ˵ձҵ֣ȥ 
ĸ󡭡 
ɻ󿪿ڶʡ 
꣬ȥ·ˣĸ㡣 
ںľԲϺһص 
𣬴˿ɴСĹŮͨ⹬Ůĸ󵽵ײµ˶٣ǷԸ乬֮£һصӣȷĻҪң˼䣬ҿ첽ߵݻ˸ɾȹصĸߵԲϡ 
 
                  һپʮ£ݺ࣬Թģ 
ĸɫأĸ 
ŶѾˣ죬ʱһĿ죬תҵıҲʮˣĸ֮ڶ˵ʵڶԼ˵ 
ĸôˣҵǵʵһ䣬ȷǰĸɫҴûģ·˶׷С 
տȥ乬ˣĸȷΪҵ˹ȴ䲻ôһ仰 
ĸô֪ģⷴʵͬʱĸʣҽյȷȥ乬ˡ 
˵ͻˡĸĻУʮǰҵʧٺʹٲ˶٣ĪҲɽİ׹ǶɵģĸŻʹࡣ 
ĸ󡭡ʵǾĸ̫ˣЩĵٴỽһ 
ҡҡͷʾңûº渵һֱ֪顭 
ճ㲻밲ĿյҲȥ乬ˣҵһ㡯ȴŻ񱼳ȥβȥȴûܵδȥˡ 
ĸ󲻻ƾ²ȥ乬˸պǱɣĸʵͣ׷ʵ 
˵ĻˣΪ񲣡Եҳʱұ֪˵ʱеڣһֱԷʾ˵ŻܳڣΪҲҵʱ˵ף 
񲣬ķͬҵһԼʾ˵ֶΣ 
ǰ˵ԻǼأҰ˼⣬ת׷ĸ 
ķΪ٣أ 
ɵӣǵȻҲǼٵģΪֻ˾Ƿ˵ĺˡ 
ǣȻѾʴ乬ˣΪʲôҪװأ粻񲻹бų乬ϣһװ񲣬޳乬ϣΪΣʵ벻סü˼ȴûͨ 
ĸ󷽲Ϊʲô˵˵ˣҪ׷ݵǰһˡ 
ĸ۾㱼صǸഺٵʱ䡣 
Ҳ϶ģ˻ˣѹֻ˵˽һε£һα̹˵ɣĹ֮λǧ׹Ƕɵ¡һιҳʧʱ¡ 
Լʮ߰ǰȻʼݱ̫Ҳҵĸʵǻ»ʣͬ죬뻶ϲȻҲ˳Ĳ˵ʱΪ̫ĸ»ʺĸ¡һʱ 
лϾӴҹרҹǵʱҹĸĴ 
 
                  һپʮ£ݺ࣬Թ壩 
˳谮ĸ󣬰ڼĸٰ䵭ȴȻĸЦӭҲ³ģΪĸ󲻽İˣĶˡ 
ڴԣ길µµΪ㱻Ȼҿĸϻ۵ĶϱȻʲŻὫλ˸ʣҪ󸸻֮꣬λ֮ʾĸĻʺ֮λ 
ΪֻǹڵС˵ѣ˿ȴĸõ֤ʵĿѨȷ޹磬ʵ 
ԶʲŻĸŻἫȵĸӣһĸȷİ֮ˣһÿĸ󣬸ʱ뵽ȻʵּԼܣλȹ̾ȻһŮˣİŮˣҹҹһʱ󣬸ʱʼĸ 
ǡʱ̫սɹϲ˸䣬ڸȴȻû̥ĸɡ 
ǴӴ˺󣬸һṳ̂ĸġǹĸҲδȥѰҹʣ˵裬ѾҲ˸ʶì֮Ҳȥȸʲôһ˳Ȼ 
ֱһ조ǹĸСϢżҴҵĸϻˡǹ 
һжˣĸΪʵټԼδѾ̥֮ˣҵǣ̫ҽĸ󻳵ľȻ˫ֻ̥һѡ 
Ϣ󣬸ʺܸˣ̫ҽ˵ʣµ̥ҲĸΨһһ̥ĸԺ޿Ŀܣŷϻ˯ĸ󣬸Σ·˸ģĸŮǱΨһԱĻá 
仰ԣҿĸµΪŮҪٵľǻӶǹˡĸ˸ʵĶҪջطԣ˴ʧ̥ʵԼĴ⣬ĸһʾȻ£ھ֮ԾϣվĸûȰ踸ʲô 
Ϊķޣû˱˽⸸ʵԣȻʿĬĬţʵʱκ˶ᶨѶ£˭ûȰ 
ֻǴӴԺҳԺ󣬱һֱû֮ǰҲµһλӶѣĻá 
֪ʧٶ¾ϵѧյʮ䣬еһĸµԣûñٶκһ 
ѵ緽̹˵ǰ㣬ҵĹڶİ׹ǣҶõİ׹˼ˣҲ 
 
                  һپʮ£ݺ࣬Թ 
ʱ밵Һ£ȴҶֻҲɱʣȴҶıȻҲˡ 
ľıƮƮƯƯȴ˼ԶƯԶпµӱܡ 
統ٹ˵ǰ㡰ɵϦȷˣȻ˰㣬׷ɱԼȴûɱ¾Ƕ׵ɱ¾˿ܰȻ֮ 
ĸ󡭡΢ 
ѵԺСͣסò³ֻƬ˫˿̲Ҫ˵꣬ĸҲˡ 
ǰģĹ֮λòǰ׹ǣǡĸֻ嵭ĻһʵĻ 
ĸ󣬲ǰ׹ǣǻʻˣ˿ҲҪκεķԴοңЦҲΪǽѾۿٴջȥ 
ջ֮Ắ˫Ҳûɵĵһʱֻۣ²޿ࡱ 
ȷǵġĸҵ쳣վҵͷؿںż˵ĪҪ̹ĺǴǶʼ֮ԣ 
ĸʲôǷǶʼɵԣԸһ 
ĸҿе쳣῿ؼ䣬ֻ̾Ϣһ£żʼ渵֮¡ 
ĸΪ㸸Ѿ˵֮ģ˭֪ļڵеĲ٣µľΪӣҲ޹ʱҲŻ㸸ʴֽţȥ̽һ¡ 
ĸ̽ʲô𣿡ֹסᣬȲŹ򶨵Ļʵ 
޺ᱻһҩʲôĸҲֻ֪֪ӴԺԻв˳µĶضǻӡ 
ĸ˳µĶΪӣû˳µĶΪˣ 
Ҳ˵£ΪԼڻʱ̫ҽϳ̥Ů 
˳ŮֻܱͶ̥ҩ˵Ŀɶĸ󣡡ҴǺܱ߶ 
ɣĸҲϸѯʹ 
ճ͵̥ɭɭ׹̹˵Ҹ߹ճĹ£ĵȷǧõİ׹ǣܲܲĺúݵġ 
˳ڻʼǼ޵õĺøҿȪĩ·Ͷʼ֮ߣ¼ڶһ㣬δѣɳڽˣΪ£Ωͽ 
ĸͼǰľƶңͽֱܿˣȻȻΪĴϻ۲Žλ˸ʣа취ֹģȴΪûֹѵֻΪ˰ҶΨһϡ߹ 
 
                  £ݺ࣬Թߣ 
ʵĸҲһֱֱֹʧٺҲų׷ֹ㸸ʵΪƭΪ֪ʧٵģȴǿıܻ䣬ҺޣҵŮʧˣҲ߹ҲΨһı 
˿̵ĸЩʧ̬˵ĺʱģҲҲĸײŻ˿̣ʮǰ޹ʧٴʹɡ 
ĸ˵ģұ˱ȴܻ䲻֮ˣָ𣿡 
ȻûǣԵ仰һｫұˣʱΪķ֮ԣڴĸе֪񲣬Ǽ٣ʵЩѽ⣬תʵ 
ΪʱΪ֮һڵ̹ʱΪƷ׵ͣûŵ԰вμϯҲպ㱻͵ߡ 
Ϊηȴ˵ģҰ˼⣬ֻܼʳеɻ 
㸸Ϊ̫ʱ淣Ҳ֮ǰ㸸ź֮ˣһֱǶల£»Ϊ޸ͬһˣǻʼˣ໥ϧһ㡯á㸸ʵĶȡλ֮ʱǸŽһģ˳㸸ٵǴ󱦡 
ұ˻ʺ˹ԹŹŮΪҲûϣֱɳ֣Ҳ󹬵ƽ 
ĸֻһССľɶѣôķˣɻʡ 
ԭǸССľã 
ԭʾȻˡŮӢ֮ȻΪĸܿ˴͵ĻʵۣһǸǻԼˡ 
ѵ乬Ҳǰ𣿡 
ǣʧٵĵյϯȥѰڡǹƫҵ˻Եĵֵ˵ǰ󿴵˾ǵʱɡ 
ĸǻܽţǰ㣬˫ȻŲյȻָֹͣ䴫յҲҡᰴһĸ֣ҲڿοԶǰΡ 
ǣҵϵס˭ڣġѰʱҲ׽ǰ 
ǣĽҲδĸᴦãĸ󲻿ϣǳĸѰ֮ʣ˽ܵǰеˣۿұ˱ȴδʱ֮£Ϊ˷ֹĸ֪ʧ֮£ĽǸҲûλŮӴˣĸԶ̤乬ĳʵڲҸԼĲ²˵ȥ 
 
                  һ£ݺ࣬Թˣ 
ǵģŵ乬Ϣҵȥ㸸ʣֻ˵һ䡮ѷдޡңѰδ£Ļ䣬Ŷȥ 
Ǹʾûɹ˵𣬵԰ݣܷȥǹΪ׽㱻Ϻ󣬶סˡ̹ˣ 
Ҳɻʮ꣬еԭɴҲֻ㸸֪˰ɣԽղŴȥ乬ʸϾȻҵıˣⰡʱδɡĸ̾Ϣ 
ĸ֪̹նһůλ 
ǱʹʧŮ֮ɣȴֱǰŵСӣǰҲΪ㸸ʵĶıе̥ɡ 
ĸһ³Ųġɡ̹޹ѰƵԭ˵˸ǹ֣סԭ޵£һ֮ˡ 
¾ȥɣҪڣҵıֻˡĸ¾һ㡣 
ǰǹȥˣҪǰҪøʷֻһλ뷨ҽĸĻ˵ڶԼ˵Ҳ±ʷټ¼ɱĻֻ۱á˿µĽա 
ĸȻȫȥ˵㸸ʣϾˡĸᶨĿһصҵĸҲӶµ׷г˻ҲصȵۿеĴӱŮӣĸһк塣 
ĸ󣬽ﲻΪ׷ȥ乬֮°ɡһָǰƤ 
ȻѿĶҲ޴ӱǾԷ̹Խ 
ɵӣĸ£һΪ˿ǷЩ㲻㴫˵ղ𣬶Ϊ˸㻹а¾ʮˣú׼һ£ʱҲʹףأ紫ұѧչĴӣ 
º󲻸պǺ¶ѵҳձǺ¶ҲĶա 
ĸѵҳ֮ոպǺ¶𣿡Ұɻǲȷʵ 
ǰôҲأʱ㽫Լμסˣôˣ 
ŶԼʱ̫ˣҲǵˡҿοȴ룬ףǹǰеļҶ˿ӡҪ鹦ٹɡ 
ΪԼẮΪڶգҸӲϲ⡰ԹΪΪǶԼŻʫжƸУ˶۵ 
Լͳβ֮ϡ¶¶ʹתҲͺܿ㵽ˣѹˣѹҪ붬ˣԭҳӣޱȡ 
 
                  £ӻ㣨һ 
дʵЩǱ̿һƬɫ·£֮ʣת죬ȫޣɣů֮ʱ 
ˣˣҪɻᡣһ㷽̫ʹ֮СϿҴһݣͣеĻ˼СҼϺ󣬿ʵ 
ϴ̹ƺСҲȫȻһˣǰҲǰ̣ҲųƺҵʱҲֱӰҲãҲûʲôҪϢų˶۸һ㣬䲻Ƕ澵Ҳһ۸֮ˡ 
ҡͷȴдϲ͸µĸоһ統帮ϲԼڡһ㣬ΪԶԶ볾˭վǳˣվûС 
Ϊʮ죬ʮǸʻĸ󶼸ӣû¶棬ʹ͵٣ǰľĵʹˣζߴʲôʲô˳⣬ʲôο׹ 
СһԵСڸǼСбСۻҵĸ֮ƺЩнҲ¶֮źڳں󹬶̹ǰСҲˣʵ̫Ϸˡ 
ЩôãƺұǼߣǼ˺нվһСҵ 
ԣҲûŲߵһⱦҵõ޳谮ıǰůȷԣַһĶ׹ 
ϧҴӲ׹ΪҶƺڳˣ帮ʱƾٷḻѾҲܰǶСö֮ҶŮ׹֮£ǰҫĽ׹Ȼҡ 
𣬵ݸͷĿڱϵȴػСκɫĶ˵ȥɡ 
ū澲ҡȻĥ͸Ҵ˿̵뷨ڵϣɲҸ˵ֽӹҵݹȥĶ׹ 
Ҫ˵ҲԼľٶ̹ߵʹǳڶԶ׹ų⣬ΪΪ̹Ҳǿ֮˺Ҳ˶ 
ϾҲδ˺ң޷Ǿǽ븸ദʱٶѣϧдûˡ 
 
                  £ӻ㣨 
ңҲ᲻𣬼Ȼǵôҷ̹֮ڲڹߵġ˵СѾĿѵС˿̵˵һһųֻ˷ǣѾѵ֮˱Ϊѵ֮ˣų֮Ҳ֮ˡ 
оһЦǷˮתһ㣬ȥ֪ҵļοȥ²ⱻϵѪͳ߹Ĺݡ 
غľԲ֮ϣһڲ裬ȥԵˣȴűСǰο׹ 
СȻСͻľޱ䣬һʱҲܿ㷴Ӧ˹ûȥС϶ƵǰʵūôпԵģ 
滨£ҼˣĶ˼ˣ˿ȴΪױȫ˵ĿӱѹסеĲ̣ΪþǷŵݶ׹õ֮¡ 
˿Ҳ֪ҿڣС϶һش˵ȻߴǼѵ⣬Ҫһϴ̴ĵѪһ㡣 
˵õϸǼϸһ˵ 
Ҷ߾ͺٹ˵˽˽ˣݺһ˵Ĵ̶ 
ˣС°ɡҷһ˿˵ 
ǣū澸ˡСϴһ˼ҲϳԼȷʵеĸоʶȤӦȥ 
ȷҪС࣬Ȼ̲ûõʲôõϢ֪ͨȷԼȴܰȻӡ 
ǳ̹źСͲ࣬˻ﷱƺҲûʲôļƣӰûȫĴȴϡůһʵ֪úܡ 
ɣǱģǶ׹˰ɡ 
ǣͲū𣿡̶̻ 
ΣֵΣǹڵĿˣΪˣֺαȥ׷ʲô 
˵ū澵ȥˡƺܸжҵĻ̧ͷῴһۺֽͷȥ 
ںȲҲһƳ˸ССһƳҲ֪࣬ĸûҵ£̹Ϊ׽㱻乬ͬ걻˹ 
׹ٹΣվֻǸҸǲϵ֮ʹȴҵõ˵ҪϼʮϢҵȻǺֶΪ 
ҲϸףΪʲôԼҪ׹ʹСѳĸСϵԭֻﾡã˾ţ˶ѡ 
 
                  £ӻ㣨 
˵ɡ޳ϳʪһֱţչûĺݵףö˵ 
лʵū澵ȷ̹ģԲС˵ǰ㣬ū澲Ǽϸֻ̹¹ع˻϶Сӵĳ谮ūźԵģΪǼϵĽӴʱ䡭 
૶ƺҵ𱸣ᣬȴȷࡣ 
ʧˣϴ԰󣬱ûټʣѲ븸ʵĲ棬Ҳ̹ܳƵԭˣ 
˵Ѳ²⵽֮ͻȻ뵽һ£һ̹᲻κΰűóȻůѰƣӦ˵Ӧ֮¡ 
԰֮£ȷūȥ֪̹ͨģʱū澿Ҫȥ׷ϻϣΪѰ֮ȥ̹գ˭ϸպùū£ū澾ȥ̹ 
˵¶ɫĵͷңҪģǽΪõľѻᡣ 
ֲã븸û˵ͱ˴ˣԭŵġҹһȻ֮΢֮⡣ 
ū澶ԲºһֱûҲûȥҹϣū澾Щ֣ѡҪȥ̹ûϼ֮£ȴ֪ùˣūҩˣū֪֪ū澵ĿˣȴûΪūʲôū 
㶼ֹµǱһֱźС֪ 
ȷˣСͻȻı仯ū澺ܾȣʱū澲֪̹ҹ֮£ʵΪûȵū澵Ļػļǵ׽ū澵ģΪū澱ˣԲŻһֱûϢ 
ԭˣ̹˼ٵܵҹڣȻΪץΪѱ䡱˵ССҩֱӱСϷŵ˹Ůסƫڣȥ乬Ե̤롰ůûСҲûûңֻǿΨΨŵŵСϣ͵϶СûϢشǱáˣȻֱ𣬹ֲûֱӺǵԺ˲յ 
ԭˣԭֻǷǳ֮˵޶ΪȴΪ˼á 
ŶԺδ㣬׼ص̹лǡ 
ūֻڡůźū澲ٻ̹ˡ 
 
                  £࣬һ 
һû꣬㼱æĲҴ˿̾ͽһ㣬䣬ǴĿ˿ݡ 
ڡůҲԣֻǴӴԺҪֵ壬˭ӡһָյ֮ɫΪҲǳǰ֮ˣȷǶʩ֮ˣȻġ 
лԺūжֻйһˣҲֻźһˡɪɪأȴļᶨΪҳġ 
ģ̹ůΪʱѾ׵˿̵̹ȻΪСѾ򡱣ȻҪˣʱȻм㣬һĹ˳ңͬСһĳΪҵˡ 
ҵûȥ׷ʲôһҴ˿ĿģΪ˴׻ΪԱһ棬˵Ҳпܻ١Ϊշʵֻеһѡ 
һйڵǷٹ͵ʹĽᣬΪ˻֣һԵɢˣαؿ棬ԼǺˡ 
ϸ걡ᣬ³⴫ܹ̫֮ʱҲ֪ԭվȻʮֻѲǵ꣬һ㡣 
СҴ磬ȴ׵˲ŷֽյ뵱ڶѡ̫ʱҾȻͬġ˽̬бƮޣԹԡֻղͬڵֻǿ˸ްˣ־ϵŮĴɣǧƪһɵĸ߹䲻ݻ 
ǰİܹ̫ಽ԰Уе˾ѾԼǰҰ̫ɤͨĳ֣˵򣬶ҲʵֵúܣŻϸ걡˿Ѿɢ 
ѹסȥܿʹΪ˵ĳ嶯ӯߵϯ룬λϵĸĸ񣬡μʣĸ󡣡 
ʶ𣬽˴񡣡ʴòĹϵɣȴúİ 
ʶĸߡ 
ǰȥĸҲպÿԽе˾۵ףϧҴ˿̱ϵǱ߹ĹȻ߹ǵȻҲҪдҵķ緶һֱֻǵͷĿѣֻܵȻᣬȴһ̨˵Ļᡣ 
 
                  £࣬ 
ּϵǶңǶԵ̫˵ 
ǣϡдڹūռҪλķһӣвŮټϯϡ 
ҹּˡ 
˹Ҳĸҡ 
˻ʵگԻ֮ŮұΨһĹů¾ϵѧն꣬ѧǰʵһ֮ұ֮£ůΪ糤ͬһƷ 
¶̫ൽ˵ЩʲôȫȻû壬ֻڷظš糤롰ͬһƷͬʱңѹҲ¶Ǿ 
һʱҲ֪ʥּǺʱģǺʱģΩҴɹԭء 
糤̫ڸлϵĶˣ񶼲Ըƽ 
ֱߴһϤĵ٩֮ҲŻȻ˹ϣ˳ŻȥȻߵĵһˣݡ 
յûϴ׷ѰʱɫҲûʱȻûʱϷʣеֻĥ͸ܽɫһϰɫĸλԼȻȣǶ⳾һ㡣 
ƺҲҶ͵ƳһۣеľƱķһٺһҼջԼһƳȷĻţֳΨһһָƣҲ֪길ʶҵȥ֮ˡ 
ñκʵ谮үôĵʹĵѵֻΪһǸʵ԰ദ˽⣬Ϊϲз֮µˣǰǲ˵˵ǸĴ£Żȥǳ 
תȥұߣֳһҾ֮ˣұߵĵһǰñŷɥĶ򱱴󽫡쿣һ佫ôҲʹĻˡ 
ȻˣݵĳֵԵ࣬Ͼ˼Ǹеүеʱ䡣 
ǰֻԹԵĶƺڶûһ㣬һҶۣƯｻС 
ȥлϵɫĽۣɫڹڣٹ߰˷ֵ񣬵Ǹģһ͵£ͷȻС 
˻𣬵Ķ࣬вԹΩǹǹ¼֮ǷȻ 
ϣȻ糤ѾعǷӭȢ֮ˡݴ˻һⰲ׺гϯͶһשϧȴδҲпδ֪ļԹ 
 
                  £࣬ 
үҲ̫ļ˵㣬ô˵糤ҲŻعûãǶš𡯳ģôôͽ޳ȥأ˵ǰɡ 
һԴ֮Ů֮ϯУ˽ͣסһ´תλϵĻʵۣ֪ηӦ 
Ҳ˾˲ҵˣש񡱵ΪˣȻڸһ̹ 
ƺΪһȴ¡صϯ֮ϣĿ˵ǹغ֮ĶԻȣƺ̹Ѳͷһˣ˵ɣ⣬ǲ˾Ƿ׵ 
ĿˣȷĹĴ֮ˣϾǹغκĴ£ãҲп֮ˣϾΪ£˵ʵǼ£ڶŮ׵ļ£оΪͻ 
̤԰Ȼһʣ̹ƹĵԹٵ˿˵Ĺһƺ޹أֻһ¼֮ˣֻ 
Ҳã໥棬ٲٹǰ²еϤԼǰŴȥҵݡ 
ǣүȻŵʮ꣬ǻ֮»ǵʮ̸ɡ 
һˬЦҲȻܾݵһ飬תһָյĴȰ֮ɫ 
ʶ֪ŰеΪ𣿡 
֪ҵͷҹɬصȴ䳯·һƳ 
һƳȴ쿣а˼ĪҵңһֱֻǵͷΪλʱҿѵǶϤŻҹҪЩźá 
ʺ˵ҲպΪʲôʶ߹Ĺ 
ǣϡĸһȻĿڻص 
꣬ڡǹе»ʶ֮գǡ¶Ӧէ仹ů죬ȴڻʶŵʱƮѩ 
ⳡʱѩ˱еĺҲΪĶұսĶشܶˣⶼ޵Ļʶĸ޲ŻůΪǼʶʱ֮ףůʺ֮ܰס 
ʽĸĻǻϲõ˵ 
ϧ뵽ȴǡȥδѣ㲻ı֮⣬ůܰ󣬴ĸޱߵĸԶ롣 
 
                  £࣬ģ 
ٻůֵĺʱҲŻȻҲеġů֮⣬֮ɡ 
ǧǧǧǧ꣡ĳȫԽ˵Խ߰ȾڵأҸǧһʱ 
ƽĸҴΪǱˣСҶѡ 
ٶϯ֮ϿڣΪǷֹ쿵פ׹ۿһֱŲڵԭ¿ʵǱⲻˡ 
ֻ΢Ŀڵƽ 
л¡һѣͷɽ֮ 
źֿʼҿ״ĵͷܿòڣ統յһ㣬ҲҲٰ̽𣬺οǴСһ𳤴һ¼ŵ쿣ܿĶ˵Ķöࡣ 
үƺ糤ݺܲʱҲܲǡðһ侪Ļ 
һٶȾƶڰԴȣɲκүȻʵ鰡ŵ֮ٶܵˣ緽ŵҪ빫һ㡣֮ҲŵĴˣ˿̵ڵ٩үһ㡣 
ƮƮȻֹ£ֻ˿ԭء 
үѵʱ䣬Ѿһر߹صĴ󽫣үˣǾӹϣǶػʵٹΪɻ 
Ƥ֮ɫսû֮£֮⣡쿷ݵ˵ŵջ˱ϵ 
˶ȻΪ仰ڷҵò֮ɫ⣬УκεĹ֮⣬ȴշһȸԾ˵ûϳңݵļЦǰҲսٹҡ 
үԲӣ˵òŮˣû飬˵ǰ糤Ҳֻǿò֮ˣǱͲͬˣϾ糤µһ¾ϵѧգƽŮᲢۣ˵ǰɣϡ 
˵仰ʱͽȻŸ˫Ҿ 
֪֮٣ֻǲ֪õʲô˼ 
ڸпԣֻܿһۺЦ𣬡Ȼ 
Ȼ϶ͬСĿǻ糤һչܣλүĿ࿴ˡ 
ǫԳˡСαһ֮ˣƾƺٱ䣬ȴ˹ţǰ㣬µڡơȽҼܵø߸ߣѰʱˤ顣 
 
                  £࣬壩 
нһͨǰȴõİ취ֻϣʻĸܰҶȹԤıõĿӣѲΪô뿪κΪ˻ر˵ĲҲǽʳ˳ۣվֻϣãյӣرͲͬˣٻ˵ݸ߹󣬷ǵӷǿǧӡ 
ǰġӡΪ̰ͼⱨ֪֪ףԸʵĻҲͨ͸˻һθôƴҲֻĬĬܰˡ 
ȻϣʣĸĽڣҲδܽҪҵһչѧͷȥ˾䡰Ȼ̫ҽ˲Ҫκ̫ҽǰһԡķ֮ԡ 
յҲҪһչڡ¾ϵˡѧ 
ʶĸǵĿңҲỽһ 
֪Ҳĵģʮһܣ½յĵһչջʧõĳƺţܵ˵ļЦ 
ĸİɡο 
ӯ߹ݣҲ߹쿣߹ڶĳд󳼣վƮõ˿֮ǰѰһȴûҵʵѡ 
ȻһЦתλĸ΢΢󣬲˵֪ʿɷѰѡ 
 
鷳ˣС쿴˸ԣҴһѣߵվڶ˿ǰҸǰݸҡ 
еǻɻʣûȥϸӹ㳯ȻһЦлү 
Ŵ˿ܽ棬üòµЦգȻϲұǵգò󶼴ڣοֻǰ֮ˣΪ֡ 
Ҵ˴Ҳصѡѣʵʮ黭ѵó٣ͨŮóĹݶѣ̻ʮٹ֪쿾͸֪ˣҲŻʾĸģҲ̹ȻΪڿҽյĵڱݺҲ᳹׶˶ݵĲ²뻳ɡ 
𻹴¶ȵѣڶ빬ǰΪңһڴǰҰ׺ã紵½ǣƮƮӵ 
įĹ¼ţ壬Ҷͬܣ΢´ģ涡 
 
                  һʮ£á𣬰裨һ 
ȥϵ廨ЬվʯϣһɺӽżѸٴȫһ£ߵϯ롣 
ȻǴӡ¾ϵˡѧչչʾĶͨĻá裬Ҫİ֮ 
һױǹݵġѩҸѴеѵȷƷɫͣ¶ԲһʱҾȻҲסˡ 
ת԰ϿʱҲʼż⣬Żص֮Ȼ裬Ȼȫֻ˿ռƣȻţ˿̰Ҷܽ⡰ѩȥظգ٣ĳ󣬷ӵ쾡¡ 
δգûɢ 
˳嵽ȻǰȻץסһֻ䣬һ˫֣ĿĹذš 
һֱȺˣȻ׵쿡 
նǼ뻳ɡ 
үϴˣҲʲôնվĵͷûȥ۾ȴͼõĴгץε˫֡ 
ܵġ쿼ʸڷϣץøʧһ㡣 
үȷϴˣŻϲ˵Ǳ糤һֱڸ¾ϵѧգôʶ 
ΰҽΧǺʱҲҵִ쿵г˳ 
˵ϹİҽҲʵ˵ѻƵ㣬ҲǷʶңҲǷŲ֪ҵһ㡣 
״Ҳûڼʲôվǰл¶һ˿֮ɫһ¡ 
үô˵Ҳ㶫µۣ½ү˵뱾лԼ糤 
ҲԼǰɶҿȻðһ仰ȫȻûע⵽ҲǿͣҪѵͬǿͶͬүݵίʵܲ׵ȴ֪Ը֮ƣΪľǴ쿼ϣѾĻŵ 
˻һȷھеԼ˼˽ 
ǣô˵Ҳү 
ôô񣬵ڴϹ 
Թޣ֮ϯϣһñĬĬ쿳ʸ֮ġ 
ϣŶʧ񣬻ϣҪ⣡ 
˵ۺ󣬻ָ佫ıɫеվĶŸʣͬʱҲǶվϯң˫һͣҾ˵ 
ްƣֻͬүϴ˰ˡ 
ˬʵһЦڴ󳼵ҲʻĿ죬һԸ͵ȷˣ֮ϴ⡣ 
ΪĹ֮֮ʵǱĲңǲԤűᱻ̲Ķˣ 
 
                  һʮһ£ֹӰһ 
˿࣬·Զ 
Ⱥ㣬źɫ΢԰̡ 
ŻõɫתѾϸ꣬ʪ˫ޣവҷϵΡ 
ʮϯҲڸЯĸȥɢˡ 
ʮָ۵ĵۺƮԶȥΨƵۣķϸ½˹СӰ˭֪ɪµԹԶ룬̹βȥʱı֮Ϊİ㡣 
˽ȥΩԭأǧٹŮҲûڻԶһ£ֻƾˢϡ 
Ƿ쿵໥ҴӸõ 
ʵųд󳼵潫Ľͳ͸ͬ˵ľ̾ĽǿҵȷǱʵ۰ŮǴӽյķͿܴµƵó 
ɻָյӹ֮ĿڵĪǻϻ糤統걻¾ϵˡǰ㱻ȥˣԲҪɽͳԱ 
ҲˣݿǶʮǰʧʱԱκĻѣķʱѹյңѾ紦ĳҲݵǰݴ˿̾˵길ʶҵʧ˻ѣΣ֤ء 
ֻ΢Цү˵üǣ޿ɲûʶѧչ˵İ㣬ǽЩá 
ڵİ֮ȻǶݵķ̣ǶѣҪָͨʲôֶӶң㣬֪ıθģֻΪǻʵ۵İŮ֮ԣŮ֮١ 
ʵֻּ΢һ£лվ϶нĵҵ 
Ҳ֪ڸİţθģĵĲʣʴһõͳΪһŮӵŮӵĹΣ߳жԶĿ䲻һҪɳɱУҲ㲻ĳΪһŮӵ 
㲻ʺ֮ĪȻΪʼҰ£ǶҪӻʼҵһаš 
˿̣еңɣԹ˲Ͼ䣬ҲȻȥǴ˿е뷨Ҳûȥ˰Ǻʱȥģеķֻһеһֻˡ 
ݿеһµۡǧԭŵĵΪҵӹţӦ¼ţҲӦůڻԧˡ 
Сϼǰңҳһֽɡĳšůȥ 
 
                  һʮ£ֹӰ 
죬е·ң 
ƮƮе 
Ωļ¡ 
ȴ·ľͷһ˿Ұڵɫǣ쿣֪˿վϸΪİ㣬Ϊ˷ֹٶӣһסСϣʾһ· 
ûͷȥǷΪҿĻرܶʧȻѾ¾Ҹٴȥ˺Ωбܶ 
ȷԽԽ󣬴ʯ·ϣҲļ㣬ҶԷʧصһ棬ɻ 
ΪԼκ֪УҲ鼫ȲʱŻһһ裬еĲ죬ٹ֪ģΪʲô쿻⵱ұˣ 
ѵ˵Ȼ̤ҵġ󡱣һֱڣҵһ֪⵱л֪ʮʮٹ 
ʹôڹڣϯҪȥ𣿡ֽһϵ磬ʵúܣǵĺ⣬ڼϷΪ쿵Ĵϣҳʪ·϶վ˻ᣬڸء 
عǽϯҪߵģصүʱԻ˵գȥزμ»ʺıʹһȥκү˵үߺҲԹҪ˼ңҲˣеԭū澾Ͳ֪ˡ 
ԭΪһ²ʱСһ˵ǣΪ߹֮·æȷΪı߹֮£غڶأǿ¾λ֮µķæ 
ȴʲô֪µ۵ĵǻºĲ⣬Ȼ֪ȷֿʼۣȫȻںʺ֮λںǺˣʹΪԼȥʮΣԼһ֪֮ԿƵ޵ 
ˣκүܾˡտԺţСӭż˵ 
ʲôҲüʡ 
ȴȥԺ⣬ûβԺڣϵĴǣ಻಻ƾôϣʪϺ׺ɫĽһݣС˵ȥɡɡ 
СϼǱǰȥΪɡƽƽŮӼİĽػ 
ջǷǰС 
ū澲֪Сڵȷǰн࣬Ҳǰ㻰࣬д𱸣ֹµȥʵ˵ 
ǰ˵үūҲû𡣡ڲ룬Ҳ徻ࡣ 
ů㻰ǲӭĵˡݴԺڵĶ˳ȴӹŶ˵ֻһЦЦĿҡ 
ûǱֱܿߵڣ״ҲβڵϣСϰϲʶȤ˳ڣ˳ֽŹ 
ůȷѧѵūҲģһϷʵ 
 
                  һʮ£ֹӰ 
үҵġůֻΪ˷Ұɡһͷݵһ۲˵ 
ȻůΪΪİ㣿ڲţЦſڶ˵֪Ϊܾ˿̵Цúܡ 
ҵȻΪҲǹң¾λº֮µģ 
ⱾʵҲϯ˵Ҳ֪ģ˵ٹˡ 
ǣѲˣ⵱ҪһչգҴˡ¾ѵˡѧյĻӣ֪ǼٵģҪĲҵڳΪ֪ԭŮʱѾҴ֮òͨ黭Ĳ㿥Ҳ˽֪ģһչնѣѲңִҪҵڱݣΪֻ쿻ҵݡ 
ůվ̫ϻЩⶼ㿴ˣҲ 
Ϊ㲻ϧᵽ쿴˿үݣ֮ʣ˵µۼλ֮£Ϊ޷Ǽҵķ쿶ݵĻɣôĿΪΣѵֻΪٹҵ𣿣 
ů֪ˣ⵱ǣ浽ңٹĸʣֻҪסǶȻ˺ģûԸ㣬Ҽ˵ʵշת˵˾Ļ 
һ䡰Ҳ˺㡱˫ʹ統ٹ˵һ㣬أĵһþЩҪҵĻʱѱ 
ȻˣǻүЩȥĺãʡñ¿ࡣ£վŴ򿪡 
ʲô˵Ŀ࣬ұлԼ֮ˡ 
ڵϣ˿ûȥ⣬ڨڨҲûƽκʾ˵Ļӹ޶֮ȷ˵ķ飬ٶ˵ʲôҲ⡣ 
תݻСҸ£Сǵǹүڡ 
Ȼ֪ڣǱҪˣȥү£ѾȥһֵСԼȥҶݵ˽⣬ȻһŮƽʲôܿͻȥ 
ȻܿСҽݣû˵ʲôҲûǷѾȥֱӰѰĲԲݵȷĿͷȥˡ 
СȻѾǱˣǱæҿæϵ½СȻĿ˵ 
Ϊ£ū澶ǡصÿ·Ļȥʲôȥ޻֮һ㡣 
ҼȲҪҲҪֻۣҪʾŶ˵ԼĹҲҪǽжЩվҪõ㡣 
ū澲ҡҪ֮ºֵ̿Ĺڵϡ 
һбأͷİɡҿοһ»̿еӵϷ 
ɻشС˻ᣬҹĻĽ١ 
 
                  һʮ£̽ˣһ 
һǰڵƻͨɫٻɫ֯ϣ⣬ʵҲ紵ɢżӴķ϶һ˿΢⡣ 
˼ɫСԸƣȥ 
ֻڲŵСȴûСϵӰܵԺſڹȥˡ 
ڰһءůʱѷ֣Ȼҳɡ۾ȴʱҲΪŽҰʪˣҲ⣬Ҫ· 
ֻǻŮӵ¶밮ĽԼ屻ʪˣҲûû 
߳ݣСͣеĻӭˣôҲūȥź򡣡ǹС 
Сأû˿̵ĹУǽӶƳһʵ 
ȥͳȲȥˡСĽĻҡ 
֪ˣǾС֮ڣʱСҲųڲУڿ޾СϵǽİĽӵ˼ǿǰɲεСˣһˮǰȴǳһڰź 
ʵźĺܣҲں޵ĺܣ˿ϾͿɿ 
ǣҺǵã㰮Ľ˰ɣô㲻ȥȲ裬Сȥأҹ 
һԵøΪģҲΪС˵ģūǴ֮ˣӦúźŶԣСȥˡ 
˵껹Ȼ֮·ܵʲôģΪ֪ίһ㡣 
ˣԺڡůֵˣеǶ˲ˮĻᡣ峺ο 
ллѡ˵תΪϲͬѾһ㡣 
ң˵һȦΪľõģĵã߶֮¡ 
ǷҪʼˡ 
ҵȷеˡѲõŵǰӼǰļƬʱС͵һҶ˿еļƬ㽫еĿҲϡ 
ū澻ûˣȲܳԣְܾľ䱻һҲûȥʲôǷеĿӣúٳԡ 
ÿһڣȷް󣬲żеУҲΪҪﱸõҪ£ԵеĲɣʲôұ㴹׵ĳʲô 
 
                  һʮ£̽ˣ 
ʲôˣô˾Сʱ͵ŽһɬĻûջ 
ͳǶˣǶˣɫ١ 
ū澴ˣ빫ˡ̼¹Ҹǰʧš 
Ȼ֪Լˣǻط˼ȥղ׼಻׼̤һ 
˵ĳͽ䣬һΪ˿οСɷ޷޵ҪóС֪ 
ҲʵĽȥ֧ȥ˸Һ󹬹ŮĽͳƣίʵõúܣҲ˳ֵúܡ 
лĲ֮ūͻط˼ 
ȥɡɿʼţȴСȻ뵽һˣһҺˣҲǰҲҪ֧ߵˣ´͸ҵ 
뵽С˼ƣһ˼ͱԼˣ׿Сֻݲ˵ȻܵʵãЩоū͵֮¶δ˶ȻŮɫ 
ȻѾ˿֪Ϊ˵ĵϸǮƵ򶨵вͬǺãβܰĵڸʵ 
շת䣬û뵽õİ취 
ܿұúţʾʰСҽݡ 
׼õݹߣϸһСұ㿪ʼСȫʱ𽾵Ȼֳһңһ뱱ůһģһˡ 
ū澡СȻǰֵԼһ 
ûҲûǣûū澣Ǳ 
ϸһᣬȷ󣬲Ķ˵߶֮¡һݡ 
ɴڳ벻еߴſʼ· 
һа׵ҲѾСòֻվһԵСĿľ֮̿ɫԾȻϣǰֱ˷š 
۵ĹȻɴԺſڵڿһ˲䣬ҸоеȻһɶǽż䲻ԾĲаЦͬʱԵߵź֮ˣίʵЩ 
ɰȻ庮ɫУ裬Ӱ涣о֣µüƮƮɵߡ 
ҲŵתԺڣСȴǻݺĹ빬 
 
                  һʮ£̽ˣ 
²μСߵԺſʱʼսСϵֻĿڵ 
ǰģСȴ͵ôһԣ˿ΪһʱеľֹȻûƵһӱһͳǰȥ 
ͳ죬ض񡣡Ҳȷ飬һ壬ת۱ˣ첽ǰ˫ֱȭ֮٣ĿĽɫȴǻȻϡ 
Ȼû뵽ǰģˣַ˱ܵԶߺŻֵ̿ 
˱һԼĻ̿벻ҿҲ뵽˲Сľ÷ 
Ҳ̾Сô˵Ҳ̹ߵĺˣ̹ҲǾǧ谮һĺ󹬺ˣͨķӭҲȻ˲٣ô˸бڹͨĽͳ죬ʧ̬ǰģˣ¶ǵԣ漰⡰顱һʱ 
Ҫûҹڵ·ߣ°﹫·ɡվԶͼƽϢ˷ȻľźŻ˵ 
ۿСŵⷬ¶ȸԾȻ֮ȫȻ˿̶ҵòһżһ̱˵õѽͳţﶼǿ 
СӿȵϲǰֱӶ˵ǴԼͳһ£ʫ뵹ɵúܣͳ뵽һȥˡ 
⣬¿ˣֻǷ֮֮⡣ 
еľ뾽⣬ɡ 
ڹ£ʫʱֻϲһ飬˶ˣӣû⾳ڿͳ첻ֻͬūźˣ⡭ͳ첻Ҫźá 
һԳٰΣҲ˼˵˸˸ס 
һ䣬һƳСеʧ֮⣬Ϊأȴֲٶ˵ʲôֻǴĿͷȥһԼ᲻ɣ¶ɬΪ֮ȷʵʺµ⾳ 
ǣ⣬⣬ϡǼ䣬Ҳ϶ʾ˿ĵβǶȥð˴󲻾֮βɣΥˣǱǷ۾֮ 
˿̵ԥҲȷҪһҩϡ 
ǰֻ˵һ仰ɫ䣬ֱ˱ܵһߡ 
·Сģȥء˵󣬾һֱ˫ֱȭ֮ 
Сǰٴη͵һ㳯̽ٵľȥ 
 
                  һʮ£̽ˣģ 
ȥȷǰ㣬ҹ·Ǳ˳۵ã·̵ʯש·ߡ 
ɫŨ̽ٵľϣΩϡϡĳȷЩˣСר̹ߴˣҹ·µúܣץסҵ֣һ˿Ҳֺ 
ôţֲȥʲô¡ģվѹסԼͷ΢ƽ͵Ķ˵ 
ū澲ֻǾҹĻʹʵЩˡ΢΢ּ΢΢ĶȷǺ¡ 
ҲгҲ˵ʳԩ֣νԡŮµĶ䲻ɳ㣬ѪɺӣҲǺհ׹ǣɭɭ񷼾 
˿̾⼰пԩľϣ˾µҲǺ˵ʲô֮ˣ鵽ԩ꣬ɭɭ׹Ƕµ˲˺¡ 
֪ҷ˵ʲôΪ˻ֵĽŴҵѹ֣ҲΪŽȵĿֻţ˸ܷɢעĻ˵ 
ū澲֪ͳ췽껰ʧ˵ĪǡΪװ֮£ 
С˼һŻң⻰⣬ʵʹѪЧĻȫȻû˷ŵĿֻ֮⣬˵ʱȻ˿˿Թ档 
ΪҪ¸ʲôô˵Ϊһ֧𣿡΢΢Ц 
ǡū澲֪˵ʲô 
ū֪ʵ˷ŵ֮ˣ֮ԼͳҪЩźáҽߵϸԵСظһ飬õͬɫ صļw w w.27 t xt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

Ȼ˵ԼСȻܾ˵ģȻһ仰һ䣬ڮԼڵĻŮУ¥ŮӶƷĳУҶȻһˡ 
ǹ˵ʱǹŮ·ū˵ŵΪˣϾǴ󲻾Сƺڻҷ˵ɵ 
ǻù鹦ȵһйȥһⲻ˵һŵ֮ڼ˵ͬһ£ʫ˵⺮¶ĶʱڣҲüֵùͣҸ׵һǵڮټٰ繫㣬ںĵİв˳ˮ֮⡣ 
渵ܽڡůԭɣҲСӲŵȻѵɫ仯ĿҲˣ׳ĵҲҵġ 
·ͷƫȥ 
 
                  һʮ£̽ˣ壩 
԰ƫڡ 
һվţҡµĶ¥ 
ֻסŮȻĶĶΪԼѰһȴ޵Ĺˡ 
԰УŮ·ľŮӣ裬һôϤΩֻһƤѣϣɫǵˣЦòʣһжеˣҲĽʮŮӡգһޡ 
ǵãȻϵĸףȴδõůգһˣԼĸĸ֪֮ͬˣο壬δ̤ġȴһҹ 
۰ϵġĸסȥһҹ̤ġ󡱣뽫ʹڻУ£Ժ˭ȴˣһӱڻУѾȻ˯ͨӵԼʽѾԺյݣص̫ӡٹ 
ҲˣΪʲôסС󡱣ԭĸ仨Զ 
ű΢ŵģдһҹĿžһˣһҹ 
ٹȥ󣬷±ǵģ뿪ʱȴڵŮӳ㻺߳޵İ裬ҲˣΪλ㣬ԭҪɵ˲Ʈĵ裬Ļá 
ԽյݽȻͬŮҲʱ䲻ͬĿûվ˲ɵϵ裬ȴʧ֡ 
үϴˣҲʲôաعǰ˵ΪĹ޸ĸա 
ر꣬սպգΩĵı֪һֱػߵ˵ݣɵģĶ 
ΪӪȷ޸ٹʱѡįĵȴҲѡ˹¼ŵء 
ֱһǰ˵˽ϢĲţֱȥ׷ʵ꿴ǸˣҲһǰĶ̫ӣı¾ٹȴֻõˡ֪֡ 
ŭֱҵʱλȻʣȻʷǵû׷Ӫ֮ĪķΪү͹աٹǰǰٹһ⵹壬ҲȫѰң˵Ѿ˽ҵԨеա 
Ȼãٹ֮ܿ⵹壬ȻҲݱ̫ܿٹ㼴λֻǵ˱Ϊ˵õү֮ƣաٹϧףȨ곯Ұʱֻ֪ԼΪʲôһжΪգҲüһ¡ 
˴αĿģʵΪ˰ʵۡٹӶᱱůʱԼںΪֻǻʵΪκսѰҵĵߣڣԴӿǹİԵĲ룬ɻ 
 
                  һʮ£عڣ⣨һ 
µ԰ȷ쬣˼ǣΪ˷ֹ˿ҲûСƵƣǽ΢ɫǶС 
°ϡ¶˪ 
Ȼ˼ãﾡվûֵסƱġ¶ԭ⻬ʯ·ϣҲ˵̦漸ˤ 
ڻУߵ԰ƫʱѵʱǰķҲѿ˿ĹϢˡ 
ƲŽȥ䣬š 
ϸ˼һ󣬶žյķţѹȽ˵үϢˣҪ顣 
ɾգκζ࿴ڷһ˿ʧɴСתȥڿһʱһ˿תɿС֡ 
˫ȹǣҽȻɽյȥ 
һƬѰ˼ǷҪȥʱֻԭڴߵһӣ˿߿·𷽲ûҵ֮ͨΪѾϢˣԼ˼С 
˿㿴ſڣȻǷű߿ľ޴󶯾˹ 
ɻɢ롣 
Ŵսϡ¹ҲˣǰҪҵ쿡 
үūʧˣʵǹҪûū澵ͨż֮£ūķš 
ѹɤĶ˵ 
ŰĹߣһ£վСʾǰȥ 
СһģȴûˤأǱ쿽˻Уɫ谵ûҲһƬֻģĿӰȴܿ˵ıΡ 
ֻܿС˹Ӧеܿѳ쿵ĻԲľŵߣȥҲվߡ 
֪ҹãΪ£빫΢ȻᣬȥƸơУ쿵ı飬Ҳֻ䣬ƺһ˿нˣ˵껹תȥѰҹ 
үҪƵƣҹ˽㣬ȷҪ̣ҹӣǱܻЩá 
ȥƵʱæֹίʵǶԼ̫ûˣԼڲأԼɻֵ̿ļٰҵС¶š 
˵ʵûȥƵƶҲСӦǼٰģС֪ǰĻ谵£ƾƽεĻ棬Ҳʲô߶ˡ 
ǰġĶᰲ½ޱȵСʾɺ󣬲ȶţҲںڰе˵ү±ҹ̸¸ŵĻԾū澴ڡ 
 
                  ٶʮ£عڣ⣨ 
ڰе쿣һȴٳû˵ʲôҲһ˿ĻţĪѾСݣ 
ίʵҲӦãǾþɳ֮ˣҲȻ羼زǰĳĬ˵ڿǾ˵ЩʲôźãϾʧ̬²ǰ㡣 
˼ˣһȻ 
֮ʣȴһӰȻҲڣɻԼۻ䣬ǺӰѾСǰͳһ¡ 
ҿҲ֪ǰԼۻ֮ʣȴҲеϤĸо˻УԵĸоϯ 
۵ΩУߣڰеһһϰ£﷢֮ĺ֮ˣƤû֧סģʱѾ׵Ļ˹ȥ 
Ϊ˼֣ 
һµߵſϵġůǰ̽һȷƽȺ󣬲𱸵Ǻˡ 
˻֮үҪˡ˲ûе֮⣬Ȼص 
ү⹬Ůδã϶˭ɵģȥˣʾ쿵 
Űɣվϰźˡ˽ĵĻص 
ɭϵıʹУ͵һ£οڻҪһ޴õĹŮǸϼѡ 
˼ôҲǰ֮˵Ķϣ帮УʹӲҪκѾź򣬽ȴСŮߣڼò˵СŮԣɼСŮȷնźĺܺãնҲ 
Ȼ㽫ͻٹǵߣǻСŮɣٻЩ¼š 
쿵ԥһ£վûڣǰԸȥ׼ҹʹ֮¡ 
һѲܵĸоϴб˻裬رʱĸоĸо֪ȴֺܶ 
䣬ֻ˯˹ȥ 
һ󼱴ٵỽĪǸڽңŬ۾ȴվʧˣֻڵٶġ 
ֻֻ֪˯˹ȥ 
Ҳ֪Լ˯˶ãֻǵʱǰһƬڣֲָʱŷԭԼһӲϡ 
ΪǰڣΪԼ쿷ĹϵµӲȴڸң˵ز쿵ķ䣬ٱǱԼǿʹڣһӲ齵ģϡ 
ҾµӲ齣ϵĴޱ˵Ŵ˵ס˵ĵµλ˼䣬һŮһƣŽ 
ڴϣȻһڽеĵƷϺԹĿڣ˰ôҲһ 
ǰԹŨصŮӣ͵ĹŮ磬ǵ͵ĶعŮ磬ֻŮɵɫ˻ɫʵʽû䡣 
ٿϵĵƣȻǶػʹеĹƣдһꡱ֣Ƕص»ʡٹš 
ԭתת䣬ֻصĵطֻǵΪ˳۵̫ȴ˼̤µȹŮ 
컯Ūˣǧû㵽õСٳּơȻڹŮסǼٰҵС˿ȥģ϶ҲⶫػʹУûӦǸߴůıĸɣ 
 
                  ٶʮһ£عڣ⣨ 
㣬ҳڵ֮ǡ 
Ҵϴ͸Сοŵ󣬲Źų˵ 
ֻеĽ󣬱ڣƶ͵ļ⡣ 
ҲǸˣôڻԼ䣬ͱүָ빬ź¹ܱҲãΩָ˲ҪȥźҲֻڵܹܵİˡ 
ȻĹѵָǼٰҵСΪλȻܾȥߣϾһУݣݶǼٵģѵͲ±˴ˣ 
ȻҲǽĹϵٿڣѾЩ죬飬Ϥҡ 
ԭһ˯⹬ŮϢƫѾˣڼϴӱص·ԼţѾ˯գȷǺʱ䣬һǶصĴ죬˷ǣֻǲ֪Ƿǡס㻨ѾݣһжΪʱ 
̾Ϣ䣬ˣԼĺһС 
ԭУϧġģֻǺ֮ˣǸʶѳɶػʵ۵ٹҲңһͬԣһͬ붫ػʹļٰݵС 
ػġҶߣþòɢȥҲ϶룬Ҷٹ˽οڻǾȻһռŮӣ˵ǣŮӾɫǣ㸴㺵ġֻ˵һ£ʮǰ͵ʹ֮ˡ 
ʮһֱΪʮǰҼһƬհʱʱĻУ쿽ҴӱٶȵĽٳ˹ϧǱˡůǴˡů 
ڼٰҵСֻ֪½ү͸ϵģǰ빬ʱڻУϵػߣӵĸ£ܿ˹ 
Ҳǰ빬ĵ죬ͱٹˡáַţʾı࣬ǰ⹬Ů˵ٰģСʱΨĸݡա 
ϲǲΰ룬ϲǣٹûңǰֵȷǶԡҡǣʮദȻǰ֮ˣҡ 
ѵֲֻʲôԲŻ᲻˼κҡǵյҲãǽòȫȻͬůҲգֻ϶˵յĿǷǶԱĹԲŻὫûȷݵģңȴǼٰҵСٳֵ˶ء 
صɫȻ貵úܣˮ㾲ף޹ů 
㣬ô£ô⹬ڣߵߣɫѹסеĲԼǰĴվ 
סˣԺ˽Գơҡǰǰǧ򲻿ٳԼΪҡӦū澡ʱҽ̵С֮ 
㣬Ҽˡ 
ʱ鷿ڵֵԹҲ֪Щݵʱһͽү˵ǹʱźѾߣ¹빬ڵūźòϰߣŽһ빬ˣϹȴ㲻Ҫź򣬾ͱõͬסһңȥҪܹܵİš 
ੲݵ°䣬˵½Ĺεòɣεĵõٹĳ谮ֻЦˣһЦԭٹںվǸƤࡣ 
 
                  ٶʮ£ž࣬ڣһ 
գ磬㱻˯һŴϵģҹ˵ǹŮˡ 
ȷеƣǶôõҩڼ϶ֵʱĴԵЩ֧ 
䣬˫ۣǰվҴ֮ˣȴûҲʵûЩ 
ֲñ˵ʲôҪźԭΪū澣Ȼ裡 
ֻӹ֮ȴڿ֮٣Щˣ΢ 
Īֻ֣Щ˯ͷ 
ԣǿӣţЦء 
Ҳûأȥ鷿ֵԼŵ㡣 
˵գҿڣȥ鷿·ôʱѾ߳Ŷȥ 
̾һȴֻ´÷ҴͷĶعŮɫġ 
ٹλϲŮӴǰĹŮɫͷףȵλ㣬еĹŮĶͳһĹɫ 
ҲԣҶˣο̫ӱ˻ʵۣȻøࡣ 
ߵʱ֪ΪʲôţǹŮֻҽ鷿ֵ֮º󣬱ȥˣΪҵǰ֡鷿֡ 
ԭ˯ǡ鷿ƫҪֵĵطǰֻǲ֪ҪЩʲô 
÷ȥΨϪ̡ 
ˮӿݣ˼뾡 
ҾվڶȥĶػʹٹ鷿ſڣŴصڻϰֻݺ棬عⰵһƬ֮ɫ 
֮䣬ֻһ󼱴ٵĽŲԶ㱼䣬ԭյ鷿ɼת۾ͱ߿ǻһɰ㣬Ѿ˽鷿ڡ 
ū澣˻ϻ¹򣡡һ̫Ҳ֪Լַ˼ɻ䣬ֻΪŵķԼ˵Ѹ֮ƣԴ˿̣̫ѵ֮ɻվ 
ҷӦڵʱͷվһ̫࣬ҲŵĹˣΪǷڵ˳ˣͷЩ 
ǵȴǷϤİ㣬һ֣һڻʹŮõģŨ𻨵֬㡣 
ūŲμ棬ūȥ档̫һٷŶҵ֮ɫǹ˵ġ 
ūţǲΪϻûΪʺҲˡ 
ͷֻһǵŮӣ̫гƺġŭֱ̫߽ͨ鷿ڣеĻȹƮȻĸҵӣ֣ΪѾҡǵյˡ 
ֻʶյĿ࿴ѾΪҲװյ֮ˡ 
Ҳûɹԭأ鷿ڴ֮ 
ϣڻΪʺԭΪǼ𣿡 
ԴһĶ񶾣統׷ɱǰ㣬һһˡ 
עԴˡٹһ˿ͷ 
Ҫעʲôһսļ˶ϱΪأ㵱ӦҵĻʺ֮λء 
ˣҪٿ޵ԣ޹ȥٹŵĻжҵ֮ 
ܿ죬ӯӯ˳ԶıӰΨһ̾Ϣ 
 
                  ٶʮ£ž࣬ڣ 
Ũᡣ 
ǵ֬ζȥȷѾԶҲվ鷿űߣ̫Ѳԭأ鷿ڷŷĶҵصȥʰˡ 
ɴűߣת۰Ĵ 
һ᳦һꡣ 
Ũİ㣬˱Ƕ۵һ˫žƵɫѥޣ֮ɫʹҵ˫ۡ 
߼䣬ϧϵȴȫȻûңֻǰվһתȥˣֻǴ׵򦣬۵λѥ㶡 
ͻȻ뿴ڵΪʵۺΪˣվ̧ͷԶıӰҲͻȻסҾգеıվһסˡ 
ʱգǰļָܷ˵ѾҪˣٰҵСһֱ߰ɣҲΪǾҰɣΨԶ룬Ҳ׷ԼġۣȻһΡ 
һ겻ƺӳЩӰеĲȽ֮־İͷǶϽڣ߸һϮɫĽ۴ϣҲ˿̾ľλ 
Ҳ֪Ƿһ統㣬ü罣ǡ 
Ψһ뵱һľǣɵɢİζʮİζһǻʵõ㡣 
ū澲ȥʰȻӻϵǣôĵӣ 
ŵ̫ߵǰ󣬲ȻĴѵңʵһ 
ջضڻȾͷԶȥٹӰϵ۹⣬Ȼū빬ģʵڲ֪ӦЩʲô 
Сѵû鷿ֵøʲô𣿡̫ɻҡ 
ҡͷ̫״¶һ˿֮ͬһҡͷһ˵ҲһĿ֮࣬ôᱻС浽鷿 
ū澲ףʾǫ 
ıҲö˵ʲôסˣԺ鷿͹һ˹ܣ⵱аɨſڵĵֵͨͲҪ㣬ҡ 
ū澼סˣŵ鷿ѵֻūһ˴ɨ𣿡͸Ĵţҳһºʵ 
ǰ鷿ȷܴΪŵһƳҸûͷίʵЩΪô鷿ֻһ˵ֵһ˴ɨ 
ڱʱ䣬ҶԻʹĸҲ˴ŵ˽⣬ڴĹУ붫ӦòʲôĲûĻ鷿ڵӦǹʵϢĵط˴ĵطȻһ˴ɨƺЩԣѵ˹ң 
ֻǸ빬ƽСŮûκˣΪλҪ˶ңѵСҵĴԿʼҰٰҲԣûӣ˼ɻ䣬ֿ̫˵ 
ʥϣǴ󱦣;ּȫԽڼΪڹбٹڵūš㶥ˣǰ鷿ֵС£¹Ѿˡ 
ԭˣԭõȷܶԣٹҰȨ£еջһ֮ġ 
 
                  ٶʮ£ž࣬ڣ 
ٹźָ̫£ҰȻ鷿ֵҲʲôۻȴΪֻһ֮ʣһɨҪʱֻٹʱɨټӣίʵҲ۵ûš 
գҲʽֵգٹ鷿ҵֵУҲʼôɭϵĻʹҲԭÿյĴɨһɨǻʵ۶ĵطΪڣ㼸ղɨҲȻɾúܡ 
زΪʢ֮Ĵ춼ǸİȻվ鷿ſڣ 
۵ǣ絭̿ 
ǣݷͳѤá 
ŵǣ̴С 
󵽵ǣݺ裬ʵ׷ɡ 
һƬ֮ɫһϰɫĻɫʳУԵ 
ſǰӴ飬һ꣬͡԰ĺģЩ⡣ 
ȻҷĹŮµĵֵ֮٣ҲΪû뵽õ֮ƶΪֵ֮ڼȻܻƫϢĵһǶģΨжһ˿⣬ת鷿ȥ 
ƿ鷿Ľ˿ľţҲȷЩ˺ôŽƿһС죬һպÿڵС϶ӣ˽ȥ 
ΪǰĴɨ̫ܵģһʲôǻԱߡָң鷿ЩǿЩǲҴûһˣƿȺصĴţûһ˶ŵ鷿ڡ 
죬̫һ˶ԴɨʱΪٹܸɾûҪɨѾṳ̂鷿ڡ 
Ҷһˣϸվŵ鷿ڣΨܿϵ¯鷿ڶŰζƲ 
ٹİζֻ֪Ѭһ֣ȴ֪ӦñΪʲôǼ䣬ֻͣƷƣƢ 
鷿ҲίʵЩ˿վ棬ΩСֿҵĴڡ 
̵ǳʹĺɫʯܿƣܿ˿ҵĵӰƽòƽĹױҶϳԼοǴûݵٹǰſڵ꣬ʶʵҴ 
мһ鰸˷õķıеıɢ̵̴ɫ¯ 
 
                  ٶʮ£ž࣬ڣģ 
鰸ĺٹĲ飬һȥνɽ麣ʤӯıڣ̺ 
ɫãһߵĴǱ͸õģɫᣣͷ磬ƮԳڵŻʵϢõĵ齣ݻ֪֮ôܾ̫Щ֮⣬۾ۣȷʵǲʺϴﾡĻʳڡ 
ſݻջûȥС⣬ת˰Ѽëӣкſ͸ĴߣĿ 
Ȼٹߵ̫֪ٹæŲ»ʺԼ谮빬ѾͷΪδگĵġԿĿǰǲϾʱ鷿»Ϣ 
⣬һģĿǰȻϢ̫ǰ㣬˿̵Ӧ谮ܽ롰ȴʱôεӰֻϢ 
˵ݻ齣̹ʵֻ浱ʵʱӱܺʱʱˡ 
ԺУСĽЩҪЩѰٳڣΪ˷ֹͻȻֵ⣬ͻȻ˴룬±͵»վǽëӽֺ󣬲ŰĵдϢ 
ȻСߡź򡱣˵ȻǲԸҵģڼٰòԼõĵλܾ˿̵ңΪŮңʵСССһ׮ 
ڱٹУѲ԰ΣڱʹΪ澶Ȼȳ˸ףٹܴٻԼȻҪԺյĵλݣŻ˹˼ң˾ļ֣Ҫٰģߡ 
Ҳգ˵ĸҶԲǸƣҪˣٹǷݲᣬҲûȥΪٴʱֻǱӰûϳңȻӷᡭ 
ҵذҶĲ벻ԹҵȷӦЩ뿪ⶫػʹ֮ߣˣֻѰҸʲôɣԼĵĴˡҪʵû취ʱ˵СΪΨһϣ 
ĽëӽкпɫůУ˯˹ȥ 
˸ܳΣУ׷׵䣬ڣܱ⾳ 
 
                  ٶʮ£žࣨһ 
Ҳ֪Լ˯˶ãҲ֪ΪлᷱȫܣֻһϤĶԻ 
ϣǳΪ׼ĵġһĵŮٽģվˣС 
һǰδŵƵڱѵСʱҲƱҴ̹ϸʱĻңеֻǽճ 
廹ûԸ͵ԺЩūͺˡٹ֮⣬ȴŨŨĹذ֮Դ 
ǳ͸ϡ 
صĻݺ 
ƤһҲƣڴ߶˯ô޶õһū澡ǰˣ 
㿴ʱ֪Ϊʲô˵ǿһŮڳ£˴Ե֮֮飬һֻ˿̵ң紵˸ʵ˭ŵ鷿ڻµҴڡ 
ҳΩϣǿԿЩȥ˷֣ٲһ𷣣𷣵С£µͨ𷣣ҵĳƻϼѡ 
СӣֵĹŮ衣ٹ˵ 
ͬʱҲֱ˵ˣ֮£±˷ҵֵ֮ʱȴڣһⲻˡ 
ػϣūѰ˸㣬ҲûֵĹŮ 
ΪСӵ̫࣬ǵս鷿ֵ̫࣬ͬʱҲٹź֮ˣ˿սսĻص 
Ȼǰ黢ƽڵΣǱʵ۵һŵö£οǰٹû˾£ڻʹеֵūҲίʵ̫ˡ 
ϣˣū渵Ĵסߵٹǰ¹˵ 
Ҳûʱǰ㣬ҳйʱĻңǾĿңûţ׼дʵļëӡ 
ūţֵʱô鷿ڣһ᣺棬֪СӼԾȵģٹڱ㳯ѵ 
ػϣūڴɨû뵽Ͼͽˣ鼱֮ū澲ŶصᣵˡҲ಻ҵĻصȴǶѵҵСӣǶٹصѾǻʵˣ಻಻¡ 
̧ͷٹһ˿ҡ 
̧𱾵ʹ˫ĿڰϵٹͬʱҲ¶ɫƳۣվߴԼ˵С 
 
                  ٶʮ£žࣨ 
˿̵ҵվŷ٣ŽҡȻǾɫ֬ӣ౴׶üֲñΪաȻ˵ûϧֻһƽòѡ 
ƺƳһۣĿо֮⡣ 
ٹһǰòһüĿʵݵĽۣԵ֮Ȼͻԡ 
㣬氮һͬ빬İɡٹ˫ۣһʵ 
ǵģūǸ빬˵ʱ֪˿֪ŵС˻Ρ 
ϣԱϻѺʧˣʵǼǲãԭǳ֮ˡ˵꣬ԭǧĵСʧȥ˷ŻĶׯֱ֮ӳٹͿˡ 
ι˻ţûҪ㣬˵˷㡣˵ٹңָҡ 
統ңָңΪ̫ǰ㣬ϧڵǾ𣬸߸ϵĻʵۣȴµȵĹŮһָ統ǰ㣬ݣӴҪҾٰü󡣶ΪҪҽе𷣡 
ϣ檾ΪʧˣԲǰ˹òϣð˻ϡСƻĵļ͵ 
Ҳԣ޲ˣļδָôϵǰˣӦôٹһȻ֮ 
˵Ȳعأūţĺãǳ檵ˣڹǰҲԽ檾ֺ̻˵õ˽֮ 
Ȼ˵϶ūڿˡٹڶСƳһۺɢ˵ 
ϡƺٹûԣûһ˿뱧ԹԹĿڻٹ 
Сӣӽ޵鷿롮ػһ˵ֵ 
һȻһ鷿ɨһΣѾƣοҪϸػίʵҳԲҪҽ޳Ļᡣ 
ȴûõİ취ҲȻȥȻּΩл¡ 
ɫѺڣԭҾȻ˯ôã˯ͷֲûˡ 
վ鷿ſڼֵʱŷվһˣ̫Сӣͦεİǵߵ磬ٹİ̡ 
 
                  ٶʮ£žࣨ 
ɫãµ裬ҵҲû壬ֻվһűϡ 
ܿ鷿ڱ˳ŹƵСӣһƣ֮ٹµС 
ŵƹҲˣһſڵľȻǣ벻ݵỊ̇κаյ磬˿̵Ѳһ¶ǻ˶ؽĺڵ׳ɫ 
ֻ統ǰ㣬߰ͦΣôӢˡ 
һеԻͻȻ䶼ˣǵڱʹУڰϢƫںڰУȻ裬ҵĺˡ 
ʱܲһϰ£ȻǱݵỊ̇ŵԽ뱱ʹҲ÷£ӡٹԸ¡ 
ҲͶˣ 
Ϊʲôҹ˵ѩϵǱͨ͹ϵʱ¶ĲԻ 
ΪʲôκʹʱҪֹ˵ѩ 
Ϊʲô֪ʱߵƫƧС 
Ϊʲôҳȣ 
Ϊʲôٹ֪ʹеůʮƺġòǧ֮󣬻Ȼʹеůٳ˻ 
Ϊ磬Ị̇ٹߵļϸΪ̱Ȼ֪ݵһС 
⵱обΪݰߣѩ֮£ʱҹѩʵ飬ֻݶʩ۷ϧûҲû˵Ļᡣ 
ҵһУҲ϶ָƣȻܵõҲڴǼѩȹ 
ҵϢضٹʱٹѾ֪ҵݣҵǷһ£չͬʱҲů 
̾˴ϻ۽թ֮ˣȴ©֮ˣϧǣٹվûµһСػԼݡ 
߰ϵ㡣ҴԭأСǰһ¡ 
ҡȥȷ壬ҲǾ 
ҳң㣬϶ּˣԺôɨֵֻ鷿롮ػ˲ˮʲôģҿ˱ĸȻűҪУϻǸ˱֪Ļرվڹˣһ˸ 
ੲݣĽ֮ɫ߶Уһ󣬳ٹġػȥ 
ٹ뿪鷿󲻾ãССġ 
ŵʱоһ£סĲңվǷ˿˿ϲãΪǰٰݵС棬ٹȷϺ𣿣 
ֻܾٹԼٰҵС࣬Ҳϵ֮İɣף󣬱Ͼǧ󹬼ڵٰ࣬ҵСֻǵõеһֶѡ 
ھʱСڴҴ˸ֽҺ󣬾Сӻˡһлơ 
 
                  ٶʮ£Цһ 
𴲣΢ 
ϸȴȻûܵס洦ɼĴⰻȻ 
ǵŨĺ㡣 
ƾһƬڣȴµúܡ 
ٹӵĽ彭ɽԭںڰУ˵ԡ 
תȥɫ᣺˯ϵٹ͸Ϻ鴲ֻܿɰȻ˯ĽС 
ΪҵӰ˿ɰȻߡ 
һźʮ֮ã밲⣬û˵ֻһͨĹŮһ˱ֱŵԼڹеֵĹŮֻҪû˵ 
ʮС˵ǰ㣬Ҳɨκεķ䣬ֻٹźűɣԴңҲֻ踺һЩ֮ͨ£ʱվٹķԸ 
Ȼҵٹź֮ˣ˰糯ҲҪź⣬ʱҶҪ 
ǰ㣬ֻҪ鷿ǡػУҾ͵齱ϣԤõձϣɰϢţһʣҲ 
Ϊٹʱޣֻż鷿ǡػޣżϢĲʣҲܼסʮ˯鷿ڣҲֻձϻʵ˯һ 
˯˺ܲʣֵǣֻҪұܿߣֻϤİʵҺܰģŵҲ⣬ҪСͨϸ糯ʱҲ 
Ϊٹң˭֪·û˯齱ߵҰ㣬ֱϴϽڣۣһ׵ҲӲͷң糯ȥ 
ʮν˵ʮգձżԶ룬Ӵ˼䲻䣬Ӧúģ׫ҵˣȻܵٻ뵽ĸֱ뵽ȥԸٹ£뵽Ҫ׷ɱҵΪҵȻӦúޣϧȴ޲ҲԶ룬ԭõĹޡ 
֮磬ΪţҹСӶǧ֮£ǻϲʺ֮գǲ½֮ա 
»ֺҵ˵˾䣬õĸڱźջʺͬһ⣬ɼ϶Թĳ谮ԺҲҪ໥Щ 
ٰݵģѳٹСʱҲ뵽Сеֽ治룬Լ˽¼棬ֻж̶̵߸֡ȫū澡 
ֽϵǳ¾֮ɫұҲֵʱٹҲ鷿ڣΪдֽֽѾ΢΢ɫֿԭдãֻŵģԲŻѸٵС 
 
                  ʮ£Ц 
ʲôұǧٹŮĽͳʲôʱľнɬʲôŮӿʱ¶ıԹȨ븻ǰƭ˷ǳİϷֵһᡣ 
Сҵ࣬׷ 
ԴӱٹѣֱٹʱһĴٰңⶫصгΪ˲ϧװʧȡٹΣֻ´ӴԺʧ֢˭Ʋõġ 
ҵȻȫֻǾʮյĹ۲ٹС̬ȣҲίʵЩµۣﷱæЩʮûȥСġޣûٻػҲ 
ɾСʲôĻ鷿ҲһſڵСԻæ񣬶⡣ 
С˵ٹߵĵ̫࣬ٵٹΣϾҲֻǸūţûٹ㲻˶ԴµóĹ 
˵غ鷿ſڿٹˣٹֻͨĺˡ 
ѵ˵ٹѾǰġůʮǰӱ͵ضأ帮гգǰң 
ίʵҲӦãȻٹ֮ˣ綨ѽҵòٹŻٴȥٳ֡ 
οҵݼƲϹ񹤣ȴҲַ죬ֻҪǿȥᣬƻԭϵļƤƽϴƻʲô 
СʱȥץӣѽС˿̼ûңȻԶҵݣⶫаȻգƾòȥ衣 
˼ȷƮԶЩֱǰĳӭݺҲ֪ٻٹֻˡ 
䣬վߵٹ˯齱ߣʱȻ䱻ɰ˯ӵ뻳С 
뿪ҡϤ֮ 
Ȼů򣬰ҲֻǶѲǵǣصĳõŬԼʱƽֹˮ֮黩Ȼƿ 
ȴֻ˵λѣƿ˯˴ϣ˫۽գ΢ƺʲô 
£ѵĿڣɫѷףٲĻ˴¡ 
˵ֻҵһ뷨ϾٹģٹǴ󱦣Ҳ׵˿ΪҲȷ޿ɺǡ 
ϣѡջطŵʧɫԼѹסͷĻҺ󣬲ٴٹỽ 
 
                  ʮһ£Ц 
ϵƺ˯úܳΪһۿɫѷףҲ֪ôˣƽСӦͨգҪķ󣬷ʽӰ 
ٹź֮ˣȻҲָϣǻҪԼǼӴɤͬʱҲ߸Щлʱʡ 
ֻûüڣ;סˣٹѾۣ˵ֱֱĿңǸѣȴһ峺ôӵĶҿ 
һ飬࣬ϿԶ齣״ĿĹ˽ߡ 
˵Ȼ٣ȷ󶮹أ㻽𴲵𣿡 
ٹĵ˵ֻҵĲϹصѵ֮ԣʵҲ˵ѵ⣬˵ڳһһ㡣 
ΪͷҲû˿̵ı飬ֻ֣ƽͲһ˿棬Ҳ˿̵𣬶ӿ𴲵ٶȣ渵³һ޹ؽҪĻ 
ίʵһŻϣū澻Ϊ°ɡ 
ѵ޸𣿡 
ǣϣǸʱ·ūŪҹֵ̿Ļش𣬰ٰƴǲΪµΪģֻҸӵ·ôοĻϵۣҸᡣ 
ɣΩаٰƴǡ 
Ȼ޴Ӧ˰㣬ЩӦ 
ٹƺڹƴǣߴӴԼѥ߲Ķ˵ 
ʱڴˣӲ˵ˣ·ҲøҲø˳·ͷƤûٹ˿̾ڴ߻վվǰֱתŴȥ 
ҿʱСһۣϴĹŮغſڣǼƺſڵȺܾˡ 
ֻݺܵĳСӵһۺ󣬱㳯˵ˡ 
СȽʱֻ޹ĳҿ£ƺ֮ͨ޹ء 
һӹŮϤڣβڡ 
ĵϣۣҽ𴲵ĿʱԺ󣬹ҵĵѣתҲͻˡ 
ҾһӹŮٹϴȻٿŹŮѾñϵϴ˳ȥ 
аϲȻˣһٹ͸ȥȥķ䣬ǲܸȥģҲΨһʱ䡣 
 
                  ʮ£Цģ 
ҲϣЩȥҿٲ֪Ϊʮ˯òܺõĹϵΪ̫ҩ⣬ȷԽԽ 
÷Сӣһ߹ǰʱζĶ̾˿ΪȻΪֻңˣյĶҵȷǲɽ̵֮˶̾Ϣ 
㻹վ𣬻޸¡ 
ٹ΢ŭ֮ΪֹһٹҵŭȻֻ΢ŭȻ˿ҲҡֻһŮҵȻһ¡ 
ȷǲʶңǾʵ̫ˣʱ˵ּ޶ãԴ˿̻ŭˡ 
ٹŭҲ׷СӶζһۣε˻ϣֻ¾Ƕš壬˴ҲڽˣǶϧһ̾ 
ɼ仹ǻڵȥȥٹ˿пЩпĴߣֻһɫӰ㱼䣬ܾɫҾȻܹ¼š 
ϣū澰¡ 
֮ңʱͣɱ˱Ŷ˵ 
ûңֻתߵߣҲڱϵĽ۰ 
ʱҲ֪ԭҿܰµĲǣӵ·Ҳȥٴ˫ٴ˽ӴԼҲûԶľġ 
ΪʮգʼܻΪ㰲Ĵߣѣͬûû㣬Ҳûʼɡ 
վֻǸѰŮӣվ߲㺵С 
ѵ޳˿𣿡 
ٹȻð仰ҵǲɵóȥֻ΢̣·ЦϧûֻЩ֡ 
ū澲ӻϵǡٵͷһۿӣһ߻ҵĻصȴٲȥ˫ۣԼֻѰʲôڣ᲻ȥ 
ίʵҪҸ߳࣬۵ĿʱɵҪż⣬۾ҵԡ 
󳤵İЩԺҪԵ㡣һ޹ؽҪĻҲûȥᣬȫһʵϾʱ֮㲻ɵ档 
£վǸˣ˵İɽ֮ơ 
ϣʱ쵽ˡ⴫СӽļԼĪ´淢ŭĻϣ仹˿ų֮⡣ 
ŴˣٹԽұ㳯ȥ࣬ 
 
                  ʮ£Ц壩 
ʲô֣ 
Ϊٹ㿪ţ˵ɽꡱȥ֪ڼʱͣס˽Ųʵҡ 
ūСǵȻĻص 
Ȼƻޱȵ߶ˣοйıʹСٳֵǰǾѾ֪֪ˣȴңֻ֤ʵһµĵõϢǷ׼ȷ׼ȷΪΡůķ˴ 
ʣվΪˣΪģѾڡСʮ䵭ҲǶСĿ飬Ҵ˿׼ȷĻشǰСһæٹСʧĽڣ˼ֿš 
ɽꡱУٹȥˣȥޣصºȥˡһգȥһգΪĳΪ˵ķգҲö֪ 
ϢľȫޣűǴ򿪵ĴţѰ߱ǵĺ㣬԰ȥ 
⣬ݼݼ࣬ޣ 
ǺĻ֮Ҳǳʱڡ 
˵ã 
ȴԹ 
ˡ 
ܿ㵽ڣѰ˻ĺǰζӿͷ 
վǻãż⣬һ䣬ãαؾǰ֮£㣬żҪϲһ裬վòʣֻԭشȦȻһЦ 
վԽԽ»ϵױݣϾʹʱҲʵߣֻһסһȹڣ߿Щ 
ȻһƵ۹⴫תȥȴֻԼĶɶѡ 
ֻҡҷĺԼ񹤷Ƿļɽһˡ 
ҲԣҪģٹͬĴӣ˶ܷæΩңеúܣԲŻ˼ˣԼɵԷȻһЦӿ˻鷿ĽŲ 
üɽ߳һװӣɫ廨վбϸС 
үôūźңʽ쿪ʼˣ˵Ѱˡһֳֽ̫ɡܵӵĸǰźúŹֻҵ˵ 
ŹȥĹŮΪˣӲû̫еżָԶȥ¹Ůʵ 
үǻߵźŮ˵Ǹһͬ빬Ϊʧˣź򣬾ͱֵźˣū˽¶˵ǻϳ谮ȻһССĹŮͿˣϺοཫߣ 
 
                  ʮ£Ц 
̫ûǰõᣬҪ֪ɡŵǵϵܣȻ͹յүίʵﲻ 
źˣʹ͸ٲˣԵлشүʱүչֵһɭҲ˵øϸū˽ҲϤ˵˳ 
ɡµӣȻޱ飬ɫɪȴԷǹŮȻһЦ 
һЦֻȻһЦѾģޱȣôܻˡ 
Ÿ没ʮգѾʮû֮ԲԸǾıȫȻû˵ڱ԰ǰ鶯˵Լʧˣһ˵ζǲżлޣıģ˵òıˣȻһ 
һ̣ٶػʹڼΪյůһ̣ǰŮȻڱ԰ǰ㣬ȴȻû˵ʱϣеֻһžƤҡ 
ʧ֮ѵ˵ʱڱʱԼȶˣۻŪˣʵǰıǵڱ԰пůֻԼһԸĽΪնѡ 
ǵʱǰĳȻղֻ½ˡνͣ 
ٹҲ֪ůΪ֮£ԲŻȥٳ֣ڼѺůȫȻͬյůٹ˹һ̣ȴˣվֻǸòŮӣٹٳվΪԼһͳɽҰġ 
ԣһ̣ҲĲѣΪٳůΪգٹΣֻҪҸͿԣֻҪĬĬĿͿԣû뵽ԼŪˡ 
գȴ뵽Ȼ˸ƵĹŮǹŮǡûǱӱٳֻġ 
ѵԼĲȷǶԵģůΪգ˵һֿԻò֮ټǰϤЦòĹŮʱѵǴ˵е֮ŵСŮԼҪѰҵա 
ѹֵҹΪůһԲСŮͣСŮĵʶԴȴеĶ󷽣һŮеľֹԴǡ 
ȻѣһУԶȥ±ӰһɨеϧҲ̫ɡȸԾģֱ̤Ŵ󲽣ȥ 
ԼĲǷȷҪҪСŮ 
 
                  ʮ£ػٳһ 
ⴺҲʵЩܵ鷿ſʱȻʪ͸ 
ȹձմǵŢѿ̾Ϣһڣջȥ˲ʮûȥƫڣҲã˳ҵһ滻ȹ 
ʮնǽٹ󣬾ճϴ·ֻ΢ĹŮһӻ᣺ȴͬһҶ 
ʹӣȴϴ·ĹŮα鷳ǣȫԼƫȥϴʱǹŮֻɫǻϷԸģūֻǷּ¡ 
ίʵҲĪٹ뷨ѵ뽫ҵ̺ЩÿЩȥźñҲ˵̺ͬңΪζôġ˯޶ã֮⡣ 
˼⣬ĪѾµҵݣϾһ֮£ˣΪλҪһĲٽݵСΪѵ˶ҵĳԡ 
Сȥҵ⣬ҲֻˣһȨλͨŮӣٹ뷴ڵʱͷĲҲ׵úܡ 
Թŵ飬Ȼǧĺ󹬣СȨƣòŮӣѾˣ͵ݣʵڼ򵥲֮¡ 
ѵǹ˼ѾΪү쿣ѵ쿵ڱ԰һѾ϶ҾգڼȻѾϳңΪҪҡٳֻضأ͵ٹߣѵΪԼү֮λҶ˽⣬ܿЩ 
ѵΪ˵˵ģҪģҡ͵ٹߣƳȫҵԸ 
ٹʮնҵ뵭ĮҲϳ֮ѵм仹ûµûġ 
ֻΪҲΪһŮ̺Ժ͵İġźĹŮĲ룬ֻԼĻѣһֱڵĶٹĳ֮룬˶ѡ 
쿣ҵٻʱѾķˣҲŸȥʱѾү 
ȻһЦһԼĪһ˵ˣ 
¥Ժиɿ߷ηҷ˫ɣ˫۲öȻ 
ֱȻһصĶҲž 
ԭ֪Уƾ˯ˡ 
۵ǾȻǰǰģ΢ϵ쿣ǣīԭȥкȻ˵ķţס 
ֻúɣ΢˵ʲôվû˵ڣţ಻η಻ң·ʱ䣬ȻֹҾǵգӣһж˵ļ򵥣ºͣף 
ѵ޵ĶѾ˲ŮҲҪү·ȡůôٹһĴȻ֣³ôһ֮Գ 
ĲңȻϥǰ쿡 
 
                  ʮ£ػٳ 
վ쿱¶һ˿ĥ͸ɫ΢ȻһЦתٹ󣬵Ȼ˵ϣֻϲ⹬ŮҪ 
˻һĲңһ֮ٹ 
תһЦ֮Ҷߣүǹ˶Щ⹬Ůү빬ڵģ˵ԭź֮ˣ˵ʱʧ䲻ǵҲźţǵָ䣬Ҫȥźһأʵ벻ͨү˾ԢΪ 
쿲Ϊٹһ̵İȻ֮ЦԼĳԣȻֵֻ˷ݿ֮棬ϣǰ⹬Ů볼԰Ůʮ󣬼ȻѾʧ䣬ҲҪźˣָˣҲѾϤڵӲҪźˣԳϰ⹬Ů΢ 
Թۣ֪ǰΪһȻΪһĪСŮ˾֮ίʵҲЩΨĿǰòһ˿֮ˣҲ֣ڼ˶˵̬ȣǸͷУһ͵תı 
˵õҲϧ㣬޵֮ˣ 
ٹ˻һ㶵Զֹһˣңҵ˼˵ķ͵ı˴һһϰѣ֮Ϯ˻ͬԢΪ 
쿵ҪҲɶҵįıӰֻȥʱ䲻˵˾䣬Ǽ׺ڣʱ󣬱ͷҲصȥˡ 
˲֪ʲô׺ãȴҲ׵ͨ͸ԭ¶ٹҪңΪҾǵա 
ʣԴûյò治Σһڱ԰ڣҰʱʧǰҵһһξҼٽСòǰȥѰЮصһΣľǰһΣΣɣҲȻǰ㣬϶Ҿա 
ʮգҿνٹ粽룬δѵ⵱ңǱֻЩʱ԰ɺʱѵʱо۹ģͷȴֻ˼ɽѲ˼ɽ֮Ѳڽż⣬һĳ嶯ϳң 
˼䣬һĮ˶ߣٹ䵭֮ 
㣬һССĹŮȻҲҴڨүСˣӽ㲻ҪʱźˣͰĵĴڡػɡ 
˵գҲתȥһɫıӰңͬҲҶ˾ԴĻңȻûϳңβ˳ˮ齫Ҹ쿣ѵֻΪ쿿ҪģΪĳħ쿶ŸɣΪϧ˵֮ˣļ֮ 
˵ΩٹȻϲңʵҲ̵úܣ 
 
                  ʮ£ػٳ 
ĴƺЩˮرĶ࣬ʪવ¸ͣίôһ 
ҹյҪڡػŴþˣݻҫ۵ٶ˯һˡ 
ŹŮ˸ҵϴ֮ˮϴһ·ɻǵžϷĴϣȻѾҹȴȫޡ 
ϣշת࣬˫ۣȴߡ 
ÿնǰ㣬Ѿٹټġػа֮ã£ûҳ˸ճĹŮ⣬Ҳûκˡ 
߳⡰ػʱᱻſڵֵĹŮڣͬһ 
ŮɹŮźţѾίʵ׵οϻϢʵ֮֮ϣǴ治һҶˣֻһжٹԸźҵģ֮࣬ҲΨȻܡ 
ݻ̹֮ȴǸӦûţ춼Ҫշתҹߣҹһ꣬Ŀվ˯ȥ 
ҹ˯ͽһ˿⣬ů͵ķѰȥܿҵһůĶҲǶʲôֱӿȥȡůֻУҲо㣬иоˣҲûһҹΣ˯ 
ۣ۵ĲЩźҵģڡػ⵱ֵڹŮٹһŷŴģ羫ĵǰ 
·Ѿ˶ʱ㶵ĿҲճյĿңˣ΢΢һ̣Цˡ 
֮࣬ȻӴһԾŷ֣ΪηٹĴԭͬӣֲ˵Ĵ 
ҾǣҾȻ첲϶˯ҲֻǴһɫ£ݵɫ 
ǰһУⰵƣϤĳƺƶɫҶԣǾô򵥣ֱǾ֣ 
ôˣҵؿڻůôô뿪ٹһҲ΢ƽӶЦ 
㣬ôҾ֮࣬ڳݲʵ 
Ȿǵ޹Ϊβء 
䣬ְǰգ˰֮⡣ 
ϣֻŪˣūֻСеıȻ 
ǻοȻ 
ǻϣūʲôȥҷ 
 
                  ʮ£ػٳģ 
һ̣ûȵٹĻȴѾӵ뻳ڣһߺůº͵壬ҲþòԸȥ 
һ̣ʲôʱеԹޣʲô͵ʹʱʣͳͳɢԺ󣬰Ȼıۣ˫ֲԾҲӵĲӣϤİϢ 
֪һȴ֪Ѿ֪յıǶôʹ飬ҹǡ 
ٹҲڣ˵Ϣڶߣһ㼦ƤȴȻоõúܣþõӵҶߵء 
ҲԸ㣬ǡ 
ʲôѵΪ쿵һҪ¶ģ𣿡 
վǴ޵Ʈصʵƿߵ˴ߣʣ 
ǵģ˭Ҫ㣬Ҷ 
ƶͬʱߵߣ˼ңߵ̴ľߣҰͬǵ̴ľԲϡ 
һõɫŷ滨Ƶ磬ۣҲûȴ˫£һºԸ˵ϡ 
ɢԡ 
ǵȷкܶĻҪ˵Ҳ̫ɻҪҿ 
ǺʱϳҵģվͲס˿̵ĳţԼȿʵ 
ɻǵãһ鷿ſڵֵʱҲȥһΡ 
ҵȻǵãǵʱΪˣѵȥԼҲȥˣȴǰǰһᣬѵһСᴣڸңѾϳңֻû⣬ȫȻֻ֮١ 
˼ڴˣ̧ͷһۣǰһᣬʵʱѾϳˣ 
ȷˣʱֻ࿴һᣬΩƽҵģ뵽⿴㡣ʵǼٽ֮ˣһͬ빬ʱұѾ⵱е߶ˡ 
㵱ʱΪβ˵Ȼϳˣû뵽ȻѾϳңı䵭ʵίûţûסǰָֻյģ嶯ɣ 
˵ͻˣҪţϸϸ 
ٹĽ˵ 
΢΢ͷ󣬱㵽һߵĵȥѰո·˿Ҵ˿̵Ĵ´磬Ҳίʵ׵ЩȻܾʵ۵ġػⲢҾŮˡ 
෴ĿǰǵʲôŮֻһݱ΢ĹŮǷڶ࣬ĿӵԽãЩá 
ӵѰ˸㣬ȴûѰոĹŮίʵЩΩԼ©ˣֽµѰ˸㣬ȴȻûѰ̾ϢһڣյֵĹŮˣǰֻҪһˡ 
 
                  ʮ£ػٳ壩 
· 
û浱ֵĹŮʱǰһ׷ۺɫȹţʽʲôӣⲼϣȴϤúܣһǰٹҵѩȹһĲϣǶػҲеѩġ 
ɫȴϴεĲһϴεֻΪûƯȾĴɫǰȴǵŵķۺɫڡ㹬ܵʱ̫ӵٹʹʱߴĽ֮ 
УҲŪˣѩµļƷϣ׿ůԲ˵ɫҲͨϽȻͬνǽͬµĵϡ٣̶ȸǲͬն 
˵һȾټҲֻһɫɹѩ󣬵ȴһֱŵİɫΪҲ˸ϡ˵ˣֱֻǼͨ 
ԵʱٹֻΪŵİɫܴĽʼ֮ 
ǰۺɫѩȹҲٹ˿ڶλԽҵѾǵޱȣȴվǷȱһĴɫѩǧѳһɫѩȹ 
ֽӹʱѾߵߣ˱۵õķɫȹҸ 
һ֣̿ȻʮһǰǴ֮ˣǾĻʵۣҲҸ¡ 
ȥȴӵԣҲ¡ 
УٹҸΪŪһ㣬ۿƺЩʪһ֮۰µľģ˿ȴվǰҸ£ܲжܲ롣 
ϸǰɿ֪ʱѾһϰİɫԳʡ 
 
ô˱ڰҿۺһ½һ̣ҵ֣ߡ 
ûʲôͻȻһұܿ˫ȹմźصһ׹ɲʸ񴩵Ĺȹװý˿ΩΩФĻڣʤա 
ڿȥʱٹѵĳл 
ġ 
ϣкηԸ 
ʳ 
Сȥܿʳϵ 
ϣһ׼ˣˡСӹ 
°ɡ 
ϣūǻûˡ 
Ǹԣȴϡ٣˶ϡıﾡǿ׳ĶأʹеĹصһޣҪŮ̫˺Ӳʳá 
ղˣ°ɡٹȻĳ˵䵭Ȼȴʵ˿ܲˣҲ˵СӲ 
ܿû죬ٹĴ˾Ϊ˴еǣΪ˿˿̵ҡ 
 
                  ʮ£ػٳ 
ϵŲõ嵭ȴҰԵģһԵٹ˰Ҽв⣬ûڶÿӣȻ䣬ԼЩʧ̬ҲԼ͵ڵࡣ 
ô಻θڣٹͣǹеʵ 
ûֻ⣬Ϊ㲻ԣ 
ǾԼŵĳ࣬ȷЩ׵Ŀߺķʵ 
ԭվǹҵģǺǣҲ㿴ԾͿˡ΢Цصúǰ 
ޱȣԼŵĶԶ޲ҧĿڵͷǴĿ򢣬ĬĬĽǰڵˡ 
Ҳǽˣƽһθоѿ֮š 
ٹû˽ʰֱҵ֣ڵȥ 
糯𣿡˿ȵʡ 
ǰźʮյľ˿̸ȥ糯ѾЩοǰһϰ鰲ȻȽڵȫȻûȥ糯֮⣬վ˹ĵ֮⣬練ʵ 
飬ղ糯յһա 
Ҳ֪Ѿ£ѾȥǰΪºصʹڣϾҵʧ붫үͻȻĲǶ뿪ʹͬһʱ䣬ܲǡ 
Ӧˣκյ÷УȥμӣοǶԤʾµͳξķȱϯ 
޹أȻ䣬Ҳ̹Ȼ䣬ֻ㰲ģػߡ 
֪罫ĻԼκϢʱжԭ㻹õĻšٹ˱Һ󣬽ҵ˫ֽקУ˵ҰûʱȻŪһۡ 
ȴûɿԭһţҾʱ룬ѽԺ󣬺οҵȻУԭԭҹһ㣬ʱڹңο 
ԭߵ˿̻ǻΪ磬ȴǱٹ硣 
ȻѾԹȴȻΪ˵İٰ׷ɱ׷ 
ԹѵȥݺٹǼѵ˶ҵ׷ɱΪѵ 
ûѵˣȥݺٹʵΪʱֻҪҰȡٹµһãҵûʹ⵹㣬˸ǼٽǰȥӺ㣬ҵõϢʱѾˣ˴һȫٵʬ׷ŵǰ˵ٹ˽ʱʧʱı߲ѡ˲˽㣬һܲ˽㣬εʱ 
εʱ̫֮λҪ˸׵ȫ֧֣Դ֪ȴվ֮ˡ 
վһ֮ɫΪ˻λȷҡ 
Ҳ˵Ȼصʬ״ƽҲȫ٣ȴôҲ벻һ£һֻ֪£ҲΪΣԣ紫ȫȻͬʱܵһ۾ϳ£ 
 
                  ʮһ£ػٳߣ 
һķ˵ǳĬˣҲȫȻҵθڡ 
ѵ˵ʲôֻܿĶ䣬ԭת˸Ȧȴվûʲô쳣 
ȻѾعʹǰҰٰƴǲϸ£ռҲ˵ҲӦ֪ࡣȻ˵ 
΢΢ͷȻһЦǵġ 
㣬ǱʧʮĹůҾʮǰӱʹбˡ 
·˵յ龰Ȼ¶һ˿֮ɫ΢΢һЦһвٲȻʵȻȱٵǰļҲȻйأתҲЦһ 
Ѿ꣬϶Լļ䣬ΪȴȫȻǵãǵ£㻳һѵöһ޶ӡǣҲ޷ǰӡǣ 
һʱٹѾߵһֻȻһֱƽŮӣ಻ܴ׹Ҷһ£ 
λؼ䣬Ӱ޺쳾˼˪죬ĺ䣬Ȼ 
ĸﴲϣ˯ʵǰֵĲĸһòʵ꣬ңŮӰȻһЦ䲻ЦʲôΩЦúܺÿճյĿһᣬ;ҶߺƱʲôҧһ£ȻҾʲô֪ˡ 
ֱٴһ۵ȻǳȻһЦֻ꣬һУ˵¡ 
ԭʱļ䣬ԭǱٹˣԭԶֹǰԭĲѾҵĲ롣 
ȻҵһУڵһǰֻܵȻ 
ʵңԲŻذٰѲʵ顣 
ҴƺЩң˫ְҵļͷҡһ£е˵ 
ʱգԹΣԹֵΣ 
ҵˤҼͷ˫ֺԷҡͷ 
ֻǲ֪ϣ͵ĻʹΪǰ㣿 
ۣʱңһοңȴǣʱұѾμ㡭 
ٹͣصߣ˫Ȼҵ˫ֽģȴȻ޹ֻܾôקš 
ʱ£Ƿ˸֮Ŷǰȥصʹһͬǰȥأ˳㿴ķ飬㣬ҵһۿ㣬е㣬ίʵ̫ɰˣ鲻Խһڣ˵㲻ǵĶ֮ǡ 
Ż˿֮ת۾ͱù˫۷貨٩ҡ 
ΩгһۣȴԴȥǰȷ׵ұٵڵϷңȥΪԼЩ棬Ѳɷһڡ 
Ωװȴ˵˵һЩҸ֪¡ 
 
                  ʮ£ػٳˣ 
ʱоڰ룬ҪΪҵ̫ʱĸȻκݣԲŻҺ͵֮¡ 
֪Ȼû˵ʵͼ־˵ϲңҲȫȻ˳嶯һս֮£ΩУȻ˼ɣûȫңֻȻûȥʣûȥ׷ʲô 
ദȻ֪ԣ˵£ȥʣսҲ޹ģǰһֱ׷ʵһ㣬ڵȣһ졣 
£ŵһѾоȵҶڨڨƾϳңòɺվӲ۾Ҳƾ϶˵ʱصʬײ𣿡 
Ȼϻۡ޵ 
ҶȴǷ̣ϻۣܱƭôãòµ㷽˵ˣֻС޶ۡҡ 
ܲϻۣСҡںһڵļϸһҵḧһº󣬲˵ 
֪ĸȴû뵽õ֮ò֮£֪ˣֻܵͷʵô֪һֱõ֮ 
ҲԼʵòˣ֮òСʱܳǰƽӹͻȻƽӹˡ 
ΪβңҼװȥ 
ȻǱϲģǾɣҺαȥ档 
ѵҲֻϲüĿһʵҲʵʧЩ 
ദ㶨ȻѾ˽ң˷ǳ֮ˣֻҪ㣬ʲôҲãҲգջϲģֻϲ㣬˼򵥡 
˻һĶȻ϶ֽԼϵļƤ˺¶òԡ 
һǰĴ֮ҹҾʹΪһ֮ˣ֪Ҵһ˿ϧ˫ 
Ƭ촽סҽû˵ĻһԵӶվǰУɬ 
Ҳһ΢΢Ц˿̵Ĳ࡭ 
ūţȻҵ·Ҫ⡮ػסֻ꾫һŮСվû赲סԳΪ֮ˡ 
ʹУعڣ˻ʺ˿ԳƵĸ߹ƺƣ˶Ǹձ֮õº󡪡ˣ˿̵Ȼû˵Ϊ̫ʱˣеȴøֹҲȫȻûĸµĵ䷶ 
 
                  ʮ£ػٳţ 
ۼɫǰֵӰһæϵƤ֮ʣȴٹһֻˣеļƤһ£С 
Ȼ˾Ҳίʵ׵Щһʹгò֮ͬˣܲ˻ɣοǰҲһиŮӵĴ硣 
Ѿ߹ᣣǰʱҲɵĻͷĿٹӲҪҳ㣬͵óҲһѽұ𣬷ŵϣǰǻʵۣ˾ٴð̬֮ʵ׵Щ 
һһ£ȴֱʵںܽҵСûǰⲻΪ׵Ʒֺ 
ΣֻܰȻţܸܵϴ˿˿ů⣬ȴΪ⴦ѡ 
ҵһȻӿڵĲܿߵڵ 
ϣ˾ʵ̫塣ȻΪǰסˣֱӳٹɽ 
޵޹ѲɣһһҪʺ治ɣ 
ٹ䵭˵תʱĿϱˮ 
⿴һпУ޷ǻϽ֮٣ŭ嵽ٹߣ͵һɰٹϣȴֵҡ 
ûƵ᲻˼ٹȻңһģЩʱȴٹӸţٶС 
Ҳ˿ҵòΪᾪ˭֪ǱĵһЦԭǱʧ˽֮ãԭǶصϵġػ͵͵ɳʥˣίʵҲ̫Ҫˣ 
Ԥ뷶Χڣֻڿҵòľֹ˵ǰ仰ʵҷѽⲻѡ 
ѵٽݵСѾٹĴˣҵΣϾֵģȻûµмᱻ쿽ٳֻضء 
İٻǳ֮٣Ҳ޿ɺǣΪҵһԸһԸٰңźٹ߷ҵ֡ 
̫ˣ޻ʺĵ䷶Ȼʼɣġһ£´ٷ޶ģ 
ٹɫ˵ۿԼٴȥҲֲʲôôߡһתȥĿʪȥ 
ѾˣɡɫĶٹ˵ 
ɲϷģޣľôһӡò࣬ȴȻڳţǷҪС˿̵Ĵ 
˵Ҳⰲ 
˵Ըꡣһϸϸҵ 
Ҫǰѵ⵽ػֵʼ˵ֵȴֲ̤һҳ˯ʵ۶ġػҵֵֻһӣΪú󹬵Ůӹע⡮ػŮӾΪˣ 
 
                  ʮ£ػٳʮ 
ҪΪ˵ĹעڹڵĻʺݣûʲô̽ģΩ⡮ػֵĶǻʵ۵ĸȻҲ̽ʲôֻ»¸ʺ֮ºʵǲ׵ЩڵȻᡭ 
ٹһȤӣʱʱĵͷʾ֮ͬͽһţ̾˿滺ż˵ 
ءػϢĻᣬûߣ֮ǰ֮԰ȣΪûػޣԶԣֻҪûûʵ۵ĳңŮ˯һ꣬Ҳȥƽʲôϧҹվǻ⡮ػˣ߱ضҲðǵɣ⡮ػס˰֮õУĸ֪ߵغ֪ŮֻҪ⡮ػţȻϻˣԾ󻼡ϧû뵽˾ȻǱȻֻǼٵģͬټϻѩȹ벻ŶѣԷŲŻȥ 
ԣѾʧ˰֮ã˾ΪþⶫصĻʹУšȥ˸֤͵תһ£ֻȴ֪ˡǱˡ˵ÿɶԡ 
һ̵ʵֻ֪ˡ 
ٹĵ˱Һ֮ɫ 
ԭġȥˣõĿ϶֮ż׷ʵ 
ԭġ޵İһֱס޵ġػڡָյǣʧҵ 
Ҳڴ˿֮ٹ֪˵˭ǼٰҵС 
ѽڹѾصˡҵֱŭЦѵ 
ǽһʼ˵ģŽãеһ𣿡 
һ´úĴˡ˵ǰӵסңû㿿ؿڣȷʵ 
ǰļ䣬ѾֵָӿֵĲǸĸĶĸԵĴᣬ븸ʵԭǲ֪ʧ֮£ֻҵʱףԲŻ᲻ǵǰ顣 
֪յȴ˸ͨ͸ԭٴλصʣĸ߿ĶȫȻƭ˵Ļԡ 
СҲ罫ݲٻעڶأٹûõҪٻܸҲԸԸǰȻԼȥݣҲԾ㶥ҵݣȻһ˰ɡ 
ҵĸʣĸأ޸лԼﰲݣ㲻ģҾ£µٹġ 
 
                  ʮ£ػٳʮһ 
¶ʱվٹһҲĵ⣬Ͼڸĸ̷ЩվÿǷʲô 
ֻܻһ仰õգʮ֮书ǿܣƾһ֮˼򵥣׾ٵĽ߹ҲΨһĹ͵ɭϵĻʹ𣿶ұʱȴ׵ûѾ˱Ļʹţֻһͣ㸸ʹи˵ʱ 
ʡڨڨոʻұ͵ʹʱ¶ʹ벻ѵǼٵģǣΪİ㣿 
Ϊöһͳİɡٹһѵһ£ӵҵ˫ֽ£˵еɻ 
ͳһҺ£ѵȽҶԼκݣֹöصٹ͵˾٣ΪֻΪսĵߣ֮ 
ίʵҲ̫ҵˣһֱ޹ΪþͲʲôΣʲôĸֻΪҳΪΨһӶϡ߹֣ĽƵҳΪ࿪սĵߡ 
ʵСٹ붨ֻı£ټ԰ڿĻӹһıضǱ 
˼ˣ浽һҵΣѳǶԴڶԸʵĳԹӶӶ 
ǰٹֵΣתӶʣĻᣬ㵱δң 
ҽԽɽΪƸΪҪԸڽɽ֡ǧ󹬣Ψůǧ谮ƶɫģעҵ˫ۻص 
˻ѣֻһŮӣҪ⽭ɽкãҶȻǻ槼 
ȻĿԵɽΪƸΪ񣬸ڽɽң 
ңٹů꣬˰ݣ֮Ķڶߣָжʵһѣ 
֪ʮգΪνҹ𣿡૵ 
ΪΣʡ 
Ϊ˶ٴ˺¼ٽݵˣݲ꣬Ƿ㲻ܵ˺Ψнҹߣ˯ձϣֲᣬգд˼˼ǧ뱧ȴʱδֻܼٽΣӵ뻳Уںˣսӵ뻳ˡ 
֮ԭҾȻô࣬оǰһƬģȻһƬ㣬ؿڣԳһʧȥ˻ӵضȥ 
 
                  ʮ£۰Ȼһ 
յصУȻѣֻǵٹĿڣȻ顣 
޹ȴ˴̶ĴֻԼٹĻ˯ȥǻȥ 
߻ϴĺǽǣǣС 
ˣȴȫȥſ˫ֻۣ΢΢Ƴǰĺ֮ˣı˫ۣʵѵģȴ˫ۣעǰ˵ûˡ 
ΨвԿص˷΢΢˫ۡ 
ˣٺƣҿˣǰٹĿѪ˿촽߻һ˿ɫ㲲ѡ 
ûŹҷһҵ֣ 
ϣϢŭһ΢ɣǹڵҽ 
ٿȻȫǣ 
ڷҵ˫ִۣҵ֣󣬲žĻصػϣӦˣֻǷʵ̫ԷŲŻֻۺֱˡ 
ɿˣٹĿ滺࣬ǻָƽǶ˵ 
¡ 
˵ 
֮ԻԣΪڱһֶǶƽն£Ω˻Եҩ󣬾ͻҵķ΢ҽóǵһλԣҲǵһαҩ 
ˣнⶾ֮ٹҽ֮ 
ڵĶԼʮ֮ã¡ 
ʲôãȫͷ 
һӵĸ벽߶ڻָ˰ 
ڳңѾһˣΩɽҵֵ˫֣˿˿ůͬʱڸңĴڡ 
վģվ˷ƳĿ뵣ǣŬ۾οϣûµģ**ˣϢһ¾ͺˡ 
ôң֪ˡͣ٣ΪûʱζգĿĻ⣬Ρ 
״㲣ƣ۵ӣȴãʵЩҲ죬˵΢Ųûˣѵҽ˵һҩźǺʱµҩ 
ίʵҲӦЩһڣǰʮǴ粽ٹ£Ǳٹˡػ 
 
                  ʮ£۰Ȼ 
˸ܣҲûҪӺң˵ӺңֻµþͲҩô򵥣£µöǷĶҩҽΪԱ˵֮ʡ 
𶯣úšٹͿҵ֣Ҵ¼ߵĽ 
ϣϢһ¾ͻˡɿο 
£ôһֱ˯ȥҵΣ 
ԣԭȻˣңǰһԺռƵĺĵĲжѾҲݣΩĬĬ˿ʤ 
ϣүСӲ΢΢Ľ档 
ٹͷҲصĶȻܾ 
ǻϣ˴Ѿүĵʮˣū¡ 
ʲôѵҪ˵һ𣿣ٹûԣĿŭɫĺ 
ϣΪζԳܶ 
£ѾᣣһȻĳڵǳǰ 
С͵͵ǰĺ¶֮ɫ˳ȥ 
ĵίʵҲЩȻ˽޵Ĺ޹ 
ⶼΪƣ΢Ѷͨǻȴ΢ܶγֻԽˡ 
Ҿ㰲ڴڣţǰ߷Ƶ໥׷֮ԣȷЩͨľ 
ϻһ˵ȷ䣬پڿ֮ǵͷȭŶٹٹһ㡣 
ⲽȻȻڽУۣȴŷ߳ʱңȻһƳ֪˾ԢΪΣ 
ѵǲŽ֪ж֮𣿡ѹȴվǴҶߣտڵÿӶ̽؁Ҳܽ˵̸˸ 
үϢȥúܼʱ޵ļ¶ʼˡ 
ǲҵˣҸȻٹķˣȫȻû˷ŵĳ֮΢¶˵ 
ճһʮǰеĶʱ䣬˵ѰҵһЩ 
ûٹŲѵ֮ԣǷŵ˵ 
ԭһԢصһƳңѾϳңȡػĻᡣ 
ֻѰӦ 
ͥԺ࣬һϰ粻 
ͬ» 
Ѳǵʱңʱ 
Ω̾ʱȻ 
 
                  ʮ£۰Ȼ 
ã䣬ҿ˯ˣҲǻˣٴʱѵȥΨµİ׵ĳš 
̴¯Ʈ̣ȻѬζ䷿ڣҵȫٹϤİζ 
ܺãҪū澲԰ߡһŹɫȹĹŮ֮⣬ǰŰҰڴϡ 
յĻ˯ڼӷŴϤİζһΪԼٹġػſ壬ԭѾڡػǰֵȫȻͬ޹ 
õúţɫᣣĺĲϵĻƿУ񻨿ƵϣĿİ˺ö鼮̽ͭͰڷԱߵˮľƳɵװ̨ϣʱʱƮٹеİζ 
Ȼ޻ȴккţܺ⣬ⶼٹ˲õģΨ˽ҵϰԡ 
ǰĹŮԽҷ󣬱˫ִߣ״ĿĴڴߣͻȻǵһȴܾӰҸоʶ̧ͷ 
Ƕ⹬ҿûʲôϤ֮ˣԵҴ˿̵˵͡ 
ϧڿǹŮ΢ԽŵʱеĲϲãǱ˼ӵĻ֣̿ȻСգһǰɸҵźѾߡ 
ôܴ˿̳ڹУѲİţȻѾ߰嵽󹬣ٹˣʵúܣ 
ȻүλȻϮ֮λȻһŪ壬쿾ǲĵӣ˿˵쿶ϵĳҲΨһ֮ӣ仰˵粻жͷΣ쿶ȻǲᱻΪүġ 
ѵ˵ѾıҰģҲĸԸķͷΣСյĳֻżȻǾʲôԭ򣬻ҰĵȨԼıѾõ 
ͻ뵽һֿܣ쿼̳еλǿͨжͷκϮһֿܣǱȥȥ˳Ϯλ 
ѵһĹ⾰زȻٹݱˣо佫嶼ˣҪ˵ȻٹһڼݱˣҵţΪǰʱһȷҩԷˣڼݾϸ磬ݱҲ¡ 
ȴ˽úܣŮɫ಻裬Ӳʿ¶ٹܼװĹˣίʵҲӦãм䣬Ҳڶһڣ˶Ҳ֪£ 
ҪŪһУڼϵ֪֮ʮǰͱڣȷҪٻһˣǲ֪˵ٹû 
òСռźҲǶ̶̵գȻǲὫǰɫǵƽһź֮Ϊ˲ݾߣҲװһμ㡣 
ʲô̽ʡ 
ĻūСաǫĻصҺ󣬺ֽܿͷȥ 
ȻϣȴֶڹлпżȻ 
ҲСӵ˵ǰ㣬ٹԽڼ󰲰ڼ쿣ҿĪõү֮ƺ󣬾пǱֶ֮빬ίʵԶʡЩ޾ĹŮҲٹڼιĹߡ 
ϣŮ𣿿ãΪβ˴˻ȥҪУźˣɫ 
Ųܣš 
ҷϸ΢ۼֿǰң߰廨Ь߻صĻÿ˶ѡԼĴ뽫ģūֻūŵ 
ûشҵʻҲǻл˵ôԭҶȻû¶ԣΪźҵŮպϸϸ̽Ҳ˵Ҳɻ˼ڴˣҲû׷ʲô 
ҲǼĲȥдĵ԰ 
 
                  ʮ£۰Ȼģ 
԰ȷͣůյͽһ˿ľ˿ǵ̨ͤ¥ӵļɽȴȫȻû˵ǡɵҲܻߡĸо 
԰ݺύʯ׺ܿ㣬ߵĹѿдУһӶϺķ֮࣬ȺȻ裬һɨһȷ֮ɫеǶδٹ밲Ȼ 
߰ɣҪЩ 
͵һŨѵصķֲСȥʱϲҵСտڽ԰ⶫػʹҪϤϼ֣ųһСȥ 
ϣڵʵ㶾׼ȷ˵ǱµĹơ 
߽ûûüƷС·ܴʱһѾҽȻߡ 
ʲôƣϤٹ˿ܸо˷ݳȣ˿ǡ 
΢ʱûϳ΢ĿǰϵӦ뵱ĵйءԡ 
ʲô˵ٹѾǷǰ˿ǣֱŭ 
΢ҳĲ򣬿Ҫү˵ȥҲѰһ˿ 
㵹ĵĺܣ˵̸㶼֪ 
ػϣѰоΪζΨһϾ֮ǧ˿ƣȻʼݱʱѾ֪ˣϳҲûҪʲô 
͸Ҷ͸¶С϶ҿ壬Сͷͤٹĸǰһٷߣؾεҽ 
϶ĵɫѣҵۣǷ˵ĸҺͿһ¡ 
ҽеġ¹ǵȻ谮ĺ𣿿ϧ꣬ٹºѪްˣҲӦǶʮǰ£ʱһδڵĶڸӦ˵ǹƣôǣˡ 
յڶҩǱ˿Ϊ֮壬ǰҽ˵ҵĶйأйأ嶨֪ 
һǰݺңпܣҩġҩֻΪ˽Ի֮١⵱ѵôҲö֪ܣ 
˵ڵĹƣȷӦ帮ʱѱˣһǰҵģڿп֪֮ǺιƵڣҲ֪ 
ҽٹһǰģ쿶ٹ󣬽ҴĿ룬ٹܾˣ֪ǰҽܷ˵ҾôĴԭأԤڵĽ֪ܷ֡ 
 
                  ʮ£۰Ȼ壩 
ȻڳĬ˼һᣬٹɫ˵ޣղ׷ͨ籨֮£Ҳ׼󣬵ǰҪĲƳ˾򣬱Ϊϳ޾Ĳ㣬ǰ֮ 
˵գֱȥȴǳæ䣬ʾߵСտٷҳЩ˻ȥȴһˣҵһֻ˲֣ĺ 
һֱ̣קڣҲȻӵ˻УȻİ㣬ϤĻҲͷ֪˭ 
ô޹Ϣͷ󡣡ϤĹ֮ڶƺ΢紵˾ѣһĸоȫ΢΢һ¡ 
ϣǵ˵ڡǵ˵ 
ʵʲôȻѾ£ӴĨȥ糤ݣԸĳΪڶеһˣҶȻʲôĶ˵ 
֪Ϊʲôôʵݵ𣿡 
ңȴʵĲ˻⣬΢΢ҡͷ 
ΪϲʱܶӯӯһЦʱһ˶ҿһ仰ǡϵζܺšԶһֱֻúľƶɵѬ㣬ڵѾǻʵˣȻңԱһҿףչ黹 
û˵ȴƿĿĵ˵ô޹ؽҪĻʲôʱӯӯһЦʲôһ仰ǡϵζܺšȫȻǵãҲˣڵ˼ 
ǾΪ˿ʵ۵ݶнˣԱܻĹڿοҡⱾӦõģȻҶȻȥ˿鷳 
תӶӵϣ⳼ףҲ⳼ڵݣֻڶŮеһˣȻܻȡ裬һҪ 
ˣԺ˽֡ 
һֻ֣һҵıӺ˵ɬתվǷҪٴοʷɷԺ֮ʱ 
硣ССųǰ 
ū澲μϡ֮ʱҲ˲ð磬ֱӹڵأٹ 
ʺɫĳʱǺʵ̫WЩѪһ㣬ͷѣҲңȻûϳңȻ硣 
ڻͻȻȥˣȥ־Ϊİ£룬ȻȥˣѾ˵ˣֻԼ̫רעٹҽ̸ûɡ 
֮ºίʵߵ˶𣬺οǰСˣΪ֤СΪݣ˴Ƕˡ 
ޣ°ɡ 
 
                  ʮһ£۰Ȼ 
Сյͷߣȥٹɫ󣬱ߵͤڣҽ粻ӰСնҲһź֮ˣұ֪ҷ˵ˣǻЩ 
Ȼ㶼ˣҲͲˣĶ϶帮б£ʮ֮áҾ˴Ӧ쿵Ҫһʱ䡣 
ȻѾүںδûİ׵ĽԻ 
вҽǾ䡰ǰ֮վǹڻ֪ǻģֻΪʵ򳯳һֶΣֶΣ˵˿̼ţҲȻʹ࣬㲻 
壬ѾΪͱУˣȻѾҩҪ֪ҩյڶԵķ֪ 
Ȼͣ˫ֽȭͷྭܿȷһ֮ĸо 
Ҳ֪Ϊ˵ʱʹ֪ģȻΪԼǰ̫֮λĻʺ֮𣬵ǰǣҲǰٹģһǰ˵ĻĿǰٰʹȥκٹţ̸У 
˶ĸ飬ٹҲ˵˶ҺݶЩ˰Щ˵ٹӦøлô£ѵΪ 
ʵ֪ڵĶ޹ءҰյȭͷ 
ƾҰ꿪ʮָͷüȻ 
ǣ֪ôҰĵˣô׷£ȡŵõǰһУͷΣȨ곯ҰΪ˵ҵĶʮǰѾѪްȵ۵ĵйأ 
һʳеǣٹһЩ㲻˵ȫҲԻصҲܴٹǱڹе׸** 
˵ͻˡٹûѻʲôֱɫƽ͵ĸһ꣬Ҳһ궫ؾʲô¡ 
ԭ쿲Ϯү֮λүȵ⣬ȵ͹աٹٹ¡˽ʧ١ûãҲ͸£û֪ΪʲôٹҲ֪Ϊʲô 
ֻȵߵ˵쿣һϰŭɫĳ鷿ȵۣȵңΪ쿵çײضȵۣӴֻ¾Ӣŵ³ָϧʱ 
ȴǵõү͹յʥּ˵Ѳ⣬쿷˴󲻾ӪĴǵû𷣣ӹٽˣίʵ˲졣 
 
                  ʮ£۰Ȼߣ 
ҲˣȻʴ˾޷Ϊ˼Ĺϵ˭ĶӣȨ궫صسʵ۸Ķֻӣ߰˷֣ټϵʺ׹ùã붨ҲʵףοţøΪ׵ 
ʱȴȻ䱻˼淴ıλ֮ģҾ˵־гѳƷ⣬ȻѳҲίʵӴЩ֮ϣɵĳߺԩʲôģ֪֮ΪӣǰΪүٹʱ˽ 
ȻʴȣƽκֹԼǻԷ⿪ûķţУϧΨһĶҲѾ˹աٹֻҲʹ˾ˡ 
ʺܷҲ˸֪鲻ʧ䷶ֱӱ乬ȻʻּܺǺ˼̳лλ̽ǽʺܷӳ乬 
⣬кȻһУݺһӳȥݣΨһĶҲ˹գֻǲ֪ʱ屻ݺʱû뵽ݺٹ뻽Ϊյҡ 
᲻һ˿պ֮⣬᲻׳㣬ʹ顣 
Ҳͽеһɻٹߵֵʮ죬糯ҿνʱ̸ȴδȥμ̫󣬱Ϊ糯ֱȥ밲ˣҲŴûҲûӦѾ̫ܷԭϵĹùãԭȻʵİţ޼޵Ҳף 
ǶҲڵٹҲ᲻һе˵ףүŵ֮ٹ֮ 
Ҳ˵٣ҾˣҲ֮ˣүòʣ˵ƣ֮ζҲֻеֵԼƷóɡ 
ںûãȵ۾ͼݱˣΪ̫ӵٹ˳Ǵ󱦣ùΪꡱ 
ٹҵģһڶطĴ£ֻǵʵȻʵĵ¹ĹϵԼڵĶΪһ˶ʮйʱЩʣֻڨڨ˵˾䣺ʱ֪ 
һ̫ɻ 
磬Ϊʲô޹ŭȻʣΪȻʲŭոԢΪΣ 
磬ȻʰŵݺΪҪȥԼĸıѵײϣף 
磬ȻΪʹޱǷ޵Ļʺܷ 
磬ȻΪβ˱ٹ£Ȼ谮ĵΨһ֮ӣݺ׷ɱ 
һУضҵģǷ͵ת֮йء 
 
                  ʮ£ܽʣȼһ 
ݺ֮ڶʵȻʵһƬȻĴԵʼҵ԰ϵ˿СԺһ㣬ûɭϵĵȼû˷ߵĹء 
ǰ㣬ҿŰ붫Ժյˣվ໥ˣѵõίʵҲúܣ֪У΢΢һ˿⡣ 
²μϣμһ֮Ȼ˵ͽһ˿⣬ϸⲻ˵ͽһ˿ 
£ٹҵ˫磬ҰʯϺ󣬲վ߶ɹԭص磬Ȼ˵ 
ȷģ︴գһƬů֮ΩʯӣȴɱúܣȻһһ߹⣬ֱӴβȫ˸飬̾ȷǡէůʱѽϢ 
˴˻ֱߵٹߣߺ˵ЩһǰңôĻȻû⣬ңȴȫȻû취οҲֻ밲Ĵٹߣ׳־ıã뽫ȥұرܡ 
ܻԵתԭȥߵ˶֮ԾΪΡ 
ЩҪ㣬ͷ󣬻Щعɡ 
ݵľ׺ٹվҿ˿ڣȴҲǵ֪˲Ҵҵݺ״ǰԳơޡ 
ʵ۵ƣȻһãҵҲʵϰЩתԼҲ˸ͨ͸ֻӣο³ڣӦˡ 
ȻһЦ檹ͻϡ 
ֹУվתȥˣΩɢһȻĺ޹㣬顣 
Ҿԭأû˼ģ԰֦ҡҷһЩ֦ã֮󣬶ߴƺȷˣ޹ɡ 
תѷǰǰ㣬һϰǻ˴ػʹͳĺ׺ڱ߽ۡ 
Ȼúܿ죬ίʵһеһ£Ҳƽ޳绻ҲѡɣϾһ֮һ֮үҰķǬ¶ǾֻҪøЩ 
ݶٹ֮٣Ҳʵľ֮٣ٹһͳͳ֮ 
Լе⣬ҲʵԼСЩǸ֮ 
ҹΣƾȥ 
 
                  ʮ£ܽʣȼ 
ĻҲȷеЩͷųʱС·ȥһ·ϣΨѥ̤СϵġҲίʵоǷЩ 
Ҵ˳ţ˵磬κſڣֹᵽѩΪңݸµ۷ 
ĻҲȫǣ£ֻǾΪүļ檲һԲŻѡȴֲһ˿֮ɫڵȻ֮ 
Ŷ̶̵ļ棬ȴܵõ˵ޣʵεúܣһڼ 
¡ٰɡ 
ΪѾͲػشˡתƳһۣȻЦ 
վûҵ׻ڣҲûǿʲôʵǰѾ㰲ãҺαӹŵȥٹ˵֪ݺ׷ɱ֮£ȥٹ֪κݸ֮¡ 
л¡ 
Ҳ֪˵⻰ηӦֻǰĻ΢΢һ󣬲żǰȥ 
ô˵վҪлл㵱ڵ 
վһֱ˵ĸл֮˵˿ڣҳĿΪΣֻ˵Ҳգҵչǲʵ 
·֮£ﲻл 
ҵĸл֮ԣվǵˣĴ˾֮ҲڶգԼԳһЦ˵飬չǷģҪҰʱҡ 
Ļվû˵ 
һ·ԣ΢̹Ȼⲽ䣬㰲ߵſڡ 
¾͵ˡ֮ߣܾЩ˵˵ǹøΪ׵ 
ίʵЩȵ棬ӿС֮⣬΢΢ҡͷԼĪԼʵЩŶ½࣬һ˿Ļ⣬ԼίʵǿЩ 
ȥɡûͷֱӷųɫſߣȻĿڵ 
ô㣬ѵڵĶû𣿡 
ӦѾȥȴĳǰŵܻķˣҡҡ׹ҡ 
ͻȻ÷úܣȻڵûˣ˵Ჽţſ򴦡 
ˡʧˡ 
գѾֱӴԺڣһʱ䷴ӳҲֻĬĬܣܵһ˵ؿڵů 
ǻ˯˹ȥʱɫС˵İ˽ƣһƬյ۾ֻۣ΢΢ıϣӦһŽ 
 
                  ʮ£ܽʣȼ 
ˣ϶ˡСǰңҰڴϡ 
ŶϿ˵ʲôûľлûĴǻš 
Ļû˵ʲôֻڵڶ֮ǰū澵˺һҪʱȥͨ 
˵תߵߣһ໨ߵߣȰҩˡ 
ǰ໨ڣںɫҩŨĿɬҩζ΢΢üǺҩ 
Ļū澵ķӣ˵ǰùģūѾϣҲѾҩҽ鿴ˣȷǰ㣬ҩȷĲ飬ūŸҰ˸á 
Ǳضݴõģֻǰٰ㲻Ϊ֮ģѵΪֺٹҲίʵЩ 
磬ҿѪжȻֺ֮¡ 
ֺ֮ˣߴżɣҲѿݵҰģȻһͨүαٻصء 
໨룬ڵҩһȷܿҲɬһκȵ棬ǰܾԼ㲻⣬ĸٹƣ˵׷ɱԾҩٿɬҲֵüһ¡ 
ȵ鶼˵ҵȷý࣬˿̿ڵҩȻҾЩܣǣĿζ 
µȴĬ䲻֪ҵĿΪİ㣬ҩӲôڡ 
ȱ裬¿ڣûôˡСռü󣬻ҵܵߵ˱ҡ 
ҽӹһڣĲˮһǵȷ̹࣬ӹ黹´֮ʣһϤ̫֮ūӵػ 
ȻٹұûڶʲôԭɣֻСհʰһǾеңɫȷ԰Щֻ֧һϰŵķɫСȹӯʣȾһж׵󣬱ߵ 
ٹСӣȻţҳڵ¶ϲ֮ɫֱӭǰϵȶʱˡ 
ûǸ߳ڣ⣬ĺɫã¹ǣԶԺſӭվһӣȻɫУڣԵǸţȡ 
߽Ҳſ壬ȻǶδ쿣˿̲Ž˸һϰֻж˰ѵѣϡ¹⿴ǵڱҴǰѡ 
ֻǲ֪°ϡҹվڴ˴ԢΪΣ 
 
                  ʮ£ܽʣȼģ 
߽תңȻŮӰȻһЦҴԭأ״СżڱСߴٵ߿ЩźãѾȺʱˡ 
Ȼءػ棬˵ܿ㵽ûȵҵĻشȴȻ쿲˿ 
ү⡭Сӳ 
ʲôһкɱһСǵսľȥšػٱȥ 
ƹԺſڵ쿣Ҳ볯šػķȥʱȴ͵ñһѽסˣҳ֣ȴ޹ֻûͷϡɫүһίʵЩ 
նѵ㿴Ҳò׵𣿡˵ɿ֣תӵ 
￴˿ֻб峺򵥵ҲøĪһ겻ȷҲı̫Ķ 
Ȼ˵Ҳǵһǰ˵ҵĸ磬Լǵֺη 
ȻһЦŬû˵òңһصʱĸо磬ҹҿ£ 
û£ͻȻ뿴ˡȻĿתԶϡƵ£ƮȻɵ߰㡣 
ҲԣõӣѾഺʱɳϣҲðȻϢһˣǰͺܺãҸȥڽżߡ 
ȴ֪һѶǰɫնվһ̰ɣԺҲûĻˡ 
ɼ䣬վϣ⾲ĻʹԺУһһӡٹġػ 
£֪һ裬ܿݺңվûʳڣ㰲ţ涵ɫУĳǰߣ᲻ʪۿ 
ԭһֱ˵ĹңվǸһƬġ 
ˡػſڣŽҷ£ȴһֱקҺ󣬱תɿȥһ˿ٶۣƮȻԶȥ 
ȥıӰ䡣 
ūһԼĪʮǰ˳ңҲػ 
ڵĺľԲȺȻĸŮҵľУѸײ֮ƽҵȺ˸飬ϵң˿ѾǷϼȼ֮ʱȫȥ 
Ũĺ޹㣬Ҳңٹˣѵ˶㺣һԸĪĽţקɫȹһǡ 
קˣקҪˡϷ֮ڶ 
 
                  ʮ£ܽʣȼ壩 
վΪ֮ա˵գӸȥͷϵϲ 
ɬޱȣΨеͷȻȥӡ 
ҵĻʺ֮λȻҲȻֻֻʱδȴȻ˵ⷭǳŵԡ 
ְĴ䣬˵Ҳʺֻң㹻 
ҧסҰϵָᷴĴţһĸоָ䴫ȫ΢΢һ¡ 
ɫ᣺󣬿ǰܽ£§סңĳȥ޵ɫϡ 
ɫ΢죬ɢĵͷңһϤİУҾȥȷʱѰΣڷ齣ѿһ͵һۣҲֻ¶ǰ 
ѣˡ̹ϡ䣬ʵͷһΣȷɬûšɫĽжһ£ȴһ̱㱻ٹߵ˴£һ˿⣬˳Ȼǰǿп˹ȥ 
ɤɳƵ૵ 
˿Ӧ 
Ҫˣ𣿡ɢҡ 
ó˿̵ίʵЩܣͼ֮ǰ㿴ˣҲΪٹǸձΪ̫ʱ˴ҿģΪòҲȡǰ֮ 
ȻѾΪҵȻĶܿ΢΢˫ۣɬĵͷ 
ܻЩʹң¡ο 
ұĿͷ˫ĲӣԼȫĵĽ 
Ŀ䣬ֻ˫ֿҲԵøСģһĸܵӲ룬ֱȫʱҾȻ۵ҧסԼ촽 
һ̣һ΢ůĴѾ˿ҵıݣҵ˫һɵѪζǵĿǻУѾֲҡ 
ʣҲڻԶţһĪĸоʹ㣬ĵ£ļ¶ĳŮˣӣҲڡ 
 
ôˣŪʹˣУͷϻܵĺ顣 
ְһ£ԼһЦҰ㡣 
మ㣬˰ݡͷҶߣ૶һоУֻͳһ𣬡Ұ㡣 
㣬໥Ϣŷᷢ˪ӵߡ 
ѿһˣԼĪȥ糯ȥˣ֣Ϊûϴ˿ϻճવúܣȴ£½µ壬ԭٹѾϴˣ˸ɾ¡ 
ֻԼȻ˯ôȻҲϴ¶֪仰ֽȫ˸㣬ίʵ߯ΪЩ 
 
                  ʮ£ʵع飬ǰһ 
ϵ̴¯Ʈ˿˿̣ڳϤĺĻԼ·ᵽҹԧ콻İ֮˼һ 
˼һᣬڻܲûκȹԸʱվǾźҸ· 
óСҽػʹĵһ㿪ʼˣ˶ٹҹһѼֻ֣֮ңҲΩǵĵһΣҲŻٰ˼ͨˣҶСҵĳ谮Ҳ̹Ȼǧ 
ɤӺĶ˵ǡ 
кηԸһŹɫȹĹŮӦ״Ŀվǰ 
ҵȹأ 
ΪιΩٹźĹŮǹɫϴεĶǣǰǰյһǶСʱ⡰ػźҵСŮҲǵģòطֵĹŮǰ㻨ΣɫУһֱǹɫѲ⹬ɫʹٹ 
ĻʱūɴϢȹū治֪ 
ٹ֮ˣػԣû̧ͷңܸоʵ۾һֱͣפϣϷⲻǵڶɡ 
㻰ǻҵȹˣҹ΢ŭ 
ĻūĲ֪ΪŵɴĿ򢡣 
أ 
ʱȻСӵѹɤӦΪһϢ´ 
üһʵ 
Ļū 
Щ֣࣬˭ܲ࣬ĵȴΩ˸ĺ֣ίʵҲһѪ 
ˣС⻽ū澣ūгȥһ¡ 
ȻûشҵĲ룬˵˵ţҲЩں֣ԼĪٹģŻҷŶһޣȴ˴ϻۣȫûһ֮⣬һ֮ 
ܿ˻ȴ۵õȹ⿴ɫҾ֪һ״ݵȹĴɫýĵȹǶڶϺ飬ýŸִδĻ棬Ϊߡ 
ίʵҲ̫̫ĿЩ֪ٹСʹȹĿΪΣƽӣȴҴȸеȹⲻȥŮӣ˿̹Ϊʺ˵Ķʼ 
˵˿㣬ⲢûߣԼһһ֣һҲ֪ˡ 
Ϊ˿⼤ˣֻ֮٣ȹֻǶݵĿ϶Ҳ̫˽ЩϰҲϲţôĵȹҽһ춼Ҳûġ 
 
                  ʮ£ʵع飬ǰ 
ڳǷҪʺĹȹʱȻǰ߿ʼҸ±СҶ˵ǻΪջʡ׶׼ģʵʲô 
ʡף 
вɻٹôĿŵҳǰҪ֪նֻ֮գˡŵ֮ģĻŸˣո˸ֽɱ˻ 
»ʵǻ˲֮£ίʵЩΪ˶ȻҲ˳嶯ѲɣٹתǬͲɡ 
ĻүӱĸãȻңȻүѾΪգʼ׵ҲĸɵԴ˴λǻʡס 
ԭٹİһΪ˸ҵĳиʵ˵ʵҲ˲Ѫ˴δĻڶסڿڶ޶˳ֵֶõٰ谮޲¼ɣΪѰһõĿɽ쿣ֲϵȨ곯ҰҲȻһܱ⡣ 
˴λʡ׵ġүӱصĵľɫǵĸãȻὫ뵱ģȴٹ˽ֻƽòգ뵽һ 
öȻ޹أֻµģ˴λʡ׸ֻǴڵİݼһͨ쿶ڵĸɵϵ˶ѣ򵥵úܣҲͨ͸úܡ 
֪Ĳ 
ڴ⸻ʮĵȹױ̨ǰǰĽ𽾵һѪɫƺ࣬Ѳôףֻ΢΢¶ĲûȦȦӡٹµӡ 
뵽վԣҸ£Ѿ΢ɬ£ǰ죬΢΢Щ˵š 
Ļˣǻūôġ߰纷ޱ߲ŲҵĿڽš 
ϣɻҲͭпһȷɫ򶨲˵ѡ 
ĻҲǷ·СӸū澵ģּﲻϻȹʲôɻ󣬾ū澰˵ 
վû׷ʲôǰȷǵյĶٹΪ֮ˣﻹ񶫶ǰȥٹһˣίʵԼˡ 
Ҳû˵ʲôܰİ纷ױЩʳһҲ׵Ż⡣ 
СڡػˣҳţæǰһңſҲͣһװεļߡ 
·ȥ֮Ȼ磬˿ӿߵһλҡ 
ûܾͽҷ񻨿̷ļϣȻаǰһͷļߣȽĳŹȥ 
˾ว棬ּݺٰ˼壬ƮȻԶȥ 
 
                  ʮ£ʵع飬ǰ 
΢縧棬ŵĺ㣬żȽнİڶҲۣưܵӣίʵЩֻôṤת˻˯֮У̾ȥ壬ֻϣܽԼĶɾźá 
мȴΪߴϸ΢̸֮Ȼѣǹ˽µС̸Ϊ棬ȴΪġ֣һ飬ȫޡ 
ʾ߲еСһ£ɫģͣ˽ŲһĴӼѰϸ΢ȥ 
СȻĵĸΨһߵԭأ֪ͣԢΪΣչǹ˼ŮԼ֮粻ʲôҲβǰ㰲ԭء 
ҲϵһƬС󣬹ȻŮڳ֮¡ 
ô֪ģϢ׼׼ȷġ 
Ȼ׼ȷ󣬲ĵֵֵʱǻκүҧŻϵĶ˵ġ 
˵Ǹ֮ˣڵֵҲȻɣ 
ҵʱڸƣ˵ûҲ˻ú 
ˣȻκ˺ˣΪλϲŭϾǿǻϵֵܡ 
ʲôֵŶԼѶֵ̫ܣϵ껹̫ʱΪ£ڱЦһοȻҲѾˣʲô谮ĻӣˣȻʻڶûصεĶˣοǰֻ»ϣľǵʧɣҲһϴǰܡ 
Ǻ滹ڼ߶ţҲûȥס˱ȥѵǵСգɫȻĻص˼ԣȻصϣ˫ۣȴҲ˿⡣ 
ݽٹͬʱ˴ٹһ仰ٹ²Ϊ塱ǲΪ壬һкοԾµģѵٹĺݣɱԼֵҲգλѵãݲȥٹ£ٹҲΪˡ 
ǹŮ˽´ţϸ˵ίʵҲЩ㶫ǿ㵱谮ȻʣҲûȥٹʲôοٹٹ¾Ѱݰæģ׷սһ˵ 
ʼҵĹѪ飬ʵǵ࣬Ѱ˼ң̵ֻ˶ٵ֮ѪǹҫվٹԸٹ¹ҲٹЩǾЩǧΪһֻ밲յŮӣûʲôϵɣαؾЩֻҪٹҵһģѣ 
 
                  ʮһ£ʵع飬ǰģ 
˼ȼ䣬Ȼ˹ſڣ˼ߣСղŻȥⱾһֱ빬֮·ȴǹ˹֮ƣҲ˹еĽȹߵ棬лͷ·ֻ㰲档 
ٹ¹ּ⣬ŵң޲ĵأǧꡱЩֲ̣ʺ󣬶Ȼ˵Ĵ 
лڱԹٹһЩԹһȥټһ棬˭֪ҷɭϣɫĹţͼ˴һɫ۵ٹЦеڿҡ 
Цһ˲ܽ£һƬૣֵֻĵͷӡ 
ôˣ۵ˡĿЦǰҵ֣Ҷڨڨ 
˻һҶĿߺ죬ɴĿϣôпͳ檡 
޵İʡףܲͣȻ˵˵ĵ˵˵ģѵﻹгСգ˴ 
ȹ͹ǧǧǧǧ꣡ 
Ȼڳһֻ಻ڶ 
Ͱһ̣޺οƽɡ 
лϣл 
ҵȷһѣΣ˴ųֻʺ󶼲йݣܵ𣬾Ĵԭأٹҷ׼õĽڣȻûعҲǼˣȴٹġϲˣ˿ڽ޵ĽϲžԼҲίʵûϢЩ 
ֻٹϽʱڶߵһૣ޵ĻʺĪ 
ʺ֮λҲںվû˻ᣬУܿ㵽ʮһǰٹֽҷõĵطȹʮȻʱ⣬ڻп֮µĵطٴվҵȷ˼ǧ 
ֻս˷ЩſѲǵϹܼڵңǻףһҳΣ쳹ʡ 
ȱ䣬˳й󣬱һͬվſʯϵǰ΢΢קҵֳȥ 
үίʵ̫׵ˡһ޹ֻŭվԭزǰС 
Ȼ˵ҴӱĸãǸõôͲ׵ˣ˵վɿҵ֡ 
Ҷ֪Ǽٵġһ±קЩ۵ֺ󣬲 
ԭҲ֪Ǽٵġ˵գ쳤Цһԭأȥ 
 
                  ʮ£ʵع飬ǰ壩 
һǰ嵱ȨʱͥУַǷµȷ࣬ůļУоȻ˿˿ĺ⣬ϢƺܵͻȻ뵽һˣҲԴȥ屻ĵط 
ԭصţȻܿСձ׷ʵ̫ˣūһҡ 
ҵЦҪ·֮ˣίʵЩһʱ侹Ȼ֪ô߷ˣֻܴԭأˡ 
ҪȻطϢһ°ɡ 
ˣɫ磬ȥݼɵ˲ǡ 
ҪҪūȥүѰ˵תĴȥѰһѽסȻ쿿رܲңҺοȥǿ 
ˣ·ɡɫ˵ 
ū澡һɫ 
ƴˣ߰ɡ˵ұ㳯ǰȥȻŮ廨ЬϤ֮ 
ҹ·ϢϢȼ䣬Сվûסǰңһȥ 
һյķſڣСͣҵҲ˼ۣյķʲôµ»һ㣬״ҲûǿֻԸºԼƿıյķš 
һ˾סùζӭίʵǺһڣ壬ǰȺȻ֮ˣ𣿿СǾģҲ٣ɼ䣬һ˿¿ڱǺС˽ȥ 
㣬վǻˣһϵȰ㣬Ȼڵķ𣬵ȷһ 
⴫΢ߣҲŽǿ˸飬ܼªĲãһŴ֮ˣڴǰı飬ƾϵҸǵպ塣 
СĵǰŲһ󣬲ŲȷĻص֪˭ 
֮˻˭ܿܣΩ㣬գŶȻҡ 
䣬תң˵գȻ򶨣ǰ׷ԲԵǷߣƾôȥ£ҲȻὫҰĲΪԼĿĲֶεһۡ壬뵽һ 
㿴𣿡˿̵Χƣֻܿǲ²ѣ̽ 
˵ˣҴӲ̤ԺڣһҶָơ 
ˣʵǿԱᣬ˵ЩҪ֮ˣһ£ƽԼʧ룬׼ȻѾҵݣҲѾµҴ˴ǰĿġ 
֮𣿡ƽһʡ 
ǡһʣѹеһʯȻأԭĵ֪ж֮£ԼˣȻ֪ǶȻҪð࣬ٲȥǣһ˶ʮȻʵĵ 
ˣɢˣЩŵ׷ôһ䡣 
ѵǲǸ״˸𣿼ȻǸ״˸ģΪˡȻһЦ 
һһףȷǼЩ˵֮յģίʵЩҲʳӣȴٶķ 
 
                  ʮ£ʵع飬ǰ 
նʵֻǸ˲򲻵ѣǧҪҩƫˡƺа֮⡣ 
״ԣʵ㲻ˣһжֻ˱ඡȻںЦ 
ȷˣչƤ³ģҪֻ˽㶪ԶЩˡ 
ȻûҲûҪھڹУǾɢȥֻ֮Ǻ£ԢΪΣ 
նҪȻشһ⣬Ҫʵ棬Ҳܽж֮¾㡣 
֪ʲôüм 
¶ھδǷ񰲺ã 
¶˼һᣬҲûеĵ¶ָǺˣֻһӣӻΪ쿣ʲô 
ٹ£˼ǣԵżæĳҽе 
ٹ£˽ȥ𣿣׺ιʹˣ 
ǶٹĵҲŻݺԼ׶֮ԾȻϣȻ֮⡣ 
ѵ͵ת֮£ 
ǰĲ²սҪˣҵֲĲһ£ΪֻԼĶǣȴģֻǵһɵĵٹٹٹ 
һЩµΪȻʻ簮ٹ£֮ȫȻû̳߻ǻϸ̵ΪΪԲŻ۰Ļӣӹ̣ܽҲֻǲȨУȻĶһԭȻľȻΪٹ·ĻӣŰٰ磬øҵ³ 
ҲˣΪʲôݺٹʱȻʲסǷΣǷ׷ɱԭȻʲͨ͸֮ˣȷҩ֮⣬ȻʹǸ 
ǵģ£֪գҡյ̾Ϣԭض 
ûţ϶УҲʮǰһ׮£˸ˮʯ 
꣬ҲǴڶʮǰʱ쿿νΪƽκĽȻٹĵǻȻҲûϮλĽ򱻷Ϊʺ󣬱Ĵ֮£˳˶Իʵ۵ʥж£˭ǹ߸壬ܰ״ 
ǡһ꣬ĲĻʺͬʱУһ͵ҽͷ˷ޱȣӴ㿪ʼ͵תıɵúܣڻʺܷĵĲҲΪһӣͨıõİţ˳ĽԼĶʺĻӻˡ 
 
                  ʮ£ʵع飬ǰߣ 
Ϊ̫ٹԼӣȴʵٹ²ǣ컯Ūˣ㾡ȻǱȻʶˣҽƾͼƵһֱΪٹӣӶĸԸŹ˶ʮ꣬Ҳٹһֱõ֧֣Ȼ̫֮λʮ֮á 
ٹ£ӣȵ۴谮Ļ壬˲˵ջصԼУѹ˰ա 
һ²˵쿾Ϊˣ 
ٹ㱧ҵҰ֡ 
һֱٹ߰˷ֵ󣬵ͷǾȻǺ޹ϵˣίʵԼ˽Ӵöˣ۰ɡ 
ǰ쳤̾岻ǿɱֻ̾һ΢΢ҡͷοƽϢֻǡŰ̿ΥŰɻίʵ˵úе 
նҪһ滰¶ڿɰãջʧ̬Ŀϣҵ 
СŮС̸֮ԾȻУݵǾ䡰ٹ²Ϊ塱ٹµȷ׶༪ˣǷҪʵҵԥǰֻһĺߣӦҲܲɥ֮ʹˡ 
ѾòˣֻšҾʵѸ棬浽Ҫ˵ʱһ˿̣ 
ʲô 
˵Ѿκϸ 
ҵĶվΪ㣬Ϊ㣡 
뵽徹Ȼ㼤һֻƣԼǣȴȥֹֻĿǰ 
ҳǰڲ˫֣׷ڶ֮£˶ҵƣֻĿοףǺοࡣ 
£ȻѾˣվʮ꣬˵ûҪ֮ԣҵĵǰܲȻ¡ 
նǸùٹˣмˣ֮ǵǫ̃ɽȥѰ֪Ĵ𰸡˵գ˫һȴҲãȥܱȻԼӵʹУչҪЩ 
նôˣŵˣ쿼ߵߣһѽߵקС 
ûʲôֻǾѹúܡſ𽥱֣ؿڲԸȥһۣȻ 
һ۾ôȥˣǱҼһѹ֮ӿͷۿҲʪˣ૵Ͼһʮĸס 
ûµģնһжȥˡ쿱ңο߳ӣǰסġȥ 
 
                  ʮ£һ˫ˣ루һ 
ҵ̸𣿡쿵ĻУȻ̧ͷǰߵ˿ʵò˿̿ٹ 
ˡأȴ˿û½еĲ 
ΪβֹȻķʣϾϣҲǸʮĵ˺ġ 
һѰҽȥֹкã 
Ͼĵüһ𱸵 
ҽսȥֹˣ˷˻ǰ̽һˡ 
ֹɱ̽кιϵ 
ŴվϣһУȴҲ˦ǰҵ˫֣Ȼǰ߲ұڻ֮Ϣһߺˡ 
նѲ㵱ٹɣϸ룬֮·˶࣬Ƿ࣬Ϊƫƫ־ͳ㿸ߣߵ·ܸպй˽̸ٹ֮£˽ۻҿ˴ĹȻۣѵ˿ⰲŵģػʹ̫ܷȵ۴乬ʺ˱㣬ʻ˭˴ı£Ƕֻлʵٹˡ 
쿺ҵ䵭Ҳƽ˵㣬˵Ĳɡ 
һﾪˣôû뵽е©ѵٹⰲŵģͨҵĿڣ̼壬ƵûϣίʵҲ˵ͨ 
˼һᣬתӵ˵ٹϢκ˶ȥαҪٽҵĿڡ 
նΪΪǳ˽⣬ƻԣҲƿԼ޾ǺޣϲϲӲԴеõٹϢ嶨ȷ󡣡 
˵ǰ㣬˭ҲûԤ⵽˼ɱȻţʡ 
ɵնǶػҵжˣٹ뽫ȥȴøΥȻּ֮ٹǽĿڣƵϣ˵㲻Ϻüı 
Ȼ䣬ƺʹһ£ǵ˵ɽΪƸΪԸڽɽֵٹѵһҡ 
նΪλ޹ʻԣԵģ 
˼һᣬ޹ʵĻڡػٹ״ϺҲûãұ赹ٹĻУѵ 
֪Ļԣûʺ˲㶪˻ʺ֮λ渶Щ֪ġ 
ҵĻʺ˲㶪˻ʺ֮λкιϵɻ 
 
                  ʮ£һ˫ˣ루 
޹أֻлʺ嵽ػѰ£ѵ£ʺڴ£ڻԱǻģԱҩ̲飬ȷǻʺΪ˵ûʺ˱ϵ˵꣬üһֻ̣Ƴһۺ㿴Զ 
һѣҲյٹûˣֱӽųˣȴһڶûԣұ赹ˣ˶Ȼ٣ǰŲųػűҩοٹҲҪõţû 
գСҪʱȴٹֹˣѵ˵Ѿ֪ҩҩµģԲŻ˲ҪŵĻӣҽȥұĲ黰лȥ 
º󣬼İգʱΪǹԼûչ˺ҵֹһ䡰֪ҽеҡǵһλԣҲǵһαҩٵ¹ҩĵõġѶ¹ҩһĺˣԭվңҶҡ˵Ļʺ֮λұƵԾˡ 
᲻֪оȻѾۿ˵־жΪ棬˵ԽɽΪƸΪԸڽɽ𣿣ǰȥ̺ԼĻȨʹ͡ 
˼ԶƮԭҵĸûһƬǾ䡰ҶůĴ˰ݡѵֻſֵ𣿣 
ննһѽУҾ㺨Ŀ 
СգҵˣⰲźģԺعʲô˳ĵģңɻǾ仰ĺѣ 
Խڻʹеߣ׵ĸңϾͨŵĻҲѾ³֪һгҽȻСոģ̹ȻĸңҲǸжһ 
֪ΪҪ޹ſڵ㣬ִҪ𣿡 
ḧҵķ˿ͣƬ̺ż渶Ϊ֪飬߲ô·ֻҪ㲻ڣҶȫ֧㣬ֻҪ㿪Ŀ־͹ˣһľίˣԶ㣬Ǿ仰ʲôҶںĺѡ 
˵÷ǲ黰ڴ˿˺ίʵжЩվֻǸ磬ֻȻĵһ䣺лл 
ȻʵҲҲκ˵Ļ㰲ķؿڣԼ˿ڣ 
 
                  ʮ£һ˫ˣ루 
һϰ޿Թֻ괺䡣 
ذѰԹߣǦϴޣֻǧ 
ҵִ£ûȵȥ˵̨ɽһ֮̽ľûڵġ󡱹һҹ㻽С׼ػʹС 
ҵִ֣쿲ûȰֻǰβߵ˴ſڣɵȻֻϾȻЩãʧ⡣ 
վˣ֪ٹ̶̼ҵúȴȻִҪعȥίʵʧ˰ɡ 
ϵʧҲվˣٹζңеֻһ˶ѣʼշ˰ɡ 
ڼʱվǻͷһۣҲÿպ۶ӡ 
ƮƮ˿ɣߣ˸֮ˣΪһү֮λȥݺ𣿣 
ջ׼εһֻţתпſʯߵȥ˳Ц磬ϴģս˸㡣 
˵ŽзŴгѵݸ 
ֻƳ֮һ£üԶѧкֱתȥ 
˭֪Ȼҵ˼ʱŵѾƮߣ͵ްɡ 
䣬תȥˣΨҴԭأֱСǰΣŽջ˶ԶȥӰϵ񣬸СΣٴν 
һȻ·ʱҪ࣬ҵľˣͬĽӣͬ·̣ô˿̾Ҫ࣬Ҳ࣬ѵҵٹɣֱίװʲô֪ƭ£ա 
һںƻʱ֣˳Ļص˶ػʹڣûصҲûţֱ߽Сգ£ǵĶߵ鷿 
ڣԼĵƹͨϸСŷ䵽ǰµĹ⻪ҲҵӰúܳſڵֵСӣͨҲҵһֹס㾪ŵĴĿҸǰ 
°ɡСΪǲҹ֮ˣҲǸûʵۣң෬ú󣬻Ǻ÷𣿣 
ǷҪȥǾ㽫Ϣ˶ȥš 
ɡߴٹ֮ʱҲŽ˻ᡣ 
һɥʧѽԼ˲κѰŮӣŻˣе书ڣ˵书ĪģȻҶ֮οڵˡ 
ԼΪȻڵ˲ˣʵԼЩȻڽлңҼûǷҪȥҲǲɵĻڡ 
ôôͻˣ 
û̧ͷң밸ǰ߸ߵ£ƹԷһ룬ʲôа˼ҶѾڻعĽڣЩ㣬Ѳôû 
вɵ¡ 
ߵߣ˵㿴ɫƳͦΣȻϸǰÿ£ʱüʱչȷϽĺûʵۣǷԼ˽¶ȥķա 
ѶȻЦϼȻæǳиˡ 
лҪ𣿺ι˼űҪȥһ鰸̧ͷĿҡ 
 
                  ʮ£һ˫ˣ루ģ 
檲֪˵ʲôܿ 
尴֮ʬ¥գ 
Ȼɫƽ͵ٹ·ŷǾ޵ĻǴ˵һ㡣 
촽Կص΢΢ΪΣȻѾˣûͷ㣬ãΪλҪҵͷȥʬ 
˵ǧȷٹȷұ壬ڸǹҵ彫ʬֱ׵˵治𣿣ѵֻҡ 
£ԭί 
ߵߣߵľԲӱߣʵԼıУ㽫Ұ 
ʵ쿶˵ȷ˴š 
һһ¶䣬ͻȻҲ£ε֪ҵ̸ 
ѵ޵߰ߣͲĸв޵ĸȻ߰ 
ô߻Ŀǵ£ҺθɣȻѾ֪쿵̸Ǿеʵ檻Ըꡣ 
ߵ߱Ҳ渶еҩȷ£ԵҲûԣ˽Ҳš 
ģȻ쿸ҵһ㣬δ꣬վûܿԼȻߵ󣬴ѵҵİ𣿣òҿơ 
תһѽұ뻳ڣҵͷؿڣ΢΢ĸҵĺ󱳲żȴ˵ҵĻʺֻ㣬ĶΪ㣬ҩȷΪ߸ˣҩҩֻһʱˣȴͨĻԷˣ֪ھȻжǶȻһҩ֪ᷢʱİ֣ˣȻѶùҩ 
ͣ˻ᣬ§øЩżû£еõǧ谮㣬еĵλȹ̣ǰ֮󹬵ҼӺ㣬Ȼ壬ʵԱȻܹӲд񣬿þٹ»ţһ˿룬ұ֮ͨڸԾȴٴ˱㣬ΪҪ䣬󲻽쿣ٹ£˭˸ҷΪ壬깦߸Ȩ㳯Ұȴøʬ¥³ǵǰ֮ 
꣬㲻ͬĺݣıȴɵȸԾĻӶȻԭɣΪβֱӸңҪٰңѵ𣿡 
ɵҲ㣬ϰ˵ֻá 
ѾǷޣҲںҲҪʺ֮λǰ·㲼ҲЯһͬ߹ֻϣԺϲŭ֣Ҷͬܡ 
˵գȻ£űǰӺĳ֮С 
ңٹůԣԺ󶨵ϲŭ֣һͬܣ԰Ļ쳹飬˾Ȼ˵ĸжʪһƬ 
ֻԸӴǽģβԹƽÿһա 
 
                  ʮ£ǰӣӿһ 
ֱȻΪޣΪҪз֮ˡ˫ۺЦϷʱȻҺ𣬳ɫ᣺ȥ 
͸ļҿѬƹԣɵɽ£Ƿ飬ϣҪлȥȻæ˹񣬳ڡ 
⻰ҿ˵ίʵЩΪ飬ֹ͵Լ塣 
ܾƽٹҪͨ˯ˣվ 
һͣ˱ȻĽŲĿĿңȻңǱԣлȥЪţ⽫æˣȫȫȥ㡣 
ܿԼһܳһ䣬ڱϿ㡱֮ĻҺһͼһ 
ֻĿߺ죬ᡰ 
ңȴɽ§ڻУ⻽ 
ܿ죬һɫװĵĹŮӦڣͷĿٹǰٹΪ˿һɫҾ벻ֻɫٹĹŮĪٹͨˣźԼ֮빬ĹŮ̫װһˣ 
ʲôɫʽȹ˵˽£ҲûȥֻɵͷĿڵϵʱСٹ˾䣬ʲô 
ٹָҴڶߵһ˿󣬲˵ڣܷһ˻ȥ㣬ԺڡźŰɡ 
΢ҧ촽󣬳˻ᣬջ˵еĹ˼ɣĵʶļƱĶһ¡ 
£ĶȷҵֻʱңæӦʱпܷıߵ˵ȷЩҲ⵽˱ҵıӦ񲻻·ͷĺˣ 
Ŀ£ҲûƴǶǽһ߳鷿ҲΪ֪岻õԭһ·ߵú 
㣬ϡ±΢԰лţ˵ʲô 
ôˣǲԸӻ߱ǰźҰαװ΢ŭʵ 
ĻūûСһ˿ľҲ⡣ 
Ϊβ˵üһᣬ΢ŭʡ 
Ļ˵ūԵܿ˵ 
˵õȷҲȻһЦ΢΢ҡͷſȻǻϵˣǰͲ˾нЩˡ 
ллū澾͵ūԲԽ֣ 
ϡ¹⣬ƳһۣȻһɫĵū֮ҲûټȥʲôֻϣԸٹ˵붫һ 
 
                  ʮ£ǰӣӿ 
Ȼ䣬ٹҶʱᵽġ⵽ıӦѲǱɱˣɱֶμпᣬǰŻ˵ĽüĿһתһԾС 
ɢ˵Ķʶ 
ҿᵽ֣Ҹ첲ϵ֣ȻҲȷʶʶӦǼʶ˶Ĳ״Żһֱ侲ʧ̬ 
Ļūʶ緽Űƽͣ 
³أҲ֪ġҹʻķ 
Ļū֪ȻһҲͨҵִϡ 
ȷǲҾЩǷҪȥǾʹգǰٹƽҵĿҲѾﵽˡ 
һ̣ûҿڣѾǰҪū澵ƽūôҲΪԱ궫Ϊڻǰҡգ 
ôı𣬲֪Уعȥһ꾿ʲôǷٹ˵Ļͬ 
Ļū붫ǻϻ̫ʱźĹŮʱū澵ԸȲ϶ãҲǿʣΪλĳĬȫҲɶĻãͱʱ̫ӵĻȥź²̫֪̫޹˽ˣūٴμʱѾĿȫǵĳ˾ʬȻʲôҲû˵ū澿⣬˹ɱˣԺūҲһҪбסӦƽЩܲ԰ѱū澲ŻԴ 
䣬ȻĿ˸ͷˡ쳹žҹúۣȻҲһΪԱαװĿˣҹΣ 
˵ʱ˴ٹǾ߱ݵģųʬŮʬпǶʬ壬ҵ£ΪٹϢҲΪ˴֤ݣȻĺݵɱ˱ٹתȫİĶίʵĺЩԺ˻ҪЩ򲻿ĵ 
ȥĶΩȻϧһ̾ǰڵϵŮӲʶʱߣҲͬߡ 
ɣ£ȥˣ˸Ҳ˺£Ժߣֻвʲô£ҶȻȫοҲȷǽΪõĴʱ 
֪С쿰ڹ֮˺Ҳ治֪ǽˣǽҵΪֱӸ쿡 
 
                  ʮһ£ǰӣӿ 
οٹҲǰֱ֪ڹڲ֮£ֻҲ֪С쿵ˣΪ˲ݾߣûСմߣŽԼĸҲΪ˷ҵһЩ鲻֪ɣǰҲҵһġ 
лū澶յĽ̻壬ĺ񰮡̹ϾǳȫĶˡ 
˪ˮ徰ޡ 
Ʈ㣬ռˡ 
ҹ¶أ԰Уƹҹ 
ͻȻһӰײ˸ˤ˵ϣҲ·Լ˼һ㣬ֱǺӰԼȥŻع񣬽Ҵӵϲ 
¶䣬ǶιǹȴǺӰᳪҶߣϤΪеĸҥʶһʱȻҲ벻 
˲ֱָԶȥĺӰɻǺˣ 
ĻȻʺŮ乬źȻʺ󣬿ɲ֪ôˣһǰͻȻˣõԼ˵ҹܣū澲Сģŵˣ𷣣 
Ȼһ֮ˣʲôǼȻѾˣΪλͳؼң 
ĻǺõģֻϲŻĴε񲷢ȫڼ󣬱乬ûźټϺ޼ҿɹˣԲŽ˹УҹֻǷǽġ 
乬סĲȻʺ𣿵ϵĸôڼҲûȥźĸɣ 
ĻΪȻּڣ׼κȥ̽Ȼʺ󣬸׼ǰȥźΪϣҲȻΥȻʵּ 
лҳԼ߶Уصˡ 
Сغſڣһ¶ϲɫӭŵʱֻ΢¶˿תʧֻһۺ󣬱תĿ˵ɻˣŶˡ 
бһЦһɣԼĪžνˣѲҵ޹˻ҪͨɣɲĵΪʱ˹Ҳ쿸ҽ߲ڹУⲻ֪ٹ翴е߶ˡ 
쿱ٹļƣվҪ˼֣ٵĿǰΪֹٹ˵һûܲ³ߵΪˣⲻһµĻʵĺƽүĸ 
 
                  ʮ£ǰӣӿģ 
ȫûСյһɣԹԵ˵ڣϵӦĵӵţʳʱ䲻֮УҲǱʣ΢µڣЩԸȥ׼ԡõˮ 
˳ȥ׼ˮ֮ʣҲУͳȻʺܷѷŮײʱеһֽ 
֧Ҳлóֻм򵥵һ䣬ʱ԰¼ҲǷ֮˵ķ֮٣ֻǡýֽУȻһЦϵĵƻˡ 
ǶȴϤԼĸҥʵѾˣǺǱ庢˯ʱųĸҥ 
ѵֽңǽŽײĻңⲻɺϣԼҼ棬ױͯҥֽ˵ڸԼİʾ 
ˮѾ׼ˣū澰°ɡֱߴСº͵ĴߴҲŽ˼ϣȻûǷҪȥԼ 
᲻һȦף³ٹ֪Ϊ⣬ǲ֪ģǾԲӺң˵Ǵͨ˶Ȧס 
ֻ˵һ㣬ٹõô꣬ⶫػʹлеˣ֪ҵݣΣȦҲãҲգ£Ҷܽ˸һ˼һᣬҲǾˣڸᡣ 
°ɣԼˡұ߶ڵСԵվǲϰԡʱ˴š 
ǣзԸһɣūǾšǵĬͬشңȻദҲȷʡһһ˼ȥǣηֿǡ 
ûͷֻͷʾ֪˱ڵС 
һ˶ϴԡľͰȻǰ˼һûǵĲôȥҲ˸취ԲľӵľͰߣ⿪½ųԲʣͨŵ˳ؽ˶ľͰڣа£˴ľͰˮ͹һԡίʵ˷Щ´ζҪֻ׼Сıˡ 
߱ǵĻ㣬ϸˮȷ⣬棬һɨյķ¼ɣʵۣоȻٹĬĬ΢ЦȻۣ޲ˮ濴£֪Լʲôô˿̵㣬ٹڣĵ԰ˡ 
еˮ΢΢ֳȥ˿ȴ˸գԭԼʲô˿Σֻܳǣ˿ͽ 
 
                  ʮ£䣬Ȼһ 
ϵ¯̣ɫңԧУֱϣȻĿϢߴ΢ƽȵ˯ 
˿ıβҶǷѴ£ڼϷŵһ꣬ȷˣ²˯ô졣 
С뿪ֱۣŵ´ЬӣɫɫȹϺ󣬲תŽż⣬߻صߣ±ӣ̰Ķ˯ַɵ 
ϸĶ࿴˻ᣬɽüɢϵķᣬ΢΢ıҲ 
뿡ŵӵҵķȻǻһƽ˼ҵ޶Է𾴹ذƺҵҲõú˳죬ƣŴ˯ˣвԸһ˫˵ͷ 
Ƴۿɳ©ѾָʱҲûڶʲôŴ˯ӣüһЦ޷㾶ֱŶȥ 
ûκſڵֵǱٹˣҲΪٹĽڼ֮ıһ·ȥҲ泩úܣֻһѲҹҲ˳ܿˣֽԼ˳ڳʱ԰ǿú¡ 
Ҷңҡɫ͸деҶµϡ⣬ȥһˣҡ 
㣬վˡ˵꣬תԺЦҡ 
һżȺ֮ߵϣݺύĲʮɫİƣǺĿ 
סеļ¶ºе̵㾿˭ҹԼ˼棬ԢΪΣ 
ǼԲ˵㣬ôū澵ˣ 
˵űĿȫǵֻϤȴȻ벻˭ƽɳ˼ 
װŪ㵽Ǻˣڲ˵ҿɺˣҴͳһ֧С 
˽ţȻһɫȹԼҲǲ˷ˣẰģѵˡ԰ڲݹûС𣿡 
ֱԱţõڱһμʱԼġΪˮʱõǾʫǣʱ;ȣһСŮҲʫԼίʵЩ飬ҹԶֹвô򵥡 
С㲻Ǳϵɱ黹ʹرȥôҳݣ 
 
                  ʮ£䣬Ȼ 
еķڣ߽ϸ£üĿȷҵԭòڼԼŶ˵ģʱֻڱʹСϣ˵ĻѾȷǣٹҵģٰѾصС 
ôܳڶصĻʹҳģѵٹƭң 
Ҳܣ粻ʹڲƭթݣĿŵ˼ҵݣҹ¡ʤר裬ҴĵĻʡףңĿǰüٰݵСҳɹĻˣ쿴ӱĸãʵݡ 
Ȼٹû˵ѣм䵽ˣ±ӦòڱʹС˿̻˶ػʹڣò٣ѵǰ㣬ݶԼٵģǣΪʲôôܳ˷ϺŮˣеȷɻ 
֪ūڸóΪ糤ǶصıȻҵһʡ 
ⶼֻǸŰˣʼңʲôԡҵȻ 
Цҹ˵ߵ˵Ƿ̵úܣʧЦ·ķһ㡣 
ţ˶أվûҵʱòĻ˵˿ĵĴڱʹС 
˷֮ȫٵĿ̬֮վһߵǰ 
С׷ʲôΪݻˣҽĴʧ̬Ц 
ƽݣ׵ޣǰĺ󱳡 
ǺΪҽ׷ʡ 
ԼȻôⶫػʹУ类˵㣬ͻرȥˡ 
ΪΣѵôڻ𣿣ϲ˲˳Ļص㲻˳޸ҲԸ޸κүٻһˣҵֽ˵ҳȫΪڻߣһ𣿿κүҵݣЩٻҲܸģΪβȥѲɣ⵱л飡 
Ȼϻۣջˣ 
ָе侲Ȼվ𣬲㽫ԵȻˤӣҲվӶվ 
ȻϵİƼڻ谵ɫ£ˣҲ޾֮⣬ 
֪ΪִҪΪ˻ϧԼò𣿣 
ָڿңתԶվԭûȥϴЩʵȻ֮ 
 
                  ʮ£䣬Ȼ 
ҹ 
ɫ»޷̴ɫ 
䣬ᣬ 
Ҳ㰲󣬲ЩҴӲ֪¡ 
㵱ΪڶػʹΪ̰ͼٻ𣿡 
Ϊ˭֪ȴһȻĪķҡ 
ѵ粻ǣ˳˻ϵİŻص˱۷ʡ 
Ц̰ͼ󣬾Ͳƾ㵱յİڲ㻥ò 
û˵ҹȷѾأٲȥٹ˲ң϶ɣʲôֻýյֻС£ûҪѾ·æ 
¶鶼еҶȽȽ΢ʵ¹£㣬ȻֽסһţһºŶ˵ԼǰΪ£ٲ˵ҿˡ 
ôˣմԧ챻зֿôһͼŻȥˣɱңû˷ŵȻ֮Եø侲ҡ 
һ΢΢죬һǰ½⣬ѲɣϡɫҲܿҲĺӡҪ´λҪٹСźá 
㻹ǵñ乬е𡰣䲻ͻȻһ䣬ɬһʱӦ룬˳ڵȻǵá 
ǵñãҵҪʼ˵𡣡ڨڨ 
ȷҪʼ⣬Ҳûڿ˵ʲôǾźϵʯȥ΢΢ĺ˲ϯȫ˸ 
ҵĸס˵תңĿ֮ɫ·Ĵһ㡣 
ĸף㲻ӦǱĹˣҾŵվɵʧʵ 
ΪⱱΨһĴڣҾʲôˣֻµȵū澣ⶼɵģЪ˹˵꾹ȻʹĶ׵ʹ 
ҵ׽ãΪԼ޽֮ˣȴõһ̾ǣȻ֪ģһʱ䣬ֻҵĴ˫֣ȺһʵĿУǰ 
οҺιأҸ֪Ҳ⵱ֻǸᣬΪβø֪Ĵڡ 
Ȼƿңܴһĺûվסˤ˵ϡ 
ô֪ĸ㲻úҵĸ׾ͻңǵʱ̫ҽϳŮ󣬸ʺķ֣Ϊʵֶĸĳŵƾĸ׹ذٰ㰧󶼲ɣӲ˸ҵĸȥ˶̥ҩ˵𣿣 
 
                  ʮ£䣬Ȼģ 
Ƕǰˣο֪ʶĸڵͼ̾һڣӼѵǿߵߣ 
ʱ侭һЩ£ҽʵΪͼҲֻΪʶĸԣҳΪΨһҲ߹ĹĸðıʾҲˣʵֻΪһ׾֮ưˡ 
ǰҵãȻѾ޸ʣҲߺ£վû˵ࡣ 
ҲŲҪеʲô࣬ҶԣΪĴڣҵĸ׶߸£ңȴҳιҳЩ˯ҩЩҩҳƽò 
ȻƽԼӵ飬ĸΪλ޹ܵд̣ʴ乬Է֮ʾˣ 
Ȼܼ΢ɢԴңЩԭίֻԼ׷еʡ 
Ϊ˱Ұɼǵöĸ׹ͷΣס̹𣿡 
ǵã˵Ӧĸ 
ߣʲôĸ㸸ΪĸѾҴˣĸʱĸΪ˲ǻϨеĵƣȻԼǽΪ֮һöĸ׻Ҳ˳ҵܻǱɷˣֵΣΪ˵λвԼĽ㣬 
ҵĸײŻ㲻뿪磬Լ㸸ʴ乬Ҳ˳ĳ̹ĸ׵ΨһҪ̹ľƴңұһֱ̹߳Ůֱ 
ãͣ촽ҧȷʹĻѵһеҵĴ𣿣 
ʧȻֱҵĳ֣ûˣԲŻҵߣǰǰ֣ҵҩԻ裬ҲǹģΪ翴Ҫȥ乬 
ǵģСڹĵطұκ˶ܿ˵˼СϵļüŪĿԼҪˣѿǵĲԣΪ˲ɣҲ˳⣬˲ˣȥ 
Ǻ̹޹Ҳⰲŵˡüһչͨ͸ˡ 
Ȼ̰ͼ֮λҵĸױ乬˵Ͼҵĸؼʱ̻Ըҵģȥһ֣ΪţѾң㽫Ϊá 
ΪʲôѵֻҲ䵭𣿡ҷʡ 
 
                  ʮ£䣬Ȼ壩 
СѾͷ䲻ҲҵĲ£Ҳ̬䵭ʱҾ֪϶ұ̹Ѿ߸㣬˼ϸ壬Ҳ³ߵĳǹⰲŵģżȻپҩ֮ºҲѾڲֻ֣ߵͨźūˡ 
̹ܵһ٣ΣվĵΪΪĸľûᣬ֪ʵȦף 
ԭؾٲҡ£ʾȷ˵ 
ǣվûףǱİߵĿʲô 
ʵúãĿģĿǽȡ֮ 
˵òƽҵġȡ֮ 
Ϊ֮ˣֻһ˻֮ˣֻ֮һżƤ϶ѣ˺ˣǼٵˣ֮Ͳһˣһģһ 
֮Ѳ᣿ 
ȻȻܽԼٳ 
Ȼͨ˳˶أǸ汱ʹ߻ȥ˭ѲǲȻʺŮ 
Ȼ¶ˣ˭̰ƣֻǿ֬ͽճ乬˳Ի裬żٵƤһ˳㣬˳˱糤ˡ 
ΪѡΪ̰𣿡 
ʹ̰ƵūźֹһѡΪǷϺŮ乬˵ע⣬οֻһòٵĹŮΪ˷ֹ˻ɣҲԭȷϺŮֻҪԼòͿɣΪػʵǰֽ㰲ˡػҸûټ㣬Ҫװ񲣬ҹܣΪþǼ㡣 
ίʵɷһģǼܻһģһ㾿Ϊʲôõʲô 
õʲôҪźһʱĻᣬֹ̬ڻȻ޸κлԼүҲˣүܼ̳дͳģͷһͲţ 
ʧһЦ㵱ţͷһκүĻ˱үʲôˣ㾿֪٣ 
ұҲţֱҼòԼү֮գ㷿ڶİٰģȷġ 
ԣӦ˳˶ػϵİŻ˱źã˳޸үڶδͷ磿 
 
                  ʮ£䣬Ȼ 
ʹˣԴҼٰݣֱ˽ٳֵغҵ뷨ͱˣκүĿǰôվֻǸүѣؾͲһˣҴӻĵһĶػʵǹذĻУұѿȷϲ˵ǰģزǿģΪҪõĻ᣿ 
Ҫ̸ôãŵһϰĻΪѾˣȻ̾ϢϧصĻʵѾ㲢ˣȥ𣿡 
ôûˣ⼸յĥҲˣΪε谮ȴңˣҲˣǿҵˣԲŻܾңԻ˵㣬˱ʹҿз֣Ȼյҵڱˡ 
վûٹԨԴֻΪٹǱҵⲻ֪ҵղڣഺţɻǻңⶼ֪ģֻٹҵģǵòڳķǳ֮ 
Ȼһ̾ǰã˽黳ȥˣȥľȥɣûϰȥǿرġ 
տҪˣݵĻ쳹顣 
һ㶣˻⡣ 
㣬ҳ𣿡ȻվǰȻһЦ 
ϸĶüӯˮ˫ͫŻްֲɭת۱ƸţõòŮӣվǰ 
һһģһӳۿ 
ʵһ粻֪Ǻòһ浱ΪԼá 
ѹסеļ¶Ƥȷģ£ģ²˵ģΪ׽һڷȰһ䣬֣ģҾҵġȻϾȥϣ 
ڼأ˵ǲǱҪ糤Ϊһڵľ棬óǰػε 
֬ϣԭͨ͸׵ʯڵ⣬媵չ⣬ҫۡ 
ϸѾ֪ݵ͸ҵĶٹʮ󣬲Žһǿ֬ 
ԭһֱţǵ֪ǴлԼʱٹʮ꣬ҲӦûţͽ£ڱ˯õˣôˡ 
ôˣ 
Ȼ㳤һĻòǽһһöԼţҲϸѧš 
 
                  ٰʮ£䣬Ȼߣ 
ҡǰн 
Լǰģ͹ֲóˣĹ֮λõİ׹ǣȥлɣ 
˵ųקʱһֻѾҵĲ֮ϣһܵϢдУоԭҲҲϡ 
һֱڷҩվûˣٴҩҲҸֻ޹ĸеϵԽԽ󣬶ҵĺҲԽԽѡ 
㱼䣬룬ѲҵҪűǰӣ˵صͷѵҪ𣿲ȥδüΪ˵ĺӣҵֲᡣ 
Žºһ͵óȥȻ󣬵Ҳɿ˽Ҳӵ˫֣ҲʱԶһģˤڵϡ 
״ٶ֣Ҽ䣬һһŶڵϵ壬æתůȥܿҲˡϤŮӯС 
£վã˿ҪȡûУǼӿ˽µĲ 
ǸҺͣ£ֻҵĲӿ죬ġϤҲ 
ֱоǡϤѾʱҲڽŲҶܣǴͷѾˡϤ෴ķԶȥɴ¶䣬ǶιǹȴϤıҥ 
û°ɣҪҪ°ץؿڰο·ŽŵĿҪ࣬˿󣬲˵ˣֻһĹŮˡ 
ǰֵ磬ҵȷ˲٣ҲͣԼѾҲĽŲڣСٶʲôȻڿǰ״תΪĺ뿪ˣֻǲ֪Ƿüڸ˿һģһ档 
˼ɥʧ飬ҷҶҪȥԲڶػʹѶšůȥ 
ҹ·ߣ޹ɡ 
ίʵǱСŵˣȻ¿Ѿȥ˵׼ĸɭĽңվ£˿ڣҲ⡣ 
ƽе£ŵһЦǾͳˡ 
µְڣﲻлж˿İġ 
˵ձһѲҹùһյƣѲҹ󣬱ǰǰ·ϣҵĻůȥ 
 
                  ٰʮһ£ʪԹһ 
ĬĬ䣬ȻߵſڣһƬֻſڶ˰ףд˯ﵱֵ 
¾ͽ͵ˡ罫еĹƵݸҺܻĳ 
ҹлͳˡҽӹ΢¶Ц 
ˣԺʲô龡¡ 
˵ձתȻȥдŴīɫġꡱֵȥ 
еĵƻᲽĹڣûֱߵ齱ߣߵߡһˮһһɱʸʪ˱ĺޱȣల£΢΢ؿڡ 
²豭ߵߣ£Ьɻ˯ٹߣ˯ȫޣŴĻ谵ɫϸ߰˯ˡ 
δϸʱһѱӵ뻳У֮Ӷ𣬡ȥˣôô 
ûȥģֻ˯¡ί 
Ŷ´˯ȥʱǵðҽ㡣˵Ҷһ¡ 
жͷ˫ĲۣȻĶ˯ȥ 
ҹҲΪٹ㣬˯úǰȣһ粻Ӱ 
ˡжŸڱϵţæڵ 
أɢʵ 
Ļ糯ȥˡ 
ж˵ʲôԼŵҩζҿʵҺҩɡ 
Ļǻصū澰㰾ҩҽ˵Ҫȶ峿ոЧźãū澲ŶԱ˾ܺȵ 
ˣ´ηϾͿˣ㲻Ҫġ 
Ⱥ˰ɡ 
ֱǰҩİݸңҽӹһΪСһôɬ˭֪ھǰκī׼ҩǵɬЩ 
üһתҩ㰾ģ 
ҹڵأɫţĻūѵʲôԵĵط𣿡 
˺£ɣֻǾýյҩôˣһʡ 
Ļū澾Ͳ֪ˣҩǻϸū澵ģūֻǸ尾 
ȻԼһЦƽյĸٹĶһ֪¿ζŻصҩζů֮飬Ȼ 
ϴϣ֮ʣһɫӰȻǰ 
 
                  ٰʮ£ʪԹ 
ô³ˡû̧ͷԹԵĺ˿ŶҶ˵ 
ҶڣҲ̧ͷô֪ˡ˺ʡ 
۵Ľ֮ȳ檵۾ˣȻ̧ͷ֪ǻˡһԵ˿ǺŻ 
㻹һֱףͲ˵ЩĻƭƭҡ 
ƭϣǲͷ۾֮Ҫɱͷģ檿ɲҡ 
޴ƭƭֵη 
˼һᣬ˵ô޹ؽҪĻҲǸ˵ʱˣҹСһϯҶԱ˵̧ͷٹȻһЦбһգϻյľǱҵˣ 
ģֻҪ˵֣޶վ塣߰Ȼˡޡ֣޷ң˿˵Ϊһʵڶ˵Ϸԡ 
ϣҲɽΪƸ񣬸ҪĽɽҲҪʺ֮λһͳԸֻưܱһ죬ֻϣܷŹҵĸʣĸԼڶֵܣȻߵǰض󣬵˵Сͻá 
޴Ӧ㣡ȻҵͻȻһһѽڵϵ˻С 
ллϣ˽УͬʱҲ뾿úֽڣ˵ȥ乬һˡ 
ϣ²ˣСżæŵûֱӳ˽ܲٹĻС 
ʲô˻ţٹҰڵϺԴŭʵ 
ϣˡūŲǹçײģֻʵǳˣȻʺѷŮҹ޹ܵŴ˵ֵܳȥˡ 
вϲһȻҽٹҲеʶȥˣҲʡٶΪȥ˼ˡ 
ȻǷ֮ˣ˾ˣ˴Сָ𣿡ٹСӿеĴº󣬿ƽࡣ 
ϣһȻʺ󴦾ûźˣڵūŶ±ɵȥ໥ƴšСͷϵĺ󣬲΢ 
ﲻиСյĹŮ˵ǰźģȻʺĽ㣬źˣͬ𣿡 
Ȼ֪Ǹþܾǽܣǰš 
Ȼû飬Ǿôɡ 
˵ɣֱȥΨԭأѵٹ쿾𰲲ڻʹеĳʼٶ 
 
                  ٰʮ£ʪԹ 
⣬СֻĽݳҹݺ󣬾Сȥ乬źȷϺȥˣͷβҿʲô飬ټ侲 
ҲΪ쿵Ĺϵ쿵ȷһֱ侲²ʾˣҲ 
Ӿ㰲Ĺţתѵ˹⴩¶ȵ죬ǳǳ⿴ȥ 
صĺѾȻԽ֦ͷһƣ˼ĵķ 
ٹÿæ󣬱ضСһᣬ䲻ҹҹ࣬ҲЯͥŲͬƾ棬ƽ޳ίʵҲʽҪġ 
쿷·ûСձ乬ȥϢֻɸ㣬һΣҶľʫʣÿÿ˺Ҫ¹ 
ίʵЩףԾܾȴ룬ȴɫһȻӲãΪ¹һҲƴǣѲɲˣ 
˵ˣҲûʲôõȥƴǣ㽫ŶĻʫʵĻӣ˴ιȷоָ˲١ 
ҩÿջһΪ׼ãǸµζټʱ쿰ƹĵӸоã͵͵㣬ȴûٴλԹȥ 
дϲǷҪѰٻһˣ˵̨ɽһҲûҪˣæڻڸǲסϲɫȥҽ 
ӦȥˣҴӴصߣʱĳļ֣Ȼ𣬽ٶЩʵҸ˵ĲڵĶˣΪĶˣǷζţҿΪĺˣ֪¡ 
ӣңֻĺӣǸǶôɰСˣ𣬲֪УȻ΢Ц 
ϳμֱҽ밲֮һ΢Цõҽض񣬿𡣡 
л֪żĻϳν£нվһ߹˵ƻǼɻóĹݣ˵ 
һЦҽ˾սֻԣǷڵĶȥˣ 
ҵĻûٶ˵ʲôǷ¼ϵСӣóľϺ󣬽ҵַŷ棬ϸ˻ᣬºһŵӣ΢΢ûľŻڡ 
ضϳϲڵĶȷѽ⣡˵źϲȴȫȻûϲɫеľȻ˿˿ĵ֮ɫ 
ҺǸˣҲûȥʲôǾ˵ҿԻˣ 
 
                  ٰʮ£ʪԹģ 
ǰȻжʵֻһֹƣҲǲӰеġʡ 
ȻѳˣҲȥǶǹˣǰҵȷЩԺ鷳ҽҵòǡҸ˶أȫȻûڵ˼ 
ԡںĴУھȥٹϢϿԼĺˣҲӦúܸ˲ǡ 
ˣϳȸˡ 
ϴλȡҶ˵ 
Ϊ˷ֹϢȴٹֻŲûڱź򣬺ܿڡ 
ϳίơ 
ҽʹ͵ģͲؿˡֱӽҽĻС 
ϳֻ֣̿õҩϳҪһ¡ 
ҽҽʣҩҽһ¡ 
˸ߺ󣬶һڣٹȷæЩûңҲʱΨһһûҵġ磬˽յϲɫصѰɫȹϣȥ鷿 
ȷһʱûˣǶһ˾סڡҲֻһŮźţΪٹּڣҲҪȥʺ밲ҲΪɣԺ󹬵ּ⣬׼ңԸģһ˰Ȼסڡɲûʲôìܻ֮· 
жٺҲûֻҪ㹻ֻʱһ˾סټġʵ˵㣬Ըĺӣҵ㡣 
˼䣬Ѿ߳ˡǲ԰УõԵʣЩ⣬ĳУҲݺö 
ȷ࣬µĲҲļӿЩҲûǰ㣬΢΢ 
㣬СӳǿɰߴһŮӵĳ 
Ҳͣ½ŲѰȥдеͤУŹʵŮӣһű֪ٹһ糺ȹŮӵһ۵ĺӡ 
ãĽңŬЩҲɿӡ糺Ů˵ 
Ϥϸ£ϡϳǵұΪ̫׼ޣڡ㹬ԺŲʱĸŮ˽ʱ˵ԼؼǷŮӡ 
ʱ;˼أȻϻۣȻܳٹ˳˻ӣֻǲ֪ʲôȼ 
 
                  ٰʮ£ʪԹ壩 
ĹȥǵʱһŮӵԹҲ˵ɣԴǸ㲻ıڻϻôĺˣܵ»ãΪΨһһˣȰȰϲǡ 
԰㣬οǱ빬Сˣϵ»ӻŮˡ 
ˣǣЩԺ˵ΪãûʲôҪ϶Ͳˡ 
Ůӵĸͳ֮˵ȷģ󹬵Ůģı㿪ʼ˵Ƿǡ 
ż⣬ϲǣһ·ȥʱһϤ֮ߣҾȻͻȻ÷ŻýͻȻȥû˿ȥվţΩжда˸ߵС 
ʶøʱ븸ˡ綺 
ǶǺ˵ҵȴĪһʹԭѵ˸ףҷģǿкӵĻϲ뷨ίʵǷ̵úܣ˺ӣΪ˵ϲ 
Ȼģѵľ㣬УӵĻ̸ʹޱȡ 
ⲻǵԼʱԤ뵽˵ǻʵۣվһ˵ģҲվֻڶеһˣҲǺܶຢӵĸףҵĺҲվֻڶຢеһ 
ôյˣĻʹԭһֱԸԸһֱֻʹӱܵĽڶѡ 
ã֪˶ãֱ޻ЦҲŻмѵʱǰһӰ̧ͷһǰŽȻֵˣò硣 
ңһºսֵݸһѽ 
ûįĳšȥ 
ȴһκǵסҵ䣬ҿѾһ·ȥܿ쵽ǾͷͣҶһô£±䣬뿪ʱȻͷϣʾ˵ 
ܿҲ壬·ͷվˣһٴү˿ȴһ߻ү쿣һǷûǰϵҽ 
ٹҽҪΪãǾȻ˽¼棬ʲôҪ£ǸҲԣΥʥּ 
ҵ˫ϸȵ΢紵Ҷߵ̸ 
˵õ棿쿲ŵķʡ 
棬Ѿ鿴õҩˣҾݰҩĹŮ˵Сһֱõľҩ 
 
                  ٰʮ£ʪԹ 
Ҳ˵ҩ㵱ǲһˣ 
Ҳ˵һֻǱ˲еҩݽȥҩݵΪ˷ֹζصؼŨĸʲԼڸǡ 
Ҳ˵ôöУΪǰڵĶǱ˿ķ㡣 
ǣҲƣҪǽȥʱŵһɺܵζҲû³Ϊûеԭ򡭡 
ĻҲûһ䣬ҲûȥıҪֻ䣬ʾһȥҲҴ˿̵ֱӱңתšȥ 
ҿȻ˫ۣʵǲǰ翴ۿѾʢ᷺ĵᣬһǸҩҵȻĿҩǻϸū澵ġҵٹҵĻȻƶߡ 
ȻٹҲѣķ̵úܣĺӣᱧڻʱȻ˲̵İĸ׵Ȩ 
ɱǣȴȻв԰Σҩ˹ذĽҩһȾ֪꣬ϵĶܽ⣬ҲȻȥȣ֪˿ҶҪԼĺӡ 
ѹͿްɡұܣվǳȰ 
û޳Ѿʪ˫ӣҧû޳ǿң˶ºվصԼΣ˵ģذͷٹС 
ӣѵվǹ˼ұݣӰһͳľģǴͷβֻƭңƭҵ˸ƭҵġ 
ѲΪڣսˣҲ²ҲѾٲ£˽յһ£ûƭң˵ʱҵĳŵҾ͵ԶⶫػʹԶ 
Ǽ£ƭңҲ뿪ⶫػʹֻҽһΰ㣬ȻҲֻʱڷҵҵצĥ 
ٴιʱҶҪѪ೥ 
ѶܽΣҹұؽ빬ʾ罫ҷ£Ŷչ⣬ɫҹа취 
¶ȫЭ 
Ƴ٣ҲֱڴӦûΪҪңǰԹ˲ϾαȥֻҪԸҾͺá 
Ǿͳʱںż 
֪ˣ˵գӰһУʹǰʧ 
΢΢һȹҲһ»ߵᣬ鷿ȥ 
ϲ鷿ԡſڵֵСŮҡ 
 
                  ٰʮ£ʪԹߣ 
ŭȻûҷ˴Ƣηη˵һԡ 
ڣһɵŵĺѬ˿ȴøܣϢҲƭҵֶΣʲô˵ϲ⺣Ѭζֻ⵭ŵĺ㣬ûʵרõ㣬ⱾǸ޶۵Ļԣվһͷȥˡ 
ߵµ鰸ԣǺһ£һֻϣЩܵ뱱սйصһҼ䣬Ѿһ룬͵ҵдбֵǱʱѾϤôпյҵ鷿 
ǰңշ¶䵽ϣֻһ֡վ壡кԼԳĻʵãʱõɫıӡǹǰͬ׼˼ 
ȻһʹյȻֽűҶٹŵУһϣҲҪһȻˣܲʹܲ 
ǰұڻеӣĿңίʵúܣⶼ񰮣ҵΣ 
΢΢ۣұڵ᣷£Ȼǵܽʣԧ챻󣬷ޱȡ 
һΣίɻٴʱΪҵĲ֮Ϊұջ壬Ϊδ̷ТĵĸҶһϴϴǰܡ 
Ҷૣôô 
۶ĵȻһЦΪ˻ϳ谮֮ãȴȻδΪϵöھΣӲŻ˱ 
Ҿ̾ǿĺˣʵǡ 
ǻϵĻãҲĺӣֳֻܹ檸ûˣ 
վûסǿԼķģԽΪҩ㣬˵ˣ˵ҵ滹ԭ 
ϧϷֻ⻰Ƕʼ֮ԣûҶ˵ʲôĽ룬bĻ飬Ҳĸҵ⸱ƤС˵Ѿ֪⣬û 
ж˵ȻңңǾ㵱˵ɽΪƸΪڽɽ֣ЩҶҪһһ 
Ӻ£ʪϣ˼䲻ﻨһ 
˿ǧɣѻǻŭԹ 
ɢĺĺࡣ 
 
                  ٰʮ£鱡һ 
ĵһѩر磬Ž˺¶Ѿѩױµعеġ󡱵Գһ˿һβ庮ߵѩУΰѩƮϣΩϨʱƽϢ 
ǰ쿿е֪ٹκҲ˳ϻʵ۵ݣıĹҲ߷κ붫ء 
ÿÿ˼ǿű˵ĸʹ֣ٴΩǵǷƮݻҡҡҷԣӺݻٻ֮Ӱ 
ϧһճ˿գҸΣ֮߱ĸ֮ޡ 
ն䣬ǻȥɡżϴů֮⣬Ҳ쿵Ĺ֮ 
ͷ¼򣬶ǰҵģڵİ׺ãͷ΢΢һЦתּת׷ɵĴѩ 
նĵ 
磬ûµģֻһ˰ѩдᣬҴû㿴ѩ죬տȷҲúܣҸ̾ȥƴʡ 
ܲģճʱںſԼ磬˿ͳ˹ȥȴڹŰľ뿴ˣõΡȻڰ쿣߽һЦնڵȵˡ 
뵽µȷûõȥĿǰƣҲȻЦ磬ǻˣϧѾǵˡ 
Զԭ㣬㾭ʲôʲ˭Զеն 
ûȥĬĬµصٴסˡ󡱡 
ȥ鶬䣬ҲҶΣÿÿ˵ү֮λ˼ʱܻȻһ䡰Ƿ֮λʱ٬һЦصǻʺ֮𣡡 
įתȥʱɫĲ԰ףֻҶ԰˵˾䣬Ȼʺ֮λҪұ 
ʱһ֣ҵı⣬ʵ٬һЦֻٶ˿룬֪Ѷȥȴôˣ뿪ڽȴǳˡ 
кαȥʺ֮λƾݣƾֻȻ͵ġٹգ۴ķ濼ǣҶֻֻһ֮ԣֻĹ¼ŵıӰЦЦ 
ȴ룬պ深æٵʢµүͬеسʼÿζǷŽգ̸֪Щʲô 
 
                  ٰʮ£鱡 
Ϊ˷ֹĴǿҵӣϾʱСҵòȥд䲻֪βȴϵòǻὫϢ©˷ٹҳ˲Ҫκź⣬Ҳɴ档 
նҪĻʺ֮λҿˣɿģֱٴδ쿵ҵ˼ԭûߡ 
ҾȻͷժϵɴŵ㵽ʲô 
ûʲôֻǽűԼĶõնҪĻʺ֮λˡȻ˵ 
Ķ˻⣬Ѳ㵱ıˣǼˡٹվǼٵģϲûٹʼҵѪȥٹ¡ʧվһ仰ߵٲĵز 
նʧȥңΣգĺÿģյĴûɣܻĹϵҲˣ 
磬һֱ˹ģֻǡ 
үˣȻһ˳嵽ǰһͷ쿹ȥҵĽ͡ 
ţ˾Ͱˣ˭˭ӮⶫյĶǡٹ°ɡ侲ĶǻŵԵ 
ǣүѾˣҽСģүȥ 
˵ȻߵΪоֻҪһ˦ֱɽƳԶ˭֪ȻѴ֮ߣһЩˤӡ 
ˣǰƿקԼɵɫãô 
һЦնվǹҵģûʲô󰭣ҷ£عȥɣԼ̨ɽ߰ɡ 
֪еָٹҼᶨҡͷԶҲٻعҷһߡ 
˵գұűΪص̨ɽȥ 
Ѳʲôأ׵ķҲΧĿûӰû˰Բҷ쿺ױߵɽ£ǰһСɽٹ׷Ҽ䣬ûұ쿳Сɽȥ 
ˣһ 
ҪǵʱĿǰԾԼ⴫ΪϵŮһΪһμùе壬ʱŽȥʱ˵ĵһ仰䡰ˣ 
 
                  پʮ£鱡 
ޱȣֻԶ΢ĹټϴɭŮҵȷ˿£΢һ£Ե쿰οҵ£նڡ 
һҰ࣬ǰߣߵ˶ľͷ΢Ļѹ⣬Ҳҿ˵֮˾˭ 
ôҲ²һ˶࣬꽫§ڻ峪ͯҥůܰҾ֣ʧԽеĸס 
˭ĸףȫȻûӡеᡣ 
Ƴܣ쿷һʯͷº󣬲ųǰƷȥôǣѵ㲻ܰ𣿡 
ûΪҵıƽ벽ֻǵͷ·˼һڵ˼߽˲ſ壬Ϊûȴ߳ɽΪҵıƽ˿ԭֽŶ˨ɽʯϣ˿ãǺ˻˴󵨣д˴ͽʱȨ곯Ұɽ 
ʵȥҲö룬ѾµǺΪˣ壬Ȼỹ˸ҲͽΪ̨ɽΪαΪأΪܰ޹ȥ⵱оʲô£˺ݶĽɽĻš 
ĲǺ׵ĸ߹ң尮ܰİˣôֻ˶˼⣬΢΢취Ūʱߴ΢ն⡣ 
ͣסת뿿ʯͷϵ쿣Ϊβܽ⣿ 
ɡ쿴˿δü˵ʱһֱĬܰͻȻ˿ڡ 
һۣȻͷɢ£Ҳ⣬еĸס 
ˣҲʲôĸס⼤ֹ 
Ҵůǣĸס˼ǼҵᳪеİȻ˯ҼȻ¡ 
˵꣬ٴθܵĿ¾ͲʲôůˣӦǿֲˣ 
ЦҾĿû˵ûҲûٴߴ͵˵ȥ 
ˣ˵϶ˣֻǰŻңΪڵĹµģ˵꣬޵Ŀҡ 
һģǱŵˣǱ˵ĻˣֲҪǱ쿽סȻˡ 
΢Ŵ쿻촽ȻҪ¹ƣǵΪҪǰ۰ң 
 
                  پʮһ£鱡ģ 
۰㣬§ڻУֻΪ˷¹ưˣ㵱Ϊһôĵȥ۰һ·ҹѾͷ𣿡 
۽᷺һ˿ᣬߵǰƭķŭȻҲΪΣΪҪ¹ƣ 
ΪΣΪ˱֪Ҿ˭𣿡ʣûͣ˻ڨڨ˵Ҿǵġ 
ɻص˽֪ȻʵġȻ֮ˣڶʮǰѲްˣô޹㣬ת۾ͳȻʵġˣҲţ 
ǰңҲţҲʵǵǸɳĻ£ҴûйôͻΪѲްˣҵѲްʵֻǵȻΪ͵תһϷѡ 
¶ԭأ̾ȻʰȻʣȻѾݱˣ㵽˶ٵⶫأ㾿ʲôѵٿֵˡ 
ҴҼһЦ˵꣬ձΪһ꣬ż԰ڼңȻһ飬ȥҪңʱʵѾǵˣǿɶٹΪ˹ԼĻȨϧ̫õݼ޸壬ҵһݡҲ˳ıϻл農˲ŵ壬Ӵ˶壬޹Уֱһղ»ҲѲްˣ˵ٹ𣿣 
ΪҪ¹ƣûʲôϵֻ֮ĶԹҺιأŭ 
ʱȷҽٹ˵˵ҵĶйأйأʱһˣްʱһδһ˶ʮˣôڵĶйأԭмЩԭίڡ 
ô޹ˣ˵޹أΪ㻹֪ԼֵǺֹƣ 
˼ڵĹѾĺжµĹƣжҲûѽ֮£ֻȻһЦʲôƣѲ޽ġ 
˹Ϊԧ춾˫ƣⶾ֮ѡõģµĹƣʵҰѡõĽⶾϵѪóɵģҪ֮Ҫⶾ֮˸ȫⶾ߻书Ƕ书ȫʧǻ书߶ǡֳΪԧ춾 
ôĶ˵ǹ𣬿ϧڲ֪ѡĽⶾ֮Ϊ˭ʱڵĶѾˡҴЦ 
ܣĿɵĳ 
 
                  پʮ£鱡壩 
кβܣദ㡮ġң֪һ书֮£ҪԸ㿴𣿡 
˵ּ꣬һСʯӣߵĶȥȻһӡǣȻĶҿ˻ᣬ˺һôأҿɴû߹κĽⶾ֮˭Ѳٹ˴ˣŰⶾˣ 
ȻΪѡĽⶾ֮˾ȻٹΪΣܰ˵ضҽ˶ѵмˣһʹΪλҪҵҩ㣬ҲУίʵҲ˵ͨ 
ΪҪѡٹΪⶾ֮ˣʧ׷ʡ 
Ϊٹ̫ӣͬʱΪӣұҵˡ 
¶֮±֪ŻᱻҲΪٹ׶Ҳ˶Ųɱ㣬ֻ㵱Ϊٹ᲻ϧһд۵Ϊҽⶾ𣿡ұһЦ 
ȻᣬȻÿȥ㣬Ͷᣡ΢Цƶ 
ҾȣԭΪֻٹ֪Ҳ֪ҡ 
Ϊ֪ٹÿ֮º󣬲ž¶ܵõٹѪ 
ˣҶĿ̫õݼ޸ģʹʵټ򵥲£ѪҸʲôڶܵõ 
ϧνôĹƣվǽˣҸûõٹİæ㻹ʧˣҳЦתȥһԵ쿣˷ѵʱЩٲߣҪٹ׷ˡ 
ʵҪǿҰٰķϣ֮ѽ⣬ٹûаңҶˣûҪȥٳ֮£ٳֻͽ˱ˣҲٶ˵ʲô 
쿳һͷѰȥٹˣϳǷɱ޹ء 
ȵȣܰ 
ҲվͷʱȴҶߴٵն߰ɡ 
쿵ĻûתǼĳǰߡ 
вѵٹ𣿡ܰҲͷ׷ʵȴࡣ 
ҲŻΪԼ¹Ƶǰţôת۾ͻҵĹвǺˣͷȴסܴ󣬼˿ȫҡ 
ٻȻ𣬶Ƕӣÿյҩ⣬㻹ͻǰΪҴͨѪ˹ǰΪѵڵĶйء 
 
                  پʮ£鱡 
û쿵ֹתߵܰǰ˵в˭ιء 
Ȼ޹أȴйأ֪ΪΪ˶ľȫһѪٹùȫѪڵĶҲûġ 
ֻеһǿ֧ߵǰЦȴЦ˵ģڵĶģ 
ǿվңһ§УɵѾͷ˾ͺˣ˭˽ĸ𣡡 
ٹ˭ܰǲŵ׷ʡ 
ѵû˵˫ٹ˫硣쿳ҵȻһЦ˵ 
ԭˣԭˣֲܽڵĶǻ㾡ǿգΪôĥ壬ٹܰϱ˵ĳ𣬾ܵظɣ 
ɽҲûϢ˵ȥܵظٹȥˣûͷԾģֻ̾Ǹɱ˫۵Ůӡ 
ˣҲٸǰҸôˣʹ˷ֶԹԸЯ˼ġ 
ӶЦ粻ѷ֮ԸЯģ 
ն˵ 
޵İȻ㸮УٹһɫƳۣɭÿִ쿵Ľ󲽳 
һͦվǰ棬ŭ 
޻عת˵ϧѾ͸⣬ѲΪ 
ȻܾϴˣֻգʲôÿЩҪȥ 
һϾȻԳ˿ѹ֮⣬⵱е£Ȼعһڱˡ 
ĪֵĺáҳһЦתȥ쿡 
ǣүȻѱ䣬ѺΣ˵ȥ 
ܿҴֲ䣬ѱѺߣһ˽ȭͷվԭء 
Ѿ׼ˣūϽΡãΪٹ˵ʱСӹߵ˵ 
Ҫһعã֪̰ƤңǾΪãⶼҪҪֻн˹Ҳлȳ쿣Ǹһֱٹ߰˷ƣվٹֵܵˡ 
 
                  پʮ£Ѫܣһ 
ǻȥɣ䣬ȥģ 
û߰ҳɡѩİҲ˦ǰҵֻ֣ŵȹڱѩصġػſڣƾѩϡ 
Ѿ˽һ죬ϥľҲѸоκεĺ⣬վǿˣ̧ͷȥĲҵٹǻӵ 
㣬Ǻο࣬ɷʶ֣һʱ˹Ľ㣬ɡݺ࣬ȴǼúܡ 
ɣظ˵֡ 
ɡഫ󹬼ǧˣǧ谮һ˽سҲԣٹҲеȷҲɡ 
ԳһЦ 
ҳһЦеĺӵݸϵĹŮ˿쳯һЦĩҪЦ˽Իϵĳƺż컹˴գһʱļȻֱ˻Ϊɡ㲻Ҫ𱸲źá 
ȫǷҫ֮⣬ǰҿܻģʹؾЩνС£ҲᣬҴӴԺҶᣬ˦ǰҵ֡ 
㣬ҺĲ㣬㲻ҲˣһӣڵҲָ˳̬ 
ûŻ裬ȻȴΪʱ̫˫ŷ飬õֻ 
α˶ҲûʲôһԵȻߵǰɫϲ 
˵Ҳ̫ˣѵûֻΪȴҪ˵ǹһԵ߶ɡ߷ңŰȻվǰԹ 
ž쳹ߵİҶߣ 
ūţ˵ҲҲ죬ҵҪ㿴ʲôѵѾ嵽ߣҵ֡ 
Ҵгҵѣֱӳִȥ֮һȥҪͼա 
ʹȻҴҡ߷߳ŭȴҲǰ 
ûʧ̬ȥϵ廨Ь࣬ʾߺ󣬻еѣŵżҲʼڵأƮȻ衣 
Ĳǵѩľſ࣬ǣ໰׹ǣ߱ѪʹǣȫȻǰеһжһǻԹĴӵд 
ԽԽżҲԽתԽ죬ڸס˹ŮкӵľſҲûԼĶУ԰Σ 
żѸоѩĺ⣬Ҳûֻ֪ԭһȦһȦת 
һġ 
ֱϤ֪ҶӮˡ 
 
                  پʮ£Ѫܣ 
ˣҲˣߣ޾㣬߰ɣ͸һ˿ƣ벻ᣬûֻĻգ˵ 
ҾתȥҪ˵ǰ֪Լ߱ĸʱֻһ룬ۿ쿵Ҷľȫˡ 
ȻѾһȥǸˣΣΩ뿪ߣ뿪ҲѰĻᡣ 
ҽղŻ±Ⱥ˹Ů̫Ĳ⣬˺ĳЦӭŷѩˡػſһ죬ֻҪܶӮһ˿飬Ŀǰϵʹʲô 
ϥǶֺѾΪڱѩתĥƤ⣬ɭɭ׹ǣȻɼҲ˿ʹΪվӮˡ 
ʱֻǷծ֮ʣҲѾ˵ϥǻ¶ɭɭ׹ǣҲԺڼ˫㡣 
ѩ׷ɣػſڡ 
ϣҪū澰׷𣿡һԽʾпſ򴦵ٹ 
Ȼ̾˿ȻˣϾȸҪɣɡ 
Ȼпſ򴦣ȴŲԶһһߵŮӵıӰ˴ 
磬ȥҪĽšǿ֧ųȥȴǷϣʵ۵ҲЩߡ 
ϣҪҪ½ʺ֮˵ 
Ҫˣȥɣ˵ٻ޲õȥѰ̼ɡ 
± 
粻ڼǰ£ѹϥҲѷᣬֺۣҲȷ߲ˣȻٹѿڷߣҲԵӣٹ˼κε棬ҵıϡ 
ͬ΢¶ı 
ˣٹɷ޵ҹҵˣǾ䣬Ӳãô·ɡ 
᲻Ѿ£ûȥãҪãϧۿն˼Ȼÿʰ׷ңþòԶ롭 
Ǿ䡰ĺӣ 
һΪ 
Ұʱļʧ룬ն𣿡 
Ϊ˹ⶾѴʣն㲻Ǹ𣿡 
¾ƮƮĵȻһЦնڵȵˡ 
ǷѪȴ΢ЦȰ˵նһУǵÿľͺã 
ҲʧʹޣҷжԹޣûˣһôܷһУһܹԼһοģ 
㡰̡ѪҩУÿոҺ£ĺˣȴվǰܰȻգܲԹԼ 
ˣˣۿҵǰȴΪ 
 
                  پʮ£Ѫܣ 
У 
ɪɪѩع⾡ 
£ 
䡣 
ࡣ 
Ѹɣ 
룬˫޻Ȼ 
Ӵ˽׺ȽȽڵǰƣ 
ͷҸγϵĶػʹֵһУҵĳԣҵĵ⣬ҵįҵİԹɿһɫݼȻĿɫĳǽȻȻҫۣϧ 
߰ɡߵҳٳٳСߴٵ 
һȻһЦѾʲôˣԺҲΪհɡ 
ӦýСĿɻĿңɼվû˵ɵĻ 
Ѳ³ڵɻʵǣաֻڲ֪Լǰ֣ΪѾ֪ԼıůʱҪΪգ 
ΪΣΪסΨһһ£Ȼ˵ԶնôҴӴԺһֱֻհɡ 
ʲôԣֻҪٳΪͺˣǰĲǸûʲôˣôΣοӴ£Ҷĵס 
£ǸүһΪնɡһ£վ˵ˡն 
ͷתȥͷȻ磬֣ǳ֮лԼΪҵİҶҪ˵ллʹ˱ˡ 
겻˿ھȻ 
նȵȡ 
к£Ҹ 
֪Ժβҵ㣿ʡ 
ȻһЦԵȻټαؿǿѰ 
үʱһҪ³ޣš 
еġү֣ٴʹģѹסؿڣһʱȻ 
ǡˡԶˣȻһˣȴȻĿǰҪһЦնҶȻڴ㣬ȻҲˣǵҪеԹޣúԼ 
յԾȻӿǰధٹӾʳպڴӦȥ̽쿡 
谵ɭУƮƮվһ͸ǰڷɢƮƮߡ 
硣л 
תһЦնôˣЩȥﲻʺ 
ûֱֹ紦ҪԿףţߵߣȻЦΪҲܣȻһ˼ˣȻӦøͬܡ 
˵˽УԵĸеˣȻ 
նվֻǳ̾һں˫ֽӵסҡ 
ϧҪҸˣҶ˵ҵĿ 
 
                  پʮ£Ѫܣģ 
ģһǵģҷֵ𱳺ƶ˵ 
նֻҪҪҾͻΪȡʧˣҲӲڣҶ૵ 
˫£ʻʵҴˣΪſں˵һ䣬Ҫʺ֮λͻ˶ҵļ֣ϧվǲ˽㣬Ҳ㡭 
ն޹أʵҳɻܣⶫյĲǡٹ𣬺οܻҵģҵ飬ʱۣҲô 
Ҫ˵ˣҶˡµſͷʹ 
ӻͳһҲᣬ˵նҶȻڴ㣬ȻҲˣǵҪеԹޣúԼ 
㵼䣬ѾһУȻ˫ۣ԰µϻ΢Ц㣬ڲȰοУԶҡ 
ܲܲߣܲޣԴҶٹľʹӰң 
ķû¶ȵ쿣ѹֲסǻĺ⣬ֱӳ嵽鷿 
ſڵֵ˵ֹҲû˿ֱ̬Žȥ 
ӭ 
ȻӰ䣬嵽Ϊɷߣ˻Ƶⰲŵģ 
ڷʣҲ̧ͷңƽⱾ³ΪҪⰲţ 
Ϊҽ˶飬ҲҪΩİŲŻҪΪ˿̻еĵȻĮϢ˹ 
˵Ļ棿 
ˣֺΣֵΣ 
ȻҲ֪ѾˣǻǰĵĹ˵գ˽ˡůУϧΪֹ˵Ϊλʵ顣 
ԲŻҽյԲеһģջ˼ΪᣬȻģʪ˫ա 
סؿڵ֣ؿڵ˿Ҳʱҵģ˳ͳΪǿͨ˿˿̲Ž壬ȻȻٹ쿵ּ 
ֲ쿻ڰҲú󣬽һУ͸Ҷߣҽٹ 
׷ʣȴȻֻĶϧĲ˻УϧԲеķʽȥٹȡɣԭҵľȻȻʵּ 
 
                  پʮ£Ѫܣ壩 
СĽµãؿڣίʵ̫ˣԲȣ綪ҶԣʹҪʹǧٱⲻҵгһԸٹ 
նôˣ 
öĻȻأȻҸǰҲ 
û£ֻʹˡس϶Ц 
նɫܲһ̰ɡе˵ 
ˣ㻹ǻȥֵɡתͷ⣬Ե 
ڴѩȻ裬úܣϧȴȫ֮⣬ӿֵ޾ıҳʱµѩҲ㣬磬ں¶ʱһѩ 
ůݵո˵ΪǼҳʱȥ֮ףůҴĸ֮ܰס 
ҵʱ뵽ȴǡ󺬡ȥδѣ㲻ı֮⣬ůܰ󣬴ĸޱߵĸԶ롣 
˿̣ĸް֮ȥ󣬡ů뵽Ҳ޾ǡů𣬼ůҲֻǻΪһˮѵ길ʸʱѾźҵĽ֣սսů㣬Ȼȥ 
ǾҷһԣҾܷĳɻ 
Ѿ٣صֵɡļִҵ˼ 
ҲƽȣֻţתۿҶ磬ѻ»ʹķΣһϰɫĽɫ㿡ʡ 
վȿ˿ڣҲûʲôΪζң 
һջرῴ΢̳ǳȻһЦΪȹҡ 
ȻһμκҺʱȹ㣿 
ü΢˼ԶƮǰ鷿ֵ꣬ɻǵã 
ǰ鷿ꡣҷ 
ʱҾ֮꣬ʣܵ鷿з鿴ȴܵľͷһԵ꣬û࿼ʲôˡ󡱡 
ѰҩԼʳպ㲻ǣҲʱףֻ֮٣ˣ뵽Ȼǰ硣 
Ŷˣֻҵ֮٣㲻˵ˡȻЦ 
ǣȴǣֻϧ֪ǵҵʱүҲѾ֪ݣΩоԼȥ㡣 
̾żź˵վûﵽʲô 
ȻѾ࣬ѩѣе˳ȥ̽쿵յ౳յͣⶼҵģ 
ЩģģүϣһͬϣеĳޣԼҸͺá 
ʧԷЦҸʧȥô࣬ôһҸ𣿣 
 
                  پʮ£Ѫܣ 
ȻԣүԼѪĶԼϣúõĻȥ𣿣 
ҵѵٹŹĽ𣿣ĻٶϢ˹е 
ն𼤶ֻǴȷȰο˸ʣվǿˣԭ쿵ٹйأҵĺֶһ㡣 
ҧһգҶҪѪծѪ 
նվˣʵ² 
ˣҲٶ˵ʲô͵ɣҪȥĵطʺ㣡 
ҶȻֱתͷ⣬ٹٹ̷ľȻᱳǵᣬǰ㣬ά 
նҲҪκ˱ʲôֻҵԸүһҪ³ޣԶͺã 
ҵĵĮҲû³ȥǼȰҡ 
ȻĿϢȴȴȰοͣǽԼΪλκϸҲ֪һЩ渽һ顣 
ԭա䡱֪ܲ궫سһԱ󽫣ϧȴͨѹıȻŲնˣղŵ֪ԭνͨѹݺġ 
ΪĶӣպöһ٣ڡ󡱵ĲǶǱٹˣӴٹ԰ΪٹĵҲΪ˱˶ĿԼ̽鱨ŵκʵүߣҸΪ硱 
һȻۿԭٹ֪Ҿµ磬ȴ֪Ǳˣȥֻû֮˵ĲǶ𣬴˿̲ŻȻĲ𣬲ԹɫұȲ˾ţﾡáȸǲԶˣԴʱҲŻ˲ҵ 
ǺʱκϢٹģľĪǾκ֮Ҳ֪ǣڡػʱ˵ĺŴ紦֪ԭκϢҲǻԡ 
磬ŵүȥ㷿ڲҴݵĶҷֲڴ׵ѩʱʱΪ˷ֹүɣҵѩĵĵվүҾͽϢǰͬòĻڵձҲ˶ء 
ҲµûٹصϢضйעҽĻ² 
û˵ֻͷʾ⣬ȷ˵ 
Ȼһѣô˶ҵľ桰ٹˡҶ֮ԭⶫ־ֻϧԵֻһ˶ѣίʵǿɱЩ 
ҲûҪʣκһУұ˴رһ֪ȴӲһʲôֻһӣ½ҽٳֻضأֻǻ˸ֿ࣬Ϊĺӣ 
һûŪκԺ˱ԼѸоҾǳսĵߣ˵ڡ 
 
                  £¶ϻ꣬飨һ 
鱡̬Ҳû׷磬ںʱϳҾǵСŮڶسǰһ̣һжȻˣҲٶʡ 
Ŀȥվѡ˳Ĭûٿڡ 
ⴵѩȻ裬ӭĺ⣬Ծ󳵷ĽлȻ෴ķ򼱳۶ȥ 
Ȼ㿴͸ٹԵǽЩãյѱٹⰲŵģһ룬ȥ 
ȷȷû˸ҲŷŲڱϵͩϴڴ 
򿪼ҵİЩиˮȷϸκʱѷ֣ǰİ˵ϸ壬ֻǲ֪ôô׼ʳȫİңѵѿҽձض뿪ػʹ׼ 
ŸһЦ죬ѲİҲıˣԼίʵǱٹŪòľԱˣЦúܣʮȻȥĴ˿̣ȻҲ˴Ӱ죬ʵ̫Щ̫ųЩ 
һ·ȥǰȻ̫ƽľȫȻû뱱սѪɺӻ׹ɽɽɽ续羰ˮ«έ߹ң̸ֻ 
д£Ω糺һƬ 
ϢϢ˰ºκĽ紦װ˳ȥκִ̼ϡ 
ٴվΪҲٳֵſڣΩǧֻֻذˣԸĻصһ 
ǵĴţŶֻϲšƣǿһҲԣ֪ݳκĻʵۣôᵽѰͷһЦת뿪֮ʡ 
żĽл 
Ƿеңվԭء 
һʮֱߵǰѯʵ 
ȻãŷӦ쿵һһ̣ұѾԶˣǳЦµȷ 
һ±޺Ķͷ滺˿ɫ˷ܵ˵үҲǵĻϣūȺʱˣ 
Ҿѵµһ 
ūžͲ֪ˣԼȥʻϰɣūֻȵ빬мϡ̫ļ֮ڶߣʹ 
ɻ󣬸ٴ߽κľؽš 
µ۵ǻڴ仪ȫȻûϴεš 
һƮĹǰ·̫࣬Ҷȥ 
ƻص˴¶ҹҹϸ 
ֻǲ֪ѵǴ󱦵ݣѲƭ˵ϸ裬Ϊ¥лҪ˷¡ 
 
                  һ£¶ϻ꣬飨 
ᴵɪͬ裬ԹҲҲ¡ 
˻Ǿߵ￴ 
ǻʹԺΪǰĹǰȴûֵ̫ŮڣŽߵԺڣһ˻еŮŻƮ˿֮תʧһŮӵΧһ󰲾 
˳ǹŮѰȥȫȻûעߵľţǰĹݻֱӱ㳯ڵȥŶվ 
һɫµŮңͷЦĳ࣬ΩܼڷԵĽκҡΡ 
ɫ£ŷ٣˷ĴЦУضݵĻʺˡ 
ԽŮӣλȥȻΡȻݣ信糣ֻǴ˿ȴ˫üͷ֮ɫԾϡ 
ǣʺůƶʼɣʧͣʺţ乬䲻һ˿ĶڳеˣֻſڵңȻ˵ 
˵ſ򴦿ԭίš 
ֱ߳ҵĻŮҪЮȥŽ壬ҲΪθϵݷĻͬġů 
ҲݵĻʺȻһһģһѵǵСرǹŮ 
ݣĹεĶ⵽ӦģһŮӣڽʱſ򣬸ߺ 
Ϊݻֻ֪ᷢĵĳһ䣬ܿŮӽſֱǿק˳ȥΩáżܴߡ 
Ȼ˵Ϥ类קȥֻǸСݻرĹŮûôĵӸҵ˵ݡ 
ŵϤѾ϶˾ǵ˵ỻڶشܳʹС 
ĿѾﵽѾκĻʺ󣬼ֻǶҵãҲԸ粻ڣǸɣֻΪµȹŮĸҲ类ٹɱкβ⣡ 
ȻĿѾﵽӦ֮׵ٻһΪλҪ˵㡰ƶʼɣʧ͡˱ּǵûݵĿˡǷáίʵҲЩ˵ͨ 
ΨһĽ;ǣҲѾʲôˣҲˡҲĸıݵľáһԹ 
°ɡ 
ݵһ£е˶򰲺ϤȥҲȥĻߣǰίʵЩŪˣȥСҲ˻ȥ 
 
                  £¶ϻ꣬飨 
ůҪ𣿡һת֮ڴߣůֻݻңͣԭء 
ҲȻ򣬼ڴ̫ΣӵֵΣȻſڵң˵ҵһһļӷΧڣοյ빬ŵģϲҵĵ 
̧תżڣ೯ȥ 
岽֮ңʱͣ£ϣε֪һκ 
ٹ߰ڼ飬ѵ޾Ͳ߲𣿣һЦ 
޹أҽǰֻҪף˫Ŀ΢ֱԵ 
ڼ飬ߵȷǲʸİϷ˵ʵңԶЩȥ಻ȥ׷ڶذΪˡ 
ʲôףȻߵǰȻ 
˶أ 
ǿȥ˵ΪҪԣ˶أ̫ƽǺܺ𣡡 
̫ǫˣһͳİģ˵Ҳ±Ѿڣʣµ㲻˶ǱֻбٹʲôˣʲôҰģȻҪĶ࣡ 
һ˵꣬΢΢ð亹һţ˵ȷʵ⵱ҲҸ˵ĶԹΪһ 
ů˵õȷе޵ȷԿһ£ֻҲи˵תһȦϸҺȻ˺ȥϵݡ 
㣬̫ˣȻʹҲգɫѵ 
粻޿ǷǾ֮ɫô˵ûΪҵѵŭķ΢Ц 
ĽҳĳιأȻ 
Ȼйأ޵ĻʺܳªĿһתŰָҵ˫ 
ͷ˦֣һЦϣŲŽůˣת۾Ϊʺ˵ȳ֮Ҳ³ȡЦʵ۵ϣ 
˭˸²Ļʺůˣ㣬գүʱľŲ 
ȻʧһʱȻҲʵƴǡ 
޵ľŲһֱ΢ľŵԿһɻʺкβɣ 
㵱򳯳ͣ乬еķϺ²Ļʺ֮ͬ£Ҳɣίܾ 
ǣ޲ٹ迴ȨɫҪƾ֮ԼĻȨΪ˲ϧ˺Լİ֮ˣ޵Ļʺʲô˺θɣ 
ٴ˵ҵʹϧ˵һ£Ҳٹİ֮ˣǰΪõҲʲôֻȻ΢΢һЦ 
 
                  £¶ϻ꣬飨ģ 
˵̽Ϊٹ֮£ҲѾ֪ˣѵ㡭 
Ҳں㱾лԼ֮ˣҪмЩ⣬Ȼصٹߵģ 
űϵĲлԼıůôֻҳϹϵֻǵүӽϴصĲˡ 
ҼȻЦΪҲκĻʺ󣬵ȷһ˹¾ٹսʤ࣬ȻһЦͬĽ 
ȻûԤ뵽һ׾룬ɵĿһǴЦʺԼǣ 
˵գǰҵĸ첲ȥ˾ٸ󹬵ŮӣңյóľŲֻˣˣҴӴ˽ں󹬣κһ֮£֮ϵĻʺ 
統Ϸһ㣬ߣһ·ϹŮ̫ԼĹݡ 
¾ɽĶعУ˳κġԪ溡ʺ 
⵱գ꣬ȻŨ˵㣬һ˿԰еĺ 
ֳ̫ɫʥּݶҵĲ⣬ΪԪ溡Ҳ˰ΣЭ飬ҳĻʺһͳȫİ˶أⱾݵһϷžͿɣΪҪϡԪ溡֡ 
ʵһ˲ſɳΪԪߣ溡ű֮⣬ҼȷĵһλʺѷǱ֮ˣǴ˾ٺ⣬˼⣬Ѱʸתһ룬ҵȷֻϷϷز棬ҸԲŻҡԪ溡ķš 
ůôˣ£ݴд㶵ҡ 
ҹҹͬ鷿ھޣѾרϢ˳ռ䣬żźСŮıԹ֮ҲֻһЦ֮ 
ȷ˿ίʵҹҹռݣǲǳĿңû˵ɬ㺣ҹҹ飬ղǷ齶˯ʵֻΪоڸӦ˵ĵΣԼ߷ֳ˶ı 
һȻΰ㣬ֹ 
ůʵһսǲ֪ġ 
ʵѿ͸ķԼΪѪɺӣɽİ׹ǣĺգǷϵĹӣĿս˽һͳӴ̫ƽʢĺãԵ꼴֪ٹһջ˱Ҳûʲôֻǵ˱죬δң 
ȴ̵ŵԡɽΪƸΪڽɽ֣ʵأŵĲɱջҵҲ˿գԵȷţǾ𣬺ųƾϷԵĻʵۡ 
 
                  £¶ϻ꣬飨壩 
׷ʱα𣬵ʶƸʶġһŮޡͨκսԼ԰мĵĳʱҾԤ뵽˱类Ľˡ 
ʵ˵⣬ҲϧֻÿǷǣҡҷĸܻһ˿ʹ롣 
ռȻἰˣҲϴ 
£һҡ޵СܷߵĹŮ 
ݿвŵ֪ǸΥԼ˵ҪʮŽҡ޸ݵĳŵٰݵСر󲻾ãֱκȥ˻飬ҲֱӽС޵ݵŵݴ³ɣǻ˻ʵۺСҲ˳˻ʺ 
Ϊλ֪ʶ֮£ôѵ㷢֣޸ůů𣿡૵˵ڶ˵˵ 
һǰڱ԰У׷ϸʵľȻڶ㵱ʱһڷϣ֪ʧʮ꾿 
˸ٹ˵Ļɣȷٹ˵ǰ㣬ҪɭϵĻʹд£οҪʱ󣬻ʺΨһճĹίʵҪ춼Щٹȴ׾ٵˡ 
ֻ˵ȷǸʿΪټΪ˸ҹͷΣϧƭĸ󣬸ϧδ͵Ḷ́ 
Ϊ޷ǾǴﵽһŮޡͨҡⱱΨһճĹȥκսĿġ 
УȻ֪Լб˻ΪڡǹУʻҪһҧǱ¾ϵͻرʹûʲô¾ϵ˴ڣΪλҪһҧԵʱ㲼ߵһ֪ʮ֪ҵʱǴκ 
ұ˻ҲȻΪʱѵΪ˳áһŮޡκս£պÿԡ̵ְ 
ϧû뵽һٴαٹٳֻ˶أȻºСҳһģһ֮˳֣ȴСĺ⣬Ҳע̶ҪְˣǲҰճ 
κ붫صսңٹѾ㽲ˡߵߣҲվƽ 
ô֪ٹ˵ʲôɵ 
ů˵ٹ߰ߣҲ߲ߣȡ裡Ц 
 
                  £¶ϻ꣬飨 
Ѳ֪ٹˣ 
磬֪ˣͲᱻ㸸ʴ˱ҲûҪٹ߷ֹ˱ᵽ磬ȭͷգڴϣŭ֮ԾȻϡ 
ʲôʱŷֵģѵΪǴŷֵģҲ² 
һΣҳ෴ķ׷ȥʱûҲѰҵɣȴңġ硯νǺѪеٮٮߣ˵˾ϺõǧٶҲʮ֮һҪ˵˶̵ʱͳˣ㲻ŵģʱֻʧְûɣֱҴȥ 
ǵʱҲû簡 
Ұ̵ݲŻ׽ٳ㣡 
ε֪ٳҵĶˣ 
գҲȥ̽ĵڶգʹ쿲ǶϢűǸ׶ܼ˵ϢԼߵͻȻˣ˲Ὣϵһ𣬿ȴᣬҵ£һǶصļϸ㲻ܼˣȻˣȻ㱾жģٴʧˣ罫˶أֻǲ֪ٹٳֻȥĿʲô 
ߣĿģ޷Ǵ֪ҵݺһΣҼЦ 
ôٹҲҵһݣ㵱治𣿡Ŀɿҳ̾һŻʵ 
ҴӲһͳ˭˭ֻǺԶŵɱҵĸ󣡡˻ʵ 
Сã 
ǵġҵȻڳĸʲôҶܵȻҲܵȻ֮ⶼٹҵãһǱҲպҲ֪ 
ȻǣΪҪʹޱĻʵۣҲĸʣ 
ȻЯıҽеĶʹڸҵΨһĹݵ 
꣬þóĬԭأþòڣůԸ⣬ҵµҲ£´󶨣ҵġԪ溡ʺɡ䣬ߵ󻳱סң 
ܲϰߵ߳ĻȻЦϣ֮溡̫ЩĿҲġԪ溡ʺް֮ʱ 
Ȼܾٹƭ쿵飬ѿ壬ҲѲοǰǵݣҸԣ 
Ҳգһգᰲߵģ³һĥ֮ԣתȥһпǰȥįů紵㳾Ρ 
 
                  £һΣһ 
ɢճɫ磬࣬ʵĳңӳ 
ݵġ硱վǰĳǳǰǳȻ΢Ц 
ıԼӦصϢκ˶ظֲǰǱκ˰˸ǳغĵھŸǡһװװӧǹ֣սǰĳǳڱصã 
ΪŽգڰ˸ǳصĽգԽƵĵھŸǳʱұضῴܿʱȻ࣬յһϴǰܣ 
ɫ¥Ȼվһˣ˿֣ңϣٹ硣 
ӧУָǰϣӻ׳־飬Ȼڳ¥ϡ 
Զܷ壬Ҷɳ΢΢ЦǶԹˣĸмһЦ 
ǰСʵǷҪ׼ǣ 
ջϵĵЦͷۣ־Ȼɫ 
ڱҲ̫κ֮±ǣоȫǸ֮ԣһ޷ֻʱѵܷʿĴʱ 
ߴκǽʿźҲڶؽʿ˻Ҷš硱˾ӵһԣȻĿųſУսһ죬ѷֲҡ 
սǲпģҰݣƳҲ˺޹İգսȴǶӣɥζܱġ 
ÿÿʣɽİ׹ǣ̱ǵѪȣ£ֻҰο˶½̫ƽթݣȷҲǸǵĺûʵۡ 
˼䣬ԭ˳ġ硱ͻȻұƾôУֻܽץסſϣ 
ȡ硱ǡڣҲ˲ϣֻյ֮ڽյĳκʿһ 
Цʰǰקס硱ëʱҲŻȻΪԭ˳ġ硱ͻȻҿƵܽǡڡ 
硱ݻүʱΪʱݵỊ̇硱ضϤŽϤ֮ȣȻǰҲŻ˴Ľˡǡڡ 
ԹĴһ¡硱ıίʵҲ̫ҲˣҴ˴һܰȻȥ𣬳κʿҹ 
ᣬǷϳң˿Ϊо죬ȻὫҷŻȥοһЦѾ˵ϳңҸǻزȥˡ 
 
                  £һΣ 
κʿҲȻٽͨĽʿ֪ҵݣָӵĸ֪ģʱµġҪȫּ£κҶ£Ȼٽ 
ǰѾ磬ҵԾȣ 
õδһʾҲĶӡ 
аţȥ׼÷ֹоٴιǣק֮ɫٵ 
Զȥ΢ȻһЦ겻ɺã 
ãնվûүȰҲû˵ȥκˣ 
лԼ֮ˣҲȥӦȥδҼЦ 
㵱үʱ𣬲౨ԹҸһ 
ˣԹ£ҪôߣҪôҹܽΣѺȥٹ 
ᵽ£ҵŭȻϣֱӴ߶Ȱ˵֮ԣվڡ硱ǰȻĳųȥ 
ģоѺΣ 
˵մ߹ϳǽʱͷһۣżҵʿɫҸɾķ䣬в䳱ʪ͸ϥȥ 
˵ûٿһۣȻ˳¥ 
ϥȷǵǰڡػſڣӭѩһ 
ԴǴγȻκ̫ҽĵ˲ܳʱվʱǽƻգԼܸеϥǴʹ⣬սʱҲŻš硱һԹֻΪȴõʱٹ 
ʿȷ˼ɾηҲ˸ϥңȥʱЩηͨоռң΢΢һĵصĽŲȻϣܣȻӸηпһϤ֮ˡ 
Ȼǰ࣬ҲĬ࣬һۼ䣬ϳǵΣ󿴳ٹҩ㣬ҲУཻ֮ˣǰٹǰȰ˵ȥʱ˵Ƿ֮ҽ 
Ϊ쿵֮ҲͬˣȴţžѺĵطҲȥ 
һ̾ٹܷŹһıͬȴܷŹԼͬ׸磬ΪڵĻʵ֮λ鶼ҪˣԲŻ˺ĵı쿣 
ⲻȥҲⲻȥἰ쿣һûҵǾ䡰Ϸԡǵģ޾еƮݣȻʵּڣҲȻȥٹ׷ҪʲôվվҺ຦˸ηеҽ 
 
                  £һΣ 
ε׻ҽ㻹𣿡 
̧ͷҿֻƳһۺֵͷĿ 
߽һͨη΢Сļſ壬ԭĵͷĿڿڵϵ鼮 
ٹ˵Ȼʼݱǰ˵£Ҳôͳٹ׸磬Ȼ쿵ѣվôòܳΪ˵ٹ 
Ҳ£ҲǰԪϵҽܸҸɡ 
뵽˫ַηĿ϶еҽ˵𣿡 
û̧ͷȥٹҪٳʲô»ˣʲôҲ֪ 
Ҿ֣ΪٹΪдʴȲûɱ뽫ڴ˾ȻΪǵõĳΪ˵õٹνֶΰٳˡ 
̷ֵΣվֻССҽʲôֵΪʵ۵ٹõģ 
˵ˣѾΪʵ۵ٹذ߷ֶˣʲôܵõ 
һ飬Ȼ뵽ٹڴˣõ޷ֻһǾΣλȻʵּ 
ҽҲٹˡҿڳ͵ 
ɲΪһǵңߵһԵϺϢ״һٹõֶζˣѲκ˵Դˡ 
һƣΩ˵ֻ쿲֪£Ҳٹ̽ˣŻ档 
ʲôֻ쿲֪ģ˼һᣬҲֻ뵽һʹ֣㲻Ըٿ£Ҳ˵ˡ 
ѹɤ˵㻹ǵү˵ıҩ֮𣿡 
һȻ嵽վķ϶Ŀɣ֪ģ 
ȻһЦֽϵ˺ȥΪң䲻ἤҲڻǰ̱ڵϣԷЦ 
ҽôˣҵǵ 
˾ôûүȴˣ֪үġƹ㣬ҶȻȥðյģȻ¶ 
ңҡұ˵ȷҵĴ촽ȴ˿ƣֻظ֣Ҳ̱˵ϡ 
ˣΪүҪ԰˵֮£Ϊ֪ڱ͵ǹҪ˵ģ 
δڵѾʼСִе񾭣㱣仰ȴ֣ 
 
                  £һΣģ 
˵ʲôҷסؿڣǰһĻ¸ãɺʹ 
ǧ׺ 
žõʱɵڶ࣬ѵٹΪǰ㣬ҵȷʼĺӲŻɱ־ 
˿žɵڶ࣬˴ɣպÿٹ꺢Ӻ󣬾ͻҽ̸̸۵ĸպҲ֮£֮ԻҲżȻǱͻȻֵȥġ 
һΪȻүһϳԵ֪ʹĹأ˷԰ۺ˽ѵŵǸᣬ쿶ҿⰲŵһ֡ 
ʹӾ磬 
עҪҩûʲôе㣬ֻǵʱүҪ˵ 
Ƿһ˿Ц̱ڵϣɫȻȻҵҩ㣬ΪҪ˵ұ죡ҵʱɫôǣ 
ʱίʵҲܻϷȷڶľȣԼǵɫȻǵãҲҶҲ֮µʵԣ˷ȷš 
ҵȻˣ֮Իᵣǣ֮뿴õҩΪһүԼѪ͵ҩⶾˣȻǵ˵㣬Լ벻ϵһԼˣ֮ķֵָֻٹⶾĻᣬһٽƷ뵽үȴȥ˶ҶصĲҰȻʣ 
ǰ˵ԲȻ֮ˣȷ֪ٹΪֵ֮£Ȼֵ˭ʵ۲һ 
ȻǧҲȻ֮ӣٹͬҲǣҵȷеΪ㶨ҪƷ 
֪ˣȻʵּΪҵȻҪȥأ 
ΪңҲмһЦȻʵּٹ̫ӣ̳дͳ˳쿼Ȼʵãֻ߳ˣġٹҲֻΪ͵Ķѣͳ½֪̫ӿ⣡ 
ŭҲͣ㻹Ůʱȴ޹ڴǰҹ˽ˣүõϢҹӱϻأʱֱ鷿ҲڣȻҽʮǰ͵ת֮¸ 
ҾȵתڷЦ֮£㶼֪ˡ 
ҵͷȻһָۣ侲ڻʺʱҾϳ˫ӣȻҪұܣֱʺ֮Ҳ֪ȻΪҪұܣԭΪԻȨ壬ȳĻӱ壬ֱˣϵĵĻ˻ʺߣΪڻʺߵľӣʵȻû֪ʺߵɻǻӣ 
 
                  һʮ£һΣ壩 
һ˵ȷٹٹ˵˸ͨ͸ԭʺܷ˫ӣֲȻʻ޹ʲΪү˹գһּٹͬӣ˭ڻλһΪηҪȥⶫصĻʵۡ 
˵ϲҲȻʵΪηҪȥ̳дͳ 
ȻΪʲôүرΪȻʹ˼壬ԲŸӱȨȴ֪ȻүһΪ˽Ȩ˳ĽУΪүţԱ㽫̳дͳʱã 
ΪηҪү̳лλ㣻һΪֲߵΣΪٹĳݶүʴȣ 
ٹĳݶù𣿣Ц 
ĺݶȵΪηҪ棬ɱʴˣʧЦȫᣬתתûյıôࡣ 
ɱȻʣѵݶ𣿣 
ûٹɱ߱ĸˣֺιأҪҵһŵԶ˺㡱ֻˡ 
վҶ˽⣬ԲŻ쿵ĵΪٹҪãǸЦ 
Ϊ˲֪ĺ⣬ҾȻ򵹸ٹ 
ȣ 
նϥܲˣϤ֮ 
Ҿ㲻˫ϥʹþùڵϣֱ˽Ҳ 
̧ͷۣ磬һƭҵˡ 
ĿߵĿ 
նվ֪ˣܿұߵĿ̾ 
֪ˣҲ֪ƭҵĿʲôѵΪҵĺȥ𣿡 
ǵģү֮ԻôֻһĿģ뿪ʹ뿪ϡ 
뿪ֵΣƭվû޸˻ƽе 
նүˣ֮Իƭ㣬ΪҪ뿪Ϻ޸Զ϶ҩԼԾЩºۿʹ»㣬Բ취㰲ȻҸ֮ˣҸһ 
Ȼ£ٹζҵ֪ҲõĳŵͷȻҶ˸࣬Ҳ࣬ǰѩʱʱеġǷϡʱֻΪϷȴģ޲ͬܣΩʪ˫ 
Цұľ֮ȷرĴЩίʵЩܲˣ 
նʵҲ˽ϵΪˣȷǸûϣȴһǸֵиˣҲŻӦү飬ҵĿҲܼ򵥣ֻϣҸ֣ 
 
                  һʮһ£һΣ 
ûҹѺֻ֮Ȱ˵ңǻĺޣɲ˵ʵ 
ǵģҵӦүģ֪Ҳң 
ޣûˣʱĴˣûˣһܺǣȻֻһӿ֮ζ 
Ȼ˵ˣնҲ㣬ΪүɣκϢĻֱү׷٣ҲŴ˻ϣʵǺ֪κϢ 
ҾǲΪ֮£Ѿ͸ٹΪ㻹ҪϽͣ㣬֪κķӦǲֻǣйעʱΪλҪͷ 
һǰסңնʱΪѾΪУΪү޼˻ϣվү⣬ŷһûϴͷβ㣬ֻõһӣԻϵĺޣȷү뵽ϣģ 
ңŭһ˦ҵ֣սûסӿѪζȻϡ 
Ժио˺ȴϤĺ㡣 
к䣬żĻҡնȴᣬֻȥѰԺ㣬תתȴûѰ԰ǰ콫ůʱұΪݡԪ溡ʺĵգ˽԰еĺĶôܻкĻ㣿 
εȴ׺յû˻ڵУѰ٣ܶ 
Ļ̫ˣҪ֪֮Բɱ㣬ΪʲôȻʵּǰүȻʵּûʲôˣֻ֮Ѻֻй͵ϳϾɱ 
бɫ԰ײǴѪ˿ԲѵŮӣĿɭĶηеѵ 
ߣҪףүҽղΪүȻʵּȴٳٲԸԱƹȴͻȻң˵ԸԸٹλҪ˵ҩб˷˲е㣬Ҳҵʱ˹ͷˣΪˣҲȻʵһģοҪ˵ֻǼ޹ؽҪ֮£ȻΪŮˣ 
ͣ˻ᣬ΢Ȼ˸УҰԸ˵ֳٳٲóȻʵּٹλԭʱΪŮ˵ߣһգͻȻĿʼ߻ȻˣҲ㲻ȻԸȥȡˣοǻĶ֡ȻʵּȻԷһȴû룬εĲ߷ΪŮˣǣȻΪŮ˽ˣҶصĲҰ 
˵ޣ˭Ҳ֪ڰʲô 
 
                  һʮ£ǦѪһ 
κ 
ȻĶġ 
´ƵӶһİӣЦ֣ѵԺж𣿡 
ӻһȻЦѵ𣿡 
ϣմӡǡϢʺﱻܣֵ˵̸ 
ʲôӷȻ߰ 
Ľǰʵǰ¶Ѫֲ֮ɫһΡ 
㵱滹ڳԵ˻ӵĽƽȻ 
޹أΧ裬ʧȥӷȻ˵󣬾ͼ߳η 
ӣȻѱĽн꣬ƮݵţΪӵŭֻĬĬ𣬵´ʵҲʵܵĶġ 
ǰʱƽԴʫŮӣ֪ΪεʱľԼһǱĸİţԶ룬ѵĹ飬ʵ׷󣬰ĸҪĻʵ֮λ 
ȴ֪ΪλдŮĸо 
ǰݵǴΧ裬ʵΪ˸һԼ̫֮λɣΪóţϧ̫ԸԳͨˣڶŻǧĹڼѶա 
ʱڵԪ棬̽ŮӵȷΪݽȨȥ游ҲֲԼռݻʳ̫ͷζֲɡ 
̽ҲΪԼȷһ£ȷΪͬһˣԶߣ 
ֻǲ뵽Ůӵ˾ǿȻ᲻˼ΣĴսĽӰ 
ֱǰŴݸ˵ɫе֪ȻֻˣȴǴһ˻ضǵʹǷ񽫵˲Ϊ̫ٹû̫֮£ʺʱֻҡͷһ䡰޾뽫Ӵߵ޵Ԫ溻ʺ󣡡 
ȻҲȰ˵ʲôֻϡŮӵ΢ЦȻˣҸԼαȥȻΪʵ۵ȻԼܱȻ֣ľʹһС 
ϣ乬Ϣ˵ϺҪϣ˵Ҫ档С̫࿴һװݲС 
ݻȥĹŮͷ 
ȵȡݻסתȥּ̫ࡣ 
ϡ̫ͷԣ²͸룬ٶʲô 
 
С̫亹ӿŲ乬ȥȴΪ˷Ϻһƽ֣֪ʮƽҲͨ 
䲻ǱȴҲĺݶ֮ˣȻܽԼֵ֮ã´ٷ˵Сˡ 
 
                  һʮ£ǦѪ 
ԪУװ˿ڲ裬ǷЦ 
ǰʵɻĹͷĵһۣѿͬòǰ滨ġůԼʶġů 
ҲԼʱֻӦκȨ൳û⵱ʱʹڴرǷΪů 
һ̲ٹ׷ѱΪůǰůٹҽһ֮ߣ黹˱Ĺڶصůһġݡ 
ȻǼ٣ʵΪλҪٹԼɻ飬ѵΪʮ꣬Լû٣⵱Ǭ 
һʱŪ山ʵ۴˾ٺ⣬ûһЦܽʣһȣӴ˻ָԼ˵ĳ̬͵ٵůʵ۵ļı 
˭֪ȵȴܽأĺЫůıļƻԼ⵫Ҳûܾ£˶֮׾ٵ˱ 
֪˿ҪԼΪİ㣿΢̣ůòƣҲģ£Ͼģ²˵ģ統ȻʾȻֻΪͨòĶ벻ȻĿ 
ϣϺˡС̫ͨ˼ 
ջ˼²յãȻ°ɡ 
ϣϴγ檶ȻӦô˻ϵˣһʱɶʣϿڳй͵ķˡ˳檡 
üǰǰͷŮӣһ֮ȻͻȻܹǰ֡ 
ߵǰס°ͣӵ޿ò 
ϣ檲֪˵ʲô檾Ǳ繫ñϵŮӻҵĹͼס°͵֡ 
޸ᣬ֪޵Ԫ溻ʺ󳤵ʲôģ𣿡 
˵Ȼһ֣ǱŮĵء 
ϵ˿һ·Ůֺ󣬲ŴӻͳһֽСչ¶ĻصŮῴ 
ȻĵصŮӣȻǰ˺黭 
ݾųȥʹ˳ֵڵϣþû 
֮ԻţȫůķϣȻɱ㣡ݽСĵŻػкݵ 
ȵů 
ˡδڣѱһƣǷѪ˿û 
κϢ˹Цϲ뿴檵ıò𣬳͸㿴 
˵꣬ӷϰΨһһ֧ԼȥʱѪζԪ 
ݳȥֻѾѪģۿѾ¶ɭɭ׹ǣĳȥ˵ģǰСõǻġ 
ءײǽֻСʱ䣬һעòעգ 
һЦ֪޷ġԪ溡Ϊע޵ĵһҲΨһһԶű࣡ 
ŵֵС̫˵ˡ 
˵㳯ŹŶȥӾšǡȥ 
 
                  һʮ£ǦѪ 
罫ϵɫ£ûݵľŮϣȫڸɫº󣬲ͣסηĲ 
ηڶ쳤ЦߣԵΪүֻ֮йˣȻּǻʵ۵˸йأ粻ǵıȣүˡ桯뷨Ȼ桯ȻʵּܣΪλ׵ĲҰܣֻһ㣬ȡڵĻϴ֮ԲŻѡԾİŮӻУǶǼƹ롭 
ͷĿۻв԰ֽŮӣǳȻһЦΪİŮܹҸΪ֪ʼղǿ˼ˣҲҸԲŻԼѡ׳ҵĽ֣ 
˵߳η֮˵ЦڶԻеŮ˵ϧվүһ⡭ 
ſڵֵ¶Ÿ˳η뿪׷ʣɫ漴֪Ȥ˵һԣʲôҲû˵ͷĿ͵ʲôҲû 
ÿʱϳ¥ĵ飬罫˿̻ش󽫾Ѿûˣǽգֻоҽÿܽһˣҽɫصúܣһ仰Ҳ˵ 
ʿƣδ罫ˣÿʱᾫȻĵϳ¥鿴飬ΪλҪٻҽ˽Ѿ۷׷ףȴûʲô֪ģϹš 
ֱǰʧسǳصߴϢκʵձɵǡϢڽŸҪΪɣÿնյķţҲ֪ˣҽƵȥ緿ڶÿζɫصԭˡ 
ţǰձܻκ죬ڽκʵϢͶ磬κϸεȼ֮ 
ǡֻһƫԶСǣκʵȻκʵСǳأĳ˵ⴲϻԵЩϵģ˵Բսʤ 
н˽顪Եκκʵ۽κ˱ʱĴŭм̴һٴ壬ԺڽᵽԵκ֮¡ 
䲻оҲҶʲôֻȫ׼κս 
 
                  һʮ£ǦѪģ 
սʱڳЦĽʿϾʱԭҲ˹벻ȥ˷ڵһɽʿߵߡ 
ĿŴɻԵˣѪʱΪڵĶδɾ󾭹ҽβ֪ڲδжֻѪģԼԸ 
ḧķ˿ն֪ҵô˺ԸڻߣԼЩܵ˺ 
κڷʵʱԼܾȣԭǰǰòƽò޵ŮӣȻǵȹԼСŮ 
ѩֻ֮ݵһȦףȴҲûɡ 
ȻʱҪΪжϵԭ򣬲ûܼʱϢ뻭񴫸ֻ̫ӵٹʵм仹˽ġ 
ٹ֪꣬ٹУɽԱ鰮ҪǾٹںգٹĵ 
ŻƭݣҲȷɺ󣬲ŽϢٹΪѰԼϣҸȴ뵽ߺûñʵ۵˻ֽմ˱ 
û뵽ǣѾ˻ʵ۵ٹõůرϢδκεĺʵ쿽ٳֻ˶ء 
Ϊ˲ϧ¶ⰲκļƣҰĵߵߣһĻԼˣҲǰյģԼֻǶݵĵ 
ֱҵٹյϢϣȥĽΪŮصģŻҩбϷŲ֮· 
үҲеľΪֻȥΪ˻ϧ˵˻֪κȴ֮£ߵøû뵽ˣѶԻϵľǻԹޡ 
ӹİ¶ʱֻתͷȥȷ׼õģ԰ҩвҩʱ׼ˡ 
ǳҲŵģ˿֪ȥ˺δ֪ȥҲãˡ 
ۼͨԺŮӵãԼĻȨΪľڣɳȥѰңȴѰ޹Լɲ֪˿ںδ 
ֱǰտݻүʱġ硱ԼǽСˣ֪ΪĴ̽ϢԭѾȥκҴ˷ǰһϴǰ֮У֪ˣҲһοʼڵӦ쿵󡭡 
˵ʱ¶ĳ񣬱뽫ʵ˲ûˣȻҲǻյԼȰ˵ȴʿص֪ʵҽԡ 
֪ϹȥʱѾˣ׵ֻʹĹڵأһϧҲһھΣΣֻؼ䣬վʲô֪ˡ 
ջ˼Ȼ뵽һ¡ 
ģȥѰЩĻ 
ļĺĻɻСʿʵص 
ûʵĺĻǾȥѰЩߺĻ֬ 
ǣ䲻һҪ֬𣬵ΥûʾתȥѰˡ 
翿˫˵Ķ૵ն֪õģȻ˵˶ԼУҶȻڰˣǻص߻ȥκԼɣ 
 
                  һʮ£ǦѪ壩 
̤¼䣬˿裬ϰϰ㣬ڶ 
䣬ϻʱҿٹȻһЦڻˡ 
Ȼѣһɣֻȫǡ 
΢Ц磬΢Цնˣ 
΢΢һ̾ǰˣգů˼һˣ 
ݵĻеһҶ֣ҵȷֻǲԸѣֻг統ڡػѩгԲٹǰ㣬ԲҾ꣡ 
΢죬εն¡ 
Ҳ㣬಻쿣ֻҶ̫˽⣬ҲǶԼ̫ûˣҴԳڵĽ֮ԡ 
ҵȷǣ˵ѡôҵķʽȥҵȷŲжΣҲ֣ܿеˣֻԼ˶ѣ 
˼𵱳ԲоȥʱٹеĲѹûٻͷһۣģĪһʹ 
Ϊѩһʹ˫ϥΪת¶ɭɭ׹ǣѲڽ˫ʹΪʹʹ 
סᣬȻһЦĽʿԣݻ˱ 
նԵ⡣ 
޷⣬˴ΣȫģҼЦ 
˴εĿսû˱Ҹ˽ݵİţˡǡһսֻǵõ֮ߣĿǶصĹݡ 
ֻҪ˴սһݰڶص߾ͻң໥ӦйȫȻû׼£Ѿ׵Ķ˰˸ǳأܴһرذܣⶼӦ 
ֻҪ㲻Ը⣬Ҷһ 
߶꣬жթжƣжǣ⣬Ҹ׷һڵ˼ѾеҪֻڼ֡ 
Լ˵ģԼȥȥκҵľҾɫ 
´ߵűߣסſȥ֪ͨݽӶȥİ˸ǳع黹غٷң 
ն֮ˣԥ 
ȥɡ˵꣬пſ򴦣ȵУĿԶġ 
ദȻܺƽദҲֻǿǣһ˿㺣ϡԪ溡ķţԼӦȥӦϢ͵Ϯݡôûᣬܵǡ 
ҲȷΪңӦйأƴһģ 
ҲΪԼֻϣһжü 
 
                  һʮ£ǦѪ 
ԼͬоѰ㿴ǰַҵݣյίʵЩֻƳһۺֱۣпϡ 
վǶӮˣݴӦ˱ҳѾռݵİǳغҵļ£ǽҰȻ͵κ붫صı߽磬ɭȻĲɽ 
ڼʱҾлȥˣݻ˵ǲ֪ȥԡ 
ЩԥҲûٶ˵ʲôֻĬĬתȥ 
硱ȻԵĺ᫵ɽ´ҲȽ 
磬ͣݵʹ硱ѸײٶȱߣҲ̵ĵУ۾ǰֵװǳǳһЦ 
ůˣϳҵַں߶ҳ˵ 
ǻˡ˫ۣȴûǰżг㽫š 
Եȡлع 
ݵĳĬĿѭҵ 
Ȼۣɫƽ棬˿̵˼ʲôίʵ²͸˻Ǻ⣬ѵ֪Щ飬ڶص߲Ӧڡݡ𣬻ֻǴڹѯʡ 
ƲɣȻЦˣ 
ˣǾлعɣ 
˵³һ£׼֮õʦȻٺãȫءǡ 
ȨǴ󣬹ֲôΪ񲣬УĮңΪа㹻ˣҲû£ʧңǲԼ 
ٺϳԣɽקҵ֣Ų΢ƵҡΣֵκĻʹС 
ݱʱеĽʿԼسǵڡԪ溡ʺ󣬳ں󹬣ҹҹĴУֲˣֻǹĹꡱǧꡱڶ 
ԺУŻ֮˵Ŀؿڣ˯˹ȥ 
ˣСҳΪԼĸѾߣ˵ 
ǰұΪԪ溡ʺʱͳҵŮ 
ʱ꣬ѲȷΪã뿪ôúǵҵʱ˵ѱڵѳݵˡ 
ھ˴Ŷԩ˵ѩ¼ҲԸڶ£ֻƽźѾ߰ 
 
                  һʮ£ǦѪߣ 
أڽӹ˸ҵ²裬һںʵ 
ĻϽʱѾ˯ˣϺȥˡ 
˵ű߲´纷¡ 
Ǿ˻ᣬæСҪȥɣ̫صЩ 
΢Ȼᣬūȥ÷ 
ѹֲס˷֮ɫίʵǾҽͻȻˣҲҽյĿں󹬵ūУüˣ 
뵽⣬ǳһЦκĻʺ꣬ҴûĹκĻʵжٺ󹬼ҵûĹٹжٺһ 
ͬǣٹҲ֪ԼͽģԼļϷȥΡ 
Ϊûұ뿪ʼݵĺ󹬣֮ԻصκһΪ˱˻ǳأΪûҪĶ 
СȸԾȻĵҹڵǡǧ谮һĵΣҵڴɶҵֻһЦ֮ղ̤⡰͹Ҳ밲 
ңʤ費˥ġԪ溡ʺ֮ˣֵΣҲֻǿŹʣʵ򰵵޹ˡ 
ҵʢװ磬ҲӴںūǰܲϲȸԾܲȥѰ£ٽҡ 
ջ˼ͭҾĴϣжٺ 
ͣ˻ᣬֻ΢΢˼һ£Ļϵǻ꣬һεѡҲΪսͣˣԹڳ˻ǰүʱȢİλ⣬δ 
ίʵҾЩ벻ҲǸ֮ˣֻǰλڣԵöԸˣʲôҲࡣ 
ױˡС˵ű㽫ҷվ𽾵ǰ 
ȻǼֺ󣬴˿̵ңƮƮ˳ϽҡԣȷЩĸǰ㻪ĸо 
ūȥǰ 
һȥϲźãһס 
ΪݻɣҲŴȥһȴ뵽еֻǰǰλȻ̹ǵı£ƾҶݵ˽⣬ҪĶȻ 
鷿УΪоλҿνǴ󲿷ʱ䶼鷿ڣѹû 
һ뵽пֵܻĵطǱݵ޹ܹ 
ܹүʱסԺһֻǽүõġӡ֣ĳ˻ʵõġ 
ɣǰİλ˹ڵʱȷǸ֮ˡ 
ϧôƣڣҲӲ̤ġܹһΪ⡰Ԫ溡ʺް֮ն̤һյҪͷ 
 
                  һʮ£ǦѪˣ 
ʺϡſڵ̫ߵܹſڣڣӵͷ밲У΢΢̧ͷңҵֹ 
֮⣬Ѿˡڳĳλɴš 
ǰңǶš衱ⶥڣġԪ溡ʺ󣬲ģڵݸɪɪĻʵۣȥˡ 
Ҳֻǰ㣬ֹ֪Ѷˡ 
ǷЦһ 
°ɣϹб㵣ɫ㰲ο 
С̫صĿ˸ͷŽȥһ㡣 
СС̫һȥ󣬲ƿڡ 
˿ľϵ̴¯Уɢ㣬ֵϣɫ£ԼɼӰ໥ص 
ŮӵĽҵײĶbŰѬ㣬ԵøϢڡ 
ҲԼ֮٣ΪƾݵſڵֵС̫ĶԻҲҵ䲻ָңҲӦֹͣǰݵĻ 
Ѳ̫ͶˣȫȻû淢һС 
ȻһЦ˰ɫ֮ˣίʵҲǺģ 
ϣ檣Ҫ 
С̫һ˺ܾõӣټϽžĴصĴϢΪǺܿͽҲ̹ȻԲľϵš 
ֻҪҲ翴ȥżЩ죬ĵҲ޲֮£Ҳν 
ȴ룬ҲŽûãľȻôŮӵķŵ֮ԡ 
ѷǶޢŮҲѾ֮ͬ£Ϊ˸䲻ǰɬҲʱߺȥ 
ʺôűҪ߰ڴ֮ 
ջؼŵ֣ߣɱ¡ 
ϣ˻ϵˣŴȥš 
ԭ֪ҽţȴȴɷbײȴΪ֪ã·ǽ͵˷޼䷿°㣬ѵ 
ϡŮ̸ 
˿ͳ˿¹̵ա 
ͬĻ޲˵ڶ飡 
Ҳ֪ݿָĲ˵ڶǺ£Ҳûȥ᣺ڸ𣬾ڵϣָ˿ݴϳ 
Ũ֬ζڣű򿪣ֻߵŮԹ޵ԼݼҧϤĵİ˲ȻǷɰڼĽճдһޣίʵЩ 
ûԹ޶޹ʽУɣֻԼĪԼЩҷհˡ 
 
                  ٶʮǦѪţ 
ʺޣΪ˻ϧ޵Ļô˿̵ˣ 
ϷʷЦҲջβ˲ԶȥӰȹǳڵȥ 
˼ȴ⣬ΪԹĿңԭſ̫ʢϵҩʱʹ࣬Ȼ֪ǱҩⶼΪԹ޶Ŀҡ 
ԼĪţǷһճ˵Ĳ˵ڶ¡ 
ΪҪ±ҩѵݵ滹Ϊ¥ͷƵĹΪãյ޵ľŲҲ֪Ǻηȴɹ׵ʵҲǿЩ 
˼ȼ䣬ȻߵڵУΪӦĵңȴ۵ȴǣȫޣϵ 
һҾĶͿһ 
ôˣʺǾ޺ԲŻͣ㿴ޣϷЦ 
Ϸ֮ЦȻҵʧֲȻתһĲˤӡ 
ңҲǹģֻ£հ㣬С͵ 
ʺ󲻱˾ɬޱķҲ޶⣬ʺαؽ黳 
֮˼٩ҵȴȫȻû֮ۼԽ˵Խ֣ұϣȽ·˵ɣ 
ôˣʺĪǼ㣬ˣ 
ϣŲ۹Ҫ 
ůԽԽ˵ˣЦҲ˴µϤ 
а̾ίʵҲ̫ÿЩ˹ռİǳز˵Ż˴õ̲صĻᣬǵɥתۼ䶼ѿŮӲɽ֮ƣˮ֮ˣ˿̻٩ı㹦һ֮ˡ 
ÿΪ֣дٹʤ㣬˿̲Ż⡣ 
˼һҲûϤĴ֮ǴˣŻͷȥ 
ȻһŽɽ֮֮糺죬˫΢Уɹڣ¸ֻ˵ǿ塣 
ܿɤӣ˵ϣǵõҸǿɫ˿𣿡 
ûĻΪ˫΢УΪˣòңѵ˯ˣȴ΢Цۣ˸š 
޼ǵáȻ 
ʻҪɫƶ 
ΪΣ屭һڣȻ 
̾ΪҲǵĻı˽ 
ΪıľģԼܴٹģҽǰǷ˿ʵȻ쿼̳лλѣݡ 
˵Ȼ쿼̳лλû˴ôڶеУƱһڵĻңҿɼǵúȻٹоӣ⼸мӵ֮ˡ 
ѱⲻֻǴ۶λĽڣҪûء 
֪ڳɣӦܻ䣬ȴȥȺ򣬶ҵһƣʵһƾǽ֮ʣ͵ȡּ 
̹Ȼںľϣ㱻ݷҲֻڵʵΪ˽ڽṹԲּĵطҳ 
⣬ʵ뵽ԵƫڣȴΪҪȥſڽһסҲֻܽƾͼƣΪɬ뿪ȥֻܰȻ˻ȥ 
ۼѰ޹£ҲŻ̹Ҫּ 
 
                  ٶʮһ£ Եࣨһ 
ůȻǾԼҰɣҵˣȥҲǵĻıڣҪĳκҲ޵ġԪ溡ʺ󣡡Ҷ߲ 
ɢڼͷīĺڷɨҶޣ̲ס΢ȻһΪ˿ḧΪ֮⡣ 
Ǿ䡰һգᰲߣ 
ıӰȻһЦݣ˵ģҵˣԵҪȥҪ˸飬ҲңͬʱҲǡԪ溡ʺް֮ʱ 
һŲݵͣƬ̣ûͷҵ˵ 
Сϣݴȥٹͬ飬ûصĵڶ 
κల£ͬҲͰˣΪȻţͬ˵飬ٹ̫ʱ͹۶λ֤ݣܳΪݹٹ뽫һ˻ȥ 
ҿʼþʵ۵ġܹ 
ū澰һ黹ʲôûСĴε 
֪ˣʰһ£ء͹ 
һ̾Ҷȥ鷿ȥҲѰҲǵȷΪˣٹּڹеĳ䡣 
ڣﻹ©û쿴ģ 
һ뵽һпܵĵطǾǱϡ 
ָҶֲܿοȥѰʲôҲ֪ҵ뷨ҲѹݻţҲּ 
ȻԸ鷿ڣһݷݷֶתصܹ˼ˣҵβȥѰ 
⼸գָֻǰʱֻ֮˯ûʵλ˯һձ齡 
ʼգɢʾҿͬߣұ˼κҲٶʲôǻָһߵ 
æ깫齶ߣҹҹ䵹Ū죬Ҳ֮ȻɰȻ˯ݻϣ˼ΣҲû˰ҹּĵȤ 
ֻǼհҹľ죬С˷ܣһҼỳ֮У·ͦذ߶ 
ҿȻΩа͵Ц˼ΣҲҲ뵱ôû˵ġҵġȻ򡱶ˮˣ 
 
                  ٶʮ£ Եࣨ 
Ⱦͷ˶ĺ̳ɵļͼɴݻ 
ҵĸҲѤãȣ޵𽣬ӯӺݻ󣬿 
ĸ󣬱ˣҳǰȻ 
ͻȻ糺ʧ˫ۣǺǵѪȳμ䣬̬ӯ򷽵ĸתĿȫǵĵѪС 
Ψԭݺת۱ѻȸ룬ĸúòңҪұ𰡣 
˻вڶʹ飬ǰĸʱٹȻ֣һѽקУѪĸԶ 
˦ٹקҵ֣ȴֱνˣҸɫ 
Ȼͷ󺹣ԭˡ 
׿֮Ǽ⣬߱ĸұջΪ棬ɫһƲȻʹġ 
յڲ֮¹ȥվˡ 
ůû°ɣߴ֮ͬʱһý˳֮ǰҲ˶ͷð亹 
û£ֻˡҷ㶵 
ңûضȻʵּԼͬ飬ΪֲԼڲ֮϶ٹᣬ߱ĸұջĺأҵǺ޲Ϊˣ 
û£Ǽ˯ɡ֮˵ţ§סҳȥ 
Ŵӷлֵķ֣˿ſݻĺľϡ 
ͷһȻֻŰɫ¡ 
һң´˫ְסǰ½󣬾ҵ㣬ʲô 
ɰڴϣ˫΢΢Ц˵أ 
ҽҧ˫ٶԣֱз𵭵Ѫ˿ζʱݲ´ߵߡ 
Ҳվůô˯˳أС¶֪ѵڡǡʲôί˲ɣ 
ɿҧ촽ȷԼˣȻɫҲڻ֮Σ 
ң׿ٹǰ໹Ǻ޶ɻµȷѰҶĺûᡣ 
״ģ˳ƵС 
Ĵ˲ӡҵѪĴסҵĻúѰһȴûĴֱˣûܾȻۣҲ˫ֻܴ봽֮ļ֮ףһѻĺ󱳣һʼ 
ůƾǳǣ뵽ѰίʵҲ̫С޵Ķˣͷ촽ȻȦ󣬵 
ҾۣһģѵҿУûӦȻǵѰĴۣҾˡ 
һֲٻסĺ󱳣һҲ͵͵˫ϣϸѰȻڸ֪ģҲԵ 
һ鷭ȴѰ޹ϸһʱѴصĺůҿĿƲסˣ 
Ȼһţƿɫ죬ҲվӣҲѾ֪Լʲôˣ춨Ȼ 
ȴԡ죬ΪԼٴʧ㣬ż죡 
 
                  ٶʮ£ Եࣨ 
бӰ裬ߡ 
ҹˣЩϢɡ 
һͷС΢ȻһЦȥϢɡ 
 
ûᣬд 
ȥκһУİ·αǣ 
Ծ˿ֻϼ򵥵յüһŮװ߳סġ͹ 
ֱ̫ġȥܽܲѰҪĶҹҶؽȥ 
¶ʱ֣΅ 
ɲ 
ܿ㵽ǰġ統ž 
˵ȵۼݱ̫Ȿ֮ˣ¸ûκε룬ֻ⡰о 
Ȼκʺͷ꣬ȴδ 
ʱѾЪϢˣҲصѡʱǰ뾪Ż˵ŵĴĿȻ¡ 
ڣѰ޹תȥ֮ʣ͵ñס 
ڰУ亹ֱ 
£𣿡 
קֵˣƸоķ亹Ͱο 
ǡҳɼת뿴קҵΪˡ 
Ŵ£˿¹绪ҲһƬܿϡӰʲôҲ塣 
Ҫˣǰˣô𣿡΢Ц 
Ź󣬲̫ڻǻʺʱ޻ʵͰοֻо𣬲µڣ̫ݵĸ⡰Ȼˡ 
һΡ 
ĸ󣿣ҳ£վǿڽȻҵ֣Уȫһ 
֪ġɿҵ֣ת߿ߡ 
վԭأ˼ţǷֻˣҷʵĪĻΪ⣬ 
Ȼߵǰҵ֣ȴڷӦ˿Ľû´ҿѰ˶յٹּͬ飬СػС 
ĸ󡭡Ϊ֪ȴվ֪οڡ 
ݶⶫҷɸʱҾ֪һջѰҵģ 
ңȥҲϰˣߵĺ˳Ҿ㱻ϡ 
Ҳ֪֮䷢ʲô֪ݶϲģƾߵġҪЮ֮ 
ĸʵ 
ʵݶģҶӲ͸渿ʼ߶ 
ң߶УҲݵΪҪԻӹɫʾˣԼ֪˸ͨ͸ 
ԭϵˣңÿ˶Լ벻죬ֻԸ˵ֻԸһ㡣 
ܿܿ˭һ˳ֻܼ尾ĳ̶Ȳһˡ 
߶꣬Ҳûٶ˵ʲôѾȥݵô˶˻ʳԼ̫ӵֵΣؼѾ˳κȨûʵĻʵˡ 
 
                  ٶʮ£ Եࣨģ 
ҹУ׿ɫµκʹ 
꽵ɫܽϣڵĽȻϵúܣҲΩúܣ 
Ȼͷٶߡ 
ĻʳǺεȵɭϣǺεȵĻԻͱ 
վ˳뿪ˡ 
Ҵȥδȷû塣 
ҲԺҵԡۣȻһ 
ҲſٹİĸİݵġԪ溡ţҵԻڣҲԸ 
ؿѰҶյĽȻ뵽һ£һв 
ҲӦȥٹʸȻջҹҹʡ 
ѶŶأұղ̤֮ټ˵ߣȥ 
սңֻǶݵ£սϡɼ 
ԭĹԭĳɻǰʹǷ֮ɫڶصСϡ 
΢ʹʲôɽΪƸΪ񡱣Ҹ⣬ΪҪΥĳŵΪҪһƲұջ壡 
ȻҪΪβҲһɱˣΪҪߣѵΪһһ˿İ 
ѵ治ҵѪ𣿣ţ 
쿶ҵҵ˺վ𵱳Թ߱ĸ벻˵ͬʹ 
ȻʱѲҪĽɽҲٻ𢣬ȴõһ滰ΪҪԶţ 
еŶ˵ȻҪ࣬ҲȻ˵ʵ 
Ҷˡһͯ۵ҵ˼ײϣҵĽŲ 
ͷһǸܿɰк£ḧһͷӰһݸһЦˣ԰ɡ 
ҶôԱ˵ĶأŮӵѵ 
ŵԸĺӱǺһ¿±Ҳתѵ΢Цް 
ȴڿ֮˵ģʱЦϣҲû˵ڡ 
ѵ֮СϣڡůСһͬźҵСϣΪҲűҲˣ뻹š 
ţҼ˸ֲΪ鲼ΪȺֲڣͷֻһֻڵӣҸϡ 
λӣǲ˼Ҷ̫ˣҪҼȥЪϢɡĴĻң߶Ц 
ӡջؾ֮ɫԼˣ˿ֻһͨӵݣӱһӿҪСϼ֣ȻҲϲ 
 
                  ٶʮ£ Եࣨ壩 
΢΢Цˣλɩĺ𣬼ˣܿɰ 
վڿɸĺӣЦˣ๫ˣҼҺȿˮ߰ɡ 
ˣҶǰбӣ 
㡣˵ŽؿڹҵĽ°˲ϡ 
⣬ⲻҪС϶Ȼίе 
ûǽӷŻбתȥ 
СԼĽлλӣհҼ๫ˣһȥݷ㡭 
ûͷû˵еҼ๫п 
Ȼӣھ˹ƼæҲƽˣίʵҲܺá 
⹫ʲôοֻһָ 
ֻͽˡ 
ȻԷһЦӿ˽µĲ 
ǲǸ磬ǽ㡣ľڴе 
Ϲ˵ôģŮʶˣŮαװŭѵ⻳еĺӡ 
ӰŲϵĽֵѵûŵϵ𣿡 
ºӣԶȥСӰӷ㶣ѵǹˣΪԼҲϤ£ϸºӲϵĽȻһֻˡ 
𣬱ӣ૵Ҷ˵öԣȷǽ㡣 
ӰѲԶȥķźӹ£˸ͷһ·ģūллĳȫ 
涼䣬ǰ£ǰ 
ǰ𷣻Լķ˼һҹû׼ţҲû赱ֵ 
ʹʧٵϢ϶Ƶȴǹ˼ 
ůֵūȫ˿ڣΩǵûܵ𷣣ų˹֪ԭһֱǵΪźˡ 
ľСϣֱǰȻ˵ 
յദڽΪޣҹҹͬߣܿ컹˿ɰĺӣ㣬û뵽ԼԻҸ 
һжǹͣΩйһģԼĸж֮⡣ 
ôˣΪʲôˣӾ۵Сְᡣ 
ҶǿģûµģסĽĶˣʵ 
ô꣬˱ˣѾҸǹأںδֻԸĵֿĶԹźã 
ҶסˣСȴ㣬峺ۣĹǰص 
 
                  ٶʮ£ Եࣨ 
£Ե 
ǰȥκʱͬʱıѪ֮ޣµ仹Թȴû˺ޣҵԹֻڽ黳ҵĳŵǼ١ 
ԲŻһ·ЪЪ֪УѾ·á 
ѿ쵽˫ʮ껪κ꣬Լʱµ꣬ٹʮĹ⾰糬˶Ըĸ顣 
Ҵ˴ȴִҪضأΪİ㣿 
·̱ʱķ˼Žףν߱ĸԹǼ٣ڲںҲ档 
վֻǸϣõѰŮӣվûܷ 
ǰ콭͵ĶأҽֻǱӶȥδıؽ硣 
ڰ̼һżҪ̴ϵţţּ̼仹ЩѶϾеĹϵҴ˴Ҳֻܳ˴ȥ 
˽ֵΣ 
ҲսûصߵĬȻȥҲսٽ䣬ΪҪƭңΪɱףȻõϵĴ𰸣ȥ 
ι߲ߣߴҲͷĴߴ 
Ȼ񣬲ٳɣϿصĴ̤ǾΥأǾˡ 
˸Ľ䣬ϥףߵ볩̸ 
ȴɲڶ 
˵ػҪѡˣ 
ɣջرκȥİ˸ǳؾҪѡˣ̫ 
С㣬ĪҪǷŶǻʵ۵ģСĴͷ 
棬ڶʱ 
û̧ͷ˿ҪѡˣȷҲԽԽʵˡ 
ԷЦǻʵۣƽңҲȷ˼֮òʱˣ 
ʵ۶Ǻ󹬼ǧˣίʵûʲôʹ𣿣 
ˮ˼绨ȷܵʱˡ 
վڶص۶ݡſѾá 
¾ǰǽ 
𣿡 
Ȼҡͷ 
ǽæûӽǲģſڵϵ 
˵ҲûټʲôǶ˴ŶĽֿڡ 
˯֮ʣſԼеͻȻѣǰʱȴһϰɫ 
ǰ緢ЩīҫߵǼʣûңȷøˣҲҵĽǳ֮ƣ˱֮٣ֻ׾֮߰ˡ 
޷ıݹ˰˸ǳػ˿ϵ֮ʣȴҪʼѡ㡣ֻ˵˳ᢣûҵ׾֮˵ʤǧˣ 
κأԼĪŶⱿ׾֮˵޴֮Ϊ 
յתؿڵĽȻˣһȥѰ 
նȺþ𣿡סҡ 
һͷʧһЦ㲻Ӧһôˣ 
ˣ˵иӵҴˣҲ¾㡣ߵߣϸ²˵ 
Ŷˡҵͷ½ӣ΢ҧ촽૵ 
ն߰ɣ븮ɡ˵űǰҵ֣һкקҳȥ 
֣̯һǸƣͣסŲɻǡ 
ǰקҵ֣һЦɳ⽫ƣҲɳ빬ڵơ 
 
                  ٶʮ£ Եࣨߣ 
֪ЦУ߹߸Ľż뽫Ժڡ 
Ҳ̴Ͼ£ֲۻʵ֮µ̼ģԭǰͱΪˣһͳһľҲóٹ񰮡 
ҽղ˳ҵ 
ѿɽקҵ֣ԭأŵõש㶣Ҳȥˣ㡣 
˵ŲǰκεĻֱǰУתȥ 
ն㵱治ټҲ𣿡 
ͣ½Ų˼Ǿ仰ҵ治ڼҵ 
Ĭ˰βŻͷǳȻһЦ벻ҶԸټˣҲǷ˰ɣ 
Ѿ£ΪλҪȻѾ£ǷΪҪܶߵǰɫȻ 
ȻıƽҼֻܲˣ 
ңҡ׷ʣҾȻʲ֪λش 
ն֪ҸƵԭҲܵ˺Ҳֻ㵱ίƾƿֱӳҲֱӵȫһ˺֮ذɣ·ŵ۹ͣ 
ǰŶٹһƳܾͻҳҵľأҵأһеĽδ 
ҳš 
նţѾ׼빬ˣʱͿԼˣ˵꽫·Żڡ 
ɫƷ˵лش˶ΣٴεʱȻ˿˿£˻վǽС 
˵νķ£νĲڼֻ˰ˣŵһƳѾҵԲ¶ɡ 
ȻѾҰţĿٴµݣ̹Ȼٹһηʲô 
İţ˳Ľ˹ֻ⣬Ǳ½Ů಻κεڹ٣ǳٹź̫ࡣ 
罫ⰲŸʱҵ¶̫࣬һΣɤҾѧᡣ 
翴ҵǣЦն֪Ϊλҵľټѡ㵱̫𣿡 
ίʵ֪Ǻԭεҡҡͷ 
ΪСӾκļϸڸԸòʶ֣֮ˡ 
һȻѹ֪ôϢԭڼȻСӡ 
 
                  ٶʮ£ Եࣨˣ 
㰪ɣѽӽʱ 
£ٹ£ 
˪µնա 
ҹء 
΢΢⣬ȴΪûٹķԸֻǿڱźš 
ѾźգտȷǸĺûʵۣӲ¸ҹҹ㣬ɫȴȫϢ֮⡣ 
ˣҪȥ˯ɡٹû̧ͷƽĶ˵ 
ư֮ҲǶ֮ˣٹȴ㲨˵ίʵ統սʱĪĹϵ 
ǵǰ罫׳òҴٹǰ龰 
Ȼ԰Уɪɪ磬ƬƬҶҲĻ£ƬƬɫ 
ΪЩɾϹڣޣҶɨۣ˵㲡 
ԶԶţֻ֪ۿ 
ܾɣ࣬ǰ׹Ҷ˫ʮˣҲʮ߰ˣȷǸӵĲɣˣۿķԼˡ 
ֱߵ˿˿ңҲ֪ԭۿ᲻ǶˣѾᡣ 
նҾ֪Ų£绹٩һ¡ 
˿˸۸Żָһߵɫ 
նԺԼҪעˣټһòǷ׵Ͼ͵ˡ 
ѹɤĻֽԼòһȥ̫ļٺᣬԼϵӡǣǶ䣬Ϊ˷ֹٹ濴߶ˣҽֻһΣȻǿˡ 
ͷʾԼһ׼׵żǰμϣϴγᵽˣմˡ 
ٹöڵϵվңק½ǣʾһʱ 
ٹ䵭ƮҶߣС̫Ҳ̫Щ罫޶밲Ϊ㲻򣡡 
ԭ֪ʱȻתţק½ǵҡ 
һ飬ҼͷĿ¡ 
ϣǸưͣ䲻˵ΪƲģСʱһ缲˵Ľʧ̬Ϊ˻ϵǣһʱˣˡ 
˫ֱȭҾ͵Ҳ飬뵽÷ƵĽڰҿ˷ŻҵһͬʱҲΪٹµּ⣬׵· 
ٹЦʱҲ˵ЩĻˣС̫㽻ǳ 
ٹĵһ仰ȴųһ亹ҵòһ̹Ȼദ 
֮ԻΪͨıòԼ̹ȻģıˣҵԴ 
˵Ķʵϵĺֱ֪ΪҲתٹϵ 
˶ɡ 
лϣлҲβվ 
ɣԺź޵ˣվ罫߸𡣡ٹ˫һգȻ 
Ҽ䣬ߵ󣬱Ϊͻһֱβ˭֪ȿߵػʱͻȻ㣬תüĴһίʵЩҪԵ㡭 
⻰뵱ʱҼٰɹŮʱ˵ľٿʵ֪˵˻Ǻ⣬ǿˣֻһ֮ԡ 
һİŮҲϧҲ²䣬૵˵˺仰һɣȻֻǾ֮ԡ 
и󣬲ѿڶİŮ𣿡 
תȥûҾӡ 
¾ģסԼֻΪһưɣǧ򲻿ǰĳ嶯֮١ 
û޵Ľȥɡٴοҵ˼ 
ҡͷʾԼ⼸ͻȻþ㰲ߣҲδǼ¡ 
 
                  ٶʮ£ Եࣨţ 
еʣ۾΢УҿãҲĻŵĵ򢴹ĿԴȣѲϻļǺţ׳ڵòǿˡ 
ǣ޴һأŵýֻԵ֣± 
д𣿡 
ԭҿΪģֻ֪Ҷġػ 
˼˻ͷ 
ͺãԺ˵ʱҪٴˣֲʱ̿㣬дְɡ˵űȥ״ҽ 
㲻ظˣԺר鷿ֵ½ŲûͷȻ 
ûٸתȥʰæңȴ⿴ȥ 
һ̵̫ͷӭǰϣҹλޣ 
ٹⲦŪеƣ΢΢ͷ 
ıȽԶһţ˵ʲôȴȷҹȥ 
̫Ӧ£ȥͨˡ 
ܿź޵Ĺˣùƣ΢ǰʯ· 
Ů̫ӵڵеٹŰ޹ƺƵȥ 
ֱԶȥɢҲŽӶþõעջأĬĬʰҵ 
նѹҪѹˣȥ߻ݣ 
ĪĳǰĪĿһ˵һ 
΢ؿڣһҹʹԺûϵټ׽ 
˵ţȴҲûͣصٹĺõ֮١ 
ǵõġĬȻĿңƽ˵ 
ҹˣҪϢˡĹ 
Ȼһ£ֹüҾʱˣȻҵݣЩȥɣҲˡ 
˵û˵ķӦֱӳƫϢĵطȥ 
Ϊ˷ֹ˷Ǽٰ̫࣬˯ʱҲϴ̫˯ 
ۿ࣬ѰȻûȣ빬е̫ҲҪСϼ֣µ̫ڸס˲ұĵ⣬Էֺұҹϡ 
ոѾˣô˿ڴҵշת࣬˯ˡ 
ѵ汻˵ˣٹȥӣѹˣ 
ѹ𣿣ʣģ 
ǰıʱܵó裬Ҳר裬 
ؼʱҲ׶Ҫȥ޵¡ 
任˸ݣ˸ݣȴ 
ֻǲͬУͬ£ɻֻǡҡѣѹ˰ɣ 
 
                  ʮ£ Եࣨʮ 
Ҵ˺ѷεʹ 
¸գҹɺ 
´ڱʯשϣ˽˿˿⣬ŵصȴûо˿⡣ 
ͷһҲ𣬵ѩһ裬ҵ˫Ѷûκε֪οٶڼ衣 
סؿڵʹȴʹ 
ͷ亹ʹԭֻˡ 
β˷½ĸҪ𣬻ܸоٹĽؿڵʹ 
ҲŻ˺ѷεʹȴ˲ʹĸʹ 
ħվʼˣҶȻ⼸հ㡰͵øСҵ߱ĸ˰Ȼˡ 
裬һս˫֣¾ģսǸȫµĿʼ 
Ѳߵ˵ҹ鷿ڣһУٹ˲ʵ 
糯ص鷿ڣδˣϣ罾·˸оңʡ 
ʻҵͷĿߵǰ鰸ǰרΪ׼ػõֽʣ˻ᣬ֣ʣֽŤŤд¡û֡ 
дֽ˻ŴЦνʶֻд֣ 
Ͽʲô߶ˣų¾д֡ 
οұͲд֣ӸղдʱŤ£ѿúܣ˴Ц 
֮ЦҲã֮ЦҲգҶģҹĵܽתΪɱҵԭϡ 
˼һ£һֽдϣūСȲû϶شǣϼЦˣ 
ڵСдҲóǱκˣֹܵı 
ӹҵֽһȻȤ£üһǱˣ 
Ȼң˼򵥵ĻشҲûдֱӵͷشǡ 
޵ġ 
͵˫ĽŵȫʱȴȻֹˡ 
Сūţ˵𡣡Ƶ仰󣬾ȥ 
ĳ䣬ŷߵƣḧߣ΢΢һתĿ䣬Ψĺ㣬Զߡ 
ԶҲӰ鰸ǰΪ̱ڵϣᵽվֻӱܣǲԸ⡰ūš߶ʲôίʵ²͸ 
һ飬ȻɱҵǱ£ҲҵһҲˡ 
ȥҴ˿վǰָĲŵԣΣ 
û֤û֤ǰʸڷˣֵΣ 
ΨҳǱ£ҲŶĳ롣 
֮ʱһнĽҲҵ 
 
                  ʮһ£ Եࣨʮһ 
Ȼ£鷿ֵѰµľʱ 
£ѽ·˸飬͵ǻ¶ʱҲûǱ¡ 
ȻѰ޹ˣڵϴŴѵҿˣίʵҲܣҲ⿴Ǳʵɱҵ£ǻвⷭҵġ 
Ҳһίлʱʹ۵ɫһƲܼǴ 
Ѱ޹ֻһֻԣٹȥ 
ϣ˵ûɣȻǼϸ 
һŮҵ˼Ѱ⿴ȥȻڵչҫ£ſںȻվˡ 
չʵ̫ˣ媼䣬Ҳֵſ壬ſվŵһۣ˿һϰٹδģ껳ӣ˳ΪŮӡ 
󵨼ϸ˿˲֪ģ㶢ŻϿĲˣ 
嵽ǰ־ͳҴһƣһҲ˹ 
ԭеġϸָĲǱˣǴ˿̱ڵϵҡ 
һҷ¾Ϊϸ֤ݣ̧ͷɴſڣһԲٹ 
Σ˿ĹҫñȵչⶼҪϼ֣̱ڵϵġūšӵģεͷδ֪ˡ 
ģϸֱȥˣ 
ֻӵķԼϣȴٳû 
͵ұקţٹʱ 
ͻȻ뿪㵱治ϵ㵱ɱ𣿡 
ΣȻˣȻεĲؿڣΨһ©ûɱıջ壬ҲԸҪˡ 
Ȼ۾ٿҲٳ룡 
ϣ϶Ǽϸ飡 
УۣмһЦ΢΢ҡͷˣҰĽܵġ 
Ϊ㷢ٹ߱ĸҲȻģɱҶԣ˵Ժ󣬹ӲдҹҹҪǿࡣ 
𱸵Ŀһۣվٹֹһ¡ 
ٹɫ䣬ǲŵĳ 
ʱͲߣļңٹˣȴ˿˲ۿĿɵĳ 
£ 
һϤĺĻϮŷƵḧһʹδӦѾůʮǰһ㡣 
Ȼ㣡ഫ 
Ҿ㽩ӲվţöڣҲöӦӵ 
һ̣Ѿ΢µĴҲӡҽҧõĴ 
˹ʧ󣬵૵ˡ 
˭ڣ޿ 
۽͸ֱۻܣԭһˣҪɱҵػָ佫֮е磬ûӰ 
ӴԺ䣬鷿ֻʣٹеҡ 
 
                  ʮ£ Եࣨʮ 
һƽɫɻңЦٹԵ 
ΪҪǶֿˣҲˣҧҵĶɿ 
ȻзӣӦ֪һĿģ 
ٹҵ£ЦΪҵǱ£ 
˵ɣϷűĪһƣԼԱҪɱҵ޶ԣŭǣҵˣӶ֣˼Ҳиϣ 
һڵв֮⣬ӯӯ΢Ц˵Żǰҵ֡ 
һ˦ڣ˦ϵ֣β鰸ȥ 
鰸һᣬóһ·ڰϣǲҵǱ 
ǰƳȷǵģ꿴ġɱ֣䲻ҲȻպ 
򿪿ٹݸ 
ҽӹȴٳٲҴ򿪣Ʋٶȴʹۣ¿˲֪ǰˣ߶ǰɡ 
䣬ߵ˫ֻ⣬ͷҲ䡣 
һ֮˲ڡ 
ʧ룬಻ֺܶίʵԹԼԭҲɫ֮𣿣 
ǰһᱧ𣿣 
ɣĴ࣬Ҫ֪㿴£ҶȻǻߵģ 
˵´򿪣ǰ 
һת粻Ӻ滳ңԼĪ絹ˡ 
ԭһƲֻǴ辵һƲ׼ͬĹһƲ 
ʱȷҩбʵԶϺá 
ʱǱ£δһͱٹµϣԿɫһƲʵǱҵ´ˡ 
ԭȻҴʱ⡣ 
ĺȻףԭˣ 
Ŀڶ 
Уࡣ 
תסȻ㵱ʱΪβ˵ 
º罫쿶˵ĻѸңҶȻ뵽£ڵϣΪֻ⣬罫֮¸ҺҲ뵽ʱվԣҲΪҶһĵأºףˣɱĸĸ 
£ţǰҶᣬԼҵʹ 
ΪҪͬߣ±ӣԹ 
ʱΪߣֻΪ쿵ģҲ֪ĲԼԱɱᣬʵ㲻ԲҲߵģֻҪ룬ΪҰ㣬ʱ֮Զܶ˵Ҫߣû뵽ѡѩ죬ҡ 
ס仰׷ɡ 
ʹ𣿡£˫ַҵ˫ϥᰲ 
ʹˡȻЦҲ£Ӷ 
 
                  ʮ£жһ 
ǷΪ㻹ҪɱңȻվǾί 
ɵ㵱Ϊһɱ𣿣 
԰֪ңͲɱ㷽Żûϳңɱҡŵƽƶ϶ûϳң 
˿žЩ¡ 
һѽ뻳Уվڵȥ߱ǳЦ˭˵ûϳ㣬̫к˵Ҷι˵ֻ֪İʾ֮ԣû𣿡 
Ϊη㻹һƣ˽קȥ硭 
ԹʱͻȻµһֿܣ˵һ룬ҸȻֹ 
ѵ׽ϸʳԼĲ²⡣ 
ȷǵģԼ粻ҲȻ㣡 
˵䣬ѽҷõ˴ϣֻᣡ 
΢Уѹ˾ͻȻŮӰ֡ 
𣬰죬һ̫װһ࣬ο飬һ 
ûڣѱסҿӶᣬȴȫû˷֮仰δ˵Ļת۱˽ૡ 
ϣҰȥˡվǻָһ˿ѣ 
ûϵ˵ˣֻҪ㣬Ҷϲ 
ҵĽ飬ֱӿʼҵ 
½ʱҲȹס򢣬ϣҪĶ㡣 
ʲôҪ޾Ҫ㣡 
ĬĬĶҿ£ת˦ȹ֣һȥҲ 
ĸоɽͷȥҺܿҲҪȥѾ˼Ȼɢ£ϵˡ 
еٹҪ˵ 
۰ӵ๫𡣡٩ţȴû 
Ȼʵּ 
һϵ΢£Զɡ 
ң΢죬粻ӰӵңֱϺ󣬲ʵ쿸ģ 
һԵƱڸ˵壬ѣҲǵġ 
й֮񣬵ǵһΣ̹ӵԵϰߣĿɬڻ¡ 
ҸҲ֪ˡ 
΢ͣ˻żڨڨ˵ʵұģֻǸ⣬ҲûɱϾҵ׸磡 
ܸо˵ʹҴӱó֣üο޹أǰҶˣʵйأ 
쿡Ǹ̰书ӣɫ½Ʈݵǣܻг֡ 
ΪҵĲģٱƭ˸Ļԣ 
ĻԣҶٹ࣬ȥԹǾ䡰Ļǣӡǵã 
޹أû㣬ЩȻּϳҲὫ˵ҶһڣȻ 
ΪʼõıԶֻȲѣԶֻѪԶС 
ĿŻȻãʵߵˣȻѾΪʵۣίʵҲǸ֮ˣ 
˺ȥϵļƤﲨ΢תҰ㣬һ 
 
                  ʮ£ж 
Ҳ㣡˵ָҵӣĦţůһ 
ĿңǺòٹһİ㣬˺ 
ίǧĺ˻ӡ 
˶䣡 
ܽڣٶȳж󡭡 
𣬺裬ԭҪҸ˼򵥶ѣ 
Ҫӡ 
˯䣬Ȼһૣɬֻп˿ 
ҲЦǺˣҿɼǵϴ뿪ңΪ԰мĺӡ 
ȻʧĽ͵ΪǸӣΪʵںҪ˵ĺӣ 
޳ָתѾǰĦ̫Ȼ˴˿Լ²壬͵ǽԼһɵչʾٹǰ˿ǰͻȻ 
˲ȥǰḧֱָӽͷɵ˽УƾκУþòԸӽг 
ֱûκε죬Žͷӱ̽ٹȷˣȲ㲻˵һˣίʵЩѹ 
Ҳգǻʵۣһ˵ģȻٶߣӦö˹򵥵ĵϴδıʱͨ𣿣 
ǰαԸѰգ 
Ѱϣŵ˺Ƶ̫Ǹû˽·أǾٹٸ· 
ίʵҲԼãΰҵģóȻҲһ˽ֻڴϡ 
ȥ걾Ϊİ·ȴ붵תת䣬ֻҴӴ˽˼ฺ 
̣Ц 
ʪ˿ЦУ֪ѾʼҲӡ 
һ򰮸ɾⷬʱĲϴȷʣ΢΢˫ۣ 
𣿡 
ȴҾ 
ΪҲϴ֮ǹŮȴû뵽ȥ 
ԭǲˣȥȡˮҲˡ 
ǻʵݣӣܵһ 
Ҽ䣬ۣȴǰҲż⡣ 
δԣ 
Ȼϣܵɷ檣 
ûҵһѽżץУ˿մˮţʵʹ𣿡 
ʣҵĽżѶϴڡػſڵİ裬ҽһΣҲΨһһˣͽ˸С 
˺þòżһ˿Ц⣬ϣ粻ʹˣ 
 
                  ʮ£ж 
һû˵꣬Ҳǵû˵ĻҶҪ˵ˣʵĺģ 
˵ŰҲɽż⣬Ҳܱߣп 
ҵȷǵõ꣬仰ǱҴϵģǱҵķ֮ԴϵģĽٽ꣬ʵЩԶˣԶҶˡ 
ôһ˵ֻҵİο֮ԣǳǳЦ˵Цˣ檲жã檵ʱֻǲܻϵã˶ѣ 
û˵ЦҲǶİο֮ԣУΨůһҵãǶ䣡 
ҵ֣Ĵһ£ƶ˵ 
δܵ˻УҵĶж١ 
еֻǶԺҪõӵɻʵ벻ͨ͸ 
⣬ɻ׷ջ˵˵ĺӣθģ 
վҰ߸±˵˵űϵĽҲȥ 
ίʵΪ飬ͷҿϣԼɣȻرһ¡ 
кΪΪֲûɡ 
һ˵ҸȴҲվǰҸ 
㵱Сκļϸ𣿡 
ڰҴ£ϵ½ʱһֱĬĬٹͻȻʳνã޹صĻ 
Сӡҿз߶֣ 
ˣٹźС̫࣬ҲǵһұʾͬˣΪ˻˵˲鷿ֵע£Ҳһһ鷳ߴ΢ŭͻͷ麹֮ˡ 
Сųˣϼ޻ݰٹߵļϸ𣿣 
ᣬҼٽСݵŮʱܸоηСıԣˣļϸҲʲôãݵ˼ҲȻѡϸ˼˻ſ϶Ļٹ 
һСֻǱߵļϸƳĴˣ 
˵ѾʼҴȹɫģҡͷʾⲻϲɫʵ̫Щ 
ûҵľܾǰһĸȥһֻз߻ƵĹʱͻȻ˵ģĺΪʲôǽõģ 
߰˰˵ĶһίʵûףСӲǼϸĺǽãʲôϵ 
·𿴳ҵĲ⣬ڰϵʱֱ˵ʵκļϸˣ֮ԻºӣΪþ˵ͬı˭ 
ҾȵѲݲõļϸֹһ 
 
                  ʮ£жģ 
ȻֹһȻݣƾһѾҿİܳҲҰ˸ǳأ˵ǰ˸ֻǱԶСǳأһսԸǳµĲȻǲ׵ڰҰǳأ 
˵ǸúļϸʧİǳأȻķߺޣԼҧг 
˳䣬ϵ֣ӵؿڣεʵǰǳصĶʧйأ 
Ϊᷢŭֻ֪ͣ°ϵ֣ҵͷҾѣ֪ˣҹƻûôܼ㣬޹أüƶ˫ģ֪ҵĺ󹬰ߣҲԵ 
ңҲģڨڨΪԼ޴֮١ 
˵޹أֻսЩˣ𣡡 
ǣҡ 
ڶ˵ˣ˵㣬ԸɽΪƸΪ񣬾ڽɽ֣Ҳüһ£ 
ԭΪЦ֮ԣȻǵãʱٶ˵Ĳٶʪ½վûңȻ 
ļϸüĿ𣿡Ҷ𽾵еʵ 
ѽҰױϣ׾Ŀʼ纷ޡ 
˴صһ仰ٹ²Ϊɻ 
ʱͻɣûصݣڲʵ¾Ϳɶԣʱδ¶Ƕػʵ۰֮ӵٹ²Ϊˡ 
ԭⶫصĺУҪˣҿ϶Ǹܽӽʵ۵Ů˻ǻʵ۵ 
ܵϢ˵Ωߵ̽ҪϢû뵽ٹ£κٲģǶغ󹬵ɡ 
ίʵҲ˵ͨЩʱҳʱֻǸŷɫȹıѡŮȻٹɡ 
ǰٹҲδǻȻܴٹõٹ²ΪϢٴݡ 
仰˵ʱٹѾ֪ٹ·ȻӵϢ󣬶ȻҲҪͬˡ 
ǵʱǺݴٹ·ȻӵϢӶŵĻٹһ仰 
Ī⵱еԭί㣺ȻҲߣȻʵϲ˵ҲΩ˱ʱ˵⾪ܡ 
Ҳίʵ̫ƻЩԭһֱı̲ء 
ٹ˵ҲͶˣûңսҲᷢģֻСǰŪ£ŷ￴֮ˡ 
Ȼһ飬ڰ纷޵ٹæߵߣͷóתߵٹǰ⣬ݸ 
ľս˵򿪿Ǽ٣ 
 
                  ʮ£ж壩 
⡭еݹȥĽ˰βŲ 
쿴һ㸸ʵ쿵ּһǵ˴ݵͬ飬Ǽ٣ҽеĽУż˵š 
ģôˣٹչһֻ΢΢ƳһۣͽУһЦȻ 
ڵĿƽ棬ȷҶˣݽҲ²ǰǼٵġ 
°ױϺɿʼұ׾纷űҴһķޡ 
ҳ̾һԼκţԼΪλỳݽǼٵԭϤ 
ǰ㰲վָҷ䣬ڡ 
ֱȫ˵꣬ЦԭǰͻȻȥΪʵǼٶΪˣ⼸ȻӦġѱ䡯 
ת俴һ˿˫ѵ֪աǡսң 
ǰҶŮӰԼһЦҲ磬ֱñܵκ죬ȡݶԡǡ˱ԼѾռݵİǳأⲻһͳҰĵģ 
΢΢ͣ£һѽұ𣬷˫Ϻ󣬲渼˵ԣȻҲмЩҪЮ֮£ԴضǱܵκģ뵽ҹѺڡǡҽݵ˱ԭҲ뵽κܵض㣬֮ôضǼҽҴе֪㲻е࣬гɻڹҵԣɱ˱Ļң޺ˡ 
Ϊҵ˽⣬ҽ黳ĲɱҵĳŵǷڣ϶һ㣬Ľһ̫͵ʱʵѾ֪ˣҽĻ² 
ǣǸ֮ˣôͻȻ޺ʵź֮ˣΪˡϧҲ˰ɫίʵЩҪǣ۱㻯ΪòҶϵϵζ 
˵꣬ҵָ߳ͷԵҧ΢ʹĸо·ԹҶҲȷˣĿȻġ 
𷽲ʵǾ䡰ļϸüĿ𡱣δشҡ 
΢üɵԷΰһƣקң಻뿴ľǰݵһϷΪΣϲ֪Ϊκϸ𣬼Ȼָϸ˭İ취ºӣΪʵ㣬Ҫǣ޹ġҡ 
Ϊ̫̰ˣҪĶ֮ԻǸĻᣬƭңȻˣҲˣû޾ͲץǸúļϸ 
ٹټĿ 
ҿ˲һԭļϸ˷ʱܷʲô 
ӵʵϣҪҰæ𣿡 
 
                  ʮ£ж 
ҪҲıͰĵ޵Ļʺ󣡡 
˵ţ¶Ȼҵֳȥ 
ɫĹǽ 
ʵȻɣ 
ȫȻû 
Ŷߴҡ 
ֻȻпߡ 
ǰһɫɫĹŮ̫࣬Ϲɽ 
ūǹϲ尲 
Ҿǧ 
ּɣٹ߰ԾȻϣһź̫ 
ˣʵگԻ£Т֮Ϊꡯʺߡ 
ʺ󡱣ҹڵŻʵŵķ𣬾֡ 
ľȻ̧ͷվߣɽקֵٹ 
Ȼվ࣬ܵҴȥת۳һԵ𣿡 
ľȻ֪λش𣬵ͷſϴǴɫķ£Ƴɽקһ˫֣ʱ΢£Ҹܵ˿̵ʵ 
ۺЯ֣Ӵ˶˷£ 
ͬܣ 
УȻںľԲԣ 
ұΪʺɵĿ֮ɫæٹŲʹ͡ 
϶Ƕ裡 
΢ЦȻ˭棬ǹ׶㣬ѷ˶Ļ𣿣 
һ㣬׵ľͱٹ乬˵ǲظ֮˸պþǰֻǸˣȴΪεļһԾ 
ȥݵߣҲȥǷٹ밲ݺ 
Ű裬̱ҲΪٹãҪ˵ɣţҪ˵ͨ飬㲻ŵġ 
Ωһ£ҿȷţٹİ㶥ˡꡱʺĹڣҲҪıֵĲǡ 
ôˣϲĶ𣿡 
һһһ߶ȥٹѺЦԡ 
˵ͷܣŵġѾѷһϵʹ͡ 
Ҳҵļ£ǰڳơҡǻָ˻ʵ۵Գơޡ 
΢̣ȻһЦϣ˶ʹͣʵЩܲˣҪ¶մźã 
˵ÿĻô뽫ƣȻ˴󷽣Ϊ˵Ҫȥʱǰį 
˫΢УϷʱȻұڵȥ 
ϡɬԹŽͷؿڣԭʱѹŲֻ鷿ֵ 
Ϊ̽Ƿſ޵ƮһҪ޵Ļʱįľֹ̬һɡ 
˵ҵ滹ѡ 
 
                  ʮ£ھ乬һ 
գ߹Ľķ¥ 
ҴеĺƷ׸ߵֻͣҪǱģһʶҪҵġů硣 
ϸ˻ᣬŽߵ 
ޣȹ֬ܡ 
߹ţ𽾵һȻʶ 
檲μʺһƬݺ̷֮е㣬㡣 
ɣ˴Ǽ񣬶ذɡºҲ浾 
λǰҲ΢Ŀ£ٹ󹬾Ͳӯȥ岻ʸٵģĴԼҲ**λ 
·һǰǰȫȻûҵ˵û˰ֻϲɫĶŻдԼĺӣҿһۡ 
պǽţնֺӵİѻȸ϶ֻǱֵ΢Цעҡ 
˿裬΢΢ɤӺҲŶ·ŮӣЦǼ磬ô˰ǶԼĺӴ 
Ҳ뻺һ£еš 
ʺ˵ЦˣԴϾҹ˼ˣڽøûõĻᣬûȵ˵Ļش𣬵İͻȻЦûң·˻Ƕ໳еĺ˵һ㣬 
˵ŷ»еĺӣڵǺ󣬲ż˵ѾΪʺˣԵȰȰҪ¶մǣ 
ڵķ֮⣬˵Ωվźˡ 
ѩг򣬱裬ɲڳڳĹŮ̫Ҳ˹ 
Ω֪ȻѾ֪࣬Ҳڶغ󹬣ȴȻҪԼҲίʵҷЩ 
ʹ˸ɫһū֮Է֮ԾȻУ˵ˣôﶼûãΩȴˣֻ˵ʲôڶ裬Ǵ󲡳Ļʺ 
صڡʺϼ˿ѰǻʺվֻǸӣб 
͸òյ죬ҿ׽棬һл𷢲ıίʵЩЦ˼ݣҲ滹ΪٹãҽеĲյصķŵϡ 
顱Ƿ¹ȥ 
೯΢ŭūţ˶԰˵Щ 
Ȼҵķ޳ˣ˺һųȥ 
ǰȥߵĺӣҲٹĻʳӣѾߵǰͼ𷽲ŷȥɹ̵Ĳǡ 
ʱȻߵߣһѽ˻С 
ĿȰĿ 
ٹһӣСѿȻĻʼϢ 
УС죬ͫǣ˿ 
һЦ߱ʣʲôְ 
೯һЦСϻСѣҽС 
δ˵꣬ѾʼɫĭɫҲѸɷŵķۺɫ 
ж֮ 
һҼ˲ʲôǣ߱ȥߴ󺰣촫ҽ 
ȫȻûЩŻн֣ҶԵˣҴ˿̵ġܡ󣬻ηӦ 
ǾͻȻʧ̬ǰЦҵıˣŵֻǼװѡ 
ȫȻû˼ֻšҽ֡ 
ֻܵſʱȻײһǽ໹¶ȣǽҲ΢ 
Ϊ˻ţϤҲ֪ײϵٹ 
̧ͷȥ˲˵ģֻϣ촫ҽ 
ôˣ𣿡ü䣬ѸҵĶͷ 
ҵң 
δü˶һбŵĻʳӣжˣеĺӾ͵ñİһȥ 
˻ƵĿ޺ڶʼ䣬ҾȻûоһ˿Ĺ룬ֻԭأв߶촫ҽ 
 
                  ʮھ乬 
Ҷпſ򴦣˽˳Ǻ춲صĿ޺ 
亹ֱĬȻվԭصĴ𰸳 
Ҳŷ£˱飺ж 
Ѳúӵݺңĸ׵ίʵҲ̫ĺЩ 
£СԴĶ裬ǧݺ˿գվǱ˾֣ 
ؼǴ˿̣ϡӡٹ谮ңԱ 
ʧȥΨһĻǰܱ 
һʧȥ谮ĻôʱĶ裬ںĺԹ붾£ҶȻٲ 
ˣٹһŭУĴͻȻž 
̧ͷԶȥ¥ޣͻɫӰϣ޷ȴҲȻҡҷƱ̿ڣȻ֪Դ 
ڰѾȥˣ䣬ͻȻҽ֮ 
пſ򴦵ӣͻȻ÷·˳һ㣬̱˵ϡ 
㻹ҵ㺦ɢңĿİ͵ó嵽ǰץסҵǰ½˻е 
ľȻ̱ڵϣ˺ңȫǡٹСôɰĺ˭ȥ 
ǰŭŮһҲĺӾǱΪֻ߸ңΪѵʺ֮λ 
սȭͷȥŭеҺģ 
㿴ˣǵĻʶһҪΪ 
һƣһĵغѸٹߵߵٹǰ˫קǣʹĿߵ 
ģʺƶʣ޵Ļʳӣʺţ乬 
ٹǰ˻ᣬޱĿһᣬһϺּ󣬱Էȥ 
Ȼ£Ȼûԭίûκνͻ£ּңҴ乬 
ԷЦʺ󡱣ҵǸЩ΢΢Уվǹڲ˻ʵŵƣ 
ԶıӰҷſ򻺻˺İе㵱ΪҺĺӣôẦ 
ԶȥıӰҵĺкֻᴣ½ŲͷҲûصˡ 
Ħˣȫʧ 
Ȼı˫ۣʲôֻҪһΪãǼٵģΪǰĺӣҽͰ䣬;ȻĽҴ乬˶ҵ飬İ 
˿ίʵǿЦ 
쳤ЦԷԼĿɱЦתת䣬վԸˣ 
 
                  ʮһھ乬 
벻ʺͺñȱ˰֮ȴֻԶ乬ˣķЦȫȻû˷ʹʧӵģ¶˿˿֮ɫ 
ȵȡûֻǽлס˽ʬ̫࣬ǰϸ簲˯ 
ССٹµӣѲ¡ 
֪ջẦҶȻðҲȻᱧСҪģ 
ͷ䣬˿ڣĬҪͶڵˣ 
±ӣ۽ǣ̫ཫȥ 
˵òΣԺҲټˣ͵乬ɣ 
ŻǾн浾ЦŮӣת۶ü̱˳ŰĻ⳰Цҡ 
΢ȻһЦ˰֮ȷڵҺ񣬻Ҷ 
鲻ΪԵע 
ٹһ㣬ϧľʧˣ 
ͷƳеŮӣɴǰҵһЦһȥ乬ǡ 
ūԶź㣡һû˵꣬ѾųȻ 
鴤ĺ󱳣οѵҶˣ㻹Ըң 
ûǰۣң·̫໺乬ȥ 
ѩ 
ƾɵ乬סˡ 
ҴĵͲסⶬϺ 
˽ϵĵ£뿪пõĴصȡů 
ЩҲ̫ˣ춼ôˣ͸ůһԵ˼ϱԹ 
ѵĪѩ̿˭ᣬԹˣȻЦ 
ΪﻹҪܾ罫ѩ̿أ 
磬߶ߣ 
ż˵񶼱ʺ֮乬֮ˣǰ;续ȥԺǸԶЩã 
磬Ǹٹӣұ乬ĵҹңִҪҴߣԾܾˡ 
նҶȥʳӣΪλ϶ʱ㲻أ 
ǸȥıӰʹ֣ȻȻѡ˲ţֺαٽͣ 
նҡʹϧΪҴ˿̳ƽ벻𣿣 
˵ˣȻػؼ䣬ҶӲҰĵĴɣ˵꣬Ȼ⡣ 
ƺҲûģ䲻˵Ҫ֮ĻȴЩҼ䣬ԵٲҲûĶ 
˱ԭȻǵãѱһĪеҲνȴͬ죬ȥ 
նҲ±ۣ˵ңһɫߵǰڴҵ˼ 
վһ̵ۣеúܣȻпǽˣ 
΢죬͵նˣûע⵽ңǹģҲǽǣ 
ӣ˫΢죬Щ˳һ˿Ц֮⣬жɳһ£ҵĵ٩µ 
ίʵҲǰѵһ 
㿪ЦģΪҵ˵ǽǰȻЦ 
նҽģʱҪ뿪ݡһʱ䣬Ҫչ˺ԼֱȥҸҹܼҡ߶Ķ 
Ŷ֪ˣһ·СģҳȻһЦص 
ҶӵʧįûԼ΢΢ѹѵͲȥ𣿡 
ֻǸĺҪȥǳϷʲôӦùĵģұܿ۾ˮ©Ļ 
ʵ³ʱ뿪ָʲô뾩ȻǱȥˣκᣬûңվҲǿʼˣ 
ԣֻݷݷĿһۣһϺ󣬱תȥˡ 
ѥ̤ѩϵġڿտĹ¼ر 
ͷ⣬ıӰʱСЩ 
һרעͷߵ磬ĺȻףҼһЦϵлնҲҪģ 
ѩ˳Ŵķ磬ƮȻ굽Ҳڣһⲻ䲼ȫ 
̾ɽޣ˴ĺֻǱʱ׼ʱѣ 
 
                  ʮھ乬ģ 
ȷұҲȷն 
ⶬȥҲأΪ 
ܲ߶£ҵƸҲҿȥ˽Ķ£ů裬Ҳŵ԰Ȼ 
ҴӲΪЩյңڽϵĶ˵ѵǴѪ 
ҲãůʱҲõòˡ 
˵ǰΪʺˣ߽ҴӴϲιҺ˵ŹڷһЩ¡ 
Ȼһᣬܣḧ 
ôˣˣ 
ûֻʹҳҵЦ 
ū澲ǹģˡе࣬ҵĳҹ¡ 
ַסû㣬ⱾʵѣΪ㣬ôǻң 
ۿ΢죬ܱ࣬ߣ߿ʼιҺС˵ū澶죬ū澿ó϶İûȵģūһϻ׵ģὫӻءģ 
¿е࣬ǳȻһЦԼã϶ˣ᲻𣿡 
ƾɲޱȵӣ˵ὫҴ𣿣 
ū澾Ż϶ﲻڵ꣬϶˼ū澶ϲܶæÿضᵽůᣬʱﴩȹ 
ɵѾͷڵò£һõϵķҲϧģͷ΢ 
Ҫū˵ģʵѩԲȥ󣬻ڡʹ޹Ҳǵջûվū澼ģūΪһģūš 
ı˵űߴӻͳɫѾսĽݸңÿҾѾ֪ǻʵרдʥּĽ 
ӹϻ߶ˣ㻰࣬ȥţ´ߣ 
Լĵ㣬ỽūһū澾档 
ҳЦЦĵĳҿۣੲ߶вתţ˳ְŹˡ 
֧´𴲱ߵİ׺ϣһμ磬ϰڵĶҵļױ 
ҵȷ׺õȷҵĺ⡣ 
ѩӣɢĺڷŵӣȷþöˣزңҲˣ 
΢΢̾һḧѾ߸¡СϣСǰֻ̯ʣһʥּ 
ѾµˣҲΪһὫƸȥ縮öԭҲԭ򣬸ҪҿţŸ´ԭ 
ס乬󲻾úҲŷԭԼС 
赲ȥٹΪǸú󹬵֪ĴȥҸеĺӣ練ơ 
㣬⣬Ҳû֪֮£ûڵ£ҶֻΪڴϣֻеʱҲŸ´һ¡ 
ҪҸеĺӣû˻ʺ󣬼ûٹĳ谮Ȼ 
̯һϤӡۿԭٹҪλ쿵ʥּ 
ԭ֪ڵĶѪ书ʱ;λ쿣Ըҡ᷺СۣȻ 
ḧеĺӣȴпȻӿһۣ 
 
                  ʮĺ飬ʧӣһ 
ʺܽȥ⴫ľ 
ջ˼ȻһЦվˡ 
̯ϵİŽãڣŭʮ㣬ŽʱҲպýϵİ׺£ڸСϡ 
㵹ǹú 
֮ԣǳȻһЦ 
ˮ仨ջأǰȹĻŮӡ 
ʺѵΪ˼Цþ乬֮𣿡 
ٸװߣҽΪϳⲻظ֮ˣ 
˵Ȼǰ͵һѳȥҸСϵİ׺á 
ܽڵ״ǰڵϣм䣬ҳ˸ͷ̵ʺ︹еĵȷΪϵã 
ΪĹūţѵ֮㳯ȥһţ˳ƵϣҽűʱǷ˿˿Ѫ 
΢΢ͳǵѪ˿󣬲ŷߣƵĻʺ˻ƽ߰ɣ֮Ҳ׷ˣ 
㵱˭ʺǷˣĻʺңҽռɱ㣬ҲΣοɱ˻Ұֵ㣡ϸң 
ϻ᲻㣬»Ͼ֪ˣŭĿƽ࣬Ҳ̹Ȼ˵ 
ãˣҾҰȥ˵߱㳯ҳֻ΢΢һЦ۾û 
˭˴󵨸޵ĳʺǼˣ޵ĻΪҰ֣ΥϤ 
ۿȥٹһֽקסǰ˺ҵİʺһַÿ֡ 
ϣӦôᡭ 
ŵĶƾճֵٹɵ˻ᣬվͨʲôƵģЦ 
òֹסЦҲѵٹָ֣ٹϣʧĵ˵ſڣǴͨõģΪľҿеõ˭κļϸ 
ٹûߵߣСĵĽұ󣬲Ŷ˵ģΪϸʺ踺أָţʺƶʺݶΪĿĲֶΣϧ޵ĻʳӣѲʺţͰߣ 
˵꣬ǰ̱ڵϵİʺֹҶģҵ׶ȥ 
ƹȥ 
ʺ㶵Ŀ˻ᣬߵſڵٹͻȻǰס۽ǣʹ飬ϣ˳檰ɣĲҺģ 
ٹһڽţ˦ק½ǵ֣ͷҲصĳȥ 
ʺЪ˹һУٹ㵱˺Ȳ㻳е˶̶̵𣿡 
ٹһЦȴǶ˻еˣǶең޵пɽܼ 
Ц֮Ľκļϸ˭㣬ܷ𣿡 
ûͷһЦΪ˾κļϸѸ̫ʱ䣬ҲҪˣ̷ӵķϣȫʬ 
˵ŲͣƬ̣Ҳ˵ңҲĵıžΥ 
յĺɽˣЦȥĹƣʱ갲ȻصС 
 
                  ʮģĺ飬ʧӣ 
ԭ乬ǹģôūҲţհʺҪȥʱūųһ亹 
߽ҲԺеɹ̫СԹ 
£΢ЦװŭѾͷԽԽûˣⶼԹһˣȥɡ 
Ӧȥ߻ֹ޷Ǿǵ乬ҽǼ仰ʲôū翴϶ʲôǵģūҲš߶ֻ΢̣΢΢һЦ 
˳߶Ҳ˴ǰ¡ 
ʵٹҳǱڶغ󹬵κϸʱȻصһ䲻֣Ҫ**ģҾ֪˱ضڲصúƵȷҪٽ赱ʱǰ֮ܽҳ 
ٹ˵̫̰Ҫ̫ˣʱΪ֮һӵΨһĻӣʲôҪٹ˵̰ĵġ 
˼һף˻ʺ֮λҲˣҵİ֮£һֱҪֵٹǿӦ֮¡ 
Ҹڽҷ乬˳ⰲΪʺϣٽ⣬ָϳ˭κļϸ 
ǣҵٹҲպǸʱԱضᳯٹߣٹͼٽҳֳ彫ҷˡ 
ôҲûµǣ˻ҳǰ֣ҵȷݺңΪǰΪϾʺ֮λҪģұ󣬼ٹһߣҲûİˡ 
乬һ߶ģҵȷʼԼĲ²⣬ѵ治ģԣӣһĸôȥԼĺӡ 
ۣḧϸҵĺҲԽԽƤˣңͷĶС˵ԺӣȲ𣬻¾ͿԳˣ 
Ȳ衣ʱĳ֣ݱҡ 
ҽ˵ȲãԺһˮɡ˵ֱۣůŨŨĴ⡣ 
ȴ𣬰ĺӾôģȻûĿٹΪҲԼˣᰲȷʵҳ 
ȻѾöԲߣȻȥӺԼĺӣֻһֿܣǾ¶ݺҵģˡ 
ֻ֪աһ磬ٹⰲŵģûһݺҵҲᱻ乬 
ոҲֻ**ˣҪҲ££˲ݾ⣬ȫĶڱкӵϣϾ˼¡ 
վ˭¶֮£ǵҽƽ˵ɡ 
Ҽǵõû˴ʳҲʳﵽУСϯõʳǾɹġ 
ǺʱеĶǱ˶պõвŸǱڡµĶ 
뵽ڰеĶ֣һСЩΪá 
Դһ»صĶһŲãԵһŲԣֻҪˡ 
ٹҲľԱ֮ұ뻳У̫ˣ˭¶޵Ļʺӣ޶壡 
СĵĽѾ߸¡ĸٹͷһ£αװŭʣһ㶼˼ң 
ȻһЦҵĸḧίʻ㰡Ϊ㣬ʶòĸˣΪĲ𣿡 
Һ̬ĴЦԭҲ˵ȤĻ 
ЦʲôС³ʲôģߵˮҵĿĿͻȻЦеʵ 
 
                  ʮ壺ĺ飬ʧӣ 
ǰңϣھƶҳЦȴǻϲ 
˵ұæеĲյǰҡ 
Ҫ¿Ϣ𣿡ڽʱСʵ 
غս֮£ū澻ûʲôΪֱʻأ 
ҵһЦԤеĻش𣬺󹬴ĶЩŮĵϢȥĹҵİΣõƽɡ 
ȴģΪҸеĺӣҵ磬Լȴ¶ʲôҲ֪ 
ΪٹؿڵİŽڣжһһ䲻뽫ıůڻ 
˿Ŀսˣһ˶һŵԣǰ澣ܲҲȻᾡȫҵ΢ 
乬꣬Ȼʱߣȴʱ̶ܸܵҸұ۵Ȱһһһֱڡ 
ۺЯ֣ͬؽڣͬͬ 
ѾķˣҲͽķաǳȻЦųȥ 
һȻҲҹҹӵ˯ȴһձһһǵӣ뾩Ҳаˣȴδ飬ѵмʲôʡ 
΢΢Ϊ˼ǣΪ¸ֵһ˿ʹԽԽǿҵĽʹҷסſͷ亹ֱ𣬶ڰε΢Ļ촫ҽ 
˵ҵʹϮǰһڣ˳ſ˹ȥ 
ߺӣ˵ĽŲŭڶ 
еʲôһȫࡣ 
ѣϤ˵ĺڡ 
΢΢ۣٹǵǵקҵ֡ 
ϣôôˣǿһ˿Ц̾һһֻ֣ûü 
Ժÿնô㣡ҵ֣ŵߣ˿Ȼ 
ȻȻ𣬷ŵĽʹԣлĶһᡭ 
ѵҵĺӣ 
ϸȻѾƽƽ̹̹֧ȴӵ˻С 
ҳ侲ûûУľżұڻУֻĬĬᣬƬؽ󶼴ʪ 
ҵֻҵĳ£ûٶ˵ʲôֻǽұøЩ 
ϣǵõһ֪һеʱ𣿡±ӣʵ 
ǵã乬ûã͵ȥһΡ 
ϼǵþͺãӦ֪⺢ӶҵҪԣϸҿκ˵Ȩ 
ǻеģ塭 
Ҵƶ˵ҶҪ飡 
ðɣȻ㳹飬޾͸һȨ 
æ°ɣˣ˵ұѳɻشڣԼƱС 
ѾƱең˵ʲôվûڣֻ΢΢̾˿תˡ 
 
                  ʮڣһ 
ΡȻλ۹ɨվÿһˡ 
Ƕһɾн־֮ɫ۹ɨͷ˼˫΢죬һ֮ǵĸɫ仯ұһһһϸ,һûŹ! 
ǧƪһɵĴҳľ,ΩһŴɫ¶ľȻ΢΢Ц⡣ 
Ҵߵǰĺûˣѵܿ𣿣 
ʺûЦ,Ƿ紵£ڵأҵĽš 
Ҳңȥʮüëһ¾仰ȥվϸС 
ҲѾǲãǵڼѵٹˣֻҪв⵽ҵ𷣣㼸գ緽ɫȹһʾڡ 
ѾԹЦЦյίʵҲʱЩ粻⣬սҲ˶ 
µĽ֣壡 
û˺ӣ 
ˣ 
˹ 
Ȼڶգٹ糯һɫδü£ͳ嵽ҵġ 
ū澲μϡױһٹɫã󵱼ȥŴˡ 
Ҳδɶͭױ磬һ֧üʶԿʼüòŶžеӰЦЦϣôдױˣ 
㲻ҪںˣѾķˣڳ˳ǰ̵£ҪǺ󹬵£糯౾ˣ˵ú꣬ʵ˶ݡ 
ҴʧЦϽղ֪Ҷ𣬻üҰ 
ǰӵסңͷҾѴȻҲ˼ǻеģֻϣ㲻Ҫˣˣ 
ҽۿзᣬǿ˻ȥƿ˻е˵ɣˣѵҲҵĺûˣ㵱ô˵ģ˭Ҷҵĺӣ㶨Ҫ壬أһûôˣҰЩ 
ǵģӵһģڣҪݿսҡ 
ϣ˵ĹҺιأֻҪҵĺӣ 
ô˲΢ŭ 
תЦתʵѿƲסµᣬվôãҲˣɣ 
ű˿ֻǴ˿̵Щ΢ҲЩɨٹȻ¶ĳޣ 
 
                  ʮߣڣ 
߻ϰɣθ¶θ¶ģһָеƽԲľԣȻĿһ˵ 
֪ӵĶµģûյΨΨŵŵū֮ȴټİȻ֮ơ 
Ϊ֪򶫶֮º޻ϣ 
ҺޣҲǺ޵ĻϣҪ¶ҲǶԻ²ǣûɶԴ¶ɽƱš 
ĹֻῴۣŻұҲΪĶ£ϾΨһĻӣĽʼɣڣǰǰж֮ʱ޳ʳڡ׼ʳֶǾģճˤڵصĲ 
ȻϻۣӵĶȷµģǶҵȷĲϵġ 
û°ɣٹŵߵߣҵֱ߿ʵ 
ϣģ檺ܺãҪжһȥˣҳرٹק֣ǳֹһЦ 
ŻͷվſڵΪ㽫֣һ˰ϣһҵĲϣһ֣Ȼǲκ⣬ֶˣǾͱɣԵȵȥڰǡû뵽ģԵʱһֱ˵Ŀɶԡ 
˵ĵȷΪôȲμ㣬ȴ֪ûŷô㻳УҲҵļƻ 
ļƻٹŭ 
Ҳʹ𣬵궫ĿȫʱҲôʹ 
Ǿȡٹҧ֪е£ǰĲˡ 
ΪЩڣЩūŵġȡЦż˵ 
ҾҲҪ㳢ʹζұôӵ㣬ֲݺʺϣΪֻлʺȻó裬Ҳл㣬ȴ֪Ŀһ٣Ļʺ󱻴乬 
΢΢üȻҶ乬ˣʱΪλҪִң 
乬ж˵ĶģҵȷóҸİʥּҲʲô˼ȴҿϣйأűֵóһһҿģò˶ãͻ乬 
 
                  ʮ£ڣ 
ͻȻе¶ˣҽĻ˵Ψһźǣ㲻֪乬õļƣġһ١˺޹ٰ˵϶ȥȥϽҷų乬ԻȻܾʱžˣŽ֮¸˵ʱΪʺİΪþûٳɥ֮ʹ 
ȷǵģϧȻǵһƣʧˣ 
ûʧܣҵĺӣҲ㺦𣡡վȥĿ 
ĺӲҺģûƱˡ 
ûǧΩֵĶҲŸã˵㣬ɵµʲô 
˵ţҴͳһֵĳȥ 
侲Щģȥˣûף壡ٹһѽұ𣬶Ը 
ܿͱϽ˳ȥ侲ûҲû·˵Ҳֽһ㡣 
ǰɫ½ʵϣ檵Ĵ𣿣 
ôˣѵ𣿡ͷҵĴ󣬲ڨȻص 
Ȼ⣬ֻǸūǵĻʶȣĿŭɫҧ˵ 
뿪ҵĴҲҷŵϺüͷ֮ɫǲҪˣҷ˵ģĺķǰҲ˵޵Ļֻһ룬𣿡 
ӣ΢ԣҵĺʹʼνȻϾһͽķգ߰ɣ 
ǰһסң૵Ҳǡ 
ʲôǰͲӦ빬ģʮһǰӦý͵粻㣬Ҵ˿κ˳Ļʺ󣬶˵ģֻܼٽ쿸Ļʺ㵱Ϊϡ𣿣 
һ·һʱ࣬ͷòŴһƷϣòŴＷ֣ߣ㣡 
ת棬˵ʵǱѾ޷ڣת⣬Ҳǳȥ 
ǧãҸеĺӳȥΪҲΪԺҲڣΪİΣ룬ΪԼľȥ˸ڡ 
ȥ꣬ԵǻټжĬ 
վڹſڴӻǰдĽۣϰΣ·ḧһ㡣 
ҲҺִԼеĺӣΪǶػʵϮдʥּĽҵûأ󽻸ٹĽȻͬ 
ԭٹ֪ҸǼٵģΪ˵ҵǾ䡰ıĳŵңܲ𺳣ܻʧ䣬ǧĲᣬĻʹʹеųκȥ 
 
                  ʮ£üתϣһ 
Ũɢ 
ҹ䵣ȷ͸ǣ¼߱ǵİӯ䡣 
˯ȫޣߵߣӯӯ粻ӰΩȵĹǵ㡣 
ͷĿջ·;ʱİ֮أﻹϤİ㣡 
οҷٹĳ޺ΪԷһ̥ΪڣޣҲ֮ϵ³ҹæϲͬߣԺʵѾöŵˡ 
ָƽ̹СһΣĺӻǱִˡ 
ԹģΪԼĿĲֶΣңγ 
С૵ӣԲ㣬һҪͶڻʼˣ 
ΪҪǧŵõĺӣ˼뵽ǰ 
ִȰ˵Ҫҳ乬ʱҾͰٰɻһλôõʵ۵ΣҲĿŵҪ󹬵һߣѾ乬ŮӣίʵЩס 
ʱֻ˼ҵľ֮ԲŻ˲еΪҲͻˣ 
ٺҵƣȥĽö£ů裬ǵõʱҵǣҲͿŹʣʵ˹ܼҶûʲôˣúܣ 
ʱΪΪ̣˲ɺ뵽һʱǹı飬ֹĻ 
ֻõʲôףȴû³ԭίֻԼУˣ 
ֱٹͻȻ֮õһ֮ԼͻȻ乬Уڻָҵţ˵乬ֻΪһʱһΪصļϸҵˣŻǰǹ̺õļı 
ɽŰһ䡰ϸһĻȻٹʱĻشܾһѾ֪˭ӣȴ̫˽ˣ˾ȻĻش𣬴һǺ£ 
ϧʱȴкӵϲУȫȻûٶ⣬ֱҹ˯ߵ㣡 
Ҳ֪ûô򵥣Ϊοս࣬Զǿ׳䲻̶ʤҲ̶ɣΪδûûٹκεʤ֮ɫûκεĽݱ 
ɣ˽ȥҴ̽Ϣȴһá 
ڻصûգҾ˰нڡůе˶һ飬Ͳ¶֮ˡ 
ʱΪҲΪκϸ̽ȴǣ붫ؤʹźڵ껹̫ӵٹߡ 
Ե˺˺ٹŻᶾΪֻٹɥ֮ʹĿǰ˺ٹҲٷߣڻʹУһʼû뵽ȫ֮ߣŽ̥ٹ 
һصϢҵ٣ΪֻǵĺٹѣڶֳҸеĺǰǶȻΥ֮¡ 
ôܳҪΪãһʱûͷһֱڵȣҲһֱ취 
ϢˣϢһ֪ 
䲻ϳ֪ҵĻҲ 
 
                  ʮ£üתϣ 
󹬵óŮԹŶֻ֣һõʵģгں󹬣һ־ǵõسֵ֧ģȨ곯Ұ 
ҶȻţٹʵʱ󹬵ŮӶ㰲ر֣μڶµģ󹬲øѵϽ 
̽κι糯ԼǰսϢֻһֿԣ˽еϢѹ 
ŵĶأȨ֮ĴңɢȥԳΪʵ۵ٹ˶Ȼǲµġ 
ٽ쳣ѾҶ϶һ£磬Ǹúκϸٹ֮ңضΪ˲ҵĵǡ 
ϧһǿ˳ûںʵʮ꣬ʮ꣬󾭹ϲ󱯣˵ա 
Ȼǵǰҵ棬գ֮òȴͨ黭㿥Ĳɣϧ˵һٹ̵Ĺ˵ļơ 
ȷˣÿյüÿҹշת࣬ҶУʱ綴ˣϧȴˣҲġʮ̵ļƵġա 
ҵøеĺӳȥҲΪԼľȥҸڡ 
Ȼ綼Ǽϸǹ˵еڶڣΪ˳ȥκҲΪ˳õݵΣĲᣬѪУüƴԼĺӡ 
֮ҪҺӵҲжϣһǸؤûҲǣ޹̼ŭٹȻȥʱķɣٵ𣬻ʱӦѾκ˵ҲѾûвλĶˣ 
һԸҶԹЩ΢ŭҵĲŻҾҪȥʱҳơ 
ϧҵƣ϶룬ȷΪݰߵڼ飬ҵƣҲ֤ʵˣȷǿɳʹơ 
Ȼ֪пɳʹƣΪλҪһ٣ʵõƸңΨһͣǾƲˡ 
ǳδĴ󽫣ʵڴ˹ؼʱ̣ջƵĴѹξٶǻӰ쵽ǰ־Ľʿڶǲġٹȴˣ˵ֻһֿܣѱˣ 
յıټݸҵΪٽ֣ȫȻɿص⻼£˴޷صĻٹذܣ 
Ȼ񶼲ţҴӱʹ͵ضأΪϲҲɣҲϲҲԭ֮һǰı븸һ䣬ǸҲġ 
ҲѾıȻһǰԸǰ㣬֣Ϊı 
 
                  ʮһ£üתϣ 
ͻȻ꣬ϵĺƱƮ˿Ϩûȥȼпڴߣƾʪߣϸ 
վǧȻ;ҲδزǼ¡ 
ŴҶৡ˿Ȼȸ跻˿֮Ҳö١ 
ȻĿҵĺӣʹ֣ûҶεǰҲ˼ѿݡ 
飡Թ䣬ű˴³߿ 
һͷȥУΨܿɫ媵ı֡ 
𴲣Ժڼϣ 
ջ飬ѹɤȻѾ֪ǿ׳ɷʵ£ 
һڴֻıҵĻֱӴֿģǰ̣ǵ˯Ⱦʺ£ϴȥ 
ۼûӽϵ͵ƵˣקʱһЦ˸񣬹ųС˷ҹ֪Ǹλүˣеﻹλү 
ʶ࣬ЩȥʡӶ֣ 
ú֪ǰοǲСң˵Щ书ǰжڼķڣδã֪Ͳ㾫տ书ڻʣ˼ 
Ҳδַδѵ⣬ԳƮԺȥ 
֮ԻˡɡΪ֪жˣ֪Լ书ʣ٣ؼǣҴ˿̴Сԭĵؽ죬ǶκĵطδŪǰĹıǰóȻ 
κЩǷҲĴ磬˿̺δ˵ֱӿԼˣǶصıʹΪףٹѾµ˿ǶȻѾʼѰҡ 
һöصıٽ͵ٹߣҵľİţĶɱĺӣһж׷ˡ 
ȻҴװòȴûı䣬װֻΪ·Ϸ㣬ݣΪݵע⣬˳еκһλҵĿҲһ 
ι˵أʲô㶣ʲô֣ڴֻıƤصŶǰεţͷʵ 
ؿڴĺɫκ֣ҷõĲ˼˻ŹؾүСס 
Ƥ޳ҵ°ͣһ󣬲˵ǣϸƤģϧǸеģҪ桭 
ˣͷ˵ˣ佫ˣԴվԵıԽ˵Խ󻰣վԺеҲѾ˽¿ʼˣæǰҪ֣Ȱ 
˵ʲôأˣǰˣӽǾκıȥ佫ﱨ㣡 
 
                  ʮ£üתϣģ 
ǱĻԺڵ˳֮İûҲûһ֪κѲһˡ 
ã˻ٱӳȫ˳ܵĺã˵ӵĻᡣ 
ǵ뷨һҲ˴ûٶ 
ԺдԼʮɫɫͲһӣðҹѺ͵ǿǡ佫Ӫء 
佫ߡ˲һκҲ˽꣬ɴû˵ͣһƶǳصӢ½졣 
ø绻˱գҲˣ 
ұļ䣬һѾӵǰҼԥҪҪʱ 
һʺĶѾӡҪҪҰ㻻ϺãҪ͸ҰɣŮνˡ 
ҳǳȻЦ˸Ͳ佫𷣣 
ȻҵһЦеԻͷ˴֣ǰҪסң£ǿ׳һ֪ģˣɣ 
ҪҵǱķȥֻûңѲϡ㵹ؿͷ 
𣬡ãΥͣնʾڣЧȣ 
Żɫ֮ת̱ڵϣ˽ȥնʾˡ 
ҳϽȥϷҵıۣһЦ 
ԥҪҪϾʱѾ߳硣 
ţӿŲʱıȴ֪ôϷҵϷ 
ΪվҲŶ¶ܻӭЦ˵ĻҲ㱨ηҵᱡ֮ 
ϧףҲֻϸʮ𷣣ôת۾ͱնʾڡ 
΢𣬡ն㵱ͨ뿪乬ˣ 
ҲջעԶЦתۿЦôͨҲûͨתѾɶصκ佫ϻʲô벻ͬģ 
ҵļ˲죬˵ֱӽҳȥ 
һ·Ŀɶǹ佫Ӣս˵һھƶǳأû־ţҲûͣ£š 
κļϸŶصһѱˣûҶȻǲôԼĺӵġ 
Һ 
 
                  ʮ£üתϣ壩 
ڵں˦ڿ֣΢΢۵ɳЦ佫նʾڡص̷£ԼȴҲִŭ 
˵ԹԵĶЦ󣬲ž˲۽ǵգЦҲԣʵ۶ұѵˣλµĽʿ 
صĿңòȻĶҿ˿ڣնҪټЦˣ֪ʵ飡 
ߵߣ·οһ㣬ΧתȦϸƬ̣ǳȻЦҲǵһ˵ҾҲҪɣЦЦ 
űʲôǾ翴İһϸĶҿ˻ᣬ̾Ϣ򢴹ĿҵĳЦ뼥 
ۿǰƽƽǰ˺ȿ΢תºЩż˵֪귢ʲô𣿡 
̧ͷҶ˻ᣬĮȻҡͷԴϴһҶڲϵսУ֮Īܵ˵Ĵˣ 
΢̣Ǳ֮ɫΪѱ䣬ʧȥѾõĺӣ˵ܲ𣿡 
ʱһԴ֮Ȼᶯݡ 
Ȼεߵߣ˫ְҼͷ˵ն˵˻Ϸˣֻнɽ𢣬ΪĿģһпõˣ 
תüȥһ֮˻νѲҲˣ 
ſҼͷ˫֣·ʹ࣬ҲȻһЦ⵽ҴԼĲԶĵطתȥң㵱Ϊһ޹ʱѶȻҵĸڶУҲǶˣҺ޵ֻաٹյ˶ѣ 
ߵǰüǵ꺦㸸׵壬ٹʲô£δ 
ɫͻȻĴң㵱ٹǺΪң͵һҲΪ㣡 
Ȼá֣ΪһʹھǰӣĽգˡáҴ˺ 
ľˮ˵ˣҪΪѱ࣬ǰ˺һȻϻ 
˸࣬ٿǱվȻڹؼʱ򣬵ٹѹִǰٹеĳǳض²ˣȴȻκ׾ٵĹƣġ͡ˣ 
ǵģҪһϴѪܣΪҵĸףΪңΪ㣬ܽ乬ʧ˺ӣ 
ĲһЦȷȴȻûʲôǻۣô̶̵ļ仰ѽٹԭ˳ 
˼򵥵ԭίʵҲǿЦЩˣȻҪҳôĽڣ 
Ŀһתһת۳Ȼǰ˵ʱҾӦߵģҲᱻǰźĹŮ˺ӣ 
նϧεĿңǰִҵ֡ 
һܿˣԹİţҵҲ㱻ϸɱˣͬ˰ݺ乬ͻȻѱ䣬Թңǡ 
ն˵ˣٰ֪С̫빬ҲãʱѾκٹҲʼڼ鲻ǹڵΪԻҲų²㡣 
˵һʵ飬ȻеѵҲ֪κߣ 
֪Ů׶飬ֻ֪ǻϰڶأԻٹһӰˡ 
ݣȻ˼ܣҲƻֳ޵ 
ն㣬ҡ 
ңӦΣǶҵĺӣҪһ˶أɱٹԱҵ֮ޣɥ֮ʹ 
ҹҧʹ֮ΩУԹңΪͬˣΩҲﵽҵ 
 
                  ʮ£¥ڼһ 
ůʲôأݴ󻷱סңҼͷ 
סֱļƤ벻ʣתһЦϣԺ³񣬻ָұ糤Ԫ溻ʺݣ 
ԭůǵ޻ΪڵǰսܵϢأ˵ٹŭˣһ仰ȴֻ֪̽Ұˣ̽Ѳǵһˡ 
ѹסеĲ뵣ǣ˫§Ĳӣﲨ΢תĿȻЦ̽Ҿжٹ𣿡 
סңüһůˣô̽أڶص֣֪ĺҲΪٹű޵Ȼ㣡 
ϣٹ߻ˣڶص֪ңĴٹݵһϷ 
ΪٴλصߣѰ˸ǡĽڣҲΪԼٹ˸ǿдʣ 
΢̣΢´ΣϻǲҪǰἰǰսԼٹˣȻϻָ糤ݣֻҪϲԵκĻʺػҲҺٹһԭɣԶûһʵݣ˭ 
ѳĻ˶ٺ֪߰ıΨһĹûԡ 
תתƬ̺ż˵ٹûҵģҲΩܸˣ 
ůģҶȻԸ 
ǻϣ糤Ǳ乬𣬵Ԫ溻ʺȴɳں󹬶֪꣬ϻΪ乬еı糤ǵõǧ谮Ԫ溻ʺ󣿡ҽƶ֮Իɵ 
ǰҴڶߵķ˿£ůͲòģа취͵Ű޹һͳķʢɣ 
ϣоպҲݻҵľн 
ůȥˣϢ£Щܾ졭˵˫欵ĸҴ£תȥ 
ŵĴȥҶʱ̱ڵϣ˼ܽƻ֮ˣῴҵܹݼơ 
˳ңƣֻµǬҼǲҰҲҪһ 
˵ٹҪǼ٣ҶģÿտݶǶ־߰սʤ֮ܲȥ 
ֻܰﵽʮǰѾ絽Ҳ絽˱һЩϲ䣬ҲضҪȻָǱݡ 
ֻⱱ糤ݣڳʦ䲻ĴݣƽһξøʸҵǸ 
ִԱΪӵǰ£վûٶȰʲôʱԼΪѱ䣬ȰңȻҲ˼ڿڡ 
ĬĬĽͻκʹ 
ǰصκʹݼҵĵһ仰ů˵ˣһᰲĴߵģⲻС꣬ͻˣ 
ԣ΢ıܴﵽ־磬δ֪ίʵҲֲЩ 
վŵ磬ǰֱۣЦϲǿˣҲ㣬ȥ˭ 
 
                  ʮ£¥ڼ 
ұ˫һתһѽ뻳УЦЦůⷬ޻Ϊٹߵأ 
΢΢亹ίϲõȫ綼ˣҴ˴ιĿģҲ֪ˣžˣ 
˵꣬νĳȥ 
Ž߳ûȻһһµУҶߣֻҲٹļƣҲȻˣ 
ȻΣȻ˺񰮣ԵҲһҪ󣡡 
Ҫ˵һ 
ָұ糤ݣҴ乬нӻء͹֮κʺ󣡡 
ůǰǵúأôµִҪ׷Щˣ 
ôɣſڵƳۣƶǰ,ů,ůԳڵһֱٻǰˣվڻǰٻ˵ů,Щ 
Ҳ֪ҵĻ룬ҿо˵֪ǻѹǵΪҵȷʶʵߡ 
ûҲûٿңֻȻ˳ȥ 
ˣ 
ڶߵҲջעԶȥӰ 
㿴ưסˡ͹źҵС 
һܸˣ߶ʱιҵĻ뵱˵ٹҵĻһޣֻЦЦûԡ 
ҸҪؾӪʱҴ˷ŵһСϣù˲ûʲôҲûȰʲôֻЩɥįˡ 
ľɥįȫаϲǺͷҲ˶ãҵһμ²ǰ㣬Ϊˡ 
ţҲûڶඣʲô£Ȼȥ߻ʲôΪεĲ£ԴҴȫҲ׵ġ 
ȻֻĹ⾰ұڡ͹ԺеĸϣĻţ˱ʾԸ׷׷ֱʧɽ⣬С϶ҵĸл֮⡣ 
ţڷٻʱͻȻ뵽νĺкñɣЦ 
㣬ȴûסڡ͹Ԫ溻ʺ뱻乬ı糤Ϊͬһˡ 
ȻҵĴٰݳɱ糤СǰͻȻ֪Ӱ֪ʧٵ˲࣬ǳա 
Ѳݿˣñ糤κԪ溻ʺ˫һŰٰӣ 
ǲ룬ֻΪȻͬݣͻȻҪ϶ΪһЩΪѣҶҪŪ 
˼壬Ҵӵ֧ߵߣīдֽߵԺڣҵڲڲݴԺĸŸץֽצߺ󣬲Žȥ 
΢΢۳ſп˰ΣȷԶ󣬿ʱű֧ȥѵСҲˣŰĵĻɵС 
 
                  ʮ£¥ڼ 
նѣߴϤĺֻУòεٴˡ 
ʲô£Ҳδۣɽ˫ۣΩҽⶾĸж 
㲻ۣ֪˭˿ңΡ 
Ȼѣ 
۵ľȻδΪκλаܿܶݵĸ磬ӦǵܵܲŶԡ 
ҾȵϴΧʧܣûɱ㣿 
ǳǳЦɱң˿λվǰ 
ίʵȰΣڴһʱ֪˵ʲôá 
״һЦ·յİīһ㣬Ÿ߽࣬ǴΪ˳̫ͷļƣˣ˿ɣ 
ȻڣҸ𣿡ҵͷʱ 
ЦЦͳݸңǽ˴λκȡߵĶ㡣 
ҽӹΪ˲ϴûضأǼٵĵĵ򿪿Ϊ棬ҲΪ棬ҲΪ档 
̧ͷô֪ٴλΪ 
ֽǲҾ֪ǣκҪ˴ٶȻҲΪǣҲ뿴ٴǣǵУˣ㰲ĵ߰ɣ֪㲢֡ 
ҵǰٰ̽ʱӦѾ֪ˣοҲǱĹκԪ溻ʺҪĶٹҵʹҶȻҪˣԼպðɣ 
նҡ 
ʵܣȻ޵Ԫ溻ʺѾ˵ˣ㻹ûȤ޸ɳεȨûôʺ޹Ȩÿֳ 
Ȼˣǳܸˣ 
ֻɫزĿۣ㳯˶ȥ 
Ƴ£еĽһۣߵߣ˷֮ɫůּˣԪ溻ʺ糤糤Ԫ溻ʺ󡭡 
ҵȻſ˷֮ԣأǶΪԪ溻ʺŲأĪ㰲ްˣ 
ȻԵйķ乬ůΪð֮ˣʵԪ溻ʺ糤 
ϣѵСı㡭Ҿֵ뵽ǰʧ٣ѵνʧʵˣ 
ů޴Ӧ㣬ԵɱԾģ֮Ϣֻ˵ʧˣΪþһ콫ݻ㣬𣿡 
лˣֻͻȻоúܣ˵ͷ 
ȫǳʧȥõʹУֻοҼŶȥ 
߿űϵ͵۾һֻеó˸ϸȷģ仹Ҳ֡ 
ҿʱҾͿſ¶½󣬵ۼ⣬ǶѳڴڵСϵע⵽ˡ 
ʱ֪ݣֻΪҵˣǰͽ֮Ҳпǹģ峺īʱҵֿʼˣǷҵġ 
֮ˣպֻǴ࿼ʲô˵һΪ̽٣Ϊ˵֮ 
ֱҲ֪֮˾ȻδѸٽڣģҽձ뿪 
ת۵ݿߵʱѾһֻͳһʵصĽקУڵݵ治ŲҵУˡ 
ԼĪΪҷŵһϰǷθ֮ԣ֮࣬Ӧȴ˰µ£ֱˣȻ˼򵥣ú·ģȷԪ溻ʺĳ糤ݷ 
קŽյĻţҵȷԿʼıļƻˣֻɲСΪҪҡ 
ʱٹ˵üƶ˫ģѲСٹκˣ 
 
                  ʮ£¥ڼģ 
еĽк󣬲˼ɤӣеСɡ 
ū𣿡Ӧڡ 
üϸ˻ŷʵѵﻹҲС𣿡 
е̷ŵһԵĺľϺ󣬲תߵЦ£ô 
ҵȻʣ㵽˭ 
Żصôˣ 
ü㵽˭ 
ūС 
۹ĽͷŵĴһüɣ㲻С㱾ǽС㾿˭ 
Ȼ˿ǰ´ԭҪū澱ʲôūһū澻Ϊء 
ûҲߣж˳ѷŵǰ󣬲ż˵Ļū澱ĪԵūʱҲȡмһֽСˡ 
룬˿Ѳ˫΢תʵΪҪһ棡 
оеŵ˫Ȼһ򣬵ͷĿģūˣ 
ĸȥһ˳֮Ȼӿϣ᣿㲻ңպߵʱպɳУųҼ۵ģ 
ūˣū֮Իᳯ۾ȷ⣬ȴΪū澵ӣʲôʧū⹬Ҳʧȥ˵껹 
˵ҲȷʵһίҲҶЩҲֻһͨŮļϸߡ 
Ҳ´ˣǼ򵥵ĹŮٹߵҲްΩݹʲߵߡ 
˽ˣȻҪ͵Ϊλ˲ĵ¶۵һǣֻһͣǹģҽСΪĸ滹ڻҡ 
ɹڵϵСеİ룬ߵͭǰԼĪĸҵòܵߵ֮࣬˼ܣػ־ҲԵˣ 
⼸ſеңûǰۣתе̬ӯܽأüܵȷɣϧû 
ŵӡھеСʵ𣿡 
һ̧ͷһۺֽͷȥָ˳ʱųū˽ôģʰܽ 
ת۹ָյͣ⼸ĸʱҴƽ֮ʱҲȻܴݾΪ˷ֹɣ 
˵ɣҶˣȫֻϵķ̽ҲҪ 
һҲмӣﲻū澾ͺãūԹ 
ˣɫ뵽԰ߣ 
һָյƽͣȸԾߵߣһɨŵȥ 
 
                  ʮ£ˣһ 
ʱֵ԰˿ҲֻʣͩҶưܡ 
֪ǲΪսĹϵ˿̵԰оȻҲݷ࣬ҶҲ˴ɨ 
һɪ⣬ֱ顣 
ɻ󣺡Ϊ԰ 
ĻΪĿսѾ˽ʡڿ֧ڳ˱Ҫ̫๬Ů⣬Ķɢˡ 
Ŷ𣿡ü 
ݵĴҲ뿴ǰãսƱĴȻҲû̽ʱ˶ٶصѱ䡣 
ûһ룬ֻм߼ʮжҲҪκĹ⣬¿Ĺȷȱúܴ󣬲Ȼɨ԰ĹҲ 
Ĵץ˳Ȼһ飬Ҳս²ģݿиҵǰ㡣 
Ҳٹ磬˷æ䲢ûܴ߶ٱ 
ҲݿκĽݱüʤ̵ϲɫֻƭҵֶΡ 
Ҳٹҵź󣬾²۷չˣ 
ҲҲҶ࿼ˣûٹҲսʤ 
ιϹûʺͻ𣬻ɨ 
С޹ʶѵҵ˼˳ѵķȥֻһϹŰѴɨѣɨصҶ 
Ҿһʯº󣬲ŶСȰС˵ˣʲôͣ˵Ҳǹģ԰һ˴ɨҲʵףҿڿˣȥ 
ճҹ˽ʱСԶңɨҶϹͻȻ 
ٹ˶ԼʱõĴʾ䣬Ϲλ֪⻹⣿ 
ǾȵߵĿɵԵԸڵԸΪ֦ 
΢ȻתһЦϤ紺ݣӡУ᲻Ѿ᷺ģǰһסѣ𣿡 
ңˣǳֹЦ 
ݵϲùҺָܿ侲ǵôܵκĻʹ֪⡭ 
ĴҵĴϤڣ仰ںڣȻ䣬ֻܿȵ 
ϡҲƿܣŵʵϣôðյ֪ˣֻ֪ǵϢҲȻȫѲ㣬οκĻʹ 
ҵĽţԵô࣬µţҿˣıģʱգϴηٲ˺Ҿ;ҪıֻԶĹӣϧû뵽 
 
                  ʮ£ˣ𣨶 
ѹֲסǻļһеٴαסңһǰһ㣬ͷҾû뵽Ȼ³ˣ뾡취ǧΪκϸ֮£Ϊ㲻ϧңʹǵĺӣܲ 
ۣķֻסһûΪʲôˣ˵ˣȻЯ֣ǰ·Ǻ㾣ܲҲҪһͬ߹ 
۽͸ٹļͻȻվڲԶС 
ĿɱһǣþòҲþòͻȻȥͻȻʲôƵģеĲյķȥ 
յضžտ԰ر࣬Ҳر죬ļһ㡣 
ɱū澣ūʲôû 
ȻһЦȴǶǶվʯԵٹЦûʲô˽Ӧ㷽˵ǰ㣬һپһ𣬰Ұѷǣ㼱ųȥݸܣ 
ջעϵ񣬿һֶŲӵصСΪԼĺӶɱο㣬ҸᣬûܣһֻͨŮһܣǸңߵߣڴڵļüŪĿҲǴͨõģӦ㣡 
˵ϵ࣬ڷ޹һ˲䣬ֻЫĳŮˣԭǶ书ģƽҲȴҪ֮㲻ú 
ּһ󣬲ŶԼĿһЦװʱ̶ˣİˡ˽ᡯȥɣ±ӱΪˣ 
СȻĵأҲ˲ŵ 
ûͷɱȻЦϣҲЫĳúɣִǵĺӣǣɴգͰ㵱ǰɱң 
Ȼ󻷱ס΢΢ңڨȻⷬĶңҵ㣬ʵ꽫͵ʹǶΪϲ 
תԼЦϲҪ˵ˣ֪ˣǰĶҪˣҪǰʼûƭң㹻ˣںӣΪģҲŻôںȣҸں㡭 
۽ǵż˵û㣬ˣ˹ҵԾΪңЩ߰ɣ£Ѹ˵걱־ͳϣȥɣ㣬Щ߰ɣ 
˵ҴУǿסвᣬٿϤĺ㣬泯͹ȥ 
 
                  ʮ£ɪңʳǣһ 
ȻܣûԴǵֱܻء͹ȹţʹ 
ůΪģѲǼˣ 
ݲκĻڶҾǧæסĿᣬ۽ǵպתȥ΢ЦʵϲӦȥæˣô鵽ˡ 
ů˳ĻʺģȻûο壬ܲοյ˿ڣ˫۶ҿ˻ŵȻ 
ĻǧδŪ˵Ĵ˻Ѿ֪԰˼棬ҳֵٹֻ޹ʹ޵Ĳ²⡣ 
̽ĴˣҵҲѧһŪǰҹߵߣȻЦϣ˼ˣֻ򷽲ּĸˣѹеıʹ 
˵꣬Ŀʵȴһֱϡ 
ԭ˰޶ˣ΢תŭ಻ϲĻصһǰһ㣬Ҳûпһ˿߶ˣʧҲ̹Ȼ࣬ٿ϶вȷǷ԰мˣ֪Ҽٹ 
֪ٹӦΧȥˣȻǰ㰲ŵĺŲ̽ҡ 
˶䣬վһѽУƳȿ˿ڣůɲҪ޶ɣٹı㲻֮£Ϊȴսܣп֮ߣ꽫߷ʱĴ󲿷ֲȥκĹʵЩˣ 
ȻˣΪλ֣ΪλҪս 
սϵļǲòˣ 
ϡ 
ϣʺߵСŮɱ԰ˣȰ˵ʱֱӳһҲѵС̫࣬ûûֱͨӹڵϻ 
˵ʲôûݿڣѹʧɫĴǵߵߣʵ 
ҵĿʣڵصС̫ԵøΪţصĿ˸ͷ󣬲Ų𣬡ĻС԰ˣ 
ҹվȲססӱʱƽڶů˵ˣйˣ 
תĿĿ֪˵ʲôʱѷ⣬߱߶Ըģϲ鹬и 
ͣ±ĽŲͷƳż˵ɱۣ 
ɱۡ߶⼸֣̱˵ϣþûع˫ֽ꣬˫ҧֻϣҵĻ뿪ˡ 
ĽŲӵѵڶݵ濪ʼȫѲٹˣһ㣬һƳһ䵭Ȼġɱֻۡң֪˹ˣ֪ĹǶػʵۡٹ 
 
                  ʮһ£ɪңʳǣ 
ǻʺ޹ǲѣĹŮ⣬ͼס嵽ڵĽ 
Ҵ**ţǳȻһЦȰȻǷ˻ϵּ⣬ǽѰɣ 
ͷߵߣȭͷ˵еֳһӣ󵱼ӿڷ 
תѾ֪ǵǵĵѲ飬΢̣ڷӣѲǣŭŵĴ̿ͣѲܶؽҷͼΪΣ 
Ǹͷһӣĸ˾˳ڣߵǰʱɱȭͷ¶ð£ 
˵ֱƹңȥһѲ飬ҽסüʵǾҶأѴ̿ͣ 
Ļ˻ϷԸ²˵£ 
ĻػȻһЦһӣǱϤ¡ 
Ȼݴ˴νѲ̿ΪɣҵѲΣԼǷĽǼ٣Ϊ棬ԲŻĪе壬˷䵹ķѲ顣 
ۿԶ΢Цȴǽɴ֮Ц 
ôˣҪҪūȥϣЩҪСŮͻȻЦɻߵǰСĵʵ 
ջ񣬿һۣųˣ°ɡ 
ųȥҲŰ̾Ϣ㶹ޢ껪ãʱⱾݹΪ໰кá 
ҵᵣģҸٵǣѾ죬ȴѲ飬˵ٹҵĻ뿪ˣѣʱѺˣ 
ߵԺڣű̲Ƶտ˰ΣҲûԤڳֵŸɻأвһǡ 
˱飬Ժڱ߿飬ʵȴڵشţ콫ƻ裬в 
֨Ժűƿҵ׼ŵСŮֻⲽ 
ů콫˻Ժڿ飬ҲǺȤ 
ֱݵҲ̧ͷȥ˿ӡϼеԵ÷ұҲȷ˿̵ѽɲܷȻ羪ϣ 
еϣ˿֮ԱߵʯϣɫĿɫϴʱңزΪ˿佱ҵ°ɣ 
֮ӵǰŭ಻㳣ůһŵúܣôǰյȹϵմЩǶػʵõĺ㣿 
ƳǰȹǰСŮȥϴˣ˶ɣȴҡ 
ͷȹź󣬲ų¶һЦϴ˻⣬ѲɻٹˣǻСɱģ 
ǰӵĲ٬ϣ֮㲻ֻ֪ƲܸҴ˿ʵ޸֮ȥɱ彡׳С 
 
                  ʮ£ɪңʳǣ 
ԵǰɱۡǼֶԵҰʾĽתƵСϡ 
ûǰ㽫ƿѵɣǳַұסõô󣬻ҼһΪҪ¶֡ 
Ǵ㷴һʱתҾͳˣҵļƻȫҵĺӣҶٹĹĲ̶ǰ׷ˣ 
ǽ˶֣Ҳļƻ԰Ȼʵʩأ΢һ£ۣϵء 
潫ϢʱϵȴûſңɽӵڻУ૵ůΪ㻹Ҫְٹô㣬ȴٴû㣬֪Ŀģһǲһеס㣬ΪҲŽ㵱һΪвٹ𣿡 
Ĭż˵ȥ֮ҪֻΪ˽ǣߣٹж᲻öǼѩȹʱҾͿˣҾǿƲסҶҪ㣡 
ζ۽΢ƿĻһԭˡ 
շҵ˼һηθ˵ȻѾ֪һΪ˰ٹο໹Ҫߣ治統һ㣬ٹԸ㣡 
±ӣתż򶨵ѵҵòѵʵõһŮ֮Ƶĺˣ 
ůҲںòǵõһμʱƽ𣬿ʱͶȤ㣬ľûϵ 
ң˵Ժſڣʲ֪ 
˫⣬谵ɫзˣ䣬ұ߼˵ůҵˣԽҹ޽ݴ񣡵㿴ˣپǷҪ԰ɣ 
ȻĿϣˣҲû·ӿһֻţʲô񣿡 
ǰļ¶˫֣ůؽţСûʱϢʱ޾֪㶨ȻǿȥˣΪѩǰ㣬߸ߣȴ˺ģɱ 
ҵȻ˦֣΢̲м㵱Ϊɱ 
ͻȻЦòٴǰҵ֣Ժȥ 
ȸߵԺʱͻȻͣ˽ŲһңָŵΪץ 
˻ƶȻһ̧ͷָķȥ 
˵䣬ѵգ»ˮԶͩҶϣɪΧľҡ䣬ºƾ˼˳ 
ָĵط 
ҰסеĻңЦǺˡ 
û˵ֻ꣬˶Żǿһ˵ͩ£ͻȻ˸֮ˡ 
˿棬ıȽԶҿݣˣȴίʵ̫ϤˣΪ뿪κٹ 
 
                  ʮ£ɪңʳǣģ 
ôůϲ޵ݴ԰ΪŶСʹɱ֣ 
͵ĿУջҾ˼ת 
ɲʵǺˣϲǴ䲴֮ˣ⵱ֵɣ 
ûҵķֿҵ˫֣ɫϸ˻ᣬ˵ϸ֬ҲɱˣҲûܷˡ 
˵΢΢ͣסԶǿѹŵͷµһۣתۿңůǰģץôҲţ䲴֮˻ǻı˫ĺޱȵĶػʵۡٹ 
˿̴˵ٹ֣еαװ߽ˣʧɫ˦ݵ֣ײײĳԶڵصȥ 
ô¹򣬴ϻôܵвݵƣ书ô׾ͱסˡ 
Ҳţò֮ͬ˶࣬οֻԶԶһ˲ˣҶȻٹ 
Ž߳Ĳͱק˻ȥʹɱСҵ˫֣ȴͻȻһ˳סҵ֣̱ڵϡ 
ңûҵûҹĽֽ£ȻǲðѰҵģᱻץסˣ˿ҵξꡭ 
ݶ׵ǰƬ̺˵ůֻҪļƻңҾͷ 
ҵļƻͻȻʲôЦԭ׽סٹֻΪ֪ҵļƻ𣿡 
ҲȫǣоԶߣ 
֧վ𣬡ҵŸǱٳȥ 
ǣ 
ѹˣҵһ춼ûȵ뵽Ǳȥˣ΢΢𷽲ŵʧ⣬Ȼ˵ 
ϧǰ㲢Ū˸ôЩٹвңΪľ׳ҵļƻ 
ůֻ˵һ£˵ٹ֮÷ס֮ҪôԶҲҪΪģҲΪʵ۵ϸɫ򶨣ֻͣڳʵƽ̻ص 
Ȼ˵ҵʹԶɪͩ£ȲľУ䲴ޱȵĵпٹȻŵҡҡͷȻܴ裬ؽǰ˰ڵϣ 
ů㻹ǲˣģɣ 
ܿݿеɣҲǵ˴Լİ˲ǰ 
ʱϸɴȹһϰɫҹͷҲֻ˸򵥵ķ٣ϤصɫҹñС 
Ŀɾǻϵô磿 
ůеŶҿҲٹˣ˴ġ֮ò黭ͨ㿥ĲɡҲ˵ˣ 
ֻƳһۣͽ۹⿴һҹ´ɡ 
ҲһŭɫĿңҳȥվûסˣǸ˾ΰѻϸˣ 
Ҿ֣Ѳٹ˵ģκߣΪΣܾﲻԾ 
·𿴳ҵɻЦůٹߵߣ 
ѿΪλҪߣΪε껹Ҫ˵۹⣬㸸ʵķȢңŭ 
պҲҷžﲻԣ⣬ɵĵطٹ֪˰κϸ£ߣΪ˵ļϸ 
ٹõ˳ôΪİ㣬ѵΪ̰ͼ֮һľɫ 
ᣬĻӹɫֻƭ˵ֶΣѵҲһ翴ٹߵݣ֮ţԵΪˣ 
ްɫûı˶ůǺ޶һϲ˵ŻͷĿһۣһܣ뵱ûϴϸ 
Ȣ㲢ûݣֻǴպٴүӹɫԵĴʱȢ㡭 
ǺʱǶˣѿΪβɱңɼϵ 
Ҳǽղ֪ԭٹߵߣ֪ΪǶûΪ绳ǰһǼϸϸʸ޵Ļã˭Ƕؼϸһʱûҳǽҹȥ޻û³ȷصú 
 
                  ʮ£ɪңʳǣ壩 
ϸƼ䣬¥Σ࣬ȥ޾ڣͻȻԶòǧǵĽճݺټ˳ 
Ϊ˸еʫʣѾȻĳԶͩµˣۡ 
֮жʱӿУδüǰֹûüֽгѷڵѪضȥ 
ǰǰɹú޵ϣعԭڹ£˵㲣 
Ȼ 
ģˣů¿˭˰ɣ 
ûĿǰȥþö˼һƬհף϶Ż𣬳ʱڵ龰ԭţİ裬ɼģ 
κվǱ˰׹ǣɪɪУ˭˵ϱ˭Ҳǵ˭ 
һݵȻһңָԶϴδ 
һЦ·һжֻᢶУҪů˼ˣ 
ҵȻǳֹһЦϵڱִҪҵһ׼Ҳʱ֮ˣΪһɣ 
ɫصĿһᣬȰů˰ɣĽŲǻû𣿡 
˻۳ؾ˿վڲԶ翴ȥЦϢͨǰˣ֪˶࣬ϻ֪ް 
˵겻ȥ֮ɫҲãݵĲ֮ҲգֱӴѣȥЬ࣬վڱ໨שϣҲȻû⣬ȷҵĽż綳ί㾡Ҷпݣ 
ߵͩĲĵطͣܣݵ˼Σٹ޶Ծ۵ס 
ż⣬ٲҡ䣬һ׺£ѴҿתУҵĽżҲ˳ƿʼȻ裬ȫ֪Ľż⣬ûתʹûɹǵˣ裡 
˿еֻǶѾںй¼ŵഺ껪긴һȥԶΡ 
Լū֮صĹ¼ãıԹͻȻͬܣ 
ˣ 
ۣŽקѵ΢΢Цˣ𣿣 
 
ͻȻƳӳ̻źҰȻһЦضȥ 
 
                  ʮ£мƣ㣨һ 
ݳԶӣһЦߵȥˣ 
㲻ҿǰģӾȻķڸݵķҲľڵһߣ¶ݣȻҲ㿡ŵ 
ԭԥţǷҪ赽ڵصŮӵ磬ڿ˵ݺ󣬲ŵ˹ȥǵû 
佫עĳƺȻȥʧɫǰߣǰ 
ݣҵڡԣȥȨվȻôң 
ֻĶӣ޻ã 
˵һӣǿȥ޾ռŵҹԵøҲɭ 
ı߹ȥû޵׼˽ԻݻϵصŮӣ 
ǣĻش𣬿˭Ҳûҹྭ˫֡ 
ůˣ 
óΣѩݺУҾվ±ߣƮҵǣڵչУҺһԾ 
УȻۡ 
۵Ĳǻǰӳ̻ź£ǰǵٹһЦݡ 
ůοԲٹźţѲˣܹ 
ҲȻ±ۡ 
ôҲ벻ףοǲٹ 
Ҿ֪νӳ̻źֻһǰĻþˡ 
ȻƻѰܣۣ֧ȻζŲû´˶ȻΪ˵ٹ£ 
һЦˣ 
ʧЦȻݣΪＸûѵװٹϵڱʶ£ûɶ£ɱɣ 
ݣٹȻԶ֪ٹֵʱɱģ 
ŭĿȥһץס˦ҵ֣ȥԪ溻ʺ֪ٹǱ빬еĿ𣬡 
ͣ˻ᣬڴ**ŵһ˲䣬ż˵Ϊ˴ȥΪ˽еĶȥΪ罫֮¸ 
ʧʹޣס䣬ʱȷû˵Ҫߣֻ˵黰ҲȷԸѵеٴң 
ľʹ 
ܿǱģῴĳޣ̹ôῴҵķ 
ɵǣ϶һȥ̽Ϣȴǹ⽫ϢˣΪѵٴıٰãҲţ 
쳤̱ڴϣ 
 
                  ʮ£мƣ㣨 
ȴڵĺӰһҲ𷽲ŵʧָ̬ƽ侲ߵߣд£쾻ҹ 
ǰٹļ棬뵽ҹĻԣ΢̣΢Ц 
װԣֽܽ˳ڣ 
װԣܿ˵գ 
װԣƭթݣ 
װԣܴž糤壬ոɽӣ 
װԣɶɹеٹȻȥ 
ɿԾǰ̾˼ȴ˳¥ָٹ޾ǰһǡ쳤ؾʱʱ˵˼ 
ĳۣΪң֮˲ٹڽ˵ٹڹе˼޹˴εġӪȡΪþǽԼ¶ԻݣΪٹ˳ȥȡʱ䡣 
̵ʱҶߣʱֻ촽΢ϸ֣衱ϡŻȻִҪһ裬Ϊľ˳ġ衱ȥǣסٹ˳ȥ 
磬翴ж˺ɱͬʹԼҵھΣҵһ裬˳Ľд÷θȰԵֽضصٷκ佫 
ݵ֮ԣڲڴڵĺӰȻὫҵ򶨸֪ǶҵļƻķգԸԸٶȥٹһأ 
ϾʱգҵȻ뿪ֻҪһͳзأҶȻѾ㣡 
иĺӣӣԸӣ 
˼𷽲Σ£ʣΪλѵ⵱ҵˣ 
˦˼룬ɻشϣεļڵ 
ƬƬѩǰҷ裬 
źڶ 
ɲзХ 
¶䣬ǰս¡ 
һװڡ͹һѱߵװǧʱҾѾ֪ͼ 
ˣʣ 
УҼĵĳһЦκĵĸս 
ҲûûκεĹˣ˺ɱĶЩĽ졣 
ҲΪ߸ȻҲǰսʤǰһһֿˣѪӭѩվұ˫һƳůļƻòӮˣ 
̧ͷ˿ʼŮӵ֮ɫڵͷ˿űѪ᯼֮ɫ޵ʱˡ 
̧ͷɪϣ֪ҵļƻʲôΪԾĶ֮䣬 
մѪĽѩһ壬֧סҡҡ׹Ӻ󣬲ʵѵǵĵɽ֮ƣ 
ʺѪ˳Ž԰׵ĵϣһƬ죬ŨĨױӣ㸡ɽˮʤգ 
ҵЦϣȷǻϧ˴ɽ޹ˣ 
㣬̱ѩУ̾˿ˣӲߣ뵽ˣ 
΢һ̣ǰ 
ŽȥУĴִټҵĴ䣬ںȡǿ䣬Ѿ 
 
                  ʮ£ԵԵɢȪ 
ʧĿŴ˿˫ͨ죬ұ 
ȥɢϣȴް취ֻۿҵɫȹ˺ȥ 
ʱѾֵҵѨλ˿Ҹ˿ã 
ֵĿҵҲһ˺ȥʱҷŭӣȻı˫ۣҲҿǷģǵûرʱˣ 
ֻǴӴԺҽʲô˶Լ 
᲻䷺ۿ 
ůޡϵҶСš 
ȴͣԣ˫ȱǿӲֿһʹУվǷſ˽ҧ˫޳ 
ůޣҰ㣡 
һǧİϣھþӶţţ 
Уǰ㱳ˣĲĹ룬յбԣˮãã䣬ɫٶϡ 
վܵ˱Ӧ 
******************************* 
ϣˣ涫ػʵ۴Ŵˣ⴫һʿŵ 
ɫ򶨵ģѪɫ͵ľŮ𣬰ƵȹĿһۣת 
Ůӣհ¶ؿڵ½ɫ͵βǳ෴ķȥ 
ĸʣɱˣ˵ʦѧĵط¾ɽɽ£ 
˺ɱഫϤ˵ĽлŮӻͷһȻһЦǹˣҲһٹ磬˵˵ 
סŲվɵķϣԼһЦңָŵ㲻𣿡 
ͣټ䣬ɪĴķޣأȻ 
¼ȻûشһЦŽ˵ԭӲκλᣬĵֻΪݲɱ㣡ҲңݶĽ䱸֮ģ 
߰ȷˣвҰܵһƣûҰôܻ꣬졭 
ŮӵԵø԰ףƮɣ쳤ЦҲȥãҲˣͽɡ 
ͻȻԶѪݣɢģҲͻȻԹŵΪеûٹˣ𣿣 
ٹʹŮӻҵ˼ཫϡ 
һϷɫûʵúܣҲ۵úܣɫŮӲ˫ۣãŰٰɵٴƭ𣿣 
˵Ž˲Сʯͷ£ɫ۵żǰǵģֻżͬ޹أ 
ŷϵŮӣȹĮĮң˿ɢ 
Զ֮ 
𣬼ǰʣԭ 
쳤̾ģĳɴͣȥ첻ӯġ¾ɽµȥ 
ɽڶȻĽųǰϧȻ 
ƺֻŮӻصɽǾ䡰˺޾ڡԼ޵㣬 
Ժ󣬶κ١¾ɽΣް֮ͣս 
˵ŮĺκݵĻʵۣҲȻ˼ңšȻ 
پ˵ءꡱĻʵۣк󹬼ǧˣȴûһã߶š֣ݱˣ 
پ˵Ůӵº󣬡¾ɽƮŶëѩѩΪþôӲͣϢ 
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣