ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

 
------------------------------------------------- 

  ɽħŮ

001
DDüŴС
بDDA
ըDD19901218ʱ18꣩
ѪͨDDO
ߨDD165CM
ְҵDDѧ
DD
ȤDDԽֵĶԽϲ
سDD٣裬䣬ԣ˯棬оС
DDһȫܳУҪʲôͻʲôˣϵһ˧磮ҪҪҪӣ
ͷDDӾӣӲӣ
ɳʷDDӿʼ׶԰ʱһѧ㻻һѧУɽѧУسģǳУѧУǲ֪ѧУԭһ仰ҪҵһϲķϵĶӣʱʹɣʱôԼ⣮
С游ͨũ񷿣ڣղŸֹŶСĸĽ̵£ݱһʮŮĸĸԲż֪
ѧУʼɼһֱǰڵһģÿζ÷׸DDŵصգգżң̼ң
ŮŮһСķ䣬һĴһųһ壬ʮ׵ӣһ̨ȣе¯µĿռ䣬ֻ·ģ޴ϲ˯£ͷſڴϣΣ
ҪˣִӣĽذεӵϣ˯Լľ̫ܲã춼ɢˣúõ˯һͻˣ˯һڶ
ˣǼһ绰г𣬲˵ֻСӴʱŻ׸磬ֻ缸ӳ
ʽѧĵһ죬ٵ𣿣߸հǱѾŭǰ֣һʵ˧͸ɱһʱ˯ȫޣ
ѧһ죿ڴϣԼϣ̧ͷŰɫ컨壮һζ۾찡ôǽҪϿΣ
ˣѾסˣһõʱ䣮Ӹ㶨ٰɣЩճѧʱѵģԸ˯һӣԸһӣ
ѧУǺԶȻϰĸ߷ڣгȫӰ쵽ԼֻҪ⣬ʮӵʱ䣬һԵ
ԣʲôҿٵͷһڵţ⣬гѾʮﶬû뵽ë쳤ɣȻ뻻㣬ǹؼʱ̣ôңһ뿪
찡㻹ûͬİ۽£ᣬʲôѧУȻû˵ĵط˵ʲôһ㣬ʲôûгųĵ·ȴûһ
ˣٲһγζԼٵȻǸѧУǮܽĹǺϸģԼΪٵ²õӡ󣬵ʱѧ𣬿ܻΪĭˣ뵽ѧ۾ֿʼŹ⣬ǰһʽѧ֣
Σ֨ɲѻҪеıתͷۣĶ³ʱ䣬ԼѾƿǰ˽ֹгʯм䣮
ˣŵܴ˺õĻᣮ
壬㣬ȾҰɣ·ϣű̥гһ˵˾ͽ˳ڣֻгӵһߣ
ʲôʱԱ߶һУˮĴ۾ֲҵĳ˵͹˵ˣСǮģܸʲô
壬һ̵·ϣһܿѵĺӣ壬Ķ𣿣ᣬǳ˧һ𣿳ڳ࣬˧У
壬ûв´Ҳк˰ɣĺܿʱҲ˺𣿣ĳ廹û꣬Ѿֿڽ壬ãã˺УǺεȡδ䣬Ѿųǰˣ
壬ҵĳôô壬ҵĳǮģ壬ҵĳôô塭ȫĳĻشĻᣬĳ룮һٶ򣬻Ƿģʩȫܲ
壬ôǮô⳵أĳĺգʼԼʮΪʲôԱߵ˧УͶɱ˵ı飬ʦвãҪˣ
찡ˢϴˣĳŮʵڳڣԱߵ˧УŻ޳ָڱʼǱߣĺ㣬ٿԼԼʲô
ĳҲƲסˣЦ̧żʷϵˣΧɢԼУƢã
ˣҵһһҲûУˣ۽ⲻСɨٿϴУ滳ɣǲǺͬһѧУˣ
ٿҽзĳ֪µĹʣʽΪĳ֣ΪǼ仰ҪصĴۣŶͷսȭͷ
ŷʥѧԺͣ£ллû˵ĸ˵ѧҲкôģ˵ѧУĽһ٣
ȥԼͣ³ͷԵĿźʦһֲۣڶŵѧУϣŮΧۣ
̧ͷǰӰ¶Цκ˿ԲԼ֪˸սҪ

                  002
߼תһȦǳǱ𣿺Ưɴ۾Ź۾κͲǴɫʵģӦԼԷ֣
ĻƯǹѧУѧģܵģðɣӽ쿪ʼñС㣬޵֣ǿƽı죮
ҵ˵ɣȭˣǺѺãҲǹֵֹģûпǱӣ
Ӻۣʱ򣬻ûüȥϴϴأôѧУôָʾûУ˳һĽߣڿĵطˣ
ǰһ뻹ھ̾һ룬ѾϳԼˣϣϴʱͷһϴûиɣ͵ڴ˯ˣͷһټԼûᣮشɫ۾˿µϢ
ᣬǰڵѧУȻҲй壬ûŷʥģӣ̫ϸˣССĺë׶ԿˣѧУŮһɶѧУˣ
ߣһ࣢ϴּʱУ԰ѧѾʧˣԼĳٵˣˣһΣʦҲƽϣϰѧڣԶAеɽϣѧڣܵˣֲֿܷƣӦԣ
λͬѧǣƿҵţɨһֻۣһλǾԼλˣһӣһ̧ͷʦʲôʱģ
ҽбʮ꣬Ҷָ̣ȻѧģȻܼ࣬ҲԼһƬѺõ⣮
Ŷͬѧ°ɣʦһŶȫͬѧ˵ͬѧΪС󣬳ɼ㣬ΪתŷʥˣϿΣŮʦĳ˵İҪһΪʥһɼ㣬Ưû뵽ʧ
νʥֻжʮѧǵĻѧϰɵģΪãɼãԼѧϰ̣ʥֻǵһƣ֤ǵ⣮
ѽǲǶý𣿰ѽڰ嶼ǴģѽùصĲҪǮѽռλϣƷһߣһһֹۣѧУǻĿ£
һ¿εˣ̨ϵʦΧѧŴˣ
յ߳ңıӰӡڴλͬѧУ̫ɽˣ
ĳŮûиоʲôгֻǸоĶԼûмһ˼ǣȰѧУĽʩŪ
ڷѧˣֻһ绰ҲûдԼһתģΪʹԣǴСͿʼһˣ̽գ
˳Ⱥȥ򣬽βһ·ϣѧУĺģǴأͷ֣ΪʲôϴЬһһֻЬһֻ˶Ьøߵûʲô仯
ԼԺҪѵ۾ˣȻô𣬶ûпѹǹעԼðɣǺ棬һ죬Ҳǣ
ﻹһôǣԷóǮЩǮˣһͶʺܶÿһ㣬ѧͲóǮˣ˼Ҹλ£
ѽ̫óˣȻҮǮѽʲôôûгԹѽû˵ֺܹ㣬ֻڵϿԲ֪ʲôѽͲ͵ʱ䣬һѽĽһѧĿѪ
Żȣˣ޿ȵˤڵصԲڣûһѣѧ׷׿֣ôû飿һǧʺţǵͷϣ
ŭ˭˭ڽ̧ͷһ˧Լǰֻмֵľ룬ԼĿˮʲôʱˣ
Ǹô˷ѣ˵ţһ𣬴ڵĳÿζһķ
޳ɫУ΢ڣᵫ͸ź۾űͬϵħһԽԽ˧ԽԽˣ
ڳ壬Ҫһ㣢˵ţһ⣬ߣ˵ǳĲԸ⣬ôõһ⣬Ʒģ
ˣеΣ֣ʳȥŮæʰһ£һλŮͬѧԱߣԼͶ
ʲô֪ڲٳһǣ̧֣ճȭűͷɺЦ˫һ죬ڻ
ΪҪңиռˮЩ꣬ΨһĺѾԼĸ磮˶Ϊ£Ȼ¹ϵ
ɵϣԺ׼ҳˣ谮ıӣղԶûпһ߸ˣ׷һֶζ˵ϣ
ζð֪ˣôأʱܵĺϣ綼谮ˣԣʱݣֻø磬ע⵽ѣ
ΧǽһߣоźƣΧǽߵˣ뵽ڳϵľٶзһɷңŷʥѧϯλϣ 
                  003
ָ磬˵ԵĶ࣬˶ڿζѣӾѾʼˣûг緹ҿĶӣһɣ
ΣϣǹѧУǸӦδɣͬѧһһ߳ңһң̧ͷǰ
ʲôôûнź˳򣬸ճţѾ˳źˣĬĬĸںѧУϿΣѹư
ѽ⣬ѽΪʲôƮƮĸоѽʲôٿôûмѽʶϴּ䣬ķӣѽһ찡źöӣٳǰһһͻᷢĵĸ̾
У԰ĳվ𽺵ܵϣΧѾµͬѧʦոջߣôˣѵҪϵҲһڵϣɴ۾Ŷͬѧͬѧ۾ͺʧ
ͬѧʦӵվԱµˣѾҲվոʱôûзãѵѧУĳأҲֵȼ
ͦأ̧ͷո»ĻشѧȣҪʱȥѧϰĻף仰֪ģ
ðɣȦ󼯺ϣԶɢʦ˵꣬ǰĴˣѾʼ
֪ˡ֨֨ߴߴɡ.һһͻһܲĲֺڵĲٳ˲䰲֪˫۾еѾܲסٴλԹȥ
̫ˣܵŮУ֣һֻװһǶȹԣڵϴҲزס磮
ʦתᱻͽʥôʮķӣѵѹ̫࣬ʧ
ѽʦɫ죮˫ӱǷ࣬ǲǲˣһȦ꣬ʦסռϸ۲ʦóһۣʦˣ
ιƽ񣬻صƽߵİɣԱһŮͬѧ˵ΧˣҲʼͬƽĲٳʼڣΧ۵ѧҲԽԽ࣮
ŮҪ֪ûũзԣûũи¥סûũ˭Ư·ûũ񡭡Ȼҿũ񣬽͸·𾭣ĳŮɴ۾һ̣εˣ
Զһ㣬ɨǣԱ߷ǸεŮ˵ԶΧˣҲɢ
飬ֲֻһΣѾϰˣԺԼӣһ˶ˣֻһ޵Լ
Ůǰ죬ܿǵģװɵԴҲԼģһ֪ԼСҲˣԭԴ˴
ž۾ڵأתͷǿѧĵһ죬Լͱ˴ˣڱѧУ飬ûзһʱ䣬֪ôӦˣ
žˣػ֣Ůһƣֱһ߿ٿǸ磬˭͸һ˧
׳գô֪֣ϵ۾ݸһΣ˰һ˧磬͸һ˧ǵһΣоĳ˧˸ˣ
˧ĳŮһ㶢Ŷ󿴣лл㣬Ů˵ˣӺΧգֱ½ʥѧḱϯʮˣÿοԶǵڶӻҲǵڶ
˧ӺɻĿűҲʵԼС󣬵һΣŮ˵ֻǳ˧ȴӺ
ǰŮˣѵԴЩ׳գʶԺѧУĺ࣮ܶѵŮˣԼûκθо
үǸһݵŮ֣и߹ʣȻϵУһǰȴͬһ֣ŮϢ
ܣҪǸҲǸŮֱ׻ͷס׳ʲôӣǵĹ۵ǣһʮУָǸߵŮϻкɫӡ
ΧԽԽ䣮İ꼶ʮȫжй˾ԸѲˣСƢ̼ڶΧţУ԰
ͷʹ飬ѧˣǲǶļ񣬳ɼõˣ̧ͷŶϵУƣȻʥˣǣ
žŶ󣬻ûлһѾָתİԣѧУŮʱ򣬺ܱ
ס֣һٶȣڣΪϣϤζԣʱŵζ
´ΣСֽţϢתű뿪ٳã׼κ۸ʹǶûѣҲԣ
ͷ˲ʲôԽԽ󣬸ĹģҲԽԽأи߹ĵط⣬ů
Ϊʲô֣ʱ׼ҩˮɴȣСˣȻһֱͲũѧĶǹģȭѾڶˣ
Ůһֱϲ׶԰ʱʦƯƯʦһתۣͽͷŪģѧУҲһֱûѣҲܺãȻദһѧھͷֿػʹɣ
׼Լ˺𣿣ֻƣűۣҲʹԶߣʱʼԼչԼˣ
ҪҡͷСغͲǣүү̣游ĸͿɸ۰ԼˣԣΪøԶԼ볤
ڼŮ˵ʲôضԣ͸絽ѧУȥѧҲ˼Ӳ֪ĸʲôֻ֪ЦʱܿɰΪʲôҪ͸СͿʼһ룬ǲף
ѾˣãѾɳĴŮҲӦѧһˣбҵǰûҵ˵ˣ֧䣮Ҳɵģ
ҪûѧչԼվԼĴţװ磮ȫ׶԰ʱһ
ҩ䣬վ˵Ŀת뿪˵Ӧѧ᳤


                  004
Լһ۰ɣžеԼȻһЦðɣһѧ᳤󣮽ֱȻǵŰгûˣԽĺ磬Բѧ
;ķ羰徲߳˽ҳ·һ·ѧŷʥѧԺѧһѵ飮
ߣһңߵԼλſ˯мӵʱϿΣ˯һᣮ
ðĽңĿ£뵽ˣ˯ȫޣ̧ͷôһѧҲûУУղѧУſڣΧ˺ܶˣл˵ʲô
԰׵ĳ̣ѧУǰЩͬѧƬûʣдŸּۣеģƬϣͼѻ
ûиȻûһŮϿεʱˣǽУʱˣˣ
ɽӣŮΪʲôһƵλһһƵȴǺڰĵߵһŮ棬ŷŴƬ
촩ģǿֲͷǱ׻è۾ƵУЬԼͷоǺģ
ιѾˣӭˣͷվм䣬ת뿪ѵǸӣͲԻָƽ
˾̾ôô󣬴ӱ󿴣֪ǸŮôֻһĻɣ˵ͷϣ
һŮĽеͷס˿׳ʲôӣ
ʲô𣿣Ѻõ޳ֱָߣĻش𣬻ɻң£ţ
ǱΧ˹һ󵨵Ůǰǰͷ˼ŷֹⷢ
ǣϿˣټ򵥵ĻشѧУʦôܣѧۼһ£ѧУȴӶ߳ȺǴɥͷ
Ůʼץ񣬱һô˫۾ȴûпͬһˣ
ڿʲô˳Ե񣬿ԶһȺŮѣѲɣϲˣܣСӣСһ𳤴󣬻ûϲŮˣ
ģ⿼𣿣ջĿ⣬תѧİ칫Ҷȥ
⣬ûãβΪǸ߱һȣԸһ⣬ѧϴ
תˣܴ𣿣ͣ½ŲֱֱĿŶѧУ˿УǾʵˣ
үҲд⣢󵭵һЦڱһ˵Լ˧ֲӺŮˣȤٶ˽һ㣮
Ŀźڰ壬ΧͬѧʱʱĿĿûһģʦǰ棬ͣĿȣͬѧעЧʧܸգ
ͼڣйʷʮ׺飬һ㲻ж˿ܵһǣڵϣһŵķ
Է𣿣
û˵ͷȻʷ森飬ܹǰ뿴ȴÿεͼʱֻܿһЩܶģлˣǻȥԷ
Ϊʲôԣʣ
Ϊʲô̧ͷֻţֵͷղˣԲ֪˭ں˵·Żأվ
𣿣ʲôطŬ˼ţ
Ӻ˧ְԼĶͷ汱شɻ󣮵һŮˣһΣȻǣ
ţû£ټȻ̧ͷ񣮿ٵĵͷָƽ뿪
𣿣
ҮѣȵĻͷеĹ˲ְȥûõģҪ뿪һѧУи磬Ҫκѣ
ͷܵһ棬߳뿴ű뿪£
ΪʲôûȥԷһ±֪ͼˣͼݣ
Ǳ飬ûп¶õЦݣת뿪ҲӦӦȥչӣ
Ņ̀ͷ뿪ıӰĪ߸磬ԼѧչԼģȻ뿪ø絣ģΪĸ
ȫڣϲǸˣϣһ𳤴ģãվ飬Ҳģ
˵ķ⣬أĻ⣬һֱûͣϢǺܺõģΪԽԽ飬ҲԽԽԶã
ѾһˣǿԣЩ죬һֱûм磮ƽʱϢʱҲֻһˣ·ϣˣҪµ
ǲҲӦ̸ˣתעŸ磬ᷢģҸҲˣӦýŮˣʯͷķӶȥ
ûǣԼŷʥУӷ߳¥ϵˣǵı飬ľȣвţ·ѧʱΧҲ۹⣬ɼŷʥǺܹ壮 
                  005
ѾǵÿһΣʹȥѧУʱ䣬ӣѧ̫ˣټϣ鲻ãһֱû˯ţ
ͣӵϴʱ䣬ţ̶úõļŶ͵ƣѧУķȥ
ֻʮӵʱ䣬ˣζųٵǵУ棬ǷǳĹ壬У԰ǲܵ飬ʮڿβϣᱻͻȥ
üڵϣ˫ְڵذשϣѧУʱĴţᳪ裮ִֵĴܾûܹˣ
̤ңóҪϵĿαתͷķ羰λãмһҪԵĺλãԾͳ˿濴ȥʱһƬĺ
æ𣿻мͿˣӦǺæͷЦô᲻ԼأԼ˰ɣ
ιǸбģʵرĳ˼
תͷش𣮴ˣͷһ߸ŮԼҪһЩ󻹸ŮӶף
ʣʲô𣿣վͳͷҪ˵ǷСмǶӣ
ƽƽʱЩʲôֱ׵սɫķͣƤϻŨŨױϣʯĴ
ʲôûʯ𣿣ŮţЩһʯĶҪܶ飮
棬׷ˮ⣬ˡ£飬ĻشƽԵĶЩˣҲڳ
㣿͸㣬Իش𣿣ѹԼĻ𣬴Ӷϣժ¶ڱǰ̧𣬺һŮǰϱʼǱü¼ıʼǣ
ǰһۣ߿ˣΪ׷Ųݣһƽ˵أ
ӣʧƵĿڣͷ۾͸ɱȻ£裬ûҪ̣
ôжҪȥ㹻ƽһģѾܸˣȻʧǺйģϧطҪʶԼݣ
֪ЩǳʲôƽӴʱˣ𣿣ûоãΪƽ񣬾һֳ裬ÿ˵˶һ飬Ҹ֮һЩ
ɶ񣬾Ȼͷ֣ŭ𣬱˵
С㲻ҪһƽҲҰڼӣ˵ţűͷҲڰЦԱߵͬѧҲźϷ
žžתߵħŮָ׽ţħʹ̧֣ͷƣ
㡭ҴңŮ˲˼ĿűԼһСݣһƽһֵ飮
磬ǸŮ˴ңһи֣ȣ
ǸͷʹĿŮϣӡȭ񵶣ʱֵȻᣮ
ֵˣǸֲĴǸŮȳֵģҲģ
Ҫǵ£ͷ߽ֿ˵ľ룮ȻıֱۣԹþãûŵϵζˣ
磬˼ֻϲʲôȻҹǣ֤ԱߵŮ˵ͷѻһȺڣ̧ͷ۾˸У
ûУǶǻˣǣҪ޳ƽʱʱĹ̵ܽģ
Ҫ´Σ߰ɣԼֱۣǸŮ˵һͬʧڰͷѾʧıӰ˲ˣղˣĸ
ͬѧıּ˼֣ȻװȡӵΣѧĲãΪӣ
ſϣ·ϣΪʲô粻ѵڸԼֻǸµĺΪøģѾѧչԼˣ
ѡѧУʱһᷴԣ˳ҲйѧУΪʲôһҪط
۾أղſ޵ʱ۾ժһˣôͻȻûˣ̧ͷŮ۾ĳЦ
ˣŰɣԼҲӣ۾·̯ģһëǮ´·ʱͷ˵ͼˣ
һڿΣʲôҲȥĴڵ˷ѧʰõΣѡСȥ
Ϊ·ʱܻˣųͻȻҪǳӵɲΣһ
ǹƧĺأڳڣűߵķԲģţ뿪

                  006
һҳģ
ǲΪ粻죬Ϊˣۣ
һӴԶһСǱĿȵ꣮ǰһʱ䣬ΪҪЩˣһ·˭֪ж죬Ϊãе˺࣮ܶ
ţʦˣˣһ˼һˣӺŽȥϰɫĴ£
˽鲻ãŵԼһҲŷʥѧǮֻΪѣǵǵһμʱҲ
·ʱſдеʦԾͽˣ
鷳ˣҺܿͿѧģͬŷʥУŵվڰ̨ǰһװ˵
ǱǸֻлģǸĻشҲ򹤵ģһѧͽкܴ鷳
ˣĺҪݹʼͲûеˣȻѾܲסˣһεӣ
Ǻðɣһʱѧ˿ڣŵ¶ʤЦݣڲûǮˣÿİʱ
еʦ꣢Ŵ˺µֽţָֽ߽ϵļʣ
ǣ˶ʱˣû˼ĻشŵĿҲ̫ʱˣ
ҿϰ𣿣һֱͷûиоһ˫۾ڿͬ˵
ǣԱߵŵͬŷʥѧԺѧһᣬһᣮ˶õ㣢ͷȥŵ
Ŷת򿧷ȥŵһתǰ״вã
ι֪֪ĳ֣ҶҵĹŵĸϻˣȻ֣ûеµ飬Բû˵
ŶҲӦƸʦģֻһˣǵͷ²ѵ˵ûףŵλã
˵ʲô𣿣ŵץû˯𣿻شƽ
ʮ⣬Ҳ˺Ļش
Ҳܣ㺦Ҷ˹ô㣿ŵͷ۽⿴űĴ֮ôС㣬ȻȲ
Ŷ𣿣תͷžʣҡͷ˵Ͳ£ȱ𣿣ŵͷ
ŵ̾һУŵµӣŵүһֱֱĿž˼˵Űɣ
Ӵˣŵһˣֻû죬ţҪˣΪԽԽˣŵĴ룬õӵˣ÷ḻľ飬
ûȥϿ𣿡ûлشСŵĵһѣȻˣ֪ԵݣСŵǰУƣһҲ˵ʥˣ
ûЩ̫ˣʵһ룬ûˣԾܳˣܺ棬ֻûԼԼҲûҪˣ
Ŷ˵һķǰĵϡŵת򣬿ȫɫĵ⡣һͷãÿֲûлͼɣĲá
ȷ˳𣿡Сŵͷð亹˼ˣͲˡĻ滭򣬻ĺʵ
ᶨ˵Сŵһһֱӵء
۾족˵ţźɫʳƷȾϻȥͼɭ£Сŵս˺󼸲
𣿡͸Ųǰ˵΢΢һЦԼƷ𣬴Ӳ̨˳ȥ
ظСŵһͷߣǡʼԼƷǺɫðɡ
ˡţ
Ҫ𣿡һֶŵ⣬ݵǰһֻ֣ͻȻ򿪡
СŵɵɵվԱЦû뵽Ҳѧᶺˡ
Ҫ𣿡ö˵СŵǰαϴλҪֲһֻ۾ѾϡСŵźսųصĽŲӱŵľ̤
еĵ⣬ͣ¸һ£ɰɫˮ򣬻Ц΢𵶣гɼ룬תԼ·뿪
⣬Сŵ˼ţ߽ңűкõĵ⣬ϸϸƷ
ˣվϡĳߣپˡ
֣ˮһνһģĺʹĺңҡ
򿪷ţѵѾʪ͸УĻ˯£ڴϡҪ£Ҳˣûп࣬ôѻǸŮˡ
統Ȼᣬ죬ȥҸ˵Ͳˡ
ŬļЦݣۣ˯ţ۾һᡣ



                  007
ڷһ磬͸ССĴ㿴ů⡣֮ѡҲԭģΪĺ棬һƬյء
Ȼ˺ܶӲݣһƬģӲݼ䣬׺Щ䣬ԴסķӣǾ͸ˡ
ŻɳĮõ壬ǴӸҵġ˵ϲ߰ɣ֪ʲôһſݸɵĲ𣿸绹˵ϲߡ
ʱҲ֪ʲôͷˣ͵ι˰ɡȴˮõεͼǸɲݣҲʸ֪ġ
ٹͿˡӣվڿǰ˵š
ڴο֮ǰ綼ЩӦøϰӦÿٷ֡ڣûӰ
ѹУӡԼ˳ͷץһŰ֡ϴϣгѧУ
ε˼Ǿãг٣ʡһЩʡµȥ飬䣬ͿԳ֪ʶ֪ʶͿԡ
ûиһѧϰͣȻôƳתų˰죬ҲûмͣгĵطˣһгѣֵطҲ͵
˿òֵĴгһѧҲ̫ǮˣͣĵطռʮĶˡȴ֪ЩֻһС֣ѧĳΪһ㣬ûŬͣУ԰
ͬѧ簡δȵըͷɽ༶԰ͬѧкֺǺǵĿ飬ֿʼ
ǰһʱָˣֿʼˡСһֵ飬ǵĿġ
ιǲܵĴ̫ˡԱǷʵϹҵЦڼġ
˻ʱֱƷò׺˵ţռںϣǰԱߵڴͬѧЦ
ǶԲֹסЦݣͬǻ껪ѧЩǻ׵ġֻǣǸŮļǾͻᵹùˡ
ǺǣϷ绰𣿡Ŷ棬ĲǺ˧ǵһԼ˵ԲˡͻȻռļϡ
ˡɵڵأһ˼
Ůһ𣿡ͷЦ棬ҲЦŮɱŮ
£ͬѧԼ̬Ⱥһ㡣¿κ󣬱ٺǽֱͼݣصʷãΪȤ˿
ǽ죬ԭλãȴҲˡֱץͷһͷڸˡ˼Ȧûп
ʦǱʷ飬˽𣿡ɥͷͼݵĿߣһλʮߣƽʱʱǻϼ䡣
أĿűȻָԶΪ˺٣Աһ۾ͿһɫͷڵͷǱ߸ߵʷ顣
бĿ⣬ΪԼΣ̧ͷɸֵģҧгݵĿԼͷԼΧȷֻԼһˡ
ʣλͬѧңʲô𣿡аЦݣЦǺ˧أ˵˫͸ɢ
ûûСջԼĿ⣬ֱֱĶбŵʷ顣û𣿾Ȼǿͬһ鿴̫ˡ
ʦҪⱾȥǼǡǷ񿴳Ŀأİϣ˵
Ǹͼݲǹ涨Դؼ𣿡˵ſҲˡڻҪؼңģô졣
õģVIP˵ţóһŶ࿨ݸߣɶȻҲʥģղֻ˵ÿ飬ǿϵˣֻʥˣʸؼң
ǸῴãֱǱ˵˺࣮ܶƺҲģôãÿ춼ͼݣôҲЩˣ
ţһ°ɣ鲻ãһ꣬ߡ˵ţǿűɱĿ⣮תͷߣ
ģүү⻹һأ˻һǰһСһĿĿүү˵ҲñǶˣˣ
أ֪үүˣоүүЦ˲ֽӲˣ
飬үܺãվԼߵĶУٿϵıһӵʱô磬Ϳˣ
ٹĵܵܣ޵Ŀͼݵүү˵һˣүү׵Цˢһ飮
ǲӦллүӸµ˵զ࣬ʲô˼˻Ӻζ
˵ΪʲôҪл㲻Ѿ𣿣˵ţүүЦ飬صԱߣ˳ܣڵأ
ٹСӰӦþǸŮӱŮɣȻѧУҲû˰׳յŮˣһʼΪеˣڿҪı뷨ˣ


                  008
ԶҪһҳһҳĿ飬ȴ
쵽Էʱˣ绹ûԼˣӻǺܶٵһɣ
̧ͷǸһﵽҪʲôʱ򣮶ٹԶĵط΢Ц
ԼĶͷٴνתƵϣû鿴ˣᣬ飬Żؼϣ
ȥԼһɶ񣬲ͷԱߵĶУȻעʱýŰɶǣȻЦ
һȥԷɣ壬޳ֵݵǰ
һƣٸǳԣһﻹĳһۣӵվ
࣢ˣ˵꣬ӾͿˣ۽⿴һۣûЦȻһԲˣߣ
߰ɣҪͷȥ˵ţһֻҪٵ˺󼸲ٹסתЦͼȥ
ϲǱ𣿣ٹͬһ·ı
ǣͷʯͷһأС̧ͷʱ٣
ٹһۣãһVIPǰͣ½Ų
ʲô˼ڿ𣿶ٹֵܻͷۣ
ûʲôҲûãүҪ𣿣ӹſԺԼ뿴飬͸űˣ
ллȻҲǷһţǾͲˣȻһЦԼкöΪʲôҪ
ԵĻҲԣߣ
ʲô˺󼸲¥ϲȿգǵùնг
ģﵱ棢һƦƦЦվֶŶٹͷһ£˵һ
ԶΪľ֮Уȥסָؽڣţ죮
˭˵ģʵĿԼߣ˫ְļʣгŭ
磬ҪȥԷأЦݣΪ粻ҪԼˣڿ绹ǺͱһģǰһʱĲģҲȫˣ
Ժ׼˵ĿҲŰԵ۾Ŷٹгһ
ٹЦҸЦݣĻشʲôأʶһСʱ˺森
ţֻϲ磢¶ǵĻشΧˣҲ¶ĵɫһЩٹһԣ񲻹һ
磿Ҫ֣ȴ㿪ˣת뿪ֻһӰΪʲôղŲúõ
ˣٲȥԷɾˣٹ߽˵ǸˣʲôȻЦ˿ģȻʶҲΪһ仰Ͳˣ
˵׼㿿㣢Ľڵϣתɿ뿪ܵŵСһһΪͱ˵
һֱػԼô᲻أǣղŸͲôˣһǸԴˣһǣ
ûиӰУİʳھͲ˺ܾãûм磮еӣһǣĳţ
Ҳ֪ʲôȻȻҮȻǷ֣ҲûбҪ˵ôҪ˵˻ҲҪС˵òã
ʲôЦȻӻῴԱһŮ˳ĿһʲôʱȻӻζˣŮˣϵģ
챾СȻӱǵϢҲ̫ˣһŮԹѾѧˣΪܼȻӵ棬ϺܺõĴѧȴ
ʲôô᣿
Բܣ
ǰһȻӶŮģ̾ԽԽΧŮҲԽԽ࣬Ŀű
ֻǣʳǰǻ˵ô࣮ԱˣԣҸ𣿲ǸȻ˭DDٹ𣿲ͦаģ
һӦô˵᣿ǸȻ˵Ե飮÷һ뵽磬ͻţڲٳȥˣȼ˵
ĵ뿪ٳİ༶ʲôʱһӣԼ˼ˣ͵Ÿٸ缸ΣӲ֪ת䴦иӣ
ѽ̧ͷȻǸ˧УԲת뿪ҵҪһЩ
û뵽ǵıɽӣˣԱ߶Ȥ˴ʶԺ󣬾ӰˡȤȻ˵ײˡ
Ҫ𣿡϶۾˵
ҪȰ˵ôȤŮԾȻһȤҲûУ˵Ҫ治֪ʲôŮˣۡ
ֵ·Ǹоˬѵ·ӽͲڡ



                  009
µĽңΪĳ֣Ŀڽǰ̽ͷѰӰ
ϵЦݣһֱšҲֻߵʱΧˣſԿЦɡ
𣿡һŮĿ⣬ŮûԼߣֻǸӾˡ
ǰ粻𣿡̧ͷȫûаǸŮŪסٴλӽңǲҮ
ʧĵͷ쵽Ͽεʱˣôûлǵȣǣ˵ɣһʱ룬ʧı飬תߡ
ǸڲٳŮ΢ЦıӰ˵ԱмŮܲ⣬ΪʲôҪ
лл㡱˵꣬ٳȥǸŮ¶ϷЦݡ
ˣǸڲٳܱأŮЦ߻ԼλȻ󣬵˶Ա߼Ůԭˡ
ԭǵٳˣҲãû̫˿Կ͸˵ٶȣٳѰһ顣
磬ĺϲ㡱飬ͨ죬ĲУǾ׼õĹȻף׳ʲôֵطұףһɫġ
ԲҶ㲻ȤģΪʲôŮҪɱˣΪһˡû뵽ôĵıס
磬һŬġŮȻЩȥ׷ԼϲˣҲӦõͲţõĴС㣬䲻
硱ǾޱдţϤıӰţ̧ͷٿ滹һŮʱΪʲôֻиǸŮ
ôˣѾϿεʱˡת֣ſڵϵ𣬰ĽͷϵǾޱõ
ͿˡõЦظҲ֪ʲô顣
硱İԲĽеʲôһŮѣҪʲôûʲôȻΪ硣ҽУԺҲ
ֻΪдʣвмǰŵĿѾϿεʱˣ߰ɡľȣİù顣İ뿪Ψһˣԭء
ͬѧټİЦȻûнȷǱ͹ˡԺеǻᣬȡ
ټ֡ǰһ绹ںǵĸԼͷһ룬ȴǣűŮ뿪
ʹءǾޱԣ۾δ̻¶֣
磬ͬѧˡİתͷ̻˵ѪҲмۡ
ҪЩЦ顱ͷҲûлأİԼߡΪʲô㲻ף㳤󣬿ԱԼΪʲô㲻ᣬҪ˺Լ
磬ĲںôԣĺʹôԲˡ
ԶİҲ֪͸˵Щʲô΢΢һЦת뿪İԼķǸ𣿿ϵЦݣֻӡ
ô磬񲢲ʹأԶʱİԼ
ΪʲôҪҵĸ磬ΪʲôһһΪʲôǶҪ硣κ˰Ѹߣԡ
ӺѿҲ𣿡ᣬİԸӵĿġ֪ղʲô飬ѾҵİˡĵĴЦǾޱժ£˺ɼ롣
ƭˣ粻ϲ㣬ӵվİƵڵء
žСʵ㣬ȻİŭһƴʹеϡĵĿһۣһĨӵĶת뿪
ƭˣƭӡ綼ҪԼˣܡС͸һ룬Ҫκ˶߸硣
ǺοأٹһǾޱг뿪ʱʧıӰ
ȻôʹҲϲ㣬ΪʲôأԼҲ仹һ𣿶ٹ뿪
ѧĵһοԣԾİϡ˫ĿĶţˣ˵ԼˣԺͻ뿪ãͻᱻѧϰ˵
Ƿأ̧ͷǽϵʱ䡣СʱֻаСʱˣٲдζԼˡ
硱ԾϣԾٶȿһ飬⿨дֻҪƽʱһͺˡ
ѵ£ټһߣպãʣһӵ׼ʱ䡣պÿƷվ߳ͨ죬èһ
磬һĺܺðɡǰİԴӸ󣬱סֱۣǵ˵Ż
ǻŭﲻͣĽеȴ˵Ϊ̫أȴûת뿪
Ļǳĸ֧֡
 
                  010
ķ͸紵䡣нζ˯΢
ȣøɡڴϣ¥´ףΪʲôסԽߣ¥µԽ
ûȥϿΣֻҲû˴򡣿粢֪ûϿΣЩͬѧҲᵣ
ҡε֧壬зѾǸˣӦץѧϰԲŻûʱˡ
οԼģ·ſ߳䡣մϣˡ
ˣôˣʣ⿧֡ˣǼְġ滳ϰ壬ǲҲˣǺ˼ġ
ţû£ˡԾ΢΢һЦ߽ⷿڻϰʱ䣬ûʲôˡٹһᣬ°ͷѧʱˣʱ˲Ŷࡣ
ˣʲôʱߣСʵͨѧУѧΪƶԳʣʱ乤Լ
ôˣһ磬£ͻȥɡ棬ֻ˻࣬Ϳ뿪ΪǰʱǮģһжûиߣ̫ѹ
̫ˣټ˵ţ¶õЦݡѵ״ӣЦӱ
ϴԼĵ⣬û뵽˺ܿĵĽˡԣ˵ĵҲԽԽࡣ
ԺģҲ֪ԼʲôڵϻԼ顣
һŮڵϣϵҶݣҶϡдţʧŮãŵ⿴һᣬŵͨ
ô£߽ⷿϢǰͥͬ£ٿѪڣȻ࣬ǰͥûֻһˣ϶æġƽʱʮˣǶû
û£СĻˡҰѵͳȥͿˡѾɵĵ⣬ȥˡѾ𣬾ȵĿ
һˣû£ȥɡ˵Ļش𣬴ţǰͥƽʱҲ飬ϰˡ
ãһ£ĵ⡱ϡ
Ư̧תסת뿪Ǹ硣һŮµ⣬Ȼġ
ǸŮ˵Ŀģô᲻֪ǸŮ˭İԡĺ̸ˣԣڼûȥϿΣҲȥġ
ʹ羹ȻûϳԼȻˣЩ˻ƣɸȴһҲûɵЦ
ôˣСŵڻ·߽ⷿʡǰסϵ¶ȡСŵջ֣ôôȡ
ˣôֻڹĵһֽϵᡣôˣʲôĵ⼸һֱˡ
̸ҪˣءСŵĲӳġǲҪˣˣ綼ںˡ
磿СŵͷϹʺţ֪Χ˽ԭ򣬻Ѱ
ԲŪʪУˡᣬſСŵ֡𹤾ߣֿʼˡ
ֹסٶȺÿ죬Сŵͷһ˼Ƭ¶ɬЦݣϻûдõ·֣Щ죬Ҳѧ򵥵ĵ⣬ûġ
СҽԺ˵ҩ绹о紵ĺȴо䡣壬ķȥ
ֲȲŵ洦ɼĲ𣬻Щġ
硱̧ͷ¥£ǽϵȵĵͺϵЦ˲ųģÿġ
磬е䡱һŮǰĽŲͣ½ŲһŮ֣ڸ绳Ҹӡ
ȻȥɡЩͷ˵̧ͷ¥ϣķƻڹš
ԺһȰɡ治֪ʲôˣȻһСʱǺˣΪ󣬻ˡ
£ƣڵؿȥԶۣ¥µѾ뿪򿪷ŵڴϡ
磬Ҫ뿪ĿŸ磬ﱧŻԡĵĿʲôҲ˵
磬һ𣿸ÿһͻ˺һ
ϲ磬ΪʲôҪҲٿŻԵת뿪Իͷ¶ʤЦݡ
ҪҪͷӴϴ硱еٿ棬ˡԭЬſڴ̨ϡ
ôױ򵹡ԶһٶȴУгѧУ
¥£һ¡г¶һ˿ЦĵĸѧУȥûпЦݹ¶ĵʹ
 
                  011
гڲǰ濴Ųƾɣȴж졣ûгԷϣӶˣʱ磬ˡ
һȹһ²˵վˣȴɵۣĿ
һȹһΪûͷظǰˣûзӦֽճȭĺ
ֵǿŮҮϷбЦſʼȫˣϵˡЦǣдƦӵľۼغòá
ι֪ʲôط𣿡һ˿ǿ塣Ż
һȹһظһ顡ںܶûҳ˲𣿱ӵĿһۣתԷԱ˵
ûҪʲô𣿡˸뷢𣬴ԵϡͷٹҲǣֻһرĲȻǺѧУЩѧйˡ
𣿡¼Ǯת뿪ٹǰʱֻ΢΢¶һ˿Цݡ
гѧУУŵϢϣѧΧš߽һ֪ǳɼˡ
ѧУٶȻǿ죬һʱѡʮȫ꼶ʮڵһ
Цʮߵһм䣬ȫѧΪЩѧǰи֡ԼҲϾдϵģûд
ٹȻҲǺԼͬȼģڵڶǼһ￴һɼǲ
ʵǺܲ𣿡Ųǽ棬ΧϢѧһǵһһʮԾֻҪˣֻ֣ѵ⣬û
ֻϯתšĴЩš
ٹ죬ֿǿˡԼϯλãѧֻи߶͸һѧΪæûʱȥ
ѧĳԱӦûˡ˵ѧУй涨ܿѧģǾͿ˳룬ѧһȥ
ܽǾ͸ˡЩ⣬ֻҪȥһ֡ӼصĿٶȣǹĿǿĺ
ˣ¡ν£ǳ߶⣬һԴǷôһҲˡΪѵĵԳġ
߽ңǰĵһѾ˶֪˰ɡ
ѧУѧƽɼҲô𣿵һȴܺãͬѧȴܶࡣ0.5ֶԽʮ
ɼѧУѧʵǺǿġѧʮһģ߶ġ
Ů㻹ͦġԼڵϵ˵ѧģȫУһɲǼ򵥵顣
𣿡վѵЦҪҪٳŮȭͷ˵ţԼȭǰа˵
ˡһߣȭͷѾʶˡû飬ûԼڵġúõģĶˡ
Цͷ¡СŵֻƽʱԼ˵ˡ
ͬѧ칫һ¡е̧ͷ⣬飬˳ȥ
ʦʲô𣿡òһ䣬ٿмԼһѧе칫ˡ
ģ߶󣬻һѧμˡʦЦݵ˵Ȼѧıȣ༶ռһĻ
ŶʲôƷ𣿡ǰһʦһЩ⡣뵽ݣҲˡ
صȽһԪһȽǧȽǧȽǧʦԱߵѧʦЦǮںƽأ
֪ˣʦĺˡǹѧУƽʱߵĽѧһǧѣһξͿкܶǮˡ
硱ճ칫ţͿҲ칫ҶһҲǺԼһɡ
šƣĿһۣ߽칫ңûκεı顣
ͷʧԼָڣŽŲ뿪
治Ҫ綼ҽС˵ڣͳͷǵ
ιԶ㣬ȻÿġŮסȥ·̧ͷʶǣϴεƵļŮ
𣿡ģΪʲôҪԶһ㡣ӦԶһǣֲϲǣܸĸ硣
˵ʲôȻӣŹ硱һ߸ӵŮԱߵĶŮ߸Ů˵λŮ񣬸ӵķ
ġʲôʱٹˣԼĸ磬ڹ
ţˡȻִʹըһСģܵĽӴЦΧ۵ĿȤߡ
٣ŮּˡΪʹӵĶ¶Цݣһֻů֡
ָŵأվллɽм߹һᣬһǱ䡣ŮʼɵĶʼɣյĻա
Ůӡ˵꣬ջԼ֣УҶȥ
ϴ˿ڣסˮͷصңʰͼȥѧУķֻϣ绹ǰһ۰ذ
ʹӱĻ⣬ѧУÿһءڸڷ˿ϣ֪ʲôʱ򣬾ͱЩŮ˶ɱˡ
Էʱˡ̧ͷʲôʱˡԼĵطѾǺҵˣΪԱһܴĻƿסˡ
һֱǱ߿顱ٹ˵ΪŸ˽ĵطԼܵı档 
                  012
ʱͣһ̣â۾еĲʣϻ䣬ϴǰ
Ҫϲؼҿɡƽ˵ֱǱ鿴
ҪĿ𣿡治׸Ϊʲô棬ǻˣҺⰡ
ȻȻ͵ȥٹаʣ´˵ôһ飬װ
лл뵽ϴε飬Щ˼Ѿȥ飬ǰɡ
ˣٲߣүҪıˡ˵ţתߣ
Ǹ磬Ǹ磬ôصĶһġǣڸ磬ҲѾںأ
㿼ĲٹΪͼݵţŷʥռΣʵһǿ֪Щֻˮƽ
ǺǣҲ𣿡˵ڶȻֻǱȸһЩ΢Цһ̱ºڡ
ˡеڽ£˳¥ݷ¡˫Ŀ¥мˣָŮͷȻӹŮеķС
ŮܳżĲϡֱ֣ۡͬʱߡ
ٹɫҲѿ̨ףǱ𣬽ת뿪
ٹҡĴ¥ﱧź顣ٹһͣ½Ų
ѾͷػȻֻĵһȴ͸¶ĵġЦݣԱߵŮҪ۾Ŀ
ʲô˼żĻʲôʱ𣿲ḽ˰ɡŵĿŶٹٹԱһӣٹϵĽס飬˿ĵʳȥ
߹һתǣͷԶѾİԵ뿪ˣǷ£ǲ£綼Ҫˡ
ȥ԰ɣүҪ黹ת뿪顣ͷҲصʳöȥٹͷû뵽һ죬Լᱻɵơ
һ뿪ǸʲôطˡȻԼ࿼ˣ˿ȥأ
Ǹ߹㣬׼Ӵ𣿡У԰С·ϣǰ档
Ϊ飿һĵôһ˵ȥ
Ϊʲôܳ󣿡һʹı飬ٹŮ˲١Լãᱻƭˡ
Ҫôǳ󣿡ʵʲôʱ˵Ҳʹ顣ûб䣬ǸʣɵɵǸˡ
Ҫ𣿡ָͷ۽ǵᡣ
磬Ҫòã£ءʧʹࡣҪĺܼ򵥣ΪʲôҪھѧ߳ǰһǺܺ
ˣԺҪƿת뿪ղţʲôҲûз˼Сʯͷϣˤڵء
绹ûб䣬ղһ˲ʲô
ԶİԵ£ֻǵһһȫ
ˣȻҹ硱ֻϵĻ棬İ˫Էʱжٹöٹ飬ֹˡ
ϴòЩʲôԱߵŮʵҲ˳ۡϲ󣬿ǸŮˣȻҵ˵棬öѿ
ǰϴȥɽҲᱻԻġУ԰ĴӣѾйϵˣȥɽӣҲ뿪ǡ
ߣƾİһһƽѾͷˣΪƿҲ硣Ҫǣ
Χһţڲ߻ʲôʱڽϢ¶ȼ½Ƭָֻ
Ժ˭棿ıӰʵûһѣòи˵ģ˵ԡ
֣ʧǰ󣬸뿪ʱ
ʥ
ҽһݵǰʥڵˣ۾ڵˡ
ʲôЦŴ͵飬ٿǰˡдŮҲд飬ܲ˼顣ãôͻȻϲˡ
˺ܾáᶨĿŶ󣬲ڶ۾Ĺע
뿪̧ͷǰûϸעӡУԼ޹صˣ
Ҳģ´μջ飬Ŷ۾ת뿪˺顣Ǹ沢ûݣûд飬ûнӡȻȥʱֻһŰֽͶˡ
뿪оԼһͷԣǼһﻹһı䡣
ιô룿ص칫ңʵȻǱǺ˽⣬飬Ҳ֪һͻȻףһԭġ
ôԺЦʣǸŮˣǺȤһμ棬ѸĳˣڶУ
ߣɽӲǳԴ˰ɡȻŮҲʲô˵飬ǻӱ˵оǺܿ£ܵ˰ɡ
㲻ʹ𣿡Իһ䣬ʹӣ˼飬Щ˵ˣƽ˿ڡ
ţүġ˵붫ٹǡǡ෴ᣬ︹ڡٹȻЩﻹǺ˶Ƥǡ
ЦǾͿģҪ˻һ仰˵ݣʵǿɣûȥǡ
ڣӦòò飬Ȼ˰ġһܺõİҪ˽ȻҪúõĵ顣



                  013
գһ磬ŷʥϿգ㸲һĺơ
Ůۼһ𣬽УΧˮйͨԭܼ򵥣ȥǵʹˡ
µգûиоֱͦ壬ȻѡˣǾǶ֪
ˣˡһŮţУڵŮһĿű߽Уš·ֻƵˡ
㵽ҪǶˡĿ׶Ůͬӭķ磬
ʲô˼˭˵ĻӦòɣҲǱƵġٹԸģȻĸӣѾ˺űˡ
˭ĵʹӶǡŮΧм䣬һ䣬һ䣬˵ŲЩŮǳĴӶߵŮӡ񺹣ǲŮˡ
ÿ˵ЩȥһԿԼȥɱˣһʮڶζû¡οЩĸС㡣
Ÿʲôֵĳһ°ĿͬУ⣬վһһᣬһ䡣
۸ŮˣʵĿ߽ıڻȣͷЦ
ΧĿԽԽ䣬ЩѾŮʹӣ̸ŮѣȴŮѾ---νܡ
Ů߽󣬸뿪˵ʲôȴԵıϣͷ߻Ⱥ
߰ɡſѧ¥ȥ龰ǣǰ棬ǡöٹǰ棬ں棬ᡣ
ʲô֪ʲôʱһ棬Լס
ſŭĿŶΧһ磬ߡ
ŮѡԵĿû뵽ôˡ
ĳ𣿡ӱ䣬ץ֣õԽԽ
ǣӦиˡ̧ͷܼᶨĻش𡣶󣬲˵ǸѾһˣӦø
УҪú˵ҡ˵꣬Ŷ뿪ĿǺûǻ鵱ɳ
ллĽΧлԼİ༶ȥ绹ںģȻͲˡ
ʼ磬ŵתֻСϻܣǺܶġٲģƽʱϿҲûʲô顣
ʲô𣿡£ԱСȪˮ֦ҶһƬһƬժˮ
ϲǾŽɡӦиˣͿתע
ʲôԼĶ䣬ҳΪӦͶһ𡣡ڿЦˣѾں罻ˡ̧ͷһɨĵˣһЦݡ
ǾͺãҪŬҲ¶ΥЦݣųصĲ뿪
ǾͺãǺܺ𣿿СȪˮ¡ǲǰ˦ŻܿĵЦ
Сĵ㡱ٳţٹɫͷ˫ֲ嶵ɢ˵
лл˵һٳһٳ˵ǣӦСĵ㣬ô˵ˣҲһͥģȻ໥ˡ
Ǳһˣ
һ˵Ĺ¶
ڱ
ڲʺеĹ¶

ҵĹ¶
⡣
ֻõΣſտĳء
ҸĻ䣬սϵһС
ĽֻȫֻҪĳ谮ĳ谮ҲʧˣúһС
峿ҫĴأҪˣʱĻǿ졣
ҪúüŶ󽫾ĹߵݸָǰͷһžɵգǰѧУŮҵŮûˡ
ţһõһõЦᱻ˸ͷĸоϲˣԼò
ûϵֻҪŬˡӡĶͷ谮˵ǲǵһҪҪƽһҪ̫ѹ
нҮáѡǮ֣˵Сͷҧгݵ˵Ȼ֪ԼЩ˽
˵ʲôһ䣬֣ˡſõĶ򿼳ȥ
Цݣ̾ԴӲԶͤĿ⽫һۿ
㲻ᶯ˰ɡǿʼǰ˵ǸŮΣΣͷʹˡ
ϲԸȻĺƯƯֲܵԡСһûκεĸоֻ֪
ճ㡱һʱԽԽˡÿ¿ΣҶ󣬻С
ʲôʱҲʼˡЦɽԣûжʲôϹġûжŮйز죬ȴˡ
䶨ˣԵ˵ԶĺʱǱȭġ
ҡͷȻܱ֤ʮְԼʱˡٻЩоĴڣԣֻҪһ˿飬㲻䡣

صļw w w.27 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

                  014
жʮѧÿɳһλѧſԣʵڲٳϣڷżʮӣÿλѧԱ߶һλʦ
νĿԣһдţһʦšԽǾֻǵһЦѾҪ
ԿʼԱߵʦԾѧϡʮλʦصĶԻκεĲƽ
˭ı̬⣬ȻŪһһڼһۣд϶ԶҪԭģȻֻܿˡ
ûдӦǸѧģھͳ⡣ʦѧˣԾ˶飬ԣ찡Ȼ˳ģ˷
ۻԾݣһóдϡһԽǣӦģ΢΢һЦԱߵŮʦԺˡ
ô⣬ٳȥٹˮݸĵʡ
ܺãһǵһġŵ˵һԪأ㹻ܳʱ䣬һܷŹĿҲͺˡ
ǵһأʣһתЦ˵ˣǿǸǸ쵰ˣʱǵһˡƽ˵һ롣
ȣȣ˵˺ܴ𣿡˵ЩǳġȻ⣬ˣ֣Ծдĺܴ
УһһдҧŲɣ˵̧ͷˮȵһ롣
Խ򵥾Խ׳⣬ôġ⣬Ҳ˺ܾòдȥģܰٷ֮ٵȷ𰸵ģûмˡ
˵ǰ׳ˡִĶûϵοЩأǳ鴥ǰ׼òá
ȷ𣿡̲סʣ⿴ƺܼ򵥡õЩڣʦǰܾͲôˡѧĶԽ࣬õĽͬ
ţϣȻǮûˡһЩһڿ˵ˡЩⶼǳģһ˵һ𰸣Լˡ
ˣ춫ЦʱԱߵŮʦˡоĿڿԼתͷȥʱյͷٿŮʦһͨ졣
˷ѵˡٹóһ䣬Сӣ˭ܻһԼĵѹ
ʲô磿ٹ߽۾ŶٹУʧꡣ
ң۲ۡһȴ޻ڡгóֻ
˾ֻǱСŵľ˵Ǿ˵ɱˣΧļˣһ
ô£ʼͽоѵǼһִʲôˡ
˺ܶˣҪĵ⡱ĵʦãʲôӵġ˶ϲʱˣˡ
ʲôЦûֿҡΧʼΧһȦ˵Ǿ˵һ㡣ȻҲһЩѧϰΪá
ˣˣٲͼ̫˸ս׵̫
ǸȽǳԷټٶܽͣȥһӾͿԶһǮҲҪȥԼһʱ䡣
˿ţղŵ绰ǱߵǲûȻоЩϤֶ벻
ŮѲ𣿡гѾѧУôҪˣٹôȥȻӲǸŮѡ
߰ɣȥԾٹδشĻû˵ҪȥǾǲҪҲԽ˵ˣҲûʱȥ
һ·񱼣³ӣгǽϣ·ѵУ
ˣɱĿСŵˡ
𡭱ˣҪЩʲôᰲοˣûмŮޣԼԼޡ
һãһʧŮһɫһСŵŶ˵ţ۾ԽԽôô࣬еĵ⣬˰ɡ
ͣԿʼ𣿡˵ȥͱ°ˣù·ϡ̨һ⡣
ǡСŵ򵥵װλȥʣµȫɡ
ˣСŵԱߵϣڵĴﱾЩϵϢĵطЩˣźԿֻܸĳȫܵˡ
ҮС㣬һ˵߷ݡ˳ܽƽӣһֻһݻݣһ߷ݣȻˡ
ʲô۾ѾͣĹСʱˣҪòúûˡ
ôСŵʵ
ۻˣ׿ܾˡСŵԱ߿ڵֻԱģѾˣοأ
ǣ˶Ѿˣ²ðɡΪѵ˵Ŀ
ҲˡеĹߣƽʱһӦģԾǽ죬ĺۣϢһᡣԣӦ
̾ϢˡЦ˳ȥӦһЩԱˡ
ǶԲǵĵʦѾ뿪ˡǸ컹Ǳأǰ̫˧ˣҲŷʥˡ
?ٹȾһͷĴ˾ġղȥʱ򣬻е˳żӣ˾뿪
ΪҲûˣԵʦ뿪ˡͳͷǿͷϵĺǰ̨
ϰ󿪿ڣݷ̧ͷЦת뿪߽ⷿĺ̫ѹȸˡ
ôˣСŵʣųȥһѣðһͷĺɫҲ԰׵ģˡ
ɣĿˣǡһССľôҵϰ塣һְľݹԺͺˡ
С㵽Ҫ˭˲ˣΪˣ֪ġĲһ뵽õķڣһЩˣΪѵġ
˵ЩʲôûдӦҪֻøСŵȥˡǶŷʥѧ˵Դá
ι쵰Ҫ⣿Сŵ˧磬˵˭أԭһĲͷˡ
ŵѧãҪٹŵĻش𵽡
Ǹ˽ѾˣҪԣɡ˵ţߣԼһˮԱߵľһ֪Ѿˣ˵뿪
﹤ָСŵİ״˵ɰһҴС㣬﹤˲롣
ǰ˵ˣʱ˵ɣ°ˡСŵһԣÿСӣûкԼ˵ʲô
ȵȣǲǻû°࣬߷ݡĿԭ򣬲Ϊ˳Ե⣬뿴ʲôˣĿе꣬˵ⷿˡ
ŶСŵͷ̨վŵľûѪղŻͻȻ֮ͳɵˡ
˵𣿡ŵʹͷСŵСŵͷǼһûбǡ
ˣˣһΰɡ˺ѷεĿǰͥŵˣоһ
ۡۡһߵĿӵⷿǰͥղŻڿ޵Сŵæס䡣ˮһνһε£һʱסˡ
ǰͥڣɫЦá˧һĺߺʣ𣿿ʲô


                  015
ˣ˼ˮƵģʮӵʱ䡣߷С⣬Сŵɴ۾˼Ŀš
ιǲÿ˵ȵ족ûк˵ƽʱСŵôǼλһȻôСŵͷ
ˣ̫ˡ˵ţУ˳ȥ֪ˣôأ
Ц°״¡ٵĻԼ·ۣΪ˿Ҳѧ˺ܾáȥҪúõ˯һС
ˡСŵ˼ĽϣµĵͷΪղĶͱȽϿһд
ʲôٹѾһݣεġò˻ˣֶˣԶӺԶϴЩ԰׺ʧݡ
衱һ飬ƽʱĹ裬һЩЦǽģԱ߻һľżĺ
ʧҲһԸеŮڵϡǱˣſܻѪһϲдһ仰ҰСŵҲվԱߣЦáǺˣĺö
ǿԼĵʦ𣿡վʾЩѿȻˣֻ˵һԭʦǹġ
ʱıûзԼҪ˧ɱˣԼĹߣЩǳİɾõĹߣ׼κ˶
ЩѡûлشСŵѾشˡ֪ˣһеӵģԣǣǲܵ顣
ҿϰأԿڣСŵ̧ͷԡ仰˵һҲỳɡôɰɣȻ򹤡
Сŵٿ˧硣ЩˡԼݹľͳӰˡ
Ǹȥʰɣô˵Ҳϰ𣿽첻ԺмĻᣬСŵɱصⷿɫˡ
ֳʲô𣿡еɾĹСŵǰҡΣǸСŵԲˡ
˾ϰ壬ϰҪ㡱Сŵ˵͵͵ϵı飬ǻǵù
ϰʲôСŵһоϷˡһŷʥӣϲеˣôҲһˡ
ԡСŵ̻شϲĲֲжٹมŮģȲŹ֣ǹ죬ҲûзӦ̫˰ɣСŵĵ
ţ֪ˡ¹ߣתӺ뿪ųӣתǰţгʧڿ
СŵûзӦô˵ķӦ䵭Ȼһ˵֣ˡ
أٹʣ˰죬СŵһǸʦʲôͷˣӡ
ˣԺҲˡ˶Щߣ۰ģղžһӾˡ
һˡͬʱ˵û֣Ҳܽͬϵһأ
Сŵͷתȥһݵ뿪ԺҲԲĵˣɡ
ܲÿȻΪ˲ܲãҪˡٹԱߴȤϼţڶԴȻϻϼҵϣɰﶼڲݡ
ֻЦ˳Ĭϵĵ⡣ôȤŮˣա
صᣬ򿪳ʳķûгԡ񵽴úõĳһ٣ȽһҪȥԣ
гųӣͳ嵽ǰ̫ˣ˹죬Žȥ
һȵĲԼõһ˶ǵһһٹһҲ˵ѧУҪ˵صȽˡ
ÿģҵĽ𣬽ѧԺúóˡպãһĳ֣Ƿݹûа취ȥˡ
󡱾Ľгȥ
ҿһˣȻǲеġҸЦݣԱߵԶ֪滹Ǽٵġ
ôָͷԱߵԿ֣ҲûճȭΪ棬ڿѾûʸˡ
ˣԷЩ⣬Ϳʼ̲סˡѧУÿҲԣûʲôо
һȥɣͷԡĵڶǸʦԽԽˡԶĺãҲǰ컹ڣûˡ
Ǻðɣ˶һǮͷǮͲǺܶ࣬ǶȥǵʱһᷢѺܶġ
ûҵԼûзֹϢ粻İҲİɡϣҲԼһȥԷƽʱһõ𣬴һ١
ģǻеûзԼҪܺ

 
                  016
һ·˵һҲֻʮ׶ѡҶܱˣŷʥѧУĹѧǣһ·Ϳô࣬ҲǸࡣ
һأЩ·ƽʱٴֳЩһЩˣ͵Ƕ̵Ĵ˰ɣ˸ɫһ׵ţп㡣
ǺеģȻƽʱҲ࣬ͷֱֱɢİߡſͨİžһȦ
ҲһȥɡѧУ꽱̨˵
ˣȥĿĵ㡱ûٿڣѾûٸˡİԴһȥŵӰƱ
Ĳȥ𣿡ͷʧԼӣŽ뿪
ҪôܻصԼأȥ·ϣ߱롣һʲôطˣĴ
Сġеİ·мСкתߵϡصˤһߵеϣСܰȫ
û°ɡһŮлźܶĶ߳еĶϵкĵĲ쿴
費ãлл㡱СкҡͷŻڵϵ˴ųıк˵
ûû¡ûŹ֣ղˤʱͷûײڵϣȫˤڵϣֻҲ֧壬ΪڻСк
ϵİˡûĵųĲţӳ鵽ڣײȻûܣҲû³˵һ䣬ߡ
ˡ𣬽ڳĲϣꡯһ顣
Сˣû顱һ⳵֪ƽ˼ңԺǱô졣Ůָǳ˵ȻûǮ⳵ӣʶġ
Һǡת뿪컹ˣȻܰԼҵĳˡֲߵЩӲҮͨĲˡ
һԷ򸾿뿪³Ը񣬸һЩǮ֪ղǵжôĵģղһЩ飬Զûע⡣
˸С԰·ߵϢԼȣԼĸ𣿿ײ³ȥûС
̧ͷ˽ȥҲҪˣûٹˡбŮغһԵģֻһˣµġ
΢ЦڻѲ𣿶תͷûб飬ȥĽűˡ
ٵˡٹЦ·ȥղԣ˭Ըʲô顣
ſٹ֣תܵߣŭŶʲôֵ޲
ãʼλƯԱĴٹŮһЦŮ¶յı顣ۣҷŵ硣
Լ𣿡ûкĻشƯŮһ֪Լڻգ˫ۡ
롱ǰ·Աߵȥ˳㽫˵תϣó˵רҵ
λϣһԣԾȻͶһͶٹһֱֱĿԣ˼ǣλˡ
ĳʲôҲûзͬŲ˵ݣ׳԰׺ȣ붫Ĺϵ
Щ𣿡ס˵мһƣüͷƯŮ׵Ĵ򿪲˵ˮˣĲ˲Ǻܺ
ǵɫˣɡԿڣƯŮ˶ԣûзӦ˧ıɽҪסˡ
Ǹǵɫжٵվһ¿챻Ůʡ
ʲôŮŶʮŮشתͷٿԣתͷ˲ֺˡԱߵĶٹЦôаûоˡ
ŮҪãʣŮһŲ˵ٵ뿪Щûмһ
ͷʮˣǲĸˡôܳԵ꣬УҪǮ
ɣλҲˡԩ·խ϶Ļش˫۶İŸ֣λ͸
ҲԷλˡ˶ûԱߵλ߳ɿʱ⽫һӶİԽ£ˤ˸Ľų졣
硱εεĿ۽Ŀڳֻ̫࣬ܳưͿˡ
Сĵ㣬ûŤİԣӡİԴ£̧ϸʡ
ͷԼղŲˤҲû˹ĵһ䡣
ٹڣתͷԶٹЦ˿Է²ס졣
㲻ϲǸŮ˰ɣ۵ʣղ˵ʱֻЦҮ϶شаУʲôŮ˶֡
Ҫĵ۹⿴űүٹǿ⻹˲һԡˣϵĲˣʹÿӷ
ܺóԡӣ붫
磬㳢оĿתͷİԵĵЦϣΪƤˡ
߰ɡеĶΪղŶ˿鶫Ҳû룬ͳˡ
İԱǲϲоܵƶڣóֲֽɾ˸ǣŲط
λѧٹԣˡĵĿһۣ뿪
ǲֵأ뿪Ӱͷԡһ򵥵ĻˣȴиԼĽ͡


                  017
ϴγ극ɢҲʼ䣬ѧУȥĵطҶʼ¡ȥС·Ҳ
ʲôʵĿŶһ糿Ϊ˺仰
֡ΪµʱĻԭ򣬺һŮ֣˵Щʲô
ΪʲôǰһŶ֡Щʱ䣬һ𣬲ദĺܿΪʲôĺ󣬱㿪ʼʹࡣ
ΪһʼϷѡĵı飬ȷϵȷġһ׵õŮˣֵáоȤˡ
Ǻǣһͷ塣һţҲǶܺãǺأ
Ӯˡת˵
ҵѣĺ𣿡ʧǣȻһЦ뿪ʲôŮѣһֱûаѡ
ˣһ̲֪ǴӿʼˡֻǵѣҲ֪ѵ˼ʲô
ˣǸʦҵ𣿡ֲϲȻĺƯǲô˵ͷҲɢšͷˣǸʦȤǺȻҲŷʥѧ⡣
û뵽һ취˽ͷƻ˵꣬Ȼͬ
ϵӸٹЩһûһǺõġⱾ飬Ѿˡ
ι˵ллٹͼڣסߵ顣̧ͷһŭ
Ƕˣ֣صٹű
ֲӦúôһķŭԼòȥĴӦĳŮѣŮ١ϲҲ֮ڵġ
ģٹڵͷ飬Ļ˰ο𣿡ʣٹ̧ͷͷĵһЦʲôҲ˵ֻ±Ӱٹ
濪ʼݣŽŲɣԼİ༶ȥ
𣿡۾ģ󣬵ĿȫǱߡ
һ˵ı֣ٳȥ
ϴεغ绰˵ǿײĶˡֱû飬ŷģοߣһʹˡ
أˡ뵽͸ǰĹͿƲסˡʧʹࡣ
ôǲǺܺ𣿡ǸģǿġǰһܸˣΪغΨһáڣˣֻġ
˵ֻǶ棬ۡҲҪˡȫķйٹǲĿʼˣ̫ˡ
Ҫޡʹ޵СӣȴޱȵʹĽ뻳°͵ͷϡ
䲻ҪˣײĺʹҲûйҲҪˣֻŮЦҲҪˣֻƭġ˵꣬еί˳Ȼϲ󣬵ôҲԼù졣
ϴײˣΪʲô㻹ûһһɫ䡣֮ľ룬ĵʵ
˵Ҫ¸絣ģˡЦôܱײ·û顣һ㣬ϣϣ˺ۡ
ʹԺҪ߸֪𣿡ڲݵϣϣһƬ˵İ̺ۡ
أۡޣٳˡֻԸʱŻޡĺú¿޹Ժ󣬸ֻ뿪
Ҫޣʹġ۾Ҳֲͣµᡣıڻ룬һҲ
ϴοʱˡȻһϿΣҪҹԼ֣ˣһˡ֪ЩסĵطȴûеȵڶϣʱĲŷ
ǴΣ֪İԹġҲ֪˸غ绰ײ飬ŴӦİԣǼҲȥԷ
Ϊͬʹһ㣬ԶⲢࡣȴ߶֡
һˣЦԽԽˡΪ˲ȥ̫עһʱ䣬ȥһСȴҸˡ
ƭˣƭˡʹΪʲôҪΪʲôõغѹֱҸ˼ˣǲǾͿˡ
İҧгݣѹ֣ԭΪţС㲻ùġżС̫뿪ó绰Ըš
ٹŷҶЦԭġΪɿԺ˵ˣԱ߿ˡĶ˵֣ܲˣǴˡ
ѧ칫ڣ¥ϵˣҲ¥µĻսڡΣòţԼʧˡ
 
                  018
ſϣʹԴİѧʱ򣬻ЦôЦü١ûɾֻܾôӦˡ
ڰϣʦüɫģµˣСҲ֪ʥѧϰʲôӵġ֪ĺãͿԽʥͲⲻдˡ
ڿɺãȻ˵ǰʮģʥȻᱻ棬Խˡأһ㣬ΪػյĻᡣ
شĽ⡱̧ͷĻϵ֡ʦ΢Цȴһ޹ѧѣʼʦûõһʦԽԽעˣҲһ¡Сױʦ֡
ʦŵдˡٶȽڰ忴һ飬ſһЩʦһ̧űϵ۾ĻɫЩѿ
ţ°ɡʦŸղŽ⡣ЦȻ֪ʦָʦĴʦҲΪԼɡ
ѧ𣬱ʰҵ粻Լԭ򣬻Ҫٹ۲ˡȻϴ޵ĺģҲ֪۰ԼǲŶ첻һԼҲûЦˡ
𣿡־ʣҲǱԼĵڵأһʾѺõ
һᣬټҪҪȥ־ƣͼλͬѧһ뿪ٳȥ
ˣһΪ㲻أû߽ͿİԻмŮǵԼЦӿŲǰ
ʲô𣿡ҫİɣȻǸŮѡֻһ͸һŮˡ
ʮգϣԲμӡ˵ţһźɫĺݵǰ׵ĽӹǵĹϵֲãջҪ
ҲȥʱҪŶ˵ţЦʧǰҲȥˣԼȻҲҪȥˡ
šǵıӰشûпİһ𺡣
ǰãİԽݵǰʱһ۶ûУ뿪ˡԣ취δ뵽һȥˣӦˡ
ҲҪȥԣֻҪȥˡԼһС㣬Ȼһƽ
ô󣬺ûһӦƽʱһױ硣ſͨ£ɫţп㣬һ˫ɫЬֱɢšһδСŮ
٣ɫװжźơתͷ־
ôҲڣİԲһģôҲ
ҵİҵһҪְԱô־˵ţŻƽױŮǴġ
ʣ˳־ָĵطȥǶٿԼǲȺû취ͷٺٵЦ
־ùһƣݵǰˣﶼҪһƲŶԡ·ˣЩС飬
Ѻȣڱӱߣһ£Ʒһ㡣üͷǮ˷ѣǮЩӪأ
ˡ־Ųɽ̵תȺȻҲΪ˶ʶһЩϲŮˡ
ҲѧˣžƱڿѰŸӰΪ̫ƽԣмζ߱˽ס
̫ˣ¾Ʊڻ԰ϣ֪ˣͺ͸һˡٿ찡ǻ԰𣿲Ǯˣ˻ʼ԰ˡ
̧ͷٿݡ¹£еƹ¡Եׯϣַһ±ڣһλŮſղôģڽȥЩˡ
ǵùֻǵͷ·ѣܱײڱĵϣ졣
С㣬û°ɡǹĵΪʲôо䡣̴ӵſ̧ͷȻɽ
㰡ɽ˵ضΪ˶Լ飬ҲķݰɡƽʱɽҲˣû뵽ˣ顣
ɽ΢ֱӽɽġҲֻǰԺİ׳Ůˣһαİûٻ·
˵ݺݵĵͷͷһᣬϤӰ¶ЦݣӰȥԵˣȻ
ү롱İҵĹܼǰ˵ΪղԵ·Բǰʾ⵽ͷٻ·ԿҲûһۣתص
ǺڴİΪκģϡ棬ǸŮˣϣʲô˵ı֡
űΧһȦĸ磬ĺòǴŮΧǴôûмٹжһͿԷֵŮˡ
Ƶ۹⣬һ۵סŮˣȻЩ׳գʱ򣬻Ǻܴ𣿸ղ庮սΪɡ
 
                  019
ͣıɫģЩŮôͰ˧磬ȻǺܴ󡣿ɲΪǵģΡ
ۣǲǶү𣿺˧մӿⱻ֪ʲô飿Ȼ󣬵ԱߵŮ˹ȥ˶ˣȻҲ
Ƕү˧佱ԽԽˣ۾Ҳǰ뿪ŮΧһƬעԶӡ
ҵλүûŮأֿʼͼӴףһֱŶǻ˭ġ
˧ǸǰŮͬʱ˵϶Цݣȥ浨СŮҲȥһʱ䣬߸ŮͬΧŶ
ȻӶٹҲˡ߽ԱߵǽϣƵ˵ڡΧļŮҲˣתͷٹȥ
ιˡǰŮûзԱƳ١ĵ뿪ˣõһ谮౱ͷ
΢ЦתͷʱŮΧ棬ܲͷû취Ϊ˾ȸ磬ֻˡ
ϼү궯Ⱥֻߵĵطκ˶õһߣûκŮǰ
Ҳ֪˵ʲôٹ붫϶¶ɵЦݣ۾ѵЩǸɽˡ
޹ǣֻ˵˭ǵ̫Сıƿ֭滻˺ơδĺƣһںꡣ
ǰ飬Ѿϰˡ֪꣬ԼˣԳһЦ
СŮʮգллҵ̨̨µĵƹرաŻɫװ۾ͦơƶǡİԵİְ֣ǲ
ָ𣬵ƹۼڶ¥¥ݿڣźɫİԣ˽㡣Sɫͷɢţɵ١ǰűһܿɰ
³ˣ̫ˡƹİԵĵǣȺͻȻˣİԵĵɿİԵ֣Զȥ
ֳ棬ǵȷûгֹֻǽ죬֪ԲԴˣ档³İԵĵ֣˱һ죬һǵء
ɫò԰ףŹ֭ҲյúܽҲˣֻǣô˵ǶԼĵغ䣬Ӧýǡ
壬̺áİǰòĽеЩǼҵСգ뱱ңǴûöȴˣȻǺˡ
СŮƯСС˽еݸ³ٽİԡ
³ˣСŮҡİְֵͷģ뱱ñǵȷʲôҲ㡣ˣǸǳġ
İ³⣬ʱһپۡЦʣòĵͷƱһߡİְЦ˼ĵͷõˣҲǺס
ĸáǰ뱱һϵЦŨˣϱļҵĹϵǶܿԡ
ϼһﻹ𣿺ܾöûоһˡʿڣԵļϡԶըˡԼĵغ𣿶ԱЦԼ
һֱܺãֻҲúɱһνɱһǱüͷĿ̫䣬תͷ˹ȥλҲоԱߵĺƣһǡ
棬Щ飿ǿװЦ̾һߡǺܶԲעǣСûеغĳ谮
磬ҵءİְֿһ˲ģȷǸŮ
á֣İְֵ֡
Ҹںθ߾ͣⳡϵˣҲʶ٣治֪Ǽҵү˳ڡɿϵʣҲƽ
ǳ򹤣̶شİְһɫˡİһۣת뿪
УǿĵĿİԡת۾űλʲôٿɱǡ񷸴ĺӣͷٴοһۣת뿪
㡭̧ͷ۾ƯŮղһǹġĺúõģһƾȻɫϡ
ӴһŮƷˡŮΧһšҲΧţĿϵľա
Ůİġ˶ںһȺŮ϶ǡ
׳աΪʲôݽɫԭһ׳յƽŮ治֪İԸʲôԵģȻǼԸһƽŮΪ˼棬Ųʱ˷ڰ׳Ůϡ
㳤ĺܳҮҳˡԱһŮҲӦҲΧ˧еߣòд¶Ļᣬֱˡ
ûУءͷЩʡ
ǲҲоĺܳغһܲɡ̧ͷǰŮŮȻǺܿµģǵغȷǲ۰Լ
ƭӣǶƭӡƿܳȥ
ôˣСΪġİͶˣܳ߰ĸ߿ڡ
˵ʲôʲôΪġ
ǱأСһ㲻ãȻҪͱС֡ڿоֻǶԵģһƽһ𣬻ҪǴ
ƭ硱̫ɵˣȻûпǰЩ죬綼ûкһˣԼȴû⡣
ʲôİˣܿ¡ûȱٿڣѾ档
İЦת߽˵ЦݡСô۸𣿿컹ûлˡ

 
                  020
ɫܳȻЩƾ.ӽĺУһ·ĿĶ³ˡͣ£򿪣һֻֽ˳ȥӵϡ
ʲôˣſˮĸˣҲѿʹһ˶°ͣͷԱ߷š
С椳Ĳпڸˡ˽ͷ¶ǵСԱߵһܿĵЦ
СӸʲôͷŭĿԱһ·ʣԱߵļҲȡЦ
ӻûϣֵõ㡱һֻֽƵڵأѹȥ
Ҫʲôſҡţϱһ˽İţֻȷˡִ·С
ģٳӵԺȥϵ˲ͷĺû뵽СѾͷƤôáЦһ˰һȡ
ҪſңءǵϿİɣû뵽Լˡ˲˫ȼ·
ϡָʵزֵһ¿ˮһֲֻԾģǰһѡ
ۡµ³֣Ŀţϵͣ¸ֽ֡ŵҲſ֣Ŀ
̡ͬʱش𵽡ƿϵˣŭǴޡ
ģԼˡΪ׵˵ӳóһ·ϡĿںţԼˣ˲ˡ
ʲôʱŮˡԱߵʵﱾһЩС죬ۼƳİɣɲûŮ˴ڰʵ⣬
㲻ϴɣΪ׵ʣһĴĺáǸǱһŮշˣȻġ
ǸõģĸãϱڣĸˣΪĸáǸǣЩС죬Ҳ֪
ǣҲ̫ĸ뿴ڵϣ޵Сӵ˵ܴôĸ򲻹
㣬ܴĸ𣿡Թ˵ƽʱҲΪ壬һ۸ͱúǿˡԼ۸ˣͺµޡ
ĸһԼǶһװ˶࣬ȻôƽʱڰԼܽȻСٿݵӣֱǰסܷŹ֡
ۡءһĹĸܵһߣŶ䡣ϴ춯ء
ʲôôˡ벻֮е̵ˡһ죬ˡʱСֻ֪ʱһѧУĸѵˡȻǶҪΪʦʱҲֻ棬˵ˣ˭֪һȴˡ
õĻԽԽ࣬ҲͶΪ˲໥󣬱˿ںţ˹ߡĵط࣬ĵַɢĵطҲͶࡣ
򡱿ٵĻشҲǸŮˡļ۸ߣǲŲΪǸŮ¡ǶûʲôĹԣЩѣȥҲǵȻġ
ľ𣿡û̧ͷԱڵϣѾƵ
ֺݵ㣬ܲõġΪ׵ϴС˵СĵĿı顣̧ͷĿǡ
зҸô죿ǶʶˣôŪɲзϡ
ĸ˱ʵͷˣϴԴе㲻á
ϴֻáΪ׵ϴ⡣ֻίϴˡΪ׵˼˵ϣǵϴڻڰ׳״̬
ðɣһؼҡǻƽʱҲǸ·գûֻԶ볾ˡ
ǣϴشϴû˵ǡ˵ѾûˣദʹɫκһˣԸ߱ˡ֪ˣĸûˡ
ǸҶˡ۾档һһҵĲ͹ݴԼǰȥԼԶٷӦòᷴ԰ɡ
ǡһˮߣһת䣬һȽϺڵĵطȥ·ȻǺܿǿԵġ
ϴ󡱳ͣ£ĸӭ³·˵ע⣬ĸȴоܽ
СŮ˭һСĻߣһƿơƣݵΪ׵С
С˵ǡΪ飬Сֵ̫ʱˡҲÿ˺ܶࡣֻǽСеĲʱϴʲôҲǡ
ãҽˡĻٱ֪ݣӦߵλˣƵġȻǻʱܿ£ʱȴ˸¡
ʲôĻǺֻܴǴһ¡˼ˣ˼ĵͷ˺ܶණ
Ƿһݣţ⿾ʮ⡭翴һۣ˼С̯ϰ塣Сһ򱬻磬ȻһŮ˵ԱߵλǲҶ˵ȻҲʲôţһԣҲ
ģ˵־ͷ֣ʲôתͷһŮϻУŮͷ
û˵ŮѣҲŵġŮԱߵԱ߿ϷЦŮ£Уȴź޿ˡ
žģʲôԱ˸ˣ˴˿ڡеֱ˵𱻴ڵصŮ
ʲôӹԶ㡱ͻȻˡԱһСܣһ̣£ơ
û˸㣬ʲôˣĿ⣬Ҫǰ˱һԱߣǰ
ǲˣòԡĵĻ̧ȣߵ˵ıһУԱ߼Сӵе̡
ӺúýѵСӡǰûаǷۿһȭҪ˹ͷһᣬһ䣬Ƕϵˡ
һ³һҹټһַɡСѾǰˣó׼ơ
ʦ˵ɱǷġУҲǹ涨ܳۿĵǵĵġָֻƽʵĿǵıҲĶǶܸ㵽
öǶ˵ɵɵĿԼתҪصԼλԷ˵飬ߣûо𵶵ˣѾˡ
ѾˣɱǷġͷҲصߵԱߡԶˣǼʶˡٺЦ߽ϴ
ǵĵǮܱɲзˡĸģȻ˵㡣Ƕǿκˣܷġ
ģǻᰲźõġشһȥԭΪǼ죬ǶʶģĻһǲʶɰĻ˾Ͳһˡ
Ա˰ȫͻء£˲ŷĵĿ롣򿪵ƣߣûик֪ûеġ



                  021
žӿ˰죬ŬԼ·ʱһҲ·ģôûгٲߣͲȥϿˡ
ᣬϻױǱˡһᱻֻ֣ǻ˵㡣Ϊаͷסûʲô顣
һֱֻǶϵһǱˡ񻹲ǺܿˣһˣǾһݰɡ
ƽ廹ʣµɴϣˣˡվھǰοˡ
̣¥¡ܵıӶ죬ɳţͿʼˡģһһǰС
Ҫǽ磬ٶȣѧУҲȥˡ
СôôصˣҪȥϿΡһŴ߹ֳ۰Ŀʡ
ţҲСˤˡ¸ϿΣԲšشһİ˶֪ԼжĶˡ
ޣǺúӡȥһ˵ȥòǺܸߣղŵβ
ллţԺҿϴѧˡһᱨŵľ֮һȰһɵɵġ߹ŷʥѧԺȥһ·ϣĵĺܿġ
ŵˣĺ룬ʲô飬һæġԼõˣҲԱ˺õġŽӹ绰룬Ϊģֻɰ
ţ̫ȥɣСĵ㣬ˤˡӡŷʥǰͷ԰׵ˣ˵Ůڴǰ
ŻȥɣȥˡһַẒ́һһǰšţѧУҲ۶ˡ
İԣסˡȻˣ黹ǺܺáںˣͶӴǺиġ
ȻûǴ˵ѾŰڻĽġǲˣû뵽컹ܻŻ
ΪʲôҪŭĿİԣͬŮΪʲôҪ˵ĺġ治ţδĻ䡣
СˣûǾͼ㱾С桱һξͰˣ档Ҫڵϴ硣
˵ûбǿ𣿡İԿĵЦɴ۾Ȼͷͨ졣İԸˣԱ߼ŮҲЦ
ѧǲҪAŮ˵Ϊİ˵Ǿ仰ʱȻûһ˿ĺ߶ѡ
ǰҪǱС㣬ȥˡBŮ˵ˣϰŰɴѾˡٱŮһ£Χˡ
Ǻ˵ûСΪĿڣѵҪǡ˵ǿ𣿲ǿԼˡ
ûУûʲôǿ𣿡İЦ˵Χ˲ըһָ
ģ㡱ˣġΪʲôԼ
ѪˡǱСģô?ŵĿָĿڣֵšĲΧ˼Ҫ㵽һߡ
ˡ֪ʹȴûа취Ӧ˭ˣ֪ͲǼһĻˡʹˣ˵ᣬû˵ʹʱҲ
ۣء죬ˡȻЩǱΪʲôİԡ
족۾˭ȻһȺŮٳ
ۣҡԿµ۾ſˡˣ֣һҲġ
һ֣ΧŮԶ롣ỹнëϹţˮĴ۾ɻĿԣʣڸʲô
ͷ˭ˡ˵һˣôһŪղ۸ˣҲûп
ʱϤͻȻЦ⡣˹ȥԿеĸˣת߿
磬ʹʹı飬ñ䡣һѣôӡ
˭ģɵȺеŮ۾רעİϡ۾İԺµĵͷ
öˣ̫Сˣ򲻹̣ۡŸʹࡣԸҪ緢֣Ȼˡ
ȴȥҽԺ˵ѾУȥģͻȻĿһ
硱СһȥҽԺǱ֪ϴҲԭԼ
ûˣƭġ۾͵͵ĿŸ硣ͣ½Ų
ûˣɻʣͷǲģ˸¡
ô£ʵϰĶĲ¡
ǸİԷ֣ԣ˼˽ѵ߸磬ֻһ㡣Ȼø֪ϴɡֻǸ߸磬İһ¶ѡ
Ժ׼֪𣿡ϣûʲôˡģ谮ĸͷѧУȥ
֣ȼӴ̧ͷ˵
ȻãҪĴۡΧɢ˸ս

 
                  022
ȥһȦһİҧгݣǼ쵰ȻƭԺˣɶ
ιһ˽о족ô˵İ֪ݡ
˵̫硱һôˣ㻹еڶΡһС̫뿪ɫֳˡһŹģ飬İҵ£ˣҲֵܹͷϡ
õùɴ۾Ÿ߸ϵˡֻıײҪԼҪϰˡ
Ůðæ𣿡аĿ֣ݵǰŮ˵ʼɣһǹģò׽һˡ
áӵվ𡣸˵̫ܿΪ˸磬
ι㵽׸ʲôתͷѾ༶ˣٹšô˵ʣ¿Ҫм䣬ʶˡ
ûˣֱ֣ۡôҧֱջûа취
ûˣ׼ĹײҲûôˡզ࣬һǹġջԼֱۣһȻҪ׼ײġ
쵰̧ţڶٹĲһ¡ûĵˣãҪá
ٹЦŽϵЬӡЦˡû飬̧ͷ뿪Ҳ𺣬ʱڰİԣ֪˶ٸս
ٹͻȻıڡ֪˺¿ΣǷѧһʱ䣬ٹǻʱǰ
ɱ㡱ǡøǱ˺ûˡӽ糿һֱѧ
ģүձѡһѵͳԣգ˺ܶࡣ˼Ƿ㣬Ȼ˹ֵֹġ·ϣҲġ
ң飿ѵҲ˼Һܻ𣿡ǰͷ˵˼ſˮһ㡣
Ŷٹ޹ı飬Ϊˡ˵棬ЩûиоǸˣ̧ͷٴοٹһãʧ䡣
ðɡͷش𣬸ž͸ŰɣԼԿ
ģٹĵЦǰֱۡһŶٹЦ棬Ҳ̧ͷЦ
ţ߰ɣүˡȸӵȻǶٹռơһߣɴ۾ǰĶٹ仯ÿ졣
ǲǾñү˧תͷֻ־ͿסˡаһЦߵһĦгǰ
ҪȻûǹ⿴֪Ǳ˻ӹȫñþõĿѾϵĶٹ
ŸʲôĿôһԼȴĸˡ˭ԼĿƭˣԸĴţڶٹ
̱סٹˡ£ͿٵķճȭԶٹϼȭʾԼķŭ
Ůˣٲ㣬ˤɱֱүû˵꣬Ѿڶٹĺ󱳡¶óѵЦݣļӿٶȡ
ү롱һоǰŮӭӡٹתİȫñõԸ߽
ҪʲôٹŲ˵Թ˵Ŀšǲͷһ
ôԴ˵ģû˲𣿡ٹ˵һӣԱߵľӭӵŮһ
үϢŭСʲôģһġͷһֱǸ
ҡҡͿˡվҲžͷġһˣҲ治ʰˡ
СǲǾò̫١̧ͷҡ֣ôĲ˵ôܻ١ֻǾ̫࣬ûֵطԸоѹ
ۡء˸ӵĲˣˮֵطԷ̫ˣôࡣ
ٹŭžŮǣشʺš
ô̺͵ģĻĿֹˡշˣôˡﱾԼҵľƵꡣ
³⡭п˵ڣһΪĿ
ﱾͲáתͷŴ⡣˵շװȫ̫ΣжԲ
ϲʲôӵģԺ˵֣Աߵλã˵µݸǰ
ܺãֻλˡ˵ڵϣŭշˡԱߵˣһٹһж۵ס
ĸûָ߼ľƵ꣬ЩӦٹշһ֪ٹڶ档վϱա
ٹ㡣ķ˲ĸˣáһת뿪
Ƭ̧ͷ뿪ĵطȥҲʧ䣬ùеĲ˵ȫһݡǲҪǮģǾͶ
⣬붫үС㻻λáһҲٶݲˣȫһ顣ССӣôŵ¡
ˣÿҳĵһݲˡ˵ţ˵ھ첻˵Զ࣬˷ѣ᲻á
ٿɲģҲǷġڣĲˣſˮ˵ͣҲɲ롣
ţ԰ɣȻˡϵ룬ʢС
ζĺܺãΪƵСƵһֻһЩˣΪʾԼǮԲŽϼ۸ߺܶ࣬ڿԺҪı뷨ˡ
ʲôɫӣ˵̫󡣾˹
úϺģζͣɵӣӵظɹϺӣԸղǷݲˣûжΪԵĿԿ
ôˣٹʣٽϵĲɨһߡÿ˶ˣֻдϺûгԡ
ûʲô԰ɡµͷԱ߾Ŀ⿴ٹһӣ̴ϺĲˣѾõ˱Ĳˣֻ֪ԣûп
ڳԱˣɳϡﻹ͵ѾƣĶô󣬶Ҹϲ־ƣԣҪȥ
𣿡ĺûˣܽʮ̲ˣ쿪ʲô԰ԱһӮ
죬ѾԹĲˡ˷ѣתʣµϹϱٹһҪӣճȭϵ㲼˲á
³ʲôԸ𣿡ǰʣշת
ԺֻҪλСԷʲôҪ󣬶Ҫ㡣Ҳͷȫ⣬У֪ͨAзֵ궼Ҫˡûжʣȥ룬ûеλС㣬ȻҲˡ



                  023
ŽѾ֡һֱˣغ䣬ͲͣЦ
ȻܺǣǼһĵģ˵ǻںԼġ
ι硱绰˺öࡣЩ˯ˣ˻ٸ绰Ҳܺá
ôˣˣû˯ߣŵ绰һߣ̡վʮˣмһŮˣѾ˺ˡ
龰һǲʹ顣
շˡûгΪԼշˡȻ˵ĺ⣬Ǻи˵顣
к䳳𣿡ʹžʴˡƽʱͶ㿪һ۶ôᳳһأ
аǵľƵأ˵𣬸ˡΪģѳôࡣ㲻ϣΪ붫ٹԵġ
𣿡΢Ц飬ǺܲԶļˣЦΪΣࡡ۾۹⿴˹ȥ˲֪Ρ
硱
ҽеҪ˵Ļ
ôˣǵӷվӣİԲӼһ£˻赹ȥ̧߳䡣
ŶЩʧ䣬磬Ҫ˯ˡݽźټϷŵ֣Щˡ磬ģ˯ġĵ
Ļϵͨʱ䣬ƽĺһֻҶϵ绰
һХƽľ¥һСôܻٵҪ
£ֽŲá·ˢϴЬûдãܳȥˡǱӵʱ㶨
ϺãתͷվڴĶٹôղ̫ܵ죬ûп
ٿΧΧ̫ˡѹָղŸоΧ̫ˣͷŶٹ߳Ⱥ̫Ȼˡ
鷳㲻ҪҷŵòãͷȺһۡʮİŶסˣһôڣԼٵҲõĽȥˡ
ߣѧУҲѧˡ֣áߵͣڲԶĳȻܲԸαѡߡ
Ժ׼ٸġŶٹŲϣҶٹͶǼһһ̥ġǶٹҲֻô졣
˵ʲôˣȻˤġٹװûһ䡣ټһĵĻöͷײһ¶ٹĺ󱳡
ûʲôϵشԼôá۸Լ컹Ӧˣôͷأ
มЦŰּ֣ӿٶȡҰѸղŵǾ仰˵һǰӵ
죬ıŶٹͬղôû˵Ǿ仰
ΪʲôŸ߸ߵΧǽʶٹ
Ȼȥٹûлش𣬶ǷѧУܳٵִߵģֻԺͶ𣿡֪ɻ󣬱͵
Ϊʲôֻ˲ſԡٹǶĵܵҲʥģҲӰô֮䣬ô
֪ٹɭЦȥ˵ͻȻĳһ䣬ͣóӣ˼ȥ֣Żľͷһ
øߡ׶ǽҮһ塣Žż⣬ҲŶٹְ
ǳʲôġҩɾȡˣѳͣΪվȥȻץס
˼أȥٹסջ֣Ѿߵ𣬻ʮ㡣
ô𣿡ٹǽڣĺأɵĺܿɰץסǽ۾͵ľ롣
߱ү¸ߣܴĵͷ£Ǻ¡Լǲпָ֢Σյʱȴ۾գͿȥ
ٹһûзӦˡٲᱻֵġÿ춼˶ʱļ鰲ȫʩ˻Уڣҡ
̫ˣ£ۡٹȫˣ̧Σյ񣬿棬޵һͿŮ˵ᣬȳĻҪࡣ
һӹȥӹȥӹȥʮӹȥˣ۶Сۣ˺ܴίͷĿŶٹ
ٲ취ҪˡʱûгԷæ򿪡ãаó˵ĳ
ʮĻҲˡ˷ôʱ䣬
˭彩Ӳһ۶ٹתͷžǹˣĶ۾
̫˼ˣһĲȡģһҲʹ
𣿡а۾ٿ·Ŵ˼Ц
ٹҲϵЦһ̣ѾƵһȥˡûнס뿴ǷС˵һӾȹʱõһǡڿһҲǹ
̵ٹɳϣеĺŲ衣ԱߣŽ̵εѵ
ΪŷʥѧôԲѧУǽǶٹͬѧס㣬ˤô죿̵˵ţ˶ٹһۣͶȥĽ۹⡣
ͷٹһۡ˶ˣΪʲôٹûпڣ̵ξѾΪˡ
Σ֪ˡǣҲǳĲָŶٹ˵ǳ˧𣿾Ϳõۣȡεһֻۣһֻ
ôԲ֪۸أοһ۶ٹȴĨЦݸˡУΪѧﻹѧһ󴮵̨ʣûзڵĻᡣ
ٸһλᣬԲѡǽνѵȥ˯أȵ۹⿴ŶٹٲСͱε粻˵ˡ
ΣǿȥϿ˰ɡٹֱǰλûŪͷߴӶٹϣƵϡɫһ±ˣѾ̵߳ˡ
ڵĿһĶŶٹΪʲôоͿŮ˵ĿˡŮȴֻܵõŮ˵Ķʼɡ
 
                  024
ٹüŶү
بDD
ըDD19901015ʱ18꣩
ѪͨDDA
ߨDD185CM
ְҵDDѧ
DD
ȤDDһ˹¶
سDDȭڶΣ֣,ͨӢգԡĸﵱȻˣ
DıߣİԶء
űҪӣٹֻǵЦЦкŰİ
ٹֻЦ˵ˡѧ¥ȥô˵Ҳǽˡԣܸл
ιлл˵꣬תܿٹַڶڣһֻŰҵͷ۾ʧһӰ
תٳȥȥϿΣ컹ҪѣҵԼСأڲݵϡһɣҲͷҧŹβͲݣҴҶơ⣬һ⡣ʵڽΧ˶ľһֵ۹⿴Լ
ΪˣͺǼ飬Ѿ͹ˡǲֽ´һȻǿĴԣûбš
־ߵΨһһԺԼڰ˵ˡȻ֪ʲô飿ǵУԿԼйء
İԱˡ־ЩµĿһ绰ʱǱߴʹս羹ȻΪİԴˡѵ磬һҲϲİ
˵ĺ𣿡ʣǲΪİɡǲţŵǣʲôӵܣԲŸȥİԡ
֫ˣϵĵˣϵˡЩֻ˵־Ҳսû뵽˿µˡİȻ߰һЩ˳ĻǳƯһŮ֣ɼʲôĶħ
ҡͷһֱʹôôµ飿תܳҡһҲİԣ˺κˣֻҪ۰Ϳˡ
Ϣ֣Ը۾Ƭ̫ãûϢá
ħ߽ϵ飬ȥصĴ˧£ģͻȻʹĲܺ
һ˵ķ𣬵һνԼĸǶħֽճȭۡµĿǹģ֪ôˣͶִˡ
߽üͷղŻоͻȻˣȻħ֣˵ġˣ֪Сһַˡ
žȻ磬Ϊ˭İƴɵˣֹͣޣǰԼߵŮ
תͷŴһƵŮòǳͰܴ򡣴СӲöһ£ȴЩ˴
ŮЩŴӸ˵ĻĿŸ磬׺޵Ŀ⿴޲ãɱˣ۽ˮڴת
硱ŮεεĽһһӡ˵˵Ļ˭ġ
סԺ׼κ˴򣬲Ȼʹᣬ̧ͷ谮˵ָԼġ
ײıףٴγΪУɱĻ̧ͷ˵ЦиڣԶˡ
ʲô£ѧ˵ȥ˳ϿΡ֣ȫĳ˽ҡƤһЦתСܻؽҡ
ԺٸİԵ³³תؽңŮ˵һ䡣ŮһŵõڵϣĻصԼλã˯
ʱַӣѾӶĵƤӰˡ
////////////////////////////--------------------------------------------------
ѧİԱӱԣѾѧУڶŮȻţҲòš
ͲܻӭŮĵطܻܵۡĵطû˸ҽӴԴʱǵСҲûˡ
㲻𣿡ڸĶٹȻ岽ԶɵˣҲˡ
ʲôνĻش𣬽ѵİԣҲˡֻǱˣĽǺġ
ǻ᲻ᱧ硱ǵĳƺţٹͷЩģǶٹ硣
ٹ˵𣿡ǡЩ˿粻˳ۡҪô죬Ҫˡ
ûĵѾͷΪ˷ֹ˺󡣶ûмһ䣬һʳȥ
ˣԵڱ硱Ϊ˲֪֮ĹϵΪ硣ͳµĹϵˡٹһ⡣
ٹͷĵӡĪһԶֻܴڵĵط
Ҫˣ΢ɿתʥȥŶٹ治ʲôĵطһֱĶٹ¶ı顣
һͨĿһֱ֣ѾһˡǿЩС˺ܲˡֱ߳һˣʼɡ


                  025
üŴү
بDDA
ըDD19901218˼ӣ
ѪͨDDO
ߨDD183CM
ְҵDDѧ
DD
ȤDDһ裬עһ
سDDȭڶΣͨԣ
DԶغе
صԣغ˵ʱ䣬ԽԽˡŴ⣬ٹһ꣬һе飬ҪǸʱ棬Ҳûʱˡ
·۰ɶļһǳĲáȻǵˡ֪˵ҪˡӦ˵Ǻ֪ˣֻΪʲôһЩ
ڼǰͻȻ˵˺ܶࡣȥԺݼְܲˡ
أȻǸȴʲôҲûѧᡣˣǵĶûеĻ뿪ˡ
ڣıЩ˴ˡǷݹʧȥˡ֪ˣͰ˵ϵʽסˣڲˡ
Ҫ𣿡дԵŵ۾Ÿ߸ϵĸ硣찡ȻǸ˧Уеһƴˡ
ԼȤֻǵ񣬿ڵϵȥ˼ûУûзˣһġ
ħһ»Ĵӵȭͷǰ˼¡
ЦܿɰƢʱһϲС죬
Ү벻㻹ЦŵͻȻȤ߽ţ̧ͷһĿӣһﳤ
Ц紵ɫʼ䣬Ů˽ܿˣֻŵһŽżһˡ
źǲȵʲôˣû˵ԼյڵϵĻʡûʹĸоڿˡ
Է𣿡űŮˣһܰĵӡŵͻȻ۾һŴ˧ٿԼ־Ȼ
ɿ֣һ̫ˣȻΪ쿪ˡ
ߣС鲻á˶Ժ㡱תͷٵ뿪ûдĻӰɣһҲòá
ϲϿΡӿΣ컹ҪѡǿȥˣһѧУġ
ղ̧ͷ졣ƤģһֱԺɢȥ
ڿʲô˰죬ҵˡʥʱȥֻڸʱſܼһ档
ԺҪٸˣµġתͷͳԼǰˡ
粻ϲɥѾСģø緢ˡǸ绹Ƿˣ緢ˣ֤ľԺܸߣԸӵķˡ
ǣ˼ӵζáģһΣԲȥ顣ľ㶵ĿŸ磬ô᣿
ǱˣֻŸѡ죬һ˼ˡôӸأֻǺ¸˶ѡ
ǸˣҪһŮ˵ıѵã𣿡ͷ˼ÿֲѵҪǰһʱһ
ǣʹţԲԡĸ磬ĸ硣
ɣûʲô»ȥһỹҪϿΣġ˦֣תʥȥΪ˿ǿȴҪ˺
ˣıˣֻʲôŮˡѵһҪȥҸ˽飬ôҪ𣿲ȻҲᣬСһ룬ͣĻѧУʶͬˣһжǹ䡣
ôϣŽʡѧģû˿ԽѵǰˣҲѧˡ
ûлشĻ߻Լλãٴδ򿪵ԡʥһС˼ãˣ󳳴ֻ֣Լ顣
ϿΣϵȴأԽϵԽ󡣿˵һļ̳ˡ
ιô˵ҽŵŵĴ֮һüšûҵԼϲˣԺӣǰŮˡ
ٴγԼҲĸоǺġ䵭ĻشŵϵĿȣһߡ
㳤ĺǷҮڶα˵͸һˣȻǼһˡǵģΪʲôеˣ˰
⡱ϵĵ⣬ӺǴȥĲࡣģѿˡϴΣûٳԣӲȻ԰㡣
ôĺÿɡŵ˵ע⵽ĵˡ
ѿһ仰ŵţȫϨˡ
ǱСѧ˺ܾãѧģ׳աĳŮˣվһŲԱߡǡ˵
˵ˣԼ֡ǶʱûһǺʹɡŵɻĻԼĻ˵ʲôʲôĵ顣
Բ𰡣ǹġһ仰ŵǳԼ˵Բˡ
ʦͽܣһܱʡϵԣԶߵԱ߼ˣҲ̲סˣѧԶǵĻ
ɽСûħ˵꣬ѾǰˡôɰɣٺٵЦ£䣬Ǹ׳պġ
ʥԺеˡ£ѾݺõĿȡ
Ǽ飬ôˣЦԺȷܺˡԺһǿƵ׷ˡ
ģ֪ˡÿ࣬¿ȣһŵݵġһݣͲҪݣ涾˰



                  026
󡪶üŴү
بDD
ըDD1989714
ѪͨDDA
ߨDD185CM
ְҵDDѧ
DDз
ȤDDһս
سDDȭڶΣ֣ˮ
DΪüŵܲãҲɣ
Ѿõ˶ʿѧλEMBAѧλȣֻǲ뽫õصȫԼϣѧӱһʱһʱ
ʲôʲôʹҪŮѣ
ְϲǱ׻ʲôʱֵİҲʹӣôᰮһֻѣҪǰ飮
ʹʳѰŮѣϲԣǴӽѧУţŮǣۣʲôǵģģ
úõԸ⣬ֻҪ֧ȦڶǣԼһ£Լʥ
ȷǺ˵ЩŮôŹ˺õĻᣮһ𣬾ˣڶͲҪˣԺ͸һʥˣ
Үôѵ֪ĳЩˣУ
ιʲôᣬȻһƵģڲٳĲݵϣ
ٹƤǲǣϻ㵱ǲèǣٹͬһԼһ㣬ͷ
ҪμӣûǸ磬ѵˣֻôμӱأ
Ȼ˼Ļش𣬶ٹɫˣһ̣¶ҸЦݣԸҮԽŪһ㷢Ǯ̧߰ͷֺ£ô?
ֻΪǮ˷ܵץסļΪΪ˶أ
ʲô׶ٹΪʲôʣǻشˣȻˣõĻᣢ룬ԼЩ죬˲ǮԼ뻹ԶҪһЩǮԺͿԶ뱱ˣ
ȻﲻʲôæǱٹ֧㣢붫ٴɵŮˣеЦֻǣʼⲻǴôֻɶˣ
ǰŮˣӮ𣿿Ǹİĵ⣬Ǻѵõģˣǲģ
㲻еõһɣ˵˳ڣת۾һҵģǮȻٷһٹЩǮǻصǼˣ
ִңٹ뷨ûֵزڴҪǮ
ͷаļһᵽΪ˴һ𣿾ȻЦĳ̫ûˣ
ɵŮˣߵ뿪ϣǻЦݣɵŮˣǰԼǣɵеɵɵˣ
Ҫˣ˵ʥѾ׼ûˣЩĴСǣͲѧУ
ӮĻִһЩȻԼļܷģˣ죮׵ģʲô̬ȣ̫ɶˣѾһˣԲڶ˳֣ȻǷţ
üͷȻʥŮ˺鷳ǰŮˣŮˣӵ鷳
߿ϵĵ⣬ֻ˵˽ʦһ磬Ѿ˺ܶ൰⣬ǰЩ
ʲôЦһҲʮ㵰⣮ȥ𣿶ңĺѿһûȤˣ
˼Ůôô˵ԼҲѧòãֺ̫óˣûпԱߵļλСѧѧãҲʼЦԼ
Ҫ˵ڶ飢ķ˵Ůˣ˳һƢȴԼȫȥˣһֻԼߣ
𾴾ƲԣԷƣŭ𣬽ĲϣʥҡҡֽĳĲӼ죮
ˣʹɵˣɵˣõС㣬Ȼˤڵأ
Сû꣢ŮӵվΧûһˣֻл森ȻˤʲôҲ˵ŵ뿪ˣ
֪ˣһԣҪħ㣬бº˵һ£嵽һֱûп˵ǰЦ˵
ڣԵȤѾûˣӦ˵ǰ׷Ϊ˴ڣǼһƺ˷ܣ
Ц뿪ˣԸ԰ѣȻⱲӣ밲ˣᣬ棬̧ͷʥΧǽٹҲʥģΪʲôǸȴ
¿Σӳˣڣٹһţ
ûţ˺࣮ܶûи磬ǺѹϵСʯͷĵţ
ǲǸ𣿣ڲݵϣǰǵԣЦЦûмӣ㽩סˣ
һŮ嵽ǰĺϵԣ
СǸ̫ˣһҪֻӼĵһ棬ԼѾܵùˣ
СǸٴγס죬Ѿʮ׼ԲᣬٴΰԼˤղǴΣûз£
һŮ˵ӶûУʵ˵ܿɰмĿŵŭӣ
žֹˣŵҲɵˣֻǿЦΪԶ㿪ģ˫ĿĿĲкӡ
Զŵ쳣ʹǰŮȻĸ磮
žžƳŵϣտʼ겻
ŵȻûпǰˣȴʮֵϤǣǸҪɱһûĵƽ
žɴ۾ŵĿŸ磮ִΪǰŮˣΪǰŮˣڰΪʲôԼѵİ

                  027
磬ʹ𣿣˲ϵĻʹʹϧĿŸϵӡûз֣ԼϣƵӡӵ
㿪Բ˵ˣŵóʾŵǵѪŵͻȻ죬ߵĵͷ
磢ͼֽһ䣬ϵһҲʹģڵѪʹʹʹĶٴʹĿҪˣ
Ҫٷ裢У˷ŭΪ𣿿ʹʲô
ƭ˵ģһƭ˵ģˮʼôأһԼãһȴΪ˱Ůˣ̵˺
ƭĶԲԣ֤粻Ҫúãˮ˵ֽ֣
㵽ôҪң˦֣ŵУڲѾֻû뵽˺ͬһˣǲȴܴ󣮿Ŀ˳ͷ
Ϊ𣿣ʶСŵΪʲôû뵽ԼϲĺѣȻԼ磮
ǣܼᶨĻشŵûзԣΪΪȻѾһˣǾӦô󷽵ķ֣ȥֻ߶ʹ
ˣΪСŵûзǾģĺ͸һˣ
Ҫɱ㣢һţѾСŵߵһߣڲݵϣĵ˹ȥ
ûзǰʧŵԼУ
ʹ𣿣߽ߣֽĿСŵֱۣõĺܴĵСŵʹı飬ģȴһҲġ
žס֣һƣƿһߣ붯֣˺ǣȴУ˵
ͬҰһǻ森ƿСŵ̧ţһԣã˰ȫĺ
㻹һλᣬѡ뿪ЦΪһŮˣԷɱ˵ĿѵһУΧϣ
鷳ޣúޣСһȻһֱûд磮һΣ䶨ˣСŵҲҪˣΪڣѾˣ
Сŵվһߣڲݵϴòµˣһ֪Լȭ̫ˣ˵Сָͷ˺ˣ
߳һţǸߴֱֱķ˳ȥһֳŵأȹڵϣ̧ţһ
ߣһץסҪȭ֣һֱں森ûתʱĴı
Ҳץסַߵһתһȭĸͬʱ߳ţԷأ
ߣЦСŵĿǰ棬ץסļ磬صһȭڸûйܣһŽСŵߵһߣ
ǻѪ˿СŵͻȻоر⣮嵽ǰһ˫ɣһһʮתߣ
ˣţѾõɱõȣĺһ㣬ŷ
ˣȺó߲Ϊղţһ㣮ΪľǣԸ᲻ĳ֣ڿˣ
Բûܱ㣢ҲڵϵСŵ壬ǳѹ˵
ȲΪʲôҪۿԼĸ磬űŮˣľͺʹ˵Ҫ𣿲˵ٿ
Լ˲˹ǵȵùûлͷͣµĽŲٴǰ̧ͷôۣԶӰǴۣ
˲ˣ˲ˣһһظţ仰˵ǿЦڵӺܿǰڻ£Ҳû˵һĻ
ǵѪصһţʱҲǺأҪˣЦЦԼɵ˺ϲˣȻˣ㲻Ӧ˵СŵϣΪҩó˺ܰ
ԼһƣصһţǸȻûб˵
ﲻͣĽŲǿѪˣΪĻܴúõĴһܣĻ治ȥ벻
ڣ޲ýԼ֫Ūзˣ
˺ܹµڿģСŵЩģ嶯ħȻһæûаûȥͲ˵ˣ
˵ûӦѧųԼã˽⣮ֻϣΣԼȥϧһֹԭ㣮
СŵǲֻáַΪʲôоĻۣЩԴ׵ĸо?
飬Ա𣿣պҩ䣬֪᲻ΪԼҩҡͷԹԲԣ
Сŵͷ飮ɫʹҲʹ
ڲݵϣʲôǳڲŷ֣ԼЦͿ޶ˣ
ԭһҲ㲻ǳأ
õĴУյѧ¥
ˣԼվŵķʽĿδ뿪ӰԵĵ̣ײģ˭



                  028
ɫĻ쳣ĹѪĺ죬ͬһSΣҪһ࣮һãİĵ
ķӶ߼ٴĳ٣·˵ľֹ̾ͣԷӦɫУ޳壬Ӻ濴ȫһˣ
һת䣬ӽѧУxļΧͣסŲſˣ
æͣ³ȡ°ȫñϸ֣ȫñݸ㶵ҪķƮ
ںͬ,۽ȴ΢΢,Ե.¶ͫ׺ĵںϳһּķ,Ĵ,ɫˮ.
ĵף˷һµ֮аϴʱһĨŵе΢Ц
˭û֪Ӽ䣬΢΢۰׵ļ¶ݣȴŲҽӽħ
ŵӰ۾ʧѧУǰŷӦ֪Լʲô飮
ѧУʲôʱһɫŮȲܿƣȥ
ڣһĿӰϣڣֲİһͷ
ȷӦ־УдžԲܣֻλǱλãκ˵
𣿣İıӣɨΧˣ־һ˼סӣͣ£ԱߵͬѧҲòȥŲӣ̲סȥ
ò˵ɽӵ䣬ҲûĿ£ֱǴӵħŮֹͣ
ŷʥĹŮǣҪʼˣҪٵӴ㲥ڰŮǵϣʼֹΣĿʼʥȥħŮǿӰɣ
תͷ森ϣһһţ˵ڰˣ̲ס͵͵
ˣžͻȻվ۹Ӵת˻ԱߵһˤڵأӰ߳ң
ʱˣŸоǴӵãڵĴһ䣬˽ܲˣ
沢ûĳ֣˵֮ǰѾ̨ϵλˣ
ߵյλãμӵŮ࣮Ϊ˽˻ʥ⣮ԣϣּһǳ³£
ֻֻԼ·ûпΧĿ⣮̨ϣ˵ȵ
վڲԶĻ̳ϣԱСŵжٹ
ʼΪĴڣҲ֪˵Щʲôգȴûĸо
Ů꣬𹤾ЩתͷĿ̫䣬еŮŵãеĹ߶ڵϣȻǱˣ
𹤾ߣȴֵ֪֣֣ͣڰУעˣֹͣס
¹ߣת뿪ԼλãΪҪһߵŮ˷ûڣǾͻоɣڣܸоܿ£̨ϵˣҲɻһ̣Цˣ
Ա߼˵ĵ⣬ҲõԼλãһȦһȦĻɲͬ״һʮĵγɣ
֪Ӧûдʲôֻ˳Լ飮ȫһڱݣԭʮ˵ĳ森ֻһ˲μӱţ
ʮӵʱ䣬γɣӣɢĻ꣬ģ
ڶǸɽˣ
ɫĲ棬һѲȱĽΧѪ
Ĳ㡭
㡭
ʮݣͬľżˣĲƣʮּܣΧãã
𣿣ֻʣһˣ֪Ŀڣ۾ȴԶֻиСŵ黹Ǻã¶аЦ
ȻѾдˣ˵Ȼܺں˵֣ûз֣Ҳ˳ɫ
һԼᣮڶʥĿڣͷһֱţҪһʱͷ̧Ŷ
ܺҪ󣢶󿪿ڣȻɫЩȣͷһҡʥˣѾȥ
һſݵǰ123456󿪿ڵպһƽʱȥѣ
ӹ𵰸⵶ֻ裬ʮ㵰ѿڣȴûеתһӣڵأɫУûմһͣ
˫ַ붵Уһ뿪ÿҹ˾ʱĲסŬľǣ˵ͣ½Ų
ϵҪģޱȵᣬɫͻȻ԰ףٵĳʥţٳȥɶ񣬰ĳͣǣˣ
ǰĳӣֱͣѧУŶȥãû⿴⳵ӣ֪һ˵ģȻûиŵˣ
ͣ£ֹͣƣУǰٵת򣬴Ӷ׶ߵԺǽڷ˳ȥķ裬Ļ棬һΰɣ
£ǰУڼڵˣһжڣ
ΰɫͭ䣬ϣĵܣİıӣԵÿҰУаԸСٵ̰㿡ɳϣ
У԰ҲֻմӹĳˣһΣ飬ȴΪĺã



                  029
װĦг鶯ԺܺãԼȻԸװģûã
ٵʻ·ϣǺƣֻҪгӿԹĵطҲٶʻ
ڡ.ɲΧ۵ȥϹž̾ٲʶˣҲӦ֪ϵУⲻ˵񣬾Ѿ˺սˣ
ǣ߽ȺƵڵصİţȻšҲһľţû뵽ͷŪӣ
תͷŵѾһصĲˣбŰŵһСкԼʮңǰŵӰɣ
Ϊʲô˵ħ㣬ļ˾֣˶дߵ˼
ξͷŹǣߣһ˵ӵ߿µĻƹϣ
Ц̧ͷתıӰǰˣѾȫڵϣ֪ʲô飿
ʹĽǸղŶ˵֪ڸĵС죮ŲϣĦţ
˵ΪʲôҪܣС죬ʲôûУҳ죬ҪҲúõĻ죬Ȼר۸Сߣģ
缸֪ˣŹǰɣɿţͷĻˣҲܽȫȻҪʲô
ǮӵſĽһصĲ˰׼𣬶ѷһ
һٿǮ͹ˣǲûģߣΪҺǼС˵쿪һӲͬСǮʾ
̧ͷ󼸸Ӧ·ãлڸĵĻᣮ
Űɣʲô鱸ãתϳӣĿٲ죬漸С죬ĳ׷ţ
ȷû˿Կˣͣ³ļͣ׵ĵطҲͣ£ǰ
ȥ֣һˣǰŹ˵꣬һ̵뿪ֻ¼СӣĻܶ࣬ǶаɵģļʾҲˣ
òʲô£ŵĿΪʲô£Ķ쵣ˣɶˣ
Сӣͣ³ӣͣȻĳͣͣԵĵط뵽ˣ޲ðǸɱˣ
ˣһȭԱ߱Ĳϣܺãڵأɶ֧ڳϣһ̨վȥ
˰죬ûз֣ѵҪеĳȥĳǿһݵʱ򣬲װõĳӣ
ˣһ߿ʥҵţһɫĦг˵һ˵
ûиʲôڷأ
𣿣ͷΪڻͲԱߣܽͲҪǵˣ˸սڵأ
һӵʱ䣬Ȼİٴο򿪻ͲݵԱߣ
ҡҡ.˵ſˮһɫĦг֪ͬѧ뽫Ƶʥ»ͲߵĵͷɫЩ԰ף
ڣʥ˺ܶ࣬һлᣬȻŹӣ
ιıӰеͷһۣͷҲ˵תʥȥ
--------------*
ڷϢˣ㲥üͷ˭ô󵨣ʥˣ
ô£ʣһŮվƵ򿪣
ЦڿǰԵأѹֲ׼̤һĵطȻֹ㲥ǸطûرҪǲģ
Բתͷֻüͷʹӣ
ӦˣԿڣվȥĵطҲȥҲȻףԵģˣټϣԵԸ񣬲ĥһ٣ǲܵ飮
ҪųȥȴٹҲȥˣԣֻͷſˣжٹڣᱣģȥҲֻС
ɽɱ˵ģĲҪȥ𣿣Сŵĵʣʲôӵˣˣ
ҡͷ֪ѾڱˣԲҪıˣ
*-------------------------
ǱСȷֵģĳŮеųӵһ֣
ǱСҵģĳŮҲʾò׿ԽʥôܷŹᣮ
ιǱСĺòãĳŮߣҲǣһҲûа
һȺŮţѳΧ森˭Ҳȥ˵һ仰ȻЩŮɲǳ԰׷ģ
֮ĳʲôʱǶģֵĽУգ
򳵵λãŮǣΪÿ·ĿֻͣϵŮŵæɿ֣



                  030
ԽԽˣóʪֽ²һ飮ԭˣôʹ࣬ɬζ֮ȥ
ΧŭĽһвԼζȥʪֽһŽһţ
ιʲô˼ɶŮˣΪǶǲ𣿾Ȼô˵棬ѿ
˵˵һŮͷڣŮ˴ĺ
ŮôŮ䣬ĿѾǸŮΧһתͷ˵
ֳĬˣϵֽӵͲŷӣط̫ᷳˣ
ɽӺʹӣȻҮȺʼóֵ֣Ĳ죬ѾŮǣĿⶼϣ
ǻӵĿһۣϳӣϰȫñŷ³ӣҲûлѻҪŮ
һ˰ɣȫñȡ£
ʲôʣʲôǵˣģȻٹ붫Ҳͬһ
ߵߵصĳϣֻ֣޳һӦҲůɣ
ÿ֣˵צӣֺֻ͸ĺԣ᲻Զԣ
Ůǲˣ𣬴˿Уףĳǰħ˵ģĽ֢ӦҪӵˣ
ôЩˣҪỹǲϰߣټͷסܸоȫˣ
ˣȤķһ䣬ˣƽʱҲûô˵˵ôôϻֱԣгɻ
ɿİ֣Ⱥһ飮ûиӰԸݣ飬һ֪Ϊʲôأ
³ЦԼڣôỹʱԼأӦúСŵһɣ
նѾϣ˼ƮԶĵطԶԼҲˣ
ˣҲóĿɬ溬űŲ⣮ȴ˷ϧ
˼˺ܳʱ䣬ûж˽⣮ֻǸоǮ˵Ҫû뵽ԼҲŮϷˣ
ţûзӦĻش𣬣򣬣ԵĻظһߣ򣿣־һѣ۾ҲʼǵӰ
ûиֵȻܸߣҲֻһ¶ѣôҪô࣮ɶ棬ȴԵĻЦǸˣѿЦ
λǱͬѧЩµգ̧ͷʶΧˣÿһ·ŴǸϻУͨѧУѧ
ʲô𣿣߽ʣһůЦ
СƵĸ磬Ҵģ˵ţﱧŵĶݸһСƵĸ磬ҲЦ
ԲͬˣҪвͬķӦ𣿣ֻ˵˵Ǻǣ˼˵ֲץסԼͷǸ˵ҪԺܶĲˣžȻˣ
Χֿʼı仯˴۾
͸㣢һƵĺӣ͸ģô󣬻ûյʲôأ
ƯллɫӣССĲ꣬ȻģֻҪܿġ
ЦźÿСֻƬ̫ˣȫԼûпΧɢɱ
һǲСʱС͵ĵģͷΪСӵӺСû뵽ڴܣ͵Ƭ
ͷɲˣ֣Ūҵͷ˳ˣʱ𣿣ûз֣͵ĿȴǸӰ
ȻԣҪԷӣĶ͸
ǾˣתͷŵǸЦݣһҲĨЦȥ̧Ųȴס֣
԰ֻǺ͸ԼǰΪЩѣԼôԽûɸӰƽ񰵵
ɿ֣ĨѾʧӰٹʲôζУ̧ͷ
ʲôʱ򣬶ٹҲи˵ʱˣ˵Ȼӣ˵ǹ¶ӣ
ˣǿ˵תͷ˿˵񣮣ʲô취һ͵ŷʥӵʱ䣢ó绰Ǳ߿˵ԭᣬѾѡһ
Ȼ֪жʽ𣬵Щ꣬Ȼܰȥһʽ֧֣Ȼˣֻϵʱ䣬һһĹţ
ÿҹ˾ʱĲסֻ
ϴ󣬲ӥ£һٶλֵ........ʲôѾȥˣһٶˣ찡ǶԷҪˣĴЩӦˣ
ٹԽǮ𣿣ϿϵĿ⣬ٿܽɫ԰ˣУΪûǮµģ
ţĵһЦΪ˰ģ
ллתȫñٵĴϣӵһתУ԰
ǸħĲ̣룬ȷԼûп嵽ٳԼĳȥ
ٹ붫ҲоԣȡԼĳȥ
У԰ٴپĻŽţе۾ɳˣ


                  031
͸ǰľӣβô˦˦һһᱻǷֵģ
ꡭɲբת䣬һɣһСĹȥǾ͸ԼˣΪתһЩ·̫ˣ
Ѿˣŷģһ·ȥ
ģһ˺ţȴû˸ұͣҪڲԶ˶ȥ
ģ˭ӣһµĻ죬еŵͻȻһתͷűһ
˭ģһ֣еĵ˹ʣ
͹ȻһԱһˣ𵶣ʾ
ЦְԱһ˵ļһǸ֪ߵԶײԷˣ
ͻȻԭڶԳִĳ棬ڳڼɣܵУ
ֵǣ򰡣ΪϲãӦ֪ˣԣԵĺܿģ
ŤһƬ໥ŵȭͷ۾èǺѪ˿ȴûһӵģ
ãЦܲģпĵ飬ȴǶħˣǮҲûˣҪҲˣղų̫죬һСģҲûˣ
ιϴµֵܺˣʱߵԣˣóֻ
أħǱߵˣڷŮ˵ļҲŻȥˣ
ʧܴǱ߲˼˵ʼ˵ûзϣΪǱ˵Էĺܲңûж೤ʱ䣬Ǳ߾ʹ˵ʧܶˣ
ܺСܣĺֻһС£Ҫ˵⣬֪ΪһС£ֲˣһЩϵС죬ΪԼļãڶ˺ڰˣ
𣿣Сʱʱ䣬Ѿ˽ˣϣſһţǱŽžԼ֣
ߣһΪ׵˵ģżʮС뿪
ǸģôôˣǺܺǵģǼָżˣ߽һҵ
˵ɣҪ֪һμܣҪ˷ѶԴԼ˲˵ҽҩѣѾƵƷѣȵȣһУ˭֧
𣬰һֵܴסԺ˵ִóǲèһ˵꣬ŭһǶ˭˷ŭѾ˵ˣ
һ£վˣҺܿ𣿣ͷʣ˱ȻҪ룮һֱĵͷ۾Ҳҿ
ǱɵɵģǸϲһʣΪʲôҲϲһøϲˣǲװ
ǺǣǺǵЦǶϲ
˵һŭ𣬼ˣڵأϲʲôӵģ˺ܶ࣬ҲЩߣ˼ʣ
˵ȫࡡɬ֮У
ʲôʣҿԼΧʲôһӵվװʲôҲû˵
¥ϽһһŮ¥ϳױŨԸеĳȹˮƤ
ң΢ЦԱߵһƣŵϣ޳ȴֱ£ǰҲǷһƬ
ǸŮֿѾʧ
ǲϲԱɣһﾪˣŮ˲ûˣҲʧĵͷôԸеŮˣȻԱ
ԸУɽŮ㶮ʲôǳ˵¿ԼĴ磬¶𣿶ɽҲʼԼԱˣ
Աһһӳȥϴǲˣ
ͲûˣȻǸħɽһ
أЦᣬçҪŮһ£ӣ˫ǡҪøһָ֪зˣȻһɽŮ˵
ţض¶ˣָ¶鹵˵Ů̲סˮˣѵˣҪ
㣬з𣿣Ҫˣٿһѧװĺһ·һǺ˧ɣڲǻʱ
Уϲӵ𣿣мתͷѾҪ߳ŵˣһͷּҡͷ
Ƿϵϣϵ·ٿǰվŵˣ
ιǲϲˣ߽װһҲ˵
ǣҸ˵ҳ󣬲ϲңȣͷϥ˵ˣ֪絽ϲʲôӵˣ
ͳ󰡣һ䣬һۣشԣҡͷ뿪֪ʲô󣬻õ÷
ιСںţղʲô飬Ȼأ¶ӵ
øɽŮһ죬Ҫ֪ʲôԸŮڸ˵PSˣʱЦǣת¥ղôûа֪֮ˣ


                  032
ŵüŴС
بDD
ըDD1990913
ѪͨDDAB
ߨDD163CM
ְҵDDѧ
DDŮ
ȤDDһ
سDD򣬸赸
Dһ죬ӳ֣£
Ϊ̣ûʱѾ̥̣һʱʼѧϰֲգСõĳɼݣԭĺۣ
ֱźףеڲĽֵϣſڣһڣ
ǰһԭŮôѣţֱһ㴹ֱҡţ
ΧԼĳ˼ۣû취Ϊ˻ծֻܰˣòףôǰڿʵԼԸˣȴ䵽³
ųӣٷһΰɣϳԳٶʻ
һٶȣͬˣתתҲڣɫĳӴǰһ׷ȥ
ǷΪʲôô죮ҪһһҲ֪ǸװģЩǺܺãһģ˳
Ц˱оȣֻǣȻһΣ֪ŮУʧȥʹӵʸ
񰵵һʼûнתƵϣǲףԶһʶЦȴܶЦ
Ǹ˭ΪʲôҪɶǰ׳վȻˣǺģȴҪЦô
ᣬôָˣžϵĻ棬Ǯ˾ǲһŪһھˣѾٶˣûо
ͷһۣתͷʱǰһӭЦһ䣬ƽ棬ӻɹ
̫ˬˣȻǳ˵㣮ͨСʵ飬Ǻģͣ³վںϣ
ˣ֪֪ղźΣգһѽԼĻı֪ʱôôļ޲úݺݵĴƨɣ
ʲô̧ͷŶٹڹ𣿣ЦȻĻЩ˺ߣǺܰȫģ
УֻǲѪ˱үͷ羰۾ٹһۣȷû飬ɿ̧ͷĺ森
̫ˣĸ綼ˣһԼϤˣôԼأ
ȫñϣȻΪʲôҪΪʲôҪΪʲôҪΪԼЩˣ
ҪʲôȶٹһҪӵ֣
㲻ǹң֣һ䣬䣬ԵѾſЦ۽ȴᣬֻһ֪
ˡһХӴԭ·ȥȡ°ȫñӵ·ߵĲݴУԭԼĺᣬԼᣮǸԭԼԭ
ˣٹæԼĳٶβȥҲĵ׷ȥĵĵܵܣϲǸŮˣΪʲôװʲôҲں
ض£ղǲ̫ЦˣȻץס֣
ιôͷ˵ΧĳµĴţһ飬ʲô
λСǮһǰȻʲôƣЩһѾǺǿƷټϣ滭ͼУӵͻ˳ӵΣ
һȻֻʮɣһĳСһЩܣǺǿģ
רִĹ˾Ϊһ˵ʲôϵͼλУЩǿܿΪãǿԽƸ
λС㣬뵽̸˵ЩʲôתݣһŮģƣ
鷳Ůģݣİ칫˾һߣֻһʮڣгѩѣɳϣ
˿ڣԱߣĿϵļбӣɢʵĹâƯ
ϲԱߣһӣݵǰһֻ֣󴩹
ʱ״̬ȫеûиʲôأ˵ʣͷֶûмʮİɣ
ǶϨѩѣóһֽ濪֧ƱݸѾõˣ
һ𣿣תͷˣصķûзѹɳϣ
һ򣬲Ҳֵһ֣ɰеѾƲסˣµĳģһûкϵֻҪǮʲôŮûУ
צӣм񣬲ˣȻҴ⣮
㲻ҪǮ㿪ۣĻãʬһҸŮأ
ˣʲô˱ڵϣֹͣ˶Ŵɳ֧Ʊװڴǰȥ
ˣץסۿҪ߳ţһ仰䣮ʮźɫıڳڷ
 
                  033
ǸһۣʲôʲôʱˣȻǿûб£ҲûзȰɣ
ŵһߣ˱ߵһٰʮȵתˣһ߿ţҡڵ߳ȥ
ˣ鷳һʣת߽䣮˵죬֧ƱϣһֻʵݵǰǺǮںٶһ
թ˷ΪǿеûгԵŮڻӣҪǮΪǲè
ǿι鷳㿴ǵУɿ˵죬ϣʼ´ϵУټƲСĳ
ллˣʱһһյ뿪ɵ۵ˣֻϰصִŷıڣн
ȫ߳ݣŮ۹Ͷ˹ûȥܣһӣȻЩᣬҲûа취ټˣ
̫ҪˣһڼįĴϣ֧ƱڵǮתƵ˻ϣΧŽֵС꣬ĵĹţ
ϤӰЦ˫ۣԼᣬתһñס˵ЦһԣԼ
еĶĸں森ϹЦݣŨЦݣǰ谮һֻڣѾˣ
СŵһҸ谮ô᲻ҸأǵĲСŵͷϵĺֻ棬ǲǱģʱ
ȫζڳˣиĵطԶҪκˣڣ˭غ
ת뿪ķ羰ԶȥѾİٶĿѾҸˣȥˣԼϲˣȫ˶ˣҲȥģ
߰ɣһ˵ĶٹһֱȥҲһˣ
֣ıӰǰѾͷΪʲôôˣҪȥأѵϵĺˣֻһ
̾ԼϲˣԶ֣ת߽һҾưɣ
ƾʲôñСȥԸеŮըͷʱУǰߣ˫Ŀŭǡ
Բδ겻׼룬Ա仰ϵЦݣҲʼӲ
֤ƾʲôýŮδ꣬˭˵ûг꣮Ǿ仰Ѿ˵˼ʮˣ˵һȭˣ
ʵ䲢ûеԱЩͷĺ
衡ģòӽף˭˭ôôù˵Աȴܽȥ
λС㣬벻Ҫǹһģ˳ӵĿһۣ˵Ǹ߼ưɣǽͷľưɣκͽ
ʲô飿ԵĲˣֽճȭͷһƬ𺣣ˣô£תͷ˧磮
⣬ˣӳȥţκãѿ˸ˣǷλÿɾͲˣ
ιȻСɱǣԼˣֻǣһŮӣôǵĶ֣
ס֣ɿԼ۾񿴴ˣȻһֻ۾Щÿˣ˧ڲסһæߣ
Ӷڲ֣һȭģŶ󿿽æˣ
΢΢һЦ߽ưɣǰŮˣǸ׳Ҳ࣮
֣ͻȻ˧ţԴһ·ӦˣŶȥѪˣͷŭļˣղŲǲôȥˣ
һȺۿ˵͵Ķ֣ߵ̨һҾƣ֣ҡ
һƣߣһۣǻˣٿɣϵУȻǸɽļһһѧУģ
Ҷ񣢲ǹѧУʲô˲ģˣͨϰղһ
˼£ʧЦһ£ƣ˼ڣ˶һۣûղ˵Щʲô
еľƱķйеŭѾôˣȴû˳Ϊ˼ҵİˣ
ȤĿһһһΣŮһ£⿪Уϵߵӣ߽
ΧŮĿʹӣ
ٹ¶ЦݣϤĺɫĦгְĽķڰϣÿһ֣ζ
ǸϰЩ⣬ǻûпʼʵģǻģڶüŵĶ١үˣ
үϲǼﶫүȥϰ˵û취ﶫүģʱĹ˾Ҳûˣ
ˣүԼϳ뿪ϰûٿڵĻᣮ
˿ͣǰķҲǾܶθˣκһȣ
治ףΪʲôһ۵ĳһãȴͨĳӣҲ
Ÿʲô콫͵ңǲǣžĵЦ˾һΪǳĿ
⣬⡭ԻûзӦԱߵסҪ˵ľ˵һ䣬æԼסԼ죮


                  034
ʱĺܿ죬ѾƮҶӣĪķ겻ʥůңдůУ԰Ҳ˵Ļƣ
꣢ӵ߾ͷŶٹ
Ƿһû뵽ĳȴıˣ쵱ĸǵģϸĵչţ
ͷڿڴУɢԼĲٹ³
ʲô̧ͷץסֱ۵Ķٹ
ЦأȥˣԽԽˣտʼʱɵĿɰЦĺ森ҲһЩЦڵȴûһ˿ˣ
ʲô˼ߵٹֱ֣۴ӶٹгƶǰߣûЦ𣿲Цѵ
ϷֵСŵСģײһĿԣ
СŵûˤڵϵŵĵʣϵЦҲýţǲСŵģ̧ͷֵʣ
ǣҪƻ𣿣羹ȻЩ죬һֱڶǣϣԽǣûȥ磮ϣ磬Ϊˣڣ֪Լôɣ
ҲСײˣСŵɫЩãǹڵģһۣתǰߣ
һˣֽճȭղôˣȻԼģһֱô˺һ޹أ
ͷֻСŵûԼͣضǰС
ͻԳãץͷһһĵȫ˳Ĺڵϣ
Ҫȥйһ𣿣ٹվԶĵطϧֻԼΪʲôܰ
ллˣվҵķȥڣһƬۣʲô𣿲ųȥһʱ䣬˿ʼˣ
ϣⲻ֪飮Ҫôһ飬ֶûУ
ô󣬻ǵһյأֽڣѹЩۣػд飬ЩŮŰɣ
£鷳æֵգһŮǰƽĿ˵
ãͷܿٵĻش
ҵ鷳һ£
ϴռҶ𣿣
ٰһ鵰
..
ãʲôֻҪģӦʱˣŮҲǺûʱ򣬻һʹã
־߽ɫЩã
ʲô𣿣ͷеС˵飮ŮǣҸڣʱȥ飬˸ЩСһЩҵʱῴһ£ٶ࿴һۿα
û־ҿ۾æתͷֿڵ㲻𣿣ɫЩ죬⣬˳
Щ𣿣óģֹղϵǼ⣬ӦǼʮ飮ר۾ΧͬѧҲʼˣ
ôôࣿ־ϵ飬ûһ򿪹
ЩŷܺÿûӣҲ֪ôԾͽǶڳȥûеطˣ
Ҳ֪ô£ʱ·ϣͻᱻסȻݸһ飬Ǽ󣮾ûʲôӦˣһֱΪڿЦû⣮
ҲϲЩŷ𣿣һܿɰŷ˵־ˣ֨ѽ˰죬Ҳû˵һ仰ˣصλϣͷ˯
òãһŮͬѧ˵ϲָͻûиɣ
ţ򵥵Ļش𣬳˶ٹ־һʱ䣬Ҳ˵һĻ飬ͻرһЩ
ԱһŮ̾ǻǺϲģˣڰ춼һ㷴ӦҲûУȻˣ
飬źÿĳ̶У治֪Ǵģÿһܺÿŵһ룬Ͳ֪ôȥѡˣ
ѾͷҵĽװվ߳ң
ͩ£ȫڵϣԱߣڿݻƵĲݵϣÿŷõóһ˺ܶԼ˺ܴĿռ䣮
ĵţߵƣĺܰΪʲôûһ˽أʩһЩ
MP3,۾ͩϣֵɣĺС
ͻȻĿ⣮ǾȣƽתͷʰϵĶһЩõĶӽͲ뿪
һη֣ԭʥĵô֪ûзֹûпˣĹ¶
ջԼߣЦԼǲϲΪʲôһһȥأ
 
                  035
һֵգֻʣһˣһ׼ãϽҵţŶʼ£͵˰ĽңҲǺҸ飮
֨Ŵ򿪣ûŹߣӣ
ûߣоվţûбһɵתͷ־ָѾϺõĵأ־վ
Ұɣ˵ţȥѭȴһҡͷ־еĹ
ЩүСֵգûмԣΪ˲ԽԽңԼɣŻԼһЩʱ䣬ȥɱ飮
վԱߣﵹæͿˣ̧ͷһΪ־˵־һ˼ЦЦߵһߣ
ŪˣӹеĹߣƽʱİ裬ŻԭλãΪƽʱרҵˣûԣƽʱֵգֻýѭšɣϼ£ˣ
ȥԷɣ־ڣóһʪֽҪΪȥͷĺת˳ù־еֽȥͷĺˮ
ˣкܶҪһʱ䣬һС꣬ȻˣǺܷŲģһοԼϲĵ꣬ԣһҪúõĿأ
ร´ΰɣʧı飮ͷ
ͷ־̧ͷڿֺȳԷɣƽĿڣȻǺܶĸĸоǣӦȥԷ
𣿣־ĵ֣ͷæʧģԼֳ
߰ɣͣбӰٴν־Ե
壬ܸоһڿԼͷΣûпӰҸͷԵ־ȻҲ֣ᷢ
Ŀǣֱ߽һҷ꣮߳Աߵĵ˵㶫ȴǶٹɫķڣҩˮζŵˣͷϰɴҲʯ࣮ϵİ̺ۣȻѾȥ㻹ǿĿ
һƬǽ壬ɫıڵϣͷҲڵϣҩˮƿղŴһ飮
ֲͣõŵԣһĵĶҸĻ森ĵĺޣԽԽ
УŵԣһҪ˫Ĵۣ
Ϊ˱Ǹ׳գȻ˴ڣҲҪ֪ʧȥİʲôζ
ҪҪȻĽ£ŹţİԿĵЦˣôˣ𣿣Ŵ˸սŵĵʣԼ·Ϊŵϣ
û£䣢ŵ˵ղͻȻһ䣮ƬָֻˣһǸղų̫ıˣϵ·ϣԼ
ˣָŵ˵·Χŵϣ
ŵԼٿĳһЦ㲻˵ţøһĶ䣮
˧кÿ·A˵
ŮĲÿôף·B˵
ǰǰ.
ŵæɿĶ䣬Ƕˣǰиһȥģ
֪ˣ˵ţװʵĵǸǶ·Ůǣ׸ۣ
ŵҪָ˵һ仰ߵ뿪ﰵ
ŮǣҪȥ׷ˣ´ģЦݣ򼸸Ůк׷ŵķһ
ŵͷǻˮŮˣˣƭģΪʲôùȴ
ôԴˣ֪޻ǣûеŵٷѾݵŵǰ˳ָŻûԶļŮ
˭ԴˣֲԾĽ޻۽ⲻǿΧղŵǼŮûߣ뷢Ҳûĵӡ
ţֻдڵĳˣ谮һŵıӣŵ֣һվҸȥӵɫҲѾˣÿԵСӺܶ࣬϶ҸڴЦݣÿЩʱҲ̲סЦ
һСӵ԰ڶһЩһ죬ĺ嶼۵ˣŵĿڣĿĿ㣮
бһ鵰⣬·̲裮ת䴦ͣ½Ų
𣿣֣ݵٹǰȻ֪ʲô˼Ѿܾˣ
ллЩССҸ˸С԰ĳ£΢·ƹ⣬˵İ
ְ򿪵⣬ģҸЦݣزסˣĹϣȻϲԣǺܿĵһڽһڵĳţ
ţûĲµҲһͨ˵һȷǲ˼飮Ǹϰ壬ûнǮ߶ٹȻĻӦÿԲµó
ܸɣٹ˵ɿƽһҲûе񣮿ɿڵĵ⣬ҸĻ棬Ѿˣ
ó𣿣ŶֵĶٹù⣬ӽͲˣϲģҲϲ
Ϊʲôӵ׵ʣ
ϲ𣿣ʣϲǾͲҪٳԣٳȥֻԽԽ룮
ǣֻҪģϲ֣סĲӣĽͷͷ滹е㣬һֱȥǾͺˣ
ӦûؼдҵˣͻȻٹ˵ĻᣮؼҵķȥٹʧЦѾӽͲĵ⣮εһЦĸ



                  036
ӦûؼдҵˣͻȻٹ˵ĻᣮؼҵķȥٹʧЦ
ѾӽͲĵ⣮εһЦĸ
һ,ڷڷ.ͷһ,ŽѾ,Ŵ˯.,һ,ôû
?ʱ,̫,Ծϴ,ǻûи?
淳,ֻҸ.ٵϴ,ż¥.гһ,ų߳.
Ū˰,гһЩ.û˴,һ,ӻǰ.,ϲ
,·ߵķ羰.
""һӶߴ,ʼ.̧ͷ,ǰһǷӰ,ǰĦг?ʲô˲
.Ȼٶ,ȴԶǰľ,Ļ.
һЦ,ԼȤ,Ѿ˵ټ.ȥǹ,ʼʲô.г,ٹͣ,
ǰ,ͬѧУȥ.
"绹Ҫȥϰ?"ٹ,һЩȤ.תͷ,Ѿ֪?Ϊʲô.
""ǻ˶ٹһ,ӦûòһЩ.ٹЦ,ûп,Цʲô?
ҡҡͷ,ȥ.Цʲô,ûйϵ.ٹһ,ȷǻûпʼԼ,ʶû.
,,Ҳ˵.ѧ,Ҫһϲ,ʲô.
ż,붫ٹѧ¥ĵطȥ.óѾǰõҵ,ǵ.MP3Ϣ,ԽԽ.
"˵,ȫУ׼?"ĳȺŮΧһ,ܿĵ.
"ǰ,ܾûпɽӴ"ĳŮһĻ,ȻԵ֧,ûд,Ϳʼ.
"ȻҲμӾͺ"ĳŮһ˵,ŮҲѿ.ÿα,ȻӶٲμ.һ,.ȻȻǶŮ,ǵ,ûһŮ.
",˸Ӱ"ԱһŮЦ,ҲǺϲȻ.һ,һ.ĵĺܿ,Ů̸Ĵ˧ʱͺ,ʱҲܿ.
վ,ȻǱ,Ӧûʲô.,ǶЩȤ.Ȼ,εĽ񲢲Ǻܶ.úõ,Աѧϯѡ.
ȻһУ԰,ԺѧУ.õʽ͸,Ȼ,ֻżһ.оӦòǺ,ʮʱ,Խѧһ.
",ҲҪμ?"Ϥ.תͷ,Сŵ.ѧ,õ￴?"ŵѧҮ"ԱߵΧŵ˵,һʱ,ܶ˶˹.
"ŵѧҮ?"ŮŵĽ.Ҫ֪,üſǺ,ŵҵıС.Ͽ,ɼȴһֱ.ȻǲһЩ,,ŮǵĽ.
"ͬѧǺ"Ϊ̫,һϰߺǴ򽻵.Խѧѧ,ѧõ,Щϰ.
һ,ת뿪.ȴСŵס,"ʲô?"һ,۽ǿ˱,Ϊǿ,.û취,ȻЩ,ڲס.
"Ҳμӱ?"СŵΪʵ,һ.,һҲʶ.
"˵?Ȥһϸ?"Լ·,Ŀŵһ.СŵԱľٶһ,Χֳ.
"ŵѧǺܰ,ÿ궼ǵһ"ĳŮʼ˵.ڸ,?
"ֹЩ,ŵѧһ˰ռҮ"ǵһ,Ǹսŷʥ.һº,ѧУб.ŵѧһ,ѧУǿİ༶,ȻӮ.е,ŵѧͶȥ.
,ڶŮ,Сŵȷ.,Щ,Сŵս,ûһ˿Ӱ.
"ι,ɽ,ð",תͷ,򷢳ȥ.,ûп.ŷʥ̳У,ϸɸɾ,һ˳Ů,ǸԱ.
"ô?"˵Сŵ˵,תҶȥ.ŵķ˿,Ц,뿪.
"Сѧ,ǰ,СҲתȥ"˵,Ȼת.ȴһֱûҵ,ȴ,Ǻ.ͣ½Ų,.
"Сʲô?"˵,һ.ҡͷ,ǰ.ץ,һǧ֮.
˵,Ҳ˵.,һֱİ༶,ͣ½Ų,̧ͷ˰༶ĺ.УҶȥ,Ǯ˹Ȼܺð.ʱ,תİ༶,һ.
"ι,ɽ,˵仰"ѧУǸɽûм,,ǰɽŮѾʶ.Ͳ,ǸɽӻǰŮҪ.
"ʲô?"תͷ,˵.,ֵ.,ܿɰ.Ȼױʱ,ɰ.
"û,б"Ŀڶ,ڿ˵ĸ.æץ,ò˵,,,ܺ.
""򵥲ټ򵥵Ļش,ʦ˵?&39;&39;ʦĻ,ļ,ǲð.
"Ŷ"ȤѾû,.ô˵,Ҳ,Ҫչ˰,Ȼһ仰Ҳû.תͷ,߽һŮ,ε˵,ʱ䡡.
ʱ,һ,ɫ,溬ŵĹ¶,мǿ.ϲ۾ɫ,ؿǻѪ.
ѧ·,ҿһ.ȷ,ٹûи.ų,򿧷ȥ.ϤӰ,ôԽ,Խ.
ͣ³,뿪,ٹȥ.֪˵Щʲô?һҵ,ŵں.ӿٶȴŵ,һͣ,³,ŵץ.ٵ뿪,Ҳδ,ƿԱߵ,Ħгȥ.
һ·,һξ.ǻ̵ĵط,һǴ.,Ӧ.,ͣ³,˽ȥ.
"Ǹʲô?"ŵʵ,ô˵ҲҵĴС.ͱûгû޵,ץ˵ֻǰܶ.
"绰"ûлش,Ҳ൱ڻش.ŵ,ѳֻ˵.Եռŵı,ղѾֻ,Ȼ˼.
"ҪǮ,ʲô?"ŵŭǰ,ɶļһ,Ȼ϶,.
"ķϻ,Ȼֵ"˲ͷ,ɿŵ,ֻݵŵ.
""ŵ̧,˽Ĳȥ.˱Ž,."ž,˻"һƴŵ,,У˺.
"ſС,Ȼ֮"ŵ,ϵУ,֪.û,ʲôĺ.,Щ.
",Ϊ˭"ץסŵ,ԱҲȤ,˫,ŵ·Ѿ˺,¶˵ļ,Χ.ڳ˵,һ,һ˱.
",Ӿ,㻹Ҳ"ᶼ,ԱߵСһ,Ҳ֪ʲôطŪľ,˵.һץסŵһֻ,ŵŪľ.
飬ˣǶԲϣҲҪְ֧



                  037
",Ӿ,㻹Ҳ"ᶼ,ԱߵСһ,Ҳ֪ʲôطŪľ,˵.һץסŵһֻ,ŵŪľ.
ҵŽţһ˵ĿֻţỮ۽ǣǷңܶǮԣͼһ˿Ķע˲ûͣ£Сŵǰһ󣬸ͷСŵĲӣ
ٶԽŸԸУԱߵ˲֪߳ܵ˵Сŵβ˵ɫɫĻ
ι湻𣿣ͬӰһ㣬ŵϵļˣΧ۵ļС죮ȻںܲϲСŵǸŮˣЩŪˣҲ˸֣
ͻȻ˴Ȥ˴Сŵվ𣬿¶ˮı飬Ҳǰкã
ȻһЦĿǣѵףӵСŵϣǶĵ۾Ķŵ˵Щһˣ벻ŮƢô
ԸУһСܽͷԱߵļ˵ҲǸŵͷ
Ҫ𣿣ûƽʱı䣬ȴǿնһ㣮֪ģһΪǴӵģǴ˸սϸһ
绰ȻǾźӣûаֻһζ߽СŵĽѾܵŵСŵСŵ֣
ǵҪʲôСŵҰ޲ɱǰˣǳˣһ᲻ȫŲҪ
ûпڣԭǺ͸г𣬲ӦòʲôˣǵˣСŵļû˭ҶǣĵǣСŵ᲻ø
ģҪʹſˮ۾ֱСŵֵأڻ̲סһƣСŵǽϣһֻסСŵ֣һֻֿʼСŵ
쵰ңСŵţǶã۾Ҳڳ
žϵСľһӣ˵ͷϲʣ˿ѪԴԱߵҲû뵽˵Ĵ󵨣˻ͷһۣĿϣ
ĵӺܴ󣬿ȴˣĿֻа׽ĵطһֵ̧˵һȭ˵Ķϣ˵λãһŽߵһߣ
һǳɣǷӦĻҲûУصˣԼıڵϴȻ̫ˣ
ҪΪҾȵ㣬첻˭ҶȵģСŵһۣСŵеĸмһ٣˵СŵһʧĵͷһգǹȴҪķǣ
һˣصĴϼȭԴеĲ̫СˣΪʲôܴСŵһЩΰõĵطʵģ˱ţͲ
Ӻúýѵ죢Żƣȳ֣ѾץסԱһܴˣ˵֧ߣΧѾأһߵˣˤڵأ
һѾ֪̫СóеĵĿչһֱۣһ㺦µıҲûУľٶȴöԸˣоѹˣ
ϣһ˿ڣˣҵĿһǰеһ㣬ְڵϣһɨ˵أٵվסһ˵յֱֻ֣һȭ˳ĵУһֺԼˣ
ˣתߣײһһѵ쵽ǰֻ֣ͷһ䣬˫ץס˵֣һת˱˦һߣѽڣ
绰һȺõĶûٴȥһսҲûУ˭ֻڵأһߵСŵߣĻСŵܿٵҵԼֻδ绰
תţû˺ǵ˼ԣǵûȥСŵ˵ʲôοڻŶ裮
...СŵǱߵӿ绰Сŵ޵οСŵ֪ŵλãԱ·ͣĳǰ
ĻСŵ˺ܶ࣬ǽǣֻ¶ͷԼȣ۾ӵĿǴ򶷣ʲôֻһ֪
ģջôˣȻ򲻹һֿȭŮˣ³Ѫݣӹȥһֱž룬ͼҵ֣
СŵСŵϤСŵõĵһվȥЩģ໥ʹɫ
ţʱһǰĸĽгס˵֣һȭϣŹϵĵٵĽˣŵǰѵڵϣ
͹׼κ˱һ֪򲻹ϵĵһ뿪סȥ
ҪޣԺһԶСŵСŵһ˺ǿҵĵģŵַڿУ͸ŷ죬Ÿ籧СŵģǱһ۽ˮ
...СŵʧĿޣСŵ۽ǵᣮôᣬ粻ԼתƶŽŲһ
ԭбܵ˸ʹ飬һֱŸ᲻ҪԼڱˣˣΪʲôĺʹʹ
СŵͻȻڣһавãСŵ֣ȥʲôҲûУֻеεεѪǺأ
...ͻȻڵأſСŵ֣ƾɵţĽţݴеҧԼһЩ
Ϊʲôڲ˼ӣгӷ̧ͷѾǵգǰŵĳƶÿһͻоƶ
 
                  038
Ϊʲôڲ˼ӣгӷ̧ͷѾǵգǰŵĳӶȥ
磬䲻һҾưɳ˽ȥ
ʲôУЩͷĿ߳һƺ£
ϴϴ棢˵һæ˳ȥһȭϣıô˵
⣬ڳϣַڸϣΧһЩ˵Ĺעһ۱俴
ŸʲôһҽԺȥΪѪ࣬Ҳûоٷֻ籧ţżˣ
ģ˭ɵģѾȾİɫ·ĪĽţͳͷɫҲ԰ף
ҽҽأ˸һˣΪѾˣټϲǴҽԺķһЩܴĻ죬ǰɫµ˾ץ
ʱҽѾںµ£ңʧѪ࣬ѪѪѾûˣϵļ˰ɣһҽСҽԺO͵Ѫ٣
ˣǲ֪شҽһۣת߽ң
ڵΣգҪʵѪͣŲ԰׵ԱߵҽЩģóֻγһţ
Բδĺͨ.......ظһ仰ԱߵҽȥˣЦȻǴ绰ˣ
ȥѪɣָˣҽٶʣѪѾֹסˣûҵʵѪǰܲεȻӵֹס
ȥϵֵܣ˭O͵Ѫ죢翪ڣҽǵĿıһЩǣһһȥ飬ȴûһʵģ
ʮӹȥоͷԽԽأԱߵĻʿҽʼżˣ
ˣˣһС˵˵ҵ绰˵
ҵʵѪ𣿣缤վڣ϶ļСͷϹź飮
˭ǣǴȥ飮ˣȴˣ˶ԱߵĻʿԸ̸Żʿһ䷿䣮
ҪҩԱùһëҧҪʹԼѣҽᶨĿ⣬ʱ򣬻˵治һˣ
ʹҽ˵ŵ֣ҲЩ۾ȥһʹȫ£ͷ亹ץסص֣
ţҧëͷҡ£ɫĵγϴʹ֪ʲôʱʹʧȥ֪ΪϸɾĲ·Ƶزң
ҽôˣΧȥűƳʵ
ȶǵ̱ˣ²ˣҽǣ治֪һǿŮӣôһȺСһ𣮲Ǻܹ
ץģ֪˭ɵģһɱһң˭ǲ˵ļǩ֣ʿǣЩӣ
ȥ죢翴Աһ˵ʿǿȥɣ˺ܶ࣬ԱߵļС죬һ
ԣԳӣʿ˵һȥǩһסԺ
԰ûѪɫ绹м˽һЦˣǽң˵ֻܵͣǶоʹ
ţͷЦڿ԰ĵ˯һˣ۽һỮûм˵飬ûиڣ
ҽҽΪʲô飬æУտĻʿһ˽
ʲôϢȥɣһ߳ϣţǼȥ˭ˣƬ̿ڣɢңȻмλյСҲ࣮ܶЩŵģֻҪǮɶ¶ɵó
ǣ磢˵꣬ת뿪ҽԺԴϴԺǵλþԽԽˣڰŻǺܸߵģԣһЩ飬Ǻܼ򵥵ģ

µģİɣСŵųĬﻹģʲôλãţЩζˣ
ȥϢɣٵһᣢֻһֱǹػĺܵģ
˵£𣿣СŵŭĿЩ˸Ķ֣
ô֪ƺоЩʲô̧ͷֱֱĿСŵ
֪𣿣Сŵ۽ǵᣬΪЩ˾ģСŵ˵Ҳţڣ㹻֤Щˣģ
ܣ£ҡͷһֱ֪ʲôӦʲôӦԣЩ飬һ
㻹ǲ𣿣Сŵ˼ΪʲôҵңǣΪʲôЩˣǣΪʲôñ㣮ǣΪʲôȥʱһʧˣ˵˵ȭصϣѵЩɺ
Բ𣬲ҪޣСŵο˵뵽ǰһЩʱ䣬Сŵ˵Ǿ仰ͻȻЩСŵĻô˵ЩȷǺԽͣ
Сŵͻؼңûκ֪ףҵ֪ˣһݣʱ뵽ͷͻʹ࣮
*
ɫҴڣλɳϣֻòŮһε绰ǾȻûнӵ
㣢˵һᣬͰʲôǣҲŮĵ绰ڣѾػˣô죮
Ůٴ绰ΪǸ˾£û⣢룬ĸģǺʧܣԽԽԲӣҲܹͻȻһ绰ô֪˭ģ
У绰һ룬оΪ˲֪кӣԣûȥǣ֪ѵĺӣ飬һ֪
裬ʲô𣿣Ѿһҹˣ̧ͷĵƣ֪ʲôʱˣһģû飮
𣿣ʣôûиһε绰ΪһֱǣûаǵԼĸĸΣԲң
ţܺðôˣо绰ЩҪ˵üͷѵǣ
û˼绰ûнӣڴȴǹػԾʣ˵û飬ʯͷˣܣգһҪ
ŶغˣЦ˵̧ͷٴο¥ϣѾϨˣҲӦһ£ȥϿˣ
ʱҪȥ棬£ȹˣȻӶӿˣһܣʮ룬ôܻЩ飮
ҲˣƣϵĿȣ컹һҪĻ飬һҪ
 
                  039
ҲˣƣϵĿȣ컹һҪĻ飬һҪ
ҪԺ,绹мСֵ,ûа.ķ,,߲ҽԺ.
ž,ͬһԼ.Ц,,Ʋ¥.¥,Ѿźõ,ǳ⳵˾.Լ,űһЩ.
"ϳ,Ű"Ϊ˲˻,ڽѧУ֮ǰ.ǴԼĳӽȥ.ûз,ɿ,򿪳,.һҹʱ,˿ڲܴ˶,вδ,ͻѿ.
ӽĿѧУ,ָ˿.۾,ҧ,ǵ?ֻҪ͸˵һ,Լȥ.ȻͿԽϢһʱ.Ҳø絣,絣ĵ.
"ͣ",˺,ͣԱ.,Ѿг.һЦ,ûкٶ˵һ仰,򵥵ľͨ.
ƽƶŲ,ͣͣ.ҪȺ͸˵һ,ֻǽʥ̫鷳.Ķٹ,ȻҲʧ.
"̸һ?",תͷ.Сŵ,ɫ.Ӧ캦,һ.Сŵ,ߵٳ.
"ʲô¿˵,һ"ͷ,ȥ.һԼߵ,Ųͬ.˵,ѾӦԶ.
"Ϊʲô?ΪʲôҪô?"Сŵ˻,.ĵ,۽ˮ.
"ʲô˼?"ʵͷ,ĿСŵ.ͷһƬʹ,һԿϷ.ӡ,Сŵһ,ֵŮ.
"ǰѲ?ΪʲôҪ"Сŵþȫе.Եĵ,ûм.Ҳ֪,Ǻϲ,Ϊû.
"ʲô˼?"ٴη,ĿСŵ.ʼȥ,ԭΪЩ.Ǹ??˰,,ǲӦñ?
",ѵϲһ,Ҫϲ?"Сŵǰ,ץסļ,ҡ.ŷſ,ͻȻʹ,εȥ.
ղ˵,ϲ.ϲ,԰.ôõķ,ϲ,ѡ.
",Һ.֮,,粻,᲻,,Ϊʲô㲻ȥ,Ϊʲô?"Ҳ,еĲ.ȻҺܺ,,Ϊ˸Ҹ,ûҪ˺.ǻʲô?ǲ,ǵĵ.
"ž"ͷŰƵķת˹ȥ,ͷ.ŴһƵ,Լĸ.,ȴСŵ.Ǻ,ȴѾӵ˵.
"֪Щʲô?Ҫ´,ȻҲܱ֤Щʲô?"Ϊʹı,Сŵǰ߹.,һֱŵ.֪,Ϊ,ҪĴ.
",Ҫȥ,Ҳһȥò"תͷ,ϸ˵Ц.һҲû,һ.Сŵ뿪,ͬʱ,ϵЦҲӲ.
ĺʹ,ְڸ.һһʹ,ȫЩ,.ڲݵ,ĿϢһ.
Щûе,ԺҲŹСŵ.͸г,ֻ֪İ,,ûбѵСŮ.
*
"Ϊʲôûȥ"챾һϲ.ȥ,ȴһֱûȥ.˺ܾ,տŵӲٳ.µҲ,Ծ.
"ô?"վ뿪,ȴٹ.ֻڵϢһ,,ٹʲô,ɾͱ.
"ûʲô?ȥ?"ܷ,ƽƽ.ԱߵĴ,,.
",鲻.ȥɢ,һ"Ŀ,̧ͷ,,̫Լů.
"Ҳ,Ҫһȥ,"ٹͻȻ˺ܶ.˵,Ǵ.ǱǸ,ԼĻʹ˺ܶ.
˵,Ӳ濴Ӣһ.ٴα۾,ʲôʱ.ȥ,ǲҲ.
۾,һǰ.Ȼ,ǹ.һ͸о,"ζ"Եζһ,ٹĴ.Ȼٵ뿪,Ļ.
ָԼĴ,ղŷʲô?һ򵥵?,ɹ.һֱַֻڸ,ܵʲô,Աһ.
ٹΪᷴ,ǲû.ʲôҲûзһ,Ƿ."Ϊʲô",,ܼ,,ȴ˵İ.
"û,Ҫס"ûп,Ҫľ뿪.˵,Ѿ,Ҳ֪,ͻȻȥ.Ȼһ֪,ֺο౻֮,ַ?Ҫ,ᷳ,Ȼûио.
ٹ˵Ŀ,ת뿪.ղ,,ôĲм,ûһ˿ĸо.ʧıӰ,۾,Ŷٹ.
,.ûһҪͣ˼,ߵͣ,˸,뿪.,,㶨С,.
",Ȼһȥ"ֻϵϢ,ʮֵĲ.Ȼһ,Ƕ䲻?֪.,ǵľ˺ܶ.
,鿪˺ܶ.?һ绰ͿԽ.
˻ԭĵط,.ǰ,еĳ,ڳӺ.򿪳,ϵʹ,ʾ.
ת,ԱߵĳӲ.ڲ,Щʹı,Ա߶ĳ,һ.ȴ,ֻܿںڵĲ.
ҽԺ,ҽѾһһ.˸շ˿,С,ѿô.
",СѾ"Ϊ֪Ӧô,ԾͽΪС.һ,ӭ˳ȥ.
",û"ȸҽһĵ.֪ҽ,Լĺһ.û˵Щʲô,̾һ,û,һҲ.
"ȥϢ,Щ,׼"˵,̷˷.صˮζ,סĵطܻ,Ųѡס.һס,һ,ǲ˻.
"лл"˵,,˯ȥ.ʹһ,ʧ?
ƣ,üСܻȥϢ,ַһ.ϰµ,ڼλİ,Ѿҵ.ϴ,ٿ,֪.
Ԣ,İЦ.һʧ,ǻеڶ.Ͳÿζȫ,һ,Ǻܿ.һƽ,Һ.


                  040
Ԣ,İЦ.һʧ,ǻеڶ.Ͳÿζȫ,һ,Ǻܿ.һƽ,Һ.
ʱĺÿҽԺڣǶ̧꣮ͷŵϵĻ森ĵĻ̨ʱˣΪӮһҪȻɣѾͷץӣͺЦ
һֱûд绰͵Ҳûйʹ콫ֻţĿţȴһһεʧԣʧʧ
ϴ󣬿⼸ǲţϢʱҲ٣˶˺ܶ࣬һԼϤˣ˹Ϊʲôǲأ
ˣǱ飬飮ǲ׵˺ЩˣģԣԺ˭ٸǮ£Ͱհ洦
ֹЩڵֵܿԳȥҹټϰڿҹֳ꣬㹻ҪˣٿһҾưɣ
ѾˣһЩˣհ淣Ժ󣬱ӳȥˣ룬ȻǱòǺˣ˼ˣƽʱʲô鶼
ȥϢɣЩ뿪ֿڵһ˿һܳĻȥϢ
еķַŵϣϵֻһһĿֻϴĺ룮ʱˣѾ뿪ѧУˣȴûһϵ

ʥڣֹͣʱֹͣﲻ˵˸ҿڣԶڵļ߳ƵڽŪԼĶ
ԲλϣǰſȣԱǱʼǱԣֻһˣκ˶벻磮
Ҳ棬黹õģֻ뵽ԴҲʼʹٹŪеɫˮʯ׼͸ֻڣȥˣֻٵһʱˣ
ֻһȦһȦתţѾˣҲûдһ绰֪ǷģûвӦ棬Сûһ˳ȥ
СŵʹĿӦȥ棬ҲģֻǣİΪĴڣԶܰ
绰ɣСŵȴƳĬȻĲ£Ǿʹ򰡣ΪʲôΥԼأ
ˣӦ÷һ£еֻɫ˵ٳˣ;ϣЩŬҪٿʼһΣôӵʹ
СŵٿԱߣҲСŵ˵Ҳֻǲ²⣬Ϊǲ
ٹüҲˣʲô𣿣ٹ̲סʣһУ֪ǵĶԻʲôһ
Ҫģվϵֻת߳ңСŵǳԴף
ȻΪʲôȥСŵĿڣûһֹͣŲתͷСŵ
Щ飬룢˵꣬ת뿪ḁ̃ͬãȻݲǺƣ֮İ
ʹĸоٹʹץԼͷһǳˣȻô᲻ǣʲô飮

춯صӲڴţʮ˴Ӳӳ
ϴĻһ˵Ĳ˧˧߸ߵģû뵽ڶμϴ󣬻ҽԺ
ǸŮĳҲ˵ϴҶ£ǺܿģһʱͱһССŮͷû뵽ϴҲôһ죮
ߣϴˣǼӦ㶫õ˰ɣ˱ȽᣬһۣһԵ龰ҲԶǣӦ˵Ǳ׷ɱȣԳ
ٺ٣ĳ˲˼ЦЦˣֻһʱûȥǣû뵽ǳ飬ԺҪôڰ찡
һһҽԺɹˣʿ˻Ҫһ·ߣһĲˣҲʼİ룮
λϴǽȥڿɳĵĴˣŪüλֱҧ粻˼ЦЦǺأ
ϴ˵ͷѾһۣǲϤЩȥˣǰȹˣҲˣ
ҪϴźܱŤǶԼ󣮱лǣڣѾԼˣ
Уֻλûϴ󣬻ȥúõһֵǣҪģ׼κһ֪˭ˣ֪һͻȫ֪ΪԼİȫ룬Զǣ
ǣ...Ҫش𣬿ͷˣˣȻ֪ǵʵô쵽ڣҲӦò˵ûã仰ܲסа
ȥɣԺʲôԺٸҾˣһӿһֻû˸ϵ˵£Ӹסͷ
ʹɫ߳䣮û뵽ǵϴ˵ģ


                  041
ʹɫ߳䣮û뵽ǵϴ˵ģ
紵ڣҶ㣮´߶һ£⣬һС긾ˮȻݸԱߵŮҸĻ棬ţܲ˳ҲֻһӶѣΪʲôҪ
ÿҹ˾ʱĲסŬľǣι绰æֻûп˭ֱӽˣ
㻹Ҫζð绰Ǳߣܴڹһ
񰡣ɣʧˣΪǸ磮˹Ѿˣ
ιһʧڱ򳡣ǰˣڣֻôŰһЩˣͱİˣʣǰУʱϳҲ٣
Ѿ𣿣ʣ˵ӦûֲԼϣֻҽҶ
ǰˣЩ༶׸㶨ҪһУӵˣǱ˵ˮڣѧһҪøһ˿𣬻һҪöǼһ࿴
֪ˣҵ绰ֻһӣ˵绰ǱߣҧгݣɶıɽŮֹ绰ûǷĿأ뷢ǷˣѾߵǰ
겻ɢĸűС㣢ûк˵һ۶󣮲ǳ˧һ𣿻˵УЩŲں
𣿣˵׼õëݸ񣬶С㣬ҲûпתһƯıӰԱߵŮŮ֪ٱˣǣΪʲôʹӻϲǸ֪ôŮˣ
еŮرΪʹģȻȴ˾ܾˣԱ߼۵ŮǾǲҪë
*
ٳһǣһվ±۾⣮һżΧתţɫǺܺã۾ŮĵЦ߽
𣿣Сŵʣ鶼ѾȥˣҲȥˡһĵġҲǹΪģֻһʱ˶ѡ
ûСشֽСŵڻܷʲô£Ҷᱣ㡱ıСŵںܾǰҲ˵ͬĻɵɵڻ˵ˣǹֵĳ谮ȴ˺СŵһСŵŮˣǿԶһ
㣬ԶšСŵжᣬһһǰһˣ˿ԱˡֻǣغͬȻǺעضԷļɼ޸һƽҲͬġ
һôҪһ𣬾ӵĺǣҲӦĸλУֻˡ
ǲμӱ𣿡оСŵĽţתעʡСŵμӣҲһɡ
ţһõһġ㣬ǺŵġÿıĶӣõĶǵһ
ҪСĵ㣬𣿡ǵģȻ򣬿ѧֽӦǿֻҪϼ飬ԺܺõķӡʱһСŵһˡ֪˵ֻѡ
ģġ˵ˣҲûʲô˵ġǰʱҲˣϰ˾ͳȻˡ
˵Σܵġμӱǲܵġ˼ˣѾһˣûиһ绰ҲûС֪滹ţͷֿʼʹ
*
ѧϯλãһϣֹѧУ顣мŵһЩ飬üͷһ죬ϢСʱǺۡ
еϣڱϢʹı飬ָԺСôͻȻ뵽һ̫۵ԭ
ѧ칫һ¡ֻжǱֻ˽Եһۻ˶ת뿪ֻתһ̣ͷζĿ˶Ӱһۡ
һ½һ´ڴʯϣǰ챻ЩȦ˲ţμӸ־ƻᡣǿڱϣҲμЩĵᡣ
ʲô𣿡ѵһУԼԵ÷ŵһ棬񿴼ˣһаɡֻǣ˵Уֻһʹӡ
JayҪȡŵӰλã㴦һ¡ţͿˣԼĺһ㣬Ȧڸ߰Ŀˡһѣ˾춼ҪΪЩϢЩ㣬ȴһЩ˵Ϊջ
JayʲôʱӰλøȤˡJayǵĹϵܺãȦڵǸǲϲȦڣ뿪ȦڣôҪӰˡ
˭ǸǵJay˷չĿռ䱾ǲһģҲܻӭķϣһֱΪװȴΣJayҲϣJayŮˣһҲûСҪ˶ãֳֻ֪ʲôɫţûӰ켯ǰǿ㻻һЩ
ǸŮˣǵJayˣģ飬֪ôĵǣǸŮ֪󣬻ʲôĽ˵һ֮£޸һϸ̣Сһأ
ʱڴϣһϰ延ŮˡͻȻ䣬ɿ˻ֻټֻõһǮһ
ллҵ֧֣ͶƱղ


                  042
ʱڴϣһϰ延ŮˡͻȻ䣬ɿ˻ֻټֻõһǮһ
һץסᣬԸ߶ԷһֵĳɼõͨһӡʧܵĵʹͷʤҲѾ۵òãߵһߣĵ塣ÿ滻ֻۡӿʼһֱڣ۵Ĳᡣ
һСʱҪˣȻûϣΧĲιߣһȦһȦϣŶͷĺûİⳡֻˡ
һϰɡԱ߼ѾϢõˣѾ֧ˡϳֻϺˣúϢһᡣ
ðɡŮڣµҲû취ܾˣǰҲǵڶУӴ򣬵ȻкܴĲࡣ
Ŀ򳡣ûҵӰӡһߣСŵߣ۾ķΪʲôûܸоأ
ǸǸö֡Сŵ˵ܼУӣòˡУѧУʱܰȫõһ
Ҫȫġ˵ֻһˣҲˡҴӿڣÿζһֻ롣ټ⣬һһġ
жʮӵʱ䡱Сŵһʱ䣬ѰӰ˵ҪôڻûлЩʧ뿴֡ʱ仹ûеһġ
һӹȥӹȥԽԽţΧ۵˳ȥɢ˻ᲽĻصٳߵӣ򳡣ſŵ赸
ͣͣ͡ԱĿվҪϳԱ油Աһ͡һߵˣѾ򳡣û̫ΪԼͣǵľٶЩ
Ķǰɫ£ɫ㡣СŵĶǺɫһװڲԱĹע£˫˫֣ΡԱȦִ򣬱ʽʼԷɵСŵɵֻУõһλ
СŵǿҲǺ顣ҲͲµˣֻû뵽ľ룬Ȼ˴УӵǺаЦһҲûнŵĸоڶСһĶӣѾشѹŪɵˣֻܸܣ
׳հһֱöԷߣûȥԷһҪ¥Цˡ
ɶ񣬿ɶһˣǶԷ⽫ʱȻȥΪʲôǰûжҪˡ
ͣ£ˡߵԱߵĽǰɷ˵ȥˣҲƣԷѾ1600,Ҫˡ
һڵӮ˶ݵĻˡʮ󣬱˻ˣСŵ̫ˣŮСŵ˺ܱܶ࣬ӵĿСŵһۣ˼˵ҲǶӳ
ġһѾ׳þȫٵĽԼءŮһۣ۵ķŭŮ˵Էת򳡡
Ȼûܴľ룬ɲ00ˡԱʿҲ˺ܶ࣬ûͷԵˡġһʹȻ˼лһм䣬ôᱻץסļˣѾİ֣Ҳš
ôͶˡһŮ˵ĴڣαѾעУӮһʮܼлҲǺܲġ
ߡһһǷˣô졣ƴˡ򣬺ݺݵ𣬿ǷˡΧҲһķҲΪףվλøպߡ
žۼҪȥˣСŵſӵԱķأż㡣ȳŮһۣ
ôôࡱСŵĶԱһŮһۣӿʼڣѾ˼ˡǶأתͷصϢ
һ۾ͿѾµ˹ȥȻϻǹЦݡߵǰЩ˼̧ͷŴĻϵ֡
ò㡱Цʮ֣ȻǺܶ࣬Ӯȴס⼸죬һֱڿڱƵҲ֪һЩֻ¸ϳܻЩӦ
Цó˱Сɱ㡱˵ĲӡԶ˹һۣļһЩ飬ҲͬѧǴԹ
Ϊ𣿡ĿϹЦݡ
Ҫ˵Сŵڱһ䣬ϵЦʧĿǸ
֪ġڣĺˡһۣæ˹ιûи֧ҲˣﻹҪ˺޲ɱȻˡ
ԼҲСĵ㡱ס˵Ǿ仰ɻ˵úԼͷַ˿ϡ̧ͷСŵܹĵĿŸ硣
ְ֧ɣһ㶯ûˡ


                  043
ʼһȻ˳ˣȥ¥ˡСŵ˿ĵһһֽ£ص˵
ġյ߽򳡣߽򳡣֧СŵУӵѾûôˡżԱһߵһվţȴм˳ܲ׵Ŀһۡ˳ָķ򣬲ſԱоٵ򣬻վڶСŵ
СŵʮѺõĶЦһ£Щ˼ΪղȻΪ˺ȻۣȴӰ顣
СŵһۡأѾñСŵҪߣ׵ľͽ֡ҽĵλãҲٶȳأѾԷҲɵۣÿٶȡ
ܵߣ˵Ķϴһ¡Ȼû֪ղһ֣жôʹȻѾ˺ܽĶɻ޷ȫı
򳡵ԽԽߣУӵˣҲʼÿζΧ򣬿ʧܡû취һ£СŵֱԿ⻹һСŵæ֮ľԽԽ
Ϣʱ䵽ˣʮӣֻһ֡ȻӶ˲ȴβ̫ӹݹˮĺڣԱ߾Ϣ
֪֪ʱ˧ҮоһҲˣղǺģøߣҲ׼ȻʱʱЩѣĸоǣ򣬿ֲܣô򣬻ܴôá
ҪжѹϣҲŽӴѡվ̫Ŷ
ʲôѧҰˡȻǸѧ򣬲СԺҪͽܣԱߵĶԱҲܾȣȤһߣȵĿ⿴űһ˵ˣеˮҪˡ
Ϊʲôûк˵СŵЩģ̫ƽˡţоԼȴ˽ÿʱЩڶ
ڣһֱû˵֪ˣúü֪͡ӦôͣѾʪͷ谮˵ı飬롣Ϊ᲻Ӧȴû뵽Ӧ˿졣
ߵ֧߲ͣĽš֪˭˦ʱ˿ڡһʹصˤڵءһҧأվ
ɡڲԱעʱ򣬾ȻСŮ˵ĿһֻۡҪû˷֣򣬲Цļ磬ǰѾܵ
ߡǸŮһۣӽߡСˣҲУӡΪǵļһСŵĶҲӶΧˣǵˣȴ档գתΧڿУѾͶ˽ȥԭ򣬱Ҫ򵥡
û˼ԴʱϵסΪǿнһ˵֣򿪼ĻĻϣȤĿţǲԾĹܴЦݡ
ٹ͸ѧУĴĻ£ŻˡͻȻãŲϣΪƵȱҪ͸
һӵʱ䣬ʼ֧һ֣ܽ򣬾ˡһ첻֪Ϊʲôܸоʲôطԣ벻
ӹ񴫹ڵĵطһۡͬʱʲôˣҲˡܴ󣬿ɶ񣬾֪ǸӰ顣ѾˣСŵ𣬸֪ʲô顣
巢ĽӴֲСˡɫѿ˿ٶȽɿԶԼ֡СŵЦһģ˵ϡٴУӵԱΧСŵĵЦš
ʲô˼Ϊʲôɿһķŭߵǰ˫ץסֱۡش𰡣ΪʲôҡԱߵĶԱ״ܹǾɿСŵϵЦҲӲˡ
ûץס򵥵˵һ˦֡СŵŻ棬ĸ߶ȸʱҲ򣬿ɵʱȴҲ䣬лὫĵһߡ
ĽеûнԼǹΪʲôϡ
ѪӳѪˡһ˵񶼿Сŵֻ۰׵ֱϣһƬɫѪһҲԼûˡ
ͷԼϣҲһ˿Ѫ໥šǶ˭ѪָŰɫ£ѾӺĺȣȻѪתУ뿪
ղ·ȾϵġĿϣֻѾУһ룬¶ûѪһ档
ҵġ˵꣬ת뿪ڴҲˣףڼĿ⣬ϣһֱû뿪ٵ뿪ȺϵѪѾȾ˫֣еĵڵϡ
ΪУӮˣͷϡ뿪ûзӡѧڣԿŻھǿˣһ˿ģʺѪ۾
......СŵӺ׷˳ıӰտڽУ֪˭Ŷס졣صĻ˯ȥ˵Բġ
ʱҲ˯ȥǻ˵ǰߣӴԼǰɵСŵ
ʱٸġ


                  044
ԿųӺҡҡλε·ϣεεѪĿģӿ쳵٣ȥ·
ʹе˫Ŀʧ·Сһû׷ûʹûˡ
ϳڳڡΧɢԣĴһۣȷںԼ˵
Ҫظڶ顱Զ򿪣Ŀ⿴ųǰľӡ͸ӿŻھǿֻŸˮѪϴһ顣򿪳ţ˽ȥӿٵǰĻᡣ
šüͷΪʲôҪҲǰԼ֪ˣôçĽԼӽѪҲȾȥҪǮɡ
ÿҹ˾ʱĲס...óֻٵİ˽΢Цι...Ļû˵꣬ϵ΢Цʧ䣬˲԰ףĪʹ
Сŵȥˡ绰ǱżţСŵһ뿪ڻûлܵЩʲôٴСŵĵ绰ʱȴǹػʲô飬ҲŹġص绰ûи͵Ļᡣ
粻ǹԼΪСŵʧˡǣЩΪʲôҲҪϡֽͣճȭϵˣȴһҲʹˡնԶ
ͣеԻûҪͣ˼ˡϵĲѣҲЩСѿߴߴɲŭ𡣡ˡŴ򿪣ĹϡԿıӰһۣų뿪
͸Ĳ˽Ѫζ̼ĴԡΪʲôһֵǵĸоǣΥ˼ĳͷ
Ϊ̫ɲСײǰͷѪ˿תͷѾ뿪ĳӣһЦ˵ֻ߽Աߵǰ¡
ǸðֵܰǸŮˣϴҪôΪϴεĽѵ˵Ȱ˵ȻϴԣֵץסԺ󣬾ʹ绰ˡ
Ҫ˺˾ʱǱ뿪İԣûȥѾǺܺˡȻָȻҪһ̡
֪ˡش𣬻ˡɵ绰ǱѾεεĹҵ绰ʱѾε¡µҶΪѪֱù
*
Ÿʲôδͷɵ磬ΪģԿšСĵ㣬˵ż˴çĽСŵһߵϣһԱһ˵ϣŭе
ǲǿˡԱߵС˵̧Сŵһ£ȷǸŮԱߵļСܣҲٺٵЦ
˵һӦþˣŪѡһ䣬ǸģҲûǸǱϴ֪ˣ˵ˣڸˣ֪ʲôˡ
Сܲڶ˵ڰı仯ԽԽԣΪ˲ģ˵С˵һɱˮϣСŵһҡͷ籾ǸСܣ棬µıڣһ˵Ů˽
İԣô㣿СŵȵĿİԣΪȻץסǰˣ𾪡
ŵѧôˣ...Цڿ漫ˡܵĿ࣬Ҫ˫ķ
һҲǲǡ֮ʲôСŵʵϣˣһεˡ
ߣҪǸһ㻹ܻ𣿡룬Щڸķϣʹ󷢴ȱķŹһΣ뵽ԼˣȴΪһŮġҲΪеģǷ̡
˵ʲôȺȫϣ붯ȴΪΪˣٿԼϵѪ˿ڡΪʲôô֮һֱûʲôҰǸɵӸҶԼҸߵˡ
ǣСǷˡڱСϵģСҲҪ˳һ¡Ա߱ڿһۣһǰֻγһ롣
ŮС˵߽СŵһȭСŵĶϡ쵰СŵʹУһЦ*,ӵʱ䡣Ӻڳ˿ɶƷζ˵꣬ҵ绰
Ǳߣٳ㿪һ뿪ȥʱ򣬸ȥ˵Ҫȴ
㵽ʲôǳģڣİҲҶôˣʱİΪҽǾз֣ѾʼˡȣԶֻˡ
ʲôŵѧ֪ô͵ȲˡԱߵ˿һۣ˱ߣԼ£¶ǿšѾΪֹܵԣܹѵˡ
زŹġ񼢶ǣŴ˻·˺š
...ɱǣҲ֪ʱħһŵϵ·Ѿɢڵأѹ¡屻İʱˡ
ˡԱߵǰŵϵѾιȥģҲȥˡƿˣѵϵ·Ϊŵϡ
ʲô˼İԿ磬޲ɱǮȴɱˡ
ܱǸ֮ǰѾҪˣҲ׼һͷڣѾҪˡ粻õ˵ŵĺѾˣ̧ͷ硣Ҳȥɡ
ģǸ㰲ȫĻȥƺŵĵģСҲΪʲôֻǲ²翴ŮˡԣҲŵͷ
Ǹ˭С˫ļ۸İֿǮͲ
Բŵߵĳȥܺ浽ʲô˱İҪһԱߵˣʾ뿪ǺݣСͲǸ˻ᱣһ
ˣ˵гӵŵĵ˳ȥһˣŵ뿪һգۣİԶȥ
Ǹʲôµ飬ԱһܣѾˡصıһӴΣסİԵ죬ԴСŵһİ԰ϣһ꣬˿ĵ뿪


                  045
Ǹʲôµ飬ԱһܣѾˡصıһӴΣסİԵ죬ԴСŵһİ԰ϣһ꣬˿ĵ뿪
СŵʹĿ˹ȴΪʹࡣΪᣬôĿࡣڣһֱˡ
Сŵĵչ˫ۣҪСŵȴСŵ㿪ĿСŵСŵı飬ȴʮֵĲתܽ棬ҲšСŵͣ½Ų̧ͷ档
ǶˡСŵ˵İϱţֻߴšеķŭкûмȥһ˿
ô£ΪʲôİԣΪСŵĲѾʼ
һжģˡˣϵѪСŵ᲻֣ͣϻѪ쵽ǰһǺ˰ɣӦΪԼĲ²⺦
һ䣬ȴųصĸ顣㴦ˡ˵ת뿪ûٿСŵһۡôôɵôᱻƭôһֱáЩʲôһʹʹ
İЦˣ뿪СŵᣬĵЦˡҪԶ߲һ𣬵ȷСŵҲʹˡΪ뿪ȴһȥȥˡ

ɫУ˧бŻѪŮӣ԰׵ҽԺڵ˶һ
ҽԺĽһ𣬴ҽԺڽеԱһʿ𵽣ߵVIPһ߿š
ôôѪһ˧ҽ˽ŰɫĴҲѾѪɺɫԱߵļʿɵˣҽŷӦȥøֹߣȲˡ
ٷϻȾˡٹǰס·һƣƵĴǰü˵òᡣ
ƽңȰ˿һ¡ָԱһŮʿ˵Ѫ̫࣬ɾҲû취֡Ůб𣬿ٹôģҲ
ģġ˰οһ¶ٹת߽ңȥѪͣʧѪࡱѾֹסѪѾ˿ѿ̨ϵˣһССŮԻǴ
һд꣬˶ͷҲ˺һΣУµһ졣Ȼ֪ΪʲôΪѾ־ˣȴ˵Ҫҩɡ
ôվץס˵ֱۡѾȥСʱˣˡ֪Ѫ£ʲô顣
Ȼ֪ԭ򣬵Ѿû»ˡ˼ǰܹˣϵ˿ѿͷϵײ޴󰭡һеĽ꣬ٹҲ֪ԭ
ܹˣˣԼ£ûκηӦűʧˣѵΪˣܶ
Уֻһֱ족˵ڴֻݸٹļˣתͼʿһ벡
ٹֻϵˣǵĳƺһһ𣬿šӦúְɣģ绰Ǳߴе顣Ǻһ̣ʧһ
ڶҽԺVIPһŲҡ˵꣬ҵ绰͸ŴϵϱɴϴŵΣüͷŵ
˿˶ٹһۣԸ˻ʿ䡣붫ٹߵ¥£óһ̣ݸٹеĳţϲˣ˿ڣ벻ҲȥϲˡǸŮĺر
ϲԻ˵ţǰܰٹ˵ţһμɰģЦ뵽ȴޣܴػ
СӿĶˡЦĿ˶ٹһۣ񲢲Ǻ˳ȻٹҲһϲһȴ
ٹ˵һĨɱ˵ӰǵĽŲɿӰ涫ٹ۾ȥһڶٹˣеҽԺĹȥûдǸŮϲģǸ˰ɡ
㲻ܽʿȿݣ𡣻˧ȸղǸ˽ģҪ˧һЩ
ѣҲܽȥ𣿡Իʿ𵽣һƿʿ˽ȥ԰׵Сûһ˿Ѫɫͷϰɴʹӡû̫صˮζȻһ˯š
Աߣ⿪µļſӡԱߵĻʿһ뵽ģȴ˵תδҽĺ롣
ɵϣΪʲô͡ſɴ壬һʹһ˰ɣ˺Ҳ̫ˡſá
쵰ʲôһ龰պñĶٹĽǶҪǰһȭ
ŻһڿŵĿӣߡǵѪ˿ŶٹģԶٹӡ󲢲ǺܺáΪǻͬŮˣȻûмЩŮһ
ҲǰٴȭӺ潫ٹšָŴϻϢȭ˳ȥҲųȥתʱǽǿûпסĿӿסöٹӵĳԴס
ˡһȭִϡЩеŭǽɱˡ
ϲϵʹһǡ̧ͷŶٹҲ죬ԷĵĽˡ
ǰκ˶ٹûзǰȴģҲˡȴһҲϧİԣŵ
Ժúõչ˵תͷŷڵˡ
ƷϲȻԼȡʩᡣ֪㣬ΪʲôҪٹٴƷ˵ҪͲҪ˵˾͸ˡ֪Ļжʹ
һ죬׵ġץסٹ֣һӣһȭתԱߵϡİ֮ģԣûȨռһ
뿴ǲģ˵ȶٹһСֻʲôԭ赲Լĸأ



                  046
뿴ǲģ˵ȶٹһСֻʲôԭ赲Լĸأ
ˡ֪Ĭãܺ𡣶ͬʱ˽ȥЦ
ٹһ룬ȴͣĴͷԱߣץס֣ɫء
߿۾ûпһۡϤȴʹú޸硣Լ̫ˣ¿磬ͻСһᡣ
ԲסֲץĸֻҪԸ⽫еʹȫйôԡ
߿߰㣬еĽԼֳءùͷϵʹʹʹصɻشϡ
ٹƿĽڻ߰㣬۾ᣬŭĿ
ȶȳȥɡ߽ʿӡһ۴ϻĵתͷٵ뿪ٴ̼Ҳ֪ԭģԼԭԼ
........еʹȫ˳ڶٹͱ鶼ڶٹ·ϡ뽫ϵŪãʿ˳ȥ֪˶ãЩˡ
ˣ˯һᡱǳϧͷķԱߣһַֻͷ¡
ҽԺģŴŵķ䣬ǹҽԺ䶼ôĸɾ߼ûζոնԸ磬ǲ̫ˡ˭Լˣʲôζ
ֻǵһֻѪܵûǵٹЦַĸᣬƵŷĵıоҸ
Ҫ˯ˣ㲻Ҫ뿪òáĿŶٹϺʹԴҲȫǸ磬ԽͻԽʹֻ˯Ųȥ롣
˯ɣûĳٲ뿪ܿģȻҪҪ뿪ŬĿĵĿģޱ˵ûٺ죬ĵı۾ֽץסٹ·ĵϢˡ
ķ䣬ɫҲȷ˯ţٹĴȴһʰԵռĴȡۡ
ԭҶ٣Ҳг֮Σʱ𣬶ٹŭӵĿ롣һʱҲ˵һͿʼơ
𿴣ҩʱˡ˵ʿٵĻҩ뿪ɲ뱻ٹɱ˵۾ɱټ˵ֹ꣬رաٹЦͷӡ۵Ĵ
...ЦŴӷӳĶٹ֪ٹ˶ãһŮٹˡ
Цɱ㡱ţڵĻڴšߵϢĵطϤĽԡңˮ衣ԡڣɵЦ
*
ү˲ŵĿˣүˡ˻ʱһֱտԣкӵ飬֪ġ
ȥϢɣƣɳϣͷ˶ˡ˲ˮȥˡ
ûһ𣿡˿ĵĺͱ¥һܴӵֻûмﻹǺѹӵ飬οű˵֡
˵ɳϡնǲʲôˣ˿һоŮˡץס̧֣ͷ˱һۣĴȥ
䣬ǲǳˡһҡֱۡ
ˣҽԺ򵥵ļ֣һıʲûоеıӡ˵ûôã˲εڵأñʽסĿ졣
ôˣ㲻һֱڱ𣿡ùϵˮݵߡ˺ЩŷġһصĶûоΣôܹԼĶأ
ҪȥģļҽԺűʵֱۣԡӦһʱˣӶͳšȻһµģ̫ˡ
ԲӦúչȴˡУձóء
ˣȴȥʷ𱱷ˣӿЩ죬˯£Բˡ
վ복ڣűλ򶫻ҽԺȥڣѾһжźáΪ˶һЩ˽ҽԺһ·Խȥ
ĸá¥ݿڵˣűʻб߳е㣿ɻĿ˲ʲôĵЦˡ
ģץס֣ŵʵʱ͸ɵˡʲôʱòжˣŮˡȻµǵĺӣɱҲǣҲ̫ˡ
ߡű˵֣ٶ͡ʱԸ룬Ȼ֪ĹϵȴԵúܿģһ룬Ҳȥ
ЦԭǶӸĸգŮԡٹ֪ˣ֪ж࿪ġü岻Ҳκ˵ġ
ĸģֻ΢ˣϢһʱͻõġ밲οһӣ񡣶Ӻ͸һ˧ŮһŮ
...˴ųķϡ۰ĸţΪɵ𣿶˳ˣ˵ˡתͷŭ룬˵ʲôŽز
䣬أ硣...૵ڰˡ뱱ĿڽǵˡԭŮǣôҸһ顣˭ģȥѣμ͵أи硣۾Ŀˡǣȴϲ
ˣؼҺòáһԣ˲֪ӦǺáǣܿˡ
ȥҪҪһμǣ˵ʱֻΪͬ飬ҲǰҪһ͵أ͵ء
...ʹţʱ߳䡣صĴùԱߵչܣʹ˸ɫȥʹ޵۾ٸʮֲ֮ҲܰȫĴˡ
⣬ʧصĿڣƽڴϣ˯һϵƣ˳ȥ۽ǵᣬʧΪʲôߣѵ֪ѹҲʹ
ΪϿΣûʱ̫࣬Ǹˡ


                  047
ʱͣͣڴߵϣſϣһСĻ㴫ٹÿ춼ͺܶ໨
Ѿͷ֪ˡûɱ֪ԼˣȥȻûиݺݵһ٣Žͷ֮ޡ
ᵭ˼ͷ˫۷죬񲢲Ǻܺá
ʲô𣿡ûȥʲôˡһǸİɣŴ⣬ȥСŵ۾ʹ
ԲҲǹġСŵ߽ͷĲǹģҲܵ˳ͷ⼸죬һֱûʱ档
Ѿûˣ˵˭ҶȡСŵļ棬˸оٹôûлȥҪô
𣿡̧ͷСŵĿ⡣ÿһζˡ㣬Ѿжûˡ͵ҲһԺ󣬱ûһᣬͷٿСŵ
粻ңһܿİɡܳζ˵һ仰ԭСŵԼģһǸЩ죬Ҳûк˵ԲŻҽԺ뿴ڲڡǣôϲСŵô᲻أ
ǣһҪΪ𣿸鲻ǿġСŵ˵ʹࡣ
ǰҾϲߣҵòģҲõҲŻɽʱڲϲˡףΪʲôСŵҪһΣǣǵ⣬ֻǿΪʲô˵ǰ
ôѾܺˡСŵܲŵĿΪ飬ѾİĥĲͨһЩϵİԸ׵ļҵȫ£İѾƲˣǷºܶծôãûи𣿻ĸ̫Щ飬оҲͨ
ã㣬Ͳ뿪ңĴĳ֣Ще飬ᷢѵű˵棬ơ˵Űȴ첻ǰ
ûңҲᰮ㡱֮ǰҲϲİȻ֪ʲô֪ǲϲġѵ㶼𣿡ƣһ˿ϣ罫һжˣûϣ㲻ٿ
˵𣿡նվСŵģҽԺĵַҲ𣿡һһСŵСŵһһĺˡ
ǣܼᶨĻشһ̡ѾĿסĲӡɱңҲġ֣̫˼Σûгɹ
ʲô⣬ţҪҪȥֲȶᵼ²ء͸ССŷ죬ȴһ档æţеĻһƿСŵڻ
šһָűײĸվŻ档ĸ磬һŮˣĵšϵı˵ʹСŵĻŸʧʹࡣ
磬ĶԲԡϵĻмѾȱˣ߽ĵ˵ûСŵġ
˵׼˺𣿡еĻӵһߡûиľ棬ˡĵƤ˺СŵϵЦӲˣҲ֮һءЩֻţٱ谮ĸķ
Ϊ㣬మ㡱ĿתСŵɹˣøˡҼ㣬ȻĻɱ㡱ĿСŵתЦѾѪܵĻӵ⡣
СŵѾı仯һҲڴźսţרעӰ
ߡתСŵ뿪ûм̫ˣҲӡ
ˣĽкţΪʲôҪԴ񷢷һƷҲڵϡһеĶɢڵϡһƬǽ壬ʲôǽǣɫĲҵͷʱǱޡ
磬ĸ硣һһΪͬһˣôЦ飬˿ڴʹʶʡ
ܹģеһůĻ˷ĽǸ𣿿Ѿˡ
ٹ궫ѡСԶһЩʱ䡣ʱǽ壬ǽǱ߻˯ɱˣ룬롣˭ԸŶ̶̵ʱڣʲô顣
ôģ֪в𣿡˵м˯ţϲİ˽뷿䡣ԣʿ⿴š̶ʱΪҩôˣ˶չ˲ˡץסһʿһѽŮʿƵڵء
뿪Ͳˣ˭𣿡ŻڹرյţһŻ⼸죬һܺáǷ⣬һжġתҽԺļȥˡű߿VIPһŲһԱ˵
ǣǡԱȻһҽԺĹ涨򿪼ڵĻ档Сŵ벡ûжãһǻƬ̣͸ŷ쿴һۣȻٵĳ˽ȥһʱСŵ뿪
ٹ֣ת뿪βú÷йһ£Ŀ¶ܰڣѾΪ˿ڣβûѿȻҲ򱱲ͲĸˣҪǸ߶ٹȻ֪ʲô
ѣѾˡ̧֣ȴǱʲôץסһֶ˼£ˡϲֱץĸ
Կ𣿡Щʧ䣬Ǹ硣Լ֣ٹͻȻо뿪Լ򿪵ơ
оʹ𣿡ͷı˵ĿŶٹᱻס˰ɣаĸĶ˵
һŶٹĶ䣬Ŷٹͷ߰ġȥϢɡչһ۰ɣȻӶɷˣ۾кصĺȦ
ǾͿãʡñ˷ʱ䡱źͷϢֻҪһٶ඼ֵõġصƣſߣϢ
ķǵļһͲԲôǹ˵˷ʱ䣬ǹЦݣ˯¡
չ˫֣Ŵϻ˯úĴߡתղĶٹȴ͸ɱ
չ˺ٳ¡ɱ㡱ٹת뷿䣬ϵ·ϴϡ벻˵֪ѾȰ˶ٹˣ˵ĻѾ˵ˡ
Сӣ֮ǰ͸Ұɡ뿪Ц˵
͸㣬Ҫ𣿡Ŀһۣת뿪ڣ뻹ڳڶٹһȭǹЦݣǼһԽԽˡ

                  048
͸㣬Ҫ𣿡Ŀһۣת뿪ڣ뻹ڳڶٹһȭǹЦݣǼһԽԽˡ
һ绰ǱѾʮڡСŵɵĴߣ෴СŵѾץסһѵСŵĲϣֻܸߡ
ʲôΧһ𣬳ҲֻסٹվϣѾץ
ʲôٹظһ䣬ӣһۡǰˣİһһεˡڻʲôǿЦ
û°ɡĺܺڣ̫ˡѾˣҺû飬Ȼһӡ
ˣûʸһȭϡ
ٹ㷢ʲô裿СŵĵǰȥǱߵѪĿ׺ݵĿŶٹ
˴ٱˡ˵ţҲûпСŵһۡŵûг֮ǰŵŮУʵġڣѾûСŵĴڣΪԽԽŵˡ
ߡٹ֣ûмǰ£Щ˿ÿһΣ԰ȫĻ󶼲Ķ֣ԣðգӦ
ŵǰķϣƱ顱ǰСŵһߡ
Ҹ򣬷ſСŵСŵˣСһߣһաǰϡ
ٹһһ˹ɵĶˣţЩĵĳɷݴڡ
硱һӱƣڵϣ֮ķӿռּһЩֻȭͷһһҲǶšʾ̫죬ۿƽˣٹһ˹ȥ޴ɶ㣬˶ٹһţָ˶ٹһȭ
һСʱһһ飬³еѪȭЩԶԶٹϵˣһҲ⣬ûаеһǻ֡һȭȥͷЩ裬ϡ
ǷſС㡱Сŵһȴߵ˸ΧסֱסΪʲô֣ΪǣҲŶԣһжᣬġ
𣿡ٹЦ֣˵ҲһֿĿ飬ΪʲôҪ˺
ˡվٹһȭִȥޣԼԴǰˡΪʲôһһΣֻҪϿһۣЦĺܿġأȡλá
ٹҪٴˣˡСŵģԽԽ࣬ű֮䣬ǲӦǲôһֱװֲȥ谮⵽Ϊʲô
ͣ¶ŵȹڵϵΪٵͻʧˣپ˵ţĿתСŵһỹֵľżйȥЩأ
Сŵסˣԭٹ˵аתͷĿΪԼȥ
һжҵĴСŵһ㸶ۡվȥǵѪ˿ٹЦˣСŵһۣһ˹ȥ
ˡˤڵأŮںʲôռ𣿸ǰһѾվ˶ٹһȭ
ЦһϣһָŵءĲһǵѪɱ⣬һ㣬վ˺һʤѷ֡СŵһԿţǵġ
ڣбѾлڵĻڴǰôɨԱûкܿķٹĻϣеĻƿСճյĿţԼɵЦ
ĥű˴ˣʹˣˣ˵һ䣬Ұ......ϵֻһϵĻתߵߣֻСŵĺţһֻۣӵϡĻĹСŵĵ绰
ĥű˴ˣʹˣ....ֻһۣСŵƬ̣ѡ˽Сŵ˽⣬պǲܸ绰ġһ棬֪ǲǺ͸йص顣
ٹˣѧУԱߵĵ...Сŵ޽еôѾȥҵֻ䣬ͣŵĳӡ͸¥ݵĲǾǿӰŰɫĲһ˿õĸоͷ
ʻĳӣһĶڸϣȥɵҲ֪ǸʲôġĻһԿġţӵٶּӿһЩһҲûʶΣյĵһٶȣ·˵
......һСŮűܣʱǺƣŮ·Ķȥ裬ĵӡеıܶڻˣСϡ
һܳʻϻڷž֣Ůһߺţһҡ塣ʮ·ڵת䴦ʻӵ˻ڿĵЦţתͷһСӰǰڵĳûˣ㶵Ŀǰ
СϡŮ˻ͷҸŸ־ߡǻͷһ˲䣬סˣеĶǰ
ˣ.......оĳֹͣĽŮӱڻײһȥܳˣżæɲڷɳһ˳顣
ˡŮصײԱߵĵϣڲԶըʶУһŮ˹ĵ˹оŮڻУ۾еˮͣ¡ٽţֵĽ
ôģȥҰеҩſտյķ䣬Ļʿóֻٵİδһš
绰Ǳߣڿһۣ٣үĵ绰˶Ծͣӣеĵ绰һ顣
ιʲô𣿡ŵʣԱߵˣҲһ
ڷ䣬ܳȥˡ˵ٹò֪Ӧô˵һۡų뿪оáСŵҲĸȥ
ǰ£ֻһ첹


                  049
ڷ䣬ܳȥˡ˵ٹò֪Ӧô˵һۡų뿪оáСŵҲĸȥ
ڽͨ¹ʣӶ˺ܳľ롣ȻԱٹ¹ʵĵطһۣûӰųҽԺȥʱÿ·ȻԱ̧ȫѪ˾ȻֻǼʱȴˡ
죬ҽԺȻԱϵ·жҽԺı־һVIPĹ岡ˣ˾Ȼͬķʻ
˲ϽͣźãٹѾ¥һ۵ݣ㡣ת¥ˡ칫ҵű߿ٽͣٹһȭѾ˹ȥʿԱһ뿴һۡ
ȥżŮ˵ûлѾɶҽԺԱȥˡŰʹչ°͵ʹûпȷҽԺʧְֻߣҲδס
ҵ绰ҡ˵ţ뿪ôôȻҽԺΪǹˣЩʿǣֻڲҪʱ򣬻߳ȥߵʱ򣬲ŻῴšǰǲԸ⣬ΪʲôҪ뿪
һȭصĴڳϣҽԺ⣬СŵҲϹСҵ𣿡³Ŷٹ·żʵ
֡ٹĿСŵҲһֲס֡
ǴܵʱҸˡСŵŵ˵ѵΪŻҽԺʧͬʱСŵһǺޣһΡ
ƽ¡ٹһСŵϳСŵʻĴ𣬾Ͳˡ
˼ֱǽϣѪ˿һСŵҽԺǷȻڣҽԱΪŵΣٹԱ߾̧³ʱѾСŵȥҩ
VIPһŲĲˣ͵ҡԺڵĻʿһ۱㿴סĲţټҽԺ˲ʧҽһŲѾҵҡ绰ڵİ칫֪ͨ
һ㶣֪õ鷢ˡеĵ绰򼱾Ҷȥ˫ַڶڣȴŵݡŴ򿪣ҽԱһ˲䣬ͻȻоԼĴ󣬲԰׵ûһ˿ѪɫɫĲϣѪͷѪ
Ŀߣʧת䴦ȥͲ顣ϣˡ
׼㡱ھȻϵԴҪըˣڶٹûлҽԺǰһҪȻСӲ֪ɳʲô顣
Ѿ˲ôˣ绰òĸҲʱ򣬶ôˡ
ΣѾ·˵Ĳλʵռ䡣ԼԴһ£ҽԺˣĲʺҽ
˿ѿжĲˣҲײˣ˻Ҫһ족ԱߵְֺҵĽ˵˼ˣˣҲΪ档
⣬һжǿտյġûżļˣ塣ڣ˶ͷź飬һĵǣԭѿ˿·ϣڼײ˿ѿٴηϣƤԺµİ̺ۻࡣΧļѾ֣ˡ
ٹһ飬ʧ顣ãĽݣ绰һһ飬ÿζǲڷҽأȻǶҽԺĸ³ΪϲˣҽԺڣҽ֪ʵݡ
ҡĻʿشٹһ˫顣ǰһץסʿֱۡ
ǲҵˣǲǣʿǽϣֵĿŶٹĵͷΪʲôһŲ˵ļôףôÿ
ˡŻʿ֣Ҷȥƹ⻹ţһϡ𣿡ԱߵĻʿʵҪһ
Ҳ֪˵Ƿ˳ʿСĵĻشȻչVIPĲˣһŲ˲տһֻһˣе֪һЩϢҲܡҲֻǿһۣƾһǳ¡
ϣͷʮ·ϵĳ뿪ҽԺʱ߾ľȻĺñΪʲôûпٴˡԱߵĻʿ̾һת뿪
ңҽΪСŵ˿ڡȥɡ˵һ䣬򿪳ţСŵ˽ȥٶСŵļҶȥܷ겻
ԲҲӦô绰ʱ̫ˣٴȥһˣʱҲһᵣġû뵽ҽԺܳȥΪ绰ٹöٹȥ̫ˣٳʲô飬ԶԭԼ
ȥúϢµġĬ˺ܾã˵һ仰ԢҲѾˣҿţСŵ˳ת복ڣٵҽԺȥµģһһ·Ǵ˶ѡ
ͷԽԽʹǼٵġЩôȫСŵǵˣͣ³򲡷ȥĬһƽ¡ֻ෴תǴٹǻӰⲻš
𣿡Ųٹڣÿκմߵ飬£Ͳˡ
ǲǰܴһȭڶٹϡ˫Ŀŭһ飬ϡ
ʱһһĹȥڡһļ죬ȴšײ𵴣ֻмĺһ㡣ֹۣµʱӦÿԻָ˵ţ֪жôҪ
飬˵˼ͨʲôҲ׼˵˵ͷŻڻ˯еôƯŮֻм꺢һ㣬Ժô찡
Ҫһļ죬ĸСʱȥȴ˼ָʶ̫ģӹȥѾֻ˯ȥ


                  
ɽҲ
050
Ҫһļ죬ĸСʱȥȴ˼ָʶ̫ģӹȥѾֻ˯ȥ
ҵĵϨѾΧȥŴ򿪵һ˲䣬εĿһۣҡҡͷݺƽı˳ȥ
˲ܱţ͵ػң˿أֵֻࡱԸε⣬һΣԲٳʲô⡣Աߵ˾ˣƽ䣬ֻɵɵĿ롣
ô£·ʲôػңַء뿴һ۶ٹٿ飬ⲻȥľˡСʱҲûˡ
侲һ¡֪˵⻰ҲûõġֻǣΪҽӦȰ˵һ¡侲Ȼұ֤Լͷڡ˶û˵ȴճȭٲ˵ľûˡ
ֹۣ𵴿ֻмĺһ㡱ЩСѾʲôȼһ̣ĳš֪ǵĴǶҲΪˣŲҸ߱ĸ
ܣԲܡΪһ绰óһŮôܵˣһƬհס飬ô͵佻ѵҪǣһжΪСŵĲ˵ҴӴ˱㲻СŵĴڡ
ûлָĻ𣿡룬Ľۡͬӵһ㣬ɢŭ˼Ϩͷۣתͷٿٹˡɵڵأһ֧ڵءӻóһ̣ûеȼӵһߡ
ǱߵѪ˿Ҳûй˼ǸΪȶһЩټֻǵˣٹձáͷ˾裬֪ʲôۡ
ʲôʱѣƣбǽϣΨһãԲԳ¡ԵӣҪӵһ㡣
һ죬죬ʮ죬Ҳǰ£߸áҲܿ϶һжҪԼˡǳΪֲˣ̫Ĳ϶ͷԽԽʹתڲʱ򣿡Ҫȥʲôڵ
ȷԶ𣿡Ҫ֪ѡǶôĿЦΪһССĻ˶ٿࡣ죬ҲҪǣ֪ʹʲôζٹţֻǵ͵ͷûб顣
Ѿûʸȥˣöٹ侲飬Ҫġ˶ٹһۣҲúһȫġ
ķ벻ʻųӡǺƣǲת䡣ɵɵЦ׳յĴ磬ǳ͵̣һܳԣǹЦݣ֪ʲôʱ΢Цϣȴᡣ
ֱüܲȥ֪Ǻæ󲿷ֵʱڼţҪءŸûʵľƵ꣬ͣ³ӣóֻϤİĺš
һûѡҵĵ绰־ֺ¡ı飬ڳ˶̽ô꣬ñԼķ˼Ӳӵĵ绰ͷһΡ
ӡ˽һıˣǰٴδ۾Ҳû˱һۣת߽һ䷿䡣
𣿡սţȲİ˽绰ǱߣоĽţĬһᡣ
áǱһеıڵϡıһ˽еֻǲˣЩǱûлش𣬱Ѿֻ
˵ô£һʢˣߵİҵ꣬ɲ˵ľ˵ļٵţֽű֣ͼһЩȫ
ֱ۹ˡ˵ܱ֤˵Щ䲻εԭʹ࣬Ҳǻʹġ
˵ص㣬ôŮһŭŭ˶һ亹ô᲻оԼ˵ЩѣֻǼ򵥵Ĺ۲ˡ
𵴣ΣաܲѻһˣҲĺӡ˵꣬Ǳ߾þûлشֻű֣ͣôˣһһ飬ȴûȥԼʡ
ˣһԼİŮˡ֪飬û£ǰŮ˾εȥˡ
ǲˣƮ˫ĿĿűű֣Լһ
ģµģµġҵ绰˽ڻѾ֣ЩʤӣֻҪ˵һ仰εԣԸС뿪һֱϡ
ҪҼòã۽Ǳˮռôû飬һֳˡȴ£֪ܵĿ࣬ÿЩľͻ᲻ͣʹʹ
ãȥŮˣš˻ˣҪĺߡ˼λϢһ£̸Ҳ١˵գѾס˳ڣ׷Ҳȥﶼɻ󣬸űصԼķϢ
ǳ뿪һ뿪һЩҪš˳㿴Ҫг˱ˣϱڿĳĳ뿪
ע㣬첻ϣʲôطÿĶ͸ŹĵطѾ˹ȥٵץסеĵĶڵϣֲϼţųȥȻַֿ
ӿ绰һۻڳĬеĶٹϲ㡱һ仰˶ٹǣû˵ٹѾȥǸøˣʧ䡣ЦԼתĲȥ֧Ա
ѾڶˣҸ㾫ϵְ֧ɣûдȥˡ


                  051
ӿ绰һۻڳĬеĶٹϲ㡱һ仰˶ٹǣû˵ٹѾȥǸøˣʧ䡣ЦԼתĲȥ֧Ա
İŮ˴ͨһۡкܴĲ⣬Լˡ
ڻܽȥţһ沣ȫǸ档ϣİ˯šҽţĲ顣Ϊ˷ֹȾֻ޾ķϢ
˫ַڲϣͷϰɴֻһ˿ͷ¶дŵΣܡҲİһ赹ȥ
ˡ䣩𱱷ˣȥǰ棬һ䲡šվڲ⣬һƬհסûгѹ̫ˡ
ٹܿѾˣһۣʲôҲ˵ֻǽ°棬һһĻڣ̳˻㡣
תֿһۡű뱱뿪Ҫӻؼң˽ҽءʧˣٹһᷢģ飬֤˲ŴӦÿҪԷڶٹ֪£˼
˵ô£˿Ե޹ʣôǴҽԺܳġûкúÿⲻ˵иģȻҲߡ
Բ𣬡һˣıڣһδ¡ȴǵĳͷΣ֪Сŵ顣
Բ𣬣ԼĶͷ֮ĸ̫ˡ˵ʡΪҵǧ𣿡˿ڣʲôҲֻ֪Ҫйصģڲ飬һ֪
衱εĿڣôԼ仹еصˡĿɳϡСŵ顱ȻмӵĹϵСŵֻ̫ѡԼԼãôһж鵽Сŵϡ
£ܱ𣿡ҲǳͷʹļҵĹϵҵǧΣҲסǣĳ֣˵ŮǾԲܵ顣
ˣûûչ˺нĽɳվŭĺ˱ۣɳϡ
Ժ׼ٺֻҪġһ仰ת¥Ůǿ˲ЩͦҲǳͷĴ󣬿ΪʲôЩ󶼽ϡԭΪûмѹƣǻĺƽڣĴˡ
ɳϣһʼô˷ûȥ뷨ֻΪͻԼɳЩûиĸߵĺһܿĶչԼԼԼİȴĹģΪһ仰ԿޣЦ
̣ͷҲ˰׷ˣġӣô˵ҲǸӣȻЩϡ
ܼǿһġᶨ˵ᶨġʲô飬ȥССĲʲôҲصĵͷĺӣǺġҲĽҲҸ
ʱ侲ĵţѾˣػתƵԭĲٹÿ춼ţûߡվ⣬ת뿪
ѧУڣԺܶࡣٹ뱱ͬʱʧˣ˵һ뿪ˡ˵ٹ˺ӲҳԴڣҲûϿˣЩ˵ţҪˡ
ģٳӹŶ̶̵һʱ䣬У԰ڵСƦӣڰҲռһЩλáݣҲûм֪ԣЩҲȥת⣬վЦŮֶʼֺޣŶЦҪιȥˡ
һۣжĻҲûиļҽԺֻҲͨʶ󣬶Ҳ˵֪ȻˣҲ˼ȥ顣
ҪжȥкСŮ𣿡ǡܱӵĿŶ󡣳˧˾˸оǸɽһ䡣Ƚһ㡣
ûвк㡱˵ֱֱĿ۾ﶼĴڡתȥ
ߣСٶ֣СС...ɴ۾Ŷǰ˧أǣʲôռСıˡƿָŴȻˡһûзӦǶˡ
ٵĶûɹ޵ӣζ˵ţ΢΢͸źɶɵջ񿴵Щˣͷϴ̹Щԡҡͷߣ´Σˡ˵ţȱܿˣЦ޳ָĴЩᡣ
Եĵ̣Դ뿪ֻһˡڿݲݵϣɹ⡣һϮ΢ĺ½չ¶ţɫͷƯզֱ࣬ͦı⻬Ƥ촽ֽһͷ¡
ۣʱ龰ǾǿӰÿһʱ𺶣һһԺݣ֮ȥһȳչһţַڹŵϣߵĵԣ뿪
˫ַڶڣͷ޳͸΢΢ĺŵľ档ΪУ԰ڣɼĽ㡣̧ͷڵİ༶þõûл
****************żǸоٹܺãǴҲһγĻ𣿵ʱǿɱıŶٺ٣Ц...........


                  052
˫ַڶڣͷ޳͸΢΢ĺŵľ档ΪУ԰ڣɼĽ㡣̧ͷڵİ༶þõûл
һҹ꣬ٹıڼӿĲϡ˺ܲԸ⣬˳飬ҲϲҲǶõˣûж롣
͸սɫǽ棬Ե쳣Ĵۡٹ۾ŻϤѾʮһˣˡĶͷܲõı
ٲ𴲱پҪ㡣
˯Ӻѿٴûмôѿ
ŵɣȻɱ㡣
Ҳû㣬Ѻò
..........................................
һ飬һһҪ𡣵˭֪΢΢ĹͷĶٹûз֡
ָվѾήĻٹüͷúÿš߳䣬ĻʿԸεĽѵ˺ܶࡣÿζ˿ԼٶȣѡĻ͸
ļλʿ۾ˡʮĿأٹı֣жĿˡϣĹָŵĻ㣬ζĵЦݣȴ˷֡
ùԢſϣƵŷˡʹıϿ˯ˣƵסˣ뻹ǵġһֱȥôԵȴ֪Ѿ۾صıϡ
ͻȻ⣬۾ǳĲӦ۾ϢӣŸٴſ۾ȫ׵ķ䣬տյģŷڻеĿήеĻúǣ˵ˣȴڣЩʧ䡣ϴܵ۾Ρ
ٹĴ򿪷ţĿһ۱ǿϵôϣʱѾڴϣõЦʧĽήĻСС˯ڲ˶˵Իز˵ʶÿ죬š
ĻʣǸϰҵġٹĵ˵ڵϣϵĻƿĻóĻȥһۣһõĲӱߡ
ٲѣ̲סҪˡ谮Ĵתֽ̨ϵĻ͹ˣֻҪĵطܿġ
˫նãҲЩߵĿŶٹ΢΢¶ɰСѡøߣƯ
СˣҴȥóԵĶٹЦеһ仨ƿСۣϿĵЦ档תһɵ۾һգһգĿ𣿡ˡٹЦôأۣٴ
磬ҪȥԷ𣿡ŶӣöܾöûгԷˡֺֻʹͷҲʹС죬ĿŶٹ
ˣҲΰɡٹ˵ĸˣ嵽ߡһһߵֽıڻһ룬ֻ뿪
磬ʹҪԷ죬Щˡʹˣ糤˧˵ȥԷأͺÿҮ
ң㲻ǵ𣿡Ǿ磬ٹʵַϣţˣȴǵԼ磬Ȼܸˣִʹˡ
...ҪԷȻĶٹŻˣûĿţ鶼˳棬ʿһ￪ʼˡȥȴ¶ٹǾ֪κ˶׼ֻȥ롣
ٹһſ޵һǾҲˡһжˡٹЦĿתͷѾ˽ӲϣҲڳЦݡ
ղŻʿŮЦЩšڣѾۿˡ
磬Ǹ˧˭ٹ½ǣỹбɾɻ۾Ž룬ԺɫЩáץסٹ½ǣٹ
ֲŵҵСٹĿ룬ŻץסЦݡôףˡȻСǿԳ
Цһ취ָȻǿģԶҲԭԼ
ȼһ°ɡ߽Ŷ̶̵ļգԼǺܴץסٹţֻ۾ɵôģĿŶٹ
СˣԺ󣬾ͿԳԷˡٹķ˵ЦЩߵĵͷ綼ƯԼá
ҵ𣿸ʲôʲôҲǵˡڴϣٹڴߣΪ塣˵ûб䡣
֣ҽжٹǰٹٹ˵ţ뿴˶ٹһֱۣٹ˻ȥߣڵҵģôоôУܵ𣿡õģȲˣˡٹοССԴȻѾˡ
ԺԻи确ٹ𣿡ڴ񣬸оٹҪȽи绹ҪأٹЦ⣬ֻ磬أ
Ȼԣʲôԡ˵ţͷһǡԱ߿˼ٹҲڣЦ档
εҡҡͷͺáָ䣬Ҫܳʱ䣬ٹһֱչ˵Ժ飬ҽƹߡоͷʹ𣿡뿴ű˵Ļָǳ˵ļкõĻָ䷽꣬һǰһ
һ㣬ӸһЩĿŶٹöĺöٹЦ׼Եÿ𣿡תͷ룬ȻһΪǲǡ˸սǰԵˡ
úϢһת뿪ĻʿԸ䣬˷˵Цһԡתص칫ҡͲĸӦûûпƵϵĻ档ȻʱӦˡ
óֻδĺš֪ٶԱҵλ˵Ҫȥ˵ãһֱѣ룬Ҫ׽һЩ
۰۾ŵԺʹ°װߣż˷ܵһֱ˯ž


                  053
óֻδĺš֪ٶԱҵλ˵Ҫȥ˵ãһֱѣ룬Ҫ׽һЩ
ˣˡŵ绰ǱߴΥϣڹϵЦݡʥڣ˲ĿԿһۣе顣תߵ棬Ҳ¶һ˿ЦһǱˣ֪ѵıѾСһ
һԱҲЦݵСŵֻûԭ֮ǰٺСŵߵ̫Ȼ֪䷢ʲôӡһ仰δ˵תҽԺȥСŵճյĿıӰ˵֡
ûпʲôӣҲҸǡ򳵣򶫻ҽԺȥеĿϲģһӡ
ٹ㲻𣿡żϵʳѾ˺ܶˣЩ˼ˡ˿ųԷĺܲ˼һݵٹǰ˳ӡ
Ҳ԰ɡٹһͷǲֻʳ߷šٹЦſڣҧס
óԣǺ...ˬЦֹסŲĴţ͸С죬档
ȻúܿģһֻץסݵٹǰͻȻƿúܿģٹЦ档˵ᣬʹ
ٹ͵ΪʲôǲСЩˣ¥£һСĻԶܿġΪʲôˣûչ
ٹڣҲ𣿡ǰڡ֪ıֻһ򵥡Ҳĺƶûе֪ʲôˡԣֻһЩʱˡ
үүֻ̣ˣүү֪˻ġ𣿡˿˿ЦݡٹϵЦӲϲĵ
ٹ˭һ˧Үһֽ֪ǰʶ𣿲˧߸оá
磬ǵ𣿡ŬԼȥѹЦݡٹһ仰Ҳ˵Ļָа
磿硱ַһ䣬Ȼһ顣ԷóԡЦѾιٹıٴ쵽ǰ
ԹĶ׼˳ԣжġٹæǰ˹ȥӽǣҲ롣
...ͻȻղųԹٹǲжˣ...СϣЦݡһҲȥתٵ뿪
ٹ˽ҩûжġǺԼһССĽڣȻˡһֿкϵķˣŪôϣա
֪˶ãŰϢٹʱ뿪һᣬѾûϴˣϣ˵ζԭѾͷôʰ
鷳濴һᣬϢˣҪȥٹȻǺƽ˵ȴ͸ž档ͷٹŷĵ뿪Ȼ˺ÿζ۾ٹһΡ
Ŷٹ뿪ó绰˯ʱõĿʱ䣬ȻʱʲôʣֻǸӵġóֻֻǵһˣǱߵĵ绰ѾҶϣ̫ˡ
㣬˵ʲôͲˣԢڣͷ򱱻Ҫ˵ԽԽ룬ġҲԼȥƵˣȻܸˣǵһ֪Ǻߡ
ˣˣȥ˵ɡ绰ʱǺܸˡ˵ֻкô󡣷˻᲻ܲ˴һأ
ô˵ĻֻǣֻϣѣʲôҪڳڣֽס֣ȴð亹
⣬ҲԵúܽţŵüصĺɫϢ
ĸá뿴ת䴦ˣǰеЦʾƢܾǿţҲһܳȥġ
Ѿ˯ˣٹŷһᣬֻ...ĻЩ˵ڡ
ʲôҲǵãҪҲҪٹһʱ䡱ĿСϺܰʱЦӦʲôΡ
ûϵֻҪ˾ͺáЦ˵죬ǾͰߡ۾ûп룬ĿתĿҪѴǰеİϡ
ĸ»Ҫһµʱ䡱̻شˡǶٹᷢŹ֣ʱҽԺûĶ֮ˡ
ΪʲôȻǺܸˣԼŮΪʲôܴߡ˵ˣ˽ҽչˣǵĿأһҽԺ˷ġ
ۣĵһ˾Ƕٹ˵ҲǶٹѾԶٹͻȻ뿪ܻز顱ô˵뿪ǲܵ顣
Сֱ˵ҶٲˡЦűˡڴߣȷʡٹ۰͸ƵҲˡԣûпǰöٹŰɡ
һ£һºһؼҡᶨתܿŮһָǰļ䣬ʱҪΪҸĺӡ
̾˿ŮҪˡԼĺӣҲҪġ
ڴߣֽ֡ʧǸǻûн飬ºգ˶֪ǵݣԺŽ׵ҲܶࡣڣغٲڶǵŮǳնǣҪԶȥ
뿪ˡŭϵ۾ֱֱĶס֡Ȼڵʱ򣬶֡ɶļһ³Ǻһս˳Ŷٹ۾Լ֣ȻЦ뿪
жٹչˣܷġ׼Ǵشˡ
żܷŹ˵żҪԣżΪʲôشżһ䡮ǵĶӡżҪѪˡ̫żˣһСƨҪԡ


                  054
жٹչˣܷġ׼ǴشˡԼûأ
˭¹ȥÿ춼ܶ˧кܶߣһر˧ˣˮҪˡĿУҲйϵɡ
ߡģֻһߣƺһ˿ˣ߽һǰҲֻˣ˳ѡ
Ҳĸ𣿡ڴϣùԷڴϵĻȻһۣһץ˺ܶࡣȻӵϣϸĿԡ
̣˶ɵˣôӡѹֶٹȥϿΣҲǲġ
˧ԷʱڴߣԣʹףԵһ̣һ㶣æ㿪ɫצⱻѺ֪һɱֻϧڲǣֻһӶѡ
ˡĵڵأۿСһ𡣺ܲڵϣǣ˧硣.......ʹ˧羹ȻϲԼˤ˺ʹҲûйģ绵
ˣٿްӳȥԺһȫŮȴһСӣǰЦҪ
.........˼ίûİĵĿޣǰһ𣬷ڴϡùԱһޣǰ
˧ԣɡȵóһɣѾ֪ˮմεıɣҲѾ״ˡվȥ
...߳ţɵСϣΡҲŪʱ΢΢¶ļֵĹô˵ҲˣԺתͷ˽ȥǺ......ĵЦϻᣬеıɣݵǰ
ԣԡͻȻǰԺֶǰӣСûʶҪ˺С˳Եĵ˳öŪԵϡȻǿĵЦЦ
ƿḧϵıɣȻմϣ˵жٿˮڡ̧֣Ŀ
ס֡ٹϹЦݡڴϣٿԱߣմűɣ̧֡һʲôˡֻǣô
ۣˣأˡС˵Ķ㵽ٹеί޳СЦݣٹڣκ˶۸Ǳղûֻѡû뵽ԼҲɵ顣
СԺ׼ǻˣһǱɽٹ˵ԵԴˡӣŭҲû˶ࡣ
ֻɿԽһۡ˵꣬ת뿪ٹûԵĻùԱߵʪëΪ֡ԻͷպöĿ⡣ɾ棬ɻ
ţصĺһԼˣһУֹʲô顣ĲҲˣЩͿԳԺţֺ˺ܶࡣ
ٹ˭Ϊʲôôأ˧ˣô˧ѡٹôأ
Сʲôٹһ棬еˡѵʲô𣿿ֲ
ûٹŮ𣿡˵ţĵЦٹô˧һкܶŮѰɡٹŮѣһܿġ
ûУСôЩˣûŮѣԼ̫СܵŮѡԼȽϲǸļһ˧
ûʲôͽ𣿡νĸͽСŵΪСŵֻȻ죬ܾûпеʱˣֻȥӦЩŵĹǧ
СͽһġСӶôమֻΪʲôѵΪʹ
ǰԸ˵ֿˣͷϵҲҪˡʱͿԳȥˡֻǣΪʲôôˡٹҪ˯˯ˣıŶҪ˯۾ԶٹһЦѾˣٹЦŸҪԵĶûжأ
ʥڣСŵֲڣмһӣڸֶ
Щϲ𣿡ӣĺѹԼ̫ˣѾˣҪͶٹܵ顣
һϲġлҪ̵Сϻ϶˵СŵЦϲϲЩֻΪ˲ضıǸ
ˣеĶСŵãڻԸκˡҲһԼϲˣԣǰҲһĻᡣСŵӦѡǡ
ûһֱšҿǷģĺܶࡱͷͿϣ̳ĶͿɫʡСŵһۣЦûд·̫ҸҲԶҸ
ÿˣԼļصҸʹʱҲĻ𻨣ҲֻΪٳڣԵĵ̣ڳ̸ĺõطû˴ţô⡣


                  055
ÿˣԼļصҸʹʱҲĻ𻨣ҲֻΪٳڣԵĵ̣ڳ̸ĺõطû˴ţô⡣
ƯĲʴڷķƯţĻ㣬һѵУǰÿһ䣬ȴûзֶٹĴڡ
ЩǸ𣿹ŽѾͷɢһֱУצţƯĺѾѩƯˮ򡣿̫ˣһֻţЩһСģӽű߻Զ
ĹЩСѻɽУ˲ɣڵϣͿԽӴ߶ǿյУóЩѾĲĥ£׳
ǣǡɫĴǣһһץҡҡҡҡòֺһֻޣ˼ڣǺ޵ͷһתһСɽĶ滹ˣӵеĶתõֻȰסɽߣһֻҲ㵹û
ᡱСˣһҲûƶˡӵǽϣٿѾˡƨŤƨŤܹȥСˣֺǺǵЦˡӵңһٹˣһġ
⸡ͷе¶һȻҪӣ￴ɾĺܶࡣﱧڻѹĵǡ
...ûҪˣѾôˡ˧绹н㶼ûٹҲڣôֲԼ档ίڣһȺͣסŲϸţٹвãķȥļˣҲ̸ȥ
ٹĵĽţǼ˵ҪΪףգҲ뿪ѧǱ߻ûи㶨أΪȥЩŮҲֵõġ
ٹæվǰһۻõȫˡһ۶ٹٿС...˼ҸնѺõģںõˣٹһԼġ
󣬷ˣſ޵СӵΧ˺òӵУһѾóһЩСϲٹǰڻ
ɵϣ͸ģЩҪӵġǰܰѷŪһ⣬Ժ㡣û뵽ô뿪
𣿡ĵЦٹĻ͡˧Ư㣬Ƕ̧ͷŷ⣬վŵһȺˡôǸɽ˧ҲҮ
ı㷢ʲô衱ûмıֱӳ嵽ٹޡŪѣǱ滳ԼǲΡ²һ˿Է˴ı仯
ٹ˵ˡΪʲôý𣿡ɵʣˤ۾ࡣǰȷǱ׷ʲô顣תͷٹ
𵴣ֻм̡ץסԱߵڶٹ
Сٹգʲôﰡ߹Ķ档ԭѹֵܵЩҲأҲϡֻżĻؼңõ㶫뿪
գŶٹ̧ͷץԼͷƯ㣬͸ٹŮѺòáԱһСˣ֪ԼЩ죬ǶٹչʿΪϴԣûмӡ
֪˭𣿡Сˣܵܵǰ
Ư㣬ʶ˧𣿡ץסСˣϸĿ˿ǲʶĺƯ
ˣС׼ڡٹЦһСˡȻװڶζĿС
ţ㣬һٹϲġСԼ˶֪ЩԴףֻǴʲôطȴ֪
˶˵ӣǵ鶼ѹɨһ£ĵڷм䣬ԭǸٹףգڳĿˡ
ιʲôҲǵˡڵıһҲԼʶġǰоµģڶûиоˡһҲ棬ǰһЩ
ʶ𣿡ɻִ۾ץŶﶼˡ
ʶ˼Ϊʲôһ̵Сӣ۾оԼڷ
ɽ磬ԡЦܿߵһֱǰһȣѾԹһˡָԣڣˡ
ԣԣ˵ΣͿʼҪһתԱߵľƿֵһơ
һֻǡҲڵϣɫĲּһЩ𡣡⿪ܶˡߵٹǰָŰ֡ΪʲôһֻֿԶǶֻͿǿɽˡ
˻ûкã⿪ʹ̧֣Ǳߵ𣬻з
Ѿˣ㿴˵ţָ֣˶ֻ̫ӲˣԲֱܶ۶ҡѾʹˣΪʲôܴ򿪡
е⣬е⡱Ա߽еΪٹΧ򿪵ĺӣСŵŶƯĵ֣תͷѾ˹ȥʱ˿ˣٹһ
Ѿһûȥˣ˵Ѿˡգٰһ°ɡǼһôڡ


                  056
Ѿһûȥˣ˵Ѿˡգٰһ°ɡǼһôڡ
ը˿мλá񷢿ĺţͷüˡ
һڵ⣬һֻʯָֻ֣ܶõϣŵӣšһֻ֣ץŵ⣬ĵĳšΪʲô𣬵ɴ۾ٿˣ˵ʲô
Сϲ𣿡ٹӹеӣңǱߡ˳㽫ǱߵͲȥҲ
ǲˡͷ顣ΪʲôͽһߣɽȴһЩУÿҪһЩҩܳȥ档
û˵Ĭţӡ棬мѵ˹ϵЩǵĴˡ
ܺóԡߵԱߣʣµһӣң𣬷ŽԼڵˣһƬԾǺܸˡֻǿеζտգٿԵ˧ξ˰ɡ
죬ҿܳҽԺĻ˵ˡŻڶЦ֪ѡ񣬶ôĿЦ
ٹʹĿԣһӦ˭ѾעˣȥҲı䲻ˡǱɽôȥܱ˵
ҵĴҲô绰ҵĴСŵŵԼĺܿĵУʹ˶һжĴԣκ˵¡
Ƕ߰ɣ˯ˡ֪ΪʲôܸоԼ˵ʲôΪʲôǶ˵һЩԼ֪顣Уʲô
ͻȻоһҲģٹʱġһۣתصϡ򿪱ӣϢ
ٹѾϰˣտĸ֣ѾʲôζƷžƣڷڣһ˿ֻһһĵˣڵϡ
峿һ˿ҫ۾ԱߵĶٹǺǵһЦ߽ŲҪƣҲѧһ
´߳䣬߿Ҫ첡𣿡ѾԶ˲ſڵʲôΪʲôҪסôõҽԺ
ǰҽڴŶЦǶٹգһףǱͲĸ绰ȥΪʲô飿
ţԴϹʺţʲô˧ƯûԼԭˣôˡ
˾֪ˡ뵭칫ҡڣ˻ܼĵȴš
ʲôףֻǽĸ롣ˣûжȤˡŴ򿪣뿴һۣ˽
̧ͷϤĸ硣ĸȴʶɻĿ룬ҪԼ
谡ǰһסʮֵļöˡԼЩĺһ۰ͻȻоÿģȴЩġΪʲôǰûԼ
ˣſӣǵõ𣿡ˣָͷʵλ͸糤ú񣬴ų˧ˣԼĵ𣿺˧ԭԼеغ䰡
أŵһ䣬˶ͷˣʲôˡûƭԼʧˣԼĵغ䶼ˣһİɡţԺһúġ
ûϵġůЦ֡Ѿ׼ˣ͵أһؼҺòá̽š
ͷ˺ܸˡͻȻ뵽ʲôֿʼҡͷΪʲôؼңЩģѾʧˣǲԭԼ
ûкٹ˵ٹĵġش͵ڡȻܿģٹͲչԼûʱȥҽˡ
ģԸѾٹˡæԱ߽˵ĸˣƭһС𣿡ٹֻֿޱӣٹҲĵġæ˵Ȱ꣬ٹѺҪæˡ
ŶԺٹ𣿡ﻹǲ⣬ͷһֳֻŲŵ¡СӣʧС
Ȼԣڿ𣿡˵طһҲסȥֻаؼңģſ԰
šͷźܿĵıˡҲ̧ͷЦŵֿʼɻ󡣱һ䳤һ̣Ź£һĺ֮ġڣһһͬһ
ҲҪһؼ𣿡Сǳ׵ĿֲԼ׸磬ΪʲôҪͬһ
ؼٸòá⣬ĶҪˡϲĸ磬ȴİ·ˡҲʮֲãų⣬˵ٴθоԼ˵Լڱ˻ܿĵıűˣоů
ڣٹһΡǹЦݣԱߵıӣΪٹϡȻԱߣһֱšһȺˣӦǺȶˣȻ춫ٹѾ˯ˡ
Щʱ䣬ÿ춼ڵĲַʲô飬һҲԸ뿪Ҫߣ֪ôаǣһ˿ҸЦֻ֣һ㣬Ը϶ٹ
۾һһϵĶٹæջԼ֣վŶٹղŵ飬ûзһ
šٹҡҡͷԼһѡϵߵɢɿţˣԵøӵаˡɢҵͷϣһ˿ɢջ
СأԱ߿տյλãһ˿øͷ룬ܵĵʵȶˣˣ˰ɡ
ĸѾˡ벢û˵ЩĶ⡣Ϊ˵ֻ̫࣬öٹӵķЩһ𣬶ٹԸһ̣Ǹһȭɡ
ˡȻˣתͷŹŽţһŭĶٹΪʲôңиĸԿ϶ȻǴʯͷġǣˣΪʲôһۡ
˺ޱӣԸߡش϶ٹЬڶٹ¡Щģ˼죬ǾͿԼˡ˵ǵѪ֣Ǻء
ĸĸ˭û˽ͻȻĸݣզࡣһ˵һ·
ܡش𣬵õٹɡҽԺĹ涨ֻЩٴ϶Ļش𣬶ٹ߽ȭ֣סĿһۣջԼ֡
Ŷٹ޵뿪䣬Ц飬Ҳδܲõҿʮ꣬׾Ͳ鵽
ڣٹСóЦϡСߵʱҲͱٴкүҵôͷ㡣
żҲһЩֻһӽ˫ݾͿʼæˡٲ˼ֻǧ֣Ǹˡʱһ֣Ҷְ֧


                  057
һˣСһغ͸ҲԢˣĻ
һԼңкöϲߡÿܶóԵĶԣʱԶ㵽غĴ˯
ԭ˧Լ׸磬ֻ˵ԸκˡȻǺúӣԣûиκˡ
䣬Ҫȥѧÿ춼ڼҪڻ԰ҲǼԼ棬˧ǣнǣٹÿ춼ȥϿΣҲҪȥ
⣬ʦòáճԼ˵Ŀ⿴򱱻
ҪϲȥɡڣǲԳֻҪľͺáŷʥ治ʥǰͺܺãʥЩһ棬Ǻܺ
ã࣡һСڱϡ谮ıģʲôֵˡ
ߣŮġЩģһæܿĻְ˯ڱ˻ֺǺǵЦţ͵سʱ򣬾ʱ̫ˣ˰ɡ
Ըһͱ𡣱˿Żڻ˯еСԺĺӡǺСʱһ˵ǰԣÿȥѧУʱͷһ
ȥѧУúչҵǧԶһ㡱ʥҪСŵİŲٺСŵʲôأ
ģٳµġ룬Ǹ첻˵µĶٹҲԸġ
Ϊ·ͷϵˣͷϵ˶Ѿˡһô˵չˣѧУһܿĵġ
ټټһһڣĻ֡ĳӣѧУȥűˣ߽Ԣ
һ·ĵЦţ˵źܶСӵĻǵģųȥûԶͻᾯ汱һΡСʱûô
ĴţһһѧУ֣󣬿ΧһСˣ˵ЩʲôһҲǺǰʶ
磬˵ʲôҡ˵磬ҲġһΪԼãȻеġ
ǷӣҪ˵ţĿΧһۣһЩŮһ˵ʥһ
ĵʥķǣɵۡĿţɳϣˮɾУϣѾҡ˭Ըǣǲǲ˻þ
磬ˡȷɳϣмżߡϵԣԴĵѾһûаӹˡȴġ
šһţ̣ݵǰȵ⣬ʱŽӹţ̣ڡСŵĿһУȻ֪ʲô飬ڲǴӦ˼
ٹѾ˺ܾˡ̧ͷ棬һֱĶٹȻǼûмҲȻСǻ᲻˼ġ
Ѿͷô˵һˡٹڣѾͷ֪Ĵˣʱͱһ£Ϳʼʥ档棬ûа
ţüͷԸûиٹ𣿡ԸƭˣڲѾ𣿶ΪʲôҪ
ԭǼһùٹˣ˵Сᶪܵġ
ɽʲôϵĶעʱ򣬿еĵԺܾˡȴ˼ȥ̲סˣλãҪǵλҪߣҪһЩΪʲô
ڣѧϰĹǣѧϯλõĲˣûϯĳ̤Եλá˽ΪһѲẹ
ö𣿡˵ţתһɵĿԿȫӢģԺЦĿ
ҵ˳̹Ļû˵ѾƿԣĿλˣҲ˹ȥӢģٿѾʧôԿö
ʶЩ𣿡ߵǰһڿͬѧԣõǰȻʵ
Щ𣿡дݣɻһһʣˣŶŵϵݿ
ɶǸǰ˹ΪûмȻ춼һˡˣŵ뿪
ȣȡ˶뿪ҲȻѧУһЩɾɫ顣ǶˣǺǣǺߡΪЩѵõ𣿷Сӣûġ
԰һۣŵԼԴɽĺ¡һһԵλƶӶļżƻ顣ۿҪĿģ
ҪϷ𣿡ٹջ˵һתܵٹǰ԰ҧݣѾҺϷȴٹһ֣ΪʲôԼɵӵôȤˡ
ĵЦţָڼš붫ٹֵЦҪǻȥƻȻһϷ𡣿ǲѶǶ٣ɶûʮӣѾûˡ
Էʱ䣬˵ķ˶Ѿ׼ãһźϵϣмŻԻλϣÿǰݲˡĳţֻǸٿ
Ҫ߳Լλãһֻܴճյٴν۾ϵˡԲҪĿˮ溦»Լϡ
ÿ˵ĲͶǲһģҲ˵ǰÿѧʴġȻѡ񣬵ʱǣѧУѡġ
һ¶һЦ֣ס㡣ԱߵĶСԵ·ϡꡱڵϣ䡣㣬һۣŭٿе㣬˼
ԡеĶûзתϢңȥϸɾУĿţƤĶŶٹһЦصԼλãʲôҲûзһŶ㡣
˵ǹģȴŰ׳յԴ޹۾˵ģôˣΪʲô
ϵգʱ򣬾ûһȫ
ѵ·ڵϡ޹ӣпɰСȷˡ


                  058
ϵգεһЦѵ£ɫ£ԵӵˡǱˣһˮɡ
ֻǴʱǻ鿴˧磬е㣬Щ᲻óˡû취ǳ˰ɣץһڽһڣȫǰķˡ
̧ͷԵλã㣬Է˰ɡԭɽôС죬㣬ܲԸѾһŵԵϣٴγԾˣæͷ
ٹŶͷ뵽ԵķӦҪЦˡ̧ͷ޹Ĵ۾Եĵüͷһ仰˵ѵʲôԼλãٿһѾԹ㣬ֻصУͷһ
̧ͷ۾ֽճȭЩ𣬺ܲӡСֻǳһѡվ˫֣ܲмĿԡûмôС˧硣
˵ʲôûرĺȴ˴źսҡҡͷĺÿֲи绹ٹڡ򲻹ǵģԲú¡
˵СҮߵǰѧŵƣһִֻ԰ɫ·ʮ˫۾ǣŰɫĳ£ԼŪˣɥҪˣܿĿԡ
...˵˻ûбԹԼѾˡ԰ԼĶͷָĹؽڶ졣ںɱˣתͷϵ˿ȥʱ䣬ֻʣ¶󣬶ٹСŵˡ
ˡصһȭϣֹס˿Ŷٹٿ硣ôÿ˭ʥתͷǰļˣ֣ûк£ȥԼ
ҡСŵɫ˵ڳˣ¶֪ҪԭôҲҪӽͣƽǹ壬ƽһ飬Ǻܼ򵥵ġ
ʧʥתһѲ̽ϡɴ۾ûиղǱӣҲ̵ܴˡаˡ棬Ͷȥ˵һͻȻоʲôתֽס档ٿͿװ¼ˡ
㲻תʹ̵ҮԭҲҮ˵Ц֡Ǽ˵ɫȴúܲáôԣ³ֲӦòԣѾСӵְɡ
ιʲôſңǰûзӦѾˣ֫ҶţԣȴûеóѡҪɱ˰ɣץסԵ֣󣬻û˷Ӧ
ÿ࣬Ϊʲôؼʱᶼûôܸɾķ䣬ֻɫܵڰ׵Ĵ䣬Եúܱ࣬䡣
ȵȣԼץΪʲôɳϵԣ̣̲ݵζƮתڷڡ
ǹŪ·㲻ҪòáӲòУġ룬ٹ߽ſǰȹţ̧գԡ
㴫ıڣԲΪĿһѹϵԡղŷʲô飬ֻԽԱߵһֱסֱӾˡ
Ҫɱء۾ų˧۾Ҷʲô͵ϵһǾ˧ϲԼŶøˡЦ˫֣ԣζúá
оҧĴһЦˣĴûζ㣬Ĳζ֣·ڶȥšһָֻ˲˺ɫĽһ
Ǳѣϵ·Ѿȥļ¶ˮһ󻬣Ȼ׳֣һô꣬ûҹŮˣԲŻˡǰǺɫӣҶۡͷ¶΢Ц
ܣ߿ȫ˻һеߡô˵Ȼẓ̇廹ʮ塣ɳ©ΣţֻԹıӵ
ƿջ˷ӣңסСɵĶ䣬һů壬һ㣬һ·԰ŶͷһʲôҲĪķ꣬תͷԼ·
ͷԼӣٿԡᴩ·˵仰޲ýԼɱˡ裬·ԴճıһΪ·˵Ϊ˲ûеõİ治Ϊʲô
˼ǣٰ㴩𣿡΢ڣȵһڿˮ·ȫȼ䣬¿һ飬ݵǰɫԸеءѡģôСô
죬ĺúɵӣЩ飬ҲΪ档֣һ·ϡȻӶˣԺˡΪԼŮ˴·Ӧúɡ
׼߱˽飬κ˶׼ᡱڰˣһ飬һֽͷļϣ㷢㡣
ŶҲио˵ڡԻڱԼ֣оҸ
ȥдһǧ顮ҴˡͷŹ㡱վŵ޲ýԼ塣Ѿǵͷתˣϸ֣Ե»ᱻǵվס
֪ˡ˶ҪܷѰɣЦķſ塣ʱһ·ӳ⡣Ĺţ⣬ɻĿһš
ղŻúõģôַˡڣ˸Ҫ׷ʲô顣ֻһӵ⡣ȻصĹţٹǰ
ÿٹǲմӵվֿʼᡣЩ㲻ȻǼĺӣǰı죬񻹿ʹáԣǧҪͨĺӡ
ޣСʲô飬ٹġԴСһĹġԼܵܵı仯Ҳɴ۾֪ٹǰͻ׽ŪŮˣ˷ǣȻȥȣȻ̤صĿһ˦ǡ
дҴˡһǧ飬أÿ˶ͷҺߣҲ̫ᷣ˰ɡڶٹ֤£ſĵĸ뿪
ڣЦѾͷݼմյ·Դһڹڡ
ֻʲôʱԭ֪УԱѾˣԼԼ֪

                  059
԰ڣӵϷ֣һ졣ɫȹŮɫ󣬸ģͷϱ䣬ûһ˿顣ɲߵǣͷɫķǵΧۡ
ͣ½Ų洦һۣߵ˵Ĺ԰ǰ¡𻭰壬Զķ羰һǧ֮⣬·ˣҲֻǿ˼ۣԼĽŲ
ĵתţСŵ˵棬ȻȥСŵҲ뿪һᡣһˣ͵ߣɫķ£裬ˡҲоȵĹ⣬Ů̧ͷ
ҵˡһŮһȺڣŮһܾȵ飬͸ſĺޡԭľƣһȺˣסŮߡŮԵĲã𻭰塣
첻ӵġŮ˺ܺޣҧгݵĿŮΧһۣǶ׼ͻˣ԰ڵˣۼҲԽԽࡣ
֪Ϊ˶ʱ䣬м̳еĲƲӵĹ˾һЩ飬Բġû뵽ʱеĲƲŮȴֻõ˾
ΪҪǮȶӵĹ˾˺ܶÿζˡʱѾˣٵòǮӵĹ˾ҪƲˡ
𣿡ŮܿնȫûаǷվ͸ǼĿ϶ٴοܴһЦǰˣһûмСЦЦֻı䡣
һ̣ŮջЦݣ׺ݵĿ⿴ˡģѡ뿪ǰŮˣ衣׳ȥţֻǵүү໥ͬĸĵܵȴүүȥʱõеĲƲȴû뵽үүѾвƲǿڣΨһӵѪϣĶӣʲôҲֵ
Цʲô뱻𣿡ŮһССĺӣ˴޸ְʱΪ˼ҲŲϲĶˣƲһҪõ֡
һ໥һۣǰץŮץסǾͻûйҼҲᱻǣȥֻһ·ѡˡŮޱ飬ǵѡ񣬺⣬ܱץסȻŮ˵ڿ
ԶҲǣСĵܵܣ˯ʱ򡣽ķ䣬Ǵȥһֱھ״̬ɵϰߣֻҪ˴壬ˣȻһӦһûеóѣȴ˵һ仰ҽķϣҵ鸾֤ˬôЦһ죬Ūһֱֻۣ档
תľϣĿյȥҲ׷ȥ߿ߵΧŲŻΧ۵еĺߣȴûи˵һ仰ġԶԶãһϷŮΧ
ԽԽϲƯͷһͻȻٹٹŮѣܿġٹҲһܿģڣô۸Ҳѹ
ô۸һŮӡ߽ǣС㻹Ҫϼ֣ҲûС䡣һᣬǻǵĽۡ
ȻһŮ˿һۣƯŮᡣ󣬻һˡһƣ˺󼸲ڵءŮȣˡ
ǣץסŮ˺񿴼ŮӵĵģָȥץĪļŮһˡ
ʲôſͣȭͷҲˣŮΧ档ǰɵĿŮˡ
ʲô᲻֪𣿡һŮ˶Ժ˵Ļô˵Ҳļĸܹܵ˾ѣӦóЩǮæŮ˺յ˵ɱóǮҲûа취ԣģõǮ˵
ĸܵܣߡŮܲмĺһȻŲĸӣ˵ļĸܵܣ²Ҫ˶ˣûмôҪġ
ǰ㲻ãѣ㲻ܲﰡΧ۵˶һЩŮϷһ㲻ǮóҾͰȥŮ߽ϷŮ˵СȴҲǰйذɡ
ҡŮһۣүүڿһԼϲˡԣԲŮ˺ɫ鳡Ѱ֣һЩӵȥĵطŮ¼ģûһݡֻҪϣһ㱻ҲҪܡ
ǹھƵĶͱйأõܲãȴһİաõⶼǣҲ˵ʲôӡͽȥܻųûС
ʲôطŮܾȵĿȻ˵һʣΧֿʼ֮УһЩʲôǸطʲôõط
ǸǲŮ˴źܴвָָףɫָͣ޲ýϵһ
ˡʲôŮ˵Ů¡ץסˣҲ𿪡ϣǻд档еģֻļͱ䡣ŮȹȥЦ߽ͷķƿ
ҴǶ𣿡Ů˴ӵվŶӣѾŤ΢΢ĹζЦҲ֪ΪʲôֻͻȻоߣԾͱˡûŮǰٶѾǰˡ
ٶȺܿ죬һߣѾءѪĿÿһλ
ٶȺܿ죬һߣѾءѪĿÿһλǰĿɰǻΪ˵
ǰһΧɢֱֱŮ˵ĲӣֻҪһ㣬ͻϡŮ˿£ĵ۾ʲô˼ǰŮӺ汣ƿŮˣ
Ц˵ͻϮˣһ˵ءպܽţ۾֣Ůϡ˸оٶȣĽЩˡֻǷһֻ֣º󣬻õġ
ڣ𣿡һĽŲûһƮƮ߽ŮˣصĻױƷζȥԼıӣŵϢ˺ԼǲܣֻҪŮˣԶԼ۾ˡ
˭ҸûŮʣĿ̫ˣȻвһĽɫֻǣڵĺӣء
ǣ۸ٹŮˡ˵Ůգʲôڲáߣûйе˶ΪŮҿһʲôʱ˱˵Ůˡ
ôŮ˱ƭˣ˵ùлᣬһᱨ
ԶʧƬϡ˵ûһ˿ĿġŮŮȻǸ˵ŮҪŮϢ
ߡúǰŮ˵£һˡ
ȵȡٴοڣŮ˺ܲͷתʲô𣿡Ѿһˣûвм˵
˵ǹڵϹҵߡðԵĿΧһ㱻ŮĿɿڴֱֱĿ첻֪ηӦ
ˡŮߵǰתŮˣһǮ򿪹˾ȥӣҪ˾Ҳ֡үүҲʹҪҪµѪʱֻһ徲үүûиĸʲôֻй˾ſṩѣôһúùû뵽Ŷ̶̵һ£˾Ҫٵա
Ů˺޵ҵɽˣ˵ӲˡҸı𣿡ħŮΧ˸оһɱ˼Ůսȭٶ뿪
ָ̻ԭӣŮˡ
ٹҲˣбûб۸ӴŶٹŮǡٹŮŮŶٹʶͬɻٴο
ٹһ룬Ҳʼˡϣϲ֧֡


                  060
ٹҲˣбûб۸ӴŶٹŮǡٹŮŮŶٹʶͬɻٴο
üͷˡѵʲô𣿡ٹ㲻Ů𣿡ٴοʣЦֻŮɣѵղ˵Ůѣġǣôǵá
Ǻãҽ䡱˵ȻĿٹףƽʱڵ洦ԿüҶүٹĴѵһû뵽ʵеģϻҪ˧
ǲ鷳ˣǶԲ谮ĸͷǰһСŵûгԴףֲԼĹԸ⡣ܲĿǣüͷҲ
Ӧллǣڿ²ܰȫվˡ֣ĵ˵˳Ծ䱻ǵıŪãˡ
ľˡٿ˻ǲŵ޻ǣ俴ţҲڻԼǲǿˡ
СܹˣǵˡԲŻ˷ֻһСӡٹ˵˵俴ǰûпɣôõŮӦһʮְһ롣
㣬ӦٹŮѺòáԭСԼǴβ㣬ֲ֪ԼҲûиԼԲ㡣
ΪʲôСϲٹ𣿡ʧı飬ͷ͵͵˶ٹһۣϲϲٹϲһĵĻش𣬶ٹЦԶûлҲ·⣬ûΪĻӰ쵽
Сϲ˭ٹ񣬿ʡ
Ŷٹٿڳļˣϲ˭أֻǸоͱɽһʱ򣬸оһϲָоʲô˼ֲ֪֪˵꣬ЩԼ˵Ļشԡ֡
ˣʲôˡͷʹ԰е޻Ҳڵϡôˣǲĵʣ˶Χܵĵʡ
û£ͷˣ...ˡ˵ţܲԸĿ˵󣬵ΧˣǺ붫ٹһۣ໥һ߿
ǲˡ俪ڣ԰ĲȥСŵҲ󣬰ڳ
һ⻹Ƕ࣬ҲˣϴС
СŵҲ˿ʵãҪˡ
Сŵ㣬ΪʲôҪ
Сŵ㣬ΪʲôѪʹ
㣬ÿ˶Ķʲô
㣬ɲԲϲ
Сŵ㡭
㡭
Ļڻûдߴߴм˵磬ٹûӣѪˣһҲʹգŮӲ쵽ˡ
Ѫͬ˵ţ˺ܲڵĵҿͼʲôҲûзٹ磿...
߰ɣǵĵطȥ桱СŵæҪ˵ǶˡΪʲôֻ뵽ȥ棬ĵǻҪ˵ʲôɵСһǰš붫ٹšСŵ֣ĵЦš
ʱúܿ죬Թšû湻أѾˡѪܣûˡٹؼҺòá̧ͷǡһҲûǵ飬һ˻ؼңһܹ¶ɡ
ãһϰˡٹû˵Ѿڡٺڣٹ¶ʱһ硣ҽĺܿģôģҲֵˡ
ѧԺô족ܲ˵Ŀ˶ٹһۣϲ㰡ٹͽһԺʥͿ쿴ˡ˵׷Ү׷ˣͿԽʥһˡ
СԴÿ춼ڵʲôٹСԴŮȥٺ⣬߰ɡת뿪ں棬ɹơ
ֽıٹţڷйʲôԼԻȥҲǻҼҵķ˦ٹ֣űٹʹ֡
ٴӦؼ߰ɡ˵ţķ֣򱳼Ҷ۵ķȥ䲻ٷģ˵ɡ
峿İķ䡣һߣҲ֪˶áֻǣԼʲôʱ˯ˣô
ٹϴ裬ԡۣˮεţһƬ⡣վԱߵı˽ȥ𣿡򵥵һ仰ûбûһ˿ĸоڡٹЦת¹񣬽һ䷿任ϡȷرѹϲ
ٳʱһɫװӣ͸Ƿ信ں˵ɫ󣬸а񣬶ԾаŨܵüͦıǣĴΣһŸ߹šĺܳɫò
ôס𣿡Ϸͷٴ̧ͷһɫ߰ɣϿεʱˡٿ䣬תţ˳ȥ
ϿΣȥģܲ׵ʣŶٹݹ·Ӧ˵ȹӡŷʥУٿٹʲô˼
컻ϰɣ㣬һܸˡٹĿڣ¥ɳϣ俴˰죬ŷӦ·߽䣬ҲϲӼĵһ۾ϲȻԼľżܼǺҸġҲʡԼٻǮùϵˡ
ţŲһһ¥¶ȥٹͷɫͷɫУ޳⻬ȡ۾ûһ˿ɫ⣬ǷֿߡûпٹĳԾҲǶٹڲص̫á
ٲ⣬ȷ𣿡˵ţţһ˳ȥԶ߸ߵϢʲôҲҲǣѧУкԶľ롣ϳģٲ㡱˵ţתܺõڡ
ʲô𣿻Ǳ˵ɵˣҲ̫ˡ
͸䣬ĪЦٺռʱ˵仰޷֮УǷʲôڷ仯
żѾϴŶʱᴫµġ


                  061
͸䣬ĪЦٺռʱ˵仰޷֮УǷʲôڷ仯
ϣĴһ˯ڴϣһ޳ȴֱڴߣɫĨ˯£ͻĵķķɢߣһ˵İá
䣬䡱۾ĽеѾˡôû˽ȥϿأŽѾɢͷ򿪷ţ˳ȥ
䣬ء¥ţò͵͵أĽеܿ¥嵽˻˼¡
Ժ¥׼ܡղĶˣôˤô졣
֪䣬ĵġأתԱߵλãҸĿżһԻ
̫ۣϢһȥϿΰɣѾˡ͵õеԡңûϴͿʼˡ
غᡱС죬ܲˢ˯ۣϢȴˢݣһỹҪϴʼһһȴһ˸㶨
ɫӲܶࡣԣţûôϲķһ档ҪʲôֻҪڣ֤С
䣬һôȥѧϴ꣬ԡ߳ϣ˫ſϣš˹˵ݹţ̣ɥţûζĴţˡ
һȥ԰ɡ谮ĸĳԴصԺǵĹ˺ܶ࣬󲿷ֵ飬ѾˡǰǺúͺˡ
ţҲ𣿡գ۾űһƵóѵӣ˧ơ
ءĽţߵߣڱϣֻűĲӣغ˧͵һҸ
ŷŭץסֻħצѾͷʲô⺦һγһ룬Ȼ³ţϳţںųܡһΣ·ܵģȥһ·ϣǿųĵȥˡ
ˣؽ첻кܶҪԼֿܵ࣬ǻȥıŮˣСһÿ
Ŷĵı飬ٿûдӦ˼Ȼٵˡĵ뱱Ļ𱱷˵֣һǣȥ
üͷȥǱˡҪһȥϰˣ֪ҲȥͿԺıŮһˡ
һ·ϣڳ￪ĵĽšЦֻλˡ
䣬Ư޶ȥ첻ȥϿΣ湻ˣȥѧУ磬ҲʱԼȥѧУˡ
ϲͺáǳĳ谮֪Ҫ棬ǰ绰ˣӴκι˿ˡûлָǰܾһն
ˣվΧûСأ䣬Ϊʲôûˣű˵ֱҡһİҲûС
߰ɣȥԷкܶˡ˼ϲޣ֣¥ȥڻΧټϻī˷˭
ˣ̷࣡ŴЦݣãס˰ƽʱȥʱҲһЩ飬ֻǺһʱˡ
ܶΡÿζǴһŽһڰ档ǴŽҮж˴߾
ãʼλɫۣţױЦݣϲ㡣˿һʾˡ
ã롱λܲʵλ϶šϸָĦε꣬һһţƯ
˵˵ϲԵĲˣһȥŪϵꡣ˵ıӺͲме𣿡һԱ̧ͷŮˡ
ʲô𣿡ŮЦʣԷˣǮˣŲأ
ָϣһɫ꣬͸㣬һϲģŲǺСֻǱ궼ûвסһţĹ棬ûֵĻᡣ
ŮԱȣϳֱӣŶһ꣬һµĹʣͿΧˣһš
ʲôû˵ʲô𣿡˻ŮϲĶϣҲҪȥժ
ǳǸǾƵ꣬ʯĵطԱ˵Ƶܾĸ磬ȻݻֻܵͣҪٵϼ죬ǸˡΧˣЦűˣǲʲôˣ
䣬ǲˣСЩѹΪʲô顣ܲԸĿɫʯһۣùԱߵӣӸʯȥ
žһƴڷԱϡ
Ϊ˭Ҵң㣬ҸܾǮ˲𣬸ҵﱱõˡŮ˽ţǸްô󣬻ûб˴ô˵ҲǮˡ
ˡڴ˲òΪǰ֪Ů˿
Сϲ֪ô𣿡ϵɫʯ˵˵ͷ˵һ۲֪Ůˣ뿪硯һһǹ𣬷ѣһʯס߳
ڱüŵ¿ǹЩǲ֪һǹŮ˱һתܾ칫ҶȥˣСҪĶСĵĽͨ˽ȥЦӹӵݸǰ
ϲˣЦССʯЦһϲġ˵˵ۡ
Ҫ𣿡֣ʵµ?
"ǰ,ϲ,ĳ,һɫ,Ư"ĵĽ˵.ֻ,ôܴ?ֿʼΪ.
"ȥʯ"˵Ը,ӦѾµɻ.˾ͷ,.
ûж,,һ˷.,??
"췢飬֪ô𣿡ǰǱ˽˱ڣͨĸ棬ʵǴؾѡġѾ汱ʮˣûñɹ
ǡ˻شƽӡײϡа֣˿ɵ


                  062
ûж,,һ˷.,??
ʯҮһȦһȦĿţǽ棬ˮģ̨һһŸƷļ۸һȻֵط֪أ
䣬ƯĵЦţϣŸˮƣֹͬɫ̨ʯҫĸˡ
ҪʲôָࡡеɫСʣ棬˿Ϳѡ꣬ȻרżӹˣɲͬӡֻǣΨһһ۸ܹ󣬺
˵ǿô࣬ȴûһϲʽб𣿡ŶˣʦɸоֲǺ˿һۣٿԱߵıˣóʺֽ
ֽϻ𣬺ЩںܾѾ֪׹ӴֱΣɫ꣬мɫ飬׹ӣ߶̣м䳤ӵм䣬мˮӡ
𣿡ݵǰоòˣܻȴʧر𡣶Һʺ䣬Ҫһ޶ġ
˿һֽĿⶨڻϡ״ҲϲֻҪˣϲرʯУʧȥ壬кԼһϲ˵رĿʽˡǰѧ𣿡úܲ˵
ûУ԰𣿡Ӣ˵ŵЦݣŮšЦĸˣҵʦǰҲġ
Ȼ㻭ĺܰЦԵкܺõĸо
лл䣬Ҫ˯תű˵ʹ࣬һ̫ˣԽ컹Ҫ˯
һʹؼ˯ΧһУĿⶨĻϡȥߵ׹Ϻõһɡ˿ˣӢ˵
û⣬ʲô֣𻭣ܸоʲôطԣȴҲ
֣üͷҲ𣿡ѿڶĸֿ֣ߵɫϣ᲻һЩ
ûд֣ǿߵϿ𣿡ٴ˵æͷҲġ
һһ䣬ĵúܿġеⶼ꣬ͻȻоûô˯ˡֻǣ˵üͷԽԽˣΪֻ֣мĺӵǣоˡ
ЩŭŮôԲһ˵˶ʼɣƷĶҲ֪Ҫѧʱˣ˿ˣȻ۾ס˺䣬ɻ͸ܶĲѺá
䣬䡱һһĽееôԺͱ˴硱ǡܻĿűˡ
໥ˣĿűһϸ£ǽд簡
С˾Ͷˡٴεһۣ֣ȥĿıӰҲһ仰һֱڵĸоɡ
͸ţ棬С֣꣬СһƬհףĹȥûһ˿ĴڡԼȫİһʱоϤǣȴһҲǵá
磬ôϤֻ֡ǣôɵЩ飬׵ġֻƻڵҸа
ôˣǲǲ˵ĵʣӡͻȻֻصǰʱį
ûУ䲻õġתű˵ڳڣĵϢ䣬أʹн㣬ٹĹģѾ֪ˡ
ڰ˱ıšܾǰҲԼĶŮֵطȥ棬ǵĳԸȴԽԽЦˡԼ۰Ů˵仰ĻᶼûУֺһأ
ټͣ£򿪳ţû³һЦ뿪
磬ǰҲ𣿡֣ͷԡ֣ͻȻЩʹȴҿڡ
ʲô𣿡ǲԣҲĿ̧ͷΪʲôЩǺһ
ûУֻʡõһЦ֣ѧУĵطȥҲǰǲĺӰɣҲܻԲŻˡ
תƬƬݵءһһν䣬˫ַڶڣͷ뿪ĵطȥ
һ죬ˡ᲻Լĺ£ԶԼͯǶôɱһ顣
תͷѾ˦˺Զʹʹûм䣬ԼһƬհףûĸ顣


                  063
תͷѾ˦˺Զʹʹûм䣬ԼһƬհףûĸ顣
ѧУڣһѧУ·ϡΧǵôˣϸǻÿһλˡǰʶΪʲô۹⿴Լʲôأȴס
ιӲ˺ܶҮȻܵõŵѧչˣʥôһ
ǰִǸŮʵָףͿżֻʽܺÿġ
ڳһ˵ӿ𣿡һŮܲ˵Ƕ˵ôĻȻһҲش
ܲĿǣ˭һ仰䣬Χ˴Ц
żµʱ䣬Ȼʧ䡡ЦˡŮЦԱһŮ
Щ飬ѧУѾˣװˡȻŵѧΪƽˣЩ飬һЩšΪѧҴС㣬ȻϲˣѾͱŮԣӦӲǡ
㣬ٴӵ⣬ɱ㡱ǵӣҲҪչɺòá
˵ʲôһ䣬һ䡣¶ĿǣǰʶԼǰѧУҲһúӣôϲ
ǣ˭и糤˧ӦûУһ˺ůɡ
ҪϿˣټͷǷԷԴҪըˣǲ˰ɡ
ôûòŮ޵ĿԱߵŮ˵
̧ͷŵһȺˡʲô𣿡ɽԶһ㣬ȻÿŮֿʼըǿ¡
ΪԼһŽĵҹˡŮܱӵ˵ѧУôѧȻûб
ͷҪˣΪϿεĽڿӹڣûʲôܡ̧ͷĿǣ˵ɣҲԼԵõǰļ䡣ǣ˵ˣûʲôˡ
ЩŮһǻգôȥأ˵ˣô˧磬еغ䡣һǶʼɣ죬ֵˡ
ιûϲ㣬رСʲô飿ǡһ˵ӡ
㣬빴˾˵Ҫʼˣ
پǣС㳤Ưʲô顱
У㹴ҲЩԸĺòá
һʱ䣬˵˺ܶ࣬ûиǿڵĻᡣ˵꣬ͷһŤҡڵ뿪˭˵ɵӣֱźòá
У԰㿴ܶŮΧһһ˽ѧһᱻΧɿȫ߳ǻаЦ˺ܶ࣬һȺŮˣʥ
תڵǰϻ˺ܶࡣûôıˡ
㣬㡱ɳϣ䣬һӣ䡣ĵ˵û뵽ԼҮֻǣô˵ʲô
תͷﱧͷЩ졣ллסЦǰԼСӣӦò۸ɡ
ˡٶ̫졣ͷϣŵԣߵԼλ¡أʹǣɽ̫СˡСͲţ㡣
д𣿡̧Ŀϡ
šֽݵǰٹİ취ãһдֲˣȻǸ˰дԼ˵ˡ
д𣿡Ǳ߹һ˿Цȴ˸ս
ǡᶨĿڣƭǲܵ顣̡ûôͺòãΪС׳հ
ģĿűζζּӴһЩ
תͷڳˣٹôڣôҲ˵أЦĻٴμӴ󣬡ǡǶϳġͷǿĻش
̫֡ϵֽ˳ȥһŸϣղ˵ʲôд̫ˡɶΪͿ
㶮ƨõϵֽһۡΪС𣿻ֳͷ
ǲ˵ʲôתͷ磬һΡСŵһһɢЦҲһĮȻĿŴңûע⵽Ļ
ʹʹ...һܱʣĲӱĳɽ˳ͲΪʲôܺȥˡ
ſĽǰ˼Цá
ԿҲûһۣĿѾͷǺܿɰġֻǣѵһԺԼͷȥ
ֻһӡ˵ţһֻѾס֣һֻĿԵ
ſ֡ŭӵּ֣ӴһЩС԰ˡ俴һٿԣ֪Ϊβɿ֣Կһɿ֣ˡڵϣڵĴ
̵ģ֪۸СӡһվԵĵԣŭĽеˣˡϣίϲģǺס
Աһ㶵Ŀţ۸Сӣˡٻޱ飬³֣ԡת뿪ֻѵһ¶ѣû뵽ŪôϲԼһЩڳᡣ
ˡοˣѾɱˡܴѾǺܲˡԣüŵıߣս磬Ҳĵ̡
ߡվһ۸绹СŵᡱǡȻûа˵
Сŵһۡ𣿡ʵָԲû˺ȥæἤŭ
Ų£϶ôûٹһ𣿡תͷ㣬ٹôûأѾʲôʱˣûг֡
һһЦ˵ֻѡǴ󰡣ٹʱûмһ뿪ˡҲϤûȥҡ
ţתԼԴһ̵ĹʧڡɶļһܷŹһߣһ߶šһҪһᣬǿɽһ١


                  064
ţתԼԴһ̵ĹʧڡɶļһܷŹһߣһ߶šһҪһᣬǿɽһ١
ѧУﾹȻһƬɻֻм仹ڿţѾлҶӻšڳߣŷ紵ˮһһ
ָ˼ͺˣٿ֪Լǰʲô顣Щ˲ˣҲԸġֻڣκ˵ֻϼ֡
ֻǸԵģоʲôΪֻһ˲鷳Ȼÿ鷳ϵģɸĸоˡ
֣ժһƬҶŪ˼ˮҶСˮ͸ںҶ衣ֻǹȻɣֻҪҡҶˮαɳ
תȥ·ȥǸѾûвˡҲΪڵǰϲӡ
Ÿ߹ӣΧǿݻƵĲݵءƬƬҶڵϡһһ𣬲ͣظлˣЦǵṦԼˡΧȷûˡ
óԿڴıʣڱСĸ˯ʱ˧֡һԼȣôڹؼʱ̶أȻǺ˧ܰݣûʱı䡣
ٵİοףأ֪᲻أԵֱۣϡһһʣĻšٿԼƷͷʢǾޱΪʲôֺĲһأ̧ԣǿٵĴϣתְŵվ
֣ס֡ȥӣһʹɡþãûʹĸоһֻֽĻۣԼһϣһֱֻۻԼǾޱ
仨ϤϸĿǾޱ˵ⲻԼǽסˣԣҪˡ
ʲô𣿡صĶ˵û˯ֻǱĿϢһѣ˽أֱܸۡȤһֱװ˯ȥȴ뱻˳˶뷢ۣϤӰܡ
ûûСһţŬҡͷô鷢أñȻ˯ˡҲ˵Լ͵
𣿡Žĺ󱳣°͵ļϡֽĻеǾޱĲ޳ȷֿϣһȸպùţѹ˫ϡ
ţû¡ֽĳ½ǣоȡѾˣôôأ
̰ζͷĲȥӡķϣļζſ󣬻ߡһһƬհס
С԰Цһѹ¡Ľ·Ħ⻬ļ
ţ֪ˣҲˡȻĶһһĽţȥԡ
֧óϵ֡ŵɡ飬һСӣôܻס
ֻǿֻѹסڵϣ壬ŻסҵģֻҵŮˡ˵ţԵһǡǣŪκ
Ҫ𣿡谮аЦĿ˵ֱֱۣĿԣЦȻܺÿоʲô顣ٿ˫ȼ䣬ԼҲԵָԼ䣬ʲô˼أ
ҪˡõĻشĴʱڷţָоÿ¡ƿԣԼҲ¡
۵СۣЦݲ٣ϱ㻹ûסڼ·ͷҧǰ˼ᣬȴҽС
ʹ𣿡뿪ĲϵˮҧŴĵͷô᲻ʹѪˡᣬץסԵֱۣſԼʹȫйϡ
ʹ𣿡ԵĲϣҲĳݼѧԵʵߣΪᱧͲ
ЦˣǲǴ˴ΪԷӡõĻ䡣סԶҵġԵĿָǰӡ
ɱĲ𣿡ÿԴһĲٴ֣ҲĥˡУС򲻹
ᣬҪһҶԼϡϣĴ͸ҫϡ
˵ҪһУġĺúӣԵϡ죬֣дӲͷŲȦָϣѾˡ
ԲֻǽıôһأҪúõŮ˵ˡܲܰȴһ֪
磬Ҫȥ桱վһȫûпԺ˪ʹվʶ˵ĻҪʱ䡣
Ժ׼ߵ̫Ŀֽ֡
磬ٹأ󣬻㣬𣿡ôû˿ˡģŲҪأ԰ŶͷȻҲЩ档
ˣ𣿡ЦԼǿһˣΪʲôڳϵһμݵƽoһֱڣ׳յһֱûǹעһУ˵ںȴʱ̵ļš
Դ˼ţһȦһȦšغ磬ٹĵġΪһŵƬɭ֣񲢲ǺܻҮǰܿ£ʱҪԼС
ҩɾˡһȭϣҡҡԼСԴ˶ԻͷܣȷǺѡҶٹĸ飬Ǻûнֻһ׳գȻ˵ĳ谮
߰ɣȥѡҴˡֳһǧ顱ǰ棬ͣ½ŲʲôôǵáԻͷ˰æСԴתͷֱ뿪ָдᣬŮдҿѧԾʱЩּѾǲдģһ֪
ô˵ЩǼٵģǱˡ䶼ûз֣ȻԼ򵥵ķ֡Ǵһǧ顣ֲڱҧĵطȻʹȴܸˡ̧ͷ̫ҫ۾
ƶŲʥҶȥ̧ͷЦãӰǰԸߴٹЦȴоʲôط˱仯ˣ˺ܶࡣ
ҲһǺϲڵԣҲûа취ϣҼ֧ȥлл


                  065
ƶŲʥҶȥ̧ͷЦãӰǰԸߴٹЦȴоʲôط˱仯ˣ˺ܶࡣ
СٹԶеȥתͷ΢ЦŶٹ
Ϊʲôһ𣿡ڱʣٹûлش֣ķõһЦôˣٹҡͷʵ
ûʲôٹһ𣬾ûˡջԼĶڣ紵ķס۾
ţѾʲôڷ˱仯ɣٹĿЩ仯ٹϲ𣿡̧ͷĿŶٹ
ϲһٹҲĻشʥȥһԶλá
ˣѾʧ𣿿ʧ˵ǰСƢڻ޷ıġ
ܲ׵ĿԼǰˣһϲϲһ
ͶٹһԲûѪǰһ̻һѾѾȫǣֺһҩɾˣһۣѾͷһ۶û
СŵȻܿģжٹչòġСŵҲо棬ɵҲóٹĸ顣
߰ɡٹһۣȥ
ȥġֱţ˦ȴáֻоһ˫ŭ۾ԼˣǸŶٹ˵ɡ
߸ߵΧǽʥĵ̣ûˡʲô붫ٹվһ𣬿һǽ棬תͷٹʡ
ȥûп˼ŲǽϣץסΧǽɵȥĿţΪǽ֣Ҫ롣
ɲԲСĵԴҪˤˡôߣôȥ
ԣٹаһЦӣߣͻû
̾һż⣬ٹ׳գٸղһٹԼ֣˵ɵһ룬롣̧ͷŶٹ
˼ٹղһֻǣŲǽϣҲץסΧǽˡɲС濴һۣһڵء
׳աٹѾץסˣȻԼֱŵˡǽͷϣȴٴγ
ÿСƨƨˤʹˡǰҲ𣿡еϤȴôҲ벻վ˼
ٲᱻֵġٹתƻ⣬ԶԼǰ飬оϤǲǿ⣬ֻҪˣʱˣļһ
һۣȻ֪ûˣﻹ飬Ǻ׵ġͱɽ˵ˣҪʲôԡץסˣҲġ
һУڵˣһԴȥ
ʹΣĽų죬ŴͷϷɹİơɹֻͷһȦ⻷ΪԼΡ
ٹſڵϣһֻšַڵ棬ķߡǰһӣеǽͷϣһһ̧ͷգַʲôץס֣ȻӶ׶ߵǽͷϵ
Զ˿ڵϵˣΪǷʲôĻ𻨣ֻΪʲôһǽǰֽճȭ޲óȥúôһǸĺӡʱ鷢ˡ
ٹץסʲôãΪʲôҪץס֣ץס֣鷳֮ǰ˵һ
Ǹץǽֻʹץ־ͲʹˡԼˤʹ붫ٹһ룬ʱҲԼĲô졣
ʹ𣿡ٹĴԼĶͷʣôΣյ飬ȻһҲ֪
ʹˡˤģǶٹǹģԼˤˣ֡ԣҲֱֱˤȥ
ָһ۶ٹֺ˼֪ôȥˣǺǡЦƨƨվٹսȭһַֻأվ
ŸʲôܴЩԶˣúֻǶٹԱ𣬻Ǻټġۿ龰η
ҮֱǽͷȻ洹ֱšˣһתͷٹѾվǽͷϣӸµĿԼ
ȣȡеվһߣָģһҲǸ谮ԼٹȫǸħԾǶħʮĶħ
ٹί۾ʼֺʹͰ͵ģٹͷ۾ӡ
ˡĸ˵꣬һУһ顣
׳գԴװĶʲôƬ̣ٹվŻǽſŵ˫ֽץסǽͷ˫ǽϴֱš
ԣһεıֻһһֻŶٹȣһֻֽץסǽͷˣֻжٹһûнУѾˡ
Ǹôȥˡȣǽͷһ¶ͷĺˡ֮䣬һ룬ú¶ٹץסԼˡ
ǰôˡٹεĵ˵ͷִָľ޴һۣ˵ûɣȥ
ٴεظһǽʲôЦȥˡ
Ҫظ飬ٹʲôҲףĿŷĶٹȫѶٹĻڶߡôߣȥˤŹ֡
Ŷٹࡡ˵¸ߣ֪һΧǽʱ飬Ѿˡ
Ĳ𣿡ֻԿٹķ㹻һĭٿı飬һ
ǰ׳գóһ̣ٹ˼̧ͷԿ
ʲôղŵǷ̡֪ж౿ɵһܵȴ͸ЦŴͣȻܲšԶˣֻܿı顣
֪жôڵΪĳ֣뿪޲ɱ㡱ȴ˵ʲôӣҶϲ㡯ֻǣԶһһƬհ׵
ƭˣٹƭˡһ𣬵һۿˣ˵ҲôԼأ
ƭˣҲڵӡѾ꣬ȴСˮٹУ˳ԣ㻹ʲôڱǽϣŶٹ
Ҫű٣㲻䣬һɵӶѡĻֻǿŶٹ֪Ϊʲô˵һЩĻΪ㱿ǲ۸㣬ǰıҪκ˵ıأǲ·ᡣϵһʯͷļ
ʹҧٹվǽͷһһٹһӵе̡ЦǰƢڡ
ˡһȭڶٹϣôС㻹ɵ𣿡Ȼǲǡ磬ǵһ֪ߵغļһ
˭ٹǵѪ̧ͷűʵ
ôһȭͳɵ𣿸ұģ㻹ǵһЦһȭڶٹĶϡ
ԶǰһıԾšѾָ˰ɣѵǶٹŭ
ʲô𣿡ȭסһȭʵ¶Ŀ˶ٹһۣٹ۶ٹһתһƳٹ
ʲôʲôͷĿŶٹ...ٹϲˣ...ĵʹޣٹйڵϣọ́ĿűڵϣһЦ
ˣСôߣСôأѧվڻοšЩ飬żֻҪǰļɡ


                  066
໥һˣתҶȥǰļ䣬ԺУûĴڡҲܣռԶʧôʲôȨȥԶٹĴأ
ҫ۵Ĺãڵʱ̣˵ദɡװκˡ
뿪Զٹǰļ䣬šֻǣڷ仯ȴ֪
ʱ䲻ͣת紵ú䡣ĽֵܲĿ
ҪűС㡱ܲ˵ʧ𣿾Ȼ񶼱ˡ
㣬ʲôô죬ȻֵطΧ˿ܻӡ
˵˶ٱ飬׼㡱Ҫˣ㳤̵ģǰǽһָ䣬Ųô죬أ
Ŷǽʲô۾ǰ˵˳۹⣬ȥܶΧһտΧˣӣԵúܿġ
찡𣿡治ţһμ棬ǱĿɢߣΪɽˣȻǰһԵСӡ
㲻𣿡쳣ĵʡ
׼ԡ֣СʼŤ㷢ҲǺܿµءߣȥһطܲԸ֣²СģͰŪˡ
ҪȥġˡкöԵģ˺ܶࡣôණûгԹֻȥٵĵطȻٹǻȥ棬ǽм䣬ܡ
𳳡תͷǴӵġһгԵˡӣͻȻַУԴײˡҲܹԼôԶһĺӷأ̲ס
ŶĻش𣬱ͣĸߡͷͻȻһ°ͻȻоˡǣһʬһûһ
˵ȻѾˣϵ˻Ǻܶ࣬ǲܵġһҪߣȥԼᷢġ
ҡͷڲ˵˵ɿ֣ǡŭ
ףˣ˵һԼ塣ҿǼ棬һӴ
˵˾ж𣿡һΧ˵ת·
ʲôʱܵΪ˲㷢ֻпʼʮΪʲôˣ
ͣ˾͵ˡĻشֻû䣬ԼҲȻʲô仯ˡ
ʲôʱͣʣ۾ΧĶѾʼ顣
˾ͣˡŻش̧ͷ
ǵʲôʱ򵽣˼飬ûлشһΪתԼעȥЩֿʡ
ͣ½Ųת𣿡ʮ·ڣʵ
ʵڻûеǰ
㣬һͣһҪǰÿô죬ڵϡתҪˡóӲң˽ȥ˶ǣЩﲻɻû³ҪǮ
ллллŮģϻŶˡûмûߡŮ̧ܲͷ
Ůһ¾ͽг֣㣬ǰˣŹҰɣ֪ˡƶȣֽ
㣿ŵ˵ǰŮʶ
İ԰㣬÷ŹҵصĹ˾ɣˡԴüչ˵صĹ˾ܵʲôطû˸ǡڣÿ֣˴Ѿ֪ˣĴˡ
ΧˣһɵˡҲ֪üҵЩУŹ֡
һж𣿡ʣô໵£ǰŮ䵽Ҫ
ˣ㣬ŹǰɡֻҪƽϣôüһŹǵġȥˣʹࡣ
ۣǸӣۡĵĿİһſ˱Լǰʶı
ĴǰߣͲԶˡȻ飬ǸŮĥҲǿģ˺³
ǣǸô죿Ǹģŵļ
ģһ˰գáԺڽֱˣ꣬ŷ
翴ʧµΧ˹ĿôһҲµӡ



                  067
翴ʧµΧ˹ĿôһҲµӡ
е˶ֵ֣طȥ˵ļ䣬ԼͿ֪ǰˡǣȴûһ
С㣬ڻЦúܿġࡡŵҲƽղǸС㡯ǰҲ
Ǻðһ໥һסˡѵ˵ʲô𣿺Ӵ
ˣҪˣʧˣΪʲôǵáӰ̨óһƣƿӴ
ʧ䣬ɡǺŵĿڵӣȷûǰЩҮ
ˣжԳ𣿡ΪˣӦϴɡ
ŶŶȥСŪ㶫һ£ԱߵˣһȭͷϡʧҮԱǼٵأ
¡ĺóԵĶһһǰΧԱߣһʱ򻹲ȥԷ
ʧ𣿡ܲŵĿǼĺӣûѧÿӺòá
𵴣˵ôһۣ벻ȻϴûиѾͷҲ̫ܸ˰ɣ
ϴʲôʱܺðλϴ֪ˣﻹַˡ
Сô֪ιȥüƿƹеĿվƿԱһСܵñҴ⣬ֻԴˣǱǰ¡Լȭͷ˵
ǸģҲûǸֻϴٲѣȥĸλϴһ֪ġ翴һҲ˵ĻֻԼŶͬһˣȻ˴
㣬ľơ˽ƷŵǰϴǰһҮԱһֵ˵ϴԽԽˡ
ϻѾ׳ˣһ𣿡˵Ǵһȭ
˵һ䣬ôϴƣģ˭ɵ¡תͷ񣬺úõģϴôôܻ顣
ⰡԼȥ˵ĳŶһﶼûпС
Աߣֵȭһ߳ԣһ߿档Ա߿ĵЦţСǱȥǺȸˣҲûˡ˿ץһֻȣվԱߣڵ
ϵƿһҲڵһᣬѾܷġʲôҲᣬʲôҲǵˡ
ҲҪ棬ùһӣΧһ𡣺ܺ棬˰죬ʲô䣬ʲôӮ֪ġ
ϴϻкܶණȥԶɡ粻˼ţ˵ȥưһᣬúõĴš
ҪҲҪ桱ƿԱһ죬ҲΧ˽
ģˤӰ˵ڵأЦҲĵЦվͷһȭ
ԱߵˣЦĸˡҡҡͷһۡӴ˲١̴鼸˵塣ˡղǸˣץס֣һ½ˤڵء
һתͷߵļˡȻ۸ˣԽԽˡ
ǵȷûпʱһֵĶħǰһ۸ϴǰϴ󣬿ɲԼֵġ
ϴ󡱼ڵ沿ȻǺܽӲղĹˣȻ˵Ļǵù
Сƿ𣿡ǰһ˺˶ǣߣǡĿڲ˳ģȫڱԼ״̬
ǣһ߼λϴġٴοڣҿ۾ΪԼղһѺˤڵصˣһһߡ
ˣûؼˡԺȥ֪ʲô顣СһԱϣûгļȣ뿪
һĭûиڱһ˪һġͷ޹һЦ˲ûл赹
˺Զҵڳܿ˯šóֻδ˶ٹĺšһҪ˱ɣ赹ˣ˵ٱһѾ˯ŵˡ
ʲô𣿡һȥ˭Ҳ׼ȥҲ֪ʲô飬ԣֻѧУˡ
ʲôЦ֪ϴǻ˵áǰҲ˵׼κˡ
ţֻҪܵһЩ̼ͻһ֪ǲܸоָǰ䣬˵ЩԼ֪ô顣ͻȻ֮䣬ûо˼Ѿ˵ġ
ٹʥȥһ˵ĲѧţѾˣһҲûˡ
һ飬ǸİѧУҲ˵顣ŲҪԼĹϵȥ˭飬˭ȥɡ
ôˣٹڡʵѧϯλϣűʣ졣
ŮˣȥԼǰ飬ǳȥ˯˸ˣҲ֪
տ쵽ҮСŵбż顣кܶĵͼ죬Ϊһĵ⡣
ţشֻգغ仹ûðɡûг£գǵڣҪЩıˡ
ôڣ֪Щʲôˣֻ֪ķʲôطȴҲûȥһΡȥʱһֱûķסȥ٣ȴ±֪ƻ˴˵Ĺϵ
׼õ⣬׼ˡСŵļɳϡصػˣٶֻҲܵѧУˣǽֱá
šСŵͷԣõȣôһֱȥ
Ѿͷ˯Ƿ⡣Թ˯ɳ߹˯ԼΡ飬ԱߵĽ䣬ŶĿ顣
ٹһߣɢųȣɳϢ
Ŷͷû׷֡ڶõĹҲԽԽҪˡٿٹԼϴ
ǰǺۣһֱܵ顣Լ֪Ժ治һȥˡ
ǸǺͶٹһġһǶٹɵĺ£óԴףãҪ޸ˡ



                  068
ģĴԼԴǺæܿǱŵԣú죬ͱƽеĶٹҲÿ챧ŵԣݵĹ
ġɳϣǡҲæǸŮ˺Ķӣջǽ˾ˡȻҪ˾ԣȥ㡣Сŵأÿ춼⣬Ҳæأ
˵һٿΧˣûһԼġףÿζǷ־鷳Բϲȥ档ڣֻеغˣѧУֲܼ
ġվΧתΪʲôǶûСУҪһ̨ԡ
ʵšԷŭЩѾæˡҲ֪ô£ϼһͻȻ˵ҪŽڣȻѧУҪܶණѧڽͳõܲˡ
ŶٹǣٹһĿĳǰٹû˯һɢ۾
ȥӰɡЦѾæˡҵĶλȻҲţ֪ǲȺһﶼѾˡôҲæ飬̫æˣֻٵһЩʱˡ
硱һһǿһ˿Цķŵ飬Ҫ˽⡣չֱܻá˵ʣв϶Ҫ
ȥСŵòãһ仰ǡ뿪̫ɶˣ̧ͷգ۾תһȦȥСŵɡһԳԵ㵰⣬ʱ䡣
ⷿڣСŵŹϰźܶʽĵ⡣һֱˮϧ̫ˣЩϲǱζͺˣѡһЩ
Сŵ˵Ľе۾ơ
𣿡ĿСŵʲô𣿲СŵϲûæµҲûвĴš
һЩ桱ݸʮţһǵáСŵһۣùߣǺܺӡ
ĺú棬ĵĻšЩ֣СŵԱ߿ţܼͿԿģҲ˳ѧϰһˡ
һһͼڵϣʽҲкܶࡣЩΪ˸ʲôѧУͬѧ𣿲ˣԼǮ
ʲôᣬŭĿСŵûãͰѲˣùҮ
ûˡŽʣһĵ⣬вϡû뵽񷢷һûжˣҮʣһ㣬Ȼûжϰˡ
ǣ˼һû湻أ̫СˣһѰ
С㣬ûиյģġѧһ㶫Ѱ
գ𣿡ץסʣﱧŵ⣬Եòֺ
ǰȥǱ桱ŹߣָһߵĵطѾ̫ණһô졣
Ŷһо鷳ģСŵָĵطŵ˹ȥЩʲôôûмҪܼŹأǰûлῴ֣ſڡЩ߼ʩɶǴڶġ
ϵĵ⣬ĵĿšҲû飬㶫ô԰ɡʱһܿĵģ͵͵ĴʳһЩϷţս
ˣһаŸоɡгİ룬ͷڹﳴмгһ𳴣ɫ仹ǲġôأ𵶣ٶȣѾгڶֻǺ̫Сˣ԰ˡ
һ㣬ϴɾӽ緹档ʱ䣬ȵȣǷŵͣΣˡͣ˰ƿȥӦûɡĺϷǣһˡ
ø߻𣬻лأ¯滭ͼտԼȡô๦ܣðײáȷ˽ȥû˵ʲôҲǿֱȥˡ
֪˹ãһһˡֻǣʲôζŰΪʲôʱһζҲûУôذ
硱ǽһɫĶڣͷԼӲжˣļȣȣȡһ򿪣ɫļȣĶϡ
һߣжڼšתѿӣҲ֪ʲô̫ȷϣȣ¸ӣһҪ赹ˣܣ˵սζ֮תӹ𡣡һӣץסѣ̨ϡʲôͷŹףղųĲѾˡ
ʲôζڣһֹɵζǲԶպСŵĵطңǡüͷʵ
Ƕ˰ɣ˵ԡСŵŵ⣬ϻݵĲˮĹ֭ʲôġôصսζüŷʥܴ󣬾Χ֣Ҳһܴ
أһۣתͷСŵǵȥСŵˡ
ָķ򣬲ɡҵĳСŵɿƳȥ󣬼æ˽ȥ
ˣˣžˣˣײˡؽţڳæµšղȵڵϵĹǣĲȥˣµĵذ壬ǣˮΪϴӣ𣬶԰ˡ
ˡˡõܴеӣٴءŰ⣬Сŵ˶Ҫɵˡ⣬ˮһСƬ󣬼ҲΧ˹
ô죬ô죿߰ĳżȥǻȽ˵ɡĲװڣĶһһŽС
ÿԿ˼һۣŮˣʲôţǿ϶ġΪһһˡű߿
ž...ȵĿˣеĵ緹ڵϣڵת˼Ȧ
ǳ𣿡ɢȥŵҲʪͷϻһƬҶҲǺڵģաСŵĿɿڴ벻ƻôǿ
һʰˡ˵һǣôôͽˡŸҵĳ棬תͷȥǡ
ʰĹߣСŵԼͷ˽
ҪǰֹѾˡ
硱
ˡ
...
Сŵһ˼ְʲôˣûϴɾĺڹ滹ˮ̨ϵ
СġתõСŵŲһɫϣбת˽ǵذ̫ټϹеˮкܶϴྫ˳ɹĵһߣڵذϡ
ǹġ˼ЦЦȥãҪܣڣû뵽ذôûˤû顣
ҮûˤԺòȶԼûеڵأһ̣﷢裬һߵĽϣˤڳ
ȻǺر𡣸ɾУմ˹ֵֹζ̧֣밴ĦһԼͷϣ͵Ķڵˮ
鷳ٹͷڵϵĽšȥ
ᣬֻһٷǴŲġڵˣӵվﲻỬŴӳ߳ˣЩ飬˵ԼĴ
ҧгݣһȭȥһԼͷԣӦǱסҪ˵֡
֣ˡϱĨɺɫԵѾڵҪˡһӿͷصײڵءתķȥ
ʹʹ˵۸ˣڣٹûͶҪˡģŪ·Ҳˣᡣ


                  069
ĴǵĴɳϣΧҪһǼ򵥵һٷû뵽ᷢô顣
硱ȣתͷǼʶƻˣӦøһѵ֪ʲôӦöȻԺ˵ô졣
ٹ۹⿴ٹԷĻÿεһ𣬾͸оĺÿ졣
Ůˣ飬Ȼûȣȡһź͵һۣ...ÿ¡ŶٹָԵķ˵˿ȥ۹ȷԽɱ
СǸ粻ġٹıˮҲѾͷϴ裬ϻеţ㡣˵ôܿء
ٹˡ˵꣬һڶٹϣʢһ΢ЦŶٹٹҲҸĸķԶԳĬڰ칫ϣĿţûһ˿飬ҲΣա
ˣԺ׼ˣ֪𣿡ıӡ谮ĵ棬мûп͡ŮˣȻһ㷴ӦҲûС
ţȥˡٴȥĺԼᱻǸɽҪд궫ӴתٵߡʱߣʱһԺҲҪˣҪҲǷ֡
ȥ棬ǲҪˡףֻһˡһƬɾĲݵأ꣬ҫԣȻЩ䣬ڿݲݵϣɹ⣬Ǻůġ
˵ÿ˶ԼҸҲػԼʹĿգˣЩˣ۾һգһգغʹûڣҪԼ
κӣ£һƬһƬ¡ķϣУ·ϡֵʹϿעЦݵ㣬ʹԽԽ޳ָĦǣôʹʲôӡ
ʹĿڣǹЦ
ζμʹЦܶܣ֪˯̫¡뵽Ц֣ҲӴͷĴСĦš
ʹͻȻ뿪һźɫ̽Χӣκˡһֻ֣ĲӴһֻֽĿܶãɫı仯ӰԽԽԡһſڣզࡣ
...ţȭԡ۾֪ͲܳҪҸطˡ
ˣܲ뿪ĴڵϣԼĻţſĻһҲƽΪʲôţȻʹġָǳĳ·ǡ
ǵ˵Ļ𣿡ĶߣȵĶ䣬ס·֣Ҳ֮ս
ʲô˵Ļһ죬˵˺ܶ໰ָһ仰޹۾ԣʲôҲ֪
ͷĲôо͵һоֵֹģֲ÷ſ
ֲ֪ʲôطһֻԵ·һֻ´ֱʲôӲӲġס
Ůˣѹϣֻҧסʹ𣿡޹ӳ񡣿ķ꣬ȥԼѪ
㲻𣿡֣ԵĶͷɫЩףжͷ˿˿顣
ͣȥóһѩѡӣУȥҪҸŮ˷йһˣ⡣ʧĵص㣬ڲݵϣϢ
һʲôĸоأĪķڱҧĵطղûбת뿪ģʧĸоȴֲΪʲô
ܲڣ彻һ˷йҪûһ˿ŮԣȫУ﹤ôã빴ûлᣬȴͻȻһϲ̫ˡ
˼ԺܲõˡһѩѣڴϡŮ˹壬Եĺ󱳣Ŵϵ죬ҸЦ
Ů˴Ӵˤ
·Ժ٣Ȼˡ߽ԡң֧Ʊϡһѵϣһ۴ϺɫӡΪƾһΣͿԶĴԵŮˡ
ŮڵϣûзӦǰһ̻δˣһȴһʧûɣôأǣѾǰˣܲǳ䣬߸ûŮˡߣҲǰѵԼˡ
ҲԿ·ϣ֧Ʊһۡٵʧܲð칫ң⣬˿һۡ¡ԱԱĵݣŮ˿һۣܴĵݣһۣת뿪
磬һʲôĸоĳϣҡȣ紵е䡣
ϲˣʣȻǺܲˡģõĴףǿЦ
Ǻǣ绹ûлشأıϣͻȻоȫºȡ뵽ԵǣһҲˡ
ϲһˣٵĸоΪ߶죬...˵˺ܶ࣬ţȴûһҪġ
磬ʲô˼̲סʣͣ³סƬָ̻Ԣȥ
׼κ죬òáЩ˼˵ЩѾ˲ˡ뵽ñٹǣûб
ŶΪʲôΪ׻᲻𣿡ͷʡÿɽʱ򣬶ЩܣֲΪʲô
ǰ׻ģԣҪ󣬲ס񺹣ֿʼʮΪʲôˡ
Ǹŵ𣿡ѾɴˣǾǿˡ
족ӿ˳ٶȣǶࡣСŵεĽǣҲЦݡһȻŵü첻Һ˵Ȥ
գ۾Ƭ̣˵彻ԼϲˣһҸǸǲǺҸûͷûԵһ䣬Ϊ׵ĻԺϲǸأ
˵ҰˡҡӼ£ǺܾӺòã˽ǣûٹСӣõĲӻضҧˡ
µıŲôСأʱˣûиоˡ»ǻһġ
䣬ء嵽һ¡ڱ˻ĥ䣬뿪
ˣȳԷٱҲܲƿ֡ܲıˣĹЦδоʣ˺ߣͷڱᣬźӵ档
䣬أҪܵܣá
ϲΪʲôʵҲ뷨뱱˺ͷڷ
ڵ￴ģеܵܺãͿԱˡǺӺÿɰģϲأ
ȣܵܺó󣬻Ķġ˺ΪĽ͵ԺܺһİƬˡ
ŶһѶܵܺãõٸµģͿ𣿺òõء˲ѪͻȻоڱԺһʹ顣
Ȼȳԡ˵ţ𱱷ת뿪
ι쵰ʧڹԢڣĿŹϵķ䡣
磬غȥʲôתͷѾƻǿɰ
ȣȡ⣬˼ˮ˳ȥԣ绹顱תܵڣҲҪȥϴһˮˡ
Ϊʲôܿˣѵʲô𣿲Ƚ˵ںܶأ
㽱Ͱɣͬ־ǡ


                  070
գ¶׼Сڿǰ档ʲôõ鷢üͷ
䣬ҲҪա棬ָ䣬е֪ʲôӵģһ£˵յܶ
Ҳ֪˵Щʲôһۣת߿ţסҪ¥ıˡ
ˣͿԹˡ˿ıһͷ뷿䡣͵ػ顱˵꣬űһ뷿䣬Ϸš
¥ݿڣſı仯ܶصĶתͷڵ飬ڸȤ֪ҿһۣûڡŵ򷿼ſ϶䡣
ڴϣžơϣͣŶͷܶˡڣǶҪ˵ԭ
š֪˵ʲôںͳնһ㣬ǵŮɵӡôӰһԺָˣǶδҲƽϢ
֪ƽǣõİ취ͬǵĺӣǸӳ谮һЩڵЩҲΪԺ룬ġ
û£ͬһգ겻УٶҲһ˵ȴѹʮգмΣĸģȴΪԼĺӹ
ʹͷԭԼ͸ͬһգԼȴܹĵĻصԼķ䣬һԭģغô谮Լô᲻أ
üҵ롱ʥڣ˶յţҪ֪üһξ˴ᣬǺлġǵ˵üҾһκܴᣬʮǰʱأ
ɲԲȥСŵҮȥ϶ӦġǱļ벻ȥҲգǱüȴһ
ɵϣͿ𣿡СŵڷʲôԽ͵Լǣȥ֧˭
ţԲ𡱱ʲôʱѡΪʲôյʱ򰡡Ǻܺ棬ʲôѵһ飬ñҾ˴ᡣ
Цһ𣬼ŵĻ档ʱ죬תһѧھҪˡ
ôûٹͷʵѾҪѧˣΪֻǳȥϿʱᵽڲǡһ̲סȥˣûɣֻȶٹ㷢֡
˵Ŀ⻷ΧĿϡÿζһһߣЩǶѾܻˡֻǣǶûʸȥ˴˵Ϣ
ÿ춼̰˯⼸첻ˡĽͣ죬Ĳҵ֪ݣҪҲȵˡϾÿһιգǶһġ
ţٹתɳϡ俴˶ٹۣͷеĹֻҪ֪ܰȫһжҪˡ
˭˵̰˯ÿڼѹˡֻǣգѧУʲôӦġʱӰ쵽ڼúõϢ
ŵĶһҲûˡǸѾͷڣӻǺѹġֿʼµˡ
㷢ʲô衱⣬һõ塣̫ͷˡ
ϲ𣿡ڳԵʧܵζˣһ׷ʱûİԼҵһԼϲŮʱȴѾ˼ûеõϲġ
񾫲ǿİÿһ֪ΪˡЩŮʼĽ۹⣬ÿ춢ţͷҪʹˡ
ϲԿҡ𣬶ٹͷûҧһصĸ硣Ҳн죬ԸҸ
ߣ첻˵ģӸ߽˼ҹ൱Ļ𱬣ʥˣҲֻһˡֹٹŭϵɱ
СҪ飬оΧ̫æ͵ߵػˡΪʲô߾ûһһȻȴȥ
⼸첻ڣʲô¿Դת𣿡ãҲѣȻ֪ʲôʱһġоĵúܺá
ˣתȥ֪ˣСˡָ֪֮˵ʲôӦ˵ģܱסû취ֻܶԼȥˡ
һ߰ɡӺסȥԼô˵׷ҲҪһ㷴Ӧòá
´ŶһۣȷǺۣвţòǮƣҲܺãʱ䡣
ֵܣȷ𣿡Ŷ°ʵƤҲܺáǮ˼ҵĺӣľǺá
ʲôֵܣʲôʱֵܣǲǰҺȷ̧֣ץס֣һתԼĻУĶ˵ΪͿԶµס
вһ£ԼĻ롣̧ϲȥȴûеóѡ쵰ſȥаһ棬ˡôУûȥ
ôˡ񱻶ǽϣֻߡܴ󷽣߹ķ䣬˷һۡʥڵÿλһԼķ䣬ΪϢʱһЩû뵽Լá
ÿ𣿡٣ȴһ֮£ԼԵ£ԼֻгԵˡ
ΪʲôЦЦȴˣܸоʲô顣ңж̫˺ѹ
սȭͷ󣬡˭ס֣һ壬ѹȥ˵ڴϣһаЦűѹµͣղֻƶһû뵽Ӧ巴忿ˡ
ôõĻᣬôŹأЦˣ񰵽вãɴҲ򲻹ܲܵű԰ɡ
Ǹ˧˼ϲˡ˵ţֻסĲӡӦúŵİɡ
𣿡ЦݸڸˡûиڵĻᣬӡĴɴ۾ǣıۣЩ£Щ
Բ𣬡˻һӣ·ϵĿȫǳõĵȴЩ衣
˷ôһ̣ȻЦصûκζ֮䡣𣿸Ҳ
šͻȻĪӿеͳֶסԼ죬ղǴԼз𣿶ЦַԼϣ谮Ķͷ
ͣס֡ЩšĳвӿٶĳŮܴߣǺߣ˿̣ĺɱǣ˫Ťš
ѹϡ̫ˣҪҲҪȵǶ˳ıҵĵһΣӦ˲ʣ»֮ҹɡ
˳嶯ĸоϢŴŶ󡣺öˣĺöˡ
ʱ䣬ѧҵ˵һѧҪ꣬溦°·Ȣ
ͷ۾һǸһ̫ûƷˣô𣿡Цһֻֻ̧ͷɴǰŶ˼̱ء
죬Լ㱻ˣȻСӳȭûȥֻǷǰ»ȥٴס·ʲôʱѾѵˡ
ˣ𴲣ѧʱˡûйǵվĳŮȫ⡣ɶתͷϣеڵϵ·
ôǣ¹óһ·ӵͷϡô󡱺ԼУһܿٵĴϣŸоʲôطԡ
ܺʡ·Ź֡һװҮأôһߡǴȹ˰ɡ
ϵ·ת뿪ǿȽϰȫžűסѹǿ彫Űϡ𣿣ֻס޲ŤϣԼ塣
ȻôѵҪ
ôֱһ壬ֶȥͷǺϸĲϣèһͻȻʹסٹ·ҽгѵҪˣٹ
ǵĴָۡųӡѾӡֻһˡ
ߡƿת롣쵰˭ˡ벻ɱˣֱ˵ɶļһ˻Ц
ᣬĴʮûоۼһлᣬеĹȥμᡣ˭ӣǲĴӡ


                  071
֮ˡԼ飬еĵƹ⣬͸ˮɢˮֱ仯Σһ
ÿи㣬̣ʮߵľơߣз̵Ա¥Ǳڡ
ʲôϲ£ǰϴ󿪿ڣԱ߼λҲڲزסĵĸˡ
һ˴죬ʮǰ飬˵ʲô¡ҲƵ뱱˶ԿǳҸЦš
ӣڻûиףûк𣿡ϼҺܲˣŮԺͿԼ޵Ǽҡڿɺãʮ궼ȥˣǾȻҪ
λ˵ǣѵǡһη±ԿǶôĸˡ໥ӣкϷˡ
ĸáĸͬʱеĿȫۼϡ
ڳˣ˭֪ĴϵܺãǵĺӸǹϵܺáͬһѧУǰرϼҵĺӣԣһݣĴ壬ϼҾǵһˡǱҺϼңĲС
̧߹һߣ͸ĺ䣬ԽԽˡǧС㣬Զȴҿ
ЦΧ̸۵ĺǢǣŮ˿ʱת뿪ֵİϷ
ٹžƣվǽߣԺšΧܶŮת࣬ɶٹȴû˵һ仰
Ƕడ䣬ڿߡĴ壬̴ӣţһ֪ѵġУȻûаʲôЩıڣȴһҲգűˡ
ܰҲûֻʥڣմһ⡣ǰҲǵңڣʲôҲǵˡ
Ͼʱ׹˾ʱ뱱һϵĸӽʱҾҲûϵˡ
ˡ˵ǣǰһֱתĵطȥԶʮŮΧŲƧĶٹ
һҵ顱վ󣬱ȸ߹ʣͬڹĺӡȴ˾ȣֹһͷĲͬĳ
˿˶ٹһֻ̧ۣĿ䣬ǹһ˿ЦȻǺԣЩСӦףʲôʼɵת뿪˭ǹôûм
ôˡѾ߿תҪ뿪󣬶ٹɢĿڣƶŲ俿
䲻ѾЩŮŪˣΪʲôߡĿٹ˵ʲôָ
Ǹұӡ죬Ҫһ顱ƹϨ¥ϵĵƹ۽һ𣬺ɫװ޳͸ߵϢа˿䣬˿ᡣȣŮǳճյĿš
ƹ۾ˡ䲻׼ܣڷ׼ԭ˺ܶˣôóԵġŲɵأЩ˲עʱѾӷĴϣƵԱߵĸ緿ţȻ˳
һ鵰⣬߳ԣ߿̨ϵˡĺ˧ˮˡ
һܺ棬Цúϲ˿ˡһת̨
һۣĿ⿴СŵϵĳԾûЦתߣһѹĸоҽüĳӣԺҶա򵥵һ仰̨ѾסűûкӣȴܳһǿϢĳӡ
øʮǰᣬˡ̨ϵȻʲôĸףʲôĶӡֻϧûжӣֻŮͻȻðһŮ޹ȥǾͺˡ
λŮ֧𣿡̨Сŵķȥʿ룬СŵЦ
СŵϴеǼŮǰ˵Ҫ׷ϼҵǸСӣ˭֪ϼСӵƢڣҵˣȻҪǺúõ顣
ΧʼɵҲֻܷǿĴҮһȻˡ
֣ݸƭҡСŵЩǺ͸ˡ
뱱˿һۣͬ˰ɡΧ̽ʿţǶм䡣
ȻǸӡϼϴЩҪҵĶˣŮӣӦжðһЦøӿˡ
Һգô˵ǼӣЩԿһŮͺˡ˵Ӱ໥һӣӴˣ̸֪ˡϲŮ˵ĿһֱԹΪߵŮġ
ٹһֱǻŮߣദ治һŮӡǣߣֻһ
ˡŸߣҵĺӶһˡǼҵĺӣֻҪһվŮҲû˸ҿ
ˣ⻹ǹ㡱ǽӣи֮ģ̽УҪʮİûнӹܱʱ׼ŮʲôʲôһѣҪȻǵĶӣҲɽһڶڲ
ԻΧһȦûˡͷеľƣ̧ͷĿԶŮ·һ㣬Ů
ʲôŮһ޸ӡЦ߹ϼϴļ
ߡŹ֣ڶǲǣжӵĶŮˣŮҲˡҵλһ۵ģѰ
áĿڣղܣײһˡܵÿ죬군۰Ů˵תߵŮˡɫźܴʯϣָ϶С
ǼҵǧᡱűȵĽţһĿǴС㣬ϵͣϣһ׳һ
ⲻǱôҲˡŮ˴ϴּһ۱ϳĵͣǿġôİˣͱ裬ͶԵŮ˼ס׷ʵ
û뵽ôǮΪʲôΪôȥںúڣеĻ˷Ҳ
ߣ˼ڿӺ͹ʲôԱŮô᲻ʶ,ѧУûмʶİ.
"˵,ûвҪ"ָķ,Сŵܿĵһ.ϹЦ,͵,кܶ,ĵĿ.
"ǲҪ,ѧУ,ֽи,ҪҪ"Ůŭ,Ϊĳ,˧۾,Ҳת.תǸ,Ҳйϵ,ʹ,ҲǶȥ.
""еĵ,ƿǰŮ,Ų᲻Ҫ,."찡,,ҵ"Ա˷Ů.ϵĵ,ͻȻһЦ,""һƿ,̴ӶͻȻ,һ,ʮĵ⳵,Ƶ.
",,",,˵.ŵڵ,.Ŀⱻۼ,뱱һ,Ⱥ߳.
","ת,ǸŮ˶ȥ.""Ů˱Ƶ,Աǰ,ҲƵ.
"С˹,"Ů˱,˺."ûļ,˰"ԱߵŮ,˺ͷ,·,ﻹ.С,ú.
"Ÿʲô?ȥ"ŭ,.,ǸΧӰ,СױŮ?Ů˳,ʹҪ.
"ſ,"еػ,ûвҪԼ.ǺܰԼ,ҲܰԼ,Ҫ˵.ڽ,.
"Ÿʲô?ȥ",ű˵,һ,ȥ.
ʱ,¾Ƕٹ,Ҳδϳ.ȫǵ,ͷŮҲɢ,ֻܿһ˫۾.
",ſ,,",.
","Сŵ,ó.",ĸ,,ΪҲű,ǹ"Сŵǰ,ƿ.ǻʱȥ,ô.뱱˵ͷ,Ĭ.
""һֱСŵɽ,Ů,Ϊ,͵ػи綼.СŵС,ˤڵ.
"Сŵ"ǰȥСŵ,ȥ,ڽץס.
""񷢷һ,ת,һڵ.һת,һ߿.һڶ,ֿٵת,һץס,ô˵,Ҳѵĸ.˫ץס˵,ָƤ""ʹ,һ˦.ͷصײǽ,һĶ,ס.˶ڿϷ,ǻȥעǵķӦ.
""Сŵȥ,.۾ʵĿ,ʹ,ͷʹ.üͷ,ʲô,ô.,һƬһƬĻԺ.
"",,ѾϺ.ǽ,վ.Сŵһ,˼.
ֱ,мȥ,","̧,ѻľ,,һߵ.ջؽ,̨϶ȥ."ҽб,ҳһ,ĸ˫˫,ǹ¶"ǻЦ,̨,ȥ.
,͵,һֱŵĸ.Ϊɵ,ʲôȥ?
ʱע⵽ȺҶ,̧,Ŵ̨ı.˵,ֻҪһ,ͻɱԭ״̬?


                  072
һŮ,ö֮ӳ,ö֮Ĳ˺ȥ.˷Ӧ,˵,ʱ,ͻ.֪,ǵΪ,ǵŮʧ,.
",ץס"ͻȻʶʲô?߳,Ժûл,ټ.Ϊ˲÷Ժ,ֻίŮ,Ժ.űס,ȷе˵,Χм.
ֻĴ,˭ǰȰһ,ڱҶ,Ҫ.
"......"Ц,̧ͷ,۽ǵ.ħ,ķ.,""һ˸,㱻ˤڵ.Ĳ˵,ת,.,һ.,һľ.
"",.޲ûԢ,ĵ.ǹ,ǲм,б.,ߴһ.ڵ,ֱ.Ǹ˸,ʱ˹ڵ.
,ûк,Ӧ˵ƽĿ.һ˵,Ҳ.Ȼ,ĶǷ?鷢չԽԽ,ϴԽԽϲ,һҪ˲ʲô.תͷ,ĿҲڱ.,ǵĶ,Ҳ.
",ס"ŭ,ȥ.㲻ս,Ҳ.,һ벻Ԣ.,ôȰ,Ҳֵ.
Ĵ,,Щ˵ȭͷ,ҲһЩ.""ֵٴε,ת,""屻߷,صĹڵ,һ,ҧ,Ѫʽ.
ΪСŵ߹Լһ,һ,Ϊƻĺ?ô,һ,.ѵһ·,ɫĹҴ,ܽ,¶."ɥ,"ſЦ,ű뱱,嶼ס,ŵĿ.üͷ,ܿ.
Ŀٴ,Ŀ,ڳ˶оѹȸ.ϼҵλ֮Ƚ,ֻϧ˱,ǲܰݵ.
,ֹ,ɸ뿴,,ж.
һٶ,м俿.̧,ӡһ,ͬʱת,һ.ջؽ,ȭ,û.Ҳ,۾˺ɫ,һȭ.ת,һһ.Ѫ,˽ץס.
ûٵ,ûֹֽͣ.û,һŲȥ,ٴ̧,ְŵ,תס,ˤڵ.̧,˴˶ȥ.໥˵ľ.
ǱʼչŵЦ,ַ,վ.""Сŵĵǰ,ǵѪ.,ǰ,,תСŵ,߽סһ.βò,ɱ.
"ô?",붫ٹʵ.Ŀ,""ȷ,æ˹ȥ.ô,,ǲֻص״̬.
""ûп,Ѿ.ס,ɽŲƶ."治ɰ,"վ,ȥ.תͷ,¥˽Χס.
"ұ,߾ߵĵط?"ȻЩЩ,ҲΪ.,Ӧ,Ҫ,ôһҲû.
"ι,򶼴,Ҫô?",ܲ˵,"ô˴һ,Ҳ̫ƽ",Ѿ˹.,߸һ,ûƵ.ٹҪ,,λ,,Źۿı.
,ǰ,λͻ᲻,ʱ,Ѱ.ͷ,ֽճȭ."û°"һ,ɫķ߸ߵ,߿,ĵʵ.λ,ڸ,ǿ,ǶѡеŮ,Ƿ.
"?"ǵѪ,ˤһ.ȥ,һ.ı,ɲǳص.䲻,Ȼ֪ﱱõĺ,ں,Լǰ,ô,Զ᲻.
"ǰ"һַɼһһٰʮȵת.һʹ䵭,һǵħ.
",,治,Сɱ"Ա,Ȼ,˵.ʲôҲ,ȥҲǶ,Ҫչ.
"治?",Ҳ͸ź.ܰҲ,ܿԼϴ۸.""󰵽һ,Ȼĸ߸Ьһ.̧,5׵ĸ߸Ь,,һҲӦ߿.
벻,ȻҲ.(Ц,ⲻ,Сȥ,ͱ˴.ֻ,ƽ,ʮˬ,ǲǻֵ)Ӵ,ⳡ˸񶷳.
Ĵϴۼһ,űΧŵŮ.һħŮ,һʹ,һŮ.
"Ϊֹ,ҲҪǵʩ"һֵ˵,վ.Ѿʮ,,Ӧʮ˰.һ,˰,Ϊһ,Լûаȥͻ.,ֻ.
",С,Ҫ"˵,һ,ͷ,񷸴Сһ뿪мλ.˵߹ȥ,ˤڵ."С,"ת,ߵһ,һ.,ڳһ.
""ָͷķ,ǹЦ.תͷΧǵʱ,ȴ.һ,˶,ַӦٵĸһ,ǰ,,."С",ȴĻ.,Χ,Χ.
Сʱ,С.,ǲöԸ,ȻƽӦ.Щ,Ȼƽ.Ϊ֤ս,ӦϺ."С"ǰ,ϵһ.""ˤڵ,ֱ۵,ͷҲʹ.","䵣ĵĽе,۾һһ.
"û,һ"ҡҡͷ,վ,ͷϵķ.ɫķɢ,Ŀ.",?"Ц,ԼЦ,ͷ,Ѿȫ.תͷ,͵ķ.Цݵ,Ҳ˺ױ.
ս,Ǿûٴʱ,Ҳͣȭ,Ǵ.
˵ĵĿűȥ˵ġңûдûܵ
õġڣҲһ飬Ǿ뿴ǵŮжʵپǣϼϴղŶ˵ĻСӺܺáе˼
㵽ΪֹгĻ档ŮȻϣˡڣΪףҲŹ
žһ˳սüͷĻһ¡ղûע⣬ˤֱֺۣ䵣ģԲҳ
ƽĺžƣͣѾûˡ
żҪһɣûϵ


                  073
ʱ侲ֹ,ձ仯.ÿ˶,һ̾ͻᱬըһ.Ŀ,ȫǰ,.
ĸ˴Ӳͬ򹥻,ôܴ,Ҳв.ûв´,Ӧʡȥм.ȥ,Լ.ҧ,Ͳ,߲.""ͬʱ,ڵ,ɴ.ǹЦ,,ٴ.ŵ,Ծ.˱赹ڵ,ٶվ.ʦ,Ҳûôܴ.
һ,ָ.ȥ,ԿֻԼ,ֻʹԼһС.ǰ,̧һȥ,ʵȥ,ת,ס˵ֱ,ˤڵ.̧,һ㹻ҽԺ϶.
""̶,ʹĽе.Ŀ,Ҳ˿.ûмһŮ,ôı,˲̵ֶ.ε,ֹ,ܶ?ʲô,ֹ,Եõܶಹ?
,Į.ͷ,վԱ,Ŀ⿴,û¶,ûҪ.,Сһ,һһֵΧ.,ֱƣ,ǲŻʧȥĳ.
,Զ,Զ.˼ǿ˷,ȴӵĴ,ûаǷ.ûг,ֻվһǰ,ͻȻ֮ȭ.ȥץס.һ,߽,̧,˵Ҫ.˻ûп,˿ɥ,˹.
""Ҫ,ڱƳ,˵ĽŶ.Ц,ǳԾʱ,,ǵ.ûдĻ,ֱ֧,һѹȥ.,֧ѹԱһ.
""һȭ˵,վ.Щ,ʲô?
˸ռı,ת.ϴĵͷ,.Ķͷ,ȥ,Ҳ취.һ,˫¥.һ׾Ŷ,ǿ׳.ȫǺ,ⷢ.,һ,ֳ³.
"......"ָ,ж,ֱۻ.Ŀǵ˶,Ŀ⻷ſڵİ.ͻȻԵĿ,ͬûзʲôһ,һ,ʼЩͷ.
""Ҽ˱һ,ȴûǮ.,.,Ҳ.,ں,һ,ȳ.һ,һ߳,.
""Ӧ,һ,˲ûһ.ٵһȥ,ײһ,Եĺʹ.ȹڵ,ַŵ,.еЦ,ûֱﵽ۵.
""һССĽ.ûиӽĻ,ͬʱ.ԱһĶҪ,Ƕٹһһ,ûҪȥæ˼.
",",ĿȴĽ.ܺгķӦ,ǰ,Լȥʱ,Ҳ˹ȥ.˺ܲ,Ŀ.
ͻȻ仯,ϵЬȥ,ٵĴĸ߸Ь"лл"ƿ,߸Ь˵,Щ.
"ι,С˫ЬɷһٶǮ,Ҫ",ŹŵĽѾ,߷ڵϵˤ,ڵϴ.Ȼ󻵻һЦ,ϵĽ,ȥ."С"Ѿͷ,սʱ,Ҳ᳤,ѵ֪?Ȼ.
""ֻ,ס.,ѹ,˵ڵ.ûз,ƿ,γ,ѪȾɫĵ.һ,һý.
""ڵ,ס.Σտ,ȴɵһ,źɫƤϵѪ,Ŀ,ѣ.
""Ⱥ,˺µĽг.еѾס,ɫıֱ,ס.һٰʮȵת,Ѿ˳ȥ.һ,ϴóѵЦ.ǳɹ,˵һҲƽ.붫ٹ,ȥ,Ѿ밲ȫ,ͣ˽Ų.
""߰Աˤڵ,һĿɿڴ,ʲô,Ӣ۾?ô.
"汧Ǹ,ĸ,ҵŮ,,治˼."ٹЦ,ǰס,.ϴһ,̺.е,ȻֱҵС.ǸϷŮ,ѵŮ?
"û°,"һݸ,"ֻǾ"䵭Ķ͵.бһ,ʲôҲûзһ.Щ,վ,̧ȭͷ,ȥ.þ,ûд.ʼ,۾ûգ.
""ڵ,ɵɵ,ô.ڵ,ֻо,׳յ.ȴ˸оӵķ,п.
ʲô˼,ת,Ŷٹ.߽,,ڶٹ,ת,ٵ뿪.ʱֹͣ,ٴԾ״̬.ֽʲô,ٹס,,͸.
Ƕ,ȥ,˳㽫Ź.ûи׷Ļ,"ϴ"ںе,ⳡϷȤ?ȻԱˤڵҮ,øİ.
,ԽԽϴ,,ĵ.ҲǱһ,,ȷ˺.
"?"ͣ½Ų,.ܲˬ,֮ǰ,Ǳ谮Ů,ɶ̶̵ʱ,ȴô.ú,ʱɵ,Ҳ鷳,ĳ,ö.û,һе鶼,ֻǸɵ.ĵȴǵİ,Ϊֹ˵,뿪.
ʼ,,ΪԼҸ,ں֪.,Ȼˤڵϵĸо.
"ǰ,αεʱôô"ԾĿ,Ϊֵݸٹʱ.ֻص˰׳յ״̬,ôЩı.
"?"ֽĿסĲ."Ҫһ",ϵ,Լɵʱʱ,Ǻ޲ҿ鶹ײ.
"찡,ָ"ץס,",ô"ŵͷ,Χת."Ĺȵԭ?"ҡԼͷ,治˼,֪,һʹ.
"ÿצ,Ȼ,溦²СҪС"һ,Ѿ˦Զĵط.
Ŀ,Ļָ,Ү."ϳ"ָԶĳ,򳵵ķȥ.Ҳų,ֻƽ,Ȼﳤȥ.ֻص׳յ״̬,ȻôὫٹֺһ.
ǳ񶷳ǲ,ᱻһ˻.붫ٹڽž,ҪĹ,̽ʿ,ȻĲɵ.
ԵЦ,ע,ǴĵԿ.Ȼˤ,İ˵ֵݸһŮ.ȴܸ,,һҪúõĽѵ.ֻȻû뵽,ټ,ǲ.



                  074
Ԣܴ󣬷ڵĲޣ׳յʱҪ࣬¥ݿӵҲǣɳϣϣд̨ССģʽġǿԸУ欵Ҳй¶Ҫʱ
Ҳ˶й¶ȱʧĵʱ򡣷һ·飬ױƷֶһŽϣÿ߶ܾͻȵ
ЩУšɼѾжôϰˡһ̴Ŵ죬̶һ߷ҡ壬һ·
ɡóһ·ݵǰʲôһ׳͵·Ųôص·أȻƯҲûƳ٣·ָԡҶȥ
úܺãԡأ¶ˡˮϵȳϴѵ·ˮӦݸˮǣۣϵһУԺݣսȭˮ
żͣǰӡϡǣ׳յʱٵϴãˮ飬·ɫĹҴǰһȦ˿ߡϰɫȹӣǺŮѹϲ·ܲ˳ۣԡҵţŵϵ·һϣһɫţбϡ
ûסɫĵ¶޳ȣţȻЩ̣ܺһУƦƦĸоͷϣ϶һ
ȳȥһжˡ񱳶ڳŷ
ܴĿռ䣬һҪ󡣿ȱٰȫУԣŻܶԼÿԼóԵģԼЩůܸɾĶĺƯ
Үõ⼸·𣿡оתͷŹѡŮһ㣬ʡԼЩ£Ĵ䣬оѹơΪʲôԼ·ô欵ģһǴӵġرеķĴ£һ־ȵ顣
ϲԺɫĶ𣿡ǰùеĶ˼¡лԣһֱûһλᡣǺ˵ٺֺţ
һᣬĳǽءκ˶ܽʱһŮܿɰӰ룬ǸŮؼʱ̤ĽءĻܴǸŮſˣӴҲûк˵һ仰
Ľ룬ûŭҲĿǰɡѾϴõĲˣšϵĺܺãķ㣬Ԣ
ۣ㡱֣ϣѾõĲˡζĻҪóԣΪԼĳѾˣû뵽ɽʤһΣĺᰡ
԰ɡ˳һˣշ£ѾȲˣӣһ˴ˡ찡𣿡ʲôôˣһȢġ
ҲͬСԴʲôһͰˮĻ顣ӣŷ߲ͣĳţ˵˵ȲͷҲҡͷȫ񵱳ˣ족̧һѲķϡϸĿ֣ᷢѿ˺ܶһһСϸơ
°ͶҪˣ˸λãһ롣ʵÿģһڼԷһ˿óԵģĻ̫ࡣ
񰲾ˣĲˣһҲûʣ¡ͬһ˰ɣվʰϵ꣬ͦŴӣ򿪵ӣޣ뿿ɳϡڳϴ룬ˮǹ΢Ц
ô죿͸űѾźˣΪʲôֳ顣
ҪĲµġοŷˡֻҪ氲ȫԺǾлᲹᣬҲȲѣ壬Ѿѡ˽ӹܵĺˡĴһֱһԣָݣġ
ҲֻǺ᲻ˡڵֻ˵Цȥʱиʶûбã˸ƭˡˣôΣգðա
ǣһһε£ˣԺҲҪˡòصԼĻΪʲôֳ顣뱣ãɻǳˡ
䣬ء绰䣬ûġֻͨˣû˽ӡô̵ʱ֪ģܼ򵥣ҶˡͻЩˣץšʱ򣬿Խ塣
ǼµŮ˴𣿡˭ǸŮͷЩҲˣȻıŮԶԱߵ̴ӣú»˵ȻͷϣɷŹ
šȥۣĲɵĻش𱱷ˡǼŮˣǼҵĹ˾ѾչѾƲ˰ɡӦǺܲ˰ɣɴǣûϢָֻܵʱ
Щ˱֪Щһ̽ݡϼҵϴûԭ֮ǰŲôɵԼŮ͵Ǽҡ
ڴϣﱧƬż˼µ棬Ҫֿĺòᡣ̾һ߳䡣Ϸšű鷿
·ԸʣΪѩѵϡӹó߽űһƿơ
ӽԺ󣬱ӹܡ飬Ѿ˺ܾãȻٸʮ꣬߶ʮꡣ⼸˵ʵţһǸӵĻȡЩһģֻҪں濴ţúõϢˡ
ǣסЩǳ飬ԣҵλææȥѾּ֪Ѿܽˡѧֻһ⻷סݵļѡ
̾˵ûһĽɽһЩȨǮûһ˿ȤɣѵҪϱĽɽһһŬһͿʼֹ
ѩţ·ϣŲѩϣ֨֨һɫװ磬ϴɫ˿ŷƮšһ·һӡѩϡ
ĽŲظµĽӡúܿġֻǣ紵Щ䡣ĻסԼ壬гÿȴһֱӹԢĶȥǲΪʲô
ˡָϣڵǰ̧ͷЩϲȴůůڣһսεϴεĲôֻÿһľװ˺µ亹
깤Σ˺ܿӦʱóɫĺӣƵǰ񵽴ţĿǰӡ
ƯӣѾ򿪡һƸġһΪƵģȻܼ򵥣ǿ꣬ȴ͸žϲͿ֡һ
ˡһӣ֣ȥ˾þõĿţö໰˵ȴ֪ô˵עûԵ֡
ʹĸоҧأΪʲô˵Ĳġеӣ֡ͶٹǲϲٹΪʲôˡϲΪְѶٹ͸䡣


                  075
ͣ½Ų԰϶ѩ£ͷ˫ֱ۴ϣţһȦһȦתš⣬ҫѩϣɢˣ߹ȴ¶Ӱӡ
վһߣĵĲеӡŵģͬһΪʲôֻֻоأ
Ҫ뿪ͷĿŶٴطȥԼܲܲЩѣܲЩԵİ
ֱϸϸĸ߸ЬѩϣĻ档ãһ뿪˵ãһ뿪ȥԼǵãѾȥٵط
Ѿʰã׳յǶʱҲûʲôرҪĶеãֻпֺҸڣǴνĿ֣Ҹоķ̡õҸҲõ֡
˵öԣغ䶼Ҫĺӡ粻ϲʹΪİŮʧȥ˼䣬ҲԶΪİŮ˵ټϣһνвŮòõĽ͡
ȥģСһҲʮ䡣ĽҶģֻһԼһˡ
˵еĶ
ĻشǣЩϲġҽԼǴͳ£ЩǺõġȵˣͲȥˡʲôһѵã챻ˡ˵ʲôͳ£ۿһֵһ˯ӵﻹ˵һ䡮ʲô˯£СһǷˣŰؼҡ˵ţڡ
Щ飬Ҫȥ˵꣬ת뿪εʼ磬ԼôãûʲôҪȥġ죬ϸΡ˰ɣԺһлġģǣԺҲȥġ
죬Ҳסϼµģ֮ǰһɣû߶ԶͻȻоԼԺҲᰲˡ
еͬħһĦĲӣͷֽסһĿصض
ɡóֻƾ䣬δ˶ٹĵ绰ϴεĹ԰һμĵطǵԼԵĿɫĳڿз衣
ٹЦǻζ˵ĿЦֱȥ붫Ҳеĵ棬ܲĿŶٹ
£ȳ԰ɡеĵϵףȥ
ÿ˶ԼܣԼоʲôóֻδһ롣ιػѾʧȥġ·ûпڡѾ֣һЦҲ˳ȥ
ֻһˣƱ¶𣬶¡ֵϣǹЦݡղǸ绰ӦǸѾͷİɡ뿴˴󣬻ʲô飬ûеһʱǳʹࡣ
Ʊһϵ·ҲʧڲڡɫĳָųڵİŤٹȥķڵͼʾΪƽʱʧҪ֪ĵطܣԣ붫ڶٹĳϣװ˸ǣӰװڣ⻹ǵһõȴΪԼ˽Ϊ
ټӿ죬ٹָŷ̡ͣ£һĵصȥܲԸΪʲô֣ת䡣ǻָ˼䣬ǻص˰׳״̬
ûаһˡ֪һһƺУʲôĸоˣŽ̲֡סǰȥֺ
СԶɫѩֻмСӣԶѩ̡ٹǹЦվתͷʱŲͣסˣѾܾûмˡ׳յʱ򣬲ᴩһĺڣҲɫ˿
ٹ½һ飬ֹЦ̧Ų߱٣Ѿָ˰ɡȻ˺ܲ˼飬̶̵һ˲䣬Ѿָˣǳ𣿾ǳˣ̶̵᳡ϸ񶷵ʱҲ˻ָһмɡ
˵أܵ顣ٹϵЦٴνӲ˵ѾˡֻǣʲôˣԻָ䡣ŵ֧ͻȻоԼûֹ
ʲô̧֣ɫĺġ֡ٹЦ㡣ӣջԼ֡ɫģߡĸ֡ӦûסʧǶʱһֱ迴Ĳϣԣֻġ
ʲô˼ٹɫЩѿסеҲӴȡ
롱ûĽ֮ͣ䱾ǲܵġαΥԼģһô֪һжǼʱ򣬻ʹ
ٱ𣿡ٹаһЦľ룬ȻıסΪʲôҪشΪʲôҪס
ܱǸǣ֪Ƿϲ鷳תһ¡УҲ㡱ַסٹ֣ת˵ٹԶĵطֱֱ̧ĿûȥͣûйģûΪġ
ٹЦе˺Уװ´СЩʣٹЦȴԵ˸С䣬ǰһС
ټת෴ķȥٹûԶˣʧˣϵЦʧȡ֮ˣˡϣóĿšôЦһͰİ˳ȥ͸ˡ
Բ⣬ԶֻܿǵĶȴ˵ʲôֻǣŶٹЦȻˡٿĺ䣬ɫװҲЩףӣķȥ
ӰԽԽǵЦҲԽԽȻЩǿϳôͲ֪չ˺Լô죬ô٣ѩߡͣǰ棬³
Ŀϣ˵ȷмֵŮˣһõĳ谮ںõϣе˷ѣ֮䣬ȷЩҪ˵ǰǸӡ
ôͷ𣿡ӵЦǿЦݱ䣬ȷ˺ܷġϳţߵߡͬһڵװ磬ͬıһ
ǱǸ׳գЦЦøӵаͻȻоջ֪ǱǸ۸С׳ˡȻһ飬ЦϵȻı顣
ܲͯİ𣿡һٴ½ͯİ𣿲ȻΪʲô׳յʱ򣬶֡һֻճȭӸµĿ˾š
һѩϡ·ˣͣ½Ųۿһۣŵö㵽Զĵط̫ʱڱ仯֮䣬Ҳı仯


                  076
һѩϡ·ˣͣ½Ųۿһۣŵö㵽Զĵط̫ʱڱ仯֮䣬Ҳı仯
紵ĳѩڷϣڻˮ¶ʪķĿûһ˿ĶնĿԡ
ͬӥһ۾ŭ𡣺ɫԽԽŨ֣ȥ΢Цķһ˲ʱķָлȥֻпտյĿּѩ
ܲðˡ˳ŷԼǳЦһˣһȥκˡǰˣԼǶЩҪı䣬ɲڡ
𣿡ҲʼζЩʧ⣬ʲôȴҲȥףΪκ˶Ѿ޹ˡûжģ췽ҹ̷Ȼһ׳յ⡣ԼΪʲôܣʧȥԼĿơ
ܲΪأĿһ£ָֻ顣һߵˣκŮ˶׼ˣȻѩ죬ûжġˣɵˡ
Ĭֱ˳ĬһֱϡԼȻķʹʮԼΨһΪһ׳յŮˣɥʧԼȷûлش𣬵ͷĶ̾
ȷż⣬ҲĶЦζ̵ȷĻشһж飬ܲԽԽԼˡ˺Ŀ⿴𴦣ֿٵתδԣµʧ䡣
ǵʲôǿʼԼˣֻҪҪģڴϣһŮˣǰһʱͷʹע⡣׳յʱԴס
ǵʲô۾Ͽһ£ͷʲôǵãǵ׳ʱһ飬Щ飬ԣĺޣҲ͸ءûˣҶҲ⡣
ճȭԽԽ˵ʲôǵãԼİ׳飬ǵáǣȴЩ֮
ûʲô飬ټ̧֣˲ʹǿЦһԼ˵ټôܻоʹһǷ̫飬ûѹ
ˣܲûǸһ¿ζĻ䣬ܲõİʲô˼֮䣬ײˡ
ò˵İġµģʲôҲùǣһˡ˵ŭȴûеȥĺ
Ӳ壬ķӦתɫıӰԶߣԽԽģɶŮˡһҪ֪ʲôǸĳͷ̫ˣ˴󵨣ֿ˵
ڵġ˵ǣһܻڵġڲһٵĴŭļޣˣӦҪãʱ̵ȴͷ
ͻȻ䣬һʹࡣ֪ˣѾǻˡԼβòˣȻڵԼĶ֡
򿪳ţóһ̣Ŀڱϡϵˮһһ»ȥڳɢǼ飬ٲˡѾûȥ֪˭ˣȤǣҪԶĻԼĲ¡
µ绰ǱߴûôһⳡϷӵ
һһĴŵ绰޲ðеֻӵÿһεڴʧ䡣ֻ죬ȴû˽ӡܵĺֻϡ
Ԣڣվڴϣ裬ܴϣֻ𣬵ƹȻˣͣˡ֪ظ˶ٱ飬ȴһ֪
עһЩ߲ڴֻǲ֮䣬ûʲôԷչ
Ŵ򿪣߷ֱӵңˡһ߿ķţ߽ӣһɨȣžһϵĶڵأŴ浯˳ҲڴϣǶģȴ֪Ϊʲô
Щ飬ʹϲȴŅ̀߰ͷ˵ΥԼĵĻѻˣʧ䣬ĥ壬ġ
ԳˡۺɫӣӣѾ˿͵ˡһ۱ֻװڴȥ
ûʲôҪܴߵģͳͳߡֻǣԼģȴ֪ǲȫĸ壬Ӣȥ
ʲôҪ𣿡ڣͷűڵ飬ûнߵĻĲʲô鷢ϴȥʱΪЩҰ
ûС򵥵ĻشȥԽ飬ʱѾȫˡԣԷĵȥԼ顣
ǣֻϵʾʮδӵ绰кܶšǿɬЦԵ֣ǾԺûǱ˴ˣôҲٴĸȥ˺ܶࡣ
ڣͬʱ־ۼһ𡣰ڣأϣеϣǿվƿӡˣΪ˶Ůˣͬʱʧˡ
ԻǣֻڰڣһһšѾɥʧһǣûбҪȥʧˡ
ǳȥˣôôͻˡ̧ŶٹѲɺԼһŮ˸ʡԵˡҲܣŵ˾ôԼһأ
Ĭٹû˵ͷ֣һֻУŵĴڣѾɻңɢڿˡ
ˣʹڰ׳յ£ҲûڹǸӡ˭ĳݼϣúϲ񣬵ȴֲѾָ˼䣬ϲǲϲ
Ѿָ˼䡱һֵÿĵ飬̧ӦǿĲŶԡı飬ôʧһ˼һᣬͻȻվȻ£ҲԼҪˡ
ֻ𣬶æɳϵֻˣټһ飬𡣾ǶʮĵĶţĪĵ绰Ļرɡ
ˡվ˵
˶ԿҲеԭɡжһˣˣǶ޴ֻܷС󣬻߸Ժ󣬲ŷ֣ݵʱ䣬ᷢôı仯
ƻĺꡱԲ֪Ƶ˵һ䣬ǷԺ󣬱ʲôҲں뿪ˡΪͿŹ
Ϩе̣ϵľƱȻڣܺãҲߡΪ԰ԼߣȴԼʧ
ô죿ٹˣеɵɵЦǸŮˣ䵭Ůˣȴһֱװʹడ
ͷκģɳϣšԾĿţǲҲĹ֪ԼֵܰŮˡȥˣ֣ͬʱҲĶ
ͬϵǾޱһȻȴ㲻֪£̵һˡ

                  077
̩ʿϵһϳǱ׶ΪűӢʷűƺŨصѪһֱд˵ǹûĵط
ǵʱӢ""԰ΪĵĳǱȺʼҹҳ̳е⣬ղػʼ䱦Ĳݡӽ֮ڳǱɥĵиֲп̾ߣɽǼĶͷ̨
Ӣ»1483ȥӡ»͵ܵԼ˹͵ȴ̳λȴʧ٣ǵľ˾Ӣֱ1674꣬ڽʱשʯзСźȷǵʧٵλСӣ
װǹ֧һɫľװɫɫ˿ϵϡ׸ߵĸ߸ЬڰɫĴʯϣοд󣬲еĴѰΧĻӡ¡
ͷж۵ķ£ɫĳ£ɫĶȹȵĳѥŰˮӱ߹ʱĸ֣洦һۣһĿ귽ȥ
ǰһȦףҪ׷׽סº뿪ȴʰҵĿغȷΪǺܺõӡ
Ȥ𣿡ɢĽǵķ䣬ӦǻʱѾǵĹԢǵɳϣóǱľƺȡ
һߣĿˣڴġˣǲû̫ľȣֻҪЩˣô˵Ҳǣ뿪ôãûзֹʲôڸ
һһǧ˼˵Ȼ֪ǶǮûʲôȤǽ밵ӣҪǰ
һ򿪵ӣĵĻ̨Ϊһµı꣬ǾҪ˳Ҳһѵ顣ʧˣҪʱãĿԡҪԼĻ飬ҪԼĻ鱣־衣
ǺǣЦкŨȤǡմ𵽣Ϊʲôÿ밵ӵˣҪٸԭ򡣲ǺϣΪŮǺϲġ
һһǧվоϷú档ܾûҵϷˣÿڹ˾ţʱô࣬ȥһ
˺üͷҲǶЩţܺãóɼ˵˺ܸ߰ϵһ⡣
ģǮͿ˷ǲǡٶȺܿ죬ԭǣҪ򵹱ԣʱ䣬ʱһֱѵиѵŲɳϣһת㣬̧ţ˳ȵĻ£ϡ
˺ܸ˵֪Ӧܿ죬ȻŸ߸ЬȴǿԽһ÷硱վԼѾǿĳټϻ֣Ǻ
ȥ´ٸҲܱ֤㻹ܻųȥԵתϣ÷ѾΪ׼õǹϵ豸ת¥϶ȥ
Ƣܴ󡱻÷ЦԴȴڲͣ˼ԼΣҵˡ֪Ǵʲôط룬֪ЩǸǵġ䣬ᡣ
ߣðóһƿƣ򿪸ӣֱӺ۽⿴ϣڵһҪǩܺԼĴ򿪴ı䣬ըҲֵڣȻһ仰Ҳ˵Ҳ̫˰ɣЦ
ǹ˾̾ȻղǺܵģɿ˵ĺܲţߣȻֱͨ弶Ŀ졣ǩġ˿ļ˼£ļϵݣд
÷еıȻûͣһļдϱ֡ӵ÷ǰȫͬıʼڻ÷ǰǺԼǰţʲôʱںԼϻ˼ֻ
ǰ֪𵽣ϵƻҧһڡֺԼ֪СǩԺ󣬻ʲô𣿡÷ܲĿͻȻ˺ܶȤһη֣бԼˡŮеˡ
ʲôеİҪǩȻǩĺǲͬһжǸǩͬĺԼǩ߼ڴû񣬾ѾĺԼ֮ãȴС
ʧ𵽣ЦȻֻ㿴һۣ÷ǳһʱս״̬ڶһڹʰСʲôЦǲͳ˻ˣģ͵һѾǰ֪˽
ðɣʲôһֱϵ˵꣬վϵļװ˱ڣǷļϣҩֻҪһ㣬ǻ赹ܴ֮ǰֻһ¡
Ż÷磬ȻֱӸȨһˡʱ־裬ǶԼĸóһǹָߡתŻ÷磬һ£תͷŵӡ
÷Ȥջǹò˵һΣ϶ˡ÷ת֪ʲôطѾߵõǵǹǹͷԼʹ˵֣һٶ뿪Ԣ
......ŶӣڹԢڴЦջеǹɳϣϵľƣʹԢ⣬÷Цԭɢñ䡣
ϣһ죬ҪȥǡȻ̫ϧˡ
ʱתأѾദˡжΣÿζϴѪҵҪ⽻ÿһٶ侯ţһֻӽȥѡ
ûϣҲȥ֪ǵݣÿж󣬷Ѿ˱꣬дż֡δ&39;ʱǳȥƷƣǸϡ
Լ֪ΪʲôҪɱЩˣνİôġΪʲôĿأݻ÷ǵ񣬶ǹ֮ľóΣҲ⣬ǵĵӺܴ󣬾Ȼεľ㣬жƷס
Ҫģɱǡ⿪ǵɴƷҵ٣Ǳǻ÷ˡ
ƽʱһĳ棬Ųͬ·οһھصǻ˻ǽֹοͽĵص㡣
ǵʵСﶼϰǵˣ룬˭֪ǻҵǷɾʱܺõϷ
øϵͳҲҪˡƶҪһܺõķ㡣һǹܽٵͲǼ򵥵ĶƷˡ
˵÷ֽǡΪѾĽѵˣˣ֪£Ѱİ
ȻǸǾ飬ǲһ棬ֻǡǲѡˣֻҪǱ֯³ֻһǾ


                  078
ĵطС֧һƬյأΧ˽İΧţĵȺţϣԲûжֵԭ򣬽лᣬ׼Ҫɱˡ
źɫװ˳֣ߵм䣬˫ӹڵϣλҩڡǹ֧׼ɱΣǻ÷ҪǸƷҲɱˡ
족໥һ۽µĶ໥ͷӣҩƷϡ˴˵Цס
硱һֻǹ죬ӵźţǻûзӦʱع۲ʱеǹ¡硱һ񷢳˳źšӢĺ͵Ѿˡ
԰æ𣿣ĹǷֿʱĵطȥ÷ҿһۣԼĲʡƢǲãôˣǲ䲻ȵġ
ˣˡӹ÷еˮ˵һ䡣ÿͻ֡
ǡ÷ɫٴβãΨһһӣϼָӵϣǰ˧ҮȻɹ
߰ɡ٣˹⣬÷˵һ仰÷ڰڵλãԺĳʲô飬ôһɱԣ֮ǰģǲһ˿ĸ飬ֻܵɵˡ
˻÷һۣ뿪˵ıӰ÷絭ЦתĮǣǷ֣ԼתԱһŮ˵ʮ꣬ͨ۾ȴ
ǣ١Ů˿ڣжʼɣڰôãҲֻһӰӰӶѡأֻǸսӣѾ߼˼Уǵõ˳ܵʶôˡÿãֻڳһɽֻһ
ֽճȭСѾͷѣֻҪЩֽţһǡ޵ˣӦʧ
Ϣɳϣ档һҪµӣѾǵڶôˡ
šӦһᣬֱȻ˸ǣ̫СˣΪһֱûз
ôԣʲô̧ͷŴ⣬Щ¡վδߵǰѾ˻
԰ɣһỹϵ棬Ų˵ķֻгˡæ˾ҪҪʱ̵ȴ׼
εҡҡͷǺԵˡûǩԼȷģȻڣڵɣҪʱ̱ˡڣʱɳ빫˾֣ġ
鵽𣿡ڣ˿æʵѾһʱˣһϢûУô᲻ġ
ûСеİɳϣƣ۾ζǲ鲻ǵϢļ¼ҲûУ˿Ĩһ
˲һǰǴΪãûҲн飬ΪʲôǾͲ˼أ
οűˣǼġΣѾָ˼䣬ʵȥΣյġ
һõ˺ܶࡱԵĹϵҲֻǼûġҲ֪ʲôԭԴ뿪ԺԵԸͱúܹŹ֣úһЩ⡣һжҵİڵԱҺӰܴһˣô档
ţ˼һҪһᣬҵϴȫȥļעֿв֮
Ŷĵƹ£̨ϣŮ˴űȻᣬŸֹ衣̨һƬЩģֱ̨һŮŪµĻˣŮûв˼Ť壬˿
棬κһλ۹ǧġһˣֻҪһЩСѣͲٹˡ
ܲãѾˡ⣬šڣŮ˵ļúȴһ㷴ӦҲûС飬Ѿˡ
˴Ů뿪ԡΧϣԡ߳Ů˻ûдӻͻȻʹС
ԡڴŮڵϵ֧Ʊ·뿪ٳһ㣬ԡڵˣһ
ܵõܲõһҹŮ󰡡ǰŮ˶ڣֻҪʱģʱĴ
ŮͦŸʵ뿪óһȻŮ˵ϻһ棬ܲòҪһŮΡԣԺͲܲõ
ϴϲζ·һȥ
ھʮŸˡԽ䣬еľҡšǴ뿪Ժ󣬵ھʮŸŮˡڴӲŮ˵ܲ˵ȷһشš
ߣһ£ϵѩѳ𣬡ôˣûаѶĻ֮˶ҪйѵйҪ
õĹɷѾ½ٷ֮ˣ˵ĺ𣿡֪ԭĴϵһܺáҲ֪ʲô裬ȻҪͱԡΪѱңһѱռΪУⲻԵΪ
Ӧõġǧĳһô᲻ޡǣҲָ䣬ҺԡǸɶѾͷȻԴʧһʱ䣬ȴ鲻Ϣ
ǲԸ⡱ٹڣתƻ⣬ټ⣬ֻ뱱ҵĹϵӵĶӡ
ǾǿԿڣõģһ᲻ֶΡǿúõķϣҲصڡ
ҴӦúչġٹڣѾԷˡߵڣûнأʱΨһĶ᲻ãأ
ԺܳζѾһˣȻûҲǲС˵ı죬ǲС
ʱ䣬ȻҪԼķȥˡĹ˾ûȤȤˡΪ㹻Ĵһ˰Լ˶Ҫġ
°ڵˣԷеľƱ߳䡣ͬĴˣ£ԵȷԲ̵
ڿʲôӷһԺϡ
ûʲôֺͷãҡš
ЦûȤ֪ʲôĿĵϣȻһЦȥ
ιһҲǱ߷𣿡ǺѪҮȻӢôʱ䣬һҲȥǱ߷顣
תţԼķȥôһҲûȥע⣬ȥֻǿˣ㲻ȥҲ֪ʲôˡˣֻԼʹ
ˡ¥´ص򿪴ϵļӰŤǻ÷绹˭һ£ת¥š
͸ġû˸߹ϲõ塣תҲûп÷һۡ
ۣСϲǰһ÷еõ塣ϲģȻҲЩɱ
ֽеӣ򿪱䡣ԺҲǼƿˣüͷһ¡ǾͳЩܲʵǲչ˺Լ棬˳ȥ
ιҵ͡ŭŻ÷ˤϡ÷練ס֣һˣɵıܿĹ
ȻûǩԼǱסǵǵҿЩǵΪԼʬ÷䣬ϼһ͸ߵϢסûп÷粻Цӡ
ʲô飬ֱ˵ӣһۡǱüŵܲˣúͶһֱ취ԸãһۡЩǮǮ򿪸˻ϣӦÿ԰һЩ
÷ȤɳϣǴ֪ĿأֹǮġǵΣһЩǿѡ񲻽ӡ÷ˣûаеΣշ
ǸרңкܶĶвǵĵһ񣬾Ǳ÷óһƬϣͬһۡˣҪǵıǿЦ˵񣬾֪Ǻǵġ
˧˵Ƭһ£÷൱ͷʹͷѵʵˣȲһƬϵ
һصйAУȥǣġ÷ҲһҰɡ
ʲô񣬲ͬһңˣС㰡ʮûдС÷Ҳ⡣ѹǣϾĹϵǺġ
ȥйA漸죬ԣǲŻһ񡱻÷Ľ͵˵ôࡣҲҪ㷴Ӧòãо÷Ŀ⣬Ȼдűѩ÷硣
ʲôʱȥҲȥˡЩûз¡ֽסϵڻ÷翴͸ģЩʹ
ڣǽĻƱӿڴóŻƱĻȻǵƬȴǼٵġʱϢѾЩϢ÷翴ʣæ͵Ȼûв鵽ϣ֪һ򵥡ŮйӢмһʲô飬ôǵҲһܶࡣԣǲϢҪ
Ŷԭˡѹôʱ䣬ûǡıһЩνĹʰӣǺʵ
ʰɣȥվڻҪҪȥǸȻˣǵȥʱƷѾˡǻмϸԣҪʱ䣬ҵЩƷηֿԭ򣬾ûлȥĶƷ顣ȻǸɵģǶϼ˵Ǻܿɡ
㰲ŵıڣҲҪȥ𣿡ߵ⣬ķ羰һŮųڼ۾ȴδ뿪ԢҪҵĵߡתŻ÷磬¥϶ȥ죬Ի÷粻˼ЦЦ
תҲ¥ȥ˸ǣôһֱûзأߡ
ֽճȭ漴һЦ֮䣬ǲܵ顣ֹܴԶš弶ʮӰһźŷܲѾʼʮӰϢԶɾһϢ൱ڣѾϡ


                  079
Ȼ˵һ㣬ǸʰöţһɫĳѾͣҪǰ߻һǴŮˣǳܴ΢ЦӹǵĶں䡣洦һۣû˿Ŀڿˡ
ģѾ˽ˡŮ˵糤˵۾ʮֵļ񡣴򿪳ţȥ
ֽŪ·ȻǱһˡٴλȥЩŵġ֪ôˣѵд߾ΧŮˣ컻һ
תͷűǸĵĵطȥԺĻʹ𣿱ڳϣ۾
ô᲻أĸ磬䣬أһˣһĸ߰ˡԶҲǲˣʹ࣬ȴĻ䡣ϵÿţԱÿжȫһ
ֻǵˣ»ѾźˡŮЦ񽻸ǣΧգһҡҡ֣ȥ
׼ûжһ˷ѵʱ䣬ʮӾͿԵǻˣǵΣա񣬿ʼŶӽ밲졣
ߡһȥеĻգʯҪųӡ
ͷתԣߣȥ˵ݣһᱻǶԼʮֵĲңᱻ֪ȫĸо
һûп˵ֻӵһЩǹ͸ͨĺɫ󣬿Ŀռ䣬λԱһۣţͨ
ûиоʲôϢ߽ܸоЩطԾĿֱǰ
ԶŮվ뺢ӲԶĵطߡ
ӺǺǵЦһһŮ˿ǵǻķȥŮ˺ͺߡˡСġֲֵϵһ飬Ů˽ıźӡ
𶯡νϤϢɣҪתʱһǹָ䡣εĿŮˡͬʱҲΪ׷ɱ˸еġ
ߣҲҪСһŮ˽֪еӰ׷ɱʲô顣ֹǺ£Ƿǳĺ£ôӰоʲôΣϢȻˡ
ɫһ䣬Ҳˣ֪Ϊʲôֽճȭһǰ飬ٴԺݣǸŮǼˡţغ䲻ԡ
ֻܼ֤ҵʧܡָǹѾ׼ŮԼŮ˲ŵĿҪһǲŮ
ˣ߽ǰͷܵ͡ĶŮ˷Ըһ䣬ӣϷɻ
Ů˵ɴ۾Ӱղֻƶһ㣬Ȼ׾ٵתӰ󷴿סǹҲָӰҪǣǰɱİǰ˼ǷŹʧְȻҲҪԼˡ
鲻ãԱߣղǸŮ˵Ǿ仰һ㡣
شŸ裬ſϢκˣ̤һСеսļҪñĥ
ʮĽ㲻Ѿ֪ʮĵ£һΪԼ˸߼ĳǱǸˡԸ֧ŵķݣʮԶͻһƵţÿһأͻ¸ĵطȥ
ܴĹռ䣬ʮߣŹĸ򣬰侯ǹصĿšֻǵڶ﹤ĳڸϵı鶼䡣
ΣƵľĺɫƦƦĸоÿˣ١߳һţ߼İѾȺ
ûҵǻֳõлأѾɼԱȥˣһ˻صеϣڵĸֵݸ˿㿴һۣӽͲ
Ǿҵ˵ֲ²˵Ҫǽ١̨ˣϼһصˣ֪˭ٹʾӵһУ̸ֻһЩϢѡ
ˣʼɡ˴ŰߣգΪϬԣ񣬵ȷǵһСɢĿڳϣ˯ʣۣûϢá
λ˼İûǩԼ÷糤Ӧ֪Ůмȫ÷¿еɡûһ˿ͬһ㡣ǳޣż򵥵ļ£Ѿ˼ˣȥĵλס
ߣҪʵİʹǩԼǵҲ鰵У÷һÿζʼĹͣϵʵ֣붼롣οǩǩԼһĹϵҲûС
׶أν͡ŮЦתͷĳ٣飬ҲܸȤŮ˸оԼĳɹʸһЩ
÷ɫЩÿĿŮˡƷ飬Ǻ󷽵飬Žͻн÷Աߵ˵һ˫û˯ѵۣ͸аſϣˮ
Ů˲ȥ˵ʲô󷽵鴦Ѿ˵ˡʲô˵ģϼһؼһ߼񽻸ˡһ˵飬ǲܷ顣ĺܲ⣬ϼΪ˰š
šɢĿڣûжȤ֪ǵжΣûá
һжһҹжҲǿǲʸ˼ж÷ǵˣкܴġţǹЦݡ
ˣƯа˿ڣˮ÷ϡ
ÿ֡÷ĿаһۣŮ˲ֻ֣ҪģŹ
ᡱа˸ü۸÷硣չ֦ϵһ֪ۡĿ⣬ȫսˣǸ˧ҲҪμӡģ˧ˡ嵽̨ϵϣֻ˵תʧڻڡ
Ŀⷢ䣬ڻҵϡеǹš÷羪̾аǼһǵõһҪϼˡֻһ˲ʱ䣬ѾӵװǹϣȻ׼š
չĲǺ죬˽˷ɻ뿪÷羲Ŀţÿĳ֣һЩûн⿪⣬쵽Ķȴǲ֪£Ѿȫ
ɻ䣬·ɻܾòϤİĵط֪ΣǿԴ೤ʱ䡣
˵˽𣿡ֱѾȥСʱˣӻˣҲδ̫С˰ɡ
šֹһ˿ЦЦʲôʵÿһЦʤһж׵ӡ
˵˭ҽӻ㣬ʲôˣŻˣʵߵһλ¡óһ־ʱ䡣ĽһӣеʳϢҵš
첻ͣĳţǵ˲֪˶ٱ顣˵ٲһɱ˵ġеʳվϬΧһ飬ûв鵽
ȥˮһԶȡˮȥתͷڵЩ΢䣬ǺˮɡתˮȥԱߵŮˣòĽˮݸ
ɶļһѾһСʱˡͷһֱǸһˣȻҶ档ˡȻϣеıѾˣֽţӱһֽ
ŮôôСģԼǻһݸһת뿪
ˡеĶǰ˱ˤڵϡӸµЦǸ쵰ѾˣһײˣʹмƵǻԽԽ𡣽˼£ӵ˵ϡ
汧ǸСǻȤŶԣӦϵĴ磬ȻܾĵװһűȶٹҪаȴ˸оرĲ
񣬿ڵϵһۣеһȥֻܲ˼飬ȻɱӵĿ˵һۣ뿪
ǵĽŲԶڵϵаվɺڵˣȻһһ񡣿ŵϵû취˭ӻأ컹Ĵһŭǡ


                  080
û취ռѾºܲõӡԻɰа򿪳ţŵλŮһĿһϷȫĵʹࡣ
ĳǺܳڣȻЩţô೵һۿȻѾϵĳŽȥҪѳٻϸ߼ˡȻԼûˣ֪Ϊʲô
ιУСҪȥϴּ䣬㿪ĳŮĿڳǰľϡ澵Ӱеı飬
ᣬټҲҪȵ˼һȥϴ˵𣿡תͷҲ˷̣Ūָߵ˵
ĳŮٴμغڶȣϱһŮˣȻôŮ˻Ůˡģ㣬ȻСھͽŭٺȥᷢ衣
ᣬȻˣȾн˵ɡת̣ͣһߡ˼֪ԼȻ÷֣Ҳż𣿡ͣ£ˣĳԼ죬͸˵ԸС
ааˡаһЩϸϸĹ۲ĳúŮˣǰȷƽİ˼Ͷٹٱȣһ¡
֪˼ҽа˼Һÿġ˵סơ۽⿴һۣĶԺܺá
ģҪ򿪳ţԶ̳ȥֻˣȥһҪˡپǣĲ֪־ͽаȻɱҲ˵ôĵ֡
Ӱʧ̳⣬ڵλԱƽĴһ˫۾ֱĿѹֻ÷ǺţǵʵȻһŮˣӦŮŶԡǱԼС꣬Сòǡ
Ҫоһ¡ͻȻ˯ۣĿа֧ڳϣǰаſƽĳڣΪԸС΢΢Цݣһֻ֣аȻٿǰߣһ
ˡű򿪣ȻĹϡ⣬аŴҲƻȻҪǿԼһаˡ
ڣڿе֣һ³ڵİŤָֻλǹЦñ䣬ٴϢСÿ˶Լıɫôаıɫģ˶޷ģһѣ¾ѱˡ
ȥϴּ䣬ûӵλöȥתż¥̳̳⿴һۣתĵݣԼ̳ȥ
õˣˡһʱ䣬ʮˡ̳ҵĴƣʮа˾֪ȥʲôˡ
⣬аֻаı飬϶һЩ䡣ûȥĽͣȻǵϼǵжɣûȨܵġ
ܴ󣬴ڳеģһЩʿڵʮ㣬Ա߱ǰաǼҴ̳ǣǱõľƵꡣȻ֪ΪʲôѡĻԿ񣬲ôס
ʲôʱ뿪еĶϵˮһڡطЩµĸо
йӿ޷бǣɹǿԺ֧Ƭءʧܣаǹһƿȥûӵ
ûٿʣǵжǣֻܳɹʧܡʧˣǵҲǽʱ
аóӣЩϢҪǶôƯɡܺΪʲôϲйˣӦϲԼĹ
߽ΪԼһ棬С룬ߵ̨ϣķ羰˵طҸģûЩҸġСŵĹϵܺãѾˣٹ꣬Ӧþͻɡ
治ʺؾаûǷˣ沿ƽĿǰ۾е롣Լչ˲ãЩֵҲԼĲ֮ˡ
ûлشȷʺϣѡʱֻԼġȥһУֻǣһ㣬飬Σգƽˮ
˵Ƿӣ֪˶ȥΣաȴȥðգȥ֪ʹζҲһ𣿴¥ʱŤˣһţƵ񣬻صԢʱֻĿ˵Ľţһ㷴ӦҲûС
һ⣬Ľеа۾⣬šЦеĶȫӵаϡģÿɡлŵļ·ӣݵǰ
ɫĨȹӣǰǰ۵ƺۣһֱϣɫ˿ϵһ࣬ϥϷȹڣֱֱĴ£ʹеȹӡ
һǺɫģV죬һֱ鹵ҲVΣ¡ԸУǱ䣬ԸСһӣûȥĶ
ôЩɶϲģֻ뿴ЩʲôĸоһɫıȫֻǵȵλãزҪٴʲô¡ſˮɳλñšӢʱһῴ˴˵ġģһе֪ҪжѪˡ
ܴ֪ҪЩаԱߣĿڡĴпЩ·ĺǵʱ䲻࣬Ϣһϵĵԣת¥ϵһȥ
СһǸ߼һ𣿳˧һ𣿲ǿаأᰵӵÿˣɡ
΢üͷĿ⿴ϵ·һۣתԼķȥоȷǺܺãҪúϢһĲʡ
죬εĿһеĶҲûҪôֻ̳࣬УϤˡʱ򣬾˼·ڵԼ壬һͦÿģˡ
еҹƯԶһһҹ飬ɢĹã졣
ľҲġĴһֱŲܼʹһǲʹ࣬˷֣ʧȥԼ
磬ҲáĳŮһҲ֪ԼųԵģһֻŴӣĴ
𣿡ת߽񼸲һʱˣԽԽˡӴ˺ܶ࣬սҲԽԽҡ
һԴһۡƽ֣Ŀת·ӽ¹
ķԵС˺ܶ࣬İҲܼ򵥡̫ƽˣΪʲôÿһˣôãĺܿûʹû˰
ҪޣȥȥЩŭ𣬲ǷʲôĵġңֲĿޣǰ뷳ǲǡ
ᡱҧһеĶ۾ҵˮѾʧˡߵĴϣ

                  081
͸ɫĴϣ˯ˣҲǹڷɢڰɫĴϡɫ˯£ѩķݣ˯ˡ
ۣϸָ۾ΧһȦǰõĲˮ˼ڡվ̫۵Ĺ⣬Щ۾ס⣬͸мĿ϶ɢ˸
߽ԡңٵϴáֿѩˣж£뿪ʱ䡣
ˣˡţаڽӦ½šѾˣʮӱ⣬аԸƽʱΣжʱǸʱ̱ž衣
סͷˢ߳ԡңŹ·һɫķ´ϡͻȻ뵽õ·ĿٴڹУ·棬´档
簡ǰڵĳϵζҲ֪˭ġ
šشǵĴáֻһ˵ǶѾҪõװ硣ֻǣϵĺɫ£ѹôöûҵԭǷķˣȥ䣬ǿɽˡ
ҪɫһƬǰʮ꿪ʼѧַܣɹΰûгɹа˵Ϊߣ˰бһֱ֡
ԣҪῴǵĶ֡УǸõĵطֵĻᣬʧ֣ǣԻӢĿ¥µİգѾǰźˡҲ˵ԭܽӽǵˣ˱ڣ飬ЩŮˡ
Թ˵ĳţȫûааĻӣһʱ䣬ϵİȥվϵĸһƷˮҲ뿪
аʼ磬ӦýһЩѵǡĻû˵꣬ˡ򿪵ԣӢǱߵĶƷȻѾ˻أ涫ѾȡˡѾˣǣǻ˭أ
գҲֻ֪ˡ˸߽һǰϬĿһۣת΢Ц˵һ䣬ֻõŮݣ㰲š˵꣬뿪
ӻȭϰţѵ·óױƷһЩ˷ʱӦþûȤˡ
ȥɣףˡһĴ磬֪Ҫʲôˡϵĵ´һۣСŮÿһ̣ѾѪܳȥˡڰǽ棬˼ٿԼģԱѽ
ЦΣգȥˡҲΣգԣϼɵ飬ȳ԰ɡ
ǼһŰ䣬Сĵ㣬ȻСǵ˿˫۷һ¹⡣Ҫɱһ㣬˵İɡŮ˺ЩԸ˭ǴģҲԡ
棬û˭ľãͼһʱʣʱͿÿ˰㣬Ȼ彻׺ֻܵСưнˡ
ĵƹ⣬͸ŨŨζ̴ڵÿһλû˸˵Ҳûиǰ
ű򿪣֮ˮζԸеšϰ壬˼ġһŮȿڣ̵ȹߵһò࣬Ҳ͸ɱߣֿȣ¡
ϸ֣ʵأȫ˵۾ְҵǿˣƹȻֻܰһѾҵĿ꣬ͷˡ
תͷ󼸸ŮֱֱվţΪһѺΪͨľư𣿿ûпеģǾҪųȥãֱӾϿ˵ˡ
׵Ŀǰˣɱ̫أȥҺȱơջһ£ִϸĦšһֶֻһƣݵǰ
ллƣĿ˻վļŮˡֻŮõ˵ԭ£ȻҪһˡ˿ĵЦ
̧ĺһٺϵŮǰ⼸Ѿ˳ȥ̫䣬һˣֻǵһЦĿֿȼ䣬һֱֻӽ룬Ħš
ϵмŽȻɫһռСıˣˣС㱣֤ҺܶŮ㡣ǿ񣬽˵Ĳӡ
û˼Һȡ˵ţҲصĵطѾʼ궯ˡ屻ƵԱߵɳϣ˵ĿˣȻһһˡ
תͷſŵˣɫ԰ףùⰵϵķҲࡣ̧ҲϣֻƬ̣תƵԱһٺϰŮϡ˻ŮŵĶסԼ죬½гԼûˡ
ȹӱ˺ϣСŮѹϣŮĶĦţһֻ֣Ů˿ڿ㡣ŮʹĽг˿˿Ѫ˳Ů
нӹʪֲһһ顣Ů壬ڵذϡ˴Ů߳䡣ԱߵŮҲŵɫ԰ס
ģһˬԱߵˣųɵΪǱŻˡһֻֻסֻĦƬֽ̣ƿʹһȣԼĻʡ
ٴα򿪣ŮֶžơźܴЦݣSѪ˵̴ӣһšסβİɫȹ޳¶
ϴ͸İɫɴ͸ֵķڳǰеľˮϡ
áվǰ߹⡣̧ߵˣջĿ⣬Ϣ΢΢תע⡣һôûи͸¶Ĵڡǹ𵭵Цаĸо
Ŀþõû뿪壬ڣû˸ҿڡߣɳϵŮˣ壬ȽļʲôĶֻ˵ķԸ
ôţþõšԲˡɫװѾѵɫĳͷšﱧһ޵ŮϵЦŨ߽䡡Ŀ⿴ǰļˡ
ЦסҲܲŵĿŽˡдӳԾĿ⿴һˣȼ䣬Ŀ͸ɱ
ŮˡǰһﱧŵŮӸϰ壬ת¡Ŀڻб仯ǸϰûзԣֻǱŻŮ˵֣֪УôеŮˣһġ
ơٹͷϣĿ⿴һװ磬ùԱ߱е·ϡ
ǣˡǰһǰƵڸ߽űСˣá̧һȣϣֶžƣڶٹǰҲ˳һǰһƬ⣬ΣԵԽԽϬԱߵıڣǸϰģ۾ĶţûзŹκһط
ȣȡͷϣûиоյı仯һھƣ̧ͷԡֻϵŮˣоôϤٿһۡеľƣ˳ûж㣬Щĸϡ
仹вתͷԡ֧壬վǰһĻһŮҲˤ˵ϡ
ˣˡǰɱˣЦݡôãΣһ۶ĳ˲̵ĻϵЦʧҲԣô߰һˣ˳裬ô׾ˡ
ãģܽӿ͡һ仰˾̾ѡǣģô˭Ҫʱԡһƿ滳Ǹ䣬ʹŮˣǰŮˡ
ͬ־ѽ֧вżҪˮİ



                  082
ĿѾﵽһΣգаȻûиҪĶҪˡ
Ҳһû飬ҲŮһԴһɱ
Ϸɣաÿ·ſȣڶϣ˫ȼŶĳڣȫĺڡĳŮԼĸˣʵϵ·Ĵӣ»ȥ
ŮˡһץԱߵ·ٵ¶ϡ߳䡡Աߵİȥ
ˡűصĹϣڴϡѾѹȥôϲǣү㡱ϣһ·˺
ߡһ𣿵óѵЦĶ󣬻ûзء˼ҺҪȼȥһֻֻŶüۡ
ٴס˫ۺŭˣӦûûҪ˵ķϰɡͷһҪ֪Ů֪ʲôʹࡣ
Ƚ㡱Ŷͷ˵Ĵҩôġ
ڣűһƵ۽ǴˮĿԡֻǰѳȹѣ͸Լһİơ
ôϲ𣿡վӸµĿʲôϷֵط˷ŵÿôǰԼϵ·ĥҪġ°ͣ˳ȹ
Ǵ𣿡аĿڣѾĶȹԸеڿ㣬ɼ˽ܴһںȻءԱ߼˾תߣ˳ȥ
Ծ֪ˡԿ˼֣ҡ˼£ȹȻĻ¡šʹѪȵζĿлֻȼ뿪ıסŸоҲĶ棬Ļڻ
˼Ҳˣϰ塣үù֣һ˼ҴŮˣͰ˼ӿˡûпϵһ㣬ϰ廳Ťƨɡս˵ļޡ
ŮͻȻŭƿһ·ҲйȻһССϣٻͺϰ塣
֪ϰѾ̲סˡһЦȥԲ񵱰һţ߸ЬϣбԱߵϰ壬ûиˤĻᣬٵĻס߳䡣
һŭһ񣬾౻ʹȣʹһ޲ýɱˡ
ƿߵһŮˣȥ̧ͷıڣԳԴףŭ졣æ˳ȥš
վЩӵԡڵˣһҲѡһ򵥵֣м̣Ź⻷бɳϣ
ŶҲû룬ڻشϵ׻ڵϣ޳ȣɫ˿ڿ㣬͸˵ջѵ߸ЬԡҲҪ𣿡ɳϣָڿʵָؽڵĿӦúܸ˲ŶԣΪʲôϵŭ𷴶Խأ
ҵ۾վе̡ת뿪䡣ţôɶһЩҲֻ˳ӵʤˣҲûʲô˵ĸо궯һѸղǸŮһۣתһ䡣
Цʤˡվ·ѾͷӦò°ɡ߳䣬һ֧ƱǰŮ˿һۣת뿪аЦϳ֧֡Ʊָķ䷽ȥ
ԡ£ڴϡдΧԡһƣһڣȥŮˣԼġĶָԡ£ʼͣš
мŮɹȻǽϴϴԭҩ·ϣԡ¸ûеطءֻϵĽָûʲôô
ǿĴϹôˣСŮˣñ֤⡱⿪ԡתͷܰɡôûе
˴ܵջطСϵ֡ˣеİȫףˮ⣬۵
㲻ϲͲҪˡֻǣҲˬһЩʹԼǸɫ˵ˣʹôѵͬһ
һɻĿһۣΧԡ棬ǸԸŮˣǰǸжӣŵĶĿԿʹˣǿܲöһʶûҶ࿴ۡ
ˣҪĶĶЩߡΪǿģźߣţʾˣʷʲôطͷҿ´ڡ
ϣ߽ЦȻһɫٰһˡ
𣿡̧ͷõ˶裬תڴϡ񰵽УһҪεˡǰ۾ճյĿ
ִȣһֱϣ˫ϸĦ˼£˼˫ȹ
죬Ҫ˷ڴϡֻ˵ĴҸŮӴѾɵ
Ϊʲôܲʵε񲻾ɱôõĻᣬΪʲô֡
ڰΪʲô֣תͷ֪һỳɵġʱûɣҲᱻǣȥ۾ת˼£һЦתšܲԸǸռ˱ˣڻɱҪŮˣ졣
һᣬŮˣһ֪ѾǲлܖˡҪñ֪ȻǻĺܲҡУµѪ꣬Ը֧ƱŮˣת˴һʧ
һ·ܲˣǸǸడĶ󣬱űŮˣռˣֹʲô顣ԼҲһ𣿻ǳʦȥһҪǸˣ
ͷһۻڷŭҲаûϸĴۣǲ̫һЩȻǰǶѪġյĴţ̻Իʣָ߼ȥ
һνϣѾ˸ֻҪûкһʱɱڣҪһ£ϣһ񣬵ȴǵĳ֡
ʮ¥ĹԢڣа˸սӦ˵ǣһֱڴšȻʱûдġǣǵܲˡ
Ȼûɣһλᡣ˸ʲôҲõˡǾȻܻųȷ
,,,,,,,,,,,ﰡЩֵķϣһ֧Ҳа



                  083
Ѿ򿪣˵·ϣҲѾаװ˸ţɳʵţŵӵаת¥
Ųưոݣǹ˵Цݣϵľƣаȼ̡Ȧڿʢ
һֱװȥɣĿЩڵаϡڰĺϸ£Ҫãʰ̯ӵ׼
аĽее³ɢаϡѵףԸеװ¶һѽаƵɳϣֿȣаʡ
˼ҽܺã˼ҺòáаůǰȦȦزˡúõľһԺ浱Ǻ۸ˡ
𣿡ĳɫ仯¶˵Цһϵ֣޲ýֳɼ롣ֻһССľ桱ĳһѹϡƸǰΪӦҲûУûʸٴȥ
㡱ˣʲôӽʬǸɫǵļһռıҲˣҲ϶
ַԺ󣬴ſڻصԼķ䡣Ŀ⿴һɳϣ۽ǻһЩ̡
ǼˣǺǵġҲǣƬУ޷ŵԭ򡣲Ϊʲô˷ڵһ¡
ԡڣԱ߷žơɫ͸ݰΧţȻһʱ䣬ʲô˱仯һŮ˾Զ֮ˣڻߡʹӣҲаĳ
ٹأʲôӣӦúһ˰ɡǲһԣҲûб˴˷֡
ƣ͸źɫľƱĵƹ⡣δٴμ棬ȴˡζһЦ˯¡
ˡķϣû˵ĳоЩʡϲ飬Ҳ֪ҲͬĶһЩʧߵִ
ű򿪣ϻǺɫԸеĵ˯£޳͸ƽʱֱ˳嶯ĸоȴһֶ˻ֻʣʬһ㡣ŽѾڱĴʯϡޱ飬һۣڴϣŴϷǽ棬ǽҫ
ĬҲǳĬ˾þû˵ĿǼǡôУм仹ǸһӣһԶۣȴɴĺӡ
Ϣɡͷһۡÿжһܣǿ㣬ŵ㣬㡣ΣԼںģİˣӴ˱㲻㡣
ҹһѩƮ䣬ûϢϨ𷿼ĵƣڴǰѩڵƹ£һƬһƬĴǰ䡣֣ѩģٿʱѾڻˮ£ȵġ
аڴǰŵ쵽ϢԭǶԼǣѹֻǶˡ񣬵ȷ
ָĦŵԻϵǰˡȻǶģǸװ
õкܶڣԣһҪע㡱ϣһڵϣᷢ춯صаһһָ״̬һЩϸڡ
УҪɱˣҲǰã˭ȥ⡱źɫĽ𿨣һ˧͸ź䣬һ͸оܸڵƬ
һվǰذɫļ£ɫǻҳġЩ޹⣬۵İףЩʣۣԼķ䡣
ȥһźɫĽ𿨣ǽҪֿһжһ㵽ãɲһ㵽ãŮ˵Ϸ
ְеĽ𿨣ϵǹٿǹȥţӵʱ䡱һ仰ĦгϰȫñǺϲֻǣ˿ա
򿪸Ĺ㷽ȥεĿϵǹô죬ȥɱˣŲôɵҲӦóˡ
ɫķϣšüͷϸ飬ȴôҲ벻ǴѪ֪ȷŮˡ
ԴϣСϷȻ֪ʲô취ķƸ꣬һ֪ˣḶʲôۡ
ĿںɫķϣǹЦݡ͸һɣˣֻһССĽɫһҲҪһԼġ˱˵ԻЩôġ
ԽԽǰʮ·ڣŤתŰ֡ӵٶȣٵĴһɫĳȥת䣬ͷ͸˾ȵ顣
óǹڵȥֻǳڵ˲ûк£ǵЦҲӴٶǰķȥ
еǹûأȫñµΣյЦ˭εΪǡ֪ĺʲôתسķ˵ĳֱֱȥֻ׵ľ룬ͬͬ¡
ٵתط򣬡ټȫñ£Ŀڣǹӵ΢͵ըõнո֪ϢֻҪӵһڣԼը
䡱һ̻ɢ·ϣӳըĵطɱһˣһɺȴЩˡ΢ЦĿֱӣӲС
תŤųӵİ֣ǼǰĦţըٴ𣬽űըĹ⣬ת·ߵĲݴС
Ȼﾭ˲࣬ǲûаװԣΪ˲Ҫ鷳ֻίԼһС·ˡ˵ȫñѵһ·ƹۼĵصȥ
ڳϣͣĿֱһӣĬş̌ͷԶɫķ£ϰɫ˿趯ϤӰվȥ
׼ʱʵܵģת塣һߣϵѩȻ߽õĴ
óݸǰıڣѵף͸ɫԸеӵڵϣתવĸ߸Ьɫ˵ԸУ˲˽㡣
ɲǹģֻǽһЩΪĳ˵ע⣬ҪĳЩҲȲѰ
ţһԾתĿҲϣǹ޵ЦѾͷ治ʡİ
ƵߵǰӵһȺ߽ЦϵЦŨΣաѵ֪𣿴ǰ㣬ɫһֱϲȴһɫϣסβV˿ظʵͦš͸·ĺȫ¶ֻҪת壬ԴӺ濴϶
ڣԵ붫α仯ǱˣŮ˷˷衣洩·ܾ촿࣬棬ȴѪôǰǵơ
ٹվһǣžñˣЩţȥϡһɳصɱ˺оЩѡ


                  084
ٴΰĿȺҲֹͣסתֱڴ¥ݶˡһɫװһɫԵڶŮŮˡ
˵ûǵϣһߵļԸŮϡڵĿˣĿҲ˹ȥŮ¶߰ı飬ޱȵĸ߹
ŹǷģ鱨Ǹ˻֣ôڣûӰأ˵ţתŤè㣬ĵĳš
ŶͷЩɸֻ֡Ӧò⣬УֻһܡʲôطﶯǹЩ˲ˡ
˵Ŀ⻹ǱмλߣĴһۣĿ⿴ٹжžƱĿתͷͷǺˣѾ͸ˡô˵ǵĹϵѾȷˡ
ûٶ룬ʶһ㣬Զĵطȥ
Щջ𣬵ʲôˣġӭдվ¥ϣˣǵаĿĺ䣬ļΧɢŭѹȸ֮ء
ףܰȫ߳һ仰¥ѾźǿЦݡﶼ̽ʿôʲô⡣
ܲáŮǰͦŸʵأĽӽԡǼ˫һֱŵŮˡ
ᣬô԰˼ҷһߡŮӿű򿪡ʮ£һɫŵױϸĸ߸Ь˿Χס塣찡ͦıӣСɵĴ˵۾
ĸ߹ʣķȾɫļԼˮεУޡҪҪ̵Ӧ˵񴩱Ȼһ
Ծӣм˵鶼ѾˡһۣûмǴǸŮTŮ--ġԶ鸾ÿ¶ϴĻᡣ
ôأЦΧļŮˣһɨŮѾ˵ԶĵطˡתĵͷĵĴ
Ů˾ȣŵĿԣȻһЦԵˡ
Сʮֲˬĵͳһ欶ûУҳˡ
ĿĴڵأߵǰӣװԶһ񿿽ｻ㣬ԼʬݶĻ˵ֻͣƬ̣һȥ
ܲĵһۣеĶԲԶһֱļֹۣڶ˫ȣתʼս
ԭ⣬˺ܾˡȴǰһס˺ɫװ͸ˡ
˱ͻȻĶһǵЦݹֻס治˼ôáͷĶֵôҪ
ǿЦݣȻƤǣĿ⿴ĵͷ˵ֱԶȥ
þò
þòͬʱڣ໥֡ĽĿϣĴ
Ҹ磬˭һֻǰס˵ֱۣʵüͷϲû˽
Ҫܡ˺ܲ棬˦ĵ֡һЦܲõƷζ˺ܶࡱּĵغĵأȻͬڵģСԼ׹λ׵Ĵ棬ѧУıںӡ
Ůˣͺ޲ɱǿصķϣܻ
Ҹ磬ԡɫڣתͷԡĿźݶ
ŷܲƷζҲܶأǲڰյľưɼЦĿڱϡȻ˵һЦݼӴȥյŮˣɶ岻ɾġ
ңΪ㱻ȥˣ˲ýԲŽȥġЩĵ˵˫ֻסŷһ
Цĵ£ΪԼ͡еʶϲ´ȥңǵȥ˵ţһ𿨵ݵǰ
һ˭˲֪ǿʲôϣֻʮӵжѡ죬ȴ˵ȥӮһŮ˵ĿһЦ
֣Ŀһۡûжôˣ֪ôֻǣֵط̤ȥˡ
ǸЦĻıǻŭ𡣱֣ҲӴȡ
ңô˼ҡһθ߳ŷһһֱֻۡĸճʱһһۡ
ŷһһֻۣʲôҲûпһɻĿ⣬ŷһ˼˵ʲôҲס
ȷѵ𣿡һŮĳ֣ŷһȻЩԾɻǺƽ͵ʵԱŮˣѾ㹻ȥ⿪ˡ
ţüͷһԡٿŷһˣѾǴˣСŲ̤ˮ˵ţתҸģǮĺðﻹ̾
ͺ˶װ¼ˣŷһȹ׻Ҫڡŵŭҳ
ңˡƳתͷǸһ档һƤĶתͷĿڶϡ
ʼˡһЦŷһ֣Ŀԣƿ۾ȴԵ
ãǼ񿪿ڵŭ죬Ҫɱ˶
𣿡ҧгݵʣ׸ŮˣʲôȻ˵棬˵Щ𣿵ԣ԰æŷһСӣᣬʵһڵˡ
Ŷڰռɡ˼ڻǴģ֪ܲ費ҪϸֱۣڶĲϣЦһ
Ů˵ĻǼ棬ּ١ȻܱŤΪ񣬻̰ɡ
ɫٴγֺڶĿǰŮˣԲ𣬱ٶԼŮȤ˦ߵԶļŮǰʿ֣һԸеŮ衣
Щ˸У۽Щʪ̧ͷŵˣ¹ЦóѵЦݡ
һпУϵľƣЩ֪ζģ˵ĽŮֻһߣŸ߹ɡ
ԣԵʲôӣС죬ϵľƣؽԵʵ
ϲʲôͳʲô˵ţζĿĸʵأָĦĵĴȡ
ǳԴףֻЩ۾УǰˣԸȻҲԱ֡
˸оŭ𣬡ô˶Դ˿⽫Լٴıһ
Цŷһ𿿵ĸŷһ𡣡ʲôǹģȴźصľ档
ԣŪʹҵŮˡŷһԲˣȫĸڡˣҪǿЦ滳ɣǲǹǵġ
ŷһѹɳϣȷֿʡĦӡĲϣƶ
Сһ²˴ûмŷһַĴڲ࣬ûٹơɲ룬ھᡣ
źƵ֣Ѿ졣Ѿŷһǧˡ̧֣һ¶ǡ
ɫһֱǱģվ߸ЬĲŷһЬϡ£һVչֳԸУŷһŭ
·ѵףϡ޲ɱеˣû⣬ֻŷһ񾫡ת뿪ϴּȥ
ԣﰵϾΨһһͷصǻ
̣ɫʮֲãѾװˡղŷһֻΪ˲֣ȻװϸǾͲǰˡ
ţ²̫̫ƽСĵ㡱žӵŷһгһͬǶħȴŮ˵
һУȴǣóһƬʪɣűŷһǹĵطһǸ˸ۣŪĴۡ
߳ϴּ䣬뼸˴һƬûгĶ޹ؽҪٹ䣬Ĺ۲һУϣҳһЩԭ
šһǿ˫ֱס屻ǽϣ˫ȱֿһֻס۾صĴϣһж̫죬ֵĻҲûС
оϢˣ˲뿪ĴҧĶůһǵ֣롣š͸˺ҧ
͸ɱ˵ŭѡӣ壬ʼü
תס۾뿪ǽ档˵ͷıҧĲӡƵĴڲ࣬ĦţڷŭǿУʹۡ
˭ηӦûʤ˷ܿסˣ򵥡˭أŷһҪҲԣԳЦǸ߰ˣ޲ɱôЩ顣
ûлش˫ȼȥĦСů˵ĵĶҲڽ
ˡƿصˤϴּĵϡתͷѾڡˡ֣վ
žУǰɫвϵϸǺۡǴ󵨣һˮȥˮ˳Ų»Ҳմˮ顣
õˡŷһŭ𣬲Ŀ⿴ԣֻıӡȷϴּߵλãѾŵˡ
ˮʪ˰ղסڳŮˣûġ
𣿡ܲһ䣬ָĦϵǣĿ죬ûлָȻƤĴڲࡣ
Щ̼ЦЩûбҪȥڲء
ܲ棬ҵŮҪ·¥ϵķȥаЦ
Ŀţѵ֪˭ġ֪иԣЩᣬΪ˲ɣġ
ŮˣŭңҪ۵ġŷһڴϣҲѹȥֽ°ͣĿһҲû뿪Ǻۡ
ͬ־ǣӽ𣬿ʼԲ⣩֧֡


                  085
һУİģֻǼ򵥵ȴݱһζŷһ뿪ϵľƣɫ»
ڴϣΣ洦Χһۣ䷿ܵУҲûбϵͳ
ŷһ̽˫űķ￴ȥǰһƵݵǰ
̧ͷɵĿŷһص̫ãĴŷһûһ˿飬еĺٴһ㣬沿Ҳɻ
ллôˣӦ֪ݣȻôһ֪ĺʲôӡ
жڣ񣬿϶˳ԣڻûΣյʱҪװһЩеľƱȥ
ʲôؿĿŷһһֻ֣һֻĻ
ܲôӲп⡱۽ǵЦӵŨһЩֺ޲۶
ŭ𣬶ɵôͿǵŪһж֡ûЦݣܺԣĵʱЦһᡣ
ܲˬˣȻſ㹻źǿתֱֻסûһתǿѹ
ˣķһôҲûС㣿ͻȻоȣֽЩŷһЦŨĿ⿴Ǳơ
ȻǸڵˣȷǿ󡣡֪Ϊʲô𣿡֣ͷķķܲøϲڴϱȻȴı顱ЦҧűǹµǺۡ
ˣɹϵֻɱĿһУһ֮ءۣ۽ǵˮ䡣
˻ѵԸоԼͻȻһֲڵĴ֣ʹҧ䡣ֽճȭҡ
䡱ըţǸ̽ʿ£Уۣܵõһ
治ɰŷһζЦӣϡҪܣȻܲòܱ֤廹óһӣǹװ·ڡת˻ҧĴƷеֱܺ͸뿪
˺ڰӷ⴫Ķߡƶ壬ţֻӴΣղŶԡˡˤڵأذı䣬˸սҲһЩȻιԴҩ忪ʼԼĿơ
ǹڼԡΧϣȥԸǹУҲԸȴǸڵˡ
УȥţŴͻȻ򿪡ͻȻһƣˤڵء壬۾ģ˭ѹϣһ㣬ںڰҹҲҵ
ŷһӦ棬ҲӦú˵һ仰ɡϴּǸг
ҪſҡŤ巴ţ£¶Ҳӣÿĳһȫȣð亹
˲ûķϸϸǣų谮ζֻȭ˵ֻ𡣷壬ɿĿ
ʹж̽ڣסĴٸĻᣬһһɵײͷ亹񱻳һ㣬ڱĵذϡ
ʹת䣬һ˿ľϲֲԼĿƣҲʼģҪ򵥵һִӿ˵޾Ŀ벻ɡ
ҡûйˮܲˡǿ̵壬Ҫ衣
˷˶ȷļϡһֹֻһһܡ
䣬µȴᣬһǰԼ֪Ϊλᷢ
˱Թţᡣָ壬Ÿоʲôط˴
ңšֿʼʹֻ࣬˵ĲӣԼ壬ǡ
ֽճȭٴηֿȣֻΣûôײУϧǴЦ⣬üͷȴǽǵһΣΪʲôڰգŤЩŮ顣
⣬ŷһ͸ɱһʧܵ⡣ڴᷢʲôȤ顣
ܲ뿪֪ͻȻһɱ֣ĿǳܲġЩˣȴȻµڿڣΧ
ŷһЦ򿪴ȥͷźڰķ䣬аһЦʧáɲ룬ͽϷ
ǹʧһָֻƽСʱķƸ꣬˺ܶࡣûдŹѹƣʹ۵Ϸйš
ʹ磬ʹǵԼ޹ٱ飬Ÿ֡ڣͲ۸ˣҲʹÿ춼Ҹ
ڣ粻ߡ硱ỽһ硱סΪҩûйȥĿУȴ֡
ߣûһϧĴڳվ壬ˡӽԡڡͷʹ۽ǵˮ䡣
ˮˮϣǱ䡣һֻֽץסĽţôûá...䡱źıԼ塣
ıתۼֱŮˣֻһССĳͷˮо岻ٲȴʮֵķġ
ˮСˡײˮ֮䡣һһ֪ѹϷйˣȷǺг
һ֮ĳޣ˰ٱǧʹ࣬裬һ˫Ļ
ľˣҲûʹԡ֪˶ã˷ûһ˿ϧֻƬֿ̣ʼ
εȥôϵĻûзأվԡڵԡתԡȥһжôϤһҲİ
򿪵ƣɫĵذϣɫӡѾˣ򿪷뿪
þãԡҵ۾ָԡΧϡѾ赹ȥҲûзŹָлҹǺڵģ롣
һ·򿪴˳ȥʹѾû˸оΨһͷ뿪ȫ
硱ڵϣصȭڵϡΪʲôܺЦĺܺ
ҡڵϣɫԡɫĳںҹ쳣ĹŲѩϣڷжš
ٽ׵ѩҲϴɾ塣ţѩϣֱۣΧѩԼ
Զɫĳ˿ǰϸֱۣͣ³򿪳ţȥ
쵰ʹѵףΧϡӶȥ̫ˣźܵ˺
ţ۽ˮȴаıڳڣһ
ſңƬ̹͸ɱа硱ùаϵǹһǹаֱϡһƣѾƳţˤѩ
ٵת䷽򣬳Զаں׷ţֽ˵ֱۣѪѩϡ
ˡűһ߿ûڣ򿪷ŷԡڣԼһһϴɾ
еָɢŹâôԼһ衣
ķ䣬ͬǱûд򿪣ڷĹţǺޣԼûз
޲ãһ޽һĥ
оŷһȥôûûгԺܲ˲עʱ¥ķȥ
ȻѾװ˸ɲ֪Ϊʲôװϵ·һõĸоһһʱ
һϵڡţǹɲôҲѲ
Ϊˣ˾裬ôлᣬǰĵƣΣȻ˳


                  086
ɫһֱţԢڣ˵ϢڷڣԺһƬԼĿռ䡣а˿ڣŴߣڵϡ޳ȹţһֻּ̡
Խ¹ϳŸ裬ᡣǰ죬ҹڳڰ
ԡڣˮûֹͣˮѾһҹԡڣûκֻ֪л˼룬ľ˼š
أţſտյķ䣬ԡҲѾӰӡ̴ӣ͸ŭ
һֱţδС򷿼ڿһۣͷشŲ
Ժ͸űŭܾõװ˵ḶһΡߺúһѾʧˡ
ʮཻϰߵȥתϵָͷѾڡõĸоͻָҳ⣬Եվԡҡ
̴ӽ뷿䣬ָٽɨһߡԴԡ߳ϸ顣ԣָʲôʱˣ벻
үûз֡һŮ͵һ֣˳űϣٿѾʰãһУλһ㡣
תͷϵѪɫӡҲѾŮʹɨɾүڻ԰·дƬѪ̴ֻǰүķԸȻ֪û˵ŷһˡǣŷһˣǴӻ԰뿪ġ
šһתٵ԰ȥǸ򣬴ͨǱߵġߵǰȻʱµӡ˳ӡߣŵӡȴûдЬӣŽ뿪ġ
԰ѹѩ֤뿪ʱѩεεѪһƬѪ˵һĿ
гѪֻЩطûз֡Աߵ̴ӵҲүʧһЩɡ
ĿԶˡ˹ԣŷһԸ飬ǾԲûеõ˾뿪ġ
ܲҳŷһòģǾǻû湻ӵŮˣ˭Ҳ붯
ǡͷ򼸸ͬķȥָѪŵѩء
ͷϰŰɫɴҵĴڷ̡̧ͷ컨壬ǲ̫ˡûоͬ⣬˲Ӧ顣
ô𱩣һҲĽͷӳѰʣҲΪʧѪ
Ƕĳͷɣ֪ôˡ᲻һӣǣԼףΪʲôֻ򵥽ѵһ£ȴΪķʧȥơ
Ϸˡ˴ñӣɫīɢҵͷаǣ˶͸ûпĺںǸѾͷ
һߴûô׻ͷˡյЦ£ЩԺǸϣ޲֣̹ȻȴĥŮˡ֪ΣƬѪµ
ΣϷϲģȴЩ˸С
ڣڲǰѩѾȥˣҵĽӡ棬ٹϣĿ䲱ϵϡ
Ǹ˼ܾõ⣬ѡ񣬽µﻹˡǣ̶̵һµʱ䣬ȴԼǰĲʺԲڴ
𣿡俪ڣĿڴ⡣
šٹһڿȣΣҲḡᣬڹڵĳ޵Ŵɱˡ
ͬһʧҲˡǵĿżԺŷһûзֵԶһֱǡ
ΪʲôʶˣӦÿĵǰӵסᣬǳĬţۿһҲԸΪԼ˻þ
ԡٹôʱ䣬һֱһ⡣ݵʲôӱõϣı仯Ϊʲôֵԭ
Сһɳ˴С㿪ʼһѧڱõϣԽ͡һֱš磬硯ѧУʱҲһֱôš
бǱõĳӣȴձǹ¶ȴԱɺҽԺ˵ݣһҲûᣬʱ㿪ʼݣһô򵥡
ԺŮˣҲ⡣죬һǰһʱʹ۾ͻȻ˼ȫڵϡΪԼ˻þû⡣
ǱϣȥϵǺۣͻȻԡ˵ЩֻǻɣôõϡΪȥһѾŮˣңദôãӲһŮ˵Ĵ
ȻݣһжǻɣôԿŷһ뿪ǻŭûжñ˦üҲ¥ȥţǹÿǹ˵Ҳ֪˭
ԣֻ˵֮䣬һʲôǲ֪ġԿ϶ǰġҲҲǣһֱҪ򵹱õԭ
̾һԣԹ塣Ů˵ֱһ׼öٹ֣ЩѡȫףɼǶô
ȥɡתͷĿڶٹСһֱչˣˡɢȻ󣬹ȴˣӦõõһҸİ顣
ٹ̧࿴еĿȣվ뿪
Щʧ䣬һʱ䣬ջǴ治ʹ޷˵ĴһҲûֻΪӡǵ֡
ٹ͸Ĳͣһ£תͷ뿪תͷʱֻǺɫĳӣٵ뿪
ֽϣϤӰӡҳýüͷ¶ЦݣɿŮߵʱ
һѾӦһڵˡҵǺ¡еıֽ͵ҲѾ֪ˡ
һֱͣᱱûȥҲѾ֪顣
ˮԡţһֵεѪԡڣտʼ仯
аһֻ֣ڵôšһЩ֪Ӣܲ飬һδᡣһѾ˳ɣȻûʱ̱ŷһߣԱ֤ŷһ𣬲κεΣա
ֻǣϵ߳䣬ô죿ͷʹŶͷڳͲ鷢ˡ
ֻǣ˺˭ŷһ𣬻ǣ˵ˣһ򵥣棬˸ڵŷһ˺µģֻˡһŷһ𣬸̣ˡ
Щ飬νأʶȴûлϵȺţϢҵĶүӦǺܰ
÷ǹٹһᱣģ飬˲Ⱑ
ϵ˻ʹţŭʲôҲϡֻı£ȴŶԼĲ̡ѩֻΧԡ˳

                  087
⣬аص߶һһĳţ̵˵ϡȥɣֱ壬ķȥ
ˣˡţ涼ûаû硱űһ߿ʲôЦԸ񣬲˳Բưոݵġ
аڷң֣ϺܸɾԡûˣҵĽˡͣ½Ų¹һ
֨¹Ŵ򿪣Сһͷңյۣ԰׵ĴɫаһҲ벻ʱǰһ¹ﱧķ䣬ůҲûпֻǴ¹š
ůַĶͷϣģȫڱˡǸһϵʱѣιԢ301ŷ䣬̣ϡֻаĵֻķȥ
ǵϻ˽̫ˣദĶ̶̵ʱڣ飬ҲԼЦˡ
񷿼˳ķȥˣ...аĴԽԽһһߣתһٰʮȣһߡ
ԡҵεаע⡣תԡҷȥһΣаסһҵѪζʢɵеõ塣һ㣬֣ԡˮָ
һ˿¶ȣ塣ڴϣһΧ档ͬʱ£һԼڹα̴ϡһűˮԼ
Ȼٵ¥ȥһƳ˶ƵֻޣѪڳϡ
ҽȻԱܲġסˣǮˣŮǳŮҮҲ˧ԸǵǣŮΪһˣ˴˺Է
ͻȻԢĴڣ˲Сķ粨аڳڣɾþûиоƶŭ𣬼λȻԱһ
ǰ淢ǰͨ˾ŵ⣬Ҳ밡ֻǳһ˲䷢ˣȻĵشҪ꣬Ҫӵġ
ġʹһ˾Ȼչ˺ͷųŵϻҺΪǰˣŷġ
ıٶȣԶ복ɫķ£˵ӥһУϵʮֶĹã
бŵŮˣɫıϣѪҫۡķŷţںķУôĲ̡
ɫѾĽų죬ײһƽͨ¹ʣʵϣȴΪġ
硱Ŵ򿪣˺ɫװϣ͸ŰѪͷǡ޳վûк£ûеӣĿȺп˼ۡ
³ߣͨʼָŶͷϵѪ޳ĴϣҲմѪųڵƬǰ
ˣܻбըΣաǰסȭڼ˵ϡ
Ƭһֱڳڣÿ쿴ĵЦüͷͻչһˣִΣС
һ߿һ죬Ƭ¶õ΢Ц͵εڵϵ򳵺ȥתܿ
䡱ıըſڵϡֽճȭԣôãζЦ֤Լǿ
վΧĿΪŭ𣬶ɭаŭţΪʲôһ飬ܻΧһ
ĺΧ۵˶ȥתĿ⣬׷׸аÿȥ·ͷţɫ԰ףֱϣѪһ
ȺĶң̧һ͸ˣбһŮˣֻΧűתһɫʯĹ⣬ʹ۾
һ˵𣿿ǣΪʲôǸŮ˲ҲСֽദ׷ȥ
硱򿪳ţ档򿪳ţ˾³а˽ȥһ̵Ĺһ㣬·ʻš
ʹŭһۡһ߿ţĸа󣬳һֱš棬ڵľȻҲ
٣ײƵĳӡһؼľȻ;·ùܶࡣ
ҳһţҺᴩ·ٶȣҽԺȥһֱƮţĿųԼںˡ
ȥת䣬ûע⣬ֱ·ߵһȭڷϡˣ·ɫĳӶȥ
а͸ӣڳһ£һᡣ˵΢Ϊû񣬻߲ںԼ塣ΨһĽڣúǻ顣
ǻ÷ΪʲôǣǵĿͬԭɡѵˣȷǺر
ҽԺȥѾĻͻȻҲȥͷ뷭еϣӵ߳
ҽˡĿڴɫ·ϡ̧ͷаǰаǰ
족뿴аеŮˣ򿪵ݣ˽ȥתͷס˿ľȣвµһЩʲô顣
׼OѪŮʿһԼĹӹаеģµġܼţĻָĺܻ˽ֲ֮
תǴͷѪ뻳гǰô˭ɵġĿ͸ɱˣϧš
ڲ˵Щʱ벻֪Ӧΰοǣ̶̵Ķʱ䣬ϣѾ˲ٵ˿ڡתһۡ
ҵѪ룬æͷҡ
ĺܣԼ۰öˣ˺ۡڣһЩԿһۣԡ
⣬а棬ŴõܲáǱõĳŮ£ȻɫЩãȴŵ΢Ц
֮ǰҲܹǱõǧô䵽Ӣôܡ
վһȥƣҲ֪ΡӦûһЩɡе飬̫죬֪νһУ߻÷硣
ߵļȶڼаţػأڣµĹ»꣬޿
ԱһŴߣͷϴɴĿ⿴̨ϵ壬ֻΧű䣬ˣӣֱϣĳݺۡ
˭ŷһɵǸ˭Ϊʲôһ𣬲˭Σһ֪ãʲô
ţ˳ȥ۽⿴һۣǸ˵ˣȷҪĴۡ
˭ɵĿתǴа߰ɢŲͬˣĿԡ
ŷһԡаһۣǲǵˡ˵ֻڣʲôӦ飬ôǱǵˡ
ˡߣĸִа̧Ÿ߰ͷ߰εݶȥ
аͷ˵ΣյĶħŷһǸڵаôǰˣ⣬صģԲࡣ
ȷֻҪǹ˺ˡ̵ķĥǣԸ̣ŷһڡû֪ΪһֱУůĸ硣


                  088
ŵ飬̡αײҲ̣̼ޡŪǹ֧ĿһԢǹǵ졣
ʮɫĳΧڹԢ棬ͣ·ߣ·˵ĹעƽˣһΪǮ˼ɵıڡҪɱˡ
ϵıવţȥе³һ֣ʮͬʱ򿪳ţڶౣԢȥĿֱָԢĶ㣬ͻıڰΧˣûԵþš
ΪǱãЩڵˣǱõܲáǹ죬¥𡣱ڴ򿪳ţ³߹ʣûΪͷϵ˶
Ь̤ڵذϣߵ˵ľ̾ǧС㣬Ϊܼһ棬ÿ춼е£Ȳ衣ȻѾδŮˣǻһ
һԸ𣿡ĿڼǧСϣƶŲСȥһģµĲĿĵ
ͣĵͷЦǣǧ֣ݵķȥתǧֻۡǣɭû˲
ĹԢڣһ䷿ű򿪣ţһǹ죬˴ԡվϵǹš
ж죬ŷһüͷʹ鷳ҲӦʱɡڣӦģӦҵǸɰѾͷ˵ɡ
ûȴһ⡣ԣ췢飬ҲпԵġ
ڣˣѾȫץסЩûԡҳֻڿڣĵšܲδ̫ļˡΧԡԡҵšеǹһߣһƿƺһڡ
ûνĺ£еֻ̹Ȼ÷ıһû˻شĻŷһüԵʲô
֪ڣԻңѾ˱ˣӦɵòǱ߰׳ɡ
ܲá⣬ڿͷＸһҲǵͷŷһ⣬üͷӵĽˡ
ɵˣɻӿ϶ֻ֮䣬ʲôԹʵ벻ŵЦλǧС㣬Χ¡ŶӢŷһˡ
ŷһŭĿһֱŮˡûмǵĿ⣬һ
ЦĸŷһȼһŭоЩΣգܲþ˶ԴͻġǿеŭһֱΪԲԵĵ֣ڿҪһˡ
ŷܲò֪𣿡ɫЩΣգվŷһŷһǹӵõֻһţָһǧС㡣ŮһǹƶֱֱŷһĶͷ
һѺǹջ֣תɳϡһڣλǧС㣬ѾоЩԣһߣҳ
ŷһָؽѾ죬ܲʲô飿ֱ˵ͷϵˣΪһм޻
տʼĬݲǺܺãʹġԣΨһñ۸ˣÿ춼Цݵãˣ̨ϡ
ΪʲôҪΣߣǵǹŷһĶͷԶκˣ㶯Խ˵ԽŭŷһԽԽͷʹ֪ļ죬ʲô顣
ܲöٵҪ߱ԭɡվָǹ֧Ŵ⡣Ŭ⼸飬˶һɰŮ˲ӦõĶ⣬б
֪𣿡ЦеǹҲŻϡŷһ𣬡ˡûɵһȭŷһĶϡ
վһ¸̧ȭȥڷｻһ𣬸߹ǧ𣿶һߵɳϣĿдſ־Ŀš
ȭߣһΧԡƣһΪЩˡʮй˸վһԣŴ˴ɢŭɱ˳˶Աȡ
˵ŷܲúϲŮˣܲѡλ֪ʲʺŷܲáϲŮˣ̫߳ˡǰŷһͬһ㣬Ů˾֮⡣ֻǣһͬص㣬Ժ󣬶˱仯ͬʱ˵
ߣǧСһµǸ̽ᣬˣȴȥֺһŮ˵ĸ߰ˡ
ŷһ˫ŭĿ⿴ɳԱߣ໥ŮˡȻɫǵУź£žϲ𡣸ǿУɱǰЦݵˡΪڣǰأԴͬԼĵˣȴ˵ľ
ôüŷܲò𣿡ܸ˵ĿŷһҪ֪Ů˵Ǻ棬ǲ档ǻŸʲôѹ·ŷܲÿʲôر֮аЦļŮˡԱߵıһǰλǧ·ʼ˺ѿ
Ҫ߿
أ䣬ҪС㡱Ӽ˿жȥŷһĿŶ棬ȻŵˡǳӵĿţѾѵ·һŵļλǧС㡣
ߣϺ£߳ܣʲôʱܹ߶ǺǵģһǵļұᱻˡŮǣᣬСĳš
ŷܲ⣬ǿԵõࡱǹΣյֱֱŷһŭԣеֻ޵׵ĺڰ
Ů𣿡ŷһ𼷳ЦݣվλһŵŮˡߡһŮˣҲûпŮһֿۣŮ˵ȡһʹļУ¥졣
ˡָȾѪŮǰ˸ɾͻȻʹдʹŮ˵˳ǽ棬ڵأС壬ڵϡ
ŷһתĸѾŵ궼ûеŮˡʼĿţôҪ𣿡һŮ˵°ָͣŮ˵š
ˡ
Ů˱ӵһߣܲˣôϡһ̵ȼ𣬲ŮЩˣͲнĵλ
šûһȥúõĵ̵̡ħһ㣬Ů˷ճյıԱߵķ䡣
һʱʹŷһüЩŮˣô˵Ҳҵʿǧ𣬵һһã¶ԱԺ󲻻кôǰˣǸ
ܲãЦϲǧ壬ôȤһ顣λǧСٴαӵŷһĽ£ϵĳݺۣѪȫ¶ŷһǰ

֪Ӧô𣿡һŲһŮϸָϣм̣ͷŮ˵
ļŮ˵ͷšŤ壬ŷһ𿿽ԸҲԸⱻЩֱıĥ
ߵİѾùŮˡ֮ʲôޣǰˣҪ˵𣿼λŮ˱һȴһһŷһȥ
һŮŵʱŮ˻ȵ£̧ͷÿͨ죬εӡѹֲŶ̶̵ļӣѾ˿ˡ
𣿡ŷһֱֱ̧ĿǸѾͷǰˣʲôϵ
ЦݵýӲ׺ݵĿ⿴ŷһ
Ǳ١ŷһǸСѾͷǲ򵥣߹ˣΪִѡţԲšٴƿһŮˣվĿ⣬ɱٴΧϵŮˡ
Ķŷһ𣬡áվ˭ŷһȻΪ˸ڣ飬֮õ᳡ϣɵԼ֮С
öǹмǣ㡣ŷһͻȻֺ˺ܶ࣬ǰˣҲǸŮˣ໥ǵж
תһŷһ𣬡һǧΡһ仰е̯Ӷŷһ
ܲáڵϵļվ
͸ǣŵϼŰŮˣתٴνԡҡǳʲô𣿴ģͿʼ


                  089
͸ǣŵϼŰŮˣתٴνԡҡǳʲô𣿴ģͿʼ
ڣ̣ռ龰԰׵ѪֱۣӡѪıķͷʹţںķҡš
Ǹ˵ŷһҲ˵нָͣԡǸѧУŮ߸ˣһʱ䣬̽ķ𣿿ԭأô˵ǲûг
ΪޱãԲźֻǣҲһǰѾʹˡ
һˣеʹһֱڰΧţһֱǣߵʹűʻֻҪ¶Цݣϵһ֣еһУʼ㡣
ָڲϣһһдϲĸ֣ĺӣüҡҡͷȥ룬ǿµĻ棬һһεݡ
Ǹ˵˭ں䣬ڰĵضнŸ֣ţûһ˾
ۣûиĳ谮ûеغ۰үү̣游ЍĸˡϺðҲܺ͸籧һ𣬻ѸҲȾġ
ˮţŽѾڽıϡӭǷ磬Ǻ׵ѩӡŽ׵ѩϣ̱ɺɫ
˺󼸲ʹ޵ĿԼ֣һѩɵľӣ壬ȫӡǰɫȫǺɫģĳݺۣʱ̵
˭ʹ壬ʶúޣޣûȣҪ壬ԼķԸ
뽫Լᣬǽ׵ѩϴԼİࡣ˭壬ʲô飬벻ˣֻһ˵С
ֲˮԡˮ佫İΧУҸô飬ԼҸûУԱš
ôаǰŶͷ롣
һػ𣿡ȻԱʵһҲоİ
ͷȻԱһǰסĲȥаţĿתصϡ
ôٴʵֽȭĵġ
뿴а̫ˡͶٹǼһһܵģȴ֪ӦǺá
ܺãóһ̣ڣڵϣ̧չ𡣡㲻̤ߣΧ̫࣬ÿΣֻӵģܵ˸ء
ʲôϵ˵飬֪ġʧٵЩʱ䣬Ǻٲ˹ϵʲôʹˣڵǲŹκ˵ģԼ
а̧Ų򿪷ţ͸ڴϣǳûк䣬ûɱҲͬûкһ
⡱óֻķҵĶԻ÷罻
ǱߣڵǰĿŷһĻ档þûпڣϵԣȴŵ绰Ǳߣٴδ
סа⣬ǹһ˿Цڷ֣Լ£ĵĻˡ
˶ˣһԲѣһ˻㡱ݣˡΪʲô棬ҪԼϡûУڣо
߻ᾡ˱ǻ˽˵꣬µ绰Ѿ߹ǣսʤԼģֻб̭
аֻתͷ˵Ĳô׽õܲãõǧӱ¶ˣֻϼѡ
ǺҲһ鷳ӻʱ⣬ʹһ˵֣ʱúĴ֮һõĳӣԽԽˡ
ÿһٶڣԵı໥Գšڣλɳϣ໥ĽϾš
ϼҵλ⣬Ҽλ˲ֻԹۣ˵ءؼʱ̣ǻõġ
Ĺȥ˵ûпǰˣǲҪ
ûŭչ壬վǹ𣿡Ŀ⿴Ŀ֪ʵĵ
ߡһջ̲סˡ֪ŷһǸڵһ𣬾ȻҶֱ
üʲô˼ˡͬʱҲ֤ǹȷԹΪˡ
ô𣿡Ǹʧʱ׳յôῪЦŵĺӡǸ䣬ȴĺӡ
ԵĿ⿪ʼŭôޣǸŮ˽һ٣Ȼƨɣ˱ʧһࡣٻʱһ㣬ǰŪţôŭ
ѾݣΣڻ޲šĳ֪۰ġ
úͱõĳ𣬺ûйϵֽŸ߽žƱ̧ͷһͷ
ȷûдڣʱ᲻֡죬Ҫ̧ۡ֪飬ǸŮƣͶߡ
ô𣿡Цռϵȵıһֻϧ̫ˡϣӡκˣУĳҪһӣץԶĹؽȥ
ֽճȭŭţһȭԶȥоΣյŭ΢ЦӲת
ˣͿͣǽﶼɨһߡת¥϶ȥ
ջȭǲЦٻ֪ﱱõĺתȥ
þãԻͷѾʧˣ----ʹʮãҲһߡ˵ѡŮˣֻĵˡ
ֻǣ棬ǲ̫֪顣ܸоʲôط˴뵽ԲԳһ£ȴһ࣬ûһ˿·ߡ
ϼҵλҡҡͷʲôҲףЩһԱȴú
ˡٹŶ󣬶еľơǷ˺ܶ飬̶̵Ķʱ䣬úͱõжԵԽԽ
ŷһǸͬһаˣӦòǼ򵥵档úͱ崦ãĴܶս֮С
ǻȥЩٹеľƣţ֣ڵߣҲҪҳվ϶ĵ
ٹ̧ͷõĸоˡҵҲԴ֪Σʧˡвݵˣ˭
ˣһжˡе飬ΧչȴͻƵ㡣ȥֻпŴΣŵıӪʡ



                  090
ˣһжˡе飬ΧչȴͻƵ㡣ȥֻпŴΣŵıӪʡ
ϢܽЩϢǱ֪ڽͷ翵Ӱ
԰Էŭе񣬻ԼơǸ˭ΪʲôɫΪʲô˵Ĳ԰ףϵѪǴӺζ
𣿡ƬŶˡ
ѾˣСڶҵҽԺүΡÿ춼бڱűС㣬ͬʱҲˣڴɱС㡱һ˽˵ȻĿϵߣʱİš
һֲһֻϵѪ˿ڣ۵ģҲһʹɡ뱣һҲҪŮɱŮˣҪãɱ׼
ӣ׼κ˵һͷлᣬվˣķ羰
˵ͷ΢תĴšһǰҹһֱ̽СϢ֮ǰûһηаڵˡڣѾһʱˡ
ҹ￪ʼ𼣣İȻܲȻǰɣȴӲ£ÿ˶ԼĹʱ仹ʽ𡣶ȫİˣɵϴֻ˵Ůˣȴûм
ܲãϰĻѾˡڰУһ˴ӷһ˳
ʱһЩѵҶĻֱ֣ڵãѾǰˡ˽Ʒǹ֧жЩġ
Ӣ׶ƥûҳϰֱɱУи˺ͬĿأĵжܴ
ǡÿνʱǶЩԱԷȴǺ׵ˡԣΪǵӣǲٱ׽ġǣһһ
ʧϳһɫӣѾ򿪡ǰɫͬһĶԿһۣתԼķȥ
Ǻţ컯£ΣյĶڷɷĵ뿪
ŷһɹ̫űܡλŮԡа÷Աߣ̲衣
Ҫʲôʱ򣿡ŷһܲĵŮ˱˵ɣҪǸߡⲻǸԼ鷳𣿶ңǰˣǷ񲢲
᳤Ƶġаվ֣ŷһĶͷȥûеŷһߣŷһѾ˼ǹָаʾ߽һһǹ
ô𣿡а޹ҲĵĵתèŵĶ𿧷ȣһ飬дţŵĴ䣬Уһ
ŷһŶͷٲߣܾҪˡĿ÷磬ͬһˣò
ʧˡ÷üͷǿĶ֣ͷʹѾɳ԰ˣʧˡ
а֮УƽĿеĶƬ̵İݡŷһ̽ˣ˵ɸıڳ飬׷˭ʱȴûһ
ʲôƻ͸ĿǰҪǣҵЩϵˣѾ˲С鷳
÷̧뿪ŷһϤϢʱɱȴôҲ벻˵ϵϡ
һҳϣ˲档аüͷȻЦݡ÷аһۣŵ뿪
ģаɡе欣÷ûлش𣬴ĬϡаվָǹѾܾûùˡ
ſڣڶıֽϣǹߣѾаڿȵڣеıֽǾһΣҲûˡ
תɫķӡ˫УаһЦվһ˧˧ơ۽ûпŮˣĶѾԵڵˡ
ת̧ͷģû˼Ŀагƽƽʲôϲ̾ıҲûС
ʲô𣿡˵ζšаɻţǸŮһģϲ
ǣûüڣôԱٵŮѺܸȤ𣿡ɢааסٹаסаת䱧ڻһ㡣
ֻŮ˸ȤǰԼһ欣аˣаǸ˰üŶٹĿԽûһ˿Ӧϡ
ôǸѾעˡ˵仰䶼ЩȵĿŶٹֻĳУԴڳԴԵУĿζĿа
ŶɽŮϣ´ټתа򿧷ȥǸ-----ٹһֱϲˡȻǸŮֻЩ뿪ЦǺЩ˼ġ
һԶ˶ٹһ뿪ٹջԼֱۣѵĿ⣬ڴߵλãǸλѾܶˡ
һһɣǸлתͷ䣬ٹ˵ĸлǰаߡ侲վ˼ӣŸŶٹ뿪
ǸˣûӵɻһЩȥʲôң۵ӡ
һ֧°ͣٹ۾ԴϢ״ְ̬ſȱ׷Աߵɳϡ͸ȱʯֲš
㡱̧ȵĿŶٹʲôʱ۾ģĳʲôҲûһ֣Ūǰʯ
һ£ˡƻӦýȡ˰ɡģֻԼѹֻǻʮ̵Ĵڡ
ٹû˵ͷסܣһڿȡ͸Цʲô˵Ķ
飬ҵλ֪ף֪ڵӣһġ
ϣһΪİŮ˼Ųˣοõġÿα˶Цݻش𣬿˭֪Ц棬ʲôء
˺ܶ飿תƻ⣬ĿͷϵˣϼҵĺΪǸӣʧ󣬱㿪ʼʹޱˡ
ѾƽϨˡǰˣɱģҪһɱġΣֳһɱֱǹɱһҲһ
ߣ϶ŵлĻԣԿ϶ЩѾˡʣµģǸ쵰ˡ
Сĵ㡱վ䲻ԼĴ󣬽ߵҲ˵
ЦеĲ棬ű˷ͷ֡ģµġ˵ţ򱱷˻ȥ
ȣ˾ҪúȥϢ¥ϢһɡԴףѾ˵ĶӣԼİŮˣʱһŭȻ
ЦǱ˶ͷһ£ת¥϶ȥЦúܿģתؿӰ棬ĳʧǹһ
׼С׽˱ڻϣŮɱһŮһӡˣЦ͸һǡ
ЦСһʲô飬û֪ΣҲĸףЩ飬ġ



                  091
ں£ûˮζڲ⣬۾ͿԿˡ
ѾҵˣʱжߡͬʱŮˣЩѡһҪһ֪е⡣
壬Ŀϡһ̧ͷһͷСĳ˿ޣʲôҲˡ
ûлˣҪ¡ǰһϸĵˣڴǰŭ
ҪдŽк£Ѿ͸˶ǸԴ󣬲ںһ˿оˡ
̰ͼŮˣϣ˵ĻϵʹԶԶֹеʹ
Ҳȥȥεıͷǻ˯ţһֱأ־壬κˣµĸо
ʹޣȣڴߡת߳䣬Ըںúõıţ׼κʧ
ܲãҪϡŮ˴۾еϽѵصķϣתĹ뿪
ϵϣָϻ˼Ρűеǰ㣬ϵϴ򿪡
ȫǶõĵ飬еó׽ףиΥףȻû㹻ȥ֤һжԳաǣʹκãҲġ
ֽһϣ֮ϵʹ࣬ԼԼҲҪµ
ˣˡ񣬿ѾָŪƵϣ򿪳룬˽ȥڱϣתš
ĸ¥һ̣ĳšСŵ̤Ÿ߸Ьᡣ߽ӱסĲӡ
šŵСŵϵ㣬Ϩе̣Сŵ֣תСŵڻ
𣿡СŵʣüһͷѾ֪ˣҲĴ֮һô᲻֪أ
Ҫ̫ķġѾôãʶԺ󣬶ҲԽԽࡣòҵһҪǰΣȫ
Щʱ˺ܶ࣬һֱûΪʲô˳谮ʲô˶Щʱ䣬еԭ򶼴ͷһ¡
ǾǣܺáһֱûиԼȻ֪ԭ򣬵вĸһǵɡ
ҵǿһġ϶˵ȥɡΣҲҪСŵĴڣеᶼ⿪ʱһǵġ
СŵͷףΪϡ֣ӽֱ˵㶫ҲմҽԺûжã̫ˡ
Ǻǰ㰲ݣɫǲ԰ףֻ˯һϵ˿Ѿϣ˯ţͲоʹˡ
Ͳĸ֪𣿡СŵɫЩãʵ
ؿܲµˣ仹֪Сŵʣûиоٴεľȡ飬ҲӦ֪ʱˡ
ҽô˵ڴϣһûԽƯˣȻʶ̻Сֻǣһʱ䣬Ѿ˺ܶ࣬˺ܶࡣ
ǲ֪һʱڣΪü֪ĴڣϵķչҵѧּܡƽʱҪȥѧϰǡ
ȥеĳɴȥȡõغ֪Ĵڡ˶ٿ࣬˶ô¶ζ
ԱϴһԸһСӣʹ飬ʱֻѡԱԼԼȫ
˲˵¥ڣķ
ƥ⣬һĻߡܲõλϣŶվŵļˣĿɢϢ㹻ǧΡ
ԷѾغãҲܶࡱ˵̧ͷЩµĿԵǰȻͬеĶؼΪ˷ֹ˶ϣǻһƥûе׵ĵص㣬Ѿһ롣
ԷֺܺãǰˡǺùȥѾֹǺܶˡȻѾСģû뵽ԷΪεĻ˲ٵ˼ֵôʱ䣬֪ԵƢ
ʱ䣬ܸĴۣҲҪѶҳŭһȺûõķһĻûбáװǲˡ
ǡ¶ɫΪԼ룬ҵ˵ɡ£ˣˮŮ˹뿪
ọ́ȼһ𣬶ٹ붫Ҳ֮һԶ棬˰һᡣ
غϣǿܻ¡˵֪ҲǼҽԺ˿ţŲȥͱĳͻ
ٹһֱĬɳϣĿԡûа㲻ʣҲֱͬŶٹ
Ǿͱ˴˽Ц˺ý飬ȥ𣿡˳Ƕ˵ĿءȻ˸ҴŮ⣬ֱ
ţ˵ƥˡûŭеֻֻ˺Ĳˡ˵ǲС
ߡԱӵһЩˣûзϡ⼸ʲôվΪʲôһơϴã͸оһԿȻûǣüʮļҵҲ˵ܳġ
ҪܵˡһΪУһҪáߵСҲҪץʱ䣬ܵġ
ǲںĵ뵽ΪǼ飬ԸٵԼҲԸһеŭ˲䱬ȥ
Ŀţûп˷Χɢĺɱŭ֯Щ˼롣
ʲô𣿡վŷһ𰵵صսͻģʲô飬˵ŭ
׵ǣᣬΪʲôҪǹȴ֪ȥˣвμжֻԼȥˡ
飬ЩɬҲЩʹ࣬˵ǲ̫ˡǵһΣǽԼ˵ôĻһİɡ
߰ɣһԶٷתе¡ǡշ£ϵĿղӣѾѿɢϡ
üͷԵƢôҲˡվȥ
̸һ°ɡٹԲʱͷԵıԵ˷ڵˣţ̣顣
תߵɳǰ
ģ͸޾û뵽Ի֡ԼΪʲôûȥ´ŷһ𣬻̫ˡ
ǡû˿ɳ˵ŮˣΪʲôܶ
ٹ类״һ㣬ɫǳĲáеȭͷսʲô㰮Ӳ֪Ի֪ʲôа
Էʣںȴڽţô᲻ģȴһֱˣҲô˷ĳ۶ϣС
㲻ΪʲôҪ˺ٹŭֽԵ졣Ѿ˺ܶˣΪʲôҪ˺ɿԣٹӽıԵţ˼
Ҫģκ˶õվȥٹеĻҲԽԽѾһʱˣ飬û֪飬Ӧ˴󡣶ĺޣֶһЩ
ڵġٹ૵ܽηչһ죬һڣԴʲôĽ
ЦᣬӲڡΨһڵ飬һǰûнĳ۶ϣɵ뿪


                  092
˭Ҳ²δᷢʲô飬ǿԸıԼһʱҪģȴı䲻ԼҪġϵۿЦҲ˵컯Ūˡ
۵Ĺ԰С·ϣԶģӽԣΧټٵı⣬˾
ÿĳСŵѾϰߡɫ˶£ɫϸ԰ܴΧС·Сŵšбڸÿʮ׵ľ룬Ҳбվڡ
ǧȻƽСղҲǣЩңߡô˷вЩˡ
С㣬үˡһǰСŵ˵
šȥɡСŵӹһƿˮ˼ڣˮֵݸıڡŮͽëݸСŵһȺˣСŵص
ţ㿴ɳϣ͵̸ŻСŵЦָ¥ϣ˼˵Ҫϴ衣ףͷ˵
Ѿͷһ˺ܶࡱ˵ĿģԴӺһԽԽˣһܶ¡
ǰʱ򣬻ڼ˯أôܳȥ塣УǰӲϴ·ȥѧϰڼŵϣϲڼڣе飬෴ˡ
ղʼʱϿڻЩӦˡΪ⺢ʲôԣ£ԼأϹЦݣرҸģ
Сŵһֱȴڽпࡣʱĺܱ˵ȴƲԼĥˡ
⺢ӴСҲ軵ˣʲôܽѵĵ仰ԱߵˣԼϰʹ˸ɫôѵأ罫Ů޸һˡ
ʹɫˣôԼŮԿأңǵŮҲǵİʮͷţҲ
ĸġСŵԲܰίغҲСŵԼŮġô᲻ϵ˼˵Ҳ֣ĴУŮˡһŮǱһҲò
һЦøˡôʱ䣬ǲûпСŵΡֻСŵֻصǰҲ̫䲻ˡ
أ˵ʲôأ¥ĵúܿĵļˣСŵѾһķ£Ÿ߸Ь¥ߵߣ˻
ˣСӡ˵۾Сŵ͸ʮĳ谮Сŵһȫˡ
䣬ᡱ˼Ŀһۣתȥ
ĸˣϡ˵ţվСŵ׷ȥλ͵͵Ц˵Ļ񣬹˶ãͿԾˡ
ʱ䣬Ӧһһ¡˾ȥҡ뵽ϼҺͶҵ飬ЩĵĿѾ뿪Сŵ
ߣסСŵϸ飬Ҫٰ졣ڶѧˣҲǺġ
ߡСŵǿתͷȴһֱšСŵͻȻѹڳϡǹаЦСŵ忴š
.ʲôСŵЩŵĵǵһμ˹ҪһЩ¡
ŵ˵أСŵߣ˵ͷСŵĶĺܸÿκһ𣬶ûһ
Сŵǵò֪ϱŵĻ·ЦССĽǺȲ֪жٴˣÿ춼ŵҪ
ӿٵ뿪СŵۣߵԶߣĿڴ⡣ţţüͷⲻȥҽԺ·СŵͷͻȻͣ¡
šûϵȫСŵ㱻ٵɲ˦˳ȥֱۣѾĽСŵڻЩԣСŵҳ
£㡱ЦͷСŵĲһѾСŵѹϣϵĿӣѾ
Сŵ뿪˵ûиСŵ˵ĻᣬôõʱѾ˺ܾˡǣŰԵų谮ҧСŵĴ
һֻСŵͷ£ָ䡣һֻ֣Сŵ·΢΢ű֣Сŵһս˲ֱʮֵȡ
ĦСŵĸϻȥСŵȣģڳֻĲӣӲĻӦšĵૣ£Ū
ССŵĵǿ뿪СŵĴΪˡСŵۣ
ţĳ²֪ʲôʱѾѵͷСŵʵ˺ů£Ѿ⡡㡡Сŵ⿪Ƥ˫ٴαСŵ
壬СŵҧŴٷ˺ߵ
ҪоҪͻСŵһૣ޳ȥСŵϵĴ׿㡣ֻСŵ˫ȼ䣬Ħ
ˣͷ£Сŵ֮оͽгͬ㣬ܿĴǰѾһƬҵСŵߡ
ܵʲô̼һСŵٴ۾
аһЦֿ˫ȣӲĶСŵ˫ȼ䣬ȴٳٲϽ롣
þõĴͣнһŻʹڳһһɣһһ䡣ʹСŵĶͷҲ˶
СʱĲ࣬ڳ˻µζСŵ˫Ȼ䣬õζϣõࡣ
һһεĳСŵȭţѾûˡ
ЦһֻסСŵС֣ٹͷڳڣһֻ̨Сŵ...Сŵս塣ǿĳɿСŵ֡
Сŵڳû㡣Сŵͷð亹Ŀ
·Сŵ̫ۣڳڣסԺ󣬷áСŵֻǿСŵ޳ϸ¶ֻǸסβףСŵ壬ӵˡ
εͷӣĿʱʱ͸ӿСŵ˯ֲԾСŵȼȥšĵૣСŵ˫Ħţֻһơµ壬ȫ¶
ǸԳѪһת䣬ֱ·ߡ˯µСŵоѹϣ˫ȼжҲš
ۣſֲˡһ·ҪСŵöΣŰȫĵҽԺ³ڣ¶Цݡ
תͷһ˿ҵСŵҪŭĿȣȥȻĽסСŵĽţĿ̧ȼ˽
Сŵߣ۰׵ס⡣ֻǣĳ˫ĿⶨĳŮβ
һΰɡСŵ壬ǰѾ˺ܶݮ壬۰
ԭ糿ʱ䣬ҽԺѾڡ³Ŀ⿴Сŵþõڳڣ³
ͨ²˵أаЦ񿴺ϷһСŵ˼ѾˣԼҪ߸СʱµزŹ֡
СŵŸأһͷҲеεġҰŵŪʹˡǰһסСŵµ塣ϳţŵ屳ǰڳϡ
ҪСŵֲ̫
ġĽСŵԼһֺܿĻСŵȼ䣬š
Сŵһģ²ƽšֽץסֵ֣㣬ţһ㡣
ЦСŵͣˣóʱĻܴǼӵİһСŵҽȥ

                  093
˼£ûнСŵͷһ
һᵽ¥ϣͻкܶ˿ִϣصҡšεһЦûиоʲô¿ԡ
ŮˣΪʲôܱȥĽȥɡǽСŵ£ֻСŵĲȥ
үС㡱ɫ·ˣˣ˵ͷÿεĲ鶼Ҳ˸˺ܶࡣ
ʲô𣿡ʵ溦ڵʱ򣬻ᷢʲôõ顣ʲôµķ֣ǰ÷
үûСڵһֻȥ򿪷š
Сŵһ˿Цݣһõģõĺ𣿡֣üͷš
໥һЦ߽ѾתƵͨҲٸһ㲣档ڶŴ򿪣˵ЦݽӲϡ
ĿڴϣͬʱҲһĿ⣬ֱֱĶǡûи飬ֻʡһţǺʧ𣿡˲õЦݣӿһ˲䣬̽Ӳѹסĵʹ˿Цʵ
ǰѵııڻûκεķšһɿնƽ۾ʱһ
ҲǳҪǸΧɵĴǣɫǽһ㣬ټϲߣɿ⣬û룬ѷɡ
Сŵǰȥ͡һѾסСŵֱۡΣֻˣһж⣬ȻԼĺʹҲˣԼ۰áԼڵˣԶԶܵ˰ɡ
Сŵ鰵ŶѾһˡԼǰԸʹôͣҲþ취һжڣֻǵ΢Це飬Сһĳͷ
ֹӣüЩаšһͿ΢ЦǶôҸÿ춼ϣˣѾԶԼ
ҪϢǳȥ˵ûдÿЦֻĺ͹¶ֻˣΨнһжֻʮ̵Ŀ磬غ俪ĵЦݡ
ڴϣ塣䵽ǻ㣬ʱֻӵĻֻЩ˴ŵʱýţú¡ĿֱֱĶţϣԼˡʵԸⲻ𣿿ɣΪʲôߣֶһǡ
СŵǸڿһͬҹʱŮģ͸䡣ѾˣӦһ˰ռһˡ
ͬʱҲѾûʸȥ͸һˡǸ˵ˣֽűӣںڵҹһһʹײԶҲǡ
վһԣͬСŵű֣Сŵȥ
Ų뿪غܾõί裬¶ģŭ֯һΪģΪ֣ΪǿܵӰ죬Ứδڱϡ
𣿡СŵŷڵˣûЦݡûб䡣ȴľ񲻴һ㡣
Űɫı¶һͷķɢ֪Ӧȥô˵
úţҪʲôǶתͷһ۷ڵСŵ뿪Сŵ󣬱ŵԽԽʹзĵ飬ʲôأ
һ˻ؼҿ𣿡СŵҪȥһˣûзǰһϳȥ
šСŵͷһкҪҪһ˹򿪳СŵϡСŵ뿪ת³ҡ
ת󣬶ɫСŵĳ뿪Զģһֱš
ڣСŵĿڳϣķ羰ǰĺÿ졣ЩΣʱҲúܿ죬̶̵һʱ䣬еˣʧȥѧУʱ棬
С㣬ˡ˵žϣһֱǵĳ
Сŵ̧ͷžϵĻ档ǣһѾˣֵ̫һͻȻǰ嵽ǰ棬Žס
˺˵СŵæɲֿٵתδԶһβСŵǹָǵĳ硱һǹڳ̥ϡ
Ϊ˷ֹСŵܵ˺רΪѡһõģҲܴˡٵתӣһߵĳ
СŵĿһУʲôúͱãĴһֱϵܺáһȴԡ
˿Сŵı飬ȥһ顣绰үżĵͬʱҲóһǹԷָȥǲûҪɱǣȻ֣ŹǡԽԽΣգǶԷСвүͲˡ
ͣСŵѾ׼ģԻûз֮ǰͣ³ǴòΨһѡ񣬲Ȼ֪ץ˱ʲô
˲ŵĿСŵӳС·ȥĳûӦһֱǰתʱѾһξ롣
˷ʱһԼķٶȼ죬Ҫײһ㡣磬ˣСŵֽץסгֻ죬ԼͻȻǰײ󣬳Ӽɲסһ
С㣬ðɡҡͷСŵĵʵǷӣǶ㿪ʱ¸ղѾײһˡ
ҲӳԶʱպ໥ĦŶԷĳӶ
򿪳ţȹڵϣСŵ¡˸ǰһǹѾָǰһǰһƿˮСŵ
Сŵӹſڡʹãõǧ𣬾㲻ӣҲҪǰһķϡ
Сһˡ˽ŵ屣Сŵȫ˸ն֣ˡղǸײһȭڱСŵϡ
ס֡СŵŭвҲǾ氡棬ʹ򱣻ˡȥĻ֪ôأ
С㡱ǹѪСŵһЦڣ뿪ٿԭֻ٣ѾǽôܣԶҪߡ
˶뿪ǲûдɱ˱СŵǸˡΪ飬Լ˵ʡǻҪ绰һС
ʱŵԣԱһˡָɿڵϻţʮ򿪣Թš
ߡŪԵһǰ룬һҲϡֻߵǣɵ𣿲һһ룬ȥƽ⣬˷ʱ䡣
ˡѾϢ˸˵ĵתһ㷽ø
ĿڵڵϢòֻ֮͡ǰȻ֪ʲôԭ򣬲ĵԼĺܺá
һֱĹɷݣʼƶڼϡԲǱϢϵͳ룬ôһֱܷ֮֡ǰҪ飬ܶࡣ
õĹɷݿʼ½Цϵԡٿõģɷ˫˺ܶࡣԱߵ˿ţĵı뿪ܵŲҪã⼸кĶƽ⡣
˱ŵ뿪һֱǻš
ϣĻϣֱ½ĹɷݣԼֱĹɷݡһƬȻڿʼˡڴ˼Ϸ
ͬ־ǣһŮǿʼǣʼ


                  094
з紵֦ϵѩ紵ڵأ͸ŲһƬããѩһĶˣһŻ㡣
쿪Ѿסܾõָ֣ɫźɫӣָ֮ۡˣĥ
ڣһײ⣬ûκ·ҪȥֻдһײĿһ£һɿ⣬ɫӰһֱķ俴
תЬȥصôϣȫֻдܴ򿪡洫ļ¶ĵЦݡ
һǰȥС㡱˿ĵЦƽϵЦҲӲ
Ҫȥһʹ뿪Ҳûпˡ̤һѾǰ棬̧ǡ
Ҫ˺С㣬ү׼С̤һ˻شȥ
Ҫ˰ˣҲ벻ڻ˭г𣿲ԾģֽճȭиоǼ飬ġ
ǳأ̧һɰ˵Ǽˣ롣ˣ໥Կ֪Ǵ򲻿ԡһߣתһߡˣʵ治Сһ󽻴סһšֵһʮȵת˶ȥֻ㣬һתԶ
óеľȣԲ֣ߣѾɵһƬһˣתݶȥгæɿʹͷҲʹһ¡
ĲûпܳԺһ˲ʡģÿ˾һ
ЦֱսĿĳŪһҲ˲䣬ָоͷʹмء
Եס𣿡˵ţһζЦת򿪴Ӵȥ󣬼嵽ǰð亹
ȹأһֻ֧ڵϡվҽԺĴŶȥ˾ǿĮӰ
Ƣεĵ绰֪ͨˡȻʵܷġÿ첻Ƿĵ£ŽԼŪ˺
óֻδĵ绰ֻǱߣһɲһɲͣڻѩǰ³ɱ˵Ϣ
ԣȻСŵ֡պãȴֻŲܳȥˡͬҪˣȽĸţ׼κ顱ϳķȥ
СŵҵĴС㣬úгҲòŽҲϣԣСŵʲôΣաǸչԼİ׳ա
ʱӦôСŵ뿪춼ѾˣܳҽԺΪʲô
ųеĶȥǼʯʯ̳ǡ³еָȥɫĲۣϵĲҲ֪Ǯˣû˸һˣܵ
λС㣬ʲô԰𣿡һŮ̴Ӷ
ʶ𣿡ߵһǰָǰ̧һϤĸоɶʧ˶ʱ䣬ٴμˡ
ǣ񲻡ʶһ㣬۾˿նһӰҲûСǻԱƷһָ֪̳ġ
˭ӵеġģŽţųޡ
ЩɣĻԱƿͻкܴԣһ̳κ͸¶Ϣġ
̧Ϊԭǰ˵ʵһָ֪죬ҲһҪ֪
ִ˵Ŀˡָյøӵԣʲô˿ֽУΪһ
Ǹ˵ҪͷˡҪˣܺãѾʹˡ
ֻۣ֮û뵽ҲȻݲͣûжڵָȴʮרҹͬġǻʵͷϴ񣬼ֵа
֮ۡЦȷǵۣ֮ףͻһʹۣһ˵ķй
תеָȥ֪ʲôʱѩֿʼƮ䡣עʧǲһ·ϵģҲ벻ˡ
źսҿʮ·ڡϴǴҽԺʱЬѾѩʪˡЬͲŽѾĿصš
ĳڣʮ³Ǵװںܶһٵͣ£ӣڻ
ɵϣʹģġ޲ýԼڣΪʲôôɵԸϢˣҲԸ˽пࡣ
һִֻ࣬ҪˣֲҪˡ
Ļˣ紦òá۾ȥ
ĿŸ磬ϳ˳Ծ˿նһ̣۾ӰϵˣһУ綼֪ġ
࣬߿ƿ磬³еһֱšϺ࣬ôȥǣȻļšΪʲôҪΪʲôƾʲôһС
ǰѾıڻԼ֡
ݽҧסĲӣѪ
ˮ˳ȭͷĴϡˣĻ
үٲȥСµġСŵǰһԵƢʲô
ţ̧ͷŸ硣۽ǻᣬüͷЩŭ𣬿šҽԺŸòáķĳȥ
ѾϵĴйŵĽţüͷּ˵֮ɫͬһŽš
ʲô𣿡ʣСŵΪȻѾСŵ£Сŵ㣬Щ˼
û̧һͷĽš
ͣٴαĳĻüŭ岻ˡ
ܲãҪС㡱˿ֻϵϢתͷֻŭһۣĿصļw w w.27 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ȥҲ֪ǣҪԼúԻǿЦıãƷĽ
ĵĻĿϢǰЩС㻹үһ֪Ůһ
үĵɫǰŮˣүһҲҪɡ
ڣСŵɳϣſȡǰһûһµĻϡÿһ죬Сŵľһ¡
ͻȻվϵʱ䣬ѾһСʱˡеĿСŵںȿȵСŵǺ
һߣҲЩȲˡСŵЩʵɫȻΣҲȲѡŮˣء
ܲãĵƬ˵Ƭøԡմ򿪣һŴ¥Ƭն۾ѩ裬۾͸ˣ͸ŭ
ڶţǻӣʧСһվʮ·ڣ쳣ĹµҲѩ÷ϡƬҲҲһ
ţһ˫ѾʪЬӱͲڣĽ̤ڱĵϡλһ㣬ԵϣĵɫԽԽˡˣǣȴһҲϧԼ
ţ˺ܶౣڣԶĵطʧı飬סȭĺޡںΪûоͬҪ
һţ˱Ů˵ͼƬ͸ʮĵģг谮۾ûзͣĿȴϷɣԽı˵Ķӣͷ˻˱𣬽һڡ
žƬϣСһֵҲûˡԵƬСŵǰʱһǵƬӡǰ
ǺǣСŵЦȻЩʣ뵽ǵĹϵСŵ뿪˺ܶ࣬ѾţҲ˺ܶࡣ
յĲûģڵϵƬСŵ۵Ƭڰڡ
Ҫ𣿡վŶһֱΪ˾ӣԲ飬ֻǣʱ䣬̫ı仯
㲻ǾټСŵţĸǵúҽԺڵֻеӣֻֻӱܡ
ôˡСŵĻɫڡСŵƭǼٵģô٣һԼӵġ
˵ζΣСŵûлشóǰġȻҲὫİһˣһˣΨһɽ͵ľǣ˹ĸߣҪģҪ
˵ζɳϡ˵ζھԼǰһ𣿿ڣĸӵʹ
Ÿ뿪ıӰ˼ѾΪҺõ·ϡͻȻܾãûгǰˡ


                  095
˵ġǼٵģһദôáˣһǰҽеġõĸоȻ
һģ֪ġ𣿡оһ֪ʲôط˼ûиտʼǰնˡӦش
С롱˵үߵʱѾԸˡֻҪúõıС㣬ҽԺͿˡ
ȻǱ¶ˣҲˣסԺжֻǳŷһȥģжڣôأ
԰ȻŷһǼһˣһɥʧˣڵˡ
ű򿪣ӡǣɫı£ˮüҲ˺ġ֣ȥһˣ
˽һ飬ת˳ȥĿһۣͼʲôطˡϵĺۼȴס
ֺۼ̧һֱֻۣ⻬ֱϣһЩ׵ĺۼôӣᵽ׷ʲô飿
šüͷʹۣ͸ɱӡǰʹ򵥵һ֣ٴ塣
űԼԼ֣ѾˡΪԼ̫ЩƲסɿ񣬡뱨𣿡ͬʱַܵͬãԣŷһǵɡ
ȻûдӴ߳ɫ˺ܶࡣЩ죬ڵǲǳˡԺУа
žһƴϣҪҵ˵ڻҪҲҪȫɱˣܰĵ·
תͷڷաƢˣǣǰûд̧ͷɻĿ𣿡Գ˻ơﻹжģҪԼ
첻Ҳ׽Ū𣿼ʱĸ첻ؼңչģһˡʮ꣬ҲȥˣһˡغΪڼտӴƢʼֱ
غĻΪ˱˴˵ҵĹҲԽԽ٣ÿδ绰ҲֻǼ򵥵ļ䡣ò׻һˣȴ˾飬ڼţȻ뿪˸ǮʲôҲû¡
һԼϲģˡԸΪʱˣְԼͿԶҸˣѾȫˣʲôҲûˡ
ԣϵĺۼҲ¶ǰԾ˼¡˭վָͷ
󡱴ģͬʱ񳤷ҲסȻûһǺöȴǵӡͣŷʥʱˡ
ûʱ㻹ûʸ¡뿪񼸲תߣ˵·ԼѡġȷûбѡǸʱӦ׼һûҪһ졣
Ŵ⣬ѾܺˣȻһЦǰûںǱ˭ҪˣҪˣԼϲ˲
ſڴǰѩڵƹ£ʵ¹£ɢŵİ׹⡣һ󣬵Žаɡ
ŴЩѵǹ֧ʼԼҪװǹǰӣһһڷڣǸź˧ˡ
У֪ԼѾ˯˺ܶˡ緢ʱѾлĻһˣɫ԰׵ûһ˿ѪǼˣһҪɱһߡ
ҪɱˣѾˣһǰˡҪߵˣԣŷһȴ޴֪
СŵԵץߣҪȥ˻˵ķʽҪﶫŻԼ֮С
·øһκ죬˶·ݸˡ˯ˣ˻ᣬһЩѵ
ǣС㡱˵ͷ˳ȥе·һתĲȥϵκȥƽ
źԼǰһǴŮ˴Ʀ·˻ûгȥѾʼϵĲˣˡתܳʱСײϣͷٴʧߡ
Ц洩·òãϵķ£·һЦݡѾſʱѾһǹ
ƻʲôеǹ⶯˼׼һûװӵ˼¡Ȼ᲻ˣװǹϲá
աִӿ³ǲȥģҪˣȴڰɴֻԼٽȥһˡ
Щǣ˲ֱƽѾһ飬ŮŮˣִۣ㹻ǸӵĽġ
С뷢йһЩ죬һֱޣԼԼĿռźڰĸʴҲҪһɫ
ûлشֹ뷢йɱˡǱܾûпĹЦݣΪŷʥǸ˸оǼٵġ
ǶȥվŵˣָǸѾߺܶε˵һֻ뿪С뿪ǵʵҲܴùеǹҲѾûˡ
С㡱˵ͷȥ񿿽ˣߴ˲ĴЦ
Һ̧ܿͷȴֱݷѹסУ׼˸٣Ȼ...תˣеһѲҪǹ£ָּӡˡǹڵϣЦĸź档
ѾԶˣ˲Żع񣬼ϵǹѾɽ·һġСѾˣȻ˿˵С㡣һĳԣһ뵽үǱߣ
ɫķͲҲܺáںɫתţں洵ſڣڳ·ϣҵƶš
ΧڽûнһзЦֲǵĳ飬Ҳ㲻ǵͷϣ˵ˣϳǣҲ쵽ˡ
һɲ·ϵѩR𡣴׸ߵĸ߸Ьһɫķ£ɫĴ׿㡣һ죬ŨױĨɢŮ㣬ڵס
ллﻹһǣǮҲЦĸҸŮǡ˽ӹ·ܲףΪʲôǳôƯ
һһ죬˵ǮƵˣѾʼƻνǱϴŮǴߣǳñԼƯһٱһǧ
70ľơһ۵ĵط£λƸߣ˿ǣ͸űˡ
ϴŻûкõǺֵۣطЩ˲ûѾǱùģڴǴϵĹ˵ˣôŮЩǴģŸζ
һɫе۾Ŀ˲뿪ȼһ̧̣ĵΧʵ͸ʵӴһֿĲ棬ĵŮˣһۡ
ǹһ˿ЦΧĵطȥһᣬ̨¿ʼ֡Цĸ񣬻üۡ
Ŀɳϣɫǰ˿Χأ͸Ű𪣬VſһƬ͸סֿ¶βһʮֵΧӣ΢Сһ㹻Ѫ
ԽԽĶңŷʥĿߣҲʼѹվɳ©ε壬һŤţˣѾѹסŮǡ
ܺɫˣѾڴſ̨£ͷ¶޳ȣͼ濴һЩֻסһֹܣһת˫󱳺ǰ㣬ǰ˲伷ǣѪѾջ壬ЩˣŤβһָֻԼԸеߡ
Ѫš˵ǵİɡתŸֹ˫ȲסֹĻ䡣һЦסֹܣһ֧ԲڸֹϣתƷȷֿķȥ̨µΧۣٴδһ
ɿǰ忿ҪֹŻʱָ۲ߣѾǰֿһ֣¶صۣѾѪˣټ۵ЭŤˣڣԽԽüͷ
򿪰ţ¥£˰Χ̨ŮɢŷͷڵǰĸʣѾβϷۣŮԹЦϵĿӡ
ŷһʱҲоܶŻ޵ŮˣȷԹ˵𡣲Ȼ̨£ҲǶѪ
ٿһλãֻܿ棬ΧɢϢоһϤĸоǹζаЦҲѾΧסȥ
ƱǱߣЦһӣ߽űڵλáллһתֻǰһֻϸֱסľƣһڣķ򡣵˳ǾƱķʱٻعͷѾ·ˡ
´桱̨µˣŸ߸Ьȥһ˙Mǰɫɫǰȫѹ⣬ֱֱĶŷ񿴡
Ҫ𣿡һֻ֣ǰͷ޵ļģֻ֣ͦ˵ĽѾԶĵطˡ
ࡱΧһۣóλáղֻѾأʲôһ޳̧˱Ѿ룬ڵء
˴˭ҿߵǰ̧ѾߵˣȤ˺ܶࡣ
ŷһ𿴵ϵʧֻʲôطǰŮ˸ȤתĿϣ̧ŷһǵаЦŷһ˸ս
ȻǸְֲܰŮˡƹɱŮˡ죬ȴ档
ֺ֧ͽɡ


                  096
Цûһ˿ӵĲߵϢʮİնᡣ֣ӹݹľƣһۣƽ
Ȼԭ򣬵ŷһҪˡ뿪ģѵģ˫˲ŭֱֱĶŷһ𿴡
оͻȻ仯Ŀ⣬ŷһ𿴹ȥʱŷ֣ǵȷʲôطǸУһֱֻ۵Ůˣ˵ȫȵĻȻŤβ뿪
ԩ·խеľƱΧһۣЩȻѾסˣֱֱĿǣûһ˿еŮǣֻԱ߱㾡ߵˡ
þòŷһЦݣߵ飬˵ֲһεˣСˣͲнλá
ͲжڵݵŷһǰľƵϵı飬˺ܲ⡣Ǵμ棬ǵڶΣˡ
ŮľƣǶҲҪȡοôˡˣû˹ܣҲ˵ı
һڿһЩþڿлþơеıӣνĵȼһ̡
ڳ̵ŮˣһûʲôøУУŮ˳̾Ƿǽ̣оһֱӺͲмָо
Щû㣬ŷܲÿǵáҲʧܵһΣԼƣԼҪԼ
ŷһһ̧űĺ⣬еóѵЦݣĿġĿǱϡŷһЦǶ˴˿˶Է
Сһ̺ŷܲõġ˭Щ֪ģǲ˿ΪǼŮɣָŷһ
žȻɢȫ²ʲôŷһŭĴ֣岻ȵƵһߡ
̨µŮˣŷһ޳壬ӥǷ٣Ѿˡ
ŷһָһߵ̨ӣߵĿ񡣡Ҫ𣿡һߵǣԸһָֻǰ
ΧһƬ˶Ѿ̲ססԱһŮˣײΣżǵջЦ˺ܶࡣ
ŷܲδ̫ˡЦø񣬸ˣСŮһһһŷһȥ۾ĥвмŷһĸӵĺ䡣
ܲá˶壬æͷһǰסŷһ˫ɻĿ
ġֱĴԼĵתڶϣ˫쿪ɳϡȻ˵ˣġ
˭˵ǿߡ˷ŷһת뿪ҡеľƣźɫľڵƹ£ԽԽޡĿûע⵽ϣղϵϢǲһ㣬ȴ͸ʮɱ
ŷһѾµ챱˰֣ȻҲµģӰȻιҩŸоԼһħ
֪λС㻹к¡ɿŷһһ˶һ㣬һŷһĵ£ȻҲһ㡣
̧ˣ˿ŵʱҲסֻƬָֻˡ£ʮֿ϶ӰŵĿڳˣ˲оЩõҪ
ǸҼүҪϢˡʮֿ϶ĵ治֪үʲôʱǵһֵŮˡ
ǶȥŷһûмʶǵԼĪĸоԼѰȫ뿪ˡ
ܲԼں棬Լֵǰ汻ɱɡ˾ȵĿүµǱү֣ҲҪȴҡ˵Ųɵŷһ뿪
ĵЦ۾վˣɴ𣿡ҰĿˣܽΣܳͷǡܴ󣬳ǽˣȻŷһ𣬱վ߳ȥ
㡱ᣬ롱˵ţ֡סЦݣϻʮֵ䵭ˣʹһ顣üͷƬ̲չ
ˡһۣתٶȺܶ࣬һšЦûк£еֵֻߵ·ںƣһߣ˵ڿ˼¡
ͻȻһЦһ㣬ߡ߸Ьһȣоʲôһֻǽûأĸȥ
˵ǲʵϣԶԶһЩʱӵķһЩ
硱мӣһߵڵءԱߵΧߣ˼Ŀϣǵ
ţŷһѾΪˡЩҵģֻ֪ĴۣЩʲôѡ
ιǹ˵Ų׳յôǰȣŤʮֵĲˬˬ𣿱С㲻ˬǷЦݡͷתһߡ
ɱ㣬ϧǽֻɱöˡеǹָŷһ𡡡ɱ㣬Ӧúܺ桱Ƶĵ̨һƬԾж˲֪ŷһݡ
ôأɱ㣬ǲ̫ˡ̨µŮǣһһ͸ǰɡתͷŷһ
ĿⲻмĿŮˣҪڡһЩ̣ݡ
ڱСûкǰˣмŷһµ̨£̧ǹһǹ𡰅硱ΧһƬңŮ˼Уźڰշ飬û
˲ŵĿʲôҲסڰˣǣҲĿǹɱˡǰŮˣֱǲҪˡ
磬硱Ǽǹ죬ֵĻѾһǹʮֻɢĲմɵƣһסմص
Ƭ̣Χʮλˣ˵Ҳ֪˭˰յˣ˭ԭǻûֹܣǣ̨ƶѾˣٲ֣նסˡ
ԿǰСŵţֻԶԶĿ
ſŭԣűŵСŵ﷢ŭ
أѾûʲôڲصˡֱӿڵӵϣܳǰ
Цܲþôűܲÿ԰˴𣿡ҲԸ⡣οӦµˡ
𣿡ԵеλãʲôʱôࡣץסģеǿҡǾһӦûġ˵ѾǾûбҪٵȥˡȻǸƻŮˣҪˡ
ǵȰɣҪȥѾȥСŵ˵ЩһѾ²ƽˡ
񣿡СŵɻĿŶץΪ𣿿ڣΪʲôҪȥҡ
룬ҪСŵŵĿԣ찡ѹ񽻳ЩƬֻڣҲ˵ɳȥˣǳűȥġ
찡СŵһҪӣûϲЩչʱ鲻һʹɺŭ𡣿ʼףˡ
ֶħҲ𣿡ǰԣῼǽü޸ڣˣҲˡ
ǣ̧ͷԳЦԼȷǶħ𣿡ûаһŮˣòҵһȤģô˼򵥵ľͷ֡
㲻ӵ𣿡ߵǰԾζʮ㡣СŵԱߺԺӲùˣȻδĸ硣
ŭãԲܼ޸ǰ۵ˡĥܿ𣿡ʮֲ׵ʣǰˣǱ
תҪֻǽԶߣ㡣Ǵ˵۾ֻϧÿΣĵߡ
ڣѾɵ˺ܶౣڣϵۣѾ˳˼ѺۣҺһ̵Ķ̿㣬㱣⡣
˻˺Ϸֿۣȫ¶޳ϣҲմѪȻģڵϵЩ˵ġ
ϡһ£Χ˼ˡЦѪЦ̧ȣ߸ЬһҲ˵ȼ䡣ٳȭѾű㵽һȥˡ
ڲŷ֣ԭ߸ЬɱһҲǹתһߣ˵ءһ˻ûվһѾվˡ
ʮ˶һۣԱߵĵƿӶ޴֣ҲˡǰƿѾҪͷϣѾֹͣ
ˡ˵Ľ£һѵǰ׳ա˭ãҪȥһŮħͷӦǵıɽŮ
ղǸʱŷһͻȻδһƶŲ̸ŷһٻͷʱǸɱˣѾˡ
ԽԽңԶ໥һ绰ϼ档


                  097
ԶǵЦҲͬʱϵҲеĶȻ󣬽һһȫ
ŷһĿ꣬Ĳֹɱô򵥡
ܲãڰ¡绰ߣ˵ӵ˵ܲ÷ڰյȻǺ֣֪ܶ࣬˻ǺܶģԣûеĻ˸¡
šüͷŷһǸһ𣿾Ȼʼĵ̶ˡ
Ůˡ绰Ǳߵĵˣ˳ȥǻ棬һҲûˡ
ɫܿ仯͸ŭϵңȥ˶Ļ̽ڵһƬӡ˳
ֻŵڼڵİΧ£ҵĻӶŵѾմѪԹЦݣĿ䡣
ڸĶ֣Ҳֱ𵶣ȥ˱ڵأһŵȥ
ŵĿţһһԼ۾ô˿ᰮɱˡ
ˡֻһ߽űȺΧӳǸӵ˵ڵϡȻ治ǺϤˣȴһ֪Ǳ
ֻվߵɳ档ĿŷһǹЦݣ˴źս
Կű˷ŵŷһЦݣƬ̺뵽ʲôõ飬ϵĺҲԽԽˡ
ˡһǹ죬ŷһͦȥǰ棬ǹ׼ֱ۱ߣֱŷһš
үתֱ۵Ĳ˴Ҳźڡŷһ˶ˣȻЩʡȴٴιصЦ
ǰܸоǷЩʲôЩǹͻȻо˺ܶࡣүһΣѾˡаЦܵģպҲʮĻǰŮˡ
𣿡ٴʵĿ˼˵ҪģԶԶĲŷһЩˣ˵磬ʮֵĲ
˵ЩʲôŻϵĶԸоġɫϢ
ϵĶסճյĿԡ飬ǲֵ̫˵㡣ȥ֪Ҫ˶ˡ
ȥСŵĵĵպãҲһڿǵоʮֵĿ־壬Ǻ˶ҩһ
ٵŮˣòʮת˵Ůˣûһ˸ҷֻҪ˷ͻᱻ̡
绰ٹЦòųԴС˭֪ɽˣʲô
ٵŮˣ˭Ҳ붯ԲŭЦӣģҲûκ˿ߡ͡ƽƽģ˺ܶࡣϵ·١Ҳ˳ȥ
ô˵ӣԺǿЦҮʲôʱʼġôͲ֪أ
ߡѾ뿪Сŵ֣ڵĴ£߳áΪʲôҪ˵İãǾӦһַǷǷĥ
˵ˣԼ֪ʲôʱǸһõġжٹСӣǰճòţڳ䣬ҲʼˡѵãĲ
ƴԼãôǿһһҲģʮʱϲͲĸ񶼿ˡݷҲõĽˡ
ЦʲôСŵϵЦݣһ⡣
ûʲôסЦݣĿСŵϡԷСŵϵ·ѵˣȻһֱɫ۹⿴Сŵ
ô⣬Сŵôܸо뵽ȥҽԺʱ飬͸оһĸоǺǣˣСŵǿЦ
ǰûƿĿ⣬ؼ˯ȥ˵ţһߵĵСŵӶȥ
СнţſﻹϼҵĿƵأڿϿǶô˵顣
𣿡СŵڳڣĿСŵȼ䣬ȷһ³Ҳ𣿡ЦСŵߴ
һǻȥҲˡУǵһΣòϢһᣬֱԴڳˣҪܵ˲Ź֡
ʹġСŵ죬۲Źֻֽ֡סֵ֣һ仰䣬Ѿȥˡ
ʱѾ죬ǻСŵٷڵĻᣬ˵һ䣬ʹŹ֡ĵ𣬻ҪйáôоԼʱ䣬Ҳ仯ôء
ȼ䱻ס£ֱֱĽ롣ʹСŵţͷ󺹣۽ҲΪʹᡣ
ŵһͲʹˡַܵСŵȻټϽǵڶΣͬտʼһʹҲȻġ
ḧСŵϣͼתСŵעšֻһСŵૣ˲СŵڵӲǿҡءСŵġֽĻ̧ײڳɢ
ͬڳڣ˽üͷţʲôʱ£˾һԶĸ飬ûô֡
ԲʲôʱʼġԼоЦǸ׻ͷˢϴŮˡſѧŲһЬ˽ҳɳ⳵
ٴμ棬׳һײϣȻ˵ӡ飬飬Խǲ룬ԽǲںԺеӡȴԽڼ
𣿡˶˵ûиоȷŷʥʱκһŮ˶ûֺۡȴһֱע澡ָŮˣж߹󣬶ി࣬ģֻҪǴŮһ˿Ҳϧģһν룬ȻйڵĺޡΪ뿪Ļ䡣
ǲšֻ̫ͻȻһν˷ԣһս໥һôãԶ黹ѵһؼʮ꣬ȥκŮ˵ԣͻȻһҹ֮ŮϣѾ㹻֤ʲô鶼пܵġ
Ҫùˡڳϣſڵ
ʲô˼üŶϵı飬ʲôҡʮֵĿ϶ԵǶʲôҲûһų档
ô᲻ֻ֪ߣԻšȻѾչˣǾúõٿɣ˵иȤ鷢ң飬û뵽취ء
ŶżЦ԰Цʲô˼ĽֻһǾġصǸ׳յ
𣿡ΧѾΧļŮˣҪģҪءŷһŭȴ
ǰ޹Ŀŷһ𣬡ǹ۲ܾãҵġ߸Ů˵ѵ㲻ŷܲ𣿡дЦ⣬ȴҲĺ⡣
ŷһɫ࣬ôǼһһϻѪٲȥƣĲܻųȥˡ⿴񣬾Ѿ֪ǰСŮˣжôֲˡ
ÿӳһֻƱʱһβܶôɱ½ûжҲһһҲûе߳ȥ
ҪˡŷһϣѪ֣İŷһϡŷһʹð亹ӣɿ֡
˳ճյĿħŮˣŷһһ˧ģɢϢϣ¶ʹı飬Ķ˼¡
ŷܲȥúõİתżŮ˵ֻ۾̷Ź⡣ǰļҲȻԸˡ
ˣˡʲô˱ŷһĵû⣬ˣѾڵˡ
ŸʲôУˡŮæŷһȥŷһ뷴ǻֻɼŮ˻ˡ
ү˽еתȥЩŮ˶ү֣ȥ
ȥ𣿡ڣѾǰ档ٴξȣϲޡٲȥүıЩŮĥˡ
ŷһڴϣȻûɢҲСܲˡ
ŮĿţŷһ˻Ѫ˿ڡ໥ϣ˿ڰסǿɲɵˣŷ˿϶Źǡ
ǰôڻܲ𣿡Сһɫ˿ΧסغβŮ˵ֻɳ©ε壬ǰֻ˿ΧţĿͦš
꾫һһˣźɫ˿װЦݣͦűǸŮ˸رӵĿһۡ£ŷһӣеһ
ŷһŭĿǰ֪ŮˣֻԼһҲûСŮҲԽԽΪŷһ۾һŮ˴󵨵Ľŷһϡ
Ů˸ãʮ˫ŷһϸš


                  

098
ŷһĶˣŮǿϣһô顣ֽճȭŮˣ飬̫ˡ
šŷһͻȻˬͻСĵͽгֽճȭ뽫ŵŮʬϡ
гԵŮ˱һеѾƲסŷһΪ壬Ҳۼǿļ⣬ǲŲ÷Ź
ԭΪһЩŷһĶȼ䣬ǰ¶šȻӲֻҪˣûзӦǲܵ顣
ʱʱһЩԼȻƵŮ۵󺹣ȴԲŷһԽԽڣǼֱĕһ
һŮ˲֪ܵģ˵棬ץסŷһıԼһĽŮĽ룬ȴѾ۵òУſŷһߵϢ
ΧŮˣһԸ⣬ȥӲǽǸŮӵһߣȽŮ˽һˣһ£ŷһ
˶ţ̧ͷŶ¥м䡣ѾСʱȥˣҲӦòˡ
ܲá⣬ʮתͷ˹ȥץסʱɿȥЦʱպãһһպõǲ̫˵㡣
ϵĵһӣһˣ߶С㻹ûأһ仰ûаЩѪ
תͷſڵˡ˲ʧȥЦĿڶϡˣĥһһΡ̧߰ͷмЦĿ⿴
ڣڳ࣬ŷһϵĶҲȥһͬʱУƵһߡûзӦ
Ҫ𣿡а۾ŸղϴкŮˡŮʹĽˣˡվţŮǽϡͻȻ룬̫ײѾ赹ȥ
ûõĶ޳ϻѪȻֲܽĴŮĤҲ̫˵ɡתһŮˡ
ҪҪŮ˾ֵĽţղǰһŮײǽϣһ±룬㲻ǴģҲܲ˵ġοǴġ
ҪŷһЦղ˭ŷȼģôҪ𣿡ŮˣŮ˵ȣָһѡ
Ů˸ĻţʼŤ壬չ˫ȡһУгĻҲûУ뿪壬һεĽ룬ٴ뿪ٴν롣ŮѾסҲ赹ȥ
ץסԱһҪ㿪Ů˵ĽţһŮ˹»ɵŮӡһ𡣷Ů˵壬Ӻ롣Ů˱Ѿŵòӣš
ŷһüֿŮ˵ȣͦ˼ΣŽ롣ղű߸Ů˱̵Ľ룬赹ȥ󣬲ŵõ㡣ڴߣϵһ̣
ùϵıס¶壬е
ү˴ţ߿ŽʱŮ˵ʹţŮ˵ʹүѾµүָˡ
۾ȿŷһٿ壬ÿȼ䶼Ѫ˿˵Ҳ֪үͷǵĺ
Ӹֵǣһ̣׼ŹǡĿһۣ滹мٺˣһ˽ȥһٳȥʮҲǵŪ
ǡ˻شŷһ𡡣ԡҶȥˣŮˣԱߵİȥ
һʱ䣬һһĻʹ۵ŷһԽԽˣй
ǳ۾˲סЩΪĿֵ̫˵㡣
λᣬҪֳתصλٴ¡еıӣԱߵˣѾԵ£ȥ
ΪʲôܲĿúõһȻɱˡΧһЩ˿ʼʰо֡
ΪԷǳҵĸоԣӲڵصĲմɵƬΧӶѾߡԲڣһ⣬ʲôҲûС
ǡࡡЦȹϣ񣬡һ㣬컹ǳʱ˵꣬ջ塣
ܲıͷ70ȻЩ⣬뵽ŷһЩŮ˰ΧӣٴιЦݡ
Цô᲻֪Ц顣·ʱľѾ˵ˣҲΪʲôҪôòŽԭŷһЩٽʱͿһЩŭ𹥻
ȻЩǲҪģܲܵжŶɡ
ģ˭ôŵĻͻȻһЩ棬̧ͷһۡóһۣǼеľƣ˵
üһۡǺǣеˡ񲻺˼ĵѹôϤأûв˼Լ߸еġ
λ԰кβסǰֱۣǰһŶ̶̵ʱѣ˷ӵĲˡڣоˡ
ǸСһҲҽֻģĿĲˡŷܲҪ߰ɣվЦݣŷһѾװɫĿһۣתߡ
һУĿⶼŷһȭ֡λС棬ɲ֧ˡ˵ţζĿһۣתʱĿ⿴ĲȻݣ
ߺáƻЦк֡ŷһһ󲽵߳գһҲǹˡ
ĲЦ̵Ĺ̫ˡѾҪ裬ȴҪʲôҲûзһ̫ˡ
ȣȡһӲӽЦ
񡱶ͷȣҲŪͨ죬ʹǰ
ˡʲô֣һתһߡڵϣֻ˲һڵϣվ
ıɱֽճȭɿԴ˵еĻ˲ʧ
ŷʹɱˣһ򵥵ĹģǶ֮
߰ɡվ̴ӷԱɳϵķ£·һӣѾϡ
ͷľˡɳϵ·ŲͣƬֱ̣뿪
аһֽճȭľ棬ٹľ棬ŷһľ档е飬֪롣
ԺмĻȥ᲻ӵʹԼ
ţѾȫ뿪ˡ붫ͬʱһɳϣͬҵеѪȴΪŮˣµ˵
ںҹУŵļǣһۣ˵ζ
ʲôͣ½ŲֹһεĹ԰
˭ŷһ׵ߡʱóֽסӵ֣Ӵȡ
Ѿµˣ𣿡ͷһۣת԰ȥ
ɫͻȻȥǱɽŷһҪ쵰һЩ¶֣ʮֵѰɡ
ܲãųһЩһ¡˽ӵϢŷһ𱨵ڴϣڴ˿ڵŷһ
أûʲôӦ˵
ϴƥѾˣԷһС֪ͨ˾Ѿ˵ڴƷôϣץסĺȻȥˡǺܶ࣬ǿԶһЩϵֻһЩֻˡ
šŷһЦڴǱʲôӦȻ֪򵥣û뵽ô



                  099
ոУɫѾˣĶ죬ҲѾʰؼϢˡˣ߾ҲֻǺܿʧ
óֻŸҹȥ벻Ħгͣ³ܲĶ˵
תͷۣתǰߡ
ιֲŵأĦгϣ׷ȥ˯һһ죬òҪϢһˣŷʧˡ
˺ܾãǴɱ飬ûзᵣܵġԭܼ򵥣һʲôˣΪһʧȥɱɼ׶ôҪ벻˵ֻɵ顣
ͷϴһ£֪Ѿͷˡֻ̫飬ڻûķѡ
ʹ౻ĵطϳӸһȫñǶˡŤš
ҹķĺ紵·ʱ˸ȥӦûûйŰɣѾܾûȥˡ
תƳӵķ˵Ŀȥҹеص㣬Сƣò֡ͣ³򿧷ȥ
ȣݵ⡱һλãΧһУװ޵ĺ徲ЩСŵ
꣬ҿѵʽҲСԣҲԽչԽڣһƬأĿˡ
ãá̴ӶװŮˡѡ񣬲һƥ̴ӡ˵ĺ⣬еĶ΢΢һЦƶŲ뿪
⡱񵽴һۣԽԽоպܺáÿ϶ЦҲǳ˫ɶԵġ
˴ˡĵƹ⣬Ʋϣһɢɫһɫ⼸ãɫŽ
ʲôʱ֪ģʣȷһҵꡣ˰죬Ҳ벻ʲôʱȥһЩˡ
ڡûĵĵٺſȣ̧ͷԹ޵Ŀ֪ûôõ飬ȥ顣
˵һЦŴ⣬һֻܶ˵װģԼɡ˵ɣԼһλᣬ˷Ѱһʱ䡣...ŶӣûЦš
һ룬룬롣˳ϵЦʧ˫ſȱѾܹˣǰΪͻȻһ˾ˡˣԼԹһЩƽÿڹææµµ
еĿȺһڣŪһ鵰⣬С³֮ĸ£ϵĿڲһ£뿪ӦסͷԵתؿ
ܲðڣüͷŵĹɷ½һƥҲʧҧţ˲ˬ
һô죿ԵڵȻǺܴ󣬿ѾǶȥǹɲ˵úŷҲῴ
Ҳлʧ̧Ŷ˫ĻﶼʧˣЩ飬ȥյĶ̶̰Сʱʱ֮ɵġ
ǱãǵǴʲôط׵ҵǵĻǵˣȻ󽫻ߣְžѲƷŷһǱһģһ˵һֱء
ûзϣ𣿡վѾȥЩС飬ΪߵôϡЩʲôԼȥ֤ʵͿ
Կɳϣ¼飬һֱΧת鵽Ϣȫ绰Ǳ˵һ䡣ȷûаЩ˷ǣ飬֪
ףԿųֵĵַȥסڲԶһƵڣΣġ
⴫ܾãûлܵ˳ŵһȭصĴڵڡҲ̫ˣˣȴڡ
ҵƻҫѾʧȥ˴ڵ⡣ֻһˣ¶ճš̤ѩһҪ˻
Է·תųйеŭ𡣡䡱һײ·ߵΧϡһȭڷϣƶ򣬿·ߡ
ˣˣ硱һ³ųһȭߡʱʱ·ǳӵӾ̾Ժɫ۾µһĶ
̧ͷֻһߴˣŭڳϷйšӣ΢΢Цһ̣ժ۾תڳϣµ
ǼĿţŸ߸ЬڵĵطȥԽԽģȴЩ
ǿЦѾôˣӣʲôĶԼɵˣǰһоҲûСǣǴԼʧʱԼɰ׳մŰĳ谮ȴǡ
Եͷһ۴ǰŮˡ֣ڿڻᣬᡣתͷôأ
Խ֣һ£ֻ΢΢תͷһֻۡĵͷܾĥһ㡣
ͻȻͣ½ŲջͷһůĻ
硱Ц͸ߴ濴һۡ˫Ķߣֱ壬߶ǹϤĺѾоˡ
һˣҵˡӵȥ˵ѾûˡǣǻǸˡǼ񣬾ͼˡ
ܲúˡ͸׵ĶתͷŭԡڻӵĽˣ˺òദһᣬһݡ
ܲ£ûкĻһ䡣ô٣һЩ£μĽԼ·ڡ
ҲЩǵĻ֪ˣҵԼҸ
һֻֽš
ǱٵŮˣҪҲֻܱ١ߵ
޵ģ˭֪СûпƺԼĵĳԴףûע⵽£һȭȻ׵ĽԼĻ
ſɫЩ԰ףȻԺ䵭ȴźɱȴǰ˺ܶ࣬ĺúٳ¡
ſԺܺЦķʣ°͵ķϡٵŮ˻òܲùܰɡ˵ţ˫۱ּӴһЩ
ģղſıӰΪԼĻþأû뵽ȻġΪʲôܺһûзӦ
üͷһԿŪϵֱۡſҪˣ֣ԼǳʹлᣬҲԵֱۡ
ԲóѵЦûз£ӵҪģǻˣҲ͸ˡ
쵰ŪʹˡҧŴĵĶԺһţԱɵĶ
ʹ𣿡ŹģҲž档ǸĳͷѾŮˣҺͱһ
һҹѣԲᵱɡһסˡԱ֣ӴһЩиˡ
һǧһҹΣЦͷߵỵ̂غܾõˡԣôԼĸ߰
ֽճȭͷ˿ٳǧһ䣬ĿЦݵĸ磬ܲüͷֻԷֶѡ
ûŭСϸһѡֵ𣿡̾һ䡣һڡסǲԴ⡣ǮΪôȫˣֻҪ˵ѾֵǮͿˡ
ܲáЦ棬ǲǻ̫׳һ㡣ڡ͸ɱü˼˵
Ҫ֪ڵĿȻ࣬ҲѾˡΪǸ𣿼ʹöˣС
ʮڡ˵ţָ۾ЦΪʲôƬ̵ĳգָܿ־
Ҫȥѧ㴲Сһ仰ԵͬʱˡȻ֪ЩǼٵģǵôһ˵̸оʹ
ŸʶԼ˵ˡ˵ֻӵԼŶԡԼǳ󰡣鶼ܸɴɡ
õʲҲٶ˵ѻֱñһҹɿȴЩŭú֮䣬ǲҲҪѡã
˲оһƬȻΪٴκ͸ƽȥ
ת뿪ûһ˿ͣûԸ⡣ǣֻܻһҹôٵȵȣԶΪС
ΪһУأʲôûãûŷһ𲻻ݣòݡ


                  100
ЦˣĵЦˡıͷСڲţôԴһˣһʱԸҲԸ⸶
Ŀţоĳ΢΢ЦϱңעǼǣˡ
Կų㼱ٵĴ뿪ҸЦݣһȭԼͷϡ
ñڣɳϡĿŵϵĶԱߣЩŵĿţһˣû˵һ仰
ҲһЩˡ̧һۣת¥϶ȥ򿪷ţ뿪ʱһģһûһ㳾һÿ춼˽ɨ
Щޣڵţе棬ȾϵաԻһ䷿𣿡ۼĽŴϣתˡ
ţ䲻𣿡Ŀ䷿䣬ÿ춼ȥɨܸɾңⲻǰϲ
Ůˣϲһ䣬ʰ˺ܲĵ˱һۣŮͻȻǶôϲ£ôʲô
۽⿴һۣеĳ谮ûǼ䣿ָ򷿼ķ䣬֪ǵغ˯ķ䡣
ǵغķ䡱ЩҲдžȡ
ֻҪϲǼĶᵽ桱Ц󼸸̴ӣæԸһҳˡ
ϵľҲʧˣ໻˴ȰЦű˵֡һǿ͸һС
ˣ˯һߡǴ绰һᵣĵġἸˣ򡡷ȥ֣ҧúءһԼûѪԵϵˣһûлؼᵣġǵŮ뿪ôãȴûмкεĵġ
ǰһ뿪ڡѾס˵ֱˣŮˣúϢɡεضˡô䵭ÿ仰У͸Ŷǰޡ
ǰ䣬˵ɣҲúϢ֪һЩеĽᣬҲһԽ⿪ġţҪ֪̥
̧ͷűĿŷţ߽ǰ˯ķ䣬˯ȥ߽䣬תűҲ˽кƢһ䣬ˡѾĹˡ
εͷ֪ŮͰˡЦڵؼһ£תԼķϢ
ŶӺԼԺͬӢӰתţڵϡóһ̣ţ̵ζ˻ܲˣֽ
͸ŷϵƵɵɵᡣ仹ӡеôԶʹ䣬ôض谮Ц
ζšнһӣڵȻѾů˯ϣôӲĵذ壬һߵߣеıһӣͷһ䡣۽ǿ˱һۣŵؾȰһЦתٵ뿪
ţڵءԭΥԼ£ôѰŵѾ̯ϣڱϣһĲƽ
һߣֻЬ˳ȥ͵صķ䣬ָÿһƬطźܴ˫˴ԼȥůζҸЦݡ
绰󣬱ǰƻһôߡŵԻϣúŷ飬üͷֽһš
벻ʲô˿ǳԿҲͬǡϵԣȥĻʲôҲǿܾҪˡ
ʱӵવવţɴΣӸϣߵıڵϡ˯ۣһˮλõǽ棬ԼͷϷ
ΪԼͬˡصĶųͰĶɺġȫһķ羰ɵķ䣬ȴ˿һ˿ĲЭ
ŽѾϵıӣáһ۸ɾĴһᣬǰһ±ɰڵˡ
ЬҲһֻڴǰһֻǰʱ䣬һԼһ˯ʮСʱѾʮˣôû˽
ˡͷҵķŽѾ˯£ʵ۾ûĹЩðʧ
ʹʹô֪Сĵ㡱˿ǰĶͷתͷһ١
ûû¡һͷȥ䡣ȴ͵ˣ뱱Կһۣһֲֵӡ
ȥϴɣֺ°㳳ѡģֻܶŶӡյ˵ţ˸һۣǳ谮Ц
֪ˡתأٴתͷ˳֣Ҳæɿˡ
ԡбõġæشĹţߵԡңȻбϡ뵽ղŸ类ŶӣԡڣЦվˡ
һֱϴ꣬Ÿ̴Ӽ˶Ѿˣһһǰ
ţӲǰҪǳģҪǻԲġһ͵ػиĶ档ǰĲˣֻԵת׼е
Ե㣬۵壬һ仰Ϊʣ˵һ⣬͵С
ϲԵģ˺ܾõġûгһڣͬǶѳɽˣͬҲһŮѾŮˣֻŮһֱˡ
ˡ̧ͷѾѳɽȫ顣͸źȻûвͷɱȴ˵СӣŲڷ˼£Ҳûгһڡ
Աߵıȴˣֻ֪бǸΪǰθУԸ粢û
ܺúȣӣΪһЩͷʲôҲûзһű˼иԼķˡ
ôһŪҲˣСӣܿĺȥȻһٷŮ˵໥вжȹ
뱱ǴսһһϵЦҲԽԽͦųűĶӣŵĶ
ҲĵһߣűáɳϣżŵϢλ̴ʰŲо֣һжܺгÿ춼ؾһ
ĿⲢûбĿϡſţתͷкŵ⣬˲סˡ
ͷֻ˿ĵЦˡվ绹еص
Ҫȥʲôط棬ȥòáһֻʧһ㣬վֵ
Լᣬȥ𣿡ʮĺ䣬һץסֱҲ˲ƿҲͻȻ亦ĸо
һ۸磬ȥȥɣϲķӴɳϵףȥͷǰοһ
Ȼȥʱ˵ϣٴγЦݡֻǵأûнĿϣǿ
ڸĳϣķ羰·ϵѩѾڻˮ·ߵϣѩǰװ׵һƬУ̣ܶҲûм죬ȻҲǺܳ¶ȴܸߡ˵ˣ򵥶ˣҺܳ
ʲôûڵ飬λмĴӣһɫëΧ֣𣬻ĸо̲סЦ
ϲ𣿡ʣͣ£תΧΪΧϣþɣøһЦȵУӡĴ
磿ճյĿţӲĴֻǶͷġ
ɵϣСʱϲǸ𣿡Цڻ
С˲ˣԼǰҲɫŮһˡÿ춼緢ûµʱ򣬾ϲŸ磬Ÿ죬Ȼܳȥˡ
ǺǣӦ磬ĵòáķĲЩ飬һֱǸӦóϵĺ䣬ˡ
ûлشֲԾճȭһʱſʼ£Ѿʮļ䣬ô˵ǾأζѪһЦ
һһʱǲܵġͷȥģʮ·ڣ
ȥһУǰ֪ʹζ
ŷһŻ÷а˵ɸбˣڰʱȴûмӰ滳ɣǵǲǰˡ
ʮֱǸ÷վ˸񡣱𱣻ʣŸҪҪңھȥˣҲʲôôžˡ
ȷŷһЦ磬硱ǹųѾڵϡϣ´ΡŵµŮˣŷһ뿪
аϧĿŵϵòΪ˲ţûþͻˡŪаܵ֯ԽԽ鷳ˡ
ٳȥЩϢ˵ţаŻ÷ǰ÷ûʲôӦͬһ㣬ٵʧڻ÷ǰ
ʱ÷վаʧĵص㣬ҲЦݡֺγҲ˳аȥһ¡⼸죬ǹؼʱڣ׼˵


                  101
³˵ټ㿪ų뿪ˡת빫ԢڣǾ֣кתȦŻָ
Ѿ·򿪱óһƿ֭˼ڡ߰ɡѾ׼ˣϴһƻҧһڣ
һʱ䣬˿ų뿪ռϣĿǰΪֹû˭ⲻȥ̨ԣԼʡ˺ܶġ
ȷƻ£͸ӣһֱͷϵ飬Ϳ׽ġ
ǡܼᶨĿ˵ǰЩĵǲܵġڣǲòһжǱȵĺ
Ӣ٣û˵ʵӢЩʱڣȻԽԽ󣬿ɱϾֻж̶̵һʱ䣬Ҫ⵹һʮļţ롣
أеϣŴ⡣ܰ⵹ŷһģҺףֿԽԵİ취Ҳֻһ
ûô򵥡
ǡܿ϶ĻشͬˡѾˡǣھˮڣʹƣһôҲûС
һ·ĬǰСֵûиı䣬·ԣʲôĶУò֡³һ·ʼ⿴ߣÿǰһǣǾıǡ
ˣþò˸߽һҵ꣬аѾǣк
С㡱ЦĵδѾǰˡ粻˼һЦһҲǲʶԹϵҪһЩΧһŸϢаץͷƤܲ˼Ŀֲ̫ˣǸսʱЩšڣȫˡ
ôʶ𣿡аܲĵݣڶȥյʱǲѾ֪
ϴаܲԸĵǰǿϴںˣͻȻһ䡣ǶҪڱģӦƽ⡣
Ц߽˵һ䡣¥ȥһΧȭĵطм䣬һӱǫ̃̄ҪһЩǰһתѾλţˣҲͬʱȥ
ϴͷ¡
˶Ķű۾գҲգһۡ̾˿ſСһᡣаҲҧŴЩʹ޵Ŀˡ
Ҳϴ󣬿۾ŶİҲûǸ
ӽ𣬰нڵۼһ𣬻ô£һۣúеһϷϡ
ѾжʼעһЩЩͼǹ滮ͼ
úŷ塱׷׵ͷŷһ𣬿ǰͳߣͻ÷Сĵ㣬УеЩƷ߻÷磬֪ӦôаĵĻܿġһ䣬÷֪ӦôˡҲװΪʲô
ôʲô𣿡аŵʡĿⶼаûһͬġ
ǺǣûУûСǺ˭ð쵼ߣǸŮʸ
ϴʲôģ˵վߵˡµȻЩﲻģ˭Ҷ˵һ䡣ǿɶǣһɱˡ
ʲôϢʵĴš鱾ûʲôοЩ飬ҲƵˡ
šҲû룬ѾӦˡôǰæʲôԵĶУô裬ô衣
СŭһۣУЩ˳ȥǵעֻҪɱ˷Ż桱˵꣬תѾ̨
ϴȻһΣһΣаûд׷ű뿪ǰ˵ϴεʶһ¡
תͷǡ񶼺ڴӣã˿дġЦסΧһתǫ̃̄롣
аЦͲԼ䣬ζпʼ档ϴ顱а˵ϾаҲûжãǸӣһȭſˣҲ̫˷ˡ
˻һаѾɱˡתһߣ㣬ûȥаΪ㣬Բֱӱ˵ȴϣһš
ǵЦ󣬿Ժúһ֧ľϣһתľȥ
˼ŲľϣаϷаıת˸ǲߣһ
аһתһȥۿҪ˵ȴûжöΪаջһţΪգһۣϧҲûһۡ
죬ȴõƵ£㸺ˡһƬЦаǿ񺹣ֻһССıԣԼ˶Ŀǲ÷磬ڻҪС죬û¡
ĿһֱûƿӰǲֻ֪ǲǻĻᡣĳʧС
ӦûڼæŰɣʱؼˡǵЦ䲻ȴҲ͸¶ĵϲá
ʱϼҵλȴˡĿⲻͣĻΧ˵ѵģôһġ
Ϻõľƣʮĳˣžƣݸϴ
ߣϴλ˵ûбľˣʲôϴһǱ漸ʮϾƣܸˡ뵽ǰʱվƺȣȴ˵ûУ
˴ˡΪ֪ԼôȨƣʲôʱľ򲻵ԼǴ˺ܶþã˵
ڼңϴĴĿţϵľҲֻǿ˼ۡ
뱱һоʲô顣һʱ໥ĵ˵ţԷš
벻ǾȻĴ۾һϢҲû͸¶ⱻϣϴĵ˵
ǰϧǸŮϷҲʼţΪܴӱڳһǧǿûٷ
Ǻǣк˰ǼҪ˼̳УѾˡ˵øݣȫûаȴţжбŮҲܼ޸ǼҵССӡ
һˣһһٷɡ룬Ӧòڣûİǲˡ
ðܾûһԶٷˡ˺£ϴôæشϵľƣһڡ
һϴԵĲˡϴʲôҲûзһĵĺžơⷿӵƲϴ󿪿ڵվʼ¥ȥ
òãõ˵𣿱װ˻𣬺òײŰĿɰŶģȴĺ£ˡѾ˼ʮˡסϴ¥ȥĻ롣
Ǻǣһʮȥˡϴת˱ס·ڣʼ¥ȥ
һЩ浱ʱעУʲô֪ҵŮܵ顣֪üҵģʡ͵ĵơ
㡱䷿䶼ˣϴһŷţĿ⿴Ƕ档ȴתŷķ䡣
ϴ磬ûʲôÿģСɿռ䣬Ķܽ˭ϴʶôã֪ʲôϷͿϴҪķ䡣ǰһǰ档Ůķ䣬˶׼
ߡϴһǷ䣬ܲԸ¥¶ȥ
ˡڳĬ͸Դ̵Уһ죬ű߿ˡѵķ£һߣڵϡ
˭ɳϵİˣһ£ܿѳˡܺʣĿдɱ
Ĵеϴķˡס͵δĻˣҲһľȡ
ԾǵĶӣżʣźܴĳһ
ǡϴ۾ԵĵһӦǣԲĶӡȻƺȲɣ˵ɻҪԱŸأһ̣˭˵ɡ
Ҷˡת£뱱֪ǺáϰɣϰɣԺͶһǼұˡ
תͷŻڳĬеı뱱أ䣬ˡһ仰ȴ׵㡣ϴǸİǿĵֱϷҲЦúϲ£ڡ
ı뱱ˣ˿ĵӣҪУʯͷģҲڻˡ
˺ܶ࣬أ䣬̴ӽȫϡĿűغֿģءУǱҵŮʲô飬ôǱȵغ仹Ҫġ
ĿЩݣӲҸ֪ˡиŮҲ±Ƶķšϴ߽ĸˣǻصס
εŶͷŭĿϴ󣬺޲ðϴˡڲ׹غǺԼߣǲϲ
ߣվֻϴ벽֮Զֱ̧ϴĿӡ
ǰϴסСŮϬĿ⣬ǡҵĶӻҪ䣬ƷǼҵĶӣٺòˡϴᣬǸڼ嶼Ӱˣ¶𣬵ȻǷڼúõıٺ٣Ǳ·ˡԵúܸˣ˱һ
ģȥԣùײġˣͿ͡һҲϴڲǰƿþҲǲעʱһڣ̵ĵ
Ǹ͵ˡôԶϲĸ˵˵ӣʵϴ뿪ˡ
Ǵˣپ۰ɡϷ˲ûаԸ񣬸ӵϲˡϴˣҲһۡ
СѾͷ´μϴĵЦ˵꣬Ϸ˵֣˴ջ뿪ӱǳῪʼǱѾʼˣ֪ˡ
ڴ´μ棬ϣʱǲұ̫ġЦЦúܲûеİЩĵĿ˵ʲô飬Ļ֪


                  102
һۣڵԼǶЩʶԼѾڵԭﰵЦһ
뱱ǳĬһٷδ˵һ仰극ѾϢˡڣ˶Կš
ȥҲǰ취εĿڣȻܳ谮ǲûĿصȥ谮ڵһʲôںӣ˿ˣܵġ
šش𣬿Ĳ²ˡСӵ⽨ô治һҲͦԿġ
˵˱һۣΪ֪ڴʲôźϼҵǲ˲֪ʲôˡ
㣬Ƕģ͵ʬɣ˵վ¥ȥǿĵЦҵġ˽ŵһˡ
ɵϣôأҪҲ𣿡谮İһжں棬ʼ˿ġһǰһںǸš
ҡҡͷغ䶼ûб䣬ǰһ㣬ԼˣԲŸое˶ڱ䡣
һգüŵļԱԺǰ˳Һڶգðڣг쳣ʮжգõŮǣһҹ֮䣬©ٳ˺ܶĸš
һС⣬ţһҲû˼ٴδ򿪹ŷһϢΪ˱Ƚ٣ϼӢŷһǵòҪĻʱ᲻Сıǹ⣬Ҳûʲôرš
ڿڣɵĿǰλѾʲôʱˣȻ˵ʲôҪҪȻõȨáˣô󣬻ҪǸвˡ
εתõ³ǵΡ뽫ùԼУǣǲס
Ҳ֪ǴһЩС飬һһʢСǶˣȻͳɴˡ
ʲô£˵ûк˵ܲͷ
ҪȥסϴſڣѾˣǼһȻҪǵıŮʼҵˡ
ߣѾͷôȻһЩ׳պͱŮȫûаǼҵĶӷϷ˿ϴԼԼ𣬵һˮȥ
£ʲôЦǲǸоʱ̫ˡŮˣվɳϵס
վסڱüţȥϴǺаţԶԱǺ޵Ҫ˵еĶãʹƴԼСҲñõóѡ
ߡһȥϳһ˲Ĺʧֱģñѹ˻µ䷴ġΪʲôǽýã³ҲԸⰡ
ϴ뿪ıӰЦˡͲҵĶӱȲЩ׳աϴŵĵϼҵĶϱڱصá
͵ײǽɡϷڶһ仰ûʱȥЩʱţҪôණҪȥ׼ء
ϴһͲű˿ԽıŮԶڼң֪ģЩѾͷ׵ˣúܲҡ
ŷһŷڵļĶѾȫ˳ȴҲ˭µ֡
硱һȭڲϣеӢͲţƬϣûһƬء
ӢЩʿŲߵóֻ򵥵Ľ䡣
ҪٷԸ𣿡ʣʱ䣬ӣѾӢȫѾˡƹҲû˿ˡ
˰еˡܸоʲôطԣԼ֯мϸҲǲܷ顣ʱ䣬ǵĻҲԽԽء
ǡ˻شԱߵҩݸŷһ
̨ϣϣеƷſȣŵԡ
иıˡаŵԣǣͼ⡣̧ϸĿŻ÷磬ûбԼ˧ٰͷҲûб١ôȴһһء
û÷̧аζĿȴ͸ΣյϢѾ˿ʼڵˣ⼸ر磬ȷ˷ѽⰡ
ߡаһŵԡİɣаĿŵԣǳĿšһȭһΡа߽÷磬÷ȭͷ׼Լ
ĳеչһվһһ㣬һȭһְŵԣ⡣
ĳĽų죬ͷϽıɱĳдһŶһΪұ㳤˧ĳЦһ˧
ȻԼװСɽף̫ˡĳпԼ˧һױ÷̧ȤĿаûɣС˼Ҷ˼Ūߵƣûаѻ÷
ĳôҲֻţһаʼսˡУ˼ҾȥҪӣа˵꣬Ѿ뿪ˡ
÷Ŵӹ߳һЦʹǰΣ˭Ҳ֪˭ʱôǽأͬİ·ͬĿ꣬Ҳˡ
οװκˣᶯ顣ǰϢȫռ֪ˡľ룬͸ӵңԶˡ
ѹָռʱ˵šһ˶ԳӢĹ˾ҲˮļƣԴϵΪԸԽ⿪ԼĽᡣ
Ƶڣŷۺȹӣű뱱ˣɫԲôáһԷɫܺãȻЩĵĳɷݣҲѾסˡ
棬һ˴ЦݣĿδ뿪Ц΢Ц仰˵
ˡͻȻٿǸЦݵˣѾڵϻ赹ȥˡ˵ĸĸĿ򱱻뱱ˡ
ֻ˷׷׵ͷһǳͷʹӡԣŮ˵ףҲ֪ΪʲôȻͻȻ˵Ҫסû취ֻøˡ
ͳڵӣÿһӣһ仰˵ͰѶԷһءȻʲôҲܵתˣ֪ˡ
׳գЦʲôһ۵ϵˣԷĸĸλûбô󣬵ô˵Ҳ̽ģôŶӱ۸ˣҲ̫ûˡ
ǲֱ˵һҲ̫Ƿˡ˵ֵһλǧǵ֮УҲжͬ׹Ȼ˵õǧû뵽˵Ұ
һˮȥ˴ӵϾ
׳աһ仰ҡյ뿪ٴ̾Ϣλŭ졣
...ΪǱõǧ𣬾˲𣿡β̽УҲĹӸ磬Ƕӡ
һҽУ˱תȦѪָ䡣
ǡֻһŶѣ㲻󣬱űˣܿĸķ뿪ߣλϴӹĶӵһҽУٴλ赹ȥ
ڳڣõ֡ϣһ棬˭ݹ̫ŮˡҸǿ˼ˣףֱ


                  103
ӣһЩ̽ĹӸǣתһһֻýߣ÷ء
òһûҪȥף뱱˲ͣ
ųųϵķָʾһƬѩأǳ;·ߣ·˺٣ǽӿ˵Ŀͳ
ô³÷硣
Ȼˣŷһǰ߼ߡУѾʿС÷ƽ˵Ŀϡɫ˺ܶ࣬ʱӦùúܿġ
ţСĵ㣬а˿õĸо롱ŷһԲԵ͡Укζ򡱽ŵЩ죬һֱû˲ġ
ָ˱ãء⼸죬һֱܹעõĶ򣬿һжƽȡֻаֵĻᣬ˺ܶࡣ
вʲô𣿡üͷ벻ԶԱõĺޣǴӺζ
ӱ˴ȥһŮˡһֱûҵֱǰʱջ֡ҲǴԱõġǸŮйϵֻûв鵽÷һ˵꣬ĿЩᶨĿѾ˵ĺˣԭȻ˵ˡ
Ż÷磬е˶˵ǴʼԼȷǻҲڼǺ޵ڣԼǷЩܡ
ǲģ֤ʵһ²ˡ÷ȻһҲһеԭ򡣿ǣǲҲ˵ںԡ
ġת򿪳šõ鲻Ҫٲ֣еĿ궼ŷһϡ֯һ֧ӣŷһС
ӽԶУ÷ת޾ѩأȼһš˹ǹȻһ仰Ҳ˵
ڳڣŻ÷Ļָôỵ̂һ¾֪ǸȻЩŻ÷ĻԣΪʲôҪԼסͷʹŶͷͻȻת̣Աߵͣ
аһ£޳Щɢаǰһ̳ȥ˸ӴаЦͷЩ
Ц˳ӵаԼܶĿ̳ŷһҲѾ֪ˣ뿪󣬼סжҪ͵㡱һԿŷ¡˽ǰߣаһ죬ġ
ƻҲ̫ˡǺףȴ˵ߡ֪Ǹλõˣ˭
⽨תͷЦȴ͸аǣһ𣬻˰
ƯԸǵĺáͻȻаһСͷ˵üʲôĸоǵ߸١
аһЦ¶һֻҲϲһǵʺ
С㲻һ̡ЦȻĻааߵɡƿаָһɫͷ
תŶٹ䡣ߵһתͷаЦȻҲУöٹԼû뷨ˡ
ܾòЦٹ䡣ҸĹΣԼǺʺϵġ
ЦЩڡĿ⿴ٹֻٹʧһҲû뵽Ӧûˡ˵ţȡ²ѾˣҲӦûˡ
ȣʲôĿ⿴ٹһˣȴһݲ¡
ŮּˡаЦ߽䡣ֿٵĲסĳ㡱³һ䣬Ѿճȭϣɱаɡ
֣аһ֮ԶžĿаһȶٹǰҪа񡣡ǺǡаЦŶٹơ
͸ʱ䣬ѵһҲû𣿡Цһ仰㺬⣬˵һжãҪõõʱȥǡͶٹһӣҲһѧڣǽʱ䣬ʲôǲ˵ġ
һȥһɡôûио顣ΪԼԶҸԼҸߣȴɼ
һȥɡ˸ۣЦͷת̵ȥаŴʹɫȴǹЦݡĿĿҲ̫ص˰ɡ
붫ٹͷˣźܴʡҪףҲҪȻؼ˵Ѫĺڡ
ͶٹüͷҲԽԽ֮һ仰аǵĸо֡
˧УŮüҵľƵȥС㡱̴ӺСĵĵ֪ˤ˶ˣǵȻѾסˡ
üƿþȥĴʱİ䣬ѾֳˡʱԽɡ
ǣС㡱̴ӻش˺ܿ뿪СÿʱֻˤˣˤƻˤҲЩСƢȻЩ£Ǻܾġ
俴Ŷٹ飬Ѿȫ֤ʵˡ˵ķӦǺܾңҲֻЦ벻ǶԼ飬Ʋ˾ȷˡ
ԼݣҲѾˡֻЩ˿־山õд˵׵ǵ£ҲĺܺáʹòЩ̽ʿҲöԼл硣
...ٹ̧Щŭ𣬸˵֡ɫѾʼˣٹģĻȥ
ʲô飬ǲѾֽ֪ջǰס𡣸ԽţԽܣķΧԽ
С㣬ľơţ˽ƴ򿪣ÿ˵һ뿪
һСʱȥʲôҲδ˵ʧЩʱ䣬ʣԵ鲻ᣬԼ飬Ҳ䡣
뿪һ֮䣬ǷҲΪЩ⣬Щİˡ
аЩˣʼŹĳˣתע
ư⣬Цòײлӳһ¡ţ֤óԼ֤ݵ̴ǰ
ͷԣǶЦһ£ľͷһš֤ưɣһǰ飬ûǣȻߣбҲ
Ŀ⿴ΧһۣĵĻôһҲûб䣬ǳҪúõģĵƹ⣬ͻȻѹ˺ܶࡣ
ڰ̨ǰһƶԵĺţúõĿ⣬ȫһûõˡ治֪ôģȻиʱˣˣͷˡ
ֵܺһ֪ƹſԱߵĮ̇ϣžƶ˵ÿνٲ˵顣
һۣҡ壬ͷĿ⿴𴦣ˣȷ˺ܶࡣ
ģӺ˵أټϾƾһץסļ򣬡ˡһ˱ˤڵϡеľƺһڣʪһ֣תԱߵλöȥ
һ˷ϵˡλöȥ˲䣬ɳˣΧС
еľƣתͷԼˤˡǲʲôطװʲôҲ֪ˡַ֪ͼĹ÷ȴԼˣһϡ
һЩҲס˲俪ʼúܿġΪԲűġ£㲻ú£ţ˺ġЦȻĿʼɳϣȥ
ѹ˺ܶࡱЩµӣ˿һ㡣ˣҲʼЦֻδļ򣬡˼Уˣ硱˵ھϣѹžƿԱߵļˣһߡ
...ϣŭĿŷǳʶ񡣿ϵѪ˵
һҲҳˡˣӵĵ̤Ÿ߸Ь˵ľȣ˰촭
ʹ𣿡Цȵĸ߸ЬּӴ۾죬һ仰Ҳ
ϴԱһ˺µĿţóһѵô˵ҲǸŵ˻ġò׻쵽ԸһԻȵģôܻ
һҲóˣһŮ˲ɡ˵Χۣʼ˵Χۣ˴ſڣȻưɵգͶ롣
ˡƵ˵Ľš̽˷໥һӣӲͬĽǶ񹥻һ̧һ˱Ŷӹڵϡ
Сãܣջؽţۿ˷һۡò׳һΣôܴһܣͽĺ¡
תһȥȽϰҲױ˷֡ԼϢǺаġߣеΧһ̾ǰ㣬һߣһڵϡ
ô͵ŹҲҪٶȿһòãΧ粻ˣȻûг֡ǵţ֣Ȼ
һʰ̾һʲôаˣȻܵľưɣսȭ˼ȭһ˫ɣ˺˼תһߣ£Ѿڵϡ
վסҪߣִܲͷתʮźɫ·ˡҲǸеˣᰡǿȷеĵλһЩ
񲻽Ŀǣ£Ҳģʲô顣ӲС¾뿪˳УȻ˸Ůˣǲ򵥡ϴδֵܣʱ䣬¡
ʲôЦµĺòáܲĵǴŲ׳أĴĻԼ³ưˡ
ǣѾԼ͵ĻˡŶͷһŭӡ


                  104
һµţмޡɿϵĵԱϵϵѪЩŤתͷ
ֱӼϵĵ𡣺ʲôһûпڵĻᣬǲзϡ
ֱۣ·ѿѪ˳ֱۻšġʹһϵĵһҲ趯šַɱ˷ѧأ
ϵѪΪԭɫĳϣһɫƬƬѪֱѾʪ͸תһһˡ
Ƭ̵ʱ䣬涼ǴΧ۵˵Աߣû̫ľȣЩ飬𣬶þưܳµ顣
ģаǸ쵰˸ɵ飬ôˡаȷǸˡȵȣԼڵĵص㣬Ƕõĵ
ЩĸоӦòôɺϰɡǰڿһתһȽѹ¡
ĶӴ󣬿ڵϵˣȻҪǵѪȥҲˡתɲɱ˷
ǰĹ̫۾ٴɫװ£һַֻڿڴڣڣ˶۾ûһ˿Ŀǰ
ۡеĵڵϣʱ򰡡ŵˣʲôý͵ģҲȥ͡
ԱϵϵѪֱϵˣʼʹҧ¶һ˵ı顣
һȥŵŵˡȥҽԺһۣڵϵˣվģԶվ𣬷Աڵϵˣȥ
һףŶĴڡȷǳʦӦˡ
һ£ڳ˷׷ưȥЦһڵӣԽԽˡֱۣȥ
ʲô˼̧ŵǰߴˣ˵ôְˡ
㵽ôһѽת˹ֽİֱۡŭҩɾȵʡ
šһ£üͷ֡һ֪ԼΪʹͷð亹
һæſҩһֱֻۣԱߵڵʱѾһֱϵѪط࣬Աµˡ
ߡһ֪Ѿˣ֪ʲôˡͷȥ󡣡ûʲô飬С𣿡תͷĿֱ䶫ֹطǲ
ӹеҩ䣬Ŀֻһе˶ѾʧھưڡֻˣҵĿռڡ
ʲôеճȭŶ󣬴ŷĿŶһᣬ񿴼򿪵ҩ䣬һ
Ҿô㺦𣿡°ͱסŭšЦʵһ㡱ĵɿ񣬿סҪ߳Ľš
ҪǿƵģ̇һҲϹ֮䣬Ķ˺ܶĳޡ
ѵɳϡֱ۵ݸ󣬱岻һۡ
ʹš˺ֱѾѿĳ£ĵڣѪ̧ĲʲôҲûзһ
ӣžƾ޲˿ΧֹסѪ˿ڡӿʼյ㣬δйʹֻһüͷҧŴ
վ׿ٵĴϣ𣿡̧ŶӣᰦһɳϣŶͷ
Ժú̸̸𣿡죬վߵǰ֮䣬һ
С㲻ΪͶܲʲôϸ˵ĳ棬ô汧ǸСֻҷѡһҲûСһᷳı飬ȤȤ
Ŀţһʱ䣬׷ʲôŪȥˣȴǴŮ֮ŵѪ֮Уȴû˿Ŀ־С
Բ뵽Լĳ嶯оԼǻ쵰
ֽճȭһڿвšƬ̣ȻһЦΪ£ôܲöˡתȥѾˣһҲŮˣ˭ãһҲҪ
ٴסѾ뿪ıӰʲô˼󼸲ǰļץסΪʲôһҲںûзһ
ԷйԼеĲôȥֻҪзһҲںͬһλҲûС
ѵǿԺ󣬻Ҫ˵ллҪСʱϴ𡣻ҸɾĵطɱЦһһܲϲʲôģζЦŶ壬䵭š
ôĺܿϧǿȴˡ˵ллȴڵѪȥСôԸȥŮ
ôԼ𣿡սȭʹʹϵ䵭ʧȵĿŶһʲôҲû
ٴν֣Щȷе˵Ϊ˶ܶ˫˴ϧ񡣺˵һǳĲ
ι˷ʱɲС㻹ҪأǱ֪Լ͵͵ȥʱ򣬲ɱ˲Ź֣岻ս
󲻽Ŀ񣬸оɻʧ˻һʼŸְ취뿪
ʵĲȥں˭һȫʲô͵Ǻ¶һŶеŭţѵԼ˵ʲô𣿡С㲻Ǹ˼֮һ仰Ҷǳˣһҹ𣿺α̫ƽˡŵ벻һˣȻŮ˻ҪЇ֣ܺ߰ɡ
һ£һж̫ӦǣʡĪķԼ
أǰһĽ͡޲ٽһ飬Ȼ˵κ˶һһҹ飬ʲôҲûз
ˡͷĵݱú䡣Ķ֣õ˵ĵ𣿡ܲҪôʲôҪƣʣǻŭ
Ҫ㰮ҡֽڻĶͷ
ʲôЦȱŮ˰ôŮˣֻҪһڣʲôŮûС
Ǹʧʧģ˿С㲻૵Ųɵӡ氮ô᲻ĳҪ
ΪҲҪ𣿡ָķÿ쿪ĵЦʹÿ춼ԼߣΣҪ˽
˵ʲô̧԰񼤶ʣͻȻ뵽ʲôЦǱСȤЦЦᡣ
ʲôҲҪ𣿿ҲҪıһЩˡ
СĿʱ䡱ֹסЦƽĿڵ
ı仯ĿϤİãҪġЦЦĺа
ллת߳ưɡ¥ݣžưɵšЦˣЦøӵа
óֻγһ롣ò˵Ӯ˱Сͬóһ̣ɵĳ
еĲ棬ͷЩ𡣡ʲô˼ʵ
ţΪ˵Цӵе̣߸Ьȥ̧ա
ˣ͸ű䣬վʼȥű뱱˻վͷĿһۣٵϳһ뿪
ǡһȴ᲻һ˿
ģһֻֿų·ϼǰ
оͻȻ˺ܶ࣬Ǳļɲַ֪ĿˡʵĸưɲԶĵص㣬űҶϵĵ绰һȴű굽ĸо
͸Ų񽥽ԶȥıӰԶĿšղŵľٶһǷݺǶĺ
ͣ³̤Ÿ߸ЬǰһۡͷĿ⡣
ˡٿԼϣûѪ¶ѪζŲ𣿡ڵ߽񣬡ġȻĸֱۣ˵ֱʵ
ͷЩڵĵͷȻǺޣΪʲôҪԼģȴŲ²ںġ
ô˵ģŭ̧ȭۡϣԽԼѡˡֻۣЩȥ
ǿżķֲһ¶ͷĺһȭ͸񣬲֪ʲôˡ
Զ;иŵԡֻһǰת۱ʧźҲδ룬ҲתķɲУķȥ
һȭڳϣļšйĵĲԵҲԽԽʹ
׼ꡱ˵𣿡̧ǰģǣôΪʲôô˵
Ҳ֪ЦʹЩţҲǱһ顣Ҫ㡱ŵܼᶨӡ
ߡתͷ̧һ𣿡һжǺôһؼʱ̣Ƕڷɵˡȵ̧µҲ̫һ㣬ţĵͷ
󣬶»ܺͶΪСֻߣܸоȫ
ȥӢ񡣶ѧУʱѾϲˡҵϢ󲢷ǳʱһЩ飬ҲΪʱʲô޵ΪԲЩͷ˶ˣһԺҸġ
Ϊʲô񼤶ǰݣֱϰ˿괫ʹĸоöһĲˡ
˼ѾûˡתڡĴųδų뿪ûһڵϡ
ģԼֻܱˡǰ׳գֻ֪Լһߡ


                  105
ʲôԭǶ֪붫Ķģ㹻ʱ뿪
ѾʰõҪ𣿿ˣᰦһʲôʱԼˡ
ϴ˵ˣ׼š翴߳䣬ܱǸĵ
ʲôЦüȻҲµԼӡºܲĿ磬ˡ˵ţ磬ٴζǰ
ι񷢻аһȥŷһѾעˣԵһգա
û취ϴİšƢǲأתͷȥ
һǲĹڷ£ѹѹġ¥µļˣҲһ˭֪ҲһħŮ
ڣΧҲϤġԲΣԼȴܵӢҪԼҲɵ
ҵֻҪס죬ҲΪһЩ
ˣžۡʼˤһ߽ţü˺ųȹˣһڴһߡ
⣬ˣüͷôͻȻ̣һ仰ˡͻȻ뵽ʲôˡűһ߿ڣҳһƬбһߡһŴûа취⣬ûʲô⡣
¥µļ˳һֲֵӡ֪ʵŴıɵӣҲ롣Ҳ֪˭Ūģʲôõġ
׷̳䣬ž¥ʧ
һ͸ѾõǰƷбĹڣǷˡһ˳ȥ
һȺ׳աѾˣһֱֻô׵ӳȥΧҲֻöһԱߵŤȥӳȥӵ鷳ˡ
תһ¥һ뿪ѹñӣΧΧյšǹ۲ţǱߣһЩˣʶʲôطˡ
ϴ߹ǣˣܴӴȥֻҪšѾˣٻʱӳš
໥ţˡСħŮûпס˿ŵ绰ջ磬ӲͷƤ˸绰
Ǳߣ÷翴Ȼֻܿ͸ʮǡʲôˣҶϵ绰÷ʵ
һȺûõİ׳աʾڵķǳ˵顣뱱Ҳͷʹһߣڽʲô
Цվϴּȥ֪ôóֻڸõľưɡûв¡һȥҶġ
ȼ˵ͷֱɳ֣ųӣָĵصȥ
ҵ绰žеԼóױĶĻЩźö߳ϴּ䡣
̧վϴּǰ̡ǴμĬ˺ܾãһֱûʲôжδȴˣżȻǹ⡣
̧ĿһʶԼʧе̰ѡױȻܺÿϲƽʱ
ϵı仯Ҳ׹ΪʲôͻȻ仯תͷǰ߹Цһֱ֣ûֵʱ
ǸЦڻ÷ߡĿ⴫Ѿԣ÷ЦȻĸķ
ĸЩʲô÷翴ű뱱ˣڵʱԸպôǰǾ仰üͷţǶ󷽶ȥ
ĺҵλʲôѾˣ֪ڳϷšҲóǶĳ谮
ϴĵЦԵı飬Цøģʱ򱱻ȥ
ǧܿɰϴ۽࿴ȥֻһ˴Ż·ԱһŮˣų̵¶޳ĴȡһԸ͵ģȻϴ˵ɿɰ
ٿԣҲֿĵЦԭ׵ģкϷԿˡ
鷳÷翪ڵмŲˡ
ЦƱ뱱ͱһ˵һ䣬˶ѾŪͿˣ˵飬仯Ҳ̫˵㡣
ǵаСӡ÷ǵĿ
ԶԿϴЩ⡣ֻǾǱüŵǧ𣿡װ˿ķ
õǧ𣿡Կű⣬˵ͷôܣȻǱõǧ𣬿ʲôЦãǽ磬磬찡ԼȻһֱû뵽
ǣ׹ʱѾʲô̫ˡŻ÷ǵͬ˵һɴͷô˵塣
£Ҳͬ׵Ů˵ĵܿĵӡЦͲţ˰ĺһʶŮĵԼʱ䣬Ϊأ
ϴԵı仯֪ˣģǻҵˣʱѾͷϼҵˡ
ΪʲôΪʲôҪ뿪ҡ뱱˺ô·ɱһˡ
ϴ̧ɱһˣٶҪˣѾͷô˵šԸǺס֣ŭ졣
ô...ô...Ż÷վôſʼףѾˡ
ôԱңͱ˱һаģȻСռ˱ˣȴûиˡҵŮˣǶѾϴˣôҡ˵һֻҲСһ
÷ĿЦãǰˣһŭûط
̧Ҫ٣һ仰ûааΡɿеľϢת۾
һǧ...Ļû˵
Щ𣿡дһ֡ӵаϡ÷еǸ˵ʲôãȻ˵ϴˡ
Ͱ͵ĿһҲߵӡôһ̿ɺáֱֱĿаϢȥ
аһȻЩ԰ףתͷƵꡣ뱱һŭĿдŭ
ԶϴǸС˭ȻһѾͷˣղǾ仰еĺƣ絽˶Էҳˡ
԰üͷģǼٵġ٣Ǽٵģѵ뱱ˣҲݵ˵
ĸԵ㣬ûкǸȾ÷͵һ򵥵Ϸаû취ȥ
λҪõ׿ڿ϶һ÷Ҳգ۾šԸаԻһ㣬ŷһߡ
аתͷžƵһЦ֧Ʊдŵ֣Цøˡ÷Сӣˡ
Ŀ⿴Χһ飬߽һ⳵ûԶͨƵڣͣ£³ĿĴһۣƵȥ⳵ǰ͸źѾûϤĳӺܿ·һ߿ֵȻа
һӣаӢĻȥͻȻĵص֣Ȼŷһ𡡵ע⡣ʱû¶̫ףһĲˣ͹ˡ
ʵҲˣŷһûôȥǸͻȻֵ˭ֻ˸һ¡֪ǸǮ˰£ʲôҲ֪󣬱۲Ķˡ
Сĵ㡱ѾˡŷһҲмˣȻҲ֪÷˭ˡȻŹ÷硣
Ҳǡ˵ţ˸һ뱱˵ĻᣬҪ˵Ҳ˿Ŷˣȴ˵Լ⡣
ģµġű뱱˵ĵĿ⣬ȴֲܵ˵ӣο
ĸȸˡ˵ţ˶Ա뱱иȥϴһ⻹ڼţѾˣҲһ롣
ʲôôֱӳŮˣ˶˵棬§§ġɱĿ⿴򱱻úܵ⣬ȴڼƻš
ȥġŮ˿ڣԵıӰĵôģӦöԼĸоɡ
ҲûѾƵȥϴЦţԷҲҶ˵Щʲôºøϴĵ̫ûˡ
Ҳٹ⻻ϴ佱Ů˵ûϴѪƬϿʱȷǺܿɰġô֪һͳˡ
ûϴŭ𣬻űˣų뿪飬ֻܿˡ


                  106
˳󣬻÷֣ڴ˺ܾãֶ£ûʲô
Զȷе˵ڲͬĽǶȣעˡŲͬ˼ΪǶ֪ΪԼ棬õ
ЦѾϹˡŷһŲµ飬Ͼǰӵ߳٣ҰӵϢһͨ
Ҳ֪ͬǱõˣȻв磬οԵҲСŷһ֪ģһ֪
ÿ𣿡һֻޣڻŻ÷磬͸÷Ŀ϶ɢˣǱż࿴ǡǱ˴ˣŷ
ÿиʵġ÷絭ĿΧҲӽһЩǶǵѣڻֲ˵ֻŷһ𡡵Ŀأ²ᴿȥ
ڻʱ򿴣ȥӰɡ˺ܶණ໥š
÷ͷǮŶһվΧ˼Ӷ࣬⣬Ѳɽͳ֡
ʹɫЩãͻȻ÷һ̹ĵķ
ôˣеĶŵʵƬֻ÷һҽԺȥ
󣬼ҲĸĿţ÷Ҳϸ˼šǶѾȲˣΣ첻жĺӡ
뿪ǵĿҡ˵ţѾ˾ͣ¡ͷ˻÷һۣκεĵţһ̵ȥ
뿪ǵĳȴͣٴȥֳͯΧһȦĶԽԽȤˡ
Ŀûһ뿪ֵߣվתľǰĿţתľСŮڿĺӣŵغ顣ָΧĶһȦһȦЦúܿĵһ˿šҲץΧ֣Ҳļǿ
㣬㡱ȱߣһСк·Ľ
ͷ󿴿ҿȷкڽ𣿡ЩӲСӴ򽻵ûʲô顣
ÿĿк죬һ䣬Ȼ̾һ
𣿡Ǳģȴ͸ŹġץסкС֣һۣܸɾϵ·Ҳܸɾ
һģүĲɡ˵ţС֣˶ƱľΧڶȥ
ͣһᣬк໥šүôϵȥűԼҪߵľкǰѾõ
ĳŮЩ˼Ŀ˿Χûע⵽һк·ڻľһȦһȦתš
˼βžˣﱧű׻źܴİɫ޻ǡкŮѳһһ·tţĿ⿴ΧľͼָȤĶ
ôˡҧ޻ǣͷŽкʡıһСţΧһ˵Ĺע
һһִֺıǺ«е޻ҲӿٶȡǣкҧһڣǰߡסѾ뿪кٿǰıǺ«ڿڴ˰죬ҲûһǮ
ƶ˼еĶкоûˣתͷһίվӣǻǷǿװ䵭
ݵǰЦݣܾȵĿкһĿģкתͷ̾һ׳ա
غأеĶкʵֳڣѾܾҮ
˵ɫЩãͷ˿˿ŭĿѾˣҪСһͷܾǿĵкŻûȥıǺ«Ŀš
ҲûеغĺӣҲҪк˵Щĵĵͷһȭϣתͷǰߡ
Լһûеغ飬ζʹࡣҪǲҪΪʲôҪһ档
С˵ǲʵġǰкڻһк죬Ǻ«ке޻ǣ׻кĻ
ŮˣʲôкõĿ˲仯һӵеıǺ«б׻
һԽҽ㣬ڶ㻹ǸӣҪغĳ谮ҸҪԼŬģѡҳߣһЩѵк󱳵·һӵ԰ϵϡ
...ŭ𣬶ĶʮֵĲ⡣ҳȥкʵ
ͷкͻȻСǣڵתͷһɥкʵ
غæҪţҪ׷һŮˡû棬Ҳû֪Ƶݡ˵۾Ѿˡ
Դת˼Ȧǣιż˽ӣǡ뷨кߵĶץ
˳Ĭһᣬڹ԰Сϡк͵͵Ŀ̧ۣһ¡תͷܲĿš
̧ͷԶˡԼȻôãǵĴڣȻԷ֡˵кΪЩץġѵԼ͵͵ܳģԼʼͲ´ˡ
Ҫؼˣټӣкڵϵ˼£תͷ˵ԼĲᡣ
㡱óһֽдһ֡Ѿǰת뿪ˣתͷкǲÿԼĿšһ¶ͷεת
鷳к·ͬȥֻǣûпкǻЦݡ
ҲڴʱͬۼҲԽԽࡣƽıֱۣΧı仯ĿԺܵϣ˼
Լȥ𣿡óһŴеַƬݵкǰô˵ҲһжȻѾȲˣǾһ̰ɡ
ƿҲĵַһۣһƬ뿪ţѾˡеСҲԣҲһСӹȥɡǹֶȥƣóϵǹڵ׽ԼѣԼǣȴǳס
СЩסı飬һۣǸСӣЩ飬ûо
ǹ𣿡һ仰û赹ȻҪǹĿһۣǰ˵ʸСӣ򵥡
ҪתԶȥƽĸں棬˵£ǲܵ顣ڼֽܵǹ³ģʱΪɵˣʱһ˵ˣһǹļʱ֪һҲ
ˡ
ˡ
żǹ죬ΧǹΧΧˣʼ໥˺šǹƣǰ
Ӵ߷ɹһת䣬Χм䣬һ֧֧ǹָ
þòŷһ³΢ЦһҲ⣬СһΣһţ˼һۣѵʿ
ӳеǹɿСǰһɨ˶ȥӦٶȺܿ죬һתĹһߣ
㵽һߣתһȦǿȭӣٶȺܿ죬ԾڿһһٰʮȵĻ˷׵ء
ջȭƣŷһ򿪵ĳšȷһûз£ȫ⡣
ŷһŭһۣ֡ͬʱĴҲЩӡ
ԿѾ뿪ĳӣ³һȭڲϡˣҲ֮ɢȥ


                  107
䲢ǺܴɫͬԵķһ㣬ڰ׵ĵһˮǰһۣתͷŷһü˲뵽ʲôѾˡ
ƿŷ䣬ŷһͬ˿˿ĲŷһǰĿȺһڣһҲڷš
ŷܲлֱ˵뿴Ӱʱ䲻ˡڣվӳƱڻ
ϴ𣿡ŷһЦǻ÷ǹ˵ϢʱһЩԽ֪ȴĻɡ
ʮʮ꿪һĿʮӢĹ˾ͬ걻ӿУðɳǧֱĿǰ֪ûиǧ𡣡ŷһԵ飬ĺ
ƿԭԼһǱע⵽ĺӡ
ŷܲ˵һ㡱Ȼŷһ֪飬һҲȡŷһԼ˵ĻǾǣҵġûһ˿ĲҪãҲġ
ŷһüû㡣ҪԻҪ¡
ҪǼƥ𣿡ЩЩߣЩԼղÿжʱûеõģ󲿷Ϊ߼ĳ٣ԽлԽԽо֯ϣ˺ܶɻҲǻ÷аȥԵ׵ԭֻǣû뵽ԶЩڼǰѾ֡
ŷһһֱԸиõ·ȻҪѡˡ
ûЦٶԸȤƴһ˲仯ЩԲŷһҲͷʹĿǲ⡣
ôаտԳңŷһһץƣӵԱߵɳ֧ߣܽĿӼ໥һһĶ
𣿡Цһ͵͵һЩҧŷһĴζ˺ܷСһҲԼƹŷһ𣬵һ¡
Ƶɫôã˵һ仰ʱźһЩ
ŷһָŵĴָϵѪЦɹˣʲôôԽ֣ζ
ȴģҲƺȹĿȣҲƷ˶ڡζſ˵һϡ
ȷǸȤϷ绰ãҪˣüŷһŹƵЦüŷһ
Сô𣿡ǰǴҲԱñҲὫ˸ϾɱһŮ˶ѣԵĿȴûƿӰžϲŭ֪˴ҩ󣬲˺ÿǹֻǼ򵥵㣬ɵҲܿ
㽫Ϊĸ߹оȤЦһпȱУѾˡŻеƣ
Ҫ֤ʵôҲԶԼģǺ⡣
ŷһ𲻽ĿűĴǲϲʹǰ׳գҲӦװɡѵԼĴˣһȤ顣
ռĬ˸ţ˵ŷһһڰ׿ˮ˽ȥתͷվıһۡ
ָһ½һ£ڲϡȻԸԵ飬һҪжġǣŷһ˼ӡѾ׼ѲɣѾ֪ԼŵӢˡ
ǹϵ循һ¡תʲôҲûзһ
ŷһĿҲűȫڣûһ˿ֵվš
үŴ򿪣˿һŷһͷǽϵƵϣͬĻУǹµˣܻҡ
ͬߣۿһСڳڣ˿˿̴ӳжסˣܿףԸȻ֪ڣһǺƽĴһ
Խ¿˵ԽԽѿˣȻʿǿޣȥʮһҲ
ŷܲʲô˼ȥκҲûбҪټˡԽԽ˵£ŷһǰȻ磬Щ
ѾȲˣܲ޵ԴŷһվϱĴŰԵ֮䴫Ѫζŷһվ
ǲġһ䣬ָմЩϵѪҧġת뿪䡣һԵƣˡղŷһȴŷһһӣ˱㵹Աߵɳˡ
תͷһѽԼĻָƵͷĳСкѾʼͷˡ
˵ŷһ𣿡ƵϵĻ棬ʵ
ΪʲôҪƲϣѾôˡȥǶġ
վ򿪴ĳҪƵϿţġƵĿԣͬʱŷһԵԣǿ
ŷһԼĵһЦסˡϴƵڣŷһ˵ʲôõĸо
СôأһƣóǹԼ׼һѣкܴôġûŷһԼģ˵ˣͬô
ˡŴ򿪣⣬ص̶ǰ̧ȣǹһӣˣ̧ȵ˵ĸһת˵֮ٴתֱ˱һĸɾ䣬Сһۣε뿪
ƿŵŵˣҲ̸ű뿪ֹطŲϲԴ
ȻڹϵıڣȻǰʱ·ŷһƵʱӲͬǶȳˣҲ˵ﲻֹһڡ
ҪȥʲôСţһ̤ڵϵˡ
ͷôһҲ¡Ҫ֪ˡתͷһ߿ǰˡڣû;ӵ
ǻ쵰һתǽǵһ档Ȼ֪ǸųѾˡʲôԸˡٴСŷһˡ
ôóֻǽϡǱߵɲ˶Կ
ܴ̼ǱԾüǹаѾҶֻ򿪷ţ˽ȥ
㲻¡ķ䣬򿪵ƣתŴϡ
ҲҪҲĺȣҪȥĵСţһۣû˵һȥ
Цӵǹĸĺ档ǰˣѾˣԣ񣬾ǺúõĸںͿˡ
иڣ뿪𣿡ƣҲϣװʲôӦóֵĶǲ׵ҵԣΪ˰ȫֻ뿪ˡ
أűЩġҲЩ᲻ãԹŸǹӵת߷ȥ
һұߵķȥֻǣߵͷҲδκˡѵԼ´ˣǱǸץסˡ
硱˳˿һ˳ЩԾеǹ񷸴ĺһߵߡŷһ𣬶Ϊһ
أԿȣΪ˷ֹߣƵϵıϣװ˸ǣԼ֪
ƲŷһһۡȻˣǱӵˣСܴܲ
硱һ죬֮ͬǹĿȥŷһͬʱȥԱߵҲ̧ͷ
ǣеǹ滹ӵΪ׼ġ
Ƶɴ۾űǵԼ𣿿ǣղΪʲôһ뿪
ЩҪ͸ܲãϣǻϲӳһĶǹǹƽűߡ
ټʱʣµҲ͸ǡת׾ٵΧǽ뿪
ƵǧصͷŽӵˣֱ֮˼ˣ̴䡣
ʲôҲ˵תȥʣµˣ½Ҳȥһʱƣβ뿪
ŷһֽֽع֣еˣҲʼ׼
ǽǴıǹŵЦеС·ϣֻĸ˵ʲôҪ

                  108
ûֱӻرãǶһ˳ȥ˺ܾáûг֣һĽֻҪȰ˶ٲֱ飬ԿǷŹá
વવţɢŲ˵㡣ȣɳϣЩӵĶŵϵĻ濴
һԼź޺Ͱͬһ²Ź֡οƢ
ò˳δãѾΧסˡǲԼĶ֣ԽԽţˣֻöС
Լһ㱻ǴȥǶһֱû뿪ưɣüʱͱˡ
ֻҲòȥ˼鲻ɣټвǲźܿ뿪
ĺܰ׳գȻ˵ĵһ仰ǽõĺǲء
ԿˡΧȹһӡ
񼷳һ˿ЦȻ֪Լ뷨Ҳͬ𣿲ûȥáԼΪʲôоݸЩ
ó𣿡ûκεĲʣһЩ˷С
ֻͷͷֻϳǰ̧̲ͷеĲˡԼ²ӳȥ²ס
԰ɣһȥЦһˮˣȴԼҲǱž룬һܺµӡԼˣĺܿģǼٵġ
̧Ŀû񾫲ɣΪԼȲԵˡ
úͶòûкϵֻ໥ֶ֧ѡ㲻ϲǺҲʲôϵˡ󿪿ڣ˺֮ĹϵȻֻ˵ЩŻ̧һۡ
֮䣬Щмš극󣬶㿪ų뿪
ټϤı˷ܵ³ϳţԶ˵һټδȵ³˳ˡ
ﵭЦΧĻ¥ͣƬ̣ſ뿪
͸Ŵɴ¶һС϶񾲾ĿŶ¥Ųӡ뿪ȴЩᡣ̾һһڴϡ
ʲôʱģŲ֪ʲôʱֲָͣźʾԼĻ̿֡
һʱ䣬оģرǰŸսĳŮѾ򿪱ţһ̵ʱ䣬嵽¥ϡ
ʱһأûдϣԼ˳㽫ѷŹˡȻһֱվһߣĶ
ôˣֱͻЩ
ԲæԼղ飬Ҳ˰ɡ
ô뿪ûأǼһǴ׷ܲԼ˵Ҹϴģȥܣȥʰɡ
ΪʲôʮֵĲ⣬Ҳ̫ˡƽʱˣһǺݺݵĽѵȴΪʲô
ĺվȥʱһԻ
ʲôڣһ´Ӵϴ𡣿ʲôЦձĳиͻŻҪͻȥûôûĵϴ
ЦѾͷѾˣʣµҸһҪúðա˳Ҳõһ飬ǺܻĽס
ôϣָڼϡ
˳ǱߺܿӦ֡
أٴδǱͣ٣дһͣ¡ٴηûжĵԣָһ㣬Ƶ򿪡
㻹һλᡱŵԣѾþġתͷתʱ׳աɳϣԾɰ˧˧Ƶаһ䡣
˹룬а΢ϻ顣ֱһǹҲгʱ˺ۡ
߲صģõҽԺΪƣ߻ģжŷһصӢ׷뿪ԣʲô취뿪ȫġ
顱ѾڵƵаһ䡣Ҳʣˣ飬뿪ˡ
˵ֵͽͬҽԺƣжĻعаվһָֻɳԱվŵ˵
ǡȥа顣
˽ҷɻϣŷһüͷ壬뿪ô죬Ѿ˶ˡʧ٣Ѿ򵽼ˣǿ㣬ǲǰļҶˡ
еƬŮˣ治һĶһУѾ׼ˡ
үϢһɡ˵Ϊ˶ԸǽбС㣬үѾûкúõϢˡ
ǿԸһЩȥ뱱̸ôֻҪвԣһԽүȴ֪һʧԼҲɻǴӦˣ벻ס
šŷһͷת򷿼ȥ˽ĸں棬ڷ⡣
벻׵ģһˡüͷԽԽŷһĴ۸ء
½ٳ⣬ͬʱģҲϣͲīóˡİɣһֱǰ֮УЩƷȫ١
У֪ʲô취Ȼöܾô˵õʵҲ٣˶ȻҲǰֻһ󣬶Ը˻Լ޴ֵģҪˡ
ܲãүˡһŮˣŵĽԵ̧ĿŮϿһۡ
ȥСӶסѾյƲãŷһҲһŷһŭ֪һҲ˴¡
ʲôʱһСŮѾ̽ưˡڵĹɷݣ˺ܶࡣԼһʼͲͲЩ鷢ˡ
δ룬ЩҪˣԼֻǣҪĽʲôֻ˶ѡΪڼϵµ˼٣Щȴ˲
ѵҪȫŷšЩ⣬Ȼܱ֪ǹȥټϱõʵбʵˡ
򿪵ԣˣ磬˳飬еõһЩ
ñڣ뱱˿վڿڣ˫ַڶڣơΪڰ壬ԿҲûпϵˣšֵ֮ģȴһСк
šһĿף±ΪǳԼŮġһۣһֽĳСк˳ȥ
үġĳСߵĴӵվűĵ˵Ĳŵ˼㡣
ҴҼұŮ⡱˱һʹĿĳСеڵϣһŮ̱ĸҹˡ
ġһã̽ŵӺ죬ʲôѵġűϵĻʧˣһҲ
غҲû˵ҵλŮ񱣬Ҫ˹飬ϼѰ
ٴתƣɳϣĵ˵ţȫûаѻ̥Ʒ
ǵĶӣСʱҲһ˧Ůǻܿĵдкߣֻкˡ
ǸСˡΪʲôŮУغҲˣΪԼǸŮ֣ǵ˵һ֣͸Լˡ
ˣҵĶүˡŮ߽ˣһ
ɡСӺܾûˣôͻȻ뵽ˡ
ĸá
ĸá
ԱһۣĿ뱱˽һ£׹ʲô顣
ɣʲôЦ䣬ӡǺܺõġ죬İæȫһЩ
ҲתͷԱߣһֱǵƣЩĿϡ
Ҳ֪ĺӣùŮ屭ϡ
ߡǳĲˬô˵ҲСӺòãһСһӡԼߵɳ£ˮŵĺ
ٹЦĿѲ˱һۡǲڣ𣿡俴ٹеɻæʵΪ˼ġ
ȥˣӦûİһеţǳȥˣˡ
̧䲱
͵ġ͵ЩڵģһЩ
ǺǣԭˡЦͬһȥģԭ˼ٹûнͣȻҸǾɰɡ
һٷûлؼҡ͸ٹ䣬ɳϣŶƣҡҡͷطˡ
ϴ裬һۡԡģҪ죿еңһѽɳλãԼȥ
ƶŽţԡҶȥˣһˣôôϲȥġ


                  109
Ķ컹Ҫٹһ£µһˣſտյıҲǵˡ
վڶ⣬ֲͣԼķҪȥͷǲ̫˵㡣ȥԼøҡ
Ϊȥʱһ˺˺ܶãȻź磬ûܳʱϴˮ裬˶Ѿڴվˡ
ɡóԼ񣬷Լβ̸ġûҪԼǷһ
ˣˡ˼û˳šŽţô죬붳˵ڼ
ˡǰٴΰһΡſǣݡ
ڣſڴϣֱۣڴƬ̣һѽе˳ȥǶ˵ڡϵ˯˳ȥ
ϲ˴ţԣķʱһڱڡйԼĲУڵذϡ
ʲôЦֻǿ⣬ţȡůѡͻȻʧڵϡ
˯ʵĿͻȻоָ֣ŷȵĶͷΪԼأ
ס죬ֻסѡæվͷþûĻػתͷ
ɫǣ쵰ֽŲõĴĳϣʮйĳûһ㷴ӦѹϵĶ˯һ㡣
죬ôôȡִӶͷùƿһ˾ȻϵĽԵɳϡ
治ʱ򣬲á򿪷ڵůٶȣųһЩҩһЩ
ֱۣһ롣Ҳ֪ʲôζ˼ֲһûôõԵôȫ
ζƮıУŶͷϸŵıӣͷֱϵСסĿԭΡ
ȻԼҵ⣬ķסϼ졣ΪѾʧ˺ܶࡣãֻҪݣһ׾١
...ڣǣض˼վȥ
ֻ֣ڳڱȥʹ𣿡ǰָ
ǿŻ𣬱СҪȥ˯һټǳѹһҹ߰ú˯һ̰ˡ
㣿ԽԽԺˣǰ仯ûǣԼ赹ʱɫǣ쵰ԼУֻǼۡ
ˬ𣿡˶һۡתʲôˣͿԺˡתڣ¥ȥϢʱѾΪԼҺ˷䡣
ЦִűŤСҸǲ̫ˣû׼أһЦøˡ
С̴ӵϴſġǵķˣֻСڵʱ򣬲ŻЦ˲ģǵҲѹ
üʲô鷢ôǼԼǼһ
ͯţһ˫ֱ۽ԼšĳСţеС
ô⣿һƿƣȻǸַ֪ǰ¡ڣӿԵʱоЩԵĵط
ûгԹȥòá˴¥ϳߵıһɳϣɫҲЩġˣѾ嵽ԼǰŷҲһ
šش˹̴ӵݹĿȣʱԼĶˣмҵĸоǺá
Ҫס桱űıӰûֱ̧ӿڵ
𣿣Ժڼס𣿡ͻȻ˹ģʵٴǰؼס
ȥϢˣЩʵƿˣվƣû飬ܵŲţֻеû
˵ˣҲֻһӡܳǲܵ顣
æҲ˲Ʊһĸ󡣱˵Цһ
߽ˣػЩ죬Ϊ飬Ѿ˺ܶˡǰһģҪġϧĵ
ˣûԷأһƿˮıһҲ򣬱ܽʼæˡܵҧĵλԽԽԶˡ
ƺӵĲޣôŮϲֶǰŮˣҲһ
ڹϣŹרõӡĿԹӿʼһֱƿһСˣ˴󣬿Ϊá
ʲôʱȥٻŵಫԽԽϲˣпѧһЩƣԼȥϰ
ĳС̱СβͣĹȫ񡱻ΪǴԵãȥʱȵĸоƿһ̵Ĵڴš
ٴѪ˯ͬһʱûзһֵǮĶ鱱ҵУˡ
Ŀˮ̧СҪˮһһֽƵϡ
УĴ𣿵غҲ԰ġǸҿɲԲߡĿűͷüͷɻĿ
غ䲻ϲң˼޼ҿɹ˵ţȥʹ
ٿھ͹صӣվڴߣŴϣĲʹƣӾǺӣôСӵĶʱ̵͸¶Լ䡣
Լһ֮ԶͷеĶ˲ûˣһӳеĲޡΪأʲôʱɲˡ
Էһȥת뿪ȻֻһСˣǷߣҲԼʱʱ̹̿עһ
ϼҵλԼĺĺֻܴͲ±֪ˡ
鷳黹Ƕ࣬ŷһ⼸죬ǲٳ˻ᣬȽ˵ɡҲҸ磬Ը˳һЩ
ĺܿ죬Լ̫磬غ䶼ûгԷ̴˵ͣΪԼ׼Щ
أڻô磬ʱ䣬ҲӦˡѲɣûлؼҡ
뱱ΧһȦĿһߵ̴ӡ
үȥˡ̴ӻشЩ˼һˣʣѴүĴڸˡ
æ𣿡һ䣬͵ȥɡԱߵ̴ӣô磬ǳͰɡ
СүѾ׼͡һ̴æ뱱סĿ⿴
ͣڿƬ̣λ̴ΪԼ˵˻վһ߲ҳ
𣿡̧űʡԲĿҵĴ㣬Ҳ֪һЩг
ûУֻҼζѡæڵǰ飬ȻѾԭˣĿҲҪںġ
үĸɡϾԺһˣ̴ӵĿУ֪СŵΪ׼ˡ
ҲҪԼҸǰ飬ԼҲѾԭ𣿶ңЩ飬ᣬκεΪ
˿˱һۣ˰ĳŷڼȫ˵ˡȥ³ǧ̷Ը߳
ƳƵĳһٷٷԼҪ뿪ˡС£ԼɣǶ
ιʲôĳСкô̴棬㽫ԼˣඪӰ
䡡ټͷҲصģȥһѽڳڡ󣬱뱱Цš
ĳСкܲ˵ı죬֤ʵˣǲһˡõغ䣬粻ȻԼûˡ
ԽԽϤ·ƿűѾ֪Լ˭˰ɣδҲ̫˵㡣
ͣǰ͵͵˱ۣûд³ԸɵӲŻԼϣŲţԲµô׼
С㣬үȥ˵Ϊ˳ţܹվһߡƵŴۣű]ţȥȥ
Сү³һߣ̴վڳһߣ򿪳ţԳƵ
Ϊûϳƣһſ͵˱ޱ仯˺ܶࡣΪԼƭᱻһء
С롱ڷϴ˼£³űڴ·߽áƵһߵ̴ӣŵͬһĸ
Сүһ£̴Ӷ˹ˮֲͬĸ㣬СཱུԽԽˡ
ڼʱûôõĴ֣ϵÿһƷһЩ
ҵѾͷˡϴϹЦݣ¥ϴ̧ԿԼԡ
þ˼ˣ˽Լ٣йռǱˣҵĹϵҲὫͻ
ȻǾͿţԼĵְ취ǻó


                  110
еĺһڿȣվܹĿ˳¥ݶµϴõҲܾĳɹߣֻĶӣЩ׳ա
أ硱ĺһվϴǰе
û˰ֻǿһۣߵɳ¡ڼһҲûаĳС˵Ҳʼͬˡ
ƺֻܴһܲȫתͷϴָλãԵĶ档
ѷ˽˵ҵĺˡϴȻһҲЩ˷ԸƼǿЦЦԱߡ
̧żĿ⿴ԡֻҪЩ취ŷһ˳ĹЩ⣬ٺòˡ
ү˵£ȥһˡһһװŮ˳֣ܹĿڡ
ϴüͷһۡһ㣬ЩΪ顣
ϲȻ£ȥɡеĿȱСϷĺӶԿȻϡʶĵȻˣ˳ǵˡ
´ΣתĿ⿴ԡúкֳңϴֵһ䣬ٴЦЦŲԸ뿪
תǴһֺֻܿĽϴڡ໥һЦѾ׼ãڿļ
ֻ˵˺ܾãûһ˿˵λڷӵ˼
Ҳ͵ˣһļһһûа취ȡؿһͼ˵ǡ
ʲô£ֻʵ
Ӣ쳣֪ϲ£¡÷ϢʱѾˡ
šüͷŶ೤ʱ䣬ֿʼˡлᣬ´μͷɳϵһۡ
߳ôţһǰûиоѹںһ𣬶ԼһѹȸС
򿪳ţĵصȥڣϼҶλɵɵĿţôһ仰
߳䣬ʱҲѾʧˡֻʵţЩҿǰλ
Ϸ˶գһ۾С֣򷿼ȥô˵ҲԼϵĵ⣬Ҫܽѵô᲻ġ
ϴһϷ˹⽫ƴߣԼɳϣϵıˮʹ˼ڡ
ô£߽ңʮ̨Էŷš˼ͷкŻ÷磬ʵ
÷˵ϵ˿ڣǵһ¡δ뵽һˣȥã˸ʤһ˿
÷ƿһλãһӿŻ÷򿪵Ϣ湫ӢѾɢ쵼ˣ䲻
ŲŵĵڶţӢڵĶƷףˮ棬ƷȫѾɱ
Ӣŷ˹ǿļţŸִҵ
ЦȴЦ֭ҪġŷһȻѾʼжˣֻľôˡ
е鵽ʲô𣿡תͷͷʹĿŻ÷硣ŷһ𷴿š棬иıڵԼһ
÷ҡͷеϢڶѾʧҪȥʲôҲֻͽˡ
ӣǱߵ飬ٶ֡ȥаķͣ˽Ųһ۷ţתͷ뿪
а򿪷ţΪ˵ˡ͸ϵľӿ򿪷İȥ
˳Ű廬䣬еһӣװʱ̵ġ
ˣˡа񣬽ӷŽ˿ڴ˳ֽŴ򿪣򴲵ķƶ
ô˵аڵǻ÷һЩȥԸŷһҲ˲ȥԼǵù
𴲱ߵľƣа̧ͷڡû÷üͷɻһ£תһװֱֱվ
ԭ㣿Ϊһ涼ûУԼˣȻԼ
ΪʲôȥҽԺаϣɴ˿ڡҪмֵûмֵֻб̭ʱ䣬ŽЩӽԼˣô׷Լ
ŷŵڲϣҪԺڿ͵Ĳ𣿡аЦڴϣ࿴
Ϣʱ䡱ת򷿼ȥ硱һŹġаϵЦҲ֮ʧȻİ
һҲգÿ糿ŶѾõͣ꿴ŵӣȥȥһ졣Ȼʱϴ裬˯һ
˯۾ץϵʳȵ̫ˣʮźɫ˯£ɳϣʼÿϰߡ
ӳͷʹĿɳϣʳлͣЦ񡣡žһѶеĶӵһߡ
ιʲôҵСܱɡеĶûˣĲŭĿŶһܵŵӣһһ
ѾˣǳԷòáԱȰЩ岻ãǵɱ
ҪתͷʳڻҲһۡ
ϲԵĲˣջܶ࣬ܶࡱԴһ
ճյĿŶԼĺޣֻôһ̣Ȼ˲ʧˡ
ðɣԷǵˣ԰ȥסˡЦȻЩáеʳȥ
Ϊʲôһ˻ԼΪЩദѾȻ˵Ҫȥ
˵ýסģʱͷʱѾˡ͵Ȼӡ
ͷɻʲôĳͷм죬Ȼʧ
ôչ˱Сķϣ͸㡣СһЩ飬ϼͷˣͷĹ߾ǣס족ʱ䣬ҪⱲӶǡ
أʣЩ죬ǵͷĹ
ʲôԣЩ㣬绰ˡϣĵ绰ѵ֡
ʲôеǿЦɣѾˡڣֳ޼ҿɹˡʲô˼ΪʲôѾ˳ͷΪʲôҪ
ǱѾûиĻˣ˵Ժ󣬱Ѿҵ绰ɲ뱻񵹡
ʧӵֻɳϡһǹԼģˣǮԼ׷ӡָ˺ܶࡣ
˻ѾᡱֻϢͷԣֻǲܽյġ
ʲôᡱֻǼ֡ҸǽײˣҲ̫˰ɡ
ܲĿţһЦһ޵飬Լһְ
Ǹÿ£ҪٵѣˮѰתͷŶԼǮֻǿˣǿеʽ𣬶ʱ֧䡣ڲ֪ʲô
Ӳ⣬Щô֪һᣬתͷһ
ǸˣŶ뿪ڵǣˡȥԼͷԷҲɣûǰ˰ɡ
Ұ㣬ѵһоҲû𣿡󵭵ĵ仰Ѿ˺ܾˡ
˵ʱףǳ֮Σ𣿾ҪӦҲʱ


                  111
ʵų¯ˣĶȹ飬ȴ۾
һʱüұڣ֮͡¥ɳϣغ̸Цˡ
һۣߵǰΪ׼õţ̡µˣŷһһֱӢͻȻܻˡ
뱱üң֪˶ˣȴҲĪ
ôô硱ѾװǰùѾȹţ̱ʣµţ
Ҫȥϰ𣿡ʣڵʱ仹磬߽Ͷ˳
ţ컹һЩҪˣʹȥ桱ɫ˺ܾáѵ⼸죬кܶ鷢ˣԼȴ֪
ǺĻɣˣ˵ٹһˡ˸ϲĻ⡣䶫ٹܺϡ
˫һȻǵЦ֪һϵҪ֪ôᣬŮҡ
ٹεһЦԼܵܶչˡһҸӦܻԼծɡ
תɳϵˣһֱԼתͷͼһЩʲô
쳢·Ӵɳܵóһ̽ƻƵıǰһֺõӡ
ζôһ鳢һڣæʵ
ɳϣ뿴ţڱó谮飬͵ˡֻû뵽Գ跭졣
ǰ͵ˣһŮáǿԼôģԺҲǺúöԴ
ôģƷһڣЩͣȴܴ࣬ڿҲǲĸ㡣
ϲٶһ㡱ӵΪ˶׽û¹򣬿űŮģԼҲܿġ
һ̸Ǿˡһ麬򿪵绰Ͽһҵ꣬ʱġ
ˣʱ䣬԰ġһģΪϲġ
ţ֪ǷڿԶһǮһţһߵǰѿˣ
ȥһЩͿٶһˡ˼Ƭ̣óһۡûкǼҵĲƲһӶ꣬ҪǮ
͵زҪȥ𣿻ʱ𣿡תͷűȻ⡣ô˵ҲǵŮռһʱ𣿾Ȼ취ȥԼռš
ûУûдӦһȻ˵Ļ֪ˡ㣬û˵ʲôȥ桱ǡһָֻűǸ
ôһ˵ٴȫڵԽԽûеλˡɳϵˣΪԺ󱯰
ͬʱŷһҲͷĨŶͷĺǽǼʶˡ
ɲ԰տĴڱңǸεõͷġǰүү̣游ĸʱΪǰûкԼ飬Ϊ˻͵һ١
Ȼ⣬ǺܿĵͷʱѹˣͿˡ
ӢǱмҹ˾ҲܲܰɥЩɳϡ뱱ͬʱ˾衣
ǣعڰɡüͷܸоУʲô顣ңǵλ˵档
ô鷳飬ͽɡֻÿ쿪ĵ棬Ϳˡ˵ǵҲһЦ
ˣˡ˵ţĿ⴫򱱻Ѿڳɵ״̬ˣôһ֣ǻ֪ʲôºʲô¡
뵽ʲô˵أ֣˱һɳϡ
ڻкܶ飬ͽذɡǸ̯ӣͷ۵ġڰԽԽչˣС
ɲԻһŲӵˣܵŮǰĵòӵеļţԺıŮңˡôڣôʡİ
ðɡЦű˱ôһЦоˡ𣿡Ŀڱϡ
ӱŷΪԼģѾɢˡֻǶ̶̵Ķʱ䣬³һ֧ӣͷСŷһܲױΪʲôô˵
飬ͽˡĵĵ飬鷳ġл÷磬λаѾܷˡ
һһ죬ԷıһΪʲô£һ³ֵİ
Ŀűٿˡǲᣬ֪Ǽ飬ԼɵİɡΪİȫרһ֧ԱΪӢﰵӺΪõ˸һЩͽˡ
أˡתͷǣҲһĿһ仰㱦ŮġЦԭǮˣָо
ĿŹ⣬ԸԽԽˡʮֽһߣϸϸš
ֻԶţŻоԼ˪ϹʲôЦݣ˵ʹ
ĴһԼȫˡȻܲТĿǰֻˡɳϵСˣļһ
ԼȳȥɣݵģΪˡ
ĿĿţЩˡأ֪Լ֪Ҳǿɡ
ú棬ȥˣ绰硱һǣתȥĵǱ緢ˡ
һһȭıŮôԶԶɳϵˣͬ׺ݵĿ⡣бҵλ˸
תۼ䣬ڡŰɫķ£ֵźɫӡĻƱУȴŰ졣
һڵʱ䣬μ˶Ļŷĵ뿪ˣҲһڣÿ춼֪ʲôʱ򣬳ǰҪˣл˳
ͷûвӦóֵˡأ䣬ǵıŮȥˡóԣϷȫɰ
С㣬Խλ𣿡Ա˵һпա˹ȥеϷ
ŮɡһͷϷһˡ
ֻǣΧôЩĸоֹͣϷô˵Ϥ̧ͷȻˡ
棬ŷһ档ͬǺɫһ䣬һа˼ͬʱ崺Ц⡣
ʲôЦܵϣѵţµҩһҲû
˶ҵˣûʸܾתͷԡĳǰһרơ
û˱䣬һֳԡһľ
ңٵĶûˣ𣿡һüۣùĵԣʼ
ҲһѱͷļϣϢšŷһ𡡵Цŵԣûпһ
òֺŷһٿԡ̶̵ʱڣǺ˲ɵ飬ϵ
ˣ֡ԽԽдȥˣԼûд֡


                  
ǳǸٴôʧˡҲˬԴҶҪˣİɡҪӰҵ飬Ȼżˡ
.......................................ٴθлܴģսǡ


                  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

