ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

¥ʷˮЦԵ 
 :ֽ

ף
꣬жۼ˵ءյǣȴѽļ
һ磬ݱ϶ϲЦݡһȺѾͷǽæµšÿ϶ŸɫƷױļΣҲ֬ˮۣͬǶɷĺɫϲ֡
ʢױ˶̨ǰˮ˫ϲŭ
Ͼ顢ѩ㴩Ŵµηվ࣬ϸ㷢ϲŸ
öκЩ̫ˣٻһ㽫˶ϳӣЪһЪЦע޳ݡ
ϾһԥԲһöЩġ
źãԽӹ㷢ࣺ̫̫ίãһҪŲŷġ
ɲ˵üĿȴƺԶݡ
ϱЩҲסҪ˵ЩʲôȴѾͷĹˣ
̽ϧͲЯЦӯӯţֽ㣬ϧֻһ۱̲סһֱǾӶģռֽ֪˵ġ
̽⻨ƳһۣҲЦҵΪҲδܱȵֽһ
Σ϶ǡôЦݣأôӻ
̽üﻹɵ˵ϴλȥͲԻǼˡ
ϧΪβ˵Բ˫䲻̫࣬úõĶû˶Ըͷȥ
ס֣ϲӿɲĻֽô룿
ֽ㵱ȻһųִԼЩʲôټ汾ͻʣȻҪЩ̽ҲɫЩѰὫַϣ˵ǱɰȫǶ֡вòҿͺֽһԡ
ôңȻϼ˵̸սǶãִҲͬһЩô涼¶һ£
һ仰˶Щڡϧ̽һ΢ͷǿЦİɣѦÿ϶㡣
˵ȦЩɬǿ̵ˣ˵ʱ磬Ҳץú㣬ȥ̫̫ΪѰһԶǻ̫̫ʱء
˵겻𻰱һݵšǡƽУ㵽ȥˣԭ˵ҪӦȴƫҲӰӣһﳪ˳Ϸ
ƽϿǰľŷĶ˵̿˵ңղűүַˣ̫̫ʲôƵģƫץסңѰүȥ̫ҽԺ̫ҽ
ҪţĪԵһڴϲŸһȴܾĥ
ƽ˵
һۣ֪ҶΪֵģ֪ҵԩ̫̫˽ȴһСе
úٸݽ˭ֲ֪Ѧҵáü֪ҵģⷽǴ˽ģ۸ҵЩƫˡͱҲʮֵ޳ɡڹȫұˡ
ʲô˭̫̫ͿأİһԶԧɢˡƽӦҵ̫̫Ѵ˼ֹҲô㡣
һֵֻˡ
ƽæȰҵô룬ֹֻһʱתǱøƷ˵ȶǾүĶá
ЦģɲǣԸüүܻתźá
ҲδذƽĿ£ֵһŶ˵ʥϰּⲢֻǼָһң˵Ҳڲú뱱
ͣסӣӴϢô֪
ƽͷү˵ġ
㽫ü߸𣺡Һ򻨺ǲǣ
ĸңƽŵ̧Ҳǲ˵Ƕү̫ҽ԰˵һ
ŽŭɫԼˣȴֶסƽƽţҰӣҲƤ
ƽһҲҡͶĸȥˡ
Ժڣü̫ҽҩ
ϮῴűݵӣҵүɵðЩտûж˺㡣
㶣Ϯ仰ȻһԾ𣺡ôϲ֮ǲִ̨ӳϷˣϮҴ·ҪѰһϷȥ
Ϯæס˯أԻѰ㣬үҲ˯һɡ
ȴȥʮֵȥЦľҪЬܾýռҲƵġ
Уݴȴ־òףһ߽ڷɲУүڼأϸ㹦Ρţֻ㻹˯ţͲˡ
仰ס˱ɵĿżתͷԱҩ££ĻϮˣ˵Ҿţ
һ仰˸ζӳ£Ϯ˸վȣô࣬ȴֻø仰ԼǷЩòʧأ
ʱڣŶȫżϲЦΧֹࣺӽǱĽˣūȸϲˡ
ȴɲЦҲԣֻϾķվϲｫɫļԼϡ
ʮ־£ɻǡóгʣĺƮĽͬˮܽذݽں޵ļڹ͵ĳס
̾ûôֻüĿ续ֻòɣǽᣬȣԼǿ飬ʫ续¾°Ʈȫ¶
̾ȴֵǡڲסҲ̰ѻ۽Ǻü⡣Χ䱻𾪣֮ȴԵ޹ӿɬе˶ܵԭҲԱȾ
ôã˵Ӧ£޹ȥ˵ү᲻ϲ̫̫ҲᰲġϷϻΣȴǰЩ
¶ǿң罫ļ䲿λֻ̾һֻưˡֻϣүܿչүͱĽƴ
Ҳ룬ô˵Ǽһһλء̽Ա߲廰˵տֽ㣬΢ɢЩȴĺܣΪ˴Ҳȱ
ЦҵĿһվͿãѦò
һ޵ķǰüĿ¶ЩĵģҿֻһҼģ
˵ȴüĿĸҪ⶯ΪϲӲ㶯ҷͷ졣
ȴǼ̤߽ҪѰ˵仰
󾪣үǲ٣ʱʱ˵ʲôأ
һţ˵ţǰֹø֮УһҪƽƽȵĶȹһӡҸ˵òҲ㾡ġ
˵̤ԣἫã仰˵ֻһֱûᣬҲΪͱֵиȴ˭ϵ˵һͣ٣˴֮ˣҲòʶ֮ˣ
ѽϲסݣ䲻ϽҿȴܿģһһٵٴοԣǱүǰǻ;нʶλٹӡ
˲֪˵ЩʲôϾѩȴ¶Ծı飬ЩֱӺȻһ㣺ԭ
صǰ
лҪ˵˵һ:öƪǲϲβ,϶ĸߴ:Ȼ
˵ǣصĻ֮ǰ35µʷ̵棩ݣҴ36Ժ󿴵ĻҲԲѽڣĿǰûдԼռĵ֮ǿ
ллҡ


ѩ죬Ц
˷𣬷ѩƮʱ£е˶Ųϱƽʱ˼֡
ٹȴһ֡
ã쵽־һ֦÷÷ЦǱ÷ãۼ֦̫̫ɡ
Ϊʲôֻֽ㣬ǾͲһȥôСϧЦſڶӭͷű񿴹ǡƫĹ
ô˵ֵܣסĽ˳ںһҲеģδһɫԽվ÷ǰЦ汦Χ
ЦЦ۲ȴԱϣ˵Ǻˣ㣬ҪǱ㣬ɺҰҲɡ
֪һ«ҩһ˫Ƶֱ㶿ϵļһ֦ͻ÷֦ס˶֪
ȴɺЦȴҲһ˿ת񣺡ÿɽ˵Ϳˣ㱦ֵܡҪأ
ǰֽ㣬ƫ˼࣬ϰ˵Щǲ£̽Ա߿ȸѩʳҲĿתߡ
ʲôѽģôô˻ҪأЦڿڣ룬ʲôʱڣ
աʮ³ţʲôü˼
˵ЦƳһ۱񣺡ʮ³Ų٣ǶʮĽġСѩ
ΣϧҲͷЦʡ̽ǰļ͹סֿ֦
ôҲأ۲ת밡СѩƫƮѩ÷Ҳˣ÷ҲˣɲǱ˱Ҫˣ
ˣƫѾͷ˼ɣΪ¶ΪҼšδĿЦӵ棺Ҹʱ˵оɼҪʳ衯ƫƫа÷СѩѩˮɲǡҪˣ˵꼴׽סҡԹôҶ㣬Ҳ۷ˣ
˶Ц
˵֣ĸԵĴѾͷԧҴҶֹ̫̫ȥһˡ
סЦʲôġﲡ
ǣԧ˵˵η͵ͿڣǡǱ߶ˡ
˵Ŀⶼ붢ס񣬶ȴһԭеǷ㱻紵÷֣ЩѩϱȥСȸҲ˾ţȫչ˸߿ա
ĸУۿϸƣ̫̫ҸȻ˼Ҫż̷ݡ
ĸһֳݣֶ΢΢ƫʱڣ䣬ӹĽס͵أ
һԻæס˫֣ǰãۿҪˣǲԼһô
Ϊ٣ԽմСԶ˳˻Ҳ˵óڡÿ궼һ֮ȴΨһҪǲʲТ֮ô˵ŭ˦ѡ
һãҲ˼ȴûֻǺ۾ĸǣ¼ţմȴּЩã̫̫ǸŮ֮źá
ĸɳǰһڼĸϥͷ֪̫̫᲻ң˼ңֻи̣زܶ˵ˮۿĸɫʪһƬ
ϾһʮֹԾĸҪȰ˵䣬۽һɨǡɿ㡢ƽϡæǰ߸ӣӸɤλ̫̫ú磡
Ϸ˵ƳһϾ飬ŤһԺûȴ¶ºЦݣҹȡ
һжһ˲֮䣬ȴһ˿ȫĸڡʱվĸ㲻ɫеڷűʪĵط
αϣĸĿ㲻͵ĿԼԷ̹Ͼ飬ȴŸ߽ݵˣ䣬ģ
һʢװԱʩЦ ֻ̫̫Ҳ̫̫أ˵ֽüëŴһ˿ɫټ˴СĲܾö̫̫м⣬˾ͻĸڿЩ
ĸһЦüңƫѾͷÿλɣǾ˵ˣԺµҲ
˱Ц̫̫ţһǶϷҲЦųǡ
Цмһڼĸࡣ
˵˼ҳĸݱ㽫ЦݸǣҲɣҾ˵Ҫء
һ֪£æվĸǷ̫̫¾Ըϱ
ǼҪˣĸһ̾Ŀȴ㣺ͷ¿æĸһˣ
󻹲һ£ÿæĲݣ㻰ӵķЦǡô˿ϲº̫̫±С£ֻ̫̫ܲǨ
ĸɫӵĿһȻЦż±ɣھȥ˽һ
̫̫أһԥڹȥͬʱ⺰ƽ򷢸С˵ϰү˵̫̫·Ը
ƽºϾЩҳӦ
ֻŲϸ飬·ȥˡ
Цſ񣺡õɫպЩԽõһˡ
˵ͷԽԽˡ
ĸҪ£ĺòã͹ˣƫѾͷ⼸Ҳ֡
һ㣺ĸףгԼ¶ůЦĸףڻȪܿ໹ǻЦء
Ȼ˺Ϸ˼һۣȥ磬̫̫ţպֻķݶ
æǰл˶λĸĸ
ĸѽסԭ˵ٹӡⲻݸţ÷ƫֵز
ڸģֻǲڳǰᣬǿЦյĽͷŤߣȴһǡĸһĨ˵䵭ĸɫ
Եʣø࣬ضշ׻µ⣬ڷʧԣȴڿϡ˵Ļ˵Ҫٸ׵ˣȥӹøã
ҾȥĸųģȴˣСС޵̫˷ޡ
̫̫˵ģ֪ãҲһһֱֹøĽ˵˶ٴΣø밲أ֪ƲæЦأ˵ã֪ҲԸأ
ҲЦȥڵĶࡣ
Ϸȴ΢¶⼸ˣֻ˵Իȫ˼ԭԼһˡҲֻøŸܸͣˣǲŷġ
˼Ѷ֪˷ػ˼ָһ㳶סĸұ߸첲̫̫Ҫٻס
ĸĵ§񣺡ֻ᲻ãһӵĸߣ
һ仰˰ζӳ£ȴģ
ȴ˵ĻЦп⣺ʱֵ쳣ůǹƤȴɵסǱ˵ĺ⺮Լ
лҪ˵!


գ;겨
ģļˮɱӵָһұ㴬ȴʻڿĽϡ
ҡľǼָļūţԹȴҴһ˿һΪ˵ǣڸƹܼµүԴҲֻ޿κεһ˵ǽܵǼָȨʷ̫׿ڷԸҪү˵ݳǣԵǹүѽںȻȾؼ
仯ܿ죬ղŽ滹ƽ羵ȴһʹˮЩڡ
үˣС̼Ѷǰ̽Դ
Լ齴̧ͷܺãѷ㣬û
Ѷһ㶣ˮۣ粻Ӧݱһʱôôүȴ
ΪԼѶԲһ˫ӲŵĿԼҵӡ
ȴͷĻӻ֣ѶԴ˻ȥ
һʯɫµĺƤϾֱȻůͣһ·ʵ̫ƣ̫įз磬ȻеþͿ죬֮һͿ絽ȥ
ˮƣˮһ֮ǰйȥȴڽˮƮҡ֮½סƤ
ȷſࡣһʱļúѩϵҩڴϡ
Ļζһ˫ˮ˲ʱ¶ǣϾ飬ķǲǴˣ
ǱȷŴЩҲÿࡣϾƿյ⿴˼ۣͷЦصǾܿЩˣ
ҡҡͷŴջվ𣺡纽Уգ
ѩԴһ˿Ц⽫ҩ񣺡ǰҺ͹ʱͳ˽򴬷أ
ŶǷҪ֪үһϾСڽ꣬ѩ㽭Ů֪ԣŲ֪д֮ա
ȴѩ㻰ﲻ˵ʲôȴδԡֲСƳѩԵĿ⣬Ѹٽ۹ѩ㣬ļԼҲ֪ԼĶ
ȴ֪Ѿͷ֮΢Աͷиȥ˵һˣ
ϾתͷԸѩ㣺ҵó˽ƽ顣
ѩ㻶ϲصߵСĽǰѺþûˣ˵ٻǷء
˻ֹ£˼ˣڼָȴָԼǰ
ʱ֪ĸײƳأȴΪ᰾ȥֻۿһȥһήʱ֪ҪصöࡣҲΪĸȴɺ쳾ȴŵԼ͸סɣȴпģĸվյĻƻ˫۾
²ף֪ˮ桪Ѿͷģʶ˫ְϣʮָİζһɽˮָ
ԲоѣԺձȻЦЦŮҹȻǽӶľˡƬֵͷֲ嶼òŻ磬治ͬһŮӣ
񣬶ںһ죬Ŵ㼤ҵҡܿ촬βʹӾŵĺ֮ˣײˣ
ЩͰ־ŭһԾһϺһ⣬ǡƳϾԺƴʻûţ
ʱʳָµѪˮ봬ײñܴ񵶷һƵָ
Ͼַ񣬽յŶҪػȴ΢΢ҡҡͷ֮ЩĵĻصֻǾһȴûš
ȴ崬ϱײһ󶴺һãײô¹³
ǼСǶȥ¶ԼȥͷǺԼײĻ
ֻһۣ֪ΪԼĴ⵽˼ҵȴలµԵɡͼָĺȣԷĲֻǴ˺ЩòҲʮ̵ּľҴϸ߸߼ΦķȽϣԼĶΦȵʮֺᡣ
·ϱǺûģκһӵ̧ĿǡԷԼ߶㽫յĻʮȥ߷֣վڴͷԷϸСǣȥͶ̥ôıӵүĴҲǸײģ
Ͼ˿ԼָԲһ㶣˶ԷֻҲ⵽ֻдĿڽǹ˾һϾ飺ƿǿһ̬չ
Ͼ㽫˿ָϴһᣬȻƴȥϷ˸ߣһҺĺԼֻб෽Ȳš
ԭǵĴƫ뺽ˣһ۱΢΢üֻܽȴ֪˼һ߶οѳˣżҲ޲
ҪʹȥȰ⺰ȴһһңүˮͣƶñȷŴЩ
һæָʹѩ򿪲ţԼϵǰȥӣ˼е˶ԴӵôϣֻڰʱŶ͸ʱ䶼ںն֡һŮضȣֻǽȴòǰͷ¶档
עĿˮӿڹŹưҨˮС˺öƶȻ౻˳ߣٲֱشڣǴΣǰ
ʱʧ򾲣۴״ֻҪ޲Ȼãã棬ȴδȥǲĲϣ
ת뵽ϸڲңŮ飬һƬĸʱģ࿿мʮˮ·Ҫߡ⴬ȴۼ֧ˡ
Ǳ߼ȴվڴͷԷϵ۲ݡԷڵ֪Է޹֮󣬿ǿӲ䲻򣬵ҲΪӲ
ί£ȴתԷ˺Ȼҷֳţ˸ү⴬ϵʮֻǽү 
עĿֻһµǰת絶˫˼Ƭ̣㻺ԣǵĴۿǼү˵ˣǿϸǵڼȡǴϵ࣬ʮҲǴ´࣬Լһ֮䣿ô
Լһ죬һס˭Լ˴˷д֮գڴķƫ˹Ŀǰ԰ѵ
˽١ԷһöЩ޴ķã˭֪ԷʣµȴҲ¶
ô죿һʱ֮û⣺ԼΣһ˲ίʵ²
ΪѣϾǡӺ󷽸ϹһۼȴԷǷλүҼҹ˵ˣίʵҷȲڷʱӴ٣òСƫ뺽Ϊ֮ƣֻλԮ֣Ҫ侮ʯźáҴҼҹллλˡ
ϾòΪҲմȾ֮ʱϸﶣʮֿ
϶ԷҲֻǳѿͷ磬ȣӱƵλ˵λ͹ɡ
Է˻Щ˵ЩӲϾȴתһ񣺡ү˵Ͼˡ
һֻþ¿棬ȿɽ˴˴ֻΣֹȫԼӡȫ֮Ǳ㺮˶ѶʰԼϸԼȥռ񣺡H£ûøŵ¡
Цأһ³ͻȻ۶ˡ
ܿѴãŮ죬Էϵ˾رܣֻ˼ʵصԼϽӦšϾУȻѩȥ
Ϸ㣬һڼϵ㷢㱻羡¶һѻݣ˶ǳģԱɫƲ̧ͷӣЩĸˣԾжȶŮ
ȴ˲ЩСطѩϣȴЩš
ѩǻŵ﷢ëֶ΢΢Ųߵ;Ѳĳˡ
÷ߵͷǰĴȴһ˿ѣӹ֮䣬봬Լһ߶ľ룬Լȹжʮֲ㣬ȥֻˤΣա
ѩ㲻֪񣺡ȥүںŹأ˵겻Լȴһš˭֪һСľȵ磬һ̧ţӱббȥ󿴵УżֻüѽһۿҪϽˮ
лҪ˵


Եˮ
ˮ쳤ˮããѩʧIҶƮƮбȥ
˿̽Ϸ˴ĵȥʩҲе˶гһͷļǼĽҪǻ绨һĳŮӣѵҪˮĳߣ
к֮£ڴǧһ̣֮һ˫ůȴʱסӡôɣôʱϵڴ˵ȴŵһ㡣
סһǹ°㱻˴ӵŽ»깫ӣֻһۣеĲƽͬΪӣԼòҲģɺǰȴֻ֮ڴһϮɫƽխȴһѩãٹݣɫ£īȾĿǡǳԼķ̼Ϊɫ٣ָòļǾͱҲ޷֮ȼ硣
ֻòжӦǴ⣬Цյģȴڲزס䵭ʹǿƾһ˿뵭Ȼ
״һʱ磬֪Ӻʱʱֵôߣɻȴ֪תΣΪᵽʼС
ȴԾδֻôһ㣬Լͻ׹佭УǴӹŹһȦȻ֮Լһһƾڶߡ
м̧ûпʩ˵ݣȵһ˫̶ƵСţͿһϮŵĵıãྻİѩʹΧһжʧȥ˹
ȫ⣬һƳͷ
ˮĴ壬ѩŵĿ޳ȻЩţŴл˫ȴԼ룬ģģϢĳ룬Ʋһ˿ۼ
ϵĴһʮֹ˼ɣֱģƺҲʶĶü죬һԭָϵ˿ȴƮ뽭Сæ֮䲢δϸ˿ѪˮγɺϼȾ䡣ʱưѩƶϾʢһѪһ
һʱסл䵽ڱȴ¡üһݼŵŭһɢڽˮ֮С
һʮ̵ꡣ
űϢĽˮ˼ǹŪܹδȣαذɫأ
뵽˴ЦˣֻЦȴԵĳ۲תѩ㣺ѩɺң
ѩһ㶣ٴ¶ݣͷȴעӭŽ裺ʱ絶ظָ˿˿ڽȴЦŽչ
ʲôѽϾ鱧Ƕһҵٱ򴬱ߣ䱻վһŵ̴ӵʵʵСȴӷ϶дݳĵǡȴûĻɹִظĶ
ѩ󾪣ʶȥȴֹס
ۼΣѪ˳Ǵаָεδһ󲿷䵽ڵҷؽȹϣһС뽭Уһ޵Ѫɫ֮
ˣӿˣˮƮ裬һĨЦգĿ˿ϲϲȴǰԹ
òΣ⾳ȴվϷ硣ֽķתƮףڱʫ续
һЦʹе˶סˣ꣬ԼĬȻ̴ӡû뵽ŮӾ˹Եľٶ
㡭Ȼ𺶣˵ʲôȴֶסǰŮӣˮ˿̵ȴͰȻ
ѩʱ֪ԼЩ´վӱЩ¡ûꡪô󣬲ԼһңĸǶԼܹյգ֪ˣýˮԼߣҲԸվڴ˴ܱ˵ָ𡪡ʹָǿġ
û뵽ȴѩŻܹߣסѩ֣ٿһ͵ϣҲûеȥٰ۽ȥ˵ǳǳһЦߣ͵·
ѩ֪δԼм֮ĸУȻǹУһѾͷȵģ
ղżʲô٣Цţ֪ˣѲվӣ
ˣ˵ײ¹йأʹϣˮҲԹۡлĿᴹƳѪȾȹֻǿϧһϺòϲƳɵȹ
ʱɫѽӽƻ裬Ϧббϣͨˮ䵽˵ϣз紵ӰŽˮڿж̱ӣһʱȴ糿ǡ
ż䣬ѴӺ̤ãſɷˣ
ȴֶһÿȣüα𣿡
ͬʱƿף¶ºЦ⣺ӿʥơһʤ߼ҲҸ֮°ˣ֮䣬͸ղŵİȻͱྶͥ
ҲЩ˼𷽲ԼáɫԾһƬٿȷǲֲݲ˺档
ڴʱһ̴ӺȻһһЦô˵˰ɣ˵ǼָĴˣ
һش𣺡㣬ȴЩί˭֪лͼָã˵˶ִ񣺡л񣡡
һϳһ̴ӴΪ죬ǰȥǺΪ٣ϯлһʱﻹĽԼҸҲǳڼŻһְ֪֮ͬлδȴϮм澩Ӫλְ֮˴ʼɣ
˼˴лݣֻб˰ͽȴη˻ϧ̴棿ɼǿ꣺ֻȫдĶء
лҪ˵


ƣ̾
ˮƮҡƮҡƮҡ
ڴϣˣľҲ͸űˡ
̳µϣŵ翵¥㣬һ˿ӿͷԼôˣΣǾԼһԼӦлȴΪ˹У
˼ĵԼҲգɶԷͷβûһԽصĻڳЦԼɡ
뵽˴ľЩңֿǶϳصң͸ЩƣǱվƿýʹԼЩɫðһյյɫɴڴĸ򣬽ˮӳúͮͮġ
ֻз磬ǽˮŴĻ΢΢ţԼ˿̵飬ȴƽ
ĳһӵλү˸࣬˵֮ùһһֱͿһΡ
Ŷָҵ𣿡㽫ĿӴջأǶĸɸԼ·ʹİϱ֮ʮûУȱҩͷͻȥɡ˵תϾ飺ѩҩˣҲá
ǰϱЩɣ˼ţȰ䡣۽ȴƳϾ鰵ҡҡͷ㽫սУȻǷ˴ǡ
߼Ͼ׷գɩӣվһվ
ϱֻסţ£Ͼ
Ͼͷ¶ЦݣأɩӱǸеˣȴΪζ̫̫ý
ϱһ㶣Щ
ϾȴҲżֻһ˫۾
ϱǰֳָʱΡ
ݣǴѩ֣û뵽ֱܵʣãΪηҪǲǲˣˣ
ʵĲͷּΪģûܲһֱǼֲָּûˣ
һȴ棬ܵĸ̫̫òϴϾ飬˵ǲˣһҪס
ĸҲһ˼ָû˵ĸֻȥѹסѩ˵Ҳ飬κأҲҪϾһض˱˼潫£ָϾȥ
Ҳ᲻Ͼ飬ֻѩǴСģҲüûкͼžˣžߡ˼ĸĻּ˼֮鲢У˱ĸ֮ԡ
ԱȴģСѾͷҲᣬֻͷӦֻ²ܾģ͸źá
ĸ˵ͷ㿼ǵϸ㻽㣺ѾͷȽźá۶ϸĸȥ
˽Ⱥƽһȴˣ̫̫ĸ׵
˼һЩ踺صķá
Цֻܽ㣨ҵģ˵㷿ˣ̵̫̫ġ
Ҳô룬ԱͷһأܾܲһЩ¶ڸǰأ
ͷ˼Ƭ̣֮ТҵĵãֻǼ벻
У˿һۣ뿪Ҳȥһ㷿һҵ㷿˵ȥʲôһĺá
ҿ벻ˡüҪȥ̫̫Ǳ߶һƱҵΣ
˱Ŀһˣһ졮ءŪǷǣΪҲⲻö𣿡
˵꿴һۣ㲻а취ôûˡ
һ㶣æЦأҵİ취ֻǺŪˣڼﻹУȴҪȥҲȥٵطߵ·û̫̫ųأȻ벻ĵط
ֿһۣ㿴ôǱǸСѾͷ
üһأչЦ֪Ҳڿ죬ֻǺЩ̰ͼС 
ëķȴ޿ָժûյӦûаɣ
¶öԼ½ۣԼЦ𣺡Ҳǣӣ·ϡЩġҲˡ
ĵͷǾ˵ˡ
˭뻰ûҵȴ̤˽һŶ˹ڵأ̫̫ĻҶˡҵȥתһת˳һҵŮŮֻδëֻ÷̫̫˰ɡ
죺ôܽëҿû˵
ҵһҧƭ̡̫̫ȴǰԣʵһ˺ʣ̫̫˶˶ϱ
޷ֻӦʣϸһµҲգǱȺ軹Ҫʡ
˵˼вȥúͰϱ׼һ£ոֹﵽȥ
ҵһȴֺõǰ²罻ңҸ˵ȥ
֪ҵİ׵¶ǱͷҲգԸһ·Ҫģ¶Ҫֹ¡
ҵıȥǽӽеһ𣬴ȴһصģ·ϿɵСĺֹƢɲǼλ
˶ﲻţҿźܺðֹ֪ʶģ¶ܽ˵أ
ûţϴѦ̫̫ʹλ̡Ǵ͹Ҷϲصˣ˭̫̫һãֹڲͬƫбĴʶҵסѹҲûҸ̫̫أҪȻֳʲô粨أ˻ǲŵģڨȻٲŻȥ֣ǿ̱үֹ̫̫֣ȴҵڸû
ⷬ˶ĳ˵СԶ˽˲ֻڱģ򲻵ȴǰ
ҩ౻һھܾȫҵĻʱϾʵĻл֪λش
ΣȴƷϾ飬ɩӿɻûߣ㻹ҩɡ
ϾҲû뵽ϱڻ˽ǱƵɩҲʱָıˡ˵Ҳҩ࣬Ťˡ
ϱ޷ֻҲ˽һСϣȻ󻺻һۣɩӣ·ϣûôأʲôֻϾҪܲί
׼ҵæͷʲô̫̫ʱӵġ˵˴־ú˵˻ȴҲղˡ
ͣһһձܵϾ鵹ȡ
ǰ׼ҵҲҴǣˣȴּǡĬƬ̣ۼ˵Щʲôδԡ
׼ҵ˺󣬺պȻֶʱĳšϾЩ˼㱣һ۵Ͼ飬ȥǰлλٹһɣ˼Ҿҵҩңܲһ޶Ե
лҪ˵뿴ĵĸλԸ顣
ϲģĿµġղش¡»һʱ֪Ŷ


Ů˼ҹȴδ
պҡϾתȥıӰһ㯡Լϲˡ˵ĸԼһ򲻴ܾЦݺ⣬ů㣬ԼԲ׽
Щ˵ԵԼһеŮ֮ģ˵ԶԱ°ɡʱԼĺ˰߰ӰԼڳʱʱڹʱͥŲʱ֪ü䣬ͷ
ңǵãʱǲЦݣ
ңǵã˼ʱѾĻֻΪԼչһЦ־ٶ
ңǵã˫˫ڷСŮȤ
УȥʱסԼ˽
һһԼӿոе⣬ȥ֪ʱߡ
磬ҲҲء䣬źĺĵ
ѩǡŲһƳüֵˣ
ңг룺ûʲôȥôã
Ǻ裡ѩǰڣһֱʶȥķ˺Щ
Ŷĸѹȥʲô񽫲УԼ
˭ֹ֪Щѩüͷ˵ԭｻãʱԶݡ
ֻЩ𣿡ڲˮѬЩ翣ѵɡ
УʣѩĿȻöҲЩ£ʷ˶òãʷ˺үĸΡ᲻Щ
ѩ˵߿ɫ¶ЩȻǱ̸ЩĻ⡣˭֪δڣһӰ١ԼĶϾۼЩ⣬ѩæȥ򴬴򣬲֪˭Ǵһ죡
ϷŻȼúúõĺȴҡڼ±紵ֻµһδȥ̡
ǰգžƱעŶ߸߶ٹӣֻ˫ᴹһ˫וֽŵǰİϡյһδоӳγľ
Ŀӹɢغ͸߹󣬼ȫǣû뵽лһӵҲľˣ֮˹Ŀ࿴,벻ᣬȴѹٰǱ˾ְ֮
ȻЩҲԶԿҪְӵ̴ܾӵӰΣݾͲˡǹ󲻿ԡ
ʱֵףӦæ֮ʱοްŮ캮ضĽƮء һԵлĴ˼
ջؿٹӵߣεЦ˼£ݸǹøȻؼͱû̽ӡ
ٹӷͷǳãԺȻ̧γĿⲻɫƳ֣֪øǣ
æЦҹø˵жšѲʷʮǰס̨̽´ֹ纣
кһ˿⣺ø˵٣ȴǼѣΣе٣ֻϤּҵϢȴ¡⣬κ˵ǲֲв㡭
ּĻҫʵĿǰָӵܼȫϮĹӿƾϳļ٣ȫǼĲø纣м϶Чµİ
Լ˶һ£л϶Ľı顣
㿪ĵЦˣûзֶ桮ٹӡһĸ顣
īɫƶӿڴϷʱзΦĺе˶ҹ˯óнˮƶеԼڰȫ̴ӼĿ֮
װȴû˯ǵοΪϸŮӡƹӳϾΦ֮ϡ
ҹˣ캮ضģοﴵأϾ黰ﱥŹк͵ǡ
ȴ᰺ͷע˸ǣϾ飬ƺܷ
Ϊ˹үĲ𣿡Ͼʻдֲȷ
Ҳǣ͵͵ֻҴææ뿪ʱΣܾŮûоТġ
ϾȻ٣ȴùү⡱ϾɲҲүù뿪ݲ׵İŰɡ
һʱ㻹̫̫ߣû˵ʲô飿
ϾͷûУ̫̫ȥˣ¹һģ¹үչ˲ùڱ
ĿϾ鼸ۣʲôâȴܿ콫ιȥݲˣ߸ɴͬ׻ϼȥϾ᲻ҵأ
Ͼû뵽ʣһʱ֮䲻֪شźãϱЩ
ȴҲǿֻӵŵİ׺Ĵ£ҹ̫ˣǻزȥɡ
Ͼԣֻþȥˡ
˭֪תãΦȴתһĺӰֻԥ˷Ȱһͨסĵײա
κܿ죬ֻڰߣԼ飬ȴЩֻ̡ۿҪת¼װ塣
˭֪ͲôһСǰȻһӢͦӰǿֲϯȫ̧ףһ۾ֱֱĵ
׼УƹĿǷֵǼҹл㣡
Ӱ㶶øһ˫ȴʶ˳ӵ߿ȥװľͷһΦ£һžӳԼǰ
Ӱ㷢̴ٵٹӣҹӰ£紵ӻǹ貵ģȴһ˫ľۡ
лҪ˵ϲģȥרһ
Ҳȥר


ｭˮ̸Ի
һ磬ϱҩҲ֪ôˣҹȻգ˵һϡ޷ֻЩҩ
ڿѩԼʫ壬̧ͷŶ컹úõģȴôˡ˵͵ˣ˿ôã
ϱЦɲ˵أ˵캮һ˶öࡣԶŶɼҲûЩ˭ϵȴᲡأ
ѩԽ˻֪أ˵Ǹ̹֪ģΪɽˮġԼϣɩǻյˮٹӴϣһС¶Ҳòɩˡҿ˵гˣ
ϱϱЩ²ǰҾ˵챿Щʹʹã̫̫Ը˵ֲܲǣ
ϱΪԼصɣ˻ɫȴЩ䣺ĸҲΪңɩǸ⵹Թûоˡ˵ϻϾ飺ҩϻЩɢȵҩ˰ɩӡ
ԸȴվǾĸɹģиȥĸ棿Ҿȥ
Ȼɩ˵ĵҲ޷ʱ챿Щɸ˴ۼƮƮȻ˺յŶϾ̲סףΪū͵ľ͵̫̫ʱʲôЦѲû֪ºͻȴһҲ˵ڣڸóá
ϱҲ񷽲ŻЩ΢ŭ⣬ææȻЦϾ˵ֲøûһ˸˵ĲǣҲֲ̫̫㡣
أҲһѾͷӰˣϾ齫Һõҩڰϱ˭֪̫̫۵Ψбүǹ
ϱٲҽӻף˿˷Լͺˡ
˺յŶװϣҪȥ裬뾲һԼġϱĻɸԼĪ𶯣ٸʵڲ٣ῴ
ϱ̫˽⣬ֻ֪Ƕĸˡ˵ԼȴʮϤ˵Լǰ࣬ʵС̰Ƶоٸﴫ˸飬ŪŮ඼ǰ̧ͷ
ˣȴƫƫǶĸġ
ǰĸԼ֣úӣѾͷǺõģɵ׶Ůң˵᲻㡣̫̫Ůţǧѡ㿴ʹ𣿲оĸҪźá
Լô˵ʱĸҲڳĸҲڳҲڳټĴ˾ҲԼԺӣҶԼء
Լֻ˵Ǻܺãлĸҡ
Ե¶Ļ˼£ƽ΢΢ˮˮӳŴĵӰµĴߵһ졣
ĸԼôίʵ˵˵ãܾЦݺʲô˵ãʵһԼܣĸҲǻԼ˵ʲô˲ΣʲôҩûΪЩ¶Ϊѵ
ˣԼǸоԼ֮ǺͻƵķߣԼͶĸվںӵ˭˲Է֮ӡ
ҲΪɡӿϿɬĸԱҲܺáֺòڶʲôһһЦһתһЦݵϺͿϣԼȴֻܶЩңղܵá
۾ȻЩɬֽ˼ת׵Ĳ
˭Ҳûиߣʵ׵һ˼˹ҹԶ볯õ˼˴ξǽ財֢֮ؼž۵ġ
ŲվΦ£ý紵ԼݡԴңԼһϰߣĵ£ֻԶ㵽ռ˵ĵطܽѹȫͷų
֪ʹĵԵʲôõҴҽԼߵԵһʲôϸԼ˵
ֻǼҲٵÿ̫ææŮĿж鲻һ㣿̾һ紵ҵ㷢Ըֻ̫æˡ
⣬תߣһƳһĨʯɫӰӼװͷԶȻȻ̧ףӳһ°ľݡ
ٹӣۼֻΪŶԷңңһݣ¶ۼĽеȻⱯʹԼֻϣܿ
񣡡ٹӴԼҲû뵽ڴ˴΢΢һ㶼Լ¶ɫһ˲佫ڹȥڴͬʱе֮ɫȴŨ˺ЩԭҲ˼ĵط
̫ˣ΢΢ͷ׼ƳԷʯɫͬɫһǡԷѻȥձԼմȾůϮͨ˳Ⱦ
ԵĶԿӿ˵ıŤζ뵽Ů֮Ըˡԡ
ֻԷͳԭݣҰݶ£ѵüī֮ƮףΪͥسҾ֮ĺΣѧʶһΪĹԱǷëˡ
ӹˡʵ֮־ԸһŪµɢ֮ʿԶԷ֮Ĭ뾹ͣԼʻƳԷһǫĻص˼Ҳۡ
Ŷ˿϶ٹӵŲĳĿⲻȴȻżŵĽˮ뿪ʱӦװɣִ˵ʵأ
ԣһ㶣ΪȻԸ׵˸ȤΪ֮лưЩΣ֮⣿
һŮң֪ЩҲﶮЩֻǴӸоƶϰˣһʫõĶˣȻˣֻºѰɣǣ˼˼Ǳ΢΢Ц֪Ϊѡ˵ˮɱУڽӦؼž֮գһĲɷ֮ˣѵšĸڣԶΡ仰ô
ٹһ㶣Ŀ΢΢磬û뵽ķӦѸ٣ܲźۼĽ׻ظԼ
̾ɫ˼֣ĮɫȴڲЩﲻҲôѵͲԽˮȴչһĨЦ⣺Ҳ¹ﶨҪ ʱףв֪š˻ĳˣԱϺ׶סݣҪŮٱ粵ԼĻ
Ŀȴ֮ɵĺһԭҲĻԷĿһڿн㣬ͬʱ΢΢һ㶣
ˮĻŴһ˻һؼ䶨񣺵ٹЦʱһƺڶ㷢ޱỬ䣬˿˿ƺŽת漣ںϮ˵ָĲ࣬˵ʹꡭ
Ϸ󣬹ﻹǻزյĺãżٹȽӿʣĿĨϼ߻ûͬľ࣬˾Χء͵ͳԴƶ˼ΣݴԼг̣βô˻Ϣֻ¸Ůʱڵĳˡ
ֻŻԽԽͣ󼸲ţһĩβתг֮ңȴûжȸмԷڻԼ˲֮أڻ㱼ԷлָǱ㲻ԼĶסԷȥӰ
ٹӣվһվҪתԼʱȻȻãԷҲ⡣
һȴмֺڣԶԷֹ̬֮°¶ϵġǷⲻԼĻء
ʵȴһԷͣڳɫл
ҡȻЩԼһʱĳ嶯Էɫһ˿죬Ҳ˵ĻﾪһһұȻֻԼлл֮飡
ˣѾ˵ˮҵıܡʱӳŽˮҡҷöֳĻһ˿㱣һ̵ٹӣưǶôĲͬ
лҪ˵ϲģȥרһ
Ҳȥר


ŪȨŮ⴫
ʱ̫ո⻹ûȫװ壬ȻͻһƬƣס˱⡣
ϺȻʼƮѩѩڶ֮һѩѩƬжĬĬš
һ꣬ĳݵػ̸ֹĲסͨȻ¶ڲסԼĻ֮òֻʮߡꡣ˵ӡȴǼΪ侲
ݾ˵֮ͨӣҲĸԸˮĴŴϣæתһߣ˫ĿҲΰ׷ѩƬ䴦˵ԲУֻԵ飡
ڰշתߴϾĺ
ٹͬʱĿ
ѾͷˣˮɫٹӽӰΦ˼У
Ƿлӣˮӳݣѩҷصȹղ¼װ塣ٹߣҲδеĿʲôƼˮ˵˰Ҫ·ˡ
˵ںǶβ˭뵽ֵﴵˣϾ鿴ӯӯһյ۵͹ˣѵöǹﰮԵģ񷬿ɲûθˡȴɵĿװ壺Լһ˰գ
ţҲ֪ϲģ㵽徻һ¡ڵůϢʹһѣȴǿ֧ŲԸ¶˿ǲҪĺãϾǹйŮ˭ֻײŵأ
Ͼߣֻ˼̧ͷװ壺ѩĨʯɫӰӦǸٹӰɡ
ҹڽӽˮڴĺֱֹ˵ˣٹСյʱҪݽˡ
ţҲˣڲϰ֣˳崳ЦͣסʣҾͷˣֻǻҪСıźá
˵ﻰһӣô˹͵ҩֳ˯գʱñ껹ҪأϵԱͷд͵Сǰ飬Ǳүùʮֲöүʱء
򴽶Ц˵ţҲ˵ʲôĻ
ӼֻЦȴѵ¶ڨڨı顣ת˲ȴָЦϾ֪Ҫ˵
ȻֻͣƬ̺ԥԥٴοڣ񴬾Ҫ˵ҪˣǲҪһ׼أ
Ͼһ㶣üͷĽһ׼ȻҪģӦ˵£ɩôͬ˵ˣ
һѹϾǸˣǸ˳ţ̫̫һԸЩʲô
Ͼһ㶣ȻǴСģҪʱʱȫָ档
ŰϾĻشЦȫһˣοǹأֹҲźá
ɩӲˣϾԽһܺǱȣӣֻǵķݶѵɩԽأ
Ͼ佫ѹͣղŶطǺţ˶Իһ˿©С
ѬͷΣƳȥɣûд϶˵ۣ㱳ת˶ˣȴתͬʱͻѩ㣺úɩѣѩ򿪰ɫĸһϰɣ
ѩȥȴϲοڣ·Ժ󴩣̫̫׼µģмΣǶšǻɫҪÿжÿﻻϺ϶ϵɡ
Ҳɫֻܰ˷ԸЦ˵ϱҾ˵ͨģܲƫ붫ӲҪ̽̽Ŀǵȣ
Ͼ顢ѩæݶûֻ˵ͷʰϵıīֽ⣬ȴ֪ЩǷڼҲıϴ䱻򷭡ɫˮʪȹҲʪдõ塭
һʱĳš
򴬽ĴֻԶٱƽࡣĿĴﵽЦȥȡָ
ٳǰƳڵϱʪ壬һתЦŵϧдЩ֣óȥɹɹɡ
˵㶯ֽ御ҲϵˮŪ䡣Ͼ鱾ҪֹȴɫҲǺ˱㻶ϲصȥˡ
˺ײתʱȴСײһϡ迴һ̴Ӵ磬ЩΪ⣬˭֪Էȴüø߸ߣ۾ȥˣүײ
̴ȥʵݵǱ˾
費һ̴ôƢԱ㻢ײģһûײҼҹأ
һ̵ˣȴ֪ʲôɫԿŭ⣬Ը뷢ȴƳе壬ֻһ۱㱻ҹдģôĿ
ҵζ˳ɼȴѧʣԱһ˿⣬ػȴʲôô˵ʶֵģֲüĿĲǴˣǾͷҿдЩʲôҾͲ׷ײҵˡ
ߵڰףЦȴҲ֪ǸɰŮдЩʲôԱ㽫ӹŴȴ໽ùӣԭүѰ㡭
лﲻûͷ֪˭ϱԳʮֵĲڣǺѭһҲɫ䣬ʱɸ㶶ԭһü۵ӡ
Ѱʲô¶飺ѵǶҵˣ
ɫӹЦ𣺡ү˵ҲҲˡƾٹأѵܱ˹ȥ˵лү˵˼䡣
費ָ֪£֮˫ĿֱֱĿŶˡ
ɫӱĿϴ͵͵λˡٲߣСġ
û˵꣬ǺҲҪˣŵĨͰ㣬һ˸Ӱ١
Ӣʲô̴ôè
ɫӢЦңү˵˴һתлҲڷ˵Щ˱˾
ͷԭҲҵΣҵİҾˣС㲻Сĵˣ˭ּ񵽸Ҳүأ
ӢҲࣺùӣ˵᲻Ǽָ˼ȥϡ棬ȥ
üǼָҲǼϣģ֮ңӦ֪ЩͳǸ̰ЩǼ˻𣿲ûм¶Щ
ǺաӢɫЩɣүȴʡ˵ŮңҪģ´󷽵壬ǰŹģӦôǳ
Ӣ˵ҡͷҶӲģϼǹĶ˵ŹֲŹ֣
Բٴ𻰣Ӣȥˡ
˭֪ȴֻǶڵײڴ¼ӢȴЩлһȴɢշĴӻһֻҵѽΪ˺ƣû뵽Ǻǹ֪Ҫҵ
ǰգѰںþϯٹӴһ˿Цסλ㣬űƿӢ˽
лӭö磬ײð֮ԭС
Ц˵㷽˵˻׺ཻһԱ磺Сϼ£ҵҲΪֵܲǣ˵˶Цˡ
лȴۼ⣬վֱʱƳõ壬ָЦ˵ôˣԭģôֽұϾͿˡ
һ֪ܿлָ£ٹЦүֻ˵½̵ʫѵǴ֮ãһ˺ƢͶˡ
ٹĵתһվƱԱЦ磬ҽղ֪ԭš½ʫм֣һֻ̹ζ⾳Ĵʫˣ
лҪ˵һֱΪο½ΣʵӦǲѩۿ½̰ɣϸ½ʫо⾳ζȷʵЩ˼ǺõģδʧǳԺֱףǺǣ秵ģλģ
ϲģȥרһ
Ҳȥר


ӣ
죬ѩ죬·԰;ңϣδͣѩδͣ˼Ҳûͣ
ݽϴԼС·̣֮ڽˮƮҡš
ֹǶ̫̫õΣȻɣ費֪ΪЩƻƵģҲЩͷȡǰƻһˡ
һǻƷ£ԵĹâϾ鿴ڣľۡ
㽫·ŵһԣִӰϱнӹһΪµϻӣκһЩСѡģ˵һϲ
˭ֻ֪һۣ°ɣϲģһҵĴŴ˵꾹ٿڶۡԽϻӷŵһԵļϣ˺ֻĿȴϻӸѲ
Ƴһ۾Բ԰׵ݣָһ֬ͿȥҲĸ˵ӦõױȥԼûıĸװɡ
ǿԼġϾ龲վں󷽶žݣǧĺ
Ͼ飬ʱ˵ĻҲһۣ֬üκ˸ƺǿ˼ܸ֡֬Զ˵ɫȴδĲ
˼ƮҡϢ˵û뵽Ϊ֮֮ɵٹСٹҲ벻ԼʦѰҵ徹ͨ䵽һǺ󻰡
ǰգһ̾һ˿Цӿϼݣ˵ǼָĹĸ˼ЩõĹǣûһϲ佱ġΪǾǳδģ˭֪Դֱˣ˾ԲˡʱҲֻģã˭֪Ӿˣ֪ʫŻƵĵҪ˺ˡ˵˴һֻ̾ϧһŮӣȻ㺲ѧҲеģ
겻ѣٹӼתǰӡɫƶľյ˾ã֮ӡĿȴźԲ׽ġ
üһͣΪζԷĻ괦Ų
лɿĶһۣüۼٹӵϧ飬ͬϧжһ˿һЩͬͲİɡ
ͻĳĬٹʶԼ˵˲˵ĻְסͣתıؼΣҲҸоˣֻһò˫ȫŮӣ֪ΪܸһѺϵĸо
Ȼλһ͸үضΪ֮յĲĴ٣
Цһ£漸ϾƱȴͻȻӿϻ֮ȥоϾԼױãϾλ绨
˼˼㲻ȻЦЦҲү˵һ˼ϸ塪׹ҵѲ£뷨ǧ۰תģӺˡˡ鲻ֻҪоƺȾԼأ
˶ЦƱյʱķɿ졪
ҪˡүǵǰպȥϱԴջأϾ飬ѩ㣬ỽѾͷǵĶʰһ£мǵĶŶ˼ҵһҪԭ
ʰˣͲǰıīֽˣѩЦӯӯص⴬ǵĿ˺ЩԤƵ絽죬Ǻܼܿүˣ
һЦûһȴӿϼʹۣƱãҡԼ͸еůĵط
ַ˷һĵǶΣȻ뵽ʲôѩǵˣ
ǰʲô𣿡ѩֵĿһ񣺡ﲻǹƼô
Ƽ٣ֻǡüǣǼҽӦ˲֪ǰˣ
ѩϾ鶼סˣˣ˿֮κأ
˼Ƭ̧ˮ˫£磬ͼɡ
Ͼæסֻ²ףЩɾ˵ֻһʱҲô
ֻƴǻٹ룬üͷû뵽ԽҾͶԲɾΪɻ䣬ܲ˼ҴϲߡοҸڲء˵꣬Ȧ㲻
үڴ߹ˣȥİϱڲ֪Ϊ·ٹȴǽˣ
Ŷ񽫳üչĪǽĳοȽӼǣ
ûҿƵˡ ϱЦŽգ˭֪˾мʮ֮࣬δǹˡ
ϱĻϲȴҲǣȻλٹӡܣ
ŸӵǰաǲԸԼȴò֮ǰ⣬ǧĹŮҲⲻͷ¶һ̡
˭֪ȴϣǰ˺ڽվűԼֻٹӣòӢͦġ̴ӡ⣡
мԷǵܵƲվ֮⣺磡
һ˶ͷ
ɲǵľޣû뵽˿̵ĴͬڼĸװȲװ֮ϣֲƱε¡ˣûԼӷⱦԻͣǾвݻȴϸڴȡʤ
ȴϵľĴһˮ޽³ͬɫٵҷذȹһɴ׺Ƥĺ멣һ˫Уβһɫ÷״塣
װ˳ȴڲסԼĿתáӡֻڻŻױ硣ȴ֪ǺԵĸ⡣
ܿԼĿ⣬ֳֵǵãǵгˣøԼ֪ѵݡ޳ӣٹӳ֪㵣Ĺø壬ǱϽ·ɡ
ٹһ񣺡л֮
ٹӿһۣǷתڽײ֮£ү뵣ģ޴һĳ֧ԭָĴһֱĴϵ˰ߡ
˻˼⣬Դ˼Ӧٹӵ˫ڲڷ֡
ڻᳵڣ῿סڣֻһʱԼҪ̤ѲʹԷˡ·гһ£֪ϸײΣûأܲһ
ţȻԤ׵ųһΣˮɨһֻžһ죬ѲȥĸԼϻ䵽Լࡣ
ЩӦϾѩ㱣ܲŶԣηŵˣɼСĵĽϻѱˤҲ˼
μ˵಻ΪԼϲ仪͹ȴԶ׼ġ
һһηϻڣ۾ȴһҫۣǳ̫͸һöɱµĹâ
ʶһöʮӨıԲ塣
ʵغõԱǰסߣϸ崥⣬ѵõʱγӽ͸һǼֵĲ֮
СĵĽģ۾ѲϸĻƣȻһֺۣϸϾһ׭ġ֣
һĪǴ˻֮
ζĸὫңִõģ㵼棺Ī񣬱нΪı㽫ң
뷨ԱˣԪڹŮʷ϶ڶĸĸָҡ
뵽ܣһĨ΢Ц񴽱ߣҲԶĸĶˡ
粻֪ʱת䴦򽭱һۣٹӸȺһİΧ¿վġ
ҲĴĿ⴩ȺеĶ磬ˮԼķ򿴹˵˫Ŀһڿн㡣
ɳγˮǧ꺮̶񲻾һսһɴһﳵʱ硣
õãû೤ʱ䣬Ѳʷլںܿӳ͵ĳңϸԶǧѽǰˡöġ
лҪ˵ϲģȥרһ
Ҳȥר


֮ɣָȻҹ
ݵĶʮоůģȴǡǡһꡣ
ĺɫȱ˰ߵ¶ңָլĺǽߡ
ѽӽҹݳڵǴЪ¡ָȴѻȸĻ֮¡
ΪָΪرһ죬ָСڰʱǰϻ˼԰˿̣һɫ÷ΰ֮ࡣ䷿ϣź÷ѾŽ뺨˯״̬ʷ纣
;Ͷ٣ǽ÷үɡ࣬纣֮һӡУһֱǸݷ֪˵Ůˡ
ǰҹѾúˣֲãԾǽտŰɡһҲȰ
ȴƳţһŷĴʱȫڲԶ̴˯գѲӡſݵĸˣֻһħϮߡ꣬ӣʹϧ
ںҡͻûɺΡתݣ游ںñǣ̶̼꣬²ɣҲôĻˣ˼Ů𣿻ǱΪأ˳毺õ
״ȻʧȥȰŮѲǵǸ¶ЦŮˡ
һֱֱ룬ůĺ멣Եֵ˺ĺ⣺ãø˯ˣ俴һۺת䣺Ҹմӷóθøҩ
̧ˣһ򿴿á
ͷǴ⣬ӹҽˡ
Цֻ׸ϿתΣΪҲлᾡŮТĲźá
ͷ÷ģøһἪࡣ
̸һ䣬ǰЦﻹЪȥɣʡү˵ۡ
ҡͷﲻȰˣ뿪ݼ꣬Ůֻܸ׻Ƕ϶ϲ˴˴ġһͣٺתңôײǳʹ𣿡
ʻͬʱָɫŶҲأû
ҲˣתĿע⵽ɫϸ΢仯ƺһŵĻţ·أ
ŶڣӦŰɡԥһ£ű㽫Ͷŵķ
ů紺ñڸ֮У񲻵絶Щ嵥˷˺
ˣҲûһԹںҹŲȥ˭úñһأ
ȴڴʱֻϷƤ𣬽¶Ȼݣɢ˰ɣү˯ˡ
仰˶¶ϲı飺үҹ찲Ȼ˯ˣ
پǳƢģִ˵Ĳ˼ǹйأ˶ۺ֣صĶνִָܻͣ˯ߣȬܣշתڴ԰£򡭡ʣµĻû˵ڣޱѾͷܲµʡԵ˼
˶Ļеޱȵľšүиּ̣Ҹô죡
ʼ£پһĺƽ٣
ǴּҵļūţּҾԼļңǰּҷһıʣүֲͻȻټʧ١ȴּһҵ÷ʬ塣
׷ʲôֽʲôǷ׷ڱܲ⡣
纣ȴڰɩʬĳĬԣҲԼүƽΡϾʱӽ¡ɽˮʿˡ
ʱ纣ǿʹּ֮ԼŮǡɴ֮˲ܺ˯Ĳ֢ڷչյĲಡ齣ز
²ףѽӽĽ죬үȴΪСĹȻ˯ˣէһϢҶȥ˼ֹС⡣
Ҷطٴε˵һ飬ָһɫε͸·ɩ£㣡
˵еһ͸ϣ͸Ⱥվʱ¹ϣȾ˵ĹâȻһɣȴڲסյʹϻۡ
ֻǣѱݲУϻۣ౻ڲڲ˵۲֮¡
·裡һͻŮĶߣž˴Ƥ档
Ͷ㣡·ɩƽز̨ףӷȥ˺û˼ǵ·ˡ
ɹﻹǵãҲ֪㣡ŮϾ飺Ǽָļūţ·ҲСڼָû̫̫Ĵʱ㡣
·һ˿磺ѵڻǵҡһϾŲͣĽ
·ϼ
񣡡ϸǰԼǷʩĸˣʱտ̷ĸ׵ˣ񲢲д󡣡˵ǰ
·ɩһ¶ֱʹ飺СʱˡڵĻβסʡ
·ɩսң˵ЩùĵĻҲŽһ·ȴĻͷ˵ү÷Ѿ˯ѣǵɾʹˡ
·ɩͣ˿ڣȴ۾У֮ƺǧ
˵һ·ɩͷҴȥҷŰɡ
˵תһ·໤˺͸絽治֪˵Щʲôá
æվﻰΪøþǼ֮ҡ
Цһǫˣ뵽ͷϢ
˼һ£Ҳã̽ӹø˵ͷתȥˡ
·ɩҵҵȥɡҲ֪ʲôɻȥʱģô
һۣʲô˵ڡȴ˳Ļû˸ҽӣֻƽＸСѾͷʰɨǰ»˱ӡ֪⼸ձص׼
ͷΪˡ˵ͷߡýǰΪ
ͥԺеȼŷƣһлξѩļ粽ȡһУԼȥʱǰûб仯
ۿϾѩԺתȥ·Ҫϡһȴһקסĸ첲֪⼸ί㣬յ˵ҪЩִ磡
лҪ˵ʵ,ּкܶ,ģּҵ˥ûбȻϵ⣬ðԲһ¸ɣ
ͬݹ¥ܵľּҡ


,׻Ȼ
ҹɫ£Ϥİ·ǰţ·ɩΪûиȴһģݵһɲǣϱĪ顣
ʲô²ֱ֪ԼջȴԸΪѡֻ֪תͷȴֺͰϱԡ
Ͼ飬أɫ
ŶѽϾСĵķһ۵ĸ֦˵Ҫȥʲôˣ˵һ
ˣˮ΢΢ˮֻǵĸ׼޹ļ㷿Ѿͷˡ
ѩҲ£ǶȥˣڴϺ˼ʮ飡
һȷʵĸ׵㷿֮һֻԼ·ɩҲһ
ֻǣȴ·ɩһҲδѩͣһɻ˵ѲЩǺرã
벻ԭ򣬡ϾԴĿ˿Χ˷µĵү˵ԭ̫̫һĸѾͷ˹̡󡭡ޣ
д˵£һҴûĸ
Ƕ̫̫ٸźôɻȴѩʵĴ󵨣ܲǶ̫̫Ҵİɣ
Сҵˣ˵ĸ׻Ƕ̫̫ĸأϾ۾Ž£µʲôԼһ㣬Ҳ˵òˬ
ɹϣģû˵ϳ¶һѩգգ۾Ҳ϶顣
û˴ϾɿŽ£һûӣֻȴͷŲ̫һѩ㽫ͷŤ档
ǰߣתһש̾͵·ϾʱϸԶǳĺǽƫҲ࿪һͱµŶϡܿһռغܹԺ䣬жѵͨĸ
ǹʱסϾȴ˳ĬĹ˼䷢ԺͰִָ֮вͬƺࡣ
ŲأǷʱסĵطѩ㺬ЦӿڣԺС࣬Ҳ࣬žǵɫƺ̫ϲϹĵķ񡣡
ѩ͵ĺǵصȴǰԼΪָΨһŮûЩϸϷѹ˼ֻΪӦδĸΪλų⽭Ϸ羰վ⿴
Լ֣»ǽסԺҪ̤˳ǰ߲ܵԼҪСһء
˵˵ž͵ŶǰջȹСĵ̤ʯףҪ߶Ϲաȴڴʱ
ˣҺõȣҹһӳһӰһȷӦ㣿
ȵ¶һɫŮӣò࣬Ҫϼꡣ
ЩûĵҲһﶨйʧ˷ִɣ˵ǷǷ
˵,Ƿȴ֪ΪҹվЦԺЩĿǰˡ
Ŷǰһζ¶ˣѾˡֱһյɫɴƣǵƹĴʱãʱʱǱҳ¶ӲҪڷڲóˡ
Ҳüһ˵ҲˣҶ˹ﳤʲôˡϸƣʱҷжŪŶ֪ӡûУ۵ʱﻹιȥء
ᵽ׵ȥʱΣһ᣺Ӧּù˺еĿˣһ򴺵ܾܵһ⣬ûӱʹлĸ׺Ⱦ֢ʱ˸صҽǻشĸʱһ
׮ֻ֮£ʱ׻ɵһ㣬ճ񶼴ɥ֮ʹȴҪʱͦ˹⣬ĸ׵һִ
̣йǵʹӼѪ飬ûʱŶţصôֻңּҵ˶
ǾͺãϺȻЦˣҾͷˡ
Լ͸Щ֣ˣ
ʮ»̥Ĺ⣬ȻûʸΪ檵ıĸȴҲϲ˵ġ˵˴ɫһһֽŵҲ֪ٸúòãҲֲҿһۣίʵĵĽ
ţﴦáЩܣӦǲİɣû˸ҵôԼ
ǾͺáЦʱ˿һˣЩҹġ
ĸҲЦüͷղѵûйȥ
֣ĪǰϱͺûмȻʲô²ܳأ
Ƕѽɫ¶㱵飺ҵ˵һԳЦЦСѾͷ˵ˣǵĴܼҿЩͿˣǴ򷢵ԭסȥˡ
һ㶣ӳ԰ˣ
ˣߺĵڶҾżѾͷסڻ԰Ķ¥ϡ۾ʲôҹɫӰмֹ졣
ŶȥǱסˣҼǵǸ¥ǴĵطŷµѲ˭⣬үͬô
ү˼ﻺﲻΪұɣ 
˵ﻰһܺáЦأбûеĺôʰҲʧΪһѾҵҪȥơ
˵źɫЩ仯ܿĳԴԼҵˣԺлһȥ
˵꾹һ̲ͣŤͷ˳У˼ȴֻͷòҪ˵£Сڱҽͷ
ԱΣڶ˭һҲ˵ģɡ
ȻȴϾЦ·ɩΪγôãǶȼˡ
ɫ»ͷ·ɩʮֻĲһ룺˭˭һأڴ˴Լ֪·ɩǵأ
پһΡ
лҪ˵ȥһ¡


ּҾɰŭղ
Ӱ˳۵Ѹ뵽ڰ֮У·ɩȴһ̤䷺źİʯ̨ס
ȴϾЦпסɫľˡ
ҹɫŨӣĽĿȹմɢӰһ䲻Ⱦܽء
·裬ɫѽӽʱΪҪҵļкԡ·ɩ˼չһЦȴӿ㱯±Ǩȴ֪ǷǵǸֻҺĸ׵·ɩ
·ɩӣ·ɩӦõġ
е·ɩЩ΢Σ񲻾˼ɷ֣뿪ǰаڳһлҪ˵ı飬ôһӵĹȴƱһˣǱ΢΢ݵҪ·ȥЪϢҲһ
лģҲۡӴ΢̽ѯߣ·ɩӻɢӵĹâˣʵﲻңҲҹ˵˵أֻҪ¾ͺá
ȻֻԼ̫ˡǱ΢΢һЦˣͷǰߡһ˱˳ǰȥ
罫ҹһ˿ƶޣǼįգ۾̧ͷȻѽԳ룺˺ҹҲֻ˲Żůڲˣ˹Źֵоɡ
³ֻһҹָ࣬Լ֮ңѲҵıԺҲȼ
һˮķʽˮ鿣ʱ޴ĵ²ŵˮȴƽºȤټʮ״޵÷Լϸĸɫƣ˴ӳۼ
ҹȴŵȻѹơˮ鿵ĳվװֵ佣ǵĵڲ͵Ӱ·ݵĺ⣬ҫ˴ͷɥվˮڴٵĵطԱ
ʱҹȴΪ˴
û֪𰸣Щվڴ˾ְλϵ͵ĹԱֻ֪ݸղˣȴǴ˼ҵͱصĸүͥ
ҵԭ꣬ʮǰݡΪӼƣŮвʫߡֳʫЩīͲԶǧ̸ʽõ֪ȴͻεѲʷ纣
ڲõҲԿĲףɫᣵʹͷ¯ȼѬ㡣߸ߵĻƿʮ֦ɫʰ쵵Ŀȸ𣬶ǽλ˳ֲĸɫīóʵ˸Ȥ֮ˡ
˽ҹȴƽյķһжԵΰŵǸòĽɡ
ֻ⻪ɫһ̱Сܡǰȿԣˣǰֲһаô
ղˣǡҵоˮԼĺ󱳡
ŶõɤϲŭͲˣȻûֲŮİ˿ټŪͥ𣿡
⡭ҵЩ̣ɼ֣һŮ׶ಡʮǰһﰲӦһȴԵĳˡ
ˣЩ˵ЩȴҪ˼֮źÿڡĿ͸ŵĮȻ֮䣬ϧݸʽĹһ˵ǡ˵г룬˵ྶͥ
Ц⹫ȴǳԸŴ֣֮˵ü߸𣺡˵ݳĲͣͥϻţȴ˴İѱλǲȥˣ
Ŷһۣͬʱŭ⣬ҵʵû뵽սͬžڱԼ֡
ȴҴԲǹǵǷǷǣʵǻֽӵһܱǰӾ顣˵ӢǷݶ֤ʸ˺Ŵ˹Ŀ
һӢͦӰԱתɫĽһھͽͥͥ˫ֽӹֻԿ۾ͱɫղֲ滹ñô
ȻŴΪĳΪζѵɽˮ춺ӣղƵӸ𱡱ĳĪֱղ˵ΣԹǳͥصأֻפʮ򾫱ڴĻү˺ŴġͥóôĲӣôôҪĶ©ȥ
Ŷ˸Щգղᣬѵ˵ĿȴһֳȻơҳ֮粵Ļ˵ڡ
һʱ֮ˮ鿾ް˿죬ղҲ΢΢¶ƣӣҲ֪һ·ۣλطٵ֮ġ
ҵıԺֽסҲķƽ˾
̣Ȱү⣬ĪҪһʱңһ˪׳ӵȹլ׹ݷ򣺡ү˵ŶС˶ղסһ
ҵķȴһûˣŵָסĿڣһĻ𲻳ڡԱ߲绨СûһۣһԳЩñվŵԣЩ˵ĺǣҲ˻⣬ָԶˣҲûвּҵŮΪԼлɡô󲮷ľǡ
˵ֻŵĸӣæȥ·ЪϢ׼Щõĳʳ·Ͽ϶ûдĹ򡣡
Աٿһͷȥˡ
˶ྲˣ˲ݵĿڣƶ粶ǺãҾ˵ָѾͷк󻼣ȫӦҵĻ
һƣһ粣˵⣬Ȱĸףˣĸ׻ҲãΪ֮ƣֻٴ
˵ͷȴֲĵֻһŮңܲҹߣµԲ⼸ĵˡ
Ƶͷǣ˵ģҪҲѰ
СŮ粵Цʲô御ĸ׺ͽ㲻ģַ纣˵ŮǺλղһģܸ׸ǡ
Ƶͷ˵úǡæѾͷīֽ⣬дһŷã˼ѲʷҪĵĴŽѾͷæȥˡ
лҪ˵ԭδ¶һ¡
ĵλףΪϧǵԣԣ
ķת䣨˵


ǽ©ƫ
ҹɫŨ¹Ե䡣ƾܲ˺ϮʶסԼ塣
˼Ȼͣںδ̸ϣ뿪ݼ꣬Ҳܶѷ仯򲻸ó⡢˼顪ײǰӦ˵̬Ҳ֣ƺڼʲô
ɻУ˼Ҳרһ
Ǿ仰ʲô˼ΪβԸñ֪Ƕ˵Ļ棿еԵɺ͹ܼҽָ֧ûй
˼һӿͷֱ׷塣ҵĳҪҴһλˣȴ֪λ˻ĸ
ѵǶĸ׻Ȼͷֽ֮ܿƷ󣡼ʹǶĸ㷿Ҳ
˵ʲôԵɣֱ񲢲ʲôԲָ¡
ǻ˭̫̫ܲħ̶һ˲ѽÿµ˶Ժһ˼
·ɩѻԼࣺ߹ˣ
ǰôѩҲһ񲻺˼ЦЦֻŸ׵Ĳˣ֪˻Цң˵˼ż꣬ԼסҲϲˡ
Ͼѩ㶼Цˡ
·ɩȴȻһҾˣİҲ
ô᣿ǳЦҡҡͷͬʱЩѹҵȻԶ˴˴ȴʱ޿̲ǣÿмҪεǸе֪ͤĸĺիͲضԷء
ĴŴġĸʱϾǰԺձಽĸϣ⼸һɣ
Ȼǣ⼸Ƿ׿ġѩҲ࣬ʱЦϾ齲˵δǰǲǵŮӣ빬ԪŮʷǷԶأ
֪ϾѩһЦֹ̫̫˵һ飬۵ľǹ̺빬ĴСˡ
Ѿˣ̫̫ȫѰŮ֮תƵǹϾԺĴֳñıϲģıŽһ䡣
֪Ͼ⣬ͷЦҲҵӣٸİҲء
бԺСѾͷ߸ӣ˱Žȥ
ӣȻλ˵ûκα仯ֻһѩɫɴǾϲϲõؾɫٿǼϻƿҲ۵÷֦ķɢŵ㡣
˼ۣЩᣬ̾һ䣺ȻԼҺá˵ˡбݵСѾͷϲˮʲѵҲʱĵīˮɫ
ȲȲ裬תֽǴԲɴ̵һ·ɩǼʱõĲֻһûˣΪβȥţǸײ飿
·ɩССͣʳĻоݣ·񣬴˵ֶΣ˼֮ϸ壬͵ռ޷ֺƫ㺬ˮصү⼸ǰһֱɷλ֮⣬үִⲻϡҲȥ˵˵飬˹ģ˱㵢
ᴹף÷׹ȻִЩֻ򲻸õ鵽زҽЧҲܸҽ
ʵǸԼʵĸ׵òǰָûõһϢһ
ʱΪ֣ĸ׷ɥΪûһˣӲܵҲòǲŮǰҲá
ʱΪҺ͸ʲô϶ȼָŽӶĸ֪Լǰ㡪к飬Լһѽš
˼˱ü˵Щʲô־ʳڣһ⣺λȴûмʹҲȥֻǱ׵ĲŵʧĹǡ
񲻹һʣϾԼгǰҲҲ˵˭֪·ɩӱЩģΪǵӰҡҷ
·ɩˣ·ɩҪһ¡
ҲƲ㲻ɵĽɤ۶裬ңѵгʲô˵£
¶ˣ£·ɩȻ£үŹǰȴ˵ǲҪΪáү򰮹˹
·ɩ֣汯ݣ񲻽վӣԽѾͷϵǱˮ·ɩҾ˵ʲôһˣȻˣ·֪Ķҡ
·ӹˮҪԣ洫һСѾͷŵˣүˣ
仰ڵҹﴫʮԶ˶ĸо
ڵ˶ʧɫһʱӦϾ飬Ϲʲô㽫н˵
Ͼæվߣһ˲ҲϾѻѵǸСѾͷ ʲôôûйصģͲ¾˹
СѾͷʿ־֮ɫ̫żˣʵڽүղ˺öѪ
ʱúõ˯ţͻȻ֪ʱ˿ԼѳΪеĹǣ㼫ס񣺡û
үáѾͷ֪ԼçײˣĻصʹң¥ѾͷԳū澣Ÿ߹
ߣļҲϵܿ촵͸һ¡
һʤ亮ĽģϾæݽ籧˳ѩ㣬ţһΧϡ˵æҵϵ
ѩЩڨڨȻǰȴͣ¡ں·ɩֵĿƳѩ㡣ѩɫÿˡʱҲòϣⷽȷʵϾЩ
һ·߱룺׹Ȼִ̫ˣĸһͨĸ׾ȻǨŭڴ򣬱֮ྐྵҩʦȫǲߣʣ´ֲ
ܿѩƤ䣬͸ȴһ˫ϥڸǰʲôﶼһֵģվڴࡣ
ղŮ˼棬ֵûмԼһ
ɼ纣ȴŮӰֻ֣ܽˣĸֵĶˣ˼겻㾹ûһӡˣ
Ծףһʵʵĸ׵ĽʱҲǳģ˷棬æûᣬĸԼ⣬æĸˣ·ϲȱ㣬ھǡ
æǷ˵ܳ棬һֱţĸһֱ˵ôڴлˡ
ԿЦһŻͷӸף纣ֽն˽ȥǰĵѪΪĿһı类˰ʹ
纣ȴ֣£¼Ѫ˲١˵ʾǰ
ЩʱԻ飬ԽݽһŲ˹񷽲ˡ
纣һۣѰΪ˼еҲˡ
Դ᣺ڲõ游ȥΪŮ̷߲ĸǰʥ֮顣
纣ҡҡͷ²ҲգߵңʱѰȴΪ¡
ʱ᣺ŮʣΪλ⼸ʱһҵãҲһӣ˵̧һ˫ӯӯˮĿǳëВһ顣
к纣æȥȴ纣ֵסأԼ
վ֪ҪĻҪ˵Լˡ⣬Ȼҹɹżİ
ȻܵգȴǿŲ˵ڡ
纣бŴֱӣҪǰСĻһ˵ˡ
ʲô˼˵ˣ˳ʳǽҵĹ𣿲˵Ǽҵҽô
лҪ˵,ܹ޵Ů,Ǽ忡Ʒ,ʶҲ,ʲôĹƧءԲһι¸
֣С񣨰ϹģΪг񡯣뿪δ籦Ҳ뿪֪߼ֱ񣬱


˼£ϲɱ
ܶϷԡ 
ԾǿѨ磬ϱǽʡԺܲӦεӡҶŮʱף˭֪Ӧεķ˲һԺֳԷڣǼõģ಻ϣǿŤһػ˼á
ŴԣϾͶһΪɩܣԻһţԹ֮ʡһ¾ͳˡ
ʱЦŽȰɩͣǳе£οΪӵĺ£
üŮͷ⣬ȻϲҺαؽȥһĴ˼ҡ
˵ͷ˼һɩ˵Ҳһﾪˡ
ʱĸԣ׵˵ЦŲ廰Ǹҵĸ磿˵һ𳣳ܵġ˱Цˡ
ĶͷһС˶ҵ֪Щ
˼£շ֪ԼĴԼͱǳڽǲϣʵءһĨĸա
ҾͲ֪ˣҵĻֻôһյӵȴĴ󲮡纣ȴ֪Ů˼£ƾɵ˭֪ϲºȴ»ӡ
Ŷŵǣ˽һĨϲɢʲôء
ƣУ˵ּ˻Ȼǲġһ죬汦ΪýԶе±㲻˿ڣ˵ܻʶ֮¡أ˵Ϸ˶ôͻݿף纣Ŀҡҷ绰֪ͺһԲתһϻӳ
ȻһĪǴﴦҵı
϶ˣҲһ㱦һ߷ֱϺõʯһһҺ׺ϰٿͬĹԲ飬 纣Ŀ⸴ӵĿŮʱϻȡ֮ʱ⻪ҫ˵ĿΪ֮Ҳ
Ǻײһο̵ġ֣˴ֺȻЩ
纣͵һε֪֪һһңĴҲ˶
ʲôһ֮վӣˣ
ֻҲʧȥټҰףö֪纣˵ʹУ䲻ᣬȦҲԺˣеΪе£ȴǵпʱ˴˺ɫ䡣ȴĴ治ڹȥǼҴ緽Яһȥȴָ֮֡
纣һ˵ô࣬Щܲסƴ֧ţûн縮ǽ˵ʥϣԭ˺ǵ걻Ȼ֮ʽɱ̫֮
˴Ȼ㺹ĸҵһ飺Լ䴦󣬵ҲһЩ֪ٵĴԡ䴫˵ȻʵּҪ̫ӣҪȻʵּ⾹ǽϴ۸ĵˡ
뵽Ȼ޶˾뵽׷ŵη֮УΧһл⣬ҹɵĽˡ
ʱҼ˴˺в֮Уδд˱Ҳһģó纣Ҳ뵽µ֮Уӻһν½˭֪һ֮ǴͲ׵֮УȴӴ˺Ѷޡҵ㡪ʦʦ̫żһԣ˵㲻սдͷ˽١
͵һ飬˼ʱףΪһôһͥôԴΪһţβװ棿
ѾǸˣЩ¶ܽУҲº´㷽֪龭纣ҡҡͷȥѳɶ֣Ϊ˺ѻͥҲƺףӦÿ˾֣˭֪ڳͥвϷŹ㡣
ḧסס˫Ŀף
ּЭ˰ҵͶһ棬Ҫҽ㼱ݱܱܷͷ
֪ͥȴ˽Ǽζסֻ֮ýиҵ
ŮľΣգҡҡͷǰ참ˣοϽԼˮ
Ҳд˿ǣ纣ɫҰףҲû游жңֳҲһЩҵУԲĵزӦǡ
纣Цһǲȥհ벽ġ
Ǿ˵ꣿ½󣺡󲮺ʹ϶ļˣ
纣ĿҲǱѩһĴŮס
ҿĽ㣬˫ʹסգԸø׿Լĵģ
Ҳ޷ȥˣ֪ŮĪһ纣㲻̽ʹ¶һ˵ۿ鵭ȥּͥӦܰӻˡ˭֪
纣ҡҡͷ˭֪ĽճͥȻ־ᣬղˣԤһ˶ϡ
һŷıʹ㣬Իַ£ǰк棿취ȫĿǰҪġ
ףŮΪݺݶ 侲ĽþӳͥһرΣŪ屦Ե棡
纣ѺľŴһ𣺡ŰΪû뵽һ֪в֪ˣ
ү鵽׸ô죬óΪãὫ纣ϥϳһ,˳ƴϸŮ˵̸˻Żء
ˣ͵ղ˵潫ߺˣŪԭίΣȥٸ꣬˳ˣҲſˣҵѧһѧǷ㣬ҪԲҪָժë
Ŷа취ղ˵ĶĿ纣ÿԼŮʱպ鷿һߣȴѾһԼŮˡ
㱼񿴵վǰԼ¶Ϥֵ΢ЦȻͷһ̧һһ㣬óıһο̵ġֵģ
һ⡭ûشֻ滩һ죬ʲôĶӸߴ׹һ㣬ڶҹﴫԶŴҹƹްļݽ
˽һ㶣ͬʱŭԵȺĶ÷ɣȴҪ¶㣬ƫֽյƴˡ׽㣬Ҫëȫιⲻɣ㻹ܲܺк͵⣡
⣬˷ƵһƬڡ
лҪ˵ĵף¿ĵĺۼ


ˮ֮
ѩɽиʿԣȻ
ܺϣݵķѩƮȻ
ȴݶɽһֵһ죺ÿµʮ嶼д𣬽ո˾ǻʦ̫Զ˼ӱ
Ϣ糤˳ɱݳǵĽǽ䡣Ůǲ͵·ļգһ׼Ʒɽ
ʱ̧ǳīɫůڲ·һˡӸԱ֮ڿóڵ˷ǸΧշ׷߱ܡ
Ǳ˽ӣڰڳһӡѾͷֱǰůε࣬ۼ⣬ԶԶ·ɰɫ̧ůΡ
Ŷд£ڴݺȰСиõϰԣµ˼ңҲңҲ׵ͷ
ѾͷЦأƫɽ·ֻһȻ˵ˣǾ;ϴһɡ
Ҷǲ죺ү塢֣ΪĶŮȴ˽ݣ㲻ҵ̧ӱҪǰŵĽȴȰǽϵãѲ˼ҵġǷһΪã˵ߴһֻذ׵ִ֣¶һ긾Բӡ
ɽ·䲻ǼǧǧİնԹΪҪܣǰĻ̌Ÿ˵ĻҲδֻŮݺưƮ⻰øһ粨ԺǧҪˡ
Ǹ˱ЩڨڨЦһ£ҲǣյѲүĹƷ֮£ҶˡӱҲ̧
˵ԷĽҲѵɽ£˱п಻Լ໰Ľѵǰ棬νһ˵ˡȴЩΪˣ˫ĽӾȻõļơۿѩµøˡ
ǽӣˣѲҵǧ𣬽ɽǮĪҪײˡԷ˻ʮư
Ӧ˵ǣѾ߳ԶˣߵļҶҲãֻǼǧǼҵľͲǣ
ѾͷǰǷӦУ˵ԸηĪ᲻ˡ
Ǳʾͬɽ£Զ벽ǰ棬ô˵£
ۿһڽǲɱ⣬һЩСοǱ¶ɫֻⷬ±һ񶷣ΪƽͷգԶԶܿĺãǳ֮꣡
ȴڴ˽ʱ̣õãɳ𴦼ʮƴһ㣬Ϊһס֣ǰͣǰǲҪڵ·ĵĺã
ڰձЩЦĿֹʮǧֿΣҲǴŲ׵ģڸмʮ֮࣡
Ѿͷȴһ㶣Ϊ׵˼ۺĲԼӽԣ̫ˣ䲻ղˣȴҲһˡ
ŶŮƺһ£ʶ
ǽλٹӵˣǸġ
ȻŮӺһûзƬ̺󷽻̾һҾ֪ݾ˵ô򵥣
ŮӰѩҲƻһֻѩƬʱ˺Щ
ҵԺˮ֮УῡղһվˮһˣǽԼΧ裺Ӣȥ֪ܲܰȵĴֲŮ
ôһ棬ӦѲסüĿӢһֻࣺҪǱ˵纣Ůڣ
ǵһղҡҡͷܾʲôڳ⣬˵ףδʲôŮ롣
ӢͷүˡӢޱֻ֪Ųһȥɡ
ղͷֺγô룬˵Ŀ⴩ѩԺľͷлǱ߶ô˵
ּһ޶ֻǽֹ纣һҲ·ȥˡ
ŶǼһȥˣ
ûУȥһλҽȥˡ
Ǿ˵纣ĲˣղȻתҲãһĳΪ˺ţǵѣҲԸֱš
ӢǷүӢֻ֪ǳֻ˳Դ˴ʥ
Ҿ͵һ죬ղǲӢĺ⣬Ȼһȴģܵ˵ҵĲǺˣܵ˾Ͱգ֪ܲҵֶΣ
Ӣһ㶣Ծӣů紺ˮӺȻûȪûһ¶ȡǿ޼᲻ݵĺȻĲ̿
һˣӢЩãȻȴܿͷ˵л˵һ⣺ˣҵŮҲȥˡ
ʲôղůߣԶȻֹǶҲˣôûϢ
Ҫ𣿡Ӣһ㶣ֻȥ㣬һܴأ
ȥ˶ˣղȻӢóٶˣ
Ӣĺð˳ĸѾͷĸӣа˸η򣬼ϻܹȥʮˡ
²ǽô򵥣ղ˫üȥ洫Ҫȥһˣ
ûһ첽үүţڹŮӰּҵĹҲδϵڣҵҵǧ˲ۡ


￴
ϸѩһµˮڣӯҲˮУȴӳղƵľա
ҵֵܽǳ˲˼˴˵ӣѩԼ۽ޣղƵǹ㣺б飡
ָأ͹ȥ˶ˣղ˫ĿֱӢѩ˳Ⱦһһж½Ҫѵû뵽𣿡
үлүǸ׵ˣӢӶæػֹһҲĸѾͷĸӣϻǡҲʮˡ
Ŷ⵹ɣĿҲɺϣղͣˮԵĻᳵô֪ûлǸأ
үֻܷģԭͥˣץҵСȥ˭˭ǰһ֪ˣ
ȥղ̤ϳȥᳵ˵ɨһȦǶǴĽǵ챾ҪǰŪ
ӢתȴֳɵվסӢи뷨үƺ϶֮֡Уֻ²ܿ϶ȥָӿһ
ղѽ£вãӢƺŷңͥҪ㣬᲻㵽Լȥ
ǲᣬּȷʵûټǼٵ˲ҲûҵӰôӢͣһͣ˵ּȻү浱˿̫࣬ȫðݷûֱָ̽纣Ҫˡ
ƺûз˼Ӣײײ纣ܡүϧô
Ӣôĵӣ˺ͱ˵㵱Ϊ㣿ղƺͣƬ̣ܿݽӢĻѹضԣֻܰҵķԸȥ㲻ָҲпܲ
ӢƺɻӴԵȷԣһӹȴҶԣǣӢȥ죡
תǻҲղڳڹƮķѩֻһлüֻһֻԼ룬ֻΡڡ
ʱɽµķҲѽʮŻٶȣ̧κɽ·᫣ѩ棬ȴޱȸǣ
ֲղ˶纣ŮʮֲͬŮȷʵй֮ԼǸϸѰ䣬ɽ·խ·ǰУֻǰȰ˭֪¶Ǿգùӣһգһɺã
һ˲סΧѩǰŮȴȰѩ࣬㱼ֻԼ͵͵ֹ㣿
ӽϣɹշȴδûлһֱյüһ񣡡Լ˱ڽǷ״ˮ価Էˡ
پΧƱһ㣬ѩƶ鼱æϻȴִ֮ַ̧ޱ˳ɽʯ֮ϡʱշ̡
ү״Եĸɿ޼Ц˫ַϡ
ˣײҲһΣʧڴˡסͷڹǰʧ棬Ц𣺡˭֪١øãûȹϵѴʩԮ֣ǾΪ
ȴŮӿȴΪ壬ʩȣٴˣˮеҲٴˣȴ˳ĵİлң˺գ
̸ţǱҲ˶һصϲͷ˹ԭָĹ֪Ǿͻһһʱ죬Ҫ˿ЦĪ֡
񴽱߱һĨЦգ˵ҲûоԼԵʣҹţ·ɡԱͷӴ㣬Ҳ¡ǽ濴ˮһƮȻ¡
һĳֶʧ٣ѩϵĽӡչȥֱµѩ
ȴɲǼ˿˿ǣ˫ţҵһ⡭˵ȥĵطա
ܿǰ˵ɽ˺Ϊٻ¾׼ȴж侻ҡƫָֱһ
ʱٴ˶ԼмֲףҲδ̫Щһ㽫֡е˲ϸһȴһ˿
̧ӸҪأǰҵĳŮȴڽڷôˣڴΣ̧ȥǽ̧ҵļҶŲֽ̧
㰵ͷ˵ƢЩȴǹ󱾷ݡ
ԱϾҲǰҲɣ
ڽڷ˰ɣ֡ңҹﲢ죬ղᣬͲڴͣˣȥ游֧ǩߡ˱תȥڵлǻʦ̫Ͳˡ
ŴԣֻὫ·ȴڰշת۲ŵڣһС¶ִ뿪֪ǺԵɣ
ϸָһ̧Ӵһ죬Ů˳ʹҡ
ԤʾæϾǰӣϾ㲻æȥѩ㶼Բ۾Ŀ˵Ľӡ
ʵʱұЩĿʹΪһӱˣ˭֪ʹһӣ㲻Сײ˽αڣ˹ƿ¶һŲҰ׵ҾͲȥˡ
Ҳѩ㽫ƿһС룬ǵĿϣƫģҪң㡣Լ˽üһȽȥЪϢƬ̣ǩ㣬ȥסҩˡ
ЦҲûУ鷳˼ң˵ڷǰҩ²ҽȥȲˣֻιܿЩ
ææͷϾ£㻹ϸЩѩҾˡ
ԸۿϵĽνȥ˲£ȴԳտҲԣΪԼΪѣ
һ㶣ִټ䲻ָ֪⣬ʵΪһˡ
ŶһΪùλٹģԭǡһ˫ˮ۲תȴΪ˲ٵ鹫ӣ࣬˵¡˵ָһɣȥգۿŽηڵתȥ
ܾлָȴ׽еĺ塣һ룺ҲǣԼȥѰɣ
ҪȴĻ̌Ȼͷתһڴһ˶ЩΪãֹܾ֮ʲô˵ҲԣɲܡٹӡУ
գˣѩҲƸЩΨаããһƬȴƮڰеѩһûû䡪
лҪ˵Ǻǡˮֻټˡ


ѩ,ˮ
ıԺݳȴڽΪƫƧĶɽϡƽȫ̴Լʱ
֡ȥŮ죬ȳ˳ɽ·Ρղ俴ԵЩµȴ˿֮ɫǰп޿߾Żرƣ·ϰշ׷߱ܡղĿջأźǣٿЩҪ̵ʱڸ£
ݳľǸк֣Ͷ֣µֿ׼ֻܼӵŻ۵糸򶫽ȥ
ڣǰﲻȺݳǵĵڶգղ˾˽㣬̸ЦԼݡһѰûӰʱлﻹЦҲõŮлȥѣѰһŮӵĵ
ȴûзλղϸԼҪСһĸ£˼֮ȴϼ޻˳С㣺үϷֻΪòúã븹ид֮ҵֻҪ˾ӳ֮ˡ
λ귽ʮղȥϮλıˮܣ
˻ǿ佱ЦȴɶʺͲʡ˳ӣҲһò÷жˮԴ˼£ȴ˲һǰ
ϱʱûأϳвͬȴҲߵüȥһزϱһˮϮְȴ丸硪϶˳Ҳأ¶ϸۻƽģƲҲżʡ
ƺ¥Ͽүºͣȴߺ͹°СС;ܺ˳ƽɫίʵ򵥣游̾
ֻ»˵ˣ游Ҳ¶ֻºηүʱ˵Щ֮ģүֻϣ̫˼Ҷʵأ
ȴ˼Ϊβۣ׵ֶӵ常ðŵ⻰ȴ˵游游ĵĵɡ
̣ɢȴļ䡣
һѰȷڲˡȻǰлЦԡǰүҵץһŮӣ˵ŻƣҲʵֵĽǻʦ̫ɲҲһλŮү
뵽˴ֳ˵Ѱܽǩһ£һıɻһ˫ľҷ첽ȥ
δƳָ̧һǰһԼ̲סһֹ
ǽͣ£һ¶ݣȴƴŲǳЦ:£شֽŵã˵ʡ
һ㶣û뵽ʵľԼǱһ٣Ŷ
ˮ΢ڴϣСĴʪһݶδε֣һȥɹһ£Ҳʣǰշ֪˹С֪ӿŲ
û뵽ʳ˻ϱֺˣηŵŶӦûڣҲǲˣҲ˵Ѻ֪ȴ˵ȥˡ
ҲмΣպٻҺˣֻһҪ˿ȥ˵΢΢Ƿﲻ֧֣иˡ
ȴûзӦ仰̧߳Լ֮ˡȻ磬ѩƬоһţЩֱ䵽ĲЩ΢оʡ
ʱˮܷϵ
ǺͿ𣿡վѩеˮǷɫȰѩֻ˵˼㽫ü߸𣺡н㣬ȴֻͣ˰ʱ˭ܿаΣôˣ
ˣʵ³纣С檺ȻֹŴҴȥ˶һһû˺档æ⡣
ˮüͷøһ˫ǧ꺮̶أ˵Ľ𣿡
ˡͷҾ©ЩϸڣǽӶû˲ڡ˵ȴһ˿ҡԼ̫˰ɡ
죬ʽͷתȥүһ䣬ԼǱЩΪá
עĿֻӢһΪӴ󲽼˽үͥɵߡ
ˮ罫ĿͶȥʮ֪񣺡ѧղˣ
ˮܵͷ̶Ƶܴ͸ģȴһļɫʮֵºͣ㲻£Ϊһ¸ҹһˣ֮Ƿʲôûˡ
ʮСĵĿ˿Ӱղɫƺһ£ѧΪɡ
ˮĿһ˻⣿ȻӢ˸ɫӢͳӣĿ֪˵үһЩ顣
Ϊղɽ£ƺ̧ɫĽӡӽӢһү뽫ջأȱЩǮ
ӢһЦҲǡ㸴ӷŻڡ
ȴŽԣɫӣӦþָġ
ӵͷͶˡղˣֻ˲òˣ·үѶ˵˸ţҪҵֻѵּҵĽڣ
ôܣĺһ̲סԣۿءûһǽȥ
ˮܻӵ
ˣҲûиݵҽӿһ۲ŲæЦأ̧ȥˣ߾ˮ·˷ѩ죬ǲѣ˭ȥأ
ȻѩȻе˶ٽɫЩңˮܵɫȴ羻ɰסĶһۣһһٵʧ˵תٴߣ
ʱݽϣõӰվǵݶѻһˮȹױǳƮɣһһ࣬°ݳڰʱǰ뿪µϽá
ˣ÷ѾСӳøϽ߰￴Ŷ¶ɫ˵֪֪λôʮϸģһ¶ǿɾ͹һˡ
˵㣬ֻܾʹ˷ֱˣȹ棺ɽ·ԶһҪԼء
Խƣӽ󣬲ǶҪʶһ۶Ҫѽøɣ䣺Ӵ˺ˣеģֻǷ޷֮ˡ
㣬ֻȨ֮ƣײӦ㳤ƵģóһУǸַõƱĿҲ˵ճҲٲˣҸƵĵطźðɡ
ʾһӽӹĿ⿴棺ȥת壬и˵Եͱ˼ҵˣȻֿһδ᣺αģšǧżһͷ'ʮã֮󲻹һʻ˭ʶ˭أ˵Ȼתƺĵ˺ڽߵһС
ǴڣȴҲ˽ţ˭û뵽ΪǩĻʦ̫
øˣǧֻһ仰ǰ;գǧСġ˵۳Ǵʻ˰ߡ
ˣϾӺһ¯ڣ 캮ضģĪٶӣǻǻȥɡ
ҪȰң̧ĿעɰƮԶСۣҺͽֱ꣬ദ̶̰ʱһ̰ɡ
Ͼ㲻ȰĬĬĿ񣬿ϵĺ£˫֣ĵ棺һţδκ캦飬һҪҽĥѣꡣԱҲѩ̵أŽңңȥϾҲ
ģѩ㾪ŵˣ
ԲɶŽ񣬶輱ʮ㽫Χ
ʱ񷽻վ״һˣٹӣһաּˣ


۵٣仨
ˮȴûһ㣬ĿͶǺ̵Ľ棺ֹںδѩƬ˵ϣ絶ǰӣǰͬһͬ۹ɣȴվˡ
۵٣仨һᣬ֪ԷбԸ˸˷Ļش
һǳ˴ˣٵٴֱ·׷ˮȴΧԿһܿ쿴˳Ŀսӡ
ҪվסȴסϾ顢ѩĻ̻Ͳ
һҪ跨ɢעýӶԶӶԶеʹü
Ӧûƺӭѩ̧˫ĿʮɵӰԷӦñԼ˼꣬Ϊڳγ۾˲
ղˣȻЦʵݣ棬ҲĸԸǡ
ֹԷȴ˵ȥ򶨵ĵĻҲ㣬ֻ·㡣
Ǵϼ̽ν⣿šٹӡݵ̺ʱѽΪ֮ŮԴô
ԲӣˮഩѩǰƮѩŮӣִǲǷ٣ҪСˮη罫Լĺ면ݾϾʵ߹ĳзּǰָֹ֪˶˵ġϷִƽ£ƺףִˡ
ˮܻһ٣ĲҰ׵ʹͥһֶʹ޷̫ƽʢ
ĳԸִһܴۣҲԸͥʧȥһλΪ֮ˡ˵ˮļĽһĳʹԸҲòˣ˵꽫һӣָŮվһţԼһһ
վ˳λεĵָվţʿģֽȥѯʡ
ˮʱǰҪӿ˻һһ򰶱ӿ
֪ԼʲôҲ˵ҪơǣԴô
ּȻ֮䣬۸ļ䣺ҪܣǾвԸڵԵɡôڳͥûо֮ǰԼĸ׻ǳͥշѲʷ
ˣЦˣȻЦݱҪ䣺ˣҪѰֻѰҪѰ֤ҲʣֻǣһЩ캮ضҸԲڴڴ˶顣
ڿû㽲أѩޱ߼ʵƮѩؼֻˮ纮ǵӣм仰㡪
Ŀ½͵ģˮϿϲŭȴڲסǡ
˵ĻھǴ˼꣬ͽǶδö⣬λٴˡ潫㡮׽ù鰸Լ¶˿顣
ȲϣΪҪִ˵ˡڶ̶ʱڻָľͳһ㣿ηѩ棬ˮܶݣһ˿һϷɡ
˳˵ƾˮٵĸԼ޸׺󣬲δعһΣеĲй¶еĿֻţһΪݣΪĸԸʮ壬ĸ׶ҵˮ˼ס
ĸ֮ƴҪһִƳ΢΢뿴ˣǿӡ
ˮ©Ļشˮܵŭ⽥ʢֻʲôŬŭеĴʻ˰ߣŽ׷ȥ
ﲻϣˮܺȻһЦЦڳҲһŵĲƣʵѲµˡ
Ͻý֮нڣӦúһһ̧ӡˮѻָƽõɤ˵һǵϷģ£һǡʱֹĽӣ֪ĽŪ˳
Ͻãͬһջɳ²֡Ϸ룬ھĿķƭϸƵôˡ
ֹҲµĶԲԣˮܵĻڼǽˮգۼ䱼ӿߣʪȹ
ƺˣѩҲˣЩƺⶼۼ˽£ٴˣҲ֪˵ʲôҴûмʶϵĴ磬һƬհסĻʹԼ޷ش
Ǿ͵ҽݸʱùҿ϶Ĵ𸴰ɡˮеѾʣӽϵĽˮ֪ʲôʱڣֲ֪ʲôʱƽ
ãܽ㡮ҡһűؽˣŬֹֿǵĺ⣺ˣݳǵĶûдյůҲƽ񶬵ĺ⣬ݳҲԶصķʽӭӴ˵Ľٰɡ
ݳǵλûҪָһڵİΣǹӦÿǵģˮƺЩɺѴ뿪Ȼֹ˵ûм͵Լ˴ߺˡ
ˮʾ˺󣺡ظչִ˰ɣպҲϣټ㡣
пܣҲټˣһѾڸߣ˲ܴгɹʧܣ벻ǵķ͵ٳ裡ĻǾͲصٴˡ
ѩڶǰͣķܼĺƮɴñ˴˿˴ˡֻǺ⣬˹裬ļ䡭ꡣ
лҪ˵ϲģȥרһ
Ҳȥר


ղһ棨꣩
ҹڵշת齣þò˯
ү˵Сƽ뿪ݺǲҲƺ˺ܶ࣬ѩƳȴ䷢񻹾һ˫Ŀ
ĲҩҽʣнܲѩһۣҲǵģܴô캮ضģСа塣
ˣȥȥѩŵСĵߣϾЩˮЩһֱǿţ¾ͻҰɡ
ͷȥ˯ɣģʲôأ˵귭泯ԡ
ѩȴһ£˵Сӹղ˵׷𣿡
˵һŮң׺ʦȥһЩطΪôıѩӦܶ˽ٰɡһȴɫķתӣҲѾǣҪڼ˵ˣô᣿
û£ֻǷźȻѩعͷ۳֣ָѩļҡٺãǿ;֮ء񷬻صﲻٻؽ˰ɣ
⡭û뵽ѩʳ˻һʱ֮侹֪ôش
ҲҲʣ֮ѩͻѩȥºˮС˾ʿҲųի˵Եѹⲻ֪ǵĸ
ѩ˵Ŀã֪ҲҵﻰģˣοּҵŮأЩʮֶ飬б֧ӣǼֻ֣ҪЭģûйȥĻɽ
ѩ㶪µܵǰ޳ҾͺãΪ㲻ϲˣ
һ㶣ɵѾͷʲôС͸ҵģ᲻ϲأ
ίʵѩĻ˺һȰ˰췽ԭѾͷľȻϸزڣҪЭĽڣǶ˽ϸĵϾ顣û뵽ѩô
÷ѾѩȰӣշתһҲزؽ꣬ԼûʱЩĿǰľָζɹǰѹءղ˵ڽ߷ŹԼ˭֪᲻ٴָ鷳أ
Ȼ뵽һҪ⣺㣬ǷԸӳأ뵽˴롪ףǴŪЩҪñ
˼׷ףİŽ˫ۣ
УΪʲôֻһԱ߻С֡桯ôֵĶءʱЦһʯҿĿȫϣɫ
ŶҵģԱ߿Ѿͷϴ裬ԻŽĿתأⶫҲͰˣҪ˵˵꼴ѾͷԺҪ֪˭ҽóһȣ
ȴЩ⣬һѾͷͷǶһգգ۾ǰĳס䣺ģһ˵ˣ׺ĸ׶ߡ
ϱЦ㻹Ҫˡ
ҲЦˡ
ξתݽ棺ѩƮҡУȫװıǼʮֻٴΧ׷½˼ϵһССȴΣ壬һĴһǰۣۿͻҪվȻǰٿسһķΦĴ󴬣ͷվһݵ꣺֮Ů㻹ô
ȻСϾͳһɫŮӣЩ٣ѾҵĸĸѵЩ𣿡
˵һ˿ЦקһɫľӣҪĶҽվͱһˮУʲôҲòԱ͵ĽˮһƣŷԾ׵Ľġ
㣡һӾˡһ亹ʪ͸Լ¡Ǵ⣬֪ѩӳ仹ģɫ΢΢
ҵԺˮڣˮһ°ŭݵĶǰڽµһ˵ȣʲô׷ģǴ˴ˣ
ǰˣ׷ԼʮλȻģȴˮƮһֻ˵СۣȻˣͷһȻˮܵŭɫ壺ְ룬Ӧǳˮˡ
ôᡭˮܵŭϣȻĹŹ֡
𻰵˲ǰ˺Ŵ˶ѵ⣬οԼƷ㲻ϵء
һʱˮ鿺ֹһ㣬ֻȵˮͳ
ӢʱǰƳĬȳȥϢҪй¶
һ㣬ææ˳ȥ
үǲǺܣӢԱ߲¯ŵȲ赹һյھӢүͲôΪԼˡ
ˮ̧ͷƻһˣӢҲûûС
ʱҲ˿ǰĮ룬ĺǰͬ
Ӣ֪ӢݹȥүֵָѴ߲ˣѽ˺͡պãֻүĺá
ˮҡҡͷϱʢ黹ǷˣҴӦֲŮֻҪȻʵʹЩҲСǣΪλôӡ
ͽ컯ŪˣӢˮڣүѾˣָ̫ΪˣǸֹ
ôֻܹ뻤˵ȫˮܽյڣסοı֮ɫֻǡˣҲܼˡĩβѵˮ鿡ӲĳӢȾ
ӢͲţΪһĪеȻҪ˼һŵˣӢ̲ס͵ͺһˮϵĺƮȥ
ţкܿҪٴˣˮվֻӦµʱ䡪·Ͼĥһ£ֻʣʮյʱˡ
үǸô죿Ӣˮ󣺡˭֪ϻʲô
һ˳ˣˮܵף۽ͶǳǳӰп˳ӡͲýԼĶȨ۷塣
ӢȻְյ飺˵ûӵ޳ܣȴǸܲˣָֻҪأ
ǰָѾҪʼˣˮ˵仰
үܲ跨һ£ù緹Ϣлˮܣܲ˳ռϷ磬°ͻ̵ȥ
²ܣּҴ˽עӲȥˮָֻ˵ȻĪǷٱǱ˳ϵġ
Ƿּĵ纣̧Ŀ߳ˣ˻纣ˡ
ˮĿ뵽һȥˡ
лҪ˵ˮЩ


()
ּüͷһλŻɫ۵Ĵ䣺δ򣬹ø֮Σ
⡭򲻿üĿԥ
Ŀ£Ƿķ񣬲ҵͷС˵룡㱳ҩ
춯ǿЦŽҩ뽻Уɫ˺ܶ࣬λĹ͡ 
ĻɷˣҪ˵үĴãҪ鹦ڹТġϽӿЦⲻү˼ݹء
ĵĿף伱ȴΪ˵˺ܶ࣬׻Ϊϡ
纣бڴϣǿסԣڴ˽һ£ûҲҪɳɲˣһֱôţѲɴҲҹڷڣҪЦҡϱһ󳱺죬ͳһԵֽסڴδǻļȴӲѹ˻ȥ
ȴŬֳ׵ĻҲе⼸ҩ뵽˹ͻˣ˵ߴҴղʱǡĹܼң˵ҪЩ£Ͱжλˡ
Ϻæ˫˫վ𣺡أδЩܸù⡣
ͷҲصĳţ̲סˮ컹úõģȴڷ˼ѪŲ򣬿ȴԣǲ̫á
ԭյЦݶǼ࣡ո׺ʡ˲ٵӣ޳ʲô棿ʲôǼ٣ʲôʲôסˮ̤һʱߡ
Ͼѩ㻥һۣͬʱоɬ˳صµڹһ׵Ůϣȷʵ̫Ϊˡ
øˣҶȥǱߣеľ쵽ѾͷĳĬӶµ÷ţ㼫㵽һû˵ĵطĿһ
ϾѩмԥҲǲҲǡ
ǡڴʱһһӴӶڽһλٹӡͶݵӣ˵Ҫݷү
˵˴ϵۣʣѵүˣ
񲻽ͷ㽫ͷǰĻһԣ˵ʲôſڿӣһûУ
񲻹˻ὫеƷйʵҪôţϻ˵ȥѩ㣬ĹܼùܼҽɵźԺԺһ˵ߡ
ͨһѩϽ´ǼģҲûһ£ﲻҪźƲҡ˵Ҫޡ
û뵽ӻдһУԼʧԵ㶯˸ףĿסӣֵúϸֹ֪ʲô£
ӱݣʱſڣֻźҲֲ˵ʡҵСҲ˵һǰĻ
ȳӵıʵ׵ĲȻأһƬδƫûɫһ֮ԸǣǶ䡣û뵽ṴЩͷԵĻ㲻һǰնеֹ
˵ʲôʲô˵ĸʲôԼЩúõĸңҪװŪ
Ļߣ֪ΪϾѩͬʱĸо
ûУû˵ʲôӺԼ˵ʲô˵ĻɫȷŻҪѿϺͿˣſڿӵ˵
;ľֹ죬ռӲѰĻ𣺡û˵ʲô
ӱͷһ֡
Ųһ½Ų˵ʵ飬ҲֹںԺҪõλãЩܼҵĴǶ಻㡱
Զģ¶ԥ֮ɫóȨ⡣ֱֱĶ
ѩͣѩȴûлӹڵϵǽѩĥӣȻ͸ĵĺ⡣
ʹҡҡͷֻ֮ʧ͵ϺͿˡ
ڿڵˣȻŭ棺ĸڵʱǿǵǰʹˣˣ˵סϾ飬Ťͷֽѩ㣺һˣϿ콫ȥ
ŭϾæǰס񣺡˵裬ʸϽŽ֪Ķ˵˲ǵˣҲ㣬㲻˵¿ɾкùӸˡ潫˳ȥƱغЩ˵ĭҲὫ˭ƵһӴ˵ء
Ͼʮ׵ʲôһ仰ʹ͵ǰ벽ҲﴫģŸȥ˺Ǹھʹ˵̫̫ݲĸӡⶼǰܴϹ˵ģɲҵ°
һ仰׻ʲôӱЩϡ
ѩϾæŷסϾһݿ֦ͷѩһѪɫҲûˡ
磬һʱѩĭ̧ͷգ֪ʲôʱڳơǺò¶ֱ˸ʵʵ
תȥˣ޴Ĵӵȴֶеӷ˵˵ɣҪ˵˵ˣɲˣֻġˡô죿
һ룺һǻүȥҲŤŤȥˡ
⣬Żǽ͸ש϶һĻ
үϹȻ⡣ɫ۵Ӣתӵ
ûԵɣˮܲüլԺﳣĵ֮
ˮȴÿɷ񣺡Թż֮ͥ£Ƕѹ磬ѹ磬ֻ˭Цָֻܾ˵ȴҲټ
ӢǴ˼ҳ˼ĵͷǰҽȻĪ˵ˣԼҲˡ˵궼Цˡ
˵ţȴԶԶıЦʣ˵ĸԭǡˡݹ٣ôֻվأ˵Ŵλ룡ĸ˱һȥˡ
Ժ֪ͨͤСϣ񻺻ǰŲӣѾܾϾѩĲϾ飬ȥ·ҡ
ϾɵĿ˿ɲҰ׵ݣȥѩʹ˸ɫתȥˡ
ѩϾȥԶֻѩ㣺㻹ǵáŶ𣿡
ѩͷôأŸʱʮͣﵹоͣ˯̫̫
ǰĸ׺óԺĶȽƮƮĸ׻˵ּܵҵĸŮٺãҪ˸ĸ߶Ҫġ
ס֪ͤӣôᴫĸݲŶĻء
Ϲˣѩһס֣Ҵûм̫̫õĵˣֻŸãԼλã˶Ӳ𷣣Ϲ˵
ֻǴϹƣκѩ㣬ȥ˵һүֻ룬ЩŴףҪϡЩ
ѩ㲻˵˻Ƭ̵Ͼȥ
һЦʲôҾ㣬գûվһվȥ˳ҽ¯Щ
ѩֻվǺãҺܿ
΢΢һЦ
ֻǵѩתȴܲĸͿıЩĪе֪߳ͤѩ෴ķȥˡһǳǳĽӡ
лҪ˵Ǹʲô?û˵ֻӢĸ׶˵ϰ˸֣ͣûСģû˵Ĳǣֻǰһ֡


ԩ·խ
šٹӡŲı˳ȥ
纣߿ȱĿǰǵյָٽڹݷã˭أ
Ƥƶ˵ĽŲЮһɺӿӡ纣ס˹ȥڣ»깫żҡ
ֻһۣ纣㱻еסߣſŶԼ֪٣ɺǰȶⲻμ穡
ԼǶԷܼòһԼĻӺݣõǾͶԤʾĳЦԤ׽ȴֲСһмҲ紺㣬ٿºͺȴ̲ڲסĮȻ롣
ֻǣС©ʲô纣ƲסԼϸǰꡣ
ִˣǰһ𣬴˷ɼ֣Եټˣɻ䣬̧䲻ǰһ񣬾Ͷؽơ
ٹӡƺ͹ʶԱ߼΢΢һ㶣꣬ʱ㲻ֻһʮҵĺͯܺ͹ɽԵأǱɻɿȥ
ǵպȻ䣬Ųຬ첻㡭ǡ̺ĪĲͼĺȻԸʹǲݶ˼ֲײ֮С
״ʧɣ򲻿ɣˣɵԴ˵ʶס纣ѳסصĸ첲֪һݵĹɾ΢΢Ŷ󾪡
Ȼ纣ȴûһ㣬ִֵļԼĶɻĿɱɫٹӡ
ԷһģֻǴʱһĨЦɽȪˣǹˣȻټҲԵݣ˺αؾأ˵꣬˫ᰴס纣ӣ󷽲ʱãŲĲ
Ļ֣ɾ漣㲻ټ֣Ƴ纣ɫ峿ʱҰ׼֣Ǳ̲סɣǷòˣֶȥ
˵Ҵ˵˵ͷӿŲȥȴ˼⡮ٹӡ׺ˣʹһߵĹɫ
ǰǡǹյѲʷͷһꡣ㲻˼˼У᷿ܿĵ͵ͺǽ¡ȴƳվǽĹսǴ
òԷãŲȴͣҲͣ
ʱȻԣү֪Ŀ˭𣿡
һüղʿӵܣ٣ĸԸģ
ŹһЦү㲻ãǷּѲղ˰
ʲôϵٹӡէ֮Ǵ󾪡
ҪϸȴͷǰУүҪ£ǶүԶԶġ
ס⵽ôһ£
ȴûǰУǽ»ɼפԺ絶ۡ
ŵĲֹһˡ
Ͼѩ㣬ͤվƬ̣Сѩ෴ķȥ
ƹһɽ߹һţһɫʯ̾͵··̣߲͵ͷ
Ȼһ棬ǰһյţҶ֣ش԰ڴפ㡣
¡ڰٻɷ÷ȴԶȥᵽ÷ȴʱĸԼѼ÷ѩ¡
ʱ׷ʣĸҲȻɡ׿ᰮ֮ϣǶ֮ˮΪĸױ㲻Լƫʣǧ֮Ϻѩʱ԰ж÷ϵԼѼһ޶ҷֹϸĵѩз÷ǲ㳣÷߿֮㡣
ʱŸʵЦĸȻЦգһжǴõġ
ǣ÷Ȼʢϲĸȴշת齣߹ĸ׸ѳڵ£Ҳɨȡ÷ѩҲŮĻЦˡ
Ŀ̲סɬۿˮҪγۿȴڴʱֻ֨һһǵ԰ڽŶ򿪣էһͳһҵ˭ԭǹ
˵԰أ㲻£Ҫ԰ȥÿ
ǿʹãһ¶ɫĽ˭ܽ԰һҲܳ԰һ
ｻˣȴҡ̧һۻ˵ʮְԵţտʵ顣㣬Ҳ̫ͿЩ˵ѵ˵ľͲô
˵Цȫޡ
ʱΣΪûƢ˷֪ѶסΨΨŵŵǹ˵㡪ﵱʱǴүĻ
ЦհԹү˵˵ң
ӱٲһڰÿӡ
㺮̤ڡ㽫£סһȴԼͬ԰ӵһͬԼü͵֣ɩ֣Ȼӣ˭֪ڸд죬󻹲ﵱң
ɩЦøԽΪβЩҲģ㽫¶һƱ꣬ô㣡
˵ţԶӰɩ㽫ͣסһȥ
ߵǰ壬Ĺܼꡣ
ĹܼԾǰŶ򿪣ٴҪ԰ȥ֤һ¶
Ӵ˴ѧ˹ԣæǰ򿪣ܼСЩ԰ѩǽһ񣬲Сľͻһӡ
ĹܼҲЦ漸ֻܽȥȥү
˱ͷ԰СĹܼҲתȥˡ
㶱ɩˣ԰˱٣Źȥ⼸λү㲻ʧͳأ
ɩҲԥһ£ôĸɶǲǿ԰ӵģ԰Ŷ֨֨Ƶб˺ϡ
ڷҡռС԰ش԰У÷ǧ˰̬һһ俪֡żз紵Ϯ˵ķлѩ䡣
ӯӯ԰У֦УԼС÷Ĺ±࣬ĳףѩ͸˿˿ĬĬѩ˪ˡ
͸ԣŻ㣬̰ǰ£뾩ǰ˫ĿãҪЩŻǻҪ÷ʫʲôȤ
˼ǰ飬һ˿˿죬Ƣŵ÷֮ڲ֪нοؽԼģֻǡ
ԼѾڸˣô磺Ƶ㣬Ƿҫ۵Ľľ֮أ
ûд𰸡ݲʵûаա
ңԱҲò׼ÿŮжˮһ飬ԼǱȽһֵܱʱأ
˼㱼Ųʶããѩؼ䣬Ǳ÷ӳӰϤ
лҪ˵ƽҹ


֮һ
ˣտտˮĹ⻪㣿
αôȣ÷߳һµϣɫ֦ͷ÷ֻǱ÷ĿЩѵص˴Ѱң
һʱסŮҵ¾ƣǸóϻǷϣ
ʲôֻܿڡﻺǰƬֽĿ󣺡ǼλүҲһɡ
ûϵˣ㵼ִٻͷԼС洦ϢľվѩС
ղˣ͵ͺһŰ˼겻ɢ
λᵽ԰ƽԼ飬ȴѵΪҽڴ˼䣿
ǣѱʶӻ˵һȴƳˮǰ˫Լֽͣס
Էվλǡһ÷ǰٹһѩ˪İɫúؼڳһɫµüĿ÷ɫõЩʧɫ
ͷ͵һеǰûϸɫѽ㡮׽ù鰸ˣ
ûС˴οڵˮܡղûʢˣһֱĸӹâҲƵ˼֣ҴԼҲˡִ˵λ˵ġ
ˣһϴһշļ֮Ӧ̸ʲôˡɣ 
룬ȴʷĴ
վˮĬĬĿǰһУһʵݵүһŮȡؾ÷ּĶţò˿ʮϣɣ
һλղһԴΣ˽Ժʱڵһˡ
ʯ쾪һ仰͵̧ͷ澪ɣ˵Щʲôʲôţ
ˮȴһͺãǿԿ
ҲһɡЦһ£һֱŶϲĽ㣬Ҳ̫̫Ŀǰǵˣ̫Ӧˡ
ȥʲôң
ҪӺܾǰ˵ˣЦţ˴̸֮أλ
񿴿ˣ˵ʲôã
ȥֻ¶Թﲻá˵캮ضģλôӱˣбһۣﲻ֪ǰҽὫһж˵
ԥˮܻڣ˵Ҳеֹﲻαǿҽ䲻ʲô£ȺǷйϵȴǷɣ
װû䣺ǰ·˵ˡˮü
ĬĬһۣһ˱㴩Сȥܿһ䵫Сڡ
ұǹĸ㷿Ѿͷ֪ˣ￴£Цſڡ
˼Ŀ˵ȥˮܵϾ¶Ȼɫ
ΪһڼָһֱôţպָһС˻飬Ȼһӷ̶̫̫Ŀһˮ˭֪һȴҵһ췭ظı仯
ĸױǲǵŮӣòŮ㣬￴񣺡òͷ߷񣬷˸ЩƮЩɴ˿֪δʱжٴٹĽˡ
˵΢΢һЦʮ֮˾ţҲвĵط̫̫֪ΪκͷЩۣǴǴξܾһŵĻ¿ʼİɡ
˵ȥˮҲҲǱŹһ顣
ܻĵȻǹĸףЩͨɼ̫ͷ῿İϣʵֻ̫̫ܾңʷҡ̫̫һˣҲ̫̫˻顣صļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ϼ˭֪ǹĸ⡣ǧ²ӣ˼ȴյĸƣױãܲµ͸
ϵĿû㱣Ҷڲ£ļҵ﹫ҵȥ
ԼʱڣҲƮѩ÷Ҳš⺮ˣڵ˶ƻص˼Ůʱڡ
ʮǰӽ֮ʱٹӵһʥºͼŮ빬̶ڰƽ
ѹ˻֮ļĸ˶Ӽ⡢Ĺϡü֪ô룬ǲͬ⣬̶ֻ³ӯ󹬲ʥϵı⡣˵ܹͥҫ棬ʵܲˣⲻһ컹û꣬ۿĲ淢ˣֳô˵
ӼԻصĸ׵ĻȻԷָҪ빬ʹ㲻Ըӵθҿּ𣿡ԱϱĿĶܼƵƵɫ
Ŵԣ۽ƳĸһȰɫ˱仯ĸӣʱıߵĻĸ׺Ͷ뵽һȥˣ˵ĻеΪֳӸõ塣޶ۣһԸĸ׷Ը
ԼĸɫԻͣҲ֪ΥʥýּȻȻѡ¾˵µġǻ뷨֪ʥϷá˵֣ҵ뷨ѸǸôֵɣҲܻˡ
⡢޷ֻôĸ׳վҲҳһϡҲλվ
ĸһۣҲȥɣϸ룬ϡæ˳
ͬʱ죬ųȹת˳ĸף˵Σ綼Ͳ빬ҵĻ
ĸһ̾ҶһŮģҲˣǹ˵Ҳ˵ޣ˵δԣһиʧݵȪҲð㻹ͣͣɡ
ȴһЦտĸ׻ڣִҪˣּܿ𣿡
ĸһ㶣ѵԸ빬
Խĸ׻ڣޱбĽҡͷĻζҡڼ£ĸ֪ģǵطҿһҲȥ
ĸ֪̾վͽʷ硣ҾͲˣٵֵϮְһ³ʷģãŻҲߣ޵غõĺΪξԸ⣿
̧ףвǾ壺ʷ粢ǲãȻѾܾҵĻ£ɩδϿ϶ת״ӦĻ£ǲҵļǺô
ĸͷҲǣֻǿϧĺԵȻһԣڴϸͿܻбԵɡ
ԭһЩȻ˵ĸġͷǸĸ˵һµĺáԵۼ٣Ҷʷ磬ɷѵһʫʼѵˣȻɫǸ֮ˣүҪվȥұۣʱŮĿ
ԼĸһúõĿʲôϾҵֶӣĸֱ΢΢һ
ĸֽŵѹˣǾͲˣյ¿ˡ
˵⴫Ů̫̫ùã쿴֦÷ǱһԶԶŵġ
㽫ͷ뿪ĸһ˫ˮĿ΢΢˼£ϣ棬ýϸơ
Ƥһ죬һϸӹǶķѾͷһò绨òŮӴЦ룺ժҵģҪƫ
վһۣȻ˵ûһԶԶŵġ˵ЦˮҲ࿪죬ϲ÷ζ
òŮӱͷù˵ǣԪרŶùõġѾͷ٣ȥɫƿˮȻ⻨ͷŵùõȥ
Цˣ˵ˣҺãƽ㡣
òŮԪգգͬ۾ùϽӽ̻ңѵҲΪ
۾貵Ĺâ˵ô
лҪ˵Լж׫Ǻǣԭû˵Ϊʲôģֻ˵ܽǧС㣬ôǧС㡪ӦҲĻİɡ


֮
¹Ҳµˡ￴һۣҲ֪ʲôԪﾹ˿־Ĵ
˵ָҪ빬𣿵ʱԪŮʷӦáװɣһۣԥʵ
ҲˣԪŮʷʱ͹һ󡣡üССȣȻץաԭʥֻ֪һѵ֪֮꣬һԪҲˡ
˵ּίʵ˵ǡŮֻ֣ҪǹġŮҲΥּ̾Ҳ˵ǷʲôֶΡͷ׷ԵҸĹϵĶү˼ĽѾãף˭һӵĻңѰһֵˡĻ˷˴ƹڼࡰȨȨΪ콫˻ϡ
СҲ˵⻰ǷòȾҲ˴ˮЦǹ֤ͷǡһģϳġ
ˮɫҲ䣬ȴ͵͵üۡ
ʱˣҲ֪ĻǼ٣˭˵ЩҪǡ
ЦŵͷĪ⻰û˵ꡣ
һغϣʤˣӣ۾Ц˭֪ڶغֽſʼˡ
ԪòҲǼѵģ͹ȣһӣһµ϶𣬡￮̾һĲòȡ
յıͷҲǣҲǡ
Ϊ̫̫һӣ˭֪û¶һŽҲ֪ԭҲǺĻġ
ĿǣֻһȦ̫̫˵ϲƵģԲԴǵĶ̫̫Ҳģ
үϷ˱Ҳ۶̫̫ˡ
ȣԲôһض
ڶֽˡ죺ξҲүһŶйء
ʱĶ̫̫Ԫ⻹һӣ飬ܲ˵ȷʵϲԪ䲻꣬ҪЩҲеģүҲĻ
Ԫĵڶ괺ˡԶ
죬ݳݺɣ˿
̫̫ۿʮ꣬Ŷ²źãԼѾͷĸڡ
뵽һȥˣĸЦһۣ²ǿ˼ǧôϵҲôңǲ֪ĸģЩ
ԴԪ󣬼ĸ˸˼֡
ôңЦأϱû̫̫ᡣ
ɩˣλ죬̧ͷʱµЦӱɴת˳Ѿͷ߰˸֮ࡣ
أæЦӿɴˣɫ˺ܶࡣ
ɩӵţתůˣЩֻЩ˵ǷǷ˽һ
ȥɩǶ춫Ѿͷ˵˼лƵ㷢ưͷõǾɰϾ˵ɩ⣬ɩӲԼֶŮʲô𣿡
һ㶣û˵Ļ˭˵ģ
վһΪĵѾͷҡү˵ġӶʱ˳֮С
һ㶣ˮ˫ĿһĨΪӵɫȴΪȻ̧ӣҲĸ˵ˣɩôأ
˵ȴѾͷĻĻҰףηع񣺡Ҫ˵ֶŮԭҲǲģ֪̫̫Ǹʲô⣿
ĸҲյĹ죬ֲֻʲôԵɣԵ˼һǼѵģָֻߵģֻ»Ҫһźá
ɫѻָʮ֮߰ˣЦŮ£Ǽҳ֮ý֮ԣ̫̫ù˼
˵ֵ̫̫ûмֶŮ˶ƵһСжмء
ĸһϲǱʫģһˣ
˵ɣǼҲǳ֮Ӷʶֶѵ⣿һ仰ǺֻЩһŮҿҪЩʲô
ĸҡͷȻǶЩΪá
ʱһЦŴ𻰣ɩѭǡŮ޲űǵ¡ϻ֪ԭƬ֮ʣӹŵЩʷյŮӣ͵Ƶĵ»ʺҲãƵҲգʫµװʿĸĲ׿Ȼú˳̵أ
δһٵĹӴЦŽùڽʲôôֽЩŮó˵ùҲǲʱգʷҲ¹ùõ
Цˣã쵽̫̫Ƕ¡
Ǽ飬ĸùáĸ׼񣬱żĸ
ãҪ˵¶أĸ۰סĦĶ
鱾Ц̣ԺȻЩ졣
Цסˣˡ
ҲǣȻײˣС˼ҵ˼ĸЦż飺ȥ˾˼ңǷãɶЩʲôӡûУ
µߡ˷֣ԵԲ
˸ƣЦ˵ͬˣɩӾ˺ˡ
û뵽˿̾վԼһ־ϲ˭ϻûǼ类Ыһ㣺ùãôϷˣֶҪ¿ЦҪ
һ㶣Ա߼͡Цˣһ֪ﻰ
ҲЦˣӰ˫һ鶯ںȻɬ
󣬼Ļ¶Ȼ˵ֶŮƸԶΪֵĽ¹ӼеŮá
ºշת֪ԭùÿ˭ñɡůůĴ˵Ķʱѩ֮С
һ˫ŮȫСӡĸ˭ܲ³߰˷֡ҹ˶ңڱһëѩŶʨӹʱĵ¹һһ˵ѹա
̣ʱһûȢޣԲ̫̫ܳ㷿޽ȽȽ룺ȥүͲǸˡ
ţŴӿƲס㷢ŶûϵүǶ鷿ô¶𣿡
ûʣһ޽ԵͷҲû̫Сֻ˵ʲôҪȥү顣
ŭ͵ؽʨӹһСӣǹһܣſȴվסţС˵ȹǲ
ŭδȹЬžǹһţʨӹҽ档ڵҹ˵ĴԶ
лҪ˵ҶĿΣǷõĸ׶ϣˮһأ
ܶᵽõĸײʲôùĵطȴô룺ܶ˵ĸŮͬ¥һ˹ĸ׼ĸˣˣ˶ϣϽɱȴһ㲻ϲ;ãϲأҲϲΨ
绯ףӢ̨ĸƶӢ̨ȴΪʣøжⶼǷ
Ȼɼԭ򡪡һʵʱһӣôҿ


֮ѹ
˵ָһ䡣غھ£˵ɫЩڨڨȻ
˷磬ʱĴӷϷѩʮ֦÷֦µչأ÷÷ɫԵø¼š䡣
һлξ
ĸЪһЪĪЦ
Ѳµ˭ƫ
Թ˵ȥĻǰ棬̫̫ЩţȴЦŰο̫̫ԵעһˡϿˮˣǶ̽ɵ纣ŶǴ󲻾ˣӦ˵үжԶףֻºͼƪʫʣͺ߿ˡ
ⷴ˵Ըˡ̫̫ЩɣֻһŮŮ޵òãּҸŵڱǼָ԰һ㣬ֻƷòƫȴ⡪̽ɣ˼Ҷŵģ״Ԫ۶ֻѡòŻġ
˵Ů߸ߣһڵҲ˵ʮأʱ͵̨´̫̫Ҳͬˡ
˭֪˳ϴûбϳָ̫̫ʹ˾Ҫ㷿ѾͷԶԼߡ
ɫЩףЩ㲻˵Ҳգֻ˵ǷŰɡ
ˮ̧Ŀһۣѵùۣͬʵû˼ҪĽ
ЦЩˣõģȴҵһ˿ˮοҪҪ˵ľұָЩԵɣ
񻺻վ˵ͥôסָˣԭŪĹ˵ָס̫Ե˵ҵҪּʲôԲסĵط
ϱסЦݣǸ߹˶ôһܲˣ֪ݺĵ˶ٿˡ
̧ͷαضҪ˵ڡˡ֪Ͼҵ˽£ֹغĸ
ãҾͼҪ˵ЦһҲ㣬ʵĸҲ𡣡
үϺ޺޿ӰӰ´µ÷̫̫ûзסһƽĸ˵翴ã˼˭һٶȫҵһ
ɷףα˵׶һۿǺϸ֪¡
ЩʰͷĸأݵүҵĺãҵŶǽҵж
͵վ˵ţ˵ҪˡŶʱָˮϯգճöȸǺĸһͬĸӵһշԱ߶ˣ
Ƿ˵ĸһŵԹЩЪ˹һףһ׶ϵ֮˭޷ָժΪȴ˷ָ
˵ʲôŶö飬Ľ߶ȥȥû£úõһӾͺȻһ󲡡ˮ̺ˮԤйūȻܺŶȴּҵĸһСС˶ûе˭Ϊʲôĸݲһ˿
㡭˵ӹǱ͵էŴ˻ѣתһʱվסӱббԱߵȥ
ֻҪһ־סƫͷĻ˼ۿ⻨һӾҪϡ
ǧһ֮ʡֱӽһͬˮշסһȴԼԶ˼롣
ƻȻ޾Ǵֵů뿪ԼʱҲĹۣһֳס˶ǽڣŶֶ϶Դ
⻰˭˺αؽĴ򶼴ȥһûЩڣ
Ǹ׺ûбסܵܵҡͷˮĸƼԲ˫Ŀһ˲˲ĶӢ⿴ƻƵĵ֮ŪЩͷΡ
ˣҲϿĻϼĿţһԿƾˮܻ˿ڣ㷽ŵ˵ַ˼Ϊ֮ˣĶĸӲα޴ķǲ𡣡
Ժ֮ҴС֪˶٣ٱһЩŮˣҲ쳣οԲƵַˡˮ̶ˮƵȿϽŹӽߣͲָժɣɺϡ
˵ɣ´˲δתͷԹ˫ûһ˿ηЩұֻǣûҵʵ֤ݣֱ
˵ԥһ£¶İת񣺡Եòʱ£ʱүȴҲûָͼ콫ᣬֱͷ߲ɿȥţﲻòͷ𣿡
һסˣָĸԼԺ֣ʱĸһ׷ĸ׵òԵɣ˺ҩĴηɥ桭ɥ֮һ֪ɲοԭָ
ʱҲֻͣôѾͷģΪүһŮͶݡţ԰ãշǾ֮ءѵʫү
һ±ߡһʧͽٲ
Ϊִ֪˷֪ͥҪ׷ָ˽صıˣ˲ؽŮߣֹǲأ
һѹһղˣΪάԼе죬û뵽ȴʹ˰Լ
ǰһԨڽ¡
˵ˣ뿪ͷˣЦһ˿ڣﴫͥϢȴǰ
үʵǲԸźĸƵһԴؿ񣺡ҲὫӻ
վѩվһСĻȻмˡ
ǣ۹͸紵УʶҡҡͷᣬĸӰ㣬ĸ׿ԸΪء
򶽲ԺݽǷݽҾ飬ˮܵĿֱ룬һĨ΢ЦųϣֻΪλ󣬶Ǳէһ֮ʱأ
Ͽˮһۣһ˵ŶȥˣҲ⵽˱ӦʹΪָҡС㣬үҲûĲˣءүŮᣬΪһŮ˷򸴺󣿡
ֻû뵽ͷү֮һȥ˵ʼŮˡ
ȻҪ˵䣬˭֪Ȼһӷûʲôɵľͽҹص԰Ȧˣȴû᣺⻹ộ
ΪЩĪеͻҵĸףҾָվԼӣÿŵĿϣŶĸ𣿡
ŶҵһУһ޷Ӷĳ֪ʲôϴĻָԲңݹ飡
ˣԭίղ֪ˣˮܵƽˣ֪֮δȥǱָˣ
ӦǱȥϵָƽҲڣүԼѲµˣѵпҵѽȫ˵˳ûǣˡ
Ӣ߰ɣˮܲվӢæнӸ߸ˮܱǶšĳ˺˵÷֮㡣
ˣʵҾѶָˣҺܲ⣬ҵΪ׷Ͽ˿ǽվִ˵ĻǰˮӰǰѩ֮С
ָֻѲû꣬ӦǸոտʼɣֲļһ䡣
ˮܲûлͷҲûлֻȴϲ²֮׼ȷ־Լһ˿ãŮӺСˣô
лҪ˵ĵĸλ,ȥרһ:
Ҳȥר


壬κھ
ˮܼ˵ĽŲ
үŮ˵滰ô˱Ƕ˵÷֮ĿӢ̧ͷˮܡԷ˫һ˿ϵĲֻǽЩ
ʵ纣ļ£һ˵ñȥȴšˮܲĴ
ӢͷҸү뷨һ
ȴüͷǱ˵ҲţǰĻȴ൱ƫִ
ˮܺӢͬʱӢϸ飬ˮȴɵĲŶҲǡȴôһ
еЩȣ㲻ԾĿ⿴Χĺ÷־ò˵ЩʲôЩΪ飬ִԵһ÷⻨൱ְ
䲻һ仰ӢﲻסЦЦպüĿʮֲơˮȴעƬ̣ȷʵ
ЩˣЩպԼĶڡ
ȴڴʱղˣе
˻һסŲɷӷŵĶ˹
ֹѯǶν࡯ĿŶȣӢˮֻͣ˲˵һ֣Իڡѿ֮Уԥһֻô˸ͷ
˼վյֱǿЦڡ Ļ𣿡ֹǣӢʻţˮĿתˮܡ
ӢЩӵĸоЩõĿ񣺶һµŮӣӢʵЩġ
һƳȴһ˿ҡԷһ˫̺еˮɽеӲΪָᡣӢԼЩͻˡ
Ǳ㲻ĿˮܣȴԶããѩؼ䡣
ӢЩˣ
ˮܷŻȴֻɨ񣬾ǵˮѣֹģĳֻѯʺйص飬ڷڶֻû
һָлλүˡ˵һܡǷĨڴߵǳЦȴû˷ŵǿ
ˮܱԱһܡ
ʱҲѻָ˵Ȼ״̲סֲ廰ֻܷģǸͲ˵ġ
ЦһЦΪ֮һ͡
һϣܴ¡ʹղ׷ͥҲδͿȥˮȻ룬ȴЩ㱣ͥµӳ̶ȣִЩ͹Ϊ֮ơȰִȫķӣʵڲУʷҲա
֪ղΪͻȻת̬ȣڽ߶˻üԣѵ˵һ俴ƳϿҵĻЩмлл˺⣬ֻǴ˵ǸŮ֪顣
ˮϱԷ̵ЦĿۣϣҪ⻰ȥ
Էе⣬ȴֻܽĿ£ʹ˺ģκվڶˣȴܲһ
磬ͬʱ˵½֦ϱлƮ䣬ˮվ÷䣬һЩļͷĵķڣףҲˡ
˶˵ˮתǰȥһ룬Ҳ֮ǰ
ʱϾѩɫɷ׵ĴӲش԰ϵһСŴסŶ
Щɣлһ԰ĴӲһ䴩øɺ
֨һԿ׵תŶԼٶȴƿ
ѩ㼱ŷסŶ֣Ϊƭǣﲢûе԰
ѩ⻰˵ÿ治ƭ˭Ҳƭô͸˶һʱǰĻͷʱŭԣ¶Ͼѩ㻰ȴϵԸŶʱִҪȥ
ôѰ"Ͼ黳ɵʡ
ҾͲˣ԰ô˵ǹˣҸطҲеġ
߱ˣסĸ¥ҲȥˣѩǲţüСָĽ˵һȥˣﲢûȥ
һٱ飬һǾ仰ȷʵ棬ӲԸֻܼһλүһʮмǸǸеүҪأ
ϾһĿɣҲȥˣλүǷһλ٣
ӵͷĹܼҳΪղˡ
Ͼѩ㻥࿴һۣѩ˵滰ǱȥѰһѰ
ѩҲ˲Ѱæͷ㡣
ûȴٲңǲǽŰһˣ
Ͼѩ㾪ϲĻͷӱһСϻǰɫ깫ӹȻǸĪղ
"ֹ²ʮ֮˾ţ±ضԹ󣬵ѳ̣ﻹ·á"ˮܲûѾͷԼĴȴƵ˵˴˷
ϣһͷҲһתȥӢŸϡ
ȥɫиֻв֧ģ԰е򶨣Լαװ
Ͼ󾪣ǰס"ôˣ"
ûʲô£˭ҲҪ˵𣿡ȴþ⣬Ҽ˿ס԰ӣӽκ˽룬Υ߾ͲҪڸдˡ
֪ʲô£Ͼѩûмʧǵӣ±Ϊ״ײȴҲʣæСӦˡ
ȴһЩٻүҪȥô죿ÿ¶ҪＸΡ
ӽٲˡͷˣͲҪ԰ˣЩʡ
ϲ⣬æлȴֻǻӻӡ
·ɩȥˣðй𣿡ϾСʵ
ˣҡҡͷٲҪˡϾһ㶡ȴͷǰߣæѩϡ
صĻص纣ȴڣֻߡæվˣү鷿ȥˡ
󾪣ɫ俴źЩӴ²Ҳܿ˼ѪҲǲõĶЩβأ
æͣܲȰκղһүЩл㱡һߣү㶨Ҫ鷿ȥҲˣүȴҲҡĹܼҲ޷үȥˡ
ղ֣һԭѼ˸ף
Ǳֹķֱ磬Ͼļ鷿ȥ鷿⾲ĵģһ̵Ҳޡ
ףʲô£°ɡ±ȻһűƲס᣺֪䲻ţȻ֮䣬Ҳ˵𻰡
ʣҽղ֪ΪνңŮҲˡ
纣ݵֻʣһѹͷ˿߿ȱ߿һģЩ£֪ԼŮҲסˣǱŴŶĸйأҲὫŭͷϡ
һŪ塣ҡͷҶĸ׵ףẦܵܡ
׷ףĸȷʵұҪָ
纣üվȴȻ䣬üʲôĸڼǺϸ֪¡ĸ֮κΡ
ǰĸأס᣺һлǶţĸ
ԸԶͿţ纣аվ"ѾʧȥŶðʧȥΣˡ
ʱҲղסˡ
лҪ˵Ǻ,ԪӦȥСס,˼,λ½⡭



Ƕգ鷿ĴѺᱡǳɴѩѷ磬ůů鷿
񿴵׵޷ף˵ϡǵģȻϵȴԼȥʱࡪףϵĽϳ˿˺Щ
ףǷ֪Щ飿׸ŮģŸ㲵Ĳգ񻺻̻ۿ֪ڲǱݵʱ̡
һЩҲ֪纣ĳʹ֮УǿŮһۣǸŴҲ֮ѹ󲮼ңȴһҲһûʥּǰȴĿŵĶǼôš
Էһģ˵ǱûлšοµּǾͼ˵ϲŴ¡
˵ǰȴֳЯİɫľ䣺棬ǷղѾĻѰأ
纣֪룬ͷŸЦΣֻ˵ͥԴ˼ɣȻս֣ȴΪ֮˿ġ
ףжѹǧؾʯĬƬֲ̺ĵײǳҹôڼˣǸŮԭȥ
Ļ纣˶ݵȻָţԼԴǹһ˵ʮޣѵŮССͱܲ͸⡣
ĪӿԺ纣濴ݣδЦͷ˵ĺǣΪ͵ӣʱܹҸŮҲܼ֮֡
ҲͷЦˣЦݶ˺Щ纣ȻЩԼŮߵĲ֮ˡ
ղҲȰοסֽŵ˵ЩΣ򻵴ЩŸȫǾĻɡ
纣Ȼһ𣺡Ҳ˵ô˵һѹƲסĿԺȻӿϺ䡣纣֪á
񲢲֪Լﴥ£ΪǸײ֧֣㼱ǰȴ纣Ŀֹס£˵ȴȥڣһƬ˵ĺɫҰ䵽ڣ纣ɫ㽫ӰԼǰ
ƼѪʵεȴʲôէѵ쳹鷿Լ飬ǿ֪
鷿Ͼѩ㲢֪ʲô£ѡ˳Ĭ
ܿ죬˳ˮҲ̤鷿һɲǷġ
纣ŬѹסӿںĿȴܸŮࣺԼͦ˼ˡ
Լ纣ЦһֻǲּҵԼһСšٹӡݵһɲǣ͸еĪĽźǿֱʶݣ٣ǱСүϵֶӣ
ӻ纣Ҳ٣סȴ࣬йһ֮ԵˮǸ⡣
ʱԼոѲʷһְλȨصĹԱۺ졪˭֪Ƿʲء
纣̤鷿û纣㱻һ۵˵㣡
ٱֱҲһһְĽеУ纣ͷûʵĹǽ£һͯңңԼ
ЩʱʱҲԸӡЩֻҪһǰ纣ʱ;ˮܵڲͬһ˫ôӣģĮȻģȫ䣬ƺܽ˵궴
ǣ纣´ǰ꣺߹šӺݡӦֻʮңˮ纣ĵһӡ
˭㲻֪ˮ̣ϲ£Ҳ֪Ϊ˲һ仰
Ŷ纣죬ʶΧطǡǹͥǣһ㲻̫ط
ģбûгɣ纣ǰȴ纣ѹһأܶ˶Ľ¹λҷȰһ䣬Ҫ̫ã
Ϊ࣬ҲǿⱾ˳Ϊıְλȴ㶥ȱ˵ĽСȴҪԩ˳ѽŮͽ˹ۿҪʧˣ
纣󾪣ʵԼһپҪƷˡǱʼ䡣
˭֪˵תߣһϾ¡
纣Щ㱣ʶҪ׷ʸ
˭֪ȴŮӼеү߶̫ȥأ˺ö౦̫ȥѡ
纣֪Էݶ󵽼˭֪λ׵Сүأ
Ŀ纣ס鰸Ϊˮܵĸ룬Լʮģ˳֪ûд磬ȴԼ⡪ӦҲүһݹͰɣ
ֻǡҴǹҲΪҺ纣񷽲ŵĻ
鷿ȴ۾صԼڣϾ顢ѩŶ˲Ķ˲裬ֽĵֽæµ˭ҿһ˫ۻؼҺͷһο޳
Ѹүˣ˵ȥǴˡϾصȴ
ѩŵԸʳȳ籸ˣҶһЩ࣬Ա߶ڵĲ¯š
ѩ˵߽ӹʣµĲˮ˶˹ɣҲ˵Żˡ
ˣоĿЩƣҡҡͷ˸ȥЩһֱΪǼҵرæࡣ
үùţһܻչԼϾ齫ʹϹңԻݣ˵һ·࣬ƶүȴûаԹ֮ɫٸڸ
ʵͷһֱܺãѩֽñԼƤ˵ɣӦͷЩ¶Ϸȴûƫһ˵ǳֽȻͣס۲Ҳˮһ㡣
үͱүǹĹþ˱磬۹ĸϾƳһ뾩ʱˣүﳣ˵þףףϹͷŽҪ׸һأ
ϾòʹϻڼָѾͷǽϳģɫ֪ģ϶𱦶үˣҲĵһӺݴȵı
תİο񡪡ָùԲˣοٶһ׮¡
ϾĻŵԺһЩ±Ͼ鿴ƣϴЩ˼
״Ͼѩ˶ЦѩҪȥԱ߶ڶʳ
վȥ᷿ãѵý죬ܸһӣ޹Ҳˣ޹ͷΡϺѩһ˷Ŷ
Ͼֻ£ȽѬ𣬽ŽƵſϣʱӡ
ʱ·ɩϾԼڷڣʵأ
ȥ᷿ˣϾ֪򱻼أ㲻ôЦŵȥյ衣
·ɩ̾һʹãǸˡ
ʲôأ軹ź̫̫أϾЦŵһյ
·ɩǷӹ˳ƽϾִ
ϾɫЩŹ֣Ļؿ˼ۡ·ΣԸϾ齫һ峿ȥôæͷδüš
˵ǹƺ˸ǰıߵüʮָɾʰ·ķڱ¶ϡ
Ͼһ㶣Ц˵Ĳֻүλ̶ǹҲʮܡ
·ɩ֪Щʲô˫ƵĶϵı
ԱһﾧӨ͸·ɩЩ֣һöе壬ʱ貹âҫ·ɩ˫
ǸöĬ·ɩ޵ʱ˵󣬲ֻаףܰĿĺ񲻶࣬öǼġ
Ͼ鲢ûö壬·ɩ˵չô·軹Щ
·ɩЦҲǷ˸ҵģ˵׻͵ġɾһգɫȴ쵡ͨܺȣ
ֻǡ·ɩȻһת˭ģѵ̫̫ܲǱүɣ
·ɩֽͷյͷϣϾ鲻֪ΪЩԻڵҲ˵ʮö˭͵ҾͲˡ
˵ֽӹװĽڼϻڣŵǼ䰮ġ
ֻǽŽȥһɲǣϾĲ󡭡֪ö屾Ǻڴٹӷ֣⽫֮͸أɺϵöᡣ
Ĵϣֻ³Ǻе˶˹
ʧˮܼѳָšΪˣѡһƧС
ү御ˣЩʲôӢˮܲͬЩ죬ֽ㵽ͷϣΪ֮ɣ
ˮܶϣʮֵԲɫȴһ
ȴش𣺡뽫˺ͣ纣˵ڴϲǣȴѣ˲ϧŰˡ
ӢΪȻĽͷƫһϣ;֪
ңһۣȴˮܣˣǰؾô
ˮĿȻǰҪȴһƥסߣǰĺл
δǰ꽫קڣֹˮܹȻµû
ˣлˮǰһȽ㣬οڲˡֻɫȴв
л㶢סҵôˣˮüͷ˽ҵŮЭ˵ҵҲ֪ȥ˵ģ
ˣ˸£лĨһѶϺ飺пڰǰ³գǧꡭްˣ
лҪ˵´ģ˺öݣҪͷˡ


ţָ˽
¶ʮү켪ڡ
ĩݳһƬڵϲֲ֮Уʱ˿ƮڽͷβΨָ˿ϲ⡣
ĿվϾ鲻ٸʱݻ֡ʱٸӦѱ˴񣬴ɴỻҷҲỻ¸ɫҲѷŵԺȥˡ
ңȥʱٹƹһƬҲƱȾɺɫЦǴ˷ǻЦĿǰ͸ɪָǶôһ
Ͼ룬ϾⶼȥˣҲͣվţÿնǱůͻԼĪżź򡣡˼磬ԼﲻһͰġ
ŶаЩϾƳһۣȥɣز𡣡
԰ɩЩ⣬üЦСȶԺתȥ
ϾЩʧЦֻ˵ү󷽣һ˵ֹģӣҿ塢ɡ
ǰҴҲֻϧӹǶˣһĲֹЩ󡣡ϱϧĿĿҲΪˣЪҲܺЪ˭һӵ˶أ
Ͼ裬лȴѵмֵ˼С뿴ǳ
̧Ŀ߾ͱǣסһ˶һ׹׹䣡
Ͼһ
ŲϾ龪δĻֻѩòƤ߸𡪡һݵ纣˳һɫȹкƺƵ̴ӡ
˳ʮɣһеӦöĿ÷ҹǹһһŰ겻ɨǴָϿջ
Ͼ˲þţͷǰеΪϵͷ
ô죬һֱվţһϾ鶳÷գ񻺻ʯףҲ߯ɵЩٸʱҲ󳡣һβôʱô֪ȥԱ߶ůһ
ϾԼĶǿЦص£ֻȣ䡣
ҡҡͷѩ㵹Ͼ鿴һۣãκղָļūţȴûʸȥġ
ѾͷǺõģѵÿһΪ纣ǰŮĻػͷϾһƣֿ񣺡һӸ׼ݵһˣѾͷźͶƢȴ֪ϲ½ķ
ֻЦߣ£ؽ꣬ͱҪ롣ȴʱ֪ˡ˵ӯӯһݣѵż徻׵ĲҲѻ⣬ѰݹȣҪúüָլƽ
ԱЦӣǼҵѾȥˣ˲ǲ˵ղ˺վҪؾ𣿡
纣һۣø׵ɫȷŰƵģЩãȻĽĿƳ򰵴Ӱǵƹӳ£ҶӵľЩ
ܿ쵽˵ڶ졣ָȴҪӭ񲻵ѡ
ɽ¥ͻȻ죬ʥּ⣺о֮ңһڲ֣²ûޣٹԻʺƷ׵ķھΪ֮лױ
ӵ⸼棬ˮȻЦ뿪ָʱлһԼͲ³ĸ֣ϣ
л˾ɫƬ̺ʣҪҪϻؾȥ
ǲ̫ɺ뾩ʱȥǹ幫߿׳ĲѣβʱͻȻ죿
ѵл飿ֽקס֣ɣǧǻϵ尡
ΣԹŵ飬һʥ̫Ϊλɱ֣ѪţԻ幫ĵĵϣ
һ㶣ͷ˼үһ˼ܣΪէŴűʧ˷ִ磬ָǻϵֶأ
룬һ䲻˵ڡ
ּʥּˮܵȻ˳ֵ׼طվͨˮ鿵עˮҲؾˣ˵֮ڣҲؼŻȥҪ˳ĶζԸָ
վүãҿϸŮƺ֪䣬Ϊߡֻѳ뽭ˡ
˵ǸŮӣˣˮˮϽĿջأȥ̵θұˣŮʬ
һ㶣үǵȻǵŮ
ˮҡҡͷҲ˵壬Ҳİɡ
Ĭˡ
Ȼָ⣬ĴӦöղ׷˰ɣԺ᷿ſϣڵǿ¯ҩƷϡ
ʦ˵ｵʹɷֻųիܻȥ֣һʱүʹ˻ţ˭֪Լˣ԰ǻʦ̫Ϊ֮ˡ
棬üʱʦָ̫м꣬ʮ꣬ʮ꣬٣ƽɹ
Բʤ꣺һҽҽΣһ٣ǽ֮־Ӧʮ֮ˡ
ÿӽһҩֽ֭ӸǺãɲǣҲѣүҲ᲻٣ҲüΪ˸ˡ
ͷǡǡ֮Ҳ֪ŪЩ
Ŀ¶ʹǰİҲɥˡ
ʵǸղ־ϣĿ׷ҩðƺҲôҲֻʥΥɡ
ϲСĽӵϣ˵ĸ
ȴ𻰣ηһ㶣ҩǾ͸ȥɣ
ĶĶһ㶣϶ǱүĲˣүָϿ׮Ѱɡѩ̫ͽȥķ磬μͻֹͣ⣬λղҲϿݣָٵˡ
ϵϣһ˿ա
ү֪˳ӺնϵӢʣ²٣ܸõүּٳǣ
ˮһЦ˳Ƣ¶˵ձˡ
ֻҲҪһ⣬Ż幫ҺãұظϻؾǱɥ飬ƫ죬ˮɫһĨ˳ҵգݵ±ٻؾۡ
˶ͷү뷨Ǻõģκγͥб̿²ôô
˴Ÿ˼ݳǹȻӭµղʱϾˮԤĻҪ˰ա
ͤүƮͷɰһꡣͣȾͷˮܵȹȥһ̴ӾְĻԡ
ˮӭվˮ鿵ϣЦǰӢͦ˵˳ӡͤĻ˱ԼֻͷڣüһĿɫĨһϮɫƺ멣һɫխб޵üһ˫ɵĺؼѵһĿӢΰж
񣬡ˮܽϸһϲ̾Ϣϧǰ꾹˳֮ӡ
񲻿ΥӺͤȫվлɿһۣͬʱ¶ͺ;ĸɫ
ˮȴƲΪȻĽӿڣֲڳϣα˾н˵ʾƽ
ʱůůˮϣӳˮܵİͬһ㣺վڣ⣬Ҳ¾ݵؽ磿ˮܺϾʵ
ͤһĨЦɸʢүͤǷĻѵ
ŶּΪһƲرһ֪Ϊ˺£ˮԵ֪ʡ
̧ͤˣͤҲǴּԱӽסˮܣǿƹɫơ
˰ݸ£ӱǽڱˡ׿ͤＺˮܵ͵ЦˣҲǣ˺βͬ۶ʡʡαδ£Աʣ˵ô
ԺͤԣֻüøǰıүϸԼҪСһ£ճԷΪԣ˽Ϊ֮ס֪Ϊ˴֮ԭ򣬱˼ֺøУ˭֪һ̬ﲽƲ˵۵׵ҲԶ׼
Ǻͤ˲˭֪ˮ˵
ȥʵݣݲûбֻзѲ壬ϣ汾ܡ
ͤͷүԸͤűүġ
ˮܱЦˣôԴָأ
ͤȴʣүؾ
лҪ˵ֻǽԶΪͤ˵ԶҾҲء
δ黹֮˵,ŮҵʹȻȻײ̫ܡ
Ҳ룬񼫷Գ֮Ҳ˰ɣ˻ڽڸĹ


˳
ζ̣ҹؼҽ£纣Բת
£˯žʶȥߵö壬˭֪ȴ˸աһŷͻͻȷһ£ûУǱϾ飡
Ͼֻ´ݹһյյȼƣҪˮ
ǣֽ֧ʰοһ죺·ŵö𣿡
壿Ͼһ룺ǲǿɫкÿƵһ
ţĶȥˣ
ϾЦһ£תƷ÷ϣȻһԵϻ򿪣ôصĶôͷϣֳȥ
˭ôǳڣּҲˡ
ϾЦ֪ˣҾͽŹһš
һ仰ЦֵЩĬǰҵˣĸڽ꣬Ͼ鲢ָˡʱҡҷĹе羻һ㣬ֻɫȴѲԾ¶һĨ
ϾһʵԼ˵ģУǱæЦֻٸ˵Ҳٸأ
СӺ˵Щʲôϸ˺졣
ϾЦøӻ죺αغҡҲ֪˭ڿڲӦģҲ֪˭ÿҪ˯
գ㽫ȥܲ˯úã˵ҪеϾ顣
ˣϾæϴˤ˵߽¶ýãҵĲˣǧǳϦˣϺ˯һɡ
ɢƣָһϾ֣ý㶳ˡһϾϳ˯ɣ֪Щ
Ͼ鱾ף֪ô˿⣬һȥӳ÷ĻѩԼȣϾͻȻ쿴ɨǣǱʶͷãҾźɡ
µ˱ͬһ齣ǶԷһԼ˯ģʵ˶û˯á
һֱ˰Ž˯ȥϾȴʮѡתֹйȻö塣
Ͼ˯ˣָģģָһѾͷıЩʲôȴʹʮ
뽫гȴյø
̫̫񵽵ʲô˼̫̫һŽԵѦ̫̫ͱû¶ЩʲôɿѦ̫̫̫̫ķоͼ˯Ͼ鸡棺Ϊֽö˹ȫĲԾ
붫ϾһʱͷдεڸһҲõģƫǱ￰ǹ֡ǴºͿӣȷʵҲúܶķ
뵽˴Ͼ鿴Ļò꣺ѡʧΪõ;ʱ裬̫̫Ҳ˵ʲôˡ
ɱѡأϾ룺ˣϹүҪǹ٣̫̫Ѧƫȥ
ֻ쿪ۣ̫̫նģ汦ү͹źá˯ϮǰϾ롣
¸ŨϾߵԵ⼸ʵ̫ţÿҹҪʧߣԼһűҵĹеļҲܹʹС
Уһúµ٣ĸԱߵĹ´Цһ׶ĸܹȴСĵһӣͣ٣ǰȥĸȴվŶԼЩҪޱӵСѾͷ
ͣ˲ĸףܻܵСҴݽѵ
ҡҡͷָ˶ȫŶԺ㿴ٳˡ
룬ҲԥסӣǱ߶¶һžݣʹǧżһͷһǿαضҪŶҲѧˣĪҪ
һ˵Ҳ
˶ȴܳһѽ޵ŶӵϾ𣺡үҵĻ˵ٸ˵ˣӲңҲŶãţӦ֪˰ɣ
Ѳȥ纣һõĿ߶࣬һ겻ĿһУһϷ㲻ˣ磬ҲҼˣ
ȴ𻰣֣߽ȴѱһˣֹ˵ָѲô˵
ŵĿ˫ӱγǣȴٴˣǴߡԼ֪˵žǧʵҲǺõģ˵ᱣȫҲ㱣ȫĸ׺Ŷɡ
ȴ¶ЦﶼԼģһжԵԼִ
˵һӣһоͶ㲻ˣŶˣĸҲˣֻʣĿٴˣҾ㣡
ٴȴЦȻǴ˵ЩʲôڴʱҡԼӣѣѰ
Ǿҵҡпٴ˵ı䵭䵭ʧ
ԭϿһΡѵĿϾһ˫ĵۣҪϾ飬ֻ˸Ρ
һȴʮӣʱҪڳһʮȥ㣬³һ⣬㽫һǰϦһ˵ȥ£ȴǩҲûһ֧βһϡ
Щɣµǩô
ҡҡͷ˵ʵҲãǷ˵ϰߣǼҲͼȥȥˣҾ͸һˡ
һ룺ǺðɣҾȥһˣ͵ĸ׻Ըˡ
ʮ֧֣Ҳָĳѹ֣һȥ纣Ӧʣжֶӡֺ˼֡
;ֵĽҩ̵̣·ɩȻͣ˳ҩҿҹҹܰ˯һҩ
мԼһţȻһҩҩ̣ǱЦܺãǻʱɡ
·ɩҡҡͷʱ˵ûˣҶŻʱʱӵпϡβǰ֣
㿴˿磬ͣһ°ɡ
޿޲ɣԱסѩ㣺ѩǵʱҩЩʲô𣿡
ѩЦβǵãȥõġ˵Ц˳ϾվȣСĵķһѡ
ҩڡ
ҰջӡҶƾӡɻѩϸڵֽƹģһ̶֡
ҩƹùóӣգ𼱣Ҿ͸á
ܿ죬һֽŵ֮Сѩ̧ͷ¶һЦݣãܹһǮǲǣ
˼һӶ٣ָֻҪһͺáƹĺЦŽֽ£һһżֽãҲɣҩңΨɻѰ̫ѲɼʱùǲʣҲʣΨһЩˡ
ѩЦŵݳһһСӣлƹģ٣Ҽү͹Ӳմ˰˿ˡ
ƹĸϿһֽ浽ϣүϧƶġ
ѩ̧ƽӶƹڣЦӯӯҩţһԵѶ˶ĸȥ
ҲɣĽӱͣ·ԣЩĻڽε࣬ǵѩҩ·
ѩһŶĴбһƥһϵúܼۿҪײѩ㡣ʱ󾪣ѩ
һббһࡪѩûбײţеҩȴܾ֮»䵽ϣҲ£ƫĺ£ҩݱ㱻̤˸ϡá
ϹðʧҪȥͶ̥ô
ȴҲ£ִֻӻͳӶм£ˣԱϴﳤȥ
ɫףֻԼұ˵ķݶĳշֵԼҪȥ׷˶ææϹүȥ
˫Ŀ˶սĶ䣺λүСĳ죬ô˳ӣʱڶԶչ
ǼԴ󾪣æ̧ͷʱһûӰֻʣ̡
˶Ĳ֮ǳݵĺͤ
ԭͤĸһλ͵ͨѾͷҲ˳ǰģһյĲ޹ġ
˳꣬òҲȨƣ˳ƫǶ°μôԣд༧ūͱкܶ㲻ڣһø͵ƽƽ
ڵ˻ᣬ˳ͷ̥һŮʱųЩ©СЩ˳˵һЩݵĲ֢첻º̫ҽΣʱźĸ֪˳ԺˡȻʱ̫ҽ˵ʮ䣬һ֪˾š
ǳȻ֮״ַ죬Լ󣬱һΪԼ̵λ˭żŮҲ
סˣƫҲ֪˶٣ɲʹ˰һƣԼŮ˳ŮԭԸȴ֪ԼӵֶΪίίĴ˳ҲŮһĳϦһ̥ĺͤǳ㽫ͤĽǸŮϳ
ͤС˰ȴֻԼĸ˳ĵĸǲϣ֪ǿŮ
Ҳǻö·żȻ͵ԵִԵŮ㽫ͤ˳Ϊ˳ΨһӣʹѾͷԭҲӰ첻ʲôƫɺͤȴһµжĸϵģ¾ȥ˭֪جĴԭĸĵվзˡ
Ҳĸ࣬ҲһЩԵɣ֪ͤ㿪ʼһΣεĸԼǰߣ˵ԼСĥѡԶѺ㽫ˣҲϵǰȥ
ǵʱӣǻӿڳŮ˸ֽ֮ôۿų˸
ͤȴǵ·ǷǣʱһأÿϦܶæۣҪȥΪĸ㣬Լһģʹĸתи˼ҡϰһֱֵ˽졣
лҪ˵޸Ĳ7\8\9
Զͤ



·ãǬϵ˫ֺʮڷǰһݣٰݣݡ
ŴϾнӹǩͰʼҡԣҲǽţҲֻֻǩûǩͰȴзɳۿһͰǩɢ¡б΢΢
ϾæЦ̫䣬ǩͰӦľƵģ˭֪ȴƵģų˵Ҳֲ̫ù֡
˵߽£һǩͰڽ˴Сģҡ¼һǩϾ鸩ʰݹϸȥֻһ۵һɫδĻѩһס
ϾڲչɫһϳϸһЩ״֪ԼһֲʶһЦҲеľүˣ̫̫ү±㰮ȥ̫̫ŷ𣬲֪ĸ
֪ܲϾ˼ֻǱǩǣֻ¶Ȼʹɫѩ㡢Ͼ鲢·ɩЩţ˱㲻ԼͬĿڷҵļϣܽȰ˵һ¹
˭֪ʱжֻһԲ֧ǩߣȥʦһ֧ǩ
һǩǽһǩϾ˶Ǵˣ֪£ıǲ֮ԡ
ʦڵ¸صĳϣֻԵˣ㰮ԡʱʦΪһλͽǩһá
ʱڷ裬һǾ֮ģָҲȷʵﻵڷã裬Ĵһţľܿȴǰһһư翵ӰϼƮƹȥһ㶣ã
ûһ㣬ɫƮתҲڵ֮佫յһƣŲ׷ȥв˶Ѷ͵Сӣֻ֪˰ͦʬȥүһУ
׷ȥ粻֪ıȥˣǰȴڵһǧһǵزصһ룬ԼתǧϾѩȥزص
ʵ˵زصէһǩίʵƽֻ֮ʦ
ȥȴʦüͷ¶ѿԭһһƶʹôæҲ塪һɵסŲ
ν֮죬겢ʱֵϣ෴ԴʦƣֻԲƵʦǳˣֺαؿڳǩ㷽ǰ⣬һ˵ǣѵм׻޶ۣҪúã
ʩ±ˣһȻɫŨһЩתһ򿴣ͻᷢһˡǶƶɮΪʩ֡ʦҲŷΣϢѹȣĿԽͶĴϣǡɿſھվѩ㡢Ͼˡ
ֻҪΨһĴ𰸡ģɵĻĻֻƭЩ֪ߣǺͤʱѿ񣺴ԼŭԼϣͤһ˫۾ϡڷֶԷһģݵŮӺһֽ֮Ų
˭֪һȴֲѩ㿴źͤɵĽг㣬еҩײϵ˾㣡
һзôϷ绯ϾҪȰѿ֮ͤͬһ㣬Ա㿴ѩһۣ˵ˣҲǿˡ
ѩƽʱǴģκεʱŵĲᣬҩݱ̤ȻãȥǺɻȴûˣ֮ˣ㽫յʮȥ߷֣·ûмǴӦһƥβЩף
ͬɫ˼࣬ſڴƻơˣһ򶮵ԼԼҺżԡ
˵Ĳ˵ȷңͤСﳤʱֻҪˣٹصĶҲˤοֻЩ۵ҩݣŭѩһۣת񣺡ӣ㹻ʮ֮࣬Ѿͷܲòģ
ӣ֪ѩ˵滰ֹѩ㲻ȫԷӣû뵽겻ֻϣҴǮ̬֮㲻ɽüһ壬΢΢ӵѵ֪Ҳ򲻵ĶôʹʮٱǮǱ̤֮ɱ̤ˣǰҪһˡ
ǿǶͤüĿŵŮӣļгγȪˮȴϮŵľӸ£̤̤ˣǮҲˣﻹҪôţҪôţ
Ҫ֪ͤԳڣĸ˳δ˵ָժ֪˵ȴ°
񵭵һЦ繫˵Ҳ̤ˣǮҲ⸶ˣôأＫԹ
ʱͤ񱻳ǰŮӹò毻ˮתȻȴų˵ĲǻۣƽռߵЩӹ֬׷ǶôĲͬǶԼֻаͽͷС
ͤ㴹Ҳֻ֪ʧȥҲز֪ͤˡ
֪Ϊκͤת뵽ԼδıͲĸףҲãҲãҲã˺ˣʹΪõȴҲԼҪģ
Ǹϸˣ׳һɲǼ˺ö̬ͱ˵ģоӸµģ԰ģΪģȴôԣֻýһ˫ˮ˫ͶʦϣΪ˫һΧ
ʦµݣȴҲƣֻ׵ǩ
ý⣬ֻʦһƣִͤǩ߹ȥ΢΢ǷʦָԽ򡣡
ͤ䣬ɫ˼䣬Ƶʦһظӣ֪ŴʦԼƼˡһ㺬Цʦҵǩδϣ
ѵѽʾʩʲôýˡ
ͤϱɫۿѽǩ򣬿ڲȻ󲻼ʦȫΪСŮһơ
ͤ㲻ɱȥǰŮӵױš
˭ֻһ۱ɫŮʩԴף޷ƣ
񻺻Ŀֻһܵ㣬ȫԼģ·Լϵرƹ񲻾Щ֧šϾѩæס޴Ŀ
ͤȴʹʦڷϵǩģֻɨһ۱֪ɣǩľдף
ŨղľϲС˾ֲƲɢʼլ


ǷѶ
вƣеϦǩƣֻתؼţΪǳϦϼԲӡ
·;ǩĵ֣ȴ֪ΪҲһ겻ӡ
ӳһƽʱ˼Сġѩ⣬˭ûע⵽ǿùŻ£һƥβʹ׼ĺԼ϶һ˫Ӱε۾
ʱúܿ죬ת۾͵ָ
ǰʰ飬Ͼ顢ѩ㡢·ɩˣڷһһҪؿƿٸ£Ҳٸһ˵ȴӰˡ
ǿջЦųԹҹ㸸л鷿ȥּϮϰߣϦҹҪ졯һǡ纣ۿŲά裬ΪָһӣԴΡ
תţĹܼңŻᣬС˸һ̣ͭ˴СһĽӣԼжٸ֮ࡣ
һƳʹǰ飺ĸʱϦġ졯Ҳǽӣȫɺÿʽ÷״ģк״ģ鷳ɹ״ͯ״ǺòͷǹƷ˺˭ϲأءȴǣ˵ҲҲǡıһʶ̧ͷңĬĬ˼
ĸװȪ֪Ůε˼ô˵󽫻ΪһǷͱ˼ҲͬǷҲ紫˵ѻһŹǣע۰Ůİɷأ
ûд𰸡ҹɫˮ¹ҫָһлһСϲ״ڼǷǮᡣ
¹һҵլּҵҪֺЩ
ףŮ֮ͲҪȥָˣһĳϦ֮ҹҵ֮ŮƺһɫΪصײߡ
ҵЦ㲻侮ʯأϾּжһšǹý㣬ָϱ
Ҳǲ𣿡ҲЦȰֻǱҪЩ˵ڶղٸּҴϢĻǺαˮ
ҵüͷȴǣͥϲûŶ纣ôţ쵱Ѳʷ
׵Ļ˫歱Կһۣҡҡͷ
ҵȴ£ǰһǰһղһסԼıԺһסͥĸáԼͥĹϵϿżãʵ޲öɸۼ
һղǺݣʲôԼڶղȴǴͷ˭֪Ϸַү֮٣˳һȨƵء
뵽纣Ѳʷһְ˳Ķͷ٣ҵ̾һˮת˶۵ԶĹԱ
ôּңҲӲȥ˰ɡŶŮ˵˽ҵȴЩ˵˽ָۣٴ򽻵ΪһͷͷԼĿͶ纣һˣίµҵָų
ʵҲΪּҵǣδ纣Ů棬ڽȴӦһʵŮӡƸ£һףҾȵλղˡ˵׷ߣҲץ˽֤ݣǲ֪ȴŹ̧ͷЦ룬ղ˳ӶһĻ˵ּתҲ˵
ֻƾʲô˼ҶأҵԆһб죬Ȼݳϰ˳һϸߵ⣬ֻоˡ
ƻβ˵
ҵһֻݣǱͻһˣû²Щ׷ܿܿ˵˱㲻ٴ𻰣յƿԵһƣ֪ܲ˳ìܣֻȨأ䱱˵ϱHONGүƸЩֵԼΪ⳼˵Ƿأ
ʲô¶⣬ҵС΢ڼǰ˵дԱĶԹǷǣ֪ɵıԺһݶȹϦء
ԺˮΧһɫɴƽˮӳͨ죬ϷҲ֣һգ۾俴ݻ
ˮһɴʹҲ˴ձˮһ°῿дλϣлּҹ˳ĶӼˣϯˮܺʡ
ǵģҰүķԸһ£ָʹһСɳָʦԣлһͷһ긣ֳһǩ֧ǩʱԸּҡ
ǩ˵ɿڡ
лüǩĲʡ
ˮȿһлŵƳһָܽ£
ûУ±˳˹͡
㿴ѡʱ֣ˮֿһۡ
ܵù˳ɣлΧ˳רȱµ£ǳĺֶרŶϲ˼£
ϵòˮȵͷԿ϶ŻһתҲҲȲ塣
ܲѡһһɣһСĽֱߵľڣܲô𣡡
пܣˮЦҡҡͷ¶Ī飺һһվ˵˵ȡκֶΡ
˵ˮܽұ֧ڰϣס򢣺ֻˣҲһ
㲻ŵĿˮܣԷγȴƽ޲ĺˮһ㲨Ҳ
һı߸ߵ֪ΪָΪָǸתӵֹ
ʱȴûй£ϾΪ뱦ʵѱյǩǣסе˼룺ľ˵ĸоеŲɣʦж
˼Žİ취ȥҼһ¡
֪ҲΪųԭڵزصʦǩ֮ʱǧҲһˡ
ҵ˭ԭлֵܣʱΪѰ˭һͱһ¼򣬾ɼ䷢־л
磬ָҴһڴлжЦεӣĸ
ãЦҡҡͷҽղ֪ʱСĵԲüж
ȷʵǣĴղ˶е𾪣лЦЩأö磬һֱֹЦ
л͵ܣЦôһ㶣üëᣬ漴֪ڴղ˲ôиҪ²ǲ㣿
Ȼʲô磡죺ʵʵ˵ղ˵Ҽһˣ
Ŷ˭Ͷл͵Ĵݣղɣװص͵ھվӪλһְǴƷʹҶҲְθߣλϾٴ˵ĸʹ
лεȻ飺磬ЩȱܣպԼΪǵĽһ仰л˵Ц뿪ݣһЩֻ´ͷ
ʲôл͵һҪһ֪£ץסл˫֣Ѳҹøʲô£
ֻܸ˵ЩлｫֻأҲˣҲ⼸졭
ʧɫ͵ܺαΣı˵ЩŵĻǡ
лô˵ģüŵƻͨĴ⣺ԭ˵ЩʲôҲʲôûн飬ȴԼģлƭԼӡ
лҪ˵һҪдͤ鳭ָ,Ҳ̫,ֻŲ,λ.
Ҳؿһ±£ɿĹܼȻдü䣨ǶԼкøеף֪ɵ˼


Ů
ûͼκνԸ߼³ҲԸ⣬һб㺬
ǹֻ񵻸棺Ըӻָƽͺáһֻ롪ȻˮܵԤ뷢չȥһֲָ
ǰ̧ͤͷķǣԼ䣬ǰʧֻ֣˿ˣ˳ҲƲ𡪡
ʱ÷ѾĻᣬҲİ˳ٴ䵽εľأűڱָָΪһ򵹵
˴ͤһ⣺Ҫдһţ粻ϳ١ô纣һ꣬Ҫ־͹ʱ˲ðɡ¶ĵĺͤñ˫ɨ׵ҹա
ǺͤһҹֻǸյŮȴԼУһľһƳ
ڶܿ͵ˡеݳǣлž˸磬ϲѹҲѹסһЩĹԼĪ֪ʵʧ֮ˣԳͥԣǡ˵ϻΪ˶뷹أ
ԵһЩĹԱƽͷϰգ˺ֺ嶼ֲף͸⵱һˣǡΥִеĸЩ
Ψָ⡣ܵ˵纣Ƚˣһòʧ죬Ϊ֪֮ҲΪ˷Сָ㡾ְصΪǶָĹԱԱĸ˼֡
ϲϲϲɢϲۣԴ˵ʲôرܣֻӦ㽫ԼĻŽءʵڼָʱرױԼɽԼȴ⽫Լ¡Щչǹ꣬ھºָʶȵܳ嵭ЩôҲãС
ϾѩҲ͵סį˴µķΣ˵ЩЦġִЦһЦ֪еîʱ纣ǿŲٴ˼ڡԼڡ
Ͼ飬ߵͷýЩյ̫һֱۣҲԼ̫Ͼ鱧Թ
ŶҴЩϾæܹҸɡ
ˣֻһɰɣŤתӣжʱһ绨գȥͷΣ֧Ҳ߯Щ
Ͼͷֻ֧͹ķɫ壬̫ЩǹЩܾЩص
ЦһЦ˵ģʱˡ˵ϱû£ֻॡһһشССɫӡ
ŪҪ˵һƽɴ˿Ͼѩȴ˭û˵ΪǷ֣һϸϸѪ˳ָ
˵ġ
ֹǰҲֹǾ캧ȻɫûʲôɵĲȥµĲ˵꽫һɣһض䵽˵ϣŶԾȰһ룺ҽϻӵĹȡһ
СѾͷϵӣѩ۵ĿϾȴЩţѦ̫̫𣿡
˿ϵ򷽲Űʱףֻһˮڲ࣬˼Żǻһѩ˰˭֪ɫƫЩЩò⡣
Ȼ뵽ĸʱϲ㻽·ɩȥȡԭʱһֱ·ɩӦǼһЩȥ󲿷Ӧ·ɩܡ
·ɩһ±ȥˣ־Źȥ˵ϲͶԼģԸ⿴ĸǣҲá
񲻹ָʹϾݹĹ෢ڣʵǺܺÿģɴʽҲɣ˾ùڷڻŭֻҵĶԼʱԼףĸԼ䵭ΪͽˣȻ䵭ڿĿ׺ЦУԼǸоˡĸ̬̽ȣ˵ҲɣǹӣȴĨɷҲĨȥġ
ֻǣ̽ͨԼԼţʹĸҲò࿴ԼأͣԼķˣ۾ʶƳöϻڵ壺ĸҲԼĹôΪ˱̫̫벻еķ׷ܿܿ
Ҳûʱȥ룬ϾŮ鳤ǰ΢ңԶЩԼҲø˾ŲʮԼĵλղȰ״ǹ٣ֲ뿪ݣ浽Щʲô⣬ǷڴЩ⣿˿Ҳò׼
ֻ˼ǰ֪ת˷򣬴ĻԸָأ
Ժ壬ǰʮֵڣֻּԱ纣ǣ£Աʿ֪Ծﲻ
ϲֵļҲлԣ洺кŰĿˣλƫвˮλȥ
ڿͺЦţֻ´ִˡ
屧δ͸λ˻棬纣λĽ纣ȻأȴִҪ͡Ȱֹסֻĸעһһ纣иһʧ
ߺ˷ƣӦ纣亹ԶͷԼƺҪվסˡǱһȥլ
ڴʱĹܼҴҴҽ纣ûڱСǰüͼ͵صүŴˡ
һüʲôصģǸͥᵽٸӣҲΣˡ
Ĺܼ¶ɫҡҡͷү֪λŴ˺үͷʮŵͷƺŴ˻Ҫơ
ãʲôݳмԽùøȥȥ㲻øӣѵٸҲô
Ĺܼ죬Цȴȿ޻ѿүˡæڼȥڱͲ֪ʲô£Щ˰ģЩûעɺ˴̸Цš
㣿߳ŵļɵĶסӣЦ棺ֹø֪ǰ֪˳ʲôȴҩǰ˶˵̤ҩݵ˳ӣһţˡ
վڶĺ׳Ҳ𻰣ֻżЦЦŽһ˦ֱͷ߽ǰ
ϱкð˳ͼָԪ˵һֱ˳Ůϵţ߲ˡ
ͥǰߣСˣȥָʱӣ˸֦ͱӲǱӣ۾۾ˡ
ֻһȥ˲ʶͤĿͥվ󻢼ٻֻ֣λͬţͥ˺ִҪ̣λأĳٱˮλ
󾪣˵Щʲô纣ִת˳ԭ֪ʲôѸ纣š
ͤ˫Ŀɫָ£Ŀǿվڴǰ纣ϡ΢΢һЦһݲɷִˣһƸεշѲʷϧѽ
纣ɫǿ򶨣λˣָΪ˺£
ͤؽЦסҪ䣺ִ˺α֪ʣڲޱˣղǷּʰ
纣ȻɫղʵʲôҲΪ¹ֻʵ棬֪Ĳλһ㣡
ͤϧϲţ˵и߾һöƣղָŮ£һõߡһ۰ǰţ˷ֳ飬ָ䣬ѣ
ǰӣҿٸӣ
ͤ΢΢ЦүʥΥˣ
纣ԣˣԺھ졣
ͤЦһԴ
ۿһӸӿԺ纣Ѫӿ
ĺԺϿĹӣէЩˣɵģǹסĵطǼ˽ġ
꣬۰һ棬һˤϣ󷢳ֵĿ⶯˸ջε
ŽŲһǰ÷ϣʲôʲôٴ˱һױһףĲǹꡣ˵겻۽ǰҲѾͷӣӷڳʣǴСǧģв벽ջͷȴ˲ŮӣƽһƮͥվǼǷҲΥ治ãֻǲҸʥּһղҸǳͥշѲʷֻƾѣȴ׼һΥ⣬Ǹݣ



ɽˮ·
Ǹǻǻ㲻֪һƽ⣬ŭ巿ţüɷǿƵĲۡ
ҪҲֻѲʷСĹ뷿ȴǺýģҲɲҷҶ˵߲ʯףȴȻַֻм֮ҪҵѾͷɰᶯŲƣֻ۾Ա߿ӣĸ˽Ҷһ˫⳥һҷҪ׽Ǽ١
˵ܿתͷȥǲԸ࿴һۣȴԸϾ顢ѩ㣺ȥɽǽ䶼Ѽһ顣кͰ裬һȥӦЩ
Ļʮֿ̣ǲ۱һھܾȴ˭ûгԷŵʼһ㣺Լ˵ЩΪָЩ棬˼ҴӦӦ֮䣬ȴסǡ
԰
ʵЩҲȷʵסֻΪĻϵķºԼ
֮֮Ө಻գ֮Իͣ಻ܶ仪էȻ֣ʹЩƻĲۺҲΪ֮һϣֻǰŮӣһһˣǧǧˡʹЩ˼ɫʣǰŮһȣ֮𡣱㲻һϢ˼֡
һ˵ȵĿɿڴ˴˴һǰȥıһǰԳղΪҪ
;ȴͣ²ġսսһѩ֣ݵЩ˺òһҪѷ˵ӣҵҲסҲ֪ǽ䰮Ķ̣ʲôˡ
ﻰĶʱˣʲôܱȵĸԼĿеλҪôһȺҰӰĸ׷ҷ
ھŭ֮ʱı⣬ＲǰסԺȥ
һת˱ֹı緢պ˲ĥӰӰһֱӰ쵽뱱ĵλӰ쵽ˮܶӡ󡪡Ҳ벻öǵĻ
УͷĲ۽ǽȫˣȻָʹϾѩƿһһȻʲôҲ
ļĴµİ裬һȻһָױ̨ϵϻ滹
ϾôСϻӣܷЩʲôⶼǹͷΣҿ
˵йͷӽһʹ򿪣ΪǲԼְ
ϾѩһۣѩĲ鲻ԸĴױ̨ĳڽϻԿó
ͷӵػŴԴˣ
ѩߴ򿪱СֹǹΣǼֵǵģһ
ͷӵһۣܷˣĵģ
μϻӻ⻪ҫ˵ۡ
ˣʲôûУѩĿ¶̰㲻ͷϻǡ
ĪͷЦһѵסѩ֣ų䲻쵽ϻ˫ָһ۷ų⣺ҵˡʲô
ǹ壬ʲô𣿡Ͼڿһʶѿڶ
شȴһëȻĹЦ֮
ʱȴվڼǰס䱧ڣƻȥֻǵĿ޺һȷű߿ܶ඼ſһαƷҵ÷۷飬ĸذҲǳɨһأīֽҲ˦õǡ
Ŀò״ԼƱȥ˰㣬췽͵ͱųһ仰һղˣߡŰԼһҧŴ̵Ѫ˳õĴǵ󺧣
ȴ˳ȥæҴҸϡ⣬չպȻܲһѩӲ£תɴѩƬ
ǰͷ㽫ѳںͤ
ͤöϸֿ̧ܿףִˣڿƲԼĹϵô˵
纣ˡôСͤһξ룬õʲôˣ⻰¹ٲסʱ纣֪ͤݣ֪ղ确ղԼ⣬ҪݶԼС֪֮Ͱɡ
ּһĨƮƮǰڴֻ˵ղڴ˼䣬ȴ֪ղȴǱղѵˮӹסӹֻͤǼѰҡٹӡӰ
ȴʱڿ粽ǰãղһ£ö嵽ô¡
סߣдһ˿ãȻ磬˵ʲô
ͤȴȻסĿŴһϼӰ˹Ĳɫӡ
ֻǰŮһۣ;һǣʹٿǺǽ̵ߣԼ񴦴ΪӳѼŮʫͷ¶ڡ
ͬڵĽȹױӦݻڲסĳͿ飬ɽȵѩеİǺ÷ַ㡣ʱͤļ両ʫģ´˲ݣмȹɨ÷
ĿԼϲϲγĲһ˿ʣȴƳԹ
ͤԼμǱĵ׵ˣЩաЩʶһҲӡ󣬶ǰŮԼղ̶һ棬Լ㱻ǣ
ֻǣ˭ãô纣һգôãһʱͤ˰㣬ҵ˼ӿԼļ䡣
Ȼһ𾪣̧ˮ˫ѯʼ磬ʲôղˣղô
Цһ͵˵˼䡣Ȼ֣ԼǿıúȻɫĿ⣺Щ죬ЩŭЩ޿ǰеĺͤȻԷҲ
Ŀɲǣһ˲ȴһô
˳ӣվǰڴνĺƬƬѩԼա
˵ǰͤ÷Ѿס񣺡û뵽ִ˵ǧ𡣡֪кͤĿί˺Щϸ΢΢ĲֻڲصļãΧûκó
ڱѩд䣬ˣһжˡ
ͤһ˲˲񡣼纣Ҳһֻ˵ľȴȻͬ
ѩ裬ĴкܿѵʶĿǰʺԼ˴Ѹٽ˼һ˳Ȩ죬Һвްÿÿ˸˵˳ү֮ʱü̾ƺʮֹ˼ҵȨơ
ôɰĸףӦøɵǰ֮˰ɡ˼˴̧ͷͤ˵ʲôȴһ۷ִ壺
ҹҹ˯ʱһãȻΪʲôó
÷ѾƽϢȥŭٴηͷû뵽Щ˻ѲԼϻû뵽ᵽǰĪڣ
üͷ磬㷽Ҫҽʲôöô
ͷ͵һЦϲȴʹոʤ֮ʲôý͵ģ
ѣúͤعԼһһٵĻ˵֪ɽѩƣɱź죬綬ش
Σԥһȹ̤ǰβʴˮ䵱紵𣬻ȴʲôôҲã಻֪˵Щʲô֮ȴ˭Ҳı䲻˵ġ
æȷϣҿ˵ڹͤԼսģȴһ˿ңνѩ񣬲ֺֻʵŵһ䱦ʲѷڵ赡
һļȴ¶˿ɶ·ȴԼ֮ġ
ƿҡͤһۼ˵̫ʵżȻõ֮󣬱ж췻֮Ϊö塣ǡǮء
˴֪ͤЩʲô˻·
ұ󣬶ö壬һöڵУһö̫Уһöʧ䣬ͤ˵߽չϲӦǴӹ﷿ѳһö
Ҳ˵Ҳָͤһ˵ȥ֤ݣ
纣һˣŵĿ񣺡ô£
ҡҡͷҲ֪ڶĸҵлš
ô˵ԭָҲⳡǷˣͤЦˣ̫ˣݳûа
ܣãô̫̫أһǸˣˣм񣺡˵˭Ҳ㰡кöβѦӣ
˵ģȴ˵һǱڵʵཫ˵С
һӵȵףʱ飬֮Ҳӿļ䣬һʱëˮȻ䡣
һˮܿñ䣬ʶȥڣԸԼ¶İ˸ǰ
״ͤͷɾ𣬽ü𣬻㱼䶨סӲ֣ǰŮӵıһ㴵Լĺһʹ
е˶˵ǰ⺮ѩǵصϯõ淢žʱͣͰ㡣
ö壬ֹġּˮʯ֮ͺͬʱˮܻãʩʩȻѩ
ܣôУˮܵĲȻúͤͳһû뵽ˮô͵֪˷ʶڣѵָ
ֻ˵ˣˮһƣǳЦ̤ǰﶪʧֻǺƣϸ΢ȴвöϵβϣöȴһɳʽ
ˮܵһ˵߸Եĸı䣬纣мĿгԼƵЦݡȴˣ⵽ô£ʱ͹ң
ҹλȼǵǸ龰һ꾲ţղ򶨣ͤȴЩãȻʧ룬˵ЩţȴղͲŵĻήȥ
˭֪˵Щʲôÿ˰ԼһֻĵһȴļĲǶĸҵ
ֻڵʱ£û룺ݵĺͤղӣΪʲôڡղ˵ϸڴͤ
һеһУڵʱԼע⣬ȻլΣ·Լȴ֮ȥ
⣬ҲǵյĴʧԼպĥѵĽѵɡ
ֻԼ飬ʱгľǱӰԼʱ⵹˰ɡԭһжע
лҪ˵²롣
һû֣оЩΪǸһƪڴңһ½ղ롣


޹Ӯ
ˮ죬г֣Թ硣
ȥˮܵʱָʱΣȴһ־ϵĥѡһŮһǰһ治εЦ壬͸ġ࣬ȴһ˽ܵ޹ļԼϡǶô˷˵üߵǡ
ʹԷֹ绪ܳңʹԷλȨأʹԷǳԼʹͥвܵзǼһţȻо̧ͷȣȴ˵һ񶨵Ļ
ֹ𣿡ܴѹĺͤʳ仰ˮֹǰʧȴвʡ
ȴɿ̧ͷ޺һۣһ鳭ԼլĵڶղĿ֤仰֪ԼĿǻһ㣡
ˣٴѾ˵úˡˮ̰ӹǰǼһƬпܣҵյһһΣҺܺԼһС
һ仰ͤݿѩ˵鳭ָˮǲֲ©ôǰŮӵĻȴǴĳشѩܼˣ۴ΨããһƬͤԼĳ޵Ԩ
˵ĶԻʽҵĿⶼ˹ˮܵĿû¶ȵľǣ绪Ůӣһܲ۵˳ӣһǿһȴһֶص֧
ñŵĵ˫ȻＫ绪Ӻ磬ȴ˴μãͤƿĿ⡣纣Ҳһ
״ˮ΢ŵչһЦӣꡯѰݹˣǾͲִһ˰ɣ
Ϊ֮һһ˫ϲϲ˫Ŀ˹һ˾Ҫ֮²ôϡͿĹȥ
ȴڴˮ紺ʱһ㶣ʱûԼأָһڰΣԼȽһĿȻ¡ȰԼҴգ
˭֪һ֮أ⣬ңѩòᡣ
ֱһ򲻸ġơ̬ĳԼļźʼĻչ鱾λת׼ȴײɣк΢ŭĸصĲŴ󵽼㣬һݣǵ͵͵ףҡ
ʲôý䲻֪ʲôԵɣּҵŮȺͿ£纣ɫɷ׵ҡһҡͷҲκ̣ȻȥЪţĩٽǰ֪֪Ϊ˵ƫȥƲԸ࿴һۡʱ񲻿ǰۿ
Ա߼棺ɹȻڲͬ˼ҴH£ֻųһţȴϵһ㣬ǿ˻¹ػ
ĿѵСС;ҲûжٻңˮһЩ
纣֪Ůľȣʱǰңҽ⳰תǿЦŶԼ£ֶЦˡ
εȻ飬ѴӺͤղн֪˸߰˰ˣ䰵ڴ˴֮УϹ֮ȴԱﻰⲻ̫𣬡ٴƳһ񣬲İԹ򶯣һؽ΢΢ѹͣĪǹΪղ֮н٣Ϊ˹ɴɷģõġ
˵£纣Щѿ΢̧ĿԼֶתҲ˽Ų
ϸۼˣĴǱڶϣǱΪ˴ϣ̫һŮɱˣһȴУҺͬ۶ʵȲѡýعѵδ޹̤һٴѰö壬ͬе˶֪ʱҾ;òѰ䲻֪ݣеųΪһССôʦڡ
Цһ纣Իݼ䲻֪εڣжб顣˵ֵǣϣǼҲ٣ѾͷǻԵɺϵˣ֪Ҳеġ
һ˵ĺмɣάڣĽԼ⣬˵纣ͷֶĺø֣ʱǼҲðˡ
ͷ֮ɣ纣ԼŮδЩϿŻϾѩ˹ȥ
Ͼæ־飬СĵķתȥѩƬĴķϣȴʹĴʱһƬ䡣öղö֮ȥһܴӲ̡֪ﲢǶĸѹԼȻˣǣ˼⡭һжǩ£
ѰصҵԺڵˮܼʱңлӢҲֻܺ⡣ΪӺͤ뵽˴˼䡣
ֱˮƽ͵ĵںͤһյŲɫźͤݡԷڲмԼķâ
ӣϵּ𣿡յǳãˮڵгĿо¶ĺͤ˴ˣҾֱ˵ˡˮӵ˴һʡ㲻˴֣óȻ£֪ûϵںεأóͥİںεأˮܱ˵߽յڰϣﲻκϲŭ֪ӵΪС˵Ϊ˵ͽʥ⡣ЩԹ֪һġ
ˮܵһȴϴǡֻȴ֪㣬ŲȴƢ
ɺͤȴ˫üȻˮܵĻ֮Сֻû뵽˵ֱӣʶ
ŭⲢûŷתĿͤˮ˰תöԼڶȥ塪漣ͤŭƽϢ
ҲԷǵԼܲסͤȻ롣
ǿŲʹԼŭүԽּںֻͤҪѰһпɺΪ
ͤʱԼ˴ѹԼ棬ֻԼˮܶˡĽ˻ػ
ҵô״ˮüһЦһҲΪֹ޹һ룬Ҹȥֻ᲻ʰ
οζԳͥʲôӰ죬ھΪ˳ӵѵ֪飿ϼʷȫ˰գʴŭ纣ʥ⣬γھһչ۲Ŵԣӱع;ѵһεĹƹգĳܼ˵ƹգͥ˶ٹ˰գЩѵһЩҲţ
ͤ˿ˮܻ･תʡ
ò˵ˮܵĻס˺ͤҪֱȵ˵һ仰֪ˮѽȨСʹԼɣڼλֹһʱûеϵĶָʹɱ֣ʧֻԼӴһʹļ׵ʵˡ
ͤһͣʲԸֻõͷڴͬʱȰοˮͻǼΪ׵ģϾԷһ֮
һʱͤʮǣº֪ԼǶôף֪ԼЭǷֹڡ
ͤؾʹ°չָı粢ԼɵģԼִߣ»˭һ޵ȴƫˮ˺ˣֱ纣һ̶Ϊ
ֹҲİɡǷԼçײ˶˵Եأҹλʱͤ룬Ǵ𰸾Ҫ֮ˣȴԼʡ
ǽסԼ˼ĳ۳ң֪˵Ů纣֮ŮԼ᲻ʹ˷Źָ
ʵԼļ䣺ԸѲָʱԼ֪࣬иõѡ񣬾Լ£ͲнյǣһмȴʵķˣǵõʱԼվָǰָ˵ȣȻսսȻһߵѲʷȻһб޿ɱķˣԼһ׷ͿʹһнǺ󻰡
лҪ˵


ͤʹ   ˮܷ
ʱͤвֻ֪ǿѵĿʼһ뿪ˮʱļĨٻӰͬʱòˮ߽ģ֮УǰӶԼٲά裡
кͤ˶˯̤ʵĵ㱼뵽ɫѩӳáΣҲ˯ȥˡ
༸δշתѡҲ޷峿ǾĵһĻ
һ̡ΨǰһǲһجΣνҲŽϧԸΥһʵĻҲӲȥ
ȼǵãղڻǸһ˳Ӻ󣬾ôҲ˱ֵˣˮܴЦݶĵһڳʱͶһʹ
ǱʱȴЩۣЩڣкͤˡ޷˵Ķţֱ۾ЩɬֱԷĿģһоֹΨѩ趯ĸƬƬ
ѣڴֱϾ飬ʲôʱˣ
ŽϾ¼˯ҹֻ£֧һСԻһյɴƣڶʱ
ҹ˯ˣܲأϾ԰οȴ⽫Ʋ˹ȥ۹ͷ˵˯ˣַֽŵСجΣҲǣ
ҲɣĿ⣺ֻϾ˵ղУλᵽҵϻڣ
Ͼһ㶣Ҳãֻǿղ˵̹ȻҲ˵ѵģ
һ䣺˵ϸڣ˵ǶȷʵΪУҲ˵ˣڴѰֻǲ֪Ϊûǡ
ϾҲüǲ˼ɡ
ͬʱջҲͬʱӿϲѵǶ˳Ըɵϻģ
ܿ쵽ָǿŬ´£纣鷴һаá
һתԪھҪˡ
ԴһʼѩûͣһƬͷˮȴҪ뿪ݳˡ뿪Ӷʮһ졣
һпƽʵаӿ纣Ĵǳѵȥҵͥѵ˻ǵĵزԸ֧һղ
ԾǺ֪ͤˮܺȻɡûʥּҲûκҪϢͤˮܵõʲôͥţϾǻˣϢ⳼ͨòһ㡣һ̽ˮȴЦŶˣϸҵĲʱ䡣һؾּʱˡ
ͤѹţʲô취ԼһҲҲСҹˮݽб߿Ʊ̸̸˵˵һݵ˹ӴһСڼܹˮƵӢǳԹл˽Ǻ֡ò˳֣һ˱ӵʮ⣺ղڴˣˣ
ȴߺһڰפƣղ˾ңǵ׽ķӰ
ˮһƹ˸¿΢΢üηͷˣôұղ£˵ĿעӢոͽƴǣֻˡ
ӢƤЦⲻЦĴӻӣдʱ֣ոΪβҪǴ㣬αأ
δ꣬Ůô˵ղ˹ȻǻָתǷ֮Ůˣ
˾ͷѩƸһȻϣյʵһòŮӷһѾͷļվڲԶòָǧǸӰҸ¿࣬һʷû뵽㲻ͼΪɽǡ
ˮüǺˣܵԺ
Ӣֻ֣ǷӰʱȴȥ˾⣬Ůһ񣺡ƹĳֻʵʵ˵˵ղ˵Ƿ֮Ů˲֤һ°ˡﲻηʡ
ͤζĿǰһУٴˣô£ԭкֱĻᣬͤûϵ
ˮʱ֪Լ˺ͤĵֲʮûʲôȴ뷴ڱֽţһ߳˹İӰ




纣й
Ӣͦ꣬ղò绨Ůӣ΢¶ССթֵýһʿԪѽڹ۵ҹݵէȻһϷ룬ʹˮͤĲõľڡû¶˿ŭͶеĲʡ
ֻˮܱŪǰƣӰΪͤ޿ɵʵǰòŮǵȴԷֱ档
ͷã۵ƵİĴʲôð½ҪҴ˴˴һʱ˷׷ףѩϵҵĽӡܶƵ̷Ҳ沨·һŵ̯뿪ߵһʣ
״Ӣл¶̶ȲһľȺͻң˷˵ˮȴ̩ɽǰɫ䡣
ٴˣǷӰ˵㷨ʩߵģⲻİɣѩкͤٴαʣ纣дռϷ磬һ˵أԴ֮ǣλƫӷԭ˺ֹﾹǹʽ
仰ʣ־شһˮܵв֮ϣӢʶǰ˼вõ鷢ʹƴҲҪ뿪վ
Ȼ뷨ǶġںͤԺĿ£Ƭ̺ˮܺȻЦӣӰĻƺȷŻҪ죬˵һЩЩƲôΪأļҳ
ʵ֪ͥǱߵˣὫ紵ĹڴˮܿӢļͷӢ˼
ʱݵҺڵһɡֻˮܱ˵ߴ·ִһöɵʵƣתľƾ͵ĵƸͶѳֽ䣬ڲ׷ߡ͵˵İɣǼȥ׷˭֪ʲôӰûпͤαضҪⲻϲε£ѵЦ֮ԣ
Ӣ֪ΣնϲᷢүĿƶǱЩ˼㴹˫ĿӹƸۻƵգӹˮִƵ֣Ŀơ޳羴ĺˮܵ߶ԽӣԷĿоǴݺѣ·ʲôһѴܷϡ
ǡһƮҡĵӰ㽫ˮܾµӳյú
ӢǷģĺͤȴһԼİŵһĻѵˮôǧ赭дĽȫ̷񶨣˼˴ͤıҲźһбԼˮ򶨵Щ¡
ʲôתԱ߷ӰȴٴӣѧԩҲûƭղǧȷǱٴ˷ߵģҪſ纣Ůʣ
ŶðǾͽλֹɣˮӰ޴Ļһȱ¶ȵֳ̿飺αԶ
Ƴһ౻ԷòĺͤˮܼҡεƸͣӰȴתЦʿƲŮӣû´˵ǧ𣿡
Ӱˮ㾫£ǱŭŮӰһʣȴԣСŮƣҸҵãȴҲ񲻰ݣֻǷƲ㽫ĿŵӰϣ漣޷ǰĺ⣬գҹɫӰҩ̡
ŶȻݣֹϵ󸮣Ǿͷ֤ˣˮֹͣζƵĶףӰΪΣ
塢ϲ⣬ʵĻҰĵıСˣǸˣչɫ֪Եɣ΢΢̧ߣشˣӰĻ򲻿ţ
ĺˣǶĻˮֽתͤӣҲԸǴʧѲԵɡӰĹʹһҲ޹ŮɥģĳʵʵԸ飡
˵Ҳͤݱ任лƷһֻͣᣬȴĳԸҲ˵ʾӢ͹ȥǡԪѽڣĳͽ軨лЦɣ
ƿԷִ֮񣬱˻ֽӹð;æݵ˿ˣ޺ۼĽתȥ£Լ磬Ʋʤ⣺ֻǷӰϳͣȴݱڮٰ㡣ḣٴˡ
ת·ͣפһСȥѾͷʮֻĽӹյƣл֮飡
ۿƵСʧڷѩˮܱ㽫ЦȥӰ֮¾иˣѵҲãҲգȫȨᡪ˵ʾӢǻƷáӢ㽫ͷӰӾϺ
Ҳ뿴ˣջҪУӰˮʲôҲûںͤͬмܿڽͤ𣺡ձʱ뿪ݣӲˡ
ү˲˵ûˣ˵Ȧˡ֪˵ѣ㲻ҲûйϵˮܱؾᣬͤȥηҲҲڰ㣬û뵽·ϻɷҵŮҹһΡ
ˮܱ˼ͣȴͷ㲻㣬˵ıˣ졯ӲùڿԼ˵ٲ
Ҳò˵ҵʵ⡪ܽ纣թЩҲ˵ͤٴ̾ƫүʱƵġ
ˮ΢ӣ˵屾̫ҵģȥʱ̫źš
ֻүαؽˣͤ׷᣺Ͳ̫ô
ҵ£ˮܲü
ֻүνջˣ̧ͤѩԼǰ裺Ͳ˼ˣ
ȵӿȥοˮ¶飺ֻҪ纣žͺá
ǵָ٣ҹɫӳºͤɫֻ纣Ů֪ǸŮ˶ǣ
Ӷˣˮ򱳹⴦ӣھҶˣҿԸ˵Ļָ޹ʣҸô룡
ֻ̹𣿡ˮܱ˵¶ζЦѾˡȥ֮нעʧܣ˵ٲͤת·ȥĪĶ˺ͤһۡ
ͤݽҧɫ࣬ĵĿúͤ³һ仰е¶Ҫ֤ݣĪҲʧȥһУ
񲢲֪ͤˮһ纣õƵĲ˺ͤĽֶٴμأָҵոŨ˼֡
纣ҲõˮܽҪ뾩ϢԼˮܵݣĸм֮ȴԶ⣬ʹǿŲҲҪүһָͣо֮
ЦȰ׺Щøǽţղ˵ǣֶǺ˳ӶĳɷݸЩøǲȥĺá
纣ȴж˵ִ֣˵֮ˣҪǰ
ʱȰŮҿ񣬴˴ȴ˵Ϊֱӣãղ˱鳭ǣȥ˵ǲǷôŴ纣Ĺִֶ߿֡
Ȱ׺߳⣬ӰֻӰıӰѩеһ÷ԣչ־ͰԹ
纣ȻЩʹø¼ΪףһҪи㣬һҪӦҡ
һ㶣ø·ԸͺãԵľ
纣΢΢ͷָңȻԹŲʢ۳ֵȨ󣬼ҵӡֻ֧Ź족
һü˵ֻҪľůʱڹøͻ򲻻ֹøĵġ
纣סеʹЦȻãһ˵һ纣ݵ˫սþиٸʱֶҰĸλֳôҰõԼҵŮ˵˳ʧȥѪɫ
ԼǵһμᣬЩ𾪣ȴҲоǷΪ˸ĸǣҺͰæǿ̱ʹЦ𣺡øԸ˵˿ˣٸûһģ̫̫ǽúͱһ㡣
˵ȫĻ֪ٸüѡԺ˸еԸйأǹ¿ķ˪ѩȴһ˽ġ



Ԫѡ
ܿڶ쵽ˡˮܳʱ컹δ
үоϣŵķǳʱڲŽîʱЩԱһʱʮˡлｫֵˮڣҪ˰ʱ
ˮܵͷµ뷨ΪոϻؾǣҪÿվ㻻µƥͣ㣬ʮվͻᵽꡣ
ҲãǶӣֲǴֻҪүܵ࣬һ㣡һԿЦ
ǿңܿ࣬˭ϲңˮܵһЦҪ䲻ľ˳ĺ·Ůںһ֮¡֮ϣԶ
ү塪ֹΪȥǣʱεĿڣ˰µĻȴ֪ʲô
ˮüԣƵ۾ֻ׷ѩ׹䡣
л￴ˮһۣЦε治˵ֹ񵽣Ůûô࣬ɣҲеġ
ͣǶˡֹ˵ĸ
ʵȴˣȷʵүһöӢԱ߽ӻлί񣬷·㣺ҵ벻űŮ£
һǺˣ·Ӣ˵Ӣûô˵ۼô
ӢЦһүα˶ֻ˵һʵ
ԱлƳˮת𴦣æЦȰʲôأҲˣҪġ
ҡͷҼΪģ˵ڴˮܣˮȴһԲ˵Լ޹һֻýʻظڡѩƤƮ˵ķ¼䡣
ǣˣѩɷ׷סˮܺȻף纣¿²գݣ֪Σ
һ㶣Ȼˮܣүʹ𣿡
ʲôʹãҿóָ֮ľͬ飬ˮܵʵǣҴ˴η˳Ů֮£һԵɾǵõܱϾٱв֮ģһȥǴ£
˴󾪣л̲סʣǻ𣿡
ˮܷԾϣ˵أ
ԣżΣмȸԾԣ˵ѡݳǣѩʮƥӵǸ߹˻үʻԶھǵһˡ
ʮպ󣬴̫޹ڣͷ¯һӺݻ긾˲̫ԣĸ˭幬˵˭˸ЩԻϽɽȹ̣˵Ѱ˽ϱѡ˭ѡ˭檻ò⡣
Ѯ̫󲢲ʵǰϣ˫ˣԵͷʺǣ幬λãֻȻʺһȣȷʵٸ׵ˡֻ֪ô룿
ʺЦҲ˵̫󶨶ᣬ⹬ɵһһУĸù̫ķۣ
̫΢΢Ĳɼ̧һ̧ӣԻƵĴС̫һȥǾʧ⣬̫ٴοڣʺǰҵĶϱҲҵֶŮ԰ڴһûоԵѣҲûоԵĵˣŲĵһͻʹȴԶһ˽Ҫǧ򱶡
ףʺ¶мվ̫ͳ뵽һȥˣ߲ˣһ˳Ůһ̫Ů楣һȴٹŮòг֮ˣ۲ţȴԸ߳ˣ۵£ƵǼϾ֮ס
̫ȻһЦ»һʺû˵ۻϵĳţȴ˭Ȳ֪Ҳǣ
ʺʱ΢΢죬һж̫󡣡
̫ǹˣȻ˼ʺӦѡϾò˳ңϻôţһҰټ֮Ҳպвλӡ
ƹڻʺͶҡҷĹ̫£ӰЩڣڵ̫ǣҲ˳үλȨأٻ٣ǻϵĽɽȹ̡һô
ǵļе̫΢Цŵͷˣġû⸣һˡ
ʺʱϲüң̫֧֣оеˣ֪ĸΣ
̫һǺӵãֻЩȺֻʫΪ֣Ȼһ㣬СԶȴЩԲҪȻܽҲϣⰡĿлǸƫ楶Щ
ʺηѵģĸѣֻʣ¡
ʺĪݰ룬ʺֻҪԼľͺãɰԼıǡֹ̫סʺҪѿڶĻҲЪŰɣǵöĹΣ̫ڰǰ˵Щ
ʺӦһǡڽݱ
һ˳̫ϵ߷֣Цݶɣˡ
תһµˮܣʱݳǵ䣬Ц̫ǰϥŵأлĸ
̫æȰԼ࣬ôָ˫ס֣ݻˡ
ˮЦһ£ǻĸûм壬ûĸģȫ֮
̫Ҳ֪ûӣʲôʱȢһϱТ˳ء
лҪ˵ˮֻܷܳŵһ,



ůˮܺͻ̫лҳڣů⹬̫ȴԶԶؾڸ⣬ҲҳżķҲʶʱû˶
ˮܵĻ²֪ٴα̫ĸţСű̫󡣲̫ͬˮҲܿڻȴӲ¿ڣ˲̫ĲֲҶ˵ϾˮϮλٲǵǰС˼ˡֻ̫̫ȴЦȰԵɰﲻ飬Ҫʮźá
ˮܱ⻰̫󣺡ĸƵʮˣҵʮһ¡
̫۵Ҳأ˵ȥҲݶȹģӴ˱ض벻磡
ˮ԰οĸûУҵ㡣˵ȴɿЦչȥһµգԼǽȥ׽Ļ뷽ɴʦ˭֪ᱻ纣Ů˾ֻ֣һӰأ˼˴뵽Ƿ佭ĵҲ֪绹ȪһȻ
̫ȴ֪˼ͷִֵ˵綨ȴӦõģֻ̫С룬ҲӦ紧Ħ˼ˡ
˵꿴ˮܵɫЦҵһǽӣ˵ԸᣬּĸТòҲãһ̫Ů極ˣĹ޿˵ģãΪҲׯǶҲʮƽͣܰװģġ㿴ĸã
ˮһȴʶģȾʱ׼չһʱգʱһ鷿飬ǵһ̫ӴЩЩ˲˽̫ңȥʱӵġȻĸ˵ǰãˮܱ˵¶ʣֻ楲뽫Ӽ޸ôôֲأ
̫ҡҡͷʵûʲô˵ģϾ޸˵ֲǷ壬ⷽȴ޳ɡ⣬ǸѾͷȴ֪ι˲лʺңݵҳŮ˻ϵģŮֵöӵأҾ˳ˮ۴Ӧ
ԭ£ˮܵͷ˼Ƭ̣һ۾˵ȥ·ɽĶɣ
˵̫Ů̫ԲĿһˮܣôһҪ˼ڰ˴
һˮЦˣȴҶĸ˵ʱһ㶼߸ϵĻ̫󡣡
̫ԹãʲôѵһϲĴ帾
ͺͨ˼ҴȰĸһˮ赭дĽĻһԻɺվĸҸóˣ·ۻҡΪ˾ңԼҲδ룡
̫˻ǾͲҪˣ⹬ֲûľǰסػԾɹС
ˮЦǣʱƴҪرǻȥĺá
̫һ뻺ͷȻˡҲգպĸɡҸҪϲźãоͰŮӶȢȥ˴Ҳ
ˮӦһ˳̫󱥺Ĺػ
Σ滷ŵĹŮ̫඼ǷһĹŮ˵ķΣվڰĹ۲ϳ̫ĳ﷼
﷼ûһŵͷҲ̧ĿүЦⱻһͲӰ̫ǰˡ
ˮȴǿҲʱ̤ƽʯ·İҫŵԵɫСֻת䴦һЦһԼԤư˳ˮ˳磡
ûӰ﷼ȴ΢΢һ̾һ̻Ի͵УλЩӵǣϵȨɣ˭֪ûܿÿ۵ķѾĻ⿴ӵأ
תůԼãڹж꣬Ҳʱ뿪ˡȴЩ᲻ã⹬ĵط
ìһֱάֵʱΪ뿪Ҳ޷ʱʱүˡ
˭֪ڤڤж﷼֪ԼлˮЩھһеĹؼʱĻٴһķɡ
ʱ﷼ɩŽ˼ָӣ̫ǰģⱱүҲӦɣ˵̫ӱ۵ľԵķЦԼСӡ
ǼܶΣ˷ˮ͵⣬һ仰ûн﷼ڻƵĿżָæͣʱ䡪ЩԼ𲻹磬ԲԼӵķŹκһͱ˼ҹ̫̫ύĻᡣ
ܹ˭أԼһʻ䡣
ŶɡԷ˿һӣ˵ⱱº͵ģύҲ㣬˵ɹŶ֪ʱ̫ߵĺˣӦ㰡
﷼ҡҡͷֻǱ棬̫ϲﱲԻµֶɶЩݵ΢ˣȴԵĿ³˵ʵһֱ˽ⱱʲôˡ
Ŷ⵹Ǹֹʮ񣬡һ̾翴ֹ˵ʱ̫ʰλĪЦ񣬶ҲȱЦҲ٣ǾͶ䣬һɾǧģŪӵġ
ûиĸߵԵʰɣ﷼ɩڱ˼˵ЩеĻ⣬վҲȥɣ˵ֹɰȥҹĸʤЩ
һ㶣뵽ǰӷųʱ﷼ڱЦŮĻɶʵĶЩΪԼСڱ˼ŮӲͬû뵽ǷŲµѿ
ֻҲѽñǱүöɣ˱߸Ÿ﷼뷿
˲µĲ﷼ȷʵ˼棬ȴΪ˱ڹ꣬ʮ꿪ʼˮһĺӳֹų꣺ʱ䲻˵Ҳġ
﷼±߼ǰУһ·ϲЩ̰ԼòŮŮɵһ﷼ûиϵǰϲ𣬴ĿĴһֱһľԴԺ﷼ʶ̧ͷӳԺϷһµīɫңƮݴ֣ݡ
﷼ıʯ㱻ȥžסǴ˵ŮŮӾס֮ôָû
Ի䣬һԶɫεṬȴβʯ·˹ǺЦ̤Ϻɫ߱һѰʻ̼꣬ͷһͷ׻꣬ǹеȣемޣ¯з㡣һԶִ̫࣬ҲŶȴۡһ꣬淽ǰ˸̧̫һ篻װεĴΣģȵģСĵĴڳ
﷼һ̾ҲûлڹյŮӣΪô
֮﷼ЩĪ꣬ڵȴӵ֪ǰңóڵ䶯ѰĻԼʵ̫ˣ꣬ԼǰŬŻЦӲ򡪡ⷽҲܺãȵõ˸׵УҲõӦʵݣ纣֮ƣ˳ӵľ棨𣩣
Լ⽫ǰһеһجΣΪιȥҲŽ˭֪һ벻ʱĻȴٴνԼ뵽ġ
ΪʲôһҪȢ޸ĸƮġ١֮ŮأڽͣԼ⣺ΪЫϾ˽˽㣬԰˳ѵȢΪ˱ң
ⲻʱȴԼǶδεĸ飬ʱȴҲδ¶ıͱΡ
ǣһȴôɣӾԺǰʱڤȴһӾˣ߲Լ͸ɴڵĽڲ࿪
񿴼ԺĴűʮСΧšһкֵĻ롣
ôܽ԰ѵǱʲô£ֻ֪ǰҲˣҲˣĸٲ˽»棬˵Ҷŷ磬ҪˣҪ뿪ˣȴһ涼ܼἸЩƲסȴʱԶԺ
·Ӧ㣬Ϊ±ݣ°ɫӿıܳ־·ӰޣҳȥҪȥãղĿˡ
һСŻˣʹ̵ס񣬱񼱵ߴ򣬿ľ˺ۿϲδԺǰƶԽȥԽԶ񷢳һá
ǰѽҲȥԶˣǾͲЩǶүܹȿ࣡
һݣűû֮ǰС̣̣ǲȥã
Ϯ˴Ժڸϳű᣺öү㲡ˣȥұƹҲ㡣
˭ҲҪǶûúãסϮ˵ӣϮˣٲ˵꺣ĻˣòãֻҪҼã㲻֪һ˰
ϲת䴦ȴ˽ͷһ԰ӣĨ޵С˻ĲǱĸԶɵüĿԼʾ˷Ĵ԰
лҪ˵ʵǰˣᲹЩݵݣˮܻɡ
ʵ뿴λԴĵķӳҲŶ



ϲλٹ¶ϲһԳסʱĴլӣֲýʮסûйСʹˮڻЦͿе÷С޲£ûǰĲԹ
ͻ˺֪ĺüӹһ˿ΡҽԵ磬㶼
Ӽʣͣͣȶ٣תʱΧ۵İ糱ˮǾǱү
ʱһӿ𣬱ʶɴǰѰȴĿһ˿ӰӣֻͷܶԼպյĻʼǡ
ֲùϲ˵̫ӴʱҲûݻţԭ˶ڵλүķأ
֮̾ǰǿԼĨӰϲӿϵԼۿ罭ģ˳ȾĵİǣסԼȴԼδһ̺ԥĳ룻ݽϣԼͽ뿪̤ѩֱֱ̽ԼԼ·ˣָǰ˳ӰȻͦöΪԷָ֤ݣʱΧȴȥǰԼζһƳ
˼˴ɻΰʹ֣
֪Ͻǰէ֪ʱѩ㾪ȵĵֲʱٹӡγȣĪʱͶԹ⣿
ʱȫסĻԼ𾪾ġͻȻʱô˲ţ־ѩĻѾͷλ롪ʵǶţμ޲ʾҵ㡣ֻ֪ҵݣȴ֪Եλּͻ飿Ҳ̸Ϊүһ֮¡֮ϣƾ˫ò˵ĵʶҪʲôŮûУΪλȢһ޸ĸŮӣ˲֪Ҹ֮ͻϵּ޹ϵΪ˵ܹ֪ʹ㵱ʱѾ뿪
һѵʶˮȢԼΪԼһԼδ͸Եɡ
ܿ뵽ͬʱ⵽۵Īǣⱱ֮š
˼֪ʵݵѱã档
ʱϲ򳤰ϣβ۵İֱַ˼ƾ䣬˵⻹˳־ֳƤ޵ֵɿǰȸԾİգʵڶһǳȤҹٸĸǻɳ̵ˮýֿʼ²ĵһ̣ǻഫţ˵λ绪˿ɱȵıӭ
ܿ챱ĳ־һڵĺģǽյһνĿ˵˰֮òӽ֮ŵү
֮ʱе˶һôȻӿʼƴǰŮס
ˮܵòֹǼֱ޷ݣֻڿӶԲλ࣬ŮӶĽŴͬʱ룺ʲôɼ˲ģ
ϲеȴδ̸ͷʹѣǼ˻ǻͲܰЩô֪ӽҲûʱˡ
ֻ޿ѡؽԼˣǸǶԼӡԼδԡ
ھһзĹ̺ձʱѾӽƻˡѲǵж˵ٹάĻֻǵκǼŷ֦׼׼ģȵģζԼΧٹٷеĻүаٲ֮һǺɷͲֻˡ
ʱ˼㱣вܴӺͱ鼰֪ղһ˵ľѹ
ȴһɲǴ˸ս֪ģڻ俹⣬ЩȴͥĽֽ顣
ֻⱾ޿ɺǵûʹȻ뵽ӭʱ򻨽εҲʱ͹ôԼҲԼ˾µĻô
ӿ󣬡ϾԼ˵˵յġղͱտڲԡǸòٴĪָܾѡ
Сطͼ֮ϣĴܣҲݻȵǸʡʱ׼֮Ҫࡣ
ϲɴƵģ˶ΧĻȫܿõֻǲ˺ЩᣬǴ峿һֱæڵϲڹ𲻸ǰСĵվԿЩĵط
ϾҲǷģΪĵˣԱ˵Ľָеϧʧóմ֮ȴùﻹ뿪ٸΪã޸λĵġٹӡ
޵ĸѾͷУѩ㣬û뵽ˣΪǴĸһã˭֪ٵĩָ⣬ӴЩɢ뽫Լе˸ȥ֪ĸȴһԣֱԵ˶ûýԼСÿȴúúôУҲ֪Ǽ¶ġġûйͬˣ˼Ƭ̵߶֪ĵľϾ顢ѩҵȷʵѣǴһ롣
ѾͷˣȻݣڿ죬ټǼҲٰɣϧԣӶһʡ
һ濼ǣ죺ڣҲ֪˵û̫̫
̽һΣɩӱӣ˵ա
˵Ͼ̫̫ģȻûѩģҲܻ飬Ӱ̫ΪͳЩŸһЩģ¶ץģҲкϡģлĲźЩſߣɰˣһи¶±ȥ
һ仰ЩϷü˵̽ȴһʱ˻ɩ⻰е뵽һȥˣӭҾ¶ˡģʵ̽˵ųãʱǶЩܸ伸ЩѾͷȥ첻˴浫Щá
һ仰ϷЩڨڨҲ¶ѹı飬ĸȦɲǣӭѾͷҾһһĲܺ۶ǾͰѾͷ죬ֻѡ˭أ
ѾͷԵ鲻ϷκȻſ˿ڣȻƱҵĿɥԼ̽һ״ΡƵĹﲻ׶һλѾͷȴ״򷢵ģȽ˵
ϾأѾͷ̫ˣ̽ŲæЦ˹ȥл߿ֻȷʵʡ
ǾͷѾͷԱ߶ķϷͿѾͷ᲻ˣ
̽̽һǶˣû޵ĹмĸţﶼáɷͲͬˣ˽ٺ˴ߵĽϻԼ߶ĶϱϷ˽˷һ˭֪ƽͷǷұۣ
Ȼ޻˵Ц̫̫˵ĺǣȥɣѾͷ»ס
ĸ˴ȴãЩûб𣿡
ƽһ˵ʲôȴҿڣƫԧƼЦҲƽһкõģòȥɣ
ƽǺ뵽ԺѾͷС죬֮ТŮͦ
Цأˡ̫̫ƽ˵ǣЩѾͷжʡƽǸʱأǱ㽫Сĺô˵࣬ϲܲļĸкãǻ˵ʲôˣ
߶̽һһɣСɩŮѾͷŲϸɸϾ֡
ҲɩȥĸҲ׼ˣض࣬ʲôԵģһʱɩͿԼֶ
ˣϾ顢ѩ㡢С졢ɩ֣Ϊ֮˸Ͼܾţ˶ãΨСż¶ɫʲôԵ°㡣
ĪˣʲôϾ֪һ򻹺ãɹεĻȴһֱԷнģһֱΪǷܶԪԪˮ˵ǰ˺Ͱϱȥһ
ȴľ⡪ҹϵϲȼ˴ϲһһΣЦﲻˡ׼ȴǲӰ
ѩô£Ͼ鿴ŶϲԲһѩ㣺ش󣬿࣬ʱϽô˵
ѩüǰô¶
ٵȵȣϸϸĽӿڣʱ͵ϵˣȫԺյ˼ңǸģʷҲˣǶ̫̫ĸҲڡְλԵЩĹԱⴵء
ɹûô˯Сֻ˵һ仰תȴȥϲүò˰ɣ˭ȥأ
үзִ磬Ӧòᡣϲﾪҡҡͷȥң²ðɣ
ʱǧҪȥ
Сһ㶣ͷ˻
ϾҲòףûϲôĵ˵С켸ְ˿ڡ
ڴʱȻֹӯĽŲˡ
˭ôȻϲһֱڵսϣܴԼһЩ
ȥȻûһָ֯ǰдⲻͣ룺֪ǱүƿԼϲʱĵһ΢Ц᲻øԼôò׼ܣϣʱͣʱ߸ԼһӣԼ棬飬ддʫ˭Ҳĺá
֮ȴ룬˸յſĹŮ°ݣֻһƬƽ
ʱȹǰȻŮ飺ӽҵɩˣ˵ǧѡʼĲд㣬ñͺӻΪܼû뵽͵˻ᣬֵͥȥˡС̫ഫܸϻҸɩȥϲ
ڵȴʱ䣬ֺˮΣҲһԲϲնԼҲᵱǰڣļĺԼõĵȻ»䲻һɪȴܶԼ
ɴʱǰŮӵĻмû˼룬ֻ֪Լ̤һУһޱûйҪԼϢСȻлޱȣ˾УǱ
лҪ˵Щˡ



£ƽϸϲ
ǰŮӣúܳƽĵһӡ
ǰŮӣûеĽϲģȴһ۵Ⱥͷ绪ƽĵڶӡ
ǰŮӣŭ⣬ŭĳظĸоʲ棬ƽĵӡ
ȻһмҲƽǿҡƲ翵£紵˻ѩ峺ˮܽأƺͷ
ƽִϲԲ˫ۣӲ֪Ůӵƻ˰毻ˮֻò⾳˿һ۾
ƽ̾һԼ¼ѵŮҡֻ̧תȫǷϣͶ¡
ֲִǽӣ𺶹ƽЦסļʮָɩΪ˵ѣû뵽˵Ļҿ۽磡ɩòҲδɩ飬ɩֱɰѽ
ƽ˵ⷬͬʱҲڴֻڻûͣѵǰֻ紫˵е⣬òͱ֮ñٴྶͥ˼ɶԷ֮߹󣬱㽫ԹҸ£˵ʲôȴһʱҲ˵ּһɽδԼ񣬱Ҳֻһ˫ˮĿ
ǰƽ֪»ҹȥȣΪԷвĿһתԱһɸɫʯͳγǶһºɳͼĳľ輸϶һֻҹⱭԵ˲ˮǰɩȥʵΣһʱǰдϢĸ̫ǰ˽ţһ֣̫Ӹȥˣֲò¶棬ɩɣ
ǰŮӳֿЦգٿһ˫紺а˫Լð񲻽Цǰƽȴ֪һŮмˣһ˳ǣٹ˹Ҳ翤㲻ţ˭֪յü֪Է顣һЦɢȥѩһ֦˵ˣȴֻӦǰĻˮȴֻδᡣ
ѩ˳һ¹ﱾһ˽ΣҹϢѹ˭֪ݵ˵Ļ㶼һΨϾЩɻ˵ﲢһǨŭ˵ˣֻҲжܱ˼ɡ
ƽһĵˣɨһԶԶվſڵϲ͹Ůôֻڣ̴أôҪôڣ
һСŮص壬һͶ㵽԰ȥˡ
ɩҵطǿҲ˺öˣϿǹȥЪЪƽһˣܿ콫ת˱𴦡ΪССҲô磬Ի˵ĵط
ɩɣƽٸ׽ס֣ߺΣ
ߺһߣټϲ֪Է鼸֣ҪлϾǰŰƽһ񣺡ɲУһүҹۻأ˵ûжҹŮͬ齶ߵģǴȥЦˡ
ƽ̧ĿϾһۣɩǰˣǿǾˣѾͷҲ÷ڲͬȡ
ϾߺգƽƱǣٵĲʹҸжˣȥĸһ˵иȢ˸ͨεһҲվǷǷЦϾͿһ͡
ѵȢΪңŰƽӯӯȥӰ񻺻Цݣ̫ˮܣΪ˽СĻ
ͬһʱ䰲ƽҲ̤·գ䣬ǡúֻͬԳ˲һ£Ҳ⡪ǡʮԪڡ
ֲǽ߱ܣֻΣԧ콻ˮƽҡҡͷͷϾǰЦҿܻ飬ЩҪ㣬Ǳ߰ɡ
Ͼһ㶣̧ͷȻԷЦݱȥΪкԼֹЦݣһʮֺýӴӣֻϸȴĨǡæӦһǡ
˾ıƽ֪ݵҪһһж˿ĥԡȥ鱾ԸźĻʵļơ
ִҴȥͥȫˮܷĲ£һбԵɡƽȻӦȥһˣӢ
ø磬㻹ûߣתĻȣƽһ۷һӱϣĿ˿ãųеĲкɡ
ƽ̧ͷҹɫһ˫Ŀǳ
Ͼ鷢ݳжָչ˵λүʶǷǷ۽ɨϾ飬ȴЦŰƽкҪˣϯЩȶˡԭ̫Ĺĸݣ԰ƽʮ졣
ǺЩѾ߰գǺܵġƽʮģǵǰкǱٺҿ𣿡
ʹȻƫϣҴվֱӣүϲô
ǰ̫ǰɣƽüͷҺɩ̫⡣
üʲô⣿
ţôҲЩֵĿø£
û»ԵӰɫ˽лô죿
Ҳһ־ͻϻɡƽһ˫ԣֵø縨ĸ
ȴƽߣүһֱƸЯҡ
ƽһЦӭ¹ϸۻôøƺ̫ˣѵֽƫлһЩ
˵ЦˣһȻįҲԼöûаסںҲˡ
ʲôܰôл˵ϮְֻǾӪλøȴǱ˾ϽΧֻб࣬̾ʲôأƽģȻһȺŮϾ顣
⡪۷ɨϾ飺Ժ˵ڲ磬ҪȥˣȻ游˼Ҫˡ˵һ֣Եͷ뿤С
ƽƺԸߣ״ֻ˰񣬾ٲǰֻø֪Ӣ𣿷һȦôҲ̲ӰǺ̫Ӹһȥģ̫ƺϲ
ȥ˳ˣὫһȵø࣬²ѡϰ߶˺ſģ˳̶ְұӢһ͡
ôһƽһͣԵֱӷɧ־ò̫˼תϾΣ˵ɣɩէ϶ЩطϰߣģͶŽЩҲҰɣЩƲֵĸо
ϾҲ̧ͷæӦһǣȰƽ뿪˲Ÿ̧ͷת֮һӰϷ
ԭûߣֻ˫۲Ŀֹðɣ
ˮȻԭˣϾһ䣬ƽĲһ㣬鼸á
үһ仰Ͼһֱ㣬ϾԼбҪ˵Щʲôүǰүһֱģֻ˼˵Ťͷߣл׷Լһ㡣
ˮֱͦͦԭأ³һ˵ǰҾ֪˵תŶ
Թſޣѡ 
黨ѽѣ̫Ʈ㡣 
㳲էԧ磬¾ 
Ϊ볦ѶϣҲࡣעʫժ
ת۵ڶ쵽ˣ콻ʱϾоѡһСѴڿǰ㾪ȵѵô磿
Ҳմ·Сٸʱֵҹ˯ȱ㡣ֹ·ܼӰڴֽϡһҹδ߰ɣ
Ͼڱһ᣺˭¶ࡣ
ԹʲôãСҡҡͷǿԼıģڱүʱһЩǵ꣬ѹңҳͷ޷ҲỴֱ̈˳Ц֦ôҵ׺ԭһˣҲҳ
Ͼ˼ĻǣҪһ͹˵˵ȥû׼á
Сƫɡ˱·̶̵һ·ٹŮš
ϾȻһ󣬾ǹ˺öࡣ
߱˵˭֪ת··ǰվװĹɫԼǳʷ֮ġǰסͣסǰˣ
Ͼվס˵˭أߵˡ
ǳʷ´ۣҲУүԸˣ˭Ҳ׼үں˵أ
ϾһС˫˫һۣڲõѩ·ĸӦö·źá˵ʲôҲˡ
·һԲվױ̨ԡҹ޷ߣ˼ҧǰ׵ĺԩĸԼ޵Σ뱦ʹĳ˻ģȴˮȢԼԵɡ
˼һϣңԲ˯ˣ¶Ѱīֽ⣬˫дЩʲôɳ±ȴҲԣʱľ䣬дߵؼϣ
μΣ
պؼ㱡
ü˼䣬
κ޶ࡣǧҪƽ⡣ġ
˭֪ţȴоѹԼ׿ѩ˿ϴϧǼۣ˱סǵļͷ
ԾԾͿ̧ͷǰԣˮϢĿţҲ֪ǶġüĳŪ²Ǹյ
˫Ŀһɲǣֱﶼóţ·ֹͣδɹâɣ绪˫
㡪ôҲ룬ѿʳ仰ףϲٴȥǰĻԹĹأɹٶδϲǲ˹صģȻ޲͡Ҳ£ǽſڶҲֵҹûĻǲܽġ
ȻˮܡȻס˻
ѩҲһɤӶˣ˯ԝĴˮһѩȷӳϥǰ򵹣үһΪˮܵȻԾŲһͬСɣæҲŹ¡
ˮܿҲѩĿƵʫϣĬĬ˼ۣ޵˵ڣڳ£յ׼յ
ʱĥˡʢ˵Ѷұ崡ʵȨ
ò˵ˮǼԼһˣȽ˿ͬһ㣬ǾǣûаӦеϲáѩһ
ûнӻֽץסָ֮׶˰סѩֱð
ƺ˺ܳһʱ䣬ƺֻһ˲䣬ѩÿҪϢ֮ʱˮܵȥ
ѩæվֻٳһʱֿһۡһѩ㰵һﻹʮ򶨵ģҲʾԼȥ
ɽ֮ʣϲ񶼲Ըñ˿
ѩ˼ǣ⼲ߣɴټ·ֻʣˮˡ
һ𣬹￴ɹĲ̫ãˣˮܲٳΪһŵúͣõͳ侲ʲôر֮ʱٹĲ⡣
ãֻǽһ²ųģҵĲҲ淢ˣҸȥʱһģȥ΢΢һ̾үհϲ£Ҫ׼ɥ¡
ŶȻˣˮԱһ䣬λ䣬뾹࣡ԪӿǱ
һ㶣ͻʥּԪģ
ȻΪأˮܻϵĺ򣺡ı㣬Ϊ˺裬ϧ㡪ϽΪ
ԭˣҵٴ㵹ùɷɷѹˮܵдǣٹӣٴˣղݣƱã֪Ϊ˳ӻӡ
ˮܵ͵͵ЦߺӶָܶ˰ɣ
ͷү񡣡䱸ĶˮܣˮܱбĻҪ˵
ˮȴһȼŵ˫̧ӿӳγˮͫģ
лҪ˵ˮ˵Ȣ,,!(ؼһ,Ϊα)


ʺ
ʱ췽ģǽʱڣոˮܳһǳҹδϨ˫ҡҷֻʣưƮҡȻۿת
ı䣬˵ľҲı䣬һŷĲͨͨ²͸ˮܴ˾ٺ⣬ģĹУƵˮܻӣϵȥ
ģҲһᵽɤۣǰĥүԼķҪЩʲôʶܿϲ齡
Ų岽ҷ绹δ뿪ǰǰкĻ䱸һ۷ˮŵСѥмسһǶɹűڵİǵŹɫ˳Ƶ̫貵Ĺâ
һʶճһţ΢΢Ĳ⣺үҪʲô
ˮûγ˫ɵʹʱ⴩͸ɫɴս䲻ȴ㹻ˮܵ飺ʲôҪ£ڽά֮䣬Ļţ˵Ҳδ
ֹΪʲʲôҪηʱ򣬶ߴˮܷĵ㲻ں°ɣģΪ㣬Щ±Ϊ˵˵ĺá
ˮܵĻǰһû¶ȣʹָ򶨣һǧպҹ㹻һ˱侲ֻת۲׺ɣйĦԼȻǰӡ
ˮȴס˿ڣĿѵˮӹȴڴϵһɲѸƿй¶˵һ㡣źȻٲϲȥıһοѵһĨŮŽӿļ䡣
ϣˮûжһ£żˣҲֱ۵ӦֺݵһѸ̽ԼǰۣһĿĺɫҺ˳ĵεδ֮Ⱦʪѩ׵ķĶʱȥǰϲٴȥǰϣŮӳɻĵһؿڡ
ֹѰãˮܲԸǿѣΪסڿڣò²ߣѪˮֹסˮܵݲĿ񼸾õɫ·˿ڱϡ
ˣ˵ͷĿӷȴչǳǳ΢ЦһһٵҲáү˼ܣ
΢ЦէϸȴʯϾˮܵ޶ɵһ飺ѵãȻ΢Ц
㱼ˮƲ˫ĿѵҴʲôͷһͱӲѹ¡Ѿ£ǼȥΪáǿǰŮЦݵĲҵǰ֪ǴˣҾ⽫
Ҳ˲Ҵţǹʵջ𣬡ǰ侲£ȵֻЦŸͣүǿ콲ɡ
ˮܶסգ΢΢Ż޽ѳɶ֣Ҫ˵ǣܹжôԸҲǰ˼ɱ˴棬ҼʹϷҲҪ˸˼ơϾܶ˿š
ˣЦŵͷֻЦ绨ӭȴҲƻллүⷬڲĻˡЩƮȴûа˿ĸоˮڰһͬʱȴԵļ䡣
˾ͺãˮֱܼϵѪˮѽ̣㽫Ӷ䣺ϼˮܵˣͲᱡһгԴöȣõģ鱦ֻҪʲôԸ˰ǡ
˵߽תƲԸڴ˶һ̣ȥǰԣѴӦͲΪ·ˣŹʰһ£̫Ҫδѳף߶ǣɴɴᱡƮ£ȻоЩ䡣
Ͼ顢ѩ˸Ϲʱվ롪ɫҹէûʲô仯ȴŲԾ
Ͼ鼱ǰүûΪɣ
ҲϾ󼱣־ץס֣һ֮ϾһݣָЩʧȥ
ô᣿ҲǺúö𣿡Ͼһ΢ЦΪʲôҪΪңû¡
Ͼ鲻ţʮĳϦദ䲻ܶԹﳹ˽⣬Щ滰ЩдǣϾ黹һӾͷֱ˳
ѩۼ⣬һ۷Ϸ⡭Ƽ˹һ㣬˷׷׽Ŀת˹
񵭵ʲôǱնĲѵӦãĸѾͷͷȥѩȴɻ̧ͷ˶һۡ⣬ϾСҲͬɫʲô˵
ˮӭųɫ̤ԼϵĶʮסԼ˿̵飬ƶˣ翲ʵƶˣסһʵƶˡ
ԼżȻ֣ԼѩŮӻ᲻һ󣿿̫һڽߣˮĬĬ˼룺ʹˮྴӦʮ׵°ɣһоעԼβ˳Эͬ˫˫ϯǸʱеڴͱĴơհú
룬˰ΧŵˮһƳӢ¶վȺ⣬뼷ҲǲҼϯĸȨ졢Ǹ
ˮܱʩʩȻϯ˷׷ÿһ
үϣ˳ӹĿӢˮٴ߱ܣбߵ͵͵Ļصԡ
ǵı֮һУ֮һɢøлĲı߶Ǳ߶ıУҵ׹øȻңϱ߶ϰУѾĪҲǵˣ߶ıѰƶ˱ȨΪϻң˭֪Ǹ
ʡ㣬ְλͣӢͷⲻүҲᵹ꣡
һʱһʱǰұΪɲһǰҵõĻķɸ봫顪뿪ڼƵ˳ҷԴȱ£
ǰǴҴ뿪ݾǺйˣӢȻŨüֻǻûץһѱ
β¶ˮܵĿǻѦ΢˴һһ˵ִѦҶɣ׼ٲϱǼ侹Ҳã
˵˵ŵһƬдеԣˮܽסʾӢԼ࣬Ϣһɽʯ󣺵ӳķһǣ˳Ӻͤ˫ĿĶסˣϸһ룬ҸԴһΣˮ˵Ǳ˵ˣʱҸҲ˺ܴ˱˵ˮüĴ˭֪֡ʷѦһپ٣һ𣬴в˼Աô
ۼһׯصˣʱȴֻǶӣүˣ˵ĳֻ֪ΪͥЧĶϣҺǼָײ٣ĸ֮ȴҲǹŶģǵҲ͡
ͤȴϷɣˣˮܿƵᣬʵһرˣ
ˮֻͤԼɬ˵ģյĻ˵ɣү֪ΪǽӶٹŮô
ˮܺӢһۣˮЦ⣬˵ӢҵҪСô˵
ֻΪǰҸһ״ʱԵģκһֱѰҵĹʧƫǰתϴ֮ŮΪ飬͹⻵ҵ¡ֻºŮӵһڲסķ޺޻޵ϧѹ
ûˮͣһͣЦתӢȴ֪ԭҵôഫš
Ӣһˮܣֻô£ӢҲΪء
ˮУ˵ʲô
ûʲôҺǱҲӢû뵽Լұмæָһ£û뵽ţһӵˮһƳϳ˭Ӣö佫ҵĹӳҲϽĶ
ˮܺͶ£ʱҲһ֣ߣȥ˵ʲôĻ߶㶢ţҲûйϵϼ޻¶һڷ硣˵꾲˹ȥ
ӢӺģЦˡ
ˮܱһڽȴ֣¹ȻʮȫΪүıɾ˭֪һգһȴ˸˵ǲ̫пЩ
ʮ֮£˵Ϧ֮бʣ˭ܲ͸˭Ժᷢʲôأ࿡ҡҡͷңúõվԺҲ֪ûлվһ̸¡
һĳҲ󾪣֣γԣ
û£ºҪӾˡͷɷ˭뽨ҵҸԾͲ֮ϱ·Ԫ˧й١ѵõģΪ˾͵øۣһͻʬǻǺõģֻɱʬҲҴ档
Ҳ̾һȴЦҲȱүಡ齣˼尾ĺá˵ʱǻǰʱ˹ȥҲ˵ֹܣϼһʲôˣóַǰԣֹϧһ绨ŮӣҪһл⻨Žصıˡ
Ҳ˵үòƷֻбȱүãֹÿҲʧΪһμѻӣ˵
ɣҲϵ¶ܾģҲЦء
һʱˮҲûпЦģŴԱתӢӢҷԪ˵ֱ̼ұã˶˰֮ãô˵
Ӣһ㶣¹ӺֻҲǵ;˵׼ġ
ȻأյĻ˼ˮֻ׿һҶɰ㣬ҲԺ˫ˡ
ױ̨ǰҵɫܲɣ
ãֻƤЩףҲ԰Щѩè裬ϾΪӣСһֽһ
ˮˮ¶һعݣ̣ɽ죬ֻεˮȴ̺ĶκȻ
һˮУ˵㱻ˮ۸ţһȦȦڴʱ⴫һŮӵôȥվʲô
ִܿСŮĻػƳ˵ûʱҪǷ̡
ƳЩ죬ƽ˵ΣǸԼ෸Ůˡ
лҪ˵ʱͻ£⴦λ顣£ϻһģҸߵأ


е
Լ෸塪
βһƹ
ͷļʱһüĿŮӾĬ˽
˵ĬΪûиҲûͨΪմϲ֮δ¶Ů٣ԭж󣬾ʱʲôأڳ˼ʱӦһѾͷͨһȻҲΪſһ֪ԼǸоϾԼѾͷ
û˵ʲôֻǽסױ̨΢΢̧ĿֻһбΪʲô۹⿴ң
۹ⲻǲǹвһ˵ʲôϸõĻһֲײӡƫǸϸеˣ϶вһݣʶԼδ㷢гûпǰŮӶԼе⣡
񲢲ûиݵҲ£֪ʲôʱɵϰߣܰԵһӡһ˵ĺöǰŮǡõĸоȻ񶨣ıȴڵǿư
зɣΪζԼгɼֲ棡бӹԼͱļνӴĸȥٳʱݼ̫⣬ǺͼϲһദˡԼûʲô֮˿ѽ
ʱŮȴ΢Ŀеͷȥûиһϻ̳Ͽ֣ƹ̴ѵûдúųȻҲҡ
ǿԼˡԱϸϸǰŮӣֻһб澵װ¿䣬ȹҷأԺխ¶ȵ粻ͬټһ˫΢üһԺڱʯˮĿһµĴҹ㡣
ɻʢֻһͨŮô
ʱŮѲ̬ȴݵ΢΢Ƿҹ˯ÿɺã ʳĻһͣһڴ˵Ŀˡ
ϰߵģŬǰ˴ԼĲʣЦЦֱӣƽ˵ˣ˵ʮܸɣ˵طҹϽţҵӴСãҵѾͷ仹㾡ģ׳էҪһʱˡ
ޣūԵĽ̴վֱӲЦĴŻһٳ費ӡת⣺ʰϣǶɡһŸɫʳеĹŮ͵ͷ鲽˽
Ͼһ㶣ͷüǻҪݼ̫ô˷ֻ²
̫رԸģ̴бϾһۣ̫֪էһ˷絹ˡ˵ϼŮǽڰϣǷá
񿴿һľʳüġǻҡҡͷǺõģϧûθڡһֻѩ㽫ջʢ˰ЩҲ޷ⱳ̴Ըȥһϴšֻˡ
ϾҲƳ̬΢ԣԷнȴҲҲ˿ֻöԱվš
ԱСգգ۾ЦŵݹһӸ㣺õɸȴݵģЩ֮ɡЦһЦΪϸġСЦˣƳԵľн
ĬĬվһ£֪ģԼȲϾ飻׺Ȳѩ㣻ۻ飬ѱĻµС졣ԼǰĲϲϣεˡĿ㲻СƵƳϣֻĿĿϲϵƽ̵ķʱѩ㱾Ͼȴס˵ֻϲաֻȻȴ֪Ƴ˴
ñϣ̴ָӹ澽ʰȥҲδǿϧˡϢһС
ʱйŮͨϲ湧ʱˡ棬С콫ԼĻŽءʰվϲ
ĸϲһֱߵϲǰȾˮѪķСķŵЯһϻڡвǺЦǿɬ
ϲﲽǰϸϸ˿ΧĻһжֺģָϲʲôʡʱ֪šһתķǽߣᲢУѣϹһȪˮˮԱֲŽͺģ˴԰ڵݡ 񲻾²ӣԼ飿ӿʱǰȴˮݡԸô
ͬʱһ˵Ĵʾ䣺
ʧ¥̨ԽɣԴѰ
ɿ¹ݱմžбĺ
÷㴫أɴ˺
ƳɽΪ˭ȥ
ǰһȵĶȹأֻޡԹͽһҴ˰ɣ仨һʧɫڣŴǻڡñĵһᡣ
תת͸ɴŽתԺ䣬þ۵̾Ȼɸ˼ңΪҾݻˣɺͱɲɱ⣬һ·һΡȻ¥ԼһȻΪϵɽ˵ӵܵݶ衣ǼЩһ岽һڵĽٶûе
̾תһڡͨһʺ繰ţءʮǰӭţеĴеķŸܣһԳЩŮӷס֣Щ̫үأλҲˣڵ
վȺ󣬶ŮӵһЦл㣡ȴǣⱱŮ˵⣬һƸΪôֻ˵ȴֺŮӵȥϾСæŸϡѩȴ˼
ͨĳȣ񿴵ԺһԲλԣӭšʱĿ
ǰڵеĺձ˽ȥ
߶롣·ŮӻͷһЦ̫档ˮֻһλ裬һŮɫXIʮ⣬ȴɷ̴棬ϵǱ̫ȥٸԼҲݹġ
֮λȴˮܡ
аͷ˵̫ȴԳ֮󣬼ʹһĲ̫ҲֻסҲ֪λöΪȱˡٿ࣬Լ䲻µĻŮһٲȻԼŵİƽһȴ֪ǿǹ
ϸ񻺲ǰ׿۰ںձ֮ϣ̫Ը̫尲
̫衣̫æӹһ˫ֽ𣺡úӣȥǾͼʱͼʶĳδ⣬ʱ˼֪ļҶиܵȥ䵽ǱˡˮЦƽĪǵɩ񡣡
ƽЦվһСµĪվˣã˵Ĳɡɩġ
ĪǳǳЦţأˡ˱˵ǷæվӶЦ
һӹĽĿ⿴һŮӣֱԼ˵
ˮ𣬾͹ĵĿһһᶨͬʱӿԵ
һ̣ڽϸ٣ﶯమٵʱв븧˵ò
ʱԼҲͶҲ˵ǧĺĵĿľظꣻֻһ̫ͻȻ˫̫мּ¡ԼӲѹ¡
ȺԵɺϣѡʻŮӵĻʱԼһ֮˽˽Ůӵ˼ֻΪԼ˫µͼ಻ǹΪײ˳ӵĺ£ԼӵʹԼ
ֻǻ㾡ȴ֪мһٹŮıү
뵽˴ˮаֻ̾ûҡҲǾ֮Ҳдǲྫɵʫ˰ա
ŶȴƽϷʵĻһΪֻزˣͰ͵ĸȥ˭֪˺ˣƫָ˻˵أ˷¾ѵɩ׵£
ƫ㰮˵죡̫ЦƽһۣŮУֻǲ̫⣬˻൱⣺ʱ̫ô֣ܲϹȥϻҲǶԵģⶼίɩˡ
Һɩ壬ϲǣ̫Ц԰οǧƽſں˵Ǳү߻ˡ
ͷⱱүĸҲƭˡ
ԱˮڿڣԼң˵ʲôУҲֻһĹ⾰ˣԺ˱˼˵Ҳ²ˡڿƽЦ
񰵰ɺˮ԰ƽ¶ŨŨа˼ҵҪмĿֻ֪֮ûαװͷ
֦ŷ̫ҹŶʱҵģ˵Լ䣬㡪͵ǽġЦ̫ЦǺǴóһ⻪ҫĿΣֻ򳪸档һӡ
æǣ˹֮񲻸졣
̫ȴɷ˵ðƽε˹ȥƽЦҪ˶ٴΣĸϸɩţҸ֪ûҵķݶˡ
˵˵ЦЦȴԱϾ飬Ͼæ˫ֽˣСĵֻлֽ̫׼õηֱ˰ƽĪһδֻšƽĪڻʼңʲôûм͵ǧҲΪ棬ЦŽˣֱԸԼŮš
̸ЦţŮ̫ˣ
ˮܱ㿴һۣüҲֵñЩµʲô
Ů׵ӽԸġŮһҪ̫
̫ҲĿһۣЦǵƫȥţﻹҪ˵仰үȻҪȥء
һҪη֪̫Ϊ¶һΪѵ飬Ϊǹ˼ԼЦм£̫ķǳġҲ;ĸһΪ˰ݹ١Һҹϵֻã˵ͥ楺ԪҲǺõһһ㡣
̫ţˮһˣҲáɡ
֪ΪΣ̫ĲǰƽĪҲͣϵЦݡ
ܿŮһǰһ˽ĿƣȻһһ⼫һͿͷȥȸˮܼȻ̫żŮһ˫۾ԣ°ҼҲʮЦ
ϲԭšֻ˴̫ȥ̫˵һ캮ʱӷĲ֢֮ǰ·ݶżһҽһŷӣҩģǧѷͼ̳ҩơ
ǼҷùģҩܻѪȥѴˣ̫ÿ
̫ϲ۾£ҷ˼ǹţȻùˣȻǺõġ
ŮӾ΢΢ЦԱ߰ƽҲչһᣬŵЦһǹõġ
ĪȴŮӵЦһȻûǴߵ˰ɣɺãӿɴ󰲣ǵӦһ˱֪깦ô
лҪ˵顣


Ƴᶱ
Ա˽⣬ĪǱˮСӣĸֻһûλݵ̡˵ΨŶգҲӡδԼͬĸֳǰαԪ˧󷽵õƣ
һ仰ȴҩƵĻȫ˷񲻽ֻ˵仰Ůȥʩ֬۵ˮӣһ˫ˮγˮͷˮƺʱ̶ǳǳЦ⣬ֻǲ֪ģЦֻڴϣȴ۾
һˮܽصŮӣаһ˼˵ްģԼ̸ֹݱС࿴ۡĪǲҲĨǳЦ
ʱ⸮ǸѾͷ۾µµֱתĪĻˣһˣɫģƵǰƽġ
һ仰ðƽЦտΪңʱҲҪţֻҺӶҪĻۻ˿ɾͲˣ˵ߴЦˮһۣҪ澳Ŵе򿪵˼
̫ȴЦסƺˣֻǵ˸˼һ񡣡
һˮȴ֪ΪκݣüĪҲ˵˶٣дҲֻδģȥ鷳˵ĵ
δվҲɫȻ԰׵ĪһۣȴԵȥС鷿һЩ񣬰ʱ㡣֪ˣһȴⲻ˵ġĸ˵ƶӣȨϢˡ
˵꼴̫˴ǣתȥҵϡŮʱ޷ƮĻһɨǸסѾͷݣڵϣ䳤ľȻɸ
ȻЩĪĺ¡үԼķжף˲ת磡
ʶֿĪԷǱɫҲһɲǻָǳЦӯӯ滨šֻЦȴƮͺɫѤȻɶˣȴǶ㲻Ϯ⽫
뿪ǰˮȴûνС鷿ȥתתһɽʮֿԺ䣬ȻŽգȴдٺٰĴ
С̫ȥƿţһȻĳˮĿСӢֵֽĺʮ˴ţ˵һʮȴռϷ硣
Ӣʲô£ֱȥˮһӹǽקһӣ˵治ɷ˵һ˦ӢϣΪʲôҵŮ˽鲻ǲǣ
µļأ³ͻȻӢϵűҵէһص˺һѿļͷ䡪˶Ŵˣһء
Ӣͷסϵ˺̼ۡѪʪ֣ǿʹһȥүŶ˽ٲ̫ܶʼʩˣ
ˮŭδٴνȴڶӢʱԥһ£ķ¾͹ˣҵʲôʱˣһʹڵ£Ҳ֪Ϊϴ楴̫нʹ˵ûԽعܵҵˣ
Ӣ̧ͷǿүµĲʱҾָ췢ġΡֻǰСæˡ
ʲôأˮ֪ܲӢӦȺͿ£ŭʢǲҪҪ׽ȥӦԣ
үα˵ĻӢӼ˫ֳˮܵүӣҲٵСˣдһѡ뿪үţֻڴң
ˮŭϢپ㣬ٹҵ£˵佫Ӵ䣺Ӳæȥ˳ȥѰĴйͳǲҽմ㣡
Ӣɫü£յͷүӢסˡȻˮƺ̾˿ˡ
ǰеҲЩձˮȥȻ
ˮȥǰǷ£ĪЦҲʡˣǾ
ƽҲֻ̫࣬ǿŶҵĶ˵ȥھлֻ˭֪ǱĳӱŷĻǿأӿͣСѾͷۣһӣСۣ֪иʲô
Ѿͷæǰһͷԭжף˵׶ѻ͸н
ã̫ͷҹɣһֺĽָĵ൱˼
˵䰲ƽĪһͷϰһΣһϒһԶù澵ڽ㣬ռлСͽˡ
ѾͷЦˣĵл̫Ϳͷɵۣǹʺá
һԼ˵;ĸҲдǻһйʲôֻ΢΢һЦңҲҷ˺͹á˵꿴һϾ飬͡
Ͼ鲻֪Ϊи𲻰˼һ񱾴ˮһλáֻδ˵Ļ׼˳罫ѵôԵԺлҲ˵
üϾһۣаѾͷ£ɵһ˵֣Ц˵ﲻҪźáϾִȡ龻Լ⸮ˣǽϾһЦŽ£һŮϲЦϲ£졣
ԱС찵кãϾӶЦȴͷʹѡ
÷Ѿ߶ˣЩˡñڶĸǰҪܣ˱һֱԼʮֺƣҲһ
μǡˮܵС̫èСŽ̫үҽȥүڶϵˡ
о̫ظһã·ϺźүЦúӣвþ̫үôۣ̫һ࿴
ƽվס񣺡ĸɩӦԪΪ幬飬ʺﶼøӣΪɩġ
ĪȴֻվȴŲҲδһ£Ҳ˵һ䣬ֻôĬվš
ʱϧǰţͰʱǰˡа棬û뵽ˮܵһ仰λĪôӰ
εĶţͳʷųϢվࡣһǶ˫ϷͼĻͳԣˮͷɫڣͬɫ򢣬īȾĲ෢й˫Ŀ͵ʹţܿë΢΢ټһˮצϺۣӳ˹ҫۣ˵ĺг
һ̧ĿǺг㱻һɶ˫紺̫ˣٹôûиأ
һ仰ڽ㶣Լ֪ⱱദǰ֮ǰ˺һ£Ҳ䣬ƫִ֪ĵ˵ʲôϷҲҪ޷죬Ҫ˫룻ʱôˣ˵ʹ²̨ĻԼǸսŵ˲֪οˡ
ӭ⵽ķ˴ɲķǴҲСˣ㽫һҲ£ү˵˭أ
ˮһ㶣ԼǨŭˡʱǰӢԼµĸ棬ԼŸС̫һһʮĽ̫Ҷ˵ΪԼû뵽⿴ӰŮӾҲˣб˳ɼҲŲ˵뻹ûס
е⣬㲻һͣˣ˵Щ̧ӵģ֪ʱģڵġ
Ҳү̫Щٸʲô£ôЩ꣬ûǸҷӿеģ˭Ҳˣ
֪ԼЩĺòΪԼҼ꣬ҲԹ꣬ΪųֻԼӭ㡣
ˮ֪˵ԼȴֻźһԵĳʷǿĻˣ̧ӵҲ۵
ֻΪԼ棬ΣۼĸС̫ధʯ·棬жٻԼʳ˼Щ̫Ѵֻ³ţ˵ĺãϾǽȫˣҲǡ
˱Ͼֳ˽ӣ˱ˮŵսսһ˵ȣ䲻ĿŵĿĵĿȥ˺ֶʶסֻǰŮһֻһܹθûӰӰ㻯ȥǰշɵ龰
˿ˮܣԷĿ俴Լ
ЦЦү»δαһҪϲɳ
֮أˮܳ
лҪ˵׸
Ŀţ༰ʵ˵ٴαϾ֮١С̫౻֮١ӢȰˮܱˮܵġ
ǸὨɣװ͸ģ


жҲѲ
ʱ·Աֲ˪ҶȾʱ̡ĿɫкбƮˮʵ䣬һͬʱȻͷԼơʱ˵͸պ˱ҪĽӴһҲͬİ·ֻˣǵȻô£»ڼ䣬޹ңֻθ룿
˼ܲ⣬ȻƬ̾ЩʲôΪպѿΣδȴˮܵͫƳһ˿ЭȻ΢Ĳײһ
һʱ̾ԼȰοԼ˰ɣǰӶʨ״ֻԼûΪأ
ʱ¶ǰˮܷĿΪˮԼԵɡûǰģ˼
˵Լ棬һʱһôαػǰŭǲ˵˰ɣ
͵һЦĿ׷ҶҪԸ˶ȽϸģǹΣڰݼ̫;УһЩͥԺȻְڴˡЩãΪֱȴǹ֦ͷ
ˮܱ϶ֳͣȴҲǰԼ̨¡ʱ̹ǰŮӡԼŮӵĴӱиգԼҲЩС̫࣬д⣬֪оȻйưӦһãֻ̫ͥרˣֲ㣬ȥҵסӦɣﾹѵõ
С̫æͷлۿϳ˭֪δߵǰȴһʷҴҸүˣ̫ң
ˮһüѵˣǻûʱô
ʷū˼䣬˵ǻϺȻɽ͵Уֻ뾩ʮˡ
ˮһ㶣ʱ뾩ȴ̫ʱӿ
Լһ˵ˣÿᵽָȥ磬ʱ˵ҪӣʱֽҪأΪԪɰ춫壬ҵɣÿβһǮҲȥġ˵Ҳ£δֳãôӦҲ޿κΡ˵Ҫôһ
žͼߡ˸Сӵһɫڻ·ε̫ͷè鲽˽д˵еһ˿ưͲһֱһ׼ū࣡
ֻˮĵЦһ£˫ϥŵأūҸү񣡡
ˮܽ󷽷ɿͷ汱СŻùʥּչʥͣˮּܽҹһΣȻ꺣ɽˮ֮У˼˵԰֮أ˴졣뾩ִ٣֮ڳɶڶմˣּ˫Žʥּˮǰһݡ
ˮһԲӹü̫ͻȻˣ
ҳϻ̳Ͽֵɲǣ˭֪ϺȻأ
ˮ´ңΣκײһ
ˮܳ䲻ɫʲôʱģô֪һ˭ʲôһ˵Ѳƭ
үɷūˣūʮҲƭүվ죬ү֮աڻһֱ¸أǹΨһܺʹܹܴȨᲢ۵Ĵ̫࣬״󾪣ӲһţŻ˸С̣ҺһƬ
ҲϣˮɺɫĿɨ񣬽ͷ˵ūŻûйϲү»Сǿ֮ϲأ˵ֱתۣˣĻò˵䲻Ļ͵磬ˮܴûбʹһ
ԱвӶη㵱ʱٸҪʱˣ
ͬʱԪһһͷڣ֪Ϊ͵Ԫ㣬Ҹԩ֮޹ûڵʱԪʡʱûлʣΪջŪˮʯû뵽ְݳˣ
ǿѹʣȰοԼǾ˵ղ̽صʱ
ˣҵһͿʡȥˣƳˮüҲƷ·һȻ֮ظƽϲŭɫŭʵҡ
ݻϻؾټһɣ̫ūŴּүŴɴ
ˮܻ񣺡Σ
гԼϲ֮ˣޱҪʵڲԸʲôʲôݣҪؾȴˮܷĿĻĸһãһֱȢף˼˽ţ˵̫أǷӦ汾̽˼ң
пЦԼܾɶҲ
ҲȰү˵ǣʺ̫Ҳūšү·æūŽȥҲǿеģūһ·ϱؽĽ
ˮɲԲֻĿס˹ٷ磬紺֮£ºͣϸһ˫ȴʹȪ䳺ȴִһ˿飬ʹ˲Ҳֻܾܾõ͵Ӧү飡
ˮܴ߱Ц⣺ãǾȥ̻һհɣֻúǰྴ
ȥıڣˮ޹úǰǸ˾ְ̹ŮҲһƹʱվúǰĸС̫ݡߵ㣬ˣ
̧ͷһŮԼ߹ǺԼõ̴̧ͷЦǰһ¿æүȻ˵ȢּҵĹŶ˵ˣʱҾûйһ죡
̴̧ЦЦʱͷú㣡
ʲôѽѽģס̴֣ĵ̴ɲô˵Ӧý
̴ÿɷ񣺡Ǿ𣡡
˳ˣʱĲЦҡҡͷ˵üв飬ϧû
ûаɣ̴˸ûв˭֪񵫷Ůʶ־ͱ죡ҲڳԲٵʦ˵ãڹٻ֮Ҳ֪ж׷أ
˵ЩʲôɴЦһҪ֪ж˻Ľأ
Ҳǣ̴Ȼһתʵ㣬ҹүǼʱģ
ŶҲãҵֵһ㶣̴һۣǰæˣү׼ҵļ١
Ҳţ̴üƭ̫ƭңүʲô㲻
ô֪̫¶ˣɣô֪̫˵Ǽٻ
˭Ϥү̴ͷʱһȥү㣬Ϊ㣡
Ϊ֪͵֪ˣҸΪ̴ͲʡȻˡֱԣүãΪƻݽ㣬ɱԼݡ˭ˡ
ζ̴ұø˵ЩӦޥ㣬Ӧ㣬Ҫ·ϡͿ
㣬Ҳǡ̴ĿοΪү㲻֪ҽж࿪ģĸԸġ
Ǿ͵Ҷˣ̴޴ȥĽż͵̾˿ǵڵԼĽһʵֵΡ
ǰɣ̴̧һƬˮɫ㲻ҪΪܵõүϲүһԼԵߣէȻҪȢλֹбԵʣҡүڽ񳿴ҴҸϲõ֤ķ̴ݵ㲻£ͷβͲү𣡣
лҪ˵19ǰո


˺ñ˫н
̴Ļôһ̵ﲻ˵̴֪ȷʵ˵ϣʱԼҲүΪλʱִӹдҴҷأֽԼϸϸĶ̼ǵģʱĿе˸Լ졪Ϊū澡ΪĸֻܼĴӦǵүʱּúū澻Ϊ˲β裬껻Ѿȥˡ
ʱүЦˣȻǶԵġ
ԼҲЦˣΪѵһЦݺôһ仰õЦˡףүֻԼĺͷӦĿݣҲûбʲôˡ
ֻԼӦӦү˵ȴԼ⣬ֱ̫ԼѰȥϸϸѯүظʱүԼ⣺үǣָ˵»ҹڶ
Ƿõ˵ֺ̫αضһʣ̫޹߳ʱƵң빬ʱء̫˵𲻾֤үĿĶǼٵô
˼ǰò˼򵥡ү֮ϸܣ²ֻΪԲӣֻи˼档ʲôȴԼū澸ȥĺ̽ˡ
һЦЦ㶢ס̴˭˵壬ҵְǸүúӣô룬ɲҸòĵģүֱӷԸңûС
̴˵ʲôһҶֻסˣĿȴƳĸС̫ࣺһôҲȷʵ̫ˣ
⣬ҡҡͷ˵ϧ仨ǽЩװʰɣ
ʣ̴ĿһЦŸǣ㣬үƵõϺڲܻأ㣬һһ졣
˵̧˴˴б˼սŶͰӵĿֻպԿں桪֪޺ҶͷѪأ
ʱҲڰûԼľڻĳڣů͵İɫƤůΧǰ˺ȵˮ֪ܲôͣˣϵ̻ǰ·һ˵ЩͲðǸ߾ٵĻرƺűķˡ˼ɻصϲ֮˶Ŀۣ
ţԸоת򳵴ᵶִ̤Լ˳Χ˼Īͥˣ
ȻֻͣŹ¹ټүүϲ
ǰ泵ˮܵԴ˲ض񣬵ұ¸˵
˺Цһȫ;óǰȥֻԱպĺȻͣһġȫʶֽڳڵıɴһǣ
ľٶһպæŤͷܡҲԼ˾ֹǷʧֻǲһе͸Բ࿴ȥȻû´߸ߵĹԵͷվӲǰǺʥּĸ
˵мǿֱȫҲ⣬ܿ˶סԼâĸо˲ʶ̧漴ߵһ˫εǿҺУһ飬ڿʱɫ䣺Ƕ㲻Ȼ
סɴҲֱ糱ˮ忪µĵ̰ɪϡǰѲʷǰ롣ʱһӶӵǹΧסԼĸţ纣һϢѷκҩˡԼ²ǿŲڴǰ̷
ʱԼҹûкۣۿļһӸ׵룬ʹĸоʧȥĸʱ
ִǽݵ͵ƣҲûиԭĿˡǰۣĪ屾ͳأյӣҲ⼸ˣ뼰׼°ɡ
ȴִĲţѵˮδǱɣ۾ȴ֪ԼһգգĿ֧ݶķ
ף۾ЪһЪɣһ̷ҩЧ󣬺Ȱο纣
纣ĲѾصıκ˼롣һȴعⷵգڵȳͥġ׼飬뿪ãٲĥѺͷǸŮˡ
ڴתȴԸ׽Ҫ˰ɣҲ·أӾǵݣһЩһأȴ˭¸ȵĽҲȲˣٱڸأ
˵ţĹܼҼҴҴ纣ɫתһϲܿȴĿʾ⣬Ҫ
һӦףԼͷ߳ţĹܼҼϡ
ǳղѵȲˣ˵ʥΥĹܼҳĵصƫүүиһȥǶٲˣ˵׼óһ壬ֳܽȥ˭֪ʱղ˵ܵˡ
õڵǽƣԭֻ˵ղΪ˲ֶΣ˭֪˳Ӹ绢һ㣬ȥΪҪָϾɱ
Ĺܼںϣ˵Щãūղȸʱǿʮֹǿʱ䡣
ҧֻǽŲӿ죬ûž˵ߡһǰǰߵղôˣһµ˳ӳղ
ӣٴ˵ˣִΪּһְҪûƾʵǰΪָô˵ָ߶纣Ҫְ˺ϲҲƵƵöմմϲĵһֱΪٸӡ
ôˣղҲԸˣӻǵڶղѴӲ˽⵽ճ£֪ͤݵһԣǵʥΪص˳Ķӡ
ִֻҪ˵䣬һͥزִһСֻԵ
ղˣϧҸŮܴ񺬱߳Ҹ˵δӰӡεĪе
ͺͤһһͬ⶷ȻԼǰŮӡ
ֹתذɣһ̾ⲻһŮ顣
ָˣΪָŮҲΪҿ⣬俴һۣοִͥ׷ҲǶ㲻ġ
ֻˣＫҲҸҲ򰾲ܲЩһ̡ʱҪҲһ֣˵׷ף̴ʪ毺õݡ
״ͺͤһ֪ͣǵҲžʹˡ
ӣ̧֣ͤһȫֹһƬȭȭТġ
ͤѱǰŮӵֱﶼȵʧȥɫԳ˼Ƭ̣Լͷ׹飬ͤҲ֮ˣֻǡ˵ЩûʵĻһʱ֮ȴ֪˵Щʲô´ʲǼģס˿ڡ
ֹģղӦˡ
ǿҴǷŬ˵ЩлĻǳʹʱ̣Ļ˵ܵĻ
ǡڴʱﴫһƬŵĽкүү
˼ΣҲʱֹͣܳһ˲䣬ӳתߡ
ͤŽȥ˼ȴͻȻתλ¡˵˰˵ȥ˾˵ʧȥѪɫ
ôأסǰֲ̿ӺֹȫңǵԼ׵ǰʱңһ̱ĿĵѪ½
״һ·ס纣Ĳ֢ϣٴѪǰף
ָʱǰ֮У纣ӲдϢһֱͦڶٽ磬Ȼһֹķˡãˣ
񣬼Ҳ㲲˳ӣסɲˣһλԵĴڹø鷿˺ִ
ɴͣʹദˮܵС̫ǰԼһݵүķԸöڿء
ʱʹгһκݺݶһλѽͷǰԴˣʱǽ¸Ʒù١պսݸĵղҲøĿסȫԴˣ
ɴ£ȥӰ׮׮Ҳȥ˸߸ߵĹǽߣٴҲҡΡ
ѽǰ̫Ĵˣ³СǸС̫࣬ӦˮܵİŰɣԷһֱ񳵵Ĳ档
Լвǵľٶ棬
ʱϾСѴӺĳСϾ³ǰһС̫ڵϣĲ̣̤ıվ˵ϡ
ǰ֪ڸİãϣԽЩˮܺһվĶ棺֪һһϵűҲ˵ñȢһҡͷ¶
һסˡ
лҪ˵ԡĺ


粨
ˮ˵ߣһĮıӰһʱֹͣתΧװûϾСĵĿ
ĬĬҧءû˵ԼûУĸûУĸûУ˸ĸûУûС
ûУǶԼСģҲԼ̤ٹĵһ͵õĸϵĳ谮ɡ䵽ٹ֮ʢԼСԡˣԼǴƿ˵ԼϷӺ͸ʵˡ֮ҸǲԼǰ˵һŭԼĻ
ȴǰӲָ˳˵档
Լȴ޴ӷΪݣ಻Ϊվ̻Ի͡µĹͥУΪ񻺻ͷԼȷʵˣ򲻸õ˵涢һɡƣʹǼӡԼ׵Ķܣ
ͬһʱ䣬ǰˮܵĽŲҲӦһѣԼôˣ²̨
һˮתͷЩʱһ˿˿ĺ͸ԼԼӦúٻǾûЭˡ
һûб飬ҲԼб飺˺Լ˲
˺ɢĬĬ뵽ͥĸ۽ϰߡ
װʲô¶ûзˮ߽͸ŻʼϵĴС·ŸɫβͬƷ׵Ĺ̫࣬һڴ
ˮаһƺûйԼºˮ֪ܲԼһʱĲ޸Լź⡪
ˣûΪƣΪı죬Ҳûµı죬һ¾ϣеŮˣıûУĶǣǵıȴįĹͥϮ׳
ˣĬĬˮ߹ǹɼ˵İʯף̤кɺ̺Ĵʱ¿רһ۾Ϳͼڡ̫ƽĲΡЩеȻΪĸĻʺТ˳ƵĶС߸ϡһȰЦݵĵ̫
һʱ֮ȴҵϺ壬ĿзͼůɫʣǹŮִȣƮ̵ļͭ㶦޲˵ŻʹʥͲַ
˼ϸˮԹ̫󡢻ʺϣӦͱ˲𣬽ڻб̫
ͷ鲽һЩþ;ΪΣһγԼķһαˮܶȥ
ԼԵĹһ˫ϥԼǰ˫ָ߸߾һ裬ԭʢˮһֽĽһɫԼȹϣȻԼӒ֪ҪԼ֣ظΣڱҲڳʱ̱ϣ뵱ȻйشٸѾͷվź򣬱è׷̣˹оͳɹŵˡ
ˮʱ۽ƳŮӣһ˫Ŀĸо࿴ۣϷҲʮᣬݲͨ澡ֻ伫ͣԼʮ꣬·Լݵ䡣̾Ȼ˲ͬͬԼڹٻ֮ңǷҲҪһüĿ֮ˣ
˭֪ȴ֪ⷢǺԭǰ˳ĵŮһ֧߷ݰԼ裬󾪣ԼŮ˵̫󣬿ԼҪӲһˮѿˣ֪㲻ʹİѡΣʱ̣һֻץסһˡŮӵأˮȴһ
̧ͷǡˮܳˮͣԼϷƵвײһԱһ𡪡ԭǧһԼǰ
Ȼڡ𾪡δӦˤϵŮһʱɸһģū澸ү
񲻾ʧЦ⵽Ǹأˡأȴúվţλƾˤ̧Ŀȥڵе̫󣬱ϾǴеˣҪδ
˭֪̫δһ欵ṬױŮȷ˻⻹ˣ˵£̫ͱүȴǲĵСūŴȥʹ죡
һԼٹʮ꣬ѾͷӷٴĴҲеģӭӾϣԺҲ˸ҳҹʱڶǮĸһǶʩ˵ͷУȴû¹ʹ֡ʶƳ乬Сң֪Լĩ·һ㡣
һʱ˲֮ģ־Σһ뺬Цվǰ̫ȥ̫󣬳֮£ǹŮ¡ʵ˳檲СģǹŮȹǣ̫λﾪšָ̫𣡡Աٰݣͬʱֳʤģ
ⷬеͬʱסˮ̫ϸЦ⣬׿ˮܣô˵
ˮֿܿǏʧ롢ƾʧȥʶĹŮȻĴǻ˵ʲôѵĸҲҪɣ뿴ӣҪ׷ˡ
̫ЦһۣĿ֮⣬ת񣺡ֲ˵˵ҪȢһΪĽ֮ò֪⺢Ӳֻúã۶ãһģûѡˣ
Ƿ𣬲һԱ͸ӣΪϣ׼ĳʹͣѵҵ⣬Ƹ⸶㣬ѩɽϵѩƣֵƽ𣬹ͥ˿ڰĹء
̫Ļķ׷ϲ񱾲ӣ״ֻһһЦлˣֱȴ˶Լе⣬һݲͬһĶ̫һǷŮӣú֪ڻΨһλĶ֮޴
ֿ̫ǴĹŮڰҲ˰Ĳˣ˵õĲõĶ뵽˭֪ô⣬Ⲩۡ˵ϱ㵣ҲöСͣµĹɷǲ
ǹͷūл̫¡л¡ڵ֪Լ֮ʱָ̼鶯Ǹм֮Ա
ֻ˳һɲǣо̧ͷƳԼһۣһٶʹȻ֪ԭˣֲʲףٹͱͬ˼֣⣩ӣСϲǸŮӣǵõʱĸѮգͱЦֱԼ˾ɢµ˭֪컯Ūˣ˲
һʱಡ齵ı磺Ҳ֪ʱΣ᲻ԼŴǰԵ˼£ʧճտϲͷ˳Ӱһ˫ĿҲˮ
˷ǣСĴææ˫Ŀˮܷ̽Ŀ⣬̺Ҳ֪ʲôֻĴ̵ʹæֿ𴦡
Ƭֻ̺ˮˮ̵̫ǣĸɣȥ֣¡
̫ЦӦˣȴǱˮܵһյŨŨŷˡ
ˮԣǰڴӡ񰵺Ĺ㣬ȴֻӦšˮܷһ̫
ˮߺܿӦ˴գȻ˶̫ЦȻֺá
ЦˣһֱǳЦ糬̫ʺ˼䣬̫Խǰ̫һĵǹ£²ˡµùƵӣȥ԰ߣ֪̫Σ
̫סЦݣƬ̿񣺡ӣô˵̫ﻹǺɩеľ£
ǵˮⶣԼҪȥ𴦣бܾȴֻô̫̺һ˫۾һ˵о¼ѣﶼɱģд⣬Ҳ
ǵõ̫Ŷׯŵ̫̫߳Ĵʱˮڶ̫ӻ֪ԼġѷԼ˼һ۰ԼĻĸҲԼ˼һУע
лҪ˵!Ϧϸ£


˭񣬱˫
Ǿš
񲢲֪һȥ֪һպòĹͥš
ʱλֹסڣʱԼˮܵĻ˵·᲻ûôۣûôĥѣڱ˴ûεĳʱһûԤķˡ
ңǵʱԼŸӵ̫󲽳߱߿̫ȹ沽ѣܿ԰
԰лҪ¾̨ͤ¥󣬻ǻľ һȴ˿᲻£ο߻һոʶõŮӡ󡢸㲻ǵѵĶ
˵Լɣܺϲ¼̫ͻʺǿϸԼ̫ԼǸ̫ǸŮӲεĵĿ⡣ЩײϸԼɣ֪ûǸ̫ԼֱԷֻԼɢô򵥡ȻҲף⣬ǰŮӽĸµգԼĿǰݣ²ƽ
ɴ˶Ϊ͵Ԫʡʱĸ˵սսرСģıಽ̫ذ֮ľ룺Ȳ̫ԶԵù裻಻̫ڹȼݣʼոڴҵľ롣
һеίȫ˵ǺʹȻ˵ǶԼ˵ĵǣʵڲ֪¼ˮͻȻƸȡԼûй
̫ȴƺ⣬񿴹ྰ£߱˵־Ȥֻûһӣ·ʮչ֪԰ƫ̫Һԡ
֣ﲻͬڱ𴦣˺ɽɫ⣬Χʮɿûκ͹ˡϾС춼ͻȻûӰ̫ĽҲһʧ
һ׼лͻͻʶ̧Է
ʱ̫Ц̵أֻǻﻹô᣺Ǵˣǲµóֻǹ۾ô򵥵ˣ
û뵽ʵôżɽԵףȻѵ·Ը
öˣָ̫Цݣֻһ䣬˱˵İ㣬˰ʱܶŭ̫ľͲˡ
̫лһװӣˡ޶ۣ״кָ
̫̾˿ÿ֪ղǹ澵ٶǰ˭ͣ
ִе˵ǣԭȷʵСˣ˭֪һŲѾͷȹǣǰ¶ֻһ澣˲Сľš
ú˭ʱţ֮ңܲ˶֪뺦ġ̫ᣬ˵ȴоݣ˵߽룬ʱӣ˭
һˣ񲻼ϸǰƮŮӵݣɲɿڡ
˵Ҳɫױ֮˼ɡǴݣһ㡣ֽ̫ǰһЦס֣᣺Ǹ⣬ܸʵس̶ȣԶܡ
񲻺ýӻϾȴԸӣᴹ˵ǷߣǷˡʩ֮Ǵ֪̫߳Ǻ⣿
öǲţ̫͸һ㣬ЦҲ룬ֺ޳ԩαغҡ֪Ҳǣ
аһҲѵıҪ΢΢ͷµİ㲻ʵ벻ҵɡ
Ҹýһι°ɣ̫һЦǺĵˮȥþ֪Եˡ
㿴ˮôƽôǰĶǰһŮɥڴˡվˮɴǰָ̫Թˮ棺Ǵȥģ֪˭𣿡
һ㶣ͻͻæ˴ǰԸꡣ
ǱһŮޥ˵ŵһÿ̫ܶһۣҺ̫ү۹۵ĽŮӶΪ档ΪܵݣŮӷģȴʼûСݴţ࿴ģֻ֮ǣϤܵˣѾͷܺá
иһŮ㡢ܸɡŮһӰһˮܵԣˮܶҲʮֲΪҪأ
ʱˮĸˣȥޥ˵Ĺϵ΢̫뵽УһǽдٵзӦ֪˰ɣڳҰк˳үϵһֱʮУķȴٸߵ
ͷǸõŮӰߣзһ棬Ҵ˸ĶϱֻǽԶˡ
Զܲ衪ⶼǼйأ̫ͷ˵
ڶס㹬極޿һǸɶˡ̫΢΢һЦҲˣԺȻõΪʮ֪ʶġǵò˭
üҲļǧ𣿡
ֵ˴ñѩ̫޵ʣȴˡλλ̣Ȼ΢ˣѦϱΡ
㣿һᵽ
ΪǸʱǡÿһδѡ֮ǼǴѡݡ̫Ŀһۣôش£û᲻֪
ѡӳԾʱֻǺٲᣬ˵ʱȷʵٸҡǵ뿪ʱǡڵķ˵Ѫ֮ѦűȥʺʱΪǺĸסھ˸ȴԭǽˣ
˼һʱͣڱδѡһʵϣѹ㶼˵ѵĻ仹ε𣿣
̫Ҳ׷ʣŮҲΣǴ˴ѡѡɵǡһйˣѦ͵ˣﲻ˵極ˡ
ΨòŻѷֲ١̫ס֣λҲƾС
ʱ׿ε⣬ȫ˽ȥǾ̫ȥ̫ĿԶĲ㣺øռ޽Ҳ֪飬ĸТ֮Ծ̫ʺ⣬ɰһ͵һ㹬һȴ¸楡˶Ȼʺøʳ谮κһɶĻʺȥֻǻʺ̫ӣҪ̫ɽ˼ںһ֣Ǵ֮λҲ̫ˡ
ͷʺĸ£˺ƣǹĸ緶̫Եü䴫˵ ҲǼӢܸ˱ʣ̫ˡ
̫Ҳ仰½˵ֻȴ֪ѦôҲͥģΪǱ̫еˡ
̫񣺡ʵҲ֪ǼпܳΪŮˡǾǱĿġ
Ů˶ʵİɣﲻ֪ô˺Уޥ˵йﲻȥġйﲻϳϣ˵ԼмԶԼȥġ
ʱﱻ־ȳùо˴ԣйΪ˶ñ裬˺֡
Ϊ˶˵йóĺ£ȴ˵ֱҵϣѵǹƵģԼȥģֲͯһʱӿʽͷö֮±㽫ޥȥƫڶ̫¡֪ޥôģͶԾˡ̫Ѿͣǲģϧʮֺ꣬ãһСˡ
ԭоͬʱӿɬϧ޹ˡˮȻỳǾˣûϵȻҲɡĿȻǸޥѾͷˣ˭ָ֤ﲻأƫֲߡȻ̫ˣֻ֪һѾͷΪκôƫƧĵطˡ
ҾͲ֪ˣ̫̾˿ΪˣҲϽй˭֪컯Ūˣ˳үʹйﾹͷһѡѾΪˣ
Ҳеı㣬Ϊܱ˵Լʱ˾ɼûʲô衯ԣһʱ˹ȥΪ鲻ٽһӻּ͵Ҳ㲻˭ǵүءֻһɣ㽫ԺܵĶٻϨ׶Ρȫˣ⻹ǿֱү˸أ
񷽲ŵ֪ʱζ޹ʷԵʣΪѡܡƫֽΪܲգ
ܱܺòŻԼܻϡ̫ʶ̶ȣһĲ࣬ܲзɺλӵ㣿̫˫Ŀֱ񣺡ǧ֮գҴߣйĴö洩Ǹ
ԭĢ́״˼ˡһлΪ˱ү
̫ڴǰǧҪүֻ̫Щò֪ǸжôߣҼǵ˵һ仰ֻǲ޸Щӵܰˡ̫ѧ޿ҽںû꣬ҲΪһ
ǣʱһоͱˡ̫̾˿ʱҸ빬ãڳͤ飬ЩۣſǶСƬֻ̣ﺬ߶Ů˵ԭǸǵıŴʱ˵Ǵ鷿Ϊλӵİ˭֪ȴ
񾲾Ŀ̫ҲǿбĵλҲ˵أ
̫ȵֻеһ֣ҪĻΪܱѵò֪飬ʢ˭񣬱˫ɴ˿֪ĳ̶ȣļҵŮ񡪡ýõӵȥ˺Ľ
񻺻̧Ŀˮݣͬʱе˼ҲҾһɡ
Ȼ˵ڡ̫סֽ̫ӺԡãȻСǶʼɣ޲һʱ֮Щ֤ƻ˼ĺźáܱҲǺõģ޵Է磬ﰵ̫ӹȥò֪£򸾶˵ĿͲˡ㡣
Ūԭίҳһ࣬ȷϲĺλйĴޥǰһȻ̫
ôԼϴˣ̫˵أ̫ûѣֻĲ롣ϾǴȽֱӣ̫Ķ
ǺԵأЩµҵĹϵ
ڴʱɴ̫ȻɿԼ֣ԼĶԿٽ˼仰ãˣҵˡһȥǧ˵ҽġ
ͻֻңһæʣѵǲģ 
ǡֻޥͶܾΪǲĵطְ̫סؿڣ֪ܵҽ񲻹ûչ˺ã㲻һΪ㲢֪Щ¡סǧҪ˵Ҹ߹Щµǰ
жپգȴķȴ̫̫ѲŽµĴݺ򶨣ôΪ֪ЩĴۣԼӦҪҲΪɡ
ö⣬ϤѴϴñҡԶͱվͬһ򡣡
񻺻תˮ鿣ֻ̤۳ȣ̧߱ųһվˮܣʱŲԵˮ棬ֱˮ䵽ϣԽõ˹񣬾שߣˣԼϲʻķƣԼǱ紵ﺣģҲȵʧȥɫ
ԼŲֲôŮΪ㲻ϧಫ
лҪ˵ֱ˰Сʱأ
裬ҲǱε˰ɣܱؼ²ڣһҡͷ֪ԭʱΪԪ͸񡢱ζһɣ׫͵ǱѡԪİοˡ
ǴανѵѾͷ²̨ν룬ҲɣԵעı˴ƢһΪѡܴأһЦǧҪúѧҵĿָŶ



ʵѽӽ磬ůԵҲᣬˮеĽʱԾˮ棬׷ŵȹһʫ⡣ֻʱľȴǼķ̣
ʣˮԼ˵Լб߷𵭵ǣʲôôأΪҲԴ˴Ϊҡ⡯䴳Ŀеġءأ
Ҫ˵Һ˴ҺҪȻԶ֪лҵġԡˣ֪ҳ빬ͥˡʵԵɡ޶˶˱ų⣬޹ʱ˵ڹܲܵ޹˺أ
ˮܴʱȴθ룿ֻԼϵġƹԼԣƫΪԼ˿ںԼҹıܿ𣿻ǡΪԼɢԵı뵽ˮܵһΪǰԼͻϾһԼһɣֻּһ£ϢضûиΪ˺һ֣ΪĿеġ硯ֻ˵һԲסˡһֻܹԹּԼµ
ֻǣΣ̤뵽طԼξҲδ̤֮أԼҹλʱ²ѵвǼ֤Լٱܵһսۡһα˰㵽ٿҲز˵Զı磡
һƬˮߵĻŮӵһԾעΪĿʹ⴫˵еŮӺԼغͰ¡
ţţߣվ
ΪʲôҪͱˮܵԼʣĿǰ²ͣĴѩñǲǻеʮȤЩֻ֪׽Ӱñ˴Цǲʡƻǣ
ҲûУˮͥ˵ⷬҲ˵𣬵ôһˣ֪ܲǽжϻ뵽̫ͶˮˮܵĻǻ᲻ڹбȾ
м˵һԼҲ벻ĻүˣҲ뿪̫޹
仰һͺڵҧԼͷʲôд˵ԼĻˮӦ˰ɣʲôʱرԼ̫Һԡ
Ȼ棺Ҫ
ʧ飬ˮһ㶣ӹȺͷ̣ȴ˵ЩʲôʶеŮԼǰֵ㹻ԣ㹻֡ʱԼ˳ģȻԭٴɫΪԼ⣬Լлȥ벻ôʱʹŭɣҲ漣㱻ϨˡߵĻ˿ڣ˭ģҲ
Ŷ̫԰һȻҪұԼ˹䡣һķŻضڣƽ̧ߣһɲǼһ̫Լ˶ģˮܿ϶ǵŵ԰ѰԼôֻٲΰˮܲɡһ뷨֪̫µΪֹǧҪˮϽ˵Ļ˵ˡ
⵹ɣˮ˵仰۲һת߿ɨˮ鿣ȴû˵ģתԼ
Ϊһ¾˹ȥʹҲ츧ƽȴ֪ⷬ龰类˿ڡ˴ԶһͤڣһˮŮбͤţ˱ݳϲŭֻγˮĺȴ˼㴩ǰϰһǰһŵϣ
ˣҪҪȥһԲԳʮĹ澽ǰϸϸһ¾ԼӵĽģ
أǰֺõѾˣҲȥŮҡͷȻˮˣǲһΪ˱ָ̫󿴣ҲΪ£ûжӺλαѧһѷȥûø
ȻͷֲûϳЩӹ֬׷ܺ͸߽׵ȡ
Щű˵˵ҲͰˣɲҪֶŮ澷У䱣ƽȴ⣬֪ӿڳǱҴģһһжϵűҲѧ˳״
ǹæͷ״һϢšŮӴʱˮܺѿתԼ߶ͷһϸ𵭵Цݣɫ߽Ȼ׼ʱһɣһһ˿Ʈ׹ȥ䵽ˮǰ
ڷ粻󣬲ȻӻᱻߣôûõЧˡĿĴﵽŮӾҲԼЦݸᡮһˮ̧ͷԼ
ǳһһ·£̫αΪӲϧĿŮޥĸȴˮڵ֪鷢ʵľ
ͻȻһˮľ뷨Ȼٸʱ֪ͬʱԼе˼붼ģ켺ģ˵Լ⣬ĽãϾǸԵĴ˵繣Լڵһ̣ǲͣ̽䳰ȷĿĶΪŪԼڱھжء
Ū׵ȴͶԱ뷨ͬ뿴ˮܴԼΣ̫Լʼĩǡޥ֮ӦеһĨʹɣΪϧٵԼѰźõĻ£ﱾύĽһҡ
˼ЩʹԼкͶһЩ֮ܲ׼ȷӦǴα񱻶˸ڰӦɣ˵ʱнͶԵڣ˽֮ȴǱʹ˸ֵɡΪ˱ı࣬¶䴥˳žصλı˳ұã˫Ͷʯ·һʯӡ
ڰ̾Ȼһ涼˫󶯸ɸ꣬൱ȨƵĽӦ˫ĲСˮȴΪһصŮֱ˽ӣǾͲܲˣ⻻һ˾˶֮Ҳǻ˱ھΣǻ൱ڣ˵ȻЩԩ磬ˮܿΪһûеλŮӶԼȹ棬˭ӾͲȷˡ
һﵴƮԼǰԼ֮⡪һ꿪һ幤һЦͼ
ˮܺͬʱ˲ͬĶǰӣˮȴüͷ建̧ףһŴǸˮЦԼ⣺˵˭칬˶һ㣬ϹǱү
ʱѽӼУͷϷݺȰʶ̧һڸŮЦˮܣɷģ˵ʣڲͬ飬Цٻ⣬Ŀ⣬ϸʤˡĿзЦ⻹бģֻһп˶ԷԼֻˮһˣ˶ǿֻԼˮܽ԰ֻһˣЩ̲ûи
еģ۳Ǭڱ㰵Цĸӵɣ
˳ɼԷʹüԶɽˮҲһǮֵˡ
ĿƣǡԱˮƳԼһۣתЦ˵Цˡһ²棬ξͻϲ壿˵ҵǸˣ˵תһЦھ顣
֪Ϸȴκʱ򶼸мġ̹ǵģŮһ漰ԼԼĪĵȴ˳
Ůӷһۣտһ㣬ȹͤתӭȥЦŶԭֲᣬֻǲس
ͷ񡣡
ϼʮ̧ĴΣţȴĵҪųͷ⣬ֻǼױһ̧̧ڳ˵Ҳ˰ٹŮӵĻȲӿ˺ö࣬ûǲʯף仰ȴ̰
пֻ࣬Ц˭֪ⲻһϷһʢų仪Ϸأȴ˿ЦȫǾ˸үĽһŲ֪
ʯף񿴵ĸϸ绨գϺõķȣȴǺÿ³ڽĻ֪ʵ楣
ŮӵͷµĲ
ʱڱ̫мѾͷɲǾλõ澣
ֻɷֵλ￴Լɫȴԡδ˫īζѱȴԼ
еҵģҷ˵Ѿͷȥ񡪡ˡŶ楻л
ȻЩķһǴشˣһ¶һЦݣӲǰһݣˡ
Цӣֻδ֮ʣȴһһڷɳʱƫƫ˷磬Ӹ߸߱תתת۲Ӱ
楸Ȼɫһֻһתۼ䡣
лҪ˵ģȲǹҲʲô裬ֻΪЩ̵棬һŵľǷһЦľǺˡ



ʹԷƻͨĶһƮڵͬ硣⣬һ̫Ϣվڻ࣬ڣɶȡǱˮܺͶ̫ˮ䡣
ԶԶеҫһ˻ϢԴתһǰ˲֪ʲô⣬Ը
ţһӺݻ̫С̫ļӽ˳߱˰֣ĬȫϨҲ֪վڶ֮⡣
̫ߣĶֵ̫һǰ·ͬʱһС̫ȥ֪źˣš
̫ܿվ֮⣬Ŀ⽫ߴ϶ȥִҲƲ֪Թߡ
ֱãһµһ˳һƾ̫ӱ߽һöӷõһиж
ֺʱôЩдˮ̧һ̫ӣɫĽһöǰһҼǵһԼһУҲգȨҲգ仹˭ܱȵù㣿
ִ̫Ӻִһöӣֲֻһӣϸ´ܳɹ˻ƺˮûοġǴתһ㣡
ˮüһЦҲ¶һ˿ǵõʱҾټȥôģۣ¿࣬һЩ࣬ܵõҪأ
̫һ㶣˵ʲôˮĿתϣ֣ˡ
̫ӲţͷһȻ㸺㽫һƣˣˣ
ˮܱЦҲǻᣬʲҼôһ¾Ҹ
Ҳأ˵ΣĲһأ˼άӦôܺǣ̫˫üһѹ˭֪Ҹ׺ԸһĽҶ벻˰ŵԭ򡪡ѵΪ̽ң
ģ롱ˮܶһ̫ӣ̫࣬УֻҪֿģ±ɺҲδΪ֪
ҲǣֻǴһΪĻǰһζڸǰ˵ҵĲǲ˵˵뽫Ӽ˳ӣֻ¶ҴΪϸҵһоֻˣ̫ӳ˵һ䣬Ŀжסˮܡ
Ҳֶˣѹ֮꣬Լӿǣһò˫ȫ֮УˮĿʶһƳ˵˴ȻЦ
̫ӶȻʲôڴգ˵üˮܡǡз紵Ǻ֮䣬ˮҲ
ˮܱܹưĿ⣬߼俴⣺ʹԸ¼ޣ˳ͬͬˡ˵Ц
̫ƶ˳òʹԸΪͬĸֳҲίֻܵ˼뷨ѵ˲Ըﲻɣ
¼˵壬ԭҲһ뷨ʱڲ֪뵱Ȼ뷨ҲδȷŮ֮顪ֻˣŮ˰ˮܱ˵ҡҡͷе˶Ƿ򳪸桢ɪҲкܶ಻Ļأ˵϶һĨζЦһƳ
̫֪ˮѷԼټһ뺬Ц룺ԶԶľ̫үܵˣ壿
ˮܹշֵӣŶɩˣ˵վ̫˴˼
ˣ̸ֵŨĸҴءֱܷŵĻ̫Ц¾磬Сֻ̫⻰˵ȿɣ˵ЦˡµɰƷǡһˣһھĽĽƫܹˣ˵Щű߶Ļ˵ڿЦס
̫ӾɵĿֿ̫ˮܣ˵ʲôôһЩҲ
̫Цһ£ұţֻǷڴʲôҲûУֵûرȥ̫˼ˣ̫Цôˣ˼һȥԼţܾͲ
̫Ӵ󾪣£һûأô˵
Ӳ̫ãˮЦЦ۾Ȼ⣺һģҲûˣαػ˵˶¶ֻ࣬һһЩϲ³ˣȥֻ⡣˵̫һۣɩûзĲȺ𣿡
źܺãģһ˴ﰮ֪ʶĵûƳ̫һ㶣ĿЩܸòָ԰ڡ
ˮЦЩڽ԰Σ
̫˵Сĵ楡ǸСԶ¶ˣһҲá˵кС̫ò裬ƺ⡣
ƫ̫ӿͷƣܻ˵Цɣ
̫Ҳԣֻ˵ͷȲ衣ˮܼ״Ҳһ޹صģֻϸƣ˻ᷢɫȷ˺Щ̫Ӵɣ˵ʲôȴƳ̫Լ΢΢ҡҡͷｫ븹ڡ
棬羹Ȱǿ˺Щ
߳ؾ֮·ϣڳ˼ˮܾҲ¶ĽԼˣʱ極ķ𣿻Լȥ̫Һԣ߸ټԼ
źǰ洫Żŵˡ
˼ʱùһĳıһǣʹףʱգҪЩָɢ˸һֻ÷ԸٷẒ̇ǹŻŵĹءƷ׵̴߹ٺھ١
մȥǰк֮ôˣѲӣĳմӴ
˴𻰣βүãһĨɡ
ү
µ˭ڲͻͻλǰԼðôˣҵĻȷϣǰ֮˿Ǿ֮Ǳ˾ôˣ
ǡôּ˹ͥһְڲֻΧһĽ¾
а̾һӢۣͬʱһʱʷ길ɥĶ࣬棬ΪָŮҾһлĻҲû˵ⲻҵʧ֮ôֺ뵽ϲǰ̽˵Ļ㣬ڱָʹ
˼˴淢Լ˵Щʲôָֻմֺ֮ʱڴ˴Լһ֮Ĳۣһ̾ǲҪ˰ɡ
˼Ȼƽǳȴǰ
񼸶Ϊѣ֪Ҳܡ
Ŵ֮ʱϣʱǰæǰǰһ泵ҡΣȴ㿴ϲǱģǵģ֪лӿۣûκαȵ»ҹһŮĵ˰ɣοʱһ䵥
뵽˴Ȼ֪ˣ߻ǽ׷泵ǰһüͷôǰһûЦôǰ磬ʱʱھ֮ô
һֻзӿۿӴԼ˹ȥûԼ𡭡
ֻ˺˺
Ǵͷ첻֪Ц֣ү¹ְ裬ˣ
ѵĵͷУ鸮
һбĿԶ˾ŻšʱˣҲԸԸ㡪ˮܵɸûˣ˵Լ̫Ҳ޿ΰ
ֻǣֻ֮ڣΰ죿ˣ˲ϻĺʧ⡣ͷҲϸϸܳһ亹ˮܲ¶棬ԼҪ澡ʧ˰һҲᱻСơ
лҪ˵ڣǹꡭϰ໹۰ͬѧҲãҲգкööԶĽǣһзǰƿأǸ


üͷͷ
һֱʹл̻Ѱɲòȥز̫һҲ¶ģÿ˶֪̫µǺεӡ
ڲɡҶ΢üпڵԹ¡
ƽ̲סӣɩǷ̫ѹˣ㣬ΪɩһƲֵӣ
ͷ촽˼ȴ˵һ֡żҲ֪ʲô˵ʲô˵ԼսŶ̶һգڱ˵ˮܵκβ
̫ǹˣһƳֹ֮֮סƽĶתЦүͥǳ£˭ûΪջ֮´ɷģǸִˡ֮⾹ʮάˮܡ
ƽȻ򣬲ץס˫֣ԭΪ¶ɩǶˣ׼ӭȢɩһ쿪ʼ־ͷһбնӭȢΪɩӿǣܲǵյ£ 
ֻһЦи̾ϧֻǱ˶Ŀ¶ǺԵֻһɡ
룬ȴóƽԼȰοǳģ鲻ֻڿϣ۵Ҳѵõһɵ˳Ͼ顣
Σ˭ˮܣ˭Ԥڲջʲô½Ҫ
һ֪ĺ̻ԲҴ̫Ϣ֮ҴҴ˳ӭ棬ǽ̹ǵĺ;ƿǶµĳҹɫ
ܿ쵽÷ڵѰ̴Ӱѩӭвʲô˰ӣ˵ͷʹˣƵʱ־ͲӰˣ
ͷǹͳˣǰôš
һ㶣˭ûиͷȵʱ򣬱˵ˡ͵СߵǺɫϢ߶վվϾ鿴Ĳ˼ЦЦǣס֣ʾԼһΪ齡
СҲţֽĴ򿪼Ϸõһϻмɫ޹ȼ¯򾲾ױ̨ǰ£ѩΪԼȥ
洫һŲһŮѹ͵ɤΪͣǼֵЪ𣿡
裬˼ĸ
СŮͬ͵ûأĽ㻹û˳ء
Ƿǽȥһ˵ú
ѩյԣҰû¶һЩʲôҪˣ˵ġܶ˵Ǳүǰһأû˵꣬СṲ̊С鲽 ͷֹסĻ£вĵ
˽һССսŶչЦݣͬʱ°ݣϲһֱ¶ţҪ𡣡
̧Ŀ޳ƤѼ۾й̴òȴһ۷ķɡԴǵᣬ̴Ķһ飬˼ϲ⡣ȴûд൭Цﻰôţֻʱѵʲô£
˵֮Ĺ۲񣬿ۣҲø᣺ҲҴʵǸղù˴ָ˵һֱڻڵİŵױ̨ϣ򿪣ĿžƵĳľϻ
ֻСһ¶漸ʶĿĻЦЩΣ̫ãõ͹ģ˵㵱˸ֻ͵
üвϽ˽ôɹ
Цͣɲ룬̫²۶⡮͡һ˵
һϽԪо̫δЩף־ҲԼϴˡÿԼֶΣԪʤׯ֪һһ˵̰嵫ػʼǡ̫űԪĻὲˣֻܾЦϵĹͷƵġ
ϻȴ̫ģͷִһϻӣʲôƬ˵ǹҰǼѵõģͺñϵȵ˲һֻҩȴ෴ǸǴ󲹣ȴģš
һԼùεģȻֻǽеһΣǴ̫̫ʡģûгĻᣬ̫ȴΪһӸԼôָࣿһ£ǲƬȥ
ԼڱڶȻʮֿЦ̧Ͼ飺ɡ
ȻЦǷݴǡͷСͣң˵˸šСȴֽſڣۿתŽ
ϾȰ񣺡ЩЪɣһûк˯
Ͼ۵Ŀ淢խ磬ߴ٣ܲŶô԰һ̫̫ģ
һĿЩĿ⣬͵͵˵ǰôˣҲȥɡƮŵĸƣ͸ôһκͲʵ
Ͼǻһ˿ɬǰס񲢽ǰȥЬＫﲻ˯ĸҰЪǺã͸Լ࿼ǣһŵģڱȵʱѰʱôҲôš˵߽ȥԱ߰ĿɿڴһϾ飬ֿ񡣡ҺϲδɫֻҲ
Ͼһɺֽɴʷ£ݱһƬ֮С
ֻϾƵƵһַ̣˻õŰɣֺڵġ
Ͼ¶һ۽ǰϣֻȡǵƹȷŰࡣ
ˣǸ˰ɡȥЪţеæء˵߽׶нɫͼıӱ㶼ǴĿɫ桭
תȴûԼԸϻˮܵ޹һСŮס˵ʵʵһʹĸСŮš
Ƴһ˵ŵƹ⣬ǳ̴һСŮ
ôˣû˯վסţ¶ȥҰɣһЩ¡
ˣҪȻһᰤġСŮһЩš
ǸĳˣҲ̴֪Ƣֻת˵أŻء˵øԼͷȣȥȥ
̴һСĹ뷿ֻǹģСһվڴǰ޽ĶŴĺҹ
ЦʲôһҼģ˭ƣϧҲˡ
Цң̴ֵʲôͽ˭ָһҪͣԭ˵һǰһ򽻵γ
һ㶣ô˵𣿼ʹУͶĿǹоصͷһθҿֲǳıӵ
̴ҧҧ´СѾͷͣαһˡͲպһˣҪ֪Ů˶ǺС۶ġ
˵̴ãͰ͵ɣȰ㻹ʡʡġʲôˣʵ㣬ǼֻǸӰӣ¶Цõģôˣѵû˵һүŭΪ
ģᣬ̴ü̫ϲҹүֵֺֹģүֽӪڶʹһְټĶ磬ô˵ֻף̹ĵ
һ̴ЩϢǴģҪ֪ү۳ͥϵ£ĪҪĵ߰
̴
˼ҶĿأڿ˵үΣʵϲô¶Ȱʵ㣬ָ̫ĲƬүġֻ˵ˡǲ֪Եɣȴ˵ġ
ڵӡŽˮһүֹٹסĽ˵үûи𣿡
̴ҡͷүȢǱ˼Ҳ֪ЩǼడ׶ġ̴ʮּʱͶү˱˼ˣǳүǸү˵ģ
ʲô֪ãҲ̲סʡ
һǰİʮģٹڵǰһ죬̴һۣǸүҵү˵ǼҲ֪ΪκȻЩСѾͷǣʲôǣ϶ˣʲôŮ˵˵žƵԼıϡζţϧδϻޱȣ
ЩүǴЦģЩΪȻ˭֪֪ô˵үүǴn_㴮飬ʱүԻүǼֵôΪòϣҪˣԶ㣬˵һⶫ֪
˵̴Ȼͣס㣬ЩҲ˵˭ǽݺãָϵɼţ⻰˵ˣǧõ֪ˡ
ȻϺģ̲סߴ٣ˣˣǶڵء
̴͸͵Ǳү˵˵ˣԢĺǡn_֮,֮Ϸүɼһߡ
üʲô˼
̴ҡҡͷ˵ŮӶõģֻ򵥵飬ȴҲܶʲô˼n_馶ֵܡʫԻ֮,||,֮,Īֵܡָϴ͸ү㴮Ǻ̫үڽӽˡ˵ǰʾүҪź̫ӱֵܹϵһҪģ˼һ֣ǻھү
һԭôЩЩˡ
ǰ˳ԡȲĴȴղܻүϲϰүһƵ֮ĵŮӴϡүģ޷ֻýʡСĽ˿ȥ
ȻЩԼˣͲÿǸСŮԼΪʱѾ֪ˡ
Ͼߵȴٳٲ˯շת࣬ˮܲڸϻأʱ࿴ᷢЩʲôˮܿߣԼ䲻˵ֻ᲻۵ٹ
һʱ飬ۣ˭֪˯²þͱҡѣѣүӹڸϻˣǼء͵Ľ۾ԭ죬Ѿڲ֪ˡ
ΪʲôЩңʡ
ү˵˯ͷء
ʱѩ㲢СͷϴУԼԭѾݳˡ
ԸٿѩױԼָԼЩ֬ۡϾһЩ·ʳֻһƿȻһߣæӡ
һƼˮ洰ǰ֪Щʲô̴һĨЦվһԷ̡
ˮ̧۾ѱ֪ʲô̡ɽ죬಻ǰŮӵķ顣һʫݣֻǧ䡮мˣһ˳ǣٹ˹һɡ
ǣԼʲôϵأ
лҪ˵ǣԼʲôϵأ̨ʣһЦ˭ô˵ҵŰأ



ˮܴŴӵʹٹʱٹҲΪ׼ӭǶæµšͷٳֵǼŮǿ
̣дֵʦ˵ҪȥĲԺʲôҶ֮ТҵĽأ˵˿һºŶ˵ǰŶһײ˱ү
ЩСҲңæȥںͲͷƣ»ʲôȱʧͲλüҲ˵Ĳͨ˵ӣǵţѵȻүȥдֿʣһƣ
ʹˣ˵ٲˣ֮Тҵһ˵ֻ̫̫Ͷ̫̫ģֻԸԼúõľС˵ǻع̫̫ģ̫̫׼ˡ
ѵﻹΪ鳭һȥһˣλôԣ
ֻˣܲܣɩҲǵģ⻰Ҳֵû˵ƽһƴתҲ˵̫̫׼ˣһСû˾ˣ̿ôţ
ʲôôţС㿴ŴãüͷЩҲ֪ôˣ淢գǧ򲻸ʱ
̫ˣֹﱻͻ鿪ʼǸûЪȹ˽ͣˡƽ㵹һյ裬ʲộǽǷ̫ҽˣүĲҲһʱ
˰ɣ˵ΪĲ̫̫̫̫ʲôˣԵʮֿգⶼ
ǰⶼӱȥһоͶƽĬĬݸ㣬ﰧ˵
ĺֹǣæµѸߵļĸھڼϵɫĨȥΪԼģ˼Լı˽ʮԸһʥּ˹ᡪĻվûԸ
ʲôԵǸͷһıүʥּأͱʧûйϵԼ粻ͷ¶棿ĸҡͷˣˣʮʮ꣬Ҳ黹صĿҲ˵ٲԼڹעʵĸԱһֱӵͱģλ򲻿ɱ߶ƭ
̫̫ûùأԧһ˽ϷžµĲһֹ֪ﵣģԧΪֹֻӹЩķǿأ
ԧ˵߽ʳŵ輸ϣ˵ģٸסЩ꣬˵̫̫ţԼҲúܿʲôʱݵڧʲôʱѾͷû£ʲôʱǶǳԹƶĹǮУЩ˵ģʫĲ飬۵ģ
ĸڤ̧ͷԧ죬˵ǣϾǼĪļ˽ȥӽֻּһµʱﱸܲģ˵ǺӡΪ˭֪һ·ֻģԸǲʮǧԸǲϳ԰ġ
̫̫ûźֹȴǿŹġ˲ϲҲ򱦶үȥĲҵǾߵģԧһ㶣ԼǱĸУѿڶ䲻Ҳ̫̫ʮ꣬¶ҲܿüĿ˼ϱֻǷ£кܶʣɩ沵ദ֮ϱ֮û϶ʱû˶ԧ˵ӵĻ̿Ҫǿģ˼Ҳôڴֲ̫̫˺Ĳ˵ͺʹ̫̫Ѳ˸ϵ
ԧһϯʱ˼ĸĻֱ˼ĸԼĶϱ϶ԼΪϣΨڱĻ϶ǣԼԼ͸¶Ե˵ԧĻҲеԼϹͷٻأ
˱㳤̾һƣıֻۣǰģԽĿˡ
ԧ첻ֻȰĸ÷̫̫ˣ廹ôӲʣϹֹ꣬иһаŮ̫̫Ҫ̫ĸˣʱֹ֪ĸء
ĸٴ𻰣ȴʢԸǺܿÿһжðɡܹ̫̫ˣүֹѾˣ
ĸʱվһѷסԧ֣ԧ죬Ѿͷˡ
ǰһڹ̫Ĵӵ£ˮܺЯ롣߱룬ҶԴԼĻŶ޴Ԫʡʱ¡أ޼ϾٸѲͬգǴʡʵüָɽˡ
⡢ֶæӭǰԹںү°ݡһ᣺֪Ԫ飬ǲƽ˼ң׶ҪΥ˭֪ˮȴһԼԣЦһһ𣬲Ƿ񣺡ֳݣܶˡ
񷽷ҪԼ°ݣ⡢οܣӡѹ˾ˣ˵ƽʱһơΪ죻һ塢ظѧɶԼŮȴãҲǿ̫̫棬ҲãɲǴڸмǶ˵ġȴҪαܲ
˼ֻΪŮٹˣּˮʼմЦʮҫȥãϡ˵ƫţĸҲθ״ֻÿˮܡ
ˮһۣһֱż̫ôǾȥɣˮܸ˼Ҿ衣иĳʷٽɫмŮżվ֪Ǹλõ
Ͼ顢ѩ㡢С졢ӵƫߡ·͵ֻת֮ʣԼˮõϣӱͱġ
ĲӱһͣʵԼҲһûмˡԽӵʥּ𣬶ĸ˳ɣٲñ񵥶ȥѰԼԼĻ֮ʱҲ˼ģֻ֣κ͵
Ͼͨʱȴ񲻰ƳˮܡԷѵˮӹֻɫ纮̶ϾûĻţææͷӹߵ
ͣŬȥ뱦񡪡ҶİԼģˮλȨأԼ൱ǶڱԼѰһŶŵҲѰĻ¡Լ˭ƣѲ˼ЦԼĲ󣬻ǸЩûĵСǽͷԼȥĸĸߣ
ˣڿǿЦļĸڿЦȴıŤϷˣڿǴŹ߳ƱȴЦݵˣԼĻŽȴԼ̽ϧʱȴٹȷȷʵʵ·һɱݻϲҲڲסıį
񿴵Ĳָÿ˶ǿջЦв;ڵĸӺƺ粡
㣬ֽ࣬ۿͱôһԶӲһʥּˡݰϣ߷ż±ߺͽྶ
㣬ⶼƴһǳɫ֯üһ㱡Ҳ֪ʱܲһ𡣡
ʲô˵дѡʸ񣬿ѡǲǺܼ𣿡գգۣҪôѡһ£ҪôƲ˵ʹ˹ҲһݣĿܡ
ҡҡͷԤ⣬ԸһжǰܾԸ
ϧҽöߴߣ˱˼ҵŮ˵أ粽е¶鲽ԣ˱ĸ׽˵ʲôңǼҺǼǰ
룡ͻͷ˵Ǹ籦ΪǼŪôѿ𣿣ǾͲ־
Ѿѽ粻æһΧһǲ˵ô̤ٹһ죬͵ԭʶʲôξˣ
㵱Ըüԭ˫ĿƱŭȼΪֻһֹ˭֪ˡĸ׵ּѲ˸ϵ
һôᣬż÷纮
ֻǱ˭ƽͷתһԣԺлһҵ򡭡δ˵꣬ѾͷƴҴҴƹ粹ôǰȥүֹѵˣߵľ͵ʡʱ·ߡ
ôˣǿ;ӵݣȥҲաסȻˣûҪլģǵȻضȥݿԭƱ粱С
ɲôƺֹˣӦýĸʱӲ෿ʼҹض࣬ⱱǼƵģ˵ɵСĵ
ƴʱܽУҵøһ·Ц̵·Ѭˡ
߽Ǽˮ̵İɣֲʧݡ
Ƶͷƹ治ȥǱøòƽֻ˵ү⣬˭֪үǿЩأҿǾүҲҪ
ôҲǸ۰ɣƵЦһЦǰһŰµӰݱүãҲŻȵùǸԪҹһƳ紺ꡪǸղ㻹𣿡
лҪ˵Ŀ,׼(ðҰοһ).


ƽ粨
˼Ʋ˼㱣ղֻȢý˰ɣ֪ļҵǧпٵݣٷԪѽڣ֪Ƿ˼ǰһյһŮӵ£
ֻݼǵΣҽ빬ѡΪҵļұطһʱһƬˡʱʹδȢҲֻܺҴҴúͱ磬Ҳֻ˵ţ֯ŮǣֻԶۣո
˼˴ֻȻһ̾ʱ룬֮κΣ
źּҴҴƹǺ粹ȥһݰɣ˵Ͳˡ
ȥ֣ȸԾҾ˵ȥЩãýߣԵΪ֮ˡ
Ƶ˼ͣڼ֮УֻÿһۣðɣˡԽԽȥˣ㻹ΪǵСģ
һЦ˵ֻȰ㻹ǽ·ſЩã̫ۡ
һ˵׵»ǡ˵˰ֽʻظڣҲ粶˵ö԰ɣָʲôҶӦ÷ˡ
ɪҶ׷ɡݣǧٸ˴ͦ㣬һŵ͵͵ķǽѵȪҲƽհͻһжǰĹŮ̫֮⡣
罥󣬴ʼҡһΣҶ֮ջԵԲ˫ĿһŶվڼϡ
˲ûĶ࣬ĵһʱȥĸڣͼĸ˵һ󻰲뿪̶һ˲Ϳ˼ĸڵĳʹԼǿԼĲɡ漴뵽һǱĲּˣ̫̫ͷ⣬ǶĸȫС
һᵽɤӿڣһѷĵ²ͣĸԼôʹʹԼмܡףʱ˿ʲôҲ˵ԼҲɱĿҪˣʱһжԼԸ
ֻʣһ·ν۲ĲǾԶ룬ԶǰͱӽˣԶǵĻл㱡 Լ¶ѡĻֻˣ̫̫λĸһǵȥɣһ
ԼĸվúӣǸˣǸиġ˾ȥЪһЪɣѺĸãǵط͸ţʲôʱ˾ͻסһЩʱգľ˸ĸǼġ
ֻܵͷǿ̱ʹ뿪ʱ̤ݡķܿóҲ⣬ʲô취ʹܸҲֻܲŴװͿٶЩͺˣôֻúã
Ҳֲ˲ֵԵɡ뵽ԼãϲΣͻȥ롣
̽Цסֽ֣㣬ô˵ǻʹҲȥˣݲһסĵطзǣɲǽ񳯽֦ͷˣ
ڿɬϧ㲻ң֪ҵѹ㣬ֻҲһ㡣һȻʵα㲻ǰߵĴæûҲĪˣ
һɫϸ½ӵͻ鱱ʥּ˳׷һģΪýѦ˱ͱεĻ¡˵ûõ׼ŶǱαӲˡǶһʱ벻𡣵㲻䳡ǿЦǰˣЩۼšڽգ̫̫˵𡪡ЩǷҩţ㱦Ա߶źء
̽һۣаһ˵ͲֽȥƣҲֻܸԲѣǻѦȢףһ찲ȵӣѾܳʱ䶼ûйˡ
ɲǣھͱˣǴһҹ磬ϧԱ߽ӻһ˵Ҿúܲ⣬ɩλ£Ҳֻ֪Ŷ񶾣Ҳϱ񶾵£֪ŮӿɲԲҪˡ
ҪˣĿסϧǳǳһ;ˡ
ҾͳңҲͦãϧ
ɡǲܵġһ㹻ˣٶ༸ɣüҴû޹һˣ˶
Ц˳ϺˣһΪһ¶ֹˮء̽ҲЦ
ȴһӽյײ˵ϣϾæܹû̵ɣ̧һۡ
ص֬ܿɫı仯һӾʧѪɫһãôˣѲͬգչ˲ܣæʡ
ûʲôֻǺȻЩƣҡͷҲŵԵˣȥ԰һߡ
⡭ٴκһɫʹʹãֻ¶㡣
ôѩҲֻٹһ䣬Ժֻ¹Ļˡ
⣬ЩĶȴԣݣٲԭʱˣֻ±үʱ֡һ˵Ͳˡ
̽һЦֽ㣬ֻڽߡλɩӷĺˡ
ʵԺȥʱֿ˵ˡ̽棬ͲΣæЦȥҾͷˣ˭ףֻһҪעõ壬أ
˭֪ûأ죬һŮĵʹá
æ̧ͷϾ龪ȳƳ㣿
ү˵ˣ±շܣҹ̴֮ϾĻֻǷ̴һֱүүȥԺҴ򷢹ģ˵үĲŹֻ֣԰ײʲô˵԰ˮã֮˾סү˸үˡֻã԰ҲȾͬĲͲˡ
̴ϲŭ˿ֻƽֻһӵĸҲǱˣ롢ָ
ǲѴ֮һӵˣ㰵вáȻ֪Ĳʧ򣬸ȴصҲ˵ڵĲ֢ʧһԵǵ˼֮߿һۣıʵˡ
ѿȴ֮ʱıһίʵ̵˼㣬ǲԵ£ǵƾնʥּһЩС˶Լ̶ָָҲ㲻ȥĻ£ˮܶԼ䵭һ̣ǣЩȴʾˮܶԼ䳰ȷҵô˵档
վү׿ô˵ģ
̴һ£֪Щʲôǵ˵ͷү
ŶҲأһһֵʡ
̴Ļ̴ش𡪡үĻеΪ룬үΪá̴Ŀ񣺡ִⲻӣҵһū澣뷨
̴˵򶨵Ŀ񣺡ֻ𴫻Ҿ͵
ãҪȥүһɣ˵߷סϾļ磺Ҫȥңʲôô
Ͼڷһˡ
ʱʡһץסĸ첲ãҪ˼аô߳ݡʶҲһὫѾƮҡٹԨٹðա
Ҷü̴ĽСӣһЩûУҲүû˵仰ҲôӺûôţҿڰŪǷǣ˵תͷϾ飺վţƳȥ
ϾһҧƳɡ
̴ɫҲˣǼүҲûô˵ң
Ǽү֪£̽ҲվҲ֪ٹѾͷȴûһôš
̴޺ƿϾ飺Ǹϣȥү˵һת첽˳ȥ̽һüϾ飬ҿѾͷ򵥣Ϊǹãʡү˵
ϾͷҪȥСһסȥɣԭɹų̿졣˵һ̶ûӰ
Ѿͷ϶컯ģ̽СıӰͷ㣬ֲõʱȻһĵ
˵ֿ񣺡ֽ㣬ϣҿƳ£׼б뷨һѶͷĺ֮ҲţŶҲűүһѾͷһ֮ǡ
̽ŤͷַԸѩ㣺СѾͷȥ濴Щжһ
ѩӦҺȥɡӣƫҪȥ棬˭ҲҪҡ
ѩʶ棺ˣҡţҲ˺ö࣬ƬƬ˷֪ôӿ˹
ʱˮȴ̴˵Ժǰе˶Χһ㣺ƣǺϷĴҲһֱЦ֪ʧݣ˵佫֮ӷӢǼָ͡
ӢʥϳУ˴Ϊ㵹£ˮžյһһ¿šۼ⣬ƼĶϡǰӽһޡʱǷ̼ٹӣȴı
һѳξĶӴˣ׾͸ СӣñܣǸڣԶܡҲؼҾʹҵȡ
ϴ˵Ѹڼңɶо͸ˮܻãȴǿⲻñ˼ڶڡ
вãЩϵķⱱүϯ˵ˡѵͲ¸ǽжôźһֹȻĿʩʩȻƹˮǰһأүϷӣʾҪһ 
㣬ٶˮ־ǳãһ㶣㲻ѼôλӪ
ү»֮ϲ
ӢЦ񺭣˵ɡôģϿɲ㡣
Ҳɴ˫ۣ´񺭵١Ϊһ鷿ƶ֮˼ָ֪ĸ󵨸
ȴһЦվֱԻһƾ
ˮһü㾹ȻǱƣ
²ߣֻΪˣliaoһԸŵͣΪԸ̨׼ү
ˮܵɫȴδ񺭵ĻתüëɫҲɴɱѩأվò׼ˮܻ᲻ᵱүʵǺ˽⡣
ǧһ̣֮ȴ˵ЩʲôμʹҲû壬ˮܵɫȴ漣㻺еϷֻһָǽ񺭱Цˡ
棺ԭҲЦôÿֻˮܵȻȴƲЩʲôҲֻòϣưɡ
ܿ죬̨ϿˮƮҡĶ칬ٷɣûһϷӵķ糾ζ෴һһͶ仳Ĵҹ㣬ֻˮ̰ǳ
ԭ̺쿪飬
㶼Ͼԫ
κ
˭Ժ?
ĺϼ
˿Ƭ̲
ˮӵէİŮԵͨ˴ÿһ㣬е˶ԣɵԵˮܺͷӢ
ȻЩףֲñ˴򣬲˼ڸģ˵ΪЩҲֵáţ֮Тɫŵܹү˸Ůӣ˵Ǳүļǰ֪ΪΣҪүʲôãû񡭡Ů˵ء
лҪ˵,ƪ˽Сʱ,Щ,޸İɡûɣմԼ3000֡



ԼˮܣԷٸû࿴Լһۡ·ǰԼͬһҴһǺԼƲϵ˼Լ鶶ӳǣԼôİɡ
ֻǰ¸Ӧأһ¼ʣǸʲôŮӣ
֮Тһ㶣үɫȫ¶֪ģֻȤ˵ȥֲܲ𣺡ô
Ƴһ̨ϷֵġŮأ
֮Тڵĺˣﲻɽڰʺһ飬ɵüĿ𣺡ضүŮǿˣѾͷ˼ҵС㡣
棬ˮһ۽֮Т쵽ƫƧ˵ʲôû
ֹйء֮ТһСѾͷȰ˵ɨүʲôġ
֮Тüһ壺ŮɱǷ¶ˣֲ˵ʵͷءֻǽ˵ϸ֮ТĻãŮүİ֮ģˣСԶ˼ҳ⣬˼Ҿ͵״ˣ
һת˼ᣬòǸǸмصŮӣָչŶô󣿣
ܿٴƷŮ±Ѳ£Ҳ˵뵱ʱȫ˭ѱ񵱷˹ţֻΪСͱֵܰ죬űֵܻˣʱŪķ粨
òļΪѣǸ֪ү֪˵ˣ˵ôͻ۵ָ֪Ůӵ˻ᣬ߶һ㣡
Ǽ˼һ˵˵ĺá߱ҰοĴöԿûвϲɵģòô˵ˣݡ˵ģе޵ģҾͲŮǿȥ
ǰȴˮʧȥӰӢߺȾƱ߶̨ϵĽ񺭡Цүأ
ŶղһͶˣӢЦקסӣǼҲ̫ˣһֳɵϱ˱ˣҿ汦үֵ
˲ϸЦ˭үߵģ
磬װʲôѽʲôүͷܸյԱ߶үĶŶˣӢһյƣȻһԱ߶ߣͶ
ڣԼôַӹߵëʲôһضĿʼ˵ͣԸܴ»СС»˲źá
ˮܴʱվ̴СǰΧһҲޣô¶ϳСԵ̣˻ȴݡ
үҲʲô¡ƣ뵽վһվԼƳӳԲС쿴̴һۣԷί֪Լʺ飬Դ󷽷ȻصƳ˵ļЩЩˣ˵ƳЮƳãҪү
С컰ʮԱ̴ȴһԡһףΪ˵䣬Լһ仰ܿóԼڲͬĸڱ֪꣬ӵϲãˮܲϲݵŮӡ
Сȴ̴ļԼĳ±⣺˵ЩȴǼˣӲԵ޹ʶ˷Ϊʧݵ¡С˵˱ͣסѡ˵ЩģɵĻΪʵ޷ˮܵжϳǷ̴һ
ˮܻ䣺أ̴һԡ
СоùŹ֣Լǡ԰ɡаˮ̡ܻ
ˮܵݱһ䡣СڿһѲ̴Ļģ
ֻˮбŭȥ
Сһ㶣үȴڴ纮̶ʱȥȥǰ·һ˿ײЦݸ̴ǡ
ͬʱݵĻ·Ʋ粵Ĵߴ٣˹棬ͷһ߳塣߾ֻվһվ˵仰ʹǳԼûҪʲô
֪Լ뷨ΪǱʶ϶ղԼԵȫָԼ¡ΪʹԼǵӱվ˶ˡ
ֻ֪Լ˾ٸ֮УԼ಻һ԰ӵľ롣ΪԼõŵ£ΪԼͨΪԼǸղڴʱһˡΪǳֻԼһ룬кʵʡӲãܶ˺ܶ¾Ĳʱ޹Ĵȷʱſ̾ԭĲֻߡ
̾ߵĺֹһҲڰԹŴʻĹˣʱ˵ѲݣԺ֮ң飬˼˼ƽص飬˼һʱ˼Լáʱ΢΢̡۾һգգԼʱ龰֪ûнѺҲǼѣϾˣҲȢס
ƾʱƼƼüͷһ˵Եӿͷһסö˹ʯ᾵ļɽ֮
̶գ˲٣ص֬Ҳڲסݵ㲺ĵİԹ
㣬ΪҪбҪ𣿡粶ԽΪе֣ѯʡ
ûĳǹý㣬ֻз㡢̽ϧ˼ҵĹϵǱ׽Щ˸Щȥ񲻺ã
ʣµֻˣǺһȥ
˭˵ģѦϽˣЦһǰһòǺ˼ҽ㡢ýеôҵҪΪҲţ
粻Ȼ򣺡ҲǣˣֽϽûأһ٣ý㲻˵ˡΪ˱ͱµԵʣǲòӰ
ôǶϹѹҲˣҲӰ
Ҳü˵ֽ㻹ǵҶЩѹˣýǽǲ˵Ҫ䡣
ᣬһб£ҲôΥһˡĳƺšҡͷ񶨣㿴Űɡ
˵粺Ȼץס֣˵ܲ٣ܲٵǲ
ƾ̧ͷˮ飬קǶȴôҲϻͷ粲죺ʲôܽĽסأҲֺ˹ȥһ精֪˶˵ģԭһӣһÿĿѣתߵӡֻǣ֣úƤкãǶ廨ͷģȴСĴԼֱۡ
Ÿеԣ㣬Ȼڷ
лҪ˵£ҪĵģڰɡԲִдˡμǰһҲ顣
ĿǰˮϷ٣ͬѧܲø̰ˡ˹ϵת۵Ĺؼ£һϸдллҡ


౳
Ͼ˼áƴ˰꣬С
ǰԪҹ°ģ߽˳Ⱦ
ѩʱ׿Ⱥ֮ϣ
Ǿֹ飬Ƿǡϣɵܼ
һӾﶼֹͣתǰֻʣԷѵӰ򿴵Ͷ룬νúߵԼǰδ֡
㣬ôҲôֻ˴кβ֪˵˾ʲôЦԼʺá
ƺӦһѿڶǱ˵ǱߡԼɲĶ꣬һŷҲͬʱתΪλѵ찲ţټһ棿
է˼֮˳Լǰʱ˴еĿģһ˫Ŀ类ճסһգգֻƶƶ
ǣô¶ôѵǶ֪˭ýҲ֪Уôãôȥˣյġղһվķ򣬲ǰפ㣬紺˵̴㣿ʹΪãҲô󣬾ֹжȣǰЦ
ֻ仰Цݶ˵ȴô˵ǱˮܣһʱתԼ˸пЦǷǳˣȴ׽ˣңάȻ֪Ϊʲô¡
ͻĴʹڼɽҲǡⲢ԰һĻȥɽǰˮܵĻһۼ̽¶һظӡ
һɸ񣬷ǰЦү仰¾͵ȥˣҲ˵Щ
ˮȴ񣺡˵ȴ˲أ̴
̴ΪԼʱ󣺡ү̴ֻǷ
Һ˵ʲôʱôˣˮü˵ûеĻ˱ôЩ꣡ 
̴ҧס˼ί
ˮ¶ͣܲ˲Ͳûˣԭ
̴ܿۿתֻת񣺡̴ү˼𷣡ﻺ·þȫ˵˫ϥȥ 
Ϥˣ֪ʵ˵ʱЩ̴һ¶Ӳɫϴ˴Σ񲻹ǵĴμ̴һûԼйôص񣬼̽ںԼ㲻˵үû˵ʲôȴ룺˵ģƾһѾͷʹ棬Ҳ˽ӵĻֻȽϣҲֻܽʹѵܵںکЦˡ
һ粨ȥˮһ룬ʲôҪ˵ȴת̴ҪǰȥٸͲҪٴˣھͻԺŶҲظţܲһµģ
˵˵ͷֿһۼת˳·ȥ̴ûʱ棬˴Ƿβˮܺȥˡ ̽ȴۼķ֣ת֮ʣˮܵЦƾʧ෴һĨЦȴ̴Ǹ֡̽Ĳһæͷɷн񱻷紵ɢ޷
߯ЦûһıߡֽȥүǰõĲǣ˭֪ԼǡʯͷһԼĽšˡ˱Цˣ̽ҲЦֻʶ񡪡
һյı飬ˮܵıӰô˵ȴˣǻǻȥɡ
Ŷأ֮䣬ӦҾ㣬㾴ңܳõĺء˵ʮ⡣˾ְݶȥ
ȴԵҲȥһ䣺¶Ӱʵ̫ˡ
ãôˣɫЩãڴʱĵĻͬʱһ˫ůַסļ磺ĪǱ紵ˣ·Ҳ̫Щ
û£̧ͷĵĿ㣬ԭղǸǱ
ǰøƷ佫Ŀһ£ֻôһ¡ܿ캬ЦΪʲôҪ£뻹ǱһºãλҲôɣ
ǵģҲ롭ʶһл㱵һ̫ˡ
ˣҲضˣֲţȥǶѽһ߶Ǽء
ƴʱʧĹǣñȥ԰еķ磬ػҶһЩСɰʯڰзӤ޵ŽŶ 
ʱˮߵ߷ԣͷͣסȪˮ紵ģη̴ô¶̴㲻ôçײ˰
̴ͷѵϴˣֳƣ˵ȵҾû룬ֱӰǻ
ƣôһˣˮܺɵĿ̴
̴ҲͷȪˮ˹˹ģͺᣬɫֹзɣöүࡣ
֪˭ˣˮֹܻס̴Ļ̴ҲӦ֪˭ɡ񺭣ʱúŵʱǼôôĻҲţ
̴ͷЩˮУӳһżΪӵӡ
ˮ̾˿ȥɣסԺҪäĿˡ
̴ͷлү֮ת֮ʣȴӿϿɬôܹң֪ܲǽ񺭣Ҳ֪մڲͬˣҲĺǰӡ
ǰȥ˶ĽɫһѹӣǸղż̨Ťڣ˭֪µһأ
񺭣ҺһӢΪһƣүǼ̫̫գҲȥͰ͵Լˣôµȥ
񺭽ӾһһүҺãԼ£´ɣҾˣȻôȥ
ѵȥүӢȻæܣ˶æźȾƣˮܲڣ˺Щ˹ע񺭣ȴǿŮӵӣǷġǽѹͣô󵨣ϴΪ㣬үͳһٴЩҪһСֽƣ
үԱҵ֪֮ҵôܳ빫֮ңֻܳ²ߣֺһյƣʹ˼ƣøϽߣȻ·˾Ͳÿˡ
Ӣ죺ôүģȥƶϵˡ
񺭷¾յʣֻŵȻү¹ң˵ûҾ͸мˡ˵ߣ˼ȴתأԷӢ㣬ҷɺ֮£ʹһ汦үһȻݵͼȴƲ˱鸺壬ʹүıҲС˵˷Ӣˡ
ָ˼űã֪ԼұүĵˣҲûһ˸ȥգۼתǰ
ʣһӢһͷˮڹ񺭣˵ʲô˭鸺壿ȻͨˣΪ̰Ľ٣˱үΪʲô˵˰ɣľҲһ룬ܰ
ݣΧѾͷϲ
ɫɻҰܣü峿ʱúõģγû
ͻ£ݸһյȲ裺ңҿɣ˼ֵ÷
ŽӹҲûʲôұң˵ЩĲźáҡҡͷֻ۾ֱֱ񣬱㲻˵ʲôתͷȴʱΣѦãҲˣôȴǰˣ
һЦ֪Ҿͻô˵ңҲߵÿǰ˵ЦŽôõӣҲ˵ҲԡĲ෢ˣֻ²á
ɻɩӲϷŹһŮֻʣһѹͷ̽һ˵Щ²˵ĵģǱȽŶ
ʲô˭֪ҸǧѡȢһģüҲַˣѾӰˡҲ÷˲ѦҪչ£ֻʣҺ֧š
ǰΪ˴ǰֽϽʱǶûϵϣһֱš׼һϹ˭֪ⲡˣ̵æӦֱڲ̾ĵĴ۾Ҳûյɡ
һñٴ壬Ҷ¶ѹı顣Ȿѧʫʣƽּ壬ôǺСġһأȦͺˣʲô
εͷɢԵʣ˵ǲ֢֫ٺ˳Ҳת
һ֪ãɩӵƢãݲ⣬βɰ԰ס
οһۣʱͬգұĸ߿Ҳع⣬ٺõĴҲø룬ҵķС
ȥѾͷ֪ôˣʮֺͶԵȻ˼ҲûԶҲ͵ˡ
ãɲУԱܵò֮˸ǰȥһסŴҲȰǱΣ˵Ƕȥˣɩֻ¸ڣʱֻ¸ѡ
ҲֻǾѾͷҲ߯Щ˵־Լ˵˻ô˵λǺԼİɣʵѾָѦˡ
䣬ԧԷԭѾˣұǰһĸ߶극Ҿһ˵Щյ֣ѲƳʱ塣ʱ÷ɿ죬֪ʱĩСŮУ̵ʱ䵽ˡ
ĸһи̫̫ߵðģһ仰ڽòϡ˾¶Ȼ֮ɫҶ̿Ǽĸ߾߰ɣ˼ҵˡ
ĸΪȰֹ˭֪ǡ£ˮܶԼİٰʷڼĸ顣Ůһ䲻ģɵߴ٣Уүǰˡ
ĸԱҲŴУֻת֮ʣĸֽסѾͷ֪Ǹӣȴÿֻһ仰ȴ˸㣬ĸҳʱ׿ڸ߹ҵĻʱҲ˵ٸ㡣
ĸ֣أͣסӣĸҲЩ̫๬Ůȶִݵ˵Ǳ˼ҵĶϱ²ȴǰ¶Ҫ涼뵽ٲǰġǧǵãĸ£Ҳ£ܱܱãܣͱ˽Լȥ
ͷˡ֪Ǽĸ÷̴֮¡⵱Щ̫๬Ů˵һǸԼôɫ£һ¾Լǰ±Լɡ
ǰ˽ΡٸˮܻϣȻεǳһȥֻת֮ˮĸС̫˵Ҫһȥˡ
֮У˼֮˼ĸԼ֮飬ת뵽ΣܾõʱΣȥ˼ƺΪЩڣܾýʲô½Ҫ벻Ļ£µ֪ͱҲҲΨбβŵ̵ָĳƺţǱﲻֻûмɶʣΪ˸ˡĶˣӾѦбΣϲֻΪ˶ܱһ˵ǣʲôأ
˼⣬ȴˮܴ仰ĸٱǰ֮ԣǲ֪һһУĵҾͲţٽ£ѵͲһʱ
ŽС̫ȥү˵


ټ
ǴȥˣȴûͣҲôϣȻû˵˵ĺãˮһУ֪ԼԲ⣬ξΡ
Ѿͷļվڱˮû뿪һɲǣлϲģԼһˡ
ңˮҲûԵı¶һȥ̫
ƽһ¶ЦݣɩɫܺãΪ˵Ե𣿡
ɬмˣٸôˣ˵˶ԼЦӭ´ҸصǱԼĸԼϧĹػɡ
ֻ԰ƽЦЦȴû˵һ֡
ˮȴһۣƽ˭ûʱ򣿡
ƽͷԼ磬ԷתȥͷԡǴӲԵĪ࿴ۣҲΪ⣬ֻѺõЦЦ
̫Ǵ飬ºϸϸ˼ָ˵ĺãȻ󴫲衣
ŲյԼΧתһ˫ˮܣ룺ǷԼ¿˵е뷨ǲǲ⼸ķң
˭֪뷨ոðͷС̫һСܽүϰЯ̫ٱδ˼ݣţȡ
ܲ˵Դӻعݺ󣬶ʲô¶ʲô¡¼ʹټҲǰãȻ֪룬һüĸ̾⵹ıܶ࣬ҶΪ˵ƣ紵ɢˣʵ˭˵㣬ǲϴء
ΪˮܲС̩ɽǰɫ˰ɣһﶼ£ֻҪ̧̧־ͻһȻȨйأȻ˭ָ˵أ
С̫Ļȴ¶Ȼı飺ʲôˮҲһյȲ裬Խ֮ط£ʱҪϽѲߣʳɣ̫ӵӰӣϳǶ¡콫鷿˵վ
˭֪ûأ»˽ǰԸߣͷһƽϽڣ޷һϮȸխۣǳɫлͷ£űɫ⡣üһ˫Ŀ׳ݺ졣һλΪ깫ӡ
һҲΪ۳䣬ڣֻǰһ̬ΪЩò಻ϱǰһҪһض
Ȼ߽֪Ҳܲˡˮȴƺ⣬ֻšüëʱţˣδˣĪǶ£
֪ǰǸ꼴ϰʱţαĸᵽ˲࿴ۡȴĿбӣү£˭鼪ţ̫ӵ㲻֮²Ҷǰү
һ仰ʯ쾪ˮܴ⣬æ俴̫ˣɿʱţĪҼǰ̸۹£ǻ鷿̸ɡ˵Ҳ̫ǣȥֻߵ֮ʣƳһۡ
žأԭϣǽʶܡ
סԼĸ첲ͷһƽˮܵıӰɩˣдҪˡϰֽáֻٱȴ̫ӸĽ̫׸磬в뿪
Եͷ˵ǼȻүбү֮үȻ֪ǾͲҪνˣǰ
ƽЦЦҲ˵˵֪ЩʲôأĵӦŶԣ˵ᳶӣһָ
棬˳ָһƫĪܵʲôٻ㣬˫ĿסһƬأ˫ʮָҲţһ֪±ǣ
ƽסһڵĻ硪ɩյǼң»֪ɣǱ˵λȨءΣҲһв㣬˶üҲ˼ֺͻǵĸ˵ϵӦüã˭֪겻˵ˣĪǹһĸף˺û˱ĹϵáΨֻʣһʹҶǸĸֵܽѰȴܾȱЩʲô
һȲ֪ƽΪʲôԼ˵ЩҲ֪ԼΰοֻǾӦòǶƸеһ˰ҿˮƽʱŶȶĪ࣬б֣벻˵ⷬԵɡ
̫λţ֪ƽԼСֹ᲻΢ԣʶȥ˭֪̫ĪһһЦʰƽеĻ㣬һؾͱƸΪǸ죬ҾԵü
ɩȻˣƽüͷΪ˵Ȼ̫ƽôקɩֻۻľôꣿ
ƽ㼫ɿֱۣǰֿﲻ˵һҡ˵һЦָֻɳʱĶׯģˣֻøЦˡԼԸԸϲԸԼ˵ĻԼСˡ
ֻҲ֪ʮδġһ˼Լ໰Խ׳أ緽ţǲСĹ˰ɡ
ʱĪҲѴѡ֣ʵʮŴϻ۵Ĺâ·һֱٵģֻǿЩԿŲ籦ġĪԼעԼ㵭һЦתȴ̫ǣ˵Ҫȥ̫֡ЦӦʣͰƽкһ澵Ĵӵתȥˡ״Ҳһǡ
ڴʱŴС̫ȴִҴ̫תԼһͷūŷү֮ǰ̫֪Ҫ£үҪһ⣬һ£ʮ죬ٻ̫Ҫźá
һ仰̫˵̫ǲ֪˵ǲ֪˵ʲôһʱֻ֮˵ĺЦİƽ
̫ȴϥ£ƳһүūŽ˵н¿ɳִﵽֱ̫ͥͶ̫Ӽɣۺιٺְ衪Ʊܡ
һ壬ɲǰԼϻõһöʱȲ֪ǶĸʱˮߣԼһ˵Ķˡ
ɴ뵽ԼѿǽҲǣҲǡ
ԥ䣬ԱϾȥԼ½󣺡ְɡ㻺Ͼ½֮ϣϾֽԼĿ֮£Ψнס
һӣ㽫һ¡ˮܲûа˵һڸϻأޱɵڱôЩ죬һֱµʱʱ붬ĵһѩúȻˣһ̫ͥ๬Ů
ʱѾλʮˣǰƽʤһ
һϲүѻؾˣǰʥһģͥ;Ͷ٣̫󲻿Ϸͥȥкү档
ɵɡ׽£治棬ݵжʱڣ˵Լȥ֪⣬ǻϺ̫⡣
˼Ƭ̣ʣ˭ҵģ
ڹ˴û뵽ôʣһΨһŮԽڶķɫڲͬһдͷģ۾񣬻صּּ̫ȴ̫
ͷһϵãٲȻմ⡢ٹʱʶĹŮϲ𽡭ʱԼֻǴ۾ȴưǧ໰Ҫ˵һ㣬мꡢвѹо֡
лҪ˵,ֻո


پ
ѩУһγ˳̤̤Ͽݻֲʧׯ£Լ֬ĵطһ·ϣ֪ҪˮԣϲиԼݵ˵Ǳϲ˵Ļ
ЩһϤҽû߳ɢ
˭ǽʹôڱæô£
Ž৵һƿһûˮޱվڳǰעԼ
û뵽ºٴꡪڽڻԻ͵Ĵϣڿһ˵óƮѩһڳڣһڳ⣻Ҫǵ˵桢ͬһطڶε˵桭ʹǱˡ
һӺγѪˮܲ˵ⷬĺǵѸ棺»ӣʹڷֱôʱҲһͷ˿
ıȻϵʹֽű䣬ҲһĻＫѿڶΪԸּ̫⣬֪Ѿˣʲô߾ǣ
˵꼲ͷԸࣺλţûүĻôǾͲǵ˵߲˫ȥǳˮܵȥ˭֪ˮܵ־Ϸţ
֣ûУ֣Ͻʡðۣ
ˮɽţĻԼѾʧصıԵ֪Լһ̻ôͻȻ֮俴֪ʲôʱˮܵѾ˱仯ٱ䣬ٹ°һӰεźҲʧЩãȻ֪ĿԼѹǧ
ķĲһ¡һүҪΣ
ҵ⣬˵ǡĿ⣬ˮܷɿ촹ʲôݣλ˵㣿
˭ҲôɣαؿķǣЦƫˣ
ˣ͵ǱĲǺˣˮٺͿڲˣЭȻˣͲҪˣֻ̫Ҳؼˣ㵽סĵطȥң
ȻһҲ񲻵Ķһųԯ복ڣ֮һɣǽƮƮ䣬ŸźˣǴ˾תأ˼̫󣬾˵ȱæ꣬Я̫˼ҡ
󾪣㡭ˮȴҡҡͷűĿĳϡһע⵽͸ЩľƣۣǺÿ۾·Ҳôһţ㲻ס˿ڣֻʶԼϵĸЩ
ػˮܰúҪȥǰȴת˵ұæŻش𡣹˴˼أʱƫ˵ʲô˻ҲС
Ϊ֮ͬ±ŤţҲ̧ͷ͵͵˭ңҼȺǲ죬ûкôǡȻͣסڰ˼֣ôЩ첻Щԭһˣѽѽ˵񲻺͵˵õྶͥ
ˮܼ֪Ҳ㣬ܸǰ̹ˣҹ˺ô·޹˵ҡҡͷ¶е޿κɫ޷˵תһѩ֮С
Ϊ˴˻ػ֮Сһʱ뵽ǰĽϳһʱ뵽µļν档ʱô봩ӣҲ뵽񷬺ⳡԵɡ
ţ⴫վסĸģǱүڹе޵ǲģ
Ůǿ򶨵ʲôֲҪ˽ȥһ˵Ƿ幬͵еŮһЩġ
͵Ԫ㣿һӾѹæԸվԼѩ㣺ѩȥڰʱ̫֮󣬽žȥ㣬˭֪һԺԪ˵Լ
ʵ֪ԼˣԼӱܡ޷ǰȥͷһϣ¾ùȫǰƵɤӣֹ㻹ΪԪŮʷػָʵ㣬ʥּԪŮʷģ
仰֪٣ҲȥŪ٣ģȻּԪ࣬Ҳ˵ǳڻġ׵ʱѲǵʥּһ߻ãʹ׾ŭ֮¸˻Ȫ
ǣ˵񲻽ȴƭԼʱ޿̲Ԫһ㣬Ƿĸ׵ľڣò빬ӶĲŶһŲ֮ģ
ȻԼվûʣʹԼΪ˸׵ᣬʹһĵжʹ˸γԼҲûʡʡʱԪվԼ⣬㵱ʱԼ䣬ûʡ
ôڣѾ¹ǨԼǷӦһأ
˼нŲ̧ͷѩһϲŮ˽һԼŮӱͨһͷȥֹ񡣡߿۱߽һʳи߸߾
Ըӹûбˡ
˭֪ٲ𣬷ڵʳֹٴ˵׿⣬ڹþ׷ݶϣһ˷幬
һ֪Ԫ£鼱֮ٷ𣬲ڵԸѩš
ˣʲôˣڵ񲻼ϸڰ裬֪˴ˮ޹Ъ֮أӦǼΪľģиǽж֮˵ʵԪְּ֮ӷ͵ںӦһ֮£֮ϵĵλ˭ܶأֻ̫ͻʺҲ׶ã㷽λô˵
붯ǵأټĨ᣺ֻ»ˣ
˵ΪԼǸոհݻعô;̼йͲǡ
֮ͥʲô֣ʵ߹ûɽ򱱾үʱϵԵʣٵڲôϸʵԭίֻһֱڵᣬ˵Լȥȥˣµľ۸ĸˡֹ㲻֪黢仰ô
һ仰˵֪پΣָкмܸɵѾͷϾ飬ƽԧ졢Ϯˣ̽ǰ飬ĸóмӣοǱ빬еıأֻΪǼ֮ϰɡ
뵽Լ֮ˮܺϰĴҴȥֻ֪ʲôҪȱɫ
Ǳٴʱֹˣͱٿȥķӣұүæ̫󡣡
˵ʲôȻͺͱ߳ػѩҪڰ֪֡ѩ㻹ɣȴ͵ĵСʱڲýСϾڱ
֪Ҳˣֲ÷ķ幬ѱһװĽΧס
÷ٵôɵˣһǽʽ֧ߣҡ
Ҳһʹֻǵ֪Ҳãһ룺٣ȥɣȥ̫󡣡
˭֪أ󼴴һŮӵȥҲûãղ̫㣬ֹ͵档
û뵽ᱻ˶ңȻͷ㣿
㲻£ǵ£Ĺܣһװ楣¶ЦݣҺǣԪôҲӲˣ´Ҷ֪
ʲôѵֻΪңȼǵ԰˵һĻδⲻš
Ŷӡ㲻֪ʮ壬ǹͼ˼ѽǼϲ÷ġǳǳһЦ˵ҹȥˣҾͲˡ˵ͷ˳÷ȥ
֪ɣʱЩ̫֪Ԫ£ϣ˿ա鼱֮һôԭ뵽ˮܽԼ壬ƾҲټԪһ档
ֻò⣬ΪˮܣʱԪɵٴһ̫ˡ
Ȼ֮һ٣Һ㻻һ·
ҲǸˣĬЭ÷ָߣƬ֮󡪡ٲȻΪһò޾ˡ
ң٣ȥԪһ档
ʱ֪Ԫѿ޳˸ˡģο֮ѹûʱȰ
ΪѼ˭֪Ϊȥ˭Ͼϲ𽣬᣺ֹ֣Լϲ˳ƺԼ
֪ȥ͵ظ㽫ҵȥɣ˵Ƿּ֮ǰȥ͵ҪĻ
ɣ˻᲻㣿
˵ʲô۲ۣ֪ϲҲռֵŮϲҡҡͷҿ˵ƶˣġүӣ̫󲻻ҡ
Ҳǣϲչ˱٣Լ幬ȥϲϣһС
οܲ廹ǲõĺáֻϵüȴûŹֵĻ˽ȥˣֻѾʼ֣ʱʻ̫𣿡
仰ɥڴˣ£񻹾ú£Ǻ󻰲ᡣ
幬ػשߡܶڣҲûʡݻʤڵׯءִԪĶׯٺõľΣȴΪһŮӵĳط㡣
ʱûһˣܻǱץǱ롣֮ټһÿһɭɭĸо
˵ʵƽʱһẦ£Ψʣ˱ʹֻһԪʡǻûߵһ˳濣úݣ
žмҵӵڴ˳ɲһͣѵһ˲ּӿ첽ӣѭﴳȥ
űٵ·ʮֲҪȹӣӰٶȡʱĽŲ桪֨ƣصĵľűƿһȣĸǿ׳̫һװ˴˳󵨣˭Ҵ
Ԫôˣ˫ŷĿסԵӣɱǲǣ
һССͱ˵۲䣬´񣺡ǳıӵǻʺҲҪ֣
Ǵˣóƣ̫˵ˣ֣лҪ͵
ŶǿЩˣ˼񿴣̫ôµĹˣôã
ݳʱҲ̫Уǿ̱ʹϷ㣺㲻ʶңū澿ϵ㡣ජסĺŮӼڡ
ȥɣҲûҲ˵Цһ£ֻҪŵӽɱɵˡ˵Ƴһȥ߱˵æȥϴξͷŹˣ´ôСеģҾûϰ¾ȥ
ٲ˵κλǰĲ˵һ仰ԪǰݳɹΣһ˫ԭƯ۾ţպ޵ӣմɫ֭ҺڵֱͦͦţûʾԱߣһŵǶ乭ڵϣ̴ѪԱߣһյвźԪһɫҺ塣
㣡Ӷ£ȥıϢô
áңңǼ㡭ĺԪ˫Ŀ̫̫ߴ󲮺Ҹף߱񡭡˲Ҫ١١Ϊ¡
һϢд棬־ϲӿϸȴǱʹ
Ԫ۾ʹʧȥ˲ʣȻ񣺡Уʥּҵı⣬ҴûСֹùá
֪㣬㲻Ҫ˵ˣץס֣Ҳһֱͦͦģֻ֪ҸҲ֪Ƕûй㡣
仰Ԫ۾ƺһ£Ҳǣһ£Լ¶һЦݣϧûгɹ촽ڶѾ˵ʲôˡ
æ壺סӡԡŮӡٳ裬ȫǡٵģ̡ۡ˵ˣԪƺϣһҵĽ
ڲ֧סţһۼ֤˵ȥʲô
ֻȴ֪һ˫ùȫϵ彣
ԥƬ̺ĳȥʮ˲岽ΪĵĻΧʲô·
ڴǧһ̣֮һǰƿնһѾɵıǴȫǴıȫ֮ңֻҪһ͸첲̵ܴʱǱȷһɹ彣ʯ֮ϡ
Ľ೤ԝе
үȫһˣͨһ򵹵ϣҹϣǰ¼Ǻң²ߣڲûʵүҶЧķݶϣһ
㣿˦֮ˮܣĿѲһ񣬼·ŷüȫ㲻˺ҵҲ㡣
ǰΥǧ꣬ʹ˼ڲ
ǰֵϢ֣лͬȥɽ
һǰɵӣĶΧʣԪɥȪ˵׮׮㣿
ԩү˼Լв޷Իϣڱ϶Ȩ˼Լ벻òϳҩްүҲԼֺûϣū޹ذ͵֮裬Ĳ֡ȫôΪ
˳֮֮ǰȥɽҲ޹𣿡ˮܺȻʡ
һ仰ȫӿʼүūŲ֪˵ʲô˼
֪ܲǧ㣬û㵽ºͤ䣬һŽ˳ˮּ𱦵ȫ彣һ߷ɣʼն˳ˣǰ֪ˡ
ˮ˵ü񣺡ΪʲôñүӣһҪױİԼô
лҪ˵򲿷ͯЬĺ޿ǳˮϵĸıŶһ¾ˡ
һ²⣬飬°糿ġ˯߲Ĳ϶


˭˭,
ˮܺȻʳ仰һһ׮׮˵ȫ֮ʱ
ȴʹûˮǷԴָĻᣬߵһ㣬һһι䵽ǰ䵽ԪѽҰ׵ϣмǡõεԪ۾ΧĽëϣէһһ㡣
ȥȴֽδԪļ֮ͣ¡
ԼȻûȥԪϵĨպۣġ¶ʺѪ⡪ӦǱи¡
ǹͥǵ֮ŹʯʧȥϢԪǰǸӺݻ󡢻ϸٸ˵ƵĺŮӡĶ٣ıҽ֡
Ȼпʵǰ˵ʱǰһ˵£ȴҲ˫Ц۾תˡһģߡ
ˮܣ˵ǷΪתע˵ΪˡȡԼǿ𽥱ǰŮˮĥġ֣еľˣޱߡԼеȫͬ
ΪŮӼʹģҲδģʹǴģҲδǴģʹӸģҲδؿΪ翡뵽ȴоңԶ鶯ҡԼİȺٻǣȴôˣԼİΣֻýĽ֮УԼĿ࿴ǵģʵּ׺ݵȫ˼Ԫʮİ֮飺幬֪Ĺ˱ǲֻ֪Ҳһ
ǣԼϵԤıľⳡпη粨֮У˵ȫأƺֻгȥǰ񵽼㡢˵˻˵߻Υùȫһ;ˡˣǲԸҲҵԼİɡ
öˮսеıȫԷܾӡˮܰǰͣȫһˡ
ǣˮƳ滨ʱֲò⣺ܵµȥ֣ۿԪǰһţˮܲٴһսᡪʹǸǼӺ׵֡
ˮܺȻЩԼʮԼǵ߾һǰŮӵľٶˣܣôһ㡢һĶġ
ǣˮֻвĵĽ𣺡ɳܵ˲䱾֣Ҫסٷ
ˮ˫ü޺޶סȫٴסİѱһ㣡ĺ͸νι
ȫ֪ԼһˮҪɱǲһֵģֻԼһˣҲиĸ޶űΪԼҪˣˮɱ練ƣҲóеκΡԷֻҪһĪеԼͻԼԲǣ׾ٵķŹԼȫĨĨͷǲ亹߶ү¹ٲˣлү֮¡˵ʵӲʯשϿ˼ͷͳѩУԺĵѱ׵ѩǣֶбб಻Ľӡ
ҲᣬϡˮָԼ֪εԼʮֲǡвԼһܵʲôͷ۵һңô֮òϢɡ
뵽ЩĿˮܣԷޱĶԪʬףȻһˣᴹ֪ʱӦþ뿪Ѫȵĵطһʱ֮ȴ֪οڡ
ڴʱ幬⴫ȼ̫
󾪣֮ƲӦּӦźܶ˲ǣ˷Լˮڴˣ֪ʲôȻ
ˮһüͷΪǣ˭֪ô죬ȫƥ򣡡˵ȴ˿ֻ̬֮ǰűԼһ߿ȫ֮ԼСȻһ񣺡㲻˵ģ͵Լһͨ˺ˡ
ɳҲһģֻշתǼҵأ
ţ̫ʹһǰһʶͷɲˡ˾ǻĹױҲδˣֻĸС̫ͼŮ
Ǽˮһһ۶¶飬̫ЦܣѵҲ͵һ̣·˵ҳһ㣬һʹģҲޡ
Ǵһ˫ĿǶˮ¶Եĸ飬żĿתԪʬϣһֻסͣ˫ҲùԲôϲǴӦ̫ҪԪķʽ·ô
ˣңԼ쳣ľٶ˵ע⣬ʱ̫ѾڿԼˣæͷ͵øֻ͡ˮܵЦһĴˡ
̫ߴ뿪ŹŮվԪԣȻ˴ʮ⹬ŮķȹˮȻʹൽʱùҶ͵ĺֶֻҲ߯Щ⹭Ȼѡǻ͸͵ǱҲĿأ
һҪԭңɫ֭Һˮ
̾͵ʮ꣬ҲûһаŮ̫ԼԪ۽ϵˮۣ񷽲ŵȥ˭֪Ȼд棺һ˵ãϳ谮ʲôõĶǰҲãûһûΪѵ£ֽ̫ƵԪǣٸˣ̽ӣ뵽أ
̫˵ֻǲûеᡪҧס´ʹԼֻǣѰ
ȻһָֻԼһ£죬᲻ء̧ͷˮĵӶԼҡҡͷ¶˼֪ҪԼ͡
һԲȴȦɩǼǷʥּ͸Ͽ콫ʰһ£ٸ˻ء˵Ůʲôױ£С̫ࣺŲڵϣһҪЩˣһ˿ҡֻʼգδˮ˵һ԰
ˮܿһλɩ͵һ̰ɣˣ˵תȥȥ֮ǰֻͷһԪĸС̫СŲһƥ籲ϡ̫ʹһԲľվţֻ˴ԼܵĿ⣬Լ̧ͬͷ
Ŀ⣬ããѩڿн㡪̶̵һɲǣ̫ʹ˱ȫһææ㿪·ԼԸ񿴵һ㣬̫ȴʮ򶨣ܣȻף˶ɵӣµһʱ֪Լ˭ˣ
ֻǡ㻹ô໰ר˵𣬾Ǵ԰̫Һԣҽǰһ㣬Ŀĵô
ջغ̫ӵߣˮܡˮܿһۣ֪ѹֻʱĵʱٸһ٣þװʲô¶ûз
ѩĴԼաѩ͵ݵǰĳǣ
صػֵ̫ѩ㡢ڵǻһˮܺ˾һֵ̫ѩһ򣺡үʥϴּ⣬ӽ̸ݣ˵ǲϴΣغү»֮ϲ
ܣԪֵ̫ˣʬδһϲ֮ˣӦǾ仰ӶŮӵٳ裬ȫǹ̡ôԼպǷҲᱯĽ֣
ⶼأϾԪùϵĳңԼֻһԵɱõһöӡȢԼҲΪڵҲΪһңҲΪ˵ʱԪдĵλôһоҪΪӰĽ죬пϱӻԼĿܾǹ˼ˡ
뵽ܣһԲѩΪԼױžɫȴݵԼܾϮϼĺɫװôɫôĿôǺɫԪĨѪۣһҲҪ
ʱû׼⻹̫󷽲أС
Ǿʹʱһ˵ʣ
˵Ȼվףأ
ѩϷһóٴߵʱǰһ˵㹬ˣ·˵Ǳٲػ̫Σգ˵ʲôｫˣģܱñٺúõġ
Ժɣ侲뵽ڷ幬ǰһĻܾ楳ֵͻȻһһǰԼʱƣΪʲôҪң񻺻¡
ʽ𣿡ѩ㽫ͷ𣺡ҼǵǴԪʡʱġ
УնܾйԪκۣԭᣡ
ɹѾˣδʱױ磬ѩѵ
ˣı䣬ɴʲô·ʲôͷҲҲñգ
ѩ㲻ٿԸᷢһĬšѩ㿴һۣƺ«ճһģɱСԶˣ
̸˿һ֮ʵϣԹº͵Цݣĸ˵С޵ģҲܱȵù㡣
˭֪أȻˣ濷ϲⱦҲŶﵱॵĸɫֻһϮĹƶɴٵȹںڶűµķƣ洺ɫŵϣ粻Ȳ˵϶Ȳ㡣˵һЦԼʣİյв˻ϡ
˼ɫЦһڽʣȸɣһĸͻʺԼӵҲҪʱɵׯЩȻĸֵ
ϣΪβųЩ죺̫˼ҾǿҲ˳ۣҾֺɣ
Ķ˵Ψһ޲㣬Ͻյ̫ࣺлʺ󣬵һ֮ĸҲ
һ¶ˣûٸ˵ʲô֪ʲôиȣ޾ͲˡǳĬڴʱ̫̫ɻʺˣһȺӡ
æվ̫¡˲ΰݻϱϣԸ¡̫ã˵˺Щ̫ĵĻ̫ҲЦݣⳡϲˣ׵ڶͲٰ˭һֱϵ˽ҲãƫѩҲϲֻǻҪǣͷ
ĸ⣬ԭôţЦŵͷ֪ĸҲһѵ½ȥ޽Χ
ʲôʱԻ϶ĹʺЦŲ廰ԭҲģֶƫҲǣͰһ𣬱˲֪˭Ϊֵأ˵Ƴ濡濴ʱΣûһ㣬ֻ˵ͷǳеĲˮ
ʺЦԣϵȴײıһ䣬ָԭЦȺѲβнûм
ˣ̫һɫױʮһн̽ӵʱ
ûƣϲɨһջĵѵˣ
Եͷôܸȣڹвֻó裬ҲСοйˡһڲͬ¡
̫ǹˣȻһУȴƣˣǻʼҵݣһ˵Ѿͷòй֮޲˵ιУһûм
ʺ᣺ˡԻϱЦ׻̫ࣺȨȥ˵˵ģǽһ
ȨæӦһȥˣ˵Ҳ˰ƽʱӲôĪôЩ죬СֱŤ
˵žר˾С̫ƳϾЦˣ˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
˵꽫Ŀƣ𴦣ˮܰһŮ˽Ͽ󲻾һ˵ʲô߻ʲô㡣ɱǰŮһ˵òòŮУ˴ϣ浾罿ˮжݣǷ£һʫߵһ˫ݳһ㡣
Ǳ纣֮ŮԪĹþ˱ã
ֲãֲãϿΪ𶯣ĸ׾һƳ޳֮ᣬֵֻԵԪ֮빬Ԫòòӣܾһ鶯ʲôƵġ˭Ůʤĸ֣飬ĸĸûĸ׵Ľȴ߷ֵۡϿһʱ
ֶϣˮܽںձǳͷȥ
ϻĿѣѱɫȻ
ϳǷ幬òĹŮֱ㶶ʹڶֻҲŷ˵Ļϡ
æƽˮлЯ
ŲյĬĬݻһϲЦտŮŮǰƼȵϯԼһĹַŮӣٴȻˣԪ㣬⹬й˵ǼˣȤĵطֲõʱ˵棬Цݶô࣬ôǿ
Ļ⣬Цݱ㵭ȻڱĿֻΪ֣˺õӡֻбĴȴɫӣʱһۣ̫Ҳ˸·ʲôΨζ׺֪Ǹ淢ݡ˽幬֪֪ܵĺãһֻ۱һֻ۷ȥˮܵĺáί£ŵС̫㹬ﵽ̫̫ﵽ
濱̧ͷڹֻһ֣Ȼ뿴ױ磬ɱȲȵùԼȰѸ淢·һԣһ˼ȥ楣˭̧ͷ֮۾ȴʹֻϸò楺濶һ֮ȴõıʧȥ˹ʡȻ˵ίʵѾˣҲԼͬ޿ȣ˵һǳϸ꣬һǴĩıѩ˵һ丵ȪˮһĵǳϪ˵һе£һеĻ䣻ֻһЩҲյķɫйأ޿һЩҲϵЦйء
ͬʱಮ٣ѷָ֮˵޿񡢱ȣֻ˸иĳɫҲֲĸߣĸһЩ
̸⣬ѩµøЩ߸ĹƣŰװĹͥһõ٣ΨڹںĶҹСĶŽţĺ⣬硪ڷ幬ϵԪΪǰӵеٻڤԼҵˣԼ̲֪һļˣٻʱ޳ȴ
ʱ̸һϷҲ۹ĵݣβԼӶǱҵİɣô϶楸һЩдΪּһڼߵ楾ܶЦȻ͸ͷҲʹ
ʣҲǰ̽˵Ц˼󣬾ղŻǳǳЦ⡢ԴıԼĬԲ˵żһϵ˫ˮﻹбккޣ
̣һЦҷžͿʮ죬ϸһȻĶأñһ룬ǽʱڡ
ôܣδʱʱһֱһҵĹҵ޿ӵ˺һϲһϺõĶ˵꣬楲䲻Ƚһ仰ö壬ǺöҶӦüǻϲһô˵ӵͷ
޿һ£Щ˼ֻῴ񣬼ɫףЦݴóһִҪҡ
ԼһֲĸоϮͷתĿȥö޿ڵ壬ˮ뾩ǰԼĸ
һ֮ʶתˮܣԷ纮̶̶ֻ񷭹ˣɽѹԼ
лҪ˵ԪǸ߽İɡǱҵġ
֮ʧֻ˵׵޼۱ѵɣ


ٷ(һ)
仨ˮˮ仨
ôöԼ䶪˰ɣҲԼһļȥһ棬ͱٻʱ¡
ˮܵߣζס޿е尵̾һվԼԵǰΣڣȥĹŹ֡
ǵԼٹ̴Ժļڽ֮ȻڽĶԼڹžصλĿǰΨһԺƽɫĵ濡
ӡĺεĶŮˡѵõȴóöǿŶǿǱˣͣүʵø
ɷϣڳĻʱһпºˮܶԼѶԸȥ롣
ڶһ⣡ƵƵͶߣʱЩмĿ޿»ĲǣԸϣȴһ΢оϮԼͷŮ˹Ŀ࿴ǰ²Լ֮ģǰϽһԲڵҲҪĪİɡ
ɣ߸ϵ̫ЦǺ˷ֱ˸Լ޿һյʱȻΪ˵үøǿԼɱ˼ֻʲôأ
楺̫󲻱˻һ۵һɲɻĪǡ
ʶˮܣˮܵɫѻָƽκסֻǣΪԼЦݣ̫ǰһߵĴвͬǿԼҪ롣
ѩУˮ룬ѩƬƮɡϵ֮Ȼصػ˸ԣɢʱѽӽʱ̫ͻ϶˻ֻڽһˣ
뵽ö䵽޿ڵ壬չԼĹʧҲԹˮܰɫԼơ˼ȥиһȡ
ѩ𣿡һԼ磬ЩãȻű߱߶ŵѩ㡣ѩѸɡݸԱһ澣֣ɲǣʱɡ
ֿѩӳ£һСҲͨ죺Ǳ˺ö࣬뿴ǹ϶Ǳ裡
֣ԼΪλụ̂治ôôࡣȻ˳ָ̧ͷѰң裿У벻ͷȻЩѣæָüࡣ
߰Լ϶Ǻ˼ƵԵʣôһ¶ͽ̫ҽĻˣѲԼҲҪѧǹˣƽ̫ҽԼǧ̡ӦöžһоˮŶ档ڲãԼһⶼˡ
⿪磬һˣͷʹ־øùЩ̣֡ʱɤһԳͬʱӷȻٲά衣
ⷬڣǰˮܺȻͣ½Ųôˣ
ηᵽԼ˵ǿЦҡҡͷûô
ˮܻףѩֵϸѩ㿴󾪣ʶȥ񣺡ú죡
ˮһ٣漴Ҵط߳һ£ָͷһɫ죬̵̿һͬʱ߳ѩӲãôڼεһְ
էˮְܵԼʶܣͷʹּѩ·δܿˮַܽԼϣˮܵڶνӴԼ壬һݽϣʱƮѩͥҲƮѩ뵽εɺϣվס󣬷΢΢⣬ĲݣԼʮ
ˮȴʱֳ룬ǴΰҴңͷԸС̫ࣺӣһ̫ҽԭػ̸޶ԶԶ˲ж飬ڼˣˮд˷ԸС̫ŷͷȥˡ
ǲҪôʦڵˣҵĲ£곣еģǳЩأ¼ˮ飬ΪԼһ㣬вӿһ˵ĸо񲢲ǾԼĲʣʵԪ֮ɥʹʧ飺Լ壬ڶ౼ˮܳѩּΪԼ̫ҽܲݣ
ڼָＸҩڣĸ۰Լ̫ҽҲ֪˶ٸκЧ΢ϡҲػҲڴˣ룬ҩųԡȻԼǼ£ֻΨһ񣬴ԼΪ֪˼ָ˼ҲԼ֪֪ȣϴԼˣ˭֪ҹԼٴɫˮܾǿԼԵѩ㣬ж
ˣˮüٸҲЩֶΣźõ̫ҽβܸ
СµĲǿסһԣһڽЩͻˡ
ˮԿ磬˵ʲôסתһĬĬȽ
סѩ㣬¡ҲģүڹҰɣ
ˮܿһۣûзֻͶããѩء޽Ӳ
֮䣬ǡ̧ᢻǵĽȻӺ˹ǰСڻ·ִɴơ
ˮܲܣֻû·ĺܡ˭̧֪ӷͣ£𴦣¶ݣүͣ£
ˮת㹬Ӵ˵極Ļʡ
ŶΪǾү㣡һЦӽڳԼƵġ
ˮ򴽲
ֿ񣺡ϯܾˡ
ЦЦʱ˵ʲôвɽ̣
ֻ楿ˮܣö壬ԭĺãʱҼ񵽣ʱԶκֻû뵽ΪΧ
ˮܱ㿴һۣʱȫѩ֡˼Ц״վš
ˮһ룬һЦĸӹ˶лˣ
Цأԭү֮ӶҪҹ黹˵ЦѲƷˬǿζ档ˮҲΪ⣬ֽĿɨĿŴɫһ첽
ȴڴŮӵ͵͵һãȻһһϮˮҷسȹ޿վ˳Ƿв̬֮Ƴˮһۣ۲תѵˮ
ʱȷƽ޿ѾͷԣǷȻδΪԷˮаָѴסԼڣңξ̫֮࣬ǳ֢ʱม飬֫ٺƾʹ֢֮ʲôʹ֮£
ʱȶȥԷʣԼ֢ʮţͷû뵽ƾԼʱ˼֣Ƽ죬հû
ˮĪһʹ˺ݺݾһƵģ㡭ǣĻ˵óֵĻһһԼҲ벻ĶѱԼᱧ𣺡һã
ػʹɫڣ⣬ڵᱡ˿ʾ̫ҽһŮ̫ҽ̫Ѩ롣
ү˾ɼּʹ֮£ʹ飬ȡ̫ҽó⼸̫ҽǳڱ߶֪λСү˵һ֮Ҳ֪ƵĻԼֱ࣬ص㡣ɵӶó޿Ͼһ£
úҩˮܻ䣬۾裬ڱ޶ϵ÷ӳȤֻ԰֮ʹ
ǡгɷҩð궨ǵãһ̫ҽСĻصٴͨξҩΣһʱռɴΪᡣ
Ҳˣֻⰲ궨ǵɺҩɣˮʵ
Ǧ2ݣˮ1ݣϸгĩ1ݡ
δ䣬Ȼ̫ҽҩҩҲáԭһãܿ˵
̫ҽһ㶣⡭
ˮ֪˵ģˮֻպ󽫳Ϊеһ˰ɡ漴ͷҩ
̫ҽ޷ֻһٽˮܹĿ顢ȫЫɣҶջ١ˮɣȫЫҩǷЩ
£Ͻһʱ޿֢ΪҩȫЫſ£ȻȥʪȥʹǼõġˮܷ׼С̫ȥҩҩơ
楱ЯøǣٱǰףвأֻȥҹѰ޿үĪСҽֻ±̫ҽԺЩϵ̫ҽҪǿЩ
ˮлĸͳػԼȥ񣬴ʱΨʣŮ̫ҽһһһȥʣүʹֻ֢֮ʱԼձɴã̵ǾɼҪΣҪһʱա
ˮܵͷŮ̫ҽȥѩ㡢ʱСķ̣˶Լġˮܼ˫Ŀ΢գΪۼԸСźԼתҡƫЪϢ»շ˶£ȴҲʼδĻһ˿˯⣿֪пżžֻĴǷǣ˵⹬ľ֮⣬ŪǷҲ˵¡
ԼС̫Ľү̫ү롣
ôˣ˵Ъˣʲô̫Լǡˮ䷢С̫һˮݼᶨתָմˮֵ͵͵ˣ˵Ⱦ˷纮߲Ϊá
С̫๧ȥˣˮܶźң룺֮ʧ͸ŹŹֹ֣ʮֽ֮ˣǰĽ»յļνӴɼǺ¶Ĵϻ֮νȴðʧֻоյĻصҵУǣȴ󡪡ҵĻȴܵˡ
ִ֮˼Ԫ֮̾⳯ǣ浽޹֮ˣȻ˵ȫԪ棬ֻû뵽ĲʹۡôָĴ֮㣬ǱҲܲ˵˰ɡǷҪ֪һճ˲Īνأ
˼ڵ˵ʲôľ֮ˣֺҡˮܱվָ֮ԼθɣҵͲյ̨ʡǱãҵĴҵ
лҪ˵Ǻ,λ,ʵ10(֪Ŷ.)
˵̫,һ,Ȼ.лл!


ٷ()
Щɡ뵽Լ˯һʱˮ԰ε١˸Уպķǡ޷
˵ȻЩԩˮܡ
ʵպָĸУûƲֻûмʱʩԮ֣˵ֻǰʱҪѡվڰԿżָ˵Ļºпͳ١
ʱִΪԼܰǰԼĳԶǣ֮ͳԼµĿƣڲòѾȥȺΪϴѡһнǺ󻰡
ʱȴΪ䲻СĻеƣеҡ˵еĻԼʵдգǡԼеǣ಻˰ɣ
ˣȷǾ仰ˮѡһպ͸еºͻں޵ľٶػĸ̫Լ̫үˮӵĶӦҲʮ𼱵ڵԼİɡ
ˮܴҴѩСǰѩڷɡʱԼݽ档ǣͬһˣȴȫͬĸоˮܱ߱룺ߣǷʱԼѾֻ֣ԼԸȥϣԸȥе뷨أ
ˮܴʱ֪̫ܿӹǰ
ү̫үͲ϶ſڣȴû뵽̫ٱʳЦԼһƬڱҵȵˡĵ顣
δˣܵĴݣˮ֮һЦ㣬ɩʿôã
ʳɹܳģôѲүҲµˣˣ˵һǻףȴҲƫϡˮæסʳ·һȥ
¯£Żյ֮̿䡪̫һˮܾʹȤܣ磿̫ӸΪȲأɩͽģܲˣֻ֪Ů鳤֪֮ˣɲ˵ˡ˵Խӹˮܽ⿪磬ЦŴһԵαϡ
ˮܱ㿴̫һۣȴЦȻüͷǽţһƽѽµĹ߳ģ
״ˮܱ㰵̫̾һĻͲˣֻպĵҲܿдȨһɡȴЦӦɩԲӣͼµ֣岻Ǿǲ֮˰ˡ
Ժ˵ǻһպõΰɣ̫ӴʱԽҴҽˮܵһѵûмܽյӣֱ
ˮܼ̫ӣҵã⡣޵ľǱǫʹֶεˡ˵Ҳų˺ʹģܱʲôҲǿ˵ǸŵӣҾͲû
ֻǻ˵ɽǵ£ʷ̫ˮ£˳˴εû¶ȴ˵ʲôûйп͡ĿɼΣȴ͡Ҫ֪˳ǰִ֧ܵأ
Σүǻ֧̫ͷүµģ¶Ƕţ֪ܲʳԱȲ廰үһ̫ͦүף˵ûɣү
⻹˵ܴıֶۣҸЩʳɵĻˮ̴ܶٵЦһ˵Ҳǲ֪˳Ǳìܣǿǰеˣˡ
һ仰̫¶Ȼϲõ飬ЦģֻҪͬģ˳ҪһͿء
⻰ˮܱҲüЦˣЦĳУȴ̡λֶּԼĸ飬ˮںܾǰʱˣûԭʱ־ͬϣûȵϡȢһλܸɵ󣬸ĺ롣ʣµĿֻ˫֮úͱõĹϵ˰ɡ
˾Ц̫һʯҪľˮ仰ֻǻһ²ģǳ˼Ƭ̫ӵĻһ俴Цһ죬϶ǾҰĴϲ£ֻδЩԶ˵ģܣǰСǿƣֵһ˲ģռѷɫµãεϲƴʲôʱȣ˵һ˫ĿЦЦסˮܣֻ˭ܿó飬ʵ򲢲ɡ
ôɩһżҵҲ롣ֻ͵ɥɩ˵⻰ֻ²ʱˣˮ³̫⣬ڰЦ˵ǽ˶ɵӣȫķϣҵȨպ󲻺ֲȢ̫Ůֻȫɵ㣿Լǡ
뵽˴ת̫һЦŵɩѽҺ̫Ӹ绹Ҫ嵱µһЩ飬ɩβЩЪأ
Ҳǣôˣ̫Цֻ䲻ȻˣֵֻżȾ纮Ϣת˸
šЩ֢״ˮĿһأɩǹš
Ŷ̫һЦվҲ̫糯Ӧþͻָˡ˵ȥйźš޵ȴƫϴһС
Ǵӵߵסȴգڵͻ£ȻϽǵİһӰȥҩˣҩոհãػ
ãȥ̫̽ͷת˵еˣܾ֮ˣ˵ĹػҾһˣôðѩȥ˶ɡ
˵ߴһŶҲͨ棬ػ߱ʲô»Լ˲ܷģܣɱҶ¡
ػ۾ϡѩƿɴСĵϵ¶ȣ֮Ȼô񣬹˵ĺÿ죬ֻҩƵЩ
ѩ㣬ȷʵǵĲˣﲡǶã̴־壺ʱүǵʱҵĶᵽɤ۶ˡ
ģҲôǣѩһ±ǣŷɴʣռһһΪûбıأû뵽Ҳἱֱǵıү˵Цˡ
󻹲Ҳ֪ĶȥˣֵүҲ룬ҹĳȥñЦô
˭Цѩ㸩Щҽ֪ⱱүûƼЩүȵðͽᣬҲ°꣬˸ѩˣ
ѩæղŰ죬ԼˡҪô
ʱǻ˵л񻺻۾ʮֳγһ˿˯ĺۼԭ˼ܣʶ˵ǾԾˣϾͥ˭ı£Ҳ˵ܰеĹŵⲻǸԴ̶𣿡
ѩͷԭҲֻǺ˵˵б˻ȫүˡ
ôţ֪¶иһɷǿѾͷ˵ѩ㣬ʵҲ˵ʱҲڱǣĴβ˼ҶȡǵĻ˵̲סһԡ
ѩͷæȡӺͲˮûݹֵС̫
Ҳشˣ֪үڣϤŮЩעҩһʧүҲǲġ
סֻ̫֮Եҹ̽ң
̫Юһɺÿɻû˯ԭôֻǺȻ˵÷˾ɼѰ˵齱ߣָʹҩ˽ҩ˹ƫǣ˵ҩҾͲ´ЪϢˣҩǱõġ
Խӹҩѩۿҩ²¶İЦݡ
±׷£ɵúúݵģĪܲ㶫ԣҪѧϪɴʩ˽룬ĪҲһӣ
˵׽еˮ©һˬԸķæЦлԭûʲô塣Ĺܱ˵£˵ʾѩ㽫ͷ浽Լ󣬴㿿ӦЦȻĴ
̫һҪ£ס֣˵Ƕ޿Ǹɣ
أͷᣬҽоҵĲֻ֢һʮ֮˾š
ǿɺãϵ׼պЩֲţԲ͸ôճվԺҪһ𣬾ƫΪģҲΪܷǡ
һ˼ǣ˵͵һ飬æЦסþãʱ̫ҺԲǸ˵Ƕô
δ꣬漱ĽŲԶ˰ŭˮܣɩ˼ǣڹ̻ЩʱգһδˣͨĵżƿˮһվڴϣҲޡһ㶡
ܡ̫ȻʧȥŵĿڳû£ֵֻá
ɩѾˣվˮܶסڶʱβ˵ң
ģųҩˣš̫ڰֻ˵˸ţίʵġ
ˮǷҪлɩĺ⣬лɩʱ̵ˮ̧°ͣ۾¶⣬ҺԵĽĳˮܣɩҪΪҵˣˮֻ졪ҽֻ߳ܽԺɩκβʣʱҽΣ룬𱱾Ƕͣɣ
ˮһ飬˭óѩˮܱ˵𾴣ֱ˵Դָѩĺ
ϵüԺȵĿˮܣ˵ⷬʶˮ񾹸˰ٶҪ֪ǰŮӽʮа˾Żһ֮ĸʵжжʼҲȻҲʼңԼ׵Ķ࣡
һ仰ѪֻˮĮҹʵˣɩذɣҪǷЪϢˡ岻ɩֳϦദҺҵѾûмˡ
仰дƺûҲƺдϾڳ񣬶һŮ˵Щʮֳ֮١
ǣôԼˮܣʵǰݹõģʹֻǼٷˡȻղڱա
лҪ˵ԺһҪȡѵ,˵ʲôʱ¡


(һ)
򵱣һĬˮ̫ܺ۳ȨƶﵽǰֻѡĬο˵ġ桯ѾֱӸϵԼ
̫˵Ե̽̽ԼĲⱾ޿ɺǣ˵ʲôʧĵطʱ̫ˣڱϿˡǣ򵥣ǵˮܲ˼ݣֱңôһǣǿԼɣĽֻΪĽŤһԣȥκһ
ǣܿͷԼΪжôЦˮܾб¶ԼӶֻ̫͡ԼǰվһվܵĻ˵һʹҴҳȥֻһĮıӰ񡭡
ѸȥԼһβľտݼƭ
Գǣһǣһʱ֮޷ƲסЩˮйءؽѣЩΪԼųĻ棺ˮܵһԼ˵ʱ΢΢üңˮܵһۿԼʱߵļڽԼˮ״ε֪Լݺ򰵵̽ӡ̵ģκԥԼΣδ뿪ʱȻȻĳ֣Щδġ
ôˣαҲ̫˵ĻΪҪԼЩУԼΪ¸꣬ôļǵЦòǵĮʵ򴦴ԼΣѵĶ£Լ̫ױ˸жԼЩʱָ飿
벻壬ҲԸȥ룬ˮܴԼĸоìһУҵⲻ顣
˯°ɣѩ͵һۣɵĽõ𣺡˵ùҩ󣬾˯ҩЧӵá
ãҲȥɣңң뱻ѩĻ﻽ѣȫʶӦֻѩŲߡ
ѩһ㶣ǰչﲻǲ𣬽ôָˣңӲãˣ
룬ɲҶ˵һʾԼ뿪ߵڴģֻͷѽ£ҽһ˫Ŀ΢΢ס뵽ǲԸ˷ţֻõͷȥˡĸ˯һʱǰϲŭɫıүɨԼıĿ⡣
ţȴٲ˯ˡǾ֮ˣһ˿¡ȴǴС͵ϰߣѾ˶塣ƫƹԣĥɽѹѹҲֻںڰĬĬһС
Ҳ֪ȥ˶ʱֻһΣѽӽ˯ֻؿƵһ޻ϢñͷҲΣʶתһӣն֪á˼ѹһܣôûԼͲԼһţ͵ͽһ࣬Լ壬ϵǲã²̽⣬δһЩǱԵɣһס׹䣬ͬϵĽͬʱȵҺ˳£̵ģĸо
ѱߣʲô׹ٶȱһ˲䣬ȴļ꣺һƬһ仨̵ľó·;ѵ¡ʹ˵ϵģôʹһҲʹػڵУĵīɫ̺Ҳߣô˶ˤˣ˵*֮һȴʹ񼸽ľǵʤƵ˵ʹ߰ļ֫ٺ߮Ҵļơл㱵ĸоʹ봩Լ壡
ܣٲҡ
ܵǺ±˿ԼǱݺԼֳͳŪϱҪصʵõαͬϧڰ֪Ļϡȥס棬վӡ벻ȿɣһȷŻҪĵĸоǿʮʧȥ˹ͷ֧š
ܿư㣬һε棬˴ڷһ졣̾һҲҡֻûá
ʲôʲôϵûоң˴ǡ˹װơ
нŲȴʮּУĪǣѩ㣿ǿо̵ҺӺ䲻ͣӿֲµʲôеƹ˸ӳһֱƮڵϸ֪߶ҡҷ
ǹԽԽգۼѱƽڡһɲǴӺڰпâʶܣΪתûˡͼܣȵĶĿӿ˴֤ʵԼĲ룬ĿѪʪԼǰ}˶ޡĩܵĺãͰٻޡ
ڽң֮һϮƵĽڵʹֻܿһǣɫľϣûпݣѲµ˭һͣߴǰƿĿǰҲֻתߣѽ㣬Լ˺ȻǶŵƵˮܡ
ôˣƹΪʲôҵҡĿõƹⲻȵʼٸߡΪڲΪκϵ·һף۾Ϊգһ¶ϣĪǣĪԼŵ
ԼԸľָеȤͬʱȸԾΪԼ
ܿˮܵĶ֤ʵһ㣬һȼյǰֱ׹䵽棬˼ͱϨ𣬶ںڰٴε֮ǰˮ׼ȷĿ絽ǰһΣ·ʱᱧȴʧ´棬СĵԴһ޼۵䱦ȻİˮܵĻڻ˫ۡʵϱֵȻɡ
ڻ˯ȥǰ˵һԼҲ벻Ļ˵ʮȻʵүһֱлǰҡ㣬ɲǰӰָĺôȪҲǣԵβݽỷԱү˵仰о˴δйɣǺͱ񵥶ദҲδйĸо
ʱ룺ҲԼһ˯ȥҲѲˣô˵õĻҲһֽѰɡ
ʱǾϻѪ²Լڣ˱˾һֻǾ仰ĽʧȥʶǱʶΧһУˮһյ侲һŽҵŶ߿ѹŻҳԸ̫ҽѩ͵͵ĿˮܶǵĳȻһмûһǵˮٵһֱԼڻڵȵ̫ҽðѩ
лҪ˵һ£ʵдʮ⣬Ҳûо¼Ȼô֣ǻûʵԵĽ֮Ҳҿţٸģ£һҪŶ


()
ػһ͸µ¥ķ䲻׳Ρ룬򲼾ϽҲʧư硣չϱźשߣطܣһһءĶߵıͥ
˵Ｘ룬ίʵֻڵפطҲδȥһۡԺԸйءʵԸ˰㣬һҪǰǰ̽ϰݣûϰߡ
ӻѹһɲǣĵʲôϵõĵطǰһ¹ͷӣֻǽѩףҶǳɫƷĽɴмͱµ١ƿ¯ǽϣʹ俴ȥʮ㣬ԼͥйҪɼ֡
һʱĴԼ˷ûеظͥһ㡣ԵɣΪѹû뵽ԼѹԼٴ۾Ͼ꣬Լβ߻أҲûصҪѪͻʵĵز
ֱƳѩսΧԼǰ֪ԼֻڹŹǰ˸ȦǵϣĳɷʮŨأѩ㣬ۿ޵ĺףһδɵģ
ǴСԼߣ˷ⲻͬЩϣ΢ѩȽϣڱݵͬʱеЩİο֪Ѿ˵طֻڵҪʰˣǱԼŪ۵ձǲˡ
ͬһʱ䣬ѩҲѣѩһס֣ϲӵվѹˡи̣ѩҲδɵٴγɴĵ
һյųվ̫ˣȻ̫ҽĻǲģæʹ˸үȥ˵Ҫתߡ
һ仰˼ص赹ǰ˿׼ˮٶ״Ծ̧Īȥ
㲻һŵˣôˣԼɻ֮ǰ׶ĵʹѼʧʲôʱŪ㵹ǵø׼ˮôҪȥ񣿡
񲢲˵ЩûϤĵزȻѵѾͷģȴЩڲͬ޷һµȵѾͷԴɫ˵˷ʵҲǳڲԣԼ赹ǰˮ˵ǷʱΪԼҪ뿪Ϊ˵ҲûлᣬԼֲˡãˮܣʵǾԼػּҡָĽѵʱͷĵ
ڣԼֳ֮⡮ö˶ˡģöôΡΪԼԿ϶ҲԼǷˮܡ
ȥ˵Уѩ㿴һۺվסŵȥЩ̫ҽҪƵˣ
ȥΪֹүһֱڲȥԭǰΪﲡ̫ҽ˵̫ҽԺ⻹̫Ϊ˵д˾ϡ̫ҽҲΣֵ̫ҽ߶ˡѩ˵ߵͷȥ
ھȣȴǲڡһ룬ѩ㽫ԼλĺͱɣұԵɣҲûмƽʱ˵˴οЩȴ֪̫ҽ¡
ǲԼͻȻΣΣԼǱһȻʹҲ³˵˭Ը⽫ƵķŴ󡣿ֹϵͥһͷ׶ҡ
ˮܲĵĲȥֻñΪԼźԼʲôֵñȥ˺ɴ뵽ԼٸʱͳһЩñ˲ᣬʱڱ˵ģԼ˳
οڴǹصܲӱСģǱ⽫˵˽˵ĺã˵ҳˡ
ѩԿһֻۣôӦǴԼҲôͬСɵδɸ˺ֻ
Ļߡָմţ͸о˴ʹȼ̧ͷȥˮһĹΪš
ϸĵ֣ˮܵɫ䰵ȴĹС
ǷĲ¹Ĳ塣ԼĹأҹ᲻Ҳת䣿
ģǻ㺣᲻Ҳүתƣ£ֻһ㣿߻ֻǿϧʲô
ʵܲ³˼
ˮܣǰԼĻٵԼԼʱֻĻ򡭡һΪ֮ͣ
ԼˮܣȻ벻һ仰⣬һԴǷƵԼ˵ǶôĿЦֻѡֱԼ治ɻ˯һЩ
ˣ˼ǧذתˮܵʻҲǶģеԲǰá룬ԼҽҲûкúϢɡ
ǵͷԣˣԭҲûʲô˼ǷҪûѷõĻ˵ˮȴ֪οڡӦҲ·մȾҵѪɣðȴ仰
ûʲôô˵ûʲô˵Ļȴǵˮܱŭ춯ҹ˭֪ᷢʲô£˵˴ˮܻһͣñհϲ½ɥ£
»ڶյ賿ˮܴҴ·ʱԼ̸ĽʱʢŭԼڲ˵仰ԭһֱţˣɼţڽսʱԼʡ
̧ͷעˮܣе֪ʵͼ˭̧֪ͷһӾ͵˫棬ŭֵĻȴ߷֡
ңиԵ¡ЩһӿӵüҲӵǱѵһֱΪѵҵ뿴ңѵŶңΪң
Ҳ֪˵Щʲôոǡû뵽ˣţˮѾĽղŵʻƲȴµ°˵𷽲ֹĻ⣺бŽңΪҲֻ̫ҽŻ̼佫дʱһʱҲδΪ֪֪ʱĻ㾹֪к֮ƫ뽫»УˣΪģ֪˵۸ҵι꣬Ϊξ͵ʱһˣʱԴǷΪ㲻κ˷˭֪ϴˣ㾹µˣ
һѳԼǧյʧȥ޿òٹ⼸Լѱĥƽˣҡҡͷֻǣ㲻ңǸ߸ϵıǺнԿ׳֮ӣ֪յĿ
ԷС̫಻߲͹ү㹬Я޿̽Ĳ
лҪ˵һСʱ,дЩִˡЩҪĵǰ沿ҲԸ֡


¡ħ
˻ᣬѩ̿мˡ
ϲϲϲɢϲ֮ˣκ֢ӿಡ棬˽ȴҲϣ˶Щ밲òҪŲźáѾ̽ȴҲζ޷ܾ֮¡οҹв캮ѩԼʩԮ֡λԼѩྻأֻÿһˮܡϾǡ򡯣ǡ졯ʹ˶ĿǬҲһ
ôԼȨ˵ʲôİɡ
ˮȴһüԼ⣬Ͼ㡣
⻰ȴΪѣֻЦЦѵϽһĵңȴģҹҲ֪Ρõлǡ
ˮܲȴ֪ΪüϾƴһֲԸƼڽ顣ȴǰ˼
һҪǰһģƣ˭֪ȴ;Ҳ˼׷Ŀ⣬ȻַԼûƵ齵Ҳྐྵһ仪硣
羫£Ƕ黭ΪϳˣһΪʿΪȻ˽Բص㣬Ĺ죬ƽʱеضվһɼϡ
ֻˮһƣ˳תȻĺͳһŵСţɫ㹻һͨˮܱ㵱˵ֱĽɴˣǽɣĻҲе˵ﻹǲҪΪáͳһõĻҲͣﳤųȥ
һʱ֮Ȼﾹȴ벻͸ˮΪҪϽߡ룬æʹȥ͡ʵ極ݣʹͨҲɳֱ룬һ֪ˮԸˣڲУΪʾԼڲ֪ͬʶ󹬺ֻŵȺˮܱܶĻᡣ
˵ʱѩ͵²ãҹүڵ춯ȥƣɾ˹Ȼүͽ˴˴Ǵġ
ᴹֲô˼²ͬڱ𴦣ֻ֮ǲ֪ұռǰң˴˵أҹЪˣ
ҹүһֱŹֱ̫ҽ˵޴󰭣ǾɼƣҲռ˼Եɣֻܻռ֣˯ȴռ߷ʱ뿪飬ѩ񸽶֮үȥﲡתصԵˣԭ̫ҽĻ˵͵Цˡ
ֺˣȴɫѩڹпɲֵܱô⣬Ҳʲô˵ʲôǱ˶ĿĻ˵ΪǣҪ֪Ϸ֮
һϯ˵ѩæͷ֪ų޶ЩŲӯ¶Ͻõˣæǰ˭̧֪Ŀֻˣ̫ʹҲһˡһʱ񣬶Ū˸ֲʶȥ̫֪ܵˮףϻ᲻²ȥ
֪յģԷü۽ȫЦϴŹػһ̾Լ磬Լ䡢Ӧôÿɡ
ӦѩæǰݵҲ̫ĸǰȰֹδЦǼ̽㣬˵Եˡ
̫ҲŰסͷأҪǣΨд޿Բ޿ֻǳЦȴԴ
˵˵񵽵ѩԼ𣬲Ƿôҵţ񺮵ңʵмѰ
˶ԣԼˣαؿǰһһػȲ衣ҲԽһϸ
֪һҪȢֵõԵˣ̫һ󻺻ԣ˵ж죬⻰ԭҲ٣ֻϸһļֹԵɣֵõϣ˵ڲͬҾҲˡ˵Ц
֪ԼòģĶۣλŮӣòĸҲ̫ҲԼ˼棬벻ﵱԵԼȤҲ֮ˣܺλԷᲢۡԱϵͷɳʶ۽ɨ޿
޿ǳЦȴڲڴ˼ãȻʧ롣ģʵ̫Ļ˵̫ҺԵĻҾ硣˿ɲǵ˲ǣֻǣ̫λô˼ǣȻЩֵֹĸо
ǹȻõģֻ̫˼ҵĻ˵أЩ̫ˡһ楽ӻ֪˵ȶ֪ػķ粨ˣ˵̫ҲûЪãⲻһ̫ҽԺķء
ǻĸݼڣΪܵĻ£ĵ̫󡣡̫֣ò׵ŵϱĸۣܲ
ԸԸ˫л˵ʵڵ˵ĻһҲȴԸоа⣬ƺԷʾЩʲôֶ͸¶ЩĲΪȻȻеЩۡʱЩˮܣҲЩ˽㿪ԭ⹬еŮ̫Ȼ粨
ֻװʲôΪ˶徻ЩЩ̬ҲÿαװӣҲƱأڲúֻվȴ޿ȿڣλѿˣ޿޼Ƿʹ˸ǣⲡ뾲˷ȬĿ졣ᣬ
θǡǰ޿΢΢һЦǷݶԣҲֻ
񣬿ıӰ˼ǵ귢⣬ﵹ䡣˼תˣбûһʹôˣָסؿڣҾҲ²ݶˣô£ֻǸоȴͷ֮ȥ
Ҫѩ㡢£Ų죬Ǵȥ
ȥüҺƽӶػˣʾԼĹŮ⣬Լ˽ܲߵ˴һ£ػүǲ߶ġУ˫۾
Ȼֱһʦڡһ뿴ѩͰ˵һҡ
ѩ㡢Գȥһ˫ˮӴ
Ȼ⣬ֻĿתƬ̣õԣû˵ܿóǸˣ
Ԫ֮ģҺʹ˽幬ⲻɸ˵ڻϣֻƮɷģһûô͵ǰ˼ãҲΪʹѡ
ǲң˵ǾȡȴҲʹүһĸϵȴ벻ġ
͵ʹͷ˵ĲֻҲܺõÿ죬Ҽ˵ˣͷİɣǴҲǲ˵ģү˵ͷתҪ뿪
Ȼоһȣ˭˵һ˵ıܿģڱΣʱĻȴһ⡣
ǲԼڣл㡣ûоôǲõˡ
ĻижֻԼıʾԼĸм֮飬ǴȴһͣҲǶԹˡٲżȥˡ
񻺻£ǰĻңұ뾡콫Դھ˸
ǣˮٴν֮Ҫ󣺡үҵݣûУʹ˽ͻɡ
ʲôˮüڱȴдʱڹжɹβ㲡˳أܾ
ܺүȣү˳Ļҳ̫ţ񿴶ˮܣȴ
һ仰Ƿˮܣ֪ⱱ㲻ɻҲ˵ôֱӣ˭ĸľ˸ġ˵ˮܶĽһգΪݻܸı䣿Ҫˣ
лҪ˵µãȻŰɣ


¡
ٽʱѩ¸ͣػȴůڡڵƫȼţٲȻ硣
һУػй˶ãǿٱıүΪԼĲ׼㣬øûүĸôáһСŮתȥͬЦŶֻסӣӲڷõĻ׼˽ȥĽ
ͬԹЦЦһԲߡֻϸǵʹתȴйһǰôܲЦЦ߲֪飬ȻֻһãԼҲʱʱıүôʧɫʱ̡ʱԼ̫ҽԺΪƺõҩ͹ֻ͵ſڵʱĻΪݻı䣬ҪˡǴ˵ӱ
⹬ŮͣˣĻˣ˵ôûһţ
תȥȴܲջͣס䷢ڵĵľտһ졣һ˾ĶὫʢҩ̷һ߶󵨵Ľһֻ۾ŷ￴˹ȥ
Ȼðգڹ⼸꣬ıûѧᣬ˺ͼµıȴѶ¯ࡣ֪û˵Եʿ϶Ǳ˽ˣ˭ԸɵɵƢпܵأϾʢŭʱǨŭūǳе¡
Ψ£ллӴ⣬ΪСԼо֮콫ȥġһһУ춯跨֪㹬һ
ôײӦ÷˵ġ춯˰ɣԼ幬˽ػ¸֪һ󼴿ԼһöϷΡأԼʲô
չŮʮ͸ȻĻ뽫ԼӼ޽ܲѵһĻ᣿˵ҲʮָȤ
ֻòƾʱһүʲôгģҲҽڱ룬ҲⱾκθı䡣ⶼңһῴүɫŶԻһԶԶȥǰսٵĴͻʥּүүֻܷģƽһסһ֮
˵꼴ڷֻһ˳Ⱦ°ֻܸɫı
չŮˣŪеĺ壬ֻǶԷϵȴʹЩг
̫ͥįôҪ˵Щ羪ذĻҪүԳûбɣսľļ￴
ȻĻ󣬱үɫ˱仯ݻ졢ࡢڡϣƫүڲͬɫסԼʹɫѩƬɫ
״չŮȻ˵ص뷨֮ŭ»ȼػĻҲ˵
ֻǣ۾뿪ѼѱʢŭԵүǰֻ죬ԭõĽյˮ觺˰ȿֺﲻסң̵һɫˮĥ񻨷ששӲϣէһȥʦ˲ɵһ㡣
ôˣԼͲˣչŮ߻鲽㹬ȥʱԼȻǸϿ֮󼪣Ķ棬նʢŭүʲôʲôػʱǰһƬ֮¡
һů ºˮܵĻģ˺ȴԶ׼ġѹȥʱȴˮܻľ顣ĻɱĴԼĸоģԼҲйİɣǣվûеֵùƾնһʥּȻʹûⳡעĴͻԼҲһͱʲôĸ˵ڡ⡯俴ԼȴʮֵԼųͲáʹ΢ҪԼϸ׽޿ɷȴԼȴܺӵʵ
ʥּһ߻ԼʹǱǿ࣬Σڶĸ˵ȴҽĲҩ˻ϲ˳Ľ֡
ǣЩԼǹȥԼʧ䣬κϿⳡ벻ĻϾԼ֪˼ǰĹˡٹӡʱҲ̾˵ɺϡ
ţ˫ò䣵Լһһɱϵʱһ˿˿İοΣϾԼҲ˹еٺ𡣿һж»ĵڶ챻ʵʹݻ٣ڵִԼԼ
ǣ뾡취ԼԼֻ̾̾ԼǳֻηµĿ̹δεĳ̾Լ޷ıĻ֪̾Լ˴ĮԴĸ£
ֻǣ붫һУȴû뵽ջͻԼʣ㣬ȫԼӡһˮ̰ʱֱСһԼѡƫԼãֻͷϸƷǻ˼룬һʱȻ¡
Ĳ룬Ĵ˼
շת˼̾ѩ㡢СĵŽѩ£ǰҺķԸ˴һ£ڵϢ͵·;纮鲻ȣʥĽǣ̫ҽԺҽõ̫ҽʱ̲幬ȫԸ
У˵ܹܴȨǰȥָּ̫̫̫̫սʡŵǲ˵ϢǼٵģǸأ
ڱпԪǲ֪ϸֻΪǱ˵һЩΣĻ
˼ȻһЩĺãΪ·ġ񲻴Ԫл࣬£֪á
ǸãԪ㲡п϶˼ˣǿ̱⿪ڣֻҲȴǺ£ֻҵĲĲɣ̫̫;ĸһȥжá
̽̫̫̫̫ɺãĿڣ͵زҲòᡣ
һԼ⻰ƺŲɫʣܹһ֪ˣǿЦ⵹ˣͥͥĹأǲ
跨ҴһųȥҪֽ̫̫ǿ𣺡̫̫תλ˾ˡһ񿪿ڡ
Ҳʲôѵģվڷ幬һ跨̫̫һ棬ѩŹֵĿһۣǹǲҪǰֶдã
ͷ˵ǡȥķı
ѩæȥˣһͽīֽ⾡ϸѡ˾֬ɫɫԪϵѪۣЩֲٱˣһһӶͣдϸãСĽѩ㣺տûл㣬һҪ
ѩ֣صĵͷ
дֶЩ¡
ܿӭҹˮȴҲûг֡Ļҡ
ֻ̫ҽԺҩȴһֲ͵м̫ҽΪԼؿֱ˵Ƿ˱ֻǳǳЦţΪԼæ
һҹ޻ڶܿ쵽ʱѩȥˣ˵ĸѵ˷幬
ػǣĸѸߣۼڷ幬ĳ棬᲻һӳܲסʵò׼
ʲôʲôΣѩ㣬ڷ幬÷ðѩ˴ʱв幬˳㰵룺ԭʼ˻棬ҲǿԸģﲡˣʱҲĸⳤЩ
ţһ˰ԼԣѩʶӳһֻסԼĿڱǣһֻסԼѩ󾪣Ҫ֪ԼǶڰĸҲ˽Ϊ˷֣ؽ˲Ҵ˭֪ӴȴһżϤףϸˮԵ̫࣡
һͬСɣѩ㲻̫˻ճѩ㻳ڡѩ󾽣󵨣Ҹô
˭֪̫࿰óȴ񽻸ԼǷš
ѩʱ˲úߣ콫ֽңģ
̫һЦҪ˵һŬ죬ִӰĸ̫ͬ࣬һѩԲסˣȥһطһ
ǸˮţȴЦתȥٱǰҲѩһۡѩȷŸܼࡣ
һػľɹˮüӹĸݹѦμ㣬һ뽫㶶Ŀȥֻȴʧŵּ
˷һ
ѩҴң
÷죻
׷񷣬Ѷ
ոŨ
ܽʣ
޲죬̫飡
ˮܿüøأôĵӡԼǵ͹
лҪ˵ʵĺ죬ҪëŶ


¡ļ
﹬⣬ѩɾһҪֹȥơ
ȪĴʱſײĳ֮
ˮܽе֬ɫֽ޶ֻ飬ȴĽ̲֪ζԴøͥ˽ź
ңǵиʥɣʲôְλ಻ǵô壬򲻾ʥԼȥһţҲûдЩʲôһ¼լ˵ƽǵʥմŭһּ˳ţֱһпƽơҫĽǰ̻һ񣬿ڼį乬ݣʱĲӼɣ
ʱ˷ֹȴǾ֮١Ҳ˵˵ЩʲôһϵΪͷ˹֮ͥɡοйϵʼҵļ֮أôʹΪĲҲпܲȫˡǣĿܰɣС̫߲ʱ͵Լһۡ
뱱үٰ˼ǣ´ϸһҵĳš
С̫వһлʱȻֻԼᱻ⽫ҪѹķУŪǱϲ֮һ˺æˮܣѹļͼ͵үǶ֮ˡ
ˮһ۴⣬ɫǼȼŵĻ衣ۿΪҽڣʲô£
̫һɫεڻ£һͲ̫ࣺͨ˵үһɽ֮¡
֪ˣˮܸʣ̫Ӹǰģ֪ûеټλӣ
үگ̫˫ϥѩϣһĻػ̫үȴǳӭǴΣûϵ
̫ӸͳסˣˮܵͷЦһֻǣϻţû̡ʹĲǴɣ
̫಻ֻȴ˼֣ͷҲø͡
ˮܱһЦ뱻ԼУ
üͷʶһ壬а룺жһ֧ʹǬٲ񣬽֮ܵΣֲƫش֡
룬ȴֺֻЦߡ
Ľ̻ץԱ߶ŵɫ멷ãȻ˺
㲻ظţһȥػɵ˽ǸµѾͷʱԸǸһͳȥˮС̫ཫϵùյԼЩ̧һɣɱ߷ԸʱȥúһǸ۾󡢰ʱǸ
үô죿ܵүʾһˮԵˣС̫಻һ㶣Ǽ׵˵¡ͬ⻹ˣûԼҪѵ⡪˵һµģܲԹϵԼҲһԡ
С̫鼱֮ѿʳⲻ忴ܲ˵ˮܵ
ˮЦͷҲأҪʲô仰£Աһͣ˳ȥ
С̫ап࣬ĸٷһԣֱˮȥԶ˷Ųӡ 
ػӶеҩ룺Ҳȣȥɣ
Цӿ࣬ȴϵģ̫ҽ˵Щ֮಻£ұף
˵˳˵ҩڣǴˣظĵҶ¶ȣǹﲻϺȣǵѩİΣ
ҵҡҡͷһЦģ£ڹбˣ飿̸¶·
Щףƾ϶ҲϵĻԼǣƣֻٽҩͣãͳȥͲٸˡ
Ҿûָ¶ܰɡӹҩһҩ֭Լ治úȣüһæʹסס
ȴְֽο̧׶ЦֻлȥһҪ跨ȥٸһˡ
ɻ󣺡ôܣܲŹ
¶и⣬ţ˽ʱѩԼͻᱻǲͳȥ
һϵʲô
ˣ֪˵ãͷҩ֭Ͼһڿںȵüʹࣺǰ潫¶ˣٲԼӡȻҪ롣
ڽҩ꣺ֻǵҵĻǣ߾˸⳯ͥĹٶҪˣҲҪһӶϱ߶ԭȥ񿴶˵Ԫ˼
ү𣿡죺̫̫̫̫ռҪ⻰ܲŸ߸ĸ
ΪԪв˵ɡ
Ȼı㲻ʣȴͿš
Լޱװ׵ӣȴ˷򣺡ͥȻȱ𴦣ǼʱһҲ̫ҽԺ̫ҽӲôõҩųҩɫתˡ
ͥȻõǶ̫ҽ̾һҵĲǾɼʱȴǼ֢أίʵֻʹԡ֪ˣֻܽķſһգõĿ졪Ҳ׸Щ̫ҽ
˵ţй˿飬¶һŮӣǷ㹬˺Щ̲֮ٱʱתĻá
Ա㽫ŵĻֹסôηŲأաү²
ִ£˵رġ࣬ū澵Ĳǣûסǡ
Ҳˣվ˰ɣһ룺ȥһ㹬л
ūȥЦء
һֻۣ˵ʲô£
үĽ󹫹ˣ˵ǷּԵȥػ̫ʮֹĲ
ˣȥɣһǹ澣ȥˣͲ֪ˣԲûˣ㹬תغ͵źɡ
´ǹ澣ʲô
ū澻﹧Һλһȥ󹫹ʮż
ãͷĿǵҸ˵Ļæ˵ͷ
ĿӶһͬתɻӹָķ磬ɲǼʲôӿͷҿá
̫Ӷˮܲɫ̫ӵɧԹηЦſڣ֣Ƕˣټ֣ɽ˹ȻҪν˶ѹƶȨ
̫Բţɡ˵Ҫԭҹܵ񲿹ڴܣУʡΪС
˵ˮǳЦ˿ɩɣ
̫죺˵Ҳȫ޵
ɩŮнּѩȻ˵ˮܰЦЦס̫ӣҲֻ˵ѣĲᣬ֮˵Ͳܳ͵֮ްڰʱǰѸ£룬Իϵ·񣬻һô͵ˡ
һ仰̫¶ظı飺ѽôˣݾв֪֣ѣ
ˮҡҡͷҵ֪ΪһΪΪӪ֮¡
̫һ͵һ̾ʲôġ֡ʣ͵ݣοɽȹ̵һء
ˮͷǰҲ׵ģֻǡӾһȲźãǼǴСһ𳤴ġأʮֶ顣
ǾͲҪˣ̫ӻһӣ˵Щ˵ġҷ˴ַĸ裬һһһְɡ
һ£ˮ¶ͣüͷ͵մ϶ǲ˵Ҫлױֻ֮Ǳ̫˵һסڣĿͶԺ䡪
ĪѩΪԪίʵ̫ԩˡ
ǳˮӭѩǰߣ߱¡֪һ·ڣͨػȪʵ಻ԶȥĲȥģȴò⡣
ȥǲȥѩ׷ףҵ顣



¡ۣͬһ
ˮվûȥػȴԼ⣬⡣
岻ʱѾ˾
үҵһΪϤĺƮƲ˼ʹع
㣬էȻһװããѩأһʱˮΪԼȷžʣͥ
ǷʥүһˣͥɲҪͥЩѩɫ壬΢΢Լ¶ЦݡˮܻԼЦֺЩʲô
Բ⻹ҵıȻְˣͥȴжɡǽҪ⳼ֻѲ״ˮܻüͷʵ֪ʲô˾񻹲æ
Ҫүˡˮܲ죬صҲǽּ֪ԭԴǰɽǺµүͱͥү֪˵ף
ĶסˮܣϾ˴Ρ
ǴôҺýˮ䣺Ӧһһ⣡
ԣֻܿˮܵɫĲҰףҲ΢΢
״ЩˮǷ¶ͻȻʧءʵ˵˲ƽߵýˮܺˮ俣ƢͶǺõһˡ
ôէһ˵ϢүôȥһۣҪϼǰԣŭֲ塣
ֻһɣ˭ֵκˮʣܲ᲻Ϣʱ䡣
Ŷк滻صģˮɫָһùȫ¾ԭҲȡ
ֶΣּˮܽü𣺡·ǴΪӪǷˡԱϸһЦ
̾һа˼ֻµΪǣүүʲô⣬۵ң˭֪øǱĵ֧أʱүȻϿ㵽ϵ
ȴ˵ЩʲôֻĬĬԵĸˮಽȥ
ǣػʱ䣬ˮֻʹѡźʹתĴ治ʣʹתǰԼԸϵԸԼôȥһۣǷתᣬǷԼķȥѹ
ɣˣɽǿҡ뷨Ӳѹ£ܿԼֵԼȴȥŮ鳤
ȻĽҲһ棬ԲϸʵԼҹδȪֻػһƫϢ񲻹һǽ֮ȥȷʵˣĲʾڣȴˮܴδͷԴ˵Ϊ˱룬˵ٴηʹһߵ£ҹ³Ѫʯѹˮͷ
Լ֪ʲôʱѸݲĶЦҲѼһ˿ŮˣԼʲôЦġݡ
ͻ֮£ˮҲϾ׷Ѿͷȥжô쳣ǲû֮еıˡǳҲûж룬ֻǰշԸϾͽ˹ʱδʱĩˡ
ϾһͼǰôˣúõôֳַˣϾ⽫˵ģ֮Уǹأֻ»ҲҪɻ䣬˵ĵĻҲᱻĵҲֻнơ
£ûôţһϾ۾ˣ֪ѩƽĳ˹ⲡɲҲ˷ʱڣЦγҲˣһС£ûЦ񡪡㣿˵ֻúΪ˴󷽿ʣֽլһСҪٳֱ֣ٸƽĽɫһ㣬дһʡ
æǰһЦأֱ̧һһ壬ڱĪ˵Ƿ֮£пܣҵ念֮ҡϾһ㣬ʲôõģǧҪ顣˵ϣ̴ģ
񲻾ͷæϾϾһ㣬꺮ůԼܡҸΪԸչɫǰ̽ʾõĸɫ˵ȡ̬Ȳֱ˵̫ҽپ࣬ԼίʵҲἫЩίߵļٿףαػ֮ˡ
ϾҲģǼϸŮӣֽϤ壬ˮˮĸܵϣ²ġֱʱʡ˯һһɫ֪빬ûú˯Ƿϯ֢֮Ͼ˵·ſգЪ˾ʹȥĿ졣ﲻָ࣬һлӦָԪ֮°ɡ
ǿϾ飬΢ɼԼ˵ͷøԼҴǵĻԼģ֪Էѩٽһķ븹ڡ
ҲһȰȼߵϵ㣬ۣԳ˯˹ȥ
һ˯ʱʵǽۻˣۣۣ˯øҲδһϾһֱԡ
ȻɲѡǱһ󲢲ص⼱ٵĽŲѵģǽŲɵ⴫ڣԼƫڴʱͻȻѵģûɽ㿴ԱϾ飺Ͼ飬ĸֱǽŲǹŮģɳ˭ҽӽԼң
Ͼ鲻˯ѣȥһ¡
ȻүȻʧȣưǡ
һ˯ȫޣʶü߯ɷ֣ȥΣΪ첻̤˵ذ벽βŹһĪָʲôԼϣû棬дתһ룺Īʩѩ㡢֮±ʶƣĶʱ΢΢
ȻҲֻˣ֪Σжˮܵľʮȥ˾ŷ֡еϵղԼһ뷨Щ졣ʹɫϾվԼࡣ
ֻͳɢȥҪȥҵĲȻ죬˽˳Լ뵽ˮܣӦһ̫͹
ҲǽţҲֲˮ˵ԵɣֽˮܸһĸоҲɫԵʣõһѩһס׵òԾȥʱҪϼ
ҲȥˮܽͽһϾ˰֡
ϾɣȴתĿ䷢ˮδʪһƬʪһӣбһȻɫϾ飬ûүĻôȥ
ϾùôĿǣæҴҴǡ첽˳ȥĿ˻Ʒľš
Ψˮܶˡ


¡ͬ()
˯ʱѽʱʱѲڡ춯ѣ䲻֪ʲôʱȴܲµʱѵҹ
ôµԵɣȫ⼸ϸ۲
һĵˣÿһµĵطʮֽһʱڸЦǱʶжﶼܳƵϲġʱʱ⣬һԼϰߵǿӼ䡣
ܿӺȼȥһ˴µʱ֮ͥ涨֮ҹҹ㻻µġŮϾ˼ĲŴϻа˼⡣񲻵ĵ֪ʵͥį֮Ǻ󹬼ǧֻһ˭ҹҹأԲ»顯ˡֳ衯Ů֮ܵ˿ġ
ԾȾˮҹáԼԵɣԼġˮܴԼǸˣ
ү㡭һ֣ԼĵӿǣʹǸоôϤ˵է֪±˸ϳͶ˵һɲǣ˱ϾϷ̽ʧϵһʱ̡
еƲסĻţĻԼͻĸоĻڵ֪ˮܸһʵԲţһԼҲ벻ĶŴ֧ӣŴЬһһˮŲȥܼᶨ۾ǿˮܣԽԽ԰׵޵ûмģֻͽ߸ϺĿ³
ºΪԼǱͬƻȻҲǲԼ¶ڣһȺԼһʱ嶯ʱȴôˣˮܻȥһַһļδᴥȥѪֻһָմ˿µĺɫ޶ɲ
ˣǵõʱԼô˵ҴƲסĲ⡣ˮɫѱѪˮ͸
ҪţأʱˮܾҲѵ飬ܺʹͰοʹοȴʹ
Ϊү˭Ҷˣʡ֪Ǳ񣬲˼£ô˭
ˮܲȴڴʱ˸˴𰸡һĺšд̿͡ʱ˼ˮΪβ̫ҽ
ȻٴοסˮܣˮܼѵͷһоڲС
ҵף
ڽŹͷһ⡣
ʱҹҹѩʷǰּǽڣѩһյһյį}ˡйŶرգīֽҶġػ ڹκѩУԵù°׽˴˼˱ʮΧ¡
һĽӽһӣһָǰһˣ㣬ǰţ
漴˵⺮ҹ쳹ԶĻ
ܿӦţ˭ѽҹģתŻԿһ¶һС̫һʮ־ȣүʮ־ȣҲʩ
ӭŷѩ̤ڡҲСֹ̫һڵĿǡ֮ҡ
ֻԼߵ̫ûжػͬԷģҲԱ˵Ȱ裺үǲǴһ»ȽϺãһıʿװʡ
أӴүĿӥŶƶڶʲô֪Ǳġıʿֻñտڡ
Ӧеֵҹ˶ûУүɡվûͣȻ֣һѽǵƿʵҲԥֻһռϷ磡ʱǲܵƬʱ̫ƻֻжһģӮԼӴ̤̹;ʹԼǰ̸ܣҲǰ˺˴ò룡
ȴû뵽ǰΣ
ںȼɴڣ͸仺ִһɫװˮܣòɣûеȴѵһ顣ȴһòӵŮӡĵǳЦ浾ƿչ߽ͥѩ
ˮһʱĳȵףپһڣƫȻһҡҷͻȻͰ˺Щʹúһ˫սģˮ̾Լ̫Щ
ѣƫҲ˲Ůӣү˭ô󵨣һˮܻȥȴƾòף;ֻͣһ˫ܾŵСĴԼۺȴֶ㿪Ѹ£Ƕʮֿˮû뵽ʱԼĸЩ뷨
ֶ˲ʶԭݼʱ̫Ӻˮ޳棬ʱˮҲΪ죬ܲʻλӲϯԭ򣬡˵ǱܾЩǿΪһѳ޵Ůӣڽ֧沢Խأ㣬ͼȳ棬֪ǵļĸ͹Ű˲ָ𡣣
ʱˮֳŭģ֣ҹ㴳޹ô㣡
ˮѹסԼܣҷ׽ô̿ͣϿͣκ˲ҪΪͥΣ롣㣬ֵҹʱǰӰ֪Ϊ˴
ʲô˵λɣСƭһֱ̫ӸĶʱǰѻ˴ˮüô̿Ҳ㣬㲻þôҡ̽ң֪ҵţôˣ
һǰʵڣһȥ̫Ӹ紦һ˵齡䣬麬ŭһģ
һʱˮЩң֪ˮܺˮ佻ã֣Լּܴˮûһ˿˵ʹģһʱò⡣ּˮܶŭиңʵò常ˮܵĻԼŶԷЩһȴص㣬֮صǣԼû֤ݡûһ˿ָ֤ˮܾǴ̿͡ԼֻŴֲ˭֪˸ֲˮʮְա
ܣ̫ļЩסŻĸ͸λܲðʧˣϾˣֲˮ֮üͷһѼ벻Ҫźá¸ҴٳϢˮȸˡԱϾˮʩһҾҪ֪Ϊӣ곤ˮܣô㶼ڶԷ죬ˮ֮⡣
ˮܿһۣס֣ͣ
Żϣɷڣһ˿ڣֻǼࡣۿˮתˮܷſ֡ɴڣή
лһԭס֣֮ʵ¿ƲסԼĲĴүʶƣ¡롣
ȻȴǸŮӣˮܺԼͬڣˮܵɫɴڡˮܵķɫϸ˭֪ˣ
ɿҡҡͷΣѹͷԣ㲻Ŵΰôֻ˸źã̫ҽֻ²ܴ
˵񲢲֪ԼʵԵɣҲԼ˵ҲߵȻԷǿߣ˲
ˮܵͷ˵Ķԣֿ϶ػⶢţ͵ܲͶأ
ͶЩʲôˮܸˣ֮Լ˵ӦúʹɣȻ
ˮûоܾ˵ûܾһҵĻһѵ
ˮܵĻЩ죺ֻܺԹȥὫˮܵ½ĵĽ֮
ȥһ£ˮܱ˵תϣѪˮֽ·Ⱦĸ
齣Ѳһջ˯ϵĲ֮ˡƬ̣Сĵĸˮܵ·
һĿһںڵûˮܵļܼѾ׵ϸߡΧƤӳóԱȡֲóѪ죬ԭûС
Ūˮֵ͵͵Щ
ǵģߵǿƵ˲òӡͻȻתԭ֪˫ںţǲԼͬѡǿӲֿ΢˵ĸо
лҪ˵ôϲС˵


¡
޺⣿ޡ
,ҡҷ,»һУ,ӦǺʵԧ컻棬һ˫ȴϡҵţ
ʵˮܵȫ֮£ʹԼȲѺⳡ˵ƭ֮֡в԰Ρ
ɰˮܣȴȫԸ˵ûһ˿һďԥŮ߳ĺ⡣ȴ벻ؼʱˮְܾסԼŸ߸ϵ̬
һʱ֮סѵӦԼ˵ЩĻˣίӿԼļ䣬Լĸȫ˼ҲҲ˵
£Ҳó֣Լһʣʮָմˮ֮ѵ䷶ܳ˺֮١Լֲǻ٢ȸ֮ûЦԼԼԽԽ
ɻδڣ۾ֲƳˮ˵ļ粿ʱһŵ뷨ɢ˿ίʵʮΣֻԽԽأ
һʹ̫˲Ż˰ɡοԼôҲԼǴһЩĺã͵ûˣ
ԸΰңҶܿĵΪһ
ͨԼӵˮܵ񣬺ЩҪЩʱΪĺ
ʼɣⱣַŵƽˮԼڽ㴦ƣ֮Ψл˫ĿҲŵЩʹԼġųǵģԼƲĴʻʱסӿԼĺԼ˺ȻʵС
֣ͣ˴ȴǸȻԼ²֣˺߸ȴǲġ
ˮ֣ܲЩ֣۾ʡ
һһ⣺үϾԵˣҺͬӦҲΪϤұһңΪĸʣ
Ѿͷɣˮһ룬ܿһǸʶͻ֮£빬ͥӦúһЩ
ˮ˵ȻͷүǺϾ顪ˮߺֵҹҲãֵҲգϾ飬
ϾܿԽϣ侪ȴûбֳκλģȷʵѩ޷Ƚ֮
Ͼ飬ѹסүĸ첲ҶϾһۣ֮
ϾҲЩ˼ˣкܶ಻ѣǰ
ˣҲҶˮܱǱĿƯ۾ٶϾ鷢澡ųڵɫ
״ϾȻЩЦĸңǷɿĿһۣȻʶȤͬʱԳԼʲô
ˣҾԣˮʮֹ˼ɱ˽ӴԼ塪ԼźĽӴϷԸһҲͽɣִӡ
Ҫ˵ǣʵһʮŮӣûж˼ȥ˺κһԼϲϲˣѡĳЩ£ԸΣȡ˵ƽͿȻ˼٣Щ˼ĸΨһ¾Ǳˣ񣬿ˮܵ˿ڣٴβ֮뷨
룬֪βʵ֣ĿǰΨһֻԼҲֻΪѣš˵һַס˿Աߣһ򻺻ԵȥףֻҪ˳һ㣬֡
ˮһδӣݽҧס´ֻŵתĺĶϵһ·ͱˮʪˡȴܾǸԼֵĲҲܾǵĲ֪ңֻΪǹĵӡˣҲ뻻ΪԼľԼ
ȻƳˮ̣ܵҲ˺εĲˮܵ٣Ǻ˳纬̵üεϣֵεˮ*¶ļϣָղסͣ¡
ӿ춯Ȼһֲ֧סʹҲһ֡оˮܵʹЩƽ
˿ˮܵ۾ΪͶ壬һˮѽ´ҧƣЩʹԼġԼηηβ˸ʹ鼱æϾ飺ˮÿ
ʱϾԳ飬ܿ콫ˮӰɣ˵ߴԽõȡˮȻ󡪡ɲȥˮܵùͷ
ֻԽӵݹȥſڡ
ˮ̧ۿ˿񣬲ɫſҧסˮζȻˮܴĿܿǵŵɫһеƬһ䣬һģƮЩĸоˮܺȻЩʹʹܸǹƤ֮ˡʱϾһӣ½ˮ
ЩԥԾɽӹϾЦϾһۡϾװδ㺬ȥΪˮǶϺ顪ˮܱĿȴеľԼͼգʶĿǰŮӼʮָκÿɡխխϣϤ÷
ˮ𶯣ȻԼƲǲңԼıཱˡЩϲԼⳡ֣֮ϲžˮҹŮԼ飬ΪԼ̵ʹࡪҹ
ͬһʱ䣬Ҳػƻͨ㹬һ˼ʥ楡֪ΣҲѡѩҹԶ齡ԣ޿һŮӣȻѾͷ
ʱҲû˶Ͳôվˣ楴һǳɫһȲǰַһʫ˵žжš˵˵ȴͷҲ̧⽫㻽һʣﵽ롪ĿϷǱү
Ծڱ飺˵ֻǲ˼˵ˣ϶Ҳǹˡ
ЦҲ¾ˣαزϣǰմػת󣬲֪ʲôаͱ˵ʲôˣֻҪ׺ĸ׿˼ң˭Ҷ޹ȥ벻ͨκȻ˸ˣԭǲ˼ˡ
ǿģ翴ˣȻȫˮܴˣ
Цץסʱͣأʥ»Ϊ
ô˵ֵѾͷˣ¶䣺룬Ҳ˵ģһ۾ܿүѾͷ಻䡪ԭһ˵ԪˣָҲҪŵ̨ò˻⣬ĻʣʲôЦǳȴ̱˵ӣǳ֮ˣûòһ䰲οĻػô̫ӲֻԺöʣ
ԼЩɹﴫ˵̫һϲĽء
ǰ楽ʫϣǰⱾûУ¼Ѿͷʫʡ鵹ǺõģֻʫδɱЩ˽һ̫̫˺ı˶Ŀ
Ŀǲӣ̫˼˵ұ־ֹ壬ǰݼڣЩ֪һѲŶ֪֮ˣ޴Ūɣֻ²и֮ࡣ
˵̫ϲڱгͷ֮ô
ο֪ΪΣǱү̫󴦴Т˳Ψ޿֮ȴٰã̫ܲĶأ
˴ͷҲ֪˭ȥ̫ǰŪǷǣöĺôﲻ֪űү֮ʷĳ
ΪһӣþǿӾȥˣպ뱱ɲô˵վ˵ˣּ̫󲻹⼸ˣûµȥȰȰźãҲô͡˵꽫ʫһƣһҡҡڰڵȥˡ



¡鶯粨
ŵڶҹػֻµġϾоѹ͵òٵ͡ڲߡ
񼸺һҹδ˯Ѿˮܵ˿ϣĸʱˡϾǵõʱˮܲʹ̣ҪߡϾвף֪ˮܵĸ鵽һز
¡
˵үǴˣηͿˣ䲻֪ʲô£үȴ룬ԴүԸ񣬲֪Ƿ˶ػһһɱǹءʱⱾɱСˣҪٷˣûֵͥŲð
˵˾͵ͷֱﾱӡ
Ͼ䲻ԭίܲ¶˼ܳʲôԵɣԼķ
ϾҲǵˮܵĻش𣬵ʱһ£Ͼ鲻Ϊλֳʮ־ı飬ͷ·ʲô˼Ļһ㡣
Ͼ鰵ɺ
ˮܻǵͷ˵֮㡣ʮּѡ
Ͼ˿ǣˮڣȴƳĺۼֲһ仰ֻҪ㲻ͺá
ø
״ϾΪ֣ס֮䣬ʹ⣬ҲôɣҲ߯Щ
Ͼ²͸һʣҲһȻ»ڶҹϲߵϲм١ֻôһɣίʵǳų˻Ƶ·ԼϡοˮǰһֱãҲ˸Ҷ˿ڹͬ⼸أ
뿪һ˲䣬ˮܲע¶һ濴ǵ٩ʵǹЦȻ˿
Ͼ鲢֪Լȫˮܡ˼ǳȥˮܺԣ˶סΡˮվ齲࣬վǰмֻһȴҲǧɽˮЦǶ˶Է
úˮܴƳĬ֮£ΪˡֻЪϢһͺá
ϲˣȲ˵үֻϵ˿ڣֻԼ壿ķۣүϲŶԣԳವΪ˱ģ糯үҪȥģүýүͲЩ˵ҵˣүİΣҲϵҵİΣ벻Ҫƴˡ￴顣ǽɵûʹˡ˵ԹԴԱǽľóһָ
ˮܱƿԡ޻˵ǲ˵ԽԽԼ޷ӦоˡԼʵʮط
һϾ֪飬뵱ȻΪˮѾߣֻЪˡֱʱ˺ỽϾæվ
ȴֻ͵ͽֵǿ쵽糯ʱˣүɡ
æӦŽȻɣ΢⼣ȴ¶ԣȴֲʡֻǰкˮܡӵȻá
ʱˮѣͳҲֻ˯һΡ񱳹ӽֱˮܽãλӽҲûת
һȥҲ֪ʱתأܷʲô£Ƕ赣ģѯʣ˵һδһתػˡˮǰ˵
ͷȴһûӻ
ֻˮܵıӰƽհȥһƴûбˣ˼ᶨġһԼԽԽԶû಻ͷ
񾲾£Ŀת桪䲻ȴǲԼҹԼ£ΪʱˮܾԼԣԼӻȪ·һĻʱԼʧȥʶȴǵЯӫӫ֮ʱΨһһĨɫ
뵽ȻЩסĿ⼲ǱŵƴǰʮָŽˮܴſĳѩУѩΧ裬Ψһ
ȴ֪Σʱȴף֮ɨ߿ڷѩн㣡ĺȻҵ
ˮЦˣͦü𣬳γȪˮͬʱʲô֮䷢ڣȥ
ĬĬ½ָԼ̵գĺһʱһʱˮܵģΪԼ塣ȥһʱһʱˮûлػ
Ƴˣ˳ʱүûϢ
ô᣿һǰүҲᵽ°ɣûա
ʱܺȣүϡ˰ѹͣûүǰ˵ĻôӲƾ˵Ļˡ
ʵѽǵκβ¶ǿ򶨵˵ȥʰأǻǱϹˡˣһȴ˵ͣҪǻĳ
ԱϾѿģһҲأүݣֻʲô¡˭ƽ޹ʵĵʼҵˣ
ϾԼİοֻôЦȴշתǻأ
ܿ죬Ϣ㴫˽ˮܡһɻӶһʥּжĴүһʱ۳Ұ⻹ǹͥԺ۷׷ס˽Բ÷ʲô¡
ȴ漣֪ʼĩյһšŵһԼҲԿġá֡
ŵĸϾѯʣŵ˽ŵݽңһԲתߣҺҲסϾ̫ҽŻתʱյģԾ֧߷
ҡҡͷϾ飬֪˲á
Ͼ㲻ʣȴ˸˾ŲʮԼ䲻ʶ֣ǰݳǡּ㳲֮ʱԼȴչʮţŵҲģǵõʱ˵ҵһϷԣķϡȽϢݸңܷºɲͷϡôǸ֮ݺ˳ΪǸġùӡˡ
źɫȴ仯˵ǿƽ粨⣬ھ緭ڵĽˮһվǺá
Ͼ麧ȻٿɫҲŻ飬ȵּΣ֮ʱй֮޲
ڵôǲ˵ӽ㽫ѳɹ̵ľ飬¿ʼһõĸأ֮Ͼȴϲ⡣
ȴֻǷţ붨֮ӱԴһ˼İлӼݵӼɡǣ糯մŭһ˵Ȳܹ˵ȷ˵ȷ¡
⣬˵ǻϱԼŭķʽ˵ǻֱӽìͷ׼аɡڻУ߿Ϊҽ߰˼
лҪ˵кܶˮܻ᲻Ȣ޿ò⣬ҵһ飺ˮֻϣٻ鲻ˡ
úܲλء


¡޺ģ
˭˵ʹǷɭϵĵط˭˵ǣ
ǣ׮һͲر壿ϵͥƽȵĶ⣿
ǣǧػĵطȴǡ֪ȥ磿ʹǱΪܵһٶȱ˷룿
벻ǷìͶܣŶȴ
ڿշתź˼˼ⷽյײ¸˾Ųʮ
֮ˮ俱ѺʼԴͷȴֱ׷ǰɽ֮С
ź͸¶
ǰϵĴɽйδϴȥ糾ͱһͻʵսսйһɭϡ;ķʽ֮Ͽ˵һֻҲԷԽȥ˵÷κ⣬˭֪ȴһƴ׳۶ΧǶԾûҲмǧѹѹɽΧ˸ܲ͸硣
Ϊ֮˺ȻǰϮλΨһĶˮ信
Ͼŭӣ˼ֶӲԼҲһŭֱ֮ԭʵˮǰ
ˮҲˬ죺ֻҪܽҸ֮ˮһףˮԻһɴ࣬ڳһĲݵľͷ
ĴԶµû˵һ仰һõһ˻ܸɵĶӡôǷѻ丸֮飿
˼˴һ಻ý취ۿһһֶһһɽ֮ǰ
˭ûϵΣ֮ʱ͵ԪֻͦưĹ١һϮѤϼҷعȹʩʩȻھǰ˵ϣóΪһʾһɡ
ԱŻϵһ⣬ʫһסȻ˽Ŵˮ信
ԱΪȻ͵ΪѾ泼һⲻʹŶ˱ֻڰο°ɣ
ԪЦЦȨһԣҲҲ˵ǵƪϷģһλı֮ʿƾһŶʮ䲻ţҲʩЧ򭡣ɣҲڱκʧֻүԭϴǼҵĶ²źá
ʮֲãԪͥҪѹԼһͷоŲҪòźá
¶⣬ˮ俿˱㣬ȴй֮⣬Ԫӡ
ԪļΪ˻תΣΪĿܣҹɫԸ˰ȥȥפرĽڶʹˮȱǰȼݡ
ۿɱһѪ·ȥϷ԰ġ
ش˴ôžȱĽ٣ĳϣʧȴһһǰˮǱĥûԣۿһս¾Ҫǰ
ԪΪ˵ˮóʮʱ䡣ʮ죬ձΪԼɳȥĸ־ɽҰ⡣ȴʮ콫ʱˮЯϰӾ˱ĴϷԵת䣬֪ˮˮ˵ʲôˮɫ䣬ʼһս
ˮйɱϣˮղбܡ
ϲ֮෴ģˮˮУԼΪ֮Ͼһ
ô˵ʲôˮǡһҪˮһ⡣
˽ˮʬ֮ģȴڿˮܵһɲǸı⣬˵壬ȼйֻССҪôѵټӷ㣿
ʱˮЦˣʣǱˣټӷ⣬ܷʲôֻķǳ֮ˣ
䵭Ҳáȴķ֮ġ
ԱԪݣֶĬԪΪЦſڣֻΪͶүûү»֮ˣ»Ǻ󣬱Ըү˵ȥϲʹСΪʧͣĲ
Ԫ֮桢ЦһʱȫЦˡ
ڲͬŶ˵үɲ͵ıôǸǰݳǵִ֮ŮǼҿɺǻʼнĹϵʱִ˵Ĺְɲ˵겻Цˡ
仰һĪ͵ԪǡŰŵָŲɸܵʵôɾ˹ϵļָȻҲѲ˸ϵˡָΪˮ俷ӸԪ
ϵʱɫͱˣеԪĲԾǰղԼø纣֮¡ּøֻˣҪҵĶûҵԪ֪˽ŴµԵ,Ƕ䵽
粻ѡ΢ʱֻоġԪ˼ʶϡϾֻʧɫһɲ,ûнĻ˵ЩʲôһŵĲҲЦ˹ȥ
״ԪԷġԼеĶˡԼǶˮ俵һİˡϵֶһֱԼΪ𾴡
һжԪƿ֮УֱǣͰ̵ĻʳǽԪ֪Լ˲·ĪС
Լ֪ʵпѹǰ幬ǲҾ徵һĻѳӰ˼㣬ԭָ㣬ֲǰʡʱݵҲãԭм仹Ƕѱ£Ҳ֪ЩڹͥΪЩ˼ᡣ
ŴѩƽͷڴϣѲµˮҹ˵Եɡ
ˮΪˮ俱ȡôúԼ벻˸ϵ
˽ˮܱΪԼȼ֮Եˮ俵ôģҲôģɽйڣҲ׿׼˴µġ
ϵĸƣһʱһʱصлϾͳȫǵ¶ˮѺ˽˵˵˾
ˮʶôԵɣԼǣŴ˴Լ֮ٴ˻еṆֻ̀ó²̽ԼԼҾ֮ĵ׹Լ᲻Ϊɡ
ôʣҲЩʲôԵⷬڣ㽫ˣ
ʢˮܾƾͼƣѡùȫӰǰһʱ֣Ҫ˽ˮ俣ֻˮһЩ̫֪ǰʦڵ֮СҪٰѰҵﵽ׼ЩʲôϺҲǣһֱӲ˷һĶԼֵܽɱʵأ
ǣʹʹĽԺѶԼſ޵ˮҲûη塣˼鱩¶˵ǳֵһˮ信ҺΣ಻⼸Ƿٺ¡Լʵֵ̫һˣοԼѡǴֲʱأˮ롣
һжǰõļƻʩУҲһûһ˸ҳͷԼ
¶⣬ǸѿǴɣˮˮ俵ĻתȥʱͻȻˮ俣־һ֮ǽˮص
ʱˮ俱Ѫ˫ۡʹŹŹֵЦˮܡ˵壬㻹ǸӵļƣֻΪݲ˭֪Ҳݲá
ˮ俵ѪͣˮܾԼΪΨһľΪȻԼĿǰãɱ˭ܵסԼǣ仹ûſ˵ʲô֮ǰˮѿһ˳ȥ
ԼҲҪˮǰĻֻ䲻ˮʵܸߡ֮ˮһҪֻһ̧֣Զ˵ˡ
ĽԭˮУǰѽǼǰˮԷ幬ȫ֮
ʱˮܱ뿪ʱ˵ȫʱУˮãҪȫεھѵʱˡ
˭֪תʱˮȴ˫Ŀˮ˵һ壬˶˵ʲôˣʲôǵ֣ĸ޴гĸǺĸǣǶͷµˣڿ»ˡֻҲˣһĸٻٲǵġ
ƫƫֺ͵ĻţҪӲ̯Ƿͷϡ˰ĸҸ˵ʲôȻҸӡ˼Ҷּűһߥ޾ģһҪȵ²ˮʯաӵģףôţȰҲȰסֻиǰܡ˭֪Ͳ˼ҵĶ֡Ķ֡
ˮ俵Ļ˵ĵͳҲ൱һˣŲԼڵĽҲԹˣԹҵ֮ע˵ģԸǸ̫̫̫࣬հǰ˺ټִһһ塣
æһԺ˵Ҳ˵ɼ鳼ǧ̤ԹԹҴڵңʼӲϵӡô壬ҵ³㣬ҪôѡôΥĵĺȥôҵԸǿǸӡ˵͵ˮܵ棬ǽһͣʱ۾ڱҲγѪŵձ̺ϣʱ˫ôġ
Ŀô飬ˮ俷ԷθĻˮȻɬɬģûйĸоǰΪˮ俺Ŀ˫
ˣ˭֪ʱǳ䲢δʱһþȫһöˮܡˮܣָմˮ俵۾紦һʹ֪ãʹˮ˫Ŀϣת
þѪøˣˮ漴ֲһѪԼĽűߣˮ۾δգ
һг䶨ˮܷһ˸ʣ˭ĵûκ·߳󲻾ãзȫʹ˸ˮšˮЦһڱת˸Ȧػȥ֪ˮһΣ
֪ʼĩŷԭԼˮܵ˽Ƥëѡ
뵽߸Ĺǽ֮ڣĻһɾĵطӵµȨƣжŵÿôΪ˹̱еĵλʹԸˮܣжȥֵĵȨƵٻأߣ뵲Ҳ׷ȨƵˡ
뷨ò׼пܣϣԼȫǴġ
˼⣬ԽԽͷʹԼˮܣ֪뷨Լ²ǲҲ£ˮڵĸλǷһʱҲɽĵһ޹˵Լɽһʱȹأһ϶Ԫ
ѲãߺһŭȥĶˣҲ˵ô⼸²Ҫ߳ػҵĻԷ硪ػʢˣ
лҪ˵ֻǽ¸һ£ܶ˵ݵĹ죬Ǿһ¡



ûͷûѵһŮһҲǹŮϡ˰
ûȥŮͷһͨ죺ֻ幬ȥһˣ͵ӡ
һ㶣ʶߣ˾ԼǰԶ
ߵǰû뵽ûгڵĻ͵ǹˣο໹ȥӻơվû˵
룬ܻ¶ĳΪԼӶϢĵİɡ
Сʹ˹ȥȴ˶˼룺ź˼룬ȥʹһ̡ԼҪϻԪӦĻεġΪ谮ӡ
ûϢĻطһԲػߡ
һʱҪȥΪʹá
͵ҵĴ㣬񵭵һۣΪʲôҲȥΪͥӦȥ˾ҡ
Ļûˣڼ䣬ȥ飬ֻ»ײʲôϱ˶˵ģȰ񣺡ο´̫ض᲻ˡ°ң⣺˶ӣǵȥ̫ŪǷǡȥ幬ȴ̫밲ҪЩмС֮˰˵꿴¶еĹâ
㲻˵ˣһҪȥġ˵ȴִһأ֪޷үֻܷģһû¡
һ㶣ҲûʲôʵΪ룬ˡ
ʵڲȥֽսʱԼ֡ǳѩߡ
ŮִԱﰤŵĻǳ͵ôõ˰
ŮһˮڲϴʲôɣֻӵҰɣҲûź͵ΪΪˣȥһ⡣ױá˵ƫͷСһۡ
㲻Ȱ𣬵ʱﴫôţ֪ͷѹôסŮ㰲ʲôģϸүƤ
˵ߣ˰˵ʲô˵ȥһ˵װء
˴ٲ˵ʲôˡϾץܳԭڿ˸ҩϾʼΪЩ£ԼŸܷġ
ͱȰǹˣӣظ飬ʱţǼʱϾҿ㲻ජŷѾͷܾͲǹȥƵġϾææǰ߳ػʮԶˡ
ðѩ̤ź幬ûʱؽɭȻոأʹⶼǴТĹŮ̫ࡢڶ಻Ϣľ˸Уֻæңĸо幬һʧȥȺ㡣ȻЩ
ã֪һ°ӭҾ˵вĵǱҲ¶ˣ˵ȥһط̫
ǶڵأҶ͵һּ̣̫֣͵ơгʺ⣬ɡҪһգǷܶھ볯࣬񰴾ơ⻹㣬ǰ£Կ£񲿰ּйپ֮լڲϲ֣²û˵ôô͵
̫һ˵洺磬˵һߣ˵ʲôϲ£һһϵĿڴԭǶһԵʲô¶ûзȻķ̫ƽ
ҲôⷺǰʵϿһգ
̫ЦڴϣûУڻϰּǰһͲˡ
⵹ɣҲˣЦһЦŪķ׷кãֻ͵һҲܿóһˣϲǰô֡ҲһԸˣ
񿴶̫϶Ϊר͵ģʵ㡪ǣ͵ңǴʱȻû֪ӦǸң
ң֪˼ȴˣ֪Ϊʲô𣿡
ЦƮ磺ûһɽǷܼį͵ȥ᲻еµؼңܲҵؾ· 
ãҲ˵ʲôȴͷԵĻ̫ЩڴǵܹͷЩģĸҶǸһָͷ
̫˴ܹȥЩּʻǻĳ˵ˡǣһһͷ˼ҾͷȥײǣҾʹ˰ٲ̤ͥһЩҲּ˵ʳЩʲôãʲͿ϶ûʲô
̫幬ڱбУּʱȥģ̫үͻˣ
˵ۿɴССޣǳҪл̫󡢻ϵ¡⣬ǻҪĸʲôأ̫仰β
ЩȴûκηӦ̫͸ˮ̫ܺϢϢصǱ̨ʣ̫ڰʾԼ֪ˮԭ
ΣвԼô񳶳ǣͷѩããԼĿǰ˵ˮܵİΣ⣬ǰҶԪ֮ĿˡˣĹȻģûһΪԪұֵһᣬһ¶ϣ
͵ҵأù餵ƫʱʡ
Ŷ˵ˣ͵빬ǻʼҵˣƣ⳼һŲڣǼҵ˶ھŻһء̫һ۵
ٷɿ̫ԪĹǰߣĹɡۼطվǰǴϵҲԪ׹ϵ˴ҶԾÿһϾĲǰз幬ֵµݷԸֽһТĹŮзֽǮϾӹȷ׶򣬽ŽֽǰţǻеʳȻͣ˵θͣۼĵ˼㣬룬ԼԪ㻹˵Ĺͥݲˡ
ֽܿȼԱݽǰվ֮ǹпԪ˰ɴķȴǻֻ±ǰΪʱݻ࣬ΣⲻǵԼֶΰˡ
ȴڱʹ֮ʱĸ첲һס˳˼֪ܣҲôͿ
סǴϵʹϱ˲֪˼֣ⲻ͵ߵĲѾˣĵȥɣοͥмɻ䡪ߵ߹餣Ҳ
ҲᲽߵĺ󳾡֪δ˵Ļô֪ܲⲢǹе˵ˡЩԹŮǴԼ벻ǰḸ֮ʱԼѾ֪Ϊ벻Ϊ
Ѿˣתȥɣ޳㰧̾һʱּ̫ģ֪ү빬ǰȥ̫˵ġ
˭ֽ׹үһƬġ
ǰʵԼչŮ֮ԣԼѹ벻Ԫô飬ݽϸߵĹʣһ㶼Ҫͣʮһ죬ٵʿ顣Щʥʮųϰ֣οֻڻʺһ֮µķ幬Ԫأ
ô뾡ԼУɽΪԼȡȥ˰ɡˮҲʵ¡
ת幬ʱ롣
̫ıü˵ˣˡպ˼ҷһɷ򣬾˴Ļǵ㶼֪ô๦
侲ҲԼĲף˵Լ첲ʹǼȴװģˮܹȻ̫̫ҲԼԼŴǱʬôǣбʲôηѩ˴Լӡ
ҲǱɣǣʱֻܼһĴʱܾĿǰȴôհǰ˺
ҵ֪ͱڽǣͨ鱦񡪡֪ΪöĸԹңµͷȴȻصԼסԼ⣬Լ޷򱦽һϲԭɡб롣
ôѾҿİ£αʹԪҲٻһʹл֮ĵҲٽһĻŮӰɡ
һеȹǰǾˮܵİΣʱܶɹ̫˵Ԫ֮ǰϻô
ǲᣡŹһһ죬ˮܶûлػտǰѹ֡
ʱԳ򶨣ЦŰο񣺡ʵ뵣ǣ̫үҲŵģܲΪһС¾͸ɣ˳ͥܰȫ幬֮С
ֻЦЦˮصˣзô˵С£үǲֵ
ʼһһ˯ž֪վػ֮£ѩѩ䣬紵ܵһվ죬Ҳ˵
ػ˶֪ĿȴΪ˿ˮܹӰǣһأ
Ͼ̲סǰס񣺡ү֮УҲܲ˼ԼӰûĵүû£ٲˡϾѴӳʱ֪ˮʱ̵ϲùɵ˵ǡȻǵӡ
ĻҲվšϾ鷸˳ǹòƲ˱ү˭֪αٹʱѲ
Ҳܲˣտҡҡͷңǵȥ̽һ˭ʻǡ
Ц´ҲǴġ
һĪչž̤ѩ㹬ˣ˵仰صǸĹŮ
ŶôѩΪģɿĺϾһۣת񣺡һ˭֪Ҫ˵ʲôأ
ǹүģŮһЦ
ô֪Ѳ˵ˣһüĿиֳӶɫ
ǿﳣܼϣ϶֪ʲôϾûסĻڴʱ
ϾΨ̾һԼΨڶһֹʱŻʧȥжϡһỨǰ
ŮæȥܿͼһϤԼϾ飬ҶŮ»ڶ⸮ǸѾͷ
ֻЦǰҹģģʹת棬ּǰүһĹүҼү
ֻ˵үλӵĶʦ˵ĸʻǣģүܱһ¶ûУ
ĻģҲԼĸ顣ԼȻˮܶԼεεĹĶôֲ塪
ڶܿ쵽ҹ˯ñȽϺá峿ϴգԼ˼ֻ֡ǣղתƸͷϣԼԭһһҼݡ
ѩͣأϾЦ̫ҽ˵ˣĲӽҲҩˡ
ôǵã񽫾ӿϣٳҩҾͲسԷˣţǲǾһҩζ
ûأֻζ㡣Ͼߵǰٸдǰ÷㣡
÷һ㱣÷߰ѩѩ֪ͣ÷ѩӳãĸÿЩ
ȥ̫밲֮һȥ԰Σ÷һٸҪá
ϾЦˣǰ˵ⷬǺĽƳôǰ´ǰվš
ȥ򲻱أ˵ǰ̫˻øѩǰȥЩֵ̫ڻţڡⷢȥ÷ѩǶԵġ
ͷ˴úĳšܿ԰
԰ռżŵģ԰ſվĽ⣬ûһʱգ۹ȥôǷǷǡ
ľģֻҪȥ̫ҺԾͲᴥ˻̲ס룺ֻǲ֪Ǻˮ᲻ԹǸԼûŮޥһûԼഺأ
̧ۿԶɽأӳŰѩҲɾȤԼˣܾЩ¡
ԶȺԼƽһЩɡǰȻһһƬ÷ֲȻԾȻǰȷ幬ǰ÷֪˼ʮ
ֻ£µҲûп˶٣÷ִЩ˼顣
÷ÿѤðڰٻ࿪ŵʱĬĬţڰٻ֮ʱȴʢһƬɫǰỨ䣬㡣÷ľ֮ףǵ֮ģʵڰܲˣҲϾԼһ֦ȴѻϵѩ鶶һ˿˿áæЦ£ֵϾ顣֪ǷͷˣȴñԼѽ
ѽˣͷϵβ֪ˣȻһǻȥʱ͸ҵģ˵ֵǧأ
ǲöɫģŻءĪǱ÷֦еˣϾ˵ڵѰôֵǮǻҰɡ
ˮܴû¶ǸӣһҲЦǾ˳ѩнӡֻȥѰǰǣ
æӦһȥˣЦЦǰߣԷŲһӶ˼룺ΪβڱûڹУΪһδ޵ĹŮǺ뾭ѵ
񣬲Զ˿˿ЦҲŮ
룺˭أѵ÷˾飿񲻽ˡһ÷Ϣ˳ҲһϾˡ
ǰĲ÷֮飬塢ɫͣͣ˵˵ЦЦȻãȻԼôǱСתľ̫ӡ̫ˮԼǸûüɫڵѻᣬ۾γƺȪӣˮĸ
ô£ǲô楻תԼڣ˭ô£ȻԼһĻ³һޱȱĿռ䡣
ˮҲ˶࣬۾ȻҲࡣ
һɲǣǵЦˣȻЩ֣ôԼϹʲô⼸ԼǲԼΪЩŲסͬʱЦԭһжǻԣԼ˳ЦоʲôԼ˿Լ
ͬʱˮܼ࿴񣬡ɫҷسȹú÷Ƶĺڷεһ˵ɫ
̫Ӵû񣬵ԿŮӣֻûһ۾Լ̾Ůӣ·ԼЩ΢΢ʹ
̫ŮӣȻԼٰ磬ʲôʱ򶼸һĸоƮоһСľͻѩȥ
ˮһҹȼڼɫʣʱԼ¾޵ӡֻΪǻȾ˭֪ϸʤҹֻǣǧȴһּ弫һǧ֮ĸо
һ鵽ʵŮӣָоԽԽأʱ˵˵ıԼܿĵһı仯ֻǣĸѭ浸ءʵȴһӴӹͷֳļǿԼûв´Ǵһˡ
ˮܿʲôǰ񶼾˫ȴж⻮þ봦ıǰĺ÷ʹɫףˮΡ
÷Ͼ÷ľ飬ȴһƮݳĸоʱʧѩС÷С֣÷ĵΪʹָоɡ
࿴һڳɫеӢͦŮǸ÷ִ˶Ž̫Ƿɫȹִźȹ磬ŮӺݻԼ̫庮˰ɡ
û뵽Լ˼Щһݣ񡱡ǷƳĬ
ûԼĶҪֲ֧סʱԼֱ
ֻһůˮܵİɫôڼͷʶҪܾԼȴˮܰסأΪԼûеʹȻҪաˮܣˮҲǰӡȻˮһҹ糯ʱ뿪ʱʱԼʱԶȴ˭񣬽ȴԶǧ
̫үүǵʫ̫ͻڳͤأŲ£һ̫Цˮ̫ū˵ӽ߲ʫλôҲмٲˣ÷ʫ׵ûãҶȵļءλӾͻȥ
ǣǾͷسͤɣ̫ӿһˮܣǵĽĸǶõģҪʫӦ˭ף
ǣˮŴ̫ӵĻҲˮܡ񣺡ֻΣüĿأȥĸǶ
Ǵҵһȥ˵⵽ͥҲСʮˣֻڵһʣһҪټοĸҲĽˮֲִϷţһȥɡ
˻ĸʣǾڽȥͥãױӦĵطˮǰߣԼܸоĶԿǼڳҾĪͥˮˣƲ죬Ӿ˼֡
ģֻ֪ˮܺˣô¶
ү̫Ҹ㣬˳ͤһʫŴ̫Լˮߵ̫ٶЦǺǻͷ̫˵ˣﲻߣʫͳˣôҲһ⣬ֻ˱ʫãɲһҸȥ
ôҲһЩ㱣ᣬòáҽáҲãʫţУҲãôʲôܵ



޿
ҽ޿ǵ̫̫ӵŮ
ҽڴ԰ĳͤȫǽҽ
ΪҵĽǵʥ֮һ
ȫΪҺã˵ΪǼáҺܸлΪһС
ֻǣȴԽԽϲԽԽϲϵĳΪԽԽϤĽ㡣
Ҳ֪ʲôı䣬ûڹʱʹ棬ʱһϲѣڶֵΨһֻԸһ׽һĸ׹ϵ
ңһˣʹź˶ദҵȴǼįǾŽ֮ˮҲǺҵĸ̫ɡ
ԶһĴĩʱ԰ĻãǼҺ԰һͤ￴һҽ飬ҴĸùġĸףҲҺͽ游̫ҽԺʢ̫ҽ
ѾͷǼҰҲֵԼУǶĵطվҲǣֻҪòݣҾ͵ԼûǵΪһֻ۱һֻֻۡҪҵĵ޾ͺá
ڽ죬ҸǣΪҵĸڰǰһɡʹҽҩҲĹֲΪ˸ײŽҴҽʱס˰࣬ҴСһʱҶȹ
ԻؼҺĸ׷дʮգǿϳл͸һһӰҽ顣
ֻĳȴ౻ͻ¹ϡĸ׷еѾͷŵй׷Űӽңңȥɣǲˡ
ΪԼˣҵĸף֪ҽĸףʱǰ뿪ʱ˯ţ˵ʲôô߸ߵͷ˵ϹͲ±ͷ
˵һٶĸ׷иϣһǻġ
ҿһӵˡʮѾͷ⣬ѵһĵĸĸֳԼĸҲڣǶĬΧĸ׵齡
һˣԼＷѾͷǷ׷ÿһûܼĸԡĽ㱼סҽǰĽŲסҵ֣ҵ۾ҿ̰ʧȥϢĸףŶ˵ãĸȥˡ
ɵ˰ҵ˵ӽǾ׵ˣţֻصļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ǻܼᶨ֪Ϊεʱĵµܵ񻹼ǵôȻʱһʮꡣ
ҲʹҺΪĸһ涼ҼҲҼԭ
ֻʼҷߺޡĸ״һ¾˹ûŽء·ͥ
ҼǵʱϹŵЦǷ㡢µЦ߸߰ͷǴ֮С˴ʮΪǸ˵ӣͥŮ˵һ
Ҹĸײշ檣ĸҲǸýȢһݵһŮˣΪĸ׵ݽ棬ǺĿеĽǶôĲͬôԽܣ
ҳű̬뿪ǵļңֻصҵ洦ƴĿЩԶĸҽ飬͸ɫҩŽҲ֪κйؽϢҾܾ빬ȥ̽ʹǲһʱԺӱܡӲĳžһкйصϢڹͥ÷ˮսս
ΪҲȷʵȻһȴֽĴԭΣøң㣬빬Ľһ󲡣ɣ󵱳ĸס
һзίϢǰ߽⣺ô᣿ϲǺܳ谮𣿲˵Ϊ𣿲Ϊҵ𣿿ɣΪʲôýѵҸӦúչĸ׶ûһ
һæ͸뿪ѾͷǽԼĹҼŽȥδĽ㣬ȥúòãǲǻǰһ¡ĸһ뿪ҡ
ҽ֪һα׽ŪĲƭùȴƭңԭŮʱҪá
һŭ֮±뿪˼棬˵˶ּݡפСԽԽ㲻ã㲻ңҼ޸̫ӣڹеȨƣлں󹬸ϲ¥ԻǴԵ濺ӺݻͷļԪ
һеλƽľڴ˵أʹ̰Ľٻ˽Ϊ󴦣һ߰뿪
ȴѺŭڵ֮ʱһ겻ڶʱڳͤ˼ʱûҾһʧ䣬һ޵ŮӲЯֳֶȻˣͣϵĿǣӡ
ɣһоˣҡгԽΪӣú֪ǻܻ̫谮ﱲҰϷơ˭񣬱˫үˮܡܸ֮㴫һЩƷҸ֪ݵʲôһвҩҽһγĮ۾ѩ壬ҾѤĻǰţûţһʱжĻ֮ҷ
ʱֻоɵ𶯣ȴûпģʵ纣ľעĽ
˺󣬽󿴳ҵ£Цǰһסҵ֣ãҡ㲻̫ҲҪǸҲ˲õˣץס˵ȿס̫ӻá᳣ڹеʱҪĶࡣ
ǣ˹ƻ󡪡˼񲻻ڡ
Ͻӽ̫̫ϲң֪̫ܾĻ¡
ҵҽң̫ҺĻŭţʮԸһϱΪ̫ʺѡʱһҪҵרָˮܡ
ʺӦĺΣ֪Ҽ޸̫ӣԼǽΪʲôĿĶͻʺɵЭ飬Իʺ󲻸Υ̫ܿΪ̫ѡһŻ¡һҵ֪Ǹһ򵥵Ľɫ
չȥһҸŮӣΪҼʮҲԸΪʮþȣҶҵòʮʶòںһʶǽ˶˵ұȽ㻹Ҫϼ֣Ҳܴӵʱˮܺҳʱ۾￴ײ̾ȷӦһ͵ģٲᡣ
ǣּбڶ괺Դѡٴվ˴ϡҴӽ㴦֪ˮܾڹС
֪ǰһݣּȥһ£ʱв֪Ǵ֮עĺʧ䡣ǸЯִ÷̤ϳͤ
ɵʱȴ֪ӦҲûиʲôأ⵱ȻҵΪǣҲΪǡʱһлһĻᡣ
Һһ£õˣҾʱҲôá
϶꣬ҲòѡŮлкһ˼Ůӣ˵࣬ǺһĲ࣬оһǻһһƾٵˡĴз粡Ҳ֪̫Ҳϲʴ󷽣ҰҺޡ
ΪΨһһĻϲõҵŴѡĿʼҵֱ
ȴҽʶһŮӣòӨ󣬾ֹţѵõһȺݺݺвݻΩţĿеŮΪӽ֪ҵò࣬ȶׯȴ±ȲҺ֪ķѦΣʱз˵ʲôĶɫһʱҲ
֪ΣԼϧɣٵߵһҷֹе˲ֻңҲʮֹȻ֮Ϣԭһ͵ԪıãһŮӡ
ҿֻţзһηʲôѦŮȴһַĵĿ־塪ִŮӣֻѧֻòַĵԼûпһгǸŮӣҵ仹ҪСһ꣬ǰȴһչҵĽ㡣
ô͵ҲвһʮֺƣǺǳġȻмƣ˸ÿͿϾϡͽվһʱûмȺӺݡλѦȴ˿ģֻЦݺǡôľֹҳҲδܡ
ôǿľ£ûʮոΰ졪з粻ѦΣҲ
񲻶ʱ㱻˴ӵҡҡڰԴѡЦ˵أ赭д˵ʱڣҲˣǱ̫Һһˮ鿣Ȼڲ׼˽ˮȴǼΪˬģվܿ԰ķ羰
ǳǶ֪˵ܹ۷羰ΪŮӵǱЦȥˣȻ˵ĲԲʱȴһзգһӰӴſӦһݵĹŮ٣ۼϳˮܵḶ̌Ȼҽв֡
Ů̽һ㹬ŮҪƯ࣬һЩӹҲδؼüŲݵĽΪˮ֮ܿ˱ЦЦҪǣأŮһԥʹӦˡ
Ҳ¶ΪˮΣǱ硣һˡ
˭֪ȴڴʱվˮȹսǴĿԶȻһ˫˹ʱŮھ岽֮⣬
ֺݣǴˮڴ˴ˣǲȾͱ˺УˮһɲǣҿҵˣһŮӣҵѾͷ
ˮŮ̺ˣз粴ˮȵһͷҴұˮеҺȻԭѦվĽǶܿˮ鿣ôŵһбضӲ۾ҴܲµһƲҪң˽ҪȻһ۸ڶĽαؽ￴ˮɫ
ʲôҿˮЯͤԽԽҵҲԽԽʹͳڵľ棬ˮŮ֮һŭ֮·ԼҪ⹬ͥκһŮӣ˵󹬶թĳҲ֪ûлɵҡʵұ۵ôң빬ĺݶûͷԡҡԲǸɥеŮӣ֪ޥһ֪ʱѦκһλӵܣĿǵϣֻıһڹչԼϵķ緶
һУŮӵһԾӰҲԸί¼κһʿӵܣʹȨƺǡ
ӣޱĽĿŮӣʩԮĽӵľݣĽ˵ľ˲ŻĽĽǣŵ֣Ľ磡
ô֪ѾΪ㣬ǷԽͬң㹲һ£һȹԺºأ
˫òҰ¶ģԸ⣬ôҸԸ㹲һ㲻Ը⣬ұؽ֮ΣҵҲҪһġ㣡ᡭ



ͤʫ
԰÷ֲ֣ˮܣֻͤ˲ŷ֣˵Ǵٹ˶ڣΨԼһ
û뷨ǲܣеһʱԼű˵ż䡣һɲֱԼȡ裬Ӧøˮ˵أ˵ԼͲ߳ػ
Σֲٹ˼ÿԼݸߡνʶʱΪܣ˵Լ仰عԷȴԼô֮֮ԼԸͱܣֻ̫󡢻ϡʺԼں󹬣Ϊ𣬵̫С
ҺõǣҶĳ¶죬ÿ˶ЦŶͷ̫ȿڣЦұҲ˽Ȼ᲻ã֪򰧼˵˶ٴӲãܲ䣬ŪҲ㡣˵߻˽λԼҲ࣬ԭǻʺһź򣬼״æԱŲλӹȥ
֪̫滰Ȼֻ˳ĿǿЦл̫ֻҵӲ˵۲תȴѿͤΧȼŵĻ衪ͤӵӦûŻ䵽վˡ
йŮǰ⾱磬ȥ˭֪ˮۿһͼĿ֣Լ½磬ԭҲ֮Լ죬¾ͽ˿˳ֵԱ߶ŮʱϹ̣Ҳģɷһȣ˼ʱƣҲ֪ʲô˼ֻԼҲҪź룬ȴܺԼȻϲ⡣ЩǰĲԽ˼֡
뵽ԼҲйʱǱʱĵһաʱ˲ԼͱԺʱ̸֮䣬Լô˱ЩʱҲʱˮܰ㣬űĸŮڱǴձңɲʱҪƣֻ֪ˮЧԼȴԺ⣿ɻֱˮܳԼֱЯԼ̫ԡ
񿴵Լ楽ãĶ¡޿˴εױľζڶĿ㲻ɶ࿴ۡ޿ҲԼĿ㣬Լ΢΢һЦҲ˵ͷ̲蹬ŮΪˮͬʱǰյ
һڣ̫Цȫˣϻ˵СŮʫźáѾͷѵˣֵҲ̫󡣡
ҲЦأĸǿľͿġȲǾͷľơ˵ЦˣٹʱϡҲӦЦˣЦáȴЦЩЩ΢ĵ⣬Ҳ֪ôڲͬ
̫󣬻ػϣ޿òãͼ޿΢ٿŮģֻҵ׶ҽ㣬֪ҵģʫϺޣЩ֮Щ˵߽һȥ
޲ţ̫ǻʶǵʦʶ̵üá޲İŮ᲻УЦƳһ楣Ĳѧڹоǳδģԭһ͵ȼţȥˣֻռȣˣͲǫˡ˵С̫ϱīֽ
޿ƴǡüͷ΢΢æԼ÷ֽ⣺価Ҳ¶ǰ񣿲ÿ˷ֽʣԼõдһһǡ
Ÿ¶Ц֮ԷԸ̫ӡˮܡˮ޿ȡֽʣǽԼ벻кûдһЦվӦּ̫ʹȴǰ˵õģ롣˼ǲóʫʷ档
˶ֽ˼ٹʱͽǽʫʫΣʱ԰ڻŽأ˼ȴҲԺʱЦȻڣʲôʱʮů
ֻһĿգȴ֪˷ǣӭޡաⲻ֪νñ²ϧִμӵģֱԼ౻ʳ֮ڲɣҲ֪ԼûлԵٺͽؾۣٺʹһ硭ţЩǰٵһ˺˿ȥ
ţ˷ϣǵһֳɵ˲ģˡ檶οڣԭҲ͵˵ǼŮӶǿжЦ˼ٸִֽǶʮǰ̽ɣôܽƲȥҲһ˲ǡ
һ㶻ع̧ͷ䷢˫üɫĿԼʶƴǡ
⵹ǣҲˣֻ¶ţֹ˼Ǵӣ̿ȥְ˵ֶϱҲһʲźáûڣϽѿȴЦ̫ĸأһ䡣
̫һ룬Ҳ񣬷ˮЦˣ˵㡣
ƣ㽫һ˫ϲϲĿϲ⿴ˮܡʵǸǿʤˣԪʡʱҲչţȻʱֻһʫһϣԼȥҲռͷʧʱȴҲմմϲ
ɴʱľȴͱʱһ㲻ͬԪʬδʱܺ͵ȣǱһ˫Ŀˮܣ˵
ˮ಻ԼҲӦˡСִֽ̫ʹ
գܾʲôطͷȻʥȴҲ޿ΣԼҲС޹֮ˣѩ˼㣬ִһ룬б˼䡣лߣһӶ͡һȥ޿ˮԼˮ̫дϣ˾Լοȥ̫Ա΢΢Ц衣
ȴ䣬ˮǳЦź̫ӡˮ˵ʲôҲȥһ˫ӿͤ⾰¡
ѩӳ÷׵ҫۣĶĿӳãƻ㱻صǰݳǣʱָ԰ˮһðĿԼӦԼԽνĸȥ
ʱٸнԼҲ񲻵͡ճСһϡҵ˲ί⣬ŰԵԼĳͽ䣿
˼£㲻⽫תˮܣԷλϸȴ˵ֻ̧ۣչաˮòúãЦ紺ƼӡŮӶЩʧææ㿪ȡΡ
ĿȴֺͶϽײϣ޿ɫ΢΢ţȴתۼףĿⱾɷ˵ĹȴڴԼʱȥ㲻΢΢һ㶡
ֿ楣˸м벻ĲơҲԼģĲмֳԼ˼
вһʲôԼлҪϸϸ˼⣬׻̾һ˵޵Ķȴˣĸ󡪡ʫ֪ǺõģҲ˾ţһȴ֪˭źã
˵ףԸ̫࣬ڻ֮У޲뿴ⲻϲµİʫ䡣˵Ŀ΢̧΢ŭɨ̫Ӻˮһۡ˻վ϶ɫȴҲҷһԡ
̫󼲵òҲΪˣҪ˵ǣǻʼҲָǽõóôơ
ϱ̽ʣƽڰϣֽѹס˰̫Ŀȥ
÷޿
ȪΣ
÷֦롣
ǧ
Ϊ
֣
ذɫ£

ɫ
ܵü?
֣ˮܣ
ѩ׷Ŀף
԰÷
÷ܰѩ
ȡһ֧
˿ϣ̾ѣû뵽̫Ҳʫ޿һۣڰѾͷ¶һĽĿ˵㡣˵һҹĹӦóõ뻹ѾͷʫѣȴѾͷĺɣѵ˼ͨƪֻ¶һ÷֣ȴ˵÷Ʒʸ߽ʱƫ̹Ҳѡ
룬ȴЦŴ𣺡ǻϵĻ׾ǸߵѼ
ҲˣӱǿŮһֻġЦ޿Ҳ˵˭˭ˣ֮ö˶һҲˡ˵Ц楣㵱˵
Ա룺һʫôл㣿
ЩŲӣ̫ͻ˵ǣǽʲô˵ġ
̫¶ϲɫЦڣþҪȵģϱһ˿˵ִ֣ʹһֻȥӡ
˼ת֪ԼǲǴʲô㲻ЩɡʱŮԹ£߸߽յԼڴ֮£㲻֡
ۿֽյһֻѽյִֻһĸʹã˼˵̫ҽ˵һ˿Ҳմã
ˮܴһĨЦվԼࣺյҴȡҵš
עˮܡ޿ʫɶz577170rṩȴǰҴյģллס
лҪ˵ޡһλףܰͬѧṩʮֺõʫұΪúˮܵģȴСĶˣϵϡֻá
ϵٸġ


̽
֪ûһɲġ籦Լĸ飬ô޼䣬ȴȵʱֿôеڸϿͽҪǰıˡ
һ뱱Լ಻֪һʱ뱦ʱҲΪʱƺɶȡԽԽˡ
ԼһȵĲֻţɱȲˮͻתʹԼ޴룬ڳͤڵĬĬŶյһˮ
ҲȻˮܵһٶ̫ǣʺǣǣҲǣɫˡ
״ĲһϵԽͥǰ󡢷ԼΧе£ʲôҪ֮ˡ
ԼĿת޿ϡԷɫ俴Եı仯ȴˮյƺѸȥִ֣žյ˫΢΢Ų
ԭˡʧ߳ҵȻԼˣԼǺ磬˾ôͬȥԼҲˮһ޿Ĳĺ˼
ֻǣһָӸоȴָǿЩֻǲʡֻǲͬиԵųͲˮܡô˾ôȴʹһ˲ò˫ȫŮӶΡֻ϶һס޿Լظ͵
оһֱϮ뿪ͤػѩ·ϣԼһȥ
ˮܷԸԼģʱյ̫ͻϵ˴ǣ˵ȥ¡ǿ˵ޣȴܴˡ³ȥλһүĺ¡
Щ񶼲ȤԼͶʲôͥ¡ͥУοôЩءȴܲˮܣǵϵˣչȥ̶죬ֻ˼򵥰˿ܺõô䣬οڳͤ˺öյơ
Ϊ˻ɲ˵İɣ֪ˮܾ˷ϵ˿ڡ
ǶˮƵĵǣ̫ͤ̽һŷϰ£Լħ񵱳ı㵣żʮˮܡ
Щ뷨ЩʹԼԼˮܲϷƣˮԼڻǰˮһǣˮһⰲԼ÷г֣
ɣԼЩôڴǰŵǱѩѹ˵˼Լһ£̫ͤ˼ײˣϣܺԼ¡һϣԼĶ±ʾͬ˵̫ûнԼ뷨һ£ҪԼȥأ
ҺãˮԼһյƣ̫ģɵĻشҲڲԵµϽһءֻǣλܵס´ô̫ԶԼ⡣
ͷԼ̫Ǻһ뷨Լ𱱾һͷΡóûԼ˽ȥΨԸˮƲϹа档
ϾʱƫС˵ʲôҾ˵񳿵¶йһһү˵ģϲʹȥ߶ɽƫʹҡȥɢɢģ԰÷áɲĵ
ƫ飬ʲôҲˡүʹֻΪΪЩȤһϲ˭֪ôЩоգЦϾһۣⲻûôţүĿһ˿ί
ô˵֣үģβž˻飬Ͼ棺ҲﲻãҲүɲñˣֻǲȢǹ£˵ʲôҲôŰɡͷⲻСô
˵Ҳǣ֪ɣѹίʵб顣̫ұ͵ƣ̯͵ްＸһŸôҶĻ£Ͳɵ֮ˡ˵үΪ
ⲻǼõôϾüôﲻ򵥣вգţǴү鲢硣޹ȥ˵Զգοǹ
һһҵ뷨ҵı⣬ֻҪ޸˭ǼޣֻҪЩǿȢڲһˣųǣƣÿȨƵ˶ԸȢҡҡͷү˵̫ںЩҲԸñⷽȡɣˡ˵˾ЩԲ˵ǡʱ
ô󵨣˵ٴˣʲôطͥϵ¶һŮӸòڵģοͥ㲻ҪôһȻĻ
Ͼ󾪣æ̧ͷˮܽʩʩȻվŶǸյŲȴɽԼ˵Ļڡ
˱㶼ŵķţæˮܰȥ
ˮȴüǣˣãͲǼƽϣǼǵáʹһ˵ףһƵݣп޷ǻϵĶ衣
ǣʼҵĶ裬ԸңҲԸļңǲܳõġ
˵ٻʱڱµѩ˸ͲҪǣƱұҪǵ֧֣˵ٲǣתڵߡ
һѵѿϣϾæסȥʱүȥǹ
һҿǻͷˡһ㲻˼ЦˡϾ¡
ڵŲ̧ͷˮܽһԲЦ
״ĺˡʵˮ˽ԼûƹԼҲûжԴɫ˳֮ͤ£ȴ㲻ͬ档Լ಻
űȶˮδԼ֣ԼӸʱܽת
ˮƲסȴ˵ĺмɣƲˣ⼸û㣿ⲻܹˮܡ䲻׽׳Ƿּ˶ңǱȱ˷⾭ģꤻ˲֪ʮ飬ĥıӶ˲Űա̫ŶʽǼ˳ǸԻ˸ԵĹȴĸȥһҪ˯һŰա
񽫻ڱЩκˮܵĴ˵ԼҲûͣ˰ֻҲүãֻ²ʡүӦǵ̫ĺá
⻰ɲǰ˵ֻڵˣ˭֪ĸãˮüĿЦֻû˼Ҳ¡
һã̫ʵٽүҲһ档
ε֪̫ʵĻˮһüΪͥôϢͨѵ㵣ģ⴫㣿
Ҳһ£ˮܽѹͣĪǣ
лҪ˵ЩɣȻһдá


빬
ô?
ҡҡͷˮܣûˡֻ֣:ȴһ
ŶҰˣˮͷЦвźۼζ㵣ģʹתһû뵽ҲѧΥһףټʱʲô˵
һΪˮͷæ̧ͷȴйģû£ֻ˵үȥҸҲصģүĪ
ֻŷֱ磬Ŀǡˮһ˫γЦ֪Լĵԭˮܲ̽Լˡ
׹һү֪ǴĸαضһʣҽλεͶҡүǲǸеܵ⣿
Ͷ㣬õôң˵Цһ仰ˮЦϷ㣬ΪкôǰĹҵ£
⻰µòᣬɣ˼һЦģװûװɣֲġȨôǣһ֮תٲˮһۡ
ˮ֪Լ˵ˣֺգļ˽յĽͱŭһʱֻΪ裬෴ʮãĸҲĸоӿˮԳûеĸоȴĿת⣬һҲǰȥԭЦξˣɱգ֪ǵ˼
˵ȴ˭ֻվֻΰɣҵ⣬ֻܷġ
⻰ľ죬ͣ˰ηԼ˵öɻү⻰˵ģ޴ӻشˣүԼ⣬˵⻰ѽˡȴҲůڡòˮܴԡ
ȵʱˣЩŲס̧ĿˮƳȥȴ֪ΪЦݶϣ˫ĿҲ΢Լһ㶣˼ԼǷ񴥵£ҲҪ졣ֻˮܷ
˾Ĭãֱ߶ˮܷתЦȴ֪˴ȣ֪ˣҺαط˼ⷨӣûֲĺãˡ
仰ͿֻۿݺݵһᣬʣҲҹү£ʲôݡ
ү˼ֻŲţҲ֪㵱롣ֻƣαˣôֻүǱ߶ҲԸģҲŷգĻүģ˵ϿȥҪﵢʱˡ
һ˵ʮֽȴ͵ˮֻܿŬѹԼĪ¶
ˮܲɫ
ֱŭҪߡ
ˮȴּۿ죬һ̧ŲסҷصȹǣЦҲˣ֪⹬ʵڲʺ㣬ˮܿЦǻرɡ
ܲˮͻı仯ˮԵһˣˮܵˮҹҹ̽ˮ信ܵʱ֪ԼǶôԼΣʱû̫Ӷȥ̫ĿǰԼһϣԻỤԼȫҲûȥƾ̫ԼϲԼ˵ǿˮ俣˰㣬̫ҲػԼڡ
ԼȴûҪ˵ıӻʶͻػֱԼɹһѹأûԼʧˮ˲񿴳ԼʱǾʹ򶨵ĺԼǺӦˮʱΣŮ֮Լ˿ʱߵ˫ǵԼϵĺ顣һһһһЦԼܵʹмȥһֱ
ЩˮȴݡⲢȫģʵ޷»ڶԼЩǵ󣬵ǽϲѪ顣
֪᲻ỹƽЩϣʱܵһжɡʵʵˮ֪Լ·൱ߡ
һˮܵĻϲģүʰʰ֪Ǻʱߣ˵仰ͺڣҲˮԼ뿪Ҳ˵
ȴˮЦŽӻ̾ߣøʰȥһ˴ɣѴǹˡ
㻽Ͼ飬ΪԼ׼ΣȻҲױ֪̫ݣһֱţ֪ͥŮױ㡣
ϾԽķ񴩴ˮûлرܵ˼
ܿ˽Ͼڵ⣬ˮ򲢼ߣԭˮӲͨһϰߡ
ȴǡƹ˶΢΢һ㶣æʩ񣺡ү΢Ŀˮܣء
ͣˮȴΪȻһЦŶڣ⵹ˣմֻʺڣԴʾԼȥ
ȴЩɣҲ֪ͣãֻø˽ȥȴֻǳЦŻȥͨһĺã̫׼ˣҺүȥ
ǳЦ仨ԴҲҿˮܣһȥˡ
ˮü񣺡Ǻαأˣ
һЦ£ڴҶðɡ
ˮܵͷ룺Ҳǣ˵ҲеվվȻȻЯס衪æѣˮֻ֣ܲȴ۵ĸ¶̫ڸЦֻúȥ
̫ܿ˱ߣ˴μѣˮЦһЦҲ
楹ȻϴЦȴǱһ࿴ˮܡˡ
ˮ紺磬ЯʩʩȻ̫̫æöһ£ˮЦֱ̫С
̫һ񣺡⺢ӵܳô֮ڹһʱգ
˵ֿ쵽ˣĸߡ
ˮ࿴һۣװûˮЦ̫һյ裺лĸ񰮣Щ̫ҽѺ߰˰ˡٲڹеˣҸܲϽЩ¡
̫ЩˣԭΥ氧ҡ
ҲûڹסôãˮЦأϾͬʱй̣ĸ׼
̫ɫԻȴת񣺡㣬ա㲻֪⼸ҩ޿Ѿͷ̫ͬҽԺ̫ҽͬķӣڣһãҲ岻ΪĲǡ
һԭģҾûлֻǡˮܣѼΪ˸вרүǡ
ˮɴЦĸϲԭôǣĸˣʮĪӷŶӣɩӵ±ʱĸסʱնУ
̫޻˵ҲҲĪ˵ֻ̫ƫͻ˵Ǿȥɡ˵꼴ԸңǰЩӷеȡһȸĸһɫĸӡ
һԱ,˻æվһл̫Ķ͡
ܿ춫СȥǾ£ǽϵպ¶˵ĺɫ÷ǺԼ⡣
΢̫Լ̬ȣôı仯
ȴûʱ룬ˮǡϲ𽣬ֻͬˮȥǰǷǷЦЦֻ˵ĶЩȻ
õ⣬Ͼæӭȥ
Ͼʶϲ𽣬ЦЦϲȴݹȥֱߵԣ캮ڽҲΧЩɡ˵
ֻ⣬æЦվӣȴϲ𽸽ڶԵԣֹٹǲˣϽ̫ʰʱ˵ˣʱ̫Щɣϲ̫˵ûϿŰ졣
ȻһЩŵĿϲ𽣬ϲȴҴҰϵãǷǷתֻشȥˡ
پ⣬主ûʵ˼£ȴʹԼе޾ıѲɣָĴý㣿



Ҳ
ǵ˻ƻʱ֡˵ڹҲдţȴ۵Ըӣ˼̫ЪϢˮȴްƣģȥ鷿һЩ
ȥǰ̴һͲӰָΣҲֲȥ.
ڰϾһյơ⾫µУȼšһУϾǰ쵽Խδ˵һ仰ϾЩġ
Աʹ˸ɫ⣬ЦǰϿһñ鿴Ȼｫȥˣ
ûֻض𣬷¡㿴Ͼ飬ϾҲ޿κΡǼ㽫Щ
ȫãɳĬšȴ֪ƽһȴڲͣĲţ
빬ǰϲĻ٣ûϵʼһȲٸ»ɽ֮צ
˼ôβüָӳⳡ粨أо˸᲻÷ٸҵعԭƽȹ
˼ǰþ취ҲԼҲ֪ϾΪԼģΣٰ޼˻ѩ㣬ѽʱΪѩС첻
ܿѩ֣ӳԵʣѩЩ㱣ҲЩ˸Ÿٸλ˾˵ģ
ԭҴȥǡСҪȥȥ˵ѩ󲻰ĿԼҹ˭֪ûӵǱ򷢻ִﻼ˲Сֻ£˵ﲡһϻ
Ҳ߯Щи⣬Ƿ֮ѩ¶ģ¶ƽҷ˶ĲŽ⻰˳ȥּˣ
ԱϾѲµͷѩ㺦æȰģСѾͷǸҪҵ飬ϾѰ˼˵ү̫̫˷ŻҲδΪ֪Ȱѩʹɫ˵ͻ
ѩЩڨڨŴվüõܹż£¶˶ңһҲԭԼ
Ͼ顢ѩ㲢˵أ䲻ҲеĽšϾ飺Ҫȥ󱱾үûˣٸɲɼҲ
Щ磬ȴ첻÷Ͼ飺ǸģΪ˵Ϳ壬ѲҪԼԡҵģֻҲеġ˵ͷýĿȴĹâ
״Ͼ˻һۣȰжУδҲ̫ǿЩ
ȴĵ˵ˣģҲûģҲûáֻźͼָݶϼͱϣҪԹ۲źá˵괹Ŀˡ
Ͼһ룬ȴҲ㽫⻰̹ᣬֻٰѰƲᡣ
Ǽȴһ仰ǾǸǽж⻰ѱȥ˾ƹ̴ԭҲ˱˷Ը֧ʹ֮ˮܡ
úˮ̴Ե˵һ˫޵ĺü𣺡˵
̴ɷɷͣҲûʮУ˵ʲôүز˵ʲô硯Σȴûģ˵͵Ƴˮһֽۣŵү̴ԼĺܵļָһڰΣԲ˵ĻҲ˵˵
ˮȴĻݡԱԺ𱸵Ŀ̴̴ƲֻĿסˮܡ
֪ˣȥɣηˮܷ
̴һ㶣ֻ˲ſʱˮֽסջһٹĻԺȥ㻹ǸŰɡ
̴¶Цݣ͵ӦǡתһĽŲȥˡ
ݼã뿴ˮɫүлҪ˵
ţˮɨһۣʲô
ֻ˵ԼģйүǼգСʱ˵ʲôûϤ˶ܿڵүܺ˯ܺãҩҲá
㲻׶˶жˣþʱһңүҵһүˡоͻм񡣡
ĻˮЩݣҲŶͻҿûԸ̫Щ
˵ֻһ棬΢ЦǶүϣ˶Ǵйԣͼȴ
˱ĵģȴлһ㲻ɣˮ˵仰Խͷȥ漴ϸ
Լ˵˻˵ʱˮ̾˿Ļñܸжɣ
ֻˮ̧̧ӣһָԱһڹкķ˱ܶҲǣôҹͲȥˣ㽫ȥɡ
˳ˮָ˹ȥһЦΧүİ֮ôϰС˵˶ٺûҲ
ΪҾ˵Ļǣˮվóһ½ϻҲһЦŽӹæЦȥͣͬʱοղǹС
Ž̴ߣˮɫֱأһʱϲһʱģϲĵ̴Ļ
ĻҲԼ۾ܸоԼ㺣һС̴ĻҲɣһֱڹл˯߽ĻԼľʯǰԵ
𣬽еˮܻع񣬽۾Ͷ⣬ѩѱɾͥȴηϺз紵֦ҡҷдѩƮС
ˮܿ˰ΣЩգü룬յˣ
ʱĸ̫СŽү
ȥʱ𣬷й١ϢһŲｲˮܿ鰸һǲмָҲص˲ſ˵ˮ̧ܱͷĿǹҫС߸Ž̤һбͬ
ʹ̫λҲԡˮܽѹͣô
ūˣȥС̫಻ҶԣΨӻȥԼȥȴš
ˮĪңʵ⣬ĲüָҺù˭õǼҺһߵĽ˭͵úñԼ
ȴһδұңҿӺӣôҲΪȴ˵ֻüָסݹ顣
лҪ˵ҹɡ


ʵԡԧ족
ˮ˯ֻ˯ʮֲȡ
ٽʱˮܺշתһΣһʮȴ͸¶ŹͿµΡ
УѾȥǴŨʱʱӦϣǡһֽɫԲԲ¸С
ֵҹɫȴŨܿһУԼɫ°һѾµСԼվһû
ԶԶģһƹԼȥ˷磬ԼֻܿıӰ
ˮнţ֪˭ѰԼкιʡʱȴЦվˮܴδЦ貹˼ʢһ
ɣȴбЦʧӰ٣ˮãҴ뿪òãһ룬һѰŵĵطһһһòãˮܶʱޣ˵ԼԼ֪ôӣ
վˣԼȴ֪ΪûжֻԼԥ²У޷֮ʵ˶֪ˣϲĹǡ
ǻð죿ǾȥˣգǾɱЦЩп᣺㣬ǼҵԹۣһͷβСˣɱһ˳һڶʱߵ޳ǣǺã
ˮгԾ֪λԼزǵȴǣԼ⻰Լ
ͼһ룺˵ĺǣǼҵûоģȴȻƭҡ
ˣ֪סҲ֪ʲôеѵѨ
ȻͼЯ֣һԼƹö񶾵Ŀ⽫ԼסЦŽ߸߾ǵӭɫȻǺԼʶѾصļָӼֱ
ˮסŵĿԼǵţġϢĴԼءʱʹɽԼϮ
ʹ̣үſ໽ˮܾѣԭһΡԼģֻµ
ѹˮҡҡͷһ仰Ҳ˵
ɣĲֻһյ²衣ˮܽӹһڣʣʲôʱ
֪ΪдһʣǴȴİùˣԼһ̡
ô磿ˮܵΪҪˡ
ʱ˯һΣˮڽӹյȻԼү˺ЩȻˮܱͰףֻڰ׵Щ̲סүĪ˿ʹˣ
˿ڣˮʶԼ磬Ǳ˿ȷʵʹף۵ȴԼһģб˵ĵط
ˮҡҡͷ˳ƽأĲ󻰣Ѿʪ͸米ģΨ䡣˼λΣ˵˼ҹΣ˵Īʲô
ΣЩʵĿ¡һʱԷ齡Ҳ̣ȡ·
⣬ʣүǣ
Ҫȥһ⣬𻰼ˮѴ룬Ҳ˶󳶵˿ʹͻ⣬һҪһ񾿾ûںԼϰݡ
䲻֪ʲôˮԼӵ˽⣬ǲʵĺãæݣֵҹĴС˫үҪȥסҿźš
һʱ˸Ҷԣ·ġġлģһֱˮܱһˣ˺ЩԸĵģҪˣæӦ˼ֻү¾ֻһˣܷŵϣ
ڣҲû˯Ƕ˼ˣοʱַ˹غԼΣ֮£
ʱںڣԼ磬ûȥˮܡԵɵȻЩǣǿףһ棬һ㲻ֱӵ뷨ȴǣˮܲԼӡֱӾܾġ 
ǣΪʲôԼðȥһ˵ϰæҲ˵Ͼָ㣬Ҳÿ˭˲֪١סڰ˼һת룺ֻԼŮ֪뷨ɣǻϲԪķҪҸϾɱԶһˮأ
һʱҲǣҲǣշת࣬˯ţ
Ƿֻ쪣Ӱҡҷֲ֪ʲôײĴֱ죬ƫִӴһ䲻ǿȴҲ⣬סϺ籱ӡ
ˣȴƴϸ΢ǷֲǣЩšԭǶô׳֮ˣڴȻҹӣϾ飬ֲģҲǰԼޣʮͲס˯ȥڹҲû˯ã
ȴǽŲһ뵱ȻΪѲҹĹˣȰԼ˯ȥĺãҲֻܵȵˡ
ǺۡȴڴʱϾ񲻾ϸ岻һλأıͻͻȴϲҲǣҲǣȴ֪ԼֻгܵķݶлȴǲЦĿʵ
ŲϾϲƽˮܴһԼˮȴѩ׵¡
æضͣסԼֻ¡ʱϾЦΧ򰲷÷ϣ˵һûʱûлүҪȲô
ȻǲҪЦקߣǰֻ£ǵŶҲס񲻾档
ֻˮˣʱֻĬĬ˭Ҳȿ˵һ仰ղ˵ʮ΢ˮܿڣϾӡ
㣬ں˵ҵĹϵˣ˵ֻӸơ
ˮܴʱŷԼܻѣ۾ܶҵĻô
ڷ븹ڣȼ»ڶˮܶԼΪһŮӣ»ܴܲϡ
Ե͵ͻӦȻʧһҲãҪһ´ҵĿࡣ˵ٲ϶˵һ仰ȴϽЩ
ˮܱЦˣȴЦ۽Ǽ۲ǻڷĵĹâ˼һ˫ˮֽӰӳڴϣǡʹİ߰ӰһʱˮܱЩˡ
ϱжģˮʾЩԣǣüżɵһˣôµͬһ齡
ʱ֣˯ȥˮܱѣүӦǸ糯ʱˡ
ˮܲԼ˯ȥԼʱĳԡȴһҲѹԼ˲ĺͬһңȷе˵ͬһ齡
ԭԼδй£ԼԼֵҲû׽ˮĬĬʶ㿴֪ʲôʱѻ£ʱĺڷڶʣǵŵ·ɫã˵ĺгֻǣ۾ȴ⻹ߵ
ˮܵĲһڵٸô
ģ˵˴⣬ʱڲΡעԼһˣڴʱ˿ʵ֪͵в¡
ˮ֪Լڰο񣬶Щϲŭ޳ʣԼ˽Ĳ͸
ȴĻչЦգȻˮܶԼĺ⣬һã˹ϵͻôʱתһӦǿܵİɣ
ˮһЦϲá룬ԼǺܲġʱգԼջкõĽ
ֻǣ뷨ǺõģȴǶݵġϳȥˮв֪һԼչ




ˮϳҶ񡣴ʱ֪ԼӦ˯²ߣʵˮܵͻȻŪֲ
ǼٻǻԣǺռȴǴ󲿷֣Լûҹͬһҹ齶ߣʹҲûǰˮΪܲԼһŷȶŲĻ˼˯Ϸ绪ӾԼࡪĺۡüԼֿɼĵط
һеԼ޷˯ɬɬ
ôˣԼǷӦóûС˯ƬأȰԼ
ȴûһ˿ĸо෴ڸٵġšʹͷҲ벻סʲôˮⷬٶӦʳԵˡ뵽»ڶڶ񲢲ôνġΪ˶Ŀһдǡ
ֻǣԼأǽȴûмԾܾԼ齣ЪԼ࣬Լ΢̵յԼҲƽյԼҲһء
˼ǰ֪Լ侲һֱɫ¶˳ⷽա
ųĳ˼ܿƵٸ֮ϡȻһԽȴûŵĽˣ˼ҹ⾰϶Ҳ˵
ã֪˼ı仯ˮҲδϵĵġһűſٶ۶ˮܵĺɡһ·صڶպ
ʱˮѴӳתأ౾ԹԱɼ˷ֱǫΪ͵ְ֮ʱһȳְġ
ϲѡŵһ䲻ϷҲǰôҲˮܸ˸֮顣
˭֪ˮȴ˫üζԼڵۡԼĶ־һԼս顣ҽҧסӻ⣬Լ֮С
ԼǲµģЦһˮܽۡͶ裺˳֮ǣңģ
ʵȻҪҪΣĻ֣ұ۾Ҳܲ뵽ֽšôˣٴ¶˵ݹֱ飬ҾʹоٶȺһϵϷɡĵʶŮĳҺΪǵȨƣҶĵȴҵıͱڳͥ˿ɵʵ
ţʷԣԼүٹүĹӣ
Ŷˮ̧ܻף˵ʲôôйҪæӢȥӴ
ǣʷٴӦֳٰݣУָʷ̫һЩЩСǷֱ͵ȥ
ôԸģŹһ͵˶Է磿ˮ΢΢ӣ˵ģԽԽȥˡ˵ŷҲƷ٣Īȥվӣ仰᲻أ쳤ʷͷȴˮææūźͿūźͿȻ˳ȥ
ˮȴֻסˣ󲻹һЩŮ˵ѼһȥɣֻǱüָ˼ͺá
ʷˮܳԷڣ˼ӣΨӦȥ
鷿ӢȴڽӴһյ蹦˼⡣
ԭȴΪ֮¡֮ӼزϲȢӺϣұϲɫٹӣⲻ黨ǲݡ跻
Ҳˣĺã͸˷³С𱰮ΡһԣɫȮ֪֮˶ٷ糾Ůӵķġ˭֪¶иͷһ£Сײ˳ڡʱ˳űװڽԺͼͬʱһͷǸϲഺ١Ҳ£ﻹƤ׷˳ڣֻһζķмأ΢˳ܵ˿ȥ
˳ʱըķΣκβ͸¶ݣ뿪ڵһᣬ½Ԫ֮Ѱ˼һɥ䣬Ϊױвʥؽ⵽˴¡һʱ¡
ٰЧڸû⣬һζֻͷӬꡣ
Ǽĸһ⣬ָȥ֮
ڴӦֻǲռЦƣݣμ⡪Цô˵ļãֻǲж㲻ڼĸǰ˵ԱɫЩѿϸֳ飬Ҳ˵Щʲô
ĸΣˮܡ
ǰӢվЦ˵ֶҲ̫Щ˵ģ͵ҲĳԼˣ۱ˣֲ˳үˡ
ԭռڻǰҲֶĲǡ
֪Ӣˮ֮ˣν£ܲͷӢƷױԼЩ̣ǿЦ˭˵أˣѪգȴǾ͵ġ
үһˣ¶Բָ꣬һ㣬Ӣֳڽͣ٣˵Ӣֻо˭үҡӢղ裺ҵգʹֶ˵Ĺ鸮
֪Է˶˲Ϳ֮⣬ѿϺЦ֪үȰӴˡ˵ǡӢС̫ͳ
߱룺ڲֻͬǲҽվܴˮֻܲһʲҲٻ
ȴ֪Ӣ֣ˮܡˮܲģ෴ҹͷˣһֱ˵ݳѲʷλֹıö֮ĽöΪУ˵ΡڵԼүָһ˳֮ӼƵһĻ
Ӣġ
ֻǣӣӢûа취˵Щʲô
ڣΪүֲϧǵ̫ҵĻ¡Ӣ߱룺ᣬһܴô֮ǿҩ̰ء
˼˴ӢһԼôˣôڱˣԼǼǺǰ£ΪүĲϽءӢ޿ֵӢ˭û˵̫¾ȳԼģ楱𣬶ã˸ɷˡ
Ӣͷ˵ˣ֮ƾڼָȾôЩ꣬ŮҲᱻȾˣοͳƲ϶ô̾ءӢվ˼
صϼ˵ӢȻţˮܻﻰµүǰָҲùڳףҲüָңȥ
ôӢϳӢŶѵõů˼ֻҪסɡ
ֻǣˮҲãӢҲգɵ͹񣬻˵ǵ͹˼ָڱ겻ָ֮
ݼָ˥ܣЩȴָ֮оǿɵ϶õ̽ۿҪΪٸ̵ѦϱΣĸҲǵϵһ㶫һ̳ǾǼָ¸ص̫ĸ
ддġ඼ϲȻΪĲЩֻжʢ£ϲ£ˮʼıŤ˼ԴβΪϲĸ͵ĶģЦϾ࣬·ҲҲô塢ƹ
һϾ֣֦ͣʮ죬ɴʽۼ⣬ϳǡѦ赱֮
շתɹˣ걦θԼҲС͹֮»ƫɱĸˣԼǱ˵İɣĸʽȴԼӵɺúôš֮ԼŽ֮ݣĸôˣ
ϼɣϸϸȥձжߣǹӭ⣬ϸôּ̽˭ģ
ܿ죬Ϲּ񻺻֮ڣϾ飬ҵҪȥһˡ
ȥĶϾóһɫëԽ£˵ѩɨˣĺܣĪȥ̫
ҿȥʲôΪԼãһһεİ䲻ҷϣʱ䣬ȴҵɡ񽫶㷢һ˳Ҫȥү
ϾΪԼ˵ʲô
ôˣѵȥãЦһҲȥְɣ˵Լסĵطṳ̂
ϾͷЦ˵ȥԼһߣٳŶֶѩ£ﲻУﲻǲеġ
˵æһˮסȴˮܵĹأϾĨǴġ۶æǰˮһ޹ܿúǰ
ǡڵ⿴С̫һƼƮƮҡҡΪۣ壬Цǰȥӡ˼ȴͣ£ʹһȥˮܡ
񽫲ͣ£ү棿
ߣɲǣҪЪһЪ˵Ŷˣû˯ãŲ
Ȼûڣ̧׿ǡͣһǰʶ侲վס
Ц
ȥ˵һɡ
ֵĿϾ飬Ͼ΢΢ͷæӦˣӽȥ
Ҳֻһ˲Ҳܾãˮܵ·Ща㴫ʣɡɶˮ̡
ȴһɲǼҡתӵĳ嶯ֻʵȴͷ˴ӡ
ֻߡ߱߾ЩڨȻ뱱£ȴͷһ̤Լ޵֪᲻ᰵЦеĲϳ
ȴ룬תѵ棬վĿƣˮһƵİɫһ鰸ǰдʲôһԵڡ
ּ塢üĿĹ澣еŲˮеĵͷīеִŽĬĬţԼ񣺡ū澼ѵҲô뻮һ㳶ǡ
ˮܿһۣЦһЦ澻䣻Ƕȥ


ΥԸ
ֻ˳⣬ϾҲݡˮܾվɫ֬۱ʩɫȴڹﵭ˺ЩǳɫխаƷɫƽȼУ䵭ɫ⻨ҷسȹ㷢ûйΣΨһɫ黨бࡣ
ױ˵ƺƫؾЩȻĵȻȴأΨԵ˳ݶͬסˮܿ岻ⰵһϧͬʱշתմӲѰңôˣ
һĪǼָ֮¶˷
ȴҿ϶˼һ⡣΢΢һЦͷ߳ˣĪʲôҪ£˵¶һ˿ɻ
һ仰ʵʵʣˮܾ񡪡ʱװڰ裬ίʵοԡʵֱӣЩϡ
һҲãʡԼȦӣЦŵͷ£ţûִˣ
ˮЦ̴٣ӵÿ죺ʲôֻЦ㱾Ӧ׽ˣзִûִʲôɣ˵߻ߣͬʱǰӹҹ˹һ齵Ρбһ
ҧһҧûϢˣү˵ˣȴ롣
ˮͣ˲ܺãЦɲǲһǲԸ˵߲ɫ˲ǰվԲҡ
˵ˣүĪֻ֡Ǵ󣬡ƳһˮջүǴˣӵĻұҲ˵ˣʵ͵֮£Ѿ֪ԩ
ˮϲ˵˿żɽ˵еĻ⣬һһ˲˲Ķס
ֻﱯбʮֵΣ˵õõǷͣϲŻʧͥϵҲҶԣֻǾãˣٲҪԸļ˲źá
ȻʥѲ⣬ҪһңҲ֪Ӧ͸棺߯ЩΪһүӻ˵ˮǳǳһݡ
ǣĻˮķƱһ㣬Цݣ˵λ˵޴ӷĪ˵ָֻ˼ң㸸ĸǡҲڣˮܻűŭ㽫Ϊָǽҵδ
ˮܷ緭죬ʶһָҲ㲻Լʧ봹Ŀǿ˵ûע⣬ԭҲǳ˵ԵʣһʱĲ˿ڣ
ˮԼѿڶĻԼڼָûУܾü£¶Сģˮܣд˲֮Գڡ
ȻԼ֮ʡΣֻæЦϾˡ
ˮüδϵԵɡ
΢ɫֻԼ˵̫֮µϣףԹ֮˵ȥҲҪЦҲ֮ˡ
񷽷ģֻүĪҪڲӦĲźáסллүˡ˼ͻˮӦʱæлҲСģٲϽԼڼָˡ
ˮܱ¶紺Цݡ
񻰱ϼǡˮҲֻת֮ɫݽӷ˹ȴˮܵĻŵһɲǽ֮˰ϡʱȥˮܱŽɡ
дֿһ飬ˮܷ֮ף߷ߵ˼ԼֵܶϷŹοһʧݡѵϿ˵ֻȨֻȫȴҲ롣
һ˭ĵֵ
һԱС̫ࣺʲôأûүҲЩƤˣ
С̫Ҳһ죬æèڵϵүʲôԸ
ӻ˷ˮܽڵϣŴ糯һ౾
С̫æӵϼ𣬽˲һĨ亹ͷпࣺ˹ˣǰүһƽͣⲻһ㹦ôͱɽҵˡ
Ŷ㲻ῴ˰ɣЦߵģһ㶣ʱЩ񲻶ģڴʲôգ
²ֻˮΪǷΪĪȺŶ֮Щͣȴ֪ˮԵ¡ָڿ֮УҲᾡȴԴ£ʮҲ֣⵱Ȼˮܰ׵⣬ȴбõˮ©
ɸЪˣల£ڶȨ˶Ŀ֮ơģ˵ȴڽ£
Уȫڲ֪зͼģǰµ
ڶգˮȴԼѵģǰĬĬһۣĽë΢΢֪ڼ¡ҲȥҴֻ鲻Խ˸㷢䲻ĿȴͿ֬˿
ˮЦˡ֪ţȥˣң÷ֻҰƽĪ㡣ҪʲôֻܷԸǡ
תһöȥϣѵõ´棬ж˼֮⡣
һʱ֮ˮȴûл̫ȥʰ˴̴ȴš
һ·ߵòб߿·Ծ¡뵽ٹ¾ĪŶ֮գżΪɩӦȥЩʲôáϰСòĪһԡ
쵽ʱ룺ˮҲ֣䣬ĪСûǻͰƽĻ£ֳҲ̫ʧְˡ
ţ̫Ժѵ
бԺӭˣЩλأ
ͷ̴ȴЦʣδƫǽŶˣĪпͣ
ƫۼ⣬ǳǰ·öүˣү̫˵仰ůء
ס˲üҹ˵ˡ˵Ҫת
Ѿ֪ˣ̫˵ԭҲԼˣҲûµģǳæЦĪ֪үֶ̫λСʹӲرܡ 
һȴûϵüҾҲͱմ״ʡת˼ˣŮѳѼ֮תٸʱ಻ܼ䡢ءǾȣ֪Լ粻ŮʱֻӲͷƤʱЩǣǿ˼ơഺŮܲرأ
ŵ֪ԼһԼ˶ô˺֪ܲ£ԻȻߵôݣҲָЩʲôϾŮǽҪġǵʱŻر뷨ȴҡˣЭˡ˵˼ɲ̫ӣ˵֪ˮʲôĿŶ⣬עеĽˮеĽеĽһȫǺ󻰡



е
ʲôϢ񲻾ú֪ˡˮ˹ʱڲת
¶ٴη٣ȴû˵Ȼ
̫ûϸʣƽŮӼҲģֻһζĺ˵ЩȤ¡
ĪĬŮһۣɫЩӣʱǹ죬һϢԼûĪЩĮζԷûһˮֳܵģαװмαװ
ıΪ֣ܾ⵱ʲôԵɡǱ㲻Ƴ˺üۡϸһԸ϶ԼĲ²⡪Ī۾ûа˿¶ȡ
ЩϧõоǵȻģЩͨĴĪ񰵰˼⣺ùŵԸΪСʧĸ֮ټ»ĵɩɩҲСù䵭¡
أɹƧԸ⡣
λĿأĪĲĬĬ˼ĪҲðò˵ССⲻʱ˵ķ֮
˼֮񲻵Ҫ죬סаɺ
֪ܿԼĻĪԼעӡ
ɩҺȻãͷϵκܱ£ӭĿĪ¶һĨЦžϲ͸𣿡仰ʵͻȻ̸ֻЦİƽ̫Ҳ仰Ĳӣֻ̫ЦţͦãεʵҲá
Щ죬ű˿ʵ̫ʧоοֱԷˣ
֪ĪԼ֮ææһЦȴǣҴСʹŵģһֽΰ£ãϲȥɣǼĸ֮˵һأһõۣ֪Եݡ
ЦĪŬԼֳУ¡˵꽫εϾڣʾ͹ȥ
ĪЦӯӯͷŵĮˣ²ðɣ˵Ӳ֮ã䲻ǾӣȻʲôΪɩ񣿡
һ㶣Ц⻰˵ģʵͶ˵ˣʲôʱõĶˣҲҲһԵò²źá
ˣҾͲˣĪϾڽӹΣѵɩôңҽ֪־ɩԵɡҲǣĽۡ˵Ī߽αԼࡣ
״̫˱㶼ЦˣȴĪű˼ʲôһʱȴ׽ֻǾ൱΢
΢ĲֻһϾҲյĲͬѰȻȴһĵһ£һˡ
Լҹ߽ůһɲǣϾ͸оһĿ⣬һǿҵβסĿ⣬Ͼһʱ俴ķ˹
ǰһ
һʱĳֻζûмøŨңˡƴѹҲѹֲסԼҹͶҺͲһС
Ͼᵽɤ۶ӵ̫ࡪλүܻһЩϾڱ˲עʱ˾档
ΣںͰƽ˵֮ʣ۷绹ǻɨϾȻЩס
ô죿ô죡Ͼǧֻҧ
ˣɩڱĥ֮ϾȴĪٴοԣƼϷһӣ˵Сѵ滨ɫţֹҲһľɣĪǳЦ񣺡Ҳأɩ塪ڵУɩָһŮǰС
һʲôӣ˵ҾͨίʵԽҲûȻ˿ɣȴõģҲ֪Լֻһֻ֭ȴ޵ĸҲҪͣġ
뵽ĪѵԼڣ˵վĺӣವοԼ˴˵أ˵жԼԼ污һңʹôЩڣǸе΢΢ĲôĪ˵˵Լ̣˵ǽԼá
뵽һЦùˣ˵һãҲգǽһһ
ɣŵ뿪Լ΢ȵľأԺĪȥ
һдĺĪȥڴǰķΨһеľǣĪʵʲôŮ죬ôΪҪ˵ЩԼʾЩʲôˮǲǴʲôǣʲôԵɣ뷨˼ǰļü⡪Щˮв֪
ʱˮһֵ£˵ˮ֮սĸݽǷйء
ȣۣ¥̨ˮ鿣续С
ػʮƽСתŻе¯ү˴,ү֮,ȷʵǧЩ,,Ҷһ,үβ飿ѲɷҪʱû?
ˮĵЦ,ֻϸЦⲢδ,ҲԺ䣺Բ,ˮܲ桪˲˵ҽսʱŹ,ֻ֮鲻ð
ˮѵ÷ҵץסᣬ˵պ֡ˮܻﵭ·̸Щ޹صķ绨ѩһȻìҲһյˣ˭֪Ҫҽַ̧ŹѣԺ䱾Ըָô˵ʱҲȰһȰô
ƽһ¯ˤϣа˼ʥԼԽǰ֮꣬꣬ᣬȴ֮Ц̣ȴӸԼ
ƽһЦԣǺ˵ϷĸĸԶүôοݹϵȻ壬ٲܵˡ
ˮһЦֻܷģõѾãʱֻܻǰӭȢʱǵݲǸʵأ
Ա֪ǰĻԼǰ׽ˡ䱡΢ʣ̧Ŀ俴ˮܿƵʵصЦݣȴֲԾ΢΢һ̾Ҳգֲ㲻Ӧʣү񳯵ʵıǮֻϷȴòȰ壬˵㣬Ȼүǻϵӡ˵ȫǴˣĽȻһΪȴҲǲܽȫȫϡǵĿˮһϷ˼үһˣ
ˮЦŵͷл֮ġὫȨԼڡܲʰĶӣֻҪһ
֪޳ɵĿܣμ俴ɫִ𣺡أϷǷʥȻݲϷʹ˸ˡ
ˮһóһУǰЩżõĹ˵ǴʱڹȫҲֻһԣһϰУһԵүֻǽһֱۣδ㡣ǡ٣ʡЦɡ
һ˵ĳϿҲʧݣƽԴϲԼϰ˱ʱĽˣԼҲܵõһʱβסϲ⣬Žд򿪣۴һֻչɵͭףȻͦ˫״֮ϣٿǺ֧ŵֻݵۻأΪһƶ˵ףϰһģһ
״ƽѣ˫ץסţ˷ЩԳ֣˼ֵǹ֮ҴͥҲѰҺεºܣӵдһͣ٣ִͣ͹ûȥú
˵ɿĽиǺãҲ᲻ýߵˣԼν֮뻳ڣϲղĻҲеү봾үЩѵҾϱ⡣
ˮܱЦˣֱƽͳػ⣬ƽ֮ˮʼͣ
һаˮܼƻõĽţ˳ˮҲδģżҹڹСۿž͵ĪŶӡˮûлȥĴ㣬ڿʱҲεӡŮηļ䡣
ͬŲ̫ڵһУڴʵ⣬ٸʱҲĹּʱΡʱֵ̽һԼҲǿģοĹ¸ٸֶ˼
ۿվĪŶˣϰѲʷٺ͹ýѯ鱱żߵĵλһô졣ΪĽĪĺ׳ͬʹĪĸݵ΢ĪȥҲҵķݶԼءҡҡͷԼôˣΪ뷨֪ⱱĲҲǼأǣ뷨ǻ᲻ʱðͷȻЩԼĵ¤
ܿ쵽䣬߳ĪȻýյɫʮ尡Щ֡
԰ĵƱն˺ЩϾ鿴ɣЦһָԣѲΪ֮£
˵ᣬҡҡͷǸʱҲûС˵ɷסڣա
ϾڿڣԭʱﻹЩϸڰ
ҲͷЦˣ˼ǵģʱԼǲԸɳеУĿ˾ˡĸԼΣҲעΧһС˵©ѾͷЦˡ
ߣܿ쵽ͨϡ
˭ôųһֱĬѩȻһָǱ߶ôźţôյƣˮ涼ӳˡ
̧ͷȥɲǣһԼŮǹ°㱻˴ӵվˮǱ߶ҹ紵ķЩ˼顣
ǰֻŮһ̾ްԹ£񲻽߹棬Ůӵڶ̵Ҳû˵ʲô׷׸ÿ·
ŮһۣȻе鲻Խڣǻ
ǣɫŮ˫һɲǼֻ̾иǧ֪ļҵģ
ٹҡŮֱԸ棬Ҳ
ҵɩˣԻдȻɫҲֻһţִЦϸϸһ˼ˣ־˹ԽԽ֪ˡ
һ仰һ߹ŮӣʮأˮܴҲûлɼǵĴ˵ʮа˾ˡ
͹񲻹֮ˡֻԼ˵Լ˵ʲôλδıĻԼ˵ģֻĸ߹󣬲ֻòڶŷ˵ϣ
𶯣ǰԼʱէݰ㡣
ֻԷЦеįңҾסں԰󡱣Ц񣺡֣ЩͶԵȴʮοչ㡣
Ŷ˭ɻ̧ͷĪԪ˵ͣס˼Ǵǰô
ҲɩһλˡǷ֮ˡ΢΢һЦҺȻ֣ɩɩһ֪ʦ
л񰮣Ƭ̧̣ʵҺǡ񲢲ѡ֪ΪΣŮǰ˵ѣȻҪԭλˮܵĵ̶
һˮ֪ܵһ컻صⲢԼԸԼԸԼķԼýٷκθɸ꣬ΪǰײǡĬĬ档
лҪ˵ոллλס


ӯ
ڶˮȻûлæµӭĪڶﲻӺūŴϲĪĻñʵӽ۷塣еһƺ˳£ֻĪɫȴһֱûչΨһĺֻˡ
²͸ĬĪʲôԵ¡ڹԼһĸͬĸˮûлԵʰɣҲǹе˶ѻӶ
ڿС̫һ̱ϰĸɫʱĬĬ뵽Ҳֲô£ϵһŮҸΪĸĻܸϻΪ׽׸Ͳ𣿼ʹңԶı߹ء
뵽ˮܣͥ౱ʱ·̣ôҲûӦһ£û뾹Ӱ˾ǰʵʹøӳãĪҲ翣ԶԹֲĪԹ
ȴһתᰡˮ㵽ԻˣοԼӵĺ£кȻһĪи˲õ°ס
˼᳦תȻһ£һ֮ææ̧ͷԭǰƽ
ֻЦɩôһصģ£ƽЦ񣺡ˣ֣
ƽЦг룬ˣŲ˼ЦúαشȤңʲôĪõ¡ΪԥŰƽЦԣҲҶˣܾĪЩ֣ĺӣôŰ
⵹Ϊģлڣһ¶׵ܵģƽԼ˼ΪڵĪ°òԲæЦŰο񣺡ҲûѾͷôӡû뵽һĻ㣬Ϊ˻ûĽƽ˵üͷ¶һɽҪ֪ΪǰӭȢɩ㣬Ӣȥӽأ벻һھܾ
ƽ߻ɫĽűߴЦһµĺӡҲϸšֻԽԽòζҲѹְƽ˵ѵһĸͬĴ飬λУһû֮¶ΪҪţЦİƽȻͣסоĿ˶ԷһֻۣԴĿԼɩһ̫ˣûв˰ɣ
һ㶣⻰˵ģΪʲôҪˣ
ƽ̧˫ɵѵɩûйֻܾμĴ飿
⡭һӱסûϵİƽʵֱӣƫƫֱˣ
ŰƽҵûЩʱ񽫻ͣסЦʱˮܵԼƣӦ˵Լ˼ЩգᣬҲûᡣ
֪ԼЩˣΪԼĵĸоƭ˱ƭԼȻֻЦιȥ
ҺðƽҲûʣ˲뿪̱
ܿһҴҹȥҹ˯ò㰲ȡ˯УһεĪһεЩʲôѾǣ˶ƶˮĺ⡣
˵˼ҹΣҹʱԳξСǺȻģоһǿҵһֲΧʶ˫ʱлݱǰɢ̳
㣿ѵЩĿǰˣүǰδȥͤͤȥġ֮õˮܡִŵ۾͸ɴԼĿỺγȪˮ
ˣˮܶЦһЦ鴦ĲظϣԽԽܴˡ
ŶէһˮܻڵĿʶֵ˵۾ֻǿϧүڰոϻ͸ˡĵ
ѾǾˣˮæƷԱ߰ϣγԣĪǡˮϲɫֻǿ׽һţԼͣס
һѲүĪϰС֮£
°ԾˮܵЩ΢ıãֻȻʱѽ°ˣοѲµڣҲûʲôġˮܻﵭ˵ˣԭҲֻý棬׼ҵȴǲıġˮܱ˵߽⾱硣ЩôҲŪˮʹ
磬ϱѩɣĸ˵ڱȸȡһȻɽ˲ܲѩȴᲢ۵ģȸȻҵͷ쳯˵Ǻ֮ҲҪѷһˮüҲһ¾鼱֮³ү
ֹ߳Ƿӣְοһƣǰˣ⡣
ˮܱ֣ͣĿǰŮӾ⧲վԼǰ°ɫ£ڽʵܵİľӣͷ㷢ֻ͵ţ󲿷ִڼϣΣˮ֣ࣻ¶һ֬ԭǼģڵܲìܵõĸо˵ķºͳݡ
ˮһͣǼʮָԼ£ԷСģᣬóڿԼ־룬ûһ´ԼڣϮˮֳڴʣ
ɴҹ͸Ѿƻƻаӯ䡣Ī꣬磬˱Ȼƻݡ
ţظһЦԼˣɶңȻ̣һö˵߽룬Ьǽľϣү䲻ֵʲôûƾ޹Ҫ𻵵ĵҿɲݻˣһղһô
˵ǣҹ㡪ˮܴӳл񣺡һ˵Ҳż绹ǴʱĸͣûĻ˼ҵģˮܿЦΪ⣬лл㣬˵ûʲôҪĶһ׼Ū㡣
Ҵڶޣҡҡͷ˵ʲôûУġͷֱˮܣүںٸϣǰվɡ
ˮû뵽ɻԼǰ˵ڸռԼ˵ˮһһˮ͸֮䣬ѵͲնϼָߣ
ˮܾὫ뽲۾Ŀ˵ˣܰҾǲô
סˮʹȴֲ˶Է˿ŭĺۼ㲻ȻЦЦֻ˵˵ˡתڣ䣡ʵʵԼ˫Ŀס
ˮǰվƬ̣ȴһϲ¸֪㣬ǵǸʹùȫô
͵˫ĿһӶү
ӣʣȫ˽ʥּײڻңҴŻӵ񹲷ߡΥͥĲ֮£ˮܷ齣֮ͽµ˭µ
һʱԣˮܲɫżձǳǳ֬ɫԼһʧ٣εѩף淢Ե糿ǣڶУֻǴҲһʾɫʲôһʱܲ˵ļֻһ㡣
ˮһ̾վһŮӡ
ǲģˮִסֻ֣ʮָѩһʹæο˯ɣˣܡԱһһֻ֣𡭡
ڰˮ˼Һֻ˵ȫϢ֪ʱسָ֮ģ֪޳ʲôһҪȫþá
˯ȥշתֻࣺթ֮ģڴһЩѲὫ׮ָң˲źãһӡ
˼ٸ֮ľô
лҪ˵ܶ׷ӳţҵļһ⣬ǵõǴӴºһһңҽһһĽ


в
ʲôʲôˮܹȻ¶ԣϻȲԼָ֡
˲ֵ֪ˮܻǸе˲˼飬Ϊ׼ָԼû뵽һˣȻǲǰܷΪļ塣
֪µˮϡӡ󣬴˹λƾ٣ʵϻ˼ָ֮ңǵʱ͵ԼǰʱƹԼһԥ˷ǰƣ̰˽ôƷ˱ӵһǷ񵱵𾩳Ǹĸһ֮أһְίʵѵͬڷȨĽڶʹˡ
ʱһԵӢȴЩĲһ仰ˣӢȴ֪Щף˵١ã˵δŶɶʦ
ˮ֪ܲӢ仰Ժ⣬Ȼ˼ȴܲϿɵʱǾ仰ãԼѡ񽫴ºԣ˼յҫ
û뵽ʱļ徹ڳһֱ޶ģһво١İ״óüָصǿ֤ݡڽǼʫľʱˮܲɵһ
ֲ٣Ϊý
ס½һʷ
ȱٰ񴲣
ôѩ
ôָֻ⻤ٷҲһǣ˰ɣˮܿŻϾŭ˼ֻǲ֪Եɣ˵˼ˡ
俴ǰһĻˮշת纣Ȫ֪֪Լһ֮ǳյĻˣӶҪ˰ɡָǷҲ°ԼŮأϾ纣мָıȡǰ̡
վȺǰˮܰЦԼĹ࣬ʱѴ⣬Ǿڻͷ˵ʲô˵ĻʢŭԼƳĿʱˮڽ˼뿴ϥ飬Ȼɴҿһѭ˽ƫԸ
ʱڵȴ벻һУ䵣ĸһҵİΣȴˮܵԴǣΪôҲôĸϾɱϾ١ڳͥصĵλ
οæʱأĪ֮ȥɽžˮܵպڡ˵аµʱ䣬̤żܣԼǽŶյϱ˴̫밲ԹԼһʫ
̫ҽ˵ˣӽͲóôҩˣϾЦĽõҩ˹æȳˣĺãʱͣҲ˵
е鶪һӹôôЩҩȳԷҪЩͣˣ˵᲻ϰء
ƹ˵ģʲôϰ߲Ը߳ɵģĻˣүȥ˲źãϾЦŴĻҲʡЩΪĲҺѩ֪ĳʲôˡ
˻ЦһЦΪˡͷҩ֭һڿڡ
ƿƲɨϾһۣ˵أ˵ѩʣЩҲ֪ôˣ𣬾ôһƲֵӣϾЦĪ˸ˣ
ϾҩţԶɰεͷʲô֮㣬ջǴ˻ô˵أһˣûĥʱ
üҪ˵Ҳᣬ¶ϵѩȴܲһСģ˵ʵڻ׶ѩҸǰôʱ䣬ܲΪˣ˫üһԺÿĶӣϸ˵ҷģҲܸҵʲôˣƽ˵ҪǣҲҪ˿ڽǣɴû˵¶ߣЦô¶Ͼ˵
£СǸˣٸǷǣ֪ˮֻϵķޣȴ˭ԸĽҲͱв˸ϵˡôΪԺƽȺͰԼܱСȥ˱²ģʵȴ⣬ҪСۡôѩҲͲСˡ
˭֪ͷϾ黹ûü𣬾˽ݡ̴ֻԼǷŵĻ̴ˡҪ֪µĶ˵ףֻңԵˣ֪¶ԭί˵һ˵ˡ
Ȼ´̴ЦŶǸˣԸ˴򽻵ԭҲƳ㣬ɲţ
̴Ҳ㹧ޡҲ˵Щֻ˵һյ¶̴վǰ̴Ϊû˽ģѩḶ̌˵Ӧ֪صģȴû߳˺ԺԭΪ·Ͼط󡣿̴ʹŵıʿѩȴִҪǰȥ˵ԼİĶιȥˣ̴¶һĨЦ̴Ϊѩ˵ٻĹأӲٻĪ˵ѾͷµŮǣһԺ벽
̴̧ͷ񣺡˵ˣæԸȥǶȰ˭ֻ֪ҵȴûң˵Һٻ̴һ˫۾ưˣȫƽյͶԽ˵Խ㾢룬Ҳһˣ˸ӣʲôٻ
һϣĬǱ̴ĻסҲǱѩΪգʵΪѩյֹԼȫ֪ģΪȥĸԼ
ĪŶһֱæµھףأΪĲӦǲܵģ䲻ԸȴҲš;ⲻȥָ£ǱһϢýԼɣԭҲƶԼңίʵͱϰϵһֱǳΪνղָһǰôҲ˵ȥġ
и裺ĪǱͻȻأĸżвʣʲôһһԼ񶨣ôٸҲô©һб巢ˡ
ǡڴʱȴмС̧̫żƷԶԼڰǲûзԼһүҲ֪ôˣȻǰ˹ȥǿεĸ˵ݺܲһأǰķ˲ţүȥ·ƫү֪ӻҩһӲָ
һ˴𣺡˭֪أѹңү˳ҶҪСš
һôżָҲ˼ңԶһ㣬һдֶүǸԼԴ̶ô
ǸЦ𣺡Ǻ͵һԵɣνǽƣ˵ʱͬգָҲֻʣһռӣҲֲүǼҲ𡣡һ̸̸˵˵ǰȥˡ
ʹ£һ룬ղܷġԱѩһظˣǰҲˣԭǵ˳үǽջлү˭ֱ֪ȥҵ֪Ӣˡǰſɲ󣬡üͷһ˵лᣬҪǰ֮Ҳɲˡ
˵ѩ㣺ѩҶٸģƵǰȥ跨ҵүָʸ
ѩӦһȥˡǰضֻܴ󷽷ȥѾͷ㣬ûʲôҪڵġ
ʼĩΪҹˮתʱ
̴ڲסư˼һ£˭֪ѩ㲻ֻû쵽ȴ̴ѱԼǰ·ǡ
׹֪ѩ㶨Լգֻ˵ûҵ˭֪лⳡ˾һжһͬѩԼĵģ̴ûѹԼ
£ûҵķԸôһЦû˵Ȼⳡ᣿ֻǳҲ߯ˡ
̴̧ͷû뵽ϵΡͶ㣬ҲҰ׵ġ˵꽫Ŀζס̴
˵ĵ̴һһһסߣ޵Ӧ̴ķ£ү˵ʲôͶأ
Ǳ̨ʣǱ㻺ЦԭˣֲóЩһֱֲԭԵ棬֪ԭλӣίҲеġ˵ңƾĸҪӣҾͰһͷȥΣ
һµ̴˵ϻʱ֪ԼԭǴλԭֻϣȴ˵ġúλӦԣֻ洫ϤĽŲ
үԺйŮ̴㽫ʻظڣתȥǽ˭֪ˮǡٲ
վЦˮܣү硣
ˮܵͷܴδεҹ˵߽Ŀ񣺡ҲУ˽գҵʱ
𣺡ʳ֮»֮ǣԭҲү¡
ˮòһͣǰʱֻʵģʹҲвԸĿǰȴΥá˱á




Ǽ죬ů͸ǡǡ߱Ϊ䣬ˮܱԸΧѵĵרҹͣ
⣬¾ʹڣв̤Ű벽޿ɺǣҲϢ֪֮Ƿӿ֪飬ˮİš
պÿ£ЩʹޱʱԼЩ״ȴҲЩοԼľСȼǵʱЦǰӡˮһߵĻãȴ˻֮ȥĺȲȴ̤ĵһ͸оɱȫйء
ǸϸĵˣղͬϢľˮܵĻ˵൱ޣɸĴĲȴûʣ۳ʲôԭһһ£¾вöԷ֪ԵɡԼûбҪٸʵס
ֻʲôûп²ֻ֮Цˮ˵һлԱ̴æȥ䵹ˮˮܣȻľֹ·ղŲûκ·񰵰侲װ˵ı졣
뷿ڵˮȴҲûкʲôֻùһյ裬Ȼ񳣿Ǳʫϸ˵ʵֻ£ٸʱõʫ¼һӡ
̫ˣ֮ˮ̧ͷ˵ʲôƯ˵ʲô̾˭˭ա䡮ڶ紺ܣƾȥˮܵӿ񣬳Ժϲĵľӡ
񴥶£ԼԹ֮ʣʵижʱԼָɲ޸ĸƼһ㣿Ҳ⣬ֻǳǳЦһ¡
Ǳ̴ʧʱˮܵүҪĨѣᣬ¶ڲסĹġۿȥ̴һģмϮ˶ԱΣֻǱûϮ˵Ŀ񼰴˵ĺһ㡣
ˮȴأҼҪߣ˵վ񣺡Ҳһصҡ
һ仰Ҳ˵ʲôֻ˵ͷˮһȥˡĵıӰ񣺴ԶѲֻΪ˵仰
˼ˮܲϾˣǸȻҲ²͸ֻšϾȴЦٲȻһүˡһδȴ֪Ͼϡ
Ҳ벻ˮܾȥִָ֮¡ⲻܹˮܣʵһϣ೼׷׸顪ˮȻƽڳָڱһãôմ˰ڿһأ
һ֪ԵɣЩǴ侮ʯƽպͼָһ̫ٸЩԹǰͼһְľʷЩȴǼʹߣרĲƾ֮ɻڴͨиԡǰûкͼָĳͻЩ١
񣬼ָ̤ľҲǣˮ䶢ż˼㣬޳ܵĸ֮ͽʦأ
룬ˮ֪ǴҲ͸˻ϵ˼͵Ҳᣬͱһϵǳļһô
ˮܱҲ˴ҾòоڹԱֻϰԼźѦ֡׹ϵ÷⣬һΪָ飿ԼˮܲĿڽϵļʷԼ˼
ţϵּˣĳѦֻһڻȥ⣬˾ϳµȥǻظҷʡһкᡪֱԣΪ飬ôذһݴ󳼣֮ΪʵҲѯ˽飬ϣһһ
֮أˮ̧ͷܲգȻκһΪѵĻᣬ⼬ֵԴҵļϡ
ˮֳ˳ԼϵůãԻ˳֮ЭͬǸҰһߡ
˼ˮһ¿º˳Ҳ벻˸ϵ
ţдµĳʷԶŻصүָˣүһ
ˮͣ½ŲЦһǷɵҲ㣬Ҫ£δûͷĲӬһ꣬ҲɵôҿĪǱϣû¾һ죬㻹û⻰ҡ
ĮҲһٵһԵĽӶȥǳʷųһ亹ڵֱˮܵĽȥԶ˷
Ϊˮ鲻ѵϢ糤˳ɱ˱Ľǽ䣬Ҳͼһȥˮмδ鸮ȥˮ֪ܲʵġߡδԼȨʧһ˿һȴԼһʽϵĽѡӹȥˮһ¡
ʱȴ֪ˮȥԵɺԼйأҲ֪ˮ½֮ʱҴҼԼһк⣬ʹʱѾǡԺˮܵйأûһ˸͸¶ֻƬ
ˮܵţΪֻҪùһʱ䣬ô鷢֮ıʹҲãҲգԼӦģͷʹŲ鿴ԱϽѩƬ״Ĵ幫ĵˮ˼
Ȼû뵽Щ⣬Ƿסģ˵ı޹ء
һԵһ۰ˮ̫ܵĸ˸պ񣺶ģһ㲻ҵͬĵڶʵĽ鱦ѰиȤĳԵĴġģĿһȭͷҹ顪д򿪵һɲǣ⻪ʱҫ˵۾ʲô貶ĿʲôҫĿõʵʱһ̾
Ϊ׵ĴЦ̫ʲôõĶ͸ү˵ˣĸģȵʱйͣʱҲкöȴһá
̫Цݣأǲ֪˵ʲôáƫүûͷүл̫󡣡
ǳͷ̫һӡ
˵ʾŵĹ˷ֱ𽫶ڸϣƽĪһÿ㴮⣬һϽȦԼ˶ɵĽҡ
Ψл֮⣬ֶϺĥɵֻԼ˿һö
ڸ𣬳ϽȦʹһ⣬ȴͱµö幤ص¹װһȽϣԼ֮ȻԲֱȰƽĪԺáби㺷ӿ
ţȴͶĹŮ̧ͷԼһۣϲ𽡣ҲǴɫ͸ôһ˿˵ĸоǵǣʺҲǱʲô
صҲϲԴӹһ⣬̫ĸ΢ı仯̫ǣ˴θԼֻҲΪˮܵӣֻ̫ԼλҽȺŷǷ޿ˡ
뵽ЩкȻЩǰǱ㣬ʱҹԼ·ǲ˳ϲζһƳбһæѾͷ̫ϻù
һ֮䣬֪ˮܴĻԼ顪֪̫ԼǬֻǾÿһŻᰲģ¶Щôʲô
ʲôѩԸǽϻԷ¾ͷһ۵ССģϻס
һ㶣汻Լˣϲ봫ʲôѶϢԼϾ˼æֻչһɲǷûһѩЩֵĿĶ
̴ֻٵĵͺһ֮ҵĶһ£ôѩ㾪ͻȻ֮еּһ׵ûѪɫ
ֻ䷢һͲŵֳƭҡ
ѩȻ֪ʲô𶯣Ƴһۺܿ˹ѩʱ鷿Щϵüֽ֣˴ĿĵĲ鳭١ļ
ѩıҲų˸ףʧ룬žĴ⣬ԶԶһѻ䡣ʱʱͣ˻ƣ°Թٻı˵ɭɲ



㲻
һʱ֮䣬֪ԼӦô죬ֻһӿԼظ䣬ʹԼľͿȼͷҲʼʹΪԼһᣬգȴɸɵġˮֻûⷺģҲûС
࿪ʼҲЩģ壬֪ԼʹˡǰʲôܱƭԼĸصأʱ˼ЩңһȴޱǾǣʱԼκʱʶԼ򣬡֪ʲôʱҲǴӳһ̣ҲεĥѺ¹УԼѾһ㱻ˮܶȥ޸¶ԼĹĺͺǻ
˼뱼ӿ񻺻ԼѣԭѾʧԼġ
ͻȻһеͷԱûģΧһжʼζǰǱ̵ĺɫᣣʱʧȥһشغɫ棬ȼţҪվһԼر룬һʱӾҵĶ
Աѩûмʧʱùƺܵ˿ǰĴǴֻģʶȥһ¡ȴܿѩȻЩšڿԼǷȥϾ黽
뷨һȴվԲƮƮߣ߼ѣǰϽϻʮöμͬʱϡ
ѩҪȥ֪һԲ̤ȥм֦ȵñΡѩ֪էһϢЩ㱣ʱֻȥˮܣΪʲôҪƭԼΪʲôҪųͥԸԼΨһѪס
ѩæʡûʲôɣ־Щ࣬ѩֱ񲻻Լʻ
ãҡҡͷȴƭˡ
״ѩԷЩģԵĵĿ񣺡ΪٸģϲΣҲ˵˵ˣٸλй䣬ͥ˵Ͷ˭֪ûԵɣĵү
仰ͬʱվסţԼܵȣܵôͥܵôѹԼҪ侲
վͻѩ㣺ѩȥԸҪһ⡣
ѩһʹô˶Ĵβ̫̫˽ӸҲŷˣǼ˵ˣר
Ƕ㣬ңЩĮȥ̫˵һ£˭Ҳɣ˭Ĳⳤģ
ЩߣܿϾԱ߶ＲԼϾЩߣһڡ
Էסͬʱ۾ѩ̽ɡ鼱֮ѩҲźĹˣĽ鹣ϾԽһ
ǰǻٵȵȡϾҲæȰ˵ˣʹϲ˵ǸǸϹȥʲôãϾЦ룬ʥּİ˭Υأ
ʹûҲҪȥǲȰʲôˣӦϲڹ۶ҵû¶ˣȻһԼߣ̫Ǳ߶ȥԼȥС
Ͼһ̾ѩ㻥һۣǰ˭˵أ¶㿪˲ˡ
ϾʹһŮȥ׼ˣѩȥ̫ԼϾڵ⣬һˮܹԼڴ˴Щܾ񹧾мӣȴһôġ
֪ǹֻӦȴ϶ϾĹأԼʹ㣬֪ⱾѲûӡǰһһûɫСΥ˲֪ĸʷµȥ˸ϡãŹȻ̷Ҳȱ࣬ԣ
ǹŮŤѩѰ߳ұ⣺˵ĻӣǲӵķԸʵү
ǹŮƳԸǣ˵үĻҪʲôֻҪУʲôʹãֻǲԺ벽˵ˡ֪ҪһҪ֪үȻܽûǹŮסϾӣﲻţҵһȣֻ̫ҲҷС
ϾһסҲţү˵Ļһ룬Ҳ׼æǹŮƳأ㽫Ҫʹ֪˵ġ
ȥƽˣǹŮϾһ۵ͷɱ˵˵ģȻ
Ͼһ㶣ȥҲǳе¶ʲôģ˵ˣҿɹʲôأǹϵҲһʡ
ǹŮȴЩֹģϾ鲻ĸءʣȴһίĴ
Ͼ㰴סͷִǹŮȥȴüȥҩһҩȥգѲɰ;ȥˣֻǷ뿪ʱһϲôȴһ
߽֮ҩһӣɲЩҩҩֶӣЩʱ˹ҩʱ·ϱߵĿЩֻͷ·Сĵ˰ƽ··£ҵù֪һŭģ״ɷ˵һӽеҩ䵽˵ϣ
޳üëһŰ׾¶һ㳱죺Ҳ֪ˣ˵ЩҲ˶ңûײϣѵǹҲ
˰ɣ˵᲻ݡϾ龪̧˵ˣưƽƽﲢݲ˵ˣҲð
ɲ˵أֱŪҵסָ˵ʲô˵ܻȥֻ˵ԸģҩŪˣ̾һҶһ⵹ʲôֻ˹źá
һϯϾθƳûкͰƽһ𣿡
񣬡̧ͷЦϾ飺ȷʵһ𣬿Ȱƽһŭ𡣡
ŶˣϾ
˵ţ̴ʩʩȻ룬ԶԶϾһЦôվ˵ҳȥãůˡ
ϾҲһЦȴû𻰣ɲĻʵ̴ԼֻŤװûķݶô˵ҲǸˡ
һ·û
ôȥĶˣԿ첽̴᷿סš
ŶЩȥ̫һˣϾЦ̴߽ҲǸһضĹ򣬹Ʋʱͻˡ
óôʱһЩ£Ͼʾ̴ԼдһƽţЦһֶҲϵá
̴ֳԼĵ⣺βŮô
ǲһϾЦҡҡͷ˵˼ʹͼͨţҲҪԺµĿ˲ͳȥҺαط£ֱ͵ˡ
Ͼһ뽫̴̴ֱ֪Ϊػȫʱ䲻һס׶һ²һ²ôȻϾ뷨˭֪Ǳ߶ǳȵ컹ѡ
̫ǺȰһ鸾䲻֪ͥϷ˺£Ϊ֮ˮûڣԼ˽Խųȥ̫ҲżµıүԹԼ
ȴǳ֣Ҳûʵ̫˵һ˿һֻίԴǣ˾˼ӣ˵ĸ캮֢֮ƫүڣ̫
̫ʮΪѣô˵¿ڡǿЦҲ֪̫ΪѣǵĲˣ̫ģүԸԱϰһݴ˳ȥ
һ룬ҲٻЯѩͼֱǰԺȥӵףڽſڶ
ѩҲһ̧СΣʱԸ
֪ŶʮŪݶ󣬾ڳһٴеģڵ֪ʵǹϿధ棬ᶨҲð˳ԵͷһԲһվŶΧ˸ˮйͨ
ȻЩף⣬һҲˮܵİˡ
γ֮ţֻʲô£ˮھ˲鳭ָһʵֵ֪ȻԼƿأұѰʱεȷӦһж½


ɲ֮Ű(һ)
Ըūв˫滨ɵ쾡ͷ
Ž˵ؿͭǽڰ㵲ڶſڵڶȻɣԤ֪һУӶԼ񵽵κһ·ڽڣʶƳȭμָ״̽ԼģˮܰˮܣҴӲ֪˵ӲΪĮֻı࣬˭֪һеһжѲ˸ϵ㲻ֻҵиϣҪȥǣҵˡҲǲѣ֪ҵѪףʹڻһǲô޷˵ĺĳ
˿ЭõĽĬҧס´ʹʹԼѣκʱԼ˼˿̵Լôǿҵĺˮܡڵ֪ԼŲں޵ĳȰ
뷨ЩԼԼġԼġˡԼĺ޺Ͱìܣ˭뵽Լİ˺ͳ˾ͬһأ
ԳЦЦǶôĲпΰΣ
ڰͺ޵ʹ³͵ÿһſڲУôţŲУҲһԡ˵꼴ԸתΡ
ĻȻ϶ͽͣڱλЩɣǲԼͬôЩͬĿ⿴ԶȥΡʱǷ֪ȫϴˣῴƵγˮǲòΪġС𲿷ΣɭϵĸûеסүǧŮӵĽŲǲ֪תڵȻһˣһҲˣһҲܽˡ
ǻʱĶ档ֻ
ɩƾʲôΪһ㣿ˮܼΪƵĻǰıע˲ˮӹϵԶ˵Ҹ磬ɩɩ˭˭裬꺢ͯҲ
˵ˣΥʵûϵ˼ʲôҪͱ¦ӣЦƵ᣺ߣҲΪȥԼָʲôʵԵİҲ˵ҿɲñһʱ嶯ǣһڲˮһ˫ɷнµĳᶨȰ㻹Ƿĺá˵ҵɡ
಻ʱļУٱϿһ˿һʱǰݳʱӣȻ˵ꡣ
˵ҹֻǳǸҹֻǵùʱ˵£ֻ԰Ѱ˵˹֮УѲɹôͻ⣬йԲϣϵأ˵ĿⲻܣѧӿԷ
Իһ䲻ʧɫַһ£㽫вˮ˺Щ֮Ⱦʪǰƫδ㿪ˮڼϵ䡣״ɲɫ
㵽Щʲôˮʪӻһгţ֪֪Լ˵ʲô֪֪Ϊ仰ʲô
䣺ҵСɩ㣡벻ûвң
Ҳ˵ҲôһǶ룬ѵôҡҡͷֻ˵ҵĿӵز˵ҹˣ˵ģ˵λĻ°ɣȸѡжһȨƼλ˳֮
һ̾壬Ϊȥ֮ɣһٶܺƽĻ£ΪĽ˾ǡΪҷ빫ϲ±д±޴
㡭ĻûסΣҾῴ㣬ʱշ㣬һΪˣԭһ˼
˵ֻžޣбȸ֮ǡͷ̫ӦǾ䡮ۼ١ĹŻɡ
ֻĿ
ƺЩͷʹ಻𻰣㿴ɫյ蹦ԴƣҲգӦɩǡԸĸ׼̣Ҫ
Цˣʱ¶еĽԼðմһ̣Լʤһ
ɽ֮ΣԼˣָȴٲŤתˣԼǰȥҲǾԼģԼղ޶Եˮܵıӻ֮¡ˮܵĺȻ֮һЩ
ɼȥˣֻ˱䵭Ĺ̲ʲôµΨˮܺͻˡ
Ƨͣ¡У·ģ·Բˡȸһе棺еǻĸȫһȥˡ
ɩΪ㣬һΥֵ֪㣬غң񣺡Ҳ֪ԼΪǶǴȻ㣬ز˲֮£֪ϵİ֮
ϣ㲻Ҫֵ֮Ϊǣ֣Ӧңָ֪֣ĪҪݱܰܰǵҲˣ
⣬Ҫȥж㼸죬ֶ뵽㣬ҲŭϼŭҲмݣУɩҹܶҪϻЩɩӦ𣿡
ʱĸж뵽Ϊ˰Լð˶ķգ㶯ĵͷģԸ
ӦЩʱ⣬ʱһ˶ݱʱĵˡԲԼԱʵȻֻ뷨
񼴺ͻǱ𡪡ΣʱҲݣһװ˵֪ǱˮĲֻųܿЩЩٿЩ
ʱļָ֮٣ٶſڷסɫľشұժˤͷǰ
Ǻȳſ޺˻Ů˶һӡķڸԺķϡ
⡢䡢ؼ͵ظְΣųصļǵĲϣ϶㽫һⱻϵһֻЬذ׾ƤҲ˿ڣһвҲ̶á
ˮܾбӵţףһòӢͦꡣǶ˲ֱֻۿһС
һɫٷӴӶתķϾ飬ˮ԰񣺡ү¹˽ָһ飬е˶ѱƣүʾ£Ƿ񼴿̿ʼ鳭
ˮݲ䣺ʥȷְ£˿ܣھɴᷢ䡯壬ôּģ
ԱǼ壬Σæףү˵ǣھ첢δԼͻֻǽǶеһˣ˽Խ֮
ˮܵͷãͷ㲻عܣֻڱߣʱ֮Ǽᣬ򲻿©һ㣬вأݱϵȴ飡
ĨĨϺ飺үԸ
ˮֹңӢͬôȥ飬κ⵫ƾô¡Ӣ˱Ҳȥˡ
Ա꿴ˮܣүͤȥЩʲô
ˮܷһۣ˫ü壺ּʱ
ȻˣүΪͤΪ˳Ӻͤʱͨ˾ʹְƷ¡˿ˮܻԣүȫָӱɣҲȥ鿴һֻ±ʿŻ֮ƣˣ׵ˣүΣ
ˮһЦӴˣԱɫʾˡȥҲֻȥָȻҲδԼžµǺõģˣȥҲǿеġ
˵ţּһԱƺ˵ΪԱЩ֢֮ˮʩ񣺡үԸ¹ȥ˿ڣȴлԨԴ
ˮüŶ
ֹԱڳݵԼָΪԭмĺģҲвͬһһȴģкԼҲ֪ΰ죬үʾ¡
ˮܿͤһۣ֮أ
ͤԼ˼ܲ˵ˣЩģ֪ͨǼˣӳľüغˡ
ˮһЦ˼áֻһ˲Ըΰ죿겻ΰ죿ѵҲͶȥҲ߯ʥϺõ֮ˡԸдҹ鵽һԺҲǺ˼ҵĶŮ򲻿ΪˡȲ鳭ϱжᡣ
¸ձϣּһԱǰүԭָȴǺÿ͵ģǼҾȥݡָΰأ
ּⶨǲ鳭δ֮˵ˮܳӲöŰɡ
ͤﰵЦһавɺһתڴϵ㵭λȥͺãԺͤǳЩ˵ּ£˴˵Ҳˡ
ˮܵͷֹԱȥˡæµ
øأԺѲ鳭ϡ
ˮܴʱϢͤ㡣˿ջŽءĿļָвͬζ
Ȼͤ˫ĿһǼһ˫յͤǰһѵ𣺡Ӻζ
Ա˴Ǵ԰һѳġ
֣ͤɫ䣺أ
ڶǰ˼ָͤʵ֣һ꽫ԱⲽүӵķԸͼָ޹˵һŷųȥˡ
ˣֻǷŹҪ˷ˣԺͤ¶̬֮תˮܣү©֮㣬ͤҪȥ鰸˵һͷתߡ
ˮһҲյһɫ䣺ѵ㻺ҡҡͷᣬݽô
˼ѶͷԸôˣ
ͤ׷˳ȥ˼û£ŶӣһŮӣѷɳԶ
ɴ˴һĺͤȴϴˣ׷˳ȥҲ׷ˣ֪׷ˡһΪҲԼֻơһٻӰ
һɺϾƺһ㡪ͤ׷Ŀ񣬿ȴΣʱ̽ѿǣ
˵һֺйأͻֿ󣬱һ˼ָ
֪½ԺĲһ˼ȱ˶ЩȴʮָմûϵֻԼ޷ǰˣѹѹĽΧˮйͨλεĵҫԼ˫û뵽Լ˱ȴֶȥһʱ֮ãȻ֮С
ô죿ڳüܲ˵ǱĲҲԽȥˮܵţ
ţһӽͻΧϳһŹġڽ˺Զһ
棺֪˭˼ˣǳԼ߶ʹõҲ⣬һ磬紵һ˿״ѩæס񣬲ȥ
ʱǳͣס¶һŷɮǵŮݣã
ȫסæ֮µĽôϷ绯Ҫ֪ԼޡѵΣ֮ʾϺԼϡ
Ҳģص
Ц㻹Ҫ쳾Ƿǵ֮ô
ʶش𣺡˱Ƿǣÿģ
㻹ִԲ򣿡Ȼ񣺡ǱŮңЩǷǳʺ㣬ߣһǽñ㲻ϰ߹ŷƣЩʱұȥڳߺô
³ָˮܣ㣬ʵꡭ˵˰ضͣסԼʮֲԸ˵ˮܵĲǡ
ü񣺡˵ˣ֪ˡζԵееָǱ
Ҳ㣬񿴶񣺡Ϊ˲꺦Ҹĸף⽫һд֣˭׷ļ˭ҪԸˡ
ҡҡͷ̽ûĽԼΣ֮أǱǵϰ
ɿ񣺡˵֪ܵԭί˭ڻǰŪǷǣҲǼҾôɢˡ
˵ţһԱճĳӴһǧʦǺҴŶʦ˴˵أ˳Ҫ׷ˡ
˳һҧߣ
˵ʦǽ̧ͷѴʦ֮Ϊȫʦӡ˵ʩһҴ·ȥ
Уҡҡͷһء
Աļαִ֣ҹǰ˵
ҴӦǵ˾Ůһۣ˭Ǻʦͽ֮ǸŮӰѱ˺˵ĥֻʣһˡ񻹻š
󾪣Ҳ˲Եɡüͷһ壬ͷ㣬һ⣬һ³ɡ
һʱסʹã
ʲôʹʹãһѩļȻҲһ⣬һ˾
⣬¡ͷ񣺡㣬ΪҲҪѲ˸ΪѱˣٲҲմ͸ˮܵıȰ
һ仰Ӧ⡣ףҲ޷ȰοʱҲίʵ벻õˡЩ
ǱߣͤѴ׷˹
һҧ򣺡ܣܶܶ죡
ƴ˵ܵûģͤһʱδ׷ϡ
ۿһ׷һӣֱȥԭһʮֶ͵ɽ·


ɲ֮Ű
Σ!
Ƴǻˣôôͳ¡Ϊ񾡿վ,Щһˡʱϳֻһӣһֱԡ*ĸֵĶˡһҺ࣬ȴɵˡ
ǰ߲ˣ˿·Ա鲼ľĿĻ˳
ͣϡ׷ԽԽоԼĶҪˣ׷ϣΣʵò׼֮ӦУϾˮڳеĵλֿȣӵҪɻֵʵʱȴˮ˵˵İѱԼҪ뵽һΨѡӱܡ
Ǳһ·鼱֮ѩһָҲࡣתĿһѵС·ɽһˡ
תȥһ׷ǣ
Щɣ˼С·һ֪˾ɡ··ִܲУΨ
תͷƴʹ֮Ҳȥɽ·,ϵѣܰ˻ɢѩֻнһ
׷֮ͤ˽ǵ˵ˣ׷ϲǳ¡Ǻܿ췢׷ټ
ӣżɣŤͷ¹֪·ľͷ£Ѱ˶̼ˡ
ãĿǳڳ֮ˣȴҪģͤЦһЦ٣׽סǣͥпܽ⿪ˣʱ۹ͣǶɵõͣ
ʲôȼĵԴǸܹƻ˵أ׷֣֮ǰ
ۿ׷ֺݣңӣֻǲ˺ѩ㡣ţҼһѪʱȾ͸ĺ󱳡
ôŽƵУ鼱֮±ʧѯ
ûʲô˽ҧáδһЮŷһʱҲֲ֧סһбȴִУ㱻һ˹
ʱ뷢ʱһ㡣͵ѩ㱻׳˳⣬־յصɽ·֮䡣
µ·ˣʹϮǰǰεĸݣһȴˮܡܿư㻺˫Ŀ
ʧȥʶǰߴ֪˭ʧĽкƺİȴ޷ᣬκ;˫ѹѣ˹ȥ
ʱٹˮûһʹ
ү彫¼õʲ¹ΪټһָλүĶֻô࣬ϡ
Ŷˮܽصֻ£ɨһۼ壺أǽŪ˲ɣ
ү˵ЦˣôΪЦֻ½תƳȥǾеģ˵ߣүѯǼֵܱ֪
ʥϽϽ˼ִ𣬼֡ʷѦ˼Ҿͱ䲻̶գˮܲɫżòֱĲȻóʲôֽ
ˣҪĶԶѼҲеģ֣ĸǼָаҵûЩףһǲ𴦾Ӷࡣ
Զ壿ѣˮһЦ𣺡㲻ָժɣˮܵȻɫ˭֪ٹŮɵ౾һ
һ仰ŵɫƣһԼǳԵĴһ֮˫սսˮܽ£Զأү¹ٶϲ룬үˡ
һǸֵĹԱԷ𣺡һ˵¹ٵˣ˿ɲٸԶ壬ңǵǿٸ֮ƽƣϳ˭֪ٶԼҹϵߵĽ
ĪЦˮʱŭ棬п˵ææ⣺¹ٺͼָҲãҲգȫǹ˽
ˣסڣˮü϶˵Щ֮һ仰ֻϱͥ£žǣ˵ţլһƬˮܲһæǰ£Ӣ澿Ǻ£˵ھô
ӢǰˮܸүĻ˵ͷָʷ̫ˡ
ˮܵһ뵽ͷϣ֪£֪ĳʲôֻ¼ָǣҵֻ̫ı˰ɡ
ȴҲ˵Щʲô۹ϵĸĳּȴǲȥ濴ӡ͵͵ǻУҲ߯ЩǶݣһݼ⡢ֶͱԾ֮Т
׶˼⡢ȽȥǳϢɵ˰㣬кã棬౯ݲѡ
ˮ㻨ᣬ衣յ˲һ룬ǰȴǱ
ǴһϢһˮֹܲ𾪣ֹǾŭ˵Ϊ֮ʧɫϢ֮һ仰˼ˮģֻλү¶Ϊ֮ľ飬һЩ˼㱣ɲǼùȥ˰ꡣ˶סˡ
ֻڲӢˣˡʱӢҲЩԼǿЦǺܿӢԼϵĳϻ̳ϿֺͺȻαװġ
Ӣʶ죬вֻʱƬƬƣ˴ʱˮܵɫӢȻЩϲ
һҲ뾩ʮһƬլլ뾩ԶλȴЩƫƧһͲþӵסݻ޹ء
ʱҹһ˾ס˿լԺһϷ򸾺ˣլ壬תѣû˶Ե˺˻Ҳû콵Ķʸеֻʵ齺ʹǰᱡʡԼ˰Ͼ˼ζ
ӵãȻǰһУƮĺ˼С
ѵ׷ѱ˦ǣһиʹδԼڣûʲôңûʲôƭûʲôѡ
ãȻĹ˼̧ԣ⳹ǵʹƭԼһУôʵĻصԼԺСԼˣ׳Уǽһꡣ
ѩУأǺѪ⣬Ҳ˲͵ʹе֪Լ˴ʼĩ
ǣʹʹŬΪͽȻӸոǷһ㴦ͻȻһĵʹʱŲס齡
һɽ·ڳʹУأϾʱԼ˹ȥһʱ㷢ɢͷҲϸܵĺ飬һ绨ŮӾǱ˼㡣
ڲһʱ嶯̤·ǰİһУԼϲʶ޽£ĶС
ȫǽ첻飬еص
ڴʱֻԴ֨һ죬һʶӴҴŽԼǱ񷢳Ķģۣˣ
˵УᣬȴѵӻɾЩϲĿ񣺡ɰӼˣȥҴˣʱֻҪˡ
ӵĻ䲻࣬еı飬ǾǣֻԼѩҲڴ˵أллأǻžͺáЩѹ롣
ֻǣӣĸ֮ҵĹأ
δʴѾˣֻŽŲҴңһһ㳶һģ˽ݡûϵ˹էһӴӾܰԭء
Ҳס
һʱʱ⵹صǰǸԼƺ󹧣ʱּþֶΣڼȴȥâӣҸĸǰѣֹ˷룬Լ屾ʣʱգԲ͸ô



Ű֮ļ
ﱯǣòΪ˭
ͣſĨѿȴ˭Ӱǧ˿ƣ졢𶯡в⣬пֻš
һ˼뵽ʲô¡ĶʱˣɽͷѹȴԭԼ䵽˼ˡ
֪Լ°Ϊ˺⣿ĪǣԼİΣҪвͷԸٴƽơȨ˵Ļ᣿ǣԼˮܽЩʲôǽ˲ڽµ֮СɲǼ両뷨µģ䲻ǸµˣɶԱ˳֮ìȴš
ͤȴҲһĴЩʧĿ񣬿ǰһƳͱԼļϵŮӣû뵽ԷᡮѡʱѹȻһΪĻʶĻҵվס˶Ĭš
ԱȴеշתٳǰõͤЦүãѹȻ˶ϲģԺͤǰʱԵǰŮз֮ʵ
ɻдӣȴ֪ʱǶܵʱ򣬺οҲǲܵģǱҲܵĿֻĹãȴȫǿֹܺĺͤȻͣ½Ųһʱ䣬ֻ˺ţȴްǾĴǲҶԡ
ãͤڣǲˣҪʱ䡣ԱתԭΪҪȥһȴֻǽĿת˴⡣µıԼʮųλ˳ӡ
ǰ񲻶ɫΪԼΣԼ⣺ֻƺ˲л뿪סߵʮ뿪Ű취
ռ䡣˼Ƽ뵽ˮܣʱԼվڴˣܱԼɡò׼뵽ϣԼӦȴɲԼˡ
˼ȥմ⵱λ˳Ӳڣ಻ԼϾûץסԼ˽κΰѱ
˵Ὣͻرأ֪ȴοԼ߹ʱ䡣ʱҩʱ÷ȴֲ˵һ仰ʹһƽȬˡ
죬ߴϤϲõŮӽ̧ͷѩվԼǰ
ѩ񽲳ĵһ仰էǣ֮ˣֱϲ㿴ѩ㣺ּ㣬̫ˣݣΣ
ţջأòˣѩ̧᣺ֻǵĹи̣ƫֲ׼ȥû뵽ȴ׼ˡһΪء
Щɫ䣺֪̬ԼҪصĶࣺӲסڴ˴ɲ֪ΪȴÿԼÿʱ糾ͣƺҲ͸߶ȴҲݣֻվ⡪ҲΪԼͲã֪Լδξ㿴ء
Ҳ֪֪Щʲôշת󲻹˽£ڽϣֲ֪ɵӣûΪһ˶˺˵ĵ룬ȴͬʱӿϲܾԼڿӱʲô
˼˴ĺһƳѩ㣺׿ҵô˵Щʲô
ʹ˵ƵģҲ֪ҪЩʲôѩ㿴һۣҲҶˣܾһֹģ
ҪʲôЦһŹ㣬뿪ȥּҵֽô
α˵úʱŭҲ֪ʲô˼ˣʲôʱˣĻ
ѩҡҡͷûУԹžñүá
һձϣ⴫ʵĺãǲı֣أһֻڰĺͤٲô˵үͤڹǰ䲻ĺãɱȺֶͤģȴǱү
ԸңýƵġˮͤڣȴֻվ״Ҳù￴ֻһ棬ԹãȻ֪˵˴ͤסԭ뽫ˮܴͷ˳ûָһ˵ȴ뵽ʵǾΪּԼҲУͣס
ȴָֻԭ䵭ģֽ۾𴦣ͺʮֳľ°㡣
ͤһ̾ýԼһͿ£᲻÷ߣȴҲ˵ﻰǹ˼ݣں뷨кͤ⣺ֹԼа˼ƴòҪǰҲҪԶ߸߷ɣ⣬ɢɽˮ֮䣬ʱԼ֮¡
ɣֻԼһԸԼòݾǳδģҲһۡ
뵽ĴͤҪȥԾɲߣȴҲԸԼⷬ龰
˭ָ֪մȴڶԼ˵ͤһʱΪԼˣɻȥֻĵӴ˻˵Ĳԣ֪ܲǰһ³Ĺ͡ʲôʱҶѹ쳣ʱоѣڱĿ俴Ŀģ
ΪҳĲΨгڷǰ桱ֻͤ̾һҲҲİɣǲЧһεǰεѩݳǡ
ͻȻͤĺȻЩǣʹһɳ嶯뽫˹뻳ڣḧƽü⡪Ȼҡ
ȴԼ˵Щʲôֻһʱ֮ȴ֪˵ЩʲôͤȻЩԼˮܣز˰ɡͤյ
ȴ¼ֻ࣬ںͤȴöֻĸкã˼ҹ¿֪࣬ҼǹŸĸ£ÿʮȥԺÿλЩܾһʱգ룬Ȼøͣȴ֪زͬ𴦣ٸ£޻ȥǰЩǮҲ͹ֲʱʱľˡ
ԺͤǾģӿڵĸȥվʮ壬βϣķޱߣִճҲǺõģ㲻ܣҲʹİ
ǺõģܲõȷԱߣΪҵһģܲøĸ֮ðһ
µ֣ãɢ£֪Ҳһʫĵط˵ٲ϶˵ƣ۵ģ
ͤæ˳ֿ̤֮ѩ㣺Űɣ˵ЩĵĻҾ˻Źﵽɢȥ
ͤȥˣбĹâѩ㿴ƶԭҲǻ˵ѵˣȥʲôɢ£̵ǰȥ
ȴ֪˱أԽԽĽվʮ壬ٹ¾£ˮܵҲֻʱˡʱԼδصֻ½ҲزȥˣˮܿϽһñʧԼ¶Ļ
ͤ˵Ƿ仨ԼδȥȻ仨µĹȴȥٸΣֻҪǼԼԼͤƿӦ£ˮܺġ
ȴǵ͹˺ͤͤȷʵʵ⣬Ըκʹչյ£ǳȥһȴ˹ֹ˴κǰ̫һˣʱԼ˪Լһ۶ȴίԼ˵ôֻ࣬¡̧ͤͷԺԵ÷ֹֻƭң
ֲģȰԼҲҲ˵ǰԼɲºˣʱͤ۾Ҳʮ塣
£ͤöһ⣬һ֦÷͵Цãô졣
ڶպܿ쵽ֻѩ㣬ӣͤһźǰȥĬĬǰһӧ˱룬ѩһѩ㿴һۺͤͤüյͷѩæȥһͱڳԼǰ
·ⲻ仨ȥ·򲻶ԡ
ͣʹѩȥʡѩƿʣǷߴ·ˣ仨ڳǱⲻߵô
ͤڳǰԼһɵľ룬Գס֣Ŷ˵Ǳ߽ˣץӷҲǸõģ¹ﲻ⣬ȥһҲǿеģ߹һУǳǶı£仨»ҪãֻƫЩ
˵ʾ⳵УԸҪǰϵɫ˼䡣
ͤΪԼһţҲ˵ʲôˡһ㣬ǾⲻЩʱˣЩ߱ˣ֪ԼΪʱ˵ڱȴǱˡ
ΪʮĲֻʱһ࣬λʮ⡣
λһͨиԵӸ﷼һͷʮֲСǵ̫СŮ޿ԭǶڸ﷼빬ǰˡ˾ǽ
³ʱ˶ͤϿ˵ºͤ
ʮֲãϱҲġ³һԲߣѹϵúͤˡͤһ͡
ȴͣӣҪģҪģС˵ߡֻͤͣ
ۿּѩֹ߱ôһɲȴѣ˭ܵˣƫ̵ֽˡ
ͤʹȥȡѩæֹס۷ЦǹأĶҲܶ˿ɲСӵˡѩƲϳȥȡ
ͤҲûС·ϣ۾ֻסԸģһֻҲܽȥõˡ
˭֪أͤ಻֪ĵſһȻ񲢲֪ôгЧ
ʱפѲһʱ˼ԼǷԴڵȻߵȴûôȻ֪ʹԼѣͤҲͲǺͤˣȼǵǰ˼֮ܣˮܲ١ĲԲĳˡ
뾡취ʱ䣬ճ֮쿴֮ʱ洫ѵŽ֮ܶ򣬿ô
űӣˣû뵽Ͱݵϰ߻ûиģ˳ģⲻ˶Ҫˡ
󣬷·£һʱסԼĪΣ
ѩŲŽŲһžҪ˵壺˺öˣ簡ÿ˶ŵͼǱˣô죬Īүүλ
Ȼȥ񣺡ǿȥӣӻǡ
ȴƲŲסѩ㣺ȥĲԵ޹ʵĺӳԴ
ΰ죿ѩʵ
һ룬ְסͷ̫ܻа취ģ֪ڴ˴
δ䣬ֻͨڵŶȴˣһŮӴѶֻԼǷαģ̧ڵˣ뿪޿ԸһΡ
Ȼ̧
˵ͷתμԣõķȿɱ˳һɸ꣬Ƽݡ
лҪ˵װ,׸


˭˭ĳ
ʲôעʻǰˮܻѡ񲻻شΪһˡ
ԭŵеȨƣŵԼΪʹôҲʤ졣ΪһʱټϺŬκ£ݺ¡ǬΨҶ
룺ʱΪһ壬Լ͸ǲֵˣʹֱϵӮˡ
ǣȴ뷨һЩҡΪõľֱ˽ˡȻͼֵһֱУһֱڡǣȴûжʲôʵʵӰ죬һЩ䣬޷˵ԼԪΨ⣬Ǿǣ˸ԼԸݵˡΪƿȴƿز˵ˣħڴ˴¹ʺˮ˵£ʹԭ֪ʹҲϡʵʵ
ˮܲò˼򵽵ǺʱµģڹΪԼʱԼ¶ϴͻʱߣǸΪңԶǰڱ˳ӶŵˮĬĬ˼ƺǸʱʼе
Լһײˣ֮ȴһ٣ٶĽԼĵޣȥ׷ûף಻ʱõĲ鳭纣ļҵԼòʱһ֪кøе
ˮЩɻһУڵʱԼǳڽǲ˽ģˮ벻һˮȴףǾԼδɹΪˡûöΪλУ಻ǲ֪ΪӢĳɼɣˮܾио߳ڼŮӾûԼ֮ͥ¡ˮջö壬ȴʶûʣΪȫûбҪ
뷨ʹʹУవעָ䡣ǵʵΪʥּʱʥѰѰ֮һŭ֮Ҫ纣ͥȻɵ˽һûʵ֤ĪԹٵõһڿڡ԰ٹټõ̷Ǿ̰
ֿż򵥣ʵûһĸࡢ۵㡣ˮżй纣Ҳܣˮܱ֤Լһôһ˵ȷԼĺãôܱ֤˲ˮôˮ֪纣һ˿İѱ볯ָ֣֮ͥٲĻϾּĻᡣ
ˮڵһʱ֪纣ּ󣬱ɵȥʥʣʵȵô˴۶潫һӴ򷭣ˣ֪˼ˮܹ֪Ѱ֮£ֻµģȰٸһλᣬҲͿҲ˵
ˮܵⷬ˵ǻ纣ѰǶ䣬һӦˡǸȫΪղݡ
úˮ֪ܵõȫȫдˡֵĵʥּƽ纣ȪĲ
ˮڵֺ֪һ˿ԼָˣѾ˵ˮܵʱ̾ϧϵĲŻܣһ˾úõġȻһ˿ο˵ûоȵٱڣܲʹ󱳸Ƕȥ˵˺߿¸ܲõĳ衣
ֻ֪˵ˮȰԼ̹ˣԼأˣ֮ˮȴʱǸյľŮӣ»ʹ˰ɡ
ȻҲֻˣˮڲúʱδֻƬ룬ֻһˣֻһ˵ξοʱԼվڶˡ
ֱˮؿ·ˮԺзһӰӣŮıˡʱˮЦִס֣Ȼ籦񡯡ȴһ˿ʲôƮܵܵһɢˡʱˮܷ֪ʱĸоǲһЩοһЩʱ룺Ǹ佾ŮӣܺǰԵҲеļż
˭֪ˮܿǰͻĺͤŬѹŭģ˼ܹԼᵶᰮΨʵ˳ӺһԼҲǰ档
ǣĵΪĺô˵Լֹġn_֮֮ǷмصĻѽѷʴĵôˮһЩȻĵ׵ĸоأȴΪ˵İɡ
ˮܱ˼߿ͤҲܹʴͻ飬ˣƾǰĳңԼʱ͵̬ȣָҲϵĹŮУ¸úá
˼˶ԱǸμɢתӱתͤ˭֪ĲΪһ˽ٳȥ
⼸Ϊʧ֣֮ˮвɶŭɺ֮·֮ѻ㣬˷ֻɴ
뵽޿ˮܲһ˿̾˵绨죬ˮꡣӦȷӦϡֻǣǰעҵԵֺαǿ󣿡ޥ֮棬ȴն֮ߵСοءԵ޷ݣ˵Ե޷ݡ
ʱˮ޿ĳ￰ȼգΪˮ̫֮Լ̹޿վ˺Լ˫ǳյЦݡûҲ
ֻǣûҲ
ǰˮܻ޿ӰӻߣŲɫ˫üһȷˣӣҵĻѻشֻǲ֪Ƿˣ籾ԣӺαػڴ˴
ˮ˵ⷬûжŭ˵ûнͤϣ뷨ίʵʧ٣ĵĻģټϹϵˮΨнѹȥ
ˮò׼ǣʹģ˽ȴʵںͤҲʵʹ֮ｫԼ˴ʱΨϣͤʶʱΪܣ˴˵أôԼʹԸҲΨз뿪ˮûѺͤ
Ժֽͤճȭܽ£Լܿ°ԼԼѡˮһֻǣʲôûУûиԼһᡣͤ˹Լദʱ̡
һ棬ԼҲȷʵûȨʱԼ˽շֵ֮˵ɻѱԼԼҲͤвʣٳٲӦ
ˮܺͺͤӺ磬һҲμ
˵ˮܵĳôһɲǵľϲĻ,޿ĳȴʼϲ֪ˮܵէȻֺλʲôϵ˵ŪԷļȻˮûʲôǣڶԷޱȳϿҵ˵Ƿʡ
ʹƽţʹˮѿܺ˳ӼŭţɲŲһʱίԼҪҪĽ뿪˴ԼбҪ֪һˮܵ뷨ˮܴ˿ȴûһ仰
лҪ˵˵ˣˮܵķ⣬һһЩشʵ˼ͬ޿һˡ


Ե֮ŵ
ʵʹ̬񣬸˵涬зˮˮԼͺŵĳȺˮˡ޿ͬҹϲһƬ볾ľڴˣɺײ˺ͤһСǼͤģȻʱʮε£ʱڰݷǡ
ʱĶԵǩʱ޿԰ŮŶոʧȥ˴ѡʸ䵽㣬ȴһįĺͤǳɫòʹ˴˶࿴˶ԷһۣȻҲֻˡ
Щֻһ۾϶ԼԵݣǲǿġǲһԸˮ֮֮ںͤ
ͬΪˣһ۾ͿԷԼһΪǱܵ²δرܶԷ˵м⸮ۺͼˡ
Ҳ棬֮˾ͳ棬ʱڷá˼ˣʶУ˵˴ȴղѵĸо޿˽ҲЩԾ˳ΨһӣֻӲΪǽȴƻĬ޿ǵ֪ʧΪһϢܵĽ㣬極֪ʵԵȴӢ
ڵ֪˵ʵ޿һЩң֪˵⣬ϲûвܿƵΪ˾ĳֻ
ʱ΢ɻ޿΢΢Цţ룬ҲԼİɣҪôὫѵõĻʩԼˮ￴ͤͬյʱ޿ʲôԤףλӲηһǶ㲻࿴˼ۡȻڶֻʵʵĳ
ֱѩת޿ۣѾͷԵˣίʵ޿ڹʱ֪ٴμѩԣֻģԵҲ⡣Ȼѩ磬һʲôϢĶ·һ࡭
Щ޿ԸȣԸλԼİţȻ֪ٸڼǰ߽⣬Ҳ˵ԷҲû˿̵ĺԮ֮ҲͲнıǮôԼ⣬ǷԸԼһ򣬱˴һأ޿Ȼ֪ˮǷԶǻŭԹ
д޿ʵ뷨꣬ʱڷһеͬǧһ㿴ɺ
룺ӣ׸òǷǷ
ò,˾ڵͨĴĽŲԶƶľһˡտ㽫һԵѩ㲻¶ŵģ
ȴһָоǽŲŪĶѴ˴Ҫ˽һ㡣
ʶ޿һۡ⣬ͬʱԷ߽Щ֣Լʵųô
ֻ龪һ,ȫǱŮǣΪһһ̾ԼºίʵЩľԱˡ̾иԼ˿żˮйصκˡ
˼㼫Ȼ࣬üĿЩȻЦ׼ˣӢʹ˵ʱүǲʵϢҲҲţҪƫֽ̫ү֪ˡһ̲ҵ飬ӱ޵ĸ㽫ķŵˡ`̶ȴʧ⼸ձæ˳ڲһᣬеůļɢ
ԱѩæЦɲǣһ˵أʲô³ʱҪ̵ڡҲ˵һ֒ӣֱȡ֮ӵ⡣ʱҷˣԭ⣬ָӾء˵𣺡ҲԵݣȥڱزôġ
޿Ǹ޿ЦƣӦģѵңҲԹ۵ĵԱظŵĻί˴˴ϲߡ
㿴һүô˵
үԸлֻǴڵ뿪¶ǰ˰ɣЦֲ˳ļԭκ˶õģǵ㣬ǵķֻܴ󷽷ĳȥԭǺˮˮ¶Ѳ˭˭ɣ˵꿴񣺡ôأ
һ룺ҲˣֻǡҲ߯Щ˵ֿ޿͵͵֮ԸպԱһ˵ͷȻͬ
޿˵ЩʲôղЦһЦԱ߱˱ܡŮǰ·ǰȴʹóһԭżոµѡ񻻹ٳȥ
üα˶£ģһһȹҳʱԴģݲ£ȴн񱣬ĿϴøҵģҲ̫ˣ
Ļǣ֪Ҳүȥɡ˵޿лүø˵ˡõʲôѰ£һʮֵҲתؼŲǡ˵ѩӵ⼴ȥ
޿ıӰζӳ£ԼԣɲѾˣϧ仨⣬ˮ飬һԼ
෢Ȼһ㿿ڷǰֲʵվȣֻڴˣʵҲǷҰֻ˷΢ǸˡеλԵٶȾ
޿ĿתбˮܻʲôԼ䵭ŭ⣿룿ǽԶ֮ϾԼʲộȵףĵˮܱ˴һҪҪɣ
Ȼѹ˲룬ĺԾ̧˫ԭԼһʱڣѩڷ䡣ȴӯޱ޼ʣҰװعľ
ããѩУʶƮɡ£ڰ꣬ѩעԼΧֱſڣأְǵ⽣Ӱǰѩ໺
Ů·ֻǰߣ·׷Ƿס̤һƬףСԵˮܡ
ֹ˭ںԼɣԥԼǷӦûס
ȴö⣬һֻѴǰסԼʱϤϢסԼתһһ֮±ƲӵһˮվԼַ࣬ԼȴתԼ䣬ôˣһ
˭֪һֽԼսˮȴν𣬺ˮܽסһ˵ʺӣջĽŲһ˽ӽ̲ס֪֡ëãƫĲˡ
ŷ֣ͤһҰ׵ĿԼ״үۣ˼¡
ˮǣһЦĿⲢҲ͵ֻô˵Цɣ»µô˵ȴ
ɫȶȼˣү䳰ȷ˭ûʡ
ˮܵͷǰ׵ñĿ࿴
˼ԼȻϵòȻԼĮģʶԱ߲˭֪ˮøүȺңǺβԶЩңģ˭ƣֻ벻֪Ǻ۵¡
ȴˮܴԡҲϷſԼηȴǶһˣӣԼˣˡƿپһ䡣
˭֪ˮȴ֣ѱϣǻȥɡᣬѲŵ䡣
һʱ֮׼ˮֻıû졣Ȼ˵棬ҲöིͷǣԼһԳǰߡ
ͤȴʧʱӻĻһķŵή٣ͤүһУʱԺ໰˵һлүڲ鳭ָʱԺͤʧְһµİݡүָ˳ûͤүѧ˺ܶࡣ˵ˮһˮǰҸ˵ˣѵү˴κ˳бһ£ľ촦ĴҸʮͬ˾౾أ˵꼱һƳִ۳¡
ʱˮˣֽ׸Ա⡣ס˫֣䲻ϽȴһһĻô
ӻһΣֻүּ޷ѵ£Ҳҹֻ֣ôү㲻ҵӣҲպٸĽϣѲϴˡ˵׷ףүң˳ӵĻȫƭ˵ġۿˮܣ˵ˣұţ
ˮܿ,ǰڶᡣ
֪ǳŮ,ʱǲмǰ,һֻε˿һˣصĳЩʵԼ
뵽ڿԼ¶飬ˮҲԼճտ񣬲Сĸգ ģҲҵ²ܵġ
лҪ˵ļƻ100¡ᡣ


Ե֮
һԳġ
ˮܵˮһεεεϣȣ䡣ʹ쳣ܸܵԼĵ𶯣δйĸоˮܱ㿪ʼԼĵȰοȰοȼǿʮìܵŮӣΪԼԼİˡ
һʱˮܵĶȻ֮ǰܶ飬Ǿٶֻ˿ͻأ෴мĸоϵʱˮܵ۶ɬġ
˵ԭǣȻȻģɬȴǶµ׷䡣ˮܺڣԼһζĽϺοҪô·ʵԼУݵŮԶطʽ֯͵ܵУԼгֹԼϤᣬЦ̾İ˼Թ󼽡Լӵ뻳ΪȥۣԹˡϲǣξڴʱʵ
һʱ糱ˮԼӿͻˮƲԼ۾
֮ʣʵУ𣿡
ˮܱ鲻ԽͷɷһԾŶʲô㣿
㳤һҾͷˡԱȴĿˮһۣ¶ۼˮܣüϴΡ
ϴҽùڼˣʱ֪̬Ͼỹģˮۼ¶Žɵ飬˵ԹۣҺҲ㣬Ҫ˰سЦҡ˵Ҳ˵ûֶˣҲôûô
ͷԣ˵ҷˡԱˮһЦֳܽ֡ԼӽߣˮΪ֮һ
ˮܱҲЦˣǰ˵ЦЦ֪Լڰο˵ˣһӲµˣѰڣ֪գصΪͽǼʹԼΪ֮յĺء
ѹȥҩȴûˡΣδҲ޷ֻȰԼܿģԭǱĬУԼѾôҪˡ
˵ز˱Ⱥͣ˿ڡǶ໰ˡʱЦŹүѩأ˼յľţ»˵ɡ
Զ˷ףԷϡѩˮܱͷǣҳļֻŵأ˵Я֣һͣŵĳǰȥ
ȴԭ˶֪ȥˡЩڨȻ
ˮȴԥʱ䣬һζǣ֣ϳںԼڳԡһһǰӵ˱¡ѵյһξ
ֻǣڳ֮ʣȻ뵽޿δ뿪˴֪ҵˣƼδ
ʶĿѲδرյԺ汻ˣõӰɫȹһưԶˮ鿡ʱѩƮϣգۼûˮΣּĴ鿶ɺˮһ֡ЩεŮӵķ˿ϡ
ЩģӦûµİɡ
ţһԵˮȴֽ̽ǽסʲôأҲкþ£ϲұһҲЩˮƾ㿴
ֱˮܷ֣æջأҡͷûпʲôֻǵѩǰЩ¸켸ҹˮֻҲ˰ɡ
ˮܱ㿴ۣ죺λ뵽ЩΣΣ˼Ƿ˼
һɲԼЩڼ޹صˡЦһЦ￿˿ˮܾƽ¡ѩƸͣѩƬǵ½󣬱ҲȫɰɫΨˮ
ȴ޷ͻܲסԼǷܵ˺Цģůģô¹ʣֻҲֻ뷨¶һˣú֪ԼĴ
ԼʱһĲ·ڡˮͣл񣬰˼֪ôˡ
ȴˮܸʵңǷʮֵٸˣɡ
֧ӣҲͻͻȻģүдʣƳȻ˴β֪Ϊû·˳ް㡪ң˫ȴϸ׽ˮܵ©ֻƬ
ηˮܵ͵͵ûʲôǣ˵һţǡڳҵĵˡ
սԾ벻֮뵽ֻүֻЩô
ˮֲܱˡ
Ͳסָֽʲôүֱ棬Ůӣʱ㾭ѣּҵүҲٸǰǼһĪ˭˰ɣɵĿˮܣѻ޵˫üīȾĺڷӡ
һȻˮȴȻĶסȵˮ˶ֽ棬ĿµĳҸ㣬һģҲ㣬һҡˮܿ۾ҶǣԸ㡣
ͷǿЦģֻǿӲΰˣʵͱҲ˶٣סԼ֣£ͦˣ£Ҳһ˵ˣٸףղԼң㻹ܲסô
ˮܱһ˫Ŀĸʷ̫ȥˡԱĿתȴ첻ˮһæȥ˫ָֻ֣һ㡣æٿ⿪ʼɢཀྵӲˮܵļһʹҲͽҪ;ĿްɣôԾһˮܱЩæҪˣȴ˫ҲޣĸһֱȰҲҪţҲΥ˼ҵ˼ͷˮܼͷΪʲôߵȫҵˣĸǣҸǣĸҲ񵽵ᣬˮߵӣһһŴʪˮܵļ磬ִĲˮܿЩ˵˼ֻ˵ˣ˵Ĵ׽ˣ˵ұƹŷķ˴һﻹš
˵꣬ˮܾʹĻǸŮ˵ĻҲţ˵ЩʱҾ;ƭˡ㵹ˣ
ҡҡͷ˵ģֻظһ飬ԭһͷ˵ģ˵ҡϳңǳĸ֮⣬һŲƽ˴һȻֻԼָܿ࣬ĸ಻úõĽ֣ʹץˮ֣ܵɲǱ˵ˡĸΣԩ֪٣ڷҲУĸҲȥˡ˵Ӷֱ޵÷ӫӫ᳦ϡ
ˮɲǺ˵ţĸ׷Ⱦĸˣټϳңһʹ֮ȥģ㸸ʵǱ㲮һ۷ɥĺһϵˮȰ㱾һˣµĶ͸ΪµЩƲˣֻһζЩƽأ
ˮǿԼǱͿˣȰ㿴Щжͼأȴ:ǲǿ,ᱻԲ,Ϊվߴ,ĻһЩԸԸ¡
һȰ˵񷽽ֹסˮܰһԼ˵Щ˱䣬粻ͷ뿪ˣΪ治Լˡ
һֻֿҴͷٸ֪أЩཫסɿ
ȴøɣҼ֪Ͷ޲ȥ˼ҵĵʱҲˣ俴źɽҲδؾǲõģֻϧ˼Ҵźˡ˼ӣ֪ʲôˡ
ˮɫ˼䣺ı֡
ȴģ˵ԭʲôأȻȥͥӻػǾͻطȥ˼ҡ
һ룬ΨеͷҲǡˮܱͬڳڣһٶȥ
ǴҴظϣ˭֪ѳһҪ¡Ļ֮˽ĳߵӵĻô˵һĳˡ


Ե֮
ٽǰ,ˮܺȻ,Ҫһͬһӻ
һٸ£ʵڶͥûкøУԥŴʾܾ
ˮȴܾĻ᣺֪߳ȫƾ˻֮Ҳ֪Լ˲ǣ޷ֻöڹСмġ⡯һҪһ⣬ȻΪһô
һ仰µ޻˵Ҳûԭ뵱ϻȥģ˭֪
ˮƶסĿڣ˵ˣĵԵɣǳºͤ㣬ˮĿ񣺡ԭϴұΪֻͬΪ˻䣬벻˵˲֮£ӽҵҪ࿴ˡ
ˮܻŻں֮⣬æȰֹܲˣûҡ˵߻ˮܣã̫ļЩ
ˮüЦϣ¶Ϊˡ˵ĵͳҲᳬʮΣΪմҪࣿ
һ죺ү˵Цˣ￴ҴãҲǾ£Ϊǡԩ˽ⲻ˽ᡯͬΪŪ̫˷á
˵ҴˣΪΪȫˮһЦס֣յԣͻȴ˵Ҫͬһ⡪һٴŪ㡣
һʱ񱻴򶯡鲻Խͷ
ûˮ֮࣬һŵĸɫҲ˵ʵԼ˳ӣԼפգίʵֻһ⡣
ʱֻˮ֣ܵԸԼԸȥĵطˮܣȴڳ֮УһжΡѳ˱ǣԼвԼȷʵײԵôֻԼʵΪǿ֪Ȩƴһеˮܰ¶ģֻˣʮİսһУ
ˮܺ룬̫϶Ӣתб˼˷үԼ飬û뵽ߵֶΡ
뵽޿ϣֻүݲòʣֻû뵽ү¶֮ΨֲģǶôĵ£
벻ͨӢһдᵽϣʲôʵķӣԻסүүյֲҲˡ
ӢôҲݽö嶪ʧȻ.ʱлΪ˲Ŀʵһ뵽ͻʱ¼ʱΣʱвǱǶôʳܡ϶Լĳ档
Ӣ˼£ȻȻ뵽ʱˮܵıŤֹһζ϶ֻظļǹԼı֣þĻŪܹݡַһүݽõľڣܷˣ
һʱ뵽ʧǵӣߺޣүֵܵ˶Ҫ֣ҲƽǲܵˡӢΪԼֻΪˮܺ޿ֵԼģȴӵĲȥԼӵġġͶԶ˵ġ֪رʹΪ˴һҲϧ뵱ȻĿɱ˫ۡӢͣʱԼѽӽͨԺĽŶæղѡԸߵλÿϷ
,ѩѩȴǴ˼ա˵ض,ȴӲˡ,켸ʮŮȫѩվţһ,ǻֲ̿ģ,û֪ʲô¡
ڸΨ̴,һʯɫصȹվ¡,һԲ۾ɫĺŮӡ
̴ֻŮӵã˶ˣʲôֻʣǾǵġ
ŮЦһ̴˵ʲôǿ˵ˣأҾȥûأ͵õù˭ǿû¶أ
̴һ⻰˵ģԸԵǵĲˣǵŹģû˶ūŵ¡˵ĺá
һӷѼûСֻʣϣ˵ɨѩˣȴ˵Ů²Ϊȥɣһ飬˴ѹûһˣһҲù˼ʲô
˶ͷмЩ΢¶õɫмʼ顪״Ҳұ˴ΪԷĴҲ⿪ˣǺŮϸš
æһţԱһˡϾվڴǰһУüһԵʲôȴ֪أʲôʱūôſˣ⻹Ƿô
мֵӣЩûǡ
ϾЦĻͷһ ûǣ˵Ѿͷ׳һÿˣЩҲһٸŵģ˵û¶ˣôϾ˵봰ǰ밡Ǹˣɹӣ˵ǵݶӦɣȻǹﲻЩڴ԰ʱͲ˲ЩǷǷǣŹﵽҲû棬˭֪£ⲻǳùûǼѿô
ţһ׼Ѳʱڷָǽìͷȫָǣ
˺Щţһ˵Ƴȷ˼㣬ǼȲµˣѲɾǲɣ
Ͼ¶е棺߯ˣ˿ˣ밡ǰٸ̵ƽƩǶ̫̫㷿ܴСΪʲôܹ¶մӵĹ⣿Ҳ˰ǹĵض
˵Ͼ棬ٺ˵κ¶Ƹ۰ļᶨ飬ٲ߳ӡæϣֻϾڵĲ߹ȥôˣϾһƶĿ̴Ŀⶨϣô죬ôѩѣҪ˵˻סӣƹˤŮҵҲҪô
һ仰Դǣѩʥּ֣ͣЩԴ͵ĿϾ飬һЩ۶¶Ϸı飬ǴϾĻᵽڲס
̴Ȼû뵽Ͼдһţ÷عΪӲĻشϾ飺㲻֪ƽһҪĶǴ뿪ûģЩѾͷǵֲΣǻѼһⶫ̫ģ򶪲ãʹʲôô
ϾһЦȴ֪ôôĳʷִ£ֽŲɾ˳ȻЩ˱ƣ黬Ҳ٣һӴˡϾ鸴תŮӣһ䣬Ѽǣǰƽ˼ô
һ㶣ǡ֪顣ֻ֪ˣգΨʹҹһ
ϾͷЩŮеһȥǻ᲻ɵأ
⡭һ£ֻʣＱˣûЩ
ƳΪأϾת̴Ҳֻʣļˣ»Ҫϻ֣̿ΪƽΪ޹ʧٶġ
̴ݱ˼䣺ò˰ɣԹĽأ̴סϾ飺˵÷ҰͲòģϾһ̵ֽġ
ϾһĿ׷ƮѩܲȽ·һţиоҪˡ
̴Цү˶ĹҲİټﾹɰɶˡ
ŸоôϾԣҷûʮҲˣÿγҶľоһֱҵսʱһʱǰָоȻʧˣϾĿ룬ԼվʱӦûʲô˺ˡ
Ͼ˵ƶΪڹ˵̴֪Ͼ˵ȫﻰίʵѵͨľ硣
ֻһΣϾϵвء
̫۵Ŀˮܣռæʲô°ͼģֿѾͷһҲżңҲ㣬Լһĸͬ׸綼ˣ㡣
һЦĸƫģҲһǸŮһһĸôô֣˵Цһ񣺡˵ˣôһ۵û˹
̫ЦһЦƫѾͷ˵ת񣺡ˣǾ仰ѵ㷹ԣӻô
΢黳Ǹеˣʮϲ˵Ѿʶϰߣ̫Ļеĺ壺ʵ̫ˣ
Żص̫󣬴СģʵѾƣʱջðɡ
̫һü˵ʲôס
ˮܿһۣĸһ˵ҷȻһӡҲ˿Լ֮ò㲻ϳԶˡģȢ㣬ʹһ̫棬Ҳ㡣
ЦˣֻǿڲӦġ
˵ţ洫ư죬һèСŽ̫үּ⣬뱱ү鷿һ𡣡
̫ü£ҲֻҪȥٻأĸء
ˮվ𣺡ǵˡȴֿ񣺡ֻڴĸл㡣˵귽̫
̫ˮ˺󿴿ѾͷûоãƽЩһˡ
룺ĸ˵ĺǣǴ뿪ʱҶ˵˵ˣüĿ䣬ȫͷâҲӣĶͷ񷬻ؾȻɵģȴ˺Щ
̫ͷ˵ĹȻǣɰȴף⺢ӵĵȴõģȥҲû㡪ĿУΨһˡ
ҡҡͷĿУĸԶڵһλģҪһЩΪ
ϸ⻪⳶ԼϡЦЦҲЦЦ֣ʵĳˮܺ
̫󸴿һۣȴĻҲǺĸˣֻѽ˵һλ
̫˵ʾԼ֣࣬Ҳܹ˭⺢ôһϧģĲòɲֻϣ
̫ļͷԼ֪ʱԭ˳ǰּ߶ʱΪ˻רŶ͵͵ҲԸ⣬˵ǵʱֵС˳˴˽ףʧΪɸΪ񲯵¡˭벻֪α֪ˣҲδͨңֱʣ˵Ҳûˮ˼㽫ͻ̫񣺡˵Ȣ㣬ԸģΪĳѧʶΣʵǰаҵ뷨ⱱ˶ݣȢһĵ˼Ȣ㣬պȢ˱ٴмһ͵µ˵ա
ҲǸˣ̫һ̾Ѿͷ˵ﻰЩãҲ֪ȫˣ
һһʹվǶ㲻
ȻʾЩʲôȴ̫ȴĿ
룺̫Ե಻ү֮ģһŮӿԲ¶ȣȻԼǳ뷨ԼϲϲЩɡ˲ϲеԵɣίʵβ͸



Եʣһ
ҹȥ֪֮ԼĻشԼһĺ
ʱѾͥĸ֮ˣʱ˿Ѿ͵ɨ棬ͷ׵ĲʵҲڻʵķˡ
˵ָʱѵκ̫ʲôֱӵĹȻ̫ûԼԮȴʼϲģԼ߹̫ˮܵĳ谮֮顪˵֪ڣԼ㲻˵ǰ㲻̫ϲĴˡ
ȼǵõʱ
ԼźۼĻش̫˻ȥʹ̫һ˲ʹһʱ俴Щ
ȻԼĻûʲô֮ԼʶѡάԼĸˡ
ɣɵĽȴǣ̫ҲĬ
֪ԼĻΥ̫ԸҲŲ״Ǹľܰ㣬һʱѻȸžֻԼ
ûһЦƳĬĸҺֶ֪˼ҵĺ⣬֣ͲýõĶȻи˵Ե˵¾и֪ԵδԵءңȢɩޣŨǢ֮ʱּ˶Ƿ˵ҲԹֲ飬˵ҵЩ磬Ͳһרء
һµ̫޻˵һ̾ЦνѾͷ첲գΪ뷽跨Ϊĸ翪ѡ÷̫ѡ˾¿ѲźۼĽ̹ˡ
㰵һֱУգ̫ʣǻأ
ôһͣҲһ죬͵͵лĸʵģ
Ҳ˭ʣ̫󻰸ϵýȴֻһζŻ㸸ĸмĸ˵кãȻݶϵľޣܶҲҶԡΪܵѾͷҲ̫΢΢üƽӰǼģԲôһȻȴһģݶҲ䣬˼㲻ңҪ˼Щʲôô
̫Ļȫһﱲ˼ңһԵȴôΪܾã̫ĻﻰһЩָָľʲôȴöֻ֪ƾԼĸоóһۡһʲô˵£ºܿѾҡ˱ĸʱ̵ˮõ̡̫
ĸºĽڵ֪Եɡȴԭգû뵽⿴ӵһеĻҲԼòģȻָĥˡ˿ʮֿЦ翵ĸһ¡
Լ˰ɣһЦһڤڤƿغọ̃ѻӡЦſЩ˵ÿ಻ԣȻװģָ֧ŮŮⶨáɸĵĵ·̤νġ;ԼЩ֪ͱûнǷǷЩϵĥأͤפá
ﶼҲȴԭһŮӵѩ㣺˵ůˣ绹еģôֻͤվء
һЦʲôѰҡȥĶػ԰Ķ֮ء
ѩգգۣûУ㹬ͼرＸȲ裬ǹﲻϰˣ
һڣʲôѲʲô뷨ұ˵һͲҪȥأ
ңѩˣǼЦæֱ磺֪ʲô˹⼸ҺЩ俴ϲȴ֪һѾͷҪģѩЩĿ񣺡ң˹֪Ҳٵ֮һû֮ˣЩҺúõţ͵ȳʱȥء
ѩ㼱Цˣ˵ˣҵˣ֪ܲΪˣЦˣҲֵü
ʣѰΪʲô
ѩæ𣺡Ըŷ׼˼ϸģвͬĸϡ࣬һȥá
üⲻʱεģΪʲô
ѩǺǰһЩ׵ģڵƣѩһ룬ֵңⲻǰЩչͻõļƲôλʱ˵ˣҪÿ˿˲ôôġ
Ĭҡҡͷ㿴ôǰЩѾˡתҲգҲվˣԭҲǸתصʱˡ˵ţҲѩǰ·Լͷ˴˴ֻĴʻͷ̾͵µһ԰һػ
߱˼ѵõʱΪ£ֻⷬѳɩļˡиж֮࣬δٴǰ
ˮܳдһĨݣ׽Լʱܺڣڲһ⻢֮񳯻ܴǣơ㡣
ɵôһ£ΪʱڣҪݵѲʲôߡҪЩʲô
ˮܿЦ㲻֪ǾǸƽҲ㰲ҵ֪߽ս׷ɣսˣֻĺ߶ҲСʲôҲͼı쳯ɽˮأˮܿ񣺡˵ıõģˮ󣬱ҸԭģΨ߶ƽɲдȥãֻѹ٣ֻ;ۣʱʹ߽Ѳȥˮܱ˵ߴ˫ڹΪӣڼңֶܲʣҼǰʮ򾫱ҹҡԼһʱղˣ
Աϣˮ۽ڻڣߵң
ͻ䲻Ϣ𾪣һʱҲˮܱԼ÷عƫʱڣպգֵǰ˵꣬⴫ּټϸ뱱үƼݣϵּѵˡʿڱž
ˮܱ񣺡뵣ģúõڼúұ
˼ַҵ£飬䲻Ϲݿȴʼ֡ʷѦĸжԳʱֻҪκһЩ΢ұΪı
млүִԡ
ˮüҷޣڴˣ
ЩŮ죬ݺһЩξʸĸ˵һѺˮЦο񣺡ϰҵ׼÷һ᲻İǵģֻܷġһ˵һٲߣſȴֻͷлҪ˵
һ£˵ʲôȴҡҡͷˮݶʧδ˵ʲôͷС
ˮܾҪת̲סʵеġͣ룺ĴԼֻԼɡ
ˮȴƫƫˣŵĻͷѡĵ˵ĻүܷӦңŮ鰮ϣֻһ˺á
ˮܵ۾˵ЩҲЩʱˣ̲ס˵ǡһˣȥһҪǵøҡ
˵ЩѺ쵽ӣ̫ȷԼ޿ºԼʵ뷨ǰķ룬ûЩˮҪ뿪ˣôڴʱ˵ܶΰɡЩˡ
ˮһЦ񿴵ں紺ţԼ߻Ȼ⴫ּߴ٣ֻü񴫵һһϲáο˵ңܷʲô£㶼Ҫҡ£ұ㡣
ˣЩҿˮܣһ֣ȴռ˴
ˮߺ뵽Լֻûˮ˵ЩĵĻûйûжһ·ġ
ѩ㿴£Ȱģһ֮¡֮ϵıүΪһƽڹģʱ˵ܸϹأ
ͷȴԸ
ȻˮȴһֱûлӡǴȥǰ͸һƳһƳûʱŶĮģ֮ȴһĻĵףΪҹλءҹʱĽ˼Ĳİοˡ
ţػѵˡ
һŮЦӭϳǸŮӣֻڱǰӣʱˣ
ͷ֪ˡ
һȥͼ˷һŰҲֽ࣬񣺡ɩǸյļƷѣǼٵõĶѪȾ͵ѪѣǼѵĲƷÿͥҲֻյòһȥһЩ
߹ȥڹаٶҹҹѳ޻˵֪֪ô߸ϣҲ֪һŴ߻ġҲϸ¡УܼľžޡͬΪŮе̳ȻϧɩٲȻһ׽ˡ
£ʢһյһֱ¯ء
һۻЦôôãĪҪң
ǶȥԹ̣в
ºŴ𣺡ʲôûɵˡ
ΪңһࣺʱֻԼڽɲڴҡ
ôɣЦΪʲôԸǱ
һۻֻ֪ܲ룬α˶ݽ
˭ҴӦأͣͣҲ㿴ֶɩ⣬ܰأ
Ҳ߯ˣһЦҾֽĲɣ
⵹ǣֻ֪ı࣬ЦһЦʵ˶ֻЩƧְһСҲҷһڴðա
һ˵ĸ㣿
ĸ񣬡񣬵Цɩ㲻Ϊֲ֪ʵɣ
һ㣬ҾͷִĲͬʾ࣬ƽĵ㲻˵ֻװͿȻΪرΧµ١ܲɳȥ
ͷȴ⼤ԭ֪ˡ
ĳӿ˵ⲢǶôҪ£Ÿշȫܵϵ˵ǵһ¡
ʶصʲôǹģ
ǣҲǣԻЦˣȴһ棺֪ɩʱʱ̿һڱ߽ȥ
ʲôѲүع֮ջңңڣʡ
ôɣȻס֣ʮҲ
ţһ˲˲Ŀ֪ȨƺͽдĻʹбŮӵĴ棬ĿȾմȾıȨ䣬һˮܣһ統绪ïķ㡣
ֻˡҴӦƽĻˡ
һ֪ˣǸ˾ԲƽӡΪȥ˭֪ȴǿŮӿЭĻһʱЩȻһΪ¶ķִŮӡ
Ȼ֮뵽ˣΪļңΪĸ硪±׵ӦǵϣԼ˵Ϊ˱ӱȨƹʢ£ԭԴǣϽа塣
ϲ֪һ಻ýѵճ·ʹԼǿǿҪһӴԼη񣬻Ҫ·ôˮһֱϣﵽѽݾ
صǣ˭Ϣƽأ
ԻһɢŵķɩȻԹͥºģɣÿ꣬صôѡһΣ߻ӯ󹬣ӵܣ߳Ϊʹǡֵʢ֮£ĿǰϢ񸮡˾ദ÷ззˣɩȻ֪
ЦˣҿɹЩʲôֲҪμ˵ʵǼֵġ
ͷ翴ˡʵ㣬ԽԽһ˵ˣʵ̫ˡ
Ļշȥ֪˵˶ٱ飬˵ŲŶӶˡЦһ룬ĪҪҽϢųȥƽڳҪϱ
Ļأɻˣֻ˵Ļɲţν䲻ʮֶԣȻ˸˾ŲʮֻǴѡ䣬ֻӱ˵ʲôأ
ǱѡͷЩѡŮӵɣ˵ܶŮӶԼ˰ţͨǣ
ЦЦֻһ뷨Уһӡ˵״óһӣڴʱ˳ģûʶˡʱֻҪǶ֮飬֮ٱдϹÿǵ˱ʲôģŶʹȥˡ
ԥǲǻǰô
ɩΪ˶γ裿Цĵطпĵ׵˱֮Ψֲ
ͷ⻰˵ԪʱĲ״
ȴתǱӡݣֻʶȴʼմģ˲޶֪߲ϲ۵ĵ͡Զ˰죬Ʋһõϵˡ
״ЩĻ䣬Ȱҿס˵ţһס̵ֻ׵ҳϣС壺ƣʮ꣬ϣѹѲҵŮ
лҪ˵Ҷԣҷ֪˵һܸܲ£Ȼдˡæһ£Ҽ¡


Եʣ
ƣԭдѡʸĬĬŲޱϤ֣ʲô˵Ʈ
ԼҴҽԵǰЯΣѼ䡣
ʱԼֻδŮӳľǸммּ֮ʱ˫Ԯ֣мܳʲôĻĵϸ,˱ˮΪֵʹԼýܹڶ˵Χ׷½뿪ѪݳǡԼһңίʵָĶˡ
˼ǰѾǷʱѲҪǰ·?
ֻǣʱǳΣϾԸ벻Ըѱʻˮ֮С
ôɩʶָͣƵԣ̽ʵ
ţֻ죬ֱǴԨԴһѰ˼ŵͷҶ˸֮ãԭݡȥ궬Ŷˣǰ궬Լ˵˻æԾʱһţôԶĴδĹŮˡԭΪרǰ̽Ǳɩ˭֪סһʱգȥͷȴԭΪ˴ѡ£ǾԹˡĦƵֻԵ
ΪΣ⡣
ô˵أͷһ룺ҵĿܲһ㡣
Ŷһ㷨ɩ˵ưǧίʵҺܶĸ,һۣ֪ɩ?
ô?:Ϊ,ֻбҺõķݶ
ܵɩ϶,ŮһǷǱѰ֮Ի¶ѵõϲɫݸ׶Ǿѡˡ
áڻעΨеͷԼ˵ʲô,˵ԼʵҲô˽?˵ƺԼĸҲֻǷŻҡͷûеڶѡ£Ҳֻܡˡ
˼һ㾲һĵ˵Դ²ԣȴ˴˾ࣺϾɰѹϣҪҪܹ˳ĵ﹬ͥУлķ
įĵȴʱ䣬һʢڽܹĵչšʺǧﻪ¡ˡ
ɩһ磬ױһûػסǰ̫ڴһֹһͥе¶ȲѣЩ˻ɻλûٹ̵ı
֪ЩԺԵȻįޱô˶˵еĲľҲȱ𴦵ïʢЩұţʼ֪ԭҲǺǵĿˮ̫Եʡ⻰ƵŽʧΣ˵Ǳ˼ɵλ⣬˵ԸȨյı
ȴΪ⣬ֹǡ˼ҲֺһӸоŤˣȻС⡣
ʱǴӴǰԼȥʺ٣ǲȥǲеģȥŰˣʺţȴҲ˭絽ǲͬڱ׵ĺЩ
ͷʹȻɸƫϣǹĸӦӵ˵Ҳ߻ЩķΣ˲ȥ
δǰǰ˿֮էȻֹּΧƵʹù֮ڵ֮⡣
ڵ֮⣿ĻһۣͬʱʣסŲôˣ
ӦðʺһԼ͵£ûôĪǷʲô˵°ɣ
򲻱㷢û룬ִ֮ǰУ׷˺к
ֽ㣬һĬŮЦԵδҶڵĪǻʺˣ
˵ЦˣֹЩɣĸǧΪ򸾺ú֮䷶ֵϲ£˭֪вʶʱ߽ൽˣŭǶҶˡ
Ŷд˵£΢΢һЦĸҪˣ
ʱ̽ǽ粮ĹӺ档
Ա̴ֻٵĵһݾȻѩһס
״ľ,ڲɰ˼Ī粮ͻкԨԴɣ
桯Щ죬Ȼʡٸ˵ˮ֮Σ֮ʣǰͨ˳׷ɵ˿ɲǺô˼˱Դ¹עһϸµǰ
һҲȲˣʱԲҵֻ鸡Ϊͨʹ˾ʹ˵çײ
вܵĴ·ˣֹػԱߺȻתһɫװĴŻ̾һְڣ˵Ҳﰡ˵תףͻ֮ʲñӿһۡ
еľԼЩʲô״һһԵ֪ڵкˣ
ʡĸ⣬̫Ӻ̫ڣûǼһλƵĴ
ǣˮԵûڵЩ⡣ôʵȨڵһʮأԵɣѾתԸһרܴСţȥϣ˵ϼ
С¶ų飺ūϴǣʽڴ˾ĺá
һʺٵģվǴ󲻾˵רŶּ⣬Ǳ˽
仰ߣСȴһͷ亹æ񲻵ϢŭūˡԱͷҲ̧תڵȤĶˣŲ߷ҪŲߡԲ״̬ɫûлָֹӻ˶ȥˣǹ߻ῴ²˵Ҳǻڣ˱øūŵ
˵ţССּܳ⣬
ȥ֣㣬ǽȥɡӱڵȥֻǱȴ¶Ȼ飺ͷ֪ʲôڵء
Ҳδأ˵ַּѲߣȻϲ²͸ֹҡҡͷҶˣܾãһʱڸʱǰɵˡ˵ߵת뿪˶ദȥ
ڵЦˣ޻˵أ˶ϲϲʺ󻹵ţ޾˵ˡͯαһ޵ֶϱһ޵ֶŮڹͣܲ˵ˡ
ǿЦԭҲڴͻ棬˵վʻᵣ㲻Ϻˡ
䣺ʺǧʵ˾ٹ䣬檺ңաΨижѡ
ǫˣ˵ʲô䣬ԼְˣʱʺЦ˵ǧڣƵģҳʱ𣬽Ҫǳˣɲǻô
ʺ˵УΨЦ𣺡ĸ£͹⣬ط塣
˵ţʵʵɩĲֻڵЩʱʱ˶֮ƣ㲻óȻء˼Īʲôŭʣ˭֪´ˡ
㿴֮ˣ˵еķʸˡȻǺ֮йء
ƤЦⲻЦӻʵĺãѵЩʱչûյүʲôô
Ťͷʱݻָ侲ڱ߽ͥûҲֻƬûյȴġͥĹأ˽ߣͽ۴ųԷ
仰סβۼ¶ԹĿ⡣
̫ϣûҲ߯Щﲻһԭ뱨ϲŶλܲվҪ龩һǰʦʮѵݵˡ
Ŷ֪ҳʤǰܣԻɵĿ̫гĪսܣȻλŭգ㲻ɿһۣҲѰ
ʱ̧̫ͷ˻һۣһܸɵˣλܣ
ڷ´ʯƬȴɣԾǻﻰб˼ƵģѲʤ˲ã˵˼
汻¶ˣԭ˴ˮּܷ쳯һԼú֪ʵξ¼Լ׵ܣ쳯ΪԼܳܲΪּӣ쳯֮
ˮָܱͥɾҲǳͬɣġս顯˻ϣ֮ˣˮ˷֮ģȻһǳ̫ıӻǳԶԼάʵҲһˮܵĹʧȻҪȴˮеıȨⲻܲûͶ
ڽӵ󣬻ϼֱ˷ܵҪۡˡȻյϣȴ˵Ľ֡
⣬п˵ֻûаˮܣȴЩʯͷԼŵĿദ
ﻪ಻ţʤˣΪλ̸ۺŭʥ֮˵ҶԺ˽⣬ǼϲᴳǱǲϲ֮ˣ
˻ʳʣʱԻ˸˽⣬ԭƵֻǱ࣬һ̵ġ
ûķ·Ѭ̳ƮϢһ仰δ˵極͵Ϳڣʵ¶ˣݵʮүȴʱǰ˾ǡȴϷٽ
ʿǳͥģӦڳͥɱүȴ˴ɵһţʵ˲ܰҲ
⻹㣬ܻһŵ˲СģװŵϻӱڵأūŵĲ֪Ǻã̫ӣ̫ӻҲ֪̫ӺԱݺѵūţԽػ˭֪
̫ϷԱŪһϻҲ֪ʲô˼ţ
ʵһȰԼ侲û£û£ˮܼȻˣݲñ˺ҡ
ĿȴܿưתȥʿǱ򿪵ĽϻԹǵ˺ޣֻһֶֺڵ̿ź˿ߡ
һʱסˣˮܣ㵽Щʲôء
лҪ˵æЩ


Ѳ
Ʈˮһ˼г
ǽϻ˼ˮܣһϲŪ֮ˣͣôбǬǣʲôأŽţһʱ²лء
ɣƫƫƲã룬ȴҲܲ¶ȳһؼĸҲǺڵʵοˮͱڶ⡢ʥٵġ֮?!һῪڣϣ檿Կһϻ֮ôֻг˽ϣеһʱһʱ
Ϻͻʺźۼ㻥һɫɻʺЦſڣ֮ȻǿԵģϾأ
Ϲ˼ĵͷ̽ǽϻǰ
񼴵ڽ̿𣬲ʳָỮѵĺɫ˿ߡͬʱ˼ֱ˵֪Ǳضţ˵ǷΪ˸үЩǣҲĲһ£ܲµǺã˴㻺̧䣬׽һöɫ˶⡣
һԵĻ΢üͷǸˣҲˣɽսʱȴ˵Ľţ֮Ψп񣬿һһԵɣȴһʱ˵ΪˮܵӣȻܿŸϵκʧֻˮֱܴӵ˺ԱһĨȥĳ衣˼ЩϸܵĺڻĶͷľۼ
ˣҲ,ūգԴһӵ鿴ɸεѹ
ôţ˾ڴǰڲͬĵ·ϣȴΪ˱˴˵滥ͬˡʹʱģȴЭĽɵԼͻε룬ȻЦſˮܵȻЩ¡
ܿʶоǲӦеģĿǰƲ¡ת󡪡Ƶ飬ʮָԾϰ㣬˿̿Ųϣʱ硣
Ҹô˵أܿɶѱȫתϣǸ̿򱻹һԡʱѾ֪ˮܵ˼̧ͷΪòӦһҵˣ˵滰ȻУ⽫ˮ˼⡣
˵ٻأ֪Ŀǰֻһ·ߡ
֪ûһǺƭģֻһ䡮ֻ֪´򷢲ǵνġһΨաЦ̧ס
˭֪˵һһ˿ڣһֱûĶ̫ӡ
ʣֵõΣһǺͶһ㱻סˣֻЦԻԵҲǲ֪飬СôöŪˣһôвܲµóĹ˼οǺءԼԴӵǸ˼˵ǳ˵ġӢ̣Ů鳤ˣ벻Ҳнա˵ЦˣΪΧһ㡣
ʱһ̫䲻֪˼룬ȴҲѵõˡ㲻һۣЦԼ
ȴ̫ţЦݽӲȫǾŭδ˵ģʶϻʺ󣬻ϵɫΪԼͶ̫ӵʧ֮飻ʺɫԸһЩȴУϱ˾ѵõͬ顣
ϣҲһؾôùеľһеֽĸ߸ͬʱǸʤʱʱүͳͥ󳪷˵סӦ̫ӲŶԣϾδһ֮ݵšġӵľأ
룬ʵֻǿ˳̫ӵĻЦأ̫ǡίʵ޶ۣСڲޣʵ֪к⡣ԱǰǷȥվ
ûЦίʵǫ²ͱָ޶ۣˣ޺ͻʺԼ̫ӡ̫񲻶ǲ֮ˣԴƶϣϳΨֻһǴˡƽȴƱ⣬Ц֮ܵ⡣
Ǿ֮ڶ˳ж¯࣬Цſת⣺ʺǧ԰ͬѹϷȥ԰ڹ֮·ǰκβ֮һ㡣
ʺܿɫ洺ЦϿɿô
ͯĺӣҪȥģֻԸ٣ҪЩȥЦӻʺԵ
Ҳã䲻ѽѽʲӣȻƷڣܺص˲ȥʵ˵ȥ˵ֻװģĳһӡԱϻʺԹϰݴǣ
ȴתЯ̫̫֪࣬磬ŶлΪɩΧ΢ֻҶһ䣬֮Թô
㲻٣̫Ӷס̾һҵڻ벻ףΪҪţѲɷŲܵ£ôѾûѽ̫ˣ˵Ƴһ񣺡ôˣ治뿴ˮ俵ľ·˵ҡҡͷȥˡ
ﻪͬ󸽽һ򷽲֮¾̫꣬ӵĻķκʱҪ˼ˮܡ
ʱһ澲֪ðּ̫뻪ǰ
Ŷ֪ʲôôü̫Ƕһʱ
ū澲֪ҡҡͷ̫˵ˣֻһȥ
˱򴽣ǿˣƫ㣬Ҳ֪ʲôóԵĻأϽȥʱȻһ˾һ
һۣԸ澣ȥ͵
ԥƬ̣һ˱үϢ֪̫ʹ޸ϵ
ɫ㲻ŵ򾲣ôֻͷйظ£˵ҵó磬̧ͷвƮֻɩ㲻ػɣһЩ
ͷáԸǹȥԶţŽһԣղŵյʵˡ
Ŷǰϲ̧ͷʲôǷ޼˽֮򲻱˵ҡ
ȫɣүڸƽûʲô£ҡҡͷУ볤ԶЩҪ
ô񣺡Ŷԡɩɺƶϳıأ
ôˣû³Ŀƾϻеĳ˼˿̾̿
ŶôŵģһЦˣĪǹ˵ġ޲ʷ˫Ϭһͨ˼˿ɲҪ¶࿼ǣ̾̿ǰָ轹֮̾⣬ǵʱһжأ
Цڴ˵ûһ˼˼ɩ֮̾⣡
죬ĿûȥˮܣֻͼԱôǡ񲻸롣
ѩҲȥɣϷûʲôÿģ͸ɴǸ߸ߵͬ󣺰޵ġԹĳɲύӡӹ󣬲ĪҡѵѶ壬ʱ£һתһˮ䣬ת׻Ƿ飬񲻾£ԪʱҲѺר٣ʱʡ͵˭֪Ӧ˴Ϸģ֪Ϸ˭ϲġ
ȥϷĵıڴһƧСȡػһ·˼ˮܣĴϾΧ˼Ƿ赭дԡڴʱ
û뵽㣬һǰ𣺡ʡ˱Ľų̡
Ȼ̧ͷ
ǱվǰüҲվһµ̫Ц޼ɵʮأұȥͬѰ㣬̫˵ڴ˴ɡ
һ֪ʹ£
αװͿųȹǰ˼һ㣬ʱǽϻܡ
Ϊ¶ҵʱˣѧǳʵڲ²͸еԨԴ̧Ŀ˿Ľ˵ˣʹǹˣѵ֪֮ʱһЩ˴ŵЦô
üƭĸɵôҡҡͷ񲻸ҡ
ʱһֱĬ̫ǰЦһſڵͱ˵šָոģҲ㲻еĺ壡
濶ţתףһ˫ˮĿźۼĴ̫ʮֲһʱԼ衣
յ̫ЦзȣյЦƾʧ˵ĿƱ濸ʤ֡
״˼ˮܵΪȵʹʹһעαװмˡ
֮಻ʶʱԷһһýеʱΡʱֻҪԼֻΪ˰ˮܲ͵ı¡ֻǽգڡȨ͡ơƽǰҲںͺһԼΪˣĪķ̡
лҪ˵׽,޸.


Ƽ(Ը)
Կл䣬ǺʱԶһѹʢʱڣƬƬѪɫ֬̾һͷסвд֦ͷִŵ欣Ϯ˵ζȴЩǰĵĴɫЩˣȻϧת˲ɿյáǰȴ̼ܲǰʵǾǣ
̫ˣ˵ж˶յαװŴЦһǲף⣬ԼǰˣһδĹĸһǵĳһڹжžصĵλôԼһ䲻Ļɲ벻ĺ
ȴ¶ɫǳЦŲȷʵס˵䲻ĻһȻǷүأ
˵ǻ̫үˣ濱񵭼ŭһЦɿ𣺡ϻӿǶԽյģ
һʥ˳ϲңȻŮӺСҲ
Σ濵Ŀվﵽɹ̫ŭ⡣̫ո˺Щˣ˵˵ɣҰ£̫޺޵Ŀ񣺡ϵּ⡮үȥţʥȻпܿİˡ
̫ݵĻǶԹڱһɲѲµֿܣҲд֪ﲻĿĵǻζԴңҲҺܿҪԪĿҲ˵
Σǰ񷴾һģЦǶλξΰɣȻֺα̰쳾ٵ飬ǲĳЩӵһΪԼñаЩ׵ġ˵ѩ¶Цݣֻ㣬ֻܾŵķݶܻȫԸεģֻ첻Ļᡣ
ѩ㾪ֱȻȴƽȾʹԷȻ˵ҰޣֻΪҪط˵ֱ䣺ѩ㲻ڣһһԸ̹
̫Ȼû뵽ѡʵҲǷּжŶѡʱȴЩﻢ£Щ硣
ȴڴʱֻԱ߶ﴫһգõĴɫʲô˵ЩѽѽĲĻĪҸԼȡһķʽӭңֻҵҪҲҪһǣһ˵ᣬ㲻쳾ȴ᲻£Ҷϲһȥ
ΣˮܣǲϷگôˣ⵽ôһ£һԵѩȴϲ档
濺̫һ,ʧ˶һۣǵĻȫȥˣ
Ҽ伸ͬʱ̧ͷһϮ°ɫ۵ˮͷ׵СԶɫģǴǰȥɫܿǰ
ˮ۷罫濶˱˼ʩʩȻת,öࣺһٶҹٴμ㣱ˮܴЦ񣺡ҹǷҵĴҴȥǷҵĿദȻЩռһҲһ仰ġʱҾһʡˮܣǷҲҡˮܵĻ˵ķǳ棬۾ĹâΪֿ
ע£һʱ֮䲻֪δԣµҰշתξ˵˵ЩⲻЦĲô֮һƳˮܣԷµԼľٶ㣬һ˲˲ĴЦԼ
ȻһĪ⣿
Ǳ̫ѷӦ˲ʱһڶ̬ܣ̫ˣأҾ˵ˣô᲻ʹүŻʺĻҲ᲻绨汻Ҳˡ˵Դһ˿ɫЦˮܡ
һҽ˾
֮Щܣο˵ҲǱõõô˵Ҳ
߲֮ɨ濣ԷɫࡣٿһۣݳϣҲεĺ󹬳䲻ϲ˵ǿ̫ĿǰΪġ
ˮ˫صĻô᲻索˵᲻֪Ҳ֪˳˵£Ѳ˲Ϊ˺ҶԸˮܱ˵Ц߬ס֣ʼΪɷ£Ⱦ͵ȷ˵İΣȻߴ಻ʲôȤòô˵ЦЦƳ̫һۣɫвм
̫ЩŲס֮׾ٿЦǿֻ⻰ǡ̫ӸҲ̫˫üֻˣɩɩĲڣɷá
ˮܲÿɷЦЦԭԭȣʱʱʵ˵˰ɣȫԭ¹հǰ˺ˣˡֱǰҲЩףǾһ뷨ˡ˵ˣ¶ڱ仯У˭˭ֻ겻أ
⻰ҲѲ̫Ӳˣ˵䲻˵Ļһգֵпܲݶ˲ɣ̫ԼŭЩͱˣ֪˶Щطá
˻ûʮգֻһȴȷĴ𸴴Ǿǣʹ컻أҵ˵ʵȴ䣬ˮܸǣ֣ʱһ׺ɣıǨҲסֱġ
ĸɲĿˮܣϷԣ澢Ǵδġֻǣ̫ˮܵ
黰ֻʺڷ˵ûֶĸƣ˵԰Լȣɬӵ֮ȴףƬ֣һ»Ӵһһ벻ˡȻʧһĴ
ȴ̫˵ˮܵĴֲĻĴȴʧɫǳеԼ˵ʲô
̫Ȼףǽϻʵһ壬һˮ壬ǵĻҲգҲգ֮С
ˮܿ׿ڸ𰸣ֺý飬ԷȷǱ¶еڣˮʺϷ绨ѩ¡˵׿һۣ¶š
̫ɫҰףҧס´
ע⵽һеὫѣ䲻ϲ̫һҲϲƫĴ̧үų쳯ȫʤ
ţˮܿЦôҲ¸Ȥ
᣿ҡҡͷϲΪ񡣡
ŶˮЦݲ֣ҲǣֻҰĵŮ˲Ż£纺ĻʺɣֱƸڵĻʺǶźݶԡиɱҲûа飬ǼʹȨһҲԲΪǸѡ˵·֪һζǿҲ룬ΪѪǱֶΡ
ⷬݣ˼⵹ʵ顣ҲۣԸԪȴֻ´ԩꡣ
뵽˴ЩĲ˼Ŵָ⣬ˮһֺĪǴõЩֻ
ǵõʱԼôظˣػд漸ֻ㱣֮ˮЯԼõָ֮ʹ֪ˮѻģʹ޲ཫǻȴκζʮ򾫱һĴɽѹھͷļ䣬òǣòѹǼǻŭܹ˭վɻ
˵ˮзôܡˮֻԱѣ˵ֻԼֻԱĺ·ʹе߸Ұʵ
ˮܺͻԴġ
ʣ壬һ׺ѵΪǿ²ģֻ֪õǺս
ˮܴ𣺡ϣõǷơԭ쳯ʵУǾҳҳȥͷ֮ɽۻ֮⡪ռˣ
һ⣬ڣ˵ҳǾ֮ܡǾˣæ֮֮ҾûԼ˵ЦЦʵֵܶ˵϶ܳʤ
ϳĬʣǾ޶ۣ
ˮִ𣺡Ҳֶ˵ӸԣȨǰʲô飬ʲô壬ȫȻֵһᡣǱ绳ģǽǳ£岻Ϊǵ˰ѻѡ
ɫ΢䣬ʣֶΣֻǼȵʤΪαפ߽֮Ҳɣ޺԰ʿΪνݣ޺⡣
ʲʣҲûش𡪡ԵǣѹԪˣʮ֮ڵ̡Ϊפݣʵǵطϡ٣־ྩǺ߽ԶԵʡˮܴЦ𣺡⼴ս£ӱޣձɼʱȵı巽˴ˮЦԣһΪʾڹҡ
ˮһɹûʣ֮ˮϵȴ֮ʣһ޶⣬ֻΪλᴫȨٵԣ޺Ƿǽϻʵ֣ô붼ðģνͣ
ģʵ벻⣬˴ˮЦüҲ˵ˣȨǲŵԣԣͲˣԿΣ͵սʱν˳ɻļ˵˹Ӱˡ˵ʱǰôǽϻ֮£ԭҺһЦˣ֪δ˼ѣ˭֪ᱻ£ʵ˼Ҳ
һûָóһ֮ʱ»£֪ˮܵĿڲ˵ã֪ˮ˵Ʊ磬֪ԭˮܵϧǼࡪǲԸ԰ˡ
ȴ֪ģʵˮܵȨá֪ˮĴԽìͷָ˵񴢾պͱߵüĶ̫ӡ
Եɣȴ޴Ӷ֪²͸ˮΪҲδӦ޹һ㣬ˮʵ֪Լϲġ
˯ȥյίʵͷʹѣ֪ԼǷӱܣܾѩ˵̣˵ԼҪһ˱
ֱ˭֣Ļգ˭ķ˿УǶ޵ĵô¶



飨ŪˣԸ
ʵģ̫˭ܴԼ׽ֺңԶĸо˭ܸԼųֿĲʵУΨʶһǳߵ˫ĿƷͶ뾲֣ʯǧĺһӵˮܳγɲ䣬ֻԼ͵ͽгү
ҡҷˮĿԣɲǼʱƾֹ
ȥܳʱֻжһ˲䣬۳ˮܴһĨǳЦ,ֻ¶ߣڵ壿ֻˮסԼ˫֣˵ǣȻһա
ȫѹȻŴûհԼҪвƱ׵ˮܣôˣΪ˾ƵԵô
˵ʲôȴûӦԼطޣĴ˵;ģ˰뺬뺬Ц֮ʱȴǴδйʶЩ񲻾󾽡
ˮûзش𲻿ɵ˼ֻ񾲾ЦԸİ֮˵Ľ߲ʤʹá
ˮһ˫ҹеӣʲô˼أǷް˵ЦѪöĿա
ˮܾԼڿƮƮƮץЩʲô˳ԼȲǾʹյģǾ仰һٶҹҹңˮٴ׳ƽʱǡĵǡ˼顯ĻȻ뵽֮ķӦ
ν˵ˮΪǰĲ²⡣ΪֵӣҲ˵Ȼģټˮ˾ơʱˮ֪ܲԼ͹Ʊ񲢲ûǺˮʵڻû쵽籦ĳ̶ȣϾͱദļǧҹҹģ˵ʱѼǰϡ
ΨгĬдˮܵϢůůԼ䣬ֻọ̈ʶԶˮܵԡȴһѱˮܳػڣôǲġŴߴ٣𡣡
Ծɴ𲻳ʲô
ûзϣôˣˮܵ͵ЦԼҪȼȴ֪ʲôûйо
ʱˮܽȫС죬֪ԼӦô졣
쵽Ķܺ͏壬ˮܰЦǰοٴοڣıһ𣬽žɡ
־ˮƽ°͵Լ㷢֮ϣǳǳԼ㷢оʲôԼķˮ˫ַԼ˫֣ô
µû£ˮԳҧԼĽҡһ㽫Լķϰ뿪
ı㡮塯һըҿ룺֪ԼЩʲô
ţ־Լͷ̲סĿǵˮ̵Ļƾ뿪Լ塣
ĿʱԼڶʣôˣȻվûüԣ˵Ҳ뷴԰ɡˮܵ񣬾ǰŴһ˳µķ
⣬ҹˮΡ
̣ڶԼʱ,쵽ˮ뿪,Ȼ,ɱѣ㲻˫ĿǡźʵıӰԼһͷīȾ㳤ôˣҹξ´棬󻶣Լ˵黰ǳӿˣ뵽ҹˮܶԼһߺ˫աˮܷæ˰ٶȺ˫ۣŵ棺Щ뿪˴ɣȻԻȴƲܿưͨͨף
ףǾô˭֪ʲôʲôˮܺƱ۾㣬ֻЦ컹أٶЪЪ
㲻ټ£뺬ǼٲŮʱǰˡ
һƳԼ΢½󣬲̿ȫȻ⿪ˣ̶÷ڱǴ¶һƬ֬ļ˫նʱĸΪ
ææҵļΣ۽ȴƳˮɡɵ룬ҹװ
ʶһ㣬ˮֿܵļͷûԼ¡͵͵ү£ռҲʱѣЩ
˵ã糯ȲѣαŪࣿˮȻɬȻһЦüʱһǺҹһҲ˯ã˭֪ǳ˵ģôˡⲻ֢֮ܵиͷղܾùҹȥ
ŵ֪ˮǵԼˣһижӿͷͬʱ˼˵ΪҹôִܿԼ뷨ˮܻ䵭һЩɶԼĺȴǲɵġ
΢ͷѽĺˣո㡣ɼ¶Ҫ濴ڹǲԸģҵĲȴ֮ϲԼҲ֮һֲɡ
ˮܱЦˣԭҲɴȥǲҪĺá
һү⻰Ҳ⡣
ôˣʲôⲻģˮһ֣ԭԶ뿪ʱٳҲʮֵǣңȢ֮ȴڲıˣҶó˱˵ˣԭǱߡ
˵˻ֻЦ̸ҶұˣܾЩ޳ܵ˻£롮ɴڽˣ˭ôΪ쵽Էأɱƫˣ˸ʡ͵ĵơ
ˮܱ˵Ħ㷢ҲضЩ㲻õˣһһһĻϵġ
ǧҪҲȰֹûôң֪Լģһ򲻹磬ʲôҪ˴ڲͬأ˵һЦ⣺үٲߣҪԱˣ糯õģˮͶؾ
ˮܻ˵ʲôվûٿڡй澽ˮܴϴˮȥ
ĳһ뵽ˮҹ繣һ뵽˳ʱĮȻԶԣӳ¹˵Ԥϡ
ڹ̻գʱˮ䲻ʱʱһȴǳܵʱգˮܳ˸͸κСȤʱ°ʱʱ԰䣬ˮѲټɻƬһͱɫ̫Һˡ
ܿ칬ӭһ׮ʢ£ѡڵˣŮͨؽڣʽͥƬء
Ҳһգˮæµ֮ٴϲľµʱѩ㿴˱ЦννСʤ»ôүԽԽˣ˵õ˻᲻İ˵Ϲ
һ仰Цݶס˵Լõˣ̫ˣеģе⣬ÿ˶ԼĿġԼ߳ˣЩԼû򲻺õأ
Щˣһۣѩǻָ˵˶ҵ˻Ǻϵˣǣôˣ
һܵӰ죬֪ԼʱڼǹǡǹǵİΣǹ뿪ٸΡ
ȻʹˮܵģˮܺԼϵһĵڶգˮ糯ʣүϰˣȡػصʷ
ˮܴЩģɣңѾǰƵĵطǻЩĥѣ֮ǺʹıʣңȲҪ¡
ˮܵԭʱʻǵͷʲôɲԼ׽أʵˮܵʵļʮŷġ
ѩƫڴʱ𡪡̾һ۵˴ԼΣЩȴǲɵġƾĶ۵ĻԼͿЩ˵˴Լ޿޵ġӻūš
˼ʹѩΪԼƽҲԼԵҧЩʲô
˵ʲôѩ㣺ʲôʱҲѧ˱˵ˣ˵ʲôǳһ˭ûʱĴμǺ̫̫;˾ˡĸˣĸҰڳԵõģĴģģĴβ
ĸЩҲûа΢ԡôô˵ǣϢô
һϵĻٽѩ˵ڨڨģʮ꣬û˵ôصĻҴˣѩԺٲ˵ˡ
̾һһԲת˵ˮĵ֤˼ָһ˵İΣԼʮַģϾԼĹϵˮܺٶƹϵ˲֪ǣԼվҲûеõǵϢһĸ˳롣
ɩʲôأȻ˺װĻӵػбЦֲźǡӡʱһƶԵνףɲҲ߯ǶЩûʱ̵㣱
ع񣺡˵ʲôأǵٸʱʫʱùıƣһʱĳνȴε֪ʮַѽˡ
ҺĽôЦࣺʱ˵ָĹǣֶЩ
֪֪ݣ಻ٻԣЦȴƶˣĳˣǳҵĽ֦ҶݲôһģҲϲ
һЦʲôģԭݣҸԭǾǣ˭뵽˼ǧ·ǻ벻Եأɼһжעġ
עĻмأͷҲԹҽ°˿Ͻʶˡ
ˣʶңרŶ跨ʶЦЩŹ֣ǽúñ£ö
ţ̧ĻҲ
ͲɣҲأҿǺ˵ЩʲôЦЦǷ֮ƻˣ㵽ߡ
ҲǴ,ܾûᵽʱ᲻΢ı仯ټδԼͻйصֻƬʹڵ֪ԼҪ뱱ʱҲδ˵˴񲢲ȫͻǵĹܾ֮꣬ʲôĹϵ㡣ˣҲһƶ뷨ǾǣΣʹЩԹ಻֮䷢Щʲô
ĵȻȻĻ֮ǾԼ֪֮Ĺϸ
˳ŻĻô㲻֪˼͵סį壬µĵ֣ҰͲԼԶȺֻͶһźأ
Ե棿Իʲô⻰ɩ߹֣
ûУôæҡҡͷЩ·ʲô
һۣɩסҵĻᵽ˼ΪıĻҲ֪ôȴһӡ
Ļֿޱȣһܾʲôʶȥĥȴʱס֣߰ɣЩһʱȥתת˵εĴѡŮӱҪ˺öأҲ
ĸʢȴҲգһѡ
ܲأɩѾܺˣЦֹѡǣɩһͷĻᡣ
ôôһһۣǰʱΪôׯأ˭֪Ҳôӡ
ɱգ˵˻ô˵ˣʸ˵ңɩҲһô׽ס֣ʱǵģʱΪȱϯǵĳʽ˭֪Ҳһҵӣ۾ˮޣ⼸ղˣԭɩǹ䵭㡣ԩҴûԵڶù˵¶͵Цݣϲǣ룬˼Ĺϵԭȴнˣ⼸ɩЦݱ»ҪࡣɼҲݵġ

û뵽ῴԼˮܼìܺǣû뵽Լô͸ЩжٿЦЩС⣬ЩʡκιѺͻػ;ʱʶɼе̫๬Ů˶Цʺá
˿۶ûʱǼҲ㹧ɱʱǲ˺ЩбЦɼȨƵҪˣŪҲìܡ
ܲµе˼λԶĹԼԸԼֳͬͻ棬ʧƺ⣬˲ֿìܵ뷨ӵһֲ˲¼ɡ
ɣȴȫ£һ̾ƣҪѡһһ
˭ΣУЩԶȥԵʧƣϾٳ̣յüѣһз紵ݶͻᱻߡҲԹһ̽ʵ
Ļижڻȴඥ㣬һۣɩ˵˵ʲô˵˵Щ
ָ֪ҡҡͷһ˵ˣүӲ˵ͥϵ¡ֺɵĿһۣ˵£Ī£
¶һЩԥˣ²͸еͼԶһ£ֻǾЩ벻ͨոãӱ߽תȴһˣʹߵýˡ
Īǡһ¶Щֹ̬Ī̫ɩ״˱̫Ӹˣ
⻰ɲ˵ȴ֪ڵһ֪ܲԵɣү˵˴쳯үǻȥļ˵ŸϹȥģͣԭҲЩС϶Լ֣һʱ䳤Ҳͺˣʲôѽأ
˵˵Ҳͷظ֮ȴԼҲʲôϴ޹ʱˮˮ֮±ˮȣԼ£ǴˮѪ·ʪ˰ضˮܣ˹ԼԺôЩ㱡
лҪ˵޸


һ(һ)
ȻͣԱ߻Ĭֻ㿴ʵҲ£֪˶ڵͬһˡ
˵ЩˡɻƳĬЦתɩƺ̫ϲ
ع񣺡ط̫ѹˡᴹо˵߿ŹڸĹˣǣûдķˡ
ɩ˵üеȴǲ빬⣬󲿷ֵȴԴƽ꣬ʱѡŮǣԻЦҡͷ˭ָ˵ǲŲɸ뷨أϾҰ˵һпܡ
ҡҡͷֻ¹ƫȫˣҲû⡣ҲЩ˼أ˵ǻŵһ̰㾷һ¡
˵ˣ֪ɩָ͵ʵǸˣԻ˵Ŀһۣ͵һֱˣƷĲܡĴȣͱࡣҲЧµİЩԹĿǰֻϧŪˡòǻ۱ѸҫȴΪ⻪ȼ¶䡣Ϊҵģ
˵ﻪȻסСĵĿһĪԵɩط
һ࣬Ҳһ¶ҵӰνԶֻԷˣҶϲ̫пˡʲôأʡʱ˵ĻʱԣĿ׷һɫԾ߸ߵĹǽʱǴŲĺ޺ԹİɣԼ࣬ԹԼѡ·ĻԽԽ˵ȥ
ؼ˱Ůסľȥתһʱļסţʲôʱҧס´
ҲЩԾ·ŮæЦŻػ͹֪Ժķ幬ʽΪѡˡ
Ů˵ҹЩأʵʲôԵأԴ͵ް˺󣬹˾Ϳʼ˵幬˵Թ졣ǻʺ˵ˣǾﰲݵĴѡŮǰɣδĹˣǵĹѹסаˣ˲ŽյѡŲ˴˴
ԭˣɫЩҰףҲȥˡ
ѽüŮ˵꣬æ񣺡֪Ĳɲѹȥˣ㲻˶ԼȰ㻹ǽȥɡ
ˣᶨҡҡͷѪǰڣūܣ̤һΪ빫½һƬ˽ģ͵վҵĴ㡣˵תȥһ˿ȰĻᡣѩæϡ
Ůæ͵͵һۻһܲ˰ɡ
Ůܿ췢Լж֮󣬻¶οЦݣֻ͵͵һԵŮӣҲָıҲ˵˵꾹תβȥŮȻ
˭֪ǰ漲еͣ½Ų׷ϵĻɫһҿôһŲݻ
ȴ߽һ£ܲҼһƣ
¶ЦˣΪԶЦɩĹˣȻǿԡ۾գգЦ˸αңǸˣ˸ҲͽôɩֻȥС
һ£빫͡
һ£ѽ컽ŵŮȥһݣ˵˵ģ꼮ŮƳһ
þͼһŮٶģЦŮٶݣԶԶľͿĵЦʵǲɣﱻʺȥˣڸոա
Ŷ֮ԾȵĵĺһۣＫǰ̣ʺﶼˣ
һǵһбһģ
߸أҿδġܱʺʶɾںվһŸˡݴչЦĪǹ죿治ⷬ컯
ҡҡͷʲôֻ񣺡ǽȥȣǸĸʱ
̾һ˵ҪҲһʱǻȥɡ˱ǹݣʱ㲢ߡ飺Ƭ÷֣ȥͷӦʡ
˭֪ʲô⣬̤÷÷֣Ź֦ͷ÷꣬ѩȴ̴ٵİһ
ôˣüʲôСֵģûƻ÷ֵա
ҿƹˣѩߣЩྰͰͣǱ߶÷֮ѩʲô֮
üø˳ѩĿȥƣ˭֪ȿɣǴһ
ƣֻǣȴһҲ벻ˣȻǶ̫ˮ䣡
쵽͵ĲּѩĻĻĻҲǱ߶ƣĳԾҲ񣺡ɩŮӾƣ˵˼ٻ,Ҳ̫Ϊˣ
ıͻͻ֪ĻûΪѡŮͻʵʹԷΪӣôҲ۾֮
񰵰пࣺ㣬㵱һͿˣⴢξôΪͲ̫֮λô
÷ͻһĵ˳Ƭӡǲ²̫Ӻ˵Щʲô
ߵ˴һӣܴܲӦңҲҪ¸ˣ
ЩԥֻܴӦ㣬֮ްұĬԣбµϴһĸ£Ҫ͸ΪУȴԹۣ
Ĭη̧׵˻Ȼ
ͷ˻˵ʲôҵᲵɩӡһæʱ·ȥ⣬˶Щɺ
ͬʱã̫ǱˣʱΥָժ뵽˴ȻЩѰδˮ
ʱȪˮںһ̸ʲô
ܣҲãһζţǼ⣬㣬֪յĴһʯɫµĴˮܵһյ裺˴£ȴǶ²ˣĳЩΪ˸˽伫ΪһŮʲôҺֵûܵκˡ
ˮüҲǷ׵ԵʣֻôԳͥЧˣȴ˹˼ʵ˼ҲԹñˡ
˵Ҳ˵ĻɣŴݲ˿ܲᷳôЦ̫Ӹ绹һ㡣
ȱ˳úЩûˣ㿴ڹﶼǺߵġ
ˮһЦҲû˸ʢں󹬣ʶԴֵƫȴã˲ʵϧֻ˵ճһؼ
˭˵أˮ¶գֻĸ̫Щ
ˮܰƳˮһۣﲻҲǵճȴЦȰ¶עԹǵճ˾֮ҲڣճȴǱضϾκεڵĻҵһǴ
һ仰ˮ¶ϲɫҲǣֻ˵,ճ߱ϳҲڣҸʲһô˵ٺЦˡ
˵ԶˣôܺǱȣɲӦ˵ġˮ¶ʮֵĽʵ֪ǶнϴʧͥпܷϴҷϳɷϲҲ˵˵߶յ˻Ρ
ˮЦḡԲҪ˵ˣ̫ӲĿŵðѱĴô
ˮͿĪ̫ˣǽж
ˮæס죬֧أ˭йһȥҾ壱
ˮɳͷ£Ī˵ͷӢۺܾΪעСڷֻô
ˮЩڣܹĻͷˮܣæڨڨȻվһ£һϯʤʮ飬ȥ츸ǲ£̡֮
ˮҲԼЩ㽫͹ҲǿֻС˵Ϳͣȴˮߵſ֮ʽ֮סǰѵͨʹ˾ʹ飬ּΪʹǲǷЩ
˵Ѿܿˣǽ˵ʺ磬ˮЦأʱ˭֪ĸȴԤֻƷٽ˴ƷѾĶˡ
ˮʲôһҵǷһ飬Żϣ֪˵꿴ˮЦ
ˮһ㶣Լȥ౾Ͻ˭ܱʦأ
ˮܴĿҹϽŲΪ˵ֲô
ҲǡˮȻͷѵҰ£˵ʲôҲþϢɡǰѹֻҰֵ㣬̫֮»ЩģҿǹĻ
ˮܱЦˣԸͬЭǡˮЦأȪȥ
ˮߺ󣬻ˮΪԼյ⣺ֻ̫ûأȴ̫Ӹɶʮ
ĵ£Լĸ̫룺үϹˡ
ôˮ˳ֽյڰϣһЦϧˣǶ಻ˣֻŤ˰ˡҲ֪ĸ
תֵڶգδˮһӣӼ٣ǰڻʺǧﻪ϶˼յƶӣ¶潥أҽ࣬ʥϷ׼ݳաܺˮЪʱ
ˣȴ֪ʱˮ˫ĿЦ֧ӣϰˣ˵糯Ҳֵǣ䵹ɱʱˡ
Ŀ˵Ϊ㡣
ˮЦüôɲ֪ĸڿڲӦġ
ƫʲô֪ѲҶĻ׳棿
ˮƲסЦĸݣҵ룬ֻ˷ĸȥֻ쿪ۣ͸Ը
һʱӦˮָ£һ㶷ʡ֬˵Ļһݶү˵ô귭ڣֻˮܣҽ֮¡
ˮ֪污æЦȰ˵ˣԺֻ룬ǰ˵˸
ˮֻܲΪ裬෴Щ⣬ȴˣʹȥļͷø
䣬һǵֵŮүү
ˮܺͬʱסˮüЩɻƽ
ʱңĪм£񿴿ˮʡ
ԼɣˮЩ粻ֵ׿񣺡Ъţȥȥ
ͷȴЩģǲõ°ɣ
ˮЦЦô᣿Ҫ˵ЩοĻǹŮأүүȣ⡣
һҲ̫ˡˮɫĸѿЩδ˵Щʲô಻˽̣Լ齣ùԼٶȴáʱ죬ȴɲٴһС塢ΡɽྻһȾ岻ѡ
ˮǰ룬·룺м£ҲпܻزȻͻرɡԼǿǧٱ˵꼴ȥЩǣδˮܵ޹ûм˭ţ
뵽ʲôҡҡͷɣ
лҪ˵ҹֻġ


һ()
ˮȥһֱ񲻶ջԴֵۣѾ˼룬
ѩţż춯ЦĽЪĿɺã˵߽صɴʹ
ѩһۣʣû
ѩͷˣһĹˣǵݣ벻עҲѰ˵߽ҹ׼õȡ˹
ѩԼŪʣ֪Ϊʲôô
ѩ㶯ԻһôãǴһ۸ڶģڷҲĿ˵ʲô£һֵ˺ܶѹѹĽ¾ػĵŶˡ
һүأɿɫûУԴǸʲôģ
ѩͷ˿Уǲ׾оˡ
ѩԴ쿴һۣأûע⣬Ҳҿȴү˵һ仰
æʣʲô
ѩ۾һ£үֻʴ׼ô˵ֻܳɹʧܣȻ
ѩ˵Ȼͣ˿ڡһѣ콲
ѩæֿһۣٵĻ͵ȥû塣
üѩһۣСӣ֪Ĺ۶ʲôõĻˣż㲻˵
ѩ֣û塣ܰתԸѺˣɡйŮ衢˽ֻס˻˷Լϴױѩһָš
Ҳ׷ʣ֪ôţϾˮܲһ³çˣ¿а˰ɡ
źһ㺮Ѽ䣬һתԼɩڴҲסôЩʱˣʱ뿪ˣ
ӹɵĿǺ飬վķֲɵת˼ˮȥǰһֽиʲô˵¾Ҫһ˸⡣
Ҳ룬ڴ˴οд˵ȴ£ʹɫѩȥһЩǵܾүǴүĻҲʮþȣͷ֮Լ˼Լ˵Ĳű߶Լʵڲְ֪⽫ģѻ˵ĻҶԴүЩԭǺүվڶŵ뿪ô
仰ǡ˵̧ͷ񣬿Ȫˮγ˫ĿһŮӵգֵݵԼǰĲˮ紺аʮָǵī͵໨ɲյٿ紵ƶ毻ˮˡɣȴԼʶκһˡ
ϻĲĽһ£ô˵ʲôˣɩ뵽һȥˡ̫Ӹ䲻ãֱ޳ʮұ޳ɣɸ˵ˣǲܵģ翴̫Ӳ˳ˡ˵ﻪȷɫĺȫӰ٣ֵʵôˣɩ
ȴҡҡͷûʲôͣͣסͷĻɲǣֻڴүүߵýʵű⣬˵ˣջʺǧϣ϶үֱƵĽ
˵ʱôүռȴүϣʱɲ˰ż
Ļȫ˽ȥҲ֮굽֪㿴񣺡ǰЦҪţǼ⣬ѹ³ˣǴ֣ȻˣɣôǸ磬ʱһ³Ҳ˵߳סӣɩ֪ÿø㣬ȰȰ֡
Ͽңȴ֪׳ʵһࡣ񶨶񣺡ˣǶϲ뿪ү£㻹̫顣
ȴΣɩĻҲеֻ˵һ£ɩߣ
æɣܡȴ˵꣺ɩǱģڴ˴ֱһֹǡҲһҳǱ⣬Ǳ׷ùҵԳͱڻϣҵݲȸͣס֣ɩǴˣȥ֪ƽ˵ǻ£Ӧˡ
޿ԣ֪˵Ϊ֮ƣ˵ѱһʧɱƽȴǣסͥȻΪݣȴ֣ܲϾͥҪȽɽܲܲ˵һӵȨ
ֻЭãҿԴӦǣס۾빫ʵ棬үԵɡ
⡭¶ɣɩڻʲôɸǷв֮ģ̫λ֮ҡҡͷɩˣ粻ˣ
ʱһұˡ
ӵĿ񣺡֪Ӧûѹɡ
ҲδȻΪ䵭ȴܿŰݵһģЩҡҡͷԽˣԽǺͿүΪβԶЩأ
ÿ˶вѵʱ򣬲ɩұȸ˽ˣֻ׵ˣ磬ƽĪҲδȫĴ֮ɸ粻һǴȴҵģΪĴñ˻˵˺һˣȻЩ޵г⣬Щһܺĳ
˫ЩԝҲ֣ЩΪȷģ飬ñȴ˷Ը̫ӣʧܵĻʧһ档
ЩȻɩҲܾ˽ɲһΣȻڼָ֣Ǹ³˭ǽƣֻҡҡͷ˵ˣɩ뿪ɣ
Ҳشʣֲ֮ΪԼΪһˡʱɩ֪ˣ
˵ʲôֻһһڵ棺ˮܣһҪ²źã
ҲãҲգȴֺܴﶼԼģȥǰȻҪȥУ̫ЦȸռʱЩˣֻǻԶԶ޿Ѿͷ¶ȰȰܶôнõԵݡ£͵͵Ӧˣ̫üЦ
ʺȴû¶ƹ˵ĺʺڷо˼͡ǡ˼ʺ󵽵̫ӵĸףʵڲԸʱ档
һԭԤ˳˴ɩһ·СġִųҺֶڼңµֻĸв⴦ǧšϴֲģĸΣзִ磬ƽ˵ʲôҲֻϣΨĪС˼ȴѲ£ɩĪһʶ
ͷſġȥˣͬʱ̣˭֪ȴھŻʱ⣺
ǰֻ·ǰȣǱ̣Īײˣ
ʲôүˣȴǰ治㳲Һģûƣʹ֮Ц֮裬үֵ
ڳһŻգ˭ô󵨵ԼȴΪٳʣҵĸٱֻ֪ζ˵˵Ȳ֮
һٱǾǸʳɵˣ̫ĳ֣Ϊסҵȥ·Īǡ˼˴һ˿ҡȴ֪ʱ侲κ侲
һҪȴʳЦΪΣûΪΣǷʺרŶڴ˵Ⱥģ
ٴʱѽ彣ִУٱǿЦɣǴǹʺġ
ΣʺָˣʳЦĸȥһطͣʱֻү淽ܽߡ
֪ãʱҲ˲ʲôǣڳڳҲأοΪȽʺҿɣ
ʳɴûῪڣפҲԶԶȴû˵ֻƬֻͬòȴʱȴ䲻ʧϾ˼Ľʵǵӣ㲻һ㶣аС
𣺡ﴫǿ
ڳЦͿпˣñʹǲģҲտ˵ξΣŬʹԼ򶨣Ըٱ·ù˼˫棬ֱ̤ȥ
ǰ乬ҲˮܵţгǸģʱᶨеһбٱ¹ϵٱнδϵãҪкȥ
˭֪ʳ׼ģ״һЦøҲɾ㣬ʵˡһ֣ܲĽ¾ֳк͹˭˶أʳʵ޳ܡ
춯Ϊ֮һ㻺һǣѽĪ빬һߴô



ǱԨ
ɽˮ·һ塣
ʳ׼ڰпࣺԷ˶ڣɸǺã˼ʺ˼ȸڴ˴סԼôǷ˵ˮܺʹѸ䣿Ϊˣ̫һѻ˹Ϊվˮܵš
ʱΪԼĴ,һƬĸǹҵȴڹڵˮܣ,ǷԼܵв룬ǷֻǱʺ󵱳һöȥԼպǿֵӣϾ˲֪̫ӺˮƲʵˮƫƫڴʱˮ֡
˴һֽʡɵϰߣ˵ΪͷмѹĻ˵òѡԼȫΪˮܶ
ʵպȻ˹ƣңֽ˷硣
ķ֣ȻǿȴصƲ㣡һڴＸٷ
ΪĺȻδйĻҰ֪ԼʵںҲˮܵ档
ĵļ¶ʹʱ⣬ĵĽһöӿСʱĵѣ뿪⳾ѡ֪Լʵѣ
ʱȴʳһ۲óĴּģĩʹҲỤƽ
ңүλٱҲΪ
ջߣ˾ֳ벻ƽͣƾȴЦڰοҰɣΪȨѪȷ磬Ӣ֮޷ԽײҾ磬οմ˵ӹµְ֮˼ʱѪţʱȴŻšڤڤעðԼɡ
ȻˣǷ񣬽ʱվʱ̣
룬壬ڹ֮ңۺʱεض˱Żţлȳ棿ȻܰǰݳǺˮܽǷ£֪ʱʱ㱻˱ڵ֮ϣɴӵ˵ȴδ⡣
º˼ԵɣӲҪ˵Լ֮Ļ˵ĵ׼Ǹ°ġղ֮¸ȷЩ
أԶԶ涼ǿʳɣɲǵжȵġٹӡ
һ񵭣ҲԸ¶Ľ֮ԣΪ֮һȷΪ˰οģʳɣĪˮܵݡ֪ʳɼȸǱƸ۵ľġ
ٱ˼߽ҲࣺӲƴǲµģԼ佫µȴεκƷһͻᵹǰҲܳǵһμ棬ˮܶеĸȴǿڵġ
ô죿ΪأˣȻǲеģʳɲԼᡣɣʤİȴܵʮʮȨ׼ٵĶͷð顪ίʵ̫ѡˣٵĲɳ˹ȵס
һĹ˭֪άȼ˰ţ뷨ԵԼΪˮǣƵġвͳƮƮһƳһƳйаοʾԷù˼ԼİΣ
ٶ㶣ŮӻдƸ۵ĳԼҡ֮ûмʱӦΪԼҲͼ
ɣȴԵ˵ͷңңһʳָָָеٲǱˣԼңܲ
پͷһһʱ֮Լĺʱ˵ʱ򱻼ԼҲӦǾ仰Ӣѹ˹أʹ˵ķֻΪ˱˶
ۼٶʳе񼴻˫ۡĵԼһѵõİɥڴˣָк˴һɣǱĽ㽫⡣ͬʱסԼе
˭˵޾֮·ȴעһ֮ʱתȴ֪ĵˡϾһ£Ǿǣˮ˼֮ܣЩʲô϶᲻˼ǣοԼİվ֮У
ԼʱվбڣǴԼľһİʶݣһȴϤİݡ
ֱҲʱԼȵ飺Ǹ˪ͣͦε꾹ˮܵĸܵܡˮ
Ÿչȥõ飬Ņ̀۰ԼǰӰʱʳѱ£ң깧ɩܾˣˮ٣ɩ֡
룺ԼһҲʱ̡ҲǸһһоȡԹˡָʳɡ
ƵĻʹֻһ۱ס꣬ƣԼĴΪ˱ܿ
Ͼһյѿ첽ɲûθˣӹǶԭˣϾ鲻ɷ˵ѷڣ˵ŷʲôõûУ˭֪ˣƫִ̫˻˵ڹڵţ͵
ϧЦһЦ̫ȴ˵ұԭǿ˺Щ
ϾҲ˵ЩʲôȴԽȰáĽһһڽ븹ڡϾЦŽյߡ
ȴסϾ飺⼸ʲôô
Ͼӽ֮ｻһ澣ЩСĿ˿񣺡Ҳûʲô󲻹Щ¡
ѲҶˣôðƽĪһɫϾ飺Ҹմӹڻ֪ûкйʲôڣΪҲСĵء
žרŶôôֵɫƳҲ֪ʲô˼ֲʡ˵üͷ
ϾĿ£ȲãǲҪ֪ĺãѾȥôˣֻǣϾּԥôŹô˻ͻô˵ð
һү˼˵ߴ˫ĿˮԼԵˮ˴λؾʵţ֪ԽԽáˮҲֱԣ̫ĪҲš
ϾȴֳЩĪ⣺ԭ治֪үôģֽŵͣﲻǵԭСʱΪʲôϺͱүô
͵˾һѣηѾͷʲô˵ңѲʲôϢˣ
Ͼæҡҡͷүȴû£˵ȫүĹͣϵ˱ֱǰ͵֢֮˶ֲ壬ʹ̣Ҳүıֱ˵Ǵ̡ҿɼΣ׸׶ȫ¡Ҳ˵ϾƵʣ񱦶ү佫˸ϣҲ֪ٸԭǼҽּ汦үǷ빫ǳģǼٿү㻶ϲϲĽүȥڴҽӹȥˡ
֪ЩԼһֱڵ£һЩ𶯣÷⣺ҲˣϾ飬Ҫ֪£ɱʲôҲźã˼ŵ֪һΪҺãҲҪãֻиҲԴЩʲô˲ϲˣҲþһ
ϾһҲǡСĿ⣬㻽ȥ߶ţҺ͹˵Щ强æӦȥˡ
Ͼ鷽Ҳ˵һô˽Ӵźá
Ȼʲôʱ˶˵һ仰ˣҿˣȫǴɵԵʡ
ϾЦ˵Ĳûʲôɱ׼
ɫź˵أס
Ҿ˵˵ɣû¶Ͼͷɰƽ롣Ҳ֪ģôǱõĹϵﵱͱүһ
ɫҰףˣû˽˵ֲһ䣺ûУ
Ͼææͷ֪ܲһƷֻʲôһ˵ͱζˡϾȻ˵ͷԽǰ̴Ů֮˵˳񾪵û˵
ðʣ֪նʲô
˵̫ΣﲻҲô
ʣѵ
ϾҡҡͷпܡҲϸˣֻϻһö
ǾͲˣȻǼҴأ˵һóһǷھŻʱ֦ӡ
ϾҲɫˣ߹
˱˫ĿϾ飬콫ȥ
УϾæס˼֮ƣ¶ѵȥ͵֪ˡ
񰴰ͷϾ飬㽫ҵʲôˣ
Ͼȴ֣˼ɼ֣ϾȰүڣԸۣ
һ仰ĳҲǣˮܵİΣʲôѹ˰ɡԴһУôϤŵĿϾ顣
û´ϾЦүԴġСļơԭڳûٸ֮ǰøүԴɡ
ԭѾͷСԼ˼ңٲ²˭˵ΪٸƽϮ˼֪ȴԭȲٲѾͷˡϾЦüͷҲ֪ǸϵܿүôˣִӣʱٸСҲñ˳һܿˡ
СǴٻٸû£ֻΪǲˣû뵽֪䲻϶ԣȴ̾ԼҲ㱼ܿһɲСǾ䣿Ҳ˵ʲôֻûȴϲˮܶԼĺãһֻΪԼġ
˸ΪˮܵİΣġֲ¶ˮܻؾԵɣȴ˼⡣
ֹ塢գʱѰͻõģҲǻƽ֮£ڵڶձ֪˲̫
̫Ϊˮܵ⣬æЦŵͷܸˣүĻץˡʹ˻Ӣ
ֻԼЩӢԼǹģܾ˵˼棬·пĳӺͲƵġһӲԼоˣЩ졣
ֻǻϸ룬ԱĪ˵һ仰ǻ˼ɣˣ
һ㿴ĪĪȴѽ۾ƳʱӢȴȥˡ
һϣܽˮһʱ֮Σѡ
Ҳĳˮܵ鲻ô⣬յ䣬ڴǰ£ʱɫ⻪ɴͥˮӰճտš
ǡ˿˿΢紵ԺӰҡڣ»˼ˮܣ㴥
Ʋҹ磬
һС
·Զ˻Զ
ݵͬδͬ
ˣŲ̴ϲүˣ
Ϥֻôһš
һӴסôİϡ
Ͼææ븴ȴͣ֡Ѽѩޱ˿֯͵Ľˮ롣
ʶϾ鿴񣬲ʶֵȻһ仰޲ʷ˫Ϭһͨ




ˮܽݣϾѩ˳ȥ
Ҫ˵ЩʲôȴһɴԼ˹ȥһ֮䣬һĻҹɫˮܵ¶ȡ
үһ£
Ҫұһֻһӱɡȴˮڶߵ͵͵黰Һ㡣ĻЩ
һˮܵ鲻ã漴Ȼ˭մͷȹϵĲɡ
ȴʣˮٶȿڣʱȲҪʣһϸϸĸ㡣漴ˮǻһŅ֮Ż෴ģԼĶϡ
ֹͣǷޣھԼˡ룺ʱҪԼİɣԼʶ佫˫ۻסˮܵ
ʱţ˾ıһʱ䡣ãˮܲŷſֻһˮȴĿ⽫ղɫУںУϸкȻһͷˣʹԼڹȥ尾ļܹźͶˮ˵ʹһԼ˴ⳡ̣˵ȷһЩʱӮⳡ̡
繲δʹˮң෴ʹٴһ죬ԼҴҺˮػ뿪Ǹ峿
֣ˣҪ̫ôʱˮ䶯Ұ¼ǲɱģ̲סٴѯʣϾԼԸģʹԼһִٳɡٴ̽һλĺֶĴүǷһ˿ϵĲ
ȴˮЦ൱ˮܿԾҪֵĳɹˮĻǰյĳϽ
ֻڴ˹ؼʱ̣ܿɲи֮ʣôǸ˵ô
ˮһĶʱʧȴû¶ֻȴҲûиˮûĪҪʳ˲źáҪΪָˮӲԵͷϵģĹ£
ˮˮǸˣһ֮±æЦ˵ˡŮҲǱˣԼҲİɣ޵֮ʼٸߣ˵Żˮսˮܣ͵͵ȴǺģ±ϾǣֵãҲһˡ˵߹ĵ̾һ
ˮһȴ״ص˵Ůģ롯£ҿȥЩʲôѣСļҲˡ
Աˮܲٿڣˮ಻ԣæǰ£ۿ˷幬ˮԣ̫Զվǣ㷢ǵĿ̫߽
Ƕְɣˮһ
ˮ̾һܹ˭˵Լ׶̫ȥ꣬סҲɵĵ
ˮһð˵Ҳ̫Ӹ磬ȴԭ˶أ⻹˵ã˭֪Ůݶδǰüˣ
ֻл±й鳲ӣҲһɤӺѣܾųˣ̫أȴûгֻдľķݶħ㿴ˮܣˮֳܿδйĲҰס
ˮֻӲĽ۾תˣΣͬʱˣпһὫڴλϴ˶ʮ֮õ̫ӴӶϺ⣬ˮ
ºˮ˼⣺ԼˮһҲʶƵļƲߣԵξʹЧˣ
ˮʵ׵ģƲ俴ǳԵȴʮֹúģݹʳ¶Ļӻڻ֮˵ǻλ飬谭ǵҰģͬʲôأڻ˵ıɡˮ֪ʹԼҲⲻˡ
,̫Ӿ,һּ,㱻ʶʣ̸̫ӵı⣿оĵĸҲֻĿࣺΪ֪̫ӣֻһһܹĻʹֻ¾翴̫Ӳ˳۵ĵˡ
ɻʺ̫ӳϣĶӡܶõһɸ̫ңдЩˮܺˮԤϵġ
̫㼬֣ҧһ˫ϵӱͨ죺þͲŮʹĻأٻòŮӣ̫ôͷȥ
ˮһЦ˵أɩ̫ǿƵԵʣ̫ӸɩԱ㡣
̫ð𣺡˵̫˵£
ˮ俴һۣô¶ǾͿ౾ɣ˵棿
̫һ壬ԭǺ̫һƶģֻᵹ꣬ĪǹɩǴΪô
ˮҡҡͷǸûϵ
Ϊʲô?̫רˮܣ̫ӳ⣬ǻĸֶŮĶӣ̫㣡
ɩЩ嶼ˮܵҲ㲻ţڴҺ˽ģȲ£ҲɩΪ£Ϊһˡ
˭Ѳɾ̫ŭָˮΪͱ̫ǿô
ˮܳĬΣվָɴҡҡͷҲǣӻˮˡˮȴ治ɫ
ˮܡˮúݵģ̫϶ɳˣ¶񶾵ݣֻ̫Ҫһ컹ڴλϣǵΪǷϣҪǰǣ
ˮܱ㽫۾ת𴦣ˮȴɲסƤЦⲻЦࣺɩȥȥɣҲ룬ûиʵ֧֣ǸҶ̫үô˵ˮҪл㣬ɩķâ̫ʢ¶ô˳أ
̫Ҳţָסˮûбˣ㹴˳ٵ֤ݣǵҶʱһµ
ˮ߳ŭ˭û⵵£ʲ֪
̫Ŀѣ֪֪һ£̨һ£ֻܵţЩԹĲĵ㣿
ָһ¥
ʱˮȻţȴЩҡ׶ԲԣʹûԣǸӷӣֵֵܷܡΪΪã˭֪ǲǽٲ֮أˮ룬ʵһδ֪ţʱ뽫˵κ
ˮ֪֮ʷǰ˽ƬأЩƹʵʲô֮£Īʲô֮ĪȫЩ߲ˡ
ɴˣˮܸϧദһ۾˾ŮӣЩʹֶֻΪȨƵȣֹ֮ˮܷԼʵͰӲ㷱ڵŮӡ
ǣˮܼɴĽ£ߣ룬ԼʲôҪ˰ɣ
ʱ¹͸кͺ໥ӳˮܿ࿴ˮܣֻգǶίʵ˼ǧҹô
Ȼû˵˭ãصգաԺòײϵŮ˵˲õĴ¡
ܿӭڶգˮҹ֪糯˱˯Ҳǡʱ֣ʹתѣϰƽ⡣
ὫˮܴԼֱˮܵ˯գһԵ£ȻΪ˯жüͷ
˭֪һ΢СĶͽˮܾѣľòݳүβЪЪ
ˮӾЦ⣺ԭҲ룬˭ţ
Ϳ֬ԼʵģתԱˮܣȴѾȵĲ󻰡
ˮЦŰļ磺ߣСʤ»ɣͣһִͣȤ֪Ͳ˵ˡ죬޼Ƽŭӡ
ˮȴܻԣҴ˻ôǱŻһתˣأĻһ࣬㵹ֵʱһͷֱֵȥڻĸȴ֪α˵ˣ
񲻺ŤӣתЦⱾ죬ίʵǹ˼ֿ˿ˮܣүһӡ
ˮܳĬһΪˡ
һʲôˮ档ȴˮЦݽȥ֪ˮ˼¡һȰֻҪүΪ˹áʣֻүȻΪιԷ
һ仰ʹˮܲɫŨû½ӻȴֱֽۻס
״ЩںԼʵĲʱ򣬿ǣ˴ү鸮˵ô˼ʱꡳգֽˣ˼ǰղý⡣
߶գˮûϳ⣬ʱ価鷿Ҳ֪æЩʲô
գѩīⴺɫѤãһʱŪī֮ģ˭֪պȴнŲҴҶʥּ
ţˮԵЩ֣ү
֪ȴһŹּ֣Ǹġ


ЦԵ

û뵽Լӵһּ⣬ʹֻе죬Щ޴롣
ˣĪͬŰƽ֮ʱı⸶ǧٸʹӳһɫȣ´شصİŽŽˮˮֻ峺ЩµĵӰʹˮǳӯߣȴǵӰЩµӳֻΪĹݣ͸ôһ˵á
Ǿõģɾеأǿ񣬱㶼վסˣȻ֪ģɽղŷ֣ʹľɫʧɫЩ¸Ϊ˳гһ㣬Ǵûһʹĵزʱоò޾ԵĹϵ
ɩδǵĵƽЩģĪֻôȿڣʲôأ˵ߺͰƽԡ
һλˣ˵߻ͷѾͷҲʼ͵ˣҲкһ
ϾԱ̽ӣԩˣ˭˵ġң徲һӣ⻰˭ҲҶˡ˵߽ȥ׼ˮ
ĪЦˣֲˣкʲôأסƽҡҡɩϲģ
ǰӡǾŶôšƽԼܲĪҡΣЩĿڣֻȴյ磺ֻù֣˵ҲǲУɼȲɩյǼʱֲǸʲôѫһ˵ǽʲôĽҲаⲻٲڵʱ˾ù֡
һȴǿЦ˭֪أʥ⣿ĪͷҲǣȻŵɩʮַϡ
Цһ£λԭͱƺֻһڽǵЦˡ˴Լգδ˵ʲôʫ֮¡
밲ƽֵһ䣺Ż£Ҳˡһۣʲôֵܵùأ
һ仰̸뽩֣û뵽ƽᵱԼ˵˵ȻֺʳɵĲȣ㲻Լһ͡
ĪҲЩΡæûһʱ֮ȴ벻ʲô⡣һлôƳû
ôˣƽȴƺ⣺ޥļѽ˵ġһ첻̴˵ЦЦƳһֻۡû
ĪæڴԼ˵ǡϾ˱֮ģȥ
ҹˮ̴ܷҲų֣ȻЩ᣺ĪһȥǸޥˣȴʡֻĬĬǰΪˮȥѡ
ܷţˮܱЦӿʵˣûбˡ
ȴƽĻڱѹЦһЦˮȴƲʱ̴ϲ
ô裿ˮܽӹһڣҼǵǰҳõѽ
һң˭ˣ
̴߹ҽӵġ¶࣬ˣأ̴ȥá˵תȥ
ü¶ࣿҲɣȴ˼ˮʱܿƽʱӰ˼ˣѿڶԹء
ˮȴЩʲô²յЦ񣺡̴ʵܸɣðɣֳĵῪɫĻ˵һָ̨ϵĻ»ھ͵ˡ
ˮЦĪЩգǳЦһ£Ȼɣֻүʧˣ˳ˮָķһۣҲϲĵ̫ˡ
ţˮܽǰĲյԼһЩǹ˹͵ģҲȷʵкܶʿϲϲաϲ÷ǰڣĵҲ䰡ˮЦ渶̸ŮּٻڶտţٻΥּ裬ĵ˱ʹˣȻɫĿɹ֮ô
֮΢νÿ˶Լϲãºõ̫ࡣ˶ȥһһ˽⣬Ϊ֮ķĻǿǹ۵ģҲȥɵ£˵üͷֻȥĵүαضҪҺ㱣һأ
ˮܴԼ벻ôķӦֱһ㶣һæЦҲֻôһ˵Ȳϲͽߣֳסӣ˭ұһ£Һ㱣һºˡ 
أȴһ죬ͷ̴һɫϸ԰վſڣ룬ƳȥΪˮǰˡ
¹ȥˮܣ϶ҵķүο
ˮתƼϵ󣺡ʲôôԼǿðɡ
Ĭһ£үңҶ֪ˡ
ˮܲСĽקһ֪ʲô
վ𣺡ӣ˼壬ȡ˴֮ʡŮӢ޷ͶˮĹ£ָŮӵļ顣ȴ벻ź޵֡үûʫô˵
ݵѲȥ
Թˮ䡣
ʱѪ֪٣
ֱаߡ
ˮܵ۾ү˷Ŵ鰡
ˮϣ鵱Գ㸴ӣη͵͵Ǹˡִסֻ֣ܷģ˴Ҳǡ
ԱϾƽͷָ¸񿴣ʵ˳ͥϵѪȷ磬ҲἫ˹ٳеǷǷǣԸǺ㳯ϦأϾʱģɽˮ֮䡣粻ϲֽɫʱ䶼ݳޡ
жĿˮܣҲҪүʲôȡᣬСžˡ˵뷨Ǻãֻʵʩȴǲס
ˮֶ֪̾ܲһ٣ˣҲʲô¡֮ɲģȴҲ˵ʲôֻһЩ̸һ
תǵڶ졣ˮȴܲȥϳ֮ʱٰ񣺡ڼﰲĵҡ
һүҪȥء
ˮЦŵͷ˼ִһšֻǿɲŪˣ
һǿԼûԵݡ壡Щ˼ĽӹҪأͱ˵ҿסͲظ˵˵ȴ֣µĽ¡ּ¶أˮϳˣŴˮܿȥˮܱٿһȥˡ
ŸղŵĻԽԽˮܵĻ͸ŲĪүԤϵʲôˣסһŮӣΣձˮܵĹ
÷Ѿߵ緹ˮܻתɽȴԾûϢϾ鿴Ĳ˵ֱȥˡ
һ룺ҲеȰԼš
̴ȴڴʱȻϲĵҾߡ
˲ϼƽС۶֮δðɡ̴ֳĲ԰ɫҲվһվԱŻȥˣϾҡҡͷ
ʱˮܻδתʱľˡϾѩǺƽ£Ҳ߯ˣүżղҲеġ
ȴ֪ƽʱˮδԼˮڣʱˮҲûв⻰ȴܶԼѾͷ˵
ֱһϾǰһƣǲ̫ʹˡ
һ
һСѾͷŲڣôˣҪ
̧Ҫʲôʲô˵̫أ
СѾͷǰô˵ү
ļ٣汻׼ô̫ϡȴæҲ
һȥڲλţĪڣƽȴһ
æվƽȴŲ̫һۣ鲻ԸĸվݽҲû©Щϸڡ
̫밲ʩ񣬲ͳһ
ǷϣϾѽӹһ
ʧȥѪɫסԼĲү˵ʲôˣ
ֱɫŻٴ𣺡үֻ˵֪ߡ
ʱһǣʹǿסᣬת̫ү˼̫Ÿƽºô˵Ļ¡
̫һ㶣ү˼ôչЦˣȴ˵ҵȥˣͰƽ͹ġ˵ȴвôһɩӵҲõӵ˵
ƽȴ¶ϲɫɫȴһס
п˵ף֪ףȴˮܵ˼ˮ˵ףԻԥȨý
֪ܲˮܵ뷨֪׻հ졣ˮϣֻǴĿŰƽԵĻȴû˵һ֡
ֻǣֽĿ߶ƮȻɫʹԱߵϾ鿴Ϊ֮ݣʲôȷµĻһʧȥ㱯֣
Ͼ鰵̾һֺ࣡үһôһ
ϾܿͰ뷨̿Ϊʲô±ΣѾĲסϾЩ⿴үֻԸ£ﵱɫ
ò˵ϾĴԼ¶ˡ뿪̫⡣߱˼ΪʲôΪʲôˮܻһȥ
ǵģˮﰲ£һǰƽĻ£һȴǶ˵ģ̵ʱ뿪ǣҰ˻͵ˣӢ
ˮܵ˵ǣ񲻽ȴģôˣѵԣǣѾʼԼˣ
ϾĸүǷ˵ĵĻ
ûش𣡣
ϾȴûүԹĺã˭ܿĪʲô
һ仰ˣѽûԼܻԼأ
漴ˮܵĻһ飺ˣһͣסŲˮΪ޷ľΪԸİá
֪ĪϰҲͬƽĻ£ٽƽˣ´ݡڲ̫ϱףϱûдԲΪһŮˣ񲻾ʣԼˡԼ뿪Σ֮ذ
ʹˮܣˮܣҲ߯ң̰ˣ
Ͼȴ֪ȻŤɽȰʲô¶ţǼʱ⣬ͻ򵥵Ķ࣬ɱֻô룬ҲбĿء
̱ͷˣҲ˵ˡ룬ԸϾ飺ȥӹ½й顣
Ͼһ£ðɣүʹϾǸˡʲô»ȥ˵ĺá
ҡҡͷҹ˲Щˣ˵ˣҲǰδʱûշҲҪ͹Ǵ򽻵ô
Ͼ㲻˵ʲôּһȷмµģæסһС̫ٴӢ
ܿӢˣԶԶǰ޽ҲаˣչȴδԼ˵ֻƬ֪͵ڼӡҿջԼ¡
ҲӢԼʶڼǰʱͶԼ΢ǣΪվڶԵʣ˭ĸɹң˰˼ˡ
˶ŶԷȴ֪صᣬټһ޿ȴԿˡӢ֪ʹûö£ԼҲĿ³ʲôøСɣⲢԼЧˮܺͱ
˼УܿߵӢǲԼģʮ
ȴ͵ӢվһۣԽԽʲôүǣأĵã
࿴Ӣ뷨һ˼صˣ䲻֪Ӣ׶ԼкɿȴǼ׼ġʱΨ࣬µıȴܳӢ֮ҡұζ˵ӢҲеһ
ҲѾͷˮܵױӢ
ӢͲµһУʣҪݱܻˣ
Ӣεı֮ɫЦˣʣôô
Ӣܵ˦˦ͷӢϲСо
ü㲻мôͽ
Ӣ͵̧ͷԵλ
Ϊү仰˵Ҳүܵκ˺ǰԼӢͷһǰ
ǣӢĬ£ˮ뿪ϢӢָɳȥȥƽʱ뱱еĸԱ߶߶ϰԲ˵ƽԭҡǺлҡݼҡüҡ粮ҡ佫ңι޹÷ָϵȵȨյ˶ӢԵŶ
֪ûã룬ʱٸЩΪ֮˵ûĻĴҲᵹôװɡͬʱȻʱҺߵҲµͷ˳ͷԸܺһЩ
뵽վŻǰˮ֪֪Լ˽ѣʱ򣬲֪ΪӰҲޣȷʵʲôֵܱܸ׽أת뵽ˮܰݵʮǿˮõ·
ǧ˼룬ղ֪ȴ֪ԼѾôվˮܻΣҪԼˡ
˼񷴵ˮˮ
ɣ˵˵ʵĥĵġҹȥˮȻûаϢͻ룺ԼҪҪȥҪˣ
ţһ԰ˡӹڻתˡ
ɩԼһŶˣû뿪
ƽһ£Ըߣ
ҡҡͷȻ
仰ö˵ĸӽˣ۱⼸λ˵ǹɩĹϵȴðƽĪԼԽԽԶȴԼԽԽͶ˵ԶʶȺûϵ
⵽ô¶ݻʳõɻ󣺡ү̫ӵì»ģУүɺãοϷŹ
ɩĪһ㽲ϾȰڰ֣Ͼæ˾˳ȥ񣺡Ҳʱɩ֪ˡ˵ҲԵּҲĪĹϵ
һξ˵£ԣ£ȻһֱĴǵĴһҡ
һлصʮǰ
ʱڴԼǶգһƫƧĹһ֮ʵŮӽץŹһһŮӵֻ֣϶ϧĹ⣬ȴǱ䡭Ψһ᲻µģ㡭մĺô㽫ӡȥбġ֣ǡҼʹھȪҲᡭĺô
ŵŮһݣʱ᣺˵ĻǵĸʹҲǳĻʺ˭ô㣿ܹĶݣҲǼ۵շ֮٣
ãǴˣ󹬣ɡûлϵĬ˭ָҡšΪʺĴԼǻعⷵգ¾ǻϵ˼˼ҺԹٵԣĳķң㽫ɣ⺢ȴ⣬ո¡ǻʺ̧̧֣ٹһԱһ׶ĸŮˣûĸף˵ĺ󹬡ȥá߰ɡ
ԳΪϵŮҧס´ģһŮӣ߳ؽĴ
ȴǺصĹһ죬һ͵Ļ¹ټҴ˽ȿ˿ʺʧȥѪɫݣſϣ̫ٳԼͥǻʺӣв֪ʺܴĥѡʱūĽƾֿȵȨƣ˭ָɣ˭֪ү̫Ķӣ
Ҳ롭ҵӡʺŲ廰ҡҲȲǸʱˡ
ʺ˵ʹţֽϣҴ촩ġæӦһĽһɫаó
ʺȻЦһЦӲ𿪡˾˵ʮ˳
æҼӣ֮𿪣֣ͣǣϴóһܷõʺ󿴡
ʺЦĿʼλʱмɵʱҾͿʼΪһĸһЩҰѳµİѱǡһֱҵģڹоѰġȻǷĴλگ飡
ʺ˵߿Цţ󹬵ŮˣûӣһҲ߲ȥġҵֶΣģ˵ʮ˳
ȴЩ¡ʶʺһ㡣
ôñܿ£ʺ󿴳£ʼһԻʯ󺣣ǣȴ˴ң
ʺסϣȹֳҲڻҪʱΧһģǲǣ
ϱһۣǵģжر
ʺЦĸЦ߿ȣȳѪϻ¹¶Щӣūȥ̫ҽɡ
ã˱ҵĺӲӳȥĿܣʺַԸϴӴһһӣ·һȫǼֵǵ䱦ȫʱϲġ㣡ʺָָϣǸĳͣӦгͥвҺʱǻ۽ȥµĳ֪ǵĻϵжôԲ˳
̴ٵİһѲϾҵĴ
ЩѹĵͷԭҸԨԴڶʮǰͽˡĿţҲԵݰɡǰ֪ºνگּʱӡ˵ЧĻ˵ǱıȥʺҲĸĹѪȷаɡ
ˣǴҪִ˵ġļ磺ôĿŵȴҪŶ߽С
һԭһ¡뵽ʲôô˵㾹ǻʼҵĹѪ
Ȼǣ뵽ȥˣȻ񶨣ٱּҵˣǸӣһк
ǣûӳôŵʣȫ˶ʮǰѪˡ
ӳˣĸ˵ģûֶΣĸλϣȡǺӵʮƽɥ£ԭȾ˵˽ĺԼЩ䱦ŵײ˳ˣڻʺϣʱɥ»ǺĿġԱͥҪȥŰơ
̾һҵĸףʲô¶бĸ棬Ǻӱȫ˭Ȼ
ںȻһͷѲɣǡ˵ǰ߸һųƵݣʱͿʮ죬ܾúˮƵĵط࣬ɲˣǵĻϰ
ͷȷʵҶ硣δ˵Ļȥ
ֽ͵Ҷ뱱ҲûҸҸ죬սͽ˵ʱշһ檸
һӾȴ벻ңǶ¸âң˵ļ£ԼһҾôңĲԪһ
˵ҴԼܲµˣ檾Īĸĵ˵ͷ
ĿǰҺ͸֪Ҳ֪ˣǸģվҪһȥȻʺ󡣡
Ҳү֮ԺʹүֵԵɰɣĬƬ̵λӸȻʺ֮
ٴεͷȻû˵ҾҲˡ
񲻾˱Ŀ֪Щµǰˡү湻ȴ֪˵Щʲô
Ȼ֪ɩ˽ֵ뷨ҲˣԲǧټƵ㡣
֪Լ˥࣬Щᡣȴ벻͸˭أȻʺԼĴǡ
֪ܲ˺һ˵ֻǿµȨƶ֣ûһµˮܣΪʲôҪôùءĵ⡣
ЩҲĩᶨҡҡͷֻ֪үİΣ
ˣ˵Ŀ񣺡ǰ̫ӣʵĬ½У˭֪ҪԴ֣Ŵٵİѱ
νȳ֮деǼɵһ˿Щ˽飺Ҳӿأβͻϸϣ
ת̾һ˵Ŀֻб˵ˣҪ˸磬ñݵıַʦ
û뵽λֻһ֮Եӻ뷨ⲻôܿĻЩʿͰգ
ɲǣһۣʵ֪һӡ
ţæ۾ѯʣ˵뷨ֻҪܽˮܾȳʲôҲֵõġ
˵񽻳ǵȻگ
⣬էһ֪λش𣺡ãã˺ȥѰټ
һ֪۾Ȼҹеӣȥ˵
ĸʵ
档³֣ɩ֪ɣӹͥŷ׷ҸڰʩԮ⣬λ˵ıӻˡָǰһֱչ
Ȼܾãүķȥ󺫴ˣӦġʪ˫ޣһү
û˵ͷãȷʵҲӦõģҲءҲ֪᲻ܿࡱĻʹһ¡
ܿ컪ͽؽڴͨһȨɹңڶҲǹ֮𣬵ҲãϰҲգͱǵ޽õԵϵЩԵɣǴӲΪ˴򿪵ĹҹɫĿˡ
ȻˣҪװһڳڿ񣺡ɩίˡ
ҡҡͷϷѣοˡ
ҹɫڻһʵʵʹӱĺŶˡټ죬ܿ͵Ρ⡪ʵ˵ˣҲӦǴһ֣ΪܻĲؽ˽ڱ˶ѡ
߽ȥȸоľѹȸУ̸ֲ̾ҶΪ֮ɫ䣬ʵǹɭˡֿ̾ߵ͸Щľ߿߼СĵĸڻһҲҴǰߡ
Щ˵õģûΪǷŷ磬Ϊ˷ֹͻȻ̲顣Ͼﲻ̲ͬĴΡ
λүˡŴ·һĻС䣬ȻǰһָһԺ䣺ֻڵүסױ磬˵Ҳ˺һķΣС伴ʹµݶҲֻү֮úǱŤ
ͷлˡԱϴͳһӵݹȥյɡһƣֱʣôҲġ
Сϲ⣬öµнٺæֵϲЦտүֻܽȥģСҲԺͷӦšʲô¶֪ү
ﻪͬȥСѱòۣ񣬸۾ֱԹԣ˶ôһģ
ܿ˱ŽȥССԺֻ䷿еĽɲ٣ôҲöʮĽССԺӶվˡ
֣ʱҲ˿ţʵıվڱȥ¶ԣˮܾ֪ȴԸһҪǻ
ˮԾһ˳Ⱦһϣ񿴵ûԼ㸺ʵԾٷģһɼϸˮ飬ȴƱס˺ܣˮܵ۾ọ̈̄ң۾ΧһɫʹƵĵƹţȴҲڲȥˮįࡣ
ܹиѹǳڽеģƽʱõĲˮҪˮԴʲôʱѩˮʲôʱˮҪռɫǰҲõģֻʲôҲ˵ˡֿ齣ɾı죬ӦϵĽȴûС
ţ˭֪ˮȻĵЩֻôҲİ˿Լģֿϣ绪һװ磺ȻôҲŵˣ䣬װֻʮģˮܵЦˡ
ʱһ񣺡ɩӲҪ˴㣬˵ˣǿ֣ϲҲ˵ˣ
㱻ѣճտˮܣү
ˮܱһپ谵Ҳ˹âһ㣬ʱ˻һԣȦڱڣˣôҵĻõȥﲻֻԭҲĹһչ㡣
ҲˮܻڣûеľٶĦˮܵü۾ҪȥģҪүһȥ
㾹˹ִˮԼߣҿɲ֪Ը񡣡
಻𻰣ֻнˮܵĻеľˮıĴ޹ءˮϵıɣֻһͷԼˮů
ܿ㷢ԼĶ࣬ɩͶʹһδĹܵǿҵĲʣһʱ֪۾֮Ա˫Ŀˮܶ˲û˵ʲôĻȻ˼ǻȴֲܱ䡣Դ˽Ϊ⡣
뿪ˮ壬֪ܲʱα
үǲܴ˰ɣ̽
ܵңˮ֣ѹˣ
ǵģʱϧԼֻҪүŻϻ᲻ǰӡ
ʲǣҼǣˮܹ֣ûлͷοҴӦ˸ĸҪͻشǸλӦģֻ֡ʮЩˮܵĹִ
ʵҲ֪ģԵɣˮܸΪ˱һˣ˵ΪԼİΣ롪Ի֮ɣ϶ȻگϣλҡҡĻţȻЩˮʵôһˡ
μת˵ļƲߣ˭֪ºЩںԼĶŮ鳤нԴŵү̲ˡ
ȷӦʱڻæк񣺡ǸϿ뿪ҺҴĺһ
Ҳˮܵ𣬱ߣңǿʲôʱ򾭹˵£ֻ±򶨵Ķࡣ
Ҳǻ£Ҳ벻˭
վסۿҪ߳ȴһӵĺ˭ٻλᵽҪĵط
СæǰͲˮģ´Ҳ֪үôɾһˣǰź̫ˡ
زȴλ´˵һ仰Żӻ֣뿪
æǰߣļԵʣ㱻ٴνסԣĹأѺ˼ʹҲǻˣ·⣬ΪˣʹҲм·ο䣬Ҹˣ
֪أۿҪ衣⻹ģ˽ԼҲ۽ԩءǾżһһƳΪ֮˺Ȼ类ʩħ䣺㣿
Ҳһ˳ӣ
ҹɫˣڽҪͷӹһٵĻȴЩ֡ҲЩ㷲ֳ֮ûй䳡
ҪҪȥҺˣĬҲ֪ΪʲôǳºͤԼӲŵûпǶˣԵλͰɫԼƣ֪ԼеĶˣԼҲЩסʲôƵģ
λһ䣺ȻȥԼٲֻĺԺҪˡ
˵ǾҺͳºͤʲôصôдԼ
ԻֳЩѿȴϳϣ˵ôһȴ̾һ֪㲻ᣬҾͲ絣𣿡Ȼ
ڶնȥҺ档˴ɻװһӸװ硣˴Ķˮܵ·̫̫ˣڳڻë
鷿ӴˡͻɻԺʲô뷨ۼʵĴ֣òȻǺõģֹҲšӢҲǡô
ֲùļֻ֮̾ϧ仨⣬ˮ飬˵һ˿͵ĺԵܳɾ͡˭أɡ뵽ϣ˵Ĺϵɻ˭Լ˽񣬡δķģȴΥŵԣⱲƹŷһˡ
ȴ룺㻹أԼģͻļĺأʱҸĸҡҡͷ֪ԡ
·ϣ̲סʣúô
ڰ̾ĳģȴͿŶɡ˵ĮҲǿϰǵġϾǶҲҪ¡Ὣܹȥˡ
Ҳʣֻų˫ĿĿǽ֦ҶȴҲֻЭӦĻ£ҽ㴦òӦпܵõҸİɣ˼ǰཫ˫Ŀˡ
ϣ˵ԹŹ֣ȴ˵Ϊ˾ˮ֮ʱǶ˵ӦˣǸˣ֪ܲˮΪָŬ˵Ҳ˶ص˵޻׿ܣԸʫ黭ĽϡֻԼԼѣڼ֮£㽫˺档
֮أʱǰݵĺϡ̫ĸԤ£ˮӦ˽ݵıؾǵĳŵȥҪµʱ䣬ټҪæˮ£Ҫ֮ˡ
ȴڻҪ£һһ⣺ȥΪˮܵĸϸʮۡ
ȴƽݣԼԭ˵Լֻסꡣʹȴķǣ˼ȴԼ䣬ﻹԼĸ汲ķ㡣
ɩ,ڴǰǺ粨Ľ:Ǻ͸ʶô?
ЦһЦ:ʱһ,ȴǰ޵а,ҵǱġôҲˡ
Цڿڣԩˣ˽ΪˣһˣҲмģܸ˻ῴ񣬿ʱͶɩˡ
֪˵Цǣǿȴֵס
ʱŽˮټϴŮཿЦƮƮƵǰȥ
ķˮ룬ݣȴݣʶ;ʮָŽָָ㡣Ц
ʱͷǡҰڣŴ󿴣ˮɣɱʱڴ˵ȴԶݡڴԸ̫ӱϣˮҲܵӦͷˮǲԸȴˮ֮󲻵òĵطȻҲһҪֻ±ڱ߽ʱҪͥıѪеġ
˼ţȴͷ֮˭ô󵨣ײĴֻһôɣڴ˴ײˣ
˺ˣ˼ҵĴײһĶ
æ׿Ͼ飺ȥǰ濴潫˼ҵĴײôǧǴϡ
ͬ·أ߹ʡ
ǵĲǣΣǲʱ䡣
ҲǣͷֻǣǵĲǣΪŲðɡ
ŮӰЩԥͲعȥˡ
ȥɣ˼ҡоͶǰ͵͵ۺˡ
ǲˣζԸ⼸û˵ǹŮϲͷ¶档
˵ȴϾڲ⺰ˣԷĴۿҪˣɹȴԷ߶
Щţô᣿ĻҪΥɣ
ȴߣվ˵ʲôǹȥ֪ˣҪԥϾȴСŽùȥɡɷ˵ǰվߡܿͷ
վ֪ΪʲôһҪԼˣվ֪ϾΪƴҲҪԼˡһʮΦķϣһԼԼЦĲá
ҹȥˡˮԼЦģҴޱȼʵġ
ô಻Цүжʵ
ǵĸһˮɺȽᡣ


лҪ˵

ĲˡԼжʮҡϲ׿ɽΪβ
ݣһЩдûдġûùһա޿ಫһƵҲδˮ˵ĵһһսȻͳʼսǾԲͬġмĽ֣СˡǴһֱĵƪҲһϡ
ƪβִ̫ˡֻһϵʱ䣬Ѳ֪Щʲôݡ£
һֱдһúͱΪϷһƪģȻߵ·ߡдһдӵãıһȣ˭
ҲдһƺõͰõİ
ͬΪʮ֮׵ǣдһʲôΣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
