ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



ߡߣ׵Ҽ


 1 


㲻ǣңȴߡ

ǷһɹĵӾһװ첻иӰ
ܶˡ
ʧˡ
ܴ˾ݱĻŮӳӴ˰ײıУÿ곪Kصÿÿ˾˻֮࣬Ҫ״ü棬ɫ࣬Сò
СֳպسЦ֮
װƽʱװ㡣б°ԹɵöԳǸ
ǰһ̻ø׿Ƶĳ˪һˡ

ӳ˼һòʵڲݱ˶Ψ߻ŲûȺҲŵ㣬ٵһֻ־ö١֮ͨòͨŮѧ
Ŷ˴ˣӳͬѧʵиֵҫݣǻѪϧֻǸջѪûصòĸʧߡ

ӳһܡ
ܴСѧձתѧഺ̨ʱĵĵףŮеϸ黳ѿֲ֦棬ϲǰİ೤ֱߵڣ⡣
೤ϲСļ䣬ꡣ

˵ڣӳùԼĻ˵ǿһƾöԶģ˵ķżȻԵģԵǧˡС²ۣǸýԵ޴ɶӵıԩ

ӳձĻͶԹ˼ѹԡһѧУҿĿİʮİСǰҽܣȻ㱻೤쵽Լλ
һĿΣӳʲôҲûסΧͬѧӻԾַԣʦЦﻶĻμֵϷϷûĿռ䡣ԣеһһ͸ϣӳȦӵߣԽ
磬ӳһ˳˱㵱ſϣͷ˫֮䡣緹ʱҶɢ˻ҪôȥʳҪôȥٳ̨¥Ｘûʲôˡϸ֣ܿرͬһ롣
ӳͬͯĻԭȵĺΧһԲǰŰС⽡ϸĩƤ˿ϲˣϺף⽸Ƥ࣬۱һҧ£ˬ֭

ʱĵļ򣺡ͬѧ˳ɢǸΡ

ӳܲԸغߺԴʹ
˼ģͬѧвĿĲ֮ơ
ӳֻ̧ͷģۡ
Բ۾ռȫߡƬ棬һ˫ɫ۾۷켫βʱƵע

İ೤

µòСѧУӳҲֱֱͦ˫ۣ
ʲô£
۾к̫ܺʦѾҡκҡҾߡҽڣ⡣

ӳúãȻӡʵں⡣
ԷƺҲֿظһ߸ղŵ˼˵ľȻġӳˣͷѼһ쳤ӣһգգضŶԷ

೤˵Ҳôǻʣ﷨ûʲôṹҲֵֹġ˵ʵŵòУֻӢ棺
I sit just by your left side. My name is Tetsuka Kunimitsu.

˶öӢ˶öձ˵Ӣ೤֤ʵڰϳɼ죬һڶǻӢﻹó档
ȻӳȻˡһӿ̶԰೤ллл㣬thank you very muchڣͬѧҽӳԽӳգ
Ӣֽӣ˵ˣ˭Ҳ˵ʲô

ڣ೤ͷһԵλ¡ùһ̸ֱϿΡȻ˼䶼ӳһϲڣѵܲϼ䡣

ؼʱӳ˷ܵظĸ˵Űлĵĺӡɷձö˵ĮŮһѧزٲά裬ôҲġսſڣͿǶ¥Ů˸ǰվŸϤӰ
ӳһûѳסŲĿһವһǸ꣺裬ǰĻ˵йİ೤

ӴԺڣ೤ӳ÷ͬ١
֮ǰξӳ״ڣرգǡסý˳ؼҡ
ӳ໰ԸûȻͬڣˣϲֽӳܻؽڣ衣 
ڣǸĺӣСˡڰＫţͬѧǶݾ
֪ʮһĺӶûôϻڣ̫ĹϵҪУһһŮ类÷ˮ𣬵ڣӳ˵Ĺϵȴһֱô
ʹǰӳѾغͱ˽̸ʱҽͬѧõ⽻ϵŮԼĽԣڣʱô.
Բ㣬ܲٽȥˡ

ഺ̨ձֵʱ⡣ʱһ¶˼֮࣬䲻κβӼ϶ɾõȪˮ
ϿʱߴʼĦֽŵޱȰġΪֻҪƲһۣǸʱ׼ðԼӰǻᾲ

Ҫ˵ɣǻɲ顣
ഺ̨һСҵڣӳһഺѧ԰еȲͬһ࣬ͬһҡֻΣ֮һλⲢӰӳÿڿμ䶼ڣǶڿ졣
е׸Сѧһӳһ˳ؿһܵڣԱʱΧͬѧ¶Ŀ⡣ĴˣҾͿʼ塣
ӳ⣬Լû£Ҫ˼ٿڣ縻ʿɽһ򶨡

ֱһ죬֮ԭǲϲڣ
ӳֱͷ׾ŵɵǣϻȻҸҪǶܡ
ԭεʱ˫ַӳļ򣬿֣أ²ˣġ
ɵӳҲػش𣺡ǵȻˡ
ԭΪ档Ϊ˽θ³ɵĿԣ͵ǵĴ࣬侭Īڿϴ硣

ӳʣڣòǱ˵˰ɣ
ڣ۾ػش𣺡ܰһǱħӵˡ

·ǡ

ҪôȥҲƽ͸СζڻվҪ俪šӴˣڰӭ⣬Ѽδͽӭʱʱʹ

ڣѧУ򲿡ⱾҲûʲôö˵ģӳ֪ڣСϲ˶ԼҲ˺ϳ򲿻ʱٽؼҡ
һʼӳûоʲôԾֻǴʱһɪɪĴϣ˫ֲ´ȴǱ޷ůָǼҲͨ졣
ʱʼֻů֡

ǲ֪ڣӳǰʲôСѧʱ˳λͬŮվʱҲһԣʱȻһߡ˶죬ӳƫִٺҲǱģڣժԼ˻ŴԾֱǣ֡
ڣֻܿԼİ׻Ц

Ȼղֻһ㡣ٺָ鷳ʹֲ׼ӳм

ʼŮڣסڣһһܾĽ߻ǰ̣ϲڰĲ

ǲлͬͬڣ˲Ļ飬ֵܡͬǬΣڰĲо裬СѧʱѾǺѵĴʯĽתƣϦڽֵҷɫâССӰؼҡ

ҵأڣһǰéְ񣬶ӳȴԭеƫϱڰԽزۡ

ǵӢԽԽȴûֿڵĶ˵ҡ

Ҫǣ֮佥·˲ʲôܸоദʱôڣĬҲʧӳǷй
һʱǻһһңʮ·ڳ۴УǻֻۣѾܲȵ

һôˡӳԼ̻δɳץסزΡ

һϣǸʹĲԼߣеı鱾أרĶ档ȻתͷĿѯʵĹͶݹ
ˡǱ̵ʪ⡣

ڣӳȥԭǰһ׳ʿı׳ϲڣˣ

ԭ˸Ƿ֪ˡⲻǴСѧͿʼ

ʱչ˹еĵһ졣





 2 


˾ôҪȵʧȥˣܷӵеǶô

֪ӳڲԼһ𣬱ʽ˰ٵľ·ӴԺްҹ尾
ܶԺ֮ӷʣ˵˵ʵң㵽ô˼ôԼûзֵģ
ӳ̧ͷʮգ׷ȥȺ񣬰죬˵̾˼գֻǵʱȻ


ӳȥЩӡδԼ˵ڣߵĸо
ӵһμ濪ʼؿɿкӾΪԼССĵʵİաڣԴҲǾ֮ͣǶʱϣȫ
ĸԶԼΪҪ̡

мվ򳡵⣬һϰġԶ¥ֱƽڲ̫˶ϡԡŽɫĹâڹഺ롣
Ⱥһ۾ڣ
֪ĺúӣȴδרעģâ֣仪
ԭͣһСȻ߿
ûҲһĿȷδáȴԭССܰСƬΡ
Զм·Ĳ紵ʮ㡣ûж

Ǹһʼƽ˾ͼϲԵȵ룬ôڴµǺͬķ

̫䣬ܲİ취
ӳֶùŵУǡþûвɡ
ͬÿձ㵱ֻԴʽǽСŻƶÿֻͲ࣬úɫķȦβ裬ϱѷȴϸһֱ󣬷ѧؼұضҪֿתĸ·һһСš
˵Ĵƫӳͬѧƫִþǿ֢

ʱȥͬͬѧҪǰļ򣺡Сӳ·Զ⣬ͣҪϣ
ÿΣСȭ״ӦȻһЦȴһ
ǱǸһλľ룬ż̧֧°ͣĿ⿴ߵĴӳǸ˳ĬĲӰ

ԭвֻʣԭﻹͬӳͬһࡪȥˣӳӣž죺ιϲ˼ҾȥףҴʲô 
ҵԭڣԭﵱСεҪڹǸλǺ󻰲ᡣ
ȴлҲֹȴƣ
͸һֱֹƣȥɻ쵰
ǣӳӵ֣°͸ںѵļ򣬡һġڡ
ʲôʱɽغԭ룬ָ̧˸ӳķ衣

򲿷ѰһĶԱ¼԰¼̫ĵӳҲ֪˴¡Ӱʵ̫⣬Ϊ¼֮һܺһڣ⡣
԰汾ֳɺü֡
߱ļ1000000000%ͷǬƽ⾵ݡ
̫˾ȻԴڣԼʵ²ǿôڣƲѡ֡ʯһÿ˾Ͳס߶
Ǿǡ̫ҺôͲڣû˲ȻڴʯĲͷ͡
ʲôʲʲôҲû˵˵ͬѧ˫ۿ΢΢һ죬Ⱥ״ɢˡ

ÿ˵Ŀжƴӳõ¼ȥ֪ڣְ˹Ҳ򲻳Xľ«εĳĬȴӳɱظеˡѹԭȴֲֹ
ӳΪԼ㹻˽ڣ֪μȫȴ֪ʵڶǲ֮ϡ֪ʵƲӣǸӲͻ֮Ρ
˵֣ڡ
ɲδƽ³
ӳԳЦҲϲһ˵̬ȡԼͬϦദ꣬Ȼ˵ϰ߻İÿԡ

һ첿ӳȴһֱȵ׹ԶձȾвθеĺɫڣ;ʯǬ˱һӸ߳ţһֱǰ
ڣŮеСȣǰк
ʯڣӳСѧͬǬӳǻ죬Ҳͷӳ˵򳡿ڣѵûĻһؼҡһߵУſڱ㻥Էɢӳںڣ˵ദ

һ·ϣؽ̸䣬û䳡ӳ˼ӦǼ²űȽί۾Է󣬾Ȼڣˡ
ӳеεͷ֨Ų֪ôڡڣ̹ȻôˣʲôˣĹӳ쳣
ԥӣ
ԺͻȻֳԭüģӳ˿Ȼһ˵˵Ǽڣ㻹ðֱָ𣿡˵꣬۾գҲգֱӶԷ
ڣϳɵô£Ѿûˡ˵ճӳͷ
Ůеؿǰ꣺ģ
϶ףġ
ӳһ˿ϲԾ¶Цݣ̫ˡ
Ǹ

㵣ˡ

֮ӽɢŵĹʧˣ룺ͬѧȷֹĲ㵥Ĵorz
ӳָֻ˻¨ӣװڣΪβǰӮȫƲӵ£ڣԡ˵ʱ㻹ͷ˵Ȼܿ˵ˡΪ֪أֻö㵽ǽǻȦȦ˼ҲҴţԼʱ

ӳ˳ظԭ˴˵绰ԷͲӳһ¸һ߻Ҫɾ䡰ڸԭ˺ø˺øˡȻҶϣ˷ܵڴϹȥڵҹ˷ܾŹȥǿ˯˼Сʱ
ڶһӳȻͬҡͷһ㿺ܣԭ壬һ·ɱ̨ץס˼ҵ˫ְͼӴ׵˵һ顣˵꣬˫ðգգ͡
ԭ˴ŮɢķɫݣʣҲ˵˰컹ûڣ೤ͻѵĽǰɡ
ɫصһȫѡ
ԭˣ̯˫պУΪʲôôõĶΪʲôûܰסӳ˲ô

֮ܳһʱ䣬ԭСֵ˶µĳ˵Цſ㲲ѵŮʱ˶̾ѣϣÿɿ
ӳơ˼ףȻ⡣
ԭҲơΪʲôϲҲҪ͵͵
ӳŲҾܺáÿ춼ܿĿ֣Ǿ㹻ˡ

񰡣

óѪܵʵŮǰһ̣ΪڣͬѧʽҰٺôЩЬŮһȦˣ
ӳƲֵȥˣ򳡵ԲȦҪһˡ
뻮һŭ𣺡лֱۣȵͨڣͲڱ˼ҵĻƿˣ
Ůͷǿúܡ˺ܾãС˵һġڲʱ򡣡
һѪʱǵҪʲôʱ򣬵汬ըʱô
Ǹװʲô෴ᷴгĿֲ˵Ϊӳͬѧ

һǬͲվһӳôȱҲòЦǬľƬù졣
һԶʽվһźþãӳܲ쳣ĪĶӡԭصһЦǬͳʼǱৼ·ɿ¼ŵ۾ӻŻ
ȥͬǶһľؿԼ־˻ǻǰԼļ򣬵Ҳֻ̾Ȼ뿪ˡ

ʲô£ӳŽҴƣִӳĲӰƽˡ
Ǹϲڣ˰ԭ˵ô᲻ס˵ЩԶԶ֮һľᡣ
Ǳףһ¡ҪһĽ

ӳͬѧ۵̲ûиʼٸߴ̫Ӱ죬˵ûʲôӰ졣
ĩɺ켴ȥˡѧڣڣͻΪѧ򲿵ѡ̤ưȫ֮;ӳ룬ҲԼҲӦñμӺϳĸѡʲôġ

δʶꡣ






 3 

лҪ˵רҵڿ= =
צӸο˵TAT

α
˵ʶഺڵĵѡ
ԭ˵Ļ˵ӳǸķӦõѹϲֳٶظ

һɣСѧŮķֿҽȷеĲŮԱʶһԵϸķֽߡ
ӳƫƫͱȱģഺ̨ĵڶҲ꼶ʱŸеڣԼ׼ϲõֽǼ׵顣
У磬Χͬѧ嶼ȴһ̲ͣؽű仯ʱӳǸԭһģһĶѿˣ޷ǾڰΣʲôһ㶼û
һֱϰѧĩӳŷԼ˳

ӳԼǸݸĸסûǰҲǸ߸ݵģʽӭ߷һͳŮеĵڳ˵ڶȻӳˣزȴ㶯ûС֮ӳĹǼƫϸһ˶

Ӷѿ˱˶ôҲ

仯ͬʱӳɱҲΧ˵ı仯
Ůǵ߽ӿɵУ͹ԳյӤʱŮġԭߵЩСкôһҹ֮ͳ˸ߴ꣬Ͷ緢ĳš
ʱӳŷڣȻҲѾԼ߳һͷˡվߣԼֻܰļ۾Աһɨֻܿĺᡣ
ֱʱ֪ŷڣȻôÿ

ŷ֣ˣɸֵѾľ
ңʲôأֻѾ޷һͷԵӳͬѧԵõøԹ޻ڡ
뵽պŮڱɽײͷѪͷ¿ӣ˶ۡ

ԹźսԻˮ

֮ЩµķͱôȻ֮С
ϿʱӳʼƵƵ
ӳӹǺܹɣǴǷȻʼתʣƣεʱžһ̲ˡ۸˵ʲôзӦ
վҲҲдҲûá
չֻҪӳһĶʦΧͬѧһ

Ҷ벻ֻͨһʲôÿġ

ʹĪԭȫ˽Ǹ뵥˼ĹǶôôס
һʼŵŬԼ嵲סӳߡ취һʼЧܵ谭ӳɥ̾תȥ
ԭ﷢ֹѾ򿿽ĳźܾʱѭһƤĿ⿴ȥȻǽҰ뿪Ĵ
ϣӳڣĲӰ

λúð죬ĶͲܿˡ
ԭˡʼͬർĻλۡ

С֡
УСȻӳһ࣬ȴͬһŵġ˵ӳһֻ־ŵôǸƯɤõóֵġ
ӳһŮ˵ʱϰ߰ŵõͣԵеСɳơʱ˸Ƶģ
ʦܿӣθ糤ŷҪǱɡ˹һ°ѧڵʱӳ˳سŮвĲСֹڸҲϴڵǱʡ

ѧϳıΪõԶǻÿŮѧϳŶıĿ
ӳȻس˵ڶֵSOLOСϸ߳൱Եĸú֮òд
ĩݵ׶ΣSOLOʼ״ˡ
Ȼˣ׼ӳȻֵܵʵ£Ҳȫ̤ϡ
ˡ
ųžͱ˸ĺ߳ʦ糤ҪˣʵҲһֻ÷
Сȫ³ԵָѾͷǲܵġҪҲֻܹĸ̫аʾϴá
Сֻһ̨ʱSOLǪ²ÿˡȻ΢΢вΪһһʱӦת׼ͬʱĬĬӳʼٸڣ⡣

Ψһ徻ľʣµĵˡˡ
ĽӳСһ㣬ͬӳѾͷĽӴ١鷢չʰĵزһڵĵҲһ˽
ԭСֵ²
ÿͷѧᱻԭСҵȻ¿ˮ˵˵ȥҲ޷Ǿô£ӾˣڲĶʺҪϼ롣

ȻûҲκξѵļ
ԭ˵Թʼ޷õЧ赼գìͷķƫƵڣϡ
·ʱ˶ҪһҧгݣģôûºڣǱ龹˺аԵ˼䣡

ڣǺܵɽճивһ͡

ʱӳ˺ϳĸ糤ͬʱθ糤ĻС֡
ʱԭ糤ιԼͷ֮ǰݳʱӳôһǰ񻹼¡
ɺϳϾʵ˵ĵطõŮŮһٱ糤ԼҲǸϧŵġ˰죬ͬʦж෬֣ͬһԵİ취
ѣ֦˲һҪסŵġ
ԭ糤ǰ©˷糤½糤ѡڶ˵ģ糤ص䵽׵ϡ𣿶ɡ
糤ĥ˰죬һС֣ɣҿŶ

С֣ע˵ķµ

򲿴Ϣǣڣ˳˵ڽʽϣǰļȫͽˣ
ڣ̸µʱϻŵЦ⡣

ӳֱˡ

꣬ڣԽسȸͺ࣬ڸǲЦˡܶ˶˵飬ԭ˵ڣʱοյ
ӳ顣
֪ӳĶóĽۣãȻڣȷʵǹˡĮһҲ෴ÿһഺڵкһѪΡִţϣϸġ򲻻ôͬʱסϲһˣǲġ

ӳͬѧ춼оȣ򲻻׶

ʵϣǡǡ෴ġòЭⱣúÿָ߲µԭͬӻв
ӳͬѧ׻˵ġ
ҿڣͬѧǿϵǲƾǷḻıǻëϸѪܵĴ̶ȣһбҵ
صļwww.2 7 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ڻڣȷʵǸóôŶԡڣԱԸ񣬴ﵽⶼĸסͷƤ٣ͣģ
ӳΪԭѧڣҲģʶڣ뻯ĳա̸ʱһ䡰ȫ궼ҵһ֮ꡱһļϡ
ɼڣԸԼҰְǼôҵ¡

ڣһ˫൱˵۾µ˫ңμǷ顣Ҵ赭дЦɨĿˮԡ
ͽһۡ
ôŮġ˭ôﵽⶼְ֣Ҳóһƾеĺۡˣ͵۴մɡ

ǻһŰʱڣѾǸɾӡٵգ۾ر𳤣һǼõĵӡ
뷢ں󣬱˶ԽԽУڣԽԽÿӳǵڣǹһǻ۾Ȼ˫۾ɱѾ˲ھͲܼ˵ĳ̶ȣֻܸһCOSˡ

ڣԼӹΪϵ䵭갡ɢŽɵķҷҪֻ;ժǶĻʱӳͻְҵغһ˽ռϷѭ
ѵûиӳҲһܡڣûڣáĥͬŮ

һǰڵѧ򲿶ڹضϱ̭ȫԵѧ̳ǲھС˵еԱһ꼶ʼ͵ѡͬ졣
ҲʱءҪϰ꣡
ţԲ⡣
йâʯǺ۷ֻԣ͸˫۾Ϳ˹ķ˻ֱƷò׺

ľôܿưͻͻͻؿ
ɵ̫Զ
Ůұ죬Ҫֱʱȴͣ
Ըĳ
ɡ
ӥ黢ХȣǽҪ⣬̨ԶԶֹô
ȻɣͿ

ʱӳһ꼶ĺڳӡЩСִţᶨظŻеĶĽʥַ
ӳЩǣͻȻɣ
ʵһǰҲôǳӤ¶֪ĿҡҡλΣȴҪǰǣͺÿż¼ƬеԼǴҴʱ⣬һһȦȦϡ
ഺộô
յ黳Ҳڶ̶̵һɲȻˮɽĳ֡ΪңҪлʱжϸ񾭣ô״

ӳ˶װͻȻԼ⼸꣬Ҳúֵá





 4 

ۼ¾ͿҪȥ
ػů̳֦ӣʢ
ӲԶ
ƽ¶ĹһڴųʪϢڶȥһƬĿհסȴഺӺ̳£ഺһѤõŨīزʡ

ѧ԰һϣϳѹݳҲȫУչʾһϳ쵼ӵľò
ʮյþƴۻ̨¼ǧˣƻá
ƮŮƴϸˮк
ӳվڶǰᳪ

Ůʵܶݡʮţޢͷ˳
δѣδ¶֮ϣ֮£꼻һ֣ת˲š

Сֵ߿ȥŮĿǰᶨֺã޽ࡣӰϡ

ŮӣܻỳΡ
ϲǸǣԼ֣У԰ϲߡַȥϵҶԼıۡ
·ΪľûоͷһֱͨңԶԶ

ǰߣһֱߣõԶҪͣõԶ

ʵĵСָԭﵺǺӳѾͷ
⻹治һܵľ
ָһ㣬ˡ
βƶ᲻Ʊ겻رذһ˾ǲ׻˰ף⵽ͼɶⲻǷ

СֿŮĲ棬ְĿת̨£Ⱥа

Ϻ׶糤ʦƲסϵϲɫ׷׶SOLOĿ⡣
С룬ҲһʢԳɡ̨֪µǸ˭ûкܸж
漴Լ
ѾͷƸղŹŵʦǰݺݵвûԲûӡ
ǽīߺڡСְ̾Ѿͷˣֻǳ¡

һҲ⣬ҲڰϣҲ˾Ĺīǳ
ԭ۲ӵǿ£ർ޼᲻ݵĵﱤڱơԭԸԳͬӳ
ʮҪԭɧŻ쵰 죬ർſڰ칫ϴѪкͷڵݵĹâӳ
֪ĺͲ֪Ķһ˸߲ҡìܻûΪװͻĽ׶ξͺƽݱǹ˵徫һͬġ
ָֻ֪еһľ
ˮ¥̨ȵµĵ£ӳҪ䱾Ϊˡ

ΪΪһ԰ർо˫شݲеĴۣԭаһµֵչְർȡ
ӳ˳µضֵա
ӳԴ˻΢ʡְǲƽ͸ĲϺгᳫһ¡Ȼռĵλá
ԭש
ӳ
ӳſ״߶ץɨڽƮƮȥɨҶƬβɨҴŲС

ͶίԱе㲻̣ԭ̫áѹڵĺӻα̬
ԭ΢Ц¶Ҫ⺢ǿѭʹȫԶ̫̫͡Ͳ
ͶίԱĬرͷ졣
 
Ȼ̬ģڣͬѧֱӡͽĿʲ׶˹尶ߵĿһرҪ֮
ǲķЧѹ㵺Ϊƽһ㳹Ĩάƽأ

ձѧһ൱ֵ󡣳Ǻر㣬򼸺ѧŵ쵼Ա꼶ѧΪȼƶձ쳣ĵԵʡ
£һ뺷ʵԳˡ
ӳ˺ϳĲСֺһӸ
Ϊʲô˵Сӣ֮ǰѾϸزͲ׸ˡ

˶ಿţϳǸš
ֻҪÿѧһʽĿʱ䣬һЩС͵ĵ̨ڱʲôģҲȫҪȫԱһ̨ͬͨǾӢС顣
˵糤ֻҪͬʦ±ĿĿһŲܡǸ糤æƽʱѵ糤еģÿᵽһ³õ㣬һ𶯶Ƥӳ

Сֺһа˴󲿷ֲӳֻҪɵ£ڣΪĸ˶ŵ糤ֱţ
ڣԦӳʶΡΪСֻĶ䣬úø˼ѧѧ

һһǼΡӳԼŵĲ򳡵ھһؼҡ
ÿεⳡľ趼״ӳվŵһդµؿŰѵĲпᣬ˳״һıʱܽʱĨ走ʱ
ӳСĵذĺӴ򿪣ĵһͽһߺ԰οһڣҪ֡
ʱڣʹͷ𣺡裬Ƴ50Ȧ
TAT
ӳֻĿ°Ŀ;Ͱ͵һ򳡱ȦܡԺٱǬԸָɹһǬ֭زʡ¡

Ȥǣץһξ͸óˡ»طҲáȻƫ
ӳվϵطҲˣȻڣץס
׽˫İϷÿڶҪݼΣƽײĸߴһÿڣͻһοʮȣÿһ˶ܺõֵ㵽˾֪ѧ һγҪһӳû˻òԾ

Ӱѵ鱾ӦһͱӳûΪڣµĹ֡
ֵ󣬸רҲǬʹ˶ڣйò
磬󣬲ģһƷһ߸̾ͬѧĳ治ءȻ״Ʋʾ裬԰ɣӢ
ʳͷ
ֵÿ춼ܸͬѧϦദĻǾ͸Ҹء
ȻһǾǡڣ̫Ҹ
ڣۿžץһ̫ˡѵӱ
ᱼ

ڣĸ׵ĳõĸΪ100ڣθͬѧĳշĸΪ90ڣζΪ80ڣϵͳΪ70ڣйϵͳҸΪ
ʱޱڣתͷƬһ
Ǭ˲ĳڣ̹״ӿΪ0ڣƹΪ0ڣǬ֭Ϊ0ڣǬ֭ƹΪ0ڣǬ֭ƹȻ̹״ӿĸΪ0
ٴδ50ȦǬ֭
ǬʯɷҵһƬһƬ

۸ڣǲʤһﰡ
ڣڰеֳ˲١Ųڶ㲻ˣȻɲġ
ѵǾû뵽ڣͬѧҲǳٶ۵Ȼû




ɽѺճ̩̹˺֮ûָտɴ

ڣı뺷ڣ˯ӳñӳ磬ĵñӳ࣬Ϣñӳ٣̱ˣɼռ꼶ǰʮı겻ҡþҾ״̬õòˡ
ӳЬܶϲ˼ҡÿεĳɼһʮҡҡλΡҪʲôǡ
Ψһźľڣ̱ˡӳԴ˴ϧظڣ飺ڣӦöЦЦ

ȫҲҪΪΪѹ̫̱

ң̱Ҳ̱һ֡

ֱ˿ȥӳӰߡڣȫ濪ţ֮ȫһ⡣

ʱ˾ɻ
ڣѾͷԵݣ˼ΪҲʵҲǸɵѾͷһ˼֮޷Ǿ͸һ㲻ңԶһѾͷˣҲͽԴϲˡ
ߣܻȻȻˮɡ
ҲڣȫԺɡ
֪ԭ԰˵ġǲ֪Ķš

ʱʾ˶ߡһʼǻأ˶¡
ܿ¾ͽȥ
ƺոտʼ
ഺ¶һġһ룬ƲЦ



лҪ˵Ŀü
ӽҪʼһ¼ˡ
Ϲأצ




 5 

лҪ˵ˡʵް
Ҫģ 

һѧ򲿣ֱаһ
һ·ͨȫսʤ󡣵ѧΪȫھʱһӵϣŰǸ漣󲿳ĹûһԽǰաŤĺӵŴèۣǿͬһЦ

Ҳ񻰡Ҳûʵǵԡ
Ժ򲿵ĺǻ㽵˵һĻԻͣһ쳣ңԶĴ˵ЩΪ֪ģ޵ģܵĸʹȻûڼĳ䣬ػҳ
ǽΪ޷ξ

ӳţеһ󲻺ʱ˵ʢĻ
ǳʤϲϲ񻶺ȸԾǡǵŷĵģֿ顣ǵ񼣡
ǸվڻȺߣ˫ۻصЦŵǸˡ

ôء
ٶȸֳضǴڣ絹صģüͷɫ԰ף˻ߵضŶѺ𣬲ҪһʹˡݵձߣҧŵԵýӲѪɫ촽һǿš
ԶĵطĿתȴ׽ÿһϸ΢ı顣˫ȭľضʹ䳱ʪһߣż׵Ӵһ·ĺ󱳣һҡͺǱǼĺˮȴܿƵŲļڡ

ĩӢۣȻɢŲ׳

ʱӳظһء
üΣҪ뿪ٿȥҲײؿڣÿһζе౻һֻצӺݺһ¡
һʼ˷Ĳ̵ĳСۣϯһƬšҲĬĬؼɽĵʱ
۵ĲԽһץڣұ۸߸߾𡣳ھװըкڵľΣһ˸߹һˡ
Żв˶жÿ˰ɡ

˶ԷĲѧջӮ˾Ǹһ꼶Сӣӳǵڣһǰе̸ԽǰСһŵشӮǸ۵Ķ꼶һʹʤƽѧһ
Խǰԣⲻʲô¡ڣȴһֱ۵ĴۣΪ󱲵ľһѪܵשߡڣ״һ֣СһǱΣΪΪδ̨ԼҲˡķʽǱʲôЧ

ӳû˵ıڣ򲿵ء֪Ϊʲôڸʲô˶һ㣬ÿһǳһΪڣǰ¹УҲϳڣǲ⣬һζݵúܡ
֪Ϊʲôˡԭôģɵ۲ۣⲻùĵġ
ֻ֪һˣעɵöߣǼٵġ
ԣôûʧעû취һѽԭۣصһЦ
ӳ㬵ذ°ͶֱϣͶ졣
ԭСԴĲһ䣬Ӧ˫£ܰⲽԣǵ³˵ɡ

ԭûܵȵһ졣
Ҳûпˮ˳µ֡
ʱֱ·ͻȻ˸䣬ԭǸȻľͷȻֻһתǡ

Ǹһµˡ
ڣŮѡڵ¹Ľͬһ죬ع󣬾Ͷѧвһ꼶ôС

費ʹ˰쾢û˿ڣ쵽ôͻȻ˶ġǹҺ̹Ȼ󷽵ذҽԺʶ֪عһĹ̽һ顣
Ůƽɫֱ˳ЦôѩʣҴСڵ¹飬ﲻôλָ̡
ĿϢͻȻˡî˾о֣ȴַǹˡ
ֻо軹죬һʱŵӣżߣˮͬѧǻֵգһ
Ů΢ЦҼǵòͬѧ;ͬѧһء
üһģֻͻȻǸֵնѡһˣڣ
ˮº͵Ŵͬ뿪˵ͷ˵ĵߵڣߣͷԷһЦ

㵸رȻŵʱΣһ߷߷ߵص΢Цһۡ
ûôţӳǰһָھĶͷӢ̫ʧˡ
Ŷͷ۴С
ͲĸŶ
ˡ
ûϵͬѧӢ
ӳһӴϺв˵ĲָؽںݺݵһǾԴ˼ŮӣοڣŮѡ̫ʧˡһŶ
صɴ۾һʱűʹĶͷҲ˶
ӳھ費˵Ŀɿڴ̾˿תȥ

ܵ˵ڵۻƫӳⷽġע⣬ǵ¡
ѧвǴӹֱԭ˵ӳҲ֪˵ڣһûŮӣ˲֪˲
򲿵һǴӹһ·ɱĸϽȻ˵Ůѽ˭ŮѶڣ˽¡ԼƫӳĶࡣ
ԭСֺ͵ߣ޲ðڣǧٴⶡιԡ
ӳȻܿÿӣƵüˣҲһ仰飬Ըûʲôϵ

ˮͬӳôʶģ̲ꡣ˿ǽпȼǽ˵ŻʱʱشЦ
һʱŻˡ
ξڿμڣأҲϰˡŤⲻ˵ġΪʵǺܹ

ӳô۶ԷģˮܽأȻȥΡ
ã
ӳʮֵɪлĻȻڡ
¶֮顣
ӳ״˵˾ˮͬѧζˣʶģɻһ㣬Ȼ

ô˼ˮƯʵԼǲб¡߱ãĸ˸˭Ҳǲġ
ޣ߻ħ󷢷裬ɴʵڻǰ֮ʤö١
ӳ̬ȷ
ԭ˲ò⺢ľ硣˻Ǵڵĺã̫оˣ˷⣬ҪԲʥĸ

㣬ȻȲԩͷڣĻ
ڣи֮ݣ˾롣
ǹҵرֳԵ衣תһ룬ôȥŮڣĶ࣬Եö²١
֮⣬һ糣

֪ڣͬӳ¡
֮ĺ͹ϵԶǴڰԵȵͲ֮ա
Զ̩ɽ۷ʲô£ֻҪͷɨһۣ߷һɢ
ڴǰڣʼչ᳹ԲӦ⽻ߣ䣬̹̹ӣֱϲɽ

֮ȥֲ²⣬Լˡ
ö֮ѰɡֵҲͲٷзӦ˵ʲôвʱ䡣
ʣ鵼°ԡ˳ϲۡ






 6 

лҪ˵

̯ˡ
ڸеһ˿СŰͬʱеĹѪ
ôá
ӳúùҲ˵֮ǰŬСǺԺðʧ˾רע
һѧϰϵķӳ
ǲʲôʱ顣ӳѧɼʮǻĳһ¿ǲ飬Ȼ˰ʮͻȻ˿ǡ˴û⣬ԭȴ⵽
ڶΣΣӳнļ¼һֲ̫עĿȴֲɺӵͻһһؿڡ
ԭľսع۲ӳ¶򡣸еһֲĿֻš
ʵ̫ˡ

ƾĶۣӳĳɼϴѧѧУż̫ߣŬôеε֮ơӳһֶֻһŵ㣬žִţҲͷʹΪͷײǽղڵľǿ
Ǻ󡣰ͬһݾͶѧϰЧȻͬο¹δǰ;ͬն
鵱ȻǺܸ˵ģӳһ㡣ֻǸ֮Щݣ֪ݵİǲǺХǰƽǾѾһ֣ǳܲӳͷ»ͬһΡ

˵ĵĲûе
Ҫ˵³򣬾ףҪǸڣ⡣

ڣŮʽӳṳ̂еģᱻץڡеֻվڳȴӰֻһ˶ѡ
賣Ϊ͵ıʣ㵽˻ǳԵģ
ӣ롣
˵ɲأһѧУ߶ǺܷġҪԵĻ͸ˡ΢ЦǬз²Ʒˡ
˸£漴͵򲻶ŲǴ󻵵

˹컯֮µţȻر档
㬵ص˼䣬ȻܵڣԶĵضȥԳšڳ˻ˡ
ڣļ磬̾ϢһǨŭѣڣҲ֮ϾշӢθշʲôҪ

һͻȻ˽ǸԻأϡ
˻عͷС֣˸ӡ
СְѴһˤεʧƷ˷ѡǼһﰮԲԣ
ϴŨŨİԣǡСģ
СɨڣһۣΣ˶٣
ڣ뿪˵ʲôʱ˸ԳŵľɫػϵĴ̾񱦱ƵϣĵشУСǺˡ
Ҫ㷢˿ СһϾԴûڡôǰģûȻʧƷͽŵɡ
̿

ڣֵ˵᣺ѵڼ䣬˽롣Уʳﲻѵء
СؿڣһץĴתߡ
ڣ̫ˣ
һȫ䳡

ˣһëţһɫ࣬һЦ
ˣȻҲ˵ߵúúõСһĻڣԼҪȴñҪһҲûУҡ
СѸײڶ֮Ʒɱס졣ľ軹
ιڣϵ˻ûüӦһỽһƬӰͷ
С̧ͷ걳ĸߴӰĽǶӣԵѹȸء
Ů⵱ڣŮ֣۴죺С˵Ļӳʲô!ôϲ
豻СֵӰȺݺһɨˡΧҲˡǵĿһĸȦһԲ˶²صȴĺϷ
Сͬѧ
ӢŮͷϷߣžһһٵ˵ȼš ´ٸܻ𳵣ұ֤ͷᡣ˵꣬ŮվϵĻңһ°ͣڣ

ιιιⶼڸʲôأ͵ȫ巣ܡ
ԲʲôҲû˻û˵ǰһɢ
˴īԵʮֻĵȴ͸ǿӲڣ費ǲЩһǵķݶꣿر㣬ڣΪͷң˸ȥٳȻԼɼɫ°ʾС֣Ŷ㣬ѧáҼǵ򲿵ſڹ֪ǽʷ⣬ȥһ¡Ȼʮ飬͵
ſ̵ĺһľ뿪΢ЦŲʱ˳ë
ʱڣסȥС֡
ǰֱСֵ˫ۡ

Բ𡣡

С˵סһգգŮ
ŮޱسĬšһڵ׿ڸ˵ģ
СΨеͷ
ŮƿߣϵԲʣϰд֡
ϣСԭﵺ˵ֻͬʱյ˶ţдţ
֣صظкѺ͹ҵˣҾϲڣ

ڶѧУʱԭ㷢Ůͷһءμʱ򣬾ͻȻ֣ӳǰȥڿ۾
ӳˮɣһϲӳڣһ𡫡
СϵһѾĺӾſϣӢҪ 

ӳתͷЦеԭǣСӢʲôʱʼ飿
ԭ׼ڣſڱ㴫һ졣
ĿɿڴУС˳ϽҴţϵĻңصӳĿǰ

ԭŰֱ̾󳹴ǺܺáŵǱ̨ôǡ޼ۣڰ׷ҡĿ
ңӳɣԴӽҺǶ̽㣬û°ɡ˵գҡҡĵֻͬʱǬԴڲϷ

ҲˣԭıŤָЦΪʲôЩҲ֪ˣ㵽װϢȺ˶˰




ֵҵϢû䵽ڣˮֻϡȻѾǸ빫ܡ
һʼ˶ΪΪܾʱĴŮŹ˶˾ͻỺ͹
ûС
ֱ¹ȥȼʱȻֻ䵭صͷʱ˲ʶЩƽ˾ֻĻþ´ˮɱزкİ޹⡣

ϧѡôЩһ·߹鳤˭Ļжٲ˵Ĺ¡ڣ˷ǡ
ȱ޷Ƿֵ𣬽нԶ룬Ĭң÷ΪİˡΪʲô
ΪԺ飬Ȼܵϡ
ڣǲӦ׷š
ӳ΢Цųǧ·ڣһҪߡ

ʱӿȥʱ١
ӳ˸ͯʱʾȫ෴ķ򡣰ºͣţʶ΢Цòܵ
¿ŰӳָǰһٵλãЦŶԺ˵ôǲǷҲôҩɾء

ѾǲǴ쿪ʼһʱص㡣
ͬһ仨׽һ˲䡣ȻȻЦģ
ͬϸĳʪůĽݶѣƲɵÿһ˿ķ϶ÿһκϢ
Ƥ˿룬˴ֲ

ǸŮŻͲñһظĻеĸʳĸ衣
ǾȴĿȾ
Ϸԣ֮ѹ׼Σ
Ůɫᶨظ߾ٻͲ꿹սҪҴúɽ

֣Ŀڣģ






 7 

лҪ˵СԣѪϿѸλϱ롣ӡ

ò׻쵽ѧٻȥ飬ôҡ
¡ζ 
ȸ֣ҽſɣΪҪ
====================================================
ûвͬѧʲô飬Ҳû

׻˵ҰٺҲд졣
⻰̫ˣ˵ľǴСѧʽӳ
˵⻹ǵǣߡ

ӳԷKTVܡһȥ˻СʱȻӳʱ仹ˮϲҪǻû꣬ѾͷÿζܳͨһѻǰҪĤһһenergy
ʱˣĴƮƮԶ

һεͬѧȥ쭸裬ǡӳ˽ʶϳ񲻰ܣǱӳһ˹ȥ
ӳKи񱣬ϲ裬Щĸ質һ߳һãı飬ʮ
СʱȥƵƣĵɾӳȻͳĸרǴӴ½̨ӹﵽСﳪòֺ
ʾĺڰ׻źɫȹŮӼįɡıӰʱڿűߵһӹһֻͲ

ӳȼˡ
ɳһΣ»Ͳ΢Цӳͷ
ӳϲöеˡɽеʱʶƽʱһ
úܺãҲΪʱױ¶ȱݣÿһֶҧú׼ʱε̤ڵϣ֮ӳϵ޷졣

ӳԻ˵ᳪĵ˶ĪиСһȻŮԳĸʱڴԷĵ΢ЦͲ
ǽʱ䣬ӳһСʱ߳ʱ˴˵ѡ

ԽԽʥʱӳһͬȥӰӳ¼һ׸ΪMSNʱѸ贫Է
ͷһ֡
ӳĬһҲϣǸȻҴߡ

ЩԵͬѧ˽չʱӳܸɴذ
ºġ˼룬Сؿӳɫʣңǲǻϲڣ
ӳ˶٣³һ֣

ѾͷΪϲֶբһ˵оУ˵ϾͶϡ
ҡҡͷɡ 

صǰ
ӳڣճ־õս֮ơͺҴԴǰ;һƬڲ֪ɶʱǾͷ
ϸѷ˼ڿȥ
ҪԭС˵ֱЦֻ˵˷ַĿɳ˻ûأôȻҲһӣʹˣͬѧѵǰſô

Դǿеظӳһȫûġڣܾˣ֮ǰҲͦõġҲһ仰㷴Ӧôǿңǲʲô飿
ӳشģΪڣܾңΪȻҪСת仰
룬ȷʵˡٲһȰο

Ȼ⻰ԭԭ̾ŭˣСǵŪŪӾˣΪҲôô򷢣
ӳԭǰѵл̧ͷͦأҲǿӲֲǲ֪뵱ܾңòӦаɡ
ܾĻôԭЦЦؿӳƽȴϬӿʼڣһֱ㻭ΪԸôڣ

̸£ӳʱԭ¶Цǣʶ㵽ڣһ㵱ҵڣ˵
ԭһӳԴôʲôǰס
ӳգգ۾һЦ
ʱ򣬵ԵӳֻĹĵصԭãɫͨ죬ȴ˵ 

ʱϲµıжٷ߳绽ȵʤǸʮƽȴĪ˹һһԽΪڶ۲Թ޻Ĺر׷Ůҡջù¼ҹ˵³ģ·һغٵسΪŮͨҸõɫ·һ·ʯ
ֻʵ۲̫XĶֱ̬ӵԹ۵˶ǸںȻԷ·˼׾˱ͬͺøСÿѧУԶԶؿʱӳʶػرܣȴһסŮӲţңֻ۾ˢˢӨӨĹ⡣

ԭٲȻĸԾӣҵС㣬£۾ͷų֮׷ôĲˡ˼ô
Сһͣҵ꿴ƫ˼Ҵ׷ɯ׵״Ҳˡжҡ
죺ҼǵǴͱ¨ӲӮĵģӦɡ
û˵꣬һ𺰣죡
ȿȣԣԭüһһʳָӳǼһҺúðջᣬҪߵѼӱˣۺһԲ˶ߡ

ԭӳÿθ·˼׾ͬѧɡʱǿűŤסͷߵĳ嶯ǰкǵģţӳԭСһŭ֮¼пֱӰӳԡ
ӳΣ·˼׾ֵ÷ǳȻ˿ûеľȻ߷޷ޣЦݸУ̬ȸѺãȺͳͳһ޲ڡãӳ˿
Īȫûɵӳֶһӵɡ

׻˵Իͷݡ
ʵǰˣһαܾ󣬺˻ִŵ׷ȡڶλᡣʱɵطֶ˫Զһֽѡ
ӳ˵ԼöԴѵķʽǸദΪŮԵĵȴʱ˿ʱľƺԤʾʲôõ顣

ӳ۸е˾ȻܸܵĳΪֱĶӳǾãȻԼѾȷ̬»ꡣ
ʲôʱֵµ״ǻ˵׼Ҳǳ¡

ƾĶۣӳš·˼׾ƺϰ˼ҽ·˼׾̫òûһŮӻһǫĶţƷѧŵοԼϵĹػǳ껹Ǳʲô˼˵˺øС
ӳ룬ûڣԼ᲻Ȼܾ˵ĺ⡣
𰸾ȻˡǶô̡
Ȼڣ޷ܰڵκ˵⡣ûԼϿɵĸо˶ûиоֻƽľҪʱ䡣
Ҳһѹȥ¿ʼĻᡣǳѵáӳλᣬԺܱ㲻еڶͬóóȻܣ˶ƽ
ͬʱȻѡôΪ

˽塣һ죬ӳܵԼЬ߿ͻȻɿһֱߵ˷ѧСֺ;޷ۺıȥѧУԽֹսǴƷ꣬Ĭһѧ²İԺ
õ壬ɿͺɶУŽһúKʽԶпڴڵĵҫ
ǿҵ̫æÿ˽ӳϰKTVƷֳȹ꣬ӳȴ֪ǲӦͬǰһ˻졣ƺڵԣKTVİİķΧĳ¹ʸ߷㡣
ң˻

ҪҸǺס̫ԵĻرԵùС
ȻԶԷ峺Ŀ⣬ӳǴӦˡֻ˵е£ҲҪ뿪
ǲᶨ
ӳôšһɷС






 8 


߶ϰѧڳһɽ¥ѹϢէͽ㳲
һ糣
ѧϰѧϰ޲ͼݣͷ컨ĵ϶ա÷ŵԽŵЦ׷˹еݳǷ϶֡Щǻ֮ǽͷɣ᲻÷֣Ҳ²˾ķͼǿ
ץֶҪӲΰ˷緶Ƿ֮ɼ

ѧУеĿʼʩıϰʲôģҹͼ֮ǰеԾͺծ಻ʭ಻ÿ˶Ҫϴѧɡ
ѧУѧҡڵΥУ档ѧУ̶ŹŮȾ඼ʦסҲ

һֻƻǴоӿʼá⻬޵ıƤڸſնڻζãѣĿҡ
ؽҡԶûڱýʱ£С

ӳͻ롣
ڱѧԣϰ񣬾¸ڣȴȱ˶һ·Ȼ·ܴҲ̫ʡ

һӳͬڣĸһģ̸̸ž̸ǰ;ȥ
ڣƷѧŵĺȻ·֮ѧ򲿲ְ·Ҳ롣
ӳ˵Ҳῼǻعѧɡ
عȻָйˡձ˽ʮ꣬СﻹûѶ孵硣
ڣһ㶡
ӳ˹ԭסǳеXXXXѧܲصѧҿȥϵ
ȻûϢ˵㡣
ֲӱܽҲ֪ο

ԷŷӦô˵Ҫ뿪˼ˡ
ӳͷҵļ硣ȻЦ˵֪ôڵͼϿձߣʵһҲԶɻĻСʱھͿԵ
ȻܺáһǺܻǱߵ˺ѡ
лᣬһҪȥġ

ӳ΢ЦŶԷᵣǵĿ⣬˫۾ǸһģһֻɫûһֹҲ֡
ҲһֱһֱĿ׷ǸӰվһ֮ңֱߡȻǶôңɼľ롣ģװס

ӳ
Էỽ֡
ӳգգۣһ
ڣַ̧˷Ůķ裬ͣþûˡôҪˣͱô
ӳǸӲͣ٣ȻһЦǰѧϰڣǲ˼뿪ˣҲ᳣簢ġ
ȻڶԷ̾ͷ˵ûҪ뿪ż

ձڶ꼶ơ
ӳȻѡĿơ˵ͬԭٴηͬһ༶ԭ˵һԵ
˵гС⣬ȫźſĿưࡣһЩʶ粻裬ʯǬưࡣ
ѡͶѧУ˽ѧУѡһҪҪǲһĿϵͳԴ˸ŬͬԼͥҪҲͬ

ӳƳɼȥûǿѧԣѡĿǽеϣٺһ㣬׼һѧĽݾ
ѧǴ󲿷ѧѡһѡΧ㣬ѧɡѧͨͳһУͻѧֱĿУ˽ѧʹĸеƱҲԼĻɾԵӰ졣
ѧӸ߶°ѧڿʼ׼

һǸǹĺӶԣδɾһܳܵʧܣѾǰ
߶ϰѧڣʣãڡй˶ףһ൱ʹĹ̡

͸ɼͩڽֵϣ΢紵ҡڣɳɳ졣ѧУԵӣѤ۰ɫĻڷдƮ䡣
׷ʦڽ̨Ϻ޼ĴǺߡӳţֲ֧סͷһڴʵȥĵؿС

ȱ˶һ·ĸãԵرȱ˶һͷۡʱѡ̫δǺ¡ϰˣ˼ȶĵ·ȥΪѡ񣬱ζΡ
첻Сĸڣĸ˵©죬ӳûͬ͸¶Լ˼Լĸĸ
ӳȻ֪ԼѡԼҸĸȫ֧֡ȫԼС

һ̽δ֪ĸоڷ겻ǽмŲ㽣밴ԼһϸϸƻΪӪ
һʱ亣иֳܶ࣬ͥˣѧУͬѧѣȥڣδȵȡؽ棬Ī⡣

̫ƽһ٣ǼѾȥߵӳΪǼȥٴη
пԽҰʱӳͬһյǰڶѰԼġʱ˺Ȼ˳䣬ӳͷһʶŮӣһûӦʧȺС
ƾʸУӳýֺͷҲܲ³ʲôСһ壬ѵԼú˿ߣ
һͬԼԤϵв𣬲Ҳ൱ӽһܡһеĸоȻʱҲ㲻 

ѧӳվǿýѧ¥ӣ¡ʱʱӣУĲµһһɳڡ
һ仰ʱһСѾܵʱɳͳ죬ʵķԾֻҪһҹһ˲䡣
ӳɫװ½˿һ֡Լһһ̤ôׯϣôʥ

ЩʱĲЩе޲ߵѡЩ´ļԺÿһɲǼ籡ҷֽ˺󵭳

ߵǰվ΢Ц
ӳĿһֱ׷꣬ǰӳԼһգգػؿ
˾ôӡӳ濴ŶԷؿ߿ڴµᶨһӵĶϣ˿ԼڶԷУĿ¶γ

ЦڼձߵӳɣллĸԼ
ӳͷĿⲻ롣
кӺȻ̧ӺףɫȾɬȣȻ֪ɵʼջ뵱˵˵գֱۣɫһ࣬ؿŮ˵
ӳɣϲ㡣УԲ𡣡

һֻŸжڣȻ۵ĸʹӳеǼɬĿȴһƬů
ͬԷһ֣ػش𣺡лл㣬žУԲ𡣡
ҲµصͷͻȻһŮͷ˶һۣЦˡ

ѾܾžŶ
ôأ
Ϊʲô㣿
ûеŶԷ棬ĸףͲװɡôܾͬҲܾ
ӳڶԷ͵еͷԲҪ˵Բô
΢ЦĬϡ
ž֪ôʵһֱܺ¡Ҳܵġǣ¸ҡŮ̧ͷ˫գ÷ɿ죬лл㡣

صҺӳֱԼ䣬һͷ˵ϣűЦһֱջûסġҲвͨԭĺ롣
ǣǺͺˡ
ԭĪ
ӳѧˡɶû˵ֱӹҵ绰ػȻ¥Է






 9 

¼֮ѧвƽcoupleڣˮˡ

ǾȻˡ벻һΪڣִһյ˲ŶԡԭﲻŹκδڣĻᣬط̱ĿڲţߣҲһѡ
ΪѾ㹻ˡѧʱܾá
ΪʲôҾֻ
ûС
ü
ҲûС
ӳ̫ûϢˡ

ڣˮ͵ѧдҲûȻ󲨡ͬѧ߱ȴⲻ˵ġһڣȫ꼶ѧ֪ˡ
ʱ֡˼Ӱְ˼Լ£ô𾢵شָʲô
ӳ뷨ݸѣ⵽һ±ӡ

Ȼҵİ֮ٴȼ𣬵˭ҲûеȥԵɡ˵ĵвڣͶɢɪɪ⡣
⾿Ϊʲôأ
˶ѡƣȻûͬһ֮ࣨǰҲǣɼǰé˵ôöܺÿ
һһ࣬Ȼû罺Ӱ룬ôȶĬʮ㡣Ҫǣȫѧϰ󡣿ڣҪźѧᡣʦԸް佱컨ô˵ɢɢ

ְ汾Ĳ²˿ҡ˼ʯľģ͵̬ȡ
ԲҶڣȫ̽ϢĹǣˮ磬ˮ©һһȥԲ⽻ҡ
ʱˣɨ˶飬ûȤȥӡ

˰ĿתѵԷΧӳǱſֵ̬һ̬չӳʱʱܵĪȵĿ̽ѯ
֮µӳԴѾľûЩʵҲûʲôʵʶĹעڱ
Ҫ֪Ϊһ֪Ĺ񣬾ӦʱΪڰ




һ˼붷ռӳʼ׼𡰻عѧˡֱŴҸɻµĸое˷ܣͺʥҹʱ˼ҵ̴ѷһ
ӳԼHSKԳɼѧѧ֪ͨʱĸķӦͱ飬еˬ̲סҪЦ

˵HSKֱûбӳеĿˡԼ˵źﳤģȻҪȥμרΪǺĸѧõĿԡûʲôñԹģ˭ùְձء

Ǿ˵HSKĻ
һѡգʾ__֭
A. B.ī C. D.
ӳһλѧ߼ɫʵıBCDˮܼAûСѵԴװĶ֭ô
ĸɱϴ_______
A.ұ B.úѧϰ C.г D.һƬģ
˲ԼͬԵDѡϣǷŭѰ⼼ɡڴظѡٵǸô־͸ˣСܲˡ
NEWORIENTALʦSHERRYãĤ֮


ӳļƻУҲʱع˲μʮһ¶ĿԡΪסĸ˲˼
йĸ߿ʱձ꣬ƻ˳ôԼһ׼䶨ԼͬѧǿʼΪ߿Ĳɱ
ɱذѷѽʱ뿪һƬƲʣһôˬ¡
ÿÿ뵽ӳͻʮĿ⿴ΧЩв֪ͬѧǣñ⣬ëȻ

ʮѮһѮĺ˳ӵȡĸ׵Ľ飬μӲϰࡣ
ϰвˣҼк顣ǸţȵüëҲӳɣôҲˣ
ӳϽװģ΢ЦҲҪαգʾԷ԰ꡣ

Ͽνеһ룬һֽ˹ôˣ
ӳȻһЦдϣžֽԵء
ԷֻصҪҡǲǽչò˳
˳Һаա
Ϊʲô
ٽ͡ôȥҶ֪
ʵؿӳĿбӣòʾ⡣ʱʦд飬תðˢúڰ壺λͬѧٵҲˡѵ㲻֪ڵһŴֽдĶҶüô صļwww.2 7 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

¿κӳǰ뿪ҡʱǡӺųڣ
ӳǰкڣ
ڣһֱߵӳǰͣһûú˵վûʲôصͷһ㲻䣺
ӳЦţôڣҲμӲϰôûʲô飿
ĩܴ⡣
ʱɢ˶ϣȻɢӳͬڣڰ֣˳¥ݡ

ðɣʵ׼ҵñ֤һԷѧУҪҵĻܵ·ӳεؽ͡
׼һ˾ǽĳɼĸѧУĿӳȥѵʱ·ĸײ֮£ֻðгҲͳΨ֪ߡ
ղţڣͬѧɣŴʵ˵
ӳͷ
еΪʲôϲˡ
ӳ壺ʲô漴ô֪ϲָĿڵԣ˵Ѿϲˡ
˼ȺãתͷƱˣܺáܵôõĻ뿪԰ɣ
ʱûʲôõĻ䡯ҹҲܺá
ⲻһҪ
ûж
ôһ߰ĻҴ뿪ǽİ취ˣ˵׼һӶﲻº͵Ŀ޶ӳĻţ⵹Ǹ⡣꣬ʮȥԼڵľٶޱɣҺڲѣҪģ

ӳͻȻЦžΪ£ʲôֵ̬
۾ȻܾˣѲô˵գһЦӳɣھܾҵʱѵûһѹôȻΪʲôܸڣô̹ȻضԻ

žһˡ
ιιͲ˰ɡû
˵ġ֮ûԵֺܿϧ
⻹˵
ôҾףžٵ顣ӳļ򣬡ˡʱᷢǸԡ͡

ٰӳصѧУμĩ˳õĳɼܻ㣬ͬԼһĸѧУ
е鶼ףֻȶԷѧУ¼ȡ֪ͨ߾ܾšӳ׿һУͶ뵽ѧУѧϰС
ܿģڶѧڿѧһ£µʱӳյϢ

ʱӳͬڣһؼңſʱͼĸͬʵԱʲô
ӳϽǰһֺʲôٵĸоȻߴĽŲͣӿ죬һʵԱеšŷϺȻӦģӳ ½ǸţXXXXXѧ
ӳָ˺ڣóһŷۺɫŵֽ򿪡漴һ͵رסߵĸף裡ұ¼ȡˣ

ڸʵԱ۵豻ͻӵŲСʲô¼ȡˣ
ӳֽŷĸһӵվһԵʵԱתվڲԶڣҲ˶Է㵵ı飬˽§סԷĲӡ
ڣ˶ͻļѸٷӦһӭӷס֫
ӳϲˣڣ̫ˣұ¼ȡˣ̫̫̫˰

ʱ¥ķźȻ򿪣⣬ˣ
ӳɿֱ̧ͷһԼʵԱڣĸ׶Ŀɿڴԭء
ֻڣ治ɫ΢ɿЩһҲûбԶԾϲ 

ΪҪ׾ϲӳ׼ʱ䣬ĸ׸ϵڣңԼ¥ĵȫϣʵʵź档Կ׿ŵһ죬ʹŰĳŵðְԿһµأȥ˰
ְֶԴ¸һȡŮ֮ǰôȻûһ˿ӳֺǺǵɳ￴Űְָŷۺɫ֪ͨҿŵƹϸо˵óۣϲСܲİһѶֽ

ӳ˼Ѫһ㿺ܣ˵񳪸·衣ȥʱһͷײŰϡ
վڣ
ˣӳĸͻȻˮһ㽵Уʲôô
ڣעŮ΢ڵĸȥȲ衣

ڣôѭŮ⺢ӣô˼⣬һҲ¡
ˣлĸֻһĸ׵Ļڵƹͬ㾫£Ҵϸ壬ĸȻĿתվһֹŮУϲˡ

ŮĶͷڲ뵽˼ˣɵѾͷȥ˼ҵл˵գתݡ





 10 


ǻܺá
͸͸߰ɫĴʯϡܿзϸС

˵йӳֻһֻ˫ֻװ˻գֻMP3XXĺʱ̣ܶһƪС˵ʱҲҪ

ӳںҵĳϣŻαĬĬؿĳ˿̺͡Ļڽŵţһ𣬱֯һŭŵĻʻ
ﴫ޵ɣ૵ƶϡЬڵשϵĻ죬ǵ˽㲥еʾʱУƮ֡

ӳѡѧУĩʱ뿪ĸҲֻ,ִܹ࿴۵档ϾȥԶӳԣȥ̽׳ס
Ȼԭһἰ¾ͱס
׼ʱһԣͻȻߴҡܡҪˣһͻȻ˵Ҫˣ׼ʱ䶼˿ʱߡⲻǴĲ˼ҷô
ˣԭںСΧĽо۲ϡ

ӳԼ˴ɢװɿһѧУУʱ͵ÿһʶϡҲš
ŰɿһּŹֵбŮ
ӳ⡣
ǽͣоϲǡ

߹ϤˣһϤ׶Լ΢Ц⣬Խʱ⺣ԡڻ⵱С
ˮǰŮ̧һЦĬĬԡ

ǰһ̣ӳڼϷٰ¼֣͡һμֻرա
дŮɳƶૡ
ӳۣܷɻٶصһ˲䣬ʧȻļ䱬

µʱڣڣͬһҪӳ뿪ؿƿ
ӳ˼Ըԭһһ֪Զ֪
͵ʧꡣá

ڣӳ˳һűڣƳţŽֵ
·ֻصȥ 
֪ۺʱ
Լĳƪ۽ءšһȻðӲ¶һ˿͡
ʱһ˵˫ݵĻһҲüį
һĬ
ûбŤֻĬܰ

͵ſڣתȥ
ӳֱͦıӰڣ
ͷ
¸¹յʱһȥ裬Ҳһô͵ΪҽС
ſڣƺҪ˵ʲôͷһ
ӳݸ߽ӡ

ʶꡣйô䡣
Щˮͬҹᣬա
ͬ飬ĴҴҡ
ԭصȺǰͷ
ȻǽнԶ
ȻڲԶȺ򡣡

˼ֱڣKTV
Һû谵ķڸϵı飬ҲƽʱһĻ
ÿͱȻȻӡ

˰ѻͲݸڣʱȫΪھֻܾ˫ֱɳϣٲȻ򲿲̬
ӳֻúЦû˷⺢ӵľȡ

ӳòնࡣ˸źһ⣬ֻǵسЩи
ֱʣʮӵʱĻϲͻȻʾ֡

ĸǶƣӳڻǳйءĸ̾
ԭȴĬ
ӳȻؽӹͲ

˶úϸ
ӳĸ趼ǳйɿѭͨǾ䱣Ŀ׸ȴһγ֣Ȼ˵Ķ䡣
Ůɵ˸ߣззҲ
̶̵ļӣӳʼտĻᶨӲԶɳϿŮİںĹУʡ

һϣӳѻͲݽߵˡ 
;ϸŵĿ⡣Ů̹ȻЦЦ
ڣһֱάǸˣֱûпڡ

ʵڣĲرáûиǰ
ӳִԭϣһЦһԸ
ԭʳָһŮĶͷ޿κεܸ̾˰

ֱ߳ᣬӳ̧ͷԼꡣ
ԷӦԼĿ⣬ҲͶݹ
ûʲô顣
ӳ΢΢һЦԷҲ¶ģԱϵЦ⡣

л𳵣һȥ
ϣڲ棬Ƽա
ٴ
ͬҵһǿ
ʱ䲻ܴݻ١

ӳϵ壬ͷƲһζƻá
ϸСİɫ˿ͬеĵ˿Ưɫա

ӳʱ䣬߹ʯ·Ĺ԰ΣԹƷСԡ
У԰ÿһÿһ仨ˣ˫ܣǽڣߵ֣˿
ڿյĽŴϦںڰдֻٲ

ϿΣʼǡΣĵʷΡ
׼Ѿɼп⣬飬Ѿӵһǰ
׼ʱУ׼ʱҵ׼ʱؼңʱ㡣

װ·򲿣ͬϲľк
μӺϳÿһ

ʱƵȥеȲ
Ľңٳ̨
ѧѧǴԼܹػͷ

䣬·ͷУᣬƬӰ鼮
ϾʱϵӰ
ʱϸ衣ĳЩӣ档

ͬվദ
żҪӦŵ׽Ūӳɣҽ˵©ˡ
˭
ڣ
֪ˡ
Ŷƺԭɣ֪
žǺˡ
 

ڣദ֮ûй϶ûˮûսҲûֲõĲ²š
Ҫ˵ûίͲƭ˵ġ
ֻп뿪ˣžʵǰƽϵЩ飬ء
ЩԼĮӵĹػӳз׷̽ͷЩĵεΡ 
Լһϧθ顣ܾͬ̾˵ĺ⡣
ʧȥάϵԵ֣ͬΪϲԼԼȴϲѹѡ
ߵúԶǻͷͺôȻؽסͻӵһҲͻأһ

ӳȷǷ׸˼
Ȼ˵öԣ±ǽ壬ڱвֻʶȥ˼ܵ꣬һۿĻҵܡ
ҪԼһĽΪ
ĵ˵ֵáҲڶźĿ˵뵱꣬ҲһɵһϲǸˣֵ

ŭϲ
ǷѾ£֪
ʼǷһݵıסܾѿô˴㹻Ŀռ䡣

ôж֣أ̹ʣί񣬰ݣС

Ȼ
Ůָ߿ҵط߳е˻ߡ
ӳ۾۽ʪ⡣

˷ɻԶԶڴſԼ֡
ϤĸѲǵģװν衣
ӳͻȻ¶Ÿĸ뿪Լʱ֪ЩˣЩ¡

񿴼׵ԼǣŸĸ֣ƬİءãȻ޴ʱǸкжԼ֡
ս

END



лҪ˵
ǣľˡ


дֵʱеرãȻ
Ů˹ûߵһһй㣬Ȼδ֪

еԭҵԣ˾֪İģԷŮģԷܾҲġ
ͬģЩϸڣʱص㣬ֻյĶţϷ־ѧкܶԼĺۼ
ԣģһƪʵġ
ͬ־ǣ뾡سҡ
Ҳ벿Ҫرҡ

ԭĽֲʡ趨Ҫһûеߡ
̫û塣
ǸкӳҲǸŮǶ塣ʵҵYYǶԽɫĲء
ֻʵеǸкûвܣǸŮҲ׿ڶ˵ô治ֵáǹµС

ǱȽá
ĳλ˵ΰİ顣
Դ׸ĺǣǵഺһ·߹ԼڶԳһ䲻ֵãԼӵйĲƸ

лȺxinyeβĴĺԣ׵ʵϯϸۣ¯ףСεңˮƿzoelee3133ɽİİ־ǡû©
ǳлÿһ˵ĻƪСڵܹõҵн͹ûǵ֧֣ƷӵǾƳŲġ

ϣóĶ˰ɡĳ¡


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
