ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1

һ ... 
 
 
Ш

͹ɽ֮ɽվơǧŵ㶦һ
͹ɽ࣬һеӦ˶Ǿǡɽ
ٸŴٽ˷ˣЩİܱ׽𣻵һɽ˵̶ܽŷɥǹٸҲӲҴ⣬Ǿǡׯ
ׯ𲻹ʮ꣬ȴѾһʼĽٸƶɽɱּţׯƣֻҪļֻۣҪɱׯҲȤˣô˱ǲڻʹڣׯҲͷ󻼡

һ
ƯڻУݲķϼ޵ŮӰ㡣
Ǵ͵ģỹ۽ǣ͸¶һֽıУȻýŻһ٣ƺ֪ͷǸʵꣻǰͷŰ۵ĸߴ׳˶ǻЩ书ӣֻϲЩĸо
ӭ׶ոճǲãɽ·䡪ɽ·ǺܳģɽͿԵڳǣҲ͵ɸĸۡʮĸүͿӭȢĵ̫̫ˡ
Ϊһ̫̫ԵڳӭףҪʾҡ׸ƼҵӣΪԼıСһסˣҪȷܰȫݵȢСһϾҪð֮踣ȢһСޡ
ûȻԼҪȢƼŮ̫̫ʵԼȢƼҵСӣƼСӣ˲δŮֻ֪֪ƼӣСһΪѾƼҵ۵㣬Ľɻ⡣
ץסä㣬˳Ȣˡ
ϣǰżȻƸԺŮӴкֻһƳͽ֪жҲ˶ռͷڲϧѪ߼˿ԴסƼҳзŵԽҪȢƼ۶Ļ뷨
үӣԼˣĻҲֵýӡ͡
ΣԼڱ˹ˣ뵽кĶ˵̲סһսЦԽаӶǽҹ롣
ڻУϵˮѸ͸ḧԼȣϾǱࡣ
ȣǰﲻܳ裬ҪԼ˵С檣
ƸҴҵƺʱԣһξƺ÷ѾУ֪ӳϾһƬ˶Ĺ̥ǣǸȲеӣ壬ֻϲˣǰĸӶ쳣ɫƺ۶ĸһʧ裻ȻƸ½ϢֶߣƺӲϣҲֻ֪˵ӣȴ֪Ů
῿ڻαϣսеİ壬ԼġױΨһڴԼΨһԼˣʮıΪ»øѰɡ
Ǹ˲ŻΪҪЮӲԼ޸һˡ
ΪƸȥԼĻᶼûС
ľѣаûڲѣԭΪƫԺֻԼףҲϰ߼ʱ·֪ͱ¹޿ȥ𸶰޿ζ֣ľ֪ϵģԼƤˡ
ԵȴΪʮ裬ΨԲԹɫ쳣У֪ȴԼĽʲô
۾оԽˣǽɽ˰ɡ
ô˵ļָˡ
ôҡΰΣȻͷһӣӱݺˤڵϣĸһֻü澪п޺һƬе
ıͻıŴˣòƿͷȵĲ㣬Ͼţˤڵϡ˲ʹ⡪ֻһۣͱͷľŵòᡪ
ѾȥˣĴڶ̶̵ʱﱻɱһʣߴӻϣеĽδȫγʡͷ­ȴѱһ꾾ͷˣ

ѪܡĿͷ­̲סֵʧУ漴Ǳŵû˹ȥ

Ļ۾ŵ񻨵ľͱᣣЩңȻԲԻżˣĸ㲻״ˡ
ԣͰˣ޳һ˫۵Ӣŭʶꡣ
ϻЩʵصͷ
̲סͷðŹЩҲˣȻѰɱеӸ˵Ұ޳ˣɱ֣ǴˣQ褣ׯɱҪҪҰͳϴһϴٷŻȥ㣡
һɰкòᣬæ۵С˵̫Ѩе˵ׯϾ͹ˡ
һͷۣкСУͷ˵С飬СС»Ҫ磬Ȼȥƺ󡪡ҿQٲ𷣣ҶҪһٳ
Ѿоˣһͳű֨ѽһˣһ൱׳˽һ۲֪ĳQ褣ְת˵ĵܵϣշ㣬ǲ̫һ㣬ҪҪܽ£
ˣ磡շæ磬Q褾ɱʱݣ˱ɱ˸ڿ죬ϾǺӣԭһΰɡ
赭һۣȻʣأ
շ㳤һæ첽ߵǰƿ˵Ůӡ
ɱ֣֡ȵļȫ߹ŵæ۾Ҳҳ
Ůӣ΢΢Ũü˵Ǹкô
ļޱĴüշһ㶣űЦûС֮ǰԼŮôܽϵСŮϴأ磬⸱òôӣ
ú͵ܷܵϻк½һ㻬ԣֻŵµϸȷıʾȷʵǸкӵ壡
볶£Ҳװȥˣæ֧סԼ졣
ġңľ״ؿǰԸˣ۾ﺬᡣ
쵽һ룬Щ㱡ǰèɪɪк޵СΪ¶óĿ峺ͬһȪˮͺκ˶Լĺۼӣշб
һ˲䣬лǶкͻȻȤʵжô˸ƺ«ʲôҩ
һ仰ڰ֪ĵطȻ˫ۣѿؿų裬ֱסᣬŲΡΡصͷش𣺡үүҪ˿ƸףҪ
ûккƺƺķʽ·һʣӭȢƺŮƺĶӣʱģȻɫ²ɵֲŮɡ
һֱԼ鵱̸ʣʶǽŬ˵˵һүĶӣүҲ֪жҵԱִҪȢҡ
֣ļǼģ֪߻ǷߣѺҪѪһ
ŰԼһ㱣ް㣬Ϊʧȥһ˿϶סӲľЩ̣Ǹĺӣƺһˣ뵽
ƯѹָѾĻҲҪõ㡣
òƹάĻڻ˰Ľһϸ΢ıεĵھ·ϡ
շ㶼Щкȴûŵ˵䡣
Ϊ񶾵Ļȴ볤边˵һĸ̸䲻Լ
һС̧ͷ򳤿裬ö˾Ȼ۾ͷûһ˿͸Ϣ
ʲô֣費ɫޱ£סкѲ塣
롢ģҽưġǽ򳤿һ򵥵ĶˣϾǱ۸ˣ˸һ飻ҳʱүЩԣõҩһζġһ֣үдָס
˵⻰ʱԱĽ˵ںʶֲ࣬Լֻһֱ֡
ġ˼飬԰˵Ȼƺܲʣţֺʺ㡣
Ĳ԰׵С˲ͨؿǰһȻˣĪЩ궯
շɴ۶ԼҴıӰȫ޷ƽʱЦĴȻһĵϷ˼ҡֱ鳡ֵ
ĵաһľ¡Ȼһۣº͵˵ׯҽг裬ׯ㲻غ£ס£ȸƽϢؼңҵܵܣгշ㣬ʲô¶
Щջ֣վ԰˵һ϶ŻˣúϢɡ
˵꣬תԳշͳQ˵鷿ȴѾӲˣͷҲصĳȥ
շһС˵ʵС飬ʱȰչ˰𣿡
СսСȭͷƴͷҰɣ
Ű˿ɰӣշЩοתק׳Q褣æ׷ȥˡ
㶵ؿų߳ţĻЩƽ
С̽ϴڰߣģģ
ŻعǰɰкӣЩػӦǡǣ
С鿴Ľŵӣ̲סЦ¶СĶ԰˵ҽ飬СͿˣչ㣬Ѱɣ
ЩСԾ˼άҲٶȣֻܴĵͷ
̫ˣС鷢ĵĸ˷ܵ˵ׯﶼЩˣֻгQСЩǴģȻСżҲ棬Ƿﶼ׼ҺСһ𡭡˷֮߶߶ض԰˵š
İţİЩ棬ʵС
ԼĻСϿĵػش𣺡СǷׯװСǺӴСȥ棬Ƿÿζ˵СǻԶ׼ҺС棡
ԼܸоСͳշ֮ܣĲʣǲǳշˣǳĻС鲻ֱɣ
СԴػش𣺡Сҽ˵ͲˣҷҲ˵ûϵСԽС
ʲôһ˰Խˡ
Сȴ뵽ʲô˷ܵشӴϱݲݴЬӾ壬һͷ԰˵ȥСһܸˣร
סС飬ֻܿһͷӡ
СһߣӶʱĲɵ 
 һ ... 
 
 
ͷȥһߴӣľĴ󴲣ʽصʵᣣ봲ͬɫľʯԲԲʣͬɫİ̫ʦΣǽϹɽˮһŽǽŰһ˶Ĵɸףֲһɫ˯ߵͭ¯ȼ㡭ȻԼ׵СݲܱģֲƸݻ
Ƹ̲סͷ˫ϥ֪ôأ
Լװʱշ˵ɱ֣ȴȫǰ𳤿񣬰̲סֺգǸӲˣôƫƫôأ
գ˴ָȵĴƺϡ
ԳڻУȴű߿ľ޴һֻһĽСݶŮС˽
ŮӼڴϵİģ۾ʱ˹ʵǰģǱҴİģ
һ׹ǰ֮˭ŵæ´񣬡շˡ
һѰסģͷ˵ѽҪôȻشҡ˵İģ
ǡıסв񣬲ػش
̫ˣһץסĵ֣۾λε˵һο˭Үһϲ㣡
ֱĻðĶʱ͸Ͱ͵˵ׯֻǡֻʱס
Ǿͺ˲˺òã˷ܵصͽУǸľͷ˳ҸĻǰѹ⣬ֻһľګ˵ĳ
ڳԽԽֱ׵Ļߵõͷ૵غˡ
ѽ˰ļһƣˬ˵ͺСһСͺˣȥģ
ڵȼɭϵƸһʱӦУΪѵĿվһЦеС顣
Сչĵ˵ģͽСˣˡܲģ
ĿС飬ֿһڴĳβ̽ẰС
ֱֵòУסģĵشУдϱˣ裬СҲˣ
һֽţæ˵ССҪ˵һׯô죿
ںػش𣺡Ȿʵѽתת飬ȻͷС麰С飬С飬ҴĶأ
СϽеİЦ쳣ģְ˽Ŵ򿪰ͷǻŮװ
ģС˵ʲôûֻһԾʹ˼·Ȼһڴ״ɰʣֻŮװԸ⽫һ𣿡
Ƽǿп޵Ĵڣÿ¶ûķݣϰ˴ĸʱȹԲܴŮװóûж⣬ֻǵԼһˣҲ΢ЦŴӦˡ
һֱҪиŮƫƫ˸ĶӣСӺòҵһɰİˣȴֹС˴ŮӣࣻεһԵò˵ĺӣȴ쳣˷ܡ
Եӵ˵ʱϳ嵽ߡȻǸԱˣƵĳйسȹְɫɴӳĵ˶ɸе˯һ㣬崿ޡ
ģϲһץס˶ֱۣ뽫´ڸһϲ

鷿һƬѹ豳ˣͳʣץʲôҰ޳ˡ
QһķŴӣشׯίǸԭ˵ĳӣԼǡɱ˸̫ҲʧҵɱưģǿҲŵûȥЩ²֡ͷׯ
ûлشиɪɪӡȷʵѽ˶֡ʹɱɱ֡
סׯɣ޳ָû棬ȻϣкȷʵĶ
շ͵͵˿ָƽʱЦʣ磬㲻ǡ
û˵꣬ȴˡׯ
ת˵
첽߽裬ߵ˼䣬ɫͻȻȥ
ٿշŵʣ磬ʲôˣ
һ漲߳鷿һصȥˡ
շ㲻ɿ¼ţС鰡Ҫ๫
ק´ƫƫȲߣȹֽҽŰסľôݺˤϣ
һڣľ⾰ΪʱɢһѸٴӣߵĸǰŵؽ˶Уһһ첻»𣿣
ؽķŻشϣŭԼףίı˵Ҳ֪Ļᱻ
Ҫ죬Ѫһ͹һ͹Ҫ쭣æץס½ǣе˵ׯСĴı˽ţ
סˣһתͷֵؿŰģظǡ
ԳźøУʱȴҪ׿ڳԼȱݣȻصͷ
Ĭһ˵ȥ
СܵİģǺܲȥշȴսļޣֻһһӲǽϴק˳ȥ
һεĳĬȻĵ½ᣡ
һ죬æקס·ҡҡͷ΢΢һЦ˵ҿûˣòã
޷˵ЦӵĽƲһߣɿ˫֡
迴ߵ۽ëڲͻȻϧԽᣬСĵĽҿıɴűǹصĳȹ
Ǹϲ磬㴩Ůӵȹ
ĺС˵ûûϵڼоǴ׵·СҴŮװҲᡣ
⻰Ƽҵģǰ˵ʱȴһջ󣬳ͷ˹ͻȻŮװİֳԽԱĻ
ϸݰֱۣĵȹӣȴѸٵץסĿȡ
һƬɫ̥̾ڰ۵Ĵϣܹ졣
ѿȣһֱֱӲȱԱƳᣬ𿴡
ΪʲôĦ˶̥ǣ̧ͷ˶ۣ㲻һֻСϻ𣿺ܿɰ
Сϻɻ̧ͷų裬ȴ־ķȻڽԼۣ̿
㡢Ҫʲôļæͷȥ
ϰ·̧ĵ°ͣҪԼǰĵֲ˵ΡΡ̧ͷȴȻǰһֻͻ
ֻ̥ϻֻ̥ҪСһЩˡ
ĲɵõͷԼȣǰΪԼĲȱԴԸϸɽ챻һ˵̥ǾȻһֻСϻ
ϲ̧ͷβס棻Ļûʧ崿ջȴˡ
谮ؿСһĹ۲Լ̥ǣ̲ס˳ȹĽᡣ
Ҫİס֣ߵƴҡͷ
ĵĺ嵽ֻǿûˣǵ𣿡
ȴҡͷϳ˺ߣһ־š
Сһﺦ£ֻѹϵ½ᣬĸĵͷ˵㲻ҪҾͲˣֻҪһ㲻һҪң𣿡
ĶʱһĿŽߵĿգ˳ĵͷΪЦˡ
Ű¶˵Цգһﰵ̾裬㲻ҲǸͨ˰ˡ
ȴ֪˶ԼСС˼̲סĻȸԾ

 

лҪ˵ϴǺɽµĹ˼ά~ҿƪдС͵
ƪܶడҪôзз~




2

ڶ ... 
 
 
ڶ
ġģ
УƺںԼգգۣĿǰ˷ܵС顣
ģС˷ˣĵ˵ȥԣ
ԣĺòѹȴһʱСĻΪʲôҪȥԣ
Сһ㶣Ц˵죬͹ڴѽʹӦҪССȥɽˣׯ˵Ҳһȥรׯ˵һ㣡
ʲôׯҪһѹ뵽Լһ߰ģƿ˵СС飬Ȳ㣬ôȥԣ
СЦе˵ȥԵ²ֲǣһɽϣС϶ܴҵӡͿɣ
С˵꣬ͽѾ߶ϴˮһߴߴ·
ɵɵĿȥС飬ǰԼׯɱ°ʶΪɱּţȴƸСҡĸоĵطһ飬СǸ൱ɰкÿ춼İׯҳշǸֺƦӵˣǸС鱳󣻻ͷĳշˣԴΪ֣Ҳʶׯպļɱ֣Լ°ĶӳQ褣ҶȤˡоׯׯ衪Ǹһļ¸оˡ
һ뵽裬ľͻز񣬴Ѿ߲ϴֱϵѾҪ£ĲŻعߵüæСԼ·Ͱ͵˵ҡԼ
Ѿ߿Сӣ̲סЦ԰ĸ˸˳ȥСôߣҲ͵͵Ц԰˵ҲȥˣҪһร
ۼѾߺСӣ˿·ׯһ쳤·֮һҲһŮװװʮŮЩӢˬζ
С鿪ĵþȥȰһ·ȥгɻȥˣž֨ѽһˡ
ģƯС龪ϲ۾Ƭ̺־ŵʣôԼˣȲҪ𣿡˼죬ټߣСš
΢ЦŻش𣺡ֻЩˣ·ûġ
ԼҲܾȣֻһ仰Լھƽ̸Լȱݡ
Сϸ˿ĵɫûд󰭣ֿסľߣǿȥǰɣ׼ء
վһƥͨĿߣһɫװýһֻͻϵźɫ磬ǳ
ıСʱǡÿǵظԵĳ裬ϾͱƥվһҰסˡ
磡Сţһߴİ˳˹ȥһշϡ
迴ģǰһЩӵк
źۼķסĵÿĶ˵˵ȥôô
Ȼһ㺣ϾǸʶ˵İˣĻ޷ԷһΪֵסţҿ۾ҿԼߡ
΢΢һ㶣ƺû뵽кСǿһ棻ϳһЦ⿿С˶˵޷Լɣ
̧ͷµĿų裬תͷԶߴĺ
֪ڿʲôЦˣ˵ʿңûܼԦ
ĲɸӽţСʶؽס·Ҳ῿˿ţ̲סս
ֻСһʱµӣȻЩڣһԲıģߵʿǰСĵؽķŵϡ
ҪҪȥĽץס˵·ţ±ϡ
ԽŻСһѸԾסǰ˶˵£һᱣ㡣˵գ׵ıִ
ۼׯѾ׼ã˷׷Ծׯһׯɱڲ࣬ں档һ˹ĵ˲ߣ鲢ԵñȽУ˵裬ȴһׯѾ˰б
ͷ˵ȻŻ͵ùǸǻʵˡ
пȻ˿Լʮ꣬Ц΢΢Щβƣʮᣬ֪ģҵԸ
ԼǸԶòľԿȻҡͷˡȻе˶Сһļ˵ģׯܹܿȻȻƺСưġ
ıڰ˵ĶԻϰ߱ӵ붼ûʽĽԼԺȻἰԼʱŵøϽΣԿȻ˵¡ܹܣưģ㡢á
ȻζʮĿһʼͱһׯڻкŵĵͷ⣺ƹӣһᡣׯܹܿȻԺκҪң߳ΪЧ͡
ûм˳ˣ΢Сڣɵ㶵ؿſȻд˳ݡ
֪Ȼ⣬ȴĪˣһסģһ۶ȥ
Ȼֻܹܣ˶ʮǰаȻţ书ĪĳҲʦѣӲˣǵһΡ
Ȼ΢΢һЦԼųĳ裬Ǹƺӳǳ˵ļһǸԶޱļһȻҲôɵһ棬ʵڽڴ
ҲΪԼŵĴӰգֱ粻˴ϣֱԽԶŽָ侲ҲŸобȵ˶ʱȴ˫ֽסԼ
ʿ輱æ磬ֻĽ˫ۣɫҰ׵ĽԼУ
ģôˣ
̧ͷȴûн㣬ʧļУүСĻСҲСȥүңүߣ
еǰδеĽţæıڻգһ溰ģģһѣ
һᣬĲŰĿų裬ãͻȻֹĲȻȴͼƿӣ㡢ƭҡ
һԴĻشڳϣеؽ§ػУȵھΣģģԭңҲ˺㣡
˻ʱЩֿϣſ˵ԭ㣡㣡
С˶һһ壬ǱСһͣͷķһӦǣǻ۸ĵĴ󻵵
ֱС˶ֹס˫΢΢ԼĻС˶޺ۿ¸ѣһĨȥĵۣһʣң˭ôģ
˵ȫ˰ĵķʵĻش𣺡Сʱ򡢺򣬵һμú͡˶үñͰСİϣáͣܡҡҺú£ԱߵĴүȣתͷˡû˾ңĺú£ֱڣүŷҡء
Ƹүүƶ졢Ƴãսȭͷ졪Ǻù
ͷС˶޵òͣã˫ᣬжʱһƬÿĵ֣С˶ۣǵ᣻ɬɬζȴڿлһ𣬳ڿƲס˳۵գС˶绨촽
ءһƾųţԱɰס˵ֵһᡣ
ڹĴĦãհ̱ڶԷֿȴԽղܣŰĵĺ촽˻ƵĿڣСԣſ
ĵѱһŽ˳ӵſ˫̽ĿС
Ȼþˣ§С˶ĵĴַֿĲ˫ȣӲӭԼϣֲŵͦԼĴһȥŪĵȼ䡣
ľԼŻһ˵ĴͷͣԼ˱ ŪסԼСͷţ˵Һֻ˿˳ſڽǻ䣻ָֻǷһֻסԼǰСţһֻƼԼȥѹĦ˶ 
šܡķ͵ԾĽԼССͽУҲһֻĴ뿪Լ ꡣ
ҲڡʱȴȻſ
ȥǵ˿޺С죬Ȼ·°ãС
һʱزֻܳճյؿų裬ٴԼ
ҵı飬費ɵһյ˵СԣֱջңҲĵһϣҡϾҪ׷ˡ
ĻعȻԼ̶뵽Լղŵķŵߵļһ׵軳Уٲ̧ͷ˵۾
谮΢΢һЦСĺǻˣһʿû͵ٶǰ

ԳƽɽϣɽһƬɫٺҶδµҶһֻķḻɫʡ
סʿԹԵͣ˽ŲһûԾǱŻṦһڵϡ
ϸϸɫȷûΪеʣȻһֱĳܲסȵͷȥЦűССԼҵܵȥ
ȻͳշողŵȻԸ˾ȻĲϢأշæźС˴Ρ
ÿζ˼ȥͰ˼Ҷ£˼Լɽ桪ֲǺӣ
շЦСͣε˵ҪǴСǻܴʲôԣҪŶ԰ɣԹԵǻһҪ⡢浽أ
С֪ԼѪȳ棬ȥҲۼˣҲңͲҸҰ޳ˣ
շ̲סЦ˷۷۵С˵ҪҰ޴ùׯκһˣȻҲȲĻҿҾͰͷҰٻׯɱֺˣ϶¡
ʲôҰޣ
С黹죬ȴպ߹ĳˣСϾЩ²Цĳ裬ֻñŲշߡ
硣շЦŻش𣺡ûʲô˵Цء
һޱԵܵܵͷֶС˵ͰĹԹԴϢͰȻ׼ӽģδʱͻ𣿡
Сץųշӣɵĵͷ
Ὣķڵϣϵϣգ᣺Ҫܣҵģ𣿡
ħһīɫ˫Ӧǡ
Цһ£ɿֳװԶȥˡصļw w w.27 txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
շ°ͣ 
 ڶ ... 
 
 
ЦЦؿŰģ˵ʶѣô罺᣿벻綯ô졭
硭
ĻϤշ㣬ĥĥҪҷ𣡡
շһæҴһС飬תͷ磬ϣϣû˵꣬ѾʩչṦԾʮĴ׿ˡ
ݣһȳ֣˷׷׸ɢɽ֡
ɵɵĿѾָƽӣĳ˳ζ硣
үȻߵı˷ǳ˵ȵǱϢһ°ɡ
Ȼָ˲֪ʱȻõĿ񣻰ĶĿȻЩţСӦǡǱСһ߽
ںݻȻΪ;Ȼů紺ź̴̺ľİ齣ϵĽ棬϶ѷ޵ĵ
Ȼȡ̣СģĲ壬һԿš
һӣȻʵү,ׯڻסù𣿡
Ļش𣺡ܹܣׯһжܺãǰĴˡĶ˶٣˵šУܹܣܲԺ󶼽ҡġͺã
Ȼɼ΢΢һЦˬشӦҲãǰԺҿȻͿԡ
Գһ£̽˵ҽ´磿
ãȻ͵λʹӦ
ŶԼЦеĿȻľԼúܿ죬Ǻ£ҲԳʱĽţһܵӵļ
лл´硣ĺЦúܿġ
ȻԾǺͷϸ΢Цĵͷ˵СģӢ۲ʳҹׯֱڣ֪ж˸ᵽÿ˶ݶǡɡɰ񡯡ֻҪģ۾ʲôҪԼļֵܹЦˣǵһʵں˵
ţԽԽ㶣ſȻӿһָжȻǿԼԱڹԼɡ
ĵͷ۾̧ͷʱѾЦòãǣ
ȻһЦջּ壬˵
С鼤ĿŰĺͿȻĶԻҲܸжȴһ䡰Ȼ㣡
Ȼһ޹ʣôˣ
˫ˣС˰죬ݺݡߡһ£ĳһӣз߷߲ƽֹ
ϵĹ壡
Ȼһü˵ү֪ͷжС𣿻Ҳ
Сǵͨ죬Сˣ
ȻеĲ壬˵Ӵ֪λ͵͵ׯŮӵϷСˡȵء
㲻ʩͼ𣿡
Ǹֻѧûѧܡ
㣡
ңô
̲סЦһÿð̣һȴУȤˣûĳ棬ԸһŵȰܣ֪˲ǹϵܺá
֣Զȴһ
Ե˺֣ܶ࣬ɿȻȴվࡣ
СͰû书ԶΪûƮݵĿȻ飬ԶĲ˵
ܿӽȻѸٴܳСͰҲܳ
ܿ죬Ǿ֪ȻŵԭˡһƥͷаɫƵĺ˹ͷĳ
ˣһȳסȻһߣϱ¡
ȻȻƽʱӣŽסȻ޴У˻ˡˣСڻܳȥǣ
Լ¶ƴĶ֣ȻһԱһ¼ȥׯһ
˲ȥתͷֶ˵Χƹӣ
İţеʵСأ㲻ȥ𣿡
ȻŮ,һȴԥ˵ˣׯʱΪӸĴ㡪ҲһҼʹҲ뿪һ
ģ§סȻĲӣ޺Ҳ׼˭˵ˣҾȵģһûҲ׼
磬һΪԼֵĵλһеһУΪ˴ʱһ䡰׼һжֵˣȻ⣬رӰŮˣ˵ǣҲ
ǣԷ˲ұضǸ֣ԼҪ޸֮Ľ˶ƺֹۡ
Ȼһ񣬲ĺСһƽȥ֪ԹԴ棬Ȼһ˵ҪҲ͹ԹԴͷֱ˵Բܳ㲻ҴŻΪҪҵĩˣȻһЦƽʱһ崺磬ԹԵģ괺Ҿʹȥǧ棬ţ
ҧס䣬ֹ˿ȴֹסᣬƴĵͷȥһ¿ȻĴ˵ȻҲˣҵǾ仰͸һš
Ȼһ£űǿϲ˳һۣתȥˡ
һңϵҶ׷һߡ
ʮ߸ˡȻһۣȻɫǰˣǱͻȻӦΪׯɱ֡Լ׼ġ
ٿһۣҺãʸеˡһҲûС
СӦǳԿЩ˵ûԼΣա
ƭһǣȻ̧ͷյ̫΢΢һЦȤһ졣

 

лҪ˵ϵġ޳~
ǰҰɣٺ




3

 ... 
 
 

᯴ˣôʲôҲԵģҵԳѽαͬЩϰأ
Ȼ΢Цţʵһһ䡣
˲ǰǸʮˣȴƤŮӣֹŮӡüϸɤ˵Ȼۼ֪˵졪ۼҲûװǻơƱ˾ɱշׯɱֵģ
ûἰ裿Ȼ΢󣬼̶̫ͨԤıѾã֪޷ͬʱԸͷ㣬ѼӲһֵͬ鱨ڽȳ㡪ƣȴ֪ΪСҲһͬǰģǾ˴Ұ
̲סһ˿Ц⣬ȻȻԵã̾᯴ˣΪ˷˶ׯǺܾòҽ˰Ϊ˷ˡͷҪͷϳأ
һۼװģչȻź˽ӳлһղ̫һղۼʳ֮»ԵΪǡ
ȻȻõ𰸣ʱʱ䡣Цһǳ滰ҲĻ᯴ˣȥ̫ӵ£ӴûȥʲôѾʮҲһͬ
ۼҲܣ˵׼ֱأ֮࣬˰˯Ц˵꣬Ȼһ٣ԽĪʱ䣿ǺǺǣʮǰѱаȻҲˣ
ȻȻһЦаյֻׯܼҶѡ
һۣ˵ʲôνۼҪѳ
ׯܼҡȻ΢ЦŴһ޵˵Ȼǳǰ䡢ǰܣӮˣȻҲҪӮˣ
Ȼ䲻ⷢѣͬӰζԲ˼ĽǶƹǰһ˲ŵˣ
¶žָ׵צЦ˵Ȼаۼһ㣡

һֱϸϸĶԻŵòᣬԭ边ǡ
ȻĵðĶʱΪȻĲѣߵĳѿ޻
ı׾£§סС飬ĬĬǡ
Ȼûм书Ҳ˵ʵľšֻҪϻû⣡
ȻСһСһѪܵϣȾһƬ
½ʱƺߺ͵ЦǺǺǣȻЩۼѵʿһ˵ߣ˻ۼţ

ǿȻһļֱͣԼҧѪ
ð͵ϮȻ˽ж֣ׯѹ󣬲һ㱻һȱڣһɱıδ󺺻񣬳˽
СŵüУҲµ÷ֱߵˣǵǰ档
ûж룬ΪŮװİǳһѽ񣻰ȽŲ㣬ݺקڵأȴϧ񣬼ŰǶȥ
Сͳæᣬȴɨڵ
С飡С
Ѷܣվ°ڿ֦ʯ鲼ĵĵУϰգֻһֱֻߣȻʹ࣬ϸ׵ϱࡣ
ءķһо󼸺Ѿʡ
ҪܲʱĺȻϵһɣ̧ͷȥǴ󺺣ͷͻȻ䣬ϾѪһԼͻȻڿն𣬱һʵţĻͷһ
裡
һͷṦĳ軳Уʱе˾ԵİȫǱһҲԸɿ
ɫÿ£һֱС˶εضˮιΧˣдһϻĺУվ֮ȫ˿ڱѣض
Ȼಫһͣ£ȵĿų衪û˿Ǻʱνġ
ڣָų裬ɫŲѡ
δʱġһ֪ʱԼϣ
ʮˣշ㲻Цţȴڵʯ䲵ס˫֣˲ж˫硣
һϸĲҽУ۳һĿųշ㡢书Ӧۼ֮¡
ɱҲȰ֣ЦһסʹȻЦĿȻʮûҲͬʱԸ߸Ҫɱ㲻׾٣
λĺĳ˫Ŀϳ裻ףԼʡ
ӵׯʾ⣬ĺͳQһ֣ڼڱȡΧȻ
ֹĶЩʿ֣ضһ֣ȴԷ׵ɱռʹûԼҲԻˡ
ĵѦȳǸŮӣʵׯҪϼһɱ𣿡
û˵˫ֽģСؽԼţһصˣ֮󣬲ߵǰ
ɫȻĿڣλøһòҵˣڶΡеΣҾͰһĶ
շ֪ĻˣҲ֣˳ǰһƣ˵ѴĻԭԭСˣ
û뵽ԼܲҲͲٳǿ˵Щ滰æ˦Ѿʵ˫ԾһƥҲƵˡ
ڶĬĬǣųܻʿӹһԾϣͳ˵ׯ

 

лҪ˵ҾˣҾϲӢ۾




4

 ... 
 
 

ὫķԼĴأһƿӨ͸ҩ࣬СĲڰϡ
ЩЩȻС˵ׯȥչ˿´ɣ˺öѪССһôæù
֡ͻȻţͷ˵һ䡣
ĲԵĿסֱŰ˵Ϊʲô㶼˵֣Ψҡׯ񷽲һ𣿡
ĵڵغ͸رڴСȴܣֻŵŵǰˡ
𣿡費˵꣬ʵ
ĿζʮĿдڴȻȻĻ
Ȼչ̫죬ȻӣʵΥ׳ȴƲԼġ
衭
ССģȴһ궯ı뻳У泩̾һС˶˵Բ𣬽㺦ˣˡ
Ŀ˿ļҡҡͷһʼͺǡ
Ű˳ĳʣΪʲôң
ЩߣҲø˵βŻش𣺡ΪΪܺá
ʮմɣ˫ȫԼͱ˳޹໪۶ѾܴԼ
еıصȴԼЩ⡣
Լûй
һν ʵкĴ費֪нĿʲôֻ֪ռˣˡ
˱۵Ķ̲ס򣬷ССתϸĲӣ΢΢ʳһۡ
ϰ˵ǣЩʧ룬ȴһ翪ʼ㺦ߣ裬һ¡
Сԣ£ԹԵġʱ뿪˰ģ¶һЦָȴһϵ
һ£½ȴס˫ֱ𵽱ССҲ˶Խǰͻ͵ǰ
ŷɫǣ˫ҪһſںסһţһҲԼ
ʼ˱ ǣ۵ζ̼˽ƲסԼ̲סƯСǶҧҲָͷŤת
~šyu֪Լʲôֻǵγ裬⺦ޱȵº
ĵ̧ͷֻһۣȴѪҺȼԭ崿кʱɫ˫ƺϣСղϷʶyou 
ؿڵ½ɢңżٵĺС춹youˡ
ͺһ賶·¶ʹôִ
ңСԡḧͨգִСַԼ˶ ϡ
־ߵĿǰ˵壬Ҫ
ȴս֣뿪Լ壬Сԣ£ġ
֪˵ʲô̵öͷ߳ϸӣˣǿҵ߳ܣСĵ۵Сḧ
侲Գ֣ټҵʱҲûж˿ȴ̲סšûСԣҵСһЩ
ĺߵĿܵı飬ȴһָֻղס˵ĽֻһֻСһȦסȵԡ
ȦյĶȡ ˣͷḧк޵ָԱ׵˫ʱҲ޷뿪
Сԣѹкͷyu˵Сҡ
۾ŵĿų裻ȴֻǳһЦʵСԲԸ𣿡
߶ȥ֪ĿԽԽĴ׳Һ塣
кûӦǽ£ǿyu˵СԲ룬Ǿˡ
軰û˵꣬ȴķӣźס˾޴ͷ
㲻һǿҵĿϮ壻⾭εĵ鷽ʽʱһƵʧء
ɬСž޴ģŷСֵĶȴ֪ȥ
СԣϣС캬ס˱
űɬӣ˳޾ͬʱҲ˵ıҲҰԡ
˵ָʾ˱ ִһЩµĿˮεδ°ͣһЩµҺ߳Һ塣
Ե㣬ľȼҲЩʪ⣬̲ס˫ȻĦͼ߲֪Ŀ顣
СԼǰԼıҡ̵ͦСΣҲ̲סͻȻͦں޵Сء
š衭
ԣϾͺãš
һХ̵ҺĿС
ľХԼȴ벻Լô죬ƲסкԲ𣬺ܲ𣿡
ЩǺһ뵽Լ˵Ķϸߵһϼ
迴ǰһ˿ǻմԼҺıжʱͻբ˲䱧
һγ˰ԵְУ˫־Ϳ§ס׳˶Ĳӣֱ˵ԼĿӡ
Ҫ
þȫƿˣŻʺεСһ˲ѪɫʧҰһֽ
ҪʲôĺµĿǰˡ
Ƭ̵ĳϻعΪС˶£Խ˵Сԣ£ҲҪֻһҪֵĸоֻú۰㡣
Сһȴ쳣֣ڴ࣬ץԼ··һֻſצӵСè
ȴôֺ£Өͷȥ
뵽ԼŵʧأȫûʰĵͰǿȵΪԼ
һŵС˶ˣھβѣԽᣬСԣԲҸղ̫ˣҾԲҪ˺㣡ұ㣬ҷԺҲˣ
ҲǿԸ¡
ȴΪ˼Ժ󶼲Լܹ֮Է˾裬ſ½볤ȥ
СԭԼһʵĸ첲С˶һ§ػϸԲСԣ´βˡ
⻰ȫ˽˻Уӿ
࣬ʱôɰСжʱ𣬰֣§˱ϸϸο
ֱС˿ֹű£һһ쾫еİ˯ȥ
һ֣Ϩ𣬳ñϸסģںڰḧһ˰˳ĳǼϧһЩ˼Ҳ

ãĲ۾һ۱㿴ΰڴĿԼ
簲Сԡ
Ǹǰֻʱֵĳƺ΢΢ա
簲衣
ĽԼں飬˱ĶͷԣҪ𣿡
Ĺɵĵͷգ˵ԺӣȻһ緹
˵꣬վúʱȥ
㶵Ĳ֪Щʲôκȴּеϴ£շСԺһȳһյȥ
շһ㱻ڳѣĿŵձС顣
Сֵ·ƣ̲סĵС飬ôˣ˵𣿸򿴹𣿡
С⻰һӺˡ
ܲܺͰ˵ΪĳֻҰ˵Ҫ֤úõģԾ͸ѹ⣬Ȼ鵽ϣȻͱ۳һϾ˶ɣ
ͣǷ˼Ұʱ̫û߹麦ߣС־ۣͺѷ
ĵͷ֪ʲôһŵʣС飬Ǹܹ֮Ҫ̹𣿡
СЩߣЩȡ˵Ŀ϶ͱԵء
ǡҪҪѹ
һ̧ͷʣȻأ
С麦ߵòˣҲƽʱɬİôʳôֱӵ⡣
Ȼ󡭡ȻǡǡţѽҪ÷ġСĶѽû
СߵñСԼˡ
һߣӦһɬİģȴ԰С

Ķ꣬ĵᴥĵĶͷ
Ϊ˷ֹٴαϮԸ˸ƣִ˲ź飬ȻǵøϻׯͰĳԷ
ȴ⵽һֱɫѣĲɵľ׽Ű׷
ڳԷĴҲ׷׹עɫ԰׵İġ
ףصİڻ񣬿ҹеǳƽڽŵӣԽھΣæǣ΢Ц˵Ǹ̫ˣԡ
ııʻȥߵȴΪڵóԸһ¶Ȼ顣
˵磬ơƣշշǵɵϷѡ
ҲǹСæϣׯɱȡѲΪҪһʱʹñ
ѦȳŮӣȴ˸˼ɣǶʲôôıǰׯʥҲҰ
˵ûɻ䣬ûһֻὫıϥϣСҨзѿ𻨣Сι
Сİ ȻһҸóιԼԷʱҲĲɽԵзǺϡȰ㻹ǸĺԱߵˡţԷɫ˥۰~
Ȼڿˣ˵С綾Ȼ㾫ͨҽҿ㾫ĺܣòҪȻׯ㿴
裡ȿȻ༥ʵĽеȻ´ҵĲŵԷģϵ˿ںôô󣡲ŲƭˣǱ󱿵
ɵףͳշͬʱ뵽ɳ軰ûߣеС˶ȴĶԳ˵СҪ裬ֻǵĿ´磬ô㻹
˵˵Լ£̲סҲġ
Ȼͳ趼벻С˶ἤӣȻ־ϲۣæ˶ڻᰲοϸϸǻ
Ӵʲô԰ذɣѦȳȰſӣĽּʵؿˣˣҪȻȥ
ҶЦµİҲЩ˼

û͵˳շֵȻԴΪںʹһ
ϯｻֲ串Ⱥħ衪˭ҲǸӦɱּšϾǰɽ
ϣżȾƣʱչɫѵİġȻȻʹ˵û£ԼǾò
ʹƽʱЦΨһ׵ܵܵ軹Ǻܸӵ߲ܡƵһһſ¡
Ծ 
  ... 
 
 
ãصңҲѾ΢ˡ
ԴϴԱϮһֱðԼͬסͬޣʹÿҹֻǱҲ
ǽա
ԼǺȹƣȵ§סС
Եǰȥʱ̲ס˵Сڡ
շת࣬ĦСͷ˱ҧ
ʱʱ͵ϮԼ治ٸһ԰ҲͷԼŰ
ǡôʾĴһ̽ĵͦʱСһһξֵӿˡ
Ϊϴθ²õĻ䣬ĵ˵СԣҲǿ㣬ֻҵĶһ㷴УңһֻͣǱһλᶼҡ
һǱƳĵᣬˣȻЭ
ģܵĵͺΪʲôҪǼȻѾͬⲻӦǺ»ǲϲҶϣܸҡ
һŶ͵ЩҸʱ˼һɢ
ͷˮδڵϣһµĺӣȺھΣһݾ
ԼǰǺڰɫģÿպĸƫԺｲЩ̲ʫʣżӹֻܰԽ
ȴͷ׵óЩۻѡ㲩Ĵ硢ȤĻ顭ϲˡ
ǵģϲˣӢƷǷ˫ȫͨ
˵ý˳ԾҲ࿴رӡһҪ¡Լȱݡ˽Ÿصȱݡ
룬ļԼòꡣ
ԣֻһ̣ҧ촽˵ԲԵĻ
ǡǲϲ˱һ𣬺
һ仰ĳһŵؿк
û뵽ģΪԼһԸ׽ġ
ΪԲҷԼԼΪΪֱ޿̣
кͷ迴ı顪̧°ͣıǲ
ηĳ裬ˣһı飬ԼԳܣ
һ˲ƶˣȴøʧأ޷к˵ػֻսȭͷת߳䡣
ؼң߰ɣׯ
к˿һ䣬鳤һ˿ġ

һʻׯͬǰȥ
Ȼվڳ棬ЩǵؿһıӰ˵źˣ˵Сڳ޵챻ϮУ·շ˾Ȼȥˣ˲ͻƸպׯʮװͨ˵ƸйȥƺӦòỳɡ
磬§ſ޵һһС飬շ㼱еʣʱǻúõôôȴҪͻƼأ
һ仰ʳ˴ҵׯ԰ĵӣΪҵ֮ˣȴ벻꺮ůȴ롣
ȴ˵ֻǾѲ·档
˼ԽĥһΣ˶ó᲻ðߡ
߳ĴӣὫַŽĴ֣Ȼȥһ
ʱׯˣƺһѩϼ˪飬Ȼȴ侲˵ǾȻȥɡ
ŴҶȻߣǣ𳤿֣ǰȥ
ǰǸŮ˶ļһֱС顣СǸɰĺӣʹֻ¥޼˵СˣʹǸ۲۵к㻹ǰ㰮С飬ΪСŮֻΪСС顣
׿һ۶ӣּ˵㲻ͬ㱾͸ϲӡȱϣ˲֪ģȴȻĻ֮ŮԶԴкҪһЩôСġΪкһòк
ЩӦüһƤףЩС
ǣ֮á貢صᣬֻǾûбҪŮ¶ˮԵҲرںǣɫĲͬҲʲôܣ֮ڵһۿʱҾһìܵһǿ˷ܣҪռֻɪɪġܺóԵһȴ뽫УҪһ˺֪أһìܵǲǷĸоֻҪ뷨ͻḶʵʡ
һοʧĵطȻֻ֪꣬أȴܲԸ
ɴ۾ų赶Ĳ쳣ѵԼľͷĶӣô¡һ飿
ѹӵһۿľѹúز¶鳡֣ǹɵйȴΪһֻŮװѹǧ谮ڰһѹ᲻Ҳ֡
裬Ĳ֪Լո˵Ļʲô𣿡ֱԼĶ䡣
Ӻޱ仯񣬳̲סһ˵ϲ裬ӵһ۾ͰϰˡΪպ÷ϲãΪϲ֮Ƕ԰һ
迴ԼЩ죬ƺɻлȻиˣźȴƽ
ӦȷʵϲİɣϲȴҪˡ
⻰ּҪڣȴˣ¶һеºͱ˵ûйϵʹϲʹҵòҲֻԵ޷֣ͨġ費һΪŮ˽ͱˡ
˵ЩʲôȴΪŶӵһ¶΢Ц

 

лҪ˵ͬѧȸǵͷ




5

 ... 
 
 

ԭѩܴʱҲġѹ֦ʱĶ淢֨֨Ƥ
ͭ¯̿ȼžðٺɫĻ棬Ȼ˭Ц
֨ѽű򿪣һ߶Ŵ߽һ߱Թ߶ˣǸﲻЪҵ£ȴٿΪɱ˲Ҹˣ㲻Ļᶳˡɱֱˡʵлׯ
շ㸧̾Ϣ㲻Լ̫ˣͲеɱֵӣ㿴ġ
£
⴫ѦȳˬʵЦºߵĵͺǲ֪ʱĬĬݽǵĺ̴ܳ⣬׼˵̵ĳշһһס
¡ڰ˶ߣĬĬ§ס˶˫򾯸ĿѦȳȡ
Ѧȳȿׯһɱ֣֪ûˣֻһ죬Թ鷿ߡ
Цң
շһתͷȴŻĴ硣
£ûôҵġû˼ʳҲû겻Ȼ˲ͬûһ˿ĺۼɴϢԷ˯ɳһ˿
ֻż˼⣬ȴ¶һ΢Ц
ԾɱѾ룬Ҳû˸Ҵ
ңʲôôǶлʵ
շһۣɫֶһ¥ɣ˵ͷŽ˵ڶ࣬ðһڶɱּţҲʲô£¥¾ھȻ̫ͷ϶ǵļ²˵ڬQжʱQһ
һʼԵĳQ褰¶õֱۣ͸Ѫ
ȣѦȳȸϽߵǰ£ü⿪ϡ¶һɼǵĵۡ
̵ģѦȳþҪQᰴסȳȽ㣬嶯Էб
ϵˣѦȳȾԹ¶ᶼƽʱװԱĳQﻮһ˲ѦȳȣԼԣ˵ʹˣˡѦȳֻһߴһ°ûֳQû˵һֻѾ§Լ
ȿȡǵСշ͵ûһ˵QҪΪԷ䲻˶ڣһһҲ⣬Դ˶϶ԷûвׯôΣ֤֮Ƿ֮
ʵȡ֮
շЦһ˵Ǽˡ
̫һֱڶͭ¯ĳȻӿڣϰ΢Цѱȡ¥˶ׯɱ˳ƷһʮԱׯһڷִ󰸣ıԤף͢ȴû׷飬˱ة೯͢Ųʣֻ˵˰ѹ˵㣺һǰѹµ˱ııʾǸҪôˣҪôˡ
űƿȻѩ߽¼ͷӵǿˡ̽ҳ̫ڻʵۣճʱݱ
ͳշͬʱվȻѱѸ½˱Ϊ˸ǻΪգһ˻ޣѪŨˮϢϾ˿ĲһۣžǷͬʱȥϳϿҿҵĿͷ
վʱһĬͻȻ˵СʱһµۿǼӣĿǧŵͬʱΡҵʱʮ꣬ǻʵʶĴӣ緢ʮҳ̸ӦȲͬʱԭٶǺͻս͵ɡսӦȡʤ㵽սΪศɣרעشսȡʤƲߣĴֻһҳЩҲţȥһ䡮ơҲıϣΪӦԺΪ󣬵ȻҲɷҹ֮ԭ򣻰˻ڻģȴʱơսսߣͷβоٸնԷ졪ǴͶȡɡµ˵ȫΪһ֮ףıΪʦ䣬Ϊ֮Բɽڣºͣι֮ࣻĺݣ¾ʦҲš
£շ̲סһЦȴԾޱ飬һ죬κ¶ĸãҲû취õңΪӡ䣬ʹŭɱӣҲ߱ܶЭ߹֮ǿռ߻֮㣬Сɱ˶ԷС߽߳µԽԽͿҲԽϲķеܵǽͣҲֲһʡʱ뽫ȾҼһҪҴӴֳҷ߶ĸסܵܳߡ벻֮䱾һɻɵɵĳµҲŹˡ
˳շͿȻǵһţׯߵԭ
ȻȻЩ㲻Ϳ͸𣿼ȻѾȲɱµۣж轭Ϊڻ¥ģҲ㡣
ͷʵ˵ʵڲΣڵ֮ңȴûΪһ㹱ףԹĻʵҲͰˣֻһУұֵֻ֮ܲˡ
ȻͷշȴȻ뵽ʲô磬ҲΪҪС飬Щণģ᲻ᡭ
ʱ£ٴǸ֣边һ£ǰƺкɬ΢Ц
µģСưĵʱŮװ֪к
Ĭһһޱ飬侲ķԸ֪ͨȥԺжΪϣ¥˲ع˼ɣаձ͵ؼûƱ㲻ӦУׯ⼰ÿڼǿ䱸ίУҪɱʮ֮ͽͲҪˡ
ƺ鲻ˣһ˵ȥ
һƿţѩϣͻȻĳʮ䣬ܻ˯ź˽ȡůС˶
ſãûлͷ˵㣬ȥһƸ

׸Ƽң˵СȻСĳЩУҲͨۡˡ
ҿлͻ᲻Ըһ°ȥôټһΣ˵ǽһ飬ס⡰һζʲô
죬ټһεԸ˽ڡ
շⱲĵĶĴ糤裬ǳԸ£޲ŵ׵䵱Ըйʱշ׵ͷӵ˼¡
ǳûѩҹѰ̫ãͱһ罫Ƹĵܴܵ˺Ժһƫǡ
ƫԺ԰úԶҪ˵ݣԺֻһӣпµĻ̳ƺʲô߹ȫήˣԽӱһûиֽʪ͸
պưʾƺҪдôסôƵطշ㰵һѺ
һȻѩ֮ǰͻΣŭȴƺ͵Ĵѩöࡣ
ԾΧǽߵǰֽȻüΣȴһ϶ȥӺСһɼһľ崲ֻһϴǳɫıޱһݵŮӣ޷ڸʣһеĿŵϡ
輸ƲסԼصĴϢһͬƾɵޱһС˶ԡǰġ
Сģͺ˯ɡ
СĶôˣ
ٴҲĺѽô䣬㻹˯ڵҪ𣿡
СһҲ䣡
䰡ɣ
ԥһ£ޱľ崲˯ԣﲻҹѱӶСϣ
֪ĸššĶͨıӼ⡣
ںڰһĺȻڣСĶˡ
һشڳϣļҪѿĵҲһ֣Сģﺦ㡣
Сļæץסӣ˵ǲͷôĴ
Сĵͷ˵һ죬ͷѾ䣬ûǳ¡һΪūΪ澣ǿռҲֻаѿˮʣҸȴ뾹ȻСм
Ķʱ˵Ҳ㰡ȫ⸱塭
ĵĻæҲԼĨˮǿջЦɵӣ˵ʲôǲ˵ˡ˵ʵǱүˣʵȥׯ˵ǶöãΪʲô취סأﲻҪƭƭȣ°æѽֻҪׯ㣬ܺùٻ
пЦһԼС
Ķ̴ٵЦһ˵Ƕ˸书ǿСƽ˽ʲôأ
ȴֻҪԸ£ںȡֻҸ۰ˡ
ӵͷ˵ׯҲʵ
ŲأСһڴϵׯ˱ˣһ˲ţ˫ȫִĺáȻɱ֣ȴֻɱʮ֮ˣõĹٺõˣٶǮׯҲǲɱģСĺܺúܺãȴѾ
ĿǸСıӰȻҹ书ǿˣܿС˶ϵĶ
Ȼ㲢ңΪʲôҪǧ
һͺСģѵ㡪
˵Сס׵죬ֻҪ֪ׯǸ˱㹻ˡһСļãֵŮӰĽˣ㹻ˡ
˵Ǿ仰Ҳˡ
ڶ죬СĴţҪȥȴһľʳУԱ߻һֽŵĶ
˿Ժţ
ǿĵİѶݣ˹š
ֽոµĺʵޱ׶¡
ĸ𾪲ѣŴ˫ıʳУȻ鼦ɳ⡢ǰ׹㡣
²ֺóԵĲˡ
ΪǽпˣӲˣĸ˺һᣬſʼá
ϣһսȭͷıýء
ãȫõĶ㣬ڻҪ·
һȴֻҵ롣

죬һʱʿݳǣʱպõƸǱƫԺǰһվǴҹʱȥ
죬ȻʱǣѩܴȻׯÿ˲ѩǸϲµٶȣŰǵСݾͿ챻ŬɨѩҲֻݿһСذˡԼı࣬ҹСԺѩ
磬շѵǣѩ̫ˣҵİǵСݻܲסҺһȥɣ 
  ... 
 
 
ʲôҲҳ
ͷһԲԾʿׯ
ٴվСԺշ㻹ҪΪԼ̾ԼСסֵطʲôԸԸ⣬һ׼翸ׯúòˡ
ԼĴ磬ôüŵģƴǰͷıӰÿ콫ķҸ飬ܵľ¥һҩŰͰ͵͵˶ǰ
ʵڲԼĴ磡
ԼĴǴҮԴװȱ㡢װһʮŸݵһһľˣһҹһҹĴվ
շĵš
Ȼշĵطע̫ġ
׽׽סƫԺˣ
Ժһ֡Ĳáշü磬Ǳһܰɡ
벻边վǰСԡ
շһۣ˵СվԶɱˣ
˵ҲҪðա
ȳշ˵ʲôһԾԺƺе书ӡ
˼лԺԾ貢ܻԺֻӭ͵
С͵һѹܲ죬ϾҪգʱȴǰˣֻӲͷƤ
ûгֻ֣ýż߳һѩѩԾ˵ٶȴС͵ϣϽ÷ɳԶ³һѪ
ԺŻѣһпŵòǰֻԶԶšշΪô¶ٰղѡ
ʱ˴Ժ߹ŭغ𣺡أվʲô
շæЦλүֵܶ·󸮣Ÿڸߺ׽Ծǽڰæ֮¡
ƺɵĶˣ˵ʲôǵһֱյȴȻ򿪣תȥ㿴˼ҹСվһּĿԼ
裡
ͱˣȴðȻֱշ̲ס
һ裬ڻ˳һæǰ´ڵİϣ˾ôԿţ˭Ҳûƿߡ
СģվڰĺɻĿڡ
ķ·ѣæͷͣ˵ĳׯ
üĳƺȴƺϡ
ʲôæ׽˵ôӴĸһһ
ޱ飬ȴѾȭ
ƺԽԽվСǰ񶾵ĴˣþûĸˣһǰƯֲסôƫĵطҲҰˣ
ֵ֣ȴ˼ǰĵĵĬֻ˱ߡ
ƺȻôŹǣս裬ʣ֡塯Ų𣿡תͷʳշ㣺¹̥ŮҲ
û˵꣬ΪһѾסʵٸݰģҾɱ㣡
ƺŲû֣ռԼ£˵ֲвŮӣǹ̥ʲô
أĺȻһ˵ϡ
æƺתĶ塣
֪ˣ֪ˣĵɴ۾֪ˣ
ɣƺԽģϹŮ¸˽Ų˵廹вŮӵҪ˵ɱãˣĻ˵ɱ˻ƴܷɻڴޣɫ߲ͱˣ͸ɱȥι
ڳ軳ﶶȲƿҲ̧ͷı顣
ܾҵɣ
˰ΣһһʵƺϧϲȴиŭѾɫŵ˵ͷҪȥ㡣
¶΢Ц˵ȥʰ㣬С
Сվתƺʱһɲ
죬СԵĵ㡣
ƺˣ˵ѵԼ̲Ȼŭ֪˭ǳ׸ƺҶ¥ϱĸӣСӣҲĹ
Ҵ粻Ҫܺ𣿡շһƺĺҪҰ㣿
ƺǺԭȷʵٶʱλ˫ڿߣȴⲻշ֡
㡣շǽƺˤϡ
豧Űߵƺǰޱ˵Ҫ߰ĺͬͬ⣻Ҳںףֻ뾯ùԶԶģ˺ĸӣܰ׼׼ҶὫɱ
ƺѹôֻɵɵת뿪
㣬һЩ
ͳշȴԾΧǽȥ
ƺλعһŭȥ

еܵһ㣬Լȴһ·ӱޣڻУΧ£ñһ˿
ŻصڣҲȥпȻ׼ˮʳṦӻԼԺڣСһ߿š
ȼ̿ůúܣһѳԼ磬İϿ
Ȼ˵һǣоȴȵһǸ˼
˴ཻjiʵŶԷܽ򡭡
䵭裬ʱȴ˵Ȳ⿪ӣһӣȲ˺˱·
ƴҡͷȴ㲻Ĵࡣ
ҵĸαҵСԡСһУ޲ýԷ̽ȥ
Ӷ䣬ӵǣȫ˺ݺǿҧ
ޡ衭ı裬ôǣܷ̲ס
ò뿪˵ĴcuһǵκСһߵ£˶Լϣȴûÿ°ڣ̧֣Ű۵tunݺݵȥ
ѽ۵ĺ֮ʹxiuܣ˵Ŀˡ
迴С˶ѹı飬Ѿ˴룬ȴǹһƭ˵һΪעԵ֪жѹ˵ţһƴСpiϡ
⻰ֵͷȥӵסʹ
һȥΪˡҲͰˡԭǡҵʲôˣֻͼse𣿡
ȻʼССޱһƣӿȥƸֿӣŰԼ𣿡
ƨһ£֪ô𣿡˵һ仰һƣȴƷ
ûҵĵطޡ˵𣿡ԽԽᣬҲֻסrou tunû
̲סشޣ˿ļϣҲУң䲻㣬䲻㣡ءҡ
ͣµĴ֣Ϊһ䣬شСķϣһŭʣ˭˵䲻ϣƾʲô˵䲻ϣ
ɵĿų裬Լ޷ͻĶ˺Ѫ£裬ưǸءǸкȴСŮӵxia塭ء
޲̵СֻԽ˵Сԣ֪壬ҲȷʵܿࡪҺϲϲһУҲϲӣҸлôһ壬֪Լڱŵ㡪СԣСΪңҪԼˣô
Ĳ֪ʱ§˳׳˶ľӣʱֻ΢΢뿪Щţÿ˵ı顣
迴ŰݺС΢΢ЦһССrouţһַȥϵᡣ
ٹԼвŮ壬˵ʲôҲҪҡԼ
ǡȴ̾ͻһ̶ˮ
ʶĵһҹ˼һ仰ϲʮ̥ǡ
㡭裬Ĳң
Цια˵ҪҲɷĴˣһСһҺŶ»ˣʲôµġϲ㶼أ
֣ȴƫ˹ȥ
裡Ľס˵ͷСģ޵
֪Ϊʲô
ʲôί붪ǰԼǿ
裬Һú±֪ҵӡҲ֪ôվ裬ء
豻ŴС˵࣬һϱ޵ĴҪС˶¶һ㡣
ͷ˾ȥŲţmiҺ˳űղϵСڻ°̲ͣסѽѽĿ顣xie㣬˺롣
С˶Լڴϣ̧˱İpiɣ趢rouŵ۾ҪȼȻȥϱԼͨһš
Ҫš..ſ˵mengһߺŤtunҪˣȴ̲סһ
轫rouһӡһֱtian˱ϸ۵Ĵȣűʶҡķ飬۽ķ
˫֣СвӿˮЦŵ͡סȴס۵xiongǰһƳʱСԵxiongһӸͻЩͷź÷ҲƯУ˽˱ܣһе̽Եøyouˡ
캬ס㲻ţָƼסһxiong ruСԣǣء
ϲ裬ʱĸԸԼһиԽС
ᡭҪ
ӤһxiruͷߵСƾxiongǰǿͷ
˵Ҫ㿴ﶼyingˣҪСԼŪøyingָͷᵯxiͦĵruͷСҪԼxiongǰ͹
֡һsuðʧȥǣֻ΢۾۵С췢shen
һ·ǹ۵ݵĿü߹ǣֽͷСtianϴҪܲ˵ĹӲŰݡ
űǱġССԡСһëҲޣΪǰtiaoѾ΢΢̧ͷȴӵģͬһ
ϲôסСtaoŪһֻס̥ǵȣͷǿҧ
ĸסҪŪɬϾҪcao
ҪҪ
軵һЦһסñţһ滹ҪϵıȥĦСڡ
ء󡭡㡭ſҪҪ
޺죬һİģshuoǵĿ챬ըͷhanסСһxiͬʱſСʱxie˳

caoİһ̲˿޵ȼһ˿ǡ
Сԣ 
  ... 
 
 
Űĵ̥ǣʵҵСϻҿǶô
ŵͷȥȴȫȻˡ
谮ѣС˫ȡ
ǶиողxieµСrouƬ޺rou棬һһһķۺС졣 
ͺһ鲻ԽĴչȥhanסС죬tianʪϸtianÿһ壬˿С
һȲȥѣһָֿСrouһþɣֻҪᵽһqiٵĿ֡
Ҫ裬ҡš
ŪСһһxie˳һkuai̫ǿңСһ
СԣóָĦСΧrouֱһ㳤ֱ롣
ҪҪ
ָڱĴߣСԵĽ¶һĨЦˣָССͻ𣬱㿴С˫ۣ
Сϻ΢Цʣعкߵתͷһָ
ţ衭ޣޣ
minУ費̣ѽxiongΰСڣָһ˲䣬սСһ۵tuncuÿµxingһӲ޵С
ۣء裬šءʹúÿС˶miǺѽ˴shuochi֮䣬
СԣҵСϻԲ𣡡
˲ϵĵǸĽûôʹˣ§סˣxiongŵİͻȻһ˵ϻСϻۡ
һǺhuanɢȫ类գʱsongcha
ԭΪʹȴоһ飬ҧס´ҷxiu˵
гcuţѾһҰ޵ӣСϻгϲС
ƴҡͷkuaiмȥ
˶Ը⣬ͻȻͣ˶cu׳ֻshuoͷᴥűgangڡ
иСϻҵ֣ҾͲˡ
ҡǵò˵ĳzhuangڵĿڱСһ衢裬ϻ˼Ҫ㶯㡭Ҫ
һshenײµãǳؿٳchaǹ̵ġеrouİ˶խchangֱײÿchaγݺݵĦxiaoһ㩤
ҪˣҲˣţء衪
һγϸcaoÿ£ֻÿ޺ű˳衣
ȴ㣬Сع񣬾ͽtunmi xueдǸոոcaoСڻһһϵģxi˱˵fen
СϻҪѴϻxi𣿡ս˱СrouţͣЪĽš
費ϱ任ƣ˴Ӵë̺ĵϣľϣxie˲֪ٴΣȴһֱ˷ܣֱĵСrouѿĦӵ·ϣѾʲôsheİʧjinˣΪʧjinxiuܵ޵ӣڴ̼ĳһХsheڱůСxueС
ѩ׷ɡ
ׯԺ䲻롣
ԺӺùԶ
ҡ

 

лҪ˵öƴ
ҵıѪ
Ѿпֶܵƴˣ




6

 ... 
 
 

ѩ£ֳͣܶѩǺܳġ
ããһƬ糿ҲԵø
һҹδۡ
СһڵĲ˵˹ȥ±ܣˮ̫æʩչټڹȡˮȺ󣬸СԳϴɾȻֳʲôеĴãű˱¡
˵һʷףȴۣסеСÿһҪݺǵñ
ҪȷصԼУҪȷѾԼˡ
ȻǴȻ绪ˣСԳ಻Ҳ㲻ЩеϵɫСԽСԼĿһеʵڲʮǧСԺ˽Ӵ˵ȻĵֶΣСֻÿɰҲѧģСûзӽ̵С֪֮٣֮ûм̫棬ûκβġ
ûоò黭ʫʸ踳ûһ㹦򣬲ʣСޡСС˶ԼΪεһ۾ͿУ
ʱС˶ǱһѴϲм䣬ԵýСΡΡѣ۾ӯˮ˱ͻʻ
ǵԼʱ˲𺳣ͬϡ䱦
־ˣȴӺ뿴뱧ǻ谮
Լ˵ΪͱҵػߣʹȨλٹ̵ıȴѾΪܣͷۻĳС飬Ψϧİġ
ҲǶԵģԼһ۾رϲĵԭ򣻶ΪĵĹ˳ģԼĶԽԶˡ
ѾкܶҪȴ뿪С
Ǿ糯ԭɣЦһСԴµֱۣ˴
СӦû˯硣軻·ͷ˱һת˷š
ߴӰųڴܵϷʵ
ӴǴ磬ҪǱˣҪųɡ
ӿȻܵߣ筺Ķ̰ѩɫСӣʮСޣ۾Ҳͬһ汦裬ߴˣİСĽӻˣΪСĻĻְִսһ裬˧~
סССЦεĿȻݺݵһ˵ĵܵܣշæС鱳ôҹЦ
ûЩĵļһһʧĺӣصˣҹæδͬСԺʧ֮˼¡˶٣ֵг裬˽輴ɡׯСԾɰסһ׵İˡܵӡ£ŷ˶Ѿʶˡ
ӶһʵЩ⣬ĸȻйˣҵӾкһദԼѾȫȻϲЩˡ
Ψҹµĳ£һ϶ڵԼߵĺӣ¼ˣЩ¡
ׯ˶ūūкӣׯҺӱˣ
ȴصСԵףԵΪˡ
ᷱƺĳ˳ׯǷ˵ģʱѽʹӣʮһֻ꣬곤꣬Ǿֻƺˣ
ȻЦŰס˵˵ҿӷ˳ׯ輴ɣ軹ǰֳһӷˡ
⵽ӵĲ˳Ƶˣɡ豾ôСһ
ǰŮӣЩԥ֪׽ܡ
СԣׯϿҵ񣬺ֻøĿڵ˵ǰģںδ
һ˵Сԣʱ˵СԻ˯˲صġ
ѽ
ĳϴһʹ˽ûӦֻгȻɫһӴ˳ȥ
Ƭ̼䣬ˣﱧΪڳ˯İģһš
Ȼȡ̺ҩ
Ҵߵӱ£賶۹С˶һֻűƵģһֻȥƾɵЬӣһ˫СŰڴС
衭ӵẰ
һӹ˵̺ӽ˽ֽӹҩСĲ˵ģ·һƤʲôˡ
´ٴôپܳԿһûʲôʱȴȻҰѴӵ͵鷿ĳȶŵëֻ̺ҪСԻȥĵطҪ©ˣ
衭˲ԼẰ
죡Ż˺Ժٸҿ·ôѩ㲻֪𣿻Ҵô٣ЬմѩŹ֣
Ĳ˾ȻԼҰ׵ȥ૽ͣѹȴû㣬Ϊˡ㣬·ŪˡԺҲüŻܹ
˵ŻȴԤص
һ룬Ķʱݺݾסҵһ汦ȥᣬһ߼ͣҲ֪Сԣôڣ㲻֪ж࿪ģԲ̫ˣԺ㣬ԭңţǸСԵ
̧ȵĴưŵСĴȥ
㣡谵ԼҪгˡ
аġСԡΪˣ㶵Ŀýˡ
Ҫ뿪˵ĻУȴֱӹ
ˣĶԺӵ֪а屦費ţûʲôƥĵĵطϲԸһϣ˳ȫһúôģһԼ
ɡǣ˫ۣǰкϲкȴֲġ
ǣϲӡƽ˵ţľǰģкŮҶϲãҾͿж֤ҰϵĲΪкҰϵǰˣ
Ŀ˵Ĳ᲻סһ㲻Ҳɢ
̫ӣΪԼԸԼΪѾߵ¹
ǽһΪԼȴԸһУ
ӢΰӣΪԼϧж֮񱡭
ĳ׿޵ϲϲ裡Һһ𣡾ﲻӦҲǲܲϲҪֿǡҡҡءɱҲҪ뿪裡
Լһеֵˡǧǻ谮ʹ뿪ѩҹĬĬػһ̣Ϊ⼸仰ֵˡ
Сԣ轫İػУڿĵ֣˵ʲôҪҲǴңСֻҪԹԴһ͹ˡ
ľ˵·ʵ裬ءҲҪ뿪㡣
֪֪΢ЦҵСԣȻ뿪ҡ
Ŀ޵ģĶһȻĺ˵ӡͳȫǰɣȻľګһЩܿɿร˵úö԰ľͲʳԣôˣܰƽƽģ
ӿֿĿϿҵĳ裬ڳ̾һ˵һΣҾΪעҪΨһĶӡޡˣһΣҵˣ㡭
ߵǰѰĥƤСֽĿŰģȴǶԳ˵ģģúöɡ
һůԺ˵ǣˡ
裬Űĵͷ̧ͷŸߴĳ˵볣ˣƸƫԺʮꡣʲôûʲôǰǺ«СǽÿȴǺ«ʲô֪ŵŮȥҲЩʫʣİĶЩѧȴһϲͨǴ߶һᾪֻаǲͬ޷ΪֵκηգҲܸκκô෴ģΪȣҪһӣչһӣҪ赲Է֪ͼϧעһȼУ˵䲻Ϊϲʵǰ䲻㣬һһһչһ졪ڽ¹𣿡
˽ֱۣصĻش𣺡˵ϲ֮ǰѾһСܸɵкܶ࣬Ҫһ£С书ˡ˼ݣһܸˣΪԼԼȴ˽ϲСԣҿԾܺǻң˵һΪҸСԣҪõ
̾ҵİģ˵Ƕõ㣬Ҿͷˡ
Ŀ޵鶼ǣӻڳ軳У˫ȴſסӡ
ҷ׷Ϊׯһ벻ׯһˣȴôϣٱ˵ﷴԾ̫ˡ
°ͣΪ͵Ŀıһŵĺӡ

ڳϣԹԵĶһʯССڵĺȣĴ۾Ѧȳǰ
ׯ¥̫ˣѦȳȼĵǵͨ죬ǱQţҪˣҺͬQ褽ʲôһ˸ţвͰǣ
ͷרѦȳŭİģʣˣ
ţĸʳɫ̧˿һЦš
һЦݣʲôֽӹϣͷױС죬ԡȿһ˯һţ
ıˣæ͵ûע⵽Ҷű𴦣ŰĵĲɽ˻
ĽСؿڣڻͬһСޣȴһ塣ԸСģС˶ƤúñӰסСԴͰ
ѹٴ̧ޱ飺Ǿ档
һűСС֣һ˵͹һʮŸݣ¿ԷΪһʮ顣ҳׯ֮죬Ϊһ붷ңΨһķǡǮڼ꣬ûջرıȨλ飬ǣµ۵ةʹ󽫾볹׳ˣΨһİ취ǰеطԼľӣԼ־䲻һͱȨҪЩͱŪǮ
ǣʱˣׯʮòٱʵʱڸյصľ
󱦱ģܵĿüĿɰӣһ˵ƺ˵¥ϱһݵ׸¥磬ܼǮʱ͵ľ£Լһش
ѰĵСֲؽƤ 
  ... 
 
 
赭˵ߣ˹͢ұϾ͹ӣҪةӲƴڶңȻֹԸΪ֮
ԵĿȻϵةɣ⣬պƵ磬ȫǮׯҪǶϯϡ
ĺһĳĬQ褺ѦȳԿһۣׯǮׯʲôҲֻͣǱŰվ
ȥλ˰ɣҿƤˡ
һ㸻˼ҵĻǽ¥ԣŮӭдʶı͡¥ĻǡֵĽڻ԰Уڸ߳ߵĸ̨ϣͤӵʽĿ㻨̳
ӽ㣬ԿİɣҶΣöеĲҶѿե֭ȾǧŴ׷ۣŵԳɽ⣬󻹵ʺҶں˲Ҷ㡢Ŵ׵ŴɽͺҶˬǳóร
û˵ü˽ȥںͷļ˰ЦҪùˡ
Ѿһˣæ衣Գͺй󣬳ȴѾ˵ȥӷ
ѾǿӻеС˶׷׹æȥʵĲ¡
Ӷˣȹͭ¯ԴƤã¶÷ۺС
Сԣһѣ˯š
ůţòŤ˰۾
裿
Ķͷ΢Ц˵ҵȻҪˣ㣬Ȱѡ
ĶԳĹȱֺ־ۣǺʣҪ˭
Ի̧ͷһȦĳҲ¡ղ֪١֪˼˦Ҳ˦ĺɫһ
֪˭Ц˳һˣҧŴ˼˵
Ժ˵ˣˡ
Ҫׯ~ʮ˲˵űߣ޺޸ĸãׯʮŮɫСĹݣǱϰ䡢רûйҲпֻͣǰҹˮͼį̾ȤԴӿӽ㣬ǿƽ⣬׽㣬οﻨ㣬飬ׯ鷿ȡԭһׯ~
㶵ؿһкǧ˲˵ЩлӯӯɾǶԳ˵裬ÿԭһΰɡ
ЦĿű̾ҲֻžһλʮҲ֪˶ٱ飬ֻ顯ʳƶѡתͷֵ˵ݱӡΪѾûˣҵЩҪȥ֣Ȼ⣬Ҿȥˡ
һҪ뿪ׯԼδѿİҪׯˣƤؿ޺ׯլʺϵ²ʵ֮ʪأһͷӲܣׯΨˡ޷ΪׯȴԸ絶~
зʪһƢθʧأѦȳȿڵˣ޲ȥһš
ȴֻ汦ͷе˵վͳ鷿ҽｻ㡣
ׯׯ㲻ڿЦɣ
ʶʮ꣬˽ңã㣬ʲôˣ
Ȼ㵽շЦ˵֮ˣʶʮ꣬ĿǰΪֹûЦ
ޱʣ֪øʲô𣿡
֪ˡɥȥʰ
߹ǰʱԹһۣ˵ͷҧǺ˳ȥ
һߣ٣¯ǳŵĻ㣬һȡ˹ɸȥҩź⣬ֻʣ֭ôιġ
ȻҪԷھͺȵ棬ţ
ĹԹԵĵͷſҩ
ӿøˣ˵С裬ʮĸ
ףԺָˣ˵СԸҴĪˣֻҪˣҸǿϸ˭һλᣬҲʮĸ֣ʱԼˡ
һ죬Ц㵹ǻ˵
ҲһЦãǱգĥһҵּɡ
ҲﲻסЦǰϣǱʰ·ݺݴ˸硣

Ǯׯľ磬ʮ֮ոٰ졣
պǸʮͷĸˣƽ⣬ϲ㽻ѣʱһЦ⣬׸˺øС
ոӪ㷺ΪĳԭҪ躹ޣԸ̵ͨӡ
ֻǲ֪ģ̶̰֮£ոͻȻΪ˼̼ңЩԭ˸Ӵ򲻵з׷Ϊ²ҵ
̶̰£ռҳΪһһҵͷ
ԵȫǮׯʱʮֺһȱϯʹӸϲҲ߹
ΪպҪʲôҵ籩Ǹ̼ҷ׷Ͱ̣պƿЦѣΪҲ֪ԼҪ
պƿЦӣʱںɫϣȴߵñ¿
Сԣûв
ÿһΣ趼Ҫѯʻ֮ˣҲҰٶȷŵù졣
ҡҡͷϣ˵䣬Ҫϻҡ
һ仰˵ѪطһӣһűΡ
ȥոûʲôҪæģСԲӦҺ
ǣĴɱ֪ĺƥС
˵ڿQ褵İʧڹսǺȫ̱
Сϻôʰ㣡
ǰ죬ͻȻĪ˯䣬ʧɫȻ֤ûٴУԽУҲˡ
һɫСÿԼϴðװ׾ȴֻܱڻһҹңʵڸôһ顣
Ұ岻ʵı£ųţ·̡
˭֪СԴӽϾͲyouԼڸǽĵĳ롪
ǿ벻̣
豧סСҸ£һתԼһͷС죬ҲС죬ͼɴؽͷ˽ȥ
ƷСڣȥСģhuanʱĶ
СԽôˣʹûѩҲҽ⿪ĵ·ֻǴֽȥС㡣
Űء
ֻСruͷıÿҪʣfuĻյøһʣôˣ
ţ˽˻У֪
輸ԼҪ±ѪruͷĴ֣ĵȹ£㰴ѹСʣ
Ķһ£ס˵Ĵָ֣Լrouɬ˵Ƚ
ű飬һļ£Ҫһеĳxiaoĵط
òƽЩĺŰĵĶ˵̫ˣϻȥģôϻĻòãҰţ
öͷ˵أߵĵͷ
ͬ⣬ҰԵһЦĵСpiɣƿȹӣϸײȲؽԼĴһ泶±Сxie㣬һԼĿͷ¶ǵϺcu
ĵͷǿ˵shuo󣬺ߵͬʱҲϺɫcuֻ۵СءĦ˵
̲סxingеĴִָҲ뱦С
ͷ¶ϸĲӣ롣
ָӵֻתšŪŽ۵ĳڣҪ˱Ʒ裡
󡢴ϻҪ~
shenţܲĸоһҧϡ
üмУˡ
ָеϾźϵСڣаʵңСΪʲôôʪ
㡢ûġأ˼Ҫء
СһﱻԼŪÿ޳̲סyouŰĵĴȶԼһײײ˱
˶ֽСôۣ˵yuִÿ£ĽʵmiѨų˵ĻԼ£shiȵmiѨΪ˵ĳѿͣһһس
衢衭̫ˡŰ̫ţѨǽסyuѣڶԼͣ³ײĦ 
С̫ˣ費ϵײײڵʪů޷ƣСϻ𣿡
ţѨδֹͣ˼̲סҪshe
xingһЦĴűtun⣬˵ȻɣȻôxiô
ءҪ㡭
һӱ㵽ˣ˶˻
ȴŹһδεchou壬ݺݵĶmiѨڵе㣬cuĶ˲ϵĥŪţٳ鵽ֻʣһ㣬ȵmiѨ᲻õĿʼʱһδĲ롭ҵĽð岻סĲ
ȻͣۿˣȴȲĶʣ衭Ϊʲô
ЦʣԶɱ뱻𣿡
ıһϳһƬŤ˳ȥ
أ裬ҡ̫ˣȥ
Сڲ֪youԼٹ˲öŪһʿתͷܽ·Ե
˵ĴһﻹԼ棬ıܣ˵Ĵֳ·Ҫ̴Լһݺݲ
Сỵš衢裡
Ҳһ˷ܣֻСҪԼȥһ㣬ҵСţ
ĴһȻ·
뵽Լžʱ·ĵط˻ãĶʱһmiѨһshe˳
ԭϲбڣаЦ˵Ҳ׼˿ֻίСˡ
˵һṦԾһôǰ
СĵؽڵϣԼyu˵СԣԼסɡ
Ѿʲô޷˼ˣֻйԹ֧סԼûyuСһ飬̲סҡҡ۵Сƨɡ
һ˫ĿҪٲѲסŷۣԼcuһͦ
ϻһ㡭š
գȴƲסԼľ޴ӭȥ
ȣţԣһ
Լİĵ۴ֻĴס͵֦ñСĻѨ 
  ... 
 
 
µġԼyuӱԿmiѨ̰Ϻyuһһ֮ʣŴҺ̵ķɽ۾һĵͺ𣬼ӿ˽ٶȡ
֪ĸεãȻԼδˣȴ᲻ñε֮󣬳͵͵ķshenһХ֮󣬽ҺͷڽֻȵmiѨ
ȥıɾȹ˵Ϊ˱ⲻҪ鷳ðĴŮװˣϰŮװһҲĴӦˡʱȴĺôǱװôöࡣ
¿ʿֻˬԻеıҲˡ

ׯպӭ
ţ豧˯еİģʵˣ
պƱϹϾĻش𣺡ǵģׯ
ͷպһͷһԸž̩ׯݹ̩ׯΰׯݻׯ
ǣׯպӵľׯʮӵľ
УСĽķڴϣ߳ңպ˵ͼСԵ·ˡ
ΪʮΪصպȻ֪ׯеʲôˣæӦǣȥš
赭һ£ƼļǮׯȽ죿
պƼȻ볣ݸ»ׯ࣬ƺǮׯŵĳ͡
Լһ裬ͷ˵Ӧ֪¥ļ̼Һߵý
˵ŵĶյǵİ˵ߵýҲͷ֯ҵͷƼҡҶĵҡԾ¥Ժҵĳ¶⼸Ұɡ
εе棬ʵ̺ţͣ
պƿЦׯ̺Ŵ벻¥Ҫȡׯ֮ĴԣѾ齭ʣµķ֮һ̺ŻڹϾǻΪһֲµ¥ׯ
޳ָô棬˵˼򵥡ҲµûҺͳ¶ҲǳĳͰɣ
պһ£ͷȷʵˡ
ޱ飬ȴһ˿²豭վ˵úöųɣЩ̺ŵǮء
ڰ˵ȥ׼СԵ·ɣСϲɫɫ
˵ת߽ȥˡ
ߵߣһַ˯ú˼
Լ룬ѾܼˣԼҲӿжˡ
Űĵ˯΢΢һЦС֮ǰǿԺƴһƴԼһˣҪһЩųһСһ
һѹ
踩Ķͷʣ㳳ˣ
ҡҡͷ˵䣬˯á
һ⿪ۣɵߣ˫ȼסֻСţ˵ұűˣ˯һԡ
ðۻˣʱ˴ů¯һ˯ȥ
űۼգҲ˫ۡ
ֻߣҲ˰˯

պʮ˼ţ˶ʮˣ̽ѣһϯ
պ͵̽羹û֪ոôƯĺ԰Ҳ벻ոôŮˡ
ʮշʣͬ˫ʮ껪ŮŮֶһٸɷϡ
շ˲óʣֻǶţ˵Ŀ⡣
볤պһʵΪһˡ
չӵʱ˾ϾעպƷˡ
һˣǰӸߴ䣬ȴѹԵƣбһüĿĽС˶ŶɫĶȹźô£ȻɫȴһְĵʣһˣԵôгһŮУ֮ˣÿһǷëǵòʡ
ׯպæӭӡ
СؽķԱߵУԼ
պվλĳ뵽ʢ˥ʮ˼ǮׯԼλ̽࣬ʵңԡлλܲǰ²ʤл
һ£ҽܵСܾӪ̺ʮ꣬ңλ̺ҡׯ
ֻ֪ׯׯŻХȴ֪ò
»ȻһƬ̺ű鼰ͣȻοǲ̫ע⣬ֱһͻȻ׷״ʾԼУ̺ŶʱΪֿȵ̽ҡ
ֻ֪̺ŷΪʮ֧ȴ֪˭еĵң˻ᣬֱƽһס
ûԹ磬ЩĲ;ȻҲʹã費֣֮İںò;ߣ̧ͷͷʾ⣺³裬лλ̺ŵչˣλǰۣıл
һ֣ʮɫѾǰƣЩѾߣһɫκһ˼ҾԿԽԵߵһʮֱӶõڵϡ
ѾľǾƷζʢƵıӣҲǹҤƷƷ͵ġ
ǳԹ߼ߵģҲΪ⾰Ȼˡ
ɽֵش˼ﵹǿżʣһٺʣǿҲֻлʹˡ
ʱϰڵľǺȫ硣
ļĻңϺзī㱫ᡣ
ո԰˼̨ͤȼɽ԰Χסһյأµů¯;ú䣻Ȳͬһ¾ԻһˡҪ˵Ǻˡ
ϯȫڡƻǿĵģڼиְ壬ͷʢˮӵҲǿĵģͷͭ¯ȣʹӶůġ
ѦȳһۣϯȥƬ̺۷һʳС
ѦȳȽʳеĶȡϹ۰ٺΰ˱ĸѼҡǴ׶Ҭػ㵰һСڼ
ΪĲòˣ˵С⼸첻Ͳˣţ
ĵͷЩӣɵĶԳһЦ˵һԹġ
ϲĹ˳ɰִСһǣŶƱ˵Ҿλһ
ŵĵң˵ȻٱӦ
һȻ˵Һ躹ޣΪҲֽ̡ʵ²ȵۺȻݱµ۲ִΣةµͣձȴةˡһȨһƱսֻǸʱ⡣
ֳ̳Ĭ˵ֿʼ
˽£ҪôˣҪô볯͢һйء
һ˵ף˵ΪԱֻ㡣֪λ֪¥ҹң޷ǾҪҺҲɣֻЩ˳ǵѣЩ򻹾岻
ΰׯƹΪŵߣ̽˵ׯ˿϶˵¥ǡرԸѵģһׯԣǲˣ
Ĳߵһŷ侲Ļش𣺡ҿҲǸɻİɡΪʲôΰûдӦ¥ȴȻأһ䣬֪ǲ¥˵Ͱɣ
ƹɫ䣬Ҳɫ죬赭˵¥޸ϵ֪̽µһ˼ѡҪ˵ĻλҲỳɣΪ˸λȰҹһŰɡ
¥û´µʵڻ̫ӵʱɱ֯ҲѵĴ
軰һڣ˶һЩѾ¥ţҲֻΪ¥̫µ˶ѡ
迴м˵ɫаԺЦʹ㿿Щˣ
˳¥Ҳǳ۵ˡֶʵǼʼǣҲȥ˭ԼҲ鸽һߡֻӵðճԱṵ̊Ļʵۡ
ԭĳ裬ᱧԱЩİģ˶УĿű˵ֻӵƽƽܸˣø߹λңҲԸΪհ
̧ͷһϽ˵Ȼµλ󣬲һѩǧˣʮ޼ҿɹ飬һ˼ζȡȨة뽫иȵ֮һãȴôߣ¥ɱةʮˣƣӶȨ
˷׷׵ͷ˼ŵĻʵۣҵİ˰ȫҲҵĻᡪҪƪġۡҲҪ뼯ȨʱʲôҲѾ˹ˣǺԼŽıһְٰһֶݲµˣݵǣ
죬Źΰׯ̼ͨҲͬе̼֮ͨҵĹϵ۸ӣκһǰٺһģ⣬Ǯׯһǵص¸ص̳ϣһ˼Ƕҡ˵ҵڴ㰲ȫ
ӹѦȳȵ磬ס֮󣬳˵˭ʵҶԣʵνģҸҵô˵˵Щ֤û˭׶ҡϣǧһƿСϣҲԸҸҵıһ˿˶˵̲顯ԼȴףǼ飬Ҫ˵ҴϣȴʵʵġһδսûоǮԼҪԼһȫټ򵥲ţУ費׸ԣޣ͸õΪ֮
һžҲޣ֮ƹͻȻһЦǻ켣̳ʮ꣬ڼԲȴ㡣ǳׯһϯ˵ΰҲҪź֮ˡƱԳ˵ׯһ
ˬغһٺһ˵ˣֱֳֻ֮ܵԷһ
ƹ񲢲ںĸȤʣׯиׯ˰գ
һͷȥļʹ˯ˣҲǽץԼ·
ǣѵöԱ¶Цݣӡ
һ٣˵Ծڴˣλ˼Уϰչ˸λλؾˡ岻ʣиˡ
ƺ򣬳дʱ˵׷׾ٱ⡣
ׯԱ㡣
˳ĴɱҲһϯ
ɸ߳ȻͷպƸ˵Ըţ𣬳ڳŵǮתΰţ볤̼ңҲ׼κ⡪Ŀ˳ŵһۣŵҲǵһȡ
ոս봲շŽ
磬ˡ
䣬ŽУȴϷſ˵죬ֻֽ˱ 
  ... 
 
 

ܵһ߻䣬һǰ
ŵѱᣬĵľǧ룬ȥһˣʮȷʵˡ
շ㾪ȵĿ˸һۣЩһˡ
ոĻûǧʵۣȥ־ԶʯʨȻͬеһѸ㣬ڸϢһó͹ʮɽ֮ʯ˵Ҫ͸ʯʨĿϾˣ˵ڼ䣬ǧ
Ƿһ顣΢ЦŴۣСèһԼİĹ˽ȥ
磬ˬQ褣ЩͿΪټЩΪ˲켺ȴ̫ˡ
һ򲻰ͣڵܵܣԼҪ༸ģǮׯˣΪǱѪСǮׯбȣǽţ˵ȥĻΣΪż¥㲻պưѳŪһЩʵģ¥ǵĿͷŵȻȲҸ˲ƸЩƯҲҸ̨¡Ȼкôֹûʣǻʲôԥġ
շһͨԴԲκǡա֮ġơˣ
ͷ˵¥ѾļƻŲ˰ɡ
շ㰵զ࣬ʣ磬ǰʱ¥Ϊ˰ܻɣ
кβɣ
ûС






7

 ... 
 
 

岻ʣ輱æϻׯ
ǣȻڣд˵ްֻЩ麮ˡ
ˣҲҵܾСԱƽʱ䣬뱦̫Զ
ˣǳ⡣
һգ俴żͻȻ䴫һ졣
󾪣æܽ䣬ޱ䴲£
Сԣ絶æشϡ
ֽɫ۾Ŀˣ裬ۡ
һüƿӲ鿴ȴ⿴ɫȹϺޱϣȾѪ
Ȼ

Ȼһμ⾰󣬳Ǹ˾ȻͷһĿȻ
ʵڲ鲻ʲôס
ûʲô޼ѽΨһ볣˲֮ͬ
ȻͻȻ𣬳Ϊ˰ııһʼͽŮ¸˿Ȼɱ֡
ԭˣ
裡ȻЦ˵ϲˣûҵˣѺӷ˺ͳȳɡ
ļ٣ȴȻЦǺǵģʱŭɶһץס죬㻹ЦóСԶ˳ˣ
ȻЦǺǵ˵Сûвûˣ˹ˮ
ĿźӺѦȳȣѾ߳ոտȻĻ
ĳӪӵĲֻŮӵĲ֣巢һ˻ʱʹȻ˹ˮ
ѹСǰô˯䡣
̲סЦ
ܿׯЦôɵѦȳⱲҲ㹻ˡ
ŮӲ档
Сôˣ
ѦȳЦԼȥɡ
һţͿĺڱֻ¶һ˫۾
Сԣ輲ߵǰʣô
ߺȴҡҡͷſ˺üΣС˵˵ĿԡԸСˡ
һ޷ʹдܳʲôô𣬺ĶΪС˶ô飬վȣ˷ܼʩչṦϴĸɽ
ЩķС˶Եôײ͡
ֻҪЦͿܡ
˶˵С䲻ЩôõСϻõĿ֡
ˣű֣תԺӣ˵
Ѱļ޸Ұɣ

ѩ׷ɣׯȴһϲ
ׯ裬ҪȢˡ
Ϊ˸һʢĻɵݸΪ̺ŵң񳡵ׯıҵº̼֡
ոıͣĶݳһ˶佫԰ĵĺǻĻɫɸƸȻǽԼʲʱ̽һƬȻ
ҵݡŵƽǲڻ£ӸѼϵƣϵڸɶѡϰǧ顢ķǧƽ𾫹ɣϼʮŵ幤һһ߸ƳģﲻͬһžŰپʮֻ̬Сϻϵһֻͻһһǧֻ
죬ʢǰټҵˮйͨȥаȻֻöһűƤߣæݡ
ѵżҲ˺ѣ˵顣
ĺ´˽Բһп֮ˣɱ
﷿УһŮҵýͷö
ׯ֪۰ģҪôණŵǸС˶
ɣҪʲôʲôȻϵ·صվͷϵڴ΢ҡҪ۶ϸĲӡ
ȻŮǱԹѣĴú˻̲סˡ
ӣ
³һ˿ɬаǸûʣӡ
ƺׯô˲ҪƫƫϲС˶ˡ
磬ǰѰĵŮ𣿡շʵ벻״һ첻µزµˣΪʲôȴЭˡ
趢﷿ڵС¥С˲ͬ棬ȴԱ˵̬쳣УЩηңȻֱӱֳҲأвȫʱСԾͻôϸ׸УֻҪеһҲѹʱǽµľԸ¶˵ԡֻСԣҪġһʧίһΣҲðκա
迴ŹЦĴ磬޷һˣΪһкΪһģһ
ӳˣ
֪˭һ䣬ҷ׷̧ͷ
ﱻԼ׷߳ţǡһ΢紵¥˴ͷ¶һ˲䣻ȻֻǾһƳȴӡ̣С崿һСޣƽһɬЦݣĪꡣ
ɲǷ
ռҪֻԼ
˻زʱѾ¥ˡ
˲䣬һӰ¥ڵȺ
Сԡ
סӵİĵС֣Ժӵͷ⣬ȻǺޱ飬е˷ȴ˭ü
ΪİĵĽţ轫ᱧ˵ľ̬ߵǰ
Ὣķ£ûмŰã͡ӣʣСԣҸ𣿡
̧ͷȻŸͷ˵ȴ·ͨ㣬õ˵Ľء
ңҡ񲻻˵һ죬ȴ̲סҪ¡
ԴԼͱðޣҪȴҲֻ˳Լıܣһᣬ
˫ս˵һֻ֣ļϵ˵裬ưҸ£̫̫ˣʲôʲôˣҶԲҪˡ
лůʲô±֮ҲԼĵء
ʼɡ
Ȼͷһأ
ΨҶˣԼСӣĸԸİȥ
ݸã
ǳͺӣһǻÿģһǸжο
޶԰ݣ
΢ЦŷСһ£İȥ
ͻȻǰ˷ܽˣʱӿ밲ģͺһżֵǵʵʵڵսС
ϣӦ͵ĳ裬ԼȽͽ·У档
߽УСĵؽڴߣϲΪ̲סҪȶˣڿЦŵƸͷĳӸˡ
벻ȴˣƿͷһ֮Сȡ±ͷϵںͲҡ
үϲæûȺأ
ͷҲأֻſԼһ浭Ӧһ
ֱͷϵĶȡ£ֽȥĵ
үүϲѾ߶ͽУơ
˵һ£ȥŵһȺŮ˶ҲҶ
豧ֻµİĻصԣǰ˵ϣСҸѸҪҵıõġԣˡ
һ㶣ΪνݻһЦԳ˵Ҳۣ裬ȥչ˿˰ɡ
΢΢һЦվתѾ˵̷ϴźЩʲô֪ͨң𣿡
Ѿ߼æͷǣ
Ŀ˱һת·
ӣȻղĿ⣻ѾΪԼϴȥ֬ǰԼ豧ųȥɹ̫ʱһζԻ
裬ҪȢ𣿡
СԶ˵ҪˣҵȻҪȢ㡣
衭Ϊ˺𡭡
Сɵϣʲô
ǡ
֪Ϊʲôȵۺ᲻ϲô
˻˵Ļֻ˵õĻ
СҲԭ򣬵һΪҲԸȵеŮӳɻ飬Ҳá
Ϊʲô
ΪҲ뱻˿ƣȢԼһٱҲǲסŮӣóΪ˰ʱ㡣
ΪʲôҪĵġӣ
ΪϲСԣҲϲСԵĺӣΪҪЮҪĺӵĻҲֵ̫ˡ뿴㻹ң뱧ĸӣ̻㣬Ϊˣĺӡ᲻òҪ
أ衭ǣҲԲȢҵġ
Уһжǽ֮ϵģҪҪ㰲ȫҲҪҡԲСԣͬΪӣȴҪ޸ҡ
Ҳίбһģ޸㣬ֻҿģһѹ

ǣĿôҸҲ̫˵òվ͡裬һ죬˵ְʲôᣬȻͲϲˣҪңòãԽ㲻˵Ҿһֱ㣬òã
ɵһһֱһֱ㵱죬㶼Ǿ仰ġ
裬裬ңֻҪ㲻˵ҾԶ㡣
ֶ֧һôǾǳֻӦͺͳշ㡣
׵ܵܺſº󣬳ڿԽԼĶˡ
үһȺѾæ
šǶ£ԼƿһػᣣߵԷ
һϵСڴأͷ֪ʲô
ߵǰƣߵС˶ǰ
ʲô
һɴۿˡ
ƺǾðĵķӦܺ棬Цһ̽ԼϥϣԼĴű̫ѨʣСԸղʲô
ŻعĴһȭŻ˵裬ء
ͷһȣױĶľƱݸһֻĸ첲˵ȹⱭƣͲǡưġǡհġˡ
۾ģͳһ˾Һ
ķ±ӣһתͷͿС۾εЦ˵ôֿˣ
̧ͷ˿裬ȻֹסĲӣǰ˵๫
кɤͬŮӵļϸû˵ĵƣڳֱʱôΡΡĺԼ๫˲߽⡣
ԣҪСϣͺһhanסС촽ʹtian˱ҧ
ָ˲ȥ˴˵ϲ
ıǵԣģ俴ǰϻ̲סСȥ
ԼxiongǰһʱԼĺɫruͷ˷Ӧͷһϸ
ǰСxueܻЩۡСԸ𣿡
ų裬СҲͨ죬ɲĺ߳һ
š
һЦһ˫ס˱ 
  ... 
 
 
˫ruذסССxiong˫΢΢aiţ·ԶŪ
ıҧס˺۵촽÷ǳǳ˿һֱӵС 
ڳ֮£ı۵ļúУһսܹȫĿģӣruŽӲɫҲø̺죬·Ʒ
ע⵽ÿһӦŴסһֻru⣬̸оӽһ¡ 
衭 
ẰεˣȻߣϵıȴģõkuaiаĸоע⵽˱飬ӷԵĴĴָסļˣһһתŪtiaoðļҪ
ء裬֣ҡҲҪˡء
ƿshenؿӿһռеĿſ˱ͨxiong ru䲻̧߱ӣϸ۵ľǵСϣһסûһëķfenŪһסԲСtunȼСxueǰĽߵľ
Ҫ
ЦһhuaеСˣС̰ϴ𶯣Ҫȥһ
оͷļ̽խhua֮Уʱǳ٣ʱˣٵĴֲڴг˵ÿһµṴ̄ĿҪ񡣰Ҳ̲ס޺żϸָͷ˼ץۼСxueӿһmiҺ
ᶺŪñϸcaoеǰδе˷ܣһӿıһ潫Լcuָ۵СxueС
ԲҲǹġ࡭оԼöye壬Щxieְֺա
΢Цֿ𱦱miҺʵ𣿡
ӵĵͷаЦŽϵmiҺɾޱɬı˵СԸҵ֤СԿ˵֤ôࣿ
һ˵ţϰĴϢݵС죬xueָֻ֪ƣŪűrou
Ҫ顭
ĸαܲyuĥڶӣ۾һӳԼָ
ءҪҪߣһҪͻȻĿðĺòͣµˮ߳ۿҪ˼
С̰huanĿɰӣ
˵ţ̧ǿסӣһ̧𱦱ſɰ̥ǵĴȣϺshuoǰ˵ס˱ᣬأխhuaС
裡Ĺӣͷ۳
𣿱ôŵæͣס
üȴһ۵ЦϻҪٽһЩ
֪ڰοԼԽѣСshunԼСjiȥ
š衭
۵۲ѣպţԣϾͺáĸΣһ̣ԲС
òף˵ļһڽСxueС˶˵嶼ͨ죬СţΪ̶ͳcu
ֵĽӲʵȥסС֣ϸϸ۵ģϸСļӣı飬̲סshen
豻ȻŪñһ飬Ҳ̲סtunxuechou
ĸܵtingʱͬĸоִʹֺ顣
衭š
ͷűգͺ𣺡๫죡
־ߺСסshenŤ̵๫˫ַסΪ๫ˣ׸ԼȫȫǸС
űĸһĺԽ뽫븹ͺܱСxueһһ䶯Ҳ಻סưסԲ۵tunٵͦlvŵrou͵ڱխġguanaiҺŴӵѪ罦ڴϡ
ҪҪ費֪ԼһǵˣֻҪһ뻳УҲƽʱǸԼֻ
ısongÿȥshenֹҲֹסʲô벻ˣֻŤšţ޺˵֡

˵סԼһ㲻ĥŪڽаĳ϶㣬ǰһƬ׹⣬ӿ޽
ᴲϣĴϢţֹͨ
Ȼӱ˱˹Сtun𣬰һ̧ͷߵĿˡаһЦʣΪˣ
δ䣬rouһͦ˽ҪᴩСһһ³zhuang
衭
⣬ԣ豧Űģ϶cha㿴´ϻӡ
ң˳ŵͷȥֻԼĻxueŵϺshuoٵĽţСxue߳miҺĭmiˮڴϣȾʪһƬ
Űޡ
ӾĴ̼ðĸУֻ׽ųֱۣshen޺ݡ
޵һһģСҲŽԭխСĻxueyouǲ˳ȥһ
СԣţҵСchouһȫײ̵Һshe
˵̵ĳ鴤һδﵽ˸cao
ֱ˺ƽ˳跭ڴϣı˯Լϡ
ذķסͷĶͷʣ𣿶Բ𣬱
˵ͮͮС΢Цҡҡͷס˵
һǱڿ˶ڵĴһֲ
ҲоˣߵĿ򳤿裬һѹ£аЦȻۣǾͼɣ
·кҡҷɫһֱ

 

лҪ˵֪ҵȵĺ࣬ҶзҲú




8

ڰ ... 
 
 
ڰ
ׯҵһֱδֱ֮ǰűȡΪ԰ׯ˼ʵȻҡ
ڶ죬԰ﾲĵģֻкһ
һȻűų֡
һӣһ죬ҪȻֵݣֻὫŽС
ţĺҲˣҲţȳ죬Ҳףֻĺľһ磬Ӳǽ˱¡
һQ褱һϢѦȳ˽ѦȳȼôȵˣСȴֻǰQţʵûˡ
СıŰˣС˶˯㣬һҪѵӶûС
˵Сһżġ
ʱѵ㿪ʼͣѱȴ׼ž衪Ҫҵıž裿ŶûУ
Ҳ⣬ϾվҲʹࡣ
Ұţ֪Сʲô
Ϳʱ˲١һȴǳշ㱻СŽġ
磡ȻҹշһַԴһָų۴С
һСһС׵ιı࣬ͷҲ̧˵ſ£ҵĶ
շһ㶣̶ְìͷָˣǾͰѲʡµҶڴҪСպƣѵҪҰҹ
ȻãЦ˵ʲôüģɨ˻ῴǶ¡
ȻĻĳһմض
ʱһĬ
շɵĴһȦȻ򣬹ֽеҴĻҮҴģǼʲôô𣿡
ɬշôһ˵ŵ˶׷׵ͷȥ
Ȼ·˵ĳΪҹûС飬ء
Q褽˵ƫƫǶóԸ
һĬĺҲ˵ڼʡ
ʲôѽѽѽշһȴԼͷʹˡ
ȥڳˣ£Ƥӵ¶ʮˣǲ֪ôҳ죬ճɾּɣҲףǣֻһҪʼԸǾ͵һȣ½ǰ¶ˡ
Ȼü˵治ҪôɰĶӡ
ޱһüСӣ֪ã͸ô˵
ӿǰЩҸˣ̲סĳʶһ£ȴǸԼ˦Ҳ˦ˡ

һ¡
鷿¯յú޵һ㡣
迴žǰ̽ţעȴȫڻСϡ
ףϴȥʱСͿȻ壬ͺѧ᣻ڿһϣȴĲ嶼û

Űһ̾Ϣ̲סˣ̧ĵʵôˣ
Ŀ˿裬ȴЩ˵ôʲôᣬԼȴ˲á
ô᲻֪ʲôȡеף߳˷䣬ĳȡ
ÿȻаĻȥĵط̺鷿⵱ȻҲУͱŰϯض
ƮСѩ轫뻳У˾ôϸѩ
Σ˵裬ĺһСݣѩһ£Ϳˡ
кϸաԺ󣬳ıĿ˵Сԣ֪ʲô𣿡
ĵͷش˵Ȼ˵ǻХĴˣХµһ
ḧĽʣ˵ȷʵǻХȴµһ
̧ͷų裬ʣǿȻ˵Ľ޵С
ױգҵʦ˽ˣƽѧһǻХһƽۼƽҪԸһԵʦҪҾѧʱҺԥѡƽʦҪŽľϵһʯͷʯͷһˡʦ˵̫ңѧ䲻Ϊ˱ˣûʸ̳ƽҲԲβ͸ƽҼ̳˻ХʦĻХ̫ԵеϻʱʱԼСеһͷͻ
΢Цŵͷǰĺ۵С죬˵ÿһˣ£ѧƽǿĽעֻˣȻǲסʫʣȴаĵǰһֱжԣµĲԼսʹͷаѣһΪµˡڲˣ㣬ֻҪߣҾʲô¡
ֺۿǻԼնã˾ͻԼܲ͸硣
գ˵СԾһСҲܺãʹѩٴ󣬵꣬ǻ
ˣų裬еԱȴûôˡ
زȥϵۣβ˵Ǵ˼룬ȥɣ㲻ϲϴǸ¥պȥĵطϴλƯ
ĹסĲӣɵĵͷĶǶİΡ

м¡
һׯʧˣ֪ΪΣ֮伣ˣ뵽᲻Ǳ¥ģ˷˼¥ҲӰˡ
˹עѸ̺š
ԴͻȻð̺ŵҳ֮ȫѸһγһҵ۹
ܹ뵽裬˸̸߹µʱȷʽ
ǽ֣ǡٳɹļʾͻࡣ
ô뵽ġ
š徲иŮӣÿΧ羰
ϯϵһ¥Ǻ¥ȷʵȷѡ
豧Ű¥λӣĿĵĿΧľɫܿͷУȤˡ
΢ЦŻèСһ֪ϲط
Ц˵ׯȻ»ʲôʱ򶼲뿪ء
Ƕȴû˴һ£Цշ˿ףĪλСʶ
תͷ˿С˵Һʶ¡
һѿڶʳշĸϵǧ𣿱ضǲڣѹֳׯ˰ϧ
һ֪ôشиΪһ䡰ڡԱѡ
ˣ費õĿڣϰΪ£¿պơ
֪ΪͻȻˣæЦղΪ⣬ֻĽׯԡ
ޱ飬£ĵĳȹҪ
һϽ˵ׯ˵˵
£һԥһµ˵ҵжŵı־
ޱ飬Ҳûӡ
ϰ峤һ˵ׯҲ֪¥ˣΪԲһһէ˭ֱ֪ɹٸ£Խ˵ԽСģֺЦųׯϰ帮һʵǵسԾĥܼһׯͬƵ顣
趢һ˵Ҳŵ̼ңôҷһ
ЦҲԸҰҵѹһʩпĻʵϣǲһɽ㲻ܱһСʱԼһûˡ
һŰĵĳһ˵㵹ʵ
˼ɦɦͷ˵ʲôȴǰĵƴһǣǧ˿֥Ѿûˡ
ҲûʲôСһ֣˵ǧ˿֥һ
СȥˣתͷŰЦշ۹⣬Ǻ¥ĵıǧ˿ֻúܣȱȥȥҪ´ȥϰݷãҸǱʲôģóԵúܣһôĹŮÿ춼ҪϺüء
۾ʣÿԼ
ǺһЦ˵ɲǣӶԲˣÿֻ֪ԣŮʫʲôᣬҲûס
ļæοǧһܿɰϰ
û˵Ͳ£һֻϲ˵ġ
ĴһͲᣬһֻϲ˵ġ
迴űȻı飬΢΢һ
λλ¥ѾˣСĸλڶ¥ҸλҲһġС˵ţƺ¥Է
Ϲ˹ۣ֪˭ȥ¥𣿡һŮͻȻ
ǣ¥ıˡСС⻰
žƺһƴСϣĻ
ű¥ݵ
üվ˵ȥ˭Ұ
ȴ豭ĵ˵ûϵѾ̸ˣɣ̸£һպƸġССԳԱˣǾߡ
ԥһ£
ֵҲʱ¥Ů
СæܹͣԲסϰ壬⼸λǵסҪȻȥƹ
û˵ʲôȴļе˵С磬Ѫˣ
˵űԼݹ
СǰƯķˣ벻ȻΪһõģ۾ˡ
Űɡ赭˵
Сɵɵӹĳʪ⣬ͷ˵Сллˣллλү𷣡
ĸȴߵľ˹ǰͷһһƿСЦŶкⲻϰ
̫ԸӦƴү
͵̧ͷˡȻˣȴжʱòĴƶ˭
ĵߣƶתͷȥˡ
λǣ
Ͻ˵ǳׯ»ӣ⣬ƺɡ
ƶһǷӣ΢Ц˵ԭĳׯܵһҰ
貢ֻᰴ°ĵͷԼļסƶߡ
費ƶ쾹ҲգЦ˵ҶƳáƻպСݡׯǺϰ̸⣬ǾͲˡ
˵꣬ŵܵڸ
ҲСš˵룬С͵ûз
Сԣ£ءˡ谲ŻвС˶Ͼᡣ
ĺð֧ӣҧһڳı
Ȱ£ֽӹĲˮι¡
ݿų賤ӢҲᣬôᣬ 
 ڰ ... 
 
 
ɵôİ۾ֱŶˡ
ιôţűŰվ˵վȸˡ
ݿҪˣæߵߣһ˫־§סĸ첲欵˵ׯƽҵҲ͹ôȻʶˡ
һ˵һ滹Լĥ˵ֱۡ
Űĵĳû˦ݣÿ
ƫá˵ţ̽ϱŵˡ
ƶҲ˹Ц˵ׯ⣬Ӿ棬ҵﶼˣҪҲѰһ񳤿ׯˡ
ݽĵЦˡ
ое˶ԽŭҲһޣɻйվˡ
Ůҵһμ§§ʲôӣüο˼ҷ˻أӲҲˣ˼Ҵģǹܽãȴ֪ܵİƸ˼Сǲŵһμׯôóֻ£
Ҵ˵˸๣Ƴǰݺݵĵ
ȻʵȴҲǻ켣̳ʮˣôƳãЦ˵ׯ㻹˦С㣿ôķˣǲ̫֪ˣ
˵⻰ųܳŭ׼ģ˭볤边˵ϰѵǡû˵꣬ڳһֻֽסݵĲӣ
ŵûʧɫǵͨ죬ݡ
裡Ƴŭ죬Ҫȥ˭֪ȴƶ쵲סų軳еİģȵʣʳշ˷
ǰŮˣ˫ס轫ˤڵϣֽסģӵ֣ƴүʶȷʵˣ
ƶ켱еׯ֮ղûƼңûмˣ˽ת¿һۣ˱ΪҲʶһӡ
ִŵͻҵİģƶȻ֪Ƕˡصļw w w.27 txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ĥĵˣ뿴ġἰ˽һ㣬;̡һ֣ƶ쾯һ㣬ȴȫ㲻һѹ˲ײԼϣֻžһƶ˹ĺÿһˤڵϵϣѪģ

ƶ췢춯صİתͷȥȴڻ
˵СԲϲɱˣԽһһΣҾڳͷιȥ
ţǱɲ˵ԹƣҲֺģллĵģСԺܰԡ
˵껰ʲô¶ûŵĿɿڴļˣŰﳤȥ
ӣҲûôŰڽֵϣһʺе̬뼯и롣
裬ķڳϣһſ˵˴үˣ
ͷ˿Ӧһš
ֳĬˣβʣ𣿡
Ƥ˰ˡĻش𣺡ġ
ļæקס˵˵裬ˣòã
üŰģ˵Ҳ˵۸㡪ֻҪۣͬһϡ
㶣ͷȥС˵ҲϣΪɱˣүϧӲҪŻΪеĻ費ɱҡҲϣš
¶ЦݣСƽʱСҲɱô۸ֻǣԼСͻë
Ǳض˵ԺʲôҪУҪţڽСհġƼһϵûУ𣿡
ͷ˵հġʱ¶Ц

ص԰ȻӭЦǺǵ˵ׯһŭΪգ
迴ҲһۣҪǰߡ
Ȼȴ׷Ź˵˼ұƽˣǿǳݵһӰҲ̫ˡ
ʲôģ
ȻЦе˵ûУֻ̽ӻرʱڽûһȥۼ跢𡪡
ɭɭ˵ҲԱݸ㿴
ȻʶЦһ˵ȿȣ㿴ңԶˣ˵¡ةлˡ˵űһš
ӹϴȴţͷ˵ʱ
Ȼ΢ЦŻش𣺡Ѿҹ㵽
ͷ˵ȥţ
ڶ죬Ȼ׼ʱصһţϴϵ跿С
ǰιĳҹ
سƣ˵ׯˡ
ӹƣʵҵΤˣ
ǡׯ˵ģٽ壬ȥݼͳԶΤׯĴƺϱ̬ȣȻҹѩĴºҲǼٵģΤһʼ;ܾ¾ֿׯϵϲʾׯǲ
΢΢һЦ˵ΤǻĸԶףСʱһϹΣϽˣֻҪڻǴǰǸΤǱ֮ؾѾҵ֮뱱ǾģҲաΪʳǽ£رأȴɫճ£ɰܲþˡ
Ѿ̸ֱ꣬ţׯ㾹ȶͳףҿһϲƶûȵأҲ̫
еС룬Ĳȥǵˮգһۣƫ˾ϯӷ磬˺ӷ˹ȥԣڣȥͰɡ
۾һæУллׯһգۼ˱Ӱˡ
̧ͷųʣ裬Ҫȥ𣿡
šСĽƣ˰Ĳϡ
ʲôһһһ衱֡
˵һǴʱƣ٣ûˣ˳ʲôϣܱ㡣
ƺܾ£һ§סĲ˵ûнƶνԱң
һ£˵СҪң
˵ű㱧űվ첽ȥ·ѵһضǣһҹ⵴

 

лҪ˵һ²֪᲻˿˯ţ




9

ھ ... 
 
 
ھ
͵Ĵɺ䣬ȴ޷ڸǾܵķ֡
þòˣˮշϣͷųϡˮ֡
һ˴ʱ͹ˮ
Զм˿ǣ˼䣬˹ǰ׵һ࣬ʵǳչӣ
ͷЦѹ˵ة๧ʱҵڴӭӣ
ͷ⣬ʾ·
һ˱ҡڽةฮ
ةʮ꣬ͷ׷ȴȣվǰΡ
ӣةһ裬ỨϱҪȥ
ʿһԾ£סȥة࣬˵ة಻д˴ѷǻӡ
ةȴ˵˵ӻˣǴһӲ̤ˮҲе
赭һЦִһָ˵ةɻǵ÷㣿
ةඨ˶񣬿ӣԽĺĻӣ
շСͻã˸鶼ܺãةҲٸҲãͷʹҲϲ
շеЦ˵ةֻ࣬ˣ
ةЦǺǵ˵Ҽǹĵǹʮš
ȵܵ侲˵ĶԻ˵ȥ˵
ةฮȻͣռؿ㣬װ겢ݻ͸¶Ӻ֮С
˶ѹة쿪ڣЩһֱλܻΪȵ۲ŲʣλԽ޷죬ųڹչͼҹ˻ǸգʲôȥŵҲͰˣǧԴ־ԶسԺ󼸺Ǽ᲻ɴݣóȻѻʯȻˣôôͬ⣬͢ٻһ󽫾ձˣҲƲ˾ӣ⼸ҵ󽫾ҲܵദǣЩˡ
ͷ˵ةࡢˣܶɹ˽٣ȫλĹͣ
ةæ˵ֻҪ͹Ϲͷʽ΢һҪʲôͣͽļƻ˵ɣҸʿ䣡
ĹϳһЩ˵ҵļƻܼ򵥣ǹ£Ӷȶ֡
ֻеİĽŵĿԼ΢ЦŹ˹ıӣֽ˵ұϾǱˣȶֱԲ˳ʲ壬һоȻȻˡν֮˳֮ϣʾвսսʤ֮񱱽Τģ뱱ҵģϱة羮֮ܣΪԼɢȫǵͿƿһУֻҪٸһѹضȨ
ةȻų裬˵ȻӽһжˣԵڲŶ֣
赭ȻͬѪԵҾǺˣ̲֮ʮ֮һұ֮һλĸ׺һʵĵܵܣܰѳԼҿսˡȨˣʲôأʱ˭ֹң
ة૵Ϊڡ
һЦͷװĵĶͷ̧ͷʱĿ̹ȻΪܿײбԵ˶Ȼ˵ҪҼ̳λһҪº͵ҡܱʱûüʹһӲȨ˰ģֻҪһ죬ҾͲԼΪ
ة࿴ųӻ֮ˣȻȵڻδͿǰȷʵ˵ѧᰮˣһħ
벻ˡ
ҪҹӭةฮҪѹة࿪ʼⳤ˼·ˡ
ŰСС֣ͷûҪ֪һˣֹǣ⼸һҪʱ룬оҳء
ȻԼĵܵܣ˵㹫ӣʮǰˮӵܣ鷳⼸ҹˮֵĵطɡ
ʹ֣շֻñ͸

ˮֵďԨ֡շǣС飬Գ˵һƱˡ
뵱꣬ҿֵĳͣʲô¥ƹҾû
ųշСʣ¥ɣ
շ㾪ͷ󺹣ƴ͡
ƹˣŰֵĴϡ
𣿡ʡЦ˵һֱ豧ңҲ۰
ҲЦ˵ԣԸⱧһӡ
ĿЦ˵ͷҲҪ𣿡
Ц飺ͷҲҪ
̫ȣĺߵŤͷȴ·߹һС
裬ʲôûͷ磬֪Сؤһ˵
˳ſȥش˵֣·ÿ͸һЩʳǮ
ĲʣΪʲôҪǵĸĸأ
޸ĸĹ¶̫Գ֡
һ뵽ԼĸƸʱּû
˵衢Լûûֵϰɡ
衭̲סڣȴ΢Ц˵֪
ôСԼ͹ԹɢͯӰɡ
ͳǮݸ˵ҵǮˣ˭٣СԼͺá˵űСĵĽķڵϡ
һжһЦǮץķŽÿһСС
СƴŰĿͷԶؤʩ󷽵ľˣ׷ӿΧס֡
ĳʱЩ£ȷЩֻΧϿͷʱˣĪޣ˵ҿÿ˶У
ȻվڲԶ˵Ԩֵĳͣʮǰûôؤɡ
շѵü˵ȻԨˮĽֵʱôֵˡ
Q褽źͳȥѦȳȣ˵Ԩֶôؤط¸ˡ
ؤΧİûнС׽ԼȹһֱЦš
·˷׷ͣ¿һĻͷȴĵˣ
֮䣬ĹڲϵĽƵ˳ԡ
ƷȻ˭ҴһýؤеʼҵǡǻʼҵĴǣ
˶һ׷׹ȥߺǧꡣ
һЦȴΧ˶һʮǰͱˣ֮ˣҲ񣻽ֻǹʵΣԱˣЩˣҿɡ
裿裿
һɫĻӼ٣ԽϹϾݸͣǧ꺰ͣ
衭ӵĿˣһЦ˶˵£ֻǸмʩᡣ
룬˵ԺЩӲҪˣ
վһѰݵм䣬˵ĻΧ˶ɳȴŴߴٰģº͵ʣǰôأ
ԥһ£ʣô𣿡
µͷ˵ôԡ
Ц˱׳˹ŴЩ˺๫̺ŵϰ壬ӽÿ³һʮ復궼ѷʳѵľȥȡɣ
ְһ˲䣬漴Ļƺ
һ֮䣬ǴϷڏԨֵ£ұ棬˵ӻˣһһӣ˵ԭȫ̺ŵҾǴӣÿ¶ῪַӼðա
ةฮĴ԰˵ҵСǣ仰ͰҰ·ȫ̺ˡ
Щߣʣİæˣ
ֹæȻЦСļ仰ʤֽš
ةЦ˵ӹȻ۹⣬ѡһλӡ
ϲ˿ģŰĹĶͷ˵ӷ˵ʱ˵Ǹǣƴܷɻڴû㣬һֻǸɽͷӣͻһɡ
ĸӲ˼ЩԳ˳˵ٳȥɣ
迴ģҲЦͷ˵С
ڶ죬շִһ˽֡Ȼ֪˴ͲѡԨˡ
ԣ˽֣ҲǾǵƶߣľ¥ǽϢͨĵطǱȽңλɹ˺úɰ
ܷܵϻŰ߿ˡ
裬§ųĲӣʣ˵İ˻Ϊʲôô
赭ش𣺡ֻǺ¡һĸˣǱӵĸҲѾȥĻʺģڹ޿лʺɽȵвңвҷԴ£ԱõһС
ĹԹԿ˿ļϣĬһ˵ҲһУ԰ʵӦúܿ
ûлش޷ԤĶͬܳ裬ܹһȾȴԽԽ
뱦ȥӴЩӵĶָŽֱߵһС˵С֪ʲô𣿡
Ŀȥֻ˾һĹӣӶŵݣϲһǩǩһɫĹӡ
ҡҡͷ˵ӷ˲˵ûǺ«ǾǱǺ«
۾æס˵裬ĿɲԳһ
СɵϣǸһһģһ๫Ҿ͸һ
ڵĺˣԱûˣŴյ˶Ằ๫
ԼҪģɳ軹̲סȫһ飬Ц˵Ҫϡ
˵ţߵСǰ°ģݳͭ˵
СӦģ
˷쳣Ľӹι;ú𣬿һҧֺᣬձ۾
迴ɰı飬޷ƿ
ȻΣվһ̷ϵķɵӲͬĽǶ򳤿Ͱģ
磡շļǻӣȴΪ̫ԶֻŷɵҸеˡ
ȻϾǳ裬ȻֵˣѸӦһıɵӲסĵһ
ɱʩչṦһǰ׷׳Χס
ģ׽һĻ趪ɵ⡣
ѸٷԾϷԾ㲻Ӱ
裡Ǻ«ڽűߣȪӿųļ١
ԭѾʼĺ󳤿ع˱飬סѨ԰˵ֻСˣѪѾˡ
ˣĻʣ裬ǿȥҴ򡣡
οȻǴ򣬸ͺá
ÿȻϵˣüɵ 
 ھ ... 
 
 
泤ѹ滺ɫӻͳһƿӵһźɫҩݸ£óҩͿϡ
֪ǣȻֿЦСģˣ๫û£ǶҩϱҲүҲµĳ裬Ǿͱɺҩǿ˶١ 
Ļֹסᣬͳһ߸һǰ̰죬ȻҲûע⵽ˡ
޵óۣû˵ֱ˵СԾҡ
ָڵλ˵һֱվڽģݶɱֶŰĻ๫Ҿ͵öԸ˷ķɵΪǺ«ߵһ£ֻжϮҡ˵ǲң
һһʣ𣿡
ȻģҲ˵˵ҵСôʲôʱƭ㣿ҧ˰ĵһڣǵðЦ
ĺͳշҲʱԾݶһѨ˰Źڳǰ档
һѽ˵ĳ¶һƤףշЦ˵׷ӵĹȻû
˱ʱңΧȺҲۡ
µ۾𣿡ܾıһ߶˵ȥ׷ԣҹ֣
˵ѵˣλøģλһʱջأ
Ȼ˵ұȨ˳ƣҪһ̰Ȩѹ֬࣬ᱱѩ֣͹𣿣
Χĵģֻʡ
ջַӼ񣬽ҲŹ֪ϸת¼ȼͰյģۿɳе𣡡
һֳ۷׷ףշ㡢ѦȳЦ
ĿĴɣԺĺͳշ˵ɣĲϲˡ
˵ţ費飬תֵ߳շνϢը˹

ת˵⻰Ҳ飿շûЦ̱ϡ
һιԷһ˵û˵ѣУСԾǸת
ЩȻЦûһͻȻסͣŻ
Сԣӣסģʣôˣﲻ
ȻѸ߹סĵ
˶ſȻֻɻ󣬽ǾȣȻЦ
°ĵ֣ȻųļЦ»ҹͳɹˡ
һͷˮƬ̲ŷӦϲ񣺡˵
ȻЦŵͷ˵ϲ㣬Сϲˣҿˡ
ҵ죡
ҡҪˣ
ׯׯʲô¶һмУ
̵ģҲǱɹ̱ˣ
󡢴ϲˣˣӲˣӲˣҪһ
ҳһţֻгɵһؿĵִؿĵĶӡ
¡ָϰĻƽ̹С˵Ȼ˵ˣ
ĺͷС˵ǵġ
ոܹһͻȻһӴҲеһ§סģСԣôôá
Ҳ§סˣЦ˵Ϊϲ衣
һԽҲ˲ûڴŰĵ˵Ŷ˻С졣
ôҶ˷쳣ûпմǡ

ׯ󽫾ˡڳẰ
һҩιУӦ鷿ңϹȥ
ĹɵĶԳ˵㡣
΢΢һЦ˵Ȼ˵ĸˣѾȶ˵̹һС̺ϸϸˣȥ
ľС죬ֹҲ֪˭ҳӵġ
һü벻Сᶥˡ
ⴺŨ³̵ĽӽɫѿŽأǳ
Ժ뵽еСӺ
鷿ſţһ۾ͿͷվŸˡ
Ų˻عͷǸųĴӣǳ裬Ц˵ӡ
ͷ⣬ߵ˵ɣ⽫
󿪿ڵԤϣ뱱ʮݡʮݽԮӣܹ֧ƶʮʱδӲǲһΤʮ򱱽ڲ֮ˡ
šӦ˳Ϸŵ÷СιС˼һʵΣ
˵ԸЩ˲ĸ֮ƽ̹ûϣһɽ֮Ϊ壻Ψһǡ
ؾ־赭ӵ
ͷû˳׽סҪñⲻͿ̿
ĻǱС죬Цһ§ؿɰıƵ˵⽫֪ؾ˭
ֵѦţ˭˲֪ѦΪңֶսɳô֪ܲ
΢Цι˰һ÷ӣ˵ǸĿǳˣҪңĿӵľؾǣҲѦ塣
ˣæʣΪʲôѦҾʿֽýݣľһʮ
ش𣺡ΪһѵĲӵĽ죬ضһıηѦ壬ֶսɳǺεҫƫƫԼȴٻأھȫĵط˵һǴΣˮ⾩ٱ鲼ĵطһؾͳ죬Ųšڱ߽绽꣬ȴ˰ۡһԹ˰ɣ
Ƭ̣Ȼ򣬻ƴЦû뵽վһ
ðĽ÷µԼϣֽ˵־ǸӺð졣µʿѵĥȥǵġԡжׯɱֽ־вԸ齵Ľ찵ɱЩϰ˷ʿȺףͬɢɳӦҲټ򵥲ֻѦ˳ǱΧһоͳ䶨ˡ
ã૵ԭΪҪٵȴã벻ѽһá
ӵ÷ˣӸĲɾǣĵ˵ҪҶ˺üꡪʮǰˣʮҲһ֮£Ϊ¡
æʣʲô£
ѩأʧܴȻаտԲսʤһһڶ쿪սĻΤʮƳǣҵŴԷһһ¡
˵Ȼͷǰĵͷһָϱ΢΢ЩȵĶӣ˵Ȼ˵ͷܲһ㾪ţҪСĸԺŻᶯ֡
ǰˣŻޱ̸ҵʱȴޱȵĶŻ΢Ц
ǡ󲻸ȷʵ
̧ͷ˵Сĸ¡˵ѦԺҸʱ䣬ǾͰ˰ɡ

Сԣһѡӣĺš
գգۣ˹
⻹Ǻѹѹġ
۾ʣ裬ûء
һһ潫׼õ·ϣţ컹ûҪȥ
ʣҪȥԸ𣿡
趯һ£ëߵ罫Ĺס۾˵Сԣ֪㲻ϲɱˣҽ첻òɱˣҲҲұ֤ߺץ㡪ҲðգңһλصǸȨĵطϣҡԣ죬ԭһΣţ
ɵĵͷ˵費ɱẦˣĶġ
Цˣֽȥ
磡շ˹ѽС顢׺ͺӷ͵ׯˮˡ
迴˿ˣͷ˵߰ɣ˽ᡣ
峿ǰ·ϣ½ҪȥϳĹԱ
ةʹ󽫾ĽӴҴҴţӰҲ˲ӹ
ϣٹٶѵ룬Ψȱƽĸ
һˣһԵȻһæһＸ䣬ͼ
תϵ˵ϣȻة뽫ڣվ˳ɡ
ҲһܹܾԾ֮ѵ𣿡
ŵͳ˽
ΰòӢȴȻ··õһ
㣡˾
ı豧ڻУŤͷȥ
ֻϣĲͣͷϵڸŲͣҡΡ
ԭΪ֮ˣҪô񳤿ʸ߹Ҫô񳤿շòֻߣΪȻô񶾵£ǳúɷɡ
ʵڲ̫Ȼ󣬵ȲĿӱȲһǸ˹Ĺ幫ӡ
Сˡշɱ֡ةͽһ˽
ⳡ棬֪»ָة࣬ʣ󵨸壡ȻԽ볯ã
ة಻˵ϳȵ۵ĴӺĻӣ
һһƬۡ
ȴƺ侲ˣߵ˭˵ǻӣǲΪ˽ѾΪˣ
ֹ̧Ҫ༥ة࣬赭Ȼȵ֮ӣӹɵġҲϣ㲻ҪˣҲȻѡ̫ӡҲáλҲգҲҪֵõġű˷֮ǰǲǵˡ
˲ɫǿѹŭ˵ڻʲô
һ飺ʱȻڴΪһΪغͻҵȻ̫߹βһ꣬ʲôûв˵˱ѩ֣ѹ֬࣬Ȼ٣չͼʹʧࡢ̰鲼ǧ֪Ϊλܰڹڰ¸µѡԶΤ㾡Ҳ֣ʽӼýϰգةΪԤ㣬ǷԶǧ־Զ̸У
һ仰ҲӲϣԱ۷׷ס
ԭǧٳûĻӰסİ
λÿ·ĳշԭǴӵӰ
Ǹ·ջΪùء
·ѡ˴Ӱ
ʱĺ˭ڿڳԣϳȥϳȥ
費м 
 ھ ... 
 
 
Ŀһۣת԰ٹ٣ıһЩҵӣ͸͵ļӣҪǽñҸҪҹˣ֮֮ߣ壻йߣӹٽֵƣ
ŭ죬󺰵˭׼ǰʴʣ޵ĳá޵İٹ٣
ģתͷȻǲмһˣܿͲˡ͹ڶʮŴʵ޲޵£޵֮ʣۼ²ΪգҴͻŻл£
󾪣ǰ˵ݣݣ
ǰȴΡ
ɱѸ࣬૚ɲǼͽ书ǿһ
Ȼһ潫§һСԣңתͷֻҪһֱңҲŻ㡣
ĵͷϳĲӣò˱˿Ĵ멹ӵǰ
ŽǰҲͣƵƵȥ
һưγХʣڵʲô־Ѧ壿ûǽ׽ӽ־;ؾֻҡ
ɴ۾ʱң˿ɱֺͳշ㣬ֿ˿ޱĳ裬¶һı飬ʯ䡪ὣˡ
ĸɱǰˣѪɫ̱ڵϡ
Ȼ䣬Цһ˿׷㣬Զ׷㡣ҲϧԶҩԻǣϧֵСеҷѾĻȴòʵҲֻǵ磬ɱ磬ȴɱ㡪ɱ㣬Ҳ׷㡪ҵĻ
迴һ˵ĳ縸ԣһ¾ʦһЩĥ£ԳΪһۣʵۣעҪڷ
סˣΣ۾
𱦽滮µһХ촦ˡ
гĬƬ̣֪˭ߺһꡭ
ţֹ˽ҪݵĹԱ˵Ѹճգٴµѡãʮ峤ʮģޡ۲ŴԣºͣƣҸʺΣȻ಻ٴ⣬Էµ꣬µڣ㽫ˡ
ΣƺħһԸԼҲǣͷһֱޱȵԼİģ赭ЦˡʱΪԼ̫֮λȴԹΪȣֵµԼ⡢⣬ôԼΪһԱҲ;ˣµԸҲ뱦Яһѡ

 

лҪ˵⣬һ




10

ʮ ... 
 
 
ʮ
ת
ˮ첢ůͶ٣Ҷ価ֱһȤ
ھջƮ㡣
԰һС¥ǳרСõĵط
죬ȴǧ־Զʯʨ
˶΢½Կ̺İϣԼı
ðڱŴ󸹱һˮ۾ﾡᡣ
ʯʨŴ˵ĵˣЦ
ôˣüʵ
ʯʨʼ磬˵ûʲôֻǾ봫š̫һ
赭Ҳ벻ǧ־ԶΪһЦԷռ͵ľѻᡣ
ʯʨԣһѱߵݺݵһ£˵Ϊժڻ£
󾽣ˣΪ˵үء
ʯʨȴƺ߾Ҳ쳣ˡ
ԵĿ񣬶Գ˵ûԹûԹʧȥ;ԲһֻҪҪģ㾡ҲҪΪѰ
迴˿еˣ˵Ҵӿĵһ۾;ΪҵһС
ŶʯʨЦƱ⣬һʵæɲȫ滻ƶɷ١ӡ統ʱԼϣ˲ǰװΪޣ
ϣɼҪΪ˶ֻСԣûжνҲֻΪµ̺·ѡ
ҲЩҧҧĶʵ˷Ϊ£
ǧ˵㹴ᣬ㵱Ҫ췴ҾˣʧϷʵģ˵Ͳ̡
Ҫùˡ˵ţ§űĴϻԲΡ
ʯʨһ˵⼸̫ºˣʱʲôˡ
ʯʨı飬赭Ȼѣ̫ˣСı
ʯʨͷ߽˶Ť˶ģ̧ͷԳ˵仰ԭⲻĻ㡪ֿ˿¡Ķӣ˵㻹
ѵöŰЦЦ˵ûʸ̫ԡ
ʯʨٱ⣬˵ΪС˶ɱ
ˬһ¾ƱŰվ˵ʢ־Զ飬ʵ޷㡣ӭͣҪסöԣʲôܰϵһҡɣСԻźӣȴȥϢˡ
Сſڴϣų豧Ű߳԰ʣʨӰɣ
šʯʨʶ㣬ӻУıôҲС񿴵óӣֻŷССĲӡ
ŰСһ飬ʯʨһۣˣſ£ĵ˵үĺӣá
ʯʨһὫС˵Һ㲻ӡ
ΪʲôСתͷʵ
ʯʨžɫС˵Ϊռ㣬Ҳչ˺ʱң㱧κڻѪҺĺӽһ𡭡
Сøжѣʯʨ·Ħ˵뺢㡭ƿС·¶ĵӣ뺢Ӻס˵һڵסС޺ġ˱
ʨСһ̲ȥ뺢ӵˡ
һߣԺ
豧Űʯľ޴ԡУСϴԡ
ĴĿˣСͻȻһ̾Ϣ
ĵʵôˣ
§ס˵Ĳӣϣɥ˵Ҫ־Զһͺˡ
ȻʧЦסḧ˵Ȼ鴫ȷʵеˣǣСԳһҾͲϲѽ
̧ͷͷɰʣΪʲô
ЦŻش𣺡ҵһۼʱ㴩ŲƵϲڴɪɪ۾ˮȺֿĿҡһҲˡ崿Ŀɰаôһ۾Ϳأ
Ŀ˵۾һȻӡ˵ı
跢һshenҵĽͷ,tian˱еҺ,СࡣµĽyuһǾܻܳ
ţСԣһŰģһּѹtun⣬СƨһƬָֽ֮ͨϱк󲻶ϱruסһruĴָظŷۺ
ָ̽Ļָ꣬߳ʪҺวƬ⣬̣нtunֵֽ
ʪϽġܣٹ¾Ҫˡ
轫ķԡرʯ̨ϣˮպ͹͹ĶӡվڰǰűԵӣҪÿʼʹվ¶Ϻɫðshuo
ץűruŪָ٣۵ĹʵŪӲͦ
ľţxiongΪЩͣ˵ָԼŪЩ΢
Ȼ轫ֳruֽѩruм伷ѹڱru
šŰ裬ء̫ҵӾ̼ץ˵Ĵֿ
֪ñ̫࣬ɿΪԼȲϱ˶Ͱ͵ӣټϱһǣнyuµ˼췢ˡ
Сԣţܿģ
迴Ű߳ܵ÷޵ӣԽֻϺcu׳ڰruٳ롣
šŰˣshe˳sheİǡ
쳣еxiongŪûбСѿȻҲshe˳
ء
ڵóԸоˬȴ޵ۡ
Сԣôˣ轫Ŀϴɾԡأֳһԡűȥ
Ŀ޵ֻСèӵΪ飬ĺ÷dang
Цÿ֣Сףһ˵СʲôҶϲҲádangҲգҵ䱦һ˵ģ
ĿŴЦˣȾ飬ɻЩߣС˵ţĺܿ졣
Ҳϲ㡣

ĿеķۺɫЩز
ϲɫɫɫû͹ɫĶϾûаŮˡ
Ůˣ
ϴ֬㣬޲߰ģһŮӵƷ
ɨͯүңŮ˵أ
һͷ۾һʹ
ǵģģⲻܣƷе뷨˫ĴԼգҪԼһЩԼôԻɳء
ǸĸŮµİɡ
ôһ룬侲ڴߣԼĿŵĶӣ
ᣬôæҲͻȻĵģҶȥˡ
յů͸ڰϣɹЩ˯
ʱһСͯܽԺ
ſ
ıˣʵҪң
ţСͯһţҸġ
Ľӹֻһ仰Ƿɫӵˡ
һվСͯ˵ȥ
СͯʵҪҿܹ𣿡
ո˵Ҫ뵽⼸ҶæӣԼˣǸ鷳
ˣȥС
ٽֱú䣬ı贩һŲű׾Сͯһƫš
ߵǰĿͷվһŮӣŮתʱĵɴۣѿڶС㣡
վݡ
߻иĺӣ¶еЦݡ
СܣôʲôĽͺ
ĴĲ֪Ǻá
ݶ˵ѽǽܺúġ
ĽҡҡͷСʲô˵ɣü
ԣ¶Ȼ飬˵СܵͲ𣿡
ҧŴشȴΪҲϣ˵ģȥҵܵܣҪһɲ̫⡣
˵ʲôĲ
װɬһЦ˵Св˷£үȻͣòƣү㡭Ҫ˽㣬Ƿɫ˿Ǳүߵ𡣡
һͷݺһ
ԲԣԼ費˵ľԶ
վסݽ߹һ˫üë˵ƭˣŲƭģ
һ㶣ЦСܣүҲ㣬ϾŮӣѧˣǣүҲ޿ɺǣĸֲԸ檣㲻үʱţҪȻȥɢɢģú̸̸ġ
ĴУƭˣǳհģƼ޹أҲȥģ
Цõݣ⻰ϵЦݺȻɢȥƲԳԷƣΪǸʲô
ĿǶ겻ı飬ͻȻʶΣգСͯϿܣϷֻеԼܲˣ
ȥҿȻ磡

ȥΪүĺӣȥ
Сͯŵ˳ײײǰԺȥ
ưġһȻڰ
񱻶סһ̵תȥ
Ƴá
һӣʯͷӡԡϡŹ׷Ƴ۸Ƭһǰ
˷ܡзŭ㣬ҲźһѱģʩչṦԾȥ
ʲôˣ춯Ѳӹ
ƳͣΣӦУȴһͷñֻʣ۾͵˴Ӱ˳
ߣϺ󡣡
ƳúݳͷŰķɿ뿪ˡ

վƫţŵŵʬס
˭
ֻüıӰͻȻµһ
Сͯ˵ˡС㡯˽СܡȻҲһеźݸ衣
·ҪŶһͳ˵Ƽҡ
һֱڿĺӣһƼҶ֣ϻС
ˣѱˮǣлΪһѷ۳

ô㣿
ƻ߽ӣЦȻѲˮǡ
ҲЦ˵뵽ǲڳǽֻǣɱôò˵ȻỹҪȥѲˡ
ҪԹˣ 
 ʮ ... 
 
 
׽ˡƻЦúܿ£򱻰ֽǽǵİġ
߹ȥĿŰĵĶӣ˵ǶģвŮǸˣȴ˶ӣۿһ˵ء˵žýȥ߰ġ
ɻûģݵĽžͱһֹֻסˡ
磬ʲô
ƳüһȥҪרŵȵҪרĶԸʱȥץʲô壿һƼұͷӱɱʹӳҪץСӣ
һ˵ˣһҪƱء
ˣȥЩõʬ˰ɡˣƼϴƶɭɭĿڡ
ܵǲҶײĬĬųȥˡ
ҹĻʹֻþһʹȴֽűסˡ
ˣ
ƳںڰУʵ
Żˣæǽȥ
Ƴ˹׵ǰ
һû뵽˾Ȼ⿪ӡ
סˣ૵ĺү
˭֪֮һޱȵĶ⣡
ŰıƫȥСƳúΪʲôΪʲôôôƫƧĵطΪʲôҪˣǸɫߣɵͨмˣԸԭׯɱ㾹ɱּŵͷҲϣΪʲôҪô
˵ţһƴڰϡ
ͯʱĿ»ʵϣֹסȫ¡
ᣬƳһ۵ӣḧϰıѵǣʹļ׵ʣΪʲôңСʱ۸㣬ֻΪҪңҪ˵ֻңΪʲôÿζ磿һֱڵͷֻҪһҾͿԲκ˵ӵ㣬ΪʲôôȲĹˣ
ŴˣƳõĻʲôҲ˵ֻܴĿǰˡ
¶֪ͷӸ˺ӵĶӣÿ췢裬˶붾ǸѾߣ˭֪ôǿĶҩˣŵԻȴҲֻȳһȡСʱÿ춼˵Ϊʲô㣬Ҿͳ͵㣬֪Ҿϲˡ
ƳŤ˵ҵ£ϲҵϲҵĹң
ͷȥһ̧ͷʱȴֱ˷ܣҪõ㣡ȱҲûϵҪõ㣡
ٹ˲ᣬҵ˵үү侲һ㣡о˵·ڣŵô󺰣ҪҲҪ˭ҲҪ
Ƴô˵Խݣһסĵ죬һ˵ϣϸĲӡ
ס죬ʲôҲİģµûȪˮһðһ˫Сڵץ
ҪİģȻеĺԼһ¡
ӣԼĺӣ
Ҫȥ
ֺȻһ֦ʯƿ
֪ԼСµˣ书׵ĸߴˣĺݺݵûƿԴϣ
š
˷һƺߣȴͣһ±һºݵڶԷͷϣ
ֱڵһĲͣ
ȥֻͷѪڵϡ
ŵеĻƿڵأܳӡ
һƬһӭ·Լ
հģ侲һ㣡һ㣬ԼһҪŬ
ƽһ󣬰ķǽ˿ΧǸܴĵطΧ˹һŵӣ̴ζ
ڸԼҵĲͬʱ˵͵ǰǷãмɮᣬɮԸأǧ෴ǰأǷãŵΪնɮ˲ظžг͢Ԥ㣬ǵûء
ǲ԰ûΧǽĲ㻶
һȣͦһ׵Ķӣƴӡ
ģƽﶼչˣԵõĶΪܵһԼͲС
裬ĵῪʼƲסĹ䡣
Ĳᣬͺ˵ҹ¸ҵɽȥܻҹ﷢ˣɽȥƽ·Լ϶Ͼͱˣֻϣҵһɽһҹһģ
˺þãľһݣϻزȥʱϢСݡ
߼ƿţֻһԻڵϡ
һĻϡ
˿һиɶͷԣּڵϣæȥ
һץס˵֣һֻ¹ڲϵĽơ
λ磬鷳ϸϵˮǣƽسǵ˿֪ͨүЩϵ
һҽϵĻǣԻĻʰϵĹ׹ʰ˵дƵ͸͵ļӣҹˣ֮֮ߣ壻йߣӹٽֵƣ
ǡԻŵһƨڵϡ
ǣҸлү֮ӣڼڱ°ʵûɽһˣ죬ˣ΢ţе˵
ԻΣӣСɽ
ҡҡͷ˵һˣϧҪ۴磬һɽɣˣɻңҲƣΣˡ
һվıУֽƴ֦ס԰ġ
ӣţţƴҲү
Űţɽȥ㳤һ
ǲһһҹں󣬰ͻȻöʹ
ԵʹһδϮһαһۣҲһαһζ̡
ɫסѵǺҪǰˣ
еȹһƬʪʱòţӾҪˡ
۵ڵϣǿԼſ˫ȡ
Ҫ£ʿСȻ˵һġҪ¡ء裬裡
оҪ˺һʹԸܵǶԽԽſһֿ̹ĵʹֻŲϰĵ塣
ءҪ£˵Ǹǡǡ㲻ǾһΡšҲһģĺӡҪӣס
һֽ˺ʹУĹӣļС
ʲô˲们⣡
ۡ
ѽƣǰļ棬ժһ΢÷жѸó±סϿ޺ĺӡ
ȻȰϸӣһĸԵıܸﻹһ
һ־ϲΧһŬŽӼ⡣
ûһĸľԳΣ
ϾһҪءǶȥġ˵ҪǵġӳʲôšҪɡˡ裬衭ĺϲ㡪
һ޷ݵʹ֪ӳˣ
ء
һΣӵĿûô
ļ٣þһúӣߡ
ҽŵһУѾĸԱˡ
ֻܵˡ
һذľҪʧǡ
ڽгһֺ󣬰סˣҸеǰδеĺ¡
űƶ¶һ˫ɭ۾վľſڡ
ӤޣĻΪɽˡƶ̰ĿѲİġ
СǸˮÿһ˶Եͷת֪Ҳϲ㣬ֻ۸ңΪ˵õ̳Ȩ۸ʸûУһֱûϵһĶܡմѪĽɭɭЦ˵Ѿˣ
ĶҶȻǽԿֵСһﱣС
Ķ۵ףƶЦҲҪʲôƱʹԶ߸߷ɣƵ˵ΨһСûϵֻҪһܽ
ƶ콫ָԼеıļڹȥ֮£ֻԼһ䣺
衪
ȻմһƻХ
ֻۣƶɴۣͨһڵϡıϣһǶı
Сԣ
ΰһܽݣһ۱㿴ڵϵİġ
˼е§Ļӣ˿ЦˣЦݺԳ˵ûл裬ϲ㣬衭

һ˫̥Ƕӡһ׳ĲˣһЩ첻㣬һ¾ͻὡġȻһСӤģĺ˯
ŽϴһӤһЦһᡣ
ѦȳȺͳŶŪСӤȤˡ
ȥҲ뿴ǡ
˵ڴϣŰģһҲɿ
衭ĵĺ
˵Ǳȥ۾׶ĵСӣͺ𣺡ǲ㺦СԣҲ뿴ǣ
Ҷסˣ벻谮ģѾκ˺ĵ̵ĵز
§ŻıߴӲͣǸ̸Цֻҷĳ裬˿̺µһӣҸǸֻŶסЩ൳ľͻܰȫΪʲôһڼңҪ˰ΪʲôҪУǻźӣľͲᱻЩץߣȻҺҵĺӺˡҲҪǣ
ղŻܸ˵Ĵң˿ȴĬˡ
Сƺ˵ʲôʯʨС֣΢΢һЦ
СԳ˵үСĵġҺСĵĻԸЩƣҿһǽ㵱һСУԼûϵйүģȴһ㶼ܷοүãҺСĶܵС˵ºأôôɭɭɽôãĽŲ㣬ֻӣ˵ɽ·ƽ·Ҳ߲ȥ֧ôԶΪ㣬Ϊ㣬طĻᣬҲǵĺӡСĵ٣ȴԼӣǴ˶ʹѡСôһģ޷ǻǶİ㣬԰ݼڵҪĺӡ
СӹӣߵǰὫСݸүˣĺӺǾ˰ģΪǣܳүӰɣԸ⸶䱦
ĿСݵеСһһźںڵ۾ԼŨŨСüëԼһޣСһѾ˯ˣСɵıӺŵСȴ˿˯Լİһģӿ̳ġ
ҺСԡĺӣ
ǰǨŭһɢŻССĸˣһʶСమ֤һʶ 
 ʮ ... 
 
 
һˡ
ҲƲסİ踩ӽӵסС˶жʪ⡣
ҵıǣ
һڰĻ˯ţ궯˭Ʋס
ңܹϲԼĺӣҲǰĵԸɡ

ºӭһѩ
Ȼȴ硣
СӻҪԶðݺһӾͱ𣿡賤ޱһ˿̡
ĺ˵\Ƚϴ
ˣԼruҲرܣֱһҲԵı顭
Ųͣ˱ԼruͷСӤ޿̣һѽӱС뿪ru֭۴ޡ
ļæ裬Ҫʲô\ҡ
һԲ˳ֳһСϵĳݺ߳ԷȲѦȳȺͳQ褡
ȥҺӷˡ
˿пֲϵСסˡ
Ѧȳȼæ˵ӷ˺ȥˡ
ǾͽȻ㡣ͷҲصȥ
QҲź¡
˵ﴫ˲ͷ
˶Կһۣ׹ֻñ۴޵ıȥҿȻˡ
һصͿСԾ
ȴ¶Ц·ѩö޵ţͷŰɫ֭
һ£輸ߵǰૺš§סģſںס˵Сru⡣
衭𡭡һӱ̱˴ԽͻͽС
һͣˣӤһ˱֭ôֲڵĥŽ۵ĺ٣ڳһָֻŤһߵ١
סruͷһһɷŨ֭˳ǡ
ءΪ߳ܣĺһһģÿֺyou
С˺۾ȴ᲻ñֻȰοΪ飬˺òã
Ĺ飬§ס˵Ĳӣ૵úߣǡ㶼\ԱڰǶͣԺ󡭡
䣡
ӵһ仰ɹ˱Ұޡ
þַʽȡһһҹһοŻȥ֮ǰҲ˵Լruʹˡ

β
ʢģļڡ
ĹٵϣһкƺƵĳװ
ǰףһ۵ϣĶǰ˵벻ô죬᲻û֡
һƥϣɫװ·Žɫϻбһ˶Сɰа
ʵ۵Ļѵ΢΢һЦ˵Ѿ޿ޣûʲôԽˡϣͼΣӣôҲԸʡˡ
ȻһЦ˵һУ
ʱСӵ˵
磬ҪȥģһСкϣͷţȻССȴһžΪ˵Ư
ڳݺͷĳ\ĸߴƸףѣԱŵܼܵԦƥܵܵĿɰޱĳ\ͷ΢΢һЦ˵ݺԣҪصׯȥ
˵ţֵܵܶС§סԼݵݺҪ͸ģǾͱ磬һҪ߸磬֪𣿡
С˽ڸϣӦݺ֪
ΪӺչЦ˵ݺҲԴһˣҪҪԣ˵ű
಻סįĳշ㻳С飬Ҳ˳ȥˬʵԶԶݺҲԴร
\Ȼ죬ȴȻǸӣһƣŴһԲĴ߶׷ȥ
ĵĵĺ\СһЩ
ı˵صģСӶôİˡ
ҲЦ˵\ʺУö࣬Ӧҵλ
赭ԺĶͰɣҲҪԸԸ⡣
ЦĻλڻУȴֵһᣬؽ۽磬ˡ
赭һЦĻʵ˵ʹ˱κ£ֻǰ°ţңһ浽
˵գһȥĳҲ̡
Ŀֳֻºǰ¼ˣƮƮˡ
õܵĻһЦȨֻԸ밮˳أĿһУҲǳѺ쳾ֻΪѰİˣԸһػ
ͷȥպÿ̧ͷһЦ̲ס룬ɽٹ飬ٹɽ䣬ֻһΣҵ˰ģҵ
 

лҪ˵ץһŰһ£ҵдĿ~
ҾϲСܱŰСżฺǺǺǺ~裺ɱ㣡
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
