ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


һҪ

һҪ
е./Ҷ.ѩ/ֱ
ԱŮ
:1Ȼʹ߶㡣2߻ϵɵ3ˮˮɱŮҲñס硢硣4ܾ֮Ծܾе5⴩ʱʱ֮
ƷʯʯΪ˹
1.޼Ǻ޼һʽļ޼ɫҲҪ޼ǿŮ2.۸ڷŮ׻˵֮ŭǣڷһֻɫɫǹڻڷǿ3.ԯ4.չǺӵ
Ȩû
Ůе쾹ȻܰħŮеǿϧƵ

?о/Ҷ?о/ѩ
ԱŮ/Ů
ܣָ13500 2˫Ҿܾ
һѶ̽ºһѩ(ӵʽռһв̺õĿ)
ϲˣ
ս꣺ѩ
Ը񣺿ɰã棬е㸹ڣսĳ

żǵһдõһŮԺù㣬ĻռһҾ뾴ڴλѾͷҲһܻб仯ԼһҪʱñԷһ

Ǹʯ

 
лҪ˵ϣϲ




 2 

㣬Ҿ֪վ̨ϵŮ
㲻ȥϿʲô
ҲûȥϿ
簮˵㰡ǲ˵ԼȻܳġ
ͷתܷĸӲӣôЦҸͬʱٵһҸ
һǮļ˵ģи޾Ҹģһôɰ˵ģһ۰ǵ˵ģǾ˿һ˲ʱеһжΪ㣬ŻڻЦˣ䵽ʱҿΪϣҪڲԭΪô
ǸԭԲҵȥ˿һ˲侹ȻɵɵܹһڻǲŷԭôŽǰοЦҿҴ˵Ǳȴ
ôЦǵĹ²ǽһµĿʼ
~
۸
ʲô°ˣۺÿɰĽã˭ôİǱؼò
ãȫŴ˵ġ
ǽʲôء
ýоϣоϡ
ѧʰȥȥ

ϵĶԻʱ֪ҴԽˣӦĳλڱҾˣߣι˵ʲôذˡ磺ҾͲҿôдߣ-_-!㣬ģ/Ҳ֪,Ϊʲôǵô죿/ռһ˵

СŶ۸
۸磬ҲúϢﻹкأչСϰɡ
Сŵ㡱
֪ˡ

ۣ㿴ԭСʱôɰΪʲôҪ˯ſ۾/Ǿǣ˯ʱÿɰ/㣬㡭/ڿʲôףͷϵʲô

ѻôܳġ

ůǣΪʲô׶ܵҵ-_-!/㣬Ѱ㲻Ҫһʧȥ

ô죿ô죿ȫûˡ

zZ/,̫ˣˣΪʣһİ磬Ϊ

~
޹ԣף֡ħֻһɹ顯Ҳôûϰ˵ͷò׿ԺһҪ²źá
˺˯𣿡
˯ĺ㡱
ȥһʦڼչ˺úӡ
û⡱
ڶ
ˡ
~
Բô죿
ҴȥɣڼҺúչС
~
Сϱޣڡ
˶Űɡ
һʦ͵ġ

YesԼǹˣٺ;-)ƻɹֻСﰡû۸ҪȥʦʱҺϾ۸ȥʶǹõʱȻܴ

ʦ
һ𻹴Сġ
Բʦ
ѺӸҡ
սսİѺӵݸǹʦ

ҲСһ˵ЦǹˡȥϣҪɣСˡϣӦѩζЦҶڽ̾ʲô˰ôҶǲ)ҷǹͲһľͰǡ/Ҫ֪һ.ڻǺǹԺ֡ڶ.ҾǺһЦɶ²˵.ҸҴҲɶ/ʲô/Ϊʲô/

ǹŻΪʲôӲȻ³һ䡰ܿɰ

:-Dʦô̫һǴ̫߳ģû

ʲô()
û衱
ҪŮΪͽ
򡱣ha/
ʲô
ˡ
o_O
ߡ
Ŷ
-------------------------------------------------------------------------------
۸ˣء
~
ˡ
()
û˵С˵
()
ۣôˡ
~ʦˡС˵
϶أ
Ҳǡ
O__O
Ҳ밡ǡĻ˭֪ʦʲô
Сϲ°ɣ
ҿʦôϲӦûɣԸɡ

Ȼô˵ʵϺܵӣ뵱ҺһʱҲôΪҲŻϴϴȥҵֻΪ˺һʧȥ뿪˼廻ڵҸһжֵãֵãΪһжֵ

Ҳ֪ʦ᲻˺ӣʦƢôֻ᲻ᡭ

۲Ҫӻûµġ
šллΪҲ֪ʲôҸߺð




ͷ

ʦ
СΪ׼˳
Ҫʦ˵,ÿζҺʵֲûСʵ˵ʲô鶯ʼպ˲һΪʲôҪӦأ

û˵˾ңԴʦ֪ǻ˵ǵ֪ʶҲֻԭҸԴĳͷԺȫ뿴VCR
ͷʲô
ϣǹ㡭㡭ôôģǧʱ㣬ôҡŲ֪־Ÿڵᣬ۾ȴ˸ҾǺеϢ
ҩʦ㴩ڱʱաߣ˲ǰ
ûУ˼ڸʱҩĺðɡǺ˲
ʦ
~ÿɰҲҲ
ȡҡĳͷ߿
ʦĸʽĻ˵и쵽һ״ȥô̹Ĺ
ףǹҼǵɲǡϲ˵ʲôб
ͷû꣬ҸҪҶҾ͡ףأ
~ԭÿɰҲҲҲ䣬۾ǹ
ǹҩߵðɣͷϻ㵱ǲè˵
˹ĦѸ͹
͹
óڷָҩ˵ߣְܰͽܣͽô
Ǹʲô˵ڷ߻ͲˡǹȻóڷɲˣðҵҲù
Ҿʹ
ҩ˿ֿ˿ڷѵ˵~ðɡ
ܵʦĻ˵ʦ
ۣһûҺ
~
ҩԭĺ˲û˷һףѵǹҪת
ԲޣСè˲ƯˡͷȻҼұ

ҩǱ˵ĻðǴС̣ôõԴú
ҩǹǵͬʱȴ֪ǹҲע

Ҹ㲻Сϵ⡱˭֪᲻
ûУ㲻Ѿͷ
á
㡱

ͷȻǺһ/ڴ򲻹/ùѩ/ǸҲæͷû/ʱһ

ţ˵ˣðǵ˵
ߡСֻ

Ǹũûʶ/ʵյĽ̶?/

ɲǣϾôСֿܵ£ʦҲɣǰǹ
е
ǾǵӦ

ҪҪϺĻأϾ˵һĵ˭֪᲻⵽㰡˵/,˵ûȻйѩǹѩҲ°/ûҲܵ԰׵ܹʱҵܵӰ/ûùѩ˵Ķԣͷ/

ðɡСֻ
VCR

o()o ԴӴӦԺǹӣڰûкҩߣ㺦ġףءѩѩ㡭㡭ѩ;ͲҪ˵ˡo(һһ+)o

ʵ顱
ûؿ֤

˭ŰͷΪҺʵʲôһ֪ǻ

˵Ǵβô˵ˡ
С϶Һİôҵĺġ
ߣҪǿҩҲŲءУδҲʦĺ
ȷ
ȷ϶Լһ
Сϴǹ
Ҿܾ
ףô£ôֻСϹˣ
ҡͷ
ԣҿЩȸĳоܿ˰
ǹѾͷǿˣҪúý̵Ȼܿϧ
ţѵӦøǼǿѵ

ǵĺӰҪô𣿿򱻳ͷȥòһ棬ҪԺǿĵôþͻΣգҲ·Բ

Ϊҵÿ㶼ҴûԼ£ҾǸ

͹
㣿
Ҫ룬͸ҵҺΪС鷳
ʵĵ˵šлл㣬
߰ɣҪϰء
ץס·ʵôˡ
ͷ˵һǿһŬǿϽĽŲ

̧ͷôůů

ã㡱
ԶĽЦˡҡĽе




ؼң

ôˣ鲻á
ʦˡ
Ҳ϶һˣҲǸá
С
ʲô-_-#
ǹСŶôԶռء
ߡ
ҪҡҲˡ
С㡭úİ

ҵϣͷͿԲԺ۸Ĳһµҩ}

֪ô˵Ҽǵĳ˷ƵļֻСﻹأʵҲ
ҪǸҶɺҾͺƴָųͷ˵
ҪǸҶҾͺƴָųͷ˵
ǹ㡭㡭ô¸Ѿͷˡŵ˵
ߡ
ι߰ǸѾͷѾͷԣɲ桱
˭ͷˣ˰׺ССֻ
úúãǸڣʦͽ˶ڡ
ߡ

Ȼʦͽ˰r(st)q
-------------------------------------------------------------------------------
~
ιλ
е.ۡ
۸ҡ
ȥ˿졢ȥ
ι
ϡ
ι~ι~ʦ㡭۸ŵ绰εʦҲôͿ۵绰ɣһûأr(st)q
۸磬ȥİ
ȥСϡ
ʦ
ˣɡ
ǡ
ҪСϴؼңҲҪġ
ʦŵϵĺ˵ʦǣ
򿪿
ǣǡźĶȵ˵
ǸϣܺúöԴ
ʦڷô족
ʣȥСϳԺô¾͵ֽдĵطңǸң֪𣿡
ǡ
һˡ
ðֿСϱû
ǵȻҲ˭Ů
ߣְִȥ硢ܵܡȥ
ȻôôҾ³ף
۸粻Ҫǽ
Ҫ³

ǸͷͷĶֽһӰ/㣬Ҳ/~

ףûˣȥչ˺úǡ
Ȱ
-------------------------------------------------------------------------------
˭ҵĺӷ¡
ү
ʲô~ʲôɣ
֮ӡ
ѵ϶֪ˣҲߵġ
үѾû𣿡
~Ҷ˵
Բүˡ
Ѱ
ۡ˵
أСأ
ҡ
֣ô죿

˭
ħߣ׶༪١
ô᣿ǻôС
ۣ޾Ϳ޳ɡ
ˣ~

ԲۣҲ˵˭ǣԲ

Ҫʦȥ
ۡ
˴ˡ
Ǹӣ
~Ϊ֪Ǹ԰Ӷˡ
ˣ԰ɡ

ʲôǰλֲϰֵϰҶ.۰Բɣ/,Ǻһ˲ĵط/~˳Ȼ/,㿴/!

Ȼ⺢ӡ
ô죿
ɡ
λС֣ΪѴүˣԡ
СͽҶ.ѩ磬СͽҶ?оϡ
Ӣ
ԺҶ.ѩ罫Ҷļ̳ˣڣ
ڡ
׼ˡ
ôʼɡ
ǣүɡ
ǣү
ڹļ֤Ҷ.Ҷ.ѩΪѪҶ.ѩΪ.ʽˡ

´ĶԻ
㣬Ѱ
϶û°ɣ
ʦģ
õﴫ

û£ֻǽ㱻Ҷ϶Ϊһļ̳ˡ
⵹ð죬
˯ˡ
Ҷҵ˸жҲǡ
~-_-|||
ʦҪһֱ𣿡
ɣҩʱǡ
á
ǸϲļһУϢȥǸϼһȥ
ǣʦ
Աѩоǽã˶°ָֽͻԶΣʱ̿ԾһֻҪһһͻ֪֪Ҫǻͨû谭
-------------------------------------------------------------------------------
ʱԶʵյҩݺݵĴ˸ս
ʦôˣ
û¿Ҫ˰ɣҽ⼸ҩ׼á
ǣʦ
ûҽǲʵ
㣬ˡ
ţͷʹģ
Ҷ.۰Ϊ׼ķ䣬˽ʦǵıѩо
ɫĸ㡱
(_)
ϵͷ簮˵Ȼ
Ҿ֪ˡ

ɫǽģɫõ


 
лҪ˵Ұźϲһţϣϲɡо




ǹķ

ҴԼǸ࣬һֱһ˵Ѿʲôǿģʲô΢Цֻ֪ߺǹǶĵȴ֪Ǳһˣ߾ǻµıǹӰֻܻڰԴӺΪһһʱҾûĿʾһֱߡ
е.յĵһͽһֱΪΨһյͽܣûһᱻƣǵҵһμӴûݵڼǵЦʱ֪һ䣬ڷǿҺѺӸұӼȻǶôûдڵ壬ŻжЦĺΪʲôӲأȻ³һԼŵĻܿɰ۵֪ҹԵ󳹵ױСƻˣȴܿҰѺҲе˽Ӥ뿪ĻѾŲˡ
ԴǵҹĴûôʻһһҺܿĿôǶĺӣۿǴȥǹ¶˭ôǻǺӰ̧ͷڲŷԭԼҲҲᵣģҲʹԭĻ
һ˵۵ķʦôҵĿڣĸоʲôóʵůҲ֪ĺʲôʱ˵֪ҵıһţԺҽ֣ܣò˵ǿֻҪʱվԶԳһƬ죬Ӷﻹһ˵Ĵڣ˵̫ܲʺӡ԰ҵħԵģ˵еһΰеĻҺúչǣҲҲúչǡҲ֪Ϊʲô˵ĻҽҪ뿪ĵһֽдҸһʦǵȥͿɼȻҾͱӰӲߵǿտյĸоʲôҲ֪
Ҳ֪뿪˶೤ʱ䣬ֻǵһȥ߳˱ҿ֪ߺһǡûӱܣӱʲôԼ֪Ǹڰĵطһֱһֱȴһеľϲʱ֪ӱʲôӱһݴûӵеůҸһֱصܣǵĻشȴǡǵʦǼˣǰжߣҪ뿪ľǲĿĻû뵽Ļشжһֱ߿ŻſĵЦ֪ʲôǿ֡ġҸҰ¸Сϣ֪ҵڷȴ֪һµĴȻͬһϵ࣬صԼû͸ȴϲȻǳһԼȥ֮ʯһѶ̽ʺСϣҲĵ㡣
˵İҲ᲻ãǱϾǺܻұӦÿȴΪһ绰ˣ۴绰˵ӱħߴǴҲһ㱻ħҩû߰סҾʼΪʲôħҪѾͷѵҪǱʯ˻ħʿҪȷû£ﴫϵԿҵˣ϶֪ԭǱҶߵ϶˵϶ΪһĽӰҺܵҶһħܵĴ𣿲ûҾͰҪǳʲôҲҶ壬ҰѴӱܾǴıѩоҪʲôҾܵһʱ֪Աһã˺ѾͷǵϵҾͣȥҩôܰǰѴҶߣҩѾͷʱΪͽɴߣϲҲѾͷΪͽһˣҾ˰ԲѾͷӦûܸлҰɣҩôͬĺܼҰڷûͷӦҲӦԭһصĸڰǹܹȵ˵СĲң
Ҳ֪ǵʲôʱһʧǷ񻹻һҸġֵ΢ЦǵЦ̫ܻůңֻҪһڵһҾͻᱣһ죬ػסƬЦûˣѾͷǵҸġֵ΢Ц뿴ģ͸ҵҾʵӰµĺڰҲúů
ȥʲôƣʲôǶʲôǰףʲôħֻҪ㲻˺ѾͷǣֻҪǲƻҸԸںڰĽעֻҪҸ
 
лҪ˵׸һһǹ




ҳ

ҶΨһлЦĵطҶȫĵطҶأﲢûʲôʧؼҲǱ⣬ҶҵĲر⣬סҶ.۰Ա˶ְֺ۵ˣ˵ʲô̷ĸ̷лЦﻨˣ׳סŵ˷ֱҶ.ѩҶ?оϣûǾҶλС㣬ΪʲôҶ.۰Զͷʹ뿴VCR
ʱҶ.۰˯ʱǼڸҶ.۰Իèױô˵Ҷ.۰ҲһôСڲأ𰸾ǰǰСħˮ״򲻶־֪׶ѿɼ˵Ļж˰ɣҶ.۰ʱ֪Լı仯ǵСħһ𰵰͵Цһ۾Źǻèױȥ칫֮޲׵һƬȫͷǲǺ¶ǡֻҪ΢һͷͻῴһΪЦɫȫǵϺϺҶ.۰ȫȻûо쵽˵쳣ֱҳϵѣҶ.۰ԿԼӳױֱСħסĵطӭҶ.Ӣ۵ȴޱȵЦͷϵȻֻͷɥƳ䣬Сħȴڷﻶף
ʱû˶ŽҶ.۰Ե鷿Ҷ.۰ĻƿҶ.۰ԸʱĻƿѾƬ˵ͿԼŮ˸۵ĵС˵үүʹǵҶ.۰Գ׽еͶ˱űƬ˵ŮֱҽǵĶСҲûȥϽûĶСȥϽȥˣǶС㲻СİѻϵĲϵҪʱǵĶСóѲ;ͺĵĲСĽһ£ȻҶ巢һҽСŻˡǵҶ.۰ֱιȥ
ʱǵλСҳˣҶϿտ϶쳹ֻһСС㲻ˡ˭ҽһС-_-|||

㣬˵үү᲻ҪԾ谡
Цû֦չ΢Ц˵Ǳġ

ķ羰̾жûкˣûڵĸо˺ɰſ˫÷ϴˢȥĵƣʲôֻҪȥ֮׵

գʲô
һ㰡
Լר˵
˵ʲôʵ
С˵˵֪
Բ˵
˵ǰǸкӺΣȥɡ
߰ɣȥ
һȥɡ
˵ͷ
û700顱
þĶ԰ף
̽ɭĳֻ˵
㣬ô족
ȿ
ûС
֪
Ҵ
party time
ǹ
ףѩôˡ
ҸоˣԲûк˵һͳˡ
硱
ţҡͬʱֵģǹ͹ȽǿȳɵжұȽԾͳǵá
װͦġ
˹Ҫ֣ߡ
硱
ѩ

ȥɡ
˹͹ѩȰѹߡ
ã͹ߡ
͹
㡭㡭ʲô
ûʲô˹͹ɾ

ѩˡ
~~ôԳأǿϡ
ҿ۸ļ͡
С͹綼ôңѾҲԱԼ
ǵԶûг
ʲôʱģȵ˵
ûġ
ѩҪ֪жǵбӦõġ
ͷ˵ҿǹϰɣǿϾͻʧɣ
ž֪˵ʲô˵
ͷ˵ôˣɱ˵˰ɡѩǡ/㶮ʲô˽/
ҿˣߡ

ܰܣڸʲôΪʲôҪܣ½ŲСҲ֮ƽϸһѩûΪʲôᡭûпǵ𣿶ŶҺûʹѩϵıĬĬػǣǲ̫ˣҲҴûȥ˽ѩԶյŲ֪ѩ

ѩ޾Ϳްɡ
ʹıסйеı
㻹ΪŮ𣿡
Ӳ
ȻǲĴ
ǴҪŮΪҵ¹Ҿ͡˵
ŮС㿴ԼĺһҲǴڱԼӱܡ
ֻҪҺõ˶ˣԡʵ˵
ǣȥ˺Щõˡ
ɵϲŻ˵ġ
ѩʱӲתȥȷԼûл
˵еţ̷ڹѩ
ߵ˵ѩϲĸ㳢ûϲ
лл

žţƿڵϣѩܵĻĿ

תסѩ˵ԺʱҪҪ˵֪𣿺˲ˣǸһȥ԰ɣ
ѩ̧˵ð
ûϵֻ͹ʱ⡱
š

һ̵˽Ի͹ĻЦôҵ˽ֵˣΪսǲһڣ󲿷ֵʱǶڱⶼûսȥģʱ䶼ȴĵطֶᱯ˵ĵط䶼֪ȥƽǿյռĵطҪľܶһЩֵĻ䵱ǻصʱ԰ȥʱûĴڣÿܳ嵭Ƭˣÿ䶼õļ

ǣֵŷҴûиоԭ˼ҸԿôѾǿƿţƿҵ΢Цţһ˵ţһ˲ô㴼гζôʵôãˣʲô-_-|||ܷϹţǶɡˣʲôҲ֪ˣ壩

ԶôΪ룬ĺܿΪֿ˹Цô׳հǡһ۽ڿһ۹èŶ_

㣬ȥĦְɡ˵
á
ۣ˱úС쿴
ۣİ

Ĺǵһμأô˵֮ÿɰ

ãǡ
ϺҶĶС㡱
򡱇
ҽҶ.ѩýҶ?оϡ
ҶĴСˡ

ôġ
ҳߵŶ

ιʯ

㵽ˡ
߰ɡ

ŻûĹĦ
ʲôоůǹĵһоԭһֱҺҸ
ûȥˡ
ǰʱĺÿ찡ʧ˵
ȥɡ˵

ֻ͵ˡ
᲻ú͹ֿ
ֺγ뿪ůءţټ
һ¹
Ļعͷ˵£
Ӳȡʯ㡱
ǣ
лʯʯһֱŵ͸ϣԸˣҰϰɣ
лл

ʯ־֪þǿԻס飬Ҹϣʱʯ԰ֵסҶ.۰ʱס㲻ʧ

ǻȥɡ
š

 
лҪ˵ڰʯ




ȥʱ

ҵȥˡ
ô˶ֻҳ߶ѡν˵
˵ʲôߡ
~жС㡱
˵Сǻ˼˵֪֪Ҷ嶼ҵĶַˣҪȥҲҪ˵һǿǷʲôˣ֪֪֪ǲʱֱһοЩҩǽҽ֪֪

㣬Ҫʼ/ûһʱʱ߶/ȥԷòãҺö/

ףء

ֻ紵ؾϵĲݾһȦһȦתзɹֻѻ˵šɵϡ~~

Ѿͷȥˡ
𣿡ĳֻ
ǹ·û
ذĳֻ
ǡ
Ŷĳֻ
㣬˵үүǸʲô
֪ûޡ
ҵǱǱıĥˣɡ
ǡĳֻ

λСˡ
ǽ
ǡ
λС
үүĳֻ
ȥװ˵
үүüͷǲõŶ
˵ĶԻ
𣿡
šĳֻ

˭˵Ů˵רˣҲ͵ǰŲ֪ľƴԼûкƵҶ.۰



ҳϵ˺ĵѾƻҶ.۰עԼ󣬿ٶǵֻСħɱ⣬治֪Ǹ˵񾭴أǸ˵

æӵҶ.۰Ժ֣ص˵ǶôӦøҸʦ̵ѧϰԡ
ҵѾˡ


˵˭أ/֪
һ򿪿Ž˲ʱסĲǱ˾ͷʹҩ
㣬ʦ˵ǲøͷ/Ҳʦ֪ǵĸ,Բͷ/Ŷʦ˽

ҩǰˡ

ôҶ.۰ô鰡϶è壬ǱߵħȻ׹ҩͻȻеͬҶ.۰

ҩͶҶ.۰֪Ϊʲôҩ񣬵ֲҩΪҪƵҶ.۰ֻܼҩͶ

Ҷ.۰Ժҩ֮оС³˺Ѫһ仰㣬ôgayɣǵѩΪоϵ⻰׵

϶
ǣүү
Ҹǽǽʦҩˡ
ʦáĳֻ
ţǰͬ𣿡
ҿӴߣϣżܻ
ǵȻ
϶Ǿ͸ҩǰȥúѧϰɡ
ǻûʰء
СͶС
ҧгݵ˵лл㰡ˡ
Ϊʲô簡һ˵ҵְ
ǵġ
~~ǵı

ŴںĶݸǵСɺǳûƢ
лл㰡үүôŸ𣿡
ôô˵үүô뿪
Ȼүүô᲻ýǾͲߡ

ôԣòװҰҪٲԼǱ׵ɱĶǱǵΪֹͣ

Ǹǧѷĺûᣬô˵ȥѧˡҪٲҶָñֵĵ׳

Ҷ.۰Եıҩ֪Ҷ϶Сħֵòˣǹǲ¶СѾͷ϶ʵʵĴҶ꣬ԲŻѾͷò˵ǹҶľ

Ѿͷ߰ɡ
ƤЦⲻЦ˵áĳֻ

ҩݺݵĴһָоǲõԤеǰ

ǵѾͷ뿪ʱ̤ȥʱյ;ٻͷǵҶһ龰


ǣкηԸ
˶԰ɡȷ˵
ǣλС㶼ˡ
ǺãϿȥһףһ¡Ҷ.۰Լ˵
ҪףʲôһʱûзӳԻ˵
ףڰֻСħˡҶ.Ӣ۷ǳ˵
ǡ

Ҷ.۰ԵķӳͿԿǵλСҶӰǶôԶ˰ɣѾʱյֻôĹ·ɣ

ǽ̶ʱ𣿡

ֻҪҩͷϳ˺ܺ#ţƵҩͷ˵仰˲һҩͬ־̽Ӳ

ѩôˡ
ҺС˵͸͸СϾҳˣţ̡˵
簮˵ãǡʾѩǸòûб˹סҩȴַ˹ĳͷ
ѩͷ˵ͷ·û˰˹ס
ҩ˵Ŷ߰ɡ

ǵҩȡ
ʦˡ
ţҽҺ˵ѾͷԺͰչˡ
ǣ֪ʦľͺˡ
ѾͷǻһԼ
ҽãǽҶѩ磬ֱ䣬ָ̡
ҽãҶоϣѩָ̣йѩһԼ
ѩָ̡˵
ȵ˵ǣ
͵ϵĵڶԸɣ
Ļش


 
лҪ˵ʱżŮ




 8 

ʱѾǵСѾͷѾʱתһ飬ȥ˺Ӷʶϴ֪Լ常һö˼徱ȫˣˣҲ̫в˰ɣǵȻҲ˭ˣ_ʶ˿ɰСǲΪ

ɢӣڿлĹ켣Ƕһ˵ĺۼĿǱĴĬĬس˯ţʰƬƬ˺Ͳ֮ӣǺĵİǷˮˮȥȥĵط

㣬ʲô
ûʲôǾʱĺÿ찡
ǰҩֻʣǺǸͷˡ
֪ˣ
ǰҽúõǸͷȴߡ
̲ǱǸͷˣǰԼҪȥʶһԼҽ
㣬İȥСٻɡ
ţðɡ

ǣŽůůƼݣƺĹ¿ʲôʱһһһ棬ĴϵӣɢȻǡſǰӣߣƻľáˣ㻹дޡ

ô
һһ仹һ¶
ϵͷ簮˵㰡
ȴСٻԼСٻģ
ϰڿأҪ𣿡
ϵ
á
siman˵㣬߰ɡ
ͷ˵߰ɡ
硢
˺óʱ˰ɣ
ûҪȥ𣿡
СԳǡ
ð߰ɡ
СٻҪڽ೤ʱ䰡
Ҳ֪Ҫڻߡ
СٻܲϲǼ𣿡
ţǳϲ˲ǵˡ
߰ɣóǲֵ¡
϶˵ûҪһ
СٻǸ˵Ů˵ʲ
Ŷǲô˵Ҫô˵
һ١
ڷǳΣǳƣǳ
߰ɣò׳桱
á

εΡСٻsimanˡ
ǵģһӡ
翴ŵĺŵ˵ðɡ
лл硱
һǱ߾ͷôŽӡ
衱
֪裬Ͽ
ɥ˵Ŷ֪ˡ
Сٻȥɡ
ʵ˵𣿡
ŵȻ
߰ɡ
֪ôһȥʲô
ء
š

һֱһǼһλûУΪǶļѻ˾͸ӲϲңҶûϲֱǼǵǴһܳ¿ޣʱһΪʲôޣųǰΪǴλгôᡰ㲻ҪϸĵĸҲȫ˶û
ҽѩأٻҶСǡŮӿǲÿģҽҶоϡǽáţҪһ𣿡ЦҵһνѺÿİҺҽҲǾͺ
һȽȥ
áĳֻ

㣬˵Сû°ɡ
֪
㿴Сǿˣдǡ
ߣš
ãˡ
㲻Ҫҡ
á
߿
СġС
ȡȡ
š
㡭

ΪʲôΪʲôҲŮΪʲôȵȴǴǾΪǼҵĴСΪʲô

Сٻǰɡ
лл硱
û°ɡ
ûϵ
ллǾŮС
ҾСٻͻʧȥŮû˵
ҡ
ߣߡ
Ŷ
ڶ
Сٻû˰ɡ
ţлл硱
ûϵû¾ͺá
㣬
ȹˣ88
š
ô϶
Ǹͷȥţ̡
ǲû䰡
ͷ˵ٺ٣Ҿ͵һ
ȥ
Ҿ֪ˡ

Ǹ
Ҫԡ
㣬ûмǴĻСǵĽ㡱
šӵĻص
˵ǰ캦СˮҲˣָжĹӳԣ˵
ʹ
û°ɡ
ź䤱żʵȨû°ɡ
ƿǡ߿ҿ
Ȩ°ɡкʵ
û¡
ûгˮ

Ŷ


 
лҪ˵ǵڳ




 9 

ôôͻˣȨôˡ

֣ǰʱյġ

ȲҪżֻҪӽ˶ûˡ
ʲôж
ˡ
εڵϵ˵оͿԡ
ȸӽⶾ
ֵġʵ
Ѿˣҳģ
ҳʲô
һȽһһ¡
˴λСȥ
ǡ
ү
ˣ
ǣүʲô
Ӻܲ
ţҲôΪ˺ÿɰ
ףʲôζ㣿
˶ĸλλڻûԷȵһ°ɡ
лл㡱
˿ˡ
ڰýȥˡ
ƿſѾʵ
ǣ
ںȰ˵ɡ
㣬лл

ȥ֪ͨĸĸ
лл㡱
ҷϲ˵лл˵

ůůĺ᲻֪ȥ΢Цָֻоҵһδӳ˴ŮϸܵΪʲôָо

Ǻ治ϵµóĸ
ţҲôΪ︸
㲻ǲ
֪ԺһֺϤĸоУô˵غ⡱
塱
ͷǸԴˡ
ţѾˡ
үǿȥɡ
š
ףĸס
֪֪ˡ
Բĸˡ
Ժ治ҪҳԶ֪𣿡
ǣĸס
ȻûҾˡ
һ£Ǻúôл㡱
ԣ˵Ķԡ
ǡ
~աԲҽһsiman
ʲôʱѩ˵ö
ϻȥ
㡱
ҵsiman ˵Բˡ
ҲӦøְɣҲҵ˵ֶ֪
Ҷѩ磬ֱ䡱
ҽȨı
ţôԵټ

һڼ

չ˺ܵܣȥλ
ǣ

Ϳԡ
Ժпճ
ãҾˡ
ţߡȥ᲻̾һú

㣬ôŻ
˴ǡ
ǡ
ǲСժжĹȨȥˣȥҸⶾ
(_)
ãðԡ
ô֪
ûˡ
㣬Ȩ˧˧
ãҪٰҾѵӱ˵
ŶˣڽȨè
ȥ䣬ⷢʲô
ǣ١Ƥ˵
ڶ
㣬ȥǿбݡ
ðɡ
ˣҪȥɺԵȥһ¡
ãСһŶ
ţãȰѩţȥ𣿡
簮˵֪ˣȥȥɡ

ע³綼ᷢߵ˵಻֪ԼѾɵɵĵȴĵ

ȨϴĶԲ
ûϵҲ֪⡱к˵
ǣǡ
ǣȨ˵˲Ҫͱˡ
Ůʵ˵ҡ
ǡ
󷽴ıǴʵ˭
˭㻹ûʸ֪
ʲô
Żڴǰߵ˵˭
Сߡ
˵ʶ

ҵڽû˲ʶҵأλǴİɣ

ǵӵʣ㡭㡭𣿡
ǵСܽСٻҲˮҽҲȥҪΪ֪ΪСٺ~һֶѡֲиôСߣ
ơ
桱
ˣΣաΪѩţ̵ͻȻоԼΣ˲Ƶõǰڻֵ˵Ĺ
ѩŵ˵㡱
İοѩԣ¡
ǡ
ûµģҿɺģ˯һͿһ˵ĳǰԲѩΪֻô˯ţĶԲ
ľе㡱
̫ˣҿԷˡ簲ĵı۾

סµ嶼ҲãҪҿǼҲ˶ҴһεεϣĺҲûģֱ́Ϊİòȥӵˮ

㣬ǸǡϽ߾Ŀ޺
ȳֵģܴʲô¡
ߡ
ô϶
򷢳ϼĴ˵ʦ
ŵϻǹɢǿҵɱʵôˡ
ʦȱ˵˽˺ء
ǹ˵ߡ
Ǹ˺ÿ£ܣ߰ɡ
ǵȨڿǹеʱ˵
ܣôˣ
ûʲô߰ɡ
š

עǻٴǻʽȫȻ֪
 
лҪ˵~ѽʲôʱ




 10 

ͷҳ
ǹ㡭ôʱˡ
ûǰɡ
ǹ˽ŵʣѾͷôˡ
˵
Ѿͷϵҩ˵ǽҵƷˣôôѾͷȫ
Ҳã㲻ǱҲôصˡϿ˵
ȰѾͷҽⲻܵ
϶°˵ɵ׷ʲôˣ
챾Ҫͽڹ֣ȥԵȥ·ϿͲһ˾ѩҽѵû뵽
ǹѩأ
˯ˣʦô
ҸǵıѩоעҵܣֻҪһҾͻ֪
ʦԲĵ˵
϶ͷ˵Ҫӿ϶᲻ĵģҪúõĲҪ㵣ˣ֪𣿡
ţʦ
ȥôˣԼúչԼ
ǣ֪ˡ ߣǸҵţһҪ˵ɾ͸

˾벻飬ǿڽֻĹ

߶ıҺǽϵԬҵԬܡ
Ԭʲô
㲻
֡
ûµġ
ġ
ȥɣЩ
߰ɡ
ߣ߰ɡ
뿪Ӱ˵߶ȥȥ
ǣס

ǵĸҲңؼҾ͸߰ȥ
û°ɡ
ʹ·۰
ҿû£
ûᡱŮһֱûп˵ˣֻǵͷͷϵİ
ǵĸûҵԼײһŮǰСŶкںĸ

и԰ҳĺܳΪʲôͷβһ۰һֱͷͲײ
ǵȫ˸Լ񣬾ԼȫʶŮ


Ԭ

Ԭܺ𣿾ȻôΪʲôô

ԬĻͷ˵ãôˡ

ԭԬܵð̫ˣΪʲôһ

˼˵㾹Ȼһ˷زĸĵط˵ھ͸ֵ绰˵۸ҡ
𣬰ûܰ𣿡Ͱæ
ðɡ
Ԭ֡
ߣֲҴȥιһ½ɡ
ţлл
Ԭ˭
ã׼ȷ˵Ҹֿѵĺӣ׺
ҲͲˡ
仰Ҫ˵˽׼ô˵ҵá
ֻ֪Ԭ̷ԬԬ Ԭû֡
ΪҲԬҵӣȻ˽һһǵĶԻвСĵ֪ҲԬҵӡͷƵ˵
޾Ϳްɣû˿סŮ
ллߡĻů˺ðģһֱĻȥ

ǵСϿ˵ĻƵ߲ǺʹŮ˭

ҡҡȥϴϴߵ˵
ŶǵĽСߺߵĶַ֪

Ϊʲôĺÿ찡иϿͣҴҴ
ǵСϿɵĶ͵͵ЦţϲŮǴô찡˭ʹ֣Сߵĺ׼䲻һŵ


ˡ
Ůϻûļˮʣˡ
Ů˵Ҳûء
˵֮ǰȰɾһ
Ůӹֽ˵лл
ʲôϵϺܰԵʵ
ŮĽ͵ûûҺûйϵҸģǸֻȴҵĴڣҸҵġ

ôִŵҲԬŮԬܵðɣ

ǣ
ҽԬ֡

ԬҺֻԬ̷ԬԬ ԬԬʷлھжˣҲǴİɣ


Իʵ˵ʲô
ûʲôҺͽĵʼЧӦ
ˣ𣿡
ˣһ˰ɣ
𣿡
ǰɡ
ǷǮˡ
ûУҽˡ
ʣǣҪǱ𣿡 
Ųĵ˵ССıһ
˸۹ʵ𣿡
ϲߡ
˵ûУ־Ϳԡ
ҶоСϾͺãôҵġ
ţСϡ

ǵСϾҪº

СҪˣٲȥ߾͸õˡ
ãǳϵҰҵsimanŸ㡱
ãСټ
ټ֡
ǵ߿Υĵ˵ȥˣôôʱ䣿
ҡ
ץס˵֪֪ҪǳʲôҾҪ𰡣
ֺʹ
ܿĵȻķֱĬĬҵķȥҵ϶

ȥ
СĿŷķ˵ʦ
ȥɡ
̫ˡ
ܡ
ƿſĵ˵㣬
ȥˣ
û~û~ûȥġ
ǲȥ
Һ˵ʶһˡ
˭
ԬܵãԬ
ԬûﰡҲǴ𣿡
ǣΪǵĵŻֵĺЧӦɡ
ţ϶ΪͿԲ˵ǲȥҡ
ȥȥһܶɡ
Ҷ.оһ

~ӹȥˣҶ.оϾԲŹҵ






 11 

ϴûʰҵһҪ

ҶоҪȥİ
ŽĻҺëһҵӵ˵ûûûȥ
ޣ𣿡˵
ȥţ̡

϶ɱӰε̾һתص

ʦʲôʱʱհ
˺˵
ʦ֪ڵ϶ᴳ϶ҲҪѧеԼȥһ°ɡ
ȥҩ
ʦ

ǵģʦôߡ
㲻ҩʲôʱá
Ǻܿࡱ
û
~Ҫ
ˣܵĿҪ˹~~˺ĲҪǣߡؿ˵

ʱڽҵĳλݺݵشһ

ǵС˵Ҫôء
ιͲµ𣿡
˭˭䱾С㰡
ιСġ
ףôʹǵСһľʹϵ
ι˰ɡ
Ŷǵ϶Ļش

û°ɣ
Աһ˴ϵʲôо
Ӧúʹɣ
һŮôȥģ
϶ȵ˵ûȥ𣿡 
ţûйܵĺܽ
ָҡ
ʲô
ץסк˵Ҵ㵽ϡ

Ͽ羰ܺðɡ

С˼
ôϵҵϡ
϶˵ǻͻȻû׼
֪Ͽ羰ô
ιһǷⰡߣȥԼŰ족

ι㲻Ầ°ɡ
Ҫʵιҽ褣ֹ誡
ˣ˧
㡭
ҽҶоҪסŶ
ιߡ

ǵ褺˺ľǵ϶Ϊûļ褾˵һ

˵ǹǰɣء

ûôˡ
ҿ޿ҩĴ
ҿ޿ɾҩıɣˡ
ҿԽ𣿡
ԣټ

ûиоԼҲһһϿ羰һαֵô׾һοԷԼôڣ϶㵽һŮ˽

ǵĶǸҵļƻʧܣ˱СܳŴԭЩ֪˰ɣ֪·ô˸ҸsimanԼ桱
ߣ㶼÷ʲô
ôֶôˡ
˼˵ȥԼڷһ˿ޣڻûг
ҡȥֶ
ãȥá
磬ڸʲô
Ԭܾȵ˵ˡ
ߵĵ˵ֶû°ɣ
ҳȥˡȫߵĴ
ֶҲǹĶԲ
ſʹ
ŵ˵ûõ𣿡
ߵͷ˵Բ
磬ˡ
·Сġ

֣
Сϡ
û˯𣿺Ȧˡ
š
ôˡ
ʹ
Բҩ࣬һͲʹҰ
ĺллСϡ
£
ţСûϲ˰
ôôʣ
һҺϲҺܰĻҺܾúðȫ
𣿡
˵š
Ϊʲô˵
ɥ˵Ϊ֪Ѿϲˡ
а취֪֪ϲϲ㡱
𣿡
ֻҪһϷһûܹҵˣֺ

ʵ롭
֪뱨ҵˣԸ㡱
лл֡ס˵
Ǿʵаɡ

~~ҪԬµĻһϡ

ֶҪȥ

ߣҪȥİԼҪ
ԲҪ²ˡ
ߡ֪֪⼸ֵֹǶһֱûкúõദ˵Ҳѵϲ
ˣǿֶˡ
ǵСߺܶ鰡
˵ʲô
㲻ϲ𣿻Ԭʲô
ҡ
ҿǴǺԬҰɣô˵ˣôԬûдڵ塱
߾ֵĺɱȥס׹Ů
ߣϲ㡱˵
Ҫ˵Ҿı㣬Ҳһʧȥ㣬ԺҪ뿪ֶ
áŮĵĻش
ǻȥҪְ˵ҪȢ㡱
á

̫ڿԼ

ڸʲô
ˡ
Լġ

СϺϲ˵
ȥһȥҳԷŰҶˡ
ãû⡱
ñлл誱ҪŶݡ
һĲƵ˵϶Ȼô࣬ҪѪˣ





 12 

~
ãʲôôİ
Һ˵ǸΪױȵ褿ҵ°ܽ
ޣ
ô˵ҲŮ
ŶŮôûпɨ˵
϶˵ұ
Լ˵˵ǵŮˣϴϵ˵
š
˵˰ɣ㰡ǵҶ.оĹ¼ǵҶСС󲻹û¾ͰϴܣħߴûͷĻؼҶС˵Ů
Ϻ˵㣬ô
ǣҵĴ
϶һ¡
ʦ
ɡ
ǡ
ҺҩҲǸȥѧˣȥѧ
𣿡Сֻ
ţûҴ͵ȥѧ
ʲôСֻ˵
ҩ˵ûΪǺͽìܣԸҪȥǺúý⡱
ϼ˵ҲҪҵҽҲˡ
ûϵãѸ⿪ǵԹԽԽġ
˵㡱
Ҫѧŷſ
ãҲ
Ҿ֪ˡ
û˵Ҳǡ
ҵ
㣬û°ɡϿŵڵϵĽ˵
ε˵ûû¡
׼һҩȥ
ǣʦ
ҪȥУѧżȥ
ûʼôȥʲô
˵Ҳǣֻȥ
ͷ簮˵㰡
 

ܳԼѾˡ
֪ˣ߶ı߰ɡ
Ǹס
ǰþòˡ
ǡ
߶
ּˡ
Ҷѩ硱
ǡ
ֲҽôá
ллǳʶ㲻ʲô
֪Ϊʲô׷ˣԭǰʱյġ
֪ͺ
ԾЩ
Һҽ˵ͷʲô
-_-|||
ӵѧУѧϰ
ҷǳӭ˰
ǣλСȥѧ롱
ܳ
˵
ʵҴӲѧУѧϣ⿪ܽ⿪ǺǼ֮ìܣ
߶ıôһ£ôû˵
ʲôû˵ִҽ¡
϶ŵ˵
˵Ǹ˵ô£
ûµ
˵
Բס˹˵
ûϵڲǺúõվͱˣ˵ȳֵҪǵǸĻҲȵǸ
ѾͷҲ۸ģ˰Ѹײӵ
򲻿ɣҵľܲӰ
ض˵
㰡Ϊͷɷѿģл㰡Ͳǵġ
ǰ㲻õҺ
ǾͲҪȰˣҰѸײӸѾͷΪ˱Ǹ⣬ҺϲѾͷ˵ȹıһֵˡ
Ǻллܳ
лл塱Сֻ
ùԡ
ҾʹѾͷˡ
á
ôѸײӸˡ
߶Ǳˡ
ѸײǴеľӢѡܲ𣿡
ŸղǸ˾ֵá
λǰǣ
ҩ
Сҩŵ˵ˣʱǵҩ˲Ĵ

ʦǸѸײ˲𣿡
ţ뵱һѵѸײأǺû뵽ᾹȻǡǵõӦҵģֻҪԸѵ֧ӽ͸Ҳֵã治֪ʱô
ͷʲô
ûԺҪŮҪûҪŶ
ã
ſңҪ
ҩؿ˵ˣС,~
ڶ
ǰתλӭǡ
ۣŮ

ǣ϶

ǽҶѩ磬ֱ䡱
Ҷоϣѩ
ӭǡ
ážžž
Ǿ褺ȨԱߡ
ǣʦ
С˵϶ôˡ
ιС˵ʲô
ŶԲʦ
誡϶ĵС˵
Сĵ٩ܿŶ
϶ͮͮĽ˵н㿴
ҲҪڵС˵Ŷ
óŶԷͷ
㿴Ȩһֱڿ
˵
㲻Լתͷ
ǵתͷȨĵķ򣬿ȨԼ˲ͱͨͨ

ã
㣬˵߲ϲ˰


һֱվǰԴǴ֪˵ԺҾͺҴûô޹Լ书û书ҾͲˣҪѸײӸûԷͬ׵Ҳ֪ԼΪʲôôģҪҺÿĽ쿴ĺÿģĿʧԼǰҲǾ쵽ڿСĻͷ鿴ȻѸٵĻͷǺͮͮȴй¶仯ĺÿɰ

~~ͽ¿Ρ
Һö
Ҳ֪С
Ҵȥɡ
Ȩĳֻ
ҿҽİɡ
˼˵á
ͽҹ
Ŷ
ȥԵҶˣ𷢴ˡǣ褵־
ĶԲ
ͷ˵ûϵ
ץסҪ뿪˵㡱
á

Ȩ֪ǣĺðȫðĺһֱǣţǡ

ҿԽ𣿡
԰ʶҵ˻϶ôҡ
ȨС˵㡭ԽȨ
Ȩ

У԰ָоĺúð
Ȩǣҵֵʲôʱأǿн

㣬ҺŶҺ˵ԬܵĵԬ
ԱߵŮѺõ˵Ҷѩ磬ֱ϶Ľ㡱
Ůߵ˵ãԬֺܸʶ㡱
ǵŮǺܿͳΪ˺ѣкȴ˽

 
лҪ˵µܻȽϴϣܹ




ʱ

㿴ʲô
赸
϶Ҫȥμ𣿡
϶ҪμӵĻҴ֧֡
ʲô𣿡
ţǵҵ족
ź𣿡
ûҺòá˵
ҴӦҲһ
á
һŬ
á
ǲҵĴ
Ըʵ
͵֮ľǷôԶ
ҶҺ
Ҫѧһ
˶ѵյ
ôƴΪ˭
ûн
˶Ц oh
˺
Ҳ
Ƭҵҵ
û̫
һǻῴ
һ

˭ڷǵģȥ

Ϊʲôʹ
Ϊһио
ڿ
ûͣ
ûн
˶Ц oh
˺
Ҳ
Ƭҵҵ
û̫
һǻῴ
һ߹صĿ
ԡķ
ܻעס»ص

ܰ
誡
簮˵϶
ĺúá
ܰ
ǱҼͺòá
á
򹴹䡱
ţΪʲôӺԭĲһ
ҰнҸõģ㲻ɡ
ôоԭĺá
Ҿ֪誶ˡ
Сϡô⣿
СٻҺŶΪʲôҺͽsiman϶˵СٻϿĵıԹ
ֻ˵СٻҶоϵ㱦ק˵ûСٻ㱧Ŀ촭𣿡
ԲСٻ̫
ȿȿ~ûϵ
Сٻǣ
μ赸ָеĺ˵
ôһȥμӱɡ
СҲҪμӡ
϶˵Сٻһμ˼Ҳһˡ
ðɡСٻͲס϶ڴӦ
̫ˣһҪŶ
á
㲻֪褲ȥΪʲôҪԼ
֪һ̲סϾɥ˵
ãϲˣ
㣬ҡҲ֪
ãĵ˵
ǾɣСٻסǼ𣿡
ţҪ鷳ˡ
ôᣬӭء϶
Ҳһɡ
Ŀ
ţȻ

֡
Ȩ
ߡ
ô
ҪȥԷ
ðҲþûˡ
ǻˡ
Сֻ
СϡҰ׼˺öԵġ
лл㲮Сֻ
úóԡ

ûϵ϶԰ɡ
㲻ᱻ߻ġ
ñżɲԺѰʳﰡ
˵á
ûϵﲮʱӭ㡱
Ҿǵﲮ
㣬˵誻𣿡
㲻֪ҡ

Ȩô
㣬ϲ
˵ô᣿
Ľ
ôû
ˡ
һҸļһ
ãҲҸ
Ź֡
Сٻȥ׼°ɡ
ǡСֻ
СٻҪŶ
ã͡
ҹ϶Ľк
ôϡ
˵Ӧʲô
ԲϣҺòײŵõܳͬ롭
ʲô˵ˣлҶڵһλĺ

Ȼ뿪ȴûס˾ôϲ˵Ц֪Ϊûס϶֮ľԶϻ뿪ſ뿪

ˡ
ϵͳĻش𣺡š
رס϶˵޾Ϳ޳ɡ

֪ȴϣǼϻǱء
϶һ¡
֪ϾϺ̧ͷҸٳȥ
ͷʲô°
ɣҶʮҲǻؼҿˣǹǱҲͬ˾͵ǻȥˡ
ǣǵѧҵ
Ѿǰѧˣʰһߡ
ô족Сֻ
š
ڶ
߰ɣǱֲǻزˡ
ǰ߰ɡ
һʱǵСѾͷǾͻܵǹĻ￪ĵĽеʦ
ͺãҩǻؼҡ
ôô˥ء


λСˡ
𣿻롱Ҷ.۰Ը˵˵͵ĺ˰ʹˣ
СֻĽеүүǻˡ
Ҷ.۰˸˵ͺãүүƯűƯ
ǲƯ˻ء
ǣ˵Ķԣˡ
ǡ
Ըȥ׼ϯףλСؼҡ
ǣС

һҶ崫˾ΥЦ

 
лҪ˵Ҫ״㻪ĺӵռľˣo()o 




 14 

սԺͼһӰ˹˵С㣬Сǿɻ˶ˡ
Ҳ㡱סӰ˵
~ΪҲء
ԣǲǻԲҪϰŶ˵
Ǻ㡱СֻŶ˵
Ҵȥ俴
ۣﶼûбϤĵ˵
Ժһֱԭүǲκֻ̤ÿɨ
Ҿ֪үүˡ϶˵
Сλǰôֿ
֪ǻ鴦ġ

ҵλСǵĶԸûиİo()o 

ڶ
үү硱Сֻ
硱
үүһ¿𣿡
˵ʲôҶԴӦ㡱
𣿡Ͼȵ
϶үүĻ
ûء
϶Ҫ˵үүȥѧ
ǲŻ
ߵҶ.۰˵үү
ǵֲǣ˰λСѧ¡
ǣ
ллүүСֻ
ҪúչԼŶ
үүǻס
Ҿͷˡ
ǰתλһӭ
ҺãǽҶѩҶָ̡
ҺãҶоϴҶָ̡
ۣŮ
Ǿڡ
ʦǿԼѡ𣿡
ԡ
һߵԱʵǿԱ𣿡
˵ԡ
лл
ԱߵĿʼּ˲֪㻹ǲǵ
ʲôѩΪʲôô
ѩǹ
𣿹ѩ˵ǹС

ѩ㾹ȻôҪ¶ϣ
ιǾȻ˽˵ǲҲᴫ
Сֻ
ܾ
ţֻƴĵͷ
ҺŶ
ѩҲ
ҵа취
ʲôӰ

족
ŶԼ˵˵𣿡
ܺһ𣿡
áԱǵϵ̨
˵㲱ϵǸ
Ҫ˹
party timeڳлл㣬ǣ
Ҷоϡ
Ŷ
þò
סǰ˵þò
ſñ
Բ̫ˡ
㶼ҵҵĴڡ
Բãֻǡ
~~㣺ôϿǻкܶ໰˵
ԺʱȻȥ
ðɡ
쾪ŵ˵û°ɡ
ûˡ뿪

ôûأ

þɡŹƨӵpubʵ
ûڿԿˡ
ţǽȥɡ
ӭƨɡ
ҹġ
ǣҲ˼Ǯ
ûϵ
ðɣҶ˼pubϰ壬ǿԽų
ǽҶѩ磬ָ̡
Ҷоϣָ̡
ˡ
ǡ
ʶλü
ţҵͬѧ
ôԺҲָ̡
ųǿ԰pubá
ųʣ𣿡
ȻҺҽø˵ѣ԰ɽ㡱
ţҺõĸ質׶ųͷİɡ
ųϺ˵Ǿ̫ˣллǡ
ô

үүǻˡСֻ
ѧ𣿡
ġСֻ
үүһֱûл᲻
ôôأ˵ʵǲҶģǻֶˡ
Һ϶Ժүүòá
ãľͺá
үүȥԷɡ
簮Ŀ˵á

϶Ҷ̫ȻǻƤͷʹǾĵƤҶЦǵĴҶ弴ǲң㻶Ӱò
صļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
㿴ԴǻүүһֱЦA
ǲڵүүֱǸԭҶ.۰
ţף㿴

ˣС㡱
˵ҲǸŤôˡ
ǴС㡱
δޱ𣿺Ư
ǵģС㡱
ļλС㡱
ضҺûô
ǡ
ĽͱҺҽҶҺĵཻܹһǸ˶أ԰ɽ㡱
ǰ˵û㲻ô
˵ĽҰɡ
ε˵ðɡ
 
лҪ˵ڸһһдڶµĻǾһ






֪Ѿͷѧʱսλֵıְɣ
Ȩֵ˵ʲô˵ѧˡΪʲôûиңΪʲô
ţı֪ں侲𣿡ᰲðɱѾĽĺ˵
ȨʶԼʧԼԹͷԼķȥῴԼįӰֻ̾ϢıѾȥֻɵӻ֪ԽԽҪˣ˰

ǵڰˣСħҪ֪ڵҺҼֶûлúõԼ

صȨݺݵİŹϣΪʲôңҶ߹ĲûϢͻȻʧҵǰҸ߹£Լ

Ȩ

Ȩ򵥵ĺ˲佩ӲһܶһѾˣԣûԼƭԼֵܻ

ԳȨĺʹԲȨû׼ԼԲ

ȨŻϵ˫۸ůȨ֪ûǺҵԼȨתıסůһδԼʧ

ʵ˵ԲȨ
ܻͺãûǵԼͺáȨΪĨȥ۽Ǽˮ
ԲȨҲͻȻӵϢûü֪ͨ㣬ĶԲȨ
㲻ǻ
Ȩһġ
úչԼ
Ȩͷ¸㡱
ʲô£
࣡ݰݡɿ밸ֳֻ´ɵЦȨ
㲻ܽȥ
Ҹ㰢ҪڲҾ㡱
Ǵڹء
ʲô£ôˡ
˵㻹֪
Իʣ֪ʲô 
Ҿ͸㣬ҺѾѧˣؼȥˡ
褲ŵ˵˵ʲôء
û˵ڶ飬ʱ˰ݰݡ

ˣ˵ظ

û°
û£Ȼȥɡ
ˣǽ
ԸǱ
㣬Ҳûôء
֪߰ȥƨɡ
ˡСֻ
Сˣȥ׼һ´Ҷڵء
áСֻ
ҺãҴĬĬϣϲСֻ
һûд𰸵
Ҹоұ˭ұ
ԭһûд𰸵
ȴ⿪˼򵥵Ľ⿪
߹źͱ˲ͬĶ԰
֪ж

ݰĵס
û˿ĳ
ĵȴһֱ
ĬĬİ

ݰѾ
ǳǳЦȴҳڴ
˵Ҿܹ
ĬĬİ

һûд𰸵
Ҹоұ˭ұ
ԭһûд𰸵
ȴ⿪˼򵥵Ľ⿪
߹źͱ˲ͬĶ԰
֪ж
ݰĵס
û˿ĳ
ĵȴһֱ
ĬĬİ

ݰѾ
ǳǳЦȴҳڴ
˵Ҿܹ
ĬĬİ

δÿһ첻ܷʲô
ܲܽ

ҪԶػֱ
˭ڳúȥ
á
ⲻҪݳĵط𣿡 a Chord
߽ȥ

ݰĵס
û˿ĳ
ĵȴһֱ
ĬĬİ

ݰѾ
ǳǳЦȴҳڴ
˵Ҿܹ
ĬĬİ
PSǷֺĬĬ

ɣɡ
ϲϲ
ϲ
벻϶
롱
ǵʱ䵽ֻ˵ݰǸټ
Ҫ
һ֭һ֡

лл
ϰ֣
ټĿ֡
лл㡱

ϰ𣿡
ǰļк˵Ƕ
ǰô֪ǣ
ҿıݡ

У壬ҺҲûؼݰݡ
·Сġ
߰ɡ
ϲĵ˵ðɡ
ôô߰ò׿Կĳ
˽ʦȥ
Ŷô߰

ϰղųŮ𣿡
ûŶ
ӴǶ޿ֻٲ̸Ŷ
a Chord ()
ϰpubһݳᡱ
ųȵ˵𣿡
š

ʦˡСֻ
˾ͺãҽΪԼϴ˾õ֤
o()o ǵĿӾҪˡ
ѾҩҶ˵ˣǾͺúõĽҵѵ
(Уߩ)ĳֻ
װҲûøȥѵ
ˮ˵㣬ǺòҰ
ǹƮõ˵ȥѵ
ǡ
㡱
ŷɱĺ˵ôˣôˡ
㣬һ˫Ҿܾˡ
򣿡
ѾȷϹˣС
(o)
ҪоͺˡϾɥ˵
ãڻҲٰ
Сһ¡
ʦ
⼸ѵջ٣Իؼˡ
Сֻ˵ʵ𣿡
߰ɡ
ǡСֻ

Һֻˡ
~~~~ɵ~
~ƻ߰ɡ
ͷϵİʹA㡱

~~~~(>_<)~~~~۸ 





 16 

ڼеͻȻо
ˡ
ôˣ
ȥˡ
ô죿ѩҲܵһֱȥȹ
϶˾𣿲컹ǹûµģ˵ʯҵֻҪҾͻ֪õġ
϶Ļش𣺡š
϶ֻ˵϶ȥɡ 
Ҿ֪ˡ
ֱȥ췿Űɡ
š
С㲻°
۸ˡ
磬ôĸˣ
ȥ
ʱһֱ췿ýӽ˳
߰˵øһ˫Ҿܾ
ǣ˫ҾܾͿ𣿡
Ȱѹųѡ
۾Ĺʵ˵
pickøҿ
Ŷ㡱

ѩᱻؿ˵
Բ㣬˼ҲǵĹѩ˵
û£ʯˣٰʯóҿ
Ŷӹеpickͳһֱڲʯ˵
ʯҲû¡

һô뿴ʱͶһ벻ٱ仯

˹͹
ʲô
ΪãҪ㡱


ɶͲһ׵Ҫץ

ԲˣȻǹѩĸ磬ҲռҽıˡѾص˵
ã´αͻȻϮòð
ףô⿪ġ
ҵľܾ𣿡 
Ŷ
ǻؼҰɡ
㣬ˡ
ǡ
϶˵㡱
ðɣ߰ɡ
Ҿ֪
誡
Сٻʲô𣿡
㣬߰ɡ϶Ļɥ˵
Сģ˭ڱ˿
϶Ž㾪ȵ˵㡭
ֻһѵ߰ɡ

ÿζʱ޿̹չңÿȴֻý㵣

СٻԺǲҪˣҲֻܽСǶԲ
ûϵ϶ʲôʱ
Ҳ֪ˡ
ţݰݡ

˾ô׽Ūģ˲֪ô

ã㿪Ű
㣬һ˾һ¡
o()o ֻε߿

ɱ϶ģһɱ
ڶ
Ŵ߳϶絣ĵʵã㻹ðɡ
ϼǿ˵İû¡
ȥѧͲҪǿˣڼҺúϢҲѾüûȥѧˣһ족
Ȼ׵ʵ˯˼찡
Ҳûм죬ѡɵ˵
ʲô족϶Ľе
԰СѾ˯ڲ
Բ㵣ˡ
ܹվǰҾѾлл
߰ɣȥүүɡ
á
үүСֻ
ˣôпүүҰ
İСֻ
ҲֻĵʱҡҶ.۰ε˵
үүڳԴŶ
ǰ˵ûŶүүڳʲôס
ƽʱҡҶ.۰ί˵

ÿǻȦȦҶ.۰ƵǴеһҶ.۰

үүǽòã
̫ˡ
үүȥأ
ҴȥҶĵطòá
Ϊʲôһֱ֪
ȥ֪
үүģƯСֻ
ǼҺĵط뵱һ˵ܻûֻ֪ҪҲҾͻ￴羰ľͻƽҿ̾վĬĬᣬҾĬĬʱҲĬĬľɫ

еҶ.۰ϳֵǵѾͷǺԾ߳Ҷ.۰һĻ

㣬û뵽үүôԡ
ţҲû뵽үүᣬƽʱүүҲᣬүүʱûпġ
ǵүүҲǸһҶ.۰ԣһͨͨһ˶ѡ
ӴŶҼ϶㳤ˡ
㡱϶˵

⼸ôֵֹûо𣿡
û
Ǿͺã͹С

ħĵ·ְ־ҪõүүҲͻ֪ô죿

㣬ڵ
ãȥǲڴںòá
ɻʣǽﲻ۸类ʱռзвųֵ𣿡
Ҳȷùѩ¡
õһ°
ң
ţѩ㰡ܸܲоϢ
ţӦûʲô⣬ǵϢ̫ĻΪһǿħҲҵ
Ǻȥ԰ɡ
š






 17 

ǲȥôڽߣ
ڵҵͼҷųľǰ˹ס
ϵĵ˵𣿡
İɣûȥļתת

ͷİҺѩᱣ

С㡱
ת˵𣿡Ϲ
·𣿡кʵ
ţ԰𣿡
ҿ԰Ҵؼҡк˵
ðǺˡ
˹͹
ܾ
ҳּʱɡ
һޡ
ʲôкŵ˵
ֻ˯һ¶ѣ˯ɡ
۾ѩ˵㡱
ѩûйڣ
ǡѩɨ
ûС
ѩ˵㣬ԲҸоħ̶ԽԽˡ
ֻùæˣŮżԱ
ڡ
ÿϿߡ
ǡ
ʲôʱѹżҪģүүһֱܱ
ʵżһֱߣֻһֱûĹ۲ǹżԱ֮һ


㣬ô,ŶҸղžΪʲô
˱ȥᣬļҾͻ֪á
Ŷôû뵽
ŮѿϸҰɣġǷڻŮ˵
ллС㡱
һ»Ůͷ˵ȥɡ
㣬ֻҪȾͿ˶԰ɡ
û
㣬㿴ˣ
ֻߵõ
ãķ˺
party timeҵ𣿡ĵʵ
ţһæ
˵ɣôġ
ÿϿġ
ǹѩǲҶǸͷĹżԱŮõ𣿡
汿ҺͽҶĴС𣿡
A
˵£оһûйϢ
ⲻǱĸ
ţû
ħˣ
֪ȸоһ
ðɡ
ѩĵʵ
ȷǹϢûû뵽Сϣ𣿡
ųʱ֪һħƣԲŻӡ
ûǺħע⣬Ǵô죿
һüɾǵǣٽ⿪ϵĿϣһȥ
Ҳȥһ𡱹ί˵
û

ɶҼסҶоϻκ£´αҼ

ɵúá˵
ٺ٣һһȫ
㰡ε˵
㣬ʣ¾͸鷳ȥ˰ɡ
һͷȻ˵˹͹ɾصǵķȥɡ
㣬ϡ
߰ɡӹ˵
ڶ
ôģô벻
Է
Ŷ

صҶ.۰˵үүôˣ
ˡ
үү˵ʲô
û£Էɡ
ŶСֻ
㣬үү֪˰ϴΪϴȥܵ
ţûүүҪжˣҲж
ǽͱĴѡһҲ֪ôѡ
˵ʲô-_-|||
ǲȱĵĻģǾСûϣˣìܰ
϶θ𣿡Ҷ.۰Եĵʵ
ûаүүΪʲôôʣ
ûԼ˵
϶ͷһ±Լ߰
ԷʱҪרģʲôأҶ
϶ͷ˵Ŷ
үү϶Ҳĵģľٶɡ
ǣүү˰ɡ
԰ɡҶ.۰ε˵

ʲôҶҵĴүҶ.˼ʡ
֣Ҫ
ԭǻѪ

Բĸ
֣Ҫ˼ʱóϴͻᱻħͱˡ
ôе¼ʱİ׵ܼ壬Ҫ˼֪Ѫġҡҡе¼嵽׷ʲô
֣㲻Ҫˡ
㡭ߡ˵
ˡҶ˼ʵͷ˳ȥ

Ϊ˺ӺǱ¶кβɣֻҪһжֵ

ֶԲҪΪҲᱩ¶ݣϳллְԭôΰ

֪Ϊ˺Ҳᱩ¶ݣȻҺƭݣϴȥֻΪ˺һĺøжҸ쿴ϴȥʱʹ˵ʱʹģֵô
 
лҪ˵ʴҼ
1.˭֪ҶҵֻżĳԱжֱٰǸʲôİĿǰΪֹֻ֪Ůһ
2.Ҷ֪һôϣżмԱֱ𶼸ʲô
3.벻ҵŮȱİ




 18 

үүҪڰ칫Һͽȥߡ
úúãүү칫ȥ԰ߡ
Ͷǰ칫ôܵˡ
үү㿴ã˵ǰɡ
үүҪ䡱
ͻȻһѳҶϿ
ǿط䡱Ҷ.۰Ծŵ˵

϶

¡Ҷ.۰ԾŵĴ

ԽԽ϶ڻ

϶˲ҶҵϿվͱҶ.۰ԱˡĴ
ʱʱպʱճ»
Сϳˡǹ
ž۸ôˡ
ûӵˡ
Ұȡ
ˣ˰ҼԼֶ˰ɣҰҩ
ĸСƲסˡ
ʲô
ҩָһ˵Ѿͷǳˡ 
žôˣ
û¡ῴŵڵϵĲ豭˵
ȥİ߿Ŵæ߳ȥȨʵ
صȨؿ˵ΪʲôҵؿںȻʹһ£
ôˡɿűӦվȻµ褵ĵ
û¡褲Ļش

ΧȫڵĿռ϶ʵ㣬İ
Ҳ֪С΢
ѩ
㡱
ѩô£Ϊʲôû˵껰ͳˡ
ѩ˵ħ硱
򣿡
ѩż˵ǵħˣûаѻ˵ͻȥˣĻһԽԽǿʧģô죿 
ֻһ취ǾϷ
ͨĸû취
Ǿʦռ
Ҳֻˣɡ
ֻˡ
ô°ã
Էһ¡
Ŷ
ִħ磬ڸղǹѩԲŻû˵껰ѩͳ㲻õѾռӡסˡ

ãħ粻ʺϷ
ŶϴĻش
䡦Ϩߨͨڡl
Ϊħ̫鷳һữԣѾͷǻ᲻ħǴɷģô˵ѾͷҲҶĴСħǼҳ㷹
˭Сֻ
ӴŶû뵽ǾȻ˵ħ
˭Сֻ
ӿһ³ΪҰħħʿɡ
ûǳΪħʿȥ㽶ĸҴҺҽ㲻ˡ
ҪŮ
ôü˵ĶҪŮ
˵ʲô찡û˵
~~~~(>_<)~~~~۸ 
СſݺݵĴһս
ɭ˵
Ȼ㲻ǾͲҪҲˡ
ޣǾˡ
ñս
ǡ
ǰ˰ַʱ׼ţ϶ҲóѾڳս

òҪᱻЩɵġ
Ŷ㲻˵Ҷˡ
Ȼֻҵչ㣬Զսսʺڵ׼𣿡
ţ׼
Ǿɱħ
ˡҧгݵ˵
һһǰױŭ˲ͷ˵ûǱҵ޼ҪϴҪЩҡ
ͷİɡ
һס㲻ܵϴӰ족
лл㡱
һͷȻ˵ϴ GO

~~~ʱħϿֻһǾ˵ʹвҽ

϶ĵʵ㻹ðɡ
˵û»ٶһ󣬹ȻħĴ
˫Ҿܾ
лá
ȥҲаǻʩչɡ
˻ȥƴˣת
ߣΪżŮҶĴСͱѧϰħߵܣżŮǰ׵ܣżѧת԰Ѱ׵תħܣתħżҴŮ½ŮΪйѩתħܷս

ôСǱڶħȥˣ˲˵
ֻһ취ǾҳΪħѾͷǾȻ
Ҫô죿
ˡ㡱
ھͰѶүʩչ[(`x_w)
ȥѾͷһħͶһΣաϣü
ǹҪȥģ
ҩһȥѾͷǡǹ˵
ȱ𼤶ǡ
ôħǿɲģھ͡
Բǹ㻹űԼ̵˯Ѩµ˵
˵ҩҲôҵ˯Ѩɡ
ҩ˵ѹסǹ
֪Ѿͷǡ ߵĵ˵
һȥ˵˵ܲæͷİɡ
š

費֪Ϊʲô⼸żƵġ
ҾøҹܺĹ
ǡ
ӴǸ׳չܺҲǻǳ
ôˡ۸羪ŵʵ
ûպㆪҪˡ
˹͹ֿÿħΡ
û°ɣôùܳˡ
Ҳ֪

ҳȥΣգҳȥ

 
лҪ˵治ǹһֱռľģε˵ռϵķȥòõĻҶ½




ںϣϣ

ʲôû
ǡ
ôأȥ
ħ缸ˡ
Ҳ֪
ĵҰħҴ㡱
λСң
ͻȻֵħϻʣ˭
λС㲻𣿡
ҰħСֻе
ܾ𣿲ԵҲܾôħлġ
㵨ӺܴҶ˵˲ҪҴ㣬㾹Ȼҳǰ㲻ˡ
һקסվ˵۵ļһקֻǵĵҰħٵı˳Ϊ
ôǵһҵŮ
ء϶ĺ¶ͷ˵
㡭
˵Ҫǰһԡ
ҰħŮеɫ䣬Ȼ˵ֲħ֮
ʲô϶˵
СòҪôţ岻ǻˡ
ҪǻϾûкˡ
ҪҪǳΪħʿ

ŵҰħһҪӦҾ͸ǳԵӣ϶̲סʩչ

СҶʲôϵ
ӦʵҺúҶʲôϵһ顱

ɵú
һ
Ȼǰдҵġ
ûдС-_-|||
´һɲһˡ
ˡ
ҸһǸҰħһͻ
򣿡
͸һϡ
һģ
ץץץץץ
ʲôʱһŮҪġ
ҪһɣԸ֪Լôˡ
Ըɡ
ôץץץץץ
ħôˣ
֪Ϊʲôġ
ħ㲻Ҫץˡ
׼ѾͷɵȥѾͷˡ
˵Ұħʲôʱ
Ѿˡ
ѾͷʲôҰħðɵ˵
϶޹˵ûʲô 
Ѿͷ
ҶԡָŵҰħ˵
Ҷԡ϶ָŵҰħ˵
-_-|||
Ѿͷ֪ħҵĵ𣿾ȻҶֽҽ첻ʰҾ͡
ҰħͲ°ԼһƤץ
㵽
Һͽһȫĵطס
ðɣǸ
û뵽סĵطõģȥɡŵҰħ˵

ŶֻҪһӹһ¾ͿˣˡԶ͡

˲ħĵҰħͻʯ񱻷紵

˵Է͵Ϯ
԰˵Ұħ᲻ץ񰡡
Ϊʲôô˵
ΪҸղĵҰħļʱҼһֻۣҪմˮͻð㡱
áε˵
˭أѵʲô
ҪŽܵҰħı
Ǿû޾Ҷ.۰ûޡ
ÿ𣿡
ͷİɽҰûġ
áε˵
~~ɶС
ħôĵҰħ˵ĵʵ
ңѾͷҵſɶ
㣬ҪôؼҰ
ֻܺĥҰħˡ
Ѿͷʲô
ιôǰˡ
Ѿͷҽǡ
Ϊݺײεڵصİħ϶ε˵ҶѹԼײǱ
ιǻ߰Щ˵
ħˡ
Ѿͷˡħҧгݵ˵
һ¼ħ糹ױСħͷֵ췭ظеħֻҪǾͷɿߣǵָɪɪr(st)qѵԼħ𣿿ħħ⵽<{=ѻɹ߻~~~
㡱
ɫԽԽ׵϶ĵ˵ôˣ
Һܡ
ãһҷŹѩԡ
㣬ôˣ
ĵʣѩںô£
Ҫٲϻʧ
ĵôصĳ̶ˣ
ѩĵ˵»ԽԽأռˣ¡
϶Źѩ˵Ҫûµġ
㣬Ȼȥ¶һͻһΣա
ŵµ϶ŵ˵϶
϶˵㣬㵣ˣԲ
ûϵҪúϢ
š

ħ
Ұħεķͷ˵ôˣ
ǵˡ
Ѿͷ
ǵڤʯ챻ѹεˡ
ܲҪߣȥѾͷǡ
ãҡŵڵϵ϶˵
ܡ
ôڤʯѾܰˡ
϶˵Բ
Ҫ޻а취ġ
Ѿͷǡ
ܡ
ѾͷôˣҰħĵʵ
æɵŸʲô
ѾͷսꣿΪʲôһֱûио
㡱϶ץĲ
а취
ѩ㡭
ҪҺϽһҪŶһʧ
˵ҲҪһа취ġ
Ұħ˵Ѿͷ˵ûֻ취
ڳŲסˡ
ŵҰħŵʣʲô

ǰľɫɻʵǣ
𣿡ҰħָԶ˵
ˡ
֮ԴԻظЩ˺صħǻظҰסԴ֮ء
ǱϴϴħҲ𣿡
ǶûܻظƨҰħһӵĿ

Դ֮

 
лҪ˵пͼƬ˵һһͼƬɾлл




ںϣ£ؼ

Ҳùѩʧ
Ҳ϶ʧ
ǾͽϡҾͿһħʿ
ôɡ
ǹѩ㡭
Ѿѹסˣллչˡ
ŹѩǰӰĴеѩ
Ұħץסȥ˵㲻ܽȥֻħܽȥȥȥĵʱѱġ
Ƿϵĵڰ˵ҪҪ

ҰħŵĿںϵʵͦĵģܲʽѾͷħȴ

ȻҾ˶ϡ
ʲôҰħžŵʵ
ҾȾǡ˵
~ʱħϿоͻ
Ұħ𾪿ֵ˵Ѿͷ㡭
ϣԾȵǡĬĬԶڱ仯϶С˵

ϵ忪ʼһâһϾͱЩâΧסűΧסĵ϶Ļص۾ĬĬ

㡱
Ϥſ۾ˮȪˮһʰһ㸧ϵȷǺúõվԼǰ

û¾ͺãû¾ͺáһʵ˵
ǣѩǺҽˡ˵
ʱֽסû취ٶ
ϵĵ˵㡱
һ˰¡

ŽĵıӰŷΪĺ

ôûбħʿҰħɨ
ôұħʿ𣿡ñ˵
û~û~û~ôѾͷô䰡
ߡ
һ𣿡
˵ϲͷ˵
ǰ׵Ļħ

ûʡ
ˡ
Ұħķĩŵʵʲô
һ֪54321ʼ
~~㡭
ҪлңҿƽʱôЦ̱ľ㣬ͲҪԼˡһȻ˵
~~~
ô⿪ֻҪЦСʱܽ⿪˵
~ɶСΪʲô˵ңҪһ°ɣ
ߵ߿ſڴϵĽ˵㣬ҡ
˵ã㲻˵֪һ뵽ѩҡ
㣬ûʧֻǺѩһˡ
Լüǿʹ˵ѩԲ

ļҰħħʹĽкǵĽкûӰҶ.о˵ĺ飬ħĺ
쿴ˣܡħ
㣬Ǻܿ𣿡
ǲ£ǶЩħֵ
ιվסϽס߷ɱȥħе
ֻǸħʹ˵λСͷҰɣаʮĸĺӣȫٶָǲûҰħҲҼҡ

˿ɮħ˲-_-|||

˵Ѿͷħ Ұħ
ûǲСֻ
ҰħŻڹŵħ˵ȥɡ
ÿ족Сֻ
λǵħĲװʹдǰɡ
ʲô𣿡Сֻ
Ұħץ˵~ܲ˸ߡ
ϨڨΨڨǨڨͨڨһڨǨA ب̨һڨΨڨΨڡvԒСֻ
űԼߵ˵Ұħĵ˵ôˣ̹
ҶĹгһڶŻ˵µһȺˣεĺڶûϴǴ
϶Ҷ.۰Ծȵ˵
Ҷ˼˼ʧõֶŮ˵ȰѾͷͻط˵ɡ
ԶԶԣ˼˼ȥҽ
ǡ
϶̫ˡҶ.۰Կĵ˵
үүСֻĵĽе
Ҷ.۰ԱסѾͷźã̫û¾ͺá
үүҪˡҶ.۰Բȥ˵
úãүүǺúϢ
ţүүټСֻ
ɶĵҰħȻҲҪټټʹ಻ͷɥ衱
áε˵
ʱҰħݺݵش˸ս
ڶ
үү硱Сֻ
硱
ʱյԼõʱ䵽ˡ
֪ˣ㰲
үүǸȥСֻ
ҾͺܿˣҶʵڸҲˡ
˵үү
ԲޣүүһֱҪүүһҪúչԼ
СֻסҶ.۰ʵĽеүү
ҸǺúϢ
ԶȥҶ.۰˵ڼҺúϢҸȥ
ǽǲ֪ǵ𣿡
֪ȥֻļҡ
ãԼСĵ㡱
ţݡ

үү
ҲڼҺúϢôָˡ
үүҪһȥ
С
ҾҶŵȥҶһҶŵүү˵ǰɡ˵
㰡Ǻð߰ɡҶ.۰ε˵

 
лҪ˵ҪŶǵԻҸļдлл




 21 

ôҾõˡ
Ҷ϶æǶһûʲô
үүAôʲô˵
Ҷ.۰Դ˵ǣүү԰ɡ
Ҷ.۰СĶ˵үүǱ˹𣿡
Ҷ.۰Կûб˹ס˵٩˵λǱ˭˹𣿡
ȿȡĿǼ˵
磿첻ȷʵ
Ұ
˼ֻǵί˵
ʶ辪ȵ˵
þò족
ʶ
ǵүүҶǴ
ɵʵΪʲôûи߹ǡ
ֻңҺүүǰµĲ㿪ҵģүүʼɡ
ھͿʼɣҿҵ㡱
үүû⡱
߰ɡ
á
ллҶš


Ҫܱһ͸ˣ衢Ñ

㡭
үүҺ˵һ»
ԼСĵ㣬㡱
첻Ըô룬Ҿ޹ҵΡ
Ҳˡ
ħĴڣ
ħ
˺ǵ𣿻Ů˺ǵ£
ûС
ʲôǺûС˵
Բ
˵ˣá
ʶʦ
ݰݡ

סҶ.۰Եĸ첲˵үүһֱҺ϶ɡ
Ϊʲôôʣ
ϣүүһֱҺһһֵĹӡ
Ҷ.۰ԿѾ۵˵ԲҪˣѾүүһ᲻ڣ߰ǻؼˡ

ץסүү֣үү֪վߵĻүүᡭ

үүǻ
š
үүûбɣ
϶˵ʲô
ûУûУûʲô
үүȴûˣݰݡ
СͷҪʲô
ڶ
үү硱Сֻ
硱
Ǻúڼҡ
ûүүİɡ
ȥʦȥɣʦһܵǡ
Ŷ߰ɡ

ʦСֻ
ǹȵ˵϶
ʦǻˡСֻ
Ȼ߸ǻǻǲû°ɡ
ʦҺѩˡ
ôС
ʦѩϽϵʱǣԲûбħʿ
ǾͺãҾͷġǹĵ˵

ʦ᲻һʧأҺþҪʧȥүүǲʧȥˣʦǿԾ

Һͽ㲻ʧȥκһˣʦҪһʧò

û࿴һۺ˵ʦӦǲԶޡ
ҪʧҲ뿪Һͽߡ
ôֵֹģҪʧôɵӡǹε˵
ʦҼǵ˵źܶɱôħҲûڷö֮սĴڶ԰ɣ
ûƵĵطûսĴڣȴеħΪ֮¡
ʦʧǾǲܿһ뿪ǵߣһʦʧĻɲԱս顱
ǹѾѾͷ˵ãҴӦǣһսһ
šСֻʵ˵

ǹſڻʹѾͷ¶ůЦ⣬ѾͷᵽһĴллǣҴӦҲʧһֱػǣΪ׵ļ
˲˿ȥɡ
ţʦټСֻ

еĲ˵ãүүҪˡ
ǹ
İʯû⣬ֻҪȡʯڹŵԴ֮ؾûˡ
Ǿͺá϶ĵ˵
ҪǻؼҽӭǵĽһجġ
˵ĵƬ˼ƻô족
Ĩȥˡ
Ǿͺá

ƻһҶ.۰ԴҶܴؼרΪҵܣ־֪ǿʧһеܣֻҪʧĶٷôͻ᳹ʧΪʲôûħʹãҪ»ҪĻҪʧˣҪĻܿ¾ûжˣҪҶ.۰һֱûͰӸѾͷĥȥ





 22 

С㡢Сʹ˵
֪ˣҸоүүˡ˵
С㣬~
˰үү˰ɣүүһһҺͽүүڵĵط
Ͱ족
һһҶ˼μӵô˵ҲҶҵĳӣüõ¾ͽ
ͷİɡ
߰ˡ
ǡ
ļҵǱų衢졢Ϊ۸żʱ
ʲô۸类ʱռзУô죿
ֻΪ˲ſʱ֮Ŵ򿪣ǲܾ۸硱
ܸ᲻£
۸û¡
򣿡
ս
үһ
˵
ȥļСֻ
һȥɣҲæ

ʲô
үҶμӵϳ
ֲҪȥļСֻ
ѵΪҶҵĳӵҶ.˼ʶؼְһ̶𣿡

ǣɻ

³쾪ȵ˵Ȼ㡱
ֻҶ˼ؼҲμүүĵ񣬿塱ǰְҺȴò֪ǰȥϵĸо
á
԰֡ļСֻ
˵ҲүүӡŮҪҪһСֻ˵
Լȥͺá
Ǹûؼˡ˵
ǡ
С
ҶҵصԻ𣿾һҲÿ𣿡ˮʵ˵
ץסǰ˵ȥᡭ
СҶҵ̫˺κˣҲʹС㡢Сһǿ˺ϣú벻еħǻġ
ллߵߵ˵
߰ɡ
Ҳȥ
ļСֻ
үү˭ȥû˻˺ǡ
Сȥһᱣġ
ҲȥļСֻ
ӭ߰ɡ
ôˣŴ˵
~޿ŵڵϵ˵ǡ

ˣףôҲ˲ֻ𣿡
һ㲻Ҫˡ
û⡱
֡ߵҶ˼˼߽е
㡭㡭
ҶҴȥ
ˣ
ۣǰֵļ𣿺Ǯ
ǰļСֻ
߰ɵҪʼˡ
Ҷ398Tʼ

Ҷ˼ʿü򵥵ɫװεû뵽ϰֵôأôϰŮҶеĽΪҶŻְ

ŵķԸҶ.ѩ罫Ҷ399ɡ
Ҷ˶ؼҰɡ
š
㱧үүĹǻҸͻȥɡ
û⣬߰ɡ
С

ܰ㲱ϵʯ𣿡
Ϊʲô
͸롭
ȻʧˣǶǵڹȻôͻɡ
лл죬á߰ɡûʧ

Ҷ˼ʿǰķ羰ʵ ǣ
ֻүү̵ܻء
ԭҶҲôĵط
ΪҶĳӣҺְүүɢƪһ𣬿үүõ
֪ˡ

ǻûĵ˵
û£ϰϰּҺǮ
ļСֻ
սŵҶ˼ʽе
ţȽϢ¡

𣿡
ţȥҵҰħȥ
ʲô
ظڹʯܲȶֻܿԴ֮ˡ
ðܷЩħ֡յЦ
á-_-|||
סæ˵
š
ǽҴСɡ
ǴС㲻֪кηԸ
ҺҪȥһˣǲڵʱǿŵ𣿡
ԡ
һҶ绰˵ǵѻϴջˡ
û⡱

ˣõû
лл㰡ûˡ
ųѻϴûнȥɡ
ѻϴڰףҾͷˣôûа
~ι˭
Ҵү
Сû
ø
ιʲôǰ
СҸѻϴѾջ˾
ųô𣿡
Բѻϴջˡ
Ǿˡ




 23 

ħ
쿴ˣܡħ1
ǲǱҰħͻȥ𣿡ħ2
Ҫħ3
һħӰûôְ
-_-|||
ħ
ôˣ
λֻˡ
찡λֻʲôħܺ𣿡Ұħε˵
ܺ桱˵
ѵ~һûȵĵҰħĵʵҰħô𣿡
Ұħҵ˵û~û~û¡
ֵæġ
򣿡

Ұħͷ˵˵ҪҰʲôæ
Դ֮һ¡
ֲħȥԴ֮ظʲô
ôϻ
߰ɡ
ɡ
ʯֵ˵Ұħָ˵
ʲô
ʹѾͷ㾹ȻҴͷ
ֲûб
ҰħͰչҺˡ
ҲҪ￴ţ˽㲻Ҫ˰ѹ
֪ˡ
ҰħܷҸħֿ𣿡˵
~~~~~߰~
ԶĽк˵r(st)qҰħͰɣ~

ð
Сˡ˵
ţ⼸ȥȥɡ
Сҡ
Ҫ֪ѾˣʶܸעҪΪĹȥǸĺϣܺúÿǡ
ǡ
ҾûһȥļҰɡ

ڸʲô
ǰǹһҪ˱ſԣ硢ҪҪԡ
á
Ҫ
ߵĿΪʹЦױ

ˣ㿴𣿡
뻹ڱɡ
ҡ
ҿ𣿡
ԣǳȥ˵ɡ
ù¡
ǡ
ûϵġ
ðɡ
ұүʲô
벻롱
ô롱
Ҫһܸſ㻹Ը𣿡
ԥ˵
һһϢһϢ벻
˵Ϣɡ
ûѩҲڡ
Ｄʵ𣿡
ϢǹѩϽһ𣬵ûбħʿ
ǹأ
ֻҪ뿪ͿԿ
ðͬ⡱
ôߡŹķȥ

ů֣￴

¡ָŴ˵
򣿡
һҪô죿
Ŷ
סʯҪʼǰȰܸ
鷳
סҪʼİʯúܺãʯ
~
һѾˣú
ллݰݡ
ţټ

~ѾͷɻˣҪٲǶҪˡ
ʹͨĵҰħ˵ðߡ
û⡱
Ҫ~
ɣû˰ɡվ֮Դ˵

ҸҰħҪǸҸҶֽҾħ췭ظ
ħ
ԺֻҪǲľȥħЩħòáϷǳ˵
~ε˵
㣬ھ鵽ˣ
ʦСֻ
ȥܻء
š

֡
ʦҡ
ס֡Сֻ
϶ôˣ
Ҫ˺ʦ㡱Сֻ
֪֪ǹʧĻ
ʦӦҺõġ
϶
ʦСֻܵǹ߱ס
Բǵˡ
ʦӦҺòܱԡ
ãԡ

ʦóȴʦս

߰ɡ
һ¡
𣿡

ûµĻǾˡ϶˵

ҾûΪʲôҪң~

߿ڽĢԼͽر

ʦû°ɡϿ˵
ʦеû⡱
С㡢Сǻˡ
˰ҰѾ˾˽
ǡ
Ѿͷǽҡ
˾һ
˵ɡ
Һͽȥɲ԰Ǵ¿𣿡
Ҿ֪̲סȥɡ
Ҿ֪ˡСֻ
ҪúչԼ
û⡱Сֻ





 24 

ͷǻˡ
Ѿͷû°ɣҩĵ˵
û¡Сֻ
ǻҪڽ𣿡
ˣҺȥ
ûҰǸ㶨
ͷԼԣٳ
ðɡ

һҪȥģ
ȥСֻ

վסʲôˣ
ó˵ˡ
Բλ
˵᲻ܾǵĳְ
ӦúܳԾɡ
վסܳڰ칫ǲܽȥ
ǾȰɡ
õԵȥ˵


ΥӲתվ¥ϵ

Ȼ㡱ȨıסԼҹ˼Ů
þòȨһˡرȨ˵
~Էſҽ𣿡ϱ˵
Ϻþò
~
Ȩε˵ǸǻûмװɣҴȥ
ллȨ˵

ܹٴסĺҸ<Ȩ뷨

㿴˭ˡ
Сֻ
϶ᾪȵ˵
ǻˡСֻ
~˵˵Щôġ
ã~~
ֲøղġȨ
ҲֻжԴ˻ѲŻ΢Ц˶ĶԴ
ӡ
˵һǿܲὭˡ
ΪʲôȨ˵
ҲڽˣԽŻһȥѧ
ǶֻΪΪֵܻѧԺشߣܽԿѧ
֪Բ鷳ﲮܲܰѧ
ɣҶ˵ҵŮǾǹˣͿѧˡ
ллСֻ
в˵
ǣ֡Сֻ
AῪĵĴӦ

ȻʱҺ֪Ҷ˼ǵİְ֣ǲܽпǰʱհְֵġеıһ¾ˣеˮԾ

һһˣǿְֵĻǿ˽İǰ˵ְֵ

Բ˿ǺôˡᱧסСè
ǰôˡ
ǽڼϢһ˴ȥ
ǣ״ˡСֻ
ǰ簮˵
ȥϢˣ

ҿԺ𣿡
ţȽݡ
š
ǵԺİɡ
⼸ĺ𣿡
үүˣҺҪеĺۡ
ȨСİ뻳ﰲο˵ȥİɡ
ллȨȨҪôÿҺԼȥһжǼ
ȥ˯ɡ
ţȨ

ллֻˣҵΪʲôôãҵ׶һָأ

ڶ
簡Сֻ
磬ǳ극øȥ
á
úչԼῴڳϵСֻ
û⡱Сֻ

ۣޣøôķӣ㿴ֱǲܼҴԺķ
ֲûסӻڸ̾ʲô
ŶҶұɵüء
֪Ѹײӻ𣿡
ǵСܳѾˡ
ȥһҺõĻҲ
ǡ
硢simanȥѶ
û⡱
ǰתλͬѧһӭ
ҺãǽҶѩ磬ֱ䡱˵
ҺãҶоϣѩ˵
~ͽ¿Ρ
϶ǻ
ţþòСٻǺþò
ţþò
ʲôʱġʵ
ҽˣʱôôġ
~㡱
硢ϲҪǡ
ҽ˵Ķ㡱
ллǡСٻ
סİٻ
ڶҰ˷ӣҪҪһֻҺúġ
ð

ۣô
ӭС
ӽλСһסȥһ¡
С㡱
߰ǵġ
Ϊʲôǹҵӡ
ޣ˸˵ﲮҺϵİְ֡
ĺĽСٻ
ǿ϶˰ɣԷɡ



лҪ˵Ҫռľˣ~




 25 

ֱѧУ
˵ʵڵǾӦöѧУ
㲻һ¸п𣿡

ԶСֻǵĶԻȫ
㣬鿪ʼˡϿĵ˵
߰ɣǵĶĺӾ.޴һɡ
ôú찡
ҸŶֻҪƯŮӽͱĺú족
ܡ
Ҳ족
ô컹ǣ
ȻǿŮˣ㿴

޿ŷָķٵı

޲Ҫ㿴
֪ʲôǾҺҽô
ô֪
֪ˣҲǵļ
ϣһ󲻻ᱻ
򣿇
ŷɿŴı鵣ĵʵû°ɡ
޻ŵ˵û~û~û£߰ɡ
ѧתתУһѧϰǽɡ
ҺǹƳ
ŷɣ£Һá
պӾޣޡ
ŷɼĿȿȣʶԼĴ󣬡~~~£ҿԽ
Ŷ~~~
ãܺãλ

ȥԭҲడúð
Ͽ΢ЦĿһֻ֪ҪƯŮͻ죬ºԿһˮ

ͬѧΪʲôϡ
Բ
~
𻹲Լλϡ

ףô

޴ʦϴˣ˼ǴǲǺǺġ
˵е㹫ĺòòҪͻȻôòú
ͲҪ٩ˣҸղųûһҩ
ʲôõģ
ҩҽ͹ֻ˵

Ҫǽ̲סҪܵʱ͹˵ֻ˵Է˵û취͹Ǹʲôģϣ
İɣҺͳ˿԰
л

Ҫг鿼
ʲô

ɣһҪԲôùɣ

γ鿼ѵʦһЩᣬǾŷɥľžų˷

򣿲ɣǹСҮĪʱյľžų˷ʱյľžų˷

ɡ
ɡ
Ƕ治尡
治塱
һ
ˡ
һٱ顱
ɣ
ʮġ
ٱ顱

ҵĶӳӾ.޳ױ

߹Ҫ׼ΪʲôǱˣϣ


ޣʦڽ
С
ллѩ
Ҫţʦֻ֪һĳ̶ȶѡ
Ŷ
һ⣬ߡ
21
ʦı鿪ʼȵʣˡ
16
ļӦԣʦıǿĵƣȫͬѧը˹ʮ꣬Ƕ̶̵оͼʶţǶǰҮ¿Ժͱҫ
Ӧͺã
Һ֪ôʱô
Сֻ
ǲȥԷ𣿡ɻʵ
ҺͶ綼ڼٶʳ
Ϊʲô
ΪĸֿȫԶ

Ȼʱֿĵط

ôǶǴС𣿡
԰ǴС书ˣܻˡᶨ˵
ҵһҪ硱 ŷһ㽵˵
ѻɹ~~~ɵ
ߵ˵ڴǰ˵ʲô磿!
˵˵԰ŷƵ˵
ʱʱ˺ܶ𣿡~û˵©죬硢Ϸһ˵˵ҩ
ǰöŮҲ书ŷ
Ҳϰ޷ǳƵ˵
ʲôϣ硱ɻ
Ҽǲ书ˡԭңҲǹ˵ѵ
ǲ񰡡ŷ

ѷ

粻ҪҺܻԶģû˸۸㡱 §ס޵ļ
ʹ
԰ҺͶֵĻǴţ޵ء ŷɺԺԼĴ˵
Ǻ˰
硢ϡ
ʶǡŷɻʵ
ǰͨһʶġ
㲻ȥԷǲAϵ٩˵
ˣȥɡ
硢ܷܲһ˵˵ҩ
ʲôϣ
˵©죬˵Ѻ
԰ɣ
л
ǰݰݡ
ۣ˼Ҷ㻹
ܡ˵
ϲ֮е˭
Ҷоϡ
ףˡo()o ô
ԼҴͶֳƵʲô

ãһֱڿء
УϺߵ˵
ûĶԺ̫ˡ
㡱
Ҳ˵ˣȥԷɡ

ҵλ

 
лҪ˵ڽˣ~ж,λͼԼվиλλģϣҲҪһĴֲڣٺ~




 26 

С
ۣôôడ
ⲻ˶ҾͶ˵㡱Сٻ
Ρ
ǰתתѧô
Сٻ
˼ҳԶ
ʱͻȻһ󾪽һʱҲĵ˵Сٻ㻹ðɣ
ոʲô
Сֻ
ÿรϵתߵһɲǣҺĸоҮ
ǺˡСֻ
Ǻ밡-_-|||
˺񲻻
ĲһҸ񽻻ʱ򰡣ҾȻľԼˣҾú֪ܽ𣿿ǣ۾һתߣҾȻľҮ
ģԡ
ͬѧʲô
ԣƣ
ϿΧüͷ˵ҪҪǴһ۾
<Сֻ
Ϊʲô
㲻ԼǸͳĲ

û𣿡
ûаûҽ㡢ǡû

ܺٶһ𣿡
԰
һž
ôˣСٻ
¡
洫̲ס˵ƣԳȥǸ۵סӺܷʹһ١
ƿ˵ðɣ

Ǻѧ᳤ܲ٣˳ơ˵ܲ٣ܲٵľұˣվԱߵľǶԺУ
УáСֻ
Ҫæѻۻˡ
ãû⣬Ҫǻ˻УӦҲѧ
û⡱
У˼ҵģԼȥ԰ɡ
ҴӦ˱ˡ
ܲɣҲӦһŮû۱족
ô˭Ӯ˭վ
ɹսȡʤ
˵ǵٶҲ̫˰ôʱû۱족Ͽ˵
硢ô⣿޲ʵ
ҺҽǿĳûסҪҪȥסϵ٩˵

áε˵
סŮӼҲðɣȥҼҰɡܲ˵
ҲȥǼס
⡭ܲ
ѾСٻ˵ˣСٻؼҴǺǰᵽҡ
<
ǲһʼƺˡ޷ͷ˵
ϲˡ


лл佱⣬Ȳ衱
лл
ܵĴ磬һͷĳӢۿܲ
ûʲôֻǡ
ֻǴȺһ˰ˡ
ллҪҲ˵©
˵˵ҩӽоˣϣ


ܲɻ˵
ôûһȥ
Ҿþɲ⡱
ʲôҲ
ƣҵûѧУܣ浹ƶĴ˵ܲ
԰԰ڳడ
ôˣСֻ
ôˣܲ
û~û~ûʲôͻȻһεĽ͵
ʹA
Ҫһֲһ
ȥɡ
á

ԺдƵô˭ڵߵԺпԺ¹µ뵽û뵽Ȼᵯú
˭޽䱸˵
ǴӺ˵û뵽ᵯúʹеǸȫһ
ǣ
ٵһ𣿡
ţá

ǴǾ޵߾

Ƕ˵ֵͨ˿֪һ˵ƷԣĲ紫
ҵ֡
ţ׸ʲôǵͷ˵

д𣿡
ǣֻٲ̸顱
ֻٲ̸飿ùŶ
Ҳϲ𣿡
ţǰڽʱҾͻһġ
Ҳģɣöô
ᣬϲӹд
ĵ𣿡
ţˣҲ˯ɰ~
~
ڶ
˻᳤ӶУĶ׿ڶԺ°Ž󣬲ѧУ԰ҪԺơ
Ϊʲô
ƺͺӶУͽӣΪڳ¾Ȱ¡
֮˵

𣿡ŷ
ףô⣿
ҿ˰ɡ
󡱹ء

ǵ޴ʦֻøǽȥ

ףࣿ
԰˵԰ɴࣿ

ǡ
ô᣿Ҳûҽȥ
ץסСٻ˵СٻҪٽȥˣȥһ˻һΣա
Ȼȥһ°ɡܲ





 27 

ô죿
ǿȥһæ
ھȥ

еһ˹ںڰĿռ䣬Ϊ˼

ڲڣ

ǺǴѵҲ


⡱
ԭⰡ̫¾ͺá
ôˣɻʵ
Ҳûô࣬ҲҵȥҲҪˡ
~
űͷ˵ʹA㲻ˣ

⻹Ǵ

Բһͻ
ûϵ
ܼǱ
᳤ǰˡ
λˣ¶Ժѧ᳤ܲ٣˳ơ˵ܲ٣ܲٵľұˡ

ҡ
ҿǰŽţţţţţţţ˸ϳɵ´ԹҪһҪзḻܲٶ˵
ʲô˼ɻ˵
ȻĴħʦͯδкܶµĻأͷķʽ֡ܲ
ؾʲôŷɺʵ
Ҽסÿһŵ˳ǰǧҪ·ˣͿλʵˡҪǡŶӺ
᳤Ϲ˾һӿ۶ϵĶϣһѿӾ۲ϡŷɿŵ۶еĿ
ǳҲܼҳļڲܳˡ
ɡ˻Ľе
˼Ҵˡŷί˵
Żڽ
ڶ
ǽȥɡ
šڽ
Ҳȥ
ȥɡ
ι㲻ܽȥ
Уͷİûûµģȥϡ
š
ʣ40+4=١
12
13
44
ϲˡ
ôˣ
Ҫǲȷǻܶס𣿡

𷢴ˡ
~ҸǴУ
ʲôҶsiman
˲ܲ˵һжǼٵ߰ɡ
ֻҪ֮ܳͿԹء
ڸʲô
Ҹ˵سҺͷɶС
һ˼һҲͿԹˣ
԰ֻҪľһԣܲ˵㡱
û⡱
ٲٳ
ι
賬
ι
Գ
ڲٳ
賴
費ˬ

ٳٵ
ȥ
֪ǲٳٵ

ι˳
ǳ
ٳٵ

ι
~~end~~
ϵ٩˵ԭԸô°Ȼʱ;֮ͳڸҪֳ
ǵļס𣿡εʵ
ô˭ǵס
ֻþˡ
ι˵㡱
˵һ顱
Ǹǲסﻹ
ϴϹ˵Ļص˵һ֪ˡ
ǿʼ
˵˹ĦѸ͹ֻ˵
ĺӦԹ˰ɡ
ǻϿס˵
Ŷڽ
ϺߵĿ廢ֽ֪ͱʵЩǴǱġ
ŷ˳˵ݸġ

ͷߵʲôݰֻҪһд25²Žռ߰ɣ˼ҵһ¿ʹżί˵

ʱڳ֮裬ҵϸץʱͣȹ
ɻ󵽡ôô
֪
廢дˡڽ
ǾͿʼɡ
šڽ
ǵ廢˳֮
ǿԹ˰ɡ
㡱
ɢź˵㽶ƾʲô㣬Լ˵ֻҪǱǾͿԵġ

廢ǰһ㲻ӦҾĴҶоϺݺݵһڿˮͬʱ࿴ű˴ȷͬһǾԺҪλС

ǡǡǸлú˵
ϻðŵ˵ͬͬ⡱
ǿذɡ
߰ɡ
ףÿտŷɸ̾
ǰи̨A
ŷ˵ǿ֡
Ψкȹ綾ˮܿƹšڽ
ץסֽŵʵôѵԼ£Լǹء
æεûУûУֻ뿴ʲôûнⶾķ
ʱͻȻѱӾͰеıӸͻȻ˵ιιιңʲô㲻Լ£Լǹأ
˵һ˷һڣ˵Ͳôǿô
÷֣ȡ˵
Ϊʲôڽ
ҾȲ磬Ҹûʲô˵
ȡŷ˵
Ϊʲôڽ
Ϊû˴磬ûж磬ܻŻʲô˼أ

ԭŷҲôԵʱ<ڽ

ǻȰɣһ˱˵
ΪʲôԾǴϳ
ҲĿֵ𣬷һǣ޹ҵġ˵ţͽ͡
ȣ·ֱ¡
Ϊʲôĺ
ǣ޹ѾˣҪ¾綾ˮ
˵꣬Ҫ֮ʣһα
ϾôӴתתڡǵѾͷ̲ס
һѶڽǿǿȥı˵ֵû

ڽоɢĺ˲Сĵͷ

ǰ׳תǺǾͺȰֲ֪ǲᵹ𣿡
ڽϵӵĶˮеҪ
ʲôУǿⲻûӻǡϰѱӵݸ
ڽűˮ޶ж
ʲô˼ŷɻʵ
Ӧǡ
~ רĵ𣿡

Ϊ𵱵ļ˲׹ȫĽ䱸İ

ϿŻԾܻԾڽĺе㳣ʶòɢ
Ϊ˶ĹϵֳһƬǽʱֻһǰһȥ
Сġ
ƿΪԼ˵лл
Ҫ⡱ϿĻش
ôôûƵġŷɻ˵

ڸ߶ȽŻ̫ר¶һʵĴǾǡ
ڴҷΧļʱһֻͻȻ

Сϡƿ
ŹֱϼϴŲ֪˵ʲôãĳȴѧϵĳУˡ

ŷϵĵʵû°ɣ
ϵͷ˵ûǼ߰ɡ

ͻȻоϵĲѰı仯벻Ҫʲôˣôô





 28 

ǻУſڵ˽ͬϵһ㣬Ѿȥ˺Щʱȴδȥļгļ󣬽ͬѧʼɧ
ʷϾûŽǻǹԹɡŵЦ˵
ЦĲӮңЦô粻
㡭

ʱȹƾʧ˵Ļ漴Ⱥȥ6˼޺ʹƾճ˵ǰӮѧһкӶУļצ׷ֽţֵĳ

ϳͷۿնǰסϰο˵û£û¡
ϵȴһֱ˵ѩ~ѩ~ѩ
׹ֱϵļüѩһ£߿ʼʹô˵ѩߺһûʧѩĵҪ۾úϢһһ½˵ĶԲԡ
ıϵ۾һȻǱ߻ڻܵ޴Ľеҹ
ߵʵôˣ
ʾͷС˵ղܲȶô˯Ұϱҽҡ
û⡱޽ӹѾ˯ŵϾҽ
Զڽܹʣôˡ
û¾̫˯ˣǲҪôһȺᳳϵġ
ллޡ
𣬿ôˣ
~~
ԭ˰ֲģ
ţsimanһֱˣǸ㡱
޽ӹsiman ˵л~
㡱
Ͽĵ˵ˡ
ţԲ㵣ˡ
ɵϺͽ˵ʲô
Ϊˡϵͷ˵
֪
ѩѹסҲҷʱԼûСֻѩҽϣ쵱ҿΪֱ۵ʱҾȻֻɵվʲôҲûҲΪƣҿԡ
ıסãкܶ벻Ҫ·㲻Ҫ̫
ʵĽе㡱
ȥףǴг
š
ϻûнžæЦ
ôĿԼ𣿡
硢ˣСٻ
ûкõ㡱ĵ
лл㣬˯˾ˣллġ
˵ûûûϵ
Ǿٱף˳󡱲ܲ
ɱ
ϿųٳûнȥĹĵʵû°ɣ
ε˵û~û¡
СҲע⵽ĲԣָŹֵ˿˵ǿǿļң˳족
ûϵġ˵
С˵ʲôûϵٷŲȥҽ˵Ͳܶˣ

Լ֣ǡ

Ķˣ
㿴ɣ˵ûɣɲѻ족
Ź֡廢+ܲ
С
ˣҲҪô˵СǸѻġüͷ˵
ҲҪȴҽɡ
ûҽϹĵʵ
ûСڽ
ڴҾɥʱܲٸ˵˵ҵ~ҵ쵴ɽһλҽ˵ûҽ˵Ĳ
ھȥ

ҡҲġ
ðɱ˵ܡ𣿡
ܲٵӵ˵С
ǻȥá

𣺡ҵġ

˿Ź廨ֱð

߰ɡ

쵴ɽģ
ǰô֪ġ
ǵȻ
֪ǣ
ʱ䡱
ĸʱĸ䣿
ʱʱܵ롱
Ǿͱúÿĳ
վסǲܽ
ҽǰġ
زſԡ
Ҫô
Ķ䶷
ġ
ŷһҪĶǳ˵û⣬Ҵžų˷ᱳˣʲôԿǰ
ͦ⡱
жٸͷ
206
٢ҲһȣôܣҮ

ǳʶô֪

ڽ˵磬̫ˣǶûãˡ

⻹Ҫ㰡

ڶǣʳĵطıߣ
ŷɻ˵ط𣿡
ͰɣʳﶼҪҧõġ
޷ͷ˵θ
٢Ҳݵ˵ִҮǿòˡ
Դȥҽ𣿡
ţ
ǽĲ𣿡ҽ
̺þòСֻ
϶ôˣ
Ϊˡ
λ
Ҷܹ
ûдƷ
ûС
ǻȥң϶ǽȥġҽ

ҵ𣿡ҽ
żצʵ𣿡
ҽ
Źͷ˵أ
ҽ
ҲУڽ
ѵռͷȻҪùͷ氡
ǾͿ԰ˡ
š
æ
ʲôҲҽ
Ϊʲôڽ
Ǳˣȥȥ
š 
Ȼʦҽҽ
㣿𣿡ڽ
Ȼ
֪
»٢

˵еĻ٢޵۾һ¶о

ԡ
Ϊʲô
һҽ
˵׼ûҽ
˹ιˣ̸ЦĵӢһĻ

 
лҪ˵żŮУаģŮ






ֵˣܲ
лл᳤ܻµѾ
һȥף
᳤ܻǾȥףɡ
ǰѴǡСٻҲгɡ
ðǶг桱
ǲ޿ǰPUBĵطȴǲɻ
԰߰ɡ

޿̨˾ˣǡڤ䣿룡ɣôܵʱ

ôߣ
Ҫ֧Ԯ㣨BASS룩
ôҲⰡڤ
Ǽ⵱ȻҪˣ
ƭˣڤ䡢룩
ϰǽ᲻𣿣ϣ
ȫԱ

ȻҶôֵܾΪ׳һС
԰һ
Ҫ˰ɡ𲻺˼˵
һѵôҶôġ
һ£һ¡ СǴ˶
һ~һ
̫ûתľܾ
ޣҲв˼ʱ򰡣ϵ٩
һͷߵĿ
һѹסԵŷɺ˵͵һûһֱڿ𣿡
˵ܹŶ
ɨŹϻȥ˵ǺãܡǾȥһ°ɡָָ̨
Ӿ.Ҵ

WOW~~~~~˷ܵĹ
վ̨ϵĹʵǳʲô
ŷɼ˵Ȼǹܴˡ
Ŷ~~~~~~˵Ӧ

޿ڹϯðźΪŷɵϣҪ²ź

Ҫҽ״æץסŷɵצӻŵĿ
ʲôϵŷɺҡҡ
Ķվ̨Ϸŷ˵ŷô֪ʲôҲһ̡
ŷɻæ˵ˡ
ҪˣϿϿϿ죡СǵȲĴߴٵ

Ĵĸ֪

磨ޣ
ܲtĵͷûκζཻ޸Źŷ̨صȺм

ϿϿ죬¡С
ǺðŶ̲סƵ
û뵽ǻôá
԰԰ СЦŸ͵
ûʲô˵
Ȼ֪ڿȫͿԵû
û̫
Ӵòں߰ɣ٩
ôܡӲĳ˳ǱͷԹԵĺž
ȻʵںߡϿ϶˵
ޣ
Ladies and gentlemenʷħϿʼ̨ϣ˵ͷ
Сǿĵ˵쿴ħA
ħݰȵ˵

̨ϵһһŮʼͬϿħһ㣬һħñӡȻĿ֮£ҲɹĽһֻСӴñ˳

СǾȵ
̨ϵŮһۣе˵ҪֳһλƯСһбݣҵˡ
ŮߵϵʵСһ𣿡
š
Сˡ
ҿûжɡŮһ˵
ǿʼˡ
ӹȥק²ŵڵϵ˵ħʦôԼء
СǴյǰ˵ô°
𿴿˵û°ɡ
Ǵ硱
ôǡ
Ҵ򡱴

ŴҴôǾͲˣҿ϶֪ôһ뿴VCRȥסó׼õĶΣȥ֪ѩолΪֻҪ˺ǵǾͻᷴȥǸ˺˵ܵԼ

ʲôˡڽ
Сǵĵ˵ô죬᲻˰
֮Ҷҿܲ

ҪҶæ
⣬ԼܻС
˵һ沢ûдմµľǲ²ӦǱ˶ɽϡ 
ɽɻ
ϸ˵أطӦǽɽũĳνġɽũĳǻƽУũһЩ˴ȥ죬Ѻ˱ɻˡڤ
û뵽ƽУôΪʲôҪ°أ
⡭ǾͲ֪ˣǲʲôʱǣ
ϣ㾡Ҫ֣ʱյ¾ʱɡ뿴Ȱ
֪ˡ

ûϢڽ
ҵķпܱȥ˶ɽ
̫ɶˣھȥȳ Ȼ˵
ŷһѱסҪߵĹ˵磡
𡢱𼱣ôܲС
Ǹɽģ
ǲܲ˵Ҳҿ԰æҪл鱨͸¶鱨Դ
ˣȽҪɡε˵
˵öԣ ݵĿ
Ҫôˡ
ҪľٶȣٶԽ죬ʵİȫԽбϡҪԷ̵ʱڹƶɽȣſڵľҪùġȭƹأϵߵҪ鷳ҵ书ˣӶҪŷġɽȭųϰȻ͵ˡӢѹ˹ءҪƵˣͨЩͿֱɽˡ
ãȻǻʲôߡ

żŮȥˣʵĺ鷳Ѿͷתɽ˻˵ĵżֻǵһ

߰ɡ
š
һǣǣΣĽǣǣǰ룬߽ǣ˽ǣֲʮǣʮһǣ绰
ιιιǼСڲڣ
ڲڣȥˣӮˡ 
ȴ˵ OK
ʲôOK˰ɻ
ƬѾͨˣ 
ʲôƬ
ѽģǽ̾ƬҲǼʾƬǱоƬ
Ц˵NONONONOΪδ⼸óʵ죬رֲˡŮú澧Ƭ 
Ц˵ΪµһŮǰֲǺúϵ֮Ůú桿
ι
ͻȻһеңص˵ϡ˭嵨ӵʵ
߳ǲǵĴڰ
ָʣ㡭㡭㡭ǴǱĳġ
λҪˡ
ƾʲôҪġ
~űϴζڵϵĬ˵ҶǲҪôϸɵĺá
Сôˡ
ڲܼˣȰѾƬȡס
лл

ǻؼҰɡ
һ£һ
ʲôʵ
Ƕᱻ˭ȳȥԷ
ðǲѰɡĵ˵
˯첻ѵġ
Ҷ㱻廢ߡ
Ҷ㱻˾ߣ֤ߡ
Ƶ˵ΪʲôҪ֤ߣ
˭˲Է𣿡
Ҳԡ

ʱӵŴһӰſڣһվſڡ

ιôڲ̫˰ɣ

ǰ۾Ů˲常ȷǰ˻ȼٵģ

ժ۾˵þò
Сϣôǰ
Ҿֻ֪
ϡ-_-|||
ʶ
ҺԲС
ΪʲôǽԲа
Ϊ常ҲֻǸ󻵵ؾɵɵ϶ֻǺҺͽǻ˺óʱֻĿԲǰôΪֻǺ
ǸڲԲˡСĽƱ絽
С_
Ǳ߱˵

ǵڽСʱСûһˣûһͿʼˣ˻֮ĸ˶εˡ

仢УҶź˵ûгɹȻ

ûϵȥңѾܿˣӦüǴһ֧Ц߳

ûǴһ֧
ҺʹҽλǾȻһ֧ʹ󹫼һֻĴ
ǶѧҪôǹܲ
Ѿתˡ
ڶ
վǰļʵʲô
Ǵһֻ̣ҪʤǾͷȥ
˵ײɰ
˻ͷ˵硢ôˡ
˵ҷżû컹Ǻ𣿡˵
ŵ˵ϲġ
˵ߡ
Ŷ

r(st)qͽɻ





廢

ô̾Ǹʲô£
˵ķʵСôˣ
ԶͿ̾ˣ˵˵ɳʲô
ί˵Ҿѡѧ᳤ܲ١
ֱˣϿ϶˵
˵ίʹͷ˵ǡ
Ͽð⻯Qε˵вãȥææģҺͽˡ
в𣿡°˵ԭҲǸİ


𣿡
æ
˵ɡ
Ժ⼸첻Ҫѡѧ᳤μ԰𣿡

һ˽ⶫͨεѡ˽ⶫ
ðɡ
ʱڰϿõ˵㣬Ҿ֪СǰС
~С׵ΪˣΪֹǲˡ
㣬СҪǸʵеĳ˵дһ󻵵
е
ǸòˣҿԿǿǡ ˣߣ
ⳡԺѧѡٻòܲٵѡˣؼҺͱ常׿һ٣o()o ~
ԶϾͿϵˣǰ˵бˡ
ί˵Ϊʲô˵ң
Сֻ
Ҿǿӡͷ

ǵѾͷǹٵıס

ĵĻͷһ˵áһᷴʡΪʲô
ˣ
ûҲСġ
ҪƭҲֻҪңҾͻ˵ԼСġ
Ҳ򣿡
ţʱĨá
лл
ԺҪһƿԷһ

ллǵһȥ˹ңлл㣬еҩƿ¶Ц

˵⻶ֵʱΪʲôôأƽУ廢սҪ廢һ廢սܾҪȫУ
ܲνսüͷ˵߲ƣ߲Ҫñս׼ˡ
Ǿ͸򰡣廢޵Сŷ͵վ˵
ͷ˵֪ʲô𣿡
֪ڽ
ޡСϡܲٿ
ǻֱ𣿡
ᡱڽ
Ƿ쭵˵ǴP
侲¡Сǰο
ܲٵĵ˵ܾƽУȻֱǣʱǱеͬѧ˺һսڱôȴһƽУѾչһµսһս׶༪١
Ҿѵǡ
Ҳæ
֣ߡ
Ϊʲô
űѩ˵˵¡
ʵղҿǴˤôңҾûʲôٳɣΪҪѧֺֿãֻһǾǴ̼أطڵԽѧԽ졣ھͿʼǵĵһÿҲпһãͿұժְɡ
ۣôߣڽ
磬òҪǴﻬȥɣҮ
ֻУֵǣ尡 ޻Ӷ׼õĻˣ廢һؼǣ廢ϴֱ֣³ȥ

廢ʶˣҲŵûʧɫɺͳ衱

磬վסҪܡڽ
ϵ޵ǰ˵ʲô
޶˵лú˵
ֻ߸ų
ұ֤ߵڶ¾Ͳʹˡ ʵĳҲ˵
ȻΣһ㣬Чʰ㿴ö˳

廢ŷӦԼǲֱ׷磬ʮӵʱAĻˣ

廢㿴ҿ˵ĻҮ
Ǵ绹ûٳɵİ취
Уֻǲԣ
磬˵

޵¶ƻЦ

ŷɸоëһݹֲԤҮ廢ҲͬĸоŶ޿ʱţռ˵ʦڽһĵãֻķͲƽ˵Գ˵

廢ֱ˫˵ֵʱÿ϶˶ʱըңʾһЧӺͬըĵ˱ը÷飬廢סûŴΣϷˣæҵը
Ѳģ˵𷨺׾ͻᱬըġ

һ˵ϲٶˣǰţ˵ŵƿγ

ǵǰһ׶ǵĽһֻҪ㽫ͨǰ׶˶ľƬˢǱߺӵĸӣõԿ׾ͿԽ⿪ϵͬʱըͽˣã׼ʼˡ
~һ趨ǲܵ˶氡 ŷЩʱķӦܿ
ղֻʾôܵ˶ҵȻ֪ 廢Ҫһ
趨ǰ룬Ԥ~~~
~廢һֹѾŵó˼亹
ô ޾Ȼװͷı
ӣҲܵ˶氡
Ŵ漱޲˵ʵ趨ӣղſЦ
Ѿĥÿ廢ܲͬ˵ һ㶼Ц
ѵ֪Ц𣿡
һᷴʡ
_O<
ƺȵ棬򿪺ûԿףֻһֽ˵ԿڸոճĲѱԭ·˻أ鲣޾ͿõԿס
Կڶ棬ƭˡǣϷأһ̱ʱ֪˳˶

ްͷǵر˳ˣҳһ𵽴ӷթҲǷٷأֵͷһҲһأ޿ɵʱһһŸոյ

޴˵15롱

漣ˣֻŷɴһضʱޣһ·ŷԿŵٶȷأһڽըֵǻҲһûɶ޸еֵǵС濪ʼֶԼԼƽ





µ

Ͼҡ
ûСֻ
ܡ
磬㲻Ҫܣվס
һ̫ˡ
ҪлҲŶ԰ǸûҮޱ˵ƴܣһûˡ

һеʱӦ뵽б׷ɱĽɣΪ֮ඣ޴ʦ

ǲҪΪˣǻûǵĿγء
򣿡ڽ
߰ɣҺǽЩרŴֵԱļҪѧϰηڱʱĺԼˡ
ѧϰĹǲʹǾͺúܰɡ
Ҫ~

ǻƽУ廢սڣһսҪʼˡ
ڱǰ˵һ¹Ǿǲʹ
Ŷڽ
ǲ𣿡
ɡ
Сĵ㡱
Ǵ硱

Ϻһ찵ʾµ廢뵽Ѿѵô

ֵ޷ŭˣƽУҪһ˺Ժʦѧް¾ļҪ䵽ʱռзȥˣҲҪ޹ͬѧ

ߣʼ١
жûǰ
λСҪ𣿡
űѩðɵ˵ҷ㡱
ҺþöûлֽҪô桱
ȻǰǴ趼ϲ
ǻʲô

ʱһ֧ͻȻ֣ԭǺӶУĶ׿ʲ˻ƽУ˼ʶԺУͻȻεһ𣬶׿ԼԺУԺ붭׿գһδƽһ

ڲܼҴԺ
廢ڴﶼеͷɸǺߺ˼ѰƤ֮࣬廢һ

޵ĵؿֵǣ᳤ʲôͷôֵ˳
ѾˣƽУɳƥǣɱ֣ȫУѰÿѧ벻ǾȻڻƽУ
ҿȫУʵĻûҪжϵ˵
ֵĹ۲ȷʵǰˣ׿ѧУĿľڵҺܵҪܹ֪׿δЩʲôͺˡ

ܲٿҸʲôĪ֪ʲôˣҪûɵҲϲƭ˰

᳤ܻѵϲ𣿡ϵ٩˵
򣿡ܲһߵĿ
ε˵ϲҪô˵
ǲҪ֣Ұְֻڻء
ԣھӦŽһ취С

ȥѲܲٽ
ָź棬Ƕ׿ͷ˵˵ܲٲܲٵȻ鴫
֪Уʲô

׹Уʴ˵ܲٴ糤ð찡
Уˡ
صжأҪҪг循ȵ˵
<ܲ١׿
˵ٴ˿ʱҪҪУ
ǣУ
˼ҽ̲Ҫ˵
Улֱ˵
ˬ죬ҾͲˣϣЭĸﶫԺ
Ҷ֪УŮ˫ȫУֺαԶأ
˵ĺã˵ľңû˵
˼ʵ˵׻
սЩŵ͡
Թʵϣֺһư£ҵȫУʱ㰮ʲôְλ
ллУ⡱
~ܡҪΪûร˵һδУûаΰĶ׿У
Ǳ߼ѧҪѧŻϲ㣬ͷβܹ˵δУ׿
֪ʵʵ˵УҪᡱ
ôĵֽһΣûϵΪ̫㣬ԲΪ㣬ϣҲҪҡ
ʲôأܲٷʵ
ȡԺУλٺ١
УҪôȨʣֻϣԶԺչΪһȿ
ǵȻͼƻҪôĸչԺҵİ취~Լİ취~

׿ͼշܲٲɣУ԰һϵԵνĸܲٺһͬ廢ƺתҲȶ׿һͼԲ

ڻ٢İ£廢彥ԭ׿廢ĹȻ޷Ϊֻ֮ܳˣ׿Ϊڷݺ廢

ڶ׿£Ĵѹ£ûһǾóĵġΨһֵףģֻ廢ƿˣǲܲںŲ͹Ϊ廢ףһȺף˲һ̸ЦһƷζʳǵȴǵȴǡ
 
лҪ˵첻ˣҪ






Ҿٱף廢ƻָܲ
лл᳤ллҵİæ廢

׿̫֣ɿȻڼϿһٺݺݵҧһڡ
ε˵á
̧ͷŴҽסĶɻʣǶҸʲôѶ׿˳ԡ
Ŷôû뵽ʳﵱǶ׿޳԰һҪһŷ
ԣ׿ڽ

ðԹԵǸ˿ٵߺ¶һǻЩ˵ĽƷ

ã㿴ɵĺ£-_-|||

(o)

~ҵǮ(o)~~ܲ

˽޵ʱƵֱİ½СǵӰ˳

СҴûзôɰҵǮо

ƣˣתҶѩ˵ȣһڷ¿޵ĺġӰСЩӲȵ
ƲʣΪʲô磿
ӰеСüͷ˵˵ҪҶѩ署Ҷѩȥ鷳
Ʋ׵ķʡתһ𣿡
һܶأ ӰСµ˵ţرһ
ðɣһת棬Ҷ˰ɡ
š
ҡ
㲻ȥơ
Ϊʲô
ΪСٻʶǽ˵Ǽٵġ
һǲȥ¿Ҳٿ⣬ˡ
ι㡭
ʱܲٵsimanˡмΣա
ܲյϢϸĻһޡϸϵȥ⣬ʱڷǱ
ͣ˽ŲվڷµſԼоЩԾȴ˵ﲻԾ˵ط֣ôǻäĿ

鲢ٰģڲŻᵼƵز

޸Ӧ״סҪĻ˵һ£ҸойɺܹĴų
Ļлǲһеس˷£ʣϡޡܲӦ
֣˵Ĵųʲô

ܲټԥ˵ϵֵܵ
Ҽ򵥵˵һֳǿĻ˾ͻþȫ޷Լ
Ҫô
ûաֻҪǺӾ޼ҵҲԣҳֵĻıʷӰǳ޴Ĳ֪òó֣
ȾȥȰ
ᡭ
Ůôϣ
֣֪һֱңҲֵϣ̹סܲٳϿҵؿޡ
ʲô㰡᳤
డҽ˵ûʲô
ʱܼҵϵͳµ߱ǺӶУרŹѺѧĵطֻ
ȥȴҡ
ܲס˵ûƽİ취ȥҲûðطһȥͻ˵Ļɢֻµĵطͻ˵ԽǿԽǿӰҲԽ
һ£뵽ˣʱֹͣ
ˣϢƷΣٿҲд
᳤Ӧҡ
֣ȥɣֲ书
ղҲ˵ԽǿԽǿӰҲԽҿԵġ˵ʵڲлҪܼҾϣûлҪסһͬܶ
͡Сֻ
š
ܼҾװ£٢ҽҩ¡
᳤úãޡСֻ
ȥʲôʱ

Сĵؽ˷£ó˵ĺӾ޼һԲģԷڶĵû뵽Ҫôֵܲ˺ǰҵ

һ¾ͺֵʧɢˣĿһսһѰֵǵʱͻȻԼҴҼϵ޵ǰ˵磬ôˣ
޹ĵʵңû°ɣ
Ϊʲôôʣ
~~
ԭ˿ҺԭĿǰû£ǳͶӦ˻ˡ
ǿȥǡ

һһҵ޵ǰƴرŴ磬Ҳֽ֣ſʼۿ͵ס

˻ȥˣزصȥʱգʱֵҪ¶˾뵽

~

еĵо˲䱻סˣȫ־ǿŵҷֵ˶ͣԭλ޷˼ʲô״޸ϽסùϢԿ˲żѰֵ

ڳǰֵܼʱҵ˹Ҳҵ˻Եƣǣʹ廢ĹۿۣȻȫսĴ˵ƣȴӦԴԴϵĵˡۿֵǾҪȫڴҲ˲˱ƴˣֵڱһθô籣ֵǣǿĴ

޴һ˵һԳȥģÿն~

һҫ۵ĽЮŷͱХԽǰĵǰĵɲǼ仯Ϊлڽ

ĻĿɿڴؿǰһ֮еĵ˶ʧˣղżҵ֮սһôʵʲôɽľ޴ǲ˼Ѥ⣬һõڻҷ̻ҵ񼣣ѵǡ磬ֻŷ״ǸʱյˣҲǵһο֣֪ܴԽʱյһ򵥣û뵽ԼҴô

һþˣֵȫԼ͹סˣֵܻعһͷԼ군Ҫô

ɻʣղ𣿡
磬ҳȵ
Ժ˵òã˵ز˾

Ȼв֮ԣĻϰΨ֮Ǵӣؼ˳

YESɹˣ̫ˡСֻ

ƿնĿĽȴȴԮĲܲ٣סڵǵ۵Ĺâ

˳ˡ
ϲǶȳˡ
ܲپȵ˵ǳˣǸոǵǿô£
᳤Ƶ̫Ȼȥ˵ɣǵ󲻵õġ
ԣȻȥɡ






 33 

ûио⼸ƹֵֹġ
Ŷ顱
ᷢʲô˰ɡ
ʱ٢һ˵ˣ⼸۲ȷʧȥ书ˡ
ʲô
ǻȥҡ
Ǵ硱ڽ

ʰֻȴղƵС͵书ôһҹ֮ȫȻʧأ~ΪʲôأĿĵ֮£ȥѧУֵܣԼΪҵİ̾һȴڲСײ

Բûע⵽ ͷСѧǸ
ߣǸõĻɰȭͷҪﰡ˵СѧƵԼɰ󡯵ȭͷ
СѣΪǿ塢ɣƸ̾
˵õĻɰȭͷҪŶСѧ˵
ɰȭͷҪװʵ
Ҫ???ġСѧرڡкϡŨŨ
ɻ˵һŶãĹ𣿡
һеӣСѧֻǰͷһ֪˭Բԣ㣬ҿǽСĵڶɡ˵ɻĴָ˴Լؿ
Ŷ~ڶǵһ˭
Ȼ˵㵹ĽСߡ
ͬ˫ֻǰ˵ˣ˳ơ°ɡɡ
Ȼ֪ү˭ˣϿͷϴ
ѽֵǣزⳭ̺֡ǡⳭ֡
ҪǸжһԡ

Զ紺ݺݵһսҵô⣿

ô
һֻ;ĸؼҵġ
ʲô

ûʡ
ܺã㻹ҪϼŶ˵

~һǾͲֻˡ~~~~~~~~⼸ڿлص
תĶ˵߰ɡ
лл㡱
Ϊʲôʧȥ书¸ֵǡ
¡
ʲôЩֵܣ㲻Ӧòǡ
ллϣͨˡ
ǻؼҰɡ

ƿԼ֣ллԭôϸ
ǻˡ
ȥ֪֪

ֵ˵ŹһıҸʵ

ллǡ
ǻ٢ǿʼưɡ
û᳤

ڷ£Լʧȥԭ򣬿۾ȴԼɵЦ

ɳϣɫĿڵеǡ

͵ǾԼǣԼ챻ǴΪ˲Ǵǰǵ书ȴŭǶˡ
˵Ǿ군ǣֻûԿףһǾ;Խⲻ
ŷɽŵʣûý⣿
ҡͷ˵û⣬ΪԼϣһӶ书
ǾֱǸԼƵĶܽÿɣ
ԭǿԣǱ֪Լ书סһ֮£ͰԼˡ
ݡ
үүĵһ2123йǣûһָ书ġ
û𣿡ܲЩȵֱ
ûС
ҺǵһҲй
ûǹضѧԺһ֡ڲһսǣһδ硢ˮԷҪ˼ι

ƵɫѿƺѾ˽Լģʼ

Ʒİءϰο˵
ллϡ
ʵһ취ܹƻָ
𣿡
ʲô
ҲܿԼֵô˵Ҳǡ
ϣס㲻ɽϯսŶӳӾ.ޣϲп˵
ȥ

ܼ䳡

ޱż˵ǰһʧȥˣһ¡
ŷһѹ˱˵磬ⲻǸʱյķôðһزȥô찡
ҲҪ԰ܱʲôĺá
Ҳԡ
ںʹ˵ʲôأ
û
λһһ֮ôҵȣһ˾͹ˡ
ǲǿʲôɣ
磬Ҳ̫˰ɡ
Բ˵ǲ֮밡
һİɡ
ллǡ
߰ɡܲٴ˵
ԼСĵ㣨Сֻ
лл

ƣңҵ죬ϢȻС
ţǿʼɡ

ͻȻָһȻǿҵĵ޵ܲϵĴ߶ԴԴע뵽Ŀ

Ϊ˭ս
ӲҶĶѭ
Ϊ˭
һжϣ˲Ϣɢ
ˮ


⣬޵ļҲŽ

벻ļôãԽԽˡĴ߹һĨ͵Цݣ
ָֻһǵһ˵֪Чô
Ӧúܺðɣֺ˶Ѫأ˵ŶС
ҲAŷ
òһܰɣ
ԲҲŮ

ͷκɱ
㵹
ȥ
ҪԮ
һսж谭ȴ
ֱ֮ǰ
վҶ һҹ
սֹսֻصս

ͣǽȥɡ
ɹ𣿡
Ȼ̿һЦشҵϣҪ
û⡱
û⡱û
~~
Ǿ֡
Сĵˡ
İС
ʼ
ǣþ~˿ŵϵ˾ơ





 34 

ô족
ҲҪżʲô
ôˣ
ҰֵķҵԭһֱҪǡ
Сߵ˵ʲô㻹һֱҪٵȫУA
𣿡
ԡ
ǧȷܲ
Ұְְû뵽һжǶƻõġ
ұȽϵĲ֪׿㶯֡
ҪһûµģҰְʱֵĺԼԼļסǵзɺӶУԺԼͬʴһӵаȨ
ǣ沢ûǶԺǩܲʵ
ҸײûдӦƻ
˵ǺӶУУ׿ԼһзĿ
ŷ˵֪һжǶ׿Ƶġ
Լ˵ǣͬʱҲҪһڶ׿
Ŷȥ׿İ칫͵Ϳ𣿡ŷ
˵׿ء
ܲվ˵׿֪˵ûصء
ʵ᳤ǲ뵽ʲôð취
һ
Ŷ
᳤֪ʲô᳤͵԰ɡ
˵û
᳤ͲҪˣҺͽҲ԰ưǽ
򣿡
ͽǰɡ

æ
û⡱
~㡱
͵ҳ߷ɢע
ҲȽϷ͵ɢˡ

ǽСֻ
˿ϵĽ˵ɡ
ƽ⿪
롱
Լǡ
ɹˡ
λ˧˭
㲻ʶˣ
ơ塢ﾪȵ˵˵
Ŷû书ˣΪ˻żͷİɡ
Ҫԡ
㰡
˵ġ
~Сǿű߷ɵ٩ۣԸ
Уˡ
ʲô´С֣
ԡ
ָ书ˡ
ʲôȥˡ
ǡ
ˡ
ˡ
ôˡ
ˡ
ʲôˣ~


ҹܼҿвܲóһƻָ

ǵĴûᣬҺڽ֣жֻŶӺܳɹ
᳤ͷԸɣֵһġ
ãжֻɹʧܣ˵һÿϾŵ㶭׿Ϣ󷨴ʱĺͣʮ룬ҪݵʮѶ׿ѨŪ裬Ȱźõ׿ܲŵ˵
һ͵컻ա Եͷ̾
ܲپȵ˵ҲӱӱҲܼȷѾǧðһΣղŵõսܼѵӲŮҼͶذȫѽտС
Ŷƻд
ܲٵ ~~дô~~
᳤Ҵ粻ǻ͵洫ŵˡ
ҵȻŵù ܲЦŹס޵ļε˵
޸ε˵˵˵ǺǡӱҪӲŮȥʱվ100

óѨѨҸơǸƽЩҳǸ֤ݡһŪ˶׿㸺𿪳
լҹ˴廢Ͳܲ׼жҹ˴޶ڳߣȻԶֱӲжȫȻܲĵ׶ǻǰܲٻ̲סͷһ䣺ǽȥˣСĵ㡱

һаղܲٵļƻ˳ؽţû뵽׿࣬Ȼұߣܴɣڻж׿ץ˲ܲһֻЬ£ôҪ֤ݱߵ·ֻһˣ

޺廢ͲܲͷܲٵЦһ޺廢ͷСŵĴүڶѧԺ绽Ļ᳤ȴҪ̤ǰ;δ֮·
˵׿Ѿ׷ɱ˵
𣿴һ¾Ҳû֮ˡ
û׷ɱҵĵ˵
ɣùȥ
԰ȥ᳤·Էһ

׿ñɵַܲٺ͹Ѻˣ⻹ﻹһδεĶ˽˸ϵ裬ȻѺܲٺ͹ĵطûҲû˿أһжǶ׿ļıڰͲԽȻ˳ĽǴ

һˡ̽࡯˲СĳĬΡųơµһֹֹۡ۲ˣ3󽫾е׿50%ĻᶼǣȴֲУ֮ܶһ仰ҲҲ





 35 

ܼҿ

ôڶͻ᳤
ҲõĻ᳤𶼻ûµġ
޲ʡΪʲô
ҪʱsimanˣԲȥӸ绰
ȵҡ
óȥһͷˮ

Сһжλˣֻˡ
ĺá
Ӧġ
㲻ǡ
Էһ
ڲܼҵ
ŷɹ޵ļСʵ磬У᳤ӵùһ𣿡
Ҳ֪Ȼкܶ鰴֪ӷչҲ֪ʲôģҲ֪ûеĽɫǻЧӦʱһƫ˹

ɣ˵᳤һǵĵˣ𣿡
ôܡ
ôأɲŵ˵
ҲòܣҲʼԼļ䡱
˵ʲô
ǰȻͶһ𣬵ǴҳŵʱиԵ񣬲ͻȻһƱֵܴÿһһһսûԼìܡ
ʲôìܵİľͺ˰
ǡ
һ˵ʲô

һȫһȺ˶Ѱˡ

Ҳġ
⡢ΪʲôԶ򿪰ŷɿԶ쾪ȵ
ŵʣ粻аƮɡ
λС㣬λ
ǺǣĸϿ쵽԰ݼ ˵꣬û˷ӳ
աոô£ŷɱղͻľŵѾһƨ˵Ϻµʵ
Ҿ鲻򵥣ȥ԰
Ŷ߳ɻʵôˣ
иԳĸǳ

ʱһ̷ŮӰ˳

Ů˧С
ߵŮ˵֡
㿪ĵıס˵С㡢СϽҺǡ
˵ɻء
㣬ҶУҰУᣬҴǽСߣҰ֣æͲܲٵġ
Ŷǵġ
̫ˡ
ģҰ˵С㡢СϽ㻹дǶҾˡ
Ƚȥ˵ɡ
԰Ӻöడ

ǲҵĴΪʲôղҸоʹ
޲ĴʱľʱյU-POD ()
ôܣ޾ȵ˵
ǰǰʱʱ
ô᣿
ʱʰ
ڶ
㿴ǰе˽еλðǽУУŮСߵá
ãǲܲ١
ãǹ
㸸ײϰҪǵġ
ŶǾллˡ
Ҫл̫磬ǷĿǴɱУԿߺвͨġ
ǰܲǴɱ
ѽһ
֪֪׿˺ܶ໵¡
֪Ϊû֤ݰ
˲
֪ҪִˣŶǩԳҲҲ԰ɡ
ǵġ
Ǳа취ǻһҪ˭أ
ܲ˿Էһۣ˵Ҫа취ĻȻǻ᳤ְӪġ
Ҳԡ
ҪһҪһܲ

λװͬѧǵУǰһӲ㱻˺ƽ»£صȻƽû˲Ҫ˼øλΪҵˡ
̫˰ɣ˵ѻбӦ
ѵû˵Ļһǧͻˡ
һվ͹ˣ㻹һǧ̫˰ɡС

˺ΰĶ׿У˺УľλеĴӢۣ¸ӢҲ¡
ӢΪɱܰͲˣ˵Բԡ
ԡ
ȫҰ˵
~ܶû˵ʲô
ҲǶ˵
˵ʲôģСŮ˵
Ĵ˵ҡǡ
㲻ôߴ㲻Ƕ
巴ӳ˵Ƕ

һ˵µȫЦ

׿˵廹ʼ
ȵ˵ѽܻ˵Ϊء
ƣүүҪ費Ҫһֻ˵ĹܵоʵƷ
˵ҪǸʲôүүҪƷ
ƣɲô˵ûֻҪĵѵ

˿׿ȫƵġŶ~һ

ʼ׿˵
ڣʽ䣬ԱλȫУλලίԱȫ̼ලʾôǩʽʼµ

һ仰̨µļȫȻȻ治Ѿ֪Сֻ

߾ǩƽ͵λһһǩ鵽ǩͷţҪǳ鵽ǩնѧУηĹ涨κ˲Υ顱

չʾеǩｫǩ泯£ѸٵĽλֻһĨթЦǸֺ΢΢ĳĶ׿ȥһĵ͸

λֵǳǩˣɡ׿
λ˭ȳ鰡
᳤ȳɡ
ȳֵҪ㡱
һ˭ȳ黹Ƕһ
㲻ȫһ
ﲻһ
һһͷһͷҲһ׿
ŶУô֪ǻͷһͷҲһأѵʲôè壿
ȻûСŵ˵
Ŷûʲôôţڿʼе㻳⣬ȫУλලίԱ鿴ơ
ղŲѾû⣬ҪҾҼ䡱
ղǷûⲻƾû⣬УλලίԱҪȫ̼ලʾֻλලίԱʹȨѲû
λͬѧ˵ΪҪȫ̼ලʾγǩĹȻ˻ǵȻҪ鿴

ˣǾ֪ƶ鲻ұ뻻ˣףôܶ

Ŷˣ˸һյѨΪ˹ֻίʱҪ
ҿµĺ
ӱȽ϶ҾûǱĺãҲյѨ
û˴λɡ
ǹ
׿Ҫʲô
λǳǿܲ١𻹲顱
Ҿ֪š
ڣȫУίԱУУ׽
ü塢

ǡڽ
ලίԱ֤ȷ䣬˵仰
ȻӢ۳꣬üӴһǧ壬˾ˣﲻȥ
ǡ
ôԷ˲ܲٺ͹˰ɡ
ǡ
Yes̫ˡ

 
лҪ˵ҪŰڳˣϲΧˣٺ~




С

ܼҴԺ
̫˶硢᳤ûˡ
ζлС㡣硢ϳȣҲܹܲ
Сֻ
ҿ׿ûôưոݵġ
Ϊ֮ǰǶ׿дҵŰ´ڱҳôû˵Գư£Ҫػܶ׿Ҫ
СȻⲻ֪ʲôð취ԶԸ׿أܲ
ϴҪ˴Ҫˡ
ɲԻұȽöĻ
ϻƽУһܶ׿ 
ҪǺͻƽ̫ûԭ˰ɣ 廢
ȥһиܺͿǾҪǳҪˣºСء

ڲܼҵζԷ׿׿ȴ

ԴϴǺһλϷ֮ûںˡ
ǰҪϴ㶦ôᵱ϶ԺУ
ٺ٣㻹ǵร㶼Уʲôô
Ҳǰ@浽õͷ˻𣿡
ŶˣǮ᲻ٸһ𣿡
˸֤Իˡ
~׿˸ܱ֤ʲô
׿վ˵ιűҳܵ𣿡
ңң㶼УҵһУԲԡ

Ҿ֪ҪôģδӦԺ¾ûûˣɴҵƻ󷨰

൱Уʲô⣬Ҫûƻó

زۣһ߻ħ

벻׿ôĺһԲϾͳ˺ѧУļң׿һᱨ
ˣˣű̸ʧˣ׿һֻεУˡ
ˣߡܲ

ôܲ

ʱ׿ͻȻһƣǶ׿ȴһ˵ܲϾͽ

˭Ѷ׿ܲε˵
ûоԶ׿ֵֹġ
ڽͷС

óСȥ׿׿ȥ񲢽ң˿׵Ķ˵

ҳ˵ƻ󷢡
ƻ󷢣ޡɡ
ԣһзǳѵʽ֮ǿ󣬿ǳеʱһĳߺ߾п껥
껥ޡɡ
šҳ
ڶ׿˹˶׿
ȰѹȥӦܲ
š

ǻˣֻǣ
~~
̫ˣ͸Ϻݺݵ˵
ʲô
Сڽ
֡

ҹܼͥԺ޾صż

д𣿡
ãͻȻAô
Ϊ֪ﵯ
ҲԣһμʱҲﵯ
ţǴǵһ֪ԭ紫
ҵĴĺܲŶ
Ҳ֪֪֮
أ
ûʶ֮ǰҶۺʹҶһԴ󡢰ƭˡAˣڲһֵܵĺô硢ıҪǻ֡
㰡ʲô
ţӹ
ð

ʱڰ㿴ı뵽û뵽ɶΪʲôûǰ֣ûϵڴǺûȴϵһлᣬ͵Űɣ

ڶ
ô˶Сԡ
ǰô֪
ǿЩóԵջ
Ŷȥڽ
ۣЩһ˲ǹɡ
š
޵һĵϥ־̣뾡취üյ˴ĴͱŶŶ~Сһڰɣ

ܳԲܳԣԲܳԣ׿СüŪ۵ѡеĴͱ

Ŷúóԣֱץһͱ߳Ա¶ҸЦ
ǡţ棬ǳǱһţŶ

ҪԼǲţ⣬ţʺСһֻ۱һֻ۵ĽҴߣԱ۾

~һǱһţȻǲͬ죬ڸУ~ſֱţһ˶ţͣܵĳ󻹲Ķ

ԵĲţʺţ⣬ţⰡСڿ

С˵ϲԵˣŶ㿴ǧľֵ⣬~࣬ƮƮһԸ

ͷ¡Ȼô룬С̲ס۾

ۣǴĺ㰡Ųóԡ
˵Aóԡ
Ϻ
ҪԷɣз

԰ҲܶҡΪʲôô㰡Ҫᶨ

Ȼֻܳæ
пڷˣҪȫϯǾ͵Űɡ

ӹȥһӳʱֻʣһ仰㰡

~㰡~~~
ҿԷɡ
ۣ㣬û뵽ôóԡ
~~
ûķݡ

~۸

ǿɲŰ˵ǰɣá
û

Ƕ׿ԳȥҽԺ˶׿ǣֵ¾ôˣŶ׿͹лػ󷨣ɾôһ˲䣬Ͷ׿ȻƾʧˣȻһΪmouki̫ǵҵĶһһʧ˵Ҳʼ

 
лҪ˵͸ˣٺ~




mouki

޺廢ѧ·ϣҲˮëĲܲ٣ƵĦг
һλ˵moukiɡ

ѧУһٴξˣڰдŽץӣʧ

ץӣʧʲô˼ɻ˵

ͬڿڰСͬ׵Ĺ˹磬廢òǡ

mouki˶ɵ
˲ˣʧˣҸղŴ绰ȥʣ˵ͳˣ Ģͷĸĳһ·ĳңϵı鿴óڿЦ
moukiŵ˵
ι㲻Ҫɹŷܲ˵µȴڴаƮɣ
ˣôܻƾʧأɻ뵽
ǿڰϵֳˡСǿźڰ循ȵ˵

ˢˢĶڰ壬ʧǺǺǺǡŬıЦ

˭дģָźڰ˵
尡ʲôŷЦʵ
ҡʲôҺõĺܣңε˵

ҿ˿ԼֵܣҲ˽̨ڰڰϺҵĲֻԭûֵĵطĪı֣ǾӾͱƨʧ

ڣ̲סıЦˣǡ
֣ ǵط˲Ծĵطͷղվߵ壬ھȻˣ

mouki 彩Ӳıֱ˵
üͷ˵ղ岻վ𣿡
ﺦµ˵ǰǡ

ʱ˵simanͬһʱɺϵЩ죬һͬȴֳһİ˸źܳʧӻҵٵޡơŷɡСǣÿһһٵĽԼյֶ˳

ʲôʵ˵
һĽźܳʧ
ʲô˼𲻽ĿԼֵܣһȴŷɵע
أŷ˹һĽ
siman һαʯͷ˵
㲻Ҫı֪ˣһװŪɣ壡ǲҪˣ

ɻӦģֻи翵ĻѣѧУǼžĿ£·𡭡Ǽû

ǳȥ
һֲõĸо
Ҳĸо

յУ԰֤ǵĸоƵģһ΢紵˱Ǻ£ȥ˾޵ɭĵϤУ԰ǻΪԼһɭĹűǾϤУ԰˾Կ־»ڲϷ

~ҶʧˡС

ϻؽҵ˿ĳ°ͿҪˣģ

΢΢ͷǿ־˵ڴţ˵mouki˰ɡ
ɡСŵĶ
üͷ˵ȲҪԼԼұ־䣬һѧУû䡭
һۣ˼Ľȥ˵ ߡ
ιҪѻŷ˵
ЩҪˣǿȥС˵
ͻ᳤أѵ
ô죬ô죬ôСż˵
ҿȥˡŵ˵
Ƿͷҡ ˵޺͹һתȾ

׵ĵ˵ͷ˷ͷĳŲͬķȥϣľǲҪʧ

ǣףողǻߵѵǣǣǡ ĿĵÿȷѰң֪Լôʧһ棬ÿһĽһ֣üͬһĴţҴûô־㲻Ҫ£㡭޿Ҫʱ


޷ܹȥסǣ̫ΪһʧȥأҲʧȥˣҪ뿪

ڹҡ
Ȼ֪֪ҡ
ɵϣˡ
ǲʧȥκһˣߡ
á
ǣҵֱ߶ˡ
š

㿴ȥıҧгݵɶҪΪûţ˭ҽСߵ

ģ
⣬ôˣ
~~ܵ
ˣ¸ʧǻ᳤Сָŵ˵
ǿȥ

˿ʾɿظϵУңͷĵĲܲٻ֪Ѿô£ǿ廢ȻűǰвõԤ

ô
ɽ͵~~
ôô°ôƾʧأܲɻ
һָľǻ᳤
Ǿˡ
᳤ֵһƴƽġ㲻Ҫġ
ûеģӦǶɡ
˵᳤㲻ҪģȫУʦͬѧһʧˣû֯ôȴ¶κηɡ

ԶԶûô򵥶һǲʰԽĿ֮СǺͲܲٻûӹһٵľôƾʧˣȻ涼װû£Ŀ־ĺڶȴԽԽ󡭡һĻ˭ء

޻ͷɵɵվڲߵĴǵĵʡô
Ҵû
㺦Ǿǣŵ֡
šллֻҪǣеĺ¾ͻʧA





 38 

ŷһ߿˺üһϲõЦ˵һ죬ˣϰʧжѣ̫ˡ
ڲŷɡ
ʲôʲô취𣿡 
ôҰһ
ð취ȥҿûʺϵĶ
ϿŹ뿪Ӱ˵²ڻʲôɣ
ðҲӡ
Ҳ¶
Ҳ
˵ʲô
ۣ¶ˡ
һͷˮĿˣͺĵΪ͵ٲʲôϲ¶ˡ
˵ڿʼÿÿ붼һĻ밲ȻȹӦþûˣҰõ9ԺԶ򿪣Ĵҵֱǣޡǡ硢ϡҡŷɡ㡢ҡơ
ãǾ;һҹȴĵ

ۣһСƨô˵ĶεĶ񣬿~ǽӶը鶼ȥ

ιŷɲ̫ˬĶ˵
ε˵Ҷӡе㲻
ǾͿȥϰһӱ鶢˵
ǡ̧ε˵
ֻôһȥˡε˵
Ϊʲôû֮ǰȥ
Ҳ֪ͻȻӺܲ
ˣ˭Ǳһ
˼鷳ҿһ㡱

˶ֻε̾һĽ£һȺ˺ܺƵȥϴˣʱһȺѻķɹ

һŬĴţһ߻ˡҪ͵Ŷ
εĻӦϰɡ˭Ҫ
ûŷĵûһ
ܡ
磡죬Ƚϲǲû
ⱲӶû
ⱲӶûҸ㽲һҪС㶷ŶֻҪһͻԶˮ

ʵܲ˾˾ߣǡ

޶ԼִտҲֵĿ֣
ŵĽе

һѴǼţֻﻹӰӣǽֳǿֲּţʧ˻ôͻȻʧĿ־ʱĿ־峯ϮвʧصĿֹءֿһֱײ

ŷɻŵ˵죡⿪
޳ɤӺ侲ܣ
뿪ؽң죡

Ҵ˾ܣصҵʧȥĵڵ˭Ҳû˵ɫİûһĻصڽУŷܲ˵

˭Ĺ־͹ƴһ
Ƕ׿𣿡Ʋȷ
ǻƽУ
ǡ᳤
˿
˵ǻ᳤ұȽǶ׿ɵġ
ˣҲҪҲ²⣬ȰȻĶɹ˵üͷ˵

ڵҹĵķҶɪɪ죬һʱĿôˣڰܺͱϢʹѩߵĹܵϵĲѰĿ˵

ϣû°ɡĵ
Ͻı˫˵û~û~ûϵ
ϵ߿˿˵㺦¾Ҽϰɡ
ллϿ˵

ŵڻ϶һ˯ĸãû뵽ô뱣㣬һļ㿿㺦¿һйĵط

лл㣬û뵽ԭôô˸оðġÿɿ

ڶ
ҿѣ𲻼ˡſ۾ŵ˵
أ
侲˵Ұ򿪣Ĵҿ
ʱųӽҿ˵Ƕˡ
~ˡ
֪ǳȥҵˣҿ԰ɡ
Ǹ㡱
лл

ʱӵ˵ϣ˶ͷڰȻдţ˫ֻܻһһʧϿźڰϵе޹ڵϣע⵽ϵ쳣ͷ

ϡ˾ȵ˵

ޱߵϵǰž~˿ִϾȵ˵

ñ˵㻹ҪãѩôΪ˿ڵӣ㲻Ϊһ˶
ű˲侲˵лл㡱
עѾظ˵׾ͺá
ڴҶҪɢˣ
ҿ쿴ڰֳˡ
ơҡҲʧɡ
ɣʧô࣡ɾȵ˵
￴ǣǵҿû
û罻Ұɡ

㿴ʲôƬ˵
ǻƽģȥѧұȶһ¿ǲǻƽУ·
ǡ
ŷ

Ѿо˰
ţû
㣬Ǻþöûжȥ
û
ȥȥ㿴ƺҵġ
û⡱
Ϻٳħ˵
μС㡱
ķûгͲأû뵽Լš
Сԭǲ֪С㣬֪Ҳ
ǲΪȥɣҪʹǵˡ
ллС㡱
˵㣬ô
ȵȰɣǰһȳǻȥɡ
ӹȥ󡭡
ҷɺ˯ˡ
ţǳȥɡ
ȥȥҲ̫˰ɡ
ǰ
~
塱
òҰ~òҰ~
ʲôòҰ˵㡱ż˵
ץߵЩͬѧÿడҪˣҪĺòҰǸϿȥǡ
ã·
~̫Ϲ


صҵޡǡ㿴ſտս˲

ơҡ硢ˡ
ѡ
硢ǻˡ
ա޽ŵ
գա
ڸʲôСֻ
ϣ̫û¡
űԼõĴʣôˣ
ơҲˡ

Ȼô򵥶׿Ϊͬѧץ涴ʣµޡǡϡ𡢷ɡصܼ취





 39 

ҹܼҴԺ

ˡ
ǧҪɵ°
ʲô ˵׿
û˵Ķԡ
磬϶׿𣿡
ҲֻССϽ֪˵ʲô˵û˵ġ
˼ü˵
û
İ취УҲ⡱
ڶ

ǸΪʲôһЩСֶΡ
氡ҧҡ
ѾˣسŵѶԺʦˡ
㵱ǰ׳հȰù
ٷϻǾͲɲͷ˵
£ǱǣҡҡҡκţôͶ̥°²ץ
~֣С㻹ʲô
֡
Ϊʲôοɲһ
ʲôͬѧʦ
ϴߡ
ǣߡ
ǡ
ͬѧʦѾȥŵĻǲŵĻ
ܣ°²ץ׿
~֣ãߡ
ֻΪĸ
û˺ܺãѸײӡ
ǡ

׿ΧͻȻĲһ³״Ѿͷ˭ΪʲôûиоֻӵĴڣҪƻ󷨳ȥ

׿ҪǸҶһ¾ͻڳ¡
Ǹл˵߻𣿡ɽڲû
ǻ
ߡ׿

ð𣿡ɽȥʵ

ʱϴóһ

ʵǴɵĴȡ
ܣȿȿ~~ܺã123𡪴ˡ
߰ɡ
򣿡ޡǡ𡢷ɡ
ٴóȸ뺰ͱֹס˵ˣǻذ࿴Ҫڱ㺰һǶΪСŮ
һŹĵĿŻͬѧǺֵܵ˵ơҡǻˡ
˵ʲôɻ
ǰǲһֱ𣿡Ҳ˵
û¾ͺá
ҾͿԷ˰ɡ
ллϡȭ˵



ʱ֣һСϱһܺõķ羰ȴһơ

λ

ôϰİ

ҪĻҴ˰ɡ
λܣ褣ֹ誡
һ˼ϵĿҽܵң̫ʷȣ塱
ԭǽУѧḱ褣ǲܲٸղʧˡ
һĺ᳤ܻ褵ȻǾ~
᳤ܸһǷ˲ܲ塱
˵˵
ʲôþģ
׹ͷ˰ɡ
֪λ᳤ܸкָ̡ܲ
ָ̲ңֻǷУУ֮Сؼҡ 褵Ŀ䵽һԵİ˵
ҡû˵Ҫؼҡ Ȼһؼҵ
УǳС㰡ΪѵĿŰ
Ҳ绳ȥȥҰ֣ڶԺܺãõҡҲŲҪȥأûаݵҽ
ȻС֣Ҳҵļ֡褼ᶨ˵
ǲӦŮļأ
ûҲǵļ֡
Ҫټȥˡܲ

ǡֲºðɣʱܲٵĹĶðҵǴʱа~

᳤ܸܲתУУİǶԺܰȫܲ
ֻҲ 褿˵
޾ȵָԼңﲻҰ˵ʲô°
һĵֱܾƭҼС㡱
ҪֱӣҲžƭǰСϡ
㡢

ѵ˵ʲô褲ƭĲŵСǵ

ɫѿ˵Ҳжǿǲǵġ
ڸʲôôߡ߱˵
ŵ˵û~û
褺˵ǻߡ
褿Լ϶Ծץס˵ϣҡ
ñ˵ſڲžͱҲ

Ȼķ֣϶ΪʲôѽΪʲô

ߡϿȻߵ

Ϊʲô˵ƭ㰡
Ҳ֪Ϊʲôô˵ʵҲûȥƭκһˣʱҡ
ʵ㲻øرôֻǾǲӦҪű˵㰡
ŴңֻЩ²˵ҲΪ˱ҡҪ֪ĻʱͻᱻƣЩֵܾͻΣ
üͷ˵ΪʲôôǿûҲǿһ𱣻Ұ
鲢ûôҲ밡
ֻҪԸ鲻ͼ򵥶

ޣ˵ֻٲ̸ģô˻ʱ̸ڸʲôѵ

㰡ûδǸȵ

ϣܺú룬һһ
ǲǱгȥôôͻˣ
ħλˡ
϶𣿡
ǡ
Ұħ˵Ǹ쵰ǵ
˵˭ǵˡ
Ұ޿ǰðɵĹĵ˵ûûûʲô
ԱߵСʣ˵ʲôˣģ
С߶µ˵ڡڡڡʱա
ҪߵĹҰ޽ŵʣȥʲôȥ
ȥȥĵ˵
У㲻ȥ廹ûкòȥʱա
ðɡ
ŵҰ뿪ıӰһ˵̫λôĶԼȥأʹడ

Դ֮صĹԶ뵽ңһȥ





 40 

ûžһ˰
С㣬ֲǲ˽үƢ㲻ǻȥҲزȥ
ǣҪҰǶ𣿡Ҫ˺ò
СӦ֪ΪʲôҪǻȥɣǿ
ҡô֪֪Ҳ˵
֣㲻ȥͲҪΪˡ
ûбư㣬ǰԼСʱӦԬܵĻġ
ϡܡ
Ӧ֪Ƣְɡ
֣廢ܲ
ܡ֪ҺͽԽŮѧ𣿡
ǵĵǾܣҲ֪治֪ҺܵģżҪǵţͻˣ
ô᣿͸߹ֲҪЩļġ
㣬㻹֪ɫ硱
ţӦ֪갢㻹СźԬܶ»
ܳҺΣҺ
ùЩԼŰɣ߰ɡ
褿˵϶𣿡
ʲôԺĵ𣿽ߡϷȥץԼ첲

뿪ıӰĺʹҪʧȥ϶

ΪʲôôİѵϺʲô<

С߰ɡ̫ʷ
㿴һ˵ðɡҿڴ

ܼҴԺ

簢ȹҺͻ᳤ǲܿŰ޸Ԭܡ
԰ֲϲλȥ
磬أ
ȥȰҲͬ⣬ûȥǻʱô죿
ֱɱ
ͷ˵Ƕţ٣İɣߡ
˵ʲô𣿡ʵ˵

ҹĲܼҴԺ

ðҹԴӺѩһҾûôĿոҹҹհ

ԺаܵıӰԭϰʱôػ


Сǽȥɡ
ߣԼȥһҵ
ܳźɫµԾųУżǹ

ֻһ˧ӰԶÿŶ󶫹Ȼ˧ˣ𷢻ˣż˼ٺ٣Ǵ󶫱Ǻ˧ˣ-_-|||

˫չ˵ҵĺã
ǰһ˵Ҫߡ
Ǻ߰߿Ц˵
Ȼһûеأɶ
Լ˵Ҫ޸Ԭܵ𣿡ߺЦĿԼ
ʱҲż갡˵ʱ˵ʱֻ氡
ҼǵԬʱ7ͦģңϻǰĵDV֤ŶĴϣ˵

ҲŲҪ޸ԬأԬܺûұѵԬܲȥ׷ֻܿ

˵ҲȥҺԬ˵ǺЦòá 
ߵ鿪ʼ仯˵ԬܵǺ˵֪Ԭҵ˺ܲϲ˿Ц
ҲŲҪأҲޡһҪȥ
۵ఢԴ˵ҵĺãϸ㲻ҪҲỤġ
ܳһͻȻǰߵĶС˵
㣬ϸе£ȻطϢɡ߳˵ΰͷ𲽸Ǻ뿪
СҪȥİ褿ŽҪ뿪ŵ
ط䡱ûк˵
ʱԶڶĲܼҴԺС
ǲܼҵ鱨νĶУ˵ѧܻܳԬԬĴȫУ˼ίԱȫУ˵ؿУὨ£Ҿúֵǣôü޸һϲˡܲٿɻ˵
ʲôֵģǾͲԬҰŷ˳˵
Ҳɡܲ˵
һǾ仰ж֮ǰϣܿж
ǣȹǲȥȥ
ȻǹȻ
˵̫佱ҡûС
ϣˡ
˵ܡ

ѵϲϣɣأƿϵķϾɳ˿ûиоڿƾĿϣȴ»һԼἵԼֵ

ϣӦϲ褰ɣܲһֱػ㣬ߵϰ뵽

ϡסҪ
𣿡ϿŹʵ
˵~~~ϲ~ϲ~~㡱
ϿǰĹ˵~~ϲҡ
ǸҵĵĸʲôΪѵĻ˵ĻɣȻ뿪

Ź뿪ıӰ϶֪˵ʲôĻص

ڶ
Ҫôȥŷ
ȥҷæġ
粻֪ǾǱ΢Ǹϳȥġ
Һͽȥ᲻Ӧ
߰ɡ

ޡǡϡ廢ٻ̤Ѱҷĵ·첻ڡ


ôǡ˵
ǡСֻ
ȵ˵~ôҲˡôˣ~Ϊʲôҽûп
ǽæġ
ӵʣʲôæ
΢ȥ
ǡСֻһҪǸ˵ǻ΢ˡӲǰ˵Ļȥ
޿Ĺʵ֪ɲ԰ǡ
ðɣǾȰķҾͰǰɣҸԱʱ֮衱
лл
վҪʼˣ»𣬷˲ﻻƣ΢W
ףôʣܲʵ
Ҳ֪Ҳ˵ֹȥģǰ΢Ǻƫ

ƫĶԼ͵ӲúųڵİƷðɣ




 41 

ǵ߰ɡ
š

һϵĴ·£ܿһ¶͵ĸǽ

ǽңɻʵ
ҺͽǴﳤģ벻Ҫǵ̣ǽڶͲܴǱ룬ҶĽ䱸ҲԵıһЩ
ǣȻ˵˲˴Ǳ룬Ҫôȥŷ
Сֻ
λԺӢۺúȻ˴Ҿͽɣ
㣬ҡ
ϵ˵һҪȥԣ߰ɡ

ҺԺĲƺΪ׵һ˻ǰѵȶʱǿ

޾ĿŲΧĵ뿴ȻȴǵĽһս

λӢۣ֪кιɣΪ׵褶һٵĹ
ŷָŶ˵֪ʣ׳հ

ŷ̫ˣô֪ǰ׳յģһݿŷɾ֪ʲôû

ε˵֪ʣ֪ʷ
ȹһҲܿŰͶԼĺһҪ
Ǹ˭˭˭ϴûҴ𣿡һָֻŶ˵
ƣСӾϴʧȥ书ʱֵ𣿡ŷС
ƻ˵СҲƽϡҵһ
СҵŸֵܵѷŷ˵
ӴȻôС~ث~ث~ɻ˫Ť˵
ŷ˵ҪСثث
ҾͽСثثҰ찡

ס뷢ŷɣǾǵȲŷɵķ𣬹תͷŷɣŷȴڴս

ôˣĵ
ŷɲ˵~~䰡~~~ͣ~~~𣿡
û⡱ջִӷɵ
Ҿ֪УǶл˵ɣϿ˵
϶褽Ͽ·һʧƵ
ס褵Զ˵˵߿ϷҲ̫˰ɣҪڲһˣ13ô绰֡
û⡱
ιǲҪ̫Ŷ߳ǰСֻ˵

죿ġû뵽ʱյġȻ

ߣΪҲ֪ǵõͷҲȥʵʩûк˵
á˵
εǸȻ϶֪ˣҾֱ˵~~
Ҵ粻ǺΣҸ롱ŷָ˵
ܲ񣬶Բֱܳӣʲôð֮¡޹˵
ֿû뵽Ȼ˵ʹеһҲһ
ֿ֪ɷͬ褵Ľ顱
ҵֵܡ
ҿԱ֤ǰȫһ褰аǣǴɷġ
ðɣȻ֤ܳҲˡ
ãȥСҡ
ǣܳ

㿴վԺебοٵıסȻ̫ˣҾ֪Ҳио

űԼסˣٿԱߴȻƿסԼİ

ƿԼʵôˣ
밢Сء
Ϊʲô㲻ϲҲҵΪʲôİƿ
߰ɡŰҴ
ߡ˵갢ǿźߵķ

߿ŲСռĹ誰ؿ뻹ããҶÿ

㣬ʲôòƫƫáüͷ쵽
ܳУ˵ѧܻܳԬˡС
룬ǻװΡ
ǡ
Ϳˡ߻۵˵
ܳͷİɡҲĵ˵
ܳðУУѧУϸУt˵
ϸУķ͡˵
ߺ໥˵λǽУѧḱ᳤誣Ͽλ׽׽Ǻܵˣٺ
ǡ褿ĵ˵
᳤ܸ㲻ôt
һºԲԣǲǡҲһζ

ǱͰ𣿡t

Ǳһ¡tȥס

ֶסӣҲǸҪ߿ϸУ˽Ӳı

ߵ˵ܺãȻҶǺѣλʲôָ̡
t˵УԬܳС밲˳СĶ
˵ѾҪ밲ȥԺ롱
ǡܳȥ׷𣿡ͻŵ
˵Ϲûҵĸѵǲ֪廢һ𣿻ˣιֵͷϡ˵߷һƵİ
ܳϢŭSimanԬܳǻضʱһᾭǵ̣ҲȻС㡱tŵ˵
ãлˡ
ȸˡ
ͣˣϿҪ˯á
˵˯ˣۣó
ε˵ô˭õأǿȥϴϴȥ
ǡ





 42 

ӳŴһ˵ͺ˵ûӣƫƫһ
㣬ǣǶһȺֿҪô뵽8һ
ҪңпҲһС
ǡ
֪Ҳͽϵĳˡ
ǽȥϢ°ɡ
㿿˵ҡ
㲻ô˻᳤ҶһӦõġͰľ˵
㡭ûϵҾͺܿˡ


ǵѾǰΧˡüͷ˵
ѾԬܵΧˣӦԬܵ
Լ300ˣ20
8
8֮⣬Ų率
⻹мѻ֣Ѿ֮ߵ㡱
˰֮ȫѾ󻼡
ҪҪ᳤֪ͨȻܳ˵褻ǣܾá
Сǡ
Ҳ˵Ҵ绰˰ɣûѶš
Ԭܰǵźˡ
ô죿ɽŵ
ˣǸ𣿴򿪿
һ󺰰ģ˳ѿմŽԱߵС
ңָԼ˵˸һͷˮ
ʲô
Ա߰ôл᲻е
ӦǷûϵһʼͰʹطӦҪʱá
һûôҿе
ʲôưɾɥ˵
ļưһ飬һ²ģѾ˵ˡ
򿪵ڶ
еƶģ㣬ʱ䣬Ҫ
ѹ㽻ŮѡС
㡭
Ҫô𣿡
ΪİӦûôɡ

˵ĺÿ

޿Ŵǣ졭ԸΪô

ڽʱûҪõļëʱ򡱳
Ȼͳɵ
ɡ
ҾǻǲҪһˡ
Ϊʲô
ǻܵǾʹ򿪿
»𣬷˲ﻻƣ΢
ܹá
̫ǿὭûô
Ŷǲ˱Ҫһ˷ƣǸ˾ͱ

ңȻս
㡱
ǡŴǵ˵
»𣬷˲ﻻƣ΢
Сǲԡ
WͿ
СٻСֻ
Сô
Сٻ֪֪ΣհĿٻ˵
ҵʱû̫ϣܹȫ
ҪǴؽͻ
ţ»𣬷˲ﻻƣ΢󣬻ء


ɹˡ
Сǣ
СٻղķʱҪȥĵط΢ͻͻһطȥ
СǰаٻҪȻ
һ£ˣ𡢳š޴ϰ˵
ǡ
ɡƣǰš
ǡ
ҡ㣬ͥ
ǡ
һ£Ƿɢ̫Һ΢ͻضٻ
СٻҪսŶ~
Ҫȥȥģ
СȥͥҺ㡱
ǡ
硢ǡ
ǻῴŰġСֻ


ƴҪˣ˵Ĺ޻ȭҪʾˣԶͥĻҿ밵ǻҾùҪǵˣСñձŻҺͰҪˡǰͬһƶ˵Ĺ̫ˣŷͬðɽȭĵˣ׼ˣùҪŷɺƵĵǣߴӦбҲˣͬʱܲٴŲܼҾҲе

ߵϵʵû°ɣ
Ϲ𣿡ûк˵
û¾ͺá
ղǸ𣿡
šͷ
㰡ܲ
ǰ֮ǰ;ңжͨɰİ֪ΪʲôҪԳ˵ͿϣϱͷȥʲôҲû˵
᳤лĽΧ
л᳤

߰ɡ
š





 43 

ܼҴԺ

᳤ô֪ģ
ŶΪÿ˶ҲܼҵĶλϵͳˣϵͳϷֲĲӰΧǾʹˡ
᳤㷢ǵʱӦֻСǡϰɡ
ûڲܼϵͳϿϵĶλֻСǡ
Ŷ~
ȿȿ~Ը߷ʲô
~~
ô˵һж褵ļƲˣ
Բ᳤ҺҶԬܽˡ
ûʲô˶ǵҺֵĸҪԵ֡
ǻ᳤Ҵɵ𣿡
ܲٻ˺˵߰ԭӦûһɾĶ֣ںǵĹϵӦ˲ǰɡ

Ȼǲܲ˼ܣ˵߳ΪôǾͺ廢Ϊ𣬿ܲٲɲ

Ǿͺãϣһֱ֭Saluteһ˵
Salute

Ҳϣһֱȥȥ֮ǰȥʱոоѾ·ˣʩչ˼¼Ѿˣû뵽ļëǸ˼ӦûǻǳְɣʱյĺӾ.Ҫô죿ҲûΪǺġǻԴǵĸоԺΪѪҺԭ仹ԿƣԶԺûпʼͽ˶ԴǾеһʰˣܹôͷ㣬ϣһֱŴͺ

ޣϲǣôúñʱ㲢Ҫȥ̫ôͷ㣬Ҫľϧǰһ
лл
˵㣬쿴Сٻͻ᳤

ҪҪҸСİ

᳤ΪʲôһֱҰҪͻ᳤˵

лҪ˵ҮС

Сǡܲٹ˵
᳤
ͣ¶ǣ_<ٻܲ
ܲε˵ͻɣ
ǰҳʦްٻ
УС
˿ûĿֵָֻķ
Сǡ
᳤
ܲ١ٻ
֭ĺȰɡ
ǰҵ԰Ү
԰԰Ѻ桱
ָֻˣôô԰ܲСǵĸ첲ָָ棬Сǵ˵ͷʾͬ
Сǡ
᳤
ΧðˣСٻͲܲٶʱ￴

ܲվ˵ǵҪ𣿡
СҲվ˵ǵʲô
ǵ׽ʲô
ѽûʲôҪ
ҲûʲôҪ°ֻ߻᳤˵ڵķͺܲʺ
԰ǡ˵ͷҲرҮ
֪Ǻǻ᳤ݾ
ԸղֹľǸ˵
ǰ
ԭ
Ըٻ
㴳Σյ
ڴһ
ͷ
ڶ춫ԺĿ

ƽҺϲƽ

λͬѧпҪʦϸʦʣҪϰรʦǡ
Ŷ~
ǡ
С
ʾţһмֻŰ

ӦûɣҲҪ

44ֻ
ˡ



ܺã
С
̻мֻ
ޣҪʹһ¿Ͱ˵Ļش
Ϊʲô
ʱպʱյĳ̶ȲһԲôģͻش3ֻͶ
Ŷ

ֻ
ܺôˣ°ɡ
磬Ϊʲô
ʱյ̻ʵġʡӵġ࡯3ֻ

ɳݵ˵
ε˵ҪңҾҪ
ǻȥɣ
á

ڴͬʱ׿Ҳڼƻһı

ϵĶԺһӰУĲϵ

һ㿴첻һң˵һͽʵĲվſڵȴ֪

УԲҲûҪ˺㣬Ҳû˺˼һ㿵УԲһΧҵŻв˳ҪôأӲ𣿲Ӳ˺Уϸ̫ΣˣУรôôϤ

ڶ
ʲôǰΪʲôпôôôҪˣ
һεĿҪشͿ
Ƕ׿Ǳɡ
ǵĳɼô𣿡
ûĻ˴绹ƣ˶ᱻɣ
ʲôһԹ
磬а취
ûҺôʵħѵյЦ
ˣûкӹ

ѧСиѾʱˡ

Ҫˣʲôưŷ˵
ɣ㲻Ҫô˵һֱǸСס
ûɣҪСϾûѻĴˡ
ʲô
ϣָһš_ҲҲˣʲôƵģֻ˵Ҷĵģֻһ취ǾУָ
˼ǣ
ҰΣľǾȳУ
ΪʲôҪ㣿ŷ
˵֪Ĳˡ

˸ܵɢĺû˸ҽӻʾһ

ܹǱϾǲ˽ҡƽ˵
ǻؼҼٰɣϾﲻ˵ĵط
 
лҪ˵˵ûдˣұ֤ӴһŬдģҪԸŶ




 44 

ܼҴԺ
˵УǱ׿ڹסɵġܲ
ҳƲġ
׿õʲô书
ס˵ǲǡ
ţһ
Ƕ˵ʲôã
~~϶͵
д113𣿡٢
٢_Сֻ
϶ô˵ġ
ǺʱǾ;书ɥǾȥʦʲôð취ʦ˵ֻҪͿԻ⣬ԲеļһһֱΪֻǺǵӲʹ²ľԴ书ǰʦˡ
Ƕ׿ûз书Լ𣿡
书дøʦģǳײʱˣԳ治ᷢ֡Բʦֻܰˡ
˵ھͲΪֻ书ˡ
һʼǻˡ
Ϊ˲常ֻ常ָʹ
û뿪׿𣿡
뿪ͻ
ɣϡ
ᣬҪöӣʧȥһһӳ֡
׿̫ǶԲǰŷе֮ԭ¡
ûϵȽ֪ԽԽá
¿Ҫӳˡܲ
˵ô׿ľǰ澭ϵ书
澭ڽ
澭ϼסȫȫУ˽ֹ书Ҫ澭Ǿ͹ˡ
ǰ澭Ļҿȥ常ǿûС
Сĵ㡱
İ
ҹĲܼҴԺС
̫ô棬ȻУ׿Ź𣿡
Ȼᰡ˭аôΰ
ûдλ
а˭ֻñඡ
ûǿЦ¡
Ҳĺܾˣ׿֪ڰʲôأ
Ƕﰡ˵𣿡
ˣ˵ʵڵҾ׿ֱ֪ɱУ
пܣ˵ǵļƻǰˡ

ڶ

ҵĺöӣ˵ְֵܲĻҺûӡ
ԶǼٵİɡ常֪˰ɣϣǿУ

ǡ
DV桱
ǡ
˵ʵļ

ԲܳϣڳϾҲֻ

һѾͶˣDV
ǡ

DVϵȴԶU-POD 

ڸʲô¼DVᡱ׿ʵ
мİDVôԼܰ¼ԼҮðˡﾪŵ˵

ѵ˰ң
ͼ£ǻУȳģ㰲İɣ/лл/

û֤ݸ˵Բ𣿡
常ǧҪô˵
׿й˵ҵĺöӣ㻹ҵĺö𣿡
ǡ
ǡ

ѾͷǱˡ

᳤׼𣿡
ţ٢Ѿڲܼҵˡ
϶ְɡ

ϵͷóѾ׼õĵſڵˣֻ˲䵽

߰ɡ
ɱʲŷѾˣڲܼС
٢УȶֻҪУеڹͿԡ
~˵Ѿ˶׿ɣʵôУеڹ᳤ҪҪ
УУΣգһ׿֪УͻɱУ
İɣ׿ֵᷢġ˵
Ųܲٵĵ˵᳤İɣµġ
Ըɣ
㣬Ҵˡ
ô족
Һá
˵˵׿ô˵ġ
µû常澢Убڹ
һ
ʲô˼
Уʧʱ׿Ͳ׼Ǹɵģôʱ͸ȷˣǶ׿͸ΪУģǲȥôǿ϶Ҫһ򣬲˭ֻҪ书Խߵ˾ͻԽ죬Զ׿ôĵĸôУеڹ
׿ҪǰƻǾϵˡŷ˵
֮ľҪһˡ
˵𣿡˿ķ
˾ȵ
ϣǲҪҶ¡ϴ
ʵ˵𣿡
˵ͷ

۾ᣬһεξӨˮ˵ŮЩ

첽סοԲˡ
̫ˣΪʵ
Ҫ˵ˣס
ȿȿ~Զ־У𣿡ܲ
ףô۾ˣʵ
̫ˡ
϶۾˵ȥְɡ
û⡱

ӹȥ󡭡

֣ˡ
ﰡ
ˡ
ʲô׿ôأ ˵
㡭
ʲôƭ㣣
Ҳ֮û취ź˵Żƭҵġ
ޣô£
ˡ㡭
ʲôû뵽׿ȻԼĺӶûд113
~ε˵
û뵽СܵĴû뵽Ƕ׿Ȼ˺ġ
֣ڻָǻܳȥ׿ڵأҪίһˡ
ûʲôҪСġ
ţдҲµġ
Ҿͷˡ

ڶ׿һıĽһıĿʼ

~УǵĺӶУūУ˹ˡŻŵ˵
ʲôô죿
常ԸַЩūˡ
ҵĺ~ӣȥɡ
ǡ
׿뿪Ӱ˵尲ŵˣ
ΰĶ׿УķԸǵľӢȫװ˵ȴϹ
ܺá





 45 

˴ҿСǻܽ˵

ٳȥԮӶУ˹ѧעĿ£ӳûüվȽŸΪƹض˹ȥ


İɡСֻ

ϵ֣ϣҪ²źãһҪ²źãʴȵĽ̸Ż

Уҽڻ˯ֱȶ׿̽һ˲Ż˽ȥ԰׵ɫ˵ļǰĵ΢

㲻Ҫ뿪ңֱӺòײŽҿ֮ᣬǺòײܿһǡ

Ѿοµģ԰ϡ
ţҰɣ˫ҾܾĲǰ˵
۾ĵ˵ллϣ̫ûˡ
Բ㵣ˡ
׷ʲôˣ
ǱūУ춷˵ġ
֪ū˳ʲôӣҺ
ڱȽϵĵǶ׿һô
ҺǴĶ׿϶ѧУ¾
ҪСġ
š

ڶ

λװͬѧѧУҪǣҪǣ뷢ͬĴ󰮣һ붯Ա¾аɣΰĶ׿У׳ǵҳϣóϵıʣڱдǱְɣ

һ磬ܼһֱϵĴݲȫУʦĶĤǼճСѧУ㲥ȣȫУûһط

µûȻ¾
һμ¾УȴԼֱñ
Ȼ˵ܹ֣ūУƽУײУȥӶңұҲǺӶˣȥæӶУѧǡȭͷ˵
/˵ûҲæСֻ
ʱǲҪҪӡָԼ˵
СϽ˵ĶԣǾȽϺá
ûȲҪ׿ôУǱ
磬Ϊʲô˳ʿҪýȥֵʵŶ
Ҫɡֽ
ԭˡ
ѧôãΪʲôôŷ

ҵɣʱյĽ̫ˡ_

׿Ǳߡ
ϰҲûӰ׳հ
Уװ
һİݹˮóԵġ

_ɣǿܹˮģŻ塢

ι̸¾԰һͨͨҳȥ
ŵ˵УһǸףúóԣԵ㡭ĴҲԱˮݹ
УϢŭȻʶǵıμӣУȨֱ廢ȥͺˡ
Ϊֶõ𣿡
ôء
ΪֲͨˣԼͬѧȥǲϲ£Ȼѵ𣿡
ôء˵
Ҿˡ

ҵ

˵ٴǻ˰ֻǸǻֿɰĻˣҲһҪǻ廢ԸȥǾͿǱȥ𣿡żһ㶼ɰҪΪǰġͿװɰûţԲԡˣԣ
ǡ
Уǲ~~յ˵


Ժٳϡ

λͬѧУأԷǳ׳麬£ūУͻȻңԾÿѧϰҪɳʮ꽫һǧ¾ǰӶУ֧ԮЩˮ֮еͬѧǣʱϾҪгǩʮλ꽫λͬѧУأȫսϴ֮ٹͬѧһɳҲܵټٴ;
ãáλͬѧллУ˸ǳĻᡱ
ȻӶУĴУҪԺѧȥƽӶƽңǶԺȻûа취ܾǩѡʮ֪᲻ϴһǩ׵ġվ˵
԰

øݵĵҶѩ

Ҷͬѧ˵ü˵УҵﻰΪ˱ϴε¼ٶȷǩһҪУҾѧ᳤ܲ乤
׿δӦĺðɯòϰŶŷɻ˫۶ҳ˵

׿ﵽʲô

أǩȻѧôǩĹӦУִඣ໥ƺֹܱƽ԰ɡ
ܲվ˵û⣬ѧḺǩУȫУͬѧǰǩȻģѧ̽ȫУ˱ɹලʱǩĽκ˶顱
ðҲԣôѧ᳤ܲúõĽӴһȫУĹ֤ඣȻϷ򶼶ôͽгǩ鵽Աս¾ͬѧΥͬǰӵ͵





 46 

ҹܼҴԺ
˵㲻Լ鵽𣿡
ⲻ²µ⣬ֻǵһİĻٻеɡ
˵㱻еĻһúֿ𣿡
ı᲻Ҳûа취ɣ
֪᲻Çޡ
޵ͷʾĬ
֪ͺáĿ޵ǰİ
Ǹ޿Ѿ˯˵Ĵİ

ǣ˯ĺһรûǶȿǶȵҲ֪Ȼʱкҵֵֻ֣ķûĶҡҡҡҡճң˼ҾȻҵҵİȫУǣҾõӵеǰδеҸ÷˹͹סMomen1סֻǵMomen1ӽʱԶԶ

ĵ޵ͷ˯еĹǵ޴ʦ˯˵ĹֻҪһôͻ˯ҵĴǿ޴ʦеĹôǵĴǹô᲻أǱѺ

ԲҲ֪Լޱ׾Ľ͵
ҡҵȻ˼ҵĳҮô˼и׼Ǳ˼һǸġ

֪ϲľġĵ㣬Ұ

ڶ
ܲǰںסǩ˽

㣬ǩͱ׿ֽˣô죿
ֻû𻯱ˣֺϲһȡůĶش֣
㣬ˣ
֣ûˣҪ
ܲվڽ̨˵λͬѧڿʼгǩֳȫУලίԱ֤ˣڳͬѧ͸㲥˽γǩѧǩÿͬѧһΪ˱ҶûЩǩǽѧḱ᳤ɸɽһһ򿪼ʾ
ɸ˵ȥ׿˵ѧǹģԲ©ĳЩ˵֣Ǿֱӽгǩɡ

׿ʾûж漴ǩȥǽҲͷõס׿
ô顱
Sorry
һ
Τڶ

׿ǩţǡǰõЩ廢أô£ֻ
㣬ǳɹˣϿĵ˵
˺ϲЦ

ʱץס
İɡοվʾ
λĸ
Ҷоϡ



ٳ˾ĵ˭Ҳû˵ֱ

ҿϣרġ
ӹСǵݹ˵ллСٻҲҪɥˣⶭ׿ûס
ޣô֪ġܲʵ˵
·Уҵʱǰ廢ǩñˣڽɽڹñˡԶɵĲܲ
ڹʲôûиоܲ
Ϊ׳աû˵
_
ȻγǩǹƽҲûʲô˵ģҶ׼±սɡ
ǡ

ҹܼҴԺ
ôһ춼û˵޿ߵĴ˵
ȥԤʲôʱ
Ҳ֪ūУôҲûаնʱܻǡ
ԡǺпܾܺöˡ
ţпܡ
ȥûа취ǡʲôҪ˵𣿡ǿʵ

ҡҸ˵Щʲôأܲʱյ

Ϊʱ̣˵ЩʲôԭʲôûаǾɥ˵
ǡ
ɲΪҰҳһдĹ
ð
ָͷ
Ϊ
ָ
û
˵
һ᲻Ժ
һֱһֱ
ͣת
ʱ
Ҵδų
ҿ
ֻ˵
ҵֻ㶼ӵ
ҵİֻܹ
һ˶ӵ
ҵͻǲͣغ
ſ
ҵ˺ữΪ
Ϊ
ޱ޼ʵСС


׹֪Һϲ㡢ð㣬ǰͰһΪһҪһˣֱҲʲôǰһҺðģ

ˣҪطϢˡûʲô˵Ļô㿴ҼǿıӰΪʲôΰҪǿԿޣ
޴ĺϲ㣬Ұ㡱

תܹޱһһ˲ԵԻˮ

ҵĺð㣬ĺϲ㣬ĺð㣬ð㣬ĺðð㡱ޱסǴ˵Ŷİ
֪ˡ
һûкһֱû˵ĺð㣬ð㡱
ɵϡ

Ӻ͹ҹӵһ





ս()

˵Ҳ֪ʲô£ܲ
ʲôǲжฺʲôƣҶȥӶ᳤ʲô취𣿡
Ҫ֪𣿡
֪Ѿ¶ˡ
ԼԾǲͬġ
Ϊ˴ǺʹҸұ᳤ôԥ϶а취ҴȥӶԲԡ
һ취֡
Ͽʲô취
ѡһͼЦ԰Ը

һЦԴںúüǰʱȫУܼܵҴȣͽصطţ˺ó˽߱Դ˽εȫУӦһҪ󣬶Ҳκɾܾ

ѡһЦҲܼڶ౦֮һȨŹٵ塱
᳤Ըҡ
ϣʹǲҪҲһԸ⡮һЦ͸㡱
᳤лл㣬ھѽȥ׿ȡλá
ԣҿô

ܲٿŽʯͷʹĵҪ

޺ͷɿűߵĽ˵ܡ

ҼҵĽ

ûϲŮҲûŮΪҴȥɡ
Уô˵͸ȥˡ
ûѾûŮԵˣȥսֻ˸ñ
磬ڰο𣿡ŷץͷ˵

űĽܲٵĶڵѪʹ찡ǲҪŰҼҵĽ

˵жվʯͷ

磬ģллҼҵĽ
˵ˣֻ֪ôͲ취𣿸㿴Ľ
ܲٽӹסж˵ллҲܿ

ҹܼҴԺ

ҿĵģҪɥˡ
С˵Ķǲɥտ
ҿ춯С
᳤֭úȵġ
Ҽ԰Ĳ֪ѺҲ桱
㲻ѹ
ѹˣΪôҪһȥӶ
ҪȥӶ㲻׼ȥ
ΪʲôսǿЦȥΣա
һᱣԼǷ
У̫ðпܻ˵Ү
˵һᱣԼǲҵ𣿡
ⲻŲŵ⣬ǲȥ
һ¡Զе
ʲô£
ޣʱԲҪôִ𣿴Ҳǹ㡱
ǡ
ޣİɣûµġ

ڶ
ǣԲ˵㡱
֪ҲǵңҲϿΰɡ

ʱ㲥ﴫʮλԱս¾뵽ٳ
еͬѧٳϵȴŽҪʮ꽫ֻʮ꽫˵ǰگǰ

ˣԻԺȫУ˾ɳʮԱս¾ǰӶӶУһֵͬūУңɹ㲻ͷԴжԱս¾ȫУ˵ڴմˣҪúøɰΰĶ׿Уǰиϡ

ɨȥԼϵ֣˳ɨɨַŹĵطǰóʪݸޡ

ɣֱȾ˿ɲá
˵㡭
ŷһ߷Ҫ˵˵ӦȥͰȥ
ҪౣϾͰˡ
ʲô˼𣿡
һҪŻ

˿˵ɥŷһ

Ҫùͷ
ϣܻŻ
硢ϣǻ
һҪƽĻ֪𣿡
İɣû⣬һŻ
˴ɲ˸Ͽɣ
߰ɣȥͷǰɣǡٻ
ʮ˸߲ܲ߳ʣأ
Ѿ
ˡ
ôˡСǵĵ
ҸոսӵҲܼҳӵϢ˵ѧУȥӶУƽȫûˣ׿ǴҪ˶Ҳز
ǿǰ
ͨǵѶűˡ
˵ô찡ףأСǿűӦߵ˵
֪Үܲ١

ո޴˺Ӷ

ôûеＯϵͱǶˡüͷ˵
й¶ϰλ˰ɡ
һǳ桱
˭׿ҲȥĺӶУ̶뺦ǡ
ߣкľͲǳˡ
Сģ貨סʮٽ֮һ
Σա
ޣһɣ

~֡

ʱյķ貨Ĳ˵ķ

лл硢С㡱

ǸϿҸطһߡ
СģҿDownܡ޽ŵ˵
ˡ
Էһˣ١
ҳȥƴˡΤ
Τ侲㣬ȼƻٳȥ
ǡ
һٳ֡
û⡱
123~֡
߰ɣҪǡΤ
ܣǲǵġ
ûһƴˡ
ǡ

 
лҪ˵б䶯Ϊһһڸտ񻰵ͬǱҲҪǽռԴ




ս£

λʮԺûл˵ȸܺʹһ𲢼սҡ
Ҳǡ
ǿʼòˡ
λǳȥˣϺ޷ŵµ˵
ǡ
ҡΤλһ˴һԱγ·ݶӸң·
ǡ
Сġ
š

ʱǵĽֹͣ

ҵľչͰĳ澫飬ǵԮˡ
ôˡ
ȥʰ 
硱

Ƿɿܹȥס

ôˣ޷ſʵ
~~
û뵽һж常ıҪǾ͡
޴˵ˡ
˷·Խ˰˶
һ·սǿָǰ˵
ūУͰײƽҪǵӶУ֮ǰҪȫ
뷢ʩɡ
Թѵڵȷ·磬ǴҲҪڸųһ󣬸ںڹҾڶļ󣬵ⳡӲսÿλ
һ´ǰûе⡱
Ҳоˡ
׼Էһ

ôǽ

ôˣûиһˣôСϽﰡ

λǽǿŷܳ
ҿ֪СϽ¾֮һɡ

Ϊ褽Χл鶦ͦ
жˡŵ˵
Χսɻ˵ô°
֡޿
ǻûжء
ǡ
֪

ʱһԱԶ

Ͽĵܹȥס˵㡱
˵ˡ
ǣǷ
ֻһΪԼƱ֪ΪʲôôŸϵ𣿡

Ѹײӷֳһȥ˴׿زľӢӣһһ·ɱΧصѾ𣬵ǡ
ǻԮ
ûҪľǵѸײӺͽɱһ·
û⣬и֮롱
˵
Ǿǵս
û⡱

¥Ϲ۲ŵ˵޺ǿŵŶ

ڲ֮䣬͸һαװģѵǰװˡ

ף˭ø١

Ȼܴ͸ǿź

ǻ᳤᳤ôǿ

ǲܲ٣ܲ治СӰ

ˣǵ໥ȥǶ͸֧ҳ

ϵĵ˵㡭
û⡱

۲ѽԼм
ʱ˭¶
һ˰ǿԶ
ѽҲ

µĻ
ضƣ
˳Զ
еĿȵӰҹ¼

е
ݷĹȥ
̾ϢеƽοԼ

۲ѽһشԼм
ʱʱ

һ˰ҲŹٴ
ѽҲȫ˺
ҹɫ
û޺
˳Զȥ
ʣµĿҹ¼
϶
ݷĻ
ƮһЩƽοԼ
ƽһ׸ڰοԼ
Ŷƽ

ϣƽƽǵֳˡ

ְֳ֮ƽˣû뵽Сô

õǡǸ

лл磬ҪǾҪƴˡ
㡭еǡսս˵
޼ϴˡ
ܣǸһ
㵯
~ˡ
߰ɣ
ߵ˵һ䣺лл

褿뿪Ӱ¶ЩҸЦݡֻҪԸΪſɡΪڷ絲

ϣû°ɡĵ
û£ллܼʱϵ
ں֪׿֪˻ô
常һˡĵ˵
ôܿƵġ
ô֪
С

ں˵ЦһĺܿģҪӰ

Ŵصͷһ۾ͿƴĶ֣һ´ܹȥס

ֵĵ˵ôô
Դ˺һֱ
ͷ˵ôôɵ
ҡҡͷ˵ûϵҵڼ˯žͽС㡱
һ˰ɣϿȥϢһ°ɣ
ǡ
 
лҪ˵ҪԣŶ~ ллϹ~




 49 

ʦûǻʲôС
Сٻ𣿲ʵ
ʶ֮ǰһ˵ѣΨһֵܣǴ׶԰ʼͬѧˡ
ûв´Ļǹ¶
ҪҪȥ
뻹һ˴һɣ
ǾȥȥɣС

˷ùʼжѰ裬ҵǰڵĹ¶ԺϢǰڵĹ¶ԺѾΪһƬʱйµһ绰룬Ҹ绰Ĺ¶ĸ绰ǴȥǿպŵϢ

ңҪǻһҵġ
ԡ
ллǡ
İɣġ
š
ҵˣ᳤ҵˣҿС

ҵ˻ҵ裬û뵽边ǻƽУɽУСӳڶԺܿʹˣ׿֪ԹƽУ״Ҫҵѧ˻صܼҴԺʼ취

ô죿ҺòϣĶ׿ȻʱС
侲£᳤ʲô취𣿡

С
˿ͻȻĳ˴˵٢
ԲѴһ
٢˵кð취˵һ⳥ҵľʧơյЦ˵
٢һڿˮ˵оһǺͱԤҩˮ
รôó㡱
٢ָ˵еҩˮ˵оˮֻҪ˺ȥںԼһҪͻ˺Լ˺¡
ʲô𣿡
ţǾûʲôǳȣȥ˻ºҿоɹ˲ǰݽһˡ

ʲô
˵ݽǿ˲ݳɱˣоļǿĶħ֮òģɣ
٢ˡĵѵ
ŶŶ~ˮ
ŷǰ˿ɻ˵ⲻǿ𣿡
Ϊȡ˵ɻ
٢
٢˵ǵȻҲ˭
Ҫ鷳٢ѶҰȥ˵
š
Ҫ鷳ˡ
ʲô£
Ӧ֪ҵ°ɣ 
ţ˵ʵĽҵģȻǻƽУɽУСӳųԷƬܰ
齥˵ȻǶ׿常ȴһȺֵܣ㲻ú𣿡
ǰ常ʩչıҲʶ廢ǡ
һֻ
ţŻôġԶ
һСġ
š
ۣʲôָվУ˵
˿ȸ常ȡ
ҰɣԳȥˡ
ǲԺȡ
İɡ
š
úȵġ
Aû뵽Уôܡ
ڸʲô׿
ΰ׿УĿ㳢
ţܺúȣȥѻҽ
ǡ

Ҹһ˰ɡ
Ҳȥ
Уֻһȥ
УǲңУ߰ɡ
Ҽǵֻǽһô
ŶǺУ˵Ҿȥַƽ
𣿡
ûֻҪȥƽͲܿ
û⡱
塢ҲҪֻ֤ҪȥƽУͲῪ
ð
Լˡ
û⡱
߰ɡ
ףĿȡ׿ʵ˵
֪Aúȵġ
׿
ʱſڵĻҺһ¿ĵ뿪

ҹĲܼҴԺһӰǱ˻٢ʵҷҶֻǸӰŴӻóҩƿҵҩˮ뿪˻٢ʵ˴ǵķ⣬~

ˣôˡ
𣿡
û⣬ɣ
лл
ˮ
ллҲ֪Ϊʲô˯š
һ̴˯ߡ
Ҿ֪ˡ
ֻڴǹȥʱѲеҩˮ
ϣ˯þ˵ǰ̴ݸ
лл
Ǻˮ˵ţݰݡ

ص̴óвصҩˮȥ˴ǵӡ

õĶûʧܹȻôమôҾ㡣ֻһƿҩ˱˶յЦšҵ˭ҲҪҪõ


޿˵ǣôû˯
ҿ㻹Ժо͸Ǳȸȡ
ллǡ
Ǳס˵㲻˰ɡ
޻Ŵ˵ôᣬԶ㡱
ԼˣԶҡ
ţԶᡱ

ƿԼסŵĴǾͻῴһյϹŵóѵЦݵĳƳ޵Ļ

ô˯ȥˣݰݣҪǵԼ
š

߻صĴѾ
ϷŸո
ѱӷŻԭ߻ԺС

㿪ĵĽУ֪ô
㣿㡭ôұ޾ȵ˵
˵õôеġ
ôǵãʲôʱӦģôվղҲڵ
۹˵ô˵ĹϵأҴӽȻǺòһ㡭ôˡ
Բ㡱
㱧ס˵Һϲ㣬ϲ~
޲֪˵ǡǸ̫ˣԲŻ벻ȥ˯ˡ

㿴뿪ıӰ룺ӲҵĵģôϲҲſ
ȥϵˮյЦţһȴҪȥˮÿһ
㣬
ȥʱպͰ˵һȽǰͽܡ
ǡ

 
лҪ˵ҸƱƱͷְַɣð˵




 50 

Էǿĵ˵
㡭޿ǰ˾ȵ
ôôȵĿҡ
ʱ¥סĸ첲˵ˡ

㺦ߵ˵ҺˣӦˡ

˲ǵɫҰף޿Ŵǵϵĵǰһק

ʵʣôˣɫò
ûû~ҳȥһ¡
ǡ

㿴뿪ıӰ￪ĵ룺ǿҵ

ǺΪʲôҶǣҵΪʲôôʹ

ȥԷɡ

ǰžһڰϣ˵

𣿡

ű۾ﷺ

ô㰡

㷴˵޵ĻĿţεİ㰢еڰοĵʹ޵Ļꡣ
ȻҲϲҵģȻС˰ƵĻõİοһжֵ

㣬ͬˡĿڵ
˵ܺã˹~ϴŷߡ
ǡ
ű˹˵ǸҲסˣһͺá
㾪ȵ˵㡭㡱
˵û˵Ȩ~ܾǲǿͬһأΪЩû֪𣿺ܲΪҺÿ

ôܣܣһжƭ˵ģ

ҪΪ˵һиӦеĴۣȥЩ䳹ʧɣ

ֻе㣬ٵеļѹİ͹ȫ

ˣԲλ˹~ɾ~
ףڸʲôдܻܵû𣿡
ȥǻˣҿ԰ɣ

Ǳ

~
ʲô
ҵļ˵
Ŷ~
޿ܵıӰϴ˵ȥ
ȥǡ
ϷʲôˣС
~㡱
ԭˡ
ҿȥ׷ްɡ
š

ΪʲôΪʲôһᾪȣ˵ʲôΪʲôôȣΪʲôҪ޸ͣҵĺʹ

ڴϣͬһŮҲڴϣŮڶһͬûп·ȱ˺ɫǰʱһɿǳȥ

ǡ˺ѷεĽ
ˡ

ֻ˲Ƶ˸Ůһ˱һ뻢

û°ɡ
û°ɡ

˵޵ĻҲһ䣬һǱղŵ龰ŵĿ

ŷɲ֪˵㡭ޡŷͷѧ޵ĶŮڻ

Ӵ~û뵽ŷתģŮôôҰ

ιǲҪҵ˺òá

˲ƻŮ˸ԵĻǶŷ羰

ҽиҸղллˡ
ŷɣ
ǵǱߵĿȥ˵ɣ
š

ô·ư
Ҽҷ˴ʣһˣԺûп
һᱣ㡱ŷظ˵
˵лл㡱
ǣ
ұġ
磿ޡǡ
ţ£ɽĺŹѪҺȴO򲻵Ǯ
ҡ
ҿڶ˵Ǳ硱
㲻ʶңʵ˵
ûмˡ
ʹǣ
δޣǴСָΪˡ
ΪѵĿһ۴˵ǡ
Ѿҵϲ˰ɣѾûеطȥˡ
Һһסɣ᳤ôһסҲûʲô
лл
ǻȥɣ

Ҫŵ˿ͷ˻
ʵ˵硢ɩôˡ
ҽһ˸ҡ
Һá
á
᳤һס𣿡
ţû⡱
ȥϿˣԼúչԼ
û⡱

㿴ʹ뿪ıӰܾٵʲô

İļɾΪʲôҸо۾һֱڶסҰ
޲ҪԼˣ
㲻ʲô
׻˵ĺϣҲ֪᲻޾鸴ȼ
ǾԲʹǷֿģԲΪԼ
޼͡Сֻ






Ұ

ԴӸ˺ŷֻҪпվҵߣ˿ŷɶղĿ׾ĶŷҺܵǲĵ½ҵ

ǽʲô
㲻һžҪԷɣ˼ҿڼҴģӦʿ˵ʲô԰æ𣿡˵һעʿʾ

ֻԺŷɺʿӹЦ

ŷ˵ʲôЦġ
Ц˵ֻȥʿôһܻ
ʺʿھǷɺˡ
һӲһֻ¹ȫ˰ɡ

ͷͬ

ҲҪô˵Һܺð
Ŷ~˿˵

ұôһ˲ɺƻ

ѵЩ춭׿û鷳ȥҰɣ
ðš
Ǿ鷳᳤ˡ
ȥϵСǺ

˳;ܼҵĶȼٴ׼õĿܺʳ

Ǽ֦ɣ￪ᡱ
ðȥҡ
Ұ㡱
Ͽ˿˵һȥɡ

ϡ˾ɭȥ

ǷֿҰɡ
Сĵ㡱
ˡ

ϲ鷳רĵļŵϵľͷûзǰиĿ
~
Σա

һϵһץסҪϣһ˳˵˹

ϿŵڵϵĹæվ˵û°ɡ
ûµʱû˰
û£֪û뵽ڵĿӣ
лл
û°ɡƸϵ˵
û¶˹

ȱһѵûзһֱŹûзſ𣿿

סеԹ˵Ұľͷɡ

ʱϲŷԼһֱŹ֣ϿٵķſֺߵİѼ񵽵ľͷݸƣĲַ֪ź

߰ɡ

ȤĴŴŲͬɻˣ𷢴ĿԼ֣ƴԹͷ߻°룺èè壬뿽һϲ

ҿˡ
ڿˣҶˡ
òиѵİһҪһ
ûɱ
ɱ

һ˿ĵĳ˵Цףֵʱ⣬ǰľҲ¶˵΢ЦҺϣҲǳΪѣ常ռԺҲлᵽ顢ôõ

ҿʼΪһܰܰŮҺĲŻãҾԼҸҲԼһжΪҵߡ

Ϊʲôҿʹһʼأϲˡ

СǺÿɰ~Сϲ㣬ԸҵŮ𣿡ܲ

ҹɫĽԱΧһȦ

᳤û׼ʲôϲС
Уǿָֻܲգ˲ڿ
ۣ
᳤óǷŷš
û⣬žž~ܲһ־ͿܼҾѸʽ񻨰ᵽǰ

һҹŸʽ¹µȼţһЦЩ̻ӳԵøӵҫڶһһȥճصӪغʰһȥˣǵѾͷǾ˰ĵεζ¼̣õ˲䶨ᡣ˻ȥĵڶһݾڸԵǰŵԷ׿

ллǡСֻǰ˵
ѧȥɡСֻ

׿˿νƻƻߣ׿廢ôľסڲܼҵĸ֣ƽһѧĵ߻زܼңǡ

ǻˣңףôûлصȥ
۰°ɣ
˻ûȾͼӳܳ˵Ҳˡ
ŷ˵ʲô

ʱsimanˣռsimanǷƽ룿صǡֻȸңʾˡ

Ϣ
ǻߡŷżͳ
ŷ֪𣿡

ŷֹͣŲתŲܲ

ܲһߵ˵֪ˣɡ

˸Ųܲ鷿ȴŲܲٲϣŷɵȴǳ

 
лҪ˵дϣһἰʱ޸ģллǣϹ~






1.Ůһ
ʵд»NPϣ׼ҷĲŮ̫ҪNPĻһͻ
Ҷѩ磨㣩Ȩԭ
Ҷоϣãԭơ
ҲϲNPһԭңҲǼQQȺ˵˵뷨
Ⱥţ95668493
שǣеŮֻǱĵ

2.
еʹԭп

3.ڽ
ϣһһдһдһ

ϣҶԣҲͻŮһͽֵʽһͣһĵȴҵϢƱΪ׼лл~Ϲ~
 
лҪ˵һҪ֪ǵ뷨лл~Ϲ




 53 

Σٿϲ鵽ǿɡ
ɽԭһǷĵ±ȫУٵɱƣֻʣ»ķϵĳΪɵĹżð쳣ĵżԱΪһһ
ɽԶҮǾҹ·ҲҪܸϵõ
СǰæСֻ
Ŷ

СˡɽСǵ
ŷɺʹҮ
ԲСұȽϼ
֪ھȥɽվˣ»𣬷˲ﻻƣ΢W

˱С͵ɽССǰ

ֲõĸоȰԼɡüͷ˵
ǡ

ϹŷһžͿҵڵŷǰż˵

ҡ

û뵽ŷɷȻ͸ŷһƣŷɱٰһƴڵ

ܡɡ
Сġ
ǵͼˡ
Ǹġ
ޡ硢𣿡

𣿡Сֻ
Ǹ׼Ĵ֮ԿЩħԺСĵ㲻ҪΪҲ֪ܵ
ǣ

м֪ܲļóСƷ䵯Ĵ֮Լֵܣûм֮ļ޵ļоԼĻˣָļ˺ܿĸСħŷܹȥ

۾ŷ˵˵ҡΪҲء
ŷİοûˣǻؼҰɡ
š

ŷԹʽҴͷߣʣµļ˴۾ֵŷɺ֮۵Ĺ

ڶΰҴ¾ȻһҾʱҾ;˰ģñ׾ķʽοÿģԲ£ұÿʹҳΪѣұ˰ʱ֪ҵġ

ŷɱһܼҾʹ٢~٢~
ڡ
٢쿴ûˡ
Ȱҷŵɳϡ
Ŷ
٢˵ŷ̫ûµʱ¡
ŷɻ˵ң
û˺صˡ
ɱҴһơ
٢Ȼûȥ
û⡱
᳤ǵʲô
ΪƽײƽҼһңöȫУУѧ᳤ǰԺμϻ
Ǿ˵Ҹˣ̫ˣҶˡ
˰Щ͵ȫУУѧ᳤
ǡ

ʱȫУУѧ᳤յ뺯ǰ׿Źûң׿ֵĿǽС˵Ϊʲôѡ񰢲ǵܼ򵥾ϣ廢ͽֽԴ֣׿轭ѵɱ廢Щˣ󲿷ֵʱվںߵ߿쵽ʱһ벻ˡ

ܳζöȫУУѧ᳤ǰԺμϻƽײƽҼŵ˲֪ܳôӦ𣿡
޿ɾҩĹڻҪҷ𣿡

ʱһ˳ǵǰ褺߿ǰ˾ȵ˵ǿסƵ룺Ϊʲô˺ҳһģһΪʲôеڲʧأ

褿ǰ룺Ϊʲô˻ܳһģһѵܳʧ˵˫ֵ̥ܣܰû˵Уʲô˽ӰΪʲô

ߵֿסεڵأǸҲ˲ʧ

褿ŵڵϵߵĵĽеܳܳ

褿վĵطüͷ룺Ǹ˵˭

Ϊߵزֻڶõסµȴ߿ν˰һزö׿һװ׵ĵһ

ҽдΪƽײƽҼŵ£ףûпܳܲ

ҡͷʾûп

û˵ܳ᲻ܲ

᳤
ܲٿɻ˵ôﰡ
᳤Ҹأ
û顱
ô᣿ҸҸ绰ףôⰡ
밢ʵڴʲôҪ²ûɡ
Ըɣ
ǻؼҰɣ

˸ղУһӰ˲䱧ס˿ű˲

һˡ
ر˿ĵ˵ӭ

 
лҪ˵ڵƱԵģҼͶƱ




ߣ

㾪ȵ˵ôᱧС㰡ġ
˷ſؿŰ㲻˵˭Ҫͱүݡ

ôô찡

ϿٵġıסˣһǾȵ

Ǹס˵Ҷ֪ˣԸƢˣҲҪϺԼȥˡ

˵Ļ˲佩Ӳֻһûһµİ

˳˵Ļ濪ĵĽе绶ӭ

ͣϽʲô塪

һ£СϽʲôҸ簡
ǣҸ硱
ʹҽһй
찡ϾȻŵôˡ

ġȻ񰡣ޡ

ش˵Ӵ~û뵽 ڰϡŨʱŨỺעˮУͬʱϽ裬ҪһξͽȫעˮС

˲ס죬ŤŹ

ķ˵ٺ~˵ʲô
ʹ~Ťĺʹ(o)

ʺŵĿŹ

᳤ùס𣿡
ԣû⡱

һ·Ϲ˵ЦűȽѾܾûмˣ˲ܼҺϸĵĻ᳤ѹķ䰲ŵϷĶ棬ڹķ϶ޡ

ôûʧ
Ӵ~СôϣʧܲˬĿ˵
ҪôСҩˣġ
Ϊʲô޳һҳ
ѾˣΪʲôҪ԰
ֱ͹ֻ˵ƽദ˵ܲ˵ġԶԶҪǼ桭
Ѿˡ
򣿡
ô˵û㵷Ĺ
ôô˵ֻ̫˵СѾΪ˺
_O
ôˣ
ǼһָıȽҺܺôʱˣ
ˡ㡱
ʱնˡ
š
Һϱȥȥˡ
Ƶ˵ȥʲô
ȥʰ̯ȥ

ڶõ

~褴ſɻ˵ô֪
ȱ˵˴Ű߸ߡ

̧Ѿͷŵסլǰ߷ŵϣȻߵߵԱ߰һ˫Ҿܾûһ

褿߿ĵ˵ܳˡ
ôˣ
ˡ㡱
Ҫ¡ؽһελɡ
ָŹ͵˵㡭㡭
Ź˵Ҹ
򣿡ߡ
ιͱүһ
ⲻҰ߱ģûг¶˹

һãȻĿ룺ѵһҪлл

ˡ㡱
û뵽׿Ȼ뵽ң׿ҺͶұϻؽ׻ᱨ
ҿڲҪὭܾ鲢ô򵥡
ҾС˵Ķԣܳҿڶһʱ䡱
ðɣ
㲻Ҫȥϵ㱩¶ġ

ֻεĴӦڽһʱˣʧȥ˽ÿ춼ߴsiman⼸ôsimanͨ־ȥ

Ħг
ȥ
֡ϡǡ
³ס˵߲
˵˵
ԴӰǾһֱͨsiman⼸ô򰢲simanͨ
ǻؼ˵᳤ǻؼһ˻ȥҪš
û⡱
߰ɣ
ȥﰡҪҵ۾
һ֪ˡСֻ
ϵûô˵

һСĹٵĵһ˵Ļ
ζǡ

ӱסŮ˵Һ㡱
Ůкʵ˵㣬Ϊ
߰ο˵֪Բ㵣ˡ
̧ͷ˵֪ҵΪʲôҴsiman
ˡ㡱
־ȵ˵ʲôû뵽׿ôھʹsimanףøʰ
֣ҲֻҪĵĿһͺˡ
ĴӦš

ڲܼҴԺǱߡ
ǻˡСֻ
ףأ
~šҲ

һ˵ʲô

Ƥ˵Ŷ~~

ѻɹ~~~

 
лҪ˵~NPҮż˴ҵ˼




 55 

Ǹ𣿡
վԼǰĲܲɻ˵᳤˵
Ǹ֪Сϲʲô𣿡
᳤ѵҪСǸף
ô֪
Ļ֪ˡ
֪𣿡
һͻ֯ë¡ı㵱
ھȥ
ι᳤
᳤Ҳ̫˰ɡ
ܲﶼôʱҲӦøˡ
кϷˡ
ôôˡ
ѵ뿴ô𣿡
ڴġ

ڶ춫Ժ
Сǿϵʻɻ˵˭͵ĻƯŶ
СٻԵŶ
С˵
Сٻϲϲ⻨
С˵ϲ
벻֪˭͵ģҿԸŶ~Ǿǡ
粻Ҫ˵ܲͻȻĳ˵
Ŷ~С

ʱܲٺСͨ죬˶ҪϷӿ

ҪٿôС

С˰ɡܲ

ǸҲţˡ

ֻܲٵ͵ͷɥ߳ţԸٻޣ㴳Σյ棬ڴһ죬ͷңĶ㲻ջҰȻط֡СǿŲܲپɥ룺ʲôû˵Ϊʲô᳤ôɥ

Сǵ˵СٻʱҲҪԼĵЩǲܲһȥſģúɡ

˶ϿΣǵСǵ˼Ѿܵǧ֮⣬Сű㶵룺Ҫҵ𣿻᳤˺𣿴ǿ϶ģǻ᳤Լ𣿻᳤Լܺã᳤ܻʱοң߳ԼңǽյʱвжжǼٵģϲϲ÷һֱѧСһֱΪⷳ

ܲٿСǵӰ룺ĲǹģҲСΪѣֻҪĬĬػͿˣĲΪ

ʱڰĶ׿϶׼͵ϮСǣܲٸоΣհСƿ

Сģ~
СǿΪԼֵѪĲܲپŵ˵᳤
ҽ䱸ܱŻ᳤ߡ
ǡ

ŷɱŲܲóһ·СܻصܼңڰĶ׿Լ˲ܲٿĵııĻؼ

٢᳤ܵˡСǽŵ˵
Ȱѻ᳤ŵȥҩ䡱
û⡱
ܲٷ
Сǽŵʣô٢᳤û°ɣ
ûˣϢһ¾ͺˡ
Сһ˵Ǿͺã
Сٻǳȥɣ
СҡҡͷڴϵĻ᳤˵Ż᳤
ðɣȳȥˡ
ǡ
˵죬ȥ
Ŷ

ػڲܲٴߵСǣСٻϣҵԼҸ

ɵɵʣΪʲôǶ
ѵ뵱ݣ
롱
ǲˣ߰ɡ

ȥܲĻָС⼸չ˲ܲٵĹнԼģڽ˲ܲٵĸ׺Ͳܲһ𣬲ܲ⼸ЦͿ˻Ƶġ޵մ׼գڴȥ޳յʱȴ޵ķû

ŷɿſյķ䡰ףأ
ҵҡܲ
ǡ
˵ǲǶ׿ڵ
þ鵽ˣͻȻ뵽ʣ
˵
ţ￴ŵȥ
Сĵ


ûһ˲棬siman׷ϵͳ

λϵͳޡ

simanĶλ˲ڵλãߵ˵

ڸʲô
ͣ˵֪˭
£ɽĶӣΪҵ䣬ԷǳȫľѪҺϧѪOͣÿȥѪܱˡ
ޣô˵֪Ǽָŵڵϵ˵
ҪҪҪ˯
űԼߵصߵ޵˵ޣѡ
۾˵ﰡǣ
һ˵ڤ䡢Ͼ
硱ڤ䡢
ˣŵǸǡ
޿ڤ䡢̧˾ȵ˵
ûǱԽʱ֮ţû뵽ʱǾͷֿˣղŽӵĵ绰֪
ԭҴ
ô£ڤɻ
ˡ㡱
û뵽ôȻٰ˵ƭΣš
˵˻ġ
~治ǻȥɣΪ׼ᡱ
գҵջûе
˵ġָ˵
Ŷ߰ɣڤ䡢ټ
ټ

޻ؼҺҶܿĿûƽĻŴһȹֵ

ллңҺӾ.޾ԲǴΪҾٰ

ֵսҸߴһϢ
᳤ʲôϢС
ǾѧУѾУġͨУ»ᶫˡ
᳤ҰְֿԻᶫˡ
ġ
ҪСĵ㶭׿
ɣлл㣬һעġ
̿ˡС˵
Ƶİק˻ô
ڳԴ𣿡ϵ٩˵
˵ġС
𣿡ϻɵ˵

 
лҪ˵رҪлһλסûп㣬ллÿζĵСץӣСлл㣬Ϲ~




 56 

ʿǰУ԰һ˵~У԰ɰͬѧһˡ

УĹôҶܿģ廢ǱšУҰˡӭУĹȻ˸УУңУУλ

þöûλˡ
ˣﰡ
Ҳǡ
ûʲôɻ˵
Ү~
ϿУλӵı󣬾ȵ˵ը
ʲô˶Уλı
ˡ
ԣըһУһվͱըô죿
ҴСͶըо
ǳ
޿һȵ˵ôˣ
ըûô


޿˵𣿡
ͷٵըɣ

һ˼Ŀ

Ǹٵģ붭׿һĳһģУôҳˣǷͷҡ
û⡱
ҡơǡϻ᳤ôˣܡܡ硢ȥըֹֻͣжϳˡ
ǡ

ʱһһĹȥһûҵը޴˿ھʱֶʵӰʵƶɡơҡƶӰɻҲŹʵƶޡϿ廢һطȥҲ˹ȥ𵽴ﶯʵҾȿǰľ

ô
ұ常ġ
ʱ˶ˣǰ͸ˮ˵ˮĸը
ʲôˮĸը
ˮˮĸǴо綾ģˮױ˯ߵĶҩʱͻᱬըը˻ѽ⿪Կ׾ˮУȥԿʱͻᱻˮĸĵ߱
ô죿
Ǳҿߡ
㲻ΪҲҪΪȥҪôͷǻġ
šᶨ˵
ˣǰѶҺͿ𣿡
ɵǶΣյġ
ɣַԶζеƿҩըֹͣķ

ֻҩˮȥûмˮĸһȥʱóһӰԿ˳⿪ϵ

OKˡ
常϶
ϲˡ
ǰڽ

ը¼ƽҲᵽܲټҺʹסһ𣬱ΪԹһΰû뵽һ֮˶

Ϊʲôʿѧ·ϰ
ǰʵãǶԺѧѧ·ǵʲô
ʲô֣
ǹƳ
㲻ѧ
ΪʲôҶ粻ѧ
ҪҪŷɡơָߵ˵
ͨͨҪ͵żһ죬춫ԺֻһϿΡ
YES
һ£ҲҪߣԺļնУѧͨ˵ûɻ᳤
û
ʵ˭
˭ҪҪһ϶ʶ

һɻĿϰĦ˻ͷ

֡Ħ˵ߵǰ˵ˡ
Ϊѵ˵ǡ
˵˵û𣿡
ǣǶԽȥϿˡ
§˵л
Ͽ˭Ϊǡ

һɻĿֺĻ

ҽȥϿξ֪ˡ

ҵȴʦĵˣǽȴǡ

վ˵Ԭô㣿ЩôҾӦ֪ڵ
Ҳȥ˵ܹҮ
ֻؼȥԡ
ߣҾ㡱
ȻǿʼϿΰɡ
ϿΣ̣ɻ˵
СÿǡˡݿΡt
ˣҸ𣿡
ѵ𣿡Ԭ
ԬƲˡ
СҲЩ̾ѣҲ˼ҵδޡ
һдԬܴȥֻǲ̣´һ׼һ㡱

ֿԬûһûº֣

ôħŮˡԬ

Ԭڲ϶ڶעԴǡ
ҪҸǿЦģǲԬ
ߣ¿Ρ
ǸȥҸ硱

ѧܼҴԺ
ˣҿˣҲһȥѧ
ܲС
Ϊʲôүȥѧʲôɡ
ΪѵĿŲܲ٣᳤а취𣿡
ҺУ˵˵
ôͻ᳤ˡ˵
ôһ淳ˣϣҪʲô鷳ˡ

ǺõĲ黵飬ⲻ鷳ˡ






Ȩ

㿴˭ˣףҶڰ
ˡ
š
㻹ʶ𣿡ָԱߵ˵

޿վߵɻ룺˭ʶ

Сĺ޾ʾ
޼װȻ뵽§徸ļ˵~㰡ˡ
Ǹӣ徸Ŵ˵
ʲôӰ̫٬ˣŮѡ
ãŮѾŮ
𣿡
Ȼ£п˽ġ
ðɡ

֪дʲôˣ˿ͺܲ

Ӵ~Ŷû뵽ڶôôķӣ˵㻹˶廢ϽΪСܡ
޽˵ǲСֵܡ
һ˵ĵֵܣǿǴСһ𳤴Ĳֵܰɣֵͷе@
@ҪôǮʲô
þûзˣɷɡ
ûС
ûУǴСаɣֻ㿪ڲҪپжٰ
Ů˽Ǯ
ĸô㲻ǳԿɽ𣿡
ҵѾ˸ı䣬ϣҲıŮ˽ǮСǹΪ
רҵСǹ
Ҳ˼˵Ǿ@һ취ֵ@ûС
ֱ˵Ĵġ
޿Զߵ徸еι֡

ڶ춫Ժ

Уùѧ
š˭ô
ллУллУ
˵

޿Ŵǿյĵλɻʣأ
~ɩȥˡ
Уͬ𣿡
Ҫشʱsiman ˡǱˡ
˵˭ô󵨸ҰǴɩ
徸
ȥȴɩ

һ·Сڵĵط徸Ǽǰµµ

ǸǸҡʲô֪

ĺȫɵ˶

徸ļ˵֪ںαصɡ
߰ɡ

˿ĵ߻زܼҵʱһ˵ǵȥ·

Ԭʲôɲ˵
ߡ
ҲҪ
ߣԼϲ˶ˡ
ܲ
ԬܾĿ˵˵û뵽ܳ
˭˵˭ǸϰŹ·ʾⲻҪ˵
ȻܳܳӦûҵĻɡ
İ¶˰ȥܺ𣿡
˵Ȩ
Ȩ˵þò
ǰ
ǰ˵߿Զġ
Ȩ˵硱

˵ǺϲݰүǱүǲǸǿߡ
ο˵Ҫ
ߡ

ʲôˣΪʲôʹ糤ôʲôϵȨ

Ȩǣ
ϰҽ鷳ļһؼҡ
ҲҪȥ
СȨ˵ǰץס
ǰ˵ȨܲܲҪôǿӲĴ߰㰡
ȨŴΪ˵ұ֤һὭ
ߡ˭㰡

Ȩ룺ԭдǵĵλôҪأ

ȻıܲˬĶȨ˵ι㣬ٲ߲Ҫֱү
ŻðɱĹ˵˹º˵ߡ˵Ź

Ȩ뿪ıӰеɲڣûжܸʲôΪʲô

Ȩ˵ϣܺͲ᳤ܻǼһ棬ϣλ׼ʱߡ

Ҫ˵ʲô
Ź˵֪Һãǡ
˵ҹһֱߡ

뿪Ĺ뵽ҲֵôãѾϲ

Ҿ֪һֱҪҵǸˣ۾֪ǸȨļһĸ鲻һ㣬˭үǴ߳ĲҮҲ



ڶһܲٺȥȨ˵ĵڴȴ˵Ļ

ôûл
㲻ҪȨ˺ǵġ
ʵ˵ɩȷ𣿡
ţǿͻ᳤
˲Χˣܲɫѿ˵Բȥȥϴȥˡ
ɻĿŷɱȥĲܲɻ˵᳤ôˡ
ε˵ûʲôȥϴŹҸʮεȻҪȥϴ
޵˵ɣҾ֪߲˺ͻ᳤ġ
ܹƽǾͺãӿôùˡ

ĻԤһӡ






׿Ľ

ܼҴԺ

ҾûὭ
ʲô
ҲΪҵ¶鷳
𣿡
Ҫȥڻȥһôټ
ټ

ҿ쿴Ҵ˭ˣ
ɻĿԱߵˡλǣ
λǴħʦȡ
ȴʦá
úú~Ǻúӡ
ҴʦΪù
ûҪúõĺѧŶ
ǣƷΪơȡǡ
򣿡
ȴʦ˵ƻơȵȡǵǡ
ԭ~ˣȴʦָ̡
ܺãܺáĵͷ˵

ʱѧУȫɾٵΣһ¹ֽҪʮ斵ĶԺΪ˶ɹΣУ϶׿

Сû뵽ĿڲŻôãǡ
~֡
Ҿֻ֪ûġ
׿ȵĿ˵ô
ߣѵû˵һɽһɽߡ
Ԭܿվĵطɶ

ϴܼҴԺ⡭

~~У֪֪ԼһҶ׿Σհ
֪û뵽׿Ȼº֡
Ƚȥ˵ɡ
ɿ߽˵ϡɻʣУô
ҡ
Уһ£siman˺˵
ãϴ

ôм𣿰֣ô
СҲˣܲ
simanʱҲڣҲ
ôУ˵ˡ
ˡ㡱
ʲôûϸ㣬Ҿûиˡ
Ϊ׿Сѧͬѧķϲ˺ء
Ȼ׿˺ҲҪˣǰԬ˵ټ18Уַͬ׿ҲμӰɣܲ
һһɣ
š
Ѿһһҹ·ˣ˵Ӧδ빬Զ˰ɣôһֱԭתأ
simanûѶˡ
˴Сġ
ôȫоǵڹϢ
˵޷ȷ
ΧһԲȦСӦԡ
ǡ
±ˡ󡯵硱ܲ
ԶĶ׿˵µܷ֣֮ǰûаѲܲٸɵʧ㰡
᳤֪ô⡮𣿡
󡯾Ҫ͡
᳤ڲʺˣĬҮ
˵ġνĽ;з
ļٵģ
ģݹѧϿļͯգʮǿҵбаĹЧ
λҡܲ
ү룬ɡ

ڷɡơҡĽ¡󡯽

ЧA
˶⣬ٰܲǲ򵥣ҵİ澭֮ʮڴشħսʿѰɣٻߵٻسɡ׿
~ǻڱүǰˣ𣿡
׿ŻСô£ҪԳˣHEOLL
ҵ˭ʹЩûõСԭ㰡
׿Ź˵ҵ˭~ԭǽܳ
˵үǸϡ˵ópick׿
׿pickڵؾȵĿŹ˵㡭˭
үǲ
׿ӵ˵ȻҾͲˣһҹҾʮҡ
Ҳģȥ˵ó޼
ó޼˵ˣСġ
ΪһССļܰ𣿡ʮ׿˵
ааһЦ˵ϴGO

˲оͱϴʵŶ׿ʮ˲һ

ʲôôôұ㵽涴ȥ׿

޿Ŷ㵽涴Ķ׿˵ˣ׿ˡ
İɣұ֤һ׿ͻ

Ǳߡ

׿ڵ˵ħС˰ɣѾͷ̫ˡ
Ӵ~мˡ
׿һƵĿŴӺڰ߳˵ô
ӵڵϵĶ׿Ĵ˵Ҵˡ
ҰħŶ׿˵߰ѣҿɲڡ
߰ɡ˵ֱŶ׿
ħҡ׿

㣡ħ绹ܰҿǲ


ԭϢ˺óʱ󡭡

ȷ常
ôǸ常
ⲻһʱûиĹ
΢Ц˵ˡ

վܣֻŶ׿ӳ涴˳İѶ׿ӵ

űڵϵĶ׿٩˵׿Ǹ˵˻ǲҰ
˵ôϻʲô

ֻ˳ֿȭŶ׿

ôôϤˣʱ챻ǹһҲôKģ˵ʵָоˬġ

ѾڵϡɡĶ׿ڿԲܶ׿ңˡ
˵ˡ
ǵǻȥɣܲ
š
ȻȥɣҺ͹Ҫ족
ǽˡ
ȥɡ
뿪˵ǻʲôҪ
ڵϵĶ׿˵һ٣ľʧҲſԹһΰӡ
ţ㡱˵
ţȥɣˡ

ӴҲж׿˵ĴˣҪߵǰĵ·ϵ谭кܶࡪ

 
лҪ˵Сĵ˵Բ⼸һֱкٸĻȽϣܹ½ңЩĵǾϹǸˣСλĻָǰĵٶȵģСηǳлһֱ׷ģϣµһÿ춼ǰ¿֣彡.




é®֮һ

׿߽֮⣬ԬЮ׵Ϊة

û뵽ԬܾȻЮ׵Ϊةࡱܲ
᳤Ҫô죿
Ȼڵ׵ۣ֪Ч׵ۡ
᳤˵û

ҹȫУѧУҲָӪˣҲԻصѧϿˣ廢˿ѧʱ

ܲٿ˵Ԭܣʲô
t
ڡֻtóһдšû뵽ʲôԤءزڵ
û뵽ʲôԤء
ָܲɻ˵ʲô˼
᳤ܴûȥ嵽ǶԺǰϾ֪ʲô˼ˣиߴҴӴ˶ԺУؾԬҵˡ
û뵽ʲôԤأ㶼֪ʲôǿҪʲô
ҵҸʲôʲôҾҪѶԺˡ
ǹÿ߸
λǸǿߵʱҿǿʵжȥȡةְλ
ӵ˵Ŷ~ʵҰɱǲҲԵةడ
㡭~δҿҪΪĳΪĹ͡
ЦΪ񣿡
˵ĺ
᳤˵ĺãޣԬҪڵǸϡ
û⣬˵Ļô᲻հء
ߡ
һ£Ѿ׵ۻָȫУʮУϿμЧ
ĵ˵̫ˡ
ȫУ˹涨ʧȥУʮͬУ
Ԭ㲻ҪΪͿҸҲˣ˾͸ҹ

ҹܼҡ
Ҫô죿С
û뵽Ԭܻô
ô죿
ҿ쿴ָŵ˵
˿ŵ˵Ժоˣ
Ųжɣ
Կ
ðɣ֪СվTrebleΡΡΡΡ򡢴򡢴򡢴⡭ֵַม
ðɣ
Ͽ򿪿ɡ

˴Ƶ˴еɱ¼

ػ֡β˾ȴ󹫼ĴӢ۰ɡ
Ȼܹȴ󹫼һа취ȶԺ
ȥɣ
ɻ˵ȴ󹫼¼˲𣿡
ޡ϶ȵĿôʵĺ𣿡
ͬѧСȻαһξ͸Ǵ󹫼ĶȫĴ󹫼һֻڽ廢ʱŻ˵Ǵһֻʹ󹫼һֻߵȼĽˣǴ󹫼ı
XXX
ͬѧղ˵ʲô
ôҳ˲˵ܲ˵ôɣûʲô

ȥҵɣǲ֪ʲôְ
дǽ
ʲô
ˣٷ֮ٲʲôǶܸ㶨ˡ

ǿװɣԸǡ

ڶ졭

Ҽи˶ʶ˵ڣ˳˼˵һ˯ľԶǳǿ
߰ɣдǰ500ߡǽϵ˵
š

ûаѺĻ˵

ϣǲס

~𣿡
ڣ

ףôڣв˵һڼ⡭ô°

ǽȥɣ
硭
߰ɡ

˽С
XXޡϡų˵
˿ˣɻ˵ ˵ʲô
ûʲô
Խޣû뵽ʱյȻġ
ţҲû뵽
û뵽СġҲôţ

ǿСվϵʿģǹء
֪˭֪ܣƹĲãúԶֲ

ΪʲôҶ˵ҷֲֵĺ

㲻ɱʣȴΪ
ȵ˵
ָ˵㣬㣬YOU㣬Ҷ˵ˣǼٵġ

޾ȵĿ룺Щˣ㣬Ŷ˰ҸúֵôͰ

˵ٴС廢ķ䶼ڴɨ˵ĶԲ
˵Сôϻۡ
ˡ
Ҷ°ɡ
лл
Ҵϵתе֪˵а취ȶԺʲô
ҡе˵Ⱥȵɡ
лл
֪ʲô취ȶ
ˣûоˣʮһûˣһξôҵ鷢ǻǸϿȥˣ֮һкܲҵ·ġ
ǷEMail˵Ժо˰
ǿȥɣ
ǡ
ȻȥɣǸ̡
磬ΪʲôҪ
вŻ˶еֿ߰ɣ





é®֮

ǻˡܲ
ȵĿŲܲ˵᳤㡭úŶ

ְܲͷϵɢȥ

᳤㵽׷ʲô°
ȥ죬ҸҲܼҵıʿ죬ǶԺûˣȫУ˵Ĺ涨ٹ20ҪУˡ
ûˣʮ죬ͱҮ
񰡣
˵ûµһʦ
һ¡˵ȴ󹫼ĵλӢ۶˵Ժûо𣿡
š
᳤ǱһȥһΡ
ǾͰˡ

ôﰡ
Ŀ˵ϣþò
ʱһܵǰãˣˣˣ󹫼ɡˣ

ôӰ
Ҳ֪ȥɣ
ãߡ
޵˵
ôǰ
ϴε̡
֮˵
һȥɣ
š
Ҳȥ

ֳ

ҿĿֳ
֪λɷֻ֪ôģ
Ҳ֪
᲻ˡ
ӵĿ˵ܣֻ꣬ûಡѪѹġ
᲻ϴϴεĳġ
ҡҡͷ˵ܡ
褿˵Ϊƶ
ɻ˵˭
½Уѧḱ᳤褣ֻôѾ֪ˡ
Ͽ˵
˵֮ǰĸ߼

Ҷˣص̽ĴǣҲעⶫԺҪУ飬ѵҪж𣿡

ֻ󹫼׹ġ
褾ȵĿ˵׹ģʲôʱ򿴳ģ
΢Ц˵һ֪
Ͽؿں˵ĵ˵誣㻹ðɣ
褽˵ֽˡ
Ťͷ˵û˵

ûϵڽѾܿˣû뵽Ȼ翴

᳤ܸҲΪ׹𣿡
ţĻϾĽӡ
һ³ȥһۣɿصʣңΣ
᳤ܸ˵ֻĽӡ
ȻҲ֪вɵĶôϵģ磬εǶ꣬Ӧվܹϣ⵽紵ʧ˲Ųɡ
λղŷҽ˵ֻˤֹǶġ
ֺôϻۡ
֪ˣϣ´λлд衱
صһЦ˵еġ
ߡ
ϴ˵Ժû֪ʲôԭ򣿡
ɻ˵ʲôʱ˵Ժûоˣ
Ȼʹоˡ
Ҳô˵
ǻʾ
ҡ˵й¶Ҳ

ѵڶʧˣķҪܳɹ

㣬˵ʱղ£ˣʱ裬Ǹìܵļ
вŻ˶еֿο

ҲҪɥˣȻȥȥܲ˵
㣬ǾͰ㡱
š

ͷɻ˵𣿡
Ϊξܾصǵأ
Ϊ뿴ǲ紫еһ
Ҳ˵ٿ
ûһֱھٵȴһ
ԭܽˣôˡ

뿪Ӱ룺û뵽¾Ȼ˴ϻ۵Ů

ܼҴԺ

ˡ㡱
û뵽Ȼһ⿪⣬λֵܿҵһλŰ
ȶԺ±̸ܶ
ϿŻ˵㣬ͬ𣿡
ûпǻҪȥһβſ԰
Ϊʲôڽ
ҲǵĳⲻԲŻܾǰɣ
ҿųɻ˵ѵÿôôˣ 
ҰָղŴsiman˵Ԭ׵۵嵽ѹѧУУƽУҲ¹Ԯ߸ΧҵУҰϣҴݲǰȥ֧Ԯ
~Ѿ˵ˣԬҵĲͶ࣬ټϽУѱܲ
Ԭ̫ɶˣԶұС
þöûôһˡ
Ԯ˵򣬳㸸׸ݾж٣ܲ
ͷʹ˵ǧ
ʵҲ̫˰ɡ
ε˵ҲҪ򰡣ܲԶԾͷɣ
ʲôʱȥ
ҰϣԽԽãӦͻ̡
ڴĶͬһ顱
֪ҶһȥƽУ
޵Ļ˵ǶԺΣûн 
ҲҪģһɲܼҾʱǧ
л᳤
ơһȥ
ǡ
ȻҺҲôСˣѸײһ㡱
лл硱
ţ





é®֮

÷С
㣬´һ뵽ɣ
һԡ
~Ŷ~
ôϣ
˵ҡ
ǾȥɣҪˡ
á
ң
ţϣγ˾㡱
ָԼɻ˵ң
ţ֪㣬ϣ뿪ҪúչԼ
΢Ц˵ҿͻӦҶ˵ҪչԼɡ
ϣһúõĻ
ϰϵĺ˵ݸƣ͸㣬Ǽƽϣܹƽ
ƿеĺ˵ܰҴ𣿡
ԣ
ллϡ
ô


ƿ뿪ıӰŴź֣ϣ㱣֤һŻһ

ڶС΢ҡȥȥƽڿ˺ȥ

~ڼ𣿡

ȶԺķġ
°ɣû뵽ĴŶġ
ɻĿ˵ǰ̽ˣ
ô˵
ǡôڿԸ֮ôȶ𣿡
ͷӻóһֽŵ˵Ϳ
ϵֽſ˿ȵ˵ǵ
ĵ˵̫ˣŵԺͲ÷Уˡ
վ˵лл
޿˵֪ɲԳɽǡ
ҡ˵ԡ

ʲô£
ڸͤлҪ
һ°ɣ
ţ硢
û
һ
ɻĿȥӰɻ˵Ҫȥﰡ
Ҳ˵ǰһһȥõ
߰ɣףأɾȵ˵
Ͻ˵ҽҪ죬߰ɡ
Ŷ

ʲô£
뵽𣿡
޿ĵ˵뵽ˣԭġ
밲ĵ˵ͺã˵ǾѧԺ˵ʱյһаߡ
֪һհġ
Ҿ֪㲻
롢ڤ侪ȵ˵
ɻ˵
Ҿ֪ޣ½ඣ˸ٶ֪
ҡȿ˵ⲻص㣬ص˭

˽С
ô족
Ȼ͵ʱգþѧԺϴԡ ڤ
Ҫݵķ
Ǿõɾ
á˿˵

˵𣿡
ε˵Բֻôˣ롢ڤ߰ɣｻҺޡ
š
˹~ɾ
õɾɾȥɻĿΧ˵ôﰡ
˵𣿡
ԣԣģҪʲôˡ
ǻȥɡ

ҹܼҡ

λȴ󹫼Ӣ۰ɣܲ
˧С
л
֪ʲôȶԺܲ
ĵȶ
̫ˣôǾͿˡܲ
ˡ

ڶ졭

ס֣ſǡ
ôԺһ𣿡Ԭ
˵ҾԲ㶯ҡԺͳԡܲ
ûǲŲһ۵ģ16ֻ۾ǻп16ֻۡС
СǡСٻ˺
ιǻſͬѧɽȭ
װԡԬ
ơ

û뵽ڵ书ôҵϲ׼

Ͼе˵ԬȰϿ뿪Ժ򱻹Ҳ
Уضû˻˵󻰡
ؼʱ˵˭˵ûУصġ
˭
˵ֿǶԺһ꼶зļϸһ¡
Ԭùļһ˵ǡ
ҰҵģҵģǸ뿪

ѾѶԺ׵УˣΨһû򵽵Ļؾֻٳû뵽Ȼ

Ҽǵù沢ûգƾʲôԺ
ܲ˵Ȼǹ֮ҲûкκιΪֵܣǸݶԺѧʸ⹱߽Կѧ
΢ЦŽ˵Ը˵ʱ̣ͦУصȻܹΪԺѧˣ˵ĶԲԻ᳤
û
ιǵĵأ㻹ߡ
~ԺȷУسϣѧУŵĵҵģҵĵҲҵģĵҲҵģֻҪҲԸⶫԺ̧ҵĵأǾԶ顱Ԭ
˵Ͳɰ취
~ҿʲôߡԬ

 
лҪ˵Բλףַ




 62 

Ŵɻ߽˵ʵôˣ
ͷ˵Ҹղյһֵsiman˵ȥ
ɻ˵˵ڽӦúܰȫܻ°
תͷ˵кθ߼
Ǻ˵㲻ȥ
ɻ˵Ϊʲô
ҡ˵ڲ˵
ȻǾȥһ˴
Ǹҿܲȥˡ
ɻĿ˵Ϊʲô
˵Ǹһֱȥ䣬Уһȥȥĵط䡱
΢Ц˵Ǻ°ڵսСĵ㡱
š

ޡ̤ȥȥĵ·

ĿϣϣҲˡ
ͷ˵š
ε˵ôɣ

º󡭡

˵ɣʲô£
ǷԸҽ˲ض
˵УڽһҪض

褿Ȼ֪ҰΪܲٵӰ춫ľ

Գϣ½ҹıҵ
˵褲ҪΪҲ֪ʲộ֡ûš
ҲڽһҪᶫ
㲻ڶΪ˲ܲ𣿡
᳤ܸȻ֪ͲҪǿѣ񶫺ԺһȥһҪæ᳤
˵ĺá
Ͽ˿ĵ˵㡱
С㡢СϽ㡱
ǰ˵û¾ͺã˵
վ˵̡
ʲô£
ڵĴӢۣѣ֪ʲô˵¼Ըꡱ

桭

Сܳн̫Զ
ó˵¡
ǡ
ϿŰʣ𣿡
ãʲô
뿴ڸʲô
Сĵ㡱
㣬߰ɣ
ͷʮ˵ιǲǰˡ
Ц˵Ϊ
üͷ˵褻ܶ࣬鷳һ
㿴һ˵ڴŶԺУô˵ǶԺѧඡ
ԺûбУȫеİæ
㿪ĵ˵̫ˣҿСվ˵˵һɰ£һ԰µġ
΢Ц˵ڡ
ʲôʱض
һ硱
üͷ˵ΪʲôҪȵһ磬ڸϿߣ
ɻ˵գΪʲô
Ҷʲôֵ顱
΢Ц˵ûϵҺûµģǻȥϢɣ

ϣҳȥߡ
á

ߵ԰̧ͷգȨ֮ľԶˣףȨôߵߵԱǧϾؿ

Ȩ۾΢Ц˵𣿡
΢ЦſȨ˵Үû뵽Ҳ
ȨĵĿʣû˯ĸָеߡ
һЦκθζӲĶҮǰ⼸ϵȷû˯öڵĶô
ȨʣϴμǸҴ˭
йϵĸɣ
Ȩɻ˵ʲôǽɣ
Ŷ

ȨüͷΪʲô㲻Ըأ

ָƽȨüͷ˵Ȩüͷġ
ȨЦ˵㰡~Ӳϲüͷ
ѿ
Ȩֱ˵ʵҶĲûб䡱
ͷ˵֪һֱܺð
Ȩַļ˵֪𣿵ұ۾ʱֻܿߣ̧ͷҺ𣿡
İȨڼϵ˵ҡˡ

ȨллЩ

Ȩ뿪ıӰ̧пžӨ棺



㣬ˡ
ţˣһ¡
ɻ˵㣬ʲô

ԺС
ޣ㣬ûмʱյ磿
޵ͷ˵
ɻʣʲôʱ򣿡
ǰһ죬˵ʱյҪҡ
ǲǸһӡ
޾ȵ˵磬ô֪ģ
벻Ҫ˵һǱߡ
Ϊʲô
˵Ӿ.ޣǲʱմʱ̫½˰~

ͷ˵ҽûгɹǲܷŻɽģ𣿡
ԭˡ

찡ޣȻ½ˣ~






 63 

ڶһ硭
˾ȵ˵ôˡ
ǵģ߰ɡ
š
siman˾ԽԽˡ
Сǵsimanͨ𣿡
ţҺǵsimanѶŶضϣһ褸Ĺ
ͧȥɣBye
ţһҺһض
ǣɡ˵

˵˺ӱߺ󡭡

㿴ſյĺ˵ˣҲĿͧˣһҰֺҶߵġ
ڿͧҪô찡
Ѿʱˡ
˵ǲҵĿͧߵġ
ȨƵ˵ңôҷǳṩһӾȦӾضͿ˭εûȥඡ
Ц
ûжЦȨ
᳤ȻûкͽˣνڣǻѰ
˭ѰƭǱƲѵȨ֮ƣòҲû취֮ıͿĸ̸ˣһ䲻Ҫˣ˳ôߣ´˳ȥҪȫ˳Ц
Լߵģ¡
᳤Ը෴ҷǳϣͽ˺úദ񶫺ԺұϻȥδлһΪЧֻϣڲҪΪҡ
ҾҪΪֻѡҪҽҽˣҪҵ֮¡
Ŷ˵˵ȨͲܷ𣿡
Ȩ˵Ҳ˺ġ
ǰ˵˵ȻҪ北ͿԿ
Ȩ۾©ű˵Ҳ˺ģÿ
ᶨ˵Ҳá

ΪʲôȨҪҪˡ

˹~
С
ͽ㾹ȻҰң桱
ܹץסȨ۾˵Ȩûˡ

ȨַؿڣΪʲôҵĻһֿտյĵĸоһеʹ

Ȩ΢Ц˵û¡
ɻ˵ȨӲôְ
ȥҪ֪˭Ļı
ǡ
Ȩ˵ղҡ
ֻǸպÿ
ֹ˵û㣬ܳ㲻ľ˶Ҫɱɣ´ȥȫЦĸɣ
ȷıг𲻱жҲػиҪ͵ǻľ֮Ժ󻥲Ƿ
Ȼ᳤ô˵ǡ
޵ĶС˵ݡ
Ȩ˵Ҫǰҧ䡱
˵ҪȨǰҧ䣬ϲ 
Ȩſ˵˽ҡ
˵ҡ˵Ҫݡ
޾ȵĿ˵ΪʲôҪݡ

ʱСſͧ

ϡ
˿Сǣ˵Сǡ
ˣˡ
ûС˵˾ͷ¡
ˣˡǸԺʽԬܷУˡ
УôӰ
ɻ˵ĵôᱻУ
Ҳ֪simanֻͨһ֪ͨǡ
˵ɶԬܡ
޵ĵ˵ǲûа취ѧ𣿡
ûС
޿˵˻
Ȩ˵ݡ
ȻӦǸһҪǾȥɣ
΢Ц˵ллȨ

ֻҪܹľͺáȨ

ߡ
̫ˣУˣǸϿ᳤֪ͨɣ
᳤ƬĵĺðŶ
ллҲܲҪָͳؽԺһ춫ԺһƬ˾ȫУֱѧУ
᳤˵Ķԡ

޿Ųܲ٣᳤ҲϣʱıһΪһ֮ԣǸʱʲôأ

ǵĵ˵ôˣ
û¡
ίھݷУͶˡܲ
ί
ˣɣ
λþò
˵ɣô
ε˵У붫Ժ᳤ܻ֡һۡ
粻ȥ˵޺磬޺ûᰡ
ϰΪʲôҳԷ
УΪԺǨݴ¥ȻУزͬУһģúùͨŲлⰡУС㡢С㡢СͲҪϯˡ
֪ˡСֻ
ǡǻ׼ʱԼܲ

ԴӲܲ١ȥԼ֮˶ﵣ

˵ιŷܲܲҪ͸ͷӬƵǰת
ŷɶָŹ˵㡭
ǰ˵°ɣ벻µġ
ԣôһµģ°ɣ
ǻˡ˵
ǰĵʣ
ǵͷ˵û£Ҫġ
ǻɵ˵𣿡
ģУֻǸʩѹѡ
Ǿͺá
ˣѾҽӵ߰ɣڶʱҺܴҺͻ᳤չˣڵ˽ҾǼҰɣ
ܲΪѵ˵⡭ⲻðɣ
΢Ц˵ÿϧСٻǻҿɶѾӦǼסˡҿ𲻴Ӧ
ܲٵͷ˵Ǻðɡ
߰ɣ

ʰöһҶңǰ·ȫǿ˵סȥ·ڵ֪˶ҪҶȥסԣϵһ䡮ҼңԸ˭ס˭סܲšסҪ˵Ļ






 64 

ޡǡ𡢷ɡܲ١ҿǰľŶ~~
߰ɣǽȥɣ
~硢û뵽ǼôǮ
ϵ˵ðɣҪȥҶһε
Ҷ˰ɣѾö׼÷ˡ

ϡ

~~ţóԣ̫óˡ
ܲҲ˵磬ҵĳĺް
΢Ц˵Ϣ컹ҪϿأ

ڶ졭

Ͽŵ˵ڸʲô
ɴһս˵û£ˡ
·߰ɣ
ɿŽҸп˵ǽҺô󰡣
ɣǽҺܶ˺٣ŻýҺܶࡱܲ
Ŷ
СǿߵĲܲɻ˵㲻Ƕ꼶ôһϿΣ
ܲε˵Ϊ˽ʡ֧ʦķãԲŻһϿΡ
С΢Ц˵ҲõģԺ󹦿вĵطǾͿˡ
λϿΰɣܲ

ʮӹ󡭡

̲סʣʦôû
ˣˣˣҰѿαóɡ
ܲɻ˵ʦʲô°ôôϿΰ
ʦε˵ҡԲôϿΡ
ʲôȥУϿΣ
վ˵ʲô
קק˵ʦԲ𰡣û˯ѲŻ
ʦһ¿ˮ˵ûûϵ
ʦ׷ʲôˣ
ʦε˵ˡ㡱
ܲվ˵ʦԲнôٲŻôΪѡ
˵Բ
վ΢Ц˵Ȼǰʦֵһ°ɣ᳤Ƕ꼶ѧ᳤ѧ͹Ӧûɡ
û⡱ܲ
ʷûɡ
ԡ
ʦֻҪԵĵϾͿˡ
ܲٸ˵˵ãԺôɣ
ʦϹ˵ллҡ

㣬뵽ռһСʦƶȲ˵İɣ
û˽
ٺ٣ûʲôӦõ

緹ʱܲȴޡ𡢷ɡСǿĵϡǼȴĵ֪ͨ׼Ĵͳķʢ͵ڵλãܲ١Сȴǿյ

ɻ˵ѧô˶ûаѵԺʱ䲻ʮ㡱
СܵΨһԷ˵ɻ˵ôֻһ˳Է
㵱ˡ
СǻһȦʣ㵱أ
㵱°ˡ
Сɻ˵
ɻ˵ڲʮʮô갡
˵Ҿֻ֪ϡǡһһʢ͵Ĳͳߵǵ
ɿǰʳпۣһ֪óԡ
Ŀ˵ȥҺʧ
Էɣ
᳤ԺǲԷˣһ˰ѷ͵ҡ
ܲٿֻ˵Ŷ

ҹҶҡ

С㡢С
ɡ
ˡ
ۿ˵֪˾Ϳ˵
۾©ű˵ҼҶү᳤ܻ֡ʮһ緹

üͷȨĻԭľһ˺ȨҪĻҡ

ϣĶҳʧ𣿡

ڶ졭

硢᳤ɡ
ɻ˵ܡôˣ
ҲûʲôǾ᳤ǳԷк£Һ

ʱͻȻϮܲ١ɡ𡢿

ܲٳ˵С
ƻҶ˵
ߵļû뵽·ˡɡ

Σֻʹ

~֡
ܲٿͣĹüͷ˵˵Сֻݻ˹ҵĻһ
Է˭ôҡ
ܶԷ˭ֳǳֲǵĳֿЩ
ȨŻûеµ˵ײҪЩʮ֮ڿ¡
û⡱
ۼֿ˵~֡

ҵķֳŵֵסôǿĻ

~֡Сֻ
޿ǰ˸˵˵硢ϡ
٩˵С½ඡ
䱸ϰæ
ópick ߵ޵ߣ˫Ҿܾ
лл㣬ϡ
Ȩŵֵס֣ȫ֣ͣû
ǡ
ֹͣĹ˵ͣ˴߰ɣȥ족
Ͽ뿪ıӰ˵߰ɡ

˲ƳȨİ칫

˹~
ȨɻĿ˵ʲô
ñ˵ʲô˼ʣôҶүȨүҽһ½¡
ҡ
ȻôΪѣôߵλŮһ¡
ֻ鱨ġ
һЦ鱨ģǿЦ
˵
ñȨ˵ȨҾûʲô˵ġ
Ȩ˵ΪЩҳôˡ
ͷǰ͸Ȩžһ⣺~˵ת뿪

Ȩűĵطȫûзӳǵ߿ޱܣȨҿˡ

~ʹ
ıס˵ҵļ㡱
Ӳ˫ڱס˹Ȼʵ˵лл㡭
һһֱ߱㣬Ҳ˺㣬ԡ
лл

лл㣬ʵģллһֱ

˵ߣǻؼҰɡ
š






 65 

Ͽ˵㣬
΢΢ͷ˵ţȥ˯ˡ
ɻĿŹ˵緢ʲôˣ
ɳ˵Ǹɶ
սȭͷ˵磬˵Ȩ𣿡
ͷš
˵~ҲŹġ

硱
ǿȵʣû˯۾úŶ~
ͷ˵ţû˯á˵
ϸĵ˵˾ͿҼ˭һ
΢Ц˵лл
ҿ˭ˡ˵Ұק˳
㡱
Һð~
ϿŰ˵ôģ
ҳעʱӳġ
ߵɳ˵°
ʱܲٿ˵м
᳤˵
ڽܵѹ֪ʲôð취𣿡
ھ̡
кܲ
ǡ
ļ˵ʲô
ӡ
ܲɻʣ˻
ָ˼ʵĽﵽΣյƽ⣬ǣƶ˫ж֮˵뺦ǣҲҪҸ˽ǣǡ

Ȼ֣ʶ֪ʱҲд˴ڰ

ţǸð취ܲ
˵˵
ôڽõѡӦþǰˡ޿һڴԱߵ
ӣ֪ܲȥ
㾪㵵˵˵ʲô
˵ʵҺҲȥݵѡ
ס˵XXXX.XӾ.ޡҸҪǸҶãҾͰXXXXXXʱպʱաֵõͳ족

ͷϺݺݵһ飺˭ǹȰȰɣ

ҡͬȥݡֻΪȥ

Ǳߡ

ү
Ȩ̧ͷ˵ʲô¡
رС㲻ڷдԺҲҹûдСӰ
Ҳԣ߾Ͳаˡ
ϴǿŸȥҶҡ
ǡ

ȨǿҶ

վס硢
Ȩ˵˭
˭㲻֪ǲǰһˡ
褱ȭ˵λи㡱
Ǹԡ

ȨˣҵİɣУұҵ

ߡ
ǡ

ǻȴǸΧס

˵Ҷҵĵ߾ߵ𣿡
ʹȡ
褻
ǡ
ʱ˵ǰҼСҸ㴫˵Ѿˣǻȥɣ
Ȩɻʣ͵ȥˣ
ݡ
ߡ

誰˵Ǹͽڿ˵ˡ
ǵģү
˭Ǵɱҵıı𣿡
Ǹү誻ûʳı˭
ɻĿ褵Ķ˵Ǹͽ˵𣿡
Ȩ˵ɲҪǰҧǲǣʲô˵ˣʲô˵
үֻǡ
˵ѡ
ס
û뵽˵˲ֻһˣһˣ˸ѹ
Ƿſңſңſҡ
ȨȵĿűѹˣǡ
ſңǷſҡ
Ȩż˵ΪʲôѴѹ
ͽĿڹɱĻıΰ
ǽŵ˵ûУΪʲôҪɱȨǱݺġ
û˵ȨҿǲײĲ
ǡ
桱
ǿȨ˵ȨҪңûҪɱ㡱
֪㡱
ߵǰ˵褰~ӵͽѾͽǾΰΪʲô˵
УΪкܶʻûףԡ
ҿҪ˽ɣ
課ҡ
ῴŴ˵δҪıɱҶӣҲ׵ķŹ
ס
ῴ΢Ц˵
΢Ц˵ףҵѣұ֤ȨĴɱ¼ʹȫûйϵ븸˴ǡ
ε̾һðɣ죬ֻʱ䡱
ллס˵

Ȩ뿪ıӰԲԲ

ῴȨɻ룺ôˣղѾͷʱȫıĴڣûı˵ĴƵ





 66 

СǺ޿վŻʣ/磬ҽ/
̾һ˵˵ֻʱߣûҵ֤֤Ǳԩģ´ǻᡭ
С˲ɳϣô죿
޸ԭز֪룬˰ο˵ֻҪЭһԾȴǵģǴ
ܲҲο˵ԣһ취һûġ
š
ãˣȨѰɣҪù
˵ô˺㣬㻹
ϣ֮
ε˵֪
΢Ц˵еˣȥϢһ¡
ĵ˵û°ɣ
û£ȥϢȥˡ
ʱǰ˵Сš

ӹţѾͷҾΪѵĵŲϲϲ΢Цſִ˵Ҫ

ɻĿ˵ôˣôˣ
ɣ˵һ˦
϶ס˦ϲĿȻ΢Ц˵̫ˣǸľԴڿˣȥ𣿡
Ц˵ǵȻҴȥһЩˣһܾȡ

˿ЦݣҪ˵ùˣĸù

վ˵Ҳ뿴ǳԾӡ
΢Цſ˵ãһȥصġ
˽⣬
ס˵߰ɣ
á
ɻʣϣ͹ȥﰡ
΢Ц˵ҽ͹ʱղμĻ
޴˵ʲô
ϣΪεУ˶ޣɻʣô
ε˵û£ҡҲŷӳֻʱ䰡
εĿ˵Ҳ̫˰ɡ
һ·˵ȿ~ǲҲô˰ɣ
Сͬ˵ԣҿ취~
ʱա
ǰϰƨ΢΢Ц˵
΢΢һЦ˵û⡱˵ͱŨŨս
һ١ħóħ˵
ʲôʱһôļһ
ǳȥɡó޼
˼䱸˲Ƶ棬ǰ˾ȼе
˲ƵþòԼֵƵ˵û̫ˡ
ƿ˵С㲻ôɣ
Ȼˡ
ԹĿŴ˵ҵˡ
һӳߵ˵С㡱
΢Ц˵ֺҿˣܿҸӦҲˡ
ϴδСͶСĵ㲦
пմҶҿϾļҡ
š
ҽרμĻĲӭ𣿡
΢Ц˵С㣬롱
 ʱա
С㣬Ȩ
û˵ɣ
Ȩ߽˵и֮飬ҡ
ϴ˵֪Ϊ˴ǵģҽ֮ǰҲҪΪ㡱
Ȩȵ˵ʲôڣȥˣ
˵ҽȥĻҪᱨһ취Ѿʴˡ
Ȩɥ˵֪ˡ
үȥķ䡱
ǣС㡱
ϿžɥȨ˵ҽȥμӼ˵Ļȥˣܿͻ
ȨжĿ˵ллϡ
ʱա
ͷƵ˵˵ҶСͺ˸ʲôôĶ
٩˵ⲻǿиûС
Ź˵ǿˡ
߰ͷ˵Ҳү˭
뵽ʲôμĻܺȥʱ𣿡
ɻ˵Ϊʲô
ص˵ڰϣܺȥʱղסһ
ðɡ
۸˵Ҫʼˡ

ֻŽ׵Ļɴ˵ǰһ˧վpub̨ϵȴĵ

Ҷ˼ʰַŵ֣ص˵ҾͰеŮͽˡ
˵ְ~
˺~ͲҪˣڽҪĸԸˣ
˵ĸ
۸ʪ۹⿴˵ҪúչԼҪ֪𣿡
Ҳ۾Ŀ۸˵ţ֪ĸ
ôʼ

վ̨ˣ̫ˣ̫ˣܹ߳ʧȥĵʹ̫

Ҳ뿴ɴӰ

Źصʱ

վǰ˵ڤ䡢밢ʱյӾͰˡ
û⡱
תͷ߰ɣ
š
ո˲ƵҶңϾ͸˵վ˵ˡ
Ȩ˵ʣ𣿡
͹ܿĳ˵ǰǻ
ϸ˵ܵ˵
㰡~㣬ҶС˵Ͱϲ͸˴

Ȩȴһֱվԭز㶵Ŀ

˵ҵ취ˣ
ܲٵͷ˵ţǶԺѧϾӦðնԺĹ涨
Ȼ˵᳤˵ʹǡ
ûдڿֻܾȴˡ
Ǿȥ԰ɣ

һ

ῴ˵ҵ֤ˣ
ܲͦ˵Ȼûҵ֤ݣǴǶԺѧϣԴǱҪǶԺУ洦֡
Ŷ~Ҫô
Ҫǩ鵽ǩͷţ鵽ǩҪ̴
ȻǶԺ˾ͰնԺĹ涨ɣ

ϵʾ´ǳ鵽ǩͷ





 67 

ллҵĶҲôĴ»صԺ
΢Ц˵㲻ôǲܲܵġ
ǰŴ˵԰ǣͲҪˣߡ
ɻ˵ôûп᳤
˵ȥʦȥˡС
᳤ˣףʦأ
ܲپɥ˵ʦ˵Ǳ߲ټˣԺ¿ʮӶܸϿˡ

Һȥ͸˵˵
ǲҪȥˣǺΪѵġܲ
ô찡Ժûʦˡ
ֹǱ߻гǵΡ
ϰοܲ˵᳤ЩСͽҺͽͿԡ
ŷ˵ǾҲ̫۸˰ɣ
ܲüͷ˵ڿεˣʦȽѰɣ
Сüͷ˵ôоԽԽ࣬ԽԽӵĸо
ܲٱߵСǵ˵ǺΪǰǱߡ
СŲܲٵ˵һԶȹѹصġ
ܲ΢ЦſС˵š
ǻûҵʦ֮ǰǵѧϰͿԼˡ
Ҿ㻹ȥȨɣȻܿɶ񣬽ӦҲע⵽˰ɣȨ˺ö
֪ʱûа취ԭ
εҡҡͷ~

һ
ϿŰԼק˵㣬ʲôһͽ
õı㵱ŵϵ˵ðһæղҸȨsimanԼڹ԰
Ͽ˿еı㵱ֿ˿˵㣬Ϊʲô㲻ȥ
˫ֺϲ˵ã~
ðɡ

Ȩڽӵsimanͣ԰ȴĵʱȨվ

Ȩ˵˵ǿ˺ʧ˵ô㰡
̧ͷ˵ʧ
Ȩɥ˵Ҿ֪
ϰѱ㵱ŵȨ˵ҽһı㵱
Ȩ˲վ۾˵𣿡
ߵĿȨ˵ѧҲ̫˰ɣ
Ȩű㵱۾ΧǡǲҲˡ
ˣҽûȻҵҲˡ

˺Ȩһ￴еı㵱ǲϵǹҵģҪȥź

ڼеĵȴϵĻ

㣬һˡ

ˡ
΢ĵ˵Ǿͺã߰ɡ


ŷɲˣԬԺ
ֹ˵ܲ
Ԭɻ˵˵ʲôԺԺǱ𣿴˵λ
ŷǰۣȴֹܲסԬةȻҶԺľַˣѾǨƵ˾ݷУص㡱
Ԭܵ٩˵ί㻹أ
ŷ˵˵ʲô
˲Ƶŷɵǰ˵ɣαظСԼĵλ
Ҳ˵ǰαظС˳
Ԭָ˵ǡ
תԬ˵
Ԭķ֣~ǳǴԬҪԸǰǱŪһֻϻҪס
ð˵Ԭ˵֮ǰȿ㴦ʲôĻ˵󻰡
Ͽе˵Ԭ㲻ҪΪβ㡱
ԬܳԴҩ˵
ϰж׼Ԭܣסϵ˵ãԬǻ鷳
εķ˵ðɣԬá
Ԭܰ˿˵ҪеͷУˣ褰ṩķ
ܲٺϾȵ˵˵ʲôṩУķ
ԬܻȻ˵Ŷԭǲ֪~Ȼ٩˵ѹƽһͦйģôѧУǻԸڽһȺ˰ǵĴ¥ԭǲ֪Ŷ褡
ŷɿԬ˵Ԭķϻ׿ɲһ㰡ص㡱
ã֪ǲǣҾ͸ǣΪ˷ϳԺ͸ԽҺصṩһЩǡ

Ԭ֪ܰ𡢲ܲ١ϡɡ𼸸ۣȫĴڣ㻹

ȥt˵ιû

˿һԬ

ܲٻ˫˵û뵽ֱӷҶԺ褡
ŷ˵Ǽһ̫ˣһǿڶԺǸ
ֹ˵ɣҪ˵ˡ

˵һһͷ˭Ҳû˵ŵͷϵĵüͷһûסȥ

ӦòôС۵ˡܲ
t˵ةʵˣҹȥѵѵһǡ
ãЩֻ˷ʱ䣬߰ɣ
ϻðɱ˵ɶ
˲ߵ˵ˡ
˲һ亹ղŵϺÿ¡ܲ
ŷɺһ˵ҪʲôʬƵġ
˻Ȼ˵褡

߲˲еϣ誣ĶԺУģȻѾ֪˾飬Ϊʲô׶ôҪ糰ЦƵĹ˹ǣɰ޵ĸоǿɱϵ۾ԽԽˣ֪ǴôƴΪ˱ΪʲôҪôΪʲôеı˱޸ǣΪʲô˶Ϊʲô㣿Ϊʲô

׷Ĺĵ룺ϣ㲻£ǧ

褡
褸˵Ŀ˵ϡ
˵㶫ԺǲУġ
ڳ˵ûԺУԬܵġ
ϵͷ˵ȻȻϻðɱ۾˸ź̧֣ôȥɣŭ
ʱϵæҶоϣ˹~
˵ſңҪɱ
û˵óϵ˯Ѩ̵˳˯˹ȥŸϵ˵һ¡
ŶԹԵߵ
ϡ
á
ŷϵĹĵ˵~
ʱ褲Ż˵û°ɣ
Ŀſ˵ϣϲ˲㣬ǹ𣬹ϸߣ᳤ｻˡ
û⡱


 
лҪ˵һСŰϲҪ




 68 

ͱϵĹٻصУȷŵȥһµطúչ˺õС㡱
ǡ
ŻޡǡɡСǿŶʣˣ
С͹ȥˣڿŶС㡱
ǽŵʣǡڵ
ʱȶҲõġ
ǡȥ𣿡С
ʱҪȥСҪϢ
ȻʱƨɣͻȻֵ˵С㡢ôˣ
ż˵ųڲڣ
Ŷ~ڣųҡ
Ҷ˼߳˵˭ңôˣ
ǰҶ˼ʵ˵ҶĹײĽá
Ҷ˼ɻ˵Ǹʲô
۾¶ŵ˵ڵߣæ͹ʱոϻĹײġ
Ҷ˼ʿ˵Ǿû𣿡

ͻȻֵһڹײɻʣǣ
ȲҪô࣬ϱ
Ŷ
ܲܰڹײĵ²Ҫ˵ȥС
ðɣ
Ƥ˵Ϊ㱣ܵĻرÿ춼˵˵
м˵лл硱˵ڹײıĿ
߹¥ȥ
޿͹ĵʵˣ
ûˣҶɿɣ
Ǿͺá
Żɻʣף᳤أ
밢Ӧûں̸ɣС
ȥ
ңҲȥ

ʱܲ

ܲǰѾʼǷϵ˵ΪʲôҪô
褿ϻеĻش𵽣᳤ܻǰµľԺϳҽνΪıֻΪõδӦ顱
Ϊ˶Զûκҿ⣬֪ǶԺѧѶԼļôƻļңѵ;ûж֮ǰ֪˻ʲô
ҡ
ܲٿ˵~˵ɣҲܲڴһҪ񶫺Ժһʵ֤ЩҪλҳӿ˭ͳ
ʤΪΪܣ̳ͳǳ¡
㻹˼˵
褿ĵæʵû°ɣ
˵ҾԺҪӽá
ͬΪıߡܲ

ǻˡ
Сܵܲٵ˵̸
ûʲô̸ģһûأˣ
΢Ц˵лл᳤ĹϵѾûˣչ
ٰܲĵ˵Ǿͺã߰ɣȥϿȥɣ
š

⣬ܲٸŶ۱ʲʹ

ŷɻ˵˭ôѰŵ氡᳤û°ɣ
ûллĹġ
ŷɾȵ˵᳤Ƿɰ
ʹǴӲܲͷȡ·ĩ࿴һʾôǽ᳤˽涾ʧСĩ

ʧ~Сĩ˼һɫζİɫĩд˶߽˫Ŀʧ

οܲ˵᳤İɣСһⶾ¾Ͱϡ
ܲٿŹ˵ǾͰ硱

ߵĿŲܲ٣ֹҪĹ

ʱ˫˵㻹

˱ˣ


˲ڰɵ˵߰ɣ
Ű߽ˣŰ˵һô£
ɶԶ˵ҡҲ֪ô£ֻǶû뵽
ŷ˵ΪǻŰ
˵˵ģǲ˵ѵģ߰ɣ
ɿٵ˵ˣBeyBey
WCСǿˣǴΪʲôΧŰ
ˡ㡱
Сż˵ôȻܵܲǰػ
ܲס˵СǲҪģûµġ
㶼ʧôû£
Сǵļ˵Сٻڣİɣ
ε˵᳤ӸղŵŵĶҵ֡
ܲæɿ˵Ǹ
ûϵ
˭ð᳤أ
᲻褡
ܲҡͷ˵Ҿò褣褲ˣСˡ
ͬܲ˵û褲ˣСˣҾбˡ

üͷȥݷУסˣұϿ취

ҩŵܲٵУ᳤Ծͺˡ
лл硱

᳤ڳ֮ǰΪģһʹŵ㡱
š
ó۾ΧѨλȻ˵᳤Գˡ

ܲ˼ĺڻָ

Сǿĵ˵̫ˣܿ
ţ硱
ҡҡ˵ûʲô᳤ô
ʱŵ˲Ƶˣˡ˲Ƶϵķ
˾ȵ˵ÿ찡~
Ͽĵ˵ˡ
΢Ц˵㡱

ϣϺصϺѩûںϵʱ

ؿ˵û˰ɣ
ͷɻ˵㣬Һܺðû¡
˵Ѿͷûˡ
ıס˵Բ㵣ˡ
ɻĿ˵ôˣ
ͷ˵ڵӺص˻ûкѩϵʱӡ
ͷʺŵĿ͹˵㡢˵ʲôأ
ء
˵㣬˵ǲˡ
ɻĿ˵Ϊʲôô˵
Թ˵ΪʲôҼ˺ͼƵľ߰
дšұˡϰο˵Ǹ˵Ŀˣæȥ֪ͨǡ
ðǿ˵㣬˵𣿡
š
Ͽĵ˵ȥ
뿪Ӱ˵⡭
΢ЦſŹ˵ҾڵϺܺðˣæѹײĻȥ𣿡
ε˵ðɣ
ǡھߡصļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
š

¥ķܣס˾㵵ĿűסϣǵĹɫͨ죬ãԶ

ϿĹɥɿס֣˸˵Ź˵
عĹ۾ĵϵĵ˵ôﲻ𣿡
ϿŹԼĹųõЦ˵û£һΪˡ
˵ôᡱ
˴۾˵

¥Ϻ͹ϣÿ춼

ɻ˵û°ɣ
ɻ˵Һܺð
΢Ц˵ҶҪˣ³ףϺͻ᳤ָ
á

ʱȫڻ֮





 69 

᳤Ըľӣ׳ʿַԬܡ
᳤Ҳæ
Ȩˣ
ߵܲ١𡢷˵˵ҿصĳ˼ţ֪ûʲô·ŶȨ˵ǲҺϵ߻ѸײӵĴڰ᳤ֻҪѸײͦ
ܲٸжĿ˵лл硱
Ĳܲٵļ˵
Ȩ˵㡭
˵һûأȨҪ᳤ߡ

ܲ١ŷɡ˻صк󡭡

޿ŻĲܲ˵᳤̫˼ˣȨǣô˵Һƽ
ܲɻ˵ô֪Ȩǰ
վ˵һڲ輸ϣ´Ҽǻᵣġ
СǽŵʣûΪǡ
ûУֻһ֧ҹԬܡ
Ǹ˵˵̫ˡ
ɾɥ˵ɩ㲻ҪߣȨٸ׳ʿǴʿ˼ָ
СǽŲܲٵ˵Ҫȥ
οС˵СҺϵѸײҲμӣ㰡ͷİɣ
ҪŶ~
ţĹһӮġ



һңǿȴǡ

ȵ˵ǡ
ŷ˵˭ڶ簡
ĽңǽȲϿˣһʰɣ
һȨڽĥǵľ
ܣû֤ݲҪ˵
ϻŹĸ첲˵ǰŷѧѧҼ𣬲˵ʡ
˴۾˵
ʱСܵ˵ǰ״ε˵~̫~~̫ˡ
ɻ˵ã㵽Ҫ˵˻̫ˣ
ҵҲܸӰ
ܲɻʣ׷ʲô°
콭УļµˣʺȻѼỮˮҪȦء
ɻ˵ôе񶼳ˣ
ڹ궼ϰˣǲȫϢˮҾǺÿ˸Уϡ
Ҳˡ
ʱһŷɶ˵ǻ𣿡
ϡ˵ԣǽУϰľ塱
ɻ˵ǽû֪ͨ˵Ҫϰ
ܲɻ˵㡭Ϊʲô˵Ҫ߶µģ
ָŲܲ˵Ҳڶ
ѵǶڶ
˵ûڶ
ܲٶ˵ҡǡȡȥ١˵
߳¥ŷ˵һȨȨҳ
ҡ
ŷɺЦ˵᳤Ҳڶء
ɶ˵ЦʲôЦһǳʱˡžžžžŶԲԡ

žžžžŶ˶߱붶Űپʮ£Ҵ֮󶶶֢״ŻȻ

ŷ˵˭ôӵĶ簡
໥һٰۣ˽⿪֢״΢Ц˵ֻҪ֪ʲôǾа취⿪
ߵ߹ϵ˵ûиоõ㡱
΢΢һЦ˵öˣллϡ
Ȩ˵лл㡱
˵˳ֶѣھˣ
ˡлл硢ϡ
һ¡˵һץһ˳˵ǰ
˵Ӣа
ˡʶ
εΪ˽˵ӢСвʮһС԰ףһӢǰҺϲμӿԵǰ¡
Ӣ˵㻹˼˵ÿο϶μӣתȥһ꼶ǳĵĶ԰ɣʲôŮϵǰҾǸͨŮӡ
̾˿˵㳳ˣеˡ
~
Ȼȥ˵ɣ

Ȩ뿪Ӱ˸ı

ܲɻ˵˵ӢѾбҵˣϡ
΢Ц˵Һͽû棬ԲŻʶѾͷ
ӢɳϣûǵĺģºǣȻǶѧҲҪΪԺѧ
̯̯˵˵˲㣬ʻ᳤ɣ
ӢŲܲ˵𣿡
ܲٿһ˵ڷǳʱڣҾ׼Ӣ붫ԺΪԺѧ
Ӣ˵˵Yes̫á

ȨӣȨˣûкúóԷ

Ͽŷߵ˵㣬ȥǣ
Ƶ˵ҡҳȥ䡱

ȨǱ

ⵯ𣿡
š
ⵯңҪֻǡǾʱȨߵĹôһ
~ͻĹڵ
Ȩǰŵ˵
Ůɽŵ˵ү㲻֪̫Σˡ
Ȩǰ壬Ȩŵ˵
Ȩ˵Ȩ
Ȩ˵㲻ҪҶеס
Żŵ˵Ϊʲô

æó̵ӦѨλصȨðΣǰ

ܹȨæվ˵Ȩ㲻ҪҪȨ~֡
Ȩܹŵ˵ҪʲôҪ
ȨĻܵȨ֣æ˵֮˲УƷ䵽յϣǸոһգȨۼֿ§ס
Ȩŵ˵ȨٱҴԺȥ
ῴűȨŵʣô
С߽˵ӲƵȫش
æ˵

ʱҶҵϸоΣտ˲Ƶ

ϿߵߣƿȨæڴϵһ˫Ҿܾ
˫Ҿܾ˵ãлл㡱
ָȨ˵ǲ㺦İ
˵ȨĴûĲŻµġ
Ϸ˵~㲻ĴҲġ
Ҫ´Ȩֹ˵㲻¡
΢Ц˵ûˣ߰ɣ
Ȩ˵ȥ
ε˵ðɣ





û

޿űȨŻ˵ôˡ
Ҳĵʣ𣿡
ҡҡͷ˵ûˡתͷȨ˵ллһ
ϷĿȨ˵ˡ
ȨĿ˵úϢˡ


Сɻ˵ôôΧſ

˲Ⱥ

СǿǰĹţУ˳ȫУˣΪԺվȨζԺУһְף
΢΢üͷǾȵĿŹ˵ȨҪУ
ŷֲ˵˵ʲôûʵɰͳҿ췴
ǾʱΧ˶ͳԺͳԺ
̲ס˵ͨͨұ족˺ʶͨͨ죬ĵͷ˵ܺãֻһ¡
˺ʣʲô£
˵ͨͨʧǰ
Ϊʲô
ðɱһһֵ˵̡ʧ
ڸоϴɱ˲ʧϿ˵㣬û°ɣ
΢Ц˵һʲô£ˡ

˿΢Цŵ룺û²Ź

΢Ц˵ǿ𣿡

˵ͷ᳤칫

ŷ߶˵Ǹûа׵ۻǶԺ
ǡӦóﱸһˡ
Ҫӽٸ׳ʿվȳ׵ۡܲ
ʱϣϡ
ɻĿ˵˭

ʱɺ͸һ㶣Ҳֹ֮һ㶣ؿϣѵϰѹ褵һжӡ

˵ô
᳤ѾһݣҲûԷҲû˯
ɽ˵ò뿪鷿϶ϡԣ˵ֻţ̾ͺˣҾ˵ţ̲ŲᱥϣȻ˵СBABYţ̶ÿҲҮ
ĵ˵Ȼ־Ѿ˻Ӥʱˡ
ϣͰǵĴ
ɻ˵Ҳʶô
˵ǰ
ɻĿ˵㣬Ҫôﰡ
ϣôô˵ô̫ʷ
ٳ
˵ߡ

褡
εЦЦþˣҲ
Ͽǰ˵褡
褿˺΢Ц˵϶㡱
˵˵һ²Բ˯취ҪǶԺǲǣһҪ˭ŷɣҽ㣿ǣСٻǷɣȻôϲ˵Ļɴ຦Һ
褿˵ܡ
ߵһ˵ܣ˵ĺ˺ߵѣ˺ҡ
ϣ˵ܡ
ĸ㲻ôƴΪʲôϿŵԴ˵ιڸ˵شҰ˵

û뵽褾Ȼĵ£Ͽ뿪ǰ褣ɻ˯ŵ룺ҵĸоϤ~

˳ɻ˵ôˣ
Ͽ˵㣬ҶĸоϤŶ
˵ãúɣҲһӣԼɣ


̧ͷ˵ҿˣϲҪУ
Ȩ˵ҡԺ𣿡
΢΢ͷ˵á
Ȩ˵ȥòļλ𣿡
ȨеĿ΢΢ͷ˵ðɡ
ȨðŵһλȻ΢Цſ˵Ͼͺõһ¡ȨŮ˵俪ʼɣ
ǣүһһӭԺУһУȨ

˧߳ȨȨò˵ʱĺ˧

ڶְ˵
ⲽɾֱӽһ
ε˵Ĵͳ
Ȩһ۳˵ұ˶ûȤݽοԼ
ε˵˼ɣЩͳġ
ǡ
ȨҸĶ΢Ц˵Ͽ˽ҵľˡ
˵ҲІµ䡱
ǣóͳ
Ȩ̾˿̨Ҫ򿪺ʱ˵һ¡
Ȩ˵ôˣ

üͷźӣûǵȨʧ

ó۾ȨϺ˵ҸоǸè壬۾Էһ
Ȩɻ˵ô۾
ƷЯԷ⣬򿪰ɡ
û뵽Ȩ򿪵ʱһͷˣҺȨ۾ȨϺ۾˵ҺǰҴ۾ûд۾Ļҿ»ᱻ۵Ĺ۾
תų˵صĺһж벻ҵ۾
Ц˵ȻôǾȥɣ
桱
һ
Ȩһ۵ڵѾĳ䣬תͷ΢Ц˵лл
ˡ
Ȩץס֣Ҫߡ
ȨеĲ˵ȨЩûзҸҩ
Ȩε˵ҡ
Ȩ˵ûжԲԣӦҵҪúƣҪҵģӦҵġ
ȨֲȥϵˮԲ
ɨȥȨ˵˶Բ㻹˵ʲô֪֪κʧѾ
ȨסǸ˵Ǹ
ƿȨε˵Ҿ֪㲻ôÿƣ߰ɣؼҡ
ȨҸ˵





 71 

Ȼ㰲ȫҲˡ
Ȩ˵Ҫߡ
Ȩ˵ȨûСžžžžŶ԰ɣ
Ȩͷ˵š
˵ΪʲôҪװˡžžžžŶӰ
Ȩͷ˵һ֪ûаʱƣǲñ˻ɡ
̾һ˵æôʱҲ˰ɣȥȥ
ȨҸ˵á

Źеķȴ룺ȨʱƾлָڡôȨҵ𣬿ȨҪô˵˵õķ˷ŵ

Ȩϵķˣ㰡
ѿӵݸȨ˵԰ɣ˺һϲ
Ȩɻ˵ʲôϲ
ӵȨĻԡ

ȨɻĿ˵԰ʲô
΢ЦſȨ˵Ҵġ
Ȩɻ˵򣿡

վȨǰ￪ʼʹô⡭

Ȩ

ȨɻĿΧҲ

קקȨȨңҵ𣿡
ȨȵĿ˵ҡҿˡ
΢ЦſȨ˵̫ˣû뵽ҳɹˣȨԺͿַͨʽҵˡ
Ȩɥ˵ǡǲ㲻õĻҾûа취ˡ
ͷ˵š
Ȩץס˵ӦңԺòá
ǸĿȨ˵ȨҲܳãһᾡҵ𣿡
Ȩ˵ֻҪҾˡ
Ȩ˵ҽҵ
Ȩ˵˵ţ߰ɣ

ҹҶҴԺ

Сߵܲٵ˵ҪȥԬˣһҪƽ
ܲСǵ˵Сһƽ
СóĻŵܲٵ˵ƽϣƽ
ܲƽС˵һƽ



ԬָܻͳԬָܻͳԬָܻͳ

Ŵ¼ﴫͻȻһҲʶЩ˵ĸп

СǿŲܲ˵һҪƽĻ
š
᳤ȻѸײӵĲ룬һþһݱΪãǽɣ
ֻ˧˽ǰУ￬᳤ܻ
ܲɻĿ˵ǣ
˧˵ҰȨ׳ʿ¸ǰٵٵ۽νãҹҲѾڽߵνŻ᳤ء
ܲٸ˵˵һֺҵλǳ
ǡ
ԬָܻͳԬָܻͳԬָܻͳ

ϡ
ϿŰ΢Ц˵Ҽǵ㣬ϴǸаˡ
ɰһӷŵϵ㡱
ɻĿ˿Ķʵʲôϴ򿪴˽˵ԭ
ɿ˵ĲǵǼҴ𣿡
ҡҡͷ˵ǵãҵĸоϤ벻˭
ɸп˵Ĵл֪ԼϲѾˡ
ɻĿŰʵҺ𣿡
ε˵ǿŮѣ˵첻족
˵ǡܴȥ𣿡
ˬ˵ãû⡱

ϸŰ褼ҵ

ϿιС˵Ϥĳ~
ɿһ˵ˡ

ɻǰĳϤΪʲô벻ҪϿٵĲͨsiman褵siman̲˹ȥ

褿ʾ϶siman΢΢һЦ˵϶
ԥ˵褣ҡҡˡ㶵Ŀϵsimanô˵

ɻĿsimanϴͨsimanʲô

Ƶ˵㣬һˡ
΢Цſ˵ͺãˣ󶫺ԺѧҪҪһ
ð
۾һˣСվϡελкPOھݷУϢЩΪսûа취ѧͬѧݵĶУѧ
ŷɵĵ˵ǣǵʦô죿
΢΢һЦ˵ǰɣС˼

΢Ц˵Ҷ̫ˣҽɣ
ŷɻĿŴ˵Щǣ
΢ЦŶЩ˶ǽתԺѧ
˸˵˵̫ˡ
ǵκ񲻹ɣ
˵Ҷΰɣ
ǿǰľпھݷУиѧУˡ
褶סWC˵ɷ֪쾣ݷУͻȻתһѧ
ҡ˵Ŷ~д£ȻPO˶Ժ£ҲӦô찡
ҲôΡ
š
а취
ҡ΢Ц˵ɽơ
ѾгǸԺҸҪСˡ¸ǡ

ڻҶҵ·ϡ
ϵ˵㣬˵ôתУ㲻ĺܹ𣿡
һЦ˵ѾзЩתУΪζˡ
ȵĿô֪Ѿ취ˡûи취ǲǼװתУˡ
ŷɻ˵˵βˡ
΢Цſ˵֪ˡ

ʱȨӰɻ룺ȨҪȥﰡ

˵ãȥһٻȥ
˽˵ȥ
ٵĸȨеȨ
Ȩ΢ЦĿ˵
ǰĽüͷ˵Ȩôﰡ
ȨǰʲϢĽˮп˵Ҿǰҵȥʱҵĳ
ĵǰȨ뿪Ե˵Сģڿվͺ¡
Ȩ΢Ц˵ҾԼɵҵʱ㻰Ļ
Ÿ첲˵ȥˣ㲻ҵ
Ȩ΢ЦſȨ˵лл
΢΢ͷȨ˵ǻǲҪվˡ

Ȩ΢ЦſԼ֣лл˫ůңллΣյʱߣлл㶮

ϻصлǰĹ£ǾվȥɻĿ뿪ϣҪȥﰡ

褿վǰ˵ϣɰô
Ͽ˵ʹɲ֪ûк˵һ͹ŵɣ
褸˵˵ǡרҵġ
ϵͷ˵ţ㣬ǰǲǺ족
褾㵵Ŀ˵϶㡭
ͷ˵Ҷ˵ʶ㣬ֻǾϤľ벻ˡ
褿ϣڵӺصǰǸġˬʵϡĲǵ𣿡
ϵͷ˵ܺҽǰ𣿡
á

 
лҪ˵͵͵ģڱżĸ״˾ͽֹдģȿϺָĵ




 72 

̨µ˵Ϊôҿٵ붫ѧУǴһԺУòá
á
ڰѸʷҡ
ͬѧ㲻÷˶ԺУҶᳪ׾
ɻ˵Ƕᳪ
ǡ
û̵
ȭ׳ȵ С־
赶ǹ˭ûк³
жгһǷһ
Ҿǿ ĺǿ һǿ

Ǯ
ԶǶԵ
׼ܿ˶ҩ
ѽ군

ýõˣҵ
ðջҪ ﳪ
ҵû˵ʦҿ
ѧУ ҲûNҺáҳ

΢Цſվ˵ĺܺ褿𣿺ÿ𣿡
һ˵¶ˡ 
תվſڵ˵𣿡
褡ɼûа취ٶأͺǴ󷽵˳ʧĿ˵û뵽˵ģ㡱
褻æ˵ϣҡ
Ĵ˵Ҫ˵ˣЩԱȫߡ
ҡȿ˵ʱ̫˵ǲǹ֡
˵ˣߡ
褺ͼѧ˺󣬿˵ҾȻҶΪá
˵ߡ

վס
Ͽ˾ȵĽеס
ῴ˵϶Ǹҹ
Ϊѵ˵ǡ
˵ҹ
һ˵ǡ

һΪʲôôĻʵȫǳڶԸĸ˵Ļܵķӳ

ŷĿ˵㵽
ӵĿŷ˵ҵĵ̣Ҳû취׽⼸۵ļһˡ
Ͽ˵Ҫ˺ǡ
ˣλС㿴ס
ǡ˲殺Χ
ǰüͷ˵У㲻Ҫ
ֻ˰⼸˸ѹҴΡ
ǡڱ
Ͼŵ˵Ҫ
͵عؿ˵ǰɣ
Ҳؿ˵ǡ
ῴŹڵصʹŤͷĵ˵λСѹȥ
ŷ˵㲻Ҫ˶۸١
סŷ˵ܲҪ
ҾͲˣүүҵİɽȭ
ӵ˵
ǿ
ȫߡ
ʱܲټʱϵУˡ
СǿżʱϵĲܲٿĵ˵
˸ǻ᳤
СǱסܲ˵Ҿ֪ƽġ
ܲĿС˵ĻȻ̧ͷȨ˵УΥˡ
һ˵̫ˡ
ߵܲ˵ܲٿԬܳΪ°ܽˡ
ʤ˱ҳ£ϵ´ϣУƺϵƽ
Ұ~ô᲻أı׳ʿս𣿡
ŷɲ˵ֻٸ˻ҽҪû᳤ȥ
ܲٸ̧߰ͷ˵ҾȷԬܵʮҾʿټҾɹϮз֣һսԬܹ⸴˻
ΧڲܲΧĹŷɡǡСǡ˵˵᳤̫ˡ
ƲƲ˵ϲ㰡~ܲ١
ܲٲ˵ллУĿ佱ϵһ仰ܲٱִݵߵǰ˵һһѶԺĸֲ
üͷŲܲ˵˵ʲô

Ͻ񣬴㣬ܲٽεս飬еҰ
ͷϵûսԲܲٴٵӰ죬þѾСҲܰ
ţϣ

ܲӵỰеĲˬ˵ҲܲٷκͼƷҴ󺺵Ұķӣ󽫲ڡ
һεңңͷ˵׵~ǱԬܿƣֻܲٿƣ˵ְ~ô۸Ǹǿеأ

Ͽܲ٣ɣѵܲҪЮӶ

һ֤ҺԬǲһġ
ν޹أбãҿȹǣ˵ٰܲ~ʶ黹ͷϣͬϴμӹᣬټı㾣ݴ¥һһʴ飬˵ҪǵҪ~
ϵ½ġ
ῴ˵λСߡ
΢΢һ㶣Ȼ˵Ҫ
Ϭ˵ߡ
ϿͷϵֻˣΧ˵ԼߣѹƵѺǡ
ߵΧܲ˵᳤ô찡
ܲüͷ˵Ȼȥ˵

ϱҺ󡭡

ῴվԼǰ˵ϣԺǾڼҪںͶЩ߽ˡ
üͷſ˵ףǡ
ĵ˵ôˣһ˸ǣҪӡ
Ͽ뿪Ӱ˵㣬ô죿
ο˵ģҪǻйż
Ҳԡ
õĵĿ˵ϣ򲻵һǲ͸ԣϾҶˡ
̾һ˵㣬֪ǡ
ߵǰľɫ˵ԸǿԸıǸ硱
ǡ㣬ǻض𣿡
˵ɡת˵ϣҲ褵ˡ
ͷ˵ɣ㲻˵²
΢Цŵ٩˵㲻˿Ǻܼء

ҶǱҲ͵͵ܻδ¶ĹҲʱոϻصҶңڵ֪ϱ޲ɱңЩˣ֪ǵϴӦһ״أ

~simanû°ɣ
simanͶӰȵ˵ˣ
ͷ˵ţû°ɣҪҪɱȥǰ
΢΢һЦ˵û㲻ҪģһҺϾͻȥҪ
ε˵ðɣ


 
лҪ˵ɰһˣ~~




 73 

硱
תȨ˵磬ȨӦ֪˰ɣ
Ȩͷ˵ţʮŷ֣͵͵Ӷͷϰġ
֪Ļϸ
Ȩҫ˵ǣҲ˭
ε˵ǣ˭ǽҶүȨҲ
ʱı
˵ԲүסС㡱
Ȩڰ˵ȥɣ
΢ЦſŰ˵ӭؼҡ
㿴΢Ц˵лл㣬㡱
ȨվŰ٩˵ûˡ
Ȩ˵ΪԸ
֮ǰϰҸsimanһֱӣΪʲô
ߵһ˵Ҿ֪ģҲŲӡ
ŻҩζʮŨ˵ģˡ
̧˵㲻ߡ
ͷߵ˵Ŷ
㿴Ȩ˵ıѾҪһضԺˣһ㣬ֻҲӱЩһҪ˵
Ȩͷ˵ʲôͿ˵ҺæȨӿô˵ҶĴ˵ʲô
ͷô˵û⡱
֣ص˵磬ģᣬ㡱
Ű˵ٿȨ룺ǵԴľпҸ˵ȻҸ˵ôҾͽʹ˵磬ģϲϲ㡱
ȨŵתͷŰ˵𣿡
֮İ϶˵һ㶼ûҵҵħ
˵ҵҵʹ
Ȩһŵ˵ļٵģ
һ˵СҸһÿξΪѧıҿ죬ԾЦҡ۸ңദʮ꣬Ҵûп㣬˵ӣ֮ǰȻд掠ʿңΪֹңСǣ֪֪Щ¶ҳᣬİ
ޱε㣺ôô˵ܼվȨ˵ɣʿҸСǵ£е㣬һ
˭㲻㲻ҪӲҪߡ
˵Ƴ˵ιǧҪ
һֱеĺӷϣȨ׵ʣ𣿡
͸СѾͨˣȻĺܻ㣬Ҳ¾İðɣŰ~ħΪҳɳҵԼ·Ҫлл㣬ллҵĿ飬㻹Ҫʲô۸ңҶ¸ҵĽܣԲ䡱
Ȩ΢΢һЦ˵Ҹս~أǸ޴͵ŸʹĴ۰ɣ
㲻˵Ҳŵޣգߡ

Ȩ򿪺ӣֻӱĳһС˲˵šܶ磬ʤ

̲סЦ˳˵ɰ
Ȩͷž˵ҵɶ֣Ҫҵܵҿ϶ϡ
΢ЦſʹȨ˵Ȼô˵֤㻹á
ȨεĿ˵˵㰡´βҪڰҶˣ֪ҡ
ͷ˵~ȨԴӾп˵ʲôΪʲôҪҸ˵
ȨƤ˵Ҹ˰~
ָȨ˵㡭ˣƽˣȥҸס

Ȩ뿪ıӰΪڿʱӺܿҲŻ̲סҪ

վԺееס
̧ͷ˵ˡ
ϵ۾˵Ѿԭ°ˡ
ḧе۾˵ֻҪŰ΢ЦٴĻ𶼻ᱻЦϨ
ˣ׺óʱûгԵĲ˰ɣھȥ
ָ̧ͷ˵á
ߵٲsiman˵磬ȫѸײȥﱣֶһҪ£֪𣿷硱
ǡ

simanƵϴĲˣԸҪ²źãһҪ£һҪ
ʹѪ
ȨߵѪüͷ˵ôôСġ
óĴ˿ڴ㿴Ϳˡ
Ȩһͷ˵治֪Щʲô
ȨƳ˵ȥ

ҲҪľ飬ϣҵǰұҵȥı䣬һܳͷ

󡭡

С㣬Ѿȫĵִﵽˡ
̫ˣ·û
УǻѸײӣҪ¡
֪лл磬ˡ
ࡱ

simanڸıˣ̫

㣬û°ɡ
һ΢Ц˵ţѾƽĻˡ
㶵Ŀ˵㣬ˣ
ȥ˵ ǺȻһ÷ˣԲŻްɡ
㣬ǲӦûȥˡ
ȣ߻˵ɣЩҪٹ۲һ¡
šϺͻȻ뵽ʲôüͷ˵㣬޺ͻ᳤ô찡
Ҳüͷ˵ϣʱҲܸıԵľ飬ϾԭʱյСܺȵ̶ֳѾʵˡĿϡãҪǰĴˡ

ףһˡ
ߵļ˵ããƽͺá
΢Ц˵Ϊףƽ
͵һĺ˵Ǿˡ
ΪûзߵͻȻϮǰһ£סŲֲðɵ˵ﲮ~
߲˼ͷ˵ǸǸǹġ
һ˵ôǳĵˣ
ȨһһĲݵƿ˵ˣҪˡ
Ҳ˵Ϳڲ߶ƽķϲҪƽˡ
Ťͷ˵ߣڴҵϣСʹ󷽵ԭΡ
æ˵~~ˣȻ֪ʲôƻҺ

鷿

Ͽ˵ףҺصǱȥ
Ҳϵ˵԰⼸춼Һͽһ㶼ڣҳĵġ
еε˵֪СѾͷ̲סˣҲˣȥͻȥɣ
ϸ˵ıס˵֪ˡ
ĸ˵ͷ˵ҶһϹͷ˱ôһҶɢˡ
˵ûأ׽׳ĺء
վ˵϶Ǻദôʱ˿ɿ𣿡
ɻʣΪôʣ
Ѱ
һæ˵ԡ
ɻ˵Ϊʲôҿкøа~
üͷ˵ףϲΰǰ㣬మһǲҸġ
Ŷ~𣿡ͣһ˵ȻĻǾˣҲȥϢɣ
ǡ





 74 

ǻˡ
һȵرס˵ڻˡ
ϿűĿ촭˵ſ챻ˡ
æſ˫ۣԲͣʹ˵Ǹ̫ˡ
ҡҡ֣˻Ϣֱ˵û¡
ϻ˺ûдǵӰɻĿ˵ףأ
ܲٿ˵һǼҵ˾ͰѴǴȥˡ
ѵǼǣƴҵж˵ȥһǼҡ
ɻ˵
΢Цſ˵ס
ʲô
ϻȻ˵㣬˵
ͷ˵û
ŷͷ˵ϣǾͲҪˣ˵ɣ
˵ҴȥǼҺһҪԼģǰ۴شǱȥԺ˵˲ٺûԵǼҺóٷ֮ٵĳ֪Դĵ֪𣿡
޺ݺݵصͷ˵š

Ǽ

޸ոսͥԺͿǷǺ޸˵ĳڽеǡ
޵ĺ˵תͷ۾˸ⱼܵ޵Ļ˵
ϵĴ۾ⱻİ۾ʱǰֳ˵ʱ⣬æɿʮò˵ǲá
ǰɻ˵
ͷ˵¡
ǰ֣Ҽ˵Ĳ٣ϲҼ𣿡
޼ᶨ˵ǡ
ȻҲǽ
ðǵĿԼְ˵𣿡
ǰֵͷſ˵ҪҪʹǽ飬ͱͨͳĿ顱

ϸ˵ĿŻ˵㣬ˣ
˿˵ǰѾͬʹǽҪʹǽ飬ͱͨͳ顱
ŷɿʵǡѲѰ
ϣĻӭĿ齫Ǽ飬иͳӵĺĴŮģкֻҪеļкģкͿŹϲŮףԷļҳضҽǿӭսǿ־Ȩ
Ϊѵ˵Ҵû
޵˵ҽ㡱
ھȥ˵Ͼ޵
óչݸ˵ҵչ㡱
޸ոùչϾͿ˵㣬չģȻҪչԶء
˵ҲԡתͷŰ˵ܰĳ澫𣿡
ˬ˵á

޽ӹĳ澫飬ϴǵݹļ׼ģವһк

Ǹ˵޵˵̫ˡ
޿Ŵ˵ŮҲҪ𣿡
ҡҡͷ˵Ųϡ
ɿ
ֲ˵ɿඣʵ˵ûյ
޶ʱ亹ֱð˵ûС

һƭˡޣ޸ǲ֪ôˣôûиƽϣⳡĽȴˣΪ֪ԼܺʹǶ飬ºԼָͼĦȥٶⳡҹҶҴԺС

޴ĿԼָεظţǶԵģǶԵġûǶԵġ
ߵ޵˵һҹ𣿰ҿ˿
޿Ŵǣǣҡ
ǰ˿˵һʹɣ
޵ͷ˵Բȥʧˡ
΢΢һЦ˵ҿʧ𣿡
̧ͷŴǵЦ˵ǣΪЦԸκ¡
ѾˣΪһЩ¡
ɻĿŴǣʲô
΢Цóǽ޵˵㽱Ʒ
޿ϴŵĽָɻ˵ָ
֪ɩɣ
ɻ˵ôͻȻᵽɩ
ǵƤ˵갡~ֶԲסˣҵģҵƵģҵĻǹģҵĻġ
޽ŵ˵ǣǴĲСıɩϵģĻĲ
ǺЦĿ˵ɩΪûаǽ꣬ԲŻôģҲһŶ~ҵڶˡ
޵ͷϵĽָɻ˵ʲô˼
ĵ˵֮ǰʹңŮô׵ǽǸ׵
㶵˵ǣ
ǵͷ˵㿴ɫĽָ꣬ɫĽָǣֻҪϲ˽˽ָʹָǶڶԷģһֻܸһڰѽָˣԸ𣿡
޲֪ĿŴǣеĹ˲䱻ǣ۾Ŀ˵㲻ԸҶԲԣһʳָסٶȣȨԲԡǿ˸ʹࡰҲ¶ˣҲ֪ΪʲôҪ䣬һĺʹ࣬㲻ܸҶ»һܳأŻ޳ǲ˲ᡰûϵҿԵȣȵԸҵ죬ҲںҪȶ೤ʱ䣬ԸȣȻʱһʹģ˼Ϊʲôǲϸԭ򣬵һͣȴҵ죬ְѽָ㣬ǾʱҰɡ
޽סǵ֣ѽָ¶˵ǣҲҪͣҲҪôί
ǹɵ˵ûϵ
޺ʹ˵Ĳһ
˵ͷſҰ~
޿ʹĴǣ̲סס˴ǣʵ˵ô㲻ܺһĲͺϲңΪʲôܽң
޸Ŵǵʹҧҧ˵ǣҲ
˳޵ĻɻĿ˵ʲô㲻
ֽޣӾ.ޣҲʱյˣҺʱһģһҺǲͬʱյġΪʱյ˱ڵʱˣΪ˸ұʱάʱ򣬵ȵ˺ҾͱصԼʱգһֱĴܣԲҶΨһĻԣҲĻԡ
ʱǰֹ˵Ϊʲôǰ˵ЩֵֹĻˣǰôҪܣȴ
İǲȥϵˮǣԲ
ޣһֱô޴̫ܵˡ
޼˵ʱ㻹ҵĸܣǸ˽ĴƭӰ~
ҵһμ𣿡
޵ͷ˵ԡ
ϲϵҲ㣬Բԡ
ûϲҵҡ
ûˣҾ͵ϲ˸֣ԺһޣԺһϲ㡱
㲻Ҫϲҡ
ɻ˵Ϊʲô
޼ĺΪҲҪʹ˵ϲǰȥʱյľʲôû˵ֻǰȥĳʧȥִеʱգҪҿǸʱʲôǴʲôûУֹֻĺڰ˵һҪһǸʱվδҲҪδôڰ

ʹıסĻԼԶһ˫ݶ۾סˣݺݵסȭͷΪʲôܵõİΪʲô㰮˲ңΪʲô







 75 


תˡ𣿡
ǿɲڽȥ

ʱŷɸ˵ܵ޵˵磬Уˡ
޸˵˵̫ˣȥ

ԹĿ뿪ӰΪʲôǺҵĴڣ

ԶͿ˹ĵ˵ּˡ
ɻ˵ôˣ
΢Ц˵Һаһֱ棬ǿȴΪսҶ´޴ΪҴǾæЩ޴Ϊҵһȵļ԰
ŷ͵˵˵ĺá
ĿŲܲ˵᳤Դӹٶ֮սǵı𣿡
ܲ΢΢һ˵˻
simanԴӹٶ֮սôҿ

ֻŵĳĻﵽˡ޴ɢŻϢ

siman˵ʲô뷨˵˵ɣ
üͷ˵ս̫ˡ
۾˵ôҪΪʲôҶܺƽദ
п˵ƽദЩҰĵҲսǲòȥ̡
ϻ˵أ
ŷɿ˵Ŷ~ղȥдʱ򣬰ýһͨsimanϰִģҵˡ
΢΢üͷȻߵ޵ǰ˵ôʱǸ̹׵ʱˡ
ϴҶɻĿޣ޿˿ǣֿңš
Ƕ˳˵СѾߡԬС㡢ᡢˣоݷѾҶҷΧȦˡ
ͷ˵֪ˣȥӭһ¡
ǡ
ɻ˵㣬ôǽ˰
΢Ц˵ЩҲȨ֪
Ŷ
ɻߵ˵ôǽˡ
΢΢һЦ˵һ֪ˡ
޵ļ˵ǻû֮ǰϿҽͺá
޺ݺݵһ£վǰֵ˵ֵǣԲ
ܲɻĿ˵ִ˻
޿ǰֵ˵ʵиŸλֵܣǾʵҲ
ŷɿ޾ȵ˵磬Ҫ
޵ͷ˵ҽкӾ.ޣʱյߣͬʱ˽սŶųһְҺͶܡܽݵΪʯ˴ڵʱգʱյġΪ˲ƻʱұ
תͷŷ˵ܣ֪ˣ
ŷɵͷ˵š
ܲɻʣʲôʱպ͡
ĵ˵ʮʱһħ磬ÿһʱжһһģһ㣬Ǿǵġ
ͷ˵øӰ~
˵㶼ǳֵܣȻǶԶĴ硱
廢Ҳͷ˵š
ʱһƬܰޣôĵӰ
˲佩ӲŸ첲˵ϲǽ͵𣿻
˿ųˣȵŴǺˣ޾ȵ˵
ȥһͷ˵𣿡
ͷ˵ʹҮ~
ǰϥ˵˽սŶųӾ.ޣμ
ε˵ޣôӣͰֳֆµŶ˵ȫ~ɡ
ǡ
ϺǲˬĿž˵Ͽˣ֪ΪʲôӺ㡱
亹ֱð˵
˿ű˵ľֿ˿΢Ц˵λλʱյĴ.衱
صĿž˵һģһ
Ӵ~ּˡ
Ťͷ˵Ҫһ룬Ҿͻȥˡ
ᰲο˵˵ǡĿߺȨ˵ڵĽҪ˵ģϣ˺侲Դ硱
ɻ˵Ϊʲô˵ʲô
Ͽ˵磬˵ʲôġ
ڽ˵˵ǵ
ɻ˵
ͷ˵ţΪбҪ֪ȨѾʧˡ
Ȩż˵㡭
ĿȨ˵Ȩ֪㲻ñ֪ǰСչĸ磬Ȩ֪һŵ˵ȫڶ˵Ĵ֪˵ʲô
߼Ȩļ˵Ϊʲôҡ
˵ȱ𼤶˵ꡱһ˵ȨߣûѪԵֵܡ
һ˵ʲô
ʵǵĸʱյˡ˸Ǿȵı飺Ҳ˵̫̣ǵʱҲˡʱҶˣҶ.˼ʵ˫̥ܵҶ.˼Ҷʱħ壬һ䣬гһ˫̥ͻܵ䣬ͬʱҶҲ̣Ҷ.۰ԽոճûжõҶ.˼ŵʱգҪʱձܴﵽǧҶ.۰ҶҵϳιҶ.˼[ƿ̺󣬲ϴϴһħ˰ǧܵҶ.˼ҶҵϳʱգߺͰֱһʱϳеϴǰһħϴǺҸڰ꣬Ҷ.˼ʮһʱҶ.۷ҵǣҲڵ岮ǵ岮е¸Ҷ.˼ָħԣΪ˲ʱյ˷Ҷ.˼˱ħڸǵϵħԣʮҶ.˼ҵʱյġǶɱˣЩ˾ȨļˣΪ˲¶Ҷ.˼Ҷҵϳܼ롱
Ȩ𾪵˵ܣܡ
Ȩ˵Ȼ㲻ţҾʹȥϳ

ϳĽȨױˣû뵽ôĸ״˾ԼɱˣȨڵеˮ̲ס˳ΪʲôΪʲôộΪʲô

߿Լͺܼǿĵܵ⸱ģַȨļ򣺡ҿܵʹɣ

Ȩɱ˵ĶӾԼǰ۾̲סð˳޵Ļ⣺Ҫɱ㣬Ҫ᳢ʧȥ˵ʹ

űɱס۾Ȩʹս˫֣ȨҸЩ㱻ɱΣ֪ûѪԵֵܡҲ

Ȩ͵رסȨȨ㿴ǰСĵĸ硱
ȨĺſңҪɱ
ıȨ˵Ҳţµ˺ڡȨµ˫֡ڻиҪҪǴء

Ȩ߻صҶҡ





 76 

ŻָȨŰĵĽ磬Ͽ򿪽һܵʣ㣬
̾һ˵ˣȰ¡
ֻ˵á
ߵ˵һӦ÷˰ɣ
ͷĿ˵ʱսһƽ٣ҰѶ㣬Աж㣬ҲʱǱ߻ҪҴˡ
˿Ÿովովĵطп˵ÿ족
˵⼸ѾҪ۲ûʲôֵ·ǹҪ£ǲ֪ЩϢúܡ
˵Ұɣ
תͷ˵⼸ͲҪˡ
ɻ˵Ϊʲô
üͷû˵ϿΪѵӿ˵¸װħԻָˡ
Ϊѵ˵ǡ
˵ǲȥȫΪãָ֪ħԵĿ£ΪҲ𣿡
߿һֱԼֵֵͷ˵ðɣ
ʱڤ˵Ǐs֮Ԋĵϴеȱ㣬ħӾóȥħ޷ðָħԣҽģӦųģųӦܡ˵Ͱӽֻ򿪾ٵĽ
ߵߵʵոڤĻҲˣߣԸϴȥħ𣿡
߿˿ߵ˵Ը⡱

ôᶨ˵ͷߵֻһɫĹٵİΧߣӺſߵ

ͷ󺹵ʵ
˵á
ߵļ˵ֻõϴȥħԣǰأֻҪϢһ¾ͿԻָˡ

ߵͷȨ˫ֿߣ쵽Ȩɱ˵Ȩߣ˵ĿȨ뿪ʲôʱң֪ҵжʹ

ȨߵĵʣȨôˣ

Ȩ͵رסܵȨһûһµȨĺ󱳣ȨҪô죿ôûеĺʹ

Ȩİοֹͣ˲Ҫô죿ôʱ֪Լڿеĸ׾ԼɱˣͻȻԼܿЦ޲ɱߣȴ²֣Ҫô죿Һ£ʹ࣬ĺʹҪ뿪Һòãֻ

ȨĻ˸ˣȨҪ룬ĿԻʱյĸһȨҪôſߣ

ڴ˵ĻžһƬ˭Ҳû˵ƾҲ֪͸¶еˣ֣еедů΢΢ͷллллһֱңллϸĵůҵģллҵİ

Ĵ˵Ȩǽȥɣ
Ȩ˽˫˵һҪ뿪ҡ
һ˳ȨĻȨΪѵĿ˵Ȩҡ
ʱܵԺ˵㣬ˡ
΢΢һȵͷȻȨ˵ȨҺϵǸ׵˫̥Ҷ.˼ʣǳһģһһҪ򶨡

ȨͷԼ֣ոΪʲôûлشҵĻΪʲôϻôʹࡢΪѵı飬

վҶ˼ʸ˵Ľе壬ˡ
Ҷ˼ʸ˵Ŀ˵þòˣƯˡ
˵ոҲô˵ҵġ
Ҷ˼ʵͷ˲们һŴĺ飬Ҷ˼ʵο˵Ȱ׻ʱյ𣿡
Ҷ˼ɻĿ˵ף˼˼Ҳ𣿡
ϰڰ˵Ҷ.˼Ҳʱյ常
Ҷ˼˽ĵͷ˵Ŷԭˣ϶ܴȥ˼𣿡
ϣȰ׻ʱ𣿡
Ҷ˼ʵͷ˵ţϾڵҶѾǰҶˣΪ
æҶ˼ʵĻãǴȥסתͷ˵⼸ȨͰ߶ʲôֱǾͿˡ
褵ͷ˵ãҾȻȥˡ
ߵ˵Сĵ㡱
褸˵˵š϶һµģһҪǰһʱأ϶ͷģܹһƽƽĻ
Ҷ˼˵㣬壬߰ɡ

뿪Ӱһʹɣûϵһһֱ㡢ػ

ǿǽŵʣǻˣ
ңңͷ˵˵ͨҺͽڸײûгˡ
ͷ˵ȥϢˣһ¡

ϿͳıӰ㣬Ҫ

Ҷ˼ɻ˵ôˣ
ҡҡͷҲ߻Լķ䣬Сͷ˵ܾž޴ıˡ
ĿŹ˵Ӧøоɣ
ͷ˵ŵʱܸоħĳ롱
˵ĿŹ˵һ¡
ɻ˵ʲô£
ͷ˵Źż⼸һֱػﲻҪκ˳롱
üͷ˵ʲô
̧΢Ц˵ûֻǲô˶ѡԲҲܸ㣬ԲҲôҲμӵⳡսУԲԭ
ס˵ɲɲҪһֱе鶼ԼҺ𣿡
ĬĬ˵лл㣬Ϣˡ
ϸĵĲȥ˵úϢ
ͷŹ뿪Űĵħ˵ɣ
ֻһȺźɫ˳ħ˵μˡ
ųֵĹż⼸ڿ㣬ЩСͨͨ
ǡ

ա

үү⼸콭ضֿµ飬Ѿˡ
üͷ˵ô

üͷ໥һۣ׵ļƻѾʼж

üͷ˵Ҫж𣿡
ϵͷ˵Ҫ̫ˡãⳡսǲμӵģΪҶ±ȥԣԲ

϶ĿʲôΪʲôо˲

ߵ˵С㶼׼ˡ
ͷ˵֪ãˡ
ץסֲʵ˵㣬ʲôȥ
ϵ˵ȥһ·ûϵġ

뿪ӰеĲԽԽ󣺽㣬ֻȥΪʲôҵôĲ

ߵˮεĶƣˮĻȥɣת򶣵ˮĻѾˣʣµľͽ㶣
ʹĿ˵Сľ𣿡
΢Ц˵͵µȥִаɣ
ͷ˵ǡ
΢Ц˵ǾͰˡ





 77 

ͻȻվ˵ԽԽøոıܹ֣ҪȥǸյſھͱһеǽסȥ·ɻǽ˵ô£
ʱϲŸоֵֹģߵǽǰüͷ˵ˮĻ
ɻĿ˵Ϸʲô
ת˵ˮĻڵӸסˣûн⿪Ļǳȥġ
ż˵Ҳš˵͵ܴεǿȴûκηӳ
ңңͷ˵ûõģˮĻǽΪı֣ˮĻ֮±˺ܵıûнӡߵĽ⿪޷ͻƵġ
ݺݵشˮĻҪʲô
ʱϵȻɫף褵ĵʣ϶ôˣ
ͻȻ˵ʵ˵ʱյΣǸףҪȥԸףⳡΣ
üͷ˵ҲӦòǣ˵ǿ԰æ
ŷɵͷ˵ǰ~
Ͽ˵㲻ǲֵģΪҶŵΡ
Ȩһ㶿˵˵ʲô
ʵҺͽҲʱյˣǵȫסҶ.ѩҶ.оϣҽҶ399ˣȻҶħ壬ҶѾʱյİ׵ߺƽദˣʱֵνʵΪװػ涴˳ħɵЭɵģΪҶˣȻҲҪҶ帺ΣΪҶ˸벻˹ϵ
ĺһȥǲ֪ʧȥԵħж¡
Ͽź֪ϵɳ˵ҽⲻˮĻҽⲻ
򶨵ʣԽ⿪ʲôʱܽ⿪ˮĻ
ϵͷ˵УǾǽ˵ʱˮĻı
񰵵˵ô
ʱ˵ǰ˵ʵһַ
۾˸ſŶ˵˵𣿡
ͷ˵СڵһʹˮĻʱڶСϵģû뵽С㲻СĵˣϵѪε˵϶ˮĻҲʱ˶ݵĲȶ˵СԸָҳˮĻڲȶʱƽҾͶԳȥˡ
ϵͷ˵ãô족

˵ϸָ綣ˮĻ˲ȶʱҳûʹƻˮĻ˳

ós֮ԊϴŴ˵Ǵӽ͵͵ģ޸ܲ١ǿ

޽ӹs֮Ԋż˿ٵļסϵ

ϳǼӵʱʶżأ
΢Ц˵СѾɴҵʱյĸأЩСȥˡ
ϵͷתʵǼǺ𣿡ǵͷôȰжٸߡ

ϴ˺ܿ涴λãһȥͿ˫վﻥ

ΪѵĿ˵һҪ𣿡
̧̧ͷ˵ûһҪҶֻʹࡱ
üͷ˵Ȼô֣ҡ
㡱
ɻĿԴ˵ô᣿
ϿٵıĻ˵ΪʲôҪе¶ԼҪҮҿ԰ֵġ
ῴ˵ˣӾ.ޡ
޹СƷ˵Ҷ.˼ǲļƻóѵġ
Ҷ.˼ӵĿ˵Ϊֹ𣿡
ǰһ˵֣סְɣ
Ҷ.˼˵ӣ
߼ᶨ˵ǲȥġ
߰˵ֲײħˣүݺݵKһ١
Ҷ.˼΢΢һ㶡~ΪǶ߰ԭҲħΪ鰡~
˵Ų
Ҷ.˼һ㶣ϵļҶ.˼˵Ҷ.˼ҶپʮŴҶ.ѩٴһ飬ĲԸļƻ
Ҷ.˼ȵ˵Ҷˣ
ͷ˵š
Ҷ.˼û뵽㾹ȻҶˡҶ.˼ɭĿˡȻҾͲˡ
޴󾪵˵ս
ߵ˵һˮ֮㲻ϴ͏s֮ԊӰ족
ͷĿ˵лл

Ҷ.˼Ŀ˵ڰشڰ澭֮ǧоħλʥħʿѰɣߵɡ
ֻǹħ˵ǰ˸ո붯ס˵

ʰħʱ޴Ŷܲ١ǿŵϴҶ.˼ЦſǣҪϴϴҵħ𣿲ܵġֻҶ.˼ܵվüëҶ.˼ϴȻҶ˼ûӰ죬ѵħѾ־

Ҷ˼űܵħп˵µһҲٻظ߽Եħ޷ǵģҶ˼˵澭֮Ⱥħħ
üͷ˵Сĵ㡱
˵עʱƣϰƵʱ׼֡
˵˽⡱
Ҷ˼߾˫ħ˵սɣ
ǰš˲硢˳ֵߣ˵s֮Ԋһô֪ǻġ˵ҪΪˏs֮ԊҲ֪ó޼תͷ硢硢ǵսֹս
˵ǡ
˲䳡ԭǿʽٵĸı޿Ҷ˼˵׏s֮ԊĵϴеȱħӾóȥħ޷ðָħԣͷĻɣһᵯ
Ҷ˼һЦ˵㲻лǵģ˾³͹ų

üͷs֮ԊָѾߴˣȴǱҶ˼ɳ⣬û뵽Ȼ˻ʱյħΪʱյܣȻǿ

ŴңٿҶ˼ҲΪУҲԸ⿴˵ػˡİִ޼ϲs֮ԊĵһֻħҶ˼һ

ı˫˵Ҳ˺ȴ˺뱣ˣԲԭҡ

ֻϵͷԼܣ͵˫Ͽٵ޼ϲs֮ԊܵǿӰħʧͣҶ˼ҲʹĹڵأǿеʹ൯ŏs֮ԊԲ𣬸





 78 

Ҷ˼ʹŬվϧʼʼնûվҶ˼ɫ˵֮ǰħֻħһħûг˾³͹ųħɣ
߾㵵Ŀųħȵ˵㣡
ոճܲˏs֮Ԋڵأ߿Լʹôʹ࣬ٵܵż˵ҪˣҪûС
ߵȨļ˵ӽֻҪ¾ĵͻԼӾֱоûΣսŻͣ߸ոҡʱͱΣգҪʱĻĸовӱġ
㶣ķ˵ô죿

ֻʱɫĿŴǣҪɱ㣬ɱͿԺһˣֻҪɱҵˣֻҪɱ۵

Ȩɫǿá˲ƶǵýҪǵڵأĲҽпٵĻͷƵ

߱㵣ĵʣôˣʹʹиڡ

е˱ʱѾʧȥԣǺ~޳ֺݺݵסߵĲ

־ֵĿڸʲô˰ߡ
ɻĿ֣ȴûзֵ˼ߵĲӣڿȥùpick㣬ŲϿԴ˵ΪҵġȻͽ׼ħסǶ
żܵߵԱߵĵʵߣû°ɣ
ţôܣôܡ
͵ȥһȭĺ𵽣ѾϤˣѾûκǵħˣѵɣڲɱɱ㡱
߲˲ǵѪ̧ͷ˵˵ð
Ҳͣ¿ߺʹ㣬޲ĵĿ˵úֵħˣ˵ľͲǼˣʱգʱʱվͻڰħСħͻʱյ˶ɱ⣬ȷҪǽ𣿡
߿˿ʹ㣬ֿ˿ˣҡ
ϿǱߣȻתͷ˵㿪ʼβˣٵ£ϸ׺Ͱͺñʱ㲻ˡ

ߵͷȻסߵְͷĻУá׶ԲҰﲻǣһϾͻõģϾͻõġʱҶ.˼Ѿεڵ

Ļһ˵ڽˡ
ϸ˵Ŀ˵㣬ָˡ
ͷߣȥ׺Ͱˡ
˸ո뿿Ҷ˼Ҷ.۷˳üͷ˵Ҷ.۷ʲô
Ҷ.۷пĿ˵û뵽㾡ȻҶҵˣһţû뵽뿪ҶҺᷢô£ûйϵҶ.۷ѳôϵ
޾ȿҶ.۷˵۷֡ǸħҰ޶ԼļǺš
ʱյɻĿ˵Լʲô˼
üͷ˵Լ͸Ұħ𽻻ħĻᡱ
ŽҪж۷˵Ϊһô˵ʵкܳʱûõˣû뵽ھȻҪߡ
ż˵ҪҪ

üͷһ־ͰѹˣڵѾȫˣǵҰҲԣΪ˲˺㣬Բֻܰ

۷⾪ֵĿе˵ڷָоֲڷֲ̫
źֱµ۷⣬ĸ˵˵Ķԣⲻڷ˵԰ʦ
ֻһӰߣСħҪҳŶΪʲôҪҽг
˫ֶ߶µָߵ˵ǹ
۷⾪ȵ˵ǹôܳܰ
ǹ۷˫ֺЦ˵ǵҰԼ㾹ȻõҰԼԸ~~
۷ɻ˵Цʲô
ǹ٩Ŀ۷˵˵õҰԼԸҰǼһ֪𣿡
۷ɻ˵ԼԸǣħʲô£
ǹ΢΢һЦ˵ΪҪԸҰ޶ͷСħ
۷ؿϣΣһҪ˼ļƻȥݶԲʧܵġ˵Ͱ˫ַŵҶ˼ļħ˵ʥħսʿѰɣҰħ޽㡱

˵仰۷ͻɢˣֻʣҶ˼ðħվ

ǹһЦþòˣҰħ
Ҷ˼ϵĵҰħ΢΢һ󣬳ſɫ˫ۿԴǹôʱգ㲻Ѿ𣿡
ϲűҶ˼˵˵ǹҺͽĴ𣿡
ʱҰ޲ſϣ˵λСôﰡ
΢ЦĿŵҰħ˵ôġ
Ұ޺С׵Ļش𣺡ٻİ
˲䶼ڵأվŵҰ˵ҰʲôʱôСˣ㲻Ҫ㲻֪Сʱյ㲻֪
Ұ޻Ȼ˵Ŷ˴ʱյЩСģ񵱳ɶ׿˰澭
Ͻ˫ֻðɵ˵㾹Ȼ֪Ϊʲô²ܡ
ҰĿ˵Ѿͷǲħ
ĵͷŶ~ʱ䳤˾Үħ𣬶ȴǶġ
ָŵҰ˵Ҳ˺㣬ûпǹ֮ǰ߰ɣ
Ұ޿˵Ҳ˺Ѿͷԡħڰռ䣨żԴģ~~ֻɫĹ˲ס
Ȩ褡˼ͻȻôʧŵĽеϡ
Ұ޿ˡѾͷѾͷͲˣ˵ıʱˣףǺˡ
ʱҶ˼ͻȻЦ~~̫ˬˡ
üͷ˵Сĵ㡱
ǡ
Ҷ˼ӵĿˣǺôʱķҾľѧȥ͡

ںڰռ

ΧɫĿռҰһףҪΪǾûˣǳʲô£һħֵ췭ظ
ѾͷҲΪѾͷð
˵ΪʲôҿǳҲǷĺܡ
Ҫô
ĺ㣬ܲ𣿡
ɣΪ˱ʾҵǸҴȥһˡ

ֻΧľɫٵı仯Դ֮

Żںмɻʣôﻹﰡ
Ұͷʹ˵ʵͺˣǰռﲻߡ
°˵˽⣬á

Ұ޺ݺݵĴһսΪʲôȻİ~

 
лҪ˵ʽ




Ȩ

˿ϣ˽ĵͷųеĹ硱
۾԰϶
æ˵
ͷƮ򰶱ߣվϵǰɻ˵ôˣ
˸⿴Ź˵ǱҰץġ
Ұ޾㵵˵򣿡
ðɱŵҰ˵Խôһ𣿡
Ұ޻亹վڹϣѾͷ뺦𣿡Ǹʵ
ϼͼӴ˵ҹ绹Σ֮УȻǼȡ
˵ʲôΣգҧгݵһһֵ˵ 㲻𣿡
Ұæ˲ͷϵĺСĲҡ
һߣϺЧﵽ΢ЦſŵҰ޿˵ܿȥ𣿡
Ұæͷ˵ԣ롱
ϿĵŹ˵ߣȥȥ
׵ĵҰ޵ļ˵´桱

ҰŴӵĿǰҰɣħûа취

ûа취ѡԼˣҿѡԼڣҶ.˼ɵˣҲԲˡ
ߡȨ޿ŲϺ˵Ҷ˼ż˵/Ҷ˼㲻
Ҷ˼Ϻ˵ʱȴײһˣҶ˼ɻĿűײˣǱײ˵ι㵲űү·ˡ
޾ȵĿˣ
ʱӳæǰץסŵ˵֣Ҫɵ¡
԰ΪʲôҪɵ£ʧȥ书ʧȥȫ
˿Ŵӹ˾ȵ˵硢ϡ
ϵƤĿ˵ǻˡ褿ƽһϿѪæǰ誣ôѪˣ
褲˲ǱߵѪµģҴӦĲԼµġ
ȨǸԼǣҵˣߵȨǰ˵Ȩһˡ
Ȩæرסûƽˡ

ߵĹʱҲ˻˵ĿȨû

ߵļ򣬹ﾪȵ˵磬ôˣ
ɨһ˵Сģûʲô
ʱҶ˼ʳ˵ǰ޿ǰ
Ҷ˼ߵҶ˼ǰ˵Ҷ˼~ʹߡȥʱȥɣ
Ҷ˼һЦȥʲôǳЦ𣿡
Ҷ˼üͷ˵ôûпʧȥܺ书㲻ǻм뵱Ϊ۸Ըϴȥħԣ㿴ڹĲǺܺ
Ҷ˼̧ͷػԼߵ˵𣿡
߷Ҷ˼˵֣㻹Һء
Ҷ˼ͷ˵ãҸʱա
迴ޣҲûȥˡ

޿ǣ΢ЦޣޣܺӵôҸʱѾúҸˣԵʱʱҲޣҪ㿴΢Ц

ɲԲҪ΢Цҿĺʹʹ

߿迪ʵҿԴһȥ𣿡
迪ʵʱյˡ迴ߵͷУΥʱҲʱյˣҲ
Ȩرס˵ҪҪ뿪ҡ
˵ȨҡȨ֣˲Ƶ
ȨŵĿ㡭
üͷžʣѵûȫİ취𣿡
˵ͬ⡱
С˵ҪǸͷھͺˡ
ʱдһԾѾͷ˵ʲô
϶˵ͷҪͳ͵͵ġ
Ѿͷôʱûмˣô
ϿҩͷʲôϢûСҾʹЩҩӡ
ҩ亹ֱðĿ˵ȻǴϢİ
˵ǻ˵
ҩһ˵Һյ֣Կʱհ
˵ʣ𣿡
ҪתԭԼʱյĶȥȥʱա
üͷ˵Ҳ˵ҪʱվҪϵܷϵſ𣿡
ҩͷ˵û
΢ЦſȨ˵Ը⣬ΪѾҵԱҡػһˡ

ȨŶԼ΢Цлллллл㣬Ұ

°˵Ȼ㶼ôˣҲɣЦſ˵Ϊĳ˻ûаʧȥǲֵĹ¸ء

褾ȵĿϣ϶㡭

ϵ٩Ŀ˵ôԸ𣿡
΢ЦĿϣԸ⡱

ȨŻ㾹ȻΪֵزһһֱһֱػ㡢ֱľͷȨİڴϸĵΪϱӣȨָͷֻҪصͻŵ˯е

ȨĿ˯е˵Ҫ˯ŶҪŶҸԵĺòá
˫΢ЦſȨ˵ðܳԵȨķҡ
Ȩ˵ˣ̫ˣˡ
ͷţԺҪúñŶ
Ȩᶨ˵ãϢһ¡

ĵͷ΢ЦſȨ뿪ȨΪһжֵõģҸҪúõİסҸΪ֮ף֮

˿ʱԹȨģôôʱ䰡ӡöŶ~ǵһ³ɣĳΪĬǵҲôġ

ߵһһȥ

ۼȿܵܵ˵ˡ
ɻĿʣôˣ
ɱԹ˵ǶүĵҲ֪үԽﲻԾȻ´ҮܵĴҶɻүѧ黹
ͷߵ˵ѧ飿
ɵͷûָųķ˵㿴ҲôжүҪˣүҮ
ðź̵ĳ߽Ȩ˵ıҳȥ
ųȨɻĿ˵ôˣ
ͷߵĿȨ˵Ҫٲҳǵը˲ɡ
Ȩ˼ͷ˵ûôźðɣ
ӵΣɺ͸˵ɣʰһ£ҰΣˣԺԲҪɱֽ
ǡ˼ᶨ˵
ֲȨ˵ıԺҿ벽ҾͲˡ
Ȩ˵Ŵ˵
תͷ˵˭Űҿɲϡ
ȨĹһıӣ㰡~
Ȩںڵ֣Ȼֲ̧˲ӿϵĻңĺȨȥ
ȨԵ§ס˵˭չ㰡~
С˵˭Ҫչˡ
ȨԼ˵õ
ɻĿȨ˵˵ʲô
Ȩ۾һһֵ˵˵ĵ
ðǵ˵ôõģ
Ȩ˵Ϊ׵ڹͷɵİɣ
˵ǣȨ˵̫ˣȨˡ
Ȩͷ˵ǣ֪





϶

Ͽ˯ڴߵ褣˯˺ÿɰŶǰôûзأĺÿɰ

˫Ŀ˵϶ˣ
΢Ц˵ţ誣ˡ
Ŀ˵ûʲôܹչҾúҸ
΢ЦĿ˵誣
ķϣûоЩϹɵĵͷҰ㵹ˮһ¡

ϿæµӰָоܰŶ~ůůġģҸŶ~

һϵͷں˼Щʲô
ҸĿ˵ܸоںҸŶ~
褽ϵ֣ᶨĿϵ۾˵һҸ
Ŀ褵Ļţ㡱
Ŀ˵ܹ챣֤һҶ.оһҸļҡ
ҸĿ褣ǵ΢ָ˺ǾһȥҼ䡱
ĵͷ˵ãһ㣬ǾȥҼ䡱

̧ͷ˧ӣҸʲôҸǿְġĸо

û뵽ҿ㱧ڻ˵ȥδûоҸԿôԭΪǡҪ޿ɾҩĴڼƻǽϣܰĿˡ

˳褵ĻΧĳɻʣ誣𣿡
褵ͷţû϶оõûĸѾһ˵ء
Ϻߵĵͷ˵̫ðɣ
褿΢Ц˵ʱ֪ˣϧˣұŵʱȫҿɶǿˣĸ׸Ǹ˵³Ү϶ɲܹĸⷬⰡ
һԶֺ˵ðɣŲĸķϣҾȷŹ㣬һˡ
˵Ŀ褺ϴӷ϶оôˣõˡ
ϺߵĵͷллĸĹġ
ЦĿ˵ѾͷôҲĸøˡ
褿类Ц˵ҪڵϷ϶ˡ
٩Ŀ褣Ӵ~ôϱˡ
ְֿܰˣ΢Ц˵㰡~ͲҪӿЦˡ
˵úú~˿ˣɣ
ϸĵİϲķ˼еϵУԵ㡱

Ϻߵİͷоȥ͵Цеְ֣ܰǵô~ˣô԰~~~

΢Цſŵͷѷϣԭ϶ʱôɰ~

һֱͷ߳ͥԺ֮

΢Ц˵϶ûˣҲ̧ͷˡ
̧ͷΧľɫĿһֱ΢Ц褣ܹ㻹Ц㺦~
εĵͷ˵ǣҺġ
˵ô캦ߵĴࡱ
϶㺦ߵʱÿɰŶ~
϶˵㺦ġ
ǣ˵϶ߣҴ㵽һȥĵط
Ϲɵĵͷ˵áǣСߵϵߣɻĿС誣ǣ
褶СͷС誰
ɻĿڵϵĹ˵С誣
ˡ㡱
϶˽ͷС誵ͷС誺ùŶԲС誣Ұ㣬㲻ҰɣŲԼƵС誡СÿɰллԭС誡
ϵ˵ߣȥС誵ߡ
ϵͷߣϿǰĲٳɻ˵ⲻǽĲٳ𣿡
΢Ц˵ˣдҵҿ
΢Цſ˵ǡ㿴òãȻҲǵöʲôҿԸҸоҪ㳪ҲŻ
á

褿̨ϸԼɶϣ貽Ҳܸһ϶֪ڵϵôҫۣô΢Це⣬û΢ЦҾڶһ䣬ںˣӭҵ̫

ϲ˲ͷϵĺ˵ÿ𣿡
褵ͷ˵ÿҺ͵貽һһ
Ͼȵ˵𣿡Ϻһˮ˵Ҳһҵ岢ûǣԲŻԭһɣȥһվ
סϵȥ·ϸĵóֽΪϲͷϵĺ㣬ͷǴ󺺣ЪЪҲٰϢĿռҸ˵˵ǵһμ¡

Ͼ褵ĻϸĿ褵ı飺ԭıôḻ~˵ǵĹȥҸıҾĲںҵĹȥںδģҪԺܹ誵Ĳμ

Ͽ褵Ļ誣ҾںҸ
褽§סϣ϶ģҾԻҸ
褵˵誣ǲҪҹȥļ˺òã
ɻʣΪʲô
΢Цſ褵˵Ϊȥµļ䰡
褽˽ϵ˵ãǲȥҹȥļˣǴµļ䡱
Ц˵á

ҸһҪôôʵƽҲҸҲѰҵ·ģֻҪŬһҵԼҸ

á
̧ͷԴ˵˵㡱
ߵϵǰɨ褺ϣϺߵӣ΢Ц˵÷~þͽˣҪʧŶ~
褼ᶨ˵㣬һչ˺϶ġ
Ŀ˵㣬ʲôŲ÷ء
εҡҡͷһ㶨Ŀ褣΢ЦſϣҲǽ÷򣬻˭ǰ

Ȩ§߰ɣ
Ҹĵͷ˵á
죺~㣬㿴۸ҡûĵ٩Ǻ~̧ͷףϣ
ֵһϵԴ㣬
ĶŽ˵ǵģ٩˼Ҿ





NP1

Ȩ˵Ŀ˵Ҫ𣿡
վھߵͷһ˸űˣ̵˵Բǲһ϶Ǹˡ
Ϻݺݵıס˵ҪҲҪ뿪
޵ϥڵؿž˵ܲܡ
Լҿô𣿡ϡ͵ͷʱͷϻһ飬εĿԵһ˵ʵǰãʱյĿĿߺ߶ѺúƽֻҪѺúƽģʲô޷򿪣ߴѺúͻ֮ǰ趨Ҫε꣬쵽趨ʱѺúƽʾ㣬㵽趨ӻû뿪ĻѺúƽԶڵʱջصԭʱȥѺúƽ˶Ǹʱյ˺ƽദƻǸʱյʱ
˸˵Ļ̫ˡ
迴Ż˵һϢľѧУѾҵͬ⣬ǰѾˡ
ɻʣѧУʲô
ҵľ裬еľ塱ҫ˵һܺѧУǳܼСܵ˶ɽѧУܼСҲһЩϣЩ˾ͿԽѧԺѧϰ
дš佱ҰɣҶľ٩˵ǲİдšô֪һ˵Եﵱʦ
ðǵĿ̫ˡ
ͷź߿ž˵֪Ե˶ܲµûв´Ļ㻹һʿɹ۵ĵӷѸ
ݺݵĵһͷҧгݵ˵ǿҺüµʳҮ
ͷ~ĺӣôıء
°˵ǱүİôоͷԣǸ׳öˡ￴վߵĹ˵ܣ㲻ô˵ɣ
̯̯˵νǺðɣһ¾ǳΪˡ
ҡҡͷ˵ô쵽ǿоͱôܰ~~
˵ȻսˣҲûȥˡ
˵ڸػսң㡢УͲҪˣʱյļҽס
΢Ц˵ллλֵܱء
ˣء
΢Ц˵ȻĻҪʱնӵվߣεվߡ

ұߣҶ˼ȨߡԬ
ߣ廢ǿšܲ١Сǡ

ߵĿˣҲ˵ʱյȫҪȥʱඣȨվȥ
Ȩ˵ҪʱҵȻҪʱնӰ~
ֲ˵Уʱղû㡱
ȨĿ˵ҸӲû㰡
㶵ĿȨƲƲǰ§סļ˵߰~ɡ

ҫĿȨǲֵģ͵ư~

ȨҧгݵĿŹ뿪ıӰɶ~ıԲ

ҡȿȨıӰȻ㶼һУòٶһɣҲԼĸˣɲǵ

迴˵ȻҶʱգôΪʱյӭҵĹ١
ϿžʣȥʱպȥѧУȥ𣿡
ͷ˵԰~
ŷɸ˵˵̫ˣֿѧˡ
°˵ǣǱ붼ҪμӿԣҪǵĿ·ְࡱ
ľļ˵Ӣ~
裺߰ɣ

ŷɿΧİĻ˵ʱôоֿⰡ
ϵ٩Ŀŷ˵ŷɣڵλǲֿⰡ
ŷɻ˵ѵʱյ˶ڲֿ
˵ϣŷɵļ򣺡ôô˵
΢Цſ˵߰ɡ
߳˵Ǻ~Ҷ˼ʵǸסǸǻҶң
Ҷ˼̾һ˵ӻʲôҶҰ~Ҿ͸Ҷ˼סɣ
ͷǺã϶ȻؼңöµǴء
ͷһ۹𲻸ĵ˵ðɣ
迴˵ȴŴȥļҰ~
Ҷ˼ͷ˵СĲôȥҼңǲ̫ˣǼʢôˡ
ͷ˵Ҳǣô죿
ʱ˵ǰ˵СͶСԸˣҿȥҶϢ
ŷɿǰķӾֱ̾ʱҶҴԺĸƷ
˵Ѿ׼ˣλá

һˮϣʹĿ˵Ϣһ°ɣ
΢ЦſŹлл㣬ллһֱߡ
Ŀܹ߰ﵽ㣬ĺܿġ

Ծƿ͸СҶ.ѩʲôϲȨҷ

ĺͮͮСһóѵ΢ЦǶûиоһϣģǸȨ~үûа

εĿ˵ĻôоǶİ~۾һȻˣ~~~

˿û뿪Ĺ˵Ǹôңûа취
΢Ц˵ûϵҿ԰㡱
æҡҡ˵϶ڡ
ָָڵλãѾͷˡ
ϵڵλ˵ɶ~ѾͷԼ͵ܡŶѻɽĹɥڵϣҲ̫ɶˣȻôİ̫ɶˣҪȥҰȥ
εĿվ˵Ҳ˵˿԰~
¹ļ˵һ˽㣬㿴ЩԻᷢġŹ˵ߣȥļ˲ȥ

űŵ֣һֱţ÷˹ʱסȥһ˵ȹһ

ɻĿˣôˣ
ŷɿ񺹵ĿϣָָϵԾϣȷʱѧ֪ʶѧ顱
ϵͷûߵºʵ𣬲ҿԽŶ
ĿϣǸᡱ
΢Ц˵ûϵһ㡱

Ȼϣ϶ѵһܹʲôʱôûˣ㲻һֱ˵Լ޿ҩĴΪʲô취϶¿

ƿȻϺ͹ۣҸȥȡܷſ𣿿Ϊʲôһ뵽Ҫſ϶ҵľͻôʹĺʹŶ~

Ͽ˵ҿô˵ʱյĽ̶ǸУǸʱյĽ̶ȾСѧǲŻ
ŷɸп˵ѹִѧôãô
΢Ц˵Ҫþ軻Ծ
žʵ϶׾Ǹ׶οģ
϶˿Ծ˵С
ͷʹͷĺŶĿڹĻĬĬĸҸĿϣллϡ
˴۾˵
վ˵ȥˮ
ߵԱ֣ص˵ǲġ
ƿ˵Ȼֵܣĺϲ϶
϶ˮ̿˻ҩζʮɻʣơôˡ
΢Ц˵ûʲôȻɱ˵۹⿴ԼĶ

ͷðߵĿˣôˣҪôôɱʮ㰡
ոһļҵžĶԻСʲôԡ
簮Ŀ˵ȥһᱻֵġ
һ˵Ը㱻ˣҲҶĶ˵ɶľҶ˼˼ǼһȻѹԼȥңȥˡ
΢Цʣ˵𣿡
ߵ˵Ȼˡɻ˵ ףСôˡָָ
㿴Լ΢Ц˵ллôҪһϢҾԻúõĸлҶ˼˼չˡ

͹Цҡͷ룺ү/Ҷ˼˼

ٵͳֻһ΢Ц˵̡ѰһҶ.˼˼ˣҰİ·˴ؼҵ鷿ϸĵİеļϣûд֮ǰĵס棬𣿡
˲˲亹˵ǡǶү
ССĵʣ㣬û°ɡ
ͷ˵û£ллˣأ
ƲƲ˵ǻˡ
קҪĹ˵Ȼˣˡ

߳ļҺ󡭡

ĶŽ˵ɶˡ
εҡҡͷ˵ôʱ㻹֪СƢҪˣȥѧУȥ͵ץסɻĻͷʣôˣ
ס˵Һ£뿪ңµ˾ѧУͻصߡ
֪˵ҡ
Ļ˵˵ҲںϲǼٵģߣ㡢ػ㣬òá
˳Ļȥ̧ͷҵѾȨˣҡ
ᶨĿ˵ôͽңȥ
ɻ˵򣿡Ź뿪Ӱιȵҡ





NP2

ɻĿɵ۵˿ʵιҪ۵ɵʲôʱ򰡣
ʱ褺ͻȻ˵϶ϲ㡱
ԵԼһ룬ǲǵġ
קקߵĹС˵ôǲӦ~

ȨܿĵĵվߵĹȨ˵İۣɶ~ʲôô~

Ȩٵߵǰ˵ק־ߣôڲ
εſȨ˵ȥʱôʱһѵҴء
һקɱ˵۹⿴Ȩ˵˵Ҳֵġ
ŹȨ۵ʱԼߣ˵λɷ

ɻ˵۹ǣʱɫ˲ѿĿһµļһ

εذ̫ѨҾͲӦ˿ǱεЦЦǱҲǺͷʹ~

ãﲻ
תͷ㣩Ȼʱ˺ʱ
ã~
Сǿ˵ϣֿ˿ԵĿ˵Ǹ϶Ѿˡ

˲侪תͷԭվĵط´ξԲ/϶

໥һЦãû뵽ҲôǱһ찡
ϵͷôͷһΡ϶ԽһתӰɣȻǶ˵ϲǣǾͶ˭ҵǡ
ϵͷ簮˵ѾͷӶࡱ
˵ʹӦҰɣ
ε˵ðɣһǣʡǵġ
еıʺֽд

Һͽȥˣ˭ҵǡ϶

дε˵ʲôȥȥˡ
ϵƤ˵~
ͷ˵˭ȥͰ
ϵƤ˵~
ε˵Ϊʲô¶~~
ͷ˫ֺϲˣ㡱
εҡҡͷⲻ䣬Ϊ˴СͶСҸ
ϸ˵˵Ҿ֪ˡ
ϵͷ˵ãȥ
ͷ˵ȥʱնȥ
΢΢˵Ҿ͵дȥ
°˵СӲǰɣ
ŵ˵ֻҪסͺˣ㵽ʱʱҪСһŶؾǵĵ̡
ϵͷ˵㣬İɣ

סҪļҵľ˵Ҿ֪׼ܵȵ㡱
ɻĿ˵ңʲô°
΢Ц˵ʵҲûʲô£ľдס족һè塯ε˵㣬ˡ㡱
°˵~ǡ
ȭͷͷž˵Ҹ
ٶ˵ãɽ

ϴеͷˡ
ҩȵĿ˵㲻ǻʱ𣿡
϶ε˵ˡ㣬㼸족
ҩ°˵~~ھ͸Щһǰ
϶ҩЦ˵ͷҪҸǣڡ̾ͻҩȵҩӴˡ
ҩ˲ͷϵ亹˵úúãҵСڣҲǾ
϶ĵͷ˵⻹ࡱ

Ȩơ˺ݺݵضð亹ˣС㡢СϷһ㶼棬ɣ˵Թذ~~~~

򶨵ҡ˵ȻôǾƾ˭ҵǡ
˻ðɱ࿴ŶԷôˣ~
аа΢ЦſȨҫ˵Ӯˡ˵뿪
΢ЦſŹ뿪ӰδŶ~óֻٵĲ绰롰ιһҶ㡱
˵Ȼǰȹ誴ޣ
ҡ˵˵˵

໥ŶԷԲҵ

޿ٵĸϵҶңôˣôżң
Ȩơ褼װ򶨵˵/϶ˡ
޾ȵ˵ˣɣʱտǵҮûԼſʧĵ
ͷ˵ʵǡˡ㡱
޳Ϳˣɣ
룺϶뷨Ӧòڶһһֿ
ҡȽ褵Ļ˵գʱյķֲܻʱգô
ơ˵϶ʱա
޿Źơ˿뿪Ӱι
Ȩ͵վ޵ǰ˵ȥ
ıŵؿ˵á

Ŀʣأ
˻ð亹˵Сȥûٻˡ
ɻ˵ҶʲôطǲΪ֪ġ
ҡҡͷ˵֪֪Ҳ㣬~~~

һߣ˲Ƶļ

Ź˵С磬Ǻͺȥôֻˣ
ɱ˵۹⿴˵ãֻ۾Ǹ׳ˡ
ָŹ˵ǹʲô
̯̯˵Ҳûʲô£ȥ
ͷ˵Ŷ~ȥ~ӳʲôҪȥſտյĴףأɣôͽˡ
ʱ޴Ȩļң
Ѹٵת΢Ц˵ޣôˣ
żʣ𣿡
ҡҡͷ˵϶ûˡ
Ȩż˵ģ
һ˵
ɻ˵ʲô
ͷ˵ǳ涴ȥ˵ġ
ҡ˵Ȼȥļ￴ɡ
޿ٵҡͷ˵ǸܣʱطȥһһҶҡ
°˵ϰִȥ͵

~
ɻĿĹܣôˣ
˵硭ûﰡ
ҡҡͷ˵ûа~
ɥĵͷѵעҺܹһ𣿡
ﰲοĹļ˵ɲʶĹŶ~ʶĹǿš߰һԸ
΢ЦſŹ˵лл磬ҽȥ
ͷŻָĹ˵Ŷ

΢ЦſŹ뿪ıӰףҸ

ŵ΢ЦҾͺҸˣ뿪ˣҲںûˣֻҪҶ߾ͺãң

˳վȨ˵ǾͲȥҶˣȥ
ɻĿŹ˵Ŷ~ΪʲôЩ
ͷſϣӵһμҾ͸ԼҪػˣĺϲһֱ߱ûˡ

˲ԭϢʧˣȡ֮ǿǡɻϢ






NP꣩

վڽĲٳ͸©˽ſյ̨϶ҿΪ赸һһЦǰÿÿִӰɢƼ

褼ᶨĿſտĲٳ϶һҵ㡱
ߵ褵˵᳤ҪҪ״ϵͳѰ϶Сٰ
΢Цĸļ򣺡ллԼȥҿ
ͷ֪ˣף᳤϶С㡱
΢Ц˵лл
С褿վԶǣСԼֵȥɿߵԼǰ˵ҰС誴ˣϣܶа
΢ЦŽӹɵݹĹ˵лл㰢ɣˡ
Ĵ˵ˣһҵϵġ

΢Цŵͷת뿪ллǵ֧֣һҵ϶

һȥ˲ܼһȥ˽ҶҴԺ

˵ܼҲ϶𣿡
ܼҲҡҡͷ˵Сû
ɥ˵Ҳû𣿡
ܼҲɥ˵ǰൽʱڽϼСһ桱
˵˵û뿪̫ˣ˵˵Ǹȥ𣿡
ܼҲ˵СȥķҶҴԺȥġ
ɻ˵ҲҶҴԺ
ܼҲ˵ͷУҸ㻭ͼ
˵˵ллܼҲ

ɻĿ߽ʵôˣ㲻Ǻʹȥʱ𣿡
Ƶͷ˵ǻ϶ġ
ǲ˵϶Ǹߵ𣿡
ƾȵ˵ô˵϶û
ҡҡͷ˵ûа~
ƽŵʣǡ֪϶ˣȥ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ̫ҿԴȥҰ֣Ҳ֪
Ƹж˵лл
ҡҡͷ߽ҶҴ֡
ɻĿ˵ôˣ
Ϲ˵ǸУǻ϶ģǸ֪϶ȥ𣿡
ʿһ˵Ӧûؼһ˰ɣʿһҲסЦЦ˵ڶҲϼҰҸд
ƸжĿ˵ллУ
΢Ц˵û£ô

褿ŴӽҶҴԺƣ϶Ҳƾҵϡ

ʱͻȻͣ˽Ų˵᳤ܸôʱ䣬˰ɡ
Ĵ˳ƣôͲҵĴڡ
ת褣᳤ܸȥ϶Ҹʲô
΢Ц˵ҵĸоֻҪҾҵ϶
ߵĿ褣޿ɾҩ褡ε˵Ȼ͸Űɣ͵͵ĸ

ƺæϵҶҴԺʱô߳

褺ˣˣϧ϶
Ʒ̵Ŀ褣ԭ޿ɾҩҲв´ʱ򰡣
̾̾˵ҾһҲҵ϶䡱
ɻĿŹ𣺡Ͳҵ϶𣿡
˵ûôֻ࣬쵽ҵ϶

ƺĻĬĬĵͷ

ҩǳ֮ƵĿڵӻǰ϶˵ѾͷǵģôżʹҪƫƫװӡ

ɱ˲ҩҩ˺ڽ䣺Ѿͷǵ˵ʹˣװӣⲻŰ

ĵңһ̨ԲԣǶôϲң᲻˺ǣ

ҩ˵Ŀ˵Ҫȥˡˡ
͵һת΢Цſҩ˵װҩʦڴҿ뿪𣿡
ҩ͵صͷҡͷ˲ͷϵ亹˵Ѿͷ㿴ҲһˣҲǸ帣ʱˣϹͷڡ
ϺŴ۾ɻ˵û㰡~
ҩĿ˵ЩҩϹͷ𣿡
˵Сˡ

ҩ뿪ıӰεңңͷ~ѾͷһǷܹ˻ҪԼҰﲻ

ű迪ĵڴϣķóԡʱһιĶ߾ɻĿ磺ǲޡʱյǰ

ޡȨ͵ͣסŲٵ˵ǰ


ɻ˵ôżҪȥﰡ
޸ո˵ͱȿ˵С˵ǲ֪ﰡ
ð亹˵ô᣿ô֪أ
ҡ˵ı鿴һ֪
迴ɱƵ۹⺹ӱҡͷ˵ô~ûС

ȨһҲ㡯ž裬谵Բ亹~~ż챻㺦

˿ŵҿľ˵㵽˵˵
ھдǧҪҸǵġ
ޡȨſ˵ľߵ˵̫˰ɣ
ͻȻ뵽˵ôȥ
ӼϵĶɻ˵ʲô
޿еĽҸ˵˵ǾͿȥдˡ

ʱȴ֪ѾȨдϣʱ˾ôԽǶԽ㣬ǡڳодΪǾӳ

߱˵ôôͻˡ̧ͷվԼǰ˾㵵˵ôǣ
͵رסͷĲ˵ôԸ𣿡

ȨԴ׵ĿűסĹ~αС

ߵĿȨƿǹȴıסţеʹ˵ҿ챻ˡ
æȨûʹ˵ûˡ
ȨвԾ¶ĹĺʹԾķ˵Բǵˡ
簮ĸͷ˵ɵѾͷΪˡ

ȨԼ簮̲ס¶˾ΥҸ΢Ц

ʱڵСԴСʯʱյĴϣҸô죿Ҫȥ𣿼˵Щʲô

ֺݺݵĴԼʹ󺰵ˡ϶̧ͷԭյĴ˲侲ǲԾĹ˹Ȼ亹֮ðͷߵĿǰҶҴԺôˣҪǻûзָϿˡ
ʱѾϴʱԺеĹơѾˣüٵٶȳ϶ǰĵĿ϶е϶
ԭΪ˵϶ٿ˵ĵĺͣ˽Ųǡơ誣ǡ
ǰһ϶˵Ļ˵϶Ҫ˺òã
϶СͷŵС˵ҡ
褽˵ѾʧȥζˣҲٻٴʧҵǰ¡
ƽ褵Ļ˵Ѿˡ
ơ˵Ҳߡ
϶㵵ĿеˮԾĻʵ˵ûôãҲֵǡ
ơ褿϶ᶨ˵ֵá
ϸĵĲ϶簮˵ֵãΪҰ㡱
Ƹ϶ͷοֵãΪ
Լůů϶С˵ֵãΪŻмҡ

ƽ͸ƶ䣬ůĹ˵ϣʱͷۿͻῴ˵Ӱ³Ϊһ

 
лҪ˵СξرԲңôʱŰᣬҲҶԾýֲ⣬дҲã֮ģȴСεĵһƪ£СκŬȥдܵõôֺ֧͹עСξúҸڴСллһֱҵ֧֣ǷǳлСһǵĴͦллҿɰס



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

