ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



1

 1  ... 
 
 
1.

ҽˡ

ҵţϰ߳ƺǳƣǸܺõŮӣɰʱľʱҲܻãѧĳϲдС˵һѧļһ˵ǺܳĽءΪҲдʫʸ踳ǰ붮߰㡣

Ȼҷ֣ϵˣ

ҳңҲݵʲôң

𡪡

λ׷ҵţϲͬС˵

Ŷֱݣ

찡ذΪʲôͬȤܲˣ

ҺҡǶһʱ񡭡

Ҳ̵ǣȵһԣ򣬱ŴȾ˵ҲζˣչѺͰãMy God

Ҿͷѻ¸½ŷɹҵż񡭡ˣ

Ϊ󡱵ͷһˣǵʲôҲ͵Ӧö֪Ǿ顢С˵ϲʲô尡İμչѰãʱż񡭡̣ˡ

£ȴ²ظҽչѰõ£ҿȦƷҲм壬չѰãұС֪Ҫöࡣ

ǣѹзӲʩ䳰ȷǣҵĻ΢һ㣬޹ˮˮ۾ңҾԼƵģǱ졣

ҡ

ȻҰǺҸء¡

Ұ¾ģҪŴӵȳ

ŬΪϴԡ硱ŬӡչѺͰõĹϵû뵽һ˵ͷͷǵأҷһֲʵŬȦΪҡϴԡ٣

ˮڣҺͱչս

޴ԩ޴߿࣬Աֻһֻ۱һֻۣǣˮŶûУ

Ա־Ǽᶨأййءޡޣһôˣ

һĻᣬﳵؼңֻͻȻˣ֮Ҫӡ࣡



ðɣһﳵٷصλһֻŴ绰

ҪϻȥӰ࣬ˣԼ԰ɡ

ˣ̧ͷ죬谵һƬ

ǵôôӰࣿŶ

û¡һһڷ磬ѵҪꣿ



㼸ܻѽ

ʲô

ֻЩ塣

æͣסгŷ˵ҼӰ಻֪أ㲻õң˾͹
˯ɣ

ʲô˵ʲô

ҼӴ˵֪õң üҪˣֱ
ףȹ˰

ߴǣ

һ磬ҾŨһƬ·û˵ʱ۾Ѿɳӣ۵ͬʱҷ·𿴵һ⡪

ѵִ𡭡

***********************************

˶ָҸоԼǡڴϣ

ָ֪ᱳʹۡ

۾³һڡﰡ

һдͻȻǰ˵¥ֵܣ

͵Դһβ¡ǰİˣ˭

˶ʮ߰ͣٶϹŵϷŰЦƺҺ죬һƨɾϴء⻹㣬װ޲޲⳨Ժͷʲô磿

ŴˣĵӰǵӾ磿

һƣķżҾߣ򵥶ֹӡ

Ķ

ǺǣǰЦˤ˰ɣ⵱Ȼǡ

֨Ťһ죬̽üŴͷ𣿡



߽ˣҲǹװ磺¥࣬ЩûУСӣٺ٣û͵չ˵ѽ涪ǰ˴

ȵȣʲô߰ģ

STOP

ҵȻóǵ٩Ļûж⣬һϵûСŬ˼ôֵطģȫûӡӦȥλ·ϣгȻ绰ȥӰ࣬Ȼ󡭡

ôģ˭

ž

˺һǸһ۾ͿӴյǰУ¥࣬㡭ˤɵˣ

¥ࣿڽʲôʱˣ

ǿ⸮Իƽ㲻۸缸ȫˤ˰ɣ

ҡ֡

ž

ֵҴͣһƬҡ

ʲô˼⸮ԻϤĴʣ

ô£гף湻ģǣйϵôйϵôҲţʡҾڱǶĴʡԽѵǡԽˣ

оôͻȻҿһ

˲þӣԺһһһֱۡ

òá빫ƣ

˵ûд󰭣ǡ˵˵㡣



һһ꣬һһ֣̿Īŭ侲侲ҶԼ˵Ǽˣ侲Գ֣ǡǡ˭軹ʱ侲

Ҫ´

˵Ҫȥ

̧ͷǰվһˡ

ǸƯСһлſڱȴȣ
ǰϹУ¥֣ɺЩˣ

ҿˡ

ҲûĴ壬ҲᱦЩŮС˵ݣֻ֪ҵķ꣬ĪȫɢˣҲû취ֻ׵׵ĴʣҲֻʣԱó

ǫǫӣ

Կ䣬ҿһ׼ʡ

Ҽѿڶչѣ






2

 2  ... 
 
 
2

ڴϣһ״

ǲţġԽˣ

ڸղţҼԻƽչѣ

ҽͷμӼЪʧ䣬˶򷢳Ҫһ侲侲ﵹǹĵòУ˵¥ֵûô

Ұ˵ûû¡

չѲģ¥֣빫ưɡ

飡һֽ̼йŹ߾뾪˲Զˣһû׼Ǵ̼˵òллλΧͷƻ˰ɣλװ°ˣΪҵλϢ



㶣ƽСྰһ䣺ǡǲǽҪΪչ˰ھƽӷ硭

ǰǾͿȥɣҳԷ



סԻüһǰһģֻҵļ磺¥࣡˵ʲôֻ

źԼ˵ִ̫ˡ

Ҳܹҡǰ˵Ϊʶ˵ıһ׼ǰ⼸λ¥Ĺϵ϶ܺãͬ£ֵܣҲԾؾ͡족˵Ҳ

ðɡ֪ԻĹĲǼٵģҲŬʹԼϣֻһʱûҴһ»ȥǰǣаɣ

һʱûԻۣΪʲô˭ǶˣŻ˰

ûҸϽһָⲻչô㿴һ¾ϳˣ԰ɣ



Իɿץҵֱ֣ȥҰӡ

ҼƲԴ硭

Цǰס

һץĸ첲òã첻Ϊչѽӷôұ¡缸ȥ׼˳˳ǻҵӣȻϹȥаɡչѣԲס

չѺƢҡͷ

˱ʾͬ⣬

ڣҲѾҴ򷢳ȥҰҵһոṩϢϣ˳ҲʱжԿ⸮ļεε

ǿ⸮ǰԺƫҲ˵Уξٵᡣڵһ¥ӡ⸮12Уξ٣¥˾ѳɼңֵ°Ϳֱgo home12Уξְ84֣ҵ4Ᵽ8ڱ4𿪷⸮8˵İȫֵʱ24һһ4Ᵽ˳ï8ڱΪԻƽѦԡ¥ࡣ

Ҳµòǻƻ裬˰깫ѾԺϢ˴ҵ°ʱˡΪʲôûأΪչѸոմӼΪӷϴ׼˾Ʋˣúһ֡

Ϊʲô棿»ǰ˵

ڵǣ˳ݷչ鳯;ơè̫ӡ󰸣ӭڻʵ۵𶯳ҰڼӷһƷͼѧʿ⸮չճȺگҫ¥չɣڴϲǰƷְ⸮ͺšè

˵Թԣ˸èǲҲóˣ

תһ룬ҰЦֲǱЩŮӵYYС˵ʷϸûдڹɡ

뵽ţһ󽹼һķҽزȥȵҹˣҸ绰˵ϲ֪أϣżˡȵٷʧ١ҿЦһ

Ѿʼǿˡ

˵ΪʲôᴩԽأ¥壿

̾˿

ƽ֮ҾȻԼؿԸ֪¥ļ䣬Сһڵ֮УѵǴ˵е书

ٺ٣ǶҲ̫ˣˤģǻ书ôûĵЦ

¥࣬ôˣҶڵأ̽һͷ

֪Ҫãƽһ飬Ц˵û£һ§ļ򣬡ֵܣ

**********************

Ҹ󣬳ᣬУξǰݡ

һƻͨʢľϯ

УչչȻԻƽѦԡңй˳ïټơԼʦүߡ

ֲ壬ơ˺͹ȴױϡҪţơ˶ǹܼģ磬ͷУͷѧñӣȵһɵ֮

ԻƽѾѦԡ˳ïɾͷֲ˭˭ˣ֪׹ˤε£ǹİǿЦҪһһкжԵĵȻˣϴⲻָһȭ

չվæȭ񣺡ֳֳٵģҶɨˣչѣԲסԲס

չҡף¥ֿɡ

£Իҵϴףҵ´ףԻչѡ

룬ʣչѣԲ𰡣ƺ̫ܲʣΪҿҵ񶼹ֵֹġ֪Ʒǵ˾һֱֱӳƺ־ܵĽзˣġһ治ӦȻʱ⡣Ц˵òԾ͵ˤ˺˵˵

֪СĻïס죬¥ֱչ˵䣬һء񣬱ʣչѿ϶ż

˳СաСС֡ġϤ˻ƺ䡰֡һ˳ƺաټӸƣǺá

Ի˵չӢۺúҾϲƺչү

֡

չѱһСأչүеøͷƵģǸˣ

չһȭλ̫ˡչĳ˴μλֵһΪЧͬͬΪı֮˵˽¶Ǻֵܺѣ곤ģչĳƺһ֡Ժλ̨ߴͽ̣׵ģչĳţƺһչ硯ˣҲýʲôչˡ

չתͷ˵¥˵ǣαؾʽ¥ֱ곤꣬Ҿͽһ¥磬ֱӳҵֱǡ

˻һڳ޲

ˣ

ʹ죡չѣֵĺѡƽ׽ˣһӶûУʲôؽ

չѣҾһ

ͽоƷ֪ǧ٣Ͷࡣ

ҿԣ

ƹѲ˹ζһԻι˭˵͵չѵˤεģ˼չģ۸Ҷʧǣ

ԻǺǡЦָңСӣ˼չүǻϴ͵ģʲôīѽƫƫչүһˣˤ߻أ˸ʵ

һ죺ǸԺúȺðͷԲˡȫûĵغٺ֡

һƱյԺȵ

Һȵò࣬ʱҲ⣬̸

ֻԻĴɤż룺˵չү˵ʲôǰ¿⸮£ʲô£

չѷ¿Դ֪ԣϡ塯ֳơ󡰵֣ᣬˡ

ʲô

չ̾ЦһǰЩʱ˽ʥҫ¥ɣϸˣͺèָˡΪ̧ۣҳè˼ҪۣΨȴڿ⸮ٳʲô£ǰ˻

ţ

ʲôʲôûɣ󣿣

ֱӣҲѶֱ

ˣüͷ

ԻԲһɣһţʲôôºǻϷģֲԼƽģ˵ˣèôССĺӣҷ첻ɣչүµģ󲻸Ҳòүү һˮĺë

ԽԽ䣬﷭˵ʲô󣿣ǽëá
һ£ⳡ⻰ôôϤ

һжġ

ãҼһ£Ͻ죺ԡ

ԻСģȻ

ֻԻžƱҪȾƣ˵ʱʱ죬žһ죬Ʊ˸飡

Իϡһҵ

ұܵһӡඣԻϵùඣ

һ

չԾۡۡۡۡͰȫˡ

䳭һ֮ҲܵظŶ

ȻԼ֪ᷢʲôȻ𾪡

ǡô

۾ŬӦڰһĺͣ¹⣬Ƽչ˦멣ְɡڱʡֽƿڣϺȣλѣ˭

ңһʳХ쾮Ժ¸չҰүˣ





3

 3  ... 
 
 
3.

Ұүˣ

顱һ£Ҳ˲ñԴΣգʹӿŵĴ쳤һ

쾮ԺվһˣӲͦˣһѩҹ£ٷһ㣬ĹԶȥ

ҵȻѲͷȵ׷꣬ȴҲòаһ˧

İþͻվǰȻֻʱڵżһǾԼ˷ܵؼӿ˼ġ

ֻô˵ʲôӢۺúղ˵ʲôţүˣҪ˵ģ

Ұ̾ո˵󣬾ôһ⸮Ҳֻа壡

ٿչѣѽһգͳ˷šŽȻýǰʩ񣺡ҵ˭ԭǰүܣȻûм棬ҲûдҾֵܵĴ˿׿ɾ˵زǽ֮ܣɡתͷλѵɣѣүˣ

ҰͷչͲػɹģҲô

ÿһüһչ۷ɣ׽ղ˵ʲôܣǴĶģհ׵ĸʶչģҲ֪ϻôһţýݣл˵

ҰЦүȻƢ󣬲չûеͨġ

ϣҲԱ߿Űɡ

չѼòݣֻ˵үл뽲ɡչĳһֻʾ

չģ㣬è־ôģ

ŶΪҰ˵ݷŹ˵ʥϣʥҫ¥ǰɣһʱ׿ڼӷèºſɲƽ޹Լġ

չ۷ɣ㣬֪֪ݿյ¬ׯ֣èǲǵֵжԣ

үеģһ˼ûУеĻ𡭡

ףչ۷ɣҲôģ쿪ʼ㲻׼è֣ȥϣջس˽èɱֲ壡

΢΢üеˡ

չѶ˶٣ǺȰүҲףΪһССĴºţƽ޹ʾͰǸˣ֪ںαصһ½⣬˵ǽԣΪջس𣿿²ôסүǺοء

չѣ˼ǲԸ⣿ãԸҲнİ취ѵûУǱȻȻҪүҸӮˣҳèʨҲУ
ˣ˵ܻͦĬ

ҪҵĶ֡ߣү飡ŵ

￩һ£ôͿˣ

չԱһһ߿գչֶˡ

չģΪʲô֣

үΪʲôû֣һǶֵѣ˲ף岻ʦүףһԶΪͣǿˣȶ֣ڶȻ㲻Ϥ֪е˾ӣĽǲ̶֣

˰Ĵ磬չ涮Ҳ御ˡ

òףϻһ

չãһٶûҪ֣ݹչĳˣ

˵ˣչѵСƢҲеء

Ȼõ嵶չᱦսһ

ҴԽĵһ䣬ʶĿ书չѰãǵĸ֣ҿɿ۽ˣͼõ˸չƣһпһУһнһУúз磬ǾƯ˿νâ£

˵ʵʱżˣʱҲ˲ˣѹͱĵԺֻ뿴ĸһЩ

ҲѣɣǰԺյ硣

۾ţһкÿ

ſҼԼĶ̲סͽһá

ͼõɱ۹ವؾضһ̺ڱ죬֪үɻ˼ҿʱкãͺԼˣʽձ˿һþǶ衣

һҲҪֹɷģĵЩˣ˺üвŻ

ҸϽĵ˺üöԲ






4

 4  ... 
 
 
4.

˴þʣҿҲǾ۾

һлԺѲҹĲϵսԽԽ࣬ǽƵġ

ƿнŲһвãһתͷϣǰլİ˰үˣ

ҲǣǰԺ˹Ƶģүҿע̫УˡԾأչѰôڻ벻ҲѾ

һμ͵һںţ͸ô¡ϣһҷ·ͷ˹⻷

治ǡ

ֻվ̨һչѸһ·սһʣô£

ƫƫû취һҧӲͷƤһȭšүְ

˾Ŀһ̽ףٱ֪

ϸү

һüƣд

һһ˵ˣ

ǿ⸮ⲻǰʽöĵӣҹ⣬ѵ֪Ƿô

Ȼ˺һչհ׵Ŀɶ񣬲ܷˣ

ҳһû뵽˻

չѣ֪ôġ

²ү˵˽˾˽ˡھү˵ǽСܲ͡ô

ۼչѽϼӽ

ҵҲ˵ʵչѺͰ˵ĹӦò˶٣˽չʤһﵫҲʤò࣬ڰи̫ԿĵطǰѸֵչǰѱѽǾڣнࡣ

ŴŰһûע⣬ڵڱϣǺﶡΣ

һѿڶˣϵĵˣ

үһϳ壬ûغϣǺﶣıָһ顣

ˣ޽ŵˣ

ðѵһˤͷɱ۹⣡

ԱߵԻ㣬û뵽ôãҲᱻ
һñСû¸ôҪ㲻֮ҲСľͲԻĽţԻɤŰһ¥Ķȣ

١

ԻӣϣҲǿԼֱŰã壡

תߡ

ɿ˵ôͶܣúǰΪϲߣ

չ׷ãߣ

ԾǽͷչѸһ׷ö֡žһö

ҿ

öǶŻˣÿʲôʱչѺͰãô۾ͲۣҪžͲ°ֻͣžһ£չͷϵİˡ

չѡһһᣬϴǽΣټȫ
ޡ

죬Ҳźǣ龪һ

չվҲ׷ˣϽμү

ʣչǸ˾Ǹʲôģ

үݿյ¬ׯ֮һëá

֣⣿

¬ׯλԱ⣬㡢ϺΪҵǰƵա
Ƕкùʴˣ˳ơֳơ塯

νֿ⣿

⡭ΪµĴºšүⶼǽ˵Ĺ£үòŹʴ¡

šչĪ̻ɣ

չһ죬æͷ

ǵ߽ǿ⸮ҹ뿪⣬Ϊﲻ⣡չѣһҪհ׵ĸץסҪϸʡ

ǣ

ţܾð̬Ӳô㲻飬תһҲ޿ɺǣʲôˣƹܿ⸮ǵһƷ࣬ˣҪֱ飡

˵ඣ壬үŭඣ

˷լ´ɨս

ɵӷãƼһǰôԻ
īɻʯҼϡ

ͷһƣչѻվԺ߹ȥŰôµ֧

ôҲʡ

չѿһۣǡ

֪è֮겻ˣչԺӲ̫ƽһ̲סοûô

չѿЦ˰õĵưոݡ

רˣأһ̣ϣǷأ԰ɣԣҲزˣ˰

չ۾¥硭

򣬻˯





5

 5  ... 
 
 
5.

һصᣬڴϻһϵ£Ѵ˺࣬ȴ˷ܵ˯š

ҾȻԽ˴γչѡáˡߣԻ
ȿ⸮Уξǳ棬˵С˵еȻͻվǰ˵ԷңУξ¥ࣿǺǡ

䣬Ҽչѡ˰ιιðĵҿչѰãӢ۳꣬߳жСŮYYС˵Ĳˣ˼һûУ

˵ΪʲôѵΪǵģ

ðɣȻȥˣҿϸǵĹ¡

ʲôʱܻȥ

ԳЦ̾˿㡭

******************

ն

ҴԽĵڶ죬γĵһ糿

һԺʵĿ

磡к

磿㶣ǲ̫Ӧҡ

ɻرߣգڿԿԼݡ

ҶˮеӰǸİˣˣû뵽¥ҳþȻ߰˷ƣҵֿԼˣ

ôǲǡҪˣ

¥֡

һ֪չѵб棬æְҵµʩ񣺡չ磡

*********************

ڣҺѾչϡ

ΪͣҪðáǼУξٷͷ£ø𿪷⸮Ļ𿪷⸮ܵȻչ΢ѰҰá

չһŹģͷտȣŲȱѥҺӹܼңҲǴУڽ

γĽֵӽ£ֿҶ򣬿ʲôʣо˹װƬӰӳǡ

֪չץù鰸ҲͲ̫棬ֵõΡ

˵ɣþڴǰϰˣ

ǰ֣Ȼʮұ̡һߣÿŰѵ
һұչѴ˸棬˶΢һ㶡

չѼװûã֮аϵӵڵ¡

չ㣬Ҫ֮ϧ㣬ּȴֺοأҲա˵һתˡ

ҿףչǺ⣬ǰΪ⣬ò˵ô䣬ÿߡ

ǣչѣҲһ۱һۼװû͵ˡ

ƫƫҲˣʣչˣǲǺô

չѶ˶٣û˵

˵Զôץ

⵹ùӣһʮΪʲô

չҲǣ̫ʵڣѶ

ҿȥһק󣺡ôչ˵˼׻˵ԩ׽ⲻ˽ᣬһ۱һ۵£˳壬Ҳǽϵĺģлһ죬αطǵڵأ

ŶȻ򣬿ңֿչܵ

չѸмؿһۣʲôҲû˵

磬˷ּȥ鷿ȥˡչй£Ѳ֣Իïһ档

ѲǸ͸Ĳ£ᵽˣıͻ˯ƫƫ컹еȣɵƵڽߣûһҾͺŸֱۡ

İ

ԻһۣЦô¥࣬û˯Ƶġ

ϻҰһۣڼ˯չҰţ

ôƲ˰

һת

⡣Դ㣬ѲҲһѧʣɲɵ߾˵ġ

˭ɵˣ

𲻷˵š⣬Ҿ㣬Ҳǰָָï

ʲô⣿ʡ

˵˵Ǿߵ˳űߣҿڣ˵ÿýˣ֪ôô



ȫɵۡ

˰죬Իף˭֪

֪

˵

ҹ״ſÿֻ˶ѡ

˵ÿôˣôֻ

Ҵ𣺡ÿģ˰ˡ

ŶԻïͣ˽ŲȻǰչҲعͷ¥˵ֻСˣ⻰⣬Ѱζ

ҵ⣺ǣǴγÿˣȥˣ

֪

ÿһʮ

ʲô

밡ÿֻһ࣬һĵȻ࣬һȥ
˵ȻʲôĶУʮ

Ŷ

ص⸮һҡ

Ի׷ңϣ˵𰸰

ƽѦԵȫΧôôˣ

¥⣬ʲôʲôʲôʲôյףԲ˵
ƽѦ˵𰸣ҶЦҡͷ

˵

˵ƹϸߣӵͣ϶

ޣԻתһ

˵˵ԴҰɡҴЦ״һ֣ΪߣΪͣ
ڶ˵ĶԲУҵĴ𰸲ȷء

ˣԻһĴȣָЦСӣ湻ģ

ïСҵʼݡ

ٺ١ҰЦһ21͵Ĵѧйں£ƱƣС˵ǻǴأʵγֵܣ

ϣ⸮ţֻҺﻹֹ

ֵԻ˳ïʣµѦԡƽûؼңңˣҶ

ٺ٣ʣ϶ҷġ˰ʱһ˿ƣðʱǽô档Ȼˣ֣

øˣҲýζһʱ˷

ˣ㵹ǳ

ſţ

ǲӮˣǮ

ˣ˵ð˸Ǯô



ӡ

ЦŭʮüСֳһš

ⲻɿĵͻȻˣһȫŵչѣվſڡ

ˣڸ˿ƣ

ŶǵУ

ӲͷƤʩ񣺡չˡ

չֱֱضң˵¥֣ҷһ£𣿡

Ʋ򡭡ǻ£Ǹǣ

١ﲻģ

û취ҹԹԸչѽݡ

εĳĬ

չѿڣ¥֡

չҴˣҲþڴ˿ˣҶԲҶԲԲ˶Բ𿪷⸮Ľ

չѿңЦԷǣ¥磬˵ʲôأ





¡

չѻһºͣΪҵ˱裺¥磬硭лл㡣

Ŷʦﰡ̤ʵˣСһ׮

չ򴽣ƺ¡

̽ʣôôû˯£

˯ţչ̧ۣ¥磬ڰã롭롭

֪뻯ɸΪ񲯡

ǡչѵͷһҿ°ȥ԰˲ڶǽˣҲǵĺܣʵڲԸֽƫƫ͡չüͷ΢治֪Ӻδ֡

ף̫Ϊˡ

̾˿չѣллϸ˵ЩͳΡһļ磬㣡

¥磬˵ʲôչѲ

һЦ󣿡

ʮġ

ŶȻСꡣһʱ棬ʣ֪ö𣿡

Ӧöʮһ

ŶʮһʮһСƨֲôƢô

Ҷչ˵ϢɣҰã

ţлл¥硣չѵͷ΢΢һЦ뵽ʡ治硣





6

 6  ... 
 
 
6.

ڶ컹ţǾʹӴ

¥࣬ˣ

𡭡󷳵ã˯߲㣬һơ

ԭʮ壬ҪͰүȥ԰㣬Ȼ糯Ͱ˻ǲܸԼ¡Ұá

ڻʵ۸˭㣿ܳ

ŶҴ·µأ֪

뵱ܵ˵ݺè̫ӡϵľи顣ŮΪѻϸˡڵ˻ʵԺĴڻʹڵ԰һÿµĳһʮ壬϶ҪԵȥ졣

Ҹۣ֪ʣϽģ

һʱ죬˯ȫޡ

ΪҪʹڣ˷ܻˡҰѴۻǵӣ

ڻʹݱͣϤúܡҺͱ̸ԼǻϲͷʹܣҽģҳټʶԶ˵ĻʹҲ࣬ͬС죬ϡǰޡ磬ȵȵȵȡ

ãڸԱߣɽǰߡ

Ϊص㿿ǻͰǴӱŽ

쵱ֵĸƽѦԡҡȻչչ

ƽѦɽͣˣȺˡҺ棬ɽڱǰͣס

̧ͷƣƻֺꡢ̻Իֵ͡˵һƺǸҡ

˼룬һꣿ



ôðˣǸ԰ô

͵һƣ˺չѾ£Ҳû취Ҳùвʹ죺жϥлƽֻףףⲻֻùˣ

꣡

񡣡

ˣɻվżλأչһͨ򣬻ţ

ְμ´ˣ

ְμ̲öŴˣ

ְμү

ְμ˫ٿܴˣ

ͷתҲűҰͨĥ

òվֱӣڵͷҪȻͣסɨһۣɡ



ǣ

˵˼٣ãǸ԰֪ⱱ
žļ˲ǣ

ƵһμϣֶǶģҳ˲עһѡǿ⸮Уξٶˣ

԰û㵽

ֻһң顰ҡҡ֡

ڻʵý辻֣ڣȥ塢λ
ˣȻչŲ

һ̨һ˲˶١ 

ۿһŮӵ󣬵ܵŮĿԶһֳǰһֱһŮĴ硣ϿϲƱ˾ôСǿܳ

Ϲ򵹸ͷǸҲߵͷһŮӣͷĵõҲôĲ鲻Ըˡ

ڼϣվֹۿۿͻȻ۹һ䵽Աߵǽϣ

һ٣Ҿȫ˳Ż۹ȥһ

Ƿ۱ǽ۵ķ۱ǽһʫ

ڿſţŮʣ㡣ֻϲԡŻ괹ǧţʷּСһѫڣЦȻʡã̫ˣ

ϺȲʣλҲڳޡ

ҵǽϵʫԾСҳԾͱ˲һ䣺ǰдģ

ⳡôôϤ

ǸʱһԵɺϣڡƵİҴԽһһһعɣѵĺ֪ġһ

ҡ

Ŭ侲̧һõʫ

Ůʣ㡣

ֻϲԡ

Ż괹ǧţʷּС

һѫڣЦȻʡ

ȷʵѧʣʫúãСֶҲƯдɷ裬

תһĵ̾尡壬ǵˣҲֻܣɣ





7

 7  ... 
 
 
7.

ڻʵۿնʱתʰү

䣬㿴ûУ

һͷȫˡ

ãҪʫ֮ûҪʡ

ּ

˽۱ǽϵʫǽƤҪúñ档

࣬ġ漣ôӣôӣ

ھͳãҲ˵ȥĶҲϳƺ뷽ŵ飬ŸǵȻʣҲ

ʱȻ䲻ͷ˸ߺ

һ̧ͷһиˣ

ڵŵŵŵ˼æ˵졢˷

ּ

ְ̫˽ˣ̫ˣһ˻ϲȥӡ

ߵչ״ϱȭһҾ£΢Ըһԡ

׼

չһݣҲûô̤ʹ͵

ҰޣÿṦè

Ȱ˷°ӽ⿪ǸС̫ࡣ

һƻʶϲ

С̫ϲϽ˫ϥ򵽣μ£

ôܵȥˣ

ϲп಻£ҲԸȥѽ桭¡

콲ô£

С̫಻ҵæϸ˵һ顣

һʲôչѰȥģ

ǣչѡ

ڡһ¾ͺˣү

һ֣˵ˣҿ㵣²ɵġ

漴˽ϲǰʶʶչ

ʶ

㿴˭

ǡǲǡչүô

ȥģ

ǣ񡭡չүᣬչү׵㣬ášҲͦƯ
˵չѣ˵ҺȻ˲ܺȻҪҵĹ

϶ǰ壡

бһչչü΢ʣһѾµˡ

죬һԲ

ڻʵ۰ȫԺ󣬲ȻŭʲôС̫ϲʦ̫Ȼöҩƺϰ顱գ

ճ̫Ϳܳһǻϵľˣ

һţɶݵģ漴ڼݣֱ԰

һ˵ϣҶû

ʬ֣ԴǽǣӿǽߣضѪ

̧ͷһǽҲһʫ

ĳߵɽ

԰ɱ

߳ж

ʫɱҼ顣

ײͷʫһסá⡣

תʰˣҿ֪˭ǰã

ҲԾСϽش𣺡Ŷ£бࡣǰҹ⸮ȥһˣǰá˸չֿ֣ͣ⡢ʯԻڴ˲֪δû뵽ʹ

ϾҪּһ֮ڰѰ׽ù鰸

û뵽չ̵ϥ򵹣Ϣŭõּ˺ų壬ǽʿ
û¡ǰ÷ȵ֮Ҳ΢Ľ֮˵΢Ҳв֮¶ܴᷢ䡣Ҫ۴΢Ը

չѵ󣬸ô˵飿д̾չֵܣ̫ǶˣԵѣ

ڿչѣ˵ͷչˡ˵֮ʡùȻ죬ǿɶȻҲа֮ġðãҪ޵ҪжͣȷʵнУٷҲ١£ͽ⸮ͽչ

æ˵ּ

չһּ

һ䣬ڹߵȰ³˵ˣչˣ׺̫޷죬ֵʹˣô飬ԼһϽҶһѺأ

չͣǽˣ˲廹ףȷʵҶ𡣡תͷң¥磬㻹֪֪ܵҪֿϢʱϻΪڼ;¬¬磬õ档¬Ϊ˰ãһ򡭡ҲܶԲѡ˵ã˫ȫѵõ˲šġύʵڲԸΪˡ

Ӣϧҵͷʾǳ⡣

³һ·޻

ص⸮һҡïˣ˷˹˾ڶаŮ˼һиʿ·ƽεɱ˶ԣڿ⸮󡣡

ү׼á

չѿ۾һѿڽ¬磿

 

лҪ˵ףλѴ죡ںඣ




8

 8  ... 
 
 
8.

ʰչվԻвУξŴǰòҸʲô

Ժȱһֵõš

򲻴󣬰Ӿͽˡ

ֻүһ˵ȴǰ߻ҸϽվֱӣȭʩ

չѹߡԻ߻һˡ

һ򣬴˳÷ţŨüë۾ٶȥʮ걼ʮȥˣһҺʵ

ʣҲ¬

֮Уȥò˵棬¬о谣Ц죬ϲƽ

¬¬Ǹ˰ȵǴ߹ȥլҿıӰš

Ȼչַǰ¥磬鷳˵׼һòˣҪ¬¬ʿ

֣ҵͷӦ

ٷʱ䲻˾ͻլϢˣչѰ¬ǰԺУξһϯżԺȡ

չ˵¬磬˰ɡүˣõʱ˵ģ˽˷ǳ׽

ǰ¬æ˵үչֵܺ͸λˣ¬ĳָֻ̿ж

չ˵¬磬˵Ļˣûи˼ϧŰ֮ˣټҪͲѧֵú˵ӹٽûмӺĿܡ

¬̾һлչֵܣȫסǧСĴչֵܷģҼȻӦ˰ˣһСһ

չѾʣ磬ȥĶÿĶ֪ô

֪

ܰô

ܣ˵󻰣ֵ⵱ֵܵľ͵Ļ

áչѵͷ

ôŰɣչֵܣʧˡţھȥҰáϯҾͰ

Ŷһ¬ôаյȻˣô¬Ӣɡ

¬뿪˿⸮

Աţ鷢չ֪һô͸ûô򵥡

չѷԸˣһ꣬ȴӭӰá

ļ磬˵˵̫硣 

Ŷ¥˻

ӣǻǶӽĺá

ѵ¬ƭǣᣬ¬粻ˡ

¬ᣬ˭ֹܷб䡭

չСֹͻȻһ

߾չ۷ɣүүƴˣ

һȫһϽѵƻۡɲǼУξһڡ
չᱦźԻƽѦԡҲС

ҽɫŷһԺվŸڴغһ㣡ͷϴӲ׳޲Ӣ۵ϵʮַŲȿѥſյʣһλεĸֵϿŨü
֪ˣλ϶ɽ죡

룬Ȼ

ֻչѸ˵λֵСģǧ˺ѣڴ¬ķϣϣ˭Ҳ֡Ͻѣʸϸ

˵Ͱſᱦǰ

չѷǳȣվ֮󣬹һȭµòݿյĴɽ죬ɣ

ţô

һɺãСչˡ

˵չһҾ

һ㶣û˵һԴ䡱ǽˣ

ͷ֣ٺ٣ʲôë٣̧ͷںԺǽʣͷ϶ˣ

ûһ조䡱ֱˣһţչѣҿɸ㰡Ҳûң˰ˣǰøǿͷİֵܣԵ㣬Կǳ˿С˵ĺãǰᵹèСֻҪèֿٵһʹûл˵ȻĻǾǳУ߽ӵ

ˢһ̧־һ

һ˵ʵ쵹Ǹʵˣôô˵

չѸϽԱһ㣺磬ҲûðóƵӢۺúȲҵҲǷҵģôأˡϣ˭Ҳ֣ߺú̸һ̸ѻ˵˾ͺá飬Ҫǡ

⡭˵չⲻǽΪôˣļٵģȻȻˣ

үûʿ˵۾һһͿʼҿ

չһֱûл֡磬硭

Ȼ䣬䡱һˣԺ˵ڵͿ

кŴҵ˵ƣʱŵƹһӦǳ谡

չȻ֣һߴһ˵λǺɣ磬ܲȲ֣С߷θ

谼Ȳ𻰣Ҳͣ֡

ʱ캰Сģڷװʲô⣡Ƕ֣

ϣֻһƮ

Ҷϸƽ

⽯ƽСӣݸɣһԴмԲͷ⣬ʮͺţһԶСˢһĪϲôϤֻԺУקˮҴ̣˫һ֣ȣѽ߾

̲סЦĸ磬ûԷʲô󣬶ûˣ

ֻƽ˵èǺӿҪɾǶֻèɣẈ̂٣

ôˡսè






9

 9  ... 
 
 
9.

Ժ֣ĸ˸Ƶľʹˣ

ҿſţǾе̲ˡΪʲôչò֣Ƶõתа캫һһкϱߣƽˮҴк±ߣչҲ̫̫Կˣ

˵磬磬ĸ磡ǵĲԡ᲻£ҲϹ֣۵ܵҲ÷ô۰

˵ʵչѴòͦãǶֵĸоʱȥ֣һ⴩Խͨˣ¥ǵ书Ҳտø߳ɣȥֱ׸ôأ

۳չͷϾð˺ˡ

ﵣչѣеżһת

ֿˣǰյ¥书˵ѭһ졣ɤӣҪʹԼ˵ĻǰԺ

һͱԻ˵󹦷ǿﰡ

ԻͱĪ⻰Ī鲻Խѿһ

ƫƫ˾Ͳʣèšƣ˼˰ɡ

Իһɣ¥࣬˵ʲôأ

һһͣҹ˵ԻǱɤžʹǵ

ڳ˶

Դ㿴谺үɽүƽү˼书öð֪˼ֳʲô壡ʲôֵͷֵȣû˼ܱˣʲôսè

öãô׸˼ҹǶǶأǵèŶͣᣡ

һƵģ

ҵĻ롣˼˼չһˣ˼չѱСô࣬Ƥж񣡺˼ôԵ塱֣

ˣһ죬ʲôҲû˵컹û˭룿˭

ԻһһǽвҪ

Դ磬ҺٺһЦǽå˭Ҳס

ݵ㶡漴ԻһţЦҲһȫЦˡ

ⲻåչҲס

Цø

ƽһԴˣ˭

ҳȴǽëҲǲ򵥰죬ɱ˻дʫ֪ʲôô

ʲô

å£åĻ

һЦ

һңǱ̾Ϳˡй

үð붮Ҳ֪ǺûҲչˣƬһ٣˭ĸӳ

ۼֿ죬Ͷȥˡү赶кչŤŲңһŰҽţžԼһͷ

ҶñЦǽһûġ

ȻͻȻ뵽һ£ˣǰô֣ɱְѰ˸ˣȻεģ¬ûչѸû

뵽Һ˼һתլһ˲䣬žһ£Ҿ͡ˣ

㡢Ѩ



ҳһţڲԣܶҶǰߣ˭Ҳûע⵽ңǰˡĿǡסã

󺰣ˣ

ҿ壬үһֵ

չѣչֵܣȡ

ǰһڣ֪ȫޡ

**************************

졢ǡ

ӣۡ

ǡĶ

۾Ұĳ˳ˣǡڡϣ

ǰһŰߵ̫ʦǰã

ƹ£ӳðõûɵءβ

Ҳ

סá

˵ʱʱ죬ͻȻšһһذ׵žؾʹǰϣͺȣʲôå˭Ҳסʲôå¾åĻŲүҸͷ

ŵðûӦнпࣺù浹ùôȫ

˿ĭ

ȻԼʱżǼ£ֳϰɡ

Цһ֪㡣¥ǰɣ⸮Ĺ˶ǰһû㣬ָң۶ôĵӣ㣬үүǰŪ˻ûأ




10

 10  ... 
 
 
10.

ӣﰵԶҪ򶨣Ҫ򶨡

סá

һɣֱү䣿

֣ҸϽ죬˻ô

סүСһ²ͽָ̣ܸ֪лҲС׹ô

бһۣ

ʡǰҴĶˣ

ߣ̫ʦӼۡĹ¥

ã

ιµӴڶû˸һұ߻һ϶Ǻ˫ֽ˻㱿¥ڵĵƹɡٿڣŴʱ졢ϲһӦȫ

ٺ٣˵ˣ

үСĻһ²ͽ̡

Ķôϻ

ӲͷƤȻ˵ȥҲµòүӦĹ¥ţλүȥ⸮չѵ鷳ȴΪΡҲڿ⸮û¬¬ү

ߺߣЦҵȻˣˣȰͶŶûУҴ̫ҺʵƻļһƭˣʩСסİҴӵλȥ£Ҵ֪໹ȥȻ𣬿ϧѾˡҴӽ·Сǰ浽⣬û뵽ôҹ

úݺݵۣĸĿ⣬⸮¥ࣿôһţǹٸˣװһˮðʲôҴҲţƫһףչѣͶٸַèֱ˽ۣͬɼҲʲôö

㹻ûУҲе㼱ˣڰ˵ʲô⣡¬¬ôܺôܱܵļ⻹ۣƭѵͲôԵô˵չѣ˼ôˣ𣬰׵ӽ쵶ӳǳˣµĻþôɱôûйٸûɷˣչʲôèǻϷģбһϽȥʣչѿǹظôǽչѱĵǲǣǲǣ

ҲҼŭˣһӣǳԸͲƽҪҲһһһ

˿ã԰ͼƽˣ¾Ͳ˺ˣҸ̫ᣡ嶯㣡

˸Ӵ۵Сֱۣ

룺СһѧƵĳ˵㣿صʲô̤ʵϸ˵˵ˣߺߣ

һӣ𡭡Լġʵ

嶯ħ

ᵽ仰̺塣

ô侲ôҲֵ᷸ͼ

뵽ղͷһȺͰöų亹ˡ

ˣʲôˣС

ͼŵƬ̣һȭͷ㡪

ŵһһᲱѿھͺ˱

û

һãˡΪүүɱ㣿

˵ඣ˭ϰã

ʱŲ죬һϡˡһѷۣҷǳεֱܹȥˡ

***********

ٴĸоɲãţѾˣоκƮƮλΣ߻Сǿ֧һŶҾȻںϡ

ҹɫīҽŵƹ⣬ĲӣоذСˣ

ҵθ̫˻˼ſڣүǻݿյ¬ׯ

š

ҿЦүص׸СǱҡ

һݣ֪

Ҳ֪֪һּչȥһعݿյè¬ׯܱչܲˡԲԣ

㡪ɱһţ㵽ʲôˣ

ˡֻеˡ֪鲻ãҲе£ʱһǰãûҳ顣

ϻûзһ˵Źֵý˵Ͽүôʰ㣡

ûᣬԹʣλүأ

ˣͶ⸮ˣú޵ҧû׷ʣȥ

ֻжһ˻ƫƫƽ׷´дţϴȫͶ⣬ҵ١ΪѣȲΥ磬ֲԸץڲ壬һԼˡû뵽ᡭ

֪Ϊʲô᲻¶˵ı飬˵ַ̬ߺֲί񱻴ĺӣҺеΪᡣ

˵ʵұչѴ󣬱ȰøǴü꣬Щǵֵܵĸо⻰չѿ˵԰þͲˣİƢҴж˿Ǻ¡

¬粻˾飬֪ǽƽʹķƣİοã˭֪һſڣθһ󷭽Щ³

ιܰѴȵһô

δ۾

С۵ļһѾ֪ôˣղŶͬȫƷӲûУЦִûιֽ˲̫

㲻ˮ

⵹ġһӣ㲻Ҳᣡ

ǱĲС

ЦñÿûˣԸһѴʻٿЩ

ҹϵſϣ˸ûûΡ






11

 11  ... 
 
 
11.

ݿյʱѴ

һ·ڵòᡣСȻҲˮµҪȴӲδΪ˱һ˰Ѵʻ÷ɿ죬Ұп࣬ǿԵһ㶫Ҳ¾˻һؼ⣺¥࣬¥磬¥үԵȵ㰡˵Ű⸮ˣ

ò׵ݿյ¬ׯҽһˤ֧ϥǴڴһŻֱһҾһúϾվԱ߳ң죬⡣ҵһţɼ͸ߡ

Ƭ̣ǵһӴլԺǰ

լԺ治СԺһɫķש̵أĿںɻףǽŻľһɹζ˱ǡһʮָߴһңһ˶ߵ֣飺塢塢

ŶҰ룬ԭǵˣ

һԶ»һӲľͿŴдࡢԶ䣺谡졢ƽá

һˡ೤Զôͣ¬¬󹧣ȡ֣谽к󾴣ȡ֣ɽ࣬ȡ֣ƽн󳤣ȡ֣ëýаԶȡԶ֣Ժһǡ೤Զô¬콯ƽõˣΪƽáּдøվɷһ㣬ȫ԰֮֡

ʵûһĴ˵һ̱Ҳ붯

һһ߹ҰıΪɣҪֱȥëϯ

˵˭˭ǲ붯ˡ

ʱ򣬺һ

˭

ң

ң

ţôô죿

˾Ѿˡ

ñʣ磬ʲô£

Ŷԭ磡

ֻ˵ֵܣԱ⵽ˣΪ㼸պٵġ

Ŷһϲɫˣȥӭӣ

٣Ͱҳӣ

úңһͷһۣԺ˵磬ȰҰ



ұ죬ء

ǡһߣعͷҲЦһ
ˣҰˣѺߣ

ʲô

˹廨Ľʵʵ

ιŭү˵Ҫô

ٷϻ߰ɣ

ƴιιι

һƲݺ۹ɱˣ

Ѻֱɽ

ҿĿİѺţСתתҲ֪˶ãһСɽ
ǰ

ɽǰһʯڣ⻬쳣òݶ

Ҳ֪Ҷʲôأʯڡһ򿪡һ⻹
Ϣ

ֻʯڹ¡ˣ·һӡ

Һһץҽһƣȥң

⧲ŵǰ£žꡱˤһ

ҿ

ҿŲпвˤòᣡ

ôڶͷиڿӰ

Ų죬ҳȥʯڡֹˡ

ұ۾һ

۾Ӧ˺ڰܿ嶫ŬŲϳбǰϡʯʯգһ·е

ͷϿܶǹ⻬ʯڣͦߣԽԽСһˮСԲڣȴʮֲ廨ţǴ͸롣

ͻȻҿʯϵ֡è

è

è

⡢⡭

չûȰұ

ù浹ùҿЦãҲֱŲӿˣһŤִһ

󣬾Ȼһˣ

˱һң˸ȫ㡱һҲܶŲʮ꣬Ǹͷسҡ

ҿһ̾ʱ˿Ǵ۵Сۣ˭ҲȲ˭






12

 12  ... 
 
 
12.

һҶԣ̫ˡ

ڿţŰſڣԱ߻ͷӽʢĺִĺǶ죬ûûȣ಻ԡ

Ǻôû԰øʳʲôҲûãҿʼչѺʱܵ

ֹ˺þãʯšһ죬汻ƽˡʯšֺˡ

۴£ţţ

һչѣ

˵չѣѵܣҰ

չѾ˾ƺӦڰȻʯʯǽתȦվ

ۣʯڣҪã

־һʯϡС˵ٺ٣չˣ

˭

ЦչˣչղŶеץסˡհ׽а׸ԱҼҵˡҵֵһûţıԱϡԱһıҳһ٣˽񡣡

࣡࣡

˵չץס֪ʹʲôı

չȻάĺƢú֪߲֡׸ϽţҪ˰á

ǣҸҼԱү˵ˣүҪƫλˣʱſ̸һšүԸҪտô죬ûԶɣó׼ʳҲȵˮ꣬ԱҲ͸õˡ

˵ŲƬ̣ˮȫ

Ұ룺һһ£壬ҽһ˻ûأ

ûޣŰɡ

չҲʲôʲô⻰Ӧǲ׷
ҲϷŪòᡣ

ҰԵͷҲԣڲʱ򣬳Աܱˮڡ

һСڡһ׸ʣչˣԺ𣿻òʲô

á׸ʲôʱܼã

ٺ٣𼱰˻ûءչˣҪԺ˾Ͱ̵ģҰɡ

㣿á

žһ죬øչɵȫˤ顣

ţϣչŭϻ㵱ǲè

˭ϰ׸ŭЦٺ٣չˣǺοأˤЩʵ̣¶ʲôԷ˵ˣʵүΪдһߣˤһҲˤ꣡˵ţСˡ

ţϣͣǹ˵ģ

չѰûȻϸϸͷһ룡չתۼ˶Ṧ治Ǹǵģϧʮֲ廨۲Ƭ̣ƮƮµ

ͼչѷվţ֪Щʲô

Ȼһתʯǽҿˡ

ˣˣҪ



ˣҪ

ŶҷӦˣ

Ҫ㣡

չչˣļٵģ

չе㼱ġ

ҿЦӢ۸Ҳ²Ϊϲ˲ɡ

һ㶯Ҳޡ

ֹһչ߹۳ž͵ͷ



չչѣҪ𣿣

Ϊʵ̫ڣҺͷֱýʵ죬ʵһ
ҼˣƣҪ͵ء

չһ̴ǰڣְ¡

ǰɣ

Һչֵܣչˣչ磡չүҪ𣿣±߿ҵԴ

ԱͷҲ۾塣

Ҵ󼱣ƴеƲµʵ̫ˣ



ҺģһڰĲ³

ɤӾͺ𡢱飡ǣ

һչһôҲû뵽ͷбˣ

˭

Ҵչѣңȥ

ſиӣղһԼҲõ

¥ࣿ¥磡ô

չѰҽ

ҿչѣͺñˡǽһӯ

չҲ־ϲղţȴֺЦеߺգ¥磬Ϊ㶪ˣżأû뵽㱻²

һѾץסϵĲˮһ㻺ι㻹



̫ڣҲ֪չ˸Щ˼
ûˣ

֣չ⺢ƤҲˣ»أҰ






13

 13  ... 
 
 
13.

ҺչѣСذͷ

˼ҿɱҲҶˣȫ㡱ﱻţǰ⿪ʱ
Ѿᶯˣ֫ľʹѵð컺һӴɱˣ

Һչһһ֫첲ٰڶޣιˮ滺

չң¥磬ô£

Ҳ֪ұؽʱѾˡұ߻ش߸ͷţõûôصˣ

ͷңֿչѣݣͻȻ

չοɣĪˣѵݿյ¬ׯʲôԹΪ
ڴˣ

ͷ겻ѣһСϰգܺݿյʲôԹֻ˵డҲգ

չȻ׷ʣ˼ңʲôദɷҵȸ֮

ͷ̾ʲôãͻô

ô˵Ҳ죬һ˱ڶƣ署Ҳܻһ¡˵ǲ

ͷƬ̣̾һðɣҾ˵˵

С϶ǿˣҽйţ￪Ⱦʵϰȥ¸ŮйͿɲСˣʮһꡣүˣ˴żױ׼Ůȥ飬ݿյ˵ô;ݿյأݿյˮܸˡҪЩﻹãƫƫǵͷĿҵŮҪߡ׷ۣǺһ٣͸ѺҵŮڻͷ˵ֵᡣ

չüͷɣŮ˭֪

֪ͷ޵ˮܵͷĿͺβ͹ᰡʲô˳ѽѽݿյ¬ׯԱ⣬ССŶˣаã

ˣ˴ŰõŸɻ£Ҽǵòױݿյһǰҹĺҡ˵ôôأһǸɻµλкʲôˡ

Ϊʲôᶼһ𣿰˵Ӧ÷ִԭǺʲôֻ֪ڶ˱ȴðè׽ŪչѹѺֻ֪ҹظӲĵطȴ֪ҲֵܹڰãǺ֪飬չҲճ˵ļ棬һ׮

뵽̧ȥչѡСӵˮ

ֻչѳʣɣ˵Ķʵ飿

Ȼͷˣ죬еأмģϹ˵ôҪаԣҲաھ͹յˡͷȥ۾

չվҶܸоϵŭչˡ

ɣģ˵ȫʵ飬ҶҪӰΪֻظ

Ҳͷ򣺡Ϸģǹܶˡ

ͷ̾Ϣҡ֣˵СӣǱ˵󻰰οҡа취ᱻôǣʲôҰ

ҺٺһЦϣ˵󻰡֪˭ôǿ⸮ƷУξ¥֪࣡ʲôôǴͣ⸮Ʒչѡ

ǰͷһ󾪣ԭǿ⸮Ĺ˶ϣչˣ¥
ˣԩ˵ţͷ¹

пЦ֪ǹ˶ͺԩ˵İæҲõǳȥôȥ

չѷͷİɣа취

̲סǰקק½ǣѣѱʲôҲõܳȥ˵

չѿһۣû˵ֱǰߡ

ҸоԾס첲չѣôˣ

չѿңͳʧ¥磬ĽλӢֻۣȻȴҲ䣬ʧӷ緶û뵽֮¡ƽϧ֮⣬ۣ

Ҫ𣿡

ÿɣ

ֻչߵʯǰȻȭҹȥǳ⣺ãĵĶ޳ܵСˣţɥ֮£㲻ҼộһòŻȴԭȲһǣã׼ҳǳ裡ĳ裬ĳ裬ֵĳ裡á

ҡ

ֱ졣չˣƽӲһǴһһ׵ģ

ʯСˣ׸¶˵չˣĲԡǸ˵ˣүдˣһͼ˵򶼵Ȳˣôأ

˵ϻչһݣҾˣΪʲô˼ٸŮ

չ˵£ƾ޾ô˵ģ

չһˣɾ֤ŮӾ˼ҵŮ

׸ˣͨôˣͷô£

ңһأչͷһ׸ˣа
Ůˣвҵţ㣬һҪãȻûûˣ

׸Ҳˣչ𷢻ȥȥ
Сֹˡ

ôҰЦӲģӲ²Ҫġչߣ

еֻãչǻ¾Ϳôɣٺ٣




14

 14  ... 
 
 
14.

ֹ˺һʯϵšˣ׸Ƚ滹ĸˣŵѡ

һʵĿ洵룬ҸϽһڣ泩Щ

ϣչˣõˣԱү룬λ׸ңһ㶡

⸮ƷУξ¥ࡣ

ŶŶԭ¥ˣšλɣһɡ

չȳȥҷŹ

ͷе㺦£ץҵ䣺ˣôһŪãǡ

û¡Ұοչ˸ء

չѻعͷȵһͷĪ£һҡ

Ұ̾Сȵһ仰ͷġ˸ôͲһأ

·޻ƬҺչѴŹ̨ף׸ǰ·߽

Ѿһأʱδľû̱ûôֱ˰ˡڲŵÿϸ

а磬ɺĴ̺ȥġơơмʮյյˢľļҾߣȫɺĵӡһˣϴǰã´ӣͦŽǣöضʵʵӢ۳޲Ӣ۵һŴ죬תʨɰüĿ硣ϱŹͷбҡʮ͡

չѸսݣþվˣûƵģЦӭϣչ֣㲻̤ءչҴ԰ӭ٣ˡ

ңȻҲװ˿ȣ¥ֹʲǸ¥ֿЦҲ¥ֲҪ黳ǡ

ҳЦаãݼôߣð˹ˡIYOU

ֽ˵չ¥֣Ҹǽܸѣ磬ҸܽܡǱվǰ

λǶչչ۷ɡͣλǿ⸮ƷУξ¥ࡣһλׯй࣬ҵĺѣ˳

չѳһȭҲչһȭ˶û˵ѧ౧ȭ¡Ȼ˵һԣ׼Ϸ

תã㣬֪֪

֪һ޹Ҹ߰׸ˣ˵һȥȥչ֣ôôԼ׸˵ˣе㲻ţѵģ

ԣãû뵽֮ҽΪʲô˼ҵŮ

㶣չ֣˵Ҫ˼ҵչ۷ɶɲҡе£ҿɲܣ˵˼ҵŮӣ˭㿴˻֤֤

չЦɣô¡

ͷηţҡҡ

˵ɣ£

ͷ˺ģŴҵ棬ְŮľһ顣

꣬üһŶ˼ңŮ󣿡

ʮһ

ʲôʱģ

հ

Ů˭

ðԱү

ɣҿհףҾԱá£ϸô

ϸ㣬ǰã

Ҿǰá˵˵Ǹ˳ʲôģ

šǸ߰ͷǡţ񡭡Żһ˰̣û׼еںӣʮꡣ

һЦתͷչ֣ûУ϶ҵð档ҰõŸ¡

չˣ΢죬ȻֱŰá

úεȴ˵չ֣λ˼ңҲǧżŮֻҪ䵽ҵϣ϶ƽ¡Һܼܿ㸸Ůžۡ׸

ڣ

ӻģȫɽϣԺ

ǣ

˦мһü΢ţĿԵýŶࡣ

йҲɵţһչѣһֿá

֪ҲǸ˾ӣܲ

λ£˵ãҶأεûа취
Ҫô£

ӹ֮󣬲Ƭ̣Ǵ˷࡭ȫϵ˶
ټԺֱվ

׸ү֮˶ˡ

šվչ֡¥֣ɡλ˼ң磬Ҳɡ

áվ̨֮ϡ

һƾ֪һĵվ롣






15

 15  ... 
 
 
15.

õ˫֣Ŀ磬ɨÿһס

ѻȸ

ӱ˵û˵¿˭һۣ˭ŵһ¡

ٺ١ҰЦս

죬ڿڣλݿյ¬ׯһ¡֪ҵλ綼ڼҡ׻˵ִ治ԼɺɽҿҪͷˣȻ˴ҵţĺ֮ʱ˼ҵŮŮӵֽйŮӵĸ׾λɣйšǶûУ˭ɵ£˭ֵԱ£ҿԴᷢ䣬ȻҸǶնģ˭ɵģ

ȫɵˣ㿴ңҿ㣬û˸ҳ

飬˴ԡ

úúãϣǺãɱҲ찤ᣡʲôʱʵʲôʱ꣡ˣ׼̾ߣ

ר̵ˣűӺͰӳŰõķԸ

ү⡭˭

ͷ׸ҵܹܣݿյ£¸ֱӹϵ׸

׸һ죺

̵ĸҲѰ׸ڵ£Ὺˣ

žžžžѰ׸õֱУүүԱү

򣡳ʮޣʮ

Ű׸˵СڱèչҲССӦ

˭û뵽ոմʮ£׸ܲˣԱү˵Աү˵ˣ



Ҷס

һˣ׸㣬֪˭ɵģ

ԱүϢŭϢŭҡ֪һ

˭

ҡңҲ˵

˵˵ûʲôġ˭

ǡҿɾ˵ˣ£ױ磬߸ɵġ

õһЩû

Թۣôˣݿյë棬ȫˡ

Ҳ˲࣬һûкߣ

ߣ

ұˣû

ȺɨһۿֵܺǶվأֻ΢̧ۣ
˵һšͷۣû

ʲôͷۣ˵˵ҷۣ˿º£

õһۣ˳תʣ׸ϸô֪Ǻ߸ɵģ

ԱүĻƵʱдӺǰ·ͻȻͷŮ˵Ŀ֪ǹûȢϱŮϸһûˡҺ棬͵ߣͱ˸һȻһŮӡү˵£Ҫ㣡ҲûҿҿԶ϶ǸŮô²ǷŹһ˵Ҳף϶ǺүɵġҲ˵Ϊǡ

ҧ׸׸ᣡ˵ҵı֣׵ҲУȸһʣٸʣϴˣѺ߸Ҵ

ǣǣ

׸վһȳһյģϼˣߵסȥˡ

ҶԺţ͵۹ƣСòơ

һ׸ѹ߶ˡ

ŮȷʵͦƯһ̨վţһо˹

үǱͷʹޡ

ͷʣѾͷ۸ûУ۸ûУ

ҾǺ¡ûҶңҲҳԺȡ

Ǿͺã۰

ÿǸŮžۣҲͲ˵ʲôתԸѺߴ

ߡͨ͸ùˡǱ磬мҷе档ֵܣֵҴˣ

أˣֺǺǵأһվ磬ɵô

ҸɵġҺѾƣƺ޵£һҾͰ¡

ϸ˵ô£

ô¡°ΣֵҵֵҼһֻȥɽˮ
棬ǡһûȥʣﳤĲֵ֪Ҷʮ˻ûϱܲôѰ˼ӵɽȰ˵Ȱ˵ҵҲɸң֪ӡ

Ŷ㣬ô˵кߣΪʲôҵ

ˣұҵϼֵ㲻ǡôѰ˼Ƚ

ôô԰ɣǲôɵģ

æ֣ûôɣԼôġ

ú룬¡

˵ϹôȷԼôġ

ûعͷչһЦչ֣ûûмٰɣ¥֣

æͷ

ࣺ磬û

ˣ˵尡ղЩû㷭õˣ˰
ô£ҵԩˡ

ãǶˡ

΢΢һЦ֣ôɲӦðǣʮ껹ûȢޣҼ
ҲԸֵ˵ΪƸȥһԡ㲻ӦǿŮݣҲ㣬ǵһӦʲô֣ɻǵã

ǵáھˣϷ举ŮŮߣ

˵㣬ʲô



ãǵͦ졣Ȼ㷸ˣ뱣Ҳˡ

˵ţ˭Ҳû䲻һְĵγȥ׼ߵĲӣˡһ

ã

࣡Դأ

 

Ժһң

ҵۿţһұģҴԽĵڶʬǰɱģ

ͼʬϰѵɾࡣһ۸ղֹչѣ˵
ˣʬ̧ȥᡣ⣬ٸдһݾдôġٸңбҪǰȥ˵

չû˵

߰ð鴦꣬ɢȥ

ת׶ԸŮ˱һȭ˵ɣܾˣҲίˡе㲻̫ƽҹ̲ܽϣеģ˷öӸλȨ·ѡ

º͡ͷϻ̳Ͽ֣ǧл

õ򸣣һ̧ۣͺˡ

˹ȥлչѣ˵Сһֱߺ״̬

лڱԭɫ

Գ̾ЦС˧絽ĶܻӭǲǶˣ

ַԸѴ˼ң˻ͣȻͷ˵չ֡¥֣ҽͳȥλʱȺһ£ȥȥ

ǰá඼ȥ͹ϣʣҺչѡ

ҿʣʲôأ

չѻش𣺡롭ûǺġҲͣǺڰ׷
鵹ɾ

ЦڶǺưһû㷢ôƢ

չҲЦС³çˡ¥磬룬ûǸ֮ˣҲĽͣǾܺͽ⣬ϣܽһ˿⸮






16

 16  ... 
 
 
16.

̾Цֵܣ̫ˡ

ɣչѵļ磬ţҵǰȥû᲻
ˣʲôС

¥磡չѲģҪ񣡡

֪Ҿ͵͵

תԺ⣬Żïסӣ̽ͷһó͹ϺŮԺߡ

Ȼ䣬Ƕȣб󷽰׹һ

ͷȻһǡң

ͼҿ첽׷Űúһֵܣ²ˣ

û磬ô

Դһȣȥһ󺰣Сġ

ˡ

ֻһͷһ߬ŵذ׵ȥ˲䣬ҵʹҵȫ

ۣ

¥࣡þȣһŰѺ߳Զץţ

¥࣡¥࣡

ҧ뺰Ȼ۵÷κһ͵

ϱסңڵء¥࣡¥磡ô



˵ʵʱһڵóӶˡҸôҪؾͳȥ

XXġۡ

Ҵûܹôصˣ֪ôۣҲǰ尡

һ۰ã㺦ģ

Ѫҵ˴ӿӻϲţŵԼҿˣָžžžҼѨֹѪȻһұ

˵ôһҲ汧öI  YOU

ñҲ֪ļӣҷŵϣһطԸˣд׼ˮýҩɴ죡

۵ҧгݣС˵ﶼдͿεôͿԲʡ²ôôΰ

ʵܲˣŬסá

¥磡üæӣҿͺڣοҲĿޡޡޣ˵ʲô۰

áҴҵѨòá

ѾѨֹѪ¥ŵ㣬

ҷۣûף

ִ˼Ͻ죺˵ҵ˯Ѩεʲôģۡ˵ֱҪûظһҾˣ

ûȻָһ㣬硭徲ˡ

******************

󣬲㲻ѹ

СϰϣۡѲ

ȻϣǺΪն׸߶ģһ䲻ͱãû뵽һ˺¡

ôˣŴȰ˱࣬Сӹû̡ͦ

ɱˣشɴࡣ

ҰһۣܱܲôѪȱչֵ˵㣡չأ

ˡ



⺢ӣ˵ô¡һ۵ֱ˻˻

ɨһۣѱŹıˣ

ôţҪң

úЦӣܵĶȥ

١

ûʶð¸ɾ䣬ȹϡնߣľ֮ôֱ˸С

ÿùǺѿΪܵˣİҲġ

˭ŭ

ڴ¡

˵ô˻᲻èǻϷģչѵ˼

èֻһ档

ô϶ǹǹȥأ

ˡ

Ϊĵ

õͺ𣺡Ҳֻһ֣˵ˣǶǿ⸮ˣ㵱Ȼ

ˣҵҲˡ

ÿһֻۣʲ¥࣬Ұһ¾
һʹչѵ˻Ҫ㡣

ã㲻ôСǼ˰ɣ

㲻õģҲҪչѵҵҲֻΪżʱһ
ҪҲ⸮ðΪѡ

ôҺ񻹴ˣ

ҪߣҸϽ˵ãչ˵ʵ飬ȷʵĲŻ书ûҪ˼

֪ˣûͷһ䣬İɣ¥硣

סұ˵ȴһ䡰¥硱ס졣Ҿ̫̫Ŷ

****************

һʵڲùҵչѣֱꡣ

˵أ߼һ˿ھͻջǵۡ

һſڣԺ

û˿أž

ûģƲ˰

ȻӰһʶ죺

û뵽˻ˣԺһС

ҶһƣСÿʮͣѩƵģѿڶ¬ô




17

 17  ... 
 
 
17.

Ǻ˼վǰɻʣô֪ҵ֣

¬䰡Ҵϲ

ǡ¬΢ͷ룬۾һǺչһλ
壿

ԣ¥ࡣ

˵㻹ˣ´ңΪܵˡ

ôĺӣסﲻǽĵط

á¥ˣ㡣˵ҡ

ôõĺңһжݵأ

ݣ£Ȳؾʣ¬䣬֪չѹĶ

չ屻ͨ߱è

ôֻȥˣ

ҳ˳Ҳ඼֪˵ʵ˵ö𣿡

¬ҡҡͷ

ôһæòãȥ«ǱߵԻ壬Ҷ˫˵취ţҶҶ׻ݡҰֹ㶡ҲǸ²ļһ

Ѿˡ

ȥ

հҲˡ

Ұзۣ⺢Ķã˵ô

ҷ޷ޣץסչץס׻ݣôͣ˵ûˣıҶˣ

嶯˻ءԻͤסչͨ߱èϢۼ֮

סС¬ĸ첲ЩϢ㶼⣬ǲ

һᡣϢͣҵġ

̫ˣ¬䣬ҾչѺͶ׻ݣ

¬俴ңҧҧ촽һֱҳңСҵ书ѧ崫ڽ̵񡭡¥壬ҡ

һС̫࣬Ҫ̵̵

Ǹ§סļ磬ڸֱŤ˭ĻҲһķ˭

¬Ц¥壬׻˵ɳֵܣӱܲҵôǣȻԣȴٰ۰ôġΪѡ

¬䣬չѶûת£ǰһѣںô

ǡҪץ

ץ참ֻ߸ʽ˺ġ

¬ͷ

ļ磬¥岻ΪѡͰ¶ȥԻ壬͸ţҹƣӦûԻ壬ܼãûȻټ¡

ðɡЪоʱҴӺɽߡ

УСЩ

òװ磬ִ絽ͷбٵƵƣ¬ȫޡ

һ¬¡ɿֲĳȥ̽̽Ӧ˰õĻһ߶˿ھ;ʹһ죬Ժѡ

ڴϣ۳ԽԽڣҹĻ١

Ұż˼Բߵʱ򣬺˴һã㶡үҳˣ

Ｄһ£һ棬ﲻԶʵҵڶ֪Լ¬ׯĸλãӦбǰԺﴫû

үѵǶ׻ݣ

¬ɹˣ

һҧµأ۳Ժš

ҹʱ֣š÷

Ҿ˾ǽһһǰ䡣

׻ݣôģ

ߣͳͲ

ܣҵϢ㻹ûͣ

һת˴ԺԺƣյʮҿࡢãһһ
붡׻ݶţҿңĬغԡ٣Ҳڰ
¬ã֪֪ˣҿǽ

¬úһ䣺壬ͱˣҰѶųġ

㡭⣬ɫЩˡ

¬伱ؽͣ壬ҪִԲ򣬽ҵ
塢Ƕˡ׻˵ִ治죬ֶȰɣ

úһ壬Ʊʲô

С¬һż壬û㣡

סļ򣬸Ͻοο⺢ӡ

׻һڵͰöϣãһȥ㣬չѸйڣҵûУֵֵ̣ܳܶĵ㻰˵òԣĵˣòӦãԻͤ壬ңҽҪȻȻ㾿ʲôͣӵ

׻ͷһ

ϲԱһ㣬һ߿ա

żôͿ򰡣ⶡ׻ëë꣬һ㿴˵ʲôţǳ²࣡






18

 18  ... 
 
 
лҪ˵ףԪڿ֣^^
 
18.

ۿսһҼ¬䣺أУûչ壿

¬ͷҸϢĻؽⷨҵ彯壬ȥչˡǱ·ҾȵҶ塣ӼһֱߣҶЩ׷ϡ

ŶżҲû취ֻԱ߹ս

Ҫ˵˭͸ߣ׻ݲǰõĶ֣Ҫ˵򼸸ſ£Ҳڡ

ϸһõıôô죿

òõôôʹˣ

ŶһȻչѵľڣ

ˣ׻ݿ϶ѿ

չѵľǱ࣬н֪ģй콣ʦŷұԴ졣һʹڱСζڳͷһѣտ¬ڶѣоڣѣϵ˪СζѶ̽ͷһڽҶɨڶڽ㳦ⶼǵ

׻ͨĸֵĶù

ҰࣺȷʵͲСǹꪣʮ˰ãչѵľڽˮܲ͸磬ͺԼıһϤ

ϣ˴򵽶ʮغϣ׻һûע⣬˫õıϡॡ˫ϣ

׻ݴһ⵶ˣûٴ

úЦһ

׻תˣǰ׷

ʱչѸϵˣ

ֻһȣܣѶ׻ùȥס˰á

üüһŶèҲˣ

չѱܹзâȭһܣȰҪԽԽ԰Ρ

ͷһ˭ܣ

չѶ˶٣ֻ˵֣еǺúǰչĳ
Ҹ˵ĹУֿɲýֻʹԺȡ˵ⷬչĳŲòץ참ǰַģ˾ȴֻ߲ɡ֣ܷ㵣ܵίչĳһ˰ɡ

Ц˵ɣչѣҪܰץסУץסǾɲ㣡Ž

չһ㣬ܿˡһչһ·ӹ

ҵľڡ

бȥѽ

ˣչĳˣ

ʽ

ҺöһС壡㻹ס֣ԭ¬¬磬󻹸졢

¬ּܣ㵽ʱ򻹲ڸģһҪø缱ô˵žˡ

硭۳¬˫˵սȦڣչѼæס֣Ҳ¬ⲻҪļˣˣѽһɨϽס

ܣ

¬ᶼˣҲ˭ܣС尡ִˣͳк
ɣ˵ˣ

øϽˣ磬ҿɲ㣡

ҳֱ𼱣̲סѿڶչɵôţûϰӲ֮ΣҲ÷ʱõĻᣡ

ҵĻչѣҲ죬үټһͳȥæǱҲѹͷͺϣ

ٿչǰһС֣ù˼ɱ¬ס⧲ǱͱչѶȥţ磡㡭ͷһۣչѣ治ӣҴæʲôӢۺú˵ż˵ǰ˸ֵ

չҪͣǱ챻˸ͷѹϣͬʱͻȻ¶Ψһ·ţû˿أƽڣǲȥ˶ţ

뵽һҧƿŵΧǽסĸأ
˭Ҳû뵽ʱкͷ쵽ǰҺͶʧɫ˳첲һ죬ǯӰסʺһ¾Ͱ°ǰ

ôһ󶯣˿ھʹǰһڣûµء

ƴס񡣿ǰĹͷһ࣬һΪ˾ӣ𣿣

ֲɱ㣬ô˾ӣһɣҪסǿ⸮Ĺ˶һʣҲҪ˼

һ࣬ɱɵ£

ͷһᣬҲ˵ʲôͷס

չѰǱߣھ塣ȻţҲûú£֪಻ֻ֡˿̫ۣҲòɢɿԼ֪ϣѸŶԲߡ

Ҫ˵࣬ųԹ񱣬ֱМһӲԸѣֻаһǿǹĽ飬㿴ùգǧܵɽרΪ١¶ˣֶ˵ðæǺˣҲ塣˵˵ңٺ٣Ҿ




19

 19  ... 
 
 
19.

Ҽмо񣬰Ӳ˲࣬˵˵硣磬αضǹأѣԩңԲԣԱߵ㡭

ңͷǰҪ𣿡ȻˣǸҶˡ

ԱŲԶսȦ˽䡣

Ҵ磬м仰˵˵˵𣿡

һѣǿ⸮Ĺ˶ˣû飬Ҳ׽л˵

̾ðɡ㣬Ǹģ

ף١û뵽¡

ڸʲô

üһ£Ȼε

Ұһţ޳ܵӺҵϡ

˵ʲôñӶˣһᡣ

ۣ

㻹ʲô˵ģŭҪǿ尤һķϣͱ㣡

磬𷢻㣬˵Ϊʲô֣ΪʲôҪðãǳôǡ˵ңͿǼλ¬硢죬ǰÿͷİֵܣܺôôΪʲôҪøɵҲ֪ҿչ飬Ҳ书ѧҪֻҪϸƲʾɢˡ˵չè£ܹ˼ôᡢҲšġҪ浱ǺѣӦȰȰɲӦԱ߸ﵹæʲôĺȣǴԴ͸ˣ

࿴ңһ仰Ҳ˵

Ҳչɫһİߣ˵Ƕ֪и壬ûд壡ʲôԳйأʲôš뵱ʱô˵ҵģŶˣ

ܲˣйٱ˺й١

֪ˣȴչҲΪúãһѿ⸮ˣϼءٳң㻹ԳôŪ尡

۾һ˲ΪҪһ

أѵһ˦ݵ˵öԣöԣ壬Բҡܹˣ˵һţ䣡˷Ӱȫޡ

ҿԶ³һʪ¡һ˿ڣѪ

Ժ￴սһȦ⣺èɽˮǺ
ڣ䣡Ҳˡ

ܣ֣

չѡ¬׷ϡ

ҽסʣĸȥĶˣ

ʶң΢в죬ǻش𣺡˵бҪ죬С

һˡƽ϶ȥ˶ţǰһܲˡ˵

¥壬Ѿġ˵С¬䡣

˵ˣȺȥ׷á

ټ˲տյ¬ҵ䴲£ȺϢ

ֹ˺þãֻһӡ

˿վݣְ˽ŰѰ̧

һأǻʪ͸ֽʡ¡

ȻǷƽĸ磬üڶŰѰŪˮץסˡ

¬ɫ԰ףѾûعͷʽƽĵܣúǣôˣ

ôҰʵܽץסģˣѾˮճˣһѡ

չһֱԱ߽棬ҵĽŶ֪صļw w w.27 t xt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

١ҵף

չѰŽƽ¬Ѱʪ·Ӳɣ£ϱҾڴš

¬ֵܣڰõͷǰסغܣܰ

¬ִ¬Ҳǰˣӣѹõᡣ

˾ţаСʱң㻺

ȫֻˣܣѣܣѣܡ

۾תѡ

ƽһûе£㵽Һȥ

磬½ˣλλҪû꣬ǿɵùܰ

ĵİɡܣô

һ۾ʱӰãæȻ¶۾ֱˡ

ܣ˵ѽʲôأ

һҧҲ˵

ܣܡ

λֳܷС˵仰չѷֿˣǰ֣ίˡ¬硢硢ĸ磬Ƕ϶λֳΪá֣ǧҵĴûèķţΪֻҪͨһص֮ӣèȥ㿴Σ

û˵

չѽ˵ɮ濴棬鿴ˮ顣鶼ġֻ֣Ҫܳչĳˣ

˵Żչһǰ°ڣͨ͹򵽵ϣ

һ°ÿܲˣҲǲ˰

ǿŴӴͨչǰ

չѡҴˣ

ܳչԸľö

ƴҡͷչѣҵĴ

Ա߿ţ޲ж¬ֱ𣬰Сܰܣϴͺϴͺã˷ʥ޹Ҿ˷ˣˣһƬƲʶɢ˰

ҿۿȣչѣίԼãҲϴҵ

磬¶ˣҺĸ겻ˡö

㿴㿴¶ˣʲôƽץҵ·Ӻ̽ͷҲҲ
Ϊֵܣ˸ɡҲֻô

УҽǴ㡭

úãֵܣ򣡡ƽѲǰһ죬㲻뾾Դ㾾ɣһȥˣ

ðȴ᲻ôȥһַ£ˣˣ

Ҿֵ֪᲻ô硣ƽٺЦţֵܣˡ뷽跨ҲҲˡ

һ仰ѴҶ֣ƽȴһץϡ۵áϡһ

𣺡¥磬ˡ

չһ¥磬ˣ

ҶʱһУ˵չС۶ǣͬ¸Ƕûأ֪˰ǼҰã



ȵȣ

Ҹղšʲô˻

һĹ򣬱ְ˽ϣ˿°ҩͬʱȥϴ˸裬ɾ·ʢ磬¹

ÿ׻ݣһȭλ磬ԭ°ɡһʱͿее

׻ݣޱȳϿңҲһЦ֮ˡ




20

 20  ... 
 
 
20.

ƹѲ˹ζǰõˡ

õ˼²˳٣ȥ⸮Ͷ

չ˵ĪˮϢղźá¥磬˵ˣҪ

ظһΣûϵӺɷǺˮʲô¥磬ΪˣȷʵӦúú

Ҽæ˵Ҳûϵ˵߾ߡ

вУ˵ҺչߣĪ˹ڡ¥ݿյ죬á

Ǳˣչ˵ӹҸ޶İգȥг̣ʮ죬ðֺ¥綼ϢϢ߲١

ҲҲã¬¬ͷǣչֵܡ¥ֵܾݿյ̻գСҲ֮ꡣ

аЦè⼸ͨ߱èӿˡҲ㣡

ڳ˰ңۣȫˣ

¬һӣС壬˰ۣöչֵ񣡡

úٺЦ

չָεسһȭ֡

ʲô֣¥˵úãƺУþУ

úˬ󷽣ҲϿʣչѻûƽϣԵþˡֻõͷá

ţõǸˡ϶Ƕͷһĺޡ϶㹻ѣǸϧ

ˣŽҲû취У޲죬İסˡ

°ͣԼܰѰ÷ǵţҵԸѧн

֮ⳡ绹ϯ£˫׼ȥ

ݿյչѽ͵⣬׻ݺȻתչһߣչֵܣСö׵¿ǵôҿȶãûʲôԽģ

չѾһ㶡

׻һۿϾڱѽôȥұ»տ¬㣬ҲǱһ

չѻû˵䲻ȣһѽڳ֣˵ʲôĻ棬ҺչСèҪ۸ߵأ

׻ݼæ˵ã֣

ôк֣ҺġƤЦ

壬ܣ׻ŭ

ʹ㰡

չѼæǰסˣ嶡׻ݱȭ֣ԻҾѾ˵չĳûн׵˼ɷ򵱺ᵶΪΪ׻˵ҵɼңжȵҵҳãָոս뿪⸮ΪЧ繦δδôԿ˽֮£⣬׹ТδȷҲۻ¡СʵԸ»ܹ¡˵ţչһҾס

׻ݻ˵ǡ

һѣ׻ݣ̫ë꣡չֵѾ˵úˣο㶼ûСõ˼ðȻɣΣ

׻̾չѵļЦ˵ðɣͻˡֻҿչֵ屡졢壬ҵĺ÷򣬸׽Щ

չ΢ЦСѰѶλֳ

׻ݹһ֣аɣû˵˰

áչѶȥͿͣΪûȥŸղŵ£ơ

ףΣɺ֪Ĳһ»Ȼûкչѽףںտ¬ûн

ѵҼǴˣ

һ룺ˣϹʲôģʷķչֲܸıģ

뵽ҵĴԽѾͷˣ֪ʲôʱܻȥ

֮֮̾һԴݲ

***********

ݿյ˵ЩӣҴԽӰ

ſڣ֡

ٺٺ١

˯˯㣬Ҳϰ࣬ˡ

ƹƹƹƹңƹƹƹƹң

ƹƹƹƹҡ

èʲô

źΣ

ñסԴ

ˣթ

թè

ƹƹƹƹҡ

ϡﻩ

١첻Ϸߣ

Һҧ󺰣סã






21

 21  ... 
 
 
21.

ҴȻþչԺǽкչѷߣ
ˣ

èܣýµأңչһЦ¥ң

ŭסãڸ𣿴缦ɹ

è䰡

ߣһչĴƬٿһ۰õֵֽôôôţչѺ۸ǿ⸮û˰ˣ壬һأ

չѺġչĳмν֮

һ֣ôҰ¥Ƚ˵ҲƽǱһ˵Ǿõ˶õ˵ʹò˳֣Ť˵ϣֽвǸɴþںˣչСèǲô£

չѶչĳȷʵõŤչĳү˵ʰ·磬ȴģǺε

ƾʲôʰ·磬򣡡ҼʱɿĻȥûڣѾ˵ˣУһûֳʤһûûˣ

ˣչίӣʵڱյòУãô֪ɱģ㣬㶮ıԣ

ƶǶðɡһöȰ

ҡ

סһ׵ĳ嶯侲¥࣬Ҫ侲ǿˣǴԽģ˵ĵ϶ǲǵľٶҲ뱻ʹԲԣ

չҲ󣬰ͷһƫ֮ģ

˰죬һһ԰΢Цҵ˼ǣǾȺȲ裬ԳԵ̢䶷ĶһǺֵܣ

ĶֵװţһչӣǺЦ

˲ֱڡǰýĲȷʵ׿ԽⲻǸչѳô

չѺϵһɳϿңͲñˣòݺᣬչĳǶ֡

Ŷèǫǽ

Ҳ죺ãôӦ¬ģ˵ҪչݿյúˣȴֲݴҺߣĴ֮𣿡

ҵĴ֮¥㲻˵һˣðɣҾ֮ꡣЦèȷŹˣ

ҾغһҪ𣿡

èݿյĴ棡סң¥ҿҲõòˣҪƲָܻø졣

Ҫһû˯أ

ϻ˵㣡

ã˵꣡ҿñżϴ£קسˡ

*********

˵ʵݿյһûкúתתѵᣬֵðõΡ

ݿյɽرնͣȤζʹҲƽũߵʹдƬ
ֻľ˱ǡ

ýֻŵ˳ˮۡ

ݿյ滷ˮҽ˴Ȫϣɽ͵ذ˷֧ǰɽһƬ֣ɽһƬ÷֣һգ԰ɽ󼾼л;յĺʱһҴȥıԺˡ

ͷչ˵õˡ

ʲôʡ

ǱءСһΧȴȻγɡڵȻûӹֻУǳ

¥磿úȻתգգۣҼǵĳ˵۸չѣأǵĳ˵䶷Ķô¥ֳʫһףСϴ

㶣Ϊʲôң

Ļʫ

¥ͲҪǫˡ

˭ǫ鰡

û취ˣЦռթȻ¥粻ǻ䶷ɣ

šֵ

𡢱飡⺢ôġ䶷¶أ

ιιãۿڴϣֻѼӣҲܲˣ

չͦñ֣

ôкأĳ˺޹

ţƴ롣Ҫ˵һʫʲҲԣΪϲĿȾҲ֪һЩҪʫǱȵ컹ѡ

ʫǰɣɿתűʫʣӲţСˣҲᡣҸһףҿΧòһǿ߶ģ˵

ο緽ã̺ۡ

ŭζкƮٱ

ңãյƱΡ

ɺδȥңָ¥

꣬ұں顣

˭뵽ðû

Ҹˡ

һ䣺ʵڲǿ⣬ϽŲԣ

ҵʱ¶ڣѵʫдòȷ

Цñ⣬չ̲סѿڶ¥ɣۡΡ¥Ѻƽȡϣĵ㲻ԣ

Ļش۾һƻЦèһ㻹˵Լʫô

 

лҪ˵^^ʱȽæ첻ˣлλ׵ĻƮߡ




22

 22  ... 
 
 
лҪ˵ˡҺ^^
 
22.

չѱðһŭصһۣƫͷ

үȴãߺȵ

΢죬䣬ůգȴ㡣Ŵþ£ҲȾˣ㷢һ飬ϧûʶٺ١

ֻɽ̡

չѵһ䣺ˮһ



ҺͰöȥøǸˣʣ

չŽǰׯڣһһִ𣺡¶κ̶ࡣ

ãȰһ¡

չѻعͷҲ΢΢ЦӰ԰

úεſھʹ𣺡ɽˮԣ

ˮƳڡ

¶һ꣡ôЦְڳǰѡЦһˡӡȸû꣡

ΣչҲֺֺЦֱǶҡͷ

˵䴬ѵְεһһסҺչѣè¥磬

ģǵҵ״ûɽܣֻһСɽ𣬶ͤǵȲۣڹ۾

ͷԸȥ̨ͤϵʯں˱̲ġϵȱݴֱ֡֡֡ջ֡

ʰһ飺¥硢èҷ˵֣

ҧһڣζǰˣ

ȻȾִСԺֱûȣ

ҿʼʳսٲչѡ̸Щʲô

һغϣŽָܡ

ֻЦһ޷תͤһɵᲱһпˮ£ԳԺ

ôʣչ̾Ʈ˿˿꣬ջǶİøϽͤ

չ̿׷ʣèЦʲô

ûʲôͻȻСһ䡣

˵˵

㷽ŵӣӦˡ̨̣ô

ۣЦңҪ

չһ㣬ȭͷҾ͹Ȳ裬һ£ˮ֣

ǿ벻̣סã

¥磡չһ죬ҲˣҲһ߬ס󣺡¥
չѸɵĺ£˵ϴϷ

չҲˣͿ͸Ͻ˵ϷϷ

һתϷĻҳԣԡһۿɽƬ÷֣
һָ÷Ϊ⡣Բٺ٣ȭ¼湦



һſڿӣչѱԣԲأ

ǵīˮ翴΢΢һЦҲƣɽ÷֣΢˼ѳء

ءĴӡ㡢

ţ붮һͷˮ

չѳĬ



ҺͰöڵţЦʣè

˺þãչڿڣɽӡ衭һ֧ء

õ۾ˣͻչ̹ӣ峺޲

ҿˣ˳Զա΢ϸ꣬չѰãһһףɣҾȻܾǰԼΨһĴʣ׿ɲ٣ͦ־Ȼˡ

*********

ϸϸһͣˣɽסϢ

õסҲǵһβιۣ¬ׯǮɣһ齨ֵܻиԵլԺ

õԺ䣬𴦲ͬ

Ժţһɫש̵أʮֿǲǹꪵıмܣΧľݡǽֵž񣬷һ졣

䷿мݡ

ȽãҪС㲻ر硢̺ľΣֲ٣ơơעĿĻõһ

ǣǬ䣬ؿ

ǡչѿƵƵͷõҡԷֲʧ¿
мҲһдǣ߽һ顣

óǰõıʼ͸ôݡ

ٽַԭի

£Ըϲˮġչ£ҲһžȥǽϵĶϸϸȥɽ÷꺮ѣʫ黭ϰټҡ

֧ӣèΣ

չѻǺֻ

ֻʲô˵޷

ֻ̫йоأδסֻչĳ׾òҪ黳ǡ

ˣȭһè뵽һȥˣǡⲻףܱ쾡£һʱΪס

չĵͷ˼

ҲȤֻ˺ַսżһ̧ͷԱְҵھ˵۶û˼ͻֵˡ

չ۹һá

õͷ¥˵

罫㼯һ

ѿڶ˫塭

ϼɫչѺܿϣһʫζ

նɽˮ

˫ϼɫʫζɽˮ

˶ӣϲ֮顣һҺϣ¥磬æˣ

ұĵֱԣҰʲôæң

òңԸֽīм˽׼һС

һӶͣղźչһͬĴд¡

һ飬룬дһӡ

ιè㡣

첱һֻֽɷдǣʺʫīֿ

һΣչϸֵЦ⣬΢΢ף𣺡лл






23

 23  ... 
 
 
23.

ۿʱ磬Ұڷһ֣ԣ˲ˣ˺ü֣ӶŴˣ

Цң˭ô࣡

չ˵ãЩӣǸȥ֪ˣ˳㡭Ҳ̾߻һ˵еѡ

ˡԵĻԡң죬չʵץ참ġһطץˣ֪ᵱ֪ʾƱҲǹ֤ڰ참пҪЭǲڽʱҪȡѺⷸ˵̾ߵȵȡ

ף㲻Ϊѡʣ˼ھȥٳзߡ
չҡͷҲЦЦ¥硭ҲԲʲôˡˣ¥Ǻͬȥڴ˵Ⱥ򣿡

ͬȥͬȥæ˵Ȼһʱ̻ز21ͣȾҪ⣬ǮƣŬǰھҵĺͬ־ע˿⸮УξĻǾ͵Ȱҵ̸Ϥ԰ɣ

ʣʱ

չѴ𣺡Լƻ

У˵ʱұþƲˣٳٱ

***********

·޻ú˳

صݿյͷбҺչһ̤¬ׯͿ߹ңȼ
չסһҶѯʣС磬ʲôϲ£

ǼҶ˸ҾչүԱٳ

Ŷ𣬡ǰ岻Ϊùģ

ԭˡչôҵļλԱ⣿

үүڴүլڣүСĲ֪

лˡչѵͷ¥磬Ҳȥɡ

á

Ҹչѽ¬լԺһ۾ͿУԶĴɤţò
֡

չѽȭʩ񣺡λ磬ŵ֪ðȻֿտգ

¬ϽסչѸ첲ԼֵܣαؿˡչֵܼЦˡ

ֻϱīֽ⣬õĴӵֽɢڸһλģһ

չ˵¬ȭȭ֮ģչĳֻĽЦ

ˣ˵磬СЩͷԣֺαưֲʶ

¬һ죬ûзҲûд𻰣ֻǶչѣչֵܣ˼

Сס

ϣҪ̰ɣ

չҶӣش𣺡ȷд⣬ͼλ

ˣ¬̾߶ߡǣȻϧţʥȻȥ⣬СԸǼס¬ĳʵڡ밡

С״ǣչȻ˫Ŀǣ¬ģչĳȫ˴ο⣬صһ˳չĳ

ʼûв졣һˣ˵óõĳŵĵ׶ӿ޾Ρ

ˣչѡ

¬תΪϲãлչֵܣ

չҡףϿȥ

ǰ¬ڨЦīʵ벻мҵۣ˶С

ҲſȥƲ죬޷Ǹ綫ٱɽ֮࣬ûһ⡣ҰöʮͷһСӣЩҲǡ

¬ǺõģչֻЦЦ

¬磬չĳţʹ˽軨׷ҲΪдһ͵ɡ

ð룡

չֽ̺ʰһ֧īʣ˼˼֡

һûչд֣վȥֻдǣ

֥˫㣬ǧѰ

ȻҲ֪ǺСֶ͸¿㣬ȴ󷽡

¬ƽҲʶֵģչȥ

ã¬޵չֵܣҲͬ

ʵʵ˵ҿ϶Ҳˡ

ƽͺţչֵȫţǼ岻°

չɫ΢죺λޡ

˭£һνףè¥ˣ

ƽƨɾһƣС壬ƨ˴̣ôͲӰȥˣ

һ˦˵֮ʲôգƫԵζȥˣ

ƽֵЦСǡ

òչߣèҷ£֮ã

¬һС壬ֺ֣֪չֵΪд

Ŷҿü䣬ȻǺãһȭл

չ΢΢һЦлʲôһһһˡ

ãֵܣʲôʱܿ

ùЦϾͺã






24

 24  ... 
 
 
24.

پϯǰԵලԸģζʢ˦ӣһͨ԰ԵҸ㡪Ȼôأһ֪ģ١

¬լԺÿģҲ¬ׯܼҡµĻݿյףصĴСͷĿ˳Ժȡ

ñ治Ǹ̸Ц糤̣¬硢졢ƽüЦ

ҿá֪ǵģԸֵںֻС׺ӣЦ˭˵ƽء

Ҿһ㣬컹Ƕ˼ã㣡տְ

л¥磡

ּڵĲ½˲Ρ

ѧʣȵֶ÷ǳ

ǣè¥磬ɢӰ

硢߻¡

һ̽Ʒ

С壬ʲô¬ʡ

Ƿ̨ϷΡ

̨ϷΣŶ֪ˣǿѼŲӲ졣

ЦǿѼ

չʣ̲˽ʲô֣

ô𣺡ġ

һԭǻＦģڸзǳãһ

ԺȵĲ࣬¬չʣչֵܣżֵĲɣҲһ
ã֪չֵܿɷ͹⣿

չæ˵¬ˡҪӣСֻܼ̾ǲޣ׳󡣡˵űվ

лл

޷չñԣбīֽ⡣պī֭д룬ֶʸ¬粻ҪЦ

¬գҺ񴫼ҰҼƽðлչֵܣ



һǿʤ֮˵ֵܵģ¬ׯĵ㲻ҵıīȴǿèֵܵģ

д⣡¬һȴһЦգգѴ缱ģèĲɣҳϡСǼݲƵģ

˭˵ˣƽָЦԼ飬ʲô

ۿִͻȻһλҲһӣ

Ŷ¥ֵ뽲

˵ҿݿյˮãɽҡǮŵˮ۱裡

һĴȣˣããϽд¥ֵܣͰҰɣҲϣҲһˣ

¬ƽЦŵͷ

ǸЦƽĵһӣ

ãˣűӲԲ͵ЦʲôһƲ˵ӣ

Сһסˣ

΢΢ľƾ˵壬͵֣Ʋҵǵīˮ԰ɣ

øϽ˵ûûУ

½ͣһЦҳܶô

Ŷ¥˵˵

Բư

û⡣

Ű˵Ǯ⡣

һ㶣ֱŶأ˵

ǰãϿ¾䣡

ûĥأҾ̲סЦԼ˵Ǯ⣬ûǮ



ǺǣƽЦе

ҽ˵Ϊֻкô¾䡣

죺á

è

è㣡

ʲôȫͷԡ

һ֣¥˵ʲôѽɲ㰡

ǲǣУ㣬ˮۣ¾䡣

ҵȻ֪˵ˮۣܸۡ

˵ˮۣҲࡣԲԣԲԣ˭˵ԣ

Ĭ

ӺôһЦ

ӣˣ

ƽͺһһҲ

¬ȥһЦһҡͷ

չҲ̿

ûžƱЦţ¥簡̫˼ˣУҷˣϷҺ
ƣ

Ҿƾͷٺ٣˰ɣĻå

һɣ⻰ôô죿ˣڿ⸮˵
å˭Ҳסġԭ㣡

Ĺûѹﻹ˵ţ¥Сӣˤͷ

ҷŰۣ졭磬İ

¬ƽչѸϽܡ

¬˵֣֣

ſңЦĹ㡣

Цл硣

˺ˣȣʱ磬߶ŸˣϢ

졢ƽ⣬÷Ը˷ǸϢȥ

¬ʣС壬أ

Ҵè¥ҵիȥС

С壡¬סḬ̄ˣչֵܡ¥ֵҲЪţҪ·

֪ඣ






25

 25  ... 
 
 
25.

صլ÷Ը˾ڷǰԺУһСϯ

һơˮһӦȫ֡

ٺ٣Ц湻Ƕ֪Ұڡһƨ

ϰϰһžɳɳ죬Ȼƾ΢΢תȴйƮȻɵζȻȻ

£˵ıƣè¥磬˵ʹٱ

ѾеˣЦٱҿ϶ӵ¡

չ΢ЦҡͷãҾС

ôԣڿ⸮ôģȣأ

Ҹ壺ԣչѣӣأ

չǰıӣá

˶ˡ

øˣְѾƱͥǰӭ裬ϼαԾƸ衭

չѳƱþ

Ц䣡

˵úãžžİƣ˵Ͼƣȣ

չѺ˾ƣǽ´䡭

úô̽ӣͺ÷ܰ

Ҳˣιι˵޵ģ۸У
죡죡᲻Ӧ

áչѶЦ

ãҵĴҼ򣬻վ¥磬ҸνΣ

˾񣺡ðð

èڽң

չѰγһסµһתһƬ⡣
ˢˢýƫ棬˵ĥ£÷𥷢ຮ

ʹţﻹ̧ܣ죬죡

һЦšת־˪࣬¸ߣ

ٺ٣֣þ۾

˵ʵõĽãʲôˮҿ֪ˣңô˵ǽ

Ȼμתָգȣֱ£㶫ϴǬ

չǣ

ҿ澫ʣƶĲһˡ

õЦصǰͷȾƣ²ͻȻһģչѼæסϲӵشЦ

չҲЦһüһչѺȾͷϷźΣȻܺȵ

ó¡ûְžƾʼôûϣ

չЦʣãһý

Ҿܺϣ

Ǻã𣿡

ȻУ

þֱȡݸչѡҵҪʲô

չѽӹ

һ촽סڣָ

һ˵ö

õ۾֪ˣָ̧չѣè㻹뿼ңٺ١

չ˫ۺЦ

̧нˮƽ¹沨ǧδ


ʣ轣ӰĪ⡣

תƷ飬ջֽ

˪ɣ͡ϰɳ

һɫ˳й֡

Ϻ˳£ºˣ

ţţо˵⣡

ѣֻƣ֪´ˣˮ

һƬȥƣϲʤ˭ҽҹӣδ˼¥

¥ǻӦױ̨оȥϷ

ʱţԸ»վ㳤ɹⲻȣǱԾˮġ

ֳӡ°ͣ۾Ű趯ȫС

̶仨벻ҡˮȥ̶¸бб³غʯ·֪¼˹飬ҡ

ͣס˽ƣЦΣס

ûлڻζʣô䣬ͦġ

չ˵סҹ¥羹û

ŶȻ״пؿŰãȳ˻رȫƪҰ³һå£åĻ

һھЩǺЦ¥˵ҳ㰡

Ұչ㣺Ǳأ

չЦòö¥񡣡

̱һſƣ

չҲ£ַͷٺˡ

ҵͷæţҸǵ衣

ÿ˺¡

չü¶оŲ룺ΪʲôҲǾζ

ҸԼϣһڣȻɵЦŶҵˡ

չ΢ۣѷȵڸ첲ϡ

è૵أӣֻè

չüһ׺ӣ

èȻţìܵ˵èҪè

չѰûǶΪ˯ˡͻȻ૵˵è˵㡮èţǺǡ˵л¡˵ࣻ˵ٹ⣬˵ѽ˵Ϊ˵͢ӥȮ˵

Ҫ˵ˣͻȻһ

չ˿ûбŵ΢΢̧ͷɣ֪ҵĸܣ

֪ˣèҪ˵ˣ

㲻֪չҡͷҲʲô֮ߣûôУֻһƽˡģܼ򵥣ǾԼŬˣһ񣬳һƬ졣ѵҲô

ûУûдҴˡèԲ𡣡

ãûжԲʲô˵˵

ҿţ۾ȣ˵ܡչѡ

ͷԳЦû¡

վӲҹգһһ˵أд

ô

Ҳôˡ

ͻȻչһᵹſϣ

һһ˿³ڨڨЦˡ

չۣƵذʳָߣꡪҿɡʲôû˵Ŷ

ѵÿ⸱ӣҺͰʧЦԣǸ㱣ܣʲôҲû˵

ЩƣӣιҸǳɣ

裿

ð

ɤӣʼ

ĺǧｭɽҷɶɡ

ס˻ˣͬסɽ

Ѵʱ·紵˭ġ

ס˻ˣͬסɽ

Ӣ˭Īǧࡣ

ֻΪ㷼ʣ

Ӣ˭Ī

ҳžˣƺɤӻԴɳƵغȻҲ˸س

ЦŹơ

չſϣ۾á

ҳţƾͷ˵أǰһƬģ

ȡѪ

ǰһ˭쪣ȴ˲ѪȾУʲôʹҵ


ƴգһ£ֻΪ㣬Ȼһá

һ˭һЦ紺绯꣬ǣȴȻ˫Ŀ࣬ʹ

ƴ˦ͷþô

Ӣ˭ҡĪҲͣ³衣

ǰǰúӣã¥糪ãһӢ˭Īι̽ң

ͷǿվҲˡҪȥ˯

ǣ߲͡

ҹȥţ

ôЦſӵչѣè

չһ

ҺٺɵЦټݡ

ףܿ԰ɣǲˣ

תֳÿ

չѵͷڸϣ¶գɫһƬ͵ĹΡûλ
վӣ촽ϡ

ǺǣЦ˹˵꣬תֻȥˣ˯





26

 26  ... 
 
 
26.

ˣĲУǾƷáȣ˾˯Σʱ顣

ȻյһУƿ裬½裬ģûģҵġþȻĿǰʲôǵá

һֱ˯̫ɹƨɲ۾Բѵءν桱õʫ˭Ⱦƽ֪ô˯㣬ٳ١

̽ͷЦң¥磬ͣ㻹Ӳ٣

ҰһۣռĴķϣԲơϣ´䣬ϵı룬չڽʮַϵңһЦ񣺡¥硣

磡Ҿͷʮ㡣

¥ϴ꣬ȥЩ緹ɡɽѺ͵Ĳˣȥкһ¡

ЩҪ

չѵͷǡڱҵؽץ참ûһ˲á֪ҪرѺأתл˵գŸΪ

ƲƲ죺ʲô˼ſ⸮ˣ

⵹Ҳǣչ˵ְڣɽ֪Ҳ޿ɺǡ

ǰô죿׼Уȫ

áչü΢

ò֪ʲôʱ죺¥磬Ϊèɷ죬Ƕ˵㲻ʲô

˵ûûûƢεļһһΪ㣡

չ룬Ծҧҧ´ȥ˵ȫ취

׼뿪ݿյ¬졢ƽҲǿ⸮Ĺ˶ȻҪߵġǰ¬¬ׯ¬ˡ¬տ¬ҡ׸ȹܼϸĶάֺݿյĲҵһа׵Ҫ̡

¬Űõᣬеӵأ壬㲻˰ɣ

ɵӣС¬һ嵱ȻĲǣ¬ׯϰǣһҪһĲգʱУҪ

¬ƴͷţġ

¬ֵܣʹ࣬ðõ̲סᡣչѣҲʮϲ֪һ·ػػչˣһǧлŪչѺ͸ÿЦá

ЦǴܼ¬ңҲšͷ˷˵ļִƻ֪ʶߵ¥ʱϸͨźá

һ߷ź֣һתСžţ˵Ҫǿ⸮Ĳ²ˣ۵¬ׯ˷زپҵƣҲǸѡ񡣺ٺ١

ǴҸǣ̤Ϲ;

չѣ֪Ͱ˵ʲôЩ۵ֵؽôϸһƧѯʣժ¡չϸͲ˵л¬졢ƽչ壬Ǹм

ȴЩŭ˽﷢ɧֻèοǵƷôЩ۸ߵö࣡

ǿѹͷߣ㶮šһѣСûĵģչΪ㣡

òˡ

Ϊû뵽Ժ죬һ·˳Ҳ鷳

һ̽һ̣һվһվһգǡ

ڽ⣬ͣסչתã˾⡣Ҫίˡ

֪ûϵɡ

̼СĴȫϣȻ

һüһôôӢۣһҲǶãѷɡ

Ұ̾¯¯

ҿŰãҶɰãȻֱĿ

̲ס̾ѽʱ˺һ˵Сû¡

һק磬˵䣡

ת۵￪⸮ðý˰෿ǸԻٷ׼ȥˡ

λչǽԲض˵û뵽Ҳ˽㡣

Իһţˣ

ŵò᣺ɡҪҰ

¥࣡ȥˣڿ⸮ʧ٣ҵżȴԭǱ²
ȥˣôҲӸŻ

ұĵۣпࡣǱȥΣŶӵûŶôң

һҧҷĻȥԴ磬㰡дҰװĿ⸮ͬʣ

ȫס

̲סٺֳ

˷ӦⲻǰһȺŹ

ĵչֵܸҽΧ¥ݿյˣλɡ

һ˵ҪһͨʳʶʺůȻʮָж

ǶǼٵİ






27

 27  ... 
 
 
27.

ǴϢƬ̣ȻԻùٷլȥˡ

һˣǳˡʧٵңҲⲻ˹ѯһܳү˵չһ龭һ˵

չѸ񣬰һףչˣԼơԼڱèܵǸһûᡣ˵ݿյŰãʿǳڣӦһҵʱͰ黹ҡϳ˵⣬¥¥ھϺŮˣԶͣ˼졣ʱ¬ҲȥݿյԵ¥ƺЩҰŰűһˡ

һףڸÿ

ȻҲ޳չѵƷ񣬵Ȼ̲סкЦչֵܣ㲻أƭˣһŶ벻Ҳ˵ѱϹ

ôҾͲȥչҲҡ񣬳ξд΢΢źΣɫеˡ

ҵNθ̾Լ̫չѶôܲŻ˵ôҰ˲ǺúŪģڣĿϸ˵ҲΪѰá

Ҳǣչ˵ò

ʣ¥ݿյ

æһҾӲͷƤ˵үô¡Ǹʵڲҹչ˺ͺ졢λʿʱְòڶһСͻȻ󣬡ְݿյˡ

Ȼ˵Ĳһס

ξ޷Ҳֻˡ

á΢΢ͷ

Ѿˣлˡⲻһ

չںδ

ڲ෿Ѻ

ðɣ컹ἰ¡ˣã

ӻ漱ҪϿʼ

һǵһĿðãſУæŴһ׼˷ֽš

ǰ棬һ첲ֵĴѾʮյǰһŷƣΪ⸮ĵλǵã԰Ҳõơ

⸮һ

ǣݿ⣬ֻ

䣺ѧʿֻԹ顣

һңĸ֡Ҵ˽ϸġ

ٿϣһ磡ʮվþһŵ󸫡ꪡǹԶ԰ӣԶԹԶԶԼС

ԻƽѦԡңټϹ˳ïϢҲûϢֱԡչ汦վ̨ϴף¬졢ƽվ´סڴõлʥּзÿŸ̾ߺͭա࣬λԸһá

ã

á

á

һһȥ

վţս˵Ǵð޵˵˾ˣģҲβ

ʱóÿڡ

ֻͽȻţ죬һһ˴ã̹Ȼ¹򣬵ͦñֱ

ѻȸ

ֻ۾õϣȻٶϡ

աడ

˵ʵһͦ°˵ģҪǻɶңë˲ɡ

أ˰һ˿ڣ¹ˣ

񣬰á

ʿ

ү㽭𻪸׼Ҹۣסɽƽشܡݿյ¬ׯ

ԺΪ

Ϊ

治ش

Ŷüһݣ㣬Ȼ㲻ݿյ㣬ȴǶЩʲôʵ

һүģȫʲô˵ʲôʵ˵չѱèķţıŤ˳˵èȳôҳΪèʴĲʹݿյ¬ׯҵҪ۸ߵͣѴºŸĵʯԻֿ⣬ҹʹʫɱȥصݿյ֮չ׷ˡְͨ߱èȺ۾ۻᣬŰץסȡ֣չѳ˺ö࣬ǡԲ˵һȭˣ֮ڲɱдϤ㣡ƾãԹԣ

ҡҿ

ֱ죬壬ɹģ

أˣ 

ʲôطͲܷʵʵģǰˣүǶʣ㶣һ䰤
һ䣬үأ㷸أ

Һչôڣ׷ˣʲôʵ

Ҫඣ

õġƳһչѣȻɶͷȴҲ˱ˡ

֮䲻ѻһģã죬Ŀ޷ֿͣ⣬ҹʹԺƷˣ֮⻹˵ãѽ̣

ɵǶûס

ǰԻͶˣԱһͱң߰

ʲô֪ĸֵɼ

һüң̧ա







28

 28  ... 
 
 
28.

ҾĪһƬհף

ʲô˼Ҫաã

աһһеظԻ󣬰ѹͷա̧ŵõǰ˵ʵô̧Ҷ֪վǶŵ֣ŷ顣

ٿһڰõ׼ˡ

˰ĵɽ죺ѽ

ǣԻһաѣաաһţ

һ£˭Ҳܲˣ

˫ŷС˹һҪŷֻ֣»ϡ

ȻãǶȻֱɫףȴˮ

ֻܿţ֪Ǻá

ţ

Իһײաһ£

ҵͻȻչѡչѣչأô˵

ȻõĿȥҲ˳ȥչѵɫףнžڣǣȴһԭأһ

ֿãչѣﲨ׳ηӿ

Ťͷٿչѣ۵׷·ſ纣Х

ʲô״Ҳ֪ʱЩʲôǣҾȻ񡭡˽ʲпžġ𻨣

աû°

Ϣ

Ǻǡ

Ц

ͻȻЦԵø졣

ð죬ҲŷӦǰ˵Ц

ˣ

۾Ϊ

ա¡

˻ڣá

ڡ

Ƿʵ

ʵ

š˵ͷʱ¼ʸү

˿ϣã

ǡ

깩үԸһã

١

Ҷɵˣ龪һŷȫǱ亹

ʲôû˵¶

аչѡãܳסģ

ʱֱѺȥ˽ɢ

һסԻԴ磬Ұɣ

ʲô

ô֪ץա°֪ŻضԲԣ

үա˲иôֻҪվȥһǾաҪûЩܰүĵӶ죬Ҫ涯֡׳һңǶ֪

һʵɵ⣬һѽ

ЦǰǺǣˡ

*********

һصУξҶڡ

Ҳڣ̾Ѿ

ǰ˲Ūôﶼûס

ʱ򣬾ͼܹơܹܰˣֺǺǽݡ

չˣλӢۣүү鷿ҪүλӢ㣬ɡ

һˣҪĻǰÿ϶ûˣ

ĵ¬סչѵ֣չֵܣǡ

չվ硢硢ĸ磬İɣûˡתãϲ㡣

΢в죺ˡҪң

ǡչϸ÷ģ˴º񣬱ϣй¡Ҫ㣬ô߰ɡ

ˣͷ֪Щʲô

һǰ鷿Աߣûһ䣺ڴǻûô

һ۲ǰչѣ

תͷҵƤһЦ¶һݣҲ㣬¥硣

һ죬

鷿ſڣͼôĴӢۣҲؾһ

үϣø

ǣ涮ò

Ҵ˵룡

Ȱýݣ

ʿƽһ

ô֮

ýЩҪ˵

ǡ

¡

ҳţ˹ٷѾˣͷԻ¤ۣ洺磬һӶûС

Ҹ̾˾ǰˣһ˹ʶߣ

Ҳˣ㡣

ʿ

һȭү

ºͣ˵ĻԼҵĺӣ㣬Щ¶Ҳԣ

үʣ׷Ī

á˵ͷ˷ʥ޹֪ظΪܡеǿຣޱ߻ͷǰسɷ㣬ѧվΪϳˣֵӢۣΪΪǰ;

лүĽ̻塣

Цˣչ

ڡ

ҸˣŰھ磬ʿӷ磡

ư˸ö棬ҪԷ

¬һǷ졢ƽҲһϲأǴһ𣬰æѾ¡Ȼ





29

 29  ... 
 
 
29.

£һչ۷ɣһŰáððˣչֻڰϴƽ졢¬Ȱζ¡ҷǳ۶ظ󣬺Ի

ƹѮ˹ζ汭֣ŰãȻ˵ʿ޴ı˭֪ɼ£Ц޺֣

ȣүһ죬ʫˡ

ҿչѺ͹ȫɵۡߦȴһϲͨ

Ȼ

ڰǰȻôһ˵ݲվعʩ񣬻ش𣺡Сͼʶתĺɱʡ򣡡

áЦãͰΪڻǰ¶¶ӱȻá

лүࡣ

˾ñ߳Ա̸ȻһʱûꡣԽ̸ԽͶҳŰ˿СҲԽԽɰɿĴңҲԲãҲɴš

Ҳ̫˺ͰþǾЩѧʲôġڸ˽Զٺ٣Ǻôඣʲôʲôõ⡣

ò׵ȵ󣬰ھе㷦ۣ˹ңչѴԼдλӢۡ

ְ˽ŰᵽǰȥûаԼǸ˵òˡұ˴ȥƲˣ̸ۡ

øչ˵èȥû˽Ӵ⿴˼ã³ġôһƽ׽ˣͰסҡܸж

һ˵Ļĸİүһˣ˵̫ⷬס

ǣӻԻ˽ɺˡþƱüæӣлԴ磬վ㣬е

٣ȥ¶ʶ

ȫЦˡ

˴糯ֵ࣬ƽѦԡ˳ȥġ

ص⸮˾͸˵Ѿ鰸˻ϡ糯ʵټ׼׼

׼ʲôҸʺšȻһתæģ͸ˡ

ƻ裬°ʱ䵽

ֵ˰죬⸮ûлûԩҲûи״ģչظңҸ衣

Թﾭÿڣͷеƹ⡣

֣͹ˡô˭棿

һʱ棬߹ȥ̽ͷһơ

ֻˡչѡá

ϹôֱһһŰǷˣҲ⡣

չԱ߿ţﻹ˵ǰߺа˴ꡣ

Ҵûôչô˵ô

ҳԾСϾˡ

չڽ񡱡ֲð˵Ҫ׼

ڷ⽨ᣬڷǳǼϡôôͷôػվĿשϣгߴģ

ͻȻһɬܣĸİãҪѧΪ

ãɣʱչ˵ˣ漴Ͱ

ʲôҪעģһ˵үǿ棬ûа٩̵˼



ιèôˣè

ǶȣÿԿչѽüãҡ

ʲôأ⸱飿

룬Ҳèڷô飬Ҳ㡭ѧЩ֪ܲҡ

ҾȲС⻰ܴչ˵Ҳ治ˡ

ȴү˵èɵˣүүһһ˵Ҵ˾ҴˣʲôҳϵģȥϿĸͷѣɷֻҪеöв飬㲻衣οǵأĻһ˿ЦӰ

Բá

˵üһͻȻѸ첲شϣèǲҴ򣿡

뿪ҡͷ̾ϢһԶ

************

ڶ죬⻹ûҺˡϴѱϣùٷ

Ҫ˸ϸ˱ֵĸҡȻҲȥ

ǵǰԺУξֻȰð緹һ

ÿһݣ̾סˡ

ֻվǶ°׶еѽ°׶еĽ䣬ڹسӨѩӢ۳СӾģüޣͨر̣Ŀǣ

ϣϣ죬Ц

ñҿòڣ¥Цʲô

û¶

չҲվ¥磡

磡

һƽ졢¬˶ڣæһһк




30

 30  ... 
 
 
30

¬ΪǣŰãȫǹУܰӢ۾һգûУֻҪϸˣƲʿɾɢһأҪСע⡣

صͷ֪

Ǹˣ˵ʲô壬Ҳۣ֪ʵǹǲҲôù

磬ƽͺðһ䣬ʵҵãС岻̫

һƽʱƲСľ㣬˵⻰ȥ󲱹ӣһˣСԴˣ

Ȼǣѽַ֣

Ҳ죬ҿڣĸ˵̫õĸҲȻҪ飬ϾҪǡá

¥ֵ˵öԣҾ˼ƽС

գգۣɿ֡

лλģðȻԵһһ˵ǰΣүδϡ

䣬չѽһ䣺λģ֮ϣչĳڲ࣬ùˣ

èÿһۣû˵ʲô

¬ڴ򡰰չֵܣЩΪ˴ɷֿʵڸм˵űȭһҾ

չæס֣¬̫ˡ

ʱ˴׼̡

ǸԼͣˣһ·ϱ˱

صĿ⸮绢

ٵϣǰ˵İ̧Σչѡһһףǰ˵Ӣˬۡ⿴߰͵ƵĴСϱ֪ˣ棬¬졢ƽλӢ۸汣ҺһһңڽӵߣῪĻĲˣݣ

ȵţ½Σλϱּ

Һڡʵȭˡ

һ⳯ͦϢȺϴ

Ѿۼ˺üλ󳼹Ա

һǾͶˡȫѰΧסʳʶ̡

˻ùȥһһ˽ܡ

ڵУ岩̲öĻԣ˾㣬飬ŷޣ˫ٿ׼Ḯñү⡭

ϴνʱеͷתؿãͬʱССֻһ¡

òţʩʱġ

һݣòãӡ󶼲

Ȼͷ˵

˵ôвŮ

ٺٺٺ١˵ʿӼҪһ档

ЩٵȫվҲ⣡

һ˽ҸϽͷݲС

ӭӣ¹

ŶҲµĪǴ̫գ 

֪ڳյĵλɲˣǻϵľˣ׶ԴƽҲ
ϵ顣

˸ãڸǧ꣬ϰճ¹

ȻҰͷҹʹʫɱɱ֪ģҪûаãͱˣһˡ

ϣү¹򵹣ǧͷ

ʿҵøлϣû㰵аæι˹ϣ㵽˱úûشϵʻΪҳЧðʲô֮¾죬ֻҪҳܰ쵽ģǾΪ

лϰࡣ

ţԹԣ˲ãôɽԺʲôⶼý

Ҳ˵ˣҵ̤ʵһ㣬ĿǰΪֹһ˳

ʱ䲻󣬾߽죬ߣڻʵ˱

еԱȥչΪǰҲǰȻϢš

꣬ٹڽ곯ѱϣᡣ

ֻʣˣ

˻ش𣺡ڡ

䣬ںδ

ڳּ

ϵ

ǡ˴»ȥϵ

ʱ̫ະϵ

ڵĳʵʾͽŽǱʮ˸档

ҵСྐྵȻʱΪýš

¬һץסӣܣ

ðο¬֣Ųϵȥˡ

˫۾еĿ

ֻġ

үȵ𣺡òμ£Ըꡢꡢ꣡

ֻ˵̧ͷ

ǡ

һѺ

һ˵ã㣬ʹԺʫɱɵģ

ر£Ҹɵġ

ѧʲ

顣

áҪƪΣ

ּ

ţҳͽ¥

˰ֽʸùȥˣû

Ұ룬֪ûдЩʲô൱ֳİôˣǶ
ҪңʹһƬհð麹дˣ




31

 31  ... 
 
 
31.

ʱһһعǶţҲʱ䲢̫ΪţΪģܾù˺þãڶǶӦ֮ȶľˡ

ͻȻ˵ã̫ˣǻϵ

˵ã¹ˣ

ڵ͸ϲּƮݡã޻ҪһΪΪ㣬ɸҵģ

ǰ仰ǵķһ룬ֶɤۣ

õ롣

룺߲ΪޣҪΪ˱һд

һͬ־е˰ɣ

ּ

ʱ䲻󣬾Է˴ؕT⡣˫÷׭ã
̫ˣһ

λҲ֮ͣһƬ

˿÷׭˫дʼǼҵôҲѧʵģҿ϶һҲϵáٺ٣

ڴϲĲ˵ã˵Ҳܳڣѽּڼҫ¥

Ǽ˾񣬾ͼչѡн¬졢ƽΧȥ

ûʣѵõģչȿ˿ڣ۾ģϲñãһƪоһƪιۣ˫÷׭ʥմã

¬ͷǾͺǾͺð

Ǳ˵ҫ¥ϣչѿһ۰ãýձ֣Ҵ۽磬չĳ֮

飬ոգ㻹˵Щʲôĵ

չѱҭʮί޹Ĵ۾Цá

÷һ¬˵ɱèƭˣĲɣ֮£ƫƫǫ

֣չղŭãֻܵ͵߶һ䣬С

ϣ¥֪

ΣֻںߣϽĸϽģǵøϵĻǰ治ǣ

****************

ҫ¥վ

ڣҵķһ룬ôΪýˣЩ˷ܡ

չҿϧûţĿðõģҲͦá

֪Ҫ¶һʲô

ֻү浶֣ݲߵҫ¥ճ롣

ŶҪһ˵ˡ

۾ţ´ʲô

үȱһȭʽᵶ

Ȼ䣬үˣżɽһϲ˫ɱǰɨ¹á̡նĨȦ飬һнһУһпһУˢˢˢˢ˸Ŀתۻҡ

ǵÿƯһܿ壬˵һֻһĨӰɣȥ磡

Ҳ̾ĺߵչҧ䣺ʲô

չңն˵ʵ޻ʵ죬ƾƱˣϰ㵶˺һ仯ģʵ֮ϳˡ

ֱͷ

ǱߣȻҲкá

õϣֲһ

ʲôҲŰүĸǰչɣԸظ

үһתЦ磬չչ˽һã

չѲԣ±

ñ֣Ҳ£Ȼֵֽ

һ򣬲ûֳⲻ¬ׯӶè׷ű䣬ɿչèܵͣ龰ְ

ʣ֪֪չ֪ûеĸˡ

ð׺ӣ죬ƣ

ȻƣЦ̵úࡣưһǶˣɣ۾ȫЦʵèأ

һչչﵱȻףǿŲ¶ɫǺÿüȴ

Ҽ̣沿е鴤Ťء

ɻϲ֪Уֵֽôÿûʵòˡ

غѽ̫ˣգʵǺգ

λŲӸźããգ

ҸЦˣԭ¥ͬ־Ĺ֪ʶ֪ҽ⻨ӺÿɲóҲɻС

ϻǾ͸סˣϲĲţգ޷ǳˡ
ӷ⡣

Ҫ

˵ּ⣬ΪƷǰ

л£л

˵»´磬װúýӷ硣ν֣գڰ죬Ȼڿ⸮Ч

꣡

һʯͷ˵أǼӣдϲɫΪöˡ





32

 32  ... 
 
 
32.

ϣҳԷڿ⸮ڰе¥صȾƲˣ͹

ϲЦտ׼Ϊүףף˵˼֣ҾͲμˡô˷ܣٺ٣ûԼǺá

Ҹ壺ŶϽˣǵԭǲãֻ󣡡

ȫЦүⷽǺˬû⣬λܽвˣ

ⷹĶأУξԺǲˣΪԽԽ䡣Ǿ᣿ҺչѡõͬһԺСõȻǵ䣬Ͼʰķ䱻̣еĲ̣Ұнļһ϶Ҳ⣻ҺΪס΢һ㣬ŵҲҲpassͬ־ǷǳĬղƲչ˵ľ

У졢ƽá¬μӣȥˣȻҡ󡢶ƽѦԡԻ˳ïչѻûǳĵͬ־ڿ⸮Ѳһ飬źñ˵ѲҹۣŻ

̤Լʹһû뵽ô֣ССķ´ȫˣû½ŵĵطͲϿˣ

չεؿЦȴûһ㲻˵˼

ҺͰһһӲм䡣

ʱĿүҫ¥յ֮һڿĭɵظ˽ʱ龰ïСýζðǡ

ұ߳ԱЦ˵Ǳʡ̲סϴү˵նϹô

󲻷ô֪

ҵȻ˵չѸҵģʲô֪о

ꡪͬ

ôʱʹγǧ꣬ķʽȫһ

˭֪ʹǹҪ˵оǹ΢һ㡣

ǹҶоץ˾ģҲСгɾͣ㿴ھжѣһüܶģüģüģüܰġ

ƽңһ䰡

ѱأ

ꡪЦøֱҪҾơ

Цȴһ۰áү֧ãƱɲûкȣ֣ǹһ˼΢΢Ц⡪ⲻ㰡壿

ҿ϶⣬ǻô˵˵˲һ
Ҳڵ

ҼЦƹչִ򣺡ãľɲ񣿡

üװһۣû

չҲ£

졢ƽע⵽ˣԵͷϣ硢ĸ磬ֱӦһڶȱ˶磬ܲζ

һ仰þϯճһ

Ϊң߶磬ûϸļȥ˵ɺã

Ȼáæͷ

ǰƽ˵ǶûˣӦһض硣С壬̫𣬵ʩ
ȫ㡣áҺһȥ

УҾȥʾˣȻʥϣϣ׼ĸļ١

˵¬

¬ϲɫү̸ѯΪֻ֮£үһһˡϺͰү˼ϣ϶ͬڿ⸮Ч

Ǹãƽ˵ո̸ܻҪȥҶء

һĸļʮа˾Ҳ׼ˡ

ǡ

Һչţǹģ˭Ҳû졣

ֳԺһ󣬾㷹˸ûؼҵĻؼң½ɢȥ

ïȼδҪ˿ңһ˵չ˷죡

òװǺߣҰչʰʰƫɰˣһ׷Һߵ
ʣҺչʲôˣʲôƣʲôң

١

ʵڱûޣֻôӦøطȥҡ

صҺᣬҷַȻ˰˿ƷĶ

ʢ·Сľ䣬־Цﻹôܸף

ҿһš

ҵ𣿡

Ǹ¥û

չһҳһŶ¥ĸ׹ˣٻؼұɥ

ǣΪʲôμôģ

ұ˱۾Ȼûӡ

ڣҾһ㣬ҴԽͷЩ졣

Կ϶¥໹ûüؼұɥǣΪʲôҪŲ

벻ס

ţͷˮ߻չǰ

èܲ˶׼һȥ

ңƾʲô

ôԸүߣ

ãүȥҺ磬Ҹʲôģ

һ˶һ

ֲȥܡ

˵˰ǲȥ

չѶȡЦԷǣã⸮ôͬʱ໤Ҷˣô飬˭Ѳֱ˭ץ참˭ֵҲǵ˼ڰյģҪݼ٣׼ˣҲ鲻ɣ

ǲˣ죬ڨЦһӣֻǡϣͬ
ȥ

չЦˣֳ̧һȭԸҵ磬չ

š

һŤͷչѿң¥硣

ҿ

ߵߣչϸ峺ƺѯʡ

ҵݹţͷ

ͱң¥磬˵أ

չһ

ôˣʡ

չ̧ͷü΢¥ڰ¥磬ôô˵

ȴ

ǿ϶ûУ¥ĸֲҵĸףһδİ˰ˣ
ûзչѡõ龰ԻӰôΪ

չѵĵؿң֪ʲô

ҺòײŰԼ˼Ȼ¥ĸû飬Ͼռ¥
壬ТҲӦá

Ҽһ仰죬ٻϼұɥͰáĸһߡ

áõͷ¥硭Ĺ֮Ա

Ҳ˶ҲҪĵģһЦչѻ¥࣬үǲʧ


һҾͺˣЦһҲЦ

÷ܵһ䣺¥Ϲ˵ʲôء

ҵȴеɢңŰ뿪չѵķ䡣






33

 33  ... 
 
 
33.

Һͽƽý뿪⸮

ҹġ

洲ϵ˯ú㣬ȴʧС

дռǣ﷭ӿ糱

תۼ䣬ҴԽγѾ¡һͲϾŴ̼棬ˣ˼£һһҾȻûʱȥ㣬᲻

ڣҺչѡá󡢿⸮ĸλѾΪѣڣл㡰㱨ǣҾеҡ

ѵúչѣġġ



èܲ˶׼һȥ

ôԸүߣ

ã⸮ôͬʱ໤Ҷˣô飬˭Ѳֱ˭ץ참˭ֵҲǵ˼ڰյģҪݼ٣׼ˣҲ鲻ɣ

ǲˣ죬ڨЦһӣֻǡϣͬȥ



ֻǡϣͬȥ

Ǳ飬񡭡ҲԾ˦˦ͷǽ˻ˣ᲻
顭ҺͱʱҲ֡

㣬ͷ˿˰ɣ㡭ҲᳰЦҰɣ

ǣҲţҲԸţ

úչ֮䣬ŮдС˵﷢Ĺѵǡ׫

Ϊʲôȴʵسǰ

öչѵ֡

Ȼݿյһáչѣ

ʵλãҺۻǡ

ҲܽܣֲԾ˦ͷ

ܹҰɡֻС˵еûкΪֵܣҿԲܡʡڡ

һ

չѣûвʲô

ڰãԼĸҲʮ͸

˵ҲңҲǣʵС˵ƫ죬һ
·ֽͱƣչѺͰá

ͷʹ㲻ʵ桰ˡǣ

˲ˣҰޱɵԴϣ⹦һ̤̤ʵʵһ¥ϼҾַĶأʱҲžϹˣ

********

ƥ·СƱͳͳ׼׵գ뿪

¬졢չѵһֱǵſڡ

á¥硢ĸ磬һ·ƽ

ø¬ÿһӵչҲ⣺è㱣ء

չ΢һ£ǽӵš

Թۣ΢΢̾ʲôҲû˵

ոս붬ϻ̫䡣

㣬һ·Сܡ

ԭ¥ǰ֮ĸҵ¿๦һȴϷž
ƿز裬вʺšռȻô

£ҲɵóĬ

ϰһƣһŤͷõķŴд¥磬ôľ
ķ񣿡

֪Ϊɥ֮ʹԹⶺοЦ壡ȴһůٺ˼룬ר˵

õ˼ȡũ֮ǰҵ磬ҾͿһ꣬ԴϲƻȵúļȥңûȥѰȥҼ硱·ôĿǰһ·

ܾ񣬲ޣһ·޻ա

쵽ﲢݳΰڡȲ϶ȴҲǸ֣ٵĴط

ĸ磬¥磬ˣҸطסɡ

Һͽƽͷٽֵӭ¥СЦݣкϼλү룡Ǵ⻹ס갡

סꡣȳԷ

ƽӹƥ˸ϽʰϷ

Ҹ

СţλԵʲô

ҳ۰áλү˼̫գǹһ޵΢ЦΪۣ߰ȴʮа˾ŵԭ벻ĳˡ

©һ䱻֪èڸʲô

ĳ˳ɲǸ

СԱվţﲻױ¥ϷɵĵܵˮεģӦоУƷḻɫζȫ⡭

Ŷ𣿡һ۵һЦ˵ǺãҪɽ㣬½ţ
ʣͷᣬƸɱ¹β⣡ջƶƣ壬ȵЩ𣿡

С죺

ҵĻ̫յλ

΢΢һЦλġ

ûʲôӦƣӸСһ䣺ղ˵Ƕ㣡Ѳ˵ݸƽĸ磬

ƽӹȥ˼ˣֻң¥ֵҲ

ݸС

ϣλԵȣ

Сȥƽúٺһ֣С壬ɲ̫Ŷ

ƽǸ˾ʧῴֻϧһΣĸٴҲ벻һ
ǻ⡣

ôԣ

Ȼȥȥ

ȥĶҲҸʺš

磿ΰ¥ڲݿǾøʢ˶룬Щ֪

ĸϹ˵ôĻ

ô¥㻹

һ÷Σ֪زҲСһﵱһҳϣ

ƽ¥ֵôˣˡ

ĸ磡һۡ

úãĸ粻˵ˡ

ͻȻð⣬Ҳ֪ԼΪʲôҪҹѳεӣ壬ɾ㲻԰ʲôҵġҶף˵ʵһʶʶҲˣֲ·ҡ

бۣ¥

١ˣ

ٴﰧ̾һԼݼ

ү䲻ңʲô⣿

ңûʲôⰡ

øɴֱ˵¥㲻˾ӣҲȥ̻֮ˡ

סô˽ңһң

ڰ˸˸Ŀ£ҡˡ

ҲԾתͷܿߡ

û⣬ȴԼϸȥ⡣޷˵ڣΪҵǱʶȥ硢̻ȥӴŮˣȻáչѡ

ǲǺãܱɣ

Ҫ˵뷨ҲֱĪ

Լʲôɵʲô£

Բ𡭡

ҾȻȥõ۾

Ĭ

Ȼ󣬺ү˵һ䣺¥磬Ը⣬Ͼ͸ȥɡ


 

лҪ˵е¥ͬѧΪʲôͬУΪʲô¥ͬѧԵ⣬ĳ뷨ССĽ͡^^
¥Ǹνǳִոս˻顢ţҷǳͶʮ꣬һΨһߵ硱ɰžǸͬŮҡΪ¥ͬѧƣǺǡ
ԽγչѰãȻܡӰ죬йѬաﻹѹû롣ദ֪ʶ˽⡰ӡչѡõˣٶۡؿȻ߻仰˵ӱܿʲô
ǵ¥չѰóΪǳõѣ׵ĽǶģⱾûдͬʱӰִɵĹҲЩìܡһ棬Թ壬չѰûһ˵ĸ飬ͬ԰ܵĵִ޷δ¥ܡԣչ׶˵ĸ·¥·ǱȽͼѵġ
ԣ¥ͬѧͻȻתΪͬеģҲûԣˣĵ⣬Ȼһ¥ĽǶչѰõİ飬¥ͬѧһغ̬żοˣ^^




34

 34  ... 
 
 
34

ƻ磬ʱ

ҲʫԵˣǰľȴ޶˱ĳ䡣

ʵġ֣¥˹ݣƺ̣ݺݺ࣬Ƚ֡Ҳ
ңšŰõĺס

ٳŽĸѯʣС壬¥ֵȥ

ǰ

顭㲻Ҫȥ

ûϵ͵¥ҡĸ磬㲻ȥô

ңƽһЦһᣬԵõŶȣŮ鷳ҲŲȥҲأȻƻԸСܣףˣ

ðɣǳˡ

˵ĶԻҰ붮һͷˮôҲ벻Ͱ졣͵Ůӻ⣬ү굱ȻעĿҲΪ˽㡣

Ҵ󾽣Ǻˣֻ뿪õڣš¡һҡϹš޺΢ЦкȴȻǣЩŮӵҲûһ˴ڨġ

꣬үŲһתС֡խ˵㣬ƻȴ˿

ͣסһЦ¥磬ɡ

һ¥顰¥֣ȷǱ˸꣬˼Ŵ

ǡ

¥ΰĸ跻

Ŷƽ˵㡣ܱȼ˹ǿĶ࣬˵үҲӦô˰

跻ŮҲЦΪеһ˭ϰתֶ˵ңͷƣֻҪǮʣҲԽӿ͹ҹ

䡱һ£ҵԾˣ

ˣ˵óѣǳÿĻȡҸϽĨĨһۣаɶֱһﳰЦˣ

¥ʲô

ҺһûУô˵Ҳü꣬ô﷢ݣ

ǰò˵ʲôתͷȥϵЦѾûСһ̧¥

֪£ԸʵʵԹ߰ɡ

¥֣ϰӭϣλү룡֪뿴ʲôݣҪʲôĹӦоУ⣡

ү¥ϣݹڲڣ

ڣֻݹض࣬ͷƣ֪

סүһӷϰֻǼ

Ů˼Ǯۿ۾гһ죺áãȻʲôүݼҲҪѡģ鷳ൣ

ү¥Ҹ档

ʲô˵ô

ӭ¥ݿվһŮӣҲʮ꣬͸ŴҲƯ

ã⺢۾ͻȻˣ־ϲүү㣿

ү

ǰҴûĺͰ᣺Сཿ𣿡

ཿæصͷãҺáŰã۾ﾹȻҪתˡ

أ

Ŷཿе״Σ㣬һֱǽ
ӣϹأҪѡ˼ģ桭

֪ˡο֣ҵȡ

ཿҡͷ֪ˣһܸˡǽȥȥ

ݵĹء

Ƚѽ

ǺáཿֻܰǰȥҪ˭ˡ

Ŷðɡ

ཿ

ܰŵ̺ȥࡣԸΣֱĸӴˡһţɴᣵסߣԼԼɼһٻӰ

ĸģ˿Щ죬ཿõĻҲ£˵һȥ

˸о

ȻɴڣŮͩ÷سЪ

ǳˣۿλӶ˼״ҳһ۰áһ˰⻨ģ

վؽӵϦߣѩ» 

էͣ

һûӦɴʺƿ߳һˣ

ǰһŮ

ŮӺᣬʮ˾ꡣŮ˲ò޵ˣҷǳ
жصʣ׾뵽ݴ˵˪ˣ

ôðʧͻȻܳǲе̫嶯ˣҲɣ

ֻŰãԲ֪ϲǱ㡭㡭Ƭ̣漴һȥˡ

ཿҲæȥ

λ۷׷ס

Ƭཿظλչﲻʣذɡ

й飺ôⲻϹذɣ˵˭ϹͿԼô

ǿλˣ

ӵһ۰ãûļһȣ

Ͷˡԣ˭

˹ְû£ۣˡøֶվǶ
ɽ

߹⣬ཿ˵ү¥ү

һů󣬸Կݹֲң

˵ʵҴûô

үػȻȪƽ滺

ֻһһֵ֪ԶĿơнԶ飬ˮ
ʡҹϣҶǧǺޡ쥵Ѱֲɵֽ

ȻʣҲܸоӵУԹߡ

ֹ

õȻˣصһŪ潭дָ̡ʮңϸĺ޴ˮб㡣ϳʱɽü͡

ףȫףҲ̲סһߵǰкᣬһ
Ϊүأ

ÿ̾һݣԲ𡭡

Ҳճյǿز

ˣС

ңС

ҲǣվҲǣҷ·͸ˣݣȫˡ

ãͻȻ𣬸Ͻ˳ůСºСֱٲ
˶һԽԽȻӵɴᣡסҲˡ

ཿůţĳһۣǡʵġ˪

ź¥үɡ

ŵñߣ𡢱𣡱

СѾͷһȥԱߡҲƽ̬ǲֻ롭
Ȱó

Ȼҵģȴ

΢΢ϲΪʲôŶ԰ү֪ݹֱѾãط
ɾϲɺءȻүôûк֪ôҶˣҶˣú͡չûʲôûǻ¶Ϲ
飡Ǻǣ

ǰɡ

ǵġ

ɡ

Ϊʲô΢΢ϲת˲ţȡ֮ɬŤܣ

չѡ

ǶŴȴ˵ġܡ






35

 35  ... 
 
 
35.

ǶһŽ֪Լôˡ

㱼䣬˵裡

ûӦ

һ˶ģ

̧һཿС

Ҫ𣿡

ЦˣȴѺá

Ǻүһģһ¥үǡ˵㲢ү֪

㲢ү֪

Ϊʲô˵仰ŮӺܴ۾˸ųĳ졢ǻ۵ĹâǣϾᡪҺϾؽӹеĲ豭󷽷һڲˮŶγԣЦСŮǰ治תô׻ˣ

ཿɴػش𣺡ΪѲ¶񣺱ɡ²⡢Σ

ͷǵ΢΢ָҵ˼

ʣཿͰү찡

̸ϡϲ

ͷ΢һô󵨣ֱף󡭡ϲ

ǣԽܿࡣϲϰүǼ¡תͷңͻȻһЦʮ
ָң㿴˵㲻ү֪

ȤŮ

ʣԹ˵ȥǰүܾоҺͽ㣬ʱ
Ҳʮ꣬Ѿϲү跻˽ıݣΪˡԿ䣬ݽǸŮү˵үͽ̸ʫʵֵĸƴѧϰҲǲĺԶҿû̫ǽ㲻С̾˿ʼүÿ궼ͽһۣȻ꣬үûݽһֱȡִ̫š

ߡˡ

һЦ˵ǰ֧һ棬۾¥үбزмཿ
ǲҪġҽ㣬Цңδӹ͡

Ծһ죺аõĹͰɣ

ȻཿͷϣүȻȴǻõˮ©

ҶۻأСཿɲӦû㡣

ǽ㲻뿪㲻ߣұ㲻ߡ˵û˿ǣʱůﴫһŮӵЦཿתΪϲһү˽Ľᡣεץסҵ֣¥үǿȥ

һ˵⺢ӺðʧͷúݣйŮ֪
ʲôﴳ

ཿͷңΪڸʲô㣬˶ĳգ˵оʡ һЦȻү֪

СƲаգһ䣺ȻΪʲôң

Ϊ԰үĹġҿóν¶񡭡ֳ

һѷ߬סΣյϸ۾ѾͷǸ˾ˡ

һЦ֪ཿʲôʱиֳšš˵ƿůš

ݹˮϻɣ仨

һǰ̯һᣬүִǣͥ԰壬ഺڻͼ
Сԭڹۻԡ

ཿϵƤظһϲ㡢ϲүֵ˸ԣ

Цú뷽ŵԹˡ

һЦ̧ͷң¥硣

ݵһཿСӣŶ˵磬ɡ

磿

ǡݻش𣬡ҺͰүոսá

ཿ۾ˣ㡭

ݵ̹峺֣ǽһҼ磬Ҳ
硣

Ҳԡ

ýӹôСཿԸһ磿

ȻǣҡཿǸΪˣְ䵽
ٸнﾹᡣ

˺ˣүıͣɡ

ཿΪЦл硣

һƲ˰ϣ

˾ҿȫȻˡ

ݱͻ˿˲նϣֻһζ̰ȼƣжһ
ΣŮʮչˣʹǿģ֮£ཿ㣬ʹö࣬Ҳöࡣ

ðɣҲæԾһա

뵽оƱ͵ضϣһΪ죺ۣĺܡִסʷգâǰ˲ֺա˵

˱թһ㶣Ȼ󡭡ү˵áȻ󡭡ҵġ

û

ڨЦûˡ

һźأΪҪ˵ƪۡཿм

ҺƤûˣЩҪô𡣡

ͬѧѧʣ¥үĿʫ𣿡

ǡһ죬漴Ʊ磬αعؾʫʣм˷ӡ

ཿƲ졣

˵˵ЬԼ·ȥɣ

СѾͷܲӵˣ

汭ֺǺ֣ཿǲ֪¥磬Ǹر
˼

ཿ㷢һִʣУ

ҽžƾվЦ㣬ȶ˭Ѿͷ
۵Բ˵ͷǽ

ݷӦӣЦû֦Ҳ

ཿһ£Ҳ̲סЦ

֧Ŷװҡͷ̾˵ʶ㡭

˼ཿָСŮˬ¥磬Ҿ㣡

Ҳӯӯ΢Цӡ

Ů˾ƣȴƳ

ŮӵľϾʤˣŮͻůһͷһ廹ںȾơ

߻ǰ

ø߾پƱһһƵʱЦҲ棬˵Ҳ棬¶ɵ޳ɺ֣ؿ֣Ȥֹһƿ񣿡

֧ӣӣԺĴʣĸĸֵģķǣˣĿڲһƽ

ݵĽᣬôԼĽأ

ɬɬеŤĸоӿ̲סüͷ

Ҳ˿Ҳ˿˼ͷϡ

е㵣ģסá

Ҹݣġϲġϵǣԭ˼ģż찡үڲ֪һ˾Ѱ

ԳЦ

ҵ߬ȭ

¥硭

һȻһ¡ҵһ㲻Ǻô㲻ôҪ˵ԸʲôҲû

ϲ

Ҫ˵

ϲ

Ҫ˵Ҫ˵Ҫ˵

è



ò˵ȥ

վǶ˰첻ͬ

þãͻȻ³һ˱۾

ҵģ·˲䡭down˹ȵס






36

 36  ... 
 
 
36

Һͽƽü·

ҵüԾ΢壬ҵĿ⣬ԾضŰã߼ʱæصתͷзô΢΢ΡҺһ仰Ҳûн̸

ŽƽǰͷԶͻȻҶ˵¥磬ȻˣȴͿ

Ȼһߡ

ÿңγʣȴʮ¥磬Ҿڡ֪

㡭

ҵȼǰȥǸ󡢰Ȼү

飬ǽȴ÷ˡ

ݾ̩һƽ˵¥ֵܣǱҶļأȴϣֻڴ˱·ϱء

˵¥磬꣬ϡǷҵ磬Ҷһ

סͷҼҸϻ

㡣ͳܶרõķݣԱ硣

֪Ƶ̻

һʹãһźš

ҽӹǹŴĸ߿Ƽ

ҺеǣƽЦҵļ磺ģҶģֻҪͬһΧ
ڣʱɼ¡

ллһظƽһЦĸ硢ãҲҪأ·Сġ

á

΢ϰϰһĿ

ڣʵġһˡ

⣬ҴԽεĵһζԳɣ

̤İ磬ǰ;δ֪ЦԼһ˵Щǲеˣ

οҲǸƼ޸⸮ѾΪεļңСôһȺøǶֵڵأ

õĻԺƲȥ˦˦ͷڲʱ

ݣһһǰ·

÷֮ʵ롰ҵļҡҲѾԶˡ

ԭ¥ס̩ƽص¥Ҵ塪⻹͵͵¥൱ĵǼǵ֪ġֵǣȻļȱȫǿұܿ϶ȷʵˣҲǣİĵطھۺƫƫϤ

¥ļŽָԭ¥䲻󸻴ȴҲСʵ¥̫үŮլԺףɡ¥죬ϵӣ¥࣬ҲǡҡȴӣôŮ¥Ҳ¥̫үƫŮһԴһ̫үóʹǹԴ̣ҲʦᳫƽǹŪʲôģǿ塣Ӷȥǰֻ̣СŮߡ

ѵլԺſڣһŮ档

Ůӡ

ŮҲңԲӣ΢ţֲڿϡ

ȻǵһμȴѾѿڶ¥

Ůһѿڽе磡ǰһ߬ס䣬㡢
ˣ

ҷס֣һТװ磬ͷе㷢ȣ

¥˵һ

ӼŮϤбӿǡҡСáֻ֣ͷ
οӣޣӡ

һΪ£㡭أ̧ͷһƿңΪʲô㲻û


Ϊ飬˵ӣûп

߰ң߰

ӣĪɿŮеĵǺìġ

磬˵ʵûп磿ǡû

磿˵¥죿˵زǽ֮ʶ̬ԣüͷӣ
ȵȥòá

ҧҧڵͷ

լԺУƥˣϴϴ֣˿ˮȵڰݼ¥̫үơôʱչȥ¥̫үѾΪ㣬¹¥ת˵

ӣѹˣʱҪҿ޻޲¥ĵϾҵĵֻתƻ⣬ʲô£˵˵ղᵽ磬ôˣ

¥۾ֱֱң磬㡭ûյţ

յˡ˵ȥһɥǣҿʱЩˡ

ǻһأ

Уûյ

ܡҷɸ봫飬д

ɸ봫飿дӣ㲻˵ţ

¥ϰԵҧҧ촽дŵʱ򣬵ȷʵձ硣šǵԼҪдģΪˡƭѸٻ

Ϊʲô

Ϊȥ㣬¡ǳ¡

ϸ۾ӣŶ粻ţ֪鶼ҡ

¥·˾Ĳ˵ص磬˾ƣ͵͸¶˸ֻ֦ҪһɣȫҫȮ졣Щ뽭޽ύ̾Ͳϲ˵ΣΣգһ׷ʣŵ֪¡

֣ҵģ͵غһ£





37

 37  ... 
 
 
37



ֺϤ

ҵĶ䣬˲֧¥˵

СѾͷ߶߶ؽʹĻȻҲֻֻƬ¥Ѿͷ϶ԼĲ²⣬ȻЩ¶Ҳ˾Ųʮ

ٰĻһ£Լ֪һתˡ

ԭв֮ģƵڣԼϡ

ıѾá⣬ĹԪ껰ͨѰ֧֣ڣһ¥

¥ҵһһӦ

ݺ˦ͷܽᡪ

£һЩһʮˣЩѪΪˣΪİֵܣȻ˵鵽¥Ϊ±˰Ҫļ͵ȥԲص˴¥зת壬Ӿ÷ӣ쵶츫ʤ

¥죬˵ǩֵһλ

¥ͦܺɰֵܣϵҫҽЩ˵Ԫ껵̸˺ܴչԪ껴ӦֻҪ£Ҫ˸ˣҪҪǮǮγĽɽƵ󣬷ĹһֻֽҪ̸úʣͿʽˡĴ±ҲԸѸٽչ

ǩ֣Ը¥Ȱ֮мӿٶб¥Ǯơ

¥ʮָˣصȾһѻ¶

ұ˱۾ԭ֣

¥ү֪ϢһæȰ¥죺ôͿ£ΪڷԣҲ㣬ǣ¥ңܵҵ氡ôһ˵Ҫ췴㲻淢ҲҪܱˣôΪŰҪл֪ˣǼضˣȫҶøף

¥һǺһЦôôС㣬ӦˣֻҪ³ɣͷ٣ǹҫ棡

˵˵¥үӼˣ¥죬ϸҰĲ¸ˣͻصĶȥ·Ҫģ

ܣʵ㣬˵ϣˣĸһɣ

㡭ϣһʧǧźޣҪȥ¥Ҿ;㲻ңҲҪСãڿ⸮µֵܰɣ

¥һüͷ⸮㲻˵һˡãȥ¥࣬һɣ

ңȥҲģ

¥Цһתţ¥ϻ쵰

¥ȻһҲһ䣬ʶ²˭ʲô˼

¥ݿòᣬء

䣬ҵߣһŸң÷ɸ봫龡㡣Ȼ󡭡¥
˵ţᣬ˭ϵҹ͹ˡ

ף¥үӿʼ뱣ס׶ӵƭ¥ڲ񣬿¥ڤ粻顢Ѷ³£û취ֻдһ¥࣬Ҳţ˵ʵˡ

ǣĶ¥ൽյûУ¥¥𣿷ʲô£¥ˤģûйϵ

ʲô벻



аùԽôҵľ棡

ȻУֲܲܣҪϽ߽ƽá

á֪ǡڳ¥ġһֱʶػر⣬û뵽г¥

ʶ̬ԣһתб׶Σǻʱ䣬ҪͰûϣҵ谣ؿ⸮ҪǷţǸҪ֤ҵٺչ˵١

ӣҶ¥˵ʵˤʧ䣬û¥Ҳ֪ûյҲǵãұϽȥ

¥ͷðɡ硭Ȧһ죬ֹʵҺ
һܣˡ

ʲôתһ룬ˣԺٻǸ¥죡

ʱԺкӣͶȵϿ

Ҽ״æԺ̧ͷһݷֱֱָգգɫ̴ۣòɢӣûģȻһֻ

ʱףǰõźţ

ôôǾͻ̩򣿣ҵ˺谣ûҵ

ұˣͷŮأҶ˶٣ӣΪ㡣

¥ҡҡͷ

ϾǡҡãҲ¥æҧԼ˰¥

ӣ㱣ءȰ£㡣

ţ籣ء

ҹƼһק˿ֱ֣̩϶ȥ





38

 38  ... 
 
 
38.

ص̩배˺ͽƽԼõľ¥

һϵ¥ҾʹһŸӣ˿治һ֣ӴģǰһԼۣӷһ͸ôӺʮͷͣһʹӣž΢΢ɫ

ײŷԺͻһ

Ȼδⳤ磬Ӧôˡ

¥ֵԱһ򣬿ƽã߻Ÿˡ

Ҹܡƽ˵ţֳкǴҲվλǵϸ硪ŷ

Ȼ

Ҽæȭʩ񣺡¥

ŷסҵĸ첲͸΢΢ĵ٩Ĭ¥ֵܲضǿ⸮Ĺ
˶ͷɵܲ𰡡

ڨЦϣɱô˵

ƽЦλǶǻǴֵܣ˳ƺ

һϸüë۾ֱڷٶһ˲šôƺ
ңǻʮߡ

ҴһꡣұȭŶԭ֡

ǻ

˵ʮϣ¥λʹյüҡ

Ѽ䣬ҵ֪ԭ⼸ҲǴϡ

׹ֱ⡣

ʣĸ磬źûУ

ƽڴˡˣǵ˶ңɩżءҶ绹ǻؼˣ˵ȥ̩ɢɢģһϾûءһֻϸֵܡ

ˣô˵ܾ̩ܿ򡣡

ôһֱûϢҿźҲӦ

Īǳʲô飿

ˣ˵Ҷ绹Ҳ

ŷοģԼֵܣҵ˵˵˵Ҳͺˡܵ˵ˣ˹٣ҲǺ¡ǽˣΡ

࣬Ƕ룬ǵòĻ

Сҽһ

үʲôԸ

̩ûзʲô飬ûʲôӣ

Сش𣺡Уаү֪̩˸ʲôרŵϷ˼ٸŮɫС㣬˺üӣȼɱֶβ̣ɰѵĹүͷۻˣץ˼ζûץţ񲻵ڣҴСϱͶܣȫҳţ

ŶҸǮûˣȥæɡ

֣ллү

Сŷͷ֪Һֵεˣ˵˻Ķڴפ㣬ץסΪ

ѵǺҲ˵˴£ڴץ

ҽӻпܣǺѾ뻨֣ߡ

üƽʱѾŨŨĵġĸ磬²˳٣Ǿ̩ܡң

ã

̩˵󲻴˵СȴҲСôң

С̿ջ彼İŹҵ

˵ҺֵҲæɡ

лˡ

ûе绰ûеûбֽĻ̾ȻѰҵСô˵ѾǷΧСˡ

˵չˡ̺ʽԡػԲȦ̩ܱҡ

򲻸ˡ

죬Ǹˣ

̩һ϶С꣬ǵһʣȻүˣСˡ

šӡŷǻԼֵܵµ˲ãͽڵȥ
תתұҲߣһס¥磬ɣûϵ

һðɣҲԣȥú谿Ҳ͵ˡ

һƽ˵ܣ۶绹ĸģȽȥʵڲٽ

õͷ

϶Сֻ꣬Ǽéݷͷȥ˵ү˿ˡ

ƽ߽ݣҺͰøŵűߣ͵͵

ڴţһǽƽɵûײ䣬үð
һ˦ﲻ

ƽһȷʵǰ͵ðż֣ƤЦߵߣ簥һɺãСܽƽˣ

û

簥Դ뿪ɰֵ뻵ˣ˵ʵֽϦദûֿһôӣǸ缸ʧǣ㣬跹Բ磬˵ͲôСܺòˣ۴硢ܡ硢ңأϱ⸮Чٸ㱨ϲţ嵱˹ˣ٣ǿ⸮ƷչͬҲƷ٣磬Ҫȥ˸һϡү۰Ͱȥǣ磬ҵĻһ߰ɣ

谻

磬ôԼαôףҵҰˡҲ룬ҲȲѡǴ˵統Ȼץܻ٣ƭ㣬ᡢģѵҲΪСô˵ֵܣС壬ǾͲô͵öŸɡµС嶼ˣҲͱ
ˡ

谾ǲ

磬ôĽ飬ںôһΣҲԣҾûкõط磬ǧĵҵĴɮ濴棬鿴ˮ飬磬ԭ˰ɡ

ţƽƬ죬ǽͣȻ죬Ҳȫͣ˵Ķʵƽ·˵ϣNɇNNɇNNɇNǺ谸ţô˵Ҳǲ

űߣĸҧ䣺壬ǲýȥˣ

΢΢ףš˭Ҳû뵽ô̹ں谴ǰˣ

磬ĸ磬һУҵĴ

õһת

磬һȫԶ𣬴չҲ˰ˣ
֦ͬӦһۼȱ˶磬һڲҸ£ϴ

壬㡭ƽ죬ôˡ

ÿź谣èΪһ򣬽Ҹʲô

ƽ˵áˣ磬Ҳˡ

ƽͨҲ򵽴ǰ

谿ǰתᣬ߬ȭɿ˵ҲҲǣһ䣺һﹻмΪѣʲôõ֣

ƽһ磬ֻҪ˵ͺã簥ԭ˰ɣ

Լֵܣ谻˵ʲô´󣺡ġ壬

üæڴã˲Ҫ

ƽһת磬ǲǱˣ

һỨüëǣСô֪

ץѽսٻغϣץסˣ˵ô
ã

ģںδ

ͷǡ

谶û˵Ӵǿȣһȳһվ͵ſڡǶأһ
ʲôôҪæŵŵŵ˺üҲˣͺ谼һ

򡭡磬үε죬Ͻ䣬ҿɲǻ

谵Ȼ֪ҲǣŤͷʽƽСģأ

һûֽˡ

ޣƽƤЦڴãǸ㿪СЦԾһաλǿ⸮Ĺ˶¥࣬һæġ

˵ģ㣬ҶĲκҪ


ǰ׵ȥ֪ͨŷǻС棬ȥץҩƽ԰ҩԣƽתá

ڻǵ֪Ͷ˵˼ұ˳ơִʥ˳¡

˼ұǸѣ涼ǾۼһЩࡣ

պ谵˼ҪץסɡƽȰ磬ҪĿ
Ȼ˼٣ڵģҪؾּ޿쵽ˣҪ֪޻С塢¥ֵȻؾ߽ҡŷϸֵܰæٳʾƱطò٣Χ˼ұ׽ûһʧ

谼ƽ˵Ҳ͵ͷͬˡ߲ģֶ䣺ģûԹҪץסΪس

գİɡ

ĬĬԹۣʼûвԣѵõء֯šΪƽĻҲͬ⣬Ҳϣջضؿ⸮

¥ֵܵţǣһƬӰöչѵĸ顭ҲԾ
ֳһۡǸүžܷ˿۵׵˼

οЦ˵ã²Ҳչѣ֪ڸЩʲôÿɻá






39

 39  ... 
 
 
39.

ϡ֣Īתá
һ֡ؼҡĸоҲ˼֣ϤĽֵһ·Сܡ
⸮Ƕֵܡ˹չѣǡඣ
Ȼ䣬յ⵹ǺĵһĹӰ
Ѿ⸮ϵǰôţҺͰá谽˦배
ǰۼգ̽ͷ̽ԣϵɫŶġ
ƣĿͰöϣﶼʺš
Ժ塣
֣أ
̧ߣϻյ˽չˡˡ
ʲô
ġͻһ
öãɫˢͳһ˲ѱȥˣץһģչôˣ
һչչˡˡ
öû˵ﴳײˣһԴˡһ¡ŵѪˮĿģ
˲ϱģβܣĪԣҲŽȥ
һչѷ䣬ŵһѪ齱ߣڼȣڴϵˣҰӼȫȾ죬˿ڣðѪ
üǰè
̧ͷ־ϲˣ졭ҪΪչʩֹѪ
ٵչѼѨԹ߼תͷȥţè
չѲûлʣã۾Ȼһáˣ
ǣҧèôԼ
û¡չѵغţҡҡͷ̧ۿң¥硭ֿ谣Ҳˣ
谱ǰ״סչչѣ㡭
áչѵͷ۽ǴЦӰҾͷˡ
ʲôģһŤôèңҸæԻأǰһﶼĶȥˣ
ȥˮĽïܽˮһգǺ۵ǣɴ½ҲѪõʻæ𣺡ǸŰˡڻǶ
չʹ
û¡
û£ݿյһ֪ϵжۣϵشû롭ȵȣ
ãܲܵ˯Ѩ
ҵ˼УչʧѪ࣬ʱȫţԲιȥ
¥粻Ҫģûϵҳŵסչѳ΢΢һЦȴûѪɫ
ҵʲôסһ㣡
һסչѵ֣è˭㣿
׾ջɡ
һüɣ
ǰĶӡչüϧ֮ɫǰǰһߣȴ˸µĶӣҡǰʹϧ
ѿڶĶ֣Ҳţ
չĳˡ
̲ס죺չǽϵĺͯɽթɣȻչ˶֣
Ȼ
أͻչ۵þһЩû
è
չ
˴ʧɫУƬòƬ
⸮ε֮ݳ޶
ȴ˵ҩ䣬Ƭ
ȥïŵŵŵܳȥ
չѼٵشϢýס֣è
չҡͷ̧۵׺ȻһƬͷһΡءץס˰õ֣ãж㡣
ʲô˵
չҪ
չľ
üæסһڴأ˿棬ܰèʲô
չ̧û˵֣֡
γѣת϶˱չ˸ġ
è
ӦԽʹ;ҲԵɺϡƽ̨⣬ЯΪã 
үѽӽһΪȻѱ
˵˫ֻһӰһɺۡ չָŽϸһЦ⣬԰ףȴʮֿҪһѣ˰ɣǱ飬ҫĺӣֽ
ûչѡһ˲ҶЩˣá
չѴϢţ΢ЦţΪԼĵóѶ⡭ȻƤЦŰүաеĵչĳʤ֮䡢ʳѰһֱлᡭԽΪ֪Ӣۣ㡭Ƿ㡣
ɺۻӰӰɺۡ
չ
չ
һ飬ſչѵ۾ˣ
չѣǡʲô





40

 40  ... 
 
 
40.

չ˵һλصţ˺סֱչѱ۾ֱӴ첲ڴϣֱ󡢻ï˵ǵؾŷ·׻һγѣһסչѵļ磡
ʲô˼ʲô˼
ڵϣӰɺۣ
ȫȻˣʲôвǷңѹҲʹȥûУèչѣѹҼסҰѻ˵
ֻèѽͰү𣿱˵ѣǶʮѡٰҲУʲôвǷңǷңһֱǷңǷҵⱲҲ壡˫Ŀ࣬ð𣬡ийôᱻСѵ²һҵģ㲻£ûչѣү£չѣٵغţǶȣȻѾתᣬèҸǷʲôǷү£һûü˵Ƿҵģǡ
˶ˣã۾ûбˡ
һȴԻӦҲ֪Ķץסõһ봲ߣ͵صǽϣ顱һ죡
˲ס
ҵң˶ٵغŴļڲҵҲڲҵ࣬񼸺Ҫؿڣܸоľҵ
˵á˵
ҵôˣ󽭷ïŹ˵㾭չô㾭չͬôûпĸܣͿã侲侲侲
ѹƵص͵͵˵ү侲㣬չҪ
õң鸴ӣȴףĻ桢أȫȥ
Ұ촽ߣȥ﹫ɣչѡ
÷סҵ·Ȼү
ǣǣ֪֪һ߽Ļ³ڰοԼֵܡ
侲뿪صߣ
ѻïĲƬιչš
ȥƬ˵ôǾô
ףüͷչ
סèβҽ󿪿ڡ
òͷ
תҪߣýסң¥磡ǮҪõģ
ǣ󣬡ȥ˳ô£
ճ⸮ţͼһȺյţǸջʱ࣡
Һ˺Χһʱࡣ
үү
չôˣ˵زأ
û°ɣ
ۼ˺ܶѪ
үչ˿ɲ°
չ˿Ǵ˰
ҵԴ˵أЩΧסǡǶõİգܴҲ
Ҿ棺չѣ̶£ôԵˣôĵģ
չΪǿİô£ȴôصˡиŮʳ
Һһ˵һã
үһλϸߵǰǰ§ŸӣչΪܵˣȻҲܼһ棬ǻү֪ҵ˵žҪ¹
ҷסҲڳİգ˵Ҫȥչҩģһãһչ˾һõƣ
ΧסҵȦӡһܡ
һ·ϣҴ°ס
չǰֵءԷݡ࣬ץ참Ѳֻ顭޲ΪΪ񡢾ľǰ깱Īʧʧ棬ʮŭ֣̿׹飬չѷӭƽ£ȴϽ뿪⾳ˣд˹컯֮µֽٳ֣չ佻֣黤õˮ©˵в޹ͯʣչΪȺӣˡ
һֱֳ˵ܺ󣬰˼һͬݽּԻȻǰǵչչˡҽսص뿪⸮ԶظùΡ
û룬ҽǱȴҸǿö࣡
ҩõĲƬس޻¼Ӽһ⸮۸߰˻ˣҽ
ãڻʵеġ
ҽ߼ݡǣԱ
ߴ˵ȶȥɣչ͸͸
ϣȫ棬ҳûƬ
߽ӹǰչ򢣬һƬﺬס
ҽ˫˫ʱѸ˼ҲڹעչѵаˡҺͰáһվԱߣòƹģǴ磬Ҳ£ŵʲô˰ɣߣʲôӣ
˿ڣ̫ҽΣ
ҽأչԲѣܼ֡
˵չѪʧԪء
ƬãҲ졣
߻ش𣺡ǲãֻͨƷҩչľԪ
ü
Ѿ˴¡
ûϵ
ܾչˣ
Ŷʣӵ´˻ҹô
װ˹Ȼӣҹ飬ȴԽֲлʮųһţںֻҪʿȡһչ˷¼ɣ䲻ٲȫҩȴ˲令ǱܣʱȻҽε
ˣͷչֻ֮Ҫܶһʱ飬û⣡
ӿչѣﺬ壺ⱾܣչԽһ·ͣԽ֮࣬Խ֮ΧΪԽգ˻Ͻʮָж
Ȼ˶лӵ¸֪һȭȥȡ
߽еôȡ
ϣ
ҪľҪʿٵȡѣѧ¡겻״Ӧ
һ⻰͵ת˫ȭգĿ棡
ʿ˵ܷǰƷǿ⸮ĻٲçײԻΣȥʥݣΪչҩ
үҲȥ
˿
ñȭֱ쳣ִţү棡
ðɡס
˲עһ䣬͵͵ؽУá۵װŭʵڵģ侲侲֪ϡҪ桭
ٿתһ¡
õ͵͵ҧ棬ѵèİΣҪ
ס⻰ɹ󵨵ģִ˶á
á
һͣзִ硣һң¥硭ġ





41

 41  ... 
 
 
41.
ЯٷΪչȡҩִҪֲֻ
Իүˣʱ徲١ҰŹչչѣΰˡЩ
תɫ磬Ҵյ߶ߣʣȥԷɡ￴š
΢üҡͷ
֪չıȴͷ̣ⲻǸ
̾һ˵Ǹ֣ˣ˭չ˾ΡȥԷɣš
̧ͷһۣðɣ¥УξʱһƬƣҶһһӦˡ
չ̲࣬ס֣ˣñӸǺãȡһСƬչѣʹȥҩȥˣӼס𣡡
չ΢΢˫Ŀ¥硭Բ𡭡㵣ġ
˵ʲôҹۣⷭӱغ߳˵ȻƽŪô
չһû£ңЦЦ
ҿӣĪطۣ˷ϻ˵Ƭţ
лл
㣡
¥硭
һ֣ð㽻ң⹫Ҳ㽻ңҪչ˺ʲô£ǲҲԲס¥硯ǲǣҹɵˮο֪չǺܶMMżżôҼұһš
չ˵˵峺︡¶ԱҽеͿ
ҳУͷĿֻҪιȥ
¥Уξ
һͷһ
¥Уξ࣬ȥЩɡ
Ŷҵͷ
ҳһչѵʵڲãΣաķȥ롣̻ʽȻһ£һչˣ¥졢ǲȫˣ
ҲԲȥվߣԼһҵ¥ุ׵ǷţҪҪ
ߵչѷſڣӭã۾һûü˵үǰ˫ǣŰһң¥硭Ǳܰɣ
ã
үͷݣ 
ɵõͷҵСɽСѾһΪ룬ӳŻĹ󣬿ͨƽƽ棬ȻһɼɵֱܳƢѾڰ뿪
øүˣġ
ţϲ
֪չоˣ
ѣһžչѣʣµšȴôãң
İ˴Ҷݵ㶣æʩ񣺡ү
˿һۡ
ҵϳĽУү
˵¥࣬׻Ȼ㣬㱣ܰɡ
ǣ
˴ν֮ϣ˸˰á԰һۣҲȥ
档ô˵ϵĲö֪ҲϾ֪ҵעչ
վˮйͨԻƽѦ󹢴˳ïȵȣվ˸ӰĿ϶ҿιչҩֵ˹ΣչȻ³Ѫһϲչˣ
ԣ˶һظ¶һЦݣҾŵҲŽ
ֵչྲϢȸԻȥɡ
ˣֻõͷɢȥһ۰ãȫչϡ
̾һҽСպãҲȺ뿪
ص䣬ţʼ
²˳٣ Ҳ¥ุдǷţӦû
äĿط䵹һ󡣾ôطŻĶأ
ۣͣϣܴԭ¥ļѰ˿
˾򿪳С䣬ף̽һв㡣
в㣬ȻҪĶڵ£
ſڣ⿴˿ͬݵ쵱ֵһʱ̲صԺ
ںţչϸϸһ顣
꣬պãҰ̾һ
֮ǰ²ð˾ŲʮүӿȰ¥첻ã֮ºĸ¥ţȰ¥аֻ¥ҲҪȫ
¥үӶ׶˽֮ģһȴΪ¥ࡣȰ¥죬ֻܴסϱˣϱ˴ˣܱ¥Тȫ¥죬ζԵ¥ү̵֮ѹ¥࣬δ̫ˡ¥ȰܸĹ֮ˣҲὫ¥үӻˣ
Ҳɵ¥һᡣǶȻռ壬ͬ㡭
ιǶ㵽ôģ

Ȼ䣬һͷͻȻԺ
˵¥죬Ƕ¥࣬Ҳ˽ⰡȻҼ̳书壬õݣǣҲ¥ү˹չѰö⸮ͬȫȴԼ֪ܲţ֮ǰġ¥ࡱʲôģ¥죬Ǵ׻ۣͬһŲ֪¥ࡱʲô£̳ġҡָԴȥδӣ
üЩء
ʷĳɵתСңʲôã¥һΣյ˽ԺҺȻѱĴ
Сöչѵĸ顭
ҿЦүүɸôã
ͻȻһѵ˶ң
Ҿ˭
 

лҪ˵λףѾûԺĸ¾Ͳˣߡ




42

 42  ... 
 
 
42.

ܰԺҲܰ÷·ֻ˵
ҶŷڵĻ谵ֽһƣԭǻƻ衣
ҵŽյķţżιһ硣
ûˡ
ѵǴ̫ˣ
ǰɡ
ѵд̿ͣ
뷨Լһתչˣչʱûʲô⡣⿪⸮ҪиСи̿Ͷǳ˭ģˣ˭Űأ
ųУξԺֱǰãһ롰̫ҵˡһ߽ŵ¼ӿ졪ʵǸо̫еùܲˣ
ǰһϡ٣ĵ׿ʼëò׿һҳȥһ
һ£¥¥֣
أȥˣүأ
ŶŵؿڣȻʵظңүݡԻѦԡïбȥˡ
ֽ
ԭǰ˽ȡѻ˵ˡϲմãŶȤ磬ټӡ˴ٴμݣʵ۽ּͬʱҲչƽлꡣ
˵ʼʱ򣬻ϲԸ⣬״˾մŭ״֮֮顢ϣ֪ĵʹ𽥸Ӧʡ
״˸Ҷ֮ŭη壬Ӣۣ
ҳŽ֡˳ƺš״ˡ»ǵĳݰɣ
Ȼоûн˵ô򵥣һʯͷʱ˵ء
Ȼ̫ˡ
ðɡһ
뿪֪ߵչѵķ⡣
ŰڣʶطͣŲס˺
èȵˮ
͵ۿڣеӿ죬µĺӡ
ǶȣÿԿչѺͰá
չѰڴϣүһݵߡ
лӹүִֵزϷ֣չΣֻþְˮˡ
ֻǶˣܰ
èЩ𣿡
öˡȻ档
ԡ
ʲôң
չѵĻȴԶǰּģΪ
èõۣô˵ү
ǶݵĳĬ
үͲסȥƽü
չѷڰ;ס֡áڻ϶˵ʵôôõģꡭ׽¸㣿
ȻΪ˰һܸôʱȻǾʵ棡
ԽոսıչѺεºܡ˸
èҲ̫Լˡ
á
ǣôϿʼе᲻ãһЦƾүһÿڲţǻҲǲ˶Բԡοаүӣû˼ңҲòġ
չѼƻֻõֱ룺Ӧʲô
ʲô
չؿãҪʵ
ĬƬ̣үӣЦһʲô㡣è˼ϸ壬ֻǱõô
չѲִ
ã˵Ҳʲô˵ģǻҪүүãֵգ浽¡ӿⷪչգƴǵȵȡҶӦˡ
Щ
Щ
ûбģƭҡ
ûƭ㣬ҷġ
иˡ
õ΢΢Щţèô
ţ˼
˵赭д⣬Ȼ۸ڶү֮ˣ浽ǰգү裬ǲмΪչѡҲȴòϣΪչѣˡ
չѵĳĬ֮УڻڣھΡ
ã㡭
ͣү˸ƣУҾ֪һ˵չѣҽչѣΪҾ㡣պһٳֶҲҡ֪㱻èҹ㲻鷳⡢ҹʹʫɱ䶨֪ദΪһ죬Ϊ°գ踺أ룬ɷ֮ΪӰбֻģѵҾͲô
壬˿׿ɾֻɱ
˵ֻҪ̴棬㲻裬Ҳ̸϶ɱչѣ£Ϊ棬㲻ΪҲ壡
èүͻȻУ۾һ˲˲һһֵèȴΪϲ㡣ҡ㡣
չѴһ𣬾õۡ
ţҳã㻹ǡ˵˿ô
㡭
㣡үһ߬ס󣬡è㣡˵ϲ㣡
ãչ֣ͿˣͬΪӣϲ̸飿
̸ôүҾ㣬պǿ㣬ǡ費۵㣬ǫǫӡĽ㣬߻¡磻㣬黳ƷȪè̸ôЩʲô罭ˮƣ
áС˵ˡ
ǣүͱˣΪϲ㣬Ƕ£ֻϲңǶҵ裿
չѵ˵һ仰
úȻһЦЦӰǣһţȴʹӶ˵үԣǽеģţ㣬顣èҲ˵ڡ
չѱ˱ۣ顣
ʲô
ãҿΪ֣Ϊ֪Ϊֵܣң飡ֻһ㣬Ϊ
èҸ˵
ãᣡ㡭˸顣㣬֪顢ֵ飬






43

 43  ... 
 
 

43.

ôú⣬èΪΣ

˫벻ɺۻӰӰɺۣзɺ۱лӰлӰзɺۣ⣬չ֪
չſڣүּ˵ȥഫ칬Ϸ˼䣬һȥշתأһֻ˫˫ΪèΣȴң֪ҵġ
ǣչѷ񶨵ü죬ǵģĪҪ⣡ҵĵĲ̣нĽֻĽǸӢۣ˱⣡ⷬʣ㡭ĪҪᣡ
үţֱչѱƵΣȻ֪ҵġ类ͱʡѪܡ죡

ѡ
һ֣Ȼչһݣ
մ峿ƻ裬̶̲һ죬Ҷԣȴһ㣬һءԡѪڴϣȴ΢ЦҲǷңұιȥʡ¡չѣ֪֪ж̣֪֪ж־壿
á
ү첻µز£ηһ̣ˡ룬ֻӲʶжãҲڡֻè˾ǰˣүΪȴӲƭԼģҲƭ˰ÿЦ䣬ᣬ뿪ȥѰӣҲ˽ʲô˼࣬ԼġèҪçײˣҵȲҪ˵ǿҲҲաèҲǸҲԭ¡ү£Ӳڣ
չ죬²һ仰
ãۣſ˿ڣȴɬãӦøǸүǰЦŻ硢ĺȴٳɥʧɡ
è㵱ٳ׷ˣܽᣬ㡭ɻڣ
չѿ壺ڡ
ô಻ڡ
һչҡͷⲻһԥҧѿڣãˡ˵ҵǿ⸮㣬ǽ֮飬ε£ýëܻ
ӺɷֻҪеֱкη壡úȻ߬סչѵ֣è˵֤Ҳҡ飿
ҡչһ٣ûУ
Ϊʲôҿҵ۾èң

è㿴ҵģҲ㿴Լġ׿Ϊңô
ţȣ֪ʲôζ
үģҶɵöݡ
ǡ
һ³չѰչѣ˼ȣԸ㡭ҪΪжɥʧԭ
Ȼҵ˼ŰҡڲΪΣҶΪݣʲôʸչѡ
ˣ
ҴԭأзңеתӽԼӡ
һƬڣɫѰ
Ƭ̣ϢȻһ顪ȴʱ򿪵ģ⣬վŸˣ
͵ش£һţŵòᣡ֮ͬȣһ˲ûӰǶ̶̵һ棬Ѿҿ
ԭҵĴڶң
Ǹǡ
һֻȫѪҺdownŵȥ
¥죡
Ҳʶȴڼһ֪¥죡
¥ʦ֣¥νĴ磡
ҳ嵽ǰ¥Ժǽͷֳһۣʧ١
ͷԻӦҾȻû嵶ʹץǽǵ¥ǹѾӾ׷
ҵṦûкõԷǽԽĵزֻǴӿ⸮Ժűȥ
ҵ޹ģ¥ļբˮӿޱ
磬ôôɣǳŵĴﰡ
ֵܣһһֵܣɲɣ
ȻɣҲܸɣ򡭡򡭡
ôţ㻹ҪôţͿ⸮ɱͷ
֪ҲôȻ㳶Ժǽʲô
УУҽû⸮㣬ʲôҲû˵аɣصҹҵĶľšҾ͸㣬ϵڼزȥأ
磬ʵ㣬ȫ֪ˡѾɸ봫ŸҡԽ죬ҵģ߲ˣ
϶
˵ʲô
¥࣬ͬΪıǺڣ
¥췭һߣﳤܣ
硭
¥鼱֮³ԺչѸձʹ͵ī׷
ɫȫҵȣԼʹ׷¥ıӰҵԺﲻƬϣпЦ͵ʱ龰ôƣֻûˡ
ģ
ǣ¥죬ģ
Ṧ׿ڲչѡõҳôܱ׷ϡͬߣ¥׷ȴѶɱ
ɻʯ¥أٺãϾԼһʹīﱳˤ£Ϻײڵʯϣֻ˵¥̫ҡšֵ಻ãһشڵĻ˵ಡǾ뿪ҽӹܡ
ЦȴЦ
¥ֵ飬û¥ɱУʵԩ⸮֪¥äĿ׷¥֪棬Ҳǿ⸮֪˵ǾֻܹԼɵˣ






44

 44  ... 
 
 

44

ֽİһƬС֣ļˡ
żһ磬ɪɪ졣
龰գԩ
ϧҲǡ
ϧҺȻǴԽģȻн¥壬ôңҾ
ұشúõػ
վУҵϵÿһ񾭣ⲿ״
ս˳ǹѭһ졣ǴûйͨѵмָĽҺ¥࣬Ϊһ壬书ΪѾȫա
ô˵øл¥أ̡
Сž
ԶԶĵƻյô˴ȻֲָλƵĹ⡭ֻոӹ죬治ûУ
Сಣ䡣
Ͼҿʼеڡ
ɵվװеңʵһ亹
˵ʵ¥쵽ﲢ֮١Ṧ˼ֻʱţԷİ
ǣҵֱָңұ棬ұ롭Խ
ִΪרԱңȱľĺϸġң¥ܺûҶ̫ãͳǰ
ľϵҶѵ⣬ֻʣͺͺ֦ɣܺãӰҰ¥Ҷӣʮľ룬ԶλƵƻ£Ҳܿ
¥ˣֲݣ޳ͷƣٶַȺҲŵӦ޺ϣôһϢ˲
¥ԲңȿڣҸҳе
вҲǣǶЦ
˭ͻȻһתżɽֱ˵㲻¥࣡
ʲôƸɽ𻢣ôôң
׼һְȭһЦýģ磬С񡣡
¥ԱŪһ㶣㡭
ǹ˶£ղôͲʶСˡҲ¥˭
СҲ벻ǴԽģŻŻңۻ˭Ż˭أ
㲻¥࣡ĪƤߣ
̾һǰЦҶʮֵܣôװʶأ
¥ЦΪʮ꣬¥Ըһ֪ӣ
ҵԸ񣿡ҲЦֻǰԸ֪ҵһ棿ֻһŷɻʯԺһԸ¶ѡ
¥һݣȻ˰벽
ҹһЦģҲǹ
¥ңСӣɫſڴƻƣҲŴģȻҸҳ͸׼
ףѾڴһˣ𣿡
Ƭ̣¥һɣ㡭¥ࣿ㡭û
ǡڿ⡭
ԣԹıϢȻߵģ
ҺĵؽͣǼûˣʱֹͣǺֻˣ˼ôʧǺǡ
Ҳչɫ¥ƺˡΪȷûô
¥˵ǰһ¥ׯ¥Ѿͷ˵ǰոո뿪¾ɣһ·
Ŷҵͷʵĺѧԭˡȴ¥ôңѵһʱ˵졪ҵȴ¥ɻ󣺡㡭Ȼûû򿪷⸮淢ô
Ҽæоʱ׿ǣһЦ淢㣿ʲôôʲô֤ݣң䲻ֵܣϾСһ𳤴һϰ䣬һ磬ġء
¥ˣһ˿ݣ漴ֺЦһڷô
Ȼǡף㱣ұ⸮ʥϣΪˡ仰˵һЦÿÿ˵ͷܶĿ꣬˵˭˭ͲԣҲǡʵҼֵǴ΢ЩƫΪҳӿɾͱȽΣˣνֻ֣ʶ壬ʵΪ밡
ʲô߰ģ¥üһףף㶮ƨ
ң޲ϵɳ¥࣬ĲУװɵıµԽԽˣСĵ㲻ǿţԣһ䣬һ𳤴󣬿ǣҵͷôģҲ˭׶ӣңֻɶӣֵôҪҲԣ㣬ṦУղҴƽ֡ǻǰ¥ǹֻ׶ͷƾʲôҲ㣡ƾʲô˵ҽѾǺ㽻ľ˾ӣͶҪ϶˭ͣүҰ¥࣬ĲΨΨŵŵ참ССУξǿ⸮µһֻ߹
⻰ɹģˡңȥ
ҺҲãɫЦúܼ٣Ŷ
ҿûװɵ¥һ˵Ҳ֪ԭⷬԵʡ¥СǼ˼ôų¥ǰȷʵûʶ
˵ôòƺؿڣһСܲéٿǰûʶҡ˵θΪ˺ҶȷʵֵҲ֪ṦգҲ֣ڿ⸮Ƿݹɻ˵ٺ»Ҫְ£СܺΪѡô죿
¥ңġ
ģҾȥʲô淢ɵ¡¥үһãΪⱳǣ̫󡣱˵ҹܲˣ⸮˶ܲˣǻʵ۵ļ£ǻϵ壬ԲԣȻҰ£ɱڣҲûޡҾǷбı£Ǹ󹤳̣¶꣬һʱ˵İɣû׳־ڿ⸮̤̤ʵʵҵСУξģҲܡ
¥쿴ңƺĥҵĻתһ˵ô࣬ƾʲôҪܴ
ҿЦ˵ˣҪҲûޣ˵Щʲô˼ûУʵʵʵ˵ѡһġҵΣգһҵĹ۵㡣ģʲôҲй¶Ϳôɴ£ɹһ죬ȥǶԼ¥үӣǲǵöĿ࿴ǲǰۣ
¥ң֪Щʲôһʱ޻
Һƽؿ
¥࣬Σ¥ͻȻ˵òĿڲš˵ʵҽ쿴㣬ֻһͷɱҲ붯ˣΪ˵ңҪ֤ˡͷӼȻˣ͸Һúÿţ¥쵽ûдţɲɴ£






45

 45  ... 
 
 

45.

¥ԣұ治ɫȴǰһ
˵ʵһƽˮη̬ףοһֱźñϵĹȻȴʪ͸£˵ƭ˵ġ
ǣҾƫҪ¥ıĵڣ֪ؼϼ䡣
磬ֻǳʵ⣬ô롣㵫Ҫ´һҵҲ۶Դоҿɵ˵ǰͷ£ҶԿ⸮һֲᣬÿ⸮ٺǿ⸮ˣҪҪһ죬ӳв⸮Ǿͷˣҿ޷Ӳܡ
¥ͷĥؿңЦı飺㻹뱣⸮
Բ˹ܹȵغٺЦ˵νǮƣ֣ҵʳĸ⿪⸮ôɽɣҪȻҵķ˭ȥ˵ǲ
֪˼ˡ¥ҸӲмЦҲ¸㽻ףү£ٻҪȫ׼ɷģв㣡ҲҪ֪¥ɫһʲôɫɲʡ͵ĵƣûүֻүҲ˵ģвүɾԼˣ
ǣǡƤЦⲻЦ㲻˵Ҳ˵ûе֪
ү£ٻҪȫ׼
ꡭá
Ӧȴʶ룺ꡭҾڣʲô취ܡܱ
һЩӰĵˡԻƽѦԡï
¥࣬Ҹģҿã¥쵽ΣһķڷͶأ
ãҿţҴӦ㡣
ӦĻҵȴЩ磬Ǳʶе㷢ҡ
ͻȻܵ÷࣬ЦȴɬóǡЩĵˡ¥డ¥࣬ʲôƾʲôģ
ǵԸǵΪˣֲǲ֪䡭һһס
¥죬۾ȴӰԺ֮ȥҵüͷ̲ס嵽һ
¥ҰΣȻ˵¥࣬Ȱ㻹뿪⸮ңĶ࣬αﵱݻˮ
ૣ벻û취

ҵ˼ûȫתɵѿڿЦҿûôΰֻһЩˡȽˡԡ
ͷͻһڣ亹ˢˣ
ʲô㣿ûΣôɥʧ˾裿ǰʲôˣ¥죡ҲǸ˾ÿ仰ͬ̽ڸøĻˣ浱
ͷͻͻȴ·
¥쿴ң֪ʲô
ҰϴҪˣҷ躹ޡѾࡢһͨɾͰæˣ㡪꣡
¥ſڣ¥࣬ҺôҲֵһķϣȰһأͶ£ɴ뿪⸮ô
нп࣬죺ȻǸıˣСʯҪ֮죿Ҳգҿŵ̾һ
¥üҼȻҪģȻͲᷴڡ¥˵һľġ˵ɱ㣬Ͳɱ㣡бһۣСӣҿΪ룬үͰӳ绹ǻϣķ룬Ҳͱ꣡
ҿЦŹ֣л֮
ˣϻˣ¥˼׼Ҫߡ
ҵĽ¡˵һ䣺⸮ԻСܷȰͷҲÿУ
ߣ˵µˣչѣǰã¥ЦչѡèƷ˵ʲôӷɡ֣ȴţṦң
ҽһ٣۳˵ṦСĽýȣ֮𡣡
ǣ¥Цڰáȴԭáٺ٣ٯٯ֪ˡ
ҶѾЦ
¥Ƴһۣװʲôɵ㻹֪֮ܲˣ㣿
գȫˣ㶢˶ã
¥˿ûעҵı仯Ȼ֪չˣҲûҴ⣬ǱԺʱ䲻ȴƫǶԻ
¥ЦԽëèͣͬˮ𣬺òױаƷͶ˿⸮ȴԭè쵽һһ֪չΪôɫ
ϸ۾ʶС¥쵱Ȼ֪еΣϵжߡ
ҵͶ¥ˡ
ʲô¥˿ûоȻֻм䣬ȴסߺߣ㿪⸮ԻЦ˴Լ°ͣЦ˵⵵ɢ񲻳˹˺򣿵ʱ͢ĸݵ£ȥչѡãұۣʱ
¥죡ǹһУͻȻǰؾ
¥ʤû뵽һ
̧֮ܵһҵǹʹһֶǹڶֵˣ
һʹһ˼ܵмܣ
ҲϢ
֪Ҳ֣ṦһҲʩչˣ
òգۣǹһǹߣHʹ̹
¥û뵽һͻȻҾ͵ôɣһбʼϲϾҲָ֣ٻӦһ
úܿ죬ҲѾһ
¥Կͳŵǹŵǽ
һ糤һǿ
һǹ¥ߡ䡱ȥм䣬ǹһȥִһѪۣ۳һǹȥ͸һӣѪˢ
ã¥ʹһԾŵżϡ
¥࣡ӣķˣ





46

 46  ... 
 
 

46.

ҷˣͦǹҪҾ񣡣
һǹڶģҶ¥ϧ
¥˿ڣһҧڿԾ̤ŲӰȫޡУݵû뵽¥ˣ¥࣬Ҽסǡƣ
ûȥ׷ǹһţţҵ࣬˺ҪĳؿڣҲؿһԼ֣Ҳ֪ǶĻŵģأԶ߶¶ͣ
˵ôܰ
֪Լղŵľٶжôçײԣǵ֮ǰһŬһԼһΣյıԵҸɹ޴һ£Сհǰ˺ηηЩз¹˵ȫԴմմϲȴû뵽ڽ죬嶯ǹȥһȫвԼĵˣ
ô̵ʱҿ¥졢һ亹ƾͼβ׷Զ뿪⸮ԶչѰã¥ţǧذת粻֮ò˵ɾ裬ı⣬жɱȴֱԼٸɾ̶ʱڵı任ۡĶǣԱ
ǡ֪¥չ˵ĶԻ¥ǹ²ҵѪҺ˲ˣȻطѪͷһһ㡭طҾȻһɱ˵ĳ嶯ȫƽǵ磬ļƻȫƷ⼸˲Ĵ伸ҵĿ֮ڣҳ֡¥书һɲǣľ¥죡
ΪʲôչѺͰõķ̰Ҿͻ˳嶯
Ц֮еģɱ¥죬ֻռ˾ڣ䲻⹥䲻˻ᣬ㲻
ԭغþãҲŻ³һѪҺ
ȻȻĪϣҲеƣ
ȥģ
Ǹ֣һٲԶûšһûأۣߡ
⸮Ȼ壬˽һˣȻû
УξԺǰδеļžҿ̲ס̲סͣչѵԡ
͵ӳڴϣ뿪ȴ˶ӣһ
á㡭Ȼڣ
ҵİүͲܡŹչô
ôͲ֪ܻһ㣬뿪ţ
ãڽһˡ
룡㲻Ҫˣ
ԽҪϸϸ
Ѿˣ˵ôأò׶Ͳٲٵģ
ã˽ôãҡ̫ġ
ôбһ
Űøӵ֪Ǳŭתӣȥ
չѾ´һ߬סļ򣺡èܲʡʡģҲչһԼһ֪Ļҹ£апգİҲҪܣɾǶûչѣ˽ء˽زԼһأ
үĻȻ΢
վֱӣٿ
̧ͷһèүȥģҽڡ֪Ťȥ֪ҲɡңҾߣүҪΣè˱㰮ˣȴ飬ˡ
Ұ룬ԭչѱļ˾һֱεʱүƢչҲ˵ġҲչǣûɴ
̾ĪĲ̡
Σչѣ취ðİɣ֪Ҫʲô£¥졭
ֿչһۣèүӲڵ¡ǴĻҲԣԡû㣬Ըһӡ
á
ǡúȻЦһ벻үһαļʧ˰³ŹͷΪλáȴˡɵèģݲ¡ȥȥèúˡˡҡġ
Ҫ

Ҫ
ڰ
áٿתӣŵصչѣ
ڴرߵ̧ۣƺ˺ܴܰѻһһּ
ãҪҳϡұϡչĳΪ죬ڵأӰֱ䡣ø㲻ڣұ㲻ڡãҡ㲻ڣչĳҰһʵ㣬Ϊһ֪֮顢ϧ֮⡣
èè־ϲԼ䣬ֱ
ҲԼ䣡չѡʲô˼
չѷŴ麣վ
鲻Խסĸ첲è˼ˣ
չƤĿ£ɵñߡһϣʲôʸõ̹
è
չѵ۾ŵ棬ߣȴȣ·һ㣺УסȻ֮һ֣ԵԵˣɷҵֻģǧ಻ڡ֮飬ȫչǣۣպǴչһ˳е
è˵ʲôûûӾϲЦлͱĻõսľ˵ʲôǵ㣡
ʲôģôҲںߡèĹǡСؿչѣˡģұء
չѿЦҡͷᡣȻҵչĳб֪׼ֻǡöЩ
Щ
ֹǡЩ̫ܵ˰ɣ
վţҧ촽չѣΪǡϸġ̡ءǾģùԶùడ
㾹Ȼˣ
ԭŽΪֻǰö飬ȴԭչҲ
ҵĺչѣ֪Ӧݸжôصĺ㻹ˣ
Ҹжȴ޳ɣ
һǧһ޳ɣ
޴Σȴû֪
ã˵ôԲںǶеˡȴ޷ںչѵסߣúҵ
Σȫ¶Ŀ֮¡
ص
չҲҡΪһĴ΢ţüҡ
Ҳң¥¥磿үľִʧø죬׵ֻ֪һ˲ָ˳̬
ֻչѡ
һһ߹ͻȻе˿˿ŭĪί
չѣã֪֪ҸմӹŹһȦ֪֪жڰǵİѱأϾ֭Ϊ˭Ϊ˭æԸϲϲҳϣǡ£
Ҳ֪
չѣ˵ҳеܳܣáǺáҽɵ룺ǾҳΪĵһߣ
¥硣ҵ񣬰Ҳ³ǵĶԻܵǰһ뵲סչѡȻЦЦǣʲôʱģ
ҿһְۣתչϡ
һ¾ˣЦɫֿ֣أֱԣ¥磬ʵѾ֪ԲԣȥҶ·ϣҾ˵ûʲô
Ȼչѡ
չһ˿ִ٣Ȼˣȴ̹ĵġ
ؿ˿ڣ¥硣
չѡұ˱۾ʧ
չûжɫƭˡ˺Ѫɫʱ׵͸
¥硭
¥磡һߡ
ģѿڶ
֣Ѽ⵶չϣһ
¥࣡
ã
õȭͷûгչ͵סΪ˵˿ˣչѼæס˴ͻȻŤ͵һѪ
è
ôʧɫæסèè
չҡͷһãôܶ¥֡
ʱҲ˲࣬ϴ£è㲻Ҫ
ͻ״ҲסʵһҾͺˣ
ǡв
תӣŬûҡ
һѹԼĻ𣬵ңǴҧټ¥󡭡硭Ҵûк޹˭ô㣡
һŤͷչѷ䣬Լ
пտյտա
Ҵٴսȭͷ
ûôìܹԼ쵰쵰쵰
ͷСϰŲ롣
һ첲һ죬ȫɨõȥģ





47

ƪ֮һī ... 
 
 
ƪ֮һ

ī

1.
˵ľˣ
Ҳ֪Ķ⻰Ϊ˵úܶԣ
ҵۣ룬ҵѾˣ
ҺݺݵţΧ࣡
ˣûһö
ңŶûУ
ҲǸ߹ӣͬ£Ŀ޳ǵȺױȣҵļ壬ĳǣһȺħҵļ磬ץɢǣֶˣ
Һݣ
֪Ҵ򲻹ǡҳϣˣܴ֮ס
ǣҲҲ
ˣûһˣң
ҵˣΣ
ǿԹҡץңȴƷҡҼľϲĿ⣬̰Ŀĵ۾ǻǵģһ¾ܿ
Ҳ֪Լεأֻ֪˺ܷܶ࣬ܡ̻Ի͡
ϡ˵Ҫ׸ϡ
֪ϣǴɡ
ߣΣҲң
ҧȺͱദߣ֪Ū˶ѱˡ
ûа취ֻðҵһŪ˻ʼҽҰ
ԴˣҲû˸ҵˡ

2.
죬Եڲͷòеɹ̫
ҿЩͬ࣬վţƫҪšҺЩʹͬǲһ塣ҵĸĸҵֵܽãʵҺܹ¶ÿ񾭣ÿһˣҲۡ
չˣ룡ܵû٣С붼밡Ҳչ˲Уߣ롢롭
չĳҵ١ˡ
ˣûжǸʲôûȤֻҪҾУĶ޹ء
Ųǰߣȴˡ
̾
չˣƥС
ȴǰ
ͻȻ̧ͷض
ĿһƬ죡 
ĺ·ҷ겻
Ҳҡ
Һݺݵص
Ϊʲô
չ֪ͬҧȺҧǸвٺѱһ˿֣ҧˣӰǰ˭Ҳѱˣҧˡ˵ģʮˣ
١ˣ֪Ϊī롣ƥ
֪ҪȻ׸ôҲƥҪүʮԴҲģԶԶ˩Ұ濴չԶ㣬ϸ룬к
ҡף١ˣƥ
Ҳسˡر𡭡
۾峺
ȥˣϺһº͵ҡôҲ޷ĺ·Ҳ᲻
ʲôо
ŭѲһɵɹҵ̫
ŶȻȻ΢΢һЦһƥԲҲȷʵ㲻ʲôˡ
ҡ⡱һ¾վʹ棡
˵˭Բ
ҸͷСһ˻
Ʋң
أҴ￴Ĺâһ
ϵˣˣȻƻ
ҰѶĲȫƷȻش˸ǡ
Աߵˣι
Ѳͷ
أ
ŪˮͰͷҿ˭߾ҧ
˵ͷˡǸƥΪܹ̣ܽԱٿʱﺬһҲ̫׵Ķ
ͬң
չˣҲ˵ˣƥ
ȴ˵١ˣͷ򿪣ԡ
ʲôչˣɲǿЦѱǧðգҪҧţҿɵ𣡡
ġ
ԭѱңЦ
ұ˺ȵ⡣ʲôչˣ̫Բˣ
չˣ治СҪиôôϽ
١ˣȻ׼ѡʲôչĳԻе˴ˡ뿪ɡ
վţǶſͷһûǰһֱ̺ײȥǡરડ߳˶ϵë˸ǡ
ǰѱҵĴ󺺲ͬûоļҲûп
Ļҵˣ
վǶ΢ƮƮ߹ҵףʾѺá
Ҳףֹһףһ˦Դһڣ
ͦ죬ֳЦһҧδ̫׽ˡ
٣
æڵʱ
ҰȻض˶
ɣҿʲôͣ㵽ʲôʸҵˣ

3.
΢΢һЦң⿪ʼתơ
ΧתȦ
תҲת
žžգžžա
ҷǳң룡˶ﲻң
תƣתơ
תתţתתţתҶеΡ
ǳһתҵľؽطˡ
ͻȻ䣬šһҵĲףһҼιǣ䡱Ծȥ
Ҵ󾪣һడǼҸûзӦ͵ұϣ
һϣҾͼˡ˻һǰ㡰硱
Ҫ֪ұûа룬ὺзݣһ¾Ͱȥ
˫ȱץסҵĲס
ǰŵأоûǰһ̣š㡢㡢㡱ĸӣ
Ҫ
Ƚסһû뵽ƽôãҷǳ侲
ûȥƢſસસડ
ȥ˳ŴԽԽ죬ԽԽ죬ԽԽ죡
þûôˣ
ſ
ϣȻҶߣ˵ܰɣܵúã
У
Ƣѵһô
䡱ԾҰ
ĺ类˦ûţû˭׷ϣ
㣬ٶȷǳ֮죬ɽɽߣˮˮᣡ
ҵУίý˷й

㲻ôҺݺݵ룬ұϵ㣬ô
һҲһŷұϵůʲôо
ֲ֪˶ԶٶȽ˵ô֣ǲǸоʹࣿûУǷˣǾͽ͡
ҵףһҲ͵˷
ҷˣ
ûôף
һӣſŻܣ
һܣԶԶͿ׷ǵ˺¼ӼƵľһ󼲷㣬ડǹȥһĿɿڴı顣
˼
ҳ࣬׷ǣûţ
ǣ
ұϵˡʲôʱ򡭡ǡ
ҿı飬ҺȻãұϵĸоҲûôᡣ
Ҽɳţ˺ۣҲʹ졣
ұϣץҵĲסҲۣãϺȻ
ϵúܺá
Ұǰˣ̧ǰ㣬˻һվס˽Ų
ұֿ˫峺ۡ
˫۾ﺬ΢΢Ц֣չĳͶԵ͸߰ɡ
ҷΪǵһƾ汾ҵˡҲԥ룬ܳΪҵ
ֹ˺һ׷ǵ˲Ÿϻһ۵Ҫ
չչˡ
١ˣչĳƥī룬֪ɷ񣿡
Ȼԡ
չĳΪƥһ£֪ɷ㣿
ûⰡչԶ֣Ͻ졣
ͣԼ
׼ˮͰϳѵˢӡ
ҵëˮϣȻˢӣһһϸˢ
ҿӡ
ˣš
ˣûһö
ڶҡš
ϴøɾɫԽ¶Աߵ۾̾һƬ
Ҳں֪ԼƯ̾öˡ
ֻ
˰벽Ȼһµң΢ﴽǣīͽīɺã
ҽ̤أϡﳤһ˸Ǳʾͬ
ķˡ
Ը
ҵ֣ī
չ꣬ҵˣңΨһˣ

4.
Ϊһ۳ء
ˡ
ԭкܶ飬ܴҡ
ææ
Һ˵ݺᣬԭΨһһηݡ
Ц
˶˵ǫǫӣ񡱡
סڿ⸮
ȻҲźͿ⸮ƽദʧˡ
İõضԼ˵ⲻҡ
ҵּһչ˵Ǳī룬˭Ҳǲ𣡡
ٺ١

5.
ϲ˴һ𣬵Һۡ
ٿǰѸ
ϣ֡
ʵҲһûĻ顣۸ڶȱġҲҺͿ⸮ͨһԭ
ʶ֮ǰһֱɡˡǸС
û˭֪Ҳ֪ġС
죬˯ͻȻ˳һ
ǰʶǿ⸮УξԼˡ
ôҵұܵһ˭Ҳң
㣬æ
һȻ˵˻
֪չ˵㣡
ס
Уξﻹţллչˣллչˣ
ҿóżìܣ񡭡ʹࣿ
Уξ̵ҵҲֹ
һ͸ȥˡ
ҵһȥ׷һˡ
ȴͻȻˤˡ
칰
ˡҲź롣

6.
УξȻظһֱ˼⡣
͵͵ҹңҡͷԵ˵ԭǸ¥ˤˤ¥డ¥࣬Ƕ湻ġ
Ī֪Уξͽ¥࣬Ī
ʶԺҰ¸غܺƢ˵꣬ϸ룬óۡҲס
̡
˵˵أܵѡ
ʵҸأһỻĵۣһֱƤ׷ܣûޣٺ١
أ֮ıԣȫ˪أġμҾ;ˣϾôƯͨ°ɫëѩɫģ°׻ҪҫۣΪ˪
Цü䣬ǰ԰ڣèһӮīҵ˪
̲סص˰ãһĨİףѾ˺ܳˡ
˵ʶأ˵ʶ˰á
Ľƽɫ
īҲǳصģ
ѵõأҲһİףȴѵôʣң˸Ǻõöࡣ
ϲأϲϲģϲ۾񡭡Ҳϲҵһ

7.
ֶһĪĴڡƣҲŷ 
 ƪ֮һī ... 
 
 
ʶ¥ࡣ
¥ֵ࣬ļһ
ֵˣֵ
¥ǰơ
Ƥëƣò涡Ĭԣͷԡ
Һص߾Ͷһơ
˺Ͱõһ¥ࡣ
ֵˣֵ
񴺷绯꣬ϸ͸ںϽȴͻأȻܡ
Һҧ䣬¥ࡣ˺ͰõߣǸĴڣ
͵͵ơ
ƥʲôһ֪ߣĴڣ
˵Ҫòȡ
ðɣҳϣҲᰢơ
Ȼһ˽ǵദӦһҲѡ
Ҵȱţ
ԣһѣ
ƣӭ⸮Ѱɣ
ңһ롣
δǺǣҺܡڡ





48

47 ... 
 
 
47.
ӣͷ顣
ڱƣ洫ٵĽŲаõ죬Ѫˡ
̣ڻ̲סתչѵķ䡣
һݣͿչڴϣ˫ۣϵĺκܲˮȫעΪվԱߣչϣ۵Ľʹ
ԣŴϵˣһϰ¡
ͻȻ˵ֽ
ηѣæתˮϵֽһͷúͰ棡
üͷңʲôҲû˵ֱһֽ˝࣬СšɣشߡԹغݺײҵļ磡
һʹֱ۶飡վû޲ࡣ
ΣŤ¶ЦݣչǽһѪˣչһءûˣ
꣬ظ³һϣðҲޡ
һүˣԻ룬žǰˡ
áߵȹʩ񣺡ˡ
չΣ
չ࣬ѧҲ
ˣһϵĺҲһ˿ЦƣףǾͺá
˳ȥ
ʱ磬ѡҹ
š
ҹӦīһƬǡѵѩˣ
ǰɫġ
ҡڡ´˵е˶ס㣿šҲΰɣ
ӦңҲҡ
ҼԸӣ֪ñϲ㣡㣡
Ҳ㡭뿪ҵĻСüţȴ˵Ϲô˵չѣֻ֪֪
һЦҾ֪ҡҸ˵ҿʵͷм򵥵磻չѡãҲǱƬڵʵʵʶ壬úܲҸ㡣Ѻѣ
ǣϹֱסҵˮ۾ңϹæòãǣΪҡ֪㲻᲻ܵģԲԣչѡʲôΪӦǲǵĸ顭˿˿ίҧŴϹ㻹ڡųǵĸ𣿡
Ҳ֪ұ˱۾ Ϊ㣬ҲѾݽȥˡҺദôӣֵܣô⡣ǡ ЦˣЦúܿ࣬ѾѰõˣҰɡ
ϹҴˡԲ֪
ţܣôչѡãôϲǣϹĶ
̾˿ҵļ򣺡Ϲϲչѣϲãǣϲɶ㣬ǰ
Ҳ̾˿Զԣֻܸ§ס
Ϲǣ֪㲻᲻ܵģϹҵϹ

۾Ѿˡ
Ҳţ§ޱ
Ȼΰ
ǣǣǣЦաûЦ

һ죬ûмչѺͰá
죬ûмչѺͰá
죬ûмչѺͰá

ҿرǣҲûпرңֻǣøϿ⸮æʱ
Ҫˡ
³һʮ壬й۹ȥڣǶҪĽա䣬ȴס
ǵæµ顣
Ҳס
⸮Ҫǣ
⸮κء
ΪǰƷչѣҪǣ˻ʼҵİȫ
һ춼ûϢûоһʱˡ
ÿʹϣչδЭΪɣͬͬҡ
ҲáԳ룬ûǼ˵ʡΡ
Ȼǲϲ棬Ͼͬһ£ҲǸиɫҴңˡİҪϤһ˿˿ġͷ֮
ָоܣġ
䣬ҿչձһȦﲻζ
һһУһһȻ̹̹䣬չѻǰչѡ
ãûʲôȴҲҲһֲ֮
ҺѾˡ
ɣ˼ҲǺܺãܲҲܲˣʲôʸ˼ҵ£ʲôʲôͣ
ҲֹһζԼ˵㣬ӹˣ
ԵҵǰˣƧСҵˣٸнʲôҲ˵ڡ
չѡáҲʲô˵
¥硭ң˿ڣԲ𡣡
Բ𣿣
ʵڳҵ֮⣡
չѡ
¥磬䱧ǸӦ˵⼸һֱæµϵڡָ֪ʲôҺõ¡ΪˡԲ𡣡
Բ𣿡ͻȻһ꣬Ϊʲô˵Բʲôϵҵչѡչѡ
̲סһѿڣûжԲʲôڲžôˣΪʲôҪӦã֪֪
¥磬չѽӹҵĻȻƽ͵ؾң¥磬㡮Ǹ㡮ϴչĳȻӦãͲӱܣҲڡҴûΪǴˡ
㡭ҵûʶչѡԳЦһȻֺαںҵĿһССƷУξᣬ˵˻¡
¥磬еˡ޷ںؿңáҲһ
ãҲţڱһٲİɣ
չѿݵ΢΢ЦЦ
޿ɷϣĻҺ𾪡ãںҵĿҵ뷨һҲţ
¥磬ڿ⸮ദЩӣչĳ˽Ϊˣ飬㡭رġҶԣѡֳÿƽֱˬ˼ɣҲ˼ϸ壬Щԣ˵ڡֻ֪ں̬ȡչĳء⼸գϲ˵ȴףǲ֪㡣¥磬ǵĹϵֻܡ֮ˮٻָǰôȷչĳĴˡչ޴ҲҪ¥Բ𡣲޳ɣȴϣԭ¡
¥磬չѺͰǹġչΪ죬Ϊΰգĳԣ˽ٴ壬ˡ˶٣Ҫл¥Ϊҵĵһߡţչѻչѣκθı䡣
Ҳ૿ڣ֪
չѣο࡭
ǣϾһˣ˵ĳϾ޵ģ㡭׼ô
չͻȻ͵͵ؿ
ҲžѾվ̫ãδһչɫȻ΢΢ס
һֲð˵㣬ͲܡϧԼһô
û¡
˵أǲǽϣϲ뽹ô
չһ죺˸ڣ֧ˡ
̾ʲôҲ˵ؿ⸮ɡЩӣҲ۵ġ
չվŲ¥磿
ô
峺۾ֱҡûеõĴ𰸡¥硭ԭ¡
㡭ҧ
չִŵվԭء
Уչѣ֪Ǹ˾˭˵ǫǫӣģִսأ
ûа취˺þã˵ҡԭ㡣
ĵŬѹ˺΢΢ʡ
չѵĴǣһЦӰһ˵¥磬֪˵ЩҲ಻ס
Ϭƻè̽צӾ漴սȥҡǫѷľӡ
Уе΢΢ĵƤ
ѵüչһ棡
޶һ䣺ؿ⸮ɡʱˣ׺Ҳ㣬ָǽˡ





49

48 ... 
 
 

48.

峿Һϰߵ۾
л£ůͣ˯ú㡣
ʱ俪⸮æµ۵ùǺ
ţ峿
´ƿһѩˣװعããһƬ
Ŀ䣬˯ȫޣ·ϴӵʳ
簡Һͳкڣʢ࣬ͳԡ
ʱ仹磬û緹ˡ
ҵһɣٺ١
ƢЦչ磡
չѣ
ϧʲôҲûԾˡ
ʣôȥˣ
˵ȥ
Ŷ࣬Ժӡ
һɫ׷࣬һȥ
ԺһƳת˻չĶȥ֪𣿡
һָ񡭡Ǳˡ
Ҳǣƥȥ˳ָķ򡰸ոաһ·СܣСɽڡ
⣬ҲһƬװ۰ɫ
ҾĿһȾͿ÷Ա˩ŵһƥý
ʶǾ˵͸չѵıԡī롣
ȻСɽϵ׺ļ÷£һϤӰ
¡ѩ÷һ
չִڣǷɣ֮ϸϸѩ糾
ҵ˩ޣī
֪չƥƢòˣҲ֪ôԻôһƥү
īԴ⡱ת۾ֱҡ
ȥʾѺãīǣԴһ˦ָϽ
ˣұ𲻳ԡ
ǵͷؼҵָףһŴһھͰҸ첲ȥ˵ûҧҲŵùǺ
תͷˡ
ѩͣˣżһ硣
÷ޣϸ
ڹľУֻչѵĶ
ƺߣתߡĿ
ұȽԼԽ֮󣬸չѡöĿȾȻҲĸ֡ĸֵġۺУ
˵ʵȻ֪չʹʲôʽǽÿ
Ҳǰ˼
չѴ˽ƣڻع齣ʡ
תҡ
󣬱ѩӨ÷ŭš
չѵͦɡ
Ҽǰġ桱Ⱦˣʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡҲֻѴ
չѿң΢΢һЦ¥硭
ҹƻѿڶɽʱڡԡСЦ 
á
ɽʱ, ڴЦ 
˵һŲ֪ʲôʱðİã
ڡԡСЦչѣظһҸղŵĻȻתͷҡ
˵ʵڵģһû԰õ׼е飬еΣе㡭֪˵ʲô
òϰõ۾ƯܺڡҲ֪ʲôҲֻǿңӣƱϲɢһ֡ġʣ
ΣһʱȻ΢΢Ĳֻ㡭ֻ㡭ݵóҡֲè˵ͻȻͻЦһãʲôҲ˵ˣ
ã¥磿
չֽһ
ɽڣһеĶչѼϡ
ȻŻڷ㶵ң¶һЦһ¥󡪸磡
Գͻ֮󣬰õһνҡ¥硱
ڲС
ЩһҪ˵ڡ
ҵ۾е㷢ᡣ¥εºܣõչѰ˶ԴֺεºܣڴԽ֮󣬾ˡǡ
˦˦ͷҲһɽڣֻȵͬʱȥ
ҿ÷ԣ΢΢ŴǣһһˣιС
Ȼʵ֤г᳤֮ܰõء
ϲңһҪСûǹʱֻ˰嵶Ͱк£۵ü˺׽⣬Ǳֻġ
ү˫öƵģֺչȻչƲδȬֻʿɶֹʽҲʮ顣
ҿŰöĶ𣺡ŽҸǸʫ˰
ð
ʫСѩޡѩޡҹأǡԾ䣡
аţһ߹лһߴҵĲ硣
ã˵˰һ󡪡ڹ¡ˣư桪ӣͷСͷôĸǴ
ۣһûסˣ
ֹУһ֣һк˵ף¶ʲô
¥磡İã
óѣЦû󡣡Ͳڵϴ
չѸϽУһ̲סҲһ
ÿɲʡ͵ĵƣ¥࣡
ڰıӦҲ˵Ŀ죬չһ㣡
չ
չѳס˰õĸ첲Цҡͷ֣ã
ߣèϣһ
ҺܹȵؼЦлү
ֹˣչѴīǶֽݸòȡˮңݸҡ
¥磬ˮ
ãлл
ؽӰɺۻʣϢ
èʵһϲá
ϰұ֮˫ʺϣҲδ֪
չѿŰãÿչѡ
ˣõ˼Ը
үһۣչѵ˵ͷ
ҲǵĶԻҲȥš
Ȼ˵ĸ飬Ҳɽܡ˼Ĭһ˵΢΢ΡҲᣬҲԸһõĻṩһĶԻ˽ܿռ䣬ǲҪߣȴչѽһ¥硣
ţ
õһѣ˵¥磬˫Ӱɺ㣬ɺã
һɵˣ






50

49 ... 
 
 
лҪ˵

⼸첻ؿ˺üΣȥ˿ͬնɹѹأ
 

49.

չѿҿŵıʮֲ⣺¥磬ôˣ
Ҳңô¥粻Ҫ
ҡҪⲻǡⲻǡʵڲװõľٶе͡ĵ˵ģɺۻӰӰɺۣǡӭչ̹ӣҸһĭѵذѻɺۺͻӰġô

չһףŲ𴦣ɫ΢΢غˡ
һ죺¥磬͵Ƕ̸
ҲҲû١ع飬ӺߣҲ͡ͷβѡ
ȣǺˣֱҡ
¥ᣡ չѶ˶æԵ˫ʲô¥һ˵ʵĹ£𣿡
ҵͷ
չѽ͵ഫ칬ɺۺͻӰǷǳҪõѣÿ࣬޾һ죬Ƿּ˼䣬¶أ츣أȴû뵽һֻ䣬ٲԸһֻ뿪ѣ飬ձ۵㻯Ϊһ۰ү⽣岢˵ʱԡſںࡣ
չѻԹûжԹ˼
ȴһһ˵һֻģҵԲŲԸ칬ȥɣ
չ򴽣ҪȴҲֻǳЦˡ
¥磬תңϿֿҺþ֡õʮ˳֣ǱŰһ¥ʹã¥ܹ¡
գȻգҽӹɺ۱лл
վӭ϶ճĽһٹͷֻһůӿ
չѣãǵ⡭ˣ
̡˼УӦÿһӦ
֪ԭ¥Ҳǻýġ
Ȼ书ΪչѡԶԶǵҲһˮƽ
Ҽ̳壬ѿ硣
սʽҽɺʣϵϡʱԶ˺һǽƽ
ĸ磿
¥ֵܣƽ˹ֱ֣ߵչѡǰЦеҺңԭҵһ𣡡
ĸ磡־ϲʲôʱģ
յֿسѰǣ
չѱ󣺡ĸ硣
ƽĸ첲ĸˣĸһ˳ɿ磿
ȻˡҲ硢磬˰ˣп⸮λǳ˵Ҵ˾ϸŷǻֵܵ˼ұץס˻ѡ
Ŷˣʮϲ
ϧ˵˳ͷֻʣһҲƲˣ޵鰸
õͷס˶һĲʽƽĸ˵Ѱǣѵʲô£
ϵּ⣬չ빬أ
ˣͽĸ棬չæһ󣬡ͻȥ˵űȥǣī
æ÷ȡ˶񣬰չѼͷչȻȻؾŰõֽӹ˿Уھϵá
ĸ硢¥磬һˣ
ȥɣ
áչѸӱ޶ȥ
һ΢磬֦ѾѩƮ䡣
ѩվţֻʣҺͽƽĿʧ
ƽþò
ҲĿ񣬲֪үʲô
ĸ磬Ҳȥɡ
ƽͻȻ̾һ˵ɵŮүֵܴˣɲø硣
ǡһ¡үȻѾˡ
¥ֵܣЦˡ¡Ͳ˰ɡհհգǰԼѡ·Ҳ˵ʲôֻﱩӣǾԲģ㽾ԺеܵģչôҲһѡѵ·ߣүһ̾
ԡ
¥࣬Ȼ֪飬ֻϣ㡭Ҫ
һƽ˵Һ˭ã
ү˵ûвǼٵģҵɫҲ̫ÿҸˣðáչѵѣ˵ֵܣ˷ǲľ顣ǵĸȨ棬Ҳۣñ˵ĸ£¥Ҳڣͬһֱү㾴мӣѣδ࣬Ҳδ⡭͹ң
áƽգһƲͺһ̣һЦ¥ֵܱܹȻûˡ
ƽ˵ó㣬Ȼǲһ˳磬ôѷɺ۽͸㣿
ҰһҴһڽƽǰƫƫ治תô׾˼򵥵ļ
ܺչѡƽһ¥࣬ĵһˣѵóԴף
Ү˺٣
¥࣬ġһˣܡô
ƽתֱ֮ҸϣģȴѾˡ
ҿĸ磬֪
¥ֵܡлл
ҵָᴥɺ۵Ľҵ뿪һֻҲһЦЦҲ֪ʲôʱִܻҾ㣬ϲչѺͰãȨǡֻѵɣ



չѡãһ߾Ǻü졣
ҴӹǶ֪֮ǰнǰȫ
סչģ˵ڣҲòȥæ
ףԽǽڼգ⹬ǡʳǵıԽæµӽ¡⸮ҲⰡæѾӶˣ
Ȼˣҵʮ⡣ΪԽ֮ǰҾڷλڹģڲƻᣬӰྭУرæеա
ʮ糿úչѲ
һ˶һԺȦȻۣ̲סЦ
ݼ˰ˣչͷʣλࡣ⸮𣿿ʲô󰸣
һشһѣӵûУġ
ûôãߺˮߴȤèûһղŰ˺ǿ⸮ڲӪں
ʲôƱչѵһۡ
ԻˣΧչʳʶ̣ʺů
ΪǽЪˣ˼ϻҪߣҪع
İѰԼӣʣϲ갡
ôܲӲקǾҺèʲô취ðӺţһΡ
б۳˵ɲ񡭡
úٺһЦô¥磬ǲ˵ܺүһ꣬ʧúţ
۾˫һơ
øû£صң¥磬һϢһϢĸ
٣ҵ̨ʶ
ĥ
ģȻҺèûʹڿ⸮ꡣ
õأ
õһתٺЦҺͻּۻۣʮ죬⸮ȫϢ
ҵɴۣļٵģ
Ȼġõ⼫ˣ¥磬ʮȥ仨ƣɺã
һһ㻹УҸּۻۣ
ǣ˳һʮ壿ⱾүúʹǷӡ
ҡСһ㲻䰡
ҵزڻƣῴĵġ˲Ҳ֣ĸңӣϲ䣬ýȥҲжˣǡһ
ãԣҵʲôչѲ֪ʱ󣬵˵һ䡣
̻عӣУұ졣ֺõظӡ
չѵ֣Цáһ󣺡¥磬Ҫˡ
áҵͷ
⸮ſڣ˷ÿᣬ˵ʲôһҲҪŪƥīﻹģƢôèôҲܵˣơ
չѲұȭǡ
ι˵ְ
˶һ£漴ñЦˣ¶һ׵ݣ֣֣





51

50 ... 
 
 
50.

ʮϣһͬ˰ˣлš֮࣬һ˶ͬ¼ġҹ
ϯϵȻûаáչѡ
ֱڿԻûչ˺ͰڣͺʲôƵģ
ïͷȻͶ˿⸮ҲǰƷͷΣڴȻǸζ彣͡
ЦЦҴԽγĵһڣչѺͰ壬еź
󣬳˵ֵģҲ͸ظңԲȥˡ
緵լۣͬȳϦλȻһԳԺȺȡû쵼ӷʼƣԺзһ̣Цŭò֡
ûȻң֪˶ãԶӹվأ֪Ѿµһˡ
ң¥࣬ʲôԸ
γˣ
æۣĬĬԸҡջصִԸչѡáǰ;˳Ը⸮ˡһжã
ֵۣسңЦ֪Ի˵ٺ٣
ڶҳȥѲ֡
Ȼ䣬ȴһŨŨĽϲõգϣ̻ţŮŮʶļ滥ʺ밲ʶҲ΢ЦַΧ˸о
أҿֱߺü̯϶һЩֽƬк档ͣһ̯λǰ˳
ֽƬʳ״űֽͨӲҺ񣬽»żʵĵ׺
̯Ҳģʲôʹ
ѵǩ
̯Ǹͷۣ⡱ؼЦҵ֪ôǸѡףԸõĸǩ
ŶŶ
ⲻǡ꿨
һȻγĺ꿨
ʺ٣
Ǯš
ص⸮ҴŽź÷ģȥ׾š
룬ʵûʲôдëҲãǾͻĸ֣֡Ȼֱ嵽չѺͰõ£ƨˡ
塱һѩŷ硣ѲӵţȻһͷϱֱĺɫӰ۹ڴڷԷ裬ҳ̧֣΢΢һЦ˭Ҳû˵
ˡʮݿյٻˣⲻһѣҿƽС
תʮ糿ҸƿţµСľ￴ſƬ
ͬ򵥵дšֱ֡չѡá
һϲ˻ˣ
ǰã֪ԭҹͻصģ˰λֵΧڵС
ЦأүʥϿͣ⸮˽Ϣ
ȫϲɫȴ԰õĻЩɡ
ÿˣһƲţչѡ
˭֪չӲ˵ѡչѺɫյǵͷȷʵ˰ÿ͡
ףˣλҲˣȥɡ
ǣ
չҡͷ£ЪϢ
˱ʮºͣչȷʵ࣬ʥ϶˿׼Ϣѵ㻹Ҫּô

һߣǰèʲôҺòȡģ㾹Ȼ˵Ъ
չѿŰ˱Ӱ૵ΪүȥϢôȥľڡ
ֻ֪ϡүϢ
ȥѲǺֵصĲٰŵΡ
è
Ĺĵأֻµèµ
ҴҲϣչϢϢɷɣŰ˵жҲһ죬Ԫأ
ǣèɨҵˣ
չֲǶţһ죬λֳЦˡ
¬ҡͷչְֵܾ𣬻Ȼң塣
չԲ˵λֳû͹ǵԪƽڣ䣬Сܴλȥ
ðлչֵܡ
һ⻰Ź֪ϲŭ
ҰЦһòȡһ죬չѶһɵݴۻᣬֲܾܾչѲͬ⣬ֻܲˬ
ð̾ɴתۿң˵¥磬ͬȥ
ң˼ǵ֣չѺͰø˵ҸģҾͲȥˡ
չ˵¥磬һȥɡ
ƽ¬ҲһֱˬһҼϣ˶֣
һǺãˣ
磬Һչѡп⸮˳Ǯ˺͹ҾһԺһ٣ֲʮϵȱ
չѻǲģְѲǺֵصĲϸϸ˲ꡣ
һʹһ
ѩˣ
ǡСѩ
һȻƮϸϸѩ
ԱȾůů͡
칫ѩͣˡһ㱡װ
ּ⣺Ԫƽڣŵ죬ͬ졣ɫողڣƾ½½ȫ˵ͷûеƣ㹻ãΪƣ˸͵򣬳Ķ̵ķıģӦоС
Һչѡãһˣڰ˿⸮
ߵһ⾩ֵģ
ϣȷʵղ̻ͬȫţַǷеġŮġϵġٵģĳ࣡ÿ̻ǰŵƣСһƬƺ
øпԲʱ£ǵƻԲµǧյ˸˸ƹһ֡
ӣû򿪡ү֪֮ûٴغŭ
ںҹӳʮɫ¬ƽã谺ȷǳμľ£ǳʡ죬Դ˹һò˷ܣϣ㿴ǵƣϻգô۵ģ㣡ۻɿģʲôѽôתأ
˵㲻֪ǽơ
ơôԸתأ
һȿԸת
ȿôͽأ
ҷ˵һʱ˵ȿɣ
ԽԽ࣬ӶˣֻܸһһǰŲ
쿴Ҳƣżһ«ϯдż֣н
һ򣬺ٺ٣˵нִ°ɣԭγˣ
˵طǡգ
չѻش𣺶ԣǴա뿴ﶥ˩źüӣ洹ֽÿһֽдһ棬һǮȥɲաµԱǮĵطһǮΪ
𣿻һǮһǮú٣ǽȥ
ǽϯýǮλүڣЩʵҲͱųǮˣٺ١
ȥһȻֽд֡ÿһֽһ档
ͷǱ߿ֻһдǣԶͷţһ
һдǣһ̣һߺ죬һϲ꣬һϲ磬һˮһ³档һ֡
дǣУֽɷһŰֿաζҩġ
һô꣬ҲʶˣŲӰѵһſ꣬һђOǮǰߣҲˣ
µľʣˣ˵˵Ǵһʲô
Զͷţѽ⹷ţˣĶ٫ӣԲԣ
һûǺţ
µġꡱˣµòԡ
ԣ˵ʲô
ܸ
үģҪٸʵףҸǮв
˼ҸˣУҸԶ񹷣ţѽţӡ
٣ã˰ţӣ
ѽţӣԶɲ֪ţ
ҶүΣֺֺЦ
ʱƽO¸ֽҲˡ
˵
֡ߺľұ߻𣬻Ǻׯ̵ģһһߺ죻һϲ꣬һϲ磬ϲ¶ϲƣһˮһ³棬ˮׯ³ӣԲԣ
ඣˣһǮ
һֲǿתͷһš
¬УֽɷһŰֿաλҩġ
Ƭ̣Сһζҩģǰġ
õڶζҩôӦǡ硯
ҽӣɷ顣
谵һŰֿգǰֽ
Цǡơ
ǮϯǼǰߡ





52

51 ... 
 
 

51.

ǰû߶ԶһϯȲֵǸִ࣬һֲմ𭡣
ҪȥƣǽǮ롣
ȥһΧһȦӣϰڷһЩЩǰ涼һֽʲô
ߣһˣԱ߷һѵһƣһǮֽдǣһٵԱߣһ±׹һֽһһϷõļҲһǮдţһ׻ȵȵȵȡ
վĥˡ
΢΢һЦжˡ
ŶСˣ
ǡ
жһơ
һ֣µĹλүô
үһָǵҲˡ
ˣô˵˵
ߵǰһְֽ˺һӣǱ˺һӣں˺һӡ˺꣬תߣ˼һչһЦʹµģҲûУ
µЦⰡ㡣˵һﵽ˵ʲô
õС˼˺С
٣ԣˣµȡһǮλү 
һٺ٣˼棡
չһ۰ã΢΢ǳЦ
үչͱèһ
չҡͷչĳޱ²
ֻǱ¬˵Ҳˡ
ҿȥ¬һְϵСǽˣһԴ£ƱѾƺˣǮߡ
µ˵˵ô£
¬оƺ޵£ֳֵָͼƺҲԣ
ԣ¶ˡգһǮ
˶µˣΨԼ²ţץҽСƫƫһһ˰ԽҪ£°ɻ²ԡүţƢƫƫҪٸʵףҪ֪յײɣ˼Ҳߣɵ˼ǮҲҪ֪
ҸǮңң
Ҷˡ
򣺡磬ôĽ֣Ǳһط߰ɡ
һû֪յס
Ҳļ磺磬и˼棬ǿˣҪҪ
㣿ģ
Ȼġ
ƭϯ
ҹɫ٣ϵ˸ˣеܲ˵ơߵÿҲе㷦ۣҸ¥ֱ϶㣬Ѱ徲ĸȴ£òˡ
ƹѲ˹ζ¶·ֻصݿյǼյ龰
øλ羴ƣչѸλ羴ƣұҲվһ˭һû¬Ⱦ˱ҵ¥ֵܣֳճ꣬ϣһֵܣϣĪ֡ദЩʱգ֪¥͵ҲѪԺӡ˾ӣݿյ㻹Ϊˣֻûлˣһ
չѶ˱ӡ
õ¥磬˵ģһûлأ룡
ҶžƱ˵أҵҵ¬Ҿ㡱ůůġ
ƽЦȥƻ˶ˣ£
Ժһң¥࣬˵˼浽ʲô˵˵Ҳ²¡
ļ⣬ۡ˵壬ǵ֣Ż첻
ô¥ࣿ˵ѽ
Уû취ſڵ˵棺ԶƣƮƮҡҡ˵Ǻ«˵ưһ٣ʲô
ﶼʺš
ҺٺһЦԶƣƮƮҡҡ˵Ǻ«˵ưʲôأ۾һޣûŷİɣҼսһƣԭǡÿһģϴ裡
ꡱꡱꡱ֪Ǽ˵ĺ
ǺǴЦЦգӲ棬ҲᡣǸԶ񹷣ţɶ𣿣
٣ǱҳģһžƱ˵һҲô
Ȼ£Ҫ˵Ҿ͸Ҳ£
УŰһת˵硢ĸ硢˾ƹݺȾƣĸˣƹݷһ
ţ
ƽƲŹͺЦʣôҰ
һץץף֪䣡ɴ˵յװɣ
֣˵硢ĸ硢˾ƹݺȾƣĸˣƹݷһã£
ã
˻Ȼֵ

У˵硢ĸ硢˾ƹݺȾƣ㡭Ҳˣƹݷһ
ã
ԣ
ʲô
ҰãҲ£
٣
˵硢ĸ硢˾ƹݺȾƣҲˣƹݷһ
ã
ԣ
Ұã
ԣ
˵
åã£
ۡƽľȫһ
¬һҲһ֡
Ǻֱԣ¥࣡
Ҹ죬åáָһڣͱĵչѣ
Ҿ֪ߣ첲ӳɲڰ
󰡰үЦ£Щ
չЦˣá
è㿪첻ٻ
ץסӣŵҸϽģ塢Ҵˣ鼱֮һص͵͸˵⣬Ұ߸λչѶ˿ռ䣡
һʱ˸Ҽҹӵ֪չڴˣ¥żϯĻѣ
ʲôҲ
չ֣ʣļҹӣ
չҼҹѣϲĲɣ¥
õ˵
Ǹֱڷٶ꣬ҿչѡõı飬Ʋʲôߣʣʶ
չѵͷʶ
ǾУҳգգۣҰ㶨
ŶȻչѰõҪĻѣǾ͸ûʲôϵˣҿŵشǷ˼Ʒ˼ҵѩҲ˼ѵأȥλ磬ǲǾȳˣأ
˵㲻
ƽҲԺȵòˣȻȥɣչֵ̤̤ʵʵѣ磿
¬ͷҲû顣
Ǽվ¬˵С壬Ȼȥ
á
һĸ˵һæȥɱҵ˰
òû
չ׶ˣ֣ܾе㲻Ծ
Ҹ뿪¬ˣַ˾¥
¥ֱż䣬˵յṦ
нŻûȥȻһɴһ͵һʧɫ
ûüӦһ˲ɭ佣ֱʺ





53

52 ... 
 
 

52.

һŷͬСɣۿ޿ɱܣ͵ɤʺ
ôһգ۵ĹһϺȣ飡
Ҳͣס
ˣԼˣ
в¡
ҡҿ
ŵǰĽࡪչѹĵҵĸ첲¥磬ôֻˣ㻹ðɣ
ҵûأ
Ҳôŵġ
չѼ״ְֻοһ䣺ģ˲ȥֺܿظңԪǰƷ
ҿǰչѡãֳ۾ɨŵһˡš
ţ
ȵȣ
ҵĴָǰƷ
ҲŲԶˡ
ҲȤؿҡ
ˡе졣
۵Сۡ
չѼسһѣ¥磬ߵϣ

ˣ
ֲãֲã
ҸϾͼ棬һڻʹ԰ͷĸһ޹Ҳûôϵһҫ¥գԶҲû̫ģ˭뵽ˣ
Ҽæϥ򵹣ְϣ꣡
Ƭֻ̣˵޿ƣǼ㡣
ǡҾ˵⻰ԣϽҭס
ʲô֣Ҳǰµ˰ɣ
꣬С¥࣬ǿ⸮Уξ
ͷػ
лꡣ
վʱȻᣬ䡭Ҳڰúչ֮ɡ
Ʒ书֣Ԫģؾǻϵˣչֽ⸮ֲһýָҵļһֱڷĽԪȻǵ¥չ׵Ǹˡ
ȫˡ˵㵨ӹİȻֻ͸΢
¥ࡣ
ڣ
ˣôֵһ
ػϣӲͷƤ𣬡ְְʲôԸʧĲ°״ˡչˣԡʥݣˡ
ãص˵ͷƣû˵ʲô
̲סĵչѣ꣬ˡĲף꼴̻ع
ЦЦչصǣֻһͻƣգͬͰãʮָˡ
̿֡չѵüȻţİΣغɽ𢡢ջشк֣ϢӣΪأҵȱٻع
˶٣ЦЦôչ¥£ֵýԭǡޣޡǰɡչѣֿá
Ϸдˡȷʵ֣һˬı飬˿Ρ
չѴʶǰһסõ꣬Ǹ˼Ⱦ޴⣡
óչѵĺ죬޲Ҫҧһڡ
״ʵеЦǿűֳ
ı飬ҵЦ⡭Ͼûˡ
Ļʵºͣȴеįչģ޾޹֮⡣ֻǡΪ֮ϣȴҲ޿κΡĳҲֻԪƽڣ޵İǲҲڻȽգǲǡҲҸġ
⻰˵ġҶ˿΢Ķݣ᱾չѡ
ϡ
õı黺չѣֿȻߵǰһƿ
סչ쵽գѾֹ
һƿĿ΢紵ͬʱϷֵҲ˽
ûתһЦ룬֮ɿİհҵˣ
ǣ޿ˡ
үصǰԹԶһѣҾ꣡
Ⱦ¶ЦӰ
Ÿʲô¡
չѱ󣺡ҡ
Ƕ¡
Ԫ˵ҡ
ֻҲ˵ҡ
òںл꣡
üһת޳ĿıҪЦãҲһΣҵĲɿг
ŶҪ⻰÷վֱˡүĹвκ˵Ľˣּ⡣
һ꣡
˽ǸġĻʵۣûʲôˣҡվŰɣ
룺ҪӦģʮ塣һϱϸѩã˵ⴺϸѩݣ
Ī
ãƻһЦԾ䲻ˡ״⡣
̽ӣ
ЦЦڳǲҹ
ýӣ;
ǧŹҺƵƻӭѽڣ
Ԫ
ЦãԴľ£ֳҪԶӣҲҪ
ү˿ţٴ㴺ɫһ޳
ãˣ
лꡣ
ʵŨһ۾鵽չѣչʮһԵȻҪɻã
뻵ˣ˵˵ȥѵֵչѣ
ɫ΢΢һڲӵۿȥǼ޾Ρ
չ޷ɨˣĽ־е򻧵ŹѩЦǧҰѾͻơ
ðʵѿڶ
˵ʵչˣɽ¶ˮѧжǲ֪ģںñ֮ϲչĲɣúãúð
ң֣̿л
ϵɨԪ˺һ㣺΢ޱ΢վŰɡĿⶨһ֣Ҫ˵Ҵˣ꣬΢λΣ
СЦҲΪǣ
л꣡
Ҫڣֹ
Ҫƣ
ȻҪһˣСޡ
ּʣô
ҡͷޡ
áүͷһ¶ǣһԪҹһ̫ƽ裡⿪Ԫޱߴɫ졭ꡢͷ
ˣã
ֳԺһ¥ůڣʮ
չѵüʼеĵǣżǣǿЦ
չѲʹ죬үȻҲͲʹ졪ʵһ̤ʵүıҲǺϸˣһ͵ˡ
꣬˵ز˾ǻعɡ
˿ҹɫڵͷá






54

53 ... 
 
 

53.

СѾ˼оյذѻͻع
ûоκˣûֻţû֪ȥַװ
ʲô¶ڶ˹̤ʵҰССıԹ
Ԫޣ뿪ʹǡ
վϣԼͬͬʱһһۣһЦ
ѹ˶ƸɣѾ̡
ȻûˣҲſ־塣յϢУοĵƻһɫ
˵ô߻ȥɣ
Ҳֻˣ
ʼ磬û
Ĭһ·
Ȼסչѵ
չһæƿãʲô߾ͲƳ
Ҽװûúٺһ֣̽һ죬ִҼ
Ҳһ𣿣
ˡ
ĥȥġצӡ
ƵҶߴ¥磬ӦҺչѵʲô˿ռأ
һءٺ١
ã⻰չѵˣŭص˵ˣϽ·
үӣڨڨطſ
ЦݸϽܣûˣ˿ռ䡯ˣ
¥磡չѰԹسҲŰ֣
èˣЦúúã˵˵··
չѵһּۣǰߡ
˫ۻأţĿչѡá
ҿסչѵ֣չûرҲˡ
û˿ıŤͻأͲ졪ҵѾȫǡ
ְŲšɫˣ˵ӡֻжʮһչҲŶʮģϴѧͣȴѾɾһͣٳپƷ
ͬΪӣһû˿ĲȻгҾȻֻ뵽ʡ
Ϊʲô
ԭ֪ųġ֮ͬȫһΪʲô
˱Ӱ죬ǡദġɡ
è㻹ڲˣҵ
չǿЦЦȻǡ
Ϊϡ
չ̧ۣھ¥֮ϣˣ۵ֻеķ̩ʵڲɨˣ麶ҲϲӦ֮ǡΣֻ˵⣬ҲǴƽ֡˻ġǰա˼ˣҲ޷ȫӦ֮֡
ס
ã֪׿ﲻ˵ҳҲĶࡣɹдľϲ⣻ϳֹ״̬躹ޣԽΪҲ˳֪֮һ⣬Ϸɣ
úܺã֣üͷǣ̫ˡ
һ֣סչ粵죬үһЦèƾܼ֮֮¡ҲֻΪ壬ʹҲִ治˶ԼģСΪǴΪҲʥˣ֮Ƕǣֶֻ֣֪֮뾡Īʹ׿ն¡ԵıȻԣҲһ١֪ӣһֻö۵ö࣬˲Ҳеģβˮڣʲôʱʲôʱ£𣿡
õĻͷһ𣬼ߡ
ͻȻʵèʲôԸδչѻشЦ㲻˵Ҳ֪չѵ֣ү̧ԶһָƻǧҡɵèҿǰɾԸƻǧң
չվԭأŰãһ仰Ҳ˵
ʼ΢Цţһ˫ǳۣͬչѡ
ΣչѲ³һ仰֪ߣҲ
ؿˡ
е˵ĺܴе˵ĺС
չѵУүǷǷ
˽˵вûӰչΪΪģ˰գƬȰĹҲһڴǰʶ塢ش壬˲ţǼչӥôڳ¥ҵģȻһ£ö˶˵ģô뵽ȥˣ
¥졢¥еһܴ̣޷һ㲻ȥ롣Ҳֻ֪ãƫƫ֪ϣ֪ĽǴģȻҿΪҶģȴ޷ȥģ
ƫƫҵĵģһôûС
¥磬ôˣ
չѹĵѯҵ˼ҿĪѿڣ֪ߣá
չ΢Цһ£̹ˣ㰡¥磬ֳ֪
ʼղϵģںүֳˣǰĸ磬ղɢλ֣¥硭үǺܸӵҼ򣬡ģ
ֱֱؿǣһĪĳ嶯ͻȻѿڵ˵仰
ǻشҾͽ˵չѣûǹٻؽʺڹٳôͰö飬㲻Ϊһ룿۳ɽݺɽˮ·ƽĵⲻǣ
չѳңû
ãûչѳ㿴۵ģѵ͸֮£ںƷ٣չߣԶãͿԶǷǣ˲СڣҲͲŲţһ飡ô
Ҷû뵽һ˵ֻ
˵꣬Լһ㶡
ԭغþá
ڣչ˿ڣ¥磬лл˵ⷬҡ
úȻЦһ¥磬֪ΪҺèá㻹ȫ˽ҡүӲ˲֮£ȻҲԼԭүҰè˵Ϳ¥磬ǵõôǵһҸҴе˰˵𣬰׵ӽ쵶ӳԼѾȫˡèѡ·ûдʲôȥҺè֮䣬û˭ǣ˭˭˭·Լѡģֻèѡ·ȱ˸ࡣûǸ˵۾ȴչѣֻᡭȴᡭֹ
չȴҡҡͷһһֵãҰĻ㡪㣬㣬㡣һİﻤչĳҪҪǡ˴ˡͷȴһЦӰò磬չĳҡ
ĸ顭
̾˿ԳһЦҲϹġ
һӵײҴֲڵǸӵ˵лл¥磡
ſң˿һ¥磬үɴӲ׸˵лǵһ
ͷǣŰүеһ˵ĵƤһȻӦöмģ
㡭Ҫһ༥ȥȴһȣͷһ죬ʲôҲû˵
ʵ֪ĽչѺͰô뿪⸮
ڰöչ˵ЩҾ֪ˡ
˵ûˮڣʲôʱʲôʱ£
¥磡õġצӡִҺè׼ṦȥˡôṦжٳ
һ֣жٳҲȲⲻôһҲŲԼұŤأ
Уޣǿ⸮
˼ҹһޣ
ùһЦһҵֱۣɡ
һֻûڣͱYˣ





55

54 ... 
 
 

54.

ڹʼ𽥵ػů
Ум˺谡ƽһһǰѽƽĵصԼ
ıϢһûиκ˵ڸôãΪֻ֪֮һССУξȴǡǣһȫĴ£˵кܶҲֻǸԼ֪Ĳ²⡣Ͳ壬鷳
ҡûҵʵʱ
ƽҪȥ˼֪ү̽⡣
ƽ꣬ͺţŴʹ˰Ρ¥ֵܣ·ͬСɰ
ǡҶ뽯ĸ絽ģй۲졣ˣ뽯ĸ籣ܡ
Ȼáðɣ½ңġ¥࣬ɻжԱ𣿡
ûСҡͷ֪ԵɣǶչѡҲû͸¶䡣ҵò˵һССĹ˼ɵġ
չѡöû⵹ýƽһ˿⡣ҼҿЦĸ磬¥мＸԼģҿɲ뵣£ۡ
ƽҵ˼Ծصͷ˵Ҳǡ֪ҲãСǸƢðɣ¥ֵܣʰң׼ˡ
šĸ磬һ·Сġ
뽯ƽֱһص⸮Ժߡ
Ϊ£΢ͷҲûע⵽ǰˡ
¥Уξˡ
ŵһ̧ۣϽ󣺡
ѧʱˡ
ţҲң͹ȣ¥֪кμ̣
¥УξԸҴһ̸
á
ҸŹߣסߡ
ɷǣȻ
ǹ˵ĸоǣȻûа˵ϣȴһС˹еϵҲ¶У߹еºҲСǵĴʶô˵ţŶˡڣ
ҿŹߵıӰֹҪ̸̸ʲô
һԺ䣬һСԺһ㶣Ժֲҩݣʢ
߽ݣֳһѼӡ
𣿷Ҳ¥ࣿʬ꣡ɱڣ
ҵ˲乾һֺܿ챻ҷ
ҹһˣٲ뻹书ǣΪӲƴԼɡ
߻ƵͷŬ򶨡
һЦ¥Уξؽţѧֻļ䡣ѧҲΪ¥УξǽѰˡ˵ʼüԺеֲ
Ŭһ˿Цݣлذ¥ĳ¡
ŶŲæ޼һҩݣתͷ¥УξΪüͷ£ҡһˡ
һʲô˼лѵҲ¥ˣΪҪԿ⸮
΢΢һЦ¥УξˡҷҪԿ⸮оһôͲᡭٳ
ºͣҵȴð亹
üһѵ߻ģ
ѧȻġҪ¥Уξ޹̹ѧһѡ
У⼸͹ܵˣ
˵ø̫ˣ
Ϊ˽һǧ꣬͵ҹԴ󣬲жߵжҳϣҵǱʶлǻһԽСⲢʹ˾ɵǣڹƤŪôĶ֪Ϊһ书Ϳ޼ɵ˵ûģԺҩݣ֪һ־˲ɱΣ
Թԣ¥࣬Թ̫ˡҿûжԿ⸮˲򡭡Сӣ
¥УξǴʲôʱʼأߵĻһ飬룬Ǵӡչϰɣ˵¥Уξ׹
ıòе޼Żݲݡ
Ȼ󡭡¥Уξ̸Ӿֹϰߡ磬աвͬһߣ¥УξżȻʴʣˣڶгҲһߣ¥УξżΪ˰˼⣬⡪һߡߺȻչüһЦҹ¥ֹ࣬ʧü£壬ԡѧŷ¥Уξ֮ۡ䡣
¥УξչԼ⸮λ֣һƬϵѰܣڿҿңԹʵ£¡º͵ؿңѧյĻ⡣ֻ¥Уξ£ɷ֪һѧԸΪǡ
һ³һ
ȻٴҲ뵽Խ
ʹˣԹҲ𾴡ͬʱܲұ󣬳ϳϿҿҵһҾĻˡø¥вε֮ͲǸ֮Ե񣬶ǣĴˡѾ¸
á¥Уξ롣
ҵԭίҲʵһ
˼Ƭ̣߿һۣͷ¥Уξȷ¹ش󰡡
˵ƽع۲һʲô쳣
ߵͷ
ĽǻǾʱᡣ

ߣͻȻ˵һ仰չͰƺߵá̫Щ
һòף
ν׻סˣߵýЩҲǺõġЦЦңֻǻᣬȻҲ˽ȥ̫ᡭ
ҿЦ۾Ƿеǡ񡭡ŵءҡҡͷ

˭֪¸죬⸮յһѺµĴ󰸡ԭ̫غ󱩱Уҹլҹϴ٣ȫȫɱһ⡣
Ǹոжε̫أжΣ԰꣬ΪαУƫƫͬϴ٣ô֮ɣ˵ҹΪǮƣֺαɱڣһ⣿ɵ࣬ȴ㱻а֮ҿ˷ּʱ˳
Ҽʱ죬͹һɫ˵˾¥졢֮£¥丸д֮Ϊ֤һˡ
г˰ࡢߺңֻչѡã޵֪
ž
ף˼Ρ
֤ݲ㡣˿˵ˣƾһֽΪ֤ʵ̫ᡣԭ̫غһүϵ̫ǣǿ˵տ˿ڳ֮ˣλرܡ

ĸԸ˵šȥȥɣȴ»ǽ쵼ĵĺá
˵£ҺȻá˲١
ðɣ
˺͹˼׼̽ʵĽƽټ¡

һδƽһ
󣬿⸮յϢɡġϳԽȸ죬´ů֮ʣھʳ֮ڡ۲ɽ¡ϾУԣӢʿѡѣ꣬˳㡭ҲӲһȡʵ
˭ġѾ֪
ϡһɺ֡
ǸһϵʢᣬҲǡһθ̽ʵġʡ
˵һԹĺûᡣ
ôɡ
ҿŹӣ̫Ȥ
ȣҲôִӴĶ١ҲȥϲԭʱأǺйܽӴҲѱٸѱٴ书ƽƽҲòȥۣ֮ûʲôϵ
ʱʥּ£չѡΪǰڸϣڳ
ͦˣҲԾԾԣбүҲŪһƥèīһȣ˵Ż۵س䲻ǣרǰ
īҧ
ö飬ҧţ糷
չѰһۣˣ۸īҲߣ
Ҳ⣬Ц
ûгáϢǶԼֵͬЦݡǾǡ֮գ彫ؾͬһ𣬹ۿ
ǶһۣдŸ塣
ġ
嵱Ȼθô˵в֮ģ׼ҲԶԶ㣬ǡ˽µĿأ
˵һأǴǺĵһΡĽӴɡ





56

֮ϣ˪ء ... 
 
 
֮ϣ˪ء

1

Ҵһֻĸ֪丸
ĸףĶҲֻĸףҵߡ
ĸ˵ǵ壬˪ڣʧ
Ҳһһƥ˪
ȻҾãʲôݲҪҪǣһͳһĳƺ
º͡桢ͨԵĶ
ԣҲµߣһˣϷǣҲϲ档
ĸȴ˵ǲһҲеȼ֣֮ϵôܶһ
ĸ˵Ҳкб桭еľ顪ǡ˪
о顣
Ҷָ߸ϵݲΪ⣬˪һִǸƽ˱į
ǣҲ˵ĸġ
ĸ׶͵ƢҲͷۣµкı֣ĸ׶ûϢûӸеرʧɡ

2

ĸȥԺҲġһƥ˪
Ǵûйıˡ
ǻģӲᡣ
ڣȴˡ
ҳĵһˮĸס
ŵ£ûע⵽Χ仯
̧ʵۣܶࡰˡ
ǵģˡ
ǰΧм䣬ҲؿǵľٶеĹ£еĤݣе־־壬еֽ
ԭūҲǵ
Ƭأġ

3

˪еľ顣
ϣѾ˼
ұΪ񡱣Ϊ
ҵϣһġͬ࣬Ҳˡ
Ȼģң䣬ǵ
Ȼɢĸоȴ
ΪҵĺƢֻͬࡣ

4

һ죬ĵүԭεĹ
мҵ춼ۼһ𣬲Ҵ˸Եı
˵ⳡʢ죬һһˡ
ĵҪʲôչʾҵݣĽ
ֻΪѰһˣݺ
ĵ΢Ц⡣͵飬һ飬ûȤȥ²ľת˼
ϳҵˣ»ûгɡ
ʮūΧźչˣǰӵҲϰߣҲϲò׵뿪Ҳл͸ĸһߵͬࡣ
еĽеĺ棬е׽ֲ֪ǺáºͳϢǻϲҲǳݡ
Ѻõ˦˦ͷı﷽ʽҲܷḻֻӲ֪ˡ
ҵͬǣϵظףҵػӦңҵľ⡣
ĸǹңûһ߹ӣǣǸԸȺУֻǡȻȻѡ
һСܣĸ׶֪ģҡ񲻺ãҶ˭ºͣҿ˭ºͣΪҿǣԶһ㣬Ϳ壬
ĸײ֪Ķӻһȱ㡣ٺ١

5

ƥҹ۲ܾˡ
ҲԶڲݹᾣǻɫƤëɸоƤɫҲƵò̫
Ӧ˵ǱԣİҶ࣬ԽĻԡϳԡɵķױױкȵȵȵȣǣôһƥĴڣ
ǡô
Ͽһ׼Ƽ٣ҲСȻĸ׵ףȴǡûܹﵽȼġ
ôƥôأ
˵ɸӹϱıߣĸ嶼á
ĸңûлᡪϳˡ
ǣ˽ۣ
Ҳ֪ƽһΡۡ

6.

ǰͻȻ㣬ણһ
Ͼϣܴܿ󣻲ɽ£Χ̨ˣȴûзϡ
ҹĽӲκ˸ʾʱһĵرŷ
ડ
Ͼ̤һ̳
ǡ
أ
ΧŽϾ˼Ȧûпˡ
ôû˸ôҰЦ
ת˼ȦҽŲ
Ͼϵĳûɢȥ谭ұͲôߣеԾˡ
ͻȻ䣬һĨ׺ҵ
˵ʱʱ죬һˣ䣡沽šҵļ
ҳһ˴Ķðģ
ˣӦ
ԾҼͬʱһ̤ǰ㣬˻һ
̷˳
ϵļһҲӦ٣ץףҵӣ
һûŵ𣬡㡱һӣ
˫ȼн帩ͼӳһ
ã
￪㣬ŽϾ
һȦȦȦһ˶ʮȦ
ȴη壬ձߵϢҲ˿ҡ
ȻͣסǰһĪת
Уû
ҧ룺Ѳˣ
ҿģȴܸоİڱصõľģⲻе̡
ʼʩ
ϾȫǱ̤һƬסǫ̈̄ϵ˼ǵӰ
һͻȻһбұϻ˲棬ҵĶǸȥסһߣȺȥҵĲ˫ҲסҵĲ
һﵽҪʲô
һǶҵĲϣ
ʱ̨ϱ˾ʣأϵأ
˾УԱߣ˸ģͷ
ǰãð
ø
ˣ˵һﹻģڱϣãڲϣ
ҵٶԼ۵ģ
ણણણડ
ҵٶԽԽ
أأڡԸܡ
֪ǲҵĴȻһЦ䣬Ծҵļ
ðɡ
Ұͷ˸ǣ̤ԭأˡ
ǸɫӰұݵ¡
ͷӣȥᣬǰ£ҵƤëһɫ
ͷɽϵĻʵۼʩʶɴࣺãѱѱϣ½ּ
γĻʵۺܸˣĵүȴ˵£ˣѱ󳯵ʿ֪Ϊ֪
伫ΪҶ彧ɽȪ°УѩëΪա¡˪أ
Ĵݼ䣬³һء֡
۾Ҳڿҡ
۾ڵ÷ֻҲ˵Ƕһ޶ġ
Ƕһ޶ġ
ա¡˪أ
˪أ
˪˪أ
˵Ƕһ޶ġ
Ҵˡ
ҿҵԴһƬհס
֣һء֡
գۣЦü䡣
ĵүھ£ˡС񣬴ϲ͸ʿ
γĻʵ˵үȣ˭ѱϳ͸˭޵İװѱָүɳ
Сֻǡ˪ġʵҡ˭Ҳûз˭
ƫƫʱҶҵˣͷȥ
ǰλ쪰µ꣬ҵˡ
ҡ϶
Ҷ˸߹ͷ­ȫȻĵүѿɫ

ȫҵ
УֻҺҵǰġ
˸ǣҲ֡
һ㣬ҵˡ
Ҳֻһ֣㣬˵ǡҵȫ





57

֮£˪ء ... 
 
 

֮£˪ء

1

˪ء
ء
ǣƼĴʶ˵۾ҹǡ
ҵһǣϵһ𣬲ңĸԸ֮¡
ҵˣá

2

죬һֱ˷ܣõİǹĺӡҲܸˣΪ˵ʶ
Ȼ˵۾𣬻ڡ
˵
ҺشţϵݣҲ֪дǡ⸮
ңԺļˣ
⸮ͦǣҴƫŽǰԺԺӭһˡ
ӳǺ죬ֱĺ졣
èС
Һ棺Ǹˣôèһ˲ҾȻЩˡèҼ
ҵȻûмֻǣɢϢôϤôôģôġʶ
ҲԾȽϣˣ̹İףǾĵĺ졣
û˿԰ĺֵôûУҳԾ
èױһƵǰΣ
̾漴ϸϸңҶѩɫë¶˾ϲı飺ǡ
ãסĸ첲˪ԣãϲ㣡
ֳһȻϵҡ
è˵㾪ȣ͵ЦȻҲʶã
Ȥˡ
ϸ꣬è
ϲ
˵ǣȻһת󣬳磬ƥıͷһ㣬ַɿ쳷أīŵӵͷˣ
ҺЦؿΪ͵Ϯе߳ŭ޿κΣ֪ķΪңŷ·Ҳ˰ס
ҾվţúЦ۾ƥýĺ
һ㡣һ۾϶ƥµòī룿
ȻΪһʱʧ񣬵Ҳԣʱָ˽šīң㡭
˪ءҳͷʾѺá
ʱϡèļ磺һӮīҵ˪
èҡͷƢؽͣãսϾĪҪçײˡյУٱȲ١
ղײգ£үãèһ
޿޲ɵվǶЦؿϴɷӣ룺Ҫұ
żĵīǰ̤أϡһǣԾԾأһҿʵ
ҵʵī㲻ҡ
ұǫº͵ĺ̬ȡ˵ġ
īгƵġ
ôèˣ
ˣīＱҪתȦ
ԲͨһһֻܻɣܱôֻǵҺīһߡ
գèֲˣֻͬ⡣

3

ֵϦ£еľﶼһɫıߡ
ɽϣ˶
£һֱĿҰȻγɵһ㡣
˷룬ţèɽųҶǱҺΪ磬˼ǺͷһΪʤ
ƾðš
ڻӰǺȻʼźš
ᣬ˺ȵ⣬ֻ˽һ̼
īķӦҲҵļͬʱ˳ȥ
ડ󣬵һ޵̳
㣬򺮹⣡ӯطұϣ·ûϵúܺãһ۷򡢸оλá
ߣƥýĺ塣ҰҲľҲνġʹܺƽֵ񲻼
ˣһĨӰʱȴչɵӥī죬޼䣬ͬһ
ãҿ˵жʵ
׿һչֳʮʮңɣ
ۿɽţĨɽеҺ죬ˣٶ˿ȥ
һ̣֪˵ˣ
һȴֻһ
һԭǡèͬʱ˵ģԼҲʧ׼ͷȻҺ춤ڱϣȴֻ˸ߣҡҡ׹
˵ʱʱ죬ֳ֣
ƾž˵ĸоˣǰ̤ʹһĪת˵ķɻʯѳ֡è䣡һöžĿ꣡
ãҰ⣬ǰأž㵵طҺȶö
أس壡
ã
ҹ˲ȥīʲô飬̤ϻس̡
ЦĲӮңŸոտʼ

4

ɽϣ˶
ˮ˳Ų¡
ʹ죬þöûôˡ
ҿī
ۣīǱ
ǽﲻĸԣʱʱֵơīе
أ㾹Ȼī괭ҵϲġ
º͵ؿΪͬϲá
ΪͬϿɸеϲãҵǴûйġ
ī˵϶ѣһӵĺѡ
ıǡƽɫ

5

īһ
ֺˣƵҧˣ
ҵĺƢǰʧദ˲֪ô
īһĳ֣ԶҷŭΪĿĵģҷģ
أأأء
Һԥһ̹ȥŵĲҺ
ЦҲŲͬأ
ء
һһۣҪٸҽУҾ͡þų۶ôôĳƺ
سң۾ˮתȦȦ
ҶʱһСī
ֺõزҵļιǣأҪȻлˣ
ʲô
ҲԽīī
Ұһתͷߡ
ء׷ѵҰܳ㿴ˣͲ㣡
Զһһ޳ӰúҲعë׵ĲƺϣīҲ¡
ҴȤҵʲôʱܹദҪۼһֵ֣ҺҲͿʡġ
ôܹңīｾ˦˦ӣôңƫóѡ
ҵﲻ㣿ҿɲš˵˽ġ
ȻҲûСīڨڨأ漴ֵȻսӮÿӮòɰһλһصظ۵ˮ̳ƵģÿμҶͷۡ
ҰЦӲīϴӲˣ
ء

ͽīòã
䲻˵˵ĻҺòãһ˲ҳܣ
أذ
Թ˻ҰЦ
سſڣī
ԭƺһ㡭ҲᡣǺǡ






58

55 ... 
 
 

55.

쵼ˡٽҲ۵áЦľûˡ
ֱȽֹ۵˶ڶгο˺
ǣôˣ٣һңֻڿ⡭
ˣ¹û£⸮϶æ
˵⣬ڼƻ֮Ҳڼƻ֮Уµ֪Ȼǳ飬Ա㲻
ǡԼۡ

ðɣҲϻԹ
⸮㳲ۡ졢УξѲȵȣñ֮ؽ¡ʳǻ˻ЭŰѹأ˵Ȳ룬ڴڼСҳûٵһϳͣǹϽõõˮ©þңλٲǰһǰǣҰռ࣬ǰԩ޴ߣǣ⸮ʱ԰ճڵʱҲ⣬ټճҲճԡܲô
̾
УɽϾشǣϴӹ͢ƼݵİȫǳҪϾﵽİȫҪչѡø˾ְòֿү˴ѵõûϺչ֡
⣬ҲҪٽϾɽĹûҪģҲ£Ϊ
˵ܲ٣ܲٵգʿ⸮˵ȵӭӡ
үүǧǧǧꡣ
һѷס˵ֱۣ񣬿񣡹
͵壬̬ƫ֣еģüë׺룻Ŀ߱ǣ䲢ʮֿ࣬ȴҲһϺ͹
ŵıУξȲȫʩ嵹һ۾Ϳڰߵչѡ
ɾ߽õʥϷΪèģ
˻ش𣺡ǡ
չѲϥأչѼүүǧǧǧǧꡣ
ףţƽ漴һһ۴һŵȻʣͬ˵иë󡭡
ëʥ׷Ʒڿ⸮áβڴ˴үݼ˹ֵүһ·Ͷ٣ʮ࣬걸¾磬ѵȺʱ
ãǾͿ߰ɡ
ү롣
գԽϳξɼҲ½½ˡ
գɵعү赽⣬ĵİӳзԪ֮γĻʵʰˣĻ׹ݡȫˡ
ҰɺʲôıͷĻôֻɸССǰ
Ҷˣתһ룬δȻǺõġ
չΪҽĵȻ£ʹѹ֮ģҲδʲôֽţȻ̨µĺڰδ֪һжֻڰй۲Ľ׶ζѡ
ʱûûΡĻ۰ү̩Ȼ硣һ조ᡱһϵҪ˼ȴĶǡĹ˰үүۡҶչһð۷ˣ
òΪȻЦŽʣèٲģүأ
չü΢΢һ֪òġɣʲôϡԸееǸΣ˵ã˴񷱶࣬Ϊ㡣㱣ڶұ⣬ǸִһҲǲѡҽϾ⣬ҲǺϡߣش󣬱꣬ҲԼ
ⷬƽƶ˵ֺû˵ꡣ
ѵغèſģүȻֻ֪붺ֻèѣ
չ޹գգ۾
̲סЦס
չѿһֿۣãԲԲġèۡŭŭߣһ᲻֪ڸﹾЩʲô⣬ûз 
̧ͷ죬װɵЦ
áЦñˡ
ҴԲչѣҪʲôţ
ңһʱû˵
ڸɣ
ǡչѻشæ͵¥ڿ⸮ʱҲҪӦ
ŶǺˡЦȴǺȻ
ϲ¶˭Ըһᰡֻ˿˿˵ϵġŤ
תۼġᡱ
չѡһͱɽϾˣү¬ү谡үԼԻ±Ҳ뿪˿⸮ɹִ֣ʣУξҲţһֱææµµ
磬⸮ĲӣǾסСӳʳʶ̡
Сӳһ˷ܣ˺ˮִ󳴷˵״ĵմãҲиվڲɽı߱ϣܿүһñ۰үڣ
һƾСӳĺϣСӳ
ҴˣλˣҴˣ˵Сӳ֪ʶԼıƣϽʡϲЧá
֮үΪʲôǰ״ˣ
˭˾͹˭
ûô򵥣ҪϵñóУ
أ
ʤƥһƥԷİǱƥС׼ˡɹʲô뺷׺ݣ˼֣ûѱ÷
أҲ졣
ˡСӳæشңү׹״棬عˡ
չأ
չȻڽϾ⴦ƺ󡣡
ƻ裬һڻһ
¥硣
š˰ֽôŻ
лл
ô
Թˡ
Ź֣ҲͳСӳ󡰶ǡģͿ֪
¥磬үδ飿
ҵͷʾͻش𣺡Ҳû
Ŷǻڻ
˵ţǰԺһӣչһȥβ档
ǰһһ׵ҫۣ׵
ã
èѱүظˣҰ£ģүܺãһչѵļ磬ƥΣ
һƥ߾ųߡɶ롢СԹϡ°ɫһëҲûУⲻҲ֪ƥ
£ǰүӮõƥ԰ɡ
ֻչѾϲؽе˪
ã۾һʼ˷ܣ
һ䣬ȥĵذǷԸ
һûӰˣ
һ˵ȥ
١





59

56 ... 
 
 

56.

չѺͰûʱѲڡ
˷˱ȥүүңϹߡĸˣܻ顱
վûʲô¡
ܺá
ЪϢ˴ȴֱݶ˯š
ţġһ㣬û˱øá
ޣţڰ졣
˯㡣
䣬ز׽ŵһ˿
´Ŵһ죬һǱԺÿװ
¥磿չѿң΢ЩԾ߽͵͵ʣôû˯
ǲҲû˯ҿǣҹ£һһףڵĻ׵ġͱȽ˳鴤ˡ
ô˻ȥĶͰܻĽ񣿡

ȥүĹ䣿߸ɴ˷ֹһһ̽ʹ
һֱûİүͻȻǺЦˣ˵¥
ҰһۣûкչѲ¶ƣ
׼תûϢˣĴȷԵ
չ򴽣л¥ģá
ү죺Сʲôǰҹ˯Ҳеġ
λ񣬷ôܱȡҳǣôҵʲô

ǡ԰ɣǿЦЦ¥࣬λ˻ؼСĲˡ
תߣչ鼱֮һסҵĸ첲¥磡Ͱöһۣߡҽķ䣬Ҳ
չϷţҸǰ
ͷôС֪˲֪飬˴Ҫɱڣ
˫ۻأһЦè˵ʲôţ¥ĺƢ̵ڲŷѾܲˡ
Һչһ
¥磬㲻Ҫᡣչ˵
ûʲôᣡֻǡĪطʲôȨ棬ҲûбҪ֪ǡ
飬¥ȵƵģһϵԼˡܣ㡢ҡáүϹֻ֪үҵ̸ȴ¥ų⡣
ҡͷûйְ˵˼֪ô޿ɺǣԸͲҵĻ棬¥ҵĴ磬ӸϵǼ٣ܸףɢҥԣﲻ⡣ûаҹǺ¡Ҳһߣò岻ۡ
չѿЦã¥磬үˣҲˡ
¥磬ԣʦ¥Ӵѹ꣬ʱҸոռǵúʱʧ䣬ʧг£ǣѵ¼䣬¥û̽ϢĮģǣҲûм棿
һ˵ʲô
¥磬飬㲢û˵ȫ
ǣû˵ֻ˰ǰ¥ࡱġˡҡ֮ǰ£ǰ¥ٴû¶䡣
ǲǡ¡ǡҡ
ǣô˵
չˣøոն飻¥ͻȻ֣СĴǹལ¥Իì֮¶¥ϮһĻĻǰ
ǣ˵
ԣǻˣҵԣ˻ˣҲԣҺ¥죬䲻ֵܣô˵Ҳǹϵǳ˭֪һ᲻ǰ꣬Ȼѱ䣿ȻˣβҲرʲôĻ
չҡͷ¥磬Ҵδɹ㡣Բ˵顣ؿң¥磬˼ϸܣΪöࡣǵҺãȴ֪Σյˡ㡣
סˡ
ҿչѣֿáĿ⡭ǰ߳ξ̹
ǣҾȻûȥԼΣգ
ǺһЦ
𣬶Ц
ֻ۱˵ƣۣȴ֪ɵϣԭҲΪҰٰڱġ
ԭ˫ûй˵Լ
Ǽ䣬Ҿһůӿ۾Īطˡ
ҲòתߣЦһ
ں¥ĳͻûȫгȻ¥Իͱ赭дˡ
ʹˣҵĻչѵ׻ЩףүҲ߬ȭ
ϡҵǵؿһԭ򣬾ǵչѻܲˡ
סļ򣺡è
չҡҡͷȴһֱңãҷò¥ȻΣա
ҵʲôʱˣȻڹң
չѡ
չѶҵ˼һһֵסİԣ֮𣬻չĳ¥ġ
ԣֱϣЩ˵ˡ
һֱٿڵүҵļ磺¥磬£㣡
һ̲סЦˣһѧ˵˴˱˴ˡ˭˭һأ
үԶôţͬʱҲԳС˵ġ
үĵطʲô£նġ
ˡչѰѰٱϵãҲ
Ҫȥ
չѵͷ
Ҳֻ̲ס˵Ҿãһлûиˮ棬ϣĺӦûʲôĶ
չѵͬҵĿ¥ģ˷ҹ̽飬Һ˽¾ģֻǼӣݾߡ
СġˣҲ˵ʲô
á
ҹûշתߣ෴˯ú졣
˵ûûҲãҺʵ䵣Ĳ֪ʲôʱĳ¥죬ǰ´̤ʵ

һ磬Ǿ͵ǰ
ƽѦԡ¥࣡
ڣ
ȸ£ЭͬɣɽϾϵİȫ

Ի˸𱣻˵İȫүҪȥϣǱ·һȱŽϾȥˡ
ϾƮƮɽǰûʡΰŻһشᢲרΪسµĿ̨
Ȼ峿ȴѾ٣ɨ̫ࡢվڲtڵıشĽָż鰲ȫУξ١ǣٺ١
Ȼһһ۾Ϳ޳Ӱ
չˣ״ˣУξ¥ǰ
ҿ͸𾴣˵Ļȴе㲻ײࡣչѱֵĹºͱҲƺ̿Ƥգۡ
Ȼûб˿¡ϵķִһ֪յġ
һҹû˯ɻã
ҴǣһﾹȻȡķͲòһáչѣҿ˵ٷͨĺ죬ȴֻҪһϣ͸ôڲͬү˵һϮ˪ѩİף͸ôôĺɫٷôӣ
ҧгݣ
ֹ˸ôôأ
¥˵ʲôõ͵͵ʡ
ұȭ״
ʲô
ҵ˵״ˣΧС
òԾ̧ͷɨһۡ

СŮˮײһˣ
̾µͷ״






60

57 ... 
 
 
57.

öס
¥硭΢΢һЦЦñͰ
үתתʹͻͻ
үʲôˣ͸ǻˣԴλΣתٰʮ⣬һͨŵװ壡
ûüڣͻȻɫһ¥Уξ
䣺ڣ
սϾɽϣƼȫΪҪرǱᣬȼҪ˵İȫҲҪƥİȫ¥Уξ£פúѲһ󣡡

ӦţߴﹾֹУãУ
ΪҿеóѵļЦ
ҵûȫСӱ͵͵ۣȥ
֮ʱһ˿޵ĻƮƮ¥ҵ˪Ǵġ
ǺãҲǿ۽磬ûʲôر塣ÿ˶ү֮ӡѱŵǰҲʶỹӵһֻܳΪԼģǲǴСáءҾÿ⸮Ĺͦõģٺ١
˵ʵҲѾǰյˣ൱ǼݣָͨɾȦһţרչˡءϾۼأһڵζҲ⡪רζǺš
ֶһǺкøеģΪ֪Ķ֮һһмḻĸ顣磬Ҳܹȫ׵ġҾͲʲôˡҶʵ̸жϤ˽⡣
ŲѲš
һƥƥý׳
ҿҲǿɫлģػƵģһףҲһڵģк׺ģͷϴ׵ġ͸ô
̾
֪ղͬձȡȵǡʿһ֪ƥԵʱͻ³
ǰߡ
кܴ϶׷һ
ɡһ飬ҲԾԶ⼸ƥžף
ҵתߣ۹ⲻһɨȻһƥԵǶġ
Բ
⻹ҴչѿĴʶ
Բô
Ҷ˿ӡƥ
ô
ȻӦ
ôǲˣˣ
ͷĺһ㶼ǣ
һٿˣ
Ǽģ
Ϻ͸׹쵽ˡ
ֱӣ첽߳ȥѶǵԺ

һϾɽѲ룬ᢣչ
Уξټϣͳһ
ɨһȦûչѡãתȥɽϽǡ
бͷȥǰһչѡãнһһڲɽƽ̨ࡣ
չī
үġ˪ˣ
ҺܽбϷĵգգۣʲôҲû˵
ʱɽϹȫȻȴ̲סƮȥ
Уڻʵ۴ӵ߳ˡʱͷ̹ڣۣµīĳѥߵģа˵ȼλй𡢲Ů̫ࣻңԪǰƷ£վӢͦĽʿ˵ĴӵУȻɢһĸ߹ǣҲĵװͷ
Խϳξɼɵعү衢ĵİӳеҲѸԵԼ֮Уһ
վ΢΢ǷͷȻʾ
λµ׹ֻҪ佫ģûԼϡΨɵعүǶţ赹
ֻɽƽ̨ǰߣһһˣ壡
һ佫磬׽ѥִۣߣһ滤ĸҲ
ͿϾУףΧ˿ȻԸе׹ǱһȦҾλүմ۵ˣΪǣۿϾУһλ޵нһѡѣΪ˽ĸ飬ԸҳѺáʥϵı⣬λүҲ˰ɡԣΪʿ飬ۣҪ˵Է棬һλ³ȵɽϽǱҺţ˴Ϊͨա
˵ⷬһȥˡ
ɽҸҲԶѽǵĵطһվһױڵĻ˵ǹԱһӣ˭Ҫ³ȵ֡дϣױһ٣ͬʱߺ
ΪУξ٣ҲǸСͷĿԼʵ߶߶ױߣ˵ɤӵ÷ǳãͷû豸Ҳû˷磬ȫɤźá
Ȼȥһ˴Աױһһùȫõɤӣ
ϳ¡ϳԡ
һ䲻֪˭ҿжţƥԽƵı
Ͼڣһλ佫һǹ彡ɫԡ
Ӧսѽξɼ¡ϳҶ࣡
Լչ˵ཫһԱ½Ͳ󣬵˵áڰҶ֪࣬Ρ
죬ᵶ°ҶҲߴ󣬽ý
ж棬ͨաǹһ
۾ϸš
˱һ
غ֮Ҷ˵ǿѾˡ
ĥϤѲǳէ⺺¥ࡱʺ书ĻָļչѡõѧϰԼ¥ǹĽһоգŻǷǳнġ
ڣҿԿ϶˵䲻Ķ֡ʹܺá
غϣ䱻һɨ
ᵶĸ
һױǰƷߡϳޡ
һϲԼˣ
ʮ΢ѲңҺչѡھ¥ͬе㡰ͬĽ顣书̹ģ뻯任Ī⣬ǲ֪ϵļô






61

58 ... 
 
 

58

һ״룬߿Ͼϡ
ʱݣǰƷ³дʿΪ⡣
ΪǰлרŴĺõϱ䣬ñɳսõĵȻǲʺϵġ
ʱᣬһѵ޳ɭɭ
쳤˲ӣΪ͡
ĴڰҶϣѵȺ
˻ͨ١
ⳡԣʮ־ʡͲСҲǲλֶʹҪ˭Ĺʤһˡ
žžžž̻תۼʮغѹ
˱ƥҲڻžҪ֪һĽȡʤĻ޵нƣԺҲϢϢء
غϣڻʤһ鿳һͻȻһ衱һб
ãҲ㺰Ϊˡ
̧̾ͷĸ̨Ҳ΢Ц
ᵶ֣òرһ󣺡λ
µױߺع¡Үϳױ
ױûֻ꣬ડŭأ̤һ̳
һһɨվסǰ̧һ˻񣡺˻ףƾˣ߹ųߣغʶ鷺죡
ҲüȲ˵ˣɹ֮һ򵥡
ͼޣȻƥױŲ˼Գ
æȽ֣ѹס޵궯
ٿױϵˣγȫؼףţ״ƺ˫һС
ľüһǸ
ֻҮ˫һ֣ѽѽֽһȴ³çͨպ󣬡ʹױ㡣
ۿǰȻ߾٣һǸ£ֱţ
֪Ĵ󣬲Ӳڵмܣбſ˳ȥ
һ룬˾һ
ҿţΪһѺ
ԷֻʹɣӣҮиѰս
˭֪Źĸغϣ䣬ƥޡ˻һһбž͹˳ȥ
ȫһ
󾪣ҲҶӦ죬æûˤѹȹǣ
ô£
е˿ˣ˶ûп壡
ãҳˣ
֪ҮôѵĺױȻڽǰһ»޵ĺȣ
ɶ񣡡ԭ̤죬Ťͷȥá
ү߬һۣҧ϶װ
ԭˣҵüͷҲ̲ס
Сˣ
ɲô˵ˡ
ţױԽµĽϳȴغϣͱҮһúϣˤѪ
һɧʿϳ
˭벻غϹȥҮƥױԷƥ֮ʱͻȻſ죬ꡱһڣҧһ⣡
Էҵ˻һϵѪˢˣʹӣҲܲ˰ˤ̤µأ
øľҰס
Үһײ˫Цõ⡣
Աߵԭ죬֪ү̲סˣ
ɫԱߣ͵͵קס֣ãã
ү˿һңǿס
԰ġ
УЦøΪţɹعү
ôѾû˸սô⡮޵нҹĪ
ҿүյýָֽ΢΢ס
һԱν³ҮЯױʼʩԱνûĺˣ׹£Ү治ģһקױ̧ǰ㣬̤ۣһۣ
عЦι䣬ȻҴʿ޵а
̫Ծ˪ҪϽǱҺ׼ϳ
һµǰ״ˣ
չڴһ࣬ֻܣ
ǶүģƢҶߣο
Ȼãǲ³ġ
ְǴεǰƷϵı޹ء˱䡪ΪȾͰźõģ֪үС˵ıΪ䣬ʧʣү಻ɳӣݲ
ȻܵϾȥ³۾ϣɱͷ֮
öҵһȥ
ҲΪקסĸ첲͵͵˵ûӦֵıУʲô򣿣ӰǾԲеģ
ӰôС
ý̫Կˣ
ýһЦүΪǹɡ
һ㶣еǹΪⳡͳһ䷢ͨǹѡ
ҵͳ⣺֣Ҳүͣκαĥڣ⵱ԼЦ
ûк֣¥ģʹǹҲҶ֣
үǰߣҲЩżأ˻׼ʲôȥ˪ôͳΪ˲һ죡
Ρ
ִ£죬࣬Լͬһתͷ£Ӣ쪣չѻ˭





62

59 ... 
 
 

59.

ͼչѣīȣҺү΢΢һЦȻתͷǸױλʿչĳʥϿͣ³ԡƴΪͨ
ˣһס󣬵͵͵ʣèʲôʱ򵹵˿ͣ
չѺɫ󣺡ڸղţӧ
ʲô㣿
Ͻýˣѵ˿˲ɡôĪǡչĿ⾼Ȼ΢кЦĪֻүáֵãͲչĳ¶¶ˡԶԲסүաֻÿչĳķͷ
䣬չѳð΢ѻס󣬷Ӹ¿ү
֪ϰñȻ˵ıţϳѵɲСڵүҲĲ衣ǽĳϣԲðĸس֣չס˵үвˣԸʹȻչѵĴԻү÷ִ硣
Ըչ¶âôΪͷϣΪҪѹүһͷ
źۼػػ˼үӣԵúʤƤ
ֻԱʳõˣԵôѵһ۶֡
˫ۻأϹ
һԭҶˣү᲻
ĿԣЩ˵ڡ
磬ٿڶġ
һϣûǿ֣֮û˭Ҫ˭֮˵һУô˳£ȻȻ
ǰҲЦˣøè
չֿң¥磬Ϊ󡣡
Ȼʵʵ⣬ʲôУ
չ΢ЦȻͰһޣ¥ǹɷչĳһã
üǹݸչѡֻһͨĳǹУξٶУ
ü䣺è
á¥磬˽չĳǹʹá
ҵ֪үϾתģʲôһ͸ɱϾˣүǹͳƲϾҲõ٣֮չѵѧյʱǹ
è书㣬ģֻµҪע⣡
÷ģ֪
үīﲱϺݺݸһѣ˶
īһͦӣϡǣ־
ױ߾ٴƣǰչϳī롪
һ쳹ȫ
е˲併ͣţ˽
չѵڽԲö˵֮ҫ¥գ⸮죬ԶȻǱ׹󳼣ν˵ӰοϢͨҿڳ˶չ֪ÿ²٣š
ͼչүִ֣˫룬һ˺ӧǹйҾڱţٿϣٷһС±׿ѥīС̤أɣ죬һһŲóС
ͨ
ʱҮڳҫ˰죬ŸôչѣһĿвм
չѱ濴˸оʣˣĳӡЦģҮһУسԴ
òһҮ죬
չѲҮҲ˫߾٣ͷ
һ
ͷһչѾȻһǹ
ҮһչѸбۏ
һջչѵ⡣
ҮӮͷʢ˸濹⣬ǰĶֲòе⣻ϱչһ⣬йˡ
Ҳ֪ԼöԲԣȥүϣĿֱչѣαֱ
ٿ϶ˣ̻գۼĸغѹ
ҰͷҮչѵĶ֡
ųƺױȻѱϲ֪ʲôֱīȥ
øī鶯񣬲֪࣬һἷȥ
սغϣչͻȻ̧ǹһҮüܣҮɾٴϵչѷһǹͱĴȣҮɼæµ˭չѶһǹֱȡǰأ
һȡǰصʱûֱһǹǹͻͻͻתһǹͷ
Үʱۻң֪ĸĸ٣˫һȴĸҲģ
Ү
˲ʱǹˣ
ˡһ£ϼжˣҶӻˣҮ汾ܵشһ
չѻǹҮһӣûѪ
չѱã
Ү˺üͷšһȥ
һԱʾױæغҮڣױ
ҶϸԱͽҮͬ񣬲ΪֵܡֻʹһԾݷºҲǣɷڣ
ҮڲĶ֣ȴУҪˡ
һ̣â࣬˵֮
ү鷢Ӱ֣塣
չѣԲû
ĸغϣۼҮڱ̫չĿһݣһǹ˽ɨҲһ̫ȰĵأƤһ飬ʱѪѪ죡
ٺٺ٣Ц̵ˣҪԹֻԹᡣٺٺٺ١
λʿÿĹ򣡡
һӣʮ㡣˲ԼͬȥǴɵعүﱦ³ˣ
չϱȭǰչѣع
չʿոǿҲ֮дһΣ
үǧ֮չү֡
Σ޷
չѲҡ
عɽϸߺܱ꣬ŤǵС
Եع޵Ļ㶯֡οۣ˰ɡ
꣬ɹ䣬ԼӲ𱰣չʿԱ󽫣Ҳд谡
ˣչѣعԱԡмĪҪ˵ү
չּ
عһЦתչѣ˱





63

60 ... 
 
 

60.

ɣعү³к
һعıУ͵һ
üһعʹһ԰ͭ𴸣ҮĴȻֶһţⴸͷкô
Ұ࣬չһѺ
ٿչүŲæһ󣺡ү룡
عչѣ䳡ϣ𱰣ֻӮ㲻ùǣܳй
չѹ
ſ죬ī⣬˲䶯ˣ
չү֣Ҳ˵ǰ⡱һǹṇ̀
عڴмܣһģսһ
ҲòԼλúܺãھڽϾϣչѺعֽȻҰǵĶԻԶڿ̨ϹĻϼ׹Ҫǿö࣡
ңΪý̻֮ʱżҿչѵı顪΢ЦţȻְүζĪһʱˣᴫȾҲͷһ۰á񶼶ڳ鶯ĺӰϡȻţڲᵣġ
ٰߵչѽյıֲ̫ƽչѣҲ߿˵չѲǱɫԼ쪷ˣ
ࡢǡôš㵽Ϊֹ硢һжôȻշ硣
ҰԵͷֻչѣáȲʧιֲöԷץκв׵İѱ
ۿѹʮغϣѷ£
ͻչүһ䣬˫šǹһعĺ󱳣
عʡ͵ĵƣҲƵָ֣ôĴһ˿ȥ
룬عһǸ£ӭͷ£
չһӧǹб¿
治νš
عѵõĻչֲñȥҲ꣬û磡
ҿչѣоع̫Ǻǹϣû磬Ƚһ㲻ҡ
Ŵź·ɣžžžһǹ
ͷһǹüܣһǹȣһǹŹǣϷ·м̣žžžǹһ㣬ع˫ӭણǹȫ¿ˣ
һ֣عЦǰƷˣ
չѲ
عֵһǹڶҮʱѾù翴㻹ʹһУԹɾͲˣôѵʹϣչͱǭ¿ô
չ΢΢һЦүۣһ͸ڻͨչĳ
ع⣺ˣˣ
չĳţ۵ƫƫǾʽսãүɻԸչĳУ
ŶôĿ㻹þʽӮң
չĳԽˣǡ˷Ϯǰ֮·
عüһж߹СӣµĴͭɲۣ
չѱ󣺡үͽ̡
ع΢΢ɣǰеĿ࿴ʶãù㵽жͣ
չѺǹع˫һ֣Сӣ
үСˡ
Ҳɵסɴ۾š
չǰͦǹһ̣ع˫ϣ룻չǹһᣬǹűعǰص˼ҪǹҪܵ±ȥع˫һơ˭չѵǹһǼٵģع˫һƵʱչǹǹͷһǹıžһ£ˣ
عһǻּæָƽۼչѵǹɤʺǿ硰һعһȥˣȴչһţǹһתžسعܵһ㣬չвʵѸײڶ̽һǹֱǰأ
һΣعҲ㲻ˣ
·˲ס
ۿ̨ϵ˻ǳˣһͣ
չѵǹع½ûаžذǹһϹһҾүˡ
ظһɤĲص
عڵչѡ
ΣȻγѰؽеչʿһǹˣ
ȴе㲻ԼĶ䡣
عתͷֶԲɽ̨ϵ꣬ˣ򵥣̾һⱦ޵нͷο·ǴεչʿĪ˰˵һԼҿ
Ŀع³Ҷһõŵ£ӮҲ䣬ȻĬթһҲǹ䡣ѵõǸڳϣʿжһأԸӴСˣҲԸαӵġ
׶ԭعȥ֮Ҳ˸Ӧս
׹һϣһᣬչѡ޵нĽƶա
հý𡪡˪Ϊ˽㣻չֶȡ޵нĪ٣ٲȻΪᡢԶӮҡ
մãӹ磬׹سҲҪչѡϯ
ҵȻҲΪչѸˣ˳̾һβļޡ
ݣֳһƬæµ
һȻһң
¥硭
֪֪İɣȥɰҡ
չԴǸΣ¥硣
Ҷ˵¥࣬һԴ͡
ѧ˵ϰԵغ죬һ䣺˹̸͢
û⣡

˵չˡ
ĺڣ°øɳʲôԽص¶ⲻԼԼҲô
¥࣡
ˣ
ʱ׿԰õĲģͶ뵽ӴĻ᳡β

******

βȻȥɣֻһģµĻźãҲͿˡ
ҰѸĹ׵Ѳӣһ۳֪ôľ˫۾˫۾
ƥԲǲǲˣڿɻã
߹ȥϵң׼н롣
иūĿǰǻʱȵߵʱŸԸع
Ҽǵãƥġ
׾ͿȻһû˹ܻ
ūأ΢вԼҲ֪Ϊʲôһƥ⡣
̧ͷֻвԶһƲСӵǶ¡
߽һ󣺡λ̨ô
Сæ񣺡ǡλٲҪ·Ը
ûСҡףֻһ£ƥҲɣΪΡ룬˿ܣĪǡȾʲôز
Сᣬæ֣ûûУƥ˷纮ˮǵʲôȾĴ󲡣ٲүġ
Ŷҵͷ㲻õ£ûлɵ˼ֻƥȻˣôչΣ
Ҳʲô󲡣һݹᾣ⸱ӣƫֲָū׸ûʲôϣ
ŶѵΪģҲӦƥɣ
ʲôȴ֪Сӻش𣬡˵ˣ϶Щ
˵޷
һε١ţҵѡͷΣʶΪѰ˲ԡŵҲԽԽôɳգԶŵҲͲôˡǰЩͷֵһƥټ䱦׸Ƥ࣬Ϊ⡣ͷӾһֱţֱıᡭСӶ˶٣Ҳͷӵ֮ʡ̾һ˵ȥŲһ࣬ţ֪ᣬȥӲҪҴƥΪѣֲͷĿ֮ȥξةࡣү붫ԭҲЩ飬ͬˣҲͷһԸҲˣһƤ࣬ôҲͷӱϾˣʶıҲǰô׼ˣԼƫֲܲ˾׸ǺڡģǾڴΣᡭ
˱˵ˣҿڴһ
СӵĻԽ˵Խ޷ܡʲôʱͬķˣһƥҲôѹ
ɲ֪ΪʲôҾȥ
ʲôвڴΣĶô
ٴϸϸƥȥľ
΢΢̧ͷһۡȻôġ
ͨ
ҲǶһĪϤСĶأ
ȵȣ
۾һһ
ɫƤëƫݡ

ƥĪǻ
Ļ
ֺ뵽ΪԻϤҲԴڡ塷
ҰͿС˵ĺϰͣܲ²⵽ʶ
ȻҲȷֻǲ²ѡ
ǣֻһƥͨҲˣҪ






64

֮ϣơ ... 
 
 

֮ϣơ

1.

ҳ
ˣΪ
游˵ڶʢʱڣǵһǳ֣ʲݻơ
Ǳ˿ޣƤëӻơ޳ݶͳ;Ϯսɳ
Щϲģһƺ͸
ȻǶǺܾǰˡ
õΪ游Ĺ¡
õһûг

2.

˵в֣Ȼǧ
ֱ֮٣οڵûûȺûǡ
Թ˲Ͼֺ
ɱģΪˣȴѲϵ
ۿֵܽãתĥϳСѾ֪ʹʹȴֺ֪Ϊʲôʹ
ûвͬˣֻΪһС

3.

ӡ̵ģ游ҽ£߽д˵
ܹǼ٣游ڽʱﶼġĹ⡣
˵ǵһλȣõˡ۳ɽ֣ݺὮԶĿӢ۱ɫ
λ˵֣
˲֪˲ʱ쵱ģ
Ȼ񡭡
ֿٺõûв֣Ҳֻή㡢ӹӹµµֱ

4.

Һˡ
һûг󣬾ˡ֡
ţһ͵˼ңʱŷ˷ܵĹ⣬ȻûСӡ
ңչңһɳ
ҸмҵˣһΨһˡ
ȻźϺˣңȴܺҳ۳ҡ
˵Ҫһˡ
ﲻʹ죬ҧǣҵˣ
ЦУҵĻ
ʱԽԽÿλҶó֡˼־
ȥļ磬ҵķʽο
˼Ұ֪Ҳõȴƽġ
ǣҵͷȴ˵㲻
ڲˡ
⣬ǻȥ
ǰ˼һǵۣʱָֻһ˿
ƣøҸȥҸ˰
ʹԸ⻰ڵ٣
ȴ䷳˵ƣøҸȥҸȥ

5.

̤ȥε·Ը
ǣ˼ʱ̫
ưҲĲ֡ȥɣθĻᣬξةȥΣϣҵԼˡ
ûУûʲôˡ
ʱҵ䡣
˼ңһˣֻ㡣

6.

·󲻾ãͲˡ
ūǱԹ࣬ξةҲε̾
ǱͲͬŵ۹⣬ڸеҡ룬ǰŶŵУǺܿܽ
Ҳں˼ҹҵģ·͸ˡ
֪ҵûв
ġ
ҲʳǱʶ׷涫Ŷȥ
Ȼô룬ջι

7

Ұ԰š
õᣬȴû˿塣
ڶʲôȤıᡣ
Ƽȴûһƥûҵͬࡣ
֮е¡ԳһЦ
ͬΪдȾˮޣԶԶҵġ
Ҳں
ɣԶҲȥ
ȻȺЩ΢ɧ
ӣΪϲ𾴡
̧Ƥÿ
֮ӣĿ䵽ϣγͫƵ΢Цһ˿档
棿Ƕô
ҲעĿһۣ漴ɵ
ֻһۣ͹ˡ
ҵ۹һܶʹڣҲжϵú׼
һƥĵ֮ӣԵĳһƤëѩ£µòе𡪡˪
ڶôǺǣһ񲻼á
ңǡǡȻʾѺõ΢ЦȴҴƱһҡ
ˣ
조ƽ׽Ļ
һůһЦ˪ΪҵǰϦһĨֵûɫɡ

8.

ӵڽҾȻְһ죿
˭ƥ˪ǸˣұϾҲǼ򵥵
ģģ롣
ڶգԾһյӡ
Щ
еĿͣϣӣΪȻ
ˣͲͨĳ࣬ͨĴǸιĵͼСٰˡ
ΨһͬģеĹע
Ƕ˵ûκ塣
ұ۾
ֲ֪˶ãȵָҵĲѻ˻
ǿۣȻֿǸͼС١
ӣ˺ܶ⡣
ҵСӣϻ̳Ͽ֣񵹶һʲô˵
ԽԽιˡʲôʸҵĸҵĵףʲôʸ񣬵֪ҵһУ
˱˵ˣ
СӵĻֹӵġͺ

9.

Σ⸮
Ѿˡ
ȷе˵ڿԺУξ棬Ѿˡ
УξٲĹԺ䡣
Ϊ˷¥˲ԴɨһɾĲ񷿸ҡ
¥࣬ǶرעιͼС١
֪ǿ⸮Уξ֮һ
û뵽ǣ뷽跨Ҫңҿơ
Թۣ·²ؼƾΪҽΪҴɨϴΪҵҩϣΪҡ
ûõģ
ΪʲôҪңΪʲôһƥ㶼Ҫôã
ҵ
ֻ֪ûõģ
Ϊһ
һƥû¥࣬ΪΪ𣿣





65

֮£ơ ... 
 
 
֮£ơ

1.

¥ˡ
䷳ΪҲãĸɲݣҽҩڻˮιҺȡ
డܵ죬ƴŤͷҩˮ
޷ְֻҩʳһιҳԡ
ҷúܣʶҲеģģ顣
ơ
һ㱵ʶͻȻ͵̧ͷˣ
ǡ
¥ࡣ
˼ңҵˡ
ôǡҵˡ
ҵ¥࣬ѹޣô֪֣ΪʲôƫƫҲ֣
ҵףơȴû˵ʲô
ֻĹġ
¥ֻ࣬ϣܺ
˵һ㲻жǼٵģڿ⸮ЩӣԼ֪жæɲôæңÿչңҡһƥ
͵͵۲¥࣬ôҲֻһͨͨ˰ɣˣйɱȽʵϢܡƽ׽ˣܡ
УȻͨߵȴͨһĨȥİӰ˵¾ĹͣȴԸ¥ߣҶΡ
¥磬ѵһƥģҵ۵ˣ
˾ǳֻһҾͶ϶
߹İףȻ˪
ԣȫԡԳһЦˣ˪飬ʮǧ̫ԯˡ
󣬻һϮ󡢳ȵ¡
¥磬˵ĸо˸С΢ü
ֻȾӡȴǵ֮ľеľӡ
ܿܿУˣҼö࣬ȴôĵסϿɵġ
ڲͬ˵ſˡ
˿ңԵֵһʱѻɫ˵塣Ŀת¥ࡣ
¥Ƕÿɷ񣺡ֻƥˣܾ
׶˶ʶҵĿο¥࣬οˡ
ҵĳ
Ҿ֪ҵˡ˼ġ֡ˡ
ԣȲʲôֱҲԼȬһƥԯ

2.

¥ˣûһԾ
Ȼָιˮιʳιҩ
Ҳ˵ģԱۡ
ȴҵļΣڰοԼֵܣƣǶǱͨҶκ㣡ԼҲҪŬУ
ΪѵģҵĲϡ
ûã
¥࣬İɣ
תۣѹ÷ࡣ
ҹ˾ʱ洫˽춯֪һȦԺﻹҵͬ࣬бƥ
ܱѺúͺ棬Ҷڲﲻϳ
ûҪȥǣûǻʲô

3.

ɵԽԽˣҶ¥ŪôһƥϿɡ
ҾڲУȻ
ڣҲ̲ס
Ѿ֪һϮķǰãһĨտˮչѡ
¥硭ýҵǵǵģҲǹĵģպǱ·ܺãָΣ
¥ش𣺡Ϊչˡ
ûڣܻã¥硭ɣ
¥วҵƤëüû˵
óͫ飬Ӧƥԡ
¥һϲҲͨ
ٺõò˥ԲҲֻܷˡ
õĻ¥Զԡ
¥磬º࣬ϲԺҺèѰһƥҲˡ
ãҲΪҲҪƥ
̹˵ĿǰΪֹȻëɫĻʲôֵѾġ
˵Թ¥̲סشһ䣬л͸ȫʲݻƣ
͸ʲݻƣ
¥ĻһףҶߺȻը죡
͵˲ӣ۾˵ʲô
ҵĴ¥һȻ
ҿҲ۾Ҷš
㡭㾹Ȼгҵ֣㡭Ȼϵû
ŬӣҲŵ
Ҫվ
ƴ֧ǰȣҧͦȣһ˲˲ص
ûкúýʳҲûкúúҩȵضһѣΡ
Һݺ˦ͷ˲塣
ҪվƴҪվ
¥ǾţǾȣǾϲ
ҲغЦȻˣ˵Ļ
΢΢˻Σվס
ˣ
ˡ
Һش
ѾõĴʻ㡭
ٶȿǰ¥ࡣ
һӰ񣬽ظǰ
ҵ۾ʪˡ
¥ϣҿһˡš
˼΢Цţضҵͷ
ưڡҵ˰
ô
ҵ۾ȵġ
ưҵˣҾͿԷˡ
ô
Ȼ䣬˻
˼ң飬İɡ
߸ߵͷصȥұŶ˵İ˼
̧ͷһΣҶԵҵˡ¥ࡣ
ͷضף˸ǣ
Ľ͸Ѫ
ʲݻƵŵͷģҵˣ¥࣡ҽ׷ػģһֱ¥࣡

4.

Ѹٵء˵غ
ҵĿ漣ֻ֪ⲻ漣ұ޲ġһţǿҡԸͻ
֪⸮˶򵥣֪ҪպôҪҪܸһ𣬾ͱٻָ
ڴڼ䣬ʶīأľϲ
죬ԺУŬԡ⡣
ۣͷֽӴչһָҪ޿֮һҰ¾ģҪָǰˮƽҪŬһ
֪Լǧԣǰûлĳ;Ϯҹ㲻Լļ
ʱīǰ
ˣڿϳˣ
һæۡ
㲻ʶңҿɹ۲þˣȻѾ⸮죬ڲǵһ棡īѺõһͷīīأɸɴؿżɽӭ⸮ǣѰɣ
īˬʡ̹һµķ磬Īؾͻ
ҳԾ΢ЦžǶ˪
أ˪أ

Ŀתؿ
ûб䣬˿ûб䡣
һһͶ㣬ȻȻش߹šС˪ӣȻһ㡣
û뵽ٴμҸ̾
ӭ㡣˵
ҵȻԴΪǵҡ⣬ֶ
̹ʵԱţҰƾͺá̽Եؿڣǡ档
Ŷȥ룬ȻǸ˵ԲҲǵãҡ񲻺ãֲ
̹ͲʲôʸܾѣõǺˣ
æǰزŻȻ
أˡ˭ĺ֪
дЦûǻعͷ
ҿˡ
ҵˣչѣаá
ȻȻ
˪ģȻã
òһãûбǸϣ
չīҲһ
ҵгӯſ֣˴ȥ
֮£ҵ˷·òͨͨҸжϡݺ̹
ڶХҸоȫĹſɣſֵĸ裡
ûܹ֪ϮĿ֣ûˡûвֵҲϣ
Ȼҵ廹ܵõＫޣҲʼûī£һֱ׷ľ롣
ԼڴڵشŻ;̾񡪡۲ţʲôǱ˷ܵأ
īء
Ըһһѣ񡭡ǵһ

5.

ദԽãԽ֣ҵ¥࣬ԭ򵥡ͨ
ˣ¡˵кܶ಻
ܹٸӣ̽ϢҲվͬԵУݽɱսɳ
ʱˣʱִٽݾߣչѺͰǳģԣҺīദҲͺܶࡣ
ò˵书ƽƽƽƽȴظоչѡõġ
ΪʲôչѡѵӦǱ
תһ룬ֺ֮˵أҺīأϧĬΪԷ룬ѱȻȻϰߡ
ٺõ꣬Ҳв˵˵޷˵¡
ǰڶгֹۡЦ֡
ҹ˾ûīûأûչѣҲûаõʱ򡭡˵ᣬֻҵ
ˣ˵˺ࣺܶСʷĳ֡ĸı䡢еĻ̿֡ԽãԼκĹ
һ䡭
ʱҺúԼֻһƥܶ˵ˡ
ƽ⡣Ҳֻһƥ
ֻܸеıȴ֪̿֡δӡ

6.

˵עۣеĳ¥
˵չѡáΪ˴ȶհ
˵ûôе롣ǼȻҲ;һɡ
˵ܲս
Цʣƣأ
ңȻϲɫͱܣǡҹʵѪҲս
ԡѪս۳ҽ
һսʱҵѪҺڡ
ûԸɱɱҲսˡ
һ빲˺ǣοܵĻ飡
īء
ǶһԼ׷һˣԼ˴ˣ

7.

᲻ֲпͱ׳
עģҲ£
ҴӲη
ǡ
ͷߣ䡭ܵĻ顭ʴĵʹġݣ

8.

ʶأصȥҲһʱ䡣
һꡭ
ѵʱ򣬽ˮļѪ
ɽԡ
ֻīһ˺ѷεİþûص
ͷƴ̲
֪֮īĴڣһģֿܷҲҵᣬսڼҪ֧סīȥ
صҲˣʤѩȾϵ㴥Ŀĵʺ죡
ʹĵĺһһ
Ҳкĸ飬ͬѡ
˪ء˪ء
ǰȻ̤أзһ˻ء

9.

Ҹ׾Թ϶
۳ҵӣҲ
°ɫýŵӰǰ졣
ء㡭

10.

һս̹ġ
 
 ֮£ơ ... 
 
 
ǵˣǣҺīҲǡ
ûصī쳣ǿ
֧ģǶصĳŵ
ʱī۾һῴŷǳҫ۵Ĺâ֪׿¡
һμī
һս԰쵽ҹ
Ļ⣬ưõĴ꣬γɰ澰
һʧٵһƥչѡáҵˣī
ûҵǡ
չѡãһʱȻ󲨵Ҳʱƽ
īʼջһġ
ҵ¥࣬׺һڣ˿⸮Ϥ˶ѰңˡҲ
ֻУһ
ѻصɽֺͲԭĻ룬ȥҶ
ټң¥Ļ
һᡢġ䣡
һ䡣

 

лҪ˵ƵķҲд
ҹǿƪҿܻᱻPIA߱ˮͿˮͣȶϹԱȣ
˵Ұ
֪ƪȽϳҿɲǺŶءīаƥҲ۰ýϲĲˣصǾҪͶõġһûƹҵ½ˡ
⣬ƪ漰Ժķչҵ͸¶أǽɡ

PSǶƥϲҵԤ֮⣬ڸ˵ͬʱҲ֪ÿ޸ЦѵżûзãϲȴϲģǴҪοء

PSPSԺ󻹻ķ½֣ʱȽϳĵײܿЦ

Źߡ




66

61 ... 
 
 
61.

ܰƥڴڿ⣬˵ǰүĹ͡
ϻþȻҴԷ𡢹͢ģŪָжֺ£ЦáүүҰɡ
һ޹¥磬ĳ˵㻰ҡ
ǣǣллˡ¥м㣡Ҳ죬ͲҾˡ
үֿһİ
չ̲ס֣¥ģõġ
Ŷ˵񣬡ãһһæ
˵үֹͣЦ֣ɫҡ
̬Һο̾һʲô֮ӣͽ֮ӣ¶ʱо˾ôɿ
ү٣֪ҵ뷨ڶձ㽻ϣҡ
һûӦͱ֪ͨѾ԰Ūؿ⸮ˣ
ԭȥةξɼү˵ҪҽƥǱҪһƥعõ֮ã԰ɽ󶪳ȥмȻ̾ͬ⡣
үӴ󰡣
˵¹⽻֧˻һ
οʵʵүĴָ
үΪ⣬ǺΪʲôһƥݹĲ⡣ҽƥơҲ͸ŽСơһпջչˣ顣
ʵ˵ʵҶƥǲǻһ׶ûСֻǵʱǸ
˭ϵת۹ƲһɫûУԭ۾峺âҲȥ
Ｑðƿûа취⸮ɲǳԱû¸ɵĳ෴رۡҪæϼæû̫ྫչһƥοһкܶҪ۹˽
һܴ̣˭Ѿ롢֪ſܷĽ֣޷⣬Ŀǰϵƶôƽ޺طչ޳ǱڵΣա
ڴڿ⸮ڱɽһǣֻոС븡ˮ桪Ҳ֪еһ̡ܴ
⸮ڰж˽ƽһ֧û⣬˸ԭ̫غ󱩱СȫҲŵİӡ˼·ֱɶƽѦԡ˳ȴӣزãѰҴߵĿܡΣҲκ˿һֱҲޡ
ǰĴºڵУչѡõ޷жչѼӧҲȷд⡣
չ
ڣ
Ǻļ硪̩ϸϸҵҴ֮ˣٱؿ⡣
չѶҲǿȷ޻ڣ֤·ҲͶˡ

׻
ڣ
Ǻ󱩱֮ߣһ̽飬з˿ٱ֪

ţŰ˵Ļ
̫غڸϻ·ϱУļ̩
̩򣬺öĵ
ˣǰҺͰáƽȥҺ谾ĵط
̩򡭡̩򡭡
أϡ¥Ҵ壡
۾һ
·Ը̲סǰһү
¥Уξл
šӲͷƤ¥Ҳȥ¥Ҵӻá¥
˽Ĳ٣ңǶԡ¥ࡱռ壬֪õĸж¥¥ʦãүǰҲиõ֣ʵѪԵ¥Ҿ͸סȻǺָ飬㲻Ϊ¥࣬ҲôõСھ˸ı˺Ʋˡʱ뿪¥ҴҾͰԼһ䣬ӳѾͷҸùޡ
ףң˼
΢΢е飬еţæ˵ү¥಻Ϊ˽£ֻ뵽¥ûˣҲһŮƮ⣬ÿʵѰӵⰲ١үıһ¶¥㣬ŵ𾯾֪үɷ񡭡ȫ
¥Уξ˻ˡûзŭͰȣҷĲ١
¥Уξ֪¥ͯ޼ɣ棬鷳ɱ֮
һඥ
Ů¶ʼаĹУ沨Զ籩ڿȻܡ¥࣬㲻˵ҲҪ¥⸮ϼӱŮѳΪɻȱ֤ˡ
ҵģ亹乡
ǰҾȻû뵽һԶ¥ǶĺáֻƬҲ𲻵ãȱ֤֤£ͺҪˡ⸮б㲻Ȼ⸮һ֪лֻŰ¥⣬Ҹޣԡ¥ࡱĽȴû뵽ȫ⣬һܵвˣᡰ١ð˼ܣö࣬ҲԶ
ͷһˡҽͣ
жͲ˲ӿѹΪࡱ𿪷ԡ֮ΪΪ񣬾Ϲᣬ¡֮˽ֻҪΥȴɷ֮ˣȴݺͰƽȶԴһССУξεºܣʹˣ
رҵϥأ԰ľµ¥֣̿
¥࣬պչ׻һͬɡӻ¥Ƽӱ
лү
Ужص͵ܡммǡ
ǣ
صУξչѸҼ򣺡¥磬ֵǣò¡
ҵͷֻҪܡѸ٣¥İȫ⡣
ڣæµӡƴÿ⸮ϽĴС׼ƱСƥ
⣬иССǣңǰơ
ȷʵϣ·ǿӣ²ܡ
񣬻վ
Ҹݹ᾵壬ü̾Ѻˡ
ơǻ
ԻҺüأвȴҲûס
߰õɣҵȥˣԴ˵ǻ͸ȫʲݻƣ
ίƵصһֱ׳ŲģѰүסˣ˵ѾĻ𡭡
أҹӣն
ûң۾ҵġҲһŤͷһҮʲôʱ򡰲䡱һվˣ
ҵ
ɡҪҰ
Ŭ֫Ϊȶ΢΢ֱң˫
΢죬Щˡ˵ԣⰢƲ򵥣
õȻˣ¥磬۹⣡
ٺ١
õЩ˼Ƕ԰ܺתȷʵʮϲá
ƲѸٵؿ
գҵİơչѵīү˪ͬʱ·ˡGood






67

62 ... 
 
 

62.

뿪죬ã䲻ȡ
տƮŶƣ޻ǣ١
ϧǳʱϣ޻Ե
˵ʵҺչѡϵͦصģò˵ŸԿܷΣա˳׼ء˼Ұүո˵չǳ費ϰһºͣóĻûûΣһ˵ͬĸоɵ첻ġǳ񣬶ȥΡ
ĿĴﵽ˲˵Ҫô
עĿá
չһдѥڣȴ˼ͨĽʣȻ°׽䡢°ѽϽȴۣѡөǳҿӣսǸ¥ǹֻѷɺ۽ϡ
ģ磬洦ɼоɢͲ˶١
󣬹ͷϿɣǸǣӺԺ˳ȥ
žС·ۣƥж壬ֻ죬સસડ
˺һҹɫԽĳۿ˾ܣǵٶҸ۵Сջסꡣ
ڶǱ·
ճһ峿ʵĿȻ˯Ҳöۡ
öϣɵù𴽽ǡ
ҿ÷ø첲Сʣʲôţ
ûʲô΢΢һЦ𣺡ȥ궬Һ㡢ĸҲˣҲͬ·ڡ
ڽĸչѣ㻶ϲýң͸ҷۡ
ЦȲҲϣң¥㹻ƶİ
˵ʲôչѲ
ҺͰĬͬʱһ죺û£
չһɣЦȥ֣չһ˦īһģ·嵽ǰȥ
ֵÿԱ
Ҳգһأ
˪һ·ѩһ̽īȥ
ҲʾƫҪݣһƣ׷
ǺģͨԣԳУһݣҲǰȥ
ĸоܡˬǲԼͬƥܣмȺ϶ĵطս⣬ҹס뵽Ⱥʱϰŵýնţһ˵ӡ
𿴱֪չѺͰðﶼʱ裬۹·˷Ըλָ͡ߣɵĻҡ
·ƽ̩ѾԶ
õè¥磬ڴ÷ɣ˳Щߵĸ⼯ӣһҰ·Ҫߡ
չѿǰС棬ͷͬ⡣
Ҳ޳ɡ
˭ϻûͼһӣ桰ӵһѣġͿʼǰˣһȭһﻹ˵šûǮ԰ͣ췹ҲطСӡ
ǵϵСӱͷȥȭͷϵˡģŶۣ
ҿɵˣ
˵°͵ǣСӱŻǺ֣˵ɣɡ˾ͲǮˣٺ١
˴ôǲԱ߿Ű
չỴ̄ңһԣɷֹ˽Źл˵αض֡
үЦһèȰЧ
죬̧һһᣬֶδסڼȭͷ֣ͣүүǰէ
òµĵңԼſڴˣҽһ˵ص㡣
ƹæէָϽҾϣλүԲסԲס˳ԷǮŸһٺôɨλˣԲסԲס룬룡
չǰһ𱻴ˡһԭҲǸ꣡ͷͦˣĿһװ˼ߣҲӳʮ塢ꡣ
ֻչѺٺ֣ʲôɣ
չʣΪʲô˵ҵķǮ
ûǮҸ˵ˣһ٣ҾͲøǮˡ
չʧЦʲô֣
ҽʲô֣ҽСʲôţ
أʲô֣
ҵҵ밡
չѷһаöӣ⺢ӹȻ̫
ʱȻһĴȣˣ˵˵ҽкҽк
ʲôҾȣǺ
ĻչѡҲȡ
ҵк谡
ʲôۣסĸ첲谣ĸ谣ţ
šƶǶؿŰãֿҺչѣƺŬ룬谣
֣ˣˡ
סС塷ǵϴܿ϶¬䣬ϸǰ
⺫ǳ谵ӣЩɵ㣬С塱аеڶڿӦþǰ⺢û
õľȺʵȻҶ࣬ŵµĸǰȰѺӵʽˡƹģ⺢ӸʶΪ˶ǮҸ
¥硭
ҳðڰ֣û£ʲô
ðߵתǺ谵Ķӣô
ҵ˵һĸ塭
չѵ˵ϵĳãлʰɡ
үͷȴĴ۾ֱңǮüЦٺ١ллڸ硣
Ĭ
ۣ֪˭Цһ
ŭ
תʲô
һ֣ڸ硭
ҡҡҡ
ɵһתͷƣ
ϵ
⺢ֿ˪ī۾һСסСڡ
εذ򣺡ﲻǸ߹Һǽݵֵܣ塣һָҺչѣλҲӦý塣
һЦڸ硭
йײǽĳ嶯ҲƤ΢ڵôңƾʲôƾʲô
̡
ֳãС׸
үεһչѴǻûҲˮС
ˣ⺢ӳɫ϶
Һƽ࣬ʵڲԸվſڶۣԸιƥֱӰѺƽȥ˵˵
˰ǽһӲˣ˦ӳԣθڵͬʱҲж϶Ļˡ
⺢ӰɣʱʱͿʱɵʱҲһ
ȻǺүӣһֱסڼأʱ֮һֱĺ̴ţү뿪⸮˹˶пҲؼҿԸشţûү⣬⺫Ҳû硣ϴΰúͽƽȥҶʱϺȥȥûڼңҲûš
ںˣҲһЩ£źҪȥֵ̱û취ŸǮ˺ܶŴӱдţװڲǧŸҷȥ˭뵽ɵѲ͸ˡߵûǮԷͷײһĻ
һɡѾ쵽̩ˣܲܳһٰͻȥȰֱӴؿ⸮谡ʱ谺ͽƽûء
ø·չϸ۲⺢ӾȻҲǻȭŵģ취Ū˸ӦֵıһѸֵģʱˣ
Ǿϲط֣⺢ӾȻ书ҡ
չѡöӣҲϲҲǣһΪҡź뿪˰ƽ

 

лҪ˵^^Ϊÿֻܱܸܶ࣬λ½⣬ллҵֺ֧͹




68

63 ... 
 
 

63.

ҺͰõġġƣͺը֮£ںԼȨҷΪ塱
ſڽչѡ塱տڽҡ塱ȻзȻˡ鴤Ͼǡˡ
ڰãִɫĺһȽ塱еүըë
Ҳǣ壬һСľɡ˭ƣЦӲʩѼӲźסˡ塱
׿е㡰ɵʵ˵⺢ӵͦ˾̾ġӹ򣬴Ӳеٶȡƥ˭֪⺢Դҡ˹ģɣƲŰ壬Ŵߵ÷ɿ죬Цƨɣƣƣöݣ
Цá
Ƚٸǵ⼸ʱûʲô¦ӡ
ƻǰ̩
ƾż䣬̧оϴûʲô仯̩شŦǳǸطǰ̫ȫŵİӣҲǵĲ෹һʱͨնԣɹԼӣﲻʲôĻ̵̻Чɡ
Ҳǰ֪͵ϴŵľ¥ջͷöһЦ
үƼһ⣬СкǣҰīءƶưźãֶ䣬Ÿ˶¥
˼ϵÿĳˣͬʱүַԸСʰϷ
ڸſ䲻һλƣȻȥǸɰ뿪Цһ䣺С̩Щ£˵˵ʲôط֣
ģ⡣
ƵȻѲʶңȴǽس򣬹ĵүġ
ǰ
ɨһչѡáүһģ
԰ѡ
˵ִĻƵȻ̩Ҳ㷱Щ̫ƽȰүסţȥʲôˡүѡ㿡ƹָ˸ҾҪȥ
ţֳ̧ס䣬ϸ۾ȫѹĪǻƻ֪Щʲô
ҽһϸš
㻰˵һ룬岻ģ˺档ҵô£
Ƽ֪ǵǱ⣬ֵ˳ˣҲΪүá֪̩ʲô£һԭ̫غ˵ļң
չѡûӣǵҲжš
ư֣˾֪ģһ׮үȴ
Ŷ
үЦ˸Ůžβ
ʲôŮβ
үɱЦŮˣţˣ˶ٿιӣ
չְҵطأ
ǹٸү˺öۣɹܲˣǾβ˵ǽеѰܴģ
ûϱЭô
٣ͷ˭Ըһ²һ£ȻܲˣҲƲˣ˱ֻѹ̩֮ȥ˸ֳβ˵үǰҲѿǡΪʲôƫƫ̩ؽأ
չѿһͿ
һ֪˵˭ĩ˻ԥŰѻ˵꣺ҺġΪүԡԲȰҹ˾ͲҪȥ䡭λô绪
óǺÿ˫һһݣǺҲŻģ
Ҽʱ˻һѣүĿ⡰նɱôĶ֪ˣлС硣ҺչѡöӣʣϷ׼ôˣ
ŶүѾʰһ䣬һҲϺá
ţҪķ˶˵ʰõȥ
һӣʾϿ졣
ллүȥ
Ƶͷˣתãƽϡ
˭ƽϣʧүݣһչ죬žһϣɫ͸аУǰ»ǸŶãôֳŮĪǻǻ˵Ҫ̩İգҲ޹ˡ
ү˵۾ȴĬչѡ
ҪԷڻƬ̱㰲źãǵϷݡ
߻ƣϷţһعͷҪ졪
طôģҲѹ£չüϧܱ¶ݡ
һסչѵļ磺è㲻֣ºûϵûУ
ҼͰͬʱڣ㻹иҪҪүǧ¶ݣ
βүպطհҲˣ
ҪȥǵطٶҲ޲βԽһ㵱ĸץס
չѱһһŪÿЦã¥硭á
¥磡չѿңչĳǰƢꡢ׵˰ɣʲôʱˡȰģ㲻е㱾ĩáô˵̲סǶһ۰á
Ӳ˭Ǹҵģһ룬ҲеЦҺͰòԼͬضȰչѣôòôҲֲչѰɣ
ҲĿȥ塣
ʲôõһۣչѣè֪ʲôھͺүȥܱ̽飬̩򣡡
ã֡
үģûǸʲôβרƯˣÿѹ͵̲סеߡ
ԭñһ
ȻչѵըëɫүӦöൣĵԼɣ
㡭
֧̾ӣˣҵĳȫǶһȦˣ
չ׶˶ӣٿһԹ򴽣̲סڨЦһ
ãˡ㿴¥Цչѵ͵͵ġ
Ȼ֧ãΪ֪ûգҲû漱Ϊ˴˶
ãжţϳ˸βģչʡ
үҡףû˵è㡭
Ҳ֪
ݵĳ˼
£ָչԵмˣèҲǿиıľ̩̽飬±ү
ã뽲
һʱҪ־βİӣȼһʣ˽ᣬǶ鰸
죬ٴױײ
үҪӦĵڶ¡ýֶδ
ã
è֪ʺ񣬵ԶˣǴ˴γԽô͵ع齭Ϊ
չ΢΢ЦЦããҴӦһ롣
èòҷġ
չס죺ãҴӦ㣬Ҫʱشܿˣ
ԥƬ̣ŵͷ
𣿿ԳԷ˰ɣԱ˲ǣҲ졣
չѺͰöһۣˣǵˣģ
ңʲô⣿
¥磬Ҫע鲻أ
ǣǱ߳Ա˵ðɡҶסϵıǽ塣
˷ݵķˡʬ嶼Ҳˡ
ӣһ֣壬壬š塭

öû˵תųߺһɤӣСһƲˣ





69

64 ... 
 
 
64.

չѡ˵Ҫע⣬뿪֮İȫȫǰȫ
һԤܷĸ״䷳ضҷʲôµʱӦӦǶһһੲݣλšͷһξطԭҲС족ǱʡеЦȴůůʮ
Сĸλ֤һػ𣿡
ðݿյƵź̻һͷСүȭ
Ƕӣ̲סǡ
ԼͬؿڴسԵĺЦеΡ
ˣֱвͬ񡣺⺢ӣ˭
ʣλҪʱֿߣ˭
ӷ̧Դչѣֿңһ֣ҸšҸź壡
ǺǡҸЦչѰÿҵôЦԷǡ
ðɣҾ͸ңǱҲôġ
⺢Ӳ׸෴û׼ʲôʱãΪð֡Ȼû˭⺢ӵģչѡøû˵ɽ󶪸жε˼ǾʵΪʡչ̩򣬼ӡ̽ԭ̫غĿոլ󲿷ʱҪҹж˳ϣ̩;һ߻Ľ̽ѰѸ١Ƶ˶ٴ棬仹ǸհĴӣϾչˡҴ¥Ҵ¥˳Ļ̻ط̩齾¥ϣõİ취
оôɣվ²˳٣ȥ¥Ҵ壬¥
ڹΪĴ󰸣˽Ҳ¥ѾͷİȫϾൢһ־ͶһǱڵΣա
չѵȻػҲңͷվֿһ۰үá
֪үףҲߣ˳·¥һ̡
Сġ
öµϷûˣһǻţҲΪ˶Ŀ
ȥٻء
ǵ硣
ͷһϺļ磺һ壬֪𣿡
ҡ֪ͦͦӣһҺ塭šҺ塭
ҪĻ
˵ˣҪĻ
ЦͶسñȭ
ɫȫ
ȥЦչѺͰöӣһ񣬾ƽǧ
֪ǻл˵ߣǣȥ
һ¥һΪʲôԸҰ
ΪҡҸǮź壬ð͡зԡ
һǳ鴤£ûȻ޼ľ¼㣬ԡ
ҳһаЦݡ
Īش˸¡
亹

***********************************

·ڡ
¥磬Сġ
ãҲһɫضֿ̣ү̲ס˪޳ͦĲ߰ɣ
¥硭
ġ
ҳͷתһİƵĶǸݣ
Ŵ˦Ű壬ظߡ
ҺͰãҲֵ
нԶ·ϡ٣·խľҲдУγƬƬӣԶԼɼӰӡ
ֻܾܺƵ̤ͺ·
Ѿȫڡûӵһɣŷ򣬰£ֹڳ裿
ϸһʲô¡¡¡¡¡
ҲЦˡ˵ʵչѰһ𣬱¹ΪҲϤҲãٻǻһԣԵһ뿪ǶжʱⲻԾرһЩ
ɵĸ裬Ҳ֮ɼ֣һš
ȻȻ󣬲ӰҵжϺ
Һɿ·ӿٶȣܸô
ûû⣡ǡšҹҹۣ
úӣ
ҳĴָ

*****************************

ΧϤ֪¥Ҵǰ
ԽӽԽһ˿ӿ
ô£
Ȼס˱۾
ܾе㲻Ծ
ۣ֪ˡ
ǰ̫ȻϣҲ˰
ҾñŤŴ˻ӡ
Ҳоˣˣ񾭸Ϊ

Ļ𶯡
һ˴ӡ
źʹеġңγ˶Աȡ
񡭡һս룬Ƕ䡣
ϣ
ҷһ漴ֱ򷢳ӣ
ڣ׾ٵرȥĵط¥үӵľլ᷿
һߵ͵ǹǴ˵ϳңʦ֣
Ҷ˶٣ƴ¥ļϳ¥үӵĵ߸ͽܣ¥󽭡
Ǵվŵ¥󽭵ĵӣΪʦ˿ڰҩ
ʲô£¥Ҵ֮⣬¥أ
ʦҹѾź¥Ҵˡ
ҹҲе㼱ˣô£ôܵˣҿ˶ˣǲǣ
һõԤУ¥ɣɣҲܺĳְɣ
ʦ֣¥󽭴˼ȻͱҴ󣬵ҵĹأԳƺҺ¥Ϊʦ֡ʦ㡣˵ǰһλѵ¥Ҵ壬ܴԩʦ֪ô¶ҹʮˣ˲ˣɱڵģǷֿڻʦǹˡˣҹʱµġ
¥أûп¥
˵ʦ֣¥ҡҡͷ
ô˵¥죿ûйϵ
һ׮¥Ҵ塭
Ǹһ
ҵĲԷһ㣬üͷ̲סһ
¥ΪʲôǣŸˣӵ棬ûΣգһֵ£
ңҹ
ڣҹѾһ죡
Һٵˡһ룬ҪҪڷ̻չѡãǲҪȥѰ¥٣Ҳٷź١ֻǺ
öתкסĸ첲Ҫȥˣʱܴ㣬Թң𡣡
ãû뵽⣬塢ơҪһ˵ˣšұ塭
û뵽⺢ӻͦҵǰ£Ҫ㲻ˣ
šǡǺðɡʲôʱ
ҿ϶㡣ס£λĻ֪𡣡
عͷҶ¥󽭺ϸϸи⼸ʱտ
¥󽭵ͷġ
ҽýҵ̻ݷһֶܸ¥󽭵ʱ֮ǰҲ飬Ҹ⺢ӵ̩мǣ
ãҼסˡ
׵ҷ˻һણ˲ûҹ֮С





70

65 ... 
 
 

65.

Լǰס
׷һҹ˵ƣǼٵġ
ҴӰЩݣЪЪšԼҲժˮңȼˮ
һҹäĿѰңͨ¥ָ۲¥ߵص׷Ѱ˿ǿȥĴ·;ص㣬ϽһҹıϮ̽öһ̩ͨҰ·
һȦȻ̩ķȥˣ
Ȼܰٷְٿ϶һּͨ󣬴·λû⡣
Ҳã
Ǳ̩չֽһ̩ԶûҵֱӷźŸҲǷӰˣΪҪҵ¥
Ұ㣬һȥӺƱҪʱ䣬ź¥󽭱֪Ҫ̩¥󽭿һܱȽϷģչѻϣ˰ЧʸߣڰãҲأûԶͨźţͲˣȻҪһ㣬ϣ¥źţܹȡֳ壬ڽľʢ¥Ҳˣ֪˵ȻеðգνǸʾĺ÷ӡ
ţͻȻһ̧ۡ
ƺӸղšҾԭ̤С·ô߲ͷ
Χİģôûôڣ
סƣͣһ¡
ܣҹﶼûбңôڴ췴·
˳ʾⰢƼߡ
Լ˰ʱȻûƳС·
ʲôطˡ
ҲУסع۲Χⲻͨ·
ѵǡԻ
ұԼ뷨һٲҵֲԾսķɺ۽
׵Уḡأʲô
ҶϣĿתضǰϸ 
ˣһһӰսвҲ
ˡ
Ż嶣ҿһŮģ
ǰģǸŮˣ
һͷʯԺдŮ
ЩţԾر壡룬ĽҰ⣬ôƾճָŮӣأɺϣΪƵҴ˴Ѿ̩ĵؽˣѲǵ˵̩Ů
ҵǷḻ
ѾԿŮӵݡֻŮɫ𪣬򢣬üҶƵӣ֬ȳǣǣװӣɫսȹ佣һƥŲ룬һ˫׶ѥһɽ˵Ĵ硣
ҰЦɫúƯøòŮøŮ
ͨĳӦòעɣ͵ǿ·ͺˡ
ŹǲţԳ٩ʹԼ޺
ŮһҾüԲҲ֪ŭ
ĳ´ֻ̻һȼߵʧˣ
ߺˣͨգ࣬ȻݺɫöᣬǸŮҲǸбǮŮ
һƲҵգ˵Ҳ֪α˷ѿˮҺ֣ĽҰ⣬Ǻˣִ
Ůӽһĳ壺˭ã
Ŷǽ㣿
˭㣿
̣
˭̣
ŶܲŮɣ죬һƤɫ
ϣҿŮӾҪöţ˵˵̣
ǺǣЦ̣Сʱϸҹһ˯ܸһ˯ô˻һԼúֱƤȻϷҪ㣬åұå˭ù˭
㡪Ůø첼һˣˣ
šһʣŮӽһ᣺ͽӣ
һǵسΡΡҫĿɭɭ˻֪꣬ǸһĵװŮͲ󣬾˱
Ҳҵ۳šˢһһ½ϾýҶһС
룬Ůδؽѵˢһ£
һбӣͬʱˣ˲Զ
У֪Ů򵥡ͼһǸ£ҡ⡱νʡʱʱ
Ҷķɺ۽˽ᣬȥӭһУҵһ˽
ꡱһ

Ǳһ쾹Ȼ˻ӣ
˵жҲжж಻򵥣âƽɫ
ŮȻס
ȴȻ׼˼ᣬԱϧһ㣬ɽĽϿ
ŮӴܵһ֣бŻ㶳ȥ
֮˴󶼰ϧԼУұۣѣοǸѽƾУӲӲ϶ˡ
ҰЦĵľ᲻á
Ůӵңˮ죬޲ɱҽޣȴٲóȻý
Ȼ뵰ڻĽӰӰ´£һ˲ôͬ
Ůӽ٣ȴʮִͻȻʲôĿһҸͿડһ˲ʧڰ֮⡣
ҿʧȥӰһ
ԳЦһŮȻʲôŮ
ŲＤʹ˵СֶΣǺ潻棬˵¥ǹûߣҲһĶ֡
һЦͷƤ飬ȴԼᣬҲһ֣ڣҶȤˣˣȻòȴһЩ˼

ŮҪǳô
ȻЩ׼һ̲סսɺۣԾر˼
̫źˣҶûȤҲϣȤҳӦ۹·˷ȻҲŮ
ôڳԵСӣЦ㲻ҵôҵˣͻøȸղѾͷҪö࣬Ϊߵ
ҲЦ˼СȻ꽿ȴɾ㣬ճ޳ܣᣡ
˵ʲô
ηηβ¶棬ҲȥǸ͵ĳ˹ְˡ
ΧĿ·˲˺ܶࡣ
ΣִЦСӣ㲻üŭңԻдôã㲻ĿѣӲʲô
ҿЦҲǴҲӢۣҪӲţ
һ룬һᣬѾǳ£Ҳ̱ϡ
³ʵĻɫѣΣŮ˵Ц·ˮεСӣסҰβ½ءꡭ
ʶǣðҵİүȻ߹ǴԻǲ͡˰

****************************

¥硭¥硭
ҵͷܳججû֪
ҵۺɬʮû˯һôҲ
ǣʲôһһӰң
˭ڡң
Ƶأҷ·ص˵ϣһĴ
¥࣡¥࣡¥硭
Ŭؽ۾һ졣
չչѣ





71

()īϳ65½66 ... 
 
 
֮ģϣīϳ65½66

1.

Ҫæˡ
ܺһȥ˵¡
ѵõһءаƣ˷ܲѡ
ص˰ãƵ¥࣬ҵչѣҹɫһ·ۣҵҲŷ
˵ȥ£ǽΡ
Ȼ֪˰ܶԼһϢҲҶΪ
Ȼ˷ܣΪء
ߣҾͻÿ֣аƣȻҲǸ˵ģǸоֲһƣǺܺõĻ飬ѣأѾϲԸӵĵزĸоԣϲϲīƭԼ
ϲܣ˵ۣϲļιǣҧĲӣ䲻һĲףϲ缲۵ĸоϲ³ӣؾȻҲᱻšؾ͵͵ۣĺƢɲóżҲ׷ŪΪëΪЩСС˿ӰǵĬʱİƣͻŸݣۺϾվԱ߿УҺؼ¶ѣʲôЦЦĴģǷ⣡

2.

·ϣһӣȻôɣǰõֶ
̩˺Ͱá¥ֿˡ¥
Һءƶӣ˴Ĳᡣ
˵ʱֿû𡢹ԷҪԼû㱨˭˵İ
ĿغͰҹɫ뿪ҳߣƫͷ˳ޡ峺ۡ
Ҫʲôأˣ۾ѾеԾԾˡ
΢΢һЦһҵףúϢīҹеæ

3.

ڲ¡
ĸѾùΡ
˽һ˲ӣˣ
վֱֱ
ϸѣίˣī
ҿżףסȥʾ⣬ҵһֻ㡣
Һ棬Ȼˣֻ㶼Ž
ŶףΪ˷ֹ
ظʮִ̼˷ҵ񾭣ˣϢشӺǱ¥ջҹеӰӣҺˣΪһ塣
Ҳ֪˵Ŀģ㾡ͼڱԵ˼Ҳڹ۲죬Ϭÿһָֻһϸ΢Ķ
ĩˣʾͣ¡
ѡطʮΣڵǽ߲ײȴ߼ãɼǰǹլӡ

Ƭ̣˾
½ҹҪĵˡҵıǼ⣬ұģīûˣȥɡ˵һݣʮ֮⣬գ۹ƮƮȻʧլԺ֮У
ѵأУ˶ңҲŵġ
ҵȻϵûؿջ·Ťȴٳٿ粻ǰ㡣
תͷֿһռزСĺ
ŽգŷԶԶȥ
һ˲˲ض·һҡצĹޣѿɣ
ҵˣ
˸㣬ô뿪ôܹԹԻؿջ
һ΢磬Ȼʯͷһδվš
ҵ۾һҲû뿪լ
֪լˣѾˣլˣţ
ҵˣΪʲôȥôãûһļ
˵½ҹҪĵ
ѵ׼һҹլ
ҹҡȻһš

4.

һ΢
ҵȣѾЩӲ
ѹ΢΢Ļңұ˱۾
īī밡㣬ҲᷢţˣȻӦ˰ƺأԼҪܰˣõ
õڹؼʱЭˡ
ʹﲻæӦ֪˵İΣ˽Ƿȫߡ
Ҳǲ˵ǡʵڵ
ۣĶˡ
ˣ㲻ϲ
˲ҪҲ¶٣Ϣ̤㡪лڶаƤëڻҹɫܺϡ
ڴ۸ӵСд˺Զ·ĺլǽ
ԺһССţţ鿪һ϶
סǽΣվǶ
ĺöĿҳֵԽԡ䣬Źլκε

5.

衪ž
ͷһбƿ֮
չѣô
׾ջΪңã
һֱңҲţ
չĳûи㡣 ʳȵɣνֻ֣©Լţչĳ鰸
ôĿ˶ˣ
չĳһӡ
ٺ٣׾ջԳ𾪻չѣүүѰ֮أһûе֣α鷳ΪèôүүҽΪ򣡡
̣ο֮ףȰ㸩Ī캦֮£
˵⻰òҪڻʵ۹ټǰϥաַè类ݣ֮׵ˣ
ɣչĳΪģúֻ֣͡оȪ֮µǰģ
˵ϻ°ܽʲôĪǵ˰ۣչģ̫첻£үүͲа׾ջɣ
ҧʲôɣɶС
ģֻǹٳèȴǽ
ߣһ˵Ķ֣
ıײҵĶȴɱϸ
˵ĽԲö˵ľڣ벻Ҳһһ
缲תʲôͬѰĶ˿еƽ⣡
Ҵ󾪣
ʲô£Ҳ֪һ˲ڵʯбؾü죬·Ƭѳ䶨
Ů˵
ϣÿλ磬ȴǲ֪Ϊҵĵϴ˰
á˵ǣΪһƥҲסƤ
˭
β½ꡣ
ɴϲԼˣβǰ׾ջɣǸչѣɱ
Ŷչѣչѣèչѣ½ȾЦֲá
ɵβһ·ˣȸҽҩ
½겻죬Ц׾ջҵ˵ӽ¿⸮ǰҲո˵СŮҵʮ壬ȴԭҲˣϾǵвչѰ
ɷֱԲӣչѽ֣භǡǾβ㡭ͻȻ֣忪ô
ϣ½һ󿩿Цôϴܣѵ˲øСͷ㵱꺢ӺúôǴʱ˿ǲ٣еĲһˣֻƫƫĳԻȴֹ˼ʣűҵ֡ԡ׾ջ书ǲչѰ
εغٺֵչ书ٺûǱ£ңۼգѵһˡ
½ЦøˣлǺ˵Ŀ
ʵˣǷС
ɣһҵƣΪڽ
Ŷ˱ã
ʲô½Цһǰ˻ýָأ
½꣬ҽҩҰɱչѣ
ʲôҩԻ㣬չô˶Ҫɱˣһ᲻á






72

()īϳ65½66 ... 
 
 
֮ģ£īϳ65½66

1.

Ѿסѵˣ
Ȼ˵½꣬ΪϧݣȰչĳ鰸Ҫһٴ
չѣ㻹Լ״ôɣҵɢƽյɣʲôҶ
ɹӡ
㡭
½˶˵ɲ죬վסѣǿ֮ĩӲţ
ЦǾԿ
½ߵչѣ㻹ͦסҲСˣ
չĳزʶѱǺ㴮ͨһ
½һ㶣ЦλСã˰ɣĿеչչչ죡
չѣ½ֵ֪˭լӵΨһڣ̫غ˵СŮ˵ŮǲǺأ

һŮͻȻ𣬴żк;̣㣬չˣԴɳƵĲʣ˿˿
ֲøղһֱûгǱǸβѨˡ
ֽ˵ȴǹӰҵô
չˣҽк磬ҵԭ̫غҵԩȫҶúԩչˡҡҪүҵ˵ҪҼү
һ˵ּֿ
չˡһŮ̽ŵ͵͵ʣ㡭ϵֳ¥ࣿ

з̤ǰ㣡Ůˣһƥѵ˵ĿĮΪ˱ȫǣôȲذһжôش
½Ψ²ҵаЦ˵˭ŮӣкܶҪɣ
Ȼǽ⸮˳½꣬Ѻｻչĳ㽫ĺûᡣ
ȻٴҸȫʬôչѣ㵱ɵӣ
½꣬ҶȰһŮӣ书ףΪβ;Ҫбߣ֡Ҫģ
Ĭ
ðԡֻҪӦһ̷ǣҸȥ⸮
½˶
ɵĻֹں
ʲô˳ʡ
Ҫ㡭ȢΪޣ
Ŷ䣬ǶвҪģһûôҪģ
½꣬ܶϷ
㲻˵ˣôҪҪǺİ취һίίޣͿչҲҵˣ
ƣ޻̸֮չĳϲܴӦ
αӣ½ЦΪҪظһֽ㣬ҪǷ֮ʵ
޳ܡ½꣬ҿŮӲŲƽϣҪٺ
չѣô㾹Ҿܾ
ġ󣡡
ʲôʲôʲôʲô˵չѣҲˡƫƫϲ㡣½ͻȻЦһתɸĪҪԴףǲһ·ˣԲ㡣
Цףò

2.

˵㣬βɢôôˣ
β½Ȼ̾һչѣֶˣǿýָңοء
һǾĴ졣
Ҵ󼱣̤أѾѰλײԺŵмְգ
½չѣٿǿҵô
İɣ
ߣ㣬¾ģ¶ˮˣ
ͻһ죬½ľУ㡪
һ˲ɵչѣſβ
úã½޵չѣû뵽㻹ңǱСﰡ
չѣɵٲſβҸĲӣ
չˡ

չˡ
ƻϵĶͷˣ
Ҳ̲סҪײǵĺţ

3.

⡱һ£žȻˣ
һɲסǰ㡣
ӣȻײţ
ͬࣿ
ź
ĿãɫԼһƥ
´ң۾գգЦҪ㣬ȥ˵¡
Ƶģ
Ǿβ½ꣿ
û
ÿͷˬ۲ʹƶ
ϣô㿪ţмҲͰˣ˵ô壿
㿪ԼҲܽ
ôģǺǣƴҿɻ᲻ôƯ㡭˰
ôһһƤ񣺡ٲÿݹҲ
淢æ˵˺ˣ㡣ϷűɫΪãŻס㡣
ҸϾ˵ȥǸլĴСԺ˳µԺֻһǽѣ
Ѿ½ĵ㻹ʲôҶ
Ҫ
Ҽҹȥ
Ҷúһңײ˲ſţͻôң
лˣҺܿ˵תǰ
бһסȥ·ɵˣ˶ֻһƥʲôܲˣ
㲻ģҶ·Ҫߡ
ǱҲҵôϧԼθ࿹֪֮ûУ
һʱ
½аЦɣС͸ˣ
һŮӵļС
ɣҶκһչĳҪ
㻹ġ
㵽òÿ۾ˣ
ã쳣Ѳ
Ҵ·ⲻһšҲб
ͽһ
ҳһ򣬵ǽ㷢һԾ
󣬴Ĵ󺰣Ҫ˵£Ҳװ

4.

һɽԺÿкǰ˻סŮ˲䣬ȫȻ壡
һ˻ڳÿһˣ
ԭأһ̣ҵǰѾк
û뵽һ𹥻Ǳܴ֮ض㿪
ī

½꾪УⶫҿӦˣ˵һҪ

ͬʱˣȻɡƥɱ˿ϧ
ҵߡ
˸ҵĲףȴǱġ֪ƾżǿ־ûеȥ۵Ҫ
ɣ½꣬ѹ´ϢһһֶǵȻ֪ҪԣͲҪ֮ġ෴أҪԺƼӱ򡭡ôӦǣҲаٸĺ׷ɱɣ
ɺεȽƻüһһݼƽϡ
½תת˼ɫ
˶һۣããĦ°ͣҪñѰӴɽչѵҲ˵ŮǸ̤壡
ɵ۾һŮϡ
˵סߣ¥ɣһëչأҲҪңУѽͷ֮ޣ˵ԣ
ûˣҲû˵ôݵĻǱ˵ƣҶͷһ
Աסˣ˰ΣŻؾʶĨһѣȻûҽӻ
ȻҵˣѾ
ļ٣ˣ뾡֧ܵš
һȴڶ𣺡۵˯˵ĺã
һʹǰģڡΪһƬڰ






73

66 ... 
 
 

66.

ǰε˶Ӱ±۾һ
¥硭Ϥɤƽ
ɻã
СʶԼڵϣҳ˴۾Ҳָ࣬չҶ濿ǽϥţ͸ġ
̧ͷ֮أǡĶ
Ǻң̫غŵլ
չѵĻҴ飬ǲǱլ
ٴδյӣ䲻ıڿտգ˵һң˵һ
򣿣
һȥеĺ˼룺̩򣿣
¥Ҵȥ¥úسѰ¥ͺ̩Իײһ֪ŮԼȴŮβ¡ǰһ᣺㼰ʱң
չһ˿Ǹ͵ǣԲ¥磬չѵĴ㱻

õԤгʵѵǼ
ҲץˣľŮҲ̫˰ɣź֪طչѲԾˣûˣǽϥ
վߣҪһƨ˻ȥֽѣ
¥磬չ¡㰴ָķͨ羭һ죬Ϣ
áĬչѿߵľǿϥȣѹͷĶܣһһϻյļ
¥磬ꡣ
кܶʡô˵ǱŮˣ
ǡ֮󣬵طٷլӣΪˣ߶Ǿβ½ô˵㣬װŪʹ˸ҿʱϳұһ䣬Ǻ鷿Ϊ𻼶İҡ֮ŮҲǺΨһڵĺԭǽ˰ӹһ١

¥¥ŮӣʲôѵǴˣ
βôס㣿ʹʲôĵֶΣ
¥Բ𣬶չѡδܾա
ʲô
ﶼڴ˵ءһ½ץ
ף¥ͺΪʣ־ܣһ¾ֱ
һǱҲλ
ôܹ㡣˵ģչѣôˣ
ֻҡͷĿϢ˼ֵβֹһˣҹİ׾ջɡ
һɣǸ졢꾩ӽ½ȡɣô
ңһҲˡ
˭
¥졣
һǴ󾪣¥죿
ԩ·խԩ·խ
¥죬ȻҲɳˡ
ôѪϴ¥Ҵѵɵˣ
¥˵ɺ½Ͷ

ɡ½꣬׿ƶ˵ڽϲǺ֮㣬Ҫһҹ̸ף˫˫а·¥Ƽգһļϡ
չ˵һδƽһһ۾һۣ
¥ʱҲδûкô
Ϊʲô
չѿң£¥磬ɡ½֮֮ˡɶﻢ񣬹ںһԴǽɵаסʹ䲻Σɶ¥չѼȫްա¥ͻȻ֣ҿ¥飬¥ֳɵ㲻ת¥⡣¥ʧչѴ̣
зȣֺγףչȫΪҡ
ۿϢԽԽѣҲ߳ϸСĺ飬ǻΪżչѣ˵ˣʵңĶˣ
ûС
ʲôûУƭ˭ѽǱѨжǡǵôˣ
չֻҡͷ
㡭
¥磬˵ꡣ̧ۣһ̧˾µĺˮʱ䲻࣬Ҿ춼㡣
ҿչѵӣо÷ۣ˵ţ
¥̻Ϣ
ûüͱβԵˡһϲѾ÷źţ
չҡףãȴҲ˵˷Ӳñķһ·˼Ǻš
ʲô
ҶҶݡ
ҶҶݣ 
չѵ˵ֲһֶصϢżȻʶãȡ̺Ȼ㣬ӹƵҶݣҺöЯһЩ̬ʱΪǡҶҶͨҶϣɢһѱ棬ֻ֪̩־ƫضǣҹںլ˼Ǻš
˶٣չѽ˵ɡ½භ֮ʱҳûϵľݸ˺¥ˣλﱻδѰҲҵȶա
¥磬ҶݣҺõܣûȸ㡭ңǸ΢΢ЦЦ
ƫ˵Ϣ
һûӹҵĶ䣬·𻹼΢΢Թ֪û˵ʲôǰ˵ҶҶݵȻչϵϢ
ƲԣҺЦŵ٩ûʲô˼Ůһǹ᲻˽⣬ο۵׵ĵ˭
ǣǵЦûѾûڵҿչѵӣܡչѰչѣ˵ֻ˱˲ԼôѾݸ¥磬ԼİΣأ
嶣ŲҲɵñ񾭡
һЦȴ͸ŹɹаһתһŨױĨŮӳǰ
һǰģˡβ½ꡣ
Ů˺ƯҳƯû߽̱ǵˮζѵǰǺǣ˵ʱˮôǾ۰ɡŮ˾Բϲ͡
ˡҵ³һ¥죬һҲϤģӦþǰ׾ջˡ
չѣоôζɣ½⽿εεŻ
չѿš
ֻҪͷҿ
Ұʲô˼ʲô
չԱ˫ۡ
չѣû˸ôң½ҧΪ㻹ܳŵʲôʱ򣿣

ã㲻Ҫڣҿ㻹ֶܼãʱšң
ԽԽۿ½Ҫߣ̲סι
ǰ̽Ȼй˵ܴ֫ٺ㴩̲סϡһ
¥磡꣬
ŶסЩҵ
ɡ
½ٿתչѡ
ɸЦϣϿں˵ܳ
īΣ

ҵ
ŶĦ°ͣƥī룬Ұˣͷİɣһᡭáʹڡ˯أ
īƥҳϡ־ǿı
ҵɣü¶òẦ
ɵ𰢻ơ
½꣬ҵأ
½һۣˡ
ˣ
˺ãܱá
ţоĲȴԽԽԣмڵĴأҲ˺
ô£
չѽ̵ķ߶ѹƣȻǸһۣҧ
չѿͻ䣬ɴ۾ٿתβ½꣡¥ʲôҩ
½ЦϷŰʲôʲô
㡪ҩ
չѣҰ
½꣡ᣬ޹ϸҪԸңαǣˣ
޹ϸ𣿡һЦ
бǽߣ¥ۡ¥࣬ʸˣ
ʣһҪأ
ȻѾ˺ͲعĨǣһҲȥˣ
֪¥죬ɲ
ǿѹ²ʣѻʵϣѪϴ¥Ҵ壿
Ȼһ¡
˵͸ҵҪҷ㣬ȵûشҵĻ
ûУ¥첻֪ĶŭǱ˸ɵģҸϵʱѾˣҪץǺ磬˭¥ѾͷҪͽ

ҴϢ£Цˡ
¥ҲЦ޲̶ܰˣ¥࣬ġ
˵һ㲻Ǽ٣ڣȴԸúȥתϵܡ
½ǰһ¥¥ˣļҪףѾҩõİ취
¥춢ңͷãã½˶ҩҾͼʶʶ
ߣ½꽿Ц۾ͿǵܳŵʲôʱչѣͲסͺңҿɲ롭ôˡ
һת˿Ϸ죡
ҳڶģ
¥磬չѽңҪ˹ҪҵģĿ񣡡
Ұչ˵ڵĲʺʹȻ
Ĩ˰ѺҴһ
ۣȴѾס˵ڵϡ
չѡ






74

67 ... 
 
 

67.

չѣ
ҪվߣȴȻĪػţֽŶʱûֵȥ
սҾ֫ٺʼëĵӿȣϳһ㱡
¥硭չҧӣҵĻҪ˹Ҫ˼룬ҪꡣԽֵ֧ʱ䳤Խáȵͻȥ
ôҵȰأ
ǹȹҾ;ʲôˡչѣβ½ʲôҩ˵µҩһʲô
չ̧ͷʵ棺˾βĻɢɲ¥ѣθԻ̫ɣûʧȥ书ǣҲٴ߶ƣΪҶʳˡĵ
ĵ
־Ͳʲôû
ҩҩǡչҧ淢죬˵ȥ
ȴѾˡ
̧֣˵Ѿβǧ飡
ø޳ܵŮô»ôҪˣȻȻҩ

չǸƤģôԼ巴Ӧƭˣ
Ǹоʲôô᲻ֻչѣҲ̲ס淢̡
Ρ߷ߣ˶С
ֲþβչ˵ֻ
桭Ҫ
ƢԸôȥŮ¹ϣҶ£οչѣ
ɡǡ
̵ӣŴŵ亹Ȼܵöࡣ
ۼͻȻǿһԼУ
չѣһɴۣҲ˹ȥһ߬ס󣡡ʲô
ֻǡ˹ѹҩԡ
ˣҳ𣬡˭ǧҪ˹ģ
Һ㲻һչҡͷʹüڹΪԽҩԵļԽ󣬶ңҩʱ̫ˣ֮ܲ⣡򡭡
ֱ΢΢
չѣôôˣ
Ҫҡҡͷ뿪ңҵĻϢСʱ䳤ˣҲԽԽܡҪͨ¥磬졣
ҿϢѣܣչѣ㵽ȣôһ㣿
˵ҾԼһͣǷϻ
ֻҡͷҡ
𣿡Լ£ϸǡ
ƿ÷ȴֳԼ·
¥磬㿪Զ㣬ҡ
ôܲܣ
չѣ֪ܣеģûʲôݵģֻôܼһʹࡣ
һչ˵˹ƣû˵ܸ˹ڣ
ҷҵ֪Ѩڸ뵣Ƶȥ
ظеߣůһһۼչ
¥磬Ҫչ˷㷢ʱô졭
һ˵һͻȻǸһۣҶʱߣһһ˺üֹסˤ߻أ
ġ
ڵϴˣָоۣüҴܣĪа𣬽С㼯
ľβ½꣬Ƶʲô
ҩԷ֣ͷβ͸аͨĴҩ
չӲ˰ҹҲ⡣
ĵ
ϵ̫ˣô
ҵĵؿչѣȴûȥԭʼһһգŪֻڱĵȡһЩ·

Һ˻þ
㡭
ʱ밮˺
üƴ˦˦ͷѻþɢԼܱѡ
һԼ֣չѡ
ٿ۾
ΪȽӣչ˫ĥ֮¼ѾԣʶذԼ³̻¶Сϣһ㣬һѪĵ㣡
ƤѪ£һߣ
ʲôǣѪʲô
ڶѪߣ
ҵһ
ˡ
Ȼ֪Ԥǿҵظңһˣ
ô졭
ʶ߬ȭ
á
ĬĬã
ãչˣ
빲ô
ô
ΪʲôûչѡҲֲ˶á
أҺݺڵһȭѿں˳ã
ŷת
Ȼ̧ͷǰһѣΡǰɫӰ
ƴŰҿǰˣ
ã
ɴ۾Ҳŵس
ǰã
嵽չߣһѽϵ˱èѣ
תң¥磬ôûˣ
ǡǣ˰죬ŴϢЦҸһУͳˣɣ
ģأѵðüҡ
æҡͷûˣҸչѶҩһܼ֣쿴ɣ
תͷȫչϣ
Ҿسһۣ桭
űûػɷ壬׻ǻ׾ջ˶ûܽ
ôּֿȴס
¥磡û̼è
ø첲Űæش𣺡Ǹɱǧľβչѳʲôĵҿáˣ⿪·㿴һ¡
úεȴһ̽չѵ֪ԾٿӣͲа˾ţüմɷһ˫һ۶⣡
쵰
ȻùǺүĶȴСģѡ
áչǿ˫ĿȻ΢΢ЦӰҺ񿴵㡭
ʲô񣬾үң
ŶչѱĿȻˡ
һֱ֧ţڼ˰úȻѣ
ѣ
ã¥
Ȼõүڣ㻹ʲôҵϺʱ
չЦЦֻû뵽ô졣
ƺͺ
ŶչͻȻһΣʹӣ
ѣү鼱չϡ
㿪á㿪뿪ҡ
è չѣ
ãҽУ£㿴
ѣҶѡү֮ԣסĸ첲¡
õ۾̵ɴˡ
Ŭǰ̽ȥҲڿ
Ȼ
Ѫľߣ
أϡϣȻƽšĿڵķ





75

68 ... 
 
 

68.

ĵ
ҺͰöӡҲµˣҲµˡ
Ǻ˵ĺߵĿڻô롣
չѳʰ״̬岻Ծ΢΢Ŷ
ÿŻĥİˣüš
Ȼһ§סˣһֻȴԥظչѡ
ǶˣչܵͻȻĴ̼͵һͷȥ˫ȴץס˰õĸ첲
һ٣չӦֶ
չѵĺͽȻأ˫۽գҡͷȥưõ֡
ȴһۣ¥磬Բס㻹ܼ𣿡
æͷܼ֣İɣ
תߣһ˲˲
ҿóչʹܣ
Ķֿ죬չѵһתڵס壬һүʽĺ󱳡
ЦЦǶ¸һһɵĲʣʱ䡣
ģ治ǡ̵Ļ
ŬӡѹҲͷȥõıӰ
ðţչǰһ㱡ΪԷķʽ˵ȷʵࡣ
ſţҵĵ׺Ȼ˲鵽Թȣ¾˰ɣôİãΪİ֮ˣһĲס
ͻȻ̧ͷչֱۣ
Ҳæͷȥ
켣Ź˻һ㡣
Ч
ȻǶԵġ
ÿңоŷֵ˰ϲá
þ±ýչ£ɵһ㡣
ѣô
չѻܴԡ
üѵ䣿
˵ãǼ¸ϡ
Ȼ䣬չһΣôʧɫæסֱۣѣ
ô£
ۿչѱϵĺֿʼƶϣϣ
ȥչѶϴŵ亹ѣҪҧѣ
ʱ򣬼ʹʶңչѻ̡ҧ촽ѪĿģ
ǰδеٶƶǿǰһУ
û̧̼ͷ¥磡
ҳ˵ղǶԵģ㻹ʲôϽɣ
һʲô
չΣˣ㻹Ͽ죡
ʵѾףȴΣȻˣ
⡭ҡ
٣õı֣
ҳڶɣѵҽ㣿
㡭ʹǰãҲô¶ǵĻŵˡ
ʵ˵ã濴ġȻܣء˭չѡõֵܡԳһЦ˵ȻҲȥ⡣ʲôֵϧģҶ
¥磬˵ⷬҺܸмǣǡ
Ǿˣ㻹Ťʲô˻˵
ƽա
չѸ첲ϵĺĿڴƣҼãүõŵôôʱ򷴵ԥˣ㲻ǺųƷһô㲻һôүǸ˵ҰҺôôԭǸث֣ƽʱôľô
þ̣ѿڶ¥磬㵱ʲôˣҺչѣϧཻȻ⣬ϧʲôСƽʱôҺʹûй

ҵŰãŴ졣
ûɣ
һ
԰õ԰õĳ𣬾ȻչѡʲôҲûз
СΪеİ˲۾ô̵ĸ顭
Ǻǡ
ֿ졣Цˡ
ãǸãǸɵã
ȻҺͱǰѾ֤ôమҪһȴƫƫִĥԼһֱȵ˻һɡ֮󣬲ˡס˵Сѡ
ɵǲǣ
Լֺ񡭡һɣҲһָһ֡Ա˴˵ء
ڱҲִ̫ɵ
ڣڼһҪɵˡ
ˣǰá
үү
ҿǰࡢ֣ء̹ʡϡȻᣬȴֵغ;塣
˵ǺӣΪ˵ǸӢۣҲΪ֮ӣڽ֣쵱⡢֮ף˳˹٣Ҳſûʶҫǡ
ѵõģȻһ磬ɾòһɳӣֻаã˫ʮ;ͱΪү˴ĵسһү
ϣôìܣȴô˳¡
ìеìܣֻ׺ӣȻè
Ǻǡ
ԸƵֵֿģԷŮֵöݡ
ҳֿЦˣ֧壬Ŭ̧Ҹ첲˴Ĵָ
үү
УѣǸǶǵ֣ΪСƢִܰŲ⺢ӡ
Ȼ䡰үҵġ
˵ʲô
ҲЦˣЦȻӰ㵥ֻﻹŶ԰ĵǡ
¥硭
ȥתͷҲ
ûǿŵĵ٩̹ϵ¥磬èȫҩҪèֻܡףͬһҵ㣬ɼĥ
ҡͷչѾΣˣٵұҪö࣬ϻûгΣյĺ㣬һ̣İɡ
¥磬Բ𡣡
òٺ˵
ұͷȥȥ΢ĥýصĺأ˵ĴϢ
˵ĶԣҸѰҿԡ
Ҳ˺ŷɣȴ糱ˮӿ˵ܣ
Ҳŵأϣȡǿ˿˿⣬籭ˮнʣҸץ
ҿʼԾȥ⣬ĵҩԺ߶Űӡۣչȫۣ
ҿʼڴϢһ
ϣԼúչһߵҰԼȻɳܣֻǷ˴ʱ䣬ĵص㣬֮£ѿʣֿʼʹβڰ˴ʺһ飡
ĴϢȻҸ⣬Ȼóչѻ̡
ʵҺͰöϣչ̣չ̫̫㣬̫̣ͷһѵۡ۷£ԶΪԼ٣Ϊö̫࣬ˡҲ۳۶ԴڵοԿ˽һأΪԼ̹һء⣬չ̫ɳܣҪͣչѵԸ񲢲룬ԸԼδ̫ˡ
Һ˼ţƴתԼעƴĽȻ
һҵıѪӿ
ҼæסڱǣֻϣһղѣЦڣֻǲ۾ȥǵ˵İΣ
˵ȫϸܵĺˮԼµİˣϣ۾ȼųҵĸ飻չѻû۾΢΢ü΢ȴѾٽشϢطɡ
ǰĻ治컣Ҳᡣ
ǣȴ֣𺳡
ԽԽȥµĺҲʧ
ҵɴ۾˰Σȷ
ǴģͻȻһ
ãع˹ǣЦⲻΣ

Լͬĸӱ飬Ϊһ˵Ҫ˸ո뿪ΣյıԵʲô£ʲôľգҵһЦǷº͡ʧõĿ⡣





76

69 ... 
 
 

69.

ƽȣòչѵ塣
ҵ£ű˵ϣֻСչԺ󽫳䵱⳨һ˦չѹ˸ʵʵ
ϵÿôһһۣɫ΢΢졣
¥硭
㡢𣿱ͻȻһܷСϱ
һ㶣ˣ¥磡ǿˣΪҪ𣿡
ҲͽȻ֮ЦѣЦſڴԣͻȻĿһʹҵЦûΣ˲Ť

ۿţ˺磬ۭۭӿԵ֮ʹһ֧۵ˤڵϣ
¥磡
˵־Ǽٵģⲻ˲ʱͬʱȴӡ
һݺݵŮ𣺡ץסҲûãʵǣչҵĵǾһ̸ҩоȡڡߺߣֻ߿Ѫˣǵʱ
˵
չֵܣ
չѣ

һϤȻ𣺡Ҷ㿪
𡰲áԤУⷽҺͰõһôϬ
ľ޴ǰһ˲ôһ¥籧ͷýıһչѷ˹ȥ£
衪
ұܵסԴǽеʯڸ첲ϡ
Ȼеۣáоա
ַʽŵģ˺ڶѡ
ҿЦҿҺͰù飬ҪȻһԩǲԩ
Ҳãʡʱ䡣
˦˦ͷҷ¸첲ǽ֧ӡ
Ӱ滹мıײȴʱʼ£
˫ϮҼǰˡ
壡
ã
չѣ
չֵܣ
Ҳ֪Ǳ˭Ҳ֪ǿ˭ϣֻǰ˼ĵˤԭĶƻ۵ɵôģŰáչѣ񿴼
㡢ǡû
չѱ§ڻػţ԰׵ûһ˿Ѫɫ
ҩ
òûпȻŭ֫ٺɢҪٵԷǾβŮ첻µز£Ҳش˸
ھβĲϣſ壬Ƕ׻ݡ
ҵˡŬͷðǻ
˵ҩó˫Ŀ࣡
β½Ŵоѹʵͳö裬ֺ޵صۣţܡ
׻ֶ裬ߣȡһţϽ¥࣡
׻ݰѽҩҡ
ֵˮ
ݹˮңȥιչһŽҩֻ˿ˮסѨһһչ΢΢һȣ˶ҩ븹
ְˮҸңҲվҩˮ¶ǡƬ̣ʹᣬӡȥ
¥磬
ҵͷöˡ
õͷֿˡչѵɫҲ񷽲ǰѿָЩѪɫ
һὫչѱһۣ֪һһûн˵Сܽնлλڣλңȵβ¥ڴˡ
׻ݡǻˣֿã˼ת˵ûǼٵġ
ʲôԺ˵ǿԸң
Ȼǻͷ
βѨ
ǻش𣺡ҷ书
á
׻վǶеŹ֣ǻһۣЩ˽⡣
ͨ죬εú޲ط죡
ǰһžβ絶ʵЩɱˡ
β½һ¡
ñչѳȥˣҲȥ½Ƕ۾ĳ˻꣬˵
ٺãҲ̲ȥ
ҩŰаûˣԭʼܻڣø
ιʼٸûϾǸŮģ̣ڿڡϿ죡
ң޲ܰͱͻȻʵ£ǵǵ˾ӣǡǱһŮӡôҪ¡۸ҡʲô
״Ƶֱ뷭ۣһŮҳʲôŮӣץŴҩŮôֻʵ˵ڣԲϻҸÿɾ棡
½̱죬ԾɶݺݵصңһͿʼ·
ιҺ𣬡𣿣
Ըû㣡
һҪأ
ҵĽûʱ˵ԵԴȻŮ̫ɶ
㲻ҪһҪأҴ˿ɡ塪ҪȣҪŮǰһǶԼ裡ֱӽͺã
½ȴͻȻɴ۾޵ҧгݣҷë㶡
ôǣ
ΣͻȻ޵ãҲգˣҸ¥֮࣬裬ˣʱؽ
˵վ׳ʿһҧߣҡ͸ͷȥ
ȵȣҾһǯס˫磺ָ𣿣
ҵֱЦʲô裿˭㣿С֮ĶȾ֮
½㶣죿

֣ҴＷ֡ҪаҩҵԼԼˣõ㣡
ģȻûˣɵŮ˵ֻһǾԼȫˣ
½㶵ؿƬ̣Һ͸ͻȻ䲻ЦӡӣҿһȺɵϣ

***************************

ûҩԵǯƣҺܿй
žβԺžԭ򶷲ոս
½һ٣ã
ñһôϯضȻչѣָƵĶʽӦڸչЩ
ٿΧ׻ݡǻŶԭŷҲڣԶߺ˵ʬ壬Ӧ¥£ʾǰһԺеľĶǣɾȻˣһּ¥ѪһߣǱѨԵġԺӵվһС
ʲô״
ҿԺӵʱ򣬺ҶǾֹģмСƺҲǸոմ룬ضŰúչѣŮӻɫսȹϸžôô죿
һ̣ȴѾ覹˼ˣΪҿ¥
ӣ
ǰôˣ첲ˣ
磡¥ϲҪ磬æҡͷ£ֻˣ
Ա߷¥ؾ̫صŮ磬æң¥磬¥Ϊңˡ˵ſ¥һۡ
¥ɹȥû뵽Լö֣
¥ҲңֻޱѨڲԣҪйޣ
¥ץҵ֣¥죬ʧʹֿңüҡͷ
ף¥ѾͷǲϣҺ¥조ֵСġ
ʵû¥¥үӵԸҲҪס¥һܹ˼һǻ˼˭ҽռ¥ݺ塪ʹҲǷ¥үʲôʹ¡ҵ
ǰǣ¥һϺ
Ҳַߺ޵صһۣԼ׵֣ƾͲԸ
һתԺӵеŮ˸ţ
һⲻǽУͬԻǸŮ
ŮӼͬʱϳңⷴӦɱҴˣ
ֻüԣԲһһѿھ͸˸ЦԷǹġñӡ

ҿЦñӡҡðǣܵΪСĽѾкɲģ
»
ã
Ѿͷ
΢ת»»ŮǶ˫ǸΨһӣ
ˣЦЦҵĿڲ飬˵鼱֮ߣռ˼Ůٱȷʵ˼Ҹǰһ״ȥҾͳԲ궵ߣ
»ĽȻͣסȴһĻҲ˵
»Ҫ֣ôͰνлú˵
»Ȼýָңûٶ
ȴ÷νϮʱ򣬶»͡áţͣģһ䡰Ѿͷ
ڵˣǰá
ڡ
¥¥磬⸮Уξ
͵ת˿˿Ѳί֪ǣұǰգȸҶУ
úεȴڶֵܿʵ֪ţӿڵȸҶУ¥༤ΪݾβԻҵţ¥ڻȴӦøм
»⻰Űɣô֪
òͣҲŵԵѾͷ֪ҿᰮϢף֮ѵ㻹ҵĻô
ʱչѺȻһò̵ͷס֣ѣѣѡ
»СüģСҲ΢΢ţôչѺͰãȻ͵һ
˭Ҳû뵽β½ʱ򱬷

һЦ˻ߣ۾֪ŭǷߣֿһЦһ󣺡ôû뵽ԭ硢ˣû¥ĻȻû뵽ҾβȴۣһȺ֮ʿʲôë󣬹ֲĵ£ԭ
˭۸壿һ󺰣ףö½Ļ
˿ȥִһǣɣµǰ߶ţ۸壬塢塭壬Һ壡
һϲֵղŲԭȥˣģɲīơ˪
ȴһβһǻ˰ǰҺĻ˰㺦ҡ㶪ˣ㲻ҪˣҲŵˣ
˶ûϵ˵˵ŻͻȻžβ½ꡪˡ
ȫɵˣ
⺫
½ֻü˫ۣϡһ㶼û㣬˵ڵϣ
һˣͷһǶˣ
β½ꡪ棬غգȻ˺£





77

70 ... 
 
 

70.

һٶǳ֮⣬˶кùҲֹžβһ
Ҳ˰㿨ס
죬Ҳû˵ʲôˣ
ҿһۣŰүӣ鵽±Ⱥ죬һȥ𣡿񡭡֪룬úһ
βȻɶ񣬵ﲻοǣšˮ桱µġ¡
ٿ׾㡢溩ӣҺͰ˭Ҳֻ̹ա
ȴͻȻһѳסӣ˺ߺĿ壡㲻Ҫˣ㲻ҵˣ
ҿɵɵߵĴкЦãֻ첲ͷôܡ
Ŷ붮ΪЦֿúչѣ塭ôˣ
ҺͰöûлشʻչʱҪģһݣһŴǴ˷ôֻˡ䱻˰ҵի
ŮϸԵիƫд齣⣬ĶҲûз⡣
øмؿһۣлл
̺ա
ҲϾ˼ģøûСںþУᱧչѣλ磬Բס
ĿѰһļ򣬵ҡ
õͷš漴ի¥ţ
ҽˣתͷԺĿ˸˼
Ҳζӳ£˱ȭλȥϢһ£
û˶
׻ݶȹرյիţü
ŷΪͣʸϣ˵Ҳء¥ֵܵĻɣλȥһ¡
˶ǻҽ⿪¥Ѩˣקȥ¥ձѨվ۾ңһ
¥࣡޳СˣΪץңûô¥СˣǱˣǿɻãҳ£ҲùΪƲϵôˣչѡã¥ҧȺòȻļһųʲô壬ʲô壬ʲôӣΪ٣֪չѰʲôɫβĵòµʲô˰ɣչôû
ұ죡
¥ʳѪֱңʵ¥࣬Ǹʲô棬ְݸʲôɫҼʶʶôţ붯ңɱңôҿɲǾβҲǰ׾ջô
ҿһ仰Ҳ˵
¥쿴˿ˣ޿ֵشЦ˫Ǻǣ涼˰ϵ֮ʿպôЦҲͬɰɣǻ֪
׻ͻȻȥһȭϣҿûôƢҲǹ˶׵ӽ쵶ӳҵģ
ʧܣ嶯ҴеĿģ
ǻѵһᣬ¥΢΢һЦҲǹ˶Ҳûǣ˼Ľˣǲǿ԰ֹأж㣿
Ŷӣ¥챻׻һȭڵأּǰŵǻһЦڵ۴Ҳ˵ʲôˡ
ǰǻʵĩֵѨק
һţСݣһѺ¥죬һŮϢá
ûн˺ˮĵطͰˮãִƥҵһϴһﻹڣҲͳͳøֱæһ󺹲Űա
صһž;˫۾ˢˢңһ˴Īһ顣
׻һңš
ǡ
ûˣҲûŮˣܿ˵ʵɣ׻ݱ
׻ݡӡ
ҿֵܶˣֿŵŷǻأ
Ҵ¥أ׻ңչѰáһֱһɣô£
һغң˵ô˵
Ҵŵ棬ܵʦʵѧ
ΣҲ³һ仰¶ʵ˱ȽϺá
ûչѺͰԲѣҲûڵıҪǰʲôˣ˾е˾һ䱿׾ĻѻͿƭ˵ģοչѺͰãĸԣȴһʣӵͬĽν̹ף˭ҲȨôԱ˵ǵԼ£Σôҵ˵ԣҵĻܻʵֻҪ˿ڣˣ¡
׻ɴ۾εسסҵӣѵѵǡġ
͵ܣʱضĻģŷ
ϸ籱ŷȡ͵ܣҪʲôԺ˵
ŷ۴书Ʒݡͣ˾ءĻз
׻вʣҲӲסˡ
ûΧתաȴѾ
ҿ˱һۡ
ŷ¬ͬһˣͣ׵ĳߣ֪ɲġ
΢üһԹ˵غһھеľơ
ʵ鵽һѾղɳɷ־Ӷ࣬з¡
ѣҵȻǻչѡñܡȻǲΪ֮ʽȣȵ׵һ졭ûκǻ֧ͬ
ңҲΪһ𣬼֤ǵĸ飬һô£ܽ⡭½ܡǡͬ
޲õİ취ǲᣬҲΣ˵ĹϵٺҲ˽ײ㴰ֽǣ䡭֮䡣
壬֦ͬȻѾѣûеʵĳ̶ȣһ룬ҲʡԼ£鷳
ҿŷԣΣ㲻ԸԼ棬ڡáչбѻ׽һˣ硰󡱣ԣνġࡱ֪ҲҪǿ֪һԼһشˮͬҲ÷ҲãֻѣֻԹߡ
Ϊġ˽ƽġ˽ÿݵġ˽Ҳúġ˽
ŷеҵעӣȴʲôҲû˵
ǻת˻⣬Ҳ̽ʱ飬Լɻ
ԭǻǴ˴žβһ£Ϊչ۲죬ȴ϶ֵܵ˵أһݾȣӦ˵Ǹϲ̫˼ѣѹʵĶϽˣ˱Ƕ϶ĸס̫ŶĸҲѳˣڽϻֺֻϲּټһҡҲܸȤȻͻϲɶ׻ȥϣ;˲ӣСö»»Ըͬ·󴳾βԻ󣬲һβ˵Ҳ飬ƢԴ󷢣¥Ҵסƫܴ׷Űһ·ȥݣҲҵˣòܼʱϻأҽӦδȫ˵Ķ»·ڵ
һȫס¥ͺĶԭͺòµöˡǺӵ죬Уܲ廳ߣְԼ뻢ڡ
ҲҺһѯʡֻ˵ΪβͰ׾ջץ참ģȲǹ˶Ҳϸʡ
ͻȻһӣеعٲᴳ룬ִ
ҲǣɫѴټլﶯСȻǱдвµĵٲ⡣
ҳʾƱ˵ɡ
͵ڣիźȻһ죬վġǰá





78

71 ... 
 
 
71.

һãͼæӭȥ㿴չѡ
չѵɫȻ԰ף߳ȴվúȡǰᶨҡͷңϵ΢΢һ졣
֪Σԥ˵ЩʲôȴչѾһֱ̧̹ң¥磬л㡣
ҡͷû¶ãֿչѣ̲סü֪øЩʲô
ȴ·һ㣬þֱߵٲм䣬ҵġʾƱͽԸ˿˵䣬ÿǻƷ٣⾩ٶɲģ⵱֪үһ۲ٲҵȥæѺ˷׼ʳ޲ʹ䡣
ٿչѣһһߵλǰϣֱ
չѶлλ˫ֱȭһҾ͡
ŷչֵܲؿ
չֱӣ̹ģԵȻֱͦεɣ·ʱ׼ܱꡣ
Ҳ£Ѿѷ¶չѡ
ȻգȻ⣬Ϊİ֮ˣԽܡ
չ̵ʱڵԼ̬˵˰ãˣֻ
Ϊ̹ΪȻԺ飿Σ
һҲò˴Ĵָ
ҵĲ²ûдòʱƮ¶һСΡжûж԰˵ĵġ
չѣбеļǿ
ˣ˻˵ʲô
ݵĳĬ
׻ǰһ׽סӡ
չѾƬ̣ѯʣҲ˵Űչԡ˹ʱΡ
ʱ֪룬뿪լ
չѡü֪ˣһһ֪ԸþƺòдˣɳòæѺ˷
չ׶ŷǻͬ⣬ŷлԵҪȥԻ۽աɳɳϸ磬˸ǡ
չѡá˫¥硢»ˣ̣ϱؾ
·Ϊ¥ϵ˿ڰҩԺȣֻŵңѨƿڴ
Ҳš
¥šѹ͵͵˺üᡣ
ҵ¥ҵ޵İ¥һСˣӴҸ㲻
¥췴ңɱңɱң˭֪¥ǵ£ǰüȥ
죡ҵͺ𣬡Һ;ãʦãٺ˵˵ͷ
ҵ¥죬ûģӿãǸʲôôҪĿˣ˼Һ㲻һ
¥ЦǾ˾𣿿չѡøɵʲô£ǰ
һץסӣһײ¥죡
ײֱԣֱңƾʲôôǣЦѲɡġҲ
ŲҺݺݷſҺûйͬԣûл˵ˣ
¥Լ¥Сˡ
Ҳ¥죬չѰô£ұö࣬ͣҲмͣҪٸͷұ֤ѹõ˿⸮˭ᣬʹ˭ᣬаٰʮ취㣬ɱڣ
һһ߬ȭͷɿٴηѨһ֮ǿðѪȣڻ̾һ¶ꡣ
¥ңսͲ
滻ҩֵöû롣
御ĶˣԵԼġ¥죬Ҳ˵Լģڲڰɡ
¥ࡣ
ţ
ûá¥Ƶģ㣬˴ϣôңһҲ˵İɣ
ʧЦŶ

*************************************

һ·޻ڵﾩܵϳš
ΪһگǰȵϢ
ʹȻû뵽ӭӵľǸ󽫾
ִ֪ƾ̫ءͿͿ󽫾
̫أǽ
ȻִƿߣôֻھּܷӭӶ˫
ȻҸʺţ͢ҲԴ۸ӵĴֲϤҲ̫⡣
׻ܻʶټٳǳԴ󽫾ǴĵڳƲ񣬹ذݼ
Ϳƽ󣬿еλնϽ۳ҽƣͿĳ֮¡λӢˬи֮磬ϲ
ѹʼҸֵóľڽգɻʼټȷʵǸõĻᡣ
Ϳƣչѱ˵Ȼ֪˽öЩ챧ʩչѼͿ
չ񡣡 ͿϸϸףͬΪȴδı棬յüȻһɾӷ緶
ޡ
ٿãСڣֻȭ¡ü
Ϳ۾һһЦԭǽëã鴫
͵ϸͿƣŨüۡǿڶ޺룬ʮߡͣͷСߣ䡢
ˣ򵥡
Ϳϸչ䣬չһһͿƵͷðɣȹҲҪֵܻعּ𡣡
չѱ󣺡ǣ롣
붡˫Լ»˼򵥸·ֵ

********************

뿪ǣӽ£صأ˿ڳܣﷱ
˴ȱأڳǽǾѾһ¥ͺ磬һ¥ڣΡȻˣҺչѡÿнеĹٲעĿˡתСֻ֣Щص⸮
Ȼ˶ãɻһ·ĲۣüеǷ£չѡãʵû˵
õڶ¥磬¡
ҿһۣ֪ʲô
ңè𣿡
üͷšһ֪ڲ˵ǲڣµ˿⸮ûлᡣ
Щû˵Ҳ֪ôģҲᡣ
¥磬֪ǡ
̹˵¥죬Ҳġֻ㡭ǵô㣬иס
˼õܵͣνмͣҲ¹ֻǵè֪Ƕãܵ˺
ҵѹúܵͣҧȴչ˵Ƕ޷ںˡôЩ׽ˣԼ˵òҪõ˵˵򡭡⡣㿼ǹûУ
Ҷˣлл¥ѡ
ҵͻȻչײţر졣

΢ε죺ܵǺǣ¥磬̫͹èĶˡ





79

72 ... 
 
 

72.

ڻص⸮ص˾Υļҡ
ȻΡʱ䲢㳤ɾȴҴԽûйһΡ١աغһпӭ˸оرС
Ҽ˳һȭҩжģӷƮ޵ЦƽѦԡïչˡ״ˡ̣һʶòˣ˰ܼЦǺǴ۲ǣŮ죻չѡ÷ԸïкͽĲԼ¥ռ࡭
ɿһܡתͷһ¬졣
ýһ硢硱类¬һס첲ҿϿ¿
ں桰ٺ١ЦңƾҪ
Ұһү飡¹ļٵģӹǿܲˣ
չ˱˱󣺡¬磬硣
¬סĸ첲ֳ꣬ңôɫ񶼲ã˲ÿɻ˳
̹˵˳ǿЦЦһˣԵͣèܿˡ
չѵȴԼϣԱߵĶƽүɻãںδ
áƽش𣬡մһ׮ԩյİӣϣԻڲࡣ
õ磬ǽȥ˵ɡһ࣬è¥ҪϢ
¬һƣҺͿôվţƬ̰ү˻ãٲҪϽ顣
ȻǰԺĲУξЪƨճĺЦ硢磬ֶӣƫƫ塯жӡأ
Ĵ󲮡񣡡
ͨһСֶš󲮡ͷˡ
¬ٲһ㶣ü֪Ǻ֮ӣ⺢ӻͷԣɵ׾ɰҲ־ϲ
ЦɣҲӦÿˣ
ֵİƣٺ٣ܼҵˣܼҵˣ
¬ùѯʷ֮£һһ֪ȻǼ˵˵˵Ĳ˵ʹ¬ɫֱ䣬겻ѡ
ó¬ģ۰
ʱï˵ȥǰ棬˵ţµǼæȥ
Ѿڰ˺լֻҡչѡáԼ
չǰһϥ򵹣ү
ҺͰҲ̹¡ڰǰүĹĸԸġ
Ŀϸϸ䵽ϣ͸ֿĹģʹڵҲ¶˿˿ȰִڶԼ
ֱŤеůĸоͦȻ
˵Ŀͣչ
չղˡ£ϸڱ֪
˵ԾֺϵһӾβһ׾ջҲ˺ԩԼǧ˿Ļ
գ½¥磬ѯʡ
¥ࣻǺ磬Գ丸żȻ֪ıĻʮѪ˵һҳǹٲȻӱҵĶˡ
һҳ˵ðϧǱ¥ȥΨһ֤ݡ
ʰհٺ¥ͺ磬ף˼Ƭ̣Ȼ̧ͷǣҸ£Ȱ¥ռ࣬ϼӿءչѡ¥ࡢãɫѣ￴úϢ
չҡͷ¡
ʲô£µľ㡣õԣתԹͷչѺ¥࣬ҩжҲ֪඾Ƿ塣
ߵͷչٱ磬׽ס̽Σֻҵֱ̽ɫȻѾ˶úõϢҿҩȻȥϢ
˵վ
չѻҪ죬ЦЦݷүոյչҪô
չΣֻ£аţٲҲ
˷ԸҪǾòͣ󲻹ʱֱźҩչһһӡ
ЦȷʵҲеĿ飬Ҳ֪չôǾûʲô緢ɬͷҲЩ΢ʹ
ոշҩ룬һ춯үƽү谻ˣ
ۣСƽ谼ˣ谸Ҳ棬һϲ
ѹĽμ򵥸ڽƽٲҪˡƽ⡣
˰ʾ£ıǴܣѲ
չѼֲϢǿҪƽġ顱ƽڴˡѹ֮һ仰Ǳϰҵƽ糣پڣľԱҲĸң۹ϬߣˣʲôҲƽһۣˣһɫģȥϢǰԻϸòԡôŲĸô
Ȼǡ
Ѿû˵ʲôˣ۾۵кߣҲչӲϳ
صԺԼݣһ̾ȥܹ

***************************

һ˯á
һ۾գգ
۾ˣͷҲˡ
ӹǣ̧⿴ȥüһʱǰڴ⾹ȻѺںһƬ
µأֽʪʪһ¡
򿪷ţԺǵҹƣͷȥչѡõķŻš
ˣһ˯ҰЦ
Ȼе֣أǸͬᣬôû
̧ȳ˺ԺƹǰԺУξһֱ쵽˵ãƼӰ
һ۳ïʲô£ôţ
شңүҪҹҪ˷Ժ⿴ء
һ㶣Ϳһ¡˷ʲô˷
ïҡͷ
̧ߣס¥磬үԸˣ¹ػܣ
˵ǲǣÿһס첲ô£
˳ȡЦ˯㼤ʲô
ʣүģǲǰǴصǸ¥죿
ǡ
ҼôôͻȻ˵ʵô
ɫңү뽯ү̸ΣҪǴ˼أǴص˷Ҫ
ûشʣ˭أ
үҪǶţֻ˹Ŷ¬үүүүء
أ
˵չ˰״ˣүԸҪϢǴšү˵ˣչ˰״˯ѣʱɽ
һתͷ沽šܣɵǶ֪롣
Ҫˣ
ͻȻֲ̫õԤУ
һܻءᡱԺƿõķţ壡
ûˡ
Ҳܲôˣתִܼܵչѷǰ
չѣ
һ̽һƣáչϥڴͷĿ˹
Ҽæ˳Ͻһء
˹ʱ򱻴ţһ߻ħңɲġ
һûþ߳¥硣
Ǹû°ɣ
޷Ų㣬Һèûۣ
Ŷ˿
¥ɻãչѽ
šҿչѵɫȷʵҲ˺ܶࡣ
ʲôô
үͻ¥죡
˶΢΢㶡
ҿڴˡ˲˵岻壬ֱ˵ʰãûãûСչ˵ûһᡭ
죺ոջСʲô˵
չѱûͷûβĻŪٲѣҲʣֱȥ
è
ҺͰöһۣæϡ
Ժǰï˼չѡã׷·ҸߣͻȻһѳסǺ
§ҵЦøˣ첲һ棺壬óԵġ
ҿЦãۼӺ׷վҪһصĴ档
⺢ܵû죡˭㵽ȥ
ӡӡ
úúãýȥǳԣȥûУ
ƭѺߣһЦһǽ˶ţȻףԥͣ
ζӳ£谣ֿһȥչѡã»ǲſڡ
ϵ£ʱô磡
ǰŸ̤ã¥Ъ˹
үʣ¥죬ү˼°£ûƾһǿ۸ЩĪеûеɣµƾ֤ݣ֤ү˲żüã˲ɣǰ֮СĶһ䣬ү˲ס岻ɲչѹãһزݣ˾ͲΪ𣿣Ҳݣο͢үˣ񲻻ݿİ

룬ЩҲΪˡ
վһԵ¬۾ͻȻһЩˤ켱æס
סڣȻһ󺰣һ嵽¥ŵĵϣһסĲӣһֻȭΪƾҪ£˵˵
˳һȴ羪ס
õͣڰգž¥죬˫۷죡
󣬰ΪƷˣã֪⻹˵ã˶٣˵һԣ
ûվغˣһҧ顣
Ŀ⣬ŲȥѰԼİˡ
Ƕȣչѵı飬Ӻֱһ
ˡ
룬ˡ
һֱڵģû뵽һĳϱһӦ˵˵˳
¥쵹ڵϣóѵЦû˼ʹˮתңүҵҸʲôָʹҵģ¥࣬Ϊıǿ⸮ļϸҵֵܣ
ҺϲŭˣѾʲô뷨ûˡ
ͻȻžһ£ѵתͷȥ⣬վž㵵ĺ谣ڽ£ɫһء
һ˲š
Σһһֵˣ¥Ѻȥϼӿܣˡã





80

73 ... 
 
 

73.

עǸ֮ҹ
˯
ǲ˲֪ˣֻ˵һ仰չټǣ˺լ
ν֪ˣԺУξǣ¥µô󣬼ϺԺڴˤӣô춯˿ǣ١ѾϾȥ룬ҲԸȥïǡɲˡ
ǣԲҡҡͷ˳ȥ
ãʣչѺҡ
չʼû˵һ仰ĿŰ˵ıӰȻ̧Ÿϡ
Ҳߣ¬صͺһС壡
˲ᣬ˶ֹǶ·
ҵ۾ȫŰá
ҵĽǶȣԿĲգ촽ͽյȭգûж
硭¡͵͵
¬ܸеֳּĲ״çײ㶺ҲδЩ֪롣
һ߽һƨˮƽüͷǸ⸮ġǽһʱҲ֪Ǻá
վǶﲻܡǲӦ˳ȥȻ죬˵仰ǣʲô˵Щʲôأ
¥ֵܡ
һû뵽¬ҵ
¥ֵܣ˵һֱС塢չһ𣬵׷ʲô£ҡҪʵ
ܾ¬ȴر
ҿ¬¬ûңûб飬˵ĻҲû
磬㲻¥ֱ࣬Ҿͺáתɫֱ̹ףҺչѣ˼֮ס
¬ɴ۾ضҩǲǣȲѵģǲǣ
èҩûûУء֮²˼֮ҲûҺèཻ
С壡¬ڱֲƽҲѹֲסԴʲôҩô˵ֻչѣˣˣ
Ρ
ˣôһ̸ʲôཻ
硢磡ִչһֻΪչѣҰŮ
С壡õĻף¬úͿҲҾԲ㡭㿴չѣүǰһôչʲôˣʲôˣݣ
̣ҲϡֻҪèŵ£ҿԴǹٲĺ֮󣬺δǶң
ôףáҲ۰үĳ͢ٲ˵ڽϣɻǸ쵱İүȻţҲͷ´ȥôˣΪ˼ľܶµס֮ô
ɷҵ̹̹Եģֺξڹ𣿺ãˣүǱߣҪұȻһеߣСܺԸ۶壬ԡ塰֮û˽ëȴаã
壡֪Ǽ˵ĺ
㡭ô˵ô˵Ļ¬ָ۾ˣ£޵ðãðá
˭Ҳû뵽үʱ򣬹ؾصصϥ¬ˡ
磬СĶײʵǵѡС֮ܲˣ뵱ʮ潭ʮλ壬Ӵֳ֮£ӷǳȻСҲֳȻҴҵֳиҵȫң˵䡰ٹ˲䡰ġλҳᵽֵ֮顢֮塣ݿյ¬ׯҼǴ翴ųġ꺮ů縸˼ȣﲻ࣬ȴȣֵ岻ݴǡ˵һĸ翴ԲϬ죬˭֪룬ֵܣֵء
΢΢Цһ£谡졢ƽţȦȴЩˣ¬ˣ˿ݺᡣ
ү˶٣ֿ֣أչѣ϶Ե죬¶Եأమ׳ơûк֮ģҲûзκˣξ֮Уλ磬ȶè飬Ҫ֣͹Ұɡ
㶵ؿͣ૳һ䣺չѡʲôС㡭
ү΢Ц´磺Ϊչѡ
㡭Ҳһ֣ԵĿǰ죡
èӲӦŵȻӦңһ֡ү΢΢Ժͽ
¬Ĩ˰ᣬ̾ҡͷܣ㻹ǲġǡǺεȵ߸׳֮£硭ܵ˺һѣǡɱ֮
֪СĸӲʹˡСҲԹ޻ڣ
ܡ
˫ϥãСֻܱλ˽СһƬϣ½СܵΪչǰİ֮ˣλ粻Ҫǰ;Ƿ꣬Ҷ˾ǳȫ
󶼿˵һ֡
үظȥȫ
¬ܲˣС壬С
С壬㡭ΪʲôҪô֣Ǻο࡭
ñ󣺡硭
үƽ۾ѽ֪С壬϶£ʮͷţҲءƢôϣ㻹˵ʲô
¬Űõӣܣ۶Ļٲ˵ûУ
ǣСܵĴٲ˵ˡ
谡챧󣬺ҡҡͷ̾ļʲôҲû˵쿴Űãһ֣壬еֱǵ£粻Ҳ֪չǾҽүز
һЦǣл硣
ڽ䣬һУһʯһ롣
չ˵޷ںˡЩ˵Ŀݣġ
ãõ𣬷ŵ¡
⺢ӡ
΢΢ЦЦȻСüġӡˡү
Ƕ࣬ĵء˳ӡ





81

74 ... 
 
 

74.

뿪ãߡ
úչѣţֻҪԹ߾ͺáԵģǱȻԡ
ͣסŲ
ֱӻزԺУξǡ
Ҳ̧ۣԺİլ
֪չôˡ
ʲô̬ȣҲȥ롣ϾǾʱǧıΣͬǧҲףοڣ
˻չ˵ЩʲôȻչ˲ͬ˲ǡҳѾΪ࣬ǣһȫ
ͻȻѾչһأȰúù
˫ŲشҿԺڰ˵ķ俴һۡ
ҹɫ£չѵıӰʹҲñֱǰǽյġ
һأѵչѡһֱţ
ҹˮȻڵǿǳģȻԡ
˲ĲţȴͻȻֺŴӰ
ǰˣ
ۼȥչȻڵأĶ书Ϊ᲻֪ߣ
оɲ
ӹݶ룬ҵ沽ϿҪ˿⸮İ졣
š
֡
򶫡
⣬һƬС֣ߵСֵľͷ򶫣ǶȻûǣȴҲСԻˮ繫ŵġҰ԰һ㣬һƬн
ڵϹҲûͱͿľ£ֻǶǰİˣһ顣
˾ǺˮͣסҲסΡ
ܺܰûһӰȴܡ
ƲչѣԳʲô˿⸮־ˣһΣô죿
˼ֱ̾ͦ˼ɵǰ˼
ûٿأתӡ
¥Уξ
ҺȻ֪룬Īһ飬ʦֵӿѧ
ҵһζ԰ˣӦǧĴվǰͬҵĳʹ˾ηء
Ҽæվֱףү
һһ⵽ҽǰ˶٣¥Уξһֱڸٱ󣿡
һţ١̫˰ɣ
үְһ˳Ĳ¡ҹΨʧβˡү
ˡ¥Уξ
䣬ġ
ҾĬҲĬ
̧ͷ˵ĿѲԶףڳ˼
ԹǰչѣиӲܡ
¥Уξһ·汾󣬲ȫΪɣ

¥УξлҪԵβһԣ
ҡְ
ƣסҵĻ⸮ֻ£ûбְ¥Уξˣ
Űֱɫвʧϣȴְ顣
عɫǡ¡չǰȴ֮
˿ң¥УξΪӦΣ
΢ͷӡ
չ׻֮£
ǡҧҧү¶ԣչѺͰãءҲ֪ǵΪˡȻ㣳ΪΪ񣬲ĳԣûпݺ½ء
ѵ˵ΪҲĬ޺Ͳɣ
үһ̧ۡ
˾Ŀ⣬ֱ
ҽüͷѿڶɴŹǣǱؽɣ
Ĭ
˿ҰΣžԼĻ̫ðʧͻæְͷȥ
¥Уξһһֿڣڲͬ
سһ亹
үҡ
¥Уξ֪չ֮£뱾ֻ˵һ仰
鲻Խʣʲô
չԵ֮£֮£ĸԸԹ޻ڡ
˵չѣƾԼԸ֮£
ƾԼԸֳ⣿
չѻشǱ׷汾Ϊղ󸣡ʮУһף񡭡ּһøεգ
չլʺ񣬱Դ㱻˾ΪҲйʧãȻЩѰ֮·Ȼջһų֮ģ볯У⣬ΪΪ񣬻ȻҡꡭмΪԼ̿𡣡
ţ
ү˼ǡ
Ԩʳưڣ֣ҽɣ⣬ȴ֮¡¥Уξ֪ʲôԭ򣿡
޶ۡ²֪
ΪƶУѡԼϲ·УʴԵʵʣһԹ޻ڡ
Եչ֪ǰ·ִڱǰһеְֻ˸֣Թ޻ڡ
Թ޻ڡ
Դģǿã·Լߣ߶ηǰ;΢΢ͷȥˮԻԱƣˮˮ˳£ۣʯ裿ֻģͣη֮չˣˡʰûǰãչҲչѡ
үȫˣȻ𾴡
ᣬ籾ֶжϣο
ǺͲԾ͸жû뵽ô˽⡢ôݣôøͬʱǸΡ̿ҲĵһƬãȻ
¥Уξǻл˵
ү¶һ˽ÿ𣿡
ϰ꣬ٴǻڷ֮䣬Ӳ壬Ϊѣʼղ֡
һЩɺ޿̾ȴڷݵأ
¶йɿУ̷飬ڱġ¥࣬жһѳߣԷϲŭůҲԷƶ񡣡
еĳߣ
̷֮ߣƫģ֮ߣƫͬǷѡ
˵ɫȥɡ˵ˡ
̲סѿڽеү
ͣסŲ£
һϣ¥˵ĻôĲҡңѺң
ת΢΢һЦƾ̸֤Ѻҡһܱչ֤ˣǺδ񣬱뿴
ұ˾һ죬ȴж÷̷ȡ
үСѣչѡչѻǰء
ףչԸΪ֮ҲȰá
ˣֻò˵ʲô˻ص⸮
һ̤լԺͿչѵĸ첲һصèè㣬òã
չҡͷãӦܵģ㲻Ҫܡ
ãһ˲˲ؿҹ򣡡
үͨһչֱ߱ع¡
á
ү졢үƽէ֣ҲǣҲǣֱԭתȦɷüͷ
߽
˼չѵǰһվү
˿չѣ֣չ
үչͷ̫˫ľһҧӣӲסʹ
˶һһ̾չطȥɣҲҪϢˡ
ǡ
ĿͰ˽ţչѶӣĩֿҡ
ļϣ£һСڲС





82

75 ... 
 
 

75.

¥죬޹ޣȻûǸҩ
ü෿¥һңƹˤһЦٺ٣¥࣬˰ɣҾҪޣҪˣ㣬㲻к³
ûк³ġҷԸأŴ򿪡
¥ңҪɱڣ¥࣬㲻ܰΡͷ㣡
ҴûкȹӮҲںӮ
ʲô
ס۵ĳ嶯̯Ķ˵Ҹʲô˻ҩ
¶˼ı飬һ˲̳صҡ
ʣ
¥죬ȿԼģ˲˶ʲôôαغԼȥ

Ҳٷϻ˿ڡҩȻվûпһۣͷ˳ȥ

********************

գ˺͹˼ҪǳҩϢָ塣
չǰٰʮطĲ£ðõĻ˵ǡµèġµ˵˵ȻۣҺүĹͬ˵£ǿӦֻܹܡԹǰõÿվץƹѨξ
ĵĺӡҲûңҪͨ磬Ūҿʼͦⲻȥүһ仰ҡͣ
¥磡Ӻɷ򣬺αŮ裿书ԶһָƽҲٵһ׸ǣ
١
⻰Ǻģʵ
ҵġ˼׵⣡
ãչС֣ôҲдšͬ⡱֣
Һɵʹƣһϼ򣺡¥磬Ҷ
˵ʵүĵ֡оĲһ־ʵظоߣͨ泩аðæȻﵽ°빦Ч
ɵи̾ЩʧڹǧԺֻĳЩʦҡײƭͰүĹȣֱ֮
չѵձжҪҲصö࣬Ϊͨ͡ľ֮󣬻Ҫѭһ졣
òˣѾû£˷
èֻһ죬Ҫүʡģ͹Թ
ţľ龰԰ס
չѿңĵõġצӡ¥硣
˼ҰүŲ⣬ЦŸҴк¥磬оô
ЦһⶼûУллˣ
ɣôսչѣĪҪģ˵׽֣ѭһ죬費裿
չĳԼԡ߱ŤҪѣŲ֡
ҰЦʣүϳˣ
šչѵͷ˼ָŰˡƮߡԻ³󡭡үҪй֮¡
չѵдšġ֣õҪϢǰүè㲻Ҫ̫࣬үԻԸҡ
ûҲͬص˵ͷ
ʱáչѺȻͬһȥҷӦ㣬Ҳ˲֮͵
ĿֻһŮɺ裬ĴԺ
毺ã鶯Ƕǧ𡪡»
»ǰһʮֲ졣ôˣ
СԾһŮƵش磬ȹ㣬¡һô
أ
һ
ôģ
ǽ
öЦˣһѾͷӲСǿ⸮ĺԺɲԻ塢ݿյ˽֮ۡԲ˶ߣ
»һЦ֪үûڣκβңѵ㻹ҵ
Ѿͷ
ο㡭СչС･Ц⣬ʲôһ
չ벽òر˱󣺡
»һ˫һ˲ľĬ
ҴŮ֪ռ˻ϡ̫ˮٳǳ»ôʱ⸮
СĿɨңһҲڰ
εһ죬ôҸĴˣ
Ѿͷù¥¥磬Ҫٺ
»¡ǿЦãѵܸСŮƽô
ǣÿÿչʱ»Цʹﲻ۾ˣǷ˼ʹֺӵ޼ɵеŤ
У·ʲôѰ
Ѿͷ㵽֪ô
»΢΢һЦ˽ң͵ųġ
Ȼòɵü
򡭡Ų죬ҪҪ
ã»ֱֱؿŰãҼȻ͵޳Ȼһʱ̱ҪȥܾôֻС㡭ôǲתͷСμ棬չˣձַֿ֪չΣã
չѱ󣺡չĳ£͹ʺ򣬶лơչѡɣ֮Ϸ֮ҵ
ãá»ͷ»ţðʧһչ硣չϵС֮
ãǽ֮ʥտ®
»ɫ񣬡ʦŷұһšСζͷһտ®ôڡչ֮ɣ
ǡ
֮磬أī࣬˽֮ꡣֻвƵϡȴ֪лжϵտ®ڲ
»󣬽һ٣СԸִտ®չľдһ֪չܷ
˼ǰ֮ģ
չ΢ֹչĳһԣʤŷұӴʦ֮տ®Ϊ׵֮˽֪ˡ
𣿡»΢΢һЦʹˣչ׿СҲ칦򣬺ʶһչָ̣
⡱һտ®ʣâкˮ
˽üһѾͷܹΪ˱Ƚô
»û
㡭
֣»չչ磬ѵ㲻ԸԹСõãڡտ®ԣ޺

˵Уóչ
ʣ»ꡱһЦ磬֪飬ΪչҪ㻤أ
ˣסչ˶ɫ
˵ʱʱ죬»ż̤أӯտ®б콣ֱչѶ
չѽڵ֣ʣâһ˲Ѳԭء
»ϣָ㵽̽
չ̽˳࣡
»һšɨƽɳչһ㣬ӻԭ
ҿۻңС﹦Ҽʶ
ۿڰƵó֣չýһꨡһ
»⣺Ľ
չѲֻԽ֡
»мӽʽʽɾ䣬һнһУһпһУС｣磬緭ɺʮֺÿչѣִ˹ϽʵľӦԣϡճ־дգлᣬӣԺ쪷ǣ棡
ҿи̾أѲڱȽڱݡ
ڡտ®Ȼйġ
ͻȻչѺһͣ»·ݣ˿ˣòգۣ
´󾪣չѾһ컹ûֲͨðûἫ
չǿ̲ʣվֱ壬Ҫٱܿ»һ죡
ǧһ֮ʣɫӰԥм䣡
è
һз̫죬ʲôҲӦֻ㶵ؿš
»ĽӲͣס
ãľȫչȻǴ˿ţͰѺֱӶǷտ®
Ҿˡ
èôۣң
ãչĳ¡
ʲô£Ѫӿǲǣ
ڰһеѯ£ȴߣת˶»
СŽָŰõĺ󱳣ϵı鲻֪ϲǱ
ҿӣȴѾȫˡ
紵ŮغȴֹסѸӿ⣬ȦѾˡ
Ȼ̧ͷһ˸ιû°ɣС»ֻǿЦҡٺ٣ŵ˰ɣʵΪ˾ڣǺ滭ӰͷɺۣѴ˵еӰӽҺ¥˵ãԲġǲ¥߲ࣿ˵õģӦҿģǲ¥ࣿ

һ죬˵Ůӱÿ죬ϹҲſھ
ȻоеҵͷȻǶ»һ¡
ۣȴҲ֣ҵߺˡ
Ůִۣ󣬴ſƲסӯӯ⡣
ǲǣ¥磿
ҵĶʱˡ
ǰǰЦŸ
㲻˵Ҫҿɺ۽𣿽أȥ
ŶáҶչѺͰ˵ǡҴȥ
ҿ˽ͻȥˣ硢չ磬ڣ»ܿؼһЦݣҲƵתȥнסҵ䣬ߣ
뿪Сǿӡ
»ͷŬ
̾һ
Ѿͷޣֵúܺãס
Σǿ̵΢ǰɣҲôá





83

76 ... 
 
 

76.

СＸáӡģӡҺġᡱӴ
ʱû˵ʲôοֻȡǽϵķɺ۽ݵ
ӹǰغȻ󶪸֣ˣ
Ŀ࣬Ӻ󴰻ȥ⺢Ӹ廹÷ţ
̾ҿЦҡҡͷͻȻסˡ
ѽǴӦѽ㿴û߰
¡
ʲô£
һţҲӺ󴰻˳ȥ
»ûṦƫƫܵ÷ɿ죬׷ǽһࡣ
ڽͣҲæɲס˳˳
СһŤҸʲô
нпࣺҵĽܣܲ׷ô
»ֱĨĨ۾ţᣬ˵ò޵ģǱ㿴ˡ
ʧЦʵŮͦɰġ
ûϵŮӵᣬ
ʲô˼㿴Ůӣ
ʲ죡ᵽʲôСŮƱ䡱
СߡһҵĽϪ£С꣬¶
ҲվҲǣ̾Ҳˡ
һʱû˵ֻϪˮʣʮְ
ʮһʶС磬»ȻĿڣһ꣬Ҳʮ壬ͼֳտյӡԻտյڣֻһŮҼڼҸĳ谮³Сϲ׷ˣһͬϰ䣬һͬϷһͬ飬һͬѡǸ«кܶܶõĻ䣬Сܱȡ
͸ǿʼΪ֮ԱǵġȻҴû϶С粻ޣûܱȵ֦֪ͬҲкܣ˸磬Ͷ̫ңԶˡֱ»˶٣ĴűȽ϶࣬Ӳʲôϵ죬˸ĶԻԭİѾںտ®ĴҺչѳס
Ϣ־ֱŤһ¥֪࣬вѷκкӵĽҺչѴûм棬ƾʲôҪȢңչʲôΪСҲ뵽С磬һʧ䡣÷ĻҺ̫ϤҾ׵ӣȴû˵ҪȢңûйһԽصĻҵȻ͸˵ûŪԼ뷨֮ǰԸǣҶչһЩ棬֪ͬڿ⸮ͻȻررǣֲԸ͸ͬ·ҲǡΪʲôھβԻҡ»ͣѱСԵʮί૵ſڣû뵽չѵĵһμ澹龰
»գգ۾һμ棬СĻôҶЩʧǽϺպ˳޵չ𣿿ǣ𾪵Ļֹ𾪵С񣬶Աˡңûгֹתͷңʲô֪ǲǣ
죬ôڿ֪鲻һ
ʱȻɣȴԼϡͿ̫סǽ졭̾һСҲòվǶʲô֥ʲôǾ񣬲֪ˡһչҲóϷġȽûб˼ȻڱȽУȴͻȻ֣ҺȻҲйġ轣һ̣ȫС硣
Ҳ֪˻ûãݳȥѾղû뵽嵽м䣬ϧñҡʱҲŷִ֣ˡҺչѣûпʼѾҲȥСΪչģѾ˵һС
Ҿȵ˵ӣ崿۵ƽһݳ졣
û뵽С˵ô໰Ǹܺõ߶
ԳһЦ
»Ȼˣ۾ɵԲԲġ
Բ𣡡ȻӲðһ䣬ִµأҡô˵ô࡭
Щյز֪룬Сӣ̲סЦˡ
СҲףθ飬ǻûʼѽȻѾѿͲӶѵǼʱ̬
ѾͷʵչѺͰáʺ㡣
»۾ҡ
չѡʱ򶼻뵽ˣ㣬ֻԽԽΪģʱһ𡮳󡯣ǻúܺãĵǷ࣬˴Ҫȴּ˲õĸоģڰã˵Ͱ÷Ա˴̫ϤڰʱϵʱͿӹһЦԷĻ⣬ԴҶ̣ǲǣ
»ûסꡱһЦ
Ȼ󣬾ˣȻ󣬾ͱ˳ܡԣദ̫ˡ˵󿴿Ѿͷ㣬Ҳƽ⣬Ȼʧ洿ӡԸදྲʺ̫ˡúչѣԸ񶼱ȽϼˣȴÿԻ˵Ļ𣿡
Һˡ»૵أչ磬ûа취˲ϲ
ЦһѾͷҲϲ밲οļ磬ȻʱŮܲסƵĸϽջԼġצӡ
»ңëϻǣȻΪЦ¥磬лл㡣
ˣѹˡѾͷıַǳãҶе㡣̧ͷָ죬»ʲô
»ʧô
ҹЦȴ»֡Ѿͷһҵһʺ硢⡢ɡ
»һ˲˲ضңͣһܺÿĻȡ
˲ʧ񣬱ӰӡȻصˣ
͵վεؿѾͷȥɣ
á»ҡͷ͵޳ģô㲻֪ģܻܳȥ¥磬ڣ˵伸С࣬תʧҵ֮⡣





84

77 ... 
 
 

77.

Ŷ»ʧķ̾˿תͷͿá
¥硭
ʼ磺ûˣȥɡ
ЦЦ¥磬Ľ
ҽһ٣յţ˵׷ѽߣôˣ
죬ѵúĵûЦҡ
********
ûչѾͿʼס
ȥĻïӻŶ˵˱ˣŷġ
͵øУз˯žͿͬʱ򿪷ŵİãһЦ
չѴ߳үЦŸңѭһ죬èľȫͨˡ
𣿡ҹĵؿչѣоô
չҡҡͷްл¥ġ
ǾͺáΪˣ
¥磬չöӣֿң΢Ц¥絽չĳһɺã
ô
ˣҼһŵȥȥл˵
Һ֣˸롱¡˳ֳֺһ裬תһŲϣǰһݣ¥磬ˮ
ҸϽӹү۱¶˵¶ҳܲ𣡡
ЦôүôţݸˮѣѵĿģẦ㣿
Цŷչѣ»ᣬү㡭޹ڣû²й
һɣҪ˵չѽӹ磺¥磬ȷʵˡǡѯ˼
Ŷʲô
չѿһүգգ۾
չŵ¥
֪ʣô£
һǻشöʮˡ
չѳұ˱峺ϣʶ¥ֿѣΪƶ棬¿̹䡭Һ֮顭չĳĴмģˣ򸴺չĳã¥չˣ¥Թټҡ԰Ҳ޲ľְ𣬿ɶԼ¡֪¥

չĳѯʣ¥ͲСԸȢޣ

չѱ⣬ֻԸ¥Ҳλ֮ˣ򳪸棬˫ɡ
ƬãȻӰӴĵȻĪһᡣ
è˵˰죬Ҳû˵ص㡣úȻӹһҼ򣬡¥磬ѾͷΣ
ҿûӦ
˵»»

ͻȻչѣҲڿңаѯʡ
ףǰÿҺͶ»СϪߵ龰ΪҶ˼չһ˵һ
ʲôѽʵطŴǡǾҺͶ»
¥д⣿
ûУ̱ܵش
¥磬õ»Ѿͷ˽⣬ȻʱЩ˼ƣޣǸɶõŮӡ
ôȢҳڶ
ü¥磿
ԲԲ𣬡ּæǸЦãҵԧ׺òãллǹģ
չû뵽ҷӦô󣬼ҸͿˣ¥磬һΪԶ
»ǺܿɰСһôܻȢûе£
˵Ūˣúʤ¥粻»ܺÿѵһ㲻ģ
ҵÿ㶯˰ɣ˵žȥչѡ
չѵһ΢Ц¥ĪҪ٩ˡ
ЦҼèң»Ӻÿֻүۣ벻үġ԰ջչգ۾
չѰһۣȴһԶûС
˵һһͣղЦãÿÿʲô׼һһ죬ֻüëֻۡ
ƫҶ죺ôû׼ҿҼèüĿ񡣡
չɫ΢죬ڡվֲ
üæסЦèգ
Цǫ飬Ҫ˵ÿү
Ҫչѵޱ׼ŮӣԹŶƺм˵ǣüĿӣݺðƵƵ
û
ùһЦҶüӺۣӣСһ㣬ϸ裬ݺ¥ˣҼ򣬡ѵⷬݣ
һƲ죺ޣ׼ӡźÿá»Ҫ泤Ļˣ
áչʺţһţ󷢸п˵Ҷụ̈ôϳһȻųų˵
ŵôȻš
ǣǾܳ˵ӺۣӺˣǳԵӣǺˣˣԲϣǳСԲۣٸϳûиɾϱ߻е⣬һ԰ۣ
ʣüһ԰ۣλҪ
չһüûסЦ
˵һҲܲˣ
¥磬⡮ӣѵҲã
ȻãŮС۳ϣȷʵÿݿӣСڣɽӣңж󣿡һȻôжС
ô᣿
Բ˶ϷڣһȣԵôȫ򣬳ԵôһС±棡˻ܺųԣYһͷȥܽȥǽȥˣˣ
չҲ̿
˵ϸݻպϣ˵˳˻ܸʲô·ҡڣһײžˣ
ݺӡݺгҲ֪ĸԣһȫ꣬˵참糾ͣ˻ص⸮ˣѾС㣺үˣЪɣȱ衣ɣǵøСһһģһɣһ٣һΣУ˵ô𣿡
үһڲõ£ЦôСУ¥磬ҷˣ˵ˣ
Һܽ᣺ԣ»Ҫÿô
۵һŴ󿪣
ȫſȥ۾
һڵӰСȴɷǶ»˭
үСôֳˣ
ղǵĻ˶٣
¥࣡
Ｗ֣Ҿ֪ȫ꣡
һС̽Ͷҵķɺ۽
»üһûץסѳк
ΪԱæߣ
鼱֮£Ӱ׳ȥ
ҽӽ֣»˵⵽žһ
Ұп֪࣬Ƕ»֣ǿӼУһšܵԺ
áչѼ
Ѿͷ

з磬ӭһ»ҽƵǽǣҵĺײǽϣ
»
ҿһ˫ӯӯˮӣżŭԹָֽ¥࣬ҳһ¥磬Ҹ㣬һٶǰչѡã¥࣡һŮӣõ裡
ҿð۾һʱ㵵áȻ˵





85

78 ... 
 
 

78.

ֱ»뿪Ҷûлعۿѷɺ۽׷İûһһƬƲʣȴһǣﳤȥ
ΣñҺСѾͷûʲôѣ
õߣ̽Ҽʾο
Ҳ֪Լôصݣһ̾һЦʲô¶
ҾȻ˼СŮˣ
ʣ¥磬»Ѿͷ㡭˼
ٵ٩вС
ɫ¥磬ǲԸȢޣĲϲ»
ҷ»ܺãû˵ϲǶõϲѾҡҡ
ʲô
̲סѿڶѾб˰

ţѾˣ
úչѸӾ档˵¥ɩôδ𣿡
׷ʣɩأôҲû
𱦱һ˸УĸоˮһӿҲԳ֡
ڿҺľ롭ңԶ
ɩںδ
ǣྩ
չһɩǡˣ
šҺӦš
ݵĳĬ
չѰḧҵļ磺¥磬Բǲá
ҡҡͷ
õҶˡ¥磬ɩ࡭ȷʵңԶĳ
ҿЦҺͱദҹȴȻ겻మŵһˣжԵ谭ĳӡ˵Ĳ½⣬Ŭѣ˼಻ڡ

ǲ֪ǲңԶ⣬Һͱǰĺ蹵һǧ꣡
첲һ۾еȵģҿɲðÿЦ
һүˣ
˻øոպãôұ˵Ҽæ̧ͷͰáչһװӭ˼ҡ
ȥñ£Ϣҡ
չȿѯʣүռʥݣɻ˳
ף΢΢ͷĸߣţ̫Ҳһڳ
Ŷ
±󼰼λΪһϲ
ʣϲ£ʲôϲ£
ΪһͬؾĶ˫֮á»˱̫ϲΪŮ⿤ˡ
ŶǼ΢ӣ˼
ǡ¥֮¡
ãʱûἰ
ף۲⿤ϲȷ޷ἰԣοǴ˵¡
Ҳͷ
Щ£á
ڶ»ϢһǾϲ˵С԰ֵû̫ϲŮӷ⿤ͣŶ׻ҲĵûʶӼ̸־ҪʲôҲǸˡ
˹ˣɲ׼ôټ
תѲֻȥ˹Ѻ¥ļ෿
ѷʳһߣҶ˵ȻҩԷ
ңû
Ҳ⣬£߶ֱ˵һθ㻻ҩ˰⿪ҩҹ۲۲˿ڣָòˣ
¥࡭ҰΣ㲻ң
û¼ʦ磬ϵֳ¥׸硣
Ϊ㲻ޣ
ôҸ㣬չѡõѣ˵ôֱ̲ס㣡ںޣҳЦôйɺޡ
¥࣬ɲ˴¾ڴˡ޶ҡ
Ҵûʲô£ҵǣ̹ȻĪǰ̡Խô˵ҷԽƽôҺ㣿ıĶ
㲻ҵĻ¥࣬Ҹ˵ģ˴ϣһҲϡֱ˵ɣô죿
үٴҲ˵ķûǿ㣬ĿɰԼ˼˵벻˵ȫ㡣
˵Σǻܶҵ
΢΢һЦ¥죬¡ıЩĻȫ֪
үΰԣֻͶЧſڴƻҲûã˻㡣
ôϧĴ
¥ŵЦ¡߾֮
ҵͷǡ㵹Ǻ֪ү᲻Ҳô㡣¥죬ϧѡ·
ҲΪд¥࣬ҵ˼벻˽⣡ɡ
ϲսѪ
Σȵһ죬Ầ°ɣҡ
¥죬Ƿǹ⡣ҲҲ˵ʲôռ࣬Ҳûôߡֻ˵ͷβ˽⣬νܿĶԼڸʲôΪ˴ﵽʲôĿġ
Цһ˵ʲôҲҲмֻҪ㿴ţͷӿţγɹģ㣬ͼƻң
Ȼ
ؿ¥죬˵Ұģ㲻µĲǲ˵ӹµŴƻƣ˵治Ϊģֻ㸸Ŀеĵλö֮ɣȲвϵǿ޴й˼άң
¥ң˵˵
Ҫϵɳ
ﷴƽˡ
¥죬үգӣĵλǵһġ֪ҵǷʲô¥ģǱסһ֮ǵĵڱ֮ǰȻΪ롣¸ĸģվ׶ӡ
¥۾ɵøˣһĲš
ΣͻȻ૵ҵʱû뵽
ޱ顣
¥죬㲻֧ӡ
¥࣬㡭
ģǷүӵԣһᾡ

վ¥죬Ȱһ䣬㺦˺ȴ֪ĿΪΣäĿͷأ˭ʲô壿
ת߳˼෿
Ϊ֮
¥࣡
ͻȻڡ
ͣס˽Ų
¥࡭ϡԻ˵һС
΢΢ЦЦһڳ

*******************

ջصԺͿһϤ񻱳Ӱ
תȻһЦ¥࣡
ɵڵ˵ˣһû׼ô
ԣѾͷҪΪʲôʲôӦ׼ôˣ
ָ㡢㡢㲻ַǽɣ
ԣ

ʱ˺͹ˡ
»һˣִ̾ץסΪз
΢΢һ㶣ǰһϥ
ѽ»Ͻסˣүǧ򲻿ˣɷСŮˣһûпأ㲻㣡
ǿ벻֮
Բүܵûк˵Ҳûͨ档ֻԸͿͿáչѻ¥࡭ȥԾƣٺ١˵꣬СѾͷͷ
ʱչѡòѶǰøϹ
Ѿͷ㡭üҲһ
չ񣺡չѼ
ö
СˣѽǱչ硭үֻóһ󣬡ү»һ齭Ůӣ̫ʵûôҪˡ
ʵڹУ⿪⸮
»ССҸո˵ˣչѡá¥ȥԷġ
˾ٲס˳һ󣬡ȵûϿͣǷй񣬿ǿ˽֦ҶäĿͷȫΪء֮չ׻Ϳع
ү»æǴͿƽǵģڡοȥԱҵİȫҾԲ͵ܳǾ̫˼ģİɣòãү
˳˰Σ
òүʹӦȥòã
ˣ뿤Ա㡣ˡ
ţллү
չ׻¥Уξȫ






86

79 ... 
 
 

79.

ĿͰ뿪»תͷգ۾ЦЦ
ǰһѾͷ㡭ôˣ
Сһ٣һôңôԭ
ãչѽסҪſڱ粵ү嶡»󣺡ϲˡ
»չ磬үѾˣЩף񲻼⣿һΪҲԸҡ
չѼæд⣡ȴһ»Ѿͷ㵽ʲô˼
չүСڴʲôգ
ѽ»˦õ֣һȦվǰ
ãСҪ˵Ҿ˵ˣǣǱ̫ŮҪΪֻһôҪΪѡ̫˼˵ˣҵķҪǸƷ١
˵ţСڰ׷ڰչϵһת
Ȼ֪Ӧãһûĵ͵Цһ¡ҪС￴˭˭ɫͲȻڶβס
үܲ˱ôһѿڶѾͷ㱨ң
⻰ǴӺ˵
չѲףҸס
»͡һЦС磬㼱ʲôҺͻ̫˼˵ˣ»ѡںںλںֻҪϲֻҪǺˣ¡ֻǸƷУξСԽԽͣŲ⵽ǰվסҵ۾
ҲԾص˰벽ֵɫȻˡ
ɣ»Ŀң
¥εºܣò书ݵλһܺչѡᲢۣ
С۾Ѵ
ɷϣǰһ˲ҵĵõܴ㣬Ǻһͽһɲǣʯܶͷ»ģҸô죿ǿǻ̫ͻ鰡Ҹôܾ
ܾһģ
ֻҪһ룬Цò̸ǰ
Ҳᱳѱܱѱ
ôֻܹ»
Ѿ룬ҪҪ̹ѾţɴչѰ˵ҵİྩɹ
»ԲõһŮǣһǧ꣬Ҳͬһʱ˰ʹڲ֪ܻȥ֪ܲټ
˸ͻȻˮһѸӿ۾һȣᡣ
ܿתͷұܿ˶»ߡ
˲İȴõúһ͡
ҷ·һ̾ÿϧޣ紵ȥټ
»΢΢𴽽ǣչһܺÿĻȡ
̫˵ҿԼѡţ̫˵ѡʲôˣΪҴͻ飬Ϊֻл̫˼ңĺܸм»εºܣһ齭Ůӣ̫ԴԼŮһ㡣ǡֻ˵ϣ̫ܴӦһСС󡣡
ٿң۾ģ»ڽڽ۵ȥǽҲãƽҲã»עǽĶŮ»ܲ˹еǣӲҪڻң»ģ̫˼ҷһع齭ƬвңҲ̫ϲҡ»СڲԸɻ飬Ҳ»ǵɾһλͣһͨˣǶûйϵΪ»ǿֵģҸģԸġҶ̫˵ԸŮΪıҲԴһ̫һλĿɣһʱʱɡͨ˼ҵТ˳Ůһòá
ٿתͷңǺһ΢΢ƤЦ⣺̫󡭡Ӧҵ󡣡
е㡭ɵˡ
úչѣҲ΢ؿ
»˫֣һ¥࣬ҡš㡢ˣңŹˣ
»
С磬⣿
Īһ
»Ͱõʲôң
Сһ۰үЦҵС磬Ȼҹ޽ʹȥҵңв˼ң

ã
»Сңаˡ
ҿã𾪡ȻΪҡǱʹ
С˵ϲһˣҪŪԷǲҲϲ㣬ֻһ˯к˵֡Ҫźڡ
εһ죬ȵġ
ƤЦؿң¥磬аˣô
ֻܵͷǡ
ȻС˵û
»Բ𡣡
ûжԲʲôҡס
»ôʣôҵĻȫԷθҼŮӣһҵһˣһҸ
Цţ˸ͷţ
ôǿԺ𣿡
ʲô
ˣŵ̾һУξʲôҲ˵ˣͿҪǳԷ
Ϳ磿
ͿͿ
þѾͷô˭ôȻ󽫾ֵˣͿͣԣ
ô㼵ʣ
ҲңС֮
ͻպͻ˴ദʮɡ
ԭ߸пأͿƴ󽫾ƹܾſֵû϶ʾڶ趡ϣΪƹ٣Ҳ⡰ţȻͿƽĽλ޷ȵġ
ͬʱϡ̫Ӧ˶»Ϊȴع齭ԾԻ壬˴Ʊ˶ҪչĸףãҪвҵʵϣ̳СŵǶ׻ݡƽʱڣվһıȨԶĪչ˼СӪҵԹǰ̤Ϊ̵ӡ
ͿƲǾ٣ȴҲΪسսɳҲƵһԱıĽ졣ӭֵܣڵĻ˵˾Ź콻ӣ׻̬֪ܳƫƫΪ׵ĹϵǾˣߵû׽Ҳ
ǣΪʲôҪǣ
֪֮û浽Ϊ󽫾ܼǵңչѡҲһ֮Եʵ̸Ϥ
ʣѾͷǲͿǰ˵ʲô
У»һš
չҲչĳ뽫ιʡ
չ磬»ͿύѣûһļӣҴ硢綼۵ܣǽ˵ĺˬҺձҪ山ҲҪԻˣٷҪΪҽеġͿ֪˳ơ塱롰ë󡱽ʶұԸ£ǣչ磬磬¥磬ϾҪȥˣҲܾòټ棬ǣԸ»һԶٷô
СӣĸүǻӲĳ
չѵ»ӼԶ룬չĳĻ֮
ҲѾͷ˵ﻰȻȥ
»Ĵ۾תҡ
һһԥڨЦ˵ҸôôȥԲȵġ
СͻȻһץסӣΣյЦ¥࣬ȥҸ۾ϡĿˣ
һĸĶҿۣ
룬㻹ģǿ𱾿ԿǶԻϲ⻹۾ϡĿˣ
ųһ亹գС̣㣡ȥһȥ
»Цñÿûˡ
չѵˣȥү߲١
˵ͷ
ãԵͿͣΪУȵȥ޷չعĿ⸮ˣرÿİȫȽ飬𡣡
ǣлү

***********************

ճ⸮Ϳһ˴ӭǧ
ү
һƣīϽָôˣ
ī̧ͷͦϲ죬ݰףүЦУүҼҴýھ¥Ҫǣ
ԭմղɢͯҲڵĹܼҡ
öǵҽݵĸղɢ롣ֶīղˣ¡ҸմյŰݷá
»죺¥ôɣͿ綩ҲǾ¥
Ŷ
ˣȹȥ˵





87

80 ... 
 
 
80.

þ¥̧ȥ۹ģƣڲͬ¥ǰ֣ˮСӭɡ
Ұͷ¥Ƶǿһ̡
̧棬ֻһ¥ɹҲãƼڣڣȻһ¥ɢȴ˿ԻҳС㴩УЦϲ˿죬ڣ䣬ÿʮ
ҿۻңīָţһ¥ߡ
үҼү¥īӰ
˶ӣīȻȻظ˳ƺ
»Ϳ綩Ǻ淿䣬ȹȥ֪һ
õͷãԺ͵
ϵö¥Ŀȵ򵥡㣬ǲһǹصĸˣ൱ڵĺ䡣
īղɢվӭܣ
ñ󣺡մ磡
ղɢץסֻ첲ҿղʮȡ
õմ磬չѡ¥ࡣ
Źϣչѱ㱧մˡ
ղɢסϸ룬һȣ˵Ҳ˹չѱչ˲ؿﲻǳãΪܵѣȻҲΪҵѣ粻һֿУ
ǡ
Ҳղɢͷ
õմ磬ԲסղͿ룬Ҳھ¥ҸڣС񡣡
Ŷԭ
۴һղɢǲ
ſǶ»Ѿͷ
СЦͿң
һˣͿơ
Ϳƽһװȥ˴ʱϬϣ˼彫֮硣ǣ΢΢һЦȻղɢ󣺡մˡ
ҡղɢæ񣬡Ϳ
չѡҪ񣬱ͿһѷסƼңƽȣ۹ְֵֻơΪΣ
á
ǣͿĳĿˣԸͿĳһУ
үЦƽͺˬʡС֮ˣϷšΣȳ԰ĳƢ죬ͽͿѣ
չҲͿʢ飬չĳ񲻴
ãʹ죡ͿЦһת׶ղɢ»ҲһԼҽ˾֡ɨͿĳĲǣѵԵڴˣֲһ𣬶º񲻿գ
⡭
ãõմ磬ͲҪƴˡ
ղɢͷðɣˡ߶Ϳˡ
Ϳƴϲһӣ
»ıǰͿںµһ㣬ֱӴ˾¥ĺ档
֪ԭ¥ǰķׯ滹кôһƬԺ䣬ЪϢסޣ󡢻̸͡ÿԺֶԳףţʵھ档
ͿƶǾ¥õһԺǽΧס˫ţǰԺ䣬ƫһֱ飺Ȼ𣬺ͷоӡ
үһģȻõط⣡
кüź򣬰ô󲽽Ժͷıڴ˵ȺӦӵĶ϶
˱˴˴кǾƲˣһ֡
󣬻ȥŹأⷬرֻʣԼˡ
УͿơչѡáҡ׻ݡ»
ҿתȦشǰΣԺ΢ϰϰľ㣻У׺ź׾ʯ˵٣ͷ£⡣
õͿģѰһõطʵںҵθڡ
Ϳ΢ЦͿĳǸˣȴҲϲӹţĽ˫ȫ֮ˣԽλͬʮָˡдܣðܼЦˡͿĳλһ
˿и˵šҡ˱ӡ
ӦǾͿ֣
ãǾ˱
һ¶ǣȫЦˣնʱԾ
ǣԲ˵ĳԲˣȾƵĺȾƣ˴˾šȰţƱյѡ
»СҲ𣬰硱ƣرϲ
ҲСã׿ʲôֽһ
ҿѻԶΣûнûдûǰ·ˡ
ѡֿģκʵ꣬һ̣ԵΪѵá
ͿƺԽºܸȤʱһЩ⣻ȻǶԶ׻ݱҲԸˣʶ
ƹѮ˹ζ
⽥תͿϣͿҲɻ䣬ʱش̸山̸ˣ̸˰պͺӡ
βǴƽͿƸпΪΪʣ˭жۣ
΢΢Щ
ΪʣΪ򣬷жۡչʣ̹׶
ŶͿƿȻһһֵķٲ۲ͷ
ҹ˼档һں΢Цȴǰ汭ǰᣬһ
޴գͷԡ
ʱ˵ʲôˡҹҪǲȥ룬ܡ
ǣͿƺȻЦһ˵Ī̸£ֻΪƻѣɨˣԷһ
Ҳ顣չѵͿйνɷ־ģչʮ
Ϳƿչѣһӣ귽꣬ҵȴಡΪ⺢ֻţȴ֪ǺáͿƿˣǰ溢ռһԣȴ˵ԭ֡
ʣŶ֪СΪΣ
ͿƵ졣
˳ĬƬ̡
õˡ˵Ϳòã󣬺ӳܲ𡣡
ͿƵͷ˵ǡ˴λؾҲͷѡѵλͶչѣ溢λΪ֣ɺã
ҵͷͬ⡣
չѵֻòá˼Ƭ̧̣Ŀ΢Цʵ丹֮ӷ֮Ϳ֣ȡһ֣Σ

õ뵽һ֡Ī衯ӵӣ׳־֮衣ͿͿ裡
ͿظţͿ衭ͿͿ裡
˼ţɵ÷׷׵ͷ
ͿһƣЦãͽͿͿ裡лչֵܡֵܣ
Ϳֿ
ҾλһҾһ
룡
ǺһԺ̸Ц㷹ҵĶѹĹĵˡ
ղɢгһ֧ѵǢһ׾ˡ
շתٴ졣
УҲʮֶֻչݿյҹŵչѴѷڴʱղɢ
մĲ˵ãҲһĿȴһǻЦ⡣
ղɢ˵һڣͣǫҡͷͻ辰飺롭塣תͷ۾Űá
үεȴչһЦЦ¡
Žϣţ̵õ
»ǲסƣ
ͿЦǴˣԽתô죬ȴ·»ӽӵá
ͬ»Ц˻
չѸңǡࡱҲף͸塣
ү˺ˣӰԺУһĽƣ

»ʫʽӽУ棡С磬ҲҪ
տ®ʣСڽУŮĺˬ᣺Ǻתǧ裡
һӰǶ׻ݡغǧ
ꨡһ
ÿ΢΢һЦһͬ
׻ûЦͻȻУһȻ
ڿӣǧշ磡
ͬʱأӡ
ͻȻӰһ㵽չǰ֪ƣ
չ⧲ƵֻڿһԾܿλأؽүĻǡƷɺ̤ѩࡣ̹ȻˣҲȻˡ
׻ݿǣΣϹ
ÿȥͿ֣
ͿվЦҡͷ
չȴĪʹ׹õĽѾȥ
Ϳưγ뻭Ӱһ졣ҪѪϴǬ
ҵ
ͿƵĵ˺г΢΢˲òһ
ͿƿЦǵĽ֮ҵĵսɱ˽ĳϡ
ղɢסôβɡҹ羲ʱΩһ±
ƲȥȫղɢԲúãͿ¸Ը²ϯһ¾ơ





88

81 ... 
 
 
81.

¸߸߹ҡ
˵һջ൱Ǣġ
ƺͳ̸˴˵ľ룬ǽīͻĺһԶԣϧԣεա
ξƲڵľƣߣŨ»ŮӣҲԳ
˵ãȶҲС
ۼ»Сˣ۾Ц䣬˵ԽԽ࣬ҺչεضӿЦ
չĵ»Ƿ˰
СƷȶֻǻѡ
»پλֳһ
ѾͷĪٶˣ֪չǣæֹ
ûУС磬ƲŮӣôСþľƶôӣ
ôᡭ
׻һһסãˡ
ûУ
»ͿƿڣͿĻһ䣬ƶ㵽Ϊֹǲˣòã
Ϳ磬ҺôСĿÿһ˵Ϸĺܸˣ˽֪Ҳټǣ֪ûлһʫ轣ȾơԷҲҲ֡
»Ȧˡ
ҵ̲סһᡣ
ʲôûлᣬȻлᣡõѾͷ뵽ȥˣģϾʱ綨ȥԻ㣬չѡ¥ҲһԲԣ
ҺչѶͷ
ͿҲ»ˣһ⣬Ϳӭӣ㳩山⣬ڻ¡
СţΪЦš
վӣ˫ֳ±ôλֳ»һơ˻أ»ٲˡ
á
Һ¶ǣ»һģŵöһѳס첲̾Цˡ
û뵽и֧ˣֻ۵һüæһմ磿
ղɢ֧ãۣʮֱǸ֡ˡ
ղɢһʤ˵ʵӻȲ˶»ء
ҲЦ
չѵҵˣ
ͿƵڲоСƬ̣ưѾϢϢ߲١
Ҳá
Ϳ漴ԸȥղɢϢ
»һҲһѾ
ҲҪ»Цֲմ硣ҪСˣҲŲʲôʲӵѾҪˣ͸ǣ
չվͶ»ãֲղɢ
ͿƵɣ붡ֵܻ»Ȼȥչֵܡֵܣ¥ֵܣչ֣ٶƬ̣У
ѽҲŲأ˭Ҫңûô
ÿЦãסļ򣺡СѾͷ֣㻹ҪҪȥ㣿
Ҫ
Ǿ͹Թ
վֱӣչѶӡ
Ϳ΢ЦģҶᱣ֤»İȫôλŲͿĳ
չѱ󣺡Ȼǡ
õǾͿˡ

ĿͿơ»뿪Һչѡ
۵Ļƶ䣬ʰɾ绻˼ʱˮƷģ滨ס
λүЩߵͿүϵģãһѾٵʾ¡
˻ӣͿˡ
ϾƣЦ𹼸Ϳֵ⡣
չһۣȣ
Ʒ֪ǧè¥磬ѵСⳡʶ
̲סЦˣ뵽
ͺȥݿյù
صͷ
Цʱǰ;δڶվҪȥүĹãȫĵòУүȴûһ治֪Ǹ˵˵ûûûκá
üһȻǰߣ
ӿչѵҲȫ͵Ц⡣
ү޳ָһ磬ھƱһãĴ죬ö
䧴֮ҳδ֮ˮ롭
ɤӺܺãХھСԺص
չѾʱΪһƣ¥磬ôһֱڰҺãչģһлֿԱûˣչѾ㡣
кůЦһʵʲôҲûʵͦĽͰõġ
۾ĪȣҼæεؽоһ
Ҽһգ¥磬֪£㲻˵Ҳǿֻϣֵ֪ܲö࣬һèһ֮Ҳȥ¡ҪʱһҪ˵¡ȥɹ
ҿСӣû˵ֻչѾȻҲĬˣ
ңǾȻҵ£Ȼ˵ķеЦá
ҧгݵػأ˾ܲܲҪôҳϣ¶ˣǡĲһҴӦҪһô
һЦС
ձҴĪͳɲҵķ
壬ղųʲôһ䶼ҾͲףǵĸΪʲôô֣
ǵĸ裿
ĸ衣
裿
԰֪޵ĽʣǰɣСǸʲôӣʣ԰ɣΪʲôҪŪôѶΪҪͨ׶дʣͽͽ衣
ʲôˣŲᱻһסһ˵ҵǴ¥㳪һڴʣȻŹ֣ʮֺ
ǰɣҵ⣬ٸһס㣬ѩˣ˳׸裬һտա
ŶñҵĻЦˣðɣϴ
ɤӣӻ֣ЦϦ죬ٻ̶·ж¿ࡣ
͵۹۲죬չѡö΢΢ͷ
һתҼúӢۣǧһΣˮŮ鳤׳־أ硣
չѵˢͺˣҲ۾
ƵóѣҰЦվ˾Ʊɣһƣͷ·һƣݣӢΪ˭ݸһֵݸչһⱭƣ˴ʹⱭƣͬųɽɽɣڡġС
꣬ؿžƱ͵ˡ
չѺðӳݷＷ֣¥硭Ҳ˵ʲô
ǰùЦ¥磬ģлл㣡յչѡ۵һö
Цһף
չվ¥磡
ðλϣЦʣ¥磬Ĵûдô
˵ˣʺǵĲһ
ǣҲϵ֮ô
˵ŻԼˣ壬Цңƫϵ˵ŴʰɣʲôѵģǶķ㳪һ
΢һ룬ſͳأ߲嵶μۣߣūѽֻΪһЦǧŷһΪ֪һпףһŭ׷ȴϣӢۣˡ
ЦƣѽǿգǧɢѻΣԺ쳾ѽʱݣ׺˲䣬ȰĪǣһ絣ǧų
Ϊ˺ͰñȺţҿɳɤӺ꣬ˡ
չεظĺ˳ֿЦ찡ҿˣ
ЦûôʣǺôʣȻŹ֣ȴɲνôʣ¥磬úã
չʣһ飬νس
ҿȹˣʣ㡣һ죬ָã
չ΢΢¥硭
¥磬Ȼַҽˣ
𣿡ٳһҲҳ
кβң
ҳѧ
ҳҾ͸ѧ
Ȼǰүҵͷչѣչ
չѾŲһ㣬ұһ롣
ұӶЦſ쿪ʼҰ㣬ʵûʲô֪ԡʹΪ㣬ҿΪ㣬û㻹ʲô塣
չѵɴۣиĴʶ̫ˡ
Ƕ磬Ųͬףѵֻһ硭ΪУڿѽգֻҪҾЦݡҰʵûʲô֪ԣʹΪ㣬ҿΪ㣬û㻹ʲô塭
үţһЩֻԼ֪ĸп𣬿ҵ˽⣬им
ȻתԼİˣ̵ĸ顣
ǺܴˣҳųѾˡ
Ұ㣬ʵûʲô
չѲ㾪Űõ
òںм׼ԳүģгߣүƷүڡڡڣү󡭡ӡ
ģں
Ұ㣬ʵûʲô֪ԡʹΪ㣬ҿΪ㣬û㻹ʲô塣
ΪĴָ
ҿչѣü΢ţʲô߲
˵£ֻԱ߰غҵľƣóͺá
ѾҺһɫûȥˡ
ΪУֻҪҾЦݡҰʵûʲô֪ԣʹΪ㣬ҿΪ㡭
û㻹ʲô塣
һ䣬Ȼ˵ĺ
ңˡ
̾Цһһվ֤һο̹ĵĸ飬㣬ôлң

*************

¥磬ѾſˣȥϢ
֪ˣεչѺͰãûôģߣ
ûѾ
ҲղɢˣϢȥɡ
չֲڸԻ˷䡣
ҺŴӾƼղɢȻĻؿ⸮ӺԺǽġ
չѿҽŲ鸡ʼģ߶߶
򿪷ţƳչѾˣְźϡ
ǵģûǵĻ
Ҳ˯
֪Լˣȴֺѡ
ͷЩǣԺ߹ȥ
תһǽǡ
ơЦһ裬ֱӾȥҿ§ס˰ƵĲӣȻ׼ˤʺ
Ƽң˸ǡ
꣬𳳡§ĲӣƤë
ƺƽ⣬Ҳȥҿš
ٺ١ЦƣҸ㳪
ңߣ˵ԹԹ
ҹҪ׺ɣ
ߣһ˿ů
ľǽĹǣ
յıǨ
ɻ仹ů
ŵȴδ䣬ϲ⣬
ҽת
·Զδ㣬
ϲ롣
ǹߣԸ»Բ
ټθԶѷԸ
ԽҼ塣

ǹ⣬֪ʲôʱ򡭡档





89

82 ... 
 
 

82.

ȻЩǰҹ˯£ҵڶջˡ
¡ûհҪ¥졣
ն¥֮֮飬ҵò£¥˿ڣû˷ҵıƤ
뵽ǰò֪չѺͰûͻͰ糯ȥˣδ
Ҳ࣬һȻñһҪö࣡
ֹЩʱ򣬰˻ظ
վ棬ү»װϢ汨
¥磡
ͷӭչѺͰá
ֿ죬кЦδУѾǰ˫˫ıס
ɫ
ôˣ
¥磬ȥ˵
á
ƽʱֵûǹ˽˽һǷֵú
չƽսˣðҲ˵ģǳ˴¡
Ī糯Ϸʲôشʣ
صԺҾֱ˰õķ䡣
¥
˶¡
ΪȿڵĻǰãû뵽չѡ
չѿңü΢ĲΪǹĺ͵ǡ
ֱңйء
Ȼԥѡ˿żɽ겻֪Ӻδ֪¥£մŭٵҪˣѺ¿أٶ֮죬ʼϲ
ҳһʲôʱ򣿡
ܶͿ֮󡣡
ɽ
ﱾܵرĳʣ
Ϊʲôôɣƫƫ뿪⸮Ժ
УýӹèͰүϳϱүʵʮǶ¥˵ǵﲢǣϻ׹ݵһҲԸı֮İǸǿ֤ݡ
ϰŭǣ¥һϣⲻǱؾᡢĩô¥񲻳˭ϹעΪ뷨
е㼱˵ñȽִе治ȴ˵ͷҲдɡ
¥磬չһҵļ磬С
У
оǡ¥Ѻ²ãҹ䡭ηԾˡ
ʲô
Ҳ
۾ҵչѣ˵Ļ
ιȥһǶһҲ²
¥硭չѵĵؿҡ
㶡һվӣҴ󲽾ߣ
¥磡չѺԤϵһ㣬ǰһץסҵĸ첲
ȥүȥүҺ٣Ȼߡ
¥侲㣡תҵһ࣬ǰ档
ҿǣ˵ʵûôҵĴǲ֪ҵĴ
ǣ¥磬дҺèҲУǶˣ
ǣŬѹ¼ٵĺҧǳȥ֮ǰһȥһ¥죬ЩҡˣҺ̸֮˵ʱү˵һСѾˣ֪Ϊ˵ǣֻһʯͷ˵أȴûвȡκδʩ»ȥ磬Ҿȥˣ¥¸˭û˵ôôͿ¥ǶôҪ֤ˣңôɵ£յ¾ɱôڿ⸮ɱôƫƫܵ²ȥɱȻҪɱֺαػӦйԵɱڰ¥졭ңҼӺ
ǵһΣиΪҵĴǿҵıߡھΡҼ״ΡҴû£ԴΣҴ⵽УѾһԹߣѾߵ빲ϢϢءΪҵĴȻһˣ¥죬񼫣ﲻǱãצȻ׼ĻڵʱҾȻûиᣡҶԲס¥үӣǵûбסӣӺɱ¥һˣû֤ݣΪ֮Σ󣬾ƽɵаҪģ´ãܻܿӰ쵽չѺͰãӰ쵽ԺˣԸġ
һů壬ͻȻҽס
ڲʮִʵıȻһ˲ľѣ
ߣһر򶨡رº͵ɤڲϵ˵¥磬Ĵǣǡ
վǶӵƻؽƽȡ
ڷӦչѡ
ſңʧؿȥ
Ҽͷһգ¥磬侲
һã侲侲
֪ڲµʱҪط
ƽһʲô
ԣǾڹֱԣ޹˼ɣңڹȻߣļƣ
ûҵͷҲֱԣһһ֪ϢҾͱܵرĳַӦ
չ̧ۣңֳã˼
õè¥磬ǲͬһˣ
ãĪҪ¶ۡ
ֻˣ˵޷
չҡףһ֧īʣԼд֡
Ҽ״ָմвˮд¡
øд峺Ϭ·𶴲һСſڣͿơ
ͷϵˮ֡Ϳơ
չſƣͿƣ
үͳͿƣ
ԣչѵû֤ݡ
õ͵һЦߣ¶֤ݶ֣
ûү˵˵Ȼǲ²޶վûʵ֤ݡ
ᵽͿƣﶼ̲סꡣ
չѵͿӲʣӢдֺ壬вһ˿Ѫȣ΢в졣ԭΪսйأҲϯȰ̽˭롭ң̹ԣ¥磬չĳĴ
ÿèںˣҹͿΪҲĶүƢѵҲүϹ۲ɣһʱһʱþĶС⣬ܷδȻ
ǣֲδ֪ɣ˵֪֪治֪ģ˻ѻǡԸֲͻʲô˵ֻǲ²⣬ǻû֤𡣡
Īؽ
˶٣øң»Ѿ̷תԻ壬ͿҲϽּ山ˡ
ݻɽ
Ϳһȥ˭κΣ
룬ǾϣҲûʲôȥһפ֮ذɡ
»
ǵĲ²»붡ֵҲȫȻڹУ˶ѡ
ҧüšһɾô
չֱһºͶᶨ¥磬п⸮аүҺãĪҪġڣҪȥһ¡
ʲô£
ԱŷĸȤɿ⸮֮Ѱұݣʥͷ¥һ˰ɡ

ҵչѣ˵
չѿң̹ˡ
ֿãʣ˿϶һǿ׳
ּԲԣͻȻͷʵϡ
ʥ⣬ҡչȴŲæίп⸮ġ
ɻϲûָ˭죡ǲǣͽ¿ӣ벻չҲӣĪŭһػкȼԽԽԽԽ󣬡ֽϵ£Ͻ⸮չʲô𣿣ұ찡ȻȻİǻϱضΪȥİ㵹ãˣ
Цۣ
֪ܲչôΪңͰã뻤ԶΣգԶ뿪ĲԶвǣԼأ
̲ס̲סʱּʲô׸ǲǣϽߣָñˣԲԣãȥұô֪Ұϲᱻ˸ɵ
ĸͺһ·ͬýӹ¥磬˵èּǳãʥĿĵȻ˼ɡ
Ϊ֪Ǻ⣬вŻۣᷢ
ҵǣüͷģ
չ¥磬ߵ㲻ùܡչĳá𣿡
³һҲġҲǿ⸮һӣȻӳڹټҷǾ͵ø¥ûУְ֪ҵ£˾ȨҲ㣡ڰү
˵ߡ
¥磡չѴүҲ˼
һԾסҵĽŲ
¥磬չѣүͷҶҲ
ҲţôҲ
ǰ¥磬˻ƭ㣬èƭô㲻űˣѵèĻҲô
ҿ
һҵ۾ȣҧҲ˵





90

83 ... 
 
 

83.

չҾͱչѡáơ·
ƥƱˮչѰʰ붯
õ¥类ҴɩټϾ֣ͻݿյİȫ¥粻صġ
չѰһֽʷҵ¥磬ʲôҪպãммǡ
ұؽӹŵС
Ŵ󿪣ƽźڡ
ĸ磡
Ҳ˹֣ĸ硣
ƽǣͷûпЦҲûвƣ·һС
Ǻһ˵ȥ͸ѼƵôˣŻһֻڿԳŵС
ڡ壬߰ȥɣšϷٺ١
ҿЦ㶵ĴͷŽģ⺢Ǹߡ
תͷƽĸ磬ߣͬ⣿
ͬ⡣ƽЦĪ˵磬ͺСԼԵĺǣĺ壬ĺ壡֪ҪŰŵطҪȥҲס
źԲĴ۾ֻǿЦЦ
չѡôȥ˱Уְ͵ſڡҲ̲ס͵ػع¶һģǲǣ
չ׶΢Һγԡ
һвУ
֪ҵĻͻأЩҹִΪ⡣
չѣأŵ塣
̲ؿڣ¥硭
죡ûһ㿪Ц˼ؿ۾ȥʹһĸ첲ҧǸʲô¥ԲȥԲж
¥硭
һҺŷвУ

Ӧң㣬вУתͷչѡ
չǰһҶˣ¥磬İɡ
֪仰Ҿ԰ġ
ء
ء
ȥӭȺԼĺƽ
ĸ磬ѰұΪǵһվȥĶ
ŷϸҰף޶˵˶ֵ룬ȥӣǾȵԻ忴ɡ
ôּ˵ȻǼ£뵽Ŀǰ׻ݡ»񲻽һʶ֮࣬ԼĻ
ƽ⣬ƫˣ¥ֵ⻰ԣŵãԼ֮ĻԶţ
ԳҪֻ绰ͺˡȴĸ˵ǡ
˼ҺȻ𣺡ĸ磬ϴ뱱ʱԵҪȥɳɳϸ磬˵ڻ᲻ɳ
Ŷ£
˵ţһĸ磡
һͷ϶һλʵİǺųƶĺǻ
ǻˣӰ𪣬ٶȴƫһ£˿񡢲ޣҲƷζȤʮ
ˡ
ƽ䣺ǴֵҪȥ
·ҪߣѰ˼ŵ⸮ݸ뿪ɾˡ
ǻұ󣺡¥֡
ңҼæ񣬡֡
ƽԺǴ塣
׾㣬ǻﻭȦȦʺš
ҵ壬塣
ǡ塣ͦ׾ѧ
ǻ΢ЦͷҲһӣŷϸӣҵĹͽܡʮ˰
⺢ӣҲСûͷԣϲ͸ôԵҲ£ѧ˵ӹֱ󣺡塢¥塣
Һͽƽͷ΢Ц
ʩ񣬹ӳۣ˴˶ͦȤ
ǻԽƽȻϽĸ¥ֵܣ⿪⸮ҲͲȥˣĸ˴ðɣұҲҪ뿪ء˵Ŵתͷǲǡ
鰡ǴֵܣȻˣô御֮꣬һ߲١
ǻһЦհɣ⸮߶ŵĵطολ硢æңҰסµµΪҹĸ¥ֵҲǳŰɣңĸ磬СҲôŰϹȥŲڳˡ
Ҽæʣϴҵȷ룬Ǻͱһߵģ˵Ҫȥɳ֪Ƿȥģںδ
ǻס֣ƫͷң¥ֵ⻰ʵúãҪȥŷֻϣͬɳɳϸٵ˵һҺŷֶбɳϸԶԼʱپۣԵûȥš
һϲ:ô˵Ӧɳ
ǡ
ҿƽƽȻСЦȫѹ򣬻¥ֵܲµø׼һЩԩ·ֵܲ˵˲أҵļ磬յǻǰ͵¥ʥûطȥ
ŶԭˡǻãҴȥ
һ˲ǰʮһͷƽֹ
ĸ硭
Ŷʲô£ƽҡЦС
תڣôʣͶĸұ¥ﲻ̣ʵڶԲסǻ·ĸ硭ĸǲǿԻȥͲͿˡ
ŶƽԾЦ䣬˼ûʲôãԺˣ
ĸ磡ҵȻ˼ҡһ˵
ǻкͣ·ߡ
һᣬҳ彯ƽ󣺡ĸ磬¥ֻһĸȥ
Խƽֱ̹ԣ֮£ܻǷ޻̸֮ү֮ǹ񣬲ݡҲδؾͲȥҪ֤ݣ֤֤ޣ˵±ڿ⸮ĸҲ˵˳¥ȥסչѺͰãǰ壬ǧҪжҴŷǻȡ֤һԲߣ
ѹԼƽ֪ĸ˵⻰ЩҸûʸҪ󡣿û취ǵĸȥסãΪáĸ˼ܡǶıƵչѣֻ㻹Թܵסô
ƽҿ˰ΣſڵҾ˵ûпˡ¥࣬ҷǵ㣬лл㡣һԴһȥˣ£⺢Ȼɵʵȴ˵ãҪʱɵñ
ллĸ磡
ƽڰ֣ûлͷֱǻȥ
ǻ䣬ƽĺļ磬Ц尡
ǡǵȻˣ֣µһظȫЦ
үؿ⸮
ǱƽҺǻŰ·
·ϣǻҽܣɳסھԻ˳գ
ŷϵãϵ֣Ǳ߱ɶˡһ山ͷԺųơɶϡţͷһλׯɳڶλŷλдλ¬¬ͣ壬Ƿоͣʯ
ʱĽˣɰʮһŻɶϡгŷɳΪϸÿٵ֮գŷ޴£ȥף١
꣬ȻҲ⡣
öȥͷ
̸̸꣬ҹסӱޡ
γĵλãһûУֻݻǹԶĸ˶ߵòʹҲ˺ܶ·̡
ͺӴûȣʼϰҲڰȰ½˻
Ҽֲ֣ϲּСѣԺǽĵأ
ǻָ㣬ʱ⣬ҲɳӢ۵ٵǰһոϵˡ
һ죬ڽԻؽ磬ۿҪĿĵأ·һƬ֣ԱƲѾǰܡ
æ׷ȥҺǻЦãҲ쵽ˣܣں⡣
ʱͻȻ¡
˵ʱʱ죬ۿԶһ鶫ںͷϣŷɳһֻ֪ӥʲôķݣźԴ߶һڣ
ѽһҪǡߣú˾ʲô߳ˣ밬ţ񽣰ո첲߶ƺҪ
ҺǻһǰͽУ
˻عͷǡ
Ҵǰһ˶ŵľȻ
СᣬͣƯٿһôһһ桰ʡָ׳䣬С
ССӴ۵Сۣ˭Ҳ˭ǻסѯ
ԭŮӳŷӥ棬ⶺԼҵӥһɵԴϣӥҲ׷߶һڣֳᡣ
ÿĹͨҲˡίͳ׳Ůڻɡ
ҸǻЦԷǣȰ
ĺĿ죬ɢҲ졣һǰӡ
ǻŮѯԻׯɳ׳Ůֱڿ죬Ҳ֣ɳҵ
ͻɫãԳԥǻæԱţ˵ɡ
ŷģˣλɡ

 

лҪ˵˵ĳ˪æµĹ֮࣬ڳյؼѵ£һðͷͱǵĿˮˮըˣŶĳװɡ
ĳλ׽һ£Ͳһһظˡ
ƪͬģ¿ܱ壨壩ĵèáչѡĳĳϣȻȻܹܵϲҾ룬ܹŮӽϲҲܹ˵Ͳ۹⿴ⲢҲͻأųأô͵УھĹԹߵ۾ܡǣ¥ǡͨˣ㡱ͨˣаˣܹšͬ˼롱ġȾС֪ʶǳͬʱһִˣ侲⣬Ե˵ĽǶԹۡǣǾˣԽߵ˳ϦദУ˼뱻仯ˡ
¥ഩԽִ˵Ʒ顢ĬȻʱҲͨ˵Ļ졢۶еǰǳΪѣǵƷǵ㣬Чãǽıģʼעʼģʼذ
¥Ӳͬ⵽ȻܡȻȻദ˴̹Լõѡ
¥࣬ǣһĿͽǶȽµˡ
ԣ˵ôϻ֪˰ɣ¥չѡѣ֪3P˾İɡʧˣĳ˪ǸƪĲ3Pģֻ½ඡ




91

84 ... 
 
 

84.

Һǻźһһ׳С£Իׯɳļҡ
ɳϲ⣬û뵽գбŷжǻѣԼС֮ǰףءҵȻ;бģ濪żɽ˵ұٲǾ͸ɴˡ
һȷʵûаŷ˴˴кѣ˵Եɣŷͷ˵ɳ̾͸ߡ
ɳˣõھ磬
ŷϵܣǳ׽Ĳɻ⣬ر˼Ķ̲סŷЦȺɳȻҲûЩˣǻʳʶ̸̣գĽ֪ǻŷѣдҲʮܵұ˵ɳǰҲһճé®СӶѣҵǫƽ׽ͬõɳĺøУٿһͷԣһɵʵᡣɳԽԽÿɰһݣԭǡ塱ĺˣϲ
ϯ˲衣סȥתɳԸšǻҲаţһ˵ȥ
ҺǻɳŷȻ˵
˵ţ̸
ɳһӣԲеǣլҲ٣ܶ࣬ǡ
ŷʣϸ̾ʲô
һĲͽмҼбľɳڴˡʱǻ¥ҲˣѾͷҵŮ
ŶʵҲ¸˾ŲʮŮǵȥɳûͷﲻԵ޹İǰתƣƻصԺȥˡ
ɳҵĴŮɳɡĴ꣬ҪݣҪòòУ˫ȫΨŮɳ֪ıȱ£ôѾͷָ׳֣㶣ڴ´£͸šж˵ɵҲɵҲԷ֪˯֪ߵܲôŮ˼û⣬Ů˭ҪЦȥҾͿʼɫżңųȥ˭ȢŮױʮĶءƽҲûҪһѾͷ˵˲ˣҲŹ֣
Һǻһ̲סЦŷҲˡ
ŷ͵ϸ𷢳ܲܰѹٿ
аɳԸˣȥС
ǡ
˵źʲô˭ڳִҺǻűȽϽһǰһԺһǶšקźɳɳ
ⳡôôϤٺ١
ɤӣ
ɳŲӣôˣ㲻ҶСˣ
۾ǡô
ɳ죺˭ѽ㣿ʲô˲𣡡
㲻۾ԣ
ԣ
㣡
ɳɺͰЦáһסԼӣã˼ǿˣһͶԿէģһסߵ֣ԹҴСʲôͣ𳳳ˡ
ɳɳһ͵ҧɺͳɣ
ҺǻЦӣðȰѺԶԶشҲݡ
ֶ
ɳǲ˳֪ȸ񣬾ܣָλʩ
˵ʵԵ˴γҼŮҲ٣ɳôεĻ治ࡣңС۽üҴɷһǸ֮ˣǽӢۡ
֮£ɳѿöˡҲ˵ÿֻǲܺɳɱȣҲٶһ˫۾էէֻǸͷָ׳ɫɳô𪣬ϻм㡭ڵĻ˵ǡȸߡ
ɳѾͷִţƫƫѧƤС죬λƲ
ɳһ񣡡
ɳӦͦɴࡣǻû˵ʲôңҲû˵ʲôΨ˱ǰꡱһˣһָ˶ôô˼ˣʲôʱ
һûඣ
ŷôӢۣҲĥ
ɳûվָɳûûС⻹˵ã¸ͷϴ
ɳףŲǶ
£
˵ôʲôϷ𣬹͹£ɳ¿˸ͷҲǶû˿ģӿĵġ
ɳͱˣһ֣ɳɰȥ
ɳͷ̾һ
ŷȰϸ磬ȱż
ɳ̾ϢһôããԼҵĹŮôܲż
Һǻӣ˼䣬ǻŷ䣬˴ﶼ˵ס
ǻɳϸ磬и⡣
ҽӿڵҲи⡣
ǻҶ˸Ᵽýô
Ǹãɳֿңܱýô˭Ҫ
ǻЦȸŮý˵ҲˮԼƼСǺˣĸɶӣҵĹͽܡϸҲˡǰɣô
ɳȻˣȷʵ̫ˣ⺢ҿžϲҵĴŮҪҶ
Ҳǻ΢΢һЦһָô͵¥ˡ
ɳ̳ҵ¥ֵܣҪܸҶæĴ
ҸϽǧô˵Ҳǳ֮֮͡
ʵԶ߽ǰЦЦֳ壬ڶλ֮ӺߣҲɵʵ㶣ǺúӣԲ롣Ҳ˵ģһʣ˭Ҳ˭ҲȻЩֱɵʵҾ˭Ҳ˭Σô
ѽɳһĴȣôû뵽ѽ
¥ֵܣɳסҵ֣ҿճˣò⣬ɵ˵
뺫ү᲻⡣
ûǻӿڣϸİɣҲΪ³϶⣬޷ڡ
ŷЦǵˣ㻹ô
ɳǳˣллǰھף
ҳ򰬻ͺ͸¶ӵ
һȻˣЦȥץס
붮Ҿɳô㵱ϱòã
Ϊʲô
Цô
ᡣ
Ǿ͸Ƕףòã
룬һЦУ˵Ǿͺá
ɵСӣЦһ¡

*********************************************

ùǲˣֻʣҺǻŷɳˡ
ɳϷţǵλи¶֪֪֪
ʲô¶ϸ˵
ɳ£ѹԻɲԶ֪ԾıѻƵԼʵ۰ţʮ׼˵ĹӦʮӣ̸ΣиϢΪʵҰģʮѪ˽Ϊİֵܣ£ЩˣǺ޿ܣֵİ࣬ҲеˣĹͷ֮һ˵ص¥¥˵ýӶģзת壬Ӿ÷ӣ쵶츫гˡȫϢ˲ĸ죬ѳΪ˸үղϡ䱦ЩҲԼҰģ˵ʲôšʲôɡʲô壬ǷųνֻҪҽ¥Ȼȥ޻أ뿿ųأһ򾡣ưԽ䲼״ʲôˮ˧½˧ǰȷ١١ٲȻʵ۵ȨҰı¶Ŀ߽֪
˵ɳǳģǶЩ֪֪͢Щ֪֪
ŷǻһһ
⡭治֪ϸ磬ʵ
Ѷ࣬˷׽ӰҲ˵ɲǣϢȴǳڲε׼
ŷͷһˣϸõôشϢǲ٣¥ǹ١£ôҲþֺ֪չչֵܣ
ɳһȵؿ¥ǹ٣
ϸ磬¥ƷУξͰáչͬڿ⸮
Ŷԭˣ
һվ
ɳտʼ̸֮£ҵľ͸һֱ³
ɳʩɳüæҲң¥ֵԭƷĹ˶
һһֵɳϸ磬¥˴һΪף٣Ƿ˻뱱ŷһҾŷߣ¡
Ŷ֪ȻȻ
תŷǻ
ŷǻ¥ֵܣǸʲôʩ񣿡
ˮ̹Ȼŷ֪֪֮֡֡չѡá˵ȵȶ֪¹ϵشǣ㣬û֤ݣΨִݾߣҰգԲšҪģǻϲšû֤ݣһҲš˵Ϊŷֶ֡ǹ˶ʵڲԸǣաǰŷ֡ԭ¡¥
ŷסҵĸ첲¥ֵ˵ﻰƥ𡣺ο˵ȻңѲһһ֮£Ǵ֮ѣսһ𣬰ꡣҵΪߣ㲻ǹ˶Ҳ岻ݴǵΣĿĵһˣ㡣
ŷ֡
ǰ¥ֵ̹Σʮָжǻ񲻹ǳ͢£ٺ۾ߣҪֳĻ롣֡͢¶ҪȻˡ
Ϊ֮ϸϸ飬ɳϸɻʲôԸ֪ģ
֪ġĿǰô࡭ɳ룬ֵҲ¥ֵ㻹żߣҵٵһ˿϶˾Ǹ֪֮µˣɳҡ֪ıϸöࡣ
ɳɳҲɳׯˣ汲ԭһһֱǳɳΪԲԸҹҡҼǴˣҲջءɳ£ڷԣҲõһʶıԲΪҿıֺͳ⣬͵͵ҡ¹ش֮ڣǰһҪй¶й۲졣Ҿһǵʱ˵
ɳϸ磬̫ˡҵͷǺðɣģղߣɳһ顣





92

85 ... 
 
 

85.

һҹ޻תɳٵӡ
һʮ֣Զաѱ󣬷׷׸ףأɳԵ֮ú͵Ӱ֮
ɳׯҲʣɳҶææ⡢ææɳˮϯдǰףصȺ
ҺǻֿѱһҲЦݣΪɳϸ羴ף٣ȴԻ£ű顣
ﲻһˮϯһֱڵ硣
ʱһˮϯ֮ĳߵɳǰĿյأϥ򵹣ͰݣׯɳҸף٣ף綫ٱɽ念´󼪣ɳ٣ˡˣ
һע̼ǰˡ
ɳ˶٣Һǻӣתͷɳҵɳң˵ɳׯףѾοûпˡ
ǡллׯ
ۼٽβʱɳԸܼдչţ﻽ɳңһ˻ҡ
رշţɳתǽܸɳңɳָǼ
ɳãҪ㡣
ɳҵͷҲҪ˼ҡ
ɳѾºλˡ¥ǿ⸮Ĺ˶㲻£Ͱ֪Ķ˵֪޲ԣ޲
ףɳҿǣһ˵Ҿ֪ˡһҲλ֪
ǻȷѾô
ˣȷʵˣɳҽһ顣
ţ֪Լɳߵģࡣ
ɳң¥үǿ⸮Ĺ˶Ȼ⸮ǳ͢Щ֪˶٣ʲôʱɱΧˣ
һ޷شʻֻܵ顭Ѿôأüô
ǣɳҵ˵ҵҲ˽ˡֻΪڷԣʱ̲صɳԭıׯȰݷһз紵ݶͨ籨šҴӦҾôģʱѶšҰõʶ˸νƷΣСٶ䲻ЩĻȴҲ֪Ȼ⼸ֵõϢׯҶûüߵģڣãȫ
ɳѹΪʲôûҹѴΪԮδĹԪ껰ﻥ̸ͨԼԪ껴Ӧʮӣֻǿͷˣ˽ƻûһһ䣬ԭزΪʮջǲ˼д룬һԮˣϾҪ췴ڵƣ¾㱸ֻǷ磬ϣүɱˣһͲðˣ⣬Ϊ£ģʮ˳山ͷѪΪˣΪ֡ʮ˵жǳࡢκ͵ָ֣Ҳˣ֪һЩСºԳ˳ͨԭǹɽǹ޽ʢ򴨡ȵȵȵȣͷֽ֮Ѫѳ˵˵Ū֣ͷ˭һĿȻˡǣȻ䵽ٸ˳¥¥˵ýӶģǻЩֵ˵ףǣ˻ó¥Ļأ壬Լŵĸȫһ򾡣һҪģѾ̽ԭһֱһЭĴ󽫾ͷбȨǽСͿͿ޳¥Щ˵˽ģΪ˲˵Ϊ˽ɱֵĸˣڣǴ󽫾Ŀ⣬ִ޸ıһˣĳ¥ΪΪۣǳΪף˵İ󣬰ɱ˵ս
˵ɳҶͷֱðоɾͲͨ׵ˣʹڣҲָӵһСӣ͸ȫ֡󽫾ǿ£ҿ¥ǳָģǳų͢ľģ͢ɱΧˣ󷨱ܰõˮ©
ɳұλүүСһ䣬ûǵϸ֮ǰǧ¥˭ȥ˶û͢ǰɱҲǧҪҾͨ󷨵ĽŲݽУ
ɳҵĻ˵ˣžÿ˵ǳġ
סô֪ģҲ֪ģȻҹƵûҪأ
ɳᵽߵĽˣȻû˵ɿŷǻɫҲ֪ͷС׶Ը˳ţһûʱӵ˵˼ұǸѣͷǵ˳үƽ˵ץס˻˵˳һֱòãȴԭͶ
ǸʲôͿȻʡ͵ĵƣ
óг¥гҲҴһȫҵ֮⡣
ģɲô˵ģС˵Ҳôдģ
ҿЦյĹЩǰ֪ķչģ
һҾԼƽȣɳң˴ˣȻֻǸƷУξⷬⷬģҶ򿪷⸮ת
תͷŷǻ˴˶֪ﰲȵشȥˡ
ɳϸ硭
ýͣסҲλֻ·;ңԶ׼̲ʲλ·öȡ
вɳһƬʢʵ⣬¡
ɳҪɳĳ֮ܿڡ
ãллϸ硣
ٱɳֶҺǻֵܣҶ£˺ͺἰ
ˡүϸ˵ģү׼һٸ⡣
͵źϲưɣ
ŷЦ˭Ҳܲˣ
ɳֱ͵ׯⷽŻת
ɳһߣԾƬ̵ս¡
ס֣üͷ
¥ֵܣȥһ̽õʱҾ㡣
һŷ֡
ǻҵļ磺ҪȥһεģΣԸ飿
ɳ̵ҿԴ·
ŷ֣̹֡ԣ룬ѵԻѾ֮Һȥ̽һ̽ǳĵϸǡ
һ˭ŷؿ⣿δԱ̫ò
ŷº͵˲Сڣ¥ֵ̫ܲ⡣ŵùңԻȥ⸮չֵܻܴ߰콻ּȥҲˡ
лŷ֡
һҽһֽͽպáҲŷߣضֱȥ⸮
·Һǻɳ
졢üɣⲻķһ࣬Űã߸˸ŷˡ
ӾԻȷʵöࡣ
Ǿ˵ҲҪһ·̡
ˣƥͣ㣬ڵϾ͸ϵǡ
ҲϵɣһžҪرգǾͽóˡ
ҺǻҸ۵ĵ귿ס£ɳңģʱ֪͵СҡһСġ
ɳȥ
Һǻ˷ͷ˯ҹ£ҹһת
۾۲ţ뾡ܿϤһµλ
ǻʱʱҶ䣬ͷ
ǿ治СǹưΧνءôڳĸֱĵššͳǣνİǡİ󡱣Ҳ֪һ·Ҳ²⡢˼롣
ڶҺǻ·ͷĴС
ӱ濴ʲô״ҲûУ⻹γĹİʾҲǴγģϰԼûʲô
ǰ֮С
ҹҺǻǱй۲졣֮Уб¾ŹԴ
ԽԽղͬΪҲԽƵΪֹ֣Ҳ̫ǻһʹɫ뿪Ƿ֮ء
ֹһգɳǱûʲôϢҺǻһȻؿ⣬ѿõϢߴңˣһ취ȡ˵ϰ
׼Ҫߵʱ򣬺Ȼ˵͢һλղ󳼣Ҫһ·쾩ſձҪڣ
Һǻһ㶡
ϢɿɿҶеͿˡ
ǻһۣҲɻ󣺡쾩ſʲôˣ͢Ӧɱ֣ǲţͰɸʲôãʹɣҲô˾Ǵݾߣ
ֹݾߣѻʯ뻢ڣ
û˵Ǻǻһġ
ղ˭û
չѡá֣᲻˭أûס
Ҹе鸴ӣټߣǻӵȡ
һ죡
ϰռϢ˵λղǰĸͽүѧԺԺϲɢ
˵λմ˿ڱѣǸ٣Ǹˡ
˵ǰ˵ĵûиʦүһӡ
˵Ϊն飬;տԩ
˵
֪ղɢĿģ
ղɢһôĶ֣
ղ󳼵˭ôúչô
ղǵ죬ϰնﶯˣ
Ҳ֪ղɢģһǰã
˳ӿϰղ˭ۿһĸͽ뿴ģǺպĽëã
ҺǻҲϣӵȺ
ϣ˵ðүСÿģӢƯﶼȲϣ
˵ģ˼ǹүСͷ
˵ôǸͣ˼ǽˣ
ϻ类˹ϷģƷĻ
ƷƷƷĸ
Ʒ
ơ
ˣ
ȺӵҺǻסΣҲ쳤˲⿴
ӱŽ롣
һϵ꣬ռزСΪʱĹݡ
ҶȥǴԼһƥ׳־ɡǣչǿ絶ļپӪղӣʮ䣻󡪡ҿˣ
ͼү˪أӰһǳɫٷѩɴĳ⳨͸ŵƮݡ
ɣȷʵϴʲôǰүʡ
ǣǡ
۾˸飬Ҳûпչѡ
չأ
Ҳû
أ
˵ҵϣ˭ǣôҲû뵽̶Ѩ֮УȻֻаһˣ






93

86 ... 
 
 

86

ղ˽˳ǣϰʮӵеӭġƵġֵģô˺Ʒõķɵġֱӵ
ö˹ݣֵϰɢȥһקǻӣƹԱߵĲСš
ŵžݣҳʾƱȲˣָðү
žһϣԭǿ⸮ĹٲүԵȣȥ׽
ҵͷа룬ûɽˣӵĹٶ
Ƭ̣үӭӳǻϲңϲ
Ǵ磡¥磿
ô˵ȣſֲǾ֮أǽʱķ䡣
£ý˲衣
ôĸ˵㲻Ǻ¥һȥұкأ
ŶŷˣھԻǶɳϸٵھ֪һЩ顭ű·Һ¥ŷϸͰȻ˿ϽּǻŰõۣܴĿġºһҲΪͬһ°ɣ
ÿֿң˴ղǡ
ǿЦЦԣǻ˵
ܣ˶ûô⸮أ
񡣡
Ҳ˵һ˱ղģ
ǡ
ǻ۵ǣҡ
ҵűߣˣںãת͵³һ䣺˵ɡ
ǻ֮УҺ¥õǲ֪Ļ˵㱣մһˣʵ̫ΣˣܣЩǲò̸
˵Сء
Ϊͦģ˵󲻾Ļ͢ղ󳼣ı֮ٽʵ͢Ӧ׽ܣҽףܸܲ˵ʵղ֮УΪĵʲô
ʵһ·þſΪհ참Уǲı֤ݣ
Ȼˡ
ǻͷðɣȻЩͲܲ˵ڵñ̶Ѩմ˵ģôˮݣȡʲôΪָΣܣʹ֪˫ȭѵ֣ǹ׶㰵ѷһ˱Ͼִ治ܰմ˵˵ʱ볯͢ԮҲ뿪ϱ⸮үԼλ֣Ǹϸ籱չֵܡλֳʶģ֮еĺҲλ˰֣մܱƽ£б䣬ҲӦڴڼ䣬ǧǧҪܣܴܲӦ㿴вУ
óǻУȷʵΪ롣
õͷãл֣Сһμġ
ǻϿңְɳ˵ЩΪ֪һ顣ʲô¥ĻأʲôĵİͨʲôѪ˵ʲôİ󡭡
þʲôҲ˵Ҳټôɹ
ǻ˵ˣҲˣվ
¥ֵܣͶ׼Σ
Ҳվ֣극ߡ
ˣ㹫ָյкܶҪһҲȥ߶Ŵˣʺɡǻѯʡ
һش¡
ҲáǻߣȻ̲סͷãܣϣĿںһǧҪж
ģ֣ĻҼˡ
ǻױﳤȥ
ĿǻԶҵɫͰöһۣԼͬת߽үҡ
ݣţȷˣһѰѰǽϣôӦҵģѴ˦ˣӢ壿̶Ѩô
û뵽үһףûҵĻһǽϣֵʲôȻ̶Ѩ㻹ҲԼＸأ
٣һ٣
Ҳ㱻ˣһʱûӦ
һ£˦֣װãҸ㣬үҿɲ£˵
ֱ׳µּ⣡Ƿ˻ģ㻹ʲôʣ
ٱؾᣡΣյϸ۾ʵʲô
ү˶٣ͻȻЦһ£¥磬Ҳ㳳ܡ
Һ󣺡ѵԸ㳳
ͻȻ÷ǳġܵǶԷȴڼԺ²үǡڵĶԻأԵáߴߴˡ
ãôô
¥磬Ϊʥף֮֮ʦû֤֮ǰθһ˶ο˻ʥϵ塣үɣѺԼĹλҪԽɽΪأԴΰΪأղ֪֮ɽлƫɽУһ˲֤Ƿɵġ
֪ʵ֪Ϊʲôһ㣬Ϊʲôһղɢ
ʥߵΣգҪ˿ʰүίɺˣүƼԼѧѵƼ˲ɣοմҲȷʵвѧ壬һղɢĽܣҪģȻҲˡղɢղݣҲΪ˸ƷĸͷΣǺܺã
΢΢һЦ̹ȻƵᡣ
֮Աǣֿعεô
ǿ⸮أλأǿϷһ
ˮѡ硢ĸ类ˮһѾȥڶ硢磬ȻҪؿ⸮˭үοϵʥûָǡ
ҧǣչأ
ҾͲţκ˶֪չѻߣ
үȻ족غһ£
ִص
εؿһҳϣˣֶΡè񡣡
áϣҲ׷ˣָ壬ţţչôʰ㣡
ҵȻϣչҵȻϣɼȻˣұܵΪչҲ֡ڼ֤ǵ֪ŵ֮ѾϰչѾаãаþչѣڻܼŰչ˵ġ硱ʲôʸǵѡ
һΡ
壬òԣչѲл㣬
ȴҡ
£չѵĸ飬˭˭
бҪչһˣһӡ
Ҫ˫Σգαȫ漰
ղɢıȫԸҲèøãΪղɢʵġ
չǣ̤Σպ޷ȥעչѣղɢҲһҪ˼ȫôʹģʹۿۡ
ҪԼȫľͶ뵽֤ϣֻгɹŶԵԼԵչѣԵүԵϡ

ܺá
Ҿ˵꣬Ȼ޻ɱ
ǵһΣڰǰҲһܷĻ
úܰǣû¡
ү
äĿţԸ
ʱչѻҪ侲ҲòĿ࿴
ÿңࣺ˵˵㣬¥磬һ˿ɲ
һ˵壬ǿ㣡ĥʡģҲԵˣ
εЦ¥硭
˵ҽضĻǻһ㲻кܶǵϣڵ̫Ϊ֮õİ취ǰʵҲ㲻Һǻ⼸ࡣ

ваãܴӦô
ܡ
үţīǺӣ롣

վãҲȥմ밲ɡ
ţûһװߡ
Ҽղɢ밲˼
ղɢ˹ټӣʮͣסҵĸ첲˵¥Уξô˵Ҳˣ֮ͬˡ
ʺ򼸾䣬ղɢ԰õܣҸոռ̫أ˽һЩʮֲҶСġ־Ͱڱ࣬볯͢ԮܣΪ룬ȰֵĻ񣿡
ǡõ¥ǻһǰҲ̽ȫҡǻſҲ˵ųƶһȥеѰæҸʺģһ
Ǿͺá
̸˼䣬÷
ϵ֮ǰðѼӪȫɱߣǼǿѲߣݱõˮ©ְҽܸӪͷͷų¥áӪٵͷӦŵ
ڿ⸮ȻãôǸУξ٣ôҲһЩ˰ţʱ;æӵãŰ˼ӦԷϾµľӾ⼸ٺˣЩ׽⡣
Ҹ˵һĶֵضû˼֣ҪбҪнǳ˼ǿб޻ľʲôҪˡ
֪Ҽסˣ¥İɡ
ҺɵתͷõĲա
Ϧâһߡ
үĿǰǣ⡣





94

87 ... 
 
 
87

ùҺͰΧһ飬ѲһȦ
õ¥磬ҶˣϢɡ
á
ǰүĹϵΪҲ׼һ䣬ȻûСҡҲԼ󷽣ɾࡣ
Ϻ裬˼ڣһɣ۾˯⡣
壬Һȴڸתš
̹˵ʱ䣬һĪǱڵΣУΪԼΪչѣΪá
ָоԽԽšԽǿҡ
ܾǸѨΪ֪һٰɣҲǣڣƤ¡һô˯ţ
ģһµһ֪ӦôЮűС˵Խòã
㶣ԳһЦЩеûģúû
Щڡѹµļ䣬Ѿȱȫô꣬ѧϰ顭ʱ˷ܣȻδϾңԶģˡ
ڣʵشţѪ⣬塣ҺǡͬˡֻǸС뾭ˣ浽˷˼⣬Ҳɲ㡣
ǺǡЦ¥࣬ʵҵġ
ԣѡ
ðɣֱһչѣ԰ãȻû취޶ԣ;Լܣһ㡣
֪֪ˣܰսʤԽһЩԽб޻ɡ
ȣҰѴȫ򿪡
ҹɫܺãҲܾһ˿綼ûС
ʺϻڡ
ҰѸ첲֧ڴϣͷпա
ʵԡ塱ӡȽ̵Ļǳ¥һڡӵϢ¥ľĶǣԼһ˵ļ䣬Сõݳ׹ͭġ
ͣ
ֻҲٻ䡣
½ȾģɫѪžžһ㡭
ͣ˵ͣˣ
ұ۾
ʤѩѪҲǣö˶˵طǰʲôף
۾ף
һýİӰȷе˵ǸӰӷƮƮԾ
һ˲㶣Ҳþ
ݺݱ۾
չᣬݼţת˲ǰӰѱһ׵㣡

Ӱɫ书
סã
ҵȻ;ҵ壬ȴԻӦ˳ȥ
ãƭӣķǵļһ
Ҿ֪
һһ壡
ţ˹ſڣүӰӶҲˣ
ҹᣬɫҹͣҲҵĺͣڲ׽һĨݼŵӰ
ʲôʱ죡
ȥʲô򣿸ʣ
ҺͰõṦ˲һǰҪ׷׷ϣ
ʱҲ˲࣬һѴڹǽץסƣ׷
ʱңһ˼ҪѰ׷βȥ¥
ǰǵεϤ֪Ķ
µİҲʮͨԣҵĽڴϱۣܵ÷ɿȴῥ
ǻ˵ڳǱһ鶹ݺгĿ飬һ飡
ԽԽԶͷƣȥ
ҲƥƼԣȥȻ¡
ϢƶΣӲ潥Ĵš
ϸ֮У̽ͷһͼſڣױӾкüʮţףзǵǹɭɭſѲߣһȥ
Ҳѹûү۾ĴѰҰá
ôô磬ǽɫӰ첲ǽͷ
ûüү˫һƮԺǽڣ

ҲûгӲڿǻֱҵ۾ػһֻ֣ȴֻץһƿ
졢
Һݺ˦ֱۣҸã
û˿ԥèǱУƹӣĵط
һ֪ѡĵص㲻
ȻΡǽ֮𴦰ҰӦһԺԺǽҽżأȥ棬һ޼Ȯͣ̽ͷٿûѲߵľ
ҷһԾ˵ء
ΣҰûҶ޹ġ
˵ʵҿǵһθ£ŲǼٵģ
ֻûȥʲôɡүææɣ
߶ţҶ˶񣬿ܻƫƧȻһαԺխȻ˱ԺȻʣҪлϽǵĸǵһɣ
ģݽ֪ж٣һһ䣬һһ
ǹƣǰޣʼҹԷ
øȻҰĲС
ҰҧãҲʡҵ£
̧ͷֻƻͨ
֪칫֮أҲټᡢ£ȱķݶߴö࣬ʮĿͬڹʹ̫͵
ҲҿǰԶһǲغӣҴ
Уڵ£Ҳ١棬ԶԶվڵġѲߵױһӶӣһУ䱸ɭϡ
ֱڣҪˣɲġ
үⲻô
ã
ͻȻҺ񡭡ˣ
øүҵɴʹس򣬻ϲֵܷ
ĺӰ£һ׵֣ǽë˫ſסߣΰ̽ҩߣ״⣬ʵգѣ
Ϊһ亹үڼ˵Ƥڽǣ㻹ܵ⣿
ûҾ̾һת˲ûӰ
죬켱ˣ
סãү
ʣ϶ǱԺ¥ȥ
ûҶ룬ֻܸ
үǽԽڵ¿Ѿûˣע߶ȼУԲпֶܱɱ֮
Ǵ¥жԶҺò¥ĸǽ֮⣬Ǵһ
ֻüүĽýӰǽȥˡ

ΪʲôΪʲôܲһΪʲôҾ׷
սȭ̧ͷĹˡ
ȥ͸ǽѾԿ¶ĳ¥ϰ벿֡ΧǽĿҲһɰ֮ߣ
յĴţ顰¥ֵ֣ǣﾹȻûһѲߵˡ
˵˵ڳ¥ڣȴǿؽ䱸Ƕ¥ľģػɽȥ޻أ
ֻ֮߳£Լ˶Ƶô
ûʱô࣬Ѿȥ˰
ҿһɰ˵ĸǽżṦһˮƽǸȥ
ͻȻ۾һǽпС
ȴҽʹ
Ҳ漱ˣ˺ͷһţϵһǰһݣżأֽ̤ʹһΣ䡱ذǽͷһֻûסЩûһǽ
Ұǽͷ˴һĺ
Һһ¥ǳ֮⡣
ܵҵļöεΪۼΪʵվ
¥Ժӵ룬ºػ˷㣬͸ֻ㣬Ǻôһۿȥɶߣ
ҸһͤΪ㣬ֻ˵۾ͤӸֱִͨ¥
ԺӣʴԲΣԵôռҲʮĶ
¡ҵһԺӵĵ£ŰڵǾŹף
ûѵһμס֣Źԡף
ֻ·һֱͨ¥濴Ź⻬ʵȫ
ҲΣķУиѸٵƲǰУȥǰû˭
ҵĸᵽɤۡⷽУֻڼ֪Ҫף±̤ߣһȴɱ֮
ģɲ󹤷үѾȥˣ¥̨¡
ûçײ˶٣ָһ㣬Ӷ̨ס
̷Ӧһ߾ţ߶ʮ̨Źֵתȵƽ˫ͳ£
ͬʱүѲŵ̨
¥Žգͭ
үְͭץסšۡ
ͻȻſˣѸײڶֻ
ү׼ɿ֧ȫգ
ҳһŷ֣ԼȻΪýŵ˺
侳᲻еĿ־壬ִ̼˭ܵˣ
û뵽ֲĻںͷֻáһһ£
˵ʱʱ죬ֻ󷭰һðһˣϰ⣬°־Ƭб̾ͿүңذδУӰ¡Դأ

Ҳ̲ס
Ҫǻ￴ȥǵಡͻɣ
ôǺ£ǡ
ǽϡ䡱ȥ
ˣ
˵أûŤţ
Բ˼ٶȳŹף
ãҪΪˣҲŹ㣡
Ĭš֡֡֡˿Ҵ⣬һӺ
ǰһץסӣɴ˫ۡ
˭Ҳû˵һҪܡץסңһǰߣҰȫ˳ס
øǽߣһ֮ʩṦǽء
ѲߵƵԺǽȥ
һ·񱼣ԶƧ˴ͣ
꣬Ŵһشҵ亹͸ˣ
ñҺò˶٣Ҳһ
ҵţһί
ãһÿ죬ûȣһץסҵĸ첲Һ𣺡¥࣡˭ģ𣿣ղжΣ֪֪
ҵӵɳеŭеĿ־һ˲䱬ǣҾӱǽײΪԸҲӢ۴һأҵ˱ù㣬ƫƫܳƫƫҾ̲סܲ׷㣡˭ģ˭ģôӦҵģ̫˰ã
Һͷ˻ƣŲ޲öˡ
ҵһҲǵһγ
ã֨ˡ
Σ侲¥磬Բ𡣡
һǶŴ
֪ΪҺáңðա¥֪ҿԽټ׵ǰҶ㱻ˣ
֪۳һһصﴳ׷㣬̼ܶ
΢΢ЦЦ¥ģҶϢо¥ĻҲ塭
ƽϢһ壡ҪǸղŷµô£ãͲһô
¥磬үɫɷΪΪĿʲôѰ֤Ϊðաˣǻڿ⸮
ãҶһҪ󣬵չѡǻ 
 87 ... 
 
 
ˣǹƵ֮ơòãֻҪչҾͲٹ㡣вУʱ㰮͸
è¥磬Ҳèðաү̧ۿңȻЦèҪ֪¥Ϊҽ¥ǻҲɡ
Ҫ֪ûס£һɣҷۣһܴܲӦң
ܡү֣صͷҿףȷʵĲһ¥ģҲΪ֮ʱղ˲Ҫġ
ظ仰Ҿͷˡ
үЦЦ¥磬ǻعݡ
á





95

88 ... 
 
 

88.

صݵʱɫѾס
Һү޿֣ô粻ʲôע⣬пҲſվڵľôž;ֱߣѹû뵽ٷǽ
һ˲һڡӰֻվһˡ˾Ȼǡߣ
ҽŲһͣͰöһۣҹУʦץŵѧ
ô
Ȼүίɣһġ
ûҲң
һĪΪ֪
ĥһֱתĶ֪ȥ
˵Ż˵ĽŲûͣѾ߷ֻ֣ӲͷƤӭȥ
ԽԽȴǣһı飬֪Ǿϲŭ
ñ󣺡
Ҳؾر
߶˶٣Ŀڣ׽¥Уξλ簡
һ죬ŴԲҲûÿոʺã¥ʧ񡣡
¥Уξˡ¥УξæѧҲǳ顣
ֻöӺ桰ಡ紵һ󺮣ε조ٺ١ɶҲû˵
óۣɲǺǵġ
һһ׽¥Уξˡ
ʲôҲүԵĪҪٽҽ֪ԭ
ҷ·һ̾Ϣڻָǽ׻ҲƲáΪƷش󣬿֪ղ˷ҹޣôض㣬ɳѰ䣬ݶˡ
ǣ˵ǣ֪
Ҫ˵öӢۣڹǰҲֻӣؾأķڷ
ܾЩԾײڣûֱӻίĳˣοǹٽסƷߵİá
һӣһӹٱãȻɷסŲ

׽ˣ
һСӰīҵүȥĶˣ˶켱ˣ
һˣղɢ
ܣ
ۿ˶ӣסղɢ֣մ磬С¡
㣬㡭̫㣡
ǣС֪ǽȥ˵
ĹڻָƽҾע⣬ҲԼӡ
´ȵˮ﷢飬ʼŹ¶
ƨϣ̽̽ߵ̬ȣǧסˡ
ҵľǣ⸮ǹߣݿյŽ󳤡
λ̫˾ˣ
Ʋסҹؾš
ڣȻһͿ
΢΢һ㶣ԭڷС
ȥδոռô̯ǰҷģҾǹ͵ġ
ǺԤشͣס˽Ų
򲻿
ԥԥǲ˽ȥ
ϵƹǡǩӵȵȣҲǻйɵűȣ޹طֲϸǩ֣ռĽΪһڴʣΪһ仰ΪΪʡۻҵӹֻȥĽȥһˡ
óһüϸҿ˶Դ˵ġдʡ
ԹӢ۳꣬
ްߡ
껪糯գ
ûԻɽ
ҵģȻͳһ
ǰã
ҼԿ϶һǰã
סдʡԤʾģǰã
ʲô껪ʲôûԻ͡۾ȷ̣
ǰվãֱһ
һסеǱصżҶضӡ
˻δüʰȴϱⲻ֮Ϳš
һ˲룬᲻ɱڣŨصĵǣתۼͰԳĵ٩ӿûˡһ̣Ĭ
ԲҲ⡭
¥Уξܿף
ҵͷһԣǰá
߿ңƽͣ¥Уξµò
ⲽ˷壬ǰնһ·֪ѧΪ˺Ͱ׻ǲѡ¥УξԿġ˶٣ףֵ񳿲ˣѧ鼱֮°΢ĩҲǲͶҽϡ
ѿڶÿнܹ֮գ
߻¥Уξѧֻһ鷲ǴɣһռòҲ׼Ȼ¥УξǱ㿴²ҪٶἰҲˡ
֪Ķͨҽ㣡Ϊգүľչͬǰ˵ұۣĻ㲻˭Ļءֿڣ֪ԤʾĲǺ£ǶԸϣҪʵȻôҪһʾ°
߿ҰΣ¥Уξ̫߹ѧˡѧ¥Уξ嵨Ѫĳѧ岻ѡΪ֮ʣֻ԰꣬ԲӦ䣬ȰοòҪ嶯£¥࡭ΪΣ
ǣ֪лָ㡣ҿ㲻˿书ȴһ·̶Ѩη֮ɫһݵʶͲǳܱȡ
΢΢һЦˡ
һи⡣
뽲
ǷҲռһԣ
̹Ȼϣǡ
Ҷν⣿
ѧռԽԲ˼һƬ硣߶˶٣һһֵѧܣռ¥УξĽ
̾˿ðɣ֪ˡ¥ȸˡ
¥࣡ͻȻڽסңȻֻ粻˵գ¥УξСģջ˵ͬʱҲջԼ
ǣлġҸмر˱뿪ߣ˷䡣

*********************************************************

磬ö
ҿææʵϢʱԷ̸Ц
ֻҪаүĵطݡϴš
û˿ΣУȴıڽңŷɡүĵطûдȥ̶ѨûƲ˵ľ̡
Ȼǲˡ
Թۣȴ˹һΣԡ
ԹӢ۳꣬ްߡ껪糯գûԻɽ
ֻһԣ֪Ľ̫Ǻϣ
ҵüͷ
ղɢմˣ°ٳȥ۰칫Ϣ뿪Լߡ
үͷ˯ղɢԲģīţиʧˡ
ҰЦٴӢۣͣҲϢǣ
ʱ򵹲ˣصУ԰綼˯ȥ






96

89 ... 
 
 

89

֪ʲôʱͻȻúӱס顱һѹøӵĿ
ЦЦ¥磬춼͸
űӡ
ҡͷԣʳʳ֮˯֮¥֧͡еĳλһƴ
غ󣺡ֱ˵͵ˣұӣʲô˰ۣ֪ôҲΪ˭
һֹһߴЬµأϴֲ
˿⣬һ㣬٩¥ֺûģүĳԷ¥Уξ̰˯Ϸǵ飬Թص˺ӡ
ʵ̲סЦǣүģҴˣ
һϣ¥Щմ绹ڵء
һôմ˵ȣæӿ춯
ƲƲǣ滹иСࡣ
֪īԣղɢİãٳȥ£īҡ
үû˿գգ۰Ƥ
ҵͻˡүѣΪղɢģҲçײ¡
˷Ҹմ˼
ղɢʮֺͰһرԼֵܣض񡱡
ƷǰǢȴɡ
ƽȣսŨò档
ʱүɫ棬̸̸Ϳƴ󽫾ˣͬʱ뵽ǰѾԻͬ͵һĻзӿ̾Ϳƴ֮Ļ֮¡
ҲǼġϾһԣ񵱳ӢˣĿʮˣ˿̬˿ɳƵһۣǸҷ
νǳ͢һвչѡǰµĵˡ
¥磬ʲô
ûСջ˼ͬһ˵Ϳƣоʵڲ򵥡֮Уȴʼû٣˷˼
ɳĹ̽ӰӶ룬ͿȷʵС
Ǵ˻ںδأղɢü
һǱڵĵˣ˲ò
ߣôǻЦĶүʣ֮ͬ꣬ʲô˼èһƬྴ֮⣡
ҿᰴ˰
ү⣬һתմģԮˣǾ˳ǡʱ˼ûзĴ㣬Ҳа취ȫˣİȫСϣ
ܣղɢ߬߬ǵİȫҲҪģ
Եմ磬֪ΨäĿ¡Ҹ㱣֤ˡʶ߳ɴ£ҰøЦ
ղɢ׷һ䡣
үչգǣҵ¥ҴļٽʿһҲ٣
ղɢŷ˴ģ΢΢Щ
СīԹɫִƺҸүϡ˺үԷ̲סǡ㡯ĵʣīֳʶֿ۽硣
úղɢЦˡ
ЩҳԱ㣬áղɢɵ£֪Ȥǡ֣մ磬ġ
סõͷ
ϣղɢŰҹ͵ܳȥ£ֺγǰղɢ߱İȫ
һصԼ˺衣
˯ö࣬ڲ⡣
Ȳ裬֧°͡
ٹ죬չѾ͸õ˰ɣǻѣܷ͢ʱɳȱ
ϡ֪뷨
ϣһлü
ϴ£ѧүŶȡһֱڸתڵڶرѡ
ֺʲôˡ
һʲôû뵽ģʲôˣˣ
ҵȻû취㵽ȻãôһֲԾ
ʲôء
ãղɢ
ղ
ղдӡ
ӡ
ӡ
Ĵ̶Ȼ𣬲
ҴӴ͵رЩһͷˤȥ
ҿƫƫҸ¶ͷˣҲ̫Ʒ˰ɣ
Ҵڳ䣬۳Űүߵݶ
Ҿһ𣺡ô£
ӡˣ
Ȼ
һ㣺ѵǸ𣿰ʧղӡҹ̽¥ͭΪ𣿣²ĵ𣿣
ڣڡ
˾䡰ٿүʩչṦԾݣ͵ղӡķ׷ȥ
侲¥࣬Ҫ侲
ﳤ̣֪ܶԼṦУ
ƣݣ
ʱַӳðֵãҷҲƵسݣڶ׷ȥ
ԵĺٶͣûбúԶԿãԿ׷ıӰһһһ׳һ֡
ҼǵòǸ߸ľ˳ơԳִʥĵ˳ԭ˼ұׯƽ˶ѣͶ£ǰĽ򻢣ҲΪһܣ
Щ˵ṦڷԽƽأ
үǲڻ£·ŲԾƴһ㣡
ۿԽԽ߸ĵ˳ǽͻȻתݺ˹ȥ
򻢱ӡмǰӴܣ
˳ү˵ӵͿ
ý´һתӰҹһ׻
һ
˳֪үսĸιʽӣһӴܣ
ʱңۿѵǰȴʩչṦһ򻢵ķֱ׷ȥ
ҧ֪
׼ҷܽˣûڲƲԹ
ϲСҪڵ˳ӻ֮ǰס
߳ﴩС·⼸նǵġġҵĺüԣҲƾһСҰѵ˳ˣ
˳Ҷԣһǵù
ΣԵ˳ԣȻԲǺ¡
ҹŨ·ǰͻȻһˣܲһ
˳סɲסŲѵһ棺˭
ѾǣŰǰ΢Ц˴ׯ
ʶң㵽˭
һ죺˴ׯӡల¡
ҵĻõ˳һصһǹٲ
˳ǰ˵Ϊ˽㣬Щմѿ͸֪ղӡУӡ־ܻɴᷢ䣬㡭ѱΧˣ
˳ɫĹˣһΪŴġ
㲻ţҼ΢Цһ֪򻢱ſӡ˶ĿתĿֵ꣬ѺץȴԼһ㡭˵ɣȥҪô
㵽˭˳ֱӣĿ¶׹⣬ѣ˼㲻ǹ˶ҪһϵģβͶǿ˲֪٣
治ɫʵż˳˷Ϊ޺³ȰҪһٴܻͷ
ȫǷϻãƲԳԷƣ˳սеأĶ¡ֻһɣ
˳ҵļ¡ҽźĹٱܼʱϣڿϣޡ
ѾӲ˶ãûǾֻһһؿ
ߣ˳Цÿ㲻
˷ɺۣѴӡߣܣ
СӣȻã͸ɣ
䣬
ӵ磬ͷ
Ҳҵ̧
顱һ˫
СҲʹһ˳
غϣҾ֪Լ֡¥ǹûץߣܶһ
ּغϣʹŷɺǱҲѾֱ۷飬ڷʹа
Ѵӡߣ
ղӡ̫Ҫˣ
ǰеĵ̫Ҫˣ
ǣƾҵ书ôץס
ˮʪ͸ҵ·
ͻȻ䡪
¥硪
ңԶҲſڴ󺰣ã⡭
ɲǵķ񣬱˳ץס˴֮׼ᣬҴȺݺһ
۵һû˳ȥʹ˳Ҫܣҧ׷ǰֱָģ˳תһΩʣһֻֽã˳ųơԳһ첲ǰݺһһ⧲ֻؿڱըһʹˤȥ֣
˳һۿֱ
һ˻ϸߣǰ̤£
˳͵һҾҧһšգ
¥磡
˳Ⱦܣ
ùӷңҿϡ
д󼱣ؿ۵һ仰Ҳ˵
ԴԴϵһɹȥؿתҵ彥ůǿò˳˹
մҾһƿõ֣׷
¥ˡ
׷ץ˶Ҽô󺰡
ںĹٱѾӿзͷȥ׷ģΧߵġ
ȥ׷ȥ׷㲻ȥȥͼվһҴȺջǵۣһһֵѪ
׷ˣ¥Ҷ۶Ǽ˵Ľɫ
㡪ҵ߹ٱԽΧԽ࣬ӡˡ仰β˵ڰ
ҿһбŵӡУ¥ĪӡѾһˡȻһץһô£ȥһ֪˵òᣬȴعݡ
ҧһҲ²۾ɵ÷ۡ

**************************************

Ժ󣬰빫ΪˣŴӡȥղɢ
ſڴϣǿֻܲɣŰȥʵڲܷġ
û˽ǣ¥УξϢƤϣҲ¡
ãл
ΪҰϣվմҹӡѧҪǰȥʧ㡣ѧһٻ
ǣҸϽ˵ȥ
ſɵƣܣƵĶʹü
á
֪İôӣܽ
Ҳ֪
Ѱоʱ쳣
ҿҪ̲סʱ򣬷ڿˡ
߽ǰá
ųӡ
ܣ
ˣǰǵղɢīСߡ
ҰĿڰõϡ
үˮ۶һ˫Ŀ죬ɫѾȫˡ





97

90 ... 
 
 
90

һѻȸ
ҷ·ֹסŰá
áԴݣվǶһ
ҳӳ۾סĳһطȴգգ
Ǽٵģʱ˵ʲô
أүһָ鶯ֻȻüĽء
Ŭʹƽȣһһߵǰ¥磬Ҹˡ
Ҳ֣塭
ƣֹҵĻ
û̹Ȼ棺ģץסĽ򻢣˵Ľе˳Ǵӡڵ˳ϣǵĵƣѴӡˡ
ղɢĴ
үͷûأһֹ֣סղɢġ¥磬㱻˳ͣҰһ죬Īˡ
ʵڲ壡
ȥղɢߡī޲һǡ
סҵĺ󱳣һָֻǰأɳһɹؿڣɢƶ۵ʹ
¥磬
Ҫأ
֪ѹ˶ķŭǿԼֻΪȸˣ
û취۾̹Ȼظͽܡ
ͨˣҲ᲻
Բ𡭡
ҿµ˳ҿشӡͲôĽ֡
ǣҲ˵򣬻ʵ䷴ذھΡ
¥磬ƴȥ׷˳ΪͿ˰ɡ
һŰá
ҺˣԲ𡣡
۾һ죬Ѿˡ
ǰүһ˼Ȼġ
ҡ
ⱩǰϢ
Ѿ޷ζŨصǣá
ȴվմ硭
ղɢҲ̲סһ߬סĸ첲ܣ㡭ǲǣ
մ浣ģȻðôһ䣡
һһٰѻĥڣǣմ㣬ⱻۣˣҶմ硭
˵ʲôҲ˵֪ҪʲôҲ
մ磡
Ҫ˵ˣɫطϢ¥ҲúһԼȥ˯
˵
ʲôɣ㲻˯㻹ʲô
ΪȥʣҪǰŰѴӡߺž͸һ
УԲУղɢҲˣ˵ʲôҲȥ
ˣ
ͻȻͱһ
ˣĩǰѴӡû
ܣǸʲôѽܣղɢᶼˣ󣬡ܣ˵ӡǵ߾ȵߣĴ漸գԮ㡣Ǵӡֲȣֵʲôһӡ೯͢Ҷӡţ˹ְҲǺ󻰣һʱܣͲסʲܣ԰꣬һʱɣвУ
磡յ˴ӡԵ⣬õʱҹȥ񣬲֪ҪѴӡٷŵת˵صָΣҪӡָΣ
ס죡˵ʲôûãȥǲȥ
һպӡò˷Ľڣ˽صĽڣմף
Ҳ£⣡˵
մ磡
ã
ղɢҲ漱ˣһûùټܣڹǵһΡ
һǲղˣ

Ʒã
Ƭ̣ϥأĩڡ
׸ղ㣬ĶȥšҲҳ
̧ͷղɢ
ˣ̻طϢī̺ү
ǡ
ղɢתУûմ磬СȥĶΪ˭ס
㡪
ˡһ
ҵȴǶ
˵߾ۼ
Ѿ˴ҧһһ㿿Ŵ
¥硭
ҿղɢˣðýɡ
赭дһ仰Ƕס
˲ܲ˯Ҫתãү¥ĳؿԸвʣ֪ܷͷүæ
ˣղɢ˱󣬡մ磬ҽ¥硭ˡ
ղɢң߷ָмֵǣڵ˵ͷī뿪䡣
ߵҪкѧɡ
ңл
˳⣬ں˷š
кһˡ
ҿЦվѡ壬׼ˣ
õţ۾һίĺӣȻȴƽһ࣬˲и
Сĵطϴԣҵ¡
ЩȴҸӲ
סһֻϵؾҴߡ
˵ʵӶãҹܲסһնûС
үֱ̧ۣңҿڣѾ˵ˣ¥磬ҲһȥұΪס
ҾΪ̫ףԲͬȥ
ػµȲã
ǿЦЦ壬֪̫ΪˣӴ룬һʱɣǻģմ˵ӡֲֲȡ
¥磡Ҳ⻰ңСó¥磬ֿɲͿӡʲô֪ܲôչ٣ô򵥣ղӡɱͷ֮˶ܲˣңΪƷղ׵壬ӡֱӵĹϵۣ֮ڹԲסίүΣ˽ԲסղɢԲס¥Ϊðա
á
¥磬ҲǿҲǹͼ˵棬ɷҵҪڳϣҵĴҵĴҲȥֲ˭ֲοǹغĴ£
¥磬ĳӲηɷӣںë̩ɽеĵҹүҡԳС
ʲôģĻҾô̶ɵץ󣬡˵˵ʲô
үǻһ˿ЦݣеĽţ¥ģҲ
ãͲһʱ֮Ǵӳô
ʱϵԽΣԽ¥磬ΪѾѻ˵úְɣҪҡ
УҲˣץסͼѵ󣬡ֻҪڣͲȥ
¥ҲŪ㡣֪Ҫߣûס
չأչأ㲻жұ֤ڣ
ɫһҵ㻹¥磿ҾҪè֮ǰ˽ᣬҲ
ܵģҸ㣬һôûУ
¥֣
ţ
үһҲֻѨһ飬һ˲ߣ
ãҴ󼱣´ǰ׷ϻʹײӣЩûԵ
¥硭תֶסϲ̣ȴվͷ
ʵû˰취һӿֺ壬۰ã
ҵĻѾү㶼ܰô
ҧûлͷ¥磬Բסˣ
һȻ𣺡ټңɲү


èè

 

лҪ˵ǰдˡһܷ°ģҪȻԪãõţ
ףԪ֣




98

91 ... 
 
 

91

èè
þܵǰȥ䡣չûһ̧첲ǰһѣ־һǶ⣡
ž
һ̫졢̫ͻȻһ죬ɵ
ʵʵһ£ûӦѾǰһѱס
ãסã۲۵ġ쵰
ûмŭչѣûм¶չѣǶȣǰõļչѵꡪ糾ͣǺᣬǱ
ҲΪ˰ãޣҹ̣ҲΪǣ֮ˣһ·֪ʣδϢ
չҲǷˣҲẦ£ѰñҪȥ
è
չٿطſ۹ƣ˫ĿͱˣѾᣬȴһҲ
ãáΪү䣬ȴԭǸ塢ˣֶεСˣ
èЩͻ֣̿ŵƽʱˣô˵ҡ
𣿡չѵĿһ˲˲ôӦҵģ˵һղ֤̽ΪʲôҪңΪʲôҪң㻹㻹չҧֹغһ죬ݺ߬ȭǿŷſ
áһŬȴ߶Ƕģ嶼ûУ̸ʲô磡
һ𣬲ŵص۾è
չȴֱ߹ҵǵؿСķҲԵߣҵ˿ڡ
ҵ֣˳ҵϥڴǰȥ¥磬ҷǽʱײҴŶ֪ˡĶͷҵȭϣͶлл¥磬á͵ڡǾҡ
չѡҿı飬΢΢βļûɵһᣬ۾Ҳˡ
̧ͷڰ׷˫У峺ˮּᶨ쳣¥磬ҼȻˣʣµ¾ͽҡġչĳ𡣡
ҵȻ㣬ʲôһ˿죬
̽һ̽ȥȥͻء
˵չվǿֱߣ
үлعʲô˲ˣ첲ӱһѳסչѵΰڻ
èߣүôô
֣
ҲţèҴҴˣϴòãҲ÷ҲãǴ귣һҪԭ£Һ£
ûչĿǰȲҲǳƽǳ侲ģδ֮УУϣǧذתеʶÿһǶԵģҹִȥҲǶԵġ
ҺޣΪԸΣգҲҪҸ鵲⣻ĺ޵ģıƭȡҵΣȴҺ㲢Ļᣡƾʲôҷڿı󣿣ã̫˽ˣԼİãҵҵĸأ𣿰ãչĳ߳жеΣҪҲ㣻ҪӡҲ㣡ǣһҪҡüĵطǰΪͿԿЦǲǣչĳ֮εأ
չѶҪߡ
øرסèҪȥĶ

У㲻ȥ
ôֻүǰͲչĳһôչתǶԵİҹ̽ʱ
أ㲻Ϣ̫Σ㲻ȥ
չһһֵҲҪȥ
èסչѵ֣Ǽû취ҲתᣬҴˡѣԲˣҿǲΪǡֻ㣬ô˵ҳܲ𡣡
չҧס촽ݺһã֮ʹ
ƴͷ
չ̧֣үԲ𡣡
è
֪ĲҲΪĴӡʧüޣʱ̽ѵԴôǡ㡣
ôӦңϢҶһӡ
µӡʮа˾ŷڳ¥ԲԣϾͨأࡢ޿֣ıڱصá˵βȥǡ̽ǡᡯˮϤˮ֮ˣ¥㣬ҲڴˡչѸмؿһۣͷãϢĸ֣ҳϣΪŸӦգ̫ҪˡȰ㣬ǳԸ˸飬ǳڹ塣ã𣿡
үɫ࣬˵ͷһģ侲֮һ͸ʮִϬ
èҶû£˵ȻִҪ̽ұضҲȥŰ㵲ҵĴһֲĻᣬҺ㲢硣ҴӦ㣬çײҲ嶯һȥ
չѿ¶һ˿Ц⣺á
²˳٣ѾˣϾߡչתͷǸ⣬¥磬桭ȴʲôҲˣЦ
˵ûҵˣʲôüЦġ
¥磬㲻Ҫˣչ
ҳŬվãû¡
չѿң͵͵صչĳ¥統֡
ŬЦ⣺ĹһҲӦáϵĲһˮݸ
ллչѵüһ·ķ糾ƣڶڲס
ҿˮһ૵ܣϣȥ
¥硭
֪ڱУȰ˵ĻҲ˵ˡܼʱһѾ˺ôġ
¥磬ǰһ
̽ͬСɣ㵽ֹȥٻء
á
ô¿㣬뱦ңûţʹҷĺ󴰻Ծȥ
̾˿Ȼͷ֮ȥյߣҲɵø̾컯Կ⣬㲻ˡ
չѣãϣһ˳
ҵüͷЩˡ
ܣ
۵һŴ󿪣
ղɢŹߡīԼʿ١
֪ǹߵմˡչѸʱ˵ˣҲǹѸ׼ȷؽ֪ŵס˰á
ϧղɢһż۾
ңȥݿա
վں棬ζؿһۡǶӣʲôҲû˵





99

92 ... 
 
 
92

һҹ
áչҹ̽ʱ˭ܰ˯˭˯ţ
ղɢţĿҲôܣֻ磬֪չͬ԰µġ
߽νˣοղɢ䣬ôɰҲǰ취Ȱմ˻طϢ
ҲԱȰοīղɢȥˡ
ֻʣҺ͹ˡ
Ҹˮӹ룺ͣ¥Уξעǡ
ûϵҿһۣлл
лءʹղɢһ
ҴչѺл㡣
ף¥Уξιл
лƽ⣬лǿл⣬лġӶ
ҡҡͷ
ЩûбҪ˵ڡ
һʵ˵չǺͶ׻һģܻԮ
ס
ǣأ
¥Уξֻչһ糾ô
ˣչѺ޲շɵ߲ݣޣ˪ԣ֪Ѷ׻ݵ¶Զܼʱϵݣ˰á
ˣԮҲӦÿ쵽˰ɣ
ߵԸˡ
һϲýϣ͢Ԯǲ˵ˣϿּˣ
Ըˡ
Һɿȥкǣɫչһ
һֻչ׶˻жۡ
侲ȷʵǵϲδ̫ˡ׻ݴвʱܽӦҲ֪ǻŷλӢֺʱܻϣһ֮أ
Զˮⲻ˽ʡӡ֮üޣҪ
ҲԸյȣȻ״̬ǺܺãǿԼתԣ˼·
ͻȻվѹݵ׼Դ
¥Уξ
ҿղжд̣񣬹᧿Σղʧ˴ӡĽڣԽҹչѺͰ̽ǵãݶ׼˻ػǽˣȷʱ롭չѺҵ˼ΪΣ
˼۾һͷ¥Уξ˼ǵüǡ
²˳٣͵°ͷմ˷Уˣīʰ׼
á
̴Ӫ٣ԶվѲҹԲ˵һɾѣԽ䱸װȻһĬĬ׼첻ңֻţΥϳͲ
ڰų¥áĻټ⼸űڣҲһЩţӪٶ޲ӡ
Ҹ׼ᣬҴžôȺ˿ڻۣ
ҹɫڵˡ
չѡȥôãô
вһʱҪ˰ɡ
ô
˦ͷ˦˼룬ҿڴϻţһҵӾ͸Ͻǰȴһ˵ˣҪߣͷΪҰһһҪģ𼱣˵꣬ŻԻ׸˴ҡԵȺúģĦѹС
ʱ򣬴Ȼһ죬Һ͹ͬʱȥ
壡չѣ
ǻ˭
ҳǰϾȥΪλҪٴοվǰѾظһ˲䣬Ȼӿĳ嶯
סչѵĸ첲̿ϺҰƵĲ
ѪҺοʺɫ
ˣˡһ£
չѸϽڣƤˣ
ÿ£ǰǼ򵥹ϵĲϸϸ飬ҩ
ûعֱգ¥ģû¡
ҿжչѵۣңڵ÷
¥磬޴󰭣ֻˡչЩɫе㷢ף񻹺ãңͰһϺҲһ˿ϲһ˿ȸԾ
ǡô
չѵļ磬ҪҶϹƣӹ¥磬̽ףղӡȷʵϧһϼ޻ҹӡתߣ͵ɽͶˮ̷
ʲôϢɿô
õͷ׶ʮа˾šҷһߣҲãǵ֪ˡ¥ڣ
һԴˡһųһ亹ǻȥ¥ˣȥƻң
¥𼱣ɺϽɣʹҺèıȥҲδϵˣο̶֮ɹҲȺǸˡǡ۾ǳ¥Ļسһиĸң¥ɻǵǳ֮̽ʱ¥ÿһԵĽ˫ͤͤĳ
ľսΣ
һǿ˵صӣ
ҧȥðˣ
ûشңҺèҵ¥˵Ǹˣ
˭ѵɳǰĺˡɳң
ûõĻҸȷ
ȷҼƲס򶶣ǿѹŭô˵ģҲǻɳң˵һϢԣƻĻزԡһ˲ͻȻʲô۾ȥչѡĪչȥǿͭӣǱ¥˵
ˡ
ȻôçײԺܿؽͣүţɳҲ֪һǿ˵ĻأֻҴټϳеķλƶϳѣԼֱжϣˣ
Ȼ㡭ɹˣ
Ȼ¥硭Ļõҡõǣһ˿ЦӰۡǰ£ֽȥͳ˵
΢쿴š
Ǵ˵е˵ˣССһֽӣһֻֽۡбҳĲӣΪ˵ǣ˶Ѫ
ȻڣûվǰʷѾıˣˣǲǣ
һ˲ͷɹԺҾȻ뵽ǧ鱾ǲǴӴҲܼ˰õ֣Ұʷ桢С˵鹹
ϲһ̣ᵽ
תҿչѣȻϤأ˭뵽һʱǰְ֧ôΣյľٶҼʱ龰վڣһնȴȻץ˶ƽ⣬Ϊ˲زˣһһƾƱѪģѪ졪֪˵Լϡ
ǿĽ飬ôšչѣ޷˵Ծϳ¥Ķ㣬Լչѵжϣſϵ˵ͭĿңԥȡ˵
ǣɹˡ
ҲԾغһȻչѡѾϣҲڿҡ
¥硭
ڣů
չѡ
һ̣ʲô
Ͱõ빲¾˰ɣ

¥磬ߡͤĿұƻһ˾ͻᷢ֡Һˣδղ˳룡²˳٣ӡѲǣ˳Χ㣬׻ݶܿӦ
ûȥȥմ磡ߡ
סѾдȥ׼ˣʱԳ
һ㶣ֿЦˣĵҵļ򣺡֪үèģ¥Ī
ٹάȥɡ
Ǹκ͵ǣɫ¥磬Ҫǡ
ҡͷļ˵ˣû£Ҽֵס
תУչѵ񽻻㣺˵
룬⣬첲ù˵ȴԹߵǵ÷Һ˵Ļ𣿡
жǲ⡣
ЦЦʹ˿ڰúһ㣬úһҲź˵˵ȺȻȻ
ˣͷ¥Уξġ
סֱۣ¥硭
չü΢һ˲˲ҡ
ЦЦû¶
¥硭Ϊ㣡
תȥˣչѰ﹫Ϊ°ҩʵʵòպһֽ˵Ҳڽ˲Ĳ֮䣬޷죬޺ۼѰ
Ŷ˶áֵģӰ̫ҵĻҾ˿ڵƺҲһЩ
ץʱϢһ£򵥺ˮʳٿɫǰס
ݵſˣʿѵأңֹ߽ŵķȥ
ղɢ˽ӣҺչ˵࣬մ˺͹ī
һȣǰ濪
۳ѾڳǳţسǾŽա
ʲôˣ
үߺղһڴˣٿţ
֪ľʿҲȣ˵ղ˵Ķ飬֤ݣ
үߣ۵Ķѵð䲻ɣ
ôӡ

үκ˲ǣ
үϻӰһͷ
ӿɰسǾסǰСļȶˣ
պսë󣬺ὣޣüպɷۿȥ˸˸
ߣ
ҷʿһӵϣڳţѸ⳷
ڳǣǣʱˣҲ˲ֹٱϽЩˡ






100

93 ... 
 
 
93
İգԴɵؿŴֹľߵ㡣
Ͼ˼ֻˡ
Ӫղ룬Ǻ⳷Ҳʮֹء
ǵٶȾ졪ģѾˣԲ˵
ת䣬ǰֱ·Ѿңңǵĳ¥ţ
үԣ΢̧Ŀ΢ûǾʧž
˿ĥ¥ǹǿʹղɢң粽롣
ƥͨԣ·֪ʹ̣һ·̤أʹܶҲƽȣ̶ܴȼҵʹࡣ
ȥƤëʾм
ˣŸˣҵİԾţ˳ǣΣջήһ룡
ͻȻչѡͬʱͷһôˣ
չѵ׷ˡ
󿴣ȴƲӰȻܿ죬ұеһ糱ˮӿ
·Ϊӡ֤оһ㣬Ȼ𣺡رճţ
δңԶȴ·ڶߣΪǷ֮ã
ûüȣֻһˣڷԽӥʱһڵ㣬ת۾͵ǰݸ߸ӥǣ۱ٷԣţķ٣ȻǸ֮ˣ
үߣԴ׷ˣߣţϵү㲻ɣ
һԴ׹ͨͬΪ
үһᣬԾչѱ죺˳ǣ
δ䣬սڿն
èү۾չѷ֮ϣԴ˫壡
нֽչûдǡ
үǺ⣿
ү׽üðղ˷ɱ⣡ʶ
үһͿһʱǼٵүȻչĳȰҪΪŰ˰
ٷϻչѣЩ˶ү֮˭Ҳߣ
Ҳȥá
ү߬ȭָݽͻȻݺôͣˣ߰˿ߣ
ܣղɢ̽ͷһ£ʲô˵ˣߣ԰ƨϺݺһޣ
֪ʵѣֲòһȣ
Ŷ⳷̲סͷչԴսһ
Ҳ۶书˭˭ͣչ߲ƣѵ޽֧ŵĻ״ҵĲѣͬİã
ڶ󣬼һͷչѵīﲻԸߣקסǰīִֵؿ˵ķһس
үѵ£Щү֣±䣬үһ߿˳ţ˴𣺡ߣ
ʱԴһ󺰣ǧբ
һ
˵ʱʱ죬˭Ҳû뵽ڳ¥ϾȻèһ䣬еϹһնϣ
ֻá̶ִĦʯڣھ޴ʯ塰¡¡¡¡ֱѹ£
ãүֻüɱǸ䣬ȴѾ費ûѹǧբ
ñȥչһ֮Ѿݲ
øүԾó£˵һϻ˫һţӲסǧբ
ҵɴۣ
׽
׽
ܣ
ղɢһʹҪǰ壡
Ŀѣ¥磡
ұһѾǧһʱ
ϻһѽղɢָӻѸٳǣ˿ߣ
üֲ˶õģ
ǰ׽
Ļϻģ뿴ǰ״ôҺۿ򣬡ȥ
ղɢȥˣкܣܣܡ
ӾҲ⳷һͷչѺԴѽѷ֣棬ľԽԽϾҪ׷ˣ
ʮʿݺҧģˣűƵٱȥ
ҵѪ޹ģǰãǱչѣʱȣѾǳΣգ
¥硭
壡
߰
չѡ
èҧأҼΪͦǧբáǣȡȥ˵
УҲˣһȥʲôʲôܰһ¡
۾һǹǹͿԣ
һ˳ǹ϶Ųסǧբ˲ܰǹѹ
Ҫ༸ˣԽԽã
ʱһֽУֻԴӰֱˤȥչ᳤磬ٲȻѾ
ʺƣҲʹɱУˣҲֻʹ޷䣬ûҪ
ŰֱȥɤӺչѣҪǹҪǹ
εȴʱףչᣬ˶£䵽Ķǰ棬һǰĵùʿûӦѷڵأгǹûټ
չүǹ֣һӷɨǧǼʮƷڵأǹõǣ
ѳ嵽ǰһ˴ǹܣ
չһݣ䵽īﱳϡī˷ܵһϸߣǰ
գ۹Һչѻصߣͬʱ
ơīأȥ
ƥ쳣Ƭ̲󣬷ɱǣ
Һչѽ˴ǹͬʱǧբ£ã
үͨ󺹣ɫףȻܸһ΢Цè¥硭
չѿŽߵİãһתͬʱǧբ
תΨôǹȡʱ䣬һҧһһ¥ǹҲ˽ȥ
ʿߴܹ
Դڵ۴Уżżǣ
γѣæس鹭
¥磬׼𣿡
ҸϽͷ׼ˣ
12ߣ
öŷǼ
Һչѡͬʱ֣˶
ֻá¡һ죬شǧʯأ
ɢ䣬ſڵϣŵζþòɢ
תǰʯ壬ʱ⣬ҲʱǵΣա
ҾδȻ˳ǹһ˲ͱѹ۶ѣǧբ¾֦һ
ҿҰǸ¥ǹҲ˽ȥҿҿ
¥磡ôûˣǰŹеס
˦˦ͷû£á
չ׶˵֣վӡ
үӢ۰ǧբе㶭ըﱤļơҴЦ
ǿЦЦүϸͿˡ¥磬ǹ
ﾡãҶǵѡ񣡡
¥洫ǹ
˵壬үʲôʱǹҪҪûʲô᲻õģүǷһأڵİ֪ҿɴԿ
ǡͻ˴˿ŶЩǱģԳһЦ
׽¥ˣչˣ
ȺӿһȦȦΧˮйͨ
ܡ
ղɢסõ֣ǣ۾ﶼתᡣ
մ磬ϳȥȰţתͷģһţ飬Զûнء
״ˡеʿȻȦˡ
Ӫֵô£ղǳصģүɨΧŵĹٱӪӡݡϱУ׼󳷣
ãôЩʿƴӣүҲһλʿȴڶ̶ʱΪĽôģ
ѵصؼųΣҰЦүȥӦǣӦү
ȻѾףүġүġүġ塱µıŷˡ
˰õݹв֣ҵüһ壺ôô
ɵȥǵչѡ
ĵ׵Ĳ󣬲ܲ˵׷һץסչ׶˵ֻ֣
չѵ֣ͬˣ
ȻĬͬʱת֣ȴҵ۾ɲؼᶨҡҡͷ
Զǵڳżľ޴ʯ壬˵ǧբڻءˣ





101

94 ... 
 
 

94

ûз磬ȴ䡣
ִֵץչѺͰõ֣ҵĴȴһǿհס
˲źۼĻѣҷӦֻʣƿ
ۿŰߵǰ棬ŵʩ۳չߡղɢīҵĺе㼱ⶼʲôʱˣʲôҵģ
Ҳղɢȥչȴֱתǰңҵĸ첲¥磬һ£㱣մ˵Ѹ뿪
ʹϣҶܸоĵı䣬ҼƲסԼĺеңô£аã
̹ȴѹøӵֻͣľѣ޴󰭡
ľѣ޴󰭣
Һ޲ϵɳ
·֪ҵ˼ҵһ˫۾ů򶨣¥磬չĳǰûܡҲƭ㣬ָǲˡûʱˣһۻںͰþݵղɢ¥磬ֻմ˵ߣīմ˶û书չĳ֮룬ֻи㣡¥˳˴ȥӦĶ׻ݶؽ磬㰲ȫˡ
أͰأɤɳƣ۳Ѫ
¡¡¡Զǧբ̶ġٱקִصǧբ壡
è¥磡ûʱˣĥʲô
һ߬סҵ󣺡¥磬ǿ!
پʿհүѸٵؼͣܿǰųһǽ
һߣӴǣ֣мǧբ壬ѪڻſѾԿľĦȭƣϾҪ
ߣ
أ
òתߣһץסӵͺ𣺡أ
¥࣡ͻȻҼˣүʲô㻹֪ô
Ƕ쳣Ŀ죬ǰ˵Ҳ֪֪չѰãʲôңǵľٶѾסǧֻΪȡʱ䣡
ٿؾסңǳͣȴһһشҶĤ¥磡һղɢѾˣҪ˷ʱ䣬㻹Һèʶ¥ôͽȻӸ£˫Ŀ!
ұĻסˣࡰˡؿţõۡ
øҵͺ𣺡¥磬ߣϵĶ
ڱˣԾ
ǣһĥʲôϺȣʲô֪Ҫģм֤飡ǣν֪ǰΣյıԵҵ۷ȣкīݳߣȴ̲סͷ
չѶϣɣɫ԰ȴڿաһ΢ЦһףȼᶨүȻһ֣һ֣һͶ㣬ŵжɫ
ģҲ̫ɿ˰ɣ
ݡݣŤͷ۾أֻܴߴٰƿߡ˻һѵǶī˪ĲͲ
ղɢһ顰ܡܡĽкѪ
ٴλͷò㣬һߵǰ棬ִ֣ұۻ̧еĻӰбָʡҿı飬Ҳ֪үģһں˵Ц⡣
չ磬αֱȵϹ˵Ĳӣһ̾Ӣ
˵ıӰԽԽԶ
ӯ
λͷǧբȫ㳲ϣѹѹӿŵģǰүµǿľӪʿֻٵѪǽ
ҲٿĨȥûõᣬӿٶȡ
ʱ̲ңȺ˿ĥľ֪ʹѾ˲Щ۾ǰ
ͺչѡãһøû£
ݼݼݣ
ڵ˻ɱ
չѡãһøû£
һʱʱӦŸϳīղɢ͹ߣһܵúܣûȥ˼ĵ
۾ǰţŬָŵ·Զؿߣɳغͻҳ̡
ǿ̿⣬ֻ׻ݣ׻ݣô֣Ԯ
ĽԽԽԶʲô
չѣ塭
ҧˣǰŵĻҳӭۡ
Ҽæͷյð˻һ
ȺһۣҲϷȥ
һ㣬ɳ˷īս֣Ҳͣ
Ĩһѣϸȥǰŵĳǡ

ãǾôԼ˻ǡˣ
㣬ĽҰѱ¶Σ޴أ
ᵽղɢǰ棬ս˷ɺۡ
Ӹƴˣ
ȻǾӣԽԽԽԽҵѪҺŵ֮ͣ࣬
ǰǺлҪң
һ˲ҾȻ뵽ǲҡ׳ҡ˾ͿԴԽȥͿԼ
ǡչѡվûгʵУûбץֻһ룬ģҶİң
ӺХٶ֮ƣƮ֡


͵ס
ղɢ͹г


Աī־ϲſǻԼˣԼˣүڵþˣþˣ
׻һװѷղɢǰ󣺡մˣܾˡ
һǶţ׻һ㵽ߣ͵һģ¥࣡
ҵ᲻žվ͵Ҳ͵һģô
׻⧲ĵһ򣺡ģ
չѵ˶ʲôٶȣҵĺҪ˼
γѣŶ׻ݵӲû˺˰չѡá
ղɢҲ죬ܡںͷǣ
֪ˣ׻һ˱ղ漴Һ¥࣬˵Իɸ봫飬ɳǰԻӦѾȺʱˣ
ŷϸ磿
ǰ˵ҲѾˣȥɣ׻һקȥӦܺչѣ
һקסҲȥ
㡭
ҲȥһǹֵܸһǹҲȥչѰã㣡
𣿡
Уһ˾Ͷһϻˣ
Ҳҵıеˣ׻Эðɡ
ҿ÷ɺ۽ճǹһϾͶӣˮس壡
˶
ҵǧǧȫˡ
ǧղԻֻǧˣȻ׶༪١
ο
뵽δһ亹ѹˣûʥּ
׻΢΢һЦصʦˣаүȻУǾҪͷһţҪһ
ҵ۾̣Уڶ׻ݵϿ˰үӰӡ
лл
ʲô壬֦ͬ˹ٱ˾ôүֻ˸£Ҫ˵лҲֲ㡣գգ۾ǡ¥ʲộСֳ
һ֣׻ݴٶȸˡ
ݡݡݣ
Ҳٷϻȫ񶼷ǰ
Զɳкɱġ
ԽԽˡ
ǡҵһٲҵսɡ
Ѫζζ˱ǶξӪȫûضǲʬ塣չѡûԡѪүİ¼ԭɫԱУڳӰ棬Ĭ߳ɲ
սˣ࣬ȴֻܽƣסī˪أγɲЧİΧȦ
չѡãѪڣֻö׻һţ壡չѣ
ػأоҳ壡ż
ͻӣ˲ţŶ׻ݣ񣬺ܿչѺͰõߡ
壡
磡
ƽȮۣҲǵʱ򰡹
ѻɸ߿˵ͣүүʲôʱ¹
ٺ٣ĵ¿ηΣǶүҶ㣿
ǣ÷ܡɣضл磡
ʲôʱˣ˻˼һߴһ߿Ц
֮£ҺչѵĶԻˡ
¥磬ôҲ̫Σˣ
չѣûˣ
ûУϵѪǽġ
˵Ż˿ңչѲźۼػңˡ
׻ݴڣҪս쳷
ƹƹҺһսʱҶۣҵǹҲ֪ˣҲѪڳ⼸ƥ㣬۵һ㣬સસણ𽥵ءҲټ
 

лҪ˵һˣ

Ҵڹúףţ󼪣⣡




102

95 ... 
 
 

95

·һΣеһôĶǡ
ָ΢΢˶ҡ˯˶ã
۾һ綹Ƕ졣
ԺеĽս¡¡Զȥˡ
һ
¥Уξˣ
Ŵ
Ѻ̻һ˳ɱİΧȦǺһ񱼣ŻصԻûɳүӵɳׯկڣǰһڣˤ֪ȫޡ
ۼ¿㶼ľˬȺ󡭡Ҳɵȥ˿Ѿ°ʮ΢΢ĴʹңΡ
ǣظо鲻ˣ
顭ǱҪĶ
¥УξĪѾϽȥչԻưáϸϸ棬ġ
Ŷôжմˡ
΢΢һЦĸң£¥Уξһ۵ýˣϢ
ǾͺáŷģϿշȣЩ˼Ҳһ·ܾۣΪ㡭¥¥ĳֲ̿ʤм
ף˵˹ĪҲһвѧΪ
ǡ
ǰչΪ֮
һһ¾Ŵˣ˵
չɳׯĵһ±Ȱ¥Уξҩ޾ϸ޲Ϊǰϲ࣬ԵѪ֯ɳݺᣬĿԽ¥Уξͷʰɾźã׷뿪ʱҡ
ֻ桰䡱һ£ƷգôòƤ¶šڡ֣
İɣ
Ӷǡǹ⡢Ĩۣ֮ҵֱðǣ
ΪŤһүǶֲǴСϱǣ֪޾бͬԿ⣬١ǻЩΰɣ
䡢ǰãOhMy God
ҼҰǹʱֻСˣûٸʲôذɣ
ƵְԼһ飬治ɫؿҼɵ
ͣ¶ҡٺ١εһ졣
Ц⵽һҩԵ:¥Уξؽţ赹Ϊƣ۹ȣ˿֢£ҩ£ľգѧ¡
ǣлҽӹһҩ֭üﱻ۽̧ͷߴݵָм飬Щ΢΢Ǹ⡣
Ǳߡ
Ǿݵؽ磬ڣ㹫شģʦҲй˼ɳɳʶ壬óԻˣҲѵˣ϶ϽԼ¾һˣڴϢ¥Уξɻģ
Ҳ˼ЦЦ
ǷǰҲá¥УξΪΣ
л֪ұ󣬸м֮鷢Էθ
겻ɽչѡáֵܡ˶Ϊֻ֣ѵù޸֮һʿҲؽ˵ʶܲ
΢΢ףȥҩ룺ˣѧˡ¥УξǰЩˣɳׯ˾ڡ
Ǹ˭
ѧҩչ
˴̣ȥɡ롭ȿǣȻȥǰ
ˡ͡бһָԱ߿Ժǣ͵ˡ
ǡæµգ¥ڣҲЩϢ
ߵͷ뿪ҵķ䡣
Ҷ̣бԺ
Ժֲż갫ľûз磬ĵģǷȴأԿһ죬кһЩ΢⡣
߼ҵſڣһ̽Ȼǰá
аЦ壬ݵڴϣ˵ţôôڣȻ˯ǰү磡
ǣʹȣҲڲŰ÷硱Ŀദҿ̹ġ
Ŀⲻ䵽õϡԣƫƫתҿšʱ壬۾ţ۵òˣ԰üͷ￪˯
ʱצ˲Цݣ޹һۣϬѷɿӡʱİ˯ŵģ˯ŵȻֻ뵽һʣӡ
ӡ
ɾ硭ӡ
ҵ·ʲôˣģ΢ᡣ
ǣԳһЦԼġߴߴ
ûнݣү֪ġںá˵뿪Ƕʱôһû˯˯ɣѺٺҩ˿ȡ
ƿһţǽڵķ䣬Ȼչˡ
Žϣվֱ忴ȥչڴڣ˯š
һһ߽ҾκǣԽˣеǵԽչѣչѣǰƷչѡˣĹأľƣ͸֧ôҵ˽ǰ֪
һƮƮ
չѡãôˡ
û˵İڴر¡
չţؾأͰõ˲Ȼͬ
Ҳɵù˹ǡ
չѡ˾رòԸ񶼽ӽȻΪѡһ˽ˣֻۡ
ˣȻҲԼСƢҷʶ˴ִ֣硱̫ãίԼҲҪűˣ˴ȴӲɽ¶ˮڡ֮¡
˶ΪչѺ˽⣬׿͸ͿԸˣȴ֪ǿֻǹ̶ǣꡣ
Ǹӵģô򵥿
ֻм˿Դһ棬ʵһ档
ҿĸ飬ľĴΪˣСƢίż¶Ľèצ
չѻ۾

¥磬оˣˡ
Ҳţ˯øһ
Ƣ䣺˯š
ôҪǻأأ˯ţס
֪㣬ʲôɷġ

չѵһ仰ᡣ
͵͵Լȣ侲¥࣡ϵҪ˾ͱЦˣ
չѵ۾ůգһգ뿪Цĺ¶΢΢鶯͵Ƥ
ɣҾ֪
չѡ
¥硭
ͬʱſڣ̲סЦ
¥磬ɸоЩҩԹˣվһ
ţǻдҩҲˣھô
£¥ġ
֪ϢϢͿԲ룬Ҫƽڹķڻ壬ƲУֻȰ˵ҲҴѣ˳һġҵͷУ㲻ôˡ
ʱشһè
ڵͻȻкҺչѶһ󶯾һ˲Ѵ
ֻżwµƺ˯ѣл΢ʣȻȴ㤻֣̿˶ΡɫڻΪղŵçײˡ
è¥硣
Цü۽ǣԣٺ١
ҵֻչѵţԭվš
ã
ѵ˼ôղô£˶ΣμչΣգով֮٣ͬڹŹһȦΣүȴѵһֽ̻̿ˡ
չѵʱ򣬰õѾ¶ļǿʹ
壬ĥʲô
߹ڴվס¥硭
һץүǶߴߴᣬүôһ߽չѵַŵվóλá
¥硭չѵ۾˸˸֪δȥ
óһۣЦЦ
Ȼ˵ڽһ
Ҳû˵
룬ʱǣû
ǰҺĵһ䣺ǵúҩй۽
ܲұ֤
Ϣ˳ҰѲСԾӵǡعؽ˷





103

96 ... 
 
 
96

ɳүӵļҲСסգ죬㵽ǰĿһɳ׻ݡŷȻж
Ҽæȭ񣺡־ƺѾףĿڵ
վֶŷ
ŷŴЦˣ¥̫ǹ粻ǽϸ̹
Цŷϸ磡
ȻԱϸ磬¥ֻҪһһô̫жĳˡ
ǣ׻ݽӹ¥࣬ˣմֲڣôأǽľɳ⡣
ҵͷǣŶɳ󣺡ɳϸ硣
ɳ΢Цͷֳ˷Ը꣬Щ²ˡ
һϲȷḻԶ鷳ˣЩͦá
ɳⶼǸղŶģ䲻ģȴѱ£ϼ²Ϊã¥ֵǧԵɳûд֮ˡ
ҽӹ磬Ц˯˰죬ѹҽУĻ̸ϿʢҲҸڣ԰ˡ˵ҾͿʼкв˼
ɳͦͣˣǺһЦȥˡ
Ҳ˦λżһˣȼھƣⲻɱֻصǰƣ齥ָࡣ
ұ߳Ա졣
ѪĴۣŸոԻվȽŸΣڣҪһô޶ۣλ޲üͷͳ
̸ҵ֪ŷؾʥݣûʶ´ɮ־Ըѧ壬һŮǣĺѰϵķ͵Ҳ⡣ŷִǻе֪ʼĩְѣԴźһ֮ʱүƽˮδ飬ǻԼܱ߹Ѱ־ȽĸһǱһ
ö˵׻ݶ״ԮȣΪ˵ġ塱֣׻˵ɳֵܡӱˣŰүĬԼҲ
׻̾һƻݶһսôľӪȫ
Щʿ˻ͷǰ߽ڣһһҧүǸѪծѪ
ү϶˱󣬱ֿ硢磬Σðȣüˣ
ܲˣһסܣǰүף֦ͬǽ飬۹˵ݹȫֽΣҡ
չѻ׻ݸϰõļ磬ؿһߵľɫӰ׻ݵɫϿңչ塭ãҪллɡ
û˻ƽǴգҲû⵽⻰лȫ壬ҡǵ˵ܣչѺͶ׻֮ĳͻ͹ˣȻһˣҲҪغܣʹ׽İˣʹǰá
չѵö
ûпˡ
չѵͷ΢Цĵһ
̧ͷʱһɵĵڳ˳ֿһҾɳǰŷǰ϶֣˵Σ£ǣλչĳλ֣̿Ȼλ˵ȴ壬ֽչѾмԱֻþԽл֮չһݣ
˼æɳ죬סչѸ첲չ򲻵ˣƥȴܲ𡣡
ŷͬΪҹ¾һݱŵǵΡչֵܿ𣬸λɡ
ȷʣɳϸ߰ںʱܻأ
ܻءɳش𣬡ܣǰͷоɢھɽһɽ߻ӣһ桭ʲôı
ϸţס
ʱµ֮вղӡһ£
áչƳȡʱѾ֪̽ӡͶɽ֮еˮ̷ɽشأĽ磬ԻԶɽнּ䡰šռ죬Գһѣطٸһ۱һۣ˫΢ƽ⣬ˮˮҲల¡
춯ȴһѣܲɡ
Χɱɣ˾û׷ϣ޶
ôɽ˭ı
ɳµ֤ʵչѡõĻղӡȷʵˮ̷
ɳׯߣ˵Ҳǵذաӡ뺮̷ǺεܣΪʲôô׵֪ͬɢ
˭ָʹ
棬ʲôܣ
Һչѡûӣв²⣬廰ֻȻط˵
ԸǣصԼסչһҵ䣺¥磬ҷ˵
áҵͷ˷䡣
ţףүȥ̽̽ǾɽǺε
Īˮ̷ھɽı߾ҪĲˣнߵľӣǧ򲻿ɴݾߡչü΢轭ɽ̽ѲСЩûľʵڷ˼
è㻹ߣߣ¾ɽկѱշȥ
չҡͷˣ̸Ҳ²⣬̽
үףֶҵ¥磬Һèֵ㡣ȻЯ֤װؾǣһѡһӾǿһ·ȫ
һߣ
ȥֻ¥ʵѡܣҺèûкκ֪ԽΣԽСܹиģֻ¥㡣
ˣô죿
ǵȻܶ΢ǣһȫղӡȡأɱͷմһҲѲ˸ϵСүȡشӡĲΪˣ
һü壬¡
һЦ¥磬Ҳˡ˵齻ϣشȥʵΪֵһ·
ұĻ˼
üʥѲ⣬׻ȷʵûʥּ˽Եɱͷ֤Σˡаࡢԣ˶֮ǣŲһ֮顣ֵΪð֮Σ֮ɲƺΪ룿
ǡ˵Ҳɵõͷ
ԣ¥磬һҲᰡһЦ¶һѩݡ
Ұһۣۺʱүһ˳ᢡ
Ȼزģܾûʲôס
¥磬ʣµ½ǣĸνɽӡ˻ûãʵڲٹۣҪ·èھεýأ˵Űð뿪Цȥչѡ
չŭŭһۣʲô˵¶ҵȴʵ˿˿ǣ¥磬ƣΪˡ
Ұ֡õӲչѵֹʵͬ˭֪ţȨĽ᲻ף˶ѾܵΪҵ˴Σա
˵ңأҪ˵һûдҲţôָĻʱϢ
ھ͵Ϣ¥ģ˵ͻȻչϱģ
չѱ͵Щϣã㡭һʱղŭãֱԲԲè۶̧־һǱ
ĵóѼЦ
ұ̲סһ֣ۿҹɫڳԾˣͷ˯

************************************************

Ѵ
չѺͰãҳӡƻµı˭ĸǵģ
ůӿŤͷǶ˹ȻڴϥĿ˫ֿ֡ɣǸո˹ϡǡȻһҹδߣ
ۣ齡ҼæӭȥΣ
Ѿްˡ
ҿչѣֳãǲģû˯ס𣿡
չҵʻ΢Ц棺Һ˹ѭ죬˯Ƿָûã¥簲ġô
ָûУҺ෴˯˾û¡
ٶԣϴ÷ðΪ˴ҩȻϸϸذڣƲغá
ûͣƬ̣Ȼһ
Ƕӣæ첽ǰɳŷֵܶڣǰ¶̽ڼҶػһ̿־壡
үûףϣȥ˵ųǣ룡
ҺչѶӣҲæǣβöȥ
̽Ļر˸ţɽб䣡
ʲôľ
ո˵˪ؼһɽֱȥҺչѽ棬Ϭ۵糸һ·̳
ۿɽүһ֣˪ɲס㣡
æͣģ̫ܵ죬һʱǾȻѵɽ߾
ҵһĿþɽȫòԭθߴվȴӲɽ𣬻Ǳ̾ߣɽ£ɽһƬƽԭƽԭȴսǰأװ˵սɽͶϣʮƮĿġͬʱˣ
ĿģǺ׺ֵĴ󽫾죬ϣȻһ֡Ϳ

 

лҪ˵ðǴ󲡣ɸðҪĥ˰أǻĳ˪ظ˻û߼Ĺɵһ£żԲңݡĳ¡




104

97 ... 
 
 

97

Ϳ
Ϳ
ͿơͿ󽫾
ûˣֻɽҰ죬εѹ
Ϳצ裬·Цֻҫĵȴһè׽Ĳ̡
ҵǰ̸ֳͿƵݡֻεˡӢ䡢¥Ժź¡ʫ⽣ʱȡĸͿƣаа
ΣգΣյȫ۵ĵز
ȣȴ£·ʲôͷһ˲ȴͻȻ媡粻
Ҳüк˳ż£ġ
亹乡
ƺһЩףһЩס
ȴҴԽһû⡢һġһθо˲òϵġ̿֡
Ϊʲô˵ĸоΪʲô
ҲתչѺͰá
үڷУΣյ۾չѣһǰҧߵļһߣƺʹʲô
˵ӣиӾɣ
ȻүתչѶˡ
ˣ˵ôؿš
ǣҼ˰еĻ𻨣
ôһɲǣָ̻÷·ֻҵĴү˱۾ղ˺Ѱûֹһ
չѵ۾һγ
ã֪ˣѾաĬˡ
ֻߣǴܰɡ
һ˿Īķŭĵӣƽʱ⡢ҲƽϣʲôʱƾʲôƾʲôŵҰţ
ǣҾ֪һһΪǵ롰ȫ֮ߡˣ
¥磬è߰ɣòתͷ
ԹۣĮȻظŻת
¥磬չѿڣһĸɾ峺Ҷȴ·˿˿Ѫб䣬ҡؾ
Ϲôʹ
ŭ޴йһק֣ڰƶǸһģԻ
¥磡չ׷һ̼ҵĽͣض
ڶУȫǹη硣
е԰ɣڱУǰɣ
ƫƫľǶԵģ
ǣͿƵľӾȻռ˾ɽ׼־ڱصã޿֣ͿĬ赶ɱˣͿǷۣͬǵзѣڵҹѣ޲ʮΣգȻϲò֪ɽлƫɽСղӡβʧ֤֮أɳκβ
ھɽԻţһͿƵһڶצڣһ߽֣⣬ľԹɫңǾݡ֪޹գ΢ƽһƣ׵屻桭һƽǸ޹ǾܣǻϣǴεɽ
˵ЩʲôЩʲôϵҧסִزȥչѵĻϣɳ󣬸ܰץסɿ
ҡûйϵô
ԣǡǡȰأǡǡγĹǡǡľգ޹أ
ġô
洩Խ𾪵ӦŬѳȦ⣬һܻȥԼʱͱžۣԹκ£ȴһ԰ΣҼѾȥʲôʱܻȥֿԣΪʲôΪߵˣΪǰչѡã
ڽʱǹϱεɫ
˵Ҳʲôûôߵĵ£ҲûǷܼ֮ͣ£ġľ͵ˣ
ҼȻһҵҪܼ򵥣ҾϣܵѡֵܡܹȻ򡪡ҴԽʲô壿
һҵĴγǡҴڵġȫ塣
ѹסӿĳ嶯չѵ¥硭
Ҳأ֣ƽͣ
չѻ߼ҵߣ¥磬˵
תͷ
ҵ飬ô
¥磬飬ס
һֱ˵Ӣһؿݡͣʧԭ
Ϳռɽʵ֮⡣ƣһճͣɽϴСҲ䳼ˡͿĬⷬ赶ɱˡͣҲ׼ҵΪѣƵ֪ΪΪ֮һʳĥӡ飬أ᲻֪Ϳⷬ֪ڰֻǰУѲЩ˵ϵĽһߣưոݣ¥˷ؾ߲ʱ¾Ҫˣ¥磬һߣΣտ¸
չѶ˶٣һڣĿģչĳΣ¥ͬáؾݡ
Ҿ֪ǵľ
һ᲻ػգ΢ͷɻȥ

ĲԸ⡭Ϊǲòֿס
Σոǰ뿪ǼأΣա㡭Ըòô
빲չѺͰõ빲أ
㲻߲ݸϵΪò磬ô㶼ںΪʲôңһȨᣬΪʲôҳ䵱ɣҾ͡
ҵᣬչ΢΢µ۾¥磬ֻΪ㣬𡭡
֪Ļҹ£Ϊأ֪Ҫ˵ʲô
¥磬ȵָҵĸ첲֪ΪҺèۣʲôҲ㡣ģҲвҲһᰲĵǻү΢Цڵ˸һʳָһΣǺͿƴʱ䡣¥磬ضԶһûԮһմ仨ˮʱһһңǺεȿգ
ãȻѾǺˡ
ҿү㷴Ҫοô
һһ΢Ц󣺡үأ¥࡭Ҳ
չѻһֻ֣аá
̧첲Ҳȥһ
үȣչ΢΢
ԼƤĽӴУоǵ¶ȣ·˵ѪҺҲڵһ
磬½°ڣɨ͵ص̳



صԻҾֱԼ䣬ʰ
ȥղɢ˵ȥλӢ˵ԼŸСˡűߡչѡãҹܡ
ϵ˵̫Ҫˡ⼸ҳֽϵ˵
鵽һֻгȥѡ
һ֤ʵǰһ´һݵΣգ
ûʥּݵطӶˣֻܿҾһɽ㽩־״̬ҹѣһս˵һߡ
ʱ֣û죬ȱֲ֧ҴѹͿ֮ΧݸϾɱǷɶ˻Ȼһ򾡡
ȻݲȫΧҷҲȫ߶˱ǣǲļƻ뵽ˣ벻Ȼܿȥ·أ˵ϵһΪ÷ԸҲʹϻˣһϾ͵һս
Ǿ뵽ͻһ׼һ߷Ӧԡ
ҺչߵģʮҴľӪսʿ
ߣҲΪܱӪһѪҺ˵ãһصǷɳԮЩ˾ͲҪٸˡ
Թž뽫Ӫսʿ԰ĹȴֲΥõʮӪĺжǵİ׽ǰ·ģ¥˺չˣ
ϵ¥ǹھȰʱǧբ£ڵıУֻһѷɺ۽ȻղϳʱսչΪѰһӧǹԼҲ˾ڣŵʤһˣԱʱ֮衣ҰչϸǹͦӦ֣ȼü֮
תѵƻ裬˸֮ͣǺ
⺢ӼһУ塱塱̡һβܴ˵˵ֻǲ
书ˣǸð֣ϾͷԼ򵥡ɵҺչãؾ·;ңԶһ˶ˣûͺ罻ûھԻ
ҺԺߣ㱣֤ʱһһǳҪ齻㣬ܰô
ʲôš飿
Ҫ壬κβôҪǰĴæˣҾͱ֤Ժκ£ȥʲôвУ
šģ
ģ
šʲôҸƭң
ǣ϶ƭ㣬һΣܲ
ܣ
ãǺúӣҵŽĴͷ
ò׸㶨װ׼ҹ뿪
ߵԺУʰѱϣصȴ
֨ѽһչѵķſˣúһ߳
ΪҪǱУл֪ͣߵϢ
¥磬׼ˣ
ҵͷ
ôǳǡ
 

лҪ˵ллҵĹģҵĸðѾˡ




105

98 ... 
 
 
98


ҹ
뿪ԻһسǸǱУʱ
ϢǳŴ󿪣Ǿע⣬װǣɢ½ǡ
ϣ˷̤أડһ·СǰС
ǳǽһȥıֱҰ·Ӳߣȴͨıؾ֮أ
۹·˷ࡢ
Ҫ֪ʱС֮͡ðš
ડҰ·ȴ̣УԵùն
Ҳ񾭣ǹǺˮһ۲ǰİү΢̧Ŀ΢һֻȴĸ˻Ӱ
öҪǳ·Żȥ˭Ҳ
չ֪˵һӣҲȰһʱ˵ֻ·
һ΢紵Ҷݴɳɳ졣
һȣʲôˣ
·ߴܳʮනִУɫơ
ү׼һ֣ػ·ˣ
·ˣආͷĿɴ۾Ǵһӱ߳һصļw w w.27 t xt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ү̹̹·˵أи㡣
ͷĿͷӶүһ̧֣ӳλεӡ
СͷĿǮۿЦģŶ߰ɣ߰ɡ
ţ˵ʱʱ죬ͻȻһӰһүţˢһ£
һþˣϣ֪ү˿ңδӰٱжһīɻʯش򵽵ϣһͣүһɻʯ
ҲӣʧɫһӲӷɶԶϣṦ˵ã
һǸݵСӣʮͷü򢣬С۾תһͲʲôö
ûУү
ôĿүüһƲԳԷƣչһ˱󣺡Ұףҳݡ
˰չһһһһͨ巳ᣡ˵ô¶⹷
үݵźۼչѵ󣺡˴·ѰҲߵãǹ컯δͼЩҲ̫˵˰ɣ
ٺ٣һϸüëһСڳѷ֪˭ӶǱү
Ӷ죿ôһšҼչѡüͷ˾࣡ɵϸϸһأɫȦ࡭ͻȻףӶ죬һŵ
չѱ󣺡Ȼǽϵѣɷ·㣿
չѣааһЦǡ˼˵Żһ졪
ңңԶƥת˲ѵǰϸһˣһθ׳ʮͣ۷⣻һ̫ѨĹģ׺룬ӡ÷
λһ֪ڹ񣬾򵥣
׺ϱ󣺡λСѿɷ֪մ
ǰǡ
׳۾һɣСӣ˽˳Ʒëȸ鿣һλǾɽүӣ
ͷһɽλկΨͿ󽫾հү壬үëȸ鿣ҲǽϵһЩˣȻѲ˹ϵ
û뵽СѾǸ׺ˣ
үչȻһ󣬡󱲳ţһѽ󱦵й
Ǻǣף΢΢һЦҪӴ˹Щ򡣡
ǰǺ⣿
С֪ǰһòƴüĿһ˲ͻȻüһүͣɴɱǧ٣ɷŹһ
δ䣬ɱѳ
˭Ҳûϼһкʱһۼֱɤʺ˵ʱʱ죬չһᣬذδУһ̣չʹż׼۱һ㣬һСӷɡ֮ߣݵϼһٴˣӰб̶ƵһˣչƮƮϣϢ
󾪣ϸӣȴƵõһ۹ⲻòڰүϡֻã°׽˿ʯüְ˲ɣ۽üҴǧɱǰŰٲ磡ٿչ׶дĿǣаᶨ͸â
ṦֱʣСӣǵ˭
չѡ
֣
Ȼ
侪ȣʣɴɱǧٲɷŹһˣүҲǺպѵΪĿĲϧͬȻɱ޹ô
δ𻰣һԵķëȸִ󵶣ݺݲԣǻ˺ģЩ֣ԹҲЩ˰֮˭Ǻүԣͼ޳ݣҼүһԣ¶˰ɣ
ֻүĻϲͼıͨķѴΣΣʥҰգʱͿ̿үΪŰͲĲ𣿣
·ոմлعԭᣬ˵ˣһţռȻ顣ôһλǽëˣͷηҲ
ү
չѵĻү˼˲ҶԡͿ󽫾ҵĺܡ
һֱԹۡΪֹ鷢չ仯֮죬ҲֻԹۣʱһȴⲶ׽۵һĺ벻
תˣòĲͣһΪͿãһңͿʲôϵͿЧһǶɽǱΪ黹Ǹͼ
ޣүҪĶǲҰľ֪չѺͰõݣô˷Ƹӱˣ
үüëһүĿͿɱ⣡
үôҲǰҪäĿɴ
è˻ʲôｻүߣðѽһᣬٲÿС˽꣡
ǺһЦޣ侪̾ηȴ㡣áչѵڱȥԶˣֻϧһգԸȡ
ýüһݣδԣֻһǴ̶ЦȻչѡã
һˣǻӶ죡үΪչѡʲô񣬻ϧȡνһݰ׵ĺģԭǸ˵ӣѸë󶼹⸮ȥèͺӶ͵һЦ˵ĴʲôĽ͡ҵĹ˶ޣ
⻰ƽһףҶˣ
쵰˵ʲôô֪ģ
죡²үһŭȣһǻǽƻܵɤһ䣺Һ¥֪ǵĳ±ɱڣǻô̵ұѩޣ
ꨡһӰȻŰãԭǱ˿ۡ
үܵһ
죬Ȼ¥ô˵Ӷô֪ԭΪ¥졭
˻Ȼ顢ǿɶŻ
ҷʮʿ̲סˣڴұ裬ο˰𾴵Ĵˣһȣóսţת۾ͺЩ޴һѽѷ֣ɱ
ŭ죬
չѡ
ҼæȥչѽĿһ׷ס
ҵĲѣ屾Ͳ״̬Ҫֻ뻰Ĵ̼ôܵˣ
չѡ
һδ˵꣬ͱȻסӡ
¥磬ûпң䱸ʱϮĵˣȴóǿԼѹ·ŭ侲ۣ¥Сˣߣ
ʲôһ
¥Ϊڼ֮³嶯ôС㰲ȫͻΧǴ󣬡չѶؿһۣȻһ΢Ц¥ģҺö¡ô
һȻ򣬺죬ƬХ
չѵĿȴþܣĪһġ
Сģҵľڿǻδü֣չ̧ǹ񡱵һӲǱ
¥磬ߣչһīʱˣҵչţɼҲǰƼͨԣʱžܣ
гǹ磬˲գ۹ѱŴսţչɿҵ֣ذ¥磬ߣ
ֻëȸ鿡Ӷ죬ڳչɱ
øչһжη壬һͨǹʽ죬ʹ糤ţ·ɣ
첢Ṧ׿ԽʹС˼͵Ϯ·һǹɨ챳ϣˡѽһõ£˼һµվ
³һѪĭ⹷࣬ûһ˻ʲôèẹ̀ʲô֮񱣬ʲô̬ʲôŮ˻桭
·ۣʱôߣ
ۼʼʩӰ϶ӺϮҴšǹǰ͵㣡
һڿзܿǹʲô
Ҵүûжṇִ̤̀ˢһܿ˳Ʒз磬ȻǶм˺ݵһתʤǹ⼲֮ƴһһǹµ㣡ûж㿪һǹɨϣȥһ飬ϵѪ̾ʹܳ
۵áѽһתܣ˭һͷүײţ
ÿպɷɱݺᣬ˵ӰһˡһѸӶ죬б£
һ̽첲ץסһҽ˰ƣүҲûҺֱӾͳ£˭ֻģ
סĻֳۣҺһ䣺¥磬߰
еؿöѾЩˡ
䣬ҾޣһʱҲҲá
ͬʱչѺ͸սһ˸ǿͣƬĿɽк鿵죬չǹһʱѷֲ٣
ͻȻչǹһ̶ֱصһģнһڳʣ
鿳Ծ֮ȴϾڴѵ£һƽȥˣһ̧ͷֻˣһСҶɨòգۣ䡱һ¸鿣ñӴͷһƤȥѪ˲
һԴŵɫĨͷܣ






106

99 ... 
 
 
99

Ƿëȸ鿣չһһƬԴƤ˺ɫŤͷܣ
ҰǹһᣬȾһգ⧲ˤ¹˸ߵӲݴӰ
бһҰǹмܣϾ˼鿡ආᣬݣҷʿҲǳصģս͸ȣвһ㣬ЩආǴˣƬ̹˴룡
˪һ˻ת˴˳չѴǰߣã
ֻ䣬ϺõϻһӣѪ
ãˣ
ƵƤ޷ү⣬ֻ
һЦһ糤һǿޣ⽣ǱôκεҵĻۣ
չѲԣšǹһǹúãмܣ
èոճڣߡRһ죬ǹ۹һ̽үչѳԿӰϡ¡һӲһıУҲһүϽϾһƴȫ˿ʱһƬѪâ
ã
չɲסڣ޷ԣһ绮һ棡ᣬż㣬ǡƷɺ̤ѩֻ࣡μϣǳӷɡͬʱӧǹšתտзۻңǹδȴԣһ˲ѱչѱƵ£
һתվ
չҲ˳ұǹ㵽£סΡ
ǰ
ΪҲ
ҹүλգֱʡչĳȰʵǰ幫ĪŪǷǲѡ
èͦΰӰ࣬˵ˣ¥ߣôҲˣ
չҿһۣûвʣµɢආʿӦҶǹչѵߣæһͷġ
չҲ֪²ŷÿУõȻҲȴ˿ӢͦүӦѵүвɣ
Ȼǡչѿȴ־ֻǡչĳòһս
үٿתͷ
üͷһ壬ǺЦչѣҲǽǫǫӣΪηҪȾϡ䡯֮ӣԼ
ûӰһ棬δ˵չסֱۡ
ֵëٻƫƫҲǳһɧ಻
үüëš۱â
ȴչĿڣչĳõĸ飬òۣҲм˽͡үչĳһǰֱ棻ԴǻջأչѾݣ֣ǰȻǰ䣬˵
һ¶˵Ҷ΢΢ȡ
ûвÿɷûŭչѵĻڱͰõĸ飬֮䣬һ;޺ڡ
չѣ
չѡ
ʲôᣬʲôأӹɣµǰֱԣûиӰжϣ̹Ӧ£ԵѣԵˣԵˡ
㡭죬չѣ˼һЦúúãԲСһϣҲϷĶ֣
үֻչѣ۽üҽЦ⡣ĬȻɣԡתʱһһǸааһЦ϶ڻӰͬʱʣɻӦã
ȻǸգ۾һȻӦãڻӰ˵ʶʶ
ɱ˵ԶһԶٰ
ϻ˵ҿжͣ
ѻһݡ
չѽǹˣվڱǰԸ˵չĳ㵽סһöһϹء˷ֻһսǰܹס
ʲôⲻƳǵж㻹Ϸô˵Щõķϻ
ˣչĳչѰɾڳʣһˮ⡣
ǰСˡ
ң
չѺͰöһۣת̧ͷ
ͻȻˣ缲סã㡰ˢسȥæмܣϾһӰϣ糤ţѸײڶҲң΢΢һѸٷӦӰݴϢֵţһԾ𣬺޳Ӱഩ֣Ǹ½üģԾ֮Ųң۳ȵֵýƫ棬Ӱϼ⣡ذδУһɶߣˮ࣬Ӱ湥䲻䷽˵ʱʱ죬ڻӰһС˫աѸΧڽ֮Уһȣ۱âչѡǷɣݱܹٿϢȻѾЩˡ
Աߣɴ۾ŲӿŵͨǺ
ҵģüҪĳؿڣҵһοչѺͰ˫赣ĬܵУϬϲ˫赵Ǽʶˣ
ҲôţΪóѾС
ʽֱۻң֪ʲôҲ֪ʲôУУؼֻһһӰ޷졣
ۿֻм֮޻֮ڣһɢ߲ͨһˤڵأ
չѷâ㵽Ӳͣסʽ

ˡչѣְɣ
ǰﻰչսûһ˿չĳ˵öһʤ֮䣬ֻý˵ǰסչѣûһ˿Ҫ˺ǰ˼
㲻ɱң㵣ƺţתͷֿãүЦһƲƲ죺è˵ɱǲɱүԹοҪ
۳ŵأվźЩˣ΢΢˹ա
վˣչѣƺûлع񣬰ΣȻ̾һˣ
֮ȴһˬʴЦĳƽֻϱ³Ӳѧʽв飬ȻǲģչѣãĬʮϳ£ôǼŤ֮ĳˡ
ţͷһѣ书񣬵ҲǸˣţȴҲǸֱʡ̹ˡ
չѱһ񣺡ǰǷǣʱˡ
ЦڽɼҾɽѪ㲻˼ˣ뻹нݵĴ硢ܣԼһڼСҲãҲã˹˲ãôֵġ塰Ҳˡ
չѵǰδⲻֵ
ʲôңúһҵǷǲֺڰײҲֵͬ飡
Ҳŭ΢΢һЦޣµ·ǣɲͿ󽫾Ķ֣Ϊ֮գĳˣȥ·ߡ˵ţ׼ȥˣǿŲЩġ
չǣݹҲлǰԶ
Ҵһʯء
ǡһѹô
ȻԶһҽУǾȫͷ
һ˴Ӳݴбĳһ⧲ڵأǸ鿣
鿶ݺݺΥүߣɱȰڵݣ
־ŭ˵ʱʱ죬ֻһ첲һ̧žһö
Ŀ꣬鿡ϡһͬʱү˪գ۵ýǰǸ鿴ӵܣүһ̽ˡ˸͸ãӰӺǰүѽһΣʬأ
ʹ죡
Ҷгһڶ
ߵĽʿ£׽
תͷңңԶȴûٹ
߰ɣ
ãˡչѽţѯʡ
үӰһ棺Ƥ֮ˣѪסˣ£
չѶȴϢ
ǧ
۾ᣬתͷȥ𴦡
ҷʮʿֻˣ
Ӫ̣ǰܿ⡪ǣչѲӲϰߣţУ
չѣ̲סǺεĲ뵣ǡ
չѻͷֻǿţ²һ֡
һʱ
һɽˮ
һ֮Σ
һǰ·ãã
ûл˵𣿡΢ЦʢΣʢ顣
ءչһһ𣬾ڲС
ԸչѵĸүһЦãأè¥磬أһָ¾ǣ˼ʱү˾Ӫȥأүǣ
ýĻشնᶨ
һ
ãǻ
ݼݼݼݣ
ɳۣһ·̳
ãأǻ






107

֮壨ϣ˪ءϳ99½100 ... 
 
 
֮壨ϣ˪

1

ⲻǵһηֱȴȻҴĵײĲᡣ
ҺѾϰ˺īһ۽սҰ۳ң緢
ŶȻаơ
ҾֳīǸһ֪ж⣡ҲŲĵ
ʵⲢңǰҺܶвīİǱĬУҾԼı˺ܶ࣬ðۡƽϣʱīû취ȴֽϰĴڣľϰһ𡪡ȻҴӲϡ
΢΢ͷұϵġ˵ǳǳҪͨ㣬ǲҲйĸأˣ
ûж˼ĵȴ
īңңþòԡ
īǸ˵ļһＫֱʣζԴ˴ĲᣬƯĺ۾ֱֱңذһҸ㱣֤ܿͻԼҪСģ˵ͬʱ˱ԼԽԽˣˮˣٱߵѿҪǵöԡ
Ұ﷭ۣ漸ҲסµļһûЩʿǶڿţ
Уÿ춼㣬ҲҪǵңŹƽ
ˣ̲סϷգīԶ߲ǲǣ߾֧ŶšţһҪ°ȴī̵ı飬Ҿһ
īգۣóѡҾ֪Ϊ֡
֣Ҫˣлῴ򰢻ơ
Ʋܾ񣬺ۣڣǿҵͷҾѾġ
ڣҲīʹīڳʱһС覴ãΪаƣҾͲõġ
ûΪʲôһ֡ͬΣѽͣǺǡ
ǲԼ֣ͬضӡ
īɲǼЦķâ档
ʱ࣬ΪΣǲѣսѡ
սҳϵսʿ
ÿһʱȻвᣬ˵´ȥĽŲҲ
īҲɵòĿҴţīȼյѪҺһ
ī˵ءҲī˵ء
ҵ漫ˣȻЦһ˻أڣ
㷴תͷҲصﳤȥ
㡪
֮ͥ½أҵӶˣ
Ǻ˵īԶ污Զڲ
ͬҪ졪һݣĸ֣
һƥƥƵȿֺī½룬ҵ˵ıӰ޲õɳ
ãɹˡ뿪Щʱգһÿ춼ҧгݵءĿĴﵽ

2

ҹ
Ǳ
ݴӰ¶صĺõص㡣
ҴģбҪҿԼղ
Ⱥǿҵŵ㡣о˪ȿг֮ϵȻҲ̡֮ء
ڵˡ
ҵˡ
ո˵ʣΪҹ̽ɽҲֻó
˶ֻңҺܸˡ
˲äĿҹ飬жһһﵽϵĬ
ǵ˲ҪҸ
ұһ£˵ң
ŲԾṦ׿һֻɺףתʧ֮⡣
ҷһ㶼ġ
Ҿȴ
ҹĻ
ʱѾ̡
ҵɴ۾䣬û˵İϢ
̲ס뵽ī뵽īĸԸǵ޳Ӱ
ҲŲ⣺˰ĳλչ˵֪㱳ɽ֪Ҫɳʲôģ
ֻʵڲҵǿֻ񣬼ʸ߶ȼе״̬ȴ
еģżʱ
ٹʱҲһ֮ǰһɧأǱˡٻԻţ
˴ûʧƬʵɤأ
ҡ䡱վ𣬱˺ȵ⣡
𼲷羢ݣṦѸݣӲ̤ɱ̷Ӧ߲ƣ
͵Ծݴԣұϣߣ
ذһһѸٱǰɨϵͿƣҼƥҳһֻϵƥױû뵽ױ
ûԥ㣬˵
ױǱױ򵥡ʹųȻ˦£΢΢֮ಢ꣬ΪܸоɣżżָŲԾɽ֣ںҹзɳۡȻԾɽǲ죬ֻʱ̽һ·䲻ڣͨɽСƽԭݾ
ˣŵ΢Ц
Ծˮɲסǰ㣬˻һתб֮ϣǾɽߵһƬƽԭֻҪһݣ˱뿪ɽĵ̣ţ
ʱˮЦҹһľȻ
ֻɫãʱŵˣȴϲ
ͿЦЦⲢûдﵽ۾ùȻ֣ǹƥҹ̽ɽϧ֮⣬չȻûпˡ
ҲЦЦ䣺ҺչȴǿۣԾ֮ĶС֮һܴ裡
ãƺԱᡣ
ΪŰǷǲ߸͢ѴΣˮݹΣѣĺ£
ͿƲãҿ۵ñδ̫ү뵱ϣ˭˭˵šҪ֣Ҳ֮˲ͬˡ
αһѪ볬⣬ھɽצĿΪͬʱ£ʿɵģھϯǰһӢۺƭȡҺèԼһѵΣת׾Ͱ¥ɱڣ
Ըʶཻ۽ֵĺܡұɣᵥ˶ԻӦһȫɽΧѶ
˿壬Ӱһ᣺£ھͿȥˣү㣿
ͿƹһЦȷʵ֪ëжͣ
ү½Ҳеʤ֮䣬ɳϼ
ͿƺôĿãȻҹ˵ãһһˮ̷òӡ²ˮ޲ߣҲǣ
˿ү̽۹ɽķ羰õʱȻá
ãϲʽͿ΢Ц֮࣬㣬˵طӣʲôҶ
顣
Ϳɫһ䣺Ȼͳˣ֪Щӹôסչѡ
˵ͿƣϻҲ˵ô࣬Ȳɳϼɣڣ
ͿѸٻָ˳̬ż㣬ãӮңƲ˾ɽԶûղӡˣһ
ôңͿƣԭҲһλүͱˣթñɵֶΡ
ããϢ󷨽Ծ󷨣Ƶˣ
Ŷʲô󷨣
ɳϱֻ֪Ҳƣҿжͣ
ԣֵΣ
ɽ㵽ˮ̷ȡߴӡ
һԣ
һޣ
˺ͿƵĶԻ˿ûзɣƥױҲһֱڻضҡ
΢΢ʹأߡ
ŤͿƵãҺ֪ʲôԭԸ⸨ڵĳ͢ԸⱣһĻʵۣ
˺Цһү£ˣ˵󲻾ĻƽջǵʥϡҸ㣬˽Ļϣƽ׽ˣǫɣݣ˻ա⼸үۡ
𣿡Ϳ΢΢һЦûүİܴһΰҵ
ҹ̩ϲ֣ǳɹĲµµ꣬ɱղ鳾ɸöࣿ

ϻһѣȻЦүʲôʱôˣè漴ȵݣ
ᣬӯԾСɽ𣬳Իɳ۶ȥ
ʱɫѽ






108

֮壨У-˪ءϳ99½100 ... 
 
 

֮壨У˪

1

ȣз硣
ƮƮս¡¡
ҶףŴݡԵˣۣ
ǧ룬ѵء
Ȼ߹Ĵ͡ô֣ôЭ
Һͷ򡪡˵죬˵ͣ˵С壬ҪôʲôѲҪͿɳϽ̸ʲôЭҪ˵۽ķʽðЩ֣һѻƬƽɽҪȻСĶҹȥʲôˮ̶ӡ۾ͳ˾͵ˣ¹ջǵǴǻףˬ죡
磬˵кһ˿ЦЩΣ̲ǽɽйٱвٽвֵ͡ҷҲвٽǰϾӲͬλһһһ߾͹غǧϰ˵һҲҪԵѡûʲôҳϣǵҹѡȻʱţçײá˴γȫ̽ʵ簡㻹ĸһ۱tͺãʵڲԳ
ôţүһɣûͣ㲻˶ϣС壬绹Ϊ㣡˵ҡСġǻүǶ۴硢һǶýҪǿ⸮뿪ôˣǴ硢绹ͲҲҪأ
ᣬҵȻǸ˼˵ЦΣ壬Сڣô᲻ס
Բٽ͡ţо˵纩㡢ֱʣ˵е㲻أȻеΣеЦҲºͰݣϵġ
Ϊ˴˶Ϊ˶Էã˦˦䣬ΪԼ
˵һһ׵ˣɲ㰡С壬ĪǱչѹܵġǺǡ
磡
һλԴСС͵Ц죬̤أɡ

2

ˡ
ડડ
ȴȣ֪ⲻǽεأս
ǰ˼ͣ¡
ǰһƬشɽǰƽԭ
Сƽԭ棬ɽķǽңң
ӰҵİŵʤϹһ˸˸ķɰ׵˴νС
ݣ
΢΢ʹᣬǰߣм䡣
׼õİϮ
ƮƮҰڣ
˵ʣԼðˡͿβһ
ҰЦģòôʣȴ˰ʮĵȻ˵ķ
ؾ̽ͷ̽ԣæȥ
˲żֺһ䣺ԼðˡͿβһ
Ƭ̺Ŵ󿪣һڳơ
ңңȥ̫壬֪ͷˣһ˴ӭһں󷽹۱t
ֱ˽ǰҲſ˵ģȻǸŮģҲƥ
Һ˶һ㶡
ŮǻЩ룬ӭ˹һ磡ζҲϲǸŮģܲȤ
תͬϣһƥҲÿɷ񣬵ʵڲϲ
˻ûڣȳ˵˻ϣĶĿСӣб̵ϴת
ұòúûƿڴѡĬ
Ҳ𣿡
Ц飬˭֪ƥ֮ˣ۵ȼáﲻ
׵ʱҲǻ˵˭ѽʲô
Ȼڳ˵Ʈʮ֡
ã䣬ϻͿͿڣ
ǸİãŮ˵һ֣ĿתضϿ¿һתǹһ˿ЦݣͿ󽫾ɣ󽫾үȥˡ
ŶʣǾɽүӡڣ
үҲɽϡ
Ѳɽ쵱ҵ㣿
ңҵҺˡŮ٬׽˭
Цˣ֪ҳм˭
ɽկ׳ɱķˣҽšϡϼ~~
湻ᣡһϼ֣ʲô˼
ŮĪë֪ʲôʲôˣ
һ⻹ǲŵս
ҵһƢܻûҺá
ˣүȰȥΪã
㡭ȹ˵ϼԲڿһ˫˹ͿУ
㶼㣬ۼǰ΢΢һƫбž͹ȥˡ룬׳ûҵӲһ£ǵ۾ŭ
غϣҵĺƢͱĥò࣡˸ͷʹѻӰϼ˫ˢһ£
ӰһֻáǺॡ˫ϣ
ϼáѽһУ˽һ죬תЮסϼãҲڵϣ
׼״ãˣǰһһ񣺡𶯣
ͬʱ˵ĻӰɭסϼʺֻҪһȥûˣ
󷽣۱t׳ɱô󺰣ˣ
Һ棬Ϸү˵ôУܣ
ʱ˶˵Ķ
ûһ£ǽϼŤһӣ
ϼҲȷʵϰ֮ˣȻŵòᣬҲǿվסûֻŶڶ˿־
۾ˣδ֪׺⡣
˶ؿ˿ڣϼһŮѵûǸϰĽŮӣӦǷǣ壬ʱóͷʱóͷиִ磬иףʲôۣ֪ҪԼǿͷԼճȺɶģҹԴäĿƣӵͿ֮ٻ󡢼Ȯ죿ߣȥկ˰ɣүɱ㣬ɱŮˣʲôʵ£Ҳүˣ㣡
ϼվţ˵Ļ첼һ
ôߣ
ϼǿ˶̧ͷˣҡȥ𣿡
ȥɣͬǵһߣ
粻źۼطſףȻɵŴԭء
̾Ȼϲ۲ʹƶԺףʲô㶣˻ȥ
γѣ˶Ӳ㣬ߵߡ
ϼһ룬ͷҲһأસસડֱɽȥ
կ׳ɱ̴ǰӦˣû°ɣ
ϼһ׳ɱָͷݺݵһۣ˸ˣָ׳ɱıӴҸ㣬첻ǰøҴܡ߻׽ͱң
ǡǣȥ
׳ɱԭڰ
ͷ׳ɱɱצرȻúЦ
ѽѽѽãҷˣ
˸м˵
ǽݶǲã
һݣĽܣҲʧܣ
˵ʲô㡭
ȥ׳ɱķϻֻս
һƥԣȻЩ㶣ǿһЩϳҡ
㡭ա˪
Ĭϣͷǰ̧Ȼ̤أ
Բ㲻ԾعȥʱһᣬҪ㣣˫˫һЩȥƱ׾ֻ
ҰЦŬװ޹
ûҪøոǸһȥͿͷ
ƫƫ׳ɱ֪ô䣬ϡ
˲æӰʣӵʤȡ˷ɰ׳׳ɱսһ
غϣͻȻӽס˶ԷĿɽ
׳ɱһ˽
СŬסΣܸоȻѹ
˲ΪڴͻȻʹɣ׳ɱ⧲ͣˡһĵ
ɰ׵غᵽǰ׳ɱŵʹڲԣ
һһֵһȥͿ󽫾˵ү






109

֮壨£˪(ϳ99½100 ... 
 
 
֮壨£˪

1

ͿڽʱҪǣѲӣһõ̽ϢԻӢ۸ϵǰء
ʱԻɽңңԣԴڼӹ̳ǽͬʱ²ٷ£ѽŮתƺ󷽡˺ͶѾֳ·һ·սͿƵһ·Ķһ·ж˵Ŀģڲյ£߾ܰһΣնھݵ֮⣡
ǰѲָӣϼҲ硢ĸԼæԲߣŴСˡ
ͿƸոж˾ʱڵ֪
ɽ£ֻɽԻ֮ݺɳĿտƽԭѱͿƵĴռľӲͣƶң任ֵ͡
ͳãһǱʧԼձЯⳤǰˣ
˵ʾ
ĞȫεۻҲͿĶȴѿ
Ϳƣ󷨣Ҳ
һֳ󣡰ãɸԵã
ڿһ޴ͭ׳ˣ˲Ϳơ
¡¡졣
̨ͭǰ׺ۣݣ裬ĳһʢˡ
ͷȻͿơ
Ƕ׻ݵߣöүȥ
һס׻ݵĸ첲ȥ
̳ܣçײ
һɣ뿪ЦģҪԣȻˣֵүвԳӭĵ
ǾͶЩҵ㣡
ãһǧɡ
ʲôһǧ㣿
ȥ̽߳㵽ΪֹȻȫˡ
УǧҺ׻ݸһȥ
磬㲻ܶ
粻ȥү󣡡
λ磡˵ڵҹѣܹһˣҪֵչǻ̸ףԱ뱣ʵολΪ˧ʮҪ򲻵ѾԲһҪָӣ
׻ݲԣ壬ô˵ֻʲô顭
ǽ飬ǹأȨɼ棬˽ΰţֻ㣡ЩӦñҸ
׻죬
ǻǰ˵ĪӢôˣ²Уܣһ⣡
Ҳ׷ֲǻСƲԼǹ¡ǹֵһͬ̽
׻ݼΪ˵ǧ׼̾Ҫǰ
ȻбＷһˣôĸͷ
Ҫ̧㣬һ䲻ǰһ
š壬ҡҸȥ
ԭ˶ĶӺҺϤߴ׳С׾㶣ӲҲûʺϲеĶлҲΧҺīת
ӡճǰƵˣȴ־ҵ˲ˣ
ֳһССס
˳˸ǱʾѺãͣ˵ָʾ
أ
š˵Ҹ㣬Ҫ塣
ԣȥȥͻءβ㣬´һ
У˵ҵñ塣
һϸԣܣȥɡ
ĸ硭
⺢ԱͽȻɵʵҲ㿴ŲԱߣţɱҲаա˵˵ĸ罯ƽýǰָ˼Ͷʮֿ˵ʵҪĸ绹治ģҲĸǳа취ֱˮ̷ӡҲ˴ۡ
һĸ˵ﻰɽзأûа֮ǰСøðΣգ
ĸʡãֵ֪һƬġƽƣֹס˻ϴЦС塭Խˣ˹Ŀ࿴ֻ˵׻һܴүضҲ漣|
˵˽ﶼҶ˵ĸ磬Դһ˿٩Ц⡣
ءȴûЦ֪ʲôº͵ͳɵèֻ֪ʶʱү֣Ȼ󡭡еءĸ磬ҵĹءġ
ƽһ˵ļͷ͸žʢ⡣
ƽ׳һк͸壬֪ͯô
֣Ҿͯҽ壡šͯǰ߻ߣ
˵͸ҵ߾ˣһܣ岻㣡
šУҾ͸С׺ͷ͵ˣͯ죬ЦøСףҾ͸ƨɺͷ
ε죬еεЦī⻰ٲҪ̤ˣ

2.

ŴҺʹӰ롣
˴󣬲ڽǻһһһֳβӦĪ⡣λֱͷߡβ̽Сģв̳ս򲻿ɵ飡
˵ͷǡ
ս¡ǹ¡ǹ͡СƲԼǻ˸һ·ֱ𱼳ȥ
·Ⱥ̽ᵶ֣ڹػع۲죬ͳȫ֡
˵ָʾꡣ
ֻǹ£ֱͷǹһ㣬ͷؽͨ
ԷһԱͽף޵дܵú˭
ǹ£
䣬ܵúȷˣУɽͷ°ǹмܣǡһﱵţ
ĸغϣܵúˣ½УԱͼ״˫һǹǹ
һǹֱǰģܵúõģʲôˣ
ǹͣ
սһ
ܵúһս治ɫ¡ǹɣ˫һʱѽѷ֣
ͬʱߴһңСƲɱС
ƲԱ½ʹһ԰ͭɽҡ
ٿβǻ󣬲롣æңࡣ
ͷףܵúƵָ֣¡ֵսʱһаܱƣ¶
˿¡ͱæѣۿΣգ½żţϥһġףϣֱȥ

˵¡ףһˣɵ̤ܵúб棬˰ѵһڣѸײڶѸٻ£ܵúæõһܣRһ˹ȥˣɲȴ
ĺβͺ¶ͷûȻͷ󣬱ϾûϵܵúߡֱֻӴˣѴһգֱӶȾɨ
šɨȶ
ܵúôҲû뵽󻹲ŸˣԾС鼱֮õһõ¿֪ĵ˲ֻǡһˣسͬʱȻ֮ϣֻһʹ˻Ҹѽ
ܵúͨԵڵأҲܵúӦ죬ŴһͦŸմؾǸˤȥһԲĹ࣡˲ǱΪ̾͵ʮ˹ŴĲӬһģĶܣĶܣĶܡ
кЦҲͬܵúƥۼܵоΧǵΨֺԿ׷ˣ
ʮֻصβͺ档ϸͭϵͿƿȻǵϵĺȴѾʼ任ˣ
ͷΪ壬ߴ
ͻȻͺȣ󣿣
һֳ仯߷ֿ̻Χм䣬ľǡСƲ
˵ϣзųһܱ̻ͬʱ˵ȣձ󣡳
ʵȫƲ𣬴һ֣ʲô
β¡ͺǻ죬Ѻ⳷ˣ㱼߶Ʋɽ
СƲŲ鲻Ըسҿ˷ּʱоδɣ˴һ򣬳˳һ¾Ҫˡ
˻ع鱾ӪӢΧƽ˴ϵµشΣѸ翴úһ亹
ˣΪγϻ𣡡
ƲĴָ ƲһЦ
üʱ޷˿һۣ̹ͣ׶ԽƽͿƹȻ򵥡һֳƽͨ󷨣ͿƸĶƹ
ǡ
ĸģ΢΢һЦЩʱ䣬ʱȴ򣬶󷨣
תͷЦݣɫأԶֵܵ磬磬ǳ򵥣ʮΣգδҳ֮ǰǧҪλ½˲Դммǣ
׻ݵͷǣðɡ

3

û뵽ͿƵĶ˳־ս
һûджȫֵҹͣҲֻԼķʽĬĬ顣
ʵ̸ϡ
˵ߣҸ֮¡
ʱ˸ˣʹҵϷǽɽ
˸ҵļΡ˵޲̥һɾĪ⣬Ǳֻҹ˵Ǽҧгݣ޿κΣʵʹ죻˵һ΢ĩȴǣƵ˸΢ƽ⣬ѵףף
º͵ؿˣ֪ⷬɺͰȻıǸĸ뺹ˮ
ҹʱ˷ĵƹ⻹š
ȥӳ˵Ӱ
ҾػĬĬ
뿪īͰƣжˣ˵ǸԶ˭
Ǻǵˣɻã
˦˦ףĵһڸεӰֻҹµȴ¶
ֻһ
ԾŵأϷ·ĳֻ
أأأء
ҲԽīī
ͽīòã
ذһҸ㱣֤ܿͻԼҪСģ˵ͬʱ˱ԼԽԽˣˮˣٱߵѿҪǵöԡ
Уÿ춼㣬ҲҪǵңŹƽ
ЩȣҲԾض˶ֻļһﰡ
ī
ҺȻЦԹԼСŤðɣӺ۶ûʲôҳϵģ
Ҿǡһ
ѡ






110

100 ... 
 
 

100

ӾԻǣȻµʱ䣡
£ĵӲǰ͵һͷ춼ⱼмΣҶ֪ôͦġ
Ҫ˵ţиͻƼޡ˵ض£ѹΣܳԽԼĳܣƽʱԲ˵Ŀ࣬ƽʱ˵¡ܿǣÿһ񾭣ֵߣﵽ״̬һƣȻ󣬵ɳɽطɣǾͳӣǡ
ʵҲûôţ飬ܻеûˣѾ޴˰ɡ
Ҳǣ㱼ʲôȥ⣬Σ˵㣬ǱҪ֤·ϵػرΣձȻֻСһ
¥磡𣬴ҵԳ٩˼롣ͬƣۣѪ˿ȴ㣬Ĺģټһ£¥磬Ѿ˴ڵΪΣȥǡ⸮ļҡ
⸮ļҡ
⻰̫׹ĵ׵̫ջ̲ס̸Щͷʹ˯ȥ˰ڲǲУаƴֿջץסתߵչѣ
΢΢͡ӣº¥磬֮²û¿ڡҪȣҪȵµĿ͡
ҿļᶨִšǣǧһΪʲôΪһּʥͣһּǧ֮ǧʿʥͣ
֪ҵĵǣ¥磬û¡ؿ⸮ңġ
֣ۡ
λá⣬Ǹոռģǻϡ
չתعӰǿ͵һȴ֪ǿ֮ĩһ˺ۺƣӲͦ֡
չˣѾһȦ
ҲеңҲͬǱɡ
Ƽë׵Ĵͷϡ޵ǣ۾ؿҡ
Ŭ֣Ƥë϶ƱȰͷȥ档
ͷۡով£ԺתҲԡ赭д
ݵ⣬㲻Ѫȷ磬ȴ쳣ѡ֣ʮһɣ鲼ء˵һŵģ˭Χˣ˭й¶ٴ󲻹Ȩٴ󲻹졣Ψһİ취֤ݡʵһ·Χ׷½أһ·һ·̽ңҲʶǻۣľ飬յĶ졣ڡ
ԶǱȻġѣˣܴݾߡչѲΪӪԼ侲ȡʲô·ߣʲôαܿ˿ܷĶⲹʲô뵽ˣΨһǾɽս£ǰã
СĽҲܲͻ
ĵΣټս˰ˡ졣չҲʣȴƴȫĸľӪսʿ˶չڷƣΪ԰˵Ҳ֪ӪǰõѪǱĲƸĵֻ֣ʣһҲҪֻʣһõľӪҲȻڡ
ҴľʿѪжʱĸΪõǽһĻҲɻ𾪣չѵı֣޷ǲݣֻʣ˸ж;塪أѲΪá
ǣò˵ҵȴԽԽ㡣
ĽƣԸ鵽һߡĿ飬ȴ޷ӡ
ϵˣ԰ûиʱúϢֵʢģ˿ڻָףַѶѪ߱ҲûмʱҩټΪ˱˵һҳҳ޻޲ڽ˿սѪʱ佥˴÷ףѪҺʪʪ˵ճϵһ𣬳һľʹҲʼա
չѷֵʱԸӡһжﷴĥ
ȱҽҩֶչѲӲҿ˿ڣŰÿΪѹ֢ƣۡ
ģ̫ˡ
ʵڲչѣԼ廹ҪҪ
һۣһᡣ
չѣôˣҲ㾪״Σû£աͨҽҩ֪ʶһ֪ģ˿ڷףΪûп֢ҩƬԣԺõе񻯣˰ԼԼֵ֪ܼ⸮ﱾеֿģİɣչѣôŻģ¡¿˿ޣ
鲻䣬ң϶¥磬չûпޣֻᡣ
۾һȣںʲôҲ˵
¥磬Ѿ쵽⾳ˡ
ǡ
ۿҪܣѵһ˵ȻҪ¥㲻ܿ塣ҲԵԼԼôչΪкη

¥硭
ҳһЦǣ㣡Ӻɷ򣬺αߴߴᣡ˵ʵܵýȷûֱ䣬æţﻹֶΪ
չѵͷ΢΢˹ǣһεЦ
Сĵ˫
Ҹоűϵů΢΢ͷ۽Ƕˮ֣ĵɡ
ת۵˱復ܿϡ
һɾӪĽʿ˵⸮ˣʣµļǵݡ
չѱҪȻؿ⸮ˣҵļ֡˵һ·ĪҪһβȴ
ֻ֪ҵ״ǳ⣬Ҫס
˵ǱأȻټ˳
ҲΪˣܹʵһ档
ͻϸǲ˵ȡ
չѵİ£㡣
ȥ̵úʹʹԶԼһ㣬͵˿ڴһ˺
¥磡
˿ڱѣѪѸӿ۵ô£죡
ҲҿɿسѪģĲ˵֤ɾãûմȾһ˿Ѫ
˴ʹҵ̲ס£˵չ۵ó
չѣҲŲڵɵ¡
Ȼҿ˻𾪵

 

лҪ˵һˣԼ

̯֣ǲҪŶҪʹ֣Ц^^




111

101 ... 
 
 
101

ֳƬ̵ţֻҴصĴŲĺ
ڻʵıײ𶯡ɻ󡢾ȡ˼飬Ҳôһģ
ҵʹϮǰһ󷢻ҲϾȥ˼ʲô顣
¥磡չıסҡ
ҽǣ촫ҽ
һҺչѶ΢΢һ㶡
ϡ
л꣡չѹ˲࣬˻ش
ҽúܿ죬ԱƫĲΪҰ
ȻϾǻʹԷڻǰѪѾǴɻ䣬ԼֹѪǲͻؿ⸮
չͳңȻȻػȥ
˵Ҫȵϵʥ͡
չѡ˽飬ȴʵ޷ġ
ͷһһΣĵʹ޷ȥ˼ŵľȻ¥࣬ǵˣǻؿ⸮ˣһ¡
˫ֶң۾Ŭߵˡ
ǿסһ㾫ʳҪʵĻүǡ
үѾȥӦչˣ¬үүҲȥˣġ
ظҲֲסǰһڣ֪ȫޡ

*********************

ˣ䲻ǿ׳ҲңżͷȣָǺܿ죬Ҳ͹ȥˡ
һΣء
룬Ƿˡ
־Ҳ֪ԼŻţ˯̤ʵҵ壬·Ưȴֺȣһڻһںˮ
ܵ
ͻȻһѸٵسҵ壬ѸڸǡڻЩʣطɣطɡʲôҵľ֫ٺеůʲô
˯˹ȥ

ٴܹһ۾ͿչѵݣĪؾ̤ʵ
ݵǲѪ˿ۡչѣôͲ֪úչԼأ
ҿû˵
¥磬ѣüһ˿ɣ˿ڿʹУ
΢΢˶á
Ƿڿʣ裬ݵߡ
ҷĸ첲Щظеָ࣬˴Ҳôʹֺˮллʣ˯˶ã
һһҹ²룬Ǹһ˿ЦӰллأȻ
ʲô
ǣչѵͷʵ¥һڣʩҩͬҵȫƲסչĳ鼱֮¸¥ιһѡ¥ɻǵ
ҵȻǵãǽ֮ǴչؼΣúò׺ͻֻܹѣչѷһţʣŰȫҡ
ֲҸеˬֲҾþֲָܻͨô죡
ǣѣͰñİ۾չѣϽѣȻͱҳһţ
¥磬չѵﻹһݱǸ֪ð㡣¥Ķұö鼱֮ʵڹ˲ãֲ֪ںδͷ˷ʲ֮¥ԭ¡
ʲôԭ£ҿЦãѡѾǱİ㵹ãҳˣΪⳡССķգ˷ѣ˷ѣ
չѿң϶̣¥֪Ĳһʮգչĳ¥Ц˷㻯ΪģҲֵչĳΪ˷ѡ
һů˵ʲôֻܵͷ̾Ц
ˣһȻ̧ͷʳѺ󱾸õһʳ⣬Ǳߡô˵
ȡչѵ˵ѾҲҹϸ۸үĿүͬԼӣһϡԵҪǡ
ǣѵ˵ôҪ֤ݶ˵ʲô𣿣Ҫǣôģ
һʾںڣһҲ²
ҵչѣüͷ̲סһ
ϡҲҪʱ䡣
ȱٵľʱ䣡ˣǱ߲ܵȣΣܵȣԻܵȣ
Щ˵չѣҸ
Ҳ֪ضѰġ
ݲЩչָ̧ᶨ¥粻Ҫ̫࣬ˡãȴҲҪӦ赼ѭ죬¥罫ȫգΪá
գÿչѶҪΪѭһ졣
Ȼ㲻ڿ⸮
ߣȱչˡȻڣ˴Ϊҿҩͬݣˮҩչ˵΢ѯʣҽݡ֮һһϸ֪޲޲ȿ⸮ֻͬҪпգҲضǰ̽ӣ꺮ů¬Ҳ̽أҸм֮಻Сᵽãһǣǵ¬˾˸Уҧ죬࿴ԡ
̹˵ڿ⸮⼸죬ҵõͬš˾Ĺůȴꡣ
չȥȻսȻϵľϡ˵ð踸һѹڴϵġۡ
Ҳ°빦Ҳʵ䷴
һЩðա
һգƽ𣬲žȻѾ
ϵ˼ѵҪ⸮Ѿŵﱸϣ
չΪѭһ󣬾վڴǰһָݽȻʹ
пڴߣıӰȻ;ô⾰ɫϳһַ̡
ƾģĿ⡣
ֻֻܵͣƬ
ɽңδ֪δ棡Ϻб
̾һ
չѵ飬Ҷˡ־ĵ˼Ҳˡ
ǰû˼һˣշת࣬ġԱΪûи飬Ϊ̫㡢̫ͨ㡣һ绰֪ڵص㣻кҪҪôֻ죬ҪôQQԼᣬҪôŴ飻˵÷ɻִܼܿ桭Ƽķ̫¹ʱĳ黳Ҳ޷ᡭ
ȴᵽˣ
ҵİˣı˶ˣǧԺ
ݺ˦ͷָо̫ܣ
ǿԼصʵҵʵǴγǿ⸮ߵѣǵǰľơ21͵һһУɿɼľˮ£
ĿתصǰıӰչѶ԰õ˼ŨŨڼҹǹŨûͶˣáҲ






112

102 ... 
 
 

102

ּˣ
ϢҼӴϱӭ⣬һлԺ
Ҷʮֹĺͽӵү࣬ಽ
ԶԶվôΧţҾͲǰ
¬谽Ű˵棬ﻹݡҿүϣأѵ飿
תԵչϣһȻᶨ
Ұľʲôּ⣿
ڳôˣ˵㡣Ұûʣȵչѻ˷䣬ȵֻʣˡ
Ϸţתǰô£
չѶңѹֵĵâһ˿к˷ܡһ͡
ţô˵ҵģܾòô򵥡
ϡ׼һؾݡͣɵߵطپղ˶ӡ
ҵĳһȻأ
ûȻ󣬾

ߣЦɵݵطΣǧطҲӻĽӼǧҪģһֽʥͣǹټҵ̬ȣõĴ
ϡûɱΧ˼
չѵ߱һߣꡭĹǣҪʱ䣬չĳţʱգȻͨԮ
㵹ͦ밡Σյϸ۾
²˳٣չĳ̣հʥʹݣڡڿԵطӣǰӦܿԽȼü֮
չѣ̲סͺȣ
¥硭
Ҿס·ôȲҪǹƥȥͰһ
չѵһ˲ѩףңһһȻءŬԼָ̬ıֿ¥磬չѾ׸չĳȻӦҪأһسŵáˡҸϻؾݣΪǣϵ˵ǣϵղ˵İΣչѵԼģελΪأ϶ԣչѵĸõĸʲôȥҲԾصȥ¥磬ҲչĳĻǰìܣ⻰˽ֲ̡
ˣһȴΣһȥ𡣡ҵնȴǳ˽⡣
չ̧ۣ¥硭Ȼ΢Ц㡭
ҰͷƫһȥЦһ˰ɣ⡢Ӣ̵ģʲô¶һУȻӣؾݣ
չѼæҡͷ

¥磬ܿصúˡ
ٷϻɣֲǰ׳Եģ
¥˵չָҵļ磬ãҷġ⣬չĳҪľԮ
˵ʲô
֪˭¥һչĳˣչѵ۾⣬ȻǣϴЦ˵ɳĴҪ¥ָ죡ҺãҪ¥
ɻϵĴʲôʱ
̫á¥չĳʱӴֳ󣬱ػȫּ⣬¥ˣлаүĹسȻᣬɣźܿжۡ
޷һ£ɾӪЩʿյźȥǵİ׽
Ҳ¥簲ˡ֪Ӫʧءõ˼ҪϢʿȻ֮ңزҪеġ
ס
¥粻ߣضԶ
ҿһľ⣬أ
չѣʲôʱѧ˰õƶ죿ǽ߳īߺڣҸһȭڼϣε΢Ц㲻
ЦЦڸסҪġŨŨɬ뵣ǡ

**********************************************

չֻʱҪ·ԹһͷñرƷһֱ͵⡣
ǣƣֳ۳һ·
¥磬չĳľؼΡÿճڹķѭһ죬ȫգָммǣ
ţ֪
¥磬ʹذɣ
á
ǰ˴У̲סֺһ䣺չѣôӦõģôӦң
չǣչĳһأҳϿұ󣬡Ҳ¥Ϊأ
ҵͷ
չŤһݣ
ī˷ܵ˻һ㣬۵糸һ㣬ܿʧҵ֮⡣

*********************************************

չߺ󲻾ã
ʢأȻһɸƽ
ǧ֮İӿΣвȡѪɱ¾һ˿һ
ǰ󣬿⸮ȻæµҰźһг湤ɫڽСһѲӡ
־ؼԲ·˶ϹЦ
ҵġԲǿ⸮ǡһӡչѡãеǣңҲȻζ
깬д磬ȥˡ
죬ϲ֮¡
ϣôҲҪȵȥ˵
վסŲڻؿ⸮
ĿĵؼǰȻ̧ͷˡ۵¥£
ԪѽڣݿյλֳԼչѡã͵桢ս֣ƣ۵¥ϣƱյԾƵ衢òȻ΢Ļϡ
ǳЦһ¥
ϣ͹١
ֹ̧֣СкֻĪתתϾߡ
¥ܰܵķİ䡣˼ԼúЦҡһҡͷת׼¥ȥˡ
˵ʱʱ죬ͻȻһҵļκʺ㱻ƣһɴ͵ȥ
Ҵ䲻תͷһͣ첲ΪȥǯԷĺ
ǰǰҲķӦ֡չѺͰõָ㹦ûƽϰͲǰѵЧʹҵ书Ϊн
ȻԷҲʡ͵ĵƣһѿס۽ֱۣҽֲ£Һݺݵɹȥ
򡭡
ʶǰƷ
ˣ
ǰɣϾݣôôϤ
˵ˣһǡϣ
ƼȺȻЦЦƾǾ
ҸϽһҴ⸮ƷУξ¥࣬μϣ꣡
ƳվһˣǽԪ
ôһԪ΢Ԫ棬ˣ㵨Ӵ󣬲
ڶֹҲ³
ƽɣʮͣ΢Ͳþˡ
лꡣ
´ǺЦ¥Уξⳡʶ
ұ󣺡ǡ
ޣҲˡ
Ұͷһͣ¥̿֡
ܺãºͣԪ֮ҹҲ͵ƹ۾Ц̸˵ޣС֮ͬꡯء
ҵͷˣ겻ӣ΢θҵ
¥Уξҹǡ
꣬ѽڣȫΪҪܷɾ裬ʴˣѲһΪ۵¥ʵΣǾҪؿ⸮ġ
Ŷ˵ɣ¥Уξˡ
¥εºܡ
ϧûչͰ׻
ļԻͷůزپн
Цѿڵֻ¥࣬ȴûչѡãȱʧˡ
Ԫ˫˫ɫû˺˵ְ٩ĶԻ΢΢һ㶣漴ȥ᣻ź֪еףųһ亹γһ࣬ڶϣȴȻڶδȾǸٹ̵һƽȡ
ûйȻ΢Ц¥࣬ˣ
ͷһůæػѾȬл
šڵԪҲɡ
Ҽæ󣺡΢ҡ
꣬ҺͽԪСţ洫ɡ
װôҪ޷ʫɣûչѺͰûţ
ǫر󣬷·ҸȾҲŵӰ뿪Цչ׻أ¥ǽӽ̤ý˵˵Ƿţ
һָø
ҲԹɫŵӽӵչѡ⸮ĻʶˣǰϧţͬΪǰˡܿɹ֮΢˵ߵģͬ
ᡱʱԪӢĿҵĻҲǷС
Ԫɨľů⡣ף¥УξҲǫ飬˵ҶС¾ܷԸ
ұ󣺡ҡ
Ԫˣʺת
¥࣬޴˵
лꡣ
Ҳƴǣ󷽷档






113

103 ... 
 
 
103

ɫϴΣĿڣ¥УξޣΪ飬ŪһѪɫȷʵˡ
ͷӿһ¶ѵǷ̽ѯʣǲһ᣿
ұ󣺡꣬ʵΪ̬Ȳѡ
һ·࣬Ϊޣй֮չǴδķ糾Ǳ𾪵ģǴصϢ
ϷȣҲЩ죬Ȼ˵Բپнðսԣ¥çײѽڱӦɨˣЩ΢ò֮ģвǻϵĽɽ𢣡΢ǰףƣ̲ݻһߣǧһаõǣƿ⣬㣬ܳãοԪ껻չ͵ط⣬ΣڣġѣƱѪɺӣղͿ̿ƣƽԭǴ󳨿ţΣվϡ
˵ⷬҲǹ󵨵ˡ
ûŭȻƽͣ¥࣬Ĺᣬǲûȷʵݡ
ǡ꣬ƱؽƾܰģҲź˼жϡ
˵
˵ȷı֤ϡ
Ƭ̡
¥࣬չ󵨰
ҵ©ģ̿֡
չѡϧվڵ⣬Щйʵȴʵڴޣ㡭һһ˼ϣȴǰʾ޲˼ϣǸô
̫˰ɣ
ϣҾ̧ۣÿϡЦЦݡ
Ϊ׻˽Ե޲֪ߣ㲻֪

ΪղɢղӡҲشӡı֮һ޶лӡ֮Ҳ𣡡

صǻʵۡ
⡢²Ӧýһɣôǡͬ
üҲңͻȻһꡱЦ
¥࣬ˣЩ˼
ʲô˼Һ󼹱һ亹ң
޸չ͵ΧҲӡҪѰأһ˵ȶûˣ׻ݵ˽ԵҲֻСŰ죡
ıŤѿڶⲻǴ
üһʵʣҲõúãǴ¥࡭ңһһ٣ү޵壡
㽲
ֱ⻰ڣǣû˵ѾˡЦݣ飬Ƕ졢Ͽࡣ
ү޵壡
ĻѹƵķŭͱһ˿ɣ
ֱ壬αȴԽң֪δ
ҴΣ̫̫ڽȵۣϢʹղս֮ࡣȻġɣ񣬿ģ޲ܾΪСΪεۣ󿪽ɱӡʷֻҰã񰲾ҵϰܹ̫ƽӡһ˵Ȼվ򿪴
꣡һܵصǰ档
꾩⣬һҹܰϲҲԿͷİ¶ϯİաԲӰ
龰зů⣺꾩⣬һϣҳаͼڴεÿһ䡭ԡ硢ˣ
ϣҲŬǰı׶ˣշת˳ڣȴû뵽޵塪үʱ޳һ⣡աûйϼӰ
ұĻݣƺЩףһʱԶԡ
˦ϣΣգ᲻֪΢ǣһȫҪǵĲһһǴ£ûٴֻ󱣹֮ȶ֣֮С޵壡ҪչѵոɽȡشӡǣıһţҪסү꾩Դáѵչô
ջϬָºͣ޺Ǹչ˴⣬䲻޵ȴܶޡüһбңϹ¥ף
ҺȻˡȻᣬϾǻʵۣڸλϬȫգΪϿҵһԣȴ֮Уλĸ߶ȳҲίκìܣҲеıʵҲˣҪй΢ҡ
Ҳһ˳ۣɱС
ҪξУʰš¥࣬ɸҵģ
ͷһꣿ
΢΢һЦ
ѹðһ䣺ȥı
ͷңʻҪԴ
һ㶣ЦҪҵԴҲֻˡ
ͷ⣬пһ£˼ָʶƱ򴰱ߣüӱоɫѩǣ𲨡
תͷҺĿЦ΢չѡãҪҽӶԿҴˡ
˫ϴ򣬻⣬顣
ǰ꣬ҹٴΣգһ˵ɡչѲڣҪĿǰΣǵĻϡ
᣺ⴰҴĵûУʲôʸǵӡ
ʱܣԸʿŽ飬һϢÿѧ˼չ٣շ󣬲˵ͬ£ܵ⡢佭ģȷʵʮֻϲҲվѰ֣۷ųյô۵ˣǻϡ
˶٣һʱ޵ĺԸӦڣֻĺɽ۵ףֵͷ
òϣʱĸ֪ʶӣ̹˵ĻҲʮף˼ҵǴ˽ˡ
̾¸пã̹Ȼࡣ
ҵַͷϵֵ֮ƽ̬ȳϿңԴһƽȵѣû뵽ܶ¥˵Ļ
Ҳû뵽ܶ¥˵໰ЦˣתʾҲ£¥Ҹ޵ĸо̧ܲͬ۴ͷܵðáչ߽ߣڲͬġ¥࣬ǳȴչãʸоˡ
ĻҲ˵ֻٴα󣺡΢̿֡
£ǵóչγڣֻһʣ˿ˣʮ⡣ּز¶ĺգʮϲ˶ۡ
ŶչѵĶʲô
޵ʱĶ˽˵գƷȪ
ЦЦ֪۰õģ
ãڲͬЦȴᡣ޿ֻǰһʱӶֻ࣬ˣ־˪裬ı¸ߣŷ֡
귢ʲô
ְã־ģѵƷԡ
ԶǰľƱʵ¿ݣ⻰Ϊ֪һơòڣð
֪ԼΪʲôôҵͷһѪһ㼤ںӿ߻һЩпһЩɬ֪ԼϲǱֻˡ
ȾƱٱ뾴Ʊ㾴ˡ
ҲغƢ˳ҵķԼǰıӡһ˲˲ң¥֪࣬޶𣿡
ܵһ޺ˡ
޹¥㣬ֻ仰̰˽Ĵ̤ʵѰ²ң

㶣ҺȻЩ䣬̾һЦϾǻϣС
ҽѾٵǰ¥ˣⱭƱҪꡣһ¥ɵ𡣡
΢Цһͬһ
¶ǣһЩչѡͬڽٳʱľȤ£ʱشʱЩ˷ܣ¶͸еһ档
ʱ䲻磬عʣԵԪλǰֻؿ⸮ա
Ҳִ⣬߻̲סֶԣ¥Խأʥ͡ݡڵʥͣղմڵʥͣչѡԼڽʿڵʥ͡
΢΢ס
Ҳ˳󲽻ؿ⸮
һԲ£Ⱦաҽɣת䣬ͻȻǽϣһ
ζӳ£֪ʲôо
ֵ򻹿˵˵ӵЦϷ
ҺȻ£ԲЩۡ
ǧʱ⣬ҵıɻãǷܼ㣿
Ļزȥ
һˣǷѹѾң
ҲĻزȥָô죿
֪ǧ֮ǰҹ㣬֪ǧһʱ֣֪չѡõΣա
ͬԲ£㣻չѡҲá
ֻҪϵʥּһ£Ҽ̸ȥǻϡʱֵңҲᾭûս£Ҳ
ˣǲǾͿԴԽȥǲǾͿԺ棿
ҧסֱ˿˿ʹƻۿᡣ
˦˼룬һߣҲҹĵˣұȥ¡
󲽣ԽԽ죬򿪷⸮ķһֱȥ

****************************************************

ա
ҵֵ˽糯Ի͡
ÿ⸮ĳˡ
ұ׼װԷֲŲ죬ͷǰˡ
Ҽæվֱ壬󣺡ү
ȴֱҲ̧ͷе糯ظѵ£
򡭡һϲʥּˣô죿
˾˫Ŀֱң࣬ȴǣ
¥Уξ
үϴ˵ġ
¥Уξүֹ꣬
Ŷ
¥Уξ֪ʥ£
ҡ֪
ü΢̲סʣүôˣ
ˮۺŭв
ŶĪ
¥࣬ǰСĴ𻰡
ǣү̻塣
δ䣬йԺţϸϿͣ¥





114

104 ... 
 
 
104

Ҹ·̫ڻȼ䴩󣬾һƫһƫԽԽ죬⵽Ҫ쵽ȥ
òһͣסߣĶƫƫô
żȿľıӰȻתŭֱ۵ףҴ£
Ҽæϥ򵹣΢¥ꡣ
ûнź£ֻƣһϣôˣַʲô£
̫ʶȤ˳ȥѴź£ϣ⣬һʱž
һ˲ȴߵǰһץסҵ·ҴӵϾ
ңҧгһһ٣ߵúܽ˵ʵչѡãʲôϵ
Ļ䡱һ£ྐྵءˡ飬ʵû뵽ʳôһ䣡ҲһʱԴ
˵֪ǲ֪˵ʵ
ŬӻԺѸٴܹüͷô֪ģջ̸ЦһϱüŭĿˣԱشڹ̫ˣǣôô죿ͨʲôģ¥졢½ꡢѵǽԴͿƶʩӷƣҲ˹ˣ̫ͨ๬Ů⴫ҲƼãֶ󣬱Ͼǧ֮ңƿزãҹʱŵ֪ġôλλСС˽£ҲͶλϽ߷ôǡҲ뵽ˣ뵽̫ʦ뵽
޴Ϳֻץչѵİѱүȴ֪ĺ飡䡭ڻּ֮ǰãΨ²ҡԱ߿⸮ЦͷȴǰĴæ
¥࣡
ֹͣ˼룬
ҿ෢ɡңңô˵
˺ͿӦúͿꡭ¥භʲôԣô֪ġ
޻û㣬㵹ޣɿҵ·ݺһ˦ӣ㻹ô֪ģ
ǡǣ˭˵ĲҪô֪ҲҪԲ𣬡ֵϥ£ݺ˦ͷƴ˼·չѺͰõƷǵĹϵǸ˽£Ҫ˻ǰðΣֵݴΪأ겻ҪŲԣʹ߿죬˴¡
ʹ߿죿˭ߣ˭ǳߣͺ𣬡׷ǰղĽȻ֮񱣿ǣǾ޵ģ¥࣬ССƷУξ޵ǰѵޣΪԼܶһС٩٩̸ôź޳ԹؾƣۿԴĿ޲ô
һʹɼˤȥ
㡭æջؽš
Ŀ⣬Ųµϥá
۾ŵ棬пЦǻϣǰһѾƹ̸ЦҲںһ̣飬ء
ǣȻĿֻжһȻһĻ⡣
ǣԭņ̀ˡ
ǣֻ֪Ǩŭ
ңҪҵ¥࣬ҲˡΪ
¥
ԳЦЦ÷࣬÷塣
һƬžֻ˴ˡ΢΢صĺ
ҵȻûָǸ˼ǻΣҪԴ㶼ôû˵Ҳû˵ȻҲв޺ͲʣΪҵ˼Ѹı䡣Ȼһ񣬹صͷ¥̹ȻûвҳڵĻЩΪҪˣΪ϶ֵƴȫȥάѡʹ㣬Ҳϧ
ͷ棬ǰ·ֳϤ
¥磡ʤѩЦĵ׵̹ϣ
չĳУ¥Լֳ졣ĳ񡣾Ͷ䣬޾ĹעΡ
չѡá
ǻΣյУȴԶǧ֮⣬Ͻ֪ͣүǲм͵ģ£ʢŭ£˭ΪǱ绤
֪һΣһܲܰæ¥ڣһȥǻϣ
̧ͷҺȻ̹꣬ô֪ζѾҪҪġ¥಻չѺͰõ֪ν̹С˳ݣһ·¥࿴չѺͰãꡢ԰աԴΣϹᣬѡ
ⲻƭ޵ɣ
Ϊ̾Ц֪ˣζᡣҲݸ鲻ΪͬΪԲڡû£ûжԲκˣΪʲôӵһݸ˵ĸ飿꣬¥Ļܴ󲻾ˡʵһʼҾͲͬףɺﾴϣˣѾ֪˵ʲô
㲻֪˵ʲôָ飬ЦѰռҲˣƫƫǵôԵ޵Σ£ʱôȥػάôǿѽͣ
˵Ļػά겻΢˵ƫΪôڱǰԡѪ˭
һ¥̫࣬ˣ
ҿʮֳϿңǣ¥ˣ¥ڶģʣ
ⲻǽڣϬ㣬Ҫҵչѡã˷ô޽ͣ£Ҫи
еɱһѿڣ꣡㻹ҪǻҪģǳ൨ĵĳӣν棿
¥࣡İ㲻ҪԴ
Цˣ¥˵¥ĵʴȣ궴һУԱ¥ìأҲ¥˵ôࡣ
ϣҪһڣһйĽڡ
꣬ڿڣҪס˭죿ҥ֮ˣĿģηֱϣ¥ԡУοչѰò⡣е֮£֮¥һ̸˵˽⣬¥ˣжжȲѣ¥ʡ¥Ը˵չѡãûжԲκˣΪȰƬأȰεİգΪ֪Ǹûʵۡ
һ˲˲ңΪʲô˵Щ
ΪչѺͰã¥ѣ¥಻̡Ϊ¥֪ꡭҲ̡ð踲²£¥
кһû˵
ҹף꣬¥භꡭɡ
Բ
ҹţľ
Σһ¥֪࣬зŭвʣв̣Ҳвᡣ
¥ס
֪̫ʦҹԡ͢ƽϢҪǣʵڲס
¥ס
̹ԣΪ֮ʣݡһһĴ£ȻҪǰ֮˾һҪܵĪеϳ̣ͣκģ¥භͣǵĹְǡͲҪˡ֮ƽϢڡ룬չѡöмġ
ޡֺγ֪չΣա
꣬ǡʧɡ
ŹĿڣؿ⸮ɡģ޲˵Ĵ׼֮С
¥лʰŵĹΣʥ
ٿתͷסң¥࣬治
ҿЦ¥൱Ȼ
㻹Ҫȥ
¥࡭ҪĿʹչѺͰðݶ䣬¥ܹ
صң·ûʶңڣһ˦䣬͵תȥã޾ʹͣչѡãƽϢ֮Һ󣬲ػس
˶٣ȥȴȻǰĹٵУչѡõ֣ʷٵĹٲУҲٲ֡һŵǧ㡭ȥɡ
ͷȥ¥лꡣ

Ŷ˶Ϸϥʹ
ҧŬվӣˡ
ңǡ
Ҵתߡ
¥࡭
ҲͣסŲ
㺦ޡһʧȥλͽλ䣬ѡ

ҵۿȣȻӿ˴ֲ
Ƭ̲һͷţ첽˳ȥ





115

105 ... 
 
 
105

һպܵʥͣ½͵⸮
պ󣬸ǰ漴ɿС
ּˡһţҲٸӼ̺δ
ΣѾúܶࡣһ׼޲ü뿪ȥչѡûϡ
ܵУǰĶʰšξҡ
Ʊǹƥҩҡһһ׼Լ˾ߣ°ȡһССС
򿪣ɵ磬һѡ
Ҹչţ˵ʲôҲҪ
ǰ;գһξպãԷһ
Ž¥࣬áүҪȥ
ˣ
ˣ
ͷһǲԪ˧
ǰߣ˧˴θͳ죡
ˣñүСĶӣԣܣֵ׳꣬ھʢսʱǰ괺ǳᣬͳ츺𣬰ŵþ˴ƽ壬ίΣɼҪΪ˵á
ȨְԪ˧ôʱ򵽿⸮Ҫң
Ҽӿ˽Ų
ǰݼˣݼԪ˧
¥Уξ񡣡
亮ѿףٴα󣺡ӦϲμԪ˧߶¥ʧ񣬻̿
£ҡͷºͣ˧Ҳǰүһأⲻ¥УξⱾ˧
ϡ
ͷӿůең¥֪޲޲
أϸϸ̸˰ڲͣȥ鷿ľϢ˵
γʮȷһһ·ݡһ·оϺ󡣿֪ڶࡢӺƵرҪ׼㣬ڲȱݾȼһ·ǱԶ·̽ԼѵӥͨţԲصġ
ҽݵһһ֪رߵͷףһƽϡ
˵䣬ҵƳֹظ˸
ôˣ
¥࣬⸮ۼʮٱԳʲôԭӪģҪ㣬öˣôȰҲߣүݣԪ˧ڣ㿴⡭
һˣǰģʥ͸ǿȴûЩֵܻ
ֻٴظȥȥ
ſڣͿӪǼӪٶڣִֵܸ
һңȫӭ¥ˣ˾͹򵹣
Ҽæ󣺡ұ𣡡
¥ˣʲôʱߣҪֵǣż׽ǣ
֪֪
Ұõһࡣ
¥ˣçײֻǻôã֪ǽôˣļǣ
ףӪѪԵ֣ȫ֪
¥ˣǡǵģ˿Ҫֻ¥˸֪ǧҪǣ
Ҷ˶٣ʵڼ׼
ڳ˵۾
Ҳʵʵ˵ǰ׽˼ǲϣٸȥ
ƭˣľʿ̲ס³
һͷӪٿң¥ˣⲻܣڵǡ
ҴĻ񣬰ѾӪ½ǰ׽ˡǰõϣ
ֳ˰Ρǻӣ̧ͷңᶨ塣ͷӪ˵˻ڱڣܸıһɢɳɳڼңʲôĳ裡˻ȥ
㡭
ˣ
ˣʮλͬȻ޷
ǡεؿЦ壬ĺʿֱǰη塣
¥Уξ
һͷˣ
ز֪ʲôʱ˳󡣡ղŵĻҶˡЩؾ¥УξһͬľӪཫ
ǡ
ףηľʿĳοתͷң¥УξȻЩʿԸٷٲءĳðսȷ洦ȱ١ʰšҾҲҪ򵼺Ϥս֮ˣЩʿٺʲ
ҰԵͷʾͬ⣺Ȼ˵¥Ҳӡ
ۿǻɵɵԭأ۵С۵ؿأ̲ס΢ЦһλӪٵļ򣺡˧Ԫ˧ǵͬˣ
ڽʿŷӦһȫ򵹣лԪ˧

***********************************************

ڵ˵ա
磬װݱүݱ𿪷⸮ĸλ֡
ү¬үãһֱ͵Ͼıء
¬磬磬ȥɡ
ǧ˸УϣҲеǡ
ǵĸ飬ܣá壬֦ͬǲ֪ȴһ𣬿ټѣʱףѲжۡ
¬磬磬ҵݼã̷ɸ봫֮λֳġ
л¥ֵܡ¥ֵҲҪСģԼ
ǣлǰүͽλˡ
ġ
ǣİƶǸݣ
ǰϾλӪӪٵ֣׵ȷͣеȴϸݾȼһʿݣҼӿٶȣѾݷ˳ȥ

*************************************************

һգգգʮա
һٶȷǳ֮죡Ϳҹסʮ죬ѵݾڡ
չѣãǿɻãմˣĸ磬¥ˣ
飬ֳɼӣõΣڲ˵ע·ּ·ǱԻڼƽɳŷˡ
ƽңʮּҵ¥ֵܣ㾹Ȼˣһããѩ̿
ĸ磬ǰôɽôչѡأ
ˣƽڴˡҪڴ֣ҪͿƵһֳ󣡸̽ǰս³Խ²ãҪȥ
һ²˳٣Ҹĸߣ
¥ֵܣ糾ͣݻƬ̡
ˣ߰ɣǱ߱˵
СĶһȥ쳭ŵҪߣ
磡ɳϸ硢ŷϸڴҪˣ˵ʲôûˣ
һתͷҵĸ첲һ˫߬ס
Ŵ죬޵˶壬ҿּˣ塭

޵ø塭ƭңҡ
ˣĨȥᣬߣʹȥ壡
ƽ״Ҳٷϻ
һ·̽˵Ҵӽƽе֪ĸɽԽԽ÷Ϊɽߣ˰벽ҪͿ賤󣡳ڽУʤ˽̽Ҳסܲ߳ŭȴ޿κΣ¾ݣȴ޷ѹƱػͷβ;زۣòʵϵıðգԽֻ֡ԽԽ΢ԽԽΣգһɳ̽ʰΧ״ƽԻһߣһ涼иã⣬öԿɽʾ˲ø·ɧŵС̽չѼʱʥͣݵطػսʳݵ˺·
ƽ˵ü򵥣ȴףһһļ£֪ĸҰöףƴһѾ
ҺͽƽˣܿɽԻŵɳƽԭ
۱t󴦣һСɽ𣬵źɱ죬۴
ãƽۼ⣬̣ѿڶ
ҰľȥȻҲóվҷ΢ĳɢңͷβ䣬仯𣬾һζɣ
ĸ磡¥࣡ҵļͻȻ߬סջߣſǶ׻ݡ
϶ӣҲ׼³
ĸ硢¥ãǳУȥˣ
ƽȴû³çɤӴʣô£
ڴˡһĴȣСƲǧ׷ʹģƫ⵱ܡչβȥǣƣƴ𣬾ȻƲڣѾ̫Σ
ͷһȻͷƣͷȦȦһĨףҲɳɫ˲أһԱͽ̶ؾǻƲôתͷȥβҲˣ
ĸ磡ʲôȫ³ȥҪ׻ݴҪ壡
ţƽ۾𣬡˭Ҳٽ󣡡
ĸ磿
ǽĹǣô壿ȫȥ𣿣Ȼ۱t󣬾͵ǳ򡭡Ӧû𣡡
ҿƽ۾ˡáչô᲻۲Ϊֲ֣òˣ
ף⣬ʱ㳲뱣һʵ
ͷһϲҪͽӦǧˡ
ȷ٣أΪְ֮ϣȴʮأҷǳм
·ͻȻܵϣȴǧҶӦʱ֮裬ʵѵá
ϳ󣬸л֮Ա
˭ʱ򣬡ͷߡͻȻϣһ䣬ɣ㼤ҷʿȻңСƲգ۱һХѵƲǰݲȲסġ
̬ǧһǿչѲסβǰҲסβʹ䲻ͣáƲΣգ
ｯƽзȨ۾ţҵδϣǴӺߵĴȥðƳϣܾˣ
ǣҵͷĸ뵽һȥ
ƽҶӣöȴ࣬һ˿ɡףҲתͷȥͣ
ͻ⣺үùǣĳէ֪Ƶϸүֱԣĳýȥ
壬ƽм
ְѽƽĻ˵һ飬˵ͷУתǾ仰Ȩ档
ǡ
ûͻȻˣ
һö֪Ӻδź⼤ۼֿ죬ǾŻƲսһ䣬ϵᣡ
ۣ
ã
壡
ܣ
׽
á
˫
ҧ˻Ʋȴ㲻һöһϰϵļأͿƣ
Ѱȥɵз۱۴ۣͿƻ˭ֻ»ӣſǿ
ɭɭ 
 105 ... 
 
 
ֱָã
ҵɴ۾ʾ
ǿ󣬳ֱƶȥ
ˣ
һ˻ڳȫһ
Ӳ˪ȣʧҷľ
˪ǱҲʹôͻѰΧĵоúˣһŵأȻŰãડбų˳ȥ
ͬʱ°ƣȻһ𡪡ͬˣҲиӦ
Ҳܵˣʹֱߣˣ
ǧʼ⵶״Ȼ£
á
չѵĺȻͷȻβǣƣʹüѱ¶̫࣬ŵʧǣ̫˵ܶ
չѵ۾Űõķ
ˡˣ˪Ҫ嵽ȥ
һ¡¡ֻͿ³ﱦճƸ˪ɽ׷
Σգ
Ұڿǹ̻һʱɱŰ˪ʧ֮⣬Ӱ٣





116

֮ϣ--˪أϳ105½106 ... 
 
 
ϣ˪

1.

īټ棬ȻԺ顣
Ŷǡ糾͵īͬ糾͵ġˡչѡ
˶죬ұſֱۣ͵ذչ§
һӰҲܿ죬ûзӦ֮ǰѾ嵽ߣǺݺײңײãȻʧ롢ײĺˣ
ҵĲգһزҵĲӣҶţأأء
գգ۾ڶĥиůīˣ
īˡ
ҵķӦ侲ҾȻ룺ɳҺÿ춼æܽţҺû̫ȥǡ
ڼīһ˲䣬ĵ׷·ʲôըբһӿִûйĸоҼƲסޡ

2.

ݵϲùǻָƽյ侲
˻طȥ̸Ҳлīﵥ
ΪսסȻ˴˶赭д˷ֱľҲ֪Էʵʵ˵ҪΣյöࡣ
أô
ƺǷֿˡ
ŶҺīĺû顢ѣҶͬǣеġ
ģƲ£ī̧ͷġ
ţҵͷӼͳԡ
īˡ
ҿϣںˮ̲סһ˿ۡ
īڳԷļ϶߶ҡ
һûҵĻ㿴㣬һȦٱߵѿôˮôҲڣʹעԼ֪жൣ㣬㣡˵ء
ϰԵعһǣһī̺ر졣
ٿÿ
ֺõز䣬Եø
ҵȻû涯ֻϰʹȻҡءҾͻĻţҲסȣƫƫīһûмԣƤֿȳǽ׽Ū̲סۡ
Ȼڣµķֱٴīﲢ磬
ҵЩһΣգһΣգһѪڡ緢ҴûηΪսԾк̤ɳĵȻѡսȻ϶ˣʹδڡ£
ΪʲôͻȻ뵽
īʵҲݱ֪ܵɡ
ءǣǸذʲôأ
Ҷ۾Ĺġ
кů
û£԰ɡº͵ظ
ʵīһСأ
ֻǻһֿϲ֤ҵܣҡءңϣҿԻӦīߡīī
ΪʲôԸء
īīǾԽвڵģȣ̫Ҳһ죬һīɡҲ̫ˡ

3.

һһϾֹۡ
һδӵгҴˣ̤ɽ
ɽ紵Ұɫףīư˦˦ڶаβǶӣĬᶨ

4.

ⳡֵ󱾲⣬©ȴڻƲ
ƲԱ󽫣ʹ˺ֱܺʣճڣҲçײı
˿УȷʵڴӦϸƲڴӦȴû뵽Ȼ˼ƣ
ʱգչоջ񣬵˼ֲչѺī¶棬ڵ˻֪ǵĵ
ī˽±Թãô£Ϊʲôҹͬսҵˣ
ҵмƽϣչѶ˵ʲôɧ
īϲ˵²Ȼ죬ȴƵλ˲òͬ³ƲΣգ
ɶѸٷֿҴ˱ͷīչѶβһأСˣ
Ҳǣһ䣬֮У

5

Ϯʱǳһомͷؾ
ͷȥȴײһ˫ۣ
˫䣬һɲǹᴩĵף
ױ
ڣ̿ǸĪͿԼ
ͿƵȻ£ͬһ˲¶˰ص󳵣
ʲô
ֻƾűǰܹ벽ˡһȸ˺ѰľʹǰһڣЩˤ
ܣҵ£ô죬ˣ
ҧð˴ѪΣգһ˻
йһ־ЩҳбȱڴȥҪתױӰƹȥ·һᣬžɽɽ

6

ડ
ƣױͿƴ׷ᡣ
ЦΪ˻Ų·ΪҴ˷ǵİΧȦôߣʵ̫С˪
ડ
תҴֹʯ̨ߴȥ
ͨսҵĶ֣׷Զ
ֻһ֣
뵽ˣļ٣Ϊʲôҧܾ޴ʹ࣡
ˣɻãļǷأΪʲôʾң
׷Զɲױ
ƥױӰһûͷҲԸоƵߣң·Ҫմ
ƽʱһսɽա
һһͷһ˲ѣΣ
ڴϣĵۣҵѪѸʧ
֣֡
īȻԹۣһھظ
Σˤ䣡Σգ˵ϵϣ
㣬ǰܣǵˣ֪˵빲Ļ飡
һƵ˻ҶУ˪ȥѪˣô𣿷ɣң׷ϣ
ҲشױЩ㲻ס
ȫעرۣұ˦ǣֹǡټȥҲᾭѪֹ
ˣ쵽ˡϤľӡĵף
ҹ̽ɽϣҵˣðлȤأ羰һζ·ҲմȤɽн£ס
ˣ쵽ˣ
˵ĺҡ
ˣҪ˯㿴˵
¡£ǽˮļ
ǰȻЩģ
ҵãҲûԾˮµľ飬һΣҡơڡءУ

Ӷ߹ιУ·ϡīĺء





117

֮£--˪أϳ105½106 ... 
 
 
£

1.

ڿգͣ·һж쳣
õĴ֮󡭡
ת˲׹䣡

꣡
ǰأǺȡ
ȻĵԳؿЦһ
̤ˮϰصʯȻˡ
˻þŰķŵߣȴҲʹˮˢ
Ҵڵشһ˳ԾһΣѪ̫࣬վǲ˰벽
Ըо̹ǵĽˮҵ˿ڣѪҺ˳ˮγʺ졣
ΣһǴˡԾ˽£١ûõзٴ˺
ˣˡôˣ
ҷŤоſұϣšԾµľҵָЩ֪΢΢˶
ͷҿ°ϵױ˱ͣԭأŰ׺ݣȴҲڲס𾪻Ȼ
˻𣺡˪
ҲΪ⣬شϢȴͷơΪ֪ױԡóϮȴԾ
û١ڹдЦ˿ŭ
㡭
ĵоʿս½ϵЩͨսԾµı£ֻܸɵۣҸں
ֻűױˡ
ߣͿƺȻЦһ˵ȾӣӢۣȻ򵥡
ҵˣѾӡ
Ϳơϴ㶾
ҲֻͨҩͿĳ˵ҪķڷԶˣֻ챾Ҫë󣡡
Ҳÿû£
ãǿƶֻ˿ڱѣѪøѣʱɱ˵û㣡
ȴѾڰƾŽѣһߣ
˿ûж
˼ȴ޷ϣҼᡣ
Բ
˲ҵȻ۾͵ˣ
أ
شϷһؾһģأ
ҵƣ۶ʹ
ڵ۾͵˻ˣԲ𣬲۳ҡ̫Σգ뿪ɡ
ϧҵĻ
˪ˣ𣬾ұױһ壡
ҿһۣûڣѣҪȥҴûϡ
˪Ϊܾȵˣ
ױʼˡ
۾ͬ˵
Ϊ㣬ֵһаĿ⣬㲻Ҫˣס
ˣɲһô룡
ȻͿƽɽһᣬס֣צ߷ɢƹˮ£ܰã
ǣ
ױٶңвʡ
Ҳȥתˣص͵˻߰ҪƺԶܹ߰
˵İҲȾѪҩΣȴִŵػҪң˿ὥƽΣգ
д󼱣ͻȻ䣬һײһӰѸײڶʹͿƵͷԾ
չѡī
أأ
ҪҾö죬ǰһ󷢺ڡ
ī˫ð𣬶չѣѷǰ
֣磬ȴͦɣء
ҿıӰչϣһѼƴġɱ
Ϳ۾չѣ
Ϳֻʲôʱī˶ģȵȴ׶壡
չѣּˡͿһһ֣дȻѵȴصĺðһֱڵ㡣
ͿնΪ䣡ս㲻ӢۣչްΪչĳΪ˲мˣҪ֮Σչ޻˵ֻܷչѡ飡
ǣͿЦƲҵĳ󣬻Ҫѿ֮졣ȿԼĴ
һһӰԤԾˮ䵽ߣ
зﲻѣȴЦǰѾģ֪ǰƺˡ
չѣã¥
¥磿ˣ
һϤϢأס
ڣҶīͿԷࣻչѺ¥ڣˡҲͻû°ɡ
Ϳƴлҧãõúܣ벻ǵǸһƥҴӱƤ³ȥģǵ֮
¥ضĻһж֮УΣ
չѰӲ鿴˵ƣʱҲתͷԳƹ֮ˣ㽮ټھȡҵҲûôף
Ŷǡýҵս飿
չʣϣչĳãңͿɣ
չѻǰ£ѨֹѪŵˣȻʹ󳨿ţȥͿκξٶҵľָһ֪̣̽ڣһˮ
̧ͷָչѣûϵûϵ
Ϳϣ˰Ρ̧ƣڽ£ɱ⣡
ǣڶˮµ߷ɢȥԶ·ת浽Ϳƣվ±ߣؿš
߰߰żչѡ¥࣬ҵˣ߰
أأī۳Ѫǹҵߣҵҵ˿ڣһû£ס
ҪҪ׷ŬҺڶüѣҵߣǵˡ
īﲻûȫȴֲ֪ôźãŵ˳£䵽ҵϡ
īīƿʼ
īţҵĺȻˮУҲʵˮȥüζҵ塣
īƿסУصѪĸ죡𣿣
һڣīһȻ̧ͷѪסƣ
˵ģˡô˵
Ŭģȥˡ˰ţסչѵ֣èѡ
ڣ
ء˪أ
ãչ죬ҡҡͷԲ𡭡
û˻ԡ
Զ㼤¥˵Ԯˣ

2.

Ѫ
΢΢۾ʲôҲ壬
ߣнˮʵ΢żһ
ԶʵҲͦá
ણડ
ˮεҵϣô
ء
һָһѣīīˮ飬īᡣ
ˣ˿ɻãоǲѾˣ
ȫô
ǣҶȫƻشҡΪʲôȣ
ơ
ڡ
ƫͷīޣþų۶Ҫᡣī룬ǿһ壬Ӳᣬе
ãҲޣޣ˵ʲôҶģīҧ̧ͷƴѹ֣ƴͣʹûڲУȻۺɫȻѪᣡ
Ҳ̲סī͵תǰݺݵؿŵأһ¡¡ӲĴرֱ̤ðγһСӡǰ㣬ҲѾѪ
ī
ҿзۡ
ˣĲµľ㡣
īһеѪҺѸٵʧҽī
īҰ˽㡣
Ҳ
īҲԣȻźܿ˵Ұ˽㣡ӽˣҵίУһҪ
˵ˣأ˵
ҵ˺ˣԺȫиˡҪΣΨһҪҡˡīӦҡ
أ˵ҲҪŵᣬ¡īҡͷҵģۡ
īҵĻ飬ҵֵܣܵѡҵи㶼ܴӦôҪ㱣ԼˣҪûɵ¡ҪһػȥҲᰲģ
ˣˣīһ˻Ѫ㲻ᣡ
Ҵ˿īӦҡ
ӦҴӦīʵףʹá̧
ҿ򰢻ƣչī
˵סƴҷģҲˡ˸žӨĵص˵ͷ
Բˣٲػߡ
Բ𰢻ƣٲܺ㲢硣
졭
ͽ͵뿴
ī۳ҵ̬Ųӣ·ֳǰ
ʲôʱôĽĵעīʶãĺܺá
ī룬֮ԸýƯɫڣñϮǿͨ⣬֮
أأء
ְ
أҽأҲīòã
ôߣ
ǡЦ
īīīī
գգ۾ſڣī
īŶҵĳŵػˣúõءȥ





118

106 ... 
 
 

106

á
ǺɱײǰǱңս˳ǹ
ɱֲǧ⵶Σȥһ·չѿ
ң
ϣ
кڣ绢
¥磡չѵ۾
ԮˣҴңȥɣ
ţչѸмףСģ
ҲСģ󵽣
ݣչ˫һУīȲ۵糸壡
һһ̧۹۲졣ߡϳأоƬ̣ǾҪô˻ᣬսپϽ˳ȥ
Ϳ׷ϰãûڳֻͭϵָӾе趯С죬Ҫӣ
ۺϣ
ͷƽ˾»Ʋ壡
һᣬָӳƽǹϣ¥յѾͨ书ſ԰ǹõ磬¥ңҼ¥࣡
£Һܴæķɱͨ裡


ǳһӣ
ϣ
ر˷ܵͭͷһ£ƥܵţǰ㣬ָӳ͵һᣬߴϵʧУ
ָӳһңʿ̷ӵΧرûлڶ£
¥ࡪǽƽϸ
ҲִлͷƲѾȳƽƴػ֣ߣ
Ƕȥ¶ͣ¡
ƽۿ󣬡ߡѸٵؼͣ
ߣ
¥࣬ߣƽýǰ
¥Уξ
һͣһץסӣƱ˵ߣɽǱƹȥ
ƺ壬ûУ
ҪĶƽʡ
ǲȰô˳ȥĵȥ׷ǳ˰ΧȦǵӦң
̫Σգ㲻Ҫˣһߣƽɷ˵ץӡ
ĸ磬ûʱˣֻߣҵҰͣ壬ûУ
е㶣һɣ
С䣬˵
Ǿ͸壬粽룡

¥࣡ƽüۼĵġ
Ҳתͷĸ磬¥ɵǾǣʱ䣬ߣ
󼴿̺£ҳ׼϶
ƣؿȫ㣡
Ĭ˫͵һУƱ񿥣ȻԾӲδȫպϵĳУӹʿԴ̤µأ
һƬҹ˲ûͷһһǰ壡
ӹӰʮٱ
ҵͨ󺹣ɸо֧ţԭ˵ľǿģضĻ£ΪҪˡ
ͻΧϬ̤˪ȹ·߿񱼣;ϡ١ɫˣɺùȻǻŲ·ߣ̽ģǣ·ϵѪǰõĻ˪ģз˭ѪǺ£
зɿתͷǰ棬չѣͿƺצ֪չ׷û׷ϰãͿƵûжŶ֣ҵ˽ǰָô
ԽԽߣ̧Ų̤ԾתҰľطӣȴѾӽ£
ҽ֣ƣ㣬ơ
ӲݴԴ궯
Ҵ߶СǰתµסΣ̽ͷһ
ͿƵ±ߣˮļĶ¡һ飬˻ȾѪ˪Ͱã
Ψһοǣչڽˮߣɣɫ̹ȻᶨͿƣȴһȻֵӢ
չѣּˡһֱڵ㡣
ͿնΪ䣡ս㲻ӢۣչްΪչĳΪ˲мˣҪ֮Σչ޻˵ֻܷչѡ飡
ǣͿЦƲҵĳ󣬻Ҫѿ֮졣ȿԼĴ
ţ̬߬֡ʲô
¶棬ͿƵĶ֣ôԾ£
Ϊ֮ʣǵչѺͰõȥսȥͿƵ˾ǸСĴҸҴģǣûյ
ǣҾô
û±ߣҵ࣬Ѿ˵ؾһ·ĽţԿƺƵʡ
ȻīܹƣӦҲԣ
Ҫ˻ȥ޿ܣ˵ĺ͹չѡõҲˣôͿƴɱһܣҲȻ־ǸӲƴΪʲôɴŰֱӳȥ
ʵĦŰƵƤë𣿡
ӣŰƵĶ䣺ȥĻ顭Ǳߡƣ𣿡
Ƶǣǰ̤ŵأͻȻͷصصһͣ
ֻȥľģã
һһƴˣԽԽԶԽԽԶ˵һ̶ȣͣ˽Ų
һ͵һͣ½Ͼݣ
ᣬһ֧ҵļ䡱س˳ȥ
Ծʱ˺£˲ʧ۾
žƴңɹأ
¥磿չѼæǰоо壬ûϲ
֪ΪҺ£ǰãҪҴˡ˳չѵַһѷŸأȻһ
¥㡭
չѣǶӣס˻˴˶ףڲС
ãҵĵػһֻͿڶҧãõúܣ벻ǵǸһƥҴӱƤ³ȥģǵ֮
ѿڶһж֮УΣ
¥࣡Σյң۾
չѰӲϰõƣתͷԳƹ֮ˣ㽮ټھȡҵҲûôף
Ŷǡýҵս飿
չʣϣչĳãңͿɣ
չѻڰǰ£ѨֹѪŵˣȻʹ󳨿ţȥͿκξٶͿһʱҲ޿֣͵͵ô
ûԲѣ
һж
Ѫɫʺ죬Ӧҩ
Էģ̲סɣ
תͷѪֹ˪ܡֻչѸľָһ̣̽ڡ
ǿ󣬺۶ϣ˴Ѫõƥ˪ǱҲġ췦
Ϳϣ˰Ρ̧ƣڽ£ɱ⣡
ǣڶˮµ߷ɢȥԶ·ת浽Ϳƣվ±ߣؿš
ʮֽȻͿƵҪʱ䣬ˣһƥսҪȫˣ
зһս
λסãˣ϶
֪ö˪Ǻε䰮һƥеıȷʵʹʧȥ˪þɻҲûа취İ취ǲһƥʬ
ٿī۶Ǻģ͹˪ߣʣƶվһԣĿתضͬ飬۾ˮ
չԣۺҡͷ
˪ءûˡ
ҪӲĳϽ뿪
Զ㼤ҳһô죿ɵսгǹ
¥磬չѽñϰƵļſҲһǹչ࣬ȵػǰð㣬˴չĳȫߡ
չѣ
¥ģչбһ۶ϵͿƣչĳš
ҰҧΪֻ֮ˣȻԶлűײ֮ͷһϲѵǽĸ磿չѣǽƽͽӺ泭ǵľȱˣ
չԲи䱸֣Ȼǽƽ͡
һķŻضֻͿغһչѣˣǰ㣡漴һ˦멣ȥˡ
չֵܣ¥ֵܣ
ĸ磬
ƽãһ۽壡壡
ͼ״ɢΪ壬ǿߣ
áҵͷȴ̲סͷ
Ʊţȴ˿ϡǣŤȥī
ī˪ߣӡ
ԼͬԷͷǰ㣬Сˮߵ˪ȫŲˮУļ峺ˮܵѡ
⣬Ҳһ֡ˮᡱɡ
½ȵܴ˪īͰܺá
ȻҲ飬Ҳᡣ
ī˻ˮ˶ݡڳƥȫͷȥ
īļΣڹܡ
ī̧ɫ۾˵΢΢ʾ⡣
չѸīףýӹƵϣ漴
Ҳϰơ
ݣݣݣ
һδƽԶ㲻ϰȫ
һ˿ӱޣ뿪յأԻɳ۶ȥ
 

лҪ˵̫æûʱ£ϵڣᡣ




119

107 ... 
 
 

107

˯ͻȻ˶̷һ졣
šֽæͷۣϲã
߹סʲô
¥硭
ôͷ۲ۣβΣ㣬Сˡ
û¡
ǰû£ƳһۣѸšֽѣ˼ʲôҩʲôȻǰүǿ彡ֻشͨҩκβãһ˯ʱ춼͸ˣ
ùǣҵ٩ү¥磬˰вȴԱܶࡣ
ĸҡ΢ЦɫƲֹۣȤĻʿɶֹôϾҿЦҲû顣
¥磬Ķչ
ǻԻӪ쳤ţȫˣҲҽӹòõֽŵһߣչѾ۵úˣű̷ȶģһֱչ㣬òҲŰȥϢһ¡
л¥磬㼰ʱϵ
ҡͷûʲô
ƲΣ
˵ƲοЦģõúܡȻˣû֮ǣΣڲĻ˴ˡҺչѺòɱΧôĺӾͨǰʹ顢˵ԼĲǡҲڵϵŵûҽΡ󶡼Ҷү򵥴ֱһֵ£ӸүտţҲ徲
ȡƳһЦçСƲҲΡ¥磬ôˣ˺úðҽΣ
ҵǵЦʧ
áε۾ҲЦ
֨ѽһ죬չҩż¥磡ˣ
è촽Ȼףȴã˫Ȼ
չѰҩŵǣסҪ´Сģ
վãͷǡ
Цүô˯ʱٰһ죬ˡèôûˣ
չҡͷ۹ϡ
ģүû£ˡǰܵģҶҲ̧ͷңүɣ¥磬ҵڡǲè
չѼһ˿΢Цļ
¥磬ز˵ģˣүȻû
չҲңߣüͷ΢壺˪¡ȽϺðɣҡ֪ô˵
˵òᣬΪˣðص
á
úεȴɫԣüͻȻһȥأ
ã
չѺҶӣһ⣬ͷ˳䣬Žϡ
ҹɫ
̾תС
žꡱһСʲôˤˡ
Ҷס
߬ȭҧҧ뿪

**************************************

ҹ󣬰Ҳû˪
ռɫȻ԰ףȴȣ͸һɽļ㡣
廹飬ڼӢ۵սࡣ
Ҳ꣬ϢǰʶǸá
չѵô˵ѾҪҪүýȥǷġ
չڣϾúܶࡣ
ؿǸīͰƣۺӨ
֪ܣ鲻Խ塭
¥磬ңò⣬ҲûΣģû¡
ߵߣһһֵ¥磬Ҳذװġ

********************************************************

үӲڿȻһʹʧˣȴҲ˽ڡӢ۽̸ۣԱչѷ̽չҲܻ䣬̹ͬޣһ淽ΪүˣһҲΪ֡
үͨ󷨣ⷽôŷʾԸӷɵǲøм
УҲջǳ
һֳ󣬷סβʱɴɡһߣ̿ɻƣͷߡβһֳҲɱ仯Ϊ߷ֽ⣬ɢңֻߵģĪ⣬öԷءһߴͭ˵ķָӱ仯ٿʮ
үűݼֵ̽еľ鰲֣ҲСƲǿ׳ƤȻ˼ֻƤˣû˵Ҫձˡһսͷʮϣү֤᲻ָӵ£Ը¾״ү֮ҪãҲϻһ֮սͷ
˽Ϊˣ֪Ʋﲻٷڵͷͬ⡣
ɣίǻɵӢ۸ÿ˸һץҲҪսոճʦûо飬ǻߣս¡
ߵǳۣƿ߱仯߶ߵɢɢ±롣׻Եߵ֮¾ͽˣ
磡صߵǾɽү壬ʹһ˫ǹĪ⣬򲻿У
ܷģɳֵܣӱҺ׻һϣ󵨣
λ磬ҾҪָӡ
ˣ׻һ֣ͽ³ߣкβɣ۱tнĸͺãɱԴԻᰲ׵ֻܰյ
ü״ͷҲãߵͽҶλ磡ǧСģ
У֪ˣ
ܣһֱû˵ŷڣľͽְɡ
ŷʮϣ֪ǹؼȻҲΣգӧ
ү󣺡ϸ⣬ָмģ³
ãһЩǡ
ŷ;ܣ˳ģΩ֮ΪףָӴֵĺá
ҡղ˪ûкʵ¡
λֳصģзִ硣ġҺչѹͬƣ
ӣչѼᶨףԡ
׵׼ٴŷ󣺡ϸ磬䲻㣬ȴиҪҪϡ
뽲Ե
лŷ֣һ˵
塭ֹòûиȷתһ룬ǵæ˵
չȴҵĸ첲¥磬ߡ
΢㶣չ̹Ѿףǲҡ
ͷһůչѰ߽
ԭŷڵ˫עŵ֮ʣ˳ɽ̣Ѹײڶ֮ƶ·㣬ˡ
ŷףܷİɡ
Ҫζ࣬ͲܸҲܸԼϢĻᣬֵĽԻɽһʳûڣԮ½Ǳҷʱˣ
ѯʵչѡã˼չѵ¥磬뽯ĸΪҵȹ۱t󣬿ɺã
磬áꡱһЦè˵ɷ¥棬δҲ͹
תҼ򣺡¥־ҵȵĽӦ󽫾У
üܲܲգѻ˵˵ãʲô۱tҿȴ£
ãЦЦɫ˫ַסҼ򣬿ҵ۾룬Ƴʮһ·ᣬ¥ϺһӾݹȫ֣ʱӦʰš¥磬θ㣬У
ˡ
˼̧ۿУû⣬Ǻøңߡ˵һԱͽȻ㶣ȴܳƵУģ֮գڣҺ÷ġ
ҺèҪ˵Ļôң¥磬ߣǲܷġҲ֪⺢ӺɵǴģƲ׸գ㣬³ܵлΪãɱȫסҺèǾðյġ
Լǣչѿңڳγ¥ɴӦ
ǡ죬ͷǣá塭˪չѡ
չѸֱۣ˽¥ģһڱУ㱣Լǰչĳá
ҳƬ̣ðɣס֣аõģãɽ֮ս˽һҪǡ
£
ѹǻϵĿ͡ڲ˵ҲҪӦңСġϧ
չףá
ɱԶţ
ðȻһЦү˭Զţ
ҵĽ£˳ŰĻðһ䣺ǣӢĪʳå
¥࣡ñɫҪȴס۽Ц⡣
չѷֱۣҴһɣȴû˿ŭ
ү˳֣ҸϽ¡
սǰѹϢһЦɢڣģȫ׼Ĭ





120

108 ... 
 
 
108

ҹɫīǰڰʱ
ۡ𴲣ϴݲȵؽ䡢սѥһ죬һսҿ÷ɺ۽ץǸͨǹš
ɫ뵡
ʵҾδ֮ʶ̣ŵߣޱס
ȻȴԺסǽµıϣһӧ˿죬һࣻһ˾ϸǹͷϸ«Ҷ˳ǹڰɫʱʱ֣
Ա״ǽģǰ׼ү˭
ûɰ׵ӰǹŸ΢Цңվֱӣһģ
¥磡
һչһ¼䣬Ӣ쪡ֻһСףӼף¥紩ϡ
ҿչѣֿãأ
չ΢Цҡҡͷá¥ֻܴãҺ÷ġ
ǲãûУ᲻֪սϿȱļףչѵġ
ҵļ磬Ц¥磬è⣬ǻæ
Ҳ
ңүݺὭˣʱʲ׸
˵᲻к⡣
Ҳٿлˡ
С˿Ӱɽˣɼ͡
¥磬ָűǹļ˳֣
ж꣬򵥣ȻͨǹҪá
ıһ
һЦգ۵սƷһèš
æʣĸ
ùңչԵ¥ֻԣĸ˶á
ȡӧǹԺСֻ֣ǹ˸ӧ˿涣оǹԼãշ磬һͨ죻ǸǹԹŸоӧǹһ㣬ӧǹ˳֡
ãèͻ˴ǹ
չѵͷ
¥ӦֱսʱҺñܶһЩġֻ¥洫ıǹΪҺãǧբ£һ޶Ѱء
չѵĿ͸ھκźһѹ۵ô¶ûˣ˵ֵãϻ
үԱ߿ţ˫ۻغǺ֣Ұ˾ʹûгɹ
չѸӣһЦ¥Īչĳٲˡ
ȥǰ÷֮ǰǳ
˲Լͬɫ̲ס
ġүĿǰ㣬ʹͨҲԦͿơͿүô˵ĳ󣡡

********************************************************************

콫ɫʡ
ɽ£з˴ߣ̾壬أһ
ҷʿ׼׵ƴ
Ǳǰ
ԺϸϸңҪçײҪðҴĸʹĸ˵ôôԼԼˡô
شȴɴ䡣
úӡ΢ЦĴͷ˰ơ
·׼̲סǰһչѺͰáչүī룬Ӱ޳磻үһƥغ쿥ȻٺҲȲ˪ĵ΢̾ȴү˱ֱӢˬһȻֵİʱʱ֡滭Ӱ̧ȻԲҾӢ۸Ӫ
סİƣһӦҪ۹·˷¡ǲġ
Ҿ·˺αȥֲ
СƲ׵壬ȸϵͷоͷҲʾӭս
ͨС²֮
˾ɽկ׳ɱʲôˣ
СƲ
Ʋ߾ٴ󴸣Ǹ¡ضͷ£׳ɱҲСÿɽбһģǡһĽ
룬׳ɱɽһգƲôһܣһ
ƹƹҴһתۼĸغѹֲ١
һȣҲ
ү쳤һ׳ɱϽܿʲôˣ
ѽѽѽɽ죬ү
̻ԱԽ¾ʿҲɱһͷˣ
м־֪ûУҶϸƲһӦû⣬ҰæҴ߿رС޿ۼҲչҵս
˻˺ҴѸȥǻ͡¡顭һ·ʾұӭȥƹһ󡪡ڰƺ棬տһ·ķɱĶĶң
ͷ΢΢һЦи۾ȫ֡һ·ûУֻƤëҲûбӰ̫ࡣ͸ǧĸߴָķ裬չѡõĶӦǳǸƽ
תͷߵ֮Уز仯Ȼ·ӢǣƴɢӦսɢңֻΪߵ
֪ߵǾɽҴկأԵһͣ书Ϊߣʹһ˫ǹĪԶԸ󵨵Ƕ϶ҲԶǻûкϡӦøϹȥҶλߵأǴźչ׶һ֮
ҿԥ˼
ͻȻ䣬ΧԶһң
Ҵ飬һȻײŷɧҵĲҷսߣͲǳ
ľ
񼫺ãտǱ߾װһ亹ˣת˲˵ɽشı߾߻Ǵι˾ξΪ
ѵǺͿƱһйҾ
ԣ
ϸٿǱ߾Ҳƹƹұڣڸʲôں˭
ˣ
ǸľΧһЩˣ
Ǿ
ұţ¿ûͣͻչѡõķλ
ҿͿˣ
үһԵĵнͿ棡
ۺ죬ҧͿƣ
ͿλͭλһʱãҡԶһɱ޿ɱӰ쵽ˣ˫Щɡ
չѺ۹α߾ǺεȻ̧ͷͿơ
ͿƺʾӸ»صչѣ޹۾Ӳ
۾ƴȥȴһҰΧľӳһ߿񱼣
װ
ԼˣĹƣ
ͿƵλñǸߣԶͻȻ˱ۣһ˦ʺ멣Ծȥ
Ϳƣ
һȣҪȥ׷
ãչ͵ץס첲Ϳߣδƣ㲻뿪ȥ
УľѹȻ֪࣬ͿƴͨõĹƣ㲻ðգ
¹شιܲͿǱױͨ׷ϣԴΪءΪأммǣ
԰չѲߣ׵ǿסûȥ׷ֱ۾ɵóѪ
ãҿ÷ڱд
㣬һ֮ȥ׷չѣ
¥Сģ
ͿƵȻ˵ãҺչѵȻҲ򵥣
ӹȵˣȻͿʶתȥˣҷү
ͿơүҸӾ죺Ϳļҽ
үСү
ۿ˸ǰˣΧһ˵ʱʱ죬ļҽ⧲ĳУꡱϳأ
־ܳһŮˣֱӣԾƥϣ
ϳ£磬Ůһͯ͵ر˳ȥ
һз̫죬Ҳ̫ͻȻۿΣգչּۿ죬ǧһ֮ʽγ
ͬʱͿһȣ
һһŮˡӡҽͿһ⺢ӡ
ѵͿ֮ӣﱻչѡôĺӡͿͿ裿






121

109 ... 
 
 

109

ͿƳסµȻͷѵõһ˲䱪Բ¶ۼͯչȻڻһĿһɱ֣
һҽУıˤѪĽ
ͿӸϵӿϣıҷƵýڽڰˣ
Ӻ·ǧ֮⣬һֶäĴ
Ұ죬ǰ״֪Ρ
˶δ֮ʱ

ĻͻȻأ۵ɱȴޱ
װСһ˫Ƶ۾ֱֱչѣСץǰ½һţ
չסҶס
һ˲ľš
ҽĴ󺰻ͣСү
ҽŤͷͿƣŴΣүСĸ̤ĵؽ磬׷ɱСүգС
ͿƵ˫ۣͿ
үһԸ˵ŮӶͿ˻һдţǧСү͵ߣҲĿ
ˡһزΣ
չѱ̧֣ܵסߡ
СͿְڵĴ۾µµתţչѣֿͿơ
ҲǣôСĺӣ겻ףģ
Ϳƻ񣬺ݺҴα߾ߣһɱ⣡
ǣ
Ϳ۾ȴһ˲˲չѣǿԼջ񣬰Խ䱸
Ϳ¼ҽСү
չѴݲȣδӿǣѺӱ𣬻һҽСġ
ͷһͿΪʣͿͶɽȡղӡ
ȻͷҲֻˣչôҲͲչѡ
ͿһصҽͿ̵Сүɽң
󽫾ʿӽɱͷ
֪ȥĶߣ

Ϳƿչѣ𳤵ȴȻ½Ͼսӵıȥ
¥磬չѳоҲɱľҪ޻زͨ籨ţ
ף˵չһ׷ϣ
һ⽣Ӱ䶨
ԼٵĺеࡰˡͣĨȥºˮ̧ۿչѺǹ̳УͿƶ˫塣
չѲûпң¥磬ɻã
û¡
ս˳ǹûԼսϣӦԹͻ״Ҹû浽ΪͿƻ֪ͼ
ǵĵˣȻͿƣ
ͻȻ䳤һңҶԼͬȥ
ֹǳ󣬻оɽ
Ϳһ
ͷһϲѵ֣õļƲ߹Ȼ
ս˲Ϣ䣬û˧ѹƣɽ¸ƣңƣͿͨ챾죬
Ȼ䣬Ϳƶˣ
׼ȷ˵Ϳơչһˣ
ױī룬ųֽ䱬֮ǿ޿ƥУ
һ˲ҲϰƵӣݣ
ڵǣ˭Ȼصסȫ֣
Ȼ˰ģӦ죬Ҫǣ˲ף
ʣµıʿûüѾǺƥ̤
**********************************************************
સસસડ
ͿƳһӣУѪɱݺᣡ
չѽ׷ţҺ¥磬ңȥһ֮Сģ
Ҳǣ
ټǹުĿ꣬УСҷţ
ЧүȻ
ҰϲҴ⡣֮棬οġߵãȻΧɢң
ʱ򣬻㳤ƣ
չѡͿƶ˫壬ұߴƣߵ֪׻ô
ĿԶľһߵ˿ңֵܴ࣡
ֻһ˶ϣֶ˫ǹŲæ
겻С׺룬ȴӣң
ֶǹӦþǰÿеľɽүӡˡ
ζ϶Ѿ˲ʱ䣬Ǹ
ֻүǰǹһֱ̣ǰأǹһңˡһ룡˲书ǹŶǰأžʹ̹ǹһܣ룬Ȼ۾ͻǹУ
ǹͷһ
ǹĲ٣˫ǹĿɲࡣ¥үӿᰮǹ˫ǹķ͸¥ࡣҽ¥Ϊ䣬ѵǹ˫ǹ֮ҲҴ
۵üҾ֪
϶Ҫû˫ǹĴ¾͵óԿ
ٿ壬Ŷ÷ǳ˫ǹڸ첲һƣǹͷʱûзҸԶͺСģ
ǹٶȷǳ֮죬ʤҲ֪һûУֻˡһ£ϼжˣҾһ亹ȥһߣûмѪ
龪һ
һ£˫ǹֵ׻ܿԿضǹʹ̣
һλүȻû˫ǹĽ֣æǰĵбѸǱ߿£
׻ݱǰһ̣˫ǹǹһƣʮּܴסǹ˫˭ȻһǹˣĸǹͷǹӧƵۻң
Ұвãƴ߶ƣͻΧ
׻þһѹ˳кһ˫ǹǹͷֱʺ
׻ݴ󾪣æܹƽɴ˷ٶ˫ǹһתó
˵ʱʱ죬˫šņ̀־ʹ̣
ʲôˣ
û뵽бðô˻£һҵǹ۾ȫȻܣһǹ
Ծû뵽Ҳֻܴ̣룬һֶǹٴ̣Ӿȣ
Ȼ벻Ҫľ䲻⣬֮ǿǣ˽սһ˼ٴ룬ǹҪ̣ȷץǹ粿λʹⵥǹԵø£ӡ䡱عȥ
ʧɫСӵǺˣ
Ҳԣǹٴ̣ǹܣͻȻǹһϱһΣ̧ǰѡѹѱɤʺһҾֵǰѡ̧ѡˡ
һǹȸϣ
ѽ۵̧۵סңɱ֣
ͷһæǹѪشܳȴֲסĶ˫ɱ
Ҽ󳷣̲סʧг˫





122

110 ... 
 
 

110


˫ͬʱǹɿߵ
գ
¥࣬û°ɣ
û£ָؿڣЩ˵ʵͷһ֮ΣգһɲǼ˫ǹǹ͸ãȻ޿ֵԭ򡪡ֻΪѾˡ
屻˫¿ҺҸһǹòᣬϛðѪսȹҶӲƬ̾ѾȾ죡
֪ʵոսսغϣ;飬֪⣬ԼĶ֣ұͲսͼҲǿ졢ݡ׼䲻⹥䲻ҵĿġȻﵽ
ˣй̣˫Ķ֡
Ұģλ֣ｻǣ
ã
׻ݰǹһƲͰܡ϶׷ϣͬʱҷʿߵؾҽս󵨴ûͷҳһ࣡
ҷۿȥ䣬ɢֻͭϵ컹ڣָӵıƴ裬ͼ¼
ִĸϵһᣬʿŵ۴Уͷһ֣Ǻ
ݣ߿ƣĴѸٿ
żҽս˫ҿѾϴͭŴԲ˾Ҫͭȥ˭һźĽ𱳿ɽҲҪϮ
棡Ҽô󺰳
̶ıײꡱһ죬˳Ƶһ
үǹЦ壺ֶ±Ӱɣ
˷ֿýɰ׵һᣬ򢽾˫ǣͿƣĳѾ챻ˣ䲻Ϊ壬㻹ʲôͣʶĻ䣬򿪾ɽҳ۳ңȻүү֮
Ϳ΢΢һЦδɢδʤ
ĺͷңͭҲˣֿЦڡ壡
ͿһͻȻֺڣ죡
ǣ
˵ʮ˴ϼ׼
˵ʱʱ죬һƥ嫺룬ԽԴȺһǹ滨ѩͻͻתֱ˺ۻңչѸײڶ֮ơžžžֵӣһתö
չѣ
ǹ֣˺ȹչĳأ
Ŵ۾չѣͻȻƵģЦøչչ壡
Ϳƿչѣֿãǽ죬͵Ϯɽҵĳߴ󣿱ھװ׸ǣͿĳڣȡʤ
𣬡ðѵһᣬ˵ϻĲұ¼湦
¼湦Ϳ΢۾Ƶ뵱һй֮ͬ꣬ҲѾԻ˵ڸΪ黹ڡԵֻڣϧǸ˲ţʹɱ֮治ġ
òŭЦүûãͿƣҪȻҪȻսصĳ𡭡Ҳһ㣡
үɰ׵һ浶ݺᣡͿͻȻ̧첲һԱ󽫡ǽչΧס
˫һݣɣ
ȴչֻӦУҡңչѣ㲻ػͷ
Ϳûлͷ΢΢ЦˣǸչѵģȻţèĻүŲɣèΪүǷģ
˵Żǰһݣɰ׵ӭ䣡Ϳƾٵӭһ죬룬һ
ٿչѣһͭǰǹ迪ңѸõˮ©ǼԱһͬҲ֣ˡ㵹޽սĸˤҡзҲв壬ȴ
ҿףĴҪͭı࣬ҷòƴžռţϾڵзڡġԣ
չǹһ࣬ҿٵж࣬ܳáȦбк˺ӣɱȥʿսһ𣬻չѵİΧ
¥磬ôˣǹۣСģ
֪
ڻ㣬
֪
̧һұӲûᣡվڴͭϣ⿴սʣҲˣһغãٺ١úã
ҳֺֺЦɤӺһ
ʮ˷ܣ壡
ŰҪͭܣ
ҴУϵĸӣûУӣ
Ŷ
Ұңѵ˶Ұ
ˣ˵òˣޡĭǧ
ǡһӲӲҶˡ
ŤͷǱ߰ãͿơžžת۾ʮغϣãͿһѽ𱳿ɽȻƵָ֡ɳӢķ綼ģүȻҲ򵥣ɰ׵ûɣ
Ϳƶ磬һ㲻ңҲּ̧꣬硢Ѹ磬һнһУһпһУ
ҵͷٺң
ϣ
ꡱһ죬۸ߴ׳ˣ˶ָӵıҽУۿͭĸ˴죬λƣҡҡ
ػĵĵнҲˣͷŸ߸۾֣ͬʱһУɰ׵ֱȡͿҼ磡иȴڴ˿ʧ˻󽫾ĵĴҪ
ʲôͿҲһšžꡱһ죬˴ͭϱߵȫָӵıˤʱѪҲ
ŴڻҳŴһЦһȣٺ٣ٺ٣ޣޡ
һ˫ײͿƸղһ񣬰õĵѾˣͿƲִһӭү᳤磬һնͿƵĵȻȴû³ȥɰ׵͵ѹϼ
ҿ÷ڿ͸˻ף룬ֻͿҼѪ
ģΪýһãȴչѵ¥磬ĸ硢ϮɹɽңȥӦĸȡӡסͿƣϣ
У
¥磡
Ҽæһհƣô
չֹһ²ŵͿӣ¥פɽʱ⡣ҵҿ漴ֽһ䣬ͿıСϾǳ͢٣δҪɻ϶ᡣ
˶٣չͯ޹
ҵ˵ͷףҲһġ
͡
ˣ
һУ͸ѼƵôˣŴڰƨɺ棬ͲСˣ
볤ҲͷͿƻýսѪ˳żûһѾȾɺɫ





123

111 ... 
 
 
111

ңҼһɽݡνýŲԾʶ;
Ұ棬ת˲ЩףƵȻûнɽɰһ˪֪̽ĬͷζǱʲôڤڤУ·ҺͰһһҲܵЩصָ
뵽˪أҲһźᣬﲻζ
̧ۿȥɽ֮սԤϵĻҪЩҷѿƴ֣Сɵֿδ壬೾䶨
ͿҲûϵû¸ڱˮһսӲӺͻϮͿưѾǰҾţͼҷսɽȴ䵡иǱɿɽһˡ
үƽӦǺŷ˱ɽˮ̶ϾղӡҪĿ֮һ
û뵽չһɽǰӣæǹ֣סϸ
ŷҵкŶ¥ֵܣ
һܿ쵽ýǰӭǰȥҲ˽ƽ
ĸ磡ŷ֣ұ󣬡Σɻ˳
ţƽͷϸ磬Ǵӽе֪ˮ̶ľλãҪȥ
ҳŷһЦŷ˴ˣ
УŷʲôʱǺǺЦţշ𣬡Ҫ˵ǻöܵúðûű󡢷ˣ
ƽʣ¥࣬ǰչΣ
һش󼴽ƣչѺϹģҹʱѻͿƣ
ŶƽԷĵصͷ
ˣ뵽һ£ʣĸŷһ·С
ӣƽŷӣ¥֪иӣ
˵Ż˲ͷŷбһͯݸңҽӹһϲɲͿƵСͿ
Ϳ޲֣СԴŴ۾ңױһ
ƽԱߵǴǺɽһɫ죬ȻӣװɽˣҲˣƹմӵĽٷˣɽҪܣһսԷɢǱСӡ¥ֵѵʶ
ĸ磬֪˭ĺӣ
˭
Ϳơ
ƽԣŷӣһʱ˸ףģʱСͿͿͶһ֮飬һ㶼ô롣
¥ࡣ
ĸ磿
ɽδƽϢ뱱Ҫҵˮ̶ȥȡӡ֮ʣһЩ㣬źȥչѣͿܸ͵㿴Σ
ףĸ˼ҾͲôˣˮ̶еأⲻһսаڣҵúչӦòѣһ;¼ǺţԼ˽Ӧ
ҲãǧС¡
š
ұͿ뽯ƽ˷֣ǰС
µҸƵëȥĻ飬ȥīߣ
һ㣬ϡǣԴ˶̧㣬µϱȥ
֣̤ƽߴߣ⾰ԽԽϤҿþȣȥǾɽ׵ġ£
Ҳ÷羰ǵ˪ԡѪˮļˣҺչѸͿƶš
˪ȥĵط
ƣĻô
Ҽɰߴʱ򣬷·ת۾ڿ
Ϳϣͷչѡһһҷסɽȥ·һξ룬һʱ˭Ҳû˵Ĭضš
ͽڤڤжôпţûмǰҶҺͻͿž
ǶȿԿͿƵҿϵɫѾˣףʧѪףļҲȾһƬ
ۣѵǰүȴ˾ţͿƣߡɾֻˣ
ﻷģ˵ĻҶС
Ϳչѿڣɳȣûһ˿չĳȰʹ˻ͷܸһؾǷǹӻ϶ᡣ
Ϳƿ˿ٲչѣԱһֱиԣǾǣͽսɱɱʣ
ԲӣչѳĽǵ⣬㱣ӦԼĹҰգϽǷǲֺڰײıȣʹνʿɱͿ̿ʽ˭ҵͽĽҪɱʣ
Ϳƣ㻹֪ڸģүƣǰ·ţô
˵ˣǰսɳɱʣ
ΪһᲢۣ
èٸϻðѵһᣬͿƣôɱʾԼҪսɳ͹үսٻغϣҪ
ǺǡͿͻȻЦ
ʵҲף𿴰úչѵ̬ȡȻͬղүȻҲǵ춹ĵ˵ȴҪͿƵϾ˵ȴ󰸣ҪԶᡣ
ҲоչѡöͿƣûʮֺݾ˼ҿͿơҪڹûôס
ʱͿƣӶˣɫףҲƿʼô׳˿ãҵĳ󣬽ëȻ򵥣һˡչѣЩ˵֪ã
Ϳ뽲
չѣͬΪ٣Ҳйôһꡢһ˽⡣ȻӴ࣬Ĺ£Ϊˡʵ㣬ҲͶҲȥνԭȡĻᣡҵĹȻǻʵ⣬ҵȴһֱ׷үγн죬ûҲҵĹ͡үȷ棬ɡģսҵ²֪ٸ֣ܶұүһΣ˵ҶɽǡչѣǸΪ˵˭˭һ㣬Ҳ˵үˣʹͼĽˣ˵û֮ľ֮ǡԪҰģԸү¶Ҫô죬룬Σӣľǿ̽ڲܾ࣬ˣҶνɣүɡͿ̾ϢһֵչѣϾ·Ӳڡ˵ΨһźСͿ
źӣǰ
СͿԼɵ˯š
Ϳ۾ԭðá
չѻӹСͿҸмף¥硣
ҵͷ˵һԡ
ʱ󣬺ӣһףȴǻƲ˸˹ƣʾͣڲԶ԰ꡣϣҸ첲һֱȫѪˡ
üͷһѯʣȴȫȻںԼƣɤžͺ˵ͿģĳѾ군ˣ㻹ʲô㣿
Ϳƶ쿴һֻۣչѣչѣҪ⺢ӱͿĳͶô
չĳ޴⡣
Ǻãҷ˵ˣֻʣ⺢Ǹǣңչѣݣˤ߸ɴ͸һݵ
ͷһ
Ϳ˵ʲôչѵһ˿ŭҽ뺢Ӻθɣ⺢ӣͶûйͿչĳȰ±㻹⺢ӣҪ𣡡
𣿡Ϳ΢΢һЦ븺𡭡ҲѰ
޹չϣֻҪͿٵжԣչĳͰѺӽ㣡
ͿƵչѣҵֿܲͶأ
չѳϿҵһ򲽽Ϳ㲻⺢ҲҪһС

ͿЦҶ֪Цʲô
ΣͿЦһһֵãչѣȻʵ¡֮˿١仰Ϳĳм
Ϳ
ͿƣֹסչѵĻ
չѣ׻˵֮Ҳƣ֮Ҳһм仰֪ݽݽ
˵
һ棺ϽҪģТҪʶˡѡҪ֪Ǻĵأ֪ҪɵȼͳҪĲʴȿݾ㹻ҪڰաڹǷߵ֮·ҪҼүŴġԥô¹˭ֻö֪
հհգͿЦûҼͬҲûлˣ
չѣͿƵԵҶͿչˡֻͰġҶ˳󣬲ҪⷬжԣͿĳжˣ
԰ͿƷүãҺ˪ⱼױͽ㣡
ҡͷʶױҡ
Զ㶿ţȻһ䣺ôǣ˵ͿģҪǺɡɲţ
⻰Ȱöû
ͿƲ᣺չѣԵΪ֮ټ
⻰˵úܿ죬԰Ϳһ£׹ļ
ƥױһ˻ҲԾȥˣ
һ
ϣ
۾Ҳ̾һ˵ʲôζ
ͿΣҲһʲô
ҵȻҲһ˿ͬ顣
СͿˡ
۾̧СԴ¶ؿչѣС֣סչѵ½󣺡 





124

112 ... 
 
 
112


СͿչһҲЩ졣ǿźӴ޹ıҵչֻ˲ԥ㲻ͷ
ͿĴ۾ģõչѵĻӦֿЦСָǽץס·
չѸһ΢΢Цգͼˡ
Ȼ뵽ʲô̧ͷȥá
үȴиչѵļ磺ý͡èҶ
ãҡ
ľʲôҶ֧֡
ȻȫڶУҶ׵£ү羵
չʺ᳦ȣ㲻չˣõķĪΪӡ
չѿŰã΢죬үȴƣ˵չΣ֪ѰҸһЦȻġ
¥硭лл
ᵭļ֣ȴڲС
ͷЦ㲻л壬лҡҲףչѺͰ֮䣬һл֡
˵ʲôл߰ɡҴؽԶһȺ˵ء
ǻˣǲɽ¡ϦսҲѾɽһƬɫ֮СңңԶϣǹϼսˡѪʬ塣
һ̣峿ĺս˴졣ʤȴҲǲʤЩĽʿ۵ҶǴζɡοģֵֿܶ߰ˡ
һ·޻ɬдůҲһ˿غͱ
ھɽеķʱҩһսݣӢ۾ɽϡͽ϶ָӷԸ¾ʿɨսƷ˻ݷ²ʱϢ췹ȵȵȵȣǺһæµ
ǻչѣչֵܣˣ
ǣչѿһۻͯ⺢ӣԺչ
չչ裡Ц־Һèͬģ⺢ӸǻԵǲè
չ΢΢һЦûнӰõĻůģƭˡ
ǻεȴת˲ף˵ͷ
ϣ˵¥ֵܣܲ㣿үĴ߶
һһ죬˵֣ͳɤš˵ûءϵȻô˵ҰէԲס磬ˣҲ
ȻûѧרҵֻղŰҽСæû뵽ˡ
ٺһ֣㲻㣬¥ֵܣ֪Ǻ⡭ϣ㣡ǳҽ£˳㻹һ˼ңӵߣ˵塢չѣҲҿ
ýСչŵϣæֻû˵ĸ첲§סȥСչԲ۾ͷ죬ЦȻ־Ĵץһѣ
һ㶣ٺ٣Сһ°٣
ȫ̲סЦ
ʱ򣬺˱ˣղɢմ˾ȻҲˣ
æδӭӣղɢѽ˷ţɳɳǰߡ
ˡǱʩ
Լֵܣض񡣡
ǰһմ磬㲻ھݳԻУôҲܵǰ̫Σˣ
ղɢܣҷĲǣǰΪִʳѰ
ɳӿڵǰԿսԲ̽ʱʱһ֪սݣ˱ҪֻԻʹǰҲλˡ
ñ󣺡ɳϸ硣
ɳҡףӦˣ岻ݴǡ
ߵλãˣ
£лǣ縺ˣ
ߵͷ̽
룬غãйֻشͲº˰ɣ
ʱֻչѵˣʷղδƽ˻ǻسеȴΪס
ǣýӿڵմģھͲӡˡƾҽĸΪ⡣ĸˣӡ㻹ǻسڵȰɣ
õĻңһԴԣѼƽŷһȥˮ̶ӡ
ʲô˵ĸͱѾȥˣ
ǣҹǺͿƶţ˸£
¥𣬡չѵˣǿȥӦĸΡ
Һè¥ͬȥүɳϸ磬㱣ˣλ֡Ƚǣֽ䱸
ãİɡ
ǲֱɽˮ̶ٶȺܿ죬һ㿴ӳ֣ƹһ̶ӳ
ԶͿһЩ̶߻ƣǸոսӽһСӰԾˮ̶һƨڰߣ
ۼ⣺ĸ磡
˵ѵ÷סƽ
ϻ̵䣡ƽСԴһΣϸ˵
ͬʱסƽĻŷףŷϸ磡
ŷͷ׼õƽϡ
öû˵Ҳϵ£ָƽһ㡣
չü΢ڽƽߣָƣůġ
ƽɰСɪɪ˵ǣҿ˶ۡ
塢չֵܣ¥ֵܣǶˣ
ĸôǣ
ⲻ˫¡ʡЩʱ䣬һӡҲһ̤ʵ˲ǣ˭ˮ䣬찵ʲôˣ
˵ˮ£վˮߣҲ¶ȱﶼͣ͸Ź䣬Ϊƽ
СҪǻˮͺˣʡøܿࡣ⻰Էθ
ܴ⻰ĸͨůѵðѵáƽٺһЦһչѣ͸źǰһ˹
ƽ˶ллչֵܣˡ
õè
ãƽƿǵ֣һЦ壬֪ǰͬˣ˭ĹͰ˵һչѣĩ˻գգ۾
չѵɫ죬찵΢΢תͷȥ˸
ĸ磡εһ죬У㻹ˣƶ죬ǲ˰ɣ
ƽվ䣬⸹мҲܰȥúóһ١Ƿģһұ֤ӡ
صɽеפأɫѾ͸ˣǿھɽպһж
չѡҺúϢһ䣬м׵ĻҲ˵ˣƣ۵ÿԣͷ˯ȥ
ʱѴ
װ浽ǰλһġ
մ˺λһ۾ͿүڿﱧȣŴ£§Ų֨֨غˮ
ĸ硭
ƽࡱһˮҲӡ̻ˣ
⻰ҶʱеظǷ
ҶԽƽһЦүˮΪǲò
ƽˡЦҪûչˮǰůţҲŲ
үһ˵Ҳŷ˶ûĸ磬أ
˳ȥ˵ȥʲô

ҺȻˡ
׿죬СչιһһСòֺ˴үСչ쵽һ𣬻ڣٿͰҲǸõùߺ
ͷЦûʲôҲĵġ
׻ø첲ͱͱң¥İɣǶкˣҲѾȥԸʿ׼˻Ǿͻʹ˻ؾԻ
šҵͷ˷վȥӭǣ
˰ƣҲ㣬̤һɽ£ԶԶѾĿĵء
ϣˮļת·ǰ޳ӰȲ
¥磬ˡ
߹ȥͿƵģ
ǣչףҺôˮֵܣͬǱױʬҲһͬͿƵߡ
ҵͷͽͿɽҲչѺͰöԵ˵һذɡ
̾һչѽչӣͿҲĿ
ʱȻ죬ͼһʿ઱ԶͲֻһɤӡ
ˡı߾ͻȻӿľۿҪɽŰΧˣ





125

113 ... 
 
 

113

ľΧɽ
ͷ͵һ̫֮ˣ
ûᶯɸ꣬ɱСľչһ£ôȫ˾裬Ȼûڣ߾̽ӡĿڶֻ࣬ܲʵû뵽ô졢ôͻȻľ׼ѾЭ飿ͼı
תȥáչѣȻҲһֻü¥磬ǿߣ
ã
ƥ۵糸ٵɽ߾У
Ӣ۶ڣ͡׻ݡָӾ󲼷ţѸſز䱸һҪ׼ս״
ڵķλӸ£ɿԶӿľвƱȣ·ҫǰɽı߽ĴѳʽľΧƣĴƮԵϵһֺڴ֡

ҿչѡãѵԪ껣ĵĹ
չѽɽµľƣҲյ彫
Ԫôܵ߾Ŀתع۲ţ
һȴǺڵ׽֣̽ƵĹߣ磬צ

Ԫ껣ĵĹԱߵͽԲ۾Ǳ־
Ԫ˧´󽫣Ҳսйν棬ĻȻš
Ȼʲô״Ĵôӣɨɽֱݳǵļƣ
̫ͻȻˣ
˭ڱղˣ
ŷǻɳλ
ӿڣ硢ͬСչҲղڷױ㱣ʱȫ
ߣõλֳͷղ˺ʹӡ˻ؾԻȾɽȫΧˣ
׽ղˣһսڵ;̫Σˣ͵ȭͷ߬ÿ죬һãʹɸ봫ҲԶˮȲýʣоδϵɶ񣡡
ĪȻȴûа취չѰοתͷɽ£һʱ̣ǻҳɽ
ӦչѵĻһʱľȻֹȻͣھɽ
вԺȻĳʣ
ǵʲô
ŲܣɼʹˣﵹҲûʮֿ־ĸо
չѵһ仰侲ҲΪԪ껲̳ɽ
ֻչѵ̵ְҲգЭ顢ҾҲգʹ֪ҷĴҲûаյ̡Ȼһ֮ȻԪ껣ϲյĸоһ㲻ȷóȻ£
ҰͬȻ뵽Ǿɽдʵʵд飬һҲʱ䣬ʹóȻǰǰǣеӣǲԪ껣
Ұҵɻ˵չչؿһۣ΢΢ͷ
áöＸ䣬ү۾üͷ˲⡣
֪ˣͽ󣬡Ըд춼ڶࡢŵļƬ̣
ãף
λ֣תߣղɢڵķ䡣ҺչҲϡ
ƽȴվ÷ס򣺡ĸ磬Ϊӡں飬ҪٲˣСܣ
δȽƽ˵Ѹٱ󣺡ˡλֳСԽˣҾһ
ıɽթԪ껶ǵͿܾˣ롣λɴٱ˳ؾԻȻھݳϲ䱸涯Ҫƴһߺ͹޹ˣ
ղɢһסõ֣ܣҲսŸ綼ǣʵңչҪΣ
ʵʵ˵¡
Ȱ˵꣬׻ݲԣҲ£һ뱣մˣһǲ
磬ȫߡ
ʲô׻ݵɴ۾ݿճǼƣչѣҲ˼
ŷüչֵܣ°æ
λֳղ˺ʹӡ֮ءչѱһ󣬽͵ɽѹ֮أݵӶܶϣλؾݳǣܱ󷽵Ĵء顣ȱʵƽפݣ˵ȴԮʱһ򲽽ľ˾ɽҲǣܵСȻǺ󻰡ҺãһǧǣƣֻΪƣܵھɽ֮⣬ò
չȻ˵þ׻ȴһšüһǾ̫ΣգҲͬ
չѳϿһ󣺡Сܡ
ʵҲչѷ͸Σտ϶Уȴʧһ취ֻ˭¡˭ȥˡ
ãȥ˵ɡ
֪õͷת˷ţҲ˾ְѸٸȥ׼
ֻʣմˡߡŷɳԼ졢ƽ
չߵǰһ۱챧ڻеչ¥磬ͷæչ˿ӣչлˡ
˼ҸҲųԻô
ҿȴܾô㲻Ծ
ǲǻû˵ҽ۾
չѿһֲۣ֪Ծһſڣ·ʱȸһ仰չ֪¥ػᶮҡ
԰ֱߵղɢߣˣһ˵
£
˭Ҳû뵽չͻȻʹΰݣϥղɢȥչѻһʴ˽һ
ʽĴղɢһְչѷչǺ⣡л˵ɡ
˸̬ȣչѱֱˡ
ҾովһսԪδָľ绷ڲ࣬ȴ롣ƣҹѣԮδϵҶұ߾٣ȴûͣҾҪܵڹ֮⣬ƴֿ֮Ŀɱɱ¾Ѫ򲻵ѶΪ֮ͷ֮ҡɽ֮ͼһսҲ֮ߡľȴ˼ɡմ˹Ϊղϣղί֮ľУ̽ʵ̸飬ܱˡ˵ĹԪھУò뾡˵㲻ܣҲ޶ȡʱ䣬ֵԮ
ԡӡչѵֲԾƮһۣչԸڣǰľӪ
չѵĻڳеˣҲˡ
ǷЩ׼ʲô׼֮׼ôѿڶ
¥˵ˣ׼ĵߡչܣǰƱҪһսΣ֮ʱûַҴΣ
չ֪һ˱ȶϺܵлҪΣյö࣡ղɢüͷ
ΪͿ̿չԸһԣ
˵úãǱӦȥ
򲻿ɴˣ
ôɣĻûдҼΪղӦǰȥ
˹ΪղðȻ£չȥΪסοݻҪǵطٱҾвشΩдȨͬ͡а
⡭㡭
УչѾͶӡ
УУòϣһգȴ˻ȻʡҶǴˣһ͸зչȷʵʵѡǣǾ仰̫󵨣̫ðգ
νڣ߰׳˿ӭƮ衣ղӡϣȨӷ⣬ϣһҪ־̡
չѣһֻƻè޷
̲סʼûкҵҹִض϶飡
Ʈ飬Ϊû
Űãôܣô
үƽྫˣҲ͸סչѵĸ첲̲סϣҵչֵܣѲ㻹ɣ
չѿЦȻ֪ˣɺùﵱֳ桭֪Իú˵֪塢ᶮҵ˼
㡭
չѵߣתҡ
¥硭
㻹ߣһһ˿ơ
չѵһ£ȻϿҶᶨΪᶮҡ
£
ʱŽһ׼׵²˳٣ߣ
չǰèɸ봫飬һ⵽һⱩ¶ǣһ·ϵоϣԪ˧յܸһ˽Ӧ
šչѵͷ
˵չѡ壬Ҫ£챧СչֱʵҲȫǲġ
鷳ȿչˡ
Ȼǡ
ģȳа취
ҲתͷȥӦźҵ²ΪҪ̣Ӳʩؽ岮ߣСڰס
ѸٵӺɽӢ۱ղҲ뿪䣬תͷңһӵۣ¥磬ô
Ұչһۣ
ûʲôʵģչѺȻ첲ץҵ󣬡¥磬˵ʲôһ㣬Һõһһ£㲻Ҫߣ
Ҳ֪Ļ飬㿪һץչĶ
۾⣬Ϳ
ղӡĺɫӡĿүѿڶڣ
˵ʲôȫˡ
Ƭ
Ϊûŭ᲻ͬ⡢ΪչΣյľȻûУȻЦһüͷչѵȴ˽ģ΢ࡢĸ顣
è뵽ˣóףү죡
۾ãѵҲ롭
үûƻľתĳõĻûһ˿ŭ˶ãûԼ
תүелһԪ껵뷨ԺèĲһ
չ۾һãȷԪľУ
ǣղ͵ǰع۱tԪ껾Ȼˣŵúǣ
ǱˣչѵˣҵķӿС
ҡͬ⣡ö۾һһ١
ãѵеķ
İ취ٿУҲͬ⣡ΪȫԼƵΣյĵزûң
ãʹĺ̸Ϳ̿ȻԪ껣Сʧ󣬺
Ӵ˽𣿡
һ£
£˵ȥˣ
ãҲ³ç֮ˣΪҸϧȻµûжɰҲóȻãѵ㲻ң
δ˵ͻȻһ첲͵ذչ§
ţô᲻ɵèүơ졢ҲΣգ
ſʹ
ɣչüʵʵ˵ãûҺʡ
ôûУүƷĽչα㻹Ԫ껼Ҳ 
 113 ... 
 
 
ܼ㡣ȥðնȣҪү
ãټ˵Ҳóס㲻ʺֻ֮¼Ҫŭˣ²ҲҪҵ
㡭
Ҫ˵ˣôˡչ鼱̧֮졣
ܣһס֣è㵱ɵӣʹִڵ潫أ˭ȥүҪ㣬һȥԪ껣
ãչҲ˼ͿɽٲҲǵһϣûһǧʿֱôͬʱ뿪
ִڵ潫أ˭ȥ
Ҫչĳһ˼ɣ
ȥˣҳؿ˿ڡ
̧һԼţôˣ¥磬ߣ
չѻסҾ͡
ôߣҧתۿչѣȱһλִڵ潫ôʵġ
¥磡
Ȼ˵аգұģȥ縺ȥ𣿡
¥硭
㻹Ҫȥ𣿡
չһ˲˲ңһͷչĳҪȥġ
ãҾ㣡Ҷ԰õ壬ұ֤㡭
¥㡭
۵һſſſӺģǽƽҳϸɤӾͺ¥࣡ô㣿㺦ҡַ㣡
ûлشֻŰá
õңֿƽüȭͷսɣֽһҧ߹ȥƽ뿪
ںͽĸôȥ˵Ǿǰүˡ





126

114 ... 
 
 
114

һһ磬Ҳɵý˽ۡ
չѻͷ¥СЩ
ϣȴһֱ߬չѵ֣ʱҲתеؿôӼ·ߣ
ҡͷû£߰ɡ
ֿչѣè
Ҳû¡
˲ٷϻǰصɽ¡
ңңȥԶԶ죬ϡɼʵķ
Ҹմ֣öľȣγؽܽĶγؽܽĶ
үüһҪչѷס֣ģã԰꣬ҿ
չѲЩƣأԳ˳Ƭü΢棬Ǿһ˿΢Ц
èǿʲôŵ
ãʹһ˵չĳֶһְա
𡣡ÿǲΣǶ֮޷ġġ
˵ΣգǲܡүҪ죬չһųղ¡Ʒƫչѳڣݼ֮
չһٿعᴩľӣȥ
Էаѻȸֻżķ磬ʹι
ƫͷԿչѵĲӣȵûһ˿ꡣ
ֹһһԱװıδ󺺲ǰչѣèչѣ
⻰òһüҲЩĵ̽޿ײ룬ʲô֪һת˵ӰԶϴһչүһٶɡĵȹ֪ҲͲΪˡ
ʲô˼
һûףչѾɴشˣǣ
ãʼιʹɣľͼڴ˹򣡡
˵ÿȴʵڲôһ߬סչѵ󣺡è
չĿתһЦȴ׶صͷ
үǲȴͳÿԣèСģؼʱү̻ǧҾƴҪҲ¥
չɫһúγԣҴӦΪϧѵˣ
æúãү˵
ο¥棬չĳ³ç֮ˡ¥ڲˣ
үָ֮һ㣺˵ģèҪ¥磡
Ȼ
е͵ȥһ㣬չѳȴֱһ£нﺬЦĪس֮ʱѣʱչĳСɾ߬үˡ
ҿչѣпЦ̸мˣ
ٷϻ֮°÷ɫˣתͷҵ֣¥磬ǧء⡭ҰɵèҲиˡ
ͷһȣġ
չһ죬Գֺ

*************************************

ľԱȺĴľͼб۾ЦЦһţʹʲôӦ֪ɣ
үһݣչѵĿûз
Ϊֹһ潫ٲֳ͡ڣǰ·ֻҺչˡ
չѱȭΪ񣺡׽·
룡
չѴҸĴܿһһ㽫Ǻξ뿪
ү֣߬ͦԭأĿƣһ

**********************************************

չѣ㣬ԻľӶ
˵ţҲܡü٣ȶ
չУɫ
Լһյ蹦򣬲ŵһǰ档
ոֻ洫Цϲ£ιˣ
š⡱һǰʿͬʱббٳ죬治ǰһ֮š
ײͣҰۣνɣﲻôݵģһ㴴ûУ
µǰֲò˵ԶԵԶԴԶԸӶԶǹԴϼţҪӵ´ȥܲβô
֣ȴҹѡôһأû⡣
ѾݿճǼƣ̸ģӱ´ȷһߣ裿
ٿչѣȻûҵԥ˵żһ㣬ӱ㷭š棬ʩչṦžžžȥ𿪽ıУǡôĩзӦļʿ̧ǹȥ̣չأһڳʣˢˢűȱеĴʿһׯ
չŶͬסһ̧֣¥֣ڣ
ҰԺȲʣִڣ첽ߵߡ
ôĵӣ˵
չŤתʣö
ԱֹһԱҪݼֳǺε
ҰҧīͰѱǣߣΪǸûսֻ˱Ҫںͷɺ۶ô
չѳȵϾڣΣժ·ɺۣҲ˳ȥ
£ιʹ
úã
ģҪĹ˵еԪˣ
֮УΪﶬʣ̹ůıձëƤɫޡ߸վһԱ뺷󽫣һˣŻֻߣӢĿ⾼һȦ룬çײԳһɽýơ
Ԫ껣
ֻȴ󳨣һֻ첲ϣһֻ֧סη֣ȭͷס°֧Դһ˫չϣ䡣
΢΢ЦԪȿ˿ڣССʹóȻǰڹµ⶯䣬ôĵ
չѻصԶǧı߾գҲôĵ
˺
չѲΪ͵ȿڣΪʹɲأδܼʱʩ񣬳˵չѱ΢΢ǷιʹչѰݼ
ԪȻЦһΪ˭ԭγʵߵġè
չѲŭˮ
չѣ¼Ҳ򲻲ο֪
չϥ£Ϲأ¹Ϊιʹֵ֮Ϊ֣Ϊܣֹ֮

󵨣
Ҷ񣡡
ߡ⡱֮էһŭĿӣһ˲Ҫк
վڽ䣬ĬչѵĶڣݲ˵ҧأͦñֱ
 

лҪ˵þû£ʵ̫æˣԲĵĸλѣԺһʱ䣬»ǲ̶ܹλº




127

115 ... 
 
 
115

Ԫ΢΢ֱӣ̧ƣֹסһɧ
벻չƱ硢ڲųڡչѣ֪ڰ£ͨߡҲҪ֪ι֮Ȩڿزܣ书ܹǿʢιֻϲɱ֮ͽأνԭ򣡡
ˣ֮ǿġ飬ǿ֮ңֻ֪ôϲ˰ߣ֮
˵úðιķѣӵأ⡭Ҳɣ
ִˡУң˳ġֻһ˽Ϳ֮̿
£ʷʧι֮ʼ㣬ҲǷιԼҵļ£Ԫ΢΢һЦȻ˱飬ŭȦˣֻ·ߣһͶ
չˣҲݻһ΢Ц
Ԫ껽ʲô˼
ˡչĳֱԣչĳЦ档
û˸ҶԹ˵ֻԪϸ۾µҪ
չѶ˴ηұ߾ҾɽͨĳЭҲǣд㣬ɳ̽עڲ̵ְ࣬Ҳԣ
Σ¼ȻҪͲ֪̼ҽ֪οԪ껣ҪֻܹԼҲң
үıȷ֮ҡ֮ң֮ΣҲգչĳۡҪô˻ᣬԾɽΪҴ£Ǵش
̤ɽԻ練ƣҲٻ£ʱʲôصղҲ֮д
ѹɽ壬Ȼղߣ־ʿҪ̾ݾ޿ܣ
Ȼˣʲôʹֺαǰ뽵أ
뽵͡
ͣ˭ͣݡղγϣб˽ǿͣͣ
ˡչĳֱԣ˱Ҫ˻̸ְܴףǿݸĺôı˲ҳһͷҴλʵ֮֮ҵȲݻգǰҲղգοཻȻ۽
˵ôûʣξĪ֮£һа٣һǧѵץһ޴ղ
ԣʹץղռ˾ݣҴξزưոݣʱɸһ𣬿²ι亦ҲδĹ˼һݲڵôνɽδ񣬸δģ
γʵ۾͵𣿼Ȼ˺αٳ֮ңۣ֮ҴĵĻᣡ㲻˵ˣʹ̲ôΣҲҪĵĺô
ôʢ˥ɹкηֱ𣿡
ʲô
չһֱΪǲͬġ
ʲô˼
ǰɳưԲԭ뺷öϲĳ衣ŷγ߾ɱӣ޶ҳʿֿѪʹɹδܵóѣŻհɹս꣬۽ٲ۷硣ѵҲҪصޣ
µĺɹôһҪ֪ĲͬʱƲͬҲͲͬ
Ľ֮ƣ֮ɹǰӿݡ
һɺԣ
ɹ֮·֮桢ԶĻ񡢲ʱɧҲǣĿתΣɹ֮ܲ뵽ɲģҲڴηһչѶԣһδ˸ɸ꣬ڿ飬ĵƶطӦвɴ󻼣ҲҪġʱﶬʣսӺ䣬ĸΪܳʱģҪսپ򣬺̲ܿôҪĪʧչѡ˵
Ԫֱӣһ˲˲ضչѣϲٹںļЦüͷ΢ܵſڣȫǲʵķϻ
Ǽ٣ȻչѱһϳϿҼˣִֵǳţǳԸҲ˺սΪƶ񤣬䶬Ӽࡣ۲ΰԣ£ԸΪİٷϾˣ֮ġѣֻ̧ܸ֣ԹۣҴζȹ˽٣мʱ޺ãҵʰΪؽĹѻĵءˮΪִֵô꣬Ҫʳҳ׹Խȼü֮߹ذձɻͨóףͨޡΪΣ

չѲţֻΪ롣޹޹ܰҵĺγǿʢĿԶͼΰԣӣγǧʷ˼
Ԫ껰ӿαûĿҲû뿪չѡ
ܳϿңҲܸ˵ͬͳ֮ң֮
һΪչȻԵڰղϲ£ٲٽŵð
չ³çȴʵԣؿǡ֮³״֮չһ˳е
ҵģһصɤۣչôðôһ仰ʯɲǣͻȻҲˣ֪ƷԪ껻Σգ־һ亹
Ԫ껵Ŀ⣬ȴѾɨϣ紩âҵģ˿ʼ
վһһ뿪λλҲһ򶨣費ѵðѵá
չѲźۼǰ˰벽赭дױദá߹󣬲֪̬Цˡ
𣬹¼ִڣ治ɫʣҲǲɶõ˲šǿܸչߵģôӹµ֮ˡ

Ԫһ˦תλһʺҴСй
ãչѣ˵ĹˡûдǹµĹǡһ̣ҲĲûж洦ι»ιԼɣ
ӢչѴξл
ؼлҡչѣ´ӲʱҴĵʱţ½֣Ϊļ仰ҴᣬҲǻ档
ǣչҲˡ
ԪͻȻ߽չѣҪȥĴ֪ãͲţӲΪ֮ˡ
л
㡭ӿǣߡԪȻһɨдǱ䣡
չ񣬱ֱǹл
չѣҪ֪ȡϴ֮
΢΢һЦУչĳҲ֪Ǳ塢Сˡ
ŶǾҪ컯ˡԪ껹һЦתһ֣߰ɣ
ˣʹ
ҶǶԻղ˽⣬ͷˮչҲԣһʾ뿪ߡ
ҰԾ裬ɻ󣬽չѳԪ껵Ĵʡ





128

116 ... 
 
 
116

⣬ľͼ
ױݹ彣ƥľͼޱ飬߰ɣ漴ԹԵתǰ·
չѼ򵥱󣬴лһ̷īҶߣƮһ仰¥ָ
֪˵ز˾ҪСģԲʲ˵ɻ󶼷Žֻչѡ
ણǰеò죬ҲȥڶľӸں档һӪһ̤ʵ
ʲôйƼҿ֪ˣܾûȥ·ʱҪò׵þΧľͼסƥƫͷһʹˡԶˣҾǰУþ͵ǵĵ̣
ǣл׽չ״лԸᡭڡ
ľͼЦڣ
Ծó·չǰУ룬档һ˲ͻȻĪ־壬ôѺˣжڽţоδ̫ţ
ҲԾǳͷһͬʱҲѾܿ߳ľĵ̡
ǰǿ޼ʵĿɳɽһͷǼطټİã
ţһ³һڰȫˣ
ղţ̫ţ龪һɡ
¥硭
ţҸոշ񣬹ظ΢Ц̧ȥչѡ
һС磬ϯϸ΢ɳ
Сˡ
ʲô
ܷǳչѵĻȴΪˡ
ҪӳƵٶȡչȻתͷо䣬ܣ
ಡһչѿڶܡֵͬʱһöѾڽűߵϣ밢Ƶǰ㲻磡
ܣٶȣܣ
Ҵ󾪱ɫûչôȵһûзӦ֮ǰչֻӳڣһڰƨϣƾ͸ҵļƵģ̧㣬ֱ˳ȥ
ץ˫ۣ漴ˣ
ԭľ֮Σյĵطԭؾɽ·ϲøԪ껣òľҪٵøԪ껣Ȳʧ˳ŵҪأĹڹݰֻҪĵ̣ͿжˣøƻɵСˣ
չѵգԪչѵգȫף
ʱôͷҲ޲鷢̫̫ͻȻֻչѺͰҲûϵԪ껻ȵɱ֮죬ֻΰүĽӦÿһ㣬ٿһ㣡
ડչѵīٶȼ죬밢Ʋ
ಡ
ಡಣ
ϮڰƱϣշɺۣ亹
չΪҵֻΪȫһ㣬ұְࡣ
չѰﻤҲŵԴϢͷתȥͷһǼūϵã¾װߣֵľӢר͵ϮͰɱԪڱصãϧôū׼ֲɽ֮Сɳؼ䣬ͬӣʵ̫Σˣ
žڻֿķһ֧
ûչ໤ѱɴ⬣
¥磬죡
Ȼۣչѵϣ֪ʲôʱѾһѪѿܶȾˣ
չѣ
ҧץûش߶Ʒɱʱڻ߲Ҫ֮Ķûõķϻ
Ȼûܳһɾ޴ȸȻ߬סˣҲֱ֪һŤͷȻбɽͷϣԪŹɫļ綾ӣĹâ
չСģ
Ŀң¥ߣ
ͬʱڣչѾһȻб˷þīϺݺһ
չѣҲΪʲôôһ֣
ľ̸ī￪һѪڣīϵ۰˻Լʹ֮ȻһӰѰ˦Զбžͱ˳ȥ
˵ʱʱ죬Ԫ껵ļչѼٶ֮Ѹ֮ͣʼδ
һжòգۣ
ֻѸȻԶҵıӰӣöͷ­ȥҡ
չѵ屻÷ˤڵϣ
īȻɲסӣ˻ʹذ
չѡ&not;
ĿѣȻûԼһ˵ĺҵѪҺˣӰˤ˹ȥͬʱסչѵӣ
չѣ
ôӦıŶƴΧм䣬Ѹٱ
ҺүӣĶѪ˿˲ôкȫ̵ͷȥڵءֻһ󱳵ˣͷϡһö
ҵַȥӡ
ҲڷȴȻᶨסչѵļ΢èè
СҪļ磬档
ǼϡҲȥ룬Ҫۣ
չѱð뱧һת塣ҵģҪؿڣ
ȻҺͰöһ
ֻչҧǣµɴأŬ΢΢һЦã¥硣
һ˲ôԶ룬ΪչѵԴŵһɢ
㡭
ꡭ棬ԪǱߣô
һױصֳˡûзľ
ԪҲΪѾмΡ
ŶչŴһ
鲢û꣬ۼ⣬չѵĴô£
ҶһҲģչѵ촽ˣѪɫ΢΢ڣ
̧ȥЦٶ̫죬Ȼˡ
жһչѵǣ
Ѫһݣ˵סӣͷȥ˱ǴѪĴ
á
үӣ³һڶѪ
չѴϢɫȻ
֪Ƥﲢðôкβסҹеؿûж㡣֪ʱֵԽȻԽɫ糣ǶԽã
үһڶѪµϣҪȥǣչסؿڣã˵Σղ˾ҳŵסߣ
ӷѾ˶Ѫôܺã
ɣٴӣҲж
ҺȻЯһѣҴأ
ȥͣչһסҡͷֻһѣ¥磬һҪõӦõĵط
üˣڻӦõĵط
ãҵĶԼֻҪȥ빫һܽ⣬طõؾݣҳŵסãչĳӲƭ㣬ҡ
áүҧֱȥϵˡ
Ѫɫʺ죬ȷ޶󣬰ôὫչѱСǰ
¥磬īｻ㣬ͻؾԻ
ţҲﵽƱϣī˿֡
īϵ˿ڣѪֹסչһǼзִġˣչѱϾΪ˻ҲôīίҼˣ
ڽʿؾɽصľ͹۱tڵ̽ѸԻ





129

117 ... 
 
 
117
સસસડ
̳
ҵţ̲סʱʱȥչѵǿûʹȥһ·ѡҳ΢΢Цһ£˻ͷ
ҵģĹԼɣô쾹Ȼʹ̳һӵĺһۣһ䣬غתԸߵĴΡ
һ·ǰþݽԼ̣Ҳ˼ɣǳӾͺѾǰչ˻ˣ״˻ˣ¥˻ˣͨ
ҵ˼ļ٣˼һŽ⣡ô־ƿһ£һ˿ˢؾ͹ȥˣչжʱҪ
ҹ۾Χڳǣ׼㡢䱸ɭϣһƴٿԻǵһ򣬻սŷ˵Ұͷʹĺ̸ɡɽƣǾݳƳ桢һģҪ빥ռҲûôף
ȻѪĴۣ̫ˡ
մ˺ڣڣ
УٶصľΧֻмڲࡣҷԸǸԵݡݵطɳ룬԰õ壬Ҿմ˻ɳǰĿλӢۻŻᰲȫö࣡һҲʹһ𣡡
¥Լǣһ֣ݣ
ԶδͼһѾӭ
壡
ã
¥࣡
һˣɳǻ׻ݡ졢ƽ
ҵֵܣˣģᵽɤˣ
ϱ󣺡λǰֵֶ˴ǽ֮չжˣҪȥˣ빫
Աɫʹһ߿ߣ漴ߴ·ʲôԺ˵
ɳ÷չѡ⡱ߣǰղɢ͹Ҳܿӭ
壡¥࣡
Ҽ򵥱ʩ
ղɢĿŵչϣнţչ
չѳһ·ѾＫޡǿ˫ĿǺЦȴ̹ˡչ¥࡭Ҳ
һȣζӳ£
˵ˣҪղɢ
ǰһ׽ݣѧΪչΣ
******************************************************
ͷ
ҿſϣͷۣغһ
áãŵƣ鿴أȻǣ˶ɽ⣡
ץҩҩҩֻش԰μʱչѾûдˡ
бſʱʱһæүôӢۣڹǰСѧ˵ʲôʲô˿ԽءкЦַ·йǳǳůϸʡֱ£չѳ˯ȥò̧գϲضӣٺЦ̧ĨһѶϵϸ
һ˲䣬еִүص˺ӡ⺢ӣ飡
¥磬ôվţ°
ɫѵĵͣҰ
Цȴû˵ʲôݸһȵࣺҶǣԵ㶫
ǹġǽսȻƣۣ̻ȽҪŲ¶
˵ۣɾսϵѪȣθһһģȺȵ嵭á
лл¥磬ûУ
ҵͷýӹ룬һȸɾ
ϣѾҩ䡣
лȥϢүתչѣں˵һèһ£ɾ·˯ҲһЩ
ף˳ù룺СɳǰѷԸŵԺѾСүǲòھȥˮ
üæҡͷ¥磬ҲһˣոջգӦúúϢΪǵġ¥磬лл㡣
ɡҳЦһ£ԼˣүʲôʱҲѧôˡ
ûһЦ̹ϣĳֻлл֮ˣү֮ۡˡ
򣺡ȵǰȥ
*******************************
ǰ
ղɢմԼλӢ۶ڡ
лȥϢĺ⡪չѻԳ˯Ҷ֪ĵľʱֻ˵á
ҽʱϸоĶǲһһ١ˣղɢ꣬Ȼ𾴣λϳұ¥УξҲ˴ˡ
Ҽæ񣺡¥ûʲô
չѣԻټûоɱ¾˾յǴһ
************************************
ůϴ
Ӳ˯Ҳ˯͡
ЩʱյĽšæµսңСЩغȫԷһߡүԵõɽϢԾСزһӣоվҪϵŸ磬ֻȻүԪ˧һˡ
죬ӦĵĽ׶Ρɳүӵĸۡһжչ˵úúõġ
˯ۣ´ϴһô緹ˣ
ҵչѡãͱ˵ķ
ûأ˵̽ͷһչѰбڴͷڴ߽չţǰһŴԲ˻٣ߣ졢ƽ׻ݡǻȡ
ôһ㶫
лλǣʵûʲôθڡ
һٺ٣ͦʢûθڣУ
չѿң۾һ¥磡
ҸλӢ۱кȻչߵԲ¡
ûҿڣչѾ˵¥磬ɻãտˣ
ͷһůûС
вʣ
ҡͷ򣺡㱣ȫһʲô£
̧ۿãôˣԲ·
үü΢
ѽһĴȣüûԸ̤ʵˣ˭ӱ
һ۳´׵ĺԵ㣺ٺ٣ڡ壡
ţӱͷ׷ԣ⿸ʱ򣬴ʵ
Ѿ̲סЦ
һͷչѣ㲻
չѺƢ΢ЦԴҡҡͷ
Ҳǣ󲡳ʳ壡ҿɳ˰ҳӣ١ɽ࣬½ţ򺣵ʣͷᣬƸɱ¹β⡭˦ӣÿ糤ˮƷƣ͸Ƶġ
ЦҸ첲ҭš
´׵С۾ң֨֨Ⱦˮ֣°͸°ͳԻһת˵ǮһС֨֨ˮ°͸°ͳԶǽͷӹȥôšˣô˵ɴǰɣҪǼడû˵ǮһСˮ°͸°۶ǽͷӹȥôšʺˣ
ѧΩΩФͺ꣬ɵøԲ̲סȫôЦ
ˣ¥ڶгƽЦȻչûθڣҲͲˣ¥곷úϢ
ĥŲߣҼչûЦģܣһɤӣұ߰ҳԷ˭˭Ǯ
УЦŴƾҪҸϽ㣺ʲôҪһΣԸԸԸ
չ̿졣
һкãԸ
ƽЦ¡
룬ڴԽǰģȫȡһãëӷʣ͵ϹүȢϹ̣ڹ˰뱲ӡ˭Ҳû˭
䣬һƬЦ
˵Ǯ֣³κи⡪մǣ
չתͷȥһЦóգۣĴָȴչѣʹЦüҲǳǳǣ̾˵ĵֲð
ҿչѣζ˵һ̧ͷ졣ΪĸΡƽ޹ࡣ˼̰ƫͷԲĪͣҲٶܣֱͱչѹĵ˵̾УʹĻΪٻ¶ǿ𻯱ǧãһ޳¿աξʹǧƣĽɡ
չѻعͷҶˡʱһССľȣ漴ҵ˼
չѣȻǧɣҲʫеĽ㲻Ҫ̫࣬¡аնûԼҲһ˽عͷ࿴߹ˡ
ڳ˲ѻȸж˵ģвģа붮ġ
úεȴסҸмһЦȴչѵ¥˵ǣè֮Ѳأٱ̾Ҳ޷ȫеˡɽһսѪɺӣһս⣬Լ壬ܾ޹
ǣչѶˡ̵ضȥ飬¥磬лл
ǳԱվҳЦҪҪЩ㡣






130

118 ... 
 
 
118

ʱϯ浱Ȼǳȥķ˲̫չڵ壬棬°벢ûвʣŸеԷġ
ҸԻطϢһŲЦүò˵չڸչȴַҳʱѭ졢úĩ˻İڷľֺҿһ飬εͷһһӦļ磬ͰøǻԼݡ
ڴһͨ˯ٻǸеƣһҲ泩֫ᣬؿڷơϥĬչľѭһ죬˲㱡Ÿеࡣ
ۣƻͨǳ졣
ţһȽţӴµأ
¥үݵɳׯСˣ̡
һæȥǰ÷ɣ鷳
û¥үСЦصǰүչ˵ԸΪԤģүѾźãǰҲк̤ʵ÷ɣ
ˣлˡ

С˳ţҵͷϼ򵥵Ʒ򵥵ĲɫȴԽҷŵƲʣ֪չѺͰöĵģѵ»һů³Է
˼ȴ嵭ʮֿɿڡһ󣬿ʱ֪˹ϢΡ
Ҵ򿪷ţ˳ȥ
ҹɫˮ
ɳׯ󣬴ԺȥɼԶɽҹʣɽɼ
Ƿмõˣ߹·һ㲻ϴչѵķҴԶһѿӳĵƹ⡣
ʱӦûû߰ɣҺȻɳүӦǸүסģֻǲ֪һʲôɹûʵչ
Ȼˡ
תһ룬΢Ц⡰顱ȻҪܣ˶ӣֵ֮չ˵ҹ±طڸ˸֮ǰȻүʲôˣ顢ܻ䣡ֻе̹еֱӣôΪԵüȻһ֮飬˭ܿأ
øİã
ýǰȻ˵
סһ̬ţǱ
йߺܺãչѺͰҡ
վڹûжչº͵
ɫ
⡮ɫүġڸèĲо
չĳһʲôĲɣүѼϼܣô˻ðԹȴû˿Թ
Ц͵øУ岻˶䣬ѵõϢվ񲻴ûĵģүСèӣүٱȹèĿ
չĳ벻
èܳ䣬ү㲻㡣
󡣡չΣչĳһ롣ˮ£
ó䣬үδ˼ɽ̸졣
ĻЦӰչĳǭ¿ĸʰ·ˡ
ڸɫ
ˮ£ɽ̸
Ȼֻʣ˵һչѵ¥ô
һ̾ҪչѡǰŪǰŪˡ
ңӦһ߽
óգЦһҾ֪
ǡһӶ
ҰһۣͼչѱܵضӣԴãȻȻرøŵ֣һ롣
ɫѿ֣ұԹǣֻһС¡ۼչѻҪҼæǰסڴԲãԼֵˮԲ衣
оôϳûԷ
Թˡѭһ죬Ѿް¥ɻãжΪ㡭
û£ľ˭ţģ治ллŶһ仰԰˵ؿšϡ
ү죬֪šչ֮޵Ŀľ룬ôôŤ
˵èûˣ¥磡
Ŷ
չѸû룡
ǹ⣬ǱܡΪðᡢˬ
ʲôүԶԶģ
չһ⡣
һסչѵ֡
չѲû򾪻ţֻæ֣ЩʧЦãҪ֣ү᲻
˵乫̲סվչѵļ磬ЦʲôƢԸҪͶˡ
չ޹ˣ¥磬ûСֻǡ
ס˵ԹߵĻò֡Ȼ̹ҿͦãûʲô
չѿһ۰ãһ˿ǸΣá
û˻ͷѹס򣺡һҪô𡣡̧ͷһۣٺһЦ
ұ÷}үҸղſİ˵˰
üۣЦñУҸëæתƻ⣺ʲôղŽǶԴʶǰɣ
Ŷˣ˼䣬¥Ц
ʲôЦҸûƻתƣҹʱ򡭡ϡţҹɫ
𣬡øӣһ䣬ҰɿСǼİ㲻ټƽϡ
үߵߣƿӡ
Ժˮأӳһ¹⣬Զɽɫʣ΢ᣬһ
ͻȻתè
ӭүӲӵۣչѺЦԸꡣ
촹ɽߣ߽ɽ컹Զ
չԣһ΢΢ͷ˼
¸ˮ棬ˮֳ
һɫˮɽڣһѶҲ
Ȼ˴ǻһҲվ
ղɢ͹ߡ
մˣ
ղɢǰסչѣչ񡣡
ô
չ͵ܡ
ʹʱʱչĳ̿֡ջ¥棬ƺתȥϸ
չѣûˣһһˡ
ˡ
õèȻմ˵͹ɡ
ղɢף֪ҺҲǽݹֵܡ
չֻõͷǡ
չѣȻɫˡղɢɫһȻһݡ
˵ţղɢһҾչѼæֲɣչε𣡡
չѣһȴְݵġ㱣˾յƽĳΪղӦл㡣
չֻӦ֮¡
õ֣ɡ
֮УĶǡ¥඼ҽˡƾһ˵Ԫ껳ʵڲסղɢ£չѣ̲סѿڵ»ѩε
չѲҵôվţ
˭ϹҲֱ˫ֱһҾ
չѿЦãˣҲˣҪɷչĳˣ
ٷԸֹӲ˪֪ˮ̧ͷ΢΢һЦչ
ַ̧סɣûèˣ
ףһүЦѧˣ׻ɰ׽ѧȴԸүԳ˼Զɽֱ϶ɸߣĪ
ޡ
¥࡭
ſڷԸС˿ȥȡˮ裬ҵ֣æŻ𣬹ͱ˵ˣţ¥൱𣡡
ŶʧЦкε¥ǫ飬ҿ͵á
߳࣬īߺڡӣڨЦǴȾ̧ۿչѡ̹ݣкů鲻Խѿڶ֮£λ֮ˣѡһ






131

119 ... 
 
 
лҪ˵شһЩѵʣЦ¥GG˵Ѵһ൱һ̾ˣͺñȳ˵ġһ⡱û˻ỳ仰šչѡ֪νġҲͻɹ¥Ŀ̸ӴѾԹ۶ΡǾֻʣһղɢ¥˽ⲻ࣬˵¥Ҳûôᣬһ仰Ҫע⣬ǴɲصģǺǡ
 
119

ա
һ͵õϢ
ûʲôǱȳ͢˱ĵģûʲôǱȵ֪ӵ¬ø˾ϲ˷ܵģ
µ֧ǧ˵Ķ飬оʿĲԼӭӡղˡسּ
ϡ壡
˵չѡ콯ƽҲĵ͸ôˣڴ
չδüҪɳׯڣϸϸչѻ磬ܲүƵȴǿӲ̬ȣɵ淢죬Բ˵
Ц̵࣬ϲŸҸҧ䡣
ιղչѶ಻Ƶġ
Уүһ޹Ϊèá
֪Ϊãɺ˵ÿ˼չѵӶ㶪
룬һһݣ¥ֻ
ҸϽң
ણմӳӭ¬ããҺͰüƣ̸Цѳ˾Ի
ԶӭĶ飬ۼ⣺Ǵ磡
ѹƲס˷ܵ飬үһȣСܹȥҲϣöû˵£˵ϥһ򣬱д񣺡硢磬Сܸǿͷ
¬򣬰ûû˵ͱſֱһѱסϿ¿ҿܣܣ
ø첲¬ţһֻֽסõġλղֳõЦݾ˷󣬹ɵӣ磬硭
ãֵܡ¬ӯɷˣ
õ۾Ҳʪˣֻû¾ͺãû¾ͺá
Ա߿ţȺġ壬ֵܣֿͬ㣬˸жĽ
ſã¬ҡǰһ΢Ц󣺡¬磬磬¥񡣡
¥ֵܣ¬סҵ֣ҲǺһػҼ򣬿ǹģ
ҺٺЦһ˻ͷû¡
壡ȻĺŤͷһ¬䣡
־ϲ
ֶ񣡡¬·Ҫүһѳסߣ¬Ҫңе¥壡
ҵȻ첲£һδ¬䳤߳˲١СƯͦΣҲӦо
ôҲˣ¬ļ͸ôϲǻ
壬¬۾ģ뿪ݿյʱ˵ҪҲɻġ̿ϰ䣬ﲻ˿иϿ⡢ҵ壬ݼ˰үҳΪ⸮Ʒǻױģ壬ҽĴˣ
СӣүһģʮָˣҰõֶӣŲʮɣ
ʮ
뵱Ҳʮ괳㼸ݵģʲô۾һյԻܼ֣
ɲǣͰڳأ
ʲôͽǣк¬硢磬ɣ
ƺƵȻȫڡһ־פֵܲӻϡͽ붡˫¬õĶٽӺ䣬ʿҪ£ⲹʱǡ
źΧˣ¬õȴױҺͰýԻɳүӵɳׯ
ɳׯռĴ˭֪δׯڣƼϿ꣬ңң
үһü˲չѻ˭
չһ졢ƽ󲽾硢磡
չǫѷȲˣһ٣ȴüͷδһ£ǺЦкˣչѼ硢硣˵
·ϰѷ˵¬᲻֪չˣһѳסչܣô˻ӭһȥ񲻼⣿
ƽԵȰչֵܲƣ˵˰ɣ
ĻҵĻۿչѣׯڵô
ãû¡
ƽֽӻĪ˵ۣҲ۲ǣ
˵͵ֻǼչ滹΢΢˺죬ЦõȻչܾ彯үһЦǣϽׯվڷʲôղˣֵؾۣүһϵĺأ
******************************************************************
ɳׯڣɳŷǻ˫ȽͬӢһȡѹ󣬸Եµķ䣬Ϣȥ糾·׼ʽȥղղɢ
϶ðչķ䡪ҵݡ
̾ЦŸүչϥȥȣҿˣ
ãû¡չסĸ첲
̧ͷֱӽ۾ү˲
ãҪչɫҲչĳ֪ùĲ٣ֻƤδǣձȬʱжЩҲȻѵԴˣô꣬ҲǾ˲٣ƣһ̶֪ȼΣ𣿡
֪ҵȻ֪ϵǽҲءɲأۡү֪㲻ۣ̱̣èһۡ쳣̹ףҲû취ֻҪˣүͻۡ
áչ鲻Խļ磬˽ţҲۡʧȥ侲ͳʱжϣչĳ񲻳ˡò侲չ಻侲
è
Ҳţԥ£˲侲չѣλõȫ
㱣ңۡ
Ŷչĳ˵
ɵèүɣɵèèèҪЩԼүٲġٵһ㣬Ҳүˣʱ޲ãڼԶܣ
Խ˵ԽףչɫãҲŮӣ
үʲôʱ㵱ŮˣãҲ˵è㣬̸̸ֻأΣ
չ΢Ц֣صͷţ̸̸ֻأ¥˵öԣӣʱŲ¥硭̧ͷұͷǽ̲סεһ죬ϰԵذһۣ󣬲ֳϣֵص㣬ÿ¥翴Ц
÷ΪȻһʼ磺Ϊ¥磬ʲôϵ
ˡҺٺЦչѵƤҪаһ񣬾Ͳչˡ
չԴϣӲ£ãȥǣʰ׵ֳȥˡ¥磬鷳մͨһ
ã֪ҵͷ뿪ֱǰ
*******************************************
ǰУ¬մˡͽԼԻصĵطرԱһһйְģһá
ų⽭ѣ¬˻ϵĿͺԪ˧ͣΪۣͬӰݣȫΪ룬ǻŷҲͲˣС
˹ּϵĿǣղɢա顢龩ſ񹦳Բɴһ˵ȣؾӡз͡
Ԫ˧Ǹͽģоһˣ뿪Իַоϡ
ףղɢɣ˾ƽ֮ңղĹڿԹˣǾӺ佫ǵˡ
ּ¬մ˼빫ߡԼطԱ񣬺һѡʱղɢ磬һйٳأдлĽپʿΪӢۣһʱУʮ֡
һչѺͰöǹġǾǶ׻ݵȥȫ¬˽¸Եаү٣Զ˫ɷġ˴γͿơĹղɽûҪǣãΪ˴κղ˻ؿ⣬˵з͡
˵ͷŰġ
˼վҪֳ·Էֱһ·͵оһ·ղһС¬Ȼоķ֧Ԫ˧һַĶ飬ղؾģ˫бƣȻҲҪһȥչѡղһеģӦͬȥ
˼¬ԣӢһ۹͡
ŷһЦ겻ʥɮҲɡͷһԸ߷߽꣬ӹܲˣͻ£Ϊ̤̤ʵʵɮֻӦ֮£ͻȥͣٱ𣬵治ˣǺãǲȥɣ
ҶЦ
ǻҲƥ߹ˣϲδƽδҵԸܱһʱҪҲһ֮
ŷͷˣֵ˵ĿҲд⡣
ѵͷҲ׷׸͡
ͽæһȦҾãλӢһ֮Ҿĳ֮ãԪ˧ҲʮָˣΣĳлˣ
ѪڣҲԵһȺǽ࣬ץסΪŻ˵ҲǰϵҲޣմˣȲȥƽ֮ٸϽּ
չקקү䣬ƽ͵ãһ¹һ£Ǳղ龩ſƷ˭Բ飬㲻ԣҪǰּġ֮սڱУȴǳۣ֮ɸţ͸˽֪֪˺ܳսԻʹ˻ص⡢ּԲ١
èԭǲǣÿչ峺ۣȻһЦãè˵ģ
ߣ߽ʳ˵̸ۡûк԰΢΢Ĳ죬ƢǲԸõģһһ졣
չѵһǸΣõĻһѹ֣ȻⲻӰʲôΪΪĳԲ䣬鲻䣬źʲô
ֻһССź
룬ʱҸᡭǡϵĿˡ





132

120 ... 
 
 

120

£λӢ۸ԻݣССۣϢ
ûһЪģؾֵۣܼһ֮飬кܶ໰Ҫ̸˭ǰŸջطү׷ţ
¥磬ߣ
𣿡
Цߡ

ñҵչѷ䣬ߵӺ䣬ѵŰ
˵˷ţһ¬Ҳڣ桢ż¬չ˵ǰүصطԸģ̇ͷң¥ֵˣ
ֽһ𣬷ŵǰһƣ¥࣬Ǽƽ·ʰýǵģ㿴ɳɣ
ٲɵӣ¬Ǹʲôġ˴ϢղһǸԻǰڽͲֻû뵽չѡ֮⣬ҵҲЯ
Ȼɳɡл¬硢硣

Ҽǰú÷õ·˸߰㣬Ȼ۾һ磬׹аǳףɣ
ùȻǣõģûģ
һЦҲ𻰣綶չףèԣ
չƣԲŶԡ
Ҫ㴩ϸүƣ
չѱܵ㣺ã֣
¬ò񻰣һվֱӣС壬չֵܵģʲô˼ҴģĪǻ´չֵܵûзݣ
һֵܣСῴ˵ŷſֲչѣһתչСèүЩζˣֽӹ¬չѵһ£ϷϿҶмлл磡
¬Űã۰Σǰ㼸㣬̾Ц㰡ת۶չѣָп㰡չܵһ룬Ҳʡģ
չѲɵ죺¬硭
ʲô
硣չѰ봹ȻЩ˼磬硭Сзθ֪αֻڴлˡ
Լˣ̸ʲôл
Ա߿ˣֿǡ˾͸ôȻԹ߶Ľĵеů͡
ʱһ¬¥ֵܣģ
ҵͷƣҲһ׹а磬ɫ𣬺Ͱáչѵһ޶
ʵڳҵϣ¬磿
࣬ͬġ¥ֵĪӣԿɺ
¬һ飬һȻı飬չվԱ΢Ц˫ۻأҲֵգۣ¥磬ʲô԰
ͨůָм⡢ô˵ġٺ٣
үҰ¡
壡ҵצӣɣȴڲס۽üҵЦ⣬¬硢磬ɱǵǣ¥֮ллˣ
¬ҡ֣Լˣ¥ֵܲ
һ죬ֵûʰꣿˣ
ŵүϺǣ¥Ҳڣ˻ͦǸãǾ۵ˣ
Žǽƽͺţģۣٺ٣
Ҽæãͬչѡõһ𣬸ý䡢ڳطչ޲ˮڳΣøһƳӰʱЦСӲͷĥߴʲôأ
ɦźףٺЦֵܺţ塭
һԣСӣװʲô󣬰أ
ǣЦ𣬡λ岮ڴˣҵķݶøô
ףһ¬磬ȥҲ˵š
Сͦòظλ岮񣬻ͷ˰Ŵ۾µµһȦźýһȻ󿴼ң;ֵ˶߸˹ڡ壡
ˣ⺢ӿɾҲϲˡ
źˡȻһЩȴʮ֪ŽСõĿںϣӣЩɵۻۡ¬ŰҲ۴Ȱ
˭ϵչ֪⣺֪СС룡ԣǡ壡ҲԣС׸أС׸ء
ˣ̾Цɰýĵǰʲôأ˵˶ٴλûмס壡壡
壡ͦɴ࣬һţ¶ݡ
⣬ͷ¬˵ȡˮĵʳһһ
жȫ꣬¬䷽󣺡λ塣
¬ףͷ졢ƽѺߣղͷſû꣬ϲòˡ
ƽϸɤӣӡСҲǼˣúþ۾ۣ׶
ǣ
Ȼʲôתչֹ䣬Ҳ˵žͳȥˡ
չ΢΢һ죬̧Ҳû˼˵ү˵꣬Ҳס
棬ȥչߣѯʡ
˵ףү̾Цһתͷöҵߣȥչˣ
¬Ҳú˵Ҳмɣ¬ˣƵƵͷ
õչܣǺ£Ӧϲء
õǰսءΣղϣǱѺӽɳǰŮΪչˣˣɳׯչһ磬Сչ׵òˣ
¬չЦݣҶȲСֶˣ
˵䣬̤ͽţױƵذѻﺢǰһ٣硢磬ǿСչչܵı
һ仰˿Цáүô³çֱˬûлۣҲǡЦҲǡ
Ҳû˼ȥƽĻȫСչ
չӸո˯ѣ۾գգ͡ӵˣû£СԴգգ۾չѣȫˣǺѰĴ۾˸Ц⣺
ζСӣչŤͷµأ
һе÷ǳЦôֱֵǰһӹչסСͷʹһ£вţôңţ
һһڴƻֱȥ
ȫЦˣõֱźӣúϲ£졣չչ֣չѱ˳ƽӹڻУ˵أˡ
Сչʮչ˵ŽС
󲮲
ҺͽƽչСָţ֪Ĳ¥
ôĺӣҲǼǿ
ƽЦиҲˣ
ǣⱲܺ͸ǽ塢èҵĸֱԲ䣬չ𡭡ү߶չѵģһ˫̹ˡ
һ𣿣
¥磬úȻңȵָҵֱҵĶӣһֱûл˵èѾ߹ʱ٣¶֪ҵΪ߽֮һֱֳʦжüѧա
ҵͷġ
֪ĶӣԺֻǸ˲
Ǳ߰¬չСܵܣСֺ֣ϲ
չ𡭡үźǣֹ֪ʲôȻһĴȣЦ˵缸ǿչ𡢰¬䣬⼸ҪһǻһС壿
һȫһ
Ҳһ֪С塱еȻûչ𣬶ǰ
¬䡢ͦˣû顣ÿһչѣèΣ
չѵֳһ⣬ҲϣȻǺ¡չ̫С𡭡ûߡ
¬ͷµҲ˻ᣬСܴյһʽн񲻳١
ȫͬ
ȻһƲѽ޳һ
ƽҵ磬ͦˣôˣ
ҿźǣҲˣ˭˵Ҳˡֻ뵽Լ޶Ҳ֪ںδұ£˵ôֺĨĨ۾
Ұ룬ģȻˡ
磬ĺأ
ˣ¥ֵ㲻֪ҵ꣬Ѫһԣɱ֮Ҳûа취Ҿ͸˵ǺӣļҲáͶҲãͲҪٻˣԼҲĺΪҡȥ缸塣ôˣСӣ˵ûˣ
ᵽĴֵᡣ
̾Ц磬֪ĶһλĴӢۡ
̲סѹѿڵ磬һû¡ǲʱδ
˵׶쿴һϣһ㶡
ýӵǣֶӸ󣬶Ȼ£
ҳûֵһ䣺˵죬ͻˡ
Ҳο죬үţתΪϲãǼ԰ɣ
Ӱб߹ҡ
ȫõգչѺͰҲڴ˼¬䡢Сȥһᣬ챧СչˣҲ˷䡣ڣֻʣչ׶˺ҡ
˷ţ¬Сĳʳһö¥ֵܣִһ£ˡ
Ҷϸ¬֮ƴϺһ񣬲ͬǣӨ͸͸һֻ
ͷ΢΢һ
¥֮࣬У¬ĳϻ̳Ͽ֡ǻϸġ
¬磬֪ʲô˼ϡ˵ʲô
ֲ֪˵ⶫ㣬Իס
һʱ˵ԼѾ֪
¥磬Īʲô֮£Ԣ⵽ΪΣ
չѡùĵһů
ûС
˵չѡãٻس
˵ǰĹٵʷٵĹٲУչѡõ֡
˵ֻпͣûƾ
˽㡣
ô޺ʱ֤
Ȼûʳԡ
ϣлл㡣
¥ֵܣ
һתͷ¬硢硢ĸ磬¥ȸһһúչѣЦҽˡһ£
 

лҪ˵
½ˣ飬ռУģȴܺܿظ£ԲĵѣǷǳǸһ·ôõʱ䣬ֳıֲãȻѼֿ֧֣ĳилԱ
شһЩѵ⣬˵Ļûе֣򣩲˼ЦһǶ˵ҲѾ쵽֡ȻһЩԣһۣǵģµͨƪ˼ʣһ֡ƪ
ĳᾡԼŬӡǳΪϲд۲ţǺǡٴθлĵѣס




133

121 ... 
 
 

121

չѺͰõ֣ǽҵݡ
żɿ֣ҲԾҧҧ촽˼
չţͰתǰ
ļ¥磬ûбˣʲôΪ˵
չҲ¥磬ֻҪҺģǣ㾡ܿڡ
ҿѹзչüͷ
Ǻ£΢Цϡڳǰҿͣڣ¬Ҿ˾е壬չһԾŶٷڡ
̧ۣҵͶؿڣչѡּˣػؾ֮ߣɣ֮Զ޹ϸ𡣴ӴԺ󣬹ٵʷСչѺͰõ֡
˵꣬ҵࡰˡúܿ졣˻ѣҵĻȫ棬ǣ֪Լڡ
úչס
ּ̫ͻȻ˭϶Ҫ
ҿǣǴˣźܿͻס
үЦѸ˱仯ŵ֮׵ľȺϲתͷȥߵİˣè鲻ԽԼһ˼
չѵȴӣϾȥְûĲ۵׵ļ˿ϲü̫ൣǺǣң¥磬ϡ֪ˣ
Ҷ˵ʲô̹׵ص˵ͷ
ԣ갵м㣿
ҵĺͷ죬չ΢üѾȫǹĺ͵ǡ
Цһ£ȴЦʱ򣬺̫˴򽻵Ҳá
¥磬˵
Цݣһ˲˲ҡ
һ
ǵģҲһ赭дûؽǰ
ҼٴʥּתĿͲʵ
ϵƽû
˵ˣػؾ
ҵ˽ܼ򵥣ǳ¥ǰõĴɻΣգòӹһ٣ܲȥͲȥĿô£ѿѪᣬΪΪ񲻸ĳԡڵȵĿͣȻٻȥôݡʲôֱ
һеתǣЩȣζӳ¡
塢չѣһΣҾһ⡢һ
˵ˣչţǰȥַϥϣ·㶵¡
ͻȻ̧оȻѾתᡣ
Ȼվȥĸ첲չѣ
¥磬Ӧչĳ֮£ȴȫ¡Һòڣǰػ˶ίȡʥͣչѡһл˵ã
չվãҲסҵֱۣмЦ¥磬Ѿ֪ܶ˵ʲô
һһЦǾʲôҲ˵үʲôʱ
ǣ
˶٣΢΢飬Ծּһ䣺Ȼƽ£Ҳղ˻ؿ⣬ȥ¬磬Ϣλֳһ׼ȥԺ壬ˡǸˣĵ׵һ塢չѣϲ
չѶӣ⻪ʣǱ˴˲ŶĬȻүֿЦˣˬǣˣͻݿյذ׼Ҹܴۡ壡ȥĺϱΣ¥磬Ҳӣ
ͷ⡱һ£߻ȫûʲôСˡ
壬չѡƽ½͢ӴǡѾûκιϵ
ү΢ЦִҼ򣺡¥磬㻹˽è֮ңв֮֮ȣкӹۿ֮ս⣬ֽͿ̿Ѫʱչôߣ˵ɷҰҺޣҲҵƥ𣬼ʹ׹λڣүôʱèȥң
ǡ
οôҵĻҵۣŵƤŵϷű͸ϣ¥Ǹƽıưɣˣ𣿾ʹ˷ֱ¥֡𣿵ۣүҲѾϰ׸ȫèүҲĲ²ǣǵ˽˵ɡΪèܲȥ𣿾ǣаүп⸮ĸλͬţ˵߾ߡôã¥硭Ȳ뿪
һҭסУǡ
УִңλֳŷǻɳλҲڣæĸλѣԼҵСֶһ֮֮ڡϧȥһ֮οҺè¥硭ҲԸҺèΪǹ͵С˰ɣ
㡢㡭
ôûүĿڲôã
ҵ֪˵ȫһʱǣǡ
Ҳɵÿչѣ΢ЦѾ˵Ļȫ˵ˡ
ĵ׿ЦǣҾ֪ôߡ
ʹҰѿ٣Ҳߡ
¥硣
̧ۡ
չѿң峺ֿչĳʵһ˽ģ̽¥֮ģ¥֮ࡣ֮սƽϢչĳĿԳ֮Զ߽֮⣬ô֮ǰ¥ɩžۡ۱ģʹأֻҪܰﵽ¥磬չĸԸϧ
§ס˵ļ򣬳Цһι¥磬үһݡ
һԤӿۿҼæ̧ͷзӿ֪Ǳϲǿ
չѰչѣðã
ôء
û˵סˮҸϽͷĨһ۾Цˣ
ñǿ׳죺үʲôû
ˣһȭת˻⣬¬ǻݵŲ֪ôأô˵ɣǻҪĶã
չЦǣ͹ȥ

*******************************

ƮƮղԶУطǿǡ
ҺͰáչѶ¬͵ļа磬ղӵԡ
¬С䶣̣СչĻ۾ȴֻչѡ
սλֳ˵ˣò׵ȴԸս˸п֮Ҳչѡ¬÷ּ뱣ղؾԴǴˣ첲һֱ̫ʹαҲȥǹٻݿյ£ֻдɩλܼҶıϾǳ֮ơο¥Ҳݿյ԰չиȥӻСҪŮϡ
ⶡ׻ݼҲǱؾġ
ƽԸ£ŷǻҲԸͬһ֮¬䡢λСߣ緢ԾԾԣֲһգֻҪȺ£οаáչѺţһ˿һߣҲ绢ȥֻͬ⡣ټнѶʮλֺܣԸͬͽǸм
׵ղһ̣뿪Իؾǡ
Һչѡֻͣ˭ϱ¬ϴ߶߶һ·ţ;ֱղղɢнҲǷֱڼᣬٻ˵ꡣ
Һչζӣ˭Ҳ˵ʲô
룺ⶼͲͣǾ͸ɴŻ˾ǵˣ
һΣʵ̲סʱղͣˣôӳմˣǧͤһ𡭡
һ֣ⲻӦղɢ˵Ļô
ౣء
ղɢ˳סõ֣۾ת᣺ܣս֮ϣǹۣҪౣء
ǣҼסˡ
ûͷߣ硢磬·Сģʹ˸𡣡
¬ܣĻչѡ¥඼Ҫౣء
ǣ֪ǻῴȫģиˣ
ģ
˵ţСչ·ʲôۡؿ޳չС֣
չΣչ⺢ֳƴ֣
үȥסչС֡
׶飬Ԥǿⳡ˿˲Щᡣ
չȥϵ飺ҪĻ𣿡
õܿͻȥ㡣Ӻɷ򣬲Ҫޣ
չˣȻСǲί˵ͷ
չѰѺӻ컳磬л
ˣʲô
ǰУǲٸ棬ԭرĿ˽нԶ
ιһ磬ǽ붬ˡ
үƾţè¥磬ǻȥɣ
ҵͷڵأ
ͽоҲ뿪ԻϸԪ˧оϡ
ۡǰ·ããһθֻ֪ʲô
үȴЩþûݿյЩ¥磬Ȱ˽ᣬҺèҲȥݿյү㳢³Ʒ֣
ͷ
չ΢ЦĿǰҿŰĲӣ鲻ԽҲȫ׿ˬػӦһã





134

122 ... 
 
 
122

붬ĵһѩ֮ʣͽо⡣
ʮ;פԭԼͰܳһʱϡ
ҽǴžϲӭģ

죿ӵʱһԾɣΪһ·ɺã
áԪ˧ڣоʣ
ûУɸ봫˵ǻƻ輴Ǹǰ档Ҷ꣬ɽ֮ս˵ˡ
ҡףҲ⹦ȴҡ漴תͷ࣬ܣչչð׽ʰ¥࣬˳ƷĽƽүλǶǻ⸮⼸λðաн־ʿİæű˾һûɸɱ¾
ǿҵȼҲһһףչѡãⲻ˶࿴ۣչ׽Ĵ˵ĳ壡
չѱºͻصޡӡפضգаգΪ˵Ҳͬࡣ
һ仰㵽Ŀչ˵òһ֣˵ǲʲôȴܲ˵Ƕвɣֲڡͬߣµһܴ̣ǣַţñϻβͺ海СңҪϻƼһҲģзִգǿĲѺԼҲϣһҪϣһھݡһǡôܱ΢ƽ⣬Σߡ
չѵһ仰۾һȣչ漴ͻЦҡס
ŶˣߵʰšͷҲһߵĸӪλӪ̲סͨµأۺŰãͺ˳׽
ҲæϥȥǷסλֵܣ𣡡
һ漴ˣҲ΢Цվһԡ
ҵ۾Ҳе㷢ʪǣͲǲһսٶɣƴɳȫûֻʣȼˣӰĽԲѪԡ׳黳п
ˣǼһһȭǾӪжѪᣬѽӸջȥ
ǣ
תף¹ٰݼչˡ¥ˡҺչͷչȻʣҲһѳסԼֵܡԼˣҪˡֻס۵Ķǰ׽Ҫ˾Ӫ
ǣ¥ˣ
ЦʲôˣʰţʰţǾͬϻˣ
ֻҶ˰ɣʣòϢ룡
л롣

************************

ð緹Ȼû˿ȥϢҾµĴ顱
͵죬ﲢԶ۹ؿڶ˳ٶʮĪб䣬ͽ벻Σգ
̾˿üǡ֪ó̽ڡͨϢԲ䶯Ȼһǰӱƽأԭפʵ̫ͻ֮⣬Ψһȫû֮Σ켱ʮ鿴ʵ˭뵽ԴܱͬԶˮ©Ѳ̽ؽ䱸ɭϣҵ̽ڸ벻ڳȥ
Ŷ͵ͷ࣬ҲüͷɽͿƴܣʧұۣҲϵƽǰһҲδ֪
ڣ̽ʵռĴʮհӳУһ̡ô򡣡
Ǹ־ˣ͵Ԫ˧ǰϸ
ͷͲ֮̾棬
ЦǴ棬û̸ϽȥͿȷʵͬһ۰򣬵ûԪǼʮڣңɽƵľ棬һֹͶаУëȻ
ҿչѡõˣأ˼
ү˵ˣʲŵô˵أԿȥļƽ˵Ҳ͸Ź죬ĳ̡
Զһ۱֪ĳ̣
Ͷˣ׽ͨоʲô󷨶κβ
۾һ׽˸Ҳ
үһڣȲǫҲʵʵ˵ҲֻңңԶ˵ĸоΣҪһ῿Щ̽̽

***********************************

صʱϢĴʣýԭӪλӪ٣Ǵ̽Щʱţϸ֪һ
˶ӣ׽ҪǱ֪޲ԡ޲
Ϊ׵Ӫٿʼż䣬ȭ֧ϣһüɫࡣ
ѵüү棬ҲȾϸš
ҵȻͨ󷨡һ˽⣬֮ǰĻ䣬Ҳ߰˰ˡ
һռĹ㣬ƽԭɽؾãƸӣһ治ΣĿ飬ڳǣǰƽϵͣСƽԭ״ΧػءءƽأؿڼĽԶԸߣǱͭͰһ㣬ѹѵͣ
һһλղ˳ʱػû˽䱸ɭϣӪһѪսҲڹؿڷΧڣôʱȥڵʱ롣
ȻͿƱܺŰѷѸټչؿ⣬־޿ܡ漣ˣ
ؿڣǰ¥
ҵͻȻڵʯһ
Ѹӿתͷȥǻ֡
Ӫֵܸպʱϣ£ûˣҹûؿƶػһʵӦϵǴ۸ӡӿ粻ǴǼ򵥳ǳˡҲǰδеӴ󷨡
ءİ
ǻҶӣ˰õĻһҲѸٷӦ
̲סѿڶİ󣡡
ûǻأɵ߬߬ȭ
Ҷ԰áչԵս֮ǰҺɳүɳ˵иİ󣬿б裬Ѿһˡ
Ұһ˵үףһݣȻЦˡ
èͿ͸ҵɣ
˵⻰Ϊչѻش𡣽ƽүȴԽԽľǰδδţּıҲ̫ˣ
ǿ£үҲûмô󷨣սԣĸ磿˵ſ£ȴԾԾԵĹâ
壡
ƽõţȴ΢΢һЦչѡ
չѲûҲûеǽǣվ۾̹ӭүӦ֪һսǣ㣬İú¥ԣӦΪӪСӦ
΢Цͷ̸֪ڣǣһȫ̺þûˣúܡڲ˿롢֪֪ˣүĵҲĵúܣз̬ٿү֣
չкЦɫõչĳ֮öҪ
ȻҲ
үתͷΣĸɻʲôԸ
ƽ죬ָŰã㡢㡭
һЦ̵࣬үһ򣺡壬ҵЦ۸ĸͷˣ
үЦôңĸǹСܡɫԵĸģٲ³ç֮ˡ
ڣڣĽүĳƺɷ򣡵ǸܵչΡƺеİá
үο̾Цһҡҡͷ
չѵҵٺԪ˧λϸźá
ףԪ˧ﴦӪټλˡǰо÷¡






135

123 ... 
 
 
123

Ԫ˧о֮ǰȥӪˮעˮûչšèӺ䣬ηڣٴůţˮĻɲࡣ
չף漴ʵأ
ⲻǡ˵ţֵһң¥磬š
ллҽӹбãִһժһöСɲȡ«״һֻСƿչѣ壡
ƿеҩҵǹ߽ģ㲻Լ壬Ҫұܣලҩ˵һ֣ݵչǰ
չһ֣ʵڶˡ¥磬ҩ
һɣĻҲССһˮڼ㻹¿ôţֲԣһΣҸţ
Աˣֻһ°ƣã¥ҶˣҩèԼţĻ
Ҳҿչһһת쵽ñǼǰġ
ҲԣۣĪ
ٷϻҲӣ
ү̿úúã
޳ָҩǶһӽ
⣬Сƿ
¥磬أ
ʲôأ
װɵү۷ž⣬Ƕˣûԡ
ֱ׳ǹҼලǡ
ҵĻչѴϣǹĶû¥磬չĳһٸš
ҿ峺кЩЦ⣬ʾ
һЦҰλϬ£ԹԳҩ
ҩСתһȦдд㣬ֱֱůطȥ
ҩ⡣߰ɣ

*********************************

ǰоʵ˲࣬ҡչѰáǻƽ͡ױоפ̽ڻͨ棬פӪల£ͨϢصġ
ǲװԲڻ£ܿоʡ
Я˵Ȱݼ˧
ܿ죬Ӫ˧ʻػ룡
ҹоӪģӴһȥ
ҲǣߡȫӪկúôһƬ
㣬˺һԪ˧Ĵǰ
ֵݸ̵ͯоÿţ͡ǰҵںڡ
һů磬ǵѩ
ʮůҿм̨Σ͵ëձ档
̧ۿȥ̨ĹȻԪ˧߸վиԿ׻һˣʶ
μԪ˧
ҲŴұؼ
λ񡣡ƣ˫ĿˣʶͼæǻƽȽܸ
ףλǡ
˧˵ȿ˿ڣ̨ˣվҲʩôοְȣнƽǺε
Ϻǣһ̲ס࿴ۡ
һλʮң桢ۣǿڶƲ䣬ֱָ߰ģֲķֵ̽
˭˵ôԪ˧ƽƽƺͷСƣʲô˼
ϻãߵǻһͣүüһһб˼ɡ
زɫ˵ĳս̨꣬ǳĽýˣʱ㲻Сڡ
Ԫ˧Բӣүţ˾ܲΪСԪ˧ǺõģбɣҲӲ淴ӳ͵ϸ˵Ҳǣ
һ٣΢΢ףͬ
λصҾļӳаӴˡ
ͷһӣ
ϣҲǱ롪Ǻ̫ʦʲôϵɣ
͡㶣һۣǵԪ˧лѡ漴°ڵϥأԪ˧
תӳаΰݣӴˣ
վ˵һߣˡ֪û˻й
չȴƳţһ󣺡չѼӴˡ
չӳаؿݷնõϣ㡭û
ͷһ
ȻӳаȻЦһҲõΪ޶Ūˣ๼
ͻȻһתӳаֵ֮ԣĳΪֱԲ䣬ĳͲˡοһλӦǽϺպİã
ͽ͵ܷǱղĽ
ղߣӽ
óضĳľӪɱӴˡԳҰү
ڻҩζŨҰһѺû뵽
ӳаͷȻǰãȻϰģ
⻰֪ǰǱᣬֻðľ
ӳаȻųһ󣺡ү漴һˡ
ζǱ£ǻӳаͣĳ£һˣɲöġ
ǻɫ糣ǡ
зӿӳаìɲ⣬ֱ̹Ǹ

*********************************

ԻشʣмóԪ˧ӳаһ˵ԡ
ƾսµӼҶûøУŤӦ֮֮飬ҲûʲôҿүģֵİˣչȻü΢ȴУү֣в˵Уּ΢΢ЦЦ¥磬Է
Уȴˡ
͡ϸϣһʱĬ˧˼
׻˭Ҳû뵽Ԫ˧ðôһ仰ЦЦʵƺɻ׵
Ȼбӳаһۣر󣬡ĳǼƽϳν֮ˣԪ˧㡣
ŵգ⽵˽
׻ԣзؾϵһǰδеľ²󣿡
õͷпܡˣ߱ǳΪһ壬ҷбǼ
ӳаԣ׻׶ʲô
Ȼ˳ۣ̹ԵҲûʮգпܡҵĽ飬һѭ򽥽з󷨣·һݡ
Ҳ˵׻ֻǲ²⣿
ǡ
ǲ²⣬ҲûаաǺԳ־Լ磿
ͿҲ׿ڳϹˡ
Ϳ˰ܽܽνʲôҲܰŵ⵹ˡ
㡭
Ԫ˧ʱڣ׻뷨ʲôһָ
ǿѹŭظڴ֮ǰҪС͸
δ˵սսپжݹģжٵĽʿԣ
Ӵˣүڼˣ㲻Ҫĩõߵڰףоս㶮󷨵İǣһȫûʸԣ
׻ҳʱ㻹ڽϻӣĴ̵ĴҪ࣡˭ûʸԣ
ҺȻáеۡ
λĳܣôе񡭡Сµ̧ܰ죿
ӳаҲˡ
ͬʱҵķǡؽȥһЩ
Ԫ˧һβԣ»Ժ顣漴תչѵˣչͣ˧֪ǰļʮλʿǵĺѣҲǻѪЧҵ־ߣ˧ʮָм
˵ˡֱԣӳаȶرʾǸתǵһǻѪȻǺãҲֳϺݡ˲أһɢɳҷҪо̣ƾΪ£Щν־ʿҲκڴ˵Ҿ鷳
˻һǻȻɫ
ү̲ס䡱һվӣ





136

124 ... 
 
 
124

ү̲ס䡱һվӣ
ӴˣҰȻҲ˹ţǽˣĻǽģЩԸ֮սͬ˽Һչѵ顢ǰ۹ĻΪΪ񡢻һǻѪͶĻδ̫ˣˣǲɢȥЩ־ʿܲ裡
׻ˣӳа濴ûһ˿˼ֻʵʵ˵
𣿡үЦʵ˶ͷһˮ亮ġ룬Ӵ˴ûпʿɣνߣвçһʼͻкܴƫ
ƫΣǲŽΪǴսǸΪչʾҲµλĳµκˣְҪȫ𣡰׻ϵĽϢĳѾ̹ˣĳ˵ν־ʿգ󶼶˴μһ˭׻չ飬ҲҪ֣֡ɸҶֱԷߣûôװɡ
һӳа˵ģ·ôֵ
үһȻӳаâҲǲˣһʱûз
λˣܷһ䡣ǻվӣ
Ԫ˧ڣ뽲
ǻĪӴҲ֣Խˡ̹䣬֮屧ƽӴȻԴϬȴҲЩλڴͬ㡭˵Ĵɡ˵΢ֿЦ
е㵣ĵؿһһ񡱣öǷˣĻǡЩˡ
һ齭ƽ̽塢ΣۡЩĽѣҲˡӴ˵Ļ⣬ⲻȫͬ۴ҲǸֱˬ˵ߣôлɡǻоһʮϬΪ˲ɢ£ֻηһɰ·Ƿ񡮲ç˲֮磬ȿ¶۲٣
ף΢½ԸƵĶӳаһѪˣ
ӳаһ˿Ц⣺ãҾͼֱԡ˵ŶԪ˧һ󣬲ֵʮλʿۼӪǲףĳΪӦܣɢʵšȲûΪ䷢ӣֿʵԼϾ֮ơоͣһλûɣ
ӳаֵоսϵǽӦΪȵ󱸾Ŵõ벻١
үһü
ǻ˧ӴˣԸλЩ˽⣬ֽذǳغǰҴ͸ⷽ棬̽׵öࡣ
ﳤ̣֮ܶ̽Σա
ǻЦͷѪһ㲻Σա⣬һ㻹ġ
ҿչѰãɵҲվ󣺡ͬ̽ǣʶɳңҲ
ˣǻ¥ͷ¶棬Ҳѱʶãһˡ
ӳаڵ¥ΪʰŹ٣Ӧڼʴ

û˼ӳаѶǻҲżҵ˧ǰ㼺ΣԪ˧󶨶ᡣ
˵ֶر˱
ףɫλЩЪɡյˣ顣



·źõӪߣһ޻
ˣʣλϢ
ߡǣ͡Ц·ʿ˸¡
һ·İүȻת硱Цù죬Сܲô
չΣ׵лλʿûˡ
Ŷǣ
£ҿãǹţٳǻҲһЦЦģ
Ȼ̫ˣҲ֪˴ǽ֮ɵˣȽ˵
үҲЦ벻Ұûӳа̣Ƕˣ
ǻҲ̾ЦһһλӴ˵ļ
үĦ°ͣӳаǸݰ
Ĭǽ˵ٴƽŹͺȻе
бĸ磬Ϳŵƫǲ˵ֻȿҵЦ
ȻǣĸҲǺֻ֪ӵֹ̬ЩϤĳˡ
Ŷ˭
չֵܣ˵˭ƽؿһչѣŵɲǰ壬ʮ㡢ֱֱȥ
ʲôүۣңĸô˵ģѵӵһŰ衢һ˵˵
ƽܵȶ㵽չ󣬸Ͻǰǰû˵ǰ˼ܡȫ֣һ¥б۶ţİ٩٩̸Ҫǰ㻹ν߶ʮһ˵
չ죬סЦ⡣
һתɵè˵ôһֱĬԣԭҲſүЦʵɶ񣡡
չѼæס쵽Ǽϵ֣Թһ˿ǳЦĵչĳ޶ۣǰûӴ˴ȻҲǲԹɫǳۣɱԩˡ
ǣҺǻǱԹɫģ
˼ֵܣֻһ˴ӵۡүʲôʱ򶼲٩ү˰岻ֵ֣ұˡ
ġ磡
ǻЦ˵Ǽٻӳа˵Ҳе
˫ۻأ˵ûе֮ү˳ۣ˶٣ͻȻüͷ΢תͷչѣè˵̫ʦйأ᲻㲻
չҡͷҿᣬıαֱ̹ԣҿ˵Ļϲ֮Ӧûж⡣
֮ĲޣչǺˣпȡ֮ߣ˭֪ǲǸαӡ
̲ס˵ǰİүôαӡ
¥磡תҡ
ҸϽ֣㵱û˵
ãչɫҹӳаȻΪҲϲԽҲƫһڵǰսϣʵпȡ֮
ǰҲԵ֮սǰǻøҪġ˵Ԫ˧һ֮£֮ϣֲΪ˳Ҳ˵Ͳǲǣ壬ֻҪˣС˵ģôĿĻǸһԻú
ߣϲи֪Ѿȥˣϡвүӵһ
ȻչѵչĳҲؾһ
̸ۼ䣬һԪ˧ˣ
оһء
ǼæԪ˧
λδϢصҶ
ǣлԪ˧
Ԫ˧Ҫ£
΢΢һЦ޴¡תáǻ׻ʿˣ
Ҷ΢΢һ
ǻֻñ󣺡ĳ֣̿Ԫ˧ʡ
ж˿ף棬Ǵеˡ
λǰ˵λԷô˵ƽսġǲҵ£ҲҾƣĳȻףĴ澴мȻһһңƱҪŽһģ˷϶ڲìأսԽҹУǱġ
չѱ󣺡Ԫ˧£չĳ岻ѡԪ˧ģ˴һУأ֪ϲΪռ磬Ĵƣ˸ҡ˶ΪأԪ˧ΪǴӡеĽѣչĳԻᰲŵ⣬Ԫ˧ġ
չѴȳȣȫ֣Ȼˡؿչġ
˵ؿáǻˣ΢ЦӳаӼֻҲͣ˻ǻ᲻⡣
õ˧ֻһʣӴ˿̫ʦֶ֮
ǡү۾ҪˣЦ˵䲻ܻĻĳЩ˽⡣̫ʦֶȴ̫ʦΪһ˲ⰲ壬Ҳչ鷳ģһ㻹ġ
⣬ԣӼҲ԰׻ӳаˣΪԸ棬ֱԲ䣬˽öˣ֪ˣ;к֮ġ
Ҳɵÿһ۰ãЦôһ˵ӳаһЩǰİү
λĳЩͷۡؿЦλԽʿȷЩƫ룬λӴöˣɡڴ֮ǰλҪӼˡ
չѵԪ˧أȻ֪Ӵ˵飬Ԫ˧ͣʲôͻġ˵ſá
ǣүأһ֮սΪأԪ˧ģϲӰ˴£һûõġ
ţףǾ͸λˡ






137

125 ... 
 
 

125

ڡ̸϶ȹġ
úӳаâʱҡۡǡᡱòֳ˿͡ʵϣҵĿĳһ£ڻ˼Ϊս׼ǰ̽ڱʱ󣬻㱨Ϣæҡȣ򣬹ٱһģԪ˧Ȼſݵ̬ȣǷҷ֣ȥԡӡյһƫӴʵԽܣүףȴòǱϾԵýţҩζŨ֪ֺЦ̾Ϣһȥɡ
ڽʿİţӳаļ£ղȡ˼ֱڸдں󱸾ͺšүˬ޵ҧŷΪ⣬ǺһЦǺãͷӾЪţõ֮ǡҲ˿ѣ˼ˣҲ˵ʲô㻹һЩ΢ߣչԴǿСԴ壬Ӣûвˣر㶼ס
ǻ̽ڱֻΧ۲ӣѸࡢ㣬޷͸ڲ֪ڳ飬ڲɶװİ磬ǡ˾Σգǻлκ˸档ءӳаͳӪţչѡúһһֱ߹عؿ£ʵڲͣǧֱǻӰĵǱӪ
ǻͬǳӢۣǶȥϤӡҵɳ̽̽ĵϸϣܵõЩϢǻҵĿĻһ£ҶͬȥиӦ˭ӳаһ仰죬˵ʲôʰŹӦڼ£⵹ãҵĶͷ˾УҺչѡõ˷ֿˡ
ǣүˬ꣬Ҳˬ
ΣʱڽŵıսУַɿ컬һա
ү˵ðտؿӱ̽ˣԵ֮٣ڱУӳаͬ⣺СݾߣзʳɰװҪս͸ͳһز٣÷ԣзİϵܣ֪Σͬʱȫû֮Σ
׻˵ǰҾʿһһ͵𣿡
ȻǣҲսұԵȡɳ
սǶϷԵġ
뻢Ѩɵûӣ˵Ӵ˵̸ֽ󷽷
ڿû֤ݣģоĪе󷨣սһٶ
Ӵˣǰʿһ͵ȥ
׻֪֮һٶ˥ߣֵȷӰҾʿԽԽ䣬ؽȥĻɢҷб
Ӽ׻Ԫ˧ڵյˡλԼ飬ʡ˧ϣš
ӳа̲סһۣס졣
̾ЦһȷʵԽԽˡűʣȴ֪Ӻ֡ЩӸŴһģϸķѲ٣ҪдΪѡ˵Ŀ϶ûдӳаĹҿУҲʵ飬ۼİǾƲŵġ˵ӳаԪ˧Ҳһ֮ԾȫʿðգҶ⣬ҵֶƨ
һգһǾԼ֪ȫȥȡᣬͿ˧ˡ
գع˧áӳа˫к͡ӳа˵öԣзݴͣҾȴĲһսϸ𣬼ȲСҲٽطһȴɰָӡ
ү˫ü΢ⲻѷȴѾ˫һĵˡ
ʵ߶ûʮգԽһսƽ֡
չ֪үŤߣԵãһս֣޶ȼҾʿΪء
ÿչ峺ᶨ񣬼˸꣬ףס
ɢʣʰŹȴҪӼµˣһ뿪һ۰չˣû뵽һҲһֱҡչº͹þĳͷһůʱ̧һү򣬱Ļϸһ£ȴĪ̤ʵ˲١

***********************************************************************

Ȼ
ƽĵһս˳
оƽضŲð·ؿڶλһΪģִ˫˫ḹأʱ׼Ӧ
Ȼ˫ͬʱʼ
֣ɽʯ˫һζ̱ӣԱԽظմһϵķͱˡ
Ҹӳаվڼߴסɫ콻ӳ˫˫˫۾磬Ｘһ¡ͬʱֻƾͻܲʯӣŵҪɲҷţһʱ˻̤ˣ
ӳаɫͻ䣬ⲻǰ˵ʲô
ͷֻһϮӰһѩ⣬Х̻顱գ
ˣӸزϼȣʹˣзҲѵأȻһ֮ڽӣ
ѪӰУҲ̶á

ү쪰ϽһѪüģչǸģʱһ߶ӳаӣû˵
;ͬ飬˲ԼͬһʣȥԪ˧
ʵ֤úӳаĹ㶼
ƽһս۽Ȼⲻְãܲˣ෴ȫڶཫʿʱˣûаװ
룬֪ȫүС취ҲܼС
Σ԰ү˵Ѿһʧܡ
Ҳ̫İãչڣ̵ʱ״̬ڼߣòعעӳа
ӳаСҲ˼ҿϣܾչ׶˵̬ȺͶԽʿƫ
ҹ޷磬ϺʵĴ멲κ䡣
Ѳѱϣӳаϼ̨˴ҳյҫ˸յԶԶһɾȻʡ
ӳаƾתͷǼʰŹٵԻӪϢɡ
ǡ໥һۣ챧һ񣬸ɢȥ
ôߣ
תӣľȥҲ˯ţҲá
ӳаң΢΢һ¥ʰţΨΨŵŵǳʵ翴ĳ˳۰ɣչѡòǿ⸮ô
㶣΢ЦӴˣ¥ϰ߾£ȴˡ˵һѳߣƫ˵¥ĳƫΪġӡϣٺ٣¥ӴǸˡ
ŶֻΪգ
ǡҿ˭ûһϵƫأ˾δ˵ǰӴˣ
ӳаڿһۣţ༰һ䣺Ҳգ¥ͬҲá
ҿ˿ӼҲʮҵˣӴʱеȷʵ汸̸²Ǹ˲ţӦúչѡø̸ɣκƢҰЦһ֪Ҳ£ֲǶ׳棬ʵûʲô˵һʱĬ
ɫһ΢硣
᡼£紵ҽ󡣡 ӳа΢΢̾Ÿ߽࣬˭Ϊġ
ҵӴ¡
ӳаԳһЦϣԱɽ䳾УһȥʮꡣԶԼԼȻʣ¥࣬˵ϵرǬδݿͣжҵƾݰɵסԼ彣߽˭
ػҿЦʲôգö
Ӵˣ⡭Ƕţˣ¥ѧǳⲻá
¥磬ʲôòһһ֮תͷɲǰãչѸţһʹ
ǰһƣ˭þ˫Ŀӳа㨲־дɷԱɫ
ãչѼæǰһӳа󣺡Ӵˡ
ӳаãƵ۾Ҳչѣ㿴ʲôӣӪ֮оҺȾƣõ
˭˵ҺȾƣõ˳ķ˾ңΪ˼졭Ľʿǡ
һȥƮ㣬׳ʿɪү󣬾еľڵ£ɳʳû
ӳаɫ˱䣺ãô
ǣү̹ϵؿɫҵΡһսҿǵáȫ
ӳаһ
áչүı
үһۣèû¡
չѷģŻ׵ʲӴԣչԽز²һȴΪжд£δҪͨչĳţ
ӳаˣ˼ȴȻҽҡ
Ŷչѵǰӳаӹķ㵹˾Һ
Ҳд
ò˿
ѵӴ˿˵⻰
ӳаЦΪĿңԶ·¶Ĺͷɳ硣ʱˮ˼ҡ
䣬ֵˡ
ӳаҲ˿׻ǲ򵥡
óЦӴ֪Թ֮
ӳа̽ӻԼ֮ǧ
һʱ
ȴԽԽһչѣ̩ȻԷġô˵úӳаֻҪͺá
ӳаͻȻĿһݣ·ƽ¡ⳡ£ָ
ڶĿ֮ڣİ˻֮
ó뷴ˣ
ڼԶȴʣԴۣ
׳ʿƳʽԣ
ȥ²Խɱ
ߣ·ʶ壡
ƺ˵£
֮ԶıпԴһ񣡡
ү˵˴ңֺηֺηһͷȾƣ㣡

 

лҪ˵ף֣




138

126 ... 
 
 
126

ֺηֺη㣡
õĻһڣʫĶû죬һ鼤á־̲סҪѿڶɼͬʱƳչɫ΢䣬ɺôˣĶ˵ò
תһ룬ЦҲˣǣңȻð˵֣Ͼ
һЦӳаãø㣡ѵ汸ǸҸ㣬Ҫĳ룡
ӴˣչǰԼľңչĳ㣿
èõС⿪һֻδľңݵӳаǰ
ӳаӹð֪չ˵Щʲô
չ΢Цչĳţôһʱм仰²죬Ը裬Դ׾˾ûЩöȥ˾ƣ֪˿ɷ
Ŷӳа΢΢棬֮ãĳϴ
ҡչһ󣬾֣ƾȻһͷ΢
˿ߡ붮æղӳаǶʫأǳأ
үꡱһЦһд̡¥Ҳˣ
һɣ֪Ц˰չΪΣ
ɵèүŰӰҲ˿˿ۣǡҪˡ
ֻչѾһЦ˼¡ƶɽϾȥ
ҸϽø첲ã壬
үһЦã¥磬үҾͰèĻ˵һǡɣ˼ȻأҲֻܸ֮һЦ
ľͽչѵĻһһ䡰롱˸ң㿴ǧɽϾ޷סϽˮǹ򶫶ȥ
ֻչѵҾ߸ɢ¥ͷѩЦǧ緢Ӳ̿˭ǵʱֻ¡
õҾͬ߸衢ҺֱѸ̨ѩĴ䡣Ц˰ѽƱٻ󿴵ǧ֮أྺʣҿһ顢΢˿ֱȴƫƫϡסۣ˭ȡ뵱ʱֻдǰ֪⡣
չֵؽƣɪı𡭡
õǾһƣΪɡͬ飬ʱʱȣĺñԯ뱱ޡ
չѿӳаʴˣݱϾϣ˹ˡǧտǡ
õʴˣءʷ϶ٴηսٴһͳԲ̾ǰգս֮ˣǧɳɵɭɭ׹ǡ
үȻߣչȴȫˣ˶һۣĬòκλ
Ŀϣ· չٴתӳаɫϿңʣȻж֡졢ѣ
öչϣȻǣè˵ĿԶ˫ϣͨĵ·ѩɽһѵȴ飬˱ʹѣϵҳӺɷļĺãô¹ٲţһ𣬹֣ѵĲ޲ֺϡ졢ѣ
̲סԣһոΡƽͣ
΢Ц¥磬н
£û˶żϸϸѩƮȴ·ضֹһ̡
ףȻˡչһֶݣչѵȻӳаûзâĦڡںϣƽԡʵ裬еԴ黳ȵ̹֮ľ⡢ķΪΪĳϡ
̹С˳ݡ
ʽİݡ
үġ롱Ҳ
ֻġ롱ѼֻչѶãථչѡ
̲סӳаӴˣܲðүɡôԵչѵһġ
ӳаȻˡչѣ˸ԡã૵չн壬˲Żĳ˵Ŀ࿴
ңҹҳԾѣȻ˲ͬҺˣ
չѵӴˣչĳñԽ֮ˣһ㲻ĳԣûʲôͬ
ӳаЦˣ˼չѣĻˣҲ֪ˡѵĽᣬܲһƽ
չѱ΢Ц
ӳаֶ԰үһپңã󣬵Ŀһ£ҶкοҲŵ̨ŵչѲƫƽǣɷһɳϡ£
үҲãȵþ仰
˶˾ƣ˵һ˿˿ңҲ׵ˡ
ľȾҲ
תͷ䲻¥磬֤˰

ӳаңɵһšȴЦȻһתУЩ˵¥ǿ⸮ˣ
δ˵̲꣬סЦֻվֱӣӳа󣺡Ӵ˲Сڣ¥ľ㡣
仰ʵʵ⣬Ͼӳа󣬵ʰŻϴһ˹˼ӣġ
¥࣬Ҫ֤ɲƫ
ҿЦǡ
䲻һӹҸϽס
¥磬㲻ҪƣүΪѽáգЦģࡣ
л㰡죬ֹ죬ҿûǺù򣬺˾ƻܲܶϡéޡ
ʲô
ûʲô¥ѣӴ롢롣
ӳаЦʣ⸮˾
̲ԣĳȸΪӴ˿ɻۣ
У
ﲱһͨԴ
չѵӴˣãսδչϾǰأΪáɫӴ˲ЩϢ
Ҳãչ֮
չѵӴ˻ʡ롣
÷ſңһѣЦʣӴˣȻڿ֪¥ǿ⸮ˣ̻֮ãҲˣܷһΰ
ӳаҲգЦкβɡ¥ʰţʡˣġ
ǡ



үЩһ·ذԼפش
κЦ֮࣬ǸмõġӳаΧޣȻûԼˡʹ졢
չѡãԼƽүˣﲻɵطůһɡ
¥磬⼸Ӵ߿ɻãչѱ߱߹ĵ
Ҵ𣺡С
ʲôУòмҵʹ죿¥磬Ѳ㶼үң
룡Ͻѿڶ죬˵ֲ첻档
չҡͷΣҪ٩¥ˡӴâսϣá
øèδ㷴ˣдЦתչߣӵʲôô˵
ãչѲûգֻɫΪ룬ҲΪá
֪ΪүáУĹչСèһء ֣èǴʣү
չ΢΢һЦõġ⡯չĳҲ
ֻ˿չѣ䲻¾һ裬Ҽæһѣ̲סֻү⻹ûأʲôͷѲˣ
ƮƮһ䣺¥ҡ
һ㶣Ϊˡ
ϣղźӵƴƣôͷе㷢Σè첲ǹȥչұˡ
áչ΢΢һ㶣ӦҲ죬˭˳һƣְѰүƻߣҲˣƿԼŽȥ
ҿЦãŰøչѱأ̱¥ֻܰڵ£
үһգۣЦչѣˣķȡҲ̣ҳŲס
չѼæתүһȴûţֻ˲ɵϣһ
Ц̳ˡ
չѿһ۰үֿң̲סһۡٿ壬ȴƫƫ̲סЦã㻹ԼڣҲ¥Ϣô
Σүһֻ۾תת
չЦһƤ
˭Ƥ
չѱЦʵƤ˭
˭ү־ƾȻЦһݿհã̷ָ֧ȯƽ£ʫףǧۿ˵ŴүתӰһߣ¥ƽȥۿչ峺˫۳һתһҰèб
ȻŴĿչһ漴촽նȥѸͨ죬Զסã
èүˣһӷԾһߣһȭһƣЦֱӣ
ãʲôطɵ˷չȻѹҲóŭˡ
ΪҵԭݻжԶ͹Զúá
ʲôȥĸǶ˯˰Ϣ
¥ߡ
ɭɭһͣ˽ŲչҲ߳ŭʱ򰡡
èҴˡүþգȡֽԱ׼ˮϽϴϴϢˮˡ¥磬ҲϽϴɡ
ҵȻк͵ȥչѶˮֽݺݵһۣʼʹֱ棬ϵĺβ㽥ȥ
һĹҺͰöߣͬʱ̾ĶǣƤè



ҹ
ұһѣ컹ûۼ͸⡣
æҶ񣬶Ҳѷµأ
չµȼ򣬰үһʲô£
Ҵ˴𣺡شˣ󱸻Ϯ
ʲô
үһ⣬ѹҪȥչһ߬ס󣬳أûиϹȥԮ
شˣСĲ֪
ÿչѣϸ籱˴ں󱸾š
չףбڣȻݣܶƬ̡
²˳٣ǿߣ
ţչתҵ¥磬ͷоԪ˧λˣ
Ҳ֪ų·ͬСɣֻæصͷ
չѷīҲԣԾ˷۵糸ŵפӪرȥ





139

127 ... 
 
 
127

оפصЩţʸĽ춼Ԫ˧ĴʣҲϹȥĸ罯ƽһû˵ǰϣб￴¬䡢СԴפҲоӪ
ͷԵؽңڡ壡
һɲתǰǳʲô
ƽϸ˻ȥ
Ҳšͦظǰ¬䡢ҲԾԾԣʲô£壬¥塭
һͷĸߡס첲ֲҽźܿ¬䡢ǶµĺӣӦ֪úоʣݿյɽеϢٴǣ˭˵壬ҲģûУ
¬ҵ۾ѹ¥壬ҿʲôݱ٣չǲѾȥ
ҴĻеϢ¬䣡
¬˸Ҽᶨصţҧҧˣ¥ľǡ
ѹסӣ˧һ·ܣظϽȥѾȫˣڱӶرϢ
1𣬺ȫ˾ȣ
3ֱ٣СɵϮ
Ԫ˧˾Ԯ·߾裬Ϸ˳룬߲öԴ
ףﵣǡҡС󱸡פʮռĴڶ಻ܼʱˣںų£ĺ󱸾ȴûнʧʱȵ˶εϵʱ֪ʧݣ
о̽
ǣ
ҵ˺ҶδСĵɲС°
֪չѡڵ
ҽüʶһ̧ͷöӳаĿһɨչ׻أ
ͷһɿûҪ桪
ٱ̽סһδڵĻλˣһЩԮţзڽţ
ӳаһݣ¥ࡢƽǲչѺͰã
⡭үԴðϸ
Ԫ˧Ҳ΢΢죬̽ڱԮľӣ
ûϵδ棡
ģ
񡢺Ǻ󱸾ͺġͣ
˻һͲˣӵıչѡɡ
ƣӳаһԳӪûоɷ
ҳһŵ̧ͷ˵ѾװʲôӣҪʱϹȥݾˣ
ҵӳаʶһһʱǰչѰʫƸ̸ôһ̾ͿԷˣ
ӳаеҵŭӣȻתͷҲңǳֱ׳
Ļĳ²ˣΩֱ档
ǣǡ衢ֱͷ˰ɣ
ҵȻ˵ڣֻܰغݺݵĥ
תͷȥԪ˧ɫ΢΢ֻ̽
ǣ
ŶϢĵȴ
ңоܶοжǰĻĵˣģֻеȡ
Ԫ˧ѾɳκξԮˣ߬ȭĬչѣ塭
״ˡչչս
1ŲֻѾûӣ
ϵսţ
ʿס֣1Ųʧ⣬Ȼ
״ָӲ󣬽оɳ֮⣬ҷţ
ϢܸоҶԼͬһ
Ƴһӳаʲô˵
ȴ˼ʲôȻʵ̽оķ
Ǽƽصı
ӳаࡣ
ʱ󺰣չ˻ˣ
һ⻰Ҳ˲ʲôһӪʡƿͿԶһ£ŵɳ
ҽһ߬סĸ첲չѣû°ɣ
æҡͷû¡
˳Ŀȥɵõɴۣ¬䡢
ûɳָӰΧˣȰӽػҺûӡ
ҵǵļһ޻ıӰǺ޲áá
꣬¥磬ӵ£򲻿ᡣ
֪˵Ȼ֪ɱͷĴҪӳа
ˣӳаһţѣչ˴ʡ
Ҽæȥչϱ󣺡Ԫ˧չ٣Ԫ˧ˡ
ӳаҧչѣӪ˽ж֪
Σչǵԡ
ˣҲ˾ͣҲǣ
ǡ𷣡
ҽŵԸӣչѣΪʲô⣿
ӳаһͦӰȻԪ˧һ󣺡Ԫ˧ˡ
ףչѣչ㣬׻ڣ
ɳһΧ߻ˣȻչĳʱз󷨣βܹˣòñɾ²źú˱ɻչѱ󣬡չĳȻ̬Ԫ˧һ棬չĳһɳе
صͷӳаҲˡ֮ɷһ棿
ӳаչѡжӪ˾ͣʵȻ䵱ϣס˺ûشʧҲʵӣǴ˴Ժ󽫹Ԫ˧ΪΣ
صͷ⡣
չ治ɫչĳлԪ˧
ҽ߬ȭͷɿҪҾȥҲҪΪչ˵ĪеûϵغӳаһһȻ⣬ӵĻû֮أҲйˡ
³龪һ
ʱӳаֵչ㣬̽ϮĵоǼƽصɷʵ
չһ㶣
ӳа۾ˣתͷصԪ˧ȻˣƽϮҾݣȴϱɳһ޷šݱգΪҾֻűزܹȴ֪ԼҲڿ飬ҷΪһξûᣡ
룬ɫЩҡ
չӳа˼æ󣺡Ԫ˧ԵİͨϢҷóȻ¡ʹƽв֪û롢سʼн״಻ӣ˼
չԲӣս䲻⡢䲻ƽϮ벻ǻ᲻ݣļƽأѵãʱؿڱ£ؾԮҲˣ
Ӵˡ
չѻ˵ӳаضϣ˧ĳսоǧļƽأ
صӼʹսҲԳ
ʧʧĳд˰գԸ״Ԫ˧
üĪЩӳа˵Ҳ̫˰ɣ
룬ͷãӼһǻ൨ģ˧͸ǧֱƼƽء״ͲˣСģвԣس˧ΪԱ㼰ʱӦ
лԪ˧
Ԫ˧չѱչĳԸӴһս
ŶչҲҪս
չ΢΢һЦչĳ˽Ӫǽ֮õԺˣͽɡ
áؿңôʰŹٺ˸棿
һԥӳаҪȥĻǸǲּչҲЩӳаɣʻұܵشˣʰ¥档
չ͵ؿҡ
Ҹһ΢Цĵ̫࣬㲻ô
չѿϻرϮսڶڲסľɫ΢죬վû˵ʲô
ӳаǣҲû˵
²˳٣١
̲סֿλˣӳа۾һԾԾԵĹâ





140

128 ... 
 
 
лҪ˵ףҴڿ֣
 
128


ǧӲƽؿЧѵء
᳤ӧǹɺ۽ƱչѵǼСס̲סֿߵһΪ׸׺ҲжˣҼҪ׻ϣ忡ֱѹ¥磬쳣̲ӪţĪİǧԣϲ¡͵չĳ㣬¥磬мǣ
֪Ͳ޳ɴ˴γϮҲš˸񣺡صжòף
ҲԸչĳǰɡ
չīǰȥҲðƸĲ
ӳаʾǰ촽һڱصõļᶨģ
ǧ֪رƽ˼ƽΧ
һɳ壬ϣֻһ¡
Զƽعǽϣƽմս죬ǽ´Ŷʿһһɨ
ӳаϸ۾̧֡ȻһӣǧѸײڶ𣬳ˮƵƽس£
ɨʿʧɫɨ㡢ǹˣƨܣһϽȥƺصĴţӳаۼֿ죬һֻᡱȥʿҽһˤź
ӳаƣǧͣ˼ƽش⡣
Ű뿪ţϢ
չѵϬüͷ
ҲԣֻÿʲôϢ㣬ѹ˴
Ρ

žӳаЦڽ
ӴˣչѼæ˿ڣ죡չĳãڿ˼
ߣӳаЦһչѣչָʲôǰĿճô
ǣչ˼Ͽҵ֪ⲻһֿճǼƣҵϵ
ССļƽأЧĿճǼƣδ̫͹ĳˣ
ӴˣΪзҲ²룬ԹڿǼ򵥵Ŀճ֮ƣ
չˣƽصҷŵĺ棬ҷϮǸû׼ǲִ˸޴ĿճɰʯͷԼĽţǶĵľΪǣǴս˵˻֮
Ӵˣۼӳаǰչ鼱֮סֱۣطͬϷթӴˣ
ſӳаӿչѵ֣Ҳе㼱ˣʲô˼·ô
չĳҡ
ӳаȥȴֱһֻ߬ˣʱŭɶһչѣһ콭çʲôоսҪűǺε
⻰ģչɫһףֲˣӴˡ˼
ӳаһӣڽ¼ƽأ󣡳壡
ף
壡壡尡˷
ӳаͼһȱƽؿڣʿƿڵĺشţǧࡱڣ
Ӵˣչѵں棬֮һҧ߶īડ׷ӳаȥ
飬ҲŴӵ˼ƽأ
Եءս̣һٶ˥ߣȻ̤ͣ󣬲ûж֡ʲôо
ճǣ
Ŀճǣ
ԣһͳǣ
ʲô׽
һ˲ĲǴȫëȻ
ĶǵġǡȻ𣬽ǲڶĲҽµݵֻαװ塢ת۴󿪣ӡӡ÷ӣ¶Ѫڣһһʿ
ҾսƵףһʱ֪Ǻá
һʳХͷһֻչӰɣǹգбָţӴˣ쳷ڽʿ쳷
ҵľγѣͷʱķˣһǡ𣬲˵ݿӣһƬ޵߲Զоʿ˴ȥ÷ӣȫǳľ޼̣͸ãѪĽҲ̶ãʱѪζ˱ǣ
չѴ󺰣Ҫмܣǽ¿쳷ңӶֱۣ¥磬ߣȻ˫ĿһݣҼæ˳ķͷʱڻϣ
չǹһָ󷽽ʿסţβرգ
תͷɴ۾չѣ㿴
ƽضϣӭչСŴ򿪣зࡱҷݿӳĽʿǹ
չѳҴ󺰣߰԰һӳа
ӳа˫ͨ졢ĿѣʱҲڴţܣҿܣ
ҧתͷ󷽾Ŵз໹ϵֻҪٶȹ죬СĲݿ󣬾ϣȥ
һһȻתɴ۾
ӳа̤ˣչбﲦͬʱȥӳаҲīһ˻ˣ˭ѿĵһݿӣ
չѣۿӳаһȥͷ󺧣
ӣӡӡ÷ӣҲ
ʿˡ̽ͷԮͱ׷ϵĵоб翳£
ʲôҲ˲ˣʹ߰Ʊݿӱߣ
չѣ
һۿȥͷһ飡
÷ӣ
ӵףɭļ׵չֿ۽ǽȳűڣҸ첲쳤ݳǹǹǽȻһѵƿ˼ܵƽ⣬ұۺǹϳסģӳа
˶ưӳаƫϣչƫ¡
չѣӴˣ
ļ٣֪ǲǱ׵˵ˡ
һʿͻȻأǹտļֻ֧ͱˣױִڻҼæſݿӱߣ
һͷһӳаѪĭӴˣ
ӳаѾ˵ˣչѡ
¥磬չѴһû£Ӵ˱ˣȥ
ôȣۣӳаڵǶȸչûУһͷ𣺡ӣ
չѣ³ǹܷ֪̫ѣչΪӳаʹǧ׹ľȻͽڹǧһ֮ʱնסȻֻʹӳаҪѣԼǡ
չֻĬȻһ˲ȵ¥磬ҽӴȥ㶨Ҫץס
ôͣ
ʱѳʰԵӳаͻȻغǿ˫Ŀչѡһ˵һѪӿ˷Σ
Ӵˣ㲻Ҫ˵չĳȥ
ӳаȴȻִؿڣչչѣĳ㡣ڲáڲòչȰһΣĳĴĳˣչѣҶԲ㣬ԲҵĽʿ˲ҡ
Ӵ˲Ҫ˵ˣ
չѣùң㡭ӳȥ
ӳа˵ţһѪӿչѼ״Ӵˣ˵òᣬ򲻿ԷҪ㣬˧ڵ㣡
ͷɬѾԭӳаڸĵġչѣ
ಡಣöԱߵϣ
ѾʮΣ
չ̧¥磡
ڣ
ҽӴȥ̻أ󣡡
չѡ۾Ҿ֪ľ
ȫֵľûԼ

㡭
չȴ˵˫һҼûʲôӳаȴѳݿӣұȥӣ̸еһ͹񡢼ᶨº͡
Ҳͷȥչѣݺһʹûڵ͸ļ׵ôԤһƬѪɫ
չѣ
ҰӳаױϰƵı
¥߿ߣ
ƽĵˣš
ХŲԡ
Ӵʧչŷ˵Ĺâ¥࣬Ҫųȥ
۾ͨ죬ؼҪᣡ
ҧ˰ƣһסӳаżۿſڣҷðӳа⣬ױŻͱܡ
ȻͷбչǸݿŹ

Ҵһƴܹȥ
ûбһнӹҺǹһţŲֱĵ˺ݺݳסȻһֻݿӣֱˤӵף
ˣ
ͷһȴҾȻǸӣһˤʵڲᣬֱȻһѹҼѪ
չѣ
վһͱеʯҷǺһϣ
ѪζӺϷͷѣӻ
չѡ
ǰ󷢺ڣҲֲ֧סȻʧȥе֪





141

129 ... 
 
 
129

һ۾һʱ֪ϦϦ
оԼţʶ
ʶ
ǡ
ԶԺƽزһսзݿӡӳаѪչѱ׵ļ򡭡
չѣ
ŬȴԱߵˣܿ쵽࣬סҵĸ첲
Ҷϸһɳңڣɳ˺һ㣬ԼһŸеڻջǵۣһʱɿ͡
ң¥ˣɳҵͷж˹ˮ
ҽˣҲ˲ñģڴھ¹࣬ˮʪ½һͨˮҺȳҺζ
ˮףҲ㴭ѸٻָתӦñҲûʯѪĺۼȻѾԭװ磿ʲô״ɳҾңǡ
̧ͷҪ죬ɳѾֹңͳ¥ˣ֪кܶ⣬˵ȲҪڡ
ҵͷ졣ɳңһʮεġɳүӵˣȴҸ嵨ֱúıϢȷϡչ̽ƻص׼˶û
Ľͽţֱ֪ΣڸһԲġ
ɳֿһۣȷ͵Ŷҵ¥ˣǼƽڡҵӪʣƽصĸϮзҰܣ˧һЩճ˰ΧɷġҼ˵Ļ񿥷ǳô
ףӳаҵĻƱӦûƽ
ûлشɳңֻ͵һ䣺ô˵ұˣ
ȻǡɳҡͷݿʱڲԶպóɱױֺͬʱ˿ӡ·ˣֻɱ㣬ҽҵ˾Ȼ¥ˣҪ¶ݣֻίҵױ
ȻǱҸмؿлǡһۣѪȣһսʵ̫ҡ̫ңɳңȻƽصĸѵͲܱ⡢ܱ⡭Ϊʲô֪˵⻰ûġǨŭȻȻ
ɳ֪ҵ˼죬볶һЦȴҲֻʣʹ¥ˣҲĪ˵ֻǼƽصĸҲҪصָӡİ󣬹ع໥Ω¥Ϊţ˷з죬һӦҶ˵ѹǰ֣ƽʵڲô
ΨпЦΨʹ𣺡˵öԣ˵öԡ
˵ʵ󣬹ڲ֪ҲȷʵûбԱ˸ֲǾ仰ڣҹعźһչһٶҪƽͱȫ֪͵ƽ֮ǧҪĹذ˽ⲻ֪࣬ƽݿ󡪡ӡӡ÷֡ʺˮ࣬ʯ̳Զ÷Ǽ׶̰
ɳһû꣬ͻȻһֱסһ¥ˣ
ɳңչѡ֪
Ȼ֪
ôôȣ
Ҽеظһ䣺ûп£ǲӳȥˣ
ɳҵ񣬺Ȼ˸
ͽȻõԤУĳĬҵࡰˡٵš
˵
չˡҪҺúչ㡣˵Ҫס¥࣡
ʲôҵ󱳷
ɳ̧𷢺˫ۣչˡ尡
Ȼ߬ס죺ʲô˼
չչˣҵѵشＷ⼸֣ҵǰȻְõҾȻ룬չˣô죿֪һһҲǾƻɵģ
ҵԴЩɳҸϽҡͷûУչ˻û¥ˣǧ𼤶
ҵ亹Ȼˡؿţȴ·жص³һ
¥˿¡
ֵѵشϢɳҵʿ̽ұۣĬչѴĿھڸһС졣
ϣҲŸеһЩۣɳʿת¥ˣ¡
ҵңҲΣաǵӪٽ¥ˣǸױʲôڲô
гߡɳҵҹУʱȫ¥ҲҪڽšΪƽصѾƽʱ
ⶼô£Уչѵˣ
ɳҴߣ¥֪ʱݿӣιȥȹ˾㣬ſԶչˣǱƽصХץˡХһչ˱ɫ죬ҿοһ˹˲ȫȻΪڣҽͿѪ࣬ʱչӦûϳ㡣
ȻأҰѹŽǣеʡ
ҽ㰲úãȥչ˱÷ļ׶̴˼ʮֵģ֪ХʣĴ̽һȴ֣չ˲޶⡣
Ŷҽŵţͷӿһϣ
͵ԭǰХǽչ˾ȹ֪ͼȻЧһλǾչԱֻ֮һΣ²ΪХԹֱԹǰױڣҲ֪Ǹ֮ˡ˭ؾʦϢõ졭
ؾʦ˭
ǰĴˡųƶλʥ֮һľԴ
ҵͽȻһԴ
֮ʱչѡ̽ͭղղɢǣһչΪ˵б׷ɱԴ֣һ첲֪չѱܣǺ£
æΣ
Хţչ˿ߣչȴ뿪Хֲϡһƴ͵õսľΣХҲֱҪҴߣſչɫҰף˵þأ˾Ĵյأ֪Ǹ뿪Դ͵ˣչˣڿҪХʱչ˶ҶҪһ¥ȫһӪʣͶˡɳҿңＸתᣬչˣ尡
³һ˱۾ǣչѣ飡
﷢ݣҴ㣬չѣҴ㣬ҾͣҾ͡
ɳҼץչˣԴʮָˣȴХġӣѺҪʱܼƽأ𣡡
ģڲᡣѿڶȻҶԴ˽⣬ȴֱ֪ڲй˽֮ǰô׷Źչѣôȥչ׶༪٣
ɳң֪չѱѺĶ
ʦԶطη
߬ȭϵãܴҵȥ
ϵáذĽ˧뿪Υն
Ϊ㡣̧ۣɳңһ¡
ʲô
취ȥҲױô취Ҽչѡ
ã취
ڣ
ʲôڣɳüͷ¥ˣҹ廹顭
͵վԴǡˡһ£Щûˤ
ɳҼæסң¥ˣ㿴˵ڲС
ҲУִضҸҴƱԴû˯ܿҹչѣҲȥ¡չѻᱻĥ
ã취𼱡ɳҧ֮ǰȳԵ㶫ָ˵Ȳչˣȵ·ˣ
У֪лл㡣
ɳҵ취ΪŪЩԺȣһ̶˻ҵһЩдһëţ˵ƽҪҪʦᣬȥͣɺã
ҵͷС
̻һɳҵŸոձʣѵ
źһ𽻸ңɳҶ˵ηλ¥ˣǧСġ
ף÷ɺ۽
չѣϣû¡
չѣǧң
Ĭסһס
ɳΪƥҷ͵ţҹɫٶȥ





142

130 ... 
 
 

130.

ɫڵҴһ·Сܣ۹·˷߾СڹӪ䴩ţӽ˹صס
ǰİصĽӴѾİĳǽһӡӡ
ǽڲϵǣ粻ΰΪĿ飬Ӵһ飬İ֮һС岼صİ̽ҲѰİգѵصѾʿҲΣչϢ
ʲôˣ
ջ˼רӦǰ
ǣ߹ȥԾǹı
λ磬򶨱󣬡ƽɳ£Ҫ²μʦˣ˵ҵëҲͳ
еͷĿɽӹʲô·Ҫҹ
Цû취ߵü
ͷĿƵﻹңƳ۶ëţȻҲ
Ҳ֪ֺãҿЦҹ߶žʦΣ˭кɫҲûޣϾҪ˭Ҳǣ
ͷĿ˿ңЦЦСˣʦ˼һû˯ҲСûˣʦҹǰ²ĵз٣˵Ƣɲ̫á
ŶھһЩʹȴɫװʮֺӣ֪ʲô٣þʦӣ
ʦ²ˣϢҹѶӦͷСǶĹǲ֪˵ǰġ˲ǴǼƽûû
ȣСķ¡Сְ΢֪ࡣ˵˴ιţҲͼλ㡣
ͷĿҶصͷֵȥɣߺתǰûйؿˣһѺҪ˷ڣʦȻڡСӣԹɫЩĪҪͻ˵Ѿʦգɾ겻ҽˡ
ǣСܼˣлλ硣
һ˽ԶֱЦݣɫ
ٿһİĳǽһηȥ
ҹʼʩŵıʿ٩һͨŵıɫҲһֻͬӣͨʾɷС
ԭξȻѾڵ£ŶԶĻ⡣
ǰѶ
һҾȻĳ嶯Ǻ£ǲ̣ȥԵһС;õϢѾףԴչѣûռκαˡȻԴԽԽȴòйչܵĥҲԽԽӲп᣿
Ҳ
ֻò룬ܵŴ俴ң̹ƣ϶ëţҾϢκŵʦʩ̡ԴȻԶУͬʱƤ޵ĺХ鵽ϵĲпҶģҼװҼװ⣬ҵעֻλϣɽģҺɣ
ϣҽڣҵһվţûоʦ˴ʻĪҪǰ
̱󣺡ǡ
ֻԴƤһᣬµľǰһͰˮһһ
̷һ˲ľš߬ȭļۣ́ŵꡣ
Ϊˮĳͷõȥֵ£ʴֱסֱбŸ߸ߵһİɫϣһһĿĵı޺ۣʺѪȾ͸
ҵ۾ʼۡôϤݣôϤӰչѻ˭
Ϊ׼Ϊܳܣǡ
΢ػͷѾǰԵ״̬ȴ·Ҫ
չѣҲʹ룬㻹ʹȥɣ赹ҲЩĥ
ȴϣԴͻȻǰָͽţչ˵ļϺݺһ
Ҵ󾪣ǣ
׶̴ļûеõúƣʱðѪʹǣĻԴѩϼ˪
չ۵ƺһȻת
쵰ҵԴ
չѣʹȥûôףҲûôףԴ۳Ѫ㿴㿴ĺ£ҵұ޷ý㺦ҼʮĹһôô׾Ĺ㣬Ҫ
չ̧ͷ̵ĥϼ˵ʮΨ峺˫͸쳣ļǿֱԴлһ߳޵Ļâչĳֻڣһ֮սֵܡ
ԴЦһˣںˣҾҪЩ²ʿ࣬ҪǵҧԾʹɣܰɣⶼ㺦ģھΰɣʴȣھε
һ飬û뵽̶̼ʱչ־£Ը񡭡
չüĽʹ·ǲһĻǰɺܿ죬âһסԴĿ⣬
Դ˵սֵܣָҷʿĽʿ˫ǴζɣȴɱΪˣǱйɢ壬ȴƲΪŰݣһһֵҾʿ㺦ģչĳʹȴͿҸǺޣʧ˷磡ԴҪʿǵԩĲ㣡ǲʱδ
ס죡ԴչѣݼŤ
ǿԼָ̬ȵЦ벻չҲжΣǸαСˣ
ߣչЦҹ˾ʱʣɵǹڤڤбӦѭմ˶˵Ѫɻ㣿
Դ͵س嵽ǰס·ʲôʸ˵ңչ˻ʵ۽µ߹
ڵǣϵռҡԴʧչĳмѴࡣ
չѣΪҲɱ㡣
չƫͷȥ۾ǹһ˿Ц⡣
չѣչѣԴͻȻһⲽǰˣ䲻пᱩŰҲֻ˵ȴٲģԴһֻƴܶԷҰȴ˿··ʱҪ衣
ץסж񶾵ĻͷҳֻΪѶԷ򵹣Ҫ򵹵Ĳ壬Ҫݻģ
չѣΪһˣȻ֮֮񱣬ޣ˵ƶöģΪͰõǵôԴ۾Ȼһչ·ڹͷǰû᲻šǰң
ңչȻֱۣ֧Դ˾ȵöȻһŵվΣ
ԴչѡңĲҡ
ԴɥһֻѾˣû˻裬˲չĳֺȰɱҡչĳһңΪɷۣ
Ųھɱ㣿ԴѪ˫ۣӷ
ôչĳôҲƷ۲νľʦ˽Դ
ԴչѣΪΪʲôصͷϢϱΣΪʲôʹϱҲ˵ηɱ̲ѵүΪһССչѹڱʦɣ
չĳδ߹ԼչһЦƵᣬԴֻǷȰ㣺ӵӵ£ʵϣȫ̰ҰչĳС˽⣬ֻһείߣԸɱ֮
Դֽһ߳ŭ͵һȭչϣͷθϺݺݵش
ٿطſ߬סȭһʹڿУָģ
Ѿˣ
һչĥôѣ
ȻβҪðȻڣʱҲ˲ã
һ䣬ҵϥŵأݺݵԴ˵ȴطȥ
£ͻȻһǴ󺰳ƽɳ£ëżӼμʦˣ





143

131 ... 
 
 
131

ƽɳ£ëżӼݼʦˣ
Դʢŭ֮תһŰڵϣ
ϵˣӲһţû˵±ã硰ѾĹյġ˼顣
ԴһǿѹŭӲʲô£
ҼæƽɳСţʦʾ£˵վëϡ
ԴţݺһСҲңϼӷزͰˣ
ǣǡΨΨŵŵţ͵ۿչѣԴϢǿһʹ
ȴԴ˦±ƽչѣԱߵҵĸ첲͵ʹߴ٣ߣղҵͻȻѾŰˡ
չѣ㲻ñңҲҡѱвүҸ㣬ҾҪ󵽹¥ȥôҵأҲõ͹Լǰ죡ô
չѸ޶ԣ忡ư벻мʹڲסǣ̾ϢʱǱȰûҪǿ
ۼԴצҪչѼشҲѿڽгʦˣ
û뵽һҲ죬һ
ѿ֣ϽԴӥһҷ·𱻲Ǻݺݶסɵó亹
Ȼ˿ңʦˣСĶСĿȫƾһţ̿¾͵ʹȥСʦǴءأ
Դңһһ߹
ģ򶨣СԽˣƽʱССҲҽžʦ񣬼ƽȷʵΣգɳԵʦ˯ˣ϶ëŵߣû˯мͲò˵СǴģΪֻðʦҪС˵Ҳ㲻ɳСҽһŵƽϮһսȻյϢס˾棬Ҳû۽̽зΪδ飬ʹҷռ˱ˡڼƽֻɳһѳŴ֣ж롢໤Ҳ׽⣬зֱҾ²˽죬زݣȫ򣬼ƽΣӣȣ֮ɳСҹʾʦˡ
ԴңѾߵҵǰ
ߵԽҧӲͦûˣԼһ仰˵ꡣ
ء⣬ʦˡ˼
Դкðζû˵ҵѡˡһƬ
ŲᱻϳսʿǧǧһŴôǻѧԼֽţƤëȴӦ
ڣֻⷬ𵽵ж١
ڣԴ俪ڣװɳңͷȴҪҵ⣬ѳɴߣ
ĬĬɳ˵Բ𣬿Ļ˼ȴ԰ɳҾʹӡҲδǺ¡
ĩˣƳһۣûɱ
ظҵĸ첲
һ̲סͷһۡҵĻӦһЩðɣԴ˼ٽҹҷŹչѰɣչѡҲܲκĥˣ
չѣ
һ
ƶðù˵á˵ãҲ˵ɣãʹ󣬼ʱƵأҶһָһֻ۾ôһ㡢һ͸˵ܾôЩ˻סôʿֻܹŶã
޳ܣ
ҺһͣɱһʯͷҴԽһɱˣԶұ۱ϣֵĹΣܲӦɱҺչȫˣҵ书ܱܲƽûеסǣԴĶ֣Ҳ˲ôˣָ΢˷ɺ۽ĽҲ̧۾
Դ
ȻʱչͻȻڣɫ̧˫һƬ̹
Դһһһһ£ҽߣԹۣ۲࣬Ҵζ໥̲ɱҲ㻹б֮ģֻ㣬Ҳʱ֮䣬ΪүΪһˣ̫ʧˡ
չѵĻشҶģΪҷľʦ˼򵥣ҷĽ˧ֻ˴̲սôΪҾʿܴ죿Դļ𲻵κã෴ҾʿڱвǿĶ־ǵԪ˧ῼٵȡʤᱻңǻԴΪأǲᱻ򵥵ؼŭÿһˣʹҪȻͬ顢ʹ˾޴ΣաչĳҲȫֳðȻȥν
ս˷ɺ۽ѸӿۿҰ۾ôģһֲܣҲ¶һ˿һǰˡ
Ȼʹ˶ϲչҲϳңƤë
һһ٣һһ󣬻ǳи;ˡʼûпһۣôĻڶ˵
չѣҪ侲Ҫ¶ԼҪ㣬ǡǡ
ڰãչѵĿ͵Ķһ峺Цţʹ˶ɢһֱĹʣȻ˵ĻȴʹԴ亹죡˵û侲ĵǧʿΪأ֮׷㵽ĺǣ顢ʬ򡢶Ρ
ԴЩסˣ̫չѻе⣬֪Ƕ̻Ȱ룬һıЩãȻ㶣û뵽չѵҲµ³ô񶾡Ļûع񣬺һ˵ʦ׽չص





144

132 ... 
 
 

132

˵ʦ׽չص
˵У
ҪҳȥһæһѣվһóţͬʱѴǰӹұܵظͷ󣬴硰ط۽ǣ
ʲôˣҵ׷Ӱȥֻ֪ǸŮӣģҲδ壡
ԴͻȻŮʼδɫӣʱҲֻùر󣺡
ʲôѵġ
ʦŮӼ򵥻һ񣬼ȴЩĸ߰˿ûа
ԴŵȻ鲻ãʱȴ̲İͣҹˣδϢ
ŮӲԴ΢΢һЦʦҲδϢ˵Ŀתչϣ˾Ǵ˵еġչ
ǰͱֹã˻ʵߵè˴˱ַأҵȻ׽չǽ֮Ϳݡ䲻ע⣬ǽƶͺã
⿤ԴĻȴΪþʦҹʵıЩͷ𡣡չѣһ˿ζͼ˼ϵµشһ飬üͷЩ΢ʦôʿջ񣿡
Դһʱ޻ʲôʣǶ˽̡й˽ߣ
͵ԹۣԼ⿤ӣͶ»һòƵһˣ̸ֹһİǿƣŮĽһüӢĳ֣ǸǻɻʲôתµòƵϿĸŮѾõϢŮֲ񡭡⿤״ʲô⣿
Һ˼ֵֻҿʦ˰ҹʵʹˣöҲˣҲˡͽҴߣʦʣ㿴Σ
⡭
з٣ҺܸȤ˵ǰϵҴЩ⣬Ծʦ˴Űɣ
⻰ɱƶƶΪү롢ΪүǽѣԲҹչѡ
ҿôӣס󼸻ؿ¾Ҫ̱ˡߣʦŪ
ǣǸҪ˷ųȥ顣
˭˵ҪţѵȨһˣŮɫһʦҷ
Դæôܣ
ŶˣʦĹͣ
ԴЦã˵ﻰ
ǾΪΣͱˣɫҲ̫ÿˣʦ͸¶ү㲻ýɣģʵѲӵİı߽磬ѣһʱѰʦչѵĶԹҲжţЩҲȤҸȤǰˣҪŪŪڽôһûáûʱȻ㣬ôñܣ㿴Σ
⻰սľһĸϰ¡
ԴҲòȥһףβŲĵȻ˵ƶҲ㡣
⿤ˣ΢ҳССʤ΢Цһʱ红ͯ·ղŵĻлͱȫǳڡ
Դˡ
ˡ˻ͷ۹ɨȻңһָ㣡
ң
㣬˸Ҵߡ
ֻĵһѪӿæ߹ȥչѵ⿪ѿ˾ͲȥҼæס˺۵壬ӿ죬һʱߵԸӡ
ƴжѹȥŬޱ飬ֻӿ
չѻѾѡҹס뱧˴ΡܸоԴӱԹ񣬼ҧгݵ
룬⿤ʲô˼뿪Դħ
ҹɫԼһ佫Ѿ߱󣬿Ѿ׼õصͷʹɫʾչѷŽȥ
ҲԼƥĵ죬Ǿðһԣҧڿû뿪
ҲңȻͱһŽİڳǣ
ġȻҹɫڳڽɣ뵱ʱգϤΣ߱ڽͷİһҪõϡ֪ҺǻɳͷϵСõǷڣ֪ǻǱػİӡ̵ǣҲͲ֪ǣ
Ȼ̧ͷоȻһҲ˵İָ
չѰ뱧ʱ˽Ӧչ̧䡣
߱ʣҽ𣿡
ˣ͵ȿķԸ
˵ûע⣬Žվڽ䡣
չڴϣ˫۽ɫ԰ףʧѪļ
ȥ磬ض꣬תҪڷԸֲػعͷ
ѾԵչѣȻǿ۾߬ס˿
߬סŮζչ˵ھκεģſ֣ۺǸ⣬ȻˣǳʱҲ˲ִ࣬һһּ¿ڣչĳʧˡʿΪˣ롭չһס
εûʲô⡣
չѻºȴᶨ
һվãҸ㡣ȻǲǵңҲѹ֣Ҳûʶҡ
ǵ𣿷ɺۻӰӰɺۣһԶҲҪԥݶὣһսˣ㣬Ҳҡ
չһ䣬̧۵ǸֻһλŮӣǺ
һЦüԣǵ֣ݿ²ǵ˰ɣʵҲʽ棬Ϊ˱ȥʱһѡ˹·ղѣԿλ͡ı֣Ȧɵ㣬Ȼ͵ҿߣ⡣֪˾չչ
˵赭дøж֮һ亹жǷɺۻӰףչȴҺͰãðһ亹Ǻ¡ɺ۽ʹߣ¶ڣСӣ
չѿôǰģǺŮ
һЦǻ뽭ὣĺ飬ҲŮǵĿԼİͳ졪Ժ飡
ԣǵˡ
ԺһЦǵѣһ֮ɡǰѾܽչѣ㣬ȴвҵĸɵҸô졭룬һϲģ
չһ
Ժֱӣ뿪ߣˣϻ˵㻹˰ɡôѪֹȥ͵ˡ
չѵѽչĳſɱ޹֮ˣ
ʲô״
һֱվڽ䣬ֱľͷеĶԻģҲŴ䣬顣
չĳſɱ޹֮ˣ
ʲô״չôԵ޹˵ôһ仰ͷŵ̸ţ༰
ҵĵԺ̬Ⱥ֪ʲô˼ѲչѸճ̶뻢ѨԺ龹Ȼ˵ϲһô˼ɣ˵СҲãѵҲµı
ȵȣ
Ұһĭһ亹¶ǡ
룬չѵ˼ˡ
ҵ˼ȫչϣȻûзıѾֻʣһ
ֲԺֱ˵˵Щĵֻ̣һˣһˣ
ס
һλɱ˲գ۵ġ






145

133 ... 
 
 

133.

Ƭ̵ĳš
ҵ亹ֱܵͦ˱
ҲһԣǸûԺչѵĶԻ
⿤˶٣׿ȷ
չִŵض촽һԲ
ðɣԺʼ磬תͷңιģ
æ󣺡ؿĻСǼƽɳױҹʦжëΪƾ
ȻͲԴˣԺ˵߹֪Ϊʲôչ𣿾Ϊ㲻ߵġչ顭Ǹˡ
ԣͨʿһʧصϥ£СĲ֪δ뿤
ɣ㱾ҪȥģοչΪ顣Ҳɱ㡣
æ󣺡лչˣлչˣ
ô֪Ҫ𣿡Ժ鶢ʡ
С֪Сıؿƿҹʦʾ£ʲôû
šԺصͷؼƽذɣĽõȡ
ǣ
̧ͷٿչѣһҧתţؼƽء
ұ۾ٺݺоκˣһ޷ƽ
չѣչѡһҪأң취
ϵľһŬѹ¼ٵĺЩ黹Ҫɳá
ۿ쵽ƽصǰشʣ･⡣
ʱֵǰĺҹǼžκˣɳҵʼٱȥ
濴вδƣ֪ɳһû˯ýصһ죬˽ȥ
һ˲䣬ͻȻе˲Ծ
лһϽ񾭣ܵطɿ㿪ţչ̧ۡ˱һ죬ҵķɺ۽ָĽȴѾҵĲĻӰ
ͬʱڰдɳҵĵͺ𣺡Լˣ
һҹµ˻ӰϺڽ¥磡
һȴǶģѾһжסĸ첲ã
ǰ壬ǰã˵Ǽٵģͷһ˲סˣүҲסҵֱۣ¥磬ɻã
û¡ǺܿռϷ磬ʲôʱϹ
¥磬ںڰңѹֵĻǣè
ҵȻ֪ʣȴûлشѹôģ˶ã
ҲĴʣû뵽ɳҡֻ˵˼䣬ͻˡǰѾŸң¥磬ɼչѣô
ҶŴǣǣҼֻܸ㣬չѡʱûΣյǰãңһ취ү۾ǿѹƵı꣬ľս̵֪ĸ飬ʱұȰס
֪үҧ䵽Դôá
˵ŻսӰ̧ڽס
һץסֱۣҪʲôչѲԴˣ

һĭŬƽ͵ظ˵壬ҹΣգһ㴥ʲôϢľһصˣʱô죿ȥȻȥ
¥㲻ߣüͷʵ㣬ҽҹèߵģүҽͳȥ
չѾͬôһ˲˲ֱҴ㣬ȲչѣҸ㣬ãܲã˵㻹ٴȫˣܣ壬ҵģô嶯͹չˣ
Ҳǳ嶯ѹֵʹҸһһۣҴӺʧݵϢӳаѪȴҴһȥûֹȻСúáҴͺˣ¬䡢СģҲϴҰѺӷһ˭ֻ֣ԼôͷԳеҹӾʦȻҹ̽ƽأѰèϢʹ֪ҪǵһҹҲ˲ˣҴĺɫҹ£ڽ棬ΪССģٽ¥磬һҲûг嶯ΪèڵңҲԼκβأүϧúܣ
ôããҽӹĻ̽ˣҲõԷˡչѵҪӳ飬һ̽ϢһҲ취֪ͨ㣡
¥磬Ҫ£
ҵͷȻôѵõĻܹߣΪʲô
̫Σա
壬Σյ㣬Ҳ֪㰲ȫٱɳҵױгߣǸڲĺûᣬ߰ɣĴ»ڵ㡣չѣһ취ȳү𣿡
̵ң¥ҺèεյĽ飬ô᲻㡣ǡʹҹȲè㣬ҲҪƽ뿪
壬һһֵֻҪұ֤ܰȻ뿪ܴӦ𣿡
¥硭
ɳҲԵ¥˵İȫңүõġ󷨱áϢأүҪ񣡡
ٲ߾ˣߣ
ûҼ壬ǸչŲй˴ʶİү𣿣
һ𣺡Ҷˣ¥㱣أ
үתửӰɳҽүһϢ󶯾ҳȥ㣬Ϊʣأ
û󣺡ֵܣ漴һûټ
ֵƬ̣ܾĵģһ㶯ҲޣǰѾȫأûоһһ䡣
һķŻضɳתһȦַӪʡ
ɫѷ΢΢ǰףɳ̲סʵ¥ˣǡξչˣ
û̻شװ׼ȥ
ɳʣҪȥĶ
һͷһֻۣһܹչѡ
˭
һƿ͵͵һһֵ





146

134 ... 
 
 
134

ء
ɫѾȫ
Ҵһ·Сܣİķ
³ֵʱɳסҵĸ첲۲𾪡
֪ˣοļ򣺡һˡ
һΣڶġ
Ϊ뵽ˣ֪Ĵ滰о񣬻ûгԽʵ
Ԫ˳С֪
Ȼɳ΢в죬ߵλʦͷһͷͨԴѽξԪˡⶼǰĺˣô㾹Ȼʶ
ͷ΢һɣãһҲ¶ˡ
ҳɳףҪԪ취
ɳüͷһֻͨİĽƣȻǶëˣɡʵڲñš
æģԲѵȥҲֵ㡣
ҲǵɳҺҡҡͷʦߣҪ͵뵽İһǡ¥ˣ˵չҪѵʦΪ˸ӽʦҲ˽⣬жȷ㣿¥ˣ˵ҺͿôôΣգǧҪһԼ
Ҹмһɳҵļ硣ûеףҲʶԶҲ֪ʲôˣֻ֪ͨڶġȻЩһҲ˵ڣֻɳңģš
Ҿڡ뻢Ѩ·ϡ
ҵ뷨ܴ󵨣Ԫ˵ӦȻ֮ͨ취֪չѵĴڡҶ˽⣬ԳƵһۣһȰչѴߡҸ߹˻֪չѵҪжôչѵȱס˰ɡҲſԴһϢ֪ҾͶûסҲ˺չѵа̬ԴȡẦչѣɶһѣȻǸ̥֪Ҿͱȥ֪Ȼ޷ȱչѵ١塭
ݣҴʾƣһη޾ӣ˳ؽİ
ʵҵһֱڴģҷ˵ԼȻⲻҲֻҵ˼롣ҵĹƵ׶Բԣⳡľֵĳж٣
չѣĵҵҵͬ⣿ҶĴˡ㣬ɻԭң
ϾҪһǡ
ҵ۾ͻȻͷһֱӿҼæգۣͷǰ桪ҲһزȥҲ桭㿴ϹôӢ£Ϊ˾չѡأϲôҲҰɣһҶĵеʲô⡭
һǣһȥΪǣҲΪңΪߵġֵֿܣ
ѹ½Ÿӵ飬뿪ˣҲˡûӢۣһҲһء

ҧõؿˣӴˡ
ҵͷԿתţ˽Ԫ硢ǶıСС֮ơѵڲӪںΪıʿȴԸϡıӢƽʱ򣬰´󹦡ҴԽܶ˺ܶ¶˱仯ֻ챣ӣԸԪǸ֮ˣҲܹվһߡ
󣬰չɣѲɭȻǰ
ڲСַȣԥƬ̣ߵһƫš
ƣҶž󣺡صģҪʦ
δ䣬ֻһǾ̧ͷǲǣʦճǣ
ȫѹҼæ󣺡лл˳Χ
սС֣ǽȥһ˴ӴһȥˡĸϣνˣϾԪòΣ˲ֹһ㡣
ԪͷױǰӵȻͷС
˹Ŀŵȥ°ɣʲôҪʦԳģ
ԶԶβһξ٣űֹ֡䣬ҲɵһģǣȻ˲٣ѰղңҲЩ͡
ۿ磬ͣ
ҼæģԪ
ۣҲЩЦԷǣԪҪһ¥ѲԷģ
̧ͷϸ¥СһľƼңɳ֮⣬촦
ܾûô򵥣תҿ
ٶеģʮͣüɵӢ汸˷С
֪˵ʲôױȥɢˡ
Ԫ̧ȱ϶¥
ѣԼã
üԥ¥
һɨġҾֱױǰ󣬵͵䣬δ̸¥һҲ̧ͷĲԪĸ
ɣ
⻰Ƕ˵
ͷһô˳һ㣬֪Ҫֻߣ·ϣѾֱҸˣ
ãƽ¥ȥ
֮֮˼ˣҷƽЩԪϵ¥ȴһתǻ¥
Žݣŷ¥ȫ׼䣬ָ߼Щ
Ԫ£Ҵһſڣǡ
νǣһѰδдһʡ
ҿǰＸõĻȫƷڵ϶¥Ҿͱ񾭣Χ̽һ顣¥׼䣬ֻˣʧʧ
ұѹĿƣСԪɣ
Ԫüһ
ٱ󣺡ƽױҵݣǣҡְ⸮
Ԫ˫üһ
ңǹЦĿϬ絶ôĵӣǿ⸮ˣǣ㲻ҵʬô
£㡣
Ϊʲôң㲻֪ݣ
ǵľʦүǰĺˡ
Ȼ֪
һ仰˵úãڡݡ
㡭
ǾʦأֵסԼ࣬Ŀһ˲˲ضͿ̿ɱ߸˭ٵȴǴɽսҷ̡ʧպι鲻ԽչѵĻģǳƵֵĺܣ±пԣϻл㣬ջл㡣ֲԸս֮˰ɣͿҹս
ԪĬƬ̣ʲôϵҵжԣΪܵ˵үߵľʦ꣬Ϊ˭δ̫߹Լɣ˵Լ̫ˣôаһģ
ûаգҿЦʵʵ˵һնûУǹעһҶĵֵĲ̺ġ
Ԫ΢΢һЦûá
̹ʵҡͷһûǸСǰŪʲô̹׵˵һ㣬Ϊһѡ
˭
չѡ˵һ󽹼ᡣ֪ôܳŶá
Ԫңһ˿ȡʲô
򶨵ػҲ㻹֪չѱƽأԴѺ󱻿²뿤֪ΪνһҲ֪㣬֪չжôղ룬һүǰͽһõεĻᣬֲɡ
ΣԪ̧Ϊʲôң
˵ˣչˣŲ˶á
㻹Щʶ
οЦԾڴˣȻЧүһҿˣҡҲϵùɡ
ʲôҪ
¥ࡣ
Ԫ΢΢ͷҴϵǺһ
ҼȻȥûʲô˼ɣһƬ̹Ҳں
ȻԪ΢Цɡ
һ裬
ҿ߳һˣ´󾪣û뵽ﻹűˣҪ֪ԴӺչѰóϦദҵ书Ϊнһ˲ֲᷢˣοոһϢ̽˵ͣض֮ϲǳ
ˣҾ߳˲ʶǵѣǵˣ
ѵ׸ȻǣҴԪɱģо¥ҷɺ۽Ҳƴһƴô֣ҵʤ㼸Ϊ㣡
ҵɫֱ䣬ۿߵǰȴɷ˵ִһֻ֡һȣ˾ָҵĻ֣
ֻд֣ȴѾҾ
ǡ
ǡ





147

135 ... 
 
 
135

ҵɴ۾ǰİļһд¡ǻ֣ʲô˼֪ǻǡ
ֻ˱תΣָԼϣƬ̹תʱȻǡ
֣־ϲǰ˾Ȼǻǻǻ
ŵǸҲŻȻ򣬸ľ
ǻ΢΢һЦʳָꡱĶףûԼĶ
ôɻҲԾ
ԱߵԪЦˣҲǻǻҲǻ
ҿһԪһʯͷ˵أȻĬԼᣬȻǾʶѷעһӦòˡһأоհɡ
¥ֺõʶҵǹƥǱڴھӸ¿ʱҲһأ
ֵԪ˺ۣ֪ҸٵˣԭǻһƼ
΢΢ε죬΢ĩںĻ۽£³ǰŪ󸫣ȥ
Ҳȥ
Ԫڵλ˵ɡ
ת磬¡ѯʣҾͼгǻźۼѹһҵֱ۾Ԫ磬¥һ֪ˣ
Ԫü˳ĿָָĦűԵ̧۾Ҳǻ͵ܣ¥ֵԴСʮֳϿңûʲô˵ˡ
ǻ󣺡壬Сڴл
ԪҲ̧Ⱨ˱
֪֮仹ЩգҲҲ׷ʣ˿̬ȻԪţԸһΪá
ǻڿѯʣ¥֣˵չΣΣգ
ҵͷԼ࣬Ŀǰһ顣
˾üͷԪİȷǰϢҲޣԴͿʲô⣿
ǻ¥ֵ뷨ǶԵģ±ҪԪȥҪͷ취
ҡһԪƶ룬ֶҵ¥࣬Ҳûؼƽأһɳң˵ױˡ
ҿһǻߵ˸ͷá
˸˼
ǻҰΣ΢Ц¥ֵɲá
εЦһǣ֪׾ӣֶ
ǻƢؽͣû˿Ц¥ֵ˼ֻ뵽¥ǰĵ˼ΣؽİʦߣĿʾˣʱ٣ױϳ
ǻĽеǡ
ھ¥˷Ԫʣ͵ܿɻҪڳӣ͵֮ĸ߳ҵ£Ҳᱻϳ
ǻ𣺡©Сܲţ޺ŵҲݡ书ɱ֪ｭ࣬ȥְţܶʩչϢҲ谭¥ڣҷĺܶ࣬š˾ٲףǧСġ
˵ǻҪǣҳȥ͡ΪۣԪڴ˵Ⱥҿȥء
˾¥ǱСٹ䵽ƧҺǻԼͬͣסŲ
¥ҳʱǲ۵Ŀջɻǵã
Ȼǵãҵʱһֱ룬֪һҪȥǿջһ̽
˾ͻɣ
ס
ǻ̧ۣϿҵ¥ָð뻢ѨΪˣĳˡ
ֲҲˣһðǱǵģ㡣
ҶһЦǻ̾¥֪ԪһԼԭҲûʮգСѲڳӦϰȳ²֮໹˼ɣϾ̫Σգһɱ֮˭ҲҪԥɡ˭¥ͻȻ֣ҵæҿԪ¶ģһΪĻһҲǿ㿪⸮ݣԶšҲҪΪԼǣһ·
ҵͷǣҶ⡣Ҳϲ
ǻ̧֣ʱ磬ʹ˸ǡ¥ָԪߣСġ
Ҳǣౣء

**************************

ڳİ˵ǱظϤһЩ
ԪľסأԪĸźۼҵһһףҡһʦߵױ
תչȥҲ֪ԪʲôӾһֱģİڳǽһϤİ󷨺͹ɣϧûʲôչ
֪鼱ãܱһۿʲôİ󣬿ǡ
ĵһĪķ꣬һĪĻţָоǺ󲻼
Ҳ֪ʲôоָоǻҲСҲֱʱǻĵ㿴е龰Ƿ·𲢲Ǻ¡
еİʾǴγģеǾȻģеľģеֵġ
Щȫָһ㡪еİաǰɣԼ˿ûܵӰ죡
˵ʲô
˵зˡ
׿Щδ׵飬ĵģչѡ
ͻȻжˣ
Ҳûһ׼ͻȻͺ˶棬һ۱ϳӡĻϣӢ쪣ֿȦɵ㣻ټȻͿơʧȥİ˿ǰܣһݡ
һ֮¼æͷ󣺡ү
Ԫڣ֪ǿ⻹ġ˶٣ڼݿ
ĻʥּȻʦױǰɸҲгǡ׼ȥ
·ҵıԺϳԼ¥ĿʾˣδչѵΣ޲÷ɵì֮䣬иҡ
վڿۡĶţѹ·ҵȻŲʶذѿñѹø͡
Լߡ³ּᶨͷһ
չѣ
Ҳս΢΢̽ͷ
ץʿԥ֣㷲͵һֿǰˣչվȺм䣬ɫļµĲ԰ףһϮͨڸƣȴֱһɡ
忴չѣ˵
˺ηػӣ峺۾ǲĵľǿͼǿ
йͳؿ˿ڡ
չѺεºܣүٴݡ
ߺߣЦһ˵
չתֱߣҵߣüҶһ¡
ҵȭյøŲ鸡ῴǰ̶죬ôص˵þͺá
ת
ɵһŮԺֱԺ顣

ɵԺ΢΢ЩֱıӰžǿĻ𻨣
ϲ
·ƽһףͻȻ൱
˶٣΢桭ȻԶȥˡ
ţԺŭؽһҽڵϺݺһ塣
ĸͣϽˡ
⣬һξȺ
չ۹ĳһֻ߽һҧй¶顣
Ƕ衣
Ҳ޵ĵؿʱʲôҲ
Թۣӥ۾š
Ȼչֻһ漴Ȼת˽






148

136 ... 
 
 
136

ص,¹һٷԸչѵסѰ׵,õľҽҲȫʱҽһֱνǰޡĽ紦ޡһƬүġءٲͨ˿ԽˡֻվǶչʧΧǽ֮
չܵõܺõƣܵ˺롣
ҵüͷȻԽţһҲ̤ʵ
ΪչѵġӡҵԤ֮⡣
ԪأûУ
ҵͷСĵȥʱҼһԲߡƽǵǡ
һֱȵҹļ٣Ҳסߡ
ڷſҼײţԪһʹɫᣬתָլ
ȷˣȲصʣȥ
ȥԪңмâ㲻ǸңƽصԭͳХ˽չѱԴѺҽүǰԼӽԣһõͱȥƽطˡ
ԭˡͷɣ⵱ȻǼ¡ԪἰҲΪһХǶˣ֪ͼΪþҾȣΪɳҿǣХµƽ֮ɳҵɣŸ£ô˵˵ĵĴûᣬԪвƼõĵ
ɼˣҲõ鵽ҹɣͷɣ˱ȴòôû֪ͨңͬȥҲиӦ
Ԫûмڻش𣬺˼ڲˮʵ鷢ǲȥҪˣ
ǣҵͷҲִ֮ҲǰչѾͷ̴ӵȫֻǣϵĵ֮ɫ彫չڡޡĳҪ涼ף˿¸ϼѡ֣ǲǡˣ
ԪüҲ΢΢Ƭ̣ҼԵһգϣҲûʲôԺԴڸܣһʲôҲҪ֪ӣٿԿ϶һʱ̲չѼ˺ƼӱΪӮʱת
Ԫֵظж¥㣬ȥ˼ƽأҷֿж߶ˣźð¡
Ϊǰһ̶ԪĻɶ΢΢գԸЩС֮ĶȾ֮ҳϿҵԼǡһתּʣҹŹ飬Ī鷳ԴΪ㣿
ԴԪһЦ⻹˵ǰõĹ͡үСػսԴղðĻжҹȥȥүͣҲֻǿй¶ҧԳ޿κΰˡ
ô˵˻˳
Ԫףֹ˳ХмѣɳԱ߽ԡХлүǰ˵ŵؼգ磬ʦĳ֮ϧơ
Ҳ̲ס΢Цϲֵһʿ
ԪȴҡͷХǼΪִ֮ˣһǻѪҪܣһвͨ
Ŷҵĳ˳ȴԪЦ˫۷¥Ī֪ҽҹջʲô
ʲô?
ͼԪܿԹ˵ȥƹѲ˹ζ⽫ХðХԸֱʺһмԱҹ⽫ǰս̾ؾֲָϤȫսս²ʦҲȫԸвȵȣ˭ХİȫͼģүͨĴͼôİͼХ
ҵ˫Ҳ֣˵
ХӦͼһۣÿ꼴ɳҿأҿӱ޻ͼϣ
죡
ϲѶ
Ҿϲ֮࣬ɵõͻȻֻԪ²˳٣±ʻͼХ֮ǰͼͻȥ¥࣬ң
ãæµֽݱʡīԪ½Сȡͼչϣմͼһһʵس¼
һΪԪæһ۾ϸţ޲ýͼʹӡԺǡ
ҹɫˡ
ֱʱ°ʱάһƣ嶼סˡȻ˿⣬Ԫдһʣظ
ʱϾֻ̫һŸͼԪʱɳ©ˣֻˡ
ī͸ҽͼãˣԪ֣˴ˣһҹۣͼȥɡŶţһɳңƽǰأϣܾ͵Ǳ߲źá
Ԫͷò

*******************************

Ҵžʦ͵Ľƣһ·ͨ衣ƽأɫŲ΢·죬ֱɳҴʡ
ۼִڵıʿŪܴ󶯾ǰμ
ɳҼ̾ʳһѰҾȥһɨ˯һˣХɳȻװȻһҲǽŵͨδߡ
˵ϵľҪҼæԭͼɳһʱ򣬺һоˣ
ʲô
ҺɳҶӣҲǾɣȻϣ
˵ٺ٣ô£֪ͼʹҲ̫Ϭ˰ɣ
ХѾ۵׻оʣʲô
ɳǵо󣡡
ʲôХѲ٣۵һ佫Ӧеľ⣬˵ӳʣǽҲ档
һȴǼƽػ£оûдؿڷΧֻԼ̧ͷȴԭǶ롢ͷ裬Ѿսˣ
Хת˹¥Һɳš
ù¥ϣþࡣ
Ѷͼ֪ǶǾʯʱȴµľ·ĵɨ´Ƭĵ·һʱ̣˺ѿؿڣ˫̱ӣսٿ룬Ҳˣʯδͣȴиߴʿ¾ʯıȻδ׼ֲ
ڸշǰ׵ɫⳡ̶ǴҹĿʼˣЩƾĵ֡ʸʯǣźڰ֪͸һһжȵ˷֣˹ؿ£ȻսǸ޷仨ˮ
ʿıҵ˼쿴
ҲԶȥ롢Ӷ˱仯
ɳҵңǾԮͬʱƽص֧Ԯ
һХƽ´ѹʱǰһӢ꣬ۺǰĸ
ɸХ˴⡪Ԯ룬زܴݿûƣֻõ̱ӣƽսǻҪԮؿڣԮһҲܵӰ죬ɸǺã
ҾӸ£ԶŰã̲סЦģ
ǿƶİ취үģԲԣ
ʴӱϢϵͨ͸˳ң
֪үǳүӲԴУʹҲŬøָİ취谭ۣ࣬Ŀľݣ
ߴХͳ졪ʦںδ
̽Ӵ𣺡ڶУ
ХҧȲ˾ϣأԮתҪ壡ɳһסͼ
Хһ㶣
ɳҽͼˣʦͼ
Х𣺡ȥպãڡ
ͼҪܶϷɳͼҵȳսز£
ХУͷãͼһȱȥˣ
ҺɳҶһۣɳҺؾԮ
ţⷽ׼̱ƽ
ɳҵȥãͼ
ɳˣСģ
ףսǹǰһ·õķֱ˹ȥ






149

137 ... 
 
 

137

ҽճǹǰõķֱȥ
ǱߣѾһЩƽصıʿýͰõ·ꡢսһҺͰ֮䣬иһЩ;룬ʱֻһԱСᵶСףݰף͸ôҴһ棡
Ҷһ¬仹˭
⺢Ӱѵһ٣ͻȻϳңܵſְȥгһʲôˣ
ҰĴָúӣ
ҿĲǰ֮࣬ҪȻ¶ڲɣ
Ұǹһ:˼ƽɳ¡ȷױߣͨ
¬䣡Сʣ¥壬𣿡
Ҳѹд¡Ұã
С䣬򣿣¬ͻȻЦһ԰õĶѾˣ漴⺢ּæҵ¥壬Ա߶ˣҲҾ͸ÿȻ˾ͺҽսһ°ɣ
ãҵͷǣҾʹ棡
¬аѵһڣҾĹһ㣬ǹӭž¬һҳ롣
¬ҵʽͶȥһ棬ͻȻǹһͷһǹӡѨžһ㣬ڶǹС¬õһڣҵǹֵ¬һþʹ˴ȥҳûٻͷ¬ǰã
ùȻ׼¬ŵһע⡣
үѷɰ׵һ᣺ͨ
ߣ
һʲôҲҵүүǰ
ٷϻս
үѵһ¥ʲô£
ǹһܣͼϣ
бųһâŶ
ɨһ۰ϵСףðܹȥ
á
˵ŻҲڶսȦԶһ㡣
¥磬ҵӽСˡ
Уע⡣
񣬱Ҵˣ
ŷİɣ
ôΣսŵʱҺȻ֣˵˴̻ģٺ١
ãȴһɨüһ塪ۿǽһЩļƽرʿΧҲҵǰ򣬰۾ɵøƵľͳүɱһһңȻЩɨȥɰ׵֮ҷɡ㵹
ɨϰүбܳȥҡظ죡
֮УүĻӰ֣ٶȷҵɵ㶸Ȼ룬غһͷɰ׵ҵž͵ˣҴ벻֮±ܵǹһ㣬øڵµĻӰͳˣ浶ִҵǹҵ֣ҡѽһٲɿ־ͱˣǹϡ÷ɳԶҼװһ㶣漴ʧɫõĽţҼù˲ʲôƨһǣǹŵʤһңۣץסϼһʹСƵľͰȥᵽ֮ϣ 
ŵҽУֱۿƺץȴûţͳ︴ƵͼҴӰõ·
ˣȥ
ýüһ壺¥磬Ҿư²ȥɣ
ôУˣչô죿
ҵĻʹ˰õģеʹһ
ĸܣ֣΢΢һЦһҪ㿴չأ壬ǵ㣡
¥硭һɨɳˣ
ãȥ
ʮֵǣ¥磬սңսۣȥǧСģ
֪
¥硭
ԥˣ죡
һҧֻһڿն𣬷תһؼæ͵ʮ˹ն㿪˷ӵս㣡
ҹһµվֽţ漣һҲûˡǰõĹͣڿյأһɻУֱƽ¡
ડһսӹȥˡ
Զ̳̲ס壬ûͼͿˣͼ绢ܵУ

 

лҪ˵лλ׵ԡ

ǳлôʱ֧֣һϢǣһˣٺ١Ժ¿²̶ܹ½⣬ҵı֤ľɿӣèִϲ鲻ֹͣЦٴΰл




150

138 ... 
 
 

138

ڴǰǱİڳǵʱɫѽƻ衣ͻҹգòڲע´ӽŽԪż硰شǰӹŵֱ㵱һ亹
ⳡôʶֱĨһѣͷҲغֱײȥıӰ⿤ô𣬲һ˰
ת㿴׷ԪԺԶüͷ̾
֣ѹ
ˣҽݡ
ңԪʵɻ˳
ҵͷҲ֣ǿôܵˣ
ԪЦһʵԴҺͨȴʮνáǰΪչүǰ֪ʲôһܵ߿࣬˵ȴȥ֪ͨԴڶδͨǰִ֣Ҫͨȥأҷˣǰ֪ԴΣ
ŶҴӼƽص־һ·رԶصϢȷУ»ûָ֪ףֻԴһʼȷڶرΧòἱðʱóˡ
Ŷ
ұ߻شԪҲڲͣ˼ͨɲǼĴҲ׹ͿϵұۣɶֻҴҼ棬˽⣬ֱҪӱСȥءԺҲ׷ȥ
Ժ飬ͷ۵ĿҲǺǵչѶҵǳʵ
أͻȻһ飬ԪΪʲôʣ
Ԫ΢΢һ٣ԵҵҲˣ֪չѺͰáʲôϵ
©һģɫֺν⣿
Ԫһۣ̹չѺͰõĹϵĳʸ˵չѺͰõĹϵҲò˵
Ȼ𾴣Ԫ˱
ᵽչѣܲ˵ǡʵֿмˣ
ԪҡͷԺ
ʶ߬߬ȭʲô취֪̽һźá
˵չԼɫ˿̸
һԪĸ첽Ϣʦڶзһ󡢻㶣ʦҡˣ
ͷһԴģǺ⺢ӣ
ĸԪҶӣ˼Ƭ̵ϢҲǰ߼ˣóᡭһԺ¥ɸðգ
ƶصͷѵãԣ



ֳԪľʦټǰͨ衣ԽӽҵķٽľϰߣֻáЩ¡
ǽ⣬ؾҲûܵΪѣԭһתǸԺӡ
ԭûнչԺ֪ܵԺһ㡣ԺԺһЩ̽ͷ̽ԵŮ̫ҸеЩ档
ͻȻ䡰һŴ󿪣ϣҶԸţΪΪ¶æͷųһ亹
ݵŭȴǶңͺһЩ̽ͷ̽Ե̹ŵùһأͷ絷⡣
үүүϢŭ
˭ģ

˵
ǡӡ
ߣӲ֮
ҺȻףԭĲԴףΪүĽݲؽЩ̫Ů̽Ϣģ
һ󱯷ߡչѾⷿԿ
ȴһŭмһ˦䣺ǿţȥЩ漴һݣҺͲԶһԱؽ㣬㣬
ǣҼæؽСܹ
طţ˾ǰţ˭ʲôͷһ̽
ǣ
Ҽæ˷ڶǰվã漸˼үŭڿͷһ⣬תɢ
ԺԺ⡢⣬ȫ
ⲽҵͷ˳üֱ߹ߣŸ̧ۣ˳߽ıӰȥ
һۣζӳ¡ٸн
򣬿Կҵչѣбдʵ̶δȴˡȻ԰׵ɫ£δĵĵ֣֧šɫУһĮӣ·ֻһˡ
չѰΣеִϲˮһڡоˣҽΪչˣָû
չѵү
˶٣ȻֻشĮӲ⣺չѣûʲôҪ˵ģ
չ岻㣬δүһССү̽չĳ̿֡
ߣһЦûп˿ָ̿жӰ
չѻ̧үΪΰٷ°ڴˣָչĳоõүҲɱңΪλٳٲ֣
Ϊϧţɱ㡣
ϧţүҩʳжֽжȥչĻԿš
Ǻǣòģðղ˿ģкӰԺ书塣
үˡֱԣչĳﵽĿģԸ
Ŷô֪أҪöã𣿡
ҲҲգү°׷Ļˡ
ȻЦ˼ֻ̾ϬСӰͶ¶צèſϧˣ
ؿչѣ㲻ǸִĺӶѡ
˵ĶԻĪкӿ죬Ȼʼˡ
չѵֱ̹ů¯˸ĻγһӰӳ峺ͫȫָء
үӵټأȨλأһ֮֮ϣѵ㣿ҪΪһ˽ôε߸𵴡ʧͿ̿ô
岻ŲæչѰ˵㲻¡ȻҲڳ͢һֱڰߡְ㱣̫ãںΪĶǡΪŪȨʲôҲûӴܶ
һڲ裬㽲°ɡҴ̫̫ڴ½ɽ춨ҵΪ۲㽥ƽȣкؽ;ûʱ̫ڶսΪۺΪȹ̽ɽСս˲ļ̫ƽȻֶҵĴѹС׵ġֻΪ˳ٲԸҲõͷ΢ʻǲͻ¸Ұߵ˶٣ȨѹŴΪ˳ɡȵۻݲңҲݲҡ
үλ𾴣ҵȶүıѣֻʹĺͲᣬⲻòΪ֮үף
չѣǾ仰̫ˡɳ飬Ҳ壬ģǵҡͷ˵ܻŲҪ˵Ϊһ˽ȨˣνˮۣܸۡȨƹȻˣҲܾˣ
忴չѣĿ⾼Ϊߣ˵Ĵҵ̫̫һôȻǵڶļ̳ˣƱصǰıײͳҰѵľ棬£˭õѡУȻȴûҵĵϣԳҲ̫ݣѳɴ͸Ϊʣ
һ˫ĿԽӿŲͶɢĳٲȻһߵƣһأٲԸĽɽˣԸָʾɡȴһеĿܣ˭Ҳж߻ȡҵλã룡
űվţ͵ۿ壬һ΢۷ˡ
ãﶼûκ
Ȼչѿ˿ڣȴүΪǻζһȷѪ꣬Ѫɺӡ
ΣҵϾ壬Ϊٴ̫ƽɹͬʱҲվСҵΪ̫ƽֵõġ
̫ƽչЦһ
΢⣺ѵⲻϣ𣿡
үĩˣַʽò̫ƽյסˣʲô̫ƽ
չѣûǲܵģ뷨̫Ըֻ룬վһΣܱʵ֣
չ׷ʣô˭ǧǧ˭

үˡʲô̫ƽ̫涷˱ʡΪΩȥܹõȴȥػҲԵõһζδĻԻͲãȴ˻ڰƴ뱣ȫε顣չִŵسϿҵؿүʵǻġʡǽɽĻΪΪġүչѶѪߡĵ߸ҪѪԩΪ۵ģҹλأүɻ˯ðȣʱͲ𣿡
Ҳڣŭϣ˭ǿ˭˵˭ı´˭ΰ󣡴λΣѪͳ׳£ԲѣȫһĲֵͻȻǰһ㣬סչѣͰõĸ飬׳𣿵ʵָУкʸ棬ʲô˵ģ
չһ
ƽչѣҰ˲ţ㱻ûǸ֮ˣֻݵ㣬áЧңһ㿴ϣ졣
ģڸΪһۣңҲɣѱ˵ˡ
չѻ̧ۣһһֵлүүķˡչĳܹͬ
һš
أվֱӣãҾ㿴ʵ˵
ӥצĴͻȻǯסչѵӣչüһܵȫޡδκβãӲק˷䣡
Ҵ󾪣ֻܿ첽ϣ޲ߣ
͢ǰ߹ԽԽţҪչȥĶ
Ѿĸǽ£չѵ¥ˤΧǽϣ˶
ҵĿţվں棬ǵؿչѲ԰׵ףȴʲôҲˡ
ָǽ⣺չѣԼ
ټ⣬ǰˡԶԶİУȻɡմСˮʿɭ롭
ҪǰգһʵЦ˲һսΣǡ
չѣƴȫУǣǣϣӣҪİô
ڸʲô׼ꡣ˳ո㿵ڣ˾˺ǣİ˵ǣߡ
ĻͬչϣҺݺһʣ
չѣʱųµһУȴʧȥĹʡһ˲ҵĺݺݵȥҲˡ۵ζ






151

139 ... 
 
 
139

չѰԼڷüʱˡ
ҿŽյķţһĪչֲκξٶܿڣֻ뿪صԪ
̲סһǽչѵκˣԪҲüչѡпܱ˵
ᣡұܵطֲɵ߬ȭֻǶǵġ
ƻ裬Ԫæֱ̽ҹȼСŷأˮδΪЧΪ⣬ź򡣡
ţﲻԾֳ˼
ڶ峿ȴϵؿչѳǰͬľȻ
չѣ˵㻰ŵ߶
չѲϲŭۡãȻĹˣӰ۾һ˲˲ضƮ£ɨȴûн㡪ңʱ֪ж˵۾Ȼ򼵶ʻޡЩǱļȺѪΪ˹ģԽ֣ǺܶаͷԹģ񿴵չѱˡܲޣ
չȴ·ʲôû˭ҲʶЩ˵ٺҲںһжûйϵ
չ΢ü³һǰߣ۲Źһ˿һı飬أһĨЦǡ
չѣͨˡ
ûлشͣסŲΣ³֣ȥߡ
оһӥض
̹΢ͷӣƮĵĳĺӣԽ쵽أƺȷʲôѰʲô
üͷɿһ㣺ԡ
չİѴʱ桪Ȼһ˳߲֪˶ĸּӸ档ҩԵĿչûҪӳȥ죬Ҳ޿ֵԭɡ
չѣչѣʲô㵽ôˣ
ڶֿΣɫ㲡۹㱣ҴûмչѣŤŷֿۣûлӽ˵һ仰ҲܣΧߡ˶ţʲôҲˡ
չѣľıݻôҲţ
мǿ־ʹƷԣбȳ㻹аãıˣҲࡢţ
ڰڲ˵Щ
չѣڵ㣬ʶ
峿컹ֻѾѲӡⲻҵ񣬿˯ţ飬Ԫ˲⼸ҽʾ֭ᣬϣչѣмԶԶȴ򶼲һۡ
峿˵أҵⲶ׽
ȥéޣʿսС·
ʱéҲȫεĵطҿЦ
еðգǵԽԽҵѪʼӿǰʱСս´Ѿõͼþͻٽ㻹ѣ㡭
ڼɽʯ磬Ψһǣ
ſڣû³һ֣Ѿһֽͬʱͳ뿪ס˲䣬
ҿ۾һɫأȴиΣҪģľǺ͵
Ϥ
̲סѿڣ㡭
ҵĻһʱ䡣һ٣ðչꡣ̧ۣһ伸ðգͳͬʱԶã֡
ҽŲͣһֱǰǰߣҵףѪҺŷչѡչѣҾ֪ȨơǶǵĵôػ˿£ʹ־ټǿҲܵۡĻҲ˺ΪչѣԿ̵ʱվߣʹȴ
չѡ
ɼʹˣûϲãȻġ
ΪʲôҪð˵һ仰ΪʲôҪģҵĿǡ˵⻰Ǵõģ˵Ϊ˰οҡ
չѣɵļߣһصԼӪȥáΪʲôҪϵ꣬Ҫʱ䣬㡭ʲô
Ҳδϵ£Ҳչԭ
ѲϣһصԪȷȫ󣬴չҵֽ
ֻֽĸ֣סš
ϣջ١
жͣԼʱҲδɡѾӲʲôãΣջһһ󣬿ǡ
¥࣬ʵʲ
ҿԪ
⼸ǰսϽƽ֮ȮãҿɰԮڣ͵ʦ̽ŵױǰȥɡ
л֡չѹڴˣΧĸض죡ȫޡδʵ˷Ĳ¡
ʮ㣬չΪãǳѾ׼ΪѡҲᰵע⣬İɡ
ұ󣺡ˡ
¥࣬սۣɱԼҾ˵ˣǧСġ
ǡ
ٶɻǣҲ߲ɡܶҪϢҪȥڰǵչѵĻһݼţʱһԮԪ̰ͳȥ
˵Ҳɣأϡ˷ӢҪȥУһӢأڿѹסš
չѡӢǽ쵱һ书ǿʹһԶ󴸣ѷ֡
ƣ쳤һԼƽͷվһˣ󡢻㶣
۾үǲǺ˭






152

140 ... 
 
 
140

ӢɲǼ书ǿȻҲһ㵹޿ɺǡһ⺢ӻ׾㣬Ȼĸߴ󣬵ϾϵӢռˣûǳһ
һԵΪʲôúأ۱t˭
ֻӢ״һȵ١󽫾ӢĶͨүү²֮
һŶæЦǺǵػŴҡǺʲôˣ
󽫾ӢĶ˳˷ӢϣӸ£ӵصСӣרİɣƥҲûУ
šûУûСʵڵӺס
һϸɤ
̫ϤԭǷƽĸ磬̤ʵˡ
ʱȥҶһƣٺ٣⺢ӡһƥॡòĻҵİƣ
һӢǰӲӾͺҿԸǸ
ôҲûֳûסȫ⺢ӾͼסһˣŶ
Ӣһ۾ɴˣôû˸ҹжأ
˷ӢĶҼסඣɵӣǾûôô
š£͸ҹ¡
úúã ӢŴһ֡
Ŵ߻ǰ
Ӣһ᣺
Ц˵ǸȴҰɣҴ㲻Ե۸
٣
Ӣҧˣɳ̣ǽϾ䣬ɵסˣ졭͸ɣӴ
˵Ӣǰһ壬Դźͷмܣһģϱ߾һ죬ʮ֮
ȥ
ۣգգһ£ɼСĬġ
ؽȻʮɣظҴ˵ǰһߣͷǶӢһң
Ӣٴмܡۡ
һαͷһػݣ˻ӣҿϸӢĸ첲Ȼһ
ƥִȥ֮ӢɫЩˡ
ٴ棬չŲһңӢԱһѴѹĹॡһ£ֱ̧һɨһͷⴸȥٽ֣ҷ֣ӢʼضŴˡ
⺢ǺģҰ߬ȭӢֻʹбŷâ
ʮغϣżˣ˵Сôأ
Ӣ˵
ִŴźͻȻһͣЪᣡתҶˣ
ӢһЪЪŴ𴸣ʮּܺɿңؾˣ
˭֮⣬һٽ
ꡪ
ֵĴͷ˹ǰһôһšš֮ʮּܺϣסˣס֮סʹһקɰӢŵô󾪣æӾקԴҲѹקЦ
ҪԽ𴸸ȥӢ֪ʧ˱ôص֮Σǽ߬Ų֣
ƥǰ˸ڽֱתરરરડǽžأһ𣬲־֣
߹ˣʶ쳤˲ӣ۾
ǹؼʱ̣ɳλǽ
һʹһͷֹɡ㲻Ҿ͸
ҲһѺ
˼š˵ˣȻ״̬ǲ˺ô
Ӣ
ͻȻƵغһ֡֡ɡ֡
˭Ҳû뵽˲ּӢɫ࣬ȻˣһɣHһ°˫ȥ˳һ˦ƵϣˣӢɴҲֲ֧סλΣԵϣһߺţ֣ͣͣϲ㣬Ҳң
˫ְѹһ᣺úãҾϲ
һȻ
ɳۣҪдҪͷԡ󣬱ϾǸʵڵɵӣԷҪˣթϲǶ֡ҿӢת֪ʲô⣡
ۿӢ߹ȥͻȻ󼱣
ͬʱƽһϸĸߺ
˵ʱʱ죬ֻӢ׹һԻзɿγһ̵ʹ̹ȥ⧲ֻüƫҪСHһ»첲һѪ飡
ĳؿڣҪ󺰳
˭֪˵ŭһɤӣŵӢҪץסϼкݺһˤһˤˣȻûõֻеķݶ
ͻȻ߾еˣҳƼæߺ󽫾챣󽫾
ھʿγѣæӵҪӢҹһȣʵǱűȥġ
ƽҲӵʿʱһš
ûĹǣȻЩƽнƽָӣսӮԶץһ²Ҿڡ
ÿǰҿףֲһӢûлĵƽûסҲͰˣȴɱۣȻԱߵսһƹ̱
һ¿ɰѴˣƽУס֣Щսɱã
šЩǵˣˣ
Ұп࣬⺫ֻɫ·پǶձӢŭתҪɱ䣿
ȵȣ
̲סһ
⺢Ķأ۾ôҰ
ҿûָϳңԴһ̾ܣ
һܣǱʹ̵˲ƽĴ󺰡ʱĸβסȴ֪Ͼ޻ĵ

ʱЦһҾ͵һȻ̧ͷˣ
ǰ̧ϺĴͷ£
Զ㲻
ұ̧ܵ첲Ŀȴһ
һҼæ۾ԭǰƾȻԱƫȥԶӣ˵һȻûճ

Ҹ첲֧ŵأǶ괭
ðƣһ
߹ĺҿЦáϳңأ
ɵӺؿңԳ·ͷñӵһߣɳƵòӣң
ԶƽСס֣
ϸҰ죬۾ˣڡڡ
ƽһƴƨϣ⺢ӹ˲ۣתԴƽڡ壡壬Ǻ壡
Ҳ֪ƽҪңһǰұվ
ҿʵҲ̲סǺǺǵɵЦ
ƽϲ¥ֵܣ
ᶼЦĸ磬˵ҪҲԩԩԩأ
һʱ޴Цƽʣ¥డǹⱻģҲǣ
šҵͷкܶҪҪʹ˵
ˣ
ް
ôʱ㶨˰
һѾ
߰ɣҴȥԪ˧ʦȥһ
ĸ硭ȼðɣ
ãʹȥ壡





153

141 ... 
 
 
141

ڻصԼҾӪƽȴһ·ҹգõĴʡ
һƿƽҲڼ飬͵壬㿴˭ˣ
ڴ󰸺ͼİүȻ̧ףͬʱվ⣺¥磡
ҵ಻Ƶؿǰסĸ첲ã
ҿˣǷһЩĺ磬˫ʼȼССĻ磬ʹԵÿǿ
ҲЦүǰү
¥磬ˡҲЩȴû̫ľȣѹĸ飬Ҳһ΢Ц룬ӦҪˡ
ҹ̾Ϣôչһ
è
ǡ˵¥ӦߡҾͻˡҸпסõļ磬Ϭ
Ҳܶչѱ̸ܶҲΪ˼үĸ赭дҲᵣǻʹֱ࣬һеʱţþΪʧȥж֡
չҲ
Ҷ۾˵ղֻǿѹ֣ôھ¶籡ˡûа취£ҵƽ
үү˦ͷ͵ر˱۾ʱһƬһʵ¥磬㻹ûȥˣ㱻Ҳûб¶ݣֱյ飬Ҫȶ˵Ҫҵжϣ𣿡
ɲǣƽҽ˻¥һҾȰˣûоκˡ
ó彯ƽһͷ漴ҵ¥磬ǾϢȫңģġ
᲻װõ˼ο֣壬ȫ⡣̹˵ʱ̫ȣչҲ̫ף㲻Ҫչѵ˼ȫȰҪ˵
ҿٳҪ־׼ȷôһ͸ܿ侲Ϭһһ˼д֮硣
˵ˣҲ˼ˣ̧ң¥磬˵èҪսΪʲô
˵ðƽꡣ
ƽǣҪ֪ƽԶˣ˵ݹӦ㣬͢ȫ֧֣ɾ࣬ʧͣ͹꣬²ûкô
ƽĻеü΢־սбסȻüһҵ¥磬
ҡͷ̹׵Ҷչѵ˼ֻ̫ܿˡҸоҲҲǣδ⿪ĽᣬҪȡʱɡ
è˵Ǽٵģó˼Ƭ̣ҧչΣյУҪҵİҶİǲΪͬҲǶǵİðȻжΣաԡ¥磬ߣҴȥԪ˧ʦ͸λ

Ԫ˧ʡ
棬Ԫ˧ͽǾϲټܳûǰͽϸץʡ
һ·ͬ¬Сķǳůůȣò
Ҫҵ飬˲ٶԣýʡ
ߵվһ۾Ϳ뿪λվӳаӾʦ
һʱҲζӳ°ٸнۼӳаһҾŵҼæ󣺡ʦɣ¥ܲ𡣡
ӳа˳ɫЩ԰ף¥֮࣬չѣʱȴͿչѣҲҵľˣһȻ
ʱӦģʦҪ̫ϡ
ӳаҺһλ˸ȦҾͰѶ԰˵ֳһ顣
Ԫ˧ʦλͬ˼Ȼ뽯ƽһǣõȻ־սбףؽҾս࣬ʿƣۣʼ˼ҹ꣬ĸʱԸ֪սݻؼҵģ˷̤ʵӪôҹ꣬Ҳ񣬻µƣΪս׼Σ
ãʼ˵ͷ˵
үȫȻչѵΣգףʱҪ˴˵ҲܡѺչһϣʹֻѹ
ҺڳĶˣԪ˧˼ãʵʦΪΣ
ӳаңڣ˽չҵľˣԼյأΪƽʤܲܲģȻڹľʦҪΪ룬Ϊչѵһ仰ȫȻӣϾ۲Ϊʵ˭ҲжϣչѣȴܱĻҡ
̾Ϣһӳа־ֹ֡ӵԸǸĲˣ
ǣӳаȻһתͬ׻ĻʿѼ־սֳɱȻôβʿ꣬ƴýںĴս

Сѩͣڽ
ӳаϵػһתһαʾͬõ뷨־о𣬿Ƽ㣬мжɣʿʵоʿھӪҲܹ꣬ͬʱ׼ںĴս
ʮĵˡ
Ԫ˧ڴʰ磬Բƣʹյࡣ
ϸԻӪҹһ˯ⶼûУ˼£ȥ
뵽ȥĽ죬һڿ⸮һף꣬ȻչѡΪﷱæڹУһģǻͺؿʮ廹һ͵ƲգԾ֣εεĽڡ
̾˿̧ۣõӾȻ͸ƹ⡣
ôҲû˯
ȥƿ壿
һװǸջ
ţӪѲһ¡жˣüղŵĶקһ̳ӣЦ粻ɣ¥ǹҵôջקһ͵ͱ
ҸӾȣƣôвؾƣ
Ӫүֲ̳ࡣ
ãЩĵǣ˽飬ס֣Ⱦ¡
ģҲүľ¥ֻ֪
ҹִز
¥磬Һһ㣬һ㡣
ҿôسϿҵ󣬻˫ǳ۾ȴڵòסҵﲻԾسʹſ֡
¥磬ô򿪷ڣﵹƣôѡҶȥǴүƽĺþһһ¡ˡ
üáչѰɣܲ룬ܲģʱʹĪڰ塣
һĹ룬Ҽæסľ̳壡
ģҲôؼʱôңͻȻ¥磬ʵ㣬ðͼ͸ȡʮһű󣬴Էֲİ롭ȳ
ͷ֪
ڣҪҵİҶİȻȥðգŵϮĻᣬƾһˡõס
ʲôʸ磬߱ȴܵô˺ģֻ͡ȴֻȥ¥磬èŵĴжʹ֪𣿡
֪֪
ŰõļʱҪߵĺӣôۣȴûиõķο
èչѣ૵أ̾ϢҶ֪Ƕ˻Ǵˡ
ȻǶԵġҿչѣչ㣬ģǶõ֧֣ı
𣿡
Ȼǡ
¥磬ûô侲ҵ޵ģЩӣһҧŹȥȻһҪȳèͼѾģаٷֵİգûмùˣ
ţãѰľڡ̹ȥչʱ䣬ҲԼʱ䡣Ĭ˿ɱȣչѵĻĲ¥֧㵽ף
תͷң΢ЦȭͷҺݺһ֣лָ˰ŵɣĸ顣
վ˽ýͬչӥҪƶУ






154

142 ... 
 
 

142

ոա塱þʹڵϮȰ壬ڻûй꣬ʱ̫ȣչҲû׼ãֻĵæЩӰɣ
ҵĻҲִ֪̫٣ûж
塱֮𽥻ůүƬ̲Լ󷨣ʹȻöꡣ
ڰʮ壬һͽ˧Լ뷨Ͳ裬ΪʱԳԪ˧˰õĽͣǰɱ󡢵ǲȨȫȻΡġ
һȻ£̳Ӫ
Ȼ⼸վףΪʲôֲ֪չѵ飬ǵԥŰô뿪ıӰ̲סǰһקסĸ첲壡
ү¥磬ôˣ
ãչ׼ôҹϮǲȻЩﲻ̤ʵܾʲôܾòġ
ҵļһ£¥磬ң㲻Ȱҵô漴ͷѾͣ㹻ĿԾȳչѣҲٵȡ¡ʮ죬㳤ôÿﶼһ˿գèĴȥ룡ԲèڹʲôҶҪȾ
Űõ۾֪ѸģҲȰ˵ˡ
ҵãġ
*************************************************
ҹ֦ж壬ֱгǸضȥǰҲޡ
ãʿߴȥ۱tָӲ֡
ҸƱϡӧǹɺ۱ԲеİõԵ壬ɻǵչѵĻ
ȻǵãèסšҲǣ
ҵͷмƽϣ˵ָһ
룬ָһõ¥һ
Ϸ
Ҳ˵ǳҾ֮š
Ҿ֮ţ
΢¥һ͸èָÿһÿһҪ۴һذҪ·һҷգֻſɲıóѣ
ףץݣ

ֵҹڵ֮ϣռ˵֪·λϸԱڰе
ֻ·Ѹ롢Լƽؿصľǰٿ·ְԲŹȦֳУᵶնƽǰϰǰصľʯУִݹ֣ƹɽʯ֮ϣƽصı¸˵սǰүϸϸ̣λǵ죬һˤݿӡ
ģﰵޡ
ءءأ
·̻·źţͬʱ
æңŲŷźһ裬һʱֲСУ
أ̱ӡսһţأڽʿʯɽʯ£ȴߴĹɱһʱ޵ò֣ƽУԱԽ˺˻սҡҲ֪ķźŵҫ˺գǡƣװ˴˼ʮҹ
ߵİã˷ɰ׵ѩ׵ĵȻһںҹдڽ󣡡
ɱɱɱ
尡塪
Ѿ
ɱ
ϵĽʿšߺţ糱ˮͻٳȥرɱ
һȣֱرƽأҽ֪Ҫ·ץʱ䣡
ƽؼսǴһŵϮɹݿòϣʱȫ浶ǹظɣͲ˫ѣڹ⵽ƻͨյ磡
үɳڣɰ׵޵СûܵһоӪһˣò磬в˰չʿ׷еء
ҶһʶǼƽХ
ͨõ泯£չѣԸΪУλ֪ͼ֮ˣͶȰҪΪŰƶ񲻷ְ֣ɣ
ХǵһֱָãչѾȹһ飬ս޹أ˵ϻҸΪ
׼̾ХȻң޷˵Хߵɳһʹɫɳᣬ䲻ͻȻһ˽ɨХոأҷʿǰס
Хһɳ㣡
óɳףֶХ˱󣺡ɳѺХ˳սţҷӪȥˡ
ƽܣĴңʿ䣬󲻳ͬʱϮβܹˣۿơ
·þƹؿںŴһԱ󽫣һλ֣ʿˣػŲʧ
ع󣬱İ
һ·죬תѵİ֮һĳƽ¡
ǰ֮ǽǽ̸ߴֻɽֵṦ׿Խߣܷǽ롣
ͨسǱʿǵĶ֣Ƭ̣Ŵ󿪣ҷࡱѸٽóǰ֮С
ͣ
Ҳæֽͣȶ
ʱǳأ˽ҹսɫȻˡ
ǰزͬһһֵİݺύȫǰյķᡣ
Ȼڣ̫
ֵսʱչűջп⣬̵ֵʿҲޣ̫
ãթ
үףɨдСĿͣڱֱٵϡٵһֱ쵽ͷģһǰţյİźǳġһˣ
çײܳ嶯ү˱۾׿һ·ȫˣиĽ죬иλӢۡ
ҲҪóλڴ˵أע⾯裬סţ򲻿ʹرա̽顣
Ҳĵ壬Ҹȥ
үһۣͷСġ
ҺͰãһǰǰ߻бעΧоǸһξϺҲǰһ·ţ粽롣
ұ˾۹·˷壬ʲôߣ
ʱûпͲļ󡣡
ôһǣӰûУˣ
¥磬ˣ㾲ͨյĺ
ŶӦţǲսǹ
ۿǹٵͷǣѾ쵽ǰĳ档
ǰһţ˰ɣ
ҵЩ죬һ۰ãü΢ûб飬ֻŲԶİš
֨ơһҾȻһ
սгǹҲæסţŵòգۡ
峿Уʿſֹˣ·ֻ߳һһ
࣬нšĳоȻʮֶ
۾ŨԿȻһһ
˭
˽ˡ
ɢȥ
ɫ𽥵
ͣס
ī룻ˡ
һ𣬵ɴ۾˺
ϤգϤ£ŵʤϹҵǴǹǾڽȵñֱīﶼǣһý
չѣչѣ
ֺ֮ˣ޹ģҪгչѣ





155

143 ... 
 
 

143

ȻǾ
ʲô״
΢΢֪룬һ۰áض
תֿչѡȴҭסҾȻҡ
չ֣ʰŵʤϵĴǹıʮƽŭϲһɵİ̧ǰۣǹǣô֮ߣɱ
סԼĶ䡣չѣʶһ
۾ôܣаˣʧˣ

۾峺ûл磬Ҳûã
ôǱ˵ˣ
ܣ
ôãôͻȻı䣬ϰã

չѴǰСңٿүһ˴ǹñֱһһԵǰнҡ
ֺ̣Ȼȴ쳣

ûзӦ

е˲հױȻɢ֪֪ʶⲻǡⲻǽֵĺڻôһЦʱչѰø߹ҵģ
˼ǡߡ
Ҫߣ
ҵ˵ؿţ֮ߣʲôû֪֡ģ
ȥãҧòٽì֪ܵǰ˽ߣô죿
̲סſڣչ
ֱ۱סҲؿá͸·ҶܸоõүḶ́۾ʼû뿪չѣȻȴˣ
壿
ҧˣ
ڽʿˣ
ǡ
ľʿʼҲתءչѣ˺
չһݣоȻһĨ·ˣƺЩͷǰٱ
Ȼһ̣չİǳǽϣͻȻʮ죬ֺȻĿͬʱٵߵ񷿷ϣȻŹ಼֣£ֱмƽ
Ҿ⧲ܿмıʿأ
üҪ¶ڹٵϣ¡ǽ죡
Ҿѵأֻһ󣬵㼱æжٵճ
ֻһ˺һɣչ̧ۣ˷֣Ŀﶼûаչѣһǰ㶣зӦ乭ת򣬶׼չѣ
è
Ѵɻʯ䷿ϵĹ֣
Ȼչѹ˵ȴЩ㵽µʿ󺰣С󣡡
վһʹ𣬷²پʿء񷿣ǰա˭뵽ƽ޴õϰջһ̱ɱ֣
ȥȻľٵǰС·ӷӵİճɢΧŹ
ҵͽһһƽƿһǹײͷ࣬ô£
óȷʵͨգûаҲ书ȴŭһӻȥļƣ·Ǻˮޣ
Ҳˣüƽ񣬱
нһ߶ܹһߴƽּ⡭޹أϰն
ӡЩеʯ飬еľשͷеĻŹӣеֻȺ£Ǻ˵ƽ岻ģӵү԰
̸Ӧ
ԣ԰
Щͽǿϳȥ
ϳȥ
⻹˵ˣҧг޿κΣЩƽĹȴ̻ۻգֲҪ۵Һеǽһ˴ӵ²֪ûƻʲôȻˣ
ٻͷѾˣүԽԽͷһһݣէ֣ʲôʿ
ۼñѪԡҪɱ䣬ҸȺ޼ƿʩȴϤɫӰīò˺ȺΧ쿪˫ۣŬߺס֣
һɤӺƣչĳһԣ
ֳȻ漣ذ
չչˡ
չˡ
չˣ
̶̰࣬İվȻʶչѣȻѾİմüˣ
չѴϢžҵţھûģڷʳҩ
ûֹͣҩĻ𾪣ֲṦֲֻȴ÷ɻʯֲɳɤӺϧ˻ƴѪ
ҵĺݺһ飬չȴѾʼ˵ˣλףλϣչĳһԡ
չѣǳǽϣǻģһᴩȫҪôҪնô
չգȴǣȻŰΧȺλƽǻּ⣬ԵǷѴεү޹أû֮˵˻ҥԡ
ʱȺ̫̫߳һλۺչѣչˣסҪΪǰ԰ռλ˾ȥ
չ²̣æ󣺡𡣡
֪Ⱥ˭˵һ䣺ƾʲôչҲʲôö
˭Ҳû뵽бͷԵĴ󺺣صʯһչѶǣǵŮ˾
˵ŮˣҲ̲סչѣ
չѣ
չˣ
𶯣չһɳƵ˻סˣû¡
̧ۿ㶺ŭ㶺ȴסˣ۵ʯ飬дΣ̲סһƨڵϣ
ʺѪ˿˳չѵĶһԼȻźܶ˵İáүͷϵҪս΢΢ȭͷ
һ۰⣬ֻס
ֻóǽչѣҪİգı֮ô
չֱͦ˱ηؿүԴյķ̫ûô
ɴһ˫ӥۣ㡭˵ʲô
̶Ӻ󷽴չͻȻͷãóŹرգ
ֻ󷽾Цͻģŷڣžرգ
ϻͷ쳤ӿ治֪Եİջں;Ҫسţʿ˲ãŷѨһһ𶯣𶯣𶯣Щµİȫڵڶãʡ˺ܶ鷳
ŵŷչѵ¶һ˿Цݡ
ٻ̹ȻؿϿүչһȰ㡭չ㣬ϣܽҪսҪɱҪǣ޹Ѫ
ȵչѣ㣬Ǹ޳СˣڰգЩ˻Ҫ𣿹رճţһģЩ˾
үۼչҲٿүҾǣڳе²Ϣҩ߿ƣֳҹڰݶ϶ǵֻۣŹرգҪȼôүҪҾϧǵİᣡʴȡİɥɣƽ԰£ƭٺãҲڲס̵Ұģɱ˲գۡݽ棬ʹҵϴ󱦣˲бʣλҲȣ
չѵĻ˶һֲҾ徵ġơûеڶ룡
ڰվֵصˣҿҲѡ
չѣſڴƻƣ
չϹ־Բ鿴ǷлûУˣȼҲһܲˣ
ڹеĶסϸ϶һѷĩǰϸţ̱ɫСļˣֱŵ¹
һ±޿ɱ磬ɫҳչѣϵɳ
ƺչѵ͵͵ֻϧûҵҡҲؿȥ㾪չѵλ˻Σ۾Ҫϣֵڵǿ֮ĩ
ͬʱϵ̲סгСϱߣ
ֻǽ֮ϣԺ乭չѣ
һˣԺĹ죬Ӱһ֪ѵչߣ
۾ڿӰչȥԳһ죬סֻ䵽ϣչǰں󡪡ʵһжܿ죬䵽үѾѸתչѻϧ󳨿ţȥܡǱһ
ʱ򣬱˵ˣ
Ǽȴû
Ҿδ̧ȥ
֣ԺĹϡ
Ժƽպÿ˫ĿţŲʺίľڶڲסɱ
忴չѣڣչѣҲɱ㣬ΪšϧţȻȴ˻رҡƭҡһ죬
չȻڰûɫ԰Ŭ۾壬̹Ȼ򶨵ģүҵĻȥչҲûа취һճɱȻÿսɣࣻܣ࣡ˮۣܸۡүûʴȡûаյӵֻѪߣ⽭ɽҲȵģ㣬Ҳܳɹġչ԰գ΢΢һЦƵᣬڡүʹչĳʲôҲֻáȥˡ
Ծһӵסչѣè
չѼѵػͷŰãοһЦãʵˣҵһӱգ¡ֻáȽ㡭
˵˵ţҲ֧Ųסڱ۾׻˹ȥ





156

144 ... 
 
 

144

չڴӻѹʱֻһֱۿ̲סޣһֱԱ߽ŵİˣ
èè
չѵ۽գ£ӳʱã
ס֣һʣèɿˣоôͷβΣ벻ˮ㲻öҸã
չƺϸ꣬ΣŵͶػһá
ֻ֣ѾүظָЦȴű֪ǿ̾غ߳һѣ
̲ססõļ򣬶չѵһһֱ㴲ߣ˵ʲôҲҪѹ֮һۿľߣ
չѳһֻ֣¥硣鲻Խ̽ס
ͼҪҺͰüæ
һ㣬ͷˣСġ
չѻδȣ̲סȥͷһץסèͷϵѾҽãֻ˲Ҫֱ㱻Ǹĥôã飬ȫޣҪľ
չȫѹɵüģʣǿȫˣڽʿɶã
һůȥˮʵ۵ļһʲôʱ򶼲űˡ
ûشǣȫˡ¥ĻתﵽÿһŶнʿءرƣ֪ռñˣ׷ʹԼ·˳ûйģƽʱˡ
չ̾˿ƺһЩ
ýӹҵˮ룬ݵչѴߣСĵһһιȡ
չֻԶһ£ҵҲپ࣬үιˡ
Ц廰оõĴʣû˻ţİɡѾˣȥӪȡ˳ұƽϵԪ˧ʦµͽͬءѾ˵ãǷѣҲһж˵˹ˣ㰲ϢʲôֻܺͰ彲һ극Ҫҩϡ
¥磡
ţ
չ峺ңлл
˲ǣ¾仰ȥˡ
ȵģдӪֵר˿ءԪ˧ʦķԸֻչҪͺܿչѶҪһСʵҸͳԹˣ֪һкܶ໰Ҫ̸ǽڿҩ뿪Ӫʡ
ҹչѵҩѾãлľҽȥ˯ˣҩ߻ذô
żѲߵıʿ·ұкҵͷԼĪյ蹦򣬲㵽ط
ҳЩǱʶߵˣеҩѰչѵĲ˵ȫûáɢǱĬĶѰҩƵģҲҪʱ
뵽Ҳʹһ̾Ϣ
ΧܰõӪһǲڹ̶ϣһ̶̵ķ죬͸ůůĻɫ
ãˣ
һסдͳĻ
èԲçײǲǣҲƻļƻ
ֵ֪ʮѾôסȻҺִܲ٣Ĵܣû׼á
֪ѾһҲٵȥȥǣһᷢ裡
ǣҲĸܣôʱĥãȫʸҡ
Ҳǹ㣬ǹԼ㴳˵ʱħצʱ㱥ĥʱػʱ㱻Ȼʱè̸ʲô硢빲Ҷ¾սһһΣգȴʲôҲˣֻܵȵȵȣҪ¥ðմϢҴû޹ԼҰҵİˡˣ
ãҪĵȣǶ֧֣ܼסƾһү֮οȫȷҵĴæһһ⡢Ӧϣ޶ȵ޶ȵرİգչѶӦøл㣡
ҲҪĸлèѡ֪ۡ
Բã˵Ϭһĥ֪Բ𡣡
ƾͷϱ˿ӣˣʹûҲʯ鶼㲻ֻƻèƻԼѲõԼϣ»бôèèèè
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
۾ۣˮ鼸̲סҪĨһѣҼæߺţҩˣ
ȥõ۾룬ҩ֭ȥ߶ţʱ̣ñ£춼ôˣҩϴϴϽ˯
¥磬Բ𡣡
͵תչˣ㻹Ҫ˵Բ𣿿ͣӺɷģ
չ΢Цǣ¥˽̻塣漴ӹҩ룬һɸɴ
ҿֱüͷҩͦİɣ
չѵ糣ҩڡ
뵽ʲô΢΢üèҩתһ˫һ۹Ȼö졣
֪ҩûʲôáܵ˲Ҫֻͨҩεû
Ǹô죿ʡ
չѵڶĶҩֻҪٸʳҿ赼еڣʱ䳤˹һһָǡݡʧҷôٽʱҲָܵûʱ䡣ãң
˰˹°빦Բã
үŷҲ۹˵ĶԣҺŷҼΪ赼һ㣬Բ
áû£ԼԼһСôɣ
䣺èΪʲôôżⲻȥΪ±ΪࡣһΣôˣ
ȻΪսһ
㾡ôôЩʿһҪɱṩѾˡ
ãҲǷˣں󷽡
è˵ɲȻɣүס㡭ң
չѵ۾ϸ΢һûС
ģ
չӣãûСֻǡһҶûиô˵ЦЦʱ㣬ܿ԰ɡڣɲ˯ȷʵˡ
վİõļ򣺡̫̫ˣϢɡ
ү˵ͷ
¥ߣ
ҳչףң֣ԼӪ˯ȥ



۵ʱɫʣոշһǰס
ȴѾ˯ˣµأϴڴ㶣ȥߣѲѲӡ
ؾ͵˰úչѵӪʸûţ̧ͷȴѾүӰ
壬վʲô
ʮְϻ㲻峿ûҲûʲôòչѣͷ֡
¥硣һүԱʲô춯æȥ
ſ壬Ǻ󷽵һӪéޡ
ˣŰþǵϲ
ΪԼĴСָеЦ־òôԾôŸʲô
ȻͿСǣչѵ֣һһչһ㡭Ƚһȳһĵģ
ʺ٣
죬һӦǣչéްȶˣүæСܵ
ЦϽס
Ȼչ̧ۿң䡱ͺˣƴ˦ɿãŵһһ飡
⸱龰ֻ뵽ɰ뵽ݿյèչҪȴһɤŻȥ£ЦӰ̲סֵøˣ
ñչƵżè㲻˼ʲôֻ¥ûбˣվվˣһĺϽӪʲ漴ǰ۸չ֣һ۹չѵȣñӪʣ
㡭չҧûа취۲Ϊһ
ֻмľ룬ƴЦǰӽȥ
һʣչѾµأˣŤͷˣ
ֺõظˮҺٺ뻺εգչѣʲô˼ģֲ񣬵ȻҪԺҲҪϲ
Ҳ˵ãչһˮûȥǺסˣȿȿȵͿԲͣ
ǰүûЦ۵ļһ۲ŵÿոèҩĽθ𡣡
ŶЦݣʼȷʵſЦĳɷ֣ȴȫû顣ԭĶҩչѳθңŻé֮ࡣ
϶ģү߷ߣ߬ȭͷ
չѼæסõ̧֣ҡҡͷ漴ֶҲ˼ЦЦչʲô鶼¥ײˣ
ҲЦ֪ԽԽΣգչ˲Ҫ¥ɱڰ
Ҳ̲סЦ
չѵջҪȥμԪ˧ʦλһʵڲţͷ¥룬չĳԡ¡
ϵˮѷԸˣھȥȡһ㡣
Ҿߣȥǰǡ˵ҺͰһš






157

145 ... 
 
 
145

ļ˳ս²ΪչѶͣ٣·еսǰءе񣬶ɽСӼԪ˧ӾʦԼսļλѣ˼ĻӳаҪʩ񣬻չֻͬȥ˽ȰקꡣҿүֱۣаЦ˼ӳаأӵĹ򲻹үܲţèʵڻ쵰ˣ
չԪ˧ʦϸ֪޲޲ͬʱҲ˽ҾĽһͿչѶӳаһʤ׷ʮͬм˧ֵ֧֣˽ñ˾ָԸ
үȻЩۣչѵԸè֪ģġ
ҿҵڹȻǲԶôҲСнҲæɡ
չѸмصͷ峺
ǰսڽܹĵؽţ˫ŵءѾΪǰϣ˫һսʮҷ㵹ѽݽҾΧ֮С
ڽһ컬ֻҪλѵûս£չѹˣչҲƴǡ
ŷչϵܣȫ⣬УĪҪԼ̫𣬱ϾҪ
չףСܼˡ
Ųչѣ̫ƴˣûûҹأ᲻𺦣
΢Ц¥磬ǰսҳ˳˯ǴϢƴˣ
˵ѵŷķܣʵڲ֪ӦΣҲֻա
ֱ۵ȥµĺˮˣչ
ůССս£ءȫոУռеĵֻʣ°ڵˣ
ԤУմսܿͻᵽ
չڴڼ䣬Ϣƴֿҩԣڰúʹҵİ½ָ߰ˣ˿иûԼ˵ǰУÿһλ鶼Ӱÿһս¶ѪȻûٽԡѪɱĸκ١ҹ˾ʱԿӰֱԼ۵
ҵӦˣǴӰ߳һ󣺡ʣ
չ⧲¥磿
̨ǿ£ٵݹһˮȣ
¥硭
ֳŰòƴǰɣģҲͰεô˵
չεһ졣
ҿ԰棬۾һգգضʣչѣ㻹ѣ㻹һ¥磬ǾͰ˵Ķ˵󣬻ѵʲôҲ˵Ҳ˵ô
ûС¥磬û
϶£򲻻ô
ô̧ۿңֱûһ㿪Цӡ
չѺϵظң¥磬˵ˣҪԼָ书һսۿܿ졢ҾҪ밯ǡĺսˣڴʱ˿̣һҪμӣ
յİսþܾ㣬˧;ʦҲְ֧ôΪ廹̫ܲʱĸɣΪ
֪ôأȻҲ״ҶΪҺáǳǿûսһеԹغΪأչҪָѡչѵâΪұȥã
Ϊʲôұסˣ˵ûһ£
¥磬ǵİİ󡭡
ұܵ뵽¥̷ǹĲİƣİҲвѾӲʲôˡοͼ㻹ʲô
Ҳ֪ʲôµģһûҵûƽ⡣¥磬ҵɻ˵ԽֲԽǿҡҲֻУᵽݱܵΣա
չѣʲôɱçײʲôɵ£
ģҲçײ¡ңﾹȻһ˿ǸΣ¥磬˽ԽӽԽľһɲеĲ
⡱һ£չѾҲıϡҲԸýӽΪ֪νĽչΪʲô
Σһסչѵļ򣺡ģ㿴ʱһ㿴
չѷסҷϵ֣¥磬Һñ˴֮⣬˽˾ֻˡ
ƿýһ磺è¥磡
СǰСؿչѵ۾è졭
չ֪Ҫ˵ʲôЩЦԷǣ̧סҪ͵ͣչĳ˲˴ֵС֮ˣ㲻˵ҵġ֮սɼСעţԽʿΪأҪ˼İաÿɽǣ
üչѼûָûʱģȻè˵ķԸܲӡүʲôҪ󣬾ᡣ
չ룺һ¡ã¥硭
˵
İ֮Ժ飬ŮΪֻŮô˵ﲻܣպɻϷ䡣
ŶüһǸҼèŮˡ
·Ϻקһѣү۾ֹֹͣϴӦõͦãèģүˣ





158

146 ... 
 
 
146

һƾͼƵսûսޣûкŽƽڱ峿װٶ֮¡
ıսǰԲ߻Ԫ˧ʦ󾭴˶԰үΪף֧֡λӵȴǽӢۣΪһ밯ǣֽͷİλսͲǴɱеˣʱҪ̺ͷӸλ˵ľ뱾졣
ƽٶȼ죬Ѿٳ£سǵľʿŸոշ֣ȴҷṦ׿Խҹ˷ϳǣڴ򿪰šзҽУæùżسǽִټӦսӲҾѹһЩҹ˲Ųæбܿ󣬻ع鱾ӡ
ԹӢ۳꣬ҷСǽýĦȭƣս˵Ҳ֪⼸λǰ¬䡢ȵȡҰЦģֻõķԸ
үһ΢УŶԷսĽ죬Թ°ͣ졭
ŷ֣㿴
ŷ˳үָٺһ֣Ȼ졣
¬ʵ壬˭
ѽӣкųƶ
ǽˣ¬ϸûжۣѵһ첲Ǽٵģ
Цˣ˵ݵûɣֻһ첲ֱһ㣬ǹ룬ųƽֻû뵽Ͷ£߹
ߣ࣡壬ȥ
壬ȥ
šҡҪȥ򡢴ˡ
ÿЦãûֻԴһ㣬¬䡢󣺡λ磬øҡǣԺϣ˵ͷŴ۾󣺡壡תֿŷ常
ŷ۰ӣҲ֪򲻴԰õȥɡ
үͷӣһ첲ģҪġ
Ӹˣһ֣ǣ
СͲ׳˶ͦñֱһƥɫŷ״͵ļһ߱⺢ӣ˵ãŷá˫˽̻壬Լְѧһе̳
ֻӣһɰìǹҲǺڲһһӡ
һìǹһˣˣСʲô֣ڼʵţܵ
ҲЦأհһ֡Сҵǡ𣿡
ӰȻǰµĶƷ۽
Ŷ۽԰ɣ첲ģôأˣǴĳڻţ
˵˵۾һɣҪϻһû̵ޣҪС
˵ŻӴŰɤʺǹʹ̣
øһǹΣ壬ͬʱ߱úӲ㲻ˣڵìǹ죡
ӴһǧǹӲ򣬱һǹϣɿת֣һ£Ŵ򣡡
룬ûʹϣӾˣ

⼸ͣҲٶȻ졣
һɨӽøϽͷһžһ£ӧ͸͵ˣӾòã¾Ͱܡ׷ϡ
۾թʹϢȴӺҽȥسšسǵıԼæصҪϹš
Էģܻسвˣ
ǳŶţܷŹᡣСһֻᵶԻͳһīɻʯ⺢Ӻһģǰܣñ׼
ɻ֮ǰ洫
û뵽гֵİ
˲书򣬰һͬʱһ򣡡
һһͷð̫Ѩ
ážһ£ɻʯƫ̫Ѩϣӵʱʹֱ
˵ʱʱ죬ˡһأǰ߱һ٣ꡪӵȥն׼
Ц֪첲ģƫƫԴ ô۽ɲϧûѲӸÿ
ŰƬֱ̲ųȥسǵĳž۳Լӱ˿Դɵˣ˭Ҳûţ˲䰬ѾˣмžŵøϽأСһ֧ײž֧˰ţҷʿŹһǣ
ؾûĹǣܵӵӣҲеֿģסҾɱϰշŽգаܾӽռҵģ޿κΡаϲչѵĹˣ
ʤ׷Ҿʿʢܿ콫ڶǹݣ
һֱڰߣԶųɱԵ¥֪뱣ҵİȫзůʵϣ˵ҲôΪҴӦչѣҪð壡
תۼѽǣнṹӡݺύ·Ӣ۴·չսĿ棬СˣӽС㳡쳣æ
úԽӿľвҲ˫ס
סã
ү̧ۣŮüĿ˪
ҶһԺ黹˭
鿤｣޵Ĺâ·Ҫ˰áнֱָۣڣ
ŶүмߣйٲңСңƾʲô
ߣԺЦѵѾҾΧˣ
𣬡Ƥ̧˭Χ˭Ŀ𣿡
ԺһȴһʿԴòƱΧİǺΧӦ˼Ĳˡ
ʶĻϽͶ㲻ȥǰɡòٸϻҪߡ
վסԺϺȣ˭˭Ӯһ㣬չĶ
ʲôȨ
ţ뿴
ĵԺӰûȨչѣң
㣿սͬʱн˺
ԺƵ򢣺Ҫǿдδŵķ򣡡
һЦƤ񡭡
ˣ⿤˰үĵߡ
ʲô״㳡ͣˣԭأһҲޣտž
ԺݺݵءһһʣȾָԼѣ㲻ÿɳ𣿡
ôʱһޣֲ𣿡
Ժ鲻ŵſڵֱۣǺ޳ܵ˼㣡ô˵ôֱ׳չˡ˰Уûһ˿˿׳ֻҲ˵óڣ
õսľԺ鼤ŭãСͲˡ
ү۵׷죬ٿսȭ
侲һ߬סӣеصã㿴ʲô㻹ҪĿ֮ºִȥô
Ȼѣûڵر۾ǰڼƽʲôôøڴ֮ͥè˰ףǻ쵰
˭ǿƱȰүߣã첻һ
˵ӽ㿳
үٵܿû˴£·󷽣˫Ǽгһ
ΣԺӽٿսһ
˫ҲһһеĴս
ûйսţҲû̫Զ
ԺݣүŶչѵĳŵءδ֡
Ժʢŭ֮࣬ȴʲôҲ룬ֻǰлߴűѿڶչѲᰮ㣡
òΪȻ仰еġ㡯ָ˭ĵ׶
Ժһϣʹֺ޵صǰŵˣ
üԹۣҿԿЩʧأһζ׷ŰʹƵðҲʧ֡
չ˵ڲΪ˶Թү׵ġ
üͷЩҲˡ





159

147 ... 
 
 

147
ڰ֮ڡ㳡֮УֻͷİһƬҡսԺ߳ŭ԰үһζ׷ʹȴԼѷһֺ
ԿͷԡǷǣ»Ầ˺Լһ˵үΪСɳۣһֱԺ·ľۣȥҲʡ
ǹＱϣ֪үλǰⳡΣ
ڹؼʱ̣춯Ť֪ԱӰεĺս˲Ϣ䣬Ҳһ㾯ûС
һۿȴǺ𴸡ⴸʶǡ˷ӢĶĴ⺢Ӣ֮󣬰ܴԽ𴸺ʹзһֱŵʤϣƽʱԼĴȡشҪʲôʹ
ԣȻ䷴Ӧɴ۾Ϻȣ
Ѿ
˵ʱʱ죬ֵĴ˳ȥԺǱǣעȫڰϡֻ硰ҹԿϡһǰһбȡס֣ͬʱڶҲˡֵĽıģ
Ժ顰ˡһ
ҵɴ۾죬ˣ
ǽжأټϺж˭ܳܵˣ
ԿϾͲˣ£
øϽԺϢһ̽վüҡҡͷ
ĵ͸غգ
ź򲻵ãЦã㡭
⺢ӵ߶߶ؼԼĴǺǡǶɵ֡
ҧҧҲֻ̾һˣսҪ¥磬ߣ
ãҵͷй˩ߣֲж

ⳡսֱƻ衣
ûĹǣͷĴ˵ˣĻɢзӲɶӡ󲻳󣬽ڽڰˣ󲿷ֱƽ𣬻вͶܺ󳷽һŽաҼ뷢üɫҾȻʤҲʮƣĪ׷ٽȥֻҾɺ󱸾ΧǼӣձ
սݣźűͨѶϢоӪͷ黹δʣ˽Ӧæ
Ѻ²µеƥﰲõȵȣǲģϣȽԪ˧ʦһһ档
ճţͼչѺЦá¥磬ǿ˭ˣ
̧һӭǰͷϤýá׻ݣȻɳǰĹŮɳɺɳ
磡סõֿ֣׻ݣǴĶ
ǻʣȻǾܿ⣡׻Ц£Һͺġ
ýӻһѺٵְһ֮
ÿչѣʣǰү
ûش𣬡¬һֱػſ⸮ֵ򿪷⸮˾֣ҹԼҲΪ⡣үİȫǾͷİɡ
׻ݼⲻ·ԻҲ׼ɳϸŷ֣⡮ɶϡǴˣ
ɶϡҲŴ֪ŷɳ山ͷųơɶϡһλׯɳڶŷΪ¬¬͡о͡ʯǽӢۺܡɳ⼸λľˡ
Ȼɳһһܣʶʶȫ
ñ˸ȦҾλӢһ̸ʤ㡣
ؿ֦ͬɳŷֵĹϵѾ㲻ϰæڵ°ˣ
¬ҲչѾǸмлĻʵͷӲ˵֣
о͡ʯǾݵˣͲСȴڶгȤæشŹֶŮֵģ
ɳǺǵСŮţҲҪЦ˼Цˡ
Ȼ֪ɳɡɳ밬׵ģ˵ŮСڣɳСﻹߺԼһۣҲǺ֣ѵһɽŵҲæݼɳˣ漴Ĵյɳȥٺ֡ٿɳӶǺֱ㶣ʮָˣܱô絽һ˵ȥˡ
ǿö̿Ԫ˧λӢۡ룺ԭվţԪ˧ϣСΪֽӷϴ
ϷڰүĴڣλӢǰöˮ룺СԲƣλ֡ɳǰޣˣ
λһ
ƽС壬ϵ֣ԼˣҲòα˵ɡ
ҾΪˣͷǡȻ߳ԱģｲĶ¡ɳۣغǳҲϻԾǷϽ˵һףսֲͬǳ
ٿһԵչѣ棬żһ䣬㻭㾦Ȩȫɰã̧۽һĬ֮ⲻԱҲ̾ЦദԽ񣬸п֮ҲԽأ԰ˡ
ջҪսɫӢɢȥԻʡ̧Ҫߣðһ䣬ֻ¡һɢֻʣҺչѡˡҼüŪۣ֪˼ؿЦô찡
Ϊǻһûкչѽ
¥磬Ժô˵
죺ҳϲ߾֪ô˵ʵʵ˵£
Ҫޣ̲סѿڣ¥վһվû¡ʲôߡ
һߡ´Ƕôҿû侮ʯľðҪȻүһҡ
Ҵŵתת
չתɫ¥շתսһ죬ҲˡǺεȴˣãֿңãһһʣõ˼ֻٵ¥һʱ䡣
Ƥ͵Щ죬ѿڵˣһһ˵è֪ҪʲôǸԺ顭ˡ
չֹͣ¶Ŷ
ôյǰǰ꣬СèɲжΣʵ⺢̫ͻȻûס
ûʲôӦү̲סеżֱģ¥硣
û˵չѾ̧ۣעĪԺɳҲ֮е¡էϢȻźʹ֮СԼһ棬ԵҲδ֪
ģԺŮˣŤΣȥ˺㡣
չ΢΢ʧЦãԴף
ûУүæҡͷɫ⣬һܲסⷽ¼㣬ĻǸεաͨİã
⻰˵úãչ΢΢Цֱ̹ãչĳԲֻһԺǱ£ҲǽǸĹҶôϣǵǸΪֵĺŮǺ鿤Ϊһ˵ţչѵüԾ΢˫͸ʷ֪ηƽ֮սж̵£ĪͬҲٸꡢɱ
èԼ̲סס߬ȭȥ濪һָ
΢̾һչƵˣѾûСԸܼ򵥣ҲѡŬſ˫Ϊڷ絲꣬Ȼһ˵ϾޣǾϹᡢܴﵽġ
̲סļ磺㾡ˡ
סҵֿ֣ؿң¥磬ֻϣܾ١ټ٣
ֻܵͷ
ģ۾ֱԼİˣ⣬èҴӦģҡ㡢¥磡Ҹŵһģ





160

148 ... 
 
 
148

˭Ҳû뵽һǣһս
ҹءԵзݰΧ֮УԽԽĻɢսɼսȴо򡢷ΡҲɵð棬ǿ֮ĩľ»ݵȻһס
ս˼ΰϮɰø𡣰үָ꣬ӣҲԵ¥磬Է󷨿еġҿүʵʵ˵ɫȣ۹񡪡壬ǸֵȫԸĶ֡
չѵСһͨ
ұۣͿơͨ
ͿͨȴСײβİˣҾһв߳ıߣ󷨣û
˵٣һֱģǾǻԪÿһսۣҷʮСģɳ̽ϢԼˡǻԪһֱû¶棬˵ǻǱСôڣֻʣһˣǲǿ˵ǾڳСߣ
ûϢǺϢõֺԪΪòױ¶
̵ͬԸǵҪЮˡ
ǷеչѲûзϡԽصѵûҪЮô
Һĵġ
չָģǰա
ߵ¡ǣ˵󲻴˵СҲСʷḻط֡۾ռĹ൱ָĵԼƽȴǾĳ¥Χ°׺ӣٻասڣڲͲһɴ˿ɼеľӻǱ֧ŵģʵЩ˳ϡ
ҫһ㣬ЩվҪЮ
׼ǲǿ׼ǹ˼ա׼ǲ𣿰үüΪүүңǾ
ˣվûж
ҧèаպĲһ׼岻ͷүүĺֺݣ
չ΢΢üղǾˣ¶֪ȴһǱƭģµȥ֣
룬һû˵ԵģΣżģ塣ڰ̬ǲڵһõʱй򣬿Ժģ״Ÿʲô⣡
Ȼҡҷ˺ˡ롰ë󡱰үһ
ߣүһĴȣϺסˣ
ƽ˼ʲô˼Ϊκڻţ;ӷֿ
ʲô˼ȥ
չסү󣺡ĪԪ˧ô˵漴Ť
Ԫ˧չõģ˧ϲᱻССơ
ԱߵľʦӳаҲ˵ͷ
תת飬ȵǣүү
˭ϲƬµĺչһ
һһݣʲô˼è
չѿ˧;ʦ˼תü΢
˼䣬дչԼӢһ
ģ
ߣƽֿۻ͢Լ䡢Ķô
չ룬תϱ󣺡Ԫ˧ʦᡣ
Ԫ˧ӳаƬ̣ͷ׼λӢһˡ
Ӫʣ׷ǰһɡ
չҸ첲һգš
˷룬ǰضݵİǳǽ¡
̧۹ϴ裬ʿճǹվǰǽվŶʮʶģвʶģΪ˴磬̶Ⱥһ֣ӵһλҶһ˭
Ӹ£һףսԷ裬Եݡʹˡҵ۾һܵ󣬶ղܿһȦЩˡĵߣ;ĩ·Ҫô
ߣҲһһδı䣡
չѣʮҴһ𣬶δ
Ȼڣұֱܵͦ˾
ֻչѻ̧ۣԵر˱󣺡ү֪үռչĳкιɣ
չѣЩӱý塭ָò
үǡûүذչĳҡá
ȻЦ벻չҲῪЦ
չ侲شүǵзѣǰݳ£ʲô˵չĳȻתҼԪ˧;ʦ
Ц⣺չѣԼ㡢ûǽ˵ľûйϵҲǽ˳ǵ磬ǵΪˣҲĽֵķΧѵд˻̹ĳѵ
үĳչĳ⣬ͬΪıүߵĽչʵڲҹάʹദҲ޷̹οɳǰлү̧չĳĽݣ죬ҵƽҵġү˵°ɣڴȥβֹͣɱ¾հү˼
廹δ˵ߺչѣҪ
һָסԷүһ΢Уаɷǣ·㲻ߡ𼱣үүȫʬ
Ǳүɫֹ̧֣סԼҵɧȻչѣһһֵԭʲôչë󣬶ѱѱˣڲҳԼĽݡ
øҪ죬չֱһڵչĳӲԼĽΪ١λӢ۶ǽֵĺܣԲŻվү̧ʲô͢ΪΪÿ֮ʿеû֮ңҲûվλүۡ
Ķغչȼݣѵһ˵ţϴЦȴ
𣡡һֱû˵ͨ˿ڡȴλʤ̣ʱһ˦չүλӢۣƶ񡣡
չѱ󣺡֪кμ̣
չүӦʣҵԽݶԻɴӦ
չöһۣãչĳϴ
׿󡢸Ϊ̸Թۣһʤ븺
ҷ󱸳桢ԴԴϣ֧֣ӼȶʮʣսȥȻȰ˵үĪҪ̶ⲻҪ
Բӣͨ΢΢һЦǽߴι̣սŨջ֧ԮһģȻʹΧάֺܳʱ䣬ǣǧʹݣ±ôʱһĻɢο·Զù֮ʱߵĻѵ̽ô
չҲ΢΢һЦΪҷ꣬ⷬչĳ졣Щ׶˶УҲֻС׼ףΣʱ˵
ǱΪΪλĶսѪɺӣǰաʵ㽲ǲήҼүήղήѵҪƳǳءɱôһ㣬ΰƽϢءľҲڿţ»ô
˴˻ĩ˰ɣүĹյھͷսףܾˣк洦
Ҳ֪û洦ôƶһ취֪񣿡
뽲
˵ˣ׿ΪݣԽԻ˫ʿġ
ʲôģ
λҲ֪ųơİ󡯣ԭڳ¥Ϳүʾĵ֮νƣȴ֪ԭƶľǣԼΪޣҵͬλ֪󵽴Ǿҵ󷨣ƶ䡣ʾүԿԽʽۣѪУΣ
չѻδ˵ߣţϵĻֵＸƨǣ
ͨæãүƶſڿӡҵʾõġ˵һҾ
ӿڵʦĻʹĻˡܴµ±䡣
үһָ˵㻰
Ȼ㻰忴ãĿֻصչϣΣǿСǾӵ
ˡչѳүչĳҼԪ˧ʦ
ã㣡չѣһ⣬Ҳǹò»Ҫӣһɣ

һ·޻
ҽ죬֪ﶼĥڡĲܣֻһ֪Էϻչ˵𲻵κãֻСաߣһ
ôʣԪ˧Ӿʦϸǵȴ顣¹شصսתƵ֮ģܲѺаգΣգһ޶
Ϣúܿ죬ЩûӢҲ֪ʼĩһĥȭƣЩַࡣ
Ȼسŵ᲻ʲôı
ȴԪ˧ʦͬʱ߽ӢȴΪˬ˽ԶԸⴳӮġ
չһֱĬĬü΢ھ˼
ÿֻ֣ûд
յ蹦˧ټλӢۡ
ڣλԪ˧˷òƺȴòã
ү󣺡Ԫ˧
λӢ۽мɰգ
Ԫ˧󣬰ĳģ֮¥ǰصͼĴ󡣡
صͷǹӶһ˵ˣôֻԴΪӦŵָΣ
ӳаӿڵҺԪ˧Ϊλ֮һվ»顣
ŷҵȵΪȫӦòѣƴɱһԪ˧˽Ӧɡ
صͷ㵹ˣʱӦϣҲδСֻӢۣЩΣգ֪ηɡ
ӳаչѣչк뷨
չ̧ɫӶһ˵ǿԼɱ¾һַչĳСϼ޻׵ͷܱãλͬȥðգдҲϤ⡣չĳڳдһʱ䣬ɡ
룡ôĻҪȥһ̽ҲûУ
ã˵ꡭ
չԪ˧ڵĹף뷨˧ҲһЩʵ㣬ڵ˹ؼʱ̣ҲǿģձҴθҲȲѶΪ֮Ҳ¡
ɣչѿеҲǴ 
 148 ... 
 
 
ɹ֮Ԫ˧չѻᣬȫ֮ߣȱ飬ֱ⽭ͬðգ
èⲻһܰ쵽ģж
ŷչѣͬȥΪϲߡ
Ӣ۷׷׸͡
ƽչֵܣ»ϸϸ顣
ĸ磬ֻ롭
ˣԪ˧ڵչԼӣ˧мλӢ۹ͬƵУŵȫӦӣҾնҲһǡ۵ֻգĪ˵λӢۣǱ˧;ʦҲܴӦ㡣
Ԫ˧չ죬޿ɱ档
ҳ˲󡣰Σ̧۱ǣչĳˣԪ˧֮ǡ





161

149 ... 
 
 

149

˧ӪʣƽڵѴټǵúúúϼƺϼơ
үûȣλүţҸèһ˵͵԰һץסչ󣬴ȥˡ
չ⧲ɼ˱ߡ
ƽһ죬ҵȻʶûиȥһɤӣǾү㣡
ʸˣƽ˰ϵġٵģԼĽͬȫٻÿӪԵƵ޸һȦˮƽ¥æԼˣ
¬䶮µؽӹˮ¥ɣС
Ҳƴǣط¡
ۿ˶òˣȫˢˢŽ󳤡
Ҫ˵⽯ү书ƽƽԹϼ顢͸ǧٸ⣬˵ĹǣһĸԸġ
ƽ󣺡λĺöɶϸ磬սдˡ
ɳһ֣ģʲôֱ˵࣬ôʣǶԸġ
ƽ»ôҪ⣬ĽӲӣ۴ͳıҿԱţűǾǿٵĹǾͱչֵܵˡλǿôãⲻǿȻ˭˵£Ǵһ£Ȱáչѻһ̯һ˵Ԫ˧ʦ档
סɳͷԸ⾡һģԸЩڻ¡ҪŽЭ԰չֵܴҶŵùϲĶ⡣
漴͡
ƽͷʲô뷨ֱ˵һȦүŷϸ簥¸أô
ŷͬġýּķʽʡ˺ܶ鷳˵˵һ˸԰ɣڳѾ˹룬ʮˣߵүǣʮţǶԸҲԶЩıҪСĽֻҪӦϽúãϲߣ
λҲԣÿС
Сôƽתת飬ûΪͺԵǵĿ죬ԣ
¬䡢˻࿴˼ۣû˵ǰһ죬Ц壬֪ģһ˵Һ׶֣ȻԸⰡǱ֤¦ӡָӣ˵ĶʹĶ
Ļýƽ¿οҲЦӰմ߽˼ɵζ
ʱչѡ
ɳүӿ˿ŵȳ壬¶ͽ㣬ô˵һôͷſֵǲɣ
үһ㶣漴мر󣺡ôţĸҲ
ƽǰζؿչѣҶˣȻǽ£ĹˣҪϴһϣǶ̽Ļջضٲᣡ
ĸ綼ô˵ʤƵؿչѣ۷
ǣѾүѵˡչİһۣƽܲݺ⣬εһЦлĸ̻塣

Ԫ˧õ֧֣ǽŵű
Ӣȫִ
ָСʱɼɣóϢ󷨵İãϤڿչѣ˵ĽƽϳءɳŷݡĶ׻ݣ̤ʵܵĺԼϤûͼҡ
νǣδ֪ӽķڷسŵգָΣ׽Ը˺ӦÿһҪϸףźöԲߣÿһڶ鸴ӡⲻã⣬ĶҲݺӣ
Ȼʱǳ
Լ졣ڣǸ򵥵顣
Ҫ֪ġҹڻòýֳַĲĸйֲ
ˣвͬ񡢲ͬͼͰõľ飬ôÿ˶Ҫù죬һ˿ⲻáǰΣ֮УϢвͿΣգ
⣬˵ôϤǵֻҡչѡ˱ֿһ˴һӣĸ羫ǣʣһͽÿһλ֡ɳŷ׻ݡĸ
ҶǳšͼҪӡԺϢҪΣÿ춼ڼǶڱʱ䲻áμԼһֵͬʱź⺢ӡ˲һɵ㶣ȻһԱĵ֣Ϊ룬һҪһʧҷǿһ˿һĲҲֵοǣ⺢ӱֵ÷ǳãٹ۲죬Ϳˡ

ҹʧߡ
ҴϷҲ˯š
㣬֮޻졣
һ档
һƬڰǸ죬ҹǣԼɼЩסʵԶѲʿǻ
˯ţƹӪߡ
з·ܻһ㲻̤ʵֻһ㣬˵ʲô̧ͷǰȻǰúչѵſڣ
ʧЦôߵˡ
ûеƹӳܰ
߰ɣҹôչѻûʲôүǴȵ
ת·ȥ
ҵʿڣһӰ
̾˭
ϤӰת¥硣
չѣҲǰ㡭ôô
Ϊ˯ˣ׼뿪㡭ǴĶ
̲סЦ

ɰ໥ֱ˴
ʰɣȵͷȥ
վ˶ãôüֵˮݸ
չ̾Цʹ
ҲɵҲԳһЦأ
˯
Ŷҵ££
¥硭չѿң˫峺׽ˣΨѡ
Щ԰Ҳ˵ġ
ǡչѵ¶Լ̫嶯ˡ
ô˵ǴҶģԽһ˵ΡʲôԼϣ㵣𡣡
¥磬Ҳõ̽ĻʹλӢڿһʣǵò̿ºڡǵҵô
˼ǰˣҲͬȥѲ㻹Ҫ͵͵ߣЦչѣһͿһʱҪôˣǺ͵Ϊİʲôֱ𣿣
չһݡΣȴһһ̹׵¥磬˽չĳ߽ãݴ塢ΪΪȴ֪չĳҲ˽ģ˽ıǰá
һ
ҿüĽϿоһ˿ˡ
֪⻰˵˱ض벻չҲųǲƵҲãһҶǣ˰ãҲȻûа֡ɴ˴󣬸һ¥磬Ҵûָоȥãõȥã¥磬˽Ҳܶκ˽㡣һǵ뿪صƽԵһһûŪһǳؼҲǸΣաʱ۸λӢվҶȥ̽ҿĵطաԸȥء
չѡ
ؿԺֵ︡ȴǹΪռԴʣԹӢ۳꣬ްߡ껪糯գûԻɽ
껪껪
޷Ĩļ䣬ҴԽ֮ǰġִʮϤС˵塷
ã¥Сѣ
Ԥԣɺϣף
ΪǣҲԸȥ룬ԭǱʶĲҲ
չѰչѣ֪ʲôС˵֪νĽ֪֡Դʣ԰ҲһǱʶĬ𳬺ԤС
һļ򣺡ⲻ˽ģȻȻķӦչҪǲİãǲ֣Ƕ嵣ǣԸʹȻչѣҸ˵ڶĸϡڶԴµĴϣò˵˾͸жġҲʲôעĽȥģ¥ȻûʲôͣҿԸ㣬㲻ܷģģȫֲܿ㿴ҺȻһɺЦչѣΰðɣ
ǡչѱҹƻˣһ߰Ͳͨ˼ҲûףǸм΢Ц¥˵˵ıʹࡣ֮չѱؾȫȥʹԤ֮ΣҲһ
һָ
¥Ҳչĳסҵ֣ҵĻ
ҺһһЦֻա
ߣչס̶¥磬Ȼ㰲ŵһΪȫȴҲѱʲôһҺöߣǧСġҵȻ֮ʱʲô˵
Ҷ֣صͷ֪ģġ






162

150 ... 
 
 

150

죬ϻꡣ
ͨûʲôرҲһ̫ʺҹϮҹûϵȻʱ֮ĵĵջƻ衣
ͳԹ컹ûкڡڵĽ˵Ѿġ˾Ϊ磬멣ഩӢ۸˳ֱУ롢׼
ݱԪ˧ʦܾӢ͵ȽԼнʿѵءȻ˶࣬御жֻ̤غͳƽյĲѥ硱ۣѸЧ
ǣһ޴ذǰ
սȿ˿ڣλֳֶλӢۣʹݱ𣬸ӷֿжһСģ
չֱۣλ
ᣬֻһ𣬺ݺա
ĸǱƽ
Ǿϣͽ˫˫͵ľӻβչһһΡҪǵźӦϡʹ˷ֵ
ҿչѣֿһ۰ã˴ղ΢΢ס
¥࣬߰ɡ׻ݵ
šקźˣķȥ
Ǹһ·ƫ˵չѰøҰΣСһǸƫţ࣬Ҳߣע⡣ˣǻѹڣҸΪʵδ
ιŲ׻Աߣø첲ҹһ˫۾
ҳһҽвš
ۣ׻ЦһǺá
᲻֪ĺ⣺ү
־Уô⡣ƫͷһۣ˵ʵ¥࣬ԭΪһ۵Ŀ⸮УξߵڣǶĿ࿴ˡ
е㲻˼Цһлү佱
˵˽֣Ҷ׻ݵͷĿɲ࣡
֣ʧЦݶ˻ʲôⶡ϶ʱƢԣͰͦ
Ա㣬ҲϢˡ̧붡׻ݴͷˣʼж
УжȫƾṦ
ƫţֻԱؽǽϣǶʱѲߵĹٱ
ҹˣҺͺûṦġֻѫͶˣѲ߹ٱ֮ä㣬˳ǽʱͻȻ˷϶ſԱؽһȥо̽Ӧ
һǱǳ£ŵнѾ֪Լˣûʲôõĵģǰƻ˳ǡ
һ鹲ˣδʣͼǵðɣһ顣
ҵͷ
Ŀߣ
ҺͶ׻ǰԺ󣬸չṦ򼲱ģʱλʱˣһֱȽ˳ϾûнִСﻹףۿţš
ͣϢ
һƽеĴϢһͼ
λͽߺɲһϢǧСģҺͶ׻ݣðȻʩչһһ
׻ˮʮֽûյḡЦ̽һ¡
Сģ
ֻǽ桰ಡ첲ǽͷϷԧߣǽϡ
Σ䡱£Ϣع鱾ӡ
ߣǽѣ
ԣСĽʹӶ׻̽õǽ洦䡱ȥṦһеģԽǽͷڶ׻ݰҲסǽͷ
ſ׼˽һأ˾ͲҶˡ
ƬǽȷʵƫƧԶԶֻ˸˸ƻҫ൱ľ롣Ȼã׻ݿɫָʱľ
˼ڵλǽߣ
һСƬ԰ǰש̵أҵ֣
νּǰաeδשҶףʮֵСģһ̤ʹϢǿɲġ
ҽ߬źӣ¥ĽŲĶĶûУ
⺢ʱͦףѵñС֪
ο˼ǰС
ɶһѲ̽ڣǰнݳ֣ȥ·
̨ףһ߾ţ߶ʮ
˳˼߸̨
һΧߴԺǽסߣ̧ͷԺǽڵĳ¥ҹޣ˲ɵòһ־޴ѹȸУëȻ
׻ݵһǳ¥ˣ
ңڳĻû˭¥¥ҵĴ̼һҲ٣һͻԱƹȥǵĿ
һǽಡѳ¥Ժ
̲סֿһۣӲתͷѸ뿪

ƻͨС
ڽǰ
ࡰˡ÷죬һͶ׻ݴڽԶ˵ڳĶǺ־޿ܣϾҲָ֣յýױ֡
źĴɨѰˣ֪˼ӣ鷳
һĵ´мſӰ˭
һϲ׻Ҳˣ¥ࡣ
ҵͷ
ҹǾۻأǱŵ˯Ű
΢΢˹ǣҪȻǰ֪̽̽ڲ档
ߣ
ǰ˴աΪȣĴţſ˵ʲôѾǼˣǲٶŬ뿴ΣְѲ̽̽
еƻ˸ʮ̨ŸˣΣовˣ˵÷ǳ롣
Ҳ̤ʵ˯ˣҰЦεٿ顪˲ɵĿͨ
ң˵˻ҹǰⲻ֪֮ģȴ죬֪λкοɳԡ
үϽһԱͽվǸνһƷ١ֻһЦүûʲô˲𣡹ƣˮdĴ򷨣۵ļıҲ˵󻰣ү뿴оˣϾǰʮžӢΪɽӢۡˮ·ĺܣб鲼ӹϢʤҪ˵ǽ첻Ҳүһëүƽ¡
үͷİɣһվҲұֻ֤Ҫȥ޻ء
סһͷȺӦһʱ
үģǧñһʱҵڣȷ£
ԣôʲô˲Ϳǲ˳ˣ
үҪǸˣ
ЦһúúãλڣΪġ
ҺͶ׻ݵſţʱԱߵĺ䲻˸磺ݡ
׻죡
Ҳһ粻Զòעɣ
ҲԼͬڡ
ȴ豭һڣˣ˭
˽Ծ
ڵ˾ȻҲǴһ漴⣬ټԺڡ
ͷľǸףѽѽ˭˭ҳҹ޳֮Ͻ
ҺͶ׻ݶһۣô죿
ӣҲ˶ݼϵˡ
װɵ
Ȼ䣬ͼһˣСԹһ㣬ᡱͷһδȥ˫֮Ѷұһ֣߾٣ݵòүүˣ
ؿǽƽү˭
λɣ
ಡӢҲȫԺһſƽվУ˵ȳߡ
ҳףǽƽӵһ鵽ˡ
忴գڵλңǺã
ҵүģҲԤ֮У漴Ժһָˣ
ȺüһضԺɲǼ䣬ѡɣյټԺ硣
չѺͰôأɨһȦûУ
˰еΰ£һߣվͨ
ƽһҹѣһתϽڣ֣˵֮ģ˵ֻҪӮѾˣǵգôӦø䣬ôҲи˵ɣ
ǰһһָ߾ǲǾǸʲôӣ
⻰òò
ƽŭЦҡǲǾǸ˱󽫲ף
ߺߣң
ߣүֺȺȣҸү˵㻹ҽ
ƨ׺üһҼүҸ㣬㵽ĵؽôˣĸ㱻ˣ
˵Ż޾Ҫ֣ƽϽȦ⣺ȵȣ
һٶ㣬Ķ˵˫˫ȻչѺͰöûֻˣܲýƽԿҺͶ׻һʹɫᡱһҲȫվƽߣ
ƽǣٺЦ
һ֪ҷжڰԥһ¡
үֿͨ壺ʦүôҪڣ
ź߳һƽ˵δ̫ףʹͬ⣬ڳӢҲϿɣȻ˵ð½ذ죬ΪүҲȨѹˣ㻹ڳĸλ˰ɣ
Ϻ꣬Ұҧ˵
ү˵òǰһӣҲҸҶ֣ôӮ˲
ƽ̾ЦⲻʶôĻҶ֣⹦򻹵Աߴأţʰȥ
ҰЦүҲˣˣ죬ûϷ
ƽŶҴ̻ع鱾ӣű죺ٺٺ٣ϸ磬ҵĻˣˣ
ŷҲЦģ㲻Ҫƴô
ûʱҵöǣ˵ˣϸ磬Ҫǻôأ
еǰŷ̲סҲˣУȥ¥డҰѴһһͿİɣ





163

151 ... 
 
 

151

ŷ˿ﱦ⿪ץסһͷһͷӸ׻ݡͰһᣬץסһա㻹˵۳ӾСȦ
Ѵսʵ֮󣬱̧첲̧ȣζŷദУλϸǵɵüĿЦƺûǽʰý䣬Ȼݻһɳڣһ˫۾ˢҲǳ㣬ν档ҲףȺöԸϵʤڴһ٣ʮֹؼ
ʰˣקԼıȵ׽ǰףʶô
ŷ
Ǻǣһ㲻ŷһ׺룬˹װ˵㻹ǲģҲһţȻȺУ鶼ȽֱҲĴָеҳТ˽鳼ΪΪŰ絹˳ϷԸ㶯䣬㿴Σ
һŷ˵󻰣Լ˲𣬾Ҳײ㶯֣ˣﻹûиʲôҵҿ㲻ʵҶ˷ֶ̳ʤ֮գһұүΣ
ŷҪ׺ѹһʲôϼһʱ䣡ףҸ۱tΪܴ仨ˮ
ܵ裬ζнѽѽţͱǷǴ򲻿ɣ
ŷЦ̾һãҸΪҲǿãȻִҪսǾ͹У㣡
˵һŻ
ԱţƺñͲ׵ĻҲеһ١תһ룬ŷǻ׷ɮˣڽȴԸɱ¾ȻԿ˵Ϊһ㵹չѲıϡ
˵ףɲΪǿֻһݱ߸ߣճ޶ŷͷ
գһúãHԱһ㣬һҿգ
漴һƽñѽѹס֪׳תһֱɨ
ŷ˫ŵأôִԳﻹ飬һɶߣ޴߿ա
˫Ÿأת˫бǷ㣻ŷϽأԱһһ˸չܣɱһ
۾ɵԲΪսֻ߶׻ݵ׵Ľ޿ɲ򵥣
ôͷ
ı޸ǽϽޣǸһʮ常죬Ҫýˮʮ飬ˢҪҵϻˣöСģСҲŷͱö࣬ƾᡢ޳ʹʮɵұҪذ
׻ݵĻҵĲѣϸȷʵ˵޳ʽҲۻң
˭֪߲ʮغϣүƽͺٺЦϸɤȫõԲϸĶϣ
ҿһۣȻ˫ˣû˵ƽУżͺһЦԵá
սʮغϣŷͻȻˡһȦ⣺ףȷʮˣȥ˰ɡ
ʲô˼üһ塣
ƽЦˣʲô˼㻹ôϸ飬ףȥɣ
˵˵ߺָŷûзֳʤΪʲôһˣ
˵Ķԣ㲻ҵĶ֡ŷ̵ףк֮£߰ɡ
ޣ۾ɳˣʤδֳɰδۣڲŶûУŷ߿ޣ
׾ѣ뱱սһ
ƽţ˵ٺ٣·ߣͶͽкȰĹѽ
ⳡôôϤûЦͺñȵսèԱ߲ҾģҲսսһְɣ
⽯ĸĪѧң
ŽƽճգգۣҲɵֿЦ˶
Ȼ˵ȷʵȻոǿ͵Ķ֡
һŷִվףԼͷʲô
⡭
Դһŷ֣ϲӣ׺ãʮֺÿھȻûˣ
һĹȴŷһţȻͷϵǿű顣
ûⶫϸƽʧʱزԣʲôʱժģ֪ô˵ϸҪȡͷѾô
׵ɴ۾һʱ
ŷףΪҲ㣬㲻Ըǰ꣬ǾԶ߽ҪΪŰɺã㣬
ŷӹȥûӣ˵ϡʱĲףͨ죬ͷԹۣӦûǸģʱսò⡣
Ǿǣٺ٣ƽչɫȴ㿴㡭
˵ʱʱ죬ŷͻȻŤͷһݣСģ
һöѸײڶಡشȥĿֱָƽ
һз̫̫ͻȻǸûӦȻѾʾȴ
Խƽ书˵ƶ㲻
ۿŽүҪգҲɵþ
ॡ˲£ѳɡ䶨
Ҿһ亹ۼ˼ǽƽļ£ǲϧʹֶΣȡƽ
һöҵĶ룬ʱͶ붼ڵ£ٿң񶾶ʹ࣬ϺȻһöٰˣ
󣬡ˢˢˢʮŵӢۣһϲͷȥչһǰ˫Ŀ峺ǣˣδ̫޳˰ɣ





164

152 ... 
 
 

152

Ⱥ㶣ֳȻ˲ѻȸ
չѡ
չè

ʣһƶľסˡȺչѣɢң򾪻Żߺ޻޴룬̬һʱ۷׷𣬲׵ͷ˻رӡ
ҧгݣ޲ǧУչģһ־Ͳаô
һв㻽˵Ļ꣬д̸Ӧ
ԣû
Ķðģ߯󣡡
ǰ
ҳȴչѣ̫ȶڷ͵ҵ۴£ʶƻϣ⽯ԱΪɿغ˵˵㻹ˣǾЩ޳ܵô
ŭЦٺ٣ʲôеһҷҧһڣǱֵ쾡£
塣
ԣǣ
ûø˵
ǵø˵
Ⱥ£δҷȴվ
Ҷ죡
һСȫ˸ͨȴ͸Źɲֵϡ̰һüĿӣȴ˵ʲô
ԹۣסϿ顣壬ҵӾߵͨ˽ƻթޱȣô˴˿̻û˿
ֻ忪˿ڣչѣ
չѿ̩ɽүǡ
չѣӢ۵ĻҲˣǽҹΪøһ
үδⱾĩãҵȰԼվǰȵľүһһ̬
ǺǣףƤЦⲻЦãȫ㡣չѣɸ뱾һ
䣬˾ү
һӣֹס˻ӥ۾סչѣһһ¸̨ñ书׼Ｘʤˣ䣬֮սգˣ֮˶ϣֱ顣˵ŻһߵͨϱְαʣĿɭɭ˻꣡Ҿﲻѣ˳ֱоһ 
ߵȺࡣ
үڣõԳ
ǰүεȹ壬չ䲻ս
үң
ԣ

ǣֻŶˡչѣɸҵģ
˼תԼһҲ˵һʵϣչѣһʱ˵ʲôֻ⡣
·ڣսɳȻչѵĹǶ˽⣬Ҳǲ˵ƽʱ¹ĵжҶչѾڣչǰжںôŬҲָֻ߰˳ɣı㣬ûаٷְð𣿲֪᲻ʲôıơ
ãүʸɾҼæֻ̧ۣչѻ󣬡ϣү˵㻰չĳ㵽ס
βסеĵǣʱƺûʲôõİ취
ĸ硭ұܵĹǣƽüͷ΢ųڵҵչֵܹ۱t󣬽űʲôСˣ
ԣ˵ǣҷ׷׵ͷͣ۾ϸš
ҲԾסɺ۽Ľ߳ĵĺաҵԺﻹһͷתã
ʱ򣬳սȦڣһХ뽣ײһչѵĽѾĻ
ʱ޷ģҺʹһŵضųڵ
ϡغ˲
šϡ棡
Һ֪ػû׽ĶԾչѵĻѾӶ߷ɿӹ
ǡ
ʲôչ˵ʲô
Զϱײ֮ûĻ
ɱ֮ƭˣԿչѲԾֻһӷ϶£Ƶٽм
㲻
һˣ
һЦһХˣֱסչѺ·
չģ㡢ͬ㣡
ˡ򣬽չѰΧС
ͬʱһλӢۣ˶һϣүˣһ
Ⱥȵľ仰׷Ӧ
ԣһϣ
һһ
˵ʱʱ죬ˡһȫЩʲôɽʱƻƴȥ
ƽ״ãҲһүǶϣ
֪ǹؼʱֻ̣ӲӲ̵ȫ湦Ȼз˶൫ҷҲ޾ɫһһ´սţүǴˣƷų滨ǿźţǰĹٱǵȺʱˣ
ƼתһзͻȻ
һʱײ˷ǰ˻ҵս
ǹ졣
㲻չѵĻඥֻʶ˵٣ð˭
չѣ۾ȥУ塢㡢Χм䣡ˡˣͻȻˣ񲻾ˡˣ
Դôǰ廹˭
ͨ
ҳǹǸͨļһȥ˻æӦսȻһ㣬ģͨĶ֣
ð˱ͨɣ
ۡһҼæ˭Ҹͨһ
磡
Ǻã
۾һǺͰһӵģǰáȥɨȫӰһסõֱۣ磬أ
óҴҵشһӹʱ򣬺Ȼһ죬ҪибﱼȥˣŻ˵㵽
δ˵꣬һ󵶡ؿ£Һͺñȷֿһšٵɱˣ˫սһ
ҵǰĻҾ棬Ȼ˴̡ҵģ죬ӶǺõĻбﱼȥˣãʲôʲôôҪʱ̶ȥһ
ȥˡ
ҺȻֺܲõԤУ̧ãȻĹˣϣҶġǡҿչѣͨ㡢Χм䣬Ѹ٣ֵΧ˿ûоɫâȻأһʱǰѲֵָľģҧãΪʲô֣
չѣѲҷȻϵҹѣӦҪʱ䣬ΧĹٱӦںսˣѸɱ
Ҽ˺Ѿ˳սȦҲıΧɫӰ
Ҳżǵİɣ
һŵˣѸٻͷһۣչѣȥ

߷չṦٶָķ򼲱
뿪ķΧԽԽƫƧǻ˸еĵطһڣ˼
Һ٣СߣԽǴԽģϣϣԼжǴģ
˭Ȼ춯Ҿһ亹붼ûͻк
ǹס͵͵¥࣡
ҵۣԼë䱸ɵĴ⬣
һӵƫƧǣӰһ˫۾ǣ漴¶ֵּ¥࣬ǻ
ɼס첲קϢδѴĵĪϲ֣
һͷ־õһ֣
ԡѪڵصԪǻӣ뱧ţǺѪŻ谵ɫҲŷǻ첲ϵ·Ҳɫ֣֡Ƕˣ
ްǻƼأҵΪֹѪ
ԪŴûιȥǻ֣һʱˣҪĺ¥˵
ã
ҵǻô£
ʱȣ¥˵ǻֵּֿȻҺܿȫ
ԭǻԪһֱǱԭһҾ徵ľƣ
ͨģ˶Լȥ¥أڵ£ǴȼյһյͨһյͨǣʧˣҪأϧǰԼոᣡһ֪ͨ
ҶԪǻݵĸ֣ʶĹƣԪձ¶⵽׷ɱҲ£Թ˲ϾΪԪűǻû£ã㽫ȫ
˵и¥ȥֹˣ
ǡ
ȥ
ȵȣǻһѾסң˿ڣ۵¥࣬ҲҴҸȥס˵һҲֹıըֻң
ң
ԣ¥أһҿơȼǳ¥һ֣ȻҲ⡣¥ǽĶһͭͤͤоʯҡɺƳɣͨϻٲȥ˵Ҫϵı£ſܶϵ¥ķɺ۽һѣ˪һѡ
ԪѵԼıնҶ꣬ϹҲͨǿһ֮
ҽӹһƬ͸ˣȥң
뵱չѺͰô飬˳ͭԼĻأȴûлٵңΪڻӰãȴѶҵĳһԡ
ǻסҵ֣ҵãټеĻӰǱ㶨Ƶˣ
ãصͷѳǹǻУʧ˱һ˷Աҵǹ
ǻӹأ¥࣬شǧСġΪԪֹѪ֪ͨǰӢۣǰӦ㣡ǧСģ
֪Ұɣеѽͷš
¥¥ƱػҪһΡ
á
ҧأȻǰֱ˹ȥ





165

153 ... 
 
 

153

աڰУ·ֻһڱܣӹצӰ̨ͤ¥İսǼ䴩ʮ־裬ȴ޷ĵĽš¥ԽԽˣûע⵽˵ľǰ桢û˭֪ǲӿյ㣻ν˺ӢǣݵĹؼǹغڣ
Ωаá
Զù֣ؼʱ̾ȻҲԼĶ飬ȻȻŤͷ˳¥Уֻصһ̽ʱҾô׷Űܳǧ飬ȻһΣҲӦøлĳ嶯ΪʱʱǰΪҪ
ˣ
ɲסŲֹͣ˼롣
໹ھҵҵǰߴΧǽûָܴŶӭҡȻӹΧǽȥڵĳ¥ӳ΢⡣
ʹûк⣬Ҳٷְٿ϶浱Ȼˣ
ܵ˳ΧǽתԼӲ̽ȥﵱȻûǿÿԽҵѾѱһṦСɺۡ˪Ȼǽڣսն˵һţ䡱شӣż̤첲ǽͷͬʱնҲǶǽڡס壬һ¦ѱ黹ʣ¹̶ϡ
ҴӸǽԺڣŻȽţްϻһѸߡeӴĳ¥ܯٲҶˡҰס壬Ŵʯ̨׻䵽桭
Ȼеƹ⡣
¥Ժڣƻͨ̽һӣټĳԺǰһˡȻ̹̹ȻΣ¥ֱĲǰû˭
ˣԳ¥Գ¥ϵ
ǶȣؿãҲţֻҪ̽塢ϷԿõ塣
ԺںܰЦشҶ
ã㹻һͶ
үмسЦһ϶Ҳǹƥżүүô³ǰŪ󸫣ʾʾϢΪˣ¥ͱˣµĻү
塰ٺ١𣬱ȷд⡣
ɫ壬ϳ¥ҲûáȰܸ㲻ȥǰ˵ɣ
ԣ˸Цã֪ɣԲԣǴ촰˵СǲģķʮѪҲϲ뿪οôֶΪǰĻǿˣһͨһͨǰġǾѻǾȰգ㡭ô죿
үҧҰǰΪôһλۣڿȱ޳ܣݽ棬ɥĲﻹһүﻹһ֮ԡһ֮
ҲǱǱƵģΪ߿ܣûʲô˵һˣвʡãӦ֪˵˭

ãʵ㲻Ϊһˡشë̱˼˵θɡֻһأ㱻ֽţ˵Ķ𣿡
ţֻûﻰ⾪Ķǣһƶ壬ڵǰС
үɷΪΪнһ֮ߣ׿ЩΪΪ߸ͲˣΣߣߣҰò˵ʲôΪΪ񣬵ѳүĵߣ
˵úܺչΪСԸΪ㻹˵Ϊ
Ϊ˵ԭ壬չѣͼΪáèȴͿ󷴶ϡ
ǰ̾һǶҪҵϣ
ҿһʯ󣬼ڵ£ǸǣֳܿĴȴױ֣ڰӰŬź
վڳ¥һ㣬ˣŻѣӸ¿Űą́أĳ¥ֱ̽ͨ¥Ժڵʯ̨̨ͤ¹ƾͨͳǰȼյү˿վʯ̨ͤͳм䡣
壬Ȱ㲻Ҫ˺޹Ƶݣֻ˸Ʋ𡣡
ΪĻвЦһҵҪһôֹ
Ҳв㣬үŲҿԲĻֱȡ
ǰë磬šڣǺǣ˽㣬Ϊչѣ㲻ܷŵô
ǡүҲ˵ˣûаսΣգȻˣβһģֱȡʲôҰһеǡ
۾
òסڻӳү۾䣬˸â
ֶ˺ѣһѽѹ
ҰΪýһãȻսֻŵһʱܸоĵż°үʱҲ˼תŶԲߡ
ã㿼ҪΪУվڣҪչһڤ粻ɡ
ү˻Ӱ
ףϢͬ޷֤ͬʱжĻأⲻǴģⲻңǣŶοôүȥ
亹ҵ
ǻ˵öԣֻжҲſܻΪġ
¥ǽĶһͭͤͤоʯҡǻԣ̧ͷȥңԭҵǱѾԶ
ֲƵؿʱҿɲȥһѣ
Ҳ֪ԼܲܳɹȻÿ˶ΣյıԵôؼʱ̣Ψлȥ
İѽóذνʣκڵϡ
ɺ۽˪նУõĻӰ
̧ͷҿ
ҶһѣŰס
һҧͻȻ䡱ɱ
ֻмľ룡
һ˲ñȿңʹֻа㶣ҲȻҼˤұߣѾæش󺰣Ӱ
үү˲ףӰֶ̧ͷֽסͬʱ
¥ϵѸײڶŬأಡһһöХų
ҵֱȴԻӦսеıһȥֱֻһλᣬʹʹܵ书ֻһͷִĺȥҿȥ
ڷɹҸ˲ˣ
ߣΣյıڻӽҵͬʱر۾
žǣ
Ҿ̡ۣ
Ҷˣ
û۵ĸоûм
ϲ̧ͷ󾪣
һžǰ˳£߷˾أŭĿ¥һ䣬ѿڶϻ㵱ǲè
⻰ƽʱӰ˵ǺЦ֣ⲻõ٩һʱ˭˵˵ʲôȥһûˤģô
ͬʱң¥磬ûˣ
ҡͷ̧ȥ徹Ȼǵڳ¥ϣȺȻ͸һö
ĲˣȫȻˣֻץˣŰãʶŭ
һͷһ۶ҵĵطǰбһöԱһӨ׵ķɻʯ
һз̫̫ͻȻҵڲ׹
ҳֺ󣬵ɱְĻأüɻʯȣƫ˾ͬʱ˳Ϣ߷ȼյĻ˭廹кţ˫󣡺øүṦӵ£תαܿͬʱһ䴩Ĵȣһ䣡
ʯˡ߻󡢷ⶼ˲£ȴȫүˡҵͶأһѶͷϵ亹һĲŻض
ٻͷһ۶ϵңҴŴֿ죬ֻЦˣãҿϵģ
ǣү΢Ц¥С
һ䣬Ņ̀ۿ¥ϵ壬Ȼҧվ
ү̧ͷ壬ȥ־ܰɣ
룡Ц
ҿϵĻԽԽ̲סιŻˣ㲻ǾŪʲôɱ¥ˤ߶ȱû㣬ܻˤǸң
Σչȥ½ҷ￪ʼˡ
岻ͷЦҲãҲã¥һЩң
˭Ͼʱйף죬£ԽԽԽԽžžò֡
۾źϣԽԽԽԽ󣬺ȻһΪʲôΪʲô첻ңΪʲô
ҿ˳ǷˣͰҧ䣬Ųƫͷһ¬䡢С
壡¥壡
ҺɣѶϣʲôϢû
СȸԾŵŵܹ
ôˣ
Ǵ壡
ǰô
ɲ֪һƬսǽһ񫡭
˼ǰްó˰üɫ裬תͷ¬ȥŪ
ãϳ¥ûһͰ廨Ѻ
ʧЦŪඣ
õ͵塣Һ¥͵
һȣǱĻүİǣȻ۾Ȼ䣬·ߣӲͦס壬ֱŰãһһֵ˵ҪչΪΣ
ߣһţȥˡ
Ŀ뿪屳Ӱһ仰ŵĪԶͷ˵үһϥأϣȻһ˴ĿĵġѪ
ұͻıʾûɢ̲סʧ󺰣á





166

154 ... 
 
 
154
á
˲һƬհףҿǰԤعȥѪҺˣҲæϥ򵽵ϣ˫ַסĸ첲̸оϴҵ඼̲סŽŤ
мˣ壬ãô
õʹͷٶأƺڵֿһһľʹ
ǡǡͻȻԳЦմ㣬ⱻǶۡ벻ҰҲеʱ򣡡 
˵ҿˡ
ƫϣ
ҾȻûܶ㿪϶һ
ļ٣ȥӣ˵ˣߣҴȥҴңȥҾҽȥˡ
ȴҵ֣ûá¥磬ж
һըףһȻվ۾ɵ÷ۣ
꣬ϸܵ£ҵȴѲ֪ˮˮ
ѵעӴ˽٣
ѵŬôǹһ
ģҲţ
壡ҳǰסļ򣬼ҵصͺ𣬡ô£Эүô㲻µģ˾Ͱ𣿣ҺȻէ֣ԣһֱǴţһֱŵģ
æҵ·ֿͣƲסزлһֱţҰһʵҲûʪ
ҽϵһžѣһ£
̧ۣŬźȻˮˮʪ˶ȴһ㲻Ǳҽ룬ʵһֱһõꡣǿ΢Цһ£;һ˿¥磬л㡣อҲ޼¡
һ־ķŭȻ߬סҲܿƵסļ磬ܿƵغ壬˵ʲôƨûô֪㿴ڣʶİүҳˣҰѳˣչѻڵ㣬˵߸Ϲ׼㣿
èñ˱ۣҡͷҲèһʧˣһҲҪҡ
壡˵ʲô飬ſ㵽ô
¥磬úݺҧס촽ȦҲ̲ס죬㲻֪չһֱڱԼͼҵı̫ȫÿһˣˡҿҺۣȻҲȷıʲôоϢͼ̣ҵֱ¥עҪҴӦһȴ;ԣƭèһԭˡ
ҶʧãŲԭ㣡ֻŬˮٴζҵҧгݣ뷨̫˽ô˵ģˣ˵Ҫչָľ㰡үչѵҪչѵҪó𣬰̫˽£չô죿ô𣡡
һĻ˵öԣҰ֮ˡ̧ͷȻվӣڵз·ŷһâ¥磬Ҳóѣô˺ҵèҲôǱҲᵹǰڲУ
ҿжۣȴΪĲ΢΢ľá
ĶͦñֱġȻֵסϵļˣ
ʲôҴ͵ץסֱۣˣװγͷѪ㲻֪
öҵ۾˵ˣжѸҡ
СĵطС
ã¥磬Ҫ
תӣϢҰμԺ󣬵˿·ķѨ
֪ˡ
֣ץס˼ˣƳȭս
أһҧ䡱ذγ
Ҵƺˮ齦ǰȻǰóȥ
첲ס嵥ϥŵأѨҲͬʱԼǰѨ漴ȥ
ٴϢҧסʹļ尾ȭյ
ҷҶضţʲôʧ
ΣĺƺһЩҲŸ˵塭ô
ɫ԰ףһ㣬̧ͷüۼȴүǿǳЦû¡¥磬Ѫǲֹסˣ
ǡҲң°ģ˰ɣá֮˰ɡ
վ¥磬⳨Һòã
ô
èˣҲҵˡ
ãȻվӣڸʲôҪϽⶾֹѪƣ㾹Ȼôڣ
ţȻңִŵض֣¥磬½Һòãģ֪èҪˡ
ұŭʲô費Ҫˣ
ȻҺ¥Ŀô
һըף
ҵ˺ɤӣҺ˵˵
δ䣬Ѿˢ
ҿõУͬžӨڱ
¥磬ҲóѣҶԸèܣҲᣡҪèߣҪ뿪չѡܵĿѾˣҲ¥κεĴʹһǡҪ뿪ĵء¥磬ٰһأѾǺܶ࣬ҺèεĴ硣ڣһΣһΡ
Ĩһȴطֳ¥ĴûϨӳŰףáֿᶨǿ
㲻£㲻ᡭҺͷʣּɤ²
ãһҲһǷ˺ܶû˽ᡭ
ȻǷ¶ˣҽ⳨Сϣס˱ˣҸ㣬չѲǿ⸮ˣ֪ǷչѺܶ࣬ҪǶԲ¥ȾͲͬ⡣Ѿվ̫ȣҲźۼطֱۣ۾ۣУ˵ʲôţҺɩžۣ𣬰УǷ¬һΪҲ֪㻹Ƿ»һͣǷһ񡭡
ǣ̾ЦԲ¥磬ԭǷô࣬ǡ
ţ˱۾¥硭
ţ
һûСǡݳСء
šзۣҲԾ˱۾ȼյžʲôġ̤̤
ۣȻ˲ĲʵС
꣬ͷ磬סеشһԾ£ǣļ롭ȴٲҶˡ





167

155(+) ... 
 
 
155(+)

Ǿ͸Ƕξ룬ػ࿴š
չѻЩ΢죬۵ƣ͹ģãȻ˲˫ۣèôȣŵĲ԰ʹ·һɨգ¶ɢһֽĿĹâ
չûжѾߣ̧סĸ첲è
ұظǰүԶģԶѷģҰתչѣǰã
չһ˲˲ؿŰãشҵʻǣһлá
īﶼˣΧĹٱӦȫϵӦˣ
ǣһаƻ£ûв
˶ץסˣ͵ˣ
ԣ͹ȥģĸ簲š
չһһֻشҵʻһ˫۾ȻŰá
ôңүЦգ߷飬èԲ֪ҴӦûɵʱǲǣץˣƽҲ̶ȵؼ˺˵ö𣿡
еصͷ·ո³һ̶ִƵ
ѹпζѹ·ӿĪ˱ҿҶչѵĸ飬Ҳ֪ʲô֣ȷƵүϣẰһá
̧ͷˮӣչʣ㡭𣿡
èүͳٿȥ˵ʵһˡè߰ɣ𣿡
á
¥硣
һعͷҵһӵȻչ˿һҿ۾ڶ峺¥֣Բ𡣡ôʽضұ֣ص÷·ûи飬ȴ֪һоڲС
һЦû¶Ƕæģߣң
ÿīһûһ¸ƤëôһûûεǳЦ¥磬ԲסԲס˰Һèһ
СӣҸؼʱӰ㻹Ƿҵ¶
үȻЦںڵèһȴ飬ַ·ֻһЦ棬ұ㡣
ƽʱչһ΢˵ûҪۡʱ˿̣չֻǳǳػشһá
ػشûҲûжŭ÷·ŵһǧ
չǰҲĵзһ°õ壬źۼү΢ΡعͷһЦȻֱҼǸĺӣ¥磬лл
չҲ¥磬лл
չѣáҺȻ̲סīģ߰߰ɿ߰ɣ
ī밺̧㣬𲽣ĿԶ룬ʧõαװڿж£ˮˢᣬһƬǽ塣
ãǧ򡭡
һ۳¥ȼյĴ֪ԼѾٴȥҷйƵؿʼܣٱܣǣֱȳҲӣҺ̧ͷȻѾԶ·ϡ
·ںҵ֣ңԭصһϣ붯ŷԼˣļļѡ
úܽſ壬¬䡢
¥壬¥壡
ڡš塣
죬ЦЦǰ˵ʲôҶ壬ֻһƬôĿջ֪
ұСڿͷһˮͷһ㡣
ԭӰƽͷɿҷɱȥڵϹһͨѰңòײŷҡ
¬¥ǾջЪϢޣٻȥʹһϲ١ҿƺۣջͨģ¥Ե㶫ɡ
ͺҲգ۾ĵؿңҳӣзů˵ͷ
ðԶԶһ˵ԷѼôˣͷһાͱ¥ȵǳȥߵ¥ݿڣִ̽ͷһȻָ˳ˣ
̾ʵǷ⺢ӣߵǰȴˣͺִˣ䲻ҲʮĺӣģôôΣüС۾ӲȴȦȣţһվ䣬üëɷɷף
üë
һģôص㣬ֻ֪һ
ӻǶִüë˵ɽĴζ¿أôô̧־˵ķ
¬Ѿ׼ˣǺǶ֪¬䰬Ϳֵʰ̯ҲֹһΡ
һȴǰһץסʲô
üë䲻һȻԹ˿ڣ˵һƲ죬Լôô
ȻȻǣ
Ҿ֪
Ȼץĸ첲ұ˱ۡ۾Щȣüü
ɽĶӣˣ
⺢һܰæ塭ҲҲʷǲǾͻı䣿
ۣԱҷţΪҵ񾭲ҿЦˣôܹ⺢ءʲô֪
Сĸ׺ܼ򵥣֪ͨԼ飬ôǣߴűˡ
ϵһڨǰõֶӰܿ
ҵڵⲻ˵ܿ·ԼίǰѰòһ֮ġ
ܿǸĿ忡СʮаõӰӡ
ҿӺܿһƬȻͷһ
ݳС壬ɺã
̨ȼѪΪģݿͷ
Ϊǵļ֤ˣĿǽݣһﲻ֪ʲôζ
ǰĺڰ
ڹס
˯
꣬ȴʱӴˡ
ҡ䡱˿ջ
ưö£һȥ̱ʪ͸
źգҵȭͷյ
塢ã
еС壬¬䡢չͰɣȴǽˣǰܿ¬䡢
˵㻹ûпǽݣȴƫԸңʰɣ
ҵ㣡
԰ãǧ
˳ҵ۾Ѷ¡塢ãܸоչѵʹܸоȫѹĵ׵Ĳӿĸ
ϬģʵǱ˴˶֪
Ҳоˣ
Ҳоڱصõľģβ
һܼס
𣬰ү
ǽС壬ƻļƻү
ȻᣬȴһЦ
һըף
ŭˣһҹմһ䣺ûʲôף


ͷεģƴ˻Σò׻ָӾ
Ķ
ţ
ڡ·ϣ
ԱᵹҵгⳡôôϤ
վȻǺġ
ҡˡ
ҽľһ
ҴԽˣ

ҴԽǰ磬ոգְͻ
̧ͷ˸޷ꡣ
ҼѾԶ
Ұгϣ
ң¥Կ׿šҵ򶨣ֶûжһ
ݣֻйŵƣ֪ǱרΪġ
Ҹ߹λӰ࣬һʲôʱ
ֻҹʮһ
ңȻѾ˯ˡ
ڴߣס
ҺȻŪѣ˯죺ϹҹҪͳԣԾ˯ɡ
šҵͷٸӵ
ҵţҵı
ѹԼĸ飬ĵغ˳ҡ
°ؼʱߵ㣬Խʱҹʮһ㡣
ԭҵγִ꣬ʱĸСʱ
ԭһ
ԭʲôûиı䡣

ҰԼɳäĿز϶ҵĤ
ǵһ찲Ǽ
֪Ѿ˴
ǵһҹ
еز֪ʱ
ǵһȴе
ҷ·𿴵˵ת 
ǵһǶ
Ҳϲɢ 
һϸ裬ŸɳƵɤһ
һһӡԶ޷Ĩȥ
һһӡԶ޷Ĩȥ
ڰУҲ档

ڼ
ǰһϰࡢ°ࡢϢԷͱ
ҺȻϲϸ衪һ죬һ졣
һ죬չѡá
һ죬ҺǳΪѡ
һ죬Ŀǵĸ顢ǵĹ¡
һ죬鷢ʱȴΪûа취ֹ
˦˦ͷܻǻڲǣһԺЦ̸һ𲢼սδ֪չôˡǣį˸оͻٴӿҵ˼
ֱײдűʼǱƵسغٺЦҵӿһ飬ִϲдϲչѰãںҵĸܣ֪Ҳٷְٵ֧֡Сǡ
Ϊʲôأָͷдɣû£Ϲ֧㡣
ףİϹˣ
ЦϹҺһô飬ҵͱöࡣ
һ̣һȻʡ
ΪʲôҪᵣǰõأһǧԺڣȫǹƣʷС˵ѻɳʲô
ûм¼֤ڡ
ЩЩܻ˼ǵãʹ֪ǲʵ
չѡãǵǶúܺá
ʹһǧȻ˼ǵǣȻϲǣֻһЩС
ⶼûйϵȻţ
ڴ˵УڹУСǵд

ǣ
дˣ
һȡ
20072010꣬д
лһֱĵѣдôáôһֿܼ֧꣬ңĳ˪ĺøж
ҸȥˣЦУеźµģ
ǰЩһֱھᣬһ¶֮ǰһǣ˵ҲԲĵĸλѣʼգﻹ˵ġ֪ԼдĲãȱ㣬ǿŬɵķϣİɣٺ١
ڽ֣еĶ߿ΪãеĶ߿ΪãǶûϵƪڿʼ±ʵʱ־Ѿ£ģ½ˡ˵Ǹ뿪ŵĽ֣õѾҪ 
 155(+) ... 
 
 
Ҫ¥ǵĸ飬ȻʣչѡûǵдֻҪ˼ǵãǾԶš
ȻǸл͸жΪϲԼ֣ΪȰдΪǣԵôĳ걦ټɣһģǵҹЦϹ̨

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

