ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


һīǧŮ   ߣζ

İ 
 
˻һ飬飬

ȱһΪź

ȱʵڿ

ȫޣ

ʧȥ˸ףΨһˡһ֮ȻԽһŮ磬ԳˡͬһӺºȴܵķټ顢顢Ȩƣˮ
 
ǩԽʱ
ǣī  ǣԥվ  飬飬




ʹԽ



 ֮īûϢƣ¥ǰϲ鷿
鷿Ĺī׻뼸ǰ͸⳹ҹ̸û뵽Ŷ̶̵ļȥԺҲû˺ΪˣҲû˿ǣңڵһˡ
ī׵ĸѲȥͬһĸ׸δĸһŮǳעŮѧϰ̵ܽûúȥѧȫԼһһĽ̵α磬ñ˴ѧУûе֪ʶľķ顣˸Ů˵ĸҪ
ī׵һֱܾĸףΪûȢ޵ĸסȻδĸףҲΪܵõ׵İŮӣһҲֵ𾴵ˡ
īױ˫ۣˮ۽ǵĻ䡣ףںη֪Һ㣿
ƣϮûīڵвЩıʹ˯ˡ
˯ī׿ֻصߣ׸ͷԾЦô飬ӣԺ·ְ־ͲȥˣԲ𡭡ǣְֲڣҲҪúõĻȥİɣӣԺиְһİ㣬㲻һеġְְ㣬ӡ
и׵ӰԽԽģˣīſ˵ȴκĿŸԼǰʧ
ҪߡīȻ˯оѹ΢ոΣҲ̲סĽԼ˫ϥ֮ţףľҡ
Ҳһ㣬ְ֣ԣ뿪޷ͻ
һᣬһǵīƽȥϵˮԼһŴϣһŴ˴֮⣬ȻܸŵĴ
ƿ˿ɴʣīױǰһиסˡȫǹɫİ裬ֻڹװϷſĺľκй廭ī΢ͷԼϴľǹŴĴ䳤£ҴĸоǼõĳɵġ
ī׾ȵԼԭͷ񾹳촹صĳ̶ȡīһ˿ԼԭķʾͺܺãڿԼԭĸã\йҲһɫ˿ɴ
ī׿ױ̨ϵͭͭһֱչɵĽɫƣԵúܻ˹ȥī׿ͭӳ͸ɷĹֱͦı죬ķ¶Įһ˿زסľȡԼֻԵЩɫԵò԰ףƺյùһ󲡡
ī׿ЦţʲôʧȥΨһˣִ뿪Ǹ𣿰ˣˣȻѾ޿ֻͬǡī̧ͷִʳָϵĽָЩܶһ棬ԺʹԼҲûйϵɡ
ī̧ͷٴοͭеԼ˫˱ԵĮֶһ˿԰׵ͻ˸ļᶨ顣Ըʹܿһеı仯ôǸɡ
֨ѽľʱ˿һʮ߰ȴһ˿ȵŮᲽ˽
ŮαһŮЩߴ̳£̧ͷī׵˲䣬ŮȵĴˣòһԼޱȾϲ˵СˣСˣ̫ˣ̫ˣСϽشϺúţȥ֪ͨ
Ů׼Ʋʱעӵī׵Ůʱ˫ĿܾסˣǷ·һѼĵ̽˲öŮƺ˫̶һƬհףűɿնûκ֪
ī׻صֻվôһ˫ȾЩۣĻȥˡ΢ɨľżԭصŮҸطɡ
ǣС㡣Ůеûи˵šŽӲĲ¡
ī׵ʵҽʲô֣
СīסеĻش
Ȼ֣ͬī΢΢һʲôңһﻹʲôˣ
쳯ʮ꣬ǹҽˮɳۡƖѡ⼸ҡС㣬ϻܼңһЩˡҽͩСͯСѾʮˡΪС㲻ϲԽԸϳ˼չūԣĶŮġ
ǸͩŮĻشīЩĻоδᵽī׵˫סī׿ҲֻǱ˵ļˣɣԱѯʣͶڸձҲûϣʵһˣΪһֱδѣûͩսʱ˵Ļ
СĬԣ˵ϲ鷿￴飬˶ܺáСԾƹǰСĳʳƱ㵹ڷһֱδѹҽ߳Ĵ뵽ϵһֱδҵȵķ˵С֮δҲȲˡ
īЦţּѯһЩ⡣
ͩʱԼڳУūƣͩôվһҲʲô
ҡͩһʱشƵĻش𣬽ͻȻ뵽һǳҪ飬һʶһץסƵ֣죡ȥСˣСˣȥ
ʲôСˣ𣿡һʱϲҲͩץס˫֡
ģۿСˣ˵أȻ̫֮ǵԼô߳Сķ䡣
̫ˣȥ˵һȹڱī˵𾪵漣ǰ鷿
նͩĴߣī˽⵽羹ǸŮᡣŮǮңڼ޽ӣط£ҺڵҲеģùҲ֧֣ī׺͡
īˮ׸ҵ鼰¡ī汲ԴΪò˵īҵĸҶҵţǵīҵҵڷɻ
ī΢Ŀһ˿⡣
ī񵱼ҵĽīʮͣСʧɢֱīǰϣصʱֻŮīף˭ҲûӣҲī׵ĸīһɡīĴ̲ܴˮ׸ͷμɿټ϶Ը˶ƽȶԴСŮ۰мѣֽʮģòĽ֮˶಻ʤΪʮ͵ŮԾܾˣ¶ʮ־εīңҲͩеī׵ĵ
뵽Σī׵һ䡣ĸԶֻһ˭Ҳ޷ȡ˶Ҳеڶ˰ݸ׵ݡԡ
֪īܲƽҲûпеȻڻŵ׵Զֻһ
лҪ˵һˣÿ˺ʱΪĸʱôĸߴǾǸס֮ԻдⱾĳ嶯Ϊ׸ŵĸףȻ޷Լĸıǻϣи㣬סȻҹʹޣȻҺܰ㣬̲ס㣬һǻǿҵϣǻúúõģġ 



ī



 ƶƿ鷿ţ˽ȥһ˱
ʮмǱͬƯ٣ŵΪչСѾ㲵òˣò׵ȵС˭֪С㾹ǹȥ飬˾ȵСԼ׵ˣˡ
̾˿еϣص߹ȥǲע⣬εվߣ
īȰĽë΢΢ƵļлڻعתЩӲѩԼߣʲô£ƣϸ
óԵ㶫ѾһҹûϢܲסģƿǿնһۡ
Ҳ˵ֽעת˱ϡ
ΪԼ룬ҲҪС㰡
ī΢΢һǸϲֱա
ī鷿ȴĿ飬ͻȻ˽ֱСˡīʱסˣмϲҹҹĵ棬ӵֱСŮķ䱼ȥڿŮѵڴʱīоԼֻˣ̲סǰŮڻϲ
˭
Ů֣īʱɵסˡŵĿԼŮ¶ȵ飬ȴʼôˣѽ㲻Ҫң
ڱеīûע⵽īʱ𾪺⡣
īСŮ˫磬ŵѯʣǲﲻǧҪ͵Цܲģȥ㻽㿴ɺã
ûҪīײۼץסԼ֣ȥܶѾǵˣǣīޱֱֱһŶԼīܹȥīǺεģ㲻Ҫǰ֡
īʧѪɫȫֹסĲķ·˹ȵס΢ҡͷԸĻǴӺԼΪŮ˵ģôˣ˵ļʵҲıģ㾿ôˣõѹôԵ˵أףĲҲţ
˵һΣԺ벻ҪǰԳơ뿪һм㡣
δĮ飬ʱʧɢҲĺ֪˵ģΪ̫ˣʧȥ㣡ááԺ󲻻ٺˣҪߣīòֺĨȥˮȥЩ嵭ӣڴɻᣬ𣿡
īǵԼô߳Ǹģ뿪δһӣȴ·ڱмǧꡣ
Ҫˡ˵ţȴʹ֡
СֻΪʧԲϲ㣬Сļָˣһֻ֮ǰǰТģ
𡭡īʡףֻһЩ飬Ϊζų⣬ĵǰ㣬޶ԡҲԸ飬˸جΡ
ϽȳԵ㶫ɣչ˺ԼôȥչСأƿȰ
ҳԲ¡
УС˻ˣСһûչ˺ͳԵɣƲӦ߹ȥ˹
ʵûθڣīֻǳһھͳԲˣưѳԵĶ˳ȥڴѾõӰҲת뿪ˡ
ʱ֮鷿ٴαڵõ֮ͩ˽һ
ôˣǲǳˣīͩΪīǳʲô£ŵʵ
ǵģСѿɽţ˵ܽƢθģص׼ģͩĻص
㡭˵īе㲻ͩĻ۾ð
ǵģȻС㿴̫֪ӣûҪϾڵͩһīģ̾Ϣţȴ֪Ϊī׻Ϊī
īۿ΢죬ԭﻹģ˵ûֻʧ˲Ż᲻ϵģǲҪ
죡˹ī׸Ͻе˱һߡ
ͩ˷ںľȻ뿪鷿ֹš
˫΢΢ţīͻȻ鲢ûô⣬ǰȻʣ֮ɺʳҲˡ
īʢһڷŽƷ֪ʱˮνͷһȦһڽһڣ·Թζʳһζˮ
µĽưѻɡɨ峿Ө¶顣ī׵ԺЩҶеĽȴʮïʢķǴʱһŨҩ㡣
īû뵽ԺﾹȻһҩҲҩƷֲīƽʱԲҩһо
յϢ֮ī׵ѾȫָˡûбҪĻһֱԼԺӣͩ鷿һЩ顣Ҫи˽⣬ȻʧΪڣһЩĳʶûıҪ
ȻһЩԭҲΪ˼īĻᡣҲ׼Ժ
ǴһʼĲ⵽īΪֻ̾ϢΪӽί
ī齵¿顣īҲˮһ׸ԺӾʹþˣȴʧ߹װΣҲ˵ԺӵĻж٣ЩƷֵĿʵ۵԰ˡһļ԰ϰĴɽأȪִĻһ
ͩվڳϣŸòùȥС㿴ʱϲ˴ţ֪ӦûСԸǰǡ
žڲԶС㣬ͩЩпԴСѹ֮󣬲飬Ҳ˺ܶࡣյС˵ϲºͣҲ΢ЦڵСȻǳĬԣúĮֻЩС㾹ȻˣЩ˿˶˵жˡ뵽ͩԼĿģֿʼìС
͵ͩԥ֮䣬ī׽һҳꡣе齫֮һԣ齡ͩҾᵱУī׿ڻͩ
ǣС㣡ͩʶĻӦ̧ͷվڴµīʱȴһʧ
ڵСƺǰˣȻòϲûзκεı仯Ǹ˵ĸоȴЩͬøƯҲøˡ
ʲô£
ī׵ĻͩٴλԼΪζʱŵܵīǰС㣬ˣ
ī΢߿ȥдˡ
ѾȥҴˣС㡭û뵽Сò䵭Ϊεòʲôʡһʱ֪òüѻ˵ꡣ
ȻطϢˣû²Ҫ˴š˵ͩһ뿪ˡ
ͩվԭأȻǲñϣġ֪С㲻뿴Լ˼Ů֮ĿƲסϵʱ͵͵СԺӣСķáڻǿסˡСôء
ҹĻ٣īҵЩĻ̡̻СڵϦÿ֮ڻīҲڴ˵Ѿ˴ҲԹҩˣԲתī޲ΪǳȻīҴʱݵȻī׵Ժӡ
ľʣһУյķĿȵĺȻߡȻ΢üƺ˯òȡ
ī׷Լںڰ֮УûκιߣȴܿԼǰʯ·ʯ·һֱǰߣǰһͤӡ
ƺһҪȥīҲηֱͤȥŲЩӿ졣-߽ͤʱһŮͤڣѵȺʱ
ī׿˵òʱסһģһӡֻԼĮȴǳһʱ֮䣬ƺ֪˵ݣȷ
īҲŮתͷҺòܽУ֪Ϊ£
ī俴ҿԻȥԭĵطһܸˡ
īһīƺЩвֻϣȥ
㸸ףң
ңһ壬ȻҲĵ
īīҵŮҵĸҲֻһ㸸ףøϽ취Ҫ壬һȥ
ôһ˵һīֱܵĻҾͲǧټƵĽпˡ֮ˣֻϣڽֻ֮ǰֵܿĻȥ
Ȼ֪Լزȥõ׿ڳϣīˡ
Сͳ˺ܶ࣬Ϊûֵֻܽܿһ࿸īҡΪ֧ûңʬȥһȥֻϣܽҵһУúð
ⲻܣī׺ԥľܾ
ī㣡µɣҪ㣡
īײȫţ˭ȫ
ī֪ﲻԸȡλãǣ㣬ҽһУԼĵչˡⲢȡĵֻǶһ۰㣡
īĮһ˿ʹ࣬ҲҪֻҪҸһ͹ˡʹѲڡ
һīĵҡҡͷī˽ֻԼĸܣһŮܹѣȴ֮ǧĸ׵飿ˣڵŮ
īױͷԸ
ӦʧȥΪ֮˵ʹ࣬أأΨһ˾ȴʹѵͲʹܵʹ࣬ʱҲڳţôȥǶ޷ֵĻţʲôֱԵĸף
ְ֡īսƲ
ʱ㣬ҲΪ˵㸸׾֮ǧ㸸׻Ǻεȸܡ
īͻȻԼСʱ⵽ӵİܣʱĸΪ˱÷ûûҹѰңһԭĲٴֻΪѰΨһˣŮԶҲǣҵ󿴵׵һ̣׵㲸׵ˮʱеʹԺ󣬸Ҫ˯߲ܰߣֱһºȷİȫصߡĸף¸ҵĸףȴŻʧȥĿ־塣ԣ֮һҪǿ
ǵģǿˣҪǸȴҲزˡ
ī׻˫ۣ۽Щʪ΢תͷȥ΢΢ˡ
īҸöǺá







 ȡȡ˺ѷεĿϳӣⲡжأ˲ȥʱܼĥĿ֮ˡ
ƶŸմӳõҩһűʹĿһܵĿ࣬һСĺġ
ʵƣϵֽ񶼶СԹԡīԲڴ⼸ʱգС㾹ǲŲʴԼԺȻ顣ȻСʧûĸ飬ǸŮϵȴԶڣⲢΪ谭ǰ˼⣬СôѪīô꣬³ʱյƣԽԽͬīͬʱī׿ʼĲͬ
Ͻҩϣƿ첽ߵأСĵķīıúҩˡ
ī˴ƽīЩȻҩ˹
īӹҩһ꣬¿ֻ࣬Ǻĵʹƺûʲôоˡ
ƽӹĿ룬ָϽø۽īţüȥĿζ
ƣȥ鷿һû˱ùīȻĿڵ·˵ƽ¡
ƾеģˣȻҪԼۡ
ȥ
ҪϢƺܼ֡
ȥơīޱ˵㣬Щ䡣ֻǲ԰׵Եûǰơ
ˣٲúϢۿģƲܴӦ
û¡
У˵ˣҪϢˣƿȰţϣȥһΰɣѲˣ뿴ƶ
˵ģ֮ǰҲ˵Ȳڲǡص𡣺Ļīһʱ˵ڡ
˵īףƱ̲סԹˣСҲǵģ
ֻæˡ⻰˵ͬʱƺҲ˵Լġ
Сʲô¿æ˿ϢæʱҲеġ
ΪʵǿȥһʱҲԼݲ˵ӵĲǣϵ˵
ĵݴīʲộǲ˵ŮĲǡ
ڵСѾǹȥСˣΪԼ룡
ƣݣīƽʱīӲȥѹƸϵˣ´ĽɣīҲ˵㻰
ǣ֪
ī΢˳һ棬˸żᶨĹâƸͱˣţīŮԶǶԵģ
ڴѾõӰ΢΢һ·𿴵Ǹ˱ԼҲ˽ĶЩ˵īҵŮ
Ȱīֻôȥ鷿˱˿̿ڱϣ˱š
ûȥɡ
ǣ߳䲢š
īԼøЩ㿪ʼ۾Ŀ˱ָֻԭļž˾ĵĿ
˱һҳһҳĹīԼĹУҵű˴򿪶ûз֡
ī¶ǷﲻɣͻȻһĮƺּһ˿𱸵īĶ䡣
ī̧ͷ߾ԼŮ
֪ûϽ˱һϲ˵ǹҵ𣿿죬ˣ
īвŵľϲ룬̽ī׵Щۡ
á
ңˣī¶ʱһЦݣ·糿ڵĵһ⣬ůůġ
īױ˵īҳ㣬õ˶û𣿡
ҡȡȡī뿪ȴ̲סֿīתͷߵ˱ˮīĴ߽ˮݸֹͣڻī
ллīЦӹССںš
Ҫ𡣡
īЦҡҡͷ
ձӷŻϣī׿ոյĿԶЩӡ΢üīƳ˼һȻǷʲô̾˿߹ȥīĴָҡ
īЩ⣬ʲôҲûʵ֡
īס󣬶΢Ŀһ˿Ĺâɿ֣īޱ˵ǽҪϢ𣿡
ֻ֪˯ţҵȻ⼸һֱһ֪֪ǶԹԣҲ֪ԼԺʲôֻͣοԼǸǶĲǵģһֱ޷ĵϢ
ī֪еԭ򣬱ûֻ˱ⷭ˷ǰҳ˴Ժ￴鶼ܸϵ?"
ǺǣīǴ̣еһЩڰһֱӵģΪ˲ԼŮܴȾҲûҪīƹܼҵ
ĻشīЦšǸĻأϧ˼Ůȥиȫ׸ĵ
ī۾գҲգĽԼŮһ׽֮ǰֻ͵͵Ļ²ŻֵĻ档ŴʱԼߵīһƬʣûе泩˶ϲȻǰֻҪˣѪкηҪ£ҲԥΪɡ
ī׷˱ڿԼЩȻıȥЩ˱Ҵߡ
īЩ⡣
Ϣʣµī׺ѵõĽ͵
ī׾
īװ˺εȾֻȥζֻͶ⣬㲻չԼôչҡ
ꡭīһξ˼ǡ
īײ˵û̧ͷ˱˵˱ߣǵϢ
˵׼ȴ߲ˣתͷīץ·š
ɷһ
īֽסŮ䣬ҧ촽ǽţʱīҪǹĺӣǸ̳Ϻ绽ȫ׸ī
ī״ĿһֱȲ𰸵̲סЩʧ䡣ԭΪΪԥȥΪмҵΪѾˡֻһԸˡ
ɿ֣ī׵ĳĬͻȻīǲŸտʼЩ׽ǲ̫ļˣñģ᲻ΪһʱļԶˣ
Ҫ
ҡ







 īױ˫ۣİӿԭӻǳɹ˿ڡȻԸİٴſӴԺӻиλáī׶īİҲ׵İȥ˭˭ӽᱣӡ
ףϣģ
Լī׳ٳٲī΢תͷȥ
ʱīˮˮ˳ջ°͵׹ڱϡģԽīףϣܴ￴ĶϧʲôҲ
ոտںҵģǲǣǲǣûĶԲԣΪī˫ֽסī׵ʵúܽ
īޱ飬ֻĴָСȥīӿˮֱ˵Ķʺ
˵ѽīļˣץס˫ֲתעĻᣬһҪõ𰸲ſϰݡ
ҲƢģīװ̾Ϣš
һ䣬ī׾ͱһ˫ֱ۽Ȧסܶī˽ŮĻﱧʹţӵίҲˮй
Ҫˡءīһ߿һ߱顣ʲôȵҪ˸е˵飡
īЩ޴īԼᣬǽӲ
Ҳ̺ܾ˰ɣķſ鲻ȫԼҲȫ˱ˡ˵϶һ˵ҸԣҪúõĻš
ľīͻȻ˵ķɡѲٵ˽Զŵ˸ӦߺԺ·һԴӽЩ֮ҲûиԼú÷Ÿ٣㸸׼硣磬Ҫ̤ÿһأ۾߸ףǸ硣
֮ǰī΢ۣһ˿ɢΣյζ£봦һЩ飬ҪıǸī˲ţܰȫĹԼ
£ī׵￪ʼһЩƻһᣬٴע⵽е˶ʱīټһʱƣ˯˹ȥϻδɵۡ
ī׿˯еī̾´ã´ɷûκκۼִ֪öٵıƷ˵ƼΪðɡ
ὫŻشϣīűˮʪšɺڴ£СĵĲδɵἣΡ
Ų԰׵գбֶˡ
ī׻صԸԺӵ鷿ʱͩͷ֮ǰ鼮
СˣðЩ鶼Ҫˣͩ˵һ顣
΢üīÿ˼ʱֵܻı飬
ǣС㡣ϵСķźϣͩīȥ
šӦī׽īĶԹȥͩʶĽӹеĶΪʱ̲סһȡȻһЩ˱С㲻ЩôͻȻ˱Ժӣ
īװľȿԺҪȵĶǡڹºĿĿڵһȥҪ
С㣿
֪ʶ֡Ϊͯ߸ʮ֪꣬ͩܵʶҪһֶöࡣ
ɣû˱ҲѽС㣡īͻȻҪͩһʱӦ¡
Сߺܳʱ䣬ֻǵСչСӡһĸҶŮͬС㲻ϲţҡǴԺ磬˵īͷĻɵġ
ֻһī׵˼
С㣬ҲᰡҾһϵʱҲ̫ˣûʵСҲΪС˼ȥܵ
ī֮Ի뷨ͩīա˵ϢīǿµģˣܽûãȻǰûɲҪ
ûȥɡ
Сҡͩ˱Ϊѣ߲ǲҲǡСӦģӦȥصԼλãһ߳ǾζСһôΪѡ
īԾǱĿûҪ˼ֻͩεȥˡ
űʱīײڱʯĿһֱ˵ǱǱƳҲ޵ģԾʱİݣʹ˿ʼҵҪûҲ˱òšոͩʲôҲˡ
īٴαϵĮ˫ĿȴĽ
աīϷհӯƮ貵յøÿһ仨ͷɢԼصķҷ硣ȻԶһƬڵȴţвõ鼴
ӰĽë΢΢˫ۣī˯˹ŴʣһЩͻȻ췢顣
ƽΪϴīʱѿѣ򿪷ֱī׵Ժӱȥ
ɵ̤ţȴԶһһϹɵī׵Ϊī΢ü۵ԵĲáʱҶиˡ
īڣиҪȴȥȷϡٲ׼ԺҲī׵ԺʱѰܼҳڻ
īҾǰܼҺƿһ㣬һȵæĳȥһߴ˵ˣˣ
ǰŻܼңīĲøŨˣһζ˸˵ʲô¡֪жϾܼ
ܼīҵĸǰûȻûʱȥ㼱˵С˵Ҫƣ
ʲôī󾪡
СһͰƽйȥ˵ҪƣҶŸ飬ҸϽˣĪʱīձ˷ڡ
죬ҹȥ
ǣ̫ˣо!
ī˸ϵʱֻīȻƹʹޣԱҲһƬˡ
ܼҸߺ
īˣҷ·𿴵ϽűΪ顣
Ⱦưɣ
ǰԩ

źôûйҲпͣһҪѽ
ӣȾҰɣԩģ


ī֪̾ôǶɡ
·õīҵı֤Ҷ˿վһԣֻԹǡ
⾿ôһ£ƿʲôīһ˵һŮȥȻ¡һʼ޲÷ɱߣĳÿơ
ī΢תͷһִۣԲ֪ڸĵƣĿڣ㻹˵ʵ


ҽ



 ꡢʲô˼īԼԼʲôֻǲԸȥ롣
˵ɣ˭¶ġī׻ҡеĲ豭һҲżʵĸ۲ΪƷġҶ֮ĸţζ崼ˬȿ𡢻ζ־ãʳݼһؾͻ񫡣
¶ī׻һ˵꣬ȫɵˣôͻȻ˵¶ֿµأʲôϵ˵ʱĪĲ
Ĳ֪С˼Ҳû¶ûУƿ޺ΪԼԩ
ǰīҲΪīūŵġȻʱ䲻̫˼ϸֽͷҲһīźúܺģҲõ˵ĻϲƻǸТӣ֪ͻȻ¶ϵϣôҲš
ܼңȥѴŹϣԸȥղ˭һŲУշһ˭Ҳ˵ȥӦúīһ֮ܿ뵽¼ԣ侲ȥ
ǣܼҲһе̬Ͻȥ
¸վһԵĻ̻̣һ˲䰲ҲøˡīŵƷĲ裬ûпڵĴ㣬ƺţʱܶࡣ
ƣҶԼˣ˵ĿԡīŮԶǵһλʲô˵ʲôȷģ˿ī׵Ƿơ֮Ի˾ĳͷǴȻϡ˵ҲǶˡ
ҡû¶Ƴ˿ǿֻǽûУ𣿡
ī̾ϢƣԼŮȫûɽԼ֮ǧ
㻹ʵ˵ɣпҿԼ̣Ӧһϲгͷ֡
ӣӣû¶ûж¶һҪƣĺأ
īƷһڲ裬²豭΢̧ͷǷ·ʲô۵Ŀɨȥȴһ̽
û˵µĶҲû˵ǸҵµĶżʲôء
С㣡

˶īͻȻ˵ĻˡվһԵǾī׻е˼ī𾪵кȫȫˣˣ̫ˣ
ʱ򣬴Ҳͷôһˡֻǲ˳ϦദˣƽոǾƾ˲֮ˣǸ׵ǾǺεƶī˶֡
īīҵˮ壬ڶԴҲǿٺˮߵģڵʱжٺԻؼҺͼۡīҵﶼǸмԶܻΪīҸɻõҵʧõӣôɱģ
īʳָչۣߺһβ©Ľˮ豭в磬˵ѡ񡣡
СҡˮˮǲӿҡҶԲӵģԸܳͷ
ƣЩˣﻹϣϵĻشƵ͸ˡΪ飬ЦС㣬ǶƭˣﲻЩߡ
ƣô캦
ǰã㾹Ȼµ֣㻹𣿡
֪֪治֪ģ
̫ˣ
С㷢ˣȻ룡
īҲһȣû뵽ұͷûбֱˡⲻЩǣʵģֻڵ˵īתͷīףֻСƷţһ㶼ںʲôĳ档
˵ǸТӣī׶Ų豭ڣȻתͷֱƵƺڴı飬˵ڰǰļ˶ˣ㲻𡣡
͵̧ͷɫɷף˵Ʋ֪С˵ʲô
ŶԼļ˱ץ˶֪Ѿ㣬㲻𡣡ʱҶ𾪵ţҲ֪ʱԼʱ
ҡҡ
˵Ǳˮ¥˸ץǰɡˮ¥µһҾ¥ھ¥ⷽ棬ǿ˵īľ֣ҵ£˵ԷĻ󵱼ҵݲһ㡣
С㣡㡭ԭСʲôִ֪ʲôأҲҲСܰпܵģ
ֻͻȻī׿˸ͷƸոյС㣬ƿʲôֻϣܾȳҵļˡ
ī˿ڲ裬˵
ǰǵ͵͵ƵĵﻹʮðȥҪЮƱƽյĲЩֱȻˡǱ֣˶û֪ǸĶǺöֻǡƲܷż˲ܡƶɽҲ֪Լݵ飬ֻϣ뿪֮ǰܿ˺úõġڽѾõĻ˵˳ȻˣܽΣֻȥǰ֪ûбֻǱƲѡڣֻϣīܾȳļˣ͹Ҫ
ƣ˭Ҳû뵽ı£ֻҲ˲ٵļ尾ɡ˲еķߺ޶תϡ
ī΢ҡͷƣشô˵أ֪п޷סˣҲΣգ
û뵽ûİΣ찡ʲôȻ㲻֪ж̲סٴʹˡ
ˡī˵
ԭͲϲ仭īףȻŮбҲһʱգܽһǿͣ
ܼңī׻Ų֪ʱѻܼң˵ȥѸڵЩ
С㡣ܲôһ£ܼʲôҲûʱȥʲôҲûȴɢһǿƵС㣬ܼҵͷɶȻһ˿⡣
պܿʹˣܼҺī׿еĿ˵ĳֿ֣ʼһڡܼ֮Ҵ뿪
ƶͻȻʱסŵĻعͷԼ׵öǷɱƵߣһѱסʹš
ƶ
!
ƶƵĵסӴޣƶǵѽ˵ųīīײͣĿͷС㣬ƶȫΪҲŻôɵ飬ǴдŹƶҪͷҰɣ
ȫǺԸģû޹أСҪӦõģƶܹõľͳƶѾûźˡ˱ͷʹš
ƵҲīī׿˸ͷʵС㣬ƶôȫǱƲѵģҿٸƶһλᣡ
ԭ¸ɣ
ҵϵĶأҵأī׵ĻһʱԶԣֻܺڵĿ䡣
ǣҶԺԸţСĴ£Ƶ˵ֳһݡ
ҲᣡҲʮá˵ͻСǱһͬ˳죬ҲԼĸݵ飬ֻܱƽ
˵ģī׽űԼİӣԸȥǰĻ档ͻȻһ˿ƣҪʱһȥ֪ͨǣ㣬ī̧עȰĽëһһʱˡ
Ժæɡ
Ը⣡ᣬ۵ȴǼᶨ̫ˣĸûˣҡΪС¡ǰС㣬һ˾ǰ棬ԺСڵˡ뵽̲ס
īһעӵŮеƣ룬ãΪܺദһᣬ࿴һᣬҲһֱţȻȥϢɣʣµõͺˣ
īҲûѣºԺīǰ
ǣ
ī˵ٲ뿪һ˶ıӰͣͷֱԼĸм֮뱨֮ġ
ī׻صԼԺ㽫Լӽ˭Ҳ֪˶顣ȻϢȫǶýӲæһϱԳƣ̬Ǹöúöˡ
һ˫ϸᰴī׵̫Ѩš֪ˣȻѾǶī׻Щڣ˲Ϊ̫ƣûһīҲͷȥˡ
𣬻شϢɺãЩƷ忴ǺúúòһС
û£īȰϵĶˡ
ô˵īˣȴȻܽϵĶ׼ʱīһ仰סˡ
ˡ
ꡢ
ī׵һۣ·ⶾ
ŶŶãõġīߵĽ·⿪ֻ߳ī¡
ʱīѾڴصȴţһЩһЩûƿƿ޹ޡʱīȥΪЩֻǻĳ߹ȥ
·õȥ

īЩŤɿ֣±ϸ绬ڵϡīЩ޴룬ǰıŮҲһϴԡǣ˫Įȴһ˿欷۵ע£̲ס
ī¶ڿеļӤ⻬ϸ۵ķʣȻһëȻŵĻ˶öġȻǻɵ̬ȣƺʺʡ
ī֪ī׶ʲôоۡһƬհףпƲסĽţ֪ԼΪλΪԼǰ𣿾ôķ꣬һ㲻֪롣
ۡߴīīıϺͫܿ硣


ԥ



 ԴϵĶԺֻҪīī׵ԺȥϵǴԭī׵ĲڵĳݡĳգīͻȻԼԺȡΪ˼ԷīԵɣϧ⣬ֻǳַ
Ჽ߽ī׵鷿дŶ߽һȴֽд֡
īһʱ֪˵ʲôһЩδйİˣܾʱԶ
ī̧ͷһۣ±뿪һԵĲ¡˹Ų裬ī׿ڵε׼һˡ
ȥˮ¥īȵ
ȥĻϰ̸̸
ֻ²̸̸򵥰ɣīȻɵĻУͬ⣡
װܿࣿ΢ü
ڵϵĵȻӱֻǴòԳţñȥǸãԸŮ¶棬ڻǷǳʱڡ
ȥҵĵ˶֪ҲʳƣεĲΪֻʳ򵥣
ΪҲΪīûֻǵʱΣգ˺ѷεıʹݲ˼
Ҳ֪ȥʸ
ī֪ûǰ򵥣ܴӦ
һֱܼ򵥣Ϊ˱ͬڸ¶ҲֻϲԺ飬˶˽ⲢࡣȻȫȫˡΪѰҽŮĹﶼ˸ʾ䶯£ȻѵϢʱ˷ס˭֪Ůī׶Ծƹһ㡣īΪˮ׸ڰĵȻĻֻ»Σաðգһ㶼СҲ޷ʧȥʹˡ
ȥӦȥ
ī֪ʲôһʱһ𣿻ǣҶڸһųĻţƽ˵һһ䣬ȴִ̽ī
ͲΪ𣿵ֻ㡭
īеĮеĿ־ʧӰȳʱײӵһڱĿ־塣ĸףҲһֻѡȴ
һֻôһΣԾҪмֵֻΪزػجһǻҵһءһµµΪٹԼҪ̹Ҳһ⡣
īǰһ˿Ů˵Ȼ飬ҲϣиԼҪɡˣڵѾǰһˣҲԼ뷨£ֻҪҪģȻ뾡취õġ
ðɣȥҪаţīܰ׸ıȻȱһ£ɹãܻһЩ˵жȡ鱨ͰɱԻһ֧ڰΪܡ
˵Ҳīһֱ֪ģīұΡ֮ǰĵִԶīһ²ģѾīҵһӣϣīڳ˽Ǯ֮Ǹ͵ߡôһڰڣͬһϸ߸ߵλãıֶȻȻҲŹµһһһ͵㲻ʱڽ¡ڹȥī׿ˣҲ൱ɡ
ΪҪұīҵİôγɵġԽԽ鷳ҲԽԽ࣬Ϊ˱īҵİȫīұ㰵Ҳֲңзīҵҵö֮γڵīֻҪвң㾮ˮˮǲģīҲ

ŮĻشīҲͷˣƷŮݵĲ衣㾲ţͻȻƺҲո˵ĹԼһӱܣ̹ȻԽһвĹ°
ԺŰ齻ͩ
ԭҪƷīͣ
ǵģûˣǵĵڶͩ񣬶һһЩ⣬ī״Ӳ˷һ˲š
ãֻҪ˵ģǾû
ܸ͸Լ
֪ŮڹԼīĵĵͷĲҲøˡ
գīױͩһͬˮΪˮĶǣһһַ֡
ڽֵǰ齵īױ飬һ֬Ʒ֧ڰϡֵķ羰ߺƺû۶ɰװĳԵͩҲΪ
ˮ¥ˮֵ룬ֻҪ֪Ķ˶࣬Ķ֣֪ˮ¥λˡһˮ¥İ裬뵽֣Ҳ˵ּż䣬Ƚӵװ֪ˮ¥Ŀ˲Ѱ֮ˡ֮Խˮ¥Ϊ¥ΪֻҪȵľƣˮ¥㡣һᣬһȴǻͣˮ¥ǰ
С㣬ˣͩͳվһԵȺš
ī׽еĶŻذϣƿͩķ
ȥɡī׷Ը
ǣС㡣׼Ҹطúáˮ¥һСпϽӭӣڿīʱɵסˡ
һǳɫ£ʯĴ޳ģ˳ˮīһۼζ΢ǱӻȴȻɢŲַİԵȻ˫ûһ˿Ȼҫ۵Ĺâ˲ֱӣ֪Ķ׳Ƴ
ͩС
СΪǳ͢λ󳼣Ͻ˵Բ𣡶Բ𣡴˿
СĴ߽ˮ¥ī׵ĵԭֵˮ¥¥ðֻʣСҪʲôż䣿
򵥶֣öֲƵЩΪװĲ롣
ϣССī׺ͩǰͷҲװõż䡣ǵӰʧˮ¥Ҳ֮ǰδһʱī׳ˮ¥ҪĻ⡣
ȵС¥ʱһСһסܵĿȫΧ˹С֪ղ˭
ͻȻȥʻС㻹Щ֪ҡҡͷҲ֪ǴҲû֮Ǵ˻
ˣѵǳ͢ˣ
ֻȺһλŮ΢ҡҡͷҿ֮߰˾˸׳Ƴ
ÿ춼ȥϳ͢ôһӦ֪ȥ
ȲǲǣŮҲûһʮ껹ûôôаŮӣ
ǣԭһΪأ˵Χ˶¶Ҳǡı顣
ѲĻŮ
ĻŮͻȻˮΪΣ
ﲻǵٵ𣿻ȥúʣռǵʹ˵˵ͣ
һʱī׵Ļ˵÷зˮ¥⾹һСûԼ±뿪ɴ˽أ
ͩݺò裬˫ֽ豭īǰīһڣüշ²豭
ͩĻһ䣬ű㱻򿪣һйоأȴĳŮӡ
ˣң¶ȷԼδǰĮŮӣݺӵڱ˵ļʧֻˮ¥Ϊ¡
ˮ¥ϰ塣
¶
֪㲻ǣϰ塣īƽһȴ¶һ
Ҿǡ
ҼС㻰˵ڶ顣ͩѵ
¶Щţɶ侲Լǰʱмܣǰʧ
ͩóһⱡŵݸ¶ī׷²豭øԻҡ¶ЩΪѵĽӹţһīɢѹϢҲֻųż䡣
ͩСһֱü֪ī׶Ĳˮܲ⣬СʲôΨȲ費ίԼ
С㣬вƸ¶𣿡ղôˡ
ȷˮ¥ˡī׻ǷʵĲˮ
еš
󲻸ŵǡ
һᣬô죿ͩǾȣ
⣬¶ƿţһŮ߽ż󣬱뿪ˡֻͩǸŮŴ컪£ʯī߸߹۾˫պǸ߸ƺǸЦ֮ˣĸо
ԥһžͱӰסˡīױţԥıǳڵصīֱͦ޳ΣĪģԥоԼͻȻ١عʱԼѾͷӺӵסǱӰī̧ͷԥʱɵɵѿڶˡ
ſ
˭֪ԥͩƣһʱסšſҼС㡭
СС㣿»ԥסˡ
ҼСٰŮ
ŮģԥûʶٴʵȴûзſҲûī׽ס豭ɢŭԥī˵ǲڼзƣԲаŮװܳģ
īײֻǱøˡ
ɶҼС񣡡ԥţֶī˵ˣҷжȢؼңԲŲҳϣҳҶƺôһ㶯ġ
ˣīĻ
ֱŮӲеѩûкͻǰأԥԼǸŮˡɿ֣һ룬ֻ˫ʹޣôƭңôƭأҵûˡҸոջȢءҵˡ
飡ī׺ݺݽ豭ˤڵأɹֹסǲİԥ㶵Ŀīףﻹĺᡣ
īסīŭ
ԥҲԼĿģԭԼżϢ¶ͻȻ˵ڿ֮Խ¼īߵλ£һĶ˵ҵҿˣҿ㱣֤¾ģ
ɡ
ԥΪмⱰ֮£ˮ¥ҲֻΪҵӣǮȨеǣûˮ¥ǲ׸һҲںⲢ󺣿ڡ
㲻ںҲں
ҹ̲ܽԻīһûڻûȥ֮ǰԼԥţ˵ÿһ䣬ûɵģǵĵһμ档
ǵ˵ģҪˡīͩںͷ׼ȥ
ȵȣԥϽ˺ס˫ֽץס䣬ЩźʵģŮ𣿡
īĽк뿪ŲƺҲƽտЩ
¥ʱˮ¥ǰڡ߳ˮ¥ѾȺţСɫͩҲǺˮ¥ͷĴֻһӢŮ̽۽ˮʮίĿǵ
⵽׷ʲôˣʻī


ʵ



 յ˲⣬˯Ƶģ붯ѹ£ʧȥԾȻȴҲкͳ˲һġ
ɨڿɨҶȻݵѾɨˣȻīмʱգǶ˵һжʵģСǺˣûƸ磬īС㻹˵ȥ鷿ѧֿ飡īͷܾòĸɾԭĻҲŸɣһЩ곤˶Ȱ֮ЧҲȥˡ
ڻͩˣҲֻҡҡͷٲǰī׵鷿̧ͷͩϽɨķȥﺰţͩ㣡Ļͩͣ½Ų
ͩҪȥ鷿С㣿ʵ
ͩ˵ͷʲô𣿡
Щ˼˵ԼĿģҡҿԺͩһȥ𣿡ȻС˵ʱȥ鷿Ҳ֪ʱС鷿ﾲݣԼȻǰȥС㣬üͩˣһͬǰȥͱȽϷˡ
ͩЦȻԣ߰ɣ
ãͩң˵ϽܻȥѱԼһԵɨŻԭִҴҸϵͩһͬǰС
鷿ǰ̧ͣͩš

ͩӦŶ룬ҲԹԸ˽ȥԶĹţֱͦС徲ͩߡ
ʱīվëֽͩС㣬ˮ¥ϰ
ī׵һԭȱī򶶳һƻУˡīʣīüȥ
֪⻭ɷƷСҲСĿڵС㣬ҡҿҪ⻭𣿡
ī׿һۣٿϵǷȥɡ
лС㣡˵ǰűǻǻɺСľս
Ǻ£˵Ҳڡī˵ƺҲЩ
С㣬ϰǰ˴أС㲻˵ͩûī֮ǰԥ˵Ļ
˴ˣͽҵָҪңʲôɶҪܾ
֪ͩеϰǺΪ㲻Сͩ˵ʱҲЩҧгݡ
ǣС㡣ͩ߳鷿鷿šȻĴʣҲʲôʲôʡ
ī׿һۣӣΪ˫۾䲻ļᶨīԼֱ⺢ֻҪīӦܰæɡīȱֵ̫ܷ֣밲ĳ磬īǰɵġ
ߵµŵһԵҪЩ
ǣС㣡ߵܣӵµŵó̸Ե·𡣶˵ҲûģԣһҪúϧ
ī뿪ڹ±Ŀ񡣼ˣ̵ͩе飬ߵԵĲ谸īһ衣
ֿʶãīͻȻר֬񱭡ī׿ʶĵͷ˵ǵģС㣬ʶãһЩܸӵ塣˵ҲǸԣ֮ңĸҲϹ˽ӣΪСʱӦý֪ʶѬաΪΨһŮӣĸĸǾǱͨĺͯʶֵĶࡣ
ʹӵſȥдԼ֣ñ˱һҡ
ǣС㣡·ŻȥؿڵīһһдšСĽֽϵīɣһ˱ī߹վһࡣ
īĿԼǰİֽЩйоأͶУ˱ȥҽī׵ûֻ֮ʵֻ֮֡аԼھŻȥô谭Żбǿͷϣ⺢Ӳʧ
ǣС㣡СкηԸӲɵķӣС˵ĶĵΪã޷ˣͩ˳īε֡
뿪һŰֽī׵ǰӹֻֽͷȴǨDDԥˮʥϵŮŮ粡ڿֽ󣬰ֽī±ķۣһָֻ˰
ҹڲֵʱ⣬ˮңĿʼľ¥¥Ρһʱ̻ۡ
һͣˮ¥ǰ׳ȵĺһա֡Ůķ£һŮǳɫ£īűʯķ߸߹ȣͦ˫ü䰵һӢСе˫侲˫գ΢Ǵһ˿º͡
ֻŮ߽¥¥Ŀ˽ʺ򣬡մҲˮվ֮ŮҲǽ״ԪŮʹٷĺվ
վ΢ЦʾӦˮ¥ĳͣСָվѾٲ׼¥ǰֻΪԼż䡣ʱһƳȵŮӸæ󣬡մˣȵȣ
վתҵĴС𻷡汲;֮·Ȼĸʱ˴̣ȻȲīңˮҲһĸԣ֮ҡ
ŶС㣬к£վ
ЩΪʵ֪մǷ֪͢пһŮ֮ࣿˮ¥ϧδٴһ˸߰ݡδպվǰˮ¥Ҳ֪Щʲôͳǰʽ
޴ˡվԥҲûĻش֮ԻΪ֮ǰѾͬ⡣ǰ³ͬ곤ĹԱǷŮһ
ŶŴ˲Щʧ
ô£״ȷ⣬ҲܺǺηʥ
𻷻ǰգһúӣӻСˮ¥Į߸ϲһʾǳУǲǳ͢λ߹ٴˣϧ֪ʶ֮ҿմʴǷʶϧ
վ¸Ǻ澿ǺεŮӣҵĴС㣬һεĵ¶ϧ顣
𻷺Ǻ󣬺վ¥Լż䡣Ŷ룬ȴͷӰûκξȣվźȥԼλ£ݺϲë⡣
վԼ˱裬Ҳߵԥڵ˵ɣΪ£
ֻԥĶ˵վôĺýãһæӦõģǲǣվԥ˴СʶȻǼҳ㷹£˵ĸȴõġ
˵ɣʲô顣ͻȻģЩϰߡ
ǸܲݰīԼԥ˵ԼĿġ
īףվһ˵˿ҹ׸īҵСīף
ԥ˵ͷ
ƹһֱδ𣿡ҵֵ·зīּÿ˵Ķ
ԥҡҡͷ˵Ѿˣǰˮ¥أ
ºվˣ㣿Ϊ£īҵСӸвϲʶ֮٣ôҲ޷īСԥϵһ
ԥͰ¶¼˵
ǼȻΪҪҳ棿ºվǲˡ
˵ԥʱȥˣҡȥüΣŮøָɾܾ
㣿վ̲סȵ֪ݰɣ
ԥҡҡͷվֽʵΪ㣬ôֲˣ
ŴˣԥŤŤָ˵ߵӣվǿȥ󺰵㾿˵˵˵ҾͲȥˣ
˵˵ΪòУһʼΪӰģԾͱ˵Ȣš˵ţԥ
վһԼĶͷԼϱӾʲôȻʶ׳գ
ţòУվʱһЩ飬īסѵ˵˾𣿺վһץסںеԥʵ˵īǰˮ¥㣿
ǰ
˿Įվʵ
ûû˵ٻأô뿪ˡ
Ƹ߰ˣòӣ
ԥͻȻ뵽ʲôȵĿźվСô֪īˣѵҲ
վһۣûֻ𡣡û뵽ӸеīС㾹ǸüһˣվͻĶһ˿ڴ
Ŷīˮ¥ǳҲ⼸ˮ¥˲ٵҲûа˵ȥȻʱīǲðˣԥЩ˵վһǰۡ
˼˵أˮŮ˾֮⣡
ԥʵˮʥϵŮ粣ⳣԥԳơ̰棬ǷǷзִ磬ŮҲȥˡ
ٺ٣Ҳûҵʵԥ˸ΪԼ⡣
վҡҡͷ̾Ϣֻ֪ŮҲһᣬ¶Ϊɡ
С㻹˵ˣҲôõģԸо˵˵νˣԥؾеС˵Ҷݣֵʱ᲻᲻ѽ
κվûиԥһǰۣԥĵǲǶģī㲻ϲ֮ˣһߺͻ׹島Ϲϵ徻ҲԶ˰ɡ
СһҪѽһôӦңˣһ򲻷ԥ˵֣վ̾ī׵Ǻ˲ǳ
֪һȥġǵģٲӦ·ͱˣ
ٺ٣Ҿ֪Сõѣõ϶Ĵ𰸣ԥĵվƨ
ˣֻҪԺ㲻ҼˣǺվİԥϺվȴűˤвʣԥܻʹЩСıʹ಻
һһվҲֻεҡҡͷˣǳɹˣԺթһĻǡ
ðɣȥһдȥī
òãԥһվͷ鰸ȥֻ鰸ѱֽī
վס뷭۵ĳ嶯鰸Ե£д



¥



 ֣˼ԷڷŹ齵ĵطԽԽˣֻҪСȥεĵطϡ͵͵֪ͩСԹжӣƽղվͰڹ¡ŻȻԭСҲʱ򰡣
ĻԵ˶úڿ죬ֻҪǺص⣬ī׶齻ͩȥ죬ҲĹ
ī鷿Ź齵īף̲סҡҡͷѾͷԽԽɢˣͩǸСŮ޾Ϊܡ˵ڶӣѾͷƺЩͷˣī˱۷ڰϣī׵£˵ǰյ֮Ů
īԽе飬ӦīĿѾȫԽˣԺĴҲʼˣ˭鷿ȫ鼮ʧѾõġ
ôȥԼ
ī׷е飬Цӣƺϣȥ
īźȲȥԼЦ⣬ͩʳϰԣ֪Ķ֪ˣ֪Ҳ֪ˡȥԼǺϰйϵɣϰ徹Ȥ֮ˣ治أ˼ָҪȥȥȥ㡣ҲԼ˰ɣ
īҲ𰫼ϵĴƷΪûӡǸԥҲûΪһʱУֻǲ֪κദ׼ȷ˵úദڻڹȥߵ˶ӣԣ侲ţûж飬ȴжĿִţǶʺںڰеһȺˡǲЩֹ۶ÿ˶ƻ˵뷨޷˵磬ԣö֮Ľӱܵ
īֻȲ費Ů΢΢һЦů񣬡ȥĻҲ޷ҲϣཻܶʶһЩѣ
Щǻʳ壿īü
ΣǻȨ壬īһҼ˵ˣܺҼʶǵĸأŮĵ˵ĻīҲûз
ʱī£ûǹŮŮӵĴţǻϵκλӻŮûܼ֮
ټ̸£īɻ齿˵һЩƺЩˡ
ŴˣīҲЩ˲ëˣ˰ɡ˵ţīתͷ½Σ
īҲתͷˣǶī׳ζʲô̳Ҫһ˳˰ɡ
ҪȻȫ֧֣
ʵⲢīҪȴǰᣬֻаīҵⶼˣԷˣ֮Ҫġ
ȻˣҲõʧġī״ס˸ƣҪʲô˰ɡ
ڶҹˮ졣ͣ¥ǰڳԵһŮһŮ󣬳ͷ߳һŮŮӡ
¥īҵĲҵ֮һ͸Ϊ˵¥Ŀ˶ǳͷжǲͬƽ¥¥ĸ߶ղģп˶³ȻīҵŰǣ˶ÿīҳԷҲû˸Ρ
ʱ¥Ѿʼˣī׵߽ͷֻſ˶ڻкãֱһ˿ī״ľƱһһע⵽ī׵ݡһᣬȫྲ̨ϵı߶ɵɵͣں̨ʦҲǰ̨վīɵĵһЦС㣬ȻͩѼʶƵĳ޶ԡҲûСдī׵¥
īͰֶΣīȻǸ϶ġ¥Ŀռ䲼óԲΣʵϰһԲ̨¥мͿգܺһ¥һΧ̨ϯƷžƣСˣ¥žĵİ䡣īѡһż䣬򿪴ͿԿһ¥һһ
С㣬ö˰֣ڵһμֳ˵ʲôǺʵġ̨ϵЩӶϧС㣬Ȼ¥ĸͻּţȻ̨ϵı߻̨µĿ˶Ĳɡ
ͩŴӸдĴۣ˫ֹİѲõİϡϴīˮ¥ԲĲͩÿںī׳ʱһ±Ǳôۡ
ͳȥתתɡԼĲ裬ī˵
ĿС㣿ŵʵ

ллС㣡һ˵㼱ų˷䡣Ͼֻһʮĺӣջеġ
ͩվīָ࣬һС㣬ҪҰƹй𣿡
ī΢ҡҡͷԼҡ
߳ſľϿ˿裬ֵ˱ĵطתתͷװꡣת׼ȥʱȴһżﴫһŮ˵
ĻŮĸ֪ôҸ㣬ҹԹԵĴ⣬𾴾ƲԳԷƣǸٷܵģ
īͬôģҪīŴһöŲᶨ
ߣīΪīܾȵ˵ˣ˶¥ҵˣһ˵㣡
㣮㾹ȻҪī
ߣΣĻŮҳһһҵĲɣһ˲ڼҺúôţͷ¶ɺͳ¥͸ҵģ
ī㣬нգԴī
ϻ˵ҹԹԴܣ͸ĻŮڱУ
찡 ȵס죬ԼֻǳһȦ˵ĻϢвУȥС㣬ԣϽ֪ͨС˲У
ż͵ıƿһҲûпԼǷͷ˴ţŵĳͷֱī׵ĸǰĹŶС㣡ˣˣС㣡
ң۸ˣͩʵ
ǲǣ˿Ͻ˵īҪī
ī׺Ȳһ٣˵
һżſһŮӺһӵĶԻǸŮ˵Ҫ͸ĻŮ˵ĻŮ¥ܿͻ˵īӣ.....ͷ¶ġ
ī״֪Ů˭ˣ֪Ӻ¥кιϵ
һЩŸϽ֪ͨСˣûʵĻش
С㣬ҪˣͩƽʵСֻھ벻֮䡣
ĻŮΪΣīײʵ
ںԥĵڶգҪͩԻÿӻŮϰԣֶ˽⣬ȻϲôȷҪ֪
ͩû˼ĻشĻŮ𻪣ֽʮһ䣬Ժɫ£ӻӶϲʣŰӲеӲ˱ͩͻȻһ£һīֽ˵˵ĻŮҲŮӣ
ŴˣϽΪС㣬һҪȻ͵ĻŮ³ǺܲңǶСȾɣ
ī̧ۿһۣҪ˾ͿԼı¡һֻʮĺӡ
С㣬ңǱ°.....ЩգҪܾȲСˡ
ͩˣĵ˵ȥǸŮ˻ڲڣڵĻ취ȥӡ
̫ˣллİæͩ㣡ͩҪæһɨղŵƸ˵ĺеھȥСǵĺϢ
īֻǵͷȲ裬
һСƴҴҵ¥һżǰͣš
ʲô£ͷ֮ǰŮӵ
ƹ˶˵ƺߵӣСϽţ
͵ı򿪣һ͹Ů˴ͷ˳ţõĶСʵʲô£
СҲЩͻȻˣ˵¥ƭӣ˵¥ֻеˮƽĹͣԼȴѼƷĲƭǵӣСʵ˵¥ôδ飬¥һֱԿ˵̬һֱϵģƭͻȻ˵治⡣
ʲô飿Ůһ
СҲװ
Ů˳˼һᣬ˵ȥϾȥ
ǣƹ񣡡
С뿪¥֮Ů˽׳ıڣҺú䣬Ҫ˸ˣ
ǣ
ȷŮѾԶȥ֮תǴ˳űʮֻңﺰţʧʧȻֱܵǸ׳ڵĸǰŵ˵ˣˣԺʧˣƹǸϽȥȻ𣡿ȥ
ʲôԺʧˣһʵ
ǰƹ˵ԺкöҪĶأ֪ͨǸϽȥæ𣡡
ãȥ⿴ţҲǷǰӣûȥźӵĻǼ٣ڱֱԺķȥ
ɹͩתǴ˳򿪷ȥˣſڰѷšͻȻһ͵Ĵ򿪣ſڲұķټʱס˿
һŮӣΪƹˣ˵ҾߵģҪīټ˵ţϸǼᶨ顣
ͩɰīͺߣ죬ȻЩ˾Ͳˣ
Ŵˣټȵ㲻ĻŮˣ
ǣģϽ߰ɣʱ䲻ˣٲ߾ˣϾһȥԺ֪ԼϵƴʱѾܻ˰ɡ
˵ʲôͩѾ첽̤ⷿ䡣ͷǳ˻ϲҲϽһī׵ż䱼ȥ
ټ֪ԼҪδֻ֪ԼǸżӳȻֶһż䡣żͷȥֻղסŮɿ֣ڹϵŮӹС㣬Ǵˡ
ټ̧ͷǱΪСȥ˲֪ʲôǿ̹ġ






 ټ¥˼꣬ȻΡĿ˴ʮȷǰڹϵŮӿ϶ǵһ¥Ӧ˵Ůӵһγ
һŮӾô׵ǣѾãҲµĨɱֻôֻôڵı˫ֻۣôȻĸ߰ɲ֪ΪʲôĪģټĺۣʹ
ΪʲôأΪܵţΪǻˣ㲻Ҫ£ǲǻˣƹĶԻˣģһǻ˵óѵģ
ôһ˵ټһ㶣ԼգŷԼѾˡ
磬ʲôְûӦ˵
ҽзټټش۾ȴֻ޶ԵŮӡһʱﾹ˵ζ-
繫Ӻ¥ʲôϵͩһʱص㣬֪С
ټͩһۣ֪ŮǸ˼ϸ³ȵˣĵְɡŮӸոջôļٵֻΪŮܲ׵ĹѵȻ̤ż䣬侲ǲ߽׷ǸŮӣ۵Ƕ޷εĳ羴Ǻ˹ĸվһࡣ
ټټʮһʱʧȥ˫ףȻݼټֻǸж㲻ԸΣټֻĴ֡ǰټǵںʱڣ˺ôһѩīҺĽ¥ֻټͰǸ˰ɡȻټû˫׽̵Ҳ֪ͼټҲϲ裬Ǿһֱ¥-
磬ƹΪʲôҪ͸ĻŮĻŮǸ𣿡˵һҲԼĻҪˡ
ĻŮǰ¥̨裬ĻŮԺɫң......ǷƹǸͽԺĻŮᣬ͸ĻŮĻŮõ¥ī˵ټĶͩ˵ټмǵľ֪֮ɷǰæīҵӸ֪飬ȥټˣ
ŴˣվһԵĶ˵ͷˣҼС......
֪ʱīѾ˷ĿĴĻ
һֱϢ˲˷ټеע⡣-
Į˫ۣΪʲôȴô̲ס뿿˫˱飬߸£˶ĳ羴ݡǣһ˫Į˫һ˿¶ȣ¶̶ɡ֪жٵӿԼů˫Ŀ
ͬʱīҲڴһϸüˮ˫ĽëճδԵúǳСɵıӺ촽ɫЩ԰ףܵľţ°ͻδɵۡ
ǣ֪ϱʶԼĹϽ˵
......ټһʱ֪˵ʲôǺã¥ַˣδ㲻֪롣
һᴦͩȥֽīīޱ˵š
ǣС㡣ͩһԵȥ-
ԼСϽøţֵ˱˫ֹϣƺֲԼոյĹʧ
ǰ˹Ų裬һ˿ŮӣŬԼƽ˵ټмСľ֪֮Сɷ֪ټգټպ󶨻ᱨСĴ£
֪˭Ļͺúôī׵˵¿ղ豭ٻӦʱͩѾֽīȡˣϽѲ谸ʰãȻֽͩһ˿档-
ͩǷ
ͩһʱӦûһ֪һˣīߴˣ˼άҲĿʼѧתˣǣС㡣˵㿪ʼдš-
ֻзټԣﾲˡټ͵͵ǰǲһŮӣǺεȵĻһŮӣֻҲһ˼óİɣɵĸ߰ϢűжݶûӰ֣һŮδҲЧɣΨˡ
һͩдˣīɺۺ÷ŽŷС㣬ȥóȥ-

ͩ߳żһᣬű㱻
ʲôˣվźʵ
¥ƹ񣬲֪ɷͿ͹ټһͷī׵˵ͷ֤޼١
ҼС㲻㣬ذɡȻԷû뵽ĻӦֽæ˵Ŀ͹٣λ˷Լҵĸ粻ˣλĿ˿ߴżˣ֪͹ٿмˣ-
ƹĻش𣬷ټЩŵľԼ·
ųŮ˸ʲô˵ĸǷַ粻ǰ˵ģߣŲϵأҪٴξܾʱȴͷī׵-

ټȵĿС㣡īѵõظŶȻС⣬ǹԹԵİѷŴ
ͺǰŵСŮޣոձƭǺԺĺòؾСŮ˰ɣ֪ԼҪҵ˿ܾͷͺ˵Цݣ͹ΪЩ
ͺ̤żͷȥţŹͺɴִǰ
¥ƹͺˣͺ˵ţȴһֱžķټһ㷢ֵˣû뵽Ȼ㵽ߣôӻӲҵġ
ڿͺʱ򣬷ټ̲סЩ£ɫøΪ԰ס̧ͷӣ֪ΪΣĵĪԼƽµģ˱ģ
С㣬ƹһֱŷ磬СĴأһɿš
֮ͺϽعͷΪСŮӡһöī׵֪һʱûվȻ˫ͻȻͺ˫ȹ˵ϡͩһ㿴Ȼ档
ߵī࣬˵С㣬Ѿóȥˣźܿ͵ˡ֪ͩǳʵǰװģһīײûһ˿֪ī׶ΣͩǸм
-
ԹڵϵĺͺЦŶͩ˵ͩ㣬ƹѰ˵ģ֪Ϊһֱز𣡡
ŴˣͺϽվȴ֪Ķīֱӡ
ƹ񣬲֪ѰˣͩĵʵȻ֪ƹҪѰǷټ
ҡͺһʱ֪λشǺáˣȻѰˣǣƺҪءһʱᣬͺǸ䤱ˣ󱳵·úˮʪˡ
ֶԷټ˵磬ƹǲǲôູȥ򣬲Ȼôȥӿɲã
ѵܿͺôҵһ棬ټЦ˵ȷأ
ϽȥΪƹ񿴿ͩǵĻ˵
ããûµģû£ͺһ߲źһ߰˵Դƹ֮ѿֻǣһֱĬŮɢǿҵ޷ܣĻŮֱ͵ص
ƹ񡣡ī׵ͷƷ˵ţֻתűӡ
ǣ֪͹кηԸͺͷֱӣ֪Ϊӵòиѹ
ټ¥ˣҰɡȻʣȴǲݾܾ
֪Ǽٵģټ̲סӿ졣
Ȼ⣡⣡ͺ¶ԼԵƵı飬ȴ֪ڱǶôĿЦ
ĻŮҲҪټ㣬֪ƹͬ÷ټһĻŮءΣī׵˫ֱ
............ͺû뵽㳡棬һʱ᲻֪ôشźáĻŮݸ߹ȻвȨƣǣǰŮӵƺֲһ㣬Ҳǲܵ......ǺðͺżַͻȻĻŮ֮£ͺҲЩ𾪵ġĪѾ֪ԼĻŮ飿ǣǷټԼ˵˵˳£ͺˣ
ƹм¾ȥɡī׻һ䣬ͺ·õһϽ˵ǣСľȸˣƵõһ˳ȥԼԭĿġֱߵתʱͺҲûץطټԼŪôѿյԼԴ
ȷͺԶ֮󣬷ټī񣬡лСȣ
ī׿һۣĻصأĿĵġ
û뵽ôش𣬷ټЩȻС÷ټʲôֻīߵԣҲ˹ȥ
īֽϿд𣬻ûǿ徿дʲôʱͼʣԷټ˵ȥҪϱ֮ǰһһӣסˣһΡôһ˵Ҳ׸дЩһӡ
ټֽһ֣룬ʱһȻ
֪ʱīѾǰ࣬ټϽߵīٵڡټָѣټϰԽУǺܿ㿪ᳪϤ֮ҲȫͶ˸顣һʱ峺ƣ·һ̬ͩһԾŲ´õաδС㵯û뵽СҲá
ãһϣī˫ֻ٣鲨յĻ֮СټлعߵīףҲΪ֮ݡͩҲ̲סЩ˸УСԴ֮ƺñǰ֣̫³֮жֵ֪֪ܷҲֻþܵɺС㽻顣
īױ˫ʱѻָĮټСĵףֵ˵֪СҪټѧк⣿
ī뿪٣Ȼаš֮ټûмȥ
ʱ¥µĺͺòеúͿ˽֮СͻȻ֪Ӻδ֮˶̾ٹֻټ̨ϡͺټ̨ϣǱԸڰȺֻҪټһ̨㽫ץס
ϲټ赸Ŀ˶繫ӣһΰɣ
ǰǰ
ֻټЦټβλһ裬һ׺
δټһչĿʱֱ𣬴ұϽѿռ̨ϵķټټҲŸĿʼ衣
һѩƮ÷֦ͷ 
һĻ̫
Ҫ˵˭˭Ǹ
ֻһһ
ȸɦͷҵ
ֻΪ
Ź˼
ԸΪ氮Ϻ
ٱ
ãã 
ʾʱ
ջ̨Ӱ
˭֪ᰮк
ھ
λشư
ף£һɣ 
ȸɦͷҵ
ֻΪ
Ź˼
ԸΪ氮Ϻ
޾һ˲
ٱ
ãã 
ʾʱ
ջ̨Ӱ
˭֪ᰮк
ھ
λشư
޾һ˲
ٱ
ãã 
ʾʱ
ջ̨Ӱ
˭֪ᰮк
ãã
ھ
λشư
һϣе˶ˡһ̣¥쳣İϢټ̨񣬡ټ׳ˡ
һ룬¥п˶һеĴһ߽кšδŹȴӱҲġһЩ̲סԹ繫ӾŻΪøͣǿϧǸˣ
ǰ繫Ӿأⲻǿ
͹ٴټˣǽйżôŶ׸λ֮ģһʱҶԷټеĹ˺ǸȤ
ȻһԶɵĿ˵ǺǸ֪λʦ˶֮¿ɷһ
˭Ҫҡζȿҵֻѻ̨ټԾ˼վ
е˶ȵŴͣͣͣ
㣡
㣡
Ǹˣ˭Ҳû뵽֮˾֮ǰǸˡһʱҶìͷָͺƹ㻹˵ûҵȣⲻļƷʲô
һֱԵú޹ĺͺʱ׿ָƭǺ˼Ͻ͵ҶˣλС¥Ŀˣ
С㣿
Ůģ
С㣿ŮȻҶī׵òոŮ˵
ǵģǵģͺżĽⳡᣬɲ¥û־ͻˣ
ӿǳλС֣֮λī׵ŮӶʵ
īתͷϵ˵Ҹġ
ͻȻľ֮̾Ůӻع˵ķۺˡ
֪Сʦδ֮ʱɷСָָ̣
Ȼī׻شĵ⣬֪λСγƺ



īС㣬ī



 Ҷżī׵ĻشֻһŮӺһŮްһ̨󣬶ֱվࡣ̨Ůϣ̬Ŷ߹һʱҲˡ
ƹ񡣡īͻȻлôҶعͺϽӦСڣ֪кηԸ
ī׿˵ʲô𡣡
Ȼģ¥Կ֮ϵģͺά˵
Ҫ뿪¥ء
û뵽ٶѿĳ棬ͺЩ֪룬СĲ֪£ΪҪС뿪¥
¥Ҫͽ
δô˵ǰ˵ԼıĿģͺɫ˲ʱѿЩ˵СĲ׿͹˵ʲô˵ˣ¥ƹ񣬿͹ƾʲôҪ뿪˵⣬ͺЩ
ƾīף
ʱ̨Լ̨ϵķټ𾪵ĿīסĪ֣ĪƲǳԭīҵС㣬īף
ͺǾŵõԭع£С㣡ͺ۲ʶ̩ɽСĶ¥ĹС鰡
˵ˣ¥ҪͽʰĶ뿪¥ͽͲеڶλᡣ
С㣡С㣡ԩİС㣬Ҵλ͡Ȼݺͺٶ˵ԭڰıڲ֪ʱ˹ϳ⡣
ȻģҶδĿ㳡棬𾪲ѵǣǴвŸ֮£²мһˣԻԲѵīСʱͳǰԭīҵС㲻ӵòȻɢŲַİˣǸ߸ߵλϣ˵Ĥݣû˻˵Ļ˭ҲīףīҵС㣬Ǹ׸֮Ůīס
˵Ƕţ¥ûƹ񣬲ǸƶŮ٣ֻҪвŸеκһְλ˭ȡλãõĻ¥С㶼͸
¥ٴըˣЩīֽ˵һԵľټԼϡսֹһѡʺϵƹ񡣡
ī΢ͷԷټ˵ͽˡû뵽㵽Լ֣ټһʱӳϽ˵ͷõģСʧڵȵҶعþһʱ̨ϵѾˡ
ͩī׻صԼż䣬߽ͷȴڵȺˡڸղ¥·һУվˣò˵īҵС㣬֮ܺѣҲüĸɡ
ԥīһ󼤶û뵽Ļˣ¥͸ıݡ
ī£վԥԾԵ£ȴδкβס
ϰ壬֪ĻŮ¥ˡֱӽ⡣
ԥôһ˵Ѿ֪Լˡû˵Ҳ֪һᴦģԥһ£
ʵīȫãԷǻˣīײԸ֣Լٺòˡīײ˵
ѣĵģʵīףվҲԥľҪ
īЩ㵣΢΢ĵͷԥжҪˣ̫ˣȥúףǵɣ֪иõطʺϣ߰ɣ߰ɣѿԥʱεļ˵īǺεȵĴ£޲µ˶֪
վһɫЩ˵ʱҪȥġôһѣԥЩٵ̾˿ֻˡ
ͩī׸˵С㣬ֽǳã֪Ƿûȥˣ
ī׵Ӧת׿ˣԼˡǻӦī׾;ٲ뿪ˡ
ҵŶԥš
ī׻ʱīڼɽԵͤӳһźš
ôϢīߵ¡
īڴǵģھ֪ʲô飬Ȳģ
֪ġ֪ΪΣǶ˰ɡ
֪˵īߵͩ˵˵ʲôȤˣ
ͩīûκαʾһһʮ㱨飬ټɫĲ䣬һԵҲԡīһһͷ΢ЦţȻ˵ī׺ͷټǶΣīһۣԵԹҲĪī᲻ˣС˳谮ŮΪ˵ԼŮ֮¶һ̵֪֮īǱţ޶ܸоĲãҲԽԽСֻʣͩʽī׷·ûзһ㣬ϱĿš
ͩͤǾĵˣЩԱźһʱ֪Ǻãھ˵˵ʲôƺֲʣ治õ
ǶȥϢɡīʱĿڶ˵·һõɵǸϽֳ
ǵӰʧīüīףǵһϣ
ûʲôġīƽ˵š
ƺȲһˣ
ʱīײĿӦס˭֪ī˵ףֻ֪һռİ˱ȵã
¥ǵģ˼ǣҸ¥ĻǸġ
һʱīֻĶ˵Լ䣬īһͤ
գ¥ûҵſɽ˺Щ˲ǱǵˣǴġһҹ֮䣬ī׵ǴˮǣҶĽΪȡ¥ƹһְڴһīСķɡڽʵˮǣʹǴ÷з
Ӻվ;֮·ǿδһ죬ǸׯĴһŮӵĳ档վڴһЩͬűΧ˹Ϊվʶīףɫ˵Լйī׵顣
վǿеīףֻ»ᰵЦǵĿ֮ʣϻ˴ڡȻ˵ģԶһЩī׵һ֡īף֪εȾϲأվŴǺεȹƷεͣ˵ǸŮӵĴ棬ͻȻĪһ󼤶ԼȻ˵ѣˣ
ˮ¥Ůӣû뵽ȻīҵСīףĪ˭Ҳ²ݣ
ǰû뵽ӸеīС㾹ݣ²ָ֪ö߶ӵˣ
ˮͻȻôֻ֪ˮʲô飿
ǺǣҿǺĸԣҪһְٰҲмһ˰ɣ
ǵҲǣ
ҹͷ뵱¥ƹһְɣ£֪Ƕ˵ĿýΪȥŶˣ
ֹãǱܵҲȥˣû취Ҳܲסһҹ֮䣬ǸīҵС֮ԶȴǴ˵Ӱ졣
ֱŮ¼ݵָֻׯϣȻ˭ҲδŮµһ仰ô
īҵļ̳ˣģܳŮ¿еīҲҲֻ֪׸īˣǼ̳ȻīŮīס
һЩȵϳǣĹԱȿֺ˵ʱĴЩңдһ˿ڴ
ྲֻŮߵŮٷ͵ָֻƽȻЩңŮ´Ҳ֪ô£˵īòҥԣ
Ů£еһ˿ΪȻúվЩã뷴һ뵽˵ӣǱޱվǣΪīŮʸע⡣
һЩ󳼶īСĽֻŮĬţڳ˼ʲôֱ³֮ǰŮʲôҲû˵
糯վһﲻվںվһԱˣΪվϲīҵС㣬Ȼ³ٺúú˵˵ī׵飬ʱմӦûĹ۰ɣ
Ȼȵ³ʱǹԱǰȥվվǼҴҵĳ˴ĸˮվҲסվʹʱһǵȺš
źվϾͷԥЩõıԹôôҶȲˣ
վһۣ֪糯ʲô飿
ΪԥõŮµȨԲ糯Ȼ֪緢ε飬ʲôˣѵҪ
վٴΰһۡڵĹľ÷չڶʢʱڣҲʢհҵټεĸŮʶǲսġ
ʲôҴ¶û̸
Ⱥվ˵ԥ˵ʲô¶û˵ô˳Ҷȵÿ켱ˣԭī뿪ʱ˿ţԼ¥컹ûԥȺվ³һͬǰȥ
Ͳܵ˵ȻһҴ¶ûᣬ˵ȫһ˵飬ǵȻҪīף
վĻԥһʲô˵ĸҲУ
Ůһ糯īףҽʱͷĸĿˣû뵽ŮҲһţ糯̽īжȹˡҺǲ⣮վûаѽĻ˵꣬ԥҲˡ
īҲˮ׸ҶīҵľҵҲһ֪֪ĸһֱǸīֳô̳ˣֻĸʵĵǸǼӾ˰ɣԥڽˮ¥ʱһʱΪӣһΪ˴йīҵϢҲŮҪ
ǼһﲻмͻȨմϹϵҲȥԵĻŮ¾Űɡվ˵ţȴǰΡ˭Ů۵أÿȻһЩҶֻ֪ǲˡ
һΣվԼ;֮·֮⡣







 ǵȴѾõī׳¥ʱͷı֮ԲԾóһ·
ڵ¥¥ֹͣӪҵȴࡣī׿Ѿæµеķټ˵мˣ
ͷͻȻ˶һ޶ټ͵̧ͷˣȴīֹˡ
Σī׵ʵЩ޶á
нǧˣмټò⼸ˣȻøС㿴¿ɺãԼ񣬷ټһ˿ĵ
æٸҰɡī΢תͩ˵Ҳһͬæɡ
ǣС㣡
˵ĿºӵĽ£ī¥Լż䡣ͷǴӺŽԥͺվĺľϣԾó齣īҲϡ
¥ˡīɨһۣȻѣͲί
ǲ˼ԥ͵û֪ҵʵݣСǣټˮ¥ϰ壬Щܱ⻹Ǳĺã
ȻѣûʲôҪġ
ī׼򵥵һȴһůվԥġԭΪī֮Ի֪ͬΪôһͷ֪İǷŽϣôǻʲôõĵģǴͷһ𿸣
վԥӶЦ󶼷ſıԹˣһ״Ԫվ˺ţ治һζ
УˮŮһߣ㻹ұԹ
⣡
˭Ҫˣ
ҡ
һ˵վԥԵúǵ⣬ѱĿеīǳȥףɣ֪иĵطھȥɣ
ֻҪУ˵ĶǺĵطվⲻֺϡ
ŲǣĻȥЩط˵ˣҲǺ԰ģĻЩ֬׷ۿңԥ
վīתƻҿ¥µ˶಻ʤѡ
ī׻˫ۣúվԥԡʵգī׵Ѿѡˣ֮ԻôҲֻΪѼһЩСϰˡΪԼЩӣһʱյܳһЭī
ѡ˲Ҳ˷ѡ
ôƽվԥǴиоһˣվҡҡͷ˸ͲΪģԼвˣֻκ˶Լɡǰˣ
ԥòҲع˵ѾȢ˲ˣ
վֱӸһۣȢ˲ʲôϵ
ԥôһ˵ȫѹ֪Լ֪ﻰ˵˳ǣ˵ԥ˶٣˿ī׶͵Ϊ׵Ĺϵ˵һˣЩǻ𣿻ѾвˣȻĸǵñƼң
ֻī΢תƽȵ˵ţˡ
һ룬ԥͺվĻˣ㿴㶼˵ʲô߰Ļˣվ°ѹԥͷϡ
ǡҲ˼ֱ֪ڿ죬ʲô˵ʲôˣǧᰡԥŵý
͵һʲôҲû˵
ԶԶԣʲôҲû˵
ǵӣī׷ʵ
治֪˵ʲôˣԥίĶ˵ֻҪǻѣҪôҾôģʹĸԥҲίȫ
˻档īü
ԥͺվͬƵ͵˵ͷ
ǵñϴۣˮ¥ǡ
ī׵ĻԥɵˣԭѾ׼ѶȺܸߵû뵽ǺǣҲͷˣ
û⣬Ұˣ
վīףһ˿ײĻߣ²ŷǶˣˡƣüһƽչ̫࣬ҲǸżԼһˡԴǣҲǼ¡ˣѾǸԷֵģίԼɣ
ˣףܲܰǡơдһݸѽǲ˳ϲý룮ĻȻԥЩ˼ˡ
˵ӣīײԺԼֱŤīԴӽ֮īī׵˼Ժͬʳûдǲ뿪ġȻī׿ֻһ˵֪δûǵ죬һ˳ͱˡ
ʱ˿̵īԼ鷿鼮εķ飬ī״ƲĶߵʵȥ˼ԺС˵ʲô
СʲôҲû˵ʳϺš
ʲôû𣿡īٴȷϡ
ǵģ
ȷʲôûٺú롣
ȷûУƺĵĻش
īսСȭͷúĵ֪˻ο㲻֪ΰο㵯ǲҲܺǰˣԽīԽԹͲÿҧˣ
ƷīôãȻ֪īʵʲô飬ֻСԵĮ֪Ҳ¶ĵɡԣҪģСȻġ
һߣټɼ¼ʱ֣߳ٳٲϹȥıߺ󣬼С㽫¥
ԥĿɿڴҡͷҡͷ֪˻ΪˮǺεȵһ¥ƹȻô
վҲڰ̾ϢĪŮʻīҵľٶ⣬īΪĻһġ
ټߵī׸ǰ˵С㣬ټµһЩСĿǰŮӣΪ˲֪ΪΧţ
ͩǰӹݸīףīϽš
īĹЩ˵ı¼һᣬͣһϣȷ⡣īͷҲ̧Կϡ
֪ѯԼټشС˵ĿҵĴС𻷣
ʲô𻷣վԥֲɴһ
ʵˣ̤¥˵ʱһ䶯ټ¥꣬Ȼ֪̳Ǻεȵλ˵ҵļҵīҵı鼰ͷʢˮҲͷĴ壬ĳУǳΪ¡Ҳֻл׹ŴҴС㣬δĵҾȻһ¥ƹ˭Ҳ벻ס
ǲǷˣúõҲƲȥܣƹʲôԥ˵ǴҶ֪ġ
ҵǽӴһΣ˵⵫ҲΪֱĻ֮ˡվӡ̵ıǴˮ¥˼򵥵ļ佻̸ʧǼ¡ѲɣΪī׶
վϵŮӣͻȻƺʲô鶼пܡĳ¥ƹֻŮҪͷ˰ɡ
ûκͼΪһͬԼҴС㽵Ϊū𣿶¥īҵģԥ˵û𻷽¥ָνиӵĹģҲ
Ҳնš֪ĻϹҲˡ
Ҳ˵ˣԥٴչֱڿһ档
Ҫȥ𣿡վīʵ
ī΢ҡҡͷڰϣкҪ󣿡
ټ˼ᶨֿ񣬡С˵ϣܺСһ棬¥Ⱥ½㣡
վ°ͳ˼ī˵Ҿüһ޷
ɣɣҲôһأԥǰ֡
ټ΢΢һЦɲǶˣС㻹˵ϣܺС㵥һ
ǰɣǲûϷˣԥЩƣ˵ˣˣҶˣȥˮ¥ԺóԵģ
һȺ˺ƺƵǰˮ¥
պͩī׵鷿ʱںľϿҳе˱
ͩӾлعʱīԼ󣬡Со˱ǶȤ֪ϵīײԼͩ󵨵˵Լ뷨
ͩе˱īײһ
ҹٴμīףǰĮÿһεƺܸԼһ󼤶𻷲ԼͣΪΣ
īһ齣㿪ڼɽʵΪΣ
𻷿ƺԼĻشԼҸӣ
ʵǰ𻷵ĸ׾⽫֮λ𻷣𻷳ٳûӦ¡𻷺ԼȻҵԼﲻ䣬ֻҲͣͲǰûҵţ̤̤ʵʵͰĴƴڵҲʵʱȣأǼʮ꣬Щͷ͸˰ɣʱָ࿹⣬һֱԸֵԭصļw w w.27 t xt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ҪһԴǰϻԻͲ֮·ĵҡԣ¥ٴοīʱ˼˵ķԣִѡԼӡ
ԸһΪūΪӣҶԹãֻīСܴӦ´ң϶ʢ֮·Ի֮壬֮ഫ԰ܣ
ɡ
īС㣿𻷲
ī׿ѵ˸Ҳ̰֮ˣҵԾ㣬ֻڰаæӽԺõӯҪķ֮һ
𻷼Ȼҳ˳ŵһ˵ԺīСҵĵң𻷵ˣִŵ˵
ȻˣҵĻΪβ
īС㣮е˼𻷲ɸмϥ£ͷĿ˵лСȫ
ī뿪֮˵ţöɣ
ֻͷ߳һƲŮӺһƵŮӡ𻷿жī׵ĲźͣĶ˵ǿɶˣīҵС㣬īףΪԼѡӣ







 ڹ¥ƹĵգ¥ǰɽ˺סֵǰһ̽Ǽ¥һϲб֮Уֻͩ˳ϵīСŮ
ͩǰгڴȺʮǰīʱԼҪȱˣȻС֮ȴܴСһӵҡСǵ࣬ԣСǰźεѵ飬Ҳû˿Թԣһͣ½ŲͻȡǵλãǺһ㡣
ŴҶˣֳϵ£˺ܱǸ¥Զӭǵĵ
һЩǵŮ֪Լûпˣ̾ͷ뿪ЩԿټīһȴһҲԸȥͩЩɥȥıӰԼòСʶǷҲ³
ͩЩʸµ˴¥ͷīǵȺšǿīʱһƺ֪ԼΪЧĲӿһɾ
С㣬Ҵˡͩվī׵һ๧˵Լôһ죬֪Се˲žֻһһҪԼͣ
īС㣡ʺ
ī׷Լ֬񱭣תɨǰʮŮӡˣֻҪȱĳĻԼκ鷳
¥ƹ񣬡еڴסȴŽ
κС
ī׻һñˮϢġ
ʲôһʱ޷Ľ
Ϊʲôô
ȻˣΪλҪǣϣ
ǰⲻƭ𣿡
һ˵ԼĲʣīҲ޶ԣԸ
ģһѹȸгϯ¥Ȼһ˲ͬʱŵĿǸʲôûŮӡͩվī׵࣬ĸܵīɢϸһѷָͩΪսףıҲǴ졣
ī׵۵һ˿ͣڵǣаšµȻԸҲǿ󡣡
ڵ֪Լûбǵ˫ٴλԸ⣡̫ˣ֮õģ
ʮŮӣһͬʱīң˴ŽᣬīҲȱٵһ֧顣
īһظȥƻ˼Ժīһ֪ī׻ˡ
֪⼸¥æ飬ûҸʱúѲȴǰա֪˾Ͳ¥飬ºˣûüˮǵӶ֪ˣ
īᵽŮɳĸܣϣŮȢ÷ֵŮ˷˵īĵףϣܺúõȢ򣬻Ǽ˵ɣ
СΪ£īеУЩԣһ뵽Լ⼸ոС㣬ƺ֮ûС
СҴҸȥ˼Ժһˡīʧ飬ͷش
Ŷī鲻ЩȻ
ʧ䣬ҲΪеѹ
Ȼ£͸Ͻȥɡ
ǡ
ǰ˼Ժ·ϣƶʵ⼸С˵
ûأ硭֪ΪС̬ȣһ˿
̾˿СͻȻң֪Ϊ£
Ҳ֪Сû˵
Ϊ飬Щ˵ͷ
粻õģõġ̼Ϊƣο
ǣ˼ӿ첽˼Ժ
īںͤӵĹϣ߹Žͤӡ
ƼС㣡
С㣡
ߵī齺һࡣīʵƿȥͼžۡ
С㣿Ʋе˼Ҳ̲סֻͩ治ɫһźš
Ҹ㼸ʱȥ㸸ĸһ¥һ㸸ĸС㣿ƺȵĽг
һʼī뵽ѡƵĸ꿽ࡣһǿѧʶΪˣΪϴƵ飬һֱīĴмī׾ԼϽķΧڳֱѵ飬ѡµһʼžпԡȻҵĸж֮ģ˫ԶǺ¡
ô⡣īü
ǵģС㣡Ƽæ͵С㲻˵ֽ࣬νңС㿴ңв֮ģ
֮ѧ̿ȥ¥æҪĻź
ǡ׵лС㣡ʵĹл
һԵҲڸһͬ£ллС㣡ԺһŬճɲţС˿̣ʹ׷ͷʱûԼʮĳŵ
ɣҲϲ¹򡣡
ǣС㣡Ͻȥеˮ
ûˣȥɡī˵ϷĿţҲͩԸīСȷšȴû뿪˵ֹ飬˼һƹ˵С㣬ƻҪ˵
˵
˿˵С㣬ǲǸȥˣ 
֮ī˷Ŀơ
⼸ռһֱƲ֣ʳҲֻ⼸ڱ˳ˡƶϣСпȥƵͷ
īջߣ̾Ϣšǲ֪⼸īǺεȸܣҲǲԸȥֻʼִīҵ֮ʱζʱղԶȥ壬ȥ֣Ժ뿪ԶȥָǺáˣʱ˵ɡ
֪ˡƼʱֻī׵صȥȥֵȺ򡣡
ǣС㣡ЦӦˣ˵ֱīԺӱȥ
īſٴȥǲƻӰ̾˿е鼮ǵƻȥͲŵ°ɡôһ룬ī
Ȼһ㴫ż
Ƴ鷿ֱ嵽īǰסȭͷ˵˵죬ȥ֣С˵ֵȥأ
桭ģ˵ҪңīһץƵ䣬˻棿
ǵģƲϵͷͲظ֤ˣϽȥɣСõ˿ɾͲˣеأСǰദˣҲúְܿɣ
īվٲҪ߿ͣԼϵѣУҵøϽȥѲУϲȹŲ軨Ǽң
õģǵøϽˣ˼Ҵҵǰīҡ
ƵĿױ֮ī΢Ĳ˼Ժ֡Ƭڼǰīʱī˸ϵġȻīϲһɲ鷿һֱûƬֺúͣīҲû߹ֻտŶѡ
û뵽ѾͦΣ޳ɣ̸ɫҶӣɢӵ㣬ϢҲӶеȻ
ī߽֣ܿΪտĵطѰϵ齣һľһܹ١
ī߽£ͷī׵ϱĿ૵㡭
ҵ񡣡ī׿Լӣ֪ΨһԼԼȥ֧֪Ƿܷȥ
ˣֻҪŵͺˣ֪ǿκġīֱӿī׵ķԺ󲻻Ƣˣ
īתͷԶĹ٣Ƿ˽ˣѲǹһˣΪĵǷ񲻸÷һˣǰɽӣǡĸǲҲ֪磬ǷҲֻ˵α磿룬ͨԼ˫һиȥ߸ףúõļȥĸס
Ĳɣī
ī׵ߴǼܹīЩǵӦֻҪ֪ںδʼҵļңеĵطĹ鰶
īָī׵գ΢Цţ۵ų磬󣬵֪ҼҵѲͬˣʵһ㶼Įı˭ֻǲ뿴ҵһ棬ԲŻôҪߵÿһˡǣΪαñˣԲ֪оʲô飬ǵҪֻ֣ҪҪĵ֧㣬ֻҪҵ֣ɺã
ӣĵǻôһǸ谮ȴĹһӣ᲻֪˵ЩͬʱǺεȵ顣ЩദҲ֣ܿҲǵǲѰɡ
ҴӦī׵΢΢ʱƬ֡
īһĨ΢ЦסˣȻأ

īûлعֻɵɵĻشá
峺ƣƮɢڿеĽһ
ɫ
Ѿ
̫ʫ
Ҳ

ǵ
˷ִĶ
ôֻ׸


ξ
һ
ûŨ
绨ѩ

ǵ
˷ִĶ
ȥӰ
ٱŨ
˳
̫
ɶ˻ô嶯

һյ
ȼ
ɢ
˭޹
ҿ
ɫ
Ѿ
̫ʫҲ

ǵ
ξ
峪һ
ûŨ绨ѩ

ǵ
̫
ɶ˻ô嶯

һյ
ȼ
ɢ
˭޹
ҿ


лҪ˵дī׺īʱʵܲܵġ
۰ҵĸףҺ㡭 






 ʱ΢׵ɢżǣлҹϢտʼѺڰ֣ȴѾԾĹܼԺ࣬һ׼ʱڲӲЩп
ԴʶλīС֮˶ˡϲϰûˣֻҪӾԾϴѲٶӵеˡˣӻƵصҲֹͣˣҲΪ˴һҵһ֡ǶδıīСĴм
һźūżʳϣϽˮڡ
粽ӹ˵˲ߵˮְ֮ݸˡ
ԺˣǰһʵӣѾ˱ˣǷھ̣
ĲɵĻӦڶ˵Ĺ˽ӡϽΣ粱̾Ϣı˫ǶԼԵ¶ƣ̬
ĸͻȻ빬Ѿ˰ɣٶȹȻҪ졣ĻҪ֪С׼һսԣĸʶīҵĽȻõģֻ»ʵ䷴˫Ϊ
̾ҡҡͷװףΪĸַˣ͵һӰɡ
ڻʳǵĲԶûñ˻ʹſڡĽֲƺ˹ýڡ
ƽ߶ʯĻʹǽڵ໨Ųʻÿʯ̾µƲԿաƻʹܵĳǽԼа׸ߣϲ൹ߣڲǽǽż¥Ͳһȴ¡ϵķ޻񣬷ͷľͼʹĲֹ滮ȻϽ
˽ΣһŮڴȺŮʵܹܡ
ūߵŮŮʱūڴ˵ȺŮ
񣬻ܹܴ·ɡ粻ָŮӦеϡ
ǣŮ
ڻܹܵĴ£һգܹܴ鷿ſͣ£ŮʱͷȺŮȥɣ˵ţΪ粴鷿ţںԾĹţȺ
ֻ鷿룬ֻһ˲ʸµλһλŮӡüݰףݰ𪣬ǲ֮ȴüãģƽۣԵӺݻڻ鷿£Ǿлʼ֮ơ
粣ݼĸʣ
ɡŮ̧ͷԼŮޱӦ
лĸʣһλֱʵĸټΪ£
Ů¸еۣдŲֱ֪粡һӵмȻ֮ˣڶҲֻΪŮСÿ˵ʮŮУΪĽıŮӵи߹ȨƵλͬʱӵлʼΪɡȴԼһӵɻ߸ϵλãԼĻʹȡ£ԣǣܼķΧûŮŻʼȱɡ
粣ʼûԼ粸ĳŵϧŮǸûҰĵĻʼ֮ŮƤЦԼ͡
ĸװɵԸ˵˵ɡʱѲٸղǰϣλĸںԼĺӽ̸
ٺ١ˣ粸Ͻ¶ֺõЦݣĸʴӢֺαضһأ
¼飬Ҳֻܰҡͷʵ֪īΪδǷ˳ڳΪˮеˣ
ֻ֪֪ʶһɵ֪粴ʱ棬°֮̾Ҳһ㣬Ͳˡ
ˣīҵļ̳ˡ
ĸʣ粿ڽס½Ļ棬һһ˵Լ롣
ǲīҵļ̳ˣһͨͨˣڶһʶ֪֮ڻ֮ңǶôݳ޵飬ķСʹӣ˭Ҳ֪һ̱Լ˭ǣöԸཻԸܱѵĺֻⱲ֪ĸʣһذɣ
ʱŮֵ̬ȶмŮʼΣյĸˮǵ粶ǷҲӵɼĶ
ʱ鷿⴫ܹܵŮʱ£մ˰ݼ
ɡ
ǡ
󣬺վҲ鷿ڣȻʧȥƵ֪Ѿ˵ˣƽĶ¹ݵվݼŮʱ£
ɡ
лŮʱ£վҲ֮λ£֪Ůʱٽ΢Ϊ£
½վϣĴ²ҲĨǣīҵļ̳кθ룿
Ůʱ¿˵Ļվ侲Ļص
˵ɡƺҲ֮Ĵ𰸻Ρ
ֻվͷϵɴñԸɴñȡī׵֮飡ҡ
˵֪ǺһĽȴδ˾ԼĽǰ̻ȡһ飬˵īףīҵļ̳ߡˣ
ǶȥɡµԵΡ
ĸʣ
Ůʱ£
ȥɡ
ǣվӣҲֻӦ뿪鷿
뿪֮鷿ָֻԭȵļž࣬ԳˡֻˮӰ˳
ˣָǺվǻ
ˡĻشʵشŮʱµĻȷе𾪣˾СͲı־
վڸ߹ٹ֮ңȴδ˸߰ԸСڿЩ֮˺ǷҪ״ԪΪˮ֮þһȥȡǵİҵ񣬾Ϊôһ׵ķʮļ֣𾪣
ʲô뷨
ջƽĻشŮʱ£ûмǴĻպŮΪ粺ͺվ˴Сһ𳤴Զ粵ҲȽ˽⡣
³ĬƬ̣󿪿ڵͰ˼ȥɡ
ǣŮʱ¡

뿪ʹ·ϣ粺ͺվ˽Բǰ㶷죬϶顣ڽ˵Ļʵ֮ǰǶѾĴ㡣ǵģǸ֮ǲᵽôһһӿ󣬶Ȼ˾ֻȥǵģˣԣǸ֮¡
վһЦſЦߣȥˮ¥һ
Ǻǣ˵ҪҪأΪǲҲ÷׵ʲô
վ⻰粺ͬĵ˵ͷûûôɣȻþƣҲӦõģߣȥϺվǰī
ܼôҲû뵽һīӭλݸ߹͡
Сĺѣˮ¥ϰԥԥܹʶ֮ǰΪƵº棬ӡΪ̵ıСüεıŸ
ºվȻվֻǼ򵥵ĵգܹ᲻ֺ֪Ǻεݣ
īʧԶӭλܹĻص
һ·ϣ˶ûдīһһԥеԼҲıǴأ̾ŵĲʯͷȭͷҹ顣ʹڻʹҲûݳҹʯӹˣǰǰǲ֪ǵҹʱ֣īҵǺεڸڴ˳ٳٲȥֱһԥۿظ˲Ŀ½еҹӽء
λʹܹ֮ɵϺò貢˱ϲ㣬ǰ·ϣȥ֪ͨС㣬Сܿͻ˰ɡ
վ˿ڲ裬ΪζԲ˿ءīңҲֻīܰ⹱Ʒˮš
Ժöī߶߶˵ʲôĸûпģԥһߺŲһ˵Լĵá
īʲôˡԥ䣬ſھʹī׵ԼСˣܹ뿪
ٺ٣ԥֺõЦҲҼʲôԣǰɣС
վúպϣī˵ڿпգȥˮ¥ʹĺȾƣ
ī£ߵĲ谸ܹѱõ֬񱭣һź˼˱СĵĽ赹ϡ
ī׵ͣڿгһ͸СˮĲˮĵȴڳ˼šԥͬҪߵĺվھ˵εĻ
ȻȣžУ
īȫ£ǣ˵˵ɣʲôˡ
»վԥˣ㿴ҿ㲻֪ôڲźá
һĹġȻǲ˵īԼʣѵԡ
ǴӻʹˣԥƵ˵
Ŵˣīױûֻǻнתе񱭡ԥôһ˵Ҳ֪īһܲ³ЩʲôΪ˴⽩Ӳգԥ״µЦ߰ɣ߰ɣȥˮ¥Ⱦȥ治ȥ¥ȥ
վһǰۣһҪ˭
ǣǣ
Ķȥˡʱī׿ڵƺڸոĳ־ҡīױ뿪²˻š
ī뿪īԥīӴԶīеκϡ棬˵īң
վҲʺţȻûдīľī׵ĸףҲֻ˲ӵīŮ
ī£΢΢ЦţλȻѣûʲôϰģò
ô˵ԥҲͲ׿ˣЦҽīˣ
ǺǣãīҲЦӦ¡ҪľѰɣԥĻԾʣվϸȥܶԷǺεȵݣ˴ཻ֪빲
ˣī壬֪׸ճȥǸȥˣԥҲܴīǵõ𰸡
˭֪īҲһĲ⣬ôղ𣿡
ŶīҲ֪أ
ûܾãī׺ܿͻˣȥˣһīʵԥͺվҲƺȴζǱЩļ
ȥЩϣ³ϢīּԺվ˵
͵ףǵʶɣ



硡



 ƻؼСۼգټҪī̽¥ڲīɴֱӰᵽī׵˼ԷСסһΪ˷㣬ϣٴεȵī³Ļᡣ
˵ŮʧͳΪԼĿڸЩƺҲͱòôҪˡϧûг̻ī̵ζ˲ϲīī׶Ϊ֮ʵǵвīľīֻдʳóоȥ
ƹܳ忴ǵʳʱ˫۷и֮Լڳһղó˶֪īҵĿ˵Ļʳȱ˵ĲǻǾýյʳźܴĸĹۡīҲǳԵûϲԴϴγԵĲȺǵζ
֪κ˶࣬ĶҲȱ˵٣鶼һԡ֪Գ츳һʼЩڳԹ֮Ҳʳˡζ᲻ۣǺΪѽ
ī׿ŴʱڷĸסڵīѲμǰ԰ˣʱĵݵѱЩˣѩ׵ļ͸ź󣬺촽׳ݣֱøˡ
īһأ˼ٰīҶڵ뻭ʦΪԾЩѾȥ˻Ŀǵķɣī׼īҵļԼ汲񣬲̾īǿˮأĸŮǿŮС
ˮˡī׵ī
𣿡īʶ˲ǣԼƭ˱īЦѾͷҲЦ˵ЦԼɲô࣬ҲǼ¡
һԵͩҲ΢΢ǣЦīϵȴȤͻȻܰǸоеĿ֣˵ϲһĨõЦݡ
˼׼Щšī׺Ȼ˵
ѾͷԽԽûˣī̧֣ʳָī׵ĶͷͩæŸԵ飬ʲôҲû
ī΢̧ˮ˫ĶīʵŮкδ㣿
ŴˣīֻǷеҽ飬ûнֱ⡣
գԥͻȻǰīͬģƽеΣȴһ滭ŻƽΪѵ˵ĸ͸
ī״һԭպԥĶʮŮ׼Ϊٰ磬ͬʱҲīŮĺѵīס
°ɣȥȥԼĸǱһ˵ġĸʸϢʱЩ𾪣вһ˿ǡԭѾô׼ͺվԴΪīҲ䷹ģδĸҲʱټסĸʶīǺε˼ԸҲīȥðա
īҲֻûи𰸵뿪ī
Ϊءīתͷī˵
ȥīĻشȲ˵òڻʹεȵĽݳǾͲ֪ǼҲô˵īҵҲֻһǮ˰ˣûǰ߹ĳʱ֪ǷȨεȵĵѡ
īûлӦǻϰֵ
ʲôû뵽ͻȻ㵽Լ֣һʱûзӦʶԼСڵ˵Ը뷨ʱеıһ˿ĻشС㻹ȥȽϺãСһīµģȥ˵Ůʱ¶īҸĹأԺͲһֱԳ͢ĵĲǺܺ𣿡ī׺īŮʶīҵ̬ȣҲ֪һЩ
ͩ
ͩҲ뷨ӱܲǳ֮ƣҲС硣ǰô϶ȷСԼѡӱܵ
ءīٴī
ʱīѲ֮ǰĽţ۵ԺΡѾͷǽӵĻĴ𰸡ˣȻѾȻȫֵ֧ģҼҪϯŮ磬ǿɵúúôΪī⣬ȵȵҪú׼׼ǣ˵ţѿʼ˼Ҫ׼Щˡ
īֻǴתʳָϵĽָûоܾξ
ͩ
ǣС㡣
Ÿҵµң˵
ǣͩھȥ
֪ʱڰ磬ֻ¶Ƿ΢ĹâʱȻʮء
ôͰ˵ȥɣһȫϵġԴӰ͵ī׵кԽԽģ֮ɴվ˹鷿ŸӦԲú硣
İɣûµģ˵ˣǼһҲǺǵվǰ㵣Ǳ㿪ڰο֪ڴ£ī׺ΣռǳüƤЦӡ
ֻǣܻһ˿
վɫʱֵ̽ʱţɫˣҲûȥˡ
ôһ˵粲˶æ龹˽ţԹܼ鷿Ⱥʱ˰ɣôˣ߰ɡ
ˣһȥ鲿ãȸˡ
ã·Сġ粵Ҳûж
Թܼͺվ󣬶精ϹʵӣǷýˣ
ֻҡҡͷˣʲôԣҪȥ˭һŲ
ǲҲʱ鷿ſڴһ
ȥԼãˮĻŮ𻪡
ԺߵĻŮԹܼҹ
ȥɡĻŮҲûڹ¡
ˣ粲ǸԹжӵŮӣȥɣԹܼҡ
ǣԺº󲢹Ϸš
粿ԼͬһãĲٴӿһϧ
𻪵ò粺ƣֻ𻪵۾Ƚ粵⣬һ˿欵ζоͶߣ᲻֪롣
򸸺𻪿˻ʹĺڰڸ֮ѡԸʶ䣬ԼԴԶʹĹĶǡܻȨĿ֣ڻʹӵеȨƣ˳Σ
ϲĶˡǴлҷУֻҪϵġԸߵһŽܡ˶˵ǿУʵЩʱŮӹ񴫵ġ˵ϲŰҲļȥǶĽģɲԼĽ֪
𾴵ıǺͬ㣬ʽƤЦԼ÷ԼԻʹ֮ġ
ô컪ܵˣЩȵʵ
ôĽСãüʵ
һüĶ粲ǸĮŮӣʱǸŮˣ˺εȵľ
ˣһĽ㣡˵ɣΪ£²
ðɣ˵˵˵ٰջ¥߽أ
һʱ𾪵˫ۣ˻棿Ӻε֪ģ
Ⱥ˶˵ˣ˭᲻֪Ѵ𻪵ĿŨŨĲм۵׸ûκڲص
粵
𻪼ѵ鵹Ǿ棬ʵôΪǷټģ֮ԸǺͺҲͨĿռīҵ鱨Ȼ֮ϧӹžӹţȷ
粰һۣûĻΪæòɿӶ£ܽҲˣʲôõĵģ㣬˼
֮ƲƲ죬㲻˵ôҲ˲ǣҪ֪ҵķģ
ûֻǳ˼Ÿνͻһ绹ȥСһˡ
ôҲóûĸʾٰ磬еãһֱüչ˵һֻʼҫֻҫֻ֪Ϊ˵жЩ˵ﲻĺ⡣
ع粼ֻЩõĻ䣬ߵ£ļתƻˣʲôˣ
뻵⣬ĵ˵Ҹҿѵ㿶ģ񣿡
УֲûУŮֻҪģûҪģ
Ŵˣ°͵˵ͷȷĲȷһУϧá
ߵЦʱȥֶܿЦǵøЩöȻʱҿĲ㣬סˣ
ˣ֪ˣ°ڣȻѴҵøϽȥˣлأ
Ŵ˵ʲô뻹ǷˣԹܼĻŮ粱Լ鷿ֱ


лҪ˵ ʹʯѵͬƽЩߵ԰ϢЩܻø......ްӷԸǵףΪһΧЩͬǣǶȹѹ...... 


 



 õգˬҹˮŮڽµΪŮٰ硣ϵĽµϻ׹ݡ߹ۣϯһֱӽµšɫƵ׺ţۼޱȡ
һɫµŮҲǽں͸ǰصĵƴ໥סϯûʼվѾЦˣں͸ĲͬʱĴһʱ˵ϾϣǲϣǵӰĳ֡
ĴҲͺվ׽ĺվɫ£屦ĸǷôҰ֮ͣŮˮĽ״Ԫ
ӹȺ߳ĺվĴ߹ȥվߵˣ㲻Ůʱע⵽Ļ͸Ͻλϡ
粵̾ҲֿƲסС˵׵׻᲻
粽飬վҲ֪ôشźãʵԼҲ֪Ǹ˾᲻ֻˣͲô......
ˣˣһȹȥæɡΪ粷ĸѾע⵽ˡ
İɣһҶѾˡվת߽
ڶλõ״ƲջߣվߵĻܹܸ׹ʾ£ϯǷԿʼˣ
ûȥûзǴ˵еӰĲһ󵭵ʧ䡣ת׿ֻҲ΢΢ҡͷ
ǾͿʼ......
»һ䣬ͻŵһƬȻ̧һʱǵӰԼԭеһеļ֡
ǹϵĽ£ź챦ʯĳг޳ģ˳ˮīһۼβ΢ҲȥǱӻȴȻɢŲַİԵȻ˫ûһ˿Ȼҫ۵Ĺâ˲ֱӣ֪Ķ׳Ƴ
ͬվ˫ۺƶһζ˭Һζ߰ˣƲߡ
ֻӰ˹ϴеҲ˵ĲƶһʱǸ߹ٹ廹߹ˣ˭ҲԼδһؽԲ֪
ӰͣѴľŮ粵ĸǰ˵ˡ
ʱһƬհף֪ʲôɵɵĻӦŶ˵ţԼߵλ¡
˶ͻȻڽµŮκγ˼ȴŮǸ߸ϵ˵߿īף
ǡŮӲҲݣֱźڻش˵⡣
ڵ֪ŮӵݺԭǴ϶ʱһû뵽ǳ֪ѾȴδĿīС˵īףʱͳǵǰ
ԭīҵСīףĪ֣Ī֣
ȻǴ˵еīףȴ˵еĻҪˣ
㿴ϴĿҵ°ˮ׸ǰصѴȴٺʲˣ
ŮѣԲˡ
Ůӣֻ֪ȡжķģҿҪڶĳж
찡û뵽ȻǴ˵еīС㣬Ǽͣ
治ţʱǰһ㣡
ǰǰȥ̸Ƭ̣

һƬī׵֮ǣ˭Ҳû˵ոնŮʵĲ֮٣һжôȻġ
粶˫ۿߵŮӡ˿еīףһ֪˵ī׸Ͳǰ˵һ롣ˣ𻪰սȭͷ
ϯʼ
ܹܻһ£˿˲ַǷ㿪ʼˡһȹ߻߳赸һȺߵĴӵ£һĺѩӣһ裬һ鳪
˼γϰͷ 
ٸ
ǧȺֻΪƼط
һʹֻԸΪҶ
նЦһ
һˮֻΪǳ
ѾƳԧ
Զ פļ
ȱԲ
׺ɣﴺȥֹ
ԵԵֻ䷲
˼
˼
ϰͷ 
ٸ
ǧȺ
ֻΪƼط
һʹֻԸΪҶ
նĪЦһ
һˮֻΪǳ
ѾƳԧ
Զ פļ
ȱԲ
׺ɣﴺȥֹ
ԵԵֻ䷲
˼
˼
ϰͷ 
ٸ
ǧȺ
ֻΪƼط
һʹֻԸΪҶ
һʹֻԸΪҶ
ĸֶ飬СǾ˫輼˵ˣÿһ飬˼ӡǧĵȺֻԸΪҶÿ˶ʾĸһʱ޷԰ΣԵͷ̾Ϣ顣
ͻȻҹݺĸһĵŸǰǺ
ֻһӰгдŶ˵ĵ˶˵ϣӵľò˫ѩļûκһ˿覴ãһɫɴ£չȻŵȻʣ֥֮Ҿö㡣
ڿʱǼǰ......Ĳŷ
粲֪˵áŷڽңˮŷҵĴӣڲǵӣֻܼ޸һǰһμŷȻ佫֮ң˵ĸоȴ֪ԼӣڼӶʵòÿŮķûоܾĸʵİţȢ
һ黭ͨóģȻ԰˵ƵʱΪӡϲԼϲƽ⣬ǰĴڣϲһʱǷȻ
Ȼڲǰһ롣ӽҲԼԺܾʱһҲΪ¥һʱʢӡΪֺûϲҪףϧֻޱĽӹ㲻ٺκν̸ѾܾûмЦݣҲܾûΪӣԭ֪ͨϯ磬˭֪Ǿܾһʧ䡣ԭȻ㾪ϲܲˣ
īеĲ豭ͻȻ׹ڵϣڵ̺Ӳû飬ȴԹŷĽűߡһʱ˵߶ī׵ϣʱһ̾ѵصĹ˸ϽǰʰӲΪī׻һµĲ豭
ڣһλԵ˵ףʡһʱҲ˲˵ʲôõЦݶŷ˵ϯŷкηӦԼһߡ
ŮЦ˵¥ߣһ֮˶˳ͣ
лŮʱ£Ըˮʢټл
ŴˣŮʻ˵ãȥɣ
ټ뿪֮ǰ͵͵ͷīһۣ֪ͷֻеľƱһʱǺε飬ټֻܴȻȥ
˴Ψֻ֮ŮʵЦī˵īҵ¥֪ǷҲǳīУ
Ůôһʣī׻ûлش𵫴ҶΪӱī֮һ
īСոյʧ̬ǿŷӵĴࣿҲѹ֣Ȼǿˣ˭֪ĻŮƵ۵Ƿϡ
ʱµѻȸŮʾҲûκαʾ
ãײ˼粿Ϊī˵
֪ĻŮּѵ㣬磬ȻѣǲҲʾأŴҲīС㵯һɣ
ã
īףҲأŮͻȻڵ
Ůʣû뵽ŮҲһţһʱ֪Ϊī׽˵תͷΪѵĿīףͷֻеľƱһʱǺε飬ǵģף
ī΢΢˶ӣеľƱ̧ͷߵʦһٵʦͣ²û뵽ܽۿ绪īС㣬ʦīײ֪ڵ֪ĿԼǰλãʦϽæ˵롣
ƻɸգˡ˵ĳмţֱŮϯʱҲŴīѹŮʺ󣬺վԼĸҲŮ뿪ˡ
ʱҵע»صī׵ϡī׵֮󣬴ҵ񶼱ˣִŨŨڴ򼤶ƲסĲ·һָоָо·һҶǰ̸ƺֻں̸ּ֮͵ŵƽī׻ǴĬȴҲû˸ǰš
𻪰䣬û뵽ȻѶīĳԵз߷ȥ
ʱӣڻظϣվڽеʶߵĺ˵Ůʱһͬ뿪ŮʱҲīҵľ˰ɣΪ˽˶еİŽµŮκξٶҲڵһʱ䱣סīףãһжĻҪ˳
鵭ȴвزסĽŮЦôΪΣ
㣬վ֪ԼⱲעӵī֮ˣصĺһ󣬱㱳ſЦ
īһˣҲѵãŮе˼ֲ쳾£ڲңֻ˽ԱȨú쳾գֱֱȴʹ಻޷нѡ
ǺǣŮ֪׾ôҵ۹⣡ȫɺĺվЦ⡣
㣬ΪѶеˣȻīҵļ̳ʵ޷īҵˮ˵ǵȷһô˵Ůʱ±ϾҲһλĸף飿ĳ˵
վתͷԼףףǸ˾ԲᱳˮǸŮˣҲû˱ֵεˣ
Ůī׵ۣҲǵһЦûзˣ˭µֻ֣ŮҲ᲻ðɡ
ʱ粱īԼҹǰī׽̸粸Ͻѻ˵ǰͷŴڶˣȻȥϢɣʲôԺ˵ȻвʣҲ֪ڵȷʺϼ̸ǻŮǴԼӻعЩҲһͷ뿪ˡ
ڻ·ϣīһֱĬһǿ̸ָܣǽīĸж
һ˶ʮ꣬ҲûʲôܱȽּģ˵ģҺܸ»μӵҵ磬лл㣬ллӣ
ڣī׶ĿڵҲҸл㡣
ڹڿģûȥе˼粸Ͻ˰õķīϢ
ūţīԼһᣬﰲֻʣ˵ĺ
ֻԭžֻīһ˵ķһӵͷϥī׸ǰӣˣ粵ĲŷͬڴϵڵƸִӵĸǿ
īʶʳָϵĽָӣ
ŷ޷ƵĲһʱ̧ͷֻԼһԸңˣ
ˣź
īôһ˵Ӽ̧ͷȻûпǵˣûǵ֪īϢʱһֱô᲻֪īǺεȵҪԣȻȴ˵Լһ˾һպԾǸϵīʱȴ鷿￴Ǳ壮
ӣôҲ īҲŬԼȻлǲһ˿ڿһ̣ŷԼǰǡǣһֱеһ֡
ӾǱ֪ôԼʵģԼķʽԼ˭֪ʱİ磬ŮĲİԼԺֱڵͺŹƣȼһƬϣΪīϲĸ֮һ͵͵ܳȥҷټ˵ԼһϣϳϿ˵ģԼҲԼȻƵסǲûֱǰȷϡ
ӣôźǵĸܣī̾Ϣۣ᲻֪ԼǺε壬ڲ֪źζȹһʧȥļ尾
Զ˵ӣģӾġˡӼȴƴ̵˫ֱΪԶҲաٴκ
ʱīѲǰĮֻЩεĶ˵ʵӣݲͬЩҲֻܰŹ졣
һΣֻ˵ӣ
ӣ
Ҳ޷ˣǰӵסʲôŮӣۿˮ˳ջ䣬ף
īҲ̾Ϣӵס΢ǣӣټ㣬̫ˣ
պʢŮ顣˵ŮĲŷ϶ʼ棬Ůһŭ֮¸һ鲢ԶʼκιϵⲻúֻīС߳һλòȴƸ㲻ӡ


лҪ˵ ŷ֣ԭֽӡζɶ޸ģǸǲܡ 






 īɫϼﴣһϸϸߣߺ͸Ž⣬ͬڵҺһ׽ȥȻһ֧һֱϳ塣ѾˣྻϣһĨɴõɫչȥ𽥵ģҫ۵Ʋʣһĺкīеط
ͩӹīµ£ȼ׼õ̿𡣾ԼСʮ꣬ڿδС㣬̲ͩסļ⼸ͩīԼѧ飬Ҳ˲٣ǶС
մӷīףԼظͩ쵱ĸ׵ˣʱͱˣչ˺ҶΪء
ûµС㣬ҶҲܹԲڣСæ˵ҪˣͩһƬ͡
ˣæҶˣʱһúϢҲúҶٲҶҪˣʲôҪֱӺܼ˵
֪ģллС㣡ͩмīҶīÿ˶롣
ء
ȥһīѵɹźܿͻźϸ߻ظˡ
ī״תʳָϵĽָԼīѾ鲼䣬ΪˮŮṩӢս
ͩСЩĲɱ˵Сү鷿֣Сȥ
ī̧ͷǸΪҪ˶ȥ鷿Ͻȥɡ
ǣС㣡СүСһܸ˵ģ
ůů͸һЩȴ鷿ֻһѩɰСкǰˮĴ۾ֳֺȰĽëıӣ޵СױƺˮƤϸûκε覴ãСëһһдÿձɵĹΡ
űһûܽ鷿ͣ鰸ϡСк̧ͷֻǴ˱Źߣ档ǣ˵Σ˵Скӡһ±ϳ˭ˡ
Скʱ绨㽿޵ЦݣףīЬûдºľֱ˵Ļ
īȵĽסС˶ߵǰĺľ£ԼϲС˫Լ
뿪þŶףСӵīף˵Լʱ˼
Ҳ㣮īҲӵСӣůĺӡ
ŴˣС͵̧ͷƻСС˵ƭˣĻͲ뿪ôˣ
ײдŹ𣿷һЩ⣬ֻϵڲŻ
˵ţСίſī׵ĻʼԹСŶţֻ˼Լ͵͵ˣǻˣ
֮īЦЦ
ԼûлӦСֽ˵ԺҪдţֻдСòãҲõſī׵Ļֻ̧ͷҪīиӦ
ãд㣡С˶ī׽Ӧ
ССõЦݣһָϽҡҡͷǲҪдˣҪдš
ôˣīײʵ
ī׵ĻﴫСƵдŵĻζ뿪ˣҪ
ī׽ı˵Сһײ뿪ģ
ײƭŶСˮĴ۾ֱīףϣϲף۰ڿһֱأ

СĻϲö̶̵С첲Ȧסī׵ѩССԴļϣף

ֻһ˺òãܹԵģ׷ƢȵܶܶŶ
װŵɺã
֮С̧ͷԴ˼ţſɰСüͷ鷳Ŷ׻ǰ͵ɣҪȰſԣ
áԴС֮īѲǸĮīˡ΢΢һЦŨŨĵĴȰ·ɢ貹âʥĸ˲侻ůÿ˵顣
СİСԴī׵ļϣף

ף

ף

ףߴ˵СǷůвͣૻֱ롣
Լ˯ŵС˶īСĽȥԼԷȥС£İڴϸǺýǷױգīҲƽ
ӣ׶㣬һ㻹һΰֵÿ𾴵⹫׶㾲ţΪ㽲׺⹫һ߹ɽɽˮˮ׵ĵط׺⹫õĻ䣬ף֪ĸϣ㻹һˡȵգ׶Щ㣬ɺãԣǵҪ쳤¼ֲǸʱ
ī׻ı˫ۣǰԼӵһûǸˡףҵǸһůӣѲǹһˣ󻹻˺һ㣬ǷҲһеˣ֪ڵںδŶĳطӵеҸףܵҺ㣬㣮


лҪ˵ ڲݸĲˣζֻдһݣԲô12㻹ûȥζ֪ƪССķ̫ˣֻǽǸӣζīױԼһЩС
л㣬лΪҳʮһУлҶʲôҸʲôǸжֻܻˮ̻ģԼͬʱ˰ů......֪ڵںδŶĳطţһǿһ֣ףҺ㣬㣮 







 ͻȻ˲꣬춼޷ơ˿Ʋֱ£֮죬֮ͣڵˮһƬס
īͤеϣŵӡ˾ͻȻҵ꣬ڻıз·һвõ˼һɨգǻ⡣
īվԺӵĻԶͤеˣˮȴҲʵӰԵøΪΨաһ죬ͻȻӻظǵգȴɢźòĸ֪֮ӾǱŮҺŷҶϾϵŷ
֪˺ε飬֮ͻȻȼʣҲûиκεĽ͡Ψһȷǣ֮ǰͲʶλŷӣǣȴʶãһһͬĬǲԲɢİˡīͤеˣһصĸоȻǷ·ͬһġ
ǶСͻȻһʮ𾪣ͬʱģҲСѾˣ㲻ȢҲиɡû뵽ɵȴǱŮĲ˵еĹϵʣҲ֪Լıֵ֡ǣ֪ΪĻòΪźСͬķǷƣǶͣδֻǽ򿴴
ջߣīתڻȵĳ£աҲǺͽһ꣬һӰ߽˼Ժڳɡټɵˮһʱ˵òڴĺһϳ˴˵ݡ
վһյīţźðŴǰԶԶģͿͤ˵Ӱ֪ΪΣȴһ󴥶ī׵̫Įˣиů֪᲻λӡ
߽ԽԽӰʱɱСǡǲ粵ĲŷôѵҲˣǡ˴һȴôľ䣡
ˡī
վԼվбϽ߽ͤӽɡõϡŷûҲûʺī׵ߺһԼ޹ء
վԼ˸λȴһֱŷϣʵأӦҲйɣ
ûУֻ֪ͨī׻ش
ʲôվȵĿīףǡվûаѻ˵ֻ֮꣬תŷŮĲһīңô˵
īûнָָֻͣϵĶҸæ
վ˳ָķȥֻϷһ˿̶̵ļ֣ȴֺúƱʲôסīףҪҰԼŮʼ棿
ī׻ش÷Ƶƺڻشһͨòͨ⡣
㾹ȻȥŮʱ£һأǺҲ˵ģī׵˽⣬ôҲⷽȥһʲôôҾȵ飡
ֻҪҰ͹ȥˣ֪ܿġ
ðɡ֪˵ĻԼôûãֻǡվһֱûŷһʱ˵ĲһˡīҵΪǲ⡣
ŷ̧ӭߣմˣҲᷴÿ׷ҸȨǰɡ
ǣǰǲ캦վһĻشīײ˺飬ףȻȥˣϣºܸȫĽ͡

õī׵ĳŵվ뿪ī
ڶ죬ھϴ綼øɾˬҲø£Ȼʡ
ȵͣڻʹǰѽӵڿīҵ˻ʹš򿪳ţīڳķţһҲӳֻǴɴ棬һʱò˽˻ʹû߶þͿǰӦȺĻܹܣԼߵŮ粡
粿һͬˣһʱ˵Ǻεζһ۾ϳǸĲŷܲ˵ʮ͸Ҳ֪ǸԼŵˣҲֻĵ׶ĺһоôˣ
߽ʱŮԻܹܿڵܹܣȴīСȥĸʡ
ǣīС㣬룡ܹ˵ī׾ٲ뿪ûκζ£ҪǰĿռ˵
粿ǰӣܵˣ
ǸӡŷޱĽסĻѾǹȥŷ
粲ŵĿȷǾŷӵеģŮӵĸǿ㡭
Һͺ飬ҿԸ㡭
ܹܴī鷿ǰͷ˵£īСīѵ
ͷŮɡ
ǡܹתī˵īС㣬룡˵Ϊ鷿šԾͷš
īһ鷿ͼŮʣԼһҲǽҪ֮һֻ߹ڣüĿЦߴ׳ģȵд֮磬ˮĽŷס
ī׵ĳҲʹ鷿ʱȫ䣬ī׼ŮʣŷīֻǼ򵥵Ĵ˸к
Ůֻ΢΢˵ͷŷߵ֮ûиκλӦ
Ů¿ڵȻ˶ǱҲĨǣīף֪ŷ粵ӣûǴ㻹粿֮⺢ӣԭкøУ˭֪ͻȻŪòĹۡ
Щ¶֪Ůҳϵֻ֪ǣŷСīײڱصõĻش
㣡ŷߵĿ㾿Ҷںεأ֪ŮͻΪǵЦŷҵĳ裬㾹˿ڳԣ֮ޣīҽĴ֮𣿡
Ŵˣī΢תıŷ˲˵ŷĸףҾһʲôǡ
ߣŷһ벻Ҳֻһɫ֮ͽɫķǳ֮ˣ
īײΪֻǴ˹ĻӦŷһ㶼˽ԼĶӣѵŷڽֻǸòȳ㣬һĲֵ𣿡
㣡
ˣһֱδڵŮ³ֹŷңī˵īף˵ˮװʧ֪㾿кδ㡣
˵⣬ī׷ŷң֪ڽˮİΣҪǼҪ
ȻǹҵİΣҪˣŷûκԥĻش
ŷر߾ŶƥȳҪɡ
ȷ߾ĻҪκεطöӣͳõĽͨߣټƽѵȻĹƽհҵŷҴӲҵÿղܹηԼִһ಻ʤÿˮ͵Ϊ˻Ѳٵӡ
ʲô˼ŷҲʡ
īԸÿΪˮṩƥս£˫
ʲôŷһʱӦͻȻת䣬Ůʺܿˣīף˻棿
˿١ÿľīҿԸһ룬ս£оīȫȨīڵһԶ˳ˮֻҪҪīҵκʱīҾ֧֡˵ˣԺīұˮĹ⡣
ŮʺŷҶĳŵΪŮʵ¶˵ȻȲ˵ĻѣǾͲһСĿڹ̩ƽշʳаսɵ˰⡣ڣŮŵȴֻΪһӣ
ŷСŷ𣿡Ůʳ˼ʵ
ǣɡī־䶼͸¶ż֡
ŷ̾ϢţϣСӣȷĵòŮ޸ŮʱעŮӣȻΪС㸶ŷҵһʱЩп
鷿ͻȻ˴򿪣ȴŷ˽ī׵ͣ¡
ŷŸղŵĻҲˣкθ룿ŮʶŷʵŮ¼ĴҲֻ֪࣬ԹᣬǸ֪ӡȴΪһ㲨ˡ
벻򵥵Ļ˸ȴŮʺŷס
ΪŮڸ߹ٺ»֮У˭˵ԼУȡԼҸҲ࣬ȴվڸߴĽ
ĶǰСӣŷҾúİ
ֻŷޱĶŮ˵Ҫŷң
ī׺ŷ߳鷿ʱͷȺʱˡ
īߵǰ˵Ǹ
ϵģȴһҶԲ㡱ı鿴īף˵ǸӦҲŶԣȻҲȣܽһҪףǣһΪŷ˵Ǹ֣ϲģ
ȻĻЩ⣬īҲûʣ粵ףĿºŷ뿪˻ʹ
ڻȥ·ϣīͻȻ𣬡ӣ㶼˵ʲôˡֻ֧֧ûлش֪ܲ˺󣬱ȥһһʮ˵ˡ
ԭӶ˵ڼǰīױ֪మֻǱ˴˻֪Էʵݣŷ׵ȥĹȵʧ䣬ȻͷӼİż޸粣˭֪粵Ͽīףָֻ˼䣬ٴλصī׵ߡ
īЩ￴ӣҲŽ̻ˡֻǼһó顣˵ţīײһܼ尾ˣĬ
᲻֪룬ǣӵסİɣõġ



ʧ



 ңĿ𣿡
ȻֻҪ㰴˵ȥ֤ܵõҪĶ
ⶫһ֮𣿡
ôţǿôõķϣҿɲôĵİ㣬ŵĻɰѶң
ţţ
Ǻǣף³ˣ

ȵƺڽԶȥ̫͸ܲҶӣԲӰ֧ڵϣĩķһ˿ˬ
վ˼ԺܿڴҵǸŮˡֻīױĿϣȴ֪ǷѾУһԵСΪȷ磬㻭澹úվĽŲֹͣڻвǰš
û뵽ټǣȴѾôı仯ӣվͻȻ뵽īΪԼԺȡΪ˼ԺĪ˼ʵ˼ӵ˼Ī֣īϼŷʧ̬ԥ˵ǵĹȥ֪лôһι¡˵ĸɣҲΪī׺ӸеˡˣԺɣ
С㣬׵ģںվ׼ת뿪ʱ㴫ûκ
վͷȥʱīѾ˫ۿԼҲΪһ衣
վǰȥ̺£ɡ̧ͷ峺ƮżƵ죬ɸ̾ãһﵹǻܣ
ֻǱԼõĻšī׵һ˿̾Ϣûס
֪ԼЩƻգͽܸϽתƻ⣬ԥ˵ˣĵ󣬾Ȼĳŵаգ˵īеǮǳۼҲǼɵ顣
Ϊ¡īײʡ
ԼûټӣվЩȤɨһۣ˾㲻ãðɣҪһЩԾ㡣Ҽҵľܼɽģ˵ʮֹֺʺֲˮǴİնǿΪġ̫࣬˹˼ķϵصҲ١
ī׳˼Ƭ̣˵ҪҰ
ûʱҲԹӶǵصĴΪ֣ϾǶũȽЩ⣬ĲҲ䣡
īתͷĳ񳡼ʱꡣ
ŴˣվЦǺǣʱˣ
תеĽָīֱϷţ㣬һЩë⵽㸮
վƲƲ죬ֲΪⶫģȻôг⣬Ҿˣ
գһȥɽ忴
УҲһȥ

·ǰУ齵īױ飬һ֬Ʒ֧ڰϣһԡ
ӣΡ
ԼĻشҲˣȷд⣬Ųص谭
Ǿͺá
ӿһĶݣʱһֱоͬһ⣬ǱĵʵˣΪΣ
ī֪˼еҽ鿴Ϊⶾʱһ֢״
ŴˣЩȣĻ㡭
Լ֪ôһ£鶼ȶһȥġ
ˡӵϥţͷ˵Լıԡ
ī׿ӣҵֻˣ֪ҪͬҲˣֻ֪Ϊĵ¡Ӿ̫رˣñʲôҪŻɵ¡
̧ͷҲ΢΢һЦǶˣˣף˵ţָֻԭˡ
īҽĶӣΪһɡ
ãӴѡǣİɽ塣
īһ㿴һ޼ʵĵߵĿҲŹ׵һδȥ壬ʱԼСԼøҲ
ס ӷЩԡ
߰ɡ 
ʱǰĩæո絾δҪʮ·ݲոǸ߽һλŮӿ첽˹
Ľ׳ģǾķ紵ɹڵƤ΢΢վ˵ԭǺմˣСʧԶӭ££
Ǵ˴ǰΪ˹£ͱƺҴˣҾɣλīҵС㣬īףվָǰһλƲŮӾī֮Ůɽȵһʱ˵
ˣվ㿪Ϊī׽ܵλɽɽĴ峤
ɽϽڵɽīС㣡
ˡǰʹ峤̸
֣ɽƣǴȥߺȱ̸ɺã
⵹ˣִ峤ȥ￴֪峤ɷ·
ɽɵˣôҲû뵽ǰŵĵ⼸λȻҪȥȥ
ڴǰص·ϣɽ͵͵ߵīС㡣
ִ峤
ǣΪԼΪˣɽʶŵĻӦ
˵ɽķϵأд£
ôһ˵ɽİĻش£ڣɽǸСׯֻʮ˼ңȻǿֵάȥĲ࣬ʣµĶʳԴҲûж˼ȥֲء
һԵĺվڵǰҪЩķϵأȻӶɽĴΪǸ֣
µ棿ɽŵĿվ
Ǻǣվָָīס
īС㣿
ЩķϵأԺɽÿջ۶ȫ£һÿջгһɽ塣
ʲʲôɽ͵˵ϻ
ϣִ峤ȥĴú̸ͬĻ֪ͨīûʧ̬īûκִɽĶ
һԵĺվɰ̾ī׵ĲǡôõòҲ֪Щͬ⣬Ժóȥʳ˴ֵĻԣʳĲҲ˱֤˫
ɽûܴѹֻɵɵĸ֮󣬾һƬīͻȻͣ½Ųӣ;ȥɣ￴¡
ʲôûʣ˵ãͺվԼãеɽһͬ뿪
ǰƬīײǸʲôҸĸסÿ˵Ҹһڸֵ˵ḻջҸҸø߹ֻһǳǳ΢ЦҸءӣҸģźء
С㣬û°ɣī֮Уһߴ
ī΢תȥڿòʱȴǲĿݡǸȴûʧȥЦݵӡ
ҼСһֱվΪС·ˣ֪ʲôҪҰæ𣿡΢΢һЦ˫۾㡣
ˡī׾ܾ
ЩȵģҿСûдˮĻҵİɣûкȹģ¶ԷӸϽ͵߸߾ԼװˮͲī׵ǰ
īֻǿû֡һֱԼӻ̲סѹĵͷҵСˡ
īֽӹͲûС˵ţͲһ˱Ƕ
ɽȪˮģСϲģӽ͵
īдκ͸ɽȡɽȪΪСŤ˽ţǸһ·ɽϱɽ¡īǳһڣʵζΣ
ͲֶڵϣͰˮɹһءӷסȫīףīʧȥʶ֮ǰֻ˺һֱٵĵļŽϾӡ
īʱȴһƬڰȫֻܻȥ߶ʲôûκιߣīֻ֪Լһݶ˰ԼĳεĲС
һᣬ˿Ǹӡī׵ǰ˵īС㣬㻹ǵ𣿡
ֻ֪ΪʲôҪץҡ
ûҪץ㣡Ҳûκޣ֪㲻ǵҵģ˵֮УŮ磬ĻŮǰȥڿīС֮㺦˼˼ֻߣĻŮҺһ͸һ˵ֻҪȥͻԶֻһˣˣԺҲҪ뿪ˣ
ʲô֣īʵ
ҽʩǣ
ܺãϵƣ뿴㡣
ŴˣʩǵɫЩ԰ףīС㣮
ҲоԾīʵǼʱ
ǣǣֻʩ֧֧û˵ڡ
˵
ʩҧҧ촽˵ʱ
ʱǾģ㵽㡣ʩʱע⵽ī˫ķۣǰӶȴûκεķӳˮɵĴۿﻬīС㣮
īû뵽ԼȻͻȻʧ˵ĻŮҺȵĶ𡣡
УУʩǸϽˮ˵̫ĻΣ㣬һЩ
ҿ
ȥ
ʱīʲôҲֻܿȥϤȻȴһƬţƽǲ˾ˡܿ죬ʩǱˣī׵ĸǰеСƿӷŽ
īһȴζɫҲ͸ģԱ߿ӣ
еģҸôʶԣʩǱϵ˵
ⶫϣʲôӦī׷Ը
ʩǰ˵ȥֻһĭ󣬲һĭʧˡʩǰ˵ī
īһЦ֪Ҵʲô






 ǾƣʩѿڶǡҲûŵκξζһ˵꣬ʩǱ뵽ĻŮиרŴһЩֵֹҩƿӣҲΪŻȥĻŮģ
ץī׵䣬ʩǿŸϽ͵īС㣡Ҳ֪ģĲҪīСģֻҪһһҪҡҲ֪ĻŮҪ㣬ƭⶫҶԲ㣬īС㡭
ˡīȻ֪Ծƾȴû뵽īоƻߺ;һϵĶī˳£īҲ˶оƾ飬Ǻʱ
īٿ˵˭֪ȴôҲκ֮˼Ҳֻܷ
īС㣬ôˣʩǾŵʵġ
ī֣дܿ˵
īС㡭ʩ̲סٴʹīСģ
īдţȥ֪ͨīڣӺ;Ѱɣϣ侲Դźá
ҲǷ񿴵üʩƴҡͷҲȥ֪ͨīȥĻҲصҵˣУҲȥīС㣬ңȥҴòã
ʩȥ̣ҪҵĻҪɽȥʱֻīѻָˣУʩµĶī׵ǰīС㣬׼õҴȥɺã
ʱīѾûѡˣֻ΢΢һͷʩСĲʲôīףСĵ㣬īС㡭ȫʩϣķ£ī
ȺĳֻǹӶԼӴͷǣһλòеŮӣĴ̾ϧһ˾ȻǸϹӣ
ʦĶдǹȥʩǶԳ˵
ϣҪӿ۾İɣĵĳ˵֪иҽܸģˣ
ллʦˣܿģһɽ·дС
ʩǿԼϻ˯ȥīףḧ˳ԵӣīС㣬ϣԶһ𣬲īСΣǶ뿪㣮֪Լ䲻㣬īС֮ǶϣԲŻȥ׷ԼҪҸīС㣮᲻أǣĺðīС㣮
ʩ§īףв˵ŶİĽ֮飬ȴ֪Σյǡһ߸ųһߺСͻȻ֪ӺδĹϡһʧȥƽˤɽ·ϣҲŴӳˤȻǰһ£ʧȥƵûκηʩǺī׷ȥ
īȻجоѹԴǰīʧٺī㳣جС
һֱͷغīľ첽īǰû°ɣ
û¡ī΢΢ץסƵ·ƣǲϢˣǲǻˣ
ȱļƸϽŮͺմѾȥСˣźܿҵСģλ˵ʵ˵ˣСôмһµģ
īҲ֪ʱԼӦ侲ú˼ǣΪʲôİһֱûзźŻǵģ
ӦСǣСǰ㲻Ůӣ˭˺СأŮͺմ˵ˣһϢͻ֪ͨģ
īͻȻʵƣ⼸ɿӣ
ŷôһʺԴͺմ˻˵С㲻֮ҲûˡƾȵĿī˼ǡ
ӣˣҲļҵԸܳȥˣҪҲ˾ˣ
ǡôѽҲ޷侲ˡŷӿСİ֮ˣСŷӲĻǿɲˣ
ī侲ķԸƣϴ£Ȼȥ֪ܼͨҵң
ǣȥ
ī˫ʱȴ˫۱һɴΧסֵҵָ׼ʱһȴС
ˣ
˭һ䣬ī׷ԼȻܿ˵ˣҡŵܶŨŨҩζ
ûȷ̫žǣҶžͿԣôֳ˿ϧϹ˶ȥˣ
ī׸оߵԼߣͻȻסԼ˹ˣҿƷǷݱضͬһ㣬ӦҲǸϰ֮˲ŶԣôһûأԴüǲ˵
ҲҪ
ĻͲ¶ɽˣֻͻȻһЦݵĿīףôҪҪҵͽܣҽ书ҽ֤Ժ޵֣
ûȤīֱӾܾˣԽԶͣϢĶûκ
ԼĴ𰸾ȻǾܾŵɫʱһ䣬ǲ֪ô뽭ж˿ܳΪҶŵͽҶмһˣ㾹ȻҾܾңˣǲǲ˰
Ȿ¡īײΪ
ߣһһΣ㵽ҪҪҵͽܣ
ûȤ
ҲܣҾҪͽܣŹִ
㲻ʲôǿ𡣡
ߣֻ֪ΪΪ
㡪ī׻δ˵ֻһʹʧȥ֪
ſеī׵˵㲻ҪͽܣƫҪ
īٴʱǱˮѵģ۾ɴܿķԼһԡͰҿȫһɴ̱ǵĲҩζκ˼ͻȻһͰˮ˽ˣǶŵ
ʲôīʵ
ûŵ𣿶ҩˮҪͽܵĻȱҪиõʣ̫ˣҵøúøһ£һ˵һҡͷš
ûӦͽܡīЩҧгݵѵ𡣡
˭֪һͰҩˮ˽ˣͲһ¼𣿶ˣʲô֣ʦ֪ͽֵģ
īҡ
īң֣ҲͽˣǽкҽʥĶҽ˳ҶţԴҽʥҾһֱɽС˵ŵĻһЩп
ȻǱ˵°ܽҸûȤ
ī׻һ䣬űԴѾͷԼʦ𾴵㣡ߣȻҽʥӮңʹĻԶԶҵĶأ
īײԸ⻰ϼͻȻһ飬ҵʱпһλӡ
ӰУҰһˣҪأܻҪѹǺͷײʯͷϣ֮Ҫκźãô
ǡīӦҵ۾Ҫòָܻ
˵Щ˵Ϊ۾ûκε𻵣ֻҪҰڵĶȫ۾Ȼָܻˣ
ֻҪѶˣīٴȷϵ
ǣ㶫һûأģһҵͽǿˣ
ҹɽһƬžżһеĽīɽںīҩˮУͷſͰߵ˫ۣ֪ĻΪ˯ˡ
ɡ
ī׻һ䣬һӰ˲䵥ϥī׸ǰϴһѹӣ
ǳΡ
Ѿ˵úˡӵڲΥֻĿӺӴˤ˳˭֪Ӿȥǳúǳȴŵһ϶ҩζ˹ֻ÷ӵ뿪
ӣ֪գԭ¡īΪº͵ģֻҪ˼īߣ˭к³ġ
˭
С
ôûҵ˭Ҳ˵Ӧ֪Ҫλش𡣡һʼ֪ʩǵòǼٵģҲ֪ˮģպ󳣳˵İϮȴ֪˭ԸȥѨ͸
أӴδ
ʩǣī΢΢ǸΪտӣˣͲˡҽɽҪ뿪ĵӣϽȥС
ΪīδŰڣжΪī׼õѣǶī˵ӣðˣ
һ·ϣҩ۽ϵζǵڵɽ·ҽǱҸɽϢû뵽һʮεɽһ׷ֵɽī߽ɽȴͷһѲݾһʬǡ
ȰѲ̺ãȻīϣΪ˱ⱻҽ֣Ϩī׵󣬡ӣھͰѶƳ

ڶգѾˣɽֻʣīһˣīĽһһɴ˫δķۡӿʼһƬģٵĳɽĹʮֻ谵ջָīײеۡīװ̾ǸúúΪеˣɲʧһΡ
ī°ϵ壬˿Լ׶ҽΪ׼ѣû뵽ƽɽϣѵǺнīײѷ·Ѱ˼Ҷİɡ
īڶϢһʱ䣬ֱ̫߳ɽȻ߳ʱͻȻʮ˲ǰŸǲһ
ǣ
ī˵ʲôֻǲԼͬĽԳī׵ϥ£ҵȹ







 ī΢עǰͷϥسİ˸ˡȲ˵ĸְÿ˶ԼľǸոһͷͰһЩ˸ֲĳһɵҪ£ֻ
ϴˡīΪ˶ֻ뾡õӰģǱٲ׼뿪
ī׷ϵ֮󣬵¹ŵһȺ͵̧ͷī뿪Ͻס
㲻ǵİ찡
ѵΪ˵ʮ㣬ԲŲǵˣ
ī׻û˵ʲôֻԳǰЩֵϥؼĳ˵ϲϲ
ϴˡīٴմϰϵڣīֹȷǵͬģ
ʱīһŮӿڵ˵֮òᷢ仯𣿡
ī׳Ĭû뵽飬ǾͲð𡣡
˭֪Ů΢΢һЦϴѪ÷רɽϰ˿Ϊɵģǹ룬ѪˮգֻСŻḡֳ÷
īװһΪ·İɫ°ڳֻż֧ī֮⣬ż·Ѫ˿ƶɵĲ׷ֵ÷ĵ׵ţǶҽȻ׼·ǣϾ·ˣΪʲô÷ĳ֣·Ǹĺ·Ϊġ
īͻȻ뵽ɽǾʬǣ֪ǷĻ·ϣǶҽ͵Ĳźá˵ɽǾʬǲҲֻ϶·ϵ÷ɡ
Ƕһֱڴغ򣿡
Ů˵ʱһϲԣ´ŵǶĹȺֱĵھžŰʮһձڴ˵Ⱥӭɣ
ī״Ǿô϶Ҿǵ𡣡
ǣ
ķ֮ǰ˵书ȻܳΪŵһǶҪһĴۣΪҲκȥͻȻ˵ķ԰ֻû뵽Ȼķȴʧȥ˼䣮
ǵ
춼ģ
ع˵
īǣȻǶ˵ǵôҽʲôʲôɣΪʲôһΪǵ
ȻǵĽ֮ī׸еɺϣԭɽǽɥĵһɱ֯ɱֶθ˾ĵƣ֯İ졣ܳΪ֯İվʬģಫѵһ˵ְٵý˿ܽΪԼ¡Ȼÿ϶µѣֻÿĽҩܵԣû˱εİ˼ңһоǺ֮ǽѧ书Ωûдķûӵգȥǰ֮λԼķ
İ˼ңī׻˫ЩɺΪԽԽвһ㣬ƺЩ²ƿ֮С
ī͵ſۣһֱѹµǣôǲ˵Ƕء
ָʾ
±뿪ȻĹԻȥī
ǣ
վīرյǰԥͺվ˻һʱ֪ôȥԽ׷ʡ벻ͨīôúõľʧˣ֪Ľī׽īأԷǾĲ߻ԷīϵľУǾĵ鲢ûκο󡣵ʱվҲܼʱðƬԼкο󣬽ֵһƬѾӷɵľƼⶫúվɲʱˣҲҰϢī֪īһܲס
õȻôī˵Сԥվ
ôȻҪʵʵ˵Ϊ׵ס𣿡վƽдε˵
ĻشԥһĲŵĿأīܲסҪ˵ĻǾȥ˵ҿɲҪ
վһۣøŮȻǸС
С͵СŮҲˣԥȥ
һ˵
Ҫ˵
һ𣡡
Ҫ
ҼſʲôʱͻȻһϤٲı˹˲佩ס˺վԥ
˼֮˶ԼͬĽͷתȥף
īǴѪ÷ͦվǺ󷽣һֲͬơվԥûκԥĳī׸ǰ
ԥһȭī׵ļ򣬡һȥˣԥԵúǼݺݸһȭǺݺݱһѣǽȭţˣ˼Ҫôī彻أ̫ˣʲô¶ûˣ
վԵЩƽĵʵ⼸ɺãû°ɣ
վôһʣԥҲϽ˵ԶԶԣǷʲôˣû˰ɣ
û£ȽȥɣԺٸǡīԵЩƣ
ߣǿȥȥīϢ
īλûκνĳλãƺ˼ʲô
ֱ߽֮īƹ߸ϽʵϢīײû뵽ŷҲʧˣī׻ŷīܼɳ󲿷ֵĻȥѰŷ䡣
ߵī࣬ҡҡͷҲΪŷ᲻ˣܾСʧٺйϵѵ
ѲСʧΪŷӵ飬Сб
īûشܣŷǸ֮ˣŷīĵΪŷҲһˣֻźһϢ
Ȳ˵ϽܼҼЩȥҳŷˣһȥɽңҲԼȥҲ˵
ǣھȥ֪ܼͨң
ˡ
ǡ
С㣡
ī첽Сܵī׵ĸǰ´ȷûºһѽıסڻˣõ㣡¡
𡣡īƽīĶҲûбĵˡ
ֻǲԼҪٲֵĻͻ֧Ųסˡ죬ʧ죬СӲ뿪һ죬⼸꣬ٲֵĻ֪ôȥˡ
סԺ󲻹ҷʲô£ֻҪҵͿԣУܶãһΪеҵļҡ
ֻ֪ҲҪΪ룬µܲģīīףʹ
ΨһҪľҡ

̫ˡվſڵԥҧ촽ţۿˮ
վһۣôĽˣ˭֪ԥһĿЦ˵ܲĽ𣿺ְվûҼҶбľʼҲ⡣
Ҷºīżīף⼸㾿ʲô£ˣȥ㶼Ҳ㣡
ī׽ŵ˵£Ǵ󲿷ֶţֻ˵һĽΪ˵õһЩֶΡīû˵˵֣Ϊԥ֪ºĻŮйأԼǸɱ֯ǵԺ˵ɡ
ԥҡҡͷ̾ȴһ˿ֻζ
أվʵص㣬ҲīԺעġȻͬİǾȻֶζԴıǲԭ£
˵⣬˳
ˣվȻʣǳӼīʱ𣬺վһʱԵú侲ƽһֱڳ˼ܾƺЩ鲻һ˻Ƿʲô顣
ˣ˾ȥˣΪʲôôɶȥ㣬ɽ嶼ұ˾ûпӰӣʲôطôΰԥĺܺ棡
ȻīȴֻǳĬʵҲشˡʱʧǲںδҲǺ⼸ҲˣȻȥúϢɣȥǡ
Ȼī׶ô˵Ǻվԥī뿪īīŷ£ī˵ˣȥϢˡ
īôһ˵īϽ˵ϽȥϢȥ׼׼˯Ѻúòһ
òǵ쵹ˡī׿˵ԺſģȻҪЩģֻҪ֪ҲԼµġ
ã
ͩæϵ£Եī׻˼ԺʱԺǼž֪ԼﲻæΨһľǰСһУȻ
īϣ⼸췢飬ֻǶ̶̼գԼȴһЩǳ֮£ӡ
ڡӾվ齵һࡣīӺͺվ뿪ӱѾоԾ߳һκ˸뿪վϻڰĿī׵Ǹ˵Ļû뵽˾īײһĵµ˷˫ʧī˳ķ·𱻺ݺݴһˣĺףʱʧȥʹһ̣޲˲ҪǸ˵īµİźǰȥʹǱĻŮĹ
ôˡ
ĻŮİСԲߡֵǣҴӹ˵̸е֪ĻŮ⼸ղڹСʵ
˵ºĻŮ޹ء
Ŀǰȷ˼ʮŮŮŮͶŮΪ̫Ů֮λڰ£ԱԴԼĻŮȻûκжҲԴ˶϶ûҰģŮ
ī˼ڻʹֻܺܺõһǷӣһ˵ˡŮûҰģΪԱҪеģһˣ˭Ҳ޷֤ĿǰľҪ˵˭˭׶׼ȷ
ǱΡ
׵˼ǣ
Ⱦɡ
ī׵Բ𡭡Ȼʼ޷˷ŵӣֹ
ֻ֪нǸĲŻùһ㣬īӵסҲˡ
ףȻҲұ֤ÿһȥٴ㣬㲻ˣҲ



ǻ



 ŵī߽ͩſڣܼ׼Ű£ˣܼҲͬĸĺסǣͩС
Ŷ
Ƭ̹˶عתͷܼң˵ʲô˵һ飡
˵Сܼ˵꣬Ѿֱ˼ԺȥǱܵıӰܼЦҡҡͷ߳ī
С㣡
С㣡
һ·񱼣˼Ժ̲סںˣҲܴʱīǷСޣ˾ֱ鷿ȥ֪ҹ˯ī׻ط֮ʱ䶼鷿Сܵñͩͩ鷿ǰͣµ˳ԼȵҲ˹鷿š
С㣡С㣡ȻͷһҲûУǸе֡
ͩ㣬˵᲻ܼƭǰûС뵽ܡ
Ҽܼ̬ɣﺬЦ⣬СĻˣʱĦī׵ÿһһͩĹ۲˺ܴߡ𣿲ͩش鷿ͷǴ𰸡
ɡ
С㣿˸˵ƿֱͷȥԼС鰸ǰ֡˻ĵıǰ
С㣬ڻĵ˵Һͩ˺þŶ
ͩϸĿīףȷûʲôͬʱŷĵЦСˣ̫ˣ
ī׷еīʣ̧ͷǣҲڵ⼸죬Ƕѧʲôˡ
ôһʣ˶˲˵ҪʲôԼġʺԼģȷŴԼС
ҪΪɧԼţҪüԼλá
īܺáȻδɻ򣬵Ҳɳ˲١ī׳ϣ⼸յıģǵʱҺ鷿Ĳ趼ȵġ֪Բƫȴ֪ī׺ʱͩڳ֮ǰԸÿʱһȲ衣
īĮϢɢ˵⼸죬ˡ
С㡭
С㡭̲ס뵽īײϲӣָϽӲ˲ˮ
·ոʲôҲûзһ㣬īĿʵ¥ôˡ
¥ܺã˲١Ȼвǳīġ
ˣС㣡һŮ˵㣬˵ֻҪϼ;ʧС㣬ҪŮ𣿡ͩڴīһҲׯͻȻǰ㿪ָҪС㣬Ϊ˲֪С㲻飬˵ȥٸ𸴡
˸оΡī׶ֽϵʵ
һīû𸴣ֻһֱЩֲ
ڴͬʱͩҲīףȻֱǴΪڼδС˵Ҳûбȴʱ˿̸˸еĵˣֻܾҪܿС㣬Сߣһ鶼Է
һȥ¥ŮٳֵĻ¥ҡ
õģС㣡
ڶգһī״ӺԼҵǰ¥ٴϴߺǵ̸Цߺּ֮ۻۣīԼɱ֯
𽭺ûжûɱ¾뿪û뵽ҪκιϵȻǵĺʵϧӴĵطǼѪ÷īױ˫ǼѪ÷ǼٶȻֻҸطúá
ʲôӼעеҽϣĵ¸е档
û¡ī˵
ʱͻȻͣһƬ
ʲô¡ī׵ͷ˵С㣬ǰһȺŹһŮӣס˵·
ǰֻһŮ˫ֲгſڵϱŮӲţЩִ˵Ȼĸ࣬Ůӿвϴʹһʱò
һΧ۵İոҡͷƺЩֲˡ
ҵķôŮó͵˼ҲˣξȻ֪ҵСϣǲ֪
ã˴ӣԺ󻹸ҲٵС͵
˵֪ҵСԲб֪᲻ᱻ
ҲֿģϣԺܸĹ²źã
ʱһĹȥеΧ߶Ѿ߿ˣǴ˵ĺͱĳȴɼš
īͻȻǣС㡣ͷС㣬кηԸ
ī̧Ȼûκһ˿Ľʵ𡣡
˭֪ҡҡͷ롣һ򲻹ǣԼ˺ȲǸŮӣС鷳
ī׵ָڰнôţܶڷǰ侲ķףܺáҪסûκз֮ǰõԱʽ
С㣬סˣīڽ˽δ£ĽĽ̻塣
֮˱пɺ֮ס
ףĽҲΪŮӲ˼ȡͽͶȻܿȴҲǾȡĻش
ָͣڰϣī˵ȥóȥ⳥Էʧƻһա
ǣС㣡
뿪֮ߵҽⷭţףˡ꣬Ҳ̵ǵĻҲͲǱԹˡǼһȻԹԹߣȴҲ׵һ
ͣ¥ǰīߵӿڵǳ̫ʹ𡣡
ӿͻȻһõЦݣδйģǰӭī׵ηټ˾סЦײ̫⣬лѡһεĻҲٴѡͬĽģ
ī׵¥ſȥΪ¥ƹڴ˵Ⱥ򣬹С㣬ոŮ˵СԼڴ˼棬ұ㰲¥ϵȺţ
˴ż
õģС㣡
ī׺ӾٲҪ¥ȥβ棬ī˵ȥ㸸װɣźˡ
ллС㣡л׵ķȥ
һֱվԭûпڵķټվīߵľӣŮĲŷգͻȻָ˵Ҫ֮˵Լһ֪ݣΪŮһݾϲӦˡϣúʹŮϢһǰأǣΪʲôؿȴôأ
żӱųȥīסոշټβûиоҲܵˣȴ֪ϣһӾжˣǲǶһӲⰮΣɽû֪ȴ֮£
ܿ죬һӵ˼ɡ
űˣ߽һŮӣ֮ǰλīŮӡ¹ɾ˳۵º޺Цգ˵ĸо·ԡ硣
ǸóαװأīףûκηӦְ߷Ůӵϡ
ֻߵīֻмԶĵط΢Ц˵½ǻͣСīף˵ͬʱ˫۽īס
ǡ
ʱһСˮˮڲϺ뿪ˣȥīϣ΢̧нǻ͵Ůӣк¡
Ӷһˮǻȥվ˵С㣬Ȳ衣
֪Ǳī׵òס飬·ûӵһ㣬ǻûκεķӦ֮ߵǰظС㣬Ȳ衣
ߵԼǰǻתͷ΢Цллӣ˵ŽӹеĲˮһùĿղ豭ٴ΢Ц鷳ˣ
ҲˣǽǻЦī׿ڵīС㣬Ҫ㵥̸̸֪ɷ񣿡
ˣˡī׾ܾ
ֻǻЦøīףôҲ˵𣿡
ī΢˫ۣ˭
ֻǻͻȻϥأĳī˵ˣҾǶȰȻҲ֮Уֺûκιϵֻһˣռ뿪һֱβ֪ʧˣԲų²ߵģˣĹɣ
Żؿղ豭ӲīףͬʱģǻҲīס
ƾʲô㡣
ƾ˵Ľָڲһ֣
ǻͻһ䣬īսȭͷӸǴ
ֱǻ뿪֮īײŻɿ֣˵ɱ֯顣̧ͷԼպټǴһĹ
ֻŪ˵ţīͷϵĿղ豭ʲô𡣡
ӵ˵ͷǽǻ͸ǸӣȻκôͨ۲˵˽˵Ļÿһ˽̸ʱܻŶԷûκĻȱһǿġ
ҪϣС



ī׵



 ¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣿ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾꣮
ӻתǴ߳׼ƿ鷿ŵӣͻȻȴĶס˶
Ͷʫ֮еͻȻоɫЩףҪ𣿡̧ͷһȴͻȻվԼĸǰ˫۽еʫ
ӹӣϽ
ҿ顣һֱеǱʫ
Ŷ㣬ӹӣϽ˫ֵϡ
ӽӹԷⱾʫⱾʫӡˢģֹһһ׵Ľʫдģּȫͬɼǳͬһֻ֡ǣͷЩʫйĸִʫҲУĲɴһ
ⱾʫǺδҵģ
ıΪأСĻشС鷿ҵģǲǶ˲Ķˣ
ֻʫкҪҪùȥо
ӹӸϽùȥȥͩ㣬ʲôҪæģ
ʫ鷿ʱīײͷǰϸоšĲϸ۲ţֺһҳԱҪһЩƺʲô档ӣСĸЩǰԼĶ

īԺһͤӣͤں֮ϣҶۣԶԶȥ·ƮںĵһҶۡƮŵϼ·ɫ͸篣ͤӣʹԵޣͤӵܻбɴڵյĹâƽˮϻһãĻ
īԺ鷿֮⣬ͤīĵطͤϣԼ·ǴеһƬҶӣƺӴⱲӾͿȥȥ᳾һǷǷǡ
īһֱԼʳָϵĽָԶҲԼεõġ
ī׵һɱˣʮһʱһȺоȳšʧһ̣īײ֪׶ԣʧȥԲʱΪǶô̵ĥҪǿҪ뱣һУԸøٴγʧȥĿ־塣
źīȥ˸ףڱ˵ְ֣ҪϵĽָ
ڶԶĵīҾȵĿڿϵ˺ۺĿˣ
ˡīûκһ˿ԥ
īһָ̧Ůͷκ£ְ־ͻ֧㣬ǣѡĵ·ҲԼеɼסˣ
ҲԼڵġīҶŮᶨƬָ̣ϵĽָŮϡ
Ӵˣī׿ʼѵͺڰ˺ڵֲֵһգīī׵öָ˸֣Ϊűһϣ
ְ֣ܵ˽գȻûкڵľī̾Ϣš
ʲôһֱԱīʵͿʼЩԾ˵ﲻԣֻĬĬϣܺЩ
ûʲôīתͷīǹػ˫ۣ˵պһȥκɡ
˻棿ī׳ڣŮ˴δһȥɽˮȻ˲δڴˣѵī飬īȻĻϲġ
طɵѡɡ
ãҪҪҲӣ֪˵Ǻվԥī׻صɵ
ǺãīЦţˮ˫˿鲻ĺ
ԺȥĵĻȥɣǵôϰ£Ҳһȥī֪ʮīഺͷīҵҵϣԼŮϣδúܹ
ī΢ЦҡҡͷõģСʱκκӶҪԣҲ鷳ʱæŴҵҪʱȴܺú㣬ȻڳԼ飬ǵʱ仹ˣҲҸ
ôҲҸɣīԅߡ
Ӳī˵㻰īȵĿ
ī˵Щʲôֻ˳Сӵͤ
ôˡī׼졣
īʺúתīףصҷһϹȥһ±ȽϺá
Ȼ¾͸ϽȥæɣϢһᣡī˵
ǵúϢ˵꣬īױ뿪ˡ
һͬصԼ鷿ī׿ľϷһʫô¡
ûϻشī׵⣬ֻߵǱ鼮ͷһݵīǰī̲ס˫üû뵽һܣΪΡ
룬бҪڼһǽǻͣҲ֪ʲô˵
Ǹüī׽Ƕ˵
ҹҹڲֵʱ⣬ˮңĿʼľ¥¥Ρһʱ̻ۡ
ǻٴ¥һСһż䣬ǻ̧ű㿴СԼ˵͹˵ˣ˵Ļֱӽȥˣ
Сл󣬽ǻƿ˽ȥŹϺС뿪ˡûȥעżεװ磬ǻֱȥܿļһŮڲԡ
ֻŮӸɾȴֲʧ󷽵ţֻòͨɫƣ޹˫˿˵ע⡣ȻڿŮӵò֮ʱǻȴĿ첽ǰȥϥǰǻּͣˣ
ˣİ˼ҡ
ɡİ˼Ҳ䲻ȵ˵ʱôˡ
ǻͿ˵꣬ȻشһĹȺ˵Ļع飡ܿ죬ǻ뵽һ£ˣΪķıòô
ֻİ˼ҵһ˿Ц֪
ǻͲңǻ͹˵ģֻһƤǰ˺ˣ
īһƤޱǻͣˣ֪һʼ֪ҡֻߵĲ²ˡ
鷿￴е֪֮īײûд˵ôֻǸСˡԼǻ͹ҲΪ֤룬ԭīܣī֪顣
ǻ͵ȷ֪飬ǻҲ֪ʲôǵˣǻͲΡǻһţԽǻ͵ġ˵гһûлǻ֮һҪ˻ع˲ԸǻϱԽָΪƾݡУǻʲôǻͶҪʵһһ
īװӹǻǷȻһʱյŲ˺ŷ⣺
㿴ʱѾ֪һЩˡҿʼµʱҾ;пһһģһŮӣҺ֪ŮӲҡÿһ˯ҾܴпŮӵһ飬֪ϲıĮĿ̿࣬Ҳ֪һܺõĵܾڤڤ֮УŮӺǣƵѪҺǱ˴֮Щһ˵Ե
ҿɳҲҳɳߡʱŮʼѧҽõҽ飬ѧʲôҾ͸ѧʲôϣܸоȥɡʮȥˣҿһУģһһһһҽЧ¡ʮо֮λ书֪ЩŮһŮаŮ̬ĿȥӴΪû֪ҵòѧҽɳգ˾ĴɣǸѧ֮ˣԶ࣬˵˶֣ˣԡ
֪֮īȥ飬һܣҲȥҲһҲܲסɣһ̣˽ͷʱղ˵Ҹʺڵߣ֪ϵ츳԰ҲóʧȥҵʹࡣڳҰԼڷﶯ˽ԼʱսڷžΪΪ˾ƶԲѡȻ븶Ĵۣ֪úöԴģΪ˭㲻һˣԼôʹ࣬Ҫúûšٴԭҵ˽īףʡ
ŷڲϣī˫۽Ǽֽһʱ֪Ǻεζʱżֻʣīһˣ˫α֧塣һֱΪԼֻ긽ī׵ϣ˶Խ
ͻȻ뵽ʲôīߵǰһŽ覵ֽϣһָŽҧơһΣΣѪ׹ֽϣƬֻ̺޺Ѫ˿ʼӡȵѪ˿ֹͣӺֻֽϵľһֻѪˣ



κ



 ī峿һͣīǰǰɨص̧ת˹ȥһֻһӡ
ֻŵƳȹһϸüˮ˫Ľë˫ԵúǳСɵıӺ촽°ͿҲһ롣ڿӺһʱԼеĻ
󣬼ĳȥֱͣǰֻУʣīСڸ𣿡

һʵ糿ʣʹ㲻ѾˡûһƬҶûЩ΢Ƶ׺ɫ֮䡣ƣůĸǧֻӨӨڿУī׵˼ԺＷһɫḻĻŨ¶֮ҫţ˲õ鱦Ļ
һ磬ƾŻ˼ԺĻ԰ɻȥ֮īϲĻơȻԻ̫⣬Ϊ֪īϲīÿܻһЩµƷ֣Ӷ԰չ˺û԰
ʱĻϻų¶ͬʱҲʪƵ˫֡ó˲֣ȻűмƬĻ꣬ǶСʰš
Ǻǣ벻Ҳ֮ģɹɹ󣡡
ʱͻȻһЦܵŵͬʱתȥһԥͺվվԼǸϽƼС㣬С㣡
Ʋÿܵŵĳ˵ĹվºͶ˵
ԥͺվʱīӴε֪ǰԷëʲôģվĻֻ洽Ц
˭֪ԥҲϵԥĲǣԥˣ˵ţǸơ
ƻ֣̿Ͻ˵ƲңλСİɣСŷòأС˵λĻֱȥŷ
ллˣԥлͺͺվһͬŷķȥ
ʱīţǵԥͺվ˽
ˡī׵ĳǴк
ԥشţȴǶŲϵζȡǲվĬĬƶŲ֮ľ롣
ī׽ùݸˣĻɡ
̫ˣ˭֪ī׻һ䣬ԥڲǰһϵЦޱȲãҿЩʳ̲סһֱ̿ˮҾͲ˰
ءīվ
վЦ˵ȻǶֲ֣˵Ҳ˸λ
Ȼᳫ¶ʳԡĽԥ̲ס˵ȥκ顣ǻôҲΪ֮ǰԼýһȥκţýɫĺӡ
ԥͺվ˸㼺ʱֻһ˽īС㣬һзټĹ˵Ҫ㣬СҪ𣿡
ī΢ͷӦȴȥͤ͵
õģС㣡õ˱뿪ŷ
ټﰡԥַĺ澫
ӡȳԣͤҡ˵īҲٲ뿪ͤȥ
ټͤϸͤܵĻī˽ϽߵǰټС㣡һī̲סЩš֪ԼҪīȡף޷ǰ㰲ߡ֪ԼЩ磬̲ס
īߵ鰸ǰֽ⣬ֻһ飬ȥԼо
ǣټСʧģĻϲĽӹЩףΪܾЩƺԼī֮ϵ
ͤһ࣬׼õĹ٣īǰ˫ֿʼϻӶš
ҷһ˿ķټվԭؾī׵˫ȴ鲻ԽʱǻľաټͻȻԼ̰ΪһӾôͷǲǣҪεȵĴܹ֮ӵУô
ڷټ˼Уī׵һ׽һסȻֹͣ󣬷ټûлع
žžžͻȻ÷ټһͬʱҲ˼
ټС㣬С㣡
ˣõĿףվȻȤеĶʵ
ǣټкޱ£˵С뿴
ллվмЦӹЩ׺վϸĿţתīʵո㵯Ǽ׾Щ𣿡
īڹԵʪ˫֣ص
ԥߵߣһֱ۷ī׵ļϣˣȻȥκʱһһҲҪǵײУôܶأ
īײۼÿԥ֣ȷط𡣡
Ŵˣԥ˵ͷȷˣԺվ˵ЩʲôվߵķټͻȻȻ繫ҲˣǾͺһȥκɣΣ
վû飬īҲûԥ;繫ûҪæĻͺһȥκˣ˶Щ
Ȼԥô˵ˣټҲûоܾɣ˵ôټ㹧ˣ
ǵݣΪ˱˵ע⣬ԥͺվѡˮǽһʤأԸĺкܶ˳ΪԲĺֻҪźϵһʱպԸʵ֣ԣŮԲĺԸ
󣬼ͣһҴ󴬣ȴʧԥõĴֻī׵һ֣˲ο͵עǧĿŮУҲ羰Ըĺһķ羰
ô⴬ɣԥһľȣЦڵǳ޵ĺһ㡣
ҲĪԥ˵⣬ҴԸĺõĴͷдīϲ齣רΪȲơġٶõĵطȻǹЩȱľǮ
쿴Ǵ칬·ôô
ǰ㿴λŮӣ˵᲻װİô
ǿ۽ˣ
ܴ֮ԥԼһμī׵ڣͷԼ͵Цţ
ǲǺմ˺ϰ𣿡ͻȻһοϳǡ
ǾŮӲݵģ
ҵݶοϳˣǰһ̽ƣվ侲˵һǸϽϴɣ
ī׻īӸī׵ߣȽ˴գټԥͺվҲ˴ôǸϽŴ
һͷԥ̩ɽѹ֮ŴȥĴϴšվԼȻʶ˶ʮ꣬ټ洽΢΢һЦԥʵÿɰ
Ѿõˮԥһѳţڳݲ˵ԸĺͦƯģԺпյĻǾɣ
ʱ仹磬ԺϵĴֻ࣬ԵЩͻԸĺһƬˮ̲ס˫˫ƺϲϵ
ʻȥżܿһԶԵԧ졣ķ紵һ㡣վڴͷķټƬĻȻԸĺתͷںͺվĵīףֻͷ͵͵ս˫ȭĬĬš
īӸī׵һ࣬ڴصԥĿӡȻ⼸귢˴󣬲˵ĸɣҲͷˡ
ȷһû´𣿡ī˳ϵһ壬īʵ

ܿģʱ֤ī׵жûдɵȡʤ
ʵ֮ԥ㽫ټͷ˵Ƕˣô¶׵Ķ֣ɣ
ԥ飬վ֮ͬǰЩʱһֱЩˡãͷҲбõĹ٣վ˵ףȻǳģǾþЩ繫ӳ࣬Σ
ÿ֮ߣīҲһڴĿԼīȥˣҶ̲סĻϲϡ
īڹǰʱټҲϽ׼š
΢ЦĻ
һ任
ͷӮֺη
ҹ
Ѿó

üһֿ
һ
˭ǰѱϲڳ
߲
ԹѼ
շǽո

ഺȥ
Ȼǧŷҡ

⵶ɽв
޵İٰζƮ
üһֿ
һ
˭ǰѱϲڳ
߲
ԹѼ
շǽո

ഺȥ
Ȼǧŷҡ

⵶ɽв
޵İٰζƮ
üһֿ
һ
˭ǰѱϲڳ
߲
ԹѼ
շǽո
ĽһƬѲԭԸĺˡһҲǳԽ
ƬϴˣЩʼǵķʻԶһŮӴӴ߳૵īҵСīףһ˵
ȵӽˣ˭Ҳûп˵ԥҪôѹֵʱͻȻһǺ͹٣λϴǰݷã֪͹ͬ񣿡
Ļһ䣬ֻһҴͷһ֪ɷݷøոյ֮ˣ
īϵһȥ¥ʱǸָյŮӣɡī׵ͬ⣬īЩü
󣬴սһŮӣĲǵŮӦеĸߴЩ޳Ȼòͻȴ׵ļס
ˣ̧ͷڹǰľīף㣡ҡҡͷĪ֣Ī֣
ټֻЩ죬ȴǵƺǸоټߣһЦ
ԥ뿪ڶЩʲôͻȻͷͨһҵעȥֻһҴͷ˶˳ŵĺ˰ҼҵĹӵˣǿȾҼҹӰɣ˰
һʱԸĺԭļž˵ǣЩʶˮԣܿıλĹӣҲŰˡ
þˣǺհԥЩµظΪԼҲһֻѼӡ
ȻһʱȴͻȻټľ
תȥֻټԼǰһذ׼ڷټѩϣ



ָ



 Ҷû뵽ᷢת䣬ĶԷͬʱ侲ķôȳټʱķټ˿Ķ⼸꾭ķ֪꣬ʱԼľǲԼ侲ǴоȳԼ
֪ʲôɱҪġվֻм֮Զǰذף¶ԷһС˵˷ټ
ҲҸҪһֱ˵ԼĿģǲ˺κˣȴ׵ĵõҪĶ
ҪʲôҪӵĻҿԸ㣬ֻҪټҪҶܸ㣡īƽĶ˵ԷֻΪǮƶͺðöࡣ
ҲԼӱ㣡ԥҲ˵
˭֪ûذ׵ָһֱǰһīףҪĽָ
ī̧Ƿ·ʲô۵Ŀ⳯ɨȥȴһ̽ԾһֲСĸ˷ټľ
繫ӣһ˭Ҳ޷ȵ顣
˷£һǶԺú̸̸վĵĿټ繫ӣû°ɣ
סһȳģԥľ
û£ټ˵ֻ˿Щ顣
ҪҰ˷ôܣ֪ԶǵİҰ˷ˣԶҲ޷õҪĶ֪Լ˵ˣذ׵Щⴥټ˿ڡ
ֻǸͨĽָҪкãҪĻǿԸõģҪٶ⣡ҪԼŮĶīüЩõ˵
ҾֻҪϵöָīף㲻ҵĻҾɱ
ɱ˰ɡӣ˶ȵĿīס

ףԥͺվЩŵĿīףͬʱҲоָƺĳҪܣҲΪβϧ˶ֻΪҪöָ
īףͲɱ𣿡û뵽ī׾ǸѪ֮ˡ
ī׵ϲţΪҪк档ɱҲӲˡʽöָ֮Ҳκв
㵱治ٴʵ
īײ˵ֻҪ˷ˣ뿪
īôһ˵ûöԼѡһԵĺվʱеӵ֡
ָͻȻʹʶɿ֣ذ֮ڵءûᣬԥϽټ˻
ʶʱеĲתԼûԥʧӰ١վ뷢ţֻī˵ǵİ׷ˡ
ô˵վûмж׼ȥ۲ټȻĽ͡
ī÷ټţڷټľˣȻǿԿһЩѪ˿īմЩˮ˿ڡ
ðɣԥĵʵ
û£ֻЩƤȥú·ҩӦþûˡīһߴ˿һ߻شԥ⡣
繫ڸоΣв֮վʵ
ټֻ΢΢һЦҡҡͷ
˾յĳ棬繫ӻ侲ʵƽͷֻƵ˰ɡǸ
վīףһֱվīߵī׶˵ʲô˵ıЩ䡣ʱ֪ԼΪξЩһˣΪҲźīһϢƺӦһ
ôʲô𣿡վȥ֪ô¡
ǻǸϽȥɣ繫˻ǸϽȥҩΪá˵꣬ӱ߳շԸǰѴŻذϡ
վīֱʵոΪʲôð׷ԽץĵϸǸָΪðôֻΪõī׵Ǹָ
ȥٺǽ͡
صī֮īټǰȥҩԥͺվī׵鷿λ£ԥ̲סˣǸô£ʶ
¥ѡīֻʳָϵĽָĵ˵šֻǣҲû뵽⡣
ǽָô£վֱᵽص㡣ûע׵Ľָ״أ£ǲûر֮
վīߵӵͷīף˵𣿡
Լˡī׵Ļһ䣬վԥһ䡣
õī׵ͬ⣬ӽָ֮Ĺϵվԥ˵̣վԥĿɿڴѾ̫ྪϲī׾ȻݣȻУλԽ߾Խ⽭һһȻ֪ΪҲ֪ڽϵĵλ⼸ʧ伣ڽϵӰδ䡣ֻǣôҲ뵽ԼϹϵˮ׸֮ŮǵѾ
ô˵֮ʧҲԼݣҵģԥ۷⣬Ըոһк˷ܣ
ɽġ
ԥֿӣͻȻ˵㲻ҲһԱɣ
һʱޱǡ
վϵĺ񣬡ȻˣӦ书ǡֻǣΪ֮ǰ˱˵ĵ
Ȼīȴ˵ûС
ʲôûУվԥеʶ䡣
԰ǰεǴ书𣿡ԥԴǲ⡣
īɨʱˣҸ֪Լ书¡
վߵī׸ǰס󣬶󾪣ô£书ĻôһûУ
֮ԥҲһȫޣ
СΪ˵ѣվ
⵹Ҳǣֻ׵˺Ǿȡվſī׵֣ףԺԵλҽʥĻΪ㿴ôһ¡
Ȼԥ˵ǣ˵ҽʥβǵý𣿡
վԼλ£ʱ˵ɣīףȻָôҪҿ㻹СıΪãֻԺ˻ԽԽࡣ
ǰԺ㻹Ƕע¸Ƿİ˳ûҪҪЩ
أһᴦ
ԥ֣Щź˵ϧˣȻܰˣ
ΪҪָ𡣡ī׵Ļһ㶡
ӽ͵ҹ۲쵽Ҵﻹˣֻɴҿ˵òһ뿪ǴͿ뿪ˡ£һҪָĻô׾ͷֻ֣Ҫ鴫ĳЩ֪ѡֻĴബͣʻǵĸ
˼˵ֻǸҿѣĿĲĵõָվܿӵ˼ֿīףղҷΪҳĻʹߣ
ī׵Ӧ
ǵķԥɵ˵ø֪ĻīԺǺΣҿЩΪá
ȻվȴͬͻȻֵĻšڻȾ䣬ҳǸΪء
վôһ˵ԥҲ˵ͷеʱһпվ͹˶ЩȽϰȫ
ǣұ㿪ʼ֮ļƻֱī鷿ʱվԥŸ뿪ī

ҹڰУһɲΪ֪ıϢĳڰ
žһİ𣬷·оκһ˿ʹͷĹڵϣվǰһߵ˵лӵĳͷ
ߣ֪ƾյʧҾͿҪ
֪ôȫΪӣϣ˼
Ŵˣߵƽ૵ֻһΰˣΪʲôͲܡ
ӣʹš
죡ûҵж򣬾ͱ飡
ǣӣ


Ż



 ոŮʱ갲粣ھ԰ʱԼĴʵϣԼĺŷҲŷĸ磬Ů
ʽ㣡ֵ粵ϸ˵ĻȻܵǰסֱίʽþûˣ϶
Сɷ͸ıӣǺǣô϶ʽֻµ϶Ұɣ
˵£ѩϾʱߺѩȭᴹ粵ֱۣʽǻˣ֪۸϶
ϵգʽĴʽˣ
ôһ˵ϲŸ˵ЦʽѵýһˣǾͶ϶˵ţס粵ֱ԰ͤȥȻ֪֮ⲻھƣ粻û취ȥˡ
߽ͤڣ粶ŷ½ʺʽ򣡡ŷ½ֻǵĵ˵ͷԴ֪ŷ֮Ҳûиɫ
ûвյĽӲ£ĵĶʵʽæʲô
ڵī״ֻҪûµĻīܣҲûæʲôǵѣ
϶ĽʽأҪڹЩĹأԺлĻʽҲ϶Ͷʽһ棬ò
ûӦ£ֻ˵ǵ϶Ҫ˵ĸʣĸͬĻҾʹǳȥ棡
̫ҵȻȥĸ˵˵ϻϲС֣˫Сתŷ½壬˵ס֣̫ˣʽҲԳһûгأһ֣ܺ·Ͼܳȥһ㣬ޱȵ˷ܡ
ȥɣҾͲȥˡŷ½һЦǸľܾ
Ϊʲôأʽϲ𣿡ôһ˵ϲЩѹˡ
ŷ½ҡҡͷûе£ҸоЩȻ޹ˣģʧˡ˵ʲôŷ½뿪԰
ʽ㣬˵ʽôˣϲ粡
û£ҲֻͻȻЩɡ粿ŷ½ıӰ̾Ϣš
ڻ޹·ϣŷ½ڹרעͷ飬ûע⵽ǰĻŮ𻪡
ʽ򣡡ͻȻŷ½һ̧ͷһĻŮԼʺǻĻŮ
ĻŮ۵Ƿϣһ˿аЦʽиϢ֪ǷȤ
ʲô

ͩ鷿һۿıΪīīĻ档۾˶óСӹӵһһжСףȻСӹӵĸ֮ΪʲôС㻹ȢӹӸأʵͩīµ˶Ϊ¸е⣬ճ˵ӹΪС˵ôͲҪСһ˳ĵλأСҲûжӹκγټȻǻǺԼı֣Щ׵Ҳֻܲڶ
С㣬ҪĶҴˣ
ɡ
ͩŵһЩӣ鰸һཫӷ鰸ϣС㣬϶ҪȫˣĿǰ˳źܿнˣ
ܺáī׷еīʣ̧ͷӣҲϢһ°ɡ
ãͣеĻߵһͭˮ֡
īոշµĲⷭţ۵׵ƺԿе⣬Ȼ²ӣͩ˵ǼлһԹȥһˡ
ǣ֪Ϣܸ˰ɡ
īЩӺ󣬺վ˽˸λºĸԼ˱ˮһһ³ֱӴӻʹīһˮûȡ
һƽ˶һġ
Ůʰȥˡһ֪ǼһѲ˱ˮ󣬺վȻöˣīЦˣǸɽôˣ˹ȥ𣿡
Ŵˣī̧ͷӦ
ҪҪһȥҪȥһˡľܼҵ岻ʣǰٻ磬ľܼռҲ꣬ýпձȥ̽һ
Ǿһɡ
ܿģǱɽ塣ٴ̤ǰɽ·ϣīײǼմδй֪ǸˡһʧˣǸҽӦòΰɡ
ī׶룬ڳͷͩͻȻС㣬ˣˣ
ҲԼǷû˹أһѴ򿪳ţżĳīǺɽŴ

ܵһÿ˵ӣϵĻ޵һԾûɵ赸ϣĻеĵﶼһƬУɽһз羰ԱȾ졣
ŨŨĺɫֱϿգŴͲǰ׳ҵľۣ찡
ͩǿȥôīԵԸ
ǣͩϽǰȥ￴
ǰĻ֮ȣֻĿŵڻֱûվǰĴڿīףī״ʱ˵ߵҲ侲顣
ī˫ֱƬ𺣣Ծһֻ赸ķˡ
ܿģͩ˹С㣬Щల£ֻǺǱҩԲѣѾѼ˼ҲˣźܿĴ񶼻ˡ
С㣬һ֣ЩĵļſڶһЩװĴӷǡ
ͩĻһ䣬Ǽ˱֪˹Ϊ֮վȻԷīˣ˴񲹳ֻջЩǲīҵõЩ
īûһԵȥˣսȭͷҧгݵ̫ɶˣôôأֳĳɹôһ˲䱻˸ˣֳɾǽǮˣ
ͩû˵ֻ۾һֱעīף֪СʱĶǺ侲ֻǰĵŭѹСȻΪˮ׸֮ŮǱκθ߹ӵܶǵĲסۿȳŴǵĳɹһﶨȻ˭ܰɡī׵ֱͦıͩؿھЩۡ
ףȥľܼôˣվԼɽĿģżĶī˵
վ뿪ī״һʱǺε顣
ӿīս׵ָס
Ҳ˭Ҫġī⻰еĿͩСˡ
ǡдһֺܿʧˡ
Ȼʱһİӱزˣ˷ŵĻ𣡡


лҪ˵ζһֱ˼ҪҪźҲ 


ŷ½



 īתȥֻվԼǰһӡֱͦӭīͶߣŽɫĳг޳ΣͷƽΣһĹüŷЩơ΢üΪ˭ˣŷĸ磬ŷ½塣
Ϊʲôīױʵ
޺޵Ķ˵ΪҪ㣡
ŷ½ߵӸǰסӵ֣ܵܣᱣģ˵ӻתīףȻҲΪʲôŮʻͬŮҵܵܣҵҲͬˣʲôûΪʲôȴҪĳ裿Ϊ㣡ΪĻڹһӵٻ󣬹ŸǵӣΪ㣬ʲôûˣΪ˵ЦϾ˸ӹϵ
׶ūŵĿе֪ܱ֮ܵºףȻȴʲôҲ˵ֻ𣬶ҲҪִ¡֮ȥŮʣǽҲ޹һֱΪΪԼĵܵЩʲôʱĻŮȴɽīҵĲҵ֮һֻҪӰ쵽īҡģī׺ԼĵܵܣǾĻŮļƻڴǳԵˮҩ˷Ż֮ЩĲȥÿһ˼ҵſڷһ
ԭΪŷƽīû˵š
İΪγٳٲ֣һжһֱң˻οҵܵѾ䲻ˣͲȢҵܵܣǰĵš׳ڱ߾أĴССɵƹܵģ֪ĵȴ֮ȵֵʱѾˣ֪һԼʱ㾡ܵİаܵ˳ܵԸ񳣳ڼԿεԶЩ֪ܵҪ޸ŮΪ˵ģŮȻϲ֣Ϊֱ˷ģ޸ĻһҸġǣһȴΪī׵ĳ֣ȫˣ
ҵĵܵԭӵҸһУΪҪΪɽӣͲӵҵܵܣŷ½һָīףϾǶī׵ʹޡ
ŷ½˵άӲ֪Ҫ¶ʲôʡ
һڹ¶Ժġʱʧȥ˸ĸЩνݴᵽʲôԱ֮ʵܲ˼ʹ͵˵Ǯϵͱ֣Ȼͱ͵˹¶Ժڹ¶Ժյ裬ԶǣΪԼòĳªܵ裬ʹЩڹ¶Ժȹ˾ꡣʮʱһЩ곤ĺ͵ԺǮȴ˺ڹԺͣǱ˳죬ڹ¶Ժһ죬Ҳī׵ĵһ졣
ڿĵһۣ˾;ˣΪܱȵգΪɾͽһ׳ڵء֮·ħһһֱߣߣͣ͸ͣûио˿ĲףεǣšֱߵһСӣͣ½Ųת˵Զǵĵһ仰
ԼŪôû˻ͬ㡣
֮˱пɺ̻֮ǵĵһ
ҡҪǿԼô˵ġ
ΪʲôҪǿ
ҡҪЩ۸ҵ˺ڣҪ֪ұǶҪұκ˶ǿ˫ֱԼԼĵӣͷֱͦﺰҪס
ãŶ˵ҿǿһҪңԸ⽻
Ը⣡
㿪ʼ˾δϮӣʶţ֮ʶһںڰҲһᵽ塣ֱȥʱѾںڰռĵλīһǣΪʲôҪǿ
ǵĴֻһΪҪţһУֻлǲȥԼҪˣֻлţ֪ܱԼҪǶôҸʮһһʤĹ٣һŬΪȱٵһ֡ȻǵãǸҹĴ󺣣Ǿĺ棬Ǿɳ̲ϺûѪȵĿһεõӵӲκеߣů֤ǵĴڡ
Ȼŷ½ǿҵάӻǵһθܵһʱ֪Ǻá
ڽңû뵽޴ī˵
˵ʲô
ֻҵıôҿԸ㣬ʧҲںˣЩʳ͸߾ʿǣʧ˭ѵ𣿡
ҡ
īҵȥҸԸ⣿īͻȻʵ
ŷ½岻õ˵ƾʲôΪˮ׸ҵҸҵҸǮ˵ģ
ȻԼԸ⣬ƾʲôΪͿ±˵һУҲҸǼʹܵ㲻ͬͬģЩ˵ҸľǵȴǷݷաһѴջׯҸƾһ㣬ûʸ˵Ƿǣ
ڵĻᣬī˵ڿ˵ΪãôΪܵܵԸʺڻʹ𣿡
ҡȷŷ˳ܵԸ񣬾ͼе˶۸ͷϣڹеĻ֪ܻã
ʱ򣬴дѹˣ߳ǰһƬĻ𺣡֪Լ༴õһо޷ˣЩ̲סʹЩ޶Լĵڿ޾ҲſȼյǿһƬ
ŷ½ЩĹڵԵĴǣ帾˫סʹȴƲסǲļ򡣿ûãںվָ¸Ͻóеʢ׼ˮⳡ𡣽ΪǵءǵļңǲĴǵһС
ű˵ȴ˺ˣΪһжȻ𣿡īսȭͷ۾Ķŷ½壬ƺȼŷŭĻ棬ЩΪĿʱ˫ɫѪ졣
ΪԼ԰ŽŬĴǣŷ½ҡҡͷ૵찡ҶЩʲôˡôᡭ
ע⵽ī׵ķβ޵ƮһϽܵī׵ס֣ףԣ
ӵīƺ͵ľѹ˿ͼԼƽ֪ĵķߺޣ˵Ƿߺŷ½壬˵Ƿߺŷ½屳Ȼ֮µˡ
оī׽ɿ˫֣ӽ˵ҲȥǰæɡͩѾˡ
ûеŷ½壬ī׺Ҳ˹ȥȻŷ½尲ο֪ڻиҪȥǡŷĸ磬лл㡭

ī׵˻صīʱˡ֮īװԼһ죬Сͩһֱš
ƺֻ䵽Ǹʱ̧ͷߵͩͩ㣬СûС㷢ôĻأ
ǰ˭ŭİɡͩͷһ˿ԡ΢Ц·õĻ䣬ǣϲСǸӣŭбС㣬оǸˣ
ҲôأСӦԼйԼùһ㣡ҪŬС
ǺǣĻһԵģ
ǵľŵɢĳīŴߴڵأ˫ƺ˯еīûĮǾûеͣöָ







 ī߳ʱȿȻͩЦڣ˾ͿĵܿˣҪĶ׼á
ܺīһŷŵīƴĸī׼вˣһ⣬һˣһϺԵ㣬˵ٸУ
ԸīֻѾѻɽķˡʵ֪⼸īòĵԭΪԼ⼸ˣݲɽȻЩǾȽɡīûע⵽ǣ˸ףӲΪչĳ˵ίԼİԼеһ֣Ҫˡ
ҲԵ㣬˾ױˡ
īôһ˵īеĿӣԼ⻬ϸգʵѵ˳ˣͲϲˣ
˭ϣԼи˵ī׵˵ţȻ顣
ѾͷīԭŮԴԱ߻źǾˣӳֻǼнԼķԱ֮ǰһЩ
һģֻҪչ˺ԼǰæˡһеıǮϣ鷢ˣΪĿ׵ʧʹ̫ˡԣҪϧҲϣī⡣
ī΢תͷо⻰Լϣǵ˵ͷЦģֻҪҪģȻΪʵ֣
īůִЦݣī׵ͷԼֵĽָף˵Ǹ𡭡
ܿģī׽˽ţ˿ں˲˵ݸˣͬʱһԵܼңܼң׼Ķɶ׼ˡ
㵽ܼ΢ϹشѾΪС׼ˣ

īҪ뿪ī̧ͷʵҪţ
Ҫȥɽһˡ
˵Ҫȥɽ壬īϽ˵Լ뷨Ҳһȥɺãȥ
ӵҪīԽԽ֪ξֻܾ˵ȥǵɽ֮һжҪҵġ
ãõͬ⣬īҲϽڲͬīһ뿪ī

ԺɽĴīյķԸȼճɵĻռ¶ؽпѡ
ȻԼúˮֳĳɹһʹģҲһһϣǻѪٸߣȻһʼǺܷߺޣϵĵǸĺ֮ĺͬⲻµ˵˳ȥϾ˵Ĺڸӣ̫֪Ļ롣
æʱִֻ峤ɽīС̧ͷһֻīרõʻԼĳŮкüһĴӡ
īﶼͣеĻ˹֮ȴּһӴֻһɫһͷɫĳüëϸëȰ㣬ѩļҰ͸źŵ峺۾Ȼֱͦıӣ촽Ŷޱȡﶼסˡ
ɽ𣿡īߵīףǴȪˮĶ
һԿžˡ
ī׾ӵﶼɵסˣû뵽ôһ˶Ȼī׵ĵסҲĪˣҲֻӲóīŮ
ִ峤ɽվī׸ǰ˵īС㣬Ƕ˵İЩռˣǽҪʲô
ī׿Ҹ׼һЩ߲˵ӣȻֲļѾȥˣҲܰװ׵ķ˷ţ߲˵׼ôϣЩ߲ˣС
ī׵ĻҶɵˡ˵ûʳõ˴Ǯ⳥ʧ˻īףµʳضһˣڻ׼Щ
ȴϢīֽ˵ôͽ쿪ʼֲɡ
帾ǰæϵӰȻͷȡװһӡ
Ȼ̫ˣȵһԳīתߵī˵
أ
Ҫ
ǵҲ㣡īһ˷ܡ
ǳǰӦҵĻ𣿡ôһ˵īòԹԵĵһĵطš
׼ʼͷɻʱֻī׽°ڱϣ䣬һʯͷѥӡôﲻǣŽų˹
īС㣬ǡִ峤ʵ
Ҳæ
ﶼɵˣִ峤ŵĿīףȲ˵ǴĹԺյݰǾͲأο˼ҹҵһĵһԹۿأĸҰɣīѾһһæˡ
īױ¶İ𪼡ЩǶߺһЩδӶߵıȥ
һԹīɸ̾šȻǸĳأӰ֪ɽ巢һУΪеģһֱԼڷﲻԲȵģҲܡĿǳԼǵ˺ѷΣǵζֻÿһ붼ʹĵİɡæµţȻۣܹùһ㣬ֵĻֹ
ʣҲԼ𣿡̧ͷһŷ½񾲵΢ЦԼ۵ŨŨڴСŵǵеıδۼ㳡˵ᡣЩȻǺ䤱ȴ֣ϲöȾΪ֮ݡ
ī׿Լߵӣ֪ѾһӶī΢΢˵ͷʾԼѾ˵ŷ½塣
ܴǲ֪ŷ½ݣҲó˼ҺǻֵĹӸ磬ְĴֻأ
ӣҿǵĵطţ̫Сɹˣִ峤˵
ҡ
æĻȥˮȰɡī׵˵š
֪ԼҲ԰æŷ½˵ӦˣһĴ³ȥ֮īҲȥŷ½ֵʲôԼ԰æġ

Ʒ𻪸̧ͷͼԼ׻Ů˽ʡ𻪿ʺӭľһ⣡
𻪣ʵ̫ˣǴСĿе֪ɽ飬֪ԼþȻӵȳ̶ȣ
Ҳʽ˵ʲôֻʹգּŲ衣
ߣԼɵĺ¾ȻҲϣôӣ粲ǰǸǸͣãʽջɽʳִ˻Ľ
ΣҾǿīײ˳ۣҾ˵ˣڲѾû𣡡
㻹˼˵뽫ĸ֪ĻôҲӲ
ߣңҾīʧ
ǰ˵ŴԲѵĻ۵ʹ޵ãһĵĴܸӿ𻪣Ǹôǵ𣿡
Ḹ󣡡·𻪵ĽɣĿ粣ֻ֪ᱻ۸ֻܱѣΪ˴ﵽĿģҿԲֶΣʹ̻ҵģ
𻪣Ȼһ̶ˮ֮УǿѡȫûбҪһֱˮȾʴǲ𣿡
һЦƫ뿴αˮû
뿪еıӣŨŨīףʽΪ㾹ȻִңҸ㣡

ƻĽϿʱֻ˴󺰣ˮպˣһϢȿˮɣ˺óʱ䣬ŷ½׵ˮ
̧ͷȻǿʲôƴţֻǴļ򶼿ƲסͣĲֱһӹЦ˶̲סˣҲͣЦ
ôˣŷ½岻ʵЦͣī׵۵Ҳһ˿Ц⡣
ʱ˹Ӽ龰֪ôˡԭŷ½ģŷ½ִⲻϣҪԼԶ֣ȥȥˮպˣŷ½ȴԼĨèһ㣬ʱѾֹˣҲѹڴһЦˡ
Ȼ֪ЦʲôȻԭʼ׸ȾĵЦݣŷ½ҲЦ
ʱƻƬأȴ·һȪˮɽ塣



δ򡡡



 տϴգƮŶƲʡˬƵʾ˽ģĸҹһͷء񳿣¶δݼ⻹žӨԲ顣·˸ḧ̵Ļ֦һƬк죬ϸϸãֽģҶϵºۣ仨ε̡
գȴڲϴһ顣ˮһīң⵽պҪҲ˽ӡ
ôīһī׵鷿˼
õģһᴦȻ⼸ʵʧī˵пޣĻҪ㡣
ֻǼ򵥵һ仰īſģֻΣҲãٵҲʡ÷ģīҵļҵȹ̣һֱ£Ҳ㹻ǻӻӡ
īüīͨˣ
īҲüīףܲͨ𣿡Ը⣬Ҳ鶼Ӹȥ죬һᣬҲʱõµȥĥĥˡ
Ȼô˵ˣǾ͸öԴ·ˣ˰ǰ鴦õġ
ī΢΢һЦôȷǵ͵ĺϢ
Ͼ£ɷҴ̷壿īͻȻ˵
īȻǾȣ֪Ҫǡ

¥ż䡣
ͩţīҪϣһȴûκλӦٴȻûзӳǱڳһֻƿšżֻīϱĿš
С˯˰ɡ룬ͩĽ鼮鰸ϣߵһӹī׵ĸϡ
վǳīףī׻ۣͩĵʵС㣿
ͩīױ㵭ʵأ
ŶȥСˣ
һӦ£īֺۼĿţͩ뿪֮ǰ˵ͩղ˭һŲ
ǣС㣡߳żϺľţͩվǰ˼šܾýСЩһȴֲ֪ﲻһˡ
һͩٴ̧ţ˼ͷûдҲС˰ɣôţͩ¥
ٴαƿɫȹżͷĿʧӰ߾עžաÿһΣһݣģļ֣ƲסĲȷ˯ĵࡣ
ȥԽǿÿҹܰߵԽǲḽϣỬϸļԭůѾõĴָƲסСĦֻµļ
סڿԽˣ֪ĬǧΣѾ̽ĺۡ˵ҸǺãβҹƽһ㣬Ҳҿ̽Ҳģֻһ˼أҲңԸ⡭
۾գҲգעǣԼȫȫĵŮӣΪλһŮӣΪԼΪεǣҶǣڴ˳֣֮ʱǶż䣬ռϢйµ齡ٴʣΪҪ̡
ҹλصǰŴܵĺʱҵءĽĦǷۺֱ㡣
Ƭ̺żٴλָԭļžϵҲںľŹϵһ̻˫

ɽĺ棬ԴȺɽص,纣Ĳ,ӿ,ΰ׳ʵԶɽ,һɴ,ӰӰ´,ƮкԶ,.Ǽʵī,Ĩɫ.
Уվĸɽɽһʮֲ۵ٺһʯſڣʯϷšĹ֣ɷ裬ʯŶǶɽС
ڰĴӵ£ī׽ĹĴȻͷͬǣֻһۣīױ֪ͷκһǼֵǷһĹҲǵһοĹеԱ
ʵīһҲĹϰϵһ¾ͶһǣȻЩĵİΪعīҼʮ˿ڵΪʱعԸ˭Ҳǿκ£ֻǣôһֻǸ˻İɡ
վڴǰֻôһȥī˽Ϊ֯ڽϵĵλ˲ͬˡվڴģ˹͡¥С㡢ؤӵܵȵȡЩһԼĽɫ˼£ˮ˰ɡټİȻڰÿ˵϶һɼǵ˿ڣһȴ治ɫī׺ͣڿϼǿ־еԹҲɢˡڵ֪īͬǻعʱǳϵذףһ̣ϵѪȾѣ·вԼĳͷ
ӭع˲ʱĹӭ֮
ǹĿУī׻ϷתǡվīߵĹĳϣֻһɨȥī׾ͲȻǸźɫµĳ϶Լͬ
ҲĪǳ϶ī׻˿Ĺ֮λֻԼŮѪԵϵˡδڴɱ֮䷢Ĵ¶ϲٻȢιȰΪǲŻֽ֮λ˵⡣ǳ϶ԣīʼǸˣǶ̬Ȳ
ī֮ƽʱǸźɫµĳϾٲǰҲīվֱ˵˵Ѿķ֪Ƿд£
ܳϣλϾ;ȵĶλܳϻû뵽ǰִ
ȻǽīôҲκι֮⣬ôܳǲűķǲű
īױֱƬ̣ܳǺ䤱ǲ䣬ֿܳڵȻǴɣô׼ӭȢΪ׼δɣ
īһ㣬ʱܳϡ
ĹиĵĹأÿһӭȢΪѰδĹĳһֱؿڳĺӳɳǷͬ죬֮֮ΪĹļ̳ߣ涨ÿһ볤ΪѰδӡ
ӵĻͲܳΪĹ

¥ֻרī׵ż䣬ᱻ˿ϵ˷·δһ㣬ܿģߵϢʱߵϥӣ
ī׿ǰʱԼһģһӵĽǻͣɡ
һпɶ˳ǻָԭòĽǻ͹ĵʵ֪Ӵ˴ȥĹ
īײֻǷʵտк¡£Ȼܣǡ
һôһ˵ǻͱ֪ôһˣ̵ܳϸӳ˰ɣǶӵŮͩǻЩͣȻܴóαװвԾһһ˷Ž˵Ϣ̳پտαװҲƭ˶Էͩ˰ɡӵЩĵŮҲΪӸеˡ
ǻͻȻǸӡȻ˵ʲôǰȵ飬ϹҲܸоó̵ĸɡǻͿ˿Լӣ֪ӲڴˣֻҲ仨ˮɡ
ôźá



δ򡡡



 լ
һ˷εŮ̬ҴҵĴԶĴѰźˡ
ԼվȻԵõĸιʳʱһϲǼӿ˲ȥֱߵӵ࣬ŮӸϽߵš
ԭȻתͷԼĸʵ˴ʱ鷿
ǵģӣ
ԭȻϽеʳｻĸԸûҵ׼κ˽ҵ鷿
ǣ
ԭȻҴҵĸ鷿鷿ֻһӰλϡ
ԭȻݵߵĻŮ
𻪷еĲ豭Ŀһۣɣ˿Ǳû֪һǰˡ
ĻŮҵңԭȻһվš
ҽɺãֱ뻰⡣
ԭȻĻŮĸҽԴϣǵģûĻŮڰаҹҲûīҵôĺ⡣
ĻŮİæĴ£м
𻪵ȻЩᷳˣûͣôҲ޼£
ԭȻлĻŮ佱ʲôܰæģĻŮܿڣһ߾ȫĻŮԭȻϹ˵
бӿ뱨ĻͰﱾīң
ԭȻЩΪѵĿĻŮǲԷƱֻīҼҵӴҵҪīҵĻһ׮¡
ЦЦģȻڰаģҪīҵļҲֻҪŪºֻҪīҵĶȫң֪ҿԸ⣿
ŴˣԭȻȻϲԭȻȫĻŮģĻŮԸ
ã豭״ʵôҵĳŮأ
ԭȻһ㶣Ȼû뵽𻪻ͻȻŮĻŮʵĿǲĳŮ𣿲ԺУǷҪΪĻŮ
ˣǺôڼˣһڲ裬ʵ
˵ֻԭȻһɸֵ飬̵ֲֻ޷ôŮȥīҵ¥ƹ֪²һ֮±㽫ŮԺȥ˼
֮𻪵вûа㾪֮ɫȻ֪£ֻǿ˵Ŷû뵽Ȼд¡ҵȷҪúù̹ܽܽˣ
ĻŮ˵ǣ
һת뵽ʲô⣬ȻȥīҵĻǾȥˣ
ԭȻĿĻŮĻŮ˼ǡ
ǸˣӦ֪˼

һٷմ񲿻еĺվڸʺԼԺӵķȥ
Ժһһļҳ԰ӭԼҵС㣬ϽС㣡
˵꣬վת߽ȵתǴĿĵȥ
֪īһҲׯһˣԼСߺһ԰ͻȻߵ԰˵
İɣô˸Ҷīҵĵ̣ǲ𣿡԰ȻһҲŶԷ˵Ļ
ģҷϽֳȥʱۿīǼҲׯѱ˻ٵòӣĳлг¶˺ƬͷжǲĿ
찡Ȼ£˭ô󵨸Ҷīͷϵģ
Ҳ֪
īСһɡ
СīСǺѣӦûīҲˮʯɣ
ƿţе˳º󣬺վһ˾ڷпŹǽϵǷǷ򵥵ɽˮһǻĹձ֪λ߻˵á˺óʱŴīǵġ
ͻȻˡվսȭǼһ֪һޱӵİɣֻΪŭǾͲīˡɽ屻գⱻߣĲׯңīҶΪ֮İɣ֪Ǹһ׼δЩ顣Ȼ֪һУаæĵطȻõġ
ӿαվ̾˿īס
ԴŮӺԼƺбˡΪֻҪԥĵѾ͹ˣĿпޣԳ˼ˣڽбž롣ǸŮˣʮļ֣롣˷
ԥ֪ǷҲԼı仯ʼΣյĸԸܱѵĺֻⱲ֪ԭҲ׷ƤЦԼͣȴƺǸʹ̾ϢΪԥôججĹһԽԽˡ⣬ȫΪǸŮӣǸ߸ȴΪصŮӡ
Ϊһ֪ݡ
īףס

С㣬ģͩһһī
ī׼еҽ飬ͷҲ̧˵ô˵
˵ȰѲׯһЩʱգһЩӣȲׯʱٻǣͩīĻһֲ©˵
ǾͰ˵ȥ졣ͨˡ
ǣСûµĻͩȥˣ

ͩ뿪Ӿ˽⼸˼һ顣ī׻֮ͰĹˣǰڣī״Ӳκ顣
ī׵뷨Ҳ֪Ĺǡûκ˿ǣסڲͬˣⲻͬ硢ͬݣԼͬļˣкܶ鶼ǰˡڣҪһԺԿ
Ӿվī׵ߣʲôҲ˵īҲרעоеҽ飬Ʋ֪Ӿߡ
ã̾˿ʵ׵ľأ
֪ʲôī׷ҽ飬תͷ⣬һĹ
΢΢֪ġ
Ǹδ򣬡ī׻عͷ˭Ҳҡ
Ծɲ͵ģһۿʱһֱôš
ȥһĹ
ٴĹʱ˶ɢأֻʣ¼λϡӭī׺ӵǳ֮ܳ⣬λϡ
ע⵽īߵӣλǡī׵һλƳµķϣһ˿ǸϽˡ
Ҫˡ
īôһ˵λϱ˴˶ţ˼ź¡
ܳ϶ĹĹֻһЩ뷨ЩִҪȥ˵ɫµĽݳϣǹһĨЦݣǸº͵ˡ
֪
˴ǰΪδ֮£һơ
ī׿ǣҪ
λϵ£ī׺һ·Ϲ۲ĹĽṹһպֻλһ̾µķǰͣ˽Ųˣ
ī׺ӶҪƿŽʱȴϳһ죬סӣλӣų˭Ҳýģ½⡣
ʱɢһ⣬ī΢ת˵ͷȥӱվſڿڵȺš
ī׽뷿󣬳Ϊţ˭Ҳ֪֮źεȵ顣
īһȥΪδ׼ķ䣬ͷĶȫжҵĶȴҲֵƣǶδ򵹺ӡƿɴ߽ݡֻһʹӴ룬ɴģɼһӰڴͷ
īȥɴһ̣һذͻȻ˹ī׿һˣȻԷĲݵľֱֱϳī׻ӽīױǽ·ʱǰذҲżѩϡ
ڿǰذʱī׵ʱĳֲ֪ڣ·ǴңԶĵط



ȡҸ



 ŲһǣСڸĸ߳ġֺڸĸ߳СһǣĸĸǶƭӡ
һźƤңСͳ쳣ÿһ̲סǣҲΪˣ˸ĸǷ¸Ĺߡ·˵ʱĸڽ̾ĵطԴ·˵ע⡣ÿһΣ·Ϊģͣ½ŲؼңȻĿЩ·˱ĸֶεԣѹеĲҰ⡣
ʱ󽥽ľìܵģ֪ǲԣ·˸İǻ֪гһգԼǸĺúӣôԼһаħͷ
ȥˣڰ︸ĸ͵Ǯһ·ܺĹУҲˣһСꡣȻһĸĶԻ֪ЩǮ͵ģԼҲ͵ģҡǮԭˣΪʲô᲻Се飬Ϊ᲻֪ʲôζԭ˵Ĳ̡ʵܼ򵥣ȫһ֮䡣޷˵ѡаǸңһһֱԼΪΣҪΪԼôѶЩַϤĹˡ
һۣ;ˡ
ޣԹΪߵ˾ôǻǵ䱦ߵСĸȴŲֵ᣻ߵǸŮҲˣƤЦ˵ŶĵĻ۵ŵ顣ΪʲôһһźÿΪʲôȴӵͬ᣿ƾʲôȻӵУҲñ˵õǣŻǿǣ˭֪ʧȴԼء
ԼһŮԼҪĮľҪ̵ŮϸоůһеγôȻȻģ޷ˣ̧ܣ˵ԲԵĻŲӺʲô鶼ţ֪ԼжҪһֱŬԼע⡣
ԼöðͻȻܸлǶԷ򸾣ûһĻҲһӶˡ
֪ϲǿߣǣҹԼյѵԼϵĸԼҪϣԼǱһˡˣȴˣȻˣкáţһǰȪ·
Ȼȴˣ֮Լ촦˿Ļٴӷūſ֪Լʲô硣ǣǸ˲ˣкã￴ҲʬԼٴǰȪ·֪֮ԭԼڵ׼׸ĳδ򡣻ãͬһǰذףΨһĶʱˣذմ϶ԷѪΪ죬ԼѪ
ڻδ²ˡĴǰذ׹ڵأڴͬʱģҲĻ
סݺݵ˽ī׵ĻīǽڵţǲģҶ뿪ˣҪңҪ
һţǿʤ˵Ĳ
ʱ̫Ϥˡ̧ͷ޵
·ǾˮˮûмϵĻ䡣ģɻƴǰˡֱһȷǲԼĻþץס䣬ڽԹ޷й޺ףôôĲ̣ûǻûī壬㻹ǰѵôп޵֪ģ֪жҪôķʽǣ
δ˵ֻ꣬ǰһڣεī׵Ļ

īڴ߿Դ۸ڶǰȴǵһôޱʹޡ
һμ棬ʮʱָӺţԲѵĶ˵һ죬һǻҪǿü͹ˣ۵šȻڵ֪Ժһʱȴˡȥ׷Ϊζޣ֪Թȥһָ
֮ѵҪԼǿȴҲһ˭Ҳ˭ȴھϿ˱˴ˣ˳˺ѡ
ī׻˫ۡءǸ֮ЦȴʹŮˣǸıһŮˡ
ס˹īڣĻ
īۿоΣ
Цҡҡͷû£ΪʱŲϲͻȻ߿Ż˹ȥ
Ǿͺáǣī׸һϢڣӾͷ
ӣȵ˵˵Ҳ
ī׵˵ͷ
ͻȻ˿κηӳͻȻһֻֿٽڡǰֹȴī׵ſڡٴιرգϲʵǡ
ʣͱȥЩλ˵
һذɣĽݳɺã˵ˣǵӻī׵δΡ
ϾͷĵĺͱǰȥɡīҲݾܾ˵
ǡȻЩͷλӣȻѾˣҲҲֻܷӡȻʧ˹ȥ飬ǣƺķ֮ЩͬɢϢǿˣоһѹƵñ˲ò
صĽݳ϶ī΢ЦôӺ󣬸оΣ
ܺáī׺ԥĻش
λϼشʱвûƽǰı䡣ˣϳȴȻˣǷ׼ӭȢλˣ
ҲûҪӭȢ˼
⡭λһˣղҲλӺܺΪֲȢˣ
ֻҪֱ˵ҪβſԲȢīײϲˮ
ĽݳϹĹĹ˵ƱӭȢΪѰҵδ򣡡
Ҳء
ôֻһ취ϻش˵ӲԸ㣬ôͿԲȢȻĹ̫Ժգ֪жӿģĻᣬ˭ɵɵķٵڣĹûг⡣
Ŵˣīױ˵ҿԡ
Ҫ޸һҪޣ
úһѰī׵ǵĶԷֹī׼˵ĻͬʱҲԼ̬ȡ
ӾȵȻǹȥ
ӣüȻһжҳЩá
ߵǸǰܼĶλ˵ȻδôӦȢҵĲҲܣһҪ޸
ŴˣҲˣȻǷ񡭡ϿīףаʾīӦӦ׮顣
īֻǿеĽָԭǴδıδдߣöԷԶȡ׮¡û뵽˾Ҳܶ֡һΣˡ

δ޸īףĹĹԲܺīһͬȥġ뿪Ĺ֮ǰӺ̸ֵһᡣ
һҪ޸𣿡һĿ
ǵģҲʧȥˣһεҶ̫Ҫˣôһǰûоֻܾ֪Ҳ޽еĻĻһڵģκ˶ֹ˵ļ
ǣֻ֪Ϊѡ
˫ֽץסӵļ򼤶ҹܲôˣҲȥһڱ˴˵ݣģѾڲͬˣѵͲ޸𣿡

ǲȥˣģҲΪԼҸһβĻһ˾ͲˣҲҪػҸԺ·
ֻҪΪѵҶȥ˵
ôһ춼ҪӭȢ˵ģǸʱܱ֤㲻𣿡⻰·һ̽ӵۡ

æŴīͻű˴򿪵̧ͷȥԼıŮϲվȥôˣ
īվſǷѾһĴ壬ٿǰ۵µӰⶫҲɡ
ī΢΢һЦģ֪ģֻѵ飬ȻҪã
λī˱īĲ貢ݸԴī֮īͽеĲ軻ɴۡ
ʲô𣿡һ͸оЩͬҪҪ˵
īתͷΪҳɡ



ĻŮ 



 ˵ʲôԥеĲˮδü£ȴΪվͻȻĳһ仰ȫվüһΪܲ͡
Ͻڲߵˮպԥߵĺվ˵ոյĻ˵һΣ
վ㲻첻Ļش˵ҪȢˣ
ȷģԥʵ
һ׵¿Ц𣿡վһۡ
ԥͷţҲýˣ˺òһӦýˣ
˭֪վôȷ˵Ǹӣ
ԥһתͷվ⻰ʲô˼
վ˵ԼĲ²⣬ɢֵڻظ·ܼңҿŵĶƺΪ»׼ģҾǰܼҽ̸һ
Ҫ׵ģԥ뵽ˡ
ʵ˭ܼҷ֧֧˵Ȼ룬Ӹ׵һʱˣҲΪһ飬˵ӵĻҲΪܼһشϣ㲻֣վظһֱЩԾԱԥˮ¥˵¡
ԣҲпܲӣ
վ˵ͷǣֻ˭Ȼϲ׵˶ǣǳӣĳҹӽӴôͻȻҪأһֱΪ벻ס
ײܱӵģԥܿ϶˵
Ҳ޴⣬ֻǶԴЩ⡭վ˼
ԥͻȻվתԺվ˵Ϲʲôأֱȥī׸Щ˵꣬һжɵԥȺվκεı̬뿪ˮ¥
ʱīǸŮ鷿ȻԵšīϣīŲīҪͷϡ
īԼѩ޳ָΪᣬī׵ķһһθͷȳ˻ҪīڲʮֽʵдỬĸо
ī׵עȫǰǱҽϣڲš⼸ҹʱоҩǲ֪ΪһֱûнչҲ֪Ǻ
ʱ죬ҼҪȢءºīҾҪϲˡʮǰֻǸޣڻīҵһºͲˣרԼ顣û뵽ʮôһգ۹ȥˣҲȢˡ
գͻȻΪ׼ˣΪʱ׼ӭȢˣǾܼȥ׼˭֪֮˵ʱնºȻȴδɵ飬Ҳûκλϲ֮ɫĬˡ
ʵī׻Ӷ֮ĹĹءһ֮ͬʱδͱ֮ϤĹеԱһ֮֮ɳסȻвԸ뵽ԺԼ԰īףҲֻˡ
ԺˣǲǱöˡī˵š
Ŵˣī׵ԷУҲӦӦøˣֶТˡ
شīüŶ׼ٸТأ
Ϊءī׽ⶪ
֪īְĵʱ˷˵ʱɸôѽī׻شīֽ˵ҪǱ׺ˣһֱŵ͵Ϊɺã
ī׷е飬תͷ⣬ƣе鶼ԸġᶪīҲߵί
ǺǣȻףֻһֱǺ͵Ϊ˿ȡ˵ȻԺ᲻Ҫˣī˵ĺòί
֮īתī˭Ҳ޷ȡ㡣˵еĵطҵĹ鰶
ǣ¶ȻЦݣīοĵ˵ͷ㣬һֱǣ
īɻУ鷿
ɡīһ䣬鷿žͱ˴ˣ˽īӵ鲻֪ͬīף˵¾ȥæˣ
īߡӲǵΪī׸׵ӣ֪ĶԴīײ˭谮ī׵ˣ𾴵ġ
ī뿪֮תߵī׸ǰ
ӽ֮ʱīױߵ鰸ߡӳԼ߹гһźɫӵݸ
ӲĽӹһƺ벻Ķ̧ͷף⡭
īǳ̫಻ŵʵԸ⡣
ҡӼ˵ս˫ֺÿסеĺӡ
ϸǺã١īװѻ˵꣬Ѿ˽ĻﲻϵĵͷԸ⣡ԸģҪκοˣ
Ӱͷī׵ĻԸԼᡣӣһֱĬĬػʮꡣԴ˵ҪһԺ˵ʱڲϵĸıԼǣδһԼҲΪˡ
ʵҽ˵µġ֪þȫȥŵģΪԼŬһصʱ𣬱һֱȡǺµģ׻ܾδΪԼȡɣءԼϰ˶ٴΣȻȴΪ׼򵥵һ仰һС
ߴī˵֪İɡ
˵ͷ˵ⱲֻôһλᣬյĻһҲΪѣȥһϣĿͱһ
ӡ֪û׼һε硣еԸڴˣīһȶ֮һĴεɽ֮СȻٴλصߡӲԼŨŨİ⣻ӣĬĬغ֪ǵ˺ܾãҲίãȻעӦˣôȫ
̧ͷײǹһ˵ģԺ㻹ҺҲڣǸöð
īӵסллǡ㣬ţллһֱΪǿջЦšҲڣĿˣǣһһҪúá

µ棿ĻŮ˲佫еĲ豭飬ƬȴȻδ
²һ˿ԣĻŮǰŮӻش׶īܼҶԺة֮Ů˵Ŵ£²ŸϽӣ
΢˫ۣ֪īҪӭȢˣ
⡭²֪СҲʼ£ܼƺҲ֪顣
֣𻪽ʵ

𻪳һ˦ϵĲ߽ڵһƬߣīףȻǾͲҪң

ѪСд֮⡣֪˭ң֣ءһҹ˼ᣬ΢˭޿κȥˮ㣬Ȼһ֧սľţغ֦бܡ
ҹʱ֣ȴͻȻ꣬ûκηĴѰſԼܡʱһֻб۶ǿٵĲ֪˴ʱжļ
δü˵òֻǿ¥ǰͣСӭӣٳͷȥ˲˽úá
С߳ͿӭīףС㣿С㾪ī׵ȫʪǴʱīײͬĲȻһŭ𳯾¥񱼶
·ûпһ㣬ī׿ٳ¥ϵķȥ
һԵҲˣϽīȥӿٶȸĲСôȫʪ͸ˣ˸Ͻˮȥȥɣ
īͣ½Ųˡƹ񣬽κ¥ż䣬סˡ
ʲôȻû뵽ī׻¥п˰
Է˶ӣǣ취뿪ʱīѾûĺ˵ˣת¥ǰĿĵء
СôˡδСԵɢŭǷ˺εش顣
īһƿżľš͵Ĵ򿪣һ۱ͷƷŮӡ
ۿʱī׵ŭɢˣ侲żī߽żţ˵ĸǰ
еĲ豭̧ͷīףһ֪
ҵءīױʵ̫ʴˣǿԥϣһٵķŹɽȴԼĵȥ
棬Цĵ̱Ȼ˴ڱ¿šȰǹԹԵȻһţǷͲ㱣֤ˣ
Ҫʲôīޱʵӵµ˫սס
𻪵ͷһЦǧټƵİȻΪбҪĶ֮ǰ㻹Ȱⶫˣ
ֻóһҩӣȻ书֮ϣΪеø˳ЩòôУȰ㲻Ҫˣ˼Ƿ񱣵סͿıˣ
ûһ˿ԥī״𻪵ҩӷв˽ȥ


лҪ˵ ζҲϰˣּ
⼸æڹʱˣôҾõˣǶԲˣ 


ĻŮ



 𻪵۾գգĽĶֱȷĳȥ˿
ע⵽ʱīȫʪ͸ˮĽ½ļԵ¶ߣǺĵĿ˵һϹ׼ѷ󣬱㻹ȥѰɡ
īüȷ·ʪ͸סӵĸоǱûзԵȥڵˮѡ
תصԼϣ˳豭һȴԼ˵Ѱõ֣ɫһʱ
ӲѺī׳ȥ˵ŴīңԥķҿԲƽϣ㲻ðעҵϣҵܵκε˺Ҿ㣡
īңЦһ㣬𻪵ͷЦ̧ͷЦ
һᣬͣתͷīףīףо𣿱īң㣡
ʱīͻȻоϵ·һ˿һ˿ĳߡ
ģ޶ģֻǻʧѣ֪ҩЧѿʼˣ㿪˵㻹Ϊãʱ˱ɲź˵
īתһһĳһԵȥϣ֧ԼڵҪŻҵ
īװīסҡҡͷֻ֪̾ҪīȻܽ㽵
˼ĮӣôĮҲ㣬ѪʯĳϧīֻѪȴѪī㣡Ҳǧټ˽ĶЫӣֻҪǽ˵񣬼ʹΪ˸ĴҲΪɡ
Ȼÿ˶ϧԼЫµĸԱҲ⣬սַҲ˭øЫӵĽ벻ڽ
֪īаץףԱ˼ƽ붾Ыʽס
õʲôīҧгݵԼӡ
Цһõʲô
ֻϵЦ⽥ʧ૵˵ţīףΪʲôҲûʽҺá֪ǰҲӵأҸ˵°ɡĵĻ䣬𻪵񽥽룬ԳɱҶ֪
ҸڽϵһȻǸжңѧʣڷУŻŮӡֵɼѽڣĸ΢˽Ѳ˱˴ˡĸʵĲŻŮΪŴݶĽһġĸ򸸺ԼʱʵǲԸ빬ģ֪һ빬ƺԸԼݻڶ衣ǣ󸸺ȴΪ˰ĸʽ˻ʹīף˵ʲôֵΪ˸ء𻪿īףѯֺ
īף֪˭Ȩ𣿡ƺڴī׻شֽ˵亣ҧгݵ˵֣ĺ⣡
Ǹıܣ󲻽㣬ĸʵǣǸˣΪȨƵλΪٻøĸʣ֣ĸʲòһʹΪ˲ĸʲ̫ϻʵķԣִ˸Ϊʺ󡣿Ǹ˲ģΪȨԲֶεֻΪﵽĿģҪԸǸԼֵܣ
𻪵Ŀ亣ĺǼ˳ĸʳʱԸвкīף֪𣿸һɱ㽫ҲһεĽĿǼ¶ҩۿβкġ·ٴοǱʹĻ棬𻪽˫ۣ΢΢š
ΪβŮʱīȫʧֻԼϣҲġ
ۿǼ˺ܴûκεĺۼڳҲһҹ֮ȫʧӰ١ĸҾҪĸŷ֤ݣûУ
ֺ޺޵˵ĸ֪Ǻˣò֤һƷǸˣĸ֪ԼԲ𸸺Ƿλʱ󣬻ʺ֮ԶֻΪкã˲ֻԼùˣ
򸸺𻪿˻ʹĺڰڸ֮ѡԸʶ䣬ԼԴԶʹĹĶǡܻȨĿ֣ڻʹӵеȨƣ˳Σ÷ԼԻʹ֮ģ׽㣬ŮƤЦԼ
û˵ֽס豭Ǻ޵亣ҺңҺеˣҸĸʣԼİ˾ͱסΪһ֮кãҪۿαģҸҪۿǸôģ
𻪿ϵīףĺ⽥ɢˣߵߣɴࡣָīǴʱԾδɵĳָֻǷϡ
īףǷҲҺܶأ

ˡˡ
ٵں֮Ĵôš֪ûǸˣոĴȴٳδ
߲ûз֮ƷͣԼͨ˫֣вϺţ뿪ţ𣿿쿪Ű
һᣬͷڴһˣ
źܿıˣһ˴ֻվһȫʪ͸İŮӣǡ
ͩżץס˵СģСڸϣڵĻ˵īмЩ
ī֣ҲҺˣ˵ҼСԡأɣ߽ͩźŹϣɡͩǰݡ
ͨ˵īмԼĺվϽԡǰ
Ÿ̤ͩϽǰʧץסվ֣С㣬ȥȾҼɣ
վһϽʵīʲôˣ˵ͩóȥСĴŵֽݸվ˵С㿴˾ˣ
ΪСˮ׸֮ŮڼֻҪܵȱ˷̱ɣ˭Ҳ֪СΪīÿæµҹԴ֪С֮ÿ׼˯֮ǰǰ鷿һˣΪľСϢˣʱ׼ҹСȥ
ΪñЩǰȥ鷿ȰСطϢ˭֪鷿ǴţͷҲСӰȴ鰸ϿֽϱСڰʾҪȥ֡ΪС֪ÿػǰһϸĵСôҪĶĿĵطȻ룬һ뵽ıǺվǱͣĸոˡ
վٵһеֽ󾪵ĻŮô飿
ͩ飬˵ҼСһȥˣ书ͩСҲץȥˣ
վ̧ͷͩǰȥˣ˳ǰȥ֪ͨԥȻظϢ
ͩͰкСˣһҪȳҼС㣡
һģİɣ˵վ뿪

𻪹īһʪһȦȦĲָϣīף˵īңԸīҵĻҶʽˣŹʩǵҲˣҶʽݳҵʩǶ֣Ұ͵͵ǶҩˣΪ㻹ܻ𣿡
ɽءī׸о
ǣ̹ȻûɽǰѻȷöʽȥŵģһڰаҶīҵһһīҵһУīף֪ôΪΣ
īû˵ΪʱѾûжȥӦ𻪵һ⡣
֪ʽ뺦㣬ʩȥԸ㣬ΪºұģûУɽеĵΪôһһŭǰˣҲûУҰаҶīҵ⣬īҵĲׯΪһһ̲סеˣǣԾûУ
ī˵ԹԵ˵īףҴӲŸ飬һ飡ͷĸʺ͸ϡ
ǣҵһۿʱ㣡𻪸ī׵ĶΪҵòĶҲñ˵õ



һҹ



 𻪻̧ӣҲˣīףΪ㲻жأӵĻҶþһֶֻΪõ㣡īϵʧܿԻҵҺ޲īھ̳ʧ
ǻʲô𻪵Ȼ쳣죬˵Ҫ׵ϢҲԭҲ㣬ʹǵĲܲ㡭
ī׸뿪ȴͻȻоԼȣӿһĻŴҵĿ
𻪼ˣ㻺Ŀڽţ֪㶨ȻȻҲܵõ㣬ǾӵһĺӰɡ·ϵµҩһΪǿҵġҪǣС
ī׺ݺݵսȴʹκ
𻪷·ûпһ㣬̧û˵ָۻգīףҪųŹȥΪֻӽϺܵõ磽⡣Ȼᣬһ谮̽ѣĺ֮һɱˣԼӣⱲҲֻҪӡīףǺҲã㻹ǵҡ
һϮϮȳӿī׸оӻˣƤĦһ
īףΪǶŮӣòܺԣҾķʽ㣡ô㣿ǣֻҲܵõһĺӡӵĴڣ㶨ȻżҲҵģ𣿡˵ţʹͣҲ̲סҧ´Լ
Ҫīš
ΪȵĿī׵ҲŤʼԾϵѣֳͷļǷۺ𻪵ס˫ѸоϵʹɴС
ڴأʹֵıīףʹ٣ֻǵݲҲ֪㲻ͬ⡣ɱӣǣ֪һҶⱲӾûκιϸˡ³֮ȻȥһֻҪʹԺ󶼻صԭˡ
ʱīֻߺ죬ʲôҲȥʲôҲ壬𻪺ʱ뿪Ҳ֪顣
ǿҿīʹͣǹãͻȻϴһĴУûǣĴ߶£īʶ˱ԷᴽɹҪõ࣡ȥϵѣȴġ
ǲͼ˫ֻȥī׵Լļī׻ȵ
סԷ̽ʪĿУͷԼϷ˫̲סǱӻỬİ𪼡
סס
ʧȥʶīףֻоͲϳܶԷĿ֡
ָ̽оʪ󣬶Էī׶ߵףҵģ˽һ𡭡
ͷĴ¸ͣȻͨżͷȴһĴ⡭

峿,ӿտĴȥ,ֱߺɫ֦Ҷ˾,лĲԻ,׷Ĭء込Щ,,ŵľ,׹,ĵڽɫĲݵ.ķڵ,һԶĻ,Ƕ˭޾˼
īۿǰһƬҵĻ棬ļҲӿ
𻪣亣㸸󣬿Ϊֺк
оѾָīϵĲʣʰڵϵ·һ
ã׼뿪ǰȥȸʱһϤҪ𡭡
īûлͷֻ˵һ䣬Ȼ㡣˵ձ뿪Ųûż䡣
뿪Ỻ°ͣ׹ڽϡټסǰǺۣȴôҲڲסĵ˺ۡ
ǲ𡭡
ī׸մż߳ͿӭĴ˵ĺվ
ī׿ڻ֪Լλá
ī׵վתͷһϽǰĴأ
ҵҵˣī׽
վ˵ͷҵˣżҵģ
īû뵽𻪾Ȼǰ˲¥ǸŮˡ
ҿīЩԾȥģī˵µ̫ñִīǻصīʱ֪㻹ûлˣ
лл㣬ҿɫûǸϽȥϢɡΪԼæµīײɸм
վǳǳһЦû£ΪˣˣĻŮûжôɣû°ɣ
īֻҡҡͷ
ǾͺãѾ¸ԥˡ˽ǳĬô飬ԥȻԼøеʧΪԥˡ
ٶ룬ī׶Ժվ˵ϽȥϢɣҲҪϻī
ãȻȥˣʲô֪ͨң

ǣվ뿪¥
īԾվԭأֻתͷżķţͷƬ̲ͣīķȥ
ī׻صīʱһ±ǰīԺӡվīǰīͷɢǾܵƿţĽŲ߽ݣֻܾһȻ˯š
īߵأī¶󴦣Ŵȷ޴󰭺СĽַŽ
Բ𣬵ΪĻīҲóˡ
ɢ뿪īҺī׻صԼԺӡī׵ӰڻһڵȵԼСƽͩϽվ̫ʱˤڵء
ī׷סͩˡ
ͩϽҡҡͷͩûʲôܸСæģô࣡Сƽ̫ˡԼСɫãָͩϽ˵СһΪȳһС㻹ǸϽȥúϢɣ

īҪٲ뿪ͩͻȻ뵽ʲôƵĶī˵С㣬Ҫȥ֪ͨӹ𣿡
ī׳ĬһᣬصˡصȻҲԼɡ
ǣͩȸˣСúϢ˵ͩ뿪ˡ
ԼӽУīʱԼֻһҹ֮䣬ô췭ظ顣
ټôҲû뵽ԼĻǷټ֪ԼļƻȫټĻֻº޲ɱ˷ټɡ
𻪡īʶתָϵĽָû뵽ǣ𻪾Ȼĸ顣ð֮Ůˣ˵ĻɴʱȴƽȴҲΪԼڼ֮˷˹ϵ
īͻȻ޷ǿҵˣ֪𻪶ˡ»֮ذɣڷټҲк³
̾˿īױƣ˫Ըȥˡ
·˯һ㣬һƬžһ˫޳ɾī׵̫Ѩϣš
׷ʲôˣʵҲڽͩ˵ʱ֪ô顣
ӡī׺ȴʲôҲû˵
ɱĶǰȻ¶ƣ̬īסʲôƣ
ףīʲô£ʵ֪鲻ǳīϣΪͩ˵īްֻЩš
ī̧סӵů˫֣ӣǲǲܷκ£޷˵ĸң


ʧĻ
²͸
ͫ׵ɫ
һһ
Ī
ĵױʲôƻ
ںҹ֮û
һĽ
㱧
Ŀɫį
ڱ˻

Ѵ

Ĺ
ɫ
ҵִ
һ׳ĸ

ʧĻ
²͸
ͫ׵ɫ
һһ
Ī
ĵױʲôƻ
ںҹ֮û
һĽ
㱧
Ŀɫį
ڱ˻

Ѵ

Ĺ
ɫ
ҵִ
һ׳ĸ
һƮţ˰ôôУΪ֮ݣֻд¼˲⾳ζⱯ
һ󣬷ټⲦŪң̲סٴͶǵһֱδķš
˰ɣһΪֻΪ˷֦ͷɷ˵ȸ֪
գĸ˵īҪ׵顣֮ǵԼôصеģֻ֪Լķ·˺ǧƬһʹ۵޷
ԴԼѾ֮ʱ͵͵ż䣬ռϢйµ齡òףճ˯ڿ˽Ŀ޷ͣжֶһǡӴˣõĻ䣬Ҳһ˼Ľҩ
ǣôҲû뵽ôʹҪ׵ϢǺӹӰɣǸӡ
գ֪ī¥һеǰΪԼȡһΣȴһС֪οԼȻԼ˵⣬ֻһζѣǡǽյķŻоˡ
īףҵ㣬ɻ







 Ȼһȣ¡
Ϊ˲īµĸݵأīڰѵ֮ǰ¥ӶȺˣԸ½ҡ
ǰʱգԸǰȥ쿴ҷҲͬ⣬īױӦˡһڴеõ飻ҲԴ֪Ķ̶ȵĸ׶Ρ
ī׼ǰȥ¥ҷʱȴͻȻ˵ϢǣīױԼҽҩͣǰҹԼգҹ񱼣;иǻ˺üƥֻʱﵽ˷
糿ī׳ǰʱ²һ֧ȻѾֹѪˣǴڻԵ״ֹ̬ܲۡ
ССڴϣ԰ѩݿɼǵ֫īԼʮǴҲţѪΧԼûһõģȻǻˡǴΣıŻˣȻ֪֮Ȱ׻ǲĵϣܹԭӦֻԾ޷˵ѡǿ·
˹ī׵󲻸Ϊīɢ޷
˭Ҳī״ʱı飬ֻǺ˵Ҷˮ׼ɾɴ
ǣܿģǱˮڴűߣ׵ɴء
ԼҪĶ׼ˣī˵Ƕȥغ򡣡
ǣӺǱ߳š
ī׿Լҽҩ䣬óҪʹõĹߺҩۣΪǿ߱ļˣ͸ͦ
ͬûޣīֿʼ˺մѪ
վ⣬ЩµӲ˽ô¡ȻֻһֻʮСŮޣī쿴ѵɹСŮޣʡѧԸ񣬺ܿǴһƬ
ǰǰȥ⸽ľϢԼȽƫƧ˾˵أȥƽʱѵĳƣݾʹǿ侲һƽģѵٶҲԵߣǳ
ǽͶڼıʱͻȻһҽУֻһ֧̽ؿڣѪĽۻ˹ȥҩҴ򲢼ʱɸ봫֪ͨīס
ֹܿѪȴҰγؿϵ֧Ȼ˿ڲ̫ҽˮƽܱ֤γƽ£ټϾֻǸʮĺӣԼǵӣĳԶԶˡ֮ü򶼲ҷְμֻܲϵҩˮȱסãڰ˵ˣ
ǿпɵڸޱʵ
ȻǰǺεȹϵȴźһǣҲĻش⡣
ûУѵ֮ǰܵĻѲӣǲû˳ڳһŮӻش
ӳ˼ţڷ˽Ĳ࣬Ե޹˺ʵ˷ѽ⣬֮ر˽Թ
ûУǺܿ϶˵Ϊƽѵھ¥æµţӴҲЩˣǵź̬ȺãܿͺЩ˴˹ϵЩѵ֮⣬ƽʱͺͨСһÿ춼źͿ˴򽻵ӣҲһֱ˳
û׷ʣֻ˵ţˣھΪҪסһҪСģϸеˣ
ǣ¼סˣ
󣬴Ҷվû뿪һֱǵű˿
ʱ֮ī˳ǰѴ̽ؿڵ
ˣҶΧȴûзһ˿죬ֻ񽹼ѯī˵ôҶĵĻͻѡ
֪û´Ҷ˿ܿģο˲䱻ŭ档ǾѪװʧģܵʹһӱԷ
⼸һֱضûϢȥϢɡ
ӵĻ˵꣬ǲʶ¸ҪЪϢԼ˺ߵӡ
Ϊ̵ʱﵽī׺һ·񱼲ϣ糾ҹߣ°¶մ˳ټīһָмʱĽҽΡ˱⼸ļʲôǱԾˡ
ΪԼ׼ķ䣬īϣֱ֧ûлԼķ䣬֪ʱīһϢǱ
ףΣǸܸ˴ֵĺӣҲĪЩ˻Ȼ
û£ֻؿڵҪЩʱղָܻī׽ϣϸһڼβĵطһ족֡
ô֪Ѿӡˡ
һȷԷīңҡԷѼǸλãⲻڶǸľ档ֻǣԷĳīѻģ»ȷΪڻ֪˭
Ҫæ𣿡ЩǺõģϾڰ
ī΢ҡҡͷЩϲͬˣڻȵָ˵˵꣬ī׿ӣڵīְڷŵ̫ˡ
Ӷʱеĺ壬˼ǡīͬ𣿡
ӣŰɡ

ڶգڴҵĵȴУ˹ؿϣһδԻڴһʱա
ôҲû뵽һ۾ͿԼСԼǰ
С㡭ôˡ΢ǲ԰崽ɳƶīͻȻǵл
оΡīˮڴء
ҡҡͷû¡
Ǿͺáī׼ιˮˣֵֹ̧Ϊ̫öʹС㣬ԼġôСźأ
īûֻǵԼҪ˫Ϊ֧ţȻһͳ˿ڣ۵
ɺáī˵
֪ԼСˣԹԵûٸԼܣллС㡭
ˮоˣιˮ֮īװѿϣͷֻڴһԹҡ
ôԹСأ֪ΪǿߵˣȻҪ⵽ֵʹĥѣֻҪͦһΣͳǿ߸һΪõˡҪˣҪС㣬ԡ
īûٶ˵ʲô֪ԼûпˡϢᣬǻ㡣
ллС㡭˵꣬ԹԵıϢ
סÿһεʹǻ㶮ʲôʲôǿи谭ڵ㣬ɳɡȷ˯īײ뿪˷䡣

պ
ӹӻĲɿ˱īͻȻƼ
ī̧ͷˣƻشī鷿ߵȣīͿ׼ӡ
īһ㶣ӵûī׵Ӱһʱ̲סʵأûк𣿡
ҡҡͷڻˡ
𡭡īЩʧ䣬˵飬ˣڵôˣ
˹Ҳʵӹӣôˣû£ΣΣգ
ǷģѾûˣֻҪһʱͿȬӼ򵥵Ľĸǣ֪ûΣˣҲˣƸ̲סᡣ
̫лСĴ£ûСĻ˵ţѻۿˮǷС̫̫ˡ
˵ʲôɵأǺôɣô£ī
˵ǣ֪ˡƸϽˮɣ˵ӹһ·Ϲ϶ۻˣȥЩˮԡȥȥһƣ˵תķȥм˵ţû¡û£̫ˡ
īӣԼոһֱ֪飬ӣ˵ʱӲ뿪ôõīЩϰûī״ڵīֻǲ뿪նѱо⸮տյġ
û˵ܻȬɡ˵꣬ӴóһŵݸīҪֽģ
īĽӹϸһãīŽߴֽƿӣڵȻ˼ǾͰ˵ȥɡȻЩᣬҲΪīҺá
ī壬˵ˣֻҪһ˿ĲԸ㲻ᶯ֣һ˼ӽī׵Ļһֲ©Ĵī
ī΢ЦҡҡͷΪīʮ֮꣬ȻеģҲʲôǶīҺãīᶨĶ˵˵һţ
ʵ֮ǰӱ֪ĽˡŮӣôᷴī׵κξ֪īײŻתЩ
ǣӱ뿪īȥī׽ĵڶš
һ䲻ϴīʧܵϢ



ƻ



 ιιι˵īһҵ̱
˵ˣҰīҵԽԽˣö˶ԹĶǰˣˣ
Ҳ˵ˣīкüҵ̶Ҹˣ²֪ǲİ
ûûīҲҹиīҵӣ͵͵ҵģ
ѽīҵⲻһúܺõôͻȻ
˭֪īҷ飬īҶˣ
ˣ˵īڱôīҵСأ
ǾͲ֪˰ɣ˵īСȥֲ
ǰɣҿīҵС㲻˰ôᶪԼˣ
˭˵׼أ
ԥֻվ¥ݿھ󲿷ֵĿ˶īҵ顣ī̳ͻȻ˻ⱻ߲˵̱ҵҲԽԽˡԥ̾˿ת¥
¥ԥԼרż䣬ֻżͷͷˡ
վżȴƲֵ飬֪Ϊ¶ƣȱɣ̫ˣǼһ֪Լʲô
ԥ˹ȥ֪ӱ˵Ŀ飬ﻹǲأȷ뿴īµĳ棬ԴʶǸ֮īҲ˸飬׶˶ī۰߰ߣǸ˲ˡ
ҲһֻҲûбīĸõˡ
ԥ̲ס֪̾īײˮǷƣ˴һ
վ°ͳ˼ôͻȻ˵󣬲ϵĶīҳ֣ܾЩԾ
վĻʱԥע⣬˵Ļң
ֻҵĲ²ѣȻʵҲСīҲҵӴ󣬱һһľ롣
˵⣬ԥͻȻһ£ûǴĻǸҵĴС㻹¥ƹţò͵ʦѧյİɣ
վһЦΪҵ˶ɵҵС㣬ôԵ˭µ㣬ƻûʼͱ˽Ҵˣ͵ʦѧյĻһİѾͷǸף
ԥ֮˵ͷ⵹ҲǣôһЩ²˵ͨ𣿡
ڣҪľǲǷīұֽţվĻԥͻȻΪ뵽һˣǸ׵ˡ
ավ֪ͨץī׵ĵ㼱Ҵҵǰȥ𻪵Ĺˡõʱ챻ƿ˻Ҳī׵Ӱʱڵȵ𻪻ֻɫȴ쳣ѿ˵ʲô𻪱Լץī׵ĹˣԼҵ顣
ȻΪôīףҲȥֻǣôҲʹ𻪵Ļ̲סԴӸ֮Ͳ
㣬ҺˣҺԼһˣҲһԼݶλϵĻҲһһӿദǣһжˡ
һ㣬ͻȻСʱжû仰ˡ
𻪿еǺˣ˭ʹࣿ
ôȥ˵ͺ𣿰е뷨ģԥðοģ
Ȼȴҡҡͷ㣬еĶעˡ
ģģǲоǺεȻ£⵽ô£˵ʽܰ㰡
ʲôҲû˵ֻʧǵȥԼҡ
˿ԥһĶԺվ˵¾ȥɡ

⵽ô£𻪷߷ʡ
¡²֪òʵ档
ô¡ҲЩ˲Ҫٲִô顣
µȷԸǣҲȷʵûвִ£
𻪴鰸ԸҲ˭ڸ鵽ץ
ǣ
뿪οȥα֧Լָδܷɵü䡣
ʹ༲ĵ̤ǷţĿ߽ͷϺľţ˭֪ʱȴ˰㣬ֻ֮ԼѾ촦Ҳ˶Էĵ
û뵽Է书˸ǿ¶Էīײָϻ¥վżķţսȭͷͷһһ絶뿪ÿһ·һ룬̵Ľۡ
īףΪʲôҪ㡭ȻΪʲôȴܰ㡭

ƿţһ۱㿴īæ˱֮С˽ȥ鰸ϵȼ֪ҹδߡ⽫һֱûкúõϢ
̾˿࣬ףϢһɣ඼ƻУûбҪԼôۣ
īûͣеĻͷҲ̧˵ţ֪һͺá
Ǻǰһȫ²ֵͣġǣӱվһæµıӰ龰·ֻصǰī׸սʱҲûûҹæµ
ȻǵãֵĵգվǸߴ߸ϣȴݵֻԵ˵˼仰ӽ쿪ʼһǳΪǿߣʮĽ죬һɢ֯
һڣµ˱һƬ𾪣δĸ˻Լε㹫ɢϢǶĿ
ǱǿΪǳư磬ΪõȥˡҿԺ̹׵ĸǣһУΪǶȥҪˣϣʵ֤Ҹ׵İȫ
ǵģһʵΪף˿ĻȻȴκһ˿ŭ֮ɫ
ֻǾݵķݣǣվǣĶǾ˸þò
Ұռʮ꣬ʮ֮Ҷỹɣ
µļ̳εĵڶ죬гԱӦظԵλüȻڵڶ죬˶ī׵ǰڴһִδйĿֻΪīյһ죬īгԱ̥֮ǰĳڱ˴ǰ
ֻһССӣȴ˵Ļꡣֻһʱʮƻ֮ʵˣԤ롣ǵļīҲֻǵ˵˾䣬Ӧõġ
Ψһƻûʵֵģ֯ûнɢΪûԸ뿪һټ֣ǵֲʮŽᡣ
ֻҪÿÿἰ£īϵĽԺǳ־òˡŮӣˡԲԼ˵ˣִֵϡ
ǡͻȻ뵽īͻȻ̹׵顣Դ֪֮һ˵ûиоƭ˵ģֻҪһ±ЩʱΪī֮±æµ˴¡
ӿֳīæдƻīףֻѽ֮Ժ˰ɡ
ֹ˶ʱ䣬īڰ鶼׵ˣ̧׼һֱվԼ£
ʶҡͷͻȻǱ㻺ڵסǣīҵ鰲׵Ǿ׵ģɺã
ⷬīЩȣΪΪĵӴӲἰԼ飬˵ΪԼҸļе˰ɡԼƻҲŵòˣҲʱˣôͰ˵ȥɡ
ī׼˵ʱͻȻš

󣬱ͩ˽ǰͩҲæʱն䱼ͩȻЩء
С㣬¥Ϣ繫ͻȻ̨εˡ
֪ΪΣӵͻȻǳ
īʱ¥ﻹһһֱڵԼˣ
ˣ˵޴󰭣ֻǡͩһʱ֪οΪá
ֻʲôӽĻʵ
˵繫ˣ


лҪ˵ζҪģζɺкģ⡭ûܼʱҸǺܱǸ 






 ټ˫ۣһܣԼķӦ̨ô
ӣоôߴߵ
ټתͷȥȴƹķҲԼߣǹػԼ
û¡ֻǣô
΢ЦͻȻ̨εˣǶŻˣ
ټǸһЦԲҸ鷳ˡ
ɵӣ˵ʲôɵأҪúϢǣ
ǰӣڵѾǰһˣӦúúϢӲǣ߶õĲĵ
ټЦҵһֱúõģʲôأ
ǰӣ˵úӣ̥Żὡ
̥˵ʲôټ˲ʱ𾪵ӣŻߺϡ
ټҪѽ
ӣǧҶ
ټ˵ʲôֻץϵֱһһʵ˵кˣˣô
ټôˣǺ²𣿡סټ֣ȴıѩ
ҵĶкˡټȻܲţɵɵ
ټҼһֱ겻ģǲǷʲô飿Ժ˵˵𣿡ϼǰ飬ǵġ
ҡû¡˵ţټͷԼĶӣ̲סḧţһö⺢Ǻã
ÿǰ˵ĹǣÿյȴֻǿնʬĹţεĻţȴ֪֪Уôأ
ټʲôҪ룬չ˺ӲҪģںӡ
ӣһģټᶨ˵ĳˡ
ôһ˵ϱӹߵĲ˵ϽЩ˰ɣ˾ͶӲˣ
ټԹԵĽ֭ȹ⣬ϽӹһĵЦݣȳȥˣúõϢµĻͺһ
лл壬һġ˵գټ˫۰ޡ
ϸ¥ݣ߹ĵʵټôˣ
ڵƹʱҶϤǶ⺢ӶϲͻȻε̨ϣһ
û£ѾԹԵ˯ˣ
Ǿͺã˵ͷǡӵףˣ
ҡҡͷҿ֪кӵʱЩԣûʼ£룬Ժ̬Щɣ
ҲãʵڲԸ˵ĻҲͱǿˣ
֪ģ˵һжһδױУﶨʹ࣬һ˸⺢ӣҲ࡭
˭˵һˣǻ𣿡
֮ԭǳʱЦǰأ

īһˮֱ¥ȥ׼ҵСһžͿԼСվſڣС㣿
·δţīޱ¥Ͽ첽ȥˣСϽȥ֪ͨƹ
紵˽һ˿˿⣬·оķټƵһпŴһԵ鰸ϷŵһīδɵֽֽϵĻȻһ˵Ļ
ӻѹټԼһЦԭǸ߹Լˣ͵һԸɡ
ټͷḧƽ̹Ķӡӣ㳤ԺǧҪһжֻΪԼ
ټתȥһ̧ױ㿴һ˾վڲԶǵӰײ˷ټ·һʯݺĺʱǲӿ
ǵϤ䵭ԭĲĻþ
Ķ˵ʲô·岻ĳȥ
īһӣ㿴ټվڴ߷紵ǵӡס֣һƬ
дů÷ټ˲ʱһ£̧ǰ˼˾ǰȴ֪Ǻã
ߵī²¶ȣȵǵ˱ˮڵ
ټհ죬ԹԵĽǱˮˡ¿ձӣɵɵĶʵ㡭ôˣ
㲢ҡ
ҡˣ
˵ɡī׷̫ˣࡣΪԼ⼸ĲŲʰɡ
ߵ£īײſʵӣΪһ
ټûзӦŻĵ˵ͷ˵⺢һ˵ģԼԽˣ㣬㲻Ҫ
⺢ӣҲһ롣
ʲôټһʱ޷˼
ȻǺӵףұԴ˸𡣡ңīҾԼҵĺ⡣
㡭ټɵɵĿīףһʱ˵ϻ
Ϊ˶̥ǵչ˺ԼԺվڴڴ硣
ңҲġΪԼĴ⺢ӣټżĽţңֻǺ㡭
ʵīֻҪһ鰸֪ټ˼жŻѹ鼮Ҳȫī׵̬վŻţ˯ݡ
ʱƹԼķ˹С㣡
Ǽīޱ飬ټǻֺ̿µ飬´⡣첽ǰī˵С㣬ټȻδױУϣⲢټĹСĪҪټ
ǰС㣬ټǧ߰
ޱĿǰΪټķˣīֻǵ˵ţû
Ŵˣ˵±ˣмллС㣡
ҾǺӵס
ʲôϷ𾪵Ĵ˵
ʵˣټҲһŵĿīסԭΪĮȻҪӵеĺӡԸ⺢ǼĶͣû뵽ᵱڳϺĹ⣡ԼӵҸ𣿺ӣлл㡭
ò״ѹȴһĿīףС㣬ȻΪС㣬ټУ㡭
һḺġ˵꣬īױ𸴡
Ŵˣķ˵ߵټס֣ټºˣҲ԰̥ˣΪ˺ӻС㣬ҲҪúõչԼ
壬һġټмһЦǵģģץס֮׵Ҹ

īƿ˺ľţÿնҪϺüķ䣬˽ȥīĹ˫ۣ̲ס¶һƣ૵
ڻҡ
ī͵һѸתȥ֮˺Ǿϲ㣿ʱģīϵƣϲȡ
ĺͻˡ
ѾͷīĵĶͷ
īɻȥīҡҡͷҪīֻε
ī΢üʵҲڼзŵôˣ
īһۣ˽ĻһͶ˰ʱ׼ţôݣˣջɶţȥԵ࣡˵Ҫīװ˻ȥ
ҲϢ£ҲȥúϢѺһԡ
īЦŵͷԼķСޡ
˸īײûϢī鷿һ˱̾˿ߵǰ£һδ˱һҳһҳ
֪˶ãīûķҵˣҲ鷿鷿ĺľţֻīϣ͸ղ֪ڳ˼ʲô
ī߹ȥͷԼϣһһ˳īôúϢ
īױϷĿţۣīûʲôæģʲôԼš
ֻ֪ǵڼеûţֻ
Ҫʼæˡ
īЩ⣬ʵæʲô
ټѾҵĺӣҪס
ʲô

պӱյһšֽ֣֮ڵأԼĩдȡ֣ԼһǸ
ӱǽڣ֧ԼʵǰȥıӰϵĽˡ÷ټһ˳ейټȣһʼǷģοīҵĺӣ֮
Ҳյͬ˰ɣԸһֻͬҲͬɡͱ˺ǱȫΣٽǣǼǲƽҲί˽Բֻǣԭȴô
Լʹһӣͺ˰ɡ







 úˮǵİն֪īҵСҪӭȢ¥ķټΪ
е˵īϲΪīҵֻԻͣǱīСȢҲе˵īС¥ķټãǾ
գԳʱڵ֪ҪȢʱλīѼżƻΪʱλϲòЭ
ִҪĹδʧЧλҲȥˡ
ǰһ۵īף˵ҿԭ㣬ҾԭݺˣߣҪҵȻһ֪ʲô
۵ŨŨĵĺ⣬īǸŮˣҲų޶߿š
ʹī״ʱվǰҲ˿ûԼԷټɱ⣬ҪīҵĹ⣬ҿɲô˳ϽӣûǴĻʱڽϵ˰ɡ
գĽݳϵнӹǷŵʱѧϰĹĹءǷźΪһѷĩ޲ֽټʬΣһ뵽ϻŵīҵĺӣ᲻֪īҵѪжҪҲ᲻֪ī׵뷨
˽īףī˽һ㣬ŮᣬӱϾˣϰ޷ܣֻīҲǰɡһദʮ꣬˴˶ī׵⣬Ӿߵѣǳ˱˴ˣҲϰ˱˴ˡԣԺһīס
ǣǵмһټǶȻܽܣȻͬĴڣлҲ˵ӲΣԼԻ뾡÷ټīסǸʱīײòάټֻµίֻӡ
һգˮĺ졣
ɫĵ̺¥һ·īµŵĺɫ;Եĵ·ǽӾĵطȻǺɫ׷ɣˮȾһƬҫ۵ĺ졣
վڵ·ԵİգĿⲻòƥҺĿĲƶֻϲīףӢˬ˲ǿƲ˫ۡЩӣǺֵͶȵĿ⣬ȻǶʱȴ·ǿųһ㣬Թޡ
վȺеֱֱīףת뿪ԭĿͱһģ
ڽеķټԴĻԼļ޸īΪˡڣɿˣڿԿԼˣڣԹİˡǳɹˡ
˼ת䣬󻨽Ѿīǰˡţ裬
һء
ݸá
޷԰ݡ
ɵĸͷīӹеľ裬Ϻ
ԼСڳˣͩвЩпСƽʱ̫įˣԸñͬһ飬Ǻ£ֻǡ
վͩԵ޴ˣͩ䡣ͩӣߵͩ㣬ΪʲôҸоСĿأ
Ǽޱȵһ仰ȴͩΪӹûгֵԭ򡣰ֻ½Ϊա
еǰԺҡҷĺԺͽ·ī˳ֻǻ˳ī
ΡīʣûаӦеϲá
ʮ⣬⻹жʮ֣
ء
ץ˵ʱȫԾˡ
ī׵һ˿⣬Ͽ־
ǻʹóһīס
ī׽ӹеļǰҲһ֧̽š
ȥɡ
ǣ
ȥеķĩīת߽˴ӴԺֻͷټ·
īֻصУټŷеʯͷ˿ΪҲ̤ˡ
īߣ˵ȥǰԺкˣ۵ĻϢ
ã
ī׼ٲ뿪ټͻȻץס˵ǵ
īһǰԺΧīƣīײܺȾƵԭȫɺվԥˣǰƳڵľƣڵˡ
ī׻ܣȴīӰǶվߵĺվʵҵء
Ŷī˵˶̫࣬ˣֲϲƣǾȻطˣҺԥдǣվī׵ļף˵ϲ㣬Ȣ˷ɣôҲû뵽㾹Ȼҵǰͷ
īײȴǸмĿһֱܺī׳Ϊ֪ȴ֪ī֪ܺǸм
һֱӵӰԥ뿪ǰԺĴѰҡڣڽΪû˵ĻȾͷҵӣֻƴĺȾơ
֪еʹԥʲôҲû˵ߣһ
īţ߽ڡڷͷī̧ͷȻī׵ĳֺǾȡ
ôˣīߵī׸ǰ

ī֮΢΢һЦʲôÿģҪҲӦǿɲǣ
īûнĻһīĴ壬ؼڴһ£˱Ϣ
ãī˵ͷֱǸĶī˵ԭ֮ս͸ģϧղܽΪ͸
ףʱɶԣŵС
Ůòīοǣлл
۵ĻϢɡ
ã
ī׼̤ʱīסߵī׵ǰǸ׶ŮĴ飬΢ЦֻҪ֣ʲôԸ⣡ԣһҪҸ
īײֻǿǰīſ˫ӵסлл㣬ףлл㣡
īٴλطʱټΪ˯ˡǣīױȥϰޡ

ڶ죬ī׵˱׼ȥټҲȥȻֻµУīԸ㳤;ǷټֻùԹԵĻֻ㲻Ŀī뿪
ǰ·ϣѻָƽյȻī׵ߣóԼõһϢīס
ī׽ӹһȥ㻹٣Ըĺϣע⵽ĴֻһԵȻ˵ʲôš
ʱҴബͣʻǵĸһܱ֤Ĵֻ
Щ١
õġ
ī͸Լ˵һ
ԭǰ֮ǰī׻ȥ¥ôҲû뵽ղŸճ׵ī׻һǰ¥
֪СкηԸ繧ʵ
ϵī̧תʳָϵĽָƹ¥Ρ
粻īΪλͻȻ£ϲõľ¥ȷȫķθ֮ԡ¥ͬľ¥ǲǿ󣬲ǿƣ¥˸ߵɣǵ˼Ϊˣ¥˴йԹԣưԼļһԴ
ȫȨƹаաī׽ʡ
̧ͷīһ뿴˼īͬޱϣʲôҲŵĻػаգ
·͵仰īվܺãԺ¥ˡ
ʲôɵ۵ĿīףС㣬ʹðʹã
ô¥ۡī˵
ϽϹĽ͵ȻƹҲϲ¥ֻǰԼļһīҵĲҵûκҪռ˽ģ
ī׻ȥǰͣɡ֪ƹ˼ֻǣīʲôƹӦú
֮ûпڣīڱʲôô᲻֪ÿôĿ¥īҵ飬¥īҵҵòÿһαʹһΡīīС㶼õˣô飡˼⣬ҲΪǸе
¥㣬ҷġ
̧׶ī˵С㣬ȻīΣЩڣСܷӦīǰ¥Ҳǲ£
ӵףī״ó¥ĵ㻹С㣬ͷҵӽԺ¥ҵˡ



ټ 



 ëޣԺۣһ˿һƣˮӲźúҹһɳһ¶ɻϷˮ԰ƬˮաģǻȲţһɳ̳ģģȵ޾ͷһݷ۸ɣ˴ߣ档Խǧ꣬ǽ˼ŶΣʱǳǰƮ˼䣬Цһۣ׻¶ƮƮﾡ
鷿˳ͻȻͣ½ŲվڻУתȺİٻʹĴ£ԲŬ̧ͷֳѣôߣ㳤ĵҹУıڿл
ͻȻģһź͡صԹޣߡϣһˣơ
վڻȵһͷеĶ鷿ķһۣת˸Լķ䡣
Ժӵ˶⶯˵Բɵ̾鷿Уīײ֪ʲôֳīһʼϵī׹ֽ϶Ȼ֪
̾һеīʣ̧˽ĽǻͣīΡ
ˣǷʮڸţ֮ǰͬһˡ
īԽԽȫˡī״û
Ƿֻһƥ˳īܣֻǿӲǵˡǻֽ˵
ǲǣǶҪˣ׼жĻ
ǣ
鷿ָֻԭļžīֽϵǵī˿ȻԷһֱ׷ᣬôҲͲҪ²ˡ뿪ˮѳɶ֡

ԴӼī֮󣬷ټһֱڸа̥ӣû±㵯ٻī˵˵żȥ¥績ˡ
ī֪Էټԣ¥ͺñңҲȥˣֻҪСģ˼ͬ
СǷټ¥ūţרŸźӣټ޹ԺҲŽīҡԼڻˣСϽߵǰӣɻˣ˺öˮѼ̶Ĳ͵أ
ڷټĺӣī¶ʮ־ģīҵĵһССճմ¥ķټ֮΢΢һЦ֪ˣ
ȥССһ˵ֱȥ
ټǼҴҵıӰҡͷЦЦԴ֪֮СǱţ³κһССʧ󡣶īÿ˶ã壬ûθڣÿǱӣһζʳøӡ
ټ׸ƽ̹ĶӣϵЦݽʧӣס
ߵߵ
鰸ǰⷭʫī̧һǷټﻹһѡ
ˣīϽȥİ˵ŽӹеĶ
ټмһЦлл˺ܶಹƷһҲԲ꣬ǾͶһЩõҲӣ׻˶Ȼҵģ
ףֻԺȥͺˣҪһСӳ˲ӣõô
ټ˵ͷټסˣԺСĵģϽȳ˰ɣ˵ţѵĸӣʱһ˱ǶԱߵĿΪīʢ
ټɳԹˣҪҪٶЩīĵʵ
ټϽҡҡ֣ټѾԹˣҳ˺öأ
īŵĳ࣬ټͻȻһ£Ƕī˵ȻټҲЩգǻǲò壬ܱô෨ôɿζʳټٶٶ˺ö࣬ӶһȦˣ
˵⣬īﲻɸֳһ˿⣬Ц˵ǲЩģ
ʲôģټɾȻ
īЦŵ˵ͷҲ֪ǴԽĳգʱ飬ѧҲ˵
īеףǻζΪīҵ⣬ʱҪӦ꣬ȻԹҵĲȲ˵ԾµʳˮҶЩ֪ҲƷǣīҡҡͷȲǼ
ôһ˵ټأҪҲлƷĳվͺˣ
Ŵˣī¶ź˵ϧϲ³ǵҲֻԹһζѣ
𡭡ټҲź̾
ˣҲΪ˺ӣָ㰾Ҳ˵׼
ټڶϣͷ˵˵ϲ𣿡
ī΢΢һЦĽټɻ󣬡ЩĮĳȴǼǺӣϲģ
ôһ˵ټҲİˡ
īеĲ룬ī״Ͻֹ˵ټϽ£Ȼ˽ʰɣ㻹ǸϽطЪϢȥɣ
Ǿ鷳ˣ
ټ׼뿪ȴòԶĴ塣Ȼ岢û깤ǲѴпǸϵīˡ
īͣķȥԼδɵĴ壬͵Ըһֱϵ飬ԾҴ̷ԸĻ
ټ˵ͷ૵Ǹ֮ˡ˵ٲ뿪ˡ
ԸֲˣСļ٣ڼټӰСϽӭǰȥҵӣȥˣ
ټļ̲ס뷢ЦֻĴ߶ѣôģֲСˣ
еˣȻҪСźţСȻ˵
֪ˣȻСĵģСͬ£ټԼķ䡣
ߵſʱټͻȻͣߵС˵ȥæɣЪϢᣡ
ǣСиˣúϢ
Сȥ󣬷ټƿ˽ȥϺľţټֱ鰸ȥʰ鰸ϵİɫϸһģСĵķŽС
ɡ
ֻһŮ˳¼ˣ˵ţڷټǰŮӾԸĺټ
Ϣǵ棿
ˣϢǧȷң֪ڴ˴ϣܻȥ
֪ˣֺαصءټ
ӣȥɣ˵ԼĿġ
ԻãЩչ˺ӣ
ǣȻףЩѾʼڶ¿վҲ׼̣
֪ˣȥɡ
ǡ
У˸ҳˣñģ
ǣȥ죡ȥȷûſڣټŻȥеӣȥ°š

һգīͤϣˮ˫һգҲգֱżֳˣĺ棬ڷֺڳ˼
ī˫ָīҲǺ治ŮٴӦǻϲص飬ȻεȴءһУԴī׸ո˵һ仰
뿪ˮɡ
ʵīӸǷţԼ֮һϵе飬īѾһˣȻ֪ôһ죬ǣʱ˵ûвᣬȻƭ˵ġ
īתīûκα仯˵
īͻȻסī׵Ļ˵ֻҪ飬Ȼʵȫ֧֣
Ȼǲɡ
īǳǳһЦȻĿǰ裬ٲҲΥ֮Ͱƻȥɣ
ī׵˵ͷͿʼ׼ɡ
īߵŮǰīɺã
Ȼңһ죬ǻġ

ӣ㰡СĶӣҵӣ㣬ȵҰӡԶԶģСŵĽк
ȥȻǷټСͶˣֻټ첽ֱͤСǾʧĸһʧ
ţ˵Ŀе֪ī׹Ϣںδ֮ټ˹
ȥסҪǲСĳʲô¿ɾͲˣīߴٵ
û취īֻþٲ̤ͤǰȥӭˣּðʧīľǰټǻϲ
˿īײſڵԺĪҪˡ
ǣټסˣֻҪ˵ģŬհ죡
ټᳶ˳ī׵䣬˵ټһҪ˵ǿɷȻط
Ҳ˵ī׶ԷټԵС˵չ˺ӣСĴط
أټϽʵ
Һ͵˵һȥټ˵ͷСķ»˷
лҪ˵ζ˯һ죬ںˡҹЩ֣ԽڿԸҲˣǱǸ
֪ҵĹڹû첻
Ҫ뿪ˣζ̫Ĳᡭ
ȥˡ


ټܡ



 ټصбŸζī׽͡룬ī߽˷䡣
ţеӸǱòˣī˵˵ɡ
ټԵĶī׿ڵ㣬֪δ֮
ī̧ۡ
ټֽ˵أǷԭ֮ģ
˵ʲôīֱʵǺ÷ټ֪οڲźá
ī׾Ŀ߲٣ڡ˿ȥı˫ۣٵ˵ʵǷĶӣټ

˵粱㼱ææĽõĻ繬Ÿߵ𻪵ǰһǿҵľζ˱Ƕͷĳ档
ݺƿţһѵľƿӱӳ粵ýɨƿһ粱ֱȥȻϣһƿƴԸ߽࣬ǵĿƿӡǰеľơ
еĺþͻȻûˣ𻪻תã˫粣㰡ʽ㣡ôˡ
㿴ⶼʲôˣ˵ܲʱն˶پˣ˵Ǻɸ֡
Ц˸ãʽ㣬㿴һš֪ûȶˡ
һѽ̨ǰ㿴Լ˲ˡӣúÿ
ЩĿͭȻЩģ壬Լܿһͷɢ˫òԲ԰ף˫ͫŸϣǹˡڻķĻŮһǵĻʼŮ
ΪǸ˾Ϳõͻ̣ͬԼֵ𣿡ʣ޲ԼѣʹãԸֱԭǸǷȴʧ𻪣
𻪻˻֣ҿЦʽ㣬Ҹûָң𡭡ǣΪҪ԰ڿʲôˣϵĳͲԸָʲô
˫ֽס𻪵˫磬ԼʲôʱҲΪˣ㲻һĸ󶼱ˣ亣ٶ񶾣㲻˵µûһǺöΪΣ
ֻЦЦ
ѹѹ֮ǰ˵ģȫֻԼֵεģϷ˼䣬ѡ޾Ǻܺ𣿰粵븸ԸеˣҲԸΪһˡ
㡭̧Ŀ粣ףΪθ֪ʹǸҵԨȴΪĸʷảƿ粵˫֣ȥ
ȥɣֻúõϢչһжˡӽԺһšԡ
ɢűʹϢӰҲֻ޿κε뿪ˡ
Ȼ粲Ÿ߳繬Զȴļܹվǰ
̧ףԸڵȵ˿̾ǰǻܹܹӭǰ粵ĸǰ΢ЦŮ£Ůʱ㣬ūڴ˵Ⱥ򣡡
ĸʣԼһһָƣڴ˵Ⱥ򣬼ȻˣΪλ㡭
ܹܴ·ɡ

öûжǷټ˫īףȴɫһƽƷټ˵ĻΪ档ȻԽټԽĻš
ҡ
𡣡īڻӦˣȴ䵭˵ôһ䣬ʵΪˮ
īһ˿Ӧټ˿Ǳ㻺ԼҸļة࣬ǷةΨһĵܵܣǼеĵӣʮһǰ޸ĸʡ󣬸ңȻټǸжĸδңڸ֪裬ԼΪӵְ𣬿ĸĵĻóɣʹĸ˿Уҵľ磬ĸʶԣֹķ෽Ĳ飬ĸʸǰѵĵλ
ټ̲סԼͯʱлڸϥ£ĸ˳ͷϴǸůʱΪԼͻôһֱҸĻȥĸʣгϧĸǰá
ĸ⸸Ϊ󣬵֮󣬸ȴݺʱȴиԼϡǰһĸټͳ¶ԷϾɱһũҸ֮ԸҲȥˣ˽ͷʱ˵ǰټ¥ʱǡüټò븸ƣǱѯټȷ˺ټźϡ
ǰŸ˵ĸʵһղһգĸҲ֪ټںδԣϣټܻȥ
ټīףż˵ټ治㣬ֻǣټΪԼⱲӶһֱôĻȥҲصʹΣһҪټ
ټⷬīһֱ治ɫãſ˵ãҲ㣬Ҫȥ
˻棿ټ֪ǻϲǾȵīףΪīҵϵ¡Ŵ뿪ټȻǸжңҲɽڣûյĵǧҪ٣īңһᶫɽģ
Ȼ
󣬷ټɫЩΪѵ˵ǰȥ֮ټɷȻعĸһЩʱգ
ŮʥһղһգټϷټУڹҲҽţ
ټлл
ȥǰīվſͷҲص˵סˣӺ˭Ҳǡ


лҪ˵˵ζдʱʵҿԺȷǷټǰЩ̵棬Ļںͷ

ϵᣬܵ䣬ҵǰһ˸ϡﻩģüǿˣȴᡭ

ȸɡζӣֳˣڹˣܡϢȥˣ첹ϣԲˡ 



֮



 ϸϸૣһҹ峿͸⣬ֻԶЩãżɹֻɢС񣬳˿ȥѰԼϤζ
Ÿеһһľһשһߣīû뵽Ȼ֮뿪Լ˶ʮĵطīԴ̣һʼǸ֮ҵҲδʧ˵زȴǻȪ֪ǲТӰɡٹãǱҪˣֻҪߣҪδ⣬ֻīΣҲҪס
վīţԼӴӽʱǰеÿ䣬ÿÿͣһᣬû˿صĻ벻ᡣ᲻֪еźȻīźֻмʱգĿݡС࣬ҲѰīԼһңҪ뿪īң˭ãˣοأΪīҸһഺӡ
Ըֻнһﻹ̹ЩīͣΪɢıһԹ߶ʹˣķ·˽סôϢǣʱݵĻƺΪ̡
͵̾īˮĿⶢҶӵľͷҲûصĶ˵ƣī˰ɡ
ƻǹĵͷصǵģٹһʮձˣ
أǵóμʱƻǸʮֵӵ꣬Щأǻ棬ȴ·ͷգʱ̫ˣǻڹȥ
֮ǳǳǣգƵһ뿪˵ߣͻȻǰôһİĻƸ֪ǺãȻǲܵ˵ȳ˲ź֪Լְź֮ʱǺԼʲôãֻǣû뵽īҵº͵һˡ
ƻǵã뿪գֻ粻뿪أڻʵԼһֱҲҸΪŰļˣīĺӣ˳˳ģȻڸ˼ңȴ˱Ȳ֪Ϊӻյӵǿ
ҲǸúءպҲǸޡ
֪֮ΪΣֻͷһᣬƥǧûв֣ǧֻҲñͨͻȻ嵽īǰ˫ϥ£ƼɣԸźȥģƾȥģ
īƣ˵ʲôɵأ⼸ΪźңδǹԸ¡뿪ī֮ǵҸ˼Ҽˣ޽ӣԣʱǵøдţҲˣ
ƲҲԸˣ͵Ǹ˽֮ˣֻⱲܸĶȹӦƱ㳤𣡡
ơīεĵ֪̾Ůĸ߾ТΪףĵ뿪ˣǺεȵ飿ıģԶȥֻҲʬĻŰɡ
ŴˣƷ˿ģѾʾˣҲͬôȻеģǸ⡣
ǡīһʱ֪˵ʲôǺá

īͻȻһ󹧾ĺתȥֻīȫǡīȻСīī׶ϲ˶࣬ӣīҲֻʮˡ
ǹһƬī˵ҲҪ㣬棡
īһ䣬Ƕһ˵ʲôǵУϣСôԵǣţǻīҵˣҵ˭ҲΥ

ǡ
Ƕ˵īͺȵܼң
ǣǰͷܼһص
Щ˶ȥ£һɺͳ
ϵĲԸ꣬īŻ˵ΪīҾôڵ뿪ʱպúõĹӣȵҺСգػī
ڵõīһٱ֤Ⱥ˲뿪ȥԼڷҲΨһΪī顣
ƣҲˣһúõġīͷԹŲ˵
ƵڲܴӦƾ𣡡ǼᶨĶī˵Ըȫƻ͵͵СĲǰȥѾ
㡭īһû뵽ǵӵ񾹻ǿ˰ˣɡ
һϲǴӦˣ
ģīҲֻεĵ˵ͷЦ㶼ˣѵܱӲĳ
ǺǣллƸᣬϲĳī˸ͷ
Ժܣī֮̽һ죬ǻģ

СӵķԸͽ鷿ȻϺľų鷿ȴʡǸӹǼģֻһòɰ·մ޵˭أôС鷿
鰸ϵĲ֮ԱǣҲ֪û¶㲻Ҫˣ˵š
ˣӱʵʲôȻвãҲΪ׺ãô˵ϾǱ˵⣬˷ǵĲǡ
ǰ˴һСڣûﰡֻûжѣ˵ֽźһڣСţζ
̲ס뷢ЦһҲкʱ򣬲ǲԸĶ
ڣͷĲԼĶӣķеѡ
ôûжӵ٩
ƲƲ죬ΪһͿҶĺޣҲ̫ˣһѺҾͰɱˣ
īײز
ƲƲ죬ʼ磬ԼʲôҲû˵
û뵽ǷټȻĻӣΣǰҵĻͻ島Ϲϵ֪ΪΣԴ֪ټ֮ӵЩ
ߣʲôµģǻһɱһɱһ˫ΪԷټʹޣԷҲϲ
Ƕ׼ûĻ̡
׼ˡ
˵ʲô鷿ٴα죬ң⴫ԥ
ɡ
ԥһ鷿㷢鷿ӣһİӡ
īһμʱҲǾȡī׽ĺѣ׼ȥ̽ףúһͬǰȥīҲɵǴīֻ֪Ǻǰ㵥
Ȼ˳˵Ұף
ʱīȷһδ󵨵жˬֱףī͡
ԥȻᵱʣʱиҪҪ죬ֻѹеʳ鰸īȥ
ôī׼ص֪ش֮·ѵõĵ
ҪҪ㡣ԥֹ飬֪˿Щ㡣
ͺһмĶ˵ӣ׵嶼һģ˵ʲôֱ˵ɣ
Ŵˣԥֻǽתīףֻī׵˵ͷǲſ˿ڣĸ

Ů̧Ůӣû뵽һμ棬м侹ᷢô顣
īҵ飬Ѿ˵ˣҲΪ˸еźī䲻壬ô˵ˮҵչҲһϯ֮أ飬Ҷ֪
ī治ɫ˵š
˵׼ȥд£ʵ΢ǣһֱ뷨
ǵģ̡īʵش˷·˵ͨĻ⡣
𡭡´ôùΪˮŮʣ¸Ǻε̬أ
īȻŮʵ˼īǿԻͻ˥ǣ׻ˮˣȴôһһ⣬īɽȻǶˮīЧֻҲûףŪս㣬ھͽ׶˶ɱҡС
ڽ֮ǰīױ뵽¶Դ˵̬ȣǱԼԭȵĴŮû֮ǰŵ
Ȼ
ī̧һһ˵īΣī״Ӧһ쵽Ҳᱳˮ֮ΥԼҿŮʴá
˻棿
Ϊƾ
»οȥһ˵㣬ǣи
鷿˳īײڻʹšݻ֮ǣȴ֪˶ˡڴ˴ȴо֪󻹻˭Ɐɷ衣
īף
ͻȻһ˷·þȫīͣ½Ųȴûתȥ
𻪱΢˫ֽץǻڿƺ
Ӱǵ֪ī׽Ϣһֱ鷿ĽšӰ㲻ôĬĬšǣֱ˳֪Լô޷˼ֻԼʹš
īס
īûתɵĽ񲻹ʲô޷ı䣬ǺޣͬԼСԣͬİ·õѡ
ܣת𡭡Ѿ⵽ӦˣֻϣܿһۣһǰǸĻŮǸӲʶī׵ĻŮˮĻŮ㱰΢
ɣīûӦһվԭء
𻪾Ĵ˫磬ǲԸ𡭡Ҳԣ𶼲ԸһָʲôǺǡ
īа̾ת㲻óֵġʹҲֻѡ
ȻȴˣмĿˣˣȻǰԼɵĴȴ
һ¿ɺã㡭ˮ˳ǻУее
ī׾ٲǰǲӵ뻳УԺĪҪˡ
Ҳ̲ס𻪽ӵסīʹšΪ֪ī׿еԺѾûԺˣӵһǣİˡ



ҹ



룬»ˮ̡
¥УŪ΢
ƵѺԶӦǹꡣ
ϣɫҹǡ
̰ѡ˼ݣ࣬ʱմᡣ
ƴΪ㲡
©į顣
⣬£ԣѡ
ó˿ɴӻеѣ⣬ÿձ顣õĵһͬʱҲϲġ
ɰõƷ֬ɵģʵϸ,֬,һָмĸо˵ǳīҵ֣֮ȡΪǻꡣ
һĵӣǻǽûڼī˵Ѫһ֮ɵġ
ӵõ֮ǰֻǻˡһλī׵үүī£ī±ī׵壬ī
ʮʱīǻ괫ӡ죬īӵ˫һֱеĵӣǻݸЦʵ벻ԣ
ûнӹֻԼǵϡӣûôÿѣϵһѪ˿·˰Ĳ֧ѡ
īЦֱӽǻһӴǻ꣬ӱоһůģо
԰ɣ
Щ׾Ľӷôߣڴδѧδӵ˵ĵǼ¡ȻγԶ
һԵīǲĴЦЩ߳ŭһѽ׼ˡ
īЦŽ˻ҲЦ㣬ֻҵһӴǻʱҲһ㻹ﴵ֪
īôһ˵ӵźЩǿ˵ӣ
īǻ꣬ĹâűϢ΢Ц˵ǰȷ˭֪ıīҶ˵Ѫ
īתͷ˵ѧ𣿡
룡ûκԥīû˵ʱѿڻشˡ
ôҪǻ𣿡
Ҳ룡ϲѲѧġԭΪǻ갡
ӵĻشīϷ¶΢˵飬֪ǻֻīˡ
ôһ˵̲סЩʧջϵİīЦŶ˵ҲǲԸ㣬Ӧһ£
ãǻϲһڴӦˡ
īһĿҪҽأҲͬ𣿡
Ӽҡҡͷҵֻ׵ģǻδӣȴ˵űȳ˻Ļ
𣿡īЦЦ˵һĻôǻˣ
֮Ӳ֪һһЩī˶֪ܡīҵÿһһڳ˵ĺӣһ˳˳Ļͳһ㣬赣ġǣ⺢һ˺ѷδѪʹʧȥǺ󣬴ĽֱǻΨһİ취īǻ괵ƵġѶԷ
˼껻һ˵ꡣ
īһị̄ī׵Ķ壬Ǹڳ˵ĺӡīԼȡ˶ӵ
ٺΪŷĲīʧȥǣǲŷī׵ƾҲͬڳˡǴΣīˡͬʱҲīҴȴĵһˣǣȴҲӴ˱ֲˡ
ӻǵãīһν׽ʱ˵סƽϰʱһҪǻ꣡
ѧ⻻ʱīѪˮĵķԸ򲻵ѣסǧҪӣ
ʦӿǻ꣬Ǹеˡīףīʦǵһ߽ˣī׶ȥǰһʦרһҹֱǰſͷ뿪
ʦһţҺʱ׵ߡƣһжעһģȴʼδԸ̫̰𡭡
СĽǻջأʱͻȻһӰ
˭棡
Ѹٱ׷ǵӰ˭֪ͷѿյˣֻҲӷܳ
зֵʲô𣿡ͬ
һӰҷ⾭Ҿ׷˳һ˵һ߳ȥӵı֪ͬ
ǳһЩˣ˲֪ǵѣǷ»СЩΪáص˵
ɶ񣡾ȻǸ˸ˣ
ˣǵĵطɡ

ű콫̺ãټ鰸绹δ鼮׼ĥʱī׵Ĺ
ĵȴʱͻȻƮһŶֲײ㡣ټüͷ飬ĴԼŹغá
ɡһ£һӰڷټ
ӣһŮӡ
ټת˵ҲǷԸҪī𣿡
ةѾյдˣ˵īÿ˵ĵӣð̽λӡ
ŴˣټĬַڸϣٲϣƺԸ̸£ȥɡ
ӣȻûкֹҲоó˲򵥣ǧ򲻿ɴ⣡
Һ
ةԸֻҪвӵ˶Ҫ
ţټͺȵûҵ˭ҲǣҹùҲһ
ӡ
ȥ
ǡ
ָֻ֮ǰļžټͷƽ̹ĸǣૣΪҲֻЩˡ

ƿţīױī϶ŷڵһһηţŨŨĲڼī׵Ӱ֮ȫȻʧЦӭǰȥ
ôˣ
ī׿ɫԲպӣԼίˣīȥԼ齽ͷϡ
ī⿪īǷβϵֱۣǳīϸͷôˣƺСΪǵĴΪīңӶúõĹԹ
īײʣǵԹҽཨīǸˣ
īҡҡͷôᣡһоȻĵȻֵ֧ģīû˿ǣĺʱȴֻһΣվǴˡ
ȻԸȻҲԺĪҪΪˡ
ī˵ͷЦţī׵ĳѩ޳ָšֻҪǸŮ˶ʱīϲ㸧Ůͷһ꣬īһ󲡣֮īҹҹΪīᷢīײŷ˯ˣȻīײἰ£īһͷīϲ
ҪЪᡣΪī׼ڽҹ֮ʱǰ
ˣ࿴ᡭ
֪īҲûǿ󣬡
̧֣ī޵ŮԴѾͷ쵱˻ŵߣټڷеȥأȥɣ
ŴˣīֻǱ˫ûīʡ
һʱ䣬ҾֻʣǳδŵĺīδͣŮжﾡ͡СʱýѰŮʱīңе˶ΪеĺǸСүˣҲԼĺˣܰá
˺һᣬī
īױ˫һ˯һ㡣
˯ˣī׼һԵıīʱϴī
ǷĶӣټ
һᣬīī׵˼ǲĿīףд£һҲī׻е١
ҼҵȢķǸӣīÿΪеĵ뽾ǸӣҲҼΪܶԷǺεݣûҪ
ܿģīҲʶԣǴ˴ǰɻ˳˲߰ɡ
İɣˡ˵ī𱡱ϱĿš
ī״īķֱҹ
īҵſͣżǰһƬīˡ
績ҹԼһ˫ŮůӵϧȻСҲǸóȥˣȻһ˫ŮԲ֣ܿ˼֮кξ壡
ī¼ʮ˽ڸǰΪԼͱѱңûֻдű֮ɫӸǰ˸ͷ
ټīתī˵ϳɡī˵ͷȻԽīţһ̾Ϣת
ī׼ǻȥ֮ʱͻȻԶһ󽹼ûһᣬīױ㿴˭ˡ
ԥͺվԼİһ·ٱԵ󱳸һīҵڣңǸˡ
һ㽫ｻīҵܼңǰǵİԸУܼȻܡ
ߵī׸ǰԥһõЦݣ˵ˮŮҲʱȥˣ
īתͷվء
վӣһҡչ΢ЦΪ͢ЧãҲԼɷɲǣ
ʵīף˶Ȼ˼ŴŮǵõˣ֪ˡתȥ΢ǣǰɡ



ͩ



 һ֮ڣīȫҵܵϢˮǴˣīǵĵ̲ǹ˹أǱȻϣīҳһЩСҵҰ֮󣬴󲿷ֶǣǳӮҡˮٹҵ±ĵʧˡ
ҹ֣ɫ¹ӰڰļįӰ
һźɫѵŮӼ¥󣬶ƿһûƵƵķţϢĽŲ˽ȥͷȫҹɣ͸⣬ܿ㷢ͷһӰ
ŮӷںҹеӰǰ¥;ɲ¥ˡ
𡣡УһŮȻ
¥Ҫͷǡ
ˣȺŮ˵꣬ǱΪ¥ŮӴĻҪɱ˭ֻҪܸǶղ󣡡
ǣ
Ժûش飬Լ¡ȥɡЩͷĿúŮЩΡ
Դ¥ϴѹ֮㲻ϲ֯е飬Ѫ̵Ըȴ˿䡣
Ů뿪ǵӰ΢΢˶ַ䱦㸧ǰ鰸ǷеաѲ٣ôҾȫΪᣡ

֮ī׵ڵ˷ڷټʻٶȱЩīҲһĽɼĻζ÷ټʡ
ãһ·ϻ˳ǣе谭ǻġǳĵҹī׼óͣ¸·ôϢʱߴˣǰ
ī̧ףתܸʳ죬齻ïȻĺõطضԷ͵ߵһɡ
ɷ񿴳ԷǺεǰīֻīҰ棬Ķڻʹڡȫ³ŵɿıǻʵۣī׻ŮʶԼΣΪ֧һЩǱȻġ
ǰȥ̽Ӱʧ
īػīʵôˣǲǷʲôˣ
£ֻҪĴͺá
Сģ֪һ·ȻδƽټЩġ
Ӧ£īױ߳ΣվԥҲһȻҲˡܿ죬Ҳʧǰǳ޷оĲС
һᣬһīǰжʱƮɢһ˿ѪζӣƖѹľɲ¥һֶμ̵ɱ֯һɲɱֵʱ֪ԷͬΪգõ˳䲻߶Է
ī״̾⿪ɽ
˳ӵĽһļסӵɽſ԰׶ĵӡ
ʲô
Ԭ㡣䣬һѪ˿Ӱǻ䣬ɵڵԶı˫ۡ
֣īױ˫
ϧˡ̾Ĵһ˳īһ֣֪һнˡȻ϶û˵ԱīһҲġ
ӡվԥ˳ˣǰǵµӰЩź
˵ز˾ǻǸϽ뿪ɡЩϧǰסʣµ֮ء
ʧȥһһ˵Ȱִͩһʵ֪˴ǰȥ·϶ȻΣأ˭Ҳ֪ԼԻãȻΪСɣϣʱܾСߣô޺ˡԭҲͩһģī׵˻ȥ
֮Ϊ˱˵ע⣬һ·ڿջ⣬˵Ҳ֣ԴӾɲ¥¼֮һ·˳ºǵ˷
ܵ˵ˮûжĲΪйҶ˵ͬԣûжķΣΨһŲ֮ͬıǷӲΪ˷ǹдޣʱضҪ˿ɴˮΪţӳſɲ˿ɴֻǹд޵Ӳɶš
ţܿһСǰʱֵ˼һĿջµСһֱڳ϶ȹ·ӣ⴫һߺ̸ŸоԼֻصԭˡ
̲סһǣϺöӶɴЩ档³תͷԼĸ磬Щ磬ϵӶأ
ЦǷӳŵĹأ
ǸȻȥʱǲҲҪһ
Ƶ˵ͷǵģ
ٴٹۿͷ龰ʱֻͷŮӵĿ޺㣬ҼҶɣҶҶ׶Բ㰡
ףңס
Ȼȵ֮ͩͻȻһȣס֣
ͩһȳֵΧ۵¼ĵ˶عͷͻȻֵİŮӡͩһԾΧȥʶģҶóһͩ˳˹ȥ
컯֮ǿУ㲻߳𣿡ֻһŮһֽץסһӣȻӵӹţͩߵĶŮ˵
ͷͬͩĺվҡҡͷҼͩƽջôʱȴͿ
ǳأͲѾľ磬˭֪᲻е˾ڴˡֻǵعˡ
С㣬Ⱦҡͩȵ
ŮӶͩһЦ˭ҹܱС飿ŮתͷһԵĳŮӣڶķǷС㼸ӣѹȥòСڲҪˣҪ˵Сĵھŷɣ
ͩǰǳŮӹͩǰͷС㣬ȾҼҶɣˡ
С㣬ң
ͩϽŮӷ𣬡˿ͩᾡΪ
ллС㣡ллС㣡ǳŮӸмϡ
Ů˵֪СǺˣŴˣȻ֪ݵǻΧ߶ɢԼȥˡһʱֵȴ쳣İ
ͩŮ˵ǲ֪Ǻˣ֪ҵŶ룬ϲһȺڰĽãҾҵĽûеĶպãһСˣ
Ů֮ɫ˱䣬ߣΪô˵Сͻ𣿡
ͩһЦԣ
ŮûȻĽе˶ͩߣǵǷС˵˦ˡ
ͩϽչ۽סˣһʱûзΪԼҪˤڵأȴԼŮӵĻУӵվӣмĶ˸лСȣ
ծ뿪ˣǳŮҲͩмСյĴĸĵģ̫лСĳˡ˵ţͩл⣬ˣҲĸл
ͩϽǶס˶ֻͩǡ
ͩòͩī˳ˡ
ī׵ڵĺվҡͷ
ôˣԥʵ
û뵽Ҳͣ˰ˣվ̾Ϣ
ԼҵС㣬ͩϽǰС㣡ΪС㣬վԭĸīףʱҲҲĪ¡
˾ͻī˵׼ٲתϳֽͩ˵С㣬ɷͩӣ
ҪͩһΪӵڡ
ծƻĸҪǮͩ롭
ŴˣǳŮԼСī׸ǰҺöĳԣ˼еĲӵĵҲ뿪˼ҡնͩСȣĳм̧ͷī˵ĳ֪ԼҪˣǣֻҪСԸΪĳĳԸΪСţ
һᣬī׶ûлӦҲĸӣֻǶͩ˵֪ͩǷ
ͩͩȻǵãֻǡͩСӦ
Ҫһͽ
С㣡ͩٴ
īתǰˣ˵ҼҵūȻί


лҪ˵ ۹~~~֪һǲǵҶ~~
ǸζɵĵڶŶ


Ǹҵζдˣڲϣ2010 10 16 


ټع



 ڼиöĵףȻȻ׵Ĳ˼ȡֲңҶƲֻ취Щá
ҺãһձǴ塣־ɽˮޣƷȻҡãϲǵԤҪĵҲˣⳤ治֪Ҫλȥ
ҲΪˣҶ˵˽ٿ˵ɫǶˡ
ī׻һ䣬Ҷ΢̧ͩһۣͷԥĶī˵ţҶԸΪūֻСܼҶȹѹأ
ҶҶ׾Ȼ
ͩҲҶȷϵܹӣȷҪҼС𣿡
ҶɵͷӦǵģλСȫ
ûĸīʵǿǷˡ
ǣ򵱽Ϊ̫ƽʢҵ໥ҶīʲȣҲī׵ʿ
ī׳ʱϵ˾۹⡣˴󲿷ֳڴˣһ˶Ϥī׵ĳȻһȺ˵ע⡣
ī΢üתȥͩǾ㰲š
ǣͩһӦ£ϽǰԼСָͩϽ߻˵ǿɣҼСӦˣ
лл㣬ллһ˵һ߸мϡҶҲͩ˸ʾл⡣
ܹӲ˶񣡡
ҽҶͩСҶɣС㻽֣ҶȻ˶˵֡
ǺãɣͩصԼλøǰĿĵء
ǰīױѾڷһլӣλСƫƧĵطȴܰţǸĵط
֮ǰѾÿɨԵī׵µլʱͷһн׼ȻԭǸīС࣬ͷİԭ죬լڵĻҲʵš
Ҷ˷εŮӴլ˳ī׾ϹʺӭСظī׻Ӧ⼸˱ȥǼİ
߽լڣīһϤİװ꣬ԭĵĲӦһˣ֪һжİŵģֻΪ˸һܰļҡ
һĳȣһشصĻݺҲŰ˽
ǻȥԵķ䣬ȥϢ
ҪǼ䷿ԥһԸ˸Ͻȥ
ιȵңվҲںͷ
ʲôûī׻תīҲȥϢʱˡ
ī΢ЦҡҡͷۣϽټȥϢɣҲط￴Űһī󣬶Լ뿪ˡ
Ըī׺ͷټӰǰԼңﻹʣͩĸӵˡ
īתټԵСЩæ΢ͷҶ˵Ժ͸չ˷ӡ
ǣС㡣Ҷٲټǰ˸Ҷӣ
⡭ټīף֪Ǻá
ҶǷˣȽԺСһ㡣
ȻԼô˵ټҲˡҶСķ£ټȻҡ
ͩҲȥϢ
ǣС㣡˫˫Ӧº뿪
һʱֻʣһˡīףز֪ΪЩ֪룬ǸС㣬ֱ
޶ãī̧ףһûκβĺ˫ͣϡãõֽŶ֪ΰڷʱīײſ˿ڣ𡣡
ôһ˵æ֣ˣˣԺ󶼲ˣĲˣСһҪҰغ޲ͳԼľģвīױԼķʡСԺҲˣ
Ҫء
ī׵ĻʱɵˣСޱ֪С˼ǡ
īײߵߣ͸ͷƬȥģҪĶķ
ȫĿīףʵ͸˼̽ԼǷлڸ֮ģǾϹĶī˵С㣬֮£Слڸ֮ģСһңСĿԷģ
ţīƬһ˿Ļ䣬˵űĻһȥĶķӮõӹС
£֪С˵ˣȻĺǲľٶǣҲûõ飬ǹʵСҪСʲô
һúСȥ׼ˮԸӾ
ټһһֱī׵ӰЩƣǺҶҶȪϵˣ
ںԼ˵ŴҶͣеĻߵټ࣬صأӣΪҶڼʱǷ̫ծԾʹҶӵˣҶǷˣ
ҶԹףټͬʱҲԼĸûܱסƯÿÿ̲סԹĸһˣĸʡ
ҶЦҡҡͷȻ׵ĺöҵ飬ҶϾģΨһˣûһΪĸӦ飬ҶӦΪŮӦΣҶЩݵĽ˵ңûΪҶǸжҶҶҲΪ׵ĺöĶ뿪׵ģ
Ůб磬֪жжԼ׵ΪжһӵʹڴȣҶԾԼҪҸˣҲûʲôñԹġ
ټ΢̾ҶǸء
ҶֻǾŲŲʹ࣡ӿҶӵˮټ򴽣Ҷϸĵʵ
ˣʱټЩĲɣ׼ȥȥæԼɣϢᣬС˾Ѷš
ǣӺúϢҶˣҶϸ˷Ĺš
ҶߵתĢ́ױ㿴ӭͩ
ͩС㣡߽Ҷʺ
ͩ΢Ц񣬡Ҷͩɣ˶񣡡
ҶסˣҶողЩ죬Ҫæʲô飬ǱʣͩҪ
˵⣬ͩǣҪأ
ңҶЩȻ
ǣͩеĶݸǸǮ
ǣҶЩ⡣
С˵׹ʲôû׼Ұⶫ㣬ȻȥϸԼ
⡭Ҷû뵽Ϊӵ˻Ϊ㿼ǣǣСѾΪܼҸǶծҶʵûٽСĶݣͩǰСɣ
Ŵˣ֪ͩԼûоȴˣĵȥɣСӲīеÿһˣ˵㽫е֮ǰϹѾ˵īһЩˣպ²Ҳң
ҶģллͩͩҺллС㣡ҶǸм
ؿͩȥˣ

˯˸ߣ˵İæϴԥݺݵ˸ƨƨߵǰȥŷܷҵʳԼ˽̡ߵǰԺֻܼżĲǰ˹ƺʲô飬ԥ
ʲô£ܼΪ˻ţ
СĺѣܼҲҵشͻȻ˺ܶˣҿѰ˼ңС׼ȥС㣡
ȥɣܼǰȥѰīʱԥһԾݶĴһ֦ͻȻǰһȺˣˣǽŵôϾ
ܼҵīֻ΢̧еĽָ˵ţȥ
ȻСô˵ǱȻСʶģܼôһӦºŸȥ¿˵Ⱦˡ
С㣡ߵſڣīױһȥֻ˸ߴȴȻ࣬һɫ߸𣬷ӣɢűֲʧǵϢǸ˵һ۱Ůӡ
鵽ī׵ӰܼҸϽߵī׸ǰС㣬˵Ҫ
ȥɡī׾ٲͷȥͷҲ̧˵š
ǣ
ܼҳīȥʱ㿴ǸվſڵŮӡ磬µ֪ͻȻȪϵжҪҵĶӡʵмӵ
¼ˣ
ΣԲԼΪλֱ֪ԭЩעġ
ԼŮӣһ㣬Ϊ»ش𲻳⡣ôһˣֻۼ˲֪ʲô棬ֻǶࡣ
ű˴ˣһʱ˭Ҳû˵ﰵŶԷò϶ԷȷԼ͡
ڣ𰿪˿ڣ𰣬ǷĽ֮ǰӭӶӻع
īסԼ֣īױ£Ѿȥ֪ͨټˣµȰɡ
λͣīֵʳָϣ֪Ϊλ
ī΢ת֪ټ֪Ȼ㡣
һЦҪĳ˼ֻݺ֮⣡͵úϣīûҪش˼
ӣû뵽һ˾صԼҲв˴һ졣ãûг̫ãټСҶ߽ͬ
ؽ㣡û뵽֮󾹻ٴμ𰣬ټ·صʱˣʱһʱ첽첽ȥ
ҲͬʱģټԼҲһԣ½ŲԼᣬϽĿڵؽ
ȻԷټһϣӣ
ؽ񣡡ټ˵ձīȥ˫Ե˫ʱͣԼϣټʱҸ
ؽҪټع֪Ҫһͬȥ
ˣ뿪ҲúĸʺúۣùңкܶҪ
ŶŴˣټЩʧ䡣
ؽᱣ㡣
ȻĳضӰȫͻع𰱣֤
ī״óһݸټ
ǡȻһ֧Σ
ͩ˵ӳ޶õһһֱûи㡣īѵõĽ͵
ټû뵽һ򲻹µī׾ʵģ𡭡
СҶһͬȥɣҷġ
ټʵӦ¡
ӣûعˣȻ֪ԼӦôգôȥֻʱˡ
ټһͷ߳СҶ뿪ī
뿪ԥ˽ʵǸŮ˭ݲһ㡣
ǷĽ
Ī֣ԭЩ¡
ͩī׻һֱͷͩ
ͩ˽С㣬кηԸ
ȥؽ







 Ȼ
Ļ 
ɵ̾
ɳ
ջɢ 
֪ ɳɽˮ
Ϧ
 Ҫô 
齣 ˭ܶ
һ˫Ҳִ
ֻ
Ʋ 
ֻԸӢ
˼ŨӢڣ 
Ȼ
Ļ 
ɵ̾
ɳ
ջɢ 
֪ ɳɽˮ
Ϧ
 Ҫô 
齣 ˭ܶ
һ˫Ҳִ
ֻ
Ʋ 
ֻԸӢ
˼ŨӢڣ 
齣 ˭ܶ
һ˫Ҳִ
ֻ
Ʋ 
ֻԸӢ
˼ŨӢڣ
һټͷһԹϵŮӣŮʡôЩ˵Թ˵ġѪŨˮͬҲܻصĸʵߡ
ջػʹ·ϣؽĸʵĲ飬Ȼֻ̾˿˵ӻع֪ˡ
ʵԸعʱ¹ȥеԹ޻صĸʵߡȻڿɫ£鼫㲵ʱһ˿Թʧóס
ݵģƷڵɫȻⲡѲһγɵˡڷټеķŮòãӢˣȴģټ֣ЩԼĸҲʧȥ̫ණɣ԰ʱĸʱȻҲΪԼĹʧʹ֡
ĸʣӣĸʿϲ
ϣǷŮʷảԼͷټõʱ⡣ʱټĸδŧŧ಻񡭡
ảλ̧жӹټ˫뿪٣ȥ࣬ĸʿлԺ˵
ảοʮδĶӣﲻɸпֻ֣Լһʱĸ£ڰײ֣ŵ׶ɢ³Ǹþһס̫̫ˡ
ŵɺĸʵ
ĸʣټסĻûѻ˵꣬ȻǵǾ鶼ȥɣҲӦѧˣյ²ҪĲĸʣ
ảЦŵͷЩʪŵȻأ
ӣˣĸἰĺӣټϲҸЦݣĸʣ̥´أڷټͲ飬ټϺӲû´ǲ֪ʿƼҲʱķټǸз
ټڶϣÿзеΡ
ԼıӴʱҸҲʮķảЩοŵлٽĸ뿴ǸŮӾҶģ
ͻȻᵽԼټϵЦݲɵȥҲһͬĸҲ֪ī飬Ҫảε˵ͷʾ⣬ô˵ϾΪӦýĸһ棬æĻҪĸʴһĸԺǽҲȽϷ㣡
ǧ򲻿ɣĸʣټϽֹԺ˽⣬Ȼܵģļǿ֮ˣȻܷö߻ӣĸ֪ĻȻԸίֻ»֡
ˣˣĸʲǿˣһҪĸһ棡
Ŵˣټ˿Ȼģĸʣ

ฮ
һŮӣֻüϾɢųȵϢü͸ż˱Ƿࡣ·ŵջͷټع𰡣
գȥīзʲôѰ飿Լ
𰣬ȷЩƫСʱټʶˣС޲£ʱ֮õܵܰŵ˭֪֮Ȼı仯װĵܵܡΣҪΪܱܵѩޡΪܵܵ˫ޣҲʱ̾ϢȻ£ԭҸһȴǳãŵŻˣӼҲİɡ
գص𰵹ûвѰ飬īҵ˲࣬Ҳ⵱ص񡣡˵Ѱģ±ǸŮӰɣ֪ΪΣֻôһۣȻһˣ˵ݾǸº֮ˣҲ֮ͣϣԶģҲ˵ӡ̣ƾһ۱㽫Է̽𰲢ΪᷢԼϡȻŵҵҲΪŵеˡ
˵ͻȻĶʵǺε
£Ҳˣ֪ǻҶڱµӣǱһСǴˮڶ߷Ѿмʱˣ
΢˫ۣҺúõĲ˵ĵϸǳֽ鶼Ҫһ
ǣȥ죡˵գ뿪ฮ
˫ۣ̾ϢܵܣһΪ㱨ġ

ټīףŮʡī΢˵ź޸Ļǰټӹ˵Ů飬ظձǰ
ŮķټּԼǻϲȻܹĸŽ飬Ͼһʱ̲סǸī
ȻŵǾ͸ŵһͬĸʰɣ
ǡī׵Ӧ¡
ʱảŻƽϡ
īֻм֮ңĵطһۿảʱ֪˲ˡ
ảϸ´ǰеŮӣīҲӭӡ
˵ͷảһͣҶԼ˸˵ţảķټ֣ŵиõĹޣĸҲͷˡȥҲúŵĸи
ټе˼˵ĸʣŵźӳĸܸȡأ
֪ӵ⣬ảδЦһɨ֮ǰ˸УúúãĸһŮȡõ֣
ŵллĸˣټҲЦŽӻ
ЦգảīףȻǾĸʳȥ߰ɣ
Ȼáī׻ص
ټ׼Ůʷảʱһ˽ĶŮŮʱ£ｫõҩˣ
ȥɣ
ǣūŸˣ
ảתټ˵ĸʰҩȥɺã
ĸʵҪȻǺãټǳЦӦ¡
ī׷ַټλ̵ĻЩ䣬³λΪ˱ɱˡ
ûһᣬֻһ󵭵֬ζδŵĽŲͷ˹ī˵һ࣬ԺĿӵݡ
ò˵˳úһ£ķѩҰ͸죬ޱȵĽۡüޣ˫üƯ޿ޣ۵촽΢΢޷ܾ·ˮ˫һתһ˿ģӸĹǡ
īײòϣڹжýԼúܺã֪߻ΪǷټֳ
ݼŮʱ£꣡ͬһ㽿ۡ
ƽɡảεĻӦ
΢ͷ߱ٲǰжŵҩϡҩŮȥһ£Ůʱ£úҩˣ
ảβ˵ź򣬶һѽӹҩ
ˣ΢תͷһߵķټЦܹع֪ж˸أŮʱôһֱѰҶӵ䣬˻ˣҲͷˣ
𡣡ټĻӦ
ӿΪ⼸ձһֱûȥ㣬𣿶ӸջعӦﻰŮʱ˵˵ԱһֱûǰȥŶӣӱֱźѽЦž˵ϡ
ټҡ
Ŵˣûٶ˵ʲôֻһתŷֻڳһ㣬īףӴλǡ
ŵảνݸ࣬ټóߵҩա
ӹֵݸ˹̣ЦԭŮǿϧˣ˵գīһۣŮǳȸˣ
ȥɡ
ʱţʱīױŮʸǻظڷټ֮£ī뿪˻ʹ
ī׻δ֮߳ʱͱһŮҼ룡
īôҲ뵽ԼгһվȻ޹һ֮ڣǵڶμ档
֪ǰʱΪ¡ī׺ޱ˵š
һЦ⣬ŤһĹǳīȥ˵ǰʱΪأ
֪ʲôطֵù͡
ŴЦøˣôīС㲢űĻأǡ̧һī׵ļϣ˳ǻĸѩһЦǣڵıʲôأ
֪ī׶˶ӣߺֻǵĹﲻʲô







 ʱһȥټϲ֢״ҲԽԽأ޷ʳ¼ŮʸǼŷЩ뾡֭ʽĲƷϧټһ֮ͿʼŻ
ϾкӣΪ̥ܵԽɳټסԼһ㣬ÿÿʧճ޿κΣټսˡ
ٴǰ޷ʳϢảβ̾˿
ڸŮȵཿһЦ£и飬֪
˵ɡڵŶӵʳķảӦ
л£ΪһжĻȻϣ㣬ºϲأﶨʮѹԳ룬Ѷٽ飬Ҳӵͻ࣬Щôһתأ
ԭԸеķảôһ˵˼˵Ĳûе̧ʾùͣ¸ԼȵĻĥ
촽һЦּ

оߵ޹ſھͷһĸŻͷ߼ǰʺ򣬡Ů£
ƽɣо˵ձֱ޹ȥɴоټڴأĴڴͷһʪõǣһ
ټۼԼĶʽͳУЩĻʽ㣬
ūżŮ£ҶС
ɣоأҶСһԡ
о͹ĵĿԼĻʵܣʵںЩҪҪ˸㵹ˮ
ټҡҡͷһ˿Цݣˣʽ㣬ŵЩ˵ģ
ټǰĽ㣬ڵʱڷоĸѲʱѪټĸǱ㱧ԸеֵܽУټͷо˵ĸףڷټʧٺȥ֮ҲһֱǷоǰɨ޹ʼһټġ
ŻʵǲҰ׵˫գоһۣס֣ЩϽַ֮У֮ǰǶʽܣܱŵ͸ڶʽ㳤˳˻ŵʹ࣡
ټǳЦҡҡͷʽˣŵΪŮٴʹŵҲԸ⣡
ǿŵģʽ㻹ۣöʽŵһҪúýѵһ٣
֮ټ̲סЦ
ŵЦʲôʽ˵ģ
ټòֹסЦԭ԰׵ɫҲΪһЦú󣬡ʽ㣬ŵûЦ˼ֻǣʽ㿴ŵȻ²ֵģ
оɱǣôԶʽ²֣
ټ̧°ͣЩ˵Ųǣȶʽ㿴ŵ֪ŵԷǼ٣
ãʽţ㻶ĵ̬оҲͷˣŲöʽ̫òǣ
ŴˣټЩ⣬ʵʽγԣ
ԭоǰ̽ټİ·ܹܣǶ֪Ůʾٽ
ĸʴǲ㣬öҲЩоͻȻһĻЦ׶ŷټ߶ʽ㣬ŵ֪Ҫ˴ʱǲֿ
ʽ㣡ټһߣ˫գҲҪЦŵˣ
ʽ㲻ˣоջЦĿ֮жŵߣŵҪԹԵĶԵ㶫УȻĸҥԣһŭ֮´˶Ҳǲܵģ
ټҲ˷о˼ǵ˵ͷŵעģ

ϣ͸żƮƵ죬īײ֪ڳ˼źһŵǱһԵʥּ
˽֮ʰ𣬴һͷݣһǻʲôСֵģ˵꣬·ɽһ㽫еĶӡ
ҲһûʲôСֵģҲÿʥּ˭ġ
ī׵ǸŮȥĻѵɱͷɣ
ӿѵǷ˵СЩΪá
ƲƲ죬תͷīףкδ㣿ҪȥһȥɾͲһˣϵĴ𰸡
ڲ£˱裬Ȼ˫ȴֱűˮްõ˼
ǵչ˺ҵī⻰һ˵˶˼
豭Сš
ʵľ죬Ҳȥ𣿡֪ԼǶģֻõ̾ðɣǻչ˺īģôӦҼ£
īתͷʲô
˯ͬһŴ



óԵĸôãȻ֪īһֺóգټϲôأֻī׻÷ŵУ

ܺþˣ

ĵ˵ͷ
֪ŮҪˣīЩסŮ֣ڵȺī̵Ĺ
˴ǰȥʹһҪСģī֪ԼŮһӻȨǻ
֪ģġ
Ҫչ˺ټҲչ˺ԼģȻô˵īҲ֪⻰еĳɷж٣Ҫͩˡ
ӵסΪһеˣˣʱġ
ȥɣ˭Ҳ֪ٴʱȴһвҵĿʼ
ǣīī˵Ŀ³ʹķʻȥҲڷټİٰ㽹ȴ֮Уīڳǰ
оī׵֮ʱ֪Լѻ˵ˣȷ²֡Ůӣо벻ж޴˲ŻΪˣͲһĽɫŵҵҲͷˡ
оЦ뿪ѿռǸˡ
ټĸʲŰ˽ɻټʵټҲ֪ʱȷðٽСסīҪɽôһī׵æˡ
û£ȥšټݵգԼµӰī֪⻳кϲǶôӵһ顣
ˣ΢ͷС
ǣкηԸ
ȥֽīʹ
ǣܿģСī׷ԸĶ˹
ī׽ӹڲ϶ֽдһЩӣɺīʵݻСҶ˵ⵥȥŷдȥΥŵ԰ɡ
ǣҶھȥ
⡭ټЩ⣬֪ī׵⡣
ȻᰴдķӸʳǳԲµĻ취īôһ˵ټ޸ж˵ĹȻûأ
ڸж֮ټûҪ飬С²޹Źϡīײʣŷټڡ
ټС뿪֮㽫һֱе˳صĶī˵ĸʺҩʱټµҩգɷҩвҩҩ
ī΢˫ۣڻҩ⡣
ټеӣ۵ǶԼΪķߺޣټҲ֪ټֻǸжңЩ֮ҲģϼŴȨֻĸҲκβǸ˵ΪةĹùˣټǻĸʲ
ī״ڷټеϣֽӹ԰ɡ
Ŵˣټ·𿴵ϣһ㻶ϲЦټл
磬ڼ޵ŮʱյܹܵŮʱ£Ůʱ£ӲʳʳǴˣ
Ŷµ棿ả˫ۣЩܹܡ
ģŷ˵ǶдķӶԸˣܹ滶ϲļ˵
úúáãảεʱһοֻҪŵ±á

ԩҡСԩҡҲˣһӵĺ󣬷鶯ֹͣƮɢϢ
һᣬɴһֲī¹ĴӴ˳ʲôûһ㣬īŶԼһ裬һ֧֧ڰϣƷš
ûī׵Ⱥܾãֻɴǵ˵ӰҲȻͷ˳ֻ㣬űɴ㻺īȥڸովһ꣬˫죬Ųδ˵鶯
ߵ齱£ཫī׵ϣ˫޹ǰĲѩǵ㻹Ǵأսþ͸ҽ޹˻죡
īɫеıˮԼˮеӰӣŮʽٽʹҡ
Цī׶ߺţȻܴأֱ㣡ʲôƵģЦøˣǶӿĻ棬֪ǺεȷӦأ
˿ڱв裬īײſھע⡣
ôˣü
ڹУǶиһ˵Ůһŭ֮µһõ˻˭
īôһ˵ĵ˵ͷðɣԲǡҪôлأ˵ţī׵Ķ
ī΢ͷһڲ裬ͻȻ˵Ůʱղˡ
Ŵˣͣɿ˫̧Ӷͷī׵ϡ
⽭ɽҪ˵ġ







 һյ꣬춼޷ơ˿Ʋֱ£֮죬֮ͣڵˮһƬסʱ֮֮ʡ
ǴźɫѵŮӣƿǼԾûƵƵķţϢĽŲ˽ȥֻΪԼĹʧ
ֻҹеĨ촽ڵѬһ˿Цû뵽㻹ܻң
ϴʧܣΪΨһŵĺŮӻ㱻ɲ¥¥°յޡ󣬾Ȼдһڣһʱյĵܹ֮ٴΪɲ¥Ч
ԸֲϴεĹ¥ٸһλᣡŮӵͷӵأ̧ͷ֮һۣһСĶǺ˫ۡ
Ŷ𣿡£ֻƬ쳣·ʱγѪһ,֪Ҳġ
ƴϣΪ¥Ч¥һ棡ŮӰٰ㽹ȴƴ̡
ᣬ֪ʧ־Ͳͷˣ
ףû񣬶л
Ӱ˶һ԰ϵĲ豭ˣ˲ϧؽֻΪȡ˵ԷɱǺε
ɲ¥¥ѵöȤǺŮӹ΢żĻشˮҵīС㡣
īҡͷĺŮûֵ¥ʱ΢΢۽ޡ
ǵģǷĶ
īҡ·Ǽ֮õ̫ʹĻǺ˺εأֻǸ˲ϣ
˾īףꡭȺŮӵĻ˵ֻ꣬¥еĲ豭һ˲ˤ˸顣
˵ʲôûȺŮӷӦ¥ѽץס½
Ůʶ̧¥ǴʱԼ㿿Ǻ޵Ѫ˫˾ȵǷ·üĻɽһ˫Ůǲ¥Ϊλ嶯¥
˵ʲôץøˡ
īīסãŮ޷Ǻ֮ʱǰֲֻź֪Ļɿ
ֻžɲ¥¥״ЦЦȴһ˿˿ĲǺǡȻˣܷŹЦֹͣɲ¥¥һת΢˫ۣţȥûҵ˭Ҳ֣
ǣ¥

һ֭һźСϲտյߣʶ뿪鷿
ټС֮ǰѾ׼õӣС죬ԶŵԼͻȻһ죬µĻ
¡ëմīī̧
᲻ᱻټʳˣټʵ
Դī׽˹֮󣬷ټϲ󲻽࣬ʳҲƽĺüֻҪСҶĲƷ˸⡣ټԭЩݵҲս÷ˣϵĺŮʼ˶Ļϲ
Ŵˣīֵͷʼûе£Ӻղͬʵصġ
īôһ˵ټҲͷˣٲ鰸һࡣ
ֻϵֽɽˮټ֣Լϲ֮дɽˮ֪һֱϲǻɽˮ֮ȴҲûмغ˿һͶкúøһҲ󵨵ʹǷд˾ȴ˵˭Ҳ˵ĵطʱ֮·һ磬ǴǴ֮㲻ٹˡ
ټһ԰ĥɣټȡԼЩʱദ
ʵǺ֪ܲīĹֻΪĺӣû˺ӣҪīЩʱգ˰տҹ޹Ϣһ㶼֪ÿҹӵůߡ
أ㻹ȻȥϢ֮ұ㽫㡣
ˣټƲסľȣҪټ𣿣
ȥɡ
ī׵˵ͷټʧʱ΢ˣټϢҲ̫ۣ
Ҷȥ
ãٿһǷɽˮټת뿪鷿
鷿һʱ֮һŰ㾲ﲻīֽϻͼ
֪ʱ鷿űϢƿԷӯĲֱͷīȥڲԶū澸裡ֻū澵ͷжŵĹǰ
ŰɡīͷҲ̧ĻӦֽϵʯ
ǣǰĹ鰸һ࣬ūиˣ
īû뿪һרעһʡ
ζ
ī׵һʼֽһǳٳ޷ƿ͵һ̧ͷīīʿ첽һѸٲɴǼ߳鷿Ӱվס
ߵǰĹԭأȴûת
ֻ˼֮ԶȴƱһ֮ī׵ؿһԭΪӵпٴļ
ס˫ȭѷףī˿ͼԼƽһЩ㵱ô𣿡
ûתҲû߳ȥ
ɵϡɡ
ûī׵̫ãǹ̷˽Ļǲˮ
ס㣡Һ㣬롭
šī֡
ҲûеŮӿ޵øˣ˫۽Ȧסͷʹ޵ͬʱȡϢжˡȻûĿôõĥ
ʧõϲһӤī׵Ļ⳩ޣīһһĺ֡
ī齵һͷƽĵͷϣī׵ָ˳ͷ˾ţһܣֻèһī׵ߡ
òмµʧ֣ΪˣҲڵҸ֮˵Լװɹֻ̣ΪѰ֤¿еīǷ֮ˡ
Ӳ֮ɹŴʱȴŷвжһƵĸֻΪٴĴ衣
ī׿ǾܱȴŨŨЦ۾۽ϻδɵ顣
ʱ׽˵¹űضÿնüΣÿζҪƤ˺һ̵ĶԴԼҲֻԼƽ
īĲ̣ΪһҩֻҪʮգʱʱ̿ɢӤ㴿ζ
Ƕʱ䣬žͺճĺһÿÿ붼īףīֻ뿪һСһٳٲ˵Ŀֻš
ΨһûзԼˣֻ֪ԼһӶû磬Ҳֻī׵ߣŻᰲһɵĺǰ㣬򵥶ִҸ
ԭһĴڶֻΪҵ壬ôΪػɡ
ס

ס

㣬롭
ߡī˵ţī
ͻȻī׵һֻץסŽһҧûκεĲᣬֱѪȵζ
īҧţûһ˿ü
ɿڣīϵ˺ۣˡףͻȻҸ޷İء
ţ߽¡
Զ˺ϵƤߡ
ȻԭݣȴɻŨ޺촽ױ԰׵˫գ̺˫쳣ޡ
ţױˡ
ҪѵãŻܾī׵Ҫ󣬶Ҿܾûһ˿ԥתͷī׶ӣԼԴ˵ļж
һᣬīײſڵˣ㡣
ˣŲתͷȥĴ
ֻ֪ŻȺһ۾׵ϳҡ

޹̴īڴͷƷţ࣬˫ۻ䣬ֻżܻЩݡ
̧׿״Ʋ˵ǰи̽鷿ٳٲӰд£
ī׵΢˫˼ҡ
ӣһЦСԩңҲ֪Ų֪˶жҵģⲻǵ㸺
ī׳Ҳסˡ
ཿǵСԩң֪˼ڶصģ˵ⷬ
ֻҪӦҵҪ󣬡ī̧೨£ָĥӣ죬һҾԶ㡣
ԴӸī֮෢ԼԽԽһҪҲԽԽ࣬⻹ףõ̸֮㣡СԩңԺҪúҲǣ
Ȼ
˵꣬īװջأ಻ȥ˵ѣȴī׸ֹˡҲʱ򿴵īϵҧۡ
üҲǸ˳Ȼҧˣ
īûнֻͣ£ҵûȥǵôӦҵ¡
İɣСԩңĪҪǳұǣڴϵ˵
īױ߳ȥ˵ȶζˣȻ᲻㡣ʵԴǴһī׽Բͷټͬī׸ûһ˿һӡ
֮ɻشУȴī´εĵ


лҪ˵Ϊζɰ׹ĵطû磬ԸʱϣҶŶ 


¼ǰϦ



 Щʱգī׽˻ʹī׵īȻЩžϵ΢ЦҲԵòôȻԥʵڱﲻסˣһ綼Ѵҽȥһ棬һķ顣
ԸԼôƲ֣ÿΪǽǳû뵽龹õӺͬôһվȻ˵ˡ󣬾īҲȥɢɢġһļϣǸϽŵĶȥ
Щ²ʱܼͻȻæܽӺϹӹӣӣλŮ˵Ҫλӣ
ǣЩĶӡ磬īǲʶŮӣҲȻī׵ԸȻῪЦ
Ǻεòһȹӿʵ
ôһʣܼұǸŮӵӡȻòƽƽһۿ˱úӡ̵ıһĨ촽ΪŮңһĨȴκһж̺죬ֵȴһҲ˾ͻ
촽
˷֣ӺܼŮһʱӲ壬ﾡǲŵڴīڵʱ򶼲˵ļһʱЩ⡣
죬ȥԼȥɣѰͲסȱֱŵķȥĳҲںͷȥȥ
ţţ
δߵſڣѾ̲סǸ˵ˡ˴̤żͬʱͣ
һЦݵվ⣬Щʪ󡣸ոĺʱһԼҪֻèˡ
š
һѳȥű˺
¥סļ˲䣬ϵˮͱ鶼ϡ
㣡ȻôţȴûҪƿ˼
һԿŵ̲סЦ˸⡣⣬̫ˡ
ˡ̧ͷЦſǡ
Ҳ㣡ȥ۽Բˮ
뿪Ļߵǰӵ
Բ𡭡ߵ˵ԼһֱûлǸ⡣ǲŸճʧȥ׵ʹ࣬ȴִѡǶȥ
˼ҡҡͷʵǶһֻȺĲû˭Բ˭
β˼˻治ɽĿɿڴ顣
찡Ӿ˴֮ͥºİŮӵǺīŮӡվŮӲûʲôر֮ΪȴӵܣﾡطϲáִҪ˵кر𣬺վ˴ʱɢϢЩͬһ˵ĸо
һԿŵīҲɾȵ˫ۣѾȢΪ򣬿ӻ޷˵ĸңǶǶݡ龰Щȷˡ
⣬ôһ£
Ψԥһ̾ϢΣƳǲܵˡ

һգĻʹͬǰƽ˻ңҽȫڴŮҲǷ̫Ů̫Ůϡ
̫ŮͻȻ涾̫Ůϵ˶ˣŮʵһղһգ̫ŮһεŮʣָһֻ̫Ů˵Դᱣס̫Ůĸǿ˺üΡ
ʵ̫ŮʱŮҲӦֹһЩƵ̶ֻûء
ҲʱЩ󳼽ìͷָסڻʹеīסΪԴī׽˻ʹ֮󣬹ƵƵֹ£ΨӸల¡
ʵ󳼻뷨⣬īΪˮˣûи߹ļһǵҵʿԭ㲻ͬī׽һ£ŮʧٶĻӣִһ¼óд󳼸Ϊ
ڼ֮˾ٱī׳ĵ鼮﷢ֵһҩ˲֮ҩŮڷõҩǾȵǣҩ޹̴֮γһԶҩλѾϻҲǸŮʿҩҽҲ׿ڳܣһǰī׽ٳһұҩ
ǣд󳼱ָĺ飬Ŀıһ׽òն
ϢټʱһƬհףҵĵ¾СĶ̥˹ȥ
ʱī׻ڴ˿ǽץס֣ټ֪ݺĸʵ˾
֤֤ڱī׾ǶŮʵ֣÷ټ֣һʱ벻õİ취ΪŮʱпǰץˡ
ôһ룬ټǼˣסīףΣټһͬ
īûлӦֻš
ҩȷ鼮ģڲҩҩյ䷽д鼮У֮Ϊټֳֺϲ֢״顣
ī΢˫û뵽ٱҩ˾ź˷ټüССڴ󳼵ҩʱ֪Լԭһֱôһߡ˵Լˣ˵صúܺá
īһЦ
ټԼһֱĬΪĻˣϽ̧ĪҪģټھȥĸʣĸʸһףĸôټһټĻģ
īײ֪˵棬ĸͿԽġϵ飬һСĴõĻֻ±֮սܺıƽա
ַ̧ƿī˵ϢҶš
Ҫȥټæץסֲ뿪ֻһȥ㲻ټˡΣҪ
ī㲻ҡ
ټҡҡͷæǵģټټԸʧȥһĿܶԸ
֣īһӣټʧȥ֪һ˫ۣī׷סµӲúá
˯ɣһжˡ


лҪ˵ζɲòǸֻܸôˣΪ֮һĴ¼ζɵúúù˼һĴãʹ˵Ǹˣ
λqstr 


Ѫ˵ܡ



 飬Ե֣ƻ⣬ɽԶİཻд⡣
ͬ⣬޹ԵЩƻ
ôҲû뵽ʱī׾Ȼ޹һԵõƷƽΪ׼Ĺ衣
£д󳼶׽㣬㲻ȥ취Ը𣿡
㡣ī׺˵š
㶣ĬĿûһ˿˿⣬ΪĶڵ˻ǵ棿
īתͷԼ۾ٴ˵㡣
˫￴ʲôú΢΢һЦһЦ㣡
˺εȾģ̧´ͷϵķΣϵĽ֮ڵˤ˸顣˾ȵǣڷ˿֮УһĴָСӡ
ཫ֮ʰī׸ǰ˵Ե鼫󣬷֮߰ٶ֣ΰٲҪıǻפգǧҲֻнһţڣҰ͸㣬ϣܰɹѹأģһ취ģ
ī׿еİԵĬûֽӹżˡһī׵ֽԵⶫţҲܱƽ
ī״ԵָԼһ裬˭֪軹ûͽȥ
һڽвˮ˸⣬񱭶һԣָֻĽĵȻ˶ˣǻȥЩΪã˵ī齵λȥ
īûжֻǵĶ˵ڴϵҡ
ŴˣֻһЦ֣ǿɲҪҵ̫Ŷ˵գԸȥͬʱȥϵڴʱ޴ƣ¶Ǳļ
īԭû˼ǿӣ۵һ˿˿⡣һᣬֻǴϾһǳǳֶ
ûнµĴᣣڴϴʱһУī׾ǿֻ࿪ʼϵŤӣ鶯鲻ԽĸԼ֮סԼġʼɶš
Сԩҡ㣬ٿ㣬Ҫ˫ۣǿҵĻ֮УղܣеĶ಻ͷֻΪͷһҵսɡ
ҪҡҡСԩҡ಻Ťӣˮеһ㣬ϧȴ˿ڲԶĮŮӵע⡣
֮ǰļһīڸյĲˮҩֻҪ˴ҩ֮֮˹Ļþв԰ΡҪǣʱ˵ʧȫޣ֮Ȼʱشȡܵʱ
ī̧׿鶯ƵӣȴֺʲôҲûһ㣬纣׽͸ƽĺ沨
̫ŮĶڼµġī׻˿ڡȻڶȴ˿Լ
ǡǵģ˵ŮʵѲˡţôʱһϰһ߻شһԼеռ䡣
ԭ޽еĵڶ㿪ʼﰵнԼ˰Ź̶ְ̼꣬͢һڼҵйԱθ⡣
ڼҴô󳼶ī׵ĲһϵеĹ񣬲ΪԼıȨλƽ·öϺѵͬʱӼҡΪ˲ñ˻ɵϣϧԼŮҲǷŮ֡
ī׵һʼ֮鶼˵˳ҽΪһϵԶҩŮʷá̶ӻŮ־벻֮⽭ɽΪڣӵĻعī׵ĳøڼȻЩ鴦նī׵ĴȻٲڼҵˡ
īתеİԵ飬治ɫĽԼʹмдˡܵѯʣٰԽǲĻ޹
һ˿Цʱ㹻ˣīһ԰ϵĹ裬󲻼ĳʹֱԵȥ
򼫶ȵĿŤӣīͻȻһԼҲʹ֮Ĵ
һī׽еĲˮһЩģ󻺻ϡֻŤӽŸžˣƺͯ밲ȵ˯֮УӾǰꡣ
źľϧȴ̰㣬Ϊ˵õϵİԵ飬ī׹ӽֲĻɣī׳ٳûж֣͵ŽѶ͸
عī׾ٲ뿪ߵһǰ˵Ůʱ£㶼ˡ

ܼңܼңԥ˸ţļкͻæøļ˶˹ûһܼҲˡ
Сˡܼһû˵ͱԼľסˡ
ֻīĸchaһ֧ذףϾѪѩ׵ѪȾԵЩۣīǻԹȥˡ
ӱīҲմѪʱԥͺվѹ˲ΪһжҾīҼŰͽУԸܼҵȥ׼һͰˮӺԥͺվŲʼΪīֹѪ
ԭǼյκʱ÷ʣǾ֮ǰûʵֵ棬¸߰׼ʱŸ߳ſͻȻһªͻȻī˹Ӧֻīһʹжڵϡ
īѪʱǻعһʶץס꣬ȴѲӰ֪Էһλ书֡ӱīϽ˸ܼҿĻ档
ڷغŵԥһ飬վ˵˵Ǹòȥף
Ⱳʧȥ֪ɰ
˶֪īǳŮĸףʵվ֪ī׹ذ׵Ҳһֲ١·ôش飬һǼ˶ڳ·īи̵ĻֻⱲҲûĵӿɹˡ
ֻ֪Ǳ顭ԥī֪Ǻεȵ飬;ÿ¡
ˣĶǻģھȥվδ˵ֻ꣬ԥ󻺻һλŮӣǵӺѣŵŮӡ
ȥ֪ͨˣֻ˵Լȥ

ֻŮʻ˳Ѳī׵һۿǰɫ£鼫㲵ˣȻδȬ֮ǰı޴ˡ
ảߵһԵ˼ҲЩûпīףֻڵŲԶǴϵѹ
īҲ˹վһ࣬һĺϷ
Ȼûǵȵ̫ãֻϵ˶ӣ۽޲˲˫ۣյۻ ࿴ûͷЦСԩң㻹ôء
޵Ĺ
ảεĲԾʱĶʱˢ׵˫գɴ˫۲ԼҲתͷȥ⣬
޵Ĺ𣿡ٴڶ
Ůʡʶ૵յεȴ̼һѶŮʵȱߣͷŮʱ£ûԲ飬Ƕȳ檵ģŮʱҪų檰
һָվһԵīף£һжָʾģĲس檵飡
Ŷָʾʲôˣảγʵ
ָʾ檡һʱ˵
ߣảһôĵӣ˺һһ壬ڼһıȨλ㵱һ㶼֪𣡡
£㡭һ𾪵ĿảΣô֪ģ
жΪҽ޿ڼҵĿֻ޵Ľɽͻڼҵˣո˵һУѾһһˣڼҾ͵޵Ĵɣ˵꣬ả뿪
īۿڵ˫ʧһۣ̾Ϣ͵Ϊټɡ
Ůһ鷿īһûпڣŮƽ
Ϊһ֮ˣܿķảα㴦еתīף˵ΪҽΣҲټԽٻ¶㡣ֻǡảζ˶٣
ĸʵ˼ףڼҵһᴦ׵ġī׽Ļ
ãảδ鰸İóһƿӷ鰸ϣīǰӹС󣬷ả¶ƣ̬ӻֵȥټɣĸˡ
ī׸֮ûлصټķУֻ鷿һ˳˼ԼһС̫࣬ͻȻһ
š
ŲͬĲ壬ī׵ĸǰ
Ϊ¡ī֪˶³
ſīףֻԼȥԾɲ¥ĲŲʣŵ½Ĵ󣬡īˡ
ī׵˫ʱһսֱţƶ·ѩ˭
ŵûεǾɲ¥
ܺãī״һ˿аЦҪǣȫµ
ǣ
īôһ䣬ӴˣƖѹһľɲ¥ʧ䡣
û²īױֱżȥʱīѲͬĲȻһŭӰĵֱīķݿ񱼶ȥ
ҩվīǰӼī׷糾͵˹֪һҲݲóٻ
ͣԼĸǰһƽӻĸܵһīѾѹˣ׼ҩ˹ȥ
Ұɡī׿еҩĵʲô£Ψڵĺҩ֭
ӽеҩݸΪ򿪷Ŵī׾ٲ뷿кֹϷŶ뿪ˡ
вīΪӶҩˣ˵ӣҿɲԲҩ
˵ء
߳ϵŮڴϵī𾪵תͷȥȻī׵Ӱ
ҩˡīҩڴء
ôˣīʱҪһ£һ֪˵ˣ
ī׿˶ò԰ѩգ΢ü𡣡
ǵģֻǵ롭īĻͣī᲻֪뷨
һ̾Ϣīײ׷ʣֻתǺɫ׵ҩ֭ҩ
ɲԲѽīÿ˫üýģ΢ȥѱʾԼĿ顣
īֻǼ򵥵Ļһһѹī֪Լ㲻ˡ
ŨŨĿζʵʹīڽҩȽСīв֪ʱһǣīϽԴԼʹࡣ
òϣī˻ī˵ҿ˿ڡ
īһ㶣
شأīٴ˵ҿ˿ڡ
ī֪һ˿ڵĻһ˶ԷģʵԼһۿǸ˺֮󶼲ٴĿŮī֪Լٴ޷Լֻ⿪
ǹ⻬ϸ۵ķʱ¶ڿеʱī׵˫͵һգ˺һƬ۵ļԵޱȵԺʹۣ˺޲֮ƽ
īŮûг̧׿ȴվԼĻҪĲ԰ףôˣīʵ
ӡΪλСī˫ֱֱīֻչѪˡӡ
ŶīĻʱתע׶ԼϵӡǣҲãȻ˵Ҳأ֮ǰһֱûУֻǲ֪ΪϻͻȻ
īʶһˣɫûһ˿Ѫɫԡ




Ѫˡ



 ǰͼӡīŵƵƵˣֱӿǲīʧĵӡĸǰеģǲǣ
īһ㶣û뵽Դ֪ʧŨŨĲ⵽ʲôˣ㲻ҪŵѽīǸ˿ãСĳ˿ڣīüͷ
ʱԸīѹ˲īƣһЦ̧ͷڴϵǸˣܿɣ
ʲô˼δģī֪Ϊһĺ£ܾúԼܶҪھˡ
ϣ˾ǲ㣿

ڵ֪Լ²һϼ֮󣬷ټڿԷú̥ӡûʹӰǵ֪˵Ϣһʱֲ
˵һΣټɴ˫۲ŵĿŹԼǰİ㡣
ӣס㻰δ˵ټһơ
ˣôԸǵģûҵҹùã˭īҶ֣ﻹ𣿡ټֱܻŰ㡣ֹܵǹùΪԲԭ¹ùõģ˵ĶҲ
ټǻĽ
ӣΪΥ˵˼˵Ƣǵסġ
֪ǵѴ˼ټͼԼ侲ӻ˵ˣȥɡ
ǣӣ
ټһԵ˼Ÿζī׽¡
ԽԽͷʹټ׼ȻشСһʱű˴˿ȥټվſڵԼҵ
ټ૵
Ȼʮֻϲĳ֣ⷬ£ټһʱ֪Լҵˡ
ֻīվſ˪ŷټֻһξ룬ɷټоһɱ

ټѻ˵꣬ī׼ߵǰһץס˵ıǼֻ΢Сľ롣ټſī΢΢˫ֻۣ˵֪ңǺε³
ټһ㶣֪ԼΪλͻȻ˵⻰ôˣ
īаЦ֮ǰ֪ʹңңһδ֮𣿡
ټټȷʹȷſټټ۰ټͻȻǺ£δƻ˸һ㣬ͺ񡭡ͺһʱ˺˸ħ
ī׻Ļɿ֣ѩ˵ˡ
ʲôټеȻһʱīͻȻ仰ҪʲôʶʵȫȻ֪Լ˵ʲô
˵أΪɣѵ𣿡
ɣǡټī׳֮һֱھ֮У벻ôˡһֱܿ𣬿ǣΪǺ¶̲סأ
ǣΪԶأī׳˵
ټŵľסԼ½󣬡ҡټԼɡ
ټСߵ£ǲ˫ֻĽ⿪ֱ¶ǰ𪻬۵ǸЩ΢΢͹ˣī˫ۿǹ⻬ûһ˿ۼĸһ˿⡣
һҹī׾ҲûмӣѾ˼£æīҵ鲢Ů֮飬Ҳδһ㡣
ټǽʱī׳ֹˣ÷ټﰵһ
ټֻһΣߴī׻ָĮǺӵף˭
ټжʱһƬհס
Ǻӵף˭
Ǻӵף˭

⻰ڷټвϻšټ˫񣬻̧׿īף㡭
ΣīûٿֻޱĿԼ
ڣȵټʶ»˹֮ټ͵嵽ī׵ĸǰס֣ʲôˣ⺢ѽǺӵװôԻأǵĺѽϡ
˵⣬ֻīĵЦټ֪īһܡ
ʲôټѿڶʵ
īǣɲа񣬡ǾǣīҵйϱػѪ˵ӡǣ
ͬڳˣīһֱǸĴڣڲͬıīҵѪţīҵǷ֮תͶ̥γɵīһ塣ֻҪīҵѪǱһֻѪˣǺīҵй֮ϱѪ˵ӡϻᷢ΢ı仯
īҵѪī˵һֱʥĴڣκһ˿˷Ѻûī˵֮ԼʹȫѪ飬ҲֻԼҵҽԺУ˵õĿԡҲΪīҵѪʥīҶڰһֱϸҪ˽ӵĴڣ˵Ҳ֣īҵ˲Ůһֻһ£Ұ¶Լĳī׵ĶЦ˵īľһ塣
īôһ˵ټʶĿԼ壬ǰ覵ļһʱ侹˵Ĵۣ
ͷּī׳ʵһֱܴĳ֣ԸĺϣʵûˮŮĴֻἰҵĽָֻڸҵ󵼡֮·ֳ֧һ֧ɶŮīܣУƻīҵ⡣
Ůīܣ֪׼ǰǱ˴ƻӿǰľġʱʵݸ¶˾ġĺܴ
ټɵͷʱǺεȵı飬ī˿⣬˵ţǧټǰʵҰڼҵܰ㱨ɱ֮𣬻ĸ֪˵ЩǷһ˿󡣡
ڣټ̧ͷǲ԰ûһ˿ѪɫպƱǧ˪һ㣬ûκεһ䣬Ҳ֮¡
˵ȷʹӵĴӷг֮Ϸī׳ż䷿΢΢򿪣ˣԼ˲ΪԼһΣǣƿţȴַһƬң֪Ǻεһ¡ɼīһֱԲѣ֪ī˱˵ĵǣԼٶһΣȥԸī׵ߣ˳Ȼĺī׳ס
ɹˣΪԼӮҸǣһбҷƳڱˮ֮ǰıϢ
ټ˵Ҹδأ
ټ͵˽ī׵Ļ˫۽Ȧסʹ޵֪ҶԲټĲԣǡټϲģټѽ
ټĿˮԼī׵Ļﲻͣ˵ټ֪ԼŲԭµټϣԼһҸĻᣬ֪ܲƽֻ˽һΣõӵ㡭
ңң㲻ҵļˡ
Ŵˣټ̧׿ī׼ҡͷĽ͵ûУûУһҪټµ˲öīҵ˶֣ǹù
𡣡īټסԼ˫ۣҵüֵѾˣǲҲ÷ſˡ
īԼ֣ټֽıסϷ֣ţټ㣬ððֻҪԸټߣҪҪϤ㣬ֻҪ뿪ټҪӣټΪ
ī۵ټʹ÷ټĻͣں䡣ǸˣƲ㡣
ɿټ֣īתſȥŲѵǰʱīԲĲңǺӵס˵ձ㿪ʧڷټС
ټڴʹšʱƷҶ˷ټĿסˡ
ӣôˣǲﲻʣӣҶҶϽѶһԵʰΪټ
ټ˽Ļж϶˵Ҷ׵ĻˣҲˡԲҶԲ㡭İѽ
Ҷôһ£ֻͻȻûһַټ˹ȥ
˰촫ҽ


лҪ˵ͬҪְˣϰѹζɣԽζɿҪæڹϵĽӣٶЩҶԭ£ζĺܱǸ 


īĻ



 㶵ĿǰĴ壬߽ͣǴ۵Ѫϣ֪ʱ̵ָϽðһѪ顣·ûһ˿ʹУĿѪϣüġ
īս֣̽ģʱŻع̯ģȡī˿ڸѪҺԼڴϡôҲû뵽һҿҲû뵽ֻôһֱĬȥĻôľͱᡣ
գ¥֮ʱ֪ξͻģ⵽ĻŮݺʱ㼱һѰӰ򼫶ȿʧȥǵļǷۺԼһΣԼʧһΣһָֻԭӣһвǳΡ
Եݺ֣ڿһܣһУͻȻ̫ˡ
ҹҹһ´棬֪Ǹ˾߶ǷټҸֻһ˵ۡ
ôЩ̳Ͼô꣬ö֮ɹıѧ̡һжҴ̲ףΪһɹ˸ףѧԼԼ侲״̬ϲˡԣʱ֪ټǸˣʱ֪ӺǰݴһӶܵ飬ҲˡӵǶλ䣬ˡ
ҲԼΪλ뷨Դѹ֮һƺ˱仯Į񡭡ֻҪڸУᰲ񲻰Ӱǻ᲻֪ĳȥֻϣһ̧ױɿӰӣΨдߣΣգȫġ׿˵ҪʱԼԴѾһˡ
ΣվǶݵءī
ǰ̫ڶˣûҸ۱ıˡôأ
һῴҰɡỺ۽ǻ䣬ʹī˫ۡ
һΣǷ񻹻ıע⡣УͻȻīһûһ˿
ī͵УΪ鱻Ҵ֮ҲῴһˣᡭīʱѲԸˣ˵Լĵ׻ˣȻԼѡǲԸ
Ȼˣںʲôī׵Ļʱīһ㶡
ǰȻԼΪôڵʲôӦıԺͽѡĽֻ̰ۣȴӦĴۡ
һ룬ī侲̧࣬ȥϵˮīҲע⵽Ѫת˸ī״һԵ¹һѩɫͭմմˮšߵīǰĬ¶ģ׼ȥѪۡ
ī㶵īΪ˿ڣͻǷᣬҲֻƴգգ۾
ĪҪˡ˿֮īתͭһ࣬е˵šī׵׿ͭˮԼĵӰԭԼδֹӡ
Ϊ㡭ⷴī־塣ԸĮĿˡֻֻһʱĻ롣
ī׿ӰԼ˿ڣֻ֪ī׵ĵ
īһʱסӡ֪ˡΪī׻е˼īһŵĿīס
īٴʵ
ī˫֪֪һв̫á
ô֪Ҳ׵ģ
ȻشңԴӾī׻ȥһСȻˣӦʸףܽΣҲǸһ
˫ۣīڴʮļ䡣
Сǹ¶һֱסɽУһЩĵ˼Ҹʳ⣬㿿żԼʮ꣬һ׼żȴ˵ļſڣ˾ͻؼҺŷֶԷ˼еӡ
ҲûѯʹһУֻĬĬĸˮ
ԶҲǲһЦ¶ۣ֮ȻԭǸˣȴڲͬζ
ҽī˵ĵһ仰
ҽ֡
һ֮սϤҲľɢģ˵ԼĹºʧɢļ塣
ö֮ԾĬϤ·ҲһһֱףѾ˵˺Щӵ飬Ϊһֱһ˵˵
һȥĶҲԽԽˣǸ˸ƯŮԺԭСӱˣ⺢ҲǵģһжΧת
֮չ⣬еʱڽδ̡ûҪ뿪ҲûҪΪһˣȻʣ֪ӵΪȻΪõģԣܾκҪ
䲻СݾˣҲûԼεٴӭΥ顣ůÿ̻ȫĵͶЩһǻ뿪ġ
ʼźվкñģǸůӾ˼䣬Զĳ˯ȥֻɵɵŵŮ
ڼҵĺ󷽣һдš֪֡ǰԸ»صǸʧɢļҡôīһҪΪԸǣ뿪ĵط
Լϳɱֻīҵʱ֪Ӵ粻һˡ
ʵһֱûԶܣԣҲ곤Щнֻǣһжڴʱ
𡭡
Ȼ̰Ĳõģõʱʧȥ
ò״ǻѳī˫ۣﻹŻͱʹܸߵǴӺε֪ܵģ
īĹ£īһֱĬȻһʼµ˲ˣɻΪеź
ߣīһֱ֪⣬λī׻˫ԸпԼ˵
Ϊǲ֮

ͩ߳īţֻһͣڸǰֻһͩû뵽ǸӽҶ
Ҷ̧ףδϾͩǰ΢΢һЦͩ˸Ҷͩ
ͩЦǻϲҶ˶񣡶ˣ֪ҶڹйĿɺã
֮ͩʣҶЦһжãӡһټ״Ҷﲻһ̾Ϣ
ҶͻȻӹйҪСģͩĻҶ˴ǰīĿġ
ǣҶСģ
ǺãҴȥСɣ
ͩˣ
ǰȥС·ϣҶ̲סͩնӵʧ㱽ӽʬ״̬ÿÿǲѣ֪ö쳣ĶСйأͩС⼸տʲô֮ͬ𣿡
֮ͬͩСӹйգӡıǿСһ˪׵Ĵķ˳ԭΪΪ쳣أӹ˵ûΣˡ
ֵ֮ǣһТС֮㲻ȥˣһֱԸ鷿ж鲻ŲʣҲƺøĬˡҲоеһ˿仯ֻδҿѯʡ
ͩһʱ֪λشźãǳһ˿ЦͩҲ˵
ҶȻףÿ˶ԼѴοΪˣ΢˵ͷٹʡ
˶鷿ֻ鷿Ŵţͷֻ鰸
Сأ
̧ȥͩһʱղҶ
Ҷʺ֮ŶͩЦСȥˣԸҶĻ鷿еȻ
СȥˣȻͩĵǰϢǶˡ
ǰ϶
ǿСʯͷ̲ͩסЦ˿գǶҶ˵ڴ˵ȺȥС
ˡδͩŴѴī׵
С㣡ī׹
ȥɡī׶ͩ˵š
ǣС㣡ͩ뿪ͬʱŹϡ
ͩŲԶ֮ʱҶͻĵϥī׸ǰȴư飬ҼС㣡
Ҳϲ¹򡣿Ѳͬ½Ҫ
ΨһһλӰתİɺϵҶڼǰ㲡Уøī׻ᣬڷôһݡǺöĵڶķɱŻȻ֪ԼΨһ˾뿪˼䣬νѱȡ
еĶϣҵ׵ˣҴĶ
ƿǺɫ˿ŵǰԵͻٻ¶īոȥǸӡ
˲ȥѪɫ޷ʵɡʵԭǸŮ˻ӣǲ˶ϣԼӵȨֻӸǰɣ΢ĵλΨһֵ𾴵ıΪ˸ɡ
ף˵ǲˡ
ȻȥУסҪۼ¡
ǣֵһǷټš
ī׽ӹȴŴ򿪣СѾȥ¶ӵֻΪ׽ԼΪΡ
ףȻʧ
īٴοһ˿ŵĶѶùȥɡ


лҪ˵дһ룬ǲȥԽڸҲˣоá 







 ŮʵĲԼҳӵĲŮٹҹ⼸յĻʳǸȡɫδǰϨ𣬳˷Ĳҹǡ
ʧױ̨ǰټһһĳ󴦵ļȦ͵ײټֶʱͣ
ѹȥһЩʱˣϵٺȴδȫˣɼī׵ʱķŭ֮۽޲˲һεѩСеľᣬټַЩͻĸϣһʹ
ԲĲңǺӵס
ī׵ĻȻڷټ𣬲Բī֪˭Ǻӵףɡټһ˿Ͳ̡
⺢ӣܻĻڴĩɡоԼĸµĵСټɫһ䣬Ҷ
ҶһֱڷţŷټһһԼ֣ҶͷȥվӣʲôҪԸҶģ
ֻټɫ˵ζҩ˵ƳȥЩҩס˭Ҳɵ֪
ǣҶھȥ죡ҶƳӦȴǰһЩҩֿĻûʲôһĻǾǡ
Ҷ±׼ǰīһˡ

٣ԭЩѹֵīøˡ
īţǹʱĳ˽ţĳ̿¯ŵȼš
ⰲĿռȻⷿе˻δѹԴǰī֮󣬱һֱԲѡ
һʼīΪԼķˣ֮īļøϸ½ˣҲһнȥֱأī׿ų˯еݡ
ǰԵͻٻ¶ƺøˡ
ӣֻΪ˸м׵飬ȴӴһӳΪ˵š
ʵ˵׵ģγīŮ˵Ķˣûȣֻ¾Ͳ֮ˣҲıͶ뵽թս֮С
Ϊжңǿˡ
ٲߵһ࣬ī״¹ʱһ֮ڵϡ
ī׽֮ʰȻ˵ı֮ͷĶ˿ССİšڵϵԵʣ˿һѱ˿ī׷ǿ塣һʱīԼīԼ̵塣
ƿ˿ī״ͷǿ忴ȫòʱǲ¡
ɵϡ
īΪٳδ彻С·Žīһͭʪšػشأ˯ա
Ÿոմգī׷ȰĽë΢΢ţջֲѹ
ûī׵̫ãûһᣬī˫ۣȻīû뵽һ۾ͻῴžգľȡ
ڼδڣīԵЩɳơ
īľ֮£īŻͭһߺٲ뿪ֱīһˮ³īī˿
ī֧ţ˺üյһʱʹµشϣײһ졣īԺţȻеûԼˡ
ʵǲ֪ǣǰԵͻٻ¶ԭϡ֮߽һЧȣѰ˱ض˯һ£īī׽֮Щ΢ı仯īѹ
ˣī׶˵ֻī£һŲ豭һַīԼϡ
ī˫նʱɫΡ
ˮ
ͷϴī׵īƽȵһʱԼȻô򡣽ŵˮīȥϲ⡣
Ҫ𡣡ˮףī׿ʵ
ī΢˵㣬û̧ͷȻһīͺˡ
ī׵ī˲оһ䡣ֻôݵů͡
ȵīٴεĲ豭ԼʱīŸоԼů
ī״̬ЩīӷһԣȻԼ˼еī
ī͵Ļعתͷȥôˣ
ȵӺԺ󣬵ͻˮɡ
ⲻ֪ī׵ڼο˲ȥѪɫˣԭЩ˫մ˿ȴ԰׵÷·ԿͷѪܡ
૵
֪֪һв˳ȻȻǲԭҪˣԣҪˮ𡭡
ǵġ
ȻǲҪˣڵ֪֮ˣԲߡ
ǵġȻǲҪˣڵ֪֮ˣԲߡ
ԭīһԥ£ʱһ˿֮Ȼú÷㡣·ûīɢϢīԹԵ˵š
īʹĴƺʲôʼռ˫ۣϵ
һͩһͬȻˮ
һֱԼıʹеīȻûī⻰е˼
Ҳȥ
ī͵̧ͷе֮ڿлĻߡ

ī˫ۿʪ۾Եøˮˣ˳ﲨССīף˼ǣҲˮ𣿻ҵ𣿡
ī׿ڻȴīס˺
˵еĵطҵļҡ
һ˲ģīǽĶīף
īϾոѹԸڲīױ˵ţȺúϢɣһطˡ
īת뿪ȴīĺ
ͣ½Ųīûлͷ
ڼҵ㣡˭Ҳ֪ٴλصǸʱ˷ˡ
֪ˡ˵գīױٲ뿪ˡ

ָ׷㶵ԥͻȻīϽֵʱͰī§סˡ
ҹʱڣȻ䣬ǾٹַǷ谭Ӱġ
ŸߵĽһ˾ͱӵȺֵۡ
ԥ޲̶೤˫۾ͣÿԸ͸ī׿Ǵ飬Ըȥɣһʱϡһ㲻ԥӰˡ
ī׿վ㲻ȥ
վЦҡҡͷˣһǺһˣҵһᱻӸȥף
վĻûеģͬ⼸Ҳɳ棬Բɴ档ЩӺӵļ˶ʱΪԼԼĺѰԵ
ȻվԭīīǻѪڵϵĻںվһӰĿīôˣúվһֱīģԱǵİȫ˺վҪ顣
īֻǿתͷɡ
ò˵īһӵȺǰۣеĻŮģǰߵĶ·˵עĿ
һεС̯ͣԼĸӲҪһôûأǸȴһֱõĶø
ˣīҲڸ̯Ϲ£ȻЩ͸Ķ޷ȣȻѵõ⵹ҲЩ˼ī׺ͺվš
ͽһоͻȻлơ
ī΢ü
ͽٴƺЩˡ
ͽīĲԶ
Ȼī׾ȵǣֻվͻȻӣ͵תīǸ˴󺰣㣡



ʵһҹޣ



 ͽ
üЦĳī׵󣬵δȿīתֻԱߵǸŮָԼ󺰣㣡
ŲǸӢŮӣָԼѾͷʶң
ֻվһȻĵŶţûӡ󣬵һӶǵã
Ȼ֮˵úվǷߺޡīײĿվ֪վʱͶйᣬ˵ķ
īվľʱҲת
ô¡
ī𣬺վеŭ𣬡ף㻹ǵī屻ץȥ¥ɣ
˵һԵī̲סӡ
ѵ춾Ҳī°
׼ȥѰģŸ̤һż䣬˭֪ͷ˵¾ͶҩۣȻûü壬ʧȥʶ֮ǰ˵˾仰ҼסΪ޹ҩۣ
վôһ⣬Ų£Щ˼ĶԺվ˵ʱպƳһµġ˭أ˭֪͸պôˣҾ˹ȥٺ٣ѾͷоôȻ֪Լĵһپı˺ü˵ˡ
㣡Զ޳֮ʣվһʱԶԡ
գ˵İȻ֮һûӡ󣬵ڶ峿ʱԼ粻ƵڴϣҵĴ̣ԼǱڵϵѣԼϵĴ֮ѪԼʲô
ߵվߣһЦѾͷͲ̫мҶˣ˵֮Ǹӵǳò°ͿҲһ룬˼֣
˵һΣϵǣī׾ץŶŵ½ʣŶδüӦͱǱץš
ȻҲΪȺעһ±һĽ㣬һŮһ˼˵
ī׳֣˦һ仰ҹ
⾿ôһµֻøͷϽεݸƸ֮ϡһҿջҪһͷ֮˶ͷ
оīɢĲѰŭ𣬶оԣԼͽܵʱûô
ֺõĶīЦͽû뵽۾Ѿκˣ¸ǺÿˣʦôÿͽǸأ
īײᣬתһɫЩ׵ĺվҲ֪Щʲôˡֺõīװ̾ϢΪ㲻ıһ
ʦô˵Щ쳣īơԴ˼ҳܸ֮оʲôҲ֮һ㣬ī׺ͺվ鶼ͬ
ĪţֻһԸī׼򵥵һ仰ī
Ȼīһ˶ŵע⣬ȵͽĵǰɣôᣡ̫ŻΪͽķأ
֪Լ⻰һīĺＤεȵӿΡ
һԵͩҲ⼸ձˡ
ͩīͻػ
ǣС㣡ͩǰ
Ǽȴȥ
ǣͩƣһᰲȫĽظ
֪ҪҪ̸Լֻ㣬īī˵ǵЩظǵȻȥˣ

ī뿪ź󣬽ͷ֮һֱĬĺվ·𱻾һ㣬ڶ˶ӣֻɫԽԽ԰ס
Ҫģī̧ţԭԭ˵
ȻԼͽһˣǶһۣѾڽϷ꼸ʮĶŻǸоһѹڼ
һɽȴͽӰǾҽκӣ֪йͽ顣ٴɽʱҩʱӱ˿йīҵһЩ飬֪ͽīǴһȴûнīһˡ
һ·ɽ˼Ҿ¥⣬Ƶҩ˴˳˳ȥи˽żһҹ֮ҩЧΡ
ܶԷǸ˼ʮ̫ţվһŵ£һץ˫ҡţ㣡㲻֪ΪܻẦܶѱ˶ʲôˣ
վģī֪Ѿ³Ǹ˭ˡ
ιѾͷôˣӿ˫ȴƵģͽߣȻ̫ϹͷҪɢˣ
ͽѵķϣűûг֣վҲδ׵ץŶŷйǹɷ⡣
ôҶЩʲôˡ㣡վһȭ׼Ϯȥȭͷ˶ŵǰȴͣ
վ޺޵ջ֣ߵҹ
Ѿͷ㾹Ȼҹ֪ǡ
Ϲͷǻߡī׳סĻ
ͽҡ
ߡīֱ۾
ƲƲ죬˵̫һˣͽʦģ̫ʦˣ˵꣬㲻ӰȻʱ˭Ҳȥ书
סվīףһʱԶԡ
īߵ򣬡Щ£ú˵

ī׻ظʱɫˣҼһҲ֮СԺվ˵ʵԽܣһ˾ǾֻīԼȻˡ
ǰԷĻϣī׼īĵƻţ²ı˷ĵطȥ
ͻȻڴطīѾȥϢˣǰѵīͻȻδظǰȥ򿪷š

ī˽ȥϽŹϣǰǴõˣôϢ
⡭׼Ϣأ
ȥ⻰٣īֻǵĻӦţǾͺá
ջͷǰ䣬ҪҪȱȲȥȥīĵһֱרĵ飬ôһ£ڵĸоһ˿ˡ
ˣٵϢʱ䣬ī״óһݸī
һ֧ᡣ
ī֪Ϊ⡣
ī׷ƵĻش
㡪īۿһ죬ʮյĵһӣԼˣû뵽
֪Լһֻ֣Ӹˮī׿ڵȻطϢˣҲЩ˯ɡ˵īױתžٲ뿪
Ѿϵţīˮǰڻ
лл㡭


лҪ˵ζڣϰ࣬ȻĩҪӦϰҪȥѵûϢʱˣζ𡭡ߣ
˵ģòµζԼȥʹ˵Բ𡭡
ζɻвòɣԣлĻٺúø£

ףտ֡
 


վ֮



 µһŸոտʼȻƲȴʱ䣬ɫƻƻ붬ʱ֣ԺҶ価ˣΨйͺ֦⣬ɪΨǲһƬī׽͸
˯˸ľԥϴϺ˸ѽµһ죡չӣԥٲߵǰ촰һƣ̧һ˺˵޻׷׵ĳƮ
ѩˡԥ׼ȥӹǴµѩʱӺ¡һ졣ֶʱڰС
ԥջӣ׵ǳԷʱˣ˵ЦЦ뿪ķȥ
Ųɵԥһ·ıšֻûбֶãԥת˸̧׿ӭǵӰʱסˡ
վϵѲׯЩңݼ㲣ҡβȣһԥŵһŨŨľζ
С
ԥȥһѷסСȥﻨƵˣôڲŻаôԲأ
վûһ㣬ԹԵŲȵĲԼķȥ
˵һʱǻϵģǾȻԼȻˣ̫˼ˣʵԥ浽ҹŻظȻ˶ˣ˭ɵɵĵ
վɳδţ˫ۿնֱǰͷȥ
˵˼ҾٹҲǷ飬бҪ˵ĺȳ𣿡˫һתõЦԺվ˵С㲻ûضǸõطС˵˵ȥҲȥʶʶһ˵˵ιι
˸䣬վ߽ԼķԥͷûĽк
ǽյķţԥü°ͣ˵ô࣬СȻ۶ûиңǳˣУǸϽȥʸ
ͩվ齵һ࣬ǱĿī׻㱨ҼʱĳɼȻŽеһͱ͵ƿˡ
ȻûвԼĵѴŵ˵Ĺԥ첽īȥ¡
ȥɣͩһڣһʱҲˡ
ǣС㣡
ͩ߳ʱԥͻȻ份סСʲôҪԸ𣿡ԥ˫ָŶӣһı˵ܲȥЩŹҶˣ
ͩסЦǣͩȥ׼˵ԥڴ뿪鷿
ͩ뿪ԥͷĿīףʵף֪СʲôҸտȵĻ
ī׻˫ۣˡ
ͻȻǰСһˣЩģǵһοС겻ӣȫ¶ҪĺվˣҺ˵ңķҪҪȥ
īīĿһת֪ڴʲô⣬ء
ٺ١ԥֺõĶīЦЦҴδСӣԲ֪ľƷΣͻȻץֲöǿô죿ȥʵģСҲҶô
Ѿһ˿壬ԥ貵ЦݣȻЩ²֪֪ĺáǷҲô롣
ȥ˵գīױ뿪
ȥذϢԥǲʵڵǷŵĵ

īƿţȴûз֨ѽһ˿Ÿ̤Уīױü֪úȶٵľƲγŨҵľ
һ죬˭Ĵ𻪣ټšֻԼ˹ڴһԱȫת䣬Ƕ̫Ȼһ䶯ǰΪ綼ıˡ
վĴǰվûȥ£յѵڴϱĿţݳ˯˹ȥ
ûеȼ̿¯еȴ˿ûбסġ
̾īڴˡī׻󣬷ˣվӡ
վӡīƺŵʱ
ؾʮһ·˳˳İɣΪϷԵĳ֣Ժټĺӣͷټ׵ȴԼһжˣһ飬֪˶ٸᣬһʱ޷ɽ⿪ʱ򣬱ƲѣֻһðѼȥ
̸̸ãī׵ڴվʮѵ
ãҴȥԺվݵȷʺϽīװĻҲͷˣҲüˡظҲһˣǸ˹ʲôҶǲѵ֪Ҷţռҵĺɾ͡
ʲôʱ
վ˶ȴǽתͷһʱ飬ɣúõϢ¡
Ȼû˽̿¯ˣѩ˰ɣԥ㣬ӦóʳС
վЦ֪ԥһֱ˵⻰̽Σֻ̫ˣ˵ݳޣԣԥ˰ɡ
һ俴ͷ棬ƪֹ֮ˣ¾ɣֻҪŶׯɾҲգٶҲ𾴵ġ
ҳȥˣúϢȻô˵īҲ֪ʱôߡܲ룬ҲûһϵʱȥԼҲ쳣ѡ
ţīվѩӯûκεķػΪеܸⳡѩһڻˣô꣬ǸʵĴɡ
ī׶ڻţɷѩƮ£һ˿˿ıѣż
ȥʱ͸ʿѩɣӡšʲôӦֵȴΨԻѩûޣſɰżĺÿĲһͷԽѩʱŮϧľԸεҡͷת뿪
ִ֪ӣһеšңߡΪĵǿ֪ССԸҲҸ



Ը



 ӣʳΪĲӸϽȺ˰ɣҶĲڲϣ̧ͷԾ鰸ǰǷɽˮķټ˵
ԸУԼ˵ĻٲߵټҶѸղŵĻ˵һ顣
ټ˲۽ޣڽߴɽˮƿҲûҶŰɡ
Ҷ֪ԹԼļƻ˵ʲôҲ⺢ʧ֣֮ӣС֪ôĻһĵģӿԷҶҶǲҪԴǻδСΪС㣬Ҷ˰ȻĶȹӣӣҶ˵ʲôҲССܵκ˺˵գҶڷټ˵ĵ
īҵĺӡټǲ԰׵ķ·ԿԳ֮ЦҶ֪ʲôˣ֪⺢ӡټʹñ˫ۡ
ȲκλӦҶ֪Լ˵˲˵ĻֻصԭĻ⣬ӣǸϽȺɣ
ټͷҶԼĹڴ̾˿ɡ˵곯ķȥ
ˣҶȻ첽Ϊټʢʱ⴫ӣˣ
׼˫ֲ˲㽫ˡ
ӣСģҶۼֿ콫ס
ټһץסҶ䣬δҲҶǲ˵ˣǲǣ
ˣҶЦŸϽӦǵģǵģСˣ
ˡڵõȷϺټ㶵૵ͻһץסҶ˵УҶϽױһ£Ҳ׿ӣ ˵Ҷױ̨ȥ
ױ̨ǰټͻȻ˵Ҷȥѹ֧óīǰġ
ǣҶȥҶת¹ȥµİóС˿е
÷ټע⣬ҶٽؽУһóһģһصټ˵Ҷ͸Ӵϣ
Ϊ˲ī׵̫ãΪټױһҶȥˣ˵һѽŴ򿪡
Ȼһ۱㿴īӰǰҶС㣡Ҷ˸ȥɡī׵Ӧ
ǣ
ī߽ͷԾŹϡ
ټһԵ滨ϣ˫ֽīһĽӽȿī׵ӰֺԵޡͻȻعѵҪټɫǲ԰ˡ
īߵټǰʱıŲҿ־֮Сһ²ݳⷬ˫΢ݣĨϵǲ㵭Ҳβ㲲Գݡ
֪ԼʱǰĿΪΣ֪ǷܵסɣĻҪ
ټ̧ӲͷīﾹŲ֪¶η֮⣬
ΣһĻо˵꣬īתͷȥһҰӣ˫۴񣬺˲䱻ꡣ
⣬վڵī׻Сδ˽Źµμӿƾٿԣ֮ĽδΣĵű˵С
īߵǰһԵ߹˵ˣ˵ī׽ī׵ϳһЩ֮⣬ֻһ֧
ڷһֱһĵĹأʿҪ飬һ֮˲Ǻεһɲð⣬Ůʵ⡣
֧ȷûκ֮仹֮īף˵ְΪţ
վīоʹ෴ķʻȥ֪Ľˡ
Ըң𣿡˵ѯʣȷеڿ϶վԳһЦҲԣ·ҾѾµĽˡ
һǿȴʼ޷ѣҵĳл¡Ȼ²ȫĴɻ׵͸˰ɡҲֻǲĻ䣬ʹˡ
ī״óֻ֧У׳϶˫չžƬΣ·ִΣ侫¡
ī׽϶ȴͷڿյģڿյͷһɫֽīײȥֽݣֻǽŪԭתͷʹĺվ˵ǻˮɡ
վȵĿˮǺӡ
Ѿī׻ټǾ˫ۣδйļ֣ǺӶȻǸӡǣҲ붪
վЦֻ븺ԼӦøΡأ㻹ǷҪôݻˮ
ī״а취
ԭΪ˴ڼī֮󣬷ټЩ˭֪ī׻ȥ֮󣬷ټһֱԼ޹Ҷһɲ

ฮ
ʱգڣīΣžƷݴ֮㡣ֶ࣬Ĭš
ֻһõۣý˿ϵԵ̬޳޷ʹѽʮȴ˿ˡ
īףһǳװ͹Գ޳ȳƵˣؽ˿ĻߣԸ߹֮°Ͼ¹ͼ˺ŵĺ÷Ǳӻ߰Ͼ˾ɫ֮Ůӡ
һ˿ײ⣬еЦֶϱɺã
ī׵Ӧһаãлġ
ҪȻټǾͺùðɣֽ˵ֶϱţɽ˵̳δϧˣ㿴ҹһα飬ʤͣѾϻˡְλԿˣֶϱʣټŮϱƼ˳һְֶ֪ϱΣ
ī̧෬ǣصùú⣬īˡīײǹù˵ˣҴСڹˣɲīʤΡ
īܣҲ֮ӲЩֶϱô˵Ҳһˣһ˲˵һλã߹ٺ»Ժеٻ㲻ΪԼҲҪΪټ벻ǣ
ī治ɫصīڳҲڹˣټȻңùõĺīˡ
ٴεõܾĻӦഹ¶ź֮ɫˣȻֶϱô˵ˣǹùֻˣ·ʲôҲûзһ㣬ּ˵ټտɺã
һаáī׼򵥴룬֪ټһҲֻ̽ԼټĸΣҲʲô㡣
ҿټ˲٣ֶϱʱ㳣ټҪҰźá豭Ʒ˿ڱݴ
ߵĴ£ī߳ճ˸㿴ǰฮ𰡣𰿴ǰīףȻЩڴ˴֡
ʺڲ˲䣬ī׵ˡ˵㳯Լȥ
㿴īȥıӰе˼
ڣֻеĲ豭Ǳ顣΢˫ֻۣţīףڵģ

лҪ˵ £ٺ~~ 



ʧص



 Ҷԭⲻʳ˳޹ڱֻʣ·ټһݾĳдžġ
ԴīһνͽԼ޹ҲȥҲκˣֻ˸һӵҶ
÷ŮʼȽۣڶӵθȰ˵Աټ̥˵Ǹεľ֮⡣޿κΣŮֻʳĳʦҪ׼öӵʳһ˿һĵһӦ˶ӵҪҶһ
ŮʩӵѹʳĳʦȻԼԿЦԼľоʳףֻΪһͷ

̾˿ټеīʣԭųдԼ˼޷Ƶȥ飬޷Ͷ뵽Уǻͣ±Ҳû⾭ġ
ԴӶī˵ĻԺʱĳһī׻ͻȻֵ࣬ȴī׶ĺޣÿҹĿ־ǰߣ֮õı㲡żĳĽͻȻд޵
־壬ź£ͬʱ̰ţõī˵׵Ƿݺãÿ׶һ֣̰һ֣Լоһ죬ӻһֱȥԼ־塣
ôҲû뵽ôͱ֣ȻģôǿҲֻʹࡣ
ǸҹţǷҲͲˡĺվǷͲᱻǿȥ˺еѣǷͲȴʼӲƣǷͲᡭ
ǷīʵеĻ²šˮƺͺһô䣬ôȴ˲ͣ
ʱܵأԹԵĴڷаɡ
ôһҲͲӵк׳׵Ļ䣬ҲصɣҲͲ˳𲢾ĸʡ
룬ǻôɡ
ֻգ׶˵ΣһĻоȻǶ쵽أͻȻ˴ѩĶúۺۣ۵޷
֪ˣǶ֪ˣӵףõѣˡ
ôܼôȥǱܣĲܡ
˺ѷεʹԸٳܣµҲٹˣҹҹھ̿־֮УԸ౻ֺ֮ĳͷǲԸǲļ䡣
ǵģ¶ˣ֪Լʲôֻǡ
ټͷ͹ĸһḧšԺҪǵãǰġ

ġԥͺվ˶Ӷ˵ѵͬء
վĻԥҲɸеأôҲû뵽ᷢСϣǶţ᲻κδɱСʹˡ
кδ㣿ԥĵʵռСüͷǲԾ̾ӣҲܣһСֵͻȻϣСҲΪİɡ
վЩҡҡͷҲ֪һʱա
ԥĴȻЩԾ£ǷټǲԸ𣿡ֻҲı䲻˷ټľġ
վЦʹˣΪһҲܾˮ֪˶ȻҲռҵѡӱܡȺ˵
֪СͬҲѾԥҲͲѯȥô᲻֪ռôÿŮġ
أλվ
ңҴӦҪȥҡҲСһ⣬Ҳڴ˶ͣο縺īİȫīκ⣬ֻԺеǿӵˡ
վǳЦû£ҲǸûȥˣŮʵģͲùˣǵðҶЩʱա
ԥȻףģһ˵Ůʲ罫ٻأҰʹ󵨵ķİɣ˵꣬ԥ˸Цݲظ֤š
վ˸ۣҲŲţ˭֪᲻Щ߰лýڡ
ԥȵ˫ۣϲСڸһˣ̫ˣ˵ԥ㳯վ˹ȥ˫۽ڻĥţþûСҵİˣ˻
Ŵˣվôıţסٴη۵ĳ嶯
Сչ˺Լߣԥػ
վǣһģҲǣôˣҲ߿˭ʰ̯ӣ
ء˼᲻Сأôһ봳Ļᶼûˣ˵ںվϲȥġ
ˣҵ·ˣһ
ٺ١ڷſ˺վԥҲƤЦģ˵ǵдŸң
ǵȻɲôţ
ԥǳǳһЦûзȥСĺѣ֮ԭ˵һûһ˳Ժ·˭Ҳ޷ԤĿţѡԣѡǿҲˣҲͲĵ˰ɡ
𻪡
㣬ҺˣҺԼһˣҲһԼݶλϵĻҲһһӿദǣһжˡ
㡭ףΪθ֪ʹǸҵԨȴΪĸʷả
ȥɣֻúõϢչһжˡ
ԥͻȻĳ˵ĻԼī׵ǿʧʱգī׳ʱı
ġ
𻪣ѵ㡭
ԥʹı˫ۡ
վͻȻʹȵסôˣĲҿҪߵ˻ǸϽȥϢɣ
ԥ㶵ҡҡͷҵȷǲˣȻطˣϢ˵ͷҲص뿪
𻪣ԭһֱôʹţɽΪЩʲôأ
װá

ī׼īķƻţת˸ȥšһᣬȴͷκ죬ŷֱδϣʹ˺ľ˽ȥֱ߽ݣ֪īæź¡
һֱͶڴ֮еī˿֪ùԼķţҲ˿֪˿īվĸǰ
ֱīỽ
ʲôīʶĽŻӦ̧ͷʱī׵Ӱʱ
عīæҵĽʲôûпźáڼŰѴͼī˸ðغãȻһСı㱻ָ̽ͷ

ָʹīʶĳ֣һʳָѪλð
ˣվһԵī׾ٲǰ˵ס֣ʳָŽѪͷ˿ڡ
īȵ˫ۣ˫һ糺ʵǹӲֱӣͷ
ȷ˿ûºīױ֡Сʱ򣬸ױ㳣Ϊģ֪׵ĵģԣκʱܸԼٶĽҲֲһʱʱ̾ѵ״̬
ԺҪСġʲôҲûһ㣬ī׵˵š
֪ˡīǸ˵ţ̧Щӣɲˡ
ƿʼʰɣһԥǻˮī˵ԼĿġ
Ȼ֪Ҫȥˣīû뵽ô죬죿ôͻȻôŻȥ
ˮ𡣡ī׷ʡ
룡ô᲻룬ȻˮǸҡֻǣͻȻôż

֪ˮļĽ綼ҪȥģǱ̰ɡҹζ࣬īǹŮµģȥԥѵ黹㣬ǰīЩҲģڼеǻظǡ
īһīκʣֻҪͺãԸһֱš
ǵձʰʰ㡭Ҫ㣡
ī׿һԱӸסĴ壬֪ˣϢɣһȥˡ
ҲϢīСķŴŽī׵׼ޡ
ī׻طߵ鰸ǰǱڰϵ϶ͷֽ
һһͼǷʹĵͼԼͨ·ī׻ǰǰˮŮʵǴμ档
īΣī״Ӧһ쵽Ҳᱳˮ֮ΥԼҿŮʴá
˻棿
Ϊƾ
»οȥһ˵㣬ǣиҪʹԼͨеͼ
֪ԼΪټžģ˭˵ġ
սⶫԥҲˣݰ֮ˮʱˡһб˰ɡ
ǣҲԥģԭ˵һûһ˳Щ飬ֻīҲԤϣ֮Ĵֲ
ʱҹʱ֣Ķҹ̹飬յͥԺɺХī⣬һòһԣҡҷңżı¼ƬҶӡ
ͻģֻһɫӰһֱ۴ֵ֣żⶥȶ½Ϊ´磬ͷңһʱΪˡ
󣬺˴óһֻ֧ƴĶڷߣᴵһֻ쳣ӯޣһ˲ʧҹС
˿ԷǷջغ󣬺˱ʧˣδһ㡣
īڣڴ׼ȥϢͻһĿһǱôͣ󻺻վȴʬ·˲䱻˳һ㡣
ֻޱĳȥź߳˷䡣ڻţһ˫´ĿʬŲЭĽֱ졣ʱī˷ֻʣ˲ηӰ
ּԽǽֱĳɱȥͣ½Ųʱǰȴһ˿˿̣һڴ˵ȺǷųīĺˡ
˹ȥһں˵࣬
飬˱֪Ժļƻ˳УɵһЦ˵˼֮ʧӰ˲֮ҲŽӲĲȥ
Խǽػīڣ˯򿪴Լ͸͸ӱī׷ķȥֻ䲻ЭĽֱоЩ쳣ȴֲ֪ǳ
ͻȻ򿪣īתһۼתȥеĵͼ¾áƽӲὲٽĵҲ⡣
𡣡īױСĵװԭһΰݣ쳣Ҳ˿֪ʱѸ߸еذȥ
ףûҡЩԾǲĵҲǰī׵ķ䣬뿴ôˡ˭֪ս˷һסذ׸߸ī״ȥ
ףСġ
īתʱذѳؿڻȥ






 ףСġ
īתʱذѳؿڻȥӼǰɱī׵ƿ
Ȼ˳ƽذһӣӵֱۺݺһǳɫĳѪȾ졣ֱϵĴʹ˫ü
ӣīһ첽ǰ̽Σһվӵٴξٸذ׳ȥΣī׵Ķ㿪ˣĲݣϵĳī׽
޿κΣֻȲֱϵƣСĵĳעĺ󾱸һôһ̱˹ȥӸæǰסȴѹ˿ڣֱһ˲һͬ¡
Ҳʱī׺˶ɵˡ
ǰǳɫѽѪʪ˿һ仺ŵĻ䣬ޣôۣǰذ׾̴ӵţǴ˫ֱذͷȴûӵ
ӻͷǰذףһѪ˿ؿϵʹ˫´ڿз˸ڵأ˻δüӦʱƴ
ӣī׾Ͻǰӿ쵹µӱ뻳С
ӣסھ͸ˣͦסī׻æӱСĵİڴϣ˺һ鲼ΪֱϵĸֹѪ
ӣѵ㣬ǧ򲻿˯ţûУīײӵĶ˵ͼѣֽǴ۵Ѫȥ
ңû¡ؿڵʹټʧѪӵǳ϶
һģ˲ҪģīóԼļ䣬ʼ׼ΪӰγذסī˿ս˫ȭֹסĲ˵Ҫʼˣһûµģң
ֻҪ㣬Ҷšĵ˵ͷ
ֱ΢΢īײŽ˶ӵļȣʱʹ˯ȥ˿īװ˿ľĲԶŵǰذס
ذ͸ǳСɣȫ25.8cmг15.2cmк0.4cmп2cmвΪ̼֣ƸʣΪɫעģϣǰϽ֣β˵Ͻ¸Ͽ˨ףսذס
ǵãΪذȡ˸֣ҴӴ²
ɣذ׾̽ӵšãһͱ˲ãǾǳұߣΪˣֻīҲ޲ˡ
ī΢˫ۣǱ˿ˡһ׵˶Էĵ
ʲôʱ򣬶Է֡ôǾȻûзֵ쳣ȷʧؾԲǽſʼġ
ΣһöԷ۵ģ
ͷһ˯еӣž˶԰ֽذ׷һԣīǰȥŵķ䡣

󣬴˶ԹţīԸȥʰʱĶ࣬ҲûƱҪߵĶʰˡ
īͩԥվīſڣǼǻȥ
С㣬ͩɣͩ˽СƽյҪͩźСɣԴ֪ԼҲҪһȥͩһֱīԼ£Ȼܵõʿɡ
վһԵҲϽǰǰС㣬ͩɣ
ī׿ǣ˵ţҰİΣǣѵ빼Ҷǵ𡣡
īôһ˵ԼظСģһȱĻͻˮģȻȽϺô򷢣ͩȻüͷȴΪչ
īתͩ˴·ԥҲ򲻿ɵġȥ󣬼ǵõ鷿ƽտǲϣóһסһҪⱾ鿴Ǳ飬ھͩʱ㿪ʼдġϣĲźá
С㣬֪ͩΪΣܾͩСڽʲô뿪
ôмҶǵΣͩ뿪īޱ˵
ǵģС㣡ͩæ͵ͩͩһὫȫĻͻˮ
ˣīҲϽǰգסīףȴī׵쳣ô䣿û˯ãīĹػĿīףвѪ˿
û£æ˵¡վīֻǱͷȥڳǣû֪׷ʲô顣
ߣһҪչ˺Լ֪𣿵ϣʱȴݵõϲǵĵġ
ǰӣīһЩʹ֣أǱȥ
īȻ֪ʲôҪ죬֪ǾԼΣ֮Уǵ˵ͷǻʱīΪδӽһʼоЩȱһ㣬ˣôӺأʱպӴˣīҲϲˡ
ŵͷһֱû
īһȴ治ɫĻشīĻȥæˣܼܿˡŴˣī㲻ٹʡ
Ͻ·ɡ

ī׽īͩҲܵǰ
ǶҲһֱû˵ԥߵī׸ǰļ򣬡İɣһὫī尲ȫͻīģ
ԥҲʣµڰһ·𱣻ǵİȫ
վīһԵĺվҲǰٴνԥһҪī壬Ȼ͵Һ׸úõźһ٣
ǣһסˣһúõĹأ
֪ͺã
ЦԥĶ˵ǣǾһˣǱأ
ȥɡվǰԥһӵһ·Сġ
ӿȥīī׵˻ţֱһڵֱʧǵǰ
ȥɡڿ˿ڣīһ˷ӵվҲԼķ䡣
ʱڻ˯֮Уһʱﻹ޷ѹڴأ޳ָѩ׵գֱԼӣ֪ıء˵ţѪ˫ȴһ˿ζ
תͷīףȥҩš
ڣǶ֪ʧصǷͻȻϮοأֻֽСġ˵꣬ű뿪˷䳯ȥ
īڴԵϣ峿һԵذףš
ʱͻȻһ֧ͻȻƴ룬ֱ뷿֮Сī첽ǰһֻǼһɫֽ
£ī׿ٽ⿪ֽĿһ΢˫ۣī׽ֽӣˣһΪ㱨𡣡

īٴγฮǰʱȺˣİ㡣ϸһƴ˵ΣīĺЩơ
ͷȺʱˣ
īˣҲٷϻ˵ǰȥࡣ߹ۼȣȻһ·羰ã˭Ҳڴˡ
ֻ㽫ī״һң⵹ǳī׵ϡ
ˣѴٲǰ
˰רƷϢһ㣬ĵĻӦ
󰵹һԡ
ī׿żɽʵƶķѩֻǶһɺݡ
ڽתī׵ϣһЦϵԵɲǴֶۣϱڽʲôأأȻֶϱˣȻдģ˵ţһ죬ֶϱɣѵ㲻֪ôס𣿡
ס˿īײԸ˷ʱ䣬лֱ˵
ˬ죡֣˹ϲֶϱˬ˴򽻵
Сˡī˵
΢üûСӣû뵽ֶϱô³һ㣬ѵѽ
Цټֶ֪ϱҪ飬ֶϱһЩ鱾Ҳ˽һֶ֪ϱټްҲټɵӻ㣡֪һ֮ºܿӼҵġǱβѣֶϱ˭֪ȥȻֶϱҪ⵹Ҳ˱æˣ
Ҫڿīһ·ֱฮһ·Ҳһ˸͸Ҳ֪ȫǱβС
ôļ໹лֶϱ˵أ˵ţ˻ȥԭλ¡
ټɣΨһĵܵܡ֪ܼܵʹлǱҲõܼܵ޸ŮʣʹĻ֮УԳƱĻ
˸ảθǸ˭֪ӢͻҵܵܲңųҪڼҵİҲȢǼˣҵıܵУҷģһ˺ҵܵܵ˾ôңڣôԵһҵĵܵܣֻڻȪжҲԹң
Ҷ鲻ȤīױĴĻ
Ļ֮У˵ȻҪΪܱܵģҽֶ֮Էả¶ŪЩ˿÷ảڼһ壬˭֪ټɱ֮ȷҵϣȻǰҵĵļƻ£ɲη塣㡪
ͻȻ˫۽īףĺ⣬ǧ򲻸þ˷ảΣ˷ảΣҵܵܵĳΪˣ⽭ɽҲҵˣҪ÷ảεѪȥҵܵܣҪ⽭ɽΪҵܵᣡΪ㣡
ͻ¶Цݣ⽭ɽģϧȴܾ˱࣬ǱҲֻ˰ﱾˣ㲻Ǳˣ˵ֻһ˳
һĿʬûǵģ
īǰ˭֪һİͻȻٵĵī׵Ѩ
ЦøΪˣ˵ֶϱоǲǺܲأ֪ܱܵӽʹʱأ
ҪôŻīͼԼ侲ȻԼǰฮһҪȥ
ȥЦһ㣬఺ͷЦȥһûǻŻȥ˵꣬ͻȻаЦڸո֮ǰԭֽɱڱıˣ
īףеаʹϵЦŨˣۿŮҪֶ֪ϱأغʹɣԽʹ౾Խϲ൹㳢ʹζأ
ī´󾪣Ϊ֪˵棬ȴ¶м˵ֻǸˣ㶯ΣҲʹֻ࣬֡
Ŵˣֻǲͬҡҡͷֶϱƭˣڱ֪˶ҪԣΪô޴𣿡
㲻뱨Ҳ⽭ɽҶԴӦ㣬ֻҪ
¶ź飬ϧˣ⻰ֶϱڽ֮ǰ߱ĻҲĻأ
ǺޱĺͶ񶾣ڱ㳢ʹζ˵꣬࿴úһԵİ㣬⣬ٲߵǰ
࣡ī
Ȼһܸıʲôδһ㣬㽫ʶľϣֽ糷ߡ
һаЦͣīǰϷûʼأֶϱһʹɣʹȲֶϱ˺ѷεˣ
˺ѵīɫһס
㽫˺½¶覵ţۺļȲҪúƷһִѩ»ĸţỬָ͡ûж룬ͷϸϸǣһʪĺۼ
࣬㶼ɳ㲻Ұټ𣿿ԣҿԴӦһֻᰮټһī׿༱˵šֻҪֻҪܾȻʲôԣֻҪ£
һ񲻹˵ʲôʹǳˣҪڣҪһӣģΣԼ˳лڱµζǲẠ̊́һеﶼ𣡱ҪԺʹĻţ
Ƭѩ׵ָӤļľһǿɰټĴۣȥǰմޣĶѡ
㲻ڴˣһȥ£ȫ¶ڿСսͫףΪǰľԲѣ̲סͷһƷ
ѹûУҪѹҵ߲ʧߣҲܲסī׸˵ͼ־һ麰֡
ΪʲôΪʲô˿̶ˡ
ΪʲôսȭͷȨûУ
ΪʲôĻˣ˵ֻΪ
һԿźϷ೰ЦˣôƺѹģҡЦø⣬˴Լʶ֮ԺᣬҲֻѷɶˣ

ףԺұ͹ˣ

ףһǿǿģ

ףԺֻҵӰŶ

ףҪ޸㣡
ǰƬƷȥʣµѡ˭Ҳûһ͸飬ϢĴͫ׵۽ǻ䡣
лҪ˵Сһ¡ 



ػ



 ף֪ΪʲôϱǮ𣿡׵С𻨶Цݣ˫ָߣ˿Ļһֱͣīȴϡ
ī׵һ棬ǰλòŮǱλòȴʮֵĳªʮĺӾͻȻϡٵĽ⣬Ϊķ羰һݶأڴ³εǰߵʱϣɲǺÿ
īĿתֱǰߣӦ֪һʮŮӦе
ѽײҪôȤҪĬУĬУ֪𣿡Сźǿյ˵ϸϸ˫üС˵˼һô칫أٲ²°!
Σīֱѡӡ
СͶ̾˿ҿһǹ𰸺ˣҪī׻شĻֻ˾͵Ȳ
ǾǡѵСŵĺͻأСźƿʲôССζЦݣףһֱأ
޹ؽҪīֱͦСӣֱǰ˿Ǵ߶һɫҲʼձһ֮Զľ
ǣ˳úܿɰأǰڳմޡɰݺݵ۸أСЦݵ˵ţȴһ˿Ѫ
šīڳԼС̱ĵī׵ĸǰڴĿʲôѽף
֡īô˵СŵϲۣڹǺãҾͲ۸ˣǣסСͻȻΪѵ˵Լģǿôѽ
С⻰˵꣬ȻԭһֱںͷӰǸı⣬ͻȻܵǸǰȥǵĵ·
һС˵ģǸ꣬µͣһɰÿŮ˲䱬ǿҵĸ
Сתī׵һ࣬һЦĿ
һͣǸǰԭīѸǰī׻
ڣȫòӵһۣ߾ˣǶƭӷ򸾣ǸļңֶͬΪԼ׽һͻȻӰģգ¶ĲһֱβǸͣ˵ŮҲ֪ڸǣܣһҪĿĲɣ
̲סˣǰһˡԭЩģȴǺһкסˡ
߿˹֣껰һ䣬㷢һǱʲôסˣһƷ˿ǰƮ
֪ʱСŵֲһ͸˿ϸСü˿һͷľϡ
ǼӲȫÿкӣ˹ֿҪС˵ˣȻɲֻͷôˣıˣҲӲκԿԼ벽ΨϵĻ顣
㣡һα˽г˹֣겻ΪᡣϻֱԽǣҪʲô֣
Сս֣еľҲŨˡ
īĿǰòɶõŵϣȴ˿Ĳ˵Щֱ˵Ҫߣ
ŴˣСŲɲü⻹ǵһ˸ô˵ģСŵǶЩˡЩе˿СŻǶЦƾ㣬ҲԼмأ⻰Ҳ˵óڣЦˣ
ӮͺߣԼҲףΪʲôǶ˵ִšٵֻ֪һҪõſɰݡ
ʲôЦһ㣬СŵͷǺЦһöˡīףδ˵Ц⣬ҡī׵ֱ˵ףʹӦɣǱԱԣ
һԣȴָʾīɳĬӱ֪û飬ҪΪһʼĲظ۰ɡ
СŻϲջֻ֣ԭ꾱ϵ˿˲ȥϷඣСīߵһ׼ս
ʵﶼǺ޼ԣ¶ڵ¡֪Լ򲻹Էɲδվȱִſ¡һԹۿǶ֪ӲδĶ֡
СŲм˵ǵģӸҪ鰡
ӿŵڵͼ꣬һʼע⵽ϸ۵ƤûˣԵսʱ֪˵Դ
֣ͣ겻ӣǲܹŰӸԲȷΪҡǮǶƭӷ򸾴ӲɻҲʩ
ȱߣһץĿ֧ӣһʹȫĴȶӶԸΪ塣ӲҲûȰ裬š
꣬ġ
֪ʱī˹ͷʲô֡
̧ͷͻһڵõĻӦˣȻҪĴ𰸣Ҳϲ֣źӶЩ⡣
ҽԸ̬ΪʹȫԼվ
Ӹ֣ͻȻЩ㶣ӦѶ
ǿĻ͸
ףСźͬʱ
ҪûòļһСֱˡ
Ҫͽܡī²ؼ˵ī׵һֱиĵͽܣûҹСźӣǱܾΡ
ҲһҪһﰡҲϲСһĲͬ
ûгԣī׵һоΨһ̬ȾִС
Сֱֱų̬ʮԣʱСʲôֻаƴͻľǶӵЦݣ˵أôоЩ죡
Сתīףֱ˵װ㻹ǵ֮ǰһЩ˵ﾭƭءСһ˵һ߲ͷſķӦ
ʱˢˡҪ֪һΣԼǰһĻںޡ
īת뿪ˣСŵĶ˹תīףӿһ۴ɵҲȥ
㶵վǣǵӰһԼԽԽԶȫǿհ׵ԺҲʼӲⱲҪĶƺҲԽԽԶˡ
ֻīͻȻͣ½Ų΢ͷ˵𡣡
˼ʱһ㶣˫ۡǣ𡭡Ҳ
ףСŲСʾ顣صļw w w.27 t xt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ǣǶûȵǰСŻͷһ꾹ȻվɵɵᣬһкӶͿޣûã
ӡīһ˼ӹӦǡٲȥ˹
ɴ˫ֱī׿ۿֱֱ׹ᣬҡҪߣԺһԲٹˣҲԼ𡭡
ԽԽףĿ˳ǶԹȥİѣԼԼĽѡԭ볰ЦСҲĵĵ·ֻʣһȥȫķйӴˣ߶ˣ˵ǽл顣
ǻȥûüӦͱӸһӢӡ
º
˵ī׸ǰŵ˵ףԺұ͹ˣ
º
һģףҽ˶ʮŶī׵ɨһۣ߲Ҫ
ҡ֪ˣһøǿģǿģ
һ
ī״˵ףҪ㣡ػ㣡
ȥӰһֱվһԱøӳСתͷīףף㵱ΪʲôҪ
ͷļīͣĳϣһ˵Ϊκ˶úõĻš
ŴˣСֻǵͷסʵ׵ˣ㡣
īţմӱŮǻ׼ȥˣȴһվڻ̳ǰһ˫ƲѪ˳޳ָ䡣ֻôĿıӰԭӭƮҷĻ¶
оİϢԼӽھ״̬תԷչȻȴԷ׵ĵסˡһıĨº͵Цݡ
˭ջʡ
Ǻǣ֪㣬ɣ׵ĸףīҿǰһ䱸ꡣ
ȵĿǰӣȻʦ񡣲ͬǣʦǿѵʱ򾭳˲׽ŪǰӢӣԵŶˡ
塭ãòĳʺ
Ǻǣã
īȵĳӿڴóСĵΪѾѪ˿ڡ
һػ˰ɣԲôƴϰǣϧԼĻôȥأ֪⺢ӵǸƴɡ
ұϣҪǿΪʺϱǸˣǿġ
ɵӣīЦԴֻϣףҪʲô
˵꣬īҵͷϵѪۣ˳㿴˿ơʮңϸһ֮󣬾ԼЩƵĺۼ
īǵЦݻȥ¶ɫ̧ͷӣӦ㣬ӽԱ֤ʳǣܷǱԶ뿪Ը⣿
ҪҲҪ뿪ҡҪҵӰЩӣȻȴǰĶơ
īҰ̾˿ˣȻⶼԼѡˣīֻףǣ
ͨһЩ飬īҵº͵ЦˣīҪ㣡ֻīҴóһһǰذס
мºС뿪ˣҰⶫ㣡ī΢ЦĽذ׵ݹȥǸ׼Ϊ֪׼ȷգ׾ͽһǰĽΪ׼ϲ𣿡
˫ذףû˿תôˣϲīҼһ㷴ӦҲûС
ͻģһץذ׶ĳƴıȥ
ΪʲôΪʲôΪûҧ´ٱţһǿģ
īҿǾűȥСӰüչıǣδԸ㡭

ǰƬƷȥʣµѡ˭Ҳûһ͸飬ϢĴͫ׵۽ǻ䡣
ͻȻ㷢һ䡣
ī׵ɴ˫ۣ
㾪ȵٳȥﻹв鶯ͷྴˣʶȻˡ
һߣΣҲֻᱻѷɶ˵ţһתǴ㶵īףһЦ൹Ǹ֮ˣİ˻ˣ
ת򰵹㣬ȥ⿪Ѩ
ǣŰȥӰǿϷЦŨ
ս⿪Ѩδü֣ī׶ֱɱȥ
һѪ۴ǻ䣬ī׸ϽԼ½סȥǵѪڻｹĻ
ԭ˫ãһָתīףѩ΢ЦסӮˣҡҲǷԲԡ
ī׽ɵֻǸŮ˶ѣǸ𣡡
ī׵޺΢Цԣصǣֻ׵ȻֶһԸסһУֻУߵʱ
ɵϣɵϣī׽ı
ɵңֻȫԼףǿģԲԡѪٴ˳ǻ䣬ഫʹ˫üԸƼƴ¶ԼÿЦݡ
һֱǿģīþֹֻԼӡ
ǡ´Σ´׺ߺòã´ΡҪ㡭
ɵͲҪ˵Щɵûµģѵ㲻𣡡ī״˵ţƺֻ˵Ҳ˵Լǰѵʱ̵ǶˣҲһ
ֻҪ˵ģҶšЦ˵ѪԽԽ࣬īײϲţȴôҲ
䰡ףҺòáԽԽģˣء
ãáīҧ´ֹĲ
ı˫ۣ׵Ļĺůء
𡭡Ϊȴ䣿
סҰ㡭ߵЦ
İңôԼľԹҵ㣬žķʽ𡭡
ī׽УǱ¡






лҪ˵ܵһ 



֮Լ



 ţɷˡƫ䣬շתһծּĬϣݵȿݵһȦһȦ֡˼㣬˭ĻꡣʹֱһյеƣɽٵȣʷתȾ㴼㵯һݡ׷ףɹľţʼһˡ߲ĳţ̾ʯϻصǣٵȡ׷ףɹľţŹ³ǡǽҰ塣Եǣǡ
ഺӭЦɷˡʷᣬ᲻ϣ±ʶ̫ݡ̻䣬׷֡ʣǷ档ǧ˭ڵȡʷܲ棬κǡ
ڸǰţź쳾˼һ
ûдӦеģǱѩļī׽ڻ޳ָ׼ҪǱ伡Ŷܴһʹ
ɵϣ㲻֪˯𡭡һġΪҾͻһֱ㡭ϲģī׵Ĵǰ
ţǽյ˫ȴʼû¶Ĺâ
ȣ֪ġߵЦƽξ֮У᲻
īһֱǰ̧Ÿմްӡ
һԹİ㣬ﰵ¶ź
ԶӵĻ棬ƻصʱԼȥǰȵܵʱܵһϢˣܵǲƲڻУĿ˫ԼһĽ㡣Ψһĵܵܣ۰ĵܵܣԶĳ˯ȥˡΪʲôǱˣ£Ϊʲô뿪ĵܵܣģģܵһһܼįɣǽһΪᣡ
ٳٵȲŵīڶ˶ӣֽӲ̧׿ǰ˯գ΢˫۵ٴνϡ
һֽ֧ذ˳ûѪɫϡ뿪㣬Ҵˣٹ죬ʶʮء
Ҵûж㡭꣬ΪǴμֵźӲͻزˣҲȥòײŰôúõĻţòŽīһǰȥִΣյ񡭡źһѪҽû̫ļˣȥ˾޷ȫˣ֪Ŷóʱڳ軤㣬Ϊʲôǲء˵û߳ϰңҲѡʵ㣬ˡʱоǸ޵ӣһֱ֪Ǵ֮ԼԺĿԣ㼱ھͳɵ̰ģҶһеĿˡ
֪ộΪ˳ȫԼе񶼼ϣҾͲҪˡǵһμͲ㣬ҲҪˣûСҲҪˡ𡭡ĲҪˡ
ī׵ͻĻܾǰԼ͸׵һζԻգĺͻȻĳĶ˵ף취ڣ֮󾡿ܵԶеˡ
Ϊʲô
ŸףΪáеΣī׺ԥĴӦˡ
ԣȥŻôĵǷ롣
ԭҪԶĲˣԶ
΢Цһεߵ׹ǰγɵӡǡָɰݣīһһ١
ҪҪ˵ĻӮŵĻ͹ԹԵĵ㡭
ī׽ʳָŽҧƣָѪҧƵָͷϣѪ׹ĶϡƬֻ̺޺Ѫ˿ʼͷӣȵѪ˿ֹͣӺһֻѪ˳Ķͷ
԰׵ļʺѪӡʱ˵ˡ
ҾͲҲˡ
㣡
кηԸںİǰ
ȥץԸ
Ҫȡ𣿡̧ʵ֪ΪΣ㾹Щˡ
һôܾôȥץ
ǣˡ㹧һҾī׵ķȥһī׿ī׷·ʲôҲûһ㣬һ
վ󣬰㿴ǰ棬֡
㣡Ĵߺָͣȥ
ʱҵͻȻˣͰȥ

һƥͣīǰֻīĴžǴ򿪵ģЩԾ𣿡˼£Ȼȴʼղ˳д
ΣֻԼǰȥѰˡ˽ȥī𰰵ī˻ˮʱ¼⣬ī׶Щ뿪ˣԣī²Żľ
𣿡ٴλ߽ڣδһ˵ӰԽĲԾ߹һĻȣһԺӣ˾ŵĸԺ
ʱߵķڴһ죬תͷǷţٲȥţʣ𰣬ǰѰī׵ģ
ûشȴһʹ
ʣīڸ𣿡òʵ£ͷʲôҲûУĪĵ
¿Դ򿪷𣿡ϣʲôΪãаš˺һᣬ£סеĲԲסڵģò²ˣ˵꣬ƿš
ȫʱֻһӾڵϡ
æǰ𣬡ӣӣû°ɣ
ӳۿǰŮӡ˹ȴīǼ˵Ӱ˺üҲʼղ˽޿κΣ´ȥ˭֪Сĳϵ˿۶ĴӴˤڵءͻȻһӦؿڵʹûжڡ
û¡ϵǸͷټعǸŮӡ
СˣСĽ£԰׵쳣ӿҪ𰻽
ӻҡҡͷˣīмκˣ
ֵģīȻһ˶ûУ³ʲôԾԸԺˣӿ֪īģ
ڸ𡭡ӵ
Ҳ֪īˡвһ˿ź
̧׿ܷ鷳ȥңǷʲôڸڣҲ֣ʱôŶڸ
ãǹúţȥ˵꣬뿪˷䡣
ڴصϢӾЩڸɣһְǰ˴һץŴ֧ȥ
ڿߵʱֻһʮַԼܳ˿ڣӸȥĽʰ
ͷݣ˲˫ۣѵ
лҪ˵ЩʱΪдһĵһֱѭš̻䡷⼸ѿڶ裬Ȼоͺһ֣дȥԼŻһ㡣
Ҳ֮ĻΪĹ°ɡ 


СŮ



 ʱҵͻȻˣͰȥ
ҵűȫ򿪺Ͱ˴󾪡һ۱㿴ԼŮǰ˵ʡץŮǵãƖѹɲ¥¥
ྪԼŮ
С㣡סˣû뵽˴ҡ
ȥе˿ľ߽߽ҺҵķԶرա
ԭڳҩҩûʱӵŸߵſȴַžǴ򿪵ģЩȵ߽мɳ˯δѣֻīȴͷšǸȴдʲôҲûฮ
һ·ɱฮôҲī׵Ӱʱ˻ฮְץ˹˭֪˾֮ŮҵλҲǴĿе֪ġ
ңȵ
ɲ¥¥ʲô˼˱Ůȵ֮ǰļκǾɲ¥δ񣬱಻ûΪ㣬㾹Ȼץˣôĵӣ
ɲ¥¥ҼС㣡
˵һֽץ֮ŮһֽԼߡҡ߶ڰӰʱŶʱͫףϵҲյøˡ
ī׵Ļһīױ˯βƣƳһ
ģŲôǼһŲô˵ģҧ´ԭѪ촽ʱγѪ
ףŴī׺ҪȻī׺δţûһķӳ
ףż
ˣͰ׾ɲ¥¥īһģСĳī׿׼ץסīΪʺԼС㡣
𶯣Сע˭ٶȿ죡ű
һȥֻ㾱ϵѿʼļһϸСѪ˿
ס֣˱ŮྪųһþԼŮ͵Լǰ
㣬㻽ԡҲ֪ʱԼûκʤ㣬ȻԼСΪأ֮˻ȥ
ȥǣһ߷ʹթһ߳ī׵ķȥ
ߵī׵һ࣬žͿûκϢǻδܲѪߵľżī׵Ļﻹǰĺס
һ˫漴ˮģߣڿ˵Ҫףʲô˼˵ѵļһ
ƻصǰһѵӣսѵһͷǰĺ׳񷢴ţѾȥˣҲ׼뿪ʱȴڻ
šסȴһֱͣĺϣһһĲĺס
ʲô£ųȥΪʹѵ顣
ʵһֱҶĽ㡭
һԼ˵ﻰŲʶȵĽʲô
ĺȣͣеĻСĽĺװʣŵ۾˵֮ǰѾ׵ߴ𣿡
ԣ̱е˼أˣߵģҲǺ׽Ӵģǡ
ЦſͬǴζЦģǳĻ㣬ĽңΪ׶ÿ˶ܹƽ
ⲻһҡҡͷ
ɵϣЦųţоĽĻǣŬĺúõĻţԼúܾúܾãõԺһϣǸã
˲䣬ű㿴ԭã˫ۼ̱֪ͨˡ
ԣһҪúܾããͿһֱˣ
ԣһҪúõĻŰ
úõĻţӦҵģӦҵġΪҾͻø㣡ûУ˹֣ɶ񡭡ųٳٵȲҿǳ˯αװ
šߣڴīĳī׻̧ǽӲͷţ䣬ɲôů
ס
ʵˣԲԡ֪ġ
סʲôҲ˵ˮֹ¡û뵽ټ⣬ȻѾûϢȻ֪⾿ô£ҲһѲ˹ϵ
ī׶˶СĵĽŲϵߣī׻󣬡ҪŮͷߣ
𣡱˱ŮŮǱ˿Ĳӣ˿Ůһ֡
ããߣ˵գֻٲߵһ࣬תԭԵĻƿҵһű˿
Ȼ֮áȴһƬ÷֣һ÷֦ͷںʢ÷һ㵭Ʈ·һ硣ΪոմĵʹֻһΣΪԼ
߳÷־оǱ㰲ȫˣ˱Ůʱơ
īױֱȥ˫ֱǰŽͬʱץסеʵԼǰ
ǰȫ뿪Ȼȥ˵ţһһߵ̷߳ҳ÷ȥ
ԸߣֻǰȫٷҾͿɣŵĶߴƵ
ſһۣ÷֡īױǰͷմɵӣʹı˫ۡ
ͰվſڿһԶȥ֮ǰȣʱ˵Ͼû˿ĵ֮⡣
ͻģī´󾪣󺰳ţ÷㡭
ʲôδŰѻ˵ֻ꣬һһ󣬱īҲһ˫ϥڵϣֻǽԻڻС
󣬴ǵЦ֪ī㲻ᵥǹƥฮýһ򾡵ļƻˣߣͱභ³ֻͷҩͰ㳯˹
ԼС𣬽ȥףҪҪɱǡīټסɱﲻᡭ϶ȻҲֻʧС
೯ī׻ȥŶ˶ֽţʹī׺ߣס
Ƭ÷ԭΪả׼ģīռȣڣñ࿴дͣ˰ֻһ£÷ֵ˲䲼֣Ȼڴ˵Ⱥʱˡ
ЦתȥվԾֻԼСΪī׵
īװ䣬ֻǶʧȥıʹУȻĵţ㲻ġ
ֽŲãī׵ߣĽͷī׵ϣ˫ۣžЦݣôԲʱ֪ΣգҲǸ𡭡ţҲΪƴһΣţܸˡ
ɵϣɵϡ
ʱʲôᣬֻ״鷳׻ΪɱˡûϵףȴΪԼ֡
Ǹ
ʵŻǺܸˡԭиƴţôҸ飬ԣҲԸ״Ҹˣ𡭡
ô䱿ˣԶ˵ЩôԼͲסգǵ̸ˡ
ʵ֪ĽˣءǸˣţǸŮˣĺĽͺءڣŽԼһֱĵ׵Ļ˵˳ɵĸоϵЦݲɱøˡԭΪⱲӲл˵Щˣ˵˸оá
š᲻֪ܸҪģֻܰ㵱۵ýõһгָ㣬ܾΪǰŵˡ
վſڣǰʹֱʹ죬ϲģǿôϵģ
ˣߴ㹧һãֻǶԸ֮ˣôҲֻǴСˣһĥǸã
Ŵˣ˼˵ͷãͰ˼ȥ죡
໰һ䣬ЩƣֶֻܵϵĹһƴ
ף±ӣ±˺òáŽī׵С
Ҫ˵Ļһûϲź촽ӡȺһϳ㡣
ãֻ׵СŮˣֻ׵ģʹûЩζҲɾŮˡ
һֱɾŮˣī׳ָ˳ĳǸõŮˡ
𣿡̧ͷ˫ˮĴ۾ˡ
ȻҴӲƭš
Ǻǣźøء
֧һͬĳī׵ķٷֻ֪ͻȻԾӽī׻¡
һ٣崫ĴʹǴЦ˫ü
š
һĴʹ۵ûӦǺѪ˫ڵγѪ
ס֣ͻȻ
㣬ôֹͣˣûϲ಻õĿߵİ㡣
㹪ˣǸ𣿡
Ŵˣûֻתͷȥ
ţţţ
ϵĴʹֹͣˣҲ֧Ųסĵӡ
ţţīױŻо˯ĳŵµĵطŲȥššģȴϵīײֻæĲ߲Ѫɫһĺ촽
ΪʲôΪʲôǶҪʲôұҲҸ
ꡭסŲһڣѪ˳
īôҲһҡҡͷҪ˵ˣ㡭
סܡһ𡭡ʱѪ˳ŵ½Ⱦѡ
ááī׻²ϲӳŵĴ
üͷȴһĨЦݣȴһ۵һǡ
˵ţоű˴˵ĺīеŵ۽£һεΡī׵ͷŲԼģĺ촽һǡ
ЦݣֻǣҲûƫһߣԭƬ˿
īŵĶһ麰ԼΪȡֻ֣ǣǸԼؼҵŮ˫ֻۣΪ˫
šǶ뿪ǲǡ
˭أ˭أ
˭
˭
ǺǡǺǡ
ʱŵĶߵīͻȻЦǺǡǺǡǺǡ



ת



 ǶʱڣȻնգΪůů֮⣬´һ㣬йİҲյĶˣֵһʱҲࡣ
һ۵ͣһҿջſڣһλ˿Ӵ߽ջֱ¥ȥ¥˸䣬һҽΪƫĿͷǰֹ˲
ֻ̧üţӣң󣬿ͷڴһǳǳӵɣ
ƿź˽ȥͷҲǸջӦڲԱšߵ󣬶ϵ˿źټҶǰģȻǷټˡ
ӣȥīȴС㣡Ҷǰȥīˣ˵Ŀе֪С㲢ڸڡ
𡭡ټͷҶĻʧ֮⡣
ǡҶֹ֪οڲźá
ôˣټתҶֻҶ֧֧˵˺С㣬СִҪ
ڵ֪С㲻ڸеϢ׼תȥǡü˺վվ֪ǰīĿĺִҪȥҶСõѣҲ֪ΪΣֻôӦҪ
С㣿
һֱû׹ķټڼſǵͻȻ߽Ӱʱ˫˲ˢס㣡
ټ͵վȥúվǰס͹κεʧ
ſңټʶıܿĴתҶȥ
ǡִҶκε֮ģ˳в˷š
ټ߿˼Լͺվ֮ľ룬յ˫ֲĽһڿʲôʲô
վվԭûǰȥ֪ԸԼκεĿֻӰ֪źӣɱκʱҪˣֻ֪ͺӵǷһаá
ҺͺӶܺãͺСģټҧס´ɹֹǲ˫
С㡭ôԼվ֪ԼȫųˣֻϣܸҸҸӦΣ
ټֳǰ˼԰ݿɼǵ˫ַǽ֧ӣ۽Ļᡣڿһ˲䣬ЩʹǱĻ֮ӿᣡ
ˮɡȥɣҪٳˣǽյķ
ɺӡ
ȥȥҲټ㣡ӡԼˡټĿ޵
Ȼӵ׸ʹҲ֪޹ģܰеĹںӵϣԣ
úãȱ𼤶վͻȻ˹ȥȻ֪ԼжԹޣȴ֪Լľôʹࡣ
ߣߡټ˻ߵĿ޵ͷǽϣڽĵʹˮзй˳
ˡ
ߣͺӶౣأϣϣպл֪⺢ӵ֡˵꣬վ۳εת׼뿪
¡ͻĴټֹ
ֻټĴӳóһ֧վķȥףԺ󡭡ԺԺҲҷټˡδ䣬ԴԴߡ
߳ͷվſڣ֧ĺվͷ˺ߵʹ
ˣվ׽Ūˡ

÷УմɰӣŶͷǷӡǺƳ˯һĨЦѪ̺ӵйһǵ˫˾ī׵ߣҸĽ֮УٳٲԸ
ǺǡǺǡ
ŵĶߵīͻȻЦֻīǴڵصĳƮš֪Ķķ磬Ƕ÷΢΢ҡš
ǺǡǺǡǺǡ
ֻԽԽ֦ϿʼҡεĸˣЩ꾭סӶᣬ֦ͷڿƮɢš
ˡЩԾİ㲻ɳ࿿˿
øˣҪһﶼߣ÷÷ݺݵĴ֦ͷϰ𣬱ڿš
ǺǡǺǡǺǡ
ˣ
ֻī׻վӣǱ紵ѣĳһڿлƮֻͷǺε顣
⾿ôһ£һץסӣһڵ۾Ŀ˿κζôͻȻ磡
ˣҿǻǸϽ˻ظɣһץסһţһߴ˵ЩԭܵҲòץͱ˴˲ŵסΡ
ǺǡǺǡشֻīͻȻ׳Ц
ī̧׶ЦƺҲЦͱˡͻģֻһƷչ߷һĺٱŷֱ
ãīֹͣЦ󱩷羹Ҳˡ
ͻģֻת׳ķȥֻһ̣˲ɢɱ˷Բʮķޡһʱ䣬ֵܵķ޿չᳯɣһľ
ʹս࣬ڶīʱҲɾź
Ƿ粻֮ǰôͣ˿ǰľ󡣿Ǿһ˲䣬Ƹоʲô̧ȥһ̣ϵľһ˫Ѫ·ȡԷ۾
ī׶˶ӣھٲģĳķȥɢźɫĹ⡣ƺҲĲƶšԭī˫ʱþˣƴ޾
Աòһī׳ԼͰȴʱԼȻһҲƶá
˰ȺϽɱīԼԽԽྪֵ˵廰ԼȺ֣·𿴵һ
ڴ󱩷зӳּеĹȫī׵ķȥֻī׺ʲôҲ֪һ㲻ļǰš
һʱ䣬ɰǧֱī׵ķٷȥ˶̴֧֧ī׵塣
ɾʱֱһ㣬һ֧֧ڵأ֧ķɼڼīʱ򣬾ī׵īסԭķȥûüǼ֧˱Լļ¡
īͻȻͣ˽Ųһ˿аЦǺĿĳԵøаȣЩء
һ䣬ֻһīһֱַٳȥȻǾī׵ĸǰڰС̵ĽгֻһֻֽסǺ޳ָƤ֮УһѪ
ɿ֣Ȼ˲ûϢӰ׹ڵء
˭ءīЦŻ֣ܵЦꡣ
žͻȻûͬ飬ЩֶˣԼ³ɾЩƫƫ׼йˣī״Цһ׼־ǰ
𣿡īǺѪ˫һ˿ζ
¡Ҫɱң
ҲҪɱңڿвţԼôһƷ˿Ƿ˿ʼղϣΪ˱Ψһв˵ܵġ
𡭡ī𴽣ԭþ˵ټǺĿ˵аһֻ̣ĨЦ˲ŨŨĺѪ
أΪʲôȴŹءֻīѪıʹʹǶ˫ĳʹ֮С
ԣҲȥɣ
δ˫ŨŨʹѹǾԶĳ˯ȥ
Ҫֵ˭ءīаЦ
һΣҲû˸ҷˣЩ׼뿪ī״ߵЦŨˣǷĿĺҲˡ
Ͱ˾վ޷ƶͫſ־ԽԽ󣬿ī׽ԼһС
ֻ֮ͣǰ÷֧䣬ֻǾڼ׹ǰȴȼǰλõ
һ߾ʬԼĽűߣīδ̧Ͱ㣬¶ѪЦݡ󣬾һ˲֮˵ǰྪ̴С
ҪҪ
㣬ŵ˵ǵŵһʬ壬һü̡ǣʬ徹Ȼʼһ߾ߵȼ
īףҪҪʲôֻҪҪģֻҪܷŹ࣬඼Ը㣡Ҫ⽭ɽҪ£඼Ϊ쵽ֻҪŹ࣡īף
īǰ΢ܿԼз̣ŶҪǰɱͷأͷΨһǣŮ㡣
úúãֻҪܷŹңҪɱ˭Ҿɱ˭ŴˣһϲԼǱסˣԳƱĻ
ī״ߵЦȥ̧ӣ񣬡ģôأĥ֮ǰ˵ţīסĲ𣬶˦ǽһǿҵײ֮¿Ѫ˹ȥ
ǵĺĿתԼϣɵסˡҪҪҪһ
ҪҪɱңҪڿ־ÿҴУƴΪԼѰһ·ԣˣһһشܣҸ˭뺦ˣֻҪһҾ͸˭Σ
ī׿ٴЦݣǶܸܺȤ˵˭أ

лҪ˵

ޡ 


ɱ



 ī׿ٴЦݣǶܸܺȤʵ˵˭أ
ǡҪ֤ɱңɱңһٿܱסԼһ˵պᱻ׷ɱҲԸī׵ϡ
ҴӦ㡣īûԥĴӦˣһ˿ζ
áãҸǸ˭Ļش𣬰˷ܵ˫ۣŶ˵Ǹ֡
ʵ˾ǡī΢ȥ˵Ǹࡣ
˵Ǹ˵ֺֻīĨЦһ˲ȥ͵һѸ̧ƷǽһŰһ󾪽ǵǽ˸飬һʯڵء
㲻Ĵ֮ߵղţղһϵĻԼʬ˰ɡãÿ¡
ī׹˫ɲаɢɱŨˣܺãҼסˡ˵գī׽תƵϡ
Լ㲻ڴĶ˵ѾˣӦ÷ңߣ
ߡī˵дһ˿̵Ц⡣
ԣߣӦɱҵģ
ǴӦɱ㡭ī׿˫ַڰ˫ϣǣû˵ҪŹ㣡һ˿Ѫ
ī׵ͷе˫ۣ˫֣ء
㣡Ҫʲô㣬ŹңŹңҪɱң㣬Ҫˣˣƴ붯ӣǣŸͺƱסһôƶҲƶáҪ
һҾʹھŵ÷мī׵һӣֱֱֻ֧֮ǰڵء
ѪӰ˫粻ӿʧȥ۰ʹͣţȴûеڵء

ûҵһ㣬ī̧ͷʹŤһŶʮֳªӣַð˫Ħţ͵죬ǹӡ
Σ㼴Ҳٽвˣ˫ͻıݺݵ˺ͬƷӵͷҲķ˿ڵϡ
īٿ򰵹ʹýյ˫ٴ૵˫۾塭̧֣ĸڰ˫۴
ûһ˿һ˫ӾѪܵī׵Уī׺ݺݽ֮˸飬ĳеĲ׹űߡ
촽аȶ޹𣬡˵ɱġ
ʱİĿȫˣֻʣվǣڵһˡ
ǰĽī̧ͷЦˣˣ˭أ˭ء
ʱ򣬵˹ֻͳһ֧ڣôþһһֱûֹͣڣ̧ͷȥԼŮ֮ǰе÷˯һֱδѡʱĹ׼롣
Ÿվ͵ľͶīаӡ
ֻЦôأ
־Ŵһˣ֣ͣ㣬㲻ҪīףټĹùð㲻ɱң
ʱ򣬺ƿʲôһ㣬ͻȻһ֮ǰηЦֱͦӶī˵īףΪһ˾ͿӮ˱¹˭ֻ֪أ
Ļ䣬ֻһ˲䲼ˣīΪΧ¡ԭ쳣һӱ㼷ˣûжĿ϶ֻǣЩĵ˸ȴͣʬһ֮ǰƵǰ㡣
ɱݺݵĶǱʼ˶ӡ
ЩأǺǡɱˣǶɱǡɱɱϲīһЦϵĺøΪǿҡ
ȺƵ˿ٳīչīײŲæػַԷĺָ׾̽˵ĺѪȾī׵֡
ʱҲһˣīֱԷ̽ȥһ˲̴Է壬͵ĳֽԷͳ
ɱɱī˷ܿЦֻĨĲ
ȺԼƵһҲ̶õīϣྐྵȻ
˫ۣʹϢĿŵһ౻Ϳյ壬ʧصľгħħ
ʱīȫɱ˵Ŀ֮УţɱˣͫĨȫȾ˫ۣƮīаȵЦݣǱѪֺѣаħĺۣǴӵħ
ûһᣬָֻԭĿտֻǶ˵һѶһ߾߲ʬ塣ī΢üδૣûˣȻûˡ
̧׻ӣԶһˣָ˵Ĺ𴽣ٲȥʱī׵ֻʣ»˺ˣţɱ
ɵɵڵأ˫Ŀ󿴵أīһԼûһ˿ī׵̴ִԼ壬󣬱˫Ŀڽѵĵ
֣ī׿һµӣ˵ĴЦˣˣ˭˭һҪɱɱ
ī׾ٲ⳯ĳȥ˫Ĵǽ˸飬ǡû˵֮ǰǵš
˳ȥīһ·˱ɱ۶Է˭ʹī׵ĵһ𣬻ԻͻฮʬأɫѪҺÿһȵ
ī̧аħĺĿտͥԺѰһĿ꣬ȻһฮҲҲһŵӰīײʧﻹСﻹˣҪɱҪɱ
īסīת׼ķȥһ
īסī˭
תī׺ĿһתԴȥߣ˫һЦ







 תī׺ĿһתԴȥԶߣ˫һЦ
Ŵ˼ǰฮӣ߽ű㿴ˣԽ߽ڣͷԽ࣬ฮͻȻ⵽˵Ѫϴ뵣˵İΣ
ҲԼī׵ؿڵʹѰǵӰ
߹һʬأѪӵȵǿīסڻɾīתʱǴסˡ
ƮīаȵЦݣǱѪֺѣаħĺۣǸĿûһ˿Ȼҫ֮ǵīף
ʲô£īôӣѿڶʵߵڿī׵˫˺ĿʱһƬհףֱӡ
˫úƵѪ۾ٵųµһꡣʱī׿һڵϣʧˡʧصīȫһˣɫʣ˱ɱѪỴ̄ͺһɱħ󣬻ϵʦšžǣʦҲ˱ֲˡ
֪ΪԼĹϵʦųɵֲˣīױøˣѧӣѧ᲻ںѧĮѧԼУڱʲô۵ӡ˲ףΨһܱԼǵķʽŬⱲƽƽȥû뵽ھô֮Ӳһ٣Σ׵۾øˡ
˭ʲô飿Ϊʲôײٴαģأأһ˲׷
һΣīƺɱǣٲȥֻǴȵЦаˣ뵽˸ĥ˵ķӡ
ī׳Լǰѯȴס
ôˣī֪֪Һܵˣ
ǧҪȥڵīѾ֮ǰīˣϽߣ˵ţʹǽķȥ߰
⾿ôһ£Ϊʲôīײ֮ǰīˣ
ӵĿеó𰸣Ǹǰī׳ͻȻǳ֣ʶķӦνֵī׵ĹƣѸٴһԣԶīס
Ÿӣ˭֪īױֳýסƣīףôˣǵ˭
ɱɱûĻһ㣬īײ϶޷ֱԾֻѡԱ
ԸЩֻ취תī׵עףӣӣţ㲻ǵ𣿡
ӡţ˭˭
ɱ
īһЦʼº֣ī׵Ķ֣ʵʵİī׵һƺɳײǽ׹ڵغ˿Ѫԭѩ׵½ȾƬ졣

һƬ죬ī׸ǻϲ̧׳Цīڿһ䶯ţϵĺҲԽԽǿңվԶӶоǺ⴫һȡͻȻģֻͥԺеһһľƱ˵ȼ˻һ㣬ȼʼȼ
ףͣͣףӶʱֵ̿Ĵ󺰣ֻīϵĺ⾹ʼһʴī塣
īɶЦӵľӽӡ
סǱΧȫɿЦīףૻ֣ӳī׺ɫӵᡣ
̻䣬׷֡ǧڵȡڸǰţź쳾īף㣬˼һ
ӻ࣬ǴӲǻꡣףԭʦǴǻ괵Ǿӡ
ҪҽأҲͬ𣿡
ҵֻ׵ģ
ףҵģԸҵĻ껻ȡ
ӽǻǱỬʪĴߡ
򲻵ѣסǧҪӣ
ʦΪʹӲǻڴҲ˳ĶȹԭҲһӲһ١ף֪ʱжԼΪҲȡҲҲǾͲһˣ
һȻȻͥԺ𣬺ƴϸ࣬˿ϸͥԺл浽֮ıһ
ŵԽԽīϵĺ𽥽ļˣ˫ѪĺĿҲʼ˱䡣
һεǼϸ°Ϳſ׹ڵأһӡǡ
ףһǵǵһμʱأ㣬Ȼôңħ
ҿǿһҪңԸ⽻
Ը⣡
ףԸ⣬Ը㡭㣬Ը⡭ףס
һҪúõĻţµԸھһ̵֮ףţһУֻлǲȥԼҪˣֻлţ֪ܱԼҪǶôҸ
ף֪ҶȾһֻء
ǻ˰Ѫ˿ɫĹ⣬״ϹһһһţĿתΪīƮīĴ
ףףףҡ
ڻָԭī׿ǰȼյĲľŲԶѪȾ𰣬籦һ˿졣
ֻǣ
ī͵תͷȥֱֱֻվǣߴѱѪȾǻ꣬ѪĽֲ˭˭ȴͬʹ
ġīӱȥס׹ӣģģؿǳʼһĨ졣
ģʹȥҽΣûµģûµģī׻æȥߵѪҺ𣬡뿪ҵģģ
ס
īױӴ󲽳ฮŵķȥģŵĽŲһĽһգ˷׷׵ڵء˵ӵīæӽϣԼ£Ҳͷǿһײ
˲ͷѣīæԼϵӣģģûµģµġ
ӳֹīӣףҺҵ塭Ҫޣޡ
ֻĨȥīˮԭΪҶᣬů
ӽͷī׵ؿڣŶߴѪĵĴĴףҰ㡭Ұ㡭
Ժһ᲻һеȥȡҸʱ˵㡭ף˵ɺá
ģҪ뿪ҡҪһôǣǶѡ
֪ī׻Ϊţī׵Ļӻ̲סʹñۣʪµѡ
š
ף룬ȥš
±ī׾ٲҵķȥһ·ϻºۼӵǰӡһȦǰĺӡĴɢӽīǰüסһһѪȵӿ
÷ɾڵϣѩǰİꡣ
š
ī׷ԼӶḧգģôҲ壬ţء
ī׶࣬ʹתͷȥսȭͷ
ӻͷŵĶͷһǣţɵѾͷ۰ãˡǸڹ¶ԺĸŮʵһֱǵ㡭
̧ͷӻߵ˶ӣҲԼͷ˯еİˡ
ǷѾá˵õģһػףǣˡ
üΣҲ̲סˣɺѪ
סӵỽī׸æתͷȴӲϵѪī׸ϽӸǰģģԣԶҡ
ס´Σ´һᡭĻᡭ 

סһ˵ģǵİһֱͬڡ
ҲҪЩֻҪߣҪǻţţҪǻšīҲ̲סĴ޺ţͿԽǶѣһֻصǰ
ԣԲ𡭡ңⱲΨһûдӦģףĺð㰡
㣬Ⱳõ顭ףҰ㣬㡭
ŴĨҸЦݣģ˫ĺϡ
ģģģġī׽סӣԼôǳ˯ˡ
ǳ˯ӣٿߵţīЦǺǣǺǡΪͿԶǶҵģҵġ
īСķӣԼҲ۵˲䣬ỺߣǣԶһ𡭡Զһ𣡡

ΪʲôҪǿ
ΪҪ㡭
ףȻҲұ֤ÿһȥٴ㣬㲻ˣҲ
ףҪ㣡ػ㣡ֻŶ
ֻ׵СŮˣֻ׵ģʹûЩζҲɾŮˡ
ңߡǿ֪ССԸҲҸ



ǿʼ



 
ˮԵɽ
£͸ããǰȥһƬҵɽ˲һŨصɽԶɽֵƣɽֱ治塣ʱ紵ɢɽɼëǧҡڣһĺˣĻŽǰĶ¾ڡ
ԵɽĵƶӣڰǾס̣żӰûҲЩɽ׳ǡȻںܾ֮ǰ֪ǺԵɽ½һСݡ
ݵ⿪һƬССأһЩ߲ͨˡһЩҩ
ݵʱ˴˿ֻ˳ǰһɫѣȴʧζԵЩƣϴǳǳĲҩζȻʱҩӴ
ںͷ΢죬һɫһͷɫĳüëϸëȰ㣬ѩļŵԭ峺Ȼ˫۴ʱ˵뱯
ôˣʲôʱѹͷ߳ݺæʵȴŵͷԾɻԲѡ
ģǰͷתοĶ˵һζʩ룬һ֮Ӧþͻѹˣ
桭𣿡ӲŵĲʵ
ӵ˵ͷ΢Ц谲οҲǳڰǰıʣīСǱʶһֱԸŻôáôʱպҩʱռͻ˰ɡ
ûʸǰ˰ɡΪʦһʱĴ֮һı飬ΪĵҲٺīСˣɿ֮ǰ飬ûʸ̰ʲôˡ
īСֻ֮ҪٸЩҩֱȬͿˣ
е˼Ӳһ㶣Ҫˣ
΢΢ͷ˵ʦ֪ȥ˺δҵȥѰһȥ֪öʱգҵʦʱīСѾȬʱˣ
ദ˽Ǹĵ֮ˣǺεȵģȻ˵Ҳ˰ɡӲЩᣬǡ׼ʲôʱߣ
ߣֵĲᣬʵ˲ѵѡ뿪
ȻǶŵͽܣô˵ϾǸжңһжСģౣذ
һģӳݵͷȥһᣬٲҩȥ
ȥıӰӲ̾˿߽֮Сݡ
֮Сݾֻʣ°һˣԸ֣֮ȫȨչī׵ĻеѾԶһ˺ܺõˡ
ŸռõҩƿСݵ˽ԶǴϵûѣͷһ
ҩ֭ڲϣߵһ࣬ŽͭʪšɳȥڴأӽѾ˯˰֮õ˰꣬ȴɲҪļѹͷϵʯͷһֱ޷ȥ
ѹɣҿ֧Ųסˡ
գǼǰˮ·ϡ֪ԼҪصԼһֱǸˣǵߵԽԶʱȴԽǾţֻԼԽԽԶˡ
ԭҪĲǵطˡֻҪڵĵطﶼǼҡͨˣʹΣյҲԸһԣʹΪκæҲҪһ
ҴҵóͷߣȻ˭ҲûֹԭҲﲢôԸ뿪ǴٿĿϲصī֪ﾹһҲûСԥֽ֮Ǿ·ֱ֮ฮȥûǰǺεȵΣգûҪôӦ֮ԵĿѣǾֵฮ
ȻǶվฮſʱѪɺӵľסˡԭīʱĿ־һ˲޵£¡Ψһ֧Բ£
Ƿңฮ˱飬ȥעЩһ߾ʬǺεȵĲҲ̶ãֻǵӰ֪Լ뿴ſԣֻпǿĲŵƽ
֪Ѫ֮Уﲻ֪ĺ䡣ǵԼô߹ȥģҲǵԼôһ˿ģֻ֪ؿϵǿطۺۣôʹ
˵ǣһ˿վڻ·ǡǰī׵Ķ֮ͽԸټŷǷ֮أҲ֮˳ô˻Ѱ£ȶ֮㼴̸ϻˮ
֪ƣҲǵҪһ˴ŵĵطƣӶ֮ͽСݸˡȻ˰ˡ
գӾҲۣ֪Ϊλᶪѡ뿪硭
֮һСݺƬɭ룬ǶҲ뱻˴ŰɣĵطҲʺǰɡ
ף᲻Ǻε֮УҲҵȫʪСĲԼв϶˵Żüһ㡣
ѹɣѹҡӻͷī׵ؿǶ˵һϣûע⵽ī΢΢ָ
ȰĽë΢΢ţڣī籦ʯ˫ۡͷϴ΢ðӵ͵һѵǡ
͵̧壬Ȼīѵ˫ۣˮģߣӽīױס
̫ˣѹˣ̫ˣ̫ˣлүȵһˣ
ī׻ۣȫ֮סԼòİӣˮ峺Ȼ˫ۣĶֳĻϲ
ī΢ɳƵ˵
ʣ˭


ȴ



 ԴѹīױʱС⿴ƬСغǲҩżȻǸҲԱһֱš
ȥʱڣСľƬƬïʢشţʱֻչ׷Ϸšī׾һţһһ죬ʲôҲȥ롣
ʵҲ֪Լʲô֮бһƬհףʲôҲûУͺǸճӤһ㡣ֵģ֪ԼʧˣȴһҲʧ룬ƺǺҪ顣
֮ǰûʲôر䣬Ա䵭
ȻԼĲȱܸоƺЩʲôʲôء
ī׵ͷԼ˫֣ϴ۵İɫɴһһİšǵ˿ȻѾָòˣȴΪ˿ڹòټСĴš
ˣߴǸӵ
ī̧ͷתȥӡ
˵
ī״Ŀ˽ԼĹң֪ԼδҲ֪Լ˲ѵİﶼ΢չԼɽϾסˣһ䣬Ĵ壬Լ
룬ӦķɰɣʹǣӦҲǹϵʮܵˡ
ī״˼лعӦī׳ͷȥ
վԭزֻǿī߽ڵıӰ
ѹмˣôҲû뵽Ȼ˶ʧ䣬ȥȫǵˡǾ䡰˭ԭϲĶʱһԼ侲ϸһ룬γǼ£ûǶʹļ䣬ҲùЩȻҲˣкιϵ߲
Щἱ׷ԼĹȥ˭֪ôʧʵҲûȥ
£̵ɽϣȻһжƽƽ¾γǸġĿԾôһֱȥôҲһУīݣȹꡣ
ݵĵīף૵ʧԺֵĻţԸһǡ
ݳ׼ķˣī׼һŽ絭˵Ե㡣
еĿӾôڵϣŵĻתͷߵīף㡭սʲô
Ʋ֪ԼĻӰ죬ī̧ûκβѵ𣿡
˷֮⣬֪ʲôӻԸ
Ķ뿴Ц֮⣬ȴġ𡭡¹ȥ¿ʼֻ𡭡
ס˫֣Ųۿǣǡ

ฮ
ߵķ£³ظĺվվͷľܼҼԼСظϽǰӭʺ򣬡С㣡
վӦ£ʵСүô̵ʱι̣
˵Ǹ˼˰СүľܼҵüĿʱЦˣСүܺãճԱԹԵ˯أ
Ǿͺá˵գվƲľܼҿ첽ԼԺȥ
ӷѲӳҶ̧ͷС㣬Ǵ߽ʱ˸С㣡
ȥɡվ˵תͷȥ
ǣС㣡ҶԾź뿪Ժӡ
վŴȥֹڴǰ˫ڿڴϰߵСʱ˲
⺢ѿ´ˣȻûһƵĴ󣬵ĿǺԼƵ١ÿÿӣӵĵǸ˹ϵˡ
ھȻī׺ԥ㿪ʼΪī׵ưرǰ׼ǰȥԵɽ˭֪ľܼȴ˵Ҫ
ԭΪī壬߽ڣɾ˾ȻҶȻȵǣҶڻǸӤ
⣬ǡվԼ֪Щʲôȴȷ̫硣
ҶŻӤѹ˵һҪѺӽС㡭
վĿǳ֮еĺϣʲô˸ţɫȴЩ԰ףء
ˡҶʹ˵վڵȴĴ𰸡
һֱ˵źţһֱſ˼̥ţԭΪͨˣΪ˺ѧƴԼȴ֪һʼ˱ųҵ⡣Ůʰٰȴ˵˵ҲɲģǾƳ顣͵͵źǰոŮ򱦱ӳǳʹĴСӡ
ҶȻǵǺεȵĲᡣԼĹ⣬໳̥£ԵµĺӣԴûһ˿ĸ顣Ҷ˽һǰ֮ҲΪʲôľʵ˵ֺγһֽѡ
Ŵˣվ΢׵ɫŻ˹Ȼ֪鲻Լô⣬ҵϢǲЩͳ
ӣ㳤ˣҸô˵ءվ̾Ϣţ̲סḧӤ⻬ļȻʱԾɻԲѵīףٴ̾˿
վմԺȥ㿴ҴҸĵľܼңľܼҼں£
ľܼҸæ֮ϣС㣬īŰľܼһŷīҶֱ֪ŶСжҪæ˹
ī֣վҲ˵һѽŶ˹Ѹٴóͷֽһ
ڷͷݣֻվչЦգЦ̫ˣ̫ˣڵȵһˡ

˵ʲô˵һ飡ͩ͵ץסʡ
СˣСˣϾǲõЦݣͬһ仰ᷳĻشͩһһ顣
̫ˣ̫ˣͩȭƣΪȴѾõϢѡ
ڣڵȵһˡϸоСȥĶǱ飬ҲʼִһЩ⡣
ڣڿԶСиˡ

סеֽ׵ָ΢΢š
īС㲻ǷֵΣȥͷο˥ܵīң㽫īиҡ
ҲīСУһֱīǾĴڵȵīСǰֵһˡ
ʹ
͵ĴһԾֽ˲䱻һֻ޳У˫Ϊڼ
ʽ㣬ʲôˣһԵѾܾûмԼ׽й㼤飬ʵ
ˡѹĳ˵
˲佩ס𻪴ǣ򵥵ȴ¡֮޷
ˡ
ˡ
ڵȵˡ


лҪ˵ ζ˸ͬģʵҲµģǺһīһ𿪵ģ֮Ϊ˼ȫһīϣǿӾһֱûʰԻϣпյʱȥһǺ~~ 



ƻﱸ



 ǶԵɽϦҫ·Ľ⣬Ե÷׳翵ļƺǡ乹һȤȻĵīɽˮ
վԥվԵɽϣɽ³һƬĳȴϦͳôҲû뵽԰֮ī׾ѡǡһãȻĿǣһڱʡ˭Ļʹǽԭء
ۼīȻɢַҫյӰȴ壬ȥµķˣƽһ˿ӤǱͬµķˡ
û뵽ͻȻһʾ˵˲վԥīʱ˫Ȼûһ˿Ȼҫ۹âۣʹҲֻʣ䵭
СҵĺóءԵɽ֮ǰѾʧ׼ǵôڵȵһ죬ԼʧʲôǣۿӣһǺѹԥ̾˿Щʪ˫ۡ
ʱӼջȥˮĻǲһжһˣǸĲʱƵʱΪӵӣҲͲԶ˯ȥɡ
ʧȥҪˣʹӰˣΪԸԣԲѡǰɡվԶСݵķȥһۣת֮ǰԵɽ·ȥ
ףѡôǳȫ㡭
̶̵һ꣬Ϊȴúƹ˰ԥȻس
ȥȥƽֻƽ֮£ԭΪԼ͸ɵȵ֮ʱ֪ÿ𶼻Ȼʹ
վǸΪԼºӣฮҵī׵ǻ棬뵱״ԪԼְ֮֮һ˳˳ƽȻ֮ԭΪ֮ĵ·ƽ̹档ףͷֻΪĽδˡҲãϲҲգھһ̺󣬲֪˵׽ŪǼȥĿģսʤˡ
ǣЩءԥںվĺͷԭӦ߸ϵһ˴Ӵ˱ڴˡ
ͣ½Ųվ׿ƬȻ֪̾û֮ǧ򻯣ʹΰƽʴңкθɡ
˵꣬վٲǰš
Ŵˣԥʲôīյԭ𡭡
īǴӴ˻Ϊһʼ֪ǳںȻƺЩīÿġǱ˵ղ𣬾͵һֻµĿʼҲʺǰɡ
īԼϣ㶵ĿǰͷƬ˵ҩݣȴŸոռŮӡ
һһ컪£ʯī߸߹۾򿴵ʱ߸Ůӣһɹȥ֪ݲһ㣬룬ȴˮŮ
һǳɫ£īűʯķ߸߹񣬿ͦ˫ü䰵һӢСе˫۱侲ȴΪʱѣȥŮǲѰ˼֮Ů֮Ůְ֮λ
Ȼݸ߹ȨϵŮȴѣīײԼ֮ǰǺεȵݣ߲Żηͬƽ֮Ϊ˭Ȼѡȥ
ʰߵ˹īڼվԥ֮ûаȥļһʱȴ˵Ǻεȵζ
绪ӵбӻԼȻĸ߰ӦӵһƬ£õ֮˶׳Ƴ񲻽ʧȥ˹ȥȴڴ˴ƽΪպȥǷԹ˽֮УԼӱ֮Ϊ
ɷҾǺá
īվڲԶԼ˵ߡ
Ҳãȥ׼šȻ羰Ǳ̫Զʧ·Լæı𴽽ǴŹ֮˵
ī΢ͷӦ£㳯Сݺȥ
Сݺ󷽵Ƭɭǧɼëǧɫʴ䣬ǴƬƬʻݣУֻ޴ľ֦ϦȾĸ߿ոһһ縵ĺУ߲߰ĹɢҶҷգŹص֦ۡаһɭɭȻһƬ״ıȻȴָͣĶ֮
ī׻УƬָ֦ɰΧԼǼ⾡ľֻ֮ԼȫͶ͵ĵطʱīѲ˭Ҳȥ˼ԼݣȫȻǸ;֮ˣȻ֮ˡ
ͻģƱʲôǣһ㣬īתٲȥ
ԽǸоԽǿңһСΣؿڴĪǣȥɣһһ졣֮īͣ˽Ų΢㶵Ľԭء
ĹĹȻӡī׵Ĺ߳СѿȻһʱˡ
ӡš
īǿĹϵ֣㶴ķ۽Ĺ֮һգգ˺ĹϵĿ֣ʱڣѿ֮˶ԴǺεġ
һᴵīֻһ
գ״ţ޳ָȴմˮĶ
ī׾㶵ĿԼָ֣ۿˮֹסϻ°ͣű֮С
ԼؿڣΪﴫһʹ۲𣿿ǣΪʲôôۡ
̧ͷĹƿڹıʹӿʹŨī׳ֻܲûһεεڡ
ָ߿գһƬ޴ƺڳѹϵҶͻȻķҷҡڣϵĻݻһһ׾֮ı˷ꡣ
ԽԽ죬ԽԽ󣬷ԽԽͣһ绮գ߿衣īԾֱͦһվԭϵˮˮһϬĴģ
һֳɡһַôߺΪ֡
û뵽ͻȻⳡ꣬æŵʱеϽͣеĻɡѰȥһ·ָƣᱻѰ·
ȴٳٲī׵Ӱӿ첽ˮŢĵ·ԼѥҲﻬ·ʱһˤǱ
һڼСɲī׵ӰеĿ־岻
ꡪ׼ٴδȻתͷȥȻֹֻʣ૵һ̾
ī׹Ĺǰ˫ָʯϵ֣һһ顣
ȫʪīɿ۽ǿڹ֡վڲԶʹͷȥһǿ籩֮ʱæٲȥ
ʱֻѪī׿пγһɫĻǰĹȾ½
æеɡֱī׵µӱȥ
ò׽īװúãʪīѪò԰׵ա˯еī׽üͷ벻ȵ˯֮С
ô֡͵һ̾Ѫˮ׼뿪
ȻͻȻī׵еૣʱסŲ

ҹĽֵЯССС̯Ŀ̰溢⣬ĴεҲһһ㡣
ڲ۵һ谵ֻ곤Ů˳ںڰ֮еľ£ľῪͷȴһƬҲ֮˵ò
곤ŮӲںֲָĿռ䣬ֱĳȥһᣬֻ·ͣ½Ų̧ǰĲһʱͶʱҲſǸͨͨҩ̡
˽ȥȴͷһȻȺǶʱˡֻһͷң֮ϡ
Ůӻӣվм곤Ůӿ˵ǺˣΪԼҵڴ˴
ûлشֻֽ̧ͷϵĶңҲ¶ʳָϵĽָ
ŮӶʱһ㶣Ľܵݼ
Ȼµľա
þòˣλϡǰ֮ʱұ˵ǵˡϤı֮ȴλϼ͡ǽտʱ㾪ֽϵīĻˣܲǻϲ
ֻҪţԶǵĽݳ˵˫ɿĹâ
ˡīײԸʱڴˣֱӿżɽԼλǰǰīĳЩæ³֮īҶĹ
ʲô»ܷԸԵ
ҵȶȫΪЧͣܳҲ˵ڵȵΪЧ֮ʱܴ
ôλˡպһ˰ϸļƻλϡ˵꣬ī½ҴϣҲ˵أһˣ֮ͷλˣ
Ŵˣԭλ뿪
ī뿪֮˻ű˴ˣϾڵļܡ̫ˣֻˡ
ɾǳϲ֮ʱȻ֪ողźǼһ˾ĽһЦݵĽߣ¶Ŀ


ʼ



 һգ̻죬죬ǳεĺʱգͬʱҲΪʦǳѰõ
ڶǽµİԪֵϾһȥ㿴һլӡլֻΰĴʯʨӣլϷĸдš֣չˮѵլ
ʱԺڵͤУһ鰸ǰֳīʣ鰸ǽѩֽϱʱʻȻûһ˿ͣ١
ȴѮͣ΢׵˫ޣǧ˿һɫ߸һ˿ׯļҳɫ£˳Ȳʧ֮С˫Ծ˫ڿǰͤĺϷһֱͣ鰸ֽϲơ
ˣ֮ѡѵϾ£һʱͷԸ˱ֽĥǱ㻭
⻭֮ʣһ˷̵Ů߽ͤ󣬹ӣλԳĿǰ
ֱ֮Ƕ£īʱϡȥ˱ò衣
ǣӣ˴뿪һԾ֮Ҳķȥ
˸շϵ裬΢˿ڱ㿴Լ߽
𲻻ŲæķеĲ豭ҾЦˣ
ǳЦ񣬡ԭң˵Ųơ
Ǻǣ֪˽ɺãʵ
ǺǣʢհҵϸȻã
ЦӦǣˮǿ˵Ǹõطء
֮ϬֱʵҽǰҸ֪Ϊ£
ΪˮһƽͻӴĲ٣ռǰزֻΪ˹򵥡
뵽⣬Ѳ֮ǰīҡīҵ׳ҲǿǸһֽī߷òīҽɵĸ˰δν࣬ÿ԰յľҲôȥˣÿÿ̲ס̾Ϣ
ѿżɽʵҲٹĨˣЦĳǰˣֻΪУ
ŶЩȣʲô˾Ҫˮһһˣ
ֻóһⱻСõšŷϽ覣ûκεīǲĽӹŷ⣬Ĵ˿
ȻδüϸϸƷƷš
һĿʮͷʱǾȵ̧׿һЦȻ𣬾þòѻعѯЩʲôʱȴѲӰ
߳̧üסµ⣬һõЦԼԳԸȥฮ


ԴԼСŷȥ֮ŷҾʱǰסƫԺ³֮ŷһ¹ٷƲ߶һǰƫԺ
֮ǰƫԺʽӲݴ˿ᣬֱÿʱαǰɨһκŲټ˻ľ
ԭֱָʧȥ˲֪Լԭں
ʮͷ㵱Ͻ֮㳣ڱ߾פԭһֻαùңԼΪһ֮еְ𣬶֮겻ٸеҲʹԼԽԽģˣڴעƫӡ
ǣڻǸ˵ݴ˿ȴǰԭġ
ĵǸľ֮ˣ裬ʹһѵûظһˣҲֻǴƺһֱû뿪Цݺһˡ׼֮ʱǸ׼ΪʵʵѥӡӣѾǵȫˣĨЦȴʱ
ǵĺӣһһ㣬ǸĺӣԹɣвգǾݣҲ̲סǴˣż鷿оͻĵǸʱз֮½׾ٵ֮ԺĶʱΪɡ˷ǣյʱ֪Լԭ˹֮⻹Ķٻص֮ǰܵĻ
ŷԳһЦأΪѲѽ
ƿһţվſڴͷһһ衣ͷֻҪáءֱԸһˡ
ͷеĶ˱ԭʱԴԼʧһĸסŷҾٲ׼߽ʱ
ԶŽܼҵӰֻ˫Сĳǰ
ŷҵ󣬹ӣиĿСһҪֽŽӵУӹĿ
ɡŷջеıתӹܼҵֽ
˺·ڣŷҺܿıеֽͣһּʱŷ͵ĽźݺС
ڿΪˡ
һΪ㱨ģ

ʱ֣գ͵ȻԵɽɷˬ
ϵʳһһŽУøСĸǺã˫߳Сݡ
գ֮ǰȥƬǵķĹǰԲֱҹˣȥÿÿϵЩ֣ǲԾᣬԭΪΪָ˼䣬ɲǵκ顣
ߵĿĵʱֻīױĹݳ죬ϻδɵۣ˫Ȼ˯һ㣬ǡ
ʱһ󾪻ţæ첽ȥ
ԶһҵĽŲī˫ۣ㿴ڶߺ˿ŲҲ֮
ߵī׵߶еʳһ֮ӵסҪңʧȥĻˣ
īӵţȴƬиסխСա
ʧȥҪˣʲôĸоء.ī׿ʣȴǽһ飬ƺѯʵĸо
̧ͷǲҪˣȥ˼ȥˣֻҪֵֻ֣ȥ
֡
ǲȥܺ쳾£һڴˣңȻգòãԸټãȻʧʹˣ𣿼Ȼ찲ߣҪҸĻȥ
ī״ԼϵĽָþòһᣬĶֻ˵˵ǵɡ


ʳǽ£ĳһլֻһλһ֮ķǰǳ˵ӣǷϳ
ͷԭߵԴ֮˫ۣصΪҸ°ɡ˵գ
󣬴ڷƿ˽ֽΪԼӱ¸
ֻⱻΪŮԼѮͣòȻĸЩݣ΢׵ĳ˹ĲңСе˫Ȼ񡣶ˣǷʷӱ
ӱְ֮λʮ֮࣬˽طϴְַΨҲ˵˲ٹԱ֮ǰڼ̰֮¶ݺΣֱŵϴˢԩְ
ʮ꣬˵ϹԺգȷΪŮʽ˲⣬ҲŮʷảεΡӱȾ˷纮Ů㳷ϳֱ֮ӱɴǰ
ǰʻżﴫӱԿƵĲ
˭Ҳûע⵽һ˰ϣǸϳ߸ûע⵽ԼҵڻδüһʱԶ˯ڶԷѪ۵Ķذ֮¡
ĳлţС
Ǭֻٹѷ׷Ⱥ֮١֮󣬷ŮϴϷ֮󣬹Ůܹܸ࣬˳
һʱѻȸŮʻŵһƬٳʷӱɴϳ֮ʱȴ˳˵£Ҫ࣡
֪Ϊ£Ůʵ
ӱ̧˵£ҹϡ٣гֺ飬ϵشΪأչǸգʳ²ðգ
Ŵ˷Ů΢üͷ֮ǰɹȥѲȼ𣿡
ӱ͵ȻȫˮԴ˰գ֣طԱݺ񣬵Ȼ
ˣŮʴ󾪡
£ʱȫȨƹܴ£͢µľȼ֮ﲻδܽУڼȥ˽լ¸Ա͢δţټ⼸ط˰꣬ʹðոۣǵĲ
ʱŮŭӵٹ٣̧İŭ𣬡ΪеȴǺѽ⣬ոùأ
йԱ֧֧˸ҳӦ
Դȥ֮󣬷Ůʱϳ֮λȨԭĹԱǶһƣѰµ󳼡֮ǰϼȨưΪ£ʱŮַǷȫȨƹܣǷʱԹҲɽ˭ӹֺõ飬⺵һֱ
ߣŮŭһֿʷӱ԰䣡
ڣ
صĹ۹ְС鲻ٺһ꣬ٽ
ǣ£
Уּû⣬ðգ±ȫȨкйԱһϲΥ
ּ



ֻ



 ʵ˴ԶԶȷŮҪء
ڽϡ٣δ£󲿷ֳ򼢻Ǹգ̼ǳô˻ὫǮ̧֮һնƶȴֻȰԭعٲϱ֮͢ȼã˭֪Ѷ̰ٱ鳯ǳ͢⣬ھһİ֮󵽰еĸ΢
ԭİû˾Դط˰꣬оûѹԹЩ볯͢ԿİսҸͳعٸ֮壬ǿص⡣
ˣطɱѹ˰գ׽ñնʾڡȻ༢ԹߣԹм׷׼֧ӶԿ˳͢⣬չٸֳһʱҲ
Ȼڼֿȭ˸ũ߲޼⵶ٱԿ֮ʱƲأѲϢ಻ԡ
һգǾۼлֶԲ֮ʱֻȺ˳һȳӣŮӺܶ˶ʶΪöĳɳգҵմڶķԲ򣬷СҲ뿪Ƿ˶ķծķϰȳӣڵضˡ
ֻ˳˵һ˵֣ʱһǿϣΪ˵ˣǷһʿʶǶܹİ
ˣǿг˵Ա⡣
Աһ֮ǰ̳ͻˣ֮ͬ˳ΪҵţһʱҵʮȻǸˣ´ĶֳƽոǳƶվټϴϲΣÿÿ֮¡
ǣԱʱǲڷ𣿶Եǳ͢Ա𣿡˲ɵ
ǰԱϾҲǸͨˣܸṩڶ𣿡
λǲĳˣ
ͻȻһˬʵתͷȥԱ⡣
ѯͣеģòƣһ۱΢Ц
һӵϣԱΧסиǰ󲻶ϣ˹Աǰ
ĳܲסԱϽ߷𣬿ǰªݼǣԱиȻȴǷߺ޶Щٱ̫ȫȻǰյ֮ˣǸ䵱ǵĸĸ٣
Ա⻰һ䣬Ĺ׷ӦͣжԳ͢ϡ
Ա΢΢ʪ󣬡̰ٱ鳯͢ܣѵȴƽգĳλѣʹԡ
Ŵˣ֮ǰİֽ֣֮񱻳͢ɷ׷ᣬͬʱĶԳ͢ٸķߺ޸Ǽ
ģֻҪĳһھ;˴ңĳԸɢҲƾգԸһ֮Կپ岻ݴǣ
Ŵˣ˻кãȳӸǴ
һʱ˸󻽣׷ƼԱΪ졣ȴԱͷ֧֮λʱ죬
Աָӵõ˳ᢣսټٸذԵĵֿ⣬֮󣬱㴫Ѻ;е׷ױٵϢѺ˹ٱڵ֮¡
ӵٱ֧ӸǷ¶Կ¹ٸУ೯֧͢Ԯ

ˮ
鷿УˮŮĿתĿŸոյֵ鱨鰸ϰڷŵĵͼǷʹͼΡ
ûһᣬֻܹܵ£ةࡢŷ鵽
Ů²ϵĵͼе鱨Ӧǽɣ
ǣ£
鷿ű㱻򿪣ŷԼ˽¹΢ߵŮʱ£꣡
ƽɣ΢΢һ̧
лŮʱ£˱ڵ
ǹʲôˣλһͬˣϴŮӦеЦݣȻ˵
˻ӣһʱ֪ôӺ˵𣬼ˣҲǶתתֱ˵ˣǶĸ¾ʲôֱ˵ɣ
Ŵˣ˵΢Ǵ˴ǰΪϳһ¶
ŶǾΪ£Ȥ
ںߵѻص²ˮǧӢ֮ԵǼ˲ţ飬污˰ǰǿеĺõʵ£ҹǿ׳հ㣬СС֮ƥµʥ֮
΢΢ΪӦְֻ֮ҪհӸֺί֮˵
λŷ˵£ŷܣؼıҰܾȷຣ˳ˮǹ֮٣
ΣŮûп˵ʲô
ŷҽ˵Ůι޷ðǴˮ֮УԹ죬΢Ըڳ͢ٱѹ֮࣬³ȫ
̧ŷңͻȻʵŷ˵Сڷ𣿡
ŷҰսȭͷصŷһֻգ˽ģ
ŷ⣬Ȼף¿֪кο
Ҳֱ˵ﻰ˫ҵ֮
ãǾ͵仰һЦȵȻŷ˰ػܾ֪λкζԲأ
ٴλӣһһǰ鷿ʱõĲԡ֮ŷұǰ߾
ʱһͷŮе֮һŭݺݽ֮£ֻǴ򿪵֡
ŮʶߵܹܷԸּ⣬޽ǧǰȥ֧ԮУ׽죡
ǣ£
ҹ׼ȥ°޵ԱǸоʲôͻһ٣Ѹת׹ӣ
ֻһͷԱǰΨֻдһöָ
Ը⡣ֻŶ֮´Ǳ
ΪЧµңԸ⣡
У´̾Ϣ֮˱ʧˡ
ں뿪ֻ֮Աóһذ׿ٳԼĸһ̣ʹڵأմԼѪڵ¼ֹ֣ͣ˺
գ֧ӼԱլһƬңƻĶƻˡ
ǿԼеӢԱڷУ߻дԡ͢ɱңΪұ𡱰֣ʱ˫˫ʹŭ죬һɼĿƺдΪ
ԱⱻϢ󣬵֧ӷսԴδйǿݽٱɱƬײ
Աⱻ͢ɱ֮󣬰ǶԳ͢뷴Ϊǿңʹ֧ȫڷ
֧Ĳ׳󣬺ܿ죬󲿷ֵĵذԹٸ֧ӹռˡѺ֧֮ĵطӵӣĶ㡣
ŮǰѹĽٱ֮ΪܾɻסɱɱڣʷΪҵľ档֮͢ѹľԽԽ࣬ѵصĹٱԺ޼Ե֧Ϊ
֧Ӳ֮ʱͻȻһ֧֧Ӹ˳֮³ֻгˡ
֧ӵķ׷ѯʣŷҺԼݣˮĽŷңȻҹó棬Ǵˮȵĵزʵʹ̣ǱǰҴ΢
ŷҴ˴ǰԼױϰٳ
˹֮ǹҵϣŮ˴ʵΥԸλһֻ֮ຣ
ʱȳӺȻ˵Ůʶƶ֮֮ҹŮǻ
Ŵˣÿ˵϶¶Լ֮ľͶԳ͢ʹޡ
ʵŷһʹ޵˵ŮʲкҶȴҲ˽ģԷΪأȻÿÿ£絶
û뵽Ȼ飬Ҳ𱻳͢ɱˡ
Ů꣡Ůֻ꣡ȳӴͷ󣬳ɰǧǸҲ
Ů꣡Ů꣡
Ů꣡Ů꣡
졣
һ֧ˮ׳İºܿ㹥ʳǡƻʹ֧׽Ů֮ʱȴŮԾ޹֮С
ǣɷŮʷảִĻʳʹ߽ˡ
ȻˣڳڵĿս·ũ̷ϣʧأ޷ǵ⡣
ãˮŮگԸ˳ᳯߣбͬᳯַ⸳˰꣬κʩؽ԰
һ֮󣬷ˮˮͳһ

ī׶ŲϵĲˮһ֪˼ź£ϻıӣȻ֮ǰ
֮ǰվԥϢī״סе˸
ˮŮ׽ܹˮΣҲǲڰ֮С
ĽԤϵˣֻû뵽ֻԼһʱеѿڵૣǸ˾Ϊ˵زǳϡ
߽СݼīǳԸ˼УûгȥʰϵĲߡ
ī׻̧ͷ̾ˡ
һ٣΢ЦҲ±ҵ¶أˣҸժ˺ЩʹȻȥϴ㳢òã
ī׵ʽЦ
Ȼʱڷͷҩ˯ָȥҶΪ£ش񣬶ֺγǶΪʹĹȥֶΪǸ˺˸ۣû뵽˾Ҳ˾һ档
ôǲǸһֱôš
ˣôȥɣڹЩͲš
ӣšǰţһֻأǷɸ˼һ
ٳٲ
ī׿ǰʽļªȴӣôһо͵ɣ
΢΢˵Һһ𡣡

ң쾳ѩɽ
ֻ˸ɽһļ˪ʹżΪҲδܰȻǷ⣬ټϲޱ֣ʹһŴɽ㾪ָ棬˵˻ڴɽȻ֮ǰȴѩɽһݣ֪Ǻλڴˡ
ţʱЦ
û뵽ҶⱲǧѰǵõ亱ĶѣҲϸôʱųɹȡ
ڣֻϸһ齣һӣԶԶӱ˶һӡǣȻˣ˪ѩһ˵մޡ

ꡪ

лҪ˵ˡһʣԭ飬ȴ˵
ζ³;ϣδȥһ飬ֻΪһʱĳ嶯ȴζɻζļ䣬ӣµ׵ڵģУµʱζ˵Ƕľ
1212գҲζһӡ
ĺܸлһֱ֧֣Ȼǵõһ˸ζ֧ʱǹɼ˷šȻܾƪĵЩԲסңҲΪһƪģζɲŷԼ಻֮ԣ֮ζɻúñչȡһиƷ׸ң
ллζٴθлλһֱ֧֡

īϵжʱλŶ~~

 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
