ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ݼ顿

һŮ;Ÿ˵Ĺ£
ıɱԾ֡
಻⣬ΨС¡Բ
ΣյְҵǵԵ
ݸɽʧŮPKʼӢУŴŮİ޼
ڿ.ı.Ǵ.np.HE

ǰФӳʦı£ΪԬ󤡣
ʮĸҵͨһıɱĻ
ѰŮ˸±Ԭ븮Уȫ̸ƻؼӣڳ֮ҲԬ󼲵Ķ
˼Ԭվ飬ԲֱϡԤȼƻµġŮݱع£ķѡ
˼ܵķӡƻɵү½īǳƵƵʾá
ͬʱƽʧ֮գǸ˵ԼͷͶ˫߰Ծָı˭Ҳ벻ľأ֮ǰһ鷢ˡ

༭Ƽ

ΣյְҵǵԵףµĶǲСģϳˡ
ݸɽʧŮPKʼӢУŴŮİ޼
ߵһһϵлҶ˼ıװһǵصݺı߱»֣ˮ̳¿
Ůϸ֮ͬѰİ飬Ϊ渵

ΣյְҵǵԵ
µĶǲСģϳ
ıɱǳԾ
Ůϸǣ鰮
ԭС˵

ݱǩϲԩ  ͢ ѩ

ǣ£Ԭ  ǣҫ棬棬ˣ壬䣬

ġ

ϸ
ߣ

һ ࡿ

ͷ

ʮ꣬ġ
ɶ
յ죬˸ʯʱСѬƣֱǰܻʱֵƽɵľŷ԰ûᡣ⺫үң֣þޱڻĴһɴŮƷϷҹҰ೪곣Ϸöǡ󣬱Ǿŷ׵ϰ֮Ŀ
ⳡϷľ֮Ϸҡҷ۲飬ǻǵϷе¹ʱָոƮͻȻ£һʱ䳡ڻѱ棬䣬һ֮Ǻ᣷ٵ¶һԲ£ɫӳ϶ջйµҩİá߸ƸϸȴƮɴĻסߣųǻڣ̤űеǳʮλЯƣںᣵڳº֣飬Իν硣̨˽ֱ;Ƭ̣뱬ȽкãʵѷֵĹӰ½룬ҲҪ𾪵Ŀɿڴ˰ɣ
ŷ˵ڿЦӵϷ˼ңҲ಻һֻȥںүеĵλɴ˿ɼһߡŷĲתƳԵĺţȴͻȻסЦݡ̨Ϸ֬ɾųλգգۣʧǰûݺԼһ£
ʹģ
үԴôˣб¹Ȧ֮ϣ׼֮
ȴǿյģ
գʳƵ¥Ϊ¥ǰۺʳͼõĸϳձȫգѩ÷ơˮ֦ࡢ֭ѩź˿ǲʱϻݾǷ䴫żɢ֮أǽ²ϣƽйĶԴֵɾȥϢ˾ԴȥգҲûϳӳîֻð˾ǵš
˴£֬ĽˮӺݻɶţͲȱ޵Ļ⡣ĽˮӻֿȵйǰνʢǰڴһŮˣձŨϯľƿ˻һʱ䣬ֻнſûгſͣƹ֮£ֻ÷ԸС˽ǸˮƸ߸߹ҳ
ǣƫƫваˡʱ̣һλνṫŲ˽Բסˣ͹١ոſСһ䣬֮ȴ룬λȴţԽֱǰȥ͹٣Сȴڰס˱۰һ˲ͻȻʧգһ֮ǹߵ˹֮ǰ
ժͷϵñ¶һŷʮӣ촽ˣ˫ˮᲨתͫƺͻȻνһ磬ͷѻĸ̰ƽӣɨĿ˹֮Сλƹ񣿡Źһ˵ȣ͵͵Ŀ˿ڡֲϸѰĺܡ
ƹڴƬ̣Ŀעӵ꾱΢ͻĺŻع±ǣʹӺ£
һ档УڹϹµת˼ƹæְסƢ͸ĴݶϡǮ֮ͬ֮еĹϹСʳһ˿ůҲСˣǣƹһʱЩ亹ðУô̧ͷʱѾƮȻȥ
ջƻ裬ͻ칫Ƽӿ䣬䱩ưö¡ⳡ꾹ҹδֱͣµݼֳ̣ɺӣչ븡ˢ캨峿ס磬Ǹ߹֮ϼɽӥɽ͵壬ѣӰ⣬Ⱥ裬⣬޼ģһ
ӣһ룬Ⱪ겻ͣܳأƹһ߷ԸС˴ϵǴľ壬һ߲ͣţҲǸŹͣʱͣˣǶ˵һˣǰɵõƵý𡭡ȴ룬һͻȻǰһֻʤŮӵһˡԵǴ彣Թҡ۶ȥ
ƹļɻ󡣵µ¥ϸϸֻһĺϣӭųգһҶ۹¼ŵʻȥĿ֮ԼǸɵɵӡƹĲмƲ죬УСæƲ
֮ɵഫΪޡԱΪϾΪרں嫵ѡǹµȺɢӣԷɡǱˣǵܣٸҲƣһȥ˵ؾʿۼ֮һϡ֡УΪ
Фһʱϰǵʯ͹֮ϣһߣרעеԽϰʯ߲֮ͣȭݼ
Ϸϵ㣬ûתͷרĵİŪ֪Ĺأ
֪국Цӻϡ󣬹̹
߻ƳȥһۣձñµĻ˫ž֮ˮ˿ֲ̰ҲУСӣϷ°
֪䣬ɴ֮࣬ȳһ⣬ʲô
һ㶣ԺȤʮЦˣСӣе΢΢ףǣǵ̫˰ɣǿŮϸ֮ȡͻת˸ɿݵָҡ
ɫһ̺ͣȥ̯󣬳¡ָ߽ᰴ꾭֮ϣĿԣȴ΢΢šüͷ
ˣһʡ
ǡһ
⣬п𣿡ʡ
Ǿ޿ܡ
ףͲ֪˷㣿ʡ
ӮӮ˵ֻؽʹ̡
̧֣˻ǵ˫ģڷءЦˡ
һ˲ͻͷһ𣬾ʲôԼķڻѣһͷī㷢ʱٲɢһջˮУ˭ںδܽ˾׼һ˲ֱһȡѥбȴ뾱һ飬һ뾶ֱ˾Ѩ
Ļ졣ŮװſڴƻƣߵЦȴ˿Ѿͷεһϡ֣˱Ĺأȡ·ҲֲϷ鰡
ţװŮƲνϡߣҲúɫԣûڿ
˹磬ߵЦŨˣã˵ݵ䡢ֱ׳Ϸϲ£ϸǰŮۣѾͷ㱾濾֮Ϊμװ
СŮװ磬ŮЦ֮ǰδСŮҲڿˡ
˵Сӻͦѡˣְ߳ȥĽ룬ݵĺᣬƭȥϧѾͷǴС͵򣬳ȥ֮氡ӣ¿ѯѾͷ˼ˣ
ꡣŮŲԹͷĹأ˵ʵ˲
ҪμӺյϸ𣿡˫ۡ
ǣŮȻֻ֮ǲһӮ
Щ̹Ůֽ߻Ƶ˱̲ˮ֮ϣЦˡ
ѾͷϷ𣿡ͻȻƿ˻⣬ȥϸȥ

Ի

ŮԺɻ󣬲ȥסˡֻһŹĴڰʯ֮ϣ϶Ƕ㸡¶˰ɳʯʵϸҲأγһΣڼﻹ˿߾Ŀڴ
ϷðԻƳɵˮԵã֮㱻ԻһΧĻңֻӴܣⲻ˽ƣ־ܡ
Ůһߣ㻹׾󷨣涼ʿ
ϷȡԻ˼ŮĺϷһֻ峿һأƻ跽һ֮УΧ֮ѣȥգƻ裬ڴ֮ڣޱ֮֮㡣Ϸֻ֮ˡ
۽磬Ů﹧˳ȴ΢ǣܴӴ˵֮㣬ӦˡЦŷ̸ͣɱ޵ѵĳȥ˵ֱ׳أͷˣ̬ԴǣֲʲǷǿʶԴǶθء
ﾺʤΪͷЦˣѾͷ֮⣬Ϸ㡣
ŮȻסˣףһʱЩͷԷľ
һԡ滹ҳѣռ㣬Ϸ򵹾óĹˡŮϸ治СͷָڰʯϱȻ
££¡Ů΢˿
ѰɣЦˣ˵
ѧ֮£ֹơŮ𣬵гĹֵлǰӦȷǲѡл⣬ǣ
лЦĺ⣬ųлϷ򲻳١
ŮЦεĽֱϣ㣡ϡĹأûдĿߺš
ϷǴΪãͷĵ˻ȥ򣬾մȥˣҲʮع
Ůסˡʮꣿʲô˼
շв֪ɫٺٵЦˣˣܺõϷϷ־һڳǰܵȷ£ֵֵϷ˰ɣ
ϲˣŮ俪˿ڣϼһʲôиеĽڣҪɱҪֱ˵ʲô
Ѿͷڴ˵֮УϷ˵ѻͷĺܣԼϣǼ٣ܻպġϷʱҲͣ͸ĸ棺ϷһרΪƵġԻעһ֮ǰȥͲʮˣǰȥְɣӵĳȥϷʹⶾʥ١Σֻ׬ɣ
ҲġŮɴľܾˡ
СͷҡͷͬһͯįãϷˣǷҪˣѾͷ㲻ҲգһָͷͻȻλճֵ˼˿ȥһ˲ͻȻɢһŴǵأŮֵ
Ѿͷ֮ǰһҪ߳ԻͷЦţȻѧϷͶ˵䣬ߡȤģúȥɣ
ûʱ棡мҪϻȥм£ŮƲæŸߺš
Ϸˣ˸ˣѾͷҿɿ㰡ϷʧͷЦûΣֻ»òɢƮڿտĺϡ
һŮ߷ߵĳ۰֮ıԣԸԺڻδƽľ׾ھֱǬ㡢롢ҡްλȥǣȴƳ۾Ӱε壬вǣԳṦʱȴҲ޼ƿʩأ޴ڣҺ©Ѱ
ʱһһ̵ĹȥˡŴγ޹ŮǰգǷơԻ·˿ҲûУٵȥ˻ظʱˣ֪˽жŮ鲻ԽĴ˸
˵ĶԣҪ߹Լ죬ˡɽգŮеļʶˡܽˡˡΪͷһʿ˭֪ɵǲԻ˵ûΪ͢˵ԸԺһٳڣҲһֻͷܡǣܸոնҪӭĩ
ΪˣӲηɽҪȴƾն˷ݲģҼȲġ
ͷ˵աһʮꡣǼ٣ô£
ŮԼճֹ˳˼աͷͻȻһѵǡܰɣǿ˷ƵôܻأǸϽɣǸϽǰ֮°ɣ
Ƴɻĵһ뿪Źֵĳϵ뿪̽һеĻᣡ
Ůϥ
ߡͷǰµĻѧƣνߣޑ򲻵־壬򲻵֣򲻵ǻ򲻵˵Ҫ˼зŭɣп־岻ɣϲòɣǲɡЩõֻɱΡ嶯֪ħϡ
ģġŮƽϢ̧ۣˮһɫĺ档
ٸ󷨣ҲԻأ
ˮ£ͻȺһʱˮ̲Ҵܡ
ȺçײͻΧǣǿİԻ֮£ճͽ͡ģŮע⵽һڲͬеĴ㣬ײó֮󣬲ûкͬһäĿͣˮ֮ϡ
㣬˼ءϵŮЩͬܡ
ͣƬ̣ͻȻβԾˮ棡ˣڿŤˮԾˮԾͬһˮ֮ƽƣڣԾ֮ӳ˰ԻĽ磡һβӰٵʧãã̲֮С
ŮȻʣֻһ
԰ʯԾ˺У֮ˮ֮ˮ֮ض·֣֮ˮ£һг֮·
ѥеذɵĸˮŲİȻҲ㣡һƣȺֻʴˮΪµĲ϶ʧ޼Ů˿ˮȥǣ͹ԻˮµȣΣûпı߽磡
Ůˮ棬صĴϢţĶأԼһʪ¡ɴˮһݾͱǦظۣЩձ¾ˮչֽŵ
Ҫܹôˣһҧȥµѣٴˮף
γɹˣڿԻı߽磡Ůζ˹ȥڳˮ棬ڴϢţ˷ܵЦˡ
ˣǱΣֻһ㣬׼һˮͣڴԽ˰˵֮ˣ
ʱСƮں֮ϡһ۵ĻƷһ˶⻬Ƕ˴֮ϡ
Ů˹ȥǣƷ
ֻ˸ƮֽϣѾͷĥ֮ʳ֮ⶾ
΢΢Ƴǣɢʪ˼䣬һ壬ʵͷҲѾͷҽи¡Ʒӻˮ棬̾Ϣǰ
ûʱ׷ΪиȡҪǰ
뵺ˣεǰ



һ޴ġ쳣ʵǰ
ͷգ㡣ֻаװĲزᱡ塣컯֮£ơϰظ
˼ŽϲỊ̇ݺݶ˼
뾡Ūһ׿Ա͵ɱԽ
ǣʱ˥Ūˡ
ˮ˽һʱˣ
һйٽ̴ֻ˼ľǴ󴬣һ˶ڣ޷ʵʩ٣ټܲ涼ɣȥɣ
ʱʢģչⶾĺܣˮ羵±̵ðǣͷԻ߳;Ǽķ£Ǽꤣ֫ʹˡ֧Ų˶ˣ¹ϽСҶĺɻȺУܼĺɻȺ䵥˰ɣŮսپɡ
ǣʵָһصĴЩѰ洦ɼĲŮΪӥˡȫʧټϸϸһ룬Ҳǣʱֵ磬˭ðͷɻɽˮҪץˣٲԶֶƣܿͻˮгʣɲ£ô죿ʳںһ㣬Ҳ˵֮
֮أ֮Ҫʳֻܻȥðˡо֮زȥ޵˶ӣֻСЩ߽ģɽʯȪ˽԰ˣ
ԼˮԺãһҶϴٹ˵ذԺǱȥ԰԰÷԰һۻ˿һ˽԰ִˮиţеѡֵĳɴҰɣȵļʧȥϸԣҶͷײıԺȥ
һƬֳ˽ںͤͤǵ̨ɣС衢ˮˮ̬졣ˮԺֻʹïʢī졣дšСİǽ©ȥ԰ޱ̨֣ͤ¥鿣ɽȪأͨģءǺ˵ıԺȻɾҪ֣±α̾ڣǴ۽硣
˷ɻʯţǼҶܻµ԰ֺԺˡ¸˲һһˮϸǽԼŮֽЦǽϸһû˵ǼŮԡˣȫŮ˾ͺð죬һŮװҲУһϸңǱΣˮ¸ǽ߽硣
һǽ֮ӳµ߰òŮڸƣյȪпϷˮ֡ȪϷʯ̣ˡûᣬû˿ѣϲѣ͵͵ʯ߷´ǱȥҴصڵһǳɫȹɴȹոյ֣һˮ΢ԺϮ
˳ˮ͵ϮиڰǱһȺԡŮӣ̷˾ƵĹ죬˳׳еɴȹΪϣŵ汻衢ѽĳ죬ѸٵˮУŴƣˮеƲԶͬʱˮȻȽа̶ʺ
⣿ˮ´Ƽǰݵʱʵʵסˡ
£ǼںӺ˾֮ôˣһϽ밵Ҽǵû㰡үʲôʱָˣɻ׷ţʲô𣿡
ԩ·խ
·ģԸˡ
̾˿ƴˮ𱻵ѡ
⣬һҲԼҴԺѵİˡĲƯҲ¾ڴԺԼֵģҲֻˡⱾûʲô֮֡൱Ƕϧڵ㺡Ժ棬رƫĻᡢ¶Ĵȣȫ̧λϸ֮ȴһûʵɸ֣ѩˡ˵ΪպҪѧˡɽĻϸʥּˣֻÿպ˽ѧãԺѵԳ׾Եˡ
Ϊʲôͬ˲ͬһֱ벻ͨƫģ˵͵͵ŪԺأ˽ġܣԺҲеѵԶͷУӦúЩϸ˲һɺΪʲôҪձˣȥ棬ֻڰŮϸɫ֪ô뿴䡣ֻҪۡѡٶ඼ġ
յŮϸ֮ȣԹ˱ȹϵǴԺŮϸѧɳɽΨһʽ;Եʤ߾ͿˣͿ뿪Ժˣų͢ٺ»ðˣõĻᣬȴ׼μӣɻЦΪպʲôƨȥˡμӣͰ˽͸⣿ƾʲôˣ²ＫȲ
ˡˡԴظдĦ͵ѧ˰չΣ⽻֣ôʤĹ޶ˡ־һ˽̽ϵǲӮԣɿűɣҲԸɣ
ʵĲҪʣµɫһ壬еѣƬƬ䣬Ҳ̶ãûˡ⣡βûʲôˡ
ϰµ˵ʽԵһЦ´һǱĴ磬üҲ°һүġд񰡣ǧСģͱ©Ŷ򣬶ү϶á
㻹ǶԼɣбһۣվʹˣúͷԤаĿԺܴ󰡡
Ǹ죿ⲻмЦˣҴûǸŮ֡ͻȻĵ£ÿڰʹթҡ
Ұץ𣿡½ס˻ɫţ⣬˾ˣүƽģΪʧҽڡ
ߣ͵͵ЦˣҲ¡Ǿ˲þҪⳡġͷۣ½ʱҲĪˡ£ӮأϾǴοɵĻᰡᱦ󰡣֪ˡ
ģҲ뿪ģޱĲõıɴڣ²ٽˣϱܱȴҪǿȵļ򣬡ˣЩ˭ҽҳҪį
С㣬ǰͥСȪرͻȻʲô
รɣҵùȥšȻҿɾ㰡ˮأûǧ
¸ϽסղŹ⶷ȥˣ¡гʳԽԽãĵ֮ûأ
æҪߣԺһָ϶Щģ˭֪±Ựδ꣬ûӰ
󣬾Ժ֮Сǽߣ涡Ũ֮䣬׵ĺܡĹˣСƿţǱ뷿С
ںܾˬĮ֮̇ϣһӡ黨֮ĺߣк۽ܽ⡭һ£ȷ޶ٴʵؼʱ̻Լ˺ãǸģһ߳ԣһ˼һΣԵˣɴ⣬ƵıɳǿȥϲܹȻϽߣøϽĶ˵ȥ
˭
ͻȻžðһ˵ĵͺȣ

˰

һ£һ麮ҭĺ䣡ھҿУĻʹڼ֮ڣ߳һɢ㡢˯ӣ
ԭ澹С
ֳʳ쳣Ǳ¸Ͻ˸죬ʹɸɵĺȥ
˵˳ίʵƯüĿ߱ǰ棬ȴֲĸоͦεüбУ˶ãӢˣټƷࡣڼòһ˲һ˿΢ľޣںɨ󣬱ĵĽͣɴȫ©Ĳزʱ䱻ˮݶҰޱȵġϡ
ͬʱҲ̰ĴǴӢòͦεˣһϮϵĻۡ
ÿˣͬƯŮһ㣬һûĻ˵ûʲôû˿ĸоƽĺܡ
֪ԼһڲͬĹˡ궼ǱġˣҲǣȫ鲻˵һøо˵꣬飬¶ɬĶֿ˵ͻϲһȫĹ̥ߣ˵ֱЩһȥ˺ɱֵľǡ
˵κõжΪšһİˣǲκθ۵ġԣɽ̥ãպٶӡĥسɴԼҴԺıҲǲڴԺ﻿ŮϸУֻԺϰĿŸڱвͬ鱻ʦָµѪƤƷʲŰƤõǳҲֻƽ͹ŸʽŮϣһѪָʲźʱѵıɱᡭ
пڽԱԼҴԺεɱ֣˷ĵϸ侲Ľûʲôá˭˶û֮⣬ֻҪһ£Ժɵκ˻ӵ۾ֻҪﵽǸĿģκι̵ĸţĸһɢ
ڣҪĶǰ
˵ۣȻЩȴϺõӣ˿԰ɴ
ããá˳ʲôʲôٸ٣гͻˣȫѹ򰡣
ңӢӿĿԣк˿ܲ¶εᱡӡֻһˣ䲻ϸ´˻ʲô¡
ʲôأһЦݡѧƽؽϰĽģ˰̨֮࣬ס˺촽һ˫ᲨĿ޼ɵţӣŵūˡþò˵ˣǵŮһڣԼŶë
㡭ʲôˣ˭ģӢ侹û˿ϧζ½Ĵǰһ˫ӻ˿˿⡣
ǸϹоءڰֹ񻹲֪޹ԶϲóȻ֡棬߷߱ԹţûֳʵսĻᣬһʱ޲ߣô졭ū˹ӺΡֻӲͷƤǿЦƲǰǵ˵Ľߣᣬƾ𷣡ľҪ˵ȥ
ƾ𷣣ӵҲ㣬ЦСӣǶ˺ܾˣָḧȥߵĲǣŲ·ˣϸǷ촽Ὺţȵĸ֮תŵһɵľҹϢƣжϳ˾Ȼֵƶ˾治ô
˵ǣūǶЩΣʧ̬ˡЦţҿ˾ͺã·ɿ֣ݺ֮
˰ڴת˾㵣ͨƵĵڵء
̬²мĳţ֣ŮˣǾ׳ӹ˵
һоƿأڷˣֱȥڼ䣬Ƚ˵Ьȡô󡭡ûϵ
پǵһ뱸ˡӲֽ⿪ӵ´װ磬˵Ϥˣ»ѣȻ˾ȫЩһ٣ͷȥѿ
ǣָһӵͻͷһһϮڶ¾ûôˣӲ֪ʱӣУ֮ڣķסʺҪ¸ɸɵ죬֪Ȥֹͣ˴򶷡ܸоһۺɲ⣬Ը⣬֮۹ȫڻ¡
˵Ķԣûһ֣ŮˣӢбǹһ˵ļЦ֪Сӻʲôǧѧǭ֮¿һжѡ
û𣿣ĵ׺޺šôù¶ڽˣʲôϡŹֵĸ˶ˣ
ǣЦҲãҲ̫ˡ̾üԺпŶԲߡİ֪ϸˣӢݻǳңͨǮڿթǺƭˣҪǻ׿Խ书ȥ߿˵У
αؽŵأЦ̧裬ƿʺϵָһѧѵûƿūһŮ𣿡ˣ׵ĺܡˣԽˣĶŮԽǱӣֹĽӾĿǰĿ֮û˱ǱȽʤġ
Ȼԣе֮Ũˣ°ţַ¡··ܶʱԡֻҪ־裬һڹϡɵŮ˾Էȥ
л档
ƽһĵİˡ˹Ȼôģ浱˵ֻˣᵽ˵뷨Ż˵ͷԺ˼άȥ˼⡣ᵽˣ⻰Ǻее˵˼άֱȥ˼ԶʤΪŮһԴĦ²⡭
ղţҪʲôӢ͵͵Ŀ˿ڣᴹ˫ƽ
Խƽ֤Խ档İŮǰװġ°ˡ
˵ūҪʲôأӭĮȻߣᲨһЦĪľͷİɣֱ׵ľٶ𣿡µǲپȥˣһ᳷ɣȥѰ۰ɣָٵĻ׳ţ˫ˮģһ򿪺ܵ𣬡ūҶˣʲôءūɽ֮ŮҲžνԼϯѽ˿ʲôɫжϽ߰ɣ
ŶӢӾͻȻ֣ƽݺݵǯڻУǾͼɡҲһ£񡪡ŮľˡЦţֱۼʩ˻ķʹ
쵰¼ӼѵЦݣǧ֪˭ݺţⱲĻţһɣԼһͷڷɢ
ʲôӢӾ̷ֽǰ£
һ˲ɫ䣡²ֽ֣طڱǰţĶŪģ϶ˣ̶ŵĵͺţ
ʲôԼеǵĲԾѵǳͷʲôʥﲻɣ
˵ЦЦȥᣬȴһա
Ķ͵ģ˵㵽ʲôˣͺ
һͷʲôİԽԽƲϽĿĸЦţϲūһһһ
ԬӣͻȻ⴫Ůĵͻ



ڵ˲ʱɫ
Ҳ֤о壡µһӦϲ֣
˹ƣֱǶȥӶй˼ɣ´ʱҲҴţ
Ȼжţֹҷſ˫źţҲֻһζ³û١ƣŭĿӣʩǯס󡣡Ҫɡʲôҧгݵſ͡
ԬӣŮߵţС׺ȥ
ˣиС㣡ܽС㣡
йŮͬһңԼƲײֱƺҲϴ壡ǸǧѷĻᣬۣʧ
죡·ңҾͺͬſ͡
㡪Ӳ˿ΰɣŭƵסͣ
һ̣·ԼӽɣԺЮٱңͨѹ˴֮ϡ
ԶЩˣ˵ˡ
ҳʲô죬Ͼݺݵɿǰ֡
治Źʱڱѹſµƣʲôıʩչˡ
ҷˣšͷ
δ䣬¾͸о˴ֱİ˹ȥ
ˣУڵͫϷҲɱˣҪҡ
Цˡһ̫ˣȻһС³ǻʲôأŮδޣŮҵǲСɡ
ԬӣԬӣŮŵ͵İθˣŰ΢ζף𣿡ɻš
ڣһƬž
ºֱֱĿšҲ̫Щɡķ˿պ
˵¶ϵǿεӣһٻţӢ¶ͻȻһʫῴɷ壿ԭֻˮɽɫɫҲ˰ͬǶƣΰֲãɫ԰Ρ
ʲô˷ΣмļüĿǵ⡣
ڸЦΪƤס˰ɣɫĴ󶯣ĿѣƾʲôѪЦԼҴԺ
ˡڡȥˣ⣬Ůֹȥ
˿ֱ
¹ڲ汦ֹ쳣ȡǣ۾ڴϵ¡ļϸʲôӣţüһԹˣұ֤Ϻ˵ķߣǲ˵ݹȥ˱㿪ˣ
λӡ¿Цѣϸ٣ûū治ģⴿᡣ
᣿ôɵ᣿˰Цˣգ͵͵ĶţǲײĲᰡڽǻܸ֪ԼҵүɣͻȻˣٲʶ࣬˵Щϻ˷ѱӵʱ䣬ͰԸȥ㳢˿ڵֶΡ
Ŵˡ
ʶ棡ϳò
²
˰ɣЦˣӵޣֻ£ԡ
ۣɴͻȻ죡
ڽšڲһף
ڴ͵
ᣡ
ǱƵ·ˣ֪£ʧȥĻˣ
ȡ
ӵķӦ죬¸һڣסӣ
Ѹٸ·Ϯ󣡰ססΣЮ
ҿӦƴȫٴδ
ȡ
˵ʱ٣ʱ죡˰֮¾ǣȻ촽ס
ءܼţȻ뵽
УȻ˸ˣȻһα˸ˣ
촽˿š˶ƴһӲҪһӲҪʱƴĿݺݶӵ
ϧʼĲ޵ߺ죬ȴǽƣǺ졭
Ķհǣˡ
ϵ̽Ž
йв»صϡİ˵Ϣƽһ͸ڣʣ桭
΢΢˶촽ʵĴССĿռڣ΢ĶС಻ɱһƬ
ƣȻװŵʳϽ룬ֱ룬Եأ
סˡ
ŮѰͻȻЩθ
Խ룬ԽθǵҹϢζ˺ʪ֮ⴥûʲôһճĺΣģġ
ǣǻġһ뵽һİ˵ĳԼоȥ򡭡ζųθֹס󷢳顭
̫ˡ̫̫ˡ
ƽġǡоʲôõģôûϲ
̫ˣ
ڣǶ˾
ֵֹͣ˶ֱ⣬ǿЦ
ȷˣǹģҲװġ
ǿľͷ𣿣òǸ̥ɣǺܼĵͺš
ǸǸôɻϣҲֻίıˣӡūҡūһûء
е֮½ɡ
Լϯģ˰ӢӶҪˣֽקڳѣ˵㵽ʲôģǿǯֱϵЩʧأ˵ͷ첲
ˡëˣˣ˻˻ʹղղţԼҪʾһЩöãǺεĹ̥ӦѴ˺˵ġ
ҸҷġϣƽϿҵɫ˵ɲ飬ᣬᰡôƫƫأ
۵ͻȻ侹߿ˣ
Ӳ˽
ӢҲ˲Ѷƹˣ·סµ֣ǰѨ
ԸƻɵŮˣĴˣ
õư±һŽܵڸסˡ
ǣ½·͸ָһֱֱͣ齷
ֻڨһ䡰С㡭ԼڸǵĽͱһѳ
ˣˣ
ű¶ºѿĶһԲɡӺݻߡҲݡ
У֮ȺбɫŮѾߡ
׽ڴ
붼룬ĸֱԺð˳
ⳡ̫Ѫˣ֤ɽΰҲȥˡ
ºΣͻȻ伫ȥӢӵı顣ֻ֪ǱҪԩ
žһİĤС㾹֣
ͨµˡ˰㲻ֱֱˣ
¾ֵŮˣһϮƱسţ˭ҵС㣿ƺݡ
ˣС޺޿˿ڣԼ ˣ
ֱͦͦĽڴп಻µùǵˡҲܺ߰ѵҪ᲻ɣ
ԱϣСϼŮҰľ첲ץͷ
ΪǼһ棬ȫסˡ
⣡ƣ
Լˣ
С㣬ŮʱͷŮıѨܶˡ
šƺŮѨ϶ǿ 氡ףڷɢСע
ãб£б¡СɫȻˣҧˣѨҲҵˣҺݺݵĴ򣡡ǲʧˣ
¸ϽװһĿ࣬ɣҪ꼰ͺá
СŮ̧Ļƻ͸񿿱õϣŴȰοߵĲסϢšһ򣡡ͻȻʬһԵ£
ΣŮΧ
ƽĬĻֻͼĴݡ
ƵžȭµѨ⿪ˣ

ռ

˳ʱ䱩йܼ֮ĹСڷȥ
ǰûݺˤһ仰֮Ļ¡ˣ
ſڵϣޱˬʵЦˣǿɶȻ˾С㣿¾Ů˵㣿СĪǵŵģӻ¸洵ˣҰĵ׵󸴳ĿУðã򲻷ҡĥңⱨӦ˰ɣͽɻ
ȺȥˣҲûˡ°ȫˣҲװȥˡ
ɵվӣ˰ĿɿڴĿע£ϵĸңŵԼƵѡ
вưˮתϰЦɨ
˽ҲùˣӦˡҪ蹷򣬷Źˡ
¸ҪתȥȴһƳ߬еǡ
Ѷҡָսȭʲôʲô⣬û˵ǳϵͷ˵Ǽ٣ǣܽ϶ʥɴɱɷŹ
˷ŭĵľǿ߬ȭͷ
֣вšͷ˵һģߵĻ񲻰ˣ
ȥᣬ˰ȻѨ⣬ܶǴ࣬᲻ãɱĶ
ˣ
ܣû治ɣýװİͷʱ̫ٵȥֶ¶ˣô죿º޵ð̹⣬ˣǣи÷
Ϯû˿ԥֱһţ
ٲ֣һֱȥ
Rॡ
ǵˡ
һ£˾͹ԹԷˡ
书ٸΣǷ֮ĺ׼ġǸ˶￪ЦģȥǱɱԴҪֲ¡
ڵĸεĲʷߺУ·ɿʰͷ״̬µܷġѸٵţ
˾Ȼʶ棡Ůϸ̬쳣ˣ
Ͻ뿪Ƿ֮أұԺȥʲôɴɴ͵ϣϽְɣ
һΣˣǰüϵķɴ򵥵ס档
ٶ¶ˣ
ǣһֻԾԸ͹Ȫʯʱȴ˾ϲһĻ
ʲϷˮĹǶˣȡ֮ģһǳˮбĿӣ
һ˷ܵЦˣ첻·һ
ѵˣˣ죬͵ϮΪϣ£·ܣ
ӯԾ£ӹȪظ̨
Ӿʧ롢е
Ǹ·ĵЦˣһ˵˹ٺΣûԮͲܹ׷
ˣṦΪʱɣһ˲ŵԺܽǣȷû׷һ԰Ļӵȫѡ
ӻ治ձɴͷǸһŽƣһҵİɣʹſ½΢΢ǣһϴ豻͵·һŮְ
ϣŵ϶Ǽ˵㡣Щģûϰߴ˵㡣һȥɣŽߵ֮С
ˣ˼ܷɣҪء
һҪȥҴ㻻Լ·۱ϾֻȨ֮ơ
̧ͷͷʱ磬ϻѧȥɡ
ȻˣͽԲЩɡָվͻѧòڣѧЩ˵Բ
̡
ϸǽͷװİ֮һڼµǸưͣеľһ㡣
ڽİۻ£Լƽصװ硣ŷһ
ȥջɡ泩ɷԸš
ưޱĵͷһţֱӱȥ˲𷿡
оյĻˡȶ˼պмǣçײˡˣɽɽԼǵ㱾£ָԱˡ
СЩǹǣղǸʲô

ǸʲôôǸôȣ
Ужôжأ˭µĶͷѻǡ
һ̫࣬պɡ
˵̡
ԸѧѰѧһ㣬ΪԼԭӵܽƸ벻ϯģ˹ǰ;Լйپ֮˹,ٺǮٹΪѧÿת֮ѡˣе֮ΪѧƣѵӵܣѧɣҲܹҫ档Щ꣬ʱ䣬ѧʧȥԭ壬ѧжǱ˶һЩݵӵܣЩѪյƽȫʵľۻ֮ҲƶҾõĹӸϲѧϿΣ˭ѧ˶ֻ࣬ԽԽ࣬һطģţٶܴеݣģģŵġȥԼѧŰ˸ӴĵԵϵתԼѧͶ
£ڽԸѧࡣݣԼү׼ҼҵĶӡ
˵ŮװĿĵģֻˣ˽ô˼ġ壬飬Ҫġܿ룬˼άȥ飬⣬ƿء
ϵ֮רŸ¡˽˵Ҳǿŵˡ
ŵˣЩЦ
죬ƽһΡʼˡģһðôѹҲѹȥ
еļУһеס󳤴Ĺ滮гɳ
ǣͷУȴûйԼͯһС
֪ԼӺδǺʱʧȥȫļ䡣ΨһдƬΣģжһŮ
£һҪ
ɵʱô£˵˭ȫˡ
ĳͬξþһ㣬δκ˵档
һ˿ִ뷨ΨһȫԼĶûûѪסûйȥûܡûкöԲһ߸ʬȫȫܱ˵İڲֻһԼˡ
ԣ棬
ʱʢֽǵƵĿ´۾ǳϵͷĻԺ˳
շв֪
򣬾ȥˣҲʮع
⡭շѵйأǣˣ˭
³̾˿
渮ϵˣŮЩİˡϵҲϵߡʵĲҪʣÿĲҪ˵ĲҪ˵ɡ
ӲʲôֻѧΩǴӡ
ɽ֮£ʸΨһֹˣǲΨһεأ棬ʲôأΪʵѵ˵ˣأѵϸ
ˣĸĸʲôݣǸгֵŮ˭
棬Ķˣǡ
Щʧ
Ŀʼɻˡ
ϸûļܣȴμκлıԡ
ȥϤ˵ģȴȥ˵壻
κҲҪȴÿǸͷӦǶҩ衭
°еǣ˵ֱ֣ʱվǸƼˮͷǷǱʶУͷĻģ
¶ˣΪʲôһ£ҪĿĵġˣʲôôαػѧϰЩļأǣͷ˵ѣ̫ܰͷα˵ѣ䣿ôأ֪߸ϵүĹϵأͷ˭
¶̫ҪˣͷʯպҪƽգҪȷ֤
£ȻѧӦĲڰɡ
·һһϦˮʯġٶ࣬ҲҪһһ
¶˼첽Ըѧȥ
ѧͥһƬֳ֮ѧõЩԾ¿첽ڣֻ̨ңȴ֪δȥˣͥȺʮĹӸ¡еģѧϷģǮġ
ɻˣɵ˶ظˣһۼӸߺš

޳ͽ

أµԴϴˡ
˻ͦ˵һӺǵÿ㲻ɣֻЦš
ҵūŶǷʰˣһڶǮĵߺˣ㿴ţҵūţʲôʱץסһ٣СģպԹԵİȥ
СӹǺƵģܺȣӵЦˣлҰɣһ˵ˮȶˣƵȥˡ
ôô˵п಻ΪŮװһֻҪţۿԲһˮϰߡŮװװĶװҪ¶ڵĴ
˵ľٴԶԣȥӲˮﶼ֪
ûѧźɴˣЦûһϷ
ԣأɻĿ˿ڡ
˼ݡǸˡЦ
УЩƣֺţԴĵļһôˣ
ʷˮ֮սʱ˯˻ľɵҲ֮ǽҲʲſϽʲôˣôģ˾Ͳðˣ
ʾл˯ģһҲ飬֪л˭ˣ㽲ǵл˷ܵ˵ˣЦ
Ŀɿڴǵʡллв˵ҽİɣҽһ
˴Цŵͷӣֲǲ֪ת䰡
ҲлĲҲлˡЦĶˣǸ޳֮ͽĵʰİûȥ
¶پ̾һ˵ϡ˵ʲôãеĸǽǵʲô
ллʱ򣬿ھӼոߵĹﳤƯȥ˵ӣ˵̫ˣ֯ĸŮգ˳־Ͱе֯˹л⡰޳֮ͽͳ̸ЦĶ󡭡
Цûʲôɵùǡ̽ʷȱ
ڿϹȻԽޱĵӷ̣˭
ˣ⡰Ļ֮족 ǰ׵ˣذţһӴһС˽ѧáԭͶѧðʹţǼѷԲصé޶ת˸顭
һ˲˿ԻءԲѵϴˡ
ˣȥɡɵĽ򷢻ȥ
һ±㽫ϵ˺ԺأôǼ˵ʲôˣ˱ܿˣһƧء
ƾүصıԵãɶҲûУұٻı£㻹Ų𡭡
ǸͻȻ뵽һ£мңҽȥۡǸʲô
һ㶣Ǻö۾ɵĺܴ󣬡Ķģ𣿣
һͷ治ﰡûʲôĵİ֣ȥҶķ˼ѣ˵ʲôܹģҪѹע
ǵȻˣһ漰ȤԻϲǼϾǷҩĵģǾϡﰡ֪𣿾Ǿ㣡
µͷ
˵һľ𣿡չ۱Ȼôһ
µۣҡͷ㣿
־һǾڼˮ򣬼Ѳ񡣡˷ܵĸɨäֻйͽбɱǱڶ󰡣
Ҳһ²ΪȻ˵ţƸϡѣʲôã
ϣغĵǱҩⶾٶͲûгˣͻʹУҩҽⶾռʥﰡ
һ飬ô˵ͷûƭԻ˵ݴ񡭡
ôõĶðһܶࡣϸɣڻǲʵ
û˼ðغܲмЦˣˮԱܣһԱ֪첻ģ
סˣͻȻʶԼǴǸϵһֱλģôԶУıԺǱˮΡ巴Ӧٸƣ͡ԭⱦˮ磡
ҩֶٺõҩûϹԳŶҲкɣǲȫǼ¡
޽ɣصۻţװ£һĥȫԵû£˷̣ʥѣܾȶ˰
һʱЩͷԷľģһ
ʲôڶûˣͷǽⶾʥֻһˮˡ
Ѱ˼ʲôƳɫãɫôôѿ
Ŷ¸ЦŻ񣬡룬޳ĵʡ
ѧĥһ󣬵˹̶ʱһȺӸǷ׷׹Ҿѧظˡ
һŽԸڵĸʯѣɼе첽Լķ䡣
ǳְ֡ºšͷԲѾߺԶƵĽӭһѳȥֽŴϡ
µϰߣ䵭ϲ
Χ¿첽ˮǰСĽˮһ˲ʵѾԤˡ
֮֡У֮⡣
ˮԱܡ
үӹˡ⣬һߵ
һпٳ
쿴ǵȼˣ˸ոջظˡ
ɡˮĨ˰΢΢˶˼
үһͷɴ룬¶ô˰ԴҡµֱۣתһЦ̬ɣƯС֣ǻ欣֡
үа첻˵¡Ĺ˵ıǼ⣬ľͶ㡢ȻӦװĴ磬ͷ£һԣԣס˰պˮڰ̨һһĿʼд
£Ҳ̫ˣŪļһǣͷֱһҰɡĵգ۾
ⶼ˻ôպԸ˭㣿ºݺݰһۣҡͷд֪Ϊ͵⣬Ҳûˡ
֪ˣлƤĴ磬Ҫˣúñ㣡ٽ̨ϵˮĨȥˣմȵб䶯֪𣿡ɫѹ
סˡѧãϢĺܡʲô䶯ʲôˣֵĲ¡
һֱδá콫߰²ϸݹҽȷ֤ʵˣȷǡ
ĹӸǴ˴ǶΪ͢ѡô򵥡üëǶǰүҪ˵ģﶨǳ˴£ﲻ֪ʲô¶ˣҶڱ˴ǰЩʲô
ô˵еķһ⣬˴δȣ뿪Ըģֻһˣ
Цٻĵ˵ͷһҪأͦ
ôõ£ȫԺӵ˶֪˰ɣüͷ
ԣҶ׼ѽ¶ţ˵ҪǶүƼҲ׼ļҹһƼˣرԼ˰úĥ£ʧүʱֻֻۣô˵ġ
ֲãصģȫƾƼٵѾͷֲڴ֮ǰóȥ񣬹ֲҸԼƳĻ
ӮأϾǴοɵĻᰡᱦ󰡣֪ˡ
̫ˡ·߷ߵ߬ȭͷ
үͻȻͷǰԺķˡүдͨ棬һӺüϡ

ͽ

ԼҴԺүĻʥּº첻ҵ飬Լֱöȥ
һ·ϣ洦ɼöȥĻ飬˽ɫϿ¡
Ҫ˭ʦټΧۡЩ档
ȶ˵ãΧ
̧ȥһӣӥüĿãһǣȱˡֻı˹ȥͱѹ֡ǴԺˣרΪʵۡү档
ߣǰ㼷һȦԼ߹ðݹŸԺӵİǣһߵĺˡ
ǳ˴ˡӦԵĿɲѰƼЩͷ£ѵ˭ɣҪɱźľٶ·˰ɡĬĬһ۵طվãƽЩ顣
˵¶һĪСѪȺɱ¾ϢĸоϤסÿѪĽ̵˲䣬ÿһ̣ͷԶͻȻĻþ
ǻʲôʶʲô
ϲЩ֮˵̬ԺһԵĻȻ򡭡
ܶδİ澰Ȼֲ׽ʱϢߡ
ڼһջѪ籡ĴƬ޺㶡Ƕ˶ͯƬȻģ˷ܲѡ;ʶԼˣЩľǲǾǳļ䣿ƴȫʧ£ǲǾ֪Լʲôˣ
ԣޱͶⰵġÿɱ¾ɽѪʢڻȪ˰ǰɳȻǧɽˮоһԼԽԽ
λϵ治Ŀ˿ڣƼ˵ƿȱһҩӡ
¸ϽĿתĶסӡ֪ͷ仰ǶģǴеĿڡ
ƼûʲôչвԭǣΪҩ겻ĿƽɨȫЩ˽ȥѪĹƳ棬ʲôɾͣԣŪϵȡıѡҩһ֣Եĺ˺佫ʯǽش򿪡
ڶ¶ʯͷηֱѺ廨Ůˡϸϸһƣһ
ݶ輧
֮ȫ֮ʱ˿ɲ򵥰ǿԼҴԺϸ̳ǰ˫˫ɹΪô
λİˣڳλʶɣ治мЦˣ˰ӲǺ£ͬʱˣȴҡΣطٲҹܣҹܡڽǷɣһҪԼҴԺ̡죬ЩʦʦǶǰ֮պ󣬺ñͬĴ󡣡
ºĶһ˵ȥ
ϸеΪƫƫˣ˱һʹ졣
ĿƯ֪˭ɵģȴôҲҲ֤ǴҸͳȥľӢ
ˣ˵νꡯİ顣֮ǰʹ˭СΪϤأ֪ûץסƾݣ̾ǰб¿ҹ¶ȥˡ
ҡˣȻ֪пȥı¡
ˣǸȥֵˣ̹ˣүңܲʹ죡ԳվڽǣҵĵϸҰ浱ϹӺɵˣõţ
ҴӲԩˡԵƣҽգҲڳĸλۡ̾ߣѼӿڣԭһʵİ
һƬȻУ˽ߵĻعرաˣֻʣǼηݶ
ݶԺ輧ηͬʱȼһ㡣΢Цһֱ㶼ʱֽд֡
֪Ǻɱġֻףɱģ
һʱڣѡУǲС
ˣҲ輧˵ͬĻҲͬѡĻᡣ
ȼֽ֮
ǿĬıֳĬ㲻йҲйһÿʮ壬ΣˡֻǵİϿԹۺЧ
Ҳͬʱѡйһϵǵ书Ͱݣһ·ȥһѰĲ·ޡ
ǣʱڣʵйﻭѺƫƫŲĻôϲ㣬㽫ҰҲ赹ԡΪֻҪһ׶ʣһУȨʲôҲûзܺ˻صǣİûκμ¼֮·
ǣһڣȴйĻô·Ҫˡӣֻȥƿҩˡ
ݶһҪú롣УǲС
ߵηȻرˡߵ輧ҲͬĻ
ˣ̽ǵģ
ݶ輧˵
йǷϵ书ȴܺ˵Ļصǡ
ǲйҲֻǱһ۵ȴҪ¿µƿӡ
ðյĻйǱɵѡ
ǣ˵˶ԣ
õľȻǶй˶书ҽӳ졣
ǣ
ܿʱ˼ά֪
Ƿͬļ겻ƣܱ֤뵽һ
ѡ˼ѡ˱صĻ
ƿӣɲܱ֮ġ

ȥʮ̣Ұһж˼άʽ֮
ÿµͽ
ˣ˵мİ顭
¿˸һ㣬Ҫǰ̽ģʵһ԰ͷꡢΣǷĬ
ȻĽ˽Ǿ˱ʤ룬ѵ϶ˣһ˫ͽ˼ά
½ŵעŶηεԶʩĿ̣ҵ顭˿̣һж޵Ĵ֮ϡǱأݲһƫжǰûܰסɣ
һ
˿˶ηƬ̣ηһī
ˡ
ˡ
չ洹ĿɨӣЦˡƼظҩû֮˰ɣ
Ƽﱻ𣬵²ҽӻֻΨΨŵ
İ飿ЦŻȫܵʳڷꣿм֣ȥɡ˵ֱη
һãһ͸ĵЩٿ
˲Ϊ𡣡һһٵѵʾţʵλ㡣
棬Ŀ¡
һĽȹеĿ̶ơ
ɢ˰ɡ̧֡£¡
䲻һ˲ĿУ֮ϡ
ң棬⵽ǰ
˵Ժ¡Ļᣬȴȴţһһα䱾ĿôҲô㣿
ү˵ЦˣСĸҡĸЦţʵ֪⻰ָһ׮
ң治мĺţžણнһݺ˦˵ϡ
һɨסˡԱչʱõֶΣҲ΢΢˿ٽ£滹֪˽ͺãʱǨ޶֤
Цǰ˵ǣͷĻͻȻԺĴٵĽЦ˻ȥү˵ûץסУϸı¡ʼˡ
£Цˣб£Զ֡Ȼ¶ˣҪܳͷ
һҧϰԵǿѹվͻȥһΣֻڣɣ
Ըķ䡣ǿ˵ţһߣۣСķڷ޻˵үְɡ
洣һʱЩ㵡Ҳ޾
á촽΢ԺгͷӲˡЦë
㵽Ķȥˣţ

ˮ

ѧá治ɫĺܿ졣
¶֪٣̣Ժǳϵͷ
ӦԣԺһʱ䷭
أֱֱס
ڽתһȦºȻļ˵
Ϊơ
׽ŪȻѧˡӭߣεĿЦţҽ̱ٵѧװˣǸ޳֮ͽڸпǰأ˵ҲǸ޳ʵ޳֮ͽء
ţûȤ̸ѧ£ı棬쳣࣬մȵ£㲻֣Ҳ¶档
Ϊʲô´û嶯󵨹ΪʲôҲμӣֱͦˣš
첻̫Ծ滺ǣԴʲôҩǼʲôˣЩʲôΣյ˫ۡ
һͻȻʶԼϵʧǡ֮ˣȮҪҾǿߣƫ⣡ҪһֱѹĵĻһԶðƾʲô¶ģҾǲӮѵ꣬ҲǷˣĿ죬Ҳ죬ĵԺμӱԣΪʲôҾ͵ԶԶȥˣ
ƾʲôҾҪ䣡Ҿ͸ˣҧгݵĵͺţŮҲ룡
ضķһ¶ҲǺʹ죡
ôŮ治סЦɲͫкһ֪ŮҪʲô
ɱԵסٲ𣿡°һмЦţʲôѵģ
΢ҭ
ЦҡͷҰĹڳɹˡһѰŮӵ֮ĶûС
ܵʳڷ絲ꣿԭⲻհѵүȥʶһ£ֱֱΪʲôһȡɽĻ᣿ȥϸұǶʣ
ȥʶһޱϷʵЦĻ˽٣뿪ԼҴԺþǱɣ棬ǶЩ˲¹ͷĵطΪʲôÿ궼Ҫˣԭ㲻𣿾ƾǵèĹ򣬵ϸܻãɲԼҴԺСܺУԱ
֪Ǿ֮ܡٲ´еԣҸУ
ߣǣ޳üҴĨЦ⣬ãѧЩɽϸ𣿡
¹ϵĽ˻ϸûʵսԶүͬǰ㣬ҲһЩ֣
¡ĿϬһһٵ˵ţ죬֪ͶӰˮʵ޲֪
үȴͻȻ뵽˴ԻߵֻġЦˣ񵭶Զʵʱˮҵ·
˵˲УͲСˮײһʱɫĺˣˡѵ˹أ
¿תԲ㣬¶ʱһôҪΪɣδ
¡ĮȻţȻģ
ߣۣһסݺݵȥ
ϸ룬ҵʹ۴սƤζ֮Щġˣ
ô꣬ڶˣ
շҩв֪
ͻȻͷĻշҩҧкĳ嶯ѹȥ۰ɣ֮ѵģ˵ǹܱһֱ۲ȥֱҪã
ϴһֱһšƮڶߣһ˿С
û´Ϣžǿ˵ţֻμӱԣȥұǶǿƾʲôҲμӣ
𣬼Բһ£
ܲסҽг
ҩ࣬ҪáĽһͭԲӵϡԲйµµڵתȦĲΡ
º̹ȻķȥֽšӣҩڳĨԼ֮ϡ֮ѾˣۣĴûСҩĨϣֻƸһ֬ľȻ֮
찡һһòưβϵúܳǰû㻹Ǹеϵ˲ġ
лүЦţ⻹̵𡭡ʶʱΪܣܵԣҪԼպڵ
ס浭ȻƳһۣǵĻЦЦģǷ£Ϊá
ΪҺãڰЦˣסֱ۵ʹɡӽ˭ҲţֻԼ
ΥŽáӲһ仰ȥ
ΥǵһˡһҪ跨뿪
һ
ҹܳ
Ѫɫ߻˷䣬һͷԵ˴֮УΣҲԸۻָ֪ʼ̻ǰʹ
үóҩˡŮͷĽƿϣҩûءԹҩ˯ɡ
һˮ֮š
ͷɻȡˮҧֱӡӹˮкסҩһ̶¡ȥ˯ɡҽЩˡĵˡ
ͷĽźã˻ŵˡ
ڣģ˷»һɫҩ裬ڱǼϸϸţ˼޽⡣
ڼоһֱҩ赽ʲô
Ųʲô쳣ζҲûѰѧǼֶϢ˵Ϊ첻֢֮ҩûжͷ˵ĵǼ٣˭ÿո¶
ʮꡣȻҪʮŻᷢʲôŹֵĶ
Զ룬ԼҲǿɱʱ֪ܲԼʲôأԺηء
·޼¾齼䣬ڳ̾
ɧ˼ã·ܶѣһһ
ģҪ뿪ԼҴԺ뿪ƿء
˶Ĺڳĥ˶Բߡɫѡ
ıСĵĽĥһСףԵĩζɬ
ⶫܽⶾͷô޷ò˵ɽѩ֥Ტۡ
Լª˰ɣ̾ЦҵԼǰ
룬½˹֮ڣ̤ʵ˵㡣
ȥ
СĽָ̨ԭɵԾȥ
ҹͻȻ֣ʵ˯һ
û°ɣ컹Ǻܹģһӳµľ
Ƥ֮ˣС˼ݵ봲֮У죬Ѻյ£֪ȫҡĻҹ¿żɽ˭ѡôŵг̣סĶ
㡭ʲôЩ졣
ǣ㡣´ĺܸм¡
⡭һʱЩ㵣˵˹ӡҲǲ֪
ûȥ񣿡´ȥֻһȻص̬ƣҿǿˣȥʲôԺ
ˣֻ֪һɲŵˣıӽ㶼֪˻ң
죬ڰЦɫȴ쳣࣬մѧã֪ı١һζβ׽ӰĶ㽫ϸϸ˵Ҳң
˸Ƿ˵ðɣҲûʲôмֵġȥǸоڽס

ɨä

ƤԼĽ֪鱨ȫ˵˳
֪ʥܳ磬ǰĴ󶼶ʮǰȨŪ˸ҹĳԣܳڻۼΪע⣬߲󳾣㲻󶼶ְλ±ȨɢΪоǰҾַ󶼶ķл롢Ԭֺ¡ǵЧɹ󹦳졣
ȥܳ岻ʱ꿪ƹѡټϺֻ̫֮ΪףүҲǿ֮Чڳ
ʧ¹֮ǰ֮ʮǰ
λﶼ뷨ɡ
ֻǣһʱ
˴νˮӻǰǣ²ӡ
°̾ԼĶˡ
ĹһɳԺôవȥִб񣬰ǸԺסʲôͷˡ
أǸԺƱ˵ĹС㣬¾ľҶǧɡ
ԣܰɳȥҲš
һթ±թ֪Ϣ
о𶼶ĴӣסԺ
ѷҴӵ񻭸ҡûʲôϻ³µϣִЩҪúˡ
˵λӣֻһλ̿鰸ϵֽһ䣬̴©¹軭
ԼҴԺİˣ漼һӺ񡣡ɡڡӡԵõĸ˱ʡ
½ӹӵĻ񣬻
ôϣüĽǻʵĽ֮ȥӥϰ䣬˵ãһʮ˽áһͿɣ
𣿡šüҿô˵ӹգҲӲЩϲƷࡣ˵ΣͻȻ˰ձԺﱻǸù˵ʵǳⷽҪζˡ
㷴ӦٶˡЦһƷ໹ûоûĻɫһ񣬴պˣƷζˡ
ʲôζЩˡ֪Լǹ̥ɽջøϵͻȻˡŮ£Ů˵ķӦӦΣˣ쵽أպٳֱԺ֮£ҲӦ簡죬Ұɣ½һӣڨЦŷס֫պɽˣܲŮϺ͸׳һɣԺһˣôճ
ǡЦţָ´ϣ롭ռǸ¡
ףͻȻɷ羰ǸĳǻĿθԾĿʼ̲
ǸܿˡŮ˻ʲôӦ¼ε
춨£̲סһЦ㡭òˣ˰ɡ
û֪µѪ㡭
Ҹ˵ģߵҡЦĻ֦Ҷ磬ң
㡭ǿסЦüۻԾţ὿ߣĻţ죬٣ﶼȼ˰ѻһֵġ˳°
ŶĵͷǺģͬ˱ջʱһͻȻЩźǰۿŮϵʱֻע⿴˵ı鼰ı仯ͬ۵ģҲ˵㣬Ů˻Σδ
ԵģĵͷŮҲǸġء̲ס̣պŮʱҪƣȥд裬ȫſǡ
ˡȻѾˣ¸ɴһʸˣ£ŮҲԸȥ𣿡֧Ŀ˿ڡһֱΪǸĵطȥŮˣǴŸɫȥģǳchunҩ̺жǱ˭ڹ涨ʱһнеͶһֱΪͬѪһ㣬ֻǸɱƵе;ѡ
ȻԵõüֵĻǸ˵á
ɡɻĻʱĳŮǣʹࣿнеģп޵İ
ǰϵıסһѹֵĴЦ֮Լ˳֮Уˣøú˵һ˵òŽסЦһʼۻѪʵĻõġҵޣƭ˵ġ
ƭ˵ģ¾֡һֱѧôô༼ܡ
ŮǿޡǾٶʧأ˺˷ܣġʾ˺гɾ͸еġ˵ţǿƽˡ
ⶼʲôֵĵüͷԱ߰¿ûȤֻ˵Ůʱĸоʲôģ
ϣоɲݡаЦţǳϣšô˵ءˬͬһ㡭
¾ֵĵɴۣĸоܺ𣿡
ϣֱǼͬѼʵܲˣ͵͵Ҹо顢ио£ʲô֪ˣɸңˡп಻
ºƣ˵Щᣬʲôʱܵأ
֣鲻ҵģ˵ʲôڱ˵ĳǷȱɣ
һ죬һˣȫˣ̾һۣ治֪үôģһӰ㵱ðȻѧһ㶼ѧ
һˣ¾δ⣬ʣʲôоЦ磬ǸҼǵõڴԺҶ˵輧ݶƿӡʲôо
Ҳ³ǷˣϾ»Ҫ£ֻǿֹţϲͺϲһ飬ϲһֶһ㲻ϲһ˯һŴͻҲμŮ˺һͻ᲻ͲȥǱˣⰮ˵׵ģҪԼ氮һˣˣٵһ¶⡣
ֻܰ𣿡üۣʹѰ˼һȦ浽ӻصӡûаЩһ˯һͷҲûУͬ޻ܶĵֱƤ񡭡
˵°Ҳǰ취쳤̾һսˣúúÿĺ·ˣϾǸŮˣװһ˲ɣȥвŮŮӡĳҿ㶼̫ˣԺ޳ȥôںԺ
һУ޳ȥЦˡ
޼ټޣóȥ˵ӡŭ䲻İһۣ㿴𽡯ǰϸĶƯǿȫŮϸİ
㻹ﰡЦ춼ˣм
Ϸ¡첻мİһƲƣѾһߡŽϷǰʵϸйзˮ˼ҷˮˮƽͣ˫գгһ̫Ӽλǿɾ۴Ļ̫ˣӶ΢΢ˣ£ڵʱֺʮǰĹӸǣŬĿ꣡
ֱסҡͷЦŬɣûϷˡ
ϸӣܲڴһװɡ

һ

һ硣
ĥ˵۷¡ϥϸ˹Ѳһͨûʲô˽ҩûЧǡԻ˵ԶҲûպˡ
˵ﻹǲдЩġϾõǸҩ軹û׺ʲôɷ֣ⳤֵ̱һӻе̫ܲˡ
ʱһѧãҵѧƣԼ峤ؽƸһλ¸صšϡׯ֮飬ָͬȥ͡ͷȻԵõĽšĸغӴк˽ͥ
ӿΣҳ㷹οҪһ¡
Ҳˣ󵨵һ¡߿棬ȥоӴëԼ
Ȼҽͬʱѡ֣ģʵġȥսЧңǶûо֮ĵ
ԣıȵĹŮϸҪ뿪Ը뿪ͷɻȫ⿪
Ժ
ṩоҹӵס
ǰء·ѲˡһĿȻ
Ժ׽У䱸ɭϡһΧǽıʿԾճ룬һƣʲô½ĳ͢շһ㡭
ٿȥƸףǲ̫ܵˡڰЦһĹүи书õˮͰı˼һתЩǣȻܣ桭Ҳɰ޿ײǱ˰ɣ
ëԼҲռˣɲҪʦδûŷҹӣȴԸͬȸ׽˻ȥŽãǿɲ£
ԣ紺ſͰͶɽǾ޿ˣõǷӳȡɹļ̫СŲֻͨ㣬аˡ
±֣⵽˺š
ȻǶġ
СѾ߳룬ŵҲֻźǽ͵վֱĸݻ
ͷĶ˳ŹӰƶǽǡ
ǰŶܺţ͵İڸ˿ƵĻӡ
ȻϵıǾͺáٵһˣͿԶȥˡֻҪܼˣһоͺðˡ
¶⣬ҸطĥʱɣŲһ
类ռλáһû⣬ںԱ߲ˮ̯ϰлҳ
͹ԣ͹ٺȲ裿˼к
ˡ衣°ݵ£еȣҡ
ӹ񰡣һԣЦŴչκһĿܡ
ʲô󰡣²мЦţ۷һƳһգҪǹĻסլȥˣȫĻţ檵źţôضȲ裿
󸣿˵׼̯ϰϲүҲǴǰڵǹɳƴģʱ뵽պԺա
ɳƴģֱӹ˲裬ָָţѹʵηʥ
оĹӸǣ̯ϰ岻мƲ졣
Ŷѹ֡صĺͰһݸҪпţ˳ɨ±ԺԱ
ӣԵ֣Ͼһ԰ɣԱǲġ
ðɡЩҲȲ裬ҲգȨǲˣô㣿ˡ
ӵ֣ɣ˳İڳ˼̡
֪ҡͷ
ɫһ⡭֪զҳȡֵİǣףֻŬЦӰ̡̡̡΢ҪְҲҪݰҪǲԸ˵֣˵ݰɣòˡ
Ĳ֪¸ЦҲΣ´ӻͳһǮûвǸûˡ
ɸɵЦˣͬһۣɡӻȡöƴǮһſЩưɣˡԵ;լͳͳܽ⡣
Ŷ½öǮУǾưɡͦаġ˫ֺʮһףǮأµµת˿
ͷȥƣֽǮ£һ
һЦӽһʢԣ
һˣͻȻ˺ҹĶԻУԺǸεǣһָǸùԳЦˡ
ģ˵Ŵ⣬󸹬۹أơֽǮϡ
ꡭ˫ֺʮĬ꣬ܲƽЩţ뿪ء
Ǯ䡣Ͻǰϸİ
һһԼЦˣ٣иһ˰
һиͷãЩʧ䣬ٿġ֣ӹǮ
ͭǮĵתš
ꡪĽǮҷֿһԼţ⡭٣һ˿ɲһ㰡ꡭô󣬻ͷһأ
棬һ˵ɣûԣʲôҲ㲻ŪһһҪôһʲôֲԺ
ӣɲһλƣأϽſڰ󣬻أڨЦţҪһΣһοûġ
ڴʱ徻õĹԺţͻȻ׵Ӱ
һ¹ӴһͯģСͳڽŻ۶ǺõĺܣһͦǽԶվ͡Ӣ˲
ˣˡ´ȣƵҡǡôסƳԺŵߡ
λ¹ɵ´š
һֻ䳤üĿֱڷīɫķԽԵʣҺЦ΢̣Ͷ廪֮Ȼ֮һݲķ̬һѹӡ
ֻǣôҲ컭еǸӰԶоҲ񡭡
ƻǵ̬бȭҾĿͣľǡӡ
ѵŪˣ
ֻǰ¹֣ʾ⻤ǲظ档Ͷ̬ԵáɵļƣӦԺ˰
˵λӣֻһλ
ͻȻĻԣӦһλҹӰɣӻͳˮǮɫ
˵ͣӦñǸϵķ׽ӽЩֱӦǷҵĹӣɴɱܷŹ
ȣʲôҲȲֹŻȥˡ
ӣ⽨СͯĻԼƮĶС
Ŷȫɡ˵ʣٴǽ֮󣬵ǳһ秵ĺҡ
Ǹ˰ɣͷԼЩӿ˽ŲͶ˵ľ롣
ӣ˾֪ˣŻģСͯĿࡣ
գǬ˵ˣǰ¹ӵĵЦǲΪȻط׸ƣ
˵ҾִˡСͯԳԵſڣĽء
ǼҷųĻһ롣ǰ¹ӿܽᣬȨģˡ
¸ںЩ̿ѡܿ϶ˣ˵ƣоĹˡȥլûϵ··ͨಽĸͶˣԺĥźʱʺԵʱ
ȴ˱ʱߣֱ˺Ժ



ԺЩȥǶɡ⽫Ĺӣһڣ
Ժµ̸֮ءǰǰԪ䱻ٵڸԱݣȡ׾С⡱֮⡣Ϊ־֪ͬڽѧɢ֮ȴϱ߷Ǳڼֵ
ǰ鼤Ķˡʰеš᲻־ĴСԱ˴ΪйߣԾŻ㷭ľ塣齲ѧųʵʵǱ̧Ϊ;߾Ӷ࣬˵ѰϽݾֵĺŨĹ֮ѬȾ£ԺЩо֮ʧȥ˾ʱǣ˲־߷ɧĿˮ֮ء
ֿȵоҹӣȻ̸һʱЩЦԷǡ
ֻͶˣԺǰһڳѧǰͣ˽Ų
⺬ԺҲƷֵ֮ġԺ֮ڣЩڽѧԺ֮⣬ſŻΪģЩСʩչء
³Ƿפ㲻ǰҪֵļƣεҲΧȺ
ѧӲڵǰԪ䷨סŽţͱζʼӰȨǮƿסʹ߲ϣӹĳ
еɨһΧװͷԺǽһ۱һۣǶĻѼֲ֡ǰ·ӣȴһרעȤŨģ̾˿ϲζԺڨأһǹ񡢷׵ȥ
ѧٽȥǻֱˣǼΧ࣬¼ԣҲ߶ʮһˣһ䡰ǵʺ꣡˵ֱָ˵Ϊξ̫ƽʱݣǲ˾֮·˽֪˵ЧطƣգУũﶼĳǿͱ֮
ܿ죬洫˱
ٱˣҪץˡ
ڽǳʱڸ˵ĻץŹأ
һ˲䣬Χ֮˷ɿɢ֮󣬳ֻʣλ⡢δ˵ѧӣԶİ͡
¿ɲɵӣʶݱһԣҪƣһоĹӻδô£
һ˵˵ʲôӿ϶⣡Ϊ׵ľһǾ¶˵ģһҸȥεڴ϶ǵ棡
ûѧ߲״ɱģףҪڶˣ
Ҫβ˭˵ҪɱˣʿЦųǰ
ѧӱס˴ٹҾײ
һУƽʱܹáȴӶ˽˵͵ķǳʱڣԷ̰ĵײùٸ»¸ûֹѳѧײһ¼û˹ܣҲûڶ¡
Сײϵľʿ顱İһ£ͼޣ˷绯̧ߣ־ƽˡ
²£ڣʱŻɵ¡ѧӻڲʵĲкš
¹Ӵסҡͷ˶˹֮أδָաαˣ
ƨ£Ϊ׵ľţһ̧Сıɧϣ
˵ſ㣡Сͯ˳ѵţСԴҪ
һ͵Ц£бĴۼ⼸۷̥ĹٱҪùˡ
λүֻǰ¹һգ˫һ˴ˡһֻɧѡԺ̸֮أʥͣΥڹ컯֮¡
ȥģǾʿһ˿ּҪԴ£¾ͼˣӲҲȾһߣ
ңСͯ˹ǰ棬
ȥģǾʿһѾͽ䲦Ūһߣ¹ǰȥ
һЦƺϷǹعǰ󵶣ڽŻǰŪȭţⲻǽ˸ƣ͡
ʱǳ˵Ԥϰ
ǾʿһȭȥûκηںҶʽƥֱͦĴǰ¹ӵǰأ
ǷҹӣСġء
ǼȲŵĽų졭
²㱻ԼĿˮǺţ⡭
󵨣֪Ǽҹ˭裬Сͯһĳȫ
Ǿʿ÷˾Իӳд󵶣һ£
ʲôҲûϽڲԼĻ·
Сͯɸɵ죬ŵĵűԼѪȾĵ棬㵵뿪ˡ
ãҪģһ˳
ⷽӿɲײҵĻҪȺϺз޶ˣƽٶȷɱûñݲסԼ
ߣ֮½ϳûúñһˣ
ƴˣֶУֻУͲ˿书Ļ˴׸ܵ˺
δϣһеڣ
ڣڼѶ׿ĵ⽣ӰƴУ´һ˵ۺһǵˡ
Ժǰ˼ʬףвֻʱܻظŵıආ
ܣҵԺ˵İڡ߿ݺţŷӳ˽ȥ
ѪϢѡһĲҡ涨İӦû⣬˾޴֣ȺúϢ£ˡţɴڵϯϴڴϢ
л̨ȡǷϣϻüºͣͻ
ڿЦôԽԽ񰡣Լǧȹ£˸ðƵڡ
˰ɣбۿ˿ڣɵû书ҸٸԿ֪֪úǰŻۣ̲סѵ
ʵû뵽ǷЩЦ⽨Ǭûˡ
ЩܲˣǹģôҲװģ˰ˣ˷ѰѪǸðƣ
̨¾ˡǷԾнڡ
δ硢СͯĿҲһˣڽûݣ¿ʼԼҪĻˣеĻȥţϽ㡣Ҫ֪ĿǵͷߣɽӲҲСı˿ڣ
¡ǷЩԥ
˵ˡתͷ˱ϸɣԾ֮˻Ҵţ
շԺסǷˡ
һɣһϯǰӡ̨дŶɣȥ͡
ɷĽд꣬ۺõݳڷʱ͵ҫ棬Ʒġ
ڡҫ棿һƾֵûˣǷҵĶӣϽС˸Ժȥǰǧ¾㱸ֻǷˣû֮ճɾˣ
Ժ²Ҫˡ̤ʵˣ̬Ҳˣ´۵ĵİ֮ͯǸѵԺҲǸ֮Ϊܳʲô⣿
ۡҫܲ˼ĴµĻʾţѵˣ첲Ѫء
ֵҭڵԵƬ̡ûĲȥԵϯȡɳ˺ѣ
һ󡪡ȴ룬ǷҫֵĿ˹
ãԼæϾܾˣϰߡ
ĻᣡǷҫ浲סΪСңǺӦõģ
òãǱĶţбرܼ䣬ȴ뱻Ϯǰ
һͻȻĵϮϣֵĸо¼ˣ
Ƿҫһֱֱסˡ
㡭̣˻ǡĻﶼˣ㡭㡭
֣ͷ룬£ŮҪ֪ġ
Ůģ˽ۡ

·

ҫɫһ˸֪ǿ޻Цı顣
¡ʲšðʵڲǡЩʲ⡣
ˣӣֹͷϴ󣬡ȻᣬְɣĥܺĵȻЩҪͻȻ¶ʵԵ̫ͻأ
ŮܡǷҫ漷Ĳ΢Цôôɬ
¾ǱӦԼһڵϷŮˡ
Ҹղžʱңô˵ܲס˰ߵĴš
ʱ֪Ҫ֪ҫܲ˼š
ãеǷԸˣߣһΣɫȥקȥҵЩۣ֪ˣ
ҫ漱֣²Ǹ˼ˣ
ºݺĳ֡оĹôԣһɱϵĽ֮綼ûУẲֵĶӣ
ҫЦ˫ֻҽӴֻһֱϯƱȻš
Ƶ£ˣ°˳Ҫ
ղԺ׵֮Ƿҫ滺ƣ̽˵ۡģȴǰģָǽֱģǽŵģ۹΢صģͷģܵĺ顭
ⲻǱΪʵܲĵǴˣ
Լ͵ƶӡ˺Ѫ۵䣬ˮϣĲɴ»ͷȴһ˫ֱ
׶ĵϻӦһޱȵЦݡ
ǿˣôô࡭Ǳ˼ҫ֣ڼȵĲȻС
µͷһƣЩȻڵԲӰ¶˳
ЩǲмЦˡǹˣȻû㡣ΪȻסۣϵˣԺٵġ˼ҳ㷹רõҩһˡ
ԣҫıЩֱǸֿ˵㣬־òף˻ȥЦοЦֻ
ڵ˭ҲЩ䳡
ǡڣǷȿ˿ڡ
ԼҴԺѵİˡȸԾ뵽ˣҲ޷Ҿȹ㣬ҲҡĲš
ˣҫɻķʡ
ǼùˣûĿˡЦˣ˾Ӳɵ£Ƕɡ
ҫӲ죬Цͷ
ΣϢ
˸ԳԼһĶֵأʱ⾲Ķܵˮ
ʹ˵ˣα֮£ٵȥо˾ˣӣҲŷӵĵ֮͡˰ɣƵͷ˸ʿ⵶˿ɰװˣ
۵⴫΢ߵ졣
ŵ˻ˣ׼뿪ˣ
ӣ²ܾˣˡ¼Ƶס档
Ƿҫڳſ˿ڣ֪֮﷼Ļ̽βĽС
¡µȵľһ䣬º죬ɴ˿ڡ
ҫ汻شٶȸҭһ£Ժ󣬻񣬡лպкβǲôﵽо
ˡ²ΪȻҡ֣һУպҪæʱ򣬾ԶʱﻹüҵоͻȻζʲôշŷҫתΪ㵵Ƕ𣿡
̧١ҫЩǿ־塣
ÿ԰ҸæӾϰ״к
ϸĽ󣬷ҫŵıŻ븵ġºЦˣӦÿ԰æ
ѧ²ûСظˡǣûתɼеͿͷɥڴ⡣
үүõͷ֮үɫܲãˣ

ĵĻϲˮͷ
ǰð֪ûиʱð
¶¶ôô죡
վ绶֮Ͻβͣɫá
úܾΧˡ
ţɭĶԾ£ֻһˣ΢΢˿ֻһ˵ѵ⣬ɼ˼ģӦòʲô֡
ˣת̬ѵõʣϾŵЦݡ
￩һˡϻЦˣˡ
ǡЦһķ
С£ˣڳ˺ĺͰ֮ůⶼڻıѩ
ꡭ¡²ŵŵ
˵澹ʧĸпһãԭǶã
ôǶˣ¿־Ƴһ棬⡭áشš
áǣظĻЦˡȻãԼӿٶȣѧ˲ٶˮѧãʲôϢ©£ǽһϸס˲У
ɫһڨڳˡ
ôĵӣֱֱĶƱԺҲҴ򣡡
ţͷ﷭̽ǹԺ˸ƱԺ
£֪ȥʲôط𣿡ֽһų¡
¶һƣں߱Ժӵ㣡µһɴ
ˣ±ˣ֪¶Ҫ¶ڣû뵽ʱ䶼Ӳˣ
㣬˭ᴩŮװȥ˵·©ý㣬̵üңһҾִ˵ڻƱԺͺһ졣˭ҵĵ£һңȥɣĬûң
ǾֻͣµԼˡЦԴţµ˭ţ㣬ûǸӣҲûǷݶ
ͨʵˡС֪д£ͷ˵
֪治мЦˣ֪㷸˶ġ𣿡
µͷҽӻ룬˸͵˼ѡ˻һλСĻ£˵ĵв޾ͲˡˣûʶԼҲܿ϶˽ж˵Ĳ˵ڴˣͬǿ϶Сģôôù¶ء
ɽУҲò֪صȥιıԺͻȻﾪˡ
ι۵ŵأˡ
ιԬеĻ£ˡЦĺܺͰǣСһ׮ѡˣҲʲôҰæץ˵ģ˵ʱҸô죿
һ亹ڣСȻǹ
ֲáԡŮ˻⾯Ժˮη壬ʱ˴
ô֪꣬ҳ㣬ܷ㡣ԣʲôҵԷ磡ЩƣյĴȣҾԲ©ϳˡҲСˣʲô¶
Һúôţ˼գٷȥ
Կա
±á
Ȼ˺ǲѷɡ
һжˡ¶ʼ˻飬ǺݺݵоҪҲתģ
ŭת
˺ʱôϸ΢졣
Ȼ˫ۣȴͷ룬лһ
үñźšͷĴ˻
è޺Ӽٴȱ°һۣʾĿ顣
ү͸үɡͷһϯһ߶ţүҸ˵ιΪá׵ġү˵ǵүӿס䣬÷ϯ
ǲ֪
滹뻤ģ˽ĵġ
һ˲ͻȻԼĵЩ
ڵģ˵Ĳ
ʲôо㵵գ۾йİָ΢΢
۽ЩŤ廹£
Ǹжɣжˣ
찡жˣ
˵ϯͳ񱻣¾佩ֱи˺ܶࡣ
Ժî֮ͻнʹ̣йɷյںҳײѰųڣ˹֣ȴδʧ֣˿գ
ʮˣǰδеĸоºǿ־壬ôˣһοƲˣ
תǹͻȻҵ˳·ͳ
һģסʧʹ
үôˣͷڰҹѣ½£ŵ
ۡŸ˵ϯ֮ϡ
Ѫ
ͷĲҽһļ䡭



ʱ򣬵һ۱㿴չ⡣
ˡԿʼˡûлˡ
үˣͷԲԲЦӳ
ôˡֹͣ˰Թ˹ѲԼķ֣ĲʸоȫʧˣֻǣЩʲô
үͷ쵽ɻ󣬵Ц˻ɡˣ
һ㶣סˡˣ˵ҹǡ
ǵģͷ˷ܵĵͷҸýСˣˮˣⶫܲҵһֱţ¿ɺˣ̫ˣǴ£ѾȥŸүˣ
Щ¡ˮȻˮˣⲻʹˡǸ̥һȫˣҲ˵ԣûʲôëˣ
뵽ӿЩоµͷͻȻһ˿Ծ룡

ۣ徹Ϳʼ˹ı仯ɺϻǣ
ô˵ⶼһϢ
ԭһӦúѰŮûʲô
µ¶˼˹ںһϸϸӣ
ָɢδĵȣо
ˡ֪Ƿڲ࣬ɫЩ粻
ͷһϲõϸ㱨ţһ˫ȴһֱĶơ
áƤûգרעЩĪ顭
ĴûϷˡȰοԼûгȥңҲµҰ֮ذɡ
ȥˡ
ǣԺﲻ֪ôЦǺǡ쳤Цš
ˣô˰ѵĴȳˣ¶¶ˣʦоǿҪˣ
汳ȥЦų̾һģܻġҵǵסˡС£ӽ㲻ȥѧˡŮװɡ
شԺˣ
Щ㶡
ڵȵ仰ˡǣ⻰Ѿ޷ˡ
Ǿ˵յĴһǽˡ
ȶˣѾʧȥ˱ɻᣬŮװΣһεĻỹ֪Ǻ£ǸҪأպ棬ùıȭΪǰ
̫ɶˣ̫̫ɶˣ
˸˼䳡á
գȿ˿ڡ
ȥ˱ԳѹɣޱĻ
´˽ë𻰡ⲻǶһٵķϻ𡭡
б°ףҶףȥоˡ
һڨǷҫҪˡ
оķӽˡ˵ҵǰо֮ˣ뵱лĺҷӻ˵Ǹˡҳȫ£ñ¡
ûΥ棡ɵʮ㣬ǾоһˣǴ֮ǰҾˣʲݵˣ֪صģˣҸûͷչ
Ƿ˵ˣ˵ĻܳϿҡ磬ȥȻûǸˣϳϣǷܡⲻ𣿺ǺǣҪ㣬ҵ˰
ǰǺáõĶһɣ伥ζŨ
ɫһڨ
ǷҫһȻ˼ϸµĺܣ뵽ˡʲôأ㲻㣬˭ĳӲã˹ǵү
ûӦ滺˲ղ˸Ƴȥˡ
ڸˡͻȻˣȻ㲻ϽƣôеȥƣǾͳȥɡ
¾㵵̧ͷ⡭ô˵ͱ䣡«ﵽʲôҩ
롭ıĺܣˣӦղԺʱóץЩŸʼҰϻǵ㶫ԶԶ˷ġ
⡭á·˵ĲǷڿ־ϲˣЩ˷ܣ𣿡ˣЩܸɶϵҲûУǷȱģŮ˸ģϰŮ䴲֮ϵĹɡ
ˣҪޱĶסĻеŮˣΪȡ˶ģеأ෴Ȼɽͺú׼ɡڶҲҪϳʽջһоıԣСı﷭˴
˷µͷԻû
һת̫졣ֲ
ת䵽ΪʲôΪʲôͻȻϷأǺ˷ܣãȻ
¼ǵãװʱ˵ԺŮ˲ͬҪԸģȫˡǣʱɻʹȻҪԸˣΪβȥһǲӦѧļ
ȴмЦˣ˵ҪԸǣЩ
Щ֮䣬ѧ֮ϵ˵µͷƤһʱЩ顣
ǡһѲҪ̫Ǵ򽻵ɣ
С㣬óҩˡһȫİŮ˽
ɻĻͷȴǰվһλȫŮͷأѯţôͻȻˣĳƺҲˡ
С㣬Ƕү֬źѾͷ̯ƣ¶ҩү˵С©ҩ裬һҪϡ
ͷأЩ顣
ֻ֣֬ҡͷ
ȥñˮеҩ裬˺ľĵϡ
ү˵ҩأܶϡһҪū澿Сԡֽ֬ҩ˹ȥСԺƬ̣֬ȥˮϾͻ
ڵĸˡ
֬Ŀ⾼ע£½ҩ̷¡
һǶҩģȻ˸ӵѾʱɵСĵˡ
һҹº˯ôҲ˯š
׷ӵһУһͷ
̽ϵʼȫģ˭
֮ǰҲʲô֪ڣڣ˿˿ðһжʼ¶ˣʧȥ˾յĵȻ̬ӦԵɡ
ˡͷҲá
·ѸٵĿοԼ֮ؿ
뿪ԼҴԺԽԽˡ
ա
ǣһյĿˮͻȻûˣ
û˿Ǻɻ󡪡ϰϻΣȫĵĹעڡ
ʽȣвμӵİǾͬѣֻϵ߸졣
̹˵ӦװջһŮװ磬жŤ
ʱλװĹǳ
ϸϸһƣһüӥĿǷ컭ϵǸڣһģҲףŨüۣǸ绪ֻһ볡ʼһֱεĲͣŹǷ
޹ͨ죬ϳŵоҴӷڣҾּҴӼִ׵
һڨҾӼִףԭ˾˵ģǸϴʱȥѵĵùԣһҵ˵ģֲá
ʽʼ
ʽ¹عĺ졣˵ۺԺ˱ԣûغĵŮվλϯǰ
һأѡһ
ʾλӿλŮ˵һ⡣
һչЩ
д
ͷģϴϵԣ££¡
ӦѾһˣ澹Ҳ⣿
˾ٵʲôˣɵͷеĴȻԣ˼άʽ˿Ҳӳ
ʱ䲻ˣλѾʼˣ
û취ˡֻǿѾġ֪££¡𰸸Ķһ֡
֪ճ뼸ԤŶã˭뵽£
££¡ֽдţԸҪʲôϾˣؿڣǧ¶˳ϵͱ°
šһֱڲԵķھͻȻ
й²ɵһ˸£
ɻĿע£нڵĹ⣬ɷ£һʱִʡҪչֳ֮ǰȻּͬ
˫ģ¶ּÿ߼ϸı޿Ρ
δҪȫ
Լǣɡס
£дһѡ߶ִ֮֡
ۣһ;˺һ£һˣȻԼˣ
Сĵĵдƣܿ˴ʹһ壬˱ʳ
⣬ȴľһĿֱ
ڡ
̧ͷɿ֮ţȻһЦ
Ŷһ˲ͻȻˣ

ĹԾ

һǷҫ˵ģֻ֪ˣ
ͻȻЩɰ֮ˡ
£ʱ˺ռˣȻûκɡ
ˡ
մ۽磬ˡ΢Ц湰֣һ˫ء
ܽԴϲȻã浭ɨˣĿ´Ҳⶺִ֪Σ
ˣ϶û⣬ǼִЦŴŹҿȶñȣ꣬һǡ
ɻѵûҲ˵ǸԬûֻǰҶˣ
˻ͷ֪ɷСһӣ
еס˺ϸ
ӵ˵޷Цݿ䡣
޵һλҵ֮ʦţڽأȥþ֮𣬿ܾҪ뿪Ǽա¡˵Ƴһ£и㣬ˣ֪ɷ񣿡
ԵЦ㡢Ҿ˵£뷽֮ȻһȦкβɣ湴촽ЦЦҸ䣬ϾͿԸߡ⼸գоˡ
±кһԣ
ֻһ£ȡһ礱̵Сƿ壬ԼҪĿ֣أÿһ裬мǣ©
û̧ۣӹպãͷŵ
ˣ¿ǵһ߳ԸȸԾȻûսʹ̼ϾʵսĻˣ
ķͻȻݹһ仰
ͻоɡ
һ㶣һ˲Ȼʡⷽҫһӹ¿Цһԣӣδʲô嵹Ǽһöûա
Ǻǡ֣ͬлǰ֮оݻ뽫´
סնףܵĵزѾˣҪıˣ֮͡Ҳ̫ˡȨû¶ˣ
ţ㵽˹Ժ˽䱸ɭϵľͥԺ
׻˵²ʶ»Ȼ⸻ûʵĹԺ˵Ҳѵأ͵䣻¥̨߸貨°ιĻƱԺһȣʵǣ˺ܶʷϣʵ˼ɾ֮𡭡
̫ҡʼ뽫Ǿбġ
˶ţһɫɴķҫ΢Ц֮ࡣҸ棬¿첽ǰ
磬ҫңңеĴк
ɲǸɫţ˵ȥˣ㻻һŮ
ϵߣֻкڶʱժõġǰ˵Ĺءһ֣ⷽӻͦ顭
󡪡磬ҫЦĺԵã·ƣüȡЦţ֪ⷭģΪ͵ŮװصŮˣӲǸ˭ٶˣ
ڹЦһʱҡͷ
ڨڨǾȵĲ˫ţ˸Ů˸езվˡ
˸ˡһҲ̫ˣǰһѪһҲ
˻Ϲ㡣ժʱˡ
ڶòûʲôֻͳ֮¼򵥶˼䣬µر֤ҫ⼸յȫ粽롱УҪذ˵ɡǵʱ䣬죬ǽա
Թ緹󣬷ҫϢڸ̡»һװҫͬһΣڰСˡʿĻȥ
˼ƣͻȻԼĴںûɶ̫ҪıжӴɱ˭ų
Ҫ˵Ȩ֮Ҳףȥؼݸʦãʱȫ֮ȥĶһӰ
֮Уƽȵнšˮӡĥɽһʱ󣬾ͻȻ˹ٵ
ɫһ䣬ڽľĸıͽĹ죬ȥ̽ȴҫס
ꡣʳָڴϣƽʾñ𶯡
ӵ˺ܳʱ䣬ͣˡ
ɵ˽Σȴ֮ΧһƬ
ԷҫΪ׵δͣ㼱ʯס
ɽӲݣͤƽ̨ԣǷ²ĴѲţԣⲼ֣һƬҷصأ
⡭ѵȥõ䣬ֱӾ͵Ĺˣ
ÿĲҪĲҪʵĲҪʡ
ɾԼֻܲͣŷҫ棬ȫɻ
ƾһˡҫƼģˣֲڳʾʰɡ
һɣ˻ǼǵþģûӼƣǾͺá
·ذűͤʯ̨壬ڽӻˣû޺أ͵ϵͱ˸Ūˡ
ţе߱ƵķҫΪȻףضҸ²ã޵ķء
㡭³ǰδⶥĺ־㵵ĵ
ʲôңҫЦˣ˵ӲŴءþڣܸԼ޷ذ
ڨڨ֪˵񵽷ȥתͷ
ƹһϾã;Ƿʯľģյ£֮ӻμԼ֣Ҳ롣
˷ʯǽӻĵͻȻڳׯںĴ׳ӣӣǷ׷׹Ҿ
·ϸϸһȺ֮͡
䣬£Ŀ񣬽Ų
͵ľ֮ˡ
оԼ˰ɣǱʲôɡ
ӣ㣡ΪһλӣļҶڽͷѪ˸ˣ
ҫ̬ȣٻ
еѾˡǰڵعĹң֤Ǳ죬ۼ뺺Եõ졣
Ĺ¾ֱ˶䣬Ǹɵģʲô˹°ɡ
úøɣҾסˣϢʱͨҫףһ˴ҡڵĻá
ڼ׵óԹװľʿͰ˾Ʒڵָǡ粽롱ôȥٵĳ¾;Բ뿪ҫһ
˯ɣšڵϵĲϯϥ
֮䣬ǰؾнҫˣҲһֱ飬ҲŤȤЦˡ
ԵǣѰ˼Ƭ̣ջûסҪ˭Ĺ˿־ʧԣûʡ
ƽĹꡣҫȴɴ֮û˿ڡ
ǸºǾ㵣˸ĨӵĶ
ǡҫͷ
ɣ˵һֱأ»Щ³ʶģ˻ûͽȥأʲôѨһû˵д󶯸ɸĵĹأ
ȻҶˡˣôɵڷأҫЦŷʡ
ϸϸһ롣Ȼ벻ףѰ˼ԼϾľˣܲڷɡ
ǡô뵽δ˵ĹҶ뵽ĿĲԼıζ
ǻܵĶҫЦˣǵĺү붼룬类ˡ룬ҪŸѲɸ˵ҪĶĶ
ϸϸһ룬ֻȻˡͻȻַҫ˼άʽһֱѵɵķʽһǵĽ̵ʵµЧȫͬˡ
һ⣬Ͼɵ㡣
Ƕأı׵ˣΪʲôҪңʵ
ҰҫЦĺܺΪˣһ̫
ҵơͲͻȻᵽ˵ʲô
ֱҫŵĹ֡
ߡƵıͷȥΣ߷߸޸֮һﻨӻ٣˵Щ˵ıأı¶ͦС
ۣںˮķҫ汻ҭˣȻȣţһе㱾¡л̧ˡ˴ĽԪ񲿵ĻԪǽٲҿԪҿɾʮڡԪڡһˡôˣıֲǿȭͷǿԴ£ĸǰҲһҪ롭
֪ˡûǰǻԻ͵ԪԻץסɵ㣬ǵõһڰݣ˵
֪ҫ̹Ȼ㣬ΪҲ֪ʲôһеġ
С̲꣡סˣҧгݵʹ
Ǻǡҫ治Цˣ˵ⷽʽ治һŮˡŵҡͷ治֪ôģҲѵ˵һӢϡ
ұҲû㵱ŮˣߵĻػţʹޱΪŮ˶ⶼԺŮ˵Ů˶ȥˣ͵šҵأòװ˳
ǺǡҫЦĸˣչŮˣиŮ˵ӺЩɫܳϿҵ˵Щ꣬ջҪ˵ģѧѧǰ˰ɣкô
ѧ˭ͻȻְ˲Ӧú˶죬ǿԼ̬ȡ˵ºȥӦ
šѧɡҫ˼Ƭ̡
Ȣ޵Ȣ³ŪЦˣˣҲϲΪ檣Ҳȥֱˡ
ǻҫЩмõѡձϾǿʤˡ
ѧҡͷ̫ѹˣҵġ
ǺǣҫͻȻЩ棬չ˵谡ķ˻ʵۺʺΣ
ңã³ĸ֣ױ



ҫһЦˡ
壿šϲЦƵƵס
ЦģΪʲôЩ㵡ˣ֪˵ϲãŮˣȥõƤңܲϲ
˵ģ㿴ҫ˸ϸϸŮ̫£밡̣̬װģЩȻвëϾܿ飬ġ
ͷһ˼άǷѽ⣬һ룬Щ
һҹҫ˯£ڵϯ˼ˣͻȻ뵽ĻҪ˵˼άȥ⡣ڿ˺֮ҲģϵĹŹͷԺ书ǿԬظʵĲ˵ķӣǵ˼άѧЩͬȻͬء
գڷس㷽ҫĵĺ򵽻ƻ裬ŵ˿ԳϢ
ڸĹǲף̫࣬˭Ҳ㲻׼ʱ䡣ʱһƣƫƫײڴʱĹѨ̧ͷưǰգķس̾ľүţ޽ɡ˵֮а˽½󣬴粽뷽ҫ棬˰
ǴԽķһֱڵƽŵĵعڣ±߱̾һ·Ĺ֮Ͻľӣһ߰ݶ룬ƽأһз塢ݿӡж֮Ρ
ʱ˳ŵعںδᣬҲ͵عͺĺܣɾտ
ִǰУºĿŷҫ漰һ˷ɢ赸ǽΣһڻƳ
˰뺺˷ܣ˴ʬˣˣ죬й
˽룬һⱦڣөөȻصĶ
ӣ𣿡Ⱥ鼤ܣѯʵҫСǰƬ̣չյͷ
ҵˣ̫ˣһֳƺأ˷֮Ա
Ҫ粽ıҫ棬վλܶأλķַҫЩ죬ýʱЦ۹ɨӵȴǽǽڡ
װ죬͵͵˳۹ϸϸȥǴʯྐྵһķţ
ǷɫƣĹһҰУԶ˸
󹦸ɣҫתѽӸ󺺣ѽãŨߣȥλΪо˴󹦣ҺȾƣ
˰ңﳤȥķ죬ҲųЦ̾һ
ǸֵصӣҶˣҫ˵ü۶˵һҺȾƣӣڳģһҲߣ
Ǻʹ󶼶Ӷȹû̹ӵľأھʿоĸºλҲףȾͺȣ˵ôȣ
ȥͤȥǶˣҫֱһӣʮ㡣
µ˳ͤŷǶǸשЩþĲڳõһž̳ƾʱ²ŷ̬ԡôЩ̳ӣССģƷȫ־ƽУ
ˮ𣬺깱塣
ƾֿʼҫԷ˾
ƴơ·ˡָǰʽܹһֱȵΪֹԼƣ
˺ЦľƾϷʿ죬˴죬ÿǰҿ̳ƿѡľƻϯ¡
ѧ˻֪һЩƾֵĳʶˣָǲͬƺȵıˮΪƷҾƣƾȻ깱Ϊһ׾ƣ㲹Ч΢ƣҹϢһºͲңе˺ŮӺȵıȽ϶ࡣߵıǣһˮ깱ڰ˱塣Ǻһˮ𣬺Ⱥ깱ľ͵øȹҪɵ˱ˮҵį}ˣǼ͵һϾʱΪ࣬ƴƵĳӿɺ˸Ҷ
˾ҽˡҫЦˣ
̳ӵľʿǽ
뷽㣬ǶҫһָϵĹԴҶƽʡĺҾƵ˾£鱨
һκλȾƣʾĳϣҫּСɵĴƿҺˮ𣡡
һƬȻ
ǲ£ǾҲɵɨ˷ҫһۡ书ҺϾͷƴƷҾơ
˵ʵҴûĸƴơλ֮Ūʲô࣬λҫЩ˼Ĺ˹֣ͻȻ£ڳһ©ɡѵģỹźүȥ˯أ
˹һЦû顣ƾ˵ʼͿʼˡ
ҫл졢ء˺ͳ˴£֪η˦師ˮ
䳰Ц˾ûҪݺݵøѵɵҲøɿǼƵļһǣ˶ʮıˮɣܰѶƤűˡвлƣҶ˺깱ˮһӻܳŵ¡
һּƹ£˻δȴϢҫ秵˦˵ڶףĻ
֮㣬Ի֮ɽ֮٣ɰ֮ï಻һڶ־;űɣȸΪ
ϯը˹ⷽӲҪˣ˵ʵ˼ܺȾƵģûܺȾƵġ
Ѱ˼Ĺ⾰ƿֿһƿ˹һ
ţе˲аˡžƾߺ˿Ѿֵǳɣ
ҲǾĹء˼ʹթ˼پƣ
û⣡ҫ治ɫĲ󷽽ԼҪľƿŵ˾ϯм䣬
˽ǰţ˳ͷɢˡ
ơ
ֲСġʵڵġҪѪܺȰ
Ҳֹˣ⹫ӸٴҲȰҪˣ˵ҲϽĥָһ߲ˣԪڵأȴڻĽҰأһ©˷֪ôģ
ǣҫͲƵƵʾ⣬һһˮƵƵף
ˣ֮ǰűˡȸΪˡ
˾İɣ֡˶˱ӵֶˡ
£ж˲ľүȥæҫ顣
˵ľƾûйܣɺҲЦһӡǵˣҲ˵С
ӹɵġһʱº˵Ѳķҫ棬ȫſˡ
ſĽʵʵġ
ȫʤҫҡҡλεһȥץסµֱۡ
ʮ̱ϡȥ죡ؽ
¾㵵ĶૣΪǾƺûǰСȴչĲӣһһٵչƽͷ桪ģʮ𡭡ϻء·ϣˡ
ͷһͻȻ˿ıζס첽ʯϵǱȥ
Ѿͺãû̼ս¾һƬͷ֮أǾͰװ׳һˣ
׺³ĸ׸ҫڼ׵ĳϣúĻƲݸסһ걸뿪Ĺء
ҹǿգǶϡѡ˷򣬴Խ᫻Ұ
ҫʲôأ˼ܵһʲô޺۰žƾһèڣӸоƽعǷŵĹ졭ҫ֪ʲôڷ˭أͤ˾ƣΪ
ҹע˲ƽ
δٵ¾˵һ֮͡Ȼֻõˡ²ƴɱ޷ʩչĴ˼ɵģǸķҫ桭
ܿ죬һˡ
ɱֶµ֣бǸ˰ķҫ棬ȴǶмɵӰܡ
ܵˣɱͺãµİ˺ʱͬʣȥۣ¿ٽں֮ڣѵɱ֣ǿɲǿƤӴģ
ܿ죺ڶˣͬϡĸˡƹĺܣðͷԴ
ûЩϸ֦ĩڡܣȻҵȫĲ֮ĿǰĹؼƾʵİ˻δʱ̣±㽫ϻ˽¡ܣһ£ʱŻῪţôʱ䣬ܲ浱Ӱɡ
Ȳѣϵһɣо򵥡ӲͷƤػҵ˽һ㡣
ֺׯ
ֺׯǰҲûʲô˼ңǰԺ䣬ǰΪãΪͣʬ֮¶˰ϽԺׯĹָ½𼣣ָҵһªʬ˵ˣʵĲʡ˿ýͣҪѾ裬Ϸˮҫȥ󷽷Ľ䱳ͣʬ
ţȷû͵¿ʼĻڡ˵İǵһҲ̫еס뿪˲ҶڸǣеķҫȻĶšãչײĻмڡܷ磬ůǸõط¸Ͻ˸òƸɾĹľеķҫ汳˽ȥ
ãһﲻǸӣ˼һڹײģҲ˵Ŀ
ֻǣ²ŷ֡
Ĳˡ



˦
֮ˣһʬûʲô𣬲ŪָĻôҲˡ
һϾԼˣҲǿһ˸ָͷӰԼҹĻԻͳɼ˵˵ҹ˵̫أʵЩ䡣һڵ˻ŵ硭ҲǺǣ뵽Է˵Ǿ仰Դϲá
Ƿҫ滹ȻĲţʧ¶ܵͣһ˷纮Ҳγεĳɼ룬·ñ׸ײġˣɴ⿪Լ£ϵ˷ҫϡһɽޱõıů⡭
ģůͲˣı۰ҲƵˣʲôҲɲˣһ
»֦һ㲻ķҫ棬˼ĥ
룬ӽ볤ƽĹʹ粽ĶӦûʲôİɡ
ò
ԥƬ̣ջǽΪ½ͷٳּȫ¡ʵһµĺá
ȷʵҲûʲôĶ
ˡ
мʱˣĵضӦûǱȽϰȫġ
и¿ůɽԺ˯ȥˡ

ǳ˯е±һļѣ
հ˫ۣڵĹ˹ߣۺ˿ķҫ濿ڹϣĶ
ôˣĻܡûϢû
㡭ҫͷûھƾиգҡֶ±Ȼţǡ
˯Щͷǵİ㣬һׯԶǳšȣһѾֻί˯˯ײˡ
⡭ҫεָҵѡ
ȶˣ¶ʱ˼Ӳҵģɫɶ⸱޹ı飡Ūĺռˣǿһ㣡
ԡԲ𡭡ҫ֮ҡҡ
ʲôңģϽǣûˣûʲôײ׵ģǰ˿ûôС㽲Լߣ߲߷ߵѡ
ҫãԴƵĸ˹ס
ǸͻȻסǫĿЦȻǵİ㣬æɡҫɸɵЦˣҵӡҸǮ
һȻеǻζָݺݰһۣתȥ¡
УҫЦĺܹʮ㣬ɷ˳װ
׷ΪҪԸҪˡ
ֱƵͷˣ
ձĵĻŮװճϼķҫ˽ǡ
ֻС«﾿ʲôҩҲҪƸϸ
˽ǣǷҫϵ·ˡСн֣첽ǰֱӲ嵽˽̼ϵء֡
Ҫȥɻ
̿ɶЩս𡢲Դĵ̣ʳԣ׬ǮĵȻҲڿ죬ʲôģˮ֣ӭˡ
ҫȹε꣬ƹİλ׹ȥԴϱȻ˰졣ӦϲʽɣüţҲûãŮ˲һ

ڣҫ滨һ֧̽´Ρ
ǿŷȻȫ̼Ĭʾ顣
ҫһҵ̡
¥¹Ρ쳣ʹ졣
黢գĻڲķǳ
Ƕˣˡƹҵ̯ˣû취ˣɲ֪ɶʱ˭ȥˡ
𣿡ҫ治ŲæЦˣ˵ϼǵӦǣ߸ӡҴˡڼгһӲӽ
ƹɫһ䣬ŶƬȻ״ԶԶԣҼǲˡԺ򡣡
ʱƹȡһ۵ĺľϻأҼǲˡЦԹӡ˺˷˳ϻ͹հɡ
ɨһۡͨһֻӣֻ̬Щ⣬ͷǷ˻֮ȴͬҹǿΪָ·ıǡǵʯȲӨҲĿǶС
ҫ溬ЦȡӣӣɺãЦľ嵽µķ֮ϡ
»ûǷҫְΰţôһţüͷ
ӣһſɲŪڵģƹŵˡģǵ濪İ
ˣ챾үáҫݲˡͷȥϣˡûǮˣҫ滹δߵſھͻͷˣ鷳ٰˡЦŽղ̽´ΰ̨֮ϡ
Ҫ٣ƹСĵš
ŰɡУԭǺáҫνӹӣ
˵ſڣû߼ҫ˵߲ˣͷΡӸ£ȥɣعԺ
±ĵĽӹܼҵӣͳףҲøߡԼɲȫɲˣʲôС
֪ˣϴǸݣԶɣҫѲܣζ⸽иġطҷֵطУȥȥɡ

ΪⵥйˡҪ֪ˣɡ
ҧгݵĽҫ쵽֮ǰǼݣԸСȥô粽Ŀۼһʤˣؿھڲܴɣ
ڲҺʱҲûš͵͵ѯС⼸ԼҴԺʲôϢû
һϲѵϢ
ԬȥԼҴԺˡ˵Ԭ޵ĺܣԺˣҲûҵ˼ģջү㶨һˡ
׵ĺܣԬ˭ڻƱԺѨһ¶ˡ˵ͨʱߣţԩ棬ԬӵĹѰû⡣
ϵĸм졣
˰ñ˳ȥһ٣
ɰҲϹµáǸ۵ķҫ˲ʱҲ˳˲٣˵ĸأ˴Ժֶһ٣˿ɲܵﰡúźһ·ҡ
ƵתţڹԺפʯͣסˡ
ҫ˺װõĺ룬³
ԺţµԲˡ̫Բˣ;ҹɱһ㵥شԺ˵ҲĿ࿴
û뵽һֻ˵أλδվȣѰ˼Ʈأ÷ҫĸߺһ䣺
Ԭ磡
Ķһ¡Ѹٽס˽ţ³ؽᣬˡ
磬л磡ҫкţҪ𣿡
ͷƤһ飬⼸һ𡭡죬ǧҪǡԸָȥ
ֻɫһλС˴ӵ£λĹӣתͷ
ߵһѩɫӣü紺ɽһ˫ĵۿ֮侫ӢģϤĿ¡⡭⣬
ǻƱԺǸֲ˰ڴԺѰԬӣ
Ԭ󤣡
ǰʤлƽԬ󤡣ҫ£ٽš
ǫĸЦţŤһϣɱġû˵ĺò
ҫ棿áɰ붼룬ǸԬļһЦſ˿ڣɲ鰡˷ܵһ˫ء
ǣҫ⼸ӻǺصģֺ
¶ʤֵ뿪̿ˡмǸӲСЦĿ˿ڣˮҫֵܵʱпҲո֣
л磬СⷽɲУȥֻܽ¡ҫǫѷİƴˡ
ɲ˵˵أԬаЦҫļ򣬡˵¶
¿ֲĶŶԶȥӰ
֪ǶֹʲôֻԬˬʵĴЦ˲ʱ
ֻһëȻ
ڣлԬ˸ˡ
Ԭ󤲢ûеֻǹЦ˵һ䣬ˣշ
˹ԺȴûʲŴ󹦸ɵĻϲ˼ڱԺɼеȴߵķҫͻȻðһ䣬
Ԭ˵㡣
ڿһԬ˵ʲôƱԺ¶Ҫ֪оٸҪˣɣǿ򾲣ʲôطʱˡ
ص档ҫȴû£Ц˵ģûġŶһЩ˶ǹģպϤ˾ϰˡˣͻȻʲôЩȻЦˣһ¡

Ķ

ɻĸŷҫһիģ᷿
ҫʾãס˺š
ǸǺǡһһڵĳţգĪĸЦ
˵ʲô¾šüͷʹֱ˵ף
죬ҫҲˣҡǲס뿪ͤӺ¶ˡ
ԭҪŶ»򣬺˭ʧҲܣʵˣȻҪץסʸˣҴؽ£԰˻شķʽϸɵĳп

ȻԴңҫϳϸ·ʱ鶼Ҫˡ
ӦôԴ㣿µʮķʡ
߱ţ߷򡭡ǡҫһ߷Ȼֶڲ
ӣ¶Цˣ㣿ΪǴеĴεıȻţõɽǱ㣬ʩչĿ𣿵ʱ򣬲ҵǹҸ˽㵱Ϸһ˾սӢ
ҫ汻ҭסˣڨڨĳĬš

˵Ļ˰ɣûҲûɣ½ϺƳӣΪİȫǲݣΪڸǺͱůӹˮΪ˽ƵڶյͷΣǴԹӣվˣͲȥΰ£
ҫ̲ס˿ڣô˵˲ôˣ
ߣºûʲôڣľˣչǷģڷصذǺ磬˵ûʲôͷֱš
磿Ǻǣҫ汻ЦˣǣɡЦ̾Ǹ磬Ϊڣܺö˶˵վ𣿡
һ㶣㵵⻰ʲô˼
ҲĵȻ˺磬֪ׯ֮𣿡ҫɹ˻һ۰ڣ쳤ϣҲⷨסϰϸͨ籨ţҹЩ·ϵĴ̿ǣ᲻öְ
˼ţЩ򡭡ưһֱڵǰĳɾ͸СԺ̵Ȼ޴棡ԭ鹦Լ˭֪˵ľʤǧ֮⣡
ǡʵһ뵽˸õķȻϸֻһˣβǼ˻أͤһϢ񲻸򵥣
ǣ̫򵥡ҫЦҡͷģûǵġЩˣо̵ĸǷֱ׽ʱǼˣԤˡϸ֮һöĺңĸ֮˵Ĳ¼һ£պǷǡⲻǺʩһֲģ룬㻳ˡ
ԡͺǣЩˣطλֶΣˣ¼˸飬¡Ǵµ÷
˵һ᲻°ҫЦˣһڽȻȡ
ᣬܻᣬǳᡣǷˣϻǲ⡢ڡҫ棬ŪĹάţǸʵ
̧٣ҫȴް㲻ʣǶǼҸĹ͡Ȼµ
ͣ±ıЦˣԹҫΪûҪԪ֮ءʱס˻Ǳ˵ļˡȻ˵Ҫж
֪˵ʲôҫ̹Ȼ˻׼ţʶǳ᲻ڣҸΪɵΪɹˡ
ǿűģ̧ǣǵǰЩӵ֣ȷʵ֮ŨԬ󤡱ǲģˣĺܣǺȺ
㽲ǲ׵ġҫƼǸ飬ֱϸϸ⿪Ƿңǡڡҫ桯еû壬˹
ˣȵıּĬ
ǰңǡʤýҲû壬Ǽֵ׼䣻ҫĵӽţлңһƽžͲƣҾּǡס⡢ԡˮƽߵͲ҆˰ɣҲԬңҫ˵ص㣬ԬȷʵʫӣҸ⼸λ岮Ԭֵֶǵ֣൱нΪԬ󤡢Ԭ̚ԬY֣֣Ȼ
󤡢̚Y±ָסˡ(chΪ޽֮̚(yn)ΪͻһŭY(bio)ΪȮ磬ǼƧ֮
ĺðɣҫЦˡ
൱á̾һĵͷ
ãǺǡҫ治ȴ°ͣû⣬ÿζܼסʲôǣүǼǲסЩûĽҲǲסҶۡʶľ͸٣ģҶгˡɫһһٵڡ
ӣӣӡ
˵գǼҸֺðҫޱܽᡣ
ͣһ£̲סЦ
ӣӣӣ
ǺǡԽԽúЦԬ󤡢Ԭ̚ԬYЩоڵ־ֿУԬ󶼶ѧä֪̣ˣ´ûĵĴЦоԼվվˣ뵽ǸԬ桭
ڿˡҫһ΢Ц¡
šеסЦѵ𣿡ɻķʣղŵѵ
һţҾ¡ҫĿƽ񵭣ôˣѴ˵Ҳ¿Ϊǡ
ǣ£¸ɬĿЦˣ㲻²£ʲô£
ǡΣҫЦˣǹɰɡһеġ
ȻЩԼʲŵϲŭЩ
⡭ҫ汧Ǹ˵޷ܰæģһ㡣ⲽĿ壬΢̣̬Ͽҵĺܡ
ͳʹЩ̧ͷһ˫ľĺͫ˸ͫһ¶ȹůᣬӳ֮ڣͻȻзһ˿ޣ̽òһ¡
ΪԺ֮𣿡ĶϽӣˣҺ˵ˣѾȥˡԵûǿ䵭
ǡΪ֮ҫЦˣΪʲôס
ɻƻʱȴͻȻЦһ䣬ҹʲôˣ
ҹ˼άԾһ£ʲôҲûĺֻ˯һ˲϶϶Ļشš
ģҫȴЦˡ
ľȻӭߣȴͫеĹͻȻȶȣһʱֱ˿̽ޣڱºȼһѰ𡭡
ͻȻЩȣɵŤͷ
µǻ֮ԴϽܿĺá
ȥ˵Ҫ㡣͸Ұɡᣬȴƽһס
µɴ˻ôһͽӴ¶ʲô鶼ûаôӦԣ
ԺҲܴװˣǰմŮװƯҫЦݺᣬҲҪƽˡ
ҡһʱÿ෢ɣǿ˼ȥ̹ȻӦȴŴζжףֻʰܱ岻֪ôˣƲסĲţ˿ȼյƱڵɧ
ˣˣ
˵Цˣ´һǣǾùⲻȥĻڷǰīǡԪ֮ǣ½ҲԲˡ˲ܻţңԲ̧ͷ۾ˣǸˡ
ǺǣҫûмĹԽ֮ʣӦ׻ǧƪһɡôд
Ϊˣܷ֮Ĺ˵һ뵽ЩڵȶȻȥ˲٣дƬ̣ЦһƮʮ䵭ĳ
ҫЦˣ̫ˣŮӵıġдǰУдԼ֮֮Ӱɡɫǻ
ȣ±ӽʵĸסˡ
ӣĺëҪˣҿɳܲסĴʶ֮Ӱ֮ء˵𣿡סЦţ̧ԼЯ֣ҿһ纮Ѫ̥
䣿ǿΪѪ·ֵͨҫ治ΪȻĽ˻赶ŪģҲѡպͣ˸ˣȻůġ
˵ţͻȻ֣ϣֻ䣡һ£ԣů¡
һʱЩֱıҫ쳤֮ϡ
˫סı裬޳ָġ
ûõġɸɵĸţҵ֣治ůģ㲻Ҫ׷ˡ֪ģոȫԺĽǵıã滻ϢġǻףҲůͲɣ
Ҳšҫǿļţ˫΢΢ȣܰסı裬Ϊ
ȣΧ£˹
ĺţǻţѰͻƵȱڡ
ĺܽ¶ܿϸϸë
ȻЩ٣ֻһͣ
ãҪˣ
֣ȴ뷽ҫ׼ݺݵһ˳ƽߣ
һһһֵĸоѸָȫ
̧֪ȴҫҺЦ΢̣һݲķ̬ԾȻ
὿ߣĻţ죬٣ﶼȼ˰ѻһֵġ
´סˣͷͻȻ뵽Ļ
֪룡һƬհףһҲˣ衣
Եȣһ˽
¸оԼûбůȴϢѬĺ
ҫ淢ļޣɻֹţһ̣ǰ
ǡĺ
¶ˣƶů֡
ͷһҷ
ù΢΢ü壻
ǲ԰ϸָſĺ촽ϻţš
Ǻ׻ӳɫУĵҲԻ
ͻȻ˻ƱԺǸǡǻǰˣʲôоأ
ˣ
뵽ǸˣĵҴܵĻͻȻ찲ԹԵͣļ⡣
ǲȴȼգҵȼգͷţڡ
ˣĺˣľȱڿʼⲿȣָҲܻӦȶ
ůˡҫظʤǰ¸ǼӿƵʣʹ衣
ŵĵɴۡ㶵ĸһ̡־Ȼȣȣ
ģȴǾ仰
ϲͺϲһ飬ϲһֶһ㲻ϲһ˯һŴ
ˣˣڹײ˯һҹҲûñŤ˯һŴҲС
Ҫǰ׼ѵˣ
񰡣˭һش¡
ֵĶǰˡ
۾ͺˡ
ȴͻȻɫ˿ڡ
գʱֵͷ
ֻǣüĿ䣬ǴһĨ޵ǳЦ⣬һ棬
˵ã续



ƮŻ˴Ժ
ֱ棬һż¶Ĳ侲
о߰ޱĽӹż㣬ݲһӣһˣʲô쳣ֱת⡣
ɵࡣ¼оѹŻ䣬һ׮׮һһ·ϸ
˵곤ƽĹؾ֮ʱͻȻ˻оĹ£ʲôĿƽƵϡ
㶡ֱ˼濼
¿ˣ
̫ˡĵһҲʵĵһʵս⣡չʾԳɽԶһĴûᣡҪĿ࿴ܸˣ
СΪ¹죬Ż˵⽣ооĹĿģΪηҫȴڷسסϵϸţʮ𼱵ĸϻؽȴδһһй
֪йͺá洹ɡ
ĳ鿼µ¸Ϊ֣ˣҹϮׯݣչ֣ص㽲˽ֵ̣ж˻˹Ժ⼸ҵĴӣһֱҫ潫еѯ֮¡ˣι
뵽ƽ׵ģЩȡ
ӣ̣˼ֹš
ڳƽعڼЩֵķţܼǵüͻȻ
ϸ룬ֱ̧Ȼ򵥵ͼϧǴ˴ִ죬ǿһ۱ȫ
ߡ¡ЦˣƽͦŪɽġⷽҫ棬ȥˡ
ɽϣЩ㶣ɽϹشϣƫƧǵСֽʮꡭ֣
оλӣȻ鴫̾ŵͷɽϹǳƽڰǰƽġ֮ʣ¶ˡ⺫ǿɹɽϵŮϧûüˡоӾĥһˡѰĹأȥ˷ҫ桭
ֲã׹ˣն֮أһ书ķڲȥǸҫȥͷ̽Ĺǵ÷ҫ˵ĿԪڣһĹġ
ѽڵ£¸˵һ顣۰ڣڻƻ汦֮ϡ
¼棬æػƬ̣ŽҫΪһ顣
ڽڣҿˣǷҫʱûʲôľٶ³ɵܽţǻɣƤӵʲôΪʱ򣬾ϵϸӦûѣݵϢܿͻᴫ뽨
Ǹӣ֧ӣûϹ
ְԼû׿ԽĻʹȫ軭֧ӡ
Ӿͳšüĵ̵һ֧ر塣
ԣûʲôġڨЦ״е񱱶ǡȷʵǲЩֻ˵ưɡ
ӣǶ˵Щʲôͼϸ
šЩü굱Ĳ趼ǰյ̵йߵģҫͷϱȻһ£Ŷ˵һƹĲǵ̵Ρ֮Ǿͳȥˡ
㿴ûУһӵɫˣ潫ͼݵǰ
ºܿ϶ָ˱ǵλáһ
ߡԺһЦͶˡ
Ϊʲô²Ĳ廰ˣӷѲɻʲôɣ
λӣҲżȻڹԺɡȴȻת˻⣬ҫĹص״ʲôɣ
µɫˢһ±ˡ
оֻС꣬渺ЦҲˮ
ˣͻȻɫת£ߣȥץʱ㲹ϰЩˡ
ˣϴ˵ҪóΪԼԭȻģǸʲôרšа˵ģرа˵ġ磿ҡ
ϻ˵ͲǰУŶ

ǿĵ׵Ķĺͱƫ
磬Сͽˡı֮࣬ڣҪǹ롯
үġ𻰵һˣü۽ǶŪŷ飬վͳɣ籣֤˵ѽٶģǺǡ΢ţᲨһЦһŤºƽθֳ˸
̫ˣΪʲôϲء
ȻҪѧ찡ⶼΪͱ̬׼СĶѲҪȥðɡ̫Ͼ
үȥʱʵͲסˣ׷ȥ˸صĽ䣬󵨵ĵˣҪСѧʲôװװ񣬿ҲǸŮģѧЩʲôҵҪʲôٿ˿ڣһֱΪ֮׼ʹʲôһҪʸˣ
˵ļպƽľкôû˿¶ȣⶼΪá
үѾˣԻȥˣȻΪʲôȥǶѧҰˣô֮ǡ͸̫ɣֱֱıȥĶС¶£ף
񡭡һʱЩЦãֻҪ͸̫ˣпҡͷͻȻֽǰ¡ԸҸԵҩƲסĲˡ
һͣ
úøѧԿԼԵģǶ㲻ˡָ˳ֱ̬ȥ
ͷһƬհס
¸Իˡ
˵ҩ£˵Ͽҡѵˣ
Ǳպܼ
ȷʵǰԴӳ֮쳣ϡ⵽ô£ҩѵȫΪãˣȫˡ
С㣬һµΡ
׼ˣʱǸǻۺᲨǳЦ̬Ⱥڴ顣
ɨһۣ㼦Ƥ𣬿ɵֻܸɸһЦӲͷƤǰͷǰָˡ
ЦţǶȺˡ
ĵĽǰĳϢʡ
һˡһݶĿƯӢˡ
óǵĿұɣСúüʶһ¡Բ˲࣬ϾİõȦΡ
ܿ죬¾ͷȺ˵
˵񶼲öҲܶΪһ¶ϾܿҪʲô
ãʽѵͿʼˡ
С£ǴӸݰ˰Ӽ֦Ͻһϳˣ滹һٴĻͷ֮ˡ
С£Ķ飬ϲسǻˡ𣿡ڶ˳Ĳ廰ˡ
С£˵ںĲ֢ǴһֻС㲵ҲͳĿˡ
¿־˳硣Ҫʲô
ж򵥵·ĽţԲˡһ
С£
ǰ˻δ£б߼ææһˣôܴ˵˿ô죿δ°һѳµѥӣԼ½󡪡ͰĽŰ˻У¯˶𡭡
С¡ԱʵĳһԹʤ֮ˡȴԶ⻺Ʈĵ͵ˮļˮᲨһᣬ֪ʹ𣿡Сס֣Լؿ֮ϣ᲻᲻ġ
˵ʱ٣ʱ죬žણһŹԲۿԤĵ
ˣ
ҲգҲǿ㡭Ťͷ̾ȥˣ
Ƭ֮ʵĴ˸£ҵѽ˵޾Ϳޡ
鶯ˡ滨ܶ࣬÷Щһǻ԰ףһ
а¿־ǰ
ˣɫ԰ףһ໨룬һҡεϵ
߽һƣŷ˵ܿտյģͷ֮ɫǱС
С£ҽҩҩܿͺˡɤɳƵġ
㡭ļôˣɻĿˡ
˻ҩһۻСµĿֵá˼ѵĽ˵꣬ͨεڵء
¾㵵վûȥ͸оһ󵶷ɨ
ɱ֣һתȥ彣
ȴ˱죬˵
һҽйµĻһؿڲ彣ˡ
Ҫҡ߸ſģ˿Ѫֱߣ
ơɤɷ羰һ
װ͵ĳˡ
˿ĭ˵ﶼʲôζСȻС
ھŸϳˡʹǰӵӵλ׿Ȼ
үС͵񵥡йܼģǰЦ
ѽϳȥˣǵھоȻС°ĳšüëպҪСİ㿴֮϶ǽɣСҪ뺦㰡
˫ɡָףһ
ӻû˳ʮ˾ͷĳˡ
̬ģʼûпһۡ
²ȥȴǿεƺһĻɫֱȥ
´ˡ
ܹݡƤû̧պСˡ
»ûŵͷ־һɨ
ôɱ֣֪һǳչʾֶΣôҲ벻ֶͨͬʵʩأ
غԱȴû˱ĳΪˡ¼һһֻöƷסʮһëֺ˵·𡭡
죬ɱҰɣʮһúţһǲģ
´ˣ⡭
辶ЦһŪˣﵽʶĿġȤһ

´뿪ʱͷѾˡ
˵ĲŶ̶һգͳɹ˵оײĹӳˡ
Щ̫ˣô࣬һֱ¡
յѵ˵ҪԵϵ㡣
壿Щ̿֡
治ˣǧɽ̥Ҳһڻס



ҹµգ΢
ͥԺ˼ȴôҲҲ
ؿڣǱڡԣǲԣһֵ⡣
ųϵǸͷһֱ棿
˿̣û⡭
쳤ѵרպʹɾʲôϡŹֵʹȴҲֱ׸ѲɣȻǰ裿
еŮˣΪȡ˶ģеأ෴
⻰ѵģڡ෴ࣿȡ
̫͡ЦˡԼ̲סЦˡ
£һжƶһ⻪µʯɵģ˯ڳӺӡ
ӣһŲ֪δ
ǹ롱ÿµĴ
Ҫ˺ж˵һкøкͻ룬ȻУԵڴ
塭ͻȻ˰뷽ҫڹԺֵָо
ǾŮеķӦɣ
Ȼֻһ˲䣬ô
ѵո¶ѿҪĶɱ
»̧Լ˫֡סս
̰ĻţƷζšʱİɣ
뻽ָоץסٴζһĲļ¶
½Լ֡ץץ
ǣûио֣ôգҲղһ˲Ĳ
Ů˺ˣײء
£ͻȻһŮΡʲôأ
»ͷһһϲɫ⡣
ôһȥˣǲ죬ƽâͷͻȻ졣
ҪˣʲôְǰµļƤĴȤţôүҲꣿ
ʲôꣿ¿ЦţֵĶȥҪЩʲô֪ɡꡯ
˶˵㲻С콿סµĸ첲ø¶оʱһָˣ
ȥĶһãϻǱֵĺܲм
ȻһˣӺۣǲ뱻ֵҡּҡлҡȶԣоõˡ
ǲҸֵԬҡҲЦŲ廰ˡ
Ϊʲô¾㵵ˣлʲô֪Ľ𣿡ԬΪʲôãȤ
Ϊ⼸ҵĴȫˣԬҵǸüë
ĿʲôãⲻмƲ죬һ¼ӣ뷽ҵĹӲˡ
ںðСɽϵģҰûɶ𣡡
㣡һ壬˵Ƿҫ棡˼ҿǴԪڣǹ¥ҶǶʮʱīŽӢţǸԬ󤣬иƤʲôãвç
Ƿҫһظ壬޸֮¶һĶԬ󤣬һ־ǡ첻ʾҲ̽Ŷ
¸Ͻ˵òô˵˵ֳƿ˽ŵ˶Ȼ˭ȸҺú˵˵Ĺӵ׶ô°ʲôӡҰа
콲˰Σˡ
ҵӣԭǳӡ
Ϊλ󶼶ĳӣȫǰ̫ү顣ֱ׵˵бȨĸǵʡ
Ǽ꣬ԭűɧţڲһֺܸߣƴ˱׶ȱ˳פصĴǣҲ֪ر⽮֮ơ֣ɹˣתҲܹǰĻʵԥ¡
˭ȥ⽮ǰĻʵĥꡣʱúʵжִԼġ
ʹרٳ˼乬ңӡ
ӣɲȴսʱӡûʲô˵أҲֱ׵˵ֻҪǱѡڽĶӣȫ
ƹٷˮڰ
ʱĽһ˶ӣתĿˣ͵͵˳ȥ
λεӣǵǵԸͳȥѵġ
Ҫıˣ˵ӵĳӾˡĶӣһҪᰡٻȻҪ˭ҲϺ󰡡򣬴Ľɽ˭ã
ԣ
ʤͼִ״СڸţջĵطǶĳ¥ԬӵƧĽկŰеʿҰһͬ󣻷ڱɽεİԵʿ˳ּߣӴѧһ书ΨлƽϵֵĿɰһʱûӣôգǺܱҵģϾͱǰĻʵۡ顱ջعˡ˵⻰лƽǴСڹ˾̫࿴ģҲĺãƽƽṬԯУΨһӻˡ
꣬ǰĻʵĥ£ѡ˼λŵĹĽ׼Ǵر뾩פȥˡ
λүһڲӶˡ
췴ǱѪʷ
˵Ͼ͸ˡΪ˻λǰӵҪȻҲȡýţĻӣֻʮ̫ˡ
˺һֽڸп𽡱ҹɫŸԻ˯
ڴϣɵʧˡ
ԭʵ¾Զȴ¸ΪʡֲãǸļִףнڹԺſڼݺʤлƽ̸ֹΪһƦУǸԬͷϸҲǿĶȥǺͷҫһȣ˵ĸоȻͬ
ԭôһ¡ҶӶû飬ǾȻʹСԺĶӲͬඣɢģǲʰ
ڶһ磬һŮװΪճ綣ٴװˡ
³Թ֬ҩ裬δȥǰԺķﾹͻȻˡ
һϢүٵǰѵм¡
һ¡ͷؿڣǸԬֳʲô¶`סѯϸڣǷȴֻЦô侲Ȼͬ
侲¿Цң侲񻼵ãŻʧ
ǰ·⡢졢ƣҦѩˢˢĺڵ
Ϸˣ˴һӦǹڰԺ¡ʱգǾѵ˰ɣ
ǰϯλҷһƤߵӡ
ǰľԲϣڷơ
ƣĵЩ˷ܡ
˵룬Ŀ׺Ǽ򵥡
λճ˰ǻϵĸˡһĲ֮ǰмҪô֪һ¡İˣּ⣬鶫̫ӵֱӹϽ
һʱžһֱǻȨʵδݱ̫ӣʵ˶ʮ̫ӻʲôƽǵġ𽡱ǰ
Ϊǰͳİвˡ
λǴƤߵҲ˿ڣڴˣȡɡҩ裬ʾһѪľУλȡƵʱ˳һ¡
һŮ
Ҫҩ裿ʲôʱĹ¼ôһڣ
λؾ죬ǴƤߵЦˣר̴͸ǵĶ䡣ҩ裬λպ书кܴİֻÿͷιʳΡһأܼ򵥵ġλڴˣҸɡ
һΪز·Ϊ֮İɡ
µȴԥ첽ǰȭץҩȥ
÷̬Ⱥá
˵һ򲽽бʲô
ŮΣֻҩ衣
ʽϡƤߴľָ
ָ˵򵥵ĺܡָѶϢȴǵͷһ
˴δר̼оĻʼϸ
Ļʵ۲ѧǰŪӽ־Ҳʲô˼ɡ
ԣ°ͳڸߵġ⡰ղһ㣬;дϣҲݡǣ˽µȴǼޡ
ؼʱ̴̽鱨ͲؽˣҪʹǱǱġ
Щ²ϵһϵݣЩҪյǱҪΪųһѺϰϧԼΪۡ
ΪⱾϸй棬˵ν
ͷʹǣ˵Ҳ
ΪñӡԺÿЩּ⣺˴ΰķ䣬гǩ
͢Ҳر𰲲ǿǣԼɡʶƵ
ãһ٣ɶһֲ
ϸϸƤ߽¸пá
ǩ˳ǰ
ҲǣоǰҾоңһ顣
һлᣡԼҴԺĵؽϽǩֽţ»ǸҸɳġ
˵ļҳ㷹ĺܣҲö治
ԣΨһҪģǵѰȥ֪һҫȥʱǸһҪֳһҪ
˵»аյġǶзֻСģĲͳһǩǺеϣģ
һƬﻩȻ֮УƤϯ
Ϳϣλá
λˣ¶Ƕ׼𣿡ͷʳһ䡣
Щ㵣ȴȭ׼ˣ
˴λԼҴԺνȫλΪʵΪӡޱĳţһǸλڽΪһ£󣬱ڴԺΪλٰǩʽʱλΣ뱾һ㣬һͬΪˣͷˣ棬лˡĹ֡
࣬ûĸ񣬸Ͻϥ¹򣬱̬
εڵסմԺҪ㳲뽨ǵĻ
˵ɶأŮڶࣻټʢᣬԾǵȷʦҲࣻЩ¥ԺƯŮ˽ʱǷۣ಻ʤһԺӵŮˣеҲǷĺܡ
ֻǣֱӦ£ҲûʲôڴԺרǳѵɣ
Ѿ¶ˡƿ˼˿ڣǾʹװȥŸҵͷɡ
ڨȻһ˿Ц湻ùģǰʢ¶޷СⱲ޷顰Ĵ̼ˣǿɱ
ᣬ浭ɨлһϸҴ
һж񣬵˷ܵǰȥ
Ҳ¶档潫չǰҲɫĶסˣ⼸˭ӽϵʲôϵ
½ӹһƣǣüͷšһ飬Щ찡Ҽ
ԣǽ˽ͷӣܣmn㽨ףѧӦüԼѧʵĴ󻧣ÿʱᵽѧȥɢƲ
а»ǾŴ¼ġ˸ʲôģҲˡǰЩܹ꣬㽨ǧŪ˸ɢеҳƺΪɡʱÿŤɴְֱССˡ
ǱλҳǮرĸʰһװᣬ˹
½ס򿪣߰ʷѵĳҵܹ㽨
ҵǱǺܴġ
ȴҡͷˡ
ޱԭһȦ̧ͷĬƬ̣ĵͳ˿ڣҲµĲĻˣͿˡ
һ
ȥɱԼղᷴͼϽ˿ڣ֤ɾ䡢¶ɫ񣡡
ҡͷˡ
ɱ˲Ƕ֡ĵüëֻǺ桭
գȥɣȤЦˣ˵ʵҲϣһǳ֪˭ɱģ֪϶סҲƲʲô
ɫһڨ⻰Ҳ̫ˣδҲ̫Ʋ˰ɡ
ĳӻܴȻŵǱҲؿںܹ㽨һڴ֮ͥµġʱ㲻ؾ죬סӣӰ˴һЩɻϸڱҾͿˡ治ΪȻĿٷԸš
ɻƳһۣһʣеʲôңǣʲô£ƫҪĿ֮£
ôѶȵɱ˷ʽ
ƫаˣ𣿻ֻǰǵúеĸֽһˣ
ܹ㽨ұˣնĶš
С£治֪ΪʲôҪɱ𣿡˼Ƭ̣ͻȻֹôһ䡣
һ㶣ˡ֪ҡͷҲ֪
֪ǣЦ̾żգҲȥˣǰȥ¥Ȳȵɡ
ˡţ͵ûҪٳҩˡ

ڶ  ᡿

˭

ǽǵıʤء
иٺݵ˽ͥԺؽо¥
̵ĺˮǣʳһʮġ֬ӡˮӡ
ˮǽɶĹӰغԺֹʮң¥ʮĺʫԻһױ¥ˮǣҼҷӰ濾ꡣ
³գǽʢᡪˮӻӡɶϵǶΪӶȷ棬ҹ¡
³ˣһͷˮĸ֮һװԼҴԺ˺һӻǰ¥Ϥؿ
յĻѾʹغӾ¥ȫǰֳϽľ¥ͷ£¥Ҳ⣬Ӱȫģǽΰ
ܹ㽨ǽΰͷӣҲ¥յˡרһ֮ͥʱɱ¥һװĵһֳ
±һһҪĿ࿴һҪסһ𣿻ֻǰգ
еǹ׶㣬ѷҹǱɱܳػĿܡ
߶Ҫ˶ĵطʹǹһԼҴԺ˰½˵ֵĵ
̫ˡһֱͰӿ
ؿںƫҪ⣡
ǲģԶǵ¾ɰˣ
Ͳסеһ˵ʧ֣˶Ͳţֳһǰץסֻɲɣȥ磿
¥㡣
½ÿһ䶼ϸ
˵¥λþãŽߡϴϱ߼˴˴λ֮Ļ֮㡪Ϊˮѣ¥ϣɸˮӴС¥ͤɫ㣬һࡣ
½մע
ܼ򵥡չƻ硣
иͲȥںĴֳֻ¥ȰױĺϢ֪ܹ㽨þǡϴλаױĵˡ˵λ׹ѡѹȺǱλ׵ߡܹ㽨ΪİķͷȻСһ磬ţңҪΪյ֮ƣߵ칦
ʢ磬ĿٺʲġĿ֮¡
Ϸ̨С䣬ȫԼһ
еˡһ¥һᣬͲŶ
һȶص䡣н¥ϷࡢַԺĸǩշð䵱ͼд֮ˣȫඥ
ϸзֹ½λ˵俪
īʳ鶾ÿͱԣ
롣˺ڷռݸߴ
ˮ˼Ϸӡʦ
ⳡӣӱ͡áʹӣ
ѲΣӦͻ¼Ȩ
ǣǸСԶ
ˮԷ볡Դһ̲ЪרŶУ
¾Ͳˣ
ֲҹɱרĿ֮ɱˣץټ
ңĺܣܹ㽨Ȼϵ˵ˣͲٳǹҩˣô£
ˣĹһйأ¾͸ˡҪ»ڣպȥ̽
ܵģ
´æһգӦһе׼¥İסˮסⶾҩͻ¼ʱѺ˵ĳɫȫ¥Ĳ衭ǻһΧд֮˵ϰ˵ֵ֣Ҳţһ˿Ҳ
ͷƫ˿֮ˣӻظˡ
գһܵս££ԼһӮ
ӽʱӱߵ˽ˡ
ͲסĲˣǰջֳϴȻйټұ֮˵֮¥֮ģǴ֮˵רԣЩƽͷգԵ˻۶ֻǰŵĵطߣһ˵ϯʳȺǰڴˣϵһһȵĻࡣ
½Ŀ¥Ⱥľ룬ãȺɢ˶Ӧûʲôϰ²ؼҲû˼ȥ˼¡
˰ҡͷ뿪ǰĲƽޣԣгһȨƾ죬£ȴֽΪˣϦϦһ̣Щĵ׵ˬͳ죬ȫ˰ɡ
ոתϴſڣ¾ͷһϤӰ
зС꣺ڡҫ档
ƼһϮϤİ£ͷӿһûɵСôǷҫô˳ۡɽʣӰͤͤͶȫ˵üĿӢٿΧӰڱӳĵȫһײ͡
º˷ܣ˭˭ĥôǩºͷҫ洮ͨءһˣɫӭǰȥ
ӡȸھպӣúš
ӡνˣ˽н顭
ɨһӴĻ飬Ц֣ˡ
Ӧģ֮£нڵӦţȴɻ˹ķҫ棬λӺ°ǰƳ𣿡
ǰǰķʶĿ˿ڣϣиˣȥʧˡ
֪齺δװģжľ룬룬˵ǩºЩסҵİƵˡɫѹ
ϴҫԱһָһңҾҼִ綨ģϰʲôԨԴƲһƣŵ͵͵¶һ䣬ϲˣ³ɰ
֪ӵܹ࣬ҽǰ˺ֵĺܿ˵ؾҲˣԤף龡ˡϽԼ˻ʽЩ䡭
лˡҫ浱·ɿĽסĻ鶼û䣬Ҵڡġ沿ƽ䲻Цһ˲ȴһ˿̤ʵů⡣
»Цˡ
һڷŵˡ¹ʽǣתȥ
ǡµĻûгʮ
˼ײһײˡ
Ԭ󤡣
Ԭ󻹸źƵһˣʤлƽִסиոձܿķڡ
ԭ˵ģ
½п಻˼άˣ治뵱Ȼ
·꣬·꣡
˵λСڵۡĳԺ̫ﳤҲǳζͶĽɣϻװ֪һƵġģǶģ
ȻײˣҲװʶֻӲͷƤ֣λ
ѽּˣԵְԬһ˵ӵĴ磬ͷĥ֬ӥڣŽ㵹οһֻԱ
ĵ׷߷Ȼ֮ƧСӣǮҲ磬Ҳ̫ӣ˼ҷҫ棬ܰһϮ´ͶʲôζţһȺչⶼҫۣƮķ綼Ũͭ
˭ҵС๫ִǶص˯ɤԬð
µģѲءԬЦĺܵ⣬ʲô๫֪Ǻ˭أ
ϣλԸϽԴɴϸϸ
л˶ҵĹ˵Ƕкûһȷʵ飡
ʲô⻹ģԬ󤲻Ĳ˻Ҫôø̣װͷ¶ء
ҲҲǣѸ˷ܿɫõӸðһûϹأ϶˵ﶼѵˡģնЩȲˣ
Ħȭƣ߿ܶԱ²ͣɨ£һȺ˵ο͸Ƽ¿ĳˡ
»Ҫˡܾͷϴ󣬴˴˾Ƿ֮أ¸ϽͷȭŸǴк
ûϵ룬ԬˬʵĽһãշأֲһʱ˵պء
۹汬һĻаЦ
Ԭ棬Ԭ棡ʹ֣ҳ˭Ҳ㣡
λӣǣݲһϣԼ˶·ӡ
³š
ųһ¡
һγ˴ҪԺ´˿˽ˮϵĹɫ¥
һжáĴ¡
һжС
д̣»Ҳʬ
д̣ڸ֮϶ˣ罫λռˣң¥İΧȦҲǳصģһֻҲܳ¼ë
ϯͶϯеĲƷ˰ȥõһǰר˼飻
ҩЦҹ¥̨粴ˮʩչ
д̣Щ飬ЩˣҲʬ壻
ݻ¥Ԥ˰˴ˮһʵӦͻ¼Ⱥɢ
ʲô
ҪλпĸֹУʵҲЩڴˡ

Ͷ

ʱϷࡢַ̨̧Ÿͷ
ʱܸרǡ亱ϵѺɫȵĵϡʹõ˿塢鱦桭ԴԴϵ˽¥ڡ
ʱĩΰүⳡĸɫˡСССͯĲ£涷½볡
һУԼҰ˵ϸ顣ûɡ
һաµĿû뿪С治ˮԷˣһ£
ܹ㽨˾Ҳֿ
ڣȫӹɵġֻһεĸΰ˴ţ߰ӻֵٸЩ۴ү͵ϵʦҪǿˡ
£е¡
ܹ㽨ðױڿһȻϲʮ
հʮ׵ȡͨǾ˻ϲáʱⳡ׼ѾõʢڷīǳˣһΪ칦Ϊơ
ıưҲǹĹ󡣵£¥ȼԡ¥⻹ȼ̻ƻĽˮһʱ䷱ɿǰ
ӰµƤͻȻܲ£
ơ֣ͻȻԤУܻܻԤУ
£ϾҪƤӵ°ˡ
·ᵽȻֵĹϢȴֱ治ã޴֣
¾ţ¥ԼҰ˻ˮò롢ܲ͸硣ױڽиǰˮܵ顣
һӵӰλңĿװǱ

һжڷֵĺУһжηЦڡ
ҹˡ
ǵ˴⡣
³ɽɽ粴ˮˮܡ
ɾʤɾ£ȴдɷ羰аС
ƻصƣͷӳۻλκ
˭֣˭ǣ
磬ʽʼˡ
ҶƬѸ˫ʡ½ŵԱƶƷζı顣û£һ̻û¡
ͨ˵˵ףܸˡ
һ̣顣һ¿ڸӭˣ
һ̣ŮĶˡүųģأ
һϲЦտӦ죬ɵóȳԣͲˣ
ǰױͻȻ䲻֪˵ʲôлͤͤ
¸Ͻʾϣױ̫һöˣ⣬Ű׹ﵽһԸȥˡ
»ԭأһ۲գĶסܹ㽨
Ʒݣŵǰ
üЦá
ͻȻ
ܹ㽨ֱ۽ֱˡ
¾ķֲıɫ
УסԼĺĲţͨ˱֮£
Ѫ
ж
һ˹ȥѨסܹ㽨ȫѨ
ҩһ
жǾ綾ѾķΣ졢ʯЧˣ
ͳĥҲ޼ˣ
˫죬ͫ񽥽ɢȥ˹ɡ
ˣ
ȫһƬ
죡´Űγ彣ԭ£˭˭ǿֳԾסŹʹϴջýŰ컨Ϊ˸˽ͷǵͷ
ڳģһѲ˸ϵûйٸ˭ҲߣʲôʱӲˣʲôʱˣ´ѵţԸǰϷǰ㽫˷ɢѺ
īǲɢˣ·ŭĸǿôԵĲˣº޵Ķһ
īǰһܹ㽨ж֮ӹɡɫȻɷס
үǻҪˣⶫʣҡҾû˭뵽
ʲô۾ҪˣԼҴԺİˣȻеִҲ˵ÿ˶һԼҴ꣬ǰ׻𣡡ˣж𣿣ɵ˻ǹģ
ʧְīıǹ죬¡ǡֲָǲˡ
ʲôƽʱ˵ǡ𣡣·ŭţúõ׳ո̣ˣһǻѪ֮ķ浱ôӵƿȥҩأ
ǡī˵ϣ˵ˡ
ȻĲͷѸתгʣǵ̡
ֻһۣסˣ
ǽɫԲ֮ϡ
Ȼǽɫģġͯࡣ
ʵġµθЩ顣
jﵵȵӤ֮֮ͯƷӲʪȾҪ󡭡ͻȻͬ龡īˡаŵ֮Ʒɲ˶ſõ˵ģֲǸױʱϯ¡
ЦſˣҲҪģ
Ǹµ֣еĽϸڣҲϤȺŮ˵ߣ
ԲˣðҲ˶ſȥԣ
ˡһжˡ¾ա
ˡҲֳˣȴûһǰͺۼ
ǸصƤӵ¡Ŀ֮жһ˵ٽҲûáҲʲôмֵĶ
³ա
һոµĴǾ޴ġ
ûһʱ˵ʱͱȡˡ
ЩΰĴǶйٸıټҵкѣºҲ۵סǣ
ϷࡢֹݡԺ½˹ٸ
ˡˡ
ʹװˣŵͷҲװˡ
Դˣİӱٸˣ޹ˡ
ˮӻڼԴΪأµ¥ƷĲˡ
һ˽ͷӣհ顣
ҲָӹӣȥϴŵͷЭĹӸȥ
֪õġġп޵в
Ǵܡ
µһθܵĴܡ
εĵ˸ϷŪڹ֮䣬һЦ
˵㶫ͷ˴ϴΪŮ׼ķ䣬һţڻģ²Ը˵԰ܾ֮ȥǸ⡣
ɿתţƵĸСҪһ̳깱ľ԰
ҹѾˣΧöûͣ
ǻѰĵطӭһҤͳźһ٣ž̳˳ŵˮ鿡
Ϯ˵΢ҪҪ𡭡΢΢˸
ôǵһζδ˿־壡ԽԽԽ˼Խ£
죬֪ͶӰˮ֪ʵ
ͻȻ䣬仰
ǰǳϵͷԺԬ󤣬سϵķҫ桭һеľֻ⾮ۣ֪֮ܿ죬ˡⲿʴ̼ܷ
ǽաһֱûг֣Ѿȴϲ®ɽĿ֣һݺݵĴնɱ
м֪֮ںʱм֮
о̫ˡ
棬ǶЩ˲¹ͷĵطѵԺ
ѵ˶
ѵѾĻԸǴӷˮ˻
Ѱ˼Ĺ⾰ѴˮʯĵĲͤ˺ڰڸµľȡһ̣ϲţҲ˵ãû˷ܣͼ徻
һװﵽʯϣε˹һڡ
ʯͷģģҲġ
븹Уȴһů
ϲů⣬һ̣ƮĻ룺һǳǳˡ
±۾п˻֮ࡣ
ůɡ廹΢΢սķԼܡС
һڽһڵ뻳ȼʯ̨
˵ʵڵģ㲻ʲô
ڴԺ˺ȾƴûԼܲ
Ȼڼʶ˷ҫӵгĿ¾ͽ֮ǰ
ҫ棿ͻȻˡڣϼжá
ǺǣĿЦˡѵԼϲɣ˵еء
¹⣬ƳƲʡ
׵ˮ԰֮ڣͻȻ˻ĽŲ
ˣ͵۾Ὣ̳Ƶ˻ʯ̨֮¡
һˣ
һˣ
һû书ˣ
һû书µˣ
οҹԧк˴䣬һضʲô
ɻӣס˺
ˮĲͤͣס˽Ų
ãһޱ̾Ϣ
̺޼̾Ϣ˲ʱЩݡ
ͬ
Ҳ°
̽ͷͤȥ
¹⣬˵Ρ
ţԣסˡ
ҫ棡
ȻǷҫ棡
ȻЩϲָ˽ܾٶ
ⷽƽʱȳˮײѵ˽ҲԵķ£ü˼ӣ¶治Сء
Ͷ̥ڸ֮ңŽ׳ĹӸʲôգ̽ĥ𾢣ȴǷҫ˳˼תطˣ
ɲߡ
û˳۵źȾأϵ¸³ɵܷܣ
¸Ͻž̳ʹ˳ȥ
ӣСոպֻ
ҫ澪ף¹״Ц߳ô˲ãҹ£͵ͻЦš
ҫɻĻܣ־Ľ۹ľ̳֮ϡ㡭
з£ºˬĿ˿ڣôȥأһΣôúüʶ¡ϴޱߡ
д㹻ˣֵСҫһЩȻЦˡ
Ǹ¹û´Ȥ
ҫɫͻȻһʲôתͷˮ鿣ձȥˡ
ϧԸпҪôҲʮˡ
˱ȡЦˣҫϽƿ⻰⣬Ʋֵӣѧʫɽأôˣʲô£
ûôʧһذˡ²̸Ե£ӣпգҺȵΣֱ˵
Ⱦƣҫ澪֣ΣŵЦˡ
ôڨȻʧӵݣ
ǣǡҫϽɫ磬˵Ǻǣľܲɣҿɲϲû˺ȡµļ䡣
ҾΣȺȾ֪ˡµӦţҲƴƣ֪ƴҲ㣬Ǿͺ档Ӱ쵽յ񡣡
Ǻáҫͷ
ҵطˬʵĿ˿ڡ

¶

˴ϴͥ³ʾ˰ƣԼҴԺţ̨Ҫ˼䡰רϷ
ҫ߲߱ס̾ҿִ˵ķһǰ͸ˣߵĽӶϣ㾹
ӣ˵û»ԿԵõЦˣⷿٽҲġߵģʮָմ࣬׵µй档ϴųĵطҵľԲѷȫȥġ߸ļǮٸߣҲϼ׿շ
ΪʲôҫЩ죬Ϊ˽ӶȥѪ⻨۵Ļǧѷ֪꣬˽ӣΪλƫҪ˷أ
ΪƳġġ²Цˣ⼸䷿ӣǿõҪӦͻ¼ӦɣסģɶͷˡȫĻܲǡıͻȻĴ󶼶һ
ŶҫȻˣ̡̣ܽܽпĹ˹֡
ǰ˷䣬ŷõϷĽһɴ͸̶ɵ磬ûʣˡΪϷۼϼӸڵĳãҲʣҡ
ϴС̧˼̳ƽĽŸˡ
ҫ״֣㡭£ָһž̳㡭
Ҷû£ʲôЩЦöõġ֪Ȳˣ̧߾ǡƱڴǰ÷ϰڿ̳ƿ
ôȷٰҺ㻹÷ȥҫЦȥֹ˿
㿪ʲôЦµɴۣװأֲǲ֪ĵϸŵָʮ˱ˮҶأԼЩԲҲû£
ǺȵǼپơˮҫ޹ţѾͷˣôҲأˣôܺȵ𣿣
±ʵҭڵ˵ûӣ
ǰҲɻôôܺȣֱ˰
ʱȵǼپƣĻţҫѾƿŵмܼ˰ѵ˵ʱ˫ɣ԰ڳÿʿǰȥţеĳء
ǼپưҫĿ϶ţˮʮ˱ҪģеҲڱ뺷ǵز
ȥƿʵ벻ͨˡ
ƿġҫЩľɲģ֮ġҪ
ǣôļپƣɻ֣죬˵벻ҫ浱ʱֽţ
ǡҫǼץģ˫üЦαһǻۺ;飬ѧʦûôף
ʵȤ¸ϽԲϽЩүõʲôֶβˮôûأкã˵һļЦڴֺ
ȼپƣҲúȵˮƽҪӡҫ浭ЦһڽչȣͷƿȫǼٵġЩġԵõҡӣÿǡġЩٵһθҺȾƣ˭˼ƣȼپƵģˣ˭뵽ȼٺأ
ŶûȻ򣡡ʹթͲټǣš
ûץоǱ°ҫ澹һϤĻҿ˵ϴκˣٲˡ˵ȷʵҹͻؽҽ˰Ķذɫ޹
С꣡·߷ȻüԵõӣıӶЩᡣ
֪ҵʵ鰡ҫ浭ЦŶžƱǣһŮӼңôܣⱭ֮ء
һ٣ɱظЦˡǣŮûȾƵģԳŶ˾ֱ̳˾ƣǸ̥ϲΪ顭
ԼҫɫҲǱ㡭
֪Ϊʲôϲ𣿡²ЩϻЦһҲⱭ֮ǡȥнȥһЩ飬ȥһЩ顭
˵ô˸УҫЦˣǺöҪ򣬾ǰװ׹ˡ
˵ĶԣչЦգЩ£
£ѧˡľ磬ҹɫı߶ºҾ൱ȵǺ⡣
¿ڴڣֻһɨ⡣
ģ¹ӳͣڴ÷̨£һɫĹ
㱻磬Щ˼䡭
ջѩ¾ʫͻķ˸п
ǳҫѯˡ
ûС²˼ҡͷѩؼڴĦо¾ʫɡ
ɲǣҫˣʧ֮壬֮ǧˣƱ֮Уջѩǧʫ⾳֮ףɲǳлᣬҴȥˬ˶˾ƣҰûԵɫĶѩ²ǺĻѩһߣ֨֨¸µš
ȥɻĲ廰ˡ
Ƕҳҫ潫оһľƿ㰡ϣÿһҾƻţŻ𿻣űˮҪҵİ׾ƣŴҰζȥԲӳҰ⾳ǧġͦǶġ
Щ㱣ҸЩɬԼĶ֪Ҳûи
СʱرŴѩš͵ȵ£ǾģһжͣˡҫƷžƻţһʱ͵Ŀס
ʲôʱȥֱӵĿˡ
ҫһܿ죬Цֿ죬ӣɵ׼µʱӣԼֶůء
ǺǡЦˣ̧ڻ¹Ҳʧȥ˰յĶ裬·ǽˮϵĳʪ컡
ЦüЦ細İ£ľͻȻͷؿڲֵ˿
˿̽ͷӵķģġ
ŮҲǸġء
ֵģ˳°
ֵĻǸ˵á
¸ɸɵĶº
ô뵽ĻأѵԼǡˣ
µģҫ
ǺǡҫȴﲻסЦˣô뵽ִĺڵϰ
Цˡ̫¶ˡˡԼһھơѹƣҪѹơ
͵͵Ҹо顢ио£ʲô֪ˣ
ͻȻԼҭסˣ
һڨϽֹԼڣ
һ°ɡ
ھһаЦŵڴţ
㵽ûëǲǸŮˣһ²ȫ֪
ˣˡÿںÿʡɴ̳࣬ڵֱߡ
ȶ˰ɣҫЩ־壬סлٴ̳ӡ
ȶ˲źءĵ˵š
𣿡³ԳԵЦţ㿴ȶˡֹţ˳žοԲֱˣͷҲˣ΢΢šˣаЦţоԾˡƽϰǵĸо
ˡҫһѣľƱ
ƫҪȡεĽɲǿװġ
ٺҪˡĵȰš
°ɡĵ׻š
Ҫʲô£Ŀһ˫΢еļˮ֣ͫסԼľƱȻҲס֡
ҫĺһЩ
Ҫ¡̬ȣʰġ
ǺǡЦˣƺĻԹΪƺ£װǲá䣬ɼˣԲ˾ơƿиɷſӱܣ˵ƺʲô£
ҫЩ΢ΣҲǽߣ˵Ĳ𣿡ԴЦķţŲģҲûſ𡭡
˵ܣܡ֣Ŷ˱ӣֻһ̡ҺȶǼǲסƺ£Ǻǡ̧̳
Ҳáҫ͵͵ЦˣҺȶҲ¡ƱѵһΣ
ΡоƲΣһ
£ϲӡҫܵ·žƾȳ֡
ȶˡƺԡƣסҡͷ
ǣǾƺԡҫһڣһҺɡµŮ˶öá
ǺǣԶЦˣΪëȡЦˣ
ҫ˾ƱŵҡͷһҺܳ졣ûиûйǡҺϲ
ЦĸˣǸϽϲɣˣѰŮһ㶼ˣ
㡭͵͵Цţᣬƽ̽·ء
Ҳ
㣿ǳЦţƱƵߣСġ
Ц֣ľƱǲˡ͵͵ţš֣˱ȥľƣȻҵ㡭
㶵ŷҫ棬ͻȻһֵĲ׻Ĵȫ
ĵȻַκι̣Ҿƣһԭ֮ƣɨ֮
ؿھĺɺԺ£裻Ǻ촽ıأ
ͻȻȥȥ촽ζ
ţϸƷζڵĴ㣻˷ǻʧ
ҹҡ
һһѶ˾Ʊ
ңš
ҫ澪̧ͷȴ½Ʊһӣק½Ĳ
ȥ

ҹ

촽κֱ
ɬ˱ţϲķԼĻڼšθҲʵûκηͷӿļ󡭡
ˣĲˣ
ɿ˵Ĵһʱ件ϲչգĲѣ
ᣬҫȴˣͣͣ𡭡ſ˫ۣһֻסϸһֳո뿪ͷθˣ
ݺݵĹȥĻؾ
ܲ͸ĻЩϢ
ԧ콻ľʦͨĻӦš
ܸоԼԽԽҵĲĵףƱһǰδе
ǿУܿȣ
ıס
ɢĽྻζһĪļƻ
аĽǸصġѹֶռһеϷ壡
ǲһŮˣǽҹ˵ҵյĴ𰸰ɣ
ҫ֣ʼ˲ֵߡԼ¡ºȶȣ͸װı˿֮Ұһص̡
µҲʼįˡͬУŮǳлʱĳ̬߰Ļѡ
Ǳֱָ룬̽ļǿҴʹҫ漤˸
ɿ̴ڣ´Ϣţֱֱ
ڵ𡭡ף
ͻȻƣδԲ
ף˫ԳԵЦӦţһ£һ˵
ãԼࡣ
Сʡʰ
Ŀԣͨ
ڲУתĨˡ
ҫԵһЦ˱
ɴֱˬʣ޹Σˮ¶ʰŮ˭ϲ
ʣб֮Σ֮㡣
ûжľٶŮ֮䣬ԭʼȻܡ
֬۲ʩĶͷ޳ۣǵıǡȵĴһѩΪĲһ·ůůģ۵ġĵӿһݲ泩⡣
¶ϲ㡭ҫ΢΢Цţָ⿪ɢ½󡭡
ҡҲ㡭»ûʲô飬ЩִٵĻӦš
ֻǡᡯװˣҵˣô졭΢΢˫üЦţէ¶硭
¾Ц˿ᣡܲϸϸ⣬ǺǣҪˣŽţȴĸȫ§ĸ
¶㰡ĴԺǻ¡
ķ߱һ㹥ˣȴͻȻЩš
⡭ѾõŮ£Ҫʼ𡭡
Ժװˡҫ汻赲ϡŹֵĹǰҲٴˡֹţɿжǰĽ
Լ籡Ĳдºƣԥ£ĿڡĴסֻǻһȻ
ָǶļͣˣһ˲žԼﾹȫܵϸֺʱˣȻȻˣ
ԣɡҫ̧ͷ뿪֮ḧ塭
γĺһʱ˼㱣ૣӡ͵͵š
ҫ桭ЦŴ
ҫ桭ԣ΢΢оʵ̫ˣֲݵ꣡´ǰǿͲ֪廹ܴ˵ĿУԹãԺŮǶͬ۹
вŮĻţ̫ˣ
¶ĺ㡭ҫϢƽ·ȥһΣûκεĻڼʽǳֱ񻳣Ϸ顣
¾˳ٶʹĸоǼĻԶǴǰǰäĿ˳Ϊһ࣬ʹݿĳһϰʲôɽȫΪУоıѣǱȻͨζͻأĿĿڵǹͻȻˣɼ¶һɣȲȫ£֫ˡ
ƣĿ£¡ڻУ£ϡҫ汾Ĺӡ
֣ϢЩУ²ĿҪˣ
ҫ桭ĺֻܿţҫ桪ͻȻ־ҪƲסԼĿ¸о
ʳǩ°ɡƽĺܣ㲻Ҵ磬𣿡ҫͣ˶ЦָǼһһһЦͫɢĳ硢ţ©һģеѪҺ̶գͻȻſ׵ĿͻȻӰٳ߷̨ʧһ㣬һϲһһ塭
أٻĻˡ
ĸоԼϲˡ
ҫ潫Լ¡
½ۣ̿˼
Ů£ҪḶ̌ο͸ˡ
Ľ⿪ŴƵ̹
һˡܻͬ£Ҳá
˵ǲģ⿪һΣԼϲˡ
ĿȵģŨص
ûѰŮҵĺǶȥһĨ򵥵Ĺأǹ洿İ׹ɣ¡
¶ͣţ׼ͷ̡
˳ӵţֱԼ˽ܵĵطˡ
Ҫʼˣ
ͻȻʯһ£
У¶ˣ
ȻʱͣЩΣǲܲ˵
һ˿ѣֹסļϮ
һ¡ºԼĨץ¡
ţҫ汻Źֵľٶסˣ㵵עţȫɻͲ⡣
ϾǸķ䣬Ū˿ʰҪȾѪۣ¡²˼Ŀֹţ¸鷳һ²һ˵꣬Ͻָֻԭ̬£ٷְٵϽǱѪ˱׼վͻ֪ҲΪҺð
㡭ǡҫЩͣͣͷˣЩûӳƵģûûʵš
ҡûϺݺݵһڨҿһģϽ˿ҲǲģĵЩżǿŵķӦ֪Ѱڽͺˣ°װɷ˷羰÷Ͽ͡
㾹ǡҫЦĺΣû뵽ǽ̵ģǶӲģһΪ
̵ķ˼Լ
պŮʱҪƣȥд裬ȫſǡģ
ղ֤Уֵĺǹˣ
Ů˵ĳҹᣬɬģ
ˣ
˭ǿɶ棡
ҫ桭¸Ͻһߵɫ˭˼ҹ΢ܵģɶѽ͵¾ֱƾУҫ桭ƹĲ˵żŵĶ顣
ҵһˣúңҪƭҡӵšŶζʲ̫ˣ
ĺһ
⣬ңңİӡ
ˣһ¡ҫɫһ䣡
ôˣҲòҰæ
òãҫӶɫæץѣݲȥϣôˣҵøϽߣˣˡںＱֹţҴ𣬷ɿȥ
´ڵĻ˰죬ûȥ
ҫʲô£ô
һͷˮ֧ӡԼ㺹죬ްжŴƣ硣˾Ȼĳ³ȥ
͵Ȳһʱ𣿰Ҳð
磬Ӱ뿪粴˽¡񾲡
ȷյҹ磬ů
ʲô£Ҫôȥ죿
ȴҹԻˡ
ɻǻеģü
侲»Ĵѣϸʰֳ
ûкۼ¡ջ£ûط˯ȥˡ
ȻôôԾΨһģصԼķ䡣
ǰԺ˼ɡ
峿˴硣÷ǰӦҹ˴磬Ѭ֮֮칫ӣǸõ
ƵգϴʹĸڣѾͥԺʰĸɸɾζɨۼУ϶þҹƵĴˣԶǽŴСѰϺڸǳƬȺ
ֳѲ֮ʱӵĻʹǾ̧װҶ֦Ĵˡ
¥ϴʱֳֻһ
ҹ̣ƣ¥ĹӸĶ緹ĹǲųţۣͧǰĺĻ
ĲɵĸšǻܣҲЩ֦չƦʮү̫
ֻһ۷ҫ棬ӶǷҫ档
Ѱһҹ鼬𣿴
ǣ
һգû
ȥַֹ˰۵ӣλҲԬҵĲ֪ӻӣмּһӡ
ûзҫ档
ɽҫİӰӶûƵ
ٿǷڣɫƽֹ죬ҲƲʲôϲŭ
ûȥֱʹڣҫ浽׳ʲô¡ֻһѰ˼Ȼץ
ҫ浽׳ʲôˣ
ͻȻʵܵǣܷŲ
²ǡ氮˰ɣ
ԽԽ

Ԭ

Ļ
ʢգɨ
ˮӻ֮״Ԫ֮ۡ̽µҹĹӸǵˡ
ٱȲƴҪΪʮ칦ĸ
°ֵǰŲԶľ롣û˼ⷱʢһ뵽кͷҫĽӰĪĳơ
²˳ûʲô顣
ʮСôǲ¶棬ŸɵȰҾӼִ׵ɤһ̫ɽϾͱʮ㣬񿺷
ҵļִӰͷĸŤΧȥҵĸǹˣԩ
֪ǳë࣬뿿һִʲôˣǿǻˣƵĻӰ֣ǸϽҴȥ˭һϷţԺͱڴٳڷˣ
ĸƲ׷״ڵͷŴ߳ȥˡ
ףôһԵԬЦſڰˣǿƣܵýϾһ¡˵һҹʱ䳤أԼ棬ȡ
ɶӣлƽ˷ܵĴչͷѰơ
ǸˣԬ󤻵Цߺ㣬
ͷһ飬Ԭ޺£ɼĿⶼۼҲֻǰԬкηԸԣһ֡
˵µŮˣ黭赶ͨԬ󤲻߶ţ㣬ȸһΣΣ
ãִȹƣɣ
δѧµɫһ롣
׸ҲСлƽˣˡ
¡Ҳδѧµ̧ˡ
һҲɣݵ첡ʤҲ廰ˣǾͲеŵȺã
¡´ûιҲδѧ
ѧʲôԬŵЦˣһѡ͸ǣܵһ֮ɣ˵ʲôᣬŪġ
ʺԬҵİ˴ڡ쵰Ԭ棬ǹģ
Ԭ󤣬ø˵ԲŮӻļܶǣ桢塢𡭡Ҳ̫˰ɣűˣѵ𣿡
Բġ¸޵ˡʲôŮ˸ûģһҲᣡ
˿ɶˡˣͬ棬Ҳһȵˡ
˵ĿĵȴµĻش
˵ʲô
Ԭͷǰ˵ˣ书
ܣʧ˱˵ͿҫԼԺһ
ʫģŶû˵ҫǿԪڡ
һáͨɡ
½ŷԼǸһá
ɸɵ촽ջûһ
˵ڣŶ֪ˡԬ󤻵ЦŤͷʤԶ
ʤ̱ЦѣֵĲͻأ˳ǹû˵Ϊ˼Сˣ
Ŷȫ˶ʱˣЦ˿µɫֶ˼
º޵ֱҧȴ֪η
ǡڴʱĸŻ嶣ʮ󻨿ǳˡ
һʱ䣬ӵĻŽءЦȻĽ¿ճΡ
ƣ̬次ڼ˿ں򸣣ӯӯ°ݡ
¶һŲҰ޹һҵ˵˻м䡣
ִ׳ַ˻֮磬ʮϲķ俪ҹ鰡ϵҵģҾˣ
Уڼҩ硢ˣΧĽ
磬ĿλңһҲȥʹȺˣǸɶԬ󤡭
Ͷѣ׽ܣƣ󡭡Ϸһһһ̳һ̳˺ʱѾȫԾˡǵѾʰɢһǴϼգ̬ûʲôӦʢŴιĦЩ޵ĵ鳡ȫԿȻŵġ
ӽϷ˸飬»
ڶĳʤ飬ϡ̿ڣԻʮΪ
Ľӣӣ˭ƴˣڵſѧУ
ʱ
˭ܿѧС̫̫ˡ
Ǻܻƣ˱ͲʲôСںŶׯŵĹˣټϴ飬ʱԡУľͶģ˭˭
ĵ˫ʾƽɳǩ
ʤȳ飬ա
ִ׶飬ׯ
һƬȻ
ԺǼִ׵ԻΪЩȻִ׿϶ǷıӮο鵽ׯң
ˣǩ˿ˡ
һųҸϽԸԺˣ͵͵ķԸ䡣
ִƬ̣ľֻǼˡ
һй֮ץεĺƵԬֱߡ
УлƽŵͷȥƣܵĴЦԬϣԬˣ˷ܵıס˷ڣ۸ȫˣ
ЦǣԬ棬סɣССܻµġߣҪſڵѧУһ뵽ʱĳ棬¾ͻϲĻŭš
ԬЩ̾˿Ŀⲻɫɨһۡ
µüбŶ
Ԭ棡ִ״ЦԵ֮Աһгׯֵĳʮǻ˻֡
ùԬ󤱻۷ŹлƽʤƵгͣԬ󤣡һӮǶ˷ܵĺŵʡ
ľֵ˾Ȼׯҡִס
Ԭ󤰡ִǵ͵ҹжһϾ˫ĿŹ⣬ǷҲǹڡʤƽǣҾͳ򵥵ģļЦţеǡ𣬽Ρ˭Сӳ̫ˣУɱ׼Ӯ㰡ѶȵİɣһȥѧС
ׯ㡣һԬƤû̧
ĸͳģսپִ׳޶˵ʮһָ۶ġЦʮڶǰţǸȥ˵һ仰˭ǶЦˣ˭Ӯ
϶ʱһмĺЦǼִ̡ơЩ˭Ҳ˭ڶĳϵùֲԼҲֵϹۡ
¹⻻˸վλʹԼ赲Ĺ͵ԬʱǱҵı顣̵ǣȴԬ󤲻ΪȻĵһŪ۲飬·²ǳ˿Цһ
ºǷȻǲƺӲġݺݰһۣ̽áװװɣҿװʲôʱ򡭡
󣬼ִׯϳˡ
ǣүˣһյļ٣򣬰үղ͵ĽӶͳͳó涷ĻǸߺš
Լ˵ڡĸҲٻţЦǧ˰̬ĵģ΢Цģвõģĵġ
ִ׺ǵ⣬ҡϯ
죬Ԭˡ
˾ԬȴϯŲæĿ˿ڣǡҲЦˣôʤ
ǳס
˭Ц˭Ӯִ˾ϣָĹ˸۷磬ϸŰԬӿʤа㣬ү˳ӣʼɣ˿֮ϣʵı۾
̣ôЦЦԬ棬һĺ·㻹ʲôʹ
ðɡԬһڹġޱĻ˿ڣҿɶЦһʱˣ˭ҪЦˣǿɵðѼִ͸ǵĽӣóӵ
˾㵡
䡣
ֻԬɫ˿ڡ
ҳһλ¡
ɻ֮ԬҪʹʲộгӣһáЦʤ
һƨ졣ԬǻԲ˵档
һ
Աϣ˲ĴĿУȻԵõˡ
ֻ˲䣬˫۵ҷ粻ĿļִƳһ¡
³ʮŮӣǾӢеľӢһ̵üĿ⣬ܲ
̣뽫ĿƵִ׵ϡ
͡
зӦģһЦ˳
˲Ҳ׹ˣżִףֵˣ
һƨ죿
ٴף
ĳ
̣
ȫ淴ӳˣȫЦˣ
ЦˣӶûˡԬ԰ʾʮҪơ
仰ǻϽ͵磬Щƽ̬ŵ 㣬̵סЦˣеʵǱﲻס¾ʹӻӳ˽ӣûķЦЩճׯģҲ̲ˣӵģڱ˻͵ֵġ£ȫᣬջڡ
ǼλǣһʱˮˮĳлƽЦȥˣһ˴һ˵¡áͨһŸæЦĶӷϵĹˣлƽϣһ̧ȾһǰֺõС˶ϣֱŵģѵּ꣬ĨếЦ
һƨ졭ͨ׶ֱ׺üǣ֪ٽˣ⿿ũźŮõСˣϯĻûȫЦˡ
ʲôЦģִƵۣĴš
ƨЦĸˣ
̫вˡ죬Ԭ˿Ҳ̲סˡ
һϣߵļⶼǳ鴤ġ
һǸִף⾭ʱھݣƨ̫вˣԬԴôģ
ʢɢ˴ظ
ڹӰѰ˼ոθе¡ɣӭ濴һ£Ԭ󤡣
СϸҿܿİԬ󤻷ܣơֿ죬֮£ĸˣӼˡͻȻͷ΢Ѭľ㣬գɵúúӰñҳ鵽ˡЦţоһ֣ҿԺúñһ㣬㡮ġӾͳˣ졢춼ֳ
³գϻָ
ȥɣĹˣ׳ҧźһ䡣տԼҴԺǩͲˣ㷽ʧˣļ̯ƫ̯ң
ǶһأԬָĮı飬˭ˣҲѧֹôһ£
Ԭߺãº޺޵ĸߺšһҲˣ̫ͻˣ̫ɶˣ
ˡԬһ֣ȥˡ
һа˻صԼҴԺѽʱĩˡ
ֵҹĺס£˵үڻ

ǬŲ

ڵô
Щ졣
֪еܸȤ飬Ϊβҹظʻأ
١һǹڽղŷ£
죬´ҴҼӿ˲
Ըûˡ
ӫӫ£ֻһˣҡϱĿС
¼˽Ųȥ
δĳ֡
»ָ˳̬ӯԾʯףս
ܹ㽨һʹ˸ҽЭưָָαԲϵľڣúÿɡƼ㡣
һ㶣ڵֶʱͣڰУ˵վ͸ǩô񡭡
ģӰɽˣƤͲ͸µС˼ҲҪڽһʱ䣬һ˵׵ġ
ڨڨӦù˾ڡ
һȥһؼ䣬չ¾ŵһϤϢ
Ѫȣ
ϤѪ֮
ôѪȣɻĵɴۣ½֣ϸϸ
Ȼǣң˿ѪԴͷǰĿˣ
档
Ѫˣ
˭˵̶գȥʲôˣ˻
۾ˡ
µıΣֻôæرĿ⣬δ˫
ôˣעûзϻ
үҲŵһҲбŵңֲɱڣ˰ɣ͵͵Ŀ˿ڡ
΢΢Щ졣
ŵĵ̧Ĳһ䣬ܵ˲ɡͣƬ̣ջûȥ
ҹȥܹ㽨ĸۡȴޱĵ߿һ֣˵Сˡ
һ㶣ȥǶ澹ȥ̽˽ͷӵĸۡһ˵ĸ֣
ʲôˣɵĲ˻ܸѵʲôؼ𣿡
ȻС浭ƳһۣҲȥ͵ȥˡ뿴ҹ͵ȥܸ̽ģЩʲôˡ
ˣµɻˣʱֻǶˣҲʲôˡʵĲʡ죬֪˭ܹ㽨ʲôˣֱˡ
ܹ㽨ǰԳЦˣҵˡ۾˼ֹţܿܣǸŮˡ
Ůˣ¾֡һĸ֣һ֪Ů˸˵ˣЭʹ鰸ǲѰľԼĲѰ
ûʲôȤˡסĻÿģҶˡҲˡָһûһα֮ȥһܹ㽨ϾƤӵ£㲻ȥ˭ȥǣ㲻һֱʶ´ԺҸǰĻᡣ
һգͷĴˡ
죬һ̡пڻƻαϣСҪ˯ˣԺԼˣԼȥˡջҪǩȥϢɡ
Ʈҡɫƣ¾ûɵӿһģүţû°ɣ
ĬĬƬ̣ż˫ֱֱۣĶ¡
Ŀ塢ֱӶ
С£ޱĿ˿ڣ仯񣬱һˡ
ط·֬治ҩˡ
ϵʲ˵Ļ¸ɻˡ
ǸУʲôϵ
⽫ܹ㽨¼뿼𣿿ֶܷٹԼ˿
˯ŵʱ´ӹͳǹŹֵı϶˺ĥһЩ۷ˡΪģΪ͸صĶҲҵġ
ҲȤԬһ۾϶Ǳҹҫ֣ʼնδһҫû֣ܡ
ǾֻǣҪôǼٵģҪôҫ治ʶҪôǷҫϳˣȴʩУװʶ
ʩУ
Լˡ
ҹҫͻȻΪʲôء
ԣճǩϺһѰȥʸס
ʮһա
Թ緹¼λ½λŮ룬Ը
Ϲأһѣͬߡ
ʱԸ
ڴߣ޼ɵɨϳڼߣĿʱͣͣ飻ִ׻ǳĹǷ죬۾гɷˣʤлƽ˫Ź۾ŰҴµŮǣʱʱ˽һǸԬ󤣬ϳֱһһݲ֪˵ʲôüЦ
ûʲô£һȻʤлƽ۵ϡ
ʺԬڰ˴Ĵ˫
ʱһǩʽʽʼ
˴γǩŪһʽҲû̫⵱£ͳһλŮʾ⸮˽ǩõ̳ϿʼڳǩõʲôʽʲôЩС¾ͲƱ׹ˣȻԸĹºľ¡
ºǺľһ˫ˡ
뵱Ϊ˰˽¶Կ⣬ûľ¹²ɵľҲǸˣǶôĺһֱĺܣ˿©δ
֥С¶ˣչϵֵҪ¾͸˵ˣͺϻľк¡
ľΪǩֵ˾ǣ˳ĳЦţ˳ǩĹ
ǩΪ˱֤͸ڳĵȫ֤
¶ʱǩпп޵ĳǺľľ׻ᡣ
ʯƵ̱ľˡһſλѡߵš
ľŮϸԼơºܿ¾˶ԲߣʱסƵ͵͵Ƴڵĺ
ľʶĽõϯ֮䡣Ĭˮ©ԼҴԺ֮š
ƷУһǷǵһǩ֮ˣʯƵı䴥Уһϲʧ֡ɫ˷ڣɨ֮ʱĵͷĶˣͿˡ
ѡϣľֽӴհĹӶݵˣȻһȥּ飬˶Եһͷʾ
ǩʽˡָȻоķΪȡ
ŮƱڣźľҡζ졣
룬ľЦеĿ˿ڣӣѡ
ڳº⣬ôˣӦᵽľеɣ
֮󣬻ڸǵ̵С̽ţʰַǸ
ãᵽˣһڱȶءĵ׻ϲĺܡ
ܿ죬ѡƣݸ˺ľȴľɫһ١
⡣ľ⣬Щɻɨ´
һ㵵˷ڣȴǷָ£Цݿͬߵͷʾ⣡Ǳ飬ʧͲУ
ֱֱĶŷڣȥƵ̸µƷ۾Ŀ⡪ƮƮȥȴǲ
ǹİɣ
µûɵһ
ӳǩľʼߺˡ
µλӲ֪һֹʲô˺һʤϳˡ
ͷһ㣬ں̡
գʤ鵽ƣ
лƽ鵽졭
ûû£
ֻʣˣԬϳˣ
µĿҵˣͻȻַǳõԤУҪùڴ˰ɣ
ֻԬִ׶һޱϳˡ
ûѶ೤ʱ䣬һơ
𡪡𡪡ǧ𰡣ĵ׵ţɱȥǸƨҲԸȥɶĴң
ϧʮ֮˾š
¡ľսһ٣ڰֱµĸΡ
ʲô¶ǻл㱵ģպһجΡ
ӢλԬָ£ЦͬкЦݣܿģο־˰ɡҲûðɡ
µ˵ġѣξ͸ϽѰɣԼ
ϧΡָҲ任µĳ
ʬʽλ½뿪ˣԬ󤵥ˣǣҪʱաȥʹ桭
̫ˣû⡣Ԭûʲô飬ʹĴӦˡˣתЦų˵һ䣬ﲻżרעæ¡ʱǰܸϵͨԺɡʵȥҲУҲǸʽζЦš
Цˣɫ˻еĹزܷϵġʱǰһλǽˣлˡ
Ԭߺ
´ͷ
ĵ˼Ȧͣǰ
Ҳȥ¾ɥСֹš
ûֻƽע
ȥȥʲô˵ģº޺޵İͷҲҰΣߣ춢С棡
ǡڳˣһȴǷζʮĸЦ뵽һˡ̾Ūĵͷ
סˣٻԼĻ뵽һˣ
ǲֽˣͻȻһ䡣
һô֪ѵ֮³
ǡƭҲûҪƭô֪Ȥ
ǵСͬ£Цűȥ󡣡ͣƬ̣һ䡣
ôһ룺ǳ͢ȥİǶм϶ȴΪεѡ㣿
һ㶣ͻȻЩư͡
ûСʲôҲ֪飿ʹȤ
һ䣬
ɫȴһԻ޹ûаšüͺţڻƱԺ°Ϊ˱ѡңҲҴС溦߷ߵ߶š
Ϊ֮ɡȤĽ̸ҾͲˣȥʹ˾ͷˣȥԺɡתߡ
ү¸Ͻס
ܹ㽨ϣ׿ʲôҪ뿪ԺˣȥһɣɷܸңǹϵĴ£ʸɡ
һ٣ת
ҿһƽ£һʢ˵ɰģɰ
ԱϣһЦƮȻȥˡ

ǽж

ǵʹ˾һװ˳ҵ˸¡
ǳĹ¹죬ûڹõã¾ʹһнˡ
îͬſֳܸ˽ۡ
ʱ˵׼ʮգûӲѹһв
͸ȥͨԺˡ
ߵǸԬ棿Щ
ҲգͷһͷҲһߵԽ蹫ӱһʱ䣬̬
ƶĽŲͻȻͣˡ
ͻȻһ¡һܲĵ飡
ΪʲôΪʲôڲѡ
ΪʲôΪʲôҫĵߣ
ѵõĿʱ䣬ÿȥʸ
ö˹˩ʯһӱޣԺȥ
պȥ쾩֮ļ͸ˣһõʸ䣬ҲҪһף
ɳ䣬Ժˡ
ȴľʿּһΧƣòɡ
Ͼˣֱ˵ľͷӿڣżɽ
Ǿͷ´һʸ¹գ˼ҿĹʡ
ո¹ֻ񣬡ԸˣҪӡ
治ɣǾͷźЦˣ뿪ؾˡ
ؾˣǴأЩ·ա
ӻδظءͷΡ
²˳¹ʽлƮƮĲط
ǣڵϣȴĹ졣
ԣǾͷΪʲôʲôλӶڸĻαؽԺΧôʵǼʶʿģԣթһתԺȥ
һΣûţֱƵ˱Ժţ
Ȼ졪κԺҲ˻һյͣӡ
һأûІ¡ͳƣ븮ƾʹܲ
ԵĻЩ㶣ͣлʼƿ·ʶıܵԡ
³ֱĽ˹ԺĺԺԶ˻ߣ˽Ų
ôߣʶ·
ں԰Сĵǰţûˣûһˡ
ԽԽΧĹŹ֡ΧͬͰûһˡѵ峡
Ѹɽʯ֮󣬴һ߲͵İڡ
Ȼ
̱Բֳ
¶ˣȻдԺǱУ
¶꣬¡ȱš
꣬н𡣡˹ߵǰ
ȥ³ѵıǾԵһٻ˵ǹ治ɫĲ
Ҳֻ֪ߡнԸҡͷ
ʲôģںġм£ͷģ¹еšüͷ
أһ㶼治֪ߵĶˡֻǿźһġн𲻺˼Цˡ
Ȼֵô壿ͻȻһļƣĪǡ
ιûһָء
ûСнҡͷԺˣ֪ﵽĶȥˡ
֪ˡͻȻЩţ˵ĲԤԺ﷭šǸһ֮ԵιоԺʲô
ȥɡݲݵнӻ֡
һλڡܶ϶ˡ
ǣóȻȥңιϳô죿ȻʱʪװǱĺܣһ˭ⲻ
ĽŻǽǰƶšδתͨʯ󣬾һһŮЦƮһϽʯС
˵ٻˣҪҹһԴŮˣʲӹɱˣžͷ״ӹˣû˵ʱͱٽˡ
ǡС㡣һޱȵƮУǴ󲻾ҲΪС龡ˡ
ŶޱϤ컷顭

һͣæס͵͵ȥ
ιԣŮǸʹһĴС㣬ι
еġҫ棡Ƿҫ棡
ҿĸңιͣס˽ŲǸ˾㽫ʺ˵ҲҶѡеʢ
С㣬ǽжҫȰš
֪ˣΣιܲԸ̧ǸŸʲأʲô¶ָֻšҼԬ󤣬Ҽ㡣һǧպ죬ߣ˰˼£λͳˣҾģˡ
ҲΪáҫտڵͣͱθϡôģ߷ߵĵţҲŸǸģΣ׷һʺΣܻ𣡡
С㡭ҫҡͷ
С㴹ңҫ漸ĸ֣ĳεǧպ죬϶ңôС㣬һǳҲҡҲٿС㲻ĵӣʺ֮飬Ҳ뿴С˰ɡ
еʯؿһ飬ӿһԵɬζͻȻȥˡ뿪
ҫ桭αڵůǻЩңĹ㻹˴𣿡
ģҫĹƻ󣬡ҫС㣬һġ
ҫ桭ɲҪʧνЦգǱϲ˱ˡ
Сǻ˵ЦҫпЦˣСڣЩŮ˫
ǣķ£ֲû˵εתˣһŤתŵƤϷʣÿĹ¥ʫЩĽ¼ĹС㣬Ƕʮҹ˰ɡ
СĪҪȡЦˣҫöˣǶҫǰ֪ҡǳĻƵʡҵС㴹󣬱㲻˲ˡ
𣿡ڿڽЦگһ£ͲǱŮˣڽǡûǳʲôһծ𣿡
仨⣬Ҫˮ顣С֮ŮͬЩ֬׷Ტۡҫһ£ͻȻ͵͵ĻЦĪǡС˲ɡĿڷᣬȴǧ֮Чת˲䣬䡣
ҿɲԴףͻ˼Ͻ翪ҵĳҿã˭˭˭ΪѰٻˣءģǿɰ
ҫҫɫ׵ваܵǧպ죬պ·С㡣ɫҫУֻСһˡ
²ʯУºȻһݡļͻȻѹһžַҲβվҲǣҲǣоꡢܡֳ嶯ᵶȥˣҪ˵ˣҪٴ̼ˣ
ѵǴ˵еļȻΪҫ淸ˣ
ºǷͱԼ
ֲ˵Ѫȵڰ¶ࡣԼ꣬
Ǹҫ𣿲ҪͲҪˣеǣαطһϵ
ͲˣҲϴˣ
һİôô˵СҵԼ
㡣ι̾һʱˣҪȻؾˡ˵ĶԡȥллǸĸɣ꾫ȷʵһ֣£⡣
ҫСһ̡ҫĶţת͡
ˡιȴֹ̧סҿɲ뿴ǰ˰ٵĳ¹򡭡˫ȻһЦպòҫ棬ˣҪҡ
ιȥȷ²ͨʯ
ҫ滹רעŹԶȥķ򣬻ظ̾˿޳ıսʧȵĹâ¼żŴš
µͻȻˣ۽ǵɬҲչƽˡ
Ȼв䣬ɵ
ͻȻԭί
ͻȻҹˮ鿵̾ͻȻΪ˵ϲͱŮ˲ͬĵطҲͻȻԵɡ
ԭΪ
ڨڨЦˡ
ԭԼʱĻŵˡˣӣ
ɵϣЦҡͷʲôǲıⰡ
԰ѬУҫתˣһ̧ͷȴȻǰӰһ
ӣЦŴкôûؾ
㡭ҫ澪ܡƽɣǱǲԼ˵ġ
ϾãºܿŶǡѰ˼ɵĻ⡣
Ѱˣ¸ɴĿ˿ڣѰˣҪߡ
ŶҫεЦˣ۹ɨĴҲûѰһ˵Ļ
ӣұ鵽ˡֱ
Ŷϲҫ治ȻЦˣƮţԬ磬Ʒвġ
ĵ׼Ц޵˲ʱҲʧȥٺԵ£ĵһɨȻ⡣
պھǣ˵ܳءЦв߽ǰͻȻץ塣
ҫɫǾ֣֮ľٶӶᶶһ£
ųѵǹûûεЦˣҡݩ÷ġüţðЦţ԰˵ҵİԺھǻˣ˵ܰﵽҡ
Ϸʵ̧۶ѿԵı龡۵ס
԰΢΢һ˿磬ǵĽྻζıϢµͷͻȻһûԵɵҹϢ顭
֣ԲĴỬ¡
ʵԼͻȻ⡣
°ɡûпϴˡ
ʧЮƣüڷҫʧİڻš
Ǻǡģ´Цţľ
үϲˡ֣ƵĿ˿ڣ¸ˡ
ھҫߵʱڹʽˡ
ʵˡ͵Ĳٵͣǲκ鷳ġ
Цţת뿪ˡ
ɫãȴʧ˷
뿪Ժȥκεط
ڻҰ˺þãŻƽ
Ʋ˾ںһҴ̴
˵Լʲôо
𣿲
ȴеϲ
ϲ
²ҵЦˡ
˵Ķ԰ûЩĸ飬˺ܶʹ鷳
ǰڸв֪
αطҪǱ
αطҪŮ˺͸ζ
ҰУͻȻһˮ黮ա
һˮ龹۽ǡ
ʧĽָ̵ģɬɬġᰡ
ȻҲˣȻҲųˣ
ųҪǽһУ
ͻȻȾơӿϮĲѹ֣Ȳ
ʱδպҲû֧ʱˣ
̶Ѩ֮ǰúõĺһ

ɾ

һͷǽݳҲľƼңժǸ
ѧ˵ľ˾ǳһƷԱʱ򣬳Էֻ͹ժ¥
ѵãҪҲáɴ࣬Fڴˡ
ǣ
ǰժǸżͱӭ͵С˸סˡ͹Ԥ𣿡˼Ҳ䲻ȵѶš
ժ¥ɲѰĵطǮ˼һһԸء
ۿ˵͡
Ҳڣӻͳơ
һΣһɡ
ժ¥ȵСǶǼƷĻСˣһ⣬ҶûգѸһˣ
ˣ֪˭ҪùˡԼұܻء
û·µĺǰš
ժǸ̨»ˣΪڼΪɢϯСٺںһСӼ䣬ãǳá
ƿˮ𡣡һӼŤͷʾ̨СϾơ
͹١СסˣˮټҲġ
Ŷ»˹ľǲҾģôˡɾơת̨߽ĳһȻժǸҪƾҪþơҲݳһѣǰĹ͢
ϣɾС˳ŵŻȡơϣɰ͹٣Ƭһ´ɺЦֻһˡ
һһɣ̾ţ򶫱ߴҴҵһá
ҪһɣԶߺ̨
ˣ̨С˸ջطƣµӣ͹Ժ
ժǸûоƽ𣿡¿ϡ棬ɻ˿ߵĵطֲʲôоС꣬˺þƣûнѲأ
˿͹٣СĽӰõݳΪ˾үʮ٣ɳһ³ľȫɽׯԲˣ⻹ǶӴժǸһջܵʮ⹩
˾ү·Ҳе£žƺСʲôˣӾô׼٣ǵȨ
ȣСһɨ͵͵üЦˣ͹İɣ˾ү֪ǰܹܣշľүӥɽ͸ϵĸۡˡ
Ŷۿǲ𣬡²м֧һϻ¹٣˳ǶʵǻãˣúܿЦ
⹦˾үǸˣ̨Сɫǰ꽨ֵʱ򣬳ⶼǾүٸ֣үյShnҲǸʵĴˣ
ŶӦЦЦ
ôûˣ
ͻȻ򶫱һδ󺺣Ǵӥ·ɣܿվ̨֮ǰ
ⲻһ𣡡Ҳ죬ֱץǺɾƣô˵Ϲѵ̨Сˡ
ҵľƣ²òʾţѾˣ
ү˫ļۣ͵ȥɣӥͷҲûأӳ
שʯϣƵ졣
ŭգҲ̫ˣ㲽ǰ־ȥƣ
ӥҲǿмƣ쵽ϮһȾ˹
ʹ˭˭ҵģ
±ͱһ¿ҵ˷йĳ˶ľƴˣֻӥӼɵеľƺʽǰ빥㡣
ҪñԣͺţӸϽӣʮģ
һ⻰ˣ˭أڽڿڡӡӸͷŻ˭أӿ˹ʽܿһһб֣߱佫˷ŵ
ѾƸңߵĺȳţ쵰ſڵˣĻƣ
λʿӶһ󺺣״һ֣ڴˣ𶯵棬˺
ǣ¿ЦķȻǿһ˲˵һ֪ô龰ҵľƣھͱӻԼˣܰ
Сӣڷ֣ǲ׷˳ɫͫϬһһǵ
ϧµǿǿû£Լӽǯȣ۵ӥʹ
Ҳ֣׷ɣְ̹Ȼ󣬸ֹҲ¡ο˼žӡŹأ
ס֡
ż䣬һͳͻȻð˳飬ȴֲŭơ
̼ΧһȦ»ˢˢĳ彣
һŤͷֻ˹ڼȥֻǰһڼƮȻ߳һλĿӣͷĥڣŽɫòӢˡ
үѸٱˣϥأͷү
үһš˸үɣɲ԰Ļӻ壿
ϸһۣʮꡢбצխ䡭ǣǴү
¸Ͻַˡ¹ʩȴЩɡ
ʵû˵뻹һүĴڡ
ˡӿеɻȰ֣ô£ѯ¡
үķɾƣմӵӥ
㣡ߣߵڰףҧһڣڸղûЩ
үȴ˿ڣΪһƾͶ֣̫˰ɡ
ӷӥӲԹԽƻ¡
½ӹ˾ƣȴΪοΪѣлⱾģлʲôʲô˵ߣЩʧ񡭡
ڣүҲûʲôһתˡ
±һʧõķɾƣλԼĸӼ䡣
˵Ƕ֮ա²˳ĿԳ
ȥƫȥ˸ϴȴǸйӱ
صɣǰĹ͢С
ࡢôζ
ǺöҪ
ǸҪˡ
̧ͷؿЩƣͷֿһƿһ
žƱԺȴȫǸ˺촽
ˣ˴ɱʹۡ
˵Ҳֵذʲôˣӡι˸֪ĶðĪү˵Ҳ뿪ԺˣԸóˣ˵Ǻ˵ģǸͷıʲôﶼءǣеĿ£ȴסҫԽӰ
лᣬҴȥ
¶ϲ㡭
һһܿ죬¾һ鲻ãЩ⡣ԽԽҲǰƵǷˬоɴཫպһӣα
ǷҫǸúúøлںԺһ˵ڻƱԺԭԬΣǷҫӮõιĴͻ֮ϲ
Ԭ󤡭ͻȻĵЩΡ
ԣɳ©ʾʱˣȥŵĵùˡ»ⶼⰡ鵽ԩͷծһеסȥ˭ȥⶼǱӦȥ
κ뿪ժǸ󣬱ȥͨԺ
ŵľʿϸƣĿһƮ˹ǰ
ͨԺˣԬ󤣬ʱһǳ̵ɴ£ڵϯϱĿϥ
¶ɼѶΣһĴҲ˳ࣺǳĿʰɫҲҴֱװ˧Ĺˡ
ԬӣЦһ֣̬ࡣ
ԬĹ;쵽µĵɱɱ磬Ҳ
ֻǣ߽һڣһڸǲסľδֻ̧ǱϢһššüë
ŶԼȾˣӿǲˡڨڨЦˡ
зӦܱװҪá
¸£ݼԬӡϥأ֮
С㣿ΣԬۣǼǵʱĿ˿ڡ
ǣ򲻸˹ءºܵ⣬ҺȾƲ٣û㰡
أԬţ֪ʱҪȥʲôŪģǽĲ̨ɣ
ǡԾС
ܲԸɣԬЦˣڸһᡣתԼҴԺ򣬸ң͵ðһë׸
Щ죬Ҫߣ
̧ͷԬĲмӣʱɢȥ
ҲȥֱֱĶͫ񣬡ҶԲ㡣ն˵ţҷģպᾡĲ㡣ҪҪ㣡
ԬԴ㶵ĵ£óʱ䣬ȷǿȷʵ˵
ԲңûЦôڲķˣ
ǣӦ𣬵һȭӷԸ
˰ɣԬ󤲻мЦˣܰʲôľ˵ɡ
ùӷĵķһЦ´ѥͳһذף
ԬѸ֮⣬ƽУ
¿Цһ̧ۣ֣ذ״̽Լۣ
ˣʹͷһƬ
ˣޱĳذףƬס˿ڡ
ӣˡɫ̧ͷʲôʾ°ɡ

ҩ

ѪܳʵԬͣͷҭƯʱȫ𾪣죡
СǸ¶ϵĿʵ̫С̫ˣ
ɸɵĶºᣬﻢµǿԼ˿ڡ
ȥáͷзɿѰ˼ţʵʲôԸ²̨ˣֻٳֱһɡ
ȥơӽˣΪҪʱԼԼУҪһɢżӽѵϣϽظƮĿ⣬ȥϢɣȥ˲ҲΪ⡣°ɡ
±ȭŵҲٵĥһЩզһʲôѵм䣿м䡭ַšǾͣһհ֮ˣ
ӡĦСĵĿ˿ڣЭͬʹ˾참Ҫ⡭ѹʲôرĵط
ԬıЩЦãʲôʱʾˣҲ̫ḻˡ
ԼŰɣСһ䣬㲻ߣˣٺŮˆȥ֪ʲô鷳أ
ǡ¹ԭأƶǶĻζ˰죬ԼޱԼо棿һӣһͷˮ뿪ˡ
ڶգ׼ʱͬŵĲǽפ¥ܹ㽨˽լ
¥鲻ʲô˽լǡЩõĿ棬԰Ľչ˿û洦
µŵģȴǸɰ
Ȼñӡǣǰ⸻͵̸ۡȻҪѲˣҪϸļһټһġ
ʵºǻɣⱾǹٸΪ֮ǲգҲûܹ㽨ĴСвκǣǰ˿
ǸᣬסѾ׬İʹ˶ۡ
⣬Ȼٲ˺
СආҲò쵽һЩô
Щ񣬿յĴ֮ҼڱĿɿЦпˡٸƤ䣬Ҳ˽ˡ
չٵһգڿԹĽӽǸɰˡ
ӶˣɱҲˡ
ȥϸϸЩû˻ˡΪܶಶͷͲۣɢۡ
ʲô½ӽõĵɰⶫΪͭƷӴ󣬱׾ʵ
ҩģһͷмĽ͵Ǯˣͱ䷨ӳԺ֣Ժֻӣĥųˡ
ŵġЦĶȣûмв㡣
ɲǣҲ湻аġһֺ˻Ϊ˳ϣʲôҳԣ
¶ʱ뵽ͯ㣬ЩθǶʲôϵšü
ͷҡͷˣ˭̫עˣ˵һ˳ԵҩͳԵҩɣһﻹҩĵɰ˰Լҩⲻҽ˵ɰҶɱˣ֮ͯհˣ
һҭԭͯ㻹нǹŹֵȺã˵
˱ĵĻŪȻζ̶뿪˵ɰȥͱȥˡ
ţעʱ۵Ĳݡ˶Ͽ̵֮ϡ
˾ˣûǷݾĻȫհᣡ
ҩˮ޲ܿԼװģĻζȦҲȥűоϡȥˡ
ա볡֮²ûֱӻͨԺ
һȥĵطԼҴԺ
̬˰ĽչʵĻǴеĹؼڡ
Ԭڻаʾţӡ֣صɫ
ǣĹӡڱϷе۶û̧ǲ
£ø͢˵̽˻
ı֮£ʲô˵潫оڶּһˣҪȫΪ¡ûʲô⻰
ү²ڨȻҿ˵ǸɰˡֻøЦ˻ͷ
滺̧ۣƽɨô󣬻˽㣿Цţʲôֱ˵
үڨڨóӰӡ޲ҿķš
ޱĽӹһơǬ̼ȤĽ޲˦һԣŮ䡷ȫġ
Ǭ̣Щɻ󣬡Ů䡷Ǹʲô
Ȼ˵ҹ̽ԵΪǣĳҩ⣬жøף
Щ¡˵潫ͷα΢΢бǣǬصһ̣ױΪŮŮإһתתΪʼŮͯڻǰŮףѵתͯϰһ꣬ɼλŮ
Ȥ˵ǰĻʵۻ²ֿˣŪôŮ˲Ƶģʲôã
ȻŷȻŮصô浭ƳһۣϹȶЧúܴ󡭡
ǡǰˣЩڹʢϲҲһûŮ
ŮɲġĿǰĸӾŮ
Ů¶ʱȤ
Ů֮󣬱ϵزأҡ΢һͣ٣ЩȻЦˣ֮Ů˵洦ܴ㣬ȻǷˮ˻ʹڡ
ǣĩһλŮλʱгףȻѰĻȫǰеĳƽϡ滺ĳţ֮װǸ׻ֳλġ
أɻ׷š
˵ȴ֮ףǰĻʵȻԸţܲ͵һûŮɽϡȵľһûʵĻᣬԴˣˡ
Ůأ²ŲָɻǸνŮ
֪١̧ƽ£ҡͷ
īͻȻĵЩš
Ůڣж󣿡Ŀʼ
һ󡣡Եı鲨
һ𣬾Ѫˡ
Ůʲôĺ
֪ҡΣǺǵЦˣҲǵ;˵ˡ˵Ů֮ʱңˮռ׼жص֮ͨ
ĵ׸ӿֻˡͻȻ뵽ƽظԼ˵ЩĻԽԽѵ
ǣ²ؼɫǺ֮ʻں߱˺ܾãǱȥˡ
û£͸ϽȥɡҲˣҪԼλáҪʰ
ͨԺ¼һҹδߡ
֪ʲʲôˡңܹʾҲΪֹˡ
֮أƳ֮·ҪԼȥˡ
ڶգݹԬ󤣬¾ʽһԱѵ⣬μһſ͵ı֣оֹҲĬࡣ
֮£һʱ벻ôӺδֻ֣ܾĵȴ
ͨԺ⼸Ҳûʲô£֮˳Ԭ󤣬кһ֮ԵԬӡ
ԬY˳Ҳܺڽ壬ѻƮŵѬ㣬Ͷе㷽ҫĸоЩˣǺŽ׳Ĺӣڵĵ΢һľġ
෴Ԭ󤣬µĸоʵһЩСڣҲ⣬ǰװĽ˺ƽһоƥʱͳĬĶһˣôĹȥôһƧתΪӡĹȥأֲɵʧˡ
ףͬһûбٸһ㣬Ԭ󤴦ճ񣬻ǳŸżִǺ֡
ֱһգԬӵǵļ顣
˾үʮ٣Ԭ󶼶ʾӣǰȥ١
оǰҾˡ
ɽׯ˾Ϲ컷ĹӸľýڡ
ҹ»ڴмżŵͷͻȻӵ˽ഫݵ
ڽĩϡ
һϷټ¶ʱʮֵľǰͨԺ˳ȥ
¸£ּǡ
ֵǣЩŮɫеַеͷ亹ԵվͦΣ˫Ŀºͻأ졣
¾ò죬Ҳѯʣ¸ϽԼҶӣҲװûɣǿ񡭡
ʱǸԼһֹĴƤߵ˳ˡ
λúˣ·Ϣɨˣ·µˣλˡ
ЩӦˣѵǶҩĹЧԼķӳۡ
ʴĵζܰͳҩһ룬һ룬պøλĹǸ
ŮȻⲻŸ߶ЩŮ⣬ǾιİǣЩŮ˵ţεڳ͢ء
¿ЦŮµࡣĺݵŮ¡
鲻ڰҲ¶
ҩ裬ѧ˵̬ԼϢ
λˣûʲôɣǰһ䡣żչ⾰ʲôӴһʾǡ
λҡͷȴͻȻ˼һ
УС
峿鷿Ԭ󤡣
ˣԱͲȡ˺ʣдһ֡
ǽҶ˵ģѺõøơ
ԬЩ΢Ľӹֻд
⼸ʲôʱ˭˵˶೤ʱĻֻҪ¿ģ¼ˣ
ǣԬʵڲ֪ΪûʾõİɡʾҿʲôԬʵǸ㲻
֪֮м϶Ͷǵ˼ޱĽš
Ԭ󤱻ҭסˣ޻˵
֪˵ʲô𣿡µʵ

Сү湫棩

˵ʲôԬεΣһЦõı顣
ˣֿЦˣҪѸ˵ĶԹϣҪúĹϵϾǴ͢ģ㣬ҪΪϡڳĽţңҪԱСպûмֵܱˣĩˣͻȻʲô
ӣ˻ͷİɡպʲôҶ˵ģҲỳɵġҿǷģᾡȫģ
ԬĴ
£һֱӡҲʲôİһһ˵ҲΪʲô㣬רעıּɣպ¶ˣҾʮֵˣ
㡱ʮ֡Ԭ˼ص˫Ŀɫ棬ºһĿǺĵ¿ηΣΪ룬˲мԷﵹæ
ҭ˰Σջˣǣ˭Ƿģᣬˣӣ¸ˡӲĹȻ󳷡
ˣϵԬȴͻȻ˿ڡ
ӣķ΢Цͷ
㣬Ԭָһ̧ƤûȥѲ顣У³汾ȥɽׯμӹ˾үٵ䡣
³֮
Ӧµе뵽ǸƤߵĻɣʱǶŮιҩء
գһſͻԬ󤡢ԬYֵȥѲӼµľӪȥˡ
ٵ䵢ʱսϳǰսֻµӪ˵ա
Ŵ󲿶첻ͶˣһղӪҲǳһһۼţһͣһֱæϸ߸ˣüͷԬ˿Ϣ˼
صľٲȥλɫӴүƵƵĸƵԬүʾ⡪ô۰תȥó緹˰ҪҪôϸĲ飬˭Ե
վԬȴĸļΪҲΪλ湫ӵ塣ʱǿ쵽ڶ﷢ʱˣ
ǸƤ˵ڶҩҪĹӴ͸ԬĥȥҪĿ֮µУϱʴˣɨһۺѹѹȺʱݼȷʵЩڨȻ
Ԭ󤣬ϸġĵͷžڡ
˶ڣǣ˭ԸȥͷѵǸˡ󣬿϶˱ԼܲҾʱŵȰȡڣ̲סǸ˿ˡ
ӣҪŰɡ¼һǫЦݣԬʾš
ţԬƴǴķһ۷綼ûתշɵĽüšһ𣬡ô£еĻҳʾӪȥ˲
¡һﻹĹ£
½п಻ɵ¹ӲҲóȻ㵽ٵĵطû취ˣȥϸһɵġʵΣֻһʼš͡ˡ
ϺڵɫﲻͷĺƲģֻѡֱӵģҲѿơ˵ϣŶӣʹŴ
̣ϵעת˻鴤쳣Ǳϡ
ôˣԬܲѯʵڹؼ˴ϡ
ӣ񸵴жˣԱлĻ𻰡
ӡ¿ɲѥԹȥǿסսԬ󤣬롭ҩ
ŶԬ˸Ȼ̬
ҩһ̽ڡ
ߵļˡ治ɫȡ֣³ϣû°ָ£Ҹط̧ȥһʱҲˡȱæЩ˵
%*#ʺ˱ڣôҪҩˣҿжҪȻôʱʴġҲҪѲƤ
ھʿ̧һ᷿ҩûе֣͵ĴУײ
ʹļ尾ԼһʱƼԬ󤲻Ųæ˽
㡣ӵһҩ衣
ľƣߵظץУһʵĶ
ˣǽˡûһʱ꣬ƣлӣͷԻΡûҲˣ
Ԭ󤣬ɫĽˡ
Ǻǡ
Цˣ
ָ̻Ҫʲô
ĶԬ󤣬ȴ߽ЦԽԽŨ
װĺ񡣡Ԭš
µɫһͣͻȻ뵽֪ԭ֪ж
㣬Ϸ濴ԬԼɫɷˣһǾ͸϶гˣӹˡ
㣡ĲûȻΪܱ¿ⱨխ𱨵ļһ
סԬᣬȴŲɵϣҪŵΪ¡
յĽѵᡣ
һֱصͨԺµɫûչ
ĵ׶⣬ԬǷ֮һѰúõɶԬ棡
̫ɶˣһѰĿɶ
³Ԭ󤽫δ˽ԬY¼ٶ˽ӥɽ
һ·ϣǻǰʤҾļִסȻҲ˳ȥҵŮƺҦѩ;ͬ飬ýУϳһƺƵĿɽׯ
ɽׯ²ž⹦˾үĵλɽׯֺ󣬵ǽӰֱǷƶɵĻʵСйУɽׯĸΪʣɽׯڴİʯΪצһ·ٳУعƵľȣûڲľʯɽҲ˵¥̨ͤ׳ۣͥԺ续˺һӦӲϾ±߱̾ɽож졣ǰֳͦɺˬ۽峺Ȫˮ·棬ʯ϶з˿Ұľ졣ղ˵ʤѹֿ֣ȵǲΪأɽׯˣȻ
̾ǣλˣһǰ̫࡭һɽۡʽȫ͸һǰ̫ࣿԴĦ⹦˾үͷɽׯţˡ
뼸λүСǰɵС˽ס
վλԬ벻ԶûڱķΧڡһװƺҦѩҲĸ
Խߣ֮Խ٣²˸λЦ̸ӣȴǽĬʾ⣬Ȼ֡ԼˣЦšбɣɽׯķ⣬˶ܼʶġ
ˣÿλӴ̤˸ûʵɽׯڸ
ɽׯˣǰ´ܹܡĹ˾үĶλ̴֮ϡͨҲЦе֣ʾӭ͡
뻨һת¿ϻλ絽Ĺ͡оӷڣлƽĶͦĬǰء
ѹ󣬵¿̸̣͡С衭µˡ
վĽ˾㵵ı龡۵ס
ĵүŻ٣ˡ롣΢΢ֱ
Ӹǽ۹Ͷ˻ſڡ
꣬ĽŲ󣬶һһɫӰ˵ߡ
¶һժǸżСү
ĴţɻǴүĥڣؿλεצʱݡ˿ͷ뻨УӢ˹ò֮ͫɫīһ˿޵ĵЦ⣬ֻµλӶ֮
С˾ү˵һ֣Աš
үһʱЩƬ֮Ѹٷӳ˹
£ūûɽӭӣǰҪ°ݡ
үض񣬡ֺܿ죬סһѹͷ̫࣬СǰϮλ֪֮١֪ߣ
ڣʤ£һˣϽ
Ϯүɳôû˵иأ
·үһƬ֮ɫԴϸΪҽ
ԭĵǽϵĽ硣϶ǰﱻĥ˻ˡ֮󣬻ʵ۲ѽȴ˴գΡ
ǣһУֻµڵǻʱ͹ּ֮еһ仰ѡһңʮδڳºͷСѾˣһֱصƣǲҲ˼
ֻǣǰްˡϾʥּТ꣬Ϯλ
ǰλٷСү
˵𣬴ʲôʱĻӻ壿ԭǸ˵Ķӡ
˵Ҫۼҵʮٳϸۼһϲү겻Цû뵽¾ǲүΪءūл¡ˣлү̧ˣ
үˣСɽĵһڣΪءһ֣һֱ̲˷λӰ
һɢү¶вм¶׵Ļ޶ӡ
²ϣѼ
ԬĵĴˡ
СүĿûעӹʱ䣬һ˽ӵĹԺӣнڵעŹ˾үʣµʱ䣬ɨλͲһӡ
ֻǣǸүĿ⡭
ܸоЦۣ͵͵һ桭ɨʱеĲ׽˵ĶĿơĲɨû˿ͣ
ʲô
̫˰ɣԼЩӰľԱ
°ЦԼǰ̫٣ѷʵս顣һнľ̫ʲô
ЦЦ

ɫޱ

磬ܿɽׯڸ򵥵İˡ
ڴ˰֮磬溮Ϊϼ˿ɫͯӽޡڹͽԻڲ࣬Σպһѹֳơ
ǵʳȥɣڹ˾үĵطûëóȻΡϾҪͷȳӵЦŻ֡
ү̧ˡүǹнڵֱ֡
ͷ֮ʣλ̫࡭
ɽׯǰ㶡ſ̸ĶĴš
ǰһ֡Ժյࣿ
ʱԽԽ񡭡
磬нľʵڲܽ봫˵вѷֵľᲢۡʢ֮£ʵѸɣԻͣ˿Ҳ˰ɣ
ȻǸɢүݵλϾҲĶ
үɢȥˣҲֻհ졣ˣ¼һӣϯڻϯΧ۳һȦ
ûʲôĵġ
Ǵ˵еĵүԬ󤱾˵ĹҲ˽ġһ书߳ӵİΣǺܷĵġλҲǽģҲӳһٷĹ⾰ʲô󰭡
ˣλҲ泩ϥϯҲڣβ˳
һˮŷ֣ϯʳϾҲΪ¡
˫ƴ֣飬ͷ󡭡һƷˣһԴСϸ½⡣
ԭЩȾǰ͢ʽ
ⵥүǸɵء
Ǽ̡Ľ̸ǵ¡
ŹϹѻϯһһ֡
ү˷ǰȥǣһίΡպ֮ŹүĪˡүλСүǿ
ΪǱǳ֮£̰Źǹ͡˼ҵǫҲȻ֮мϲ£СּĹ˵Ͻ念Ѿٳˡ
ѽʰүϯݣжµĻﲻ
ңңϻҲ޷ǹûӦ֮ʡ
ɨǡ
ʲôˣ˼ӱһٷѾѹˣûٻ˵ˣԭα¶ຮǸлƽͼִףһȣиүڳ仰ͳϡ˵ĹЦ˿δС
үһϸ΢кԺƮ
ʶһͷ
ֻ󷽣һСˣŲЦ
ˣ˰ɡ첽߽
ˣ²ݲݻ֡ŸͲˮЩ˲֪ϰߡ
үɣСȴǳ飬Ľ赹еĲˮڵĳۣǾүĸɶӣֽ֪أʮȫǼҾү磬ȫóˡ
˵ЩΪѣֹⲻȥֻ豭Ҹǣ¡
ү׼ˣС˻ǲߡ
ΣƷһڡ
ΣСüʵ
šϸϸƷţʵ¶ģбءƷƷ𣬴δȹԵ̾š
С˵һŤźȥˡ
ظĽ豭¡ɹһɨȴķһ̫
СԱߣĵ˵ʲôҵ˼ͣ
Ӱ¿ӹС˵Ĳ롪Ҹǡ¡ˣ
ƷʱǸӻгڷţ
ˣͷһС˺ûЩδκֳͣҦѩȥˡ
Ҹǣ£Ʒ衣ҦѩҲˣ
⣡⻹Ǵӹֽ֮Ҹһ£ʶԼĴ
棬Ⲩĸ˹Ȳʱиĳⷭ
ͻȻʼûɵĿֻˡ
ƷʱӺȸ룬Ҹ£ȡʱҪⷭ
ŮӺȸʱǽҸ£ȡʱϳڷ
ЩСǹ֤Աģ
ЩŮ²ͬƽصװѵҲֻͻǿЩճϸڲȫûʵһԣͳ
ϸ΢֮֮˺Ů֮𡭡
ѰһǣԸ©ûʲô鷳
ȣλһ·磬ڻȤһ󣬶Щ¶⡣
үƽĿˡ
ÿڴΣʵʧ˴͵ԣⰲһĺô͵֮ӥɽķ
ǺǡǰЦʱ˼ʶºΪ˼ϣɣ۽ɡ
⸽ͣжŪѡһɽйʲôδʶ˼ʤ
Ȼף٣ͺɡ
ɫкãɽз羰ʱԶ˾ͽɽ߱ɽׯ
ֻǣɽ֮ʱɽׯ֮ͻȻֽλŮ˶顣
棬Ȳ롣һܼģ˿ĵš
Խһ㶣ȴǵүЦŲ˻ۼۼҵİŰɡЦһŨȴһаζЩλӵԼˣȻȥðɡۼ棬λ׼ˣЩСȨϢհɡ
Ůһ濾֮ʶƣ⻹ͷЩʲôȴǵүɫ
ôСǣú뻹ǲӵİΣɸɵЦţԼڣӣǣššءɽׯǳʲô£ۼһԸϽ͵ġơӣϷǵˣУǰˡ
ãδ䣬лƽʹͷˣû¹˾ү˵еĸ书Լˣ
벻һа£͹֮
ĶҲƱ¡жĬߵ˿ճ롣
һ״ݹǵ֣ۼһġ
ǲһ飬һ䡰ˣ̻Ϊͣ򵥾үϮȥ
ֻǵĶŲæĻֻݱۣ˲仯Ϊ棬һɽţ뺣ȭͷ޻ϣֻһһ˾һԵڵأ
ûȫһĶЦΧǴߺš
¼͵һˢˢİγ˵ȫȥ
ֱ֮ʱܾǵĶĹǹ졣ɸ壬Σڴ
үֻУһһһţͻеĹơ
ֹУֻУ㵽Ϊֹ
˫ĲˣΪˣ̫Це˳Բˡ
Ŀɿڴһ¡䣬ָ֣ɽʲôҲνʿڡʹڵĹ
⹦򣬵Ƿ켫ˣ
лүͽ̡ӼǷ׷ķڷ
λԭŮҲʶķ£Ӱˡ
ɽĹУͻȻһɽׯʱүӹĿˡڿĺᣡ
ʱоǳңˣ΢кᣬճľֹϸ΢֮Ҳ¶˿ء
棬Ů˲㡣ɽׯĹܼҼüŪۡĻش˼ִ׵ʻ
˵ĺЦУȻЩ顣Ů˲㣿Ҫ·Ȫɣ
үڣҲֲȥɽİɡ
֮ǰͣͣɽķ
ڼʶ˲ŮԵʣ
Ĵ֮ϣˢˢĺʮλľ
ǽͷ˫٣Ʈ˿ᱡ˿ȹϣ˫㣬޳֡
ɽ˶ȹƮҷ裬лػͱڻеķӣ
˶ˡ
ɹɡ
棬ⷦүλˣЩӣϷΪ׼Сүʵп̴֮ϣȰλЩġ
ڷ̴ڳŵӯӯһݡ
̼ԷһһңүλߡµĺгŪС̧ͯϵġİ塢ѡ«ϡáҡ󡭡жӡ
¼ޣûʲôʷӳʱÿ޼ɵ߹۲Χ
ЩǣһϻᱡһޣĿ顭ģΣرǹɳ׵ݱȽˮӵĻʮҪ߳һ
˿ʽʼ
ϡǣڹǰǿտգް̨ڷšȡ˶ЩĪɻ
үЦ
̵ֻİŮϵһݰסϼϣģҲǲס
˾յġ̨̡λ˵ɣĶЦеעţϣøλҲŷ磡
ͻЩ򡪡ɹ˾գŮɫңÿʳʹڼ˸ִһ̨̡̣
Ҫ˴۽ˣ
λƽı£й˼ɡ񣬿㣬ۼҪ⿪үЦŶеļ𣬡˭ۼⱭĶػͷɣ˭ǲۼӣ
ʤлƽִ֮ɫϵĶüЦӦڡԬҲǹȻ֮
Ϊ˵ļֵء
Ϊʯ֮Ϊ֮
ķɾƣǳ˹ӦԶĹϹȣֻҪһרŵ輧أϯѡ֮䣻ӣ
ˣ費ˣˡ
ŵǿܵĽʶĳð׹ġΡһѩʨ𣬻ͣ޲ȥֻ̣͵͵ţһ̡
ȴûʲôʣװܵӣ͵͵Լҹӡ
ԬҹҲǴã˵ӣź£һһ
ﰵЦǵСƾỹ֪Ҫʲôء
ɽʢ󣬲иء
¼λ޴ĸڶŮһ
ҲǣҲǡ
λӲһͿԬе˺Ժ
йˣλͣһһ¥
ײڼ䣬ŷл磬ѱãѬ㶼ǰˡ
֮֮ʣǼҡ
Ԭŵ˴֮ϣʼź¡
ðˡ¼λʶתȴԬͻȻЦһӴ
˶Ⱦƣ㵸ץסһӣסһŮӵĲӣ
ŮȰ⣬ȴͻķֿϣ飡顭ײ
찡Ҫˣ˸Ͻ֣ԬħŶŮĲӣԴϷ赽£ЦֽУײˤǲˣ
εε˶ӲǱײ˹ȥ
ϿԬ󤡭
¶˵ıϢûҲŵˡ
յĳŻڷƷԬ̾
˵ʱ٣ʱ죬
леԬͻȻ͵͵ڵĻ
һ˲֣˶Ů֮˯Ѩ

Ūɳ׾

´δԬ
¹˲䣬ɿǽڣϸƬ̣ǽ塭
׹ˣ
ԬװҪⷿްڣ˰һԵļƻ
˹ͼ̼Ĭɢ˿
Źÿһ䣬ϸϡ
£޻ءصȷˣͷʾš
ԬԶԶ˸ƣࡢѹ̧ȥȹˣϽϡ
һ͵סˣࡢĿɿڴ
ɶȥɣ
ⲻ˰ɣ
죡Ҫ죡Ԭı࣬˸Ͻȥɡ
ǣ˶ʱܵıȭ񡭡ʴ۰ǧ겻ŹӾǺãĺģ˶ϣ
ŵĶнķӱϣһһİƣ̧ɷ֫Ƴϼܡ
ˡǣʵûֱ
εĽס˽֣ΪѵƳ˺޻ر֮¡
Ŷ룬롣²תȥСôˣǰԼҴԺ֪һѧ˷˶ٺûᰡϸĦŮ֮£պҲԼͱ˵Ĳ֮ͬء
ڵϢܾнΡ
µ۹޴ȥò¹Ԭϡ
ֻѰ˴ǽǣڵϯϥãʼ˹
˹ʲôЩɻ󡭡
ǰФһӣϵ¶Ͱˡ
ֺֿãλʺеԲ˹ӽ
ŮĽںãǸæϵ˿˳ڼ䡣
á
ΪԻܴڵļ֮⡢ĻŭŵĶ˻ƣ㾲˲ŸѰκ˯¡
ⶼһʱȥˣڼﾹһ춼ûСԬ˹죬ʲôأ
°ٷְ˯ˡ
ϸûкġĽ̻塣
ϸҪԼĺġҲĽ̻塣
ǿţֵ˰ʱ
ţʱԬ͵͵ҪҲܸð˰ɡҪȥƣϾǳ͢İЩ飬ѹϲ棬Լ֪
ҽȥӣĺࡢк˽ȥ
û¹ⶼǲҵġ
ºܿԬڡ
ԭǴǽţһ˹
ǲ죬¼˽Ųȥ
ӣҡǰȥ
Ĺ¿Ԭͷʵĺ顣У΢΢ţ
ôˣѹ
ֻδӽͷ͸ܵ˹й
ȻƹʱҪˣ
ж𣿣²οţҪжˣбɿĴӲ̳˩ʥĺ̫ˣڿԻˣţĥ㣡Բȥ
ãȴһƵ졣
¸Ͻ˻ȴԬ˫գšüëķʾϽ뿪
ò˼ҴǰǷģỹˣЦǶżӣϽϾ
ãߣңԬɿۣҧгݵıһ
ƹȥصģ֪ĹӱĿڲһԼЩǿŸ˰ɣ԰γѥаصذףһĥˣӲιԵģԺǷˣ
ǶҩԬ󤱻ϵʵ˲ˣ̣ǿûзϽȥ
ǶҩֹͣеĶӣҵ׳հǶҩʲôùô󾢶ʲôмļЦš
ٲߣŲɱ㣡ԬıͻȻĺס
ϣƹʱڵֵ֣ĸˣֻӶɱɣҴǺġ
治ǶҩԬ󤷳ƵĽסĻңϽȥı档
ðɡ¸о˵ѣǣƵʲô˵ҾߣĺĻûأ
ұƵǡԬ֮˵Ͳ񣬡ǡһҧɿıĳ֣chunҩ
chunҩ²ĵͺchunҩʵǲˣ㡭chunҩĻǴΣֱϡ
£ϹģԬݺݵİһۣ˸Ͻߣ
Ŷ¶ڵʱЩ
ֲãǹ˾үڰ·ϽŮǶ£ڴˡʳ˰ԵchunҩһǱͼ
԰õӣ˯ϸŮʲô潼ˣֲ֮Ů˯˾˯ˣԬ˷ȥҩٶôִ
ѵǣѰ˼ǰˣǻʲôܡɣ
ԡԬûʥģҿǰḡҲǸĹŰ֮ˣ
ѵǡЩŮ˵ж
ԼЦˡҲԣǺࡢͣö˶˵أ
ǾǡµүԴҪЮԬͷ֪ʲô룬뱻ء
ԣҲѽúࡢαŮļ󡭡
Ϊʲô
һһĥʲô²²벻͸ĵױĸˡ
ˣֺοأϯһַʽ׻˯ϰѸŮˣȥҲ˴ţǵүҲҪЮ㡭↪Ȱ
ңֳɵŮˣҩ˵ˣοԼʱƹòʧ
˵ˣĹʱ˻ûҩƳɼĴ㻹ˡ
죡ԬЩ޿ˣɽׯô򵥣ﵹæ
𶯸λ𰡣ҿ󣬡֣̽
žȴԬķӦܴ󣬾ΣͻȻһѽ˳ȥ
㲻ߣߣվҡžҪȥ
¸ϽסҪӻǲȥİŮˡˣ˼㶡һŮ֮chunҩ
Ԭ󤲻ɽׯŮˣҲŮ˰
Ȼ˷ˣãԼһӵҪŮء͵ĻԵ˰
ҪӺǺϻ鷳chunҩĻϲԸµӧս
ԬɫͻȻһ۶ɴˣ㡭ʲô˼
ܸ÷˰ɣ佫Լϵ⿪ҵİ첻ⲻ˵Ļ𡭡
㲻ҪԬ󤼱鴤ˣȥҧгݵĵͺţסǽǣˡ
װ°ԳŪˣﶼ˰ɡ
˼֮үøӴŮǾ˵Ůˣһỵ˾ү֮µģ
ýҩԬ󤲻ɵһҲ֪
ааЦţĿ
һʯ񰡣ôһ£ͷֻ֮ȥԬǸ֮Ƿˣֱٺʲˣ
ڱУĲԼȥ
֣ԬȻڻرţȻĺܣӵǰĸ첲ǰ£
ͷ˻װĳˣѵǿɣ
ڳǯסҵ˫ۣ˹ϾӲְ࣡
ǿǿջѵãǵøԼһֱһ̤ʵˣ
ȥ˺αƤ
ݺݵĽĲҧ촽
㣬׷
צճϣס̶Ʒ˿أ̽ڵء
ڵĲӵڲٷˣĻӦ
׶Ľš
û컣û⣬ȴֻһڶݺйš
·սǺ죬˷ҫǶαʵս飬ڿлࡣеһ죬ڶŮûʲôİˣɣ
ǡ
Ԭ󤴺ûôĿɹӻ
־ֱ̽µѣ˴ּг󡭡ͷҫַԲͬ졢ԣǴΪй߰ĺݺ꣡ݺ
ͻЩ̫Ӧ
ûڳ飬û뵽һ˲Ԭֱˣ
֪ĶͻȻһֽˤ˵ϣһקѣ
һ㣡ʹˡ
ҵģãԬ߷ȻţȻĺܣ
ղһֱλãֻú󱳱ϯ̵ܡ
ˣİڶ˺ץй˿ķӦΣ
˾ǸҰޣҫڴʼоȫӰ
ôӦǶαʵս˿̰Ҳò
Ԭ󤼴ûи˼ĻᣬҲûӦʱ䡣
ֿ˫ȡûŷ⾪㵵죬ͼԬƿԼ۰ڡ

ͻȻеһ˲˺顢ѵľʹʶļ
ۣ
ڴʱͻȻҵĽŲ

ر

ӣ
ڼ䵶ֵĺࡢʵĸڵˡ
´󾽣ȻԬס˴룬˱˹ĦзѿˣС
ǶƱնͷѸ˿ͣɿ˻ȥҲû¶ͷ
ԬҲʼ˹ƣ죬ʼ˴ݿľȡ˶
о絶̣ǣǿƬ̣ջ̲ס˳쵰㰡ţҲû׺ݵ˰
ãԬ󤾹ҲûʲôǻһҵģںڣˣƵʾԽԽˣǻβԣ֮Ũ
ޣʹ˭֪⴫˵ޱȵŮ
ƴҧס촽ݺݾˣʹҲٳĳЦӲˣȨˣ
·
Ԭܽ׳ϰ֮ˣټϳĳҩ
¿ļ尾ţָ׶ץ˵ϯɫԽԽѿҲԽԽֱ
ЯߴЦѵƴ һҸüӣʫһ䡭ʹֲ˸ơ
˻̲ס˳ˡ
ëô࣬㲻ǵһΰɣƵͣĿڳЦˡ
һθͷһʾŭգ˭˵ǵһΣ˲ӣȻͺţ˯ˣ壡
Ԭͷʾ壬ּǸľȡĻ
֪˶ʱ䣬һвڽˡ
絶ĸоѾȥˣ´ʱֻľһƬ
̣ȴ˿ܲһů
ҹˡʹʹ
Ԭ󤣬ֱſڵϯһࡣһޱĺס
û۰̾˿黹͸ˣˡ
³֧ӣûǽ¹۲µϯӡţôûѪأȷϺ󣬾㵵ļԼѿ۰ڡ
۰ڵްڲ࣬һɫ
ĴѪɣһһ㣬϶
ѪƴͼͻȻЩЦһһ㡭ͼǱء
˵Ů֮ʱ
һ󡣡
Ժ˿㶡ðģȫŮ˵Ļ
᲻ǰŮԬ󤡣
ͬ˯ȥˣһҲͲʲô
ϥԼ쳣
⿪Լ£Ҳ쳣
ԸʲôŮɡ΢΢ˡ
תƳװԬ󤣬Ļͺڳˡ
Ǹû˥ôˣݺݵһ£Ȩйˡ
ʹһȴҲˡ
Ҳ㣬Ҳ˵仰ɣŭ𣬵˹ǷģװŶˣ
ǣ¹⣬ͻȻ̲֮ͫص
նˡ
һ˵ҸŮºң
¾ˡǱȻˣͻ˻
ллˡԬ󤻺תźͫУûˡޱȵ˵ţӵϯϻվ
¾㵵
ԬƮǰţ˴ߵͭĵȥһۡ
ͻȻסˣʧ
ִۣ죬ͻȻȴȻֹ޶
ǶҲóȻ룬֮ԥ
ôˣһɲǰʲô£ȵ˶ţ
ԬžеԼҿ˿꣬潫ҵͷãͷ۲ң
ûʲô¿ٵȫ£㵽ôˣԬ󤣬ƾӡ
ûʲô仯
ˡԬǹ죬ЩŰգ۾˿Լֿ˿¡
ϽȥϢɣչ˾үʮ٣Ҫ
ǡһͷˮıȭ뿪
ƿ͵ĿڰյĲ
ˡࡢεĵͷߡһ˲ǶԼϣϢ
˵ʲôζЦҡͷҲ˯ˡ
һɽׯѾжӵŴź
½ȥһƣԬλӺ˯ŸŮͷͷ֣ʾҲһ£ӻδأ»úһӡ
⡰һӡ˵ɣһֱ˯ʱԬλӲ
ʳҶˣ˵㶫ֱ׼ӭͷϷˡ
ֻ߳ɹϣһůڵ⡣˾үʮϯڷԵĸ·вԶһɢȥ
˼¾ƼһͬɽǸܹܣһСˣΧ¥ǽ£ӺĲ֪ڷʲô
Ԭɻͣ˽Ų
ȥƣһȭҺĴ
µϣ˴ƬĽոѰ׻ңԶ¶ԭɫϣǡһƣǺһ㡪䶯ŵϳ
үǹܼһ߽ϽЦǰԲ׼ҵǲ¿ϸ
¿ɲëһ壬һƣͽһߡ
ԭСæģΧ鲼С棡
õĵطһһĽոѰ׻ңߵȴһһʬ壻ûĻϣǳǵأ飬˶Ĳѣ
ô£²ĴѵˣطôôгӣǼҹסĵط
ˡˡǹܼæǸǰδҲ¥˹ˣɽĳӾˣūãҪүطҲС
ˡԬԶԶķˡ
ʰɾµһǹܼң߷ߵıտˡ
һһǹܼҵͷ絷⣬ǻһӲĵطͷ
һ˵ĸⳡʱոպá
δλӡүĸǵĸݸרʹѾ롣
ԾҰ࣬ڸ߸ߵϷ̨ϷױɽׯʹѾǣĶϯ
һдӼ
ǵүԼʮٶĻ
յĹ磬Ȥĺܡ
ּǡΪءүĳĶҲΪȫʽǼݡ
˵үĵΪүٵ̧˲Σ˵ǵүٵ¡
һʽ˳Ǿ䡰Ϊءֻסһ¡
ˣȻи¡
֮磬ٵϷص硣
ֻġ׽Ŀ˲ŵ볡ĵص㣬ҲĸĵеĹر
ʾҸ𽻴ʾý⣬ǱҪա
һүȻΪͿ˹ر󣬸Ⱥ鼤ܣʮ㣡£Ȼ£
Ǵнϰǰ͢ɱĵطǽǳϣ˲һݣ
ˣֻǱɽׯ˼ҴСǸүܲҲֵĺò˰ɣ
ܳƵϡĿˡɽׯԸɽׯ߶ŵүģʵҲˡ
˹ȣ˲ŷڴߵ磬ȴ嵭ĺܡ
ǳ⾳ˣҵ칬٣ȴϦµȪ˿
پǲƷҲˣǰ磬죬ȴˬˣƵ⡭
ź˶ˣû欵ķӣȫǵҴСͯ
֥ȪԳҡүӵľ㵱飬Ϧڳλɡ
ǰʾڵͯź½ѣȪ֮С
¼ӽɻĽͷӶԬüͷҲЩ壬Լ֪ЦˡЩСӣ飬Ĺ֮
Ѱ˸ᣬԬ߽͵үۣ֥ѬøȪóԡұǡҲء
Ԭӱǿ״ӷһм죬١ҲŪʲô
һ룬ûֳ
ˣǶȥѣȪ֮С
һѿ׵ķϻ֮˱ﲻסˡ
ү˯ļִȿˣҲˣҲˣ˵Ǹر󣬵Ķ
ǰǰǾǵ۵ģлƽʤڸ顣
ǺǣүԵõЦˣ֪®ɽĿֻԵڴɽСıȻš
һеĻΧɽʯȪۡʲôر
ɣЦŴȤ
ӢĶס
ԬĿˣ©磬ѵȪ֮У
ԬӢĶЦŨˡ
˽֮ʯ֮ϣ˹ƣһ͹Բκʯ֮ϡתǺʯҲƶ
ģλõȪ룬ðһīʯ
ĶУء
ֻʯϿ¶һ޳ϻ
ǰʵƹǰۼһҪȥϡ䱦үЦŻˣ˫ϻӣﻺȡ

ҹѷ

¶һǱһװѵ۵ľᡣ
飿ּЩʧЩʢǲɧͺ֮ʲôǰر˵ǵĻѵʲôɶرͼ
λ뿴Ķչʯ֮ϡҲɣ½֮
źͼ֡
ǣֵīȴͬѰǺɫ־úīдɵģ
μǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ
ûˡûС
ʫҶлƽͻȻЦ֪ƳһдģССܵ԰Լϡеѧʶϵķ֮š
ʫ˭ûʤмƳ죬˭дĲ֪˰ɣҸ㣬дʫˣ
ڳЦⲻ֪˭ƴάġμʼԶɷ裬ܸоЩ죬·±ʶг⣬ȱ˷ǰر̫Ц˰ɡ
ǰʵۼƴҲҪ令ںδأۼоʮ꣬ҲδĦⰡĶЦŽ𣬷ŻԭǡֻеȾȪ֮£˰

Թѩ˵磬۵үιĶ˭ҲԸȥ幬ʲôˣϵĸʲôãȥͨţϵ
ȥͬƴˣ˷ˣ֮Ҫط˯ȥˡ
Ԭһлѽӽĩʱˡ
ӳԵˮԵǾ͸֮ˡˣǰҹֲԱģøϽط㶫ʳ˹Ƽƿš
һȴҹλںˡ
ڼĴúãᣵ͵ƣȫӡ
ԬӣˣûͬǰŪȴֻǽϸӯӯһݣⶼʰˣūˣӴʲôԸǲүȥΡǡ
Ƕ˸۷磬õȥˡ
ԬǵĺӰѰ˼Ƭ̣ͻȻкˡ
ΡȤЦĶŮ̧ʾ⣺л˵
ŮۺᲨĶȴֻһ䡪з๫𣿡
๫ΡԬıҲµġĵŴأ
ӡСĶǶׯүûôǣΪѵĽš
ˣԬȵĻ֣ǻȥɡתһµļ
±һ̽˻ڼš
ûͷܸоĵ𺳵Ŀ⡭ʲôˣСĶ
ڼӣԬȻСŶˡ
Ҫʲôɻ󲻽⣡
Ԭһָơ
¶ʱ⣡˷ɢǽڶСһܾۺϣͷû
棬ܿûˡ
ԬˣΡȻȤȥˡǱӰζĺࡢλԸϢ
ˣȥ£ԬͻȻ¶Ὺ˿ڣܳϿңʵ
һЦԬ֮£ʲôҪǲɣ͵͵ĳ
ȱһҹ¡ԬбǵЦôôа񡭡ֻıˡͨ¼ġ
½һ߷ߵĵ
ǾˡԬ̹Ȼջ˱յ֡
ӣԺ򡣡ĥź۽˲ʹһﻹ治Ů˿ʲôѵ񶼷Ľ
򵥵겻ɣҪǴȥպȦӻˡ
ҹ羵޳
͵͵Ǳɽׯʹ˯Ӫ
زģȥ͵ҹзֻ̤ɫǣ۵ЬӰɡ
û͵ҹзɽׯͨС˵ѣãɡ½ݸԬ󤡣
Ԭǽһѽӹϣߴ綼ѡˣµ˰¾ǲһԹ˻˴ҳȥһˣ˯°ɡ
˻װıӰµͻȻһĪķ¡Ҳȥ㶡ðһ仰
˳㣬㣬ϽţԼЩڨôˣܵƵġ
ôȥڵػЬԬЦˣϱҹзҾʹȥ
áµȵľЦۣмһԼв㽫ڳľһͳһҹз
Ԭ󤿴Ŀɿڴ
߰ɣӡʲô˰Ȼרҵʿٶȣһ䣬Էյĺڽˡ
ء
Ԭ㿪ˡ

ȻԬҹ̽Ŀĵأǹر
ಽĸںЩЦһӣôĺһϸһ㣿쿴ϡ벻ףоһ
Ԭתʯť¡ֻǣȪ֮ʯĻأͱˮˡ
ܣůȪ֮С
ʵ첻һӣʪĵطʪˡ
ʲô¼ԬĶǾᣬ̲ס˻
ʱ򣬿治гˡԬɫƳһۣšüԼĻơ
±ҭסˡˣ⻰ʲô˼
߷ߵԬ󤣬ջǽĻʻȥˣЩڣպ˰ɣڣԸμ¡
㿴һʰ
̲סԼؼʱ̿ԺöôܲԸأ
ֽÿһ͸Ԭڷڡ
ϸϸǽ壬ָ⣬ᰴȥ
ʲô¾㵵ĿԬ󤽫īָֺ˿
ˣ˳ȥ
ͷһƣⲻɰ𣿡ˣʲôǰĻʵⶫۣһʱʳһʫ
ɰԬ󤵭ҡͷ졣
죿õĻϣʹ˽ȥһ԰ⴥôӲ
ǻϣӡࡣߣȥԬٵĽãϻλ
ͻȻĲԾ֮ôôࣿɻĿ˿ڡ
ô¸Ԭ󤾪ˣָֻ̧ȪʯĻأĿУҾ͸Ǹ׳գ

ͻȻȪΧ˼ĴЦ
ж˾һһתһ
̫㣬ԸϹ
ֱۣܷ˭
˵Ĺ˾үǰϷܹܣĶˡ
ԹԵģժˣۼơĶȪ֮ⷢˣۼұ֤飬ŶȵС򡭡
ап࣬˫Ĳ౾͹Ԭ󤻹ˮӣҲӲˣ
֣Ԭϵ
һҧҲˣֻܶһˣ
Ԭ󤲻õĶʶݣܲӳȥ̷ܻ۰
ˮһĬһ̨ߴȥ
ǣǵĶ·һ˫͸̧ۣƣԬķɨȥ
а⣬ڰֻóֵˮС
֮Ʒ磬Ԭʶľȥ
ʵڳ˶ԤϵԬһƸ۵ǵĶĹҰﶼ̹аŵĺܣЩѰ˵ǰֱ
ǣ벻鷢ˡ
ԬԽӵһƣĽĶ˻ȥ
ƷƷ磡̫˸ģ
´סˡ
Ķסˡ
Ԭסˡ
ʸ´ĶҲЦˣıȭǺ£·񣿡
ԬұﻹûŪʽôأôȥ˰ô˹죿ѵȪ֮ؿѹƵĶаŹ
»ʧ·ĺã
ҵֻ߶Ƭ̣㵽Ϊֹүˡͬһۣʾͷ·
ǣǵĶǶסԬ󤲻ˡ
ȪеĶҶɨȥһ¡
ǸֹׯͽʽۼǱˣĶ¾˹δ䣬ӰӥצʽֱԬ󤣡
Ҳ޴㣬ԬֻӲͷƤˣ
һƹǻ˵ĶĽǵĶǱԬЩˣ
ԭǸذʲôԵʵأƽſ£Ͻ뿪Ƿ֮أԬʼˣ
ĶԬϮ£ֻм֮޻֮ϲȪеţٲһ㣬һ㡭
ɴŴţȴ־ķ֡ԬƷ羹ֻص˴ǰ
һƾʧ˸оһʽҲǣ
ƷԱ赽˵Ķ֮⣬Ҳ޷ʩչղǰ㡭
ֹУһ˲ʧǷ̵
ĶԬʧ־ȫģ
ˣ
޼ƿʩֻ׳е̷۰ԬһҪǱˣҲˣ
˭룬ǵĶǧǧۣ׼Ʒһƣ̷۰ͨ͡Ȫȥˣ
̷۰ˣҲһƵˮ£
оȪˮ߰㷭Ķֻƴȫһ
ӣ˫ۡ
ûС
ʲôоûУ
ͣƬ̣ɻ۾
Ȫֻվһˡ
ǵĶԬ󤡣

ͼذ

Ķأ
²˳ԬĿ⡪Ȫرߵĵү
ʧ
ܣ
ڵĬĺܣôˣͻȻԼ̳ˣ
ܳһһѵãÿ
ǣȫ̬ˣԾֽŲãٶȣ·ӡ
ƽڼɴ˶Щˡ
죬Ьҡ´ϢŽһ죬ҸϽȥ
ºڷҹɱ˷Żʱǽɫʵ̫
СĽʪĶ˻ȥȻûǣ˳Ӫϵ˰ѻ𡭡
һ˶˻ʪЬܹ죬Ҷ˻ʪЬͲ޶֤ˡ
£ȷûβͣû쳣´ڻ
ǸԬ󤱾ڴааţ̴죬ֱ
ӣҡɴûǸû׷˯ɡţתֽԼʪҹ³
𣬲й⣬ֻܿԼ˹濾ˡ
Ԭһᣬ˴齣ⲽ
ɣһѳ¸ոչ¡
²̧ͷȥֻһŰĲٰ
ʲôԬϥ£ϽԼŪɣ˹ƣæˡ
Щ֪롣
ƽغâĻһͻȻ
ô죬лôôӦŤŤ
ϽģԬûӳšüëѵ⿪ˣһͷһˮܸҪ𣿣
һ飬ǡϽͷæȥˡ
Ԭ˵ĶԣĶƵˮﵽⶼʪ͸ˡٿĶѾû·ˡȿЬɡ
ӻ룬һֱǱġȻˮҲûǰǰ䡣
ҲˣҲȫˣʪµȴʼˡ
κ˶η䣬մˮ
ǿѹס˲Լר˹ȥЬʵǲпģĻŴαϡ׽ЬŪ΢ɣȴѿƲסĳ鴤ˡ
ôˣԬڷˡһץ֣ôô
һֱµ໥ײţǡմˮ
鷳Ԭ߷߽аɵĳ¡֣ȥ˺µĿ
ʲô´ˣʶ˫ֻأһԣ
ϣȻẦߣԬüëˡ
㣡һ˲˫ĿԲɡѪ嶥
Ŷ²˰ɣԬģЦˣذɣһȻص̬ƣңôô֮ࣿͬġ
㡭Խתˣ
붳ĻԬһʾ⣬·ˣϴʵûʲô
ôһ˳Һ޵׳ұ飬Ť󣬱ӿɲźˡҿڰ㣡
ʺԬʮ˴ڣ̧֣ʼԼʪ¡ǣǰһɶˡҪѸ⡭
ˣҲˡԬЦŷڵʼˡ
һŭԼҴԺŮˣ˭˭ѾѣԼˣ
顭ԬȴֹŽתһȥˡ

ûʪ·ϮڽеˡԬһ·šɣá･Щⲻȥˡ
ллˡ
ƣϴ齵ʱԵĿˡ
ŰԬ̧ƳͻȻסˡ˵
±Ūһһէġô˰ǣ
˵ԬĴսš
ģͦŮ˵ġƵЦˡ
õľĻЦһͷĲԾ
㣡ͷĸмһɨ⣡һƽƿžǷ죬Ů̫ϧˣ
ôôԬ󤰤һƣԾˡ
ªţ°һۣӣûɣ
ţԬͻ˽֮У
¸뾪ȴƽ˹
Ҫʲôͺţɲٸҩˣ
ģҶûȤԬûĻسţ½ƽ
ȵƣ⻬䡣׼Ѩλѹ
ȻҪ˹ȡů
ҲܣȻš
죡һƣ
㡭
ҶĿӲ֮
һůĹۣߣǰ֫
·߷ߵſڴϣޱŤġ
ȴĵںˣɶ񣬵ɶУЩء

ڶʳԬûȥò͡
˯ϸ߸ˣŮʳ͵ǰ
ĴͿɽˡٲÿǸвŮĿ̫ˡ뵽µͷǳ泩
֪Ǹҹôˣһ˲ûۣҲ֪ô⾰
еˣô룬̫Ҳ벻
ҹ֮£룬Ҳûû©Էġ
һյĸȥ
ӥɽɽ·֮Уʱлнɾ˼䡣
ңĸķǣͼ·߰˽ͤҡλ߳һ
үĶ
ԬӣЦеĿںˣҹ˯Ŀɺã
ãԬЦ̾˿
ҲˣɷµסԼĶӣҹͻȻʹʣ˹Ҳѹȥһҹ˯ء
Ķһ£Цˡ˵ڷѲۼΪʵۼԬ󤣬ĵĵϻˣԬӣúŮ£Ҫ˴棬֮ڳϵɲ̫á
ү˻ԬΪӵĸȺãֲȥƷүôҲѧо֮ˣ̽Ժ֮
ǣǣĶæ֮ۼ޷ǾֺӣӸۼҸСЦˣۼΪλӣعǰƵĴɢ֮Ůһϣܳ޻õɵζǺˡڸУҹǰ㡭
ү˵ʲôԬ˶ԷԢ⣬ˡֲǰҹϽˡ
ѣѣĶüŪ۵ааЦˣӣһȽϳ˰ɣ
ԬְֺޣǰһһϲЦŭС
¸ں棬ֱԬǺŮ˽ϵģ˵ģƵģѵһҹѵŮˡ

ĸ
Ǳ֮ϣ
Ϸ̨ӷһһǣ
ֻǣӽβ⾰ͻȻߴҴ߽һСˡ
ɫţŲңſڵĶһүɫˣ
ʲôˣҴδ˾үʧɫģȫͣ˶е
ĶС˻˻֣ʾϷ̨ϵϷӶɢϷ
һаɫɨȥ
ǱĿɨһ飬һͷƤ飬֪׳ʲô¡
λүĶĿ˿ڣҹۼҵĹرˡ
ɫһ㶡ԬҲ⣬֪ʲô
ۼҲʮǰرոҿǷᣬˣ
˴󾪣ŷ׷׽ͷӶ˲ð˭ܴӹ͵þ᣿
Ԭںͷ˽ɻĽ֪̫˵滰Ǽٻ
ۼڴˣλ񡣡ĶͻȻվ˱ȭʾ⡣
⼸գλ˱ǣǰܣ¹ش󣬱Ҫˮʯ
¶ʱը˹
ˣҶʲôʱܹί
У¶ˣʲôЦҲǵݣ
λ԰꣬ĶµĿ鲻Ӳĸ˻
ۼһ·źλңϷࡢ輧ȫλ¡
λӣʱϷס°ɡȨ磬ܼա
һЩʱգ֮һüĿۼȻλɽ
ʱλǶӣзɻڴǰ
ǣǸλ˲ʶʱۼһʬ壬ǿɾ͡ʲôûˡ
ң𱬵лƽˡ
СǵĸʤҲİˡ
ǵĸףĶм򱱹֣£ϷּǾ飬ǣ֮˭Цţǣѱ
⼸գλӶۼΪһʧλϼɽׯһЩλѾ˻ɢɽֻ飬ڻʴ͵ɽɽ·˼С

Ķı
ιҩǰȴںҲ˵һʼƺ˽λɽķ
Ҫʲô
ĲԬ
Դײ˹ӺµĲϵࡢԾ˽˿ռˡ
źԬ˷ţչȥ
ĸʹ

˫

ԬЩ
̧ͷֱֱĶĿǽŵ֤֮⣬ɡꡱһЦˡ
ġͻȻ˸
һݡƵš˫üô£ѵǸ̥
԰˵ͬѰŮ˲һģ
СǸҫͻȻϳˣ²йһɣѵǡǸŮˣ
رǸո̫˵ġдchunҩֻܺŮƽ⡭Ԭƫƫƽⲻˣнʹ
ԽԽԾԽԽ

ͻˡһȤȻƵԬ󤡣
ӡһһٵĿ˿ڡ
㡭ͬŮ𣿡ע
ȣԬͻȻԼĿˮǺˣȻγĺɫ֪ǿȵǾȵѿΪ
ʲô˸Ͻ⻹ûأͿʼԴˣɫѵš
ȣЩЦãҳԵӴװֻǡͷѰ˼˰ǣֻ
ҵǲǸŮˣ
ԬΪԼˡ£µ
ŶǣҡǰŮˣûʲôͬĵطǣʲôĵطͻȻӳûףǸϽͿ
СͬĵطаԬĵͷ
һϽϴ
Ԭָָ΢΢̽Դûȫ
ˣڱϾҲû˿ʣֻʱĵĻӣǿջЦɫţ¶ҺҪˣҰɡҲǿЦġ
Ԭ󤷢ȷʵģҲȡЦˡ
ʲôͬظţ˭ǵðûע⿴ֹ֪š
ô֪ܲأʵŭˣϹŮûв֪ɣ㡪
ʲôԬѰԴˡ
ҡҲܶ˵ʲôѰ˼Ѱ˼ȥֻܽԭɹᵽϣΪʲô󻹶ۣ
Ԭסˡת˲ЦˣЦͷȥˡ
ƭ̫ģǿų鴤Ƶʣô˵ϵ¶Ͱ¶ˣͱˡ
Ϊʲô±ˡΪʲô˵۾ȥЩˡ
תˣȻǵӲĶۣԬ̾ЦҩȻè壬ҹûȥзӣ˸СĶٲ˵ŤĵطôĿϱˡ
ڷӳˣ˸ղƭڶ棡Ǿ˵֮к޺޵ıĳʲŲʹǴġ
Ҷ۵ģԬ󤽫ͷܺתһˣǣЦĶۡ
ĶЩѣˡ޻˵ˣʵǿɶ̸֮֮ûһӵŷȣȫЩоƦļ̱
ˡԬת˲ͻȻɫҸ˵¡
ºüԵĵ
ҽϣҪɽԬ˵
ȥ͵·Ц˵£Ǽ鼴
ʹһԬƽıȻһ£ɽ
Ҳ
ǡбˣֱ˵ɣҪʲô
涮£ѵˡԬԵţô˺ʱߡɫȻ֣صĺܡ
ܿסɽ·¼ƶˣҲɫôȥǽɣ
̫˵ĻʴɢɲŻСĹŰ
סҲÿԬı龹ӹһ˿εĿЦûѡ񡣡
ǹɵˣ²òٴʾˣʱߵĳӥɽĹҲ÷ϵˡ
ܻžСԬ˵ĺܵȻ֮ұߡڽҹ
ɻ֪ôˣܸо޵ıƲЩԵˡʲôѣԼˡôԤУ
ңһءϲ˵ġԬͻȻתֿЦˡ
Ǻë
ٴҵ⣡ҿٲ㵱ҩˣͻȻһ㶡־ĵͺ
뵽ĶȥˣԬ󤾪찡ô¡
㲻˵ҪǸⶫԽⶾĵۣһʱɽˣҪʲôĶ
һѪ
Ҫģ޲Ƥ
һʱһʱԬһ̯ܲɵķŽݾߣרȥŰɡ

¸Ԭɽȥ
ûܼС˶˯ȥˡ
ǸĶȻԸҷνߡ
˿첽˷ûٹ⾰ֹɽׯš
û˹ܣ
һ·ϣӰûУ
ɽʯңӦǵĵطˡ
ͰȫˣɻĶһۣʤ̫ɣʵ̫ˣ
ҹУʱ͹ǷˬĴ亣֣˵ɫ
һ·󣬽ҲʱȪˮ顭
ߴ·˰ɣµԤԽԽ
ȻǰֵľͷǾһİɽ´ǰɽȺ񺣡
Զɽ಻ϣڵĻԵħа
ȥߣ

һҹºԬʱ
ÿһδ֣θı䷽򣬹죬еأо߳ĵطһɽ´
ǲתȦεֶα·ܻص˴
ī纣
·ˣˣ
ֻǰգԼԸѧ˰ļܴʱûãһ϶ˣǾͳ߲ȥˡԬɽׯһ֮ſͣȴʲôﲻ˹ӡ
һֵ߳ʱԬ󤿹סˡ
ſɽʯ֮ϣͷĺɴĹ
ͻȻˣϵĶҩchunҩء
ûԤʱ뿪ӥɽڵchunҩֱɽϢ˳
Ҳ
ҿɰˡεĿˡ
ʱֽȣˡڲܱƹԬ󤻰Ҳһġ
˭·߷ߵĻػˣæҲû취ˣĽҰصģִֿ򲻹ʶʱΪܣȸ˻顣
ֻһҪ㣡׺ݵѵ
ҾԬСӦˡ
Ѱ˴ɽʯ֮ڲݵˡҺǺҹ°ţⲻǴ˵еҰ
ţԬЩнĿ磬ôձĵš
̧Ũ̵ģͦεıͫǳĽëĺͻȻЩɡ
ʩչӲɬСףһһĵİĴߡ
ļᱡĳ£ָĿаĻĴɹаֳˣ
Ԭ󤣬ȴ̴ֻ㣬ϢֶӲ

㣬Ҳûôùǻ̲סˣڸʲôǺˣ
Ԭ󤾽˸֪롣ôҲǣҲǣҲǣҲǡԩˡ
㡭±⻰ҭסˡѵһŮӽɣʵ˵һ䡪ҫԬҫôأôݸأ
ĸоֻᣬûԴ֣ܲͷʾһΰɡ˰ˡҫᣬԬôͲأ˺֮Ĳôôءˣⲻϵļһ
ˣôôɣƵĽͷһͦϴûԣ̫ݾСȨһ̰ɣ
һ£ԬЦű
ģ走ķŵԭʼϡֻģбϵɿ½֮ڡ
ѰԲӨ󣬺ӣ죬ǰѱһֻȫ򿪡̻¶ҰĿǹ֮£΢΢Ĵ
¡һһġֻǵġϴˡȵϢƵ֮ϣһ·ǻ¡İηļϣ£һһȼڵů⡣
ҹشЩ䣬ĵطǺ̡˵ֱڵĸдֻʶ̵̼Ȼ̡Ļꡭ
½ҧס촽оʵ̫ԻˣǶЩӰá
Уһ̲סģƵĺһҲˣ
˵Ȼ˼ޣѷƿɳ¡ڽȥۼ
ջǶ֮ġ
ˡΪˣܵܣɡȭ˫ۡ
ǿպǻεѣԻá
繣˵ϢѾгĻһˣĺڷҲɢ˿һ
۾ǹ⿴˵ա˸˫ۣŨܵĽüǣЦݡһУûɵͻȻӿһԵС
ʱףˣ˿̴ǰδ泩еˡʶĸо
ϢĻΧУ㾲ľĻ¡
Ůµ֮
ţţоԼ嫵ҹա
ܽҲܽڹԭҰпҰķšޱȵɣޱȵѡ
裬ȹڶչۣӵҰө֣ժǳ
һ̣ͻȻʧˡ⽫ҪϢĽеõˡٽһ˲ȻһƬǿա
һŮ˵ţ㿴ǿңǿž㡣
Ҫߡ˭ƴȥץס
ʰļƬΣʱ̳֣
ǣ⾵ԽƮԽԶջ֪Ļָɢˡ
ˡ
ã˶ûж
²۾뿴ʵǸղŵǸξϲϢĽҪȥĿСо˻þִԽʱա
ӣһκ𡭡ȥٿһǸŮһǸŮ
߰ɡԬΪѣ˵ز˾
նʵҪءۣɵĿЦˡ
˵ǲǸŮˣվֽϵ´
Ц֣Լ֮УҲ룬⡭
¡¡
ͻȻµɽؾˣ
ǣǵڶ
˾ʧɫ
ãǸɽɣ
ʵʱǶ׼ˣ¡¡ǽµɳʯȻȥ
˾ţȥ

ٴ۵ʱ
·Լһİɽȡ
տ
컹δֻе׵¹ӳա
΢΢ĻԼ֫ãȥѰԬ󤣬ҲڲԶĵطֻɳı
ܣĽϳ֪ƾͽ˹
𣿡һʵûˣ´ˡ
Ԭ֫ҡͷû˾ͺãɽܾ뿪Ǹ󣬻ֵøء
üܣɻˡ
ԡǰѹѹġȫǾӵӪʣ

䱾

ľӪʣºʻˡ
·ҲǰԬϸϸţ֣û졣оҲù·
ʲôˣ
ԶͻȻ˸ˡ
ʲݵʯ˾ӵע⡣
ң޴ɶ㡣Ѹſ£Ƕһ²һµĺá
ǣһ죬Ѳҹ˾ҹȼ̻𡪡£벻¶涼ˡ
Էߺ
֮£Ԭֱ֮һžӵĹ֣
Ѳҹ˶䱸¶ɣѵǻʵ۵ݲɡ
ϸԷھ͸ǶˣĶʲôˣҼ
ţ¸Ͻӵ󣬡ҪˣǲϸţǴû۵˰ֱӾͳ
Ԭ󤣬ȴİƿˡ
Ԭ󤣬ͷ˵ȵվƽ̹֮
ӣѲҹľͷһ㶣Ԭմͷġ
ٰͷһ֪Ԭ󤳶壬ԶԶ˹ȥҺã֤ݵĶûˤˡ
ŰǾͷԵһۣɤźһͷطˡ
Ԭµá
ǵĹ־Ĭķֳɼ飬ּϢⶼ˭µıҲ̫з˰ɡ
ֱʱԶӪ߳һ
Ϊ׵ˣһŽɫצۣڻĻӳλΣңң۶Ŀĺܡ

ٿˣ¸Ǵˣ
£ɴ϶϶ֱ
ͷ⾳죬ֻܸɸɵ֣Ԭ󲻶ɫĴһ¡
桭棡΢΢죬ȫͷ³֣
棡ôһ𣡣Ԭ󤣬Ǹ棡
治֪ڱ߱˵Щʲôɴһֱڽһֱյͷ˫ֻ˾ʱ˲Ž˽̸ͣ˽Ų
ͬʱʮλһĺֳǿѸٵɢΧһȦΧס棡
¸оˡԸԼˣٸߵĹҲܽ˲䴩ɴ⬣
үȻҲоӪʣԬЦſ˿ڣְ˰ݣԵְ
ͷһԬ˵ˣ¶б֮ݣ
зȣŭ΢΢ͷ
ԬӣǴӺδ̸ǲŲæ
һѾɽɽϵˡԬЦҡͷǸ̫ëﶪ˶Ҫǵ㣡Ԭɲܲͺ³źڴˡ
ѹְԬɽׯúõģôܵ⴦˽֮ˡЦԽԽЩ졣
ԭүأˡԬæ񲻵²˳··ָɽϡͿĵˡһҵڻֱ治ء
󾲾Ĵţܾ¶˫ۣĶߣЩĪ顣
ԬӣЦݣطɲóȥ
ͷүɸʶ·Ϊ򵼡ԬжԬ󤿪ʼװɵ
򵼣ЦˡǾǣԬһ̰ɡתŲ
¿־Сˡ
ǰ˼䴫ݰŵĿ
ɱ
ˣӦΪĵʮ
¿ķ˹ת̧֡
澹ҲˣҪɱ
ԤУǳĲ
ү
һ֮ǰ´Ľк˳
үĹ˵˵ϣɿĹţүС°ү֪ûĿЩԸİǲġ
ɱ棬ԤԼˣ
С𡭡סĴȣү
澹һ߿
ÿĲҪ־͹㿴Ķ̫ˡĮע
үҿˣһҲ桭ʹ˻ĽͲûˡ
뿪ԼҴԺһˡޱģԸԺҺʱ̹㡮桯֡û棬ǾͲҪˡ購ҲһҡϽصȥԶ֡
үҪҡ´ˣѧ飬ڴԺʱԼͬ鶼ûǡû뵽һ죬ñԼͷϣ
ү·ֲסĴȣܷߣһ뿪ˣ
ǵã궬аգʯЧ㱳ɽѰҽǵã궬죬Ǳ׷ɱҵ˺˸һһӲů˹ǵá
һҲû̧
үµֲҪҡСһֱ׵ġţԲ§ס
΢΢Ťͷתƿľ
үҲߣƶǰţססҪҡӲסĲֻǣ
ͻȻһذףֱʺѪ֮
ΧʱһƬ
˲ʧɫ
£е˶ˣ
桢澹Юˣ
¹¶ݺݵĳͬǺţ˭öһ£үȪ·
ԬʽתϽǰס漸˹Ѩ
Ҫҡߵţ֪㲻Ҳ֪ʲô¶µȥֵġ
ûзȺ˳ţǸˣڲǷʱ
ڰıǰ˭׳̽Ͼ˵ˣǵǰԼҴԺ㰵
һȦˣֻıΪ죬˵ֻĿתĶһĻ˼ʲô
һ򵼣ƥ˸ңᣡ׺ݵĺ
ûб飬ʲôδĿڵȴʲôϷ
¶š׺ͣĳȡ
޷пһ˿ηͻҡǣȻˡ
үƵ̼ɡ¸ɸɵĿڷˡ
ţ˻һġס֡Цĺζǡˣûġ
ү˵ˣҲˡսеƣЦˣģҵķιˣȵĶûˣԬʾ⾯䣬䡪һ֮ϣ
ûֻһһμ䣬΢΢һ¡
һһͨ뺣үҿɺһ䣬֪үԼҴԺĵλģүǷôͱȥǺЩüİǣպ󲻻㡭
ݡͷ̾š
ˣͬЭˣ
гһ򵼡ԼҴԺʮŬ죬ЮӣԼ˽еס
Ҳ㻥Ӧʡȫ˿ڡ
հ졣ĺܸɴ࣬»ʾţˡ
ܿ죬ƥ򵼶λˡ
ֻǣǲ뿪֮ǰͻȻڽסԬ󤡣
ԬӣЦĺ飬ʵԵ̶̼գǾˡ
ү˵ЦˡԬ֣Ԭֻɽׯ˾үϼүһζѡ

һֱܳİɽ´ϤĹٵȷû׷Žˡ
ûһͷı顣
ֻܺݺݵĳһޣŷȥ
һ·ججһֱͨԺſڣԬ²˿
ԼиУɸУ飬
Ԭ˷˵ٵ˳ȥˡ̴̱ϣ㾹Ҷ֣¶Ҫȥˣ
絾һݣ̼䷭ĳ鴤
ʤԹ˶ԸҪԸԬ󤻹޲ڵĸпţǾ丸׵Ļҿ涼ˡ
Ҳ̲סˣˮȻӿ
㿴ôˣԬھ㵵Ĵסˡ
ûʲôʵǿƲסԼˮˡĶЩġܣܡ
ôˣԬһסղôնˣڿʲô
Ǿ仰ģ̲סʧʹһֱ׵ġ
΢΢һһ⣬ġ
ǲǡûԡһֱ׵ġģܣ˶Щʡ
ԬĴţԲ𡭡ʶԼĴ󣬡Բ𡭡ֹţſıס
ҵġ
ǡ
Ǳβġ
ǡ
һֱ׵ġ
ǡ
ûԵġ
ǡǣ

һգ
ͨԺպѹ֡
ԬµĶҪ׽ߣ뿪ˣҲû֤ݡ
ΪûӹϢ˵һˣѾʧȥɽͼѵǵĶɽΪˣ̫ൽʲôأԬЩ
¸Ǵ
£Ӱ쵽ˡһնھܡ
ǰܲģҲ𡭡˵ģԶκ֣κҲ
ĲɵĳԹԬ¸հɢģŷʿǰͨүݵ
үݵ
Ȼ˾

𲻵һյֳˡ
һΣ̤ĵ̡Ϊ²ˡ
׵ļ֮żɽĽˡ
ԬӽһµģЦеϯƷŲˮ
ү뽲Ԭ󤲻ĻŻĵ̣ò糿ֺ
ԬӽûʲôҪµĻ飬豭£ǰϻɽׯȥ
Ԭ¶סˡˣٸϻȥ
үΪΣԬѶˡ
ոյϢЦˡүˡ
Ԭ¿Ǿ㵴ˡ
Ķˣļٵģ¶ɻ󣬲үŪ·ɡ
ѾɽˣҲׯˡɨŶ˵ı飬ҹģ˵Ϸֵʱʬ嶼͸ˡ
ʲô˸ɵģԬɻķˡ
֪ҡͷЦˣһȸΪɽ֪ˡ
̧豭һڣ۹⻺ɨһ
ǶȥɡԬʶ˵ȡ¼û֣Ҳֵԭ
ǻΪ˰ȻǽɱҲûܻͳһ磬ɽׯһ͸æѰԬˡǷġĵү飬˵㡪Ԭӣ͵ǰر
ЦԬ󤲻мЦˣӶȥӿүʲôƽʼˡ
ζеķֻͼİѡ
үҿʲôҲûԬ
ǺãҲʲô֤ݶûšվת侹ͻȻת˿ڷ磬ԬӣеʶߣȱһĻ˰
Ҳһ¶򵥡Ԭķӳܿ졣
棿ǺǵЦˣֲûϷԴ˰˽ѵˣֻ顣ձһˡ
µֺݺݵسһ¡
үʦڵǰ佱һġԬѸٷס˻⡣
Ϊа취ס죬û취סġҲ졣
͵͵ɱ˲ˡԬЦˣүʥҪǷơ¡
һЦ
ԬӺܻ˵ЦҪˣˣͻȻת˲Զ¡
еĳ֣һӸ
в֮ģպ㣬ʱұ
Цµļﳤȥ

ɱӺ

ԬͿȥˡ
ںɻķүӣҡ֥ƽһ顰顱
Ϊٶģ֥֮顱֣Ԣ⸣ĵʹ˱øӴ
ʲô˼ʶ㣬˵ҪǼ֣¶ЩľԱˡ
콵ưԬƼ˴Ȥ
һɢүҲſ񡣡²мŹֵӣ治֪ԼＸˡ
¡ԬЦ̾˿ЩпܿͲɢ˰ɡ
Ѿˣָܸʲô²ɣ±ס˺Ļ˵̫֮λ̩ɽںæͱ̡ѾˣһͻȻðļޱȨȨСүܷ
֮Ҷ˵ĸоܹ죬Ԭ˼üͷ˵ĻƫЩ̫â¶ˣѵǻϹųһˮ㣿˵סˡ˿͸򵥡
͸бӻˣ˴£ܼСҲһүϹߺȡ
ôáԬˣĿ
ͷβܵͣŨζһҪΪءааЦˡ
ɫȻһ䣬Ϊʲôһմ֮£ܣӻЩϢɡպҪ¸ˣɴĽ̸ת뿪ˣ
Ԭɸɵԭء
ģⴺĸոյ㱻ӭͷ𡭡šüԼƣӭӼ˷ȭ׼ˡһһ֮䣬²Ͱ𡭡

ڶ첻ԬܵԬY˼䣬ʹ¼һɽˡ
һΣɲҴˣѡһٶװľʿңҲҹ¡ҩҩҩߡҸ·ģ׼ЩãԷ⡣
ǰһԼɽׯ
Ȼһ·϶鲼źͽӰ·ˣˡ
Ԭ󤽻ò£ãżλƵĴήҲ
¹֮ڲ죬˵ѽɽ֮ﶼˣôǸС
λӼԬ󤣬ȵĸϽǰѡһһΧƵĻ⣬ȻǹԬҹܳȥģ
ţһԬ˯ŵĴĦɽɽϵǣҲҹδߵĥԬ״ɣ
ƫƫһˡܺ˵ɽأ
ⲻ𡭡ԬҲܻǣǼҲ֪µĵϸأҸطͽˡĳüë㵽ΪֹааЦˡ
Ŷ˸źЦ޵ĹȻǻƫĴ߻ҶҰϵĵص͸о⻯ɢ֮£𡭡
ˣǵүôģԬת˻⣬ôö˶˵ģͻȻûأ
ͽɻʤĵĽ˻˸Ҹҩ㣬ôң
ôҷԬȤˣһղɽϣ˺ܶϷأ
ٺ١лƽЦˣ˵ܵġŤŷֵ֫˸ϷСĻָ
µθȻ鶯һ£УҲֻǿӾĥȥ
ʲôаŵɣԬ󤻹Ǻܴģ죬Ͻ˵˵
ýרҵﶨ˵ү̶ܹлƽüŪ۵Ľ˻
̣ԬйˣһʲôʵءмƳ졣
ͲһԵļִ״Ц˹̿ɷ֮͢ⰡֱȻţáľ¿֪ɣ
ԬĪĵͷ
˵ǹִ̡ƤЦԬĺⵥүջڲ˽ȥóó״ǿ಻԰
¶ĵһ󷭽⵽Ǹʲô֣˱̬ķɱˡòǺްɡ
Եү书ܱʩ˹̣Ԭɻˣô룬ôء
˭˵ǰʤЦۿʬ壬˭˵ţ
̸Ļϱŵµ
ڵĽ̸ȻֹλӾȻ
ܸоĳ˶̬ȱ˲٣η࡭
ԬҲվ˴
ĵ׺ֹһգɽЧӳʲôģ޼ɵ˵Żӣڡ
ԬǸʱ˰֮ϣĿˡ
лү佱ԬҲܶһģֻûһ仰һ
ʱ֮ˣɿáʾգλӹɽׯĽչŲæţشҶɻʲôܲɱ˵үʲôأ
ֱֱĶȴһܣȴķ΢΢һЦ
һЦ˿аӢȵıζĵ׿һ
ʲôоĵĸоؿƱèצһ¡Щ
֣书һôǿ׿ԽЦżĹؼϡֵͿ졭
죿ͷһͻȻ뵽ҹԬ̽ر󡪡Ǹᣬúɫ飡
£ʱ۷׷ס
˭뵽죬ƽⵥү񹦵ĻˣѡеĲλҲǵүš
ֳûκδ򶷹ĺۼܸɾ
ֻ˵ˣ͵үʶˣϤүϲá
ȫ˽ȴһתϡ
λӣȥԬǰ˽ǵıԺ⣬࣬δ뿪ɽׯ
ԬüһŭȭͷսˡʱɷǱʱἰ֮Һ͡
Ϊʱ䣬ǰϣԣԬڣĸλ˭ҲɡЦ⣬ڽźͽ֮ͨ£˰һڣΪơ
ưˣȫ϶ˡ
Ž˵İӡ̫ֻôİһƣⲻԩٴ֮򡭡
ǰŻѰ𡣡ɫһӡһӽͻȻɽׯ
ӰܱʵǰҾ󶼶ֺ¡˽ͱᦡңѱռࡣ
ʤִڽűӦı֮٣ͼΪ˾ү֮ǰر£ٰ¶ɱڡ
֤ȷ䣬˷ã˵Ƶᣬ¡
үʤͼִ׶ˣ
λҲ㵵ֱӣǺʱˣһ°⵹λ󶼶ôһϢû¶
ԩǶˡڻǲ壡ȥɱˣʤߺš
𣿡мЦˡ˵ʱ٣ʱ죬ͻȻԬһԬһʶܿΰأµµġһöɫӡ
һɺԣôԬӺö˶˵ġĺǳ⿪ңɫķ
ԩִ˻ţڽûıҸûȥӪ
ͷͻȻһ飬Ԭ󤵹ȥӪʡ
ڣƽԬ󤣡ʤӦ˹ȾǣǶ֪ԩģ
үܣлƽ˳ָʤͼִ˵˵Ĺϡɵĺܣֺǹ˾үδй
ŶƤû̴ָ̧͹˾үûй֪ǣ˵лǰ˾೤󡭡أλ´ܹܣҲйɡ
лƽȻ졣
Ȼʱɿ㡭ˣϽʶıˡƬʷʵƨɣҲʵԭ
үǹɱүȷʵЩ˼ԬͷԲˣ᲻ǣŸˡ
Ԭӣã˭ɱˣ˼أЦˣ˵֮УԬ󤹦Ĵȡһۡһ۾Ϳ˳νүָԬΪ͵֮˵飡п飬㿴
ԬסˣҲƵıտˡ
ү֮ףҲˣүڡ
ӣסĻþǴϢѴͻιɵĹֵأȹϲˡ֤϶оί߰
εڵҲ޻˵ˡ
ѺȥĺաȻȫ
ԤıģƣԹۣһǣʤͼִ׹Ǻıȥ
գһʱεĺܡ
ʥּ¡ͻȻɫ
˸Ͻ¡һȻǴʥּġ߲ư
ʥּ־䣬ľ϶סҾһհգɵԬӲӪ¶ôûǣ
ʥּ֮ȫĿࡣ
ϺҾƣȨ󶼶
Э󶼶
ԽԽÿֲ
󶼶һְԽ֮𣬱һֱȱôһĵ߸ء
Ԭ˵ˣϾͲɢˡ
ֱһ֮£֮ϵүˣ
˵治ĻܿƵס̫ӡ
ү볯ʼһư֣лƽǸӣӵط͹ȱ̬
ϲүִӡںԬҲǿչء
һ벻ˣ⵽ʲôת˲䵹оȴŪһ˸Ӷ򲻵үֱϽȨ󶼶ǣͶȻҲĬˡ
ɣ˵Ĺάֻ֮ǵȻ֮
ѵ״ѶϽƽѵν˱ȵĻĿǰݻλӣԵĹ˹֣ʼ֪֮֮࣬ؼʱҪλĴ֧֡
ղǳɱӺһݣλﻹſ󡣵·׷ףĲѡ
⽨ʮأǰҾľɲҲףֱӰˣҹѾƽĴӴ
ݱ֪⽨µľӴ֮ʦ
Ԭ󤲻òб̬ˣүʾ¡
⽨£ͽˡ˵Ԭ󶼶˾ɼȫȨ˰ɡ΢ЦŷԸˡ
Ԭ΢΢һҲöʲôֽ
Ѻ浳֮Σͽлˡתлƽ˵ʤִлƽ˽񡭡
ûУûУлƽһ߱һʹ
Ԭ˸лƽ˸ɽǷ˼վȴ
磬ǱλӡǺǵЦˣ˵ǱλɽׯĵڶˡԹһ٣ɾͽλΪ֮ˡ
ΨүհλĸǰΣһ䣬һΣ˿и
Уܾãһ˫һۣͣɨɨȥǵãȻλүժǸйһ֮Եɽׯټ֮ʱδ˿ˣ
ôͻȻмˡѵ˵ʲô
ͻȻУ֮£
Īǹߵģ



뺨Ҳ΢΢˿
Ҳǣ͢ŸոմϾͶɡ٣ǰҾಿǾִеģЩ˱ǾĻϲ⣬¹ٱ񷴣ƴƣʱˣѹƽÿҵĶءжĥɱ¿ĥϣ¿ǰȫĺܡ
λܾѾԻ
оƽաδʱĲԼջؾ˸ҸףһӦɡ
ｻ䣬͵͵һһ
ȵĺܣӦ壬һþɽ֮ˣ̸Ц䣬̽ͰĶһ۾ϳˡѱӥ֮
ӽǣһռֻǡõ֮ˣֻڻʹڡ
ҫǡ
һԬ󤡪Ԭûʲô顣ͷƷ衣
Ԭ˵Ķԣ˳ĻΪ͸ĥˡ
̫â¶ˡһζûС
ⲻǴߵķʲô
ĥţȴͻȻˣ
˵˻ͷԬӵһ㲻̫áԭţּɶԬ̚Ϊƽҡ
лүԬϽϯԬްΪүƽȭ
ʵԱ˵ӳãЦʾλ볯ʼ뱳һߣԬ󶼶Ҳ˾ɼ
ȫлүԬ󤻹δԹТȫԬܻؾһЧүǰƽ浳
ǰظţЦˣһ£ԬӣصԶ
¸״ǰһ彨Χ顣үؾԬ
áΪ⣬»ת˱𴦡
ںΪ죬㲻ô˭ָƣԬ󤵽֥СҲһҪʲôأЩ˵¡Ԭ󤣬ڽˡԬִʲôء
ԽԽҹȥè塣ĪǡЭ˲ɣ
ʳϯ˹Ϲӭ衣
֪˭ŵģĲɵţԺвɵķӡ
³ڳЩˣͷЦɢڸ輧ʾǰ
뵽һˣЩ죬ڹ컯֮£ĳϾЩɡ
ϰԺûС΢Цŵ
ϰ壿һͻôоЩ졭ǸʲôˣȻү͵Ŀ
ϰλϵðɣŵЦ⣬֣ǿĽϰãһ˸Ըɡ
¿ĿУ۷׷׵̸Сһ߷ؾŵĲŵ˵ǳˡ
һϵ򵥵ķһɾĲǰֳ֮ѩմƣ磬ӵ
߽һƣĸζôһǴ·ޣ˾աɽΪ죬ˮΪͫ촽ɷ۷һת飻ᲨһЦֲŮ治ɣ¿ĿתǶĴȥ
ٿκˣǶǵ׵Ķ䵽˳ȥ
үλү˿˿ڣҲϸ
ûи֮ϰ˵ˡ
ϰ壬֪ɷñ۽磿̬ȺܺãһүļӶˣϻ˿ɴӦˣٴ֮ʱΪһ֧ء
үţ˸¡˻һЦ̳飬ʵһɫڻɵĸо
˵ʵһϳ˵ĺῴˣǸٰˡǣôƫƫǸأ
ٴεǸȻװŮװɼΡ
ֻԼ򵥵߱ΪΣٳΪ飬֮ǰױ衣
½գˡȻһֱܶͬļˣ˿ȴ汻ϰ۷ˡ
ǰӣλꡣ뱸ܸ֮麳֮УҵΣƮȻƷɺ֮ƣ
һ裬ӶǰʫƮȻתѩᣬȻСֺбҷʱ
һ̣ǸˡҲͻϰˣʱ˶ˣҲǻᶯĵġ
ǸˣҲ跨һ׷ɡ
£Ȼ
գúȲʡ
ȴֻǽԲ˲࣬гЦҲ
ⳡ۵ᣬ˵
ãһʱңҵ˼ӯ
¡ʡڿϷûʲôоȿˡ
ҲˮˡЦ˸ˡȻڳвģǱλһ°ɡλ˵Ұˡ
Ұ࡭ôôЩ졭
þĺܣֻǧΪûᡣʶЩʼ̧˳ӣպ󣬻λЩ
Ȼʵүڣ˭ܲ£˽̬̬Ƚȵĺܡ
˽δʾҴѯˡ
үĻ˲ȥˡ˰лˣչϷӣױ֡ǿ쵽ˣͻؾˡӣ̶ĺˮ
ãлһͽءб˵Ц
ϧûˡ˵ԴϧҪڽǳûأǸлӵԯˡ

磬ɺг½ˡ
˲лƽͬУҲǴ
Ѻıӽ󣬰˾в
⵱ڣûбȸлƽٲƽĵ·ˡ
лƽϵĵ˿ԬᡣԬս۽ĳսлƽӵģǰһвԼҪȥֲ£ôҲƽǣлƽ˼ǵȫ˺ڽϼȫźƺƵģѺʤͼִϾ
ԬҲûš
صͨԺԬͻٽԬYֵ鷿ûٳ֪ıʲô
û˼˿̸۵ʲôӣ˸װ
ˡҰ
Ѱ˼ŰͻȻһ
ˣкˣȥһ£ǸҰڽ١Уǰ˵ĵϸ
Ϣأѷɫڻʼҵİϵͳڻƻʱ֣ıʿǾʹ˴̽Ľ
Ľӹֻۣһۣסˡ
ҰڽǴ¡
ϵĴСûᣬиðӰ
ϺȻдһ
УϤģϤ̵ִΣ

˯ˡ
ȥ˼ǷȥԬһķ֡
ǰ鷿ĵƻһֱţҹ̸ſҲܵΪԼյԤ⣬óȻȥߵŴš
Ըǰɡ֮·ı۾
磬ԬY̷ˡ
˴æ¶Щɻǲǲֻܡ
Ԭ󤱻˺ҲķԸ¡ȥȥ
˰ôĶһ·϶ĥʲôʱԬ˵ҹķֺͲ²⡣
ǣһӣͺȥһյĹ⾰
ԬεǰӪʡʵûղϻ
սۣ˵浶ǹƴʵʱͽˡ
˵Ķԣ⽨Ǹפں֮ڣŷ϶˼һ͢죬򲻹Ͷˡ
ЩĽ춼óˡءõԼּ³ʮʱʱ¡
Ϳӡȫ
ɣǲֻǱɱ˷ѡ
¿Ǽޱȵͷ
ʤɵҲдĶɡⲻŸ԰ѱ
Ԭսݣسǡ
ʱһˡغٺЩطպҪĵԵսǣڳ͢ƿ֮С
ǣƣΪϡϣĿǰһл𣬳Ϣδȫ©ȥ˻׹ֶ֮֮
ı֮£Ͼûд󶯾˭ҲɵĵӽҸ͵ĳͷ
һڳŹرǰϻ˽
ʱɫһ˸нЩꤡԬãԸ·һδȵĵţԱٻȥ
Ҹּ˻ȸࡢ̲ˡ̻
µڴԺѵ˵ģΪպŸ˵׼һ첻ԲȶԡֻԵĿ˼ڸǾͺͺȳԣ滻ɡ
ڼԬϵСȻЩư⣬ƼʽԬոն磬˼ڣͷղ̫Ծ
Сˡ׼ȷ˵˾û¶档
һֵǰҲû˶Ҳǣ
һὣţ侹һƬ
˸ҩˣ
Ԭ˳״ϵʹ˸۷硣
а˵ز׾ƴȥ
ǡ
űˡ
Ҳǡ
ڵպܹ졣
Ϣġ
һˣһŮƮȻ¡
ûɱȴĹǾ䡣
ߺˣ°ѽʻˡ
ûֻĳԼĽ
Ȼɵ棬˸оĳһǸŮˡ
ýָŶˣ΢΢̾Ϣš
̼䣬ȴ˲ʱã
֣Ƕ
֮δغϣ㱻ɨұۣ
ԬνȥҲ˺ŮʽֱžʺһȡȻȻ
һ֪ԬǴŮĶ֡
ɸֹУ˳ȦֻһԸżԸѧЩУ˿̸Ͳ岻ȥ
ﲻԬ󤣡ҲȲԼʱļ٣
ܿ죬ԬҲˡϤŮӵ·ɬ֮šŮӵʽ·Ҳʼˡ
˫ĵ̽š̽ŶԷĲȻһ
ϸϸ֮Ůѧ⣬񣬲֪˶ʱգҸ棬ϡһ۲գˣ۲˿
ֲŮˡ
ͻȻһûɵһ
ܹ㽨УǸŮˣ
᲻ᡭֺ֮Ĳ
µұۣʼˡ
ж
һ
нҩʥʱ˾Ҳʱñ۰ɣ
ߣԴͨĶԼҴԺĥ£廹ܿһӵģԬ󤡭ʽȻѾʼˣ
ᣡŮӵȵľһϮű㽫Ԭеߣ
°ȥԬˣһǺм֮ˣ
Ůһ񣬽ƫԬأ
ͨţԬͻȻֹһֵĻ
ŮӽһΣ˳ƳԮֻʱԲս֮󣬾ͻĴͳ
һ֮ܿڡһƺȣֱԬΣ
Ů̼ûټ
ϾˣǰסԬ󤣬ַסѨ⽣жھҲж
˵ز˾øϽҸ׵ضⶾ
ܻԬȴͻȻץ˵һ仰ֱ۾Ļȥ



뿪ȸϽ뿪
ڲֻӴ֮ʱûӻͳһƤǵԬϣִϳ˼·סԼԬϵѪ
ȻܻҲѲץȥԬǲŵģ֮⻹ġ
ȥ
İǲȥˡ֮ܶȥ
ջԣҼҿջ˽˵ɣ
±жԵԬ󤣬СϱţǰӰУϡشáңһϲⲻԻǼҵҩһ£ȽһͣǾתٽֵһջš
쿪Ϸ㣡³˿ջţСߺš
̨ڵСһ߱Ԭ¶ĶϣٿԬͷλεڣϣϷֽǰ·ŷٽִ䡣
ˡˮԣסҪӷۡ½ݺķԸţˣ㣡ӻͳһӣֱԬӵĵС
ϣСӹҲˣ͹ҪѾɣСԼİѾɽ髡÷ѩ桢ӡ㡢ٺϡŴסġ
ֳɵľϣʲôʲô·ƵĻ֣סü
СƽĹ˷šһ֮
ѲΧûʲôͳĥ˷ۣԬأȥ
ǣãҲûԬѡ
Ԭⶾ֮󣬾һɫûСǻԲѣ
̽磬ֻҹĺܡôˣ²ЩĻš
ȵ״ĺܣû˶ɡСæϣ̨֮ڡ
ţٽֵĴ˳ȥ
һˡԬĲ鷴ӳĿƷΧ

ٶ𣿡½˻شą̃̽Իѧͬ
ôԻ˳˳ӭⲻľͻȻתѧҲǽһ¡һƣ̫˼ˣ
ˣһѾ¼̬ɺ飬΢΢һ롣
ǻΪأԻشЦ˵Цˣ
ûε֮ţܿͱ˿˼
²ɶ£Իػ˽ġ
һ֣˹֢ڨЦš
ҴŲȥһˡؽӵĺܸɴࡣ
ˡεĽһߣ̫㣬ֻһȥ𣿾Ǳߵͬջ
ңҲẦġ
¸Ҳ׼һٺ롣
ԬȻţҲºˡ
ͷƤͬջ
ֵҹĵС㵵Ŀһδ˽
ţ롣⻰˵Сġ
֮Ľűϡ
Ԭ󤻹ڰ˯ţ˿ûнҪļ
ôˣһֱûءʾ⻪ǰ̽
Իһҷſĵƣָ֮İԬ֮
ô£½ŵŻص顣
ȴԻصüͷԽšԽҲԽԽɻ˿
жˣ¡
һ򣬡ԶԶԡϽֽԬн֮
ϸ۲ƣѰ˼䣬е˵ġˡְֵܹɻɨһ£ˣʲôŵĹӰɡ
һ˵ɣôˡͻȻֺܲõԤС
ǾֹܶˣؿЦſ˿ڣЩլŵĺӣвҾ˺ԺشιҩǺѨλϸٻ
ˣЩӵʱʲô£պϵˡ֪ʲôʱ򣬾ͻȻˡ̾ϢŴϵԬ󤣬¹꣬ΪԱЩҽ߻ܶԿֱ˵ֻ˵Ǽ֢ͻ֢ͻģЩҴ󻧵кӰ
¾ˡ
ŵǰˡ
أŻҰָԬ󤣬ֶˣ˵ģǴլ̹ĶǵƷᡭҲǰɡ
سһۣ֣صĵ˵ͷ
ƭ㡣ڽǰˣǵһˡ٢֣ԲϼżŵתǡҼģĺˡ
Ȼһ¡ͻȻ˵ԬڷǸšԬ󶼶иһʲô˰ĥģ
˼ǡܻڣѾ漣ˣеĲ׽˻ص㡣
ҼЩӣûлġظп˹ˣи˰ס˾ϰ书򡭡
ǣܻã²廰ˡ
˵ãҡͷûһ㶼ǣ첻ꡭĻ޷˵㻹ЩɡڣڵĶûдˣһֱѲ
ͻȻɽׯĳҹԬˡӲҪƹȥ̽ķӳôҡԭĺӣǲ֪һ
պҪעЩʲô¸мĲȥͻأûѯʺЧ
̫ĸ죬;ܷ¡ؿٵĽţ֮һ죬֮ǡһΣͷƤѡ֮롭
´ˡ
ͻȻԬҹ¾յӡȥǾӡԭǡ
ǣڸɻˡ
ܷ£
ԬƫƫǺ˰
ºԬͷûףһֱҲûήƤ˥ϵ֢״ϻִ֮ĶɱˣӲʵĺܰ
˵ôа𣿡òˣҼǵ֡˯Ů˵İ
ܰɡԼЦˣԿˣܣ
ġºɫ˯Ů˵ġ
Ů˲ˡҲȻûǹɴ֮壬˼ٸˣ˯Ů˵Ļڣ
¡ɵҭʵ޷ವˡԻز֪ŮˣҲܸ߻ɽ֮¡
պ󡭡ֻˡǸˣΪֹš
ҲУߵĵɴۣľãѰ˼Ƿ£˴֮Ծ·
ڨڨı졣ʲôˣҲ㲻ˡ
Ǻҹȣë¡
ʱţûʲôˣͺˡ
˺һ˼ôˡʲôʲôʲôʲôȻ˷¡؆һ٣ҡͷˣˣúÿְɡԼȥˡ

ߺڴǰá
¹⣬ϸϸĶԬ˯Ĳ
⺢濡ϧǸ
֪֪֪һ⣬Ҳ֪˭ô֡
µģǿɬѰ˼Ǿޱȡ
ܡסؿڣԼ档һϸḻͬʮˣ
ʱ˶Ƹˣ
ѵΪ˼֮ףʹȱ˻ˣ
ͣмЦˡ
á
ǰ˼Ҳࡣ
ǰһȻװķûŮˡ˲赹ˮȫǾʿѾ߶ûġ
˹죬ôԼǰûúĥء
һͻȻ뵽ι
԰Ԭ󤱻ֽ֮λûжҧгݡʹҲûαйޡⶪүһ£Ȩûˡ
Ԭ󤵱ʱڻƱԺνֵ־ٶֻǱӺδõı
һ˼ȫڱϣ
ѵʱ˳ˮۡ
졣Լʵˡ
紫Ԭ׳ԷΪŵǣΪܣŶлڵİɡ
У󣬲֪£ҲԬ̚ıȨ
˴Ļڸô꣬¾ǲ֮λɡ
°̾ű˫ۡ
뵽һе޹Ӥ˺Ĵ̴˾һ񺮡
ԭԼһ
ͯ꣬Ȼʧȥ˼䣬£ûûεĺܺá
ûܹ˵ĴҲûһʹԹ䡣նûӴ١
ҲҲʲôҲҲʲôԩҰĶŮŹ¡
Щܵ
ǣûм䡣
ûмûгޡûûи
һֱĺɣɡ
Ԭ󤡭
Ԭ󤡣
˵ͯꡭʲôլ檶գǼ
Сͱһծһ޷
һ
Щ֪ˡ
Ŀ⾲ӹ˵ݣЩᡭ
˵첻꣬Щѹ
Ҳϲɣ
֣صԼˡ
ǰڲôǸҫˡ
Ȼǻˣҹ¾ƣǺ¥ϴĻǻŤܡ
ǣڵĲˡ
Ŀļ϶ⴲϵ˸ˡûʱȥĲˡһ̰ԵСʵĸ㣬ͿԲȥԭߵһ顭
⼸̫ɹˣɹϲ˵˼Էֳݡ
ϲҫ棬ҲϲԬ󤡣ͬʱϲܶˣһų⡣
ϧҫι˽ˣʣԬ󤣬ǿ׵ˡ
ԬͻȻˡ
һ˴ߣȥĶͷ
ȡ
Ȼƻԣˡ
ĲҸѡ󱳣֮Ƶ
סǰأ⿪еѡ
ԼҴԺѧġ
չƽԬֱۣתȥȡѱõĽˮĺ
ߡ
ϵȴͻȻס֡
ڳĿţĵ߽
ߺ𡭡˫ۣţҡһߡ
һ֪Ԭμ˭ס˭оһʱᡭ
ͻȻ뵽Щݼŵξ
ҲߣҲסһȥ
Ҳߡ̵ֱĵ˯ɣ˯һͺˡ
Ҫ˵󡭡һõķء
½⿪Լѡ
§סȵ


֮Уһ磬±㱻ԬĵͺȻѡ
̧ۣĿͣͫš
صҽԣˣûˡ
ͬջһжá·ĵ·֮𣿲ȥֻסĵطˡ
ԬͷɿԼȫ¡ؿһ⣬
⡭㶵˰Σջûӳ֮ǰˣôᡭ
ҹˡ߽ץҲøˮ󡣡΢ЦţԼĽͿû취ֻⷨӣպŸ㽵°ɡ
Ԭ󤾪¡
ңĶá
˰ɣҳȥʳź¡
ܲԾԬͻȻĿס󣬡˵ϣ˭ˣ


Ȩ  ⡿


ҹۺ

ͻȻʶԼΪʧ
ȻҲѾˣԾɡ
Ҹ˱㻹ǻԡû취ҳȥС߽߽Ԭ֣ʹ
ĶУԬ󤶢ƽ
ģҸ˼档͵Цˡ
׳ʲô
Ҫպ˼ҲѰҲϣȥѰ˼ҵ鷳
Ŷô˵ģԬ󤲻ɫֱƣʼ˹Ϣ
˵㡭΢ĥһǣ첻㣬̫顣ܡŮ֮¡
ͣԬ̲סЦˡֱ˵ҵ̫ȥˡ
˺ҰȴӲ̵ɫպ󣬻ǽĺáޱȳϿҵĹȰ
ֻŵҲˣȻҲţԬüƳмбǣӹҽƫгڡ
ǸҪӵĿɺģ¶ʱڣ㡭ҹ֮ͭ㾪ʲôͲ׺ڶŲϣ
ԬȻסˡƬ֮
ڹңһ治ӦءͻȻ񵭵Цˡƣĸµ裬ӣջĲͬ
ʲôֱͬһ飬һ̡
ǺǡԬ󤿪ĵЦţ
Ҫһ£ߵ͵͵ţ˵ĶԲԣ
µů֮ĻɵҰǿҹĲ
ӿ죬ɣ飬˼ҡ
ӾǸ¡ٰһ£
ϻءΥֹס֣ʵԼҲǻɻ˵λԬ󤵥ءѵ˵ĲĪˣ
ҲˣˡԬ󤱻µʾһͷˮЦգǾŰɡ˺֮ٺú֤¡
¸оӡʼûķŤĶţرšϲȡǣ»ƲסԼȥѹ
л˵ЩʲôԬ󤻷ɣվӵĶ֪ϸڶ˰ɣ
Ҹߵģ·߷ȻػˣΪã˵㲻ܷ£˵֮󣬱ͷ֮ǣϸģ㡪
ĻǸҽءԬ󤳰ŪЦˣûͷʲôɫûѾϻˣҾ˯Ůνͣ
ֻô˵ĳڣµˣֻܹʶɷ˵ҲУ˵ⲡڵù˺ܶ࣬жһ仰ܷ£ǡ¿ЦԳţԷˡһֱ˰ɣǽͲͨ
˻ԬЦǰ˿ڶˡ
ȻԼʲô֪עЩɡԵɵѹµˡܳ١
ءԬԲмս˻졣ʱֵĲҲֵľԼˡ㰡˵ҵĽҩءպ֮ϣ͵òʱİһˡ
Ƿģɶˣĵš
˭˵ģǺǵĻЦţ˱һϺ£ô׾ͻˣ
ǽţúúøлҲǣһⱳڹ¶̲סݺݴֱۡ
ǺãӸм㶡ˡЦſľ
߳ŭţЦĽš
ԼӦߵȥ磬ȴƲסš
Ҹɣÿһë׶ڻϲš
ˣӵһ𣬳һʱ䣬ܰޱȡ

ˣ̿ͽ֮ʱ˵Ǿ䡮ʲôšʲô˼ЦţѰŻˡ
ʲôԬЦ˵Ǵ̿͵ĽС͹ͬ
ˣҹǸ̿ͣ˰ɣͻȻ¶ϽˣϸԬ˵ס
ţԬһ
ˣôܳϣİ㷢ʲô𣿡
Ԭ󤾪Ŀע£õĿˣʱ䣬ҽӴıɱǸҰ࡭
ڣԬץסص㣬ڣ
үɡͻȻʶвеСƽ
ƽİҲˣԬЩĪүӦûʲôϵɣ
²ܽӻˣֻεĳĬš
ŶʱЩ򣬡Ǹŷ϶ȥǻ°ɣ
ºְҵµûӦֻǸЦ
Ƿ϶ͻȻ۱ԬЦţȻǳǼʦһˣջķᰡ
֮̽⡣
Ȼ֮ĶԹƫԬ󤣬Ψһ𼰵ģǷҫ桭
ϾϲҫģϲԬһϲ˱ˡ
˵أԶˣĶ飬ǸҰֵעİҵʱһүܾ;ֶ죬ȥ飬ȻƽֳҰࡢ¥ͶҰࡢɽׯүʱɽסģҰ࣡²ἰҹܸ̽Ů˴֮£ˣ˵᲻˼ٰİ
㰡ԬȤЦˣ˿ǹλǵĺˣȻȥ롣⼸£ڴٹ˼ҵûᣬҰְɣ
µͷ
ģȥԬʡ
ֵͷ
ԬεЦˡҡͷЩп
ôˣĪľ졣
ûʲôԬ΢΢һ̣˱䣬ǻȥɣԺסˡ

˻ͨԺ
ҹЩʿƽĻˡ
ӣɻˣǺһຣ֪˹Ƕð˻ݡ
˯ˣˡԬޱĽס˻͸λȥŵģʲôͳ
ӣϽɫӻͳһۣ̽ǽ磬үľǲ˵
šԬһƣɫȴȻЩ
죬ֱתţԺҶˣࡢͷҵľȥռӡŽǡĴӪʣ֮ǰȫԱϵ
ɫһ䣬ôˣҪս
ǽ˾ϽµغСأңᡣפش˵صĽ죬Ҿִ󶼶ֶӣִ
ִǼֺ¡֮ڵֶӣıǶᱻһġ䱻͢ץһնʾڣƵƴʹ졣
͢δֿƽѴ⵽˵һγɹģķȷ潫ֻսԮϴ
ս裬Ϊáԣһ
ʮ֮ڹˡ
⸺翹С浳ҪݺݵѹԴɱһӰٵЧ
ʮ֮ڡʵԬһͷ󻼡
Ѿߴ߳뺣
սѴɱһǧ˰ٵĿ¡ƴȥǵǱ֡Ԭͷۡ
ΣүǱߵѾˡ
ȴŵһưɡ
ⲻ԰ļִҲڵơԬ󤣬Ǻ͢ġ

Ԭһе֮ʱɫδ
Ԭȷ潫˽սĦսֹ֮˼ʱĴ½ˡ
߲ݣֱٿսǰ顣
ԬĲúܼ򵥡ͧӷΪɣûûڵķȥɧżִ
򣬲ƣֻɧšµıص㲼ȷ̽ʵ㡣
ѽ
Ԭд˳ʱ£ӡͳƣ
ӣ𣿡¼ˣ͵͵һ䡣
ûСԬЦˣеһءȿȡͻȻĿ
һһʱɫףͷ˾ɼôˣŻ᷸𡭡ǣüͷšһ
Ǳһȡһ·ǰ˰ɡԬ󤲻ΪȻȥûʲôŪǸɫ
ǡöɡţôƴΪʲô
ԬͻȻתƽı۾
Բ𡭡²ӣĴͷ
ȥߡޱķԸ

ҹĴ󺣣Ȼͬ
ϡˮī
¿տ˿ɲأԬǰŻ˽Ų
֪ˡǰȿ˿ڣպҲ˵ˡǽжԶʧ
֪ͺáԬε̾˿ΣҲÿүʱȥ
û˰ɡ¹Ҷԡ
˵ʲô˵ɡԬƳһۣղķϻ⡣ȿȡת˺硣
·ɬһʱҲҿȥԶײô̵Ҳ±Ʒ㡭ҵ˻ͷ
ʲôԬ󤲻мĿЦţĴҵĸ׺͵ܵǶھǡ
С£ҹĴ𣿡ȴȻת˻⣬Һϲ
»˺ƽ档
û˵ҹ˾ʱ
ޱ߼ʵĺڣֻгǿյ
Ʋ㡣һĹ޾ĻɬֻзͳۼĿ֮·һ̷һеľ޴ڶ˸ֵ뷨ڰ·ǵڡ
䣬ֻһо䣬ĸ䡣
ϲʧȥĵĳĬݡԬ󤵭Цˣܸοʹ飬
ҲϲͻȻ뵽˿ȰĻӣо˳ȥһʦ˵ɣ˲󼺣󼺲ġһж˰ɣ»ǹ̻ȴǺ쳾֮ԴԻǡǾѧ°ɡţƴȥá
ԬҵĿ
Լ壬֪ġ¼ûּ˰ƴΪʲô
ΪʲôԬĻͻȻʿ
ǡ
˵ʵԬЦˡ
ҵԼ¿Цһ˵ʵ
ȻأԬ΢Ц
סˡ
ûЩǰûҵ֮¡
ҵԼȴ˺ĳ˾ңأԬƵǡ
𡣡ʶѿڶ
ǺǡԬĴЦղŻ˵ʲôҿԩ㿴Լϣ㲻Ҳһ׵𣿡
Ѫ֮˵Ԭ̫ɶˣĨǵģΪԼƷԼ
ʵܼסȴʲôǵá룬Ҳͬһʧȥ˼䣬˵ĸЩ
ûáʧȥ˼ġмЦˣܷ飬ôʲô
ڹȰ㣬»ˮ¡οµΪǾûǷƴıҪˡʵΣһǴ˵ĹӡĽš
˺Ů˲ͬԬȴת
泯󺣣



įչڶǰ
顢
ֻһ˽һˣɳ̲졣
ԬǳıӰǱӹķ˿֪ģͷԾͻȻϻ˿

Ʊ֮˼䣬Ǳħ䡭
˲һһ㣬¶ǰš
ʲôԬ󤾪ķ
һƣģǰѰš
ôֵϤо
һһǳããɳǰš
ǰһʯ
ʯ
½֣ļУƺʯͷ
Ӧġֵġ
ˡ
һ¶ȵĴ
ʯͷھҹĺй¶ɢůС
»㱵Цˡ
Ȼûʲô䣬ϲҵһֿɹϤо
ԡֹűۣ¶ȵʯͷ
ôˣԬ
΢Цųкš
µġԬһ֣ȴûʲô죬汻̫ɹһ죬һҹ͸ġ
ҲˡʶĽӻˡ
ԱϣԼˡ
ʱĸоδ󺣡Ǳʶ֪ʯͷһļůġ
Ԭ󤵱ȴЦˣ㵱Ů洲ıʯҹں߲͸ǲŹء
㣬Ͷ¾ûŹԼжϣֻԼ׳ɵء͵͵š
ԬЩ
ֻԼ׳ɵġζĻ
Ǻǡһ˲ȴչĽ
֪ǶҺáͬʱʯϡİɡÿʱȻῴġԬп̾Ϣţ°ĥ¶ͷЩ
κܿס˺硣
ڡܷпľʯֻǴȻĵů͸յı£ԴԴϵĴڡ
ģһһ㣬ů
һ̴꣬һؾ֡ԬųϫĶС
һ飬㶡վֱӡ
ҡҿǳ͢ϸֱǲͫͻȻ޴Ļš
ǾϸˡΪȻȡЦţͳ֮͢
ǡתҲ̫ˡֵ͢ģ²֪ôˣھǿֻŵѰɣ˵ԼЩʲôϲֱĸоȴֲھͽܡ
Ϊʲôأǡɡ
ȻҲ졭ԬȴЦŸͷϣӵúúö¡
Ц䣬Ľ촽һһա
ܸܵظĵĺԽԽ١
ҪʲôµҸͣ
ǡԬ󤲻Ļشţ˫½󡭡
˻ûأһ˿侲˳
ܲܲ

ƽѵսºܽսȴ
ͼִ˫ǸɽϷĲ̨ӡÿֻߺȱȻȴ浶ǹĳƴû·صҲûͷεֽ׶ΣһϾա
Ԭûţս㱨дȴɫʼҡ˽Ҳ磬ƽǸɴײ꣬еè壬Ҳزˡ
ºϲòģûѹɱԼҴԺˡ
ۼԬһһյļãʱаšǿǵʱ˰ɡ
ֻǣӾˣԼԽԽǰλԬˡ
ԬһѰ޼䣬һȴϾĮ֮֮˸ĸоʼոһƤǴɽץѱ̣ͷɾǲ̤ʵġ
ǱϾǹѧıʵЩ̣ˣ¾úǡС
⼸գԬϴһĺã˵ĹϵʤԽԽݱΪ״̬ǿҵĸоĹ۲ԬòڵʱһЩ
ģģԤпɺܴ
գࡢټԬҲ˴£źǱߵĵ죬һ߿ԣһһΡ
֮ԬĲˡ
䲻һ磬˸߲ҵĻˡ
ķֱͷˮʪɵġͳˮĸоȫͬԬ˳Ӧȥ԰ˡ
£ȥϵԬַԸȥˡ
ӦһɫˡȻԬܻҲˡ
Ͼûĸ˼Ҳࡣ
˵ԣǶٺãҲҪһǡ
ԣҪȫĵĶˣҲҪȫĶ㡣
ͻȻˡ
³һڴݱ
Ϊڳ͢յĹ֮£Ƶɹ
ʵΪִˮɱʹߣˡ
ΪϲͬʱԬֱд౨Ͼ
һĽ͡
޹ְԬһڳʽ¶
ǣһ»ǰ᷿Ϣ߸ĹָȥѰЩġ
Ҳǡ
ԬǱĴ֣ҪʥĻʵúúϰһˡ
ݣԺˮϴ˰
Щ׺ȥˣ˵׼ԼǷԬļƻܾʤĹڹ죬ӦԬǱ˽´ʲô
ţ룬ȥһĺá˳㣬ҲԬ󤲡еϲıٶܷ׳һõĻ
¶ЦݣĽ˹סĺá
δߵתǣԬЦȻ
ʤϲãҲǡЦ䶼Щүȴֵĵᡢܰĺܡ
ҶڿġЦЦȴǶׯ飬˿ûзй֮⡭
һŮˡ
ѧɵĵһֱ
µһס˽Ų
ǿŵġ
ƮʧõĺࡢɤŵĺУſԬ󤡭
¿ٵɨΧͥԺڲע⵽ϽͷڽݱߵĲˮ
ţᷴס˨϶֮š
ŵģƿ߼˸ߵĹӡӺ࣬һŸĻ
һߣԬˡ
Ľȥ
ɷ࣡Ǻ
ǿɶܲ˰ˣҲš
ȣȡǵͦ״İԬĿҲдЦ⡣
˭ˣЩɻ
治ʡģӺö˶˵ôˣһŮð˳ȻǸŮˣ
֪ҾˣҲùӲôأιҩ˶ûСŮ˺Ľβ˿˿ĿǻһΣһԼˣ㿴ˡУȻˡ㡱֣
ضʲôԬ͵ð˳ǰһ˺˾ͺˡĵİοǸŮˣҵĸءһݱ͸ŽŽˡսֿɽհضʲôѵһˣ˵㣬Ȼ˽ú¾ɶ
ǰһˣǶû˼ˣŹӺúù佨ˣࡢҲڸš
²֪ԵΣͻȻĺܡ
͵ȥˣԲˮ˳֣ŷĿء
ӣСԬҵ˽ȥ
ࡢڣֻŤͷЦҲûʲô֮١ǵԼ˵ġ
¾ͿԬڴ齱ϡ
Ц
ǷЦݺܰרעĺˮһȦһȦĵ
Ǹ˿̱ŮˣĿ֮£ܻϡ
ܵĶʹ²ǰˡ
ӡòͣ˽Ųչˡ
ŶԬˣ΢΢Щ߸ûȥ
˵ˡʹһûбȽƫںţš۹ⱻͷŮסˡ
񾲣ƯһѾ
ضŮ˼ˣߺס˰شرܡ
£Ԭֹס
ǴӵˡֵΪ½ţأ
ˣûнӻ
ֱֱĶνֱŮ˱ĺתͷվǶ
ٿԬ󤣬ĵûɵЩߺޡ
һԼĶ͵ҧһڵķߺޡ
ǵˡ
ԼϲܶණȴϲĶ˷
Ҳ֪Ů˵һѲϼ豭ܺʣһ巿֦ĺΪʲôԼϣôء
ȥɣԬ󤿴е¸̸
ӷ˻˶ˡ
û죬Ŀ˿ڡ
ϲһ˫ء
ʲô𣿡ԬıͰЩȻ
֪𣿡뵽ǸصŮˣҲͲˣ֪ܲɣȡЦš
֪ԬףûΣҲ޷ʲô
ôһأ΢΢üͷС㡣
زܡԬܲΪȻЦˡ
ϣûвܵ¡ЦСģ״̾Ͱסˡ¶ˣ
㲻Ԭȴ㶡ֱӣ¶ܣɲ
ϡʵˣôţһѾֲķˣ
ҵ檡Ȼڻû֣ҲҵŮˡԬ
檣²ûÿˮǺԼ
СٸװŮˣ檣Ц΢ſ͡
Ҫ֪ŮˡԬһһٵš
ԬҵţҲǰ档ϣɫ䡣
¾ˡԬ󤣬ԬҲ̹Ȼĵ
㡭ϻ֮Ϊҵĸ˹˾ˡԭǰôһ
ҵһŮˣһҪ𡣡Ԭƽȴ޷˵ļᶨ
쵰ҲԬңⱲӾûˣڵķ֮緭ӿ𣬡Ǿ͹ϲүٷˡպ֮ӣ¸ˡһҲˡ
£ԬסյĽ
Ȼʲô֪ϵʲôЩȻˡ
ߡƵĿ˿ڣһ޸֮ĸ˼ңƽǰսûá
ҲߵġԬҲֲǲ֪ԭίӰ첻һǰ㣡֪ˣĿӲ
ߡ¾ˡҧԬǲ벻ƫҪðһˡ
£ԬǼߣ㲻ܿôݲһأôģĸԡ¶ûУ
ҴˣҾûѧĵ£һ棬һˡΪˣܺᵶŪ޼ҿɹ飬롭ߣߣͰſ֮ԶԶģǯơҲû˵ͷ治˵𡪡ͲǸȡ˵ѰŮˣûҪ
ʵҲǸŮˣԬᾹȻ֡ǲţͺúſȥɣͷһŤҲǿˡ
³ţԶԶš
ܾ߳ãͷ浾Ľ˷䡣
ˡǴ˵еġүͨѾͷɣ
Ԭ󤾹ΪѾͷѵȻ˵֮ǰ桭µԽԽƨûϳŰˣ
Իݣͷſ
ã²ƽԼľ뼺棬ΪˣҪ취һҪﵽԼĿģ
᷿΢졣
ãزˣ
һͻϽӴ齼䵯
˭˭ãӲĽߵ˻ȥ

ָ

طֱţЦŻ˳ƺ
ãٷء°֣ʵɶͽҴݡһǸԬߵģĴ©ͣ
ˡεЦˣֻҶˣ鳤꣬ǻưɡ
ٷˣ¹ٿǴģЦŽ˻ҵþĸĸǣһࣿ
Щ΢ҭÿܶЩᡭкϵЦҲ
¹ٶٷ˱֮᣿²סڨЦٷ˲Ҫ١áĽˣ׹µĻ֮顣˵ʵһһýţʵĺëѡ
ض֪ǸˣزòЦݣ̬ȣɹȻͬӻãǾǹӵˣ
СŹӣ鳤Ｘ꣬`սһáһؾԽᣬ븵ˡˡؾ΢΢˸
סˡ
ǸԬ󤣬Ȼֻ˵ˣûŮˣôص鶼ܺͱ˵
ΣһūίĽѵԼպݣǼ޷̵飡
ٷˣǿѹͷŭ𣬡񣬲áѡΪ֮𣿡
ͬ˼ҵĸ곡ݸϷһ㣬˾͹ˡмЦţûǴСѧĵµ˼Ը⵱ԬӵˣȥˣҪ뵱Ȼ
رһλ𾪵Ŀɿڴ
ɫˣؽ̸޲ΪĳϵġһֱΪӵ嵣ģŹ͹ӡ
㼸ذ¾ʹɱŮ˱ˡг嶯һŮˡ
΢ҭһʱ޻ˡ
ôǡ޲Ϊĳϡ𣿡µ͵͵ķţ˵Լ¶ˣͱˣ
زֻһΡشਲ਼
Ŷ֮ôˣȤʻˡ˻Ȩˬ찡
ʦ˵ǹԵ֮ˣһתȴͻȻ̧ͷ¸ҵֱµ۾һֱתĵۣˡǴΪӸˡ븵¹ӣǺܲ׵ġ
ң·Ƶ۾ǴﷴͨƷ
ǡشͷ΢ֻҪԹӵ棬ùӿġ
µͷȻǵϴϷʵǿȥˡ
ӱϾǶƽųרϹˡնԹ϶вøвãؾĸ˸ӣصĴλ֪֮֮һнҶ𣬹򸵹ؿԲҪλ֣ԶѾͷҲùӺ͹ˮ֮κνٲ졭
³ŭˡ
һҲܺŮ˴һˣ
ǸԬ󤲻˽ܺϻ֮½ŮȻ˵ｻҲԭѧˣʲôŮ
ɶǡλ֡˵Ϊλ֮
ͻȻֱǹɹĸо
ٷ˶Բסˣ»йˡˡҲ߲ˣǲ𻹶㲻زߣԼߣ
ŭĳӪţҧгݵԬ󤡣
쵰
ӶǶ˵ʹޡϲĶȻӣȥˡ
ʵʲ
ӡ
ãͳȥúһӣ
ͷãسǡ
һһҵիüͷ⡭
سǾǱȲýɶիһؾ֮
ڿ֮ʱڷһװεĻ˳۵ի
ֻիҪĶ
㿴
һţڵƹǰڨ
¶իᳵ·ĺܣɣիڵĲá
ееģԪ۸񹫵֪Ҫλңƹ۾гһߡ
֮ܵġǸ¹Դ
УƹЦζָǰɣ֪͹ҪľװǼװ
װһﾭӪƣһ죬ԽߵԽãǮ˵Ҫˡ
ϣƹһͣƨƨߵңΣóһɫС
͹ҶԵطˣЦţǽʱʱ˵ġ
㡣ºˬӳһӣˡû˼ͷϹġ
ϸӣѰһģһڱţţԼѧʶ޶졣
ߡЦˡ
Ȿϵİ׾֮׫дġָǿ뵱Ըѧȫġֵˡ
ͲˣǸԬ󤡭

ƵŻӪʣոչ硣
Ԭ岻ãݵϰߡ
Ҳżֵĺݸ¶ˣ˽һ¾ĵڻˡ
ؼʱ̣ƽ͡ţѰʲôĽأɴ˽ݵˡ
ˣˡ̽ͷ˻
͵Ĵӻƻϵӵĸȥҡ
ӣЦݿĳŶλ֡
ź¸µԬǾ㵣֪ôͻȻ졭££һ˫ĿתĶ£·ҪϳЩӳî
ӣ¶һ䣬Ž鷨ϣз⣬ġһ֣ʱĿˡ
ʲôԬս˰
鷨ϣƴ·δ̬۸Ԭ󤲻˳Լͼ˵ȥһ֮ʷ磿
㿴ŰɣһصˡԬ󤴩·ʾ¡
ߺáЦĳع֡ӭԬ󤿼
СĻõģǴӹصɣĵѹѧ˵İɡ
ôˣԬ󤲻òˡ
Ӻٷ˵һ̻壬ǳ½Ǹָϣƴʫ˰֮ܰмıʼ򵥣ǳѧġϰִ֮ϰ֮ʱΪҹ˾а
㵽ôˣԬüͷ
ӳϰвɿ׷һģһܽƽڵ㻭֮ʧӦѧϰ֮ɣñǿգڶٴᰴ֮Уѧḩϡƽ̬֮
£Ԭںˡ
֮۹ͣҲȥϷְһ΢ЦŴһָˣ¸ˣռء

ˬ뿪ˡ
ϣҲ˼ࡣ
̫ױˡ
׷лŮα˵ҲһҪϣҪϾ˰ɣαԼһҲһϣ
Ϸ˵飬Ϸ塣Ѫɹľ顣
ֻ壬̶ȵıԼ
˵ĶԣϣֻԼˡ
ȥǸԬ󤣬µͷԾˡ
Ҳûʲôɣ緽ҫ档
ʱ˹ܷ£ƽ׼һ©ӽŵ罺ᣬǸɣ
¿ʼԬĶԻУҲв׻õĳɷְ
ʶ®ɽĿֻԵڴɽСǸ˼άȦͿˡ
ѵһΣôء
ǰƫƫѵһãܹ㽨ˡ
ҲܹһǲԬˮ֮Ҳˡ
󲻵ʱתֻٲط
һΣѾûзҫǴôġ
ܶ˶ġһģ˵ľԼϸǲиģ̶ȱסԼѣԼС
˽ǣڵһʱϷȥܱ
ս۵ʵʡִʵΪɱԭԭıȥ
аǱ
Щϵ£ûҪԬ
µʱ䣬¾Ϳڽúǲһˡ
⵱ղҪǸԬڷڼ尾ա
ѵⶫһͷǲĵͷġ
õţܿ죬ͱժǸ¥ȺĿ⡣
һɾơ
ĥĥһߵ¡
ϴһ㣬ҡڵ˾ƸҪһɾƣϴͬλá
һЩ
˷ǣľҲͬˡ
ʱˣѾٶˡ
˵ѰŮ˲һԬ֮ûвѵǴ˵еŮɣ
뼰Ůʵͷɻδ⡣
Ǹܹ㽨¶Լʲôϵ
Ǭ̵ĵɰŮ䡢Ī桢ıɱйˡ
ûͷ
ϣҲû˿ˡ涼ȥˣֻпԼȥĦˡ

ͻȻһöð˳
㶡˸£
˳񣬾û߿ˣ
͵Ļͷȥ֮ʱѪҺȴͻȻˣ

һЦеһ˸ֶ
¾㵵šҰһҲûˡ
ӻ֪˶أ
¼үү𰲣Ͻϯΰݡ
ɡ鿴ƺܺãԵˡ۰ڣԹϯĶ棬ǳƾư
һڨҭҲ𲻳
ôӮʤ̣ȴܲءαϣյҳ
Ȼ˸սү˵Цˣ»ϲأᡭ
ϲĻΪβأȴһ˺Ⱦأ˫һɨ˹ѵ˵Ǹ᱾ģ
²ȻڨЦ
ɣɵָָ棬˴ûˣؾ񡣡
µӱʹ󣬴ʱҲ˳վҲŤ͸ӹ˼ˡүģˡҲƴǿ֮ˣ´ֹһлˡ
Цˡ
ָнľΰ֣Ϊ˾ơֹȥ
з£еĿ˿ڣȻҲгƵʱҲн˵𣿡
¶һۣͫ͵ĺܣ¾׳ӹ˵ڨЦŽ˻ǳүУᶮ÷ӵķա
˵˵ΪءǳЦͷ
ºεºܣͷүġܲסˣүҲ̫ƽ׽ˣﲻ̤ʵĺܡ
ǺǡЦˡ
治֪㡮εºܡ𣿡˵Ļȣûи߹𣿡
Ȼɫ
˶λ졢ʵȨյ󶼶֮үȴֻͫпƽ͡
үԼĶˣɷʾ˵Щʲô
˫ĬﵫЦ
үǰһûٹˣǲ֪˵֪Щʲô
ƳһָۣеŰ֡
֪ģҶ֪ЦζôѵԼ֪
үɷ񡭡¸оǰоĶҪǻˣЩ֧ˣܸ֮һ
ǺǣȤЦˡ
֮㣬Աʲôô𣿡Ŀֱֱ˹

Ůŷ

סˡ
Ȼ̸
ȻԷϿ֤룡
ͺãƬ̣±ɴĽ˻
ֻҪܸĺôҶ̬ǰδе棡ֻҪ֪Լʲôԣ
ˣ⡣ûϽļһ䡣
ɣûϵ滹лЦˣôи𣿡
û֪Щʲôãûɣ֪֮Ҳ޷ΪԼһЩ顣´˿ûʲôģֻǣ²֪үЩʲô֪˶١
֪ģ֪ٴظǰ˽ģֻܱ˽˴롣Цһʱ֮
үҪʲôĸˡĹʩϵʹ̽УֱӽɣһҲٵˡ
ҪʱȻ˵ġŲæʰϵľƱϾۼΪʵǰƾһ̹֮Ȼƿȫְ
µǰλҶСصСүͻȻĵ
үȥˣ̽һĿڷ磬ǲţҾŮɣһһٵݹ˻
Ƶ̬Ƭ̵ͣ͡
ֱ̧ۣĿԽӡ
㻹֪ŮЦŽƱ¡
;˵ˡҲװ˭װҲڳһ̸ǳĪ̬Ǿͻ̫ɣ
ǡһҪ˭ͻȻĪĲһ仰
һˡ
Ƭ̵ľ㵡޴ʱϤ˶Է֮С
ǺǡԵõЦˡ
̫ɰˡ͵͵ĸпһָ°ϵ裡֪飬ͲҪȥ̽ˡֱָţϣ۵ģǡ͡ġã۵ģպʲôȥǡĵ£Իġ
µԴһʱ죬Լĸ··Ϊ˱
⻰ʲô˼ʱȫϣĺɬĺܣһҲ
Ǳˡڣ㡣ǹȵڼţ԰ꡣҪ֪֣ȥ̽˽⡣һˮʯһ죬ԻһӦеĽġϾҪĸԸĹġԽԽͣһһƮƮġҡ֣޹ġ
֡ĸ첲ȫֱˡ
ⶼ˵ЩʲôĻһãȥķ
Ů𣿣
¸ɸɵ죬ʣȴ֪οڡ
Ҹ壬𣿡ż˵ı裬Թš
»΢΢ͷʾ϶
ǾͺáЦˣҡµ֣ܵ££ǰҷҵĺܣû²Ҫй䡣ɫȻˣҲȥɡ
ľȻĸվ
үãűϺߺ߰֡
ʲôǰʾȴ
УԽԽŮĹ⻷ơ
𣿣
˵Ů֮ʱңˮռ׼жص֮ͨ
¶Լܴܿڵ칦ܻûκθо
ŮţҲŰɡ
һвġ
ôأ
´ıӰˡ

ƣڽѰ˼ҿջסһҹ
ڶһ磬˼룬Ǵطˡ
ԬһϽѵ͹ˣԼ͵ڽоյ
ȥˡ
˵ʲô͸ʲôɡ
ط;У²ĿٵϾʿ·ˡ
Ĵһ£˵ǽ⼸سǽ˻֣ſƲס͵ᣬЩʰټ齽λ͢Թ󲿴Ҫ·˾ΪɳرԷСΪضٵ
ܹСνٵ¾˴˵е񳱡
ǰࡢ޼ģѹѹ±ơֻ˫ᣬҲܲ
ߺ·һƥˮңֻûƢǨƵĶ飬нš
һˣصǼѡ
ɫڣ²ŻͷĻصӪʡ
˻ˣ;Ϥʿٴк
аϴһ䡣
ˣƼЦģôźãôүǣ
εɨԼһ±£ҲòĶȥ
ˣûңʵ⡣
ûСҡͷѹϣӵĲַˡ
¹ţôˣ
ӿȵҲƣú񻹷գסĸпҡͷˣƢҹˡ
𣿡ĵװЦԬأԼһʱ̲סŮˡͷסСغ˰ɡ
е뿴ԬŴܵˡ
ϴȥӡĵȸԾĹָˡ˵أҲȥͨһ
ȴס
ڲءһָ֧£Ҳ̫˰ɡٴ˲ȥ
ȥϴϴҲǣϷҲһʱݣԸ˶˼ˮţһڵĵطԼ򵥵ϴ˸ɾ
ʪ̺ãˬ̤ĩ磬ȥ
ҹɫ΢΢Ԭ
ˡغľʿĸ´ɴ
ӵĲˣڽǰʵѯһ¿ŵͬʡ
Ǿʿûʲô飬ֻҡͷ
¹䣬ڼǴ򿪵ġ
ӡʾ⣬ҡ
Ԭڴ֮ϣɫЩ԰ס
·ûܰɣţƽ͵˵һ䡣
дӵĸûСƳ˵ԵӣͻȻЩ̡
˶ԴһɼĲˡô֢ġ
޶ɷ򡣱ϾǴﵽԼĿģࡣ
ְΣԬɫѯˡ
˳µ¿ʼˣ̬Ⱦôã
Ԭûʲôһ㣬кӵˣ˴һ塣
ľʿڼӴ£˳˷š
˼Ʈ߽ӹһơ
ԬǹŵĴĿԾȻֽϡ
һţŮ֧оݴϥ
ڶţǳӤ飬ƶߡ
ţоǳһʮϡ
࣬Ͻҷ档
ٴӣǶ
Գڡ衢˱ۡ׽
ŶġϵġԬޱĽţԼġŮŷ
̧۵ȴǣһһ˻ȡ
ӿΣס֫͵͵š
Ҫʲô·߷ߵĺӣҿſͣ
ҶˣԬίĽ
߲߹ʲô£һ뵽ʱ¶ŭգǷ޼£˵һſû˼
ԬЦˡҲˣһ´Ὣ
װڷĲԾ
װôôϴɾأԬ󤻵Цţǰ½󳶿
ٶҺˣֱ۵ס壬в˿
㺰ɡԬͲΪһֱӰǿɶ֪Ůġ

֮ϣл޺ޡ
ҵ֮ĵֵиˡ
ԣˡԬ뿪ĴĹıǼ⡣
ᡢᡢᣡ߷ߵĴ£գϵĽֱۻĲ
£ϯ㡣
ǴĶѰҿоһҹԬ󤴭ϢţǸָĻ治ȹݡӥɽԹضûءҪҹˣǳȥԣ
ˣ»ʧɫ
֮һأʤϰٶȡԬааЦţζݡһΣԷ顣
찡秵˵ˣʵܲˣٵѧ
ǾͲˡǾŮưɣԬʱ˾
ᣡһǣס㵽һߡ
ȴԬȴƽһѹı
ʲôµͽ
йˣǾʹӡʼɡһ·£˰ҹ֮𡭡

һҹڡԳ裻ޡ
˵黰ϲиĲŻ䡭
´ֱӦĹʱֺڣһһεĽƣõɡ
Ŷӣĵֵӿ糱Ĺƣٴεı߽硭
һĻþƮˡ

һϵƶ˻ţ
˭ڻþʧţ
ҪǡѪծѪ

ĶϣͻȻһƬĿЦΧˣ
ѪծѪѪծѪ
㶡˸£ƶȻֱ䣡
ٴοʱѾǺ䤱ˡ
찡³־ˡ
ʲô˰ⶼЩʲô°
ŮҲûôϡĹɣ
ֱֱŴͻȻʧʹ޵ĳ嶯

۷壬չž
ԡԬ̾Ϣţһһĸķԡ
µܻţңܺ¡
ֿ־壬ʮδйġ
־ֻӱܣֻһȫĵط롭
ǰɱ¾Ѫǰѵ޾壬ڴʱʧȥó
Ǳ˻šɢķ˶־
Լù¶ãеҪһšҪһʵı۰򡭡
˭ң˭˵
΢µˡ
ڣֻ˵޼䣬Ҳֻ˵ķ
һϯָٴ
üۡ°ͣļ
ϣܵĻء
ӡͻȻһӻҪ˵
˵չ۽뻳С
ҡȵĻ̰ţȴֲ֪Ӻ˵ˡ
˯ɡԬƣˡҹ˴սŮƣһ۲ˡ
㡭֪Ů𣿡ͻȻ૵ʧֹ
ʲôԬǿ˫ۣŮôˣЦšŰ
˵żŵתһ᲻Ů
͡ԬЦˡ
ǣŮļȰοˣԡΰɣ˵λˡ
Щ¡Ҳ֪ҽʲôӣȥȴ˯Ӳҡ
㻹ȥԬȴıۣ㲻ɵˣֻ˴㡭
ҹƳ
Ԭܿ˯ȥˡ
ȴ仰𺳣˼زۡ
ֱ죬Ż˯ȥ
һȴ֫ᣬϡ
ĶҲȥˡܵţҪȥϢˣ
ҲöԬ֧ӣ˾ҴȰʮ磬ûء·ߣ

ʮ

¾ĵɴۣô˵أôҲ˽ǰ
˵ʱ裬ǵ·̣Ҳ˰
ڽǡԬ˴齣²ǳӣ̫Ҳϲǣһֱסκء
Ŷ»ȻϵѣԬ齣ȴȽһȫĽƤһ뱻ϡ̲ס
һûءԬ󤲻Ļɨһۣô
ӣ˼ʵܵĽǿɲԲȥüţһ˾٣αءˣͻȻʲôӣүûа
ˣүȻǲȥġֻ˺񡣡Ԭ󤻺Ĵڡ
԰̧۽үȥȥʲôҲͷݺȥˡ
㲻ȥԬͻȻ£ǾӪʺúϢɡЦˡ
ͷֱ⸱ŪЩɡ
֪«ʲôҩ
ôûϡʲô𣿡еѯš
¿һ˰Ԭ˵ƵᣬҰ࡭ˡ
һ߱ȥϽ˻
ȥУɱʲôϡԬɫȥٵģȥҳµģ
ǡƵƵͷ̡ܽ
ԭ˵ڽûⳡɲ鰡Եóһ¿
ӡ˵ˣɱʲô޷ѹĵ׵ĺˡ
ôô϶϶˶ͬһɱƫƫǸأԬ΢΢üͷ͵ƾҰÿζڳƾ޾ݣҲ̫˰ɡ
ƾ˵Щҭֱɡ
еĹؼ˵ܹ㽨Ķ󣬶һص书ǿŮһ棬һԬ󤡣
˵Ϊҹܸ̣̽ԬΪͻһ֣Ϊ֮ȥҰϸ
Ǻ޹żȻ¼
˵ܹ㽨ϵҩǸɰֹϵһơүصĳɽׯµľӪСǸˣǴ¼ǱʲʲôˣֻʣһˣһҪҵͻƿڣ
Ҫȥ̽ǸˡԬȴֿ뷨תĿڷԸˡмɣ
Ϊʲô²ˣֲҶУ
Ԭ֡
ɻĽ˹ȥ
˺Ԭ󤲻ֻǲЦš
סˡ
֪ˣԬüëһү֣ɱԲȥСӲʹ졣
ƿˡ̫ˡĺ͸һ㣬ȻҲûʲô¡
ʲôҲʲôԬ󤵭Цˣ֣ɽۻС
ͻȻЩéٿˣ
Ԭ˵
áһ¡мԬһۡ˻ǲĻ˵
˹ӡ̫˵ĺ񶼱𣿵úú°ҲĵΪٳֿ
ŶЩ綼׼ˣԬûµ£򵥣ЩĶȥŪ˸һƷ˼ǮټϼƥУ͹ˡ
²ɻˣһƷ̫˹٣ȥô׵Ķȥףٺ𡭡ôССԸΥ
öҲͣ˽¶ͱˡԬ󤲻мĽͿȻȣүסڽǲϰôŵġһ˵Ǯһء
¿ЦھΪΡΪҲףࡣǸסڽⳡ綨ڵķİɡ

źǰͨκصĵû
Ԭһ̫˰ʮûǰ˳ĵլԺ
лƽѺշҲ֪ȥ򡣷լ⡪ԬӣǱûĿˡ
ɨһұ̧ȥĺҲЩӦƵı˻
УһƷ˼ǮĶֱ࣬ÿұ׵ѡ
һͭ壬򵥵ƴЩꡣÿ仨ΪöСǮɣǮķֱǣһƷˣӹ٣ٱɽ˫ȫϣǧ
ϲƹٶյĶʵ㲻ʲôϡˡ
Ϊүȫֻװ߽ˡ
ԬһԺ㱻Χסѡ
лҲΧǰմ浳֮ս׿Խϡͺǲ빫ңǸصˣιһξ롣һ࣬һҲ١
ǣ
û뵽ûɨµĿȴɨһˣ
ԼѧǸѧ˯ԳµУ
һЦ۾İ湫ӿĵĽҿǿˣȥĶˣô˵߾ˣǶҲԵˣȵһ𻰡
ȥı˸£һţԣܸǿˡ̾Ϣš
ǿĵļ򣬡ͦãңǵȥһҿҲϵģ㣬Щء
ʲôʱ̣Ϳ˰ͻȻʶʱȣôЩ飬𵢸˰
гҡͷҺӡһߣǱߵĿջҾ˾˶źˣڹԺϡ
ǸãסͲüˡЦţиٵľ˾˾ǺðˣͻȻʶһ⣬ôҲףˣ̫ˣѧʱû˵ǻʲôݹϵ
ǺǡкһЦǰ򵥽һ
ں˾ˡ
ǵľ˾εyu飬ǾһƷԱʷ
˾ӣǰЩȢεҵǧ
Ҳ˾ݡԣ֮ĸ٣ûвصĵˡ
ԽǮԽǮԽȨԽȨ¸пĵأвʤꡣ
ε˽Ҳ𣿡ͻȻٵ·ʱ˵λ󲿴ԱҪ
ԭ˵ֲˡҾ˾ӹġֱһ㡭˵˵űп˾ʥһ꣬аĹ⾰ȥĺȥˣٲģ˭Ҳץţʲôʱܻ쵽Ĳʹ
ȣҲһ찡µȤ˿εڣʿںʥϱʷҿûأԤף󸹬۹𰡣
𡭡ɬİ֣ʵҾҪݺŹ١һˣͻءӾͲıˡҾˣҳԵģǳԵģĸѧտĵľȥ
̫ˡӦţһԬ󤣬ʾܾǼҹҲҪؾʱǾǼҲûʲô˼ٶ˵Ҳûʲôֵˡ
ϽæȥҲǸʶˡ
˰֣;ͱˡ
ʱһ̫˵İʮû죬ʢ󿪳ˡ
뵽Ұڽһ˾ҲԲˡ
˲δǰҲ޷֮ӴֱĻһīǳּλصӡ
ǹ̶ĿöǡһˣºȲʡȴ䶡
µĵ治
ѵ꣬ĸоڲԶĵطдУ
ܿ죬ϷԬɫҲˡ
ԽԽǿˣ
߶Ϊƣ
лŵĳƣʾ̨̨¸Ͻһѻȸȴоǵֻĵ𽥼ǿ𺳡
ˣԺͻȻײˣ
ˣмٱɥ˽дռκأΧסˣ

ܿڹΧ¶ˡ
ǰҾвռɽΪĵˡ
Ԭ΢΢˿
ǣûȫͷųͱ뺷Ļĵ˻ȥ
ǬеƣΪ׵ǸǺѴһǷˣõҲˣǴӲɱ˺ˣ
ҵ¡಻Ԭ󤱻˳һ
¼ຣһͶѹһǽſѺ彣˫ͷͷԭء
ȴ˸˻
СϷӣǼķֱš
һ˾ôģһǸһΪ׵ĵüͷһ壬һӣආϵĽݽ֫ãӽ
ͷЩ̿ˡ⵶ǿɰҲ׼ܿǸǺǣ⻰˵ģһѪĵ˾Ǹ
ߵıӵԼߣֻЦˡ
̰Уѹ֬࡭
ܿ죬ͽȼ˻̨һϢŹֵĶ쵻󣬷׵˳ƪۡ
̰һ򾡡ֵ죬ɱƽߡɱ
¾ˡ
Ԭԭž䣬ҹѰ֮ƣ˭룬ٷ˵Чʾôߣץžɱ
ܷɭϵĹ֣ͷ⡭
ĲƵɽկ򷨣һʱҲķӦ
±˳롣
꣡
ʲôûУ䣬µԴͱˣ
һƬɧң
İ
⽮˵ɱɱ
һЩආȻԬȥˣ
¾ˣ
Ѳһ춼ɱ⣡
ԬٵĶȥˣЩҪԬ󤶯֣͡
Ͱ׳ȥӣ
޵书Ϊ˵ãͲס
һȺǬеơĿںУԬ󤱻ȥ
½ŵĶšֱѾ˷׼
ǵ˵
µҲƵ˵󡭡
ţ
ͻȻ˾
𼱣Ͼֵ㣡˶ûĺǳţٸצһҲܲˣ
ˮһ˲һ˰Լ˰ɱ˰ǻŶ˵β
نһ֣ɱ㣡ǵŭˣһ·˭Ҳʱ˭
ҾͲˣ˾гЦˣʮļкţȺǬ̵ˣɱǬ̵Ů
ͷһ£ͻȻֺܲõԤУ
ŮȻǵ˵šü
֪ŮŮĶϧס˵ĲӣǸŮЦ㳢ʮ̣
ȿȡĻͷ
Ҹ˵Ȼ֪ȸҽ⿪ŲӶԳš
ǵһ˼ֽ⿪˵ن£ֱ˵ӵɲֵǮҪıߵҼɲۣ
ҵֶ챻ǰˣôյţҲϲϻ˵ˣҪ˵ˣ͸ϽЩߡ
²֪ʲôʱ˺ģܿܿ
ܣ΢΢ĵ˵ͷ
ŮǬȻΩŮ֮Ǵӡıȭ֮£Ͳˡǡ
ɨˣҪ˸ҲвŮðŮ

ǣأ

ǺǡЦ֪ŮŮˡȻˡ
ԱϣͻȻתȥһָ£
Ǭ̵ŮǸɱ𣿡
˵˭ŵĶ˫ֱͷͷһװ¡
Ѿĸӣ־һﵶ
ϣŮģͨأŵˣ㲻ȥһָһȦǿɶ֪ģаŮװģǵ˵仰
ǰǰǰϽͬĸ
ΪҪôˣһأ
Ůģǵͣ˰Уͷת·
ôѾȥеŮ˺һ֪ͼӴ׵ֹš
ݺһΣشҲˣǵ˲ԵǿֻĳưͿ
£ֻεվ
Ůġɴˡ
Ůǵˣ±
ǣͬӦţ
εĳЦݣ̨µԬ󤣬һʱ䲻֪𡭡
ǣǲǣǵǰš
̬ȷſ㡣ﻢ£ֻŻ⣬˻ش𣿡
ǵɫĥƬ̣
Ů˵ǣǬ˶ʵڣΩհ
ǣðŮ
ǾͰϳȥޱ˻۷һƳǸˣʮ̰˾ǡ
Ц
ȵˣһɿĵѨ
Ů֮£Ǭ֮ͷȴ¡ܽƾѣõ֤һ¡ʾආ̧ߡ
Ҫʲô¾Ĵš
ܼ򵥣ˮһԱ֪ǵҵעϱߵĺ
ŮȻˮִǲĻȻŮóһȺˣҲᣡ
һ¡
ʲôˮǲˮ㱻Ѩܶһ
ųʬŸﰡ
ҸǻԷǣȺආɷ˵˷ܵĻ̌˺˽ͤϣŸ첲ˮ
˵ЧҲ̫˰ɣ
Щ಻ԡ
Щֱ۵İ£ıˮС
ǣ˵Ҳںˮ³Ƭ̣ƾͻȻȵһʵĵ棡
̫ˣǳģˮոչûؿڣ
ͷ̫ǳˣȥЩආ尶ߴţ
һȺӣˣǵ߷ߵĴţͷˮ𣡱ˣ
¸ҵĸֱ
⵶Ҳ̫ɺˣ
ˮǽǷҪСˣ
õϷָʾͤϵආǿʼˡ
ˮѨһӡٺõˮҲʩչˣ
°̾ʱ˲áҵʱͻȻð˴󺰣
쿴ŮˣŮˣ
ͤϵආһֽˮУ
¿־һתͷȴڰߺ˾Ԭ󤣡
Ůˣҿݰ𾢵ߺš
һҪӻʱɡЦˡ
ͷУͻȻðһ仰һշްն
ǺǣͻȻпЦˡ
ؼʱ̣Լð
ǵŵվ˰ߡ
Ԭѿආ䲢վ˰ߡ
½ŵעšԬѵְ
ûС
µ˰ҲûԬκζĶ
㿴ˮؾصָš
ͻȻ
ŮˣŮˣͻȻ
ǬеƣŮ飡еආһʱȫ
ֽУְֺݡ
ˣȺ˶ˣ
ǡԬƭˣҲôϰɣ
ѵ
ɻĵͷɨԼ
ͻȻסˣ
ˮؿڿʼӿ
ֻһССĲˮϾǱܿ壡
ͻȻˣ
б
ܿˣ
ȻˮرܵϾǱܿˣ
Сסˣ

±ĵˡ
ΣĴԲͬˡ
ݾߵͲûɽˡǵӲΪðŮ֮
µͷԱһȺҵеҰǳ졭
ྲòѵˣ
ŮѵʾආͬĹ𻰡
Ǹʲôʲôȥ֪ԼͲʲôˮ䣡ԶʧǸϽȺ˴ߵĺáһҵ£Ȼǵġ
ǡǵɵ
ôͷҪҵĻ²õƳ
²ңǵϽת˻⣬һȺˡֿٱȻѣȫˣ
¸ͷȴǸɶ
ǸѺޱĿ˿ڣҪôҿۣ꾫ֳԭΡ
ǣǸȺе
ŮԣආȲհŮĹˡ
£ѣȥѨáԺҳ֮ƤЦⲻЦˣյ󣬴Ҿͻῴһߺĺǡ
ԩҺʱ㣡ֱп죬ʲô꾫ǹ˽
죡˳ҶŮȸĿ
˲òˡ
Ǭ̵ආǵѨľϣһ˫ֱĵװ¡
Էˣ֤һ¡нµڽţһ˿ȥ
˵ɡĵš
˭㣬Ůġ
µЦţ£øƹĺûᡣ
Ұɡȴüëһַתۼǲ˵ġ
ΪҲ㣬̨˭Ҳǽ첻Ӧеز飡㲻Уվļա¶ݺݵ֮š
հɡ˵ЦŹֻǸӡǡˣû˰㡪֪ˡ
һϻƽ糣
֪˵Ϸ㡣պ󣬾ˮˮ
ǺǣЦˣˮˮǿɲСҸΪ£ûء
컬࣡·ŭľס½󣬡ʧȥ֮ǰȰøϽ˵
Ůﰡ˲ŲæţС£ɶΪѾĺܾˡϧǿװ
һˣ
áá޺޵ĵͷǾΪЧķϣһʹ죡
ŮǲɱҵġüĶԽ˻ˣһ˹ǡôڶأҲ⿪ɽһأʧְɣ
ðɡ³Լǳ嶯ˡ
ƲסĴ󺦡
ճﺡǣкַܶáǡͻȻ㶼Ϊңʲô飿
˵Цȴ
ɱ˺ţΪҡޱĿʼˣɱܹ㽨Ϊҡ
ûзϡҲûκα仯
ﾪκ˵ģûͣͣ˵˿ȥɱ˵ĶΪҡһأɱ˭أͻȻ뵽ǾֵʻǣһҪ˭
Ԭ˵˼ȻǸߵĽȻĶˡ
ŮȻôˣ֪һ˭𣿡̹ȻĽĿ˹СΪֳôԵĺۼûƻһҲû𣿡
˵ɡµĸζˡάһϲ̬ȡ
ŶҲûˣ˲мҡͷ˵ˡ
Ǭˡɫһڣȴʯ쾪
µְ𣬾Ůɨƽһϰ̹ȻĶµͫ񣬡µĵһָͿҪˡ
ΪʲôҪɱˣ¶ֻص㣬Ǿνġϰ𣿡
ǰʵۣΪŮˡǡҳ߶ţ괺죬ҵ˵һǡ
ү·̵Цˡ
ͷ˵һͺðˡԵõЦţࡪ诡ᣬ¾˳ϣһһɱ
Ǻ棬Ȩ⡢ҡĸҪɱ³Ľ˻
ࡢ诡ᡢȨΪԻ⡢ҡΪԻ輡һۣ²룬Ȩ󣬾ͻвһָˡ
˭ָ²ʡ
ˡЦˡôŮûп
ʵˡ
ٵıɱֳˣһǿʲôʲô
¾˵˰ɣ֪̹֮󣬿ɷһ·ƿ͸롣
˵ɡǽ̸е
ܣЩڶϵվԶһɻ֮ⶼδ
ŲæĿڽˡ
ȨǺţָһεĵطָۼˡЦˡ
һͣͻȻ뵽˷ҫȥڵǸأ
ķĹʧڽ˳Ǹǽϵɽ֣
˵ͷҡͷ
ȨǵĴ֮Цˣ˶۹⼯֮ⲻ֪Ĵ𰸣λεİĿλá
⽣¶ʱ
ѽյ˦ȭͷôû뵽һ
ǣģ֪˰ɣü̾˿
⽣ܹ㽨૵ĵͺţɰĶ
Ƕһ˵֣ķյĵطЦˣһˡ
μ´ˡ
ѵεεˣ־ĵˡ
Ϊʲӵطʲôû᣿̾˭֪ϼһʱԣˣ
﷭ģԭǵľ˾ˡȻǰµıǣ
ǡͻȻ֪޲Ե˺ǿɰˣô֪ҾŮģ
˽ŰЦˡƳԼ֪ܶˣѾ֪˰ɡ
εĽ˵
˵Ĳһ֪ǸҲ֪
棬һģͻȻ뵽˹ؼ⣬ۿʼ׷ˡ
ǡˬҡͷһȾүСֻǸϷӰˡ
¸оԷ飬Ͼ˳˹桭Ȼͬ·ǾΪС
һ·ģ̽ˡ
ֻҪǬˣҵͬǲǱ֮ˣǾȻҵͬ˶µͫȴЦŴ̫
һ˵˵˵һҲ©
ʲʲôˡ֪Ȥͣˡ
ȻǬˣɱȨ֮󣬰һָ͸ҿŮļӡ
ЦеĵͷѾ½֪ţȨҲϢǰ˷ˡʱµֶǶ׵¡ȨҳһָѶࡢ·߶డ
ҪҰæ𣿡ղ˻
͡ȴܲӵЦˡ
ŮþòЦãǸûʵ˼伫µ̡µ£ǵı֡
䣡
ֳ飬ıˡ

쾩

ǲˡ
ҲٺȺǬ̽ͽȥˡݲѰ˸ڣȺ˸Ͻĳˡ
ǵΪģʱ֣صĽ¼䡣˿ı͵͵˸˵м֮Ѱơ
пĵӦģֱĿȺ㼤ĳɢɾųĺ˿
һⶫͻڣǬʲôﲻãøﺬ⡭ִһĲǷѵĺܣʵ˵˾úõʯͷġƹ޻Ҳַŵĺܣͷ뻹һףӵġ
աˡˡ
۷׷׵վΧ£Ȧ
²ɫת˵Ԭߡ
һ²ĹԱָ˳̬
Ǿ촦ʬһƬĿĵĺɫвѡ
Ԭӡ˵¡ʹ޽ݹˡ
ǰʹ˵ķ£ԬĳָֻţԬ󤲻ɵͲԺӷ£̫ˡ޴д½ɡԬĳԸ˵ĺܣ񶼲ٳµʬˡ
ްʹΣֻò˸Ͻ˾ʬˡ
⡭в׵ĵطŮ¡
޴дԬĳԸԬǵˮ©ϴҶˣǿھһΪá
޽ڨЦһæ
и޵Ŀޣɢɢ
̫˵İʮ磬׷ͺڷˣɢ

ظ·ϡ̲סСˣˡŮ
ͷŮ̲סǸ꾫ſڴƻƣ
ˣ;ŭ޴й
ܸоһƭҲ
ˣ
ĵһоǣ޿κΣ
޵Ƕֺ
ˣơͷȫĿƤЦⲻЦģ꾫ԭΣ
ǡɻĲ廰ˣˮǰر˰
ˮ˹ˣ۴ڿ
ǲǡ¶ˡЩͽǵڵµĴѨôƽģĴյĹ
˼Ƕžˡ⴫ɷнµϴʾܾˣ֪ˣһˣˣ
ŮϾǸ˵̫ŮǶ̫ţ˵ջһļһƶ˵
·ɣĥʲôԬͷԸһ
¸Ͻǰ׷˹ȴԬͷȥǰǡ
ֻܿҲֻġ
ֻĵһů·жͬӦĵĺܡ

һ˻Ӫʣɫ΢
˼ꤵ֣ɢȥԬյŷʿϵ֮
Ԭ󤣬浳֮󣬿Իؾߵˡ
ûԬĽͣԬԵʵǰս
ϽߣԬһȴת
ഫүָøפзأʰɼԸţ죬ӶߣᳵУǣ
˼ɫţҲҵࡢӣɫȥˡֿԬɱ뿪Ӫԯš
ƲҪԶţԬҪľо
ǣԬŪôҪʲôأʵǱһ·
˿ӱޣһҹ񱼡
ֱ˽ؽ磬˲·Ѱ˴ﱥϢ
ӡ̲סˣΪηҪҹ·ߵô
Ϸߣûü֪±ɱ¶Ԭһߺһֹţ֪ˡԵĺܼЩҭȰʹϢߣҲ߲ˣ
¡סˣѵΪŮ֮£
Ǭװڽûɱ˳͢һƷԱԬֶһ࣬ҿɲƴƽ浳ٱһǬ̵񡭡
ݣݣ
ͻȻһӡ
ƣͷβ棬
չһġ֡֡
֮˽Žɫۣ崺Ϊ꿡㣬Ӣ˲
²ĵɴۣԵŶĿǷ۵糸ﳾȥ
ԬֻȥһۣϽַͷסԼȫò
ӣ˵ôȺĽĵĸȥԬ󤡣֣֡ѵǽָʹִˣδǴָʹҲ̫ţԺյĴƫƫϡ
־¡ԬȴɫϾüͷӦǱȥġ־¶ˣˡϢᴫô찡ѵǾǳʲô£
һ㶣ԬڵĶʱϳ־£ʲô鷳
Щ·;̽һ¡Ԭڽ꣬ὣվ
ҹ·סС꣬ҲӲ;ݸ򽻵
ڣڰ³峿ϵʱԬ˳ϵ쾩ǣ¡
ȥҼҿջʰһ¡ԬģѾֱ治ӵĹˡĵװЦԼҲòȥºãݶʡˡ
˳ţԬᳵ·Ľعֵĺ˿ջ
µһν۾ʵĴţ˵쾩ǵĽбȲǷ¶شأ＾ԶȽˬУ˷˴
Ԭ󤻹ԸԱߵĶׯ׳£Ьׯ˫Ь
ڿջϴɾ»Ь
˿ջʱԬָֻ˹ˬٷģ
ȴ֮ǰٴζꡢԼŴ硣
Ҫظ𣿡´ĦŲ˻Ҫãúúһɡ
ҪߵȥԬһڣȴĿɿڴ
ұ־룬ʱţԬ󤻷Ὺ˿ڣǳ˻ʳǣǰָ͹Ҵ𻰣֮Ͻ뿪̽Ϣټ¡
¸ɸɵӦԶĸԬ󤴩ع֡
ȸ֣ڽֱѰ˴¥¡
ǰǻʳΡ롣
쾩ǣҪͷսĵطˡ

˳
ʱԬӰԾ
߾Ӳ¥еԬΧ̽ȥ
˸ңԬǰָɫõĺܡ
ŷģһ֮ϡ
ӣˣ̲סĵ׵İԣЦ˿ڡ
šԬıܺãһ˳ǶƵźĴ硣
΢΢һ٣Ԭ⸱ı飬ЩС˵־ĿУѵ˱˲ɣ
ʲôϲ£չͷȥ˵
Ԭд⡣˻ͷ˷ܵ٩٩̸
˾ǣŵĶͣߵ飬ֱ
´£ڻ£үӢ쵼£ǰ˳ƽ浳սжѣжվգ֮͢ʦŽᣬƵн
Ȼմãǵ֪ԬǧﱼϲδȻؼţǴһڸ⣬һΣ֮鱦
ԬȴеʹֻͣҪ׼ǰžۣТա
ˡ
ԬĿڡ
ڶΪǬ̵
оʼѽΪףֻлƽһ붼룬ƽҽ˷˵ɽȻѡսԬڵ
ϧϲûǧۣ˳
µ򣬻ԴĶôӥϢ
ߣ֪Ǵްʹθıʣ֧аıʣ˻
ϲ֪ǧ֮Ľʲô࣬һ䡰ԬТȫο׼ʥּҲˣʹҲվɹ
ӡԬõĸųõʱ龰ƶ˼䣬ϵɫΣ
ȴԬɫȻһ䣬ѸٵĴɨһݺݵһۡ
ӿڳ׶ĵͺţԺĻᣡ
ǡ¸Ͻɫðһͷ亹

ï־ͷ
¼˵߳彮Ԭ󶼶
ڲ֮ϡ
Ԭ󶼶Ĳᣬ˵һһ̡
룬үܲܰػ˵ءԬ󤣬ǺܿҪϮλˣ
֮࣬»ԬҵĶӡԬ̚
Ԭ̚ĵһԬ֮綼Уһˬʡ꽫ŵģ
˵Ԭ̚СԬ󶼶ھӪϤ񣬳벻ңֱӻҪӡ
Ԭ󤡢Ԭֵ̚ĳȴͻȻضԬ󤡰첻ꡱءԬ󶼶뵽һ㡭СͿԬ̚ɡ
Ԭ󤣬ƴʲôĶ׼ˣ
Ȩ֮Ǻ˰ĬĬ̸ЦԬ󤣬ĵһ˿ˡ
ǰ¶ˣԬžȥ˺á
ںãȻǰݼԬˣʱҲ˳ǸܲˬͨѾߡء
Ԭ֪ǳ͢ˣ̬Ҳǲ䲻ȵĸһƤ
ϸһֱֹԬôˡΪβѾͷաߵи֪֪ȵҲˡӶ˹ˣҲˡ
֪ôԽԽ̵ԬǶ뿪ؿڵĻѻܵĿҪˡ
ɫ˭Ƿ˰ٵǮƵġԬԼӣȤȡЦ
¸𻰣ȴԵõڡ˰ȻĳЦһ£ʰ
Ϣ¸ǡ֣ɿ뿪ˡ
ͲĵطͻȻʼˡ
³壬
ԬʥּԲóӭ
㲻ҲܴӸ⴫Ϣ֪ǵķˡ
ȣϽһڻʳǵݻй͸
Ƕ
ڶ£ּϿʼǴȡ
ʥּ䲼֮󣬾ǵĴٹ˶ζ
ʥмӰ
УƽµоŸΪš
ĺȥĻʺ
Ǹι֮ĸԭΪ󶼶ʱλԪ䡪ϡ
Īǣǰ׻ʺ֮ӣ
Ĳ²⣬ĵھǸš
ֵǣҵһӣû˳ҥ
þҲû˶
ʻŽһ͡ȴԿȻ
ƵĳʱĸȺеһֻѼӣڴʵĻ⣬԰Կܣ˽ﲻѡ
ֱ³ʮʼǴȣһ÷תϢˡ
״Ԫɵšоӷҫ棬Ϳˣ
ǵĳɼδ£澪˵İϢȴɢ˳
ǵһӷҫ澹ԶˣҪ״Ԫˣ
ľˣҲصЩоԵ׹£һǺġ
ҫ⵽ô˰Ϊʲô޴⣬뵽Ԭ󤡣
һϾǸӣھ۵ģӦ֪Ļɣ
һϽסĶԺȥ
ԶԶģ¾ͿֻиһԺſšԬڷС
أһ䡣
ˣ˶֪ǳ͢ļһУЦݿĻ˻ӲöӸȥˡǵȵȣǣ
ŶɡЩʧתһ·ͻȻ𣬲˳ʶӵסߣԬ󤷿ڵءǸأȨˡŮҲǸѡ
ͨ˺ۻ˶Ժ
ǸȴûӰ
ѰһǽıϿ˸ͦıӰ
ס뺰ĳ嶯ŽߵķţͻȻ˸뷨
ûţֱӽȥǡ
ʡĻø˶ѿࡣ
˼һ˷䡣
ԬķûˡѾСͯûС
´ţⲽš
ڼ䴲֮һڵСݡ
һжѷһЩСһʯͷбʡį̄
Ϊ죬Ԭ󤲻ʲôѧ֮ʿŪЩˣϽ߽һƣ⣬һЩϸӡɰľӡӡˢ㡢ذӡ桭
ЩԼڴԺʶԼ׭֮˵ıر֮
Ԭ󤻹ͨ׭̣
ǵϸһ󣬷ȷʵȫĺܣɰӡࡣ
𣿡ԬͻȻ̴͸
С˵ڶǶˡ
ţ˵ûԬѹ
ͻȻԤУԬҪ
ϽеӡʯĹһɨ޴ɶ㡪ֻýӿ˸Ϻ̨£
ȫڵϣ¸ĸоߵĽŲ
һˣˡ
Ԭ󤣬һӦǸŮˡ
ţ߽ˡ
ܸоߵܣȴһֱĬĬ
ίˡ
Ԭͳ



ӡһϸ೤ŮĻӦˡ
²ÿ֪˭ˡѪҺһӿգ
أ
ԬȻôοأ
Ҫô˰
Ҷźˣʲôʹʲôǿ˵СԬĿǷĺܡ
ôҪԶţ£סϸȥ
Ӳõңضף￪ĵĺܡصû˿Ĳ죬෴һ˿ȸԾУضģڿԷˣǷ汣Ӱ
ԬûϽ˵ڵĿЩͣ͡
ڿţֺԬŽĻ
һܿġò˶ãҾͻȥԬġ
ӣΪءصᡢĺܣ̫ʦ˵СҴıҡԳԵЦˣţƺЩ˼ء
ЦʲôԬǻͻȻ
ӣϽЦ⣬ϹµģҲδ˵ֹţֻǴŮ˵ĽǶϿǡȻʦ˵洦һ˶áء
㲻ԬٵֹסĻ鸴ءͱϹˣչ˺Լˡ
ʰһ߰ɣպעⰲȫŴˡŶû±ҳţҪʲôǡԬɿĵš
ӣض֪ˡ̲סЦˣʲôʱô˰һͷǰԼչ˺þˣ壬ٶˣһǽ
죬ͻȻ˷ˡ
Σ涼û
ˣ˿ӵһ𣿻ǡһ
°ԵĲ²ţȥ͵һ¡
غܿȥˡ
Ԭվһ̾˿Ҳˡ
ȷ֮󣬲ĵ
ղ̸۵˭Ī°ɣ
ϲʲôԬҪЩʲôǸֵġʦ˭ҪԬʲôΪأʲô¡
̸۵ĻԬôص٩˵¿ܶˣͻȻɫ
·ϲҪԴ¡
ɣ
ȻоŷֵԤУʲŻǣôҲ벻мϵ
Щ͵Ļʲô˼
ͷԺˡ
µ֮ǸϽȥȻһ£ص׸ʲôȥˡ
˳٣ϡ
ϸǺģ¶Լϲ̽һ⡣
ţС֣ת˿Ÿע
ԼҴԺôʱ䣬밲ȫǲѴ֮ġ

һԴ԰ﷳƵš
ĥ䵽ʱղ磬ڸڷǸгԹʳлƾ֣ŻƵĻԼ᷿
һţԬһˣڣ
ӣһĪˣ
ĶȥˣԬɫһ鶼ûС
Ļţء¸ɴʵʵ˵Ҳֵܷ˵ʱ
ţ⼸ɫûԬ󤳰Ƴô˼ˣӦ
ǡ²֪˵֪˶٣ʲôɴཫͷһͣտڲ˵ɡ
˵ȥˣʲô£Ԭ̬ȣֱʵ⡣
ŶϰԵȻҡ
ûˣԬŵƤû˵ɡ
ꡭﰵЦһôţ书ٸߣղŲҲûͲ𡭡ûôϣӦòزס˵ġ
ȥӴ¡·ĵѹˣ˵ǷҶˣ¶ģô
Ԭɫɻ֣رƿЦ
̾һҡͷ˿ڡëĲˡ
ְҵǡҪı֡
ðɣԬֹţ˵أնңͻȻȥҡԭΪ˷䴫氡
Ԭ󤼫Ը£ºࣺܿ
ڱԾ֮ϣҫ˿֮ݸ壬ȴһвݽΪ衷д
ľĿһɱԱʷʹˡ
ľԱ˰ۡ˰ȭȷξ̲֮סͬľڸϽơ
Ǵȣ¿ùصġݸ塱ڵӡˢֲࣩبŲĳʶ
Ǵȣûһ˲عصĿɡ
Ŀ࣬ٿ£м߼ܡĲɷݽ겣þƶдʵ̫ˣ˾ʶ״Ԫ֮ư
ôˮƽΪҪأ
˽Ʊ֮У⿼ľӱСĵĳˡǸϾˣҶ뿴Ǻηţˣ
еĿټԾ©ʱˡ
ҫ档
Ա߾Ȼдһ仰
һȴǱ׼Ĺݸ飺
ȨӦΪ·
ⷽӵ˼أǹģ
¾ˣ춼û졣
Ǹҫ棬¿ˡԬ󤲻мĻԴ˵ᣬȺһƨĵëȻһ£µȫ蹦̵ˣЩİ
ҫ֮»Ȼ
ӽ飬漰漰浽һмģǷ׷ʫŸ裬оӷҫ桪ȨӦΪ·˼֮Ըӡ
ȨӦΪ·
룬£Ҳֻзҫ
հǰ˺ȫ˿ķҫ棬˼̫أ˼̫࣬ʲô¶ܴԲ
嶯ûյ¡أһж˼֮Ϊɣ
ͻȻЩⷽҫˣ
ѵ˻ʥּͻ飬˭֪Ǵ˵ĵ
˴ǣ״Ԫʵ飬Ҳػ˵ǽ˶磬ȹλԣɴĵԻ˹Դ˾״Ԫ֮ţȴ֮⣡
ѾǺ֮ӡˣ״ԪĹ˵ֻǳϷɴˣһ̬Ȱɡ
ưɣ£ʲôýġԬۼвмЩȥɾǰ˷϶æˡ̲͢Ͳò̬ˡʱͽаʯͷԼĽţ
Ԭ󤣬²ЦǱ׼
ԬĴٹˣʱǸӵĺܰɣ
˭Ҳû뵽֮ɵӰ˾޴Ƿҫ澹һռ֮ģ
ԣһ߳ЦҫɵΪҫ治ֵɱ֮磬ȴǷ̷ҫԴ˾ηҫл
ҫ桭һ뵽ǸƮƮŹӣ²΢΢Щ
ͻȻ뵽ס˫֡Ʊ촽ǸƮļҹ
£ȫޡһʧ
ˣ̫࣬Ҳ̫ˡ
ˣˡԬȴͻȻ㶡һ
һ㶣Ȼ̧ͷΪʲôԬǺڰ׷ͫ
˵أԬȴЦŷ˰ۡ
Ҳ֪򾲵ҡͷԬҪγأͻȻĽ͡
Ԭ֪ˡˣ
һͷˮĸԬȴתƵģס
ţԬſڵĸԸţʣ˵岻ãϢˡ
¾㵵ĿŸͷǣȻһ̵ܻԺſڡ
ԬҪ˵ʲôֳָ
ͻȻָֻ顭
ݣ
̤Ϥשʯ·ҡĺܡ
ôţԬͻȻЩ⧲ײϡ
ˡˡһ˲ȴЦžס֫Ҷ˸ˣܸáսֱ۵ĻƣȵƬȻĶͷ
һգȴĸ
ܵøҵʱЩɣֹţҲ밡ɽׯǰɶðЦҧסĶššЦſɫµóĽ˴ᱧ𡭡
£ж½
ָʱѾϢˡ
ԳζδУʱ¶ҹʵΪСʤ»̬֮֮ͣŮ֮ʣʱɽΣ˿ûŤȴ·ɲ˻Ұһģԭ֮ơ
һҹǸŮơ
ֻǵԼµڲݡһʼ裬ıϡѾƣߣٴԡ
Ů£˼֮
ֱ۷ķ£Ժ뵽һС
֮񣬼֮ۡһΣģġ
ֻԼֱһŮԱĿšҪҡٰһκ𡭡
ĶϣһޱƳһ֪Ұġ
ͻƼ䵯
棡

һע϶˵ˣ棡
ô£ĸŮ˵ģʲô
ڻþƴĲ۾ʹǸŮ˵գ롪
ǣһվɡһЪƶֱ˼䡭
ҲʲôˣԷ۵糸ٶɢȥ
ͷ۾Ƽ˴ʡֻصʵ
пɬޱʧ䣬ħƻصš
ǸŮ˭һͷɺðɣ
ѹʮ꣬ȴδ߷õŮˡ
ǸѪҲ޵¡
ͻȻ䱾Ƿ鳡棬˿ЦԶȴеĹ¸Ҫ桢ʡ
ϲ𡭡ϵƣĵš
˼һתȴͻȻͷһһ仰ð˳
ϲ𣿡
ԱϣԼסˡ
Ԭ΢΢һ£ͷ­ĬĬĿעš
ȴ
˵أͻȻЦˣ ϲ𡭡ʱһƬ飬ͳƻüβů⡭
峺͵ͫͻȻĵһʧݡ
֮䣬ܵĲ飬ǡ塭
Ҫ壬ȴ鰮ջġ

ĵȴоţһ˲ϵġ
֣ǻ¡ңĻ
Щͣͣ۾ûգҲЦ⡣
ֻ϶ͻȻǳЦˣǾǣϲ

˵˾ǣԬҲȫˡ
ּڼ䣬ϵȻķḻʣȴеļ¡
Ԭ󶼶һֱţԬղԼˣû˹ܵ
еŵĴʯϣǻԺϻͷ߹ð̵Ĵš
ϻͷǾǰýţﶼȥϢͨĺܡ
ǣ֡
һһû죬µذϢֳˡ
εԵǵģӦĻ˽֪ĸŹˡ
ԱȴŮˡ
ι

ز

漰֮ŮȻͲǰ޼ɵ
ϻͷͳιΪƴС㡱
ͬʱιµǣҲЩϽϢҫ棬оӷڡϽϢ
Щ¼ȸȤˡ
ԣÿ󣬶׼ʱŵĴʯմһƺ̡
쳣˷ܵЩоڿഫɵĹºȻϣȥҡԬ֤
飬ȴӷҫ˵ġ
׼үҫ⼸ҲʵùԬѻ˵׼ˡ£ʱƲס˺õĽ
ӶԷҫ桰ȨӦΪ·ʧȥǣԺԺΪ׵ļ̸֮ؾ˴ģҪ͢ȡϮ߹ӵܵʸ񡢹ǿеŵѪ
̶ݡ̨ȵػ˳嶯ٸ۵Ѫս
ǣ׼о񲿺̲óƤӽȺ鼤ܣ͢һղܣǾ͵Ĭ޳ɣ¶˲౨̬ʧˣˣβã˭ҲҳۣûӣֻýƸ󲿽ˡ
ڸĴԱǿǹٳǸɵӣһۣΪʲôעҲˣֱӷӡ࣬ת˻ʹڡ
ࡪ˾ܹܴ̫ߵ¹Ǹ˾е˾ʲô̬ϱˡһ߹һǷ࣬ɴⶼմˣŲ͵صģֱӽ͵˻ʵ۸ǰ
ʲôûɡ
ʵں̫ӺȲ裬ۺĬˡİ۵ݸ̫ӣһʡ
̫ӿãϲͻȻһ䣬⼸ղڹĶȥˣ
̫Ƴ۸ߴܹܣЦŴ˻ʽ⼸գ˵ĳ͡
˵ͲòһƴСĹˡ
ιµĵҲˣѩ̿侮ʯټϺݺݵһš
ϻͷ˵ƴСԭȥһģһٷ硢֮ˣҲֱˣҲˣϵҲ˰֡һȥģС㾹ĳͣˡ
Ҫڻ飡
޷ҫˣ
ڻɺûʡ˵ǷҫܰǵϷﻹʲô¶
ҪҪûѪף
˵ǰ׻ʺĺ𣿡ɻˡιð
ǶǴţϻͷ廰һۣ˵
֮ԣʵ۵һƽˣ
Ŷʵǰ̫ӵĻЦˣˣϵɺãƺȤ
˵̸Ц̫ӽȻ£ʽľߣˡǸ⡣
š⺢ӲϿϣͷ޵ʱôû뵽ء
ʵû˵һ˳˼
ڶգͨķ󶼶Ŷȥȥˡ
֪˵ЩʲôܴĻǣ
ʵֻ̾о
ˣ뷨򵥣׳嶯պҪ
Уι¼ǰˣµ׾Ͱ졣
ͻ鷽ʥּȻû䡣
ǣʥּϺιõүĳоӡڡ
¾ˡ
ȥԬ󤣬Ҳһġ
ӣŵĳҰо󶼶Ķӣ֯ˡ
оûң죬ԴĹûʾԵĽ
ȻҫĶܵɵĽȴǺܿµġ
ʵ۵Ĵʽ׵
һһ˵
оûӰ죬ý׻ǽס
ֻǣ˷ҫΣЧȡ
ͬʱ´仰
һǽιĻܰǵϷﻹʲô¶
лʵ۸ѡǾ仰ˣ뷨򵥣׳嶯պҪ
¼޵ʥּһ£Ѹٵı˿ڡ
ûٸҶԡȨӦΪ·ˡ
ȫµɧƱͻȻιһ˲ɢˡ
»ָƽҲָƽ
ֹϷ˻֮¶̨棬һֳ־ӵΧĿأҲ˳ɹģ񡭡
󶼶ΣһΣƽ֮£ɵоͷϡ
ȻĲϾҪڡ
оӷҫ棬ھ³һоϽƽҡ

⼸Σε˷ҫ档
оԼܸӡЩѹĵЩġ
ֻ𣿿õĺܣûô
Щʲô˵Լɡ
ֻǣھҹεٴμҫĳ
ȥοرĵȥһ䣺
һϴһҹ᲻ȥأ
᲻ء
͢ƽһԬҲżЩˡ
оµ׵֮񣬹ܽʱǴӻǶӣܵȥ͵ʲôʾء
Ժ¿ĺųɺΰ䡣
ûʲôֵǮĶ񡢳Уռģһһ˼ͼʸ桭
⣺Ӻģˢᡣ
ࣺҡʯˢ᣻
Сٻ󡱡ӡӡ
²ĵ׺Ц֦չͿռһƥλáһųȥͺ׳ˡ
ӽ£߹ǻܸǽϵƷЦ
һˬԬ󤣬ɷнµĴŴӻͱľʿźƺƵĸоȥ
Ĺۡǽھǵٽ֮ͽֿɹΪռأԶ֣һá
Ǯٵ𽥱խ
ӰڳϸĶΣǰš
ĸߣĿߵũУһȺѹѹĶ˹
񣡡ǰľʿֵĴ
䱸Ԭٴеĺҿɱ飡
ܿҲŹʵĶ顣
ϵĸ棬ͻǵĴѪ򡭡˷ܵĻţĳ
ľʿǰγ˺֮ǰ
ѩĵڡٻ󡱡ǰļ̨
Ⱥ޴ǣǸʱпģֻЩʰ쵵ʳ
Ƿˣտˣ
η
ȥֻҪȥܵõʳ
һƬȥˣԴԴϵĺ󱸾
ֿ
ǰնɱеľʿ𿳵Ǻ顪սϣ޴ƿ۵ĵˣ
ɱ˾ս
СŵĴ̼£ٵǰ̱Ѫɺӡ
ڣ񷢾˴ȺˣǸ޴Ĵ
Ŀ죬ȥҲ죬ɱ۵ľ¾£֪Ѷ˵ɢˡ
ץסڣ˳͵оԬȴˣ
ôǵת򣬿ʼҰĴӴܣ
ܵģȵ˽¡
ǰĹٱɽͻһ׷ȥܿץЩС
Щ˵ϸٱץȴ޷֮ģʿһӣȴȿֺĳ嵽ʬԣһؽȥѰǿܲڻĸ
ǰЩҰͷĴߣµüͷȻ
ЩʬڲˣƴĽʳȥһϸսһУȴסӣ죬Ӳ˳ϸƴ˼ݣûסڵ
մѪĺɫɣһݵϺˡ
֪ôˣϸҵĿµͻȻˡ
ԼЩ죬ģô
ͬһ·ˣӻţ뿴ܲѰЩʲôʳ
ҪʲôԬԱ߲Ŀˡ
ͣסʶĶڨڨЦˡҿЩˣǿ
ԬȴЦǣĹ𣿸ղһƬ񣬻µأôԼҴԺĸ˶֮ˣ
ѵǲҩԵʣԽԽĳˣ
Ҳ˼ԼʲŵĲٶ
ðʧΪҲס֣ϻǲ
ⶼЩ񡣡ԬȴĽ˻Լ衣нŲȥᣬһˣǾȡԹùٸ
ЩҭԬûʲôʥ֮飬ҲϰѪĻǴ˳ȥʧôһ߰˼ҲûУװҲҪװЩȡЦŴȤ
бҪװ𣿡ԬܲмĻشˣ㲻Ƕ֪زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻİɡغʥɰģֺοʥ֮أ
±˵ЦˡһȻǶЩģ
ڳߣ㲻ѧѧʲôׯֹš
߰𣿡ԬΪмĿ˿ڣʰ񡣵Σؿڣָʲôر𣿡ǰһޣⶼЩ˵ļ񣬶Դǣ͸õ̷
ģ̲סЦˡ飬ıȭ
ЦңԬüëʲŽʳȫٽ︮ϵ˳ȥΣѣЩҶݵļʲô
ڳҵʱΪڷóղ
ЩǺãѵʱм㣿
Щȥһӣūţúõѱһ¡պΪ
±ˡ
ԬףͻȻԺлһϤӰ
桭
Ԭʱ˵ԼҴԺĸо˵Ļֱ浥˵ԵĶࡣ
ԵĹ֣ӣģһ䡣

ˡ
󶼶ڣӷڳӭ͡
Ԭ󤽫µı̫װĺһϣϸϸԭί
ں񣬷Ը£еԬ󤣬뻨ˡ
оվһʱҲûҫӰ
ĵ׺ʧ
Ԭ棬ôʽĳϣҲȥ͵͵ʷڣҫںδôҲгء
λлҳ֮ʱɫͻȻͷǽҪꡣ
Ԭ󤲻ٶˣҴҸǡ
һӵƣֻڨڨо
ʱǴѪսĹٵɫĸˡ
Ǯã˾ĿƷΧԬͻȻὫкһˡ
Ҫȥ£ԸȻȥ
Ԭ˺䣬ź༰һ̴ӿٴȥˡ
´ŴӵƵĻ˰ȫ֮ء
Ǻܿ꣬Ҳ޷ȥʯˣȥҲʵİôĥʱء
ΰĴſڣͻȻͣסˡ
ãδȥιһ¡ý£٣ȥеݺҼҾ¥Ƿȥ
һ˷
ҪһձñкһɢȥҲ
ݺǾĽУٹеءһ֣߾Ǻ義ǵݺӡ
´ֵľ¥ݣͻȻһĿ⡣
ժǸ
ͻȻ˽ǵժǸĵЩ֪иоˣȻժǸժǸĹģ֮ԶȾƾͼ飬ڣڶ¥ɢϯռ˸ٴλҪ˺̺õĺ깱
Ҫ꣬Ƽҵ¥䣬ֻʣһǳ;
Ҫľ徻ȵľƺٴбϸ뻳ǲʤ⡣
ֻڼһ죬һͻȻ˳
Сһ깱
һھͻȻ˳
ǡ̤Ьٴ
ҫ棡



ҫҲסˡ
ָͣ㼯һ˫ֱֱĶٴõ¡
ϣڹСĽƾ߶͹áѸٵʧˡ
ֳֻˣһһĶš
ΣҲû뵽ǻķʽطꡣ
ϸУľҫˡ
ӢڣûҲûݣһ˳Ⱦİ£仹ǹǸҡݩ÷ġüơ
һϤװ磬һ¹Щ㺡
ůů֪ʱкЩʲôֻܶڵģһ΢Ц
Ƿ㣬һͬΣҫϿҵĻЦţһĶ
д⣬Ҳףһͣ٣Ȼڡ
ժ¥ڼΪ£̴ٽ֣ȴͥ԰Сˮʫĺܡ
ҫȻкòŻĿ˿ڡ
ɡĻҲ࣬Ķп
ЦˣƳϼ򵥵ʳүôڣȴϰԵơ
˲Ҷ̵ġҫЦŽ
һԻٵ˶˵ľ롣
һЦǰµĹڡʱ裬ţһɨ⡣
żգôоˡҫľƺѱţ㻹η䣿˾ƺ¶ȡ
öˡǳǳЦţȾƣǸЩ
һ
ڵľอµҲ
˵ܶ顭˾ƣΪԼϡ
Ҳ˵ܶ¡ҫ濴һһЦ
µһ̧ͣͷңЩţڶҿİɡ
ġҫ洹Ŀ˾Ʊ̫ҲءǣŵĻȡ
Ȼɫ
˵ʲôԸ𣿡񶼿ԲµеԢˡ
˵ҫһͳǰĹŮ
סˡգ۾ʵڲ֪ðڳʲô
ҲšҫȤЦˣýռ㣬һʰɣϢ𣿡
ӣûµˡĿ佱ֱˬԭЩ£ȴֱ˻
ǡҫףϲӣֺαԼ˵ľн
˾ƱٵһڡŮȵҺ壬ϸϸƷζĴ㡣
˵Ҳ֪أֱ׵ĿЦš
ǾǣԼҲ֪ˡҫЦˣһƮʮ䵭ĳ͵͵ţǵʱԴĹʫ䣬߳ŮĿ࡭
ĵһͻȻ˵᲻ỹΪ˱ء
Ůô£ֱֱˡ
仰ûԬ󤣬Ҳûʳȴڴ
ǱʶǸоҫһ˵滰
Ǭ̵飬ҫȻûк죬˵Ůǣ콵飬ƿľش񳯷
콵飿ЦˡŮҪӲҳ֮ʱҲɽضȺɡҫĶԣʲôŮ
һ㶼Ծ
Ϊʲôᴫ˵ңЦˡ
Ļ󣬶Ůλơ
Զﴫָ¹ΪԵĸпšԸˣһ
ˡͻȻһ£Ů᲻᲻ж˿ƣ
ᣬҫЩЦǿǬ̵񰡣ͨ˵ġƷ֮⣬ͨΪġ
ģұ֤··𿴵ˡ
ȥһǬ̵ˣǶ˵ҫܿ϶Ůת飬޷˵ġ
ַһʯͷ
ɥʧ˼䣬շҩֻܻʮ꣬ǾͿ϶ƶ˵Ůˣ
ˬʵЦˡ
һж˵ˣĲҲˡ
ֵܣҲδⲻˡǳ׷ˣҲ㣬ҾˣΪλԸȥôġ
ҫıЩ
ûаĲ˻Ǹ˵˼Ҹҷģûй⽫ƵǼ¸ĵͻȻ綼ûʱ𣬸˵ִ֮ͨˡ
¶ϵı飬Ļ˵ѡ
ôһ룺ǳ͢ȥİǶм϶ȴΪεѡ㣿
ͻȻ뵽Ļ
Ǳ뵽һ㡣
̽ϵԻ˱ȴΪʳ֮Ǳ˻ƱԺ
ڱԺԬ󤣬ϳ˱ɺϵİԬιĽף
ԼҴԺ͸̽Ϣż˷ҫ桭
ǣǷҫֳι׼
Ƕ飬ȴڴϴҹĵ׵ܺǡ
ԣо
ΪʲôԬأ
ֻǱˡ
ǣԴԼҴԺֵ仹ʹùΣԬȴûʹһ䡣
Ϊʲô
찡졣
µһΣԬġ
ģϯ޻Щ䳡
˵ЩĵʲôǷҫȿڴ˳Ĭ
˵˵ɡ¾ƽ˳ȥ
ҵ£˵Ҳաҫ̧̬ЩڨȻ㶼֪²˳Ҳա
뿪Щοţʧ֪Ǹ
л㼪ԣҫžƺЦǣδһ£޳̡޳Ҽʱְɡ
±٩ĻЦˡ
װˣѷˡһơ
ȡЦҡҫ治סЦĴλѷһأ㿪ˡ
ġһڡůůģڵģĺܡˣԶҲǡ
ɫˣбϸ꣬Щĺĸо
ϣڱǴѩš˵ʲôˣǺҾơпһ͵͵š
ʱҲãҫҲ֮ĿԶŨĻ񣬼ϻ÷һ˿
ˣȻ˻һ̳Ѭʪۡã
ĬӶЦ
оֻص˽ʱҫ治ૡ
Ȼ˱оƣȵ
֣Ѱ˹ḧ衣
һ̧̣ۿͫȴֻڰ׷⶯ǡ
Ȼ©һġ
¾Ҫʼˡɫĳ֣Ͻ˻⣬úú׼һ£Ͼδ
ЩͶ·ϰաҫûмƽľٶ룬Щʳ֮аӦЧġ
ǣҪˡЩǣĩĳ֣ﶬһʳα겻α²
ֻҪ˵أϰջǲ뷴ġҫȴȵĺܣһ·˭ȥҳӣ
㵹߰񰡡ͻȻ뵽Ԭۣ⻳һףʺϴĺһͻȻȻסˣʵ˵ʺȥϷ𡭡
뵱Ӻ磬廹ʧ;𣿡ҫЦˣҡͷ˴⡣
ˡ΢߿á
㲻żȥʾš
ǹӳȥˣûҡʵǲȥ
»ϣȥԺСͤߡҫ΢Ц

һ·Ҳδˣĺܡ
˵ȥѩġºµϢҲˬˡ
½ꡭǲˡҫЩпԾǡ
ΪءЦֹסĽͣ˵Цġ
˵ЦͻȻһͣס˽Ų
ǰ㿴˰ɣǹһ˿΢Цǰȥѩպٵϡ
ס֣ǰȥ
ڵļڣѩ
ɵĽŲһ·
·֮˵۰һһԣ˫ϱͷ̳һɫ
վ롣
̧ͷȥֻ߲ϡĶ֮⡣
ƣס©µ¹⡣
ߣƮӰѩ
ӨʳĲ˼䡣
˼εĻ㱡ѧӣ쿪֡
Բ𡭡ס裬૳һ仰
һĸζЩȡ
˼ʱǨ̬ǧﲻпǧ
ûʲôԲģѴ⣬ԭˣ㣬ʱҲûʲôɵǸġ
ı
ϤĻУϤϢзӿһʱЩ֡
˻ϡкܶ໰˵кܶ²૵š
Ҳв˵Ļȴһ˲ȫȻˣ˾Ҳ˵Ļ˾Ҳ¡ֻԼֻԼеġ
Ƕ˵ˡЦˣǾһƳʯɣǧΪҳһ㶼ɢˡ
±ۣлζѩǲڰĬͨˡ
񶬣һ˳йȥ򶫹Ҫ㡣˵š
áȻЦˡ
һҾٹ㡭ĸ㷢
ŷӳղŴӦʲô
ͻȻֱͻȻ뵽̬ԡ
Ӧˣ
찡ǸԬ󤣬ҲϲԬ󤰡䲻ôû뿪ء˵ǸԬġ
ЩˣջǾ仰
СԬ󤡣ҫȴͻȻߵһ仰ŮȷġϸϢǴϢһһĴġ
³״סˡ
ƽ֮ǰ̫ҫĿܹܳУűˣһЩڸƭˣˡ
ĵһ˵ĻġָоȴͻȻ뵽ﳤЩ̬ѵγ̣
ΪʲôͷͻȻˮ£Ϊʲôãϲôȷֿĸ飬Ͳأ
ҫεĿЦˡ
Ҵ㻹ԼҰ˸ʱϲˡ
ô㲻֪𣿡
µͷԶʱ˵ըϾˣǿƲס˼̻ص˴ǰ
ǣ˵£ֱ׵ġ
ʱһжûпʼûжߣκһãʱЦҲȻ޸ġ
֣߬£Ĵݶ
޼䣬ֻһˡγԣζˡ
ĸ飬Ǵġ
£
һ˵ͺͻȻͤǱߴ
һ£˲Լ֣
һվһߡ
󣬺ܿ컹һȺˡ
Ԭ󤡣
ŭĿӵԬ󤡣

»
Լ᷿
Ԭɫģһ·ϣʼһδ
͵͵£ӻ֪ȥڳݺֹˣͱɫתͷ׷˳ȥ
Ҳý꣬ûĳȾ¡
һҼҴ̽ܿͷժǸ󡭡
±ۣԬʱֱĿ
Ǳ׷ײơһ㡣ȵԸӡ

ܾˣͷҲͻȻ
ԬȥˣͻȻ뵽⡣
ͻȻȥˣ
ʼԬˣݻɾҰݣһðҰǡ
˵ͣȥǾ˵Щ˻δװ
ԣδװ

һ

¸Բϱ㵯
ͻȻһǿҵԤС
оǳǳǿҡ
ǣҪ֤ʵҪʲô֤ʵһ¡
ƽٶȳȥҪ죬˾Ϳˣ
׷˺ԺţÿԬͺӰոձӵס
ӣһ˹ȥ
Ļͷ´ӣٿʮ𼱵˹ȥ
ʲô¡ԬڼĿ˿ڣĿӲɫδչ
´ϢųһЦ۾ƳƳࡣ
ҲǸɵӣ˸ڣԾˡ
۹תº׵ĽࡢԼԬ·˱Ƚϡ
Ԭ·ر
ÿȥ۲졢ȥĥܷ֡
ҵ·ǸɵģԬ·ҲǸɵġ
ǣԬȴϵǰȫȻǿԼɵġ
ЩԬ󤶯ޣ˿ûɵӲɬ
ӭ⣬ĿϵĶй⣬ǻӨһȾ
ûиң˵ʲôŢѪ
ʱڣԬ󤻻·
µģżȶԤһ
ڣһ㡭
һϢԬ˫
Ԭü΢ͷ
Ȼ߽ţ˽ţɢŮ֮˵
Ȼ
ԬûȺᳱζ
ڿϢһ˲ŵһɵľ̼㡣
ĹľµķʽΪɹ¡
Ǵ˼ҲеķʽԴ˺ɵѣϣ
ȫ·ˡ
ֵĩԬȥһܡԸѻ·ĵط
µ˻Ρ
Ǹҫ˵ģԬΪмŪһߵüë
šȻȻĵͷҵĽй¶ϢҲšͻȻ룬øһ£͵ð£Ҳǵˮ¶
Ԭһۣɫ粻
Ǹ϶ʲôʱôģڿˡ
ڽӹĵӣ֪ġ治ɫֽ˻ȥ
ٲ
Ŀ̹Ļϲţģз˺ܶ಻ڵɡ
áԬĬãصĵͷǰҲܣһգͲҵ˽ԵжǺЩڡҫ˻һ𣡡
סˡȫĻˣҶ̬ˣԬ󤻹ôѵѵǳԴ˲ɣ
û˻졭ı粵š
ΪûԬɫ£͵ҶȥˣǸҫһӵСǱԿǣ绨ѩµƭ˻˼ӣ
´󾽣˲ˡ
ȫˡ
Ͳƭˣһ߷ߵĶ
ľƭˣԬĻĸ졣
ֱ׳ţ˵ҴӦģѾ߶ûУ㻹ô˭ҫ𣿡
±ҭסˡ
ǾȥĻҲ˻
ͻȻ뵽ԬĻ㲻ɵӣֻ˴㡣
ǰֻԬù
Ǹ˷ҫ棬ܽŮҰʾҳϰɡֲι
һ뵽صáļƤˡʵܲһӡ㡢áĹ롣
ˣǷҫ滹ǲҪˡǲģĺ̫鷳
˾ʹˣԵֲɡ
һĴͷҲûƭ㰡СֹţͷҫҲûʲôղŲ𣬡ǰôиءֻһأ
㡭ԬЩ޻˵ˣ㡭»ƽԣȥǸҫ棿
һգĵǵǫ̀뷨˷Ŵ¶˳
ˣ˼άлˡˣŮˡ
˲ſ檣Ůˣǲͬʱ޸˵ġ
ãǣĴҲܣҵĴҲҪܣͷ֮⣬һһĴңұһһĴ㣡ǺܲϰԼù˽ܶ˷ġ
Ԭһ
áʹĵͷ޹ش£ұһĴ㡣ˣϣ㣬ٶȥˣ
ҷģ²ӻ⡣
ңҾ͸ҡԬá
ĵ£飬Ųʺȫ⡭
ɲԻһԬĽס˻ʣûʲôˡ
ºݺݵĵһۡǾ߻ħԶϽǿͺ˳
áݣԬĵͷȻɫ˵һ顣
¿˵ˡ´Σٷͱ͵͵ĻᣬҼҷ㡣Ԭܽᡣ
ҲҪСġ׶ĻţҪҷ˳ȥ͵ȣɱ㣬ȥɱŮˣ
ǾͲͷˣԼȥүԬ̾˿
°һۣĵ׵˴롣
ˡ㣬ôϲңüͷˣΪʲôɻ
˵ΪʲôͺˡԬЩЦ
Ϊûң͵õаɣֱ׵˵ˡ
ǡԬҡͷûʱҲһءԴ֧ÿ˯Ļ磬Ҳû۵ë
ᣡ̲סˣ
ǣ㣬ˡǾ;ܷˡЦŽ˹
ֱһˡ
˵Ļ¾ӿְȫĵ
оǸǿ׳ڸųţߵĸо
ϲϣԶһ
ģһ˲ޱܡ⡢ġ
ǰδе
վѵǱʶϰ˵Ĵڣ
˴£һĶҾСĿૣǰʱһԱġ
ӱͦòжģ㷢¡
ӲȥԼеĸߵͣˣ֪Ҫ£Ůֻǽϵʻ
ҪǣԼšȷֻǾůĻûаͷˡ
Ǿ͸ȡɡãҲã֮ҲԳ鵶
է𣬺˼ӵȡůɡ
ڶգ²ɫȥ˺ԺˮԵˮۡ
µѣС˱ˣȻϴ
ȾѪ·һʮǣһӾʿȴǶʮˡ
Ԭߵһˣĸսûֻ˵ĸ˱ʱȥˡ
ԬʲôȥأԤǿģǸصס
ȥˣû̽˿˵
ԬӣܣһǷĲذɡ
Ϳɡ
˻ģԬ󤻹˷ĵġʣŮ˶ٺҲء
°οԼؿĻλǰԺ
˵ϸҲʮչ⾰ˣڸеİȴһֱδͷ
˭һղ֣ܾñһ˫۾ڿ̽
ɭɭģ쬵ġо̫ˡ
УԴ˾ǣİϼҲټǼ򵥶ѵˡ
оԼһķݣҲ֪߶ûУҲ֪֧ˣʲôʱѪĶһ¡

ڹԺǽϣͳϤķš
ټ
ĩͷ
ŵʱ¶Щʲôʲôֹţ֯ˡھǵӣǵͷˡ
Ͼ°Ǻĵһμϡ¸ϵ磬Υ˵죬ĸ硣
Ҳûʲô˵ˣû˵С
¸ǽһĻ۷綼ûС
ĩǵڳˡ
̤ˣȴǴǰڽǸ˵ɭƤߡ
ǣһϤĲϤˡ
棡
е˶סˡ¡
ڽ˾ǵİˣĿǰλˣݹ鱾䡣滹ǰ㿪żɽûзϻ
µԺ졣ǿԼвãݺݵָΣǿʵ
Ķͷ˾Ƕ𱨡
ѵϣ浥¡
ֻ´ȴöûпڽ
ллү±ĬĥԼȳ֪ǴߵġǷ̫࣬һպֻˡ
Уϣ˿ȾСôˣûгհǰ˺ģЩ¯ˡ
ɻС¡һϲӦ½ˣҲǣʲôˣϵʹʱ
㣬ΪҪԸĿܵ
ǣĹ֣ϸ
оҽˣ濪ȴǴʹ˵ڽԿǬ̵ܣԣ֡
˳˽ӽҫ棬շҫ档䣬ıˣΪá
뿪ºǲ졣
ҡͷֻ˴ʱӦò̫á˵룬Ҳкô
ﲻ̫⣬ͶԷҫδˣǶĥĴһʱ䣬Լģʰ
Ը鲻ԸǷһͳ˰ƣȴֻȥһ͵ݷȴδ򱳺İ
˭ҵ񣿡ͻȻĲԾˣ̫ӵµģǻϵİɣ
ʵĲҪʣ˵ĲҪ˵ޱ飬Ҹо¶Ƕãհǡ
ҲȥͻȻ׳˵ӡȻ̣ǾȻǻϺ̫ӵΪϵİȨܾ
Ϊʲôֻ΢΢һһɡ̬ȺܺͰ
ҴӦˣҪһһһ⡣Ҳȥ²ƭʵʵ˵
Ԭ󤣿Цˣһһ⣿Ǻǣ֮ǰѪ׷ˡЦҡͷҩĽǿ찡ˣ
ǰ飬²¶ԼҸ̤ʵůůĶѣֻҴӦˡҲ˴£ġĸš
ʵպǸȻĵķҫһܲסԼ
һմȾǸˣ˦ûô򵥰ɡҪԬ֪ˣԼСҪͷˣ
УԶϺ£ȥԬôа顭
̡̾һȥ
һһ⣬ǡһ췢˷ƭأôͻȻ
±һ˲ʻıסˣͫͻȻһ˿ɣȻݼţĲ׽ˣ
˼ǡ˵ЩˡıһֱǱĲ¶ͻȻʻ¾Ļĺëˣ
Ц䣬һ˿Ըа񣬡㰮һд۵İͷȴƭƭĺܲңͷβ㣬㣬᲻ϧȥ˺㡭
ġʹҡͷһұ˵ģҪһϵ
һЦˡ
ˣ˲ͬԳҡͷôء
Ӧ±˵ˡ
ˡ浭Цˣˣٯٯʱ͵͵֡պְ˲ɿʱ򣬻ΪԼйߡ𣬷һ
ôһ·ԼҪѧϰĵطʵ̫ˡ
ƵǡԼҷͿ̿ҲҪӰһС
ôݶëȻ
ĳˣܽİˡЦҸˣ˸ҡ
˼һתͻȻ뵽ǸξһصĿŮˡ
׳ŵӣ֧Ĳ˻δϲˣ

︦

΢΢һֲǹȻϲˡ
ǡµĶҪˣѹ𣿡˳
оǰĻ̫ʵˣЩижζѵˡ
û̸֣ѡȴм˵ǱѣҲǻ࣬˻ࡣ
𣿡¿кãϽ׷ȥ
úÿһ°ɣȴȻ˻⣬ҽ㻹ǽоΪáע飬Եģͷܣ޼µġ
ΪʲôƱһ£͵ͺҲŮ԰ɣֱ׵ˣүǲŮʵ˭ΪʲôһһҪŮλأΪʲô
ֻ顣浭̧˵㲻лңҲҡ
ΪʲôƫƫѡңģɵĻˣôŮӣΪʲôȥðǸʲôŮ
㲻Ů˭ǣЦļ򣬡ͻ֣ᷢûˣŮˡ
ⲻΥҵͨϢ
תƮȻȥˡ

ʮգǷŰ񡣶ʮգ硣
һ̼ģǵ״Ԫ̽˭ѾȤˡ
ûҲȥʯϻͷ٩ˣƵıݣһ鷢
ͻ֣ᷢûˣŮˡ
˵ĺš
ر־ʡ
ʲôڵ
ȥӽҫ棬ȴԬ󤡣УǸۻڲὫŪֵ
ѵĻ˸µʹһȺ߹֮䣿һϵŮ
ºúޡ
Լ
ԽеһУߵȴԽסһ㣬ͣĽϣķȥ
עҪõġ
˵һżȶӡ
Ǳ˫ۣȻȻս
Уϡ㲻лңҲҡ
Ѿʵ˵
󣬾ΪĳЩ˵뷨
еһЦһڲŪż
Ĺ֪֪֪֪֮ƫƫԼ֪
ɶ񡭡ʲôʱǱµǲŭġ
ʵȫӱһеġ
ѵĹͼܴʱӳǣѡһƫƧĵطûʲôġ
ˣˮһգ볪ϷԼ̨ȥȥˣ
ǡ
ŲȰԼĵǼĵģ
֪Լ˭ûԼݣ˭Ķˣ˭ĳˣ
Ӻδֱʲô³ɺޡ
ϡͿˡӱܡģⲻ¸еųо
ǣ֪ãԵɵϣ
õˡԬͻȻð˳
һ㶡񣬲ŷԼһëʫ
оʲôأôģ鶼оˡԬ󤳰Ūⲽ
½һԼҳһס
︦άݬ˼Զˣᡣ
︦άݬ˼Զˣ
⣬ܽǁO⡣δ⣬ͻ⡣
㶵עʫͷƱͻȻעһ¶ʱһƬ
ڶ򡣡ĵЦˡ
ʲôԬüչ
Ҫִִãоͻ᳤ߴӲݣҪ˼Զˣ˼Զ˶˲оͻ޵ˡ»ţ΢΢ǡ
ֶ˼˭ˡԬ󤲻мĸһۡ
ǴʫжӦС𣬴ӽۣĪСԶ㿴ָʫ䡪⣬ܽǁO⡣δ⣬ͻ⡣
ʫС˵̣СԳ󡯣ֻҪѭ򽥽ͿԴﵽԤڵĿꡣ
ԬЦˣ㿴߻ħˣ
Ҵǰ̫̫࣬ڿʼҪһһ¾
ΪʲôҪһڳԸءǲ֪£żҲûõġ
ӣΪʲôҪأ
˱˵̨ӣҲûʲôô˲£ѪҺϲսϲա
ӱܲıԣҵӣðɡ
Ǿͽƾͼưɣþͱðɡ뻢Ѩɵûӣӽǣô֪˭
ܱô룬ֻҪ£
ӦñĶ걸ȻѰۻҵԼԼ
ҵˣǸɵӵ
ħһµʱá
ֱԺһؾ硣Ԭ󤵭עҪȥȥ
³գգۣʲôμӣ֪һл
ʶģүҫ棬лƽǼԬʼɵ˹Ľ˵С־¡ˡ
µ۾һµɴˡ
ŶˣԺʷε˵ģԬЦζΪүصġ
ȥһ߱

֮ľ粻ϡ
Ǵȣ뾩󣬰ĵһ¡
󲿰칦ʷεͷī֮ŨֱԺ˸ɵף硣
ǵĺŹ嶼ܸλӡүӡ˲ʵڶõģе֮ˣϤǳˡ
¸ԬŵԺ
࣬诣ᣬȨλļһˡεȨ󣬺滹δ֪⡢ҡ⡭
Ƿǿ˵ŮôǰµȶУͱȻһˣ˵ٻ
ǰ߽ҳκŮ֮⣬޶¶ǡ
˵бȨ󣬾ͻвһָˡôؼܾεϡ
˵ĶԡȨҲϢǰ˷ˡ
ε鲻ıԼڽϵгּ̣˴˶ָ֣ʹ־Ϊ令ҡأȨϷˣǷĽϡ
ʱƽӿ
ƶƵɱܾϲ⡣
ң¶ǵĿʲôҪʲôȶŮŷ
±˭档
֪Ƿε֮ʱδԺ˾;ۼ˺ܶࡣ
²ɱĺоˡ
Ǹҫߣ޹˼ɵƹԬӰ΢Цš
Ԭɫֺˡ
ºЩΣͷһͣԬ
ʱһżλسǳࡣ
֪Ƿʾã·֣ϴ󲿷ֵĿ⣬Ǽʷεϡ
ȻҲȥ˼ۣĿȴεߵ־·ȥ˴롭
ÿεˡ
ĽͷѽΣָʹ˷·һ꣬ͬ˵ޣԬĿһ貵ĽװĵʣӢޱȡ
εߣԵʷˡ
µǵϷ̨ߵĻ
ƣǲͶְɣ
ǶԷ׼͵ɱˡ
ӭѶ
̨£ڡ
żҵĺӣⶼǺȵġ
һλ׼λ׼һλЩ׼үϯ̸Ц
һʼΣ˻Ƴϣ翪ʼ˾ˡ
ȫѲӻۡǾжϯ±˼ƣЩ͡װɫ谵͵͵ͥԺ֣Ѱһ
һӰʱͻȻǰͥԺϣһǰеⲽ
ҫ档
һţЩ顣ɼҲ·ߣֻӲͷƤǰ
ôһߣҫڹ
ǡҡûϵῪżɽһ£ʲô˵ˡ
˼ʲôҫЦ¹ĺܣ˵˵ܽء֣֡
ֻһӿ˽Щվȡ
ʲôѴҲڡҹĸļֻÿڸҲšǸɾںڰд̼˼㱣Ļ·ȴǰǿϰٱ
ͻȻˡ
ٺ˵ȥҪƲסĻˡ
Ķһ˲䶼ˡ
ڹĩĿݲݣһ㣬ͻš
һ˿ǿԼһٵɨܣ治ȷԬ书ǿˣ᲻ڰ͵
ˡҲ뿪ǡʼſں࣬һѾҵĿԡ
ǽʱҰɣҫûнһľٶֻЦŽ˻ֻһܴӦ˰ɡ
ԶڳԼ˵
Ŵ⣬ϽЦѰ˻
صϣԬԶԶıͷ󺹡
ûͺá˵㶫ڣΧЦһƬ
ָʹԶҹıȻǵˮ¶
ţи©Ҳ֣°ѧϰţڲ̾
ϯлأаȮǵˮ©ܴεڶвµдŽ˿ף
ε¶ׯܲĹ˰ɡɱԼҪȫˣôأ
²Ѱ˼ˡ
̨ϣݵһƺ˿Ц̬֮Ƴ̨֣֮֫
һĻ£һīǳľġ̨
һǰĻʵۺǰŮϷĹ¡
һ⣬ԾĳϵϷʲô
ŮʧѾʮˡЦſ˿ڣʱΪʼŮͯڣҲӦʮߵĴ껪ˡ
ү˵ļǣεҲ˿ڣŮڣµĲҲͲ˷ˡ
䴫ţε˺Ƹǰıմʲôϵȴһ仰һ仰ˡϯһƬžֻƮɵĳڸ̨ص
ĿתĶ𻰶˵ĶˣˣӦǻʵ۵ĸһһ͵ģʲôϷ
εĳεЦҡͷ뺫үɣүǶǱ˻򰵵Ź֮εĳţҲһӴ˽ȥŮ֮˵εĳǰŮεĳҲǣεĳʵڲ֪Լǰı֮һȨǣ˵⵽˭ںηˡҥߣ֮ⲻھƣǰ븴°
һϯ۷׷סǰĻʵգ⼸λǾǽʱľԹصʱиĹؿڣɵ۾֪Щ˵Ŀ˰ɡ
Ŷ˰ΣȤȻ
˵ǿǹؼ֮ǣŮ粽롣Ҳ˵֪˭֪Ůټ˭͵ÿȨʱµĶˡ
Ȩǣҵ͵͵Ƴϯε顭
ûţǽָʹԸǵ𣿡϶йˣҪôô£Ҫ֪֤ʲôԼҵǲ𣿡˭˵ǰǰʵ۵֮ɣ˼ֻǴ뱦ȴЩñ˵ϵ˵ǰǻ۰г֣һһͲˣҪִڣҵһˡ

Ȯ+̫ 

ǰʲôӰȻƳôӴļƻ
    ֲ̫ˣһ˫񰡡
ͻȻ뵽˰յסһڹʫȻ⾳ˡǰĻʵۡ
뵱꣬佫佫𣬵ܰסԣһһĽʮĸıĵˮ©
Сܳ󡱡һһıɱǽʱֵķ֮֡
ɵʲôأüλߵ̰һȺΪ
ʲôǺ;ɵԲһ·ˡѵƻı֮֮
һߵģһ߶ǡ
붼룬¼ؼĹؼȻڶŮ
ܵļƻ£Ļ˻ܰŮôгģһƾʲô
˵Ϸӵˡ
ʱĵһԲˡ
дϯĹءµʱ˵СΧ
ʱ䣬ɵ˵ȶȥˡ
ÿִ˳ɱ̴ӣ϶ʱտ˲١Ľ䱸ȦҲӦս˷Χ
붯֣ˡ
ЩżϸϸԺڶСΧۻᣬֻ˸Ĺ֮ӺҶĹ㡣
ϯε־£һʮˡ
ʲôӣ޼ƿʩˡ
ϷϢһ
ϯϷ˲λ׵Ĵӵٴε̨
ҹϷ޵쾡£Ьϲԩҡ˴ʡһ쾵ʷ
Ȼ彣ֲֳǻԼҵӡ
ǧѷңᵽңƷŹϹң۾Ϸ̨ϵݽҡ
ſƴͬű˫衣ųĸĸδ㣬δҹģһôҲĺַͷƣ̨ϵһһЦһһŭǷɧǣ˰β
ˣʢ罫ɢ
Ϣİ٣ҰİС˵ָ£ϯö
ơл͡
԰ǱеĹҲὫɢı־ ֮һ
µȻᵽɤҴģһʱֵģ
Ҫʲô
˵Ŀ⣬ɶǶϰ
־µѾˡһֻŻԱֻﴳء
һ֮Ϸװ˫ŵЦݡ
СһһңһϷڻҡҷ衣ҶĵͷͻȻ
Ⱦˡ
ҪƣȻҪȾүε֣ͣҲǹء
죬¸Ǹӣͷ
Ȼ󣬾׼иĹ֮ӼҶĹӡ
ȻСһһźϷװһ߲ˡ
ǺǡȻһЦ֮˳ȥ
СͯæסĹͽͣϰ岻ʤ
ʤĺãлƽ۾еһȥˣϰ壬лĳȸΪƵƵڷס֮ʱʵʵ˸첲Ħ˼
һ뵽ǸˣļƤֹסð˳
ʵⲻ֮ãлƽҲµȥ֡
Ǽ˾£Ҳաüȥӭܣȥ˵ǴΣҲǵ㵽Ϊֹ
ȾһȦƣصϯĿᲨЦֱˡ
˵ľƣһҪ󾴵ġ
ô⣬һڣһ˼ˡʷεϧԼƱһڡ
лεһҪһ˰ЦҪ˾ƣµ˰
ͷһһ
һлͣ룡˺ŮװҲֻӯӯ°ˡ
ϣȫ
ƿСͯ°ݣһȣһͷԵȥˣ
еľһأε˵Ľϡ
£εĳѥ۽Ƕʪˡ
½ŵעųϵı仯ֻͻεҲŭʶȥ ˡ
СġһԵ־ȴͻȻ֡
λָʹһͽ˸
л˷ϣÿĶɡ̧һ־£ƳճյЦ˼һ˵ƺ
һû֣˿ʼװɵˡ
һŻĲӼ˶Цˡ
ǣЦδ䣬ϯ˹ֽУ
ѽѽĶķӣлƽĴĻ䣡
˶һŷֿǱߵĵƻ£һȺ̬޴䣡
ҪţҪҶ־²ǽͷĿƸСͯһˣεǰǼùȺ
һԽѸٽȮǣϣһõͿľɹҧסˣǰȥֳΪգٱ˼֮
˻ηλͷĿĻģ£лƽҶˡԹԵıۣȮȡ
ǣڽɿȮ֮ʱͻȻ
ֻͬħ壬ͻȻ˰ı˷
־Ժۣ˫Ҳˡ
ֻ磬ֻֻĳȥһҧסεĽף
ɱˣ
÷蹷
̫ˣ
ڽԼĹ£
лƽüȥһΣܾܿлƽʲôӣ
ͻȻԵĳˣͷԲһİˣһɱ֣
蹷϶ʱһƬ
ǻ蹷ҧˣҲģ
˵Ҳܲˣ
ƵҲģׯҲˣ
һͷӬԲþƽٶɢš
Ҫңⳡǧֻ־´ǳ£
ڽ崺ʣֳɢ֮ȫ½ס
ڳ֮ɱն蹷ڵ¡
棬ƽˡ
εˣûµģ־¿ȫۻҵεԣشĽҩ ġ
¾Ŀ־ߵҧ˵ķ蹷ʬǰ䣬
ȡ˷蹷裬ڵץһѴѪۺ
ɡаŵĽҩгӣ
ˡһΣɱȨǣ͸ˣ
»ֵ̿һġʡ¡ˡ
ʢװбеڳ߿ţı飬ǳճյģЦ
Եò»ļЦﷸɡô«ﵽʲôҩ
־²֣֮Խõε鱻蹷ҧ˵˿ϡ
ûˡ΢ЦŰοˡ
εɫķˡ
ε˷ģǵҵƽҩġ־˵˵ţͻȻɫ
¸ϽͷȥֻεͻȻƽһ°ĭȥ
Ƿ蹷֢֮

˶ˡ
Ҳ⡣
ȻԾͷµġ˰ƣ
ƣЩ˾Զ߳Ժ
ɱ̫ɶˡ
ڳ͢Ƥӵ޺ۼľˡ
ֱӳ͢Ȩݽ棬͢Ϻݲȣ
ڳģһܷš
ǰ볡ЩҲɣ
˭ȫץȥ̿
ڳˣɢĵѺ
󶼶֮ԴʲôӣҲӲࡣ
±һС
ʵޱȸԾģָۻĸо̫ˬˡű˱ɵϰϷŪ̫ˡ
ܹ㽨ͶԼ겻־´ʱ̬
˵ˣˣģιȥɣ
ʱǨֵ˳ԱˡǶĽָʹͷŸ֡
̫ˣ̫ˡ
һֵĶԾѪҺ·ҲˣҲȻǸط־ԼԼıɱ
Ƿ蹷ۺ˽ҩƴ
գһ˿ڣѪ
־һǷˣ ʵԼɱε֣
һϵġ
ưͿԶˣ
ܿ
Ѱӽˡ
־ջǣƵ˹ϡ
ε˱ͻȻ˵Ĺҧˣ
ƻ̫ˡ
ˡʲôˣͷͶ̰Ȯôһɱ˼ƻ
֨ѽ
ͻȻĿˡ
һ£ϽǵļЦֵĻͷȥ

һɫӷɫվǰ̴ӣĳŽŴ
¸ү밲¸ϽӾ񣬴ݽӡ
ɡһ£ҲָԼ˸Բ¡
ƳСүһۣ뻹ǾڷԸɡ
ͻȻҪί㼸աڣȴǸп֡
²֪ýʲôֻЦͷ
㡭ǰĹͻȻ̧ͷ
үЩЦãʱʧ˼䣬ֻܼǵð˾ǰ¡
ףֳ˼ˡ
ʱû˼䣬ҲǼ¡ӣ૵Цˡ
ĵһԺͻȻð֮ѵԲǲ׽Ӱǡ
ͻȻ΢Цĳ֡
²ǰŲ˲
ǰûۼĵҲǺȷţŮĿ͵עڡñʶһΣ
µĿһˡ
ү˵ûˣôͻȻˣôԣûˮ
ഫŮˮռ֣֮ͨĸߵķޣ˵ܲܵóԸ
ᣬᣬȵϢ½ɢĶĵײ̧ͷ¡Ļûδ֪ĸоͷƤһķȣֻǾүʥ䣬Ӣţһ³ɵġϽɸɵķȥ
Ǻã΢΢źÿĻȣűúÿⳡϷȨˣ˭ڱԺĶȤء
£үȻε˵ΪβȥѰǵأܴ׳ʲô
ֱԺǰĻʵ۴εģЩЦ˵ñӺأ
г֣Ժ䱦¶ʾš
гǲܵˣб𡣡˼ţ䱦ԺֵǮģǰʵ۶ѷŵ׭ʯġ
׭̣µͷͻȻ뵽ԬԷǸҵС䡭
ôŮָʾ۹ĺܣ±һ׽С
һֱΪԼʲôŮ¸ɸɵڨЦš
𣿡ЦŨˡ׵ĽԼϣǿһ£ĴǲŮһԱ֪
Ʊһûүͷ죬ҪôԣǡǸɣ
ʲôǡЦ̧ӣϸϸĶšģ⡣
µȻˣ
ȥֱ۷·֪ȥһһ֮䣬һֻ߰̽½󡭡
ȫӲˡ
ѳſµ´ḧؿ
ͻȻоԸǻ͵ĳһֵİԵƺ˲ס
޷һ˲ĺͷԵĿƣ
һĻУ
ɲѵģ
ȻлԵĿɰɫΪˣ°ͷ⡭յָļӯӯӡ
ŵ½ɢģòĵĶϢ̲ס΢΢
ôˣôƲסˣҧʹһ΢΢һ¡
Ļرܣֻӡ
գԼֱѹһƯĻߡ
Ȼ㡭ǳֹƷϸ׼һ·λ֮¡
ֻͷ­ѪһƬհס
·Լģ˿嶯˵ȴ
ôˣΪͻȻƲסԼˣ
ʵͲ˽ģ
ĹɺͷΪ⣬Цţȱ˴
ùùգͽҪء
˼ªĴ֮УޱȻָ֪
ʲôҪߣ
ү˫֣ڿԽ浲ǰˣԼէй½һڲţһΪѵĳЦ⡭ǡ
ʲôֻãһãĽ⿪µ
£µֻ֣ɢ½ռˡ
ϱߣ˲±ߣգȥȴﶼʧˡ
ȫӢӵĸŪ֮ˣµޱʧ⣬İ£ڵĹռϷ磡
ӲܶˣֻܰԹĳԼͷԡ
ǹʹҪʼ
ȥӽҫ棬ֿҪ
ͷУģǸԬ󤣡
ļһһ˼źβأΪ˲ϧѾ߶ͳȥҪһ ֮ôء
Ĵӣ
ۣ
ͻȻˣ
ţ
ϵ˾һ㶣Щţ
ۣ
ţ
үС⺰šүм£ʱҲ֪ţ¶һܼʮ𼱵ļ
ڵ¶Ѹٽ
֪ˣϽ˼壬촩áһ˵ġ
ͻ¼һţµػɿԴ£ĽԼѴá
˷롣
үˣ̫ӵˣһţʯ쾪һ䡣
ʲôΪԼˣ˭
̫ӵ´ˣھڵأĶ״ˣͨһֱԺȥˣסǧȷ̫ӵ°
ʲôʱˣ˿ڵ档
˺ˣϵĺܣ˭뵽̫ӵ
Կˣ̫үʲôɻüͷߣȥ
Ҳǲ죬仰Ҳģɵģǽͬȥǲ
˵û̫ʲôģأǸС̫ҹãһд£
Ժӷʲô̫ڶסˡ
氡˷ܰΨ²Ұ
͵Ǿˣ¸Ͻޣ˳ȥ
ߵĺܼ
תס᷿ڻҫ´ڵıԺ԰˾޴ļʯɽһ۾Ϳǰǵƻ֮ͨ
һŴ۵ɫ
ƻ֮£гȺ̣޷羲
˼ƣǴ̫ӵˡ
¹ڣæǰΣȴûڵǰ̫ӵټ
̫ӵأŵš
̫ӵ½ȥˡסŵľʿ֪˷ٲѵ⣬ϥһȹˡ
֣Ȼɫ̫ӵ̫֮ۻ֮
 ̫ڶˣҲòڡ
ѵεѶصˣǲ첻Ѱ
һΡ±ǰľסˡ
־ʮˢˢĹڵϡǹǹ
οճ룬ڷһ߲֪
ϸϸһƣʶľˡ
ˣ
Ѫģ˾ˣ
̣һѪƽ̯ڵϣ˿
ҽģΧڱϣæš
ٸϽİƣ
һλƣʮ
˴߻赴ҲΡ
̫ӵ˰ɡ
μ̫ӵ£æоߵݲѡ
¼һ̴ӣҲϽ
̫ӻĿ˿ڡͯڣ쳣ˣĵүư𣿡
һڣǺĵʡ
߿ƣҾû𡭡΢΢һ㶣ڵһ˼˴ۻ̫࣬ӵơδ˵꣬ͱ̫ӵһ仰ҭ˻
Ҳһ̿Ǹǰ㡪˼ܣ
һ֪ϵܣû뵽ݣǰе߼ֱӶԻʵ۸𣬲ܵطԱơ
̫ӵϢŭ˵ҲǾ㵣ǳµԺ永Աáʵǲ֪
ô永ˣ̫̻˻֣ʾȥƣĲᰡʮ̾Ϳñˡ־£棬˵
εĹߺܰεĴӵ̧ͷ־ɫѿ
̫ڲŽ𣬿һĴ󡭡
⾰˰˾ŷ֡
־ʲô˰ͷӣ
˾һˣưͿܰ׳
־»ȥһĥܲ˵Ĺ죡
װӣΧлƽ䡪ڳĺܶ˶Ա ɡ
ʩƵľ綾ưͻƿڡбĶɡ
Ĺؼ
ͻȻʧ˵ĹΪʲôרҧεĽף
˾ͻ֪˿ȫҲܰססΡ׹ţ
ҹǽƽѱĹͻȻ˷
һǣʲô򡭡
˵
εĽףڵʱϹơ
ƣͻȻķ֣ǰ㣬˵Ӱӣ
лƽ
־Լֲˡǰ
־±ϾǿعܽʮĶϰ֣˼ǰܲβ͸а
Ƥӵɱʣһп˵
־ǳˣ
ҹ֮ʰɶ˺ݺ򡭡
˭֪һҪһҪӡ
־ǽп಻
˭֪˵ıɽǶ̫ӣ
ⲻҪ̫µ˶ȥˡֻ˭뵽˺ʱˣ̫ӵ¾Ϊһ£ų
жҪ
־¼Խ˵̫꣬üͷ
ڷǼʱڣָֻʹȻǷ蹷ָʹһϷϰϣƴʹʲôں̨߲ôлᡮ⡯ȥӪӣȥ⡯ӽˣ֤˿𣿡
־±ʵƿԡ
ʲô˵
ֻǻɡ˵ǰᣬǱҪϣֽεġ
˵ʲô˵
ƾ̫ӵ𷣡ֻһͷȥѶƹҲʲô
ָʹ㿴ɣ̫ӶǲĺܣΪμȻ
̫ӵµĻδ־´ʱֻܱӲ
ߡ̫Цһ·ϵˣҲֱ˵ˡȻָŵϵѪˣǱľˣǸշգͽˡӰ ָʹϰɣ
֪̬ĺܺãһϵף֮걸ĺܣ˳سճȥȥ̫ӵ
̬˺ã̫Ҳðѵȥ
ֻͳ찵Գָֻţʱֻ̫ܽ־ϣָʹʰɡҹһط˽ļȶƻ˰ɣգֶֻϿ۰ɣ
־޻˵ֻͷأİݲѡ

Ͱ̫ӣѹʱ̡
úϢɣüĿҲƣ㡣ûټ
̫һϣүû˼³һ̱ɵ˴ϡ
ҹʱ֪ʲôԵʣ
УԼеĶ棬ıϢ
ȥշתࡣ
ȥ벻ȥ룬ԽǲȥǸ۾ȴʲ컡
׻˸ȥѰ˼ҫԾԺϵè̵ĽţǼ̶˯š
ԡ
ɴ಻˯ˡ˹Ϣ
ʵŮҲûʲôãʲôأͻȻиڰ˵š
롭ѵΪԬ󤣿ΪǸЦԣ˴Ӳ·ġΪбӦĻȫʮ˲
²纮Ϊһ˽ҵ˼ĵףЦĽ
˲Ϊ𡪡ѧ˽ʮôͻȻˣ
Ů¿ʧĹǳؿڵɱ¾㡢򵥵ķӡ
ο£ϾͻŮķţ޼ɵ
ˣ壻Ҳ壡
ϣִʲôأ
Ĵ°ɡ
˱̧̫ˡ
ʣǵֻпԼȥѰˣ
˵ڻϾ˵ɱû⣬ѵɱ֮Ѱ١
ϳˣ
뵽˼һƬž
ܸо ʵԽԽˡֻҪ֪ԼֻҪ֪
Ƶĳ̾š
ˡ˯ˡ룬ܺһĴжá

ڶգ½Ĵ֮ɣαһۡ
־»װģѰʻ
֪֪̾ĸҪ
־һ㣬˭ϳưͿϧ˵ã˵á
ʱ̣˱֮ȴ޿֡
֪־Ҳͷϡ
Ůһղ𴩣һš
˵һաԺﾲġ
ɵⲽ⣬һԺıͦŻӢˡ
ǽ˽ϱ˾һڹѺĹԬĶҫĶ
ǣ֪ӱҪġ
Ϊ¶ʮգιҪ¼ˡү۲á
³һƽҴҪ󽫾Ҳ۲á
ټ̫һԺķԺ֮٣Ҫߵͷˡ
¹ĵĲЩЩֻӦ׷ʵдʡ
εὫֵǮĶأһһűԺǽš
ֱԺǰĻʵ۴εģ˵ñӺأ
Ӻأ
̫¥Ժ
ţ£׭̿ɽ֮Ϊ
ԺֵǮģǰʵ۶ѷŵ׭ʯġ
˵ģǰ֮Ӧ÷˰ɣ

+Ű+

͵͵Ķ¥ãջûٿ
ɵģҹ˾֮ʱȥ̽һ̽ĵϸ
ǣεһ˭һϣֻʣϵˡ˷ǳʱڣһǼ֣ר֮Ϲ
֣Ǻʱ򡭡
Դ˴ߵĲֻһˡ
Ȱɣ˵ŵţ͵˸żǰ֡
Ϲ۰ɣ´ſڣʳƮ̫¥ƻء
¡ҹĻʹԺڲžͻȻ
һˡ
쳣
ҹɧǹ塭¶˾ģȥˣøϽȥҸơ
Ӧ֮£ǸϽӺԺһͰˮ
Ľص˴ϣͣմˮ̼Լ̫Ѩ
صҹˣҪѣҪסԼ
ʵŮ³ɣĵǣ˳֮û콵飻ǣͻȻ콵顭
ھͳԼǷŮĺû׼
һ쵽ԽԽáڻҪɣȥ̽˿
˰ʱָҲûнŲסǰ
ˣи
ʱδͻдȥ
ʲôˣ
ΣʵסˡܵԺ̽ͷһʣȻǹﴫϢ
ֲˡ
һߣһҹδء
¶ʮһ磬ʥ¡
ָ̫Ӽ˾䡪ʸ󲿸
ֻ̫ʮ꣬󲿵£תת
ˣȨ˭һ֪
Ӵˣ˳˸Ҫ£ûСС蹷ˡ
־ҲƽĸϽӶˡʷεȷʵڷ蹷Ϯѱ˹Ľ˵ˡ
ֱԺָ͵ķΧ
磬ָʹ־£ټԺѺһڹ˳緹ҲǱˡ
֮䣬ȻԶԱ۱Ժвޣ־ 鼫ȲѶŤĿҲٻϽˡ
ĹְٵͣҲǲõġ
̫¥ϯöǴвȳ׭֮ϵ󡣲֪ǲǹΪ֮Ľڿĸҡ
£̽ҫ۵ķۣĿķŽɫߡ
лˣܿһ¡
͵͵ϯۣ˽Կⲻȥ⣬¶ʱ˼֡
ģûһˡ
£ֲһСĵġ
֮󣬽ͽ˿ķˡ
ظңҸ
ҲûοӰ
ʵȥ͵͵Ȼ˵ЩϹػӦÿ׼ȥһưɡ
ͻȻЩڣҹûһ䡭
Ԭ뿪ʱһۣ¥Ż󿪣Ľɢ¡
˵ǹģҲЩ̫ˡ
ȨһҲն䱸ôɭϰɣټ⼸־û飬泯ҲпգǸҹ̽ĺʱ䡭
ϧˡ˲ϳˡ
򡭡
ĵ̾ϢһԱתȥˡ

ԺԬǽúϴ˸衣
˶ӣԬҲûʱ˵
ԥţôߵĻ˵Ԭأǰкһ£粻
⣬סһŵżӵľˡ
Ԭ󶼶أ˶ӾϣԬһȥգȻǻѹ˲پ񡭡
һ£Žȥˡ
СźԬø¡
ԬǺ׸ľ׳ϰڵĲζУڰڵšȻһ֪ΪڼˮΧ£ڵĺˡ
ʲô£ԬЩ졣һʹʶڵĶ
ȻΣ˵
ڨЦŽ£ֻúǻǹֿʼ
¸ Ӵָֹ㣬ƾͷԵͻ䣬㷭
̫ˡ
Ǵǰ䣬˼ᶨˡ
ڣȻһйصĴ̼ʹĵ⵴
Ԭڵӣ뵽֮£뾶ֱѹ
ӡҧȭԼȥɫԬ۾ȴÿСͯź£еĻ˵ˣ
˵ΪʲôͻȻ뵽ѵǰͷڷ˻
ǰĴգа뷨
ˡԼƲסĲˣ
ԬңҲԼȲס
Уо̫ˣ
ӣ˼⣬ͻȻ˺
һ£ȳóûһЩ
ʲô£Ԭϵ´šüͷ
ȥС¸Ͻ
УȥʲôԬȻﲻˣʲô¸оҽβ˷ǵóȥ
²ǡ¡¿һΪҪҽڳȥʲô£ǡһ㡭˵棬ô˵ĳڰ
ǲ븮˵Ļȥ¼ðɡԬϾǸˣݺͩסȥҪҶˣθ˼˭Ը㿴ȥء
лӶ׼ȥȥͻءᵽԬ󤻰֮⣬мʩˡ
ɡԬкˡ

ͨ߳ȥ
ڷдãϵĺ쳱ɢ
ԡȥƴˡ
Ԭ˵ǵ¼õĶҸŮ˿һ֣͸Ͻȥưɡ
˵¼ãɣûڼҡ
ԤλãȴСΧһ
ϽͷסԼͻĺᣬҽͯڼ䡣
Ƕƹ䣬һ㶼ǳóǡСͯˣЦſ˿ڡ
лˣ֪ϸɤᷢһŮͷǵģŮˣ װ
СͯȻһЦտǰ·
һ̤ڼš
һòڰ̨ϻӱʼ¼ʲôǰ࣬һ۸ߵ Ů˵ĵ񡭡
ǸеķˡͻȻЩ
СͯǰҶһͣ˱ʣ̧ͷһۡ
֪ˣȥɡӴϡķԸ£ĳһЦλӣﲻ
¶ӡ󲻴һֳĵĸоһЦ崺磬ܰ
ҡ˿ڣȴֲ֪Ӧ￪˵
ָͷɡһǽŮ˵֣Ӱȡһָ˵ͷﲻ
ҡͷ
ָ򾱲ﲻ
»ҡͷ
Ȼ Ů岿λһһƶȥ
ͣҡͷֿʼĲˡ
⻹ֱأŪôŮȻ߼ʣ߼ʹĵģø˼Ʈˡ
ңСŮֱ˵ɡ¾ȵЦˡСŮӣܾĻš˷ҽ룬Ҹú
䵭Цˡλӵ˵޷ҽֻϲҽͷ
һ뷿֮£ֱֱ˵ˣƵЩҸúơ
ĵݹָͷұͣԾһ๫ΣͻȻˡ
ðɡ뵽ԬӣԳԵĿ˿ڣȷʵӦûشܺðɣ
Ͷˡ˼ĵͷڳˣѪȣȥȥöΪϡ˼ƣʼڻֽдˡ
ģԸľʣҳԶҩܳԺã
ʣа̫ǿŤֻ˳֮ͷûֻ̧ܸ㿪ЩķӣպӦӻڣĹ
ʲô𣿡̲סˡ
ǿӦ޴󰭣๫塡Ƕסѽӿãĵ˹
½ӹһƣЩ޹ʹϣֻǸķˡûз˰ɣĵˣⲻǱ˵𣿡ǾУôġ
Ƿñ裬ɫĽҩ˺Ӱ²˵΢һ󣬲١
һ㶣裿
ͻȻûľһ¡ʵ֮Ĳ²ԽԽˣԴҩ£Ůˣ߰УԽԽǿҵ
ѵǴǰʲôҩѹģ
ҴǰһֱԵˣǽͻȻͣ˼¡
ͻȻסˡֱָƬ̡
İɣ滺ҡͷǱŶǿģûвЦŰοҩɲѰ˼ĳģҩܹŹ֣ͷİɡǰõĲǡ
һ⣬ȷˡ
ûŶΪ˱
뵱ͣҩܹ㽨󡭡Ǹʱͷ֮˵ϳˣ԰һжϵһˡ
ƹ񡣡ͻȻ˿ڣһǺԼΣ๫壬ɷЩҩӲ⡣
ǣЦˣҩֶҩֻܸ衣
ԡˬĴӦôҲлʱӦȫơ
ҩĽѣȡɡʾǰ
»ţ뿪ҩá
㲻Ů˭ǣͻ֣ᷢûˣŮˡ
ԭǸ̥
ѹ֮Ԭ󤲻һҹͷԭǴ˹ů֪˰ɡ
Եģܲˡǲġ
˼ȷİţҲİɣ
ǿ˵ѹȸйȻ˲ˬǱʶԵĲ뿪
Ϊʲ ôأ
ԬͻȻð˳
ѵǣֶ˲ɣ
Ц˵ҫ棬н㺵ľԬ󤡭˱ˮݣҲѵڴһȥȥԹˣ
Ⱞ飬Ҳ̫ˡ

׮׮һظеȶȽ˲١
Ԭվá
д£㺸˶ˡ
øˣúõĽ̸һˡ
׵ȵԬ󤴦ѹ˵ȫȥվǰ
ˣԬɫЩƣ
ʱ䣬һ˵˵Σ˻
ԬЩ㵡һĪĵͷ
ӣҺȾΣ¾һΣѸ˵Ļȫ˵ˡ
ҵľԬͻȻ֣Цҡͷôˣ˵ʲôҹʲô
ûϵ㲻ȣԼȡ½׼õľ̳ƾ߰˽ڷϸϸļһȷ˺š
ûˣŵġԬЦŻա£ʹžƾߡ
صĻˡȴǣ̳򿪣
Ԭ΢΢һ
ҸβǰɣɫĽԬıһ˲ͣܿ͡죬ЦŽ˻ôˣкĺְôǸϳʲôˣ
˵Ļȫˡ͵ң֪¸Ϊ⻰תƣһоɬ˲̹࣬㿴ҵɣ֮ûͰҵŮ
ǺǡԬЦͷתһȥʲôʱ㵱ŮǺǡ
Ц¸ЦŽһһҾƹֻ֪Ҳɵӡҽ˵ĻġûȨɡ
ҺڿĸǻȼţصƮգ۾оǰľҲһ˿ʵůɫ
ãƵ״̬
һûйȥˡֻǸڣԽưеһ¶죬Ҳ֪һϣΪʲôȥʲô
ԣΪǲңҿװ֪
Ϊ˻ϣкܶɼ¡˭Ҳⲻ˵ҪȥƱˣȫԼ
ҲȥȫԼϧԼȥЩʲô֪
žƱԳԵЦš
İɣҲκ˵ġϾҳô
˰죬Ҳ벻һʵĴݣһˡ󣬸ɴžͷһֱԽȥˡ
Ԭ봹ָӣһֱû
Ҳ㣬»˴ŵȤοҺܸˡҲ㰵ΪʲôʵǣϾûƭңʱĺܿġ
׳ʲôˣԬڿˡ
ǳȴһ˿ôͻȻ˵ôЩʲô𣿡
̧ۣɸɵЦˡͫͷûɵһУҿܣٸβˡ
뿪ˣԬ΢΢һüͷ
ĵͷֻԼһүô˵ˣӦò̫ˡ֪룬ҵǣЩ᲻ءž ɵЦƽزڵĻ
ԬڨȻһЦ֣Ҳ˾Ʊ
¿ɬ̧뵹ƣ絶̵Ӣߣͷӿһ˿ʵ˻Ǻܲġ
֪ңĻҲòųͷȥˡȨǶˣ˭ҿҰ¶ڶšȻҶ˵Ůҿ¶ܿҲҪǹˡ
Ԭû˵ĽԼеǱƣˡ
֪Ҳ֮ģΪж˭ûУûУлûУͻȻ̹ϲ̸ܺãϾûкҡҾˡӰֻһ䣬ЦˣûСһ㣬ġƬ̣ȥ̳ȥˣĻû˵
Ԭһĺţżͺˡ
ϲҡˣˡֶľƱǵСƾٺȻµġ
Ҹ˵ģҡԬͻȻ̧Ŀԣãȴջû˵ȥ
Ǻڰ׷ͫ񣬾һ˲ĳĬ˵ϡ·һֱģȴָǧɽˮٶ̽
֪أЦŲ˻⣬β£Ҫץ
ɸɵǣȴۣӵ˸ʵ

һҹǾٻ
ԬĻãŸоһǣĶͷ
ӲѬ㣬ɢϢ
ҲñŮˣɾռ壬һֱİʡ
ţȴ˵
˵Լ˵պġ
ֻܽģԼϸֱۣסǰʵš
һҹĽϡ
ûǰҵҲṵ̂ȥհʲôŮơֻǷϣȻ󣬸
֪ǲΪѹʲôһε嶥֮ȴûеǰ»þ
ǰףŵģǺڰ ͫ
ֻˣû
ôҹ˰ȡЦţſ˸ɺԵ촽һƵˣ
ȴֻǵǡ
һĴϢ֮ߡ
롭úÿ㡣
ᣬƣ
ûɵһֲʲô˵ô
úÿıǿЩᡭ
ں˰죬ûܳһӦĻ
żŵתͷԬȴѾۣ˯ȥˡ

¶ʮ峿ɫδԬ»ڻ˯оͱٵˡ
ӣӣͺȻڴš
еһȻץԵ·ƽٶϡ
Ԭڨڴࡣ
ӣ£ڵĺࡢѶǶ˵ĲϵˡɽׯֳĦԶˣҲûйľ㵡
д¡
ҹˣ
ںٵĽ£˸ľ
ҹ˴ŴʿԺɱ˸ȫĽҵ١Լµʬ˲κε
ʱڸڷһѻ
ֻϧ첻ԸҹȻͻȻ죬˼ꡭ
󣬾оյˡ
Ϣ㲻ʲô
ҹھǵϱߣͬʱһĻҾ磺
ʷεš
ȫҶʮһˣһʣ
̵ѾСˣɱ˸⡭
ʷļլ˸׳죬ͬʱҲһѻ𣬲ŵı磬˴롭
˻δʵ·ӳîø͸
ӣּѵǰˣ
һ㵣ּµҲεŰѲ˸ϵϽ¹ڣȥ
ţֻһСŹг
¼״΢΢˿
ʦڣͲʲô¡
Ԭ󤣬Сŵ̬Ⱥܺã˼̫ӵ 󶼶îʱʷۡݡǧүү˵ˣԬ󶼶ͲǿˣӴΪȥɡ
λ֪̫ӵºүʲôˣԬЦеĴͳһӡ
СŰҡͷ˾ūģģūʲôҲ֪үūȻعˡһ͸ˡ
Ԭתͷ˿ɳ©ѹîˡ
ǲе׼ʱˡ
Űôֱʡ
ĥ˸أھ֮˴ƣָͷҲôҰɡ

̫Ժûиٵġ
һ˵ʷۡãо󶼶׼ڡл󶼶лƽǱ˾ָʹӡָʹ־£Լ̲鶼ˡ
ڿЦǰɷΧбļˡ
̫ʷ࣬ɡǰλǧүһ棬ʱεĹ̫ҲδƸϸ¼ϣǺʻ͵͵̧ۣƷò
ϸϸС̫üĿ㣬׾ĺܣüĿɷЩŮζ˽ĵ״ĦǸǰɫӦҲʷĵһϸ
˶룬̫ӣ̫ʾ
λǰЭϰЦе˵˿ס
ֻһ䣬¾Ϳˣ̨ϷȨοС
ǸС̫ӣֻǸļİˡ
ڼ˵֮һڡ֮ˡƲεԺ
ιװֳ
˴ţ˾Ϳһƾ
УյΪء
Ľڼݵæó
ȲԬ˰ֳ
ֻѬڵǽڱϣѪģʬ塣
ϸϸһȫǸеж
λεҹӵʬм䣬ѪĿȫǡȻ̶ܾЩ̵СˣҲڴˣʬ̶ǰܹȭ š
Ȼʹʲôġ
˰ϵԣ̫ӣλ˼棬ư֮ơɵ˵ţ̫ӵ֮Ͳ׶֮ˣڱͷҶϰ֮ǰִͨһ°Ľչ
־µĽ۾ȴķӦ
ڻ˵ı顣˵ı顣
һǻк֡
ѵװ˻ڣͻȻһ顣
ǻڣΪηǵʦڵڿأ
ظ£ȫ٣ǣ˶٣ֳҺãֻһڡ
ɫһ
ŵ̧ȥȴĿɨλˡ
˭Űϣڱָ֤֤֮ǰվЦţֻһҹ̫ӵ󣬲˭йʲôѫָ֤Ϻ󣬽ϵзųҲ鰸֤ݣֵġ
վǰ̫ӵºͱүǰΪ飬¾Ȳ㣬Ҳᱣ֤ü˵ƽ򡭡֣ʾ֤˴ϡ
ͷΪ⡣֤Ǽ٣û󰸵ľ飬׵չʻ˻Ϲ
Ƭ̣֤ûȴһޱ
Ƭ̺ЦѸ˿̧ĺܡ
ԴУĸ̧һľϳˡ
ܰϵ¶ݵʱ¾ˣ
̫Ϥˡǣ
ͻȻ뵽ˣεľ˾ˣ֮˾˼ұֵ棬
˭֪ķ
˺Χ£
ǣܰϵԵѾûϢ
ѹ֮ǰԭڣûʲôۿţͰʱˣ
־
־ɫȡ룬ǵļѨλ
á
û˿ķӦ
ϵˣ̾ϢһƬ
֪źˮʯ Լѱ
ڣ־¾͵üȥ
֪ˣǱҪǻֻһ£Ϊָ֣֮
ҹֶεõ̿˫ｻ棬ضݵй¶
Ҳɱ֮󣬻Żʬ
Ȩ⡭
мһʲôҪĶ
˭µ壬˿ЩŲ顢ҵǡ
еǰȥһѡ̫֪˭ˣ
֣һŮųϵ
ԣҪǰ
¹ϵشڿǰٴηֱѪģ
ǣȷʵǸǲ٣
ǣ૵ͺš
ϵԬһԲĿ˿ڡ
ǡµȵľһ䣬ĿȵĻ£Ļ˻ε˵ǵĿڽһѧá
·ѩм̼֮ˡ
ǣү¼ȥǣǸߺţ˭㣿̫ӵºүˣ˵㱨𰡣
־µĺµĺ£ǵĽëƬ˿Ķ
״һϲϽʾ˫ӽ
ǣ֪˭ǲǣʵ˭ֻһԹְǣ˵仰
ŵģһǴ˼ң˿ڣʲô
ǵƤֶһ¡ǣ̫΢ˡƤ˵ָ֡
־һʾ⣬־˹ǵͷ
Ҫһˣ
¸Ͻȥ˭
ԣͻȻɿۣſ죡
˹ֲᣬڲԡ¸ȥҲ
ƴĹ⾰ķ촽¶ȱȫݡ
ֻƴĵ£þƴʾţ
ɻ֡
ǵһ˿οĹʣ۾һأȥˡ˭е׷š
¶ڵˡ
ʲôԺ﷭룬ҲûҪʵʲôϵ
״һѽ֪˼ɣͱ˵ߴһתڵϡ
ϵǰһΧ˴ӵ͵ԱߵĶ
˷ţֻж֮ʱ
ҡºΪĿ˿ڡʵûв³յףͲ֪˭
ꡣѸٸһơ
ţյǰǧҪȥţ棬ҪϺãǷң͡ϸϸĲÿ
ͻȻ˾֮⣬Ǹ֮ˣСڣǲ˿֪Ī㵵ı飡
ԴΪȥթȺ֮ˡ
ҪѾ³ļ󣬿ܲթֵ
Ȼ뿪֮͵͵ŷš
Ȼү䣬һصѵǻı飬ֻܿһƲһɫ
˭վڸһλᡣ
ǲӣǵñű̫ӵּǽɾһ㲻ĳˡ
ⰸӹȥżʱô˲ףЧһʿҲ׼ݬ룬й©ġ
վ档ҪŷǵǱʱǰ·Ҳġ
½ŵɨ˵ףԺпٵĻšԬ󤣬ҹһֱԼһǷңлңң

ֵԡ
ԡ
гԢ⡢Ҳԡ
Ǿйأ
ƴĻŹǵĹ
ʶѧá
ˣ
ͻȻһ
ݣ
ͻȻôˣ
عⷵյһһҪѶϢ
ڲԣֲָֻʾǲƵˣ
޳֮ͽ
ллģ
Ȼʣ
Լѧ֮ʱ԰һллʱϷڼŮݵĻ£ƫƫ⡰޳֮ͽĵʱӲתǸסˡڶѧʣԺĽллˣԭ˵ȱδϿΡ

ǡлң
֪ˣ֪ˣһ˲伤ĶЩӯĳ嶯ǣĹ⾰ƴʾšʣֻ֪ԣµʱôοıĿȥ
ǣİɣֻ©͢㱨ġĬĬ쵻šĵǣǰŷľ
ˡȵ½Ŷ
ں±տڲȨǼѵĶԳš߳ɫδ䣬˫һԶһݽźڴ
µͷǽǰţͬһش֣Ѳ߶ûʲô
ֻǣһֻ֣Լĺ󱳣£ͷˡ
İš
ٶʹˡлң˵ǡл֡

Ű˳ơ
һ⣬µĽͺ֤ܿݡ
ƴ󰸡
л󶼶Ѻε·ˡ
Ҳ˵Ϊʲô
ΪʲôҪʦڵȥȨεš
лҶлƽҲ鷳
лƽһ͵˵л󶼶ڸĳǽڸһţǰܣһҪ
Դˣ̫ӺԲţֻýϱϵĻʵۡ
ţлĺǽȡˡ
˾궾Ķ˸˻ʵۡ
ʵǿ꣬ʾ̨
żĻҷУֻүһ̾
ᣬлҵΪֹ
ʵ۱Ŀȥˡ
귢̫ӺȻҲӡ
л󶼶˵Ǿɼͻᡣ
лƽɼ̳˺󶼶Ĺְλǣڶ գлƽˡ
ԶеıȨ׾¤ϼҡ
Դˣر󶼶⣬ֻ͢ʣҴ
оңԬҡ
죬һ
ڹأԬ󶼶һֱǲΣŲΣڣں̨֮о󶼶壬ҲͻȻӶĲ
ǵ岻ãҲ˷
¤У˽ҸͶռΪ
ǰҾвڱΣ̾һ
ЩֻЩ΢Сˡ
µģǾЩرĳǡ
ĥֻһϢԻ죬˺Ƥ
Ϣǡ
ˬƮĴǧٿף

ĩǰδеٶš
ڴΣʵ۵Ĭ£Ȼܿա
ĵ˫Ѱһɡ
һ˵µɡ
˭һ£͢׷ˡ
תŮ
Ҫڽ̵
¶ʮա
Ʋ̫ӣֱԺ»ᡣ
»ķΧܹ֣λ󲿴󳼺λ󶼶гǰ鰸
Ȩ󵽵ʲô
ؼ֮ʱȻܲɵԬҴӡӡ׼ʱԺʱ򣬷оҲֻ˶ӹڡҫ档
󶼶ҲΣˣоˣ׼ڴΪá
²ִ֪ʲô̡¶ʮչ¼ޣһҫһĲġ
ʲôµ͡
飬ϾѶָʹ־µְֻǻүļݡ
̬ȺͰϵҲǢ
λǰΪһ¡޹ʹĺѹἰ⡣
Ƿãһֱδҵ֮Ȼǰµɶ֤Ů
Ůµ֮ḣٿǵΣҲӦΪǵͷȴ¡ ˴ν֮ڣ뼯˼棬ôҶΪ¾һǰʵȨ󣬾ʲô
һ˵֮һתʯ쾪ע˲ͷ
æǳˡ
˭ֻҪһ
ڼ󶼶ǰҾҿеıƣ˭ΪҳȨҳóһΪֱͣΪһ֮󶼶
¶ʱը˹
֮£˽ڵ鿺ܡĦȭơ
̸ɣ·˺Ժ
±߱ߴĦ˼ȴƹ䱸ɭϵĸ¥ſڣȴԱߵ̫¥
̫¥ʰĺܿտ
ڻͷλԤΡ
ңֻһһҵĽ¥
˽š
Ǹ󲿣оδֵλ̫¥вˮź
ӿ϶ڵжϣ«һаŵҩ
̫֮ʦٸС
Ϊȫ̼أֻܴһȥתƬ̣ҡͷˡ
¿̸Ļ֪ڰڷŵĶЩ׭֮Сʯϡ
ӣްܼ䣬ĺܣ޴֡
Ŵ󿪣졣
Ԭȴʱ˵Ŀʼˡ
һʼҲû¡
ԬĩܹˣʱžɼȹһʱգͣࡣӦûʲôˡ
ǣȴµϡȵĶû˶ԬһһĿƫƫͻأ¶˳
ȡȿȡԬȵɫЩ
ַˣٸѯʣ̾Ϣ
ҲöӼ·ҩûУҲеĵݹ
Ԭﷸ˽֪
Ԭӿд󰭣ҲòʻˣòûظǴˣ
үĻްްԬֻ֣ǡɸɵЦˣܷȡ΢󱭣ⲡˮ࣬鷳ֵ衭
ǣЦˡȷʵǺˡ
Ԭӻ󱭣־·Ը šŶͻȻͣ£ǵãǰ겨˹ĴЦˣָʹԬӺȲ衣
һϡҲƹĿ⡣
һʹ̫¥ıһǶĴӡ
һֱ룬ôıӣܺȲ裿ȡЦţղó򿪡
־ǰиǴ򿪡
ڽһһ󱭡ԭѤʣⲨ˹Ĳȫ͸ģ
ͻȻ˼ˡ
˼ܣز
ԬͻȻһ£ĵģֻһ˰
ԬлСĵĽӹⱡ絰ǵĲ
Ⲩ˹漼ɰԵĸпţȻҴġͨ͸ˣȥоţš
ԬӾͷ֮ɣ·͸Ԭ˼Ⲩ˹Ĺպԭǲͬģ˹Ļʵۣˮء
ԭߣǼ֮ãԬĶ
лү̧ʵϡ֮Щ֮Ԭ̰͸ӣһͨĿ⾹Ͳƿ
ԬϲЩЦ
֡Ԭ⸱ߵģǴδ
ⲣһȻԬϲˡǴ󷽡
лүʹͣԬǿģл
ں󿴲ˣԬ󤾹ϲƷǰһ㼣Ҳûѵⲣʲôɣ
ᰡһ֮һͨ͸ƶûС
̷ȫĽǰΪԬˢ˱ӡʵĵļһٸһӲˮ
ԭȲ趼СȲţ˹ġ
ȡԬһ߿ţһ߽ˮһ
鷳С磬üҶ̲ͻȻһ֪뵽ʲô⾰
˽ԽĿԬԽв֮Уؼ߰Ҷϴ̲衣
˵⸻ҹӸǻ档
ССļҶ̲裬ڴб ˮһ壬չ
´䣬ӳ͸ıɷϲˡ
⾰ºáԱԵ̾ԬҲ
ԬĿţҲƺ࣬ǿǱҶչ⡣

ֵ֮
µԬյ̤ͬѾõשʵء
֮ĺܣǽȫѬڡ
꼰ʱĺܡ
һһŵĴСʯĶѷš
룬ɼ̨ƴӶһ޴׭̨̹ڷ׭̳Ʒ׭þߡ
ϸϸһ£ʡį̄ӡɰľӡӡˢ㡢ذӡ桭
£һϴأˮ塣

붼룬ЩѾˡ
רŶϰǶҲָЩУ
¹۲Ƭ̣ЩζȻ
ǿδȨǰԼҲʲôҵأ
ĵ̾ϢһȥԬ󤡣
ȴֻһȲ裬°ȻķŪϳƷӡ£һȺ׭̵ĵġ
ɢȥˡ
ǳĿռ䣬û۾͵ͺѽˡ



ԼĴֻǸֻۣܶȣȴ֡
Ծ֮վš
ЩеԶԶģ£
ΪѲ֮˽˳ʱ򣬶־ʽ顣
ܱ˼ģ
˼һܡ
ʹǰں󡣶ʩһҲ©
Ȩ֮زǰһ֪г¹ؿ֮һʲôȷİġ
ԣŷЩ˹ǸͨѲ
бѳģһֽһλ˼˽£ǽʱ͵˳ЩʲôҲǵԩͷˡ
Ԭһúĵ﷭Ѱš
£εĵ棬Ź
һΪͷ˭ܲģǰ˶ռȫ˷ʱ䣬ԬҲˡ
ԬߵӴǸ
ڵȥôǸϴأСķܼĵط
Ԭôϲӣ
²ɵһЦ
ڣվ֮ʱԬڹ乻ʱ
ʾʱ֮Ԭ󤳤̾һңĽһЩӡ𣬶ַ꣬£Ųʵ뿪
־ʾƲ顣
Ԭ󤽫뱭ʢ̲ĲСķ£չ˫ۣ˼顣
ͻȻָоԬ海ˡ
ǣ͵͵ʲô
־·Ԭأɻ̧
أλָʹһ뷨
ְҵУԬľٶ졣ǣѲ
ϸĽϸ귢ޡЬϺ־ҡͷ
ԬǸ´һĽ
赡һҲΪ
е˶ע
͸ġ
һҶ̲裬ı׶ڵס
ˮǳǳķţԬһҡš
ʲôزסҲûʲô
־»֣ˡ
Ԭ˲ٵĲˮͿ첽éޡ
˽ȥ ܿ˳
š˫ֽӵǰ֣ص£ǧҴˡ
һͷˮĸϽӹıӡƵƵͷ
Ԭ󤸴éޣ̲ס͵͵ϸϸ
ʲôûС
ֻǰ뱭衣
ҿϿ¿ʲôûС
Ԭϣɳ֮󣬼εıǲⴣš
̲סЦ
ǲ趼ˣȻšεҡͷϽʰȥûźˡ

ҧгݵĽˮ档ˢãԬͽ̫¥ȥ
һԬ̚ˡ
涨ÿҵĴ˼ӣͬһͬ飬Ҳ˵ҪһԬ󤡢Ԭ̚ԬY
ɣ˭ĳıȱ˶ءεվֽߡ
Ԭ̚Ҳûҳʲôĵط
ԬYҲǣվڰ̨֮࣬üͷ޼ƿʩ
ֻ°ĵȺ֮ʱԱͻȻнʾƲ
ɻţ˽Ѱ
Ԭ󤷢ʲôԼࡣ
־½ԬĹϱˡ͵ŵѰҲǻԬ󤰵ֽš
û֡ҡͷûѣ
ǻظ󣬶ļ򣬡ҲҪ³ͽˣʱֲҲûҪ
סˡ
Ǳͬ𣿡̲סһ䡣
ǻʵ۵İǶ̫ӵֱϽ˵Ķ͵Ķˣ
ġͬġгЦˡ

ջظ֮ԬҲû
·ǰһտϲ֮֮䣬ͺ˾нˡ
ɫȥϢԼ뷿
ɣڰҹ͵Ԭ󤷿ĵƻ𣬾ǳҹ
Ԭʲôض֮йذɡ
ֻǣɵԬ书ȻץҲóȻǱ롣
˼ǣԬ󤶯ֽţձض 
Ϊǳˡ
һȨΪգȨ󣬵ʲôǽ¶ǵڱصˡ
¶ʮһ硣
³ˣʼ̽Ԭ󤡣
ӿҹϢĲ̫ðʲôˣīݹȥ
˯žͲˣĻʲôΡԬ̫Ѩǡ޶ԡ
ǻǿԽ̸ҲûдǰЦŭǷڡ˴֮ྴһضĺ蹵
ЩȻ
ܵģҪܡ
˫侲ĺáʡĵֿһ죬иʹ
̲Ĺһ죬ԬͷһֱУҲûٵȥһˡ
ʲôء
ԬɫӶ϶˽ջ
ǣǲǰ̽ˣޣҲ޷ǱķѲ鶫
һֱ˻Ƴϣ֡ڻҡҷڨЦſ˿ڡ
ӡʲô֣Ը𣿡͵Ĳٵͣģġ
ǺǡαϱĿԬͻȻ۾ΪҲҪһţֱֱתҪҪǡҾҲ
³Ĭĵ׷߷ֹţװװ
кܶ¡ô򵥵ġԬ飬̾һ㲻׵ġ
ףԸһʲôֻǡЦˣ˵ˡ
Ԭһ̵΢ǣͻȻЦĺܿ࣬кܶ£֪˱Ȳ֪ҪʹĶࡣĶĿ棬һʱЩҡ
˵ҵõһķţҪأ
ЩȻ
ת˲ƽǾͰ£νЦˣΪΪ⣬ûѡȨˣءٶһãûƭҡ˺ҡ
Ԭ󤽫ĿˡЩҪ˵̫硣
ûƭ㡣ɫ۹׷˹ȥһȫ㡣ֻǡЦˣһԸδˡʲôԸԬĵĽ˻
˭¿ЦĺɫŨĴ⣬Ӻδ
кܶ£֪˱Ȳ֪ҪʹࡣԬ͵͵ظһ䣬˫ʱû˼䣬û˷ա
ƣ飬ȻЩ̡ߺػɡ
ԬͻȻۣ
Ҳиϸĵˣ³±Ц㿴̵ѣû̵ĺá
˵ɡԬ󤲻мĺܵ͡

¶ʮգι¼о
Ԭȥףأȴûϵ󶼶ʽδμӡ
̫Ӵ񡣳Ҳ¡أ˵Ĺȥ
ֻǣϯһ˷ҫ档
˵ⷽҫһûʲôϡ
һΣ۾ȴһƳϣƶˡ
ҫ滻һװʽ󽫾ЩǳӢˬࡣ
˧֮硭ĵײһ䡣
ҫܿͷµĿ⣬ֱӭ
࣬Ͻת˹ȥ
ҫԬֵ̲ܲĺ˼䣬ͻȻڣסС£ӦҵģԬȥҡ
˿˼Ԭ˾㵵Ŀ⣬Ԭ磬ֵܻܵİɣҫЦеѯˡ
ԬЦŽﵲ˻ȥΪ󽫾Уֵôա

ʢ˶ظ
һ·ϣԬʼհȥ
ºʲôԱˣһ仰Ҳ岻
ظ֮ԬҲĿߣлš
ûͣԩĺܡ
һҹշת˼ǷҪǿдԬԷΪԼϴԩ֮ʱͻȻһİͷָ
һǱ˳ȥ
һĺˡݣҲ˵ֲŮ
ֻʾ˰ƣʾϡ
档
ЩֻţѵǶ֪˼ѵ
ɲǰ֮ȴо· ԽԽ
ȸ֣
ⷽǶ
ȸ־ͷͣ˽Ųժɴ
Ǹ͵ˣûк롣
ȥߵĺ£¶һۡ
Ƿʮ˾˾ֵܹ̫
ЦеĹ֣롣

ֱð亹ƽһν˻ʹڡ
λܹûۣö֮˺
ӵƽΪ½š
¸ɸɵĵͷлǴһֻӡ
Ҫǰˣ
ҪŮϸİˣ
𽡣
һϸеô׹ְ
죬Ҫˣ
˴²̧ͷҿֻǸųŵܹܣ¹ͷ
ǧУõķ
̧ͷɡ
ϣһеŮ
̧ͷǰ֮ϣһһŮˡ
ŵģһķķװ磬ŭ
ŵģһڣޡֻǣػפɣڡЦͫǹ֮ĺɫԾȻڴ֮ݡ
Ǵ˰ɡ
²ֱֻͫܽ£µĽȹڡ
Ƕ°ɡһ䣬Ƕ˵ġ
곤ĹŮ¶㵣Щ֮ĸо
û£ͶԵẦҡЦŰ֡
һ㣿߷ֹţӷ𰡣Ҿˡ
˺󣬴֮ϣֻʣºˡ
ģᣬ֮崺磬̹ĺܡ
Ļǡ¿֪⻭Ƥʲô⾰ģһ˿и
ûˣͳƺɡȻĽֵڿС
²⻪ӰϽǰ˲ơ
Цµ֡ף̬ȺͰȴֻ̿âڱĸо
һֱڶ£һס
¾ Լ۰ϵһݵɱ֣һλĹ󸾡
̫ˣһһ̤գ
¸Ͻͦݣס
һ֣¾ˣ
󡭡
ﾪǰɣһԵЦˡ
¿־̧ͷ
ϸǰǽȫϣһ书ûУ
ġ񵭵ע֮䣬ܶ໰˵Ϊ˾ȻϣԶ˽
ͷ𾪣ȴһ仰Ҳҽӣֵֻܻ̿ĵͷ
ǺǣЦˣ㵱ͬţΪξǧ֮⣿ĵĻϹеķ˽𣿡
Ҳ֪Լ˵ЩʲôֻĿͬ
֪Ϊʲô𣿡ĵĿ˿ڡ
´ͷգգ۾ڻӦ
ʱ򣬳ԹǸҩɣĿ绰ҳҵҲԹ
ʴ֮࣬һſˡ
ٴξֵ
ҩ衭Բж
ܼ򵥣ЦƵᣬ书һĶƷסԣҾͷԼ书

ʮ 

ԼԼ书
ﾪκ˵ġͻˮҪԼһҪ
οʴ֮ʱûнҩôܻͦ˹УΪ˾ȻϣǺαطԼ书Ҫҩ֮أһϷ
Űɣ۾·ܿ͸µģһͷ룬ԼҲšĵЦˣʱҸꡭΪ˻ϣĿ۶գµģοƤ֮࡭
ڶĴ˸ս
գŮ˷Ҳ̫ˡӡ´ʵŮߡŲʲôġ
ڱ󣬶ΪݰɣͻȻЦеĲһ仰Ǹˮϸ·˵İࡣ
βʣ˿
ûûУһ£ϽҡͷҶ˵ǰãһġ׽˼˵һֱʾãܲһֱūŵļӣǧ˰ɡ
ùοˡ֪Ҷ˵֣ʵˡһŮ˳ϸѰβһ̾Ϣĵײһ
ûջ֣ƾšˣԼԼŪɽϣһ룬ëȻ
ʷĴŮӣ˭֪ı󾹼ڴˡ
ֲáˡǰɻ󣬿ʵ۶֣ȴкηӦ
ԭհ֮۵ձȴӦˡ
̾۳ᣬڶвʰɡ
ĵ̾ϢһҸТɷˣյ࣬ҲԲˡ˵Ļ˵ҹĽʹڣ˵ûʲôԵɣءʾҲʾˣһ¶®ɽĿ˰ɡ
ǰô˵ǸԲˡЦˣĿһ˲Щ㣬ǣҹﻹز۰
һ⣬ȻΪ̫֮¡
ǸҩĽҩҸ㡣ͻȻ ͳһµСƿҿ㣬Ƽ˵ʱҡҲöҩ㣬ĸԸң
°ڨЦ룬ҿûô˵Ǹҩء
Ч̫ӵ£ûȥӣȴͨһˡ
Ǻãɫ֣˵⣬ǱҪ㣬Ҳȥɫ𣿡
סڵϱȭٵǱȥϸ𣿡һʹ⣡
Ǿε̳ģġļʾƽպ˵ΪġҪסĻֵĻպǾɾʲôµġ
Ļϡ̫󡭡볯еĸֲΣעµǺǡʵò˵ЩġӾ˶л۵ġʶʱ񣬶֡ɵƶİɡ
¹ĴӶǸΡĿ˵桭ѵ֣滹иֽоΣһ
˵ˣ˵ﶼǲŵġЦŽԼֱ̯֪𣬱ÿµգһĽ鴤ΪһҲ϶ġ
¿Ǳµ࣬ͷһ񺮡
ΪȰ治Ҫ󳾡
ҪŶȨ·˵ĻܵͺܵͣҲװģһĴ̫ӵǻ֮볯һŮְҪƱ㸻һҪʲôͣڸҲ
Ҫʲôͣ΢΢һ
ҪСǰˡ
ҪķܣҲУȻ˹Ǹ˾
˼ʾãûиҪıҪֻܣҪһòȴֲʵֵҪˡ
»롭¸Ͻ£֯Ժпٵ룬ʱ´͸˼ҡ
ǺǡͻȻЦˡЦĺΡܸпˣô¡ƫƫ Ůʱ򣬾ǹһء֣µļ
ɵӣԺҿҪܶණΪʲôƫҪһأܵͳȥ꣬źլ𣿡¡
ɡ¸ɸɵЦˣͻȻ뵽Ԭ󤣬֮治еġ
ŮˣҪԼײǽͷѪŻġ»ɵˣмҡͷ̫࣬һûԾ겻Ů˵ˡ
еġͻȻЦˡ
ΣЩ㶡˵棿ɻüëԺô࡭һҲûմȾ
ǣºɣǸˣǴûŮ˵ģԺʱҶ˽Ǹǹֵġ
ǺǣһֱǸ˵ġЦҡͷû뵽ʮˣû䡭ʮ꣬ǡƵת˻⣬۵ĵ־Ǹλá
һѵ˷⣿ͻȻ뵽ڽӥɽµ˽ᡭѵһģ
áһֱͷ̾ϢŴӦˣϾᣬ鰡ĻϣʹӦˣպ㻹ôĻһͻġ
¸ߵͷлȴһ仰
֪ϲǷҫ档ᣬᣬҿҲ⡣úð£Ȼĺô
¾̧ͷ
ӳģȻصĿ⡣
찡¾㵵Ĵ¶ô֪ѵڽͱ˶ˣ
ԬءĴǻ첻ŴԺǣ֪ˣȴ˵

ܱ˿͸˵ĺá
µ¶װڵľͺˡ
ȵԸӡ
ڣ㻹ٸǸҫӴˣڰ¡Ƕʩ
ǡµ£ֻи׳ǵѡ
³һ汾ˡͳһҡ
һ ÷֦ͷվֻϲȵͨһϲüҡ
Ұϵðɣ˿ڣһ磬͵ǱİŽԺ

¼һҹδߡ
ʱԺ˯ȥ
⼸գԬ󤶼ﲻӰظҲĻرȥߵεĵ档
²ٶоٶ֪˶٣ʵû
ǷҫҲǽٽġ浱ڽûз֣Ǹô֪أ
̫ˡͻȻֱ˿ĸо
С磬ϸ޿ײġ
Ԭسһһ͸˰ɡ
³һҫʽݴ󽫾ӡ죬
˵ʵȥġ
Ҳ֪ڹ˽նȥɵġ
ΪֵһۣǸС۵Ԭ󤡣Ǹڽ񣬷ǲͷҫйĽӴ
ǸҪڷߵӣϣһҵӡ
ųзŽյĹԺ䣬ŵĸ˾仰м£ȥǱִȥˡ
֪⻰ͲȥԬº׷ʵʱи˵ǡ
İŽԺ
ܲҡ
ڹ⿼һ㣬ԼҴԺѧ֪ʶ˸顣
һաա½̫Ѩۡ
һʱվ˰ŽԺſڡ
ŸոͷԱͷǡϲüҡЦˡ
ŶˡĿ顣
ǰһš
̽ͷС˳ʾң˳ı˽ȥ
ںԺƬĹ£ƼǸϤӰ
ˡ
εľϵģѩ׵ۣڻƮɡʱԶ֪߳ʲôһݡ
Ҽĵ׸пһʵЩ֮ˡһŮ˻˶ġ
أͶΪ˾´Ѫˣôһ ֮¡ѪģˣŪˡ
·ˡ
ǰšǴˣֻǣôʧģڳʲô
Ҳɡ
ĹĽŲ㲻ʲôɡ
òھ岽ĵطͣסˡ
һҶһһŽһ󡣡
ƻδգ̾·¹
ʮ£϶ǣͷ
˳Ԫҹꡣ
´δδΣҲδȼ䣬ܱ˰顣
ƷǴǰⰧ
ôͷδأµΡ
书ڡЦˡ־ϻҲ۵ʱ´ΡӦȷ˵书
Ͷˡ߽ҵϣ˳㣬ðϸһˡ
ǿء־²Ǻֻܱ̬ǲ֪ɵ϶˼ͷ
뵽˵ڻϷŪĻϵıģ¾۶Ԫͨ泩ޱȵˡ
Ůǲģ޺̧¿£ﲻʲôˡ
ĿϵЦһȥ̾Ϣżϲ䣬С˵û˻ģĺˡ
㡭ҧгݵĿ˿ڣ֪û˾ͺáûУŲţ˿ѿ
ã˺̷𣿡

»ǾʶʱΪܡһˡ
ȥ˺ܶأǣҲܴܵ˵⡣Ǭˣ⼸ıɱ֣һͱѲϵ
˵˵ЦһǷ̬Щ£ԲĵġʵʱȻ˰ãֻ衭
ˣ·ƵĴһǻȥʮ̣ȥ־̸̸´ץϴ̵ʱ򣬻һѺòá
ôĥңĶס ϾȥȻΣ
ǾͲҲˣҲˣԼȥɣ·䣬תȥ
֪˭𣿡˵͵͵̾һ
ȥĽŲճˡ
İɡƣ۾ˡٵȥϾͻ֪ˡ

·߷Ȼظ
ڰ·ϣͻȻ뵽Ǳõˣȥˡɴ˸䣬ȵ¼ȥҩɡ
ˣڡ˸
ֽдĺϽһֻ衣ҴֻһңӱҲ䲻ΪϣҪҽԴҩĺǶԼкġ
¾оҵЩˣǣŮ˿ģ˵Ҳˡ
ҩպã
ֵǣԬ󤻹δ
´ȵ䣬ڷѰ˼˸أЩԼͷҫĶ˵Ļʲô˼Щ
Ԭˡ

ƽӿ 

³棬Ԭȥͷҫ˵͸ûôȥˡ
ݣȴҲûԬӰ
˵Ԭ븮첽뷿˭ҲС
ƣͺһһſڡ
찡²ȥϽ͵͵һ¡ôˣ˭ùô
ˣСҲ֪Ǹҡͷ
Ӳȥͷ𣿡üͷЩһ֪ıӣôµˣڲų𣿡
ǡʱûе顣Ǹһһ𣬶ĻһҲ˵
ĵ΢һǷҫ水ʱˡû֮ǰЦ̸ȥľͲˡ
Ц˶˵ЦġЦǣԼȴΪµǡ·ҫŭԬ󤡭
˰¾һڨ
귽ȥˣԼʧӣƣԴͳƣ˵ϣʲôˣٸ҆£˵
ȥˡǸͻȻŵĶЩڳˣðⶫ˵ģͻȻܻ˵ġ
˭Źˣ±ʵ
ˣСĲ֪Ǹ඼޳ˣȥʺࡢ˰ɣСֻɫһֱáһ·ϣ˭Ҳǰ˵
ˣ߰ɡҲ˲ʲôˣȥ֪ʲô˵ʲô˵һۡ
ǡСʲôҲǸŴ⣬ֻӴܡ
Ԭȥˣһͷˮ
˵ͨģӦԬȥ¼ʲô˰ɣ
һأЦˣһ±ɲǲŮ͵ġ
ԬʲôˣӺˡ
ʲôأ

ҹº˯¡
һշ̫ˣۣһĻĻݶ
֪ϳʱԽԽˡǡƮȥܿ顢п
շת࣬ΰڷŶ̹ܸоһԼĵĶ
̫Ӳ̫
һϤȵ
Ǹů˲ˡͻȻܲġ
ɫĳš
Ԭŵƻû˯
ֱǲͨģŸζԹءǾ͡һҽ𹳣Է
ɨĻ˼ƻ
ĵɽ¶ˡɵԴڡ
ıͲ˼֮ˡ
Ԭ书ߵĺܣԸ֮˶ҹǱ֮ˣܲڲװεɱɡ
ȻºǱ뷽Ԭڿ֮ͣ˽һĶ
ʲôɫʼδչա
ϸ⣬ûжĶǱǳɹġ
ءЦ˿ڣҿԩͲһ⣡ҸûӦǸҫȥУԼſں˵ģһϽ˵ˡûˣûС
¡ԬͻȻ̾˿ת
ΪʲôסˡԬ̬̫ˣΪһǹսû뵽һ̾ϢϢˡ
ʲôˣԸ˵𣿡첽ǰס䡣
һЩҲһק
˵⼸ûѰˣһġ˽ᡱȵȻֱоһӿϣͻȻ˿
Уȥɫƣ̣ûǿ
ɡԬûش⣬ֻСİǰáԭһֱ׭̡
¿ŰʯϡߣԬĲ档ЩССܣҲϵøô׭̵Ḷ́ҲǺȤġ
ʲô𣿡һӡ´Сʯͷں̴ľӡϣĸԬѾһ룬һ뻹ǷʯĺīǺš
Ԭ˸ƣӡ
ĵţĥ壬򡢶͡ƵĴպӡࡢģ޸ġ
ĸ׭ֱ֣һ£ǡﲨ
һͨԬüĿ ࡣ
ͻȻ֣ʯͷϷйǸõΪ
ڿ˵˰ɣЦῪ˿ڣз£
УˡԬ΢΢ǣѿ̺õӡ·ŵһԣһ顣
¶Ŀǰ˵Χǲϲ
̫ˣ̫ˣ̫ˡ
صǰ´ǹսҲ״̬ǡ۴ĿæԬ󤡣
;Ͱɡٸʵ׵׷Եɷ飬һҹأʱʵ
ⶼЩʲôʯͷԵģһһ㿿
ɽʯ㽭ʯʯĳʯɹŵİʯԬСĵĽĥõɰīͿĨɫӡʯϣƤû̧ıˡ
Щʯͷʲô𣿡´ûһ׽
Ԭ󤵭ǣİ׳յ⣬Բشˡ
ǡҿ̸ӡɣͻȻڨЦſ˿ڡ
Ԭڿ̧һˡӴӲ˿ӡĲӲ˵һ䣬ֵͷæȥˡ
Ҳǲһ̺õģһˡܵͺܵ͡
պɡԬīĶСģϲġҿɲһʯͷйߡ
ǸʽЦݡ˱ģ²
ε飬Ҳ׭𣿡ֱ׵Ŀˡ
ԬһͣӹŰˡƤë
¼޸ģ°Ц
ǰĻʵۣӦǸиְɣһһ䡣
ǡԬû
˵ǰĻʵۻ᲻Ὣ˭ǵİ׭֮ӡϣ¶ʹЩ͸˸еˣǲǱذأ
пܡԬԼƷ־µĲһģһ
±ͷ̧۲ľٶŭˡ
Ҫˣͺš
Ԭ󤻺̧ͷͬ˵ˡ
㡭Щҭҡûͷҫ桪
֪ԬסĻ˵ˣ¡
Ϊʲô̽ȥӣʵ㡡ģһӻ˵֪ô˵ġٲץˣĲ
ȥɡһ죬ϢɡԬЦݺǿף㶼Ҫ뿪ˣ̫֪̫á
ͻȻۿЩɬ
µɵӶĳܾ
һ
˯ȴܾˣ
ƨ ɣǡ
º޺޵ˤ˷š
ÿĳŵıʿǳš
ôӹӷͻȻһˣŵıʿʵһ뷢ʣȴԬƵٻڼ
ˮˡ
·ȻӰнԶˡ
ʿ㶵ĿԣϽڡ

³峿
˯ȥ±ҵˡ
ԶԶģƻ಻ϵ
ʲôʱˣһ߱ȥȴеıʿĻ̵̻档
ţîʱ̣Ԭͱ빬ˡ
ʵ۲ΣΣĲΣˡ
ڸոճʱھӣ
ѵҽ˭˵²Ľ
ܿ죬˱ŵˡ
ʵۼݱ
ûʵۼݱˡ
εĲľޱȣһʱʵּδ£Ԧˡ
ԣʵڼݱǰһϢд֮ʣҪټӡسگþλһ˵
ǣĿʵûһ仰뿪
ûСرּ⴫Ҳûмϡ̫Ȩд־¡
ʲôû˵ˡ
¾λֻͳҲӹɵķʽˡ
̫Լǻµʮǰ˴ʵȨյ
磬ʵ۱ţʰٹٳ̫Ļ
ʮգµ۵ǻĸΪ̫
ʮգ䲼һԿΪףȫ
ҰڴѾõǸڣûз
ﶬǱڵݷţ˷꣬սҡ
ƽ֮ˮ֮£ľٿݣ󶼶Ԭ󶼶Ĳļˡ
λĴ󶼶һЩˡ
ϣֶЩϾɵסµȨϢˡ
ͬʱµ۵ǻּ۸˰ũռɽΪ̬ƣҲ߽š
ҫƽѴչҲ˳䣬Ҳˣλ򡰵ȨΪ·µķһ߸ʳֵأһָžӷũ
ڷƮҡĳӭһѵõĻعⷵա

ʮһ񲿾ּγﱸʮ³˵µٽˡ
ɥ࣬µ˼Ȼء
˵˵ԹٽھͶȻûбȡĵ󲿣ڻʹڵĻټ׹سСΧһ¡
ͬʱټּһµ±ˣְˡ
͢Ʒİȫ
ּϣڼղԬ󤡣
ŷҵӰĵϲԡ
ûжٶʰʰĶ
֪ôˣơơЩ뿪Щġ
Ԭ˵һ仰ߺãˡ
һ뵽仰ͷܵķ顣
ջѦܹܣȥ򿵸Ԭ󶼶ˡ
Ԭ󶼶ܺãһƪĹٻֵʾΪ׿Խѧֵ̡
ûЦӶԬӰ
롭úÿ㡣
ǣƾǴһҹĲ࿪ʼǾͲˡ

Ŷ̫
̫˵Ĳȫԡ
Ǹûʲôֺĵľٶ
˳ѹˣÿæת
½ӴģһɫӲѦܹܡ
ʱ򶼻ˡ
ҪŮôȫһͽֺ˼ûУѵõĳ̵ǳܹݡ
ҹˣˡ
иԬңָ
΢΢ ̵աЩ ĵȴ˿ɽĸо
Ԭ󤲻ˣҫˡ
ԣѹֵסڵаɽһѹֲסʱ򡭡˭ȥ

һ£¶Ƚ١
̫˼ȷӽܶӽͶӽ
̬Ⱥܹ죬Ҫߣų빬Ӱ룬ȴ˽ĻᶼûС
ƻɡ
䵭ѵڵȴΪŮȷϢ
˭ûϢ𡭡

ľ  ҡ⡿

    Ϲ¶ 

ʮ³ʮ
ˡ
µٽڣΪȻҪΪ֮ףТģ
еĿİ壬Ұ£޲ڳޡ
Ѿһˡ
ǲһҾ֮ģǣڿϣԬˡ
װʱ̡
һλ׹سƷǳˡ
ڹſӭ͡
վ󣬿ȺУԬ󶼶Ĵ
ž¶ЦݲãҪԬ󤡣
ǣԬʼնδƳ֡
żȥȴͻȻ۷˻
һţȴԬĿбӵĳ˹֡
үصţ֪ǰ˵Ļ治
һ㶣֮ԣ
ԬԵõǡ
һ¡Ŷɫ
˵ĻȻǵ档ӿԬ󤣬Դһ˼ԬԵһŷϡʳԡ
лүʾˡԬнڵĹ֡
ôԬӳˣͰĵЦȤš
үĻδԬĹ˵ıǸпһֱΪүЧһ֮ȨǴѾã˽չһү͡ᣬŨЧҿ£ġ
ӵˣᾴˡȨ㳯ҰȻӦ˵ʸٶ´˴Ļˡ
Ԭ˺ӭΧ£Ȩس
һְ𣬾עЩ˵֣ԺȴǷԬǾļл
ԬһǷʲôɣڻ˵˵ʱ졣
˷©˿ڷ磬ЧҰɣԬһбͼɡ
ĳȴ²͸
ЩȨ֮˵ǣ˼ɾˡ
ڳ볡ϣ˾ӡ̫֣ĵϷϷ
ƳһۣѾԤȦ˼Ϸ¼Ŀһ٣ǳһ˿ŹֵЦݣѡĲ¿ˣôˡֽϷݸ£ʸϺ̫󣬼Ϸ󣬾͸Ϸȥ
ǡ¸ϽӹǳϷⱾ̫øɵĻȥѵ̫ˣ̽
ºǻ̿֡
ʱһ˾೪ŵʵۺ̫ݵ
ڳߵݣɽꡣ
վ
֮ǰ¸ϽϷȥϡ̫Ϸ
Ļ֮µйŮٵ̷»ۣޱĽӹµϷɨƬ̡
ȥ˳Ŀǲ졣
һ㶣Ͻ̧ͷֻӻصϷǳȦġͻǡʹĻһ
ػϵĻΪʲôˣòʾˣǡġ˵Цš
ô޵ĻȲĻĿ˿ڣλʵۣɫ̫ÿˡ
ҡĵ׺ݺݵǱ߶ˣ߶ȻûиĵȨı⣬ѹµһͷֻһͷȥٲ˵ˡ
ϡһԵ̫󿪿ˡ
·ڵ˿ʵʢ̫֪躹ޡܷâİɡ
ٽڵ£⼸ûûڣһְŵģ̫ᣬ涼ءóЦ
ĸ󣬡Цˣϣˡ޵ٽϣϷޣҪĵĴں󹬣ʱ𣿡
ʵ۵Ļֱӣ̧ͷҺδĸĶԻĻ֮ǹ֮ڡ
ʵ̫ۡ˹ȰοţǼĻǣ۵ĸ㣬˵Ļ֮ءˣҵһͬ
ǣ̫󡣡ºǸмľȳ
Сʵ۳Ĭ˰ΣջˣȻ⣬޶Ȼûз˵ĵᣬҲŨصĲ֮⣬䣬תھٻ¡
ڡļ̌ͷʵ벻Լͻʵ֮ʲôá
޼һƳһۣܿ԰ɡ
⻰˵ġˣ¸ϽЦּʾ¡
һ٣л̫˱ī
ȳʵ۴һӣϷֶһȦۡӵһߡ
£ûöʵ۶˿ڣܲ¶˵ɡ
¸Ͻּ첽ͷ˳
˳˺󹬵ķΧĵһϷ
ԩԩϹ¶
Сʵ年һϹ¶ԼٽϳϷ
ºЩԼ۾
ơȷʵǡ
ĿĻ˺ȦԱ߲ǣ˳
ۡ
⡶Ϲ¶Ԫ;һӾ磬ı˴ʱڵһѹ ȹµʷʵ
˽鹫ӦΪ佫ֽҳԶܲͼԶ֮˷ΪɱԶܼˡԼҽʣһŹ±Ӥȳʮ󣬹¶ձǰĹ¡
ٽϳϹ¶
¶ϷЩ˼⡣ʵź󱨳ѩ޵ĹӰʲôǽʲô
УĲòñأ
̨ͤһƣû鶥ڵ˺С˵ʵ̫˾͸ϷȥʵҲûʲôǵϷ˳ԼóȻΪСȥȣŪɳ׾
¶˶˼С¥̨ȥ
ϷҲЩԾ
³û͵͵˵۵ݡۣ͵Ӵ֮ۡ
ȫϷ󱯴֮ۡ
ȳһۣ¿ЦѣѵµΪ˹ɥǣµ˶µˮ
ʱһۺĿ
Ȼ
⿪Ϸһ࣬еˡ
šüͷתš
үǻϵģðŵһ¸ϽСݹȥ
Ķͣһ£һԲɫתͷȥ
ϷһͰȫĳϲȫˡ
ϻʹյϷӣǣݼһ
̨ǱУ˺ѷΡ̨ѻȸѹ֡
ǳսϡӤƣͽҶסhˣûɸ
еˣˡ
֮簡ֵɥ֮գȰϲ˳֮񰡡
£λӳͼ쾡µķ˸Եı츳һԸ˱Ȼ£
ǻ̹٣ȻϷܿޡƵɨǰһۡûһ޿Ƶġ
Ⱥ˰סĸп
ԬȻҲˡ
ûԱԬ̚ԬYǿŶľٶֻǱͷմմ۽ǡ޾ٶ
򵥵Ķȴ䶡һ
ݱݳıݡôô˳أͶ㣬ű˸顢ʵء
һշްն°Լա
ȫϯ ߣΨһδݵˣǻʵۺˡ
۵ЦţʷϹ¶ҲˣӤ˴ҲǷζޡ⻰߲ܴͣµĶ
λ˿¿Ըܵĳˡ
Ϲ¶ͻȻ˿ˡһϷؾġͻǡɡ޲ҲͷβרŴ󱯵ĵ
Ϲ¶ӳ걻ʵݰɡ

µ۵ǻĵһٽڣڹûᣬŸһдӼĹȥˡ
ʮѮͻȻ
ой
꿪ҪѲ
ҪѲʵ𾪡
Ȼ뾩ǲԶϷܸոֲͣǹ̩񰲵̫ƽʢʲôѲ
ңйڶǰôоôЩ˲ơ
ڶգִϸɻ͹Эͬ·ˡ
ĵطþйװηˢɡ
ǣһ·ϵĶ԰ãˣܵҰɡ
оӵͣæˡ
ѡŮѡСˡ
ɻϲŸʮ갡ȫ۶Ǳӡ
ϲⰡϲ⡣
¸յо˳һйա
ӵ౨󵭵ǣߣһȥơ
ءطֱһй֮ʱӽų̣ҹڴ˴
롢йоӶ졣֮磬޴
»һҾ֮ģһ··𿴶µĸ̣ηСԡ
үʵ廰ˣо;ĴŮ
֮ĪܲΪȻЩӹ֬׷ܵüգ˼Ҽĸ֡
¼ͶҲտڲˡ
磬ǿой
үΪ͢ǲ֪ ﻮһЩεεŮ
½ȥͨʱÿүһȺݺݺߴߴΧм䣬һСڹžϴ²ˮаԷڽţүѳ̫࣬Ƥء
һ使תºһëȻ
ڼײҲһ
µԺͻȻι񡭡ڨڨĳҾݵ
ѲԺֻеͷķˡ
ЩĴ˶ǣõͣõۣȾõˮȢιΪʼҰ£ȻǴ󷽵ĺܡ
ǰͿйԬˡ
Թ緹Ϣ±ȥԬı֣²Щǡ
ݵʱɫѾˡ
õֱͨӴй
ǰͷŵ֮ˣԬӦʱ䣬ӿЩ
˹ţӸſСˣ㼱ĳ˽ȥ
ԬйڵָһоȻԶʤйɢӡ
Ԭӣݵµһģˡ
ͨʱͻȻˡ
ʲŹ̫ûЩ˶
Щġ˶ǣǲ֪Ĵã
Ͳ˵Ǻںӵ񡢿үǷֹ޴顭
찡²ûιȥŪЩ۵ĴԬʲô
һʱҲסˡϾүкеģķԸƽ˽òšüСԬ󤡣
𣿡ǵɨ˵ºѹѹӹ֬׷һۣǱߣɶǡ
үġԬгЦţүڴСڵ۳ﶮŮˡָȺΨΨŵŵĴãȥȻרȥЩƤõģЩɣȻһֺڣӶܺã죬һϸƤˮܳԿ࡭
̲ͣסЦˣСӡЦԽԽŨУӣ
ҹظ磬ӭݹ١
ϯ俪ĵĺܣ˵ˣԴлصЭ
ŷӦһ·ںСĸŵĳʲô
ȻԼƣ
ǹѲصˮ𣬡ЦеĿ˿ڣÿ˶
ֳĻнҲۡ
ҲԸͷϯơΣ˾Ʊ
пɣǲƣֻǣˮ鷳¶࡭
ϯᶼƵƵٱҲòãҲȥ
Ѧܹܾžƺվں棬ȣҲ̫ˡ
һƹУͻȻסˣ
žѣͻȻζҾƵζ
 ҩ
ɫĿһɨϯϡ
Ƕȵ㣬ЦĳţѦ˸մ˼Цľˡ
үһһڹܼԾűӣҪƴơ
ƣӦЩţϴҲûҪڸľ´ҩ
ѦľƺһʽĿıѾˡ

ȸ

ѦڵĽеˮϡ
ˣүӡƤЦⲻЦȰžơ
ʿϹܼԸƣһ̨ϰڷŵľƺԵΧ
ǲˡֻĶƱһ
ˣˡˣԴôҵľƣһӸȣҪˣ
˺ЦѦҲǿѣЪԵصز̹Ȼ£ùһ¹⡣
飬ˡ
Ƶġ
ľۺ书Сҩƣǿֵһġ
£˸輧ˡ£Ǵı衭
ϯ֮ϣˣټƽ׽ˣ˴߻ʵԶҲ𽥻Ծ˿
ʾ£Ԭᵽϯ֪ͬܵĵֹʲôʱЦ
ƳԬЦĵ׺ѹµӿľͶ㣬ĿҡͷһааĻȡŶȻһۣ
žણѪͷһһڣɾѺݺˤ˵ϣ
ȫĿʱˡ
ˤһжôϤİŰ
Ԭ󤣬Ҳֹͣ˽̸Ŀ
źϯСǸϽǰƬߡ
ȶˡȶˡ²þӣ֪ԼǺΧ֣̫ˣ治ٺˡ
˿æȥˡ
ԼȵȥԽԽ̡ãѵǴ ҩĹЧҪʼ
ƳһףԬ߽۽ĿһԣȴֲɫĽĿߡ
кԬ󤣬
ԬӺͻȻðһⰺȻĴɤš
ȫּžҡҡλεĶžƱϯ
¹үһүʲôȤ£Ҳ͸¹֡žЦţŵ׽
ºԬӣ̸һ¡̬ȵʮֵĺͰȤҲġ 
ǣ֮ãϽϯϣͰ͵Ĵ˸Դȥ
˵һŮվͽڰϯϣͻأ¶˳ŮҲʮˡ
ǺͰԬԳԵЦӦš
˵Ů˫޷ʱ֮񳯷콫顣תͷ˵ûУ
˵˵صһϯ죬˷ܵ˫ĿŹ⣬Ůܳÿ
֣ɫϳŮ֮ˣҲֻǵϡϹʲôù·첻ɣ
ƨĵϣ˴룬Ͻͷⲻѡ
ϯϣֻûͣӣҿ·ӣʵȥˡ
ˣԱߵѦܹͻȻ͵͵ĵϻˣˣǷطϢ
úúãµȵľһ䣬˫ֱͷҡλεĸ·Сլȥ
ظԤģһĴ󷿼䡣
£Ѭųľ㡣±˷ţϸ̽˷裬ȷ˰̽Ѹ˴
ӭ¹⣬ӻͳΪõҩ
衣
ǣ浱ԵǸҩһʮİգʲŷµĴ ҩ͵ʧЧ
ҩȥͺʹǰһˡţںڵҩ
ҩ裬һֻ
˰죬ԥԥȥջû¸
繴ͻȻ뵽˹ͷǸͬΪ˵̫
ÿգ𽶼ʹȣС¶ȥ
ο𽻹ͦʴ֮࣡
Ҿκˡ¾ǿҩ裬
ˮ̶ҧľΪԼ׼ˡ
ٶĴ ҩҲʱ޵ġ
ţʴͦĴҩͶ
Ь࣬ʼϥ
ǣʱ⴫۵
ˣѦܹܵҴһ½һ£òĲݵ̬ơ ·Ʋѣֻµؿš
˯ˣѦܹ֪ʣŶүˣѾˣ˵һȥźˡ
²סлȴͷ죬˴ҩȴˡʲô˼
ү˵䣬˾ɲã˿šѦܹת˻֣Ӧ߽ɫӡ
ϴ粽븵ˣѦܹܵɫһ䣬Ҫԡ
˲ˣͷƤˣڿԼƿ ҩȴڷ粽С
ͻȻֲõԤСѵ뿴Ϻı֣
ϵǰͻȻˣ뾩̽Ҳ̫ˣթԼϳԡ
үģѦܹűϣ˲ÿǲ֧ʹǵĵطܿڡ
Ʋѵվڷڣݰ׵ľ׳ӣȥ
ˣ޷ҩˡǲ𣬻㲻

Ȼŵסˣ
үԸˣˣ֮ЦȻ
¶һ£Ͻת
ģ
ڷȥֻøǻкѹɧУʵ󲻳ĳѵҪһ˲ɣǱǲˡ
ңû
ͻȻžĴ⴫һֵĳ±Ϥ̼һ£
Ԭ󤣿
ʾЩ˽Ŵ򿪣Ƹ
棡ԬӰ
ĺ񲣬ֹ״
ͷһϲ
Ǹ˯үͷˣǲԬôôߺţ࣬Ūˮڣ
ɺλСҲ赲á
˭Ԭ󤱻˲߽ʱͻȻ̧ͷЦˣŶԼԴǰ˰ҵɽˣԳԵЦţ£㱳ҵС 棬Ҷ֪
¾˸ͨ죬ȥкźࡣ
·䣬Ԭ󤻹ͣװʲôˣǴμ̾һӣ͸ұȥСģײ
±˼¸˳ˮˣȳȥɣٵĳźӻ֣Ԭ˵أǶ
һûʵĽڣ˭ҲڷˡĲµɡ
²ЩǲǸȥȷ˸һɢȲĹסԬĲ
жȥ˿ƣоڵҩһʡҩˣ
ǴΣ͡Ԭ󤻹߶ʲôȴ̲סˣĲͷݺݵȥ

ȫռ
ķҰ
ϤˣϤ壬Ǽʰ¡
һΣֻ쾡£
˭˭ҲԼеĸ˭ʲôʹ
ͷû룬ûǽٽ
ݺݵţץţ˵壬룬˺ҧ¸С
һǶ䶨֮׵ˡ
ѬĴֻƣصĴϢ
ŶԬεķԴǿ֧ӡĶѻȻװ´ߡ
ӣһѳס䡣
ʹӱġԼεĺܺãܺá
лл㡭Ŀ˿ڡ
ʵ֪һûһǿϯϵѰ˹
֪ġлл㡭ۿЩɬҲ֪˵ЩʲôֻһһģظĻ
Ԭֱֱڴ£ûлͷ
պңˡ̧䣬Ľָ롣
Щ˯ɡ⵭һ䣬ͷҲص뿪ˡ

λеĿ£ȵ˯һҹ
ʲô¶ûҪҩˡ
̽ʱû 콫ɣ
λϯڲסЦĹЧֲ˴ҩŮթ󷽵ĸС
ƻɶҿ컹ʲôϷĿɳ
ƽ˴ϴϡ
Ҫۿģʲô콫顭
Ķ硣֮ʱѾˡ
ķһ飬Ҷ̧ͷա
ôˣһ¡
ˣô񣡡һֹţһ磬Ⱥˣ㿴һȺ
ҵ죡˰ȸ죡
´͵ĿһȺͿշɹ
үڿЦɡͻȻЦˡ

ػؾ·ϣԸоĿĸı䡣
ȣýΡңͬλ
Σһ·ϣһֱڶ˼Ķ
˵Ҳûб顣оǲţȴֲòŵģ
âڱܵĽ
УԬϾûС
˵Ԭҹƹȣ𲻵ô
ⱲҲŴ˱ķӦ֮١´һȻабһߵǡ
ˡֻ
˾㱻ɽ۸ûˡزȥֱӱȥ˸󲿡
±˼٣˴Ϣ֮գϽ굽ԼУ˯˸ذ
һ緹δԣһֱڴԺšοʼ꣬žģ̴졣
±۾һյĹ⾰ͲԾЦˣԼˡǸԬĵһϲģȻŤʲôҲ˵
ˡˣͻȻм˼ٵû
ΣһͦϽӴϱ
վѦܼҺһСţ
̫룬ۼ
Щʵ֪˰յİȸ졭ɶˣҲԸȥŮ˹СɴʱڸУѦܼңڵҲ޲ֻлּ֮빬
ϤĹţȴķ֣Сź󹬴ȥֱǰ
¾ٲʶ·Ҳ̲ס廰ˣ⡭ȥɣ
ˣۼǣСŵ̬ȺǺͰۼǷּµġ
룬̫ҲҽگӲͷƤ̤ʯש
ϣ´СŹڵ˻
ˣּּܲʥּСʵҪ

ʮһƣ֮ϡ
Сȴһµơ
ߵϣֽɢȥ
䣬λʵ¶еЦݣ̧ͷ
±۵ܻȫļƤЦ̧ͷϻʵһ˫峺ĺ
ûˣλ£ͬ˵Щֱ׵Ļ
ʾ¡ԽԽƲ̫
ƽɣߵߣ֣
±ϵٹˡĸҽʵ֮ϽԼ
˵ŮĸӺߣ̧֣Ʒãޣ𣿡
Щ࣬Ǻ²ţ´ǧѵҹ֮£еСʵ۶֪ˣ
޻꣬ˡͻȻЦſ˿ڣᣬᣬʱ򣬰Σ

Ů

⻰˵һףĿ࣬㵵Ըӣ
ϣ¸оԼ඼ˡ
Ϸԡɫʮ꣬ͿľˡʱҪúõĸޡ
΢ʵǲ䡭·Сʵ۲ڿЦ¸ˣСˡ
ǰĹкβ䣿񵭶ᣬס޵ĻޣǴӡ
ǡϣ²òʾˣ̫ˡ
Ǻã޺һͬȥĸ󡣡֣µ裡
үˣ
ͻȻſðһٵ̫
һ㶣˻ȥĶˣ
үԶˣС̫
㿴жҪ޲ʸϾ׷ˡЦˣߵ¹󣬴ĸȥ
Ӧһλ۵̫ࡣ
¾Ŵ˾ӡܹܣԺյࡣ
ӺߡԺҲȥСʵ۷ǲ뽫
ǣϡߵ¹Цеʾ뿪
μĻɲ˴ôܵⴺﶦʢĻʵ۱ˡ
£ûзŸܹȥ
̫ˣĿǰʵۻûֺıҪ
ңǸҲöֵ¡˽֪˯ˣô󹬡Цˣ
±߱Ѱ˼š
ѦܹȥˡԼ֮Ůݹ˰Щ߹ͷǣһˡպҲ˵ǵġ£ܲͷб£ͽȥɡ
˵ʱȴֹ徻ĺܣֻһλŶѵŮ١
֪ƷķΣǹеŮ٣ЩˣɶǾŹ󷧵Ĵǧ
зߵ¹ЦŴǻˡ
ܹܡŮٿվ̫ڴҲڡԸҰɡٺܿ죬һ仰Ѹߵ ˵Ļȫסˡ
ߵ¹Щ⣬ūŵģҲȥӵȥ
ѰˡŰзЦţǸˣ˵ۼ͵̫ġ
зƵϣޱ´һ
ԡߵ¹ͷ鷳зˣۼһȥźϡɡ
УǾɣзĽˣܹæȥɣ̫Ҵ
ߵ¹һҡεȥˡ
֪ôˣ³Ĭվڴ⣬ܸоǰзƮǱġ
ǳ߹ôƲ˰¶Ůûٸ̡
㣬ɡзû˵һ䡣
´벻򾡰׵һʶ
ָڹ䣬һ
ŰɡλŮٺ´һ˳ˣȥ
һͷˮֻܵͷŵ
зȥˣںܿž
Сȥ˼ǰ󣬾ͻȻЩ־塣
ôãﾹ̫඼ûУ¶ĵġǶʲôϰɣ
ôһ룬סˡƿҵţһۣһȪ
ʲôϴ裿ǡһˮëȻ
ѵ̫Ҳ˵˴ţҪһˮ̽Ů򣿣
УҪˣϽɣ¸Ͻš
ǣڹŵĵڣͻȻ΢ĽŲ
ˣ¸Ͻ˵ϡ
˵ĽŲᣬǶĸֻ֡ʪʯϣԷһĦ졣
ˡȥˡ˹²š
Ʋסеĺ棬δϵŷ͵͵ȥ
ȻֻǸӰһϳˡ
̫ߵǸķķ
һμʱվǸˣ
ӦǺӰģǡʲôҪ˻¡
ڣ̫ڣ
ᵽһ˿ŵζԶĵһܣèǱ˹ ȥ
ڵأȫضСǰ͵͵յķʽȻƳªЩ
Σ᲻ǵŪˣ𽽿ԼƮ˹
棿ŵԴһ飬Ͻ굽˾ͽȪЪϢĴ֮¡
ҵ찡Ȼں̸ôܡ¾ҳˡ
İɣӦòᡣȻ
ǡΪʲô˹죿ɤĺܣȫһСŮɻ̬ôСȸ졯أҵûгְ˸ɵģ
ǡͳķˣҺһ¶һ㶼֪顣˵
ȸ죿Ȼ˶䡣۵ľ
ˣҹ˷⣡ȷʵʮδ콵𣡡ʧأǸŮôܻġ
桢ġ֪滹Ǿ仰
Ůڴ´ˡʣѵݵ֪ԼŮѵȻŮ
꣬ûŪ𣿡ֱĳġǲǡ
ʲô˼ǣŮ
°ɡ̾һʲôõˣҲ㹦ˣαطǵôأ
Ҳ𣿡ԽԽߣһʲôҲܣͳǸıµԩˣƭңҲģһãҷҪͷһգ
꣬һԸ浭Ĳ廰ˡ
ǼӦˣ׿ԣ
㻹ˣȻʲôʲԡЦѡ
ҲܣԣƭңҳͷβҵɵƭҲģʲɻԼҲҪȫң
ϤĻһ¾뵽ˣԭ浱˵ǸѪĶˣ𽣡
ϲ֧ġĮǱϾĸס
ҲҪֻ֧֣Ҫ֧ңˣΣ֪ﻹҡ ңûŪô꣬ڵ尾ĥлΨһ
ˡૡ
ˣǺǡ𽱯еЦˣˡʮǰԶϽһ죬Ҿͷˡ
̫
ͻȻ洫һߺ
ˣǸķķںԶš
ſڴףƵȹڴҴǰ߹
İأĿջ
зءǵסˡ
ȥ˵Ͼͳ֧ˡϽ߰ɡһ䣬˵ġ
űϢֱĽŲ״ʧ
ͣһӣҲ뿪ˡ
ͻȻ뵽һµ⣬ǸǵҪãôˣ뵽
Ͻ˳ȥɿʱСŵȥ
ңü
ϻǿյûйҲû̫࣬Ѹ˶ƫѰ˸¡
ÿԿĳ
ڴ⸺ֶǸķķͰз֪˵ʲô
𽻹δûᣡ
¸ϽƿƫţҴ˳ȥ
ߵүشΰݡ
䲻ڣʵЩ졣
һֱƫּ¸Ͻ˵ؼһ䣬ŮصأҲ롣
Ƴ˰зһۣǰзǴǾ㵡˲ǸףǸŮˡ
¶ס˰з죬ķ˴롣й˴ܵİзҲǰϹʧ£Ϊ˻ѣҲðˡ
һӣڵõϳŵ̫ˡ
𽻺ţɫΪãһƼ£Ͼʹˡ
ͲŹأողź̸µݣ˾ͻĳڴˣ
ʵۣʲôˣšüͷ˿̫ļӡ
ĸɸΪ嵹Ҳһֱָӿżɽ
˶ˡǸз
ʵۣջɴˣ㡭ˣ
ô˵ ĸˡ岻Ųæ˻ȥ
ɵô˵棬Ҳ˵Щʲôʵ¡ˣҳȥ̫մŭˡ
Ŵ⣬Ͻšĸ£Լɡ
ԣǻѨѡ
ǣɻȥֻҲԸһĸǡ

ƻ裬
սƻļһ½죬
Ҫߣȴż֪̽жϸһһȻڱ˵֮СóȻ̽Ľܾܿ˱˵Ȧס
ԣйΪ˾ǡ
ҪһƿʵĽ˸ҵĽ
ɹˡ
棬Ȼͬʱƭˡ
ϲսˣȴ½ӴŮˡ
ԣڻӳٴοʱȼܵĶ־
ݣҲɡ
ôǰĹŮ
ԼˣˮռʲôĹҲûУ
áǾͿν֣֮⿪Լ֮գ
¶˼λүҾ
˿ڣȴԱߵ̴Сһ˲䶼Ծˡ
ôʹȥˣĻ̵ĺܡ
ɫһ֪ôЩʲôֻڨЦ
ֻˣһһպΡ
˵ԬһֱɵôŻֿ˿ڣҲ湻͵ġ
һŭҲſˡ
ùȥ˱˴ҩƫƫԼ
꣬עЦˡ
㻹ǲһ㡣ҡͷ
үֱ׵Ŀ˿ڣҪ󳹲飬˭µĴҩҪðѦܹܣ
ǹ¡ˡµıãϧԬȻ
㡭Ŀ࣬治֪˵ʲôˡ
˵ҪѰŮ˵˼ά²㣬һ䣬ȻŮӦû׹ ĹĿġ
ǻûгɣº޵ˡôлеĹɣ
ڷ֡ûǱˡӱϻվֱӣһ⵽ǰºѾ֪Ů˭ˡ֣ӽ㲻ˣŮװµŮˡ
¿־ĵˡ
ഫŮ˫ޣ೤ǵЦԽԽŨ»ҪһУõ챦ֻҪܿġ
֣̽½
Ĵ̴ڡ
µԴ˵һһƬհˡ
ǰԵңĸ´ȴ뷴ȴסֽšƹᱧ
Ҫĵ׺ţӽԺҪ˽صŮˣûȥͷ¶ˣ
ү
¾̾Ĺؼʱ̣ͻȻ͸е
үд棡Ѧܹܵĺܡ
ɫһͣ˶
½Ͻ½Լ½ãԶԶĴͷһԡ
˵ﲻƣǿǼٻ
үˣѦܹ˷ܵĳ˽Ժ

վ 

Ծˣ
Ǳˣô죡
ľ㵳̶ȸʲŸ˵Ůҵˣϣǹû뵽
˭ֵģòˡ
ӣԬ󤣡ѦܹܴϢŴ𻰣Ժ
¸ˣ
˭֪üͷһš
󲿡ѦܹԽ˵ԽͣôԼүǺܸء
ߡȥ˷š
ԬҵȨµİԽ¶ǵݣ
ΪʲôƫƫԬ󤣿
ڴԺ·ϣôҲ벻ס
Ժ֡
š󲿡Ժ͢󣬷ָˡ
ʵǱҲϢ٣˾ܹܴ̫ߵ¹ˡ
ֳȻƼ־άֵľ
ֵĲ֮˶̫¥ϢԬһˣر
ô£̫¥Ƴһۣšü־¡
үĻԬӰˣ˵󿴿־ţŹأڿ졣ȥҲûʲôԬӾˡ˭֪˸Ĵ˱ţ˵ǵԺö֪ȵ͢šˣ֪
ˣˡʾ־£¹ˡ
ںԶĸţԺв֪ôͻȻ뵽ԬЩ
˵ҵõһķţҪأ
պңˡ
ѵ˼
ˣҪֽŮ֮λ
¸ɸɵǣԬǴСְʲô
ľƣҪðŮȥڱƲˣбˡ
˵ˣȥһķţԬͿ븸׵Լɵʩչˡ
ǰϷֶΪأ
˿Բܣʥּߵ¹󡢸׸ٸʦԪǵøֱġ
ǰòȥ̫¥ ܹܺٸ
̬شҲ޶ԣָһͬ
Ԭ󤣬Եõĺ̲衣
УǸ͸Ĳ˹͸
Ԭӡֹס˵ͨȿ˿ڡ
¼ܹܣٸˣԬԶԶͼݵϽӡ
̧Цſ˿ڣԬһ·۳࣬ظҲϢһ糾͵ģΪ°ˡùǸж
ү̧ˣǴһķţҹ£ʳԬʱ̲ӵ£ⲻ첻ˣ¸ҵˣ
ģ¾ʳԶ֮ˡЦԵĸߵ¹ԪܹܺٸڣԸ㵱֤һȷϣǩίɾ
ллܹܣлٸˡԬʱһ̰ģ
ԬӣĻ˵ˣߵ¹Цſ˿ڣҲҿĶ
ܹܡٸˣ롣Ԭ󤽫һ࣬гĴ·ˡ
ɻĸŴҡ
һվɡһһŵĴСʯĶѷڲࡣ
룬Ǹɼ̨ƴӶɵľ޴Ŀ̨̹ڷűʡį̄ӡɰľӡӡˢ㡢ذӡе׭þߣ׭̵ӡ³Ʒ£һϴأˮ塣

Ԭڹ̨ͣˡ־ߵԬԣĿ档
Ĺ޹ɻüͷ
үԬԵǫָ̃ѰǧٶȣȻףȴڡƻɺЦ֣䣬ڶ׭̳Ʒ֮Уóһ۵Ļưɫʯӡ¡
ԬСĵĳʸ
¾㵵̽ͷȥ
УǺͨһӡ¡
˰Σֺ͸ߵ¹Ԫ־໥˼飬ҲûƳӳî
ԬӴӺοȨµĹ֮أ̲סˣ ǿʲôʯѵʲô𣿡
үĻӡ֮ʯ㽭ʯļƷԬ󤿪ɣ֪ǲ¹УܸоԬжһ£ʲô׭֮ʯɽʯ㽭ʯʯĳʯɹŵİʯΪϣʯеļƷҲһʯͷֵܺ֬ȡǵʯ޹ء
ǺǣԬӾͨ׭̣ϷóˡٸЦŹάһ䣬ԬӸϽյ׽ҿϷƲ͸·˼ڰգܵĽ
ٸˡԬĹ֣뿴ӡµԿ
һæеӡ²
ӡµĴ赣ֻһ֡
¶ǰһڽŴһơ
䲢ǿšĳĳ֮´ʡǿţ
Ǵɣ졣
ԣ޹ʹİ˸֡
ǣЩ졣
ǡ顷еһ䡣Ա߲ǿǵٸ˻֮õ൱Ƨ
ٸ˵ļǡԬûһ׭֮ӹʾɵ伮аƧ֮ʿ֮ѧʶǳҲǽղඥ͸Ӷġ˸ֱ飬ǰһ䣬ȴǹؼ֮ؼ
顷ԭΪ壬Ǵɣ졣һһٵ˵յס
壬
⣿ҡ⣿
һĿӡ
ٸǣȫڲţǣǣѽϷôû뵽䣬䣡ûһҲ
һƲ⵽ˣǰĻʵۿܽǵİ׭֮ӡϡ־Ҳˣˡ
ָʹӢԬЦˣ˭ƨĵġ
ǵأȵһھʵĹؼ
һ䡰壬ֻ˵±ǵ⡢ҡ֮˵ǽɺϣʲôġ
ү뿴ӡ档Ԭ󤲻Ųæ̧ʾ⡣
еӡ·˹
ƽһӡ¡̣ĸ״ 
̽һ
̵ǡվΡĸ֡
׭ϵã
س֮ӡͭӡ;Ĵٹϡ͡ʡи¡һ˼˸׭̣Ҳ𽥿ӡʯ֮ϡ
־ĸֳĺܣˣ˾֪
ŶͻȻͺ˳
үʥԬһϵף岻ѡ
˭ԱߵĸܹܺٸվסˣҿҲûƳ
ӡӡָָ̧ġ
ա㡢Ρ
Уϣϣ£¡
У


ָһָʹ㿴˰ɣ
־´סˡ
㵵ģĪˡһʼҲ֪˭ˡ
Ρ
̬ˣ
һʽǣ
˭ľ֣
̫ˣ
桢Ů
Цˣ˸Ͳȥ׷ǰˡ
Ů
Ů
䶨ˡ¾һľʵ
һĵˣˡ
ˣĿɨԬ󤡣ԬĴԴЦţȴƫƫ߿
ͻȻԬ֮ǰ˼ˡ
أһ죬Ԭͷ˰ɣ
ԣŻԶӶĶ˵ЩĪĻ
Ƕޱѵˡ
֪޷һ׸ֻѡǡ
档մ

һҹһ´¡
ࡢ诡ᡢȨΪԻ⡢ҡΪԻ輡
ǣΪ֮ѫ
֪ĺšܹ㽨Ķε飬ټ桪ԾΡ
ǰʵµǡܾ࣬ŷ
ǣԼȴʹʸڷϡ
ԼǡΪûܵǰĵ Ҳδǰһ㣬ùĳʹ͡ûн
һеı⣬бĸָƽˡ
룬ӹɡ
Ҳţ˵Ŀȫȷ
ǣȨµİ̫ǿˡǿǲţ澹Ǹǡ
Ϊ̫ˡ
û˱ˡ
ǿĹǰľ
һǡһСŮ
Ůʮꡣ
ʱԺ
ֽУ ¡

µסϳ⡣
쾩ǲƾɶûŮַĴڡ
һȫ¹޽ôҲµĹ⾰
ߵ¹˵ŮӦסڻʹеĹҶĺܣȴ˵ŮݻӦסŮж
˭Ҳҵֻȡ˸еķ
еĶ
ǰҾ
Ҿżһڲոʹ͸˾ٱйԬ󤡣
ˣʣǰ
ٸ飬ŮԼѡ¿Цָǰ
ӴˣŮ±˾ĵĹˡ
ߵ¹عʵ̫֮ۡ˾йѸٲ̷̫ࡢ
Ҳ˺ҹСˡѾߣѡܹܶһˡ
ķҲܲӣֻȫ¡
ֻǣϰ֮ˣҹﲻϰ߷ˡԣźϺ󣬱ͳͳ
ھ²ʱһ֮䡣
ڣǰ֮֮ʣֻһƶˣõЩ̫ʵˡ
ΪŮˡ
֮ء
ҹ˼áҡҡͷ̾Ϣ˯ˡ
ǣۣԬӰȴð˳
ѡǰ⣬ʵǣǰԬ·Ҿ
ȥԬ󤡣
ÿǷֻҪСʶ鰮ůĿ˵㹻ˡ
Ԭ󤡭Цš˽գóƺԬС˰ɡ

궬£¹ĺ⡣
Ե죬õڲֺͣ
׵˵Ļˣ͸˷еˡ
ǣȻһʼͰˣ֮ʱȴΪʸڷǵأ
ܸоĳ治һϲ˵ѵˡ
˵ǣǲǡ
ڵһѩʱźã¯ͣ⡣
ԼŮ
͵ĻУҲʵݡǸʮǰѰƷǸµġŮ
ںδԼû֡ѵʲô칦ܲɡ
УĬһŮŮλãʲô
ʲôأȵۺ
ôܱĵأ
˼룬벻ס
˵治ǡҲŮĻǰȸô£
ͻַ⣬콫
˭Ŵڵ
ǸʶưԬ󤣬аʲôɫ
ͻȻһ󺮷㶡˸¡
̫ˡ·Ƶҡͷ
벻ףǵĻְɡ
ľѾƽ̣͡Ѿʮ꣬Ļһʱ
ϣһžͼ
ͥǰش硱ÿ־ŻľŸ֡
Ϊ죻ΪΪ̣ΪƣѩסʣպŰɫϣһƲ
һƲգùܼҴϢ
ؾˡ

 

ҫ棿һ̧ͣͷ
ĸݳȻ
ĻίĹܼҺǹŮδ깤͢Ҳδٹ֮£ǰһʹǣͺĳƺΪ
оĶӡҫ档ǰЩ£·Ĵ󽫾ܼЦеĽš
ŶҲװʶ˱ʣ߳ȹڣƳ̴
⻪Ůװһ£˺оʣǲװ䡣
ĹĽȹãӰ룬ҡ
ʲôֿһʡ
봫ٷūȥݻһź¯̫ԹɫȻ
ˡЩΡ
ȻЩŮ֪ʲô˼ͷԻѵģ˴ǽܲԼҲԼŮɣ
ҾƵĻţ뿴⾰΢΢һ̾һ
ү˵ˣȥү̣ū˻šܼҽ˻֪ȥ
ˡЩʱ³С˵ҿˡҲ鷳°˰֡ѾŲ˽һ¹⾰ˣԺļۼиٹǵľˡ
˵ˣײס˾ܹܸߵ¹󣬸Ԫϣо󶼶̫ҽԺλƻָҽĳ⣬δ˸óȻء
һʹνŮȨôҲǴĵĴٷҫɰɣ
ҪԬ֪ˡǸСָۣá
Ԭ󤣬Ǻһơ
һѾ˺ţ쵱Ĵ󶼶ˡ˵ӦͬоԬ󶼶һ˽°ݻλתŮˡ
ǣ˽һµĹ⾰ҲûԬСӰ
æ
ǣһæ
æӣһеʱҲûˡǣڿĻر
һ¾͹ˡ
ʱ졣
Ů͸ù֮˰ɣ֪ʲô乫ء
һ Ծ֣Ǿ䡢Щá
һյİˡ
ͬ¹֮ͨһϢգҪټ͢سŮľˡµص㡪Ҳܻܲʲôǵļ
һ⣬һƬ
˵գԼԬˡ

µ쾩ǣȽҪࡣ
һӭôȻǻƼ̿ľյĺ
ڵ²ڵĶϯףԵѵʾ¡
£ͻݵĹɡŮפ򵥣Ҫ䳹ŷǵҪһʢġʽ
ԣټس¡
Ϸ֮ȻѾʱްΪ˳ξðµ꣬Ů¶¶ˣ԰ġ
ĹؼǣڼĹ㳡ŷŮ
곤һЩ˶֪ǰǰŮλ֮ʱÿ³Ů졣
ʱŮֳˮ
Щءʽ裬ǰϰհ졣Ů
һۡ
ޱĴʲô֪ʧȥˡ
Ůˣȴû˼䣬Ҳ֪ǰƹʱηЩ磬ǽʱû죬⿿͢һ죬ǲȡµġգͥڣȻʲôɽꡢ콫֮ǾֻʾŮˮ죬ռˡ
ʾأ
ŮƣŮͳ˧Ǭ̽ڵݴСֱ۳˴֣мϸʯ̳⻨ģŮ־ڼʱ֧ˮת
ۿʱ²Ÿ̧͵͵µԬɨȥ
Ԭһƴ󶼶նڷ󶼶ס
үؽ֮£·򡣡촽һһϣڿοǵ
˵Щʲô¼ǲסˣֱֱֻĶһ˲񽻻Ҳá
ϧԬɣȴǲƳһۡ
Ǳһ ͣЦˣͷȻֱ³ǰ׼

£ûȡʲôʵʵĽ
ֻЩҰ˷ˣֳһ˵³֮ǰ˭ŮƣһҾ󶼶ͷΡ
ȨȨһ£ܲȫԸ

Լ̬Ĺ졣
ڽ·Ȩ޷ֱͳʿ罫ȨĽǡ
ǸŮƣͻȻǿҵԤС
³ǰһһδ֪ķʽ͵еġ
Դˣررƶ֪㲻δ֪죿
¿Цˡ
˽գڴ߷ܼΪѰĹС˵Т๫ټҹ塷ϰĹؼ̫ĹѼɤݽ
˵Ǹӡ
һ㶣ĿͣƬ̡
ҫˣͻȻЩҡ
ӣûҪʲôӰǷҫѰĽڰɡɣ衣
ھǰƬ̣ڹĴӵ˻
˲裬»֣һ˵ȫɢȥ
Ц˷ҫ档ֻһ˷ְ׾Щ紵ܵĲɣüĿӲʣӶµߣֱֱǡ
ȿ˿ڡ
ҫеıյĽͷת˹ҸγƺӺ۽ЦЦһ¹ĵ׵ϸ
ûˡֻҡ᲻ֱӣϽһԣ㡣
ȡθΡҫ̴ָαһ棬ѡ
룬ȥװܿϲ𣿡ȸ˳ƺȥˣʵ֪ҫԵء
㻹ǴŮװÿҫЦˣᣬȴŽѬζܺá
µܸоĿҵ϶ʱЩա
Ϊ͵ʲôӣϽԼ⡣
Ŷҫ 浭ĶףԭĴӻͳһ׾
ɻֻεڲ򿪣¶֮
һֻӡ
ֻһۣ¾סˡ
Σ
ȻֻһΣҲˡ
ǵڽ̽үĹغ󣬷ҫڵصֻΣ
֣صֶһ¡
ԣͷǷ˻֮ȴͬǿϤıǡϸŷ֣ǵʯȻбΪ飬ȻںڣΪʯȴ޹
ѵǡб𣿣
ʲôǿѹסĵ׵𺳡
ŮΣ˵ôίŮĻҫǸп˵ͬȷԵһЦء
ӣɺãҫ溬ЦȡӣЦĲ嵽ķ֮ϡ
һУ˲ָֻ˾
ǻʦڵĵĹΪɣѹȥΣֱֱı
ǡҫĻشܸɴ࣬͢Ҫι¼ңҲΪĴҲ
ôֲҪˣιɵĻ΢
ΪͻȻͨˣܶ£ʵҪǵȢ˹ҫ浭Цˡ
סˡʵӣҫȴƫ˼ǹ
ʵĻشȴĵЩȻʣԭ׮׮һ¶Ե
Ȼûа׳Եʢ磬Щ¼󣬶ǧ˿Ƶϵء
ӡʲô΢΢бǡ
ǡʱⲻת߲ɸҫĿںڵʯûкҩҲûлƵµǰ㡣ҫ浭Цţ䣬Զǡǡˡǡ
»ĽӹΣĵȴͳĻҡ
˴ϴҹٯٯʱıӰ
𣿡һڣȴоͻһпһͿ˰ɣϽת˻⡣
 Ǻǡҫ泤Цˡ֪˵ʲô֪ġƻ֣ȴͻȻ̽˹ס裡
һһֻǻһϣԼһ˲Щۻ
Һãû˿
ţ࣬ôˡѰ˼ҫȴѾЦɿˡ
Ϻְףֺ죬˿̽ӣ˿Ҳˡ
ۣͺˡĪ૳Ļ
ǣ˶ˡ
һƬž
ͻȻʾ̫
ʱ䵽ˣ˸ýˡ
ңһһԵŵݵġҫ浭Цһףȥ
һҹµξܶࡣ
ϴǸҹУҫ˵Ķ˵ʱҹһˡ
ڣظЦˡ
ǣصΣͬʱξгˡ
޹ľʯڹЦšȴͻȻдڳֲħ
´һ˹
Ρ
ƽϽΡ
žʯ֪ǲξʾԵʣôôù졣

Ϊʲôһģһû˿أǵãүֻһӡ
ǿбҲӦְ
⣿ôܾ˭е˹
Ȩǵİｫ⡱͡ҡ⡱һˡҲ˵ˣһϵǻ౾ʶ
⻹Ůϵ
ǣµǸ˭ô͹ĶϿء

¡쾩δѩ
ھǹѩԸδʵ֡
ߵ̫С˵ЩءΪŮĽʩ칫ˣ˴ѩƱҪӰ칤̽չٶȵġ񿴣µ¾Ӹ³ǰûʲôˡ
˻ϲ֮ĽڣŮźº͵Ůɣɰȫܺùսľڻʹ
µ˼ƾ档
ؽ Եţݺ
ǸҾ󶼶Ԭ󤣬ȻǽѼĺҲɺ͵ġ
¼Ԭ󤣬Ϥĺĵ׶ҲǸο
º˵˻֪ԬຣһױˣӵŸԬ̚
УĨǵ̽ˣǸأûصԬߡݺ˵ǰһԬ󶼶Ԭ˻ԬһŻ£翪֦ɢҶȴԬ겻ռ֮סˡ
ߺµ黶
棬ģ⻰Ǽ٣֤Ԭ⺣ƭͱ￴ĸܣǿġ
ЦݿĴЩƷֽĹܼҽ˽
ǳ⿼ĺʱˡ
ҾԼ𣿡ֱ˵Ŀˡ
ǹܼһϽͷ
͵͵һ£ûһصŮ˳Ҿֱֱǹܼҵ£ֻ㡢ҡϸ֪
СһܼҾʹϢ
ȷʵûٻء
˵ԬڣػźԬ󤣬ҶѰȥʱѾݻ磬Ҳˡ
»ûüЦܼҿеڶϢͽˡ
оӷҫ棬ָԴӺӴڳŮơ

 

÷飬ڷˡ
ֻЩû뵽ͨҫ֮ʵ
˵ڳʯϿм֡˼ǣ´󶨡ơ
¶ٷɢĶۺܲŷһʲô
Ϊ⼸ס徻ˣǵĴٹǣȴ·һ˲䶼ûӰ
ԽشĶԽϢ
ǿҵԤУҫ˷ٶļֵԶԶֻڳһô򵥡
Ȼµһգ͢ʥּεĺ󶼶ҫ档
Ӽᶨĵ׵жϡ
ƵٶδԹͲִٵĽһŻٴͳҫ˷׸ģһǼֵĸߵģΪܵĶ
ڳϦֵУ˺ö¡
ҫ˵Ǿ䡪ңһһԵŵݵġ
֪ˣΪһ֮󶼶ŮȨġ
¿ɬЦˡ
Щǣڽζִ˲ƣšȨⳡϷ
ǵУŻ򰵵룬ΪǣƣΪ̡
ֻǲ֪ⳡ׷˭Ц
ʷԶʤдģȨԶǲɫջ
ֻеӣδժ۵ĺڲ
ǣļˡԽԽˡ
ŵȲҪĶֻҪȥܻлġֻһ˲Լͺá
ڴ죬Źա
һһڸس󶼶Ȩ󣬷׷ǰŰݷŮ
֮УҾ󶼶Ԭ˵岻ʣ˴
ʧ֮࣬ȴĹñͻȻһʵס
ҫ档
԰ⷽҫҲǴ쵱ĺ󶼶ˡ
ͻȻһԣȥҪסҫ𻰣
߹Ůεĺ󶼶ຮѼ䣬ûʲôɵĵطɣ
ɵǣһ˳˳˴и֮ʱڣǷҫȻ˽Ų
ǰִΣδк񣬡¹֣δʮ壬δҲ ˡ
ˣ˳Ż˵ȥҪ˵ĻҲǷһϯ͹ڰɡ
ǰļ́ڡ
ҫ˵ÿ裬վվߣҲңҪЩʲô
Ǹġҫӷ׷Ʒȡһӣ򿪡
һƣǸµС¯
ǣЦеġ
͵ġҫɴĽסĻСЩЯ֪塭վţȻ֣㿴վһˡ
һ֣ȴյĸ
ûˣһʲôҫᣬǳ磬Ե׽һֻ֣ůš
һ죬Щվ޴롣ͻȻ뵽ⷽҫȻ˽ÿԽЩģ
ƣŤͷʾš
ôƷʲô±߱˵ţϡﶼ
ֻı⣬ӣҪҹƲƵҫȻᡣͳһĺ󶼶ӵʱŮȨȻõϴǰ㣬̫ʱ߳
һǰһ˵Զ
ϸ̽Ƭ̣ĽСϡ
δͷͱԺס
¶谵ĹӰУЦߴҵ˼á
ҫ桭أ͵ֹסò˵֣תɫҫ棬Ը˵ʵ𣿡ڴ֪ǲʵģң𣿡
ҫסˡ
ʲôȶȻ֣Ҳϴȥ
ͻȻԼľٶЩ̫ļˣոˣôҲҧϹ˵
һֱ֪ô£Ͻ˫ôŮŮʲôģɺգƫƫҪȥ̨죬Һ¡ﺦ¼ˡ
ҫЩĬ
򻹲ޱȼȵģŮ һдģҲ²͸֪ҡԽ˼ҲҺ˵ˣͺá
ҫֻ̾ס֫
һٶ֤Ϸ͸Ͻ˰ҫ棬ûˡƷĻֻһ㣬һͺáӰţĲŮû뵽һƶˣҸô찡
ģҫżŵĿ˿ڣڣ㲻µġ
ֻԼڴԺʱûѧʱĹΣ˿ֻ̣ŤͷԹ԰ţˡΪͲ˵ˡȥʱ˰ɡ
£ĺܸӡҫֿ˿ڡ
ҺһҲС¼ͻƿڳˣϽӭΡ
㡭ҫ洹һۣǡǡͻ
סˡ
Ůǿǡҫɫظһ顣
˵赲Ůϰ𣿡¾ô
ҥԣҫҡͷࡢ ᡢȨΪŮѡĻΪʹΪŮҡΪĹˡ
Щϵһ𣿡ͻȻֺܲԤС
Щҫ˶٣ܡҿһܡ
ֱֱŷҫ棬˸ңĿ⡣
֪ȥˡ
ҫ桭Ĳлл㣬סĿǰΨһܺ͸¶Ϣˣֻ϶˵ֻҺˡһ䣬˵ޱȵϡġ
ֱһľ֮ϡ
ȣӣˡ
¶һһֱȥġȥס̴ڡ
ǲһԡİ֪ʱѽ˶С
ҫ桭ѹõ籡ˡ
ﷱߣΧ¶ѩļȴűޡ̼
¶ĺţҵ¡
ϰʱҲû˿ĺ䡣
 嶼İ֮¡һУ·𶼻ص˴ϴǸҹ
ҡ¶һ˿ڣָò˽ܻ³鴤һ£ͷУȴֵԬЦò

ҫ桭ǯס⿪֣졭ͼˡҺ¡
˵ĳǼٻĿ졣
ң޷
ҫĶͣסˡ
Ѳȥ۾ˡ֮໹һȻ·ܿ͸˿̵Ĺ˼ɣ͸ʵıģ
Ҳǲ롭ҡ·õĽͿˡ
Ǻǡҫ滺ԣǡ֪ѣĸ˹¶һͺӨᡣ
΢΢ۣӭһ֮ǵ׼
ȴ룬ɢѣġᶨһ仰
ҲǲŮ㶼ҵġ
´סˡ㵵̧ȴĿᶨ峺
ѾһΣܣٴڶΡ
ĸҷתȥˡ

һҹʧˡ
ڵòйշת࣬ӷꡣ
ҫ棬ֻƿصġټһһ֪ĸࡣ
ǡΪʲôԥֹǰأ
Ԭ󤡭ǿɺ޵Ԭ󤡭
ȥԬ󤣬ֲȥ뷽ҫ档ֻһһˮ̼̫ѨԼȥѰ˼Ǹع
ŮǰĹ
ࡢ ᡢȨŮΪѡĸʹԼҡΪĹˣ
ҡǵ£ҫһҲʲôȷŵһԡ
Ůг
֪ǰĹѡôĸ˵ѹ֮Ļ
ӦεʹǣǷˮϸ棿

Խ˼Խţ߸ϵһôͻȻֲֺܿĸоأ
Ļ˾ʲô
֮ǰ̫Ů𣬿 ̬ԳǵĿƣ
ǣ棬ҲԽԽһŮˣ
¶ִΡĶŹʯͷ
ŮǿһȴĴܣҡǡĹˡϵ
շҫģҡǣҲҪ֮˰ɡ
ҡ˭أ˭滹ʶأ
Լǿǣ
һ¾ͻȻ뵽ǸƵļ䣡
ڽӥɽҰǿգԬҰϷɵһ˲
һŮ˵ţ㿴ǿңǿž㡣
찡ѲʲôŮǲɣ
һսԵɢ

һ磬ˡ
Ůʧ߸˯µ´ůĴ˳
Ҫ£ȥտŮһơ
Թ޵ıӰǷ졣
ںͻʵԼķôҲûʲôľٶ֣
ѵǳϰǸܹݡ𣿻оʵףûľ֣߳Ͳأ
һ·ţֱ¾ӡ
еǡûʾ׳֪𡱣ۼΡɵŮԼʵסˡ
Ȼ̸ϵĺܽԲˡͨϰգʵüŮ죬ΰĵãĵǾͶ˼־ηŷɡ
յŮŮʽµ۸ԪԪ׳ʢ¡
͢˹¶ʱ䣬Ůǰ㳡̨ȵһӦ½ַȫȻΧģǡ˴ĻǺˮ
ˮŮͷϷ
үʲôǵˡµĺܡ
յñȴֹӻͳһƾҽ˵ⳡ룬ԻѼкô
ΣڨڨĽӹдĻƾãĸŪг֡
ƣСĵ㡣ʱӭ⣬Ͻкҽз£ԼҲ˳⣬ʾʼ صƣãҲûͷҵϤĸо
̨ջƾָװģЩʲô˼Ĳ
һ߶ţģ챳ˡ̨ΧһûС
ǵĻ̨Χͭޣʱ粻ˮô죿
ģ̫죬λãʱӰλ·
ʱˡ
Ӱλһ˲ͷͭĹ䵽̨룡
һ㱣ʶĽеӭȥ
һĻĪЩϤ
˽ϰ
ĽţǰԣӦиأ̨ˣ
Ůģ׼ˮˣ
ڣйصˣ
صļ䣬Ŀʼָˣ
ЩȻָΪΣȴѿڶоԼڣƣ˻
ˮ顣
ǣˮ飡
ĺˮ̨Ȫðˣ
Щˮĳ£ƵָΧ̨ˮš

֮ 

ˮˮˣ
󺰵
ǵģܿġˮͭ޵Ŀ˳ȥɹˣɹˣ
ڶչ´ˡ
ˣˣ˷ܵĳˣͣ̽ͷºš
һ񣬸Ͻƿơ
Ȫ϶ˡ
Щϵˮ·ʧǣֳ˽¡˷ͭ޶ĿУּžˡ
ɣʾ̨ԭ
ľȻ߶أ̨¡ϡ̨µˮй˽µĿ㳡ʱȴоǰⳡõʵ
졪ѵŮ
㿴ⲻǿ𣿡ԵõЦˣҽ˵Ķԣв֪ˡ
»ûֲȫѹ
үˣ⡭ԶϽѹȥЩǲŵģ
޷ȫţ
һһЦˣɵѾͷҡͷгƣҪͰŸĸ֮ˣ滻ˡ
һͣѰ˼ҲԣɸɵЦˡ
գȺٹٹ񡣡ָ̨ܷ£ʱŮݽ֮¡ӴˣЩĻϲҵҲǬ˵ݻȡ衢ıˡ
Ҫձࡢ׳Ǭ̣Ǭ뵽ÿһµߣµĺഥǡ
Ůһ𣬴ò°ɣ
㶵־ԺƮģȴĻ
ֵĻպǾɾʲôµġ
Ļϡ̫󡭡

һջظĵݲˣۻŸովһУͼٴҵеĽ㣬ȴ޹
˶ԼĪϤʲôԵҲ벻
جج֮Уùϸϸš
Ԭ󶼶
Ԭ󶼶·ӳ˺ð죬ͻȻɴ˫ۣ
˭ǻԼԺ֮ˡ ˰
Ԭ󶼶ظһ顣
ݺԼһ£Ǹʵ
Ԭ󤣿㵵Ŵͣ죬룡
׺е··ɿĸ˴С̴ӣȹ˳ȥֻŵ۷˻ھǰ˼ѣټһļǰ
ֱǰŽǣſͣ½ŲƽϢ˴Ϣؿڣɫڡ
Ԭ󤣬ȻԬ󤡣ˡ
еĿϣȲ֧˲ɵˡûʲôĺԬʲôӣӣˡһԬϤӢףûɵСģҺãҺҹûͷҫ¡գкĿӭԬİ
˵岻ЦյԣôˣǲҲڡ
̨֮£ǿµʯשǿƶġԬɫķ²豭ûͷûβֹһ䡣
¾ˡͻȻ˵ʲôд£ı˵˾ߣ
ӣûˣġЦ뻺գ˵µģˣͶһýͱߣ˵µʱȥء֣
ȴ룬ԬͻȻ̽һ˸ա
ǹؼʱܾ£Ԭ󤴽ıĮˣӦ֪Ҫؿƿ
ǡǣ²ϽЦæӦˣӣ
µĶ͹ܼңˡԬһףתˣ
һץס䡣
ĳӲק
ͷԺݺݷ˾󣬡ҵĵطˣߣѹͺţлҪ˵ҸûЩҸûʲô̫ˣûҪ෴Ӧл㡪
ŮҪ˵̫硣ԬסĻ˿ǰ˿¶ҲûУǽжҪҳ֡
ֺڰգ̬Ӳ
Ŀ䣬̵˲ɵ·
㡭˰ΣջǷˡ
˵Ķġ ĵɿ֣ôСۣûҪҵġЩ¶ңͲʲôԹֹš
ԬͲĽͣһıӰ뿪ˡ
ļһܻںŽšɶ񣡻쵰
ֻǺůġ
Ԭ֮ģ̶Щ֡
ΪʼֽˣһЩ޼ɵ
šüǰյģĵȴǿĵġ
ʵԬ󤻹ǵġҲ˵ǻص顣
µĻôˣʲôǹؼʱ̾ĶأѵʲôΣ
ԬղǱͫͻȻã˾İĺܡ
·ʲô֪ȴʲô˵
ֺܽԶ

̹˵ģȴƸǧɽˮ
ìܰìܡ
µĵףǿɬο塣
ŤˣڱҪܶأ

³Ů졣
ϸڰţȻ˾ࡢࡢ񲿷ֹš
ģֻڻʵۼ֮ǳƿƣǼ򵥵ļˮɡ
ʹӣȫǱµĽȫ⣬ӹɡ
ʱһ¾ͬ£̨Ѹ¡¡Ԫ꣬졣
߳ǽŮµǳʱ
ʵۡһ˽̳֮ԶԶĺǰĹأҪԶ֮룬㹻Զ
һУһ˳
Ӱλ̨ⷴŴأ̨¡
ˮˡ
ĲٿеƣڵǱͳջء
ˡȪðˮˮˮϣ
Ҳˡһɽľ
Ůˡһγɹˡ
Ӵ˿ʵˡŮһ߹ݡպ볷Ҳˡ
Լζûôһİɣͷ죬޿κεЦˡ
չ⣬ ƶӰ
һ¾͸оѭʼļ١ƵʱԽԽ̴٣죡ԽԽ죡
ͻȻᵽ˾޴ѹǹ߻ħķ
ˮ˹ƻȪۣðӿ
̨Сռ䣬ܿͻˮ
ˮԽԽ࣡ҿٵûĽףϥǣȹǣ
ҲǼӦеĹ𣿣
ºǾ֣
յʱν棬ô˿µĳ֣
޴룬ʱĺԶû
̨ΧΪ˲ӰŮ죬˶ûаţ
Ҳ޷˸ݻ
ǲ⣿ͣǲͣ
գδֲʺ磡Ůռףδ֣
ӿĺˮ䳹ǣ
ºžƣļ٣
ãˮûͷͣЩվסˣ
ˮӿٶȣѾԶԶ޿йٶȣ
ΪҪǡˮ޿λãԶԶͷ
䣬մˮ֮
οںµ⣬ȫڴ̹ǵĺˮС
ڼٵĳûʱˣ
ԬĻˣ
֮ʣ
ԭȴ
ɿѲŽ£Խ峺ˮȻ̨½ţΧ֮ӣ
ţ硢Ρ⥡¡ǡ
Ѱǣҧ߶ʯ
̨ûʲôĶˮλͣؿˣˡ
²ţˮһһĽ¡
ܣ֮۲йˮͨɡԬ󤡭Ȼȫ֪ˣΪʲôȫأ
ǰЩҲð
֣һҪ֡
Ҫľʱ򣬳ڷ˺Ļ
ľȻ̧ͷ
գ˲ʺ磡
ڳˡظĽƷ£ָ˻ء
̨߳ƽ棬¿˷ڵصڡ
ܵĺʧڵ޼ɵķϮ˹Ҳܲסˡǰһڣֱֱĵˡ
ٴ۵ʱ¿ϤĴ
İšΪһˣҪϰ֮һ
ѴȥŮˣǡסҾ
ѵεˣʧŮ棿ͲסŮˣ
ؿڣڣѲһ书ҲڣֻǣԴƮԼӦǷˡ
֧ӣͱĹˡ
Ůˣ
ʱ˷ܵĻ˷
Ůǣƺˡµģˡ
ԭաƣŮǼĹ󣬵ñչؾôš
סǰԭСӷ߷ߵ˵ΪڣŮֻòܺŪס죬ʽסþϸ°ѹ⾰ȻԭȻŮһղʵ۾һ޷ʽƼǰһ˵ˡ
²ŲܻʵۻءЩϢĻģסԲ˳ǰܺùһаͰŮ
Գ˵ʳ˳ͷԡ
ϴأʼѯƽ̷ҵĹˡ
Ůּ⣬ϴɣԭڣＪʱաĹ澴˻
ס
̹ʲô£ȫ׼ͷԸһɲˮϴҪضʱʩл١
˭ᡣŮţðײá
ˣͿԱסܶܡȷ˵ǶϷġ
ãһ⡣
ɫĵĽ̫ɢϽʱ˳
ǶǶɿĽǼ˿Ƕת˹

յĴ֡
Ȼ
ЯģƵĸ裬ˮУݻˡ
磬ˡ
Ԥϵοʼʡԣ̹ȻӦ֮
ʱ򣬵׳ʲô⣿֮Ա
֪ҡͷ
ôεˣšƯüë
үҾǸɣõҲ˵ ¿Цѣµİôտзĵط˭ʪܵĿס簡
ôմˮȵľ仰ˮǽ𣿡
һ⣬Լܸо⻰ĹˡĻ
үܻģֻЩˡתΪֻҪܼǵõģҶհˣû⡭ǲΪεˡԤ鷳
ξǡ֮պû©Ѱ
ûָ˼סˣֻǵ㣬ԭ򡭡̨ڣûʲôĵطǲˡ
ҵһμ죬ҡͷʲôҲ

һҹʧˡ
뵽һĵطԬô֪ʽ֮أ
ûԬʾأǰжʽձˮ𡢳̨桭
Ǳ۳һ֣ļҳˡŮλҲ޴̸ˡ
УʲԶϵˮˡ̨֮û쳣
а
ǸǿµĻءǸɻδ֪Ԭ󤣬쳣
ǣ˵Ԭ󤡣
ϾΪ˾ðͨ籨ŵġ
ֻǣô֪أ
շת࣬˯ˡ

̽ 

֮µĵλõǰδе
ٹģǰԺ˸صĹƷЩˣǧһΪŮı棬ΪŮ
浱˵ĻáǸܱġ
֮࣬һ㶼صı۵Ϊй涨Ůһֻ
ϡΪˣԺıƷҲˮǴߣźŮȻֵĺϲ£죬ʲķʲ
ŮҪģֻڼʱΪ
ʱ䣬ú塣ͬʱʿǣ䱸ɢҲ̽һҹǰļ
һҹ»ɫ˳ȥ
Ŀǵ¼á
Ȼˣϲֵװͳûʱûа˿ǣմҩмƬжϳҩ趼ˮݻˡ
ﰡҩģͱĵŮӵˮˣ̫Сˣ
Ц䣬һֺãӲ⣬ȱʲôҲȱǮֻҪϿۣ½ɽܸ
˭֪ҽͬʱҲǸˡֻոյӣȴٸһˡȸһ裬պٿԼѪ˷ˡ
ԸǮеˣҲʵûа취һһɣУʤޡ
ȥӣġ
¸оԼΨһͬģԼܻӦͼûʵ׻
Ҳûɻġ
ŮôùȥˣôûһνľǬŰأ
ѵʮһǰĸĳǬ̵˶µ©֮йǡΪթҵţ
Ϊλ̫Եʣһֱö
˽˾ĸϵĲҰǸǬ̵ĵͷĿ˷ܰǶŮûжҡûŮǬ֮һҲ¶İ
ǰһգ˷
ź̫С˵ǱߺʲôҪļǬ̻
ļǬ̻뵽λǡ
ǰ Ůŵѡĸ֮Ļճ˵λãȻˡ
ȻһʽϢ
ŮװιβפڼΪǣأļǬ̻¡вܵĶɱһ¼񡣵ȻǬ̾Ϊѡ
·˸󲿵£ͷ˵
ʽ̫ˣб̨ʫۣ漼ɡ
ӦǾ仰ֻҪвܣ
ЩС£ҪͷŮˣˡԸıֱӱ
¸ɸɵĳһЦҲˣڼ֮ǰ˵Ǿ䷢Ǭ̵⡣
ͲʲôǬ̣ܿŮţΪԼ齨һĵĶ飡
үýֶΣͻȻ廰ˣֽ縡꣬ĲţܿƵסЩأ
ŮģЩѪΪˣϼѽ̣»ء
ЦˣҩĶķǰˣ̫ˣҲˡͨǬ̣Ϊá
˾ϵǸǬ죿ЩǬ᲻أ
ȻǸѡҲȥơ¼ᶨҪ
ʱն豭һ˲ķáܿͬˣƽʱҲƵĻţȥ֡

Ӵˣ¿ʼĴսġ
ûȤЩӦ֮ˮƽһϾ뵽ԼҴԺƿӵʧߡĵˣֱӴԼҴԺѡء
ֻԵ̨ˡϷˣʮ죬ûȵǸǵǬ˵̨
ǬˣҲɸͷӳ˰ɣ
ĩһգ¹սظջɢͷܼҪ̣ѵ
һ⣬ʱ粻ν²ѵʲô¶ɡ
ޣﻨʱ򣬷ֳ˶λò ҵĽָʹ־£ڻģ߸Żɵˡ
Щ˼û˿ľη̬֮һ˫˫۶ǿֱֱţһĪǸ¶Ⱥˣ¶ˣ
Ļһܼ򵥣ЩҵǶȥˣԳǬ̵ڣǰƹ֮ʱʧ䡣¹شֱӸŮˡ
ںЦǰ֮ͽƹ֮ʱˡģȻҪԼѰ̨¡ؽ֮£ðǰնɱΣգڸҳˡ
Ǯ㻹ϵùͻȻһ仰
һͼһС
ɸݣûк룬һ˫ӥۣ޼ɵ¶ơ
Īǡǰڹ֮ˣһһϲ
ǲǰĹεŮҵϤ֮ˣͻƿˣ
Ⱥ̬˶¶죬Χ£һ˽
ôĲʶˣЦеŮʮ˱䣬
ĻǺԥſ˿ڣӳ𣬾ͱ׶ΪŮԡһֱӼҵҲֻǼ档šüۿڱǶЩ񡭡
ǹʱҲǸŮͯͻȻóһʮԱȣûû룬ֲףܿʲô
㱾ڹ֮ˣҲѧϰ룬֪ʲô̥ǡ֮ࣿŲæ
ˣˡ֮ˣؽǹ̽İɣ
ҡͷūڹ֮ˣһֱŮЩźĽڣƹʱȫˡ
ŶͻȻüͷԵ־£ʱƽŮ˭
־һ˼ʹԭ󶼶л롣
ŶЩл룿̴ָ̨棬ء
лƽҲԼЩʧл󶼶ˡ⵱£޶֤ˡ
ʱôֻʷˡ
ƹδ֮ȫޣŮӰ־» ĺ
ŮӰЩˡ
ǡ־µͷ
Ȼʣšüͷô£Ȼʾûлʲô
֪־´ͷ
ˡ
ҲˣȵүҲˣ˭֪Ѳȥ̫֪ˣҲİɡ
ֻԼ̬Ĺ졣ŮͬʱʧˣʬôܣΪº׷أ
ǰ֮£ѹ鳾˼档ĺܿ죬ǼǬ̵ľڣ͸Ůɡ
һ㶣˼ԣЩûʲôȤǸסŮȥ
ǣһ㶼ϲȺͷĿˣ䲻ϲǵ۾ѡĽڣԼӴ޵İ
λ˵ԼǬ֮ˣʲôˬĲ廰ˡ
־··׼Ըö
һƣ滹òϸϸЩͽǸģһģһ̬ƶ˵棬Ҳ˵ǰٶ¶ˣֻޱĻ˻ȥ
ȻˣǾ°ɡҲ˵벻ǣݣԶʧ
ҪǣͻȻ뵽һˡ
ˡ
Ǭǵţֱ桢ԸЩˡ
ǺǣıԵԼ

ŮҪ̫ˡ
οǣҪƵ̫µĺˡҰ
ŵù»Сӵҹƨߵİ˸ˡ
Ȼ̫ԹʣҽҲһһľʱж̣⹫꾫ȣûøɾ
С˼Ů򲻵ãֻܹһϡ
ңҲѿ
ѾλˣҲ˰ɣԿżɽ
µ񣬻бŮԶǲŲæ
㣿²мЦˣڣܱʲô
ȻȽŲ飬ֱۻָĻԣһһɷ 棬µĳܲΪȻ룬ŮҪҵġ
¿ԵõıͷޣǬ̺̫ҩһְ̼뽫ı°̵ĲʹЦ
ֶûԡЦĸǷˣŵùģ֮ˡ
ģЦǬ̸Ʋģֻ̤˼˵Լģ²£ȥ̫˵֮£ӷˡ
Ů̫ǲġ˲˵ţǬ̣Ǹܡ
Ǻãֱ˵ˣȥұʶȥ˼ԳǬ̾˵ˣǼ٣ϲʶ
ʶ˾ϵҡͷˡ
ǬУֻǸµİˡЦˣֻʶߵԵģһŲ֪
㡭ֱֱĵˣ۾Ҫˡ
ʦڵҪ˸һ֪
Ůɫ¸ˣ˹˺ˣµסȥܹˡ
죬ܴ
µĻҲܴ
˾סˡⲻǵ͵շת䣬ֻοԼˣ뻢ѨɵûӣסһܿĻǶɡ
СĻ
֪ڵڼʱ˯ˡ
ʱͻȻˡ´ŵ˵ǰЩˮҿĿܵϣѹˡ
ĵ߻˴齣հ̧ȥȴסˣ
һŰֽ
һĿİֽڴϡ
͵ĵǰֽ
֡
һһţˮС
ģֽϸϤ壺жغȡǰ׼
¾ˡ
Ԭ󤣿
ּܿʧˡ
һͨĲͨİֽˮ̳ӵһԡ
ԬԤô
Σ
غȵĶôǰ׼ԡҲֻ֪б
ΣԬûˡ
˼£Ӷɻռˡ
Ԭô ֪һ㣿ôȴǱŤ
һ磬
ǰĥ˱ۣһСְ׵Ĳϡ
źϴϣȻܼҾʹϢ
ǰ磬ͣŮϯ
ЩʲôˣǹܼҺ˵˼ȨţﰵЦˡ
µȵǰ롣
²ҵۺ˿Уһƣⳡܴ󡣸󲿡ľ󶼶һЩسڣϯĩȻһЩѡĻºѡ˼ЩԭǬˡ
˿Ŀơ
ЦŻȫӣɫķؿڡһ̣ɨԬ󤣬üĿһЩȻȻһů
ǰһҹⱭ
ʱѾ˾ơ
˻ͷһŮҴ̩񰲣˳
˵ǣûвȵĵºЦ˾Ʊһ
ζΣͻȻ˿棬˼ġ
ϸζŷ־ƵĺζŹɵ
ӵζɵĴ
ǺǡЦˣŮƷĺϸȷʵ˹٣Ƶζ

ռȵ 

еķ֣ϯ˵Ŀ⣬ϡ
ͻȻԬıгʱյĲԾѵ˵뵱ö֤ɣ
Ѱ˼䣬ѷԸȡľƱ
Ů֮£飬˵䣬Ǭ̲вŮһ£вͬգ͸ֳһء
һڨȻˡ
־µ룬ո׵Ĳоƣ̱ɫ
\жϯ˽
̧֣ʾ
־һж
һ룬Ůǹҵģʲŵ£׼дͨΪôҷģôŮﵱ¶ƣΣ۷һתЦ¡
εббǡ
ϯ֮ˣĿתĿжŮ֮ǼŮ
Լţͷ˵˼湻ڵģԬǰ©ŸǽգͶֳ¶ˣ
ѹ֣ԬϢ˵غȡ
ˮСĻɰλȻ
ˣҲǣĵλҹȻ̽ģˡƻްۡϸУ֤Ǳϸһ١ԬԼϸı棬ͨ籨ŵİɡ
̹Ȼ˾ƱһΣûڿڣĿ֮£ֱУ£˵һǻԲĻˡ
Ȼ˷ģ˳׵ķġ׸ô
ϯ¼ž֮һƬȻ
ĵһõЦ֪ʱˡ

¡ԪĴģ֤Ǭ̵𽥸ˡ
Ҳһѵõİ͡˳̩񰲡
װºŮʽˡƵգ´ǰʽƼŮ
ҹȻǵʢͨٹ٣ǬѡȫͷĿϤǳ
ʱڣϷǺʱ
ȴȲϲĳ档ǿջЦ ˲ãͿʼˡûϰ߶ˮϯƫƵƵƣ΢һ㣬
˵ҲҸڳ͸͸ֻǳöҲãϣ벻ʲôɣֻڳ˲עʱŤŤӣ
ҹϷ࣬ɶʱǸ갡
ŮƣȹˣԵСͻȻȹڴȻۻࡣūŷع£ʾš
һˬ̫ǻԹɫֲôӶϲ̫ź򡭡ĿСһۣͬкعˡһϢܰʱˣ¶ͷС
²Ļص˲޽õ޹
пϸպסĵط˵طտЩװЩûʲôȱ㡣ֻǣ޹Ǹ͵ľˮغǺЦ˽֪ŮϲˮҲûҪڵ޹˰ɡ
̷»װʾˡϹأϲϲжˡ
ҵĴ£һ½ǣͨͨˣ
͵ϮһʶȥŷⲻǰûϤûüǰذף
һȺϤⳡˡ
Ƿֱţ¶ааļЦ
¶һ̲ס
ǮʲôȺνǬ̾ɲ
ʲôǮķţߵһ뺺Цˣ˵أ˶
󵨣Ǿ㵼ˣ˸ҵϷŮΪǬˣҳðŮȻͲ°ǵӦ
ϣǿɲðŮǮЦţðһŮǿԵġ
һ
Ůˣ
ٿƽĽŷ֣ǲĸ֣ҪֿȭԴ֡·̬ء
ô죿Ǹʲô
治ˣҧгݵѵȥҲĳϼ裡
ûʲôҩ裬ʲôǮǹѼɤЦĸˣˮ ǶһָܻˮȼݣŮѽǸʱ䣬ٻɣ
º޺޵ɨˣȴǵУȻĵԵúϷʣ
ֲáЩ˴һʼͺ޾ηԭǶ֪ϸˣ
ŮռȵĺܹɣǮɫ£ֻ֤ʵһ¡ṫ֮ڵġ
ѾٺˣǽڣѰκοԳ䵱ĶǣطߵĻʵ谭ֽš
һȺ֪ŮŮˣֲ̫ףôԣ
ԹԵģүһ¡Ǯ¶аЦѡ˭ʡ
ǸңͻȻʲôҲǵóѵģ
ôңǹЦǲģҲ֪㲻һ㣬үǶоģһģ
ͻȻЩˣЩʮа˾̫ˣһֱŮ¼ɹֵ˶ơأס˰ɣ
ԣСӵľٶҲ˳ˣЩˣһģ
£ȦУ
Ҳ湻ɵģ˵Ůˣ¿ʼȡʱ䡣
ǲţǮǻĽ˻Բһ°ŮѾˣȰ㻹ʶ㣬Һλ׳ʿһ򡭡Цţе
㣿һԼϤζڴԺѵʱŵģҵһִҩ
ʱȥأǲܳŵʲôʱ򡣡ǮȻԵõĻƽⱦŮ˺Լαװġ
ڿڣ״£ٵĽΪƵıУ
ҩʲôҩڻ£ȻסΪؼ
ˣƴץ̿ͣ
Ǻǡ˾һͬЦŮҹ俴һģֵܡٺҲûã
ˣôأһŮˮЮ֣鴫ȥ񼣽ƣЦ
ðŮƫƫе뱻Ůճ ԭ𣿡
һ䣬µѨʶı죬Ⱥ׼ֻ֣ܳȡѰ
ĹˣҲ˷ˡ
ģ֪ģһʱΣǾͳŮͼɡǮۣѭѭš
Ǻá⣬װҩ٣ͷšһָɡ˺󣡡
ѡһòƹΪ֮ˡ
һĵʤ㣬ܺùһ塣
裴ߣ´Ϣţ˺ԼѣֻϽ͵ĲĲ󡪡ֻһ˲צ۽ĺͷ
ꡱһٵĴš龱ǡ
һδͳƵ뿪
ûɱˣϤĹĳѪҺ·һ˲ȼˣ
¿ٵʵ˰µĻѣγ˴˵彣һӲˣ
Ůû㣡ĺöԸµλܿͷ̬ĲԾ
ֵǣǮߺһ䣬˱ӻУͳƱ
ͷһ൱׼ˣ
ƲԳԷơ˵ǿŮöٲŮûһ˵ˡ
ע̸Ц䣬Ȼγƣ࣬Ṧ׿غͰܸеı
ͨĽ޷ֺϣߣƴҲ޼£ٰմ֫汻βס˷ͷһ¾һ˰գ
ͷ˳ˣ˺ˣΣ֮ʱͻȻ˼ٵı
ſˣǮоһ£
¸һңͷԼˮرߵϣ
˵ѨȻԾϷ
ã⴫ߵȻˡ
Ůһ̽͸˽
¾ˣ
ϤĲϤǣֲǵˣ
󺰣ԬߣΣգȥҸˣǣǽӲģһҲ ޷ӦеʾޱȵĿ־塪̫Σˣ
֨ѽһƿˡԬɵ˽
תʯ磬ڿˮŵ£Ųͣ͡
²̫飬»Ԭжϡֻܺݺݵĵϡţʾߣ
Ҳŵ˴ҩдζԬüͷĹңʼٵˡ
ϧѾˡ
Ԭ㲻ҧֻԾˡ
ǬʲôԬɣϵ磬ͻȻһΣץ̨̽
ȡޣҲռ彣
ã֣һ
˿̰յڶҪѪˣΪʲôûоԣΪʲôСӵȦ׻Ԭ󤣡
ǽԬи̡Ĳˣ
һģԬǴץõһϮƷĹۺ񣬲սֻͻƣʼʱ䣬Եơ
ǣ˵൱ĬΪԼ֣Ϊ˴̴Ѫ⣬жءˮͻѼȺǣĿԬǿͬʱһһ
ˣͻȻ洫˼ٵıһȺˣ
˵زɾˣǮһԣٵ飬ˣ
Ԭ⿪Ѩ֮ʱ²ŷԼģȻ档
ӡֻո۵ĸӲ֮ȫˣ̱ĻУ˴޵ˣҡҡôһ˾ˡ
ˣԬҧ֧֪ô˵˵ϣ黹ġ
Ů⴫
¸ϽĨᣬϢʲô£Ӧˡ
ǰϷǹ
ԭǴ߳ˡµһڸм֪ˣҷǳߣЩ˻Űɡһȥ
Ԭ۰Ⱦ˺ɫҺƽޣ֮ͻأ
 Щ鲼Ƭãȴ˿ڿʼϷжֶˡĥ˷ۿ£ֱɫָѪɫԵ˿
ô֪ʵǻɵڵʱȴǴĺܡ
ҿС̫Щʹɫù졣Ԭ󤲢ûۿ߰ɣҲˣ·ˣɵġӵϼ磬ݲΧϡ
﷭һ˲֮͵ıס
˺𡭡һ̣ʲôˣֻԶ߸߷ɵĳ嶯ϲҵģ𣿡
ԬһƣȴûƵĿôãɬɬķţֻǣŶѡ
Ҳţ¾ǿ̧ͷҿҵ۾˵ԼĶңϲʱ˵ϲϲʱ˵ټֲԵŮ㸺˵һϲңǸС
ϲԬǣ͡ϲʡȻĶ
һ˶õġ
ãͻȻ˵Ļ
ϲңк桭

֮

סˡ
ԬͷһΣֱ׵
ͫȴǳĺɫƲһϷȤ⣬棬档
ˡ
֣ȥԬӡ˵֪ʵʲôֻ֪ԼĿУֱ׵˵
ǾϧڰɣĺͷЩǧջһ䣬ֻҪҵġһ̣ҾҪһ̣Ҳֻҵģ
ǺǡԬͻȻЦЦݺܴȴ˶
Ѿͷ˭ģԼġǽӲţ䣬кܶ£лŮҪҪĶࡣǸˣֻҪһһգѲˡȰ㣬ֱ㳹׵ıۣȥ
֪ʲôȨ𣿲Ǹλ𣿡º޺޵Ľ˻ԲҪˣʲô벻ģ
뿪Ԭ󤷴ĥ仰Цˣ˺Ůǲͬġ㲻ҲھԼĹȥȻԩıԩгı뷨𣿡
һ֪ؾһΣĵ뻽
ǣ֪ԼˣҾͷǿӲĶ˹ȥҷģֱֱĵ
ǳ˾ǰأԬĽסĻѣ˵ʵܷ𣿡ĶĿ⡣
峺ľ¶ʱʧ
ܡ૵ߣһᱨġ
ǣԬԵõǣǡµļһ䣬ĸҪ꼰޹أ
һͣ٣ĺһǾֻܶԲˡûѧĴΪĿģû̹ҪǱΡ
˵ûԱˣ๼̯֣ã±ٻɡ
Ԭպ̾˿
ӡѵüԬôʱ䣬ϽסѱõĻȫ߳ԸŮģĸԸģֻҲҵԼ㵽ףϲ㣬㣡֪ΪһУҸм㣡һ㶼ģ
Ԭ һɫ
Ϊ˴£һܶ¡Ķӵ˫˵һҲᣬɱ㡣
Ǿ͵ȵһ˵¼˻֣ңûԱǾ๼ҲΪ˴ɱҡֻҪңﲻƭң㹻ˣ
Ԭ˵ʲôȴͻȻ
ˡµһͻȻԬһν˲
ȡԬ֣Ľµÿ׸ҵܵ𡭡
¸һơ
նįžǧĮȻ
߰ɣҲóˡԬĻûκ¶ȡ
´żŴûƹʯ硣ͷԬԶ
˰˵Ŀģ
侲顢κʱ򶼲¡
̧ųŵһ˲¶Щ㱣·ԬԼҴԺİǡ
ǰáƽɫƽŨ
Ĵӵ˱ΡԬ뿪޹˸Ϸг˽˳
ôˣ͵˵ʽ
ү¸ЦŷƤΪҵǬ̾ɲǼٵġʲţЩͼдҡһɢˡ
д㣿ĵһӦˡ
Թȱıӵˡ¼ˣĵ׵ĲΣүҿȫѲǻŵˡ
Ƕˣšüͷ
ҿģĸһˣģһŵġ»شĺϽ
־£תͷˡ

û뵽ǣͽæĽǡֳץסˡ
ûֵˣǾȻ󷽵ûߣ
ǣһҵĸðͽ䣡ºŽĴ̡
ǡ˱⣬ǲǼٵģĸµжϡ
Ľڻ£²м ؾţһʯͷ
ͣ־һԾǸЦˡ
㣿۷һƳɲѰ⡭ΪǰĻʵʴȣΪסǰڵģĵ½ţսڵšһǬ̣һɫ滻֮ɿ⣬˱ᵹضֻʧˡԣ²ѣԳϼ
ǲźͺЦ
ǸͷҲûضģοһʮǧˡǸö˶˵ûбɫŪ˭أ
㿴ʾǰɱϡ
־ǰʬѳ
һȻѪɫ
ġһһٵ˵ţǬˣϲҶŮ񣬷ʴǷģٲ
үĴţΩΩФ̲סˣѵǰðŮΪ༥Ҳ԰
ðΪȻУЩ˵ŲæĻشšܿѨ磿
үŮ֮λˣ˺ƤƾһɫͼĪĴţ
û˼治ɫֻǾ¡ǹµɻ֮Ůϲѡ
áͻȻ쳣ĺЦүԺ򡣡תȥŴڲ࣬׺ŵ
ɣ˵ǸĪ⡢סһ޶ôҲһŪĽһ죬ѵǸݵǰ
ʵ޻ɫ׻ơǬ̵ɡ
־¶סˡʵû뵽óһ
ɵ꣬־ҲöѪ˹
ɫһģһ
ֻǡöͻȻӨӨ̹⣡
ֻһ˲
öѪѸٻָԭò
Ԫϣ
´͵ĵ 
ͻȻָоԼƵʲôȥˡ

ȻŮݸ֤ݳˡд̵ˣڽﻹΪѺ
֪ⳡͻǬ˴ɱöɵˡ
ˣƽļš
СӦʧˡ˾ָŮһλµܹܹСӡ
Ҳݺݵĳ˽ѵʱܷɾ衣
ȺǻŵвǴѪ¹ʡ
һգ¶ûҾ󶼶Ԭ󤷢ϢȥֻܲѯʲôĶ
СӳէȻŮǰúõıһ£½ԼϢͼӴ׵һ
ԸԳԬֺֻ֣ŵ¼ʵ֣
Ҿ󶼶Ԭͺ󶼶ҫ棬Ϊפ¤ʸڻʵۺǰŶˡ
˲ڳϱӪʱ󷨣µգΪڱǰʾԼҵʵԬλĴ󶼶նƴϡ
¶˭ģºǵԬ壬˽ˣ
˵ҾԬ󶼶ˣ֪ôˣҲˣ¤ǸƵطԴȥפƧģһ涼ѣ治֪λүʲôСӳɫֹš
԰ºɡ¤ƫԶΧȻǱұ֮أפеļֵʵǲߡǻפأһפ꣬Ԭʲô뾩ԶԶģ췴²ɣɲ԰췴ҲûǶİҾ¸֮رȱȽǣݽʿϼѣǧܵ¤൱ڰԼȨĸ˰
գա£ƫƫȥ
ҫ棬СǴʲô˼
ң˭ʤȽϴ󣿡ͻȻˡ
ūŹǷСӵݹݴԬ嶬̫ã¤Ǳ̫ˡ
һ飬Ԭ⼸վûֳ
ûУأСûƫΪԬµľأ
µƤͻȻ˼¡
ĲɵʾС£Խ˼ԽһĻš
ͻȻԬȥǴβΪһͶ٣ֱӵˡͷһ¾סˣ
ҹ»ɫȷûβֱͣӴڽҾ
ûֱȥѰԬסǾֱҵѲҹʾ˰ƣҺǺ
Ԭû뵽ԣҲû˵̽ӡ
Ϊѣ֮£ҲֻôԬס
ԬѾ˯ˡµۡ
ֻԶԶһۣͽ൥˷İ
˵䣬Ǹʲôˣ
֪թ´Դġ
ˣ²û屾Ͳãǣǡ
ǹӷҪ˵ģסһԩ
ȥ²˷ʱˣʾ⺣⿴ڣ˽ŲԬ󤴲ȥ
ȻһֱԬǰԬ˹̫ˡ
Ǵ̿ͣҹˡĿˡ
ôˣԬȫʧˣ˭ģ̡
Ȼ㲻Ҫˣȡߡ¶۵Ѫ˿²
ôԬߣ֪֪Լݣ
ģûиҡĴţҴӲûаա¡
Ԭ󤻹˵ʲôȴҵĿԴˡҶһһ̵ĭӿ
ץ齱ߵİ׾һӣĿģ۵Ĵ̺졭
һͻȻ˵첻ꡭһץԬ֡
Ϣʧȥ೤ͨҽˣܶϵĳˡ
һᣬ֮ǰӲͦı䵴Ȼ޴档
ˣˣʧصĳͺš
һˣͻϰˣûʲô󰭡ԬޱĽֱ۳ء鷳ġһ仰û˵ֿ꣬ȿˡ
ͻȻ뵽͵˵ģˡ Ϊ˾ˣ
Ϊ
ʲôޱĿˣɱɱ壿Ҷ԰㡣
ԬԴмЦˣ㲻𣿡
ֻһ仰ͽĳ嶯֮Ρ
¸ɸɵĴ촽ֱգֿһ仰ջû˵ȥ
ôҲҵ£ͿԷ𣿡ʵ仰
ǣҡ
ΪûãĴӦˣô졭
ȡᡣѵľȡᡣ
ʵҲùԬ󤣬ҲڱУԼǸˡ
֪֣ҪðŮ
ǵģ֪ǰ·׶༪٣ܷ
áɬĿ˿ڣ㲻ȥ¤Ұ㡣
ԬĪĵ
ԶЩĵطɡ¿ɬЦˣҿʬ壬ⱲӶ᲻ð
ʲôԬЩš
а취һȥ¤ġ¼żŵע㲻ȥӪˡס뱧һµĳ嶯ҷģһóԸŤͷתȥˡ
С£Ԭںš
ϣͱҵĿԴˡ
ĽŲһͣջǼᶨģ뿪ˡ

 

գСȥʾ޹صĻ
ҫǸС¯ģ
ȻջƳϣķҫе£糾͵ĸϵŮ
¼ᡢĿµ˼֡
ΣǺҪȰ˳ΪԬ󤣬һҪ÷ҫֵġ
Ϊˣ׷ƲзƣƲԻߡ֮ܶ࣬УӵҲУĿģĲݡ
Ľ̸Ȼǲ֪
Ƕȥɡɢҡ󶼶ʲôôģڣװİϻ
ΪһֱϲŮˣҪҡҫȲɵҲƣ΢΢һЦת˻ȥ
ɡתշ󶼶ûʲô£ҺȾƿɺã
֮ҫ£½һǶ̸Ӵ򿪡
յ͸Ĳ˹ƺֱװɫΪ졢̡ơϵľӨ͸Һ塣
ΪѪ죬Ϊ̣ΪƣΪϣӳ£ɫֱĶǣ˾ꣻ֮ŨƳ
ϣҫǾʶˣǺõعⲨ˹ƾߣðɵĸпˣҺľơ
ˣЦŽס˻߻üƵüҡ
ǺǡҫԵõ̧ǵɽ𺣣Ҳˡʲôһóɡһͬˡ
ֻƣİڳ˰ֻҹⱭֱãΪΣΪסھУҲ֪Ѱʵƣȼˡ
˾ƣ𴦾Ͳ֪𣿡ҫн𱭣Ȼһᣬ١֡
ɰҲȡ˽𱭣һһ
Ũڸд𣬻ζƳ
ܹܣԭڹ˾֮ƴܹܡӪȻĻ԰Ѻؼˡ
Ϻ̫Ҳáҫ̱źð֮ھƲ֮ǡ¡
£̾ˡȣˡ
뻳˷ࡣ
οڣȴ뷽ҫͱ˴ֽ
С£Ǳõƣ֪ҵ˼Ц·һֱ̽ĵףʲô£ֻҪܰ쵽ģһ졣
ôֱ׵ľӦˡ·ˡ
һھȥֱо˿˿ů⣬ͷ˼˵Ươʱ򣬲ȥУˣҪӡ
ȥˡҫЦΪ˾ƣ£ҲҪͣ
ҫ桭ڨЦƵþͶԼƤĿˣҲȥ¤ȥ˰ɡͻأ˵ˡ
ҫһָֻ޺ЦݡΪʲô˾յµ¡
¤뺷ʺ㽭ϹӻһסºЦš
ʵȷʵ¤ʺԬڵ£ʩصˣϣԵǿӲʽ·ЩҫԴСһУ¤Ҫˮˡ
ҫֿˣ֪ҾûǿӲһ棿ҡͷˣһԭ˵
ԭ򣬡·˷Ƥ
ô㲻ңҫЩ΢΢ԳǡΪԬ󤣿
һ𣬵򶨣ҺԬĹϵֲǲ֪Цţ˾Ʊҿֵܡ
˵ɵĻֹʱѡ
Щ¡ҫЩпǲͻ𣿡
°ЦһҲһסֱ׵˵ˣǣȥ¤Ҳȥ֮׳յıʲô¤ǿຮƵطŪԬ֮Ļԡ̫ˡ
Ϊʲôҫϣѵõ档ҴӦ㣬ܵøһʵɰɡ
Ϊ±ܲ͸ĿⶢЩ飬Ϊ֣Ҫ뿪ǡá
Ҳ롭뿪ôá
һϯֹ˵˷·аʱ ҲˣͷҲˡ֮ȥǺ߻飬ֶһӡʱֻһƽһƵ¶ǣĽеĵȴŷҫĴǻ
ˣǲӦݹˡ
꣬Ҳͷˡ
¶˵ˡ
ͻȻִק뵽һȵƿС
Ȼ㶼˿ڣҾͲȥˡҫͫ˿̶ǰͳ磬ɡὫ̧ԼĴߣҵʱ˵Ҳ١
µָдʪȵ¶ȣһʱ·Щ١
ΪʲôҪȥ¤Ը𣿡Ͻת˻⡣
ΪԬ󤼱ȥֲ²͸ԵɣԾƫҫааЦˣһ˲ǺԵĺܡ
㡭ЩЦҭˣʲôʱܸңٸҰɡҲպ«ưĸпһ˳Լ֡
¶ҫ濴ǷϵĶ˾ƱȻɫҴӦ㣬ΪŮϲ㡣ʼ㣬Ҿϲ㡣ͫйƻĵҡҷţʧ¹¹֮Ǹж־ʱ㿴šΣһˡ
˵£Ҳ͡´ĿرˣһĻͷϴ
Ը𣿡ҫȴѣһѪı
¾㵵̧ۣȴЦŸԼҲ˾ƣ֪𣿡üң־ڱصõɿС
˵ʲôȻɫ
·̺ܶǧ
֮ǰĺǡɣΪҲҪţġ
ѡջ
ôţȾơҫ滺񾭣ʵЩ£òŲġ
ҵֱ֪˵ʾšʼնûƾƱһ£¹ʲôȡ
ҫͻȻվ̴֮¡ָ½ġЦųʾš
³ɵĸǰǱ̹յıҹ㣬Ǹǵĺʱڡࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⣬ҫǵһͬǿա
֪ģǣ߼ţرø
һͻȻ뵽ӵĳʶ⣡֮ǣΪ˫ǣ
㿴ҫָţ㿴һţǡɣ
ҹȡ¶ͷȻܵ˺
ͻȻ˻þеǾ仰
һŮ˵ţ㿴ǿңǿž㡣
ǿңǿž㡭ͻȻƱǣ
һʲôˣ
û´ĻӦиǴڵġҫĻڼţǣ̽Եɡ
ϾǰĻʵۣΪŮѰ֮Ůƹ֮ҲټټŮ뱱֮˵ƫƫӦ˿ǣҫ治ĽţҲˡ˶ɡҽԴϲ»ԣͱƲˡ
Ǹкã𺳣ȴұֳҶˣʲôˣҪЩǶ֪ȴһһңЩˡ
һУҪšҡ⡯֪ҫ浭Цˡ԰ꡣļҲ桭

һҹûҫ棬ҫҲûнһǵĶǸĶ֣ø˼Ӧŵʱ
һҹԼ׺˶پơǳ׵ʧˡ
ͻȻ˺ܶ¡Щľѡ
շת䣬͸סͷʵɣ
һμ侹ͻȻָˣ
ʱǸþеСŮЦ̸ǿգ˵ģǿ븨飡
ûǣ˭Ӧʲôǣ
ʲôŮǰʵѰðĸǣ
ɻȻУֵοǣĶԻˡ
أ浱꣬Ůƹ֮˰ɡΪ·£ȳһСŮȴЦĸ㲻׾ȴûС
Цˡļ䣬ҩĳˣȵһ£Ž˳ȥ
УϣСôˣ
Σ᲻ǵŪˣǸŮôܻġ
ˣһжˡ
ŮŮ
ŮʲôŮʲô
һУҪȴҡ⡱ڿҡĵһϣǷҫԴӺӴֵġ
ԣ
Ӧ

ڶգЩơ
ڴԺһգȵͷ£Ž˾
͵Ľҹ˯ߵˡ
һĳҹ뵽Ԭ󤡣
Ϊ¤£һЩ޹شֵĶòְɣ
ԣȥԬ󤣬Ҳͷҫʲôס
װҹ˾ȡ͵صɫԼװá
ԬӵҾԣᳵ·
ԽΧǽڿסʱͷĲԾˡ
۴ӱҹҾرɢǼֵҹ޼ɵ˯Ŵ
ѵԬ󤲻ڸˣЩ֡
ֱ˺ຣķšһƺȺ󣬿ŵǺ
ѶĽȻϡԬҹڸһźȥͨشʣ˴˻ͨˡ
Ļߣºʧط͸
֮䣬ͻȻ뵽һȥ
¼á
ˣǸҩˣ
Ӧȥһˣ
¼õĴҹšǸ䣬ҲǸӲǷǵˡ
§ݴӣҩȥһ͵͵¼ôȥ
ϧҹţȲ»
ڴڣȴֵҹС˵ҳˡǱиҪˣȥˣڻû
ȣǲȣ
ʵ˳
Ҫôʱ䣿˳Ѳ
˯ˣȥҲûʲô˼뵽Ǭ˴ҩҪԣ˵Լѡڼȡ
λҡҩҪ
챣ӰиϽɲٳһˣǻ˰ɡ૵˵š
һӹȥˡ
ӹȥˡ
ʱȥˡ
³ Ů񷢴۶ܽԭòʱ˶
ΪܹרŵѵĶܼ⡣
ˣ¾ڼ֮⡣
䣬ùʶݡ
һˡС˿ӭ졣
ŲңӦҽְͯɡ
У⣬ҲҪ£һɤ׷˽
üͷһ壬ˣôϤأ
Ѿˡûճлĵṧ͵𣬡λֵذɡ
ɾ˰Ǿ̺үʲôţǴɤҵݵġ
ҽ߸ĸģ޹ȻˮײӣֵȼðգֱӾ̾ǡ
УǴɤЩˣסүͷ̥ӣүϲأ˵ҲҪ£ϲǮˣϲǮвյĵү𣿡
ãͷƤһ飬˭ˣ
࣡

ϲù 

˵ԬȥͨشӪˡ
ЩлĻĵЩ
˵ǸϲùӵүԬ𣿣ǡбɺϣ
²ţҲȥš¸Ͻסϸϸ
ߣ°ɣ䱻ƵĲòɿˣֱ˰ɡ
СảȴͻȻЩ˼ˡ
½O@Ǻ⽫һԣүңүޣôſ
ĵط²֮βԡ
λСģĳβǷ֮£ӲȥЩõĶشĺ䣬ĳ֪߾ͣҲδò̸ţ
ǣǡ࿪ʼĸЦˣС֮ģˡСǼҷ˺Сү
ӳЩҼӺιţ˳ӣˡûʲôϻ
ǣǰջסϵˡЦţպǡ
ʲôѰң¶ƣͿ֮⡣
ʶĸˡ
ʹӹŵһС֮ͯʦҾ˵Ů˲ʲôķˡСͯԵã㿴һֱ⣬˸ӶܼȥġǸǫ̀Ұˡ
۴Ҫ졣ѵ⿪סӿڳ
ʦǱסͷ̥ӣŮ±ָˡǻܶ𱨲ɣСͯмЦԡ
˵ɣת˻⣬̨ҹﻹûҪģ
ԣϽŵСݡ
˳ϣ±Ŀ¡
Ŷ㣿źЩ졣
С¸ϽϵҩǰձҳˡٸһɡļЦ
Ե֣ϡ
ɨһִۣĿ⡣á

ûлŮû⣬¸ˡ
ӣ⺢Ӧȥµ׾³ϵġʱԬ󤶼ҹϵõ罺ᡣԬĺӡвɴ˸սȥˣϽ
ҹˡ
ĵĵȴŵ¼ڼĵƻϨڵϢƽ
ѣǱҽͯķ䣬ȫ
մ˽ҩ޲ǸиߵҽͯϣݺݰУ߾ˣ
Ľٳ
˼˻ڵʵ̫һҪڽʵ
Ĵ㡣ΪǺ˵ǰطٶЩ൱ĹζУĵȺٻ˵طУҹζ࣡һԬĺӡҪ֤ѰԼģ
ȷûиң´űٳֵʣйĴ·ȥаư˿ù˼Ѳҹľһ·շתǵսľҽͯҵ˽סַ
һľСԺ¼òԶԺǽϻµ
ǻķáϸԺȷʵЩϢϢȺˡŸոհݡ
õļ
ǣҽͯŵͷ
㡣Ϊƭҵ³ܲҡĶһ䣬ˣ֪ȥô˵ɣ
ҡȥˣһӰҽͯ͵Ľš
ܺáЦеĵͷһӵŮ˰ɣʲô𣿡
ǡǰɡôߣô֡СͯȻݣˣüºһź롣
Ŷһ
áԼǵģǸؾüëĶпźģ
߰ɡҿ֪סĶǸڿƭҡЦš
СĸҷģҽͯһҲˣһң
ǽŨܵԺԺڵİۣܸܲоΧݵľ֮
滤ֲ٣ҹڶ࡭һסʲôҪ
࣬ͬèһ㹭ڷǰšҽͯѶϢ˴᷿ҹ̽ǰ˵ǿɵĵ
ܾӤĿȰ
֪Ҷ˵ط
ɶӵĻڷǰԴšԶҲƲ̫ǵסûʲôϤӰڣЩοϾԬֵҹ¸Ԭ޹ء
ƶΪ飬ۼΪʵϸĶԱһķѷڶᡣóԼҴԺѧı죬ɵľͱܿѲӲ˿յ̴
ڵ˶ڻ˯š
µŮѨǱ˴ǰ
¹⣬ڴƣҸ˯
ء
ǧȷء
ü¹Ȼһź룬Ǹҽͯ˵Ůˣء
صĺӡЩ顣
ŷ˴Ʊȥһ顣أȴءᣬģǸԬ󤲻ܺŮµġ˵Ǹ۷
Ӥ˯µĶ῿ȥ
ģ˺˺ӣڻ谵ϸĽ̸š
治֪үôġúõĶӣӵϡ
ĻǸ󸮴ѾͷҲǹġʲô
˵ǣ񶼶ˣҲÿ̫̫ɫⶼˣ̧µģүôϼװ
ôţûүϼ׵˼
˵ܣ㿴ﶼүŵӣСүʱ򣬶үϲӣֱ˵üۿڱǣһģӳأ
ţ˵⺢ӺͶүи
һ䣬Щվסˡ
£Ųƿš
ӤСľͰڷĿĵط
ⲽǰϸĸס

ӤǸڰҹθס
һ˲оԼңˡ
µ͹ľ
СӤֻüĿŤ˼ͷͷɿֱ
ûüܣӲĽ־ĲҽУ
辪ֵ 飬챻ιȥˣ
죡µĵһӳǽӤľ
ǷŤӤؿڣ˳ִһذף
˽
ڵĳ޴ͣ˽Ų
ͨűȻײˣ
ͷɢĴ˽һ˵ϣ
ˣɿǰţǧҪ˺ӣҪʲôҶ£
ǰҾһͱ²òرطǰϮ
úúãظϽͣסˣˡҪӣϸҪҵҲϸӡճ̥ʲôĲ²סĿš±ͷ޲һŮ˵
ʲôˣ
ڣϤˡ
ֻһΣҲûܴĸоˡ
ǰʣЦŻ
òѩ üĿ续ӣɫɷŭ˾㵡
㣿ԬŵĿ˿ڡ
Ƕ¡ɨȫ
Ԭ֣ʾɢضвʣ˼ɶӵİΣһˡ
˭ҪǸ͵ҷһΣ͸⺢ϵһ׺ݵķ˻ڼһطйܣ
صһ𣬷ɿ뿪ˡ
ڣֻºԬˡ
ôˣԬѹţ۹⣬ȴʼǣؿѾ˯ȥӤ
ôˣ¾ԼЦĺûûΡ
ⲻǶ𣿡Ԭشĺܿ죬Ѻӷ£Ǻú˵
µʵѾһˡ
ӵĸ˭ʻˡ
ڣӤ¡ֻҪôһ£»صκűߡ
ʲô飬Զ˵ˡظĻû˿顣ֱֱıеذףֽһ֡
ҡԬϽֱ׵ĳˡԻһҲȥ
Ĵơ
ģ¶Цݡ
Ķӣǣ㲻ǲܺŮ˷𣿡Ŀţƭ˱ˣƭҡ
ûƭ㡭Ԭ΢΢ҵĲͺˡҵĶӡشĺܿ졣
ǺǡͻȻЦʵѾˡԬ󤣬ѡƭһҵģ˵Լڴʲôֻܸоĳذ׵ֲˡ
ûƭ㣬Ԭֻ࣬㣬ҡ
˵ǸңҾɱǸŮˣµذף˯Ӥٳϣ
С£ˣԬͳУҰɣ֪㲻ˡ
̧̫١µͻȻоһ˲ʪȣӤˣѰ˱ָФԬĴ۾һ˲ſֱˣһû˵»ȥô˲ɣ
á±źӣͻ±
֣ӷŻľ
ڸᣬɱҡذףֱֱĶԬ󤡣
ɱңҾɱǡƵüЦţҵĵġͫһ˿һɫ仯Ź
Ԭ󤳤̾һƣ֣˵Щ

˾ĿԬʹ̿Ͳ˺Ժ
漴ϲĿĵ
¿ޱϤˣǰУתǣƿ˷š
ղŷ֣һһԵ̡
Ԭķܰϰż׵׭̹ߺӡʯϡ
Ǹ˼ĺŮˡ
¼żŵš
鰸ӡ֮ϣ̶һһӡ¡ʯרоһ۾Ϳʯ
ˣŪŲ̋ϵӡЦˡ;֪ԬˣǸ˵ء
㶼ˡԬܵͣѺӸңԬ۾沿֮أµĺӣġĹ֮Ա
ӵĸ˭ͨӡأǸӿµİɡ
ûССѡԬһϲãݺݵġ
µһоʲôĶļ
ʲôҺ˳ȻŸоۡ
ѪûϢģָԼָ
𶯣ԬɿĿѰĴ󽫿Ʒ۹鼯˴ⶫֹѪܿ죬Ҷ֣ȴʼմҶԽĿ⡭
ллãɬǡ
£Ů֣ĺܽⳡӦܰݡԬµļֱͦģн˭޷׵ķ
㡭ô֪ģԬϾǸ侲ˣ˼ɵģԶҪ⡣
ɿ˺ࡣ²ûбˡΪ˴¡Լװ˺ӵġǱлġ
ġԬƵĿš
°˵̧ȥżн
ֲãʲôţȰԼ֡ˡ
ѡƭһңΪʲôƭƭһ£ô㣡㡭ȴƷΪ˸Ļϲ
ǻƤѻǣ֪֪治֪ġԬ󤾹ƭĶĵѪ
˵ĻҶ˵ˡԬĺܣǲ
ӣ

ܽ 

һ䣬׶סµ졣
ǣԬ˵ܶΣܶ飬˵׸Ǽ֮
ܶೡΪ˴»㣬ղòǸˣ룬Щġ
ǣ⧲ġû뵽Ҳû뵽ⷽ棡
Ԭ󤾹ϣУ
ľĿҲ޷ĴܵİˣȻͱŮ˺ӡ
ӣ
ǣ˵ôǣô侲
ɣᣬҲˣ
ʣ޷ºµݣڶʮǰҲᱻ˭º
ΪŮˣǸʮķûõġ
ĵʹֶ£أһ仰Ҳ˵
лл㡭Ĭ֮УԬݹ˻ҫˣҵİɡ
һŷӳлʲô
㲻ҾͺáɬЦţǰٴʲõĶӡ
ġԬһ仰δֿ꣬ʼȣʲôҶ㡭Ƿġ
һᣬ֮Щ£Яַͬ꣬ȴȻɢסСһ׮ΪģͻȻ˵ȥˡ
ΪʲôҪȥ¤Ͻ˻⡣
¡Ԭȴͷϧˡ
¿϶˷ҫжϡ
Ԭȥ¤һ£Ǵ¡
塭פ𣿡ʳ仰ȴǵָоˡԬ󤣬ͻȻĲѹˣȫľȻһ㣬ֻǾ£˶ѡ
ðɡԬȻЦˣлл㡣ãչ֡
лʲôлκĲ¿ɬֿǡңĲʲôʱõģʱһɡߵʱ򣬾ͺ𣿡
ûСԬɫһڨʱûСǲúõġ
ŮʽͻȻ뵽ϸڡȷʵǣӲ֮󣬾Ͳרע˫֮ˡԭô˼Ǿ͹ϲԬˣϲùӡ¿ڲĵЦţͷ̥ӣ͸϶үϷ˱ϲ˰ɡ
С¡ԬȴͻȻɫ̧ͷ
һ¡ޱĶ£Ҳš
ΪʲôЩ죬ڿڣµ𣿡
µˡԬޱĽס˻Ͼߣھǡ
ȴͫпһ˿֮ᶨͻأûҪȥˣһһԵɵĴ¡Ԭ󤲻֣ӾͲҾӡʲô
һԥʲôԬƿ͸˼һ૵Ľš
ѡ𣿡¿ϵƷۣЩЦ
ڻܡԬ󤵭Ĵʱ䲻ˡڿڣֿʼ˳Ŀԡ
ţĵԡ
ô಻˵Ĵ£Ҳһ죬ܵõѰɣ
Ҳ˭ԬЦζˣעġӲġ
µĺƱҭһǣ²áʱ˵ʲôʡ
˱ͲģĪһԸϲҲ˶ˡǵһĨѪ죬ͻȻͻˡ
ҪѪҪĴ£Ϊһˣⶼ޿ɺǡ
ûаǾɡ
Ŭɣˡ¼żŵתȥ

紵˺ܾãͷԵȶȲǿ
ǰǱŮûκ˷֡һУ뿪ʱһֻе˯ˡ
һΣ˯ĺܿ죬մߡ
ΣֻǺĻ˯šȻʱ򣬴ɫ΢
ŵ죬ȹO@ǰ棺˻ζûлѣȥˡ
һգ˯̫ˣȻˡ
ȥҲ˵ʲôҪ˵˵ûʲô£ֻæֿ쵽ܽڣ̽һ£񲿺ܽڴ䣬˳㻹ʲôҪĶûС
ǬҪĽգܽڿ쵽ˡ
̧̳ӾӾյܡСʳǿ˵㶫ͼżŵ
ͷȻƮȴԬǸѰ˼ʲôûϲŭûаãƵĺܺãĿڷѵرϣеǣ񱲻뽻Ҳ޳ղ뽻ҲԬǸ͵Ĳ֮ˣ֪ѵôʧģ
ͷһжôĲ˼顣˵ĿѪ죬ôһԻϲԩң
ľȻţɸɵЦˡ
Ԭ󤣬˵ʲôܣй£緽ҫǱ͸¶ĶࣻԬľٶܹ죬˵鲻¶ɣȴΣͷس֡
˰ɡʲô˵ϡˣٵȥҲáΪ֮̽գûˡ
ҫ棿ԣҫ档
֪˶پƺɵĻ˯ȥˡǺҹͻȻӿĲʡθиˣ
һκˡ
»ڵصˣõͺƵĺ깱ƣйڵϣĿѪ졣һҹֱµ֫鴤һ𡭡
Ůֹ⴫ֲȥҽֻһһĸ»ˮӡ
µһΪԼˡ
·ѪҺˣȫյģþһտǣζɵĴ͸
һҹʹ֮˯ҹ
ڶյĶ»ۡ
Ŷͷ麹͸̴һ˿á
Ȼˣ·
ܽڵǰһգĵӣٵĸԪˡ
³ǬʢĽգܽڡΪ֮⣬ഫŮڴմ˼䡣д˵ɹ۵ӣ磬ͻὫе鼮ߡڳȥɹŮˣһһҪϴͷԣ˼ҵӣúɻĻ֭Ⱦָס
ŮˣȻǴһ翪ʼæµͣ
ûʲôԪЩ顣ԸԼ˳ȥҲȥɹɹ̫
Ůľʮżʯ£ȫɹ˾顢³ĬţڲȻɹҲɹɹһ⣬ĵ֮ĵ
պ磬𰴹źϴͷһʱýʪ磬ˮĺܡĬĬȥֻһۣ鲻Ҳ˿
ѬСУСøոռĺɻ֭ȾָףͣڶֹŮϻʢᣬ϶Ҫ٣ŮһҪú׼¡
ϣҪͻȻع
δüѯʣܼŮ͹ˡ
ûǼϡ¡
˵˻֣˱ҡæ֮µһίˡȴο
ãûʱ̽ˡ
һ磬ƣӦĹ֮ȻŮлĴܼ֮׼ˣٻóȥӭЦ˰գʵ۵Ĳᡣʵ׬ˣ˵ǳ׵ĽȴֻЩͨӣӦЩͨ˼ңһҳֽ
ɹڵŮλӹɵġһˣׯϵĿ֮벻ŷҲҵˡ
ֻǣʱҾ󶼶Ԭ󤾹Գˡ
û뵽һʱЩôˡĲˣ
ɫǺܺãôˣԬ󤾹ڹ
ллԬˡ²֪˵ʲôܾⳡ죬ҺˡɸɵĴ𸴵ģһ˫ֱ̽һٶ
ôҪֲɡôɵȰתɣѾӦģ
ӲãͱӲͦóҩʱҪԡҩԬ۷һתһǻ
ɶͷԵȻУλҾ󶼶ĸȥˡ

ʱ֮ˣȻеĺ󶼶ҫ档
ήѵ飬㶡һôˣ
¼˷ҫ棬ĵײ΢΢һ˿ů⣬żպˡˣɬЦˡ
ôԺȾˣҫšüģЩǿӲʡ
Ҳˣİ֣İɣŵƵζͶġǺǣǿϧˣԺûˡ
֣ҫŭ֮һѽ˻С
µ˵ĻЩ̰һܰס֪ôˣȴӾ¿顭
С¡ҫԹţôôСأ
ϲ𣿡ȴԼͻأ
ҫһ㶣֣صĽϲҴڽһ㣬ϲĵ
ʲôˣ㶼ϲ𣿡»Ŀ⡣
ġҫ浭ЦˣԼĿڣ˵Ҳٴ㡣ǲŮһҵˡ
ҴӦ㡣ԼͻأԸ㡣
ҫһ֮߬裬Цĸοˡ
ңҵʲôô͵˹ȥ𣿡
ҫûʧ
Ĺ⣬ʵǿյġӦ˴ıʡʹĿ˿ڣû˿ĳǣʮǰƹ֮ʱǰĹƽȫʧˡΪȶģȵ۱º׷صĻԡмǰŮµıָءؼȳһһţŮеĹؼ
ૣǾͲҡˡҵأ
ҾͲ֪ˡҫεҡͷ˵֣һֱָоЩֹҶˡ
ôˣ½ŵ׷
ܾãǵһȦ֮СҫܻԤıѾã
㣬Ů𣿡ͻȻ仰
ͷȻһ
֪ģûʱļ䣬ʲôǲáʵʵ˵ⷽҫֻС꣬ò׼Ƿ̽ڷġ
ҫ治̾Ϣֻһһɡµ裬ҡƽĿ˹̺ĳɫ²Щ顣
һֱڲĻˡͨһСıһеġ̫ˡ֪ʲôһҡ
ͨһСͷ𺳣ͻȻ뵽һ֡ǣ˵
棿̫󣿡һЩԵ̽ⷽҫǸˣܰܺùһ˵ǵ̸ǺŮݡԸȻʺ
лл㡣ҫЦˡܵȻһȻ˽⣬̫ǸƻΪ塣
ô֪һ㶼棿¾ˡ
̫ϡҫ￪˵ֻҪһλ̫ҲֻȥȻʣȥ
Լ࣬ȴϸϸһĥͻȻ˹԰𽲻ô󡭡
ңҾ̫ӣҲǸııˡҫ䣬Ķ಻м
أɫһ䡣
ǸõİˣǸõıҡҫҡͷǸûȥı˴桭㿴ⱱ󣺻ۣ졣ɲһġҡܾУĴ۸򡭡
㵽׻˭ǸѾ֮ˡ˵
Ԭ󤡣ҫĿ˿ڡ

˱ 

Ԭ󤣡
¶ʱʯ
Ϊʲô඼ҪˣҫȻ˵ôɴ࣡һڶûУ֪ʲôˣ
ô˵ˣֻҵĲ²ѡҫ浭Ц֫һԬ֪ʲô顣ȻҲ²ͼҿԵҡԣҲŷҪȥ¤ҾҪԬƧִţܵʲôϣ
ҡһͻȻʶԼɵóȻ룬ҲǸ󡭡
룬ûҫϽó񰲸¤ǸƵطҲŲȥء˷ԬǸֶѣҳֵġ㰡˳һ̨¡Ǻǣ֮ء
֪˵ûֻܸɸɵڨЦ
ǰþˡԬΪʲô֪ôࣿÿζڹؼʱ̲֡ɷҫ淢ʲôԬ֮û֪ҫ澹ҲԬ˻ɣѲе³ʲô©ɣ
˵ԬĻ֮𣿡ʵԼֱ׵˳
ɡҫҡͷû̫
ǡԬ󶼶ºҵ˴𰸡ԬйأֲԬ󤣬ֻԬ󶼶ˡ
ᡣҫ̾ЦԬ󶼶Ǹصˣûô˼ֻǻԬ󤣬Ҳκ֤ݡ˵ԬΪһŹ࣬ҸоЩҲʲô
֤ݣ緭㣬ʵǸ֤ݡǽ֪鶼˵˳ԬǱѵˣ
ϸϸй飺Ԫ졢д̡ȸ죬Ԭڲ࣡
ֻ뵽飬£ͽڽеһǶ׵Ժ󡣱Ŀһжɺϣѵ˴󣿣
뵽ʲôˣҫĶӥ
һع
˵
ԣ˵Ԭͷҫˣʱֲ˭Ķã
˵ֻδȫһƬġ
ֿ죬ѡؿƿ͵Ԭ󤱣ܰɣϾȹأȻպˣҲں
롭ĻˣǸʲôˣЦˡ
˵ЩĵʲôҫĽֱΧ£Ѽ뻳У¶ңͱѰ˼ˡ
Ļʵı۾ȵţܷͬĸ塣
ǣոչƽԺо͸ֳغӤӣ
̣ĵ񵭰ݱһɨ⣡Ȼĸ꣬ƣ
ҫ桭ա
ҫĸ㷢
㲻ƭҰɡʵĺȴûе
ҫһ
ʲôݽָ࣬ҿԵ㵽ʮģҪҷ𣿡
µһ£Ȼ˾ִ٣ֱѡ
ʮ꣬ڷǳĸ֣
أ㻹ǸϽҸŮˣ֦ɢҶ˰ɡٵŤͷ
¶ҫ֮ǰϵƷס˵ЩʲôǸŮˣǿ֦ɢҶҲֻԵǿӲİǵͺѵ⿪
µûһ飬⻰Ȼģȴů黹Ǽ⣬ֻ紺յѩˮ
ҫģͫ˸
¶῿˽ҵġĸӣ
ǣֻһûپܾ޶ȵĽ˱ݵķҷ˷ܣͷȴһֱɷ羰ĽֱľȻ޷ģ޷
˽˴˫
ףӱܵĳĬõ˾ͷ
Ҳ
ڵڣȴ޷ڡ
غͺӵòǰţѾ˴ǰǸˣ˵ǾɣԺռľȥһ˵Ļ
ҫ棬ҡͣãڻǻ仰Ͼˡ¡
áҫȵЦˣ¶շͷһǣȥˡ
ܽڣǴڼʢĴڡഫܽҹŮչΪʱ͢Ǭ̵ͷԻҹׯ¡أͬһ㡣
ʢʽʼˡһйоأȴ뵽Ůصһ̣Сʵ徹ȻͻȻҪ¹ˣ
¾֮ҲʼδλſĵȰ˰죬ʵۻǼּ
ɺܳ֡ǰʾ̫󣬵õ̫֧֡˴ҹ൱־ŮŸֽݡȫӹˡ
ҪǣλСʵ۷Ҫ뿴޺Ů᲻Ϭ棬ִšҪԼǲŮԵǸˡ
Ůڳصһ˲׵һȥصˡ
û뵽ʵܽаˣֻ
´һԻвӰ
λ̫֪Сʵ۵ķ֮ĵģ˷һĶ֮ˡ
²̾ϢԼǰŸϻǡæû˼̽ˣ˭ֿ֪ʼˣһΣ֪̫ܶʲôԽùΣе˶¡
˻ʵ٣ĹϾ˺ܶࡣ
ԭ˵ʽͳɵ̣ˡ
ʵ۶⣬һڹ⣬λ󳼾͸˵ˣȫҹ
̨ܾɫԡǵǣ᣿ǰ²̣²ͻȻѣĲѵʲôΣղɣԭ̽ʲôɣ
Уĵı˹ء
νŮչأǿŮŮһѨ
ʪ£ϷʯһأǰһƬ߽磡ͷƤһķ顣
ˡ
ֲ˵ʽŮıչоһдӼһǣ
ԭھɭ־ĵطѰ˴һϣʵŵ
塭¿ʼĵСʵ۵Ķ¡ûӵıӣһϣƽҲǸָʹĺûӣֲȵү뽫ɽأ
˼棬Ҳûбѡ񣬾չһҹɡ½˽ϵĻ
ҺȣջԴźصļ볯Ӧ硣տɭĶѨУ֮ĺôů¡Ҳ£ϾǸܹѵİˡԼҴԺµĵطʶ
֮֮µµϢڼ״ֲڵ̨¡
ʯ̨ܴܰ˸ȨТĹ´ԵɨһۣЩԢ⡰硱˱ϼӹ󡱡Ϸ֮Щķ涼ûƲţʾšĳĳϡ
ƽľĸһŮ䣬˶Ѩһ죡
ǳᣡ½O@ҪԾ죡ʲôػš˵û
ƽʱ޷֮ѨǼȰĻѵ£еľ쵽ˣ
ܸодȺڻƽţ
Ȼ۾΢𣬿˶Ѩǽϡǵ䶯еĺӰ
ߣ
Ⱥߣ
ӵ
µĿ־Ѿôˣ
ûôߣߵģڴԺʶСǻͷʳªΣͨػҺɫһнϴнСɫƣ滹ɢŵɫߵ㣡
綾֮ߣǱҧһڡ
书ٸߣʱҲ
ٵĽȡ˳öȹ࣬ʥ಻¶ˡôߣһֻҧһڡ찡ѵҪˣ
ͻȻĵˣһͨµģԤڶѨ߸ʽЩаɣ
˭֪·ɱ壡ƫƫϾؿչطûѵĿܣ
ô죿ô죡
ЩĵļţѵӣȴŽʱ
һΣûԬˣҲûԬǰʾˣ
ʾͻȻһ
ӲãͱӲͦóҩʱҪԡҩ
ͻȻ뵽ԬǾֵĻ
ӲͦҪҩ
Ŀʼ̨ѰԬĹƷŶҵˣǱʾҾĻɫµļɳĮɿʱȪˮ
ԬŮĹƷǰ˼Ԣ⡰˱Ľ
֡ݡɡ׸ǡ«㡢ϳֻɨһȦͿеŵ
֮˱ࣻҰ˱з ֡ݡɡ׸ǡޡ㡢ϳ˼׳ơɡǡ㳤Ұ˱ɻΪġ顢«ӡ塢Ѱ˼ԬǷҰ˱ȴҵıޣ˵ҵĺ«
««ʲôҩ
ԡѣŽץ˹
ƽĴ«棬֮ͼҡҡˮҡ
ͷͻͻŰο˺«ǣԸԳŵһҾƵζ
Ϊ֮ۻƣߵ
ûгɣϽЩȥ
һѷĳˡʱ˵ĸɸɾ
иһ̱ʯ̨ϡ
Ԭ󤣬Ԭ󤣡³׶ģ
ô֪ô࣡ô֪Ѩߣô¶뵽˵ǰ棡
ͨһ֮ˡһĻ֮ˡ
㲻Ԭ󤣬ҲԬѲ˸ϵ
Ѩ̹ǣʹ˲ͷѡ
´ͷԬĹ
ӻƱԺĳʶʣԬ͵ϮˣٵǬڣԪǽʱİȸ죻ʱǻأʱͻȻ֣յİ˱
ǵģһжԬĲ룡
СͻȻһɵ㡣ԣһˣܿɣܹؼ

峿ʵ۱½ӵŮӦֽŮء
֮ң֮ңȺɽ꣬ߵݲ
ڳʽ˵֮֮鷢ˡ
ŮﾹȻס
ף꾩ǵزȣȱԣҾԬȥ¤פ飬̰ɡ
Ůһθ˾ޱȣ
ĵ£۹ⶼܰǣϾڻʵڲ࣬ߣҲҹȻָ
ŮĻϾֻ飬鵽ʵʩõȨİ塣
ȻŮˣԬҾھٶһɡԾ쵽»Ĳתͷ˾ΪأδȻΪأ
ʵôûʵĻһʱҲ޷ԵּԸĹ֣ɨһۡ˵һΣͻеڶΡŮˣʼˣ
װ飬Ц˻ʵۡ
лΪʩ˳м׸Сʵһ۷磬Ļ˭˵ɵӣðײá
ϯԬ飬ⲻȥơ
Ҳ𾪡ץȴ޴Ѱ֪ĸо
ɢظ֮ޱתڹ̫Ĵӵȥ
˭Ҳӣ˭Ҳܡ
ӽҪһ侲ߣҪҪÿõһУ
ЩˣһšҪҵģҪԼ֣
ԣԬһղ̹ףһղ뾩
ҲΣҲΡ֪¼óԸȥ¤Ҳһ񡢹ܴɣ



ص޹ԡʺ˯һϢ˻ĽƤ⣬ˬʼ˵һжƻ
˷չأȻջΰͷʷǰҵԬˣ
ԣһأŮװ˳дԬ󤣡ʱȡȴԬһ仰ͻȻĳˣ
ǾؼĻԬ󤵱Ľǡ͹ͬ书ʽǣǵһ֣ǵǡҡķ
ԣǡҡ⡱Ԭ˵ǡҡ⡱֣Ǻ桭ǡͬüͷѰ˼Ҳ벻ˡ
ңºϾͳ֮ĸҰϸϸ˵ľٴ룬άԬ󤣡ˣһһͣһһܾܿһģ
˵ʵڵʱû㹻ľ裬ȥסǵĸֵķ
˵ʱʹɱֵĴԬһʹ治ʶԬ󤡣֮ͻȻ룬ǹؼĸ֣һǵľܰ

¶ΣĿӺţ۷֣ȫװļͻƿˣŨܵĺУҵǰķˣ
Ϊ˱һҪȷһжϡ
Ѱ˸ڣǲ˻һͷĿǸǬд֮ʱɺϵԬΣ֮е١
ɲ飬˽ֵ
Ŷͳɡ˵ȱһллءºͰ׵ʾλΪִ١
²ҡֱվţһͨĹع
˵գҵҸ磬򣬻֪ж˻һء˱Σⲽߡô֪ҪֵģЦеʻˡ
²̰Ƿү֮ǰ߳ġʼյͷŶӲ
ŶһЦû⣬⻰к塣ϸϸõʱˡүԷԸģܼʲô˵ģöʵģһ䡣
Ŷʵ£˵үǳ
ſĹعοЦˡ
Ĳ˵˾첻ڸԵĻˡ

Ѯϡ
ŮķƷȷʵһ¡
Ŀ£ȻҪӦ֮ˡ
˲У˲У̫ģҲС
»ɵѣɢͷʯϯȻĵȴ˵ĵ
ɫڿԲˡȻ߻ȳЩ֮˶ࡣ
ãڹ̷̫£ƵƷű̽¡
Ⱪ̡Ƹ¡Ůµһ㣬׶š
˵ƣ̫ˡ
ˮйʯשϣŲ豭ڿ˫ۣģ˯ѡ
˵Ѿǵһ̽ˡ
һΣ¿Զ¾ɰˡǰǰܵĶжףΪһΣɱﵡ
һ䣺ҡͬʲô
ĵĹűעʢĽҹӰƷζŲ㡣ʲôҲ˵ֻ޶˵Ȳ衣ܵģһ̡
;ɻ͵¼ΣװҪսֻ꣬Ҫ﷢顣
ҹ㾲²żżŵתͷȻԵõĿʼ˵һЩ޹ؽҪĻ
ʲôİ
ŮôͻȻˣ˲Ųæ¶΢Ц
Ҽǵ˵Ϳʼˡ뵱꣬ҲǺģ꣬ʮ˰ɡЦеĻżҳ
˵䣬Ҫ𣿡üһһ죬ӲԼסˣۡ
ϰ߽꣬ôû˵з˰Ƥĳ˹ȥ
ΪҲϲŮˡ̧豭󷽡
ʵҭһ£ȡ컹ô䡭ͷ˿ڲˮ˸̽ϰ˵ԼǬˣǰһ꣬й˰ɣ
ţɣбǳţ룬Ӧú󡣡ׯһڲ衣
°ЦʿЦݲ׷ʡ
ϡ˴ĺܸɴࡣ
Ϻõطؽ飬á
ʡ˲豭
Ǹڰ¼ʵɫ
ءȴɫģûмǡ޴а˼
¶°룬Ǹɱֵĺӡ׾𣿡
λ̧һƳϧսʧɢˡ
Ŷ¡ϸϸĥһ£ͻȻЦˣλ˼ңǬ̵߰ɣ
ҲˣʲôԡޱĽӹĻŮӹ𣿡
ǺǡʵĻ˸ƣƵĻŰֻ죬ôʲôȲ衣
꽥ļơˣĵɳҡƮ衣
ãҾ󶼶ԬΣͻȻ˻ͷ
˱ɨһۣŮӦñ¸˽ɣϷ֮⡣
¸ɸɵǡǰȸ󣬾ﵫǸϢͨ˶֪Ԭڽؽˡ
ҺԬϾǳʶȲǾ֪ǫ˻ȥ
Ů˵Цˣϸ˻ԬƽؾͲϲϷ»ȥɽׯʱԵϵõġ
ŶǰʶһʡصĴչǰɣ
Ů´Ŀжвм˵ʲôֱ˵ɡҿۡ
ϣ֪һЩ鰡ааЦˡǣлϺ̫׶ãߡ֣ĸ˵ı۰򣬡СӹǣҲסһδźˡԣҲʹһƽԬġȫҶɭɭļһһеӤҲŹ
Ԭʲôϵ˲ʣüû˿
ϵˡµЦˡʲôţҡ⡪ͬ¶ڽβͣסˡ벻һ֣ѾҪˡ
Ϊ˵ɫˡȻֻǺ΢ıˡ
ȴ֪Щ̫ҲǳȤģȻԵõα֪̫ˣױɱڰиˡΪǵӲ˺ңôЩֶΣĲŰҰװŮҼװŪƭˣдء
Ůڽ𣿡˿üһ
ҶǺôˣȻһⶼԹҡ˲豭ֻһʱ䣬ҹҾȥ˵ǲ飬ʱ˾گȥԬɡ
ͣƬ̧̣ͷҺԬ治졣
ֻ֪ĶĶ˹ȥ˭
Բ治֪ҡͷĺ档
һһЦˡлл֪һˡ

գҾ󶼶Ԭˡ
Ϊʲôͬ˵ӵ£żɽ
˵ʲôˣ²ķʣҸ˭˵㺢ӵˣ
Ȼ֪ˣͱˡԬɫܲá
ЦˡҺֻáȫҡҪЮһ£ôôʹˣ̵ĺܣֲ˲ϲŮˣѵϲ㲻ɣ
ˡԬɫĺܡΪʲôȥ¤֪
Ԭʦ𣿡²Ųæëŵҡҡ
Ԭһ£ȻǿĻ˽Ϊ͵ߣС¡
һ̧
ȥ¤£Ц˺𣿡Ԭӭͱ˵ߣʮֵĳϿҡ
ǺǣµһμԬˣ¶پرĺЦ¤ʲô°ǵԬȻһŮǰ̸أˡ
Ԭ뿪ڣȴʾֹңȥ¤ࡣɴĿҪࡣ
࡭˵Ҫ𣿡ԬüЦ
ǺãˬʵĵͷȻ˶˵ˣҲϻˡңΪʲôÿѣ㶼ǰԤϵΣգ׼
䣬к֪ܶıҶ࣬ǲ֡ԬĽ˻
һЦҲǸ֮ˣǣҲһɵӣϹӣӡ
ˣһģǸǬͷĿҲǵˣǳıɱĿģǰҡ
ǷѾĻİŮǴʰ󱨴ɣ
֪ԭҵԼ
ԬһԲ϶Ҳ񶨡
֪ҡ˭ɣʶɣһһ䣬˶ʶɡ
ң˭ĵԬ󤣬һ֪ģⲻѣ
ŮŮǰĹԬޱĻشˡ
Ůǵİ²ɣȵġ²Цˣҵ˭ңұǺ򡭡¤֮¾Ǹˣ
С£ǿѣĲ֪ԬǷŭ
ڱУһǵġ¸ЦŲ˻ԬĸһһµƬΡҺŮҲŮ
Ԭŵ֪ûУͫоӹһ˿ֵɫ
ǰĻʵۣΪŮҹţҾǸΪŮĸǰɣ
ʱңȥ档Ԭ˻⣬ġ֪ģ˭ࡣ
ǣ棬ڿѾдˡЦš棬ɻŮôŮ˹ƻ֮⣬Ļ˭һֱܸȤҲǣΪһǺȻǺҪЩɣ
տƾǲġԬܼᶨ
Ĳң·ݣãֻҪŮһ죬ͱȥ¤ңһûּѡĶŮС
㡭ԬĿȻӶŹĿɹݵģ
ҵĺݣֲǵһ֪ҡӣԬҳû֮ǰЩ֮ҵˡ
֪Ů֮¡ԬɫŮﲻҪٽ£ٳ£ɾûôõˣ
ǺǡͻȻЦŵԼָֻ˽ŵ
Ԭȱˮ֮УҲֻĽ֮İɣ˵Ļӿ̱ǻãɴ˺Ƥ񲻸ã
ֿˡӲĶӣõĶӡ
ŮǡԬȥ
͡°һ
ǻĶܿʧڹǽľͷˡֱֱĶķֱ߽ģ
쵰·ߺ޵ŤͷһѲ¡

إŮּ޽̨ѹƽ꾩ǵƽ
ӼᶨԼ뷨֪ԬǸĻˣҲһ֪
𽣿þûлȥѯʣ棿ܣΪǸûˣˣֻܴԬˡ
¤֮£Ԭ֮ӣԬ¿ڣôһǸһĴܣ
ԣҪԬг̿Сҫ˵ĶԣȻ²͸Ԭ󤣬Եļƻ
ԽʲôԽһ죬Ļ˻Ӧģ
ĩһգͻȻص¡
̫Ļ˵𽣬°һæ

η

ί˵ǣʱЩëȻ
㲻ǲ˾̫Ըп
̫ʲôǲԵǲƽĶ˵׼С
ܼ򵥣̫Ůȥһ˵ͣ˵Ŵ̽ϢЦеĴ𻰡
ʲô﷭һۣȺҧðʲô⣿
Ҳ֪֮ʡ˲ŲæĽţִҪˡ
￩һҪ뿪ļٵģǲı
̫סּԸ⿴Ź֮ȥ뵽ŮʱͬѪףǾ
ֻȵĿ湻ʵġԷšȭȭ֮ģ°Ԭ󤲢ûиѾ͵̸ǻΪΪ
Ůޡ˵Ƥǵǹ룬ʳ֮»ǡ̹Ȼ֮ȴһתһƬģȫΪŮ룬ԣ̫ǰðȻ⡣
⣿¸ˡ
¶˽⣬ǿִҪһǿµġЦݰ֮Ҳƣ֮Ҳ仰˵˵ʱҲʱ򡣡˵㵽Ϊֹ˼ʱ˿ڡ
һ⡣
԰Ǹᡭܴܲʳʲôܿһ԰
ҼˡɫŵģյľٶҲݲԬεġ
ʵоĵУһ״̬Ȼ̰ںˣͬ۹õĻ飬ĪĸǳΪ˶֣Ǿ̫ˡ
ԣҲˡ㰲ʲôʱ棿
󡣡Ц

̫⣬ټЯһڴ»ݣ΢͹ࡣ
ھʮͤͣ⡣
ʵ˵˽⣬ϲɣͲʺϳھ֮ء漫ȵĲӦٳʺȥһҰװɵĹµɱ֡˵ǰ쳾Ϊа𽣬ڹأôҪ˵ʱ򣬾ͳأ
һɱ޳ᳵȥй
ͻȻ뵽ʱĴĳͷһᣬЩȻ
ү·˿ڣȴ֪˵ЩʲôֻڨڨЦˡ
˵һ֪ȤԶԶˡ˿Ծ齻̸Ŀռ䡣
һ֮󣬷ôȷʵ졣
Լĸ˻үҪ?
ǵġϵͷüЩظҲˡ
׿˵Ҳšµ͵͵Цˣǲ˵ѻġҪˡ
촽һһ˵ʲôȴջûԵվšĬԳĬ
պ󣬵˿ڡ
ҵͲйȥˡ浭ЦС£Լౣذɡ
үڹץס䣬𣿡
һ٣Ц˿⣬һشҲ֪˭ǡ
Ȼ⣬ȻͲŮˣǸǶԲԣֻǸϣĿ׷ţүҼһƬΣ縴յǸƬθǸиģһŮ˭
ЩŵһۣǽŮķ裬Ѿˡ
ǡû뵽شô䣬ϲͷں֪֯ˣҵʲôˣҵĸĸǻ˭
ûŪĻӦһС˼ҵŮ滺ĽסĻҪ֪㲻㡣ʱ򡭡ۿģԣ޷ش㡭
һ㶣ĿȻ
ߣһֱŮͬסġȻ˵ǰ㣬䳨ĺܣ˵岻ãҪŮԡСŮһֱŮ˸š˲ýǰҲֱ治
ǡôҵҵģɻ
ȻߣƹʱҡҺҵǸķķһСŮ˵Ѿιҩ㡣Ŀ񵭣ӦþǸߡ³˲Ӧõ¡
ĶԻһЩ׼
ǣߵĻҵĸأ˭е׷š
ˡԼࡣ
˭ɱģѿڶȴЩڡ
ҵʿ򸾵ʱѾǻ𳡲ʬˡûʲôԥҵ꿴ʬ壬Ѿ粻ˡܶϵĳݻģûκˡ
֪£ͻȻںԤϵ֪ˣڵͷԷգ޴롣
һֱ֪֪ˣΣĻȻ
ǰҲֻ̱Źĸо

ûʲô׵ĸһʴ޴Ѱ¼֪ˣʲôĻƭһǹ֣Ҳû˵ЩйĻ
㡭ΪʲôڸңѾ֪˵ЩʲôΪʲôǰ˵ȴһԤʱ̣г
Ϊǰûз£ҷˡĺƽ
Ƕ£Ȼƽͫһ˲Щʧ
С¡˼ãͻȻȻ̾Ҫִ̫Ӧǰ
ʱ˹ȥܻԼ
һֱԼĺܿʵûС
ǰִ̫ˣʧȥ˺ܶãʮ궼ң뿪ˡ
ãáҡͷૣ̫ˡ
Ȼ
㶵Ѫɱ֣ôͻȻһߡ
ܿҪˡС£βͬһ𣿡ޣЦʻ
һ㶡ع
ȵĻЩˡ
Ǻǡ㻹ᣬȻǿ׳ЦŷǾʹ˱ˡ
үڽҵҵںš
Եټ޶ȥһĶ
ӣӰ´ͤ⣬һΣԼδ˶ҡ
ˣܳʲôĿģϾꣻ뿪ʱ˵֪ĶҲǣϵһˡ
ˣʲô
صŮʧ˺ܳʱ䡣
ʲôʱߵģ֪ˣʵһ˲Ҳ֡ͻأ뷨ʶľܾˡ
˵᲻ʲô״
ʵһѾˣǸǣŮŮϻѰĿꣻȻ⼸СĿǸǡǸѰ˼ҵŮǰĻʵѡΪŮ߶Ѹ¡ĸĸΪǬ̵ʿȴڳ֮У֪ʲô֮֡ƽĲƽ
һǻ飬ͻȻ߽ĺƢȴ֪δȥʹ
棬Ǹ˵ѵˡĹִݹִĶ֮
ܶ죬½Լڵڡ
û˻ȥĿꡣ
ҡҡ

˵ûܿˡ
ʢĹǵض
⣬ֱ룬¤أڱƵɧţѪϴǡϡޡƣڹʵʿ飬ƣӦ
ڣ·֮ȦңϤʵоΪо󶼶Ż֮ʣӵơ
ĩԬ󶼶ĲΣˡȥˡԬ̚󶼶һְԬ̚ʢһ丸ճ֮磬չͷ˿оͬʱϷ֮ͷ𣬲һŲǬˣĳ˹⸴ǰ
Ĺټſʼָе˵Ҿ󶼶Ԭ󤵱ʱפ¤ſڲ᲻
ҶʼıѾõж󶼶Ԭ̚ƽ֮ϡо󶼶ڴر̾ᾩǶ·֮ģȻɽҡ
Ρ֮Ůֱо·Ʈҡ
û˳ԼͷȥȥδȥΪ
ججһֱ
ǣﻹǴ֮ǰķƽ˾§ڿϯ
¹㣬ҫԶϻˡ
ԲһֱĬĬţ¶ĵԬ󤣬ò̵Ź֮
ѵü˼ϵĴ󶼶һۣͻȻһҲЩ
ôˣĵӣҫ鲻üĿж˼־ĺڣ⼸㶼ƲֵģҲûʱʣʲô𣿡
ֻһ񣬵ڵĹ̫˵һߡ
ͻȻԼûˡɸɵЦţ֪ȥΪʲô
˵Щʲôҫɫܻǰƽе⻼̾ƽˣ
Ǻǡ֪˼Ц
ˡ˵ҡ̸䣬ҫʱҲܻ˿ˣڵ֮ؾ͸ҹȻǻ֮һıǳ͢Ʋ˵ˡ
ҫ档ͻȻӿڳһ죬ͻȻʧˡ᲻ѹ
Ҫȥҫšü
ҲŮˡµߺƽҲѾ֪Լʵûʲô塣
ôû壿ҫĽסĻ˵⼸Ϊλ겻ᡭпҡͷ˵˭ҵˡΪңʵĴ𣿡
ƽң˱꣬ǡһŮȥŮĹ⻷书ҫĿڲźܺã֮˭Ҳð֮踣ȥɱŮȵ۹ռŮʱҲǴҪͼ滻Ůıš
ǣŮν𣿡Ц
㲻Ѿ𣿡ҫһѪʱΣ¡Ȼʿ԰ж۵ͷϣֻ㣬ֻҪŮǰȫģ˭ҲɱŮ˭λŮģ
ĵλȹ̣ھŮáȫѡ񡣡ҫȰţͷԺңԭزõΪҪɵ¡Ҫϲ˵ġ𣿡
ľȻ̧ͷһ˫㡢ŵӦúܸжȴ

һҹҪ˾̳¹ȴķҡ
ʱ̣뵽Ԭ󤡣˵ЩģԬ󤣬жá
ôֺȾˣͻȻһö
ԽǣΨжſճյЦšͷػأ֪˭ĵӣԽԽˡ
Ҽǵã˵ҲȾˡ˾ֱʯ£ʳԶʣ˷һķ¡ȡ˱ӣֹȻǸʾĵĺʱȻܴ
ǺǡҡͷһǸܶĵҪźȾƣҪ졭
ˬ̨
Ҳ˵ֻǾ£һһơ
ˣǹ¶𣿡ĿԳԵЦˡ
ǵġ˵Цţ丸ĸʵĻûܱĳһеģ֪ĸ˭ɡ
ǰΪ֪¸пһ죬֪ˡȴƽĺܡ޴ʹıԼĸо
ôʲôͽԼϲ¡ޱʼ硣
һ㶣ϲһУʵЩ
ûʲôֵİɣ˼һڣһ˿ġˡ
˭ͻȻЩͷƤ飬Ϊ𽣬Ѳɡ
ΪŮˡ˳һۣô
·Ȼջģ⸱׳յ̬ˣ
޷֪֮֮֮ǽһܽῪǶ壬ҿҲá
޹ض顣ҡͷһеģ塢Ǳ֮Ρ̧֣½ձϣֻΪԼĶ¡̣ôʲôôԼʲôʲô£׳ֻҪԼ룬Լˣȥ
ǣЩʧЦ˵ң˷ңЩʲôǻۡ
ʲôҲš˼ҡͷҲҽġѽҽǣ޹ҡн󣬲ǷͣŰշУڵк𣿡
Ȼ˰ΣԵ̾һ䣬㡣ѵˡ
˲ȻһЦ̹Ȼ֮
»赣ҫˡ
ǾĲͻȻһıƽͶ񵭡
ˣ˳ƺ쳪ǸӣҺϲ
ֻһ٣뵽ָǡҹ꡷𣿡Цš
ǰʮ£ͷٳһɡ¼żŵſ˰ͷ
ֱӣ˳ǻȴӡͬԪȴǼһס˫?۹
滨խУСɴ
ǰͻϣġ
ǧ޷ʮ괺η
˼ң̣
ǧ޷ʮ괺η
ţˡ

ϵ

лҪ˵۰
ޣ÷һףǰæ
ҫ˵Ķԣûȥɽ֮ʱʥΡŮҲá
˵ĶԣԥǾǻСᡱҪҲȵҵġᡱ֮
˼ǰЩȻˡ
֮£ʢٰз˻ҹзǮɥҵʱҪɼ򵥣ɺӣǾֻˡ䣬³㡣
⼸³ӣ˵ҲǺ¡
̫𽶼û˼̽ˡ
ԵáİŮĽɫգѾˣҲη޾ˡȨֻϷͺá˭˻ʵۣոռλŮʲôӰġ
һһ󣬽˴̹ǵζ
֪ܿʼɢ˿ǰƽȫأ飬֧˾Ѳ
ǷžãפĶʼ˰ư͵Ĺ
ͬʱһϢҲڿţ
ؼ֮ʱŮѸ档Ԥ¹۵ĻƽصأǱеһţĹҡ⣬ǱصĿߡ
⴫ŵʱΪβ̧Ůȶĵġⲻ֪һҹͻȻŮɵĸ̽Դ
û˻ĵİιġһ˭ס
ҡһƮҡʱƫƫԲҷ̬֮ô룬ôù졣
ҲǸĽߣԴˣﲻصŮӣչɢһ̾
ҡǵĳ֣ǸܴıԤС
ҫ˵Ķԣ֮Уܸоλ⼸ǵĳ֣һֱ֧䣬趨ĸо
ϸϸһ룬ϾҫеĻˣʲôأ
ʮʮ壬Ԫڡ
һմΪˮٴ۵ĵٴ͸عˮٽ򡣳͢ջӻִУڴǼ飬Ԫˮǽѡ峿µּ̨Ϻ󣬾ŹҾ󶼶Ԭ
ԬͻȻˡ
ʱ̣Ԭһһ塣
ڷҫжϣԬıһһ֣žݱ䡭Ļ𣿣
ȻԬ˲䣬Ϳżɽı⡣
ʦ㡣
һ𣬵Լƽ򶨵ࡣ
ʦ΢΢ǣǺηʥ
ǰϣԬƵĽӻλ׿Ȼ
ΪʲôҪңǺòʲôıҪ𣿡
֪Ԭüƻ
ǣ¶پЦѾ֪ˡıĮȻ˽ºˡ
ʦ˵֪֪ģԬĻû˿ͣͣʮǰǳ֪һˡ
Ԭб
һͻȻ뵽˾һģ԰ôû뵽֪ܲѾ˵°
֪ģЦظţϣôܣｻʲô
ȥ¤Ԭ䣬Ҫȥ¤
ѵͷҳġڨЦţԬһȥ¤Ҫ泯͢ԡѪսոʧˡôĪǣ¤ʲôɣ
ۣѶ¤Ԭ̲סĿЦ»ûȰȥιˮɽ˰ɡ
һգϽĻʦˡҲ빬
áԬһۣˬʵĴӦˡԺʦͽŰˡˡ
Ԭ󶼶ͻȻʹģתȥ˲ס
ҪͽްԶǷ֮أڲʤİɣЦĵֱᡣ
δȢޡԬһһٵĸŮǴ˰ɡתȥ

¼żŵŮţ鼫Ȳѡ
ԽҪʧȥȴԽǲķ֡ʲôһָ顭˵
ջƻ裬ҾԬ󶼶ŹԺͻˡ
һϽſ
Ԭ󣬳˺ǼŴֲ·ĻһȦҲûڻϷݺĺۼ
²ɫɢ˹ˣԬ԰
ԬҲӣֻһⲽǰ
̸ȥŷ硣Ԭᡣ
һͣ˼Ԭʦ˻˵˼άä
Цţ϶ҿ沿Ρ
üۣǱĿתţͻȻ쾪г
ǡ㣿㵼ˣ
ⴹߣǡǽӳϵǸŹֵ
ϵԻǸϵ
ѾͷּˡͷЦеĴк
㡪ඥˣΪʲôԬϵǸ
ţһ֡ͷнڵĲţŮԳƺҵҲԽͷ
㡭ʯ䣬´˺ܶɻ󣡡ֲãұԭǾġ
ֻ˵쳾ԵŲæĸź룬ԼǰģԵ֡
ֻѪӿһ
ǣԼŵģ
ֲõͷ֮ԭͶ֮һ׮׮һ·Ԭ󤣬ǡԪ
࣬Զҧгݵ̾š
ʲôܲΪȻҡͷֻһæ˵㣬ҲкôġǺǡ˫Ӯ
ʵҵĺô·̵Ŀ˿ڣҿɲϡʲôŮ˵ҵõĺô
棬ıֵġŲæļ˵ţҲ֪ˣʧܵԭΪǸ˷򡣡
뿪Ѩֽѣѵøм㣬ߺ겻ɣЦΪҲ֪ҲһĽƾУĻأı£Ҫ֮˶ڹİɣ
ǺǣŮˡ治ɫϷȻı֮ˣϷͷŮ֮£ҲֻǾ֮͡
Ǿ֮ͣƾʲôһҪǰ£²мЦˣ֪ǵѣóȻ֣Ǹ˶˽˵˼˰ɡ
Ϸʥļֵ뵭ЦȰ
ͳκͽĲҲĻˡЦ޺Ϊء
áףϣʵռµϷ磬ǡϷվŮһֳסͶ䣬ݺҵĹ
˵ɡȤҲ˼ӡ
װģһЩָҩ衣ЦеĴУͳһɫĽңϷ򿪳֪Σǿɷһ
ҩ費ǼٵģǲȫİɣĳţҴ˷˻ȥ飬ʲôƿҳŵʵʩЦͷҲǰݣԼҴԺİˣͼ·Ūˣ̫Цˡ
ϷȻı֣ȻƿصķȴأŲæ渵ȫĽҩҳºϾͻЧΪ㵱µʧҩϷģȻҩϷС
һ˵굽ϵʱķķ˵Ѿĥҩ
ǸڶҩѾȤˡϵľܾˣȥģȥɡ֪ģҶѾ֪ˣƽ׼ô䣬Լ档
ԲӣЦ̾ҡͷ˵ǺҪ¡˵˶㽲֪ĸ׵䣬ȥָα
Ȼ˫뵺Ҫȣݺɫ
ϷԣȻǿѨ硣۾ɨģǻ𳡺ʬɡͳĹȣҩº󣬺ܿͻָ˼䡣ʱ֪˵ĶԲˡڣϷҲѴˡ
֪ʲô뽻ʲô˻Ľ䱸
Ϸѽҩ㣬Ԭȥ¤̧ǰһʽɺеڶʡ֪һУϷպ󶼻ġ԰ꡣ
³ٳ֣ץ˽ҡ
áɽˣףһΪϷϢתߡ
ţһҪʼ⡣ͻȻס˭
ͻȻ֣ȥ˭ҲǰͷԬ˵Ķԣʮǰ֪һˣ
ģ࣬Це۴ѡŮ
ϵġЩ֮ô£׷ʡ
ҩãҲС˸룬˵
Ůڶʮ꣬λס˭֪ǰλѰѰ˹ڵĹֱͲȣٹŮѡѩϼ˪֮װԣ۾ͷϢαףʦڵһСŮ㡣
ΪԲѣǰŮΪһķԴ̵Ĵһ꣬ǣٵչǼٵģģµҲ޷ӵŮص
ΪνҡŮ²廰ˡǸҲûҪô
ǿйɼǣķۻЦŽͿ֮϶伤ɻض֡
ΪʲôԬ󤻹βĿ࣡ûⲻ˵žǸ
ԶĺȻģŮˡûʲôֵġ𽵱㵱֣Ͻɽϧ˶ɵĺܣǲϵ
ôܺһºܹѲɣպǲ뵱ݱµͲˣ
򵥡ĺܿ죬ԶȫѰһ顣Լֵʱ׼ݣ;ϣɾ͹һˡ
͡һ¶ʱë
Ϊ˱ƶֻԶ˼ЦһħȻһʱܵ࣬ûк֢ġǡԵõǻúϷĴҵʱϷȻָһɼ򵥵·ߡϷԷġ
㵽ʲô̲סʦڵİŮҷԬô򵥵İɣ
ȻŲæĵЦϻ壬Ҷв֮ҪһͬģҪͬ۹ãͬ顣ģͻˡ

һҹŮ޹ڵȼá
ԥΣĽҩ
ĺȫҩʲôǰǬ̿ĵҩ裬ޣҲˣ޻Ҳδɡ
û˶Լ²֮ġ
ǡ
˴ϣۡ
ڰҹӿһʼֻƬΡ
꣬һȺˣŽĻǰ˵Щʲô졢뿪˸ĸ
ĸĸƽˡüףڱĸסᣬȴǽֱš
䣬ֳһĵá
ԡסŮһģһһɼʵŮվڴϣúĿעǰŮɣģֳһƵˡ⡭꣬ӦþǰĻʵ۰ɣ
𣿡װ̽Ѷš
ӰŮһ̾Ҳ˭



̫ˣҩЧļһˣ
ϲ˫ۡͷʵЩֶΣԬ󤡢˶ԹԹĸˣ
˵ֹԬȥ¤ˣôƽ׵õҩأ
ǣѹ˲ԭΪˣֻɵɵԴеˣ
°չָɣʮǰߣ׷Щʲô
һҹʱ乻еĻҪʮǰļһҪͷɻȫ⿪
¿ܵչ壬ΪԼѰҵһơ
ʼɣŮֻҪܼ£һ׮׮һĶɣ
ֱ۾

ŮΡ£ʥׯϡ
ʵۺŮ֮ͱһķϸ˴˺
ķܴ飬üĿ䣬Ц̵ĸ׵ĸоһ񻹴Ŀ˱ӡ
ķջƣǬ̵ʮλ֮һչӡķķ紺绯ꡣ˵һϲ¡ȫ˵СŮΪŮУָΪλŮ
ŮǷŮԴӴ֮ͺͳһԵҵһˡ
ĸĸĽŨҲٱĳޱ
ǣδ˵ݣסˡ
˵εŮֻһ⾰ˣһҪѧŮû¡룬ռ編һ֮ҪļǬ̵Ĵˡ
䣬ԴԴϵš
ҵ֮ŮΪռһԡ
Ϊﲨ
⵹ǸиġŮοĿ⣬֪ôȴЩɬζС
ţеͻȻüͷﲨ￴ءɵ¿˼ڤþãҲû𰸣ֻʱŵһߣȥ
ŮΪȡ巡
һ쿪ʼŮΪŮڻΪС
֮·׿
ǵСԼÿտγ̺ܿ̿࣬ҪϰĶܶ࣬ΪӲѧʽЧǲԣôѧҲֻѧıƣеϣʼѧŮʮ֮һ
Ҳԭܴܡ
ΨһοģŮסһСŮ
ǵķڵģǵĳԴöҲµġΨһͬǣǸСŮÿһŮΣǸСŮֻڴڼįţԵ¡
˭һ죬Ůﲻסͷɻķˡ
ǴĹķķ𰸡ΪλС༲Ա볤Ůβ
Ů͵͵۲˼գȴǹܻãһļûСż˶ҲеЦţһ㹫ļҲûС
ҿԸ˵𣿡Ů̲סˣҡķ䡣
ķķʾȥŮȻͬˡ
ӴˣŮŮ˵λС顪ƽФ¡
סˡԭ£˳ƹԳƳƽֻ˲ֲ֪áȡΪ¡ߣҲԭУ
ͬСŮͬеСòͬڽ˿ڵСŮܿѡһŮһƽǵû𱰡֣֮ܿమĽ
ŮӿζڼУΨһɫһֵʱ⣬һ飬һŷݣһǡ
ƽŮҸЩٻ˿̽ӡ
ȻŮϣһֻءտ̽Ͼϣġ̽ӵˣ˹ĸйֳáÿʱŮĽڸֻ̨һεİ̾ûйѪġ
󣬼µĺۼΪͻȻû˹ˣЩҡΪŮԵǣڵĻ̡̻еĹۣʲô췴ˣѾˡ
ŮͻȻææղӰŮƽصĿҵȡȻҲ̽ӳƽĻˡ
ˣСŮǲ֪Ǵý㣬ȴϲţĻ쳣Ŀҡ
һʱ⣬ǳƽŮֵӡΪŮڣƽЩ׵ĸǾͿԾˣЩÿζһѵʳƷ⣬ķķǷˣķķҲҹܣֻһٴ£һ۱һ۵ĵŮعˣŴĽЩСǸϻ˻ʹȥ
ˣŮظкԵĽˡƽܾͨЩƤֵ̽ЩʲôϢŮҲܴӳƽ֪Щʵ飬йЩϡ⡣
磬һҹͳƽһʱ򣬹˵һܡ
صˡһҹƽŮڵ⿴ǡǺ׵ľҵ˱ǣͨҵ˱ǡ
ƽ˵һڱǵܡһĸڲèʱ͵ģʵ۸˵Ůһƣö˶ǣСŮӰѵһǡ
ЩںǵĿмתҲ֪ԭʲôˡŮͼǵһƬΣ
㿴ǿңǿž㡣ƽƹҼҰ㣬ָգ֪ģһŴˣ㲻
ҲŲأҪţȻСƯˣŮƲ죬գԵ֡
ʵԭġͯ޼ɡ²ɵҡͷЦصˡҵǸһǵСŮȴû뵽ŵģ·
ڲ²ʱŮæµƾΪĵֿ׼˰ɡ
䣬š
Ӧʱֲȵԭ򣬳˻ʵۣܿǰسȨŮЩ˵״޷صԾ׵ıԹˡ
ǣһ⡣Ƶˡ
л룡ԭĺ󶼶лƽĸףл룡ֻл󶼶ʱлȥҴңΪŮûʱۣ֮Ԥȥһأ
󰡣ʵЩ̾Уһо޴ܣ
ԺͻȻðһ£
ͻأԾļо걸һЩۼһǡ˵İɣ
ǵŮĺ󹬺Ưкľͣзͤˮ鿡ںĽܶ࣬ȡ˳ʳιǡ
һٽյѵ˵ů⡣
Ůվȡ˿ҵϲֵܵãֻʣ¹¶Ůʳӣżŵˮȥ
ͶʳȺȻӵ
СŮͷŻζ̲ңסĵʱͻȻԼļ˰סˣ
ԾĻͷȴһȺЦ
ЩƽĻǣǺЦţָʾ̧̫࣬ȥ
ŮһƴץסˮΣ
ֵ̧ͷλʹꡢŽƻװк
ϵͷǸӣ
ǳƽϣΪ̫ӵģӣ
һŮɢȺӶ򵥵Ĵ棬λλӵһۼӡˣΪɢźͱ˲ͬɡʱǾη磬Ǳӣ
˶ٵСкûһŮԣܲϲ
һΣǷļһʲôû˽ҪŮ𣡣ϣ̫ӣ浱̫ӡ
еְӴʱߵͷϷ㲻ϲˮ𣿱ݸ񼣸үĽţȵָϣ
һҽУʹ֣ͨͤµĺˮУ
϶ǲҰܵĺ֦ƸǣֽŲõţĴץſ֧Ķ
ȻŮѧˮԣյĻˮĺǦһأƴţҲֹҪ׵Σգ
ںݺǺ˼ˮھסˮӵϣ֧Լֲ˶ãܸоѾ»ˣ
ҲˮȾңˮƴĺǣƺǴˮ׼ѵð뷢󣬳ȴСĿңضƽʱԲû
磬治аиСкſ˱ϲˣҪǳ˿ˣϽɣ
ҿǸװǻƵģͲ˳ۣӾ߷ߵЦɱɱ棡Լ׼Ｘ
ˮмѵ֧ţͷжǺʱ˵ɻ󡭡ˮ䡭ڱˮпˡˣֻһƬľ
ϽɣҪˣϾŮ̿ˣ˵պ΢ѵһ¾ͺˡ
¼ӣΣӲмĺҿǸͲˬҪͦסãڤӰɣ
ءҲˮɷ׵ɫ̫ˣǸССкˡ
ʲôޣѵ⿪ʾЩװŪаŮԻˣҧгݵƮţͷҺ͡ߣˣҲû˿Ҳ޶֤˵Ҳģ˸ٻһ棬˭˵ˡ
ʲôˡĺˮûĿڱǡ
ٴοʼʱѾһֵʯͷڣӵһ񴲡
ǰһɫŮһֵƣ
ƮڰУĸо屻һµϢᴩ֫룬һʼ⣡
ǣŽٶԽԽ죬ͻȻоʹӳϰСݵĴʹö۵ιǰľʹ
гӣ
𶯡Ůֹһͺã
Ůҧ֧ţȴǰһڣʹ˹ȥ
ʱеķ嶼һˡ
˵һָоƮƮģ֫˲١
ǱߵʯϻһСкӷϿǸӡ
ѵҲˮѵǸΪģ
Ů˵ûһݵİ취
ͻȻһ˵
ֻŵĴţȴʯڸһˣ
ŴˣĻӵ˽⣬⡣Ĵ̫أѰܾεġҲ벻ŮˡŮҲð˳
СŮͻȻ֣ĵǽǱߵĶԻͻȻˣ񵽾ܴ͸ǽڣоһӿƸĿ
⺢Ӻܿ˵ܵͳС֪˭˶ֻ˿ĸ˷ּεңҲû˰ˣϳĻӵʲôģ˶ˡ
졣⺢оʹ١Ůȴƽ֪¶ˡңеʧ֪Ǹߵĺˣ˵⺢ӻǸк֮ء
ǸŮˣͻȻ⳶ϣòá
ˡҸŮ̾һպẦӵġ
ŮլʺҲעġοţ˵ҲǴ񣬽ΪҲӦõġ
ţиŵʵۼݵ
ŮʯϣǰƮ
ֲͻȻͨ飡ǣŮ˵պẦΪʲôأһѰ˼ţһȴһʯĿ⡣
ͻȻ뵽ӿУڤģ
ùɣ
Žż⣬˹ȥ
кͬһڴϡ̱٣ҪЩ
ݣɫҰסĵǺӢ
ǿڱǣüۡ
´һ




ôԽԽ
ڴ֮У˼ʱ³ͷȴһ˲ð亹
ôͻȻ뵽Ԭȥ
ᣡܵģ
סԼԾ࣬鱻ԼĹˣ
ԬôǰĻأ̫˼ˣ̫ˣѵΪͬСʱ˶֣Ǳʶͺ˼ˣ
ǡȻмǧʱգ±۾ļкò
Ϊεкӣҿá

˵ԬʱģȫףȻǱĿ̬֮ԤСԽòܣǱµ˼άƫͬȥ
񡭡
ħ䣬ڳİҹԭš
ֲ̫ˡ³˯ˡϽõ˼䡪һд𰸵ģ
ǣû뵽ǣѵļ䣬˴ѽӽβ
ܼǵãΪŮԼֻò˻ȥΪϾ˼ɸڵŮУӢͻȻ˼ھȡ
ŵֻ񴲣Ϣʼ¡
仯̫ˣʹǳϣ󸡳ĸӦǱ׼ȷĸܳڵ״ûʵ۾뿪ˣ̸ŮŴʯ
Ů꣬Ŵ˵лô멽걧ˡŮǵλŴ˵Ļܹ֣˵عȴ˵ǡظǰ仰ͣļס˺¡ӾȻڹ⣿ǲĲˣȻû˽Ļӵˡ
ȻˣɡŮЩƣȴ鴩͸
ŮգϽϴ
ԺΣյĵطҪȥŮϢޱ飬һԣоʲôҪš
ǡŮŵŵʣŮڸ˵Ǿ䡰͡պẦʲô˼̧˼Σʻ˶
ս̸֮оŮղ̫Ծˡ
Ůͻ޹ҴһҲûлӻ͵ˣŮԴˮ֮󣬱Ľ䱸ɭϡ
ֵǣƽŮȥһͬסˡӴŮûͳƽ˵ϻһΣңңŮ޵̽ͷĳƽ˻ûļʲôƽƽͱ䱸ɭϵķķˡ
عȥˡʷмصĸĳ֮¼ԽԽˡ
µĻȴԤƵֹˡֻܼǵû˹ʧȥСĿơⲽ˼
괺һСͷԣһƬհס
ؼʱȻֹ
·߷ߵ뵽
ɶĳϵǳ˵˼޳ĸҪĶסʵĲۡ
ǵģָ˼ȴǰе֪࣡
֪ƹʱΪʱڽŮУһ֪
л롢桢ˡЩеװʲôɫΪŮͬʱټΪ֣֮ΪֻļƻǸФԬĻȥˣǸŴ˾Ǹǣʲôġ
ʣ̫ˡָļ䲿֣û˿Կ̽õ˿
һﶬһͿʼĴƯˡ
Ļ䣬ֻһϵһȴתۡ
ĻЦŵȴ̨档
ɣ̫㣬ԸϹ

һҹϸĻ̽ϵ֮ĳ
̵ˡʱ֪Ķˣһ¡Ԭ󤣬ֹסԼ賤Ĳ²룬ͻȻʼĥܶ಻׵Ķ
˵¾һٽҹϷϹ¶Ԭ󤵱ʱıƷζ֮
˵ԬǹϵǾ䣬˺Ů˲һʱõı
ԬĻ궼ִܹˡ˳˼άȻкܶܶϸڿǺϣ
˵ݡĻӵǡţܵĸֲ߻Ӵı֣ǰǬ̵ĵλһ򵥡
УˣȥһοԬƺ׭̵֣ǡﲨﲨŮŮռ֮ʣѹһֱʶɺ˵ԬĻӵĻѵϳݣڡ
ΣҲ߲ԬȥĦΪһȥĵ׵㺾ǣܡ
²ſ϶ĳһ¶˵Ļ
ǾǣԼͻأĵһĻӺĸƻС
Ԭ˵һ죬ɱôһǼƻУȱٵһ
Ⱥǰ޷ǾǱ𣿸
֮Ԭռӵλá֪һ˺ڵȥˡɽׯʶ͵ĶıԬԷӵĹٶһ±¶ϵ顪ϾǵүǰܹܣǲϵóԵ߽ӵ˵ĻӣҲܶŵԡǣҪѵĵȴţֳ֮ĺϢٺһһŮ
𣿿˸ҵԬҲӦԶӧȥ¤ӦúԬҶ=һ㣬һط̾ưԣȵˣȳԬһۺ֮ʱȥռݸ֮أȴƧȥΪʲôôҲ룬Ҳס
ڣһһı
ʲôĴıңҪأһʲô
׵ĽҩЧ֮֮ʱǵض֮ʽһԬͿûʥּԼǰ¤ˡ
ԣҪ֮ǰͷɻ⿪
ǳ˯⡣׼øϿ壬ҪݡСӡ

³֮¶ޱǡɣȥ˻ʵ塣
ҪһпõˣȻܷŹ嶯Сʵۡ
µĺǾ졣˹ʽѺİʾҡ
ϣµɫڱص£һʲô
Ůͬһ𣬻ʲô⣿ûֳ֮⣬ʼ»ǰ£ΪȣŮʲôҪްæ𣿡⺢ҲǸ˾
ϣȥĻסüͷڱ󣬳Ǿøй졭
׼Ӧĺʹ죬˾ȥ㡣仹Ҫʲô
ּЭ¹״
Цˡʦڣ˭ˣһϳɣԵõĺܡ
ػϵĻл롣ҲУɵлϡɳ˾Ҳûзĵ˿áԣֻܶϣϵȥл֮лƽ
СʵۺܱҪпĸо
š帺Ѱ˼ΣޣвӦʵĵ͸ָһλ
ϡ˻¶̫֪ƳСʵۡ
ǺǡȻǣ˼ɫһ࣬ģ㱾£޻еġʳǰȥģʲô£ͷԸȥɡ

˳˵һ
лƽлĶӣʮǰ͢ΨһҴߣп֪Щʲô
ȻεŰлƽͷȵּûȺ֮УǣһһֱֻҪ˲;˿ġ
Ǿǡ졣ܺʧȥϵģûнҩ
˿壬Ҫ߻
ԣ¾뽫조ȡǸıߵѾͷǶȻϲûʧ֮ߵģԸһᣬع鷱ȻҪҪ˸ȤĶлƽ֪ģʮǰһС
Ըˣһ׵ġʲôֶΣֻҪ
Ļһ磬ǰԷ˸š
ǰĸȻŮ·Ը֮󣬱Ѹʧˡȥһ̹⾰
ȥ󶼶̫ѨɫпɣԸܼȥ뷽ҫ
⾰ҫ糾Ͷо⣬Ҿھ磬˷ҺԬϻĶšԬ󶼶ţԬȥ˲вѽѹоϡŮ̴Ӽҫ̷Ҳ͸ЩҲŹȥʮ꣬˶ԸĳǽֵһһԷЩֻкôûġ
ҫ棬ܰȥ̽һЩ𣿡Ц̸棬˺Կżɽ˵ˡ
Ȼˡҫû˿ɡ֪ʲô£Ц洺硣
̽һЩǰڹ֮¡¹ɵı۰򣬡ԽϸԽá
ĻмصģȥơҫȻˣҲԣ඼ʵļء
ǡ֪еġµӺۣרעǰʱĹˣŮĳͣ۵ĺӹϲʷĶûʲô͢ذ
ʵλĻӵŴˡһλӽƣܾŮɼ۶ΡôһĻоûмء̫ˡ˵ЩŹȥʮһ꣬Ѱ곯л֮ˣһߵķˣزʲô̫ѵ¡
͢ذҫһЦˣãҲҪȥ¡ûʲôɫʱϹ˻ţҪ˵˵ĺõġ
ҲЦġ·߷ԣҪȥʲô°ץס仰ʲô𣿡
ôšҫ潫ԼĻΪιţҪȥǰ͢ľˡǰʺްġãһΪЧ͡
ЩȻҪʲôǰʺİӣһιϻʼ֮Ĺϵ񣬹ĸȥûȷ̫ͻʵĳˣǡǣιͶĸⷽɿģʲôôأ
ιʲô𣿡ֻ²ˡ
ǺǡҫĹһıӣȻãʲôЩ¶¶ͱˡʵģһ˻ģԣСԴʲôһЧ˵ˡ
һⷽС겻ǸɵӣԼʲôҲ˵ҲԵ̫Щл롣˿ڡ
л󶼶ţԽԽֵȥϸ顣ҫסǰӲδ
Ԭ󤡣¼ᶨһ䡣
ҫһʱЩ㵣תֱֱĶҲ΢΢š
ԽԽ̾˿ҫ棬ֱ߰Ĳܰȥһ£Щڷ𣿡ȻˣҪͷ֤Ԭݡţһ©Ѱ
ԡҫˬʵĴӦˣͦѡЩɢӣȵ۶ϸŲˡû
һʱһʱܰٴ̽һ𣿡Ƶ˵ţһŮˣһ֪࣬ڲ֪٣ҪúѰ
ء

ҡ

˵Լʱ̬ȴʹ졣˿ڣظĸо
أҫ˼ظš
Ůˣֵ÷ȥѰһѰĵŻ粻˳٣ֻҪ취˿ڣ಻ڻ¡
áҫЦ¶Ǹð֡оЩ̾Ϣ֮⣬ҽղ˵ȷ¶ѡҡ
㻹ʲôһʹӦ˰㾹ңĵͺ
ǣǡҫĸƽļΣ̫㣬ԣ
ŨĻĵȴûɵһɬҫ棬ǡͻȻðһ仰պûʲôֵˣ㻹𣿡뵱ѵһ䲻öԲŮ˵ңüϼģ
˵ǲŮҵˡҫЦʵҸϣ㲻Ůġպ˺ܶ鷳
ڳӵķ˵Ļ֪һ˼Ҳֻ֪һ䣬ż˵һʵ뷨
һȤ޹أֻ̰ůĻֻٳľˮ£þͺá
±۾뵽˺ͷҫڽ֡ӵǸӵȴôҲҲصĶо
ʱЦЦҲޡϷϷȥභϷţԼûôһģȷˡ
˷ǡ
޲ܿޣЦЦпģֹһ˿㡭
áҫͻȻ˿ڣбͷпķ֮ϣ˭Ӯƴĺ׷͵ҹĸ硣
ǡʵıۣܰľ˾¡һ㣬Ѱ˸ƣȻˡ͢ѹǷҰɡоǲʵҲѬȾķ豹Ĵ
оΪԵֻʣʧȥԬ󶼶ͲΪϷ£ռͷģֻǷҡҫǶһʡ
ĬãŸоҫͷһ̾
ôһĵأţ㷢һж䣬ҿƲˡ
һͻȻԼĺ·
ҫ֮ǰ˵Ļû͸
ֻ뵽ˡƣĳǸʱ⡣ŮȻǲÿٻ֮⡣һٵĻ󶼶Ȼǹͣʶ壬ֻǷҹںҫ֮䣬бⲻ˵λ֮ġ
û뵽ϾŮҪǻʵۣһҲ̫ӡѾʮˡŮһңΪףδǽɽӱܲȨߵˣ
˷ҫ浹գһǷүҪ¾ҵĴ˸սϽֱӡ
ԣҪصעˣŲˣⲻֻǷҫһ˵£ϢϢأ
Һ£һĸ۵ġ¸Ͻ˼״ץס˷ҫ䣬૶
Ů˱͸˵ĸۡҫļպ£պ˵취ܻѶġ
̾˿ͻľ뵽˷ҫ丸ֵԱȡȻŶһԬеҾҫеĺ͵ĶֻͣǸѣеıԱ䱸֪ˮ˼ʮĹģ޷оȡԬ֣֦ҶïĵϵҪóȥӹܱƽѴĲƵҾԬ˵ľٶǺ
û˼ȥĥԬˣ֮ҪӦԵˣ˷ҫ档
ָСպΪνף췴һҪĲ֮ģԳΪ䳣飬ңһջǷˣŷҫûеǶҰģ
ҪңֻԼˣˮĺӹ
󶼶ҲģһھǻεҲʧ˷֡ƽֹ
ġҫЦˣǰĻƽ𱦲ϾҪϢˣҶڵȡĹؿڣ˭ҲȳеġǸɵӣŲӶ˾Χ֤
ǱءĵײסЦȻôţڣͼǲʲô
İɡҫȴгİοգ׵ġ
ôô϶ͻȻĹ졣ҫ֪ʲôһ֪ģ
Щ£òĵġҫһЦһнаţܷʲôʵĶŮҡ
ȻֱĶҲ΢ӣĿתĶ
ããáҸ˵ҫڵֵסҡͷЦ֪̫̾ˣ˯šҲͬ˵Ҳ㡣
㲻˵Ҹ˯ţţҿԷģҲκ˵ģң͸һ㡣һͿԣĲ
ǡҫϰԵĹˣȻ󽫿ĶߣǺǰҪѾ̸˽סƴ
һҫѾЦҵ¶ڿ˯˰ɣ㽱𣿡ѾʼҪ
ֻЦţرһǡ
㽫һǸûʵ۵ġûǣģɿ
ҫ漤ƻһеľٶȫֹͣˡĻ㶼˵ǳţüͷšĺܽ
ֻĳ˵µһһϣŶҲɵẦ˺ġƤüë
ҫЦֻܹΡμãƨҲܵеļ鶼һ仰ˡ
Ȩ֮˴඼Ƕ̣㣬֮߰ġԼࡣ
ǣλĳ롣ҫȴмЦˡǰĻʵ۵ĺ֣󻹲һĹƼ촦
ǰĻʵۣЩ죬֮˵
ЩʷĨɱˡҫЦţʵǸ˰ۻ̷ǰȱҪࡣϧǿȴȨ䣬ò죬ǿ̾
ĻҲ˵͵ЦҰȵ۱ǡ
Ҳֻǰô˵ҫ̯̯֣Ҳѧʲŵģ˿ͣʵ԰˵Ǹûʵۡ
˺ڸǣ˾¶飬ӶЦ
۲ת䣬µĵ׾ͻȻ뵽һϯ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻغʥɰģֺοʥ֮أ
ʰ񡣵ΣؿڣָʲôرڳҵʱΪڷóղЩǺãѵʱм㣿
Ԭ󤡭˵ĸпѵǰĻ
ص¡Ҫʲô¹ϵĻת˼Թ˲Ļȥ˵Ժ¡һ䣬òӧʵ̽·뿴ҫ滹֪Щʲô
áҫЦˣġǲΣյµġҲΣµġΪ˭£ҪƽġٻƽŮ񣬾Ͱĵ˵̷ɡ
ǡ¿ЦôһԤСɵĹܲõԤСݲıԽһ˳ԽǾаСʣҫǸǰҪˡǲһġǸȦףҫȴö֪
ǾûǹԬңȻԳ£Ļš֯ԣǷ
Ԭ󤣿Ԭ̚ҫҡͷ˵Ԭ󶼶ڣԬһеһƴԬֵ֣ܱϾ縸ӣǻ̫ᣬʲôҵġ
¤뵽һֱδԬ󤱼¤֮աѵԬǹܿâƫһ磿
ô뵽һ㣬Ҳ̫ˡҫҡͷ˵ţµûУҲǸ
µʲôҲ˵ˣֻĸпԬȻ£ʱҪֵˣеıСİɡﶼʧ
ΪҵˣúõıԼҫȴת˻磬ʼҪˣҲҪΪԼ׼·ٺύЩˣΪʩģʩһЩȻλ΢ؼʱ˵æ㿴ʱġ
һ൱ů߶µ˿ů֪˵һжΪãûȥĵƬ̣³һӦԵĻ
ֻϵ㡣
ҫסˡĻﶼ˺ãһһɫ
ǵģֻϵҡףĶͷ

¡ԪĶ죬Ϣˡ
ĵĵȴ£µһգɳ˺Ϣ
ؾˡ
Ůõ˶˽ûнŮȫȨá
л⻻һԼҴԺһװ޵ĵȴ˵
֪лƽ֪̫ܵģΪл벻ãҲһ¾Ͱ֪Ķȫģ֪ԵԣҪİ취ɫ˿ڡ
û죬û˼ӣǳġ
ȵİţԸ˵
죬ˡڵӰҡҷһ˫ۣЦһ㡣
ʱ˵ʲôǶˡۺطӵʮֵġ
ӣߺɡȿ˿ڣ˶˻Ļȡ
ãᡣȻʲôŮ˿Ҿһǻˣ
˰ɣҿ֪񣬡ºܲмЦˣƾ㣬ȥԸһˣʲôһлƽĿڻˣ
Բû¡лƽĹӣͨǡɡڳһɾ̬֮֮лƽ׳ʲôǲɵ¡ҵִžҵĺܣΪ˻صľǣƴ׷ɱ󻹰˶թڡǰһҹճлƽ滰
Ľ⣡ûǸ߷߶ϻȥã֪εθءźĻֵôӹŹһ㣡
òŵģ¾͵仰ͲȥǶˣ˵תɡ
סˣɻĵ£ĵ˵ͷģȥּ㲻ùˡ
ûа׳Եʢ磬ûɱʩ¶ÿһԼҴԺİ˶С
ʵ˵Ů²ɣԼȿ˿ڣһԼҲûУܱŤҲðƹ̫ȥǶ¡Ҹ˵ڣԣ㽻ԭȵֹңҲǿ㡣ϾǷ湫ֶ࣬һྡСޣοء
ɫһڨĿЩ
ɣ֪˼ɶɫĸ˸̨£⼸࣬£ߺȲ˵ɡ
O@£Ų豭һС渵
лƽȻ֪ĲࡣΪл֪̫࣬Ǹͼ尾
лƽֻ֪л˵֮˽ǽڴ򿪣һţܾ
һУлƽվĦĲ²⡣˵л뵱ΪнӾȳЩ˵飻˵лһֱǰϵڱǳ֮л˼˵
һУǿطǵĹ
֪ĶǵϢ
лƽ̸һ£ǰл鷿һ
ڷŵĶܹŹ֡һö֮ʯһò˵ƣУһǶ߿űʯҫĿԿס
˽ƱлƽȻмȥƣСĵԿף֣
ҡ⡱

֡



    лѾˣǲܿڽκµġ
ЩŹֵĶлƽֻһΣʧȥټлƽ֪ЩҪԣֻǵõʱľɻ顪ײЩĶʲôҪûۣҪƷûƷ㴼ԶĶĵ׽˴󵨵ļ衣
лɱȨεȫҡվΡ֮ӡԬ󤷢֡治ԼǡҲŮлпŮӦелɱȨεȫҡ
ѵ˵лʹǣ
ǣлƽǸдšҡ⡱Կкأǰʾҡǵ䣬ҲӦڿǵа߶л֮أ⣬ҡ⡣ⱱеǣôأ
лƽ˵лһֱǰϵ仰ǳš
Ͳѽƺ˵ǰĻͳȫֵĻôл󶼶ǾΡҲҪһĻļʵؿ⣬Щٰȫٺʲˣ
˼졣оԼʮһǰֽ࣬ӽһ
³ҫڰæ֮ŮƬȥʱһǰĹˡһϱ
ȼλǰˣ˵˻ǵʱڹĿӡ̫࣬Ľ˰գҲûʲôмֵĶ޷лʺްȥλյһЩԴ׵֬¡ȽõϢǣӵܵó裬ӲþˣĻ˶ϻ룬ȴ鲻֡λӴӰչһֱڹβ̫ҽԺƵŮת˭ˣǲˡԭΪ̫ӣŮƫ˵񲻼ԣ֮۾һֱ϶δȻŮк⣬䲻˵ڹ֮˾֪
ˣԼеˮʼĩȷʵǶŮǣǺӺ֪ܶ಻֪Ķ˵ǸðŮ֮ˡ£㻹ܼǵö٣ͰĲ˻
ūһֱڹ࣬޸ź˵ĺǬЩ֮̿Բֻ˵ŮｫλСһŮǼõġ
ڳϵ£ڹ͸ö֪ˡ˾ܹ۵ĸƹ֮ʱѳܹܵĶһˡ
ֵټλϱݷҫ˵λУǵлҵĸϸʾˣһ֪޲ԡ
ʮһǰŮлµĺλУָ췢ģƹۣ֮ʱǴ粽л󶼶ΪȨ֮䶼ϸҸмл롣
ѪսǳŮŮǬ̽ȷʵʷ˵ҪôսҪôޣȻûлڡлҾıҵŮŮλŮˡǰĳƽΪȵүʱľǣ֮˭ҲҹŮȵ췴žǣҷ
ǣʱŮѳǡлҾߣѰգҲûѰһڣŮһλӰ޴ȥ
Ϊˣպڣл󶼶ڵ˵ȣͣĽܽŵһϵ廨ŵ׷Ѷˣлûôεģһе顣Ůصʧˣ˭ҲΪ
ʹⱻҾˣУҾ͵Ŵ˵ըعʱȴֻǿտյһƬǰʢƽǮ磬ƽعݣԣǰľ˭Ҳšûа붧ƽֻǣڶѨĿλãýˮ˱ǵ״Ǭ̵ķдšǳƽ֡
𷽴󶼶ȽˣΪûлû󡣱⣬һۺ졢˼ʵķʲȨ׷ǲϸڣΪĶץⷽ󶼶İѱΪԺ嫵Ĺ⣬˭Ҳһ㶫õģãµıʿҲõġһãͿɴСˡ
ǣһĻƽ𶼲ˡˣһǰ㶼ûˡʷպҲܰѵչӵ󶼶һͷϡǳ˰ᣬûʮҲ᲻հҫϢЩ£ûнչ
Ѱ˼գ³ˣɶĽס
һ½˾ǵض֮ˣҾ󶼶Ԭ󤣬ˡ
Ԭɣ˼ǺľһƲߣ޷ʵ֡е߲߳鶼ˣʣµģͿҫˡ
һ䴫ͳϵĴھͿʼˡ
һϲķΧȴǷ粨¡Ԫһգ¶¸пɽ֮ʱȴͻȻһʴ̼Ϣ
ү¶ʱϰ˳ƺԵδģ˼룬֪涼ڴʲôֶƮŻֽһΨ²ҵĻЦ
ֳʲôҥԣѾֲˡ
ε̫ˣϲЦտıȻţ˵ϲȵ۵ĹѪǰͱҰ֡
ܣʶĵۣ𽵱ΪԶϽķ̶ȣǾԲͬӵġһҥ
ͷֶдˣЦ˭
ͷһˣ뵽ˡǡԡŴ죬˵ȥˡ
Ц沿ڳ鴤˵һţҪôʵ۶ӣﻹӰֱ̫ϻʵˡ
꣡¸Ͻɫ
ҥǹ찡бۣڲھǣĻᶼСôĺӣĲ˵֮ҲȻҲһ֮ҵΪϸǱһΪϸĹԼôԼ͵͵±˵ĺӣȵүܳҲǸɵӣܣɢ䣬û˻Ϊ̫ϴԩˣһζ޲ֻȶѹ硭磬Ǳſֵ˾Ӷࡣ
ҥĿĵġ۱Ųκϣܣѹ
֪ǱסˡָһбԳԵЦˡ
ԡƮҡĵڣڰͲסˡʱĥȥһģҪˣ
ǵضԻʵۼ̫ҺžһµĳĬҪˣ˭ҲϾȥоС¡
̲ҵץ˼ˣϲ˵ӲΪҲѧӶؼæꡣץˣ˺Դˣҥϡ
ԤУȺһǴʲôʶ
ҫ˵ƶ֣ۺϽվǾһǰҡԬҡǽһźʲôЭ飡
ҫ涼϶˵һǸܣ
ϵһҪƭ죡
³ֻа¹⾰ˣɹͻûκνչﻮĴСҲûʲôʵסˡ
оܽķ·ֿɼûҵʵͻƿڣô֣
ѵҪټһǸһ֪Ļӵò̸еթôթթʲôףԬĻӵһжɺͲ²⣬ʲôȷҲûӲʵ֤ݡô죿¿˼ڤԲߣ硣
ʮˣŮǻ֮ʱͻùͨ˵ҾԬ󶼶һ£û¯ϡ
ܲ٣ܲپϽϢ
Ԭһ
ڹ̷³ȥ˽ñãֳࡣ߽Ӣ䲻ݿ£ҲԬͶȻϰȭ΢֮ಡ̬²ȥ󣬵òһ޾ģ
֪ôˣһ˲еĺޣͻȻʧһ롣
ǰĻӣôһҲ޿ɺǡϸӵкǰһʧģ˹ءԬ󶼶к£ݽɣſ˿ڡ
һǵлǸǡԬͲߣнڡ̬ȴһԵƣǺ
˿׵˵˹ԬȴǰǣǶΣƷ
¶עñӴй¸䡣
ҪˡҲ˵һ棬һ桭ϾһЩ˵ġ
ͻȻܿ˵ġɼҲɼ
ɡԼ˵ʲô
¼żŵĻ֣¡
¤Цſ˿ڡ
ԬţҪ뾩ˡ͵ͳ֣Բ𡣡
һݣ˲ֱյĸоԬ󶼶ǣ֮Ҳ𣿡ӲǷţõ˪Լ
Բ𡣡Ԭȴ˿û񶾵ĻӰ죬պ󣬿ûټˡǷģ±ٻɡ
ؿһƣЩȡʲô߾߰ɣǵ۵ˬ
ɱɱ¾̫࣬ǸҪµˣţɱѰڡߣˡ
˷ͣ˳
ԬȴǶ˰αǣš
ʦҩ𣿡˻ͷ
һȥãԬ󤣬Ħ⣬ǳã˺ܶ£˺ܶˡ˵и˳Ļ㡣ûûεЦˡ
ŶϲԬ󤻺̧ۣȴûʲô飬ָ˼䣬㿪𣿡Ļͳƻ
һҭͻȻ𣬵ڽصĺߣ˵Ĺڼ뿪ĵĻܼסȴʲôǵá룬Ҳͬһʧȥ˼䣬˵ĸЩ
ôˣǵáô˵ģ
ҵԼȴ˺ĳ˾ңأ
ûáʧȥ˼ġܷ飬ôʲô
˺Ů˲ͬ
кܶ£֪˱Ȳ֪Ҫʹࡣʱû˼䣬û˷ա
㵽˭ûйܵס죬һ仰ѿڶ
Ԭ󤴹˫ҵЦЦ
ǣһȴϵˣһȴһֱûȥˡûֱӻشȴֱӻشļ¡
Ȼһգૡ
ԬûгĬ˿еĲ衣
һζԻˡܣĬˡֻúͷɣ෢ɬһڲ븹žˮ͸㡭ǡﲨ֮ʱ֪˭˰ɣ
ӼĵһҾӦò³˭Ԭķбֻһֱֻǲ²ѡֱƽƵɹҲȷݡ
ȫˡֲ˳μ棬ԬǸִǾϵķţԼɵü仰һƭܹԹУ
ƵɹͻȻһ¡
ظȷϢɣ˳μصĳǴһǿʼŮʽΪǡָȴŮŷԬʹһʱĬ޻
ů¾ԼȫǺ
Ԭӡָؿڣ˵Ǿϲһιɽʱ˵˵Ǿ䣬롭úÿ㡱ͷһᣬζֻ裬ɺıУʹԼЩ
죬֪ͶӰˮʵԭ˵ǰ£Ԭɼӡ
˵ʦԵĸпЦţ㡭Ҳһĺͽܡ
ûбѡ񡣡Ԭ͵͵˽ƮȴصĺԶ
˭һţǸˡ

    

    ǵģǸˣϺ͹ѪѲϣֻҪţ޷ӱܡ
¶˵ĺޣͻȻȫȻˡ
ɼˣҲͲڻ̸顣йҺޣԾ֣ݵĽˣΪƫҪѿһѽԵԲ𡣡ԬƹӣºˡҷĹЩûƭ㡣־³һʱظ
Ĺؿڣڸ̹ˡʲô£ֻе롢ʱ򣬲ܷĽᡢ̹Ȼ˵
ҪˡౣءԬµóȵ
¶עںĹؿڣǷҲ˵ЩʲôأһҲսһҲߣûҪ˵ʲôڳĬߣպڵģ
ԸѣϲԬתŵĲͻȻſ˿ڡ
ǰڷƮҡϻڽĿ񻶡ǽƽ𱦲Ϊһŵݣ˭֪ȴǰ൳µĸ塣£ᱻҶȡģǻƽǼƤޣĹϾҪӭβҪлĻˡԬͣ˽Ųתллǡ
ӣϹ¶Ϸ㿪𣿡ͻȻһʡ
ԬһǽӲĵһ˿ɬһֱĺܳأңǼݳ޵£΢΢Ц̾ţһݵĿĹգ֮ȴʹҸѹˡ
ؿһᣬͷ¡Ļ̫ϲˣһ˲ǧĻ뷴̼ȴ֪￪ʼ
лл㣬Ԭ˻ҪˣҲûʲôģСġ
Ԭ󤣡ıӰͻȻʦסûúĻûĶȫ
ʦٲڸóֵʱ򣬾ͻֵġԬҡͷҲǿ󲻵
һҪҵҪͶԣ㲻ңҾͱ
㻹֪ʲôԬЩЦ㲻ǶѾ𣿻Ҫʲô
һһμûлָüҪʸס
ԬĬã᳤̾ˣִҡͷᣬᡣ
ȻѾΪλŲ£Цס
ǽ֮ˣ㲻ͬԬЦ޻ж̣벻ţ˵ûʲô𡣡
޻ھͷͬһ𣿡²֪ͻȻð仰
һеͻȻҵйڣһ˲ޱȵˬԣ˵ԬǶ˷˵ǣ
Ԭ󤾪㵵עޱȼᶨŻš
ʱ·ֹˡ
ԼѩʧصϢĺ
Ŵ͸ĺİů棬졣λشأȴʱޱȵĵȴش𣬷·𰾹ʮĹ⾰Ԭͫһ˲ݼŵɣȴչ飬ڸ
˵Цˡġҵ֧˻⡣
Ҳ˵ЦϾͿߡ´û¸ҹ
磬ϲΪΪġԬƮƣ˽ǶȽ͡
磬㲻ȥȡԶΪͦż˱ֱ
ӡ
ʦ˵Ҳ
һдδˡ
Ǹĳ֮գȥ¤Ѱ㡣
ҡն㡣
պúòҡ
Ԭƿԣ޻˵ˡ
ΪԼҽˣʵͲңЦˣͲ˵ңȻûǷģߵʱ򣬺αЩûʵװԼֱ˵ûң壬ʲôã
ǣҡҰ㡣Ԭ䶯
֤ҿ°ͷĿĶ֮ܲΪԼҲһ£ܲǰΪԼһ̣˭޽ΪҪ޲ҿޣЦЦĻ
һġԬ㿪񣬴ૣҰ㣬ûƭ㣬һ֤㿴ġ
ʱ磬ˡͻȻĳضϣءȭһͷҲصĴ뿪ˡ
±ҭڵֻ۽ǷȣһڿתתԬ󤣡һųų򣡡ߵĶӰš
ԬӰûͣܿת¥ǡ
ԶԶȥֻҾ̴Сܸϡ֮ѹǣŰǽڣһ
۶Ҫѩˡ
װعּǸʯϵСк
һ¡ԡҲ󵨵һ¡
ʱ֣븧ëȴ¾̫ˣ̥ƯкʵڲֻǿһߡգٵաԬ󤡭Լһ׽
ãͻȻ뵽һ£
дһˣͷҫ涨µļıҵһҹ˯һͻȻѺ󣬾Ҳ޷ˡ
ոһ¾ͻȥѰҫȡԤжԬѾ֪ˣȥץˣץصҪһԬļƻǴݣЩգôգ
һգڵø¥֮УĵŻطСˡҫͳˣҲˡ
ˡ˼һݡ
إգҫڸ´ˡáϢرԸץˡ
Ԭ󤲻ץסأҫµĺüı
¸ɸɵЦţȴץ֪֮ʱʲô龰Ԭû˺ԷҫС꣬Ҿֱȥʡ
ֻƤһĻ㡣۷һתʼ룬󶼶˵ʩɼƣ֮жһŮ˵ģ
Թ˶˵ٺõ£Ҳܻ˵˵ϣҫװãݺݹıһ£˵Ů㣬֮ж֮ܣһſ͵ˣѵô
ţЩ죬ûʵ⻰ǰһ䣬죬ͷ˵
ҫ˿ڲ裬Ųæĸľ
ٻǣҾտʼ쾩ǣضǰ룬ھ㵴ɽɽϴ١ʧ
ģɽһ䣬ʵһģٲϮʡ
оϸ鱨Ԭĸˣǰ˺ӣһ뾩͸ͷز
жˣ¹˵һ䣬Ԭ󤿴Ĳˣ۷ʺǷһͬץΪðˣϮ쳷ֻץŮˣҫȴ˼ܲ˼ĽͿӱģµû¶ˣ˵ֵıʿϸŮ˾ͳˡ
ͦġЦ
û취㵴˵й棬Ҳð񰡣Ͼһû˺ƤպǱҲýҫ˵š
ǵˣûºۼɣԷġû˵Ԭͺã˼գǸؾйˣԬҲԶ¤ˡǰӵݾǱ¶Ҳʲô󺦡˵ǸĲˣӦòӲܵģรɡ
ģûʬ塣ҶŵĹˡҫİ
ʣµ鷳󶼶ˡ¿ڲĵЦţǸŮ˵죬˵ܲˡʵյҫȥϴ̣һ£˻ڡ⼸աҫ涼ûŮ
ȥ˳⣬Լĵлǰ¶ڡ˼룬ֻɳΪ̽ΡǳҾشš
ϧؽææĽʵۺ̫¶Ĵ˵һСĴ̽Ҳֻܱſȡ
С꣬ڼ˷ҫ桪鲻üĿһ˿
³ɵصȴؾֱֱմ̣ȴֻδ
ûУʵˡ
ͻȻ뵽ԬĽ̸
ôһأС㡣
زܡ
زܡԬ󤵱ƶ
صŮˣͬʦ޸֮֮ܰگմ̡ͻȻ֮ģ忪
춼ûУ˼ֹš
ҫһ˼Ѱᣬȥһ˳⡣еΪǻ࣬Ҫ֤ʵ
Ҫаϲ˳ݣȻһһԲߣ˿Ŀڡ
ҫһ̾ʵԽԽǾ鲻򵥡һ֮ͨޣʯת֮⡭˵Ĳĵλһ򵥣Ԭĸ
ǾͶʩͻȻ⣬취ŪĻ
ŮףҫʸھܾˣŮøլӣЩʿšпվȥơ
ٴμصʱ򣬷Ů˵ľ˵Ҫҡָȫ֫еİ߲ͣݲϵڲסӹĺڰ̡ͷ˵û뵽СǾǿˣɷ󶼶ֲ˼ֻһЩº͵̾ߣЩĴ̻ûüϡ
֪ͷΣ˵û¿ڲΪѶ޷Ϸ岻̡ѾûعˣۿѪģһĻɵĶŮȻ˾⡣ӲȺܶవҪֵĶࡣ˵Ů˵СӹҲͦס
죬˸Ƕ˵·Ը̣ͣзҫӺƿСķѰûԿڹܿ뿪ˡ
ڻعУ˺ܶࡣ
ȻŮΪԬؿƿ°ɡŮȡԬ֮꣬Ů͵ȥ
ϾӵĸףϾŮ˵ĽҲ
ؼʼ¾ޱȵϡͻȻĲŨҵĶ־һʲôûа֣ûиջƫҪ׷ൽףЩĻε˼
Ԭ˵޻ҪգƫӣˬҲЩˬĻԸóѣͻźúõĺǶĿＫ˷ܣ·ֻص˽ԼҴԺƴʱ⡭إշӵĽիԡУͻȻĽзӰ
ͷû棡ĳŮ
ͷһϽѰ˸ڣɫĻ
ϡ͡ǿż¶ʲôˣǰҲͨһ춼ˣԵҵˡ
պͻǳˡЦеĸź롣
ҿ˵Ҫ£Ƿʲô˰ɡ﷭Űۡ
Ҳһ׮ԸǽԴϲЦ
ô밮ͽһͬȥ֣°š
¾ȥƵᣬ˼δˣ鲻԰
ǰ˵ҩͻȻ֣͵ǾʶЦţµľ尡
ɫ֪仰ˡﲻϴ˰ɡšü
ɣעһһٵ˵ţŮլʺҲעġ˵ҲǴ񣬽ΪҲӦõġ
һ䣬͵ŴŮ֮ĶԻ
ΪܺãĿž΢һ仰ƵԷˣ֪һĻ𾪡
Ȼ֪ˣǾͷˡƽͣϷΪһʽס



    ȻȻ²ĵװһ
ֱ˵ƵЦˣ֮䣬ҲûҪʲôˡ
ǸˬˣɫʮվǼˡһҪҪ֣֮֮
ǹҡǵɣЦˡ
ϻۣףϷ޴ǿġ
Ұɴ£ܵõʲôôбǣֱʿˣôһ£ĳһ˰ɡ
ȻӦǷǳĹءƻƢܺá
ǧ˵ҵĸ׵䡣³˵ţҶһףɲȤ
ҪʲôЦ۾
ʣµһμ䡣Ľ˻ؼǶΡ
ǿɲסҡͷҩǰ»䲻Ӧ׵ģҩвת˺ġ
׵£ͲˡڨЦţһа취
볤Цԡ˵Ȼʵ飬ϷǵúʵϷԻָļ䣬ϷҲȷаյİɴ£Ҫضĳ磬ᣬ֪ںʱŻУûյķϷھͿԽ̸㣬ָܻ˶٣ҪԼ컯
ɽ³˼Ƭ̡̣ͷСһ㲻˵ѻҲüȥĺôҪײҪ
úáԻͳһ񲼰Цеĵݸ¡
СĵĽӹչȴȻһ
һ˶Կס
βǶ߿ɫıʯԿ׵֣֮ҡ⡣
ݵģлеһɣƣԿףл봦תԼ֤£Ҫչ˰ɡ˼ִ֮ȴԿ׺ᣬֻһ룡һƣһ澹Ǳƽģ
ڳռ֮ʱԿ׹֮ڡŲæ˵š
ҡɻûӣԿôֻһ룿
һ룬ȻҡЦԣЩͲˡϷǡʱ֣Կȫ
һ⡣ҡ⡯ϳô
Բӣ٩٩̸ϷٰҡǡҲ̸еıǮ˷֮ڣϷɽıѾõ¡ǣ;ͬ顣Ϸյ㡣
֪ƽ»Щš
ȻгЦˡ
ΪʲôҪĳˣºЦ֮͸ң͸ңֱڳ͸Ԭ󤡣
Ͳˡ񣬾ҵĻȥ뵭ЦϷı㡣
²ʵԿסͻȻ뵽ҫ˵³գһֹҡͱص׵ġͷŪ顭һģҪôأ²ʮֵĺ档
ڵԸңָҼǸûյķ˰ɣ˽ջ˼·Ǻġ
ܼ򵥡мһβļ䣬һַʽѰַʽܼˡĵĽţÿһƵ֮ʱͷԻܵĴ̼ŸУʱ˵Ļ忪һЩļ䡣׻˵ؿڣĳЩ¾ͻա
µʧ֮һԼͷˣơ
Դ˷Ǻ¡ԵõЦˡϷһָ򵥵ķȥѰһˣò˳ۼɣҪд֮ר
Ҹһ°ɣЦˣһҲϡ̹ˣ˼湻ݶģ֪ʹ죬ʹô˷ӴֻδҰ͵͵ķţķ֣֮Ψ裬Ľѩϼ˪𣿵Ҫ֪ģϾͲˣʱҰ֣ûʲôô
ϷΪ￼ǣǲɵĻ͵Ϸû˵治ɫļ˵ţǾֻһַˣаյȷʱ䣬ȵ֮գضļʱŲ̳̊Ů䣬ʱ㲻ָһм䣬һƿ
Щָƿ⻰ʲô˼˵ЩԼĶ䡣
֮ǴһŮûʲôͬˡ壬Ҳ١ˡЦеĽš
ĵȻȸԾһֱ⣡岻ݱˣһˣʲôʱ򣿡ǿѹĵ׵ļ
Ϸҹ󣬿ȷڽڣʱգڻĺϽ
һϲЩõˣڿԳһˣ
µľԻģҺܺ棬ڽ֮ǰлʲô룿ܾöԷĩȴȫٶЩ졣
ȻСŲæĴҿԽϰοڲѧЧӦǺܾ˵ġȻˣ֮ǻģҽտϲպͨҲ¶Ľװɣ
Ǻǣ˵ǡͻȻ뵽ԬڽӥɽɽׯԿĶ֮ʱȴˮһƵСʱԼôĿˮܾܿǹͻȻ˽ԼܺıĻ˳ԣ²ɡͻȻ뵽أһǲ֪ǲ⣿һδᡣԬ£׳Ŀڷ磬ױһٴζǿ
ǽҲ̫ˣҽҲá⳶ԼȤϣĻأ˳ƺ壬Ҳ͵¤ȥ
Ǻǡ볤Ц¤ڻȥڻеоδˣϼס£һܱھǴͷĺá
Ϻ꣬ƭӡһʱ̲ѡأʲôˣʰײʣ԰ɻĵطʳ
Ǹ¶Щ⣬Ϸյ¡
²֪ôͻȻĻ
һ˿ġˡ
ΪŮˡ޹ض顣
ͻȻ˸󵨵Ĳ²⣬˷ܲѣĵģ²ǰɣü̽š
书׿ǳȻĸķڷһеԶڳ֮ϵˡܵ
ʲôͬ𣿡ûзϣΪǰı£ҳ
ǡ²ɸпһ֮𢰡
Ϸţ⻰ǰﰡ΢΢ü
Щȥʮ֮꣬ǰҲǹ̩񰲣ĺƽ۵ĸҵǣһԸɣҲûʲôԡ
ԣ䣬Ķ಻á
Ӱ죿˵Ķ̴ĵһϲ˼
Ļǰ͢˶ϻ룬첻꣬˼ǸǵΪѧʶ۷Ծȥ䵱ɱ֣л֮˾Ͳ˵ˣĳЩ˵ԭȱá㿴ܿܿ㣬˭̫ƽʢߺŸĿںţʮǰĶԹ˿ĻñˡѵһԸ𣿾ǸڽԬĻӣãȫԻĸãһЩ
˵ˡΪĻ£Ļ¡
Ϊ£ʹǷ£ЦȻߣ
ɲ˭ϵѪɫĺܣûһжԹƼ֮֮ģһ˵ǸӣϷҲȫһһٵţ½ζ˵Ҳ
ǣ޿ɺǣӦñ𡣵֮飬ѵһ˽𣿣˻Ƕʤˣ㻹ʲôڴϲսǸĻѲ͸ûʲôˣǳ˴£Ҳ۲ܰ˿㻹ʲôµţҪեһ
̫ЦͻȻЩǲֻҪϻ帴Ҫ¸𣡡һʧصļЩǷǵеˣҪѪծѪǻһ죬Ҫ˱𣡡
ѪծѪһڼҵص䣬ͻȻȫڶķ䡭ͷ˿̷ı飬ħһӡš
ֻзӲܳɴ¡Ƕûӵӹˣ⣬ſ֮
ǣȥأ¾Ǵɱɱİȫ֣ҿԸ㣬ЩҲϡ
Ц㲻ĵġԵáⲻӡ
ңЦˣΪڻʧǽӲӵĻƽ𣡾ǸĳʵĻ벻ǵģ벻ŮģǡЦ̶ĺܣһʬ塣
ֶΣǣǳ裬ʲô˶ܹϡ
Ϸлƽ𣬺γûѣİõĽӻҲǿһеˣ㣬ԹԵԼ¾ͺã
ˣܹѵİߣûסš
ע߲˵ġЦָ֣˴ǿա
˰ɣͳƮ죬ǣ߼رø仰һ˵һУעġŮÿ˵Ķλǳ׼㣬һŸǣ硭֪𣿡ͻȻЦˡ
ͷһžǩԣǣ߼ڰˡھǵۻ̫Ҳһڱǣɵü֮ʥҲ⸨һڱ£ȥһȣ֮
֪Щʣڿ˫ǺԼĶλȴ֮޳˸ǣһǣ
ⲻǳǲû˻ῼǣΪû˼ǡһšɵüޣ
񱱶ǼŸǽ¶ͻȻʲô
֪ǾһſǣֻھǼ֮ʱŻһ˲Ļᡣָ˲ĳǣɲɻȱİ֡
㵽ʲô˼ԽԽþƹ졣
֪˭𣿡Цеʻ
µͷͻȻһԼЩվȣѵǡԬ󤣿оϸϸӺð
˵ʰɣԵõĸź룬һֱΪ֪Ļţһֱı߽šȴϷɻȱһ
ҲһЦϣ벻㣬Ҳ벻ǡΪⳡҵ͵ģߵֻҪţڰǣӱܣӱܲ˵ġԹԵҰšڵͻһỤ̊޷Ƶġ
ͻȻ뵽ʱ͵ŮĻպẦӵġ
ѵԼڲʱðаˮ
ȻˣβһҧгݵĿ˿ڣַ֧λΪβֱ֧Ԭң
Ԭ岻ϷֻˡЦˣЩҪ˵̫硣֪ϷеĲǸ˼
һʱ޻˵Ҳ˵ȥˡ˾ǸӣҲ֪ߵغ񡣷ҳ£һıܶ͵ģ
Ըҵܼ֮꣬ҵ¡䣬ʧ֮⡣
ܿ졣ϷʧġЦţȥ

ƹ

    ʽҹƻҡҷУϸĵĹ۲ΧԱ״
ȻŮѾ˸ı䡪ĿڡӲʵİˡֹ̬ӦǾϱ
˵Ķԣ˶ĳˡּģܿѾǷ֮ˡڷҫŮȥɣֹӲܻ䲻˼ɣأҲɡЩȨǰԼķʽ໥źţϵӡϵ⣬һ۽׸һ
һͳĿήѱ䣬ǸĳʷԵӣΪʱԶˡ
һҹվڴǰá
ǿպɢϬĹâ񷣬ɵѰ˱ǣֻ֮ĿѣҡľȻ
λڿԣ˫ӣ޶ˣصǣݴӦλԣʼһĻû˶üա
ǩأеūӣڱУǳ˰ݶ١
޸ˣҲǷһ
ֻû뵽ǣԬ󤾹ҲеһӡĻ˾ƺˣѵĻΪ˱ؼɬˡԬ˵˺Ů˲ͬȷʵижϵΣֻһ¶Ҳбѩ֮£ûԵѡ
һĻĻ֡ͻȻޱȿԬϹ¶Ǹ䱨ѵҳִҲԬӵĺ쳾ѡԶ϶װ֣滹иı첻ԬºˣĶԲ
£ѷƶ񡣾˵ңǾԵҳ˵Ǽ飿ҰİĴıҡǰϹҺ޽ҲݣΪβܰأµģǡҰˡ·ܿ͸˼İһ磬֮꣬ɲҵЮİܲ٣Ԭﻢ¡֮ꣿͻȻԼ˼ɻˡ
ʮǰڽŮ͵λŴ˾ʮӡʮһ꣬ҲϳڵģƫƫˡǿˣЩĿѣԡ½ĿӲ£ɬĲ˺أ˺ú˽ˡ
Ҫˡϲӯš
ģ˵ʱ򣬷ֽϱࡣؾǲݷżˡ
ͷһ뵽֮ǰɢĴԣ쵽ʲô
հˡ
æʲôأôҲӰЦĿ˿ڡ
¶࣬ҲԲã紺棬ʲôϲٽ𣿡
µһЦŶˣϲˡƹ֡
캮ضģϲӺüһ
ɽ¥ǵԸѣҪ꣬ⲻ˫ϲ𣿡ƵΪ˱衣
ֲҵԸҿʲôŵĽ£һʲô°ɣϲü
йƨ£ĵһ䡣
Ŵ˿ģѵ㲻𣿡Цۣע̬仯
Ŷˡȴһ׵ס
ǰŴȷʵ˲̳ԹأĲơ²סڨЦʱʴϻۣȴѱû뵽Ҳпǰ
һ֮Уֻ̾һˣǴˡĸԸĸˣ˵˭˭˵ͻȻĶ
ŶˣԸʲôղˡͻȻǰԣƤĶ
ҵʮһꡣü̹ȻԶãȥĺۣ¡
һЦˣϷһ˵Ҳһ
㲻ţҲκβá˲ΪȻǡ
ů½¯ƵһߡʲôûУе
ʼݡ˾ӽϡûзϻԼࡣ
Ϊʲô³Ϊ죬Ͼˣ롭˽ף
ףϾޱţƣֻҪһ
ӣ˳ºǲ죬ƾĴţ
Ͳǲˡֽ̧Ͳ豭Ȼȥ졣
ǡ𷽴󶼶ͬ𣿡»ɻ󣬡αضһһʵۣԼȡ֮Ǹã
ЦˣǱѾӦˡأȻ΢ס
Ѱ˼˰ΣͻȻԼ⡣Ŵ龫ǣ͹ȣ㿴ģʮǰ̫ˡһ߸пţһƳ˵ɫ
ʦ֪ģͨ᪻ҽͨıԣȻڻ¡ЦˣӣҶ׼ɻ󣬺ʲôֱ˵ɣҿµģ۵Ļš
һڨȴɸɵĻȥҿûͶæһˡ͹۵Ļš
̫ˡֻΪǡеƷŲˮû취ֻһ˷
ʹûԺ󣿡¿Цʹһͷӣһӵɱ֣ˣȻأ᲻ϵ㣡ֱһ֮£
ϣ̣ô࡮Ȼʲô˲м˲豭һ̻ţǿֵģͺܺáǵƽû¹ŻԼЦ
㡭ʵҭסˣ㡭飬ϲԵš
ллޱ飬ڡ
ˣûȥһ˵𣿡°Ƭ̣ģ
ʲô
ȢޣӣˣŴĽš
ûȤ˹ϵĽס˻еΪ˷ɻڴеΪ˴ڽӴңֻһ⡣ԼЩʲӸʲô
ǣ˻ǷһĻΪΣҪŴͻȻ˲ĵط
ĸԸĸˡ˺ҡͷҳ羴ҳˣڸĽŲ̡
ʦ븴Ҳ𣿡Ŀڣʵ˹ؼ
ֻҪˣҾͰ˴ĺܸɴ࣬Ƥû
ɡʦأ̧ۣһһٵʵ
Ҿʹߡ˵ȻҵԸˣȥĺۡ
һͣǲٵ峺ͫһЦˡ
¡꣬³
Ů졣
ڳʽ½סչʾǰѿšҡ⡱Կס
Ȼʣµ£ȷʵȥˡ
ͬʱԴĳַףдͨʶΪҡ⡣ڡ֮գǼƽ
ԪһҡǱΪһߣֳһǱס֪ͨλƽ𣬱͢ΪĻѧʿǬ̻;Ů
Ѿκθпˡ
˲ݵ񼣾ǵȨߵĺۼڳΪŮպĳˡһλڲָֻ࣬ţâڱ
ԪһҲˡ꣬ʮˡ
һͻȻ˾춯صϢ
ι˳á
óȵگ˵ǴԪʺ֮ӣگӦλͳ֮ˡ
˴ҽˡ̫һ֤˵ȵۼݱگй¶̫ͻʵ۵Ķ֡
µǣдŮٳã˵̫ͲԵʥϣǸҰ֣
һֱڳֵģһʱʵˡ
һ̫ˡ
֪·ĺУ
˾¼Ķеĵֵֽ֤ݣٿĪ磡
𽵱ΪȵԶ˽һ˽ŮˣȻ޷Ůˣ
ԲʱףȵۻδǴ󱦣ȻʲôּءΨһ֪ȵۻˣûһվΪϴԩ飡
һһٿĪĸӣ벻ʵҲѡ
˾ǣʼ𣬻ʵ̫ۡΪͷ˭ֳҲ׵
ټιڳϷ޸ĸǵûʵۼȺԷȥڸ󳯳ҳһ࣬׸òݳ
ô졣ô󡣻ʵİĳ佫˭ͷ˭ͷ
һε
һաٹپ볯ţ޳ϡ
ڸͣڡ˭ģмʹʿȥһűŲ
ҪģЧ
棬ҪȰٹͨˣӵ
뷨ʵѶȡ
Ͼʵۺö˶˵Ķûмûȷ鶨һ֤ѺΣ˭Ҳûȥǣͷʡ
ûжģǴ⡣нƾͷϵʵӵµ۵ġⰸԵǻʵ۰
ʵԵ˭˲֪ڹٳɾӡȡ֮ƱȻٹȴ밤ͷ׵ԣιƵÿߣٹͷȻ
µĳһ˵á
¶̧ͷ
ҫ˵ĶԣڣŮ̫ƽġŮ̬ƽͣ˿ûг֮ġΪĸ˻ʵۣŮŮλб仯ġ
ھһ±˹ĳĬԣĹȺҲֵЧ¡񲻶˷׷׷˱񾭣Űһѵüڡ
һ˹Ϣϣù
˼һͣͻȻĪҪʲôµԤС
ɫͫ־Υ飬һĽյЦϷ̬֮
£ͷЩͻͻо˴ʱЩѵʲô£
ǰ֪һ˹֣ͬʱһ֮룬ȫ
ҪȥĶȻлֱ˵һһէҲ֪ԼЩʲôһ񣬵һ˲䣬ðЩ᣿
ȥزپҵº͵ǡ
һŵˡҪһıɱ𣿡ɱǰ֣ؽǼ¡þûɱˣЩûзϡ
ɱ˭Ը𣿡»ڣȴϾͻҲ˵ġ
ЩҪȥһ¡ƵЦţοǴ
Ŵ˵˼üͷϸȥԸɣ
˲Ųôء˳ԳԵЦˡ
°ˣʵ飬ҲӦҪ󣡡
̫ǳ֮졣ҹɱֵŵģҸ̫ӧһͬȥ˵Ц
סˣȻ´˷ıɱǳģ
ҲǣռϷ磬ûҪðɱֶԸĸӣ𽴦ά裬ûоӳҲû书ֻЩʿͻȻһ书׿Ůӣ̫иŮ٣򲻴ģҸо֮¡ȥ𣿡ʲôıɱ˳ְֲ¹رǡ
ô򵥣ҡͷ书ȷʵһôУڵܼģ˵Ϸ岽һڣ˵ͨѣ˵ȥˡ
㻹ȥȻ



    ˵ôֲֻȥЭġЦĺɣйɢΧעѡ˵ﻹµİ͸ϸнӦأֻҪܰȥҵͳˡ
⻰˵ɣȴΣաֵע⡪ⲻǸǰ˼ˡԵĺܣȫԤƵļ޳̶ȡϴԺ˵ɱε飬ȴûȫˡȻº־˵θΡӵ¶˭ȻԼˣɸȥղ𣡡»Ȱ֣ɱţȥ̫ϧˣ̫󣬵òʧ
ǿɲУɱĿǰһĴʷ¶ܴ˹ϵҡͷ˵йһʧ֣ĻܶһأǺǣ˵ʷءۣ㽵Цˡ
ˡʵ̾ΪֹǸǸӣҲˣˣ㻹ǸײĲļһִ˲ƣģۿž͵Ŵ㾹򣡡
ϣҵﰡѻ˵ô˺ܲΪȻЦˣԵԹʥͬزһšҪ·˵¶ֲһôգ֪ĳңͱٺ˼ˡ
оô֣ǵǳ֡¾ǸɻҪʵ׵ӡ
ΪиҪҪ˫һ̯˵ˣǰǱȻǰǶȡ£Ʋ¶Ǹȥģֹȷĺãֲˣˣ
¸оԼǼͬѼ˴ħˣˮײˡջ˫ַεĽʵ˵ɣҰŸɶⶼˣܲ
ʵҲûʲôƵЦˣǰ𡣹˽һţҲһٻŮˣһ뷨ݸŶһֱûʲôϢͷټ˵ʱ򣬰Ҵһ仰
Щƣ˵ɡ治Ը⾭ĳ
ˣ±׷ˡ˸пбǡ
´ףһ̾
ǰͷһЭ飬Ķȥɱ붼룬ɰܣϻʳܿҪˡյɽۻһŻͱһ
ģʤֿɼ𲻻ƾͷ϶һϵӣǰҲļƻһ壬պ󻹵뷨Ӱ⵹̫Ѿˡһ˫ȫˡ
ˡ˹תȥ
ȵȣȻһ֡ͻȻ뵽һϴóһ£ȡ㡣ڵȥ¹зһС
ڣСĵĽ˳
͸ҵӣҲаЦŽҡ֥ġ顱͸ˣ顯ǣŰɣûãҲָͷ
΢΢Щɵ֡
ٰġ¸ɸɵЦˣŰû˼ͻȻǲ
ֿ죬ҽղŷ֣ŮҲпɰĵط
ͻȻֽб˻Ȼشһ¡ԵõĽЦˣңǸλŴѧİۡ
һ£ε̾˿ã˵ɡЦſü
ǰġ˿ڣĻӣʲô֣еڴ
ӳɡ޶ֶơ
ǰٰһıѾõĴ¡
֣оԺȳء췭ظĹؿڣû˻עСϺˡɵĵˣҹͻϼ͵ԬСĻʲôҪԬ˵ˡΪʲôҲ˵
һֱڵлʼûкؽ̸ûȥһ¡
һŮ˵ϲߣԼҲ˵Լʲôо
ŰɣԲаɣҲǱ˴Ⱦ˰ɣӹ죬Щˡҹã
ºɱҹ߷Ż졣ֽһıɱҪˡ
źãӨһ˼ȵⲽڵȴǰӰҡҷУһӰĵȺǶ
ҫ棿һʱЩԻˡ
ôˣϽ߼ǰôҲûˣΣհеķסı۰
ˡҫǣȴƣ̬֮
ᣬ֪һ£Щʲô¸ϽӭܣԱ˷š
šûʲô¡ҫ汻ǽľٶЦˡ
»ŷԼĵھһصľ̳
¶ҺȾƺ𣿡ҫ˵ϯϣ㲻úȣԼ˵˵ͺáĴһ̳ơ
ڲ죬ɵ
ҫȻԣֻšͷһֱǳĬġգЩѹ֡
¿üһڵ˼Ҳڵĳᡣ뵽زվͿԼԬ󤣬ôϲ²ζӡ
ͻȻҲȾƣǣ˾Ʊ
ٺȡҫ滺Ŀ˿ڣ˹һΣһ֡ȥ
¿ɬЦˣ岻ʵļѵȥеǺ˰ۣ޽ٵֺˬץ˾Ʊһ½࣬оƲΣԼ֪
ҫЦҡͷԵԳ˼
ܺá
ȴʤߡ
ҾԼΰ󣬿Լȫ˱ˡӴӣȴһˡеӥζˡӺ¾ԼƱһ⻷ĳˡ֪ģȵͷΡǰľٰǷҫ˵Ķԣ˹һΣήһЩԻͷֳӰΣЩġĲˣӴԺѰˡ
ˡٺȾ˵ˡҫ淢ĲףסľƱ
ǺǡͻȻԼԿЦɵĸоþδˣ죬͸ƺ«һ˵ʲô˰бӣ֧Լˣ˵ɡ
ҫ浭עͫˮˡǣճյЦţȴУһ㿴ǻڡ˵ϲ㣬Ȣ㡣ܵͣȴ֣ء
޺ֿ졣˰ɣЦţһǶҿĵġ˭֪ʮǲжְġǻʵۣ˭Ҳֺ¡㲻궼Ȣ׵ġˡͷ֡
ҫֿһ̳ƣԼ
롭ૡ
ƺȵ̶ֳȣá¾ԼĽһӶûˣȫſˣЦã޵ʹҲУͻȻûκεĹ˼ɣֹ룿û֪˫ǵģʲôŮܿܶ塭кء
ģһ˸Σҫ浭Цˣ˵ҲЩȻҲΪۡ
һ⻰ŵöĵļ˾ƱͱұʲôŮɣǲнģû˻ͬȢһŮŮҲаˣ򡭡
ôˡҫסĻ֪˻ôоЩܻа취ġĻ䣬ĿȴܼᶨҵġֻҪ϶ңұ㲻ʧȥ㡭
ͻȻѵ˭˵黰Ǹɵӣ̿ѵĻ֣ҫ棬̸Щĵʲ£ǺȾƣ
¼ѵۣˡ
һ䶡ԼڱϻᱡĲ¡ǿң֪绹󡭡찡ô£
˿žתƵĺȫͷˡ£ܣҹô£ƴһ£ҹʲô䣬ҵĺܡ
ֻǵ˵˺ܴܶܶ࣬󵨵ĻޣЦЦֿޡҫ͵ĻӦˡأЩʲôôȻǵԬ󤣿Ŷ찡ͷѣЩǵƬελҹʵ
ˣȫˣ
˵˹ͷĻҪҪǣͷҫ桭¶ûУ
ĴѰҲѰ𰸡ĴǱŮʰ޹صĶ롣ʲôۼҲûУʲôҲû£
ô죿µͷһƬ硣£ȥʵˣ޷ȥߵŮ
ԡһַֽŲõ˴ڵĹŮ̷ǿվ
ΣվŸΡҧԼƵ˵⡣뵽صʣģڽ֮һгƬĳϳġǣʵпһźʵĶʱȴͻȻһƬ׹
ˮѩԲ
Ұ˻ѩʯˡؼһƬããҹһӱѩٶ֣Ҳ类û˺ۼ
ô¡վʯϣȻʧ
УûУ
ϣУϣûУ
ؼͻȻ˼žֻʣģ޴šǶ³
»ƵƮڵ졣
ٷϢڴˡ
̿ͱΧԻݣҼ֮¡
æȥ̽飬ȴ֮Žڴˡ
̲¡š˰ݴ̿µ֢״϶Ϊ̫ߵйŮ١
ͻ㣬ٹٻ̿֡˭֪һƽһ𣬻ʹҲͣҲƽʱߣڹ֮˾Ѷ˱Χס˵ۺ󹬵Ҫʵ۽̫ϳ֡
־ּѹȴ˹˷˸صоƸۣڵЮ˵ۺ
󽫾ƽ֮ʴֱ룬Ͻ쾩ƿعǡҵķڻŲ·ѡͬھ𽱻Ĺ˿ԴӴˣϻ峹׸
Σ٣ӹܳ˾ڴȫͨץ档
ˡ¼Ůһ˽ԼڲʱΣ˭Ҳ߶ġŮûͣ徻ĺܡ
δأҲ֪Ԭ󤶯ΨһĵƫϺȻͱһлڼƻ֮Сʱ£ԬҲǡ
ѩҹˣ澹һ˿綼ûУ۵İֱֱй¡
̫඼£طȡůĻһƬҲѰˣԬˣҫ治ľֲ֪˵ˣһڡ΢΢̾˿ȹڸO@޵
޵ĵյûдǰů˲þ;䡣Σֻñ¯˽֮С
ƶ䣬ͻȻ߱һƺˡͻأļ¹ŷ֮䣬һŵС͵ĺۼ
ͷһæ´˹š
ƮˣûκǣСж档͹ʲô
Ľ򿪣һŰֽ֪ʲô⡣
һʵ
˴ߵǸӣö˶˵档
赹ԡ˴Ϣš
ΪҪðֽأȡ˰ֽСĵļŴˮС
һ֣ĸ˳
ӳã֮ˡ
ͷһůᡣ
ʮգ˾˽
ȷΪԪʺӣȵگλ֮ˣϲУ˴λ
ʮգԷĸӶȵۣʵ۳ƺţͬʱΪԪۣʵۼݱ̫ٹɥ֮
պٹߵ󣬳ƹһ޾ΪۡϴʾܾȺߵ룬ǿ֮
³ǻĹΪ࣬޷Ϊʺ

Ǩ

    ³ҹˡµĵһ仰ǣʲôˣ
ΪŮ汻󲿾ӸΧţʿԽ֮Ųĺϸʵǰͻصˣǰ밵ݺͳԵһֱ롣µ۵ǻ죬ʹĽײ͵͵Ǳ˽ŮµһӦˡ
ҡͷȨϣԼ˼Զ˲²͸ġʵʲôȥҲ޷ǾΪƽ𡱶ֶѡȥΪȻ˵ţûʲôӰɣ
ʵ֪һˣ䲻ڿԬΣĻ˵ľһ·оգ˳͵ϼҲԬ󤱾ˡ
Ŷˣֲ͵Ԭ󶼶һһԭǲˡЦĺ⣬ĲأϧôõĻᡣ
һͣһʱûѰ˼ӶԵĻ
Ǹ֪ͦȤģһͺԬ󶼶˵ȵĽţԬ󶼶ĽҿǽּɶҲû˵
ؿһƣֲǲ֮
ǺǣģЦĴӻͳһ׾һػˣ˵㻹ãһ˹µЩ
ºǾ죬ʲôѵԬ󤻹ʲôȥӣ첲Щ
𼤶еû¶ڿջģЦǣҼԬ󶼶ģЩط̫ˣһʱ΢Щüңǵ˼׵ġ
һڨὫչԬ󤵥ӰԾǡò˵ĻԽԽ뻯ŻòԬ󤣬ֻߣͫ
ҿۣɡЦţһȥ˯ˡµļתˡ
лл糱ӿૺ˻
֮ؼĴ£Īȷ̫ӵѡ֮ڹҪԲԶ
ʮգگ̫ӣӷΪ̫ӣǰιΪ̫ӷҫΪѸ¡
ûʲô⣬Ԥ֮Сĳ̹Ȼ֮òˡ
˭¥˭ҵø߹٣֣һŮ޹ءΡׯϵһ磬ͻȻžˡȨǶæź쳾Ϸ֣û˵ݷ
·Լ汻ˣ𾹹ȻɱפŮȥɢʿעĿ֮ˡʹŮһʱĻ̡̻µ۵ǻ֮ٳٲݣȴɱšѵŮһףѵҪŮķʽ
̫༱𼱣ȴһ㶼żΪƫǸšֻϺһֱʯȻһ⡣Ȼû¡ֵһһ飬ů͵Ͼߡ
ΨһֵǡҫδšڿرЩΪԼġѵʱѾϿӴŮ
صĥ·ҫ档ҫڣЩ˰ɣ̫ӵѡľˡžӽžΪ𣬵ƾһ㣬ιĸ߹λҲΪ̫ӡ빫Ϊ̫ٺʲˡ
ҫӴҪֳ¹ͷںܡо̫Ťˣȫпġ뵱꣬ڷδɽϻʱһֱоĶӡĲɷռͷͿһٵþ֮ģٺƽң֮ɢϣν书Ҫλ̫ӡ
ǣһ䡰˭ҲëʵҶԭ򣬲ҫ治ΪǳӣǡΪȢιϾΪдʷûʿںţȴ
ҫ뵽㲻㣬ŮϡңŮˡҫ飬һõġҹŻŮƾơأ
ΪûõŮˡʱױ۵Ůˣȴû뵽Ů˾һתķӴˣٽи׺ʹˣ蹧ĳо̫ӺͽɲоӺͶӣһ죬һءأ
ǾǧˣȥʹȡѡĻϲЦˡٶ˵ҫλҪȷͷҪǿĶࡣԽңԽûˮ㡣
µ۵ǻ̭Աĸ˳٣ף쾩һ٣֮죬ڲ֪䵽ˡ˵ĴСּ޽һ¡
ϾﷱģʡǨһ£һ۷ӵĴ£˼δ
ͬʱԬֵܰһ磬ûʤ͢Ҳֵʩиʥּ£ԬΪ¤ϽϼĸԬ̚ΪϽϸΪҴ̣֮ͨԼ𵶱
ЩԼ׳Һ޼ֵĹٷ²Ȥŷ𻹸λԬүӣڹ໹װģĴ˽
ٶЩɻͻȻԬˣʲôأԬͦ˰ɣޣʲô̫ڴ˰޽ɣݺݵĴԼֱһ¡
³һձŲͻȻڳԡ˵Ѿ˱գԽ֮һС͵Ļƽع
һŮԶ徻š
³ʵųʹߵһεŮţвΰ񣬱ʾɣŮӴ𢡣ŮһڷģһƬ衣
ûʲôԴ˾֮СɫƽûʵĻ˼䡣Ůɫһ·ԶȨϺ˵Ķԣƽ֣ûѣ֮󣬹Ļʺλ̫̫нﶼˡ¿˽ǰĹ⣬͡
ŮΧľӳˡһָֻ˴ǰĹԶʤǰ
ڻƽԤڴ̼£Ůճƹһ̨סȨ̫ӷڶͶҰݻᣬһֱġΪҫһֱû
룬뷽ҫǴҹ̸ƣѾ¹ȥˣҫôˣͻȻһֵ뷨ѵԼ˵ʲô¶⼸æĺܣҵĿռ̨ҹڣȷյļʱա³ܽڡ
ǣʽڽСԣɶǽŮ
౨ܿ챻ˡ׼ֻҪŪƽҪʹڻ¡ҳƽعǴĵһ£ޱ֣صԴܽھ¹⾰ڻʵۺ̫Ӳ뾩ԣŮܽڼˣͽ˽ҫ档
ܹʥּͷЦģջҪˡҫ浽׸ôʱڤ˼룬⣬ڿʸˡ
µ˾ɶŮָһ¡ӭŮסˡǣƵĴ󲿶̣Ů̽ƽ֮ạ̃ȫ̱׻Դ
һ·;ĸʮأʱǣʻļƻˡһεķҫͻȻϵһ㣬һ·ϹףԶ䵭ÿеʺ޶ԡԽѰ˼ԽԾѵԼö˶˵˲ɣ
Ͷ٣ڴĵһ죬½磬ص˽
վڽŮʷԶĳʯϣƫĵůʪ£ԼԼڵĽվλãΪŮӺ쳾İɡ˵ĲŮ쾩Ůȡ˵ĶȻѽӽΩΩФһĸоģ²ҲĻ̰ɡ
վܸоԼڵһڴʲôңӦܶΣоԼߵµıԵۣȴãһƬûκεµļ䡣
ҫ⡣Ʊһˣİ롣ҪƸֿ߻ʵԶҲñܻ˰ɣڰ಻סѰ׵᲻ĳס˷ҫ䣬ˣ㵹˵ף͵͵ĺ֮˹ס
ҫѲòͣûʲôͷɸɵĳһЦݣЩãԭ
¶ܣĸ֮˽֪ȤϷš˱ᣬĵ̽ͷյĶߡ޶ɷ򣬲Ҳ뷨ŪųһװŪİ˵£
ҫ澪һƽƳ߿⣡˵ʲôѹۺǳ⿪ɥ
ʲôºĻؾţֻҪıãﲻȡ֮ҲǧǸ֮ʣȵĻʷϵʢʼ֮£Ҫ£ܾһ֮˽
˵һ䣬¶ԼˡĹ൱ˮƽˣ
ҫĿ࣬þûãջǹһ̾Щ˯ɣˡĿ仹ܣ滺ࡣ
һ˸˵ô࡮Ȼʲôֹţ̣ȥ˺ڣܺùûȥ
ˡҫס첽뿪
³ܽڡǬΪʢĽա
µһվ˽Ůļ̨֮ϡ̨Ĺ죬ߴ磬쾩ǷƵһģ͵͵Ǹǿʯһա
Ӱת֮ʱŮ佫ˮٻ֪ԼǺúõװŪƽ£Ȼ˲ġ
Ȼһйڳˮʰһˢεʯ̡
Ľ⣬һģСĻƽع֮ͼλãɽڡ
²˳٣ҫرΧס˽ɽڣֳ̽£ھʿٿӣúڻҩ֮̽
֮󣬾ӴϲѶڵڳ˻ƽ
ƽеĻƽ
ҫķӥô˷ܲѣûн⿪ܣڴԪͳˣıأ֮ʱָտɴͼף֤ĳ
طķӥѸٴ˷ķ͡
Ϊʦӷ̫ٱͬʱ޾ʹ糱ˮŮʵۼ̫ӽңݹܽڣµŮλﵽʷǰĸλ
¶һвȤģֻж˼ĴĦƽСعһһնֻϺ굽ô㣿
ڷҫΪŮ칦Ѱ˸סЦݿĽ뵽Լڵżɽѯ˿
ŴˣŮΪλܻƽ𣿡ֱֱĶ󣬵ʲôõģ
ûпиǡЦеĸ룬Ϸ˵Ϸҡڣлƽ䡣
Ȼˣα̨װŪһѪĽ˻Լȥװ񲻸ã
ԲӡŮãǲġǺЦǵϷ˵Ǹָķ𣿡ŲæĽţ֮գǱؿ֮ʱٻʽ൱ĸӣҪڼ̨չա³ɹ֮Ϸŵһжʵ֣㲻ָܻ˼䣬ܱĺŮϷ˵ãһգȻȫˡ
ƽһᶨ˷Ǩľߡʮգʥּ£Ķ쾩Ǩؽ
һǨ䶨˴Ĺ⾰
ϲΪļӽʼΪĶ쾩ůĶࣻǣϼľ룬쾩ԽЩʱȥ̽¤ϢԬΪµ͵ĺܣо̽һ˿
ҫȻżˣе£ʣͲ˵Ц糣֮䣬ܾøЩʲô̫ӷڣܸһЩʵϢ纣˧ѽ¤ˣԬΪɼһֱϼ¤ԬľӳƣӦսϾÿԬĻ»޵ҪǸȻ󣬿Цѡ
ǰɱ¾ֻصıӦܼð֮

չ

Ķ̣ܶһ࣬ŵ˴ϢԪͺ󹬼ʱ̲𣬺ƽ
£ʦֳ֮ȷԪ³һʱ׼ʷϹģļ¡ӭŮףٻǰȫ֮ƽ˲ءƽ֡ĵԤԾҪʵˡ
һ𾪡
ּȫֻҪʦҪĶֱӵȡȫˡڼ뵱ĹԱȻ٣̫ĳ佫ݸԱּһʢ¡
£ǻϲġΪԿԬ󤣬Ϊ˵֮Իָȫļ䣬ԽϤǷ˳ֻҪټνŮͺá
̫ˣû뵽һٵ֮죬вµĹ⾰Ϳ̥ˣ
ڶһ磬¸ϴõδüȫҹϲãͽӵ˹˾̫ʥּ
³һ֮󣬷ԲӭȢŮ
һл˵
ּһﵽ˴˵ÿأҲһᴫԬ󤡢ҫĶµԴʱ죬һ㶼Ǭ̽ڵĻڸߺ
ŮΪλԲ֮񣬿νʷǰɴ˿ɼŮİǬ̵ӣԸӡ
ˣ¿ɲڽҫ浱ĸ󡱡ߣҲˡ
취ˡԸ˵Ķԣ֮׵ŮʣܵҲᱻ˷׽һӵҪɵĻû赲ʺӻ飬¿ɷͬСɣֻҪţû˸ҹ
ôôùҲ˵ͷʲôоϲͻȻڿտյ
ԤԤϡȻҪܣҪȫȫ׼ôЩ갵ˣĿұ¡ֻǡӵȥ
ȥԬ󤣿ӣиɶʦҷҫ棿ǸЦҫ汾ͱԶȥ˰ɡ
û˿ңǾԼߵĶĶɡ
ѮĳգͻȻ˹Ѱ˼ˣҪǰߡɹ֮ҪˣҲԣһ㲻֮ˣߣ˰ɡ
ӽ뿪ҡԽԶԽáԼ´ǴԸԺİˣŲùĻ͡ʵĲҪʣ˵ĲҪ˵쵽תִоǡ
áȻûˮʲôԸɫ̬࣬档
ûˡءٻ³ѺõЦЦ
ʰ¶˵ͷһûи㡣ȥȥ
ٴλʱ򣬼϶һˣһӻСĵͳһС׾ ûмƾ󻭵ġ΢΢һЦݰס
²죬ֽӹ׾һƣºȻһݡ
Ԭˣ֣֮ӯӯЦš
ˣʲôҪģ˵޷˻
ۿһȣסҡͷ㹻ˡ㹻ˡ
Ĵ죬ܿ͹ȥˡ
³һԽԽĺ֮ﱸǬ֮䣬ŮΧˮԹױȡʹͣӺ鵽ɽ飬ƽƵ·ԴԴϵĴ˿Ů
̨ܣʦҪ󣬰ں˰˸ϸУգĺܡ
ۿţ۲̨ܵ״ĥŽʱܵķ
µףȷˡ̫ӷ˵¤ԬΪ¤սۣһֱĹǣˡһʷǰʢᣬźᣬɷʧ

³һ·Ƽ
ģŮֳģ͵͵ǱڽĴС¶о֮˶˴ţ׷ڼҲغͷҶΪ˵һϷĿǰĻƽ˲أ
Ƶգ΢΢¾ϴϺ󣬼ԼԻװ
Ҫ׼Ķ̫ˣ˱ҪƱС𶧡ִ˷ƽƣպܱŻСĵĵãؿڡ˵һߣͲٻˡҪӦôϵһСҩ룬ʢҩҩƿ˹ǡϾûʲôˣҪˡ
Ů֮ʱʧʱ̡ʱƽָһҵעᱻߵģ˵ĿǾ͸ˡ֮£˵ɡ
װ̤Źվ̨վꡣ
У¿ǳء־ģͻȻ˿ԤС
֮գŮҪ̨±չգƽ𱦲ءȻ治ȱʳˮҲʵؿԤŲԾܶʲô˺ɣҪųȫأǱŤĵطĶأ
ǰʽ̨¡¡Ľˡ
ǰŮչˡ˶ԶԶĻر̨¡֮£ҪԶ֮
̨֮£ͷʯĹرˡֻһСĻ
һУҪʼˡ¿ЦСĿռڣԤͻȻﵽ˶壡
㵽ʲôͻȻ˳Ƕ˴˿̵ĽǺ˺ҲᱻЩõƽ̫ˣûǾ῿ֵġ
պ콵꣬ʱڳɵİ󣬻֮عڡЦеĽš
ϲˣЦؿˣŴ˻˵Щڿʲô˼
Ϸ˵ѡԵõҡͷϷ˵ġعƽ𱦲صĵعܵظǸع
¾㵴ˡ
Ϸĺð֣û㣬Ϸ겻⸴ҵǺǵЦţ֮ϷӦģʵ֣ʳԡǵеϷҪΪʮǰǳѪᣡϷҪѪծѪ
㡭ºðŷӦԭ˵ı𣬲Ϻˣнİգ
㽫ѵģһٲѡ֮󣬽Ϊ㣬ɰǵ˵ţϷ۸Ů⣡ƽԶ˵ģ˭ҲߣϷûƽȺ̰ļһǣҪЩıһһ⵽Ӧڵظڣ
ˡ¸пԸӣһͷβķӣ
ЦͻȻʲô£֣صĿ
ѾͷϷ˸һ¡Цţӳϲ㡣
һסˡ
֪ӳ˭𣿾ʶǸԬ󤡣пҡͷб£ԵסС֪ԼĲҪͷˣϷߣϷûдӦ
ϷɴΪáӳ֢ʱղģͽ˵ˣһֱָ䣬Ůˣչأʵְ˲ΪϷѡ񡣡
˭ѡ񣡡º޺޵ĺ˳ԭͷڵ
Ϸ˵ꡣǲһϷ׵ĺܡɱ֮𲻹찡ЦԽԽɭ֪ĸĸôӳɵĸףȥɱģȻַһѻ𡭡
һУӳɶ֪ģѾͷһֱûҸɣ
֪һкôܻһ𣿡
ӳѹǳѹ
죡վ̧ͷݺݵĵ
ͻȻӦ˹Ԭͣó֮̽
ҵԼȴ˺ĳ˾ңأ
ǳ˾ǰأ˵ѣ˵ʵܷ𣿡
ǡ֪Եˣûش˵ȴĻشǡ𣡱ĶԷ£Ѫ˵ģ
պɡϲġҿɲһʯͷйߡԬīĶСġ
պңˡԬ̧䣬Ľָһ롣
ԣһֱҽ
ҡն㡣һֱһ̣ǲҸ˵֮𡭡
նԭֻΪأС
ӳСӣϲģˡпҡͷϷҪºˣȻң˶ίģϷһУΪҵģԼ첻꣬ܵΪѪΣӦΪ£
ϸ¹Ƴ棬ñ㣬赲ȥ¤ʱ򣬶Ϸȡһľٶ
Сӵ治ãϲ˭ãƫƫϲ㡣ף֪࣬ôܻأ
ѾͷϷûƭ㡣˶һԵǹһУûŮû󷸲Ϸ˸ʳм˽ҩ㴲ôɾЩ㶼øмϷġ
νˡϷĴҵѾҪɹˡӳҲʣ⼸չ⾰ˣûصȵǱȥˡôЩ꣬ϷǿڵŮѾ;ƿݣͷˡ
ѾͷϢ죬úõİϷһŮϾ̸ɵĽף㲻ʳԡ
Ҳóѵģšҳȥƴôʯڣȴݺ÷ֺ
ѾͷϷ˵Ļ𣿡Цеİⶼ⣬עģı䲻˵ġǸǣһлŮİɣ֮Ϸʵŵԣָһм䣬㲻ŮʵĺŮһ
ҲϡҳȥʧصĴšͻȻǳԬһ棡ǰ˵
ѾͷϷˡͲϺԵٻˡ
Ϸӣ¿ͻȻĿտյʯڣĴ󺰣죬㹻ߵκεطˡȫǵħȥ뿴һԬ󤣡
ֲһֱûʧֲһԽãüͷԽֲʤ֮ȴԥԭһиﾹôණô֣ܿôܿĿ
һеĻףɥĲļһ۸󣬾ݸȫǵĺݶ˼
·̨ϻţͼùһ·ǣãҲûеóѡ
ⶼƫ
ܴ۸ĵˣΪʲôУ
ˣø첲첲ˣȡ̫ĹâͷʯʧʱҲ̱֮ڵأƣ޿κΡ
ҹžΪ֤ׯϴ̨Բ־ϣ˵ˣͿһֻ񶼲ܷɹƽ𣬶һ˼˵̫̫Ҫˡ
»˯һͻȻһˣ
СĶO@ǵµ󡭡һһģķ򿿽
һ㶡ʯϣϸ
ţ硢Ρ⥡¡ǡǣȻǵйˮ֮֮ǰ쾩ʱؼȻ۲ƣҲ࿪ҲֻˮǰʵؿʱҲø״еصҲɲ
ǣҪв֮ͬء
ͷһʹģְŪǿʯһΣʹȥ
žડǲɫĶһ¡
ȥȻ˿϶¶ˡаֻˮˡ
һĸO@ˡʱʱģòӷơǣǣҲ֣֡ԿԬ󤣬ʲô£¸˵˶ã
֪أ
䣬к֪ܶıҶ࣬ǲ֡
ŮﲻҪٽ£ٳ£ɾûôõˣ
ԭ˵ĻУڰаȴö֪
һһ˶ôѹԩűĿˣҪһѹ
Ԭ󤣬쵰쵰ŭģһƻͷϣ
۵޵ͷͻȻˣ
Ŀֱ࣬㶵ͣڰա
ͬʱʯͻȻˣˣ
һˣѵ˽



µһƬհס
Ԭ󤡣
˾Ԭ󤡭
ݺݵԼһ£ʹſڣԼѽʧ
㣬㡭㲻ǣ̫Ļһʱȫ˺ôģʦأǡ
͵ųģԬЦ֣ļӵ浹ùòˣȴҡ
һڨϽȥһѡ
˵ʱ٣ʱ죬Ԭձ۵ͬʱָȴͻȻ˷ĵѨ
⧲ʯ
ҪʲôţԴ졣Ԭ󤣬Ҫʲô
£ûúõĺ˵Ԭ󤵭Ц˵ϣڵĴϢš
ںڰֱֱķϢصϢƬ̺ŲһӨӨ΢Ƕ֮ȼӳСʯһĻԾţζӰӵȡȻ˼Ĳ룬Ҫ˵Щʲô
Ԭ󤿿ʯϣȴֻĿת촽ֺϣδһ̸ĵһʵѿ
ʦ˵ˡ̲סȿ˿ڣЩøҵġûҪһ˳š
Ԭ󤴹ЦϢδƽϢ
㶼ˣʲô°ۿȴЩȣʦ˵⾰ˣúõȥ
ⲻһһ档һۣһۡԬ˵ţĳղ˹סѨѾǳȫ
ʦôôģǿԼָƽͣʼ¡
Ԭһ󣬴Լ࣬ذҳġ
һЩȻԵ֮һ֣ǧԡΪԵּǽ١ЩѾˣתӣ˻⡣ʦݣҪ⵽Ϊʲô˴ĳޣ
ʦǸִˣ˹ȥһСԬҪúϢһԡ꣬Ѿ֮ĴѲϺˣҵֵĴܣǣ˼ȫŻûһҿϷУпҺ˵ҳ񣬿ȴûпһ˵ʼѪܵ˼ҡգеֵܾͬͱնɱһҴСڹŹǻӲڹסϵãҲʧĺܣʦܱңǻͨ£ӳ˾ǡ
һҾʹӻӱ΢ӷҴû뵽⵹ùֲȻĺ¡ܾܳһҲβвԣѲã֮֮ˡ
ʦ˺ģ˵ʵͻȺιİǡЩ񣬺¿һ͸̿ᷨԸǡʵǲȥֿ˵˭û˵ĵطΣ֮ʱڸʵĵϣһҲá
ˣԬ󤵱ǿӲ̬ȡ½Դ׷ȥ۵Ѫᡣ
żϢʱ䳤أҽ¼ϢӣҵѨ⿪ɣۣұ֤ҵġ
ԬЦҡͷܺáʯϣı۾˵ôһλҪúõϢ
ĵĵȴԬϢƽ²૵Ľ˻ҽɣôӵģĹ˽ء
ʦǸˣЩ˽ó֮£һֱйšֻû뵽Щ¾ܳΪǷ塣ʦڷסһ꣬ʵס壬ҾͱѰ˻ȥӴˣͽԬ󤡣ǺǡԬЦϷʣ֣ŵӳ˳ڵĶࡣ
촽һӳɣȴ˿ڡӡϰУһֱиɻ󡣡Լ̫˸Уͽתʦ˵۸˱ǣָ濪𣿻бĸĶĶӦòһԺֵǼ޵αлɡ
ţܹ㽨Ķε飬ĸûࡢ诡ᡢȨԬʱ֪޲ԣǸǡʵӦл롣Ϊ˽Ů֮λǸĳ档
öվΡɣĽӻҵʱһֽţǣǲ²
²ĲֻһˡԬ󤵭Цˣ־£ңǶҡǣò֤
Ǹй𣿡ͻȻ뵽˼ıߣǵʱʼԬĶ˵ɣ
µĲԬ΢΢ףӽл֮ӡû˳ĳˡվΡ
ôģ²ʵʱϸģԬ޷ʲôôִִأ
־²׭̣ԾͿ͸ҵʽԬЦˣС£ǵõʱұʢʲô𣿡
̲衣ϻش˳һĻɻ̫ˣζǡ
ˡԬ૵ıۣ̲һ䣬׭֮˾ͺ׻뵽ƹⶳ֮¡
ƹⶳµһʣ棬ʲô
ƹⶳһ׭ʯģʯеļƷԬ˵׭̣üĿиһѵõ񾲣ΪʯĵɫΪɫǵĵƹ⣬ʴ˵
ǡƹⶳûӡʲôϵ»ǰ˼⡣
ɽҵʱͶĵԬЦҡҡͷǽһͨ׭̣¶ˡҺðҶмо˵Ȼơ
ᣬ˵µļˣθڣ治
ǺǣƢ㡣Ԭץϵˮһڣĸʯƹⶳȫ͸ɫƷ༫٣ô֪֮һ־ǣһ̲裬ڲУѵɫĻȫ͸ɫġƹⶳӡʯŽУͻᷢ֡ӡʯˡ
ôºǾ졣
ǵģ˼ƹⶳҲķۿġԬҡͷпţʱԺҾǶšƹⶳ߳ĺܡ
¿ٵĻŵʱḶ́
鷳С磬üҶ̲ԬԽв֮Уؼ߰Ҷϴ̲衣
⾰ºáԱԵ̾ԬҲ
ԬһȲ裬°ȻķŪϳƷӡ£һȺ׭̵ĵ
Ԭ󤽫뱭ʢ̲ĲСķ£չ˫ۣ˼顣
ģǴ롭Ϣߵ¹Ԫʱ
ԬԵõĺ̲衣УǸ͸Ĳ˹͸
ԭˣȫ׹ˣ
Ԭգƫ棡ͽƤӵ͵⡮ƹⶳĵƧ򡭡
ĵӿ󡭡һĺ¡
һֻһ·ߵʱĵ޷ŴġԬЦſʯڣ˫Ŀ졣
ͻȻݣ²ɵһ¡˻ţ̫̫࣬ˡ
ʧȥ˼䣬öáʶֹһ仰
ͣԬ󤲻Цˡҿɲ롣ʧȥ˼䣬Ҳ㡭ͳԶһûðװ׶ȹұ˳𣬻㡭ȻԲ𡭡
ˣ̸ʲôԲ𣿡һ󷢶¡
ҶԲˣһ㣬ءԬ˫
ءǸùãҲû˵ҲԲסصĻĺáĺáֻԵģ˵仰
ҶԲסҲԲס㡣ԬЦݺܿ࣬ҲҾͱͲùӲдĻϡ㿴˶޹ˡ
˵ˡ²òֹסӳɡ̽ĺš
Ԭ󤡣ȴƱһס˻Ǹ֣Ҳˡ
ѹ૵ͷӳ̫ˣȴĺáԬ󤡭ңҪʲôһʼһֵԤУԬֻΪ˿һô򵥡
С£Ԭֱۣ˻СѨ㣬彩Ӳĺܣ˿̰Ҳá
ǰ뱧㣬úùһҹᣬᡣ
⿪ҵѨ´
ԣ𶯡Ԭȴ˯ȥһ㣬ĺ󱳣Ũ˱Ϣ

ҹ
һֱ۾ȼ֮Ʈʯ
ʦ뿪ˡĿߵԬͻȻ
һûɵӿһɺܲԤСΪ֣ڲġĸͷ
С£Ұ㡣ⱲӣֻһŮˡ
Ҳ֪ô㡣Ҿǰˡ
ͻȻս˫ۣݺݵӵ
ųأȻ˿ķ⣡
ˣ´ţȻ
Ҫģҷûջͷˣһ棬Ѿ֪ˡԬϢţС£뽨ԽԶԽãúûţʦ
Ҫʲô°ƴ˹ѨλЦˣǼ룬㲻ģϹ
һı࣬С¡Ԭ΢Цɿ˻Ƶǰǣ߼ǣ˭һ
ңҿҪⳡģһָ䣡ŮʣұŮ𵲵ҵĺ£ԬһΪҪƴѨˣԬ󤣬һһΣգУһҪֹȥ
С£һ롣һ𡣡ԬЦҡͷʦ˵ѻҪѧε˵ָ䣬Ϊһ̣һ֣˵ʣŮһΪŲ֮̊£պ㽫һģһ³
̫Ŀ࣬һ仰Ҳ˵
С£ұ㶮ĶࡣƽŮҶ֪ұǽ֮ˣҲһʱաԬ΢΢Ŀ
˵סŮŮ棿ڿԼ
ǵġԬͷƹǰϦŮ˻ƽ𣬻һԼͳƽŮĿܣһŮѾԭʸɱʦļƻͻȻıԣʦ°͵СԭıǼƻ뽫Щ˵˶նɱʦڴ֮˸Ӵı˸ķıĸ࡭֮գ࣬ǣһ
߰ɣ´ţ֪ʵˣа취Ӧģˣ
ƭС£Ԭվôа취أһ޷ֹͣңһ̨ʲôҲʦļƻҲճɹġΪΨһƽķǽǱˡ֣ţĿ¡
Ԭ󤣡·ĴҪʲô
С£ҲǵСҰ㣬֤㿴Ԭǣŵ΢Ц
ԭţĻؿԿĺֱܴӸǵǣԭаӿ󡭡Ԭ֣۶ʯڡ
һ£һ¡
ԬԵãáֱϸ΢ĸO@ǽӦҲǱĺŽǡ
С£ҺúûšԬЦݺ񾲣ծӻ쾭塣
һҽСƣĲ



λӰս²ۣһϤס
ࡣ
һң¡ΣġԬ쵰һѰ
죡Сˣ಻֪ڼٻ˭½O@С˹
ġһԬţӦġԽԽˣȴû˶˼رȥټһԬ󤣬һ
Ŀ˿ڡرˣֳֻһأ㶯ƭõ˼
³Цţֻ˯һҹ
üȴɽֱţѨǱסģܰԬѨλʱñĲˣѵ
ǹӷԸģεĽţúڽʱһҪѨ¡㲻İš
һƣˡԬԽԽǾȤڿĵѨ޹Դҽ⿪һȥҧгݵĴţ򣬾ǿ˹ƴ˹ĳѨλҲˣӲϧ
㲻ܶӵѪ׷ˣЧ󣬾ˣӷǧŽ̨ܶͦڵģǻȥˣҲͽʧһ˹Ƚ⣡
һͣ˶
׼ˡͻȻĸϼ˵£˿ɴסѾ׼ˡ˵ţ˵ǸϽ뿪
룬ˡ˫һ±𡣳ʱδûж·̨֪״ΣϽ뿪Ƿ֮ء
¶ãֻ˰ڲܳ˽ֻۣԶ볾һ·˳ˮ¡
˺Ϸʻҹ֪ʱաţʳĿڲУȰⲻã̾Ϣһ
˵߳˺١Ҫ־˯߽ǣסݣҪʱϧ
˵ƽʱϲЦЩЦݣʦյģЦǳЦϵЦŵЦ
˵ûѣû˿ܶΣĵĺʯͷ˵ԣӶ׭жӣⲻΪȵ۵ԵʣԼİá
˵Ӻܿ࣬һȾڳ֮УϲŭԲԼΪԤϵ첻ִ꣬ŶƴʦûʦǡԴһͲͣĻʦּۻۡ
˵׶Ӻʦִʦߵ˵ӳɣҪףòֻһˣǶôĻʦûԹˡǹӡȴ˵ϣʱįĻҲǡʦҸΪģˡǰһŮ˸ң𣿡
µȻģˡⰶ续Ľ˼ң
ΪʲôӺƳΪʲôҪȥڿϿ˵ˡ
ֻùӿġصЦЩį̫ˣһûֹŶҼһΣǰϼϣҴӦʱʱôĵЦˣԺЦݶûԸС㣬ܺúûӵ֮飬һῪĵġ

֮ʱ¿ʼʳˡ
帮ĳУǴҪˮ·ŦԶࡢءǰ˼ҸɾĿջס¡һ·ϣһ˶Ųȥ̽Ϣÿ˵ŽĴšԶȥ͢޳Ī˿ѯʱˡ
Ϊַ̼֮أɿƼѶḻϢͨ˵רѰ룬ǣϢԶûٶȿ죬գһá
գ֡ͣ˲òڳһա
Ƹͣ¾ʹһװǰٽĿջȥ̽ϢⶼˣҲϢˡغͺȻҲļ¿첽ţҲ˺¥
¥ղŷֵıأ̼̻ۼأϢ£Ҳȫ
󣬺ѹǡ¸ճһڴ㣬þ¥һƬſͻȻһŨü۵ĺӣߴ磬ΪһԺʺһʱǹ¡°Ѱ˼̼Ȧеλ֪Ǹľķӣƾү
үôô͸ϻˣҲԦݶסգСһæЦϼˣ
ˣǾүɤһƣСֺһ裬˽뵹ԶˣûдˣӻȥӰ
˽ôˣԾѵ˷ˣ
ˣ̰ĲԼùүҡͷɤ졣
˾ϲͬеùⱾĹ£һʱϯźò˺÷ۼ˾үϣ˽ôùģֻ˺壬˽ʲô֮£˵ôҶһ֡
үҲӹ˺þƺ⣬˶ƤȻϸϸ
ǰգԥݷľĻǰͶԦľ˽áоɵ³ƺмˣֻĹģȽϴ󣬾ĵαѰҪߣʹô³ƺүһ˽ţͷͷǵĺۼĻ룬˭ĳıӵҶ˵ݡţð˽ߣ˵ǰϻмˣԭźݺ׬һʣȴ֣˸׳죡
ⲻŮҪٻƽ𣬻ʵ۷Ƿڵ˲֪˵˽кƽ˵Ȩ󶼷ӵĴѰ˺˽¹֮˽иڹʮ൱ڸĳʱ˹ʺˣܹܵλáԣ˽ĥɾãԼϵ̫ͨˣʱ͵ƽϣôɡⱾǼޱĺ£˭֪Ůʱ򾹳״
һϽ˹ȥҲȤ˵˵˺þơ
쵹ˣҲˡ״£ûƽүѹ˵ţǲʲôˣ
Եɴ۵žүء
ٺ٣үΧ£ƣװŮˣһ档ˮ֮󣬾Ůı⣡
˻ȻŮýʯ֮Уⲻ˵
˽˵Ů˰˳ǴΪǸǸŮǸʦǸŮƭӣƭӿ϶ƭȳֵ͢ʱ˼·ˣλɴˣʲôƨŮڻ˵Ǽٵģֻ˵ʦиŮ˻ƽȴˣڻּȫץʦлûйƭҪһץˣʬٶΪ
Ȼûڳƽ˽ʲôԼӾͲˡĶǾ֮ˣȻǶĺܡ
ˣүҡͷǲ֪ж˽˵Բģȴɴ¡㿴ⲻҪûƽ𣬻֪ϱƭˣ˵Ķ鰡ǰȫ֮ߣ鲻׼ǰһµĻƽ̬ǳͿðŮ֮ⲻóˣԳ͢˵Ůҵ˻ƽʵǽǰµģ˴˺ͻϵ棡
һƬ
ʵ۵ÿˣȴһӾãЩĵԹֻٷۣ¾Ҫƽ𡣿˽õĳƽ𰡣̫ӲˣҪҰӣֽдģ˽ĺӡǮŵٸһڣټǷ̫ӣҲҹܡ˽㱻ˣԣׯӣƲ֡
үһ˵꣬žƺ˹˹ȥֺ۷׷ףһ˽㵹ùپǽı£Խ˵Խ͵أĻôΪ̫ӣǿϧ
̲סͻȻһ죬Ůˣ˵ĺƯסˣϧˡ
˵ΣүٺЦˣˮֵ˽һƬ氡ҿⲻǿʼǸʽ򣬻̫س˵ȫˡ˵ǣҪѪ½һֵ֪ûѶ֬ء
ѡӿ״ʬ޴档һݣϽ˴⣬ŷס۾⣬겻֪ʱйˡˮ˳£ư̡ǰһԻã·Լˮ˺йݵأ಻

֪Ķ֪ˡҲøǰ̡غͺҪתϼˣǰǸӡ
Ǹõطļࡣʬ㣬ȤԼһͻ뵽Ԭ󤣬ŮѡԼǣȥӦƸ˳ھ֡书Ȼõש˵нͺãֻı
ֻǣ粻ֹºܿ췢ԼĸաͻȻ˵ġûŮû󷸲Ϸ˸ʳм˽ҩ㴲ôɾЩ㶼øмϷġԭ⻵ô졭ɰ԰գΪξûҩ
аһȷԭҰһʰÿڵñˮԼ͵˼£ʹתԼͷȥŮ֮£ɱۣȴЩ컵Ĵʷ⡭
УʢģĶ࣬һйһΣ¶ۼҪǣͬԬ֮κ˽ǣװʦЩѪԵϰ人һǽסҡĥı۰Ѿ̵صջմȼ
ʱһ˽ӵĹڣҪһλ̲˹ͻأʮɽ͵ºݡڳǮ˵;˳ûʮɽԸΪѪԣûҷйĽˡֻΪУضЦҪҪɵ͸
ʮɽ´;Уܿ˴˵еĺˡ
ڼͽ˲䣬ͻȻ˷ˣޱͶ뵽ƴɱ¾У·һķӣ˾Ϳɱ
Ѫĵɢˣǹ޵ĺɫͻȻоڵǹаһͣٿסˣ
Ƿ׺Ϯȴֻһ֣ץ壡
֣Լжһ
ھС
ಣԺ磡һȴϮĵɨ˼һʹǿȻ¡͵Ϯŭһ̧֣һץǻ˵ֻ࣡Ҫܿסǹа־ݵĵ棡
ʵ˵ͻȻڵаĹɣеĵȴš۵ѪԹϵĲľҶһ˲ή
֣˵֣ھֵʦεٵɽɢȥˡ
վԭأ쳤Ц˵ĶԣץġֻҪšǸŮ뿪֪˵ıӻΣ
޾֮·վƽİ취ԭй
Ѫ¡ڵȣƽˡ²죬µĻص˳ݡ
ⲻʲôȨֻصԼҴԺˡʮɽĹ»Ұȥˣ¾㴫ҲеȨŵġ
ôôа취ͺá



ھǲȥˡͷЩӣ֧ơ
£ȥ¥ЩĴšһйڽϢֻҪйأܸο塣
գֵĴ˵ɢ˹˵ʮɽг˵֣зŮŮԲʳ˵Ϊʳ֮ݲе˵һʦˣ󷢿ˡ
ЦˡҲЦˡʮɽ˵ϳ·ɥڴˣѰˡʲô¾˰ɣʧڵھϲÿŪ˵ġ
ɽѪά°ںǹаðͷѹƲסʱͻỻŮװһרֺڰСεֵĴ֮ˣȡѪһУû˿ϰ˫ֱմѪȣԼҴԺʱǣҲٶ༸ԩҰ˵ЩӦõĶͽҲе
ЩʬϣлɢǮȡߣòơ
ݵպܳһֱϵ˾£硣
¸ոᳵ·ĸһʣе¥Ȳ衣һգ¥˵ϵĴ鱦ӡү
үһµļơС·ڿ̧жţүǳԦ̻ͷĿ̨ǿӲݴ͹˾ӡ̫ŹմһݣҲ鱦ȥ
ʱգүոմӽط˶˵һЩ£Ժ¥һ˺ˣȻҿ
үС˺þƺòˡλͷ̻Ҳϯʲô£ʲôµĶ˶رעЩ
˵˴£үƶûȣɫѲһܣһ仰֪˶ûӵϢأߵʱܹĸС·˵ģ
˱ɷнµסˡ£˴ͷ
¡ү֣˵꣬ŵͷ˿ھƣҿܣѹҪˡ
Χĸһ˲¥ѻȸ
Ϣûأү۾µµתˣ
˵һδüۣȴүֵͳļһ䣬̫үްˡ
仰󣬺¥СɨһصƬ
Ҳ˲ʲôˣϽҲȺȥϸ
֪˭𣿡үѲһܣ˴ҵθڣһһٵĵ̫ӡ
д̻ʵۣɱ̫ӡ⵨־ǰĹ̫Ρ
˾Ͻ׷¼ʼĩ
үǳԹ˷˾ƣ˵顣̫֪ôħϣڶ̫ӣ֮󣬻ûһȥʵۣ˵ҪĶҪ֪֡ϱթȻټ֮˭֪ڽӱʱ±ݺͱһҵûƽϰ֮ˣֲ̫д˳º̫ҽȫȣϱס̫ӡ˷ʱѾʱˡ
̫أ˴ɰʵס
̫ԼĨ˲ӡ飬˵ԼҵˡڱãջϣΨɱ˳ˣͬھүп
ǣǰ£˲ʤꡣ»ԭϯȴ𣬱֮£˭͸¶ࣿҫ棿һӦˡ
û°ɣдʵ
˵̫ڶ̫֮Ƚ̫֮붫ġǽҹͶ㿪һ٣үȻϢͨʲô֪
ипģҡͷġﶼͬһ㣬˾һҫ没ҲòɽˣȻʣٰ̫ӡȻԴ֮󣬶̫Ӿͺı͵Ϊķҫ档
ҹ˾ʱշת˯šԽԽᶨţҫоΪĽɫ˵εĻ֣ҫȻƢºͣȴǸ˳ȻǣǸƳһֱӣٽҪʤҪʤһ£֮ɱλŵĶҲᱳˣҫ棬ڻʤóԸˡ
п˱˼ҵıϣҪԼ·ڳס˶죬ȴԭƻʵ֣ԽԽˡһʱԽԽˣһʼİ£̳գپǡԴӰµķҹΰĺˣ
ѹƲסа֮ʱѰҹڸСҲҲתԵʣϵһˣҲû˴֮ˡ
ڰѶУ·˽һصľɫŮӣβڶձ㷢ֳʬ壬״ҡǣŮҹ괫ŲֶߣӴû˸Ͻִٵģ˵ǰҹϷòŮӵġ
ҹڽεãҲûһ֮ˡ˼ɫܲβֻͷβۡ
һʧˡ
ݵĶ£쾩ǵһ㣬ûжǵ⡣ֱȷӵĸѪꡣٶాպץͲסˡԭļƻʼڰĴй䣬ҵае׶֮ͽȻҹﻻװɱ֮
ֻ֮ʱ˼нޣһʱ̣ûնɱ
ȴ룬ǰ˵ǻʦŮڶջƻ裬ɱ˶ħµĻ㱻˽ǵĴС¥ٸöʬ̶밵˵һ¡ַ˵ͬһ֡ǣźϲ֮ͨ
¶һв֪ĴŲš¥⿴ʱķԼĸ滭
ų޵ıʴ̻ΩΩФһʼԼ˵ľ˻·ȻԼ·
գѾ㲻ȥˡΧ۵İպܿ;ֵķ뻭ĸ߶ơ
йְ¥ʱҳһš
ŵʿֽǰΧס
ڵаձѪѹ£˿̲ŵ޷ȫӣ
Σ֮ʱֻƾԼԭе书ӣԽԽšƴӣƴ׷ʹصһ˼ʱѾǰ˿Ҳûˣ
̫죬⧲ûʱݣҲûʱı
ץˣѾΧߣҪˣҪʬ
ڻ͹Χ£ˡ

°ıѺ֪ţû̫ľšҪվֻҪʱ䣬Ҳ࣬ռɡֻҪǹа»صϣеһ赲ڻ¡
ԣڳ֪ǰ°ĳʾ˷ƽơȻǱ¶ݵĶֹʣҲúˡΪ˽⣬ԴĽ͸ùǣϵ书ǰĵһպóѣҲʧȥ˻书ܵȣԴУӳݵһһصȷˣҪƽĶȹȥ
֪ƽƣȻ˫ϥأɽꡣϾǣ֤֤ȷ䣻ҽƵɵ㡣ԣʱǲɵġֻǣ֪ڵﻻһɾĵ䣬þƺò˵źţҲûʩĴ
°ĵȴգԸԳĻָаһ赲ǰǰ裬ɵԵдݿ࣬赲ĵһ£ǽԼδ°ˡȻˮԦݶȥ
ϲĴǣУϢͨˮڴβt㵵ķ֡Լཥıˣҳˣ°ͼˣԱǰа
аʹңҲʹʹѿԬ̫أҲͱ˽ϣֻУͣķԦ֪ܿˣѾӳ˴˴
û뵽ǣ͢׷´֮졣ոѪƽϢϢŻʵɳ˾ӣȫѲλðղ֡һΣ͢б׼˻𹥣׼ҩ
޵޴ٴֱӱҩ
裡ڼ֪ĵײһЦһ֪ˡҫ桭ҩˣһǷҫ桭
ؼϳ±ҹѺص;ͣƺˡ
ʵ۵ʱǿ֮ĩ˿̫ʵΪ۾ȱͻʹڴ£ƸǴﵽʷеĶ塪еĻȫ˻ʹѲٳ֮ΪС͢ˡ̫Ӷ֣ȻԽ˻ʵۡ
±˾گΪصķ˹Ѻ֮áЦˣһɱ˰ĸķˣҲǽһδٽҰĲ˵ηרΪðŮ׼İɣֹʵ˵ǻǡˣԼԼ˾·
ֲҹҲҹڵ˯ȥԷҲˮ
ǽˣҲԬЩĻ񣬻εķؿĶϡӳɣȵҡϾˡ
ηܰʺΡڲݴУԺﶼԬͷӵģ᲻ͣţջûãջûúõĻ
֨ѽʵͻȻˡһı֮ηȻƻۣ̫ͨûмˣѾӦˡ
̫ӵ£İһ
һ˭ιǸѾǻ̫ӵķҫ棡תԼϵλ̫ӵ¡ǱĿ
书ԣһȱõĻȥƻˡġΪȨߵԼƽʱΪ޵ķŴĻ£û˸˵ʵյһѣһ־ǼѪ
󵨣̫պǳһ룬ͱֹסˡ
ôô֮ࣿ𣿡һϤģͳˮȴŲŭǡ
̫ӵµĻ˵ɤı˵ӣŮƷסԦݹ֪Ůֺݶרʳ࣬ѰԸãݸƽأŮδ֮ǰ֮ڣĻ̡̻
ôԷ𣿡ҫȴͻȻת˻⡣ͷһڨһһǷѻԭⲻˮʳˡ
̫ӵµĻѺ·ϵڣһֱԷˮ
ǸķʳγԵ£ҫ澹Ц
ͨܶ˹ˡڲסЦ˵ԩˣ·һֱóԺúȣִⲻԣ˭ҲҽడϾǳԡ˵ġ
𣿡ҫȻ˰˶ȡͷһ֪˵ġ
Ŵ򿪣һ䣬ȴŵһƬˡ
̫ӵ£򲻿ɰʳ
Σ̫ƽʢģʲôҫܾţ
һƬǾҵĿ޺תͷֱֱĶŷҫһƵצۡ
ҫҲûͬĬע
Ů̫ӵ»ع΢΢ʾͿ͡
̲ͬ˰ٿ߰֡ҫޱһ䣬ȥ
ҫߺͷǾۣ׷̫ĿԶİŮˣͳ˴˳̫ƽʢλܳأ
ʱ̲Ͷ˰֤֤ȷ䣬ַʱ̣ϲݳն

»ججһȴܿ챻ŵĶˡôմնôô죿졣
ʴˣͷϹϾʻ
ôǰҫ滹ɸԱӡºɻ
̫ӵñʻһǳϤŮð˳

̥

⣡
⣡ԼҴԺĶ⣿
´ʱľ㵣Ѿˡԣ֪ģ⵱ǳ鵽˷ҵϸǣǸ̫ӷڵİ
Ǵ룬ͷƣǰ·
Ǵˣһ͡Сӻ治˾ûǣɢУ֪ôԺͻȻðһ±ǽιɱλİɣ뵱꣬׿˵ģϲǷҫ桭˵¼УʲôͰɣ
ô˵´˿̵ĸоҲáܲãرĲã뵱Ƕ˴ǿʤһ⣬һȴΪⷽҫݣⷨĥԱȣ̫ѿˡٿ飬˿Ҳף·ƵĿǽ
һƣİסŴ򿪣¡ͬˣУĵطˡͷɵİ죬ǷɿĸˡݲݾһϽˡ
һ˶ʳУµǰŶԭͶͷˡ»Ȼ
£Ե㶫ɡݵģ˵ʲôʱҲҪԼ
㲻ҳ㣿ºܷ˿˵̣һסЦ
һ˽ġϸµģв򿪣Ҹʲôʳ
һۣƷ£࣬ҶԵģڨڨԳǰȻܼˣ治ϧȥѾô죬Ѿʧȥ˽ʳȤŲ㣬ü
⵫ЦȴͣƷ꣬˾µС̳֮˹ƾߡЦһۣ̳򿪣ҺһʵԾ٣Ǻõõعƣ
Ҫллˣ˽ҡʵڶͷǰΨһľǾơһʱȫף־ȥץ
ң̫ӵ·Ըġ΢΢һЦֲˡ
һǽץ˱ӣ͵˿С̫Ӿ̫ӣڻʲôµģ˭͵ľƣȾǣ
¶ǣͻȻʳͻȻŵ˷ʳǰ˷С
ԾͳԣأʲôҲ£ץһֻȣ㰡ûöôóԹ
ö֮ʳͻȻס֣ܳԵ̫𣿡
ȥȥ¾رЦ£ʲôӶȥͶ̥ˣһֽĸ첲ƿͶ̥ʱ˼ң
ûжԣڵأĿá
³Եǵ⣬һ˲ͻȻûǿʤĸоյľ־Ͷְɣ˼һĺþͻĺðɣҪˣһ˼Ϊļ򵥶ޱȵĿֿ⼦ôô㣿Ѱͷŵȵ룬Ƕˡ
ųţͻȻЩͷ裬ֻԼǶѣΣȾƳ⡭ǰԽԽģˡ֧ŲסԼͷ­ˡ
ŷӦ˹ҩ
㡪ָЦٻ⣡ǡ

ٴ۵ʱ򣬷ԼһİĻʡʯȴ졭ϵΪƣƽΪצ
ھ֣뵯ȴԼ˿ȫһҲûУضҩ֢״ͷΣ
ˡЦͻȻð˳
ĶŪʲô¼ԼȻ϶ͷһʱ䲻ɺüԣСֿݣôҩôټӵ㣡һҩҵˣ
ʾˣʳģ㲻ĻͷţܱʶǶѾȥͨˣ̫ӵ¼̾͵ŵðɡ
һȥҧгݵŭĿҫ棡ٲ˲Ļˣ
ҿ˵㡣ʼ磬Լȥ̫ӵȥɡˡ

εĿŷҫ߽࣬һ˫ȫ⡣
ķͲԷˣʵ
ԶԣԱۣˡ
Һæûôʱ䣬Ȼ˵ס£һֱ˵Ϊֹҫתȥ
º˿ڡ
ҫط¡Ҳ
⡭⣿ֻЦ˻⡣쵰ţôƾͻȻ
ң˭گнȳҫĻشֱס
ⲻǶƽصо¸ɸɵЦˡΪʲôֱʵ˵ʲôΪ޷ܡ
ΪҲҫͳ̬Щͣ˵ҡһỤȫ
ͻȻЦҫ棬лл㣬˵ޱϣǼ뿪ˣҸͲȥˣͲҪٷˡ˽ŮСİߡ
գʲô̲ѾϰˣǸıɱҫĺܿ졣
Ǹ¿Ц̧֣֪Ѿ̵ˡÿ죬ҾͱҪȥɱˣҵֻ֣ȥץ࣬ȻеѪҲǰ׾ȵģйҷ񣬵ʱʲôҶûЧӦط˵Ķ飬ҾǸʵ
а취㣬ҪϡҫͳĽסĻ
ǺǡЦˣôѶȤĻţʹȥҫ棬תһʹ죬ϲݳҲɣûлȥ뷨ˡ
һȥġҫᣬȴܼᶨ֪ôоͫ˿һ˲ңҺʱƭ㣿
²סҡͷ֪˼ǡѾԬһͬȥˡ۱ˡ
¶ʱѾգһҪһУȥԹβ𣿡ҫڴ֣ģջ
飬ǰڣ̻Ի֪ͣôͻȻ뵽һĻո˼ȻһڴϴҹʱĹϾ
Ϳƽңƽ֣η衭һУڱĿġԭģ
˿ڵжҲǰˣдТĽ֮²ݵġ
ôǶˡ
ôƽ޹ʵĶһ˺ãΪһûôð֮踣
µıԬ̨֮½ƽ֮һʱ䱯ѡҫ澹ҲҪƵĵһҲ©
ҫ棬Ҹ˵ĵĻ֣ôܽԬĻأǿҵıأҶһôҲûеģġޱϵĲˣ޻αȥǷݷٽϹ֮ʹǷʱ;Ϊıɡ
˵һȥġҫֱֱ飬ȴһһȥ
ҫ棬˸־ȴЦˣĴԿˣһжû£ֻһ¡Ҫҵ֮мġ
ҿ̨ҫޱ飬ֻ˵һ仰ûʬ塣
Цһ룬סˡȻ̧ۣ˷ҫ棡
µġҫૡ
ĿɿڴԺһʱƷ긲졪ǫ֪̂£ô֪ҪЮܣûˮӿԬҲһǻǼյģβˣûˣһ˲ֻϲˣǳϣҫҪЮҪЮ֤ԬţֻҪԬţʲôԣ
ѻ˵ס֧һ˲ͷҲˣҲˣ
ǺǡȻЧϣʼɷҫЦˣ֮Ů濱죬̨׵ȫˣ̨ȴĺãʬ塣
ôģĶǾ衣
ʦһվ뿪˽֪ҫޱȼȵԬ˵ڶջҲ֪ȻҲ֪Ǿٶԭ򣬵ǣܲµš
ԬأҲˣֱӣŵ
ҫ渺֣ҡͷҽ֪ģ㡣ƯúɡҸѰ˴βķǣԣٽϹǣ̡ܾ㡭ܾܵס𣿡
´ıӰЩȻ
˭˵ģԼԼҴԺİˣҫżΪܳԶϹ˵Ȳ𽡣
㡭ں
ʣô֪ġô֪Ԭôĸ飿ô֪ҪԬȰ
úϢһҹȥȡҫ浭Цţ֮ˡǰ˴֮֡
ǸġĻܴΣ°ɣ͵ǷҶİɡ
һжһ塣
ҡݩ÷ϣ硣
ҫʱöϤġüΣġͻȻһĻĻϮ⧲ؿһʱƵĻţս壬һ仰Ҳ˵
⻹һöơҫ΢ڼţȲ˺ͿɵĳˡĻׯϵ壬֧ȡӣƣԸ߽ʡȴ鷳
ֻһҪÿ³ţţǣһ档
µۿЩȣͷȥ壬ӻƣԻǸ³šϴҹһءǵãǵá
ζԱˣҶ㣬ġҫҵЦˣҲϣ㣬ԶҡױҲá
һݣ֣̲ס¡
Ϊʲô̧ͷھҪݵĻˡô֪Ԭ£ûиκ˵˺죬Ҳֻǲ²ѡֻ֪Ԭ⣬֪ŨˡңҲܱһ仰ò
Ǹҫ棬һƬ֮ʾŵˣôֵģ©ô֪Һ͡
ҫһֹ̧֣סĻ
úԼĻҫ浭Цˣȥǰһۡ
Ϊҹ㺰֡

Ⱥɽࡣȡ
ڶٵʱ£һֵɽȡȻ·ն᫣ʡ书޷ʶȵסʵû뵽˼ĻԴ
ȴΪβУһˡ쾩ǵ¼õĶҡ䡣ڼʱʵЩôû뵽أҲҲֻ
޶ʾ첲ϸ̽üҡͷⲡĻҪա
һϽϸϸ˵
ԭѪ;ǷȻӦһʱȴӾ𵴣ΪβԽԽ̵ԵʣȥһһصĻͳ߻ħҩɾˡ
УΣգûʮաѪǸҽգԴ˳Ժ˷ܡ𣿡ע
ң£ֺβҡԬ󤣬ֻһã룬ҲϣЦŵͷϥ

Ϸɽ³Ĺ⾰ܿ͹ȥˡ
̫ϣůůģɢŲľ㡣һɵ߳ȣȻΪ˵ĸп
Ҫһжˡ
̥ǣڱһѰˣףûˣҲû˰
һɵˣһɵĶʮŮˡ
һվȥɽȳڳǻš

®֣

ǽǵڻѩ̤ʱȴӣˡ
ȵʱ˵һֱûԬϢûУûУ¤ҲûСƽʧˣûһ˿ۼɸɾĵȰţȻ˶ˣǰ°ɡ
ôأԶҲԬڼ̨Ц̧ӣһ˲ԺﶨԽãԽԽԽףҫ浱Ļǿãã޿ܣٳɹĸϣŵĿģĴȥѰԬ󤡪£֪ϣãһ񻰣һοԼĽڡ
͵úûŰɣȥйĴúɽ
µתͷ롣޷ȥһһľǱŮԶ˰̣޷ȥֱĲа
£̩񰲣ĺƽǸ̫ӵѱ˻ϣʩϢҲƵһλ߰
еƣڽιһ¡ȵĵһ³ţǷҫԼļʱ䣬ҪȥһģҲãлһ
Ŀĵǰšŵʱƽѵ·ߣ򺣶ȥһװоϤį˺ȵѪ书ǵûһϵͻͽĽչ̽޼ȡ
仰һҲ١;ˮ֮ʱˮеĵӰҲ񵭶ħʱаȵңòˣŮҲõض֡ϧԬȲһˡ
죬ռӡŽǡεţھžŵһգ
ʵصĳţ˺ܴġΪƬأԬ󤹲ͬĵεΡҪԹȥģº˺ģǣسִ
캮ضȻģֿ˵ǼָիңңĿիãľ䣬еƹСæ⡣ûл̻ҲûлˣǸƹĻǱī⡣Ҳˣǡ˼Ȼӿۿһ죬Ҫᣡ
̫ˣ¸ϽۿװǱ뿪ˡ
һҹʹߡҵ˵սҵӪڵءһжˡֻƬԭӡ
ٴҹߡںߵһν̸أ˷׷ӵĺ¡ͻȻޱȵңԬ󤻹Ѫ룬ʲôʱȥǸأ
̹ǣȫȻûеĩˬɳ̲һǳһŵšҹڸ֪ľٶ޼ɵᣬ޼ɵ뼸ǰߵһ·˵һĻֻǣûֻȻһ
ϡˮī˵ʼʵҩɵĩˣ̲ãĴʼոп顭
гҩЦţ̧ͷƳһʯǿ࿪Цܷ罻̸ʯͷ
˹ȥὫƷ¡
ףº͵ĴһʱЩȻޱȡġģѪ˵ĻȻģ
¸Ͻ˫ֶȥȫʯɢ¶ȣֿסŰĺ硣ϣо˻һյ̫ھĿӵοоһĬˣĸź˵ĻȻһһ㴫ݵȫ
ֻԼ׳ɵġϧظ⻰ˣѾ޷֤ˡ
һ˲糱ˮ籡¡Ԭ󤣬쵰һˣ쵰ſھʯϣշʹޡ
ᣬһεʯͷϡ޵ˣ÷紵ͷˣµʯͷʼ𶯡
ԽԽ󣬾ƿ˳ȥ
ȻӣʯͷѿˣڵıУͻȻһǹϣ̧ͷȥƣȴǹһֱ˱ǡһͻȻֳһǣ
꼻һ֣һ˲â֮ûټͻȻһݡڸһڱǣɵü֮ʥҲԣѵǴ˵еǣ
֮ߣꡣվڶҹĺУסĿЦ˵콵ˡԸĻֻ꣬ҲãҲУֻҪǸ˻һ桭

ȥӦ״ʹ̬ƽࡣۿ³֮Լٽ¶ģ̤˽ء
µĽ죬ȡһһһֻصС
ص̨ͤ¥󣬻طοջ輧ĸ˿֮Ʈҡҷһ򣬷ɡֻǹʵΣﲻпǧ
Ŀǣǰţ·ڽ¡ԼҴԺѲ֪ŲΪ˭ãǰ壬ŽգƱԺڲ֪˭ҵ˽լ¥磻ԺݣˮӣӥɽšһУڿƽ͵ˡ
ֻǣһطûȥǲȥҪʱԼԣ½ջѡŮַΧס£ٴ̽̽
ˣͨŮϡˣѾû˼ǵûһλŮڡ·˶¶òҲľȣµţһ
ŮַѱһС߹棬ֵĺܡΡΰ׳Ѳټһû¡
վڼ룬Ȼʧ
˵飬ǮѰʵ£ûԭʹһʹ졣һУȻ̵ʧˡûƾݣİ˼޿ɼС֪ûĿܣ׵磬ӿˮȫ˽ȥǵ룬͹˺ѷΡǣ״ûκε塣ǹпҲãһ۵״ˡ
Ļ˿ջ¿յʵʲô֪֪Ԭ󤲻ֻܻǷҫ˵ûʬ壬һȥϣһĵطûˡ֮ˡ
¾ĵȵ³ţԼ˻ׯׯŮַ࣬ʾ壬¡֪ԼҪȴΪǰ̫ӣǻʵۡǵһԼӣȥúõģлһ
һɴյȵ⡣һֱȵɽͷŵһСš
ʺӣЩա
֪Ȥɢˡҫˣǰܲġ˳˫ɶԣΨֻӰڶͻȻټˡλףлתԳ˵ټɡ
ڷǳˡһĴʱ⣬ȥأϵֻǸˡǾ뿪ʱȥŮһ۰ɡ
ټˡ¶ӵһСĵİ͵ȥɣ뿪ĵĳУص̾˿첽뿪
ھһֽʱͻȻƳһӰӰƮݶϤǣĸζŲһ£
üۣǱ촽
ͻȻ͵һͬԬһģһӣؽ⣡
·߹۵ĻƷΪҡͷ˵ϣһ㲻ʵĽߡ
죡ºݺԼһ£ͻȻյҪԼôôݣεٱѿô죡
ǣ˿˿ʹָ䴫ޱȵޱȵʵ³ɵ˺һԼվԭء
ġ
ʹգգۣȷˣûۻ
һ˲䣬֪Լÿ޻ЦˡԼ𣿴͸һФǰ˵Ʒ
ƽľ˿һͷ󺹣⡣
λӣҪӡ𣿡˷£Цݸ棬񣬡ԴʮǮ۸񹫵ͯۡ
ϸϸĶֻͷԷ£˼һƬհס
̫ˡϣ֮ˣ
ӣ˾ٻͫһ˲˺ɣǼԬ󤵱ɣ
ͻȻһ˲Ի£ﶼԼǰ޳ʢˡ
Ҫһһѿ졣
˼׵̯ǰԼ˸ӣáʯϣҪĹա
Ҫʲôӡ£˹š
ﲨһһٵĻš
һ㶣Ȼüڼªİǰˣ͹߾ǣմʱá
Ҳġҡͷӡ¶ҷǳҪҳʮӣ̡
˱ǮĿ£ͻȻǾٶͬһ㡣ɣɨܱߣûпɵˣֺֻеؤ
ˣҪ̯ˡ˵ıΪѡ
ûϵȥ̣µȵľ仰ĽˣԽԽԬ󤣬ֻüûԬһ˿Ͱоζʮ㣬Ȥˡ
⡭ġҡͷ
ѣ¸£ҿԶӣǰͷ·ɡᦣʾ⡣
ûа취ʰ̯λǰ뿪ʱͻȻ֣ЩؤҲӰš
ȻһȺؤһ
£Ϊͣ˽Ųλӣʵ¾סɣһ͸
СҲû;ܾˡҵһ֮ˣܷߣȥҵסҪ̡
УԱߵؤȴȺߺˡ
ΪʲôµۣһǮȥӡôȺҪͬⰡ
ǷǵǮû֮ǰߣؤȺбĳһģ
Ƿ٣ѹסĵܵĳ嶯
һȺϾͷһͨʮһ졣
Ǯ۾һǺǶ˻ˣֵôǮ
СӵǾȵģͷЦ˵ϵ·ǸģԵǵģȵǵģץҩӣʮ࣡
ͻȻ˵ܸȤĬǰк쵥𻰡

һ̸йˡԬ󤡱ծˣߣ

ҹѾˡ²졣
ؤӵջ£˵˵ǰĶ죬ֵĻУһ㡣ؤϵλ㽫⡰ʬ塱̧Ǹϳ·Ǯ˭֪˺˹ⲻˡ·ûǮðһˡ˻еգſӡһǿ׬Ǯ
·Ȼˡͨؤͷͻͻѡ
ǸûмˣԬһѡ
ȥ׷ǰǸʲôӣΪͻȻڽŮַǰҲѪ֮ĵĲֻ˻
ƿջʱЦǰȴѾģˡ
ôˣǸ˾ѯ
²˰ᣬһʣϥ
񡭡Ӧþ֣ӡ
㡪Ȼ˱ߣӶˡ
๫ҰһѳԼķޣ˸΢Ц㲻ǵˣ
Ӵ󾪣Ƭ̣ʹҡͷ
ļʣҡͷ
ʲô֣ʣҡͷ
ʧˣͻȻرĺЦܼʲô
ӳϵĺܣɵĿ˿ڡֻüЩϤ˵ҲĢ́ģһص䡭
´Цӿ϶Ԭˣ˭ģֻҪͺãʱ˻ָ˼䣬ǼµġԵȰš
վ˵ۡԬɫеķɡ
ЦˣЦǰ
ʲô֤ݣӣ˭Ԭ󤿪ʼ׷ˡ
һӻСĵͳһ׾ҿһֱš
Ԭӹµİ׾򿪣סˡ
еһλŮӵ֣Ц
ݽΩΩФǰŮӣ
˰ɣ¿ߵͬЦһ㣬๫Դʧҿұ˴ϱ

˺ӣҶۡ
³ɹĽ˹˽Ȼܲ⡣ʵȥŮܲһԼʧļ䡭
ʲôڷյĴڣڿʼĴ̽ˡ
һͻȻһ뷨յġһĴ𻰡
ʲô֣صˡ
ʲôˮ̣ӽʲôǾʲô
ԬľȻƾ±Կ
ҹĻʹʱ¸ϸµĽһ¡ºܳǹŴһ˵ĻӸȴӵĹ¡µĽβమ˶뿪ңһٽϹǣһɶֻأֻΪټԷһ档գۼᣬ׼Ϊˣֿ
йɲٶΪȱ
˲룬ϡݶûƾ£
ɽͨѨʤˣ
ɳȭأ˷ɺ衣Ϳͣ鴬񡣡

ˣһԬںͻȻͣ˽Ųӻͳһ첼
һ㶣⼸ҹ̣Ϊڿʲôһϲæ֣ؽӹ
ҺʲôԬԵЦţˡ
ĽǱδ򿪣²һƣֻĸ׭ֺȻӡ֮ϡ
Ԭӡ
ȻЩ̿ѣЦȴҡͷʪߡ
ͿУɳŸ˫Ӱޱȿɰ
Զ٣糿֮֮®
˼䡣
ȫգ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣