ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

顷ߣ TXT


01ӻģǻʵ΢˽

žžž쳹·ҪСɽ˲Ÿģôģǻݴ滷ɽһ裬ɽǱ߷ԭײһ飬Եþ͸ˡ
κߵݴڵʱ򣬾Ѿı
198420κǴ̴ӻĵݴ;ҲһЩطҪ԰ﵱľΪԼʱԷʵûǮܷҲһģͷ˱ϻࡣ
κԸ͸սʿȣսʿϰ߱ŵһ˳ǹϰ߱ŵһ¨ӣ¨һЩߣľõģһѸӣӣһһ̣һЩרõĵƬ׶ӣһһСĥʯһֲڣһϹ⻬мӣеļֱģǰԲεģϸУ¨ĺ߻һѾӣЩɶǳԷĻơ
κ׿Լװ䣬ͻȻϹӰҲãϴİһȪӳ¡ģôԼҲ
κͻȻԼ12꣬һ꣬ҲѾ˺⣬ĴͣһԼͦյƱͷҪɡɡģпɲᣬⶼԴģţÿһǮԵú
ϾƱʱѾٽϣϣͰˡʱ̫κ׿ɲ뻨֮׵Ǯȥסùݣǲȥùݾ͵ѽ˸ðҲҪǮȥεģԻǵҸطһպõʱЪŵǾ֣һϲҺβȥһأ˯ηҲĸԸѾС
ͬ־κֵ߽ʱͳ̱ߵһֵ죬Ϊûڿֽ˽еһվûнӹݹ̡
𣿡
û£
ûզ
ŶǸҾһ£ܲ˯һκ˵뷨
զǡǸûûģһòûУһѵˡǸֺＫΪߵĻʹҶȥˡ
κظ˸ղŵʻͬ־ܲ˯һ
УԷնػش
κ¶ԷԼ˼ΪԼҪǵĴ˯ֽ͵ҵ˼ǵη˯
Ŀԣ¶ȵְôŵ˻ǵһؿСնػشͬʱ֡
ΪʲôѽֻҸط˯һߡκ׼׷ʡ
ûƾʲôץȥѽΪͳԷ߾ߵģеһ͵κһ仰ʱҪ˵Ļġ
ûֻҪһϵԷġκ˵仰֮ǰü̵ģЩûо˼ǵĻǴԼҷųġ
Ҫȥͷϸһ룬ҪǷȥĻ˵׼Ͳֹһôˣѽ˯ֲУԾ˸ղ˵Ǿ仰ֻҪһϵУҪи޶ȡ
һ⻰òԾض˴ҽԺܳľˣæܹ˺ڵϣκҽУִȡһƽϣʼѵ
ͬ־ҷʲôˣκ״¡
ʲô㣬ʵ㣬һһˡ˵űóӣҪ¼

κס
ĸκ
κκǲôд¼ͬ־ͬ½еԱߣֹ䡣
ĸ飿
ˮĺ顱Ǹ춮ûԼͬ¡
أ
ӵĿס
Ա𣿡
κΪԼĶëһ䡰ʲô
Ա𣡡Գͷļ
㲻仰κԭֻ˵˵ģȴƨ˳
ʲôشˡ
ŶУ
أ
̴ġ
Ϊʲô
κţسֲǿģƾʲôǰǸƨǽС࣬ʵĻشϼˣ
⼯ϵòѽκ֪컰лûϵ롰Ʊ¾ǰԼҲǲеģľƱˣûаѱץ
ϾöûˣҲǳ͸룬̫ˣزȥҸŵĵءκʵĻشţȴǰѾȫµ˶˸顰Ⱥ͵£ߵ˵ľߺšΪġںţһ޶Уͷ˵ĻǼٵģ˭
֤أ
ڿ㶵
߻ұ
ߡ
վŵľκ׵Ŀ㶵ͳ֤ݸʻͬ¡
κף
κ˻ش
ҪУ仰ûشҲ㣬ڿ֤Ļ𱸵˼
κ룬֪ľҪشľ䲻Ӧûشģ˵ˣôش𻹲˵㡣УҪ֤ģ֤Ͳô໰һЩѿӷƨ顱
졯ôղ˵Ǹ顯ѽʡ
κ뻵ˣǸ족ͱԼ˽Ըĵˡ
κ׵үүȡģүүǸȸȡκסֵͼһ죬ҲһѧʡֻΪκ׾Ů˲á족֣Ա˽Ըĳˡ顱кˮƣүǡǸвŲ㣬ʱԼ޷ĸֽľκ˵ţҲᷭŪЩľġ
˽԰ĵˣκС˵
ԼĵҪ֤ϵְ֪һڰκ׵үүѵԼӡ
֪κίĻش
ĸ죿̽κ׵Ļڸ֮ġ
ˮǣŮ˵ĺ족κԭ밴Լ˼ȥһת͸ž˼·ˡ
Ů˵ĺ죿ģô֪û˵ţö۵һ¡κһһһ룬ĲأŮ˵ĺŮϲĺɫأ㵱ûЩ飬ءκǲܰ仰ƨŵģ㲻þͲǹһϵˡ
ţ֪»ע⣬»ע⡱κ׸оڵԼһ飬ĪرСձһ֮󣬲߿෴̫ǰͷ涪
κҪ˵ûֻҪһϵԷĻġڰϵȡûзߣκĻ᷸ʲô˺ܿ׳ԼǱϢʱ䣬һʱַ˼οΡ
ǰһҹҲŵĵطһҹȴûľ˯κֻһһίԼӣź޺޵ذԼԴø¿˼£ʹһһ䡰Ϲ⡱Ϊ
κʮͷţİԼ˼8ǰľ˻ȥЩߵ˵ɧɧ̫ʢ׶ϳֵá
Ǵզôκڿһλմºӱϴ»ĸŮʱڱʡ
ŮûֱӻشĻǰκ״ͷŵĴһ˵ʵСֵܣǴĸطģ
ţǴ̴ġκ״
̴壬еԶŮ˵Ļˡ֣ԡ̴塱طƶǶ
ţеԶּģ˶뿪òˣڷԡκ˵ڷԵʱԵеΪ飬Ͼ󲻿
㻹ľŮ˵۾һ£Եú˷ܡ
һ㡱κǫ˵ʵľ̴һһֱû
պŮҲҪޣһЩҾߣǮô㣬ľͷǼСŮ̽Եʡ
ܷС κ׻شúܸɴ࣬ǳװˣʵôġǸıǮǮˣͲԺû̫Ǯˡ
Уܷס̣ܾơŮˬʵ˵߰ɣ˳ϸχּȥմϲ죡
κ룬⵹ãˣסˣ̾ҲˣҪԼȥμݵĻⲻǰԼԼ𣿡һмԲһ䡰ֵͦ
ɲһǴ峤ֶŮ㡯һǴԪĶӡӡܲôŮ˵Ļ͸ҪȨǮ˶һŸĵԪء
ӣЩˣȡҪµġԵ١ĹأﲻǻѽǹģһЩֲͶƣҪһӡ
Щסġס¶һ󣬱ѾԼˣҲԼ˿ˣԼڲӻˣǻʵ΢˽顣
κ׵뷨ɵģԼȡѽκסͬҲǸܱȶֲҪ࣬ѽءԼκгСء˼סгСHong Kong˼Hong Kong۵Ӣô˽ֵ˵ëϯҪСChairman MaoģôκȻҲýСHong Kong weiˣԼļ硰wei͡huiһģôHong Kong weiͿɡۻءˣҲ˵Լаʾۻع˼žƮƮȻ˼ͷɵǧ֮ˡ
ԼӻģҲϴǸ˵ͷ˵Сƽͬ־׼ӢжŮܼٽд̸еģ׼ջۡ κʵԣԭж
һ˵ǰҲģῴЩ¼Ҫõֽչģ˵ĴٵģϢͨء
κҲš۱ضջġͲţСƽͬ־꿹յʱܰСձʰ÷ģӢСŮβˡôţݺݵһ̵պԱվһͷĸ˳ͷƨһţѾСƽͬ־ʽӢСŮ˷սˡ
ǻعģһҪعġۻعԺԼҲǻḻģԼȡаʾع˼ʱȡģôȻۻعԼҪġͺñԼΪĻع𵽰ʾˣȵʱҪرԼİлرһгͺ޲Сƽͬ־ȥӢСŮ˽̸С
ϴ»Ǹɶ·һԼĪ30Ÿʰţʺȴ˸к
ϴʰذɣشκ״˵ʺﾡһѷϻ۾ܿĶӲҪûȥκ׸벻ǣǰɢ̫˾ҲƵ˵Щϻһ룬˼̫ôһŮϢǺ¡
ɶӻʡ
Ŷ̴ӻľֵܣҪЩҾߡĻشȻ׼ݴԭְҵԱôһ仰ȫˣһӻġ֣κ׵ñǰӻѿ
ŶڼֵǴ廹һˡӵĻлƮƮģоڿԼԵطˡ
ȥѽǲȥӻʡ
˵ȥȥǱңҺףȥѽùء
ǡҿûĶԵеΪ飬оԸղ˵ġǴ廹һ㡱仰̫ˣκǰе²̨κ״ĻҲˣݴǺһ㣬ȻһʽһԱֻǸ򲹵ġ
˭˵ģֻȥûǮ㻹ûġְѵһͨ
Уڿɵøȥæ˵꣬·һţͷȥˡ




02ϯǷŹҲ

κ׺һȥμӻʱȥŮңΪҺҵݹϵҪһЩ
ݴϲʱ̴һһ׾ƣ⣬棬ĽסЩҵϵģ˵һ׾ơһһþãͷϣ⡯Ըͬңĭ桯붴ӣͬãĽסļգȫһ֣áЩ洫ĶҪǸɵ١ŲҪõöࡪ
Ҳ󣬵ⶼװϲ죬ſڵдŇֵĴ˳ſһ첼һ첼̺СӶܵϲϲԣЩѽèҲŸԴ¶ųĿˮȴźϲϯһͷԡ
Ƶʱκ״ʱ֪ޣ˭˵ֻгʩũҲǳʩģʲô̴Ķʩϴ黨ʩţʩһʩκǿģڿ
㡱֣һవ㡱ΪʲôҪа㣿ǻݴֶ÷ԵʡκͻȻ˱ʫ͵ġɽ԰С÷
ɽ԰С÷
ڷҡռС԰
Ӱбˮǳ㸡»ƻ衣
˪͵ۣ۵֪϶ϻꡣ
΢򣬲̴干
κ׵˵ĽʫеġӰбˮǳ㸡»ƻ衣Ƕ÷ĴдգΪǧž㡱΢رֳ÷㡢߽ׯĶоʷϡѹ˴ӰκԼʣʫ
˵Ϊʲôκܼǵʫôסɽ԰С÷֣ôһأһ˲ȢˣȻҲûкӡֻϲ÷ףν÷ΪޣԺΪӡ˳ơ÷޺ӡ
ǲȢ޵ľٶκ׼סʫκﲻףΪʲôһܲȢӵģʲô˵Т޺Ϊ󡱵ģ˼Ҫӣ˼ҲȢ޵ģ͵ΪˣవҪ޸ˣ˶ǮǶ䲻ģֻԼīˣӦúݵͬɣǧݵùߡ
κһ룬׮νǡʻţϡˣһ룬ղȢ÷ΪǾ͵ޡΪˡ˼Ҵʫ˶ô̹ԼʲôýȻȫ·ˡ
ݴĻƺҪ̴֣ŵбڵ̴ûеģ̴ûôųǰӺ͹𻨵ĻҲҪѷɫöࡣ
ԵòʱɹٵĽӾˣһ֣κһѽһֱ氵㱧ֵ˵첻ѽΪʲôôƯ˼޸һ˹ˣԼ˺ˣһȴҪ﷢һͨһͨɧ
ϽεʱýﺰˣϰףҲġ
βܿޣ޽ο޽ûкñ
ͷƣͷһƱ¶ˡ
һ̺컨꣬һףҲһѣȻ߸𣬽ͣκ׵ģŽӣ쵽ЩŰˡ
κ׵ˣǿңǱģʱĲʹ롰Ȣ㣬㻹ôҲǲеģžǰôͲԽΪĿģԽΪĿİҲˣåôôһ룬ԼһåĲֵøˡ
ϴҪϷϷǮǶӼҳģϵϷӡϲԺҶϷ̨ǱŲӣȺ߲ԼӰӱ۽쵽׻ĳϷ
ݴ滷ɽݴ˵ķӶɽõĶשߣשͷõݺȻŵשͷεľôľ׶Ӵģ¹淢ɫĹ⣬·ûƽĹЩӵΧ÷ʱֵϵҶӼˣֻһЩȽǿСҶҲǱ˪úһһġ
Ҫݴ壬ȵùһţͷһ鱮ϰ벿ֵšݴ塱֣°벿ֵššСһ֡ڴڣһĻݺӣݺӵĶ˿ھǻݺݺӵˮǴӻݺģȪļͣſˮǴﶬݺܲˮ
˻žͿǰһյأúܣرţʯƽһ㳾յصͷһǳһͣӷʵҪܰݴ˰һ꼪ţôʯͷͬΧһ80ָߵԲΧǽһǱ⶯Ƥĥ仵ˣǿԳΪ볡ΣĸԲ滭šֽͼÿӶĸСʯʣͷԲʯ2Ҿ룬һ80ֺĴʯƴ϶ɵĳƽ̨ƽ̨8ף4ף˵ǰõģھͳ˻ݴϷ̨
ϷҪ̨ݵġ
κ׺ϷʱѾɽ˺Ͱˣһ첼һġ֣֡мȴһëϯ
ϲϲȺĳһ޵Сϲӣ컹ûаʱͿһռλˣλõãϷ̨룬ǰʵۻͳϷʱŻĵطΧϡϡеϷ˻ڶЩӶûϲӴ㺰Ҳһģզ֪ĸϲӾͲͬϲ͵ڱ淽λˣһ֪˷
±ߵ˶ˣ̨ϲĻۡҾ˵ǰųܲϡһŮ˵ڿ䰵Ľ
ǱĻԼһοǡ̫ëϯס̫죬ëϯףĹ˼ԶġûůһʱϷ̨Ѿ˰İ鳪ǳĹߣĶƺе̫䣬ԶİľʱͶźСΪ⼸ҪѽҪͶӲŮǿõӱԼҵܵûԶҲͣ
ﻻ˼Ѹ質̨µ˾ʹĹƣͷӻһڳȥˣǵһƴϣҲֻǺЦһ£ûκ룬ҲǷŻԱ͵ǿ˵ԼŮǰǧ˵һŮ˵ĺãֻǸѸƾͲˣ㻹㣬ͿڣҪô
һϷŵŮԱݳ䡷׸Ƚϻܶ˶ܴͷβʱ˲ͬˣŮûаҶܳԱߵļǾͬĹ۵㣬ݲҪϷȥ
Ϸݵһʱ̨°˲٣Сˣһڸĸ׵ĻȥˣȻҲвŮ﷢ɧǲӦóôḷ́Ūݴ˻𣬾˲ǲеģ̫ۣ̣ⲻ˷Щȥ˯ˣֵĺܵŮ˱ݣԼ˿ϧ
ֱһЩĿҶۣεϲûаݵúÿǵκ˰㣬°ҹˣڶӵĻ˯ˣģܸƨܵģ뵽ԼǿԸճԷģһӾͰѶӸȥˡ
Ϊϲ˯ŵԵɣǰ˳κ׾͸Żȥˣʵ͵̨أûпȰʵˣ˳ˣû˻ѽԼȻû˳ɣڵˣԼ⡣
صң˶˯κװæһ£Լֳȥˣ˵ͷ̨ϴڣҪȥš
ҹʱϷӦˣκǻˣﻹͷҸհϲӴ˯ʹ˺üڣҪòҿ㣬㲻ܵȥˡ
κʽסˣũʲôûУľ࣬ȻҲǡ
һʱ䣬һҪ̾κ׵ļģֻܶسܿļҾߣȻҲԼ֣Ҫκһģ˵̫ǫˣ᲻ľֻ˵һġκ˵ġ
κµʱ򣬾ĹŹǣһҩӣŹǶɿ飬һƶ΢ȣˮɵʱһˮСʱ
Źƶ˳Եʱ򻨵ʱ䲻ʱȴ̡ͷκǰھӵһϵͷҲϵһҲһǹȻ޳ϣȣŸСͣ˥˵¼ǲȫ̫죬ëϯסĸʣ԰һ׵÷ϵĸ質ö϶ģײࡣ
ݴ˵Ȱ϶һëϯϯһ̫ͷŹҪõǰȥһµģ㲻ڹȻڹϯÿζԵĿҪëϯǰ˵һѷϻſԵģ˵ϯˡȻ󣬲ϯ˵ϯǷŹҲԵˡ
ͷӳŹǵʱԸԵģϲӶԲϣÿϲӶڹԱߵŹǵʱͷӾͻǹͷһԴ˵ȥǳͷȥϲӾ뿪κ׸оԼϲӣͷҲʱĵκ֮ǰǸϲӺͷ룬ǵҸͷɡ
κ׵ľһʮʮ٣ڲһµʱʹݴ塣ӼǴ󻧣ȻҲ˵һ˵ļﶼиʽÿļҾߣԼǴ˼ңԵúˣȻҲκ׵ļҾߡ




03ˮ¥̨£ֻ

κȥˣԴӰסԼҲˣԭΪȥ㷢ģڵãгȫˡͺñǳɽǰ··ֶͨ⳵ôκǲȥܵģֻҪС
ҹǴ˼ңһĺԺŴ󷿼䣬ýʵľͷʯ餽ģסĵطҾƷٶˣԺﻹŹֱȡ󹷣ĹǶӸȡġ
սŵʱκ׷˼ǱӭԼĶӺиѵһ١κﰵԸˡҪѵ˶֣ȴ֪ôĶ
ǶӵҲһѿˣȴκİ÷ˣҲû취ũ˽һŵԣȨǮģܺҵζڣκֻĲԼһĳ
ڵѾ5060칫ֻ׼˽ˣ˿Լ⣬оץסᣬ洫ҵԽԽ
ƷļңҾ綼ȥˣֻ쵽˵ԺҪйϣУһ쵽ֻ֪Ǯһ쵽ֻ֪ǮӻнгӵǮ쾭顣
κ֮ǰƱ֪һЩƵĳ򣬵ȴ֪ʱҪþƸ衷ģңһأʵ
ҾÿһξƶҪһΡþƸ衷־ЩƵʦʱֵ죬Ըݴģ
¾ƺþƳ۵֡
þƣ
۵ľƣ
ͨԡ
۵ľơ
׳ó
۵ľơ
һ˸ȥɽڡ
۵ľơ
˻ʵ۲¹
þƺþơ
þƺþ򡭡ҡƣ
һ׸裬һӰҾƵĹЧƶˣҾƲСֹȥ̵׳ĹЧҿ׳ҾƣɽַصؾǹͽʬͬʱҲǲµģô˶£ѵһ˻ʵֱۣڿЦ
κд״ʺ߹ø߰ԼˣڴһԾ
κ׵ңŰ㣬ñǰģʹġֻԾҾʲôûҲȱپơ
Ҿƹ鴫ҵúܣÿκչҪһ㣬һ¶ǣѾоƺȼգڶ¶ǵʱѾʧȥֻ֪򸮵Ѿ߽ѣӶжүԼƺćµǱЩ˵ЦΪƾͿ
κ׵ҵʱ򣬵ܾ㣬ϻֻܵͷʺá
ʵҵӲùŮȨ̫̣һ֮ʮİҺҪģһһ̵̬ûУ̫˼ʵúܣҵŮ˶Ҫϵãµ˳ڿ鰵
̫˻ãˣҲ裩ͲУ˵ʸ񶼲ӦУһΰȥݺˮСˮ㱻ˮˣº˲οѵһ١˵ûʲôҵıⵣˮͰû˾Ϳϧˡ찡¾ˣˣ
仰֪©˷̫Ķˣ̫˵Ͱ˸ѵһͨѵʱע㷽ʽҪҵô˵Ҳҵϱ˵ͷѵȻڵ˵Ժע⣬ȴǰѰ޵ǣ϶˰̫ܵˡ
ιĻι£µضȥɣҲȥԲѸٵز̫ĻģκӮ̫ķģ̫80üˣʱͲԶˣ*Ѿ⣬ԼҲȥ*׼һڹײľ֤һͣһڹײıһڷ˯øġ
κײ̫ķҲڹײĶġһȥתСľͿǿڹײˣ￴˰ڴʯײģ˵Ҳû뿪˼̫һѾһΪڴײĵ⣬æȥ̫档
̫״Ÿ߷ߵضһ仰ĸҪĵģҺ˵űѾߵĲ˺á
̫֮κ׻ûߣ̫ǰǲߵģʵһ֣ð̫࣬ð࣬һѡҪ㣬͵ôȨƵ֣ôͼߣס̫岻ݴǵˡ
κʱ̫һŮеĵжϳ˿϶һͷڿвʺ˸ڵŮˣͳ˸ںüʮˡ
ôС;͸Ҹöǰʣļѵļ仰
κ׵һʺš
ҿﶢڵġϷþˡѵ͵ѽѾ߲˵ڻݴ壬ҶƹײϷ˵ײġ׷ë˵ϷԵñȽȻţ
ҵĴ󹷡ĹǶҲ͵ȴȿˣܸ棬Զ硱κײĻػͰѡҲȥˣҺԼѡ˸ɡʹšˣ˵껰Լ˸ڴ˼¿Σա
ǡǡʲôѾԾûʵ
ڸڿϷء˵°ͣ˼
̫һ˻Сֵ㿴ϷΣ̫κ׶ԼϷȤ˿ôϷ˭ܲҪ˾ͺһڣ֮ǰһ͵Ϸ¡
ʵأٻأκ׹Ū飬Ҫ̫θڣȻһٰ¡κ׵һֱôģ͵ССƽͬ־һָɳսӮԽ׳٣ҪСǰèèֻҪھǺè̬ȡ
Ů˹Ϲģ̫ѾᷳǱϲǵ̬ͬʵһ£͸˹
˵ʵʵ̫Եе㼤۾ֱŹ⡣
ʯײĲã˻һѾ߻һЦСӲǺؿôڵİ֮㾹Ȼ˵ã
Ů˵ļǳĺͱһǿ̫ûзǱֳһı飬Ѿ߱¶ʧ
ʯײĲõԭ
һײľͷΪءҲСĹĹӦСľײôʯģĹˣ
ڶʯײֱӵСϷ֣Եе㸡ûʲô⡣
ʯûлκζûжĻȥ˵ĻǲԸ뿪ײĵȥġ̫һһԼĹײģȷʵκ˵ģʮæʡӦô
κ˵仰ԭжһģԼˣĻǿ϶ԼģôԼҴʱ͸ﰵʱ͸á
̫û˵ סںݣݣʳڹݣݡ ôһ仰 κȦף϶̫֪仰Եɵġ
˵ݵľҵĹײģ̫ش
ڣ̫ˣô֪ģκװȦ赽
˭֪ʱ˶иľײĵġŮһֲڱĶ̫κ׺ÿ֣Խģκ׸ߵȦ׾Խտ϶ǲ԰εġ
κʽԹײĵĹ۵㣬ҲȥԲߣ԰ѴʯײĵȥĽ
һײĲľ
ڶײ԰־
ײĵҪϱơߴɺס÷¹ײĵԻϷͼΧõٻ١š÷ٹȣֻЩϵĶˣ˵˲ţ·ŻᰲĵģҲŲ˼Ŀѡ
ʱ̫Ѿ·ԼѾľ־ɵȥˡ
ò˵κǱݽһţϧûеϷȥϷΪ̫ľ־ӵ
̫ҪýһæСκһҪصļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ʲô˶ԣ̫Եú˷ܣǽȥУõȵ⸱ľײɡ
̹æ˵ܻử κԼĿģΪ˵ôණǰ˵ѽڸ·̫ͷѽʮͷţ޷ɵľ
ŶЩ£ôЩίˣԣС䣬ȥ̽е̫תߵѾ˵
õʱ̫˵㣬㻭һֻɺ׸ҿһ¡
κһ⻰һԭĴģԼǻģֻǰˣͲȥôˣҲͲôίˡǣû뵽̫ôһУһӰļƻ飬ݣ
Űǿ϶ửģСһ㶼ȥѧЩڣɡκɨѰѸղű÷ļƻɨһ𡣵ǸҪɨͱ̫ĻɨѴˡ
УҪԼС䣬ñīֽʱκ׾ϣСҲīˮҲʣϣԽʧҲԽ
ʡīֽùʱκĬĬض԰˵㣬Բ𣬲Ҳ㣬ֻǵʵ̫ƻ
Ľβûбκ׵ʧϾţǱġɺסͼһţκԶ벻ǿԻóֻɺ׵ģһ̫̬ƺҲ180ȵת䣬㣬ԺλСʦɣ£Ժ󶼲Ҫˡκ뿴Ľ֡
κʦллİæ̫ߺ󣬰κ˵ϾЦݡ
κʦǾ˵֪ԼˣһϲԲҪشĻҲûʲôǿԼı¡ô˵κ׻ԼʹıһһֱȵǸԡ
ݵľľ͵ˣκ׺Ͱ϶
ʲôʱѧĻκھľʱʰ㡣
Сʱʱ࣬ǸѧѧشúܵһЩݴ飬̴Ĺ£·Ƿֱ˺üѣ꣬Ȼ˵Ļ
κʦԺֱӽҰͺˣҪôġ仰κϲ
ҲҺ׺ˣҪҿɲҡκ˵仰ʱÿ죬Ǻúܡ
ţκʦס
㡱ԼĶԻЦ
һ20кһ16ŮĶԻһԣκеЩİοֻϧԼǽˮ¥̨ѽֻ¡




04ֶ

Ҵһʱ䣬ҵļκ׵̬Ҳ˺ܴı仯Уҡβͣͷ׵쾡£ʵЩʡ͵ĵƣκǻһµʱȥǽŰǸ㶨ġܰκһ𣬵ǵ⸱ײˣǵ÷ֿκ׾˼̫࣬һ֮ԼߣʱóҪǲеģ񻰣Ǿֻܰȡϵòģ뵽˰·ҲҪǾֻЬˣЬСؿڸպúʣǲ͵һ˫ֻҪһֻʣµֻҪЬӲǱ͵Ǳè߶ߵ֤ݡ
·Ьӵĵط˩ĵطκ߽Щʱ򣬹һķֳͣҧ̬ƣκֻգЬһãˣÿγԷʱҪһ㷹ָԣҲͨԵģֶ̡ĵҲͱκ׸ˣ춼ˣȻǲҧκˣͶ÷͡
κױŰһֻ廨ЬͺڱŰúܣʱһ룬ͻ鲻ԽЦôˣͺϹЦϹЦ
ҾڳһѾƵʱ̫̫ү̫ү˭ѽϲӵүүֻдһֽϺõë֣¶κײûҪȥһͷͷԸ߷µĽҾ¥ˣҹȣ㸡Ҿơ̫һ¥ˣҹȣҾƶˣϲúܣֱ̫үдĻÿֱκǡ佫С㡱κ룬ġ졯ԼˣȴŮˣǲˣһ뵽̫үˣҲͲѰˡ
κһҪȴ̫үķȥˣ̫үǿдıСǮŹǳԵģԴκīһϢ󣬴˾Ͳȥ̫үдˣתκκױ̫үڱ˺üٱ飬κ׻µ̫ү϶һСˣȻдšκס֣ÿĵһ飬Сϲһ롱ũ帾Ůﱨ˵ݶǰ̴ʱ򣬵κ˵¡
κҵʱ䣬ְԼľīˮƽһΣҪΪģκ׵Ļ˵ڸв֪ģͷͷܣԺζģѰ˪κܲζ롰㹷յռéӲʺôõĿ㲻ͲҪûؼڣҪ㷢͸вǰǧΪɴ˵ˡ
˵˵ʱҲ׷Բͳȥ£˵ʲô鲻ãƫҪŮȥѻ족ͷΣκ׵;⸱С
̫ľײɵʱˣгȥʱʯģ̫ײòϵģջݴķףʱ򲻵40ǲ׵ģ˵ԭ򣬵κ׸ѽҪԼĸ˽ҵʹ֮ϵģҪײĶˣĲϯȥ˰ɡ
κ׶⣬Ҫеģȫʹ޵ĳǰҲҪеģүôȥǿ϶ǰּеģȻϧ
Ϳ˰ˣǰǴڵҪΪ飬һؾʮ졣
̫ȥŵĺʮҲȥˣǰ׷ͺڷ˵ԵʣֵһСүҲȥĵúܡ
ҺòùײģҪȻ̫ǵǸʯײĵģӣǷľײõĻ̫ǿ϶Ҫ͸ġ
̫ǰһκ׸ж飬²Ҫļ޸κסʵκ׺ʹҵ뷨һҲ뷢顣̫ǰѴ峤еĴͷ峤˵һЩĴô峤æκڻݴǸӣ·κѾ֪ڽ¡
͸κ׽һС߷ǮȻ̫ģ̫κ׵һ仰ǡллҵİ־ӣƯ仰ķѽ̫ʲôʱлѽκ׹Ǹˣһﶼˡ
ʮТһҽҽĿĵģǸ˰Ȼصسȥߴߴߴ˵˰ĻŸСʷķȥˡ
ŮһȨǾҪȵǮҪ¡ȨضܹǮȨˣһ¹ܲǮ̫ȥ˭λãȻˣ⻹ʲô˵ġھˣһүһˣүæȻˡ
ѽﲻ㣬ͻСҵĻҪˣүˣǾˣع̫̣Ǵ˼ңʵһЩǮ͵ǶĶǷ飬ϣ㲻Ҫ٣˵˰ĻĿľֻһˣŮ˴ӣһܼ򵥵飬ӲҪǸúܸӡһȨϴŮˣ̳̫λãȻҪעⷽʽҪʱ̱˼ҵӡ
˰Ϊʲôô飬ҪҸҽ㿴أԭڰϲѽȻûлҵĺӵģҪŮǾԲô̹Ȼذϳҵġ
ĸĸףҵĲòŮᣬټޣղǮṈ̀Ȼݴƻúã




05ԹŻˮʯһ

һصҵʱԵúܸˣ˵ӦǱֳһɥ֮ʹģûĵļˣûеҪΪĵģ׮±ͲӦ÷Ϊ˾˾˵ȨĸΪҵǮ
˵ʵ㲢ϲҲֻųЩ*ŮˣЩ*Ů˶ǻˮһմһȻҲǱȻģˮû㣬ʯҲһģԹŻˮʯһңһաաһաʯ
˵ģʵһ˼ҵĸ飬κ׵ĸм֮ͻȻ˰Ľ֮飬Լûȷʵкܶͬĵطϲʫϲϲˡһ룬Լǲ֮ˣôκףֻڼΣֻϣܳϣȻһԼκһ顣
ԸǣÿܿκףܺкˣǿССģں׵õ㡣
Ļκ׵ľռʱģϸķֳ˷ĵĵز
ڶκ׷Ļʹˣ̸Ȼ˵е̣վɥ֮ʹһ16ŮôǿҪʱ˵ġ
ĸԴŮ֮󣬳ֺ̺ȾƶĲմ֣ԭٵǮѾʣ޼֮ǰŮңĸǷ˵ǮϾϣڲˣŮѾΪ˹ȥʱծЩ춼ծǼҵż̤ˡծҪģǼǮѾûˣʱĸͰ·˰ϡ
㣬ͼ޽Ұɣ˼ҲǶ޵ġĸڼװͰ
ң裬ҵĶǸϹѽ̫
ϹģϹӾͲѽؼǮĸѰĻȥ
裬ô仰ĸûȥᡣ
Ҳͬ⡱˵úܼ
ͬⲻУҶ˼ҵĲˡ
ҲУѲ˻ȥ
Ǯȥծˡ
Ȼ
ҲծҪҵȵģ㲻ǲ֪Ⱥ髣ʲô鶼óġһֱĸ˵Ǹ̫Ͷˣˮ֪ΪǮϷĶ޳
룬˼һȣǻԼġô룬û˵ǲ˵
Ҫǲͬ⣬ûˣ㲻ѽĸ߿ޱ˵ĸ׿ޣĸһޣԼû·ⱲԼǷĸ׵ģһӵʱҲ塣ĸۡԸǺγɵģŴģĸĸʮʱͳļޣĸͳˣũŮڻ̥ʱѾ˴㣬ֻҪŮ͸Ͻ޳ȥԽԽãһǿʡ¼ĿǿЩǮԳϲ磬ĸҵʱ˵Ҫ
ȻԼĸףʵ֪ʵ򣬴̥ʱˣʹĸ׼Σÿʱĸ׾ֻǿȴ𰸣ĸԽǿްԽȥʡ
ò״Ӿ˾֪ԭίСʱĸɤŴ󣬶ѡΪĹ㲥ԱŴëϯ¼һС챾שͷô񣬲ҪҪóݴˮĸױÿηŻʱҪȥڣһҲôءޣޣľͲܣͶ̥ޡ׾ĸͶ̥ȥˣŮ˵ѻ
ĸԸɤŵڰǰá޹ǻʼ޳ⲻТŮһ˼ֵذ㾹ȻҪȥТŮϵϹҪȥؿ޹ǻðʱëûţĸ׵ؿ඼Լɵġ
˵⡰޹ǻǻݴеĻŲݻҲֻʮ˲Ż޵ˡ޹ǻ˵ʱŻõģǻŵ˸ȥ˳ҪǶ߱ʾһϧԸ޲ͨĿޣҪи飬޵ʱҪʣЩʶǿ޵ʱԱģҲұ࣬Ǽ򵥣ֻҪǰԼ鵱һ״һһĿ޳ˡ
벻Լĸ׻޹ǻвԼģԾѾ·ˡڻݴһ˵ĸ׸ӳ޹ǻڻݴֻ˵һ⣬ǾǡӺܲТТĺڻݴҪóģ䣬еҪδʾڣò޲ߣŮҪ˽԰ż޵ԶĵطԶ׼ҡϰײ֪ʲôµģĿĺȷҪúТֻǷʽе̣רõĿǻŻ˳϶ܡ
ǲ뱳⡰ТģҲ뱻ǲ޵طڻݴ壬ÿ춼κףԼĸˡ
ԴӰκȥһȥ͸㣬Ϊģֻϲ˶ѡ֪Ҫʲôã뵽Լŵֻ廨ЬֻЬǰ㴩ģϢ
ݴܴƤЬŮ˾ֻһˣúκҲһ˫κװֻЬĴСһ˫ͬߴƤЬƤЬǺɫģʱֻۣŸģЬӵŮ˵һκ׶ĵĻԱһ˫ʿƤЬһ˫ŮʿƤЬһԵģȥǷˣ϶Ľ˵ġκҪ̾Ů˵ɵġ
Ůŵİɣû˵ֿ˻޲˵ô֪ô֪ģﰵĻشһŮ˵ʻ֮˺ģҲԼһ˫˫ɶҪЬŮ˰Ѱ㵱ԼŵģֻϣҲѻô




06ϵһ겻

ϹӵĻ£κǴĸġĸȥðһϹ
װ㵽ҸæϹɣ
ǲǼʲôϲѽ
ţСҪϲ£
ŶǼǧôиѽʵ˵⻰ʱκ׾룬ļҵŮҪ˱ùˣôϹκҪԼģﾹܺԼ˼ĸӹϵ
˭ҲֻаҪȢһ׾ͺˣϧûǮôҲǺõģ˾˿Ǵ峤أұҺҵĹϵҪ˵ţ¶ʤı飬ƺұҵǮѾһֵÿǵ⡣
κ㡱֣һͬ𣿡еʡ
⻹˵ĸǼҵǮģҲͬ˵ġĻκ׵ʻˣκ׶ʱԼ·Ƹסˣһ⡣
롰˵Ů·ôǮʲô·ѽ˵ˣǶֵ·ô˵ҲӦһµ͸ѽԼڻǹŰأɵҲңԽǮԽ
κԼҺмΧǽǿ֦ϣһøߴԴӰһÿ춼Ҫȥһ°㵽ʲôѹЩûмˣԭڵųء
κԴ
ʣһۡô
ش𣺡ãҵʱû¶ļ󣬼ǮǱ۵ġ
һһȷֻĸۡ
ҪԼûҳֵģֵĿ϶꣬κ׺һ룬ԼȳôѵԼһľȥ𣿿Цĸ۵Źأݽߵ쵼ء
˫ĺɫƤЬκûҵͳȥĺɣڵԵɺظ˳ȥ
ݴ嶼һˣƽʱǴ峤չңҲûʲôԱҵģڰҪޣҾһ˫Ьϣһ·һҸκЬӾȥңûڣֻĸĸ˼вյģƤЬô˵ҲֵʮǮأһ˵κϹƷѣȴĵذЬκŷ֣ڻݴвһ»˼һµģʵֹһ˲õ
κ׵ʱҪûһϹӵģͬʱӲϹ㣬κ̴ʱ͵Ӵˣѧ˵ӹӶԹϸúֻҪϸһܣʲôӶܱĳ
ϹӣƯ𣿡
Ư
ƯͷϹ˵ϹСԼ*Ϲˣ
˵ƯͿ϶Ư
˵ʲôʲôѽ
ţ
ͷѽȥҲȥѽ
ȥ
ȥȥȥȥɣҲϹˡ
ΪʲôҪȢأ
õģ
Ȣѽ
š
Ȣʲôأ

ͷϹ㿴ü𣿡
Ҿ
ңҲҲκ׺һ룬ǿԴ⡰Ϲ£Ǿֵġ
֪㳤ɶ
֪
֪ɶ
֪
ͺ͹һ֪
֪
֪֪֪ɶ
ֻ֪Ļ
Ҹѽģκû˵
֪ô
ûκɶ²֪ϹҪκǸ˵ģΪ˵κǸˣǸˡ
κ˵껰˸̣Ȼһٹľм棬ȼŰϹӵַŵϡ
ѽѽֻϹӴһκ׾Ѿѹܸʶˡκ룬˵㲻úϹˣҵŮ㶼ȱȱѽ㣬ҪǿϹӵķϣҷ㲻ɡ
ӾģԲ֪û
šϹԵش˸
ǵܣܸ߱ˣҪǸ߱ˣҪ㱨֪û
šϹԵִ˸
ɡκ׼Ū
ϵһ겻䡱˹κ׻ǲģ˵˹ëϯ״ˣҪǰϢȥëϯͻȥǹУκ˵꣬ͻѧ˼ǹžžžžٴΰϹһ
ϹȻϹеɵϯѾŵ֪ġ
ýŵĺ߽Ľӣ˵ӦɱȥģϹϱΪʲôҲֻκκҪлϹӵĳʵģڿ㴩͸˫ƤЬʱһӾͰϹӵĳʵԺ
Ǹ˵ģκ׾ȻЬ͸ԼЬֺԼ۵ɫô䣬žԼȥġκ͵Ķκ׿϶ҲԼĻϳֵģԼ͵ô˫ЬӳȥֻһأԺͺúñ
κ׿ϵЬһˣЬȴǴɫš
һ죬˿κ׽ϵĺɫƤЬžʹˣ˵ʱҲǴôһ˫˵κ׺ͰһȡҪһȻã˵Ҳ˵ˣؼûһȴҪ˵ɳһ෹ЦϣκǰաҲѹ֣κ׶21ˣ飬ǲ˼ʲô϶һȵġκţƤԼдë֣ԽԽڣԲӦ
κ׺Ͱ±ݴ˳һ£һƨˡ




07ž·б

ϹӵҲúܣ˵κ׵Ͷ̥ȥѻˣϹӺͰ鲻¾͹ˡҲ֪ʲôԭͻȻһ𣬺ֻۣϹӲҵĽѽѽѽϹӱͿôйأϹӿ϶ԼˣȻԼġ
Ϲ󣬰ٴλصңҵʱûбκ۸˻ʬһ걻ĸоںˣǱκ׵˼Ļصϣһ㣬ʲô˶ĵĴȺǵ˶˵ֻˣϷֿ̨Կˡ
ũ³ʱ򣬻ݴ׼һ̨Ϸ³ڻݴҲһҪĽգһҪȣϷȵܹ֮õοȻӻݴ˵ƽ
ϣݴŮ׼һɸӣɸϹһſļٷһӣԹһ֦ҶװΣ˵ǿԳħƽɸӵƵìҶ޳һӦȫ
ϣݴľ𴲣ȰɸӹҵſڡɱŮɱѼţǲϹ̨õģ֪ʲôԭҲǴ汲ϴĹء
ٽʱ򣬴ʿҪһ£ĿǴͨ·ѼĶ͵ȥģĵطκˣҲõȥԶκеҪļҶÿסżľͷɣ˵ʲôɡЩûʿиģֻˮʿͬǹ˼ѽѼѽģһΨһܺɴ򽻵ĵʿĺϲ¶Ҫ뵽ģЩȻ͵ġ
κţ⡰ž·бǡ˼ģκȴҪӻĵּµһ룬ʿǿ汾¡Էģʱ򻹵һϵĿǸͶģԼҲƽˡ
صϷŮͰѷ׼ˣٺ˾ڰںõϳԷеһߣŮ˵ĺСһߡʱҾֳˣҾ־ƣһ־ƾ͵ģһ־ƾߵġǺȶ͵ģӺȵöࡣ;С⣬ٺȣٽ⡣µèѽŸͷͷ˺üˣǵȲһͷκ׼״æһһֻèһͷɹèһѹͷ߶⹷Ͳͬˣæ׷ȥκ֪èǵĹϵٶȶ񻯣ֶ׷ȥĹ˸кӿµĹͷÿɨףǹ˻κĹͷһ߶ߣһӵʱܻˡ
ѽףͷҪԵģզ͸أӿκɨĹͷԣﲻƽˡ
ڴһʱ䣬۹ӡһóˣгԵľ;Բȥ쵽Ҫʲô쿿ŹҵǵȼӣżʰţʺȥõʱҲɽȥõϵķݻȥһǮȻ󻨸2Ǯ⣬ˣԼڣҪװˣҲѹֶ̡֡ڶ˼ҵˣʲô˵ģֻܸ˵ûˡ
ùԲҲһκ׽͵
һȹء˵⻰ʱκײע⵽ľǹͷԭѹͷҪԵģѹ˹èֻˮķأ˭Ͷ̥ʱûѡһ룬ͷ˳̫ˣ
ҹĻʱϷ̨ϰĻκ׺ȹƣеεӶʱֱܵǰȥۣⰵȥˣˣƣĸ׻ءϴΪԼĻ£μӲˣں˹ϵˣȻֿ̨ˣкϷ
Ϸ̨ͷ3ֵͷźӣЩ˼ʿ֣Ϸ̨Ĺ֣ƽʱֵʱҲϷӰ֡Щ׳ӣ׺ڸһףϲϯɫģɥϯɫɫģκ϶ũɥ±ϲҪ࣬ҪǵɥզҪ
Ϸǳ°ҹ˲Žκ׵ǵϷȫ˲ŻȥģΪҪĻҲõϷꡣ
һҹκһΣεԼڻݴ巢˲ƣ׼Ͱ飬ǸεõʱȴèˣκյúܣֻЬһӣ׷һ仰ģҴҵΡֻֻèһûӰˡ
κȥǸεʱѾˣֻϹѾɤŰѺ̫˳
κţһҪġֿʼԼı죬˵ĻǼٵģôϲҡ
ĸ׵ĸڵκѻ˵
ʣĸڵ𣿡
𣺡ܣ԰ϲκף
ݴ÷Կ컨Կ׻κѻ˵˳
ʣݴֻ׻÷ֻ컨ܻſ𣿡
𣺡ܣԣ㻹Ӧϲκף

κ˵˺ü仰ÿһ䶼Ǽٵģԡϲκסǰ϶飬ûܣڿɲʧȥһ׷Ļᣬĸǿһһʺ򣬵ɻÿ쿸Ÿȥ͵㣬㲢ҲЦÿ춼͸κ׺ü




08ۡ¿ǡ̸ë

ֵũ£ʺϴ֣ȥʱǰһκ׺ž͸ϣŸ̤κ׺žͲȽĽſκײһũܺͰһ𣬺޲һӵũԼͰ
κǿô˵㻵ģҪǸ˵һ䰵Ĳãҵ÷Ҫùˣ²£һɡӴÿοκ׺ͰҪ˵һ䡰ӴСڻؼǣء κװҪȴĺܣΪûȥ仰˼
һ𴦵þˣлˣ˵㲻κĻžǼҵ÷ĪĿһңһ÷ûԽԽãԽԽߣǾӼҡ˾Ͳͬˣ˵ΪŪЩ÷ȻȥǮƺȣӾѽ𣿼϶Ʒ
Ӿκǰԩˡ˵ǹҲӦиɰɣҪǸǼҵҾˡκ׺ǺǴЦ˵Цԭֻοӵͳ˼ϣ˵ȥɣʱװװҲǺ顣
κ׺Ͱ㿪ʼ̸ʫδʣκ׺Ͱ˵ǸƹȷҲǸʫˣ֪˻ݴҾƻܲ˼ĺʫ
˼˺üʺţʲôʱʫǡҹ˼˵ƱҾҵöˣȸ˻轣ͷİɣ
κ׸˵׹ǡƹõʫˣʫľƹԼҾƾѾˣԼġ͡ʫĶ֣תһҾҾٺȣʫˣҾͷ£ű𡶰˼
˼
ǰ¹⣬ǵ˪
ͷ£ͷ˼㡣
͵͵ЦЦκ׹еš㻹вѽ
ʱκͷϣ̸ףͲ¶Ÿġ٩
Ŷ׻֪Ÿʫ˻һκ׾͸˷ˣ￪ʼŸʫǳʫԼǲΣòһס䡷
һа졣
ǧѩŲﴬ
ԭκǴʫѰַŵʫȥģŷһ£𿡱ҲǣҲǣءУҪѡ㡱죬ϡ족
ֱκ֪ʫʶ࣬κѽһ˵ﻰҪ𿡯͸ˡžͺٺٵֿЦҪݴеϴҶ档һ⻰ڵһ¾ͺ쵽
κֳëϯж຦ܴ̻ܸʫǼȻëϯȻҲͲ콫ֵһͨжܣ˵¼˵컨׹ſϰݣĵģκװϴǸ˵˵Ķ¶ó˵һͨǺ˵ÿһ鰵㶼֪ұԼöࡣκҪ̾Ĺ׵ģһŮӾȻҲ֪ôࡣ
ӸһֱӲ㡮šľʫʣ㽲*Ŀս£㹷յľƶ˵¿ǡ͡ëʲôģ˵㲻ȴҪԹҵľȼģѵ㲻֪Ҳëϯ콫𣿡κְӱ޲һ
ţĵ˫ɫƤЬ
ףҵ˫ƤЬÿ
ţǴϵʱԵúÿ
Ьӵɫϲ۸պô֪ϲɫأ
ɫĶΪڵģĵ϶ܺʣ
ƶ죬ô֪Ҵĳ
κûаǰ˵ɰ㣬Լӣû˿˼ϰԵذͳֻ廨ЬȻڰǰ˻Ρ
ⲻֻ廨Ь𣿡ĻκһԼ̫Ͷ룬İѰ㵱Լˡ
Ҽ񵽵ġκױ״Ρ
ôأ˺þá˵仰ʱЦΪȻκױ
ҡκױ
һɣĻ˼˳ԭôȥֻЬԭġ벻Լ
㣡κ׼ذѰ㱧ʵҲǴҽ̬ȵģȥκײͬ⣬Ҳû£Լֻÿһ¾ˡ
˼Ĳܺˡ
ͱˣ˶ÿģֻûб¶
ڶ죬κң׼ĸף
ӣȢ㡱˻һĸ֪ϴκͺƤЬԵɡǲͬ⣬κ׼úܣӻĵݴ壬Ǽ£ףĲ·Ȼǲͬġ
κҲԼʲô⸱ҲȢŮȢȥ㣡ĸκ
κΪĸĻԼó󣬡Լĳ𣿲ѽСʱ˶˵ԼúÿֿɰġоСʱ˼˵ģѾˣþû͹Լˡﰵһ򣺡еëﲻǣǾͲѿˣµˣ
ѿ
ѿ
ѿ
ѽ
ʥ

Ů˻˵ѿǸ֮޼Ҳ˵㣬㶼öն֪㻹˼ðϷ϶κĸ˸Ѫͷ·ԼѾ˿Գصĵز
ĸһǺѴȥģ鷢չزûԤϵģκ׺ͰƵŶԲߣΨһϵİ취ҲֻС췹ôһˡͰ㷢ϵκھϺݺݵذһñӣ˵ͷϡ߶šŮˣҪ־仰ӦԼ˵ĲŶԣϹҲԼô˵ǵŮˣҪ͵ˡ
κײǹ͵ۻûлع飬ھ͸ĻԼǡۻعٸƶϡ




09Ů˷粨һѳ飬һ

ĸ̵ǮòʱգֶϽЩծϣĸʡûĵƣɲǱԽ̴ǮˣǾúܣȹ֡
ֿʼıһ£ԷڴİţǸӣĸ֪޹˵Ůټ޻޶ǺѵģҪۿ۵ģֻҪõǮٴۿҲ׬ͷġ
ĸº󣬻ǿŮеļڵ֪κ׵ĺԺԭҪģһ룬ӲĻ϶ǲͬԼİŵġװŮֳģȴﵽҩȥ˼̥ҩƭ˵ǲõģҲûжģÿҩһղĶȥֱԼʱ֪ĸĺ¡
ԺĸףҪ޸ţû뵽Լĸ׶飬κףֻ춼Ҫˡ
ûĸİѿ޹ǻޱݴ壬ᡣ
һ飬Ȼʧɫسݺȥ
ˣˡӵĺéݾڻݺıϣպóޣũط͵ضԼ֤С㣬޾Ĵ˫ۣСľͿһӰˮˡһֻֿں֡
ǱӾǻˣĸȴκͷľ͹㡣
ӣҿɡ
㶼Ҫˣ㻹ҹ
మġ
మܵ𣿡
κ˵ۻعԺԼǮģһۻعҪʮ꣬Ҳ̫ˣȻ˵ڵġ
ĸ϶ǲġҪŮ׶ģ͵ðκ˵һ£ֻκ˸ŮˣŲŻͬͰţġ
ѽҪɢĸŪ飬Ҳ֪ǼҰѽСͽܲ˰ίģֲܸҸġ
ӣҺͰ㡭
㲻Ҫǰѽ޵ģЩץĶ䲻Ǯĸκ׵Ļ
ڿ˵ȥɱ𣿡ĸ仰κéܵС
Ҫǻߣֻٺĸʤ׷κױ״硣
ҪǻеĵĻ뿪òãˡ˵ĸǰĸݼܲƵһġκ׼״æĸӣӣ㲻ҪҴӦ㻹𣿡κĵᡣ
κ룬ҪһжѽҾͰѰߣ˵һҶʶĵطоԼھһؤò״Ӵ˼һԵĵعϣҪԵʱȴڳŹǵĸȥܲζ
ĸսϷȫʤĻҪģҪʵս׵Ĵκס
ĸһŮ쵽κ׼Ů˺ͰӦһͣҲ18ӣСӣǰһе㳤ǱȰԶˡ
װ硱ĸܵʱκ֪˵仰˼Ůߴ˸ͷʱúܡ
κ׵ˮŮֽӹӣͣתűӣԴԼеĽţ·ĿǺסǰ˵ģôõľīһֺôᣬҲòԺ϶гϢ
κûĸ˼˼Ҳɣĸ״һԡ㻹벻Ȱĸ仰ʳˮƽκһ˾񣬲ؿ
Ȱ㣬ҪȢŮˣ㲻Ȣţǲĵġĸ˵еĵκȻûֿǰŮˣԭǰľǣԼɨǡ
κĸĻİȢţǸ¶Сʱĸˣ14ʱүүҲˣ˵ĺ統ңʲô
κ׽˻Ժûȥ㣬Ϊ˶ܰ㣬ᾭļҾӵȥ͵˼ƵļҾߣÿȥһҲģǲ򣬻󣬻ݴ˵ļ˸ʽļҾߣҲͳõļҾһǴһģ̳ġ
κȥĴˣ˼Ҿ֪·»ȥʱ򣬼Ҿߵϰ㲻ˣѽſڵȣſܿ˰ɣšҽȥǼҾ߻𣿵˼ٿҲһſҲУǱĻƹ˺üʮԶİ취ЩҾߵθ
㱻ųԺѾκ׽Ϣԭȥһκ׵ģ͵ϲ˼Ѿˣȥ˸лҲûȥ
Ҳͬĸ˵ףֻһҳˣȥﵹû˵ĸһҹͷȫˣе㷢ߣ˾˵ŮûˣҵǮûˡ˶϶ķˡ
ҳߵϢӸκ׵ģΪϴΰ飬κӵһعӡ
κһأӺüûˮˣ⼸һ꣬һֱûгȥֻ԰׷
ףҸ˵£ҳԸӼκ׾̸ֱԷ顣
¶û˵ͳԷ֪ûйϵ κû˵УһƦӡ
ǹڰģڴκ׵ζڣ϶κ׻
κ׹мơôˣеʡ
ˡ
ȥˣȥˣ˵ѽκ׼ҡӵ˫硣
Ҳ֪ѽѽѽŪˡӽš
κ׷ſ֣ȥˡ㻹ûҳԷأ
ӣأأκܵʵĵһǰȥ
㣬˭ǰ㡱ĸô͵κףŮˣҵǮˡĴӸ仰ѵǷˣκﰵţǲŮߵģǲǣ㻹Ǯ㻹Ǯĸžҧκ׵֣κһѳ鿪ײײܳҡ
ôȥʱȫ壬û֪ȥֽˣѻݺһһ飬ŻݺһһΣûмˡκֵıȥѰʾľٶ˻ݴ˶κ׵䣬ԸǻŵôĿŵҰ㣬ôѽⲻ²̨ôԺҪķء
ȴΪҲκ׳һ׼ܣȴκ׸ѵ˻ȥκǲںŮ˵ģͬȢʱΪðģڰѾʧˣҲͲôҪˡԡ־顱ôһ仰ѵˣƨҷš
ݴ˾Ͷ϶κ׺ͰڰϹӽǰмģ֤ݾκЩô˼˵ŮˡôԣҾ;ѽŹκ׳һܣ˵κ׺Ͱ˼飬ŵ°ԼĶӵġ
ݴ˾ûһھͱˡİһɱ˰׵۵κ׵ͷϡ
һ£ûаϢκʧȥ˰Ժ͵ڴСѧȥĲСѧͻķ˺ö꣬мķϣӵĻǻڣһңѿӵˣκ׺Ⱥ˾ڿӵƤĿŵضĲ˶ҲˣäǿģκǸĻѽҵүүȡֵʱϣͿһģڵãÿ׷Ӹ㼱ۣκ׵Ϊǲԭµġ
κÿضҪȸŻģˤʹ磬粢ı⣬Ҳǿᣬ˭ãƫҪǸǸ꾫κ׵һģô㲻ڲȻͲˡ
翴κ⸱УǲһκֺȸŻ
һˣκ׸սţһľƻ
㻹֪ѽ̵˵
ҡѽ㡭ѽҲκ׻ľƻ
㻹֪ôһѽ
ϱʲôѽҪôã
۾ﻹûˣ
ÿ춼Ϊ˸ŮŪ÷ߵߵģǸ㣿ǰǲκǰҰģȴǳƢˡ
ĳԴҩˣƢ㡱κ˵ž磬Ƣˣͳ֡
ѽ˵߽ݡ㿴ʲôˡ˵ŰƿũҩŵκǰҪΪŮ˴ңҾ㿴
κһѰ˵Ůˣһһƾʹϣֱðǣˤڵء
ߺ޵شӵƿũҩͳȥˡԽԽ𣬡㲻ǸŮ㲻Ҿ㿴Ǳģҿܼܲǵҡ
ססڶһ磬һһеؾܵκ׼ңûйأֱӽЩʱκ׻ûѾƣƴ˱˼˵лΣգֱӽ˯κŪѣҡ˺ü£ûæһˮֱӵϣκױһŵҪ򣬷ǰԼŲŰַ¡
źũҩɱˡЩһκˣһƬհס
㻹ȥѽզġκױ仰ӿհ׵˻ŶӦһͳ˳ȥŸƨɸžȥˡ
κױʬһĿޣǲ磬һˣ֪ôȥ
ˣ֪û׷ʹŵκ׾һ䡣κһ⻰궼ûˣ޵øģͻԼһˡ
κķǰҹˣ˵ũҩ϶ģǰʱϹﲻҲũҩɱѽô˼Һ˲˾ѽ
κ׹ȥũҵָվˣҩǴȥģҾ͵ָǾ͵øվߣȫйѵɱҾͲũҩզģͬ־Ҳ˵ߣκŷߺ޵뿪һӵĻ
ԴɱԺ󣬻ݴ˶˵Ǳκ׸Ƶģ˵ˣأκ治ǸԼӶҪ
κ¹ӳһٷ˵ףûʲôæô˼׳Ĺ˵ſĵĵ˺üˡ
κײӳĵӣӿ˵ķ˵ﻹҪԼģκڸмء
κڲݴˣ˶񾭲лϰߣ˵ˣѾˣԼŶҲˣҲûʲô˼




10ţ࣬𷿣Ůˡ

κ뿪ݴ֮ǰҪһعҲ֪ԼΪɶߵôעģڴձѹɽº󣬹500ҪɮģԼѵҲҪô
Ȼֻ֪ԺȣñȶӶѿ˴̫࣬κ10ͷκ棬϶κ׽ʵע嵽ԼˣͺЩ֪һҲŵũӵˣ֪ǲũǲҵκԸֹš
ףڴӼͷĸţݵĻƹϲʱκ˵һ仰
һȡһķıۣ˵վһת뿪Ķ
ڻݴ˶˵κ֮ԺߵôȫΪӼҵͷĸţκ룬Щ治ǸҪ˵иˣּ컹ҲǿκףھһͷţԼ˵ڼǵ£ҿǱ³Էģ˵ͷֻ*ȴ²̵ţʲֺݺݵİѻݴ˸һͨ
ӣҪκײĺһҾƺ˵
ڿŵͣ˼ӣƺûκ׵Ļһ䡰ɶ˵ɶ
ҪȥڣκȻػش
Ǻ˵˵Ҫ뿪ݴ壿ΪͷţӴʣκû˵ҪΪͷţ£Ұɱ˵ˣκеǡ
ܵģɱˣʺѽκһ䣬Ӳ죬һĺЦԽȴЦøǱʵһ⣬ײײЦ档
ɶ
дǮҲȥȥģκײĻش𣬷·ΪղŹĻҲǻݴذɣ
ǮѽģˣȥôЦκײ֪ôκײҲԼǱƵպһֻèͷŴ˫ۣȴκĹͷ뱻κ׸һţһʹ˼Բģſڴͣ£ԶκĹͷκͲ˶èһ䡰ҲԹͷҪ
Ӹоǻлκ˵ҪȥѽκȻ˵ٻҲѽҪһľġ˵仰ʱ־òԣҪǰ㻹ڵĻһӵľҲǿԵġ
㷿զ
ҳǮǵģȻҪҵġ
ҪҲҪ
ҲҪҪôκ׾˵ӵﻰֱҡֿ˻κ
ôκ׺ƣθյûţϡһ¡Ӳ࣬ܳȥһ򣬽ٺȣÿκȾҪκǰԹŮ˵ʱͲӦʺĹܣǰѺõĶ˷ѵˣϧ
κ֮ǰʹһЩȽԵ⣺
ϸɶ
ʰţ࣡
ʰţɶ
Ǯ
Ǯɶ
ӣ
Ӹɶ
ȢŮˣ
ȢŮ˸ɶ
ޣ
޸ɶ
ʰţࡱ
ʵʱκ׾ˣӵһüţ࣬ӣŮˣޣκΪʲô30˻ȢŮʱӵĻشҲɴ࣬ɸ֡ţ໹ûʰ
κ׺춼˸Ҳûиߵ˼ſ˯ʱ滹꣬һ˺üˣκ׵ľҲļҾľ𹰣Ӹʰţ࣬ҲòֱҪĻ·
ֹ˼죬κڼʰһҪȥڵˣ⼸ݱҲݱңһǮе裬֮ǰöˣϳκҲʱʱõģõʱһĶκ˵Ϲ˰㣬˵Լ֮Ļ
ףףҪȥһκ׵ļҾͺţŰѼٿǮӵκǰûκ˵Ը˵ˡҰţˣҲˣҪȥһ˵ӣ·Ѿ
κˣӾ·ˣȥڡ




11̣䶼Ҫ

1986κ׵ڻݴϲŭֺ˦һ˦ƨɣƨһȥڡκţÿһﶼעһֻأүȴԼͶ̥
һŵڣ⳵ϾˣŲһӱȵ컹ѡһ»𳵾˵򼱣κ׾Ĳǣڻ㲻ȥ˺üβ𣿡ӾͺԩӳвŮСκ׾͹ЦϵĲŮõֽͣȥ˼ΣֻŮĽŮĳզ֪
κ׶ŶߵһָָǱȥϰɣӽ䣬κ׿ҪŲط߶ˣҲˣżæ˳κָķȥ̵֧ĹŻȴһˮƵˮ
һˮɶƿﲻǻˮôκֵʡ
ҵǱ˵ĲˣҺһƬԣҾܵȥˡԹκϹָ
Ҳţô˵ˣˣ㻹ӵǰĻκЦֵӵģûЦﲻͬݴ壬ڻݴѵѵҲ͵ˣܻԸңڻУܻؼҡ
κ׵Ļһ򶪵ǰĻתΪԼΪƱ硰ϴźüٿǮˣ˼ҽҪǮզ졣УǸ涼ɣûҶһΧҪģֻôװһɣڳһ
һᣬ˵ףҸղǳԶɣ׿κʵܲĻЦʺ㣡һվģˣվĽָָ¶˻ɵ񣬵ȥˡ
վĲڻݴסķӻ󣬻ÿ˵һκ׿ЦõĻ
κԼȥ̣Ҫй֣ںʵģҪȫӢĵģΪڴ˶⣬ڣƿƣΪƶֻƣҾҲûеģֻƿ׵ġ
κ˵һ˵ڶ󵽵ģһŷֽƬ滭żġκסǻģˣһװһ˫ƤЬҲǺɫġ
κڼӺ˵ĵһ仰ǡӣҵдҲĸ죬˵ӵ˶˾ô˵Цӵһ𣬻˼¸Եĺ󱳡
κ׸Ӻ͵Ӹ˽ܣӺ͵ëϯһ¡صһ֣ӻⶶ£ŷſˡ
κ˵ҪڲǿѨ磬Ǹӹŵģ˵ɣڵǮ׬أˡСʱƨһ𳤴飬Ƥһоǵӽ̵ģ첻ۣȴֻһȢϵҵŮҲƱģԼҪӱϻ
ǰ·κӽţӴʱȴܺ£Ÿӣȴֻֻſɡκһ·һ㣬Ҫ˦ֽߣӾͣʹյǰĿڴǮ
ӰǴһµгǰϳְܵģȴİκ׺һ㹷յĶˣϹϹ죡Եúǫ顣ǰͷȳκ׺࣬мá
ӸʲôģҪȵӴϺü꣬ȴҪɸУκ룬⹷յѽʰӵٰ֣˸һκ룬үүģ˵Ļֶ̣Ҫ
·ߵķôֻпȴٽ·ʵӣ仰ԭҲκʵģĵ˵ԼխҲûʣʵĺôСԼ͵ӵࡣ
پнĽ趼ͣӻشסĵطһ﷿ˡ
·һкܶ˿·ʱκʲôطʱȴûпڣǰ߼ֻѲʱ̲סеʡզôļӾ͹ЦǼǾأ
ɶǾأҲŵʡ
һڵġڼӹΪ˷ֹʱĶ쵽ءڵӵĻشκͲͬˣ˵ʮʱ͸ҵƱ˵ôУȴôôСȫɳڼӹͺô
ɲġͬĻûеƱľֻŲ
ӵס֮ǰͰѷ׼ˣ𻨾ǵӵţ֪κ׺͵ǺֵܣòˣСʱϲκױȵӶһģǵǶӳԼ˾޸˵ӡκǲ֪ϲԼģҲ˵ֻһݰ֮СԼˣΨһľǸ׼һЩò˱һ߾ơ
ӵӿڵˣӵĳڴԶڳ֣ǾȲܻؼҸĸ׸ڵ١
𻨳ӭӣ˺ãֽ̺ʺãӹǵãкǽȥˣסĵطС»塱ΧͣĽȺӱסЩȺеһǣطǵģѾｨһЩ׵ƽסһ¥¥кü䶼ȥˣҲһЩʰµģЩ¥ÿҲ6ƽ״С
Էʱǹͬٱ˵һϲӭطꣻڶκ׺ӾӺ͹𻨵дǾδĳɹ
ϣӽ˽ԼʰĵĹ£κʰһҲͳ˴ʶˡ
ʰġڵ˵ȻһʽҵأʰҵڲҲǷֽײģôһ仰չʾٲ񣬼Զ˲绻աڽͷβʰǴײģĶӣȴٵģִ߽չƷĵλ֮ƷչվϰĵλߵġڵĵӾʹߵλϡ
˵ڵʱ͹ҲǴһʰĶģÿ30ǮңӳϢÿǮĻ࣬һһ100顣
ҲǮڵӵĻǰʺš
ӱǴˣøȽϴĵط̳ǰţŮ˹ʱ½ǮŮô󲿷ֶҲˣ˾ͲͬҪȥ½ǣƢõģҪֵģǵĺֻŮ־Сչʾ׬Ǯ죬ڿǵĺ
Ǿһ㱾ǮƷչײʰߣ׬ȡһۣ⼸ľӪھ״˺ܴĸơ
Թ󣬵ӰǴ¥ϣѸ˸ųһ׷ҪȴʰĶ𣬵Ȼ˻չߡ
κ룬»壬ֺôϣǵһи




12ʰģ򷿣Ůˡ

κסǰһ񱲷ݲûлݴڵһ곤ףҲбȽϴ֦˵и»Ŵȡģݴֻбȴû˭˵ݴĲΪݴ̫࣬ݴ˴»̫٣һӾͳ˴ֱԴģܹ»ƺͱȻݴʤһ
𴲣ϲȵеͲͣĺףסϲȵڽԳһ˷ܵӡ
˵иѽУҲڵӺǰôκ׽ѵ
ϲȵҮӵ˷Ȼκ߳ȣмֻϲȵڸ»֦ͷϽСӣҪϲͷκҲ˷ܵ˵֮ǰڻݴ壬ֻҪͷϲȵڽУǿ϶ҪġڵϲȵӦñȻݴϲȵϲĲͷɣһϲæϴȥҲͷ
˴¥ӻûѾշˣкǽȥ࣬кϰ𻨱߰꣬˵Ż·Ѿһˡ
𻨣ҪǾͺȲˣˣǵһС˵һǰһľͳȥˡҪȥǡ»·˵ʰһֵͼĻһе˱϶Ҫ࣬˵ڵʰ߲3ʰ߶Ҫйκ׺ӱֵ»·˵ģǵǰ͸Ĺ͹ˣҪôôõĵضϻ»·ȻǸ»е˾סĵطҪôԴ
κ׺ӣŵǴ·תһֱǰߣԼĪ߸3ӣһʮ·ڣʮ·ںŵһ·νĸ»·ˡ
ֻ̽·ûκεװ䣬ӵĻ˵ҪһƤһѳǯġ»··ҲȻҪһЩκ״ȵϱϣҪ棬͵ù·ӿĳŵòӣκ׾ѵ㻹ڿ˵ԼӢأҿܶҲѵЦκ׵½ǣκһһ鲽·棬һƨ˵ҵӢڻݴܵģڻݴܴҰô
Ÿ»·ȥ·ϿһЩƿӣΪûƤֻüשЩƿӸΧȻ߳ʮ׿⣬һ·ϾҵһƬשȦ⸣»·ǮסĵطЩõֽ䣬ſһӣõϵĹҲһӣͶҪˡ
Ѱһ磬û꣬˵ǶǶˣκ׾һ棬Ĵ˿ģΪĴ˵ƣӺһ桱κ׾;棬ⲻӽӴףⲻӽӾ֣κʡɶЦһһġЦӦšκǰŶڻݴʱҾƵĽзƣƣҪ²Ҫ䣬ǲΣŽ⡱
һᣬģкĶӾͺˡƣⲻǽв𣿡ǻһ͹ˣϰ壬ûκҲȥۣĴɫ뷴ͷҲûȥĴĻᣬһҲνžͽӲҪǮѻƴȥ
һ룬˵òҪˮϵˮǿյģֽơƣˮˣˡ˵žҪ*ȴκֹסˣ κСĶ˵Ӿİϣ¿˿мŮڿԼЦʲôӾͲˣˮһͼæźһڣȥȴ˳ˮѽ˲̣һܣǼŮЦøˡ
Ӿȫû˳˼Ÿĭԣ̫ǳԲȥˣѽĶ᲻˷
͵͵κסҸղǲǶκЦǶ˻ݴ˵ԸӾֺٺٵЦҲʶҡеѹȫȻûС
ҪʰĻᡱκ⻰ӵһơ
Ǽڸ»·ߣ˽һСʱŰ϶һ·꣬϶ܹ8õ㣬ڵ߸ʱʰһƤ׼װȦĿƿߵ·ϣ˵ڵĺã˵طƿӷֽ䶼ܼüǮضǱѽ֪ҾͲʰţκ*
㲻ʰţɶ
ʰ
ʰɶ
ӣ
ɶ
ȢŮˣ
κ׾ͲˣӾͷզ֪Ҫ˵ʲô˵һ˵ɶӻģ˵ȢŮޣʰģκû˵
Թԣɶʱѳˡӱֳһȵӣκ׾ҽŵЬ𼦶ļƣЬȥƨɡ
ٷ·ϣѾ˱ȦŵĿƿˣשȦǿյģֻǻ·żһЩӵĿƿӡĿשȦͻ𲻴һ
⹷յĳզһŶûǰȦƿӶӷ߷ߵ˵
զ֪ǳõκײʡ
뿴Ŷũ壬ֻҪ·Ͽһţʺ㵱ʱǴˣüʯͷȦ֦죬ͺӡκ׵»ǹκ׵ǾԲȥǵģڶǵ죬ȥʰЩѽʺģͺԸҶһ򵥣㿴ڣȦô˶ߣ˵ǳ˭ӵĻҲеκ׾⹷յӾȻԼֺͻѽʺĻΪһ̸ＫΪ죬һûţԼĻҲû˵
ڷϣӻΪȦƿӵ鱧Թŵһڵ棬ְ˵һ飬˽ۡطձţƿҲ£ֻԵͣһûУǸүǡ
⻰һӵСŮͲͬˡ壬ô˵ʥƿ͵ˣ֤𣡡Ļӵ˼𻨵һۣ˵СӲҪ˵ǺӱŰɵصͷԼķ
ЩС֪ǸɶӵСֿˡ壬˾ΪʲôҪסأѵЩƿҲɮһ˳ôһ⻰ȫЦ




13»ձ

ԴʧȥȦŵĿƿӣһֱ߷߲ƽǳԹѵˣҲȦƿɵˡκ׺ÿ춼飬ҲʼԼܲϳԵӼҵķκѾʰ˵ӵĲˣ˵κ׺ǿӲԼģκһ⻰𣬵һҲǣԼýŵģƾʲôҪء
»·Ǯסĵطÿ춼дѵʰÿʰķƷӣκ׺ʰĶÿ춼ñʰߵĶ࣬ʰ߾͸ɰ۾ˮӣͺ׶ʰ߹άÿÿʱӾͻ˵仰κҪӵģԼƽʱڽҪ͵ٵ͵ģǿԳʦˡ
ϣκ׺һЩ뵰һҳ˷󣬹ʰ꣬ں죬κϣֹűǿණŸŵͷ˰죬һģŴ𻨣ҵӴȥôҪҴһ⻰Цզ֪Ǽҵ𻨵һ¥ĳǵӺĵôȻҲǼҵӰĵڳ
𻨴ӳ¥ߣ߱Ĩ֣ҲǼҵޡҪ˵仰ģӸץ˸β͡
ҪӸҲͬ˵ЦأЬװҪӣƶЬûȥȴһͷú˵ʱѾ˶¥
һҲһӵͷתȥκ״ȴȥһӡӣ˵ղֻǹĻĸ
ĸġ
զ֪ĸ
ôȻĸģ˵ҲûأҲ֪Ů֮¡
ӣҲԸ𻨸Ǵôݳ޵Ҫ󣬡Աϰﴷ𻨻ش
ɶʱֳҵϰʵ
ʰǣǸǮϰɶ𻨵ĻһԾû˵ˡǵ˵ˡҪܸǵ޽֣Ҿù𻨸㴷϶û£˵һĵĻշ档
ʱκ¥¶ӵӶ׵ġҹ˼ȴû˽ȥ׵ʫ䣬̺ӵĶϹࡣ
ԴϲȵԺκ׺ӵĺǽϣÿ춼ʰ30ǮõĲҲ׵ЩͣĽȺоʰľΪһչߡǸչΪ͵ؽȥˣӾͻ˵Ǯվ͸
κ׾ȥչߣӻʰĵ£κøӵģ˵Լ±˼۸ԻκκˣҲ˽һҪƽֵġ˵ˡ
κһǰùĶгһСӲŻõģڵĳǹǲõڴҺҽеģֻһšһ죬Ȼų·ְųСġ
õģõġ洫һŮ˵Ľκ֪ŮڽԼȴûתͷûóЩۣȴѳͣ·ұߣӳܵķƷ˺˰ƴֽ˸ֽ̣ղŮ˾ܵ˸ǰ˵ãں㶼ѽզģǲôŮ˷߷߲ƽκ֪Ů·һСֽ̲ġ˵ֽģôõģզ֪˭˵ˣõ˭͹涨Խгõġκ׷
ˣҲƶһҪҲ֪֣ҽɶɣֽŮʵκκϰȻʣϰĿǰֻϵӣԼǸӵģлСԼͽСκˣǣͽСκɣ
СκмѷϱֽҪѽҪֽŮ˵סԭɡ
ҪզܲҪ۾еġ˵ţͷһתﵽ̲ǰͷȥˣ˳һƣʮŮ˲ͬˣ˵⣬Լƹ˵ģʮһŶԣκ֪ѵĳƹǱֽŵģҲûгƱ磬ʮһǮ˵ԼǸĻˣЩԹ͵Щֵķһˡ
κ׹ǸĻÿջıֽûֱԼȿһһο»ձһƪҪʰߣʰߵɳнʱжˣԭԼҲõģһ룬϶õģһֽôοԼһ
ֹñֽȥϲκ׾Ϳѵ㹷յĻôõıֽȥƨɣƨܰɣذɣ
ӲûлѵֻҪÿʡǮģòݶȥУڵĲݶӱֽҪֵǮüٿһƽףƨϵĴˣզ
κ룬˻ã˭ĻšǿӲųԼȥ»·ֻߵƨڳϣұߵĿӶմŴŨˮʱҲʹҪҽԺȥõҩɣӲЩԩǮҵӲûô
ҹκӵæܹȥզզſ˯űߺ۱߽šյ⴯׵ˣ
ڶκӵҽԺҩʮǮҩڷҩ˶Уһ̥ҩˣȡҩʱǻʿЩҩǸųԵôκ׾һû˵ڷҩиǲܳԵģղҽûи㽲𣿡ʿ˵
иͬ־Ǹͬ־̴õġκ׻ش𣬻ʿٿһȡҩףа̥ҩѽκùһȥҽһΣ˹ҽ߸ıЦ˵ͬ־ͦϸѽκҲҺòǿİҩҽ
κװҩʱ˵㾡ϹǮǮҲˣٰĨһµˡκһ⻰޲ЬӳĴһںͺˣȴһ仰ǺˣҪȻþ͸ˣϧǮҪ۰ܼңҲǰںһϣκ⻰ڶĴ̡
ԴϴڱֽϿƪԺκ׶ԡ»ձͲ˸飬ÿ춼Ҫųȥһ»ձڸ»ֱˣÿκ׶ҪųӵͷȥӣȻڱſͣһ±ÿʾǲйʰߵĹ·
һ죬κ׻һڱ￴£ͻȻһźֽдŸ»ձʾǹ񹤵¡κ׾ΪдһƪǣٸײʰдһƪͶ2ܣƪ¾Ȼܷ˵Ҫͬһڿķݣ60Ǯĸѡκݺԭкܴĳ룬һߣԼͶʱַҲǶԵģҲͷˡ
úʰԼһƪ¸Ȧ˳ȻһǽϣһݲԼľףһίĹ棬һҫʱ




14Сƽƪ

ү翴ˡ»ձûκ֪һձԼƪ£ƨͱ˻ûءϴү˵κ׾ͿʼЩͱˡǮô죬ͱôôµġɲôϴүͬĹ۵㡣СҲϴүôһʣκ»Ҳһдġ»ձҵʼҫ
Ŷҿɵעע⣬ϴү˵ţһ֧ʺһСӵݵκ׸ǰκһүһûиǩү˿˵ᣬƪ±дȻ֤ʵһүĻûκ׸еʧչʣŵֲͣĶԼдһֵֺģȴǳԭ˺һдģӾֻʣһҳˣʱеڣԼûеƽ±ʣƪ±ⶼдúںǩԼĴǿ͸ϴү
һƪ½С۵ӵ𡷣Ƿ³Ѹһƪ׷ĵȡķҪǽЩĴҵ̣ڶƪСʰ߽Ƿ¡¾ģ̶ȲͣҪдκױ˺ӵĹ¡
·*ͬ־ľ޸ǰʱκױȻ𾴣һעĿһȻСƽͬ־˵񰡣ƪ¡Ȼ󿴵Сƽͬ־΢Цͱһ㾢ռˣԼһĻڽ
κȥѵʱʾֵͬ־ԭǻϵǡκס֤ϵǡκסκͻʾֵͬ־ǲҪԼ60Ǯ֪ǮûǩĻҪ˻ص»ձģ̤ʵ
κ˵ӵĽȥҾίῪ֤֤ʵκסǡκסί᲻ͬ⣬ò׻30Ǯ˼Ů˲ſϿȥˣʾֵͬ־˵ǲǮκ׾ͼˣҲУҲУǵҪôʾֵͬ־˵ˣסĵַί֤ãĻ㵽ȥǰտдɡκסС
κ׾žί֤ȥ»磬˵֤ˣû֤ʵͶ֮ǰû׸壬κְѵ׸ùԣǶˣдһŻͬ־ѵ˵ԺͶҪҪñضԷѡκסֵɱء
κõȡȥӡһҫ֤ȥǮʱһȡŵʾֹԱǰ˵ͬ־ѣ
Էûпȴһ䡰ѵȥκ׾֡ͬ־ҵĸǼĵġǹȡȡȡ˵ʲôѣǹеû40ǮʵûСκ׻ش𣬡ûǮ˵ûǮǻʲôʾ˵ˣǮˣôûǮκ׻ڡ˵ûǮһκ׵Ļ͸ˡԱ͵Ůͬ־ѵӽӹȥʾκ׵ǸڣܿͰˣκ׵лֶ͵Ůͬ־ʡͬ־ղλǲǵ˸ѽǹ۾תһۣŻܳš
ү㿴ûϴүʱκ׵һ仰ʿǿѽһõĻˮ׼仰ڿκȻˡáۣǲ˼ϴүõκ׺дµκױԼ
Сκѽдúѽиѽ˵ȡ˸СӳүġϴүԼ˵ݣ̧κõݡ˺ôһᣬף˵ܺȣžĵҾжܣԼΪҪдƪ£ԼδڵĴ㡭
Դӷ£õ˸ѣκû˴½Ͷ˺üƪɢģǹڻݴɽݴˮݴ÷ûѶûԼܵ»ձȥԵɣ༭Ǽƪɢĵǣɢɢø˵ԭµֻдݴɽдһʱݴͷ߹ѽֻϷŪèѽҵĹѽ߰ĶͶ໹˵еǸѽǹѽö⣬ǹ˵дǸˣ˳пַܻ˽ȨʱҲᱻƪۣǲܸ㷢ġ
κԼҵĹȡ˸Һò׸˸¶Ļᣬȴ¶ʵʵĹˡ
ڶˡκףʵӲ˵ģΪƪ£е쵼Լ쵼кõĿԼϡӾù׼һòˣ̴ܰвĵ˶Ŷ˵žƻвģӲʡţвţвŻǮơ˵ֺκһ±
κ⻰ܲζԼڵĿĲǴǮǮҵֻǸҵܻˡʧ䣬ͷʰĲǻᣬʰ߶Ҫƣ̫ѡ
κ׷µֱϸˣ˵κĸʰߵģȥҪָκ׵˼ɫʣκҲȥͱݣΪԴԼݱɱԺյñǰյҪöҲ֪ʲôԭ򣬺˼飬֪ɫʵݸĹ档
һ죬κ׻һ»ȥã·ڶ͵·ʱһСݵϰסˣ˵кüٸƿȥգ֪ҷǰһֽģȴԸҪƿǰκ׵ļۣκˣ϶й֤ʵǺùϰƿӺ˵κϰ壬ȥԺ󣬰СʰߵĺҲдȥһ㣬õҲдַҲд˽ٷ쭡κҲ˵ƾ֣Ҿ͵ðдȥ
һΣȥûպ·һҷſڣǸϰ忴Ҳľ·ϵһϴˮɾõӵϣˮһͷϻմ˼ףӾˣʲôҲˣ
ϰ忴ӹⳤһ⣬Դȴɵɵģ۸Ҿ͵զҲûӦ͵˾͵£ѽκ׸պõӣľϷŹǸϰ壬˵ƾʲôҵˮ⻰ʵø鰸ľмϰͺᡰҵĵأҰզզĵطģκóּΧ۵ĳ˸ϰ˵κǱԵףϰˣκװдȥæ̣κ˵ѵϰ˵ﻹмʮƿӣǾͶǵ¡ κ׻ǲ˵ϰŪӵ·ӶˣھʧҪôͼҪôͰЩƿ͸£ӱһˮԹ˼ǮԹ޾ȫɢˣ·ϻһϼǮء
˵κ׵Ҳʵ˵ʧôзķɴʻȴҪ鹦Щջķϱֽģκû뵽˺һҲô֣ҪûЩֵˣϰ֪ء
κֻĹһЩӣÿ30Ǯʱ͵ŷһһٵǮ
ϣءκϴε̸Ѿ֪ϴүգͷһϿֽɹ̫
ţ̫ɹɹԸùӦʻκױźһĹײĵģһ˾ǻ𻯣û̸ıҪſүһţ˵ϣһֻذɣ
ţ˺þˣҲ޵أ
㿴⻰еıֽŰɵʡ㻹ֻκ״ӳϵһɭƹóߣһӹȵˡ
ȥԣѽСκѽĹ书أڿκҪϧݴһľߵģ洫ѽõվʱ쾹վȥ˵ΣƷôⲻֵûǮµģµûоɵĺʹѽǶԾɵĲˣ洫ء




15ʧ֪Ǹ

ٽ»·ʱκ׻ľѾϸˣһЩүһͰѻһĴССζ·ԵκޣڿҾչᡣӾ˵ˣЩ˹С˵ĶҲӣҪǾͿõɼҾߵȥǮ
κ׾ѵȥɱҽԺбҪÿ˶᲻ѽӾûл˵ֻκ׵ĻҲеκҪ»·ǼԺģôôңװ޵Ϻˣһľɳȴޣκذһֻ޹üεȸһµģɳµˣһᣬͺͼҾߵûʲôˡ
Ϊɳκ˳ŮˣЩŮ˻ͷȳ͹ë䣬ҲΣŨױųȹŴ߸ЬٳҲмʩòͷԱȲϰ㡣
ÿ·ԺʱϰﶼҪκ׽ȥһģļҲĺź׸׸ȥģĹͷˣκ֪а֮أ׾ÿζҵʵĽ뵽˸»¥¥Ǹѽŵ̵ȫǿӳӰӵשǸỹıãֻҪվſڶӣǶҪߵģκ׶¥϶ûгĹ
ǲͬ˵ģǿкܶഩ¶ǳ·ĽŮ˵ģ˾ھ¥·ϴģߵЬӸκΪκ״ƤЬĻ׻ԼҽŵЬӸԼ
κͳǰӵ̣ΪûգֻԼϣԼһ֧µĶӣκײ̣ܺûǼʱżһڴӮûʧϣԿŮô
سһڣǺúܣӵӿ˼æ˹ȥ㲻ҲǺûţǰ̸ˡӾ᲻˷ѣÿϴҪóӰѹε죬һҲ𻨼ҵӬ˵ô˷ѵڻݴԼҪʰ϶ţһ
˰죬кöŮ˳˵Цģ϶ŸŻ̵·Ÿ»·ͷɢ°ʱκ׺Ӷ֪ʱ䣬Щ·ϵ˾ǵʱ䣬ʱ12㣬17㣬ʱκ׾Ҫﳵ»·ıȥӡ
ʱκȵĹ㳡ӻûеҾҲ⣬ȵ÷ˣκ׾֧۱ڵϻ۱ֽʱµļ֧ɫģڵϻ̫ѱˣֲڵúֿԱŵΧˢŰ׷⻬أžͻˣκ׵ڻûǰԶǰġ
ǻ̫ͶˣǹѾվ󣬻ƷһƬһ⵹ǰһͶ೤һӡκҪģתҪ쭣ȴǸƷˣȫȥˣ㱻˳ǹκҪλǹͬ־ģ˵࣬ҲҰڸʲôģֻԼһӰ
ǹͬ־ѯκΧǽĶ֪Ƕģ˷ݱ¼ѱ¼ƬһϽϼ׼һᣬûǹܶӳȴˣκͬ־仰κ׳Ծʲţش
Ļú
һ㣡
ЩǽϻһЩκû˵ǹܶӳ˵Ǯġ
ǣҿκʵ
һǮզܷǮأǹܶӳ˵ش
磬κװӵʱӶģž˵㲻Ǹϵ˸ǸôκУֲὲȴ԰ڣû˵ǡʧ֪Ǹѽһѵ˵˵Ĳ˼ô
һ£κ׾ı˸԰ΧǽĲ£κ׾͸ѽûգӻޣΧǽϻκľģıļʵ̫ۣʰĶء
·»¥ʱǼѾٺԼˣǸκױţ˵Ƶֽ˶ٻԼжٷƷ»·ܱߵҲԸѼķƷڵκЩ˵ż
ÿ°Ҫĵһ¾ǰŪˣκʱʱض˵㲻ӦǸˣӦǸŮӵûκ׵ĺã˵ùȥ
һ»κ׾Լϻǿø»÷ΣӾͳڲ¡㻭ɶ˵űκеĻӹȥⲻǻݴôκ׽ӹһǻݴģšݴô밵
κ׽ݳԷʱаҪһ긣»
ףզôήҲϿκ׾ʡ
ǵ»·Ժȥ˯С˰ɡʰĵͬЦڸΧʵκ⼸ΣӸ۵ġ
쿴Ҫǰȳʱ˵һ䣬꣡κ׿˿죬ȷʵ˼ƣȥǹ֧ӡκ˵ȥǸɶʣҪȥ߶ӳһӳҪһǹܶӶӳİ칫ңκ׾ͽôʲôϵӳںЩҪɢأκױ⣬ЩǷˮģĺˣӳĻκ׷ģᶼܱɢʲôôŶ
껹ˣκͣʱͼæܵ㳡ȥĻûеɫұôһ壬ԵøƯˣӳûƭأǿϧ˰Ļûˮһɶ
Ļʰ߻Ҫȥģϳ˶ɢϰߣʱʱˮ˰ѿƿӵʱҲʰջȽϴʱ򡣵ǰµף绹ûͣһϾһ˾ȥ涷
ӲԸ˵ƾ˵ʲôǮҷ˾˵ǵҪκ׾ͳ2ǮȥȥˣΪκȥģκ׵Ļκ׵ĻǶԵģҪÿһ¶ǶԵġ
ʱ򣬴ΪһƶۣΪǵסĵطҲÿ䶼һɶѡκ׵ķ䣬Ҷ˵κ׵ķŮ˵ž˿κ׹ھԱߵİƬ
ףôǸʵ˾͸Źȥ֡
ÿ㹷յʲôܣҲ
ⲻԺǸŮô˯˻ҪƬͻȻеһ˾ͽκ׾ͲͬˣܹȥҪǸ˵⻰ˣҺñڳ˸ˣȻûдɡ
ףզήúڴտκʱʡ
ѽףȥԺ
ףԺСͿôһﲻһеһԱҪǵñκ״ͷɡ
κûȥЩˣε˰㣬һˣֻźԼ




16Ժ

˯ͷΣκûϴͷͺһˣ·˵ЩʰôŮκ˵Ļ·ѾԼһʰˡ
κףϴͷô·ԺʱһСһ
ϴͷ˸ʺţ룬ϴͷõϴͷôκ׻һ䡰ϴ
Ů˵ͷϳŮ˰ӵκ׵ġκģģԼͷĳ˼ѣöˣԹӡǰզҽ
˵ʰĵģôעôκ׾ͲͬӵĻˣ˵ؤϻҪȢڲַԼͶȻҪҪؤôӾκ˵Լ飬һκ׵Ͳˡ
κǰɾģҪȥϴͷӸҲϴô벻ŮҲ֪Լ֣ǮûİѸղκ˵Ļ˳ϴͷõϴô
κ׵һ˵㲻ϴͲҪ˵ô˵Ը˽ȥŮʡզ֪ϻôκ׿һ¾ӹһ棬ְҪƽʱͲְæˣͷͿɣڹûһγˡ
ſڻһŮڲţӶſڵ̨̣Ů˱߲ˣȻûоˮͰһСתͣײͰˮͰƲסԼģһӵȥó嵽ͷϣʱȫʪ͸ˣӵһ͵վˮѾ̸ˣӵͷȴһС̲ˮӲȥ˦֤ݣˮ˳Ŷ
ɶôɶôҲϴҲǿϴôµŮ˲ûеǸ˼һζЦӵķͺÿ
㻹ЦûЦ·˵һеģʸЦҡ
һˮ𣿡ŮȻ˵Ļеˡ
һˮˮˮ
һʰĵı࣬ڸϴ
Ҳϴһεô˵ž²ûˮ׼óȥ
զһ㶼Ů˼һ˵⻰ӿ϶ˣŮ磬ˮͰϺݺݵһˤ
˵ŮҲǣ㲻С˵ûô˵˵Ļѵʰ˾Ӧκװæ˵
ǣֲǳˣô棬ŵġӼκڰԼ˵һӾˡ
Ů˾Ͳ˵ϰˣȺκ״˸к˵κǸæˣҲʱ䵽ϴͷŮ˺ôκһϰлֿ˵ϵһ̲ˮȫʪ͸·
ӣӴʪˣϴͷôϰﰲŵǸŮԭӣߣһӣ˵Ҫҷ˼ôڹӲʶء
ѵİɣӰŰɵʡ
žͲҪϴû˵Ӿͽϡ벻طͼϴͷĸо治һƽʱԼͷʱͷƤʹŮ˵ֿءϴĹУӾ˵ˣҲ˵㲻ˣֻǱʪ䣬ľԸƲסҪӼ˵⻰ȫûˣЦ˵Ҿ֪ô
ʲô񣿡
ŶǸүǣ
ϰһЦ̵ͽܲôŮ˻κɶʱӾͳԼͽ˵ģһҲǣԼ10꣬Բеļ󣬰˵ԼӦøӵģȴԼĸƨˡ
κϴͷ޺õɳϵӣϰһ̸ǽ˹ȥһؽŮ˵̳ϰҲ̵ŮˣŮɧǳ̵Ůﶼ˵úܣǺܻṴˡ
컻ţȥɡϰκ˵ǵԼ̧˵Ŷ¥Ϻһ㣬㡭Ӧһ
κһڰľߣˡΪ̫ͣκֻܵͷǰУ¥мתһ䣬ǵͷǰУ쵽ʱͷһ˫Ь¥̫ȴɫҲԷ
㣬ﰵһŮ˵
Ů˵ɣκ׾͸ĽŲž
ϰզô
Ҷôġ
ϰҪϴɡ
ϴ裿κ˺üʺţҲҪϴ뻵ˣŮǰԼˣæش𡰹õġ
ûϵõҲϴġ
ǣõģŮһ⻰һЦȴ֪һҪ˵ʲôʱҺϰԲ㰡Сκ㷿任ǸŵġκһһŰ˷һ
㣡
׸磡

ϰȥһκ¥ϰ˵
ĳ̨ѿɸϰ˵
Ҫ٣κʵϰκҲЦˣ㲻
ܴȥ
Լ
κٻ¥ϣľͰѰȥʱϰ˵ͰʱߣŶ˵ӣߣϹžˡ
˵˳ȥˣſڣκײŷ֣ϴģԼ͵һ˫ɫƤЬ
һȺĿɿڴˣֻһ֪еĹ¡




17²

뿪ݴʱ򣬰㲢֪ԼӦȥǾٻػݴˣ뿪ǻϻȥһԼ뿪ĸǶĵĿ޹ǻᷳ˻ݴһ񲻱
뵽ڣ*Ӳ첻õĳУ϶Ǯ׬ģһڣڵĻվֻһС300Ǯһ˫ɫƤЬ㿴ڵĹطݱĽ赱У֪ҪȥѰеĵһ
ĿĵڵĴϣʱȻ֪ȥվһ˵̯ǰһ棬ڵʱվ̯棬ĻůԼ˫֡
С㣬Ǯˡһ˵Ա𡣰ת壬Ǹеĺɫϴֿ˿Լеһɫϴȷֻһ󣬱ӹǮһ飬300á
лл
л
С㿴Ǳˡ
š
Сأ
ݴ塱
ݴеأ
㡭
Сǵ𣿡˻ûеȰ껰
ǣ
ѣ
ǣ
ǾǴˣ
š
С㻹ͬô
ûУ
ҵסĵط𣿡
ûС
ǰкһ˵ĵط⣬Ҿסǰģ֪СԸԸһߡ
ԥһ£һ뵽˻Լ˵Ǯ̲סͷ棬סǰߡ
Ǳ߻Ҫˣ֪СԸԸȥ˵Ļ
ֻǵһμ棬СģСѵǸô㻹ûлش𡣡ֻǾùһⲻȫⷿӵĻҪһǮҹû˽ܵĻҲҵõԵ֣СѣС㲻ͬ⡭˵һѵĻûͣµ˼
ʲôأ
֯רŮģŮùô
ܳסô
ţܣ
Уȥ
ȻһһζԻðһʹ·ʵһС͵ڰʱǮ͵ˣּװǮɼ񵽵Ļ㣬ȻװĻƭ֣ǴӻݴģûôӵˣݴﾡǼ򵥵ˡ
˴·Ŀĵأʡ磬쵽û
ˣˣ·ˣͻȻתһ䣬һӳԼӰӵĵطһȣ˵ȥ˹Ź
ûпôƯĵطݴǲôƯĵطģݴƯĽҵĺԺԼסĵطñáþȵĵطòЩƯĶЩҾƺҪԼĺ׸úÿЩκ׵ʱٰԼĶõļҾߡ
ʲô֣һŮʵ
వ㣡
֤𣿡
ˡ˵Ű֤Ӵóݵϡ
֤ȰţŪˣߵʱҪˡ
ʣûпڣ¶˵˶Է᲻ˣŮ˰һ䣬Ѿ6ˡ
ŮתҪߣ쵽ϰࣿʵ죿͵ϰ࣡Ůû˵˵ųţŸˡ
㿴6Ůˣӣɡеһ˵
ôһ£㲻⡣
Ѿˡ
ʲô˼
˼㱻Щ˯һ˵һ˼뱬ը֪Ҫšһʱ򣬽ˣѰˡ

ЩӹΣץȥˣÿαץȥһٶٺʧȥӵڡŰ⼸Լڵ˵һ顣
κ˰ЩˡѰӵԼĻôûлشĻ֪ǲܵ顣
κüֺڣҪǵڻݴʱԼټһĻͲаڵʹˣԼܣ˻Ҫһ㾫񣬹ȥ¾͵ȥˣӲҪġ
ͰԺʱκ˰һ仰¿ʼ𣿡
ڱκͻԺʱֻشκһ⡰ˡ㲻ǾκײãֻԼĿԣ֮ǰĻش𲢲ܴκ׶׷
ԽΪĿĵ̸ˣåϯԣκȻȥΥ




18粨

ľԺȺκˣһ䡰̸𣿡Ӳɵӣڻݴʱ֪κ׵İĹϵһ
ţȲҪˡκ׶˵˻ϳӺԾıȥȳһ·κһ仰û˵Ҳʣ֪鲻ôð졣صס֮ǰӰѳ˸䵽ǰС˼ƿ׾ƣһ㻨סҵʱκֱӻ˷䣬ó鲻þҪԼϲĶ
ӹĺ֣ӣС˾ˡӽӹκﰵĻ񣬰ѷκ׵ĸǰְһƿƷŵǰԸκҲһڣӣȢ㣡
šֻӦһ£ֻ֪Ҫκ飬ûֹκһذһƿƺ˸ɡȵϣŻûкľƸ˹ȥ
ӣôһص⣬û⡣ûлشκԼҲûлش
㿴»ôκָһƬҲǡ벻Լһ֣ҶһƮǾҪ䣬䲻ֻڿƮη紵ûй̶ľκ˵ԼĲλӲΪԼҶΪݴǿţ෢ġ
һ˯ȵϣӸһޱֿһǰٴο϶ԼΪڻݴʱԼҲǿţ෢ѿ
㣬㡭κһͰԼøɸɾĳԺǰ档
ŶΪôԺϰϷ
Ұ
Ѿˣ

ţ
ϰ
ˣ
ɶʱߵģ
Ժˣ
ȥˣ
֪û˵
ôߵģ
ýߵģ
ǣ㰵Ǻ˭һߵģ
ŶһǮˣ
˭
֪
κʧˣΪʲôҪߣԺľɳϷ˵һֻӬͣıϴţκһǴ͵۹⣬ɱǰĲӬ
ϰ˫ֻǰпǽϣع۲κףͻȻκ׵µˮֻӬҲһֻߵĶΪԼκŪˣ֪Ȥķˡ
ĺϲ㣿ϰ߹Աߡ
ţκװԼͰʶమĹ̶һƤӰϰҲڶĶһڽڵֽãáǸŮߵʱת㲻ҪΪ¼һõģ㿴Һôϰ˵仰Ϊģ붺һǰˡ
κʧԼ˵ôŶǣҡκʲô˵ϰЦǶܵģܲˣ㻹ôѰ
κһꡱ֣뵽˰ڻݴݵϲѵҲע飬ô귨
ܵҪܶǮ
ǮҶں
õĻ50
κױҪ٣
ٵ20ɣڰú
κսȭͷҧ죬ϵ߶ĵϸߡ
㲻ɵ£ϰﵣȥСκǿ˼İɣһͨԼŬǮ
ȥǰϰ壬̸̸һ㣬ϰһƬݵϡ
˯ѵʱѾκ׵ˣ֪κ׿϶ԺˣȻϣսԺκҪߣŸ˵ӣ֣
Ӹںʡȥģ
ȥڰһκ⻰ëˣվŲκ׿Ϻ󳵼ܣͷѰӣȴˣʲòðѵȥˣȥɱˣŤƨɾ˳ŤƨɵĶϴγ̴µëѿˡ
κ»¥ǰһ㱨⼸춼ʲôܻʲôҪκ˵ǰõĽɫҪ̸еĽɫ˵óεµƬεǸ»¥ϰ壬ҲǱϰ壬κײڿЦĶԽϼ㱨õָʾеһ¥
κ׺ڹӳذϣ߼󿴼Ľӡһκ׵ģһӵġκ׺Ӷǵһݣһΰһ¹ģžͿˣ߿ŵȱȽȥ˲Žȥκ׺Ӵأǰʵ۳ԷʱҲԳԵġּһ6ִͷм£ֻĶ³Ļָԭλˡһ߿гȥ˼˾ȳ˼ȫˣʱʲô֪ǵݣʵڲ֪ôĹԭֻ˵վһȻһȺ¥һֱ6¥Ǿ͵ˡ
߽һȣһԲĲмǰȥģмż̻滹м룬զҲܳô˺ôһε²߽
˵̸ף
ţ갵㣡
ʲôˣ
ˣ
ڼˣ
κ׾ɵˣǵһϹǵڶԼǵˣ˵˵һԵз
ʲôꡱ
Ǯ
жǮ
ңңڻûǮ
ûǮ͸ꣿε˵ŹЦ
㿪۰ɣ
ҪˣҵҪóٳ갵ˡ
1ȴ
1򡱣һ̨Ѿ2000ε¹Ц
10򣡡κ˵ϰļٿһ룬ŵˣһκ׵Ķͷ
10򣬰ֵôǮε˵
20κ״˵֪εڼȴӲ˵֣˵޼۵ģ˵޼۲͵˵갵ôȴԱץץ½ǡ
ε¾ʳָҡҡôгķϣŻݼ۸㡪30򡱣˵ŰһƬʲôʱǮܹˣʹ룬Ϊ㿪ͨ100ꡣϣЦųȥˡ
κƬá




19·飬

һʮκﶼÿ춼ҪϺụ̈Ҳð˳ˣӿۣ˵Ӳ̳Ҳãһ̣ù𻨸һǽ˵ǲѪͨģž˵ҪκȥҽԺ
κ׾ͲˣզҵĲȥҽԺκôͶ˵ˡκʱǳ鲻ˣͰ̸ˣͲһ˫ЬصطĿĵģκҵˣһųζͲҳκû̳飬ǾֻֽܻǦʶõģջֽͷû
Դڱ߹㳡Χǽϻľ˵ܵ»·Щ˵κ״Ӵ˳þͰѻֽͻʶϣֽ帻һϵʱ䣬һŵĴӷֽ﷭ˣٵһĺȣ߸ģκ׾ͰⱾֽŽڲӵɫɫĲǴʾſڵģ滹ʾɫм󶴣κ׸ˡ
κﳵ븣»·Ĺսʱ϶Ķκµһ붹һձ϶ѱͶ͵ʱκ׹ڲϵʴʡףװɶ˼ȥʵԱôκ׿ע⵽ˣˣɶʵԱǰĻ϶˵ܣдˡκײ֪ɶд磬ҲԸȥʣ֡ɶдأ
϶͸͡ǻ֣һִڼﻭģһֳģ˾ǳд磬ǳдİɣκ֪˼ֱԼû˼ʮ꽭϶ö㲻๾ĺǶĴ
ԱߵҲڳͣͷģӴøиƵģκ˵Ǻơƾͻдӵģκ֪һ˺ȵľƣǴӵ¹ǱģӲ֪ľƣһֱֻ֡б飬զоأһ˵ĶӱɻжǣӴˣʲôСǴųǸطĽȺûУžǷ񶨣˵˭Ҵͷ㲻öˣûĸꡣоһ˵̫ã˵Ѿͨ˾飬˵ٹ¾п֪ͨ˵ȵյĻʼ׶θֲҪһʱǮܻǣķ͵øϽѸֲʱΪгϵĸղĹӦҾҪǼۣɱȥ˵ˮʯҲһ۶ʱȥҪе˾ָ˽飬˵ʰĵ˶ʰһҲͶʮǮ㹤һ㶼ʮ黹ûȥ
κ̸ʰߣΪע⵽Լ뵽Ҫʰתȥ㽨æǮȥˡҪľǸӣҪʰ֮ķƷȻⶫڲýǼۣڶǣܵתУΪʰû׬Ǯ
˵ʱӦڸ»·ĵڰ˸ʰģȴʰʰ鱻ˡ
Ӹߵ߸͵ڰ˸ʱһݿҵһֽ˺ܶΣôȴûж˵ģиŮվſھͽסֵܣ£ȱŮ˹ϰеʱ֡
ЩԾһŮڽԼɶ֪ʣΪľܺŮ˶˵仰
æӴӾܲŮ˵һҪӾ˻ȥ˰֣κǸ߹·飬ҪġȴȥæĵһڣκǾ䡰˼ҽʰʱߣҪǡǵڶڣΪϰղǺֵܵģţȻǰİá
˰칦ˣϰ˵Ҫ10ǮҲûѣϰëӲʱӾͲ׵˵Ҫˣ˵һ棬˵һˣߡ
κ׼ʱƤǿյģ˵еˣզɶöأӾʵĽ˸ոյ飬κ׾Ͳͬˣ˼ҸǮզͲҪӵȻûиκ˵ŮëԼ˲ŲҪģ˵Ժȥա
һ죬Ӿֻ10Ǯ10ǮúܣҲΪֵĵķ룺ҪæһɲŮҪæϴëĿ԰ﵽ󺹾УʲôûеŮҪæģʱ䡱
κڲʱڸ»¥·߻ǻ¥ٰѰͷ¥زϣżм߹˿κһĻκǴĸѧԺҵģκ˻ʵ˾ʣǴĸطѧģκ׾ˣ˵һ˼Ҷ֪ĵ̴塣
Ǹ»¥κ׵ݴ˳ȥ˼ʶ㣬ӲǴκǡ顱ǻͻģڹⶼˣóٴû˼ԾͻˣڹڣԻΪߣҲڹһֻš
˿һ£ӲΪʲôҪκ׵һֻꡱһҪֻһֻţһֻֻôԽԽԾܸоκףκ׵ĲŻһ룬ǵĻһȥˣκȴܵǰδеشһˣҲͰǶκ׵ĳƺһƨߵĸųˡ
ֹ£ǲнϵϰˣֲҲһֱǼۣκ׾ͱֳһʧ䣬Чʵ
һ죬κûյκζѳͣڿ¥·ϣԸǵ·ȥ»¥ͻȻ߹һҪģվվúãһƨߣ˷κ׵Ļκ֪ûǮҲȥȻԼĻҪֻһ䡰ûʲôջôκײֻҡͷȵˣǸҪҲߵûӰȥԼĴӣȴöһǮӲҡκЦЦ˵׼ǮǸҪϵء




20¾㱸ֻǷ

ʰһĻģһЩĻκҲֻ1ǮһؽɫҶӣһصǮκֻһŰĻκ׻㻭ʱ˵ĹѽèԼ˿ڣèƤˣκ׵ˣ׸Σȴ׸Ρ
1988»ΧͣĽȺϡһ춯κ״ˣҪʼˣκھȥѾˣͰש࣬Ŵһһ80Ǯҵ롣ȥǮĸǮҪȥĸκװԼ뷨ӣȻǸأǸŵأ
ӿ϶Ҫκ׵ģǸκ׳ģֻκ׻ҲʾԼһԸҪиŮ˸žͺˣԸԼκϴϴ·أһŮ䣬ɻ
һжǮѽ׷ʡ
һ5060ɡ κ׻ش𡣽ӾˣһʮһһǧˣʮһˣǧܹͶһǧҾͳԪˡְκ㡰һĻʮҪʮһݵĻֻ룬ӽһ㣬ôͲ
κҪмӵģֻصʵ㲻ԲŶǻŶɶҪӲȥˣǵطķӹǽ5ôءһĶκ˵31ˣֻܰ5Ŷ10ҪǮԼŶ
žͻȻͣˣҲҲ
κ׿⸱ģʡô
˵ɲԸͷ
Ϊɶκʵ
Ҫ˵¶ˣЩʰ߲ȥôʱǵĻôǾûôûǲûǮôӰ߼͵
κ룬ҲɵԼʵúܡ
Ѿڿʼʰˣ˸Լκ׵ıóϴˣһ¥ƽϲޣ޲ƽռĵط١𻨿ϴӾֿЦӣϴӵˮɱһӵӲ֪ıֻӦǽȥѽȥѽһ⻰ͺĺ±߹Цͣϴ˫ϴ÷׵ƽЬκҲ˵ӣЬǰ涼˼СˣǴ㴩ѽѽ㾡Ϲ˵ЬĻֲЬأӻش
һ˻±߶زȸͣӾͲͷˡ˵𻨣Ǽϲֻǰզôѻ죬Ͷ𻨻شô׶˻ҵˣǽأ𻨹кǽˣԼҲˣӾ͵͵Ц˵ܰ˶ˡҾѵǮ㲻˼һ˼ѽֺЦ´βˣ´βˡ
ϣʰǻӽʱڽյ飬ȷתתУͺ峯Ҫһ˼ȥӣֲȥˣֻվλǻ
ĺܶһǮ
ǻҪһأ
۵úأӿˣκ֪ӵ˼룬ﰵĿһ
ǳ򹤵ģֻûǮ
ضǷ۳Ū÷Ҫֶ˻ȥ
ʰҲòȥ
ʰֱõǮʱǮòأӵĻڳ˶һһУ˵ĳĳϰЯǱӵģ㲻õͷǿջϲֽ͵κ׸̾òУ⹷յɶʱҲô
ʰ˶ɢ֮κ׾ӣզ֪ϰЯǱӵӾͲ˼˵ϲʱ򣬲СĿġκҲͲΪǰıֽϧˣҲΪĻ鷢ˡ
ϣȥԷʡףǲʲôκ˵ûû¡ȴ˵κ׾þȥ죬һȥˣڶֶȥˣʱӲˡ˵ףҪҪκ׾Ц
Ӿֽӹ㵱ֵܣͰ˵κ׻û˵Ӽˡ˵ˣֲӣǵԸ˵ˡҺ͹ˣڿó810Ǯ㲻ĻȥãǶ˵ˣһʲôҪ˵ŰһƵκǰκǷ¹򣬵Ӻ͹𻨼æܹκײû£Ѵ˻ȥ20ˣˡ
ǲȥʵ
ӣСһ㡱ƣֿ˿ܣûпˣһ
ҰڽظɻϿľһӦÿ80Ǯҡ κװԼĴ˵˳
ţҲǸ취㻹һľڽպõù㷺أӿ϶κ׵뷨ʶһ㽨ѣҰǸһ¡
Ӿ͸ˣ˵ӣͨѽʲô鶼ܸ㶨ʲô˶ʶӾͺǺǵЦȰæ˵仰
ҪܵĽϰţͷֶǣʶ죬С۾ϰϰһıֵ֤ѽֵܸ׬ǮѽԼ͸ǣЩпϣװϲãϰ뿪ʱκ׿Ӹ˺ü̺üƿơ
κ룬νǡ¾㱸ֻǷ硱ˡ




21첻ǳԷô

죬ϰ幤صĳ»ֲģκ׺Ӿʹ˸˳糵ȥأư豻ں˸˾˼ʻңκ׵ݸ˾һ֧̣˾ӹȥ߶κ˫ֹһ񣬸˾ϣԷǿ˵˺üллκֿ˵ģ˽ӽ
ʻһСʱңʻһ鹤أԭͣ͵ĽȺѾֿʼˣеķ۳񸴻ʬţϡ¥ǼҲʱķ˶ĹϵӲҲڲͣҡţԵǻĹɧúܡ
³ʱ򣬼๤Ѿڹϵˣ˳˹κ׺ӵã·һţٹһƬɳأһ鱻ƽϷӵĿյϴһʯ߳κ׺ӱ쵽һ¸ǵڣвŴ壬ܸ˵Сڷ꣬ʳþǰͷһ߷߷שɵģ˻ݴķӡ
๤һЩˡκ׺ӰѸԵ÷úã̺ôȥʳã3ŮǽһȽֵŮʡİɡκ׵ͷ˵ǣҲĿǷֱкֵ֪ǸƫֵǸղݵǸպ˵ɷڽɻ
ÿ춼Ҫط³ǸطȥϹȻϻԷŲԶһ̶СˮǸɾúܣÿ¹ǿԵȥϴһٻȥԷʡȥϴʱˮʱ䡣طԭһС壬Ҫоɴ죬ƬɳȻԿҷľһЩûȫ绯һЩɫ꣬һѶѵͷ
ǰ˶ǳ㳤ģڹȴֻܺȵˮˮҲܿףһˮûУ˸ûеģżʰҲúܣΪǮ˶˵һ˵лÿȻ˵ЦССһϷˮ
κ׺ʳŮһȣлȻͻ˯ڿмģһǴ򿪵ģֻһţǷģӰҤ˿ھӵסҲҺڵ÷⣬ϵͼʲôˣҲԭǰɫȴȻɫȾˣκ׿˿ԼӵıӣΪ֮ǰϴɾúܣΪЩӵĵ䷶˯ʱͷƽЬκ׾˵Ļӣһ죬ҪԼĳЬӡ㡯ʲôʱЬҪóȥǹӲ⣬ͷϴôһ쵽Դúܣͷϴ࣬αط⹦óκ׿϶ӲԼĶ֡Թˣզ˷ôҲûʲô˵ˣװŴ°ṦĹˡ
⹷յľģڻݴڸ»ﻹֻҪһմⴲ֤ӣڳţʱε̫Ͷ뻹ԼĴĴָأ˯Сˣ˲á
˯һᣬ춯̫еȣҺ˯ʱûκƤȴһͷڻ6ƽ׵С񣬽žûǯһֻûȥͷƽЬнƤʲôκ׼״ͷһһЬӾֵ˵ϡҲˣһӾͷˣ뷢ȴǰиͷҲһ䡰ɶ
ʰ
ʰ㵽ʰǵЬκôһ˵ٿԼһֻЬӣæȥ˹ԵƣڸӦÿһսʿ
ҿֻһֻΪ⻰ʰϣǲͷģֻ׳ģκ׼״æ£ͷ˵߰ɣԺҪˣͷ߳ȥȴɾһ仰һֻЬôʲôϡġӲһֻЬôײǮͷһһ̵ˡκҪϰ׵ģ˵զôŮˣ˵˼ҵʹ
˼˯κװ£ӰһֻЬҲ浽ͷ£ʱ䣬ֿʼԼָͷˡ
˯¹ʱɫѾеˣĴŵߣĽ⻷ȻݴɽڵķصԵҪµö࣬κ˯߳⣬ǰѹѹľһأ淢һƵĵƹǷĹ׻𣬴ʱȴֳ˼ƣҲŪޡκװӽѣˮϴ׼ȥʳó·мڳẓ́һһŵӿϳ׷ǻǺʳﾡǹŰˡ
ȥ·ŵʱмŮ˴ӷܣ˯ʱҲмŮ˴Ǹģ˾ͽˡӣˣǱզģôеһŮ˾Ͳˣ㹷յľһɫء͹Ц
κ׺Ļһ飬ã׳øͷţƵģʲôκƫݣȴʹӾ˵ǿӳԷģٸһˣǿκκײʾҲƴĸɣɳӣˮ࣬ʯˮż๤ҪıĴ࣬һӻܳԣһҲֻĶǣĶǲʮǮÿ˲Ŷʮ˶۵òУ40ôӾϵĶˣüӿٶ
ֺݸǣһ50Ԫջ񣬶أһĸˣϲһһṤʣҪڷҪѹʣΪľԱܣԱܣһܾûǮһϰû˸ɻҪԾƶһ涨ӾͲ˵㷢˼Ǯ˼һ²ôϰ徫ôϰ͵кùϵԼǷǮǲòģҲƽˡ
ϻ˯ʱֿŮŵȥϵɫֺһ䡰ӣС߽κһ룬զ˼˹ǻǻǵ·;еĺȥϴ裬κ׺Ҳȥκ벻ͨǲӾģЦݴккȴֻѼӣ֥Ÿȴһ󵨡ҲκЦЦֻվǳˮƽİߴ裬ðȫñһñһñӵˮʪôڼϲë꣬ˮ壬ЦӣŮ㵽ŵȥ͸ŮһϴôӲм׳һзĻϴɣҾֶЦȻ˺ӣ㽲λôǸɫԭӣҲԵһ˳ƵķʽһΣȴ˻ȥһһôҲһȥһεôͶˡ




22ưͳԻп˵

ٹŵʱκԵĿȼչĺۼⲻǶըǸɣо̫ԣҲ벻ǿսʱµţЩŮҪʺ򣬾ǶӢҵĲ־ЩŮйʿɣܿǣͲٵκװҹ͵͵İӽһͰݹˮʯңһ̷ϵġ̫¼ﻹһ㣬κҪװʯҰµĴʯͷ˰ף㣬ŶϻһȦȦдһ֣ٴһ棬ڹֵ滭һŷķƾ仭ģǰڻݴʱκװʿְѴ¼ĴŴŶΧ˺üȦ紵ЩŴϣйڽкһСȴһʺϣúܣ˯ʱӰЬںϴϴκ׺üֱκ˵˲ŰĵĻ˯˯
κ׺·ŵʱǼŮվڲԶȴȥӵͷֽӣզˣùռġⷸǳӵϣԭװŮҲ߷ߵİӸһ٣ͳ˼һҲܹȥ뻵ˣЩŮҪЩԼأôͣȺŮ˾ǲģȥҼ๤ۣ˵ⲻǶǵĲ·ôµģ๤ʹӵĹǮһٿǮһƫƧؽ˸׵éשġȻưɳԻп˵ѽȴһЦŰο˵ˣһٿǮôȴڰģĸŮ˵ʺأκǰĵض϶ǶʺǻŮֵǸκΪʲôô϶ӾͻشǶʺ֣
һڵཬҲ50Ǯ룬˵Ǳʰǿ˲٣80ǮĿ껹ԶκҲ̣κ״һȥҼ๤̵ݸʱ򣬼๤ҲûѾˣ
ټľκ˵ͼ
㻹ľô๤е㾪ȡ
ǰľκԽｲԽá
ذɣӸѣҲԸѣҸ㿴๤κϣǽŵӵģκ⵰ӹ湻
Ѹ๤һ׵ļҾߺκ׼浽˹ľĻ8ĹعٵľӰ࣬8㵽12㣬ÿ25飬5鲹ðɣûеģҲҪ25п۳һֵǮЩС飬ѲκףҪ˵ǰôֹǹ겻ɣڶûأúܣÿ쵽23ңκ׾Ϳ°ϢˣһҲ80ǮңȻȺˡ
ҪĽκ׵յģҲǣԴϴγưͿҲҽˣΪϴεõӵİο°κҪӰ࣬һеûţ˾˵һ顣ЩζӣֱҪǰĻȢڴǸɵõžͺˣһǽΣǿ԰ѺӴǮ㵰ӲҾĸҾͲǮתʵһıڣզͲ˵Ļǰǳ˴ˡ
κŰǮȥĻԼҲˣҲˣֻʡԼһҲܳ5һ㣬Ƚ走10µ20ʱͿˣǰʱ㣬1991ĴԼͿԺͰһúܣ˼Ρ
ڶĩʱϰ尲ŷʣκһǧŰٶǮһǧٿǮǮ˵Ҫڻݴ壬üϼţκ׾ⱲӺţ඼벻˸ϵˣЦǣˣ˽ˣûػݴʰţôκЦûֽдôԺũ嶼ûˣţûˡ˻һӾˡģٵģκҲûлش٣ֻ˵ֽôд
Ӿ͵ˣ룬ǳʱöһǮ㡰88꣬89꣬90꣬91꣬92꣬͵ˣʱԼ38꣬Լ50꣬Ǿͻ12꣬һ2Ҳ2450ʱԼ24飬80Ҳˡ㡰50Ժ󣬻ʰ10Ļģһ찴20ˣһ6٣һ7200飬ʮټ24Ǿ31ˡôһ㣬˵úˡ
ףһ60˾31Ӹ˵İԼͳκκ׾ʡզôӾְϸ˷κҽͲҪκ꣬һʽûзŽȥԸ˳5͵͸ͰĺƵʱҪǮˣӵˬ졣
Էޣ˵ʱʳõѾпˣ췢ʣչ10飬Ů5ǮȥЩˣܹ5һ10˵ӣǰѿ֧ϸһ飬Ҷûʲô⿪ԣϯκ׽仰κǮࡣ
κվ֪Ҫ˵ʲôźããȴģ˵һ䡰һҵļҾ߻ˣҸޣѵġŵ˾Ҳ˺üãֹơӿŸˣأĶϲϯβʱŮʰ֮󣬶ԸԼ˴Ľѣӵ챻ԺֿʼˡҲҴ£ҲɫֻϸģͲͬˣӴֵܣզͲӾͰˡֻϲ͵ģϲŮ˾ЬƣﶼЦӣЬԡҲЦ§§ѵ
ԾûȤֶӺӣ紷ôӾӲͲҽκףӼԼǰװҲľ͹ȥӵıĴžصĴžžžҽ˲߻˵զѧӾ˵զֽĶӷҵζӲŮڳģʺϽ£ӾͲǱߵŮѽҪǸҵʳｲЩҪĶСҰޡӾͲֻܳǵĺ̡
˵߻Ҳ£͸κװĦκÿ칤̫ãÿ°඼ûɢ˼ܣᱳʹģƤϽֻſţģģκ׸оÿһͷչˣе۾ͶЩͷ͸




23ΪǮģҪá

Դ²֮κ½ھ޹һЩҾߣЩҾ߶ǴӾɼҾгģ£κҲȥһӣ֣Ǯһ뵽ǸʰĵͷǮҲǲеģֻܴȥ棬ǮĺôһǾǿϢȷﳤӺá
ʵκײǮԭһǾˣӲʲôöʱʱŮ˻ҹʱ˯˾ǵ춯ﶼĲǣŲԼȴȥҹ
ҪҪ̫κ׿Ǯ˵ͣϴǮ֣ת𻰣֪תȥǮȴ˸ղڼˣִһʼκ׾Ц֪κЦǲҲתͷһǮ˲˵ףҷҵΪǮһ죬ҵǮС˵꣬һǮϰء
Ϣһ죬˶Ǯ浽·κסû˯κײȴ׷ӴҺõĵطѧЩı㵹ѧÿô֪κڿЦҲѧףѧô˶ô˵ˣʲô취ô
κ׺ÿ530Ҫ𴲵ģҲһڹϰ˵ֲҪˣﶼͬ⣬͸๤ȥ̸˵ϰ࣬Ƴ°࣬˼ӣǮּȥһҲ޹ؽҪҲÿмӵ賿İ࣬˺ӶĿռ䣬κ׾Ͳӻˡ
£콥ˮһʣ˶·˹Ÿӣκ׺ͱעˮȥˣκ״˰ѳ񶯻ļɣȻľͳһ֣ӺӸ׮ﵹκ׾Ϳ񶯻ʹøĻþȣΪκ᲻ûǮȥףÿ񶯻ҪüСʱ֣κ׵ϼ룬ڴҲѿһѪӣӿۣ๤ҪҩƷ๤˵ģôӹӲ˵ûҩƷȴǷЩҩָ˹һЩŮ˵ģֱ⹷յļ๤Ҳһɫѡ
ȷʵɫѵģڹ޹ʿҲҪǮģֽȱúܣӾǴҪȥκ򽺲Ľڣȥ˾ûӾˣ˵ú˵򽺲ȥԸ˵׼ܵҤ*ȥˡ˵źݺݵһ̵ְѱ紵Ǳϵ̵˿ĨȥԸȥκκײͬˣ˵ϹԩǮɶͺã⻰Ҳûȥ
ϻص˯ʱӵʳȥһңʳһʳҪһ㣬¯֩ͣʱͽһҵͽһڻݴ壬ǾһֹѪģҲҵ˿ڣ˵Żؼȴ˼Ʋ˵κϹʱֲſԷ־Ͳ̫ۣǸˣڱκΪ޹ӵĶ
ҹʱңشĹָͷȥˣκΪۣû˯ţĽŲΪﾯһᣬһվ˯վסˣ¹Σκ׿óӣֻһӾ뿪ˡ
ȥϹʱӸκ״ףҩû˺üҲûӾͲͬˣ˵ʵû˻ôģӲ˵ĻҾͲˡӵĻҲӲ조˵ӣ˵⻰ʲô˼ӸκȴץסʾҪ˵øë˵һ嶯Ҫ׳ơ
Ӿû˵κװﵽǰ˵Ѿˣ˹أӾͲԸͬһˣһԸһӶ˵Ծ겻񣬵Ҳûа취ûϹˣӾһ¶ʤ΢Цܸκ׾˵ˡˣ㲻һƳѽЦһѽһˣɶõģ˵žͶ԰ѳƵȥӻһᣬһһˣκ׾ЦܵúܵֺЦͣ
κףôӸҩȥ๤һѵκס
˭ȥκױƽκ⹷յֽԼȥκؾԲԭ⹷յġ
أ๤ʡ
˼ôҤ*ȥˣӵĻз̵˼
ɵĶӻ쵰˵ˣ֮ǰȴһ仰ǲ˽
ͼ˿ӵͨ棬κ׶˵ǲ˵ù˵κ̫ˣ綼Ӧñٱ˲Ŷԡ
ϻ˯κ׺ӿնҲˣȴͣʰ֣߳ӭǡŶҸǰɣǸҵš⻰ǰȴֱκ׸κΪûҪԼԣȥʡԼĲǷǵ鷳κʾëϯȥظ졣
ڶ»κ׺ӿԼĶ͵߰ģκ׵ĺƤЬҲ͵ˣԱ߼ңȴûзֱ͵ļκ϶⹷յĸɵģ͵ԣ͵˺ƤЬǲУ˫ЬǺͰһ˫Ƿޣһ˫ϴκԼʱأκǲԭӵġ
һ죬κ׺Ӷûеӣ˿϶Ϊļ٣ۿޣҪǻĻǾ͵ȥϰˣȵ磬ӹ滹ˣǸ˯ƻģȴԵúܸˣǾͶ˯Ĳݶݶﾡɧζ˵ģҲ˵ģղǱʱκ׾Ϳкܶϣ͸ӽЩ߿϶򲡵ģΪϲⶫӾˣΪκ˵Ļеֵ򲡵Լžκס򲡻ʲô֢״û
κ׼ǵø»ձй򲡵ıһݱ˵»ձ˵֢״ҪΪ򣬶ʳ½Ƥʹ½ȵȡȻǱֽ˵ģȻǶԵģӰѸղŵ֢״׵Լϱȶԣ򣿡һӦò㣻ôȣԼĺֶ࣬һˮӦòʳԼÿĵ֣һӦҲʳģ½ǶǷϻƤʹԼϲϴģ½͸˵ˣ˶Թȷ򲡲Լģȴֹһκסףǻ᲻㻼ϵκһԴϹ˵ʵ˵Щ֢״֮ǰѾһһչˡ




24ˡ֥顱ˡ

ӹ治Ƕʼеڶֱֻ˵ıӶӳ⣬ڱһ̤裬ⲻãһͻ£ϴ˫ɫƤЬ¶ˣҲˣκ˵ƤЬƤЬʵκҲˣٿһӵıݵģǵӻԼЬãкӾˣκһȥͰӵ˫סһӾͨˣӽһƴȥҽֲӵؿڣȴκסЬӣЬӣ
κװµЬˣòһҲǶһš
ʡԺһκ໰ӻԺӶκ˵ûˢѽģôκðֱг
˵رԺҲͲ£ֱƽˡ
๤ȻûʳľͰһ˹κ׺ӣǸŮˣһֵŮˣŮ˽Ƕָ첲ȵģӵĻ˵ˮͰ๤ܵʱӾͲм˵һ䡰ôǸŮŮܸɻô๤ѵʲô㡱ѵ꣬Ӹ֧̣һѲȥˡ
Ҫѵ˭˵Ů˾Ͳܸɻ㲻ѽ費ܸɻѽκҲѵһͨӱʱֻȥϵĶҲ˵Ů˸ɲǻ˵ӽ͵κ룬ˣǹյĳ׸ˣѵʱŮȴǰƳȥˣҲǲһĹ򣬶һ˾ͰһĻӸǰһ
Ů˰ѻ׮ְѳߣκװӣˡѲѽϹѽѹֻƨһŮ˵ĺ棬ƨɻһŤһŤѿˡ
Ů˺ǱңҲֽС顱͡ϡͬС꣬ЩϢκ׺дʱ˽⵽ġ
㣬զȡôֵκʡ
ǰүүȡģүү̫һֶݱֲʵԲΣ͹ʵҩͨơ¥ܡԼı֡͵
龭ޣڶɷҲˣһĶӼңΪò򹤣˺ܺãκ׺ܺãչǵκΪ˵ԭɣκ׸ɴɽ㣬Ҳ⣬ôõĵܵ˭
㣬զְϴ·κҹڸԼϴ·
ҲϴʱϴˣҲ֪ҪָšڳκһͷԽڽκײûаѰһŮˣ˵׼һ嶯ٰѸӸԼʱԼ鶼޷ġֻش𡰻ûпʵ
ûӵĻû˵꣬ͱκһعϰסˣԭ˵ûпʵǮûܹġشĻĿĵģԴϴε֮ͺˣΪ鲻ڸɻʱһð֣ڳּʱҲǸ֣ЩӣĽκף°ʲô·ϴЬϴ趼˴ֺ
ӵصʱϣԱиŮˣһŮ䣬ɻۣиŮԼϴ·ڵκռ˴ˣԼû̵һãúܡ
˵ҵôԸȢԭôԱӰѽ鲻˵
ôӰʵ볳ܣֲ֪ôֻ˳Ļߡ
û˵īߺڡôǽȻҲǵˡĻκ̾û˵ʱˡ
ܣģ𣬽ܹȥϹȻģ˵껰ɹ·ȥˣĩһ䡰ܰ˯·ͻŶκ׵һ·Сŵ㡱ȴһů⣬룬˵ĸоá
ףϵѽֵܣȴӲˣﻹûء
˭㵱˵ãκ׽ѵ
զզҺ֮Ĺϵ
զŮ˱Ҹ㣬Դȡˡ֥顯ҽͲ̸һκ˵
⻰զ˵һļơ
㲻ǽС֥顯ô
ţ
ҽ㲻ǽС顯ô
ţ
㲻Ǽ֥鶪ôҽ㶼ˣ㣿κڶȴˣ취һ£ҪȻԼĺԶ
Դһ˵Ҫκ׽Ů˵ĻҪӣʵģκ׽ܹŮˣǸϸģκȫϣ֪ܵôġһʣȴû뵽ʵˣ˽κ׵ľֻһˣʣһ뵽ܵܵҸҪҪö࣬뵽˵ƤͺԾһˡ
ĻᣬӲûø飬Ǹˣء죬ӻǮһУ÷ۺɫİװֽװƯƯģ֪컹κϴ·ʱ͸ȻǸʲô鶼ûˡ
κ׻ڼҹ࣬Ȼľκϴ·;кü뿪˵ȴ˵ڣϴһͣˣСϿӣҲȴ˼İŵ
Ǹ
Ǹ 
ҡ
ҡ
ͬʱ˵һ顰Ǹ͡ҡȴֶͬʱͣˡ
˵
˵
ͬʱ˵ɡ˸ȣͬʱײĻӱеңȴ֪Ӻ˵ֻҪԿ˵
Ҳ˵ģûĿ죬һϴⶫԽ˵ԽãԼǸأָоղĻûƽʱô̱ƺеŮζ󵨵ߵǰ͸ԲǰҲԣ
ûϵ˵ҲԣŮ˱ЩͲôСĸıϲ˺ܶණŮǰҪͽģκ׾ͱˣκ׺Ͱžͱ˳
˯ʱֹϴκ׵·Ҳϴӵ·κ׾ͲˣʲôǾ䡰֥飬ϡ˳ģҲ˵һĺЦֱһ죬ԺκʱӡԼ
ܣͰҶ˵ˣҲԺһǮ˸á κ⻰ޣĿˡκײӣ֪ϳ˵ӣ֮⣬еˡ
ӣƳʱƣͲͬˣ˵ӣֿŮ˲ǡӾֺЦҪѧᱣŮκҲЦӵӣ湻˵ģǻݴүӾ͸ˣκ׿أܲô




25ƭҾͲǸү

ӣҽզκһͻȻʵ
˺
Ҫ޸զ
˼ҲͬӺ˼Ļش
Ҫи㻹Ҫ
иӲôһˣ׬˫룬еӵӸҾͷء
˵ģ
ƭ㣬ҾͲǸү
Ҹ£
˵ģ
ƭ㣬ҲǸү
ԴʱĽӴκ׾ӶԼĽ˼ǵҲǶһҲʲô£Ƕ飬һһӣκ̽أЩȣﲻֿһΡ
Ҳɵ֪κڰԼʱ͸Լ飬;鶯֣Ҫ飬;දֳ֣ӦñŮ˵š
ɻÿϹκ׺ϴ·ȴҲߴˣǿ˫׵ĽЬϵļС
ӣϵЬѸϴ·Ӻ仰˵һ£ȴȥѣһ˯ʱҪȵ뿪˲ЬģΪĽ۽ţһֱơΪʲôκһ۵ȴû۽ţԼȡ˸֥ȴ˫۽أ
ǶˣƤַأ仰͡ͷƤ˻Ƥˡ𵽵ЧһģƽʱӾͷǱɼҲϴϾֳһƤҲϴÿÿʱŸҪĶӱŲŮ˵һһεıȥϴͷ裬ͷƤ˻Ƥˡ仰ͳʹϴͷϴĿͷڣһ䡰ǶˣƤַأȻܵñӻ졣
ЬӳúӲ˼Ļش
ҾҵܱЬӳˣҲҪ㲹֪Ļķ˵úܡ
ϴûʶһӣˣŮԼġ
ϴˣСĻش
ԺҪʱϴ裬ϴҪƨ˵⻰ڵԼĶӻشƣ˰첻̧ͷŷֲԼĶӣоղ˵Ļù˻𣬸̫ͶˣòУû˵רĵĲϵЬ
ӣЬôҲҽ㲹κ°˵ĵһ仰ѵӡӲǲ˼ֱκװԼĲ˼һ顣
ˡûȥתƻ
춼ţװ׵úܣ°κ׻شһҳͰЬӲ˵ݸӣӽӹȴ
զ˵һллκ׵仰ҪӵֻĺЦȴκ˸N顣
а꣬;Ҳص»弸ΣҲǷ츲صı仯κ׺ǻȥӺ͹һҵġ
զʰڿǰھӺ˵ôһ仰
ʰɶ˻ش
һǮʡ
30ԷȻе˷ܣ˷ܲһͱӵһ仰ˮ˸ήҲˡ
զôһӵ仰ʱȤӸ﷢ڸˡ
ҡκ˵ʱÿ԰˻ǵݴڹ
ǻݴأ
ԶԶء
ѵ컹ԶһȺ˵һѵķϻǱתκ׼ӻҲȥԸ͵ԼĴȥˡ
Դӵκ׾جΣε»ϵֻϲȵ˼ҹص˵Ӳ֪Σ˵˻֣֮κ׾ֵ񣬾˵Щѽұģš
ֹˣ֮ء
쵰ӼҴҵκף˵㱻εݺҪΣǿͥκ׾Ŵˣ˼٣ŵӾȥ˷Ժ˷Ժκ׿һĲɣ۵úܣ˴Ʒľڳķ̣ŵ˼ǰ㷸֯ں񻹺ء
ͥʱκʵӡ㲻Ǳôôͱ֯ء
Ҵˣץȥ˶ָϰ֯أҸ»¥ͱεֽţѻת˰ˡӽ͵
֤ˣ֤ʶ԰㶼ǰû취ˣֵԼˡӼ˵
ε¡κʹˣ˸»¥ͱ⣬˺öҲûҵε±ˣӵ5ǮͨϵǮȫȥˣȴûκεĽչڷԺоκ׾ֻ㷸ļ̷ļɾ͸˸12ꡣ
κ׻˰æǱҵ˶˵12ѾǺˣҲﲻȥˡ
ڵκǼʧˣʧǮ뵽ҪȰ͵иǮԼڹϵ룬ȵ˻ﲻʲôæء
㣬ӣǲĺ׬ǮڴС˵ڵǮܺ׬Ϣκ㣬ΡЩʱ黹ڸϴ·ڳḷ́Ǳκ׵Ļŵˣ̸ֱǺˣ
ͣϴµ֣˵ڵ˵ΪֻӲ˽κ뷨ȴĳ̣·ûκ׵ĻһСʯӣСȴӵӵͷϣˣأȴ鲻ϵĸʹɫӾ˸ղκ˵Ļ˵˵ûں
κӵĻûֻ֡
κ鲻ó˻ǳ̣ؾͰѸղû̵ݸΪû˿ˣһ֧κ׷ǱģҲû⣬һ߶Ӿ͸ȼˡ
κ׺һֺ̣һ̣ͻȻ֣˵žܡ
ȥӵɵ£ԼĻ׷˳ȥԼҲȥ
Ӿ

198888գ๫˾ѡһκڵ8ʱ88룬ҲΪԼȥ۵뷨һʽϯʽģеϸκϣ߸8ܴˣй˶һ
ȥǰӺͽ͵һȥΪģϣԼ˶ҸǱûˣھͲˡ
㣬զھҪȥ۵ʱκ顣
˺
ҪȢզ
Ƕ
ʲôֵأ
˼Ҳͬ˼Ļش
Ѻһôϲ
ô
ģѺӴӻ׬˫
ҲޣԼſ˷Ūְôõ˸ˣղŵĸȫеĿ˷ɢˡ
ΪʲôղŲǴӦúúõô
Ҳϲ
κ׻˵ʲôʱȴĻ㵽ҪúչԼ¶Ҫ




26۾Ϊ·Ǯ

κ׹ȥ۵ͷôȥûã˵ʽݵۻĻǵкܶǮУ仰žκףǿ϶ߵˣֻİ취
һ죬κ׺»˯·ϣӿ·ߵһ߸һźĹֽôдģ
įѰҴ̼ѣǾͼǵġҹ֮áɣǽ㲻ͬĸܡ֮¶ǣȻ˵û飬⼸仰ģκڷչǿѽĹ浽ǣһ룬Ҳѹ֣һ֪жӿȻҲϵģֵطʱĲŴҲǻ¥
κ׵٩ӵӣܣ۾Ϊ·Ǯɫģɶô
Ӳҵ۾Ϊʰţ࣬ʰ㻭ôκ׾ͺûи۾ĹҲҵ͸ҵֵ֮ġ
Ӱѹֽ˺ָĵַκ˵ףط빤˯ κ׶һŶֻһһ룬Ҳԣҹ֮áֵطһǲ̫ʣ̫ҡҪгĿԴܱ߶ǹأûжپ񣬹ƫƧȴú
ҪȥһѽģӷĿ
κ׵һۣ˵ûմŮѽôģôѽ
ҡҡûմءκµ˵
ҽզκʵ
ֻûһƲӻشκҲǣҪǲͬһҲǿء
κ׿һۣ϶źɫĹֽȾߣûߵһתӻվԭزû˵߰ߣ˰Σǲж˼Ӳǲ붯κ仰ǻ˯ѽȥ顰ҹ֮áء
㹷յĵѽǲѽ黹Ҫզģκ׵ĻݺݵİӸѵһŸЦĸȥ룬룬ԸУ
κ׹˽ŲһӾ߹κױûƨһС£̲סЦ
ףЦƨ
ЦѾĶʮüˣ綼û˵ֹЦ
Ů˶۸ôܹѽӷ߷߲ƽԼȢŵίȫֵŮ˵ͷˣһҷʡ˼ûУҪëϯĻǵð˼ɡ
ƳϢٲ¶ٵģļҵĹҼ޸㡱κ˰һΣԾκ˵Լʹûɣֻκ״һͣװơ
˰·ڵˡҹ֮á¥£ſһúֽŵӣдšҹ֮ã϶¥խ¥ߣ⡰ҹ֮áεúѽκ׾϶ϰ϶ǹ񵳼ĺ󱲣Ҫզô궼ûôأȺ꾫
˶¥дšҹ֮áĸ֣κţ˰βӦţߵȴè͵Σһ仰˭ǵκ׺ӻشҲǣҲǣҪǻشɣѵҪ˵ɡο̫͡¶ǣҪǲɣԷԲῪš
ǵʲôˡִʻκġˡ֣ղ˵ġο͡⣬شˡشҲȫſˣֻһ϶¶һԸĺ
֤ŵݺ쵽ǰ
֤κ׾ȵĽһֻ˵鷿ʱҪ֤ģڳεҲҪ֤û취Ρ
ӣ֤˼ҡκת˵ԼȴõһߡǰݵȥԷӹȥȴûп˼ھʡʲô֣
ӣӻش
ӣ
ţ
ݺ֣һ֤֤ôд֥ѽ
ǱӵĻشȴκ׾ȵģ⹷յʲôʱ֪ⶫģȴҲش𾫲ʡ
ġݺָκʡ
磬ҲҪСκ׻˻ݺȴͬ⡰ˣҪҪò֤
κװ֤ݹȥԷ˿˵֤˻Ŵ򿪣˽ţݺ¥¿˿ŷĵİϡκ룬Щ˿澫ѽҺӶˡ
˽ȥˣԷûнй˼ǰҪգκ׺һ㶣»ҪģѵɹѡɡûǷӦ£Ѿ깤ˡ⻹꣬ݺְݱݵǰҪд
κ䲻һ䡰潻Ҫѽ仰ǰݺһ潣˭˵潵ģ
κװѹֽ˳Ա˵ϱ߲дʲôįͣʲôѰҴ̼𣿡
ѽݺ𵽡
ǾͶҼįѽҴ̼ѽҹѽӵĽͺܵλ
ҹ֮áǸҹ֮áݺӾݺĻֿ̫ڣʵ⣬㲻
Ǵġҹ֮áָʲôκѵʵ
ݺ´һǰˣȥ𣿡
ɶõģκ״
ձ벻ȥݺʡ
սʤˣҪȥСձѽ𵽡
ѵҲҪȥձκҲ˵ʡ
أۺ׬ǮġݺﲢûشǵʣȴڻȦס
κ֣۾ͷ˹⣬ôȥеݺصļw w w.2 7 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ݺ￴óκϵˣ˵ʵ͵ɡ
͵ɣκײɵǷأʱ֪ˡҹ֮áͼС˯ˣձҲԲˣЩʧҲͲ˵ֻǵĶԻ
Ǯֲʽȥǲ͵ôУôõѽ˵ˣ͵Ҳûʲô˵ģץҲͻ͵һСݺ˵һͨ͵ɵͳԷȥ۾ȥۣͻ
κ׹˳ݺĻ200ǮԤ𣬵ڶѵѵϸٸ800ǮͿʽ͵ˡ
·ϣκ˵ӣӽˮˣô뵽ôĵطġ⻰Ͳͬˣ㲻ҲͬҵĻ𣿡˾͹ЦջĻҪκףײľȥ۵·
κ׵ڶ»ʱ׼ʱҹ֮áӴĻݺһֽһˣκ׸һϵʱݺκ׵۾úڲϣǲõģǶԷҪԼһԼûʲôǮڣһ룬ԼĿȥۣʲô飬ȥˡ
ʻ˲30ӣͣκ׸³ǰĳǰһط縣»·ϵĹ㳡һɳĮ꣬ľԣСһӦȫʮһĶɳĮϡ
Ҫ͵ɣҪϰǼȻ˿˵Ǯ͵Ϊ˸𵽵סݺ˽͡
ļ죬κװͬķʽطҹ֮áһ8㿪ʼ賿2ʱ6СʱΪ͵ʱһҲʱΡ
ҹĻ٣ݺ䵱ġͷĴߴ£κ׺͵ɿͣһһǰߣߣݺﲻͣĴߴţֵ磬ѲˡӪһֽŵķΧ˼ȻԶƹ˸ݺϽôͣǶڹľСŶ洫һǱǱ߾ѲΪӱЧѲڸѲãǹסһֱȵŲԶȥűݺż·
źӱߣ͵ߡߵ˱ҪһƬ׵ſŵȴһָʾžһݺһϳһӵϡŹ·ɳۣȻǰֳһӡѲֳˣȻΡ͵ɿ͡ǱˣѲߺѾΧˡһѡ͵ɿ͡ȫˣʱ־ŵġ͵ɿ͡Щʱò־ܡκ룬ԭ͵ҪеĻҪΣգԵüѡ
ӣ͵ߡκƿͷͷ⣬һﻨףľ»ӵ磬Ϊǰ£ضϼȥˡ
㲻߲ѽ
߰զ죿
ҲǮ
ǮƨԲá
ǰ֪Ҫ𣿡
Ҳ
ȥʱҪʵӦô
ʵô˵ȥһͻ
һȥ
㲻ƨ
ˣҸ˭
Ҷ˵ˣ㣬Ͱĵ⹤
ֻǵùأŲ
ǰѽϼѽϹ˵ϹӻϹ㡣
ӾͺٺٵЦͺð족
ҽǱɵöѽκӡ
ţ֪
һҹ˺һޣƱҾƻҪң׺ȹҲҪңӺȲһƿ͵ˣκӲǰһƿȵˣȥһ򣬻һ˺ϣµûģֻԼûϢԼİŮ˶ˡֺһƿ˵һͨƻſϾ˯ˡ
κʱѾǴ磬ֻ˫ƤЬϽʣ1000ǮͳţؾͳȥˣȾǰ˵˲͵ģκƵޣ˰ᣬҲֻ˰ᣬ˵뿴ҲǷ˼ҵĸ飬Լһڿ޵ˣ»ծ
κ׽ʣµ800Ǯϵ200ǮԵÿģԭкüǧǮģ˰㣬תģԼȥ¡
͵֮ǰһȥһ˸»£ﾡκľΣϣǰλ֪ľͷܹﵽԼ
1988꣬һҹκ׵͵·ʽ̿ݺﻹһĽǲҪֵ磬ҪĲҪù죬͵һУҪ۳Ըµľ£µľͻݺﻰ˵ɣκľǺˮҪֱȥ
ߵˮ·ݺѾͨ˹ϵʹ͵ƽ£ûзѲץסĳκ˳ĽۣȳʱͲԶˡ




27ҪǲŬ飬

ۣ۵ݺǮϵ200Ǯͻɸ۱һˣ±ⶼԽϾһƱӶС˯
յ۵ʱ֣Чѣ˲ӣ25Žֱ˵ֺ֮ˡóյڵʰı죬ֻû۵֤ľսֻڴСһ߰ſķƷһȴıץ
ʵκҲ۵ĿľǮԴۺÿ϶ͬһجΣξġԼʰĵʱͻȻ۾˵Ҫ֤Լ˰죬ȴͲͻ͵ۣôһ˵ȾܣܣԶҪȾǲڵءÿһ亹ҪǱǲȥȰûϣˡ
һ죬κ׻һ͵͵سȥʰģһϲȵߴߴؽиͣһ룬ѵϲ£þöûʲôϲˣһ£ÿŶصӣѾȣֻ
ǱŸƤţӭһӢĸӣŮ·ʱֽĶӣȴͣڱǰȷ磬κϵĳζκײȴͷĶһСǲȻؾһǰŮ˸ĶӾܣ˺üعͷκҲعͷȥǣŮľָȻŶֹ˼仰ˡκҲɵŮ˿϶˵ԼĻĶӡҪǲŬ飬ԺͺǸһκײԼһǮŮ˲զκƤһǰȥ
ϲȵû׽Уǰһڰңκ·Сȴǰ˹ȥʰ㶫˺ôһ򣬶滹ûкãԼĶȴǶùҽУûõĶԼĶѵһ䡣ֵ˰죬ĳ㿪ˡ
Ϊϣûеϰʱ䣬·ϵĳ٣ʺʱʱŻһκҲţҪ·ĶȥùԾǰ·ﰵϲǱúõ·ʲôšԾһʱ򣬲СĿӱһӣպµǸλãһܣûˣٰϲûЦףֻһϵ*Σա
Ǽ˰죬һ裬ƿӣһѷϱֽԼôջģһϲ
κ׻ķƷָǳһƤѽŲƤϣѸٵĿһܣûжæקԼĿ㶵ҲٰˣջĶܻ˯
صѶһæ㶵ƤУƤһЩֽһӲĶһϲȴûǮԵЩʧҷ˼£ѳſбһ֤һ£99ŹأһϲһƬѽ䡱ԭƬϵ˾ȻŵúмƣǺڰգǾ͸ԵˣҲ£ϲ26꣬Լպ25ꡣ
κҲϲүСֻһأ룬᲻ʧɢֵأһСһϲϲ͸պֵڹܲô֤࣬ǼٵģԼҲиݵˡˡ
ǲĵģϾйôֱֱһʰʱѲ˸ţܵģǶԷˣ˼ҵĵ̣Ҳûáֻҽ
Ѳһվǰ´һκײǣֻͷǵЬӣƤЬԼĺƤЬҪúÿͲģŴʵ۴Ρ
ʲôģеһʻκڴ꣬еҲӲشʰĵġ
Ѳִһװ֤û
ˣ
óһ¡
κ׸ãһ뻵ˣŵ²ȵй֤֤ۣлش½һ죬Բܶй֤ԥһᣬѲڴó룬ȥˣֻҽˡ
ӿ㶵ͳƤУִƤеͳϲ֤˹ȥ
Ѳӹȥ˿ʲô֣
κνϲ¶ڣָϽһ䡰νϲ
˵ϲ͵һʰĵĻವġһѲû˵
ˣ
ʮ塭ꡱκһְԼϲˡ
׼ꣿѲʡ
2526κȻܴ
ΪʲôҪʰģһѲʡ
Ҽǰĸ׻زˣǷ˼ҺܶǮԼûʲô£ܳʰĻڷԡκ׹±¸һ
ֻѲͣκΪ쿴˿¸ɶ˵óʮǮ֤ݹţȥҸģʺϳַһҲͳ˵ǮȴһƬм̳ѿģбʱȥԿκ׽ӹеǮ֤Ƭͨ͹¸λѲߵͷѲæ𣬼ȥѲǵĸڡ
κ׿춼֤⣬ǾǰȫˣﰵԸˣ水ƬϵĵַȥԣΪѲԭ˵ƬԴ֮ʽϸˣн5000۱ңһӾͽˡ
۵̳ǴͬģȴҪǰĴϺüǧذ嶼ˮأκ״ĺɫƤЬܲȳ̳öණϲļҾߵ꣬кܶ͵ļҾߣܶ඼ûпģƯᣬڻݴʱõֺҪƯüڱӳӰԽǲӰԽһùͭ
κ°ʱҪҾ߳ģûиĵ͵ϰߣǱĸطǺģԺصסĵطһϰѿļҾ͸áԼΥʹ˵֤ڳڼ䣬ƽʱʮֻֽ̳סĵطܣסҲ̳ģҲû̳߳ɡ




28ɽˮ·

1990Ԫ·ݵĳһ죬Ҿ߳ҪٰһҾչᣬκ׸˵üҹ˯ž˵˵ģЩҾ߶һЩʦġһ죬չüټҹ˾óԼĲƷκûô״ļҾߣ˷֮಻⾪ˡ
￴￴ͻȻһȺΧһӿӿƽûʲôرֻ֮ڷִһ𲴣Եýˡ
ۣҪüء
ѽƳӣҾ߽أ
ϰ壬⻰ɾͿ˰ɣκʲôãһ̸ۼҾߵ;Ͳܿơ
ŶѵСֵкζļ⣿һ͵˲û˼ʵ
ϲ˵Ϊʲô
ѽ
˭أ
Ҫѽ
˭Ҫأ
ˣ
˭ء
Ǯˣ
κ׺ϲ˼仰㲻ˣϲû˵Сֵܣû˵ˣκ׶˶ϲ㣬أ
ѽ
أ
ϲͣһ£ǻشˡԼĵѽ
ΪʲôҾ߳ĵأ
ѽ
Ϊʲôأ
ûǮ
κͣʻҡҡͷϲ״ǲ⣬׷ʡѵ˵ûе
ϲʲôģ
Ҿߵġ
ļҾ߾ֻǮˣ
Ȼ
жǮļҾأϲ룬ԼڼҾгȷʵûжĵλ
˶໹Ǹ˶أϲǲ϶ǻشˡġ
ΪʲôҲļҾأϲʼ
˵ôƯӼøҲǲǷһ𣿡ϲһ£ɫתߡ
ʵκ˵ⷭҲûʲôǿ׼ôһ飬Դӵ˻ݴԺ󣬴˶µǰÿĶյˡ˵ֻҪƯģһģ˶ϲ
ڶ죬̳κ׽е칫ңһžͰѵһ٣
ǲǺϰ峳ˣ
ϰ壿
ԣǸǮ˺˵Ǹϲ
ûѽ
˼ΪʲôҪˣأǲˣϰÿͶʺüǧôһŪҪɱ𣿡
˵úȥȴȥ̸ʲôҾߣô㣬ҿǳԱ˳ŵģκ׵Ĳǡ
κױѵһ仰˵ѵ;ǸϲˣľٶǰѾһϲһܹκ֣κҲ֪ô¡
ϰ壬ǣʵ
˲ѽôҲܸʶһ¡˵ŶκЦЦ
˵ϲǾȡ
Ŷϲһһᣡϲ˵˵ҽƽƽҾӼŹɷ޹˾³
κײ֪ԼҪ˵ʲôҲ֪ʲô³ǸʲôֻЦһ£ȴһ䡰ʲôģȴ峤𣿡˻һڳȫЦ
ֵǻῪЦƽת˵᲻øѽɶãÿ̳Ͷ1000ѽƽóԼĳȻû˵ֻӦ͵ϰ忴ǵԱǾҵĸ˵ţκ˵ϲллϰ塱
лκһʺšϰҪȥҾأκ׵ԲС
κһҾߣ˵òˡллϰ壬ллϰ塱ŶԶ˵ллллڳٴηЦ
ƽκ׵ĻȥԺмᣬѹ˾гλеͶгκƾ費׵ļ;ͷԣ3ڹһӾǵ500۱ңȵĹȶʱȴʧȥ˰㣬ӣ͵ӵϢ˵ȥˣǰĵַЩطͽ˸¥»Ҳ˵ط䡣ڷչѸ٣뿪ڲʱӣͲ֪ȥҲ޷֪
ΪκһûݵˣȻǲܴҡڵԸȥǵģҲȥҽԺΣֻ͵͵ܵԶȥҳҽΣһðˡȻκеǮˣǺ±ǲȥΣıƽ֪Լĺݡ
ƽʱԼеͶгһƬ𱬣ҵѹȥˣת۾͵19976£е˶Ϊ۵Ļعеرĸˣű֤κ״ʱȴ޷ۻعԺ۾͵ÿʼģظ֤ϾɵĽ֤ҪһȫɴоƬһ֤㲻ϲ֤ٹҲҪڵģκУһ֤׻û죬ԼŸ
۵Ļع飬Ǿõķٷչϰ忴˴½гͶƽϰһҲѹ˾Ǩڡԭһ˵飬κ֪ݲع⣬ҸŹ˾ڵأֻƽύ˴ǳ̡
ٶ58ƽһԭѹ˾Ǩں󣬷չ꣬ȹ˾ȶԼСƳӹܹ˾ģƺκһԸƽκӣκȴ˴ǳʣⲻЩġ
ϣƽڼκףκ֪ӵ˼رζ
ϲѽǲĳʲôԲ飿˶ƽԸȫ£Ȼϯʼ֮ǰʵ
³ĻѽǸϲžò
ʦҸ׺Ҷû˵ʲôô뷨أǲǹ˾ʲô˵˲˵Ļʵ缸ͰκΪʦˡ
үˣȷʵΪʦšκ޵ĳ嶯ǰĸʵ̫ˣеɶ뿪
ƽǿκеǣκ׵ıӲķ۵ģϲѽҪǵǸ˵Ļϰ˵
ѽʦ㲻˵ǲ뿪ġҲ˵
κǾˣǿһ󣬽Űԭίƽǰ˵һ顣ƽԾ̬ԣæ绰Լʦ
ʦ˽ȫԼ˶ۣ
۷һ۾ץڵص͵ߣҪǲڵأǰκڵȽ⣬κڵáϲݣصУ֮ⲻ˵ˣԺ󣬻ǲش½ʦǽ͵
ûкһİ취ƽʡ
ǾҪκƽʱûвҵ֮ˡʦһ仰κ׵˼ÿ¶ͯģΪԼݱ¶Զûеġ
ͺð죬ҽһЩԱһḣ𣬲۸֤ʵһκľսϷԺ˲֪ʦóķƽӺκʦлʦš
ͺðˣװҺ㵽뾳бȥ齲ƽ˵⻰ʱκľһ
Ժоˣ
κӡǷ뾳͡ݡ۴ҵĹףϿҵ̬ȣд13µļ
19988£κ׺ƽҾӼŹɷ޹˾ʽǨڡʱ9꣬κֻصԭĵط




29֪ϰĵûС

ƽҾӼŹɷ޹˾ʽ仧ʱκ34ܴ꣬Ǩڣǹ˾ȴûиı䣬ȻеͶ˲Ʒ·ߣƽκ˶۹⼰ӪԣܿڼҾҵռһг
ʱ9꣬κײûҪҰͷܻһ֦÷һ֦͸Ű÷ڵпȥˣûаѶǵ˼˵ǰͷ˳ˣġవش֯УһŮǰԺһЩεµֱӷ֤ݣԺ˴˰
κܣʡе̨й㲥̨Ѱ˹ˣ̨ͶѰ˹棬ԡϱ
СֽҲǹ𣿡κʣС顣
ţǹˣ
κܣҪҵʲôѽ
ѣ
ѣһʺţŮ˿϶Ҫ
ǸҪ˰ɣ
ţǹʽ
κ״ۻصں󣬳˰ƽ˾ѰҰ䣬ԭػݴȥһ˵ģڹ˾𲽽׶ΣѲ
ÿ°࣬ڷһƣͺκ׶ҪưȥһֻơƣơƲͷԿԱѡֻȥͬһҾưɣΪϰﳤúǰһеƣǰѰҰеŮˡ
κϰ壬ˡκ׸߽һȡưɣӭ˳һȵϰκ״ġ
ҵİ仹ŰɣκԴӵһۿİһİ䣬һɾڶҪҵҵĶ
ţİҲóȥġ˵˵Ըǰͷκ·˽˰䣬̫ëϯסѽģ
ţͷһף塷ҲС
ҲǺơޣѡ̫רĵƬVCDڣʵ
ţٺȵ㣬ƿͺá
УԵƬ̣ȥȥ̫ëϯסʱͳȥþơ˵ϰ˲赹ˮ鱾ӦɺԼӵһۿʼ;κر𣬱Ĵϰ嵽СģκȴլһС̫ٺκʽˣ֪ǰǸõκףˡ
VCDѡǵѭţ̫ëϯסڶʱͶžƽˣѾưڳʱκ׷ֶһƿơ
ϰҿûнŶκ˵
Ǻǣô㻹ǮɣЦ
ֻºȲϰκȻе棬Ļˡ
ȣ´㻹أ϶˵ƿϣת˼תȴƿƣֵСһݸκףһŵԼǰƺɫĵƹ⣬ںһѪȴ
Ҿϰκ˫ֽӹݹľ˵Ҳ˫־ٱƱһ£ԅһСڡ
κϰʲô𣿡¾Ʊ˵
ҵϲ㶼֪ˣκײ͡
ֻ̫ơƣϲŮˣ˵
κ⻰Ц
ѵ˵𣿡
ûУûС
Ц
Ц۲ϸء
ҹ۲ϸأ˱ֵ̫ˡօһھƣκ׾˵ˣ볪ˣϰҪҪرһ£
ǲϲ㳪ô
ǵڣ
Լ̫ˣǳأ
ŵˡ
˵Ӵͷɤӽаɡ
У
Ŷǳɣ
κ׹ͳ˳ٳһʱҲų
ڶ죬κ˯Ȼѣϴϰࡣյ칫ңκܣиеӵҪظ绰˵Ĺʽ˵Űһде绰ıݵκ׵ϡκ׼òˣϽϱߵĺ˹ȥ
զҲȥأҪڵϿѰʾһ֪ءӻ𱸵˼ȴָˣ糣ӵȻ໥ĶԷĺ󱳡
һֱҲ˶ӿһκҲڱԹڷչ̫졣
Ƚ˾˳ȥţſȱȴ֪Ҫ˵𡣵Ŀǰҵȱ˳ǵزˣ˵Ҳܺá˵ҲҪģҾûãڼ׼ϯֵúõĺڡ˵κȥ۵ĵڶ꣬ǾͱȰ˵طĵӣ˵ӺѾˣڻݴӦԼСˡ
žĵ˰㣬ʵκĵģһҪǵ֪͸Լˣ϶ʲô֮Ҳûʡ
˵3ǰһŮ˰ε¸淢ˣҲ͸˳ȥӰʱȴѾˣûнӵӴҲʧȥϢǴ˽ҷεµǸŮˡ
κʣ˭
ڴգ²¿κװ˶һ飬ûҵʵĴĿա
κ׵ͲҪҴˣ
˵Ǹ»·ǸԺŮκײ֪ϰΪʲôҪôԼȥεµģʱ֪εµˡ
κʡ֪ϰ𣿡
ӴһȾưɡκȻѵ֪Լʵˣ
κʡŮǲ
Ӵţǣˣκ׵˵ͷϣκȥ˵ӼҳԷӵļӶŴˣѾǰŹڸ»²޵Сˣκڷһֱ𻨵պá
κ뿪˵ӼңݳȥˡһȾưɡŵʱ򿴵ûгֻǵһͷ;ֱˡ
սţ͸˽κϰȵʲô
κ˵֪ϰĵûпԻɵľƣ
оκ׵ĻлκϰҪһء
1987İɡκ׵Ļһ¡
ǣأ
»帣»·Ժκ׵Ļû˻κϰڴô
ϰԸ͵͵ĸյôκûлش⣬ȴ⵱ӣԼ⡣ҲûлشֻǵһЦ˵ҪȥþƣһһƿѾƽˣ1987ģ˵껰ȥŵƬκԸͿ˾Ƶ
VCDﳪĲǸëϯĸ裬оε̵̸衣Сʱ˾Ŀƺɫĵƹɣݡɢ䣬κһ뻭ĳ嶯һ˾뻭̡ȴͳ̣һ֧κףκ̣˻û˵Լλϳ̡žߣʹκײλõĴ
˳̵ʱVCDʾ˲ϵĻ˶ûȥһЦ
ΪʲôҪңκʵ
ڰԼشκײ֪һӦЩʲôֻԼôˡ
ʱҺĽءֿ˵
Ľǣκ״һʺţǣ
ţͰ㣡
Ϊʲôأ
ĽǸȥȥΪ˵
Ϊ갵ȥǮΪȥΣ˵κȴǳһΪң
ε¾ȥвģ㲻֯ģε¾Ҫ㡱κ⻰޲ðԼǴΰѰε»Ͳ֪ԼͰĹϵҲͲܵεµвˡ
ǰҲͰйͬľûȥʮΣľεµϡ
ֻʱϻû㹻֤ݸ浹˰ΣŪǷôá
κûй˼෴øмǻһ˻ݴ壬ܰڲԼӦûȥһ




30Ĳ

κ뿪ڻػݴ֮ǰһٷ˵ԼΪʲôߵǻ10ǰҲֻΪһľɳϴ˸ͷһȾţעģҲһκ׵ҲӦóô˰ɡ
κͼųһȾưˣ촩һƺɫŴһ˫ɫƤЬԼǮԺҲֻɫƤЬΪҲһ˫߳ɵʱκײһ£ҲǴһƺɫĳȹҲһ˫ƤЬѵһ˼ɧκš
ףװŶκ׵ЦκҲЦͦ䡱˳ǰȥģʡȥ˾֪ˣκ׹Ū飬Ϥϸ裬˸ֳʱ˾ͶЦϲ˵ҪĲϵ̬ôκ׽Ļ
ʻ˸»·Ѿĳɸ»нˣǸԺҲͱһ̳κ˸ͣλѳͣȣ³ʳһ֣һӵĲˡ
ʲôʡ

ԼĶ䡣κֻú򿪣ͣŲˣˣ̣㡭СģͽԶκ׵һ仰˼һæҵķΧдϡ
Ҳ˵ţ͹κϵĳӣΪʲôҪԼǲʡ
κ׵ȻĻش𡣡Ǯβκ׵ĻζڳԼĲ֮˷ܵᶼ˳κװֽݸûӣȴ˵Ǿɣ
ϯ䣬зϲˡλǶװԼأκ׿һۣСŮô˵ͷŶŲԶһŮһӣŮ¶õ΢Ц֡κײûдƷĴõĶԶڱ˵ֻһֻּҪԷΪþС
ǲҲǴװôŷ˵һϵĹٿһŮϵĹ˵ûλĺÿȴЦرġ
˵ȴ͵͵֣ڵſκΪǾ仰ʱ¶ľȻκûĻᡣ˰һĲ˶Թˣͷ󺹣κײľȴõûжܵ˼̡
극ʻûпȥĵطκڴȴѳ˺ߣںĻϣɳɳ죬§§紵ҵͷһ磬ԵĴһκ׿ԼϡȻתźۣˣ
9ǰҾǴط͵ȥۡκ׿˿ڣûֻ治žȻĹȥˡκ׻ڳҾǵ۲֪Լ֤ûУһûݵˣӻĵݴһҲʲôûУֻǼ£Ҷˣվ͵ɵ㣬ȴʧȥҰˡκ˵žȻᣬڻҲޡ
ؾưɵʱٱǰκװһƴľľɳݸû˵ģд֣
˼
ˮĲ衣
ŨŨķ㣬˼
κϣͣ±æĲȥƽôһأҪ̫ȥǵ
˼죬κƽҪػݴСסһ뷨ƽͬˣž˵ڵǻһֱæڹ£þûкκĹˣκ׵ͷߣκ׹ʹؾͰһȡ
ڼκ׺ʹȤӴһμѵѵãκûдĻƽȴˣôС㲻ӭô
ˣҶˣСǿ˵ˣǺ׵ѣҲҵѡʡȥκ׵ˡ
κ׳ûһ仰ĲôžһС֮ͺƽĿˡ

һȣµ䣬·κ׵ģƽġ




31ҷˣˣ

κ׵ĳݵݴڵʱ򣬻ŻǵţûаѳֱӿմķףҪ̲ܽȥģ˳վͷһСݴ塱ʯʱ
壬˭һСŸκ߹ʱͣ
Сѣ֪֥סôκʡ
ҵôСӵĻκһ֥ҵС˵κ׶һȴǺӻм

飡
ؼҸ˵ˣ𣿡
ţСܽ˴壬ͲͣĺˡһᣬͿϤӰһӵģһģһ裬˲ɵκš
ס
ӡ
ҲѧӵȻĶԷĺ󱳣զӸ˹ʴ˻ȴκץ˰ѱզܻԣզŻӸ˿ڡ
ܣ
㣡
ӵһȴ㣬ɶҸ
ҲҪŹСţ鱧˵ӣо˾ˡСӾͽ˾˺ãţԣף㶼ӺͽˣҲͳˣʹһͷˡҲһµ
㣬ҽ˲κ׽ѵȴ˵ڻʰţû˵ģҾֻǿôӲˡ
κ׿˻裬ͽ˴壬ûйʱıɶκʣӭӴ𣬡զŵôʱѲڵģκʣȴû𣬵ȴˣ϶ģһȥڿͻȻһںܴıޣӲǸ˻˵ǵţϲκ׵һж
ǰģڵķڻݴȴõģС¥ҵС¥Ҳеģľ¥סשͷ¥õǸֽǣȻǱҪâ˺ܶࡣ
С¥κ˷ܵؿӡ
Ӳܣܣκ׾תĽ㣬ȴ˵Ь׵ǧǮġȴ֪£˵ܰǮȴһӶɫû˵꣬ͱָͣ͸һͷ˵֥ܰ⻰Ҳ˵óڣӾԸͣ˵ϻûüˢԸˢȥˣκ׺ںһЦ
κ׽ԺʱͶ˻ݴˣһЩϵٵģ˵˶ߴȥˣҲŻݴ˵лֻǸԵܻظԵļңǸҵ˶ӿͬһԴݴ˶һκǸˣһĹ֣һİκ׵ȥգ·Ӳ죬Щ˹ǻȥҲϴֵġ
ƽʱٹ˵ӽ쵹Եô󷽣Ѽͷɱݴ˳ϲݴ˾˵ˡӣƽʱݴϲҲֻɱһͷɱ˫ˣҲ˵˾зĻֵܻҸأ˰ķ˰Ļǻȥˡ
κ˯ţԺż˭
ң֡
ŶˣûӾŵĽ
զôأκʡ
ⲻѧôҲǰڵκ⻰ֻЦ
ЦɶⷿǮģڲǰѽκַˣȥڣӸܵġ
զҽƭ
զƭԸ飬
զɷ
Ů˲ϲôҾҵȥӰĹµһ飬쾡£һ飬żмһЩϸڡκ׿ӵҸԼ쳣ʧ䡣
ӿ飬밵ô
ܲôκ̾һûлعݴ壿ʵκˣǺһ룬Ӻ͵һҲӦ֮
ǰ굹˼˵ǿ˸ʲôùݣҹȥҵʱȴûϢӻش
أ
˺üˣǷˣȻǷˣֱ峤˻һˡκһ¡
զʵ
ҵ￪һҼҾߵ꣬ųģʱͽ㶼ùκ￪һƽҾ꣬ȻΪѡַԣôһ˵Űͷˡ
ǿ³ȥΪ˵
զȥѽκʵ
㷿ŽɶôңӵϢκײϢ˵֥Ϣ㣡
ǻզģҷˣˣҲˣҲʰţ⻹Ϣôӷ·Ѿǻݴһɹʿݴ鶼飬Ҳȥᡣ
ȥҸס»¥ķɶκԼ
ļٵģ
ƭҲǸˣ
סĵطô
סľסġ
ҵס6¥
Ϊɶס6¥
صһ¥ͣɸ»¥ȴֻͣ¥ôӽ͵κײûЦ˵Уס6¥Ӹ˵ȥ飬ߵ¥Ҳ5㣬Ҫסȥôһ;еȥκκ׾ͬס¥͵¥ݶ壬Ӿͬˣȥȥˡ
ʮݴ÷ͳøˣ˶ڴСˣѩϳ˰׵÷Ҳǰ׵ѩ÷ǿѩ̫ôȴӲţκһ÷֦÷֦ѩȴûе÷ȴǲһ£Ūκ׼æɿ֣÷֦͵˻ȥѩ͵ѩ÷ȴԵøˡ
κҪһСƱµģƻҾƣڵҾȴǸأǶ˲٣ûôңκҲͶ룬չ黹ڷϡ
һ𴲣ɨԺѩ̫ľͳˣ綼˹գκкöûиоˣʮҼһҪ죬ţſھˣĻءӣֵûʵ
ûֵѽ
Ҳûɶ£ֱʣӡκ´үû뵽ݴ׻ǵôһء
ǣҪŵһ£
һǵȻɣʡ˯̤ʵ
´үݰɡκ״򿪴ͷȥһȴͷһͷְͷ˽·¥
ҵ̫ô㳳ѡ´ү˼κҲ˼䣬ͰЪүĺֽù̵ϣ´үҪһ
īãīá´үһ߿ţһšձʵʱ峤Ҳīκīһ峤ҪٸϷ̨īһӾһˡ죬զϷͲͬˣͲôѾϾ͵ݣעǸ죬ϳԲ˾ͿϷ
ʵϷ̨ڼǰʹˣκ׳緹ӾȥϷ̨һȦǻڵʱ»극ҪѧɢȻڸ»ȦġѩˮͣĴӴµС꣬мĻСڳϷűڣһȽϵĻȼѸӵУֻֽмһ̣û̻ÿܷųų
κ׿һо񣬷·µķ겢òɣøᡣϹȻûѩҲ磬úܣһƬڣҲһƬڣֻлݴϷ̨һƬϷ̨̣ܲݵŲãڸǿãֻ̿ջݴԼ̿ݴ̿յúãʵ̺٣Щֻһ·
ϷʼˣǳһסĹ¡˸ˣҲˣݴѾȥ̸۰ͰˣѾΪ˻ݴĹȥʱϷǳ˰ҹκͻȥˣûаϷɶͷȥˣӵĻ㣬ٻһ֧÷




32㣺ϾƣϺƣ㡭

꣬κ׻ڣߵʱݴ˶һͳ˵⼦мļǼٵǼҵĺκûоܾļⶫУݴҲС
κ׻صں󣬰Լڻп뷨ƽˣƽҲϿ뷨оͿƽҾӵĵһ꣬ΪеͶ˵ĲƷũгҲһƬȡӹκ׵æҲס˺͸»¥һӳӰĵذ巿֪Ǹԭֹͣ¥ͣڶ¥¥
κڻִ߽ĲҰ䣬Ȼû䣬ڵӿʧˡκȻǴһʧһڿӣŵطţһˮοҪ̫ѹҲԱߣһ̡֧
ףզô˾˻İӵһ仰κ׶ʱ˾ԼĻҲֻһܵӻǰ˺ͻϵһ
㣡Ӱ˵ֺ˳զʵͿˣ˵Ӹ˵˳ȥԭǱһСӾһ̨ͬ־ڸרⱨ㷸ʲôκ׵ĺëֻ˵㷸ˣȴûеǷʲô
ܣ㵽̨ȥһôκһܳȥզô㣬˼Ҷ°ǸһȿӣֽһˮҲ֪ϱˣȥô鰲οԵˡϱ֣һˣøмһ顣
㣬Ͼơ
Ϻƣһ룬򵽺ô
УģǹҪԾơ˵Űӱ׸ͣӲͣĶͷȴϵĺ硰˾ˣúͣĽЦš
κڴϷȥػ˯ž̨̫ϣ¹û͸϶˽κͻȻ˰ס˼ʱ͸󣬲⶯
˼
ǰ¹⣬ǵ˪
ͷ£ͷ˼㡣
ˣ˰ЦͻȻҲЦȴߵԱߵӴˡ˾ˣǡҹ˼ǡ˼˵Ű׵ԭóչʾһ飬κΪƣСӺʹһñ
ӣզ˯κʡ
˾˯ʵ֪κ׽˯ˣκΪϸĸжһѱŸġ䡱
һа졣
ǧѩŲﴬ
ҲǴѧˣСǲ֪κʫԭʵģž˯ˣ˯ȴһκЦĶҲԼСĴָŴذɣκšҲǣҪиĸеϰӲҲŴĴô
κӷŻķ䣬Ǻ˱ӣϣ㲻߰·ţ뵽ӦòǰˣﲻΪӸһ뵽һڵļͥǾԼǸˡ
ڶһ磬κ׶е̨ſڣŻǹŵģú첻ɽ°ʱΣ
ļ8001700
ﶬ8301730
ȵ758֣һͷţ˾ͽȥˣȺϰ滹׼ʱ̨ϰʱûô׼ʱ830ˣò׵ˣȴκסԤԼ𣿡
̨ҪԤԼģκ׵ǸŮ˷СⲻǷϻôκײɵ˵һ䡰ͶһˣǿŮһһκ׵Ĵ磬ͺģ̽ѡģһظƨɲ̣߲㡱ûϷģκװϵִŴƤЬһɿүŮľɵˣæ˵ϰһȣҽȥһ˵ȸκ׵һˮͽ̨ȥˡʱ̨ҲԶҪκ֡
κײҪѵһŮ顰ҪҪһ֧Ʊۺڴ˵Եʡ֧Ʊȴ˵ˡƱŮҲòĻһ䣬ƱžУʡʡĹǶ򣡡
κ׾ͺ̨̨ңȴû̸
ڵϿ̨һڷ˾ţ֪˵̨˽ⲻ˽⡱κ׿ھʡ
㣬Ͷǫ̂ȥĻش
ŶԣҾ롭κ׵Ļû˵̨꣬ʹ绰κ׸˳ȥŮѵһ١ʲô㶼ýôġ˵ﳭһݱֽĲȥˡŲ̊Ǹκ˳ȥκ׿Ҳһӻ𣬺޲ðе̨
κױ˴ţѽȥȴſһͤӣ߹ȥȰѵ̨Ĺϵ塣ֽһͷ60£һǮݹȥ˵һ򱨡ͷʡҪʲô㣡κ״𡣡㣿ͷ˼˵ˣ˵ֽҲǲȥֽˣǻǮģҲǣһݷƱֽǽģֵһͷκײȥһ䡰ֵһ
κ׽ӹֽͷͷȴǹڰıȻֽõĶǱƬȴǲٵġѱ꣬һ䡰ϲ֪ϵŮͷһοֽ˵㣬ȴԼĻȥݱֽһϲԼĹͣһˣ˵Ϥ
֪ʲôôκ׼еʡ
ͷӳ̾һ
ϧޣͷֵһ䣬κûдĻԵøСͷԼڵ㣬ֻԱߵȴȥҧզʵ
ͷŴȥҧκ׵ĹֻǿһùݣùݣҲһЩǮģԺͷһ룬ˮס˺һ̵ٺһˮȴκסҽˣԺκе㲻ͷʾֲܲ
ԣԺֶһᣬӰˣٽҲ֪ģù˼Ůˣ֪ģùɨصġһ룬ͰԼְҵ˽κͷӲĲУģҪб
˼ŮģЩŮͷһۿ֪ʲôö治ʲôöôʲôöͷһ̵ˮ̵͸ЩٵŮ˵ġ
ЩеҲʲôöŸװĶǺöһ̵պµκ׵ĸǰͷ˿κףһզҲװ·װĶǺöһ룬ǰСԸԼĻֽװ˲һҲ˵㣬˵Щˣ
ЩǺöùҲûʲô£˯ЩǺöŮͷԷ߷߲ƽ
أ
Ͷץˣ²ץǻ˵ã⾯ҲȫǺˣǾֳҲ˯ЩŮˣҺúҲץˡ
ҲЩˣƬϵŮˡκײͷӵ˵Ҫʵˣڱֽϸָˡ
Ŷ˵ѽҲץˣôŮ£϶ҪץģŮܵúܣ͵׶㲻èһᣬȴǴЩŮ˯ôűץסκ׸㲻ͷ㻹ڿ䰵㣬תѱֽһӾߡ
ֽıֽ洫ͷӼ̼ĺ




33Ҷʮˣҡ

κײȷͷЩ٣ͷĹ̫ңö߽оֵİ칫¥ſֵڵǰ߹ȥʣͬ־ˡ
ʲôˣ
వ㡱
дɡ˵һһŰֽ˹κװдãֵ˻ȥ
ֻǸڵԵļ£ְĻŽԱߵͬҲκ׵üͷͽһ¡
వʲôˣ
ݣ
ʲôݹϵ
κ˵ŵģǻûеǹأͬ־϶ϣתڱ˵δޣһæһѾͰκ׸סˣκ¡ַʲôңƾʲôץҡ񾯲ȰԺеһȥ˸绰һ˻ץκ룬ⱲԼгѽģ12ʱһΣ1997ҲһΣָһΡ
绰˲һӣֹˣһŮģǰκ״һȥʣǸŮʣﷸǽд ̹״ӿܴϡ ˸֣ҫۡ
ʲôʲô֪ûŮ˵κ׸о仰Ϥֻһ
ʽʼŮͬ־һ俪ף2000425գ1057֡

ͬ־֤ҪҪһ£κײûش
ʲôʲôʲôŮȻЩκ룬Ůһ˸ھ
ţǾκװɡ
ʲôСǾ͡أŵ㡱
Ů
κס
ĸκ
κκκ׻ش꣬ȴŮʰ߸Լͬ£֪ôдⲻһ
ĸ죿
ɫĺ족κײ˵ˮġ顱ҲشǾ䡰Ů˵Ǹ족ʡ鷳
أ
ӵĿף
ˣ
̴壡
̴壿ŮظĻشǲš
ţ
֤أ
ڴƤ
ͬ´κ׵㶵ͳƤУݸֻһ֤ʣ̴ȥ͸ˣ֪
֪κʵش
㵱Ȼ֪֤ҲȥôκԼЩֻ֪ҪҰ㣬ﻹ˵ʲô֤ҲͲ
ΪʲôҪף
ףκ׵˺üʺţûκ׸оԼشԼȴԸͶɣָĿˡͬ־ҷʲô
ˣǰɡŮʵ
㻹мͬ
ͬûУͬµмκʵش𣬵ȴŮ쵱һЦܣҾȹ죬ʱܣܣκ׹ͱؽηһǱҧһһݣ߷߲ƽյľңҲʲô
Ӻͷһ֪κ׳ҰϢûлȥǲ鵽˰ϢҲǻǴкģȴһ춼ûӰӣڶϻˣ뻵κǸϰأ᲻ᱻأǲͬⱨ°˺Ʊ¹ϣֱ˰
κʵǶԲ˰󵱳ɰһˡǸоֵľֳκôһ£Ϊ˰Ѱ֯ù鰸ҲͲȥ׷ǵΡ
ھκ˽˰ľĿǰڷ֪鲻ҲԺƽʱԾԺİȥ4ͽ̡
κڿĻͼȰ㣬㱻һ˳ڿκ׵һ̣۾ֱˣղŻ룬˭֪ԼأûκķΧ
עŶԷ۹˻𻨣ȴûʾⰵκ׵Ķ棬һСĻͼ䣬ªмһȷһӣͷŵӣӵλúŵǴֱŵģͷ컨嶥ǰװһͷģ԰ѻͼݶ۵ס
˵ſڣһĶȻ˵ֻ15ӣԿʼ̸ˡ
κ׸оⳡ̸йӢ̸Ҫջ۵飬Ͱ̸Գ顣ںǸֻ۾֮⣬ͷһͷм˫۾ڶǣҲܣֻһ֣ȻŵԼֻĴָͣذֱĦš
ģʱɬˮӯۿֻĬĬسκףס׼̵ˮĵ̰ӻǷסȵᣬһεת飬ǶСȴ䵽κ׵ϣκһ£κְѰֶֻ˹ȥȴȥᡰҪޣҪޣǶҪúõģ
İοȴʹڰϱӿͷû֪һɲǼõ˶İοȻתѲҲƵϣκûкԵҲûкľΣְֻֻյøȴһƣԵøɣˡ
㣬𣿡κ׼ʡ
ţڿ϶ԼúãκûпóĺãĶˡ
һ̫ëϯסκ˵껰ʱ򣬰۾һ£Ϊĸ裬˵žᳪ䣬ֹȴûֹҲᳪ䣬Ͼ¶һЦݣЦݿѵˡ
ǲǳúκʣûлشֻҡͷ
ΪʲôҪءκ׵ĻѰЦִ˻ȥκײȥƻõĻ棬ֻӵʱˣԭɡ
˶Լօһ촽˵ҡ뵽㣡κ׾һ£ȴû˵ҵǮ·ѣֲ˵⻰ʱԵúܵ˵ĸо鼴ʹǱؽηҲĸԸġ
κ׵ȴҲ˳ֵᣬŲžͱκ׷ŵţǿ͸ŮŮİ飬мһˡ
㣬ôʡ
ҵκױΪˣȴĵ
ȥұĹɣõˡ
Ҷʮˣһںٵϼô˵ţİһɫۣһ˫ɫƤЬ㿴ϵĶùȥȴ˺¡̽ʱ䵽ˣҲۺ˫ЬӴȥⶼǼĹ涨κ׾ͶŰ˵ʱ򴩣΢΢صͷ
ӿκ˷ܵúܣѼҾߵ齻ӻ˻ݴ塣
صݴκ׾æ޻飬ӾͲͬˡ˵ףⰵ㻹Ҫüܳôѽκڱǰ˵иĻģӵĸǰȴ˵㹷յĲҲˣҵϲǲǡ κѵϲ죬һϲǮӾ֪̰СˣκҲ˳ġ㲻ǮƨӾ˵κԽǮ˾ԽСˣǰκ׵ģ˵۰ˣվʱķܻˡ
κӵĻҲԣ׼Ҳ̫磬ҪھֲһЩ÷ģӵԺֲһ뷨Ͳͬ⣬˵ϲƻǮĻͲ֣κ׳۷
ӵļæκ÷ͺӻÿҪһ졣
Ϊã÷ãżƬѿѿܻĻǺ£ǱӼҵСˡӼҲСģֱ幷߹κ׾ЩԴ˵ҲԪôԼҲԪĹֻȡĹôҵĹҪҵĹ
κ׾˵ˣĹ󣬵Ĺû˼ҵʵ˼ҵĹ˩ŵģֻԸ˺ĶԼĶǰŵġӲģ˵ԼĹﲻĶκ˵ĻզѼ÷ѿ͵ӾûˣϾ͵ӣһһ˩ſڣȻ»¥ĴþѵЩſڵıһκɵ˶׼ŽκξƵĶ𻵣κ׵÷˳ҶĻᡣ




34ԽΪĿĵ̸

žžžڻݴϿ쳹ƽӣеӷ򸾵ĳտݴڣǾѾı
˾ˣ裬ˣˣտͣӾϢˡκףӣӭ˳ȥκ׵ϲֶӵ֮κ׾ǽ塣
;Уκȴƽ֣;֣ðǰͷ·Լȴ˽Ųȵ䵽ƽ֮κ׸뿪ʣԼȿˡλҵδ򡪡ƽ
λҵδޡŮʿƽԼҲڿκһľ֮˾ĬضκЦһǰߵʱ͵͵ضκ˵Ҳҳԣκױᡣ
Ϊɶ뵽Ҫκײ
ԽΪĿĵ̸ˣåκ¶ȵëϯ˵ģ˴Ц
ۣطأ
ףɱȸ»ü
÷զôһƬףҺô
ϣڽӾ˾˼̧Ӽҵģľ˾ǰңκ׵ĽңϴﻹҪϷҲȥݴϰ˵ǲӦȥģκͬȥҲ֧ȥ
̨ʱ򣬴Ҷš̫ëϯס̨µ˸һʱҲƺźŵӣҶ˵ʲ
뿪ݴʱëϯһ仰ũһ,ǿԴΪģ
󣬻ݴ屻ӿһͬ궬죬κٰ˵һ춬÷չ÷㣬ѻݴԵľ¶ȥ
ֱڣһϵĻ»ݺˮڻݺʣһӡµڼ֤һһϷȻ¶̰ڵȴһϷݳݴһƬ÷֣Ҳǿһһ
ڶ÷չκԡ÷չΪ⣬÷һʯʯͷϵʯһӽ÷ʫ
÷
ǽ֦÷躮Կ
ң֪ѩΪа

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
