ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ɽ¥  һ Ĺʼ

µĺˣȻ¶ԽԽߣϣ㻹ܸеꡰˮ緽á⾳
ҿӵϣ⼸ĶӸľѾˣƺһֱûлʵڳҵĳܷΧûôһ̬ճ
£ʼ޷߳ʱʣÿ϶ΣεĻ档
ǣܰĺܻɣеᣬûЩܵĽ⿪κһ㡣
ƴڸǵģȻ㲻ϣģԣ׷Ѱ˵ܱȻҪе֪ܹܵ
Ļǣƿ޷أжˣ԰ǻһأ
֮ҽһе飬ȫдүүıʼǿʼһֱڣһһ顣֪վǵһ죬ߣ̫ãժˡʱܸıһЩֻϣһĸһЩ
УкܶҲ˽Ĳ֣˵ƿݣСʱĽȥռʲôǵµľ޴ż˭޽ģĽ˵ʲôݣǵڽļƻ
ЩԾһһţĵǺߣŵڿЩҲôҪˡ
ƿ֮ǽȥ˱ѧһҽԺȫļ顣û⣬ǻǺѣǽҽԺרչˡⲻǳ֮ƣʹɳһЩˣ˽ƿһЩȥҴǵڻûκһ˻ظҡ
˵а취ҲлӣҪ˽ƿ飬ԶҪѣҲֻмϣܹպתṩһЩõĶǡܣֻһӣ˵Ҳһ¡
һеĻᣬ˵ˣȴֲһеֻؼֱһԵۡ˽˵ҵ治Զǲʲôȴֲ
ӱ͵ҽԺֱܻ漣ܸоЩ˼顣ʵ˲أܿͿˡ
ɳǱһƬңӸң֮ǰϻƻڵʱү㲻ڣǱߵľҲÿƣڲˣɢǷԷҲ֪ô졣ĲҵƤĶ˲٣ҪѴֻһһʵڲУҲֻܲЩܵǮѾԲҲǸݵʱ
ҸҸɸңĲҵҲͱˣҲˣ޶Ů³ᷢѾãûġ
ûʲôӦδԶҲᰲģܻһֱȥֻףˡ
ӷֵʱ˱ûоˣȥճ⣬ӵ˵˵ĳǸǵǳһʵڿ˵һ׻ɽˮڡ˵ͦиоôʱദֳˣᵽ׻˼жôת
ڸľͺǵˣǿ϶߲ľԵʱǮ˵˵һҵܰǻشѾӣҪǵǮҰҵֱ͸
ˣõ¿Ĺ˾ʱûϵ˼E-mailˣţҲ֪ǷҪȥΣһεʧܣϹҲӦˣִȥҲֻร
鳾˵񶼻صĹϡʱҸջصݣҳСϣһСһطүүıʼǣȻ͸оʱ⵹
ׯεѺ֪Լ֮εĺ֮εķˣǰһӾĸдֻһһУñλãһָоԼ֮УǰȻԼǰ롣
ĸҶȻˡеʱһȵõĽڴ
Ȼĵ׵ʮף˵ĺܡ


ɽ¥  ڶ 

ںƿԺȥͷ˳֮顣
֮ֵ飬δµ̯ӡһ飬ȻңȴڰнУȫ֪߷ľޱ䣬䲻Զ֣ߵνһ¡
һƿıƿʶĻָұκʶ⡣
ûˣϸɸɾҲ֪˲ˣʲôϢҲûУԼ˵ûһϵȫûǮûκ֤ʱܣֻȥ·ߵ˺
ӻ൱Ҳÿڡµͷ²ƿѾָ֮ǰɫüİǸϤĸоҶеĿʱڴڣҲûпң羵ñǰñ˼Ѿ֮䡣
˵˵׻޷ӦΣҽô˵ġ
ҡͷ˵ǻһЩƬҽ˵ǿҵĴ̼þ̼пܺתȻÿԶûá
̾˿Ҳ֪ʯ֮ڣʱ̵׷ʲôӡ
ʲôû˵˵ĵģӾңʮƽʵھִ٣ҪסöңһҲŸСΪүöү
ûģ˼ҿǲֹһξȹ۵㵣ⲻ׵ĸɶû
ֲסǶ㵱Ȼվ˵ۣҪҳǮСҸӣһ仰ҪסĺԺҶ£סһͲУ;ûϵӵ㿴ҪǮⷿӣǮұķǰ⸽óԺúȣûĩȥ̽һ¡
úݲؽһҵֲɵӣԼ뷨
ӱ㿴ƿС磬Լ˵ôŰɣʲô㣿
ƿ˱۾ƺ˼˺ܾòŵ뵽ȥߡ
ҵߣĶȥߣĿĵ𣿡
Ȼ֪˵Щطɳݡɽܼܲʲô
￩һԸġʲôԺһƬհףĹȥһ޴⣬Խ󣬶˵ĥԽСȻУ俪ʼգԺֳ︡Ƭζڿ˵ջģһʾɸָͷʹ಻
⣬ʧȥ˵ĿģӦһԼĹȥһҲ޷رܣʵڲ·
ӿɫб䣬֪иңҵ˳Ȼǲ˵õӲҲʵ
̾˿ֻʵеڶˣǺһĥЩ飬ǵǹˣܶණԱ߼ˡ
뷨Ҳмƻɳ˿ڳɳƻңҶ֪ȥ˭áʱҺȻ뵽һ£ӵϴβ˵а취֪СıôûϢˣ
ˣ¶˵ͶġӵүҵʱƻЩʣǵм˵Ϣ㣬С羹Ȼܱϵ϶һЩϢڼĵطǿͨ֡
һ˵Ǻð취ôͶˣӼû뵽Щ˸ҡͷ˵ʲôܽ˵ƽɵľƤĹʱҳʲôʥ˾ӡ
Ŷһô£й棬⵹ܹǡЩ˿ָܾЩϢԷһ͸¶²ֹ첻ȥпܱ
Щ˿Ӳòˣ·Ҳ·ӵǱô
̾˿˵ҪڣҲܴʲôҽӴЩưƷԹŹ֣ڶߵ״أصȥӽǣǳˡǲܸɵ¶
ͱĥˣҿǰС˵Ǹţ׼ǮСԼȥߣӵҪ۸ɴ飬һţСɫۻе׬ԺԼȥ㿴Σ
ⲻǳ˵ҡͷĥӸղŵ˵ܾǸð취ӻû뵽ϡž뵽һˣԣղҼİ취Ҳ·
ô˵
Щ˲˵޷µˣֻǲ֪˵¶̣һˣûǣҲǿԴ֡
ĸˣʡƿҲתͷ
ȥɽǴΣģһгˣ㻹ǵ𣿡
˵Ǹͷ
ҵͷͷĵǮׯϰ壬Ƥͨ󣬱Ӵˣڲ֪Ρϵƿӣ϶֪ǵϢηҲûʲôǣֻǲ֪ôҵôڣϾ˵Ҳûǣǲ˵Ҳûǡ
һƣѽǡͷҵ뷨ҵû뵽ҪȥǾٱô죿
˾úܣϢܶ࣬Ҫ³ɳһƬû˵Ϊ֪˵ŶԼҵѣ˵ĵطܶ࣬ҿ׳ѡ˵Ѿ֪Ӧôˡ鲻鷳ӣµǲУȥ
;ǰƿɣǲֺùܡûһ˸ɣûµҪҾƻңƿҵܿ϶УƲסһͻȻʲôͻȻˣȥĶײǽ֪ˮ
һ£Ҳֻͬ⣬Ĳ˵ҵСסĵطǿʡܶ
ǾôԼȥӰ£ƿȺסһüĿˣһ˵ĹϵôҲѲ統Լǻƿ顣
ԵȰһİ壬ǷǾ͸ˡ
һغݺӴ˵绰ȥҲǽˣһڴӦЧʺܸߣҾͽӵĵ绰
ΪüĿΡ
̾˿ҵ鷳£ҵˣ֪ȷʵ֪ϰ˵
ʲôʵе飬Ҳ
ҪʮǮҪȥҪԺ˵
ңһ£е⣬˵Ǯ˵ҸʲôŸое㲻׵
òôĺһ
ҲпܡһҸһ˵㿴ⶫȻȥ
ʲôҺ
һƬӶ˶٣ϵƬǱʱֺڰƬ
ҺȻһƤ񡣵һӦ뵽ɳǰĺӰŹƨƬҶʱ䡣ĥѵҲ֪µ𣿲̸δЩˡ
ʵĵʲô
˰죬Ҳҿ϶оϣĵӦһ


ɽ¥   ڶƬ

ƬͨE-MAIL˹ӶԴһϲͨҽ죬յʱҺ绰ѾһСʱ
һźϵƬƣɫĺۼʹˣһܿƬϵĶҲΪʲôӲܿ϶Լʲô˼
ƬӦһլģһ磬Ƭ׵ϸڶȴܹ棬ֱֱվһӰ
͸Ӱ൱ëȻ˵ƣƽվǻһĵƫƣӰֱң˼ģһͲҵһоǵڰյġ
Ÿˣ
е㲻벻ƬҵȤƬͻȥûָо
¿ذľͷģƬ߱Եһȣһ뱻ˣһܿǸطѾֿϸҾͿһмš
һҾ;ⳡеϤֹϳ¾ɵĸоķУ϶￴ӡ󻹱Ƚ
϶꣬E-MAILﻹƬɨ裬дųּǣȻдҵġ1984꣬ľžԺ
ҵһȻ򣬰ǸľǴԺĵƬһ˵ʱΣⲻ֪Ǽ¥ȡ
ԺĽΪ˶׷ѡĲ֮ءĽһ˱أ˵ǲ֪ڽʲôоԺ˴¼Լһһиҵ˴ڣⷽȫһ顣
ôǵطƬѵҲǣУ
һ룬ϵǳã᲻ʲôʲô顭֪һЩĻ
ȷʵпܣ֪Ժʲô飬˵һ֮ϲ˵Ƭĵʲôأ
ͨ˶ԣձȻ۵ĿģҪôӰҪôǱϣܺؾȥһƬʱǸԺȻʲôʹһƬ
Ӱҿǲ̫ܣͨǼªȴƬıԵ϶ΪЩյġôҪĵģȻǸӰӡ
һ൱飬һӰëȻһ棬շʽȷʵ˾ãġΪ⿴ȥеϵĹƬˡⲻǸһʲôͷյˣĳɣƬֻǲڵֻһԾ÷˼
ǴԺʵ̫ණǰԼһһֳƬЩʲô
Ҳûа취ôˣȷʵбҪһˣǸӴ˵绰˵ҵ뷨ʹӦˣ˵ţ׵֪ͨҡ
˵򣬺ܿ죬ƺͼ˳磬̱Ҫ˳Ӵҽȥҵһνһ·ֱð亹˼ţϢ￴
һһȦͷˣȥ˺ü꣬üͷɪɪҵݸ̣˼ڲеɡ뵱͹ӣҲɸпеıҲ
ִƬ̣Ҳ֪˵ʲôãңʲôɳ˲١
Ҳݲ˵һ³ɳ͵ȫޣϿˣ֪ܵʲôطȥˡ
ӦоⱨӦݺݵһ̣ƺе̧۶ҿ˿ʵڴưŵ飿
ưţһ£ŷӦ˵С磿ǽưţ
˶ôʱѾ̳ˣٶȼ죬ҿֶҵ̺ʹݸóֵһΪϲ˵ʲô
˵ƨ£һӲ֪ôشӾһߵô𣿡
˼ڣһۣҲ޿֣Ӷˣһô
ӱͺ޵ûţһ˵ݻҰסˡǵʱ˵ݻûãνѾûκζʧȥˣΣҵ磬ڽϻñҳˣ֪Щ治˵
ӴСүҲ泡滰ˣаͷңе˵
ҵǲһףֻǿЦЦһҺ޷ӦҲеȤȻͶ˵үǮϰ˰ɣ
ͳһһʮҸˣ˦ǰù˿Ȼүˣˬ죡
ǮҲˣҲˣ˵˰ɣȻ
ͷͶүر£ҺСү顣
üͷеæ˸ɫ˼˳ɣʲô취Ӱһȥ
翴뿪ֱŹϣתͷҡҷɫˣһ̣ͶҵСү㲻ټȥˡ
ҳԾؿų磬û뵽ô˵
Ϊʲôѿڶ
̾˿㿴ңҵ³³ưŵ³˵³㶼ˡվ֮Ķ̫ˣ˽Ӵġ
ֱһЩƬ㵽֪Щʲô


ɽ¥   ֮ͬ

˵Ҹо֪൱飬ҽǳԴߴ٣Ψһ˵һֲ˵ˡ
һ²ɾ¶ӣ翴ЦЦ𼱣һ֪Ķ㣬ҪȴӦҼ顣
ʲôʵ˵òҪʱӼۣ
˿ſڣŶµ㲻ܶԱ˵ЩҸģϾܸưŵ飬ҲΪǮ˵飬㲻Ϣ벻˰ˡҲڣҪȥģҲûôȫҲͶ·ˣҲЩϢ
ҵͷҿ⣬Ҫ֧Խ֪Խá
ҺǶѣкܶ£ȥʵʩģ˵Ľԣ֪飬Ķöࡣµ֪ˮж֪ܲ徭㣬֪飬㲻ǵˣҲŸϢ㡣
Ŷһڣ⵹ǿԽΪʲôƬ⾿ôһ£
ҼҲ֪ûк˵Щ˵飿
ָ֧ӣҵԺĻǶ˵һЩǲࡣ
Ⱳӣһֱڵ˵٣֮ǰʱ򣬾߶Խ飬ͷԽһ̣óһϼЩˣǶģ磬һϵҲûСʲôˣڿʲô˭Ҳ֪
Щ֪
Ȱ˵Բţϻ˴ڡǼǼùеİ취һֱûнչ廹ҵģˡΪôˣû뵽һǰ塢㡢ưǼȥɽ֮ȻңưҲǻ֮һһֱûϡ֮£Ͽʼ飬ĿȻưš
ֱֵһ֧̣ⲻ֪ǵڼ֧ˡһڡưŵʱİˣİģҾ˹ȥһЩŵ顣
˶٣˵İһμưŵ൱أ鷢ǰڹһβʬУ˵ʬ𣿡
ҵͷʬǾ飬һ㷢ڳĳѵʱнʬ˵ĵطȽʢУɾһ֡ʱڷطʬҲʬʱ򣬴ӴģϳĹ̫±ɹ
Ƥĵ˺ͳ署ĲʬȴͬҪӳƤڹ˵𡣡
һĻ͵ĵطżڶ࣬ΪĻԭ̫ԭһڹȫûãڹԾһ㶼ԼһǹŶңկȥչŶΪԽϽö֮һЩԽ˾ͷ֮Щ˽Խйһ¹ĹĻĹڶ࣬Һܶ඼ᣬԽ˲ĹҾ򣬵ܸ㵽һЩġ
ԭһڳɳЩطʵѾˣ˵ûаɣȷʵУкܶͶʮΣ滹жʣ£ȥܲڿ֡涫̫ˣҪһ¶Ҷľ棬϶䣬кܶưӶڴʡ⡣һʱ䣬ڽصҲв٣Ҳһߡ
ƤĵӴԺ͹ԽҲϵһȥΪǱߵ˵һԽз˴󶷣֪ʲôȥģ൱Ҫȥָǲ֪ЩֵǮЩֵǮ
ʱȥˣǸԽ˽֣һοԽôµġԽȫװ˲һ̧һӣװʲô˵ǡƤĵ˶ԽϻҲ֪ʲô˼
Խ߾ﴩ죬ǲŵǸطĹǳģðŽҶסֵڣһؽѣҪʱԽסǣƣ˼ǡСġ
˵һԽ˰ѿĶ˳ʱǲŷ֣װľȻһˡ
˵ֽűţͷɢ࣬Խ˾Ϳڵ˽ȥ
Ĺһ·µʯףԽ˶γ˵ƤĵҲ׼˺¿ӣžͷĹģʮӲŵĹңµ¾ŵ˸ζѰųζĹҵһķζʹ洫ġ
һĹϹȺĹֵȥ൱Ĺңֻһ׸ߣܿеľڻˮӵɢŨҵĶ
ԽֱӰǸסȥȻףֵţƺڵȴʲô
Ƥĵһ֪ˣĹ϶⣬ҲǵһνȥѾˣһΣǴ˽˿൱Ҫû˰ʲôȻȥסȷʵһֲʬ
δҲ̫ˣ޷ƣŪҪͱˣǱߵ飬ʷԭ򣬺һŶۡƤĵ֪Խ˶ͽ鲻ܸ棬֪ǻɳʲô
ǵ˰죬һ㶯ҲûУԽ˷ǳ֣Խϻһͷ˾ͱһԽȥ鿴
ȥ֮һȦ֣˼ûˣԽҲȥʼƤĵ˵ʱҲˣûиȥûͻȻ˱ʣ˲ҽУѪӾｦ˳
ЩԽ൱뺷ӣţһ¾һָֻ泤ʬִӾ˳ͷץȥŵðûа취ֻʯͷѾڷʮʯͷȻֻʶӡ
Ƥ֪ˣ־ḻưӣΪмֻӾͷĹǳƤԴ˻صĹʱѾһںˡǰῪʯͷ֮󣬾ͷһƬǼǲ֫硣
ƤΪѾȫˣȥ֮ȴĹҵһߵʮֻӣȫšˡһмĹײϣޱؿ
ˣǸ֮ǰԽ˵ġҲڵưţʱǵһμ档
˿Ҳ̫Ϸˡ
϶пţ״񡣡˵£ƺҲͦܣǻصǰʱ򣬡˵ǰԽڹһ﷢ưŵģʱǲ壬ǵɵӣȥĴӦþô£ŵĿӵ֮ࡣ֮ͳİĻƣİ¼洫ĺܹ㣬ʲô˵
֮ǰ飿
û֪ư൱İ൱İҲ֪ȥйأҲ˶ʡ
˵Ƥ֪ҲûðԼĶ֪Ķȥ
Ȼֻһ˵ٸһ򡣡鼱תֱ£żȥɳҾʹȥ˹ưŵƬȥһϢĸ˸ɵĻʱ䣬һа˵С壬õһЩ
ǸɽԽ߾ϳưţص־ͽаҴ絽˰סĵط
Ұһʵû뵽˵סڹũ
൱ƫƧǸطǳƤڹÿڣԽ˺ܶ࣬ӦþסҲҰٷ֮ٿ϶ȥɽͨİϵģĴ󲿷ʱӦöµأóûôסˣҲ뿪ûȥ
ʲôӵģʵе棬ƿļһʲôӵġ
ͨһ߽Űͺ͵סһǴһӣвѹŲƬ͵͵ȥģΪİĵ̣ҲҷûҰѶֻ淭һ£һƬҸţ׼Ⱥپô졣û뵽ƤͶˣûˣͱ˸˸ţ֮Ҳ֪ˡ˶٣ֵԼĸоڳɳưŵʱİѾע⵽ˣ֪ܶһЩ飬һ˾ͱסˡҵʱûбѡֻܺһԸ塣
ʵղ˵ģĴʲô
翴ңַҲ˵
˸Ҵԣʲô˵ǲǮ
ţСүʵڵʱɻľѰʵסδѱһͻȻ֣ЩԼ鵽ҲͰˣҪ֪ЩҸģҿСѱҲŮһΣпԭֻٳڵҲ˵ȥҲ˵ˣϵеϵĽ֪㵽ǷϲѹƬȻͻΪʲôֻܸ֡ЩݣԲܴ˵
̣ѾûˣһãȻȻƿеơ


ɽ¥   ٴγ

ɽ壬ưͣԽԽûˡǳ˵ĸͣƿķ׿ʲôô˵ˣ׷˶飬ӲҿӣоеʮֵĹŹ֣ô£ϣٱȥ»£ֻա
൱ƣҪ˽ѵһ٣³˵ôҿе飬пԼҲ֪
Ϊʲôʡ
ƣֻ֪ǷӣƬ֪ƬȷʲôƣϢծģһסҵȻȥŸ˵ô϶
ֻҵƲ⣬ʵЩû壬ΣҪȥһˣʱȻ֪˵ǲ̫š
ӳ˵ĵַȥļƻͻȷˡ
һկڹʮɽɽĸأ˽ǣЩһ൱ƶĵطǸַ»ǰ˴ܻǴɽĵط
Ƥˣϲѡֱ˾Ҫܸϵĵطÿڣʲôɽһ߾ûϵˣɿǡ
Ӻƿȵ˺ݻϣ˵ҲãԳÿڣҲԴͷþˡϢ˼죬ɺݳɵȻת𳵽˼
ⲻǵʲôûһɣһ·ҿЦһ˯ˣش򹤻˼ģһǵΣǵνǴƣ齫ƵģĽ
˼ȫɽˣһһعɽԶȺɽƣ˵Ǿʮɽĸء
ɽʮɽٹɽ̳һƬɭٶĶǼʮĶԭʼɽ͵֣ɭֲٲϪ˵һ츣أȺɾۻֵ֮Ҳ˽ͨļȲѡҲΪԭƽԭˣأܻ³˸ɡ
ҿǴɽǳΣζ֮Ҫ뵽ɽ֮УȥѰһЩеܡȻһΣǵĿĵֻɽеһسǡ
ָо֣֪ʧңԶɫĻɽïֺܾܵеƤ
˼תȥƽٽˣһγһ·ֵʢģһ·üڻҺӿƿ۾ﶼɡ
·Ͼ͵˱Ƚϳʱ䣬˰Ѿٽ֮ǰʼ¿ùϣ֪կסޣһ·ѯʹȥʵһаҵط
ʮ꣬ŮһӣͶ߽ŵľ¥һԼסһùݣڵǸˣܶοͶġƿԭΪϳû뵽һ㷴ӦûСӺ˵ǵ£Ҳûôּۻ۾ס൱ϰЩˣũϰͷʾסʲôܰǸ㶨
һ·۳Ͷ٣Ҳ벻ʲôҪ㶨ģֻöӶûţͶ˵Ȱ㶨ɡ
ŮȥǰľͷذϷȪˮһӣڸ߽ľͷĵذϣʮˬˣٿŮŪŷˣҺȻҪ
ŷûõĵڣƿ򰢹ѯʳǵǸַʲôطе㼱С
˵կկӵͷӾ𼱣˵Լķӣôñ˴ȥûԿף׸˻ɣǵдѵʱ䣬ȥҲ޷
ҲͬƿͷǾеġ
ƣկ˻дԣԵľ˵⣬оܹ֣൱OKģҵˮãڷǳӺȶˣͷˣֱȰ˵ԼǴϰ壬ˣðŮúֵصġ
˵ˣæѶ꣬ŮʰԼһ˴Ŵһ¡
һϴһߺС죬կСңǰҲԲ֮źǰ˹ס׬Ǯ͹ԺˣҲɽԣ˴ĶһҾ˺üˡ
ص˳ƤĵǲԽˡ
˵ԽУڰˣҪɽ˶ˣҲֲǲгɳͷ
ʰ˦֣˵ƤĻСģӶҴ
ǿǻװɹ۹͵ˣԽֱӣɽϽס˵ｻ׵Ķ±Ҫö࣬ٳƤķǳءЩϵҲǰڹѵʱµ
ţߵ׼ʰֵˮԣʱ򿴵һһߵǽϿ
Ϊȶˣ붨ˣû뵽ңͰסˣҵС⣬
߹ȥҴ˸ҿڳԷķľǽϣһźܶƬ°ָеһƬҵ˭


ɽ¥   ̳

һе㷢ɫĺڰգͳҿһ൱񣬼ںܶƬ֮У׷ֱ档˵ĺӰҳԾķ֣һ˾ȻǳĽ
ƬȳҿҪܶ࣬Կ൱Ƭһ˴ΣţĽЦúܲá֮⣬һСڱ
ôһ£ĽƬôһļƤʰ󣺡Ƭʲôʱĵģ
˿ʮǰָǸεˣҵİ֣Ůǿӵˡ
ӣӣҼôһ£
Ҳ˵Ǳߵɽ﷢ʲôָָһ򣬡˺ü꣬Ȼûˡ
аУ̤Ьٴȫѹһ˻ֵˣ£Ϻҽ⿼ӵ顣
Īžô£ôһô˷ܣ
Ӿ͵Ǽ˾ͺ⣬˵ǸǮѣǧʮ
һǮ̾ˣæֽŮ֣Ǵͷβ˵һ顣
鷢ʱ򣬰ֻʮ꣬ʱ˷ǳƶԿӵĳ֣ӡ̡
ǵÿʮˣһŮ˴ӣǸϼ˻կģΪİʱǴԱԾȥӴ
ǸŮ˾͸İǳĿŶԱҪڸпſ죬ϣܹϡĺļկǼ£ĸײҵæס޺򵼡
ʹ߸£ڼ䣬󲿷ʱͷɽܣկ˻϶ûк֧ӽӴǹϵܵģǰŵ򵼡
ӵˣǾ򵼣Щ˵ɽʲôҲ˵⼸¼߱˸ɽƺҵҪҵĵطɽܾͲҪˣûŶߡŮֻȥһˣرҪҲҪ
˸ͦаŵ顣
һʼȥһΣûʲô⣬һҪݴݣһȥҲûϵȥˣ֧ŶӵӪһҲûУ֪ʲôطȥˡŻˣΪ˻ֲ˵Լһȥңұ˸ɽû֡
սľĻش壬һû˯ڶȥȴЩֳˣӪ֣ʲôҲûһʱ;òΪɽ֣ҲûҽȿŶˣ˵
Ŷ뿪ʱ򣬴ʮ䶫˵Ǵһҵġ˭Ҳ֪ʲôƬߵʱǸŮӺյĺӰڳӡĻġΪ£׺˴٣԰⵱ԼĹʷҵǽϡ
˵꣬ѾͲס˷ܣʰ󣺡һ飬ǵô
̸ָƬ汳еСң̫Сˣݸ㲻ʱû϶˻ǵãҪ֪ĸϸȥʡ
ҵл﷭ȷʵô򵥣ֹƿסͲʲôżȻ£϶ԨԴȻѶ࣬ѾԿ϶ɽȷʵǽһϵеĿŻȻӦúǵļƻйϵ
ҿɽʰǱˣɽǵûʲô˵ʲô
һɽһ治֪ǵطʲôʵҲͦġҲʹһЩˣһЩ˵ɽԭиկӣ֪ʲôʱģʵ۴̣ɽ𣬱˴룬öˣͻķˣҲоǶ
ôҲȤ
൱ȤӳϿҵɽеԶ·ߣҺ֣Ұ޺٣һ㲻ȥһӹȣץ㣬ܶ࣬ΣգҽǻǲҪȥ档
ȥûУƿȻʡ
Ҳûȥүүȥ˵ɽǳܿĶûˣҲʣػӣöˣ֪ǿŶӵ飬ȥҵʱǸʣһ֪ıҶ࣬ɽþͱȥˡ
ƿᣬֻһҪȥӦôȥ
Ҫ˳Ϫߣ·ߣҪȥҿ԰Ҹ·ģٿ飬ôȥˣù죬Իû
ƿ˿ңҵ˵ͷҲҪȥʱãǿկúôһƿ飬Ȼȥɽʱϲͻ
ֹһǣǵطʲôûУӣȥ˿ʲô
ӶȥȲҲá
Цҡͷ̾·ߣǳҲ֪ô£ϲǮܡ
˵ͻȻ뵽ʲôǵˣǴЩʲôǸòǵģ
Ӻȶˣһʲô˵ô㣬ʵǵ
ҸϽһ£ŵǵΣиҪû㣬һ£Ҿ㡣
һȤǺã˴Ұǰţĵطǣɽﲻ棬Լȥˣ˿϶ϲ
ҵͷЦӦﰵӡ
Ҳ֪Լʧԣن£Թȥ
һʰһЩϸ˵Ĳǵˣóܳȥ򹤵ʱȽϳԴӵĹȥҲ̫˽⣬ֻգ˴ôİˣ¶ϸڡ
ӿ뿪ѹǰ￼Ŷû첻ˣ߻ôණɽһһĹϹèӣģȴϢôλǲǸ˳Ӧ⣬˳־Ͱ⶷ˣ
ҶӵҾ֪϶ɽйĹֻƲ⣬ҪǶʵؿ֪˽ĹĹÿһ쳣治ȥ
ο϶û£ûǶȫӵһ˺üģֵǮ
˵Ҳ֣˵ȻûвȡŶӴҶĹʽӾȻҲǴȥģټҵȷ˵ҾԻΪαװɿŶԱְҵĹߡ
ªţʱ򣬿ŶҲʹõһЩҿĹĹģ൱Եʱ˼ûھ򡣡ӵˮˣСò˵Խ˻ɽǿҲ£ĹǾ㲻ΪǮҲܰøõԽС
̾˿˵Ĳµˣô˵ҶģйĹôȻͿŶ׷Ķйأȥƺֲġ
еѰ졣
ӼҶ߶Ҿл֮ƣ𼤶ȥʵؿ˵йĹǵطôҲһҵõҵˣҪȥҲ֣ſϰݡѾ޷ˣһʶ
ұ¶ڣңҲûЩȥˡԼϣһѧƿһĥô졣
еʪȣӣɽĴľµ磬ܿƾͷеκںͰʲôеҲתֻ￴ϵǣصСʱµĸоʮֵȻ
㱼䣬Ȼע⵽һߣԼľ¥Ĵƺһ
ǱûпƣֻܿһģĹŹӰӣ۾ӰӼȫģҵƬϣӰһ


ɽ¥   ӰӴ˵

ɽ紵ڷǰĵƣݺܴĳһζӰ߲ԿʼΪԼˣǷӰӻ
ҿ⣬տʼۻûʲôоԽѵϵˣ
ǿס㱵ĸо۾ϸȥ
һӰȴʧˣӺһƬڣʲôҲûС
ǴüͷʰǸסʲôˣ
˿ҵĶӡ
Ŷһ£ʲôҲûֻ˵ǿ϶ڿߣҺȶˣĶ
ɫҲˣ˿Լķӣ˵ҪȥϢ
ӸǧʮϢѣǺкҲӣӾƣҿôһ仰£ӾȻܽٿǮͶǻġ
˵˭Ƨ¶ûΪﻹڣûеû
ֹ˼䣬˵ҼٵѧαӣҲûͨ˽ûô˯ţǰ˯Ĳ̤ʵϺ˾ƣ൱Ժܿ˯ˡһల£һֱ˯˵ڶʮһ𴲡˰зǾ͸Ůǵĵַߣ˲ʮӾ͵ˡ
һϵĸ߽ľ¥߻ǽֻһ㣬ľ¥ȥСһ㡪˵ķӺӵġȥƺûסˣկӵʮֵĲۡ
ŮǵʲôǼװգӸǮ֧ûʲôˣǾͳȥ   
ľ¥ɽϣɽȫˣúΣɫ񻭣ŷҲƲ
ľ¥ӡƿ
ЩľͷӺţҡͷ̾˿ʱѾһߵĴ˿֣죬Խȥ
ôǰǲҲɹ
үʲôͨ㶮Ĺ͵Ծһֵ𡣡һ˵һߴǡ
һ磬͵͵ӴȥȻѴغáȥ֮ҵľȻо˵Ĵ̼ӱסˣ͹룬˵͵˾ͱ͵ѹˡ
ľ¥е㰵ṹܼ򵥣ǿһ񰢹һĳԷĴ󷿼䣬̨һǽϹźܶ๤ߣˡ
С磬濴ԭǸֵصġһߵĳͷյ磬ǳ̣ǵ硣
ûһľǽţľǽӦþǳ˵ҵķ䡣ľ¥ֻһ䷿䣬϶û
ûţֻһ൱ɵӣĻҳ˻ƿüͷһȦܣƺеԥֻ˼룬˽ȥҲеţƺƯеˣҵһԼŵ㣬ȴһҲǵãҲ֪үǲûʱϸ룬ӾͰ˽ȥ
һ䣬һùζǳʲôҲǿȥȴⷿ侹Ȼû
û뵽û˴ֵ磬ֻܰӴһڣĹսڰĹ£Կִܾ٣һȦӿǽţǿһЩһЩӣϿտյɢͣЩʣһߵһŰ崲һľͷӡϾɵѧеĶ϶һ㱡
ɽеĿǳɾԻһĲ࣬ڴĻҿԲȥֵˡҲ˵ȷܾû˽ˡ
ķ䣿еԾ䣬ое̫ͨˣƿסĵطˣ䲻ӦøӹŹһ
һ룬ƺĹŹַҲ벻Ҳһˣ˯ܲ˯ײġҲдǽϣӦЩ
߽ȥ߽Щӣֻûʲô㻹һǳֵصġ
ĶȻ࣬ǿȥ൱ңЩӺŵĲ룬ǳʱ򱻷ˡһ飬鳱һϰ汾װ飬ҷ˷涼е㷢ùˡ֣ô飿
ΨһȥӵģǴӣ뵽ֻдȥȥҳ˵ЩƬ
ߵԱߣҾͿŻҳĲϡܿܶƬӳûƭҡ


ɽ¥  ڰ Ƭ

ʱһ£ҿƿ
תͷȥƿһԲСЩ飬飬ƺеʲôɻ
ǲʲôˣһ
ûңֹֻͣüͷøˡ
ĵѵţҳں澲ؿšֻͷڷתһȦȻ񲻶ԡ
ʲôԣ֡
סԼüģƺԼеľȥ䣺ԣ䣬ҵĸоǲԡ
ѵⲻķ䣿
ҡͷȻĿ⼯Ŵȥȥ¡
ҲſȥһƬڣƿͷӷǳʶϰѴݸȥ
ʲôûУֻкܶ֩ģʼľͷذķ϶ģţȻָһȻץסһذ壬ƿˣһֲĶľذ屻һ顣Ĳһӣȥֱ֮Ƿˡ
ҺӶˣһʱ䲻֪ҪӽеС磬㲻ԣҲòӰ
ûãǷӦĵڣƿѾڴµĵذһ󶴣ʱҲźȻʶʲôֻ쵽ȻһɫƤϡ
ģԭ˷æҲ˹ȥͼľذ棬Ȼһ㣬ȻǾƵİ
ҵؼˣ˵ƿסֻӣӳҪôѾһǺӰǰ̧ڴϡ
ҿʲôӵôѵС˽Ǯ
ôܣ˵Ļңϸȥ
һֻɫƤ䣬൱10.5ȥܷŽȥһˣ沼ѾĻƣƺ൱Զȥǰ˼ҵĶܻǸŶҿʽŤӿʱĶˣпǴ˼·ģϷԺϷӡ
ƿ˳ǿô£
ûشһƬãԼҲеԻ
ֻһЩƬΣ£˵Լģ൱ҪĶܾǶܡҶӵ򿪿
ȥšû뵽û֣ƿһְס棬еǧҪ򿪣


ɽ¥  ھ 

Ǹһֻɫ԰ףƺǳĽš
ôˣʵ
üͷӣþòŵҪ򿪣ҵĸоܲá
ʲôˣܴӣ
ƿͷҲֻ֪зǳõĸоӣ϶Ҫ¡ɫҷ亹ˣԼҲð亹ܽŵֵزﵽʲôѵǸըӰš˻
ӵҿСҲҡ㵽׼ʲôˣ
ƿסԼĶͷеʹࣺûָо
ӾһѲӣͨĿлأôһܻ룬߻Һ
һпܣƿԻ˽൱ƤĶƺַ൱ҪĶܿ˻أ֪ţкܴΣա
һ¿鷳ˣͣ£ֲҧ˵ƴһ¿ʱиͷҪǸղֿܾû鷳ˣһ룬ղֿ㣬һӾͶû鷳ˡ
СذæƤӷŵϣϸȥʽŤʵһһͨĴֻۣҪһͿԴ򿪣ǵˮƽôҲŤ᲻⡣
ô죿Ҳơ
ֻȰȥҼֿȻطңûʲôֵעĵطҵܣҲֻô취
Ƥҿǵʲôʱܰⶫ򿪣˵ðꡣҪôǸɴ㣬ҰȥҪѵƤ˽ȥ
һûҡͷƿѾҡͷˣԣӦòǻص⡣˵泤ָסŤ΢һ£ûлĸоû⡣
ǻأΪʲôܴ򿪣
ƿҡͷҳ˼ѵĶ⣿
ʲôѲߣô꣬ͳ߸ˡе㲹ͷˣҪȫ£үӲҾͲܱһӸɵ
򲻿ɣ˵ǻʲô綾Ķһ򿪣ǣկ˶ǣҵ
һһڴϣҲҲУֳ˰ɡǶװû¡
ҸоеЦе죬ǴӴԶϵȷʵҵƿķӣҲҵҪΪƿһ޵ĸоӶҴ򿪣ȷʵơǣֻðգȷʵҲǲֵõġ
԰꣬õذ壬Ƿмв㡣ƿϵذķʽвʱʹľ嶤˵ʱ׼ȡӣؼв̺ƴ󣬿ֹܲһ
ǿʼãŪŪⷿǼܿյģôǶľж
߽ľ¥ĵذ岻ǹҵװֻóľ״ģľ֮ķ϶ܴӾſڵϣ۾ơһĵطܿء
ӻǲ࣬һһ㿴Ļ࣬ջƺֻôһ
Ƿ飬ÿһطˣȷɣӾ·ˣҵҲÿĿˣʰʰȳɣðġһƷղôá
һҲǣȥӣӾֹⶫܼ⣬ڰȥǿֳôһȥ²ý͡鴫ȥܻᴫƤĵĶҿǻǰӷŻԭߵʱҸϰ
ܵҵͷ£ٴƽǸȻЩľݲݸȥǶϡ
ʰƬļŽ׼ȥúò鿴ʰţȻõذ
ҾͶӵˣ㲻˵Ҫ𣿡
һ̣߳˾˫֣ʾԼûãԿƿڽЩӺһһ룬ȻҲõذǡ
ףһ£˭õذ壿
ϸȥͷڴ¡ơ΢Ǻܼ١
ӺҶһ£ԼͷСȥ£Ҳȥ
¿϶ûˣⲻ˵ذ壬ָоذ𶯣õذ壬еңԶоڴµĸ䡣
˸ƣ˼ǣڵذ棡
ҵͷ˵ѵ߼߽ܵľ¥ȥˣȻҾͿľƤȻһ¡
ţĹˣĿɿڴѵֻƤڶ


ɽ¥  ʮ 

ӵĵһӦɽ൱ģľݣֱáǣղŷƷʱ򣬲ûзĺۼԸоЩ⡣ǱõذŵġǵãΨûô£ԾͶˡ
û뵽Ƥ䱻ҧҿУŤܻᷢΣա
е㵣ģǰȥһµذ壬ܡ
Ȼһĵذ壬Ǳߺ˾һһ¶ǲľֺܳһĶﶼԼжƣӿΪҪס
ҲϲرӦɽǱȽ͵һ֣ܻҧˣһҲóȻЩľ壬͵ӹ
ȫںղűһ÷йֹһ䣺̫ͷ϶ҲүүʲôġһҵλãסܵķԼСزһľ壬ӣӥצ
Һһۣʾ׼һѣ͵زľ壬ץȥץ£Դһײϴ壬۵൱ҵǰȽҿץ
ǰһڣ֮ĻŤҲ˲ôˣȥһƳû뵽һץͻȻץסһڴϸĶǶʱӾһ¡ѵߣ
¿ɸӺˣǹйĵط֣Ӿͳңһסҵ֣ץסˣ֣
ˣסҵ֣ӲǶһߵҲջˣһ¸Ҳ٣ʲô
һ·֣ҿǰģȻһֻɫ֣
Ҳҽһ̰˦˵ô£͵صץסƤӾͿʼ󣬳³žȥܵľ塣
ҺӶˣþӲŷӦУҿ׳н
ҲӦ˹ڵذ棬͵ֻӡŭˣһһ±סӣӰϳʱһߵľѱϣ־ǴӴ˶ģֻ̫Сȥ
һӱߣϾȥĿϣȥץһץס󣬽ҰæһûȥѣʧǶžذһײȻȥ
æƿУС磬ȥס
̧ͷһƿƴˣŶҵС⣬㿴ӣ˵ŶҲ˳ȥܱߴУС磬Ұ
ӴӴ³ֻоļֱҪô£ǹյĵ˭֣ôôֲҿˣ
˰죬֪ʪȵʲôûףӿһߣ洫ӵĴУģôأݵˣԽԽԶȻܿˡ
ڣȥǣͻȻַľһ£ѽһʶҿѵûߣɽ
æͷ¿ֻǰһˣ


ɽ¥  ʮһ 

ҵĵһӦǿܣӣҾܳȥʵ̫ˣһ˸û취̧ӲŲ˼æҼӽţȴ֪Ϊʲôڵذ϶ˡһͷһѾӴ˳ֱ࣬Ľ
ͻȻӦֲӣ˰ô¸ʲôӸղĳͷܳȥϾͳȥ
ȥһѾƤ䣬ײײҳͷһèһȥⲿһҵĺ󱳡һʹ˵ڵءͷҲһ¾ͳȥ
ȻܣҲһ൱ִˣӵѪͳðɣͷ׷˳ȥ
һţоǰһһ߶ţ߽ľ¥濴󣬱ײײͳ˹ȥ
ҶӴУס
ӻ֪ô£ͷңٺӸˣ
Ҳ㷴Ӧ죬ôһ˲ͷӦ˹һ£ס˵·
̫أһʧȥƽ⣬ˤڵأӱˤ˳ȥȥӲңô׾óѣһ̩ɽѹٴι
ҴʱѾ嵽ӱϣһѾͱס
һصĴʱӦðӽƷŶԣΪץסˣȻûΣˡ̫ûסûаѹסһûָվܡ
Ӻһߡ׷ȥ漴ϣȴܵü죬ӣܿܵûӰˡկ﷿ݺύʯСǱ˺·֪ܵġ
Ӵô¥˳ô£Ұһ˵һĪ
ʧķֻĪ⵽ʲôˣΪʲôͻȻֻ֣ƤӣӦûʲôˣҲû֪ѵͨëëַҲ̫ˡ
֣ʱƿ˹ղŸ֧һ߶׵ȥˣڣҹǼһ϶Ӳˡ
߻ƤӸˤմһࡣӵҿ챣ӣûɢ治֪ʲô¡
ҵڿⶫܷŻԭȥˣҿǴذǮȻ֪ô
ӵͷǣ˵˵ΣյĵطȫĵطǷԼʵڡû˵ȥӡɿס죬һᣬͻȻUһŤȻϿˤڵϣ˿Ķһ¹˳


ɽ¥ һ Դ

Ϊ˰ƿѰʧȥļ䣬ʮɽĸأΪǡİˡ
һֱΪʧȥ䡢ѰҼڲ̫ܻᷢʵУܸоһ˿˵ĹȥҲϡƽƿĹ£ӦͬһС˵Լ˽кЩ˷ܡ
ƿһĳĬԣ˵Ƿг˵ľ᣿Ҳҿ϶٣ֳҲһЩԥѰҹȥ൱ڰĿǰƽʵ֪Ǻ»ǻ¡
ɽĹ̲ճҵƿǰסĸ߽¥ưܵĴ°Уһֻ䡣֮һ飬ȻӸ߽¥¥°קߣǼʱ֣ȻǳϤӵĻѸ˴С·Ӱ
ĪûӦղŷʲôʱӱŵĹӵĴ۾Ȼˣһˤϣ˿
鷢ʮֿ죬˶ûзӦѾڵˣǴ󿪣һȭͷСĶʹ˳ӽ¡
ƿ֮ǰ˵˵һЩģļ䣬ĶʮֵΣգǾԲҪ򿪣Ӹյϣұʶؾ̧˸ĶûʱķӦҲֻһ²ӣһ¶ǶҶ
ԭΪᱬըʱҲûʱ࿼ǣһж䣬ȻҧŲӵ˼룬ȴʲôû
ûбըҲûаɹ
С۾ӽ£ˤĶһľͷ˸񣬴ûмƺʲôΣӽԶ˼Ҳ֣֣ѵƿǴˣΪʱ̫ãΣҲ˱ˣ
ƿûʲôı飬ȻҲһ
ͺñһֻƻ˭Ҳҵһʱȥô£ǽƬ̣Żĵ˵ԼӲӲŴչȥ
ҲȥǶ״е«йڱô󣬱һЩŧһĸ񣬺Ƥ˾úܲϸЩƤ«ŧŽĹ󣬾ġ
ȥãƿֹˣӱһƬϹҶס«
á«ָȷʵģᣬЩǱǿḯʴʱ˴ݣɫͻɫŧĺۼһ«״ӣܿһЩŴĻƣѾǳģˣԼܸо
ƵʲôڵƵģѵǹŴ񵯣
ҡͷϹ˵棿
Ļѷǳס͡ƿɱܴҾֹЩڶûҩġ˭Ҳܽһʵĵģǵڽ׾𡣴Ŷ綼ǸӺģȻűŶƷߣ񺣻Ӧòǻοⶫڴ£ҪǸﱬըô죿ƿԲôȱ۵¡
ƿ˵ߣţҲҡͷΣյĸоǷڣû˵«ͣһⶫֻһƤģĶƤ
һ£Լã
ƿ̫ᡣ
Ӿȵܵ
ʵ֣һ㾭ֹŶˣնǱġģߵ˾ͻ֪һͨ˵ԤǲͬģǦʺдС飬һָǼв
Ҷӵǰ·ҵĻУͷϵĹǻٶҪӡ 
һүһôйֻӳӲŶǮ
˸ĵı飬ƿʲôҪƤﱣ棬ûʲô뷨ӡ󣿡
ƿҡͷӾ͵ǰһ֡𡯵ַʱڽƤۣⶫƤȥȥģˣ϶ǻƽ𡣡
ҵû˵ֻ֪һֽĲᣬүүйһֻΪˮһֱţˣ˵Ĳ֪Ǻ
ЩģĻƣȻˣⶫװãǵ϶ȴǵ;
᲻ʲôĲֵ˵¯ĽţǰϵװƷ
˵ҲпܣҶʶֶ⣬ڹĹкѱ棬ϵԶͭʹļֵһҲߣԴ󲿷ָŶ˶ϤʵһͷҲûС
Ȼǹƿ£ôⶫ϶еӦúﾭйء
뷨һƲ⣬˵ɽһĹôľҲƿĽĿŶ⡰«ǴǸĹĶΪĳԭ
üҲƲСѶȻʲôʱ·ǳӡ
е̷Ȼежԣ˵Ŷ﷢飬񰢹˵ô
˳ĬƬ̣Ҹое̹еƣĵǣõѶϢҪܶ࣬ƵǣЩѶϢֻֻܴŹճһ¼Ĵӣûϸڡ
Ľ֣Ƭϵֻʮ߰꣬ڿ϶ʮͷˣôǶʮǰ飬ɳ¼ǰĽֵʱ䣬Ӧɳǰûá뿪֮ȥɳûпƬˣǸһֻ飬ǺɳŶӳԱģö֪
ƿﱻԽ˰˵ʱӦ塢ǰмʮ꣬ʮ䣬ڸʲôҸо⣬ǼԽ˶ȻǶ֣ԷǹҪܲ⣬ڱẉ̂ѵͳƤĵļƵģЩʡ
ղǶˣ᲻Ҳйϵʧķʡ
ǵûп
Ǽһܵñӻ죬˵ˣƨɶûֻ֪ͷģͺ࣬һ̾ûӰˡ
˭أһβǵС͵Ǿˣ⣬е㱻Ӱθŵĸоǵ͵ԷͱȻйϵڵĴе⣬ϵù˯ˡ
ʰһָ֪ӵô죿«ҲûޣҪҸܲܿһ֣
ҵȻͶǻģֶ֪һִʹһһڱЩ񣬹Ѿôɹĳԭûгɹֹͣˡ
˵ôɵ˾ƿһоⶫΣյӡ󣬿ܽʱֵġʱܺȻĳΣյļʹֹͣҵȻʲôˣӡԺò
ȻֻƲ⣬ʹΪԺܴ
ԾԾԵð죬ȥվҪһ
˵⻹ǲҪȥã˵ŵ㣬һ¿Դϸĥƿϸ
ƿ«ŻصϸӣӱãջˣҵţǸϿٽȥǹŮ¾ͻˣץʱ䡣
˵Ƭûأǲ£ߡ
վûƿȻʲôһסҡҿое㲻ԣæ˳һʱһ㶡


ɽ¥ ڶ ŹֵĴ

һ߸߽¥Ϸɽϣվż񣬲֪ʲôʱֵģһĿǡ
ƿסңҵʱ￩һһӦǣʲôʱվĶģ
ڳУϰƽһУһ㲻뵽ȥעɽͷʱ򣬶ɽûˣһӡҲûСһ棬߽¥϶ᱻǷ֣Ͳˡ
Ǽı飬ƺܲƣеĿĸоǰڰ׵Ӱϰտӡ
Щ֪룬ͣǶӣ⼸˶ʮ굽ʮ֮䣬ɽձϣʵܸСһ㡣űⵣմɽʲô
˶ûκξٶֱֻؿǡ
ڳɳϼҲܻӭǰҲֳ棬ֱ֪ζкܴľģò׼ʲôˡǸղŵľٶܱˡ
ɽԲܵﵱˣ룬򱻸ϳȥֱӱŤͽɳɽһбǵİ׶ɾҲ֪ûбͨɳһ·ѱ¡
ʱȥҴˣں˼ơʾߣǶſеƵ˼İ˼ë˳
Ӱˣһ½оһѹɽѹ˿Ǹ߽¥־òߡ
ֿɵõĶȴܵõͺñȿС˵ۼҪҿȴȦһ̫ˡ
һʱûŲӾͼסң⼸СʱһҾ
˱ӣȻ뿪кһξŻͷûи˿
龰еСʱҺȥ԰͵ӣ͵ȴ԰˶ȫӣµҪֻװ·ֽŸĽŶڵȻûСʱô£ҲܣһЩЦ
ƾż䣬˼·صڣĴŮڱôôͻˣҵ̫˳Բ
ӾֱصӲص£ǲŰоӦþ͹ȥˡ
˵һǵһǣԺǰôＱȹ۲컷ҿҲڰǶһ£ǵͷߣǵؼʱи˰æ˵
˵ûãˮҲۏңҺＱԭģ鷢չ̶ֳȣκν֦пܲЧӦܼһЩǼһЩá
˵껰ӳȥˮȣҵûпƬֻûȣԼġûãʰŮľ¥ɽ·ͨĶȥģƽʱߵ˶಻ࣿ
Ů˵ɽĹˣˣɽȥժϡľ¥ˣǰ˵и̫ס
ҿ˿ƿ˵̫ţѵƿǰǺһ̫ͬӵģǿհ׵ʮ꣬㲻ﱻŵū̫ˣֲԼ֪ͷһ·ӵĻɫЦ
Ů˵ǰʱȲȷ˵ǸǰҲ˵ƿ뿪֮
֮˰ŮǸͷе£һ֮»ôһˡӴճˣҲ֪˭˶ӡǰҲǸԻ֪ôľͷˡ
סɽϵһʱһЩʣԣڲôõˣˣ߲̫ˡ˿ѳԵĶŵɽڣһֻϻѸװῪѳԵĶȥ
˾֣쿴˿ţһҲˡѵ˵ʣɽϷӶ磿
ҲȷʵпܣΪ˵ˣҲ֪׶ϣ˵ֻʮֻ꣬ûûȣ紵Ե÷ǳϣͳųɽʿ϶ڳˡ
ˮҵûУϵļڣǱ̫࣬óסﲻȻĽҰ⣬ðǸգǲ΢ȵȡҿȵҹʣСҴı
һ£УȷʵǸӣΪǲԤģѱȥ˵һķﲻʲô£˭֪ʲôǶ˵ԼȲзȥתתܽȥͽȥˡ
ӿЦԸҶ̸ˣ˵ҡ
˵зҺƿȥͷſڵĴ£żϹ
ºʵǣڹؼʱӿ½࣬ʵĻ⡣ǶһߵµǼͷ뿪ȵͶɹˣǼͷԽԽ졣
ҺֶؿڵĽǣֲȥЦжȹ˼Сʱ
ӺԼˣ˵ǿôûΪסˡ
ҴʱѾ侲˵ǡȡΪգзʪˣŰŽҶҲãöˣȵû˶Щȫëɢ˳ȥ
ƿʹôȣҲȻһҲ꣬ͬǻʪɽһĿҲסĴ̫
һ٣ҲûڱˣȫûϰʪȣܣͶǵߣɵţǳȥߣϪţҷ˲ɡ
Ƴһɽʱˮͦģʱ;ÿ϶Ǹĺõطֻǲ֪կô߲ܵ
ҲʵڳԲˣһ͸о⣬һȥ
;˼˼ָ·ժ˰ŽҶͷϣһ·̫߹հ˹վ߳կӡ
կӺϪڡɽկӻϪԱߣмʯͷ̲ӣ´ʱˮЩʯѿ𵽻áڹһ£ˮ˻٣Ҳǲȡ
ϪˮǰοʱƽߵϪߣ͸оһĴ󲿷ǺӣʮŮӶ£ųʪ͸·ϣԳġһ¾ˣѵ·Ϫˮ壬˽俴֩뾫һ
ҸоԼǿ㲻ŹۣʹŶ̿ˮµϪˮеůͣߵʯͷµƿûˮһߵ
Ƭ̣ȫˣе
ںŮϷƿ˯̧ͷկȥܿǶ߽¥ڲԶĵطڰɵҪˡڷǽǰȣܱڼҪ̹һ㡣
뵽ղŵĽǣеԼǸԼҪţһǲǵʲôᷢӣˡ
ţӽûˮ۾չ塣
Ҳ֪˶ãʶеˣȻ˽ҡתһˮĵϣһˡ
ˮĺӶܻ˰ϣһűȥһһ߽ţѣ
վկĳð̣æô飿
зŻˡ
ʱòǸƿĸ߽¥ڵĵط


ɽ¥  

ʱвĸоĻǸԼôɺϣľṹϷӷֵļʺܸߣеĲнǿңеϢ
СܣŻĵطԽԽоԣȳ嵽ǰҼǰΡƿĸ߽¥ð˹Ụ̃Ƽ˳죬ûһ֪յûˣ¥ɽҲľһƬڡӡ
˷嵽ɽȥ˻Ǿɽ֪һĿġȾɽȷġ
Դͷƺɽϣƿĸ߽¥ɽűߣܵ꼰Ҵ϶ô顣
̫ˣǵϪȥŶʱ䣿㱻УҲյô죬ԵǣŨҵúζ
û˨еľȻ𶼿ͰͰĿޣǴˮҨˮȥȣɽƿķӿ϶ѾյһҲʣ£鼱ȥӻǽס˵Ѿû취ˣȥ̫ΣˣŰɥ
һƬңڵϣʱ򣬺ȻӰһǻûӦͿƿ˹ȥ嵽ǰ߽¥µĸմ˽ȥ
ӺҶʧɫҪ֪ޱ³𳡣ضˣ˵㲻ûˣĵ¶ȸߴǧȣ˲Ҳȫˡ
ϴоˣҺȥһȽ׸̵˾ҵĺëͱľˣüëͷžžҧסƤۣ嵽ӱϣȥͷָܽȥĸĺһӿſȥǿһͿͣƿһʪ
ϸǱ˿û۾ٿֻ˳Ա߾Ȼ˾ͳס
ձһʲôľ죬ƿҲӸ߽¥ĸ¹˳ðỤ̋ײײԱȥˮ˵˷ˡ
ҳȥͿ˷µ֪࣬ûˣмȫǺڻңȻȥȥˣҴ㲻ˣӷʵô
ޱ飬ֻȫûˡ˵ſ˿ھȻˣȫúζذ嶼մˡ
⶯˼ԶҲ˿ȻˣɫƵĿ˿ҡС⣬е⡣
ҿƿˣûĥЩ˶ҽе幫ҽɣ˿ɴСǷûסѧʲô˰
һΧ۵С·ƿ幫СҴţȥҽղλǺ£̲סҪԹƿұˣСıҲű죬µþе㴭Ҳ֪˵ʲôá
ƿƺûϵ˿ڣֻ﷢֪Щʲôˡ
Ҷݣ˭Ҳû뵽ᷢ飬Ҫ֪ɵסһҲҪȽȥ˵˵ʲôˡ
ĸСʱϨ𣬺ܶ˶ˣһҽòҩԱ˿ڣƿһ鵹ãΪµȣȻ൫Ƕأ˵еҽƺǼˣҲţ̵ĸ˲ҩ˵ֻҪֻҩһ̶¡ɽƵԹŴ˾кľ顣
Ǽ˵صһϴҵüëͷֱµֱʧء
ƿ˳Ĭ˲ҩֵζţеӣ˵ȻʱͷƤӲһֱӽȥƬóͲᷢˡ
ӾͻˣôԹȻ˷Żǿ϶类˶ˣµǳ顣յϷӣǿƬյĿܾˡҵʱ˶ӲͷƤȥ컯֮˼ҷҲ̫ˡ
ֻйûȷʵԹӣô˵ҾӲסܵĳ嶯ͷײ˼ǽڲ΢һ㡣
ӾһҵҿǾû취ģҹ͵ǼһҲǷŻһġ͵ӵʱ򶯾ô󣬻˵ذע⡣϶ǰȥ˶٣Ȼͬ棬һȥǣͿ϶ٽȥһǾͷ˻շӡģ϶ô¶
еҵͷô˵Ӧʱǣ鼱֮°˳֪ǵļƻӦòȡʩˡŻĺпܾǵʱɽɽǵǼ񡭡ʲôˣҴûмǣҲӦûʶҡ
ǿ϶֪ʲô֪ƬֻҪƬյͿˣҪˡӵЩҲ¶ˣҾͲҲ㻹ǵǳʲô𣿡
Щģӡ󣬲ôԶľ룬Ҳʵڲӡ̫϶Щѡ̾
ƿûͻȻֻҲûֻӾͽսķ棬ա뵽ҵЩͻ޾֮·ⷿһգҾ֪һ飺϶֪Щʲôһͨ飬ô˵
ֻǣ֪Ƿ˻нж᲻ǣ˵ӦòûҪշӣֱɱǾˡǻҪСġԺҪ೤ۡ
ô룬еĲ£ȥԺ˼ڴ·˼ֻţŴϣһ졣
ʱƣܾһԤСҵǸ򵼵Ҳʡ˲Ǽȥ


ɽ¥  

ɽ֮˵̫ȵԭ򣬾ôĻ֪ÿ춼УֻôǵһΣҿ˵Ƿӣû̫ʧ
аҵʧɴˣһ˵ȫˡΨһİ취ǳȥ취Ƴ翪ڣ϶׵£ȻʹвֶΣﲻ̫ܽܡչ鲻ȫûϷҲûм˵ơֻҪ粻յͺá
˵˵˶ʱ䣬֮ûɣܾ͵ûسɳΪطѾû壬νɽܵ»طֽ⡣
ҲΣȻе᲻ãһιʲô߶ûдҪȥɽҲǺʵǼҪȥɽ￴ٻأ˸顣
֮һֱܾ򵼵϶ҲӣĴ㣬Ա㵽ʱķܺһ㡣
ϵǣ򵼵ǳ˳ǣѾԼˣͿԵ˼ͷƢеֻ֣˵ˣͷ㣬ʱ¶ھС
һͲǵԱϣһ飬ȥˣ˵ȥʵ취ֵᣬܲڵֻ«ʲôȥյķǰǣ˵ܹǳʲô
Ҿ÷ͷжҲǧֻǧһʱĥϾ«ΣԡڴӦ˵ԼֲС
׵ȥ˯˼һҹ޻
ڶǷͷ£Һƿɰȥˣֱʵꡣ
Ϊˣû뵽֮ͷȴǸӣ˵Ͻɽȥˣڻû
˴ɽߣ޴Ѱ٣˵ô£ôԼõͻȻͽɽˣѵǱУ
ͷĶе㲻˼˵ͷϺͿˣǰͻȻʼʱʱкͽɽҲ֪ȥ˭˵˶˵ȥȥڶжҪ鶼ܡ㿴ǹǽϹţ϶ȥԣȵȾܻ
ûа취ֻܵȵˡȻſһˣʣϵ𣿡
ϵĳƺֹһǣһڵľǻ
ǳͼһĵƽ
һ͸ое˳ķͷʰĺ룬ɹڣɿһӡ
ϵĶӭȥҵϵԶֶӣ˵Ǹ
ǿǻԶҲԶġ
ƺ죬ûʲôԥֱԺϵĶӵ˸̣ң¶ɻ֮ɫѽһ䣺пˣ
ϵĶصͨ˵ǣҲҰλġ
ƺȤʵϵأ
ϵĶ¶Σ ְϵٲ˵һ顣һʲô˼ֲڣҳԱҺϰô˵˵ſ˿ǣвƵӸòǮ٣ˣڿҡ
ϵĶæ˵ǲǣ˵ϵģˡ
ֿһۣŰɵģߵǸǰĸλģһϤôûǣ
ʵе㲻ˣ̧ͷ˿Ҳ÷ʡģϵɷá
ʡģһɣȷʵصλģֹһ䣬תͷϵĶӵãȰȰϵϰ忪ļ۲ˣȥģʲôã԰ɣִˣ˾Ժ㣬õǮͷ帣á
ϵĶӲͣصͷ
ֵпˣãȳˡ˵žЦˣˣҴȥ⣬õģҺȾȥˡ
ԺӣͷҲأˡҿĪϵӣ˭ʲô


ɽ¥  Ѳɽ

ϵĶӿԶ˿̾ǵһԶݣ˵ϵֶӣֵܣǸƦåһֱڱӣͲˣֻǲ֪ĸϰ壬ܵչŶˡ죬ر飬ǲҵ
ҽʵ˼ҵʲôȥѵһ洫ı
ϵĶӰһҵ˵ҾƣҼϵпһֱһҴţ˵ǰɽģֵǮȥܲҲ͵񾭡ǰʱ±Զ֪ˣҵ򣬳ļǮͣвϵ˾ˣֲˣǵСӾǲߣһֱɽèţȰˣ
ҿ˿ƿͷˬԼΪǣΪ˱ܿԶֶӡ飿ѵͷҲǰƿ·ֵĶһ̣߳ЦͲ͵͵ϵǶȥǮ͵ˣԺգһǮ
ǶӵҲ룬ͷһ˵ҪǶˣħһȻǶʱҾҲˡԼһƣû뵽ǿֵǮҪϵµĽ𵰣Ҷѧ¾Ͳ÷ˡ
ŰԸ̾ϿӲ񻰣е˵˼óȷʵѣֻּ£Ҳܲ졣
ƿȻʵ㸸װѶǲǰ
룬ͷô֪
ƿ˼ŵ㸸׿϶ǰѶصɽȥˣﲻģԸȥԭ򡣡
һְһ˵е
ϵ»ˣ㻹ȰȰɣҪ͵ˣϵǹ㲻ɡ
ӵǣϵǱƢҲúʵڲҲˣԶݲˣǱԣǵĲ·ǼԺ󲻵ðˡ
һһߵȣϵӶ˵˲飬Ҷͷһ˽⡣
ǵصƬϷ˺ü˶֮һǵһ󲿷ֺˣһֻũеʱԣʱ򶼳򹤣ŮҲ޵ȥηչ˱仯
˵ϵڵҲǸˣǹãٲ䣬رǰھǴˣÿҰ⡣÷չˣҲˣӣʼеףΪعִںŮá
һ֪ľв١
ǰھǸϺҲ߶£мЩµΪ顣ǵ͵ĺԼȥ
ԼҲǣı¾Լ
ţͷɵȵ磬˻û
ôΣʱҲ޷ѹסĵĽǣһʲô֦һǵȵ̫ˡ
ϵĶӺܲ˼˵ȥңһȥҲûӰӡ
ڵȲȥˡ
ûӣ˵̫ˣһ߳ȴϵĶӼҴҵ·ݲƣͷһˣҲûǴкֱɽȥ
ƣæץסһô£˴ҵĶɽϷϵ·ȫѪϵܳˣȥ·ĵطɽ
Ķֵģæʡ
ˮţͷҵĶӴԻ·ֵġ
ôԶǳȡ
Ҷĵһ㷽λоûУʵʲôط
ܶɽɽǰɽڣҪߴŵҵȻȥҵȥ˵ž͸ˡ
ҺƿԿһۣоĵıˣҲ˲ӡƿɫţһ˿ŲȴȥҲ첽ϡʵΣбҪȥ˽


ɽ¥  ˮţͷ

һʼӦǰæɽҺ˵˵Ÿ˹ȥСŮƲʣǣɢ
ɽ·һƬǾۺŶʮˣŻѺֵͲһ߽кһԹ·ˮţͷߡ
ֳһ飬ǰ·ߣֻˮ棬·лˮӣȫɽȣһֱߵ·ɽȫˣḻǣɽ·ľбʵɢһһҲһ˾ôɽȥ
һһƲʣˮţͷһʲôϵǷΣգ
ƲʻͷǴǴ廤ı߽ߣɽڴܶɽڻмˮţͷɽɽˡֳ˶ɽӵģǲҪȥԳǰˣһ㶼ȥɽɽӸû˵˽ȥ
ҺɽϤģֻϵӾ˵ֻйԽĽ̲ŸߡʱԽΪӹ˰ɴﴩһµ·ʯ֪ж˱Щɽ
ʯǹԽ߾пᣬɫʵҵóס˵ԽϺ֮Ҿ徵Ķһҹһҹƽƽһľ޴£ȫûκ֮
˵ʯʢĵص㲻ԶӰ˵̣͹㶫һЩϰС⣬һҲ׺ݣر峯ʱԽ˰̰˵һǵһ
ţ﷢ЩԽź˵ҵǴʯԭʯͷɫõԭʯʮϡУ۸ߵףʯʵظڸ߳ö࣬ҵһõģʲôֵǮת룬ЩԽЩʯñԼ˽ȡǺܴĲ壬͵Ĺͬ»²֮¡
ߵǰҹͷϣǲ߽Ѫµָָһ˵·ϷֵģȿѪճϣ̧ͷͷ·տʼΪǱҰèҧҹèӡ
ֵͲյϣͭƤֵͲֱûʲôȷûȻϵ󣬽Ѫ
ϵʮˣȻǰǸ֣Ե޹ȥȻΣա
Ʋʣʲôޣ˵ܾǰϻɽĶǱӡ
ĵϻھûˣĺ֣ǣǾ鷳ˡұаʳҵϲϰԣ㲻ϵѾˡ
ƲֵӶɽɽĸ̫Сˡϵûдǹôɽ
СӰѽɻǹڣѵϵҲѧһУϲû񳲡
Ƭ̣ûκãֻǿһЩѪСļֻóǶǹӵź󣬱ּ·ԶȥңҸŰһ·ɽķߡ
ˮţͷܳûߵͷжξɽܶɽӵɽڣֳһȴɭֵͷľеĸоƣҺܲܺк޵Ȼһ亹ûа취ԼҪģֻӲͷƤš
ɽ൱뺷վҶߣȻȫֹѵأܿŵζһ·ɽȥ
һ·޻ߵҹͷͷϣƺҵĿ꣬ɽɽڸͣ
ɽϵһб£ΪʯĹϵľϡб·ǳʪúñѩ㣬֦Ȳܱƽ⣬ʱʱȴ˵طƬôһ·ȥ
Թǣѵذһ£֮ͲǻһƬݴԿ͡
ƲЩ£ҵҲϵӣݴĶܲҲ̶á
ȥ֦ݴԣֵȥȴûʬ壬ȴһʯͷǹȥͷһԶʯĶƬеͷˣ紵ĺۼԣʲôĥʴɾˡ
ǰ֦ݴԣֵͲ֮£ûʬ壬ֻһʯͷһԶʯƬЩͷˣ紵ĺۼԣ漸ĥʴɾ
ǲӲѰңȻһ˰ѽһһ°ȥæȥסͼݴһӣǱˮģﻹࡣ
ӵһҺƿһۣ￩һ£ԼԿľͷ״ܿ϶һѾ֧Ĺײġ
һļªĹ


ɽ¥  ŷ

Ұ¹ɽʲô¹ĸֵָ
ɽţײΪסˣƺûʲô뷨ҹĿײģȥҪϴ۾
һſ˿˭ķأôôɽ
û˻شƲŵĶƿ
ܿ϶һķأǴ˼ҵĹӦ壬Ĺײģˮ˳ĵ治̫ãʱ䲻̫磬
ײҲвݳˮ¶ҰмͷˣʬǾѾƻ
ӲֵգҲϵټ
˲ڣҸоܾضĵطΪȷʵʮֺʲ˵飬ܾͲ档
ڽУ˷ꡣѹԶܻεʰ֦
ȫµڹײģͨ˶ɻ䡣ǹķӦ׸ǣⶴжҲġ
ɽƣֻ֪ˮƤëҲܿԲʺˡ˵ɽڣɽеˮۣȥùˡĹȻƲɽеĴĹֻͨĻɽĹӦûʲôΣգҾðˣƿ¿ȥ
µᳵ·Ҫ˵Ƿײģοƿߡȴǳȣ벻ĳôôƲʸ۰Ͱ͵Ŀţе㷴Ӧӡ
һǰһµΪбϣӱһߺǳһߺܸߣɼɽγɵĶϱڡعײǶڶϱڣͷСĲᣬһֻɫľףĹ׵аߣʳϹ
ᷨҲһõģײĿ·ɫǰ졣
ĹͷƵĲӣĴȫ֪࣬ǲǱӴȾˣҵȻʼ٣֮øԼʱֵˣױǻɡ
ƿӹֵͲЩӲݣֻһȦǾͷֹײĵĲ۴һЩӡѪ
ƿҰţֶűȻһ£ײϵӡӦǸƽʱճȥġȥǹײĵѷ죬ҲֱӰ쵽ѷڣ
ֻë
˼Ѿͽְ˳һճض˦࣬ԭһϴҲѪ˼£Ȼǿյġ
ôֵأ
ѪʵģѶˡƿ˿ܣʱ䲻϶ڸ
ô˵֮󣬲õĶ˿˵ĵطжξ룬Ȼ߹ƾͲ̫ء
ƿһ£ûʲôȥҶ԰˵˵
һûǹˣǿо飬ҲӹһֻӵĹֵǣ֮ΪʲôҪӦشŶԡһ·ôѪߣΪʲôѵãٷΣգ
ѹ˻ԹŷΪģ˸ȥҡһɽȥһ˳ɽŰŮȵҡ
Ʋʣ˱ӣﻹʲôṥ˵Ķ
˵ǰ̫ˣڶԹˡȥߺö࣬ںþöûˣṥ˵ģҰˡҰӺСֻбŭŻṥˣϵḻûȥŭǡ
⻹޷ϵΪʲôѶߣвɣĪϵΣղǶ᲻˷ӵǼϮ
ĥţȻһ󼱴ٵĹ͡Զһ˵ķ


ɽ¥ ڰ ħ

ͣͷ˭һ
һħͼǱһţҲ֪ʲôһ£һдĵطܡ
ԶֻڿͣӰпΪʲôУʣʲô?
ģжǰ˽е
£һԵ˶ʲôٴľܴ󣬿ֻ͵Ķ
ǹһǹĶУըһǹԶķȫɡǶһ񱼣˺ڰС
ǳ嵽ǸǰɽϵļҲ˹ֵͲĴɨֻľһ·
ϴУŹȥ
˴ڣԹһ¾ʹܳȥƺͳĳȮȫͬһǰףľĦڶβȥӦöдԵľ飬õػ˼ɢ˿ܡ
ȥͷƲʴ˼ס˵Ҫȥǹ˲ǡڵϹģ˲㿪ǹҰޱƼ˿ˡҰޣرǱһޣǳ׺ݣץһ¾ˣҪСģû׳¡ҲôΧԣȥæҲҡ
Ȼǲϣ˵Ҫ֣ƿңǰ׷˼ȴ˵һ顣
ԹѵأֻֿڳΣ嵽ǰ棬Ƕ⵽Χ£漴תܣɺΧȥļˡˣһǰһγɰΧ̬ơҪΧȦÿ˶оĬͿҵͻƵӵ
ǲͣĽк㲻״֪ӦĸӣֻڰΧȦﲻͣ۷ͬʱǶǹ𽥵СȦӡ
ҰķǰϼҼƵΣԲ΢Ķַ
̫ûԵʵϢԴ
ԽԽܿǹ̷ΧڣֻͣĶֵͲ޷ԹȮԵҰҰ֮СҲóȻȥǱǵĴ󹷣һʽ£ⲫˡ
ĥ˰죬Ҳûпǹһʱ򶼻᷸ͻȻĳ򣬶׼ŵˣ뿪ǹʮþȣ֮Թ׷ŹȥⶫͻˣƫƫһֻͬûͻΧ侲ÿ¾Ǳڲ֪ĸλáһǷٿ
ʮֲ죬ĵΪ⵽ʲô˽ƻѵֻꣿǺҪϮ˰Ѳ˺еİŵ
˼£ʵò׼˱ϾǰЩһɽɽ鵽ǷȱһЩûкð취ߺƲʯͷȥңҳǼʯͷȥȴƿ˫˫ס̧ͷ֪ʱɫ۾ûпΧԵĵطǿŰ󣬽һı󣡡
ſȥĲݷһɲƣǷ紵ģǴ˿ûз磬жǱڲ
عͷǲһ¾ֹͣˡ
ʲôҾɵһֻ
ֹƿܣȻ
ҰֵɨΧһ¾ͷԶĲݴԷüֵĲƣǾ£Ⱥĳ棿һĿ࣬ƲѾͷһӦæ˸ڣѹл
ҴǾ£˾һϸȥܵĶͼЩеĲһ֡
ֻԹ˸ܸоƵĹ죬ͣĿͣ겻
Ų˶𽥿˵£ǲɱĽ޹ġ
мȥƲ˵һ䣬Ҳ㲻嵽ʲô״ɽ뺷ģûһµģǹʱҲ˲ˡ
˿ʯ˿̫ˣ˵ɽ¹ŷǱȥ
һ߾һ߿ɽߡû뵽ŲһǼϾΧ˹ھʮ״һʧ
ǼûʱžֱӻˣҲߣֱ˳ֱϡ
ɽȫʪģеĻȥƲһ¾˽ţȥüסһѣԼҲһµȫ塣ƿͰͣңľһ¿ס
ɽӲܼĺñʣʱķĲݴȫǲݸ˱ȶϵʮܼжʱȼǿҵĲ
ұȥƲʣή˽ţ۵ÿ亹ðȶʹҧݣòװɽϣǱߵѾֿһӣСƨһѣƿ־Ͱȥ
˼£ҷԼ̫ûƨɺƵĻԲҵÿ壬ͼȥû뵽˱ˮҲû߼µֿˡ
һˤɽϣ˺üףͷУܿܿ
ұ֪ܵ϶ʲôæһȴУˣǱߣ
ǰĲһɧţһֻСţС׶ƱǱĶ̽ϰ̵ֻ۾ź⣬һüĿƾһӣ֪ʲôޱȲ졪⾹Ȼһֻ
һִèȱСèĶ࣬ñ֣а׶档ԵĶܳĴë񾩾Ļᡣ
ֶ̼ߣȻϲӣʳѷʱҲЭͬԣǳʨΨһܳȺԵèƶأΪħ˵Ů˻سβΪƤëĹϵɱɾô͵صĹ
ԽϵΪʲôϮûèϲľƣɱԸⲫ
ת֮䣬һһֻ̽ͷͬʱͷϵ࣬ƿѾ滬ұϡԵסҡ
ҵıȥն
Ƕ಻˼һʱûӦ
Уͷ亹
èƶùʺһɱԼĲӣ˵ǾͲˣ˼࣬ȵƿļϣƿ͵һ̧Ӱȥİסҵ֣һҵţòɽס
ȴʱƲһУĲݴ͵شܳһֻȻɽϽҾôһֻèŷɽ໨Ƿ߱ڰԼǰ
·֣һ¾ˤȥձҧס
Һͻ̫Сûֱѹϣˤݴȥüף漴ݺһţ߳ȥһ򼸺ҧ
еĲݶڶ߷ɵֻؾѾָ˹ƣٴγˡȫûκεʱȥºͿ־壬⼸̽Ҿ߱˼ǿܣסʺһ±ײһ˳ɽ·¡
һذ󲻹߶ʮһײײܡİѾǹˣҷֱ治巽һֱɽ塣
ܳûףһ󼲷磬֪ˣԲܰԼĺóԿǻᱻֱҧģת
һתͼһӰѸײڶ֮׷ûٶȣת۱͵ǰ˵ˣһα˵֮ûʱ±۵
˭֪۾ûȫϣȻߵĲݴԱֿһһӰ˳һºͺӰһ


ɽ¥ ھ ϵ

ӰƼףӰײһ𣬵ʱȥԶ
ȫӦһֻĺݴҳһš
֪˶ãڰӲݴվһӰߵ¹¡
һݵİͷѪһеԵֻڱϣƺѾ
ߵҸǰҺסõػһ䣬ȫ֪˵ʲôֻʶҡͷ˵үү˭
Ȼһ룬ҿ˾ȵĻ桪ͷϣȻһֻɫ룬¹ۣȻٷƿһޣ
ͷݣͼϷʴһȣϸѾήļԾ׳ʱǺεΰ¹£۾һ˵ĸо
Եջصִһ£ԼһֻϣõػҸߡ
ܵĲݻڶͷ޶ãһ·ǰܿ죬Զȥʱɵ壬һֻǿ׳ģɱһ߽ˡʮֽԲðڶա
ͷһ߽кȣһŷصķߡֵͲ˸ʼնɽϣȻһﲻûҡ
ֻһֵֻͲӭȥͿƿеЩУûºƺ˿ſͷ
ƿҲȫѪԵš
˶һۣƿע⵽ͷʱסͷƲע⣬ֱʹ˹ȥ
˵ҿÿͷƿķ緶ѵһƿְ֣
ƿȥѯʣҽס˵ͷʡ͵ĵƣȻԲͨҲûãȻȥ˵
;ˤĵطҲһʬ壬ӱšϣȻƿĽͷʾ̧ƿʬϣһɽ¡
˹ͷԵúܾȡͷõػɵ˵һͨȫ͵͵Ʋʣ˭
Ʋʵ˭Ҫҵϵ
ҲɵسԾ֮ǰҲԼ뵽һ㡣
Ҷ˵ϵˣ˭ôϵͣͽɱһֻ
Ҫֻ֪ɱ䵥Ĳǣǽ˶Ĳ鶯ﲶʳߣǼϤϰԣ
ϵ϶ڱϮ֮һֱȻǱȴʱģһ±ɱҿƿҲһôɴ࣡΢һ룬Һϵ֮϶һ
˿ҵƣһ˫ϵǲȤֻԴ˸кͿʼϵۻࡣ
ѪԵ÷ǳˣȷʵƿļһи˿ڣеֲǱ͵Ϯ¡
ֹ˵ŽɽľԼ°ĥƲʵķ룬˴šǰĺҲµĲ룬ȷʵΪԶݵŽɽôֶ
ϵɽһϰߣڱϴһ֦һԵȣƽصʱԷźű͵ϮǹʱҰ޺ʱĹأһӶûóϾһξԼһ·ȥûбҧϣ֮ա
Ѿû¶ˣΪǰ꣬ɽ䣬űȳ˶ĵط࣬Ǳʳ˴կϡ
ϵ˷ܣƺһ˵۷ʱĸоѰ˼Ҳ˶⡣ߺŻȥ˵˸üˣϵҵ˿ڶе뾡촦
˰ʬˣʱɫףʱǲ磬Ǹ͵ϣǲϨ˻
Ƥëֵǣôʵ̫ϧˣ˵֪򲻳һڣ͵Ե˾ͻӵЩ̰ᣬط϶ᱻʲôʣ¡
һ·޻ص춼ˣĸ¶ͨû˯׼ɽɽǡ
ڴ幫緹ӱӼ࣬ҶĻţ룬͹Ƶģͣʶ
ҵļ򼸺ҧ˸Դ˷룬ַ˲ҩϵıϷʮ룬ǳҽҲµȥ֣ñȼ챻һͷˡ
ڼϵһֱĬЩɲڲͣ؆¡
Щ鲻ᣬȻȥϢȻȥݷϣߵʱȴһƣǸؼҡ
Һƿһۣ˵ͷƢŹ֣վæȥ߳ûϵҡͷָָƿ˵һʲô
İҲ¶ֵɫϵ˵˼䡣ϵúܼش𣬶ֱˡ
Ҳ׳ʲô£ãȻؿŰϵ˵ʲô
еΣҵ˵֪飬һλȥ
üͷʲô˼
˿ƿֵ˵
˵ʲô
˵һ𣬳һᱻһ


ɽ¥ ʮ ̸

ǻһ¾ˡ
ûͷûβĺȻôһ䣬һûӦͬʱҲһ£оһ仰еdˡ
ûϸ룬ƿȴѾ׷ȥһ¸ϵͷǰ棬ס
ô˵ʶңʡ
ϵ̧ͷϺޱ飬ûлش
ƿһѵ£¶Լϰ㿴ǲʶң
ɫޱƺֻڶԾ塣ǾĿŶԷʮֵء
Ƭ̣Ծʲôû˵ĮȻشƿ˹ȥȫ沿ûа㲨
޷ʱĸоأһҪݣֻ˵·𿴵˴ͬʱյƿ˲佻ᣬ˲ֿ
ƿˡ£һֵ뷨ʱԣеֻ
һֱҶΪϲ˱ƿѸ㣬ԭǡȻܶʱҪԶƴơ
ƿûٴ׷ϣؿﳤȥôӵʱ䣬ղʧشҵĸоɢ
֪룬ңԶȥƿɫеȻ㲻Ūǳһ
巳æߵƿߣ˵Ȼȥ𼱣ȻȥҾȥ
ƿÿɷ񣬵˵ͷǿԶȥ֪˼ʲô
֪ΪʲôʱҾЩͬʲôͬʱҲо֮ǰʲôط
Ŀʱһʲôıһּǿҵİʾ϶֪һЩ£ҿ϶֪ƿ˭йȽԨԴٿ̬ȣԨԴһ㶼졣
Ȳ׷ȥ
ٴҵķϯ£һֱĥĻʲô˼ԼӦЧغ˽
һ𣬳һᱻһ
ͻȻ˵ôһ仰ͷԣ֪ʲôһɽǲԵ޹ˣǹġֺ̬֣ҺԣǺϲƿ
ʵ벻ийϵһͨĻҲܴĳһֱҪԼ룬ϵ˼ҵ̫ƿ̫ãһֱң仰ǰ˸ңҲǸᱻˡ
ǣƿܰҺûǼˣʹҪңҲֻ׬ˡƺҲȫ˵ͨ
ĶӴˮϴϴ壬˿ں󱳣ӴͣԼˮ̴Ļ̡
ζζƿĲҩζеƣЩҩҲƳɷݡţܲڣȻһգȫҲͷ
ɫһ³ƺҪ꣬ʵ̫ϲˡĶϱϴϯضӷ϶дһˬܶ࣬ͷŸһصǣҲѧŻһ¡
ֱʱϸòٷǺɽһڵƣǳͨǰϵͷ˲òࡣ⣬پԺƿһϵģ뵽΢һ㡣
һ߰ҵ˵һ飬˵ǹϵ
˵һ䣬ϵ˵ʲôܲµõҲϵһ¡ʲôʰɣ͸ϽߣҪ
һ£оϵʲô˼ʲôˡĿǰ޷ظоԭһ룬ӦڸӦȥĥ⣬ԼҲû׵ģеͷ˵Ҳ١
һ£ϵһǰֻŶӵ飬ϣܰѵ˵һ顣֮ǰ֪ղŵľ仰ʲô˼ʲôһһ϶ᱻһ
һ̣¶һֵı飬ҡͷ˵˼仰ϵ˵˼סǸѣȫ˽һˣһԲк³
ʶ׷ʣΪʲôô˵
ϵң˶٣þò˵һ䣬˼ǣҲϵãϵϵζ


ɽ¥ʮһ ʾ

仰˺ܳʱ䣬ȻҲ÷ǳ֡ʲô˼ҸӲ׵ˡ
ζʲôζʬ
һ׷ʣû뵽ȻҡҡͷҲҪʣֱ˵ζζ֪¾Ϳʣ飬ֻ˵Ųţܡ
ȻϾ̬ȺǿӲһ鶼ûУӦ
״˼ɫұ׷ˣʷҲͣаͷ̫ʶ̧٣
кܶණȻûκα֣һڰʾ֪ܶࡣƺеڣ̬Եìܡ⣬ƿĲɫͷӾԼ档
תһ£λ˼ʲôʱ˻ֱ֣
һж۶ʱǰһЩʹ򽻵һ䣬һ䡣Ϲ״
һԼвһܣԲ˵ƫƫһйأ˵ܻᵼص鷢ìУֻṩһЩģɵ˵ǡ
ͺñһ񣬿һСһԲ̣֪Բǵף治ãֱ˵ԼݾͿܱ¶ֻģضС棬ᱻ
룬ҾֿԺܴ
տʼֻ֪ĽǽɽһЩϸںʱ䣬ͷƿֳ֣̲֮סøࡣбضһܣ㹻϶ƿըҵĵס
˼ҺȻͲڻˡĲ㲻йܣûܣϹң˵֪δٿ˵ҵӡӦòҲûãһ㣬˵׳ʲô
һʼͱԼĿ̽뷨ҾȲɫתһעǵͷˣ˵Ҳǿܺ˵˵֧Ŷӵ𣿡
˿ȻǳκʵĻᣬѸٰⷭ˹ȥ
ͷȴҡҡͷ˵һ仰ϵ˵ŪˣǲǿŶӣЩˣǵġ
ĥһ£Ҹоһϵˣʱ˶̾װܰЩȫɵˡ
ʱʽܽţ˺Щųǹ˵Ҫɽ˸Ǵ·ĵʱңҾ͸Ǵɽȥˡϵ
üͷȥԽϵı߾ףϸʮȷһֱǵش̡
ǰȫû뵽⣬Ʊøˡһ¾˳˼кܶණֳ
ʱֻ£϶ܻпŶ￼죬ˡĽǻͨѵĿǹرµģǹ˵еıϵ˵ĲȫǼٵġ
ʲôĿܹùսɽһֻŶأѵɽһֵĹĹ
Щ˵ıǳʱĻͻȻԺһҴ˸


ɽ¥ ʮ ζ

ҺϵĶԻСʱҲͣ⣬һ˽ľһͼ̽Ǹܡ
̸ʮַɢϵϰ룬ʱҪ͸ǳʱ䡣ϵʮϣҲǰķһЩƫ̸֮ԺȫһƬ֧ľ
Ľǽɽݣһ꣬ͷûܾȷ˵ʱ䡣
ʱӵӦþĽóɳĺϵȴ޷ֱˡʱ̫ãҲ̫࣬ʱֻ£е˶һ͡һ·ֻסΨһһӵģǳ
ǰƽ棬ʱ߾ͻƵֲ̫ƽˡһ߰ǰ˼һǽžɽ·󲿷ֶǴԽսʱڳġҪɽ򵼣ھõǲӵĽ
ʱ׳꣬ԵʱһߵԶȻǵʵѡ
ڵ峿Ҳʣֻǽɽ֮Ųߡ˼˼·ϣɽȥҲ࣬뱣֤ܰȫء
൱ʱ䣬ɽһҹһߡ
Ǹط֮ǰֻһΣʮһ꣬ΪȢţôֻӻȥүɽ̫̫ƽҰ޶㵽ɽȥһ·Źҽҵںһ죬ԵһֻҰ֮û
ֺȻû֣Ҳ⣬˶֪ĴڡһûϪûطͲ֪ˡ
ӵںӪˡÿһЩ
ԼĲܳ㣬ֻҪһЩ׻ΰͽɽ˵ֵ£ͷеһΡ
ֻפΪ˸ʲôû֪
Ȼܺ棬Ҳã̽ЩĴ̫󣬱סԼĺġ
鿪ʱ򣬶˺ܶӣԼʮÿЬдСĺСĵش˳
һһĺתֹˣ˵װĶΣաǺ͵͵˸һ£ֻоʮأ֪װʲô
һЩӡЬдСĺӽɺУŽйǶУǿŶӴųƬġֺһ㶼ϸţдС󲿷ֶЬдСһأЬ̫Сɵʺϰˣ
ǳƣıϲûʲôرģĶģ
ʱ뷨϶װʯͷΪıȫǴƬʯ̯кܶܶʯͷ
ܿͷֲԾɽнһʱ󣬺ӿʼɢһֵġǳŲ޷ݵζ
ҵĵһӦǸζ˵ǣԵ˾ʳ򽻵ڸζֱܷζȷʵ޷ݡ
ζݣһ˵һ㡱ߡͳһҪ޷ݣǾʹûŹƵζҲ
ǲǾǡ˵ζվסˡ̸Ļ⣬;ûкô
ĺЩ˿ʼһֱûлٽӴЩӡص֮˺ܿˣӴҲûгֹ


ɽ¥ ʮ ս

¶Ӱɽԣܻ֧ӡ
ǽɽʲôĿģں߸ʲôЩװʲôǴģȫ޽⡣
ʱԤеԺȻ˴û뵽ô˽ʮų֡
̬ңǳģһ䵶ȫʯͷеĺܴ󣬱˻еĺͶʯࡣ
ڻڣΪı仯ˮλ½úǰȥһΣѾԭСһ롣
˼
װģܾƿĸ߽¥﷢ֵ顣
ʮУᣬȻ٣п˵ģʲôĲƬ
ЩǴأ֮ǰ޵Ʋ⣬ɽһĹǴǸġ
ѵں׷˴͵֮ĶȻ͵طֽ⣬һһشȥ
̫ܣһⶫ͵ڷˡֻЬдСĺӡ
һ룬ҲҲѾͬӵ뷨Σȥɽ￴һ
һ棬ϵҲһ飬˵ɽģΪֵǡȻŶ֮⻹һЩʲô֪飬ֻδᡣҸȷ˺ܶ¡
ں˵ģӦҲǻԡ顢˵ζǺΣһģ϶һ£ϵ
ƿļУһʮΣյĶϵĻУǸҲ˵ΣգǺϡ
ҿʼĥڡҪ˵ˮȻұԱȽϰؼӡǻˣҪҲܼʱΨһõľϵŪҵݣԶһ¡
˵ľϣñΪ϶֪ˣӶԻʽϣѯʱһʡ
͵ؼʱˣҾһһŵ˵ʵٻصߵʱôǿģ
ȫǲ²⣬ȻǴɽģͲ̫ܳطҶһѣ´Ҳȫûʧ
ϵһ¾ͽˣǼһ㽩Ӳûмֳʲôֱֱҡ
֪Լ¶ˣ֪ʱҪµϣģֻҪ֪ʱ飬Ǽ£ҲȤ
ϵɫױˣ̶ʵ㵽˭
ɿҪ亹
һ仰һ²ĳɹϼ롣ζΣաƿ£߼ܣϵܵģȻһ¹ʣǳգʮ֮˾ʵҲԶ˵ҾͲˡұϾ˶ˣԻһȽ׵˵
֮ˣ֪ҵĵϸȻ¶š
ΪʱˣװһĪı顪ҺͿͻ۵ʱ򾭳ˣ㻹ǲҪʵĺã飬ֻҪԭԭҾͿԡ˵ţӿڴץһǮ
ԤϷѣ٣ΪӾЧɴгƱȫͳŵԼǰ
֪һЩ飬ȫ㲻ҪģֻҪʵ˵Ǯ֮ʲô鶼ûУҲ֪˵ʲô
ңɫ÷ǳ򶨵ǳȸе쭻Ͷ
ô֪ЩģͻȻʣ㵹˵
һϹ̣ô˵ĳ
治ɫӿתǾһڵķӦҼ˳ھ͵ѵǾͲ֪ͷ˸ţ
һԼûعζͷıпһ£⣡Ҵˣ
ȻҵȻҲ֪˭ҲϺͿҪˣʲô֪Ҳ㡣˵Ҫҡ
Ѹٵػ룬ﱻ
ȷû˸ţǵʱͲܱ˸ƫƫôҲ벻ȵĺð취һ¾;ɥ
Ķţ˼ǳȥһһȴϵĽ΢ض
͵ؿϵҲңȻ򶨵һ㲨ҲûУɫˣȻڴڼȵĽС
һ¾ˣҲڶң
ƻһĶȻòݱ粵ҪӲʵ˵ûжġ
ڳ˶ңʮ㣬ܸоԼʱıȷʵղ׽Ҫ
ãһ±ˣͷ˸ɫ
̺Ͱ˵˼ʲô볶˳ȥȻֽŹϣڰλϡ
ϵһʮִ̧ͷʱ˵˭ϣ˵㻰Ҫʣȫҵͷϡֻǰæ̧Щȫɱġ


ɽ¥ ʮ һħ

ܿͰ˵˳
ֻ˼䣬Ҿͱζ
ֲ̫̫ϣȸоĲɻ󣬶Ƕġ
ʵ޷飬Ҳ޷ʱĿģ޷ʱΪʲôˡ
ϱʵܣǾ޴
չǰĹ̺͵һ˵ȫһؼɽȴֿŶʧһΡ
˵˻ѣһνɽŶӲûʧҲһ˽ȥĸֵܰæسлܴԡ
ʳ֮û뿪ΪӪԳԵһٰ׷ֱǻʵһĴǣŶӲǴӪڲֻӪⴵţƨȵУĸֵеһˣſӵľòͻȻ˴ġ
ʱʮɽƶ̶ڵ޷ģı߾ͻҰ޶ӽɽСûԣֻܳҰˣط׷ǵԵĶ
ӵĲǵջ̫ˡǼ׾ͿԳһꡣ
ôæͶٻ;͵һЩԲҪӣˣ䲻׷ԺҪˣǸֵܾţŹӣЩҹ˯ˣ͵͵ȥͼ˼Ȳᶪ˻Ҳü˳Եͷ
Ȿһǳ飬ͬ⣬պãûпൽӵķϣĸ˶ġֻȥԼȡ
û뵽ĸ˽ȥ󣬳¡
Ŵ׵ڽ䣬ÿһҨ룬ʱȴһСʱ˵񾭶ǱģСϾǹ鼱֮£ںһ°סĸ˺״
ɱˣµҪɱرɱˣֻҪ˷֣϶ֱǹСӳȥһ˵֪ˣԼҲѲ˹ϵŶֵæģеһֶӲʱ˵ûҲû˻š
һ취Сʬϳʧ٣ǿ϶ᱻ顣
ǱȥȫϣȻСʬϳ˭֪ûԶֱڵ˷֣һ·׷ʡ
һʬͱڱǹ͵Ļ׼ˣһ¾Ͱĺܸϡ
ûʲôǱ߻ħɱˣо̬ʧˣ˵Ӱɣɱ˵Ǹֵȴɱۣ˵ɱɱɱҲɱǻȥͨⱲӶҪèɽˣ綼ɱ˵ǲˣ˿϶ΪԽ˸ɵġ
һֹͻĳ嶯Ŷӵ࣬ʱ󲿷ֶں˯뵽סǹ֮飬ȻҲ޷Ƶ˴
֮Ĺ˶ģ˾ųǹذף͵һһ񣬰ȫɱ
ɱ˺ǰʬ塢ǹ͵ҩʶУѰ׺ͳԵ͵͵شڴ¡
һЩõʱƷȶҲ׼ȷƽ˾ãͬʱ˴ԼãԺ¡
ʱ飬˼ǰģͿʼڴƿŶӶ˵Ĺ£ΪԺ̵档ʱ߾ͻƵжԽϱ߽ʧ٣һ㶼ΪԽ˸ɵġ
һʧ˭Ҳû뵽ȴجεĿʼ
ٴνɽصߣȥЩ﷭ȰֵǮûȥһķ£ûϹȥԶԶؿһ¡
ëȻǣ߾ȻֳһӪأڻ
ľӣʬ屻ˣľþòŻ͵͵ȥ۲죬ȴĿࡣ
ǰĿŶӣȻֳǰ
Ǹ£ȫ֪Լʲôоеֲô£ӪæµˣڻӰ֮Сƺ֪֮ǰ飬׷׶к
ΪԼΣ˺ü²ŷģЩȻϤģ̸ֱЦ
ֻʵطشʧǣĸһ˵ٴȥˡǶŻˣ벻͸⵽ô¡
ѵһħ˸
Щ˶ǻģһҲʬ
˼⣬ĥ˺ܾãڹһȻص߸ʳ̽Եһ顣Ȼ˶شû£ûκ
оݷڤڤһߣͬһʱһͬΣʵǸûɱˡ
һʹˣԼֻһΣôҲ벻ס
ʼرһ˵оֹ֪ǵǹôһ˿Ψһое㲻Ծǣϣһǰûеζ
ζӺĺŵζֻ﷢ĸŨҡ˵ȫͬ˵ζ֪ǹĶħϵζ϶Ǵӵظġ
λϣҲζǱҩζסҵһοʱ򣬾ͻŵϵңһҲǺ֣


ɽ¥ ʮ а

ƿʲôζҶζǺУҲˣûмõԶԴ˰ŰɣֻҪ͵͵ȥһ¡
ΪֹҲͻȥһʱ䣬˻ỳԼļ䣬Ǳʶа޷͵ЩĨȥǣ֪ûнϵóƿẦҵĽۡ
Ȼ˵ȥ
·֮ȻЩƺ֮ǰһģһǸоǵһ˿졣ָоûκʵݣȫá⣬һԤУ顣
󣬴Ȼһ£ëȻ
һ׵ģĸˣ˵˴˶ѪԵϵԶвͬһӶ󣬵СȴȻͲˡ
֪һľ˭Ҳ˵ȥɽ춼ûнӲͷƤصߣȻǸӶӪ̸ֻЦ
Ī˻סͬʱŵӶϣȻҲǹصζ
Ǵ죬ӶȴʼƤһ¾͸оһıǰһˣһˡ
ֿ־޷ݵģ϶Ӷ󱻹ˣصӶϱ˲غ˵
Ȼϱûлȥˣڶ죬ӶԼҴϣǹζ
ΪӶ벻ǱˡȷЩ֣ӶϱŻˣҲסǸӣңӾͻķŵҪܿ˴ӣֻһϲ˯˺üֻΨһľԼ
ǹҲûãһں󣬺һµһҲʧˡһСڷķ﷢ںӶһλá
ԸңСʹɽΪ飬Ըǳǿ־嵽֮󷴶ȥɴǹ͸ߣ˵ҲҪף
һ˽ɽŶɿΡڰ·Ķ飬ƺҪ򵼣֮ǰúܾɼȺˣһ¾ˣʲôҲսľŶɽ
֮˵ģӴɢζĺ뿪˴ӣҲûг֡ӵûг¡սս߹һ꣬ˣһֱ
ֿ־壬ҿ
Ⱥߺ£ΪŪ嵽׷ʲôٴλصߡźһȦһ·֪ô嵽˰ϡ
Ǽ·ǿֵ顣
ӣ׿϶ЩǴӺģΪ·ܱˮ嵽ϡ
ɢǹëȻζԾͬСɣӴһֱϡһƶ𽥺ı⣬Ҫסܣֱմײ
ȴڴʱǳ֡
ܣ׽
֮þõĳ˼УеģûиоӵԻ󣬷һθоԼƺҵһܰеŴ
Щźñһ˫ͷƸֹܣӵĵطһʣֻҪĸžͻʧȥܰеĸֹ˶űֻʣβ
ӵḶ́˺пС
ǰһץ񣬵ѧ˲ȥıʶࡣ
Ҫȥ֤ҵ뷨ȷģô壬˵һֱɻ⣬˴𰸡
Ҫ֤뵽ȥ
ϵóǿ飬Ȼƿ·ֵǿһͬŹӵĻƣһԴһ£Ȼһֵζǳĵ޷ֱ档
ϵ˵շֵʱζŨһһʧֻҪڼʲôӶС
ҶⶫʱʧȥȤֻԼƲ⡣
ȥߣð򵼣ǮǡߵſڣҺȻһ飬ͷˣϵôģ
ңƺе졣
Ķ͵ǷƵǺܾǰһ·ʦƵġʱҵүү˵ҵл˵ֻҪկпͨ裬û˻Ϊ㡣
һֱſڵңڵƵس̣ȻڸʲôҺվ
ֻߣǻȥ
·ϣ֪֪˵Ǹɽĺ
ͷ˵ǰ˵Լûȥҵҳ߼ۣҾһˣǹȥ
ڴӦȻ̽Եʣ˵ʲôʵúСġ˵Ǻˣڷܵ


ɽ¥ ʮ ƻ

ҴһصҼŰԼķָƿȴֻּƲʺĽ̨Ӻƿڡ
˵֣Ʋأλô˵ϰ󣬿ϰ廹ûôˣҸϰһûأȥˡ
ұ˷ܣһӾͷѹȥ
һû
ɽ岻Уֳȥңһûе㲻ҶӵıԺ˽⣬뵽֮ǰ˵ҪȥŪ飬вԤСƿһҲ뵽£Բȥҡ
ðȥĴ幫ʲô⣬϶
߳ȥûȴӺƿϻɴһһˡ
һ֮²֪ԭһ·ϣһѣ£Լ֣˵˵״ͦأڴ幫ˮ˯һϡ
˵ǰĲһ֮ǰ䶼ͱ˲ŷ쭣һſͻȻΧ˹׵òˡ
˵ҿ͹ԭóˣӲᵱ£ͱԺٸɣñЦ
طӻҩȻۣҪΪƲǰʾԼţ϶еɱһ
ƲʵǺ򶨣ѵˮһ°мָ״ĵطȫˣǩȰ׵ĵطҩǼֱǻ⣬ѹ
ŪӳԷ࣬ò׳꣬ɫǾڸ߽¥ϳҰһиһ顣
֮˹Ȼüͷ
ʵ飬ⶼСʱŻҵĹˣ˵ļʲô
Ϊû˵ѡҵģǣ棬ϵ档
ʲô˼ӵ
ǿĿԣȥʲôħְܵʲô
ҡͷһףҵϸȫ䶣ˣҲģֱ˵ˡ
ҿЦһ£ӻϣεãǰһвܵضȥûʲôħĺûʲô˸Ҳû֣Ǻģ˵ĻôΨһĿʵԡ˲ܸɽĿŶӺͳɽĿŶӣͬһ֧
Ӷ˶٣˵û߳һ
ɱ˵һȷʵˣ⣬˽֧飬һ֧ڣҾãҪôĻװͿƭ
ǣΪʲôҪôɣⲻˣ
ҽƲ⣬֧ͨҸо¿ЩǼһıѾõıܼƻУɱŶӵһ죬һ֧ŶӾͱ趨ҪĨǣƻƫҲɱŶӵɱ֣ʲô⣬ûе֮滻ðƶΪɱǰվ籾ʼαװɴˣ֪ħһ˵ҵһֺԵƲ⣬ʵȫͬûпܡ
ȥе㿿ףүҺĶŶΡʲô֤ݣ
ֻһЩϸڣ˵ŶȥģʱûٵĴ죬Լͳˣ˵ĶϤΣгȥı졣ҲΪǷʲô˿ԶӶ˽ڡҵڻ֪֧ŶǷȥɳһ֧Ҹоʹȫǣп϶Ҳмǣ裬˵᲻ΪȥɳصؽеҷţоԼ˼·ܳ졣
ӵģô֤
ֱӵķȥɽǸ￴һ£ںСˣǱˮȥʲôûеʱеʬ塣
еѰɣڲʮˣʬҲûˡ
ͷ϶ڡҵûдʬĵط϶ߣǿȥ


ɽ¥ ʮ ʶ

Ӿҵ˵Ҳϣ¼ΨһԡټɽһεĻӣһ˵ҪȥȻڴӦ
һЩ
бʵĻʲôװûде㼬֡һп׾ڣ֮Ҫһ£ֻܸɵۡ
طƫƧҲֳɵװ˵ЩûбҪǿƷȻô֣һӻҪҲ̫ߡ
˵ҰƷԼһף϶ҪŹȼϺ¯ʶҰ޵⺷Ҫ׼һЩ
ѰЩ飬ԼҲԣǹǱװĲֵ֪ǹ
ǹͲͬϵһǴӼóģȻǹӵĳɫԣǹͷȫˣ˭ҲãҲûȥһҩȥѶǴӵģĳսġ
ǰǹ˶ΪԷļһﵱȻϽȥͷҲ֪һֻ۱һֻۣӵŪ˵ôɲȥԼѾҵ浯ࡣ
Ӱǹһ£ǰѾû⣬һ̫ûˣĻԣҪһǹ֪֮ܲá
ѡ֮£ʮһĸ߰۸ڰڼھʮӵ
ҿǻͭԲ״ӵ֪СֹģⶫȻҪʮ飬еۣӾ˵ôСǳʮǮܾ;ֵ
ɽĿҾУصȥĥˡĶдӣȥ￴ûƷûɽӾþûдʵֵͲüֻСãûذ׾
ˮ࣬ɽó涾Ҳ࣬رǺıϣӶһҪʣ˦򼸸˿϶Բ
ƿڣҪġ
׵˵Щһ׼ԵҲû׼ٳ
ڴڼ䣬˵취ᣬаʲôҪϸĲҪһһĳء
ò׵ɢһζʱ𽥱䵭˵һֻӷԵʣ֪᲻кܿⶫʱȻδǱߣȥ鵽һЩ˿֮жǲҪðգӦñȽϿס
ӵĺյܲˣ˵ľеƿҲͬҵĿ뵽۵ˣֻա
һֱ²һǶĹĹ˵ŲɣǺܾûˣ׵һһֱ߶ǰԵ£Ҳ˯ţȴźߵ顣ƿû˵ҿһֱŰڵ¥ȴ
ǰǸ¥ƳһӰӣڴһƬڣʲôҲĶƺǺԸˣӼģʲôֻܴڼũﾭ顣
һû˯һҵ˼ܿҾͻ˵ʲôƿҲ˯
ö࣬ټƿڣһֻҲûУ֪ô˯ˡ
Ѿǵڶ磬һ׼˵
׼õǳ
Ƶǣûп˵е򵼣һģȻǰƲʡ
ô飬㲻˵ûȥôԼȥ
˽ɽ֪ǲʲô谭Ӷû˶ûȥΨһҵ˾ƲʣǰүүȥＸΣ֪ôߡǣƲ·йӦò󣬷ǼԲͨ»鷳
ĵ⣬ҳ̫ߣ᲻ñ׬Ǯ˵Уȥ£ŸСѾͷⲻЦҪܵʲô˵ģĲۣһأ
һ˵û£СѾͷƬҲǹˣҪɽǶãɽϤõġ
˵ƲʾʹҺһ۾ֱˡ
ȫһһ㣬һװԵںһСǹﱾľͺã·һСȺϵ˳ÿýӢˬдƤı飬ʮ߰˲ɿܵζ һӾͰӸˡ
ߵǱϣսƵضλϰ壬Ʋǲǣ
ûûУȫûУӣҪᣬָҪࡣʵѡ
üͷһţôԵô죿ôţˣţ۲ݣ
ôˣү˵˵׳꣬׳ţţȥҸôݲң
Ҳ֪ĶĻֻԵ㶹ֻöһңŮ˼ҶС涯飬¹ưˣ͵һܣһǾ洩ģһľ춼ι˳档
Ȼʶ㣬ΪȻ˵ĵҲȫկŮ¹ƣﵱ峤
ЦҲֻý״ƲȣҲо˵ûһιƲ̫Σա
ΨһǣǴʱƲʵ٩ƲʶùЦȴʱʱ͵ƿĺСģһ۾תء峺۾һܿһ㶫ġ
ǰǰϵԭ··ߣѾ˽⣬ʱࡣ
ӼֱסˣΧƲֱתͲſƲҲȷʵɰıġ
ǵǸʲôģ϶ǵΣеλᵽֵطӹأ˵Ĵһڣ͵͵
һƲ̫˷ˣƲʻģϵ
ƿûбǵոȾɫһֱûκεı仯ɵУȴԾɳ
ߵɽڵĹŷشȥһϢɽ죬Ǵߡ
ԶԶģҾɽϿǺձԵʣҪһЩȻԣȫʯͷ
ççȺɽߴ͵ɽ಻ϣɽ޴ƣһҲ꣬ʮնɽֲֲ÷ǳʵɽĶ¶īɫģʮɽȻ鴫ҲҴ˵ҲԶߣɽеĸؿ±ľӻҪն
һѾȫֲǲɼɽ·̲ϡ
פĺۼˮǳ峺ӰеƲʡ
˦ǵˮȥϴˮģ˵ͨŵºӣĺˮ˻һ
ϴͷܣˮӰպȺɽȻо⾰ЩϤʶ
תͷһۣϵƿҲһɻ


ɽ¥ ʮ Խת

һɲǵϤǰҲйÿÿһƤ
˵һִһβͬΪƿɫҲ˱仯ͬһɻı顣
أ￴ͬ龰Ƶģ
Ŭ䣬﷭ȥ˼벻ֻоԼӦøտáƵĸоһģһ֡ԾСȻҼӡ󣬺ͬ
ûûΣֱѵֻʣ¿þˮӾˣСĵ㣬ɽĺﶼҪ̫ڡ
ʲôûһͳˮ졣
صϣѵʪЬͿӣӰæ񣬰ȥƲʰæշҺˮɽ
״͸оȻǰڴϪϷˮʱɽ߶ƣɽƣȫһޡֻʱϪںˮĵӰɽӣһҳһɽľïܣկӱϵľ򱻿
Ϫ߱Ŀ֮ǰϸ۲Ϫķ羰ƿĲɵģһп϶ҲӵעȫЩСϣѹֲ
⻹ȤȻǹ񹤣֪ɺϣΪʲôԭ
һַˮƾˣᮡеɽһһһģɽƶʮֵַˮˣΪ˵ǲɹĵطӵ˵״ĵر׷ˮʧҲǻˮرصĵΣɽڿĹŷؾһӡ
ᮡһȪǾȫͬˣСԵˮˮˮ㣬ΪһδСˣӦ
˵طиĹĿĺܴɽƵϸڣҿıߵɽǺʺˡ
ƲǴռһߵĲⲻҪҺӡƿæǱ㿪ʼŵع۲컷
ֻʣ򳡴Сһ¾ˣڰߣźڣоҲȫʯͷƺܴ΢ǳһĵطܿˮף¾Ѹ˺ڰˮ¿ܼ̲ȫǴССʯͷ˵Сܴǣ̲ǳɾʲôﶼûУҲǱյĴ˺Ĵ
ҶڼĺǻһĪĿ־壬׻˵ǳˮˮй֣ˮһʹɷΧûдӺϿôСпֵĶ棬ЩˮֵĴ涼󣬵
ʹûйŹ֣ˮĵطҲ㡣Եˮ׵ʱֳܻᷢþ޴ޱȾ޴㡣
һȦûпԵʬǺۼ󲿷ʯͷϸ顣ʮˮλϱ仯ɽʯϹ䣬ЩʬҲѹʯͷ档
жŵʱḶ́һŶӦҲں棬ΪһɽʯʯΣա
ôҪӦþǺ档
Ǹ󹤳̣ô˼ֻҲ֪ܲóʬ屻ˮô꣬϶׹ǻˣʯͷʲô
ԹзȥתתʲôôƲʰæϴ·ǿʼѰҡߵܴҺӡƿֱһطչж
ҪģͽְʯͷһһذῪ
׵¶Ⱥ̫ܶʬĵط϶밶ܽټˮλ½˺ܶ࣬ʬ²ںڰϡ
ҡͷ˵ʬ嶪ȥûȱɸʬȻױϺʳͷȫӦɢģԴƨɿܾһ⣬ôҿ϶ҲûбĵطҲܱϰʳ
ҵô˵̫һ˿ʣ£ëϯ˵֣ţҲԭ
벻ôһֱϦ£Ȼûн
ֻԹںϷȫǣҲæߵ̫ܶɹһ죬ҵǶʹ
ǹһֻҰܿ죬ζ˰Ͳסˡ
ȻЩɥϢʱ򿿵һ̣˵Ǻ㻹ǿʲôطзʶȽϱգ˿Ҳˡ
֪ĹĹ˵Ҫü죬ɣҪҲˣҾȥǷʶ
ѵûʲô꣬˵׾ƣΧںߵϢǺɽУˬҪ
ƲҲ·ᱡTϴͷоͳŮ񡣳˷ǿ赸кܶתȦͺСȵĶСرĺÿӿ°ͶһҪѧȫЦ
̫ûЦô泩Цˣתۿƿȴʯͷϣһɵı鶼ûСһֲĴڡ
ĹȥҲ֪ǲһ󣬾ĿǰռȻǶԵġ
˵һ·ɵģ˵Ķһûţĺѡǵ͵ҷ˸԰⣬أЦ磬˭Ҳ
Щ̣һСʯͷĥˣ㣬о飬ôĥûãľƴͼеƬҵò֮ǰĥһЩ˵ŵݸ׾ơ
ƿĬĬӹŵһߡ
еˣ̾˿Ͳܺһڣ
ҡͷһߵĺڰ
ֻðעתصϣԽת䣬Ʋʣʲôսɱһ٣ǧ
ӳɫЦС£˼Һֶܴо˵Ⱦͺһ¡˵İɣԽת
ҲȶˣֱɵЦȥԣ𰸹ԭƨʮ۵սţ齫ڣӮ¼һ٣ڵʮ
կﲻƲʸⲻ۸ûϢһԽת䣿
Ӿ͵Уǵٲ£ʲôսǡɱһǧģ
䣡Ʋֵ
ѾͷĴ̼ǲǣ
ǴЦҾ˵ǿ϶̹˵սţӵ̹ˣһɱһ
ٲ£в´˿˵ģвϵģв³ԱģӶ˵ԣ󣬺ǵ̡
ŭ˵ʲôսţǣǿҾ㡣
ӵ̫ˣү츳ЩôвࡣҸ㣬ˣɱһǧ㽶ʹսš
˴ŭ˵ʲô㽶ʹսţʲô⣬㵹˵˵㽶ʹôɱһǧ
ӵ󱻳£
һЦһţƲʶЦ޷ˣֻЦ˼ǾΪƿʱĬĬվķȥԶԶǿյĵط
Ʋʵһ˿֣̿ʣǲ̫ˣ
̾˿һڻҶοû£ȥʺ
ҿƿվƲȴվ˹ȥ


ɽ¥ ʮ ЧӦ

ƲƿߣԶԶҲ֪ûк˵ϻֱֱĿţҵ٩ʧˣڰ˳䡣
ӲΪȻ㲻Ҳһ
һͷŭ ҿûô̬ҶСŮûȤ
ңС磬ǹˡ˵ŰѾƵݸңԼҲ
ܿ洫ƪˮԴԴϣҲ֪˶áҲݸ
Զ¹µĺ棬ȻоҲһԵ֡
ɽɫ˭뵽﷢ô飬ֿЦ˭֪ʵǱôණϵһжܼ򵥣ƺӵĶָǿܵģȴӱܲ˵ġ
ӹţӹŶұ۾һԼǰľڵľȥôеڵеЦ
ӷˮ߻ƲǱߣֵѾͷûһӻһɼΰ
ҵ˵ҲСϲ͵أڶڽˡ
˵ǲɣôԶһиʲôֵĴӺȥҶþȣȥһ¡˵žҪȥ
ס˵ҪˣƿڿѾܷˣڿ϶Ӷ⣬ʱҲһ˴űȽϺãϸƲҲû˵˵ֻ졣
ϸȴһƲڳ衣
ҺӶ΢ĺĸĸĺᣬǺû˵˵ƲѾͷ治ϵķȥ
ϱƮľܿˮһƽģڿĸУ˻㱵״̬
Ժģ֪˶ãȻͣˣľһ£۾ͼһߵƿվ棬ĵſļֻҲ̧ͷͬķ
ӻڱĿ񣬰ҲоӣӺķરડкüֻƺܴȣǳ̲ϰ
ȫվضǸѵأûһֻͽС
ӺҶһۣҳָָһߵֵͲҵݸȴһǰ£һ֣߰һû£Ұˮ
ʲôҰޣͷͦ󰡣ʡ
ǹǴű𶯣ڰȥƲʸں棬һҪˣ಻ס˸ɫҲȥǸ˼ף͵͵β档
ߵƿϣϡһЩѰеҰޣûҵֻҰֻǺˮĶ󣬸ͷ
ֵɨ䣬ѭѰңţȴԭ˷н࣬Ƕ﷢ġ
Ұޣʲô?
ƿ
ôСĺгˮѵر̧ͷ
ǹ˳ȥߵˮ߸ȻˮнزĴɳ̲ȲǶˮˮײһʯͷġ
ҿŽµʯͷ̲ˮλ½ˣ¶ʪģҲ˵ղŴţƨƲʳʱ䣬ˮλһֱڲͣ½ʪ߿ʼߵˮߣҷʮĺ
ô飿ѵ©ˣӴ
ҶԵϤ֪һֵ󣬱ǺЧӦ
ʲôͷ
ȷʵ͵ºܻһ޴ĺ֮ϫѹӰ죬ĺܵȷСʹǴЧģôҲǴ϶ܵǴСͲѹˣСеˮᱻ鵽ȥСˮλͻή͡
˵ţ̧ͷ죬Ȼʶʲô
ѹҲһʬĺۼںЧ棬ÿкʬ类ȥˮͰԭһ
ʬ壬ںĶᱻ鵽ȥѹҸоϳʯͷʲôûС
ĺƺܴ󣬷ǳֻͣҪ»䣬ͲǳʱƻЩʬ壬϶˺ĵطˡ


ɽ¥ ڶʮ 

뵽ҲЩɥ֪жûдˮΣˮ̫ôһο˵޹ˡ
ҲûȫûϣΪ˵ͽǱˮܵһٶȻûרҵܣֻжʮӦⲻҪǺˮףǿˮȥҵģҪˮԺõˡһβףһԣεм䵹ûʲôѶȡ
ǵǱܱã
ǼУӣƿҶеˮԣӾһϪУûгʱˮϰߣԿ°ƲʵˮԺܺãûӾ£ܲСİǱˮӿ¾û˼ˡ
Ҫ˵ʱ䣬û׼˵δܱӣ˵ܣôǱˮܵѹǴĶܱ࣬ͨﵽӵѾˡǧܣǿЦġ
ӵǺܵȥ϶ǳĵطˮû룬Ǳû׾ûˡ
ҵͷʵǱҲȫͽ֣صװͱʩģҪ˵ʣɳʱǼǱˮԱ˵ˮǱˮؼģǡǡʣеˮǱˮرǱǱˮԱ٤붨ѵˮĵطˮһƬڣռ䣬ʱ˻᲻ԾĿֻšˮ£һֻžûˣ׳顣ˮεʱ򣬺ҲӣûˮξͿֱϢˡ
ϧɳƬ麣ˮ̫ǳˮ̫壬ҵʱû鵽ָоҲ֪ʵΡ
Ǳˮװ̣ǿҵһЩƷ˵⣬ֻҪʯͷ½Ϳˡĺԭȿܺǽˮλ½ܻһٶףҿʮѾǳˣȻǱˮ֮ǰ̽һ¡
ϸһЩϸڣ˶˷ܡ
ڶĺ磬̫ûһǼڰ߽һȷԼӡһ㱡ֻΪֹƲǶϰպ緹Ǻܱϡ࣬һ˶ܺʮ룬ƲյģôҲ˵úȡ
Ҳæһδ˹ӶЩ˵ҹͷҹͷҵͷĸȥԹԵߺˮϷȫ
ͷѾתһȦȷǲ̫ҵˡƲʺʲôһ߸һߴӺ˵ҽӣ˰Űɡ
ҺǺϼƣȷˮôȥǲеģǵȵˮ΢ůһ㣬ȻҪܳӣһСʵʯͷ
ƲʰǱҪ̫ʵֻҪܰȾˣǳҪ˲ٲݣȻ̿ɹǲеĲݶʺϱ࣬һ붼á
ҺƿñŵֻССţȻҴŴȴСʯͷϲѹ
أֻʮףһĳɾ;ͺ˲ˣΪûоܺõļӹֲܴڣҲˣûָϼ£ܳסʱˡ
ӵõ߳˸ȦСʯͷСê̽ȡ
׼׵֮ǰЩȫѵСϣȻѵֻʣ¿ſûСƿڿģֻСƲЦĲιȥ
ʱѾңˮı滹Ǳȷ϶лˮҪû̫˵ˮ
һ·ˮܿµˮɫͱˣе飬͵ĵط˸оȫˣָоһ͹ҲǺܿͲˮ˺ĵλá
ǳˬȫںģˮҪܱƽ⣬Ĩһʵȸʲô
Ȳˮҵ
ϵСʯͷ˿ˮﶪȥʯͷ˿²ͣĳ˿Ȧﲻͣתֻܿʣܿʯͷ˺ڰ֮С
һֶӣȦֹͣתӰͷϣһһһƵȦȷˮʮ׶ࡣ
˿ȻҹƵĲ࣬ео£Ҳһܹĵطʯͷĵطһں롣
ʮף󸱣ǵǱʮ¥ô߰
ҿôһʮ͸ҽ˹ٽˣЦʮ¥һ㣬ģ¸
˵žͺƿס䣬ǳǳǱ˼Ӧˮ£ʱ濴ţֲôǱȡһθ㶨Ͳˣ˵ðŴʯͷĲϵϣúװϴֵ硣ͺƿ˸ɫ
һ޵ʱһ°ʯͷľˮУʯͷ£һֱˮȥ
յķ˾ôģ̧ͷˮ棬ܿӵ°벿ֺľӰӣ̫ܿˮϵĹΣЩ龰ܿľԶȥˣһܽ˾Եļž¿һƬڵԨֻܿƿֵ磬ͷһֱˮ
β̫ãҸԼܹߵĻ½ͬʱֵǾ޴ˮѹҵĶĤؿڿʼǳܣʹҲò³Ŀ
ܿģҵֵյˮµˣǻɵһƬʯͷ𽥿
ˮ׵龰ԽԽҷˮµʯͷǳȻƽ̹һб¡
ҲǼʱеоסˣ˿ֻвһӣҿʼоһѹֱҵıӣ
һߣƿڲϵǱ
̧ͷ˿ͷģôԶɿ־ֽţѳסҵĲû뵽ǣˮĲͣҸֻһ룬һôҲˡ
һ¾ͻˣ͸Լ򶨣һһˮֱǺ˶Ե
òװѷˮסӴһ𶯣ʯͷѾ䵽ˣŬסԼȥˮȻһƫĶʯ̲ͰϵһǴССʯͷµˮ渶һˮӡҸоǣЩʯͷȫǬģǰˮ᳤ܻ˿ʱ̲ܶͣҵĸʯڼʯͷû»ʯ̲һƬеǱ
Ҳ֪ڵǶףһƿǱĵص϶Ķֵ࣬ͲȥñȺҹһģźŵ
Ѿ¹⣬Ҳʼˮ򣬺ܿſˮףʱоԼܱһʱ䡣ղŵĽȸУˮѹѹסؿµġǳһ£ѡؓʯĿסĵطб·G
ʯ黬ȥٴδǱֹȥ߰ףʯ̲¶ȱ仺ʯͷͣס
ץסӳȥʯͷȴб·ɫˮУһ޴ģӰӣһֻԴ
ˮµʮģֻܿţɵһѵˮ֣
ֵͲȥӰʵһʽϵľ¥ҽµڣֻһŵļӣ渲һĳ
קסӣȶԼƣתֵͲͼľ¥ԭֹһ䣬滹вٽĺӰưܵ߷˳¶ʯסʣʲôУسˮС
ģҾˡҿģȻһĹկ


ɽ¥ ڶʮһ ׵Ĺկ

ɫĺ׸Һܶ󣬵Ҵû뵽ԼȻں׿Щ
Щľ¥ȫǣһֹ֣޷ϸ۲죬ܿ϶ǰӦһں׵կ
һƬڰӰ϶жҲ£Ӧöָ߽ľ¥
ô£Ϊʲô׻Щѵɽ飬ɽԭǴׯĵطûˣ
ڤһɫ¥ͷȫ磬ܵĻǣֻǴǰΡ
ڷȻһ𣬿ʼϸһһӣڶˣʱٴθоϢˮѹҲ˲ǰΣΡ
һ˺ݵĸоиİ÷ǳ졣
ܺڰϷʱĹȦҵĴԿʼȱֻǸоȦԽԽԝá
󿴵ģҲֳɣ
ļ룬ҵ˼ޣһӿհףǰֻһƬ׹⣬֮͵ظоһɣܵİ׹ͬʱˮ޷ֱˮ޵ĺ档
ҼûǵһһӺʱȫġȷβٶȳʱҲιȥģ˼ʮ꣬ûоúô泩һ顣
ҿʼڴǿֲɿ𽥵أһ滺
ȫѣֿ̧˿Ǳˮȥˮ棬ԭŹһӶ㣬ȴо˺üСʱһˮ׵Ļ̫𾪣ڸоʧˡ
ƽʱҵıʱûộӾغˮȫ£̫ˡ
Ӻͷʮ״ˮʱôƫ˷
ҳȥصӱϡ
ңôôˣ
ػȴоϴ̣һȻѪˡŶȫ˿ʼѣʹӷֳȥ
ȻоקסԼҵҲ٣ϸ̫죬Ѫܱˣ
ѣݼţܿͻ˹ҲרҵǱˮ򣬿ĹȷʵʺǱˮ
ٴſϣԴԴϵıѪ°ͣȻεˮЩģԼǷҲˣ
Ӹʱһ±ǿףô£ôô
ͷñѪͬʱѿһ˵Ŀɿڴ󻹲ţ˵飬Լۿ֪ǸʲôΣҲҪȥһ¡ҼæסԲֹǰôһȥ̫Σˡ
ʱһˮƿҲڵһֵĵط뷤ֻ׶࣬Ȼ򶨵öࡣ
˿ҶǱһҡ
εӱϣַ
ӸΣһֺֻشˮﻩһ˦ϣһˮ
һûӾ;Ҳ٣ʲô
ӵĽԤУʱ﷢ëæĨϵˮȥоƿҵЩʬ壬Ҫһ߲Ұʬǵ׼


ɽ¥ ڶʮ Ĺ

ϧҲ´ˣ˦ϵģһߵɽСʬ壬ϸһַ֡ʬܻһŸõķڵ֣ұˮˣһֻһˮ˺ܾá
ˮƯˣض֪ʬжģʱеһθæųȥԶǷӣ˵ƿⶫʲô
γȥһ׶࣬úˮϴȥϵĸʬˮоġѾ￪ˣС磬Ҳ٣µȥ֣ʲôʲô
ƿȴΪ⣬һſϣֱѹǸʬϣʬˮ˳ŷϡ
ȻʼЩִʬ˺׵ˮ
ҸտʼҪ£漴ͷֲ̫ԣΪûŵǿҵĸζƺʲôҹȥ
ιȥƿ˦ġ֡Ưڷܣסһ˿ǲʲô֣һֵˮݵĶϸǺɫġʬ֪ԼŪˡ
ʬĶӱȥôһͲʬ壬һƤ򣬴ˮݵĹֶ
ȥƿǡʬϰˮݳ£ڿˣǶȻǸ÷ڵʽţƤţƤˮݵȫ͸㶼͸ˣֻʣ±һ׳ơ
ǰװĴ˿ļӣûɢ϶õȫûˡ
ǡʧ
ƿǱȥĵطһʣܶ׵İ￨ͷɢһƬҿвǹƤֻһ
ʶʲô϶˵ģɱ˺ʬһǹװ˵ûȷʵЩףˡ
ƿͷȻͬҵ˵
ʣģиӣӻǲš
ҳһţ˵ƭʲôҪۼҲš
ˮµĹկģСһ˱ûʮرһǴˮ̵ˮɣϿˮöˮλĴʤżûҲеµɽƻˮźеĴˮɽߣûӣӵĵػºֱˮ͡
ĵβӣʯͷҲǳ֣ˮȫʯͷ֪ôġ
ģӿ϶йϵĿŶߣΪ˴飬ЩȻں׵ĹկС֮䵽ʲôԨԴ﷢ʲô
ˮص飬϶ҵ
ȱЩȿʲô
Ӽ뿪ܴ󣬷С˰ţòŪ˼£ûҵľϣȴо췭ˡ
飬û˼ĥЩסһʱ·˾ͰˣȻذϡ
Уӵǲ֪ʲôҪǸ˻ʲôð󿴵ĶѵҲɱڣǵȿˡ
һҲԣ֪̫չ鲻Ǻ£㡣
ͻڣǱţƤкܴԣʱƷ
ְһ㶼ƤۣڷСذѰ˸ҵ˱ĴۣʱоĶģһְǷ·϶һЩǧҪǴӣǾ͸Цˡ
֮󣬿ѾƤۣˣӰγֱڰϻһӣ¶˿
ǰһϵĹ˵ӰҲְʱʬģװʬ飬еӰҲСģţƤȻһżõǱˮõ̺ӵĲܿ죬ĵײһЩŪһ£񿼹ŵһȫ˳ȫһŮ˵Ʒ
ۣ֮ΪӣҲӣһδѣһѵĳر󣬿϶᳤ġ
⣬֧һöëϯ¡һֻľͷһֻȸѩ࣬⻹һҶޡ
ȸѩͲҶ޶Ƥģ÷ǳ׵״̬ȶԿ⵽һ̶Ⱦֹͣˡ
ȤֻľͷƬȫˮãֻʣһŵɫĶ϶ȫõˣʹãɫҲĵʲô
ҶҡûȻܷġ
򿪣ˡаͷû޵ףȻӲܳôֻһӾһ߰ѹӷԼؿãĴһںϻصһֻʴˮ̡
ҿźЦҲȷʵãܿ޵׾ͱƣ浹һɫĶ֮;һ
һľһǾȻһС飬ƿ·ֵķǳơ
ֶȷʵڵʱĿŶӣûƭǣʲô
ҽӹϸ˿ҡͷƿһȣѰ
֮ǰС˺ֻܶ࣬дĴָСҾǣԵĹ⻬ȻҲ⼣߰ߣƿǿҪɾܶ࣬Ļƻɱ档


ɽ¥ ڶʮ 

ƿµ֮ǸªΪᴦڿȻˡ
ԭӦӵģƿǿȥ󡡣ٴǳװλ壬ӦһƬӦһ߼͵
һ߲ˮһӷɿתоٴѾһˡ⿪ʼָ㡣
ǵƲǷȷǷŶӱ¼ǵüȥЩ豸ټ
ЩʬܿҲڸ⿴ˡ
оǺ׹կ¡ɽеĺײôһկأկӡԭʲôʲôôΪʲôŶӻ֪飬Ǵ֮èܾͶˣȫ޴𣬹ں£ֻܴŵ򰢹ҸоǱҲ̫ѶϢ
ʵĴ𰸣ˮס
̾˿׽Ӧʲôϸ۲ףҰҵĶ鿴ӣˮϺܳʱ䡣
ϧϵĲѾˣ޷ãҵҲٴǱˮȥٿ
ƬˮӸƯһǺţȻصϢƲʿҵŻˣæҴ
ڱڲݴﻻ·оͷѿˣ۵һò
ӺƿѷӴˮקϣʹõһ̧ͬͷţƤһ·̧ϸɵĵط
ƲʷǳǴˮʲôûʲôرģҲȥ濴ˣȻöġ
̫ģڿ˦ʯͷԼͻɣǳ˼ҰӲǷ֣һ߳һʰ֪֪ʹ飿һͷˮȫûκθ˵֪滹һկӡ
ղˮʵһƬģ࿴޷˵ϸڣƾֳĺжϣӳںͷˣҾðٶ룬վûйµĴ˵ǺϵĴ˵ֻҪ߶С
ҡͷĿ϶ûУȻ˵ʵҲе֣˶֪иҲûУҲǾ𡣡
ҺԤϵ֪̫࣬ΪǴ˵ܲҪû뵽˵ôԡ
ɽԹɽķֽߣд˵ǺġɽôһӦҲд˵Եһûκι£Ҹое֡
ӵ᲻˵ģɽչϴկկʵǱˣԲ˵ڵϿһۼ
ҡͷ̫ˣջٵկӵĴ˵ҲǴʵ۵ʱ߼ʲôϵû˵
ҿ飬֪˵ѣ˸ָ̣Ħʹ̫Ѩ˵ȻÿԼ
ңָҹƳĺλãôУҿ񱻶óһ˵ôγɵģ 
ҵⲻγɵģһֻɽɽɽ֮ϿȺвӦǸڼǰγɵġ
Ϊ𣿡ƲڱϺ
ҡͷˮµĴӱֵ൱áǴǿ϶ôʯͷ·ʣ˵ӱˮûº͵¡
ҲָָӸղָ˵ԼۣпΪ˶ʲôԭ򣬼ǰǶЩɽУͻȻһͨŸˮϵİӡõشݵشͱͻĴˮȫûˡ
Ϊʲô˵ǵˮˮû˵иĺҲ˵ʮɽд˵صĿ˹صºǺģطӽȴγȣʮƵˮ϶еطȥߵĺˮҲǻµĴ󽭴ӡ
ĺ϶ҲΪӡ
ӵ˵ûҪҵĶһĵطҵˡ
ҡͷҲЩľ¥ͺñȹˮ׵Ķ󲿷ֻڹŴرʺľ¥סֻҪһȦͻջҪûУǲԳʧܡ
һȦȲ̫ֻжʮ׶࣬еģ϶ܷʲô
ӿ˿̫һ£ǽձϡˮ
ҡͷǲܵģӷǱˮľͽǱˮʵеǿҪϸݵĵˮ׵Ĺկ϶רҵǱˮþߡûϽУȻصسȻͨϵװ˹
һ󹤳̣ǱˮеأܵùʮɽͲϵ͵ĳˣңֶôŪģƿ׼õãɲʲôСһӿܶ÷ֽ䣬ʱá
кܼٵһʱ䣬»ᱻĥ
ҲǲԸȥǱԣ룬Ҫȫ̽϶ûȥˮιûʲôѡ񡣲ӸղǱˮֻǱˮ׼ҲûбҪˮΡǿԷͷ£һȥðװȿʼ̳ͬʱС
˭ȥʵ
ӹϵ˵ȻȥʣĹϵ࣬ҺС̣룬ʶôƣֱҼæð죬֮ͻǷˡ
һҿǻһһǵñ
һ˱ܺùһ룬Сȥ϶ܣҵĹϵڱ㲻ܶ࣬ȥ죬ȵʱֵط羰ǲһ£Ҳѹүҵûȥðġӹûʵ
ҿı飬ǽһǷᣬϸһ룬˵ȷʵеֻҪӴһ绰ܸ㶨ܰ˺ļƶæⲻ׵ģȥһ治ģֻõͷһϼƣҲĥˣһͻȥսپ
Ͱ˵ˣһȥƲӺƿ
һ룬ôػҲ࣬ڻȱɣһ£ǿ˸Ǯ
ʱҾ̱ˣûվӺƿȥǱΣִһЩѾ߶ưܣûʲôֵһ˵ʱǹõúñջӰϧǹֱпϧ
Ҳ˳ˮկӣɵóԾôģֵϧûǱˮԿøҲΆЩƷѱеװҵһֵͲͲͷ
̫ܷ⣬Ӿһǳ׵ľֵͲͲͷԼ۾ϣ϶ճϽ֬ȻѹסԱ֤һֻ۾ˮԶӡǱ뵽ǳˮ飬ȴˮѹѹͲⷽвͨġֻ֮ҼǵãһصسҸƷȴͨװ
ҹ޻ڶҾ뿪ɽߵʱܲƺҪ´꣬һֺǸ𣬽ɽ·ߵɽٴοʱƬƣҺȻһֵԤУƺʲôҪ


ɽ¥ ڶʮ ˮг

˵ص˺ȳһٺõģ֮ͣȥһسǣһЩӾõĶȥȻаͣʻʮɽ
һ·ּȻʮֵļ尾
ڳϣҿϵǸ쾩ǻԶݣóкص£·û˵ĥ飬Ҳûϳ
ص˷Ǹۣ¾ƵͿʼٰ졣
ǰð֪еèѣʮȸӴ˵绰һЩװ·Чߣ˷ɹæҪһ˶׵㡣
ҪװЩģֻƭ˵ǱҰģŴӦ
󵽣ڷǸóһ·ֱ˵ˣɽ·ͷǷֻɿCգһӲͷƤͷ֣βɽ£Ϊȫһߵͱڿͷ߶ײñΣ³ʱȶˡ
˵·Ƿƶɰʯ·һʵڿȥ´ֻ꣬С󳵵װװƤӣһ˳뿪ٶ̤ϰ˴ͷѹʱ䡣
ͰԼڴڽӦȰѶ˵ȥ˴жȴˣѾƣɵеŭڴڿŶԼȥ
סͷͳԷǶ¥Žգ˰ûӦֻȥסǶľ¥ľ¥ŵǿţƲסĵطúǱ߲࣬ΪԵøɾܶ࣬Ǳ֯һЩʿ۹͵ġǽһЩ껭õĹ뷿ݣ˯ݣһľͨ¥
紾ӣŶķ䰲ӡҽ˼Сȥ˶ڣֶ¥Ϻûˣƺȫڼҡ
ˣô£Լ˵ҵģôҲˣѵɽȥˣǾҪˣϵһ֪ʲôʱˣ
ҵʱѪӿаҲɻ첽¥С
һ¥Ͷ¥֮䣬пӱһĶѹ¥ϵģһ¾ƿȥǸߵͷͨһߵľ̨ǽеͷˣǴַľ¥͵ġ߸һ䣬һǶѶģȫǱõĿӺͱɵƤһ߱ţ˰ûӦȷʵڡ
Ҵ˼Լ侲ҲûôʱȻ뵽ź棬ǰ˵ģסķ䡣
ֻ˵˵ҴûоЩʲôмԲ̫ˣôҲڣɵú棬͸ŷ￴˿ͷǳ谵ֻܿǽϹŷǳණʲôֽƬȷʵûˣûп󣬿տյġ
˵֣Ӿ˯ַⷿôסˣһŽȥϸȴ˿ס
ûʱ俼Щ¥ھһ£ȴ˵ܾûˣǰɽûҲȷΪҪؽӿˣСŮΪմ꣬ȥڴүүȥˡ
һǰ뿪ʱ򣬿ٴνɽ֮ûܾܿͲǵҺ˵óһ¡
û취ֻԼǮ˼æȰЩװᵽ˿šȻͨھӵİæһ򵼽ɽԼһЩܼװɽȥ֮󻻰˰װ˽ȥ
һʣ֪Ϊʲô󲻳Ӧ
ԭ뿪֮˺ü꣬ɽȫʯ࣬Ҫ˵ͽڴʮӽɽȫûҲǼӵ飬Ǻܿȫɽˡ
ʼδ飬һӲ֪롣ھӶ˵̫ģ֪ôԸֻҪںߣ౻һ£дΣաҪٽɽ뻹Ҫһڣ겻ܸͣáûκһԻϰæǲǮ⡣
һڣһ¾ͲˣһֱûлǶûвˣԵĶܿѺĹ⣬ܴԣִ£ûﻹǸ⡣
ʹǳŵסҲȲٵһڣԿĸ߼ҸҪǮҪġھӱʷˣ˵ҽɽֻһϵҪȥɣ


ɽ¥ ʮ սPart.2

һصķ˻ʪ͸·ˮųȥҲ·ٿȥľóȼȥʪĥô졣
˵ʵһҲû뵽ȫʼδǰҵĵʦ˵һСȥΪ񡱡һĸӦõܶҵ˵κλڶȫ¿еС뵱Ȼ￼ǵر࣬ڽ̡ϰ߰չڣϸһۿڶȫǣܱ֤˳
ҾǶΪˣ֪꼾жֲŻûаؿǽȥ
÷ǳ֣˵ģʲôʱͣȫ޷Ԥ⣬ҾͣˣܳʱɽﶼǷǳΣգԽɽʱ䣬һڣһ»ࡣ
Ҳ쿪ۣ½ɽȷġ
ȥϵʵǰղǰʱ˵ȥȴȥͺ֮ǰҸֱܴӡ󲻷ϣһ¾ͻᴩҾͲҪ˵ˡ
ţҸԼȻΨһİ취ֻӲͷƤϣһǳ˵Ϲ
ֻϺ꣬Ǵеǻۣô֣ʵǼ鷳¡ȥûޣѰ죡ͻȻ֣ҽɽ±ûκ˵ɽûУûвıǮ
ȣȷǣҵ̬Ȳ󣬵вǱȣΪһǿĻˣֶҪﵽĿģҲǿռӡ
ΣҵðעתƣʲôҽɽɽǽɽͱʾûǿĻ˿طûûɽұĿڲΪҪɵ飬ɽֻĹ
һҪǱȡڶܱʾҵܡ»ʲôأ
ȰƲʣ
ܡ̫ˡҼȻһ鲻ֶεˣƷʾͲܳϡңһаԣһֳѹҲвҲֳܱԵ㡣
˵ҪǱߣʲô
еǣǿûһе˵ôɣװҲ֪Ӧǻȥװ⣬ͬˣһ˺·ⲻġҵ϶ԽԽث֣˵ΣջҪȣһȥûơ
뵽ͷˣоº׻һ׻ñ̸УֻҪ̸еʱȥУ̸ˣһú·һ·ôӵ϶װѶ̫ˡ
̫Ѩѻˮȫģ˼·װУܲݵģ
ܣһһˣȻװ¿ϣ
֣ٿ˺ԼϷҿܣ˵Ϳˡ
ܲУôֱϴǮݵ㣬øʮ
뵽еѣӵ̬ȣһһ籾˵Ҫ飬⼸ҪһǮȥ̣һҾ͸һҲΪǮԼɽ
е㿿ףҿʼϵĶʮʲô֣Ҳô࣬ϵֽȫ˳һ£ֻ򣬿ﻹǮҪȥȡ
һ£оŹ˳һ
ԣⲻȫ֮ߣȻܻܿӦײǰٷ֮ٿ϶һܾأ
һܾҾûеڶλˡ
үү˵ʧܣûеڶλʱʧܡ
һ취ûаٷ֮ʮĳɹʣֻаٷ֮ʮĳɹʣأʵӵкٷ֮һ١


ɽ¥ ڶʮ 

飬⿪ıֽ˿ͻȻһүү˵һ仰ٿ飬һȫĲԡϸһ޷졣
׼˺ܶ˵ǣⳡϽĿ־ȫû˱Ҫֻ˵˼仰ͱˣ˻
˶ֱ̡
Ķ̣еĿ־塣ʲô˵ұȫݻ
Ҳûô˳Ϊʵ̫־ˣŶӣҲԸȥЩˡ
һһ㽫˵ĸǣ˽ˣĶӶᵹùűƵͷһᣬűĴӦҽɽڽɽʲôʲôû˵Ҳûʡ
ȻϸҽɽʵȴҸɽߣںǰ涼ûйϵ
ӣĸС
ΪԼ棬һųǲ֮٣һñҵΣյɽΪҾöģϵԼѪǵѪҺ׺ݽթļ屾ܡ
֮󳤻˵˰ͳʱǰں󣬿ȥڴ·ʵҸϵá
һ·ͣЪưô꣬ɽ·ǳߣǰڷǸԻסһ·ȫ˵һҲ̸ͷߡ
ձصߣԶԶһҵﰡˮˮλףһӴ˺ܶ࣬ǰˮȫͬڵɽ磬ɽˮɽĿʮֵ
ɽ̫ΣˣǸӣۏˮСֱµʯ̲ߡ
ɽʱˮҶϵѾҪ˵˺ߣưôںϣƵһµأ޷Ի
ļֻԹǳķ겻ҲֻǶʯ̲Ե¡
ûڵڵֱңܼȼͣӲǰȥпһģӰһӡ
֪Ҳûã棬Ҳû˵ǰ
ʱ֪ΪʲôӺȻͣסͷһԭסˡȻΪĿĵˣҪҵָʾ
ô죬ҿҲͨˣû֮ǰô¡ҿƺ¶ʲôģòУҶе㺦¡
˾һŵžƤˡ
Ͳװˣʵ·;ҲûװΪ̫ˣʼĥκΡ֪˵ɱңɼƭȥֺѣҲ̫˵
Ҳ֪ô˵ֻҪһ־ͻϴȺһ£߸ɴٳվס𶯣Լȥǣ˳֪ͨæж
û߼ǰָղŵӰֳе֡
ûϸȥֱ˭ͻȻһۣǰһڣ˱ˤڵأջûιȥ
͵һɫվұһֵԵѾ˳ȫɱ⡣
ʲô
ѵһ³
Ҵʧɫ͵һȥĵлһĻߣֱҵĲӿڣһñܹڵأʶµɱ֡
·ı飬˵ãģһ·ʱͨˣͨΪǿҪƴˣȫɱˣ٣鷳ˣ
ӣûӳȴѾǰ棬ᵶҴҴˣƭģû飬ûյȥ
һ·ܲкûþӣû뵽û¾ȽһʯͷȥҺҳʯͷӣ
ۼõҪѹˣȻͣͣʲôתͷһߡҳ˻ܣһע⵽ܵг˺ܶӰΧм䡣


ɽ¥ ʮ ħӰ

ǼӰƮƮҡҡʱ֣ʱ꺟ʧһӣһ֪⣬ƺϸ۲ǣŻ˲㤡
ĵһͷ֮ǰƲģ˰谭ڶˣҪɱǡ
ˣһһǽɱĴ飬յģˣ
ҴԿһȦ߸ˣ֪ˣ
ĨһˮĨ̫˲仹ǴЩӰȻģģ֪ʲô
ϵıҲͬҺž룬ͼ˶٣ȻһӰӼ塣
һʼһ漴뷨ЩӰЩˣ
ֻ£˭Ҳ޷ݵ߽ɱˣȶԷˣһ³ȥô˴˻ҵĻ£ֻҪһңͻѵ˺Լ˷ִпɳ֮
Ҳ֪»ǻ£Ҳܲôˣ̸ܣǰΧסһͻ϶ȱڣҿԼӳȥ
ﲻܻȥˣЩƿǵ֪ôϾƿٺãһһǹҲ͹ˣοаƲۡ
ֲֻƽʯ̲ܲˣӼܳϥǾȫƣԶԶ嵽һӰӸǰΪ䶯ӰȫñϣҲ㲻ʲô
ֱǸӰӳȥй꺟ʽһҲǸʮˡ
ֵǣӰӿȻƺĳ
ʮ벻Ǿ͵ӰӸǰȴһתûпȥͣסŷһҽУڵϣ˿ʼˣʯͷһˤڵϡ
ҴӱȥһӰӵĿȻһվŵãϴѾóɺɫ˿ľװװĳǹ
ͷƤһ飬Ҳһ˵ҿʲôѵЩĴˮϰˣ
ҵҪϺܶ࣬漴һע⵽֦ģһ֦ӡ
ôˣҵ׵ʬˣ
˿ϸһǹǺȻӱˮʴ·װжϣ϶һġҵ뷨ûд
ʲôŻˣӵĶ磿
ϵŵĹǺٻͷȥѾˣصǲˡ
ͷ۵ҪЩӰӣֶͬˣҵһ߾ߣطûо޷϶ˡ
ô꣬ûȥˣ׼ȥͰϣﻹˡ
ƺǺЩˣôҲֻð˨ʯͷϣȻƹˣֱߵ֮ǰ
Ծӹ̣ڴпȻһȥ;ܶʱһ£ǲͷ
ٴΰô꣬Ѳɻˮĳʲô飿
ڶŴĶǴˮ´ġҲڵڣӺƿĳɹȻ
Щ֮УǽĶһͿҿˮǹǹԶذ׿ǵʱװս֮Ũ⻹кܶƷɺУǳϸ£ʲôСǴһЩĴҳġ
뵽ԼûжҼһʽ̵̵ʱʵãϾѽһŰĻǿ󣬴̵һִֻʱáսԽǲƴ̵ġ
ΪĲ⣬̵û̫ĸ࣬˵ֵͨιرСĵķţĥ֮ô졣ģƫƫô꣬ҲҲ
ԼĿ̫󣬸㲻ɱ³ܵߣǲڡ
˼ȦȻиں̲ϣľߡҳȥǰֻеıӰһŷӡ
ҳǰһ´סˣɫ԰׵ˡ
ôֻһˣأʵ
ںˮУЩͣôң˵ڶ飬ûӦ
ҿľΪմӺȻЩ˶ķˣô껹ڴ̣žʶԣΪʲôԼŷӻӦںϵǲŶ԰ڴӾǷǳΣյģοˮλѾôࡣ
ңıʮֲԾ
߽ԽԽʶԣޱȵĴͣƺʲôܴ̼飬˴״̬
ȥͳһƣʲô飿
²ŷӦ˲棬޵ǡǶˣ
ˣ
˵һôܣ
˵仰һȫ̱ںֻȰصֵ˼׾ƹȥ滺Ǽȵĵԣ״Ρ
һһ֯﷢ʲô


ɽ¥ ʮ ħĹ 

뿪֮ٴηʱ˼˰ʳͶӱߣûʲô£Ʋʾ͸Щ˻ؼҸɱˣֻʣԼš
ʱƿѾܶණҷ˿ܲЩʬĵطѿʼûû˵ˮλߣʹô˽֡
ʱȴĹУһ״豸ǱˮǣʱʹõװǱˮ豸ں׹կЩ顣
豸ˮ˺ܳʱ䣬󲿷ֲѾãǱˮͷʹ˷ǳ͸ĲϣװȻû͸ˮ滹Ǹɵģֻһð߲߰
ͻ룬ͷһһ׵Ǳˮ豸ͷĿԹߵ˴Ρ˺ͬдǺܿɹ۵ģõúã԰ˮ´ʱӳӡǱˮݵӺһӿ֮
豸ҵˮµĺǡ
ʹһ˩ӵϣΪͷأ⿿ܻϸĹгΣգʱҪϵ˽һȫ˿Ĺӣ˿ǴƤġǱȥ󣬰ѴĶȫҵϣһȥ̵ٶ
ȫɢ俪ֲʵĶˣǴ֦ƴȷʮּ˳
ɵȰѹͷ֮ȴƴʱһ⡪еĺǣȻûơ
պͳƵķͷǺжҪݣΪ̫飬ȱʧϡ棬һֻƶûʵ̫ˣӦòżȻ
ӺƿʼĥʲôԭʬʱʲôرʹƶȱʧǱΪؿˣ
˵ĹУȫûЩʬƣҲûôɡ˼⣬ӻЩѵǹܣƱ˶Ʋȥˣ
󣬰óһۣ᲻Щ˱û֣˵ֶǼٵģľͷģѾùˣ
ȴô룬оЩ˵ʲôΪǵݣǽֶֻߺսƷһЩ˵ֱռˡǣû£ѵʬ֮ʬ廹´
뷨Ҳ֤ʵܣΪڰУҲ뵽һ㣬Щ˵ǣȴûбйĺۼƺȻģ󲿷ֵĹؽڶڡ
ϵУŶǰ˶ֵģȻֵȱʧ֮ʵ벻ͣٴǱˮȥѰ
µʸûзʲôӻɹͷڵĹկ֮С
֮ǰǸտʼǱˮʱһĬǾԲ׵Ĺկ֮УֻڻȽϼ򵥵ܱ߻կڱܱ˺üףҺ̽ΣԺܴ˭ҲûвԹ˵еĹկѾʮִһ̮Ҫ걸豸
ȻӵȲˣΪǹȥûʲôˡʱһЩìܣҲڣƿֲ˵ʲôлҲܷϰ壬Ǳȥ
һΣȴ벻ıʡ
ʱõǰسصǳʵףһҲģǱĵط
룬һҲû̫ģֻעʱ䣬Ԥŵ֮þ
ԼõʱķְӣԤʮ뵽һӵʱϸٶ̫Ǳˮ
ˮǱˮķӸ˵ĸоˮȴݼţðͿʼӣû˼£ȻӾͱֱˣôҲ汻ʲôҧסˡ
ĵһͷǿܹϣ֮ǰҲЩʱˮ˲֪꣬ȫСͷһֻҪͿԡ
˼¹ȻӶˣʼһͷָвԣӳԵС˺ܶ࣬ǳᡣ
ָо˵еֲʱҧ˴˽˼룬ȴˣҧȴ˹
ڣӡ
󵱳亹ˣԽоԽԣָҲԽԽᣬ𽥿ԿˮºӰϢˣȵӰˮ棬һӲˣֻǸͷ
Ʋ⣬ܿӹʲôطһƲԣͷˣȻԼ֮󣬲֪ĹסӵĶˡ˵Ӻܿͻḡ
ǣһֶӣûκζое㲻ˣⲻͬˮ´һӣͨ˿϶
ʱƿڰϣ𽥻ˣͦõ׬Ǯ˵ֻҪӾɴϰ壬һӳ״ҪεġҪ˵ɽͷСط飬ܻᱻ˴һӡ
һѵ·һ߳Ϻƿܹ󣬾УʯͷǱˮȥϧʵû飬˼ʯͷˣŸ
ƿϵһ˵ͷȥ
ӣû뵽ǣһֱӣûȥƿҲûκζӾôˮ
ӣϤִָ˹קˮͬٴγ֡ƿҲˣӵһͷֻʣǱˮͷ
ˣҳһţĲܣо̫ˣôܷͬʱ֪󲻿˵ѣ¶˵ֱ̫ˣ
ʰʲôʱģѾˡ·֮ںϵһ죬ʲôûи
ڣǾ㣬ˮҲ͸ˡѹְ˵ˣʲôԭˮǱˮͷǿȷġ
֮󣬰ÿ춼ҪϿһȦ뿴ûʬ帡һֱûСһΪʲôǳˣҲûκѪͱĺۼǱˮͷϡ
ҿһͷ˺ȤĸĶʹˮº£ͱһ⡱顣
Ǳˮף֪ͷôģկǱڵΣգҲǻôľȥѵͷ
᲻ǱˮǱĵطıƺҪƣγƣ·ġ
ˮ¿϶ʲô£ʹǷѵͷɣңƿҲѵͷ˵ǸѡĹ̡ͻ롣
ôͷ֮Ϊʲôûٳ֣ѵ£ǵ⣿
ҳ;棬ľƣһ˼ֵе޴룬ҾԲѾˡһô飬üοκεطˣôôһΰгУ
˵һϸĥ飬ĻǾҡǲ㽲ģǰٴΣգõʱôҲӲʷкܶӢ۶ǷһȴСѵϵңôûˣ
룬һ޷ܣ˷˵ʱ꣬ϵ߿϶ãҲѾϸ밢λúԶûп֮Ϊʲôԭ򣬶˰
ô˵мǱġǷ⣬ҶǱȥҪˣҪʬ


ɽ¥ ڶʮ ˮ

껹ôһںݣôǼֲôʱġ
Ѿ޷ٰæҲһһʧҲִ̼ˡҺ˵£СģȻҾһıˡȥЩˣ˵ҪڣٿԷֹӣѾ˵ˡû뵽˻׺ֵز
صӱϣҴȡ´һˮΣҴߣһҲȲȥˣȥ֤
ȫװںѾǱˮǳϤʱţľðȥ
Ž룬ҺܿελáĴź档ǧߴ޷ƽĴѰҵʱµĸֻ꣬¸޷Ѱңֻö϶һŵķλȻǱˮˮС
һεľ飬һ΢һ㣬֪ǱˮʽԳײ׼ڹϷһʱ䣬۲ŵ
Ǳ֮ǰλãٴжӣ¹㲻ѸϸͬʱֽţʹԼڹ̶ȡ
Ǳˮˮµһзǳϧڹ߰ࡣһ˫űƽ⣬һ߾øһ㣬һֻ̽ƣʼա
ãһɫĺ磬Ƚĳǰ
˫ţǰȥֵͲֻһһֵ̽գ޷ȫòֻƾԺнһƬѧģһļ䷽ʽܹÿĲԺγ塣
һɫ磬һжǰĺˮɫǰһСΣֹȻģһֱ׷ǳĲ֣һ͵б£ųľ¥ȫƽ̹һĲˮϿȣկӾɽϿȵ¡
ʱ䣬ҲͣϸǱ任Լλáڶݵһڣ۲ˮ׵
ϸڳǰڤһˮ¹կģӦúʱկಮ٣ʮ˼ңǸ߽¥ܴϸϿЩ¥ǽǳĹӣϸǳԣڵĸ߽¥ܶ඼ġ
ԭǱλãһһЩӡҲʵĵطһܿҵϸСĸ꣬ͬʱҲЩʡ
ȥȻˮʲôûУһǴڹĺۼҲûκ


ɽ¥ ʮ ͷ

ӺƿӦþطʲô£Ϊĳһ֪ɣ⿪ˮӣȻڼʮĺʧ
ûˮΣˮֻܼһӣһߵȥҲԸʲôˮɵĹ˵ʵƶϣˮֻнʮףҲ˵ǵʱһǱˮͧӦʲôɲˣҲûκεطȥӦþ⸽
ǣʲôҲûУžĺ׿տյ
ֵĲ֣ѵǱˮͷͽ⿪ϸڡ
һ棬ͷʮֵ鷳ڱ󣬶ҷǳѵܵҪʮ뵽ʮ룬Ͻ⿪ӣҲü롣ʮ뻹ƿʱ䣬ӣʣҪ
һͷӰǵжʱΪߣ飬ûбҪѵ
׷ʲô£ʹѵͷͷ
ƿҲͬѵͷ¿϶ͻ룬ԸǳףѵͷӦǷǳҪľٶ
ǼȻܴݵѵͷı㲻Ǽ˲Ϣ⣬类﹥˼Ĺ£Ӧһܴ˼ѵͷΣաߡѵͷΣڿƷΧڡжϵ顣
ܿ϶һ㣬¿϶ڸ
һһķ𽥳˿ʯ·ˮ¹կȻоһĺӷ͸ǻ᲻ں׹կ棿
ﵽկһǲܰ쵽ġ˲Żѵͷεȥǵɱ
ҳԻԭʱľ󣬿ΧûʲôطǱ⿪ӲܹȥģֻǱõͷͨġ
ⶼǸɾʯ̲һζǳļ򵥡ǿ̽ƺǱˮҰһĿȻΨһпܵʯ·կӱԵĵطкü׵ľ޴ľ
ȿľ϶ǵĴе֦Ҷȫó࣬ʣ´ִɻδù⡣
ϵ֦ѻΧγһƬήľ԰֦ѣݺύˮеʯʸǵʯ
зʲôܻ⿪ӲŽȥΪӺײ֦׾ͷҲ޷ͷȥ鿴
ţʱһ⣬һֲܿͷҲ߶֦зʲô⿪ͷȥСȻƿΪ˾ӣҲѵͷҲ棬ǶУ˲ʬĹ
ҽټֲľ󡪡֦ˮڵ塣
Ҳҹȥˣ漴ӲԼ룬Ѿ޷ӱܡ
־룬ƯЩľϣ̽գԼһ򳡴Сȫǰ׻֦ͬ˿ͽһƬ͸֦ȥһһ㣬Ҫǿ棬ǴҲӲ
֦ͽУȷʵһЩܴȱڣƺǿɵģûӺƿʬ塣
һȦȷʵûУһҧԼȥ֦ı档
֦ϢһָղˣƬ֦϶ˣܶ඼˲˵ڲõۣһͶϳɺüءܱ״ֻΪв㱡ʯ֧ţñһǳʯҹܣⶫԲʹס΢Ϳѳ
ЩȱУȷʵʯƬͶϵġʯ֦ҵضܣҲɵġ̽ƴսգ쳣Ȼʲôûҵ
ҲɵÿЦԭ벻ﵽ׷ʲôΪʲôö˶˵ľʹӺʧˣѵ簢˵ģкɣ
һɲǣһ뷨ԼǱˮҲѵ׻ᷢʲôòײûֻ¡
⼸ľ·ǹկλڸӵӽǣȫ߶ڲ̽ƴҲûãһ͸ȥùկԵøӰ
׼̽ƻһ¡תͷһ˲䣬ͻȻоկ֮˱仯
æֽͷתȥͼկĳ֪ʱһ̹⣬ƺһյްĹµƣ˵
ˮ£ɫĹη·ڤ׻ʣҵĴԶʱһƬհףһ㣬٣ѹؿ޷
Ҳ٣ô£ʲô⣿ѵկˣ
ѵƿկţһڻ
Ǽʮĺףû˽ǧĹկûôˮ»ôʱ䣿
ֵͲҲͺľˣǹ⣬͸һ޷ĹȸУֵͲģҲ⡣
ϢԽԽǿңĪǵں׵ԩ껹ûгɷһֱڷǻǵҵĵƻ𣬴Խڤ˼ĸңָعķ
ڱڰĺףһĪ춯ҲԾ볯ƻȥñ·ɽпƹһ㡣ҲͬһɲǣһǷ򿴵һ⣬Ӻƿʧ٣
ĪǾǹؼڣᷢʲô
Ҳ񣬹۲ķʲôͻȻ¼ȻһȦޱȰ̽ȥһ˿춯
תͷȥµƵ̹ԽԽɬ
һɺɵĿֻţʼӡ


ɽ¥ ʮһ ˮ׵ƹ

׹կеĹµƣ֪Ǵĸλġĳ¥Ĵ֮У
Ƶɫʵ޷ݣǳ֮ͨ͸ƺǱһవɫʣ˼ƻ
ĺѾ̫ľȣ֮µļž̫֮ܡﵽ׷ʲôʹеһжһ
ڤĻ£ҹһǱɽףûκ֧ԮûκΰһθоޱȵĿֻź͹¼š
ľбҪҿֻš
һɲǣ뵽һԵƹⲶʳĳͷկҵĸоһ޴ʹǵƹͶ
˿Ŀʹķѵĺܿ죬ëȻʸʼջ֮ȥ
ǿѹסԼĿֻţĬҪŪ࣬±աӺƿţôڿ϶һַǳУҿΨһϣҼȻʵû·ɫĵƣǼٻҵָ·ơ
ƺҴߣڵʱĻ£Ĳ֪ô롣飬Ÿоֻ΢΢һ㣬ǽ̵γţʵҲ֪ⶫܶʲôôܹ׳
һ룬ź׵ʯ̲ʼկǱǱ˶ãĹΪǶȵ½𽥱¥ڵˣڰ𽥻Ĺկٴλصڤ֮С 
𽥵漣ģֻſʼȴƺȫɫĹ⣬ɵʱ˿
ҵԸۿŵƹ𽥿ұƷġ
Ŀǰλú͹կԵԶ𽥿󣬷ֱԵʯ̲бϻвľЩţЩѾبںףȻկڱû֮ǰķˮѡ
ǱƬ̣˹կ϶ˣĸ߽ľ¥ֻס
ΪǴ»ˮѳʮףˮѹ൱ĲӦʶ®ɽĿֻԵڴɽС˴˴ȫկӵȫòֻܼĴ¥ӣɫĹڲԶ
ͬʱһҵĽ£կӱԵһطźܶĹһʯ
΢Ǳ̽ȥգͷˮ⣬Щʯ屾ʯҵĳɷ֣ˮܽˣʯͷݵÿӿݣȫǿ׶֣Ĺеһʯ
ʯĴͳһЩҪ۵ʱῪʯᡱһկУΪʯɡͺñķ䣬ˣء
˰ʯ 
ʥ̶ȣ˵Ϊʯ족ٹʱĺͻΪ붯ҡʯɶÿʯһˣʯͷˡȨܴ
ʯܶ࣬ʯɣ϶ʮҪ飬ϧּˡһ棬ܶʯΪǣկڲɬĹܣԸֱȫ˵ԾάĹ涨
Σܿһʯϵ֣֪կ׷ʲô顣
ԽʯȺٴկӵϷ밤úܽЩưܵĸ߽ľ¥ľ¥СޱɫĹٴ¶ԴĹξǰ 
ͷƤַըøֻŸмûκһֳий١ͬʱҲоֻֿŷǳƺԭʼļ䣬޷ݣ޷
ҵʲô
ָ߶һǧկϺͬ˿²һٸž£ֿɴưܸľ¥·ƯڹŵİУͥŲǧǰľ󲻿ɱԺγɣ漴ֱˮĳЩ龳صʵֽ֯˸оܲʵ
һο׹կҷկӺͰ˺ƣ߽ľ¥޽ʮ֮ܣľ¥м䣬һЩ˲ʯСʯ״塣иľ¥һߵȥʱ̮Щһߵһ¥ǽϣγһšӡ
ЩŵϷζԼ³ðȥĲؾǱկУֻҪһ⣬ľ¥ͿܵѲ߻ˮױζһȵĻᶼûС
ӹưܵĸ߽¥ƹԽԽϢҲԽԽǿ
͸߽¥֮ĽǶжϣһ¥֮ڣӳŴ͸ġ
ҪҧӲͷƤǱȥȻһʧˡ
ڸ߶ȽУһ°Ҿüʹȥܶ졣Ҳһ˲䣬ҿ˵ƹڡһǳ޴ĸʽ߽¥ɺü߽¥һ𣬴¥һկԣļۼγɵġɸղһ˲̫죬ûüƹǴȴ͸ġ
һ³̽ȥһ¾ˡ
ģʲô¥
¥ؾȻʯͷṹң߶ķܣȻǻʽġ
ⲻ¥Ǻ˵Ľ
ô£ĹկΪʲôһʽ¥ 


ɽ¥ ʮ ҴԺ 

ԹźͺҲȺӣԼ˽Ѫͳǳںرӹŵͻĵطʱ֮ңǰпͼ˴ţΪһھһӹ֮䣬կկ֮䣬ɱޱȲңֱӴ̫ƽ˶
˵ȥ֮Ĳ¼ɺ͸ͬˮģȫܵ飬ʹ˿ϽܺկжӣǺҲȻסڣԲկҫĴ¥ӡ 
ȫ޷⣬ֱñڸ﷢һϣ
³ؿһ¥ַ˸εĵطʽĹ¥ȫܵĸ߽¥ڣ¥ƬɫһģһƺǱ߽¥ı濴ֲһĹ¥
ٿ⺺¥Ĺģǳ֣ʿ״м쾮¥ǽȫʯ޽ɣѧһ۾ͿóʱϷ˼ؽִլķһ㶼ǵ޽ļԺ䣬кü滹԰Ӻ͸Ľ޴ʯǷõģޱȽʵĽܱլԺＸٺԳֵ
Ҳ˵ⴱ¥ӦһլӵǰŶŵнֵĸǽΧסլдšСšձڣЩ˽Щؽĵ档ŽиӵĻͨլԺʹǺݵĺá 
Ȼֻôһ¥֮ĲֱһжˣկʣһԴ
¥һȦȷʵˣʯֵܶҵĸ߽¥ûκʽӣ˼ 
ҲûмźһЩլֵһ¥סżʮ˼ңԺӵͨͱǰһլԺӣɴ˱ĵԪ״Ȼͬ
Ҷô飬йŵ佨̵ļ䣬Ժĸȴʼ޷ҵκܹص⡣˿ܻС˵ȴں¥˭ǵģΪʲôҪǳӣ
ɫƹⴱʽĹ¥ڣҵ֮ʱȻϨѵլеġˡ˲ֻ֮ͣңҵĿĵأţǺʽկӣеĹӦҲǺˣôҲͬϷһ
ô˵Ҷ¥һ̽ޱȵɻҲôˡ
쾮Ϸһ޴Һľڣ̽ƿգûпܷĶҲû 
ҲٸԼֻźʱ䣬ǿŶ˶񣬷תӣͷ»Ӷ룬쾮Ǳȥ
ռһ£߾ܿ˹ȣʹ۾ܹӦ֮ʱѾ쾮Ժڡ
оһ¾ͲͬˣƯİɫȫΪ½ĶˮƮģȷʵǳʯʯΡ̽գ쾮ĽǶдӣм߸һʮľʯĻȣٺͷǷ䣬ǵ񻨵Ĵ̮ȫǳɰɫȥޱȲоɡ
ľľ丯࣬漣ģķݽṹȻܵʱʹ൱ϳ˵ľϡ
ת̽ƣ涼ţǰͨǰõĺţͨԺӵţͨᡣſڵ϶ŶľϲľôãŤҳһľŵĶаصڵˣֻǰúŵıá 
Ӷ룬ǰúϵĸô䣺
Ȼ࿭
˼ʫ
ǺͨĶҿó˼¥о¥ǵģҿģӦǸ١
ǰõĺѾ̮һ࣬һѳ죬һͳƬWۣˮ㷭ڣʱɢֵͲӷ϶սȥޱң̮ľһЩ޷ݵɼڲƻʮ 
ԼܿмĻرڣǷŵһǽˮУǰŽֱӾʹӺųȥмһǽڵһ£ʹߵò̫죬Ӷ̾ᣬһ˵һĿھʹϱ˶򣬸߲λ
ʵеģһڽʲôı϶㲻пرڣתĿռ䣬ǿҲʱһ¡
С˽ȥ֮ȽǰãΪ뵽һ顭㶫˼ҵǰã󲿷ҺƸ¥ұȻ˵йϵԾȥ
棬͵һȴɵۡ
̽Ĵһգǰ¥ڲѾȫãľʵĵذȫ̮Ͽû컨壬ֱӿߵ¥δõֻʯͷһЩ޴Ĵľ¥ףһƬơ¥ڲռ䣬·߲ǨֻʣǼܵ¥ֻһ޴ԵĽּܡ 
Ű̽رڵ϶ɨ϶ûˣϷֻܿõһңҲõ÷ǳȥСĨĸɫûˣֻʣɫͻԼֱܷĸ֣Ӱ
ʲô˼ȴƤһǡż¥Ϊտӡ
пǱ͵ģͣ˱Ǵ߷ʿԼдߵկ֮ڣ̫˻ддƯһë֡ʮƯݽ壬رô꣬ܿó鷨ʮż¥пܾǹ¥ˡ
ż¥żң 
飬ţɺ
֮︡ǰһУҵĴƺƿֵϵѵĳֹϵ 
˼ţţƵ£ֵĹ¥òƿլż¥ڣ뻹пԡ
ż¥ɽĴլȻҵۺдһ鷨ּȸӹţôҲӦԱ̴ҵĺѩһɣ˼ңΪλƫԶկ֮У޳һ˹Źֵ¥Ⱥӣͼ 
ҺȻһС˷ܣù¥֮һĹ£ƿйϵһξֵˣϧɿ֮ǰ֮Ӧó˺ܶ飬ڿ϶ȫãҪи־ͺˡֻһһ俴ȥе˿ˡ


ɽ¥ ʮ ̹

ʣһ룬Ҫץʱ䡣׼˵쾮ȥĸʡ
ڶ룬ͻȻһ飬һ̹⡣
Ҽ䣬ĵһܾתȥ͸ǰõĺţͿ쾮ĺһŹ̹⡣ߴӸĵ񻨴͸˳ʵˮС
̹ǳ֮ǰһޡھ֮ԷǹһЩǳԲĶֶ쾮Ҳҵģɭɭƺһӽһֿռ䡣
һĭеĿ־ݣҲе㲻̫ʹˡĻˣҲ㲻ˣ
Ҿһ߳Ǻÿһ߸ԼȻԤ֮ǰƵҲ٣ƽҾͲܱ֮ǰĿµȥ
ǰóŹ쾮ãֻҪʮ֪ΪһӲʱоӲŵ
ôŽգмȫ䣬̹ǿСһ£ɨһɲճһӰҵ˲ֹͣ
ΪһɫŮֻһӰӡ
úǰȫһΣ˵϶ѻĸ̮տҲõмҲһرܣɭȻ̹ʹǺ֮ԼԼ͵
⾰իеڣưܵĹլ͵ƵҹŮƮȻլ⿴ڵĵƹ⡣ֻڻ˸λã⿴ڵĻ⣬ڻпһʱŮ
ҽ´һ飬Ū˴ŵĽṹԱһͻܹѸ·׼Ӵ룬ɫȴѸٰȥֱϨ
һס˲һʱס
ˣ
ǳĻ棬²ر֮ʲôΣֻˮȻҵĵ϶Ǳ׼ͻȻϮ
ԣԼȫûκʤ㣬ôȥһˮ
ڹԮҲû֪˵ˮǺȻűľ϶Ҽ궼ᱻ֡ľôȥǲӦϸ룿
һ¾йˣղŵɢֲҽȥˡ
ԼǲǱ־Ūͷ
Ƿ˻ȥѰҺԮ
ǣһ֮ǰͶ׷ˡƿȫûкۼôʧںףʱȥпٴˮ𣿾һظһղŵĹ𣿿ûˡôҲƿӣĴҵʧˡ
ʱ̲סʼӣǶôƶҺЩ˹ȻͬԭΪԼľѾḻֶ;ûжϵ
쾮ֻҪ˿ڶ˫ȣһֱϣӾͿŹֵĺ׹¥ǰһжٿǡȴԥΪ֪ǰֻҪһȥͲͣˡ
ʱ۾鵽һһֻӡ
ӡӡڴϣڸղʵ̫ţȻûз֡
طǳӡȻǲǰӡµġҵ𣿴չȥһ£ӡָֻǳĳƿġ
סŰӡλñȻһ£Ķƿ
ﵽĵطм׾룬ѵͷû£ôн˳ʱ䣿ѵҲˮ
еĲ˼ԽԽ뵽ƿȻһǴӦҪ?ˮҲˮˮҲ̫įҪȥξңˣֻΪðһգкβɣҵôֵǮ
ǿ˵ʵô˵ÿ־ᣬӺ£ܿƵز޷ƣеǿʹҼʱֿ־壬ǴӴ˺ڡ
һ룬ţǲǲ̫òǲǵøţ˼֪ķϣһ·漴ͳԼһӣԼ򶨵㡣
úǰһһһһƹǻرܣ̹ûۿҪرܺΣȴͣͣΪֶ̽ƶòסˡ
޷ƣƹŽබʹǰĻرܿҪֻһְֻæǿ󼸲
һ˲䣬ȫ񾭸߶ȽţѾÿκοֲε׼źӳУоѪܶҪˡ
Ȼ̽ȥֻһƬɫ̮ʲôûС
ܳһֱϷŪĸоڼȵĽ£ûΪʲôûɣ
ܣȫյģտյӦͨԺĵطֻһšղͷǴ֡
̹Ķǰڿ϶ڣһǶˡ
Ϣ˹ȥĶ̮·ǷѹŶ̫ң治ſţͻȻ鵽ΨһŵĶûرܺĽһ硣
粻֪ʲôģȻûиãеŦ޷֧ţŤŤбûΡ
̽ȥͷƤһһ
֮ӡһŹֵӰ


ɽ¥ ʮ 

һӾͽסˣ˫ŷӶˣٶһ£ĿҲ뿪̽ƾһֱǸ ǿ̽ƵĴ͸£Ӱ൱ëȻ˵ƣ˵Ʒǳ죬˼ֱģҵһо˺һǱߣƺӰ˿ֻʬŻ ʱϢѾ˼ޣҵ˼飬Ҫ½ϣֽͣںˮףˮʮ׵ĵطӰƵվһԲʲôǱˮԱ ⵽ʲô֣ˮ ûܲƿˮ棬Ҳû˿ˮôվ﷢ëײ˴ˣ˵׼˿ֻˮɲҲˡ
뵽ˮ뵽֮ǰѰҵЩʬǣǿŶӵЩ֮ˮʬӣ֮ǰӱ֮飿ƿӵʧ٣ЩУ
ӻð죬ȫװôҲܱܵҪǹ꣬ҿ¾͵ҪˡѣҲ֪᲻ҡ ȫ֪룬ǰֲתΪһתⶫ˹ɿɱˣҲȻе졣
ֻӰӡȻҽֱƬ̣ȴӰ˿ֲǳ֣ʯһƶͬʱһֵָĸоҸоӰӣĺ 
ָо漣ԽԽǿңƺǱ־ָңҹӰϵ״ȴʼһһ仯 亹ֲƵˣҿӰӵı仯ʶĸоԽԽŨһѹҵĿ־塣˴׵ľ룬ָоѾһ㣬һ˲䣬 ҵ죬Ӱӣ磬ǳƬǸӰ
֮ǰյһƬƬѳĸҵģһϽڲΣһ硣ĺ棬Ҳһ˵ӰӡӰȻڿһģһ 
ΪƬд˸ľĹ¥ҵʱжƬ˸ľ¥ΣڿҴˣѵƬעͲעƬģƬѵ
ǵʱƬûκˮµĺۼҲ˵ôƬʱˮµĹկûбû 
ƬӦҲʮĶѵկûʱ䣬ʵûôԶ ƬӰӡˮסѵҵƬ̺Ҳ˽⣬ֻǰ򵥵صһֽƬѰƬϵӰ ҵһֱĹͷ 
һƬҵǸӰӣƬУӰӵ˹죬ӰӣƬû˿ 
ƬǾ˵ƬӰûκƶһֱǾͲˮΪʱﻹûгˮأӰӦǸ 
ǶȻһһשͷڶ룬һ¾ͳ˹ȥ쵽ʱҰשͷһң˵ȥġû˵꣬Ҿͺˡ
ѾˮݵøԲʯͷϣһӵˣʴѩһƮˣ̽ȥգһۿȥȫƯֲ̨ǰȥҼ䣬Ưһһӳ 
̾ըˣˣͬʱž̾ͿʼҴ̣ʮ£ʲôû̵ĺˡ 
æҵץǰƯѾˮɢˣǰֻһɫĸľ һһ߿̽ȥӰӵλá
ӰӻƯϡһ㣬ĿѾ¶˳ һεĶͷ֣нţվǰɫĸһǳֱĶһ߱ˣ󣬲֪ôˣʬ屻ֺʯ񣬷ǳݡ 沿ȫǣҲ֪ûб飬ȷʵǸΪܶϵĸ϶֮񡭡 
ʲôеɻ 


ɽ¥ ʮ ӰӵĿ

ҿΣƤһء
һ۵ĸоʵʯ񣬵漴ʶܣΪ̬̫ڱˣоһ̻ĵˡǸҪ־׵ĶҲд棬Ȼкܶа񣬵߿·ߣҲûдʵġ
һ·Ĺ֮࣬Ҳӣ㲻øղŷ̹ľⶫλÿȥҲá
СĵؿΣν֮˵ĸоԣһ棬ҷ󴦶ϿȱʧһʼģǱƻġ
Сѧά˹ûѧҰҳһ£Сþ̹εİɫ뿴ɫ
εһһҳһⶫȻǺں쵵Ļɫޣؾһ𡣺ñùһټΣͷֺںںİ߲ùԭ⣬ⶫȻġ
ɣǾٸ׳ŵһ£ȻʵʵЩطܴúãûиãܿŷǳµĻƣȫ⣬ǰɫİߵ㡣
ʶʲôеĸﶼϹһͷǳصٸܿǰ
Ҳе㾪Ϊղⶫҵӡͱ浫ªٿıԭĥ׹⣬Ȼòӣܿ϶֮ǰǳ£ĻƣһƷȥоЩƺƿ·ֵ黨ȫһ
ˣЩŶˮ´̵ĶЩ飬ٸƬ
ⶫпŵļֵ
ת뵽ƿ˵ЩǳΣգ˸ۣȥ־룬ϸ۲졣
Ҷо̽ͭʶٸڹгСûôġһʱܹôٸ˵Ǻķ϶ǳˣױ棬̫⣬зǳʵпյġ
ⶫƿһʵĵģܰŶҲ̫գܷǳءصĶѵǷ̵Ĵʲôõģ
Һ˼룬Ҳ֪ôҲȻûһǣͷߣôĥô
뿴ٸϵĻƣʵ̫壬طҲƲ˵ܶ࣬ѵﲻֹһٸ
ܿտյɶҲûУֶôҲܱѹЩ̮濴ŶӴߵЩ飬Ǵʲôطģ
Ѳÿկ֮жͬٸֲկУ˵ڹ¥ڵط
ʶתͷߵĴš
ƬһߣһȣҵһԼλãƬϵڣǺõĺš
ͨլУźӦǵһԺֻһ¥ǰ֮ͳȥˣǹկʯֵȡ
ȻƬеſһģһˣصôƫأѵƬʱȣˣ
ҵʱȫˣƬʱ䣬կûʱ䣬¿ǡ
νȥ񻨵ȫûи༣һѣľʵš̽ȥգʱһ㶣ûʯ·ź棬һȡ
Ȳƽģб£ͨߵΣƬһģһһ飬ĵɣ
ṹõĺȣͨ¡ѵլк޽ڵ£


ɽ¥ ʮ ڵ

ҵĸȫ߸ˣⴱ¥λò̫ԣṹ˵Ĺ죬ͨź󣬾Ȼһµȡ 
Ѳɺլȫ޽ڵ£
ȻֽţܺʵʵĳȣͷڲĳȲһ˽žΪǺţʵĺŻһξ룬мܵȡ
ſڵϣڵ£⻹լ𣿼ֱѡ̫ˡ
Ȼһ仰ܾǰ˵ģɽǱǻȾǵĹɽ˰ɣɽеĹլĪǸĹļ¥ñȾ˵ڹĹͷһȦȻڻĹһ
Ͽʵ̫к˵ˣȥܾھĹĹЩٸǴӹĹھƷ
ϸһ֪ܣĹƢ˽⣬ʵԸŹֵĵĹҲΪ˵Ĺ޽һ˽ʵȣһǷǳоĹ޽ʯ֣ʱ⡣
ңΪʲôҪկ޺ʽ¥¥ĴΪΣעĹկиһ¥ǲǸۣ
˼άáЧʵİ취Ӧڴ˵޽һ߽¥Ȼֱڸȥ޽һ˸ߴʵĺʽ¥ķѵʱͽǮԶԶڵһĹļֵҲ̫ˣȫûбҪ 
Ҫ˵УֻһԣĶֵޱȾˣҼѽ룬ҪʮꡢʮϵľӪҲܿ϶ͷʲôĹΪ˵λɽݴеĵˮȫߣû޹Ĺᡣ 
ѧһЩ֪ʶ˵ܿ϶һ顭ƺΪĳ;޽ģеػնΪ;Ŀǰ֪;ʲô޴жϣ;ĺĲ֣Ӧþڵ¡
˿ʣ޶ˣ໹ܼʮӣûʱٺţٿȣ񲢲̫ʮ֮ͷŻˣͷשĵ档
ɫĹûٳ֣ҲûκεΣϢ룬ˮƺҲûʲô⣬ҺڿָҽһһҪȡҿˡ
֮ǰľҾԼеҷϣǶ˶СţһƬ·ȥ
ײ̽һգ̾˿ 
һשͷɵĵң󣬷ǳȺܿţ￴һ˵ľͷ
שҵ߰źܶӣһһߵƽˡ
еӣߵٸñȸպõĴȫпڻɫ̽ƹ£ٸֺһ߾ʬ壬йãزصҵĸо΢һƣپߡ
ѵǰһ˵Ĺ
طĳ˺ۣܶ࣬ܶõĵĺɫʬ塣
һ·ȥҷٸĶһǣеٸû֣еֶƻ˺ںܲƺΪġ
֮ǰļȿֻѾľܣŵǰһֱľͷûмеĵͥԺһյǽֻھͷשʯϿһھ 
ڵһھˮԴĹջ˵ٿ͹ݵġĽݣ̾ж
ʱǰԤпʼҡ̫¥ĹļˣҲһĹҲôһưӣԸǳŹ֣ϲǮڵĹǳķӣǵñĹϣѷüڲͬñԽעԽá 
Ҳһ˵ˮḻĵĺﶼأƾʲôͲ˼ˮ
̽ȥһ˵ĽṹȷĹǳԽ룬ҪһȣԱͻеͺܶͬʱĹӦڱ˵ķ棬ֻ̽ȡػصİ취ֱֱ¡㣬˿϶ȫרҵĵĹܿһ˷ǳ߻ӵĶ飬ȥЩĹ硣
ڵӴկ޸¥û˸˵ͬʱĹϵֺܽţһ֪կĹѱìܼ 
һҪ죬һҪأµķĹ޴Ϊ˽Լʱ䣬ȷһʵȣڴԱٶͷǶż¥оܡ
þԼͦټʲôұƿûȥ׼ӳ
ʱĵ̹⡣
￩һ£ˣһܿ뾮ںֻܽס̽գû뵽û̹ȶˣ˲䳯ҳ 
̣˵ˣ̹̫죬һ±ߡ
һ䣬ʲôûп϶ⲻˮһֻ̹Ķ
æתֻ̹˱һֻһӾˡֵͲȥգֻһںҵֵͲӦ 
ڣҿǶ
ǺһֻޱȷʴĽһĻɫҵĸ첲̣ſһٸͷϣϺưʲôһȻһֵֻͲĵط̹⡣


ɽ¥ ʮ ӵС

Ҳ֪⶯ʲôһִ㣬ǰϼҳԹûôģŷǳ}ˡֵͲһ̫Ѩһ֮ǰǱʱõϻƤֵͲ
϶ǴģϵߣҲ϶˰ȥģѲǵĽ
һתһ¾ô¡û˻ĪôɣӺܿñע⵽ֻ㡣
ѵǱĳطַֻͨʽȣ
Ҳû뵽ֶġģֵͲôɫˣ
һ·˶ʱ̱˾ûˮںܻܿţֻǱĳطò͸ַʽȡطܿпΪ˭ϡ
Ȼ֪Ӻƿˮµ׾ʲôôǵطģȷǺܻܿţо̫ˣ
ֹԸܻйǽðסСˮֽźܲ㣬ٿǶζٶȣ¹Ǻ 
ˮһԣҧ˷ǳͷҲ̫ˣһȥҵָý
ˣҲԡ
Ҿ̣ιȥֻһ׶࣬ವһ£Ƕ͵һβͣһγȥףͣשʯһߡ
ⶫڰ涼һܲУҪ˵ڵˮ׽ˡ˳û
һ볢ԣؿȥһμˣֵһɲǣѸٵһط
ʶԼˮ²ץֶβγɵˮо󱬷ж󣬼ʹץƾҵܿҲƲס 
ƷЩֵ꣬ͲĴȥգûпõߵĶƫƫΧʲôûУЩٸصҪҲٲ
ͷһת뵽ԼǸ̡˵ҵľ֧Ȼûù
ʵڲ㣬ô˵ҲһʱޱȼУٹܲôˡ˵Ķһʲôǿջ
ٴιȥ̾һ¶ˣûεô졣
ͣӵĽ£ſשϣסʬһƯȥһһؿۿֻа첲ĵطӰͷ㼫Ȼؾḷ̌Ųλãȥ 
ҵɱⱻоˣವǰŲ֣֮ͬʱһݣһβϡ
Ƕβȫ⣬۵þȻǳ󣬾̼֡׷ȥһץסֵͲˮ̫һûץʵ㾹βֱϣҲƵγȥףһβͣשҵһͷȥ
ûβͣٶ
Ұڶ׷ü㱻ץˮһץľȷʵ̫ͣϿ϶ֵܵ±ѡ׷ʮףǰˮǱôʱ䣬͸ˡ
ҧססӽǿšȻһת䲻˳ʧĻ˹ȥͼǽϵשճһֽȥֵͲȴôץҲץ
һץסשڡ
ҵ˫šסשʯߣȫ󷭣;ȻһɣֵͲ˳˽һ˦ȥײںϡ
òסƣһֵͲӣԭаϵ˿ǶԲˡ
̽ն棬ǲϳˣҲæֵͲ̽£뿴Ƿֽš
Ȼ˼֣SOSź
滹һС֣ѿˡ


ɽ¥ ʮ ź

⼸̵ֿ÷ǳֲڣγªǼֵͲεñˣܾһһԭ
ֵͲĲϣźһˮɫɫģľôģҲɵðӰһ궼ûˣӿҲ
⼸ֵ˼ǳףǸңǻţҪԮҵǵǺ
ֵͲõʱᳬʮСʱڻܷ⣬ôϵʱͲ᳤һúܺá
һǲˣ㵽ڲų֣ȻжϳҾͻʱˮǣʧٵĵطһǧףôƿﾮµģ
ˣҲԸϸ룬ֻ˶ˣһԼԼشʯͷڳ֪ǿ϶ţҲͲҪˡ
Ҫģǰ˾ȳ
֮ǰڰϿʱƲ׿ºͨĿӡٿƶȷģĵطڿӸ
˵˳ˮûпʼôˮ
˦ֵͲȥоܵˮɱĺˮҵһƬľоֲڵĶԣظоˮȫУҾĿ⣬ˮǾֹġ
룬һ취ץһϵĳƯɢˮС
̽ƵĹ£ɫһɢϸţˮнƽȻ󣬼Ȼأʼƶ
Ȼŷǳǳˮž·
Ǵڵģֻ΢޷ٿһߵѹܺܵͣʹˮﷴ
˿һЩʱ䣬ֻһ豸һҲˣҪȰ豸˽еڶλᣬұȷܼܲô졣пܣô̵ľ룬ϣܹһδ
һʱ䣬Ϊ֮ѹԼֶʮӡֻҪѻس̵ʱʮң̽ʱ䣬ٻʮӡ
²˳٣ҽ⿪ϵƿȳ뾮УȻһͷȥ
ڷǳխڵñֱһ·³ȥŸ߶ȱܿѹѾ߸ѹȿӽʮˡ
ͷ£Ĳʸдﵽޣ֮ǰǾǳŲûиоֻ΢һ㣬˼ϢѹĶģ̿ʼںڷġ
ʱ£ڵ壬һ֮£ܵѹӰ죬ﷴȫܣֻӲסȫעתƵ̽ƹĹߴ
úשʧ¶ʯ磬ȻǵĹֻ¾ǵھҲʱҿʼоһֵӾˮٶһһر졣
ԽԽоԣǷǳļˮͣסúһ£ƿȻһζ
ҧסúܹƿģͺܳһһûҧסʹȥȥ
ǰȥץ˱մʩӹڲϣŴӰƿû뵽ƿȥһ׶಻ȻԼٶʧҵҰ
һ˲䣬ҿ˾ĵײԭһ뾮ֱˮеˮǳļһ¾ͰƿߡƿŲӵĴȱ֮󣬼ҪҵĲնϡ
ۼԼȥһҧòӵ룩ƿֻ˼֪ܣΪѪܱסӿʼѪˡ
гӣôûд뵥ְѴӽ⿪⿪˲ҲʱѾ޷˼ˣɴֽһɣһ˳ˮ˵Ҳ˳źǰ
ûʲôо˱㱻һɼӺѾקˮתˮߡ뱣סƣȴײܣˮ˿ҳ걻ʮֹ⻬Ҫʲô깣¿϶Ƥ
ҲɣƿˮתҲת˱ϣ΢һٻͺײһҴʱѾֲ̣ס߶ʮһקס
òļˮҵһĺܣæûһڣȴһкµ£ֱӼתԴһ·һŶھȥˡ
һˤֱӰˤˣóʱ䲻֪ô£ǱܵҧסҲ֪ǰ˶ãһ죬ǰƿײˮʲôϡ
ѹ뱣Դȴûʱ䷴Ӧ漴ҲײǶϣһ죬ײ߻ءҲûƿôеԣһײֻܱ֮ˮذǶ̧һǸդþȫתţûȱڡ
ѵĿĵˣ̧ͷһȴûκͨ·ȫǽʵޱȵұڣ·һ
Ҳţһƣ̽ϸȥգȷʵûС
ģ˹ˣ˵˳źҵǣô·
һ룬ʱһ亹ĵ⣬ѵӵڵˮжΣҸղűײûججѾˣ
ٶ̫ˣҸûȥܵҲôķӦٶȣ·ʲôڣȻ̽ȥҸоԼµʱ䲻ǸͨӦþ벻Զ
طȽϿұƿʼԶˮץʯߡɲʶеҪˮ̫ˣץĵطҲþȫƶοʯڻ⻬Ҫ
þְ취ԸֽǶȣʧܡɹһδԼ뿪դʮһ򻬣ԭΣҳ׽ƣ
ˮѹţԽԽо
ƺͨǸҵڱһûĵطôûϸд
Ҫȥξͱˣ
˿ֵѾ޷ʾˣȻʱꡣеţסҡ뿴ܷߣȴȫʯͷģʵҪ
һƬڣ̽ȥͼˮ½ˮļҲΪԭڴ˵ˣ˱뵽խˮȥ
һʱĻˣЩҧסæԼ򶨡
ǰڱʱʲô취ΪһֻҪһϣܷӳ޴ǱҿʼѸ˼ͬʱͣؿͣҵһ˿С
һʼһΪ޾֮·ҾǣһκͬȻǿʽĻʮֵĵ˰죬ֻǸȷԼսʤˮҲܲˡ
ܼ˼ԼһͷӲˣ
ɡ
ǼӣⱲӶǡ
һƬڵˮУûκιûκοֲĶȻҵʶϣǱʶѾȷ֪Լں̵ܶʱ֮ȻеһӲˡ
ָоĿ£޷ݡ
ҺȻԼ֮ǰоеڣһԼܷҪȡһ̣ѾȫӲܿƵسָָͷſʼһŵʱˮ棬ڻʲôΣһˣҵļ˻ôӦںͿ־һŻҡ
ûֵ޷ȷʲôʱϢֻһ߾Ŭһߵһ̵ĵ


ɽ¥ ʮ 涴

ͷҼڴϢĸоһһس֡ԽԽ٣һж־ʹ飬޷򶨣ֻһͷҪˡ
ܿ죬ȫľһǲͣźܣʲôûˡһһֱﵽޣھҵʹ£ʶһǺ͵س˶ʱ鴤
ˮ£ûеڶǺˮǺ֮ΣֻؿҪը
޷֮ĸܣҲ֪Լ˶áأЩоԶȥˣܰǰĹСһЩֵ˵ֺˮ
һ˲䣬һж
һ̣ΪԼˣûκεתġүү˵ĺܶԣȻҲҲΪҪӶˮأǷ̵Ķ
ƽлʱô㲻Ҫ־壬ǰǶʱȽѰ
ٴѣʼеһ˿죬кܳһʱ䣬˼޷ģֲ޷⣬ʲô
𽥡𽥵أʶŻָ
ҵʹҵʹһʼϣȻչ󵹷βһ˿һ͸еҪȥ
ҰеľڵʹϣҲ֪˶ãŷԼӦˡţĸо𽥸ա
֮ǰһʱſʼԺӷǸۻˮ׹կֵ⡢ֵĺʽ¥ٸ¡Ϣȵȵȵȣһһ㶼漴о֣Լʱɣô˹
һɲǣоЩΣ˵һֱ˯ֻһΣʹ֪ⲻܣԼӦʲôԭˡ
Ŷһַ֣ǳѣܸоܵĳʪһʪʯϣ۾ʼ˷Ӧں߸裬ҡ
ӵ
質üһӾͼȫתͷȥ۵ý
˲ֹͣӽУˣǰһų˺ǰͬʱҲƿվ󣬾Żѡ
ҿͷšӿʼ˵ҵԲܺܺõ˵ЩʲôʶⲻǻþĿǣһ¾Ͱٸн֮ǰľҿ־塢ϣǵȸڷſˣ֪ôźãȴЦ
һ˾ô£ޱȹ¼֮еľҿֻţϲľȻԼȻ£ֿϲ˷ġ֮԰ٸнȴΪǣʲôΣֺһˣڲһˣָо̫ˣ
һ߳鴤һЦ϶ǳ֣ȻΪҳˣ̰ҷ˵ͳ⣬һ˫ָҵı˵
ּأҵϷһǫʧһ¾ͱûˣٱһãȻ;üضģʼŻºͿԣҲ֪³Щʲô
 ҼѵתͷǣԽԽָøвθС
ô𣿡ʡ
ңϰ֣˵
˿ллأѹˡģΪο϶óֲˣӾˡ
⵽ô£ôûʶʡ
ȥүӵ˵Űҷʯϣҷɡ
Ѿˣֿǣڲ˶СúҤڹһֻڿ㣬ǳǱһӣ˲١һǣȻǵӺǱɫȻûˡ
תͷңԶСС𣬲֪ʲôģճ˻һıƽĶѨʮƽ״վԴԶסĴˮһ϶ʪġʯֳһīɫ̽ƵҫºƯһ߻һ˸ߵĶڣ񱻵ͱģ֪ͨ
Ҳ٣ǳʲô飿ҵˣΪǹˡ
˵ҲǡǲǿͨѶԱҵģ
˵ǡͨѶԱҾ޲һӣ㣬ֻգͨѶԱ̫費ҵҸ
ҵ㲻ˡʵ˵˵ôģ
˺ò˵ңô֪Ҳ֪ҲǾ𣿡
ӱ˷ܣһ˵ͻȻɫˣǾ㣿
ǰǰԼҵ㣬µľȫ˵һ顣
¶ܹŹֵı飬ͷƿƿʯͷϣɫ粻
ֵôʲô⣿ѵǾң
ӻҡͷôģȫ֪
һͷˮ֪ʲôٿǵı飬Ȼоʣôˣϳʲô£
Ȼϣһƺһ¾ͱˣ̾㲻֪Ǿ͸֪ˡ
Ҳɵŭô£ʲôգҡ
Ӵ˸ƣƿҿСʱǰɵĵطȻԣû֪Ƕ˼򵥵ȣȻ󣬹Сʱ˹
ҵƿ˵ȥȴˡ
 ûˣҲʡ
ûˡ
û˵ôȵҵġҵ
ӿңûص㣬Ǹûоȵ㡣Сʱǰɵĵطһһ٣֣Ҳ˵ԭǵطʲôûУͻȻ
üͷһЩʱ˼ʵ˵Լģ
ӵͷҺСһֱһȽϸҸһʱᵽȡˮȻһ˵ʱ˸үϳ㣬Сһ˻㵱ʱѾˣҪҸˣүһʸʹһµġʲôۣһֱƶѹ
ҿӵ֪Ǻʱ˳˼
û뵽ķչұΪ֮ʲôӺƿʱ֣ȻȣڿȴȻҲڻԵĹԼҲ͸˲ƶô£
ѵҵˣ˰Ҿ͵
Ǻ׵ķ˴·Ҳ˵ڸҡ
Һ˵ҵ뷨ûⷽĺۼƿûκεķӦƺͬ
ӿЦңйյģǲܵģܰôģȿ϶ǡˡ
Ϊʲôʡ
ֿɬЦЦվҴһȦԼ֪Ķˡ


ɽ¥ ʮ 

ģһߵƿʼû˵
Ҳ֪ӵڸʲôƿ̬ȸңӵ˵еɻ󵽴˶㣬ȲȥƽЩ˵
ô룬㣬ұӷţ߶µģҪסĲӲܲˤ
ڵֻʮƽףʵûʲôͷתһȦ˹ĺۼʲôûСΨһرīɫĺۼ֪ʯкʲô
ҸۏˮèͨһñȵͨߵһߵĶ
ж죬ǰǸ˶һЩĹߣľͷļӱ¨жשкܶҲʶʯĥһ⡣
ҳԾǣĽżֻߴﶴļӣٸĶǽϲīɫƣ̽յƵ¸ɢһĹâ
Ѩм䣬һֻŵĹӣһ񣬲֪ʲôǰ滹м¯ܼª
ĵʲôطҲźһھеʯңֻһ룬ߺСԭ϶һѡ
ǲ²⣬Ӧһӡӵ
ӣҿ⣬ʲô͵ĿӣٿЩٸʵѵ󣿡
ҡͷıֵǮˣָīɫƣʲôʯͷ룬⸽ʢʲô
ҲǺĻʯϵ·о⻬ֱŮӵûϹ˵ȷʵһ㡣һ룬һҿѵЩʯͷǡ䣿
ӵͷҲУҿ㲻䣬Ҳ̫ʯһǳõ
Ұһһ֮ǰںʯկĸ
ɽҲֹ¥µһ֣֮ǰһֱɽʲôоǹĹû뵽ʯ
û뵽Ҳͨˡ
һε󣬺͹ĹǲĵļֵȫǹĹɱȵġƽм޼ۣӵһ󣬸ɵй
ôһܵĲãһ¾ȫˡΪ͵󣬲˵һ¥ǸһǱ
¥йɷݣȨʵʩļֵ̫ûκȨܷջ
ΪʲôҪܼ򵥣κط֪϶̷ⶫǮѻƬ
﷢£ҿ¶йϵΪⶫٿֲıҲ棬ֵʵ̫ˡӵ
Щô£ҿŽõܺʮߺɵٸʵѵЩҲǹߣӹͷ̫ˣ԰ѳͷ޳ɹͷӣȻ?
ӰЦЦƺûʲôЦҲ㿴ЩĹߣϻӣΪЩٸߴһ˶ġʯڳֱӷ⵽ٸߣۿʱҵģ һֹܷ·ϳ⣬ʯ飬еĻƣٴ飬˵ӵġ
Ŷ˿˵ԭ
·һסǰޱȵƣɵеʧԭΪٸиĹ¡
תһ룬־е㲻ԡЩŶӴЩ飬ѵΪ˴еʯ
̫ܣʯļֵȻ󣬵ԵʱĹӦòÿŶȥ̣ѵЩô
ֻЦЦ鲢ɡŶڻһȦҼ󶴵ĹģǺûھ٣ɵĹȲ߰
ģͲܴⲻĹؼҷһ㣬ү㿴ģЩ
תͷܣûпעĵطʣҪҿʲô
Ӿѣʵûзûκγڡ
ҶȻһǰһ뻹ץס˼һ׹æѨһ亹ˡ
ȷʵ󣬸ղһ·ûмܳȥĵط
Ǹʮƽ׵Сǳ򵥣϶ûгڣԴһЩͬҲûκζڡ
еңתӷֽߵĶѨһ顣һγרעҳڣֻ֮޷˵
˵ûûκγڡжڶʯһ϶Ҳ
ô£ҿô
һĿɬ˵
ʶȥѨĶûУпڶ
ǳ־һȦұһһʲôûУȫʯ
̾˿ֵÿˣ£еÿÿǶҹˣȫյġ
޷ܣôܣ
̾Ҳ֪ȷʵʵ񡭡˶٣еɡȫյģǴڲھġ
ҴһҡͷԲܵģôģ
ҿɽϣ˿ƿҡͷ֪
ɽ¥ ʮһ տռ
ƿֵú֮ǰͬеŹ֣һֱôڽתͷң˵һ䣺ûӡ󣬵֪Ÿտʼ
ޱȹУӺƿѾ˵һ飬ԭΪһǳӵĹ£û뵽˵ޱȼ򵥡
뿪֮ǵжԤƵĲ࣬ʼðļед̡ϵЩʬǣڿ֦ҵģǺĹϵʬ󶼿֦ˮеװһطԱƬϡ
ʧǰһˮǵһʱѾ׼ϸˣȴжֵͲ䷶Χһ£ƺĳֽ
ˮ Ϊ˴̶ȻϱȥɵεȴǱʲôûУֻһЩʯͷ
ͷľˣҲϸЩʯͷķ϶ΪСĽ߲û⣬׼ϸ
ʱȻоʲôҧһ¡һԣھʹȫ˵⣬ˮ棬ˣһ˲ͻ˹ȥѾɽ
ƿ״΢һ㣬Ҳ롣ȥӣˮܼˮûʱ䣬ͻȻое㲻ԣͷȴˣˮ£ٺñϾҲ 
ԭǣҸожһ£ҪͷѾˣѹʱҲط
˵֣ôܷ飿
һ¾ʧȥ֪ȻԼһط˸ɵ顣ѵǷɵڲ
ٴοʯıȫʯǷɵҲʯʱġ
ҸоԽģӺƿʲôҧһ£ʧȥ֪ĳĶ͸ˣǷطôô̫ΪˣӦ˰Ȼᵽ
ΪģôڵĴһȫյɽʲôܰǴ͸ʯǫ
ʱΣɻ󣬡Һ벻ͨʱˮҰ֮󵽻֮ǰһСʱѵģĴˣʲôûС
Ҳһֳӻ㣬ӱȽСֻҪıϣͷֲˣ˿𣿡ʵƽ޹ʵһ£Ǳˣ϶кۼ
ҾͿˣûκκۼҿ̵ĵطȷʵʲôûСҾò̫ǳӡ룬С綼ˣʲôӸҧһ̫аˣͨеڶͨȫˡġǺˣǣ
Ӽ˵Ψһܳĵط涴Ѩϵһϸѷ졣֧ǴǶֵġˮѷڻʲôûԣͿˮţ˴ƤΪ˲ǾŲ
һ߻һЩȥʣľͷӣջÿֻһ㣬⡣
֮ǰͻȻ֣Ϊǿϱ־ҹ֪˽ķû뵽Ҳ֪Լôģӿջϲһ
˿һ飬ʵȻͻȻԵģΪʲô˳źߣôΪ˳ˮܵ
ӵҲ֪ûڵλã֪϶ںĿӸΪϣˮͻйǳԣһֻǳŻ˴ķȡ㷢㣬ĿӸͿܻᷢͨѷ졣
Ҳԭô£Ҳ̫ˣ
ӵ뷨ȫûݣʵ֤˳ź·һҼȻûҲԹʲô
֮ҲվȻӣĵǿҳ嶯ԼѨϸЩʯͷ
ӿž̾ҡͷ˷ˡ棬룬ҺСˡڣܸʲôүҸտʼҲȫţһֱΪаһֱңһһң֪һʯͷһǧʲôоҿ󼸺ҪˣǣûоûС
ıǳʹ࣬ϸܣԼǸоտյģܡ
ذʯһȦο÷ǳϸ˵һҲûдұȷʵȫ壬żȻϸ΢ѷҲȻγɵģ岻ȥѷ涴ѨûҲֻи۾ϸԴԴϵˮȫǴССˮӣЩˮ˳ŵµʯ϶ȥ
Ѩλû᲻ˮĵص㸽ЩۣǾ²ʯۼƣ϶ͬһġ
ôǾںɽҲˡҵײѧʿ̽ģֻ֪һЩѧ֪ʶȫû
ûʯĶޱȳƵƺҲаƿаӦͷˡ
ȥƶѻһԵĶղ࿴֮£ƺмֻʯĥһĶ߽ϸ¯ӣ滹ңһǷŴߵļӣ׵òӡ
һֻơƿߵǹعǱû顣
ֶһ£֪Ϊȫ̫ˣ˿Ӿ͵Ͱˣûͨ
߻ȷ˵ûдȻ֮ǰʱȷǷĵġһɽǸУ˶ڷտռ䱾ܵķӦ
һѵϵǱˮͼָһ߾ӣôʱˣʲôƲ⣿
ҡͷԼ׵Ʋ⣬Ƕˣ͸ʯѨģǵĹꡣ
ҿЦ⻰˼ףΪǶˣ˵ǣƲףûǰ¡ƲҪʲôûУһֻܼ衣


ɽ¥ ʮ 

ӵֵĶĿĲɱǣôܽʲôܲɣҪɱαػط
ҿЦôʲô飿ѵͻȻָ󺺰ǿҡͷûʲôȻĹϵڻδǺ¡ϺҲͼ𣿡
˿ȷʵˣеƣţ벻׵Ķˣ˵ǲǰַ壬ôһҤӣյʵħϣǰҲǵģɶҲ֪еʾҲ
Ұü˵úܶԣ֮һͷûУ޴Ʋ⣬ΪڵĴĪͷ˵ģǵ֪϶ȱĳһǳؼĶ
ӴӿʼһһеѶϢһѶϢģ֪ԴЩٸ֪ĽϣҲȷ˿Ŷӱ˵˰˺¹կһЩܣȻеЩûȫϣ˵Щٸô£ֻҪȥһж
Ŀǰ﷢飬µȴЩѶϢûйϵҲ˵ڴ˽⵽ĶУȫȱʧһ顣
©أ
ղƲʱûƲ⣬ûجĿ֤ءЩҶƿ˵Ӧð֪Ķͷȫһ顣ط϶ϵͷȫг˵ҵʾ
Ӵָָϣʯͷֵĺۼ֮ǰˣʵ벻ҪҲã࣬ӦñҺһЩͷʹˣ
ҿЩ֣רõöٷеĿȫдеȻﻭȦҵеϵ
ҵһκĲͬеѶϢƬôдֻԽдԽҡһ£ȻǴһʼܴܲľһߴ
Ҽһʯͷĵд˼ؼ֡ӽ忪ʼ½ֵĶͺĲȫ
顪ٸƬ׵Ĵӡ֪ǺôСƺΣաɢֵζ
Ƭջ
˵Ŷӱʬҵ顪Ŀģ
ˮµĹկʽ¥ͨٸ
յĿ󶴡ٸͬ
ABʹ
CϢ
д󣬰ЩѾȷĶȫͱɣ
֪ǺôƺΣաɢֵζĿģ
ٸ
յĿ󶴡ٸͬ
ABʹ
CϢ
һȷͲȷĶȫ˳
ţʼһЩȣȿ϶կĺʽ¥ţʱż¥ҿƿһۣоǸѧңǵصľȻҲĺû̫ϵ
ĳĳ£ż¥ˣΪĳԭ򡪡ͬԭǲҪ֪կӵһھ޴Ϣջ£ͬǿڣկ޽һʵĺʽ¥ʹá¥޵ộȻǿʱǳ׼˸ȥ
ѨĺۼӦþھĿ󶴣֮һ
˵ҿӣʲôҪģҡͷֵã鵽һҲϳͺڵĴìܡȻĿǰĿȫյģҿô˵һڵĴ֮ʱڣһ飬ʹÿ󶴷Īı仯
ӵͷ˵ô秵ģľⶴ顣
һļ裬ҲȽȷҽΪдȻڱϻһʺţʲô飿϶ͻȻգΪ˱
Ҳ룬ǽĪģ˵ҵ˳ȥİ취ӵ
ҡͷǸͷĿʲôĻʣ뵽취벻Ҽʹ뵽Ҳ̫죬ôǵʱйߡ״ӦûСҡȥ뷨ڵ´ʯۼ
ұϾʱֳ¿϶۶ϣûзӡҧ촽ʼ׵ļ衣
ûȦƿͿˣеһ㲻ṫǷʲôµ¡
Ƕһ£ӵҿô
ƿش𣬼ⶫ棬˵鲻ͻȻģҷ󣬻ܴʯ﹩Ȼܿ£ǲڰܡ
룬е񣬱ǻھȥѹʲôȻ£ֻϵĿֻţûвȫ룬λ˼ǿ󹤣ʲôҲô
˿ȥôô죿ѵڵ˲Ķ
Ҳͷƺͬʱðͬͷȥϼִԣʲôػһڣڵ˹ͷͰڸعһ¡
Ҳ㣬ֹƨطڵʲôӵѵǰĻʯ˵갥һȻоԼ˵ͦпܵģ룬ţͻȻڵôʷǰ϶ŸΪڵֵĹͷˡ
ͬ־пն飬ʯ˺ü꣬ڳʯͺñȿϵ»ȫͰһ
˵ʲôӲ
붼ҡͷʵû룬ʲôȺڣǾòĶ벻ڵĶֻʯͷѵһǾòʯͷ˵ôʲôпܡ
ߵǰƿС磬׵ʲô̶ȣǲǺǵظһץģ
ƿҡͷרſаġ
񻰺ͺĲͬкܶаĶܺƽƽͨɲǡ
һҲ˵ظֻǹǼίǡһߵϸ񣬲¯˰ݣǣ˼С֮ǰ۲ʶ̩ɽһֱûϳ㶫ӣҲǸʽ͵ŰҪܳȥСһͲϡ֪ίܶණ˲㣬ͷ˵绰ңǸϵ
˵һҲ̫ˣҲˣ˼ôܻᱣ㣿˷Ĳˡֻϼ¼¼ϼģ
ӵ㶮ƨںݽ˰ȥͲ˰ˣⲻаȨȴкùԺڡ
˵תϸΪͷؽᣬһӴ¯ȥȫ
סЦ㿴˼ա
һϸ˺һ룬²ȥȻýŲƽ˼£ұͿҺȻµϣһЩֵ


ɽ¥ ʮ ڳʲô

ҸеĪȥӵĽŲϸһȻһǶ뵽ʯͷϸ΢ķ϶УγһЩҺԣЩǳԲ󣬲ʯͷ汾·
Ǹӡģ֪һӡԭ÷ǳϸķĩʾǳ۵ķںܶõģǦͿĨǩֽõдһҳѶϢȻǰϣ̹ʲô
˷һ°¯ȫڵϡϣʼ˫ͿĨܿ죬漰ұڿʼָϸ΢
ǡҲ
ӦھĹµġҵ
ҿôˣӵЧʱ˼߶ˡ
ȱ˵ô졣ҵѻȫĨȡ
æƿҲǰͿһƬ򡣺ܿ죬һƬŤŤֳǰ
ЩÿһСȫǷ壬̵ޱȵʲݣЩģ壬Ķ࣬ʮССġ
ʼǣӦһ̡
Ǻ֣ЩҴûӦǷԷ
ɻѵ֮ǰĹһҲʯ۹
ҡͷ˵ǣЩƪģȻ̵дһλ̺۷ǳǳһӦҲʯͷ򵥵ұϻģûõ̹ߡ
ʲôһˣʲôĿģǰдЩأ޴𣬵ؼӦС
ұһ£ŶģȥϲģϸһһֱϣȻʯͷ¿һߡ
һκܼ򵥵Ļ 
ʮһա
ǽ߳ߣʮ
ǽߣߡ
ǽߣʮ
ǽߣġ
ϸھ
ǡɿļ¼ҳɵ
Уһԣһͷ뿪֮ǰ˵һʾһϸϼд¼ġ
ӿ˿ܣǲķֲ¼
ҡͷȫȻγɣһҲûУֻһ϶ʲô󼸳ûκôʮߡʮġһּıǣǽϵĶ
˿ǽʲôûУֻʯȻ壬ɫ}֮ӣֱʯѪܣ޷áʮôСʾһ䣺֮ھ˵ǡʮߡĶ谭˼ɡ
ʲôأѵʯޱȼӲҾҾӲҪشٶ֣ôھ
Ƕվߵ涴ڵߣָ߳ߵľ룬ǲʲô
֮߳󣬻ʯı棬īɫĺۼʲôûС
Һʵǿķǳϸ㲻ôҲ֪Ʋʲô
дĶ᲻Ѿˣ 
 ܣ룬һֵֺͷ
һصǰѵϵ£Ż¯ȻŵǿұǰץһѣͷͿĨ
һʼʲôûУͿ˼ȦȻĳֶ
Ӿȵô֪ģ
̫ˣǻʽԣ϶Ҳ¼Ǻšҵһ߼ͿĨ
ܿ죬һߵʯͷ˳ҴϽҵǿ̽ƣ򿪡ǳԣñȻݸʱֱĶճŵһ
Ȼǲûдʯϣκκϵ״⻭ұϵģиʱĲο
ɼʹˣһǸо巢䣬ܶƬʼԷĽиָϣѾ֪ұ϶жܿҪĶڳ˴ŵıǡ
ΪʲôѵǷԣ
ţʣ˭֪ǲʱʲôرḶ́
ҡͷըҩ𣿡
ƿȴûգȻˮãʹʯͷȻѿ
ˮãߣȥˮҲ֪Լ֤ʲôһɼǿֱؼˣ
ҳ嵽һߵĶǱˮܴϽᣬȻװˮٱȥץұá
ʮΣʯɫΪˮ
˺󼸲ٿˮʯĲֱģҲù⻬ͨ͸ԭЩʯͷҲʯֻͬԱЩī̵Ƶͨʯ
ͬʱǿˣǿұУ͸һֵӰӡһӰ


ɽ¥ ʮ ʯ

շֱһ˲䣬ΪԼӰӣһ£ȴӰӲҶ
УеӰеվס
ʲô
֪ͬش𣬶˶٣񡭡Ǹˣ
ôˣˣôʯȥģҵ
ӿ˿ңʣû˵ʯĴ˵
˵꣬ϾðһļƤ
ʯ־С˵оֵĹ£˵һɽʯ˴֮󣬷ǿĵģˮˮлһ㡣
û֪ôʯͷģҲû֪ôģʯͷûκεʳ
Ϊ񼣣ʯ㣬ȻǴȥģǾʯͷԼġ˵ʯܳϣҲ˵˼̱
ʯĴ˵ܹ㷺ڶУƺǶ׫ģͻȻҵȻָ֪ʲô˼֪֪ʵ޷˵õ
ܡҵ
Ȼʯп㣬Ϊʲôˣ
һʯеӰҡͷܣ϶ֻǿ˵Ӱ
ǲǣþ֪ˡǵдģⶫֹһӵ
ʼʩܿǽȫˮ
еʯʪëȻط֣⸽ʯǶεӰӣиֲͬĶ
ڵڲȻȫǶˡ
һ£͵ϼصȫһ
Ǽ˹ˣѹҪǳô飿
ѵ̥ǰ˵˵ѵǸѨĳص˻ˣ
ҡͷֻ̥Ǹ˵Ҿ˵Ƿǳɽ壬ЩӰ״죬ҿʲôöҡһǸٸļӣҸղſжϴˣ㿴ЩӰӵĶǲǺЩٸǳ񣿡
Ѿȵ޷˵ӽɫҰ׵֪ܾ㤣ҿЩߣĹߣȻ뵽ֿԡ
ҿЩӰ˵Щٸ乤ߣڳЩӰӣ
²ֹô򵥡ӾЩٸǴĶǿұףȻס˶סҳ
뵽ڹ¥ĵ￴ٸǼƤڳ˶ֶǿЦⶼֻǵƲ⡣
ӵɫȻ԰ףȻԼԼ뷨ֲֵܿʵһ취ڰʯͷ飬Ӱӵʲô˵ţָָһߵʯ
ǰұڣǳʵô״ѵġȻǰ˵Ŵ˵ϲɽ£
Ҳ٣ѵЩӰ֣
ҪǷų
˾ҵĺģȻͬʱҡͷǰĹôѾķȻЩӰǳ˺Ͳ飬ǳΣգǲΪ
ô˵ͷתƿ
ƿضЩӰӣûлشǶǵǺǡʵһ


ɽ¥ ʮ ǿ

Ϊʲôô˵Ƶƿ˼
ĳ˵ǺЩʯͷӰһģֻǵĿռСʯͷУͺñЩʯͷеĹ㣬Կ϶Ǳ֣Բǻġ
뵽ЩȻٻЩһôĻռ䣬һšž޵Ŀԡ
ƿҲ˼
Ұһе⡣ǰһֱоһĬе뷨ˡ뵽Ķҿöࡣ
ʣǲʲô뷨ֱ˵ɣ
ңûûбڳôһӣʲô
룬оеٶۣǲ˼ӵɫϰˣһҲ٣
漴ҲˣԵͷƤը
ﲻһӣôʲô
ұڣɽڲͬķʽĪشôڣͿǶұУЩӰһģһ
ҲһʲôоѹԼǶڴɽұУãֱֲ̫ˡ
ƿ飬Ҳڻţȫһɺϡ
ĬĬͷҲɽеһɽܲǵһη㵱ûڴ˵ڿӣͬᷢڵĴӵķ˼
˿ĭЩӰôЩǵǰǰͬܺߣ
Ҳֻһֿԡƿ
˼һֵȻ֮ǰƶϾͿǴģôǵĴôʱǰȫġ
Ӿʵ棬࣬ƲƲ⿴ô£ҪС˵ʲô
ʧЦٶҲûãҪöѧĶͣѧĸǿܵռ֮ѷ죬һӴһطʵУǲܵģ뵽ȻγɵĿռѷ죬ٴγֵĵطһ棬ͬһĿٵ޽ӽ㡣
кܶµĴ˵һЩǳرĵص㣬Ľ˵󡣵ҲӺƿںʧȥʶḶ́ȫǱȻ󡱸㶨̫Ǳʹʲô㡣ԣҺͬƿ֮ǰĿĿĵġ
ȴΪȻٵ޽ӽ㣬Ҳ㡣
ҵÿѧֻͣһ͡Եȫһˡ
˳˼Ĵ˵û飿
룬ȥûκαʼС˵УʯӰļ¼ȻҲԻ㡣
ӽŵ˵Ĺɽֻһ죬ĵطɽĵطһٶ๫һ˲ʹһطһطǰɽΪԼǱɽߣԲ֪˶·Ҳ˽Сɽ˵ɽ·˵᲻ҲƵ󣬲ߵķһ
ҡͷ˵ɽı棬ɽڲʲôߣǱɽˡ
ңһεĵطر⣬Ƿյģûκα󶴱϶ڣĶȥˣϡɽߡɽֿܷǳʲôȻҲڶʧ
﷢ҪӸӣ͸һɷǳֵĸо
뵽˵˵ħҴʱȻеˡֻħ˷˼顣ûħҿɽߺܹе㲻̫ƽ
ˮЩӰ𽥵ȥܿͿˣýŰǰڵϿ̵ġٸĥ˰죬ûκν
ұڻָԭǵĸоȴˣ֪ұڵȭ֮жǶ棬һǿҵıעӸУ񲻶ָоղûУȻã޷
˶룬˵żӱĳһ뷨ҷ
˺ܶĿԣҲסҿʼѸղִͷĥһ飬еϸڣܷʲô
˵ģЩٸǷЩӰӣôŶӵĶǿԽͣҪҵĶЩӰӵƬֻǲ֪ⶫʲôô
ڿʱڵЩӰܿ϶ǣɲûжϣʯĿʹһ߼һ߼ھ
֮󣬵ĳһ죬ĳǰϢ
ԵݺʯӰȻָʾûбִУ뿪֮󣬿ɾֹˡʹֹɵĿԷǳ࣬սңֺȻҲ󶴵ĪʧܣЩҲһ˵ֻһ󶴣ǱطκεĿԣΨһܿ϶ǣ󿪲ɵĹ£ͽˡ
֮ǵĹ¡
էһǳϸ룬ᷢгһѲìܡì˼άɿлûзأôᷢʲôû˷󣬾ûпӣôӺƿˮ£ǷҲ飿
ɿôλãʵĵұڣǴһȻôʹұڣͬᷢΪȻģֻ֮ܺһ
ڷ֮Ȼأ󶴲ڣ飬᲻ᷢ
ҸоܾͲᷢˣΪƿҶΪ鱳ĳʶĿĿ϶ɱǣǵΪ󣬱ȻŻ֪ĿģʵֵǰᣬҪӡǱڱɱڡû塣ƶϣֽ⿪֪Ǹʶ֪󶴵Ĵڡһ棬󶴲Ǿ滮ģǸżȻҲͿ֤һ㣬ǸʶĿģг֮󶴣Ŀġôͺǣǿе㽲ͨˡ
ǳΪħĳʱͻȻһӣĥֿãһĿģȻʹĳֶΣץԱʵĿġ
Ḷ́ĿģôҲʲô£ΪתϣаۣĿԺͲ̫ǿֱ˵˼άȫһ¡ҲųϿĳЩڣΪ϶ǳȻģ˹ǳ
ħһˣǾͲһˡ
һ֪иӣãһıʹĳֶνӺƿںԻ裬һַǳķʽԱʵļƻͷǳĺǷǵô˲ףΪ˴ĻǣȻ֮иı
һ˵һ仰еĲܶųٲܣҲʵһֱоֵԭУŵһŨŨġıζ
Ҳ˵ŪãҲһ ˡõıֻı̫ˣ޷⡣ҿƿһʶһ㡣ԸͲǵļ裬ûнһжΪչֻһָо޷֤ʵ


ɽ¥ ʮ 

ļ죬һжûб仯
Ҹտʼ޷Ӧذ֮Զתģ𽥾;
ûκ鷢ʱˡ
С˵УܶԹŮᱻھط磬ȥ֣ᷢڵʱ䣬ֺͰġȻʵȫѹֻͣвϵˮµұڳַǳĻɫɽеķոУʱ޿̲ýǡҵѧƿÿǿȥǷ˲ɡ
ԸǴȥҶ֪֮ǰôģÿ춼»
⣬⼸һһʯڶĨһ飬ϣҳһЩĺۼ
ȷʵкܶ໮ۣǰϢ֮ྭڵϻһЩǿ˼׵̣к֣ܶûκμֵֻһҾе˼ڶ֮ǰĵϣһϢʱ̵ģ˺ü֣ͬԴ㣬˼¡ɵϵİ󣬹ˡ
˵죬ҲضԼ뷨˻ɣţôյشȥ᲻ʲô鶼ûֻߣǸħѾˣ
ƿӣҵḻ̌ȥ䡣˼һ춼ϣһ˿Ľǡ
Ȼ֮ǰһֱ⸱ӣҸоһ򾲵е֣ʱд֪ʲô顣
ƽһֱİҹӦǰҹҵֱ׼ĻȻ˱ʡ
ѹ򣬻ججģͻȻƿԭλϣһ£ʶĴȥվһߵұǰʲô
һߴ࣬Ҹо˿ѣ˹ȥ
ߵұǰһǶסӰȻֳˡ
˵ƿҹֶһƣȴұûбʪңǹӰź֮ǰЩһ
ƣ򿪣ұһɲҾ˿ұеӰӣھȻؿǿ£ЩӰұڱľ룬о֮ǰ˺ܶࡣ
Ҳ٣ô£
ƿڳƶ


ɽ¥ ʮ 

ǽеӰȷʵǿֵı仯ͷǰţŬʯ̽
ƶû˯ѣûŪס
֮ǰұҵĵطֻһ߲ˡƿһƣʱ䣬ǳǰ߶࣬һ롭
˶٣û˵ȥ
֪˼һ룬ЩӰӾͿܴҲгˡ
ѵǻģҲëȻ
ƿҡͷֱؿӰӣǶƺںӰӶһ㡣
ҵ˯һ˲ʧ٣̽һȦȫӰӣƤ񶼱ЩӰӵʲôǴǽгţͷƤֱը
һȦͻȻʶʲôҿѵǸĿģ
ʲôĿģӻԺġ
ҲҲһʽǼƷߣһιʳֲԣն֮ΪЩӰ׼ġ
ü˴һҲ٣ɣ
˵ʲô᣿ЩӰӹ״϶FֱŮôǱԲǺ¡
ҵʱ飬֪Ӧô죬ƿȴ붨һ֪ʲô
ӺȻһߵĹ߶ͳһʯҡ
ʡ
Ϊǿ趼ʶ˵žҪȥҡ
һץסЩʲô֪Ҽ²һҵ˳ʱôʰ
ܲ㲻ȿ
һǸоףٿƿԾɲǡ
ΪҲͬ⣬ʯһӰȥ
üûԷ֧һֻҳСʯʷǳ࣬һ¾ѳϸ졣
˼ڣ漴һ£˳īɫȻѽȥһ졣
˲䣬һɷǳŨҵζʯͷﴫ޷˺Ƕغ˼
ӻңٴΰסΪҿѷ¶һŶ
סڱǣζ΢ɢһЩ㿿ȥ
ƣͷա
ֻīɫһţҲʯ޷Ӱĸ֡Ҳûжô£սɲǣŶתһ£ţһ˫ֻ۰׵۾ѷתҡ
һ˲ҼϢ
˫۾ûκθ飬ҲûκεĶ򣬵֪ڿ㣬ѷп㣬ʵ̫ˣ
ҺӲ˿˶ըˣȷϣⶫˣ
ٿȻͷתҲ֪ôˡ
ҿĵ㲻ҪҲʶȴҡͷ
˵ʲôͻȻѷﴫһӤĽޱȵļͬʱһ˫ϸצ͵˳ץסҵĲӡ
ٶ̫ˣ˭ҲӦѾѷ죬ݺݵײұϡ
ƿʱӦӶ죬һ˹ץסңһֵľ̾ͳѷͱȥ̵˫צӵϣ£Ƕŷ֡
ˤѸٱ롣
˫צӺܿץ¶ץա˼£Ҳ֪ûҵצ˽ȥ
Ǿδ˰ӵҲ٣̵Ǹݽɫ
һƿѾͷҲصߵԱߣһӣһ̻̿æ


ɽ¥ ʮ ûʱ

һ֪ƿʲôûϸȥǷ׵Ѿһӻ̿ȫҳ϶С
϶ĶЩ룬ӽһӣĻ̿Ѿڷ϶е˽ȥ
ʱʯͷдһӤ䣬Ҫޱȡ
˵ֲֿĶŪӦò̫ѹţǸоı൱Ĳ̣ȫƣȫֻ׸
ƿ˪ԥؼࡣ
һֵζʮϤǾ֮ǰеġζ벻ȷʵʯеӰȲͣضͣĽģ塣
ȻղŲ㱻ץסôذһεĶŪлޱȵܡ
ӵûôظȻҲе㷸ֹŤ󣬸ЦͶ̥Ͷطˡ
ǸӰһ㶯ûˣֻʣʯͷϵȱڣð̡
Ȼڵأһ뻺һ£ƿȴûн
̧ͷһʲô˼һߵұϣӰǳˡ
һҪô𣿡ʡ
ƿûлش𣬿һӡ˵ͷӺӣһӰҲٿǶû˼ӷֶֿ䣬ܿ죬ղŷһ顣
תʱҲܲˣͷǺӰǰվ˺ܾãƿС磬ܲЪЪٸɣ
ƿҡͷ˿ܣٸˣûʱˡ
תͷһʱȻ֪ʲôʱұеӰѾȫű˳һۿȥģֶʮߣۿ
ʯڵı滺ƶ
ô£ѵǷǵͼӿٶȣ
վƿҾ̣סӲʯ޴˿ӵϲһǥˣ˱űעܡ
Ѿ˷Ҫ̣ŲܶԷǰŵʯͷ֡˼յģҲãܲȥˣô٣Ǵһ˵ʲôһŰ߷ɣĲӣӰ㲻ݸͣ
ļ죬زĲǺ£ӵôʲôٵģ˭֪ôģ
˵꣬ȻӺһʲô䵽ҲϣŵøϽһһһЩʯƬ
һ˵ҿͷҲʯͷ̧ͷ㿴ͷȭҶѾѣ϶гһɫĶ
ÿҶͬʱѿһӰ͵ش֮һĽ
̽ƹ£ҸûпǶȫòֻ֪һӰˤ̽ƹȦͣ˰룬һ¾ײϡ
ײɢܣǺ̿ײõǣеĹȫײɢ¶ʱһƬڣֻܿСĻȼա
仯ʼϲ̽׷ǶգֻɨӰ
ӷӦ죬һȼŵĲ𣬿ɲϨˣʣһذɫ̿
յġġֻûȫ³ͱһƺߣ˺ʲô˵ڵأһ˴
ѭ̽ȥӺһֻŤһתȥƿֵͲһתûҵȴһյһޱס
ת̽һԣֻǰһ˲ĳȴԶֱӿҶʱŵƨˣУֳһ
¹麦£ϵǥ˳ǸɨȥõʲôûгԵǥȫģǳأƾ޷ٴڶ£ֻó̽ȥա
û͵һײ˱ˤ˳ȥֱӹϡ̽һ֣֪ɵĶȥˡ
֪⣬ʲô鷳ˡʱƿһſڵϣҪһҽУһŶˤߡ
ұͷһߣ߼ȭĵط˻Ȼꡱľ۶ҽȻֹ
һߣﻹûһ½һţ٣͵үң͵үңһ¾һҽУ£ǱҲû˶һڡ
״һ°ˡ
ʵˣ
ƿ˵
ڰﴫе֮࣬޷ơ


ɽ¥ ʮ ʮ

ȻеϲԣղűƿסĵطȻȫѪһߴ˺ķεĲҽУռϷģǱŭ˻ɢ
ȻʲôʲôΣЩʯͷеӰ϶ѽŰΧˡ
һǰڵϿĻʮߡʮģһʮߡղѾˣôҪԵģʮ
ҿΧΣ֪ûйҲʣûж࣬ͬʱҲûо˼룬ץǥˣעȫе˶ϡ
ǺԶܿѾûˣеⶨסǳţͬʱֺܱɵѹԼĺ˵ȥ
ûнֶʱ䣬ȻըһƺߣȻУҲ٣ɣ
һ£֪ҵʲôǱһƬңжͬʱºñȾɵȺ˻ҳһ࣬ȫȥˡ
*ﾡ죬ǰײһŶϣġûȷӦڰһХһ±ײڵϣϼطʹ
һץץһ֧צӣ֡æҵܿ־ͱץһͿû¾һ죬Ƕ˳ȥ
־ҵȴߵƿסȵҪ˵㲻Ҫ˵һ糯ȥˡ
еĸоּܹȥæָоƿĻܲȻеϲԣһ֮£ղűסĵطȻȫѪ
ѪԼģ϶ˡȻ󲫶ڰƺռϷ磬ȻҲ ֵٱˡ
һߴ˺ķεĲҽУռϷģǱŭ˻ɢкܶʱһ̲סеһ⣬ʲôΣ룬ֻҪƿڣܸоܳ¡ȻڣָоɢˣӺܾܿͻﱻɵ
˵ǽȥ
ͣƿӵλãŻ£״øӻңҽӵĽһš
һƬհףʱ޷˼ǥ޷ֻǱߵĶԼȥҲûã֮Ҳҿģּõˣȥᱻıɱ
Ҳ֪״̬˶ãȻʧˣһƬž
ԲҶ֪ʲôǶˣеʯ˶ɵˣֻߣ߶ǣ
ϸһͻȻžһ̽һ߾תͷһƿһּӣһҵ̽ơ
˿һȳһյغߵߣӷ£ԼҲǿӣѪ
ڼ鲼ȫѪУֳˡһβǼϰѾȼӵȫ
Ŀɿڴȴ̽Ƶݸңץҵָ֣̽ǽϵһӣЩʯ˳ѿڡ
ֶγɵͨҸղſһ£ͨҲͨ档Ϲߣ뿪
ͷϢһ£Ұһ˿ڣû£ߡģһΪ׶༪ˡ㣬û뵽̶ֳȡ
ʯһҺ߲ˡ
˵ʲô
ȻЦЦһ͡ӻããûк㡭
ˡһ³һѪ
㡪ҵһ
΢ЦſңͷصֻϢǣȫžˡ


ɽ¥ ʮ Ó

ǰеζ޷ݡ
Ҳ֪Լʲô϶ͷӿǣʲôо
Ƭ̲߶µȥ֧֣Լȫ
ãһЩ£ǳ΢о
תͷȥӣĶһ󶴣Ӷˣ΢΢
ϵ˿ڻѪǻˣȻֶĳצӻģʮܼޱȲҵĲ
Ѫ࣬˥ߣ޿תġһЩաںޣ޷ݵĸһӿἸҪۿ
ɲ֪Ϊʲô֪һ˲Що˳ȥͻȻ侲
Լͻ侲һһԼʱҪھʱʱǷҲͬᣬڴʱҵȻޱȵ
ǻûȥȻ뿪ֲۿұʲôŬ
վʼĥô졣
ң˿ȫĨϣѪʱֹסȻӵĳһһصָоҲ¼
Ū֮Ǳˮ˺ɼӣһԵľ򣬰һ£һҷʽĵܣ˰ȥ
Ҳڵϡҧ
Ūú̽ƣһԵḷ̌˿ܡȫɫҺ壬ҲֶѪҺѪģ壬һƬǽ塣
ûϸҲϸתұڣƿ˵Ķڣֻһ۾ʹסˡʯ֮ڣȻԼԼ͸Ӱӣұȸղſĸ࣬ԶȸղſҪСһЩСӰӡ
ҿһȦëȻҵ飬ǣƿ˵Ǹ̽˽ȥ
ӱͼأƿҷ˾ţ֮ŰϽ
Ȼƿ˵ģǿͨЩԸʴʯƶȫϺõκ϶
ȻγɵģͨӦǷյġƬ̣ͨܳͬʱͨұڣоǲԣұвʱһģףʯе£С
ҵѾµռ㣬ԲܣҧӺƿֻԼš
ͨûκηֲǷǳۣЩطǴֱģʮСʱۻȥȻûеͷ
Ҳ֪֮̽ƵĹⶼˣȻˮ
ҼǷ˿ƵǰȻһգûеĵ棬˲ˤȥ
̽һգǰȻһϲ㣬һɽѷ죬ֻųſܱƽ⡣ѷϷˮٲһ
Һ˼ˮ̽ǰգǰͷûͨͨ㡣ЩǴѷȥġգüһѷϲıȫĶȫͬһ棬ЩɽһһʲôûС
ҷӺƿҲûǵôˣЩһһȥĸͨ档
ʵȫ֪ôֻһһ̽ͻȻеƺз紵һϲѭŸоȥȻҵһпͨĶڡ
Ŷ˵˻ȥ⿪һӣһһȥ
Ҷ˺ü죬ʵûʲôһ·˵ļ尾;ʱ;תҿʼŻ͸֧ļҾԼʱιȥ
߸Сʱô·ľɣ˽ȥ֮ذҷС
ܿ϶ιУܿ϶˺ܶ飬ΪߵֵǣûκεľһͿʱˣҿҲˡ
֪˶ãǰȻֹ⡣ʱӿٶȵûˣֻǼʬšš
Ȼһ˲䣬˷ˮ˾Υĵ档ҼӦûȱʲôطͿ˳Χ̧ͷһɫĴģˡ
ǽҴӶקһҲʶ
̲һһɽȫˣȫǳɳ
ҵ弫һͷĿѣģи˴һȺ˳ҹɫϣƻͨȫơŶԽڲͣؽкҵˣҵˣ
һȺ߹ˣܿ͵ҰڣԶԶؿţȵط֣ǾȻҵĶ壬ӡ
ǶһУûǰҾʧȥ֪
ѹʱҷԼѾص˰ķƲһչˡǳӣǱѵġ
Ҳûʲôˣֻ֧һ˯ȥѾûдˡƲʿҵˮȻȥˡ
ã˽Ҹоô
ûп壬Ҳûش⣬ͷôˣ


ɽ¥ ʮһ 

ӸңѾڵһʱ͵ҽԺȥˣڻûϢҷģˣǾˣҹˣҲûа취
΢һģҽԺȥˣٻϣ
ţô£ʲôҲ˵ֻ˵ҼҶ岻Ҷ̸Щ£ڻںߣ׿ڸңȻҶϢ˵ͳȥˣƺǳæ
Ҹļ߽¥ҿܶ塣ǰĻƣжʮǰں߿ģ˼ˣʹӱ˳ߵæʲô֪ 
ûа취ֻհ죬һֱڰϢ죬Ÿԭ֮󣬶ŴӺ߻
ͶһֵĻкЩˣȻǳɳļ壬мǸģǼͷ
˵ô£ô˶ˣ
ûʣΪЩݵɫÿһ£ǿҵ񶼺ܹŹ֡
ɫܲһɢˣ忴˿ңסҵļû˰ɣ
ҵͷ˵û£ŵʲô˿ң̾˿ҵļʾȥ䡣
ԵϪߣһ·Ҳû˵һֱߵǴջٵϷǰŵE-mailѾˡ
ȻоܺǷE-mailйϵ㿴˵ȥ
˶٣ŵд𣿡
ô˵أ벻ţֲҲţΪ벻Ŀˡҵദôãзʲôô
̣ңüͷ˵
ҵǱ˵ģû׿ڷϣԣҲûлɡ
ԿңھͰˣ˶٣Ȼ㲻ûˣҸ㣬ȷʵġ
ȷʵҵôȷʵ
飬֪ˡ
ҴԼĶ䡣
СаЩûô򵥣Ҳкܶ£ûôӡ
֪ô·ˣʡ
վŲȻ˸ƣҼߣ˳ֵݹһŶ
ҽӹһһƬǣ
յǶ֮ǰһš룬ڸ㿴ڵʱ㿴Ҫʵöࡣ
ˣһˣӣյҲ٣ɣ͵壬ɵģ
˵˰֣ҿƬЩ飬ǾͲˡ
һŷǳͨĺڰƬҲһźӰϸһһİˣĽ˵ʲôǿŶӵˡ˲ƬеˡǳףǳݡҿЩϤ
ǳͷ㿴Ƭһ˵û취֪Ļ֤ҵ͸˵⡣
Ҳ޷⣬Ƭʲô⣿
㲻ʶ𣿡ָָǸİˡ
ҿǸ׶ݵˣȻ˭ɵáһôǡ
˺ǵĹûϵȴ޹ؽҪˣǺĽһӳһƬϣֻŶӵĹ񣬾Ͳֵλˡ
Ǽ䣬ҲܸϸڣҿԸ㽲¡СаЩʱЩ飬һ£һ£ҪҪ


ɽ¥ ʮ 

ҵͷֵһ̣鲻٣ʼʵıɣ
ҵͷʷǡǸŶıޣȻ
顷أ
ֵͷûз֣йŴЩʵۣһǴʵۡСʵۣͷӻͳңڹ̫͡ƽ֮ǶȻһΪ
׷ǵռ룬֡ҪһӲǮɱ˭ɱ˭ȢĸŮ˾ȢĸŮˣΨһ׷󣬿¾ǽټȥҸ͵ 
ûᣬֻǼ˵ʷ飬֣ᷢģֹ̫ѴˣԽǿʵۣԽǱ䱾ʼʡ̫ۡڡ˶٣һһʮűˣƺűˣʵ۵ĳƺˣûд 
ҵͷȷʵǴвģվʲôλãһʱһῴ㿿
ǣνؾʹ˵ԽִԽģܶΪڹŴʿĹԣȻһЩʵؿֶ̽ͷ⣬һЩеıڻңЦЦЩˣĸ֡ԹӣϱɡУξвٶа˹ĳЩʱǿȨѹ£Ҳɲ㲻ЧңΪ˼Сֻܵͷ 
ʼռù⣬Щûʲô³⣬ֶУ޿ײĿƣҳ£ԵЩѰҲǾ޴ջ󡣵ķһЩʱвԼ뷨 
Щ뷨Լֵܻ߼ˣЩĳԱǼˡϹˣӶܴǣͻһЩƻʵʩЩ뷨ЩƻЩʧˣЩɹˣЩҲ֪ʧܻǳɹܿ϶ǣһ֣ôЩ˵ĩվ͵ˡ 
ͣסҵļЩƻܳʱ䣬ĳʱ˫Ѿĳֹʶûϣͱ˵ţֿ˿ңرǡ
Ҳ˵ȫ˶Ĺ£ǣ˵ʲô
˵ʵŶȫû뵽ıַĶѹֳ˵ٲȥˡĬУѶ˵ĺ֮ǰһЩƲȻ֣ܶһ¾ͱúˡ
ʵô飬ҲǡеĻеһ
ͷǣҺ֪ӵĴڣһ˵㵽;ò˹ȥĵطȻ֡ 
֪֪ﵽʲôЩʲôʶ塣
룬Щӡ
ӣʲô
˵ȣǵǵĵһŮǴɽвġҹƣֹӵԭ͡ӿڴͳһ飬ŮһˣľˣŮˣûܳɹʱЩʯˣȻ ִ˵ˣĹӦò롣 
ҵͷ˵ⶫôģû֪ºһڽʽǱɼƷЩɽ׺ĵطҪŪȥûܳʱ䣬Ҹо£Ǳ˰ŵġ
Ҳͬĸо֤ҵֱûҵǣ˵ˣǸûκεĳڡ
룬ҵǰ˵Ѿ£㿴ΣǷˡȻȥˣǱȻڣҲ˵ûУڿ϶
ҿЦ֮ǰ˵ʱҲ뷨ҲҲ
ĶԽͻȻˣֻ˼͹ҵҼʣΪʲôôҲ̫ˣں߸ 
ɫֻ࣬һЩ飬һΣ㣬ҲĿģڻܸ㣬֤ʵˣȻֱ֪Ÿոտʼңǵʱ䲻ˡ
Ǻй𣿻ߣ͡ʡ
ЦЦ𼱣ʱͻ֪Щ飬ʵǶô΢ڲҪʣҲҪȥҪСĹȥ;ȥңסҺͬҲġ 
ûк˵ʲô岻ͬҲĥʲôƤӣȫûã˵˵֤ʵ˻ң;Բʳԡ
˵Ҫһʱ䣬ҿȣȥطҲСԺҪʱ٣ˡ
ΪӺƿһں뿪ӣȥ˷Ǹ۵ҽԺƲʺͰҵǵĲ˶û¡
ҽ˵ʵܵ˶ֻʧѪ̫ಢҷȾǵʶǳãֹѪҲͬʱָϸãֻѪ;˹ЩķǳؼһôѪܾǴҲܲˡ 
ֹѪ﷼ѧģû뵽Ĺã黹ö
ӵʱҼݺᡣô첻ַʻȥˣһҲմһӡ
ӿƲˣһҲűˣҪ´ԼĲ֮
Ǵ֮ҰôӵĳȥôǴϳ˵һ顣
һһ㶵ģ˵ѹܾԼĳ򲻶ԣһʹ ˵ˡ
˵ǿʼ飬óһֽǿǰڰңҰռ䣬ɹկƽͼ
ҲûʲôӾҪȥԲŷ
Ƭ̣ȴƲжͷһźƽͼûһ㷴ӦȻʲˡ
е⣬ƽͼĺףʵûʲÿġӶһۣˣӡ
Ʋ̧ͣͷλϰ壬կӣͰ˺񰡣


ɽ¥ ʮ կ

˾ǰסǸկӣҲһ͵կǲסû죬ԴĵûʲôƲôһ˵е⡣
ĶˣӰͼӹĴӣǶ𣿡
ƲҲ˵ͼݸ˰˵㿴Ҳ˹ȥ
˿һʼƺҲ⣬Ʋʰͼ˸Ȼõػ˵˼䣬ŻȻͷףе.
 ȤżǲǱˣںܶϸڣСŮرϸģҲָǿ
ΪܵΪɽƺͰܵɽƺԵ´ӵһЩɽȽƣƲһ˵Ҿ͵һ
ָƵĵطȻ·ʡ
ƲʸңͼĵһۣͺԵط֣һ׹կеĵ·ʵƣǵկһģһʶ쳣Ȼſʼִӵ֣ҲкܶطǷǳƵġ
Ҳܻկȫʯ·̨򣬵԰Ӹ·м䣬һգȻˡֻҪƽͼһҵұϵļС·淽ʽͼϵǳӽ
ҵıһ¾ȫ亹еˡƽͼһںµկӣмǧʱˣȴ֣׵կӺһʵڵկӣĸ߶Ƶ㣬ʲô°
ȻŬѹĪëȻǲɱش£ֱңд⡣
˼ѼƤ񰴻ȥȻƲʰеƵ㶼ָұжЩƵɲΪĳĺԭγɡ
ܵʱҵɫеˣƲʿô棬˵һ£ҲҪŵСãҲʶԼʧ̬ˡ
ǴӴ˵һֱ˵βԽ˵ҵĵԽʶⲻκεżȻġӴڼװƷλãĴʯ·ʣзӵУļΪơ
Ҫֻһܣ׵ĹկͰˣͬһʦƵġ
ǣôʦƣӶȻγɵģǧеĴԷе䣬ѰʺϽĵطѰ·ߣӶγɵ·ͷݵĲ֡
ǵ·ĸ߶ơһγɣرɽ壬·ںܳʱڶ̫ܸıĶСŵ硱һ˵ڵ·Ƿޣܰ·ȥ¿һںܶɽߵĵ·󲿷ʱʹˡʹںݣЩɽϵʯҲǺʱĺ죬ֽģֻǲϵطޡ
ԣ˴Ĺŵͺ׹կĵ·߶ƣǼģ˵ǹ졣ѧ˵Ǽ尾ǰĶڲͣطȴ֪Լʲô
ӻûʶжʣ棬ǰ˵𣿡
ҡͷʣⲻǵġ˵ɷ˿ƽṹĽȺʷϣֻһ˸ɹغƵǺͰųȫһģǳмķ룬ǿԹ滮ģׯȫͬҴû˵ȫͬĴӡ
ңӶڣ˵ۣĳ˵ĶȤζȻiһڣһȻںס
ôԼҪӵķ룬ֱǸң﷢飬ԲǵߵġյƬֻǿšࡱɷ˿е㡣
ӼûʲôӦȥƿƿҲûشƺȤֻǿͼ
Ǵ˵˵ԭǵطɽ˵ϰ˵ģկӾǵĹկӲǱյģǱˮˣȻǵھ͵Ƶĵطٰԭĸһӣɽɽడ
ҶǵڶڿѧѺѧʣ򣬾գҲѷյ̶ֳȡ
ҪﵽƣԭûбûʱͽоȷĹ滮ʱ񻹴δ׶Σ衣
Ʋϰ壬ƾʲô˵ôһأ
ҿЦô룬ô¾͸ˣǴʹôһҲ˵ͨΪûκαҪĻڽĹ滮̣αطҪúǰĴһأӵĲ֣ûʲôر塣
йкܶӶǸ˽ģ˵㽭иԭ壬¸죬һ޴̡׹կƽͼǳûй滮ƾҵΡ
ô룿ҵ϶еʲô뷨
ȷʵһЩƲ⣬Ʋʵûõģҡͷֻܿ϶˵ǹΪģһ˴ΪͨˣҲ޲ƶȡҸеǣԵ£ؾûд˵
кüļ䣬ǵĴҲǳԶˡҲ˵COPYΪʱڸǰż¥һЩжϣ󿪲ɵʱ䲻̫ˮĵ࣬Ӧ󿪲֮󣬷Ӳ
飬COPY ˮĵࡢĿɣʱ˳ţӦCOPY󿪲ɣˮĵ
Ҳ˵󿪲֮ǰǸǲڵġûбûʹѾķˣҲ
ôӦþͻ֪һģһĴӡһˮˣ֮Զٻд˵
ңִ˵ķ䷶Χܹ㣬⼸ʮҲⲻɰȴ˵ûκδ˵ᵽ׵կӡ
صĹկͺһ⣬ʷнУȫر


ɽ¥ ʮ ı

ȻżȻģʵϣ֪жٴ˵ʷУһ㶼Ǵģģᵥֻһ˵ʧ˵ϴȻͬĳһʷʱڵȫհףûκѶϢ
Ҿè壬կĴ˵Ϲ²٣ԵĶϴȴûκΡиһģһĹկǱˮûش˵Ƿ˲ϣ˵ 3
COPYʵַǳǿҵֱΪǳııձС˵еһֳơƵĺľҲ˵ǵĴǼٵģΪ˲ñ˷ʵĴѾʧ⽨ġ 
ǿֱĸԭ˵ħĹ¡ҵʱƲʵҲһ־ƣϵĿŶӱĨһֻ¶֪ǡ񡱡
ҲԽͣΪʲôдկĴ˵ʱկӿ϶ȫϿȵϣɽĴӻкܶǵ¥ֲڽԶĵطЩկˮͲһҪ𣬾ͿʹɽΪڸɽĺۼʹ˵
ֹƵı󣬾ǴıˣҿܼȵѪȣԭ˱Ȼᱻȫ¾ɱߺٰܼܿɴס˼ٴ֮УʵǵļƻƷںܾǰַ飬֮󣬴ӱû
һطô£ȻĴɽУʲô
һʵ̫о̫ܣҺܿ˼Ҳ޷ֻ֤ѹʣȴ֮һĵ
ȫˣȵ㶫͸͸ȴַһָͼҵ棬㻭ͼʲô
չȥͷñͿһЩطܿҵƽͼͱð߲ŵ̫棬Ҿˡ
΢һӹӵƽͼȻһֻӣ۾צӡϸһϣ˳һֻ롣 
ԽԽˡ૵
һëֱܿǣӣƿϵĺҿѵԵطˣ˵Ｘͣ롢ƽͼȻһճͷ
ͼƿڷ 
ȥ죡·ˣ
һ£¶⣬ҰͼͣĽͣǲ⣬ǰҵ˼·
ҿĥߴĶһŰ߷ȥ·Ҳϵƽʱǿġ 
ƿô£ңһֲִ֭ҺƳģƽ͸ģֻ³һ¶ȲŻɺɫʱ˶ʪȲСӵ¡
ȻҪ³һ¶ȣҲΪҵ˶ƿھҵĲ߼ʱ֡ҲڲͬŨȣ¶ȵвֻͬм˾ҵĲеͼֳ
ŪˮǱƿزȻɫ֡ 
Ӿ͵ҿкðǰô֪ʼϸһĵͼ
㿴¥λáӵָָ·򣬡˺һģô׹¥λãСǸ߽ľ¥λϣСϣ۾
ŶһϸϸһȻˣ˵ӹȻϸ
ʲô 
ֵܿ϶һ㣬С磬϶ԨԴ
һ˵ⲻǷϻ
ӵҲǣָشǰֻǹƣһЩڿȷˡƺȷȫͬĸǽҲı䡣
ҵͷ⵹ҲǣңӵŸոտʼеĸˡ
ӽһЩָ򣬡üĿˣҲôӲܺȻûˣǿ϶üţϵͳĵ顣⣬ΧĴҲһһȥʳʲǸܳĹ̡ҿһκܳʱ䡣һ£Ȼȥ㶫Ҫפ
˵ƲʾͶЦ
Ѿͷദʱ䳤أ
ƲҲЦЦȴԾĻƿ


ɽ¥ ʮ ֮

뿪Ҳ֪Ƿҵʲô֮ʲôûиҵԼغݺúһΡ 
Ӻƿʵûܵصˣõ֮ûܾͳԺˡûغݣٴȥ˰ˡӶ϶ƿϵûеõ֮ǰҪﳤס
ȥǸߣںļЩǣ
Ҳûг֣ҺھΣ뵽оҲһҵרҵ豸ϸµĴ̣õĶ½ûзʲôرؼġ
׼կУϸز鿴ż¥ڹϣеƿľˣȥ 
ҲɣһǱˮɣ׼ϰ̵ʱ򣬺߳˱ʡ
ʱǻںģոӾͳкĨһָ򰶱ߡҳϿȥֲֹƲǣ˺öˣȻڴ
Ҳ٣ô£ֵξˣôˣ
Ҵ˼ڣϸع۲죬кܶկĴƲں죬һЩ˴úܳл֪ʱС·ǣźöӣͷȫǰ
һʶԼǶֻˡ 
Ƶλص ԽеŹ֣ΪЩ˴źöֻӣСĺöණѾʯ̲һƬæµֻԴȵؿû˭⼸ſôˮˡ 
ȫ֪ηӦߵƲʺͰϣҺȻһˣϵǸ쾩ǻĵļһߺЩŷĴǣһӡ
ڵϼöˣʱģӦǸһϰʱԭôЩ˿ܶǸϰġѵҲʳϵĹ£׼ҶҲ̫˵ɣ
ǣҲǼһ棬ʹкҲö룬񣬴߾Ʋô£ 
˵˸һϰǰᶫЩҲ
ȽΣҲϣôչǹҵģҲ˵ñ˵Ŀּ飬Ҳ֪֪࣬ǵΪ˾꣬ûԲߡ
ǵԴԴϣ߶֧е˶һھǻһ㱼˺󺣱ϡ
һϢһ߾ؿ¡ʵͦƵģñϴ򣬴ŴźȻһˣȫ˸༸ʱֻܹԹ³Ϣ
һ߰һϸ۲Ķܷʲô֪һľֱ³ЩȻкüֻˮΣöʿǱ豸 
˼бġӺ˺ߣ֪ˮж
תһ£ӵ᲻ǱʲôưԻˣЩϲʶ
ӵ͵ү˼԰ûµصģԲЩ˲ľųģҿҲǲ֪ˡͷض
ڱ㣬㿴һʶ𣿡ʡ
ҡͷôûһȵģϸЩ˵ľǻе֡ȵȣүҴһ£ܲʳϰ˭
ӳæµӪȥñһ˴кûʲô˹ȥǾԶˡ 
ܸЩʲôҪôӪ䣬ʲô߸ɴȥǵϰ壿
ʲôûɣΪǱˮľʹվ۾ͶҲǳܣرǶ䣬ۣǳ֣Ǳˮ˺ܴ
˼Ÿô죬ȻƿҼһ¡
ǡôһӣ˵һķҪҰĦȴ㿴
ҰעͶصӪ뿴ȴһߵһ ˣһ˱˴ϱĵĺܿӭ˹ȥ
ϸƣ͹еˣ֮·ĵģҲֱкüӣǰǰ˹
վȥƿȴסҡתͷҺͷضˣҵҪǿҡ 
ô£һֱͦӽƿסԽԽŵǸˣһߴޱݵͷóʱ϶ǳࡣΪӵţûܿףֻ˷ǳϣ·ȫûӦǷꡣ
һ˵ȣŮӻӣǸһ·ƺܡ˱˵ߣûߵǰһ
߽ƿɿҼ֡ұѪ˼£ôʶˣ
ͷɫõ¿
õ¿һˣͷõ¿żҿЩͬǰ˾Ķ飬ͷȻԳˡ
һʱҲ֪ηӦõ¿һȶ󣬼ȷֲȷһ˹ĺնһĴʿЩ.Ǹƭӡͯʱүү˵Ĺõ¿һĻһһֻͷ֡û뵽˻ݿݸһˡ
ԤҾ÷ǳŹ֣ʮֵĲʵүүĹ¾൱Сʱͯ飬ڣͯȻүүıʼǱ˳һʱ֮䣬дҵĸо 
Ǹʲôأ֪µµġ֮һûз׷飬Ҳ׷ˣ
ǣǵĵ鷽ȫ˶ΪǺûͬĻôһ?ѵһֱţ
־òǸ٣ǲǸȫ׼Ǿȫ벻ҪǱˮ豸ȴˣ϶֪ø࣬Ҫ֪ñȽ硣Ҽе˷ܣе㺦¡ͷԳ϶ͬСɡͲʺϳ;Ϯγ֣Ȼǹעһ
浽ʲô
תһ룬ڵľ鷳ˣǺǵĹϵ̫ˡҵүүõ¿Ȼûκα뷨ϵҲܶκκøСõ¿֮ĶԹǼҡ
֮伴ʹûе⣬Ҳмǿľϵڵǿ£úúôϵ
һһ
ѹë̴̵һ¡ƿʧôʶõ¿ʲô
תͷҾǿķ򣬴ҽԺʱ򣬼һΡ
ҽԺǱǸľǱõ¿˴ӲľӳģǵʱܵĴӦñǸ 
صϸ¡
Ǿڱβʱ򡣿õ¿ƿôûң
һ룬Ҫ˵ǹҪչ϶ǲеġںʱƿһһ롣ƿˣκദѣûƨûԸ϶Ǵ۵Сۡƿõ¿ʱ֪Բ֪
ҾˣƿеһŴƣôõ¿Ƕ֪Ҳ˵õ¿ݵ㣬ƿ߶пܣϵȱġ̫ˣƿҲǣʲô˵
ƿôû˵ϴ󡣡
ûлش
ͷһõ¿˲Ŵñӣһߵȥ
ʲôʣô֪ˡ
ƿҡͷҵǲȣǵʱ䡣
ʡ
ָָһ߶ŵǱˮеȥˮΡ


ɽ¥ ʮ ʹ

ƿ˼һֻ˸žͲɵýкá
ûˮΣõ¿κжֻܸɿȥˮٷصʱ˼˵͸㶨·ˡˮʲôؼ֮ǾûκλȻ
ȷʵƿ˵ΨһĻˡ
ǻûзӦʱȥˮΣȻʹ䱨ϣûƿѹҲûа취ǵ͵Ϊǿڱȫû뵽ʱж
еǷұʡˮηں̲ϿȽԶĵط ȥ˾ߣƿһʮҲǣ嵽֮ǰҺӿ϶ͱסˡ 
룬ҵ˵е¼˼ôˣǲھͦŸϡȵϣ͵͵ȥ͵
ƿҡͷûˣһҵǻˮ㿴
ָһѾкüںߴ˺УȻǱˮڹ۲컷
ΪʲôôҺ֡
ƿ˶٣Ȼ͵Ҳûʱˡ
һ£仰˵⣬Ŀǰûϸĥ
Сܹȥӽ˻һǵļƻһҡͷҿպ˽ȥ٣үҵóˣ
˵ˮˮɾȫˡҪҪ
˹ˣҾĻر˵ˡǾȲˣ˵ô
룬Ӳ϶ǲУȥ׼СľţʯͷǲܱŸصǦôֻʯͷء֮󣬱һ취Щ˵עԱѸٵõˮΡ
ˮδߵľ룬ȫٱܣֻҪʮ롣·кܶæµֻҪһͣ٣ͻᱻ׷ϡô˵Ƥ͵Ҫ൱ļɺʡ
ҺܲУôҲòܡҾƿôһ˵رĽţоԼϾҪûˡ
ʱа취˿Щˣֿ˿ˮελãͻȻǻ𣿡
ôʡ
ָָһԵӣ˸ɫɹֶ𣿡
һ˼üӺһܲ
ҿֲֻҪܼʮסⶫôӣ˭ֻһ;ǧˤ
ŶҿͷϾȥ׼ȰľŰǵȻƳǮҵ˿ӵˣ˵ȥ˵㶫
ǰڴǣǮȻ׬
ʣʲôʱܵ죿
˵ʱҲס
ӵѵ㣬ɶҪܻģʲô
׵ӣƵߵæµӪˮεĵط࿴˿Ѿŵȫðˡ 
ӣоɵīЩũһûжͻأΪܺЩӶж
ˮһ󷫲ͼһģӰӸ˸ϣ߽˵㣬Ҵɫȥӡ
ҿ˿ûעǣ붯֣ȴһιǸʲôģ
ȻͷһŮһҲվҵһ¾ͻˣ˵ô죿ˣ 
һɲǣһץˮξʹУӣ
һ£ҲץˮΡӣһƨɣеӷˣ
ܵŵ￪㣬
ƽʱ·ڵ͵һҲûסӺҵˮһģӼһ£ʮΣա
˵עˣŮѸٷӦ˹Уסǣ
ӹƵһҲûдƾˣǰȥǰͷڴŵˤڵء
ӻڽУÿģ
˿ߣŮĺȫû˭Ӳһſ˽ǵ飬һʱ䣬߼ɹ
һûӦѾ嵽ߡˮһתǼˤ
ҵĶͷʯͷϣӷӼ񱼡ͷһŮ˴ż׷˹æת塣
˺ߣһ¾ռơˮλ½÷ǳ죬¾͵˽Źŵصĵطˮˮȥγüʮ׺ٻͷǼҲˮˡ
εСľǶʯͷӴУһˮһѹѸ³ȥ
ˮ£ֻ漸ѾεϷһҪקסмǱˮһȦܿ춼ȥ
ǴݵˮΣǱˮרҵ豸һܾˡñˮǱˮˮųȥһ룬ˮΣϽ룬ҲѴ롣 
õ¿װȻǸ߼ϻһߴled lenserǱˮֵͲǱˮذ׺͵ޣһ޿ԼӡЩ˵ɽҪ˿ǳ
ȫϣѾ˺ףˮǱףȫؼǶûˮˣõˮ졣
ƣָָǰ֮ǰˮλûһξ룬ˮԽǳǰһƬկǱ뿪λã˵󲻴˵ССֻҪ˿ȥһطϰǾֻܸɵֵۡͲӿʼǰᵽկϷǦƿȥǵկӵ룬Ȼһ·ǱӾһߡ
͵͵ϰͬʱͼһƬܻ
ƲɽнӦаЦǱء


ʮ  ʯӰ 

һ   Ȧ 

ǰ¥ݼ仹мµ¥ݣƺ⵵ݵ»һ㣬¥ݿһţһֵܴ űϻŲ֪ʲôķ

Ѿڹ൱ʱ䣬뷵ظԵĵطʳݱʱ˼ƻӸװ׼Ҽ ռϵĹ
صݺҿʼʵԼļƻ
ƶƻʱһûӦôռϸһ£Ҫ˽ƿҪ ֡
֮ǰĵ˵˵ϵ˶˽⣬ͰʮμӹŶӣ֯Ӧм¼Ǹ רҪףһڳɳϵѰҵҵ֯ϵҵһʶ ˣκһ˿
еݣرµǱܵģϵûͷļò֧Ŷ1980 ģ飬ܿڱܷ룬Ҫûôס
⣬Ҫҵõİ취ǴӵɳŶӵо֣ڲ˶ʮ̫꣬ʱ䣬Ӧû ڡ
Ҳ֪ǳɳĸоʱ򲻻ôĿͿйϵоֻһ ʱǴ󲿷ֶѧôпǴѧĵλӦòѲ֤ 
ңȻ룬ȷʵһоһѾϲˣַһѧ У԰
ǴѧǨҺ˹ȥʱһȫǴĲ֣ƤѾ˷ز˾Ҫ ֻῴһƬƽء
оϲܺϲµоȥˣҲкܴĿܻھɴѧĵҡ λҺ˽⣬ҲǺŶʮǰĵġ
¶ô˹ϵϹϵ˼ҵһо﹤ˣնţ ֺ˼оɽл̣˵칫طˣѧУоʹѧ ȹϵǺܶ˶ǴѧĽʦҪ뿴Դҽȥſڲ㣬滹ǱȽϿɵģ ϵѲ飬ҲҪ̫ϣ
л˵һҾȥˡ
ѧ¥óǰҽԺĵģڴõĵһ¥аƽףֱǸֿ⣬ûʲô ҺͶžɽ˳ŵͰխ¥ȥƶûУһƬڣֵͲһգȫһһŵľͷӣ 涼ţƤֽĵıģƵģŵŵģ󲿷涼һңһֽͷܳ ζ
žɽңõ1995֮ĵѾȫߣʣµĶǳ²ᶯģƵҪٵʱҲû ˻ᷭ
ҿΣоɭɭġҲãµĳɳĸߣϻоˬЩһ˿˿ĺ ҧֵͲӣһľͷǰϸϸҡ
˵֪廪ѧһͼϵʱо֣ͼʲôѧģ⵵ҵĹģ ףܹЩˣҲţЩܣͨ˿϶۾ڣ⻹ֻһоĵλ Ҫǹҵݣ׵öȥת
žɽҴһֱڱϿţһңһЩϸ⣬ðæˡ
ΪһЩԭйĵƶȺƣֻҪһĹɣֻҪڣ϶ҳϧں ͷӬֻ֪ŵݣǿŶӵıŶֻ֪ÿһݶ 
˰죬һҵ뷨ǰңеĵݰôֻҪ1980굽1985 ѰҵĿ쵵ܴõμߵѶϢɳشأȻŻԽ϶࣬Ҳû ٣һӾͰˡ뷭ĵûпκκɳйصļ
˵֣ʶžɽط
ҡͷ˵ûǻϾûУǣ⵵ڻܵǾͲطˡٲȻǱ رˡ
˵Ҳ̫ܣ⿼žʲôܣҲûлֵܵزĵ
ο˵ǳе飬Ҳ˵ģǿŶ֮ʧˣǴ£Ϊ˱ܣͰѵˡ

ڶ Ϸ

    ʲôطʵ
    һ婖ǰĵҡĻʱ췴£סˣʮ궼û˿ˡ
    𣿡ֵͲȥգռѾ˼ϣֻǹװװӡϸ治׷
    Ͽһ⣬ȫ֩Ȼ顣
    ףžɽҲܾȣô£
    û£ֻζ˵ˣ˽ȥҵ͸ŵդֵͲգ¥϶ҳ͸˵ˣһɳζ
    㲻ȥɣͷడ
    ҲԥǷȥıҪĿĺ޹ϵϿһɣѹûϹɾޱɣֹƨ£žͷˡ
    ׼뿪ֵͲһ˦յűߵķ
    رµĺ֢ҼëҪһۣҲλùŹ֣̫ͣеۣ֮ʶؾͿһ¡ 
    һ֮£סˣϾɵķεϣûжϿ
    ֣㿴ҶԶžɽӣǺȥġ
    չȥҲ֣˵﷢ϣ˷ȥ
    Ǹ֣Ϊʲô¸ϣʲôã˵ţȥշϵ֣㿪˵ˣẦ· 
    ͷûʲôֵǮĶҲǾĶļֵȲһأ
    еҾеЦӵжζӵⶫļֵЩϵڵ˵ûмֵҪܶʽǻԭ
    ǣһžũգXXѧо⡣
    رģԱʼǺֱǼëдò鷨϶ģһȽϳ鷨ңҸоǳ졣 
    ڣϷӦһžũ飬ʱĽѾʧˣӦúûϵ
    ﻶãϣȫ𣬻ȥͷɣкžɽ·Ҳ̫ãϾʲô£˵ߣ˿
    ԭ·ȥһ˳ȹĹɶˣһҲţ㱻˿ΣһٸҲûӺݰ
    صݣܲڣôһʵǰ·խ˺ܶࡣ鲻κʲôȥĥأ 
    е㲻˼飬Ϊʲôûеѵžɽ˵ʵֻҪɳ鷢϶ЩһӾװģҪ٣ܰŵܶաеúʵ˳ӡ
    ʶҲԼΪʹˡŶѧܲʹѧйϵЩѧѾ˵ʵϰôĽڵģͲһоˡ
    뵽ܶˣ´򿪵ԣʼҺϲоϣһһس׼ʡеʱ䣬һһزź
    ֮ڴϹһ飬Ѱ˼ôһ̡Щλеϣеɣô򵥵Ŀʼɡ
    ųµѶϢͻȻо̫ⱾϵĶе⣬ϸȥûͷ
    ѵǿ֢ˣ
    Цһ£ػһǸԺоооXXѧо
    ȻΪʲôղŻῴǷϵô죡
    ľԼıʼ



¡ ʼ
յģͷƤը˵ô£һžš곤ɳһѧķϣҵıʼǣ
ԣ϶ǿˣ룬ܻᷢ£ͬʱֺףԼԱʼֱʮرְҵܣԲƭˡ
Ǿɺˣѧݽ壬ҲҲѧ壬еơ
ţһٸɣñڳ֮ҼΪԼ͡뵽ԼÿЦ֪ЩھƭԼ
˿ֱҹˣʱٽжžɽѾʵǽϾ˯šڵ棬Կ׾ܿʰһ£ˣٴγȥǸѧ
˼Ƴ̳ȥûжžɽĹ֤ҽȥѧ鲻ⲻˣͷȥϵС˰лɵػ˽ȥƾżصá
ѧУȫˣֻ·ΧڵҪȻļǣû⣬һ·˵µңֱӾȥϵ֡
ʼȻûܣǶ
ҵҪŮƵأæֵͲա
һžšգXXѧо⡣
һҿøҲÿһÿһſţ亹ʹҵջ
ҵıʼ 
Ҫ
ͨˣֻҪʱ䲻̫ϳԼıʼҪ˵ǸһеġԾҵıʼκμڡ
һžšǼꣿʮʮ壿ʱ֪ݽĿݽ嶼֪ô£
ңһжˣ˵ʵʲôûпʼ
ͻȻڶ־ΥͷʹѵĸоֿʼԺ
һɢЩ￪ʼеƬΡǰľңʱһҲûУһͺƽڷ֮ǰ侲 
Ľĳ¼ӰУһǳҵˣڸľԺУɵʱûüҽͣ˵ʽǲ򵥣Ϊ֮ԣȷʵɡ
ϵ׷ʲô飿⵽ӦôͣƺϲֻһңһңڽʮǰطдŷҲڲʱڸľϷﱻ
飬ȫûһͷ黹Ҫͷۡ
ֵͲĿռա
ǡҡģôȻϷˡܿ϶дġҡойϵ
Ϊʮûȥĵң˽ȥһǣ˹顣Ҳ棬ʱһʲôӣҲòȥŪʲô
ڹ¡ˣĹĹڸľĲʹɵЩη塣뵽ǳɳԶһɳһףܲУ԰еڣǲ˲һȥһ߾ƣ֪صһл͸㶨ˣαТֻž飿
жʮأüĴ뵽ŵıȻǺʵˡ£Ȼиõͷôֵòʲô
漴ͷˣôܣ 
СذŵһߣֶȻƷߵʱĻҳǺᶼˡ
¥ҵһͿȫǾɵΡ
ȥһȺ浵һţûϡգȫǺͷһķ䣬ûе
һȦɵеʧȫǶžɽ˵ϵңһֿ⡣ҿЩⷿõʱͶˣһҡ
ֵͲĴգTסڱǣҳζʵڴ̱ǣ˺ܲҵĽӡͷҲһңȻȥʱ䲻ˣܾǵ귢ʱȳġӡһܿˣߵúƮһֱֿȥ
˳Žӡǰܵ˵Щʲô˼ǿܿкܶľͷӡ
⼸ӣ뵽һ£ڹҵݵĲֿֹֻľͷӣȫǶػ͵ĲؾһνɷѵʱģΪųû㣬һֱ֪˲ŷ֡
⼸ֿ᲻Ҳı
ӵĹģҿźͷһ˵̫ܲõ﷢ʲô̫Ҳ̫ˡ㷢ҲûῪȥ顣
ߵֿľͷ΢һ㣬һεĴӣʲôţӡһֱǸӣҶȥǲûǰͣӡѹȥ
ϰ壬ʱƽġ˵
Ǿ˵ǰʲôӺǽǵĽǶȣȻгһռ䣬ʲôҪ
Ҷ˵ȥƿ
ˣϰ壬⡭
ȥȥҵ
ֻ˿ĭСȥӡӼأɫŽ˵һߡ
ֵͲһգļнڣмԵĵ

 ҵ

ЩĿϵˣе䣬ȫʺֳһţӦǵʱļһǻҡ˷ȻвͬæԸϸȥûЩطɣ

ŵļ߶˾˷֣ȥһԭмļŵú롣ţƴһΡ

˵ϰ壬㿴ǲô˼﷭վ̫ۣЩļһӡ

ҵͷȷʵ񵽵ʱΡǸļϣԿøϸ
ԭתʮȣжʱ泯ĸʱĻһߵļÿԷֵͲơһΣһֵ߰Ͳȥͷ¡ҳǰȻмͷǰһļš

һŷأɢҵļܶ￴ǰһѿܱˡĶͷ档һ߳һ߿Сӻͦеģ  

ɻûãȫļҵʲôûƲ⣬ҲҵҪľʹˡ

еħ˼·ļĶȻһͷ뵽˶ϵıʼɵһʹͷҲǶǡҡдģһôļ

˵ݸһŷ⣬ǰġӡϣһŷһ¡ŻƽʱϰߣһĥһֽļҳϣȵһȣԶԶطŵһߣŵúܶ

ҵһϰߣΪرʱֽͷҵúܣõĶϲԶԶطſͱļ֡ſľ룬ܹġ

һ£ûŶĵطͿһֽͷֱߵһϣֹȥá

￩һ£е㿹ܣҲ¶ˣǾ֤ˣ￴ˣң

ֻԥһ£Ͱֽ˹أһˣʲôõĵģ

ҽһŵǰļϣһһݱ񣬺ǽԤ㣬мİʮߣŶԪҶԵʱĹƶȲ̫ˣôʱ϶֡  

ֽһǸ˵ģҶȤܿע⵽Ľ֣˼żַŹԱ

ˣ

˷еҳѾңǱ죬һЩһ£ȷʵоĴ￴һڣһļ

ٺϻܣӡģȫдļ¼ʲôҡʾͼּʲݣΪиղŵ飬ʶؿһ±ʼǣȫİ˵֣дĲͬȻһڼ¼

Ѹٵطʮġҳ֮󣬲ſͬĶ  

һʲôƽͼִרҵƽͼëʻġԼ˿֪ˣһ峯ġʽס

ʽסǴƣָһյ峯ʦ塣ܼлʼҽƹʱλ£µһĹ壬ͨҲһֱżšִ󲿷˸֪һĴڣֻЩ㽨԰ֵĲáʽסţơ

йǧʷʽֻ˶ֽ꣬йĻŲ֮һʽģò   

ú԰ɺʽ׺ȻûˣƲ͵ʱҲͽȺйءʽ׵˥ܺΣҿһ˵һҹ٣ٶȷǳ죬֪ʲô䡣

˥ʽ׵ĺ˳۴ȵġͼֽЩйɵĽᾧࡣһʧ䣬ڹԱҲӵ൱ԻǱȽϳĶϵѧ֡ѧ滮ģϤòϤһ¾˳

ͼӦúżַйϵô˵ַ峯ʱĶܻʽ׵Ʒ

һسȻڲ 

ЩЩȤݲݿһ¡ͼֽϻһͥԺӦһլԺģݼ൱󡣿ṹӦլ

ʽǻʼʦլĻ٣լӵ˿϶Ǹ٣ԨԴˡ

ұǷСעլӵ֣ȴʲôҲû

漸Ҳͬͼ󲿷ֶǡƽӡͼʽ׵ͼ侫ϸֽǶȣһĽֽĲм¼ΧķˮòСƽӡľ;񷽵ͼ

һ£ʮҳļҳжٶһźͷ϶Ӧһ£ֹƾҳֽ

µûǵʱǸˡĶǹؼɼʹˣһҲûе˵Ǻܴͻơ

һļٿ˿⣬֪ٲʲôջкڷҵ˻ȥ

˼Żع߹ȥֵͲŲֿĽ䣬ҵϰ壬Ǹʲôõģ

̧ͷȥͼǱߵ棬һӡ   

ȥа˸ߣһͿֵͲգյһֻ롣ǲӣ

ҡͷӺúܣһֻûҪɣҲ֮ǰ췿ʱµĸֽ߽ϣͲܹܵˡ漴˱ĥ䣬ҼȥʵһЩ

ԭ·ֱӻ˱ݣȥϴ裬ֱʼĶ

νġ˼żַ족ѶϢһһ룬һ飬Ҳ̫ܷϣУҲֻƬŲ

һеģԹһʮ⣬ǱйĹͺϡɽЩطͬס죬ûµؾȹҩҪ˵صԭʼɭˡҷ飬ֲϰ߶ͬ˻ĵطھᣬԭ˵ֻͶ·ȥġ 

һһΪԾɽ͵ò̫ȻܶԭȥĺҲﰴԭķˮϰլԺȫͬ

ֵطЩµĹ£˵ڹĹֱھڣɳˡ

·ѶϢޣźһ£յһҲ侲ȥϴ裬ϴ룬Ȼϴˣʱڿ㶼ûһҷԼ˼ңЩ̫ɢҸ˵ǻۣȻô̵ʱеⶼȫ

ʽ׵ͼǸܺõͼǳ࣬Ҳûһܺõͷ룬Ӳס

ĥž˯ˣ߰ġ

ˮһԼѹ֮Щȫɨһ飬һЩʶˣȥݻ˼ݣ߹·ӣͬʱ˭ȥ¡ͻȻ뵽һˣʹүү꽻СʱҲϲҡһͬУǰ԰԰ԺרŸŽ޵ġ˵ССˣȥŰݷá

NûˣѰ˼ͷƻǰƢҲûôףֱ˵ʵͷͼ˿żӾ͵ȷסլ𣿡

ͷӻлô˵Լѧô꽨ⶼῴ㿴ⷿӵĲɹ⡣

˵һῴͼʽҲᰡֲǹ廭ġӹԵؿһ£ȻʶͼûϵլӵĲϡ˼£ȷϸһƣһ飬ȷʵ⣡

լƣµӻᶼղ⣬ⶼûСյʱҲܺڵһͿ

⡭

ǰ

ʽסôַأϸһ£լƵ÷ǳĻǵعܹߡȻôܱ֤һ㶼ղȥܿ϶Ĳ֡  

ѵⷿס˲ܼ⣿Ѫǳ뵽ˡ۾۾ѵⷿҲһûǿ⣿ǻʵͻ룬һèè

ǰַ𣿡ͷӡ

üҡͷ֮ĵСⷿӣûס˰ҵ֪ŴһֵطƵҪ󣬵ûôϸ񡣡

ʲôطһ׷ʡ

ׯ

ׯôһլȫŵˣ

ܣׯģӴȷؿⷿкܶ಻ͬĽṹӦʱͨլ

Ķ㵽ⶫģͷҡ   

Ȼ˵ʵ˵ǴгģͷȻ൱Ȥתúоһ¡

ȻǲϣҲûжôܲȥڰٴⶫнչⶫҲУĲȡ

ñȽϵأͷȻӦᣬûߣҺȾơ

ͷһסҲȽϼȣҵʱѾһΣģԾ

˺˰ϲ̸ʽ׵顣ңʽʵĩǹң峯һ빬Ϊ׷

ʱ̫͵֮գ񣬿ɴһî۲ϣ䣬ȻΨæ׷ڷ

׷丫ϣֻͭˡˡˡľ¡һȵʱٹɽꡱɣʵĴãټ׷ΪӪࡣˣʱ¡³࣬г࣬ޱ⹬ĸҥ

֮ʽһֱɻڴ׷Ķ׽ʱѾʽͷĿˡ˵׽ոӸܷ߳ӱейͳںϣ˴ĽܶҲ

Ҷʽ൱˽⣬ЩȤͷӣ֪֪ʽô˥ܵģ

ͷӵãж˵˵ĩʽ׵̫˵ĩͽҲһ˵֪Ǽ١

ҵԸꡣͷӺȵеˣ棬ѹ͵Ƕ֪ǹڹһɹŻʵ֮ʬ嶼Ҫ˵ȥᡣ˵֪֮Ȩάֶãǽ鱦ϤأʱĻʵҲڹ⡣ȶж꽨ڹڡ 

ȻֻǸӣʼĲֻα꣬Ķ̫Ů󲿷ֵʵ󣬶ᵽ˹֮ʽкֵܶͼ֪ƵʲôƲǹʹõĲ

Ȼʽûв뵽Ļ꽨裬ڲƴ󲿷ֳ֣ĩû֮ʣȻȺڵʱƻң͢Ͼ˼̫ⷽ顣ʽ׿²ֹ³

һһ㶣ģ޴󣬻м٣

֮ÿһ궼Ļǣһ޴ļĿ˵עҹƣȺȻڳɽߴС˰롣

ţ￩һ£뵽ȥڳɽŮֺ;޴صɽ

Щǵ;˵϶޷֤ˡͷֵ㿴ɼ˼굽ڻûأ̽Ŀ̫ˣһٸ壬Ҳû֮ҵ

ҵͷ⵹ҲǣЩð亹

Щһû˵ڹѹζ꣬ܶо߶ڵ֪Ƿǻʵ۰Ѳˡ˵ǱصɹŻģȺ

ͷ˵ЩҲȵòˣûþ־壬Ҹ뿪ؾƵ꣬˺ܾùڷӲɹϣϧ񲻶ࡣ


 ·꣨

    ԭΪ֮ճ־õսĥȻغݣϾ£ûɫҲ˥ˣڵʱ򻹵Ǳߡû뵽ڶϣͷӾͷشҡ
    ˶ͣһһշһܣ֪ǱɳϺͷ͡һͺҵ֣˵˲ٹάĪ
    ڱݵĴ£ͷҲżɽ˵λ߼šͼȻ˵˷ĲȡǿļеߣҲ֪Ƿı⡣
    ͷҲǮ˵ߣӦе׵ļ۸ˡ
    ֳһҪҶ֡һȷʵǸмңɵġ
    ڹɶУ̯ʱ̫ۡģ˫һգָһ£һ׹̶ķԽ
    ֹȥһ£ļȷʵߣʽ׵ķ룬Ĵ֮۸񲢲ҾȡҾȵǴϵ¡ָڶȫ£йײ£̧ײİ̧̧ģһ㲻ǸӣҲȻɹһС 
    ҲɫǸоԼеҵķ緶ˣ۸㣬мһΪҿǣҵáⶫһôʵڲܸǡ˵Ǹܸ
    ֹҪҶ֣ȻӼ̧ۡ־ܾ豭ǽСˡͨһϣǾԲ
    ¶Ȼ֮ɫһ͵ֱӿۡ˵ʵҼϰĺϲⶫҪֱּۣ˵
    ҪһҲҪвһ˿֪һЩͼ飬֮£ʵҪⶫʲôã
    Ҳ֪ϲǾ͵øҡһǲ̫ࡣ
    ͷʹһɫ֪뷨һҿܲ׳ʲôֵɣλȥ˵һ䣬Ҫ̸̸ǮС£ҲۣԺҲи˵
    ȴ¶ɫλ²ܼģ
    ҿ¶ɫ֣׷ʡͷһ˼˲͸¶һЩ
    ԭˣλǳءֻ֪ջǸŮˣ˶̫ϸ
    ŮȻأܴиºŽСɹáǴҶ֪ɣ˭Ҳû˼
    ͷȻ˿ӴǴﰡɳϾţΨһһŮˣǰɳĻӡиӸϽȥ̨壬Ļʱϵױ˳Ҹ伣ˡɹҼһ棬ǻӵĵŮԵ֡
    ˵ţӿڴͳһƣλҵƣλͨһ˵ɽ֣УؿԵüһ档
    ˵ͷԨԴǿԣλ˵ű㶼ˣһҲ
    ҿͷ;úЦбҪô𣿻ӣΪﰡ
    ͷӵϾŵаˣԵľһסɹûСҲаʮˣɷһţƵƽӼֻùŶ㲻θڣ㡣һһ䣬үүϹ˵ͻСԨԴǺǻҲ֪㻹ǲҪ໰ĺá
    ҵ֪ˣҲûȥС˵ʽǿЦϷһ㣬ͷ˵ȥңϹĺˣȥңǰ¶̣ҪȥԵͷֻǰɹΪѣҵȻ࣬кܴӰ졣
    ͷӽȴе˵µصľѾḻԶҪն񣬶Щ£йضһȷʵûӦ
    ˵ʵǱû˿ɴԲÿǡôֻˣСӱһ磬ֻ鷳ˣˮ̫ء
    ӢɽϺҲУСϼ޻ָ߷ֶԼûô飬Ȼɡ
    ʵѡ˼Ҿˣô꣬òиյģҾƲ˺¡
    ʵʵģһˡ
    ǣ̫ףˮȻðʵǲἰȻƺûѡ
    ͷһ˵ˣڱСܲڻ¡ƢҶ֪Ҫ飬ҲҲидʣҵǸʵѡȷö
    ˵ʲôö벻ģ˸绰еûţһڴӦ̸УȫϣҵʱͷʲôʱҪȥȾơ
    ˵ЩҾͺˣһĻֻһ룬ΪȻ;϶Ҫ⡣
    ɵ绰ѾˣҲûڣû취ֻ

    ˵ɹرԼ׵ʱܿ͹ȥˡ
    ҺڱͷؿƿҲˡ˶װһһݣһһ൱ֱۣͷӡ
    ˵ıװ磬͵ظоܲӦƿȳƣޱ飬װǷǳ۵Ҫӵװ൱ƵģߴСһţűຮˡ
    ͽиҳε˵װļҵģȥǸˡ
    ҵ£үеװһǰáӱҲ۴װ۵ɣҪԸ⴩ͯװ̫Ҳҽȥ
    ãǰͷû˼ϻԽԽоҵܾҪˡ
    ͻɹԼĵط·꣬طϱŴϷꡣ
    ԭΪǸͨطӸңڱŶ˶֪·мҴĵطĶǴ˼԰ǵ̯ˡдȫϷԺСǰ̫⽻׵ĵطװԲװĴͳǮǾԽġ
    ûǵһΣеã˵ݣ¥Ŀӵ裬񻨵Ĵ硣
    ·кһƣͶңɳҵС̫ү
    ǻƴ۾ʮˣһ£Ҳûʲô飬룬Ǵã
    ԼǼ㣬ҿ˿аСʱ˵ǻȴƿһ˲䣬ɫͱˡ 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
