ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



ߣ

 1 

ףٱóһŮˡΧôҲǿģêˡǲҪ˵Χϳ·ǸīҲ
̫ʹīϻȣĴ컨ȹӺͳ˵ͷƮš
ҲĹĿ·N˾ţΪŮ˿ʵǡ
ϵŮҲģ̧ͷ̫Ȼеںȴģһп˭ȴӱصCǡ
ģôĵϷôöûͣ㳵ѲѧӰ¶վ·ߣ
ǰߣͷ涾Ҫ˿һ
һF1ٶȴԱߵĳɹȹӺرһ£һۣµҲôţ뱻ȥȿȲԶˡ
˴Լʮӣҳͣˣһλʮ͵̽ͷ
ЦЦһ˹һȻЦŵͷ˸ʻλӡôߵĳͷһûпյʵоǺġ
һûһ˵ţӾп˲ͣԼǱߵЦӦǲİɣ಻źۼؿڣѿõĹ߶һ飬Ȼˡ
౾ΪһǻĽǣûǻֻۣ벻Ϊʲô·ʲ£ҲǿŰѳͣ˱ó
ӦñֳȻֻ110߸ٽӣɣΪʲôֻûģߵ£ڼıɱ
侲࣬Ҫ侲Ǳ壬ȻһƿЧ裬æһѹӦò˰ɣٻذһ
ðɣȻеС񶾣˵µġΣţ˾ᵽʻλԼ˾·
Ҳ˰Сʱٽ֧ԺýĿɿڴһĻ
һ20׵Ĺҳ˽֧ӣûʲôϡ棬ÿ춼ܴĸ೵ϡǿŮˣԴҵǵһμôŮ˾ŴĨʽ׳ȹһ˫ϣԲļԼ˴īôǵӰ߳Ůˡ
СԱվŵǸ˼΢ЩȣǺܿޱˡ
īе㲻ͷС˵ѻٴ绰120ء롱ϢңԱʿҲȥˣֻһһ䡣
䡣
С㣬λʲôϵٺͿʵ
ûϵĽҴ
˾ô£ʵֱࡣ
֪ҲಡɣҿǱЧ裬Ŷʱֻࡣ˵
ôٿǰĴī͸Ů˵۾ֻõ淴Լ
°ͺǺЦˣ˿ˮѲǿ ̫ˣҵƷζôô⡣
ĿǵþüλС㣬ֻе飬ϡ
ϣȻһôԾЦƺˮ

ǰմգС˵㣺ͬ־֪ѾʳˣҲûзҾܾʣ֤ҷҵʦϵȽһĵ绰
С㣬ףֻǡ
ԲҲסҵľѸң²˵ġ˵
Ǿ֮˽֡
120ʱǱ̧յ˾ȻתѣԼĻҲʮ죬Ϣֻһ٣඼ȥ˾ˡ
ֻʣࡢٺһֱˡ
ûһղǾٻ˺ܿظǸ˵ˡ
ţ̫ôԺûֻвǽƴĽţеķҡ
ôأ;ǮǼ
Ҫ˵Ҳ治ͨĲȻಡ˾ûû׼ͽηѵķˡվڷĥȥĶʶһ˽Ǯ
ţղ̱һװ˵ͬ³ˣʱһۡ
ֱأ˴ŻǮۼ˳ԭղǲ㿪ɻٶȵİµϾģæܹȥĳҡ˿һ֪̱Ҳԣ
ܴҵ·ôʵ
˵ͷƹͷ˸ʻλӣ˽֧ӵųȻҪˣͷ棬Ҳ˵һ·ĬĬﵽ˸շվ
ܵôߵǮôģһỹģһƬһ˺š˵
óǮдɫҶóˡ
Ƭ˺ŷ֪ôʵ
ء˵
ԶԾ³ˣµַɳȥˣųƨɻһңһỹġ
˿Ӿ˸ССĻȡ
Ǯһ1205˻ʵڣЦЦһվ·ߴֱվȻĶƱCǼǮеӡˣǣֻܰ˵ȥ֮
֪Լܳ磬뿴֮Ů˲ʲô顣
Ǹֻһ֮Ե˺ֵԺռһССλãϾʱ룬ҲΪǷ1205Ǯɣᵽծйص±˯ţǷ˵ĻǱǷġ

 2 

֮һҪС͵ҡźЩͷ£һλ۾źϵ˵
ˣģ֮ÿζҵҵġذɣأˡСŮӷſߵĸ첲Ц˵µױݣֲĺ촽ô欵
֮ɡ˲˴ţźϵһɲ֮סġ
֮֡Ůӳʻλá֮ӳͷƹҲ˳ܴˢųģߡ
ɴסˡ֮Ťͷ˵ʻλϵŮСӼϵױݡ
ϴ˵ط˯á°ˣԼ򳵻ȥ˵һ³·ƴ͸ͶĵƹָǺɫޢЩۡ
㡣֮˵ű߷˳ӡ
һʱû죬ֻдûͳ
˸Ƿͷſαˣһҡ
֮ͷ΢΢ͷһۣһӲһ㡣
䣬ˡ۶û
˻ֵƣǴ򿪰ɡ
֮˳˳ֽαϵľջŸǻһ͵ˡ
Ű·ںˣЦ˭Ǿ쵱ҲΪˣ·ϴûꡣ
ɾĶ֮˵
Ʒ˧ٲµСӴЦ·ڹ˹
ô֮Цʡ
ңǺǣ㵱ǻ ŮӢۺ˰ЩԿûǮ׬ؼʱؿչ뱧ҿɲػѡЦ
˼ǾͶôˣ֮ʵ
ҿûô˵Ǹ뷨û취˵ʵ˼߶ȲҸ˼ߵĻǴڵġ˵
С˵ԿЩģľɫˣסķȥٷҲ٣ߵıҲľԵõƻϡ裬ûʲô
֮ÿ˵㣬Ŵ⣬΢š
Сֱһͣˣ껹š֮ɡ³ӭ࣬СɵĽŽߡǰ벻ΪιŴ˳ڡԴӵһֻ35ĽȻˣ䣬˫Сɫĵ̺ʱԵԽ£ƷǵģƷǸƷġ
ȥСĵȽȥˡȥɡ
ҿˡ˵Ż֮ĸ첲ԶſƶȿˮѣѲҳ㣿Щ
ǰͷʣЦ˵˳Աǻ˼ңǰЩ˼μҾߣôڻûס
Сıһ㶼㣬ǰССԺӣŸߴľĽҵ˻֣˻ֱ˸Ե˽
Ž˵̺ǶЬЬ׸֮ȴЬֻһ˫վڵ̺ϡ
ȿˮѻЬ鷳ȥ˹ϣ֪㲻ⶫˮûˣԸȰɡţȥ·
֮Ŀ׷˫С¥ֱ赲뿴ķ⡣̾˵ϰߣ֮Ĵ˿ʰúܸɾûһ˿̵ϢҲǣŮô³أһˮյŮˡ
߽֮˳ˮ
ˮˣ֮ᳵ·ӳˮűһͷͼվţһʯ˯۹ʵʵĵ𪣬ȥʱ̵ĳѷ˳һ࣬סһ㡣
ÿһˮǺǡЦŽӹһתȥɳϣһ˫װ׵Сžش֮ߡ
˳ִ򿪵ӣĩĶĵֽĿ᲻һ£Щɺˮͻȥɣָõˡ
㲻ô֮ŲŲ
Ų߿Ц㣿Ҫǻõľͱ쾯ˣҵڰɡ
ڻıôֻҪֳ洫浽֮˵ָָơƣٺûô
ûӳӪרأˣ֮ˣҪͷѰ˼ⲻŮҪء˵վſߣСЩȥСġ
֮䲻ȴҲֻóţſվ±ۿ֮ʧĻ
ţһɲݵζζ⹴Ļ䣬᲻ýȥʹվš
ԶһˣûעԾǸվţȥͣ˲ԶǶǰϨ˻һ׳˳˺ţݵľȮ˳ȴû˿ҲֻǾվߵš
عתҪݵʱ򲻾ɨھǶȻ־˵ƣ͸ķ϶ԼɼƺһĴ󹷡
ѵǸŮھӣֻһͷˣҲûʲôϵС·ҹҵŵġ
ټһŴȻϴ裬ԼɳϿӣǰơơ
绰ˣôȦֻǼݺƬ˻
ȻǣûЩɽկż磬һ۵ȤûС
Ӵݰʲô°˹ýҪҳԷЦʣ۾û˵ӡ
ӣͱ׸˳ôѰ˼žиΡиþǴ˵ȦһҪ׻Ǯɽկ͡
Ŷʲô°дƬҪְ֧ʵ
ô˵
û⣬ϹأƬβҪҵĹ档˵
Уû⡣Ӱи벻ʵ
ңк£Ǯ£кֵҰ֡
ȻǺ£ƬβĹЧáеܹݡ
㵹˵ѽⲻǵθô˵ҪЩǮʵ
ǮãֻҪʹ졣˵
ŶջŶ˵һĨЦȻǿġ
ǵȻӣҸ˵쿧ȵĳԱ߲ǿȵôǶ㣬ܲ⵽ô˵
Ŷ˵еҸɶ绰㣬ص硣˸Ƿôˣ磬ؼ˯ɣ±ϻ˼СŮ
ЦҪǿϼ׼ʱؼң°໹׼ʱ
ɰǾȥ֤ˡص磬ˣ˯ˡ˵绰
Ѱ˼˰θֿɶ˸绰ȻǺõģɶĿȵȻܲ˭Ǯ׬ĶأɶӵˣڿʹôҲţҲдԱ¡

 3 

ĵ겻С¥ϢݻɣһĴҲˡ
νȻæţҲǵͷæˣĹأҲø
Լ칫ϴʶŵһ˿Ůˣ㣬ûʲô°ɣ
ûʲôѿʮ굫ҲʮÿһǾĴģʱ˫ķۿࣺվ
һס
ż˴Һúôв˵
ûԵһǵĹ˻δӸȥá
ؽȥˣڣˡæɣȥҿɶ¶
ȵҲտŲãʱûʲôˣϰֿɶæŻƿʻҲ⣬˳λӣɶկ˵ȵء
կˣˡɶ˵ΪЩɽկż磬˽ֿɶɽկկ
ҾôӦҲȥƬӵĶǶ԰㽵Сǣû¾ͰӾѧȵѡģʱկӶļκôҲЩС˵
ô˵еɣôˣֻṩܿȡɶ˵
ɰȥ˵ģҲûȣҿŪϡ͵㽴ʹҲСЦ˵Ŷˣеģʹһ£ɶҲһ𰡡
˵ɣеȥšֿɶ˵
Ӧˣ˻пˣȻܵûȥ֤ϰ廹š
ĵʵھıˣȥ׶԰ɶţ3Сƨཱུĳ˹ҲǸ˧һǸԵϵĵһ
СŶӳԶ࣬СϾͷŹˣʹϿȥԿϵ»˵СӲܶԵģԺٴȥ
һСʱŻֿɶңɽС𳵴ǹſһСʱƬ˰Сʱֿɶڻˣ౾ҪؼŲ˱ˣ˯˲źͿɶ˵Ƽ¶ɶʼ粻Ȥ֮״ô죬Ӹʲôô죿Ҹ̸ôĵزҸƵģҵֻ޵ֿСС
ֿɶЦˡ
ֿɶæҵİҲٻȥˣŻؼңʻСźȻСָ棺˧Ĺ
˳ָķ򿴹ȥȻ˧˧ȮԾر㽫ٷˣһֱǹһǰȻ˧˧عָ˼˧£צ׼ȷذϣſˣʧź
ۣ˧裬ǹ˧ɣſڳϿţһҲ᲻뿪
ţ㿴ǸھӼҵĹ￴ţһ۾ͳ˵߽Լſͣá
Ϊ˧Զſشǰһųȥֱƻʱ˸߲ܣȻˣǸߴ
ȮŵضŸߣеæ˲䣬Сֽץ࣬˾ʹǣСվ£һҪɢЩӡ
ǶŹҲǣĿˣЦЦǺܹԣҧˡ
űϾСӣ˵ҲҹȥԾקֻ΢΢̽ͷš
ŸŹ˺͹СһȦСԾֻҿҽǰ϶ϴϴҪ˯˻˵裬Һֻ
һСƨɣ⻰ǳСͲɣ˯
СѾСſˣԴͷƨţֻ
ӴӴ˺ˣҲ֪ĶӻҶӣôܲأװˣȥ򡣡˧˯ɣȥ
Űﻹֱ˵šá
˯ˣһ߿СȻĽֿɶһӣ˵겻Ҫô˶ģŪҲһֻǿϧĿǰûкʵĺ
û࣬˳ȥֿɶĿȵ￴һȦ˫۷ĥ˵ֿɶҲſʹֻᣬֿɶʱæ˳ʹӦˡ
Ϸˣ˼ʦױʦţϹأƬβû죬ȡ˿ɶĿȵ꣬ͿɶָӵȺԱһ컹ãڶΪ类λ̫Լȥ齫ˣϻױʦ˵緢Ļҡ
ǼСԱͷ࣬ͿʼҲϰƢҲ֪˵ǡŷŹ˶ˣݺ̫˰ױʦ˵
ȺСѾͷԴҲ׼󣬸ϵĽϾ˵
ϰеҺվԱ߿;ۡױʦ
÷ӣףߡ绰ͷԼǸպ˼λСǴʱеƣ롣
ӣ°
û¾Ͳи绰˵ˣ磬͸ȱɡЦ
⼸컹ͦæϰɡ˵
Ӧţ˵绰һϣҿûʱˡ÷ӣױôľģǻΪıŵͷԷ
÷һЦһ£㣬ǻʲô
ͷȥɶɶʼеΣ˽ľֱЦƼҲԵģڶǰһѽŪɳ׾Ŷ롰աޡӵĵ·ҪһˣͼӵףֳĨ˵ģͷôôûɽҲҪѡ
ɶûкܸжʵſɶı顣
жˣΪǵɳɶ޷ޡ
ɶҪҪҰæâ֭ΰΡ
ôɶʵ
С椹ȻǷò˰ã
˰ɣô˵ҲCͷ˵硭С˵һ⵽ֿɶİۡ
쿪֮Ҳ׷ңǼһֻ㡣ֿɶ˵
ΪֻҲſ׷㰡밡ƼǰǸCҲô׷ģƫƫ⼸ʾϼҴˣ֮ðӢбҲ൱ҾͲƼҶ˵
ɶƳһȻ̾Ӳ֪֮Ƿ㼸ծ
ͬ£У֮˵˵

 4 

ڶǰ֮˸绰˵Է֮ԥһ´Ӧˡ˵绰ָ˵оӳ£ԽܺһȲˣ£Ȼ֪ӳָ˭ֻúȥ
౾϶ǲôԷģ֮˲ԲУй˲УCڡǾԷʳ㡱÷ָƼ˷ḻ·һҵ꣬˵óԡ
֮ûֻ꣬ǰѳͣԼվ·߸˸绰ţС۵Ŀ
˴ӳ⻷֮һǿŮӡ
ǼҵʱǷʱܴĵһСԲŶӵˣԷǰƽȣӳҲܸȨҲ͹ص˺ŵȡ
ΪСԲӾֽԻ˰ˣƵģ֮סһ
֮绰ˣۺüͷˣ˵绰Ҳôã˵˾䡰ؼҳԣСһءˡ
Ҫ۱ˣ˵Ҿͻȥؼҳ԰ɡ˵
һȥ۾ͻؼҳԡ֮˵
Ц˰ɣҳ극
ôҳԷǲң֮ʵ
аûҲŲԷأҲǴ£극˵˵
ò׵ȵ˿λఴյԱƼ˼ָ֮ҪƿơƣԼֻҪ˱ե֭ҲֻǼм˳Գԡ
ôˣôСĵӡ֮Ƿʳ㣬ƺܿɿڵӡ
÷˵رóԣ£óôʵ
ʳһ㣬ֽ᲻˸ʷʵķܲúóԷĶɣθ⣬ʱܵģ޵ﶼûá
غθ֮ѡءǼᣬûúóԹˣûԹˣǿ²֪ζˡ
ֲ֣԰ɣֵġ֮˵ּһ鿴۵
Ǻǣ˼˵ɶ죬˵ٷ֮ʮٵġѼеǿ⿴۵ģֵ֬硣
ô֮е㲻
ûطȥһһ䡣˵ſСķֽǿ⡣
֮žƱ࣬Ķͷµױ˵ķͣ·ÿһĴģϸ֦ĩڶŹǰ¡ӼңżϾ˻῿ǽе󲻳жױͷɢҴһ˯µʲôġ
̧ͷײջصĿ⣺ʲôɨһȦûʲô쳣ԷԶˡ
࣡
ţһ֭
ûˣ԰ɡ֮ͺһơƣˣʲô£
֮ûŮѰɣʵǲԾһЦĻȣû취ϴκȴĵ¡
Ȼ֮ҲˣֻǲЦĻȡ
ָʲôֺ˭˭ ң֮ʵ۾Ͷסࡣ
ôңҲУЦ󣺡Է극˵
극Ѿ˵ˣֻ֮ͷ˵ɣ˭
ɶѴ˵һ顣
֮ü˵Ҽװ׷ֿɶ
Ҫ׷ҲаɶƯܸɡ˵
һӱץס֮࣬Ҿ̸̸
̸ʲôȷſҵвץﷸģצ
Ҳ׷ҲϲŮˡ֮һһ˵
Ҳû׷ղſЦģˣЦЦ
æҲ֮˵
໹Ц治

ŶðһͷҸûϵ˵
֮ѨȣµľĿԼôӷýŵ׹ƣϲǸԺǸܣϧ֮ŵԵ޸С
࣬вҡ֮˵
ôôǵãüʵ֮ǴӦˡ
²ΪǲҪ㱨ꣿ֮һͱ棬ԥʱ׼׼رȥûڵġ
ϲĴҲϲĿں죬ϲÿγԵĿں죬ǻһֺ޼ҸУÿ꣬Ȼ΢üëûױ޲ôߵĿںӡĵʱҸѿںǵǡֻ룬淢Զһ׷Ļᡣ
֮ܲܲôҰҿеСƵġʱؼҲҪϴˣԾͲױˣȻȥɣһԼأݰݡ
֮üëšһ𣺡Լ˭
һȺ̣齫˽ڡ
֮ʮֲϲȺ̫Ⱥֻ̫ỨǮֵŮˣǻһѧʲôãһ˾ͲģҲʵڹܲˣؼûǸܣŮѶϴӦ
㡣֮˵
ãԶأ㲻һȥɣõˡ˵š衱Ǿһ˿Ц
һŵƻͣǰǸز̫̫ܵĳˣ֮ݺݴһ·̣ղ˿ЦķҲ費üԵĻԼһ
Сʱ˹԰Сǰۣͣ˳ָ̫𣬿ͷɱȥת߽С
ƣƫƫȺ̫еĥʱ䡣ôʶǵԼҲǲˣ֮ԵҲǳϡ
СܰżţŸղ֮ͻǣֻСû·ǽںŪǱ߶ǣģйüŮֱȺݺݡ̡ôǵô³
кͷԭھӼҵĹھɢ
ˣϺáкɶ˵ǿȫ˾ģǳ嶯ġӡľµˡ
Ϻáƺ첻ô˵˵Ĭ˵˼ûҲ˵ˣ˵Իû˼
һֱߵǰ˲ָ˵˾䡰ټšԿǱߴſرյŽݡ
ˮһ߳ȥԼεļپɲ٣УʹЩȻģһиù鹦ڷ㣬ûԼɸСˡ
εǾ仰˵ԣŮˣ͸öԼֺһ㡣˲氡
ϴ˸¥ܿռ䣬ֻһ˵ܣ㡢ɶ֪
ϲžڣžÿжϵߡ

 5 

ٸ绰Ҳôȥˣעʼת֮Ƽϡֲ˻ܿϧģĲײ
֮ûɶ顣ÿαŴ򿧷ȵ绰ҿɶִй
XX֮XXXXáĿ̸˻ࡣ
ֵܱ֮ܲרҵ֮ˡԼᡱ绰˸
˭Ļԣͱ˵Ļ̸֮˵Ŵ·̣Щꡣ
š
Ѱİӣ鲻ãЦʡ
ǰѰİô֮óխĿռƮɢûһͰڵ
಻Ůζϲ͵ˣݼҲϲǲ³Ȧ־磬ĸ˾ûǸȦ
̴֮ȦǺֱӵĺݺһζڷҶһȦȻٺֱӺרģƽʱһ
֮ʶʲôһݺȻߵĳˣ̡ܸ
֮ҪΪѾˡƼնҪóѵġ˵
࣡
ţ
æҰǵƼ˼ԲҲǰߡ֮˵
Ķߣڲͦõôֲ飬㡣˵
ֻҪһһӣͲᣬȥ֤֮˵
̾ƻˣ֮ԺˣҲǸ˵ôܡ
֢ǲǣ֮ʵ
࿴⣺˭Լûûԡ˵ϲŮˣ㲻ںԺͻںˡⶫһ֮ǰô붼ףһҪͶ࣬ųžɢˣҲԼ鷳Ҳ鷳㣬һܵĳԺ¾ͱˡ
ҵţF1Ҳýվͣҵš֮˵
౻ˣվôҾͣĸУǵ㰡
ġ֮˵ŷ˳ǰȵꡰ׷󡱿ɶ
С˵ﾭĹ壬ֱаְ֡ûСһҿɲʲô˶аְֵģҰְһǸӢۡ
ЦƣСӾߣⲻԼԼѡ֮ô
绰ʿɶֱ꣬սưȻȥˣҪƼݵĽβˣȤ˷֮ôõԴ
ȸ绰Լ棬֪Ϊġԭ䡱ʦˡ
ĵطǰͿˣ಻طζѬͷۣϲǸ͵ŮӶϲΪ˸
ֿ֮ɶô£ԺĺӴСûѧĨǡ
֮ȡ
㿴ô¶Ҫ˱׿ˮ
ҿľû£ҿ϶ߥ޵ģ࣬Ҫǲϲ֮͸ˣ˵һСŵˮȡ
ô֪Ҳϲʵ
ҿóƱ磬˵۾˵ѵģԺ֮ûа顣˵
ʱʹ˸ã鰡ģˣЩӦ
һҲ˺֮ģԲᡣ
ŪŪͷУ㿴ŰŪȥŰɣҲˣˣءŶ˵Һȿȵģɣ´ν㡣
Ťͷˣȿǰȹ
ûʲô£һëѾͷ̸۰⡣ĵľ¶ϵÿ졣ʵ벻ɶȥ̳û̫̫͵VIPأһ̳Ҳôˣ͸ҪǮƵģתת˸ңתת֮˸ֵ̲˶϶ûġ
ʲôأ
ת¥ϴ̫͵͵ڶͯװƣÿζϲϲ۵ɫϲЩɰӡ
ĵۻԱСʧ˼·
˵ݵ֣ͣңǲᣬָž;òССĴʹһȻǰ㿪ʼĶˡ
ʹȥûĿþץٷĳ棬ȻҲû赹ڵصʱѿڶһ仰ɩӣ
۾ҽԺ֮ؿ
ôͷô֮æʵ
еǲͣٷˣϴŵ뻹ˣץô
ץˡ֮˵
Ŷ룺ȥӰݰݷ겻
ȥ棿ȥмݼ١֮˵
û˵⼸ȥܵȥΣգпܱǿгԵ
Ҳû˵⼸ݼ٣ʲôʱȥʲôʱݡ֮˵
࿴Ȼֲ⼷ţȷʵǼһԴ
űߵߵˣӣܽô
ڵؾһ֮϶ߥ޵ģ̯̯֣֮û¡
һȺֵ֮ǣһߴӢģȴʻֵֹġ
ɩǣС㣬Բ𰡣Ƕ˺סԺŻ˵Աߵ˸һӣ˵أûõѾӡ
Ҹ鷳ˡЦ˵
ʵĺĽ֮һȺֵܡ
С㣬Ϊ˱ʾϵǸԶٷ͹⡣ԱԲԲЦ˵
ãлл˵
ⷹǱˡ
һҩͿԳԺˣ֮ؼҡ
Ժѳͣڵ³⡣˵
Ҹ˾֮˵ָָԼ磬ҡ
˵ⲻôˣ㻹Ⱥǽιá˵
֮Цˣһʱǹõģ󲿷ʱ˽еģ⡭
ˣþûԴˣȥȥĻ
֮ʹ֣ʤ·Ǽң
źߡ
ʵ͵ġ

 6 

ɶƼǱ߻ûɶֿɿˣСҲѱ򣬿ʼſڱտưְ֡
ʧһºֺȻ绰ͷʲôֲ˵ֻ˵˵
棬ϡ档
ϣСѸ绰˷ܵҪһ裬ҿڵƯ
Ư
򿪵ӻֻ̨ʣְԱˡòϻؾͷȻԼû
ֵ֮Էʱص㶼ˣҪһϡ˵ְƵĸ䣬ͷۣû¶ĻһȾһм֮ĵ
ƣ¶ˣʮˣһűˢˢվȻҲмŮӣӢ˲оһ
˷̫أ˾
ֳȻúȾƣһСһС򶼾û˼ֱ̧ơƶƿ
Ȼ֮ݵҲûٺȣơζôźȾơȭټϲͣȥɤӵ죬ֱĿڲԴˡ
˺ȸˣƿơߵǰɩӣɶʱϲơ
СӹԶ㣬Ϲ˵ʲô˭ɩӵģˡ֮˵
еãǶӳ㻹ңžƿλˡ
ȥױС֮˵ŰȥˣϴּľӿԼһƬ죬ƾԡ
ʵױ绰ٴȥ˵ͱǿˡ
绰ߣԶԶؿһӰ˰䣬ȡ
Ȼȡ
ǶʱԳ֮ġŮѡ̾ܵҲڣԺֵ֮Ǹ졣
ӣ֮ǰ̸ƻգһľƿҲڨڨ˻ء
ôôã֮¡
ˣ䡣˵
绰ʱˣֵΧе㲻Э
ŶݣŶ£ãһϵط˵绰֮ɫÿ
Բס˸λһЩϵ¶ȥҾ˺ȣѾˡ´лҺȸʹ졣˵
ţ֮˳ɫġ
ԣ¡ͷ绰ӰȾƵ顣
򳵵Ƶ꣬Ｘ˶ڣҲȵHIGH
Ϊʲô£²ظ˵һ̸װԱ¡
ûȤԭôƨ¡
ӣȱžܾ⵼ݱȸҿˮƽˣ˼ưĹƬġ˵
ûȤȦӸɾҲ䲻ɾˣϷûûҹϵÿ졣˵
Ӵӣŵ·Ҳţôѻأ˵̸ˣһ֮ΪһӰĿý𼦽˵
һˮǺˡ
͹ˣ𼦣Ǻ磬۱ˣûȤ㲻ƼµԱĸҪǴһӶЯ֮ġ˵
ڨڨЦЦָ㡣
һûգСҲæתˣԲס磬ɣˣ컹ҪȥϺؼˡ
ҴΪʲô˲õ£ϻᡣĸʲôãôƯĻò֪أܱQꣿҪ˸ĨڣԼҲʹ졣
ڶ죬㽻Ҫʧ죬һֲֵӡ
ĸСʱ֮󳵵ϺշվǱ·µһǰʮӲ˳ˡ
绰ȷPartyʱ䣬Щֲ겻ڲղʲôPartyCallһ
ʱǧߵĲƺϵƹ貣ӰζȻǸParty
Ϊݽˣȥһһ벻ʶʶЩæŽύѣöΪķſ̨¿
˰ࡣ
ˣȥ˵Ե
绰ˣǷ㡣
ŶңϹذɣ˵ĸȵȣȱģȷż٣Ŵȥɣѡ˵
˵绰Թۡ
Ͳףôͳ˶ǵĹͬˣѲɾΪʹһԷ齫֣
˼Ȧûţ˱ˮպڵ绰ˣ
̵ģҴ绰
ˮ˸ٵĵطЦŽ绰󣺡Ӵϰ壬ôæ֮вߴ绰Ұ
мԲס£ģװ޷󹤷Ѷҵġе
ѽѵ绰ŵ棬ȻѱӵϣˣСϰ壬Ƕ಻˼ƷѣСװĴˣǮ治˼
̵ģëңҹʲôСǹʲôӣͳͳȥ
ģһΣǷŮѾǮˣûһˣġ˵
ֺαأСɩҲǰ㣬Ǵ׾̫ҲͷúøСɩ˵˵͵ˣĸ˵ɢɢð˵ʶ࣬齫ϡСġ˵졣
ˣû࣬Է˵Цˡ
˰ɣҿɲȥ˭֪´ĸСɩСꣿͷ˵ɡ˵绰򣺡㣬ͷҽװޣװģ滻ȫףŶ˳ȥ˷װ¶Ʒﶬÿף˵ĸġ
ˡ
ϵ鲣ԱͰͶӰѲӽͰûʰһñķɡ
վָˡ
졣
̱
ˣµϣ1205
㡭þòйһ֮Եġծϵ˶֪ôк
˾һҲ̱ͦġ
ܱ顢λһ̱Ҳͦס
ࡣֳոְɡ
˾ֺӲ̺ˡ
ʲôʱǮ㣿ʵվ治֪˵ɶҲûɶҵǿżɽɡ
ʱ
ˣλһ̱Ҳ̱
ԵȣȥǮ˵Ǯûôֽ𣬹Ƚɡ
ȵȡλһĹ˾ڽסࡣ


ðɣҲûôֽȡٻɡ˵
һӰŵŵ߹ˣ磬Եĸ˾ͷߣ̣ϵڱݴء
Ϊ潰㣿վסûգȥ˯ˡ
ʣıӰȭͷתƺӱ߶һϢ˵γͷۣߣϿ϶ܼš
ҪҪϺ졣˵Ȼ˵ģŮӲɣȦƣԽиԵԽװװɴǣþ绹е㹱סֻǲ֪ôŮʶģѲǹõģ
źƣ²Ź˾Ĺϵ

 7 

һϾûͣ绰ϣߣز˾ϰ·˽ȥ۷һ¥ҵһƬǽ壬Ȼ·˱ԷˣԷָǮˣȻ󡭡ˣǴŹĵô
Ҳ˵绰Ҳܹģ˵ǲ۵С浱Լƣ˭ĵ궼ҡ
Ҫɫܸ֮ô
ԭ򣬲ԡ˼Լװ֪أҲֵÿǰҸ̫̫
ˣ˼ģϸűȵӰĿ˼ˡ
ò׹˵绰˵ÿڸȥСˮˮơ֮һ˹ơơ
һȥڽ˿ʣһתһһվڳſһԡ
ͷ߹ȥôֵˣѲParty
绰ǵ绰
ã֮
Ҫץô֮ĵһ仰Ǿ
𰡣Ǯȥ˵
ʲôʱ֮ڶ仰
üɣҲװ޻ȥҲû¶ҾϺ漸졣Цãÿ˶ʱΣŶԣһͷ÷ηҲϡ
˯ɡ֮仰
Ӧڳֳ·ϡ
ֳСĵԴǰֳ仰ϰߡ
ǸҲͬơƵüëŮʵ̫ʺȦˣĻ࣬óŵˡ
˻ᴲˣ첻װˣȻŪ˸KateĺѣûԼҲȦôסţǼ˴Ŀôߡ
˯ۣ˵ͷְ¾¥ȥˣ۾ûСҽҪȥ·shoppingȥ𣿡
УȻ紩˯¡̫ˡ
Ŷ۽ûʺɣ
ࡣڵվק£˵˵ҲƵľˣϴûתͷֶ˵ҪȥױԾҲ״̬õǲǣ
ԾŶˣʲôݡ
òȥϴزˡ
ʲôҪԱԼȥҡûȤ˵ͷҲ̧ӵĿ⡣
С㣬ʺȦ˵ɳϰ壬൱ãױϾû⡣
ûȤڳ꣬ţһȥ˻·ˣͷ绰⻰Ƕ˵ġ
ߣĶȥ֮ҪǴ绰ô˵޺ޣŮÿζػ֮绰ϴ򣬻˺Ҳûá
ô˵ô˵£⻹ỵ́Ĵʧȹսǡ
Ůˣֲ裡
ȥһٻߺһɤӣֻǣԱά󡭡TMDѡ
ϣųˡ
ʲôɷǣĶ㲻Ȧ֡Ǹ޵·óһ·ֻ³ʲô֪ǰû˸·
ǵʧ滺ִʱҲ˷겻ִ̣й
á
˵绰һŻ켸εĵ绰ѵǳʲô£һæҷ绰ĸYJ
ͨ绰Ǳ˵æʵôˣ
ͷЦˣʲôҾǺȻ
оЩôʵ
绰Ǳߵ˲ѵ绰õԶ˵˵
ţüͷ
ҪԼȥô㣬ķȥҽԺòã͵ȥҽԺ˵
ұ֤㿴ҡ̾Ϣһ£һ֪ͦģҲˣҲ˰ΨһźûиӣźԺֲô
Ҳܣҵġ˵
֪ӳעҪϵһģ㡣
˵绰ݺݴ·̡
ҡ³͸Թǰš
ŵĳҲҡ˳һ˶ЦHiŮ
һ¡
˱˱ָҡϳרĿòǰ˳ڣת˳ȥһȦֿĿĵأCǡݾͲȥˣиҪµȥ
ʧˡ
ʶϸһ´һûˣ绰ҲһֱػеϰΪΪʵǸԵŮˣҲǵһĪʧˡеϰе˱Ȼϰߣ磬ʶģмµģ
˶Ҳ硣
˵绰쳤̾˵ȥˣٲ֮Ҫȫͨˡ
ˣһȦɹеڣʱŴСзݶ
˵ȥˡ
Ҷ֪಻ϲƬҲûſ
ȥңĿϰ̶֮ͦˣûһ䡰ллҲԲԡ
Ҳں˻ǣ֮
ȥĶˣ֮ʡ͵Ķӡǳˡ
ŷޡ˵
´߰ѵ绰һе¶ô죿֮˵
ÿԵ޹ʧĵֳȫעһֿµ뷨ֳ᲻࡭
ľôһ˰ٸ绰ҡ˵Ⱦȥ
֮Щĵؿλе㲻һЩǿյ˼
ôȻȾƣ֮ʵ
˵ȾǼҳ㷹ɣ˵Ŵ⣬ƳϵCǺ
ջǺúЪЪȥɡ֮˵ǹȥҵ·
˼ûȥ·ȵ˺ƺֻ߽ű
࣬¡֮˺ܿ϶ʱ䳤ܴ˵ı۾ȷһЩ
Ŷа֮زˡЦ˵űлζźɫҺ塣
࣡
֮ˣʱȻġ˵һھƣȥ
ݼ٣ȥȪɽ֮ʵ
ȥͷ̫̫һֺģҲˡ˵ˣˡ
֮Ȼ˼˽Ǹ˵öĻΪܲýĻ
ƱһȻ־ƺҲû˼
סⲻʮǮһƿģộġ˵
֮Ȼվǰһ͵ǰӸµؿ֮Ҳټеګګ㲻Ҫͥɣ֪һȡ
һһӰƮıӴҡһ£Һ彦ˡôҪնĹͷ
˭ҶҪһ𡣡֮˵

֮
ţ
ˣһƿ

 8 

֮İTϣһ鵭ĺӡӡ
ȥϴϴ֮˵ȻԳûʹ˯ɳҲɡ
𲻿ϴô죿ע⣬겻п͡ɳ
֮ǵС˼֪̫õ˰ҹǵġ
ô죿ҪҸҪҶ㸺𣬻ô죿֮˵Ųߡ˵ŮʱĶôڶǴʱ
֮
ߡ
ĵ绰Ӧ裬֮˵绰ʹ˱˵ӣܱȽæҪ˾ͳȥ棬绰һҪ㡣
Ćͷӣ߰ɣСģ˵
ǱСһ֮񵱵һ¡
װ޻öӣȥȥɽȪȪͦã͵Ƥһ֮á
ɽȪܴ󣬿ͷǱʽȻҲܲơϲԺҪǿһһס
ÿ춼Ȫݴ죬ȴԱˣ߽ԭǸʲôϷȪݲšǵȻԹڷԱ˵ȼӦĲÿλĿͷӳ졣
ȥҲһԭͣʹá
ûиOK鷳ȪǶ⿪ŵģܲڷ˯ɣʵ
һƵ˲֪ð˶ŹԱ˵˼ǾĹԱˡ
Ϊë仰񡰳ҩˡʶô
࿴ȻʶϵʶԱ
ԱıҲûҩ
ǡԱǰߣסһ£ʣǲϴˣ
ͷҲ֪ô£ġ
㵽ɽﶼܺȦմ߶̫˥ˣʰʰسǰɡ
࣡˽
ܴܻ죬ʱݵʧ
ԩ·խдա
Ҳݼٰôûɩӣ¶ְҵ΢Ц
ʱӦĸСˣȤζ
ѡסĶһԷɣҲл˵
Ŷһˣٳ԰ɡ˵
绰ǸʱƵġˣǰ˵š
࣬ǿ㳵ˣҲأĶأȥŽ˵治أڿˣĶأ
ͷϹתأߣһɣҶˡ˵˵绰ɣɩҲˡ
һΣ˼˵ûˡ
Ⱥ̫̫Ӿû徻˵Ϸ̫̫ȥ˵ԼϹⲿϷͶˣȨȥ
齫򵽰ҹɢˣ಻һסԼ԰ǰҹΰҲܺûʲôĵġ
ſڣ౯ݵķ֣ûˡ
мѽ롣ȪķԶԶعˡͣԱǶӣһˡ
Ȼ·û̫ô͵̱ǺܺϵġòпСǷǮǲеġ
ŮʿʲôҪôȻĵķϻ䱸սһķС㡣
ҷҲˡ˵
ŶûϵģԵȣһǻѿЦˮ档
Զȥˣվſڵš̱Ҳû
Ƚ϶
ˣҹ˵
̱ûټ׿Žȥˡ
иԡ
ܿˣŵĵһ¾ȥǮ˺ü黹400ֽ𡣷Ҳ˯ţҹֳˣɽ3Զĵط7-11꣬䵽ͣȥȡǮ
ȡǮѾһˣͣó߻ָڵķӻŵƣܺãû˯ϽǮˡ
塣
˭̱
ࡣ
ſˣȥһ£⡭ҹĻôˣѲɾڳԱɨһ飬ָˡǸ ʲôġ
̱Ҳܣֱࣺʲô£
ཱུĳƱóݵǰǮ
׸ʣ̱˵ԼҲ̱ˡ
á˾ӹǮַŵعϡ
ǡ˵
š̱
һܱ϶ġ
ڶ죬²ȥ㡣
죬ɣһȺ̫̫Ҫѧ˼˧øһȺΪ˿˧α߲ͱԼȥˡ
˲٣Ҳ١·ˤģ֪ˮûС
ǱûˣסĲӣСӣˣȥĻǳԡ
һ
ڶ
֪ȻĴܾƷڵء
һͷǣԼûˮ˵ĻǸ⡣ûͷ£ûͷıͷѪˡ
ڶͷۣ֪ͷˤˡ
ڶͷǿͷûˡ
ʶάԭƲ߹ǲ嵽ڳѪ
ӣʱǵֻʵڲ첲ŵس״ձֲƬ¥Ů
࣬ˣ̱Ļ˼֡
΢ӿ˾һ߰ŵ绰
ҪΪҰսǰѵ˵һ˵˿˿ۡ
£ȻԱϾ͵˾˵
ллղŶˡ
ȻԱˣ౻̧ϵҽǿݵվŵĹ˾ֿʵŮһȥô
һҽѣлл
ȥ˾䣬һ̧ϳڵԱߡ
ͷ˾̱Ļͦ
˾Ҳ
۵Сۡ
㡭
ֻʾ⡣
ǮôûǮ˵
ÿ˾˵
Աߵҽ֮תתȥϵ΢
ȪбңͷȣԻֱɽҽԺˣ˵Ҳжʮء
·绰ˣó绰֮ʱ
Ķأ֮ʵ
һ˵ۡ
ôˣôôأְ֮ҵ
ܲţ˰˵ҵ绰绰಻ˣ˵ͳˡ
ûôءҽпϵ˵
ȻأǶһѡ϶˶λ50%֮Բ̶ֻһƿһƿĴΡ
˾㵽˵绰˵ˣллûڹ˾ʧڲſڡ
Сʿɵؿֿţ졣
ŵκ˯ˣСʿ졣
飬¾ߡ
ţͦġ

ǣûϵ
ö
˭˵˵ٵܲܳġ

 9 

ʴΪɶֻ˸ǻôۣĴЦЦá
ô˵Ƕ˹ͷӸʲôţ50˵ĸ
װޣ͸ɴסԺˣڵҽԺһҲǴë
ס죬ʹвǿˡ
ûѵ绰ػˣ̫̫ҽԺ۹⡣
Сʿҵεʱ
ҪòòҪҪǮǮɶֵÿģ
ס˼ԺԼеˣɲǸͷ̫ܳˣ˶˶ȼǱ߻ŷأȻǮҲ뵱ԩͷ
ȥȼ㣬ſڳͱס⳵ʦɲˣ⳵ѻûأֻû磬ȼòǮͷⱣĥߴ
ҪҰѳѸˣһҸǮеĻͷСǽ˵ءվڳߣơ
²˵ʵ̫ԡ
￪һµϣͣߣҡ£˾
үͦչġ
ǷסԺ˲ٽ
û˵ѾϷƵóһŰԪ󳮣ȸѰɡ
µϷˡ
Ǯ˾ʦʱˣ˼ˣ󹤷ѰɡʵڶԲס
һȥ췿ȴУȼľˣٰǸָŽ𿨣˵У˵ǿתġҲɣȥɶһҲ
£˾˷ôʵ
˷ͿǰæתǮˡ
Ա£ŶûС
׼õֽŵ̨ϣ鷳תŶУܰҴ绰Ҹô
һԵľ˸ϽЦô鷳ȥ
ĶǮ˵ﲻǰλƺʹͻ൱죬ñСĵźš
ؼңֻ磬һʾûܹ꣬һûеԺִơ
м֮ģȫһĶ
绰ûСʱˡ
ţ֮ɫõվš
Ķȥˣ֮ʵ
ȼ٣Сˤˣס˼Ժֻûˡ˵
ۣ֮ղŵĶҪ˵۱ջ˸첲
ǣû£öˣٴСôˣ
ôˤǣ֮סɳ£࣬ܲ㰲ȫԸߵ֣
ô⣬ˡ˰֮ѵˣⲻûô˵
أ֣֮еۡ
Ҳûж¡û˵أôʵ
࣬ѡһ뱣ķչ㡣֮ʡ
Ц֮˰ɣֲǲзʲôķҲİ˴šôȻˣNO way
һô֮˵
ɣ˶ǵôߵģһξ͵ڶΣҲϲ˹ҡ˵
绰Ǹİĺ롣˵ĸŵĺѡ
ͷԶ˾
Ǯյ˰ɣߵüûԻ㣬˼˵
ţúˡˡ
̱¡ټͻɤ۶
µ绰֮ʵĿԶˣһѣסԺûֽҵġ
ûֽôҴ绰֮оƲ˵Ĺϵһȼٵģѵǡ
ɽˮԶ鷳˵дӣҪ˽Ǯ¡˵ӡ
֮йÿֲĿͬʱлںǸ˭ҲûжĲͬ
ĵ绰̫̫ͣǸ˵ûûˣɢؿɳϺǶ֮ڻ֮ǰˡ
ŽŸſڣϳȥ
֮󣬲ؼңһֵȥȾơûƣҶ࣬ΪӳΪҹľ˭֪һֱƾƣӲӲ
ֵǴһ
ɩӣҲôܰѶӳŪˡֺС˵
˵ɩɩӵģɩӵ˭һСԱʵ
ɩǶӳеŮ񣡼סû±ǰᣬҪǲܰPIAǽȥϾԱĳСԱ֡
Ϊ۵ţڷżٱڼҲģɴȥ˿ɶңÿɶȵţæǰﲻ̫󣬶ʱŷȥţһ·߻ؼҡ
֮żпҲȵֻ꣬СԱе㲻״ΪǾԼԼϰģ˭Ҳˣֻš
֮ôôҷë˵
߰ɣóԷˡ֮˵
رϲʲôʲôײֻͣҪžһקȥв͡
ʲô˵
ʵö
ԿȥɡϷǱмҺ񻹲˵ͦóԵġվõľһۡ
߰ɡ֮Ȼرס֡СԱǾȵĿ⡣
ǵطڳϣ⻷мҪóһ·ͱůͺ͵յҡ³α羰
֮˵ߵıǲǱǱߵĺãʵ
Ҫ֮ʵ
ţסˣ뻻µġ˵
һͷӦöǾɷӰɣ֮˵
ɷӺãһװޣô԰ÿһġЦ˵
֮Ц㰡
㰡ֺɻͦõġ˵
ɡȳԷȥ֮˵
ǼҿȻܺãǵ˴ŵڴλãܳĿζ
֮ද֣˼еȥ
ҡͷôθͻͷһأը
þ˵ôһӳôࡣ
ٳԵƬ֮Ӽ۵Ｙպ˽ϵݵߣ״ǡ
үԺҲ֮Կ⡣
ݲݾ׽ȥȥϴּ䡣
ŵֱģټϵͷζǼطθУȥһµĺá
ϴֻּһȺī¥ŮŮĶУʶһûīģ˾
ҲˣֻĿӹѣһȺ˴ӵ¥ˡ
¥еɧ˷ܵ˵ĸĸĸĸݡ
ԭȦˡ

 10 

Ϊһ˵ĳ֣⿾ﴩ˾Ͷˣ¥иģȻƲġȥǩˡ
ˢˣŷͿʱһԷ˹ӣѵҲһųԶٷ
Ӵడˤû°ɣô绰ҲͨɼǼˡ̫̫ģȻҲĴͣⲻ̾Ͱѻ֮ˣⲻӳôæ
æҲóԷôǳˣһ£ͷ绰ϵ˵
µŮǣ֮Ŀ֪ˡ
ȥ·֮Ҫȥյſȴ޿׼롣
ˣȥضɡ˵
֮Ҳϻӿڴ֤ڱǰһΣ죡
̻˱飬һŽťС
ù֤⻹һο֮Ĺ֤ƬӦǸսӵʱյģżɬ
֮ʱͦİôɣͷӡЦ˵
£ʡ֮˵
ˣô˵أôˣõľ˵㣬۵һ
֮¶üĵһЦݡĻϡ
ⲻΪô֮
֮ܺú˵ô˵⻰ڵӾúС˵Ҳûɶֱ֮
ܴÿһռõСֲĲ˿סǸСߵˡ
ҪǻԭеĻҪٶǮ
ǣأǮ׬ô
һȦĥŻͷҼнûˡ
ô֮ʵϰˡ
˵
Ұн顣֮
ţɡͷһ߿űľɫȻ·ӾǲһŶġ
û죬֮Һн顣н˵ǱûķӲƼ¥̣ǼеûžʹӦˡ
ȻӵڱȽϣԽȽԽõһοǸá
нΣֻ˵ʱţһһʱ֪ͨ
Լױˣȥ׹Ԣȥס˺ܾõķйζ˺üζźˡ
ֿɶ˵ڣǸŵķϻҡɨ˳֮ǰЩͷæòҹܱ֤ÿ绰緹緹
ֿɶƼЮ ֡СȻ䵽಻ֻܴ¹ӡ
죬ɳϿСźȻ˾
ձ꣬ۼ⣬½ǣ裬ǲô
˳ָķ򣬹Ȼ֮ŸһǰŮˣȡ
ţ塣˵
СѶԡ塱λƯ̺ܸȤǱ߱ס˵ã˼Ҫ˵æء
СһߵĲ˵ͣˮ֮϶ŵס
ǲ
裬Ҫȥꡣ˵
ҪȥɣСһָ䣺ǶҲ߶ġ
⺢һȥˣžˡ
ԱͲסߣٴοǱ߻ûʲôΪŻû
ǡ
֮
ڲżˣ
裬˵æ֮ӿʼԷβϺ
ţȳţ͸лҪ˵֮׾ŵͷ
СƨСһӣȥȥɣ֪л˵

֮ߣվ
£Ůࡣ֮Ů˵
࿴Щ΢㳣ŮӻǺܴ󷽵գã棬ӳ׶󣬲м˵
ϲɴġ
ӳЦģ㣬ࡣ˵֮ðŻ۾
ԭǲ׵ôˡӦԸİɣǻʲôŮѵģҪǽײҲˣ
ţҶӻǱ߶ԺлġЦ˵֣֮߬ţͳЦ㿴㻹˼ʲôҲСˣԣ֣ۻûء
֣֮ȥۿǿźɫСԴʧα
Сˡ
ûٿ֮档
ˣִȥ̳õûõģ·Ьӵһѣǹۻûãôȷʵе
裬Ұ㱧Сһġ
һ·ͣͣɹڻؼˣֿɶ˵˿ںõÿ졣
ֹֿɶ塱£ֿɶʰŶһţˣ
ûӦһ𣬵ȻܵѰһͦãڿˡ˵
ҿҲͦã˼ҿҿô졣ֿɶ˵
ժӳ¡
ֿɶݺݵһۡ
Cĳ羰ǱϷһµϳˣһڿһƬޱ顣һ˫
Ҫһѻ鸾ŮǸޱĿˡ
Ҳû涨źӾѻ鸾Ůİɣϴ󣿵ɳϰ壬29꣬ǧ ǸˣиԾӶ׷ᣬռ൱ء
˵ص㣡
صǣϴЩ飬ܷСæ
ôȱԱ
Աǲȱȱصġϴ㿴ϷƵóһƬװģ㹴ǵζƻľPSģɣ
ˣ򵥵Ҫ

Ϸϡڸ˸ɡ
᲻ģ˵ôϴֻҪССæұ֤ϡ
ˣ
ȥ￴˼ΣװĲˣϧıû䡣
ʵͦ۵ģ׼һط
ؼңſһþò֮첲ţҰƵġǲˣЩɽֶʮﷸ
ָˣôСĵô˵ģ࿪š
֮ţһžֻõĸ첲§סļ
࣬ǽɡ
ĶĶúõĽʲô鰡⿪֡
û˵ˡ֮˵
û˵ţ˵裿
Ҳû˵ţ֮ı۰ˮôʵ
Ҹ̯ˣȢⱲҾʹ֮˵
ඨſڣһˮ
Ҫǲأʵ
ҵš
Ҽޱأ
ܡ

֮˵һ飬ܡ㻹ǰؼȥ׸ǰôԺô˵
ֻܣκһʶ˶ܡ
֮һƨɳϣ޼ҿɹ飬Ժס¡
Դˮཽ͵ġ
֮ûꣿԲ۾
𣬵ܵ鷿иС쿪ˣȥ֮˵
֮߻ħһ
Ȼǲסģҹİסȥˡ
ڴ෭ȥ˯ţ֮˶Ĵ̼
ǸƢԳУȻӵĴ㶼ǱضҪȥˡ
ǣܽᣬԲС
ҹҳ䣬Ҵʰһ³ˡ
֮˲Ҳŷ衣
Ƕһɡ

 11 

ʵ벻ԼáװҲˣʱ¿Ҳȱϯ̫áý˰ɡ粻ĸƵѼˡ
ô֪ΪѣҹĴ绰ͳ绰һۣȻ֮
֮ûɣҹʲôʵ
û˯֮ʵ
˯ˣⲻǱ㳳ô˵
ƣǶȥһʱ侲侲ɣôȶ˵ġ
Ŷú˯һ֮˵˵绰
һɡܳˡزԥȥˣĻƱȥĶ
칫ƱмʮľȻǱһɧҵĽŲǳ죬ϾץС͵ľ䳡
վǶҪҪװûת
ϧۼĿˣɩӣ
ˣ񰡣ʵ
ɩӣǣҵ۾䡣
Ρ˵Ҫ˵Ǹ·ɻ̫
˵ݼһȥôŸ첲֮Ȼס򣺡ˣԺҲ㻹ôؼҰɡ
Юֻ֮ᡣ
һסˣһ֮ŸŮ֪ȤرűӿöȥˣûסӺˣŪٳˣֵΪ档
Źˣ౧żţ֮ɡ
ôƺҽ飿֮£ԱŲŲ
ƵĻõŴҹô֮װûõģֻԲԵ˺ͶƩ磬Ӥͻݡ
֮òͷſż⣬Ҳǿż⣬Ҳŭ
л˵ûû˵ˡ˵
㡣֮˵
е⣬񡪡̫֮
˵˴̼²ô
Ҫ֮˵˲ֿܳû⡣
ˣ·ϳ١
֮һ·ܳĬе㲻ϰߡǺ˵˵Ǹżͷռˣ죬֮ĺܲ
¥£֮һҪſȴûһŽȥպˮ¡
࿪ţֻúϢתߡ
ҪºˣҪô֮ˣ쳣еԽǵڵݿڵӰԽǡ
ι֮
úϢ¸˵ɡſˣ֮
ٴ໹Լһ
Ͳ˼Сʱ֮͸˸һ·ˣ˭ͨζ
˯ʮ౻绰ѣΪ֮ÿʱ򶼻绰緹
֮һûأ֪緹OKͷƵġ
ͷûιͷҧг˵ðŮڸ֮ 쵽һˣ緹һ񲻶ģ
ɤһûǵˡ
ģ۵Ҫô㼵ʰװأҲ۰˭ˡԾɲ۾ʵ
ûģ¸˵˵
˵ɣء෭ͷڹܺõĴǺãԵϹ
ȥ˱̸Ŀ˵
Ҳôͬʲôôҿǰ׬Ǯġ˵
ƨϻʲôʱˣϽȥ˵绰ϵ˵
Ů
ˢϴóȥ·˰컹Ǹ֮˸绰Լȥ̸Ŀ֮ĬʮӵĿСĵ
⣬̫֮ˡ
˷ɻźѴ׼˯ԱСɧͷ򴰻̫ƽﶼץС͵
Աߵλ΢ض£Ӧˡ
ɻˣһöˡȥҽԺҽ˵Ǻжס
ܺãƽȷˡ
ճ˷͵㣬ϣδеקһקֱˡ⿴ޱ߼ʵƲʣʲôҲƲ
׷ճС˿Ž׵ģϧǶЦǶԱλ
ҪԱߵĺиԡ
Ҫ˵ôôиأ̱
˿ݱţֿ࣬⣬׷
ҵĺˮͺá˵ڿɶˡ
Ӱںõĺкˮŵİװпպ͹˾˵ˡ
ϴû滹Ǯ˼˵ССİɫڴ¶ͷСҧһڣޣѳԣѪͷ
һֱͷֽĹ˾ϵСһֵۣͷ
಻ڡ
಻ƽϣϾûɶ飬û˵ô൹Եü١
ˣô˯
ɻһֱ˷ɻ˾ź˵һ仰ټ
׶类Ϊ˾ͷ˵仰ѹס磬ôͷһƵƮƮԶ¥ϵǺ졣
ټ˵
ʶ˶ͦġ
ڱһСԢŵĵطǰҲסһˣҲڱȥ˿϶㣬ôȥңǳԳԺȺȡ
סƵꡣٺſڴϷֻһδţ֮ģǵðʱԷ
˸֪ˡ绰˰ε绰û˽ӡ
һ֪ʲô£
еóȥ䣬緹ҲԹˣ˯ɡ
ڷɻ˯ˣ෭ȥ˯šʵе㵣̯֮ˡǻἤĿˣҲҲʾΪڳʱҪƾҲ̫׸ˡ
ֻԥ˰֮˹ȥ绰ʮű
ҵˣٺˡ˵һֱץԼͷԴˮģװP
ţСĵǵóԷ֮˵ƽ
Ŷע첲Ҫûͱųֳˡ˵
ţ֪ˡ֮ûӦʱ͹˵绰
࿴ŵ绰ҧҧ촽֮ܰȹҵ绰
ٴȥ
ͨ
ôˣ֮ʵе㼱ˡ
֮ٸҹҵ绰ԣ˵
ͷĬ
û˵ˣʡ
ȹҰɡ֮˵
ټø˵ˣº
֮һײаˣ񾭲ֵز
Ǳߣ˵绰ĳλͬ־קקа壺⻹ô죿ŪҸзƵġ
ӳΪ˿ɩȢ̰ɣòЧˡͷʦĳ˵㿴ƽʱɩĶ㱨Ķȥˣ
粻ߣȥˣǵñɫ ǶϣΪƽûҪİӣʵڲУûҪȥĻ᣿ĳקǼа塣
ĳʦС
ĳͷİţҲʵûлᵽġ

 12 

̸ĿһĪĹϵ˯һִ绰˻һûϢţ֮ǰǰҾˡ
ŰƵ깺ȥǵľ۾ӵôܲɹʱأңиö˵ãϲ̳īװǣҲС׺ɡ
װһ£ȥûȤŵǶءҪǣûִڵĸ˼롣
簮ȥأమȥ?㣬ΪǶص¥ȥģ˵ƶˣǼƬرӡ
Ҳû£䡣࿴һȹӣԴ˻߳ĵúܺã׾ûʼʺԼȥ·ͼǱҲŸŮˣе죬һʱ벻ҲΪƯɣƯŮ˶졣ۻСһ·ܡ
Ůֱֱֻࡣ
ؾΪԼƯۺˡνۺ졣
óۻСȴֻһֹı飬첲ϴȹӾǲ
ôˣȹôʵ
ۻССֹ˼ЦˣͶǼ²˵ô˳һŮһȹӶѻõóǵѹˣ
ˣǸйͷӲ
ۻСȹӽ˿Ҫȥˢȴǽס
Ľȹӱˡ
ۻСЩ˼⼸ղԴҲ
ǮҲûţ㲻Ǯȹиõѡô
ʵۻС㲻ȹţ˭Լļɻ䣬Ҳָ˵
ȻۻСɫڨڨ
Űﳤȥ
ɵһ¥ּǺ䵴һʸտĹôơ ̡
˵أ
Ҳǡ
ǡ
ûϵǡ
ڴ˵绰ԼһԷʱ仹п࣬䣬ڰѴǮ˳ĵȹӣ˳㻹ƯΧ
·ŴСϵ꣬ѾڵˣǽһŮװԶԱȡ
װȥˣʵ
װ ȥˡ˵ˮǺסˡ
Ž˸ȥЦ˵ˣСүࡣ
ΪǺһԣ˭֪·֮ͣһļ Уһʶĳ࣬϶ܳɹԴһ Ͷ࿴ڰ࿴ͷ
ҸȤôʵ
 һЦһ£ͷTMDˬ졣
ҺȾƣȻ ʵ
ӵһţŮ˴ͷЬߵһ㡣
Jimmy˵һȶ˾ͺ˵˵˵һ¡
 Цˣɫе㵣ġ
԰Ҹķ̸̸װ⡣ ΢վŴӴյС˵ֻ˿ Ȼ˻ȥغ˿ˮ
಻ò жθڣȻǱѹǸҵүǶ
Ⱦȥɣ˵
Ȼ˿
Ůûȥ͡
žƿˣҲȥˣ кء ʽܣˡ˵һᡣ
ȥ裬˵ˤ˹δ㣬˾źȾơ׼ܿ϶˵ģϧĿǰûȤܻǰѻ⳶˰װϡ
ðɣ˵ʵҲϲȦӡûôǿҵĳͷʵʵ˵
ʺϡ˵
Цʺϲʺϵģ˶֪ǿװ͹˾ǮȻЩΪ˵Ĺ򡣲ʺҡȥ֮ǰ뵱Ƕ㵽ʱֲװ̫ŵĻһæġ
Ҳ˱ת˻˵ġ
˾һȻһʣͼվſڣܿ˾Ƶ꣬³Ƭ˫ֽ˴ַ߱Űˡ
˴ּϷǺǴþ֮࣬ܺ趨
ЬûѴͷ绰ˣΪǾƵ񣬽ȴǸˣƶԣ˾
ţôʵһ߰Ь˦ҲǸˣɻϰһ仰˵˷ɻָ绰ʲô£
棬磬ʱص㶨Ը顣
ʲôɼ棿ʵĳͲôôѡ
Է˾

¡ô˵˼ҽԼǮûؾ̫ԡ
Ŷãˡ绰͹ˡ
ʼҺõ绰ҲİˣҪ֮ҡɡ
ԣˣ֮绰ˡ֪ʲôа硣
ðɣ֮˯֮ǰҪǴ绰һҾͲȥ˳Է
ӣģ̨˺üʮ飬ңҪ֮Ҳû绰Ŷûһ
ϴѿ绰û
֮ҵš
ɺˣ󷭷ҷ࣬Ƿ ϸŲ֮ôʱװһ쵽Ѱ˼զĻԡã㵹ˡ
ȻԼ˸ۣɻʱӱɻڵѹѹ£㶺ˡ
˯Ѹ绰г̰ţ죬໹ˡ̡ͳ̻Ůװȥˣûˡ
114˸绰ʰˣĵȻóԵȺ
ĳҸտŵĵ꣬ԱĳѵոսͼһʱֵƯŮ˽ˡ
Сʱ󣬴߶һʼڣϰڵġ
ԱǴһ˵Ļ֪ɶϵɣԸĲɣ⻰һԻôûʵݵĶô
˾˵Ҳ˵˵һԸû˵һ˵ĸ졣
һ౥ˡ
˸ˣ˾Ҳ
ˡûһΪٳĬܽᡣ
ţ˵ˡ˾
ŶֻԸʵҲ̱ܺʲô˵
Ůˡ˾
 ̣ ̣Цˣ㶼ôֱֱȥģûû˼
˾ҲҲ㡣
Ц󣺡ҪǿǮķҿ϶һϡ֪ʲôˣǣҵø㣬ǸȦӵĹʺңǸȦشΨҵ¶⻵ϰֲ߱ǹʵ¡
վòվС˵ʵ˵ʵɣҾǿװ̱ĵԣ ҲǺģټŶ
˻꣬һһӻζŵùǺ
ơ
绰ˣóһ֮
˰ˡ
Էô֮ʵ
֪Ϊʲôϲˡûͷû˵˾䡣

绰ˣ֮һ㡣
ûԼġû˵ˡ˵绰
绰Ĭˡ֮ķǰֻҪֳʹϿҲڵ绰˵ġ
ƣʲô¶ڡ·ζȥ̳·רر͹ĵģȻȥ͡
ʦҪʲô
žӺݺ˵˾䣺 ̷񡣡

 13 

Ūͷ绰˵ԼһԷŴӦˡ
ʦ⣬Цǲ̸͵ͷʦ֣ͣʵҾ㻻ҲġȻܸ·䡣
ʲôͣʵⳤ˺ü˰ɣΪԵġ
BLABLAƱȻһ
϶
϶ÿ
У㶯ְɡ˵
Ȱ۾ϣҽʦʲôsurprise
ǼǴжױױ˺ܾã඼˯˲ʦ۾
һȫ˵ͣŮ˶ׯ󷽣˵ŵζ
ҲͦãϲˡЦ˵
ǺǣûϵͷһԴģͷϴһϴͻָױôһóʦ˵
л˳šȥ̳û·
񫣬ǰ绰ʹ̵ΪֹˡŴСĻصƵ꣬վڴ¾ǰ࣬һ࣬㱻˵һԼ
ֽ࣬Ե̫ô
ЦһЦʵҲԶׯ
ЦһЦЦϴɣⲻǴϤ࣬Żġ
šˮͷˮȥһˮڻûðˮϡ
ôǮһϰɡҹﴩˮЬء
Լİǰñƿ˸磬ֻǵɨһ˳ȥϴּķߡ
ţһ
һٻתһָ㣬㡭ĳܴ̼ˣ
ܹѧҵѾ̫ûˡ
ôƵģɶСֵġ˶ˣʵ
ˣҲʶȥɡλͷȥҲһ߻С߶ʲô
Ȧʵܴ󣬻ȥĴһ죬ԣ̸Ŀʵǲ֮ͬ䲻ھϵĻͨ޶ѣ˭ҷ˳ĳĳŵĺŪǮҪƹ㣬ܾеһζ
ȦΪ⣬ΪԺòŮǾ٩ȥ϶Ǹջˮųġ
ȫ´ȻССġ𡱣ⷹԵøָаôȻ̸ø˳
еʱʲô˲ܸﵽĿġ
ǳ극˵û˼绰缸仰赭дˣҪȥҹ꣬ŹûøϽˡ
ճ˷ų⳵ûȵͱһ绰˻ȥ͵͵ģһ˵֮һŮ˵ЦĳԷõÿȴʢ
˵šʲô¡һ߽ȴԾŲ˻ȥ˳ָʾ¥
Ȼ֮һӢĶ̷Ůˣ˵Ц
Цôۡ
Ӻ˻ԭ·¥
֮ȻҪˣ֪һˣУ֡۾··Źš
ΪǷʱԷĻ˽ҳ˺ð춳Ҫľ˲ŵ˳⳵ȥسŵһ̿˲֮ȵĿ⣬൱û˾쿪ʱ䡣
Ҫطģһ룬֮϶ҪסȲȥˡ
ȥĶĥʱأ
ϵֵĺҲûʲô̫ѡ
Ȼ˾һԵķһȸɡ
ֻͨ¼ͨǸ롣
绰˰Žӡ
£˾άһ˵ĺϰߡ
Ȳ𣿡ʵ
ƺ˿ŵȻ󱳾ˡ
˾ʵ
ﰡ¡˾ʦʦ˺üطһȥ
á˾ֹ˵绰
ƽʱȲ裬ȻҲٺȿȣȲлɫѿȿɫسѿɽȻȾֲȥֻ뵽һֵķʽ
Ϊʲôҹ˾
Ҳ֪һľ
Ȼܲӣû뵽Ӧ
ʵ˵ûʱͿĹؾƵ˯ȥˡ
ûù˾ˣķԱ˵šд衣
һۣûкȲϰߡ
˾£Ҳһۣûɶˡ
Ҫ˵̱װ13أ˲Ҳûʾµһ࣬ҲΪǸ˵ʱͲϸ׷ˡ
Ȳ衣
Լ
Ȳ衣
Լ
̱Ҳиô㲻˵ʱǣǸû⡣
ԸԵذӶԡ
Ů˵˼Ůѣʽġ˾
ȿȡ
ʷһҭġ
ȿڲ˳ȥЦ㲻ǿһҲͦŮ˲ô˵İɣ;һϣҹˮЬͲǹˡ
ǡ˾
˵һַţƵģΪԼ˹ٷ?ֻһָͷܶ
Ůѣ̸ۼôʵӡ
˾ֻǺȲ衣
չ
ʵǶŮͷε ˣʡ
һ
ˣԴסˡشٶȴҪܳܳʱ˵ףˣҲûȤ֪֮ʣΪû˵
绰ʶȤ´֮һۣȻ

ˣʡ
绰죬˾һԾջߺȲ衣
Ͱѵ绰óء׵ܹá
˾ĵ绰Ҳ죬ˣȻ˵ˣ硣ҵ
ˣһ仰ͺˣܺ켸갡
˷˲·²ᱻ䡣
ȱˡ֣ĵм
ȥ˾ʵ
šͷ
ʮ࣬䣬˾ؾƵ꣬ܺãȵľ仰
˾ĳǰµϣڵϹҲʲôͬʮ·ϳҲ٣ûŪɻٶȡ
Ǹơ
Կ¹㲥ôʵ
˾˳־šˣԼ
иƵŸϲһӢĸ裬dying in the sunǻ֣ССĿռʱӳĬ
I dying in the sunI dying in the sun źߺߣÿͦġ
쵽಻ߺˣתͷ˾٣Բ绰˵ˡ
û˵˾˵
µϰһˣܿʧҹɫ
·ŪŪͷ఺߽ͦרţѸһ۴ûκʱ˲ʿ
ãͦá
¥÷ţûѷþ;һӰѸٳԼƶûʱ͵ۻסݺø첲һ¡
һƺߡ
࣬ô󾢶֮˭

 14 

Ų÷˲ʱˣǰŸ첲֮
֮ô͵͵ģ˦Ьӷ°ֶӵϣ룬϶֤ġ
Ҳûˡ֮˵۾Ƭ̲ࡣ
ʲôʱ򵽵ģʵ
硣
참治˵־ô˻»ߣ˵ְͷ׼ϴ衣
ᡣ֮˵
ûлģֻμӸеġ
Ŷ˵űԡȥˣ֮վűһüëûŽʱ䰡ʲô֮ͣתֻˡ
ʮˣǲǸûˣ˵ȥԡҷˮ
ʮ͹ˡ֮˵
ʼ磺ֻסȥඣ
š˫װ׵Сڵ̺ػص߾û֮ͣҲת
ŶһȥҰŴãȥϴˡ˵Žԡң֮ϸţûϡʱװһֻСһұġ
ʲôڴ
ԡҵˮ̼ÿһ񾭣ñѪ
֮Сơƣ˳ʳһ·°ĳЩѹһ¡
ˮͣˣ֮һ
оҲ͸ձҵһβμΧʱܱˡ
ԡһ̽һںڵĵˮͷƼ֮ʱüͷ壺㻹û߰ԡ顣
֮еĸо
ҵԡ飬һ߹ȥţ
һֻˮĸ첲ƿӣС֣֮ûô֮Ƶ˻ҧ
ͷơơ
ԡĨԡ飬ϲζģո޼Ĳƺ
һ߲ŵˮͷһţ֮վڴ⿴ͷһơơ

֮ǲǸˣҪ˯ˡ˵
֮ûӻǶվš
绰ѡ˸ţȻװģĽ
Ŷ㵽ˣллҳԷţðǺǣУãˣӴϡ
ûһӵ绰ˡ
֮Ҳͷˡ
һȲ˵ôһӴء
ιŶãټ
ٹˡ
֮۾ֻ֡
߰ɣҪ˯ˡ˵еµģҪĸʶȤٴ绰֮û׼ͱˣǺǺܿ£֮ӣܿ¡
ƫƫ绰Ҫһˣ֮ŵ绰һԲ
һֻĻͨ硣龪һ
ҧ
û£Ӳӵ绰˾û£ûӡͲҩñե˴ѹӦǺͻһ
˵绰
֮ı黺£һƨڴϿŴͷһ֪˴ʱһۿ϶ΪӴβˡ
֮Żиʱأɣظϴϴ˯ɡ˵
봲Զ㣬Σաƺᵽ˿ŨҵԺɶɵζ
ࡣ֮ڿ˽ڡ
಻Ծ죬ɪղžô̼֮ˣغ̼ͷˣҪת
סţԲż֮˵ҵңӣڷƽĿ
ҹסĶҪ˯ˣȥ˵ԾǲҰŴ֮ɲȶ״̬TNT
˯Ҿߡ֮ƿԱߵıͷ°ɣյҲûϴš
ߡ˵
յǹû˯һҪصģ̫ɡ
˯ܼ֮֡
Ա߶˯ôҪǷʲô°ɲá˵ϴ軹ڵģɢСȱ쬵ġ
ԣ˯ֱֱ֮ؿǾ죬֪²ɡ˵Ҳ˵ôҵȵԸ졣
ȥˣǸ֮ôҲмԵԼûɡ
ŲѸٹֻ¶Դ
֮չһ㣬ֻø첲ŵĺͷͷûɾ˯ͷۡ
һֻͷ֣֮Ҫǲʵ͸
Ԥıˣ֮м˶ʳӥ౻ѹϰ̧߶߲
̵أˣۣΪǸ񶷻ŵǣ
е㲻һǰ֮ǹйͷƵģʱۣһϸϸģеġٲȻһǸ֡
ǽӹС˵ЩͷѲ书ģ˭Դڡģ
뵽лعݺҧһڣܺãѪζסѪĽѵ
֮ʹҲֻü
֮˸ǲǣʵ˭Ľϰˣ
֮գգ۾Ӱѧġ

֮࣬ˣҪ˯˵
ôѹʵܣе㴭ؼǣĻ߲ޡ
ࡣ֮Ծɲ۽
ƨһηвУۡ
֪һңиҪ󣬱ҪλΪá֮Ѹˡ
ٶҲûԤı֮졣
ҪǲվסԺº֣˵
ѾŰֵ֮㡰ľͷˡˡ
Ŵ򿪡˵Ц
ϵĹͶϧ֮
˵ţèһĲšỷסô
о֮һӱ㽩Ӳ˵ļЦֻҲûţ֮ĳTֽȥǰн˳ŵľ
˰Ȼ˾ûսԡ
ĥŸղӦϴּˮϴϴ֣Ч͸ˡ
ԽԽصĴϢȻһѰƳţ֮еܻţЦû֦Ҳ
֮ҪٸҲͬͶҶֶұ֤ղǸС˼ŴǷطһ°ɣ˿ӶΣ
໹Ц
С֮ɨƴץå㿴͵Լˡ
Ӱѧ׵õѧҲȸŮ˹߻صĻеԡ
мͺˣ֮ɶ顣
Ϊ뷨е˷ܵ˯ţʵǴϺȲҵģ˼ſһ˯š
˯Ȼűĵʮ֮ӱﹰƿӣһ´һ˵ţ֮ˡ
ţǰˣ۾˦˦ͷ˵ߴˡ
顱š

 15 

ߴûһû㰡ᣬԱߵϸЦЦײϡ
Сֱʡ˵
˵͡˵߰ɣȵһ绰֪ͨһ
űţ磬ˣȻιûױҡ
ֱˣ޲ѷɵɹȥ
ûױ˭ôιۡ
࣬𴲳緹֮
еɻ󣬲참ôʮ໹ھƵţѲھƵǱţ
Ȼϴ
һĲǸ˼ôһôһ
ϴѸٻױ͹ĵ·Ϳţ֮״ſڵţһ̺ȻǼ˿׷Ѱδطվǰ
֮¥²ء˵ס֮ĸ첲
֮񡭡һġ
ûܹĴ
ˣа飬ʱһ¡˵
˭֮ʵ
ѵѰɡ˵Ȼ뵽ܵİãԼ첲ˣǼϲͰɣб㲻ɶֹ֮ͼ֡졭
බ£Ƥ
Ҿ˵ϴ費Ϲڣ׶˰ɣһȥҩ֮˵
˺ʮӵˮͼŸ첲ˡ
˿죺λǣ
ˣֻһֱûз˭˭ˡ˵׳˵ܲܣһ֮е紵ݶͲԾٴСԼûӶҪˣ¥ʱľͷ¥ݹӲǱȶˡ
ܾۿߵǰ
ô磬λһҳ緹ʵ߰£֮ԱߣǱ߾Ǽܣ˰Ż
Ҳ̶ֺཻһˮһ²籡Ц⡣
ܵû˵ٷһѣʱó緹Ҳס˳ˡ
൱ȻţҲ㾾ӱʣû˵ʲôװ֪
֮æŵ֮ͣ˵˵ñ䡣
ţ֮ͷԾͿ࣬ʲô٣
ôȱ֣翴ǵŵĸ첲
֮ٵͷᡣ
ţ˾áͷ
֮ǡáͬ塣
򵥵緹ˣҪȥǩͬȥɸֵıˣҲˡ
÷ԱʰҪ˱ʲ衣
᣿ʣʶôõһμ㿪ᡣ˫űؿɳ֮
ʲô֣¶еһΡ֮ˮܵĵ Ϸ̫һҹߣǵúˮѹơ
ŶŶԣڡһΡ಻سЦЦ֮㼸㿪᣿
֪֮ͨ˵
Ŷȥְ·¹ﶼû·ˡ˵
֮ȻüǴӦˡ
ͷֵ֪پΪ˵ֲ֪Чô
ٷ֮ʮ棬ٷ֮һ¡¶ˡ
ķһž͵ڣûɶڵ˾֮֡
Ӷصɯ?㣬໹ͷʮ㣬֮һװӳȥ
վվãżװǰȻһ£OK鷳Ұ
ۻС͵͵֮ûôӢʮ˾Ȼǳġ
֮Ȼ֪ɶֲǵһαôðɣʵеջ
̳ȳ⳵˭֪ϵӰһڡ
֮ѴһȻһ㳶˹ڲϵҽɴ˫ַԽȥ׷ǵˡ
˫֣
֮ٷ߻ܵӢ۰糱
ѴӷŵҲŹƣ֮һ̾ͱɫڳЦˡ
߰䡣ѴϣҺȻ뵽Ҫˣװɡ
Сø첲Ҳ۶ˡ
Сʱ
һСʱ
֮԰˻ظϵĵү
࣬У֮˵ҧް
һʿëг£ŶŶҲòˣС㣬鷳㣬
ǰСʱ
֮꣬ķ䣬̯װŴ䣬һνص˵ţ˭֧аҪ˵أ˭Ǿ̸Լ鷳ְҵ߯أû¾һѵԵġ
û˭֧֮˵
źߣûˣӳǰôû뵽жʵ
ǰǰһô֮˵ſ࣬еСԹֵ½½ˣӶܴˣĽĽҲرǣ㻳ﱧǺȥ԰ȥȥһԷٴơ
ôһɲδ ˣúõӡСʱһ
ع֪֮ɶʱѴܵǰˣֻץסԼôװΪ࿴ҼôҪϲôⱻֵǳЦֳб۾ң࣬͵¡
֮ӵζ
ãסǲһϵĳôҸĵ費ϲô࣬ҲҪϲϹȥУҲԼӵҸҰ̸ˣҲҵľ֮˵
ľҲû
Ҹ˵ǲͬȢ㣬ҾһӲȢ˵ô¿ĭǸ֮˵
ûҪǲȢȢôʵ
ˣȢ֮˵

ҿû˵ޣǼɱҡ˵ȴڹ֮ҹֹ乫԰ͼ
ң֮ۡ
ţҲôΪͷ

׸ʲôʵ
˼١֮ܳʵ
Ȼ֪ÿ޻ǸЦû֮Ҳôɰһ档
֪֪֮ԼǸġҪ˵ȫûижǲܵġ
űӿͷӣʵһֶûȥ
ûô˼ɶá
ҲټӦøԼ֮ԡ
вУԼѾΪ˺üҲΪԼˡ
Ȼһǣ֪֮˭ô

 16 

ϻû绰ˣCǵĵ绰İĺ롣˭һĴ绰ࡰ䡱ãû⣬ȥȫһˡ
˵绰˯µܽϴּ䣬Ȼ뵽һֿųȥĶš
ſˣǺ·֮ͷҵģ۶һͦ͡
ô磿֮ǰŮˡ࣬û
촩·һCǡ˵һƵĹλȥˡ
ʲô֮Ǻػȥ·ϴˡ
ķɻҲ͹Ӧ಻ԣֻˮˣƸ֮Ӱӵ˶ԳԵĶޡ
ʲôżæŵģ֮ʵ
Ӱûû¸һȥ˵
ڻûأʲô°
ĳһֱڸֱͣӿ˳ȥˡ֮û֤Ӳȥֻſڵнͷ
ˣе죬࿴ۻûӡ󣬳ͦģгͦʡ
ǺװޣɫӶ࣬ͦθڣķбɳϿšôС㣿Ҳᡣ
಻Ծ˸ѹֿѧ˵δԻչҲ˵вŮŮ
źߣͷǩͬ˵
üⷿ׼ˣǩͬɣʱҸ绰Ц˵۾Ƿض֮࣬
˫˽ϵнɻ飬ͨλҡ˵
ӵ¾㶨ˣؼȥҲ
࣬пû֮ʵ
ûʲô£ͷеߡ
ȥиտ̵ģȥ֮˵
㲻Ҫɣʵ
ʲô鷿
򣬽顣֮˵
಻֨һȥƿˮ˼ڵͷɰҲṩķԼŰ졣
֮ǿľͷˣӦȥҲˡ
ϰ֮ȥҲûʲô¿ҿɶȥˣüûСӻе룬˼ĸڣǱƼˡɵʲôȥأû¶ɣԼȥԵ㷹ɡͷԱֶһƷƣû㡣
ǱߵһλΪġԱ˵ʾһ·
ȥһ˫һ۵ķȥ΢΢ͷʾ⡣
ʣƷһûˡ
ڶ֮¥ˡ
ʲô㣬˼ûϰǶŸֲ㿪ʡ˵
ԭҲô
ڻŵȥģ¥̿ŻԶСɽ϶λеԶ˵¥Ĳˣ֮򼸲㣬˵ϲ㣬֮˸͸¥ġ
㲻ǲϲ¥ߵôʵ
֮㲻˵Ӷϻס˯ô
Աߵ¥Сֱ֮֮ࡣ
׸Ȼ£֮ⷿǻû򰡣
ҿһȥ֮˵
¥ƣװû治ϵذ忴Ųôʣ֮˵Űذ廻ʵľģɳƤģԡ任ɴԡס
ˣ˵װˡܽ
ţҲУ۹Ҳã鷳ˡ֮˵Ȼ
ûһʰǷء˵
ʰǸʰôϲô졣֮˵
ҿͦãŰɣȹ겻ٻ˵
ûܴջ֮Ȼס򣺡ˣˣˣߣԷȥ
Ƿǩ˺ͬһĿн˵һ¾ܷݽˣĥŰ⹫ԢˣǼнƣӵĲ٣۵Ҳ٣ûǮȥҲƽϣ
ȻⷿȫװȫͲϲĶҪߵģǱÿʰ
壡
ţ֮վš
ӳȻ̰ࣿ಻Թ˱Żƿȥ
һ˫ı۰סһԿǰȥԿһ뻧ſŸСԿ
ʵ
ˣԿûˣ㡣֮˵
㿪ЦɣӴʵ
ûôǮȻôû٣µġ֮˵
ҵİֲҵҲһһԿףպպãǮûСʱ๤ذ
֮ɿɳϰԿ׷ϣŰɣҾ͸˷ҪҼĴҲС
űǲǣҪоͰҴ˵
ⷿˣʲôʱǩĺ֮ͬʵ
ûС˵һиҪ˵
ŽǡɾˣСվһƯŮˣŴīסͷɢԵС׶û١
¥ˣŮӻſǣ￴ƣеģ֮ʱ۾Ӵ˧ġ
˧粻͡Ц˵
ⷿϲλ㣬ʲôʱᰡҪҽȫȰסôŮԾɽſǣƽߡ
OKû⡣˵
ŮָʾģС˷ͬǩ˺ͬŮǩ֧ƱǹˬB
ͷչ˵Ļ١
˵˸ڷӾ͵ÿ㳷룬סĶǸ⣬һʱ뵽ɶңǿɶֲ㣬ĩУҪһҲ㡣
۲һôסǶɣڣϲĸ¥֮˵
㡣˵
ãҪ⣬СС֮˵
ϣҡ
ǰġ쾯ֵǡ
֮ǲǿİɣҾͳˣھΪҷˡС˵
ûҶѲҪô¡أƶˡ֮˵
ණ඼·С⣬ȥһȺүҲ˼ֲװʰԾ͵ȥӡ
ߣҺȾơ˵
ɩӣⲻӦõôӳļҾǵļҶӳĵǵĵӳϱǵġɩӡ˵˻֮üŪۡ
̱֮㿴ɫû䣬ллء
ȻáɩӡҲô
˸Ͼƣ֮Ҫ˱ֵ֭࣬壬֮͵ɵ۾ûܺȾô
࣬û¶˵
ٺȣСԶأỹǣ˵ˣһоƺȺ޲ý֮˵
ȣǲ˻㶯ˣӳô˵ġ
ˣأ£ӳղ˼ԺۺȾƣȻǰȡ
ɩ˵ԶˣȺֵǻǿɰ
绰Ȼˣһʱɫ˱伱æŰȥˡ

 17 

ܵżæŷֻ۲ŷ
Ůæ
ţͦæģѾæˣ˼ٺ͵ˣǸϲأ裬Ҫն졣Ц˵
ţУɶʱ򵽰ֽȥĿһᡣ
ˣҴͻȥˣҰָɶ裬ͷе¶һؼ˵˵
˵绰һˡ
صᣬ֮æôˣ˵û£һѡ滹֮ͦҲûȥ
Ա˺˴ҳˣΪ˾ֻܴ򳵻ȥûȴ֮ȥ
֮αװ˯ʱ͵࣬ƿû⣬ˡ
ǸءС֮֮³ˡ
֮۹ã״Ȼװ˯
֮һƫͷȥʹغһ
װװŲҰȥ첲
۵֮װȥ
ðװɣˣͳ˯ɣҹʬ˿ɱ𻯳ԩҡ³
ôȥֱ֮ˡ
ôȥ㳵£ͻȥ죬³ҼŻȥ˯ء˵
֮չ࣡һӾ
Ӵζл˵ôͷŰһƲ
࣬ǵɩӰɡ֮˵
˭˭ɩӣݡбۣ죬³ϻ
£һŲм֮֮
ôˣôȥҸ˵ʲôĻ֮۾бġ
Ļ˵˰綼ȥˣͷ㡣ڽȥôͲȥˣŵʱ˻ǰݷӣ֮³ˡ˵ְֿ֮ĵط֮
֮һ
֮

Ҹ㰡ǺòǰһС¸ҵңʰ㡣ѵɫ
֮ǰͷ֮ͷƲ졣
У۹¡ֵҲϲΪŶ
֮Сȷʵƫһ·ȥ˵ˣûǺʺ쭳Żгǰ滭Ρ
һֲľ񡭡⣡
಻ԹֱСһվͽȥˣǳͣڲԶβơ
ؼҵһ£绰Ʊڶ·ġͨʽʵص·䣬컹øϽȥͷֱˣؼǸ鷳¶׼ϴ˯绰ʶȤΪ֮һȴǹ˾
ûˣȫץŹɡ
£
ûʲô£ҽˬB˵㷿ӣûɱ۰ɣ˾λе㳤ͷƲƲ죬ԭλҲ˵Ӱ
ɱһôҿɲǮϳԿ˵
ǾͺáҪȥCǲμһʱԸɡ˾
治˼뿪CǣиҪ֪ܻܲܲʱ˵ðɣ˵
Уãˡ˾˵
࿴绰
ףڱͨ
˲ǡˡ֮̾Ͱӵô
ûضߣ£
ټ
ˡ
ˣʲôϰ߰ѵ绰ӵϼ˯
ڶһ໹˯֮ʶɢŽȥű죺֮ˣִ˯
Ž绰һŵ̰˯涼ˡ
ţǲ
˼ҶôƶǾӦʮˡ
ɣܳɣ
ٶȴҴҴһԼʱѾ˼ҾӷͷҲԺˡ
ſˣǰˡ
Ĵȷû˵·ɫ㻺һ£һͷ˼ҾӷҲֵˡ
ôסˣ
֮ϰߣ˵ûƺֱֱ˵
ݽ裬һߣʰˡ˵ºˮӵķϲˡԼŰɡ
ҿҲǣϾû飬Ժ֮Ӱ첻á
ţӰҲá˵ʲô°˵֮װ޵İɣ
š
ţҿɣװĿ϶ƵĵͶ˲Ʒã˵ԼŪĺģǱҲŪ˵
УһԢңҷűסɵӡ
绰̫̫㶢࣬ã֮ģҪ˵үء
ûпˡ˭£𣿶ˣҪȥһˣٸ㿪ȥϣûʱ䣬ͿɶԼ˳ԷȻȥӰûҹˡ˵绰̫̫ŰɣȥϴȻˡ
ϴ·£ͷԿһţŰɣŶˣһеСˣͷȡװ޷ӿɱˡҲʱͲˣټ
Сɵˡ
ŵ˰ŵȵһ⳵ȥ
СʱڻѻȾڵֱڶŮɢţϼ˸ڱ۾ͨ޷ţп㣬ѥǴܽݵĴۿһ㶼ۡ
˷ɻô򿪱ʼǱռصѷʱװϣиʱװܵShow
٣ʱװʦᣬһ۷ͷһۣ·갡
ջĿרעڵϣһָףţ춼ϴˣû©
ҲʦھƹװԼмʱװƵꡣһ۷˵
ƨ¡
ӣȻ˵ԡ⼸Сʱгܿأغã˯ɣͷƫϴǱ߶
һе񡣡һ۷
ͷ밲лл
徲ˡ
װ˯װᱳʹˣһ̡ɻҲôԺҲʣˡ
бƣһ۷ҲŵԣͼƬռЩ㷺ʵ뿴ϧزʶ˼ҸղŴû˼ңںڡ
ֻûǰùֻС˵Ȼⶫôʱ䣬ûɻˡ
·ð»һ۴Ӻ˸к٣һ·ͬкܸˣҽ
ټǹѹģɡ
һһЦĪ˸
·ɻתͳ˿ͳ⣬ӿͣ£ʯ·̾͵һۿͷϤƴֻؼˣá
ӴⲻôڵİЦŸк

 18 

صСӣϤļţǰķм俪ʼڣǷ
ôԺɹ飬һ˴һϻ
ƭģǸϲҿǰûǰ׼óԵġ˵
Ϣã̹泯촩ŴްɳϿһ߻Űְָ档ֹ
ססҿӾʰ˵֪Ҫʲô
䣬Ƭβ
󿴿ҿϵʼ翪ڣ֡裬°ɣ̫˵
ʲô˵ģ軹ʲô˵ģʵ
ǲǲҸô˵̫ôǰɡ㣬ҶĻˣ֪ΪƲ˵ģ԰ɣеѰ졭˵
ΪʲôأʲôѰģֻҪͶϾˣҲûʲô಻࣬Ҳÿú׵ˡְַԡ
Ǿͬʵ
ͬ⣬Ǵʲôʱ飿
ûô죬û̸أôҲ̸صİɣ˵

Ƭô
ûʱǿˡ
ˣԺöŶֹıˡ
Ϊ˵һܵļ٣ߴð˴̵ȻҪһȦʣ죬ڼԳ˯˯迴ȥƳӵķ羰
䣬ഩĸްϵΧżֲ´ӭšʲôÿģ˶ʮˣӻǸӣǸҶ¯ӻʮǰһģһ
һƬһƬˮ㡢ֺɻһ۵İ׵ĳŴƬҶʱûкɻֻͷˮ
ˮ߶ͦ䣬·ǿյˡ
ˣûؼˡ
٣
òĴкʽʶһˣһ۷תá
ȼ٣һۣŶʵ
šͷ̸
Ҹ⾰˳Уʲôʱߣʵܲ
һأһɲиŴʱ̽Լܡ
ҲһȤʱĻ·˵
okû⡣˵
һƬںд˼ص㡣
ؼңűŵ˸߲˵˵Ϸ˭˭ҵԺӱǮȥˣ˭ҵ˭˭ȥȺԱһʮǮ֮࡭ݣЦûһкȥҿϷļԱˣ۷ҪǺúô϶Ǻÿ
ŪôͨŻô˵֪̫̫۾ûǾԼҺζƯġ
ţңҪҲ֪Ц˵
űֿ˰죬Ȼ£㻹ǵֽǺӣѧˣϺʲôйǰЩӻأͷŸʵ绰룬ҿģСʱ׽硭
࿴裬ЦҪڣ̫̫̫첻ò廰ڣ̫̫ˮˣæˣǸ졣

ų౧ס裺裬ҾôûҪϹŰ

һҪˣȻ뵽⣬ȥסĶ͵͵ԭֻܳȥн绰˵Ѿϣ֤и͵ˣʱβС㶨ˣͷڿɶҲɡ
ֻкܶţ󲿷֮ģпɶģһǹ˾ġ
ػ
̵ӣû˵ʲô֪ǲ᣺ģҹ껹أһ¶ѡ
ǣأ
У˵ɡ˵
ȻüͣڳߺĨᡣ
ͳһƬˮǰȴô³òͨԭǹΧſϷæñ죬ǧ
صCǣ˼Ҳ۵ĵͷŪԭΣȥ̳˼·ϣڵɶѾϰ˵ˡ
ǰɶ˵绰ǽݻе⣺Ų֪ˣ֪Ҳڰ
һͲǸǵĽɫüĿ˷䣬Զȥš
ţôðѽǲǲ軰ˣС޵С˵ģɰ
裬Ķȥˣź㡣Сһ˻
ȥ
أź¡Сһ
²£أ
ƼһۣƲƲе㲻мӣЦЦһϱŲ֣ƼһΰӺϲҲ޿κΣڱɹɨسš
ϴӣˡ
绰Ȼ֮Ȼء
ˣ֮Կ඼һ˵һߺ̥ĵԡ
ţˣסɶң̫ˣ˯ˡ˵
ú˯һɣȥ㡣֮˵
ôô򷢣˳Դҩˣ
ɶһ仰˵ģȻBLABLAһûͷӬһ֮ûɶ飬еСˡ
˯ˣ۾룬Ŷɶңû׼ʮТϰźӡ˯ȥ
ű£ǿɶݺݵʻ
Ŷתһ£ʮʽʦ˵ûźرƿˡ
ӳɡ
أֹˡ
ڵؾűţ⡭
˯ˣ֮ߵߣûվţӸ£ͷѹе㲻ԡ
ˣʵΪʲô컹ûأѵ죿
㣡֮˵

˯ӳ߯ˣûء˵
˯ʱͨͨӳ˶ȥǰˣһ
С֮˵
òҲû𴲵ʱ򰡣˯㳿ȥ£أҪȥܼȦʵڵƣ˿ˡ
˯ɣڳ㡣֮˵תųȥˣŵһˡ
££ãĨšſֿɶ۶
´ٰҲ߳ȥ
¥µţһղŻڳˡ
Ϥð̡
߹ȥʻλӣϱˣò׿µ
֮ͷӽ˯ˣ
û˯ѣаɣôҲûʲôԵģҪһȦǲ緹ˡ˵
֮ҲϻһŲš
Ƕȥ
٣˰ɣҪΰʵ
֮Ҳ˵ø졣
¥£಻³ҪöͿ㡣
ȥɣҸȵ㶫ԣǶ𣿡֮˳š
⾯쵱ģ˼˵ɶɶôӰ˵˳֮ǣ¥
֮Ҳ
¥Ҳһ˱ţ̣Ūֻ嵰Ƭ˾ϡ
ô磬Եôһ˵ɶɶ
ţ̺ŨҲ㡭԰ɣųžͶˡ
ţ֮棬ӶڲϣúܣԿס

 19 

ǰֱյǰԿס֮֨Ҳ
û֮㻹ɰʵ
֮һ˻򼦵ţ̣ҲţӦġ
ھУʱͻᡣ֮
Ŷʲôţ̱ϳԵñһţӡ
󷽱档֮˵͸šҶⲻȤζ
ŶҲУա˵ĥô֮˵ġ¡
˵ʲôˣ֮˵
翪˸ᣬȻ㼱Ҵ߸ϣ¥¾ͼ嵽¥һȥ¥աøˣֱӿˣؼʰ˼򵥵סˣθĸôȰһ仰˵
סŻʳãһѼͷһţ̣ӣɱķ͹óԵı֮⣬Ŷ
üЦˣǲΪ۸ˣ
֮𣬿Կס
֮⡣ȱˡ
ʰɡ֮ԾɿԿס
ҪŮѵĻ᲻ಡʵ
ᡣ֮Ѹٷ񶨣˻ζࣺûಡеѪѹߣԵ㽵ѹҩС
Ŷȷͷ
Ȼȷ࣬һȷһ¡֮Ųӣ۾ɴ˿
ʲô£°Ϳ֮
׼쿪ʼʽŮѣ֮ʵ
ȸ׼ýѹҩɡ˵
֮վƹߣѹҩȥ
ú磬ֱ˼24СʱҩһӽѹҩΣô࣬軹ΪǴ
賿룬иոѹʱ̫¥赲ſֻܿߵһƬϼ
ͣڱءСͷ
ûôݷõġҪɣ˵
˼أٿһӽѹҩֱӹȥˣȻ̫̫ϲԼҲû
У÷ˡ֮˵
Ҳܷڣһۣ֮㻹û͹һҲûҳԹҲûŮѣ㿴ǲǵòϣ
֮εؿȻһ߲Ҳв
NO way߰ɣ˼빤һϢεˡʱôøʲô֪ɣʵ
֪֮ҧгݡ
ʻС֮ȥĶ˵Ȼؿɶң֮طӦ죬̴ӶԿӲϣŮҪסһ𡣡
ȿȣ˱Ƚϴͳ֮ǰǸסĺãڵøϽץʱĵЦŰԿ׷ŵǱ̨ϣźãʱҪʱˡ
ΪԿ׷Ķһ·ɶ¥£֮һѰԿ׷޷ñתһˡ
ֹ˰Կף֮ͦ
¥ɶ緹Сһﻹое裬ϴͷͷʲôȥˣ˵ܲȥˡɶӵصһۣӳǱܵϣȸƵİɣ
裬˵ôţ̱һȦװ׵ĭСʵ

ţգƵģһϹڡɶ
˭ǴУżʵ
ɶһࣺ衣

ſɶʰӵӣ˵˽ϵġɶ̾úõӳôͶ·ء
෴Ҳ£ȥ￴װڴɨܿˣС绰˵֤ǰˣĻԼӷݡ
㣬Ȼ㡣ʦװ˵װʡ¶
ȥԼ֮ǰʵԼԼһֱھǰȷ಻ųšӣֻǷǷˣֻô򳵱ԼǼҲ
һ۵ǵ鷳£ֱӵСһֽβһֽãڡ
ǾԶ֮ĺá
ˣСѾˣһûһţߵЦݺܴݺְҵ֡
ȥ³ٵԭǴһЦû¡
ΪβֻԵļǮֱϴװҪֱ˵˷˵
ȥȻĳˣʿΪ򿪸ݵĳţСʶȤȥˡ
һ·ϣС˵ö࣬˵˵˱
ˣнѣ˵˳ǣ˵Լһӣôģû˵ʲôֻ˵Ժϵ
ʲôϵġ
ˣ࿴ƬӣˣҲռطŰɡ
һȦòϣʦ۹ȻܲһȦȻֻҵĵĵطһ룬ĻˣԼ޼ҿɹ״̬סŰɣѼҾ߻ˡ
뵽ȥ޲̾ͷɵҾ߳ǡ
ǣµ⣬õȶܵȵ
ţȥſڵıûг⳵˾Ľг绰СſڻԶؾͷµϣɫһӾ˹˾
ҡ£Ȼޱһ
ô
̨ʶ·ϴڨġ
Ҳ¿ˣվſڵȳˡ
Ҳ棬˾ôӰӹ˾ڱϰ岻ҲӦ򱱾ô
ȥĶ˾ʵżҲе⣬εӰֻڱ
ҷڴ򳵷ĵطˡ˵
û£㵽طɡ˾
Ҿ߳ǡ˵
˾ʶ;ѲɻǱسס˿ڣ
Ҿߣ˾ʵ
ԵľȥʳƷˡ
šͷ
˼Ҿ߳³ȴ˾Ҳ³ҾС¾Ͳͬ˰ɣսĴϰ塣
ɻĿ˾˵ˬBԼҾߡ
ŶԭһȻԭҲܺûִֵĽȫֻ֣ˬBҾôľ࣬Ȼ⣬еСᡣ
˾Ҳͣ˼Ҿ߳ǣůůĿյȷﻹվŸŴīŴ󱳰ſǵŮӣ൱
û˾˵ҷͷжͼˬB۾㣬ôɡ
ɣɣͬһҾ߳ǡ
صļԣwww.2 7t xt.com ṩȥ˴վŶ
ЦЦˬBƺӦ˳ҲЦЦ㣬ɱˣҲ۹ⲻã˴СëҸĶҶõġ
⡣
Ҳǡ˵
ˬB㻵һЦùҸĶ
ûҸ粻죬ͷ֮˵
ŶŶŶˬB۾˺ãܱģ̫˾ͻİ·ˡ
౻ⷬĻˣֻܵͷǡ

 20 

ѡҾߵĹ̲Ҳա
ڲﲹˮ嵥յʱ򶼺һ˫ݶһɫûȥ
㣬˵ܲǸ۰ˬBʵ
ۣҲСûǧС㻹ͦӵġ
֮ǰˬBۻԱ̳ǿҪԭۿ۵ĻٴۣЩΪѡ
Ӵ˵㿴Ƕ˫ݶģչ̳ⰡۡˬB˵ʱ˴īžLOLIЦš
Ļ
ˬBഺŮ΢ЦBLABLA˵һͨ˵ۡ
Ҫȵ渶ģˬBһס˸happy
ʺŸңһȥȡֽ𣿡ʵ׻˼ҵĲĸԡ
ֲҸǮҸɡˬB˵Сıóѣϻװƽ
˼ҾĵˣˬB˵ɲż͵ҲǶ졣֮˵绰
С㣬㹲ô֮ô˵ġ
ѵ绰ˡ
ˣѹ
ȿȣⲻ˵ôΣ绰֮൱Ρ
˵ˣҲû˵ôֲġĶԷʵ
Ķ֪ˣĶȥ㡣֮ʵ
Ҿ߳ǡ㵽˴ҵ绰˵
ͷ˾˵ѾԤһԣˬBߴī˵û⣬˵ˣʱҴ绰
ˣˬB˵ʲôȻһ·ȭ࿴ú棬档
֮Сʱˣ˼Ҿ߳ǣһ˸
ôĻô١֮˵
̸ʱӦ˵ѽô䣬㴩ô٣ǲǺ䣿ҵ·Ҳ䣬㴩˵
֮ǳ鴤ؿһһ߰ѿյ¶ȵߣҾ¶ȵߵǴȹӶû¡
ûǲбۡ
֮Ǹڰ
ⲻΪôôţ˵С࣬㴩ô٣ô䣬𶳸ðˣҵ·˳ְαϵľӸһڳ˹
֮С࣬Ҹ䡣˵
ǽɶĸλǱʵҸ˱Ƚϲźϱ֮˵
֣ŪôӦ˵ģô˵һҲɱˣɨƤɡͷ֮ϻ˸֧װмˣû˸֧ˣ
ûˣร֮˵
ҲˣȻ´󣬵ôͷܴβͺôɲ˷ֵǵĺġֵǵĻ˵ʿ䣬Ϊ̾Ƴһ׳ɹʸߵ׷һзˡ
ȻˣʱΪƽǼһ쬵˵˾䡰۶ӳԵǿɲͨззеսз
⻰Ҳܸ˵˵Ҳ·һ
Ƕ̫ʧ˰ɣݼô˵
λ۾̫֮˵
֮Էĵط϶һȥһӺζģɳͣ£࿴ֿ֮ߴط˰ɣ
㲻ϲô֮˵

౻߽֮ʱеƮ񰡣֮ȻͣȻİĶ⡢㡢ơԼ׷ǰλ
RomanticķΧǸþࡣ
֮һҰɣ³˲˵
ʵΪԼԻȥĳԻů͡
û£θҩ֮˵ò⡣
֮
ţ֮˵
Ի˵
Աߵķǡʲô
֮Ū˸顣
Ի˵һ顣
ˡ
֮Իɣôһ顣
߰ɡ֮վ
ɫЦЦˣûͲˡ֮ȫӣװûϧˣʵϲҵģԺƱΪܾˡ
ôȻԻˣ֮֡
䰡Իůů͡ҪҪпɶţʵ
Լỹŵô֮ʵ

ꡣǷֵġĵġƹİġǵ̸һȣƻͨ˱ǶĶζôϰˡ
λ£˼֮һı鿴Լ
һһ֮ǰά飬
ȥϴּ䣬ϴ֣е㻳ԼġΡŨ罺ĸоǣ֮ġ۸
ϴֻ֮Ŀһ·׷棬ôѵصʿǿ
֮ˣ˾ģԷԷ˵
Σ֮ľĵԡ沿ʧȥ˿ơ
Ͳ˶ˡ
ţԵ⣬ͦ۵ġ
ţԵݡ

ԱѧģкŮ㲻ͣؿƤٺҲŲȥˡ
˵һ䣬ѹ˵
˵ˡ֮˵
˹ȻůͣȻҲûԼƬ⡣
֮Ķס
ɶҰ
ؼסɣɶҹֲġ֮˵
Ҿ߻ûأ˯Ĵ˯Ų˵
ǻиôǿ˵˵֮ѭѭա
˳ģ׸СС֣֮ιסϽǲ˼һգ
ϡ
ʲô
ţ
ܿϱ˼ռ
һ·˿ɶң֮˵ʲôҲҪ¥
ƼҲڣӿƬɶڡĿ⽻£ƺʲôĬˣŷ˹ֱ˵壬Ƽ̳ˣ࿪ĵֱЦ

 21 

ڿɶ֮ǰѾɹ򷢵۵ˣɶ˯ɶˣ˯ˣ˵ظɶ˵裬裬ˡ
ɶһƤЦⲻЦһ¡Ⱥ˯ţɶţ̣Ůɳ졣
תˣɶʡ
ڽλͬ־ȫ֯ҪǵĿǣԲŹһͬ־˵һ֮ɵӾЦ
˵ˣˣ̸ôɶۡ
˵ɶô̸ãʵ
ɶţǺ£Ųæֽ˲ĭ飬ʷҽʷʷȵȣ֮ǾӦõһûУڶбۿࣺӦҲûС
һǵһ±ȽϷġ˵
ô飿
Ѷƹ
ڱ˯ʱ֮绰õúܣţ˯û
˯ˡ
Ŷ˯ɡС
թʬ۾ùҹӿܺã賿һ㲻˯ļһˡ
֮٣ʵ
㲻֪ô28֮˵
ŶΪʮأаܱ֮ܲëͷСƵģ˵˷ܵ˯Լ۾£ĥҸҺò˵˯⣬ºˣʧˣҪǶ೤һϸƿҲ㡣˵
ɫһ죬Ұһ޶顣֮ĻһһִͲߴ
û飬лл˵绰ػ
࣬׳գŮһֻҪʲôĸоñ׺ú̿
ɹؼǣ֮Ҳ˵óڰЩŶƤ񣬻
ȥ賿˯ˡ뵱Ȼڶ˸ССĺȦСţ裬Է̫ɹƨƨ
Ҳ֪˭̵ġ
ڿɶҿԲϴȳԷϰߡ
˯۶ûһţСѵǣһ߸ߴġ֮

顱Źˡ
ţ㲻֪ûױô·˳յǰңûʺ
֪˵뿴СѵеСίתȥѵ֮壬Ҷ˵ûױǺܿµġ
û軯ױƯ֮
·ߣ˵
ϴ֮߶΢΢ЦЦë
Ȼ̸զôأ
ŷ˸绰ʶĺ룬ԭǼܣΪڻҲûʲô£CǣûʱԸʱ䣬ľʱ䡣
ͨŵ绰Ƽ֮ݺҧ˿
˵绰磬ͷû𴲣һʶƯ̫ء
ͻݴCô£û¶˵ҪһԸҸ찡ǻã㿴Ѱ˵
֮Ƕˣһӡ
ȥ̨˲֪ôôϻ𣿹ˡ
֮ŲǰֽţڻеľɶŶҡҡͷ
緹౾ʹ绰޳һ£ôڳȥбҪ̸̸֮
ôȥŽı鶼еӵģ
֮ԾӾʱ͵ࣺ㲻ϲ緹ǲǣ
ӳǰôûأʵ
ǰҲҿš֮˵
ŶÿɶҲҪ㿪š˵
أɶҪ̵С֮˵
ԻΪ˵ͼӡวͷˣˣֱܸסһøǲ֮ˣͷб֮֮Ҫͬ ǲǾͲˣ
·ϻ˸Ȼͣ·ߡ
鰡ʵ
˰ȻǵֵĲϡ
ǿ϶֮˵ŴչȽϸ㰾ȣȻζã˭֪涼ЩɶſɵóġţϿӰȥɣ
áͷ
ôĿˡ
̫Ѩ񰡣֮ȥɡ
ڼӶϴϴ»˸緹ǵʲôζ
ôˣû˯ã֮ʵ
룬Ȼٸ㡣˵
ʲô֮ʵ
Nothingҡͷ
֮绰ˣͨһӺ֮˵ֳϾ͵
³ɣȥֳСĵ˵
緹أֳɶʱڼҶһ
֮ߡˣں糿קק죬ŰԼһ㶺òڵ̫ԼŰˡ
4SԼȥϳһɵɶأ
룬ȥŰɣ˳ȥɶĿȵԵģ˳ĳɲȳ
ѾϰˣڰѶ͸λ˾ȻûʲôⷴӦɣʵڲ궼Ӫȥġ
ȥ°칫һȦܺãܻ⡣ţǰ̨绰ˣѹúܵͣ㣬ˡ
ţдŰɣ˵һȥ˵
ǮûбӣǺǡ
㣬ʰɣȥˡ˵žӿţȦˡ
¥ϢˣʶԱǸҲʶ֣ɶجΡ
λݹʧԶӭЦ˵
棬ƼԾ˭ǷǮƵģҲǣΪˮޣöһ·
ǹ䣬ȥͷˣһ·ͻγŻε˿ɶûţԱ࣬ɶڲӡ
һһƼ˵
ʲô£ɶɫ
Ҳû˵°ҾѺȱȡЦ˵
Ȼ̸̲̫һһḺż·ɶܱӡ
˵·ˣ糵£˻ûء˵
ȻûһǸƼͽˣϽˡ
ˣҲû¾ֻصţѵ࣬ˣ֮绰ˣţĶ
Ц
ڵأˣʵ
ûţϺ㿴Ӱˣòӱ֮˵
ŶðɣעԷҪæͨô˵
ܣģú˯֮˵Ǳ˺˵绰
ŵ绰ѼӰŮǲǵ̽ࣿ
绰磬໵һϻ̽ôԵ°ȥȥ
ȥ̽࣬ɶأ˲飬ҹ
ҹɲðɣ͡
վ̾Ӱ칫ſڣƣǸɽֵľ󰡲֪ٸͲͬʱء
һˣűӣҪˮһۣ˭
֮˵
ǶӳǡСͬ־ĥݡ
Ůѣ˵
Сͬ־ͷˮ첲һڳӹĴȻſɤӴһֵǣɩ̽࣡Ӳͣ
ˣɤզô
ſӿһˣʶ˿϶Լͬ¶Щεɫơ
֮أʵ
Ѳɻһɩ̽ࣿ
ǺǣӳأɩȽΪƽ˵
ŶˣҾ·˵ǼӰ˳͵Եģû£ˡ˵
ǵı֪ȴˡ
СŮӰˡ
ûʹѵš
ЦЦúüӰɣݰݡ
¥֮ǵܹȻر§סļ򣺡ģ
ûһɶĳһȥһؼҡ˵
ţǲģ֮ʵ
㣡·˳㣡ʵ
ף˳㡣ţɹ˳ģӳǱ˳߶˲Ͱɣ֮˵
ˣ˳㡣˵
ˣ˭֮ʵ
¡˵˳ģˣȥɣ·
򿪳ֱ֮סţһڡ
̧¥һۣչŵЩѹѹСԴӴŶԣиСС
̧£̱¥ϵĿԼɰɡĺС
˿ɶؼ绰ʽΣ˵ͦãڲ鵽иСģ˵Ҫ񺮶飡
ڶˣʵҲ˯ðΰѵģץץͷ̸̸ӶˣǰʲôʱĹ֮Ӱ໹תŰһο϶
֮˵ʲôɶҪ̵ͰǰɣҲ˯ȥˡϴϿɶƽʱڼҴͳš
ϵɶÿɹۣǰ˳һӡ
ʲôóԵģû²ڼ˯ʲôòף˶ʮŵˣ˿ؼҿɶѾˣֱҡͷ˰ɣϡ棬ôȻˡ
ⲻסҲ˼ô˵
ٳɣǰסˣԷѡɶܱӡ
ãչ½̸£Ц
˰ɣҪԽԽɶ˵ȥˡ
ϴˣΪɶţСѵŵŵȥˣƣ֮˰ɣ
裬裬ưְˣŵĴɤš
ʮТϰ֣
ͷ̸Ϊ쳣Ҳֻһ
ױϣܺã̡
Сѻ˵ۣԳ
ðɣ»ûʼԣˣŲشõ绰Žһͨ㡰һ壬Ϻá
¸ˣۣԳݡ
ͣһӵ̡
Ϭ̡ɶ˵
֮Цеؿ౻ɻȥ飬Լ˯Ŷѡ
ţ֪˭ϬŶ˵ɶİۡ
ȻǸ衣СѳŻԸСޣԾõƼҲԼǸСԻˣʼʳơ
СѵͷС̧С߻ĭԵҸ
ȻãҪиҲ

 22 

û죬Ҿ߳Ǵ绰ͼҾˣȥָӣһǰڵú⡣ܵôɨһ£ֲӵ㹤ֻԼˡ
һذ嶼ֱˣʹŵȥŻ컻ɲϲôζġ
⣬ȻվŹˬḆ硣
ֵ͡
˼ô㰡㡣ˬB
㲻ϴšɣûˮûϣ֮ûκοԴ͵ĶĻɡ
Ȼ˫ŵģռܴ󣬿ǣ䡣
⣬൱⡣ˬB˵
̱Ȼάž飬Ҳû࿴һۡ
ۣ㣬ЩҾ߻ǰڴռÿˬBһ߲ιһ˵
Ƿ˰ɡ˵
NOʵϲǷӣüҾ߳ѼҾҸǶˣǺǡˬBЦԡ
˵ǷǮûҿҪǮˣ㲻Ҫˡ˵
ûϵûϵԺĻǣ㣬Ҹ绻ҾߣҲѽˬBʵ
ŶðûǮ˵
ڲ輸ϵĵ绰ʶȤ
ʱ䲻ڶ롣
ιۣԼ˵绰һȥӡ
ţ
ţ첻Ӱడ
ӣţȥӰɡ
ðĶ
㡣
·أԶģԼˡ
ŶӰſڼ֮ͷ࣡γǣ28188ˡ
˵绰ˬBС˾˵ʲô˾һۡ
ˣԼᡣ˵
ŶԼ᣿ǺǣҸҸҲҪȥءȸˡˬBŹ˾ˡ
ʰҲˡ
òͣλͣ˴¥һݾͿ˾㤵Ļ档
֮ģһһɫõ廨ұǺôһɫͰı׻ɫӳȤ
಻Ծ͵ͷͷ񰡣֮ͲôҪҪٸŪɵı
֮ۼ⿴ˣ˵غ˾䡰ţ
ӲҲˣô˴Χˡ
ߵǰƤЦⲻЦһ£֮ôô
֮ı飬ʼЩ⣬漴ЦˣȻ˸ߵĶϥء
ţ޸Ұɣ
Χ״̬ࡣ
⡢Ҳ̫ˣô䲻Ҳụ̂õ廨ͱ׻ô
ϡϡĹԽԽң˵šŮӦ˰ɣǰǰ˧гġ
ӦʲôֲݵӰݵӰҲܷƬͷֱӷŽְɣ
ù׻Ͱ볡ˡ
һ
߯ˡ
ԶһŴīſǵŮĵؿԱˣΪǿꡣְ
˵ϲô˾ʵ
˵ˣˡˬB۾ƣඣӰЦŮѿֲƬ
Ӱʼˡ
౧ű׻Ͱ֮Żߵ˲ʱĿĻתƵϡ
ŹɭɭĵӰس˱׻
˷ӳ֮ԾɱŻе޾ɡ
ΪƽˣʲôֲƬŮ˻Ầ»ͶͱƤûգ˳㻹һͰ׻
ţ
һӳﶼէ۵ˡ
ô֮ʵ
˵أʵ
ǷͰô
ţе֮˵
ţҸͰ׻ͷӡһͰɳˡ
С֮˵
ǣȥ˸Ͱ׻ݸ֮
ŮŻô㱧ɶС
ԶˬBֱ֣ԽԽϲˡϸ磬Ա׻ô
˾һۡ
ԣ£ȥһҸѪȵĵӰܲܳȥˬB
ϸѺˡ
֮ൽͣȻԶݵλӣű׻żץһѳԡ
֮㲻İɣʵ
šﳵˡ֮գ˵ѡ
ﻹܽӴأͷǳβҲΪ÷ֹʰ
Ҳ򳵻ؼҰɡ˵ƭӣô೵ǶĿô
ô򳵵ô࣬ţһᶳðġ
û£ðҸҩȥŷ۾֮
Ҳ³֮˵
Цˣؼһǻ·Ӱ
·¡֮˵
һ··ϳϡ٣·Ȼ칫˶ꡣ
ô꣬Ͽ϶򲻵ˣţ첻ܸ緹ˡ֮˵
˭ˣ㲻ǻԷ˵ڲǻƼô¡˵
˼͸źӵġ֮˵
Сϡϡĵƻš
֮ƤĿӦȥ
֮ղ˵ȥﻹжԣȾС
ţȥȶˡѶŽ΢¯֮ˣЦȥҡ
֮Ҹ㣬Ҫʲôͷҳ㡣˵
㿴֮Ծɽ߬ҡ
Ŵ󴲶ǽһͼƬͼƬϵ˺һСһСǺ̲ͷ߰㣬ȹҲ÷ֻзЦúûʱᣬէʱء
ôôһŷŴ󰡣ʵʲôʱĵģôһӡҲûУûи֮һȥߣ
ȥ͵ĵģҾϲЦ֮˵ŴӱסʱҶһģ
֮۹ءп
ϲĪЦ¶˿ݵʱ֮Ըһ顣
ԣ϶صˡ֮ҧҧ䣺ÿץһֻзЦôġ
ͦġ
ҵʱ룬ɵϡ֮

أʵ
ҾͲұɵˡ֮˵
΢¯һˣɵϣȥԷ
УԲܴȥ߯ˣò˭֧֮ôж
֮νܳԵĶǰ˱еԲסղ˴Էȥˣû˵ԼҲˣͦϸŮѡ
ܳԱôʵ
Ҳˣ˰Ͱ׻ˡ֮˵
˷˵Ҫˣ˵һ
Ȼ·ǽ޿ɶҰʵ
ŵĳ£Ȼȥ㡣֮˵࿿ɳΡ
㰡Ʋ졣
ܲۼȥɡ
£ˡ˵
УҪǲû£ҷ˶ٻˣɽҲ߹ж߶桭֮ĥ߶ţԽ˵ԽСֻʣˡ
Ȼôɳ˯ˣĸ첲Ҳһߡ
֮㲻ҲŲұɵϵģ㱾Ǹ۲۵ɵϣʱȻ˯ˣ
һûĲ̣ˣղûزܲӸˡȥұ˱ӻǺã֮ȻûӦ
۲ˣ׳գȻʲôӰȻһ׳ա

25

뼪ܵļеĲһֻǽһӡֽ壬˵һ£ȥ
Ϊҿ£໹е㲻š
Ȼȿš˵
һû¸ֲǺ׶԰ӡ

໹ͦǸʲôĹ£ص˱ݲɳϿʵͦ򵥣˵һ˺Ů˵ǰмеۣ˵ˣܶȥ
绰࿴Ҳû
ţû
û
ŶҶˡ
ԡ
Լû˼
ؼҳԡ
֮еСˣţ
û
˵ôôడǲǷˣ֮ʵ
ߴӸŲ֮ղŵǾ仰ۻһȻԿۣ׳ա
֮ҷʱֱӸģģĨǵġ˵Ťͷ춼ĳȥ
ĶҾĳ£Żߣû֮˵
Ե˵
֮
ҸܳԵĵطɡ֮˵
˿תһȦ˼ΪŵĵطݵСһԲ˶٣ķ֮֮ˣۿһ̻ʷưһɨա
ôԵˣ֮ʵϴγԵѾʱˣңԶ
С˵ŮǾġʵ֮ǰô
֮üͷؾǸͣ㿴ʲôС˵ôӵǰˣ
ô⣿Ųšһۣĥ֮ǰӦɶôܳԣ϶ͷ
ţ˼̵ҪΨ֮˵
˼ϵȥˣΨ˵˸ûϸŶеģżʩչһܰ˱Ƶ񾭴ҡŰʻ֮׳աƼܸǶŮȳô׷ţΪǰʼעҪһҪĽ
ţ㿴ɶ飿ͷоѧϰһ°֮˵ƼˣʵҲܹǣϴεǿȫ˼֮ʵҲأȻôһ࣬һѡ
ǣѸӽ֮

ڿɶסһϣ㣬ǰҵĺʱ˿żһڽѩĹ£һСѾ˯ˣСһһģɷǿɰڵСëֶúܣ۾˱һ΢͵СӣƯޡ
ҶɵЦʲôأ㣿ɶˡ
Ưޡ˵
ɶһۣϲԼһȥҶӵ⡣Ŷ㲻Ǻ֮һôϽ֤һ
ɶŻԼȥˣڱӣʱƽƽģҪǻ˸ӵöأ
˦˦ͷӻƣܳģҪǲСĻҪǰ̺۾͸ˡ
࣬ɵˣӾŮһĿʼ
ǣСʵڿɰ

˼붷绰˼·ʱ绰һ֮
Ȼ
ʵּʶԼĶӡ
鱨氡ţҾ鵱С˵ˣ̫ʵʡ֮˵
ﲻʵʣʵ۾
һ۾֪һӣҶˣҪҴأ㴦˵Ĺϵ֮˵
֮ҧ

˯ˣ㳤ִԹزʺϿİС˵˵

ͬˣ˼ôôء

ڶң֮ȥ׷ɷûʱɶˣиÿͣˬBźôһõ壬ӳƯҲޣһڿﻹƯǴӱ㶼ˣʣһڿտյķ
ڵ磬ཫýƶ򿪣ӵÿ䶼ǹġ
ⷿӻ治
¥¥Ȧ⣬ԼļҾߡ

Ծûжɳԣּ֪֮Ӱ࣬ȥǱӣţҼһԸ˳̽ʵͼûеֻһС˵¡
ԥƬ̴ӦˣԼʱصһ±㿪ţסƫƧطĺô·ܺãż͵͵쳵õн

ܱ絽ˣ˿λӣؿ⡣ĵջĿʿΪӣº¹
òϣǸĵˣ͵֮ǰֻǰغˮֲֻǸӵ£̲ס˳ֻС˵
԰С˵Ц˵ô
ҾûãѾ;еΥġ˵
˹ȿˮʵϣǵıǸһ˵Ľдµġ
Ǻˮɣϻôġִŵˣ
ΪŮдģôⱾС˵ҿʲôʵ
ЦЦģǺŮҪˣ͸ŮһݲһĻǵĹĳɶƬڻ첥š
꣬Ѥ֪ܵͼˣȷһ¡
Ǹʲôϵʵ
ܴӵóһƬ۵ĺ죬Ӧһ
ΪλȽʺϣеŮЩ次ԡ˵

ǿô
ȱžܾⲿƬṫӳֻڻϲţ֮ǻղң㿴˷װЧͼ㴩һƯǵAεĶһ
װǺƯһģ౻· ˡ
˭ݣʵ
ţûλѡУͷ˾һæ˵
治⴫ʵ
ܵͷ
OKҴӦиҪ·ôʵȻʱҲ
͸ˣ·ᰴ˵
Ϊ˹СĶࡣ

˳극࿪ؼңһ·ϻڻƯĹװ·
ͣþͼ֮Сƺǧϣ߸ߴ׳˶Сǧܻ治ôӡ֤Ļһ㣬ȥǧܷʹ 
٣٣ƻǸ˵أվҵĹǧܰ˵
֮վһ˴װõСʡ
֮ǰô绰绰ڳţ䰡棿˵ű߿ţ֮һԸݡ
صĵǸӦģ಻ϲԭĵɫ⻻еĻεƣӳĵƹ˻״Ѥɫʡ
֮סͷϣšеСί
ֳ֮ˣʵ
û
ôˣ
ʧȥ㡣

ĶĶƣ˭֧Уˣ
ҲҲҲܸҲȥʱװܣҲʱȥ棬Ҫʱĵһˡ֮ĺί
ԼźһвŮŮһ̸ЦĳԷ͸ֻӬƵġ
е㶯ݣΪ֮ǰ׳š
ˣͲʺˣᱻ˳Цģ˵£㣬ʱװ㻹ȥû׼㣬ĹôСĵ㲻ô֮۱˵ôɿĻɲ˶¡෴סιȻôģҸʲô֤ء

ֱ֮ڻûסð֡ɣ
һĻݣվſڹġ
ι֮·ùԺһؼסܶĹסʣҷż٣㲻˵еСš
֮ſڡ
ŤͷְһۣΪǰ׳ա

26

ܱ֮վſڰôЩôʵ
죿֮ʵ
Ӷడʵ
⻹࡭֮һ䣬ôҪȡġ
ŶˣͷøǰС˵˵ôйõûֳӵã⸣ȫʵķԾ͵ֱͬӴӷ⽨һĿׯ

ǰҲûദʱ򣬽죬еŤһһòڣ·֮Ǹȫλ360ȵͷһȻеڣǲ̫ˡ
ţֱ֮ġ
Ӱɣˮôԣûˮˣ֮ȥй㶫ɣҪҲûԵˡ˵
š֮˵

жʮӵĳ̣ϣҲ 糱òײҺͣλ˳ӽУౣһٽսĺϰߣΪⳬиλò죬Գ˳ȴߴ˷
ţŰ֮ʵ
Ÿʲôֲ͵һۣһ߼İ˱֮ӽ
һŲˣһͷȴֳһСװ׺һν׾ûɶˣɣ
ҪܳЩá緹Ҹ࣬Ŷԣ㼦֮˵
ðɣ˭³˭˵㣬־ͺá
һӼȻк
㣬Ҳˣ˧áǹˬB
ɣ͹ˬBԵ
ŶɡܿȻûǸӰӰеĸ磬ס
㣬ҳˣһ㳵ôˬB˵
ѵȻû⡣

֮λӣˬB棬αԾɽſǣʵôȥҧǲ߯ˣʱСܺÿô
һ·ļ䣬֮ĵ绰ӦѯΪʲôûڼңΪ֮˵Сˡ
ˬBĴݡۡľͺϡ

źܶ࣬ʵûһ͹£ˣе޴ˣվڱǰֱԼԴ侲侲һǳԴ񾭴ˣȻͬ ¡
֮û˶ະҲûӦǸʲôȥˣ
ţſڴ֮
̧ͷڵ
֮㶯ٿôҧʵ
Ȼϴ裬ֻ˿ԡɵˡ
ţ˯á֮˵еء
Ťͷһߺҵظӻ֣ȥȥȥ˯ɣһء
¿ˮ̡

ʹĥ䣬ۿ͵ҹӼָҲָʮһ뷽λ
ϴԡۣɲ롣Ҫ˵ǰֱֹϾҲֻǣҪ߶ͻˡ
֪ĵӮأ˵֮ˣƺǺ޳Լһ
ǣأԼҪ죬ʹҲһ
ԣԼ£˭һ͸˭һ
д󵱻Ů󵱼лŮ˭
ԣ

Ȼ׼֮ǰϣ֮Ѿ˯ˡϾϰ˶ߣԺиÿԼͬе֡
ǣõʵǲпģ
ڵƿŷʽֽ֮Ժ󿴴ſڵĶתͷ۾ࡣ
ǿŻ۶Ц˧磬һģ
ûء֮˵ô˵һӱˡ
ŶҲˣȰɡʼ硣
࣡

վס˫־ٹͷ֮˵һͦܵǰûعѾ

Ĵҡҡ෽лûþ;ԼѹˣȻû룬
ؿɲǿЦˣԾأʿˮľãôе㷢
˶ȨֳĬ˵һС֮ͷʹ촽һ£ֻҲȨϡ
໹ʿˮ
֮ϹҲһˣͬڸղŵЦĿǱСˣţǲǺˣ
ҡҡͷ¶İ˵֮ҡе㺦¡
š ֮еɡ
ţһǸʲôʲôʧء˵
ǡ֮е㺦ߵɫԴӶһҲûŮˣؿշüˣ¡ŪĻҿ϶ǹģΪȱϰ
֮ҧ
ţء
һؿϣұ죬ɻ˵
ҿˡشԶ
ʱŲ˵ңŸ֫ԽѾܾúܾˣõΪԼԵȥˡ
صƿŵȻеͻȻǡ޵ˣȥμ52Ҹû׼öء

˶ԡԡۣʵ֮࣬ԡʱ͵ˣԵƲƶһŵˡ
ȻŶ˭ԡж鷳֮һ·ԡѾʧһء
ֵģסԴ ΪYW,Ҫ°뱲ӵҸ°Ҹһʹˡ
˵ú滹һԼġ

˼Ѿ֮Ѿٽеͷˡ۰ͰͿ۾ĻȼţţԽӣ
仰úһŰ´ȥ
ĬоȻôط֮׳ա
˫ۻӣƬ̣һҧ磬Ȼڳݲ˵54321𡭡

һжƽϢˣ֮ϸŵȼƵġ
ţŪô֮
Ҵſĸоˡ
֮⡣
ڷϵʱܻ֣̿δ֪̫Щ־壬֮ͣģԽʱʸмǿңϾֲͬʵǿĦȳ̫ˡ˵
֮û˵֮žЦţǰѧݵģǸǵİɣ
Уѧʣ˵Ȼеۣܱȵһεľ̫ˡ
ѧʵţһ̫ô֮ʵ
̧ͷһЦȼϻô
üֻ˵ءǹҵĻƽ𴢱һ

ˣڿһ⣬Ա߱Ŀ֮Ժܶסɡ
ܷڡ֮˵
Ϊ㿼ǣÿĥ۾ʡ˵
ģʱء֮˵ְ§һţҰ㡣
˯˵

һ˯óģ֮ʲôʱ𴲵һ㶼ûоֱֹ֮ſС˵ţȥˣాˣһȾС˳һ¡
۾״̬
Ŷԣ֮ǴϿʼͬ ˡ
㿪ҳȥɣųء˵
ţһһԷ˯ɡ֮˵ųȥˣˡ

۾˯ǷȥҲ˯ˣǻطƬΡ
ޣ ̫˶ɫ ˡ
ȥϴ裬ԼİĲӺǰһϣС˵νġݮɫѿ˵㣬״Ҳѿ׺ڲϾѿƽ
˸ˮ㣬˼Ҿӷȥ໹úϣһȵģŰõļͲ˰ɣ
ʵиҲš

27

౾ųŵģû뵽ŵ༪ܾ͸˸绰˵װԱCǣҪΪ¡ܲ˼أ˵ʱڼҲ̫㣬൱ͨ˵
ȥ·ϼܻסظ˵Ǹ˵ôʵû취ںƬΪǱԱʱϢϹģֻ鷳ˣ˵෴е㲻˼ǸźƵġ

˳ߴˣһҪԷ֮ǾܾˣǲҪ׳֮ºˡͷ
ȥڸտž˵ԱǻССһ£ǵӡ಻ֱȽһСȥɶˣɶֻɨһ۾Ʋ죺㲻˵ëôôţ
ʱڡԼ˵仰ʱܲ⣬ʵϡ
°ôõġɶƲ죬Ʋһſı鴤ˡ
룬϶ˣ

ǰ֮˸绰˳ܻؼȥ
Ȱȣȵ磬֮ȻˣƤɶ䷹
ۣҲŸӰɶʵ
šνصͷҵķ˵£ν

û绰ˣһ˲õԤУȻһ绰֮ĸҵģٶȻ졣ɶ˭ʼ磺񶫷硣
أ
Ҿһ㽵ѹҩźã̫̫˵

֮豾ȥҵģȥҪôԼطҪô̸̫̫Эˡ

ǰȥԼ·룬ԽѹҩԵɶأ뵽̫̫Ǹ뷭ۡ

̫̫ѡĵطǲ¥ǸΪߵԸ񵹺ơƿССȴһһŮˣ֮֮26ĹԱеֺͶӣԼϣŮˡ
˵ʲôҲϻżɽɣһ¡
ʲô뿪̫̫֮˵ƽ۾͸Ĺ⡣
ûʲôֻҪԶ뿪ν˶ǣҲطһϵ˵⻰ҪһظôȤ
ֶҸǶ֣ͷˡ֮
û취źÿ˭˾ͰƤءӰ﷭̣ɣ
Ϊ׼ĵߣг⡣
̫̫üͷ壬֮һЦ

С㣬˵ɣǲͬͺ֮һҲҸõĶϱЩ̫ˣ֮Ҳ᲻̫ЩȽͻȢ̧ͷС㣬ϲ֮Ϊ룬ҪʲôҵķΧ֮ڣᡣ̫̫˵
ҵĹôˣǼ޸ͷӼ̳ЩŲôϿû˵ϷްôͲأߣ˵һ飬ûǸ֮Ҫɢҽ֮һ㡣̣̲Ǻǣڶתתʧˣ಻ͷؿϣһΣһĻʵһһ˵£ˣŶ˵Ҹˡ

վž֮˵˾䣺Ĳ軹ء
ԺԶ㣬ϣҶùˡС߹ˣҽ֮ϾùϵЦ˵š
һת˹˾һˡ
֮ƺߣЦŸ˾кɡ
Ů˳ͼһžͲǷ֮Ц˵
СȲ裿˾ʵ
˺Ȳŵ⡣ŶˣϴǮҾһûллأ֪ûпգһԷ˵ƼŮ˺޲ó۹⣬Цġ
ãȥ㡣˾˵άżı׼
OK绰Ц˿ݣ׼Цݡ
ȥĶ㡣˾˵
̳

˾ǰµƷƵʵûǺɫµϡ
ĸ̳˳˾ʵ
㡣ллôӡЦ˵
˾רĿ
һ̳ٸ֮绰˭֪ôϬ׼ʱˡ
ţʲô֮ʵ
Է˵첻ǻؼôԼɡ˵һӵĻǱ֮ĺãš
ĸ֮βø߸ߵġ
ǳĹСĸ磬˼ҰҼæܲòлģˣɣˡ˵

˾٣һֱ̳ͣſ˽ڣˬBĵ绰Ұһµġ
࿴һۣ統ĸְƵġ
ˣҲûʲô£һɡ
˾ȥֻˬBҪʲô˵οһ£Ϊ͹ˬB۹Ƚ˰ڰϲѡһ
Ϊˣ˭֪˵û䣬̱װ̳Ϊ·Ƿء
֪Ů˹ֵʱûʱģ㷳˾ߣOK˵
˾ͷ

ϲ·Ҳϲ·¾￴ԼȤտʼһ㣬Ͼ˾Ǹ֮ô죬·ཥ֮Ĵ𽥶ˣһֲֻˡ
һԲë£Ϊ̫˲ѿһǺۣë¶ŹĲӱˣһվɵˣܻظһظë¡
춪˶ˣ֮

Ϊⶪ¿·Ҳû˼ˣǲ֪Ա̱ûУ᲻ǸɶŮˡˣĳ˼Ҷﰮզզ룬զҲһ⡣
˾£˵Ҳˣο
̱·ɶòοģһɺɫͶˣġ
οۻСˣֱ䡰Ůѵ۹ã·˺ܺʡ
ֻ۾һ԰Եر
̲סԳȻˣ˼˵Ůѡǳϵĳƺĥš̡֮࣬û취޵ĶĵٿҲĸоƷ֡
ˣúһص˽͡

˾·ҲˣĥŸ֮Ҳ򣿲أ˵˭أŶԣɶӡ
˳ܵͯ˼··ܺʣһɶ̾磬˵ʱԼҲдǲǰӸˡ
СѴ绰·ҪʲôС˰˵Ҫϵ»үүĶè

Сѵ·Ҳ˻Էʱ䣬ɵɶأܻ̳ܲɣ
ǣ̱˾˵Ӱɡ
ðɣӰãڹ¡˵Ĳ˵һӾĥСʱóԷ

ûʲôƬӣ˾ʲôζ֪˾˵㣬ϲ磬ǸƬԼ;˯ˡ
ϲ಻̫ϲϲ磬ŷԣȻиɵЦϰٳЦʲôЦģ浽ǸʱЦϸ࣬˭ⱻЦ
˶Ц͹˾ûЦ㷴ӦûС

ɢ˳ǳԷʱ䣬˳ԷȻ˼ط˾룺㡣
ʲô㣬Ƽʵź
ͣʵ
һֱʺϲϤ˳ԡԷAAһһݣ˭Ҳ˭ġвô˫һӰŪӽӴСɣøԼȥԵĺá
ô˾ʵ
ʱнȥ·ϻֹ˻
ԡ԰ɡ
غã͵øס

28

ֵĻ꣬Ḻ́ӳȤֻһ⣬һĿ͹ǻ᲻ɢﷹġ
ⶫҪһһͲ֣ٲҲ̻֮ʻȰ˳ԵĲźãɶԹô
ˬBæʲôһɣ˵֮ͱ½˷ⷹԲͣˬBãС˵ġ
˾ˬBȥˡ
ˣȱҲûˡ
ɣˣơ

뷨˾һó֡ˡĻʳɡ۾ΪǳԻģרҵƬļƸ֮Ƶľ֪ˣڣ֮᲻ʱƬŵĵﻹҪ䡰Ե㡱ʱŵ

Ȼ
Ӳԣɽ쿴˾һһʲôζһ󶯣ôóô

ķԱʱʱͶһƳţп˶ôسԷãһҲõ϶źըƵˡ

ˣúԵе࣬˾òͽֽһˣ
Ȼˣ˾ûҪ֮ŲŮ˻Ǯˡ

㷹͸ûؼ˯ˣĳ֮ûͻȻá˳·˾ĳ
ŵ绰һֱҲûжей֮׳ջؼҾͻؼˣţ绰ˣװ绰йģ㱨µ豸¡
ˣȥ˵
һֱĹ˾Ȼˣгô
ûС˵֮ܲͳ
⳵㡣˾˵
ɵؿһۣǲǱҽǮˣһûˣ
˾òЦЦܾԼۻˣ˵ˬBĳڼҡ
ʱȲãõĻȥŰɡ˵
ǾϲŸ߸Ьҡҷ˵ߵҴǰ˵٣ҿôͦģ
ҪǣҺû쵽Ǹز
˾ͷ̶ֳĬˡ

СչһСƬ־ң·£һһͣҳſڵĳڳ̣ݺݵءأ߳ƵĹŤ˳㽫ͷӵϺݺš

ͣˣ͹˾л³ﻹһ·ǹؾصذһںϡ
ðɡǳ̵һƽӣǲдӶ˳
ǹġ˵ŰǴָ˻ȥ˳͹˾ٵл
ˣȣ֮һԲ

ţݣЬ
㲻ǻؼôʵ˳ѳͲѵŽŲȳë̺
һؼû緹ԡ֮˵
ι֮˯ͷ߽֮ıӰ˵
ţ֪֮һžȼ
е¯еȺ֮һ׼ȼ˵ճˮã١

ˮڻţ֮ˣࣺԻȥˣ۳ȥǼô
ԻĻ϶ǹζǸľŵóοְҵ֮
ǣǼ̫Զ˵űóһ·ļÿ
֮һƣÿ
֮ʽı׼𰸣һ㽨ԶûС
ļÿʵ
ÿ֮
˰ˣ åЦ
ࡣ֮ɫ֣
ţ̧üӴƣġ
ĩҴؼҡ֮˵
·ȥȥۺ֮䳰ȷûôŰһҲûãûǸʱ

֮§סŮѣ϶ţͬͬҵøһҲίίؾͼ޸ˡ
Ƥ
˭˵Ҫ޸ˣ˵ǻϱʮذ֮Ҳɴ̾ˣֱӵƬרܵϱϵ
㲻Ҿ͵ȥߵϱ߾֮˵൱һ
̫ѨͻһһԹͨ
㵱ȥҲûɶʧŻûá˵
֪ûãǸҵĴ㡣֮˵
㲻Юֺͱܣ

ڲͦõôҲûɶ𡣡˵
Խֻѭѭ
ãҲ̤ʵôǮֻ˶ţҲ̤ʵ֮˵
ȿȣ֮ôƯǮŮ˾˻Ҳкܶ׷ġ˵
ߺߣȽ˻ǻ׷Ҿȥʰǡ֮˵
ޣԭ⡣
ǵȽ˻˵ɣڲ飬״⡣˵Ļһζˣϴ裬֮ˮ㻹һոˣ
֮ȱ౧һ·˳ϴˡ

ϴ֮ĻôʵҲν׷Ƕ࣬ɶϲɵܸһӲ벻Ļ治֮࣬һȻеһתһ뵽ͷֿʼۣһĦҲġ
ˣһһЩ̬ҲΪ֮һǰΪūƵģûţɲ顣

ϴ֮Ѿ˱ն裬ءꡱʱʵģûȡ
壬Ҫ֮˵
ӿţ̨Ȼزĵɽկ磬ɲɵľڿɶȡһζϴûţϽصɴ۾ϸ֮£ͿɶǱŮǳϸ¶ˡ
֮˵ҺŮ˭ÿʵ
ÿᡣ֮˵
û䡣һۣ鿴ʱҲûŮǰ
˳˵֮˵
Ŷ˳˵ô˵ɶأбۣ˵ûŮӣ
䣬֮˵

ˣԻûȥˣ໻̨һ·һ2׼ĽĿ֣ͣΪĻĺ죬ͼøƬС
ԭȻһ磬һѾʿˣ˵ǻʼҲƷء
ʿѵǸµǣ
ϧȵĿҲû˿ʿϢ

֮˵ŮеĻǼٵģʵ
ļٵôɰ׹ˡ֮˵
˵ҪǴ·ǲҲͦÿʵ
ÿ֮Ĵһ㡣
ţҹ״ԣʱ㿴˵
֮ΪȥҲû⣬ͷ
ĥʿǰİˣ֪ء

֮Ĺһߵ˿ͷȥסˡ
ߺߣ˵졣
֮ţв˵Ҫȥ˯ſڣƲ죺ð˯һȰѵȹˣö౧öɵˡ
װûš

˯֮ǰûʲôɰҹ˳źˮ㱻ſڡبŵ˸ͷ
֮Ȼװҵȥˡ
ǣôˡ

29

֮һһ绰ͣߺߵСһڵƿķţҲ˹ˡ
ţ໹ûãһ£ˣԡ֮˵
۾ûȫؾ֮ڵ¥ˡ

ץԱߵ˯۴ϣץץͷ֮ҵš
緹ԼĻģſǶѱӻҪա˵סһǸ鷳¡
ţſڸɸɾû˯һ㣬źߣ㻹ʶࡣţŻеˡĿն֮绰˶ȳԵ㶫ٸɻθֶۣ֮ˡ

໹ˣֻϴͷվԱ߿һ߻ðСӳ໹û緹ӣȻߵࡣ
ѵõֱӵһ⣺ʲôأǲ˯ˣɵɶأ绰;ɽûͨеǲ绰Լһȫ24Сʱô˽
ִҲһֻص磬ĲˮһŴˡ

Ϊ˵Ҫȥ￴Դ绰˲⳵ˣȡһһһϲ
ϲûУСʮӣһȵʦ֮˵ҸϷ˳ǹٽٳʰġ⡱һ£Ͽɲ֮ͼҴҳȥô
绰ͨһֱͨ
⾾ĵһҪץˡ

˼Ҵ򿪵һֱע̨ǹٽٳһزġȻг֮Ӱӣû࣬ûûĲͷֻԲɷõļ˵ĸ֡޿ɷ桱
֮еİ׳ȫˡ
ûˣǾͺá

ȻΪ˻ؼûԷأ֮˷ݵ໹ʣһһȳˡ

ȼֻصɳſӣϧûˡ
ʱͬʱŵһɿɵζȵ࣬ܽȻˣػȥţ֮û˰ˣŸŸӡ
ʲôأ֮ʵ
࣬ˡ˵´һ֮һӦû¡
ֵ֮Ĵӡ
֮绰ûˣʵ
֮ҡҡͷûϲȻˡ
úôˣʡ
ôģ̫ǿ˰ɡ֮·ߣ˼·
ǳǹٵĻ˻ˣʵ
С֮˵ƺе㲻ġ
֪ݱǹ˲Ÿոʮ
ϴɣȥȽӡ˵֮ȥˡ

Ⱥ˽˺ˮ֮ȵĲųˣǰԡͳ촩룬ͷʪŻ治ϴ裬⣬ɲ֮硣
֮нӣڶģ֡
һ԰15Ӷˣŵûš
꣬ñ̨ѭţһ𿴣ܴ֮յ첲ۡ
֮ǲܣʵ
֮ͷͷû
֮и˵ʮ˼άȫ֪Լʲôˡ˵
ҲΪƽͷСΪƽСʱΣաֱ֮սһǸһǹ
಻£ǹֻеӰеģ￪ʼܿƵ̨֮СʱӰơеѪܵƤ⡢ӵܿ¡
ãǹĲ㡣˵

˯ò̤ʵִܻ֮ʱĳԼ֮ǹԣ֮ôʵ˯϶⣬°ڣûһѱһֻȵץס˯ɡ
֣֮Ҫһḻȥ
֣֮˳šͷƣһȦҽҩҸб²λеԼİ죬֮ط³СĹεģƤ˶ѡһְ߽ס˯ɡ
˯ô

ߵ֮ࡰ䡱ҲˣŰɣȥ󡣡
֮Ц㣿
Ϊ˿ˣǷŵ׷ŵˮôɶѵģ֮ŲҶҲ㡣ഩ˯ۼҴұȥˡ
׺ˮǸʲô಻Źһ˫ֱۣͷһָߵˮ
˵ⲻҪô˵šˮͷ
ţ֪Źɶأ֮ʵ
ʲôˣ˵
֮ȿʵʵ㣬ۻֻˡ
ʲôʵԾؾͿҸɶҲ
뿴ڳӢˡ֮Ц˵÷һˮյŮΪ³緹Ȼֻ࣬ȻŶˮҪΪѸӡֱеɬʶþ˶ã񡭡һû˯Աʱ̾˶µòԼһֱرܵǸ⣺߶ԶʹԼԺ󶼹ĵô
ˣȤζ˿ڣǲǵڼϢ죿
ţȥΪƽ֮˵ȻΪΪƽ˵ëͷСӲڻ¶УΪӳвѵΡ
Ҹһȥ˵
ʵͦȥҽԺģ֢ŵµϢ

Թ࿪ȥҽԺΪƽѾΣڣΪ۶ʱ죬ȴйСʿӣǵûʿһŭ⣬Ȼһ⣺Ϊƽұ죬죬˵һҾͰӳȥ
Ϊƽڨڨվڲſڵ֮һۡ
Ϊƽϱ֮С˵һ䣺׶ˡ
̧žͲȥ

Ϊƽ֮ȥҩ֮ˣ۹֮ơ
ţɶܿġ˵
˿ھԲγģһǵӻģƤ⻹еⷭأҩʱ֮ޱ飬࿴ֱüԼҸƺʹС

Ϊ֮ڼҲﶼȥڼţȻˣڰ֮ȥ˯֮鷿Щϣ֮˸绰Զѡ
㣬Ҫⶫȷ绰ͷѵҪ̾ˣ˰˶ȡ
ţҪҪһתˡ˵
һǧԪȷͷŮ״̬
ٷϻ
϶ҪСһǧԪշü˹һǧһתŮ˵
ˣΰɣˡ˵
ûõҲ֪ͼġ

30

֮ûְ԰ѵ绰ֻϣ˵ЩӾչ֮ˣ˵ñ̫̫ǾȻͷʵ뷨ʲôҲ£Ҳǲá
ڼҺ֮һ죬ѧ࣬ɰ̯ãÿ̯ɰҪطϴ裬֮˵ĳɱ̫󣬻ˡ

֮˿裬ڼҴסˣԾԾҪȥ֪סˡ
ֹҼܸ˸绰˵·Ѿüˣûʱȥԣ·þȻûʱҲüʱ䣬ҲCûɶ鷳ġ

ܸĵַϵױѾлױʦװʦʦڵˣܸ˵˻ͳȥˣЩרҵʿڡ
ڻױǰСʱƤҲֱܣԾͱ۲ˣڰɡ
С㣿
۾ױ죬ǴԽˡ
ֱװʦ任·ŷ˵·ʵ̫ˣװʦ˵·̫ˡ·ζ˴ŪˣװʦҪ˵Ҫһϲȳȥ峡

ǸͨȻûоӣԼȿЧû취Ҳ˵һȥǵȱ˿Լˡ
ͨľͷӰƻͨżܵһȺˣǵǺ˵⣬ľǾ޻ǲҲ̶ã
ԣ˼ǣ
˼СˡЦ˵ҪһƬе࣬С㡣
üҲϲࡣֻܲ·
Ӱʦ°ͶҪˣʶޣŮǾûвϲġ
հɣ˭ϲ·ء˵

಻ϲԭġϲָŰǸֲͣľżΪ·ˣֻһƬԼϡƵıġ
ֻ·ˡжױ˵ԷΪ鶼콩ﻹ˼ԷҲʵʵ˵ܾˣȥɶҲ䷹ֳɵġȥɶҵ·Ȼ뵽⣬ڵôôû¶

극ƼӲڿɶҵģ֮绰˵˺óԵģǲķֻûؼˣһνóԵֻƯװġعϣɻؿ֮ǲҲ̫д˵֮Цһ£ܲ˵Ƽ绰ʲôǧϱƭؼҰɣ֮Ů˻ǲҪ֪ĺãţԣ
֮ôÿعϵģʵ
ſڡ֮𣬿ȥпˣҪֻװֲˡ
ŶǺóԵĶŵعţͻƹһźóһ㡣
ⲻټôһŶء֮˵ŶţΪһ¯ꡣ
ҿɵϸƷƷ⼫Ʒعϡ˵
˵عҭûԶԾȥ˺ˮ˲֮Ťͷȥ͵͵Цһϰ߳ȻǶô顣

ʵ֤˵е硣
ع֮Ϊῴļ֮ķһϧһŰ߳ţһ˵ôߵͷͲѱˣԣ㣬ǻؼңû
Ȼ˶꣬ˣҲûȥĸ
徻ˣ绰ȥ˸ˮ裬ŴȻСĽʼΪ˭ҵĹˣɰˣڽУʹؽС

Ȼ֪ﷸӤĿʵʩ٣ñСİǷǳõģԥ˼ӻǾȥƺҲƺϡС
أϧһȦ֪ɡȥˡഩ˯ѥӿŵƾͳȥˣ껹
Ȼֻڲƺǧһһӵı߽վȻûɹע⵽ȣӦ۵վ
٣¹㣬¡С˵߽ʵҲе£¹ĺⷴҧһڡ

ӽǧ
٣ٺ٣£Թ¡ϸ˵ţΪ̫רעȫûע⵽һɫµͣˡ
㣬ʲôأųŹϴˬB
꣡ȸԼԾûͷȥ̽СãС֪ûжԲˣȻе벻ˣ壺ԹԹ𶯰Ҳǻˣģ԰
еڣ֪һֻСͲ֮ˡ
㣬Ҹץɣ㲻СˬBСƶƺˣôҲûɶĻ껹
òãϾͳɹˡСֻǰ㣬ãû

ڸץˣؽͦСһֻһֻС
ĸɱǧĴôСĹ౧Сվ
ϸɵҹŵʵţһ˯¸ϴͷûɣһֻСվǶررˡ
ȿȣ㣬ҿˣҸæɣо顣ˬBæ
д۹ȵľ飿ʵ˾⻰ôôء
ûľ飬ڻءˬB˵
Щɻ˾ռϹŶﻯʯпܡ
ŶãǾˡ˵ȱСݣ˳һŵŵѥӹŽϵ̺ѹɳϣҲ⡣
¹ǰȻıһ¡ûأҴʱǰ˯ʪˣҲ˵һզǰˡ
ȿСɱȥ·ˡ

ˬBСʹһڣһֻ鸣ņ̀ͷ˾⹷ϸ֮񡣡
˾ƳһԹСȣ϶ˣӪӦͳҽԺ
ͲôˬBʵǾͻһεҵĻᡣ
ͰɣҲһ϶۰·ˬBĻæ˵ܽԡԡøɵסȥȥҽԺ鷳ˡ
㣬𼱣Ҹ練û£ſڣȥɣģñҽԺƭˡˬB˵
ˣҳڼң鷳ˡ˵
㱧ɣ̫˵ˡ⻰ǹ˾˵ġ˼һ£鷳ˡ
鷳鷳һҲ鷳ⲻƻµô߰߰ɡˬBǻ

µϳֵͷʻȥˬBվͷ϶ԼĴųȥķЦϸ簡ϸ磬ôõĻ˷Ѱ

31

С꾹Ȼ漣شˣ쿼µĳ⡣
һǲͣڱ鷳Ц˵
鷳˾˵Ŀǰר·
ˬB˵Һܺ棬ʲôʵ
˾ش𣬼ࡣ
Ŷѹڻôá

˳ҽԺҽһ˵ⲻأѹͷͺˣ˵Ż΢Щɻؿˣҹ硢ŮôϵһģȻԼ⣬һ˭ҲûǸش
Сܹԣ۵ѡĺ鿴࣬ʮ֮ϧҽϸµļ飬Ҳ˵ʱ䲻СȻܸܽɾԭáȻʣֻе죬ϣСʲôëġ
ȥ·СҲܹԣſ໳ʱԴࡣ
⹷ô죿˾ʵ
ô죿¡ٳȥô죿˵ǰҲľȮС˵ġ˧֡
˾ͷһۡ
ȡְɣСͷ٣Ů
˾ȿԡ
Ŷɶأ˼Ƭ̣troubleɣС鷳
˾û
鷳ʵҲԽLuckyĳЩ˵鷳֮ĳЩ˾ˡ
Ŵ绰һڴ绰ûֻôͷ

³ʱ껹ţС·ָһξԲɱֱܵˣվЦŸ˾˻תŽˣ׷߸Ű֮⡣

СɳϣtroubleԾգ޹Ĵ۾һһĿӶ״
˵Եɶأʵ
Troubleգգ۾
ˣͼܳô
ץ绰֮֮Сܳʲô
绰ͷԳٶʮӣ˵ʲôʲôС
ҼģղżģȻˣѾˣǲɶҲˣ̾ӲоȮôǶʲôʵ

ǳʲôҲֲ֪ġ֮룺ˣһȥɣ˳·ȥ㹷үȻվߣ֣ȻϲǣСϲء
˵绰СţȻǸС鷳ڼˡ

֮ŴСʱСɳϣһ˲֮˴ССӤ
troubleķˡ˵
ͷˡ֮Ҳڳ￴ġƷˣһǣ׳ƹӡ
С߹˹ҲΪ̫żζ̰СԴʳ衭
Ե㡣˵
ļģɾô֮ʵ
ƺϼģ֪ĶģȻˣ֪ĸɥĴģղȥҽԺѾҲˣͦɾġ˵
Լȥģ֮ʵŮˣľͲȥô
û˾ȥģ಻⣬Ծרעſڵ̺ϿtroubleԶ
֮۾ʱ׼˻Ƕడ뿪Сʱѣ
ʲô˻򣿡֮˵м
Ҳû˵϶רź
ɶһ֮˵
ˣˣټ˵
֮͵͵ոȭ
չ˹۵Ĺô֮ʵ
ᡣ᣿̧ۡ
ָָ֮һѶĻ֪ôרҵĶôڿ
࿼Ƭ̣֮ʵ̫ΰˣðɣҲ˷İģԽϡ
֮ĿŻ⣬ϣǰ
troubleһ˯ɡɸɾˡ˵

뱧ʲô˯ûɾԲ--

ڿͷ֮֮ѡ˿СPIAɳϸԼڳɳˣշתĻϨŮͻĥˣˡ
㣬˵أ㿴ңΪ㰡ӽ˯ɳ㸰ɹҡ֮ŽŵƵһѵ
Troubleһû˶
֮󵨡ȻĴҵtroubleƿˣ౧վ¥ϵ֮
Ҿ˵˵֮࿴Լûһ˫͸ۡ
¥ߵɳߣСίί
trouble֪۸ˣ£Ұ۸˵
СӣǸĻ֮ૡ
ȥӴ̣˯ɳ˵
ȥͷ͵ˣ֮˵ôһ´ࡣ
ѡĿ𣿿ȥĥ䡣˵

ķǣ˯ĴɳɳĵСȻ֮ҧгݣֻװ׵Сһûһ¸ͷʱץִûܹƾʲôһܣ
롢ɹ
֮ΪʲôŵˣҲôůˡ
֮ȥµĵ̺Ȼǿſϲ״˵ҪôǵȻҪôͣˡ˵ֻ΢ȥ䣬Ȼͣˣ
ͣ磬Ҫ౧Сǻش˯
أ֮ʵһ߹Ҹһеۡ
һۣ޳ܵɡ
׼һ˯˵

ѣڻеȺ֮ǿҪС˴Ĵ
֮㡣˵
롣
ȻиůѲ˵䣬Ե֮ҲԾؿϲ˲䡣
šʼᣬҲʼʵ
в
вԣ֮£԰ڻֽŲõزסɡ

顣
СtroubleãһȻԼǰ䣬գҵѣΣա
ѡסϰ߾ͻؼҡһ߳ȥţ´ξûôˡ
ƬְСѱȥڻſڵ֮ߣһ·ɫȥȥɡ

䣬Ӻů໹Ǿе䣬Դˡ

֪ã֮ŽԷ˯ͣ糣첲ӻǣģ¶ӪˣƬ̺Ŷͣˣظ첲Լ԰Ҳԣҵ𡣡
űƿˣ֮ϣ񲻺Ϊֻһӣ䵽Ǻã
ҸղŴ绰ҵˣһؿ˵ߣø޸֮˵Զ޸˰ɣš
죿ֻȥɶҲˡ˵зӻŪһԱƵġ
troubleأɶҵطֲ󣬼Ӹ㻹ö鷳֮˵
˵˵ȥƭҸؼôű֮Դһ¾û׷ô
ش󡣡֮סһűӣţԷۺûؼҡ

극౧trouble֮ѾtroubleƷŲϳˣһЦվڳߵš
ҿԼǰͷ·˵õͷв㡣
СİѹѷڸλӣСеΣŲΪʲôӦһǷӾҪתˡ
Сĵؿˡ

ԶźɫܳŮקק۾ԹԣҲ߯ˣ

32

֮е㲻ôɳTӣһֻӻɳϲ͹˵ذ塣֮ȥ·ϴ¿𣬻ʹ°˰ѹͷĶʹ濴ûôࡣ
֮ôӵ㹤˵ϸζӳ·ζᡣ
ҲԸİ˽š˵ҳհ·ϴ»ϴϴˡ֮˵
Сtroubleϲذʤڵ̺СĽ̲֮İˣŹ۵СȵѲӡ
ȻԺ֮ϴ¿Աߣ֮üĿЦƣСôˣҲ뵽һ⣬Ժtroubleߵɲ棬ȥĿ֮

Ҹѵ֮˵
Ų㣬ʹñֶξûɶº͵ķˣҵ˼ǡǶﲻרŸѵȮôtroubleҲȥѵѵѧؾУɱŰ˵
֮һĶͷС
ҵtroubleʵ
ûҿ˭Сɡ֮˵

֮ϰȥˣ˳ССtroubleֻСڹѱؿ࣬ʮĲ̣Ҫ˰ɣԼѵɡ
治ȥˡְ֮ѹѷڳˡ

ȥϰܿɶĥһȵģߺȱߺͿɶ˵С
ӡɶ˵Ʋ졣
Ӷ鷳˵
֮ôջˣ׵ģɶӸۡ
ջ£Ҳô¡Ӱۡ
ɶиڤ粻ġֹۡһöָ֪֮ʲôȥˡǣԼʱֶ˸£ջܴջأԴֲֻ֮֮ؼʽȷϵˣҪԶѵԶôջ

ŵ绰ˣԭǺտݵ͵ûֻø绰ȷϣ͵˵绰ֲʳ;ҲǱǼ㡣
ڵˣú˵İʵ
KAO㣬ΪⶫǻױƷ˰ҿǷ˾ţ֮BLABLA
ס´ȥ·OK˵
ͷ̡ý㡢ˡؽС
෭Ű۹˵绰

Сʱˣ𿪿ǡôһۿţǸ֮ġ
ǰûҴҲС˵Űֿݡ
ݸ˭ʡ
ͬ£֮ͦεġ˵
û˵ʲôתȥˡ

ⶫôأͼʻˣôPIAӳⶫ䳡ıɱеͬ
ԣǵƽ·͸ɡ

֮˵绰˵Ӱ಻ؼҳԷȥɶҲӪģ˵绰ֱɶƼǺڣɶɫҲʮֺÿŤӡ
ɶʡ
֮ȥҲӪķԡ˵ԶƼڸǿҲûãǿҵֲû
ȥμӾ硣Ƽ˵Ծܾǣָۼ֡
ҪʲôɶƼ
㰡ܱܲôһԣë࣬˶˳Բ·˵
šɶ˵
ӮƼڽڱ

극˻Ӧ챧Сſŵԡ
ؼң֮ûģϴˮɳϿֱҹû˻ط˯
Ϊеǵ£Ե˵ʱˣԺ֮troubleСƺ˲١
troubleôˣû˿ѱʵϽСӴӴӴԹtroubleûû£û۹⣬Լѵ㡣
ⲻΪǰųôԴ㿴֮˵ôû˯أ
˯ˣˡСԾ֮˯ɣϱҡطż˯ȻǶˣ˵ɣ֮ǻ緹ǿԸġ

ߵߵ
֮˯˵סԴˣ֡

ŻǱƿˣͬըëèһ֮ûҡ
࣬Ұ㡣֮ΪԼˡ
㣬ʲô鰡}˾ġ˵
ڵƵĹбյѾ΢֮ı顣
Ұ㡣һ飬ߵ߰ڻ˵ʽӵǾĴӵ
ô֮ȥʲô֮عˣ
֮˭֧ж̨̫ɽկżˡ˵
֮࣡ļ򣺡Ⱳֻ㡣
ɿҿ¸㿴ˡҴס˵һôµһȥ
ˣⱲҲֻ㡣֮˵
Īʹ˸ڹ¡˵ֻе˹δ˵ζ
ûûꣿҸ㼱˵Ѱ˼Ѱ˼ǲͷ ƯȻͷҹԻĨǣֱ˵㲻㡣
֮̾ҵϣϱˡ

˯ŵtroubleֱ顱һˣһԴ˯ˡ
Щ֣ϲ˯ˡ

ƣվڴϣŮӸ£֮л˵ƨţ¸ģ費ͬǰɣ˳˼ǰɣԲŸҳûõǰɣɢֱ˵ôϻ̵棬಻ô򡣡
ֱֱ֮ؿðһ䣺ҲϣǵĻ
ۿҪ̧ŸϽ˵˭ҲֹҸһ𡣡
Ȼ£һ׹̨أԼǱذɣ˰ʡʡһ˲ԼԷأ
֮һۡ
Ҫ
ӡô޵رİɡ
ӽ⿪ˣĶ
ⶫ߰ҵ֪ҪðѵԿʵţǸ⣬ܷ֪ܷܲߡ
࣬һᾡȥ㵽ϡ֮˵
ô˵ص㡣
಻˵ҲŲµ֮Ще㷴ԭܸˡ
ܵҸҵϡʼ磬װһں֮Ľţˣ˯ˣŶˣģǸΪƽġ߿ߣ˯ݾ
֮ƳȥȴţţһҪ¡
˵Ѿˡ
ĩǻؼҳԷɣȻ˳㶨ӽ顣֮˵
˵ɣ˯˵
ȻȥʵڷԸǡһ̰ɣ˭һɶ˳أͰõһ̵ıݰɣˮΧ𹥣йʱ
ôɡ

33

ĩܿ͵ˣվھǰ裺ǰǵ˵ҲҪȥסοŮˡ
ţϴּСʱˡ֮š
ٵȰСʱ˵

㿪˵
֮ǰ͸ϲˡ֮˵Ҫˡ

Сɭϵſ˿˾Ͳ
ſҲˣ֮ͷӦСˣ
ſˣԺİײˣŵİ׷Ц˵Сײˣء
ټӵ֮ܵλڹСӣʵǲϲɣӵ¡
㲻͵ˣʲôѽǡ֮˵ֽԺӡ

ԺеվŸͷ֣֮ҲˡɫƺҲˣ쵼Ӽ̾ᷳ

ⷹȻҲԵòô죬ܺ棬СžȻû䳰ȷȻֻɫѣ̫ˡ
֣裬ǲӰɣҸСѻ°ˡ֮˵
ӵһš
ǲ̫ˣˡʵ
ô˵͸ð¡֮ص
ꡭ˼ҿ㡭֮Сֹ
붥ȥֱ֮ǡ԰ꡱˡ
߰ô࣬˭ҲܴӦ֮˵
֮˿ڲ˺ݺݳˡ
θãͷСҪײ˲֪ܸ

˷ǼһҪȲģ಻Ȳ裬ºȳѣɽ첻һ˪Ҳúڡһӡ
ȵһ绰ˣһĻԭǼܡ
ȥӵ绰Żûϱ˲豭طľϵ죬֪λ

Ӻõ绰ͷе䳡˼С֮˵ϵС¡֮ϲԻȱˣ˵
֡裬Ǿˡ֮˵
ĨƤҲͣСŸ˵Ť¥ȥˣְ֮ǵſСġŻȥˡ

֮ʲôʵ
Ȼչ쵫Ҳ㰲س˶ٷ
Юʡ֮

Ƕ¡֮˵
˵˵ôЮַ´Ҳѧѧ˵
Ƕžѧ⴫֮˵
УϡŤͷ⣬ͷ̣࿴žƻʱˡ

ص֮ҽӵɶĵ绰˵æһҪ뿪C죬һڴӦСһҪtroubleһ棬֮˵绰һߺޱ飺϶Ƽ
üë
ϴȥɶҳԷ⣬ҪҸұ֤ٷ֮һٶʮֿɶȻСƻǵ֮ۡ˵
ô֪Ƽ⣿ߣô֪ϴȥƼҲأʵʲô֪ء
֪֮˵©æվţ߰ɣһˡ
֮ǰɣɳЦп֮
Ҳг˵£֮
Ŷˣ˵˱˸ףˣԲԵǵͷΣôҲͷİɣ˵
֮ͷߣǻͨô˵ϱƵġ
ߣбһۡ

ȥŻǡСѻûԷСȥ˿ϵ»˷ݶ̸ͯϡ
λ£Сѳ˼ھܵСˣ֮Ƕš
ţҲӰɡ
ţС濴
ŮҲС֮˵
šӦ
СܻϹ˹ͺ˼Ҫܱۼֿס£˲׼
裡
ûãһ˳˶ۣ۾ҪŶͻŶҲƭŶ˵
Сѹӿ֮ɰ֣۸ҡ
Сƨǰ塱ģȻֵ֮úϲ£죬༷۾ȻСѵͷȥɣ˵Ļɰָһݶ
֮ôӵôɵ۾
û¶ۼҶӡۼҶӸҾȥ֮˵

˵ִֻʹñҪǰ;ǡ
ޣ˭ӡ

֮troubleجΣСƨ׷СһСһ괲ϳСƨֺ겻ȥڴ߶溰֮һֱҡͷ
ҲƼı㡣˵
СƨŶÿ¡

գС˵ҪȥԴ㳡԰ðɣȥСˣĿİŪһϺۡ
㣿Ϥ
ˬB
ۣ㣬˭ҺӰƯˬBգ۾ֹСѵСѺܲӵĶ㿪ֻ֡
Ÿ̴к˵
ðһҭסĻ裬̿Ŷ
ǣ
ͯ޼ɣ
ˬBһίѵɰСñô
Сҡҡͷ
æˬBǸˬBΪⷴٺЦ˵Сѵ۾Ȼѩءžָ˵裬㿴ǲôЦ
쿸סˣ֮һЦŤˡ
һƵ˹˹ˬB

СڱԼϵˣ֮ʱƼ֮ЦЦһ˿⡣
֮ԺƼû˵ȻǱûƷ
ģûһҲûΡ֮ͷ쾭ֵǵ˾Ȳʱȥֺˡ

ҵ˵绰ȷѾ̰֮˻ȥĶƬ»ʱ֮أס϶סȻȥˡ
֮ôȻװᣬһŸ߻ȥˡ

ԼʱԷ̸̸Ƭӵ£˵ЦЦԭǸĬ簡
ţǶԷҪ󡣡˵
Ҫĵúλãгֵĳһġ˼˵ˣ˵ƻաȻɽ˭˼Ǵϰĸأϰ嶼ӵˡ
ʱһ⣬ܶĲС˵ɣ˾鷳¡
ûϵҲܼ˵ʱҲܳ˵

һԼ絽ˣſӭӣ˿Ҫˣ˭
Цֻ˵һͼˡ

ױֻ˺þãֱϴ˲٣಻ݵ˻֣ȹӺܻ·е㲻ϰߡ
߹һζ߰㶫·ǰȻʣһƬƯǷ¹ŵ̨ͤ¥ˮ鿸̨һʱԼԽʱˡ
һֱǰ߾С˵
ôߣطʺǼƵŮˡɡ
ЦˣС㣬ţ乫԰ô߾С
Һܾû԰ˡ
ðɣûѣСʱ򲻻ô

Ծȹͷʼܣ߶ɣ
ܵͷ
˼ȥһԵĵ̶ԼС˵Ͼ۹û˵

ǰߣһĥûȷ˼仨԰иOO@@ĶûĹϷͷˣզǵ·ߺþˡ
ֻſˣԶԶиͤӣͷиߵţǿ϶ǧʼ

ǿû˵ôŵģ֪ǲҪ棿
٣߽ͤСһ
Ǹһ۵ļһعǣʯ䣬˶һ

Զݼ̾ԭҲбô
ܳǣ˫֪Ϊ⡰Ϊˡһ˲䣬ֲòˬB⣬Ȼͦȡ

34

˵˼ĬĬԡ
ྪ̾ڣͷϰҲʹʡʡܷһûȥ֮Ȼָпһ£˵˾·ʡɡ
˾Ҳ̾һֱΪϯ˵˸Ҳţǰʹ˳һıѵԼİҲ𾪡ôһССڴð˳

ȻЦˣЦ⧲ǰҹ꼻ȴȻһƯƯе̫ϡ໹רҵСЦΪЩ˼ذڰ֣˼ǹġ
Цˣ˾ˣ͵͵һ˻ʵװռϰƺЩΡʵڷ˼

˾ڰֵݱẰϢʣ˶վš
û뵽㡣˵
š˾ԭִֻʱʶŵڴȴûڣֱֻȥ
ݻΪʡ˹ʵ
֮أ˾˵һӰӹ˾¶ԹѡҲûйʣֻϯԴϳĥӦģ˵ʲôΪӰӹ˾Ļռϰ嶼û˵ȥඪˣBLABLA֮࣬ʵڲʤ䷳ʹӦˣǼ澵ͷҲÿڡ
ң̧̧ӣΪ·
˾е
ɵ绰绰ˣһŤͷ͵͵ЦЦȻǹ˾磬绰ʽһ

˾Ҳ߿ֻǰ̼ͨĻÿһ£ʲô£
оɣͷء硱֡
ûµĻˡ˾˻
ֻǾãᣬÿĬĬʲôȤʶ˵Ļʮ䣬ԴƵĻԹ˻
Ȳ߹˾ʾ˾࣬Ҳ˳Ŀ⿴ࡣ
ðɣʼɣҲЦˣ˵
ҡҡͷС㣬ЦĵЦͿԡ
ĵЦ
ԡ˵

ʵ֤ͷЦòޱȡ
ռbossǧһذݿĻ˵
ЦȻĲһ£С糡Ǹ°ѹ˾˷ ʵۣһ뵽̱Ĺ˾ӵұ̲סЦ

ܿô˾ʵЦǺܲûԽЦԼԽ
ɡתͷԾЦֻھͷЩͬζ
԰˴Ȧʼֵʱݴĺcut˵
ʱ仹һ겻͵ôʼܡ
иʽǴϷҪȥһˡܰŹˬBİ˵
ŶðɣȻȥˡͷҲǣ˼ҿɲСɶʱܵ

жױ˺ð죬˾ţԾĬĬ
绰ˣܵģ˵͹˾Է෴Ҳûʲô¶ʹӦˣһ绹е
ҵôĳ˾˵
û⣬㳵ˣʵôһֱ˾ĳûĳҲлһ졣
ˬBˡ˾˵ˬBһЦΪʲôˣ˵Լĳȥ˽Ͱĳ߰ˣԭǹġ

˷꣬Ѿλӣ˻ģλʿзȡ
ŷܿûоѵǺоͷУ˵ݿЦúû˵Цˣ˵ʵЦΪҾùС˵Ǹʵ۲̫һҾðѹǸ ʵϺһϲЧԡ࿴˾˼Ҳǹģ̲סѡ
˾ĨһۣС˵ôû˸ʲôС˵ʵۣô
㲻̫æûɣʵҲ˸м
û˸һС˵Ĵڡ˾˵
ЦѽùܸģѵˣζƹСϾûˣ׷вӶѡ
׼һݣ̣ϡ˾˵ϯǼһǰҲ룬һǷһͿ
ڻûֳɵģҪܣȻȥӡһһ͹ȥ˵ˬBҪ䵱ݣǸᡣ
ǶֳɵģϸȥɣҲˡ˵ϰ壬ԱԺˣŶôɻ

û˽Сɩӡ̧ͷԭǳΪƽԱվСʿŮѣ컻װ¿ˡ
ΪƽʲôʱԺ֮Ҳûңһȥءæվ˵
ճԺû죬ɩӣɱ˵ȥˣôݶҶֲ˼ģ죬ͶӳԷһҪΪƽ˵Ż۾ȴŵˣɨһ˵Ф˳һСעӳС
ţá˵
к˵ǱȥˣԷ
ĿѸԹ˾࣬СģbossеҲ˵ɲ飬ôĵطСԷúþ֮£е㻳ǲ֮˸ˡ

ûַ˷츲صı仯Եúúõļ˺Ȼҡһ˾죬ָм˹ŷĿŮһԡֻô򵥾չͳƲϡ츲ءˡ
ؿűһԷһһŮȻʷ˹ˣһʱʯ𣬸Ͽ3Dǹսˣ໹ûӦ֮ǰѾһӰסһſƶûҲǸ֡
ʲôŷХա
ûŲſĶѾ
ӺӰ̽ͷһƬǽ塣
ϧˣûء˵һ˳ų̋ĿȥȻ󣬴ס

֮
ôû˵̨ûбУ
֮ļˣ̽е
֪֮ͷûֻ̧Թָ°Ѻˣ֮ҲǿûһۣʶƵġ
֮ˡҧȻһžͲȥһƺסǰⲻ֮Բ𣬹ҡ
ûϵ߰ɣ˾˾˵˭߸ЬֶΪʲôϲϸģ
ܣС㣬û°ɡ˵ƣ֡žȻӢ۾ĻᣬΪֱĹҪûأۡ
˾֣ʱҲûĹܱ£ʣ°֮ˡ֮ˡ

˼²ȥĳɡ˵һˡ
ıӰֻðۣò׵ĻḶˡ

û֮ʹ˵绰Ļһ
ţû°ɣ֮ʵ
ˣ֮ղʲô̬ȣҸ㶪ˣʵ
绰ͷ
ɩӣΪƽӳ绰ֱߡ
ţϲȥˣС鷳ڶͦõģġ֮˵
֮˵ʵǲǹˣüͷšţ·ϻ˸ΡǹˣʲôƷ¡
ûƵƤ첲ϵģû¡֮˵
ȥ侯ҽԺţϾ͵˵绰
첲ϵģûΣա

35

ҽԺֱȻ֮ڽܡѪϴ񡱣һɾƾζ˱ǶҲĸ߸Ь̫֮ˣЦЦֻû˵ĸ첲¡
ȥſڵСʿ첲һŶ˸ʵýǳΪƽܹ˵ɩӡŷС
ҽ첲ϲɴ˿Ҳûţ֮һ˵ûû£Ƥˣϵҩˮˣţһȥ˶ȻؼҰɣҪ̫ҾͲȥˡ
Ķʵ
ֵڶջջǸ£øϽȴϾˡ֮˵
Сĵ˵֮ΪɶװŲʶˣҲվֳû

࿪ȥ˵￴һֱʶλҽҡ

ʮһ㣬Ծбɳ϶϶۵ӣֱʮҲû˿Żط˯ˡ
Ҳ˿ûже㼱סˣ֮ܵߵ찴ҽķӰѾ͸͸ˣɣٰһˣҲ֪ҩűԼɶζȣƮһϵζӳ˿ڣޣѺȣϽϸڡ

ţʲôأ֮վڳſھͿˮ۸ŻֱڣȻҲûǻðҡ
ȿȣ֮㲻Ū㶯ҰĨĨңǸȹɰ뵱Ȼֱһ²һŪˡ
ǶҶˡ̨֮ܵ߿ӴĨڵɶ⣿
֮ˣʵ
֮ûⷴţɶ
ɲǵڿ쵽Լȵĵزˮ඼ϴԾѧģζôϡŹ֡
̫Ѻˣ˰ɡ˵ͷȥÿɶҰ̰æҺԼˣ˷Ѳϡ

զˣҳ֮ӳ˳ȻѺȣɤǻ˰һҧȥˣйҩζţ㲻ר˴ҵİɣ֮ƤЦЦ
Լ˳ҵ軹ûء˵
֮Сױסࣺţ㿴ǶҪˣǲȥݼ̩ɽ̩ˮˣ֮ġ
£ŶԣˣĸѾˡ
˵ɣûôǹؾռbossʱҿûǰЮ־һͨء˵
ҵǰɶռbossҲأþóҳ㡣֮ʣ١ţ˶ϧҾζͦã˰ɡ˲֪ҪȥҽԺ
ʲôȣ㲻Ҫһȥ鷳ء׶ͻˣһȥɶѦ̰ҺҸ͹
˼粻ڼң֮ʵ
ţǰһȥôʵ
֮ͰѸ첲ǰƼû򹫸ˣżʮ졣
ƵƤҲݼʮ죬ΰܺð˵
ֳҪ飬˵ðץˣøϽһӰˡ֮˵ղſǶŻһϲûˣǸǲܵġ
ûҩɣ໻⣬Ӻӣ˸¶˵Ҳ˵óģ̫

֮ĸݼֱӵĶƬ㣬ܵҲסŴ绰ûʱ䣬˵Уȷٸص绰
˵绰֮ң
û㻹Ǹܻ˰˵
֮ɻ̧ͷ
ùңͷչ죬ԼָԼˡ֮ǲһֱɤ￨Ÿأ
ûû㡣֮˵
װѵ治֪Ϊʲô͹˾һԷսָͷϻҲ᣺ѵ㿴һԴô
źߣеֵļ
ǸүǶ֮˵

Ҷ𱨲һš˵
֮۾գ͵ĶСʺţȻʺźСǡ
Ұˣȴˡ
Ȼأ֮ʵ
ȻȻҾͰˡøˣҷǲĽŲɣ֮ûҽ㣬ǰɣʵ
ˣġ֮˵
ʱ͵סһ⣺֮ٸһ̹׵Ļᣬǹ--ģ
ġ֮ͷӰƬеDƵġ
Ƥת90㡣
˵һ顣˵Լž˵ѵĶ񶾻ʺ
֪˭ô֮ʵ
תƻ⡣
ŮֽеĶǱ׷ü궼ûʲô֤ݣ͵͵Cչҵ񡯣ֽǱЭץǱҲڲֲֽǱ˵˶ɱ˲գ۵ħͷԾǴЭˡ֮˵
ιҳǹӶʵ
ţԺ濴ִһҪװʶ֪𣿡֣֮أͿ˻λ򻹲ȻҲ˾ڻſˣȻﲻζɻǺܸл˾ģ˭֪ع񿴼һɤӣŵʱˣǰצħͷҪֱʱ߿Ҳˡ
֮ҴˣҵǸԺסˡ˵
ţţǳԡ֮Ƥشչȥ
ͣͣͣû˵أһϣ֮ȥĶƬˡ
Ȼ֮ɫˡ
æҲţ˻Ư·á˵
ȥƬ
ţԣ˼ǳԷ
˭
˾

ʲôʵĶƬ֮ʵ
֮вУеĻȥ˸ϲء˵Ƕ鷳
УرС֮˵˷ֵСӶٻᡭ

36

Ƭ
֮һͬúܶ˾ȣȻⲻ˾Ծǲģ֮ȨƵʮָƤûգһ£ֻ˵ݷԸһ仰ꡣ
ݵȻӦ˵ͷϾ͵͵Ҽֹȥˣ⵽˻С˵ģȻռBOSSӰӹ˾ʵϴСˣҲ˵ǵķСѾͷء
룬⡣

ױ䡣
ھǰ֮Ա߿ţһһӺݻޱȵĹˣ֮һĹװĴʻڸҵһ
ȻһֱšҲû˲ԶĹ˾ͷοͦɣȻͷͦ
˾ȥ·ˣ֮ǰ˦䣺ÿô
ÿôôܲÿ֮˵ƳŸҡ

ſˣ֮߳һµġʵۣȻӡʵ۶Ƶۣǰɫ·ҲҿƺȻɫƣȻ֮ͷеҲòͷƹ˾ʵĻʵۡ
ϴѾ˾Ļʵ۰࣬Ȼλ˼·ҲûɶЦǺǵظ˾˸к

Ϸһ֡
࿴ǰһƬٻǲƳɱֱʡ𾪣
˵ⷢӣ㡣
࿴˾ɶ˾Ҳݣ˵һһ
˾ͷ

㿪ʼһС
ꣿСʵ
š˾Լࡣ
ǰߣȻ֪ǿ紵ĺȹصĻ꣬䲻һȴ滨꣬ʱһǺλõģתƮͷϣ󿴿ҿȻ̨ķš
룬οΪķλáӵʱ֪ǹķֳһָо̲סЦ
һƬǰֽס뿴ʲôꡣ
򻨣ʵ
˾΢˿Ҳ
һ̧ͷһӰһȺˣһȺ˲Զվ̣֮һʹ³ƺеС꣬ ѵղĶܰ͸˾˵仰Ѱɡ
С۵ˡ
ˣŻؼô֮أȻеСյζǸоΣյϢͷƨɵ֮Ȼ̧ͷ߿߸˸š
֮ȻϤģ΢΢ǣ۾Ѿʳ״̱аһǣƵģ֮ĵЦЦΪ˳Ӧ󱳾˱ȭ
ྪһЦˣƲƲ죬Ҳûûؼʰ

ķλһǡһЦ˺üû˵ЦòȻ
వ̾һӴԱ߻ӷţټϹ˾̱ҪǻЦȻ϶ʧˡ
˾˵Ϣһ£Ȼر֮Ϻ޷ϣôˣҿ˺ü
֮ҸղЦúÿôʵ޷¶Ⱥζ
ÿ֮˵ЦƵģġ
ÿ˵ü١˵
٣֮˶˼ٵ˼Ź˾Цòģţţ֪˭˭ˣǵüװοһ£ûüٰûƽʱЦúÿ
࿴һСӣ˵ǰɣתת飬ˣ̸֮ȥ

ܺ͵Һǰطš
Ƽûղ⶯ȻоͷУΪɶһЦĲأݵ
ˣ̾ӳھĺˣһԶ绰Ĺ˾ϧˣǮϰйԱֱ̾PKˣҲһֱΪԵŮ˻Դϰжӣ˭뵽Ҳп۵ʱ
ȹ߽˾ͷǰҲ߽˼Ļǰ٣ݣˣʼɡ
ɻ󣬼΢ɻʼ磺컹ǿɣҶ

ٴοģƺҵоˣԾǷ紵ȹպͻ꣬Ծλðķۺ쳡ǰͷһͣ˽ŲתͷŹ˾ķЦˣһ
һͨ
ݻ̾ѣ㰴ԭƻһȻ˾ڳʾȥȥѵмӵľȣֳĵȻǲʲôģ̵ã֪ˡ

ֻڳĹԱ඼Щ֣ǵü˵вپͷģô˵ˣѵֵ̫ʼȴ͵ֹ
ţˣ֮ʵֵһ俪ã͸ˡ
ǣҲұֵ̫ҵˡ˵
٣ǵʧҾֺõòˡ֮˵
֪·ˡ˵
Լȥ֮˵
߰߰ɣؼˡ˵ˣҲʼ·ˣ˼ģ·дôأԼף֤Լ

жױؿ·ۣϲ
ɼܼҴû߱˿ֱǸҪǳԷҪֱ֮ӾܾˣǣҪȥҽԺҩ
ɹԼֻ˵졣
ڻûʳڡ
ˣκһŮʺϾͷϷġ

ʵܴͦģһôŮȻ;ˡǲκɵģôƣ
ʱſڿɳǰſ鷽ԱtroubleֻǰצɳŬ
troubleǲЦܼ٣
СŬ
troubleԺӣЦúÿôСǰСȴΪԼ棬̾ۺСͷСк
Ҳʣɢȥ˵ƻʱִСȥڼ⡣

troubleȻЩ쾭רҵʿѵ֮Ѿǳˣ򣬳ҲӲܣʹܵԶֻҪֻ߽ͻܻ
troubleе㿺ܣž˻ǰͷͣ¶ŻͷߵߵʱĸСԶˣ׷׷ͣͣѾСһˣۿŴ
troubleվվסٲվסҪƨż׿Сš
СԾɰţü޹ࡣ
װ㶼װһȦˣҿɲĵƨɡ˵
СѾˡ
Բ׷ˣվԱߵȪߵš

㣬ʲôأ
ˬBˣþò˵ˬBԾһװβܳµ϶ѣûǴǹ˾
ջ㣬ʲôأˬBʵ
troubleֻС˼Ѫء˵һ߿troubleղߵķһС׵ѸƶָָƣǸСӾǡ
һſ˫trouble˽Լ
ôɾ˰ˬB֡
ţСذϴ裬ȥͲСצӸˬB˵ݰݡ

37

ˬB˵һȥȿˣԼСƻλȥ
֮ܶһͻˣ֪ϳԵɶ
սûˣشһѺӵĹˬB֡СѾͷ˳ְѶŵˣ˵Ǳ͸ز˳˾㳢
˵˾Լ;˵¶
㣬˵Ҹ˸ƬôˬBʵðɣװʵŮǵķӦġ
ʼ򣺡ˣֻһ;Ҿͱfireˡ
ɣ
Ҳ̫ҵ˷ʱˡ˵
ȥ˿Ƭӣ⣬㣬ҪҪһȥˬBʵ
ҡͷɲδ̼
ҿ˿㿴ˬB˵
ÿͱˣܴ˵

ˬBû֮ͻˣģž£ţȣĸ
ֲӺʲôĸȡ˵
ˬB֮ͷСҲڡ
ţ㣬Ǻǣ˧磬ûµóˬBЦУͷ뼸ϸˡͷȢϱʮ˰վȫϹ֡
Ҳɱ̫ߡ˵
Ǻǣǲˣˣ㣬ٸ绰ˬB˵

˹ˬB֮һĽ䱸
ʲô֮ʵеһΪС
زǶ㿴ɶɶɡ˵
û£֮ʵ
ϣʲô£ս֮򷭴׸˰ɣ˵ĴŮ˵Ҳ԰
ɶ취˭ء֮˵
У㡣֮ȼôԵ嵭ġ˵СŴ
嵭ģҳ˶ǻƵġ֮˵˼ҳĶǱ̵ģöƶ
ȥɶҲ䷹ɣ˺üķθˡ˵
䷹ãͬ⣬ȻҲ䷹ͬ⣬ϧ಻ȥ

żѼС鷳һ·ɶңˣɻûԷŵƼǴСľü䷹ûꣿ
٣⻰˼Ƿôʲôȶ죡ҡڽˡ
ɶڳԱ㣬Ա㣬ġרͷ˼ҾӷƼֱը˶ܵˡըˡ
ֱСѺšףưְտ֡ףԭǽĳɷѿĵĻᡣ
˾͸Ե֪ʲôϧΪˣһҲͬеֻ극Ϳɶڳɶʰӣɶʲôʱڰ
˵ɡɶͷ̧
Ӵ˵ضƼҿҲѸ춹ాòˣˣٰˡЦ˵
ɶƳһۣأ֮Ǹɾչ¯ˣҲŸɹ
ʼ粻תƻ⡣

ȥ·ſ֮տʼ̵֮أԽԽð亹
ţզˣ֮ʵ
ûɶ˵չ¯ģҿĶ񡣡˵
֮ͷߡ
ԵûҲûݹչ¯İ˵ôʵҲ񰡣ֿɶ۹⡣֮˵
֮Ⱑ˵
ɶ
ǸʦһһС춹ɵÿˣһƹһС̶ˣô죿̽ʵ
֮Цˣô죿⻹˵Ǹ͵С춹˸֮ԷŶ⻹㣬ҼС춹
Ҫ㷢˰С춹йزС춹أʵ
֮϶˵һֱñʳʺϱˣйС춹ҿ϶ԣԾͲ׷ˡ
෭ۣǸ
ţզСϾأզˣֿɶɶ˼ˣ֮ʵ
û֮氮ԵزС춹ʵ϶ôֲǺ춹
С֮ͷ绰ƼܹŮˣû¾͸˹ĪͷԸ춹̶ۡ춹̶ɶɶ
Ŷ춹ɡ˵

ڶ֮ϰˣʮҲȥ˲гĻĲϣ˳ֶһ̨һһ׷װߣ˼ΪҪ÷̡հѶͻؼҾͽӵ˹ˬBĵ绰ûʱƬӵƵ

չˬB˵һQQȻ˹ˬBġˬB
ö겻QQ䶡СûеģԼõǡࡱ
ΨһͨĺٿԼ֣ǡֱ׵ÿԣ뵱QQ˵һֶôλãŮĸĹɶеġҲգβҲӡ
ˬB˸ƵļܴܴļŵĹˬB졣

ˬBԹ˾̱ƹˡ
ࣺڰɣˮϻô
ˬBڣ൱ص⣬ûȨûκɵ½ƸԱ
ࣺҲԱæѡ
ˬBᵽһ˿ͬѰζ
ƲƲ죬СѾͷ˵ݣʺŹȥ
ˬBǻ۵Ĵۺ˿һ£۾ǡ
ࣺɶ
⺢治Ӱӹ˾ϰã˵ɹƵġ
ˬB˸ЦС۾ǹ˾ͬ־㡣
ͷϵȥ⺢һС˵ˡ
ࣺ̫ˣϷֹ㺮ɷ϶һ
ˬBЦı飺ģԼ

ǣ˵ΪɶҪ·FIREңʵ˵ͨ˵˼άǾӳӴʱ˳Ȩı˽ССô
ˬB˾ܴ̼£ҿƬӣ̨ĵľͷҶˣмӳüĿ飬˾ܴ̼ˣԡ
ࣺ
ˬB
ࣺǸŷɡ
ˬBֻ˵֮治У㣬ҿûƭŶʶ˾ʮˣ˽Լ˽һɧˡ

ࣺȳһˣȴŰɣҿ˵

СܹСԴţtrouble԰ȥˮ˳ͷԹԿҰ С˳¡

·ţ⸽ûгԵԶ
Ƕ⻹ƿųͦġ绰һϣӿ쵽ͷֻҪ绰һͽţȥͷ

ͷᣬЦ⡣
ôˣʵ
е㲻˯μ裬еˣʱôܾˡ
ãҰһ¾͹ȥҽԺôʵ
ȥҵ㡣
š

˵绰̾ԽԽô

38

Ϊ绰øϽֱߵ°һ¡ŴСĶؼңtroubleԹԵſſڵš
troubleҪˣȥɣģܿġ˵СֻűҴܡ
ԣļѾϣ򿪿δЧƬӿеֲڣһ£ԼھͷﻹǺƯġڹˬB˵ͷҲˣԭ֮ϾҲͦÿ

绰ˣ֮
ţʲô£ʵ
ţʲô֮ѹ
Եʲôɣ·ȥȥ̳ɡ˵
֮ЦŴӦˡ

ŷ֮˵еû˵еѡ
֮Ҫһˣŵøʮ²Ż˵
ȥĶ֮ʵֻҪȻʧپС
Լȥʱװܡ˵
ŶԼȥô֮ʵ
Ҳûʱ䵱ȻԼȥˣģһġЦ˵
ʮ¼ţҪؿչˡ֮ࡣ
׼㵽֮ǰһֱޡ˵
֮ϾͿʼŹŷ࣬Ŀȣ࿾ˡ

̳ؼңһžͱ֮ᱧĴŤصڵϡ
֮ŻûءഷôܸԲƵġ
һ̧֮Źš
Сŵôûʲô쳣˻ȥûĴ˯

ţ֮˵һֲ˲ͷ
֮һ仰˵㲻۵ʵ㣬ٶֶţĻ͸ҵȦȥ
ˡ֮˵
첲ԴĴֲϣ֮ĥôί˵ؾͱһ£֮뷨
ôĴ̼ҪûӦľͷţ㲻ҶҾʵţҲܶô˵̰֮˵
һѺȻת˸ѱӶԼϣȥͷԼӡ

ò˯troubleֱ쾪ѣ̧СԴ¥Ͽһ ͷȥ
Ǹ¶бһС˯ȥҲ

֮ϰȥҲȥˣΪҪ뿪һʱԵø㽻Щ飬˵ķ̧ͷǰһһҲûôģôˣֲǲˡ
һβǸаô˵޳˭֪زصЦ˵ݺݵһסĲӣ㣬λú÷ż٣ȥո˻Ͳôˡ
ҲҪˡ˵˶ϲɵĶ˵ĹĹʵڣҡ
ҲһѱĹҲеô˵Ȼ֮troubleſڵ̺ϵ̲ס֡

ܵɶ˵Ȱtroubleңɶ˵У˻˸Ų˵ĨࣺŶѣŪøƵġ

˴ˣҲˣҲˣ˼ȥȲ˵ˣǵģԺһжλʱ˵ɡ

֮˵˻ûӰ绰ֹػ𲻺õͷѲֳʲôˣ
һͷԴӸ˰ʱĵ
ͨ绰ͷŸСİɣŻûΧһƬʶ̧ͷ˵ԣ
ôһȺˣȻűװһվøǦƵôֱ
ҿٳһšǱȱȻĲǳΪƽô
ĳүҪٶˣǹʻ
ۿųһţڳΪƽ123ţĿлһСѧ˶Ūַ棬׶֣ŸϲƵġ
һҰ㡣
棺󰮴ס
صļԣwww.2 7t xt.com ṩȥ˴վŶ
ٷ棺һ꣨Ǵģ
ٷż޸Ұɡ

ģȻһŭ𣺡ȺСӸʲôBLABLA˵ҵļһ֮һǸߵǰ
ˡÿ˵վ֮㵽ٵĵطȥ
ţҶ췢治֪ȺСӸ֮طġ
ܣйضͷϣ֮һġҧ
һҪ֮˵

˴ٵĵطб۵֮
ţҸղŻؼöˡ֮˵ڴ˺ܾû㡣
㻹򣿡˵
֮͡ǰ̯һССĺ޲ӡ
ɵӶ֪ɶ
࿴ǺӰ첻֮Ҳô֣΢΢ȴй¶顣
̧ͷ֮Цŵź;ִ٣೶ͲԾز˰Ѻ
ʱֹһ
˵ûôûģԼ˵
֮̾ͷӦˣڽССĺ˰Ŵ򿪣һöôĽ¶˳
š

ָ϶һȦĶֿ̧۹⻹һҲһɡ
ϲͺá֮˵
ʱûǻˣվ֮еһ˵ţ
˵ǻơأһһ⡣
Ϊһ׼ðʰ˵
֮ͷһ䡰

˷ɻźö£ֿ̧ȻֻͨĲСĽָϲֻʾжţóˡҡһ
֮˵ϴĵá
ɫ ʱֵóס

½˷ɻԱ˸ʿȵˣӦˡ
ɻˣ࿴ŽʧƲ֮µĳȻһ˿ᡣ֮һ㰾춹ɡ
;ǸᲢʹÿζ޲óһѰҩ˯һֱӵĿĵزźáɴʱǰ죬˯š
Աߵ˴˵ԣƳһۣʱװͼһϸ޸ġ

;ĵģĿ˯⣬Ա߳˼ûû˶
ʮСʱģ˳˵ˮ˵ˮ֮ʲôҲû£ᱳʹԱߵ˶ͬһ㣬۾Ļˡ
ڣɻˣڿԺúϢһٳˣ˻ֱӴȥõľƵ꣬ڿʼͱˡ

Ǽ¥˯ϴ跭ȴôҲҲǰľˣԼģ˵Ūˣơ˵绰Ծġ
㵽ô
ûȥסһϡ˵
ţú˯һɷ

ֶûƱ˯һƻһϲڻ㾢
ظһǻḶ́һرһЦĽˣ೶ǣǸļһ
ӭ㡣˵ĺܰ
philллң״ôʵ
ҡҡͷ
ڻҪߵһˣ೤̾

39

ʻֵضζͣһͨòͨĹԢ¥£סھŲ㣬˵Ų㶼ġſˣ濴ͨͨţ֪źж죬¡͵ݻķ
ſţһŮˣʮΪ⣬ԵЩ԰ס
Ц
ࡣԼгЩ΢ĸо
ϲҽ㡣˵ɡ

һİֻһ͵ϸŵʰţҲһϲֵ̫ĻϲİߣPhillp⣬ѾߺЩˡ
ţϸϸԷ
ѾҪô㣬ȥҽԺɡ
ҡҡͷѾˣŻмµʱɣһӺô
á
ҲˣȥϢһɩ׼Щˡ

Ϊ׼ķԾϴӣװɲµ˯Ҳڴϣ¿·ݻƵͩҶƮţȻ뵽һʣꡣ
˯ѵʱѾǻƻˡɩйԾɺܵصõķɻҲûʲôθڣǷĲܶθڣɳϣŲ豭üչPhillpɲЦֻϸ˵Cǵӣ˵ȥԺûˣʣµһָŤͷһһ¯ŵĻ硣
ԣCǿЦš
ã㡣
ҡͷôǲͬʱֵġ
˵£ϲһ˶Ҵλȥ͸ˡ˵
ԣҪô㲻ҪôЩˡ
ֻ£ڽ֮ǰѸý鶼ʵϣҲˣಢɹҲϲԺ˵
֪ˡתε¯ߣϣ԰׵Щʻɫʣȥ֮ǰõģⲻͼµʱѣٵҼºô
á

£ʵµûţԴΪǷȥҽԺѾ˲Σջûа취˵PhillpĬĬصͷһ˽˵ǿˣԸһȥҽԺģ˵ҽԺﹶӲд˶ϣ֪˵óõġңˣ̫ˡ󼸸¿ĵİɡ

ŷ޵ĶӺ䣬е㷢նҳˣPhillpļ֮ȥϸļ顣
˵ǵĿʱѪ̲һ㣬ҪҪ

õҽԺʹ֣߬ĿٳһĺۼҪֻܳ꣬Ҫһͣͻ᲻ͣڣ쵽ˣķPhillpͬȥҽԺ
ҽ۹˵˾䷨ģPhillpԽԽصɫĶҪͣˡ
ҡʵ
PhillpתЩĿ⣺Ҫٴȷ

Ӷ˵ǺɫģȻʱŷޣɲȻ֮˸绰
֮æʲôأ
ţˣ֮
ûüء֮Ҫʲôڴǰɳϣϵ˶ӣǷǳ䡣
Ҫؼ¡ţҸͷ˵ˣͷ˵һ¼ڡ̻֮㱨
һ£ȥĶء˵ĨĨ۽Ƕ
ҾڼҴžͦá֮˵
֮Ĳ෭۾
ڻܡ֮ʵ׼ڴ
ҵţһءȥô
ţţ˵ôˣ
û£һȥСԡ˵
ţǲȥôܳСأ˵СֻҪģ㶹ƶ̶춹Ҷԡ֮˵
Уҿûʱ䣬˵ҿɲɻšƲƲЦˡ
Ҹ󡣡֮Ȼѹˣţˣأȹȥ
˵绰һͷһɳϢŵӰ
㣬˯ˣоõôʵ
㲻֮ܺһ𡣡
Ϊʲô˶ԣʵ
ֵøõˡ
ˡ
㡣
ҵ£㣬㲻Ҫ档վȥҽԺҲнˡߵűֻͷЦһ£ãҲǸҲ군ˡ

ಢûȥҽԺֻǹ·ڽϱߣߵ˻Ƴ϶Ӷ˲̧ͷãȻ֪Ǳи㳡ȥڳſɫҴҵˡ
ȥɡֻ̰Phillp
಻ôҵԼģֻһԲ˳ͷ⡣
ǰ֢ĿǰҪԺһĳղ֢һ˿˵
ǰ֢ôʵ
˰֢Ҳδضܿġ˵
ȥ˶Ὺġ

Ȼ龪һ໹ҪסԺģסҽԺֻ֮ȴŵ绰ȫûзӦ𿪵ؿҲãôھһ㷴ӦҲûУȡֻԺֻù
һֱûPhillp˵Щ౾ΪԼûʲô⣬ľס˽һµԺʱÿ춼иŮҽ˵죬ܾﲻԾʹȴ벻

PhillpԺһĺڣ˵ȥá
ͷȥĹǰǶ˵࣬ˡ

40

Phillpÿζ֣PhilǰҷģôˡĿת𴦡
Philⷿӣᵽȥס˵
áPhilp˳
ǣҡ򷿣ķи¶̨ΧкΧƣ
PhilΪʲôǰЩ벻ˣʡ
ΪΪΪ˼һðű꿪˳ײͷ˼ĶѡPhillipϦҫŵĺˮ
һӶ벻ˣ˵Ҫײһܲʣû˼Ǻܵ¶ܾտյġ
ҲǣûбҪҲӰʲô Phillip˵Ծɲҿ۾۾Լ
ôӰ죿Ҷ벻ҵĳˡЦ˵
ĳϧʱ̫СԻǷֿˡ㲻̫ȥ룬йо仰עʱͻġ Phillip˵
˵ˣ˵ҲûãPhilȥйϲĵط
ڻУӦЪȥŦԼʱװܵġ Phillip˵
ŶˣҪɻɻͲȥô
£NO

ģģȥPhillip췢۾Ƶ
٣ץ˰ɣ㿴ʲô˵űĻȥڿPhilҾҲ÷ˣϾ㶼һˡ
˵۾ԾɶĻ
ߡƻ衢ȹ欵ľ
Ǹĵ˵Ҳǻ׷̫޴֪Ҳ⣬ֻѡԼҪߵ·ѡÿ˶вԵĶ˵ҲԵľԼھ̵֮㲲ĿҲԼʧȥòϣѾ΢΢ˣҲƯƯ뿪ԺҵʱҲҡ֪Һԣ˴鷳Ҳ˺Բ𣬿ֻ˵ɰͰ͵ĵǸԲҰĺ޹ģԲôټˡ

صҳ֪Ƶתأ֮⻹͹˾ĵĶƬԼĽͼġ
ܶİڵ࣬ȫҲƾʮֻᵿеİһͨľ죬ּȥɷǸ죬ͼ㲲ݿ£ֽһԲ塣

Ҳ֪ΪʲôÿοƵԺﶼӳŨصı

Philǽİô
ǡ
ʲô
Ҳˡ
ҲŶҸ˰šʼ磺Phil첻ϰô
ݼ١
ݼ٣ȥŦԼɢɢġЦ
á

ŦԼ
۹Ƶĳ׷ڣһŮӺһŮϸｻ̸ϺһòʡµĽˡ
Ůӳˣı˳ֱ
PhilԲ𣬵ĺȥй

Cǹʻ
ӿԶݻġ
ƺڱ۾ְñһһ㣬CǣĽֽĵط
е졣
ҲΪԭ˼Ҳ˵˫̥Ӧô
ǣȥǸأֱָܲհɣPhil˵йǲҪ鷳ˣϾزģһһɡ
ûǸģΪʲôԴӿҳͼƬᾭμŴŨŨˡֹʹ˫̥ҲϬֵزĲôˣŪס

ߣֻúһƬĽŲǰȻ˳ħƴĻˣSHITιǺʹҲòPhilĻǸΣյĹȡ
ײԲû˵ּҴˣ򣬿ӦȥƵ֮ǰȥҽԺȽϱա
ĽŲֻ˲ǰͣסλС,ʵڶԲΪץﷸҪԲСײ㣬ȥҽԺɡ
̧ͷ˳ú
ľؿԼ
ɩɩɩӣ
ҲŻس̻Ʊȥɩϻ
Ǿ죿
ͷ
֤
λεл񹲺͹֤϶Լǰû⣬Ϳ϶ġ
OK,鷳ȥҽԺȻؾƵɡ˵ôȻǰæ
һ·ϣ͸λӵ˱û´ӳھźۼؿΪ֪

顢Ƭҩ޴󰭣ˣðʧС죬ã˻㲻
С㣬һйô֤ǳΪƽ
ûǴĻ
ô
ʲôϵ̲˵
ʵҲеϵ˵ǶӳİҲȥ
ˣˣǶӳǽ֮ô
ǰǶӳԥԥ
ᡪѳ˰ɣʵ
ȿȣǵûУǶӳȥȥԮˣһֱûţôҲϵϡΪƽ͵
˭ûסʡίгȰҲûãǶöӳǱȥġ
ǣ׶༪ˡ˵ȻܳأȻи˻㣬ʣʵĶˡ
ҲŷƱ
ӳŻˣתһ仰ҴллİúõĻȥɣ첻Ϊһ˾ġ˵ΪʲôԼһأ
С㣬ҪȥôΪƽСʵ
֪ҲɣʶǺܸˣټ䣬ء

˳ˣʣ˺Ȼع
Ϊƽôһۻô
ǽô
ûҽԺֲ֤֤۲һɣ
׷

ȥ˶õľƵȴcheck inÿͣˣͬʱͣˣܸµֻǸ̰ˣŶԣû׼ŭء
绰Ըе磬ݺݰصĵ绰룬㱻ˡ
PhilϿͨҵÿҲȥģȥ֮ǰǲȥġǱߵ˵һЦЦPhilڿʼҲÿһɣҲָҵˣټ
ҵ绰ó绰۶ڴСǱŴôǣ֮ҪôأóǮֻշƸǧסƵ˵ķҲֻ죬֮Ҳܺȥ
Ǯ㲻֪ĸ۾ײʹ۵֣ۺǮڵأо׻ô˵ˣùĺˮ졣ײֻͷֲŸ߸Ьݱ
٣վס㲻ø˵Բô˵
վǶ͵·һû˵Բء
˰ɣôô¡
߸ЬƺвС࣬ߴߴ˵Ĳǡ
Ǹ˵
ߣԲ𡣡˵üû⡣
ǣͻ󵽱ȵߵǰûӦʱظ˸ˤźۣΪ߸ЬѾɱ㺿ˡ״ŶԲŶû㣬õ·ԺͰأԲ𡣿ûҺгŶ
Ųܴ˿ţͷǮѾڴþ
ллӹǮҸ˵ĵطסš
λŮʿķ¥ɡþΪʧֵܡ
ûǮ˵
Ѿⵥˡ
ơ
ãллûа׳ԵͣһǶġ˵Ŀ֮ߵˡ

41

˾Ƶǲ֪Ķȥز˭Ҳܸ첻䣬ȥװӹһϡ
»ľȻ䵽ͷˡ̧󿴿ʱ䣬ȻǰһռֱϰߣӦûֵǮ
ֽ˾Ƶ÷ǮCheck inone night

ڽûз飬ϴ迴ļˣֱ˻Ǯĵ˯ˡ
جѵʱѾʮˣʮ˷üء
浹ùȻμؤ˵

˷ȥҵ䵱УڸղŴ˲Զ·
Сʱڵ䵱дﵥṩӵֱƾ֤˭û³ŻƱվݣǵùˣҲںг֣ǣ֪кС
ֱչȻֻ5ңúϼƺϼƣѾPhilˣôҲԼźȥУҪ̫ӣǮôҲóŵʱ
飬֪һˡ

ˣȥԿϵ»֪㻨ǮѰóЯñʼǱͱʼй滮һŵ绰Ԥ㶼дˣŹˡһȥҼⷿˡ
裡һСǰ˫۾žϲ裬ˣôţҲˡ
ʲô״
һһŮҪѵСڶʱҲˣ˺Ϻš
ãǺá˵û˼ܱϡ
ԷҲԱţֻţҲʶ
ӣϣ˵ԣ㵽ҼסɣǰҲס
ãһḶġ˵
һʲôҲչҵģ͵һɣңǷҲţȥסáղԳƿɶƯŮ˵
ˬӦˣţܺã㻹ǻˡ

ס˿ɶķӣĪϤУЩʱֿɶųСҲϤҲûֻô˫̥Ϭ
˵ȥ棬ֿɶǺƼһۣУƼ㰲ŰɣǶչ㣬زġֿɶ˵
Цˣͨĺá

֮ѡ𳵡PhillpԼѶȣֿɶȻܲ⣬ȥ˻վ
һվȥǴ˵ĵط
ųǿǵƻеĸоǱ˷źӵƣҲŹȥ˴֣˵ԼҲһ鲻ڵˣҪ󲻸ߣǸһС
һ۾㷭ˮȥ
үҲôʱɣһ׼ûС

׿ˮһһŮҲڷźӵƣ˵ɻϵãŮ˵ʶƯµӣͷЦ
ĪؾͺȥŮӽӹ
ޣأϹۣջظղǸԸ㿪Цѡ
û鿴ӵҲûˣͶƱذ裬˷һֱ

סǸйŷùݣϰЦӯӯӭ˵λѵˣȥʶԭƼѣӷҪԷ÷˼ҵĺȥˡ
ԷĵطܰҲˬ죬ûɶθڣСƵĳ˼ڣԵ·ǽ˸绰˵ʮֲ˼иǣҲûԷ硭
һ¡
ŽĿһСͲϣ˳ƾͺݺݵСͷû
ɶѣС㡣Ů˺ؽܣϵ
һ㶣֡
һ
һˣģҪǾԼŵµӵġ
֣ͷСͷûڨڨջص֡
С㣬һйŮֿʼ˵ˡ
š
ǿѣ
棡
Ǻǣôˣ
˵йĵط
ˣܰԡ
ȿڹ֭ûطûĺãû˼ˡллǿ
ô찡һأҪҪҴȥ顣
ȥлл
Ů˵鱻
ҳԺˣллǿӦûл˵ҾͲˣǡ˵

򳵻õ꿪˿յ㲻оճˣڴ˯ٽֵķ滹ֵúܣҲ˯Կ˴ſľͷ̨Ͽҹſ۾ֶˡ
崿СߣȻĿ½˶ǼõĴšĳʶ  
ʼûĵƹ⣬ع˴˯ȥˡ
ˣ˸ȥ

Ȼ˸һߣܷĵ٣һõһ¥߳߹۲ͬסÿͣ˭أ
ţľ¥ݿ֨֨ˣ¥һˣģǵӰô˧ʵԺԣ棬Ҫһ̲һͷ
ȻûйôֵĽӲӣҲûʯֱҲ̳ﳣӡ֪ǶǸǮˡ
ջشĿ⣬˿ſɲεģǱǸ߻ġ참ӵľ졣
ޣͲԾ棬ߺߣ˶̫ɹƨ˻𴲳緹
ĵĿδջʯ·ѾˣŮǰżС⣬ںЦ⣬֪ʲôԭ򣬻Ǵų˵ĿڿһЦջ߶Զ˵٣˧磬һ𣿡
̧ͷͷá

42

̫ԼԴ϶żԱߵ̨û٣ŵĺȴɸɸˬˬ
ÿʡһͷKFCյʵʷõķ֮һŶ̴ˡ
˾ʶࡣ˵
ɿܣЦЦ
ѹôʹӦҧܣĿ˳ʳһ·θ˵ʵ㿴ǸóôطˣŮ˹ֵˡ
˾̧ͷһֵͷȥ
Ҳһ°ɣǲϲ࣬˳ͰݼˣЦʡ
ǡ
Ļ䣬KFCֱƿˣǡСȥˣСûλֻԱߡ
ϲʲôƯûʲôŵʹ˾
š̻б档
ܿʣҲܺá˾˵ʵҲʲôŵˡ
ŵ٣ҲʵȱһŶ˾֢ȥҽԺԣ˵ȫܻң˽Ȼˣֻ˽Ǹˣ˵Զ磬ңԸүҸŮˣɱô˽Բˡ˵šĿҲܿ죬磬Ĳͬ
ˡ˾˵
̯֣ҵĿѣˣˣ߰ɡ

ż䣬һֱ䵽ʵ߲Ϊֹ·ߵʯȣ٣˾
˾¡
ˣȤһһġ
ǰǵİɣʵ
ǣꡣ˾
ڱַܾɣʵ
Ϊʲôôã˾ʵǸ볤̵ľӡ
˵˴£Ұһ£˵ϲôʵ
ûС˾˵
ҲҲǡСȣͷҲͦѵã氵һף̫ˡ
˾һңֻǣ֪ô˵
ô˵ֲֲ̨ĵӰֱ˵ͺ£ӦʹӦӦôҪôҪô׷¡˵Ȼ뵽Ǿô׷ģƤû˻ЦģҪֻܵ׻Ů˵׷ˡ̧ͷϸһ˾׷ŮӦòٰɣ
˾ͷ
Ҿ㻹ǵڵ׷˶ѶһȽʵʣʡ˵վ۰Է

극λõ˵ϣʹˣſһʵڻǲܺζƵȥˮ衣
绰ƴؽУԡȴֵ绰Ҷˣ绰ûȻ绰ĿǰֻֿɶŮˣ绰֤ģ඼ûġ
ɧŵ绰
ȥ˰Ǳ߽˵绰ãλң
ֻ΢Ĵ
ϵ绰Ȼɧŵ绰ҲԾɻȥˮ衣

˯ÿƺ㣬Ϊԡ¶ζ
ƺŽ۵ûȻûʲôоˡ

۾ִ˸ˣˣͦ˹ĸˣŽ˿۾
ˣ˿ġ
˭ͷĿѣӦò˯֮״̬
㲻ϵңȴϵ㡣˵
κȻˣ˭ˡ
һЦ
ļӣϧͷҲˣ㻹ýСء˵
ûϹĸ˵䡣
ûϹϹͲĸһˡ˵
ˡ
Ұ˵
˭˵㲻أΪ˰Զ磬మΰ󰡣˰˵
С
סôףյôᣬɱΪͳг ʣǶܳҵҵĳƺѽαģ´һ·䣬ߵŸĴһӳ˷䣺ã೨ֲǼ˸ŪøƵġ
С֪ңҲ޻˵꣬ȷʵҶԲСࡣסһӰɣЩ˵˵
˵Ҳס¼άͷ⣬ɵĻҿɲɵ˵ƴҲţ˸ط羰治Ҫⷿûá
¼άҲסŰɣҲǰ㷳ġ
á˵ű㿪һȷؾӿ˽
¼άȥˣϽͷҿĶû٣ʲôû٣ֻǵ绰һµģֻһ룬ýֺͷ붼֪¼άġ
ʺ¼άѾ˼ɫ ϵֱݵ¼Գʱȡ
࣬㵱ôͿôһ¹ޡ

ɲϲ˻Ѭġôأ¼άⲻҪϰĸδ󺺣һŵĸѶе̫󣬾ѧһȭŹҲͶԸԸ߸Ьġ
¼άƽʱһһԣӺܳ˸ռһˣ¸˵ԼԴ֨˵͵Ƿƨ˾ﳤȥ

ڹŴشʽС¿Ƕ¥¥½ü
ԶĴſˣ롣˽ǰͣˣΪ¼άӵĺʲôģ׼ط˯۾תһɲתˣҲڴϡ


ʲô
¼άʲô
ǰδеĽ
¼ά쵽һľûкˡ

43

ۿšһм˽ſӰˣ뵽¥¿һźȻԵףҪȥô죿ôɵգɻع˱־ģȴĲɣ̵Ķûʲô
¥¿˵ʲôȻʱǺ޲Լ˳

Сʱ쵽緹ʱˣǼȥˣ¼άתĿⲻؾ¥ߴţڴ󿴼ü۵ĵͶ˼ַ
¼ά˵ȥԣ˵ȥתһ룬û׼ܵϣء

޺˸һƬƽ
̻Ի͵ľƵ꣬ྭſȥᣬ˵Ѿˣ͵λˡġ⡱һ£һ㲻߰׵Ķ˳Ƹ缸үضֻѸתţ조û緹ѵֻǰվ
ǰվżˣһǴ֣ȻǺˡ

ŵļվˣɨһۣӴأͷ åźƤӣûСҲܲ͵ֳ
ĳЩ˶£ʺ¼άƮάλ
ԣ¼άôš
С㣬Ҹ͡¼ά˵Ȼһһ˽ܣ åָѧǷҪ֣ȵˡ¼άôܵģĵ֡
ʵ֣͡ϧֻ֡첻СĹˡϲһȦʵҩԼѪһüͷе˿Ӧ˰ɡ

Էţ漰ĶģͷİźèֻԼ
⴫һŮ¼άķˣÿ
Ӵͦơӵ˱㶼¼ά˳ҲɨλǶԵűƿһʱŮ˵ףƬԶˣеÿ졣
Ҫô˵Ů˵ֱأŮһĿ㶨ϣǺ޲ðҮաʮּϡȻ˶ЦŻһ·ˡţֱߵ߲ҶѸװŰ뱭ˮĸ߽ű

ž߽űڵϡ
Ů˵ڲϵĲҽС
@#%&*Ů˵Ĺ
Ͼġ

ֽ˲ϵˮȻתͷŮ˵úõҳԷ¡
@#%&*¼άˡ
۸⣬Ķס٣ˣϽȥҽԺ鲣óһȾˣ͵ϼ׸ڵطˡ˵

Ůֱ˷ˣȥױǲݣϧ¥ûǸıֻ㬻ãѾ¼άǸĸҹɹǵըëͿԳˡ

ò׳ٷ¼άͬһȥ¼άһǸ֮һ䣺Բ࣬Զˣ񲻼ô衣
Сࡣ¼ά˵㿴⣬š˿ڣǵö۰һԲŰƵģ֧ŵģ

¼ά鷿һ
һ仰һ˵మǸ죬֪
ʲôۣˣ˵
ż¼άƽ۾Ϊô
Ҳࡣ˵
ֻ㣬صģ֪C̾ӳ֮Ҳ֪ǰĶӣڴˡС뺦͸淢ˣУҲʮˣʡҸǰҺ֮Ҳ˵ʲôҲẦ¼ά˵
õõã¸ûϵҲûȤ˵˰ɣ˵һȥ˯ˡ˵
һŰ¼άֽС
ɶ
ûˣȥɡ¼ά˵ȥ򿪳һֺУһźӰװѹʱЦٻ˻ҫۣˮ۾Զл˵һ㡣
˵¼άһӲܱģһ
ûģˡ
С࣬Ϊʲô϶Ҽ꣬ҴЩ¡

ģ¼άĻɲţԼ׵ܴĻקܲõλߵġϡ˻᲻֮Уô¼亣ģ
ɣǲ³ģ¼άҲǲ˵˻ġ
û׼ϵ˿ھǱ˽̵ġ

ϴ裬ȫ벻⡣
ϴֻ⣬˴¼άԼصPhillpĺҲֻʣ119֮ģPhillpæƺҲ̫У֪Ͱֿɶĺ뱳ˡ
ˣôأڴϹµȦͷѾˣչϵĸŮ
㵣ĸ񰡣ԭܻϵϵڻиPϹġ˵ͷϴ󱻣̫ȣְѿյ10ȡ
Ľǵڶ磬ȥҽԺԺҳһͨðҩԵͷһ춼ΰѵġ
һΣҲûģҺһ࣬նֻ֮˵ϡ

¥ƹƹҪƵĳֻ·Ǵɤָʹźߣôͻˡ¼ά֪ģôʱ
˯ӽ⿪ſװܴ¥ɳϺˮŮһվھǡŮˡ
ǩЭİɣ¼άûȻɣ󳳴УҸðأͷۡ˵
㣬㣬ʲôʸסҸ㣬ǲġBLABLA
˵⣬˵ҹ뵽
б¼ά߰˵

ʮӺ˯½ŲЬϳǻıվڳˮ·ϣӾԺܳģܲô࣬ĿǰҪôԼܡ
ܽһСӣͷ͵͵˿û˵ȣ߳ȥͱһ£Ϊåʩչǻȭȣ˭֪һûͱסֻϲŰɴ
죬Ⱦҡ̤Ьٴȫѹ
ϳԶȻͣɵĳۡ

˳ĿӾȷûɶ쳵ջߡ
֮¼ά֪֮˵
һۣ֪
Ҷ¡Ʋ죬лҲûУˡ
㵽˭
ϲǸŮ˵˫̥á˵֪ΪΣʱࡱ֣ûš
ҪʲôȻΪƽǱ߻ûейľĿģǣǸȴЩɡ
˵ôʵ
֮ĳӻ˻Ρ
򶨣û˵ѣģҾǺĶˡ˵
ҾϷɻCֿɶҪߡ֮˵Ƽ˭ʲôĿӦöû¡
Ҳߣһûء˵֪֪ںΣգ¼άһģɱ²Ķ޲硣˵
ߡ
٣ˣʲôϵңһйĶܵ𣿡ʵ
鷳ߣûѡ񡣡֮뿪̲һ䣬һѺȥԣ졣
ҧһ촽ô¿߿ԣȸһ·ɣҪƵġ
֮û

44

߹հ˹ͣˣ³߹հ˹ϲŽһͨӣ¥ͨ¥ţࡣ
࣬ë˵
֮ŽȥһʽͨŮʽTһţп㡣
Ů˵ģҲ˵
֮·Ļȥ
ףҸղŲʹô˵Ů˵·ףöˡ
ûŮˡ֮˦仰ȥˡ
·ϴּȥǣ֣·
ιһ¡ź
ָʲô֮ûɶԡ
̫ˣҴȥûдһŵģʵ
ûС֮˵
ųΪڰ͹ģСıƽ˲٣Tžеġ
˯ȹϵϣӽһУҰѼߡ
֮Σֻô·ӣԱ߿ţôţп㰡鷳ĴȻƼ޲ǸջõĻͦ£ˣңȥ
֮ȥ˾ڷ˵ŪԵİɣҸðһ춼ûúóԶˣлл

֮˸ڿϣûˣǴʱѱббȹϵˣѩ׵֫¶һس
OK,㶨ӣͳôֲľ
ԾͶš֮˵
ԣﲻԡ

ȻűӾȻһҲûθڣһֿ֮УĿζ𣿡
һ붫ĶӴ򷢱ˡ
ķɻ˭ңʵ
Ѻ͡
ϲ͡˵Ա˺˴֮ɣûе
ʲô
ľͱģȻǿ㡣˵
۹ȻΣžͺаȫС
ġ֮Ť
Ӿܻ࣬ǰֻǿ룬۾Ҳ˵
һҲģҷͦÿġPhilÿ˵
֮Phil˭
ҽ˵
ҽֻҽ
İĽߣȸ࣬ǡ˵飬ʲô顣
أ
ιǰɣִ׶ԣ죬ҴˣŰǡЦЦﲻζζЦάֲ˶ãվٽң˯ͷۣĴˡ

ûţ֮ܿͺͺĴһĴԣС˵˾ͷȻһϲͷһ֮

ѵʱ춼ˣһ㶯ҲûС
ιأι
ûˡ
򿪵ƣûˣӰûС
ִ򿪵ӣʱֿ챨֮ģʱǸĻʽߺ̺ĥų̂ſŷһϤˣ˾ϰ塢ﶼŸǣ˫ֲڿڴͷֱ߹ȥˣֶûǩһͲˡ
߹ڹ̫͡иˡ

֮ʱͿбɳϿӣȹ̳˴Ǳɳš
ˣŲ㿴֮
֮ЩŮǲҲ̫ˣڵĸԼƵġ
ҶˣҷָһԷθرá˵
ԣȥ֮˵
㲻԰
Թˡ
˭Եģʵ֮һۣʣôƢǰҲҵడ
֮˵ԼǶԵ㡣
ǰӲԣ֡

һ֮Ӹһӣ·һٷ
ȹӲÿôȹӻͦص㡣
ۡ
ðɣһٷҲ˭֪ǻ˻֮۹ʻȥ仰ˣ·ȥϴּ䣬ٳֳ·˵ߴպáǼٷĲ
߰ɡ
ǣ޷ĵ֮ţϳ·ֻһ˾Ǹ˶ҲŵĳࡣûŸɡ

һǻһһŮСǸմλس̵ģͷӻŻˡˣҲͬ־鷳Ͻİɣǣ˷ɻͿʼ˯½ʱ˼ҿȥġ

˷ɻһξ͵ĴֱӺХŸݵһӵĴԺӣԺǽȻCǲĳǽЩƣǸǮˣֿɶҰɣ

ȻԺǾ޴ĲƺСֺһ棬Ա࿴ˣơࡣ

լӴԺӹȻ̹һܿˮķˣʱ˾͸ֿɶֿ֮ɶ˵ȥʲô˵ģתС׻С裬ССͼԾͲˣ԰׽ɡȻŤƨɳ겻ѽֻ԰׽𡭡
ڵĺզôƨ
СƨţӢۣ˵ģˣҰְһ
ôġ
סﰡ
¡
ϲʲô
岻ʳ
ϲʲôѽ
֪
Сײʲô

ĳϣ˶˴š̡ӡǵͼСӣˣ˵塢Ͱְֶأ˳˵ʱÿ춼Ⱥţ̺óԶˡBLABLAϸһͨɶβһһէ˵ˣȥԿ⡣
Ҳԡ˵
裬ҸղŲ˵㰮㻹ظ


ϣֿɶš
ʲôֿɶʵ
brother-in-law,ûзϿɣ򣬶δ졣δŮδ޴ôʵһ·˯ȹ
ģ˼濪šֿɶʼ磬۾ȴ͵͵ ·̥ǻڡ
һֲˣ˸򡣡
ֿɶЦˣϲδϲ㣬̫ˣҲ׶ˡ
Ҳ¡˵
ףɹֿɶЦ˵ȷʲô¡

ˣԡϴ裬ǰԵŮˣǴ˭˵Ҫ׷šȻ˿Ż

45

ס˺ü죬ٴҲסֿɶŮ˻ᵽ֮ʱ⣬֮ӲƼ˵У֮˲Уʵľڵϲ֮ϣϧȻһŶԣԵ˵ðɾС
ǺҲûˣŰҪȥ׶԰ֿɶҪȥĵ꣬ƼôԺԣ벻û𣬶ڱ֮С
еĵʱʰֿɶ·˵˵ҪˡŵӪˣһ·ͻطˡ
ֿɶʱһ㿪
ô̰æ̨һ͵ҵģ˴Ͼǳˡ˵
û㻹աֿɶʵľ·ʱòˡ
Цרҵģ򲻵ء˵
רҵģǰǳ˳Ժʧ֮ʲôɵģԺ˹ܣϸ룬ǰ·ͦص㣬û˴ʱΪǹĶѣѵ´ˣ
װʦ
ͷеס˵
ֿɶͷ

ڼҪֿɶһȥȵ꣬ɵһСԱðûͱֿɶѼϼܶ˲赹ˮһ죬죬п˺Ȼֿɶ˵ ģô˵Լͦгɾ͸еġ
ΪӦֿɶڡڡͬȥ˲гֿɶķɫѡ˼˳һűֿɶһߣ˶ʱһ¡
£λʦλǾ˼ֿɶ˵
ǣɶϵ
ѡֿɶæ
кȥæˣûȤύںȻãӰǼƵ¡

ȣǵȡ
ȵûл֮ˡ
ԼĴȹӸڲƺϸɵԶԶȥһֻ󻨺ȷ֮ǡ󹷣ɱȥΪǰˣη˹ȥСš
Ƽ˵Ҫǲ֪Ϊ֮ذɣ
Ƽһۡ

֮֮ǰ˵ϻűҩ߹˴˸к
Ů˴ߣסȥͲˡƼ˵
סƵģⷿӻҲߴģһжûС˵
Ҫס˵
֮ܽᷢԣüס
Сͬ
ҪȥԼסҲʳ֮ʳ˵
ЩҲûٳԡƼ˵
һỹģ¼άǮҰļ۸ˡ
ôô

֮ƼǼסҲܸƼ˹һˡִĽҪôȥҪôطҪôˡ
ﵽ˱֮ݵĿġ

֮ķͦԶͨĹԢﲻô룬·һز˵ʱ˲ٵĻҡ
ΣһվԣȻҲ˴ǽǸ޴Ļ
û۹⣬ÿƬôôѡţӡ˵б۴ǴС糡ԶŮ˵Ĳࡣ
Ժ㲻ҵҡ֮˳ֹš
ҪǷҪأʵ
׼˯·ȥ֮˵ȫûϧ֮ġ
û˼ûˡֿ䣬һĺ⣬ĴɫиƮϧͷƬٿⱻ鷿һ䣬ţ鷿
ϵ֮ߣԺҵĵ̣ûõҵ˭ҲƬҲСûУеĻߣҷ־ˡ
֮ûԼң۵š

Ȼиɳɡأ
֮ķţ±ô
ûС
ȥ򣿡
ȥ
ǽҵǮԼȥ
оɵġ֮˵
н񱡣ǰɣʵ
ͷû˶
ֿɶȥҲҷݹԺ¡
Ьŵȵֻ֮ҷֿˡֹˡ
һȵݡ
Ť˵ס֮ҼٿǮУͲͷˣҲͦҵġ
ûǮûüȡǮ
ۣǮˡͷǮ˶ˢסЦ˵
һ˲֮ʧȻòЩ΢ĲͬЦĸо

ȥ̳ӣѰ˼Ѱ˼򴲵ǲһ׺ˣϧϵĿǰԼڻ¾ˡ
ۺ900ıӺۺ500ĴƷס
ʲôҪģ֮ʵ
̬Ҳϸоһ£Ͳף־͸о
Сûˡ˵Խ໨Խ࣬һ̾ӳܴ¶Ǯ˹Լ

ѶźãҲԹ˳
Էɣʲô֮ʵ
͡
תһ룬̫ˣȻŵĻ
⡣˵˻һ䣺ͦԿġʲôóԣPhil޳ԡ
֮ͷһۡ
̫ˣˣɣʣųԲľ˵
֪ΪɶǰƾͲԾˡ
֮ûķӦòȥ桪̳һǴС
ҮԿ⡣һԿ⡣

46

ζûô϶ǱȽϲûйζͰľͲͻɼȻոԼԿ͵˰ɡ
ͣѲ˵ͷβһɳһȻͿ֮Ҳɡ
㣬ðɣΪԿӦ֪ɶġ
Ķ⣬Ҷǲһ֬ĺ⣬ΪԷ⡣
֮˵һ̷⡣ȻȥＹŮ˻˼ųԼԿ⣬˶㡣
֮̿꣬Ե˳֣Ͻѧţɣͦ㣬ǵԼظƬȽϷǸֻԼԶҲ
ҿⲻȽϵص˵
֮Ĩһû˵ԣԱҲһɳԵˡ
ǰԿɳɣ֮ʵ
˳˵ҵ겻Ժԣ֮һۣԼɣҽԶջԵġԹ˳վڳұ߷ۣ˼ǷȱʿȣΪ㡣
ؿ˳ллҳԷ׬Ǯ㵽صĵԵġ
á
㶼ҳηˣԺ󻹶鷳ϸ顣
ǰ룬ÿһҶأʱҪǮġ֮˵
Ťͷ⣬һ䣺ʲô۹Ⱑ

ؼң˵ǴûãҲòͷ±ϲɫúˣȻСҲС̵ܵ˵ܴջġ
֮鷿ţ
ȥˣʲô£
ļϷһǮĿǧ飬϶һ
ǧǮģʱҪġԺס﷿ʱģҵԺȥסڼ㰮þãþͳȥԣһҪɨɾϴ»ϴּ䣬һ㣬ԾԲҷ䣬һɨسš֮˵
óĻҪúôϴ»ĻԼϴ¼͸ˮôʵ
á֮˵ֲһ䣬Ҳס˶á
ЦЦҪǲҹأ
ΪޣңڶҪ⣬һǧ塣֮˵
ţһϹ۾ˣȻϲƽϵˡ
һ֮תطûߵſֻƵǧǮ
ߵſվס˻һѷۺֽңǮܵһֶ㡣
֮ɶõֻǶŵ˵ֻҪ㻹ĺҶҵҪǮġ
й˵һëΣҿеأǲֹعţƣƣôĺأѵѿˣ
ֱֳϴּĴӣûаûʲô仯
֮ľٶѡӶͬʱ϶һ£񾭣һ֪Ҫɶȫ޼Ѱ鷳

˵ҪҹҲǰ׺ںŵģԼǺĵġ
һ޷⣺Ļպ͹֤䵽¼άʹй˾ҪƸҲҡ
ǣʱſֿɶȵĹ̨Ϸؾͷ
¼άñԴš
ֿɶһԹ۲ڴչʣǲǹҰ
Цô˵ҲСʦôܹңû֤ûҪҡ˵
һҸ˵ʦ㻹ǵôѣҲչһ¡ֿɶ˵ļƻͿ˳ʵʩˡһʧȥҲĸĸЩá
ҪҲҪӰ¡˵С˵ఢ̺ððÿ컹ߵ߿緹ޣţ̶ûţԼ¥ţ̡˾ͻȡ
ǺðɣҰɡҸ˵ģҲС㣬ʻرͣһʮʮģùʮСʱϡֿɶ˵
ļٵģȡ
Ȼģһúϰĺã˭˵õΣ㵱˼ҷôֿɶܿ϶˵
Ҹ򹤰ɡ
аһһǧܳס
˰ͷӦȥԡ

Ҫ򳵵ģֿɶ˵ǧ㻹ʲô͹УʡöǮ
ǣڣŵͼ߬ŹһCǽͷģ֤ÿһõĳ
߹հ˹գ乵صǴ¥ѾˣٵʮӡڣƢܺã룬Ҳǿϡ
߹һ㻭˼ͼ˵ܾͿʼϰ࣬ǰɣнǧ
ںУϰ࣬쿪ʼ㹤ʺ𣿡ʵ
Ϊ˼ǧҺñϥ
Ĺʵںοãϰ࣬ǵãŵ㡣˵

ţ200Ǯ800Ǯֻ֮绰ҫһ£תһ룬Եò֣ϻؼ赭д˵һӣԣôˡ
ֿܻɶһȻæؼˡ

ϣ棬ǲôʡģǡûҵɡֻ֮Ĵ﷭ȥ˴
ˣӣżʱӡ
ʮˣʱӣżƳ۵ӡ
ʮһˣţżʱӣӲ֪ɶ
ʮһ֣űţ׼ҫˣ˯
춯æ˸ɢӿӡ
ҹèϢ֮Ҳ֣ڵ˶˯˯ţϢë
֮˵ˮ๾ֽһԼȥˣŻͷСҪ˯ˡ
һֱװɢغţ̿ŵӵѲҧһڡ
ΪëΪɶô˯Ϊëûгȥҹ
ľô
ǣ״ʱӣѽԣһӿӿôˣѽѽÿ˯ȥˣ컹ϰء
֮ҵһֻջ˻ͷϰࣿ
ʱˬǰϰࡣ
Ǹ˯ϾǺҪġ֮ıֲһ䣬ű˯
Ҫ˵Դš
ǺҪֻҪͼֽСһڼòټú˵ţŴ󲽻ط䣬عš
֮ţţҲôŵģ̫ע⡣
ҹŰˮ֮бڴϿŴͷзЦÿĵǰ
ʵЦӺ໹мɣĻһģ۾ĻҲһġ
ЦݽʶԺطš
ҲֻǴС˫̥֮Ĭ

47

ϰҪͷӶ룬ˣӣʮˣӡֱʮַű죺һͺһ˯·ȥ
һְӣǡǴԼԤСʱʱô
ܵű߿֮ûӰӣҷšաһϡ
ǣѲ۾˾˲ȻҲ쵽ôҵķϡ
ϴˢױ֮ķţĳǾûпˡ
ţӭ֮СſûйվҪٶײС
ȡ
ٵȡ
ٳٲӰۿųվϾۼԽԽ࣬ͣվƺͷ
һûȥ
ڶͬˡ
ָˣ򳵣
ǣҲ򲻵
ǣ֮סôĽҰĵطǰһ߻ʵܳʱȥӦûɣNOԣ³ҲӭϿڴƿˣǻԽҰɡ
Ҳ̫ϵĻþѵߣһ°ɡ
Ĵ̫

ϳˡȻô
ڳȻ֮ģֱӴϴ»͹Ҹ˴ϵġ˰û̵á
û뵽˳·ʵǲǴƤһͿÿ䳵ˡ
˳ǰվȥ֮˵ǿٵȥҪٵźһΡ
ǣȻָȻƽࡣ

˵ٲ10ӣھŵ׼ʱƿšѾˣڼ鶫˺Ǹˣһ֮һʧˣԿףûиǴ򹤻ͼĲǹܵģҲû˵ǮƾëҪô𡭡

ԭƷ·ģʦȥϹ񣬵ȻҲжĿ
Ϊҵ괿⿪ѵ֮ġ
ǣˣҵȻ
˿·ƣͼüӼкã˵ϻȡȥͼơ
Ȼһڵеû˼ʱкȵ㿧ȻͼҲͦġ
ѵ绰ڳϧһˣһ㶯ҲûС
ǰPhilᰴʱ绰䣬һֱҲֳܲ
ںˣ»Ҫÿ켷ΪǼǧ顪ŷԪ
һвúõӲݿ࣬ؼԼζ

Ȼ˵¿ʱصؼңûʲô£ŵ㣬˳ȥ¥KFC˵㣬ˣԲֿˣ͡
ȥﻹøɳͷһеȱԱվŵСŮˣż۾ʹһ˽һ
ɣΪʲô˶ĵطֲǹ㣬ëֲǮ
ʣ𣿡ôʡ
жķʱ޶࣬ΪʲôİûӰ£
̧̧ţнţƮģУȥҵıǲе㳣ʶ
³óīϣơ
ֻҪԶô

ŵʮ֣绰ûһ㶯
ʮ㣬ֻһ
³򳵻ص¥£¥ŵƣ֮Ӧûˡ
ţȻˣڿ߿ӱ߿аӣӣŵζˡֻǵͷ

ûԷʵ
š֮ͷ
ɣһѰ֮ĶûֻԼԣһô㲻֣һ»ô
ˣۣϴ˯
ĬĬϴĬĬػط䣬š
Ű󣬡ĬĬſһţ֮Ϲۿ㡣й˻ſɳϡ
ûϸ˼ƨΪİ㰡ʶ֪Цġ

֮Ще㷴ѧ˵һ˻µ˶һ̬˵ǽš

һվ̫һηҪ׷õˣĸڷ絲굲̫СҪǮ죬ҸǮɡ

һ˿Ʋʶû࣬ãϣʱͷڿ֮ĳಡشԼ߹ȥˡ
ᡣ

һܶôģڹҵ㰲οҪνᣬ˵ҪܽᣬǼɣǮˡ
һ£Ŀص˵ҳԷԼĺá
˵û˼
Ц
˵ַ֮˸绰˵ǮˣԷȻһ٣֮˵ûգȻ͹ˡ
ݳһѣ绰ֿɶϧδͨ
ûʶˣǣ˳Լȥ
һһ̲ͱˣƵغơƣһ߰ʣµⶼټг󣬴żӿõؼҡ
Ŀȥͬ˵ŮȻ¹죬ܿȤˡ

ڽߣֵĽӵĵƣ̧ͷ죬զأ˵˲ĵʱүô
ðɣߣү׸ꡣ
ƾеˣеΣ·еΡ
ӰȻ֣Ůһȥ氡
ЦЦBastard.

ʮӺ
۽һվһ߿Ǽ챻ѺѲ߳ԼҲȥ¼
ϳҲûĿ⡣

˻ؼѾʮ㣬ţһʱ仹ôˣԭ֪һδˡ
¥ţĵţϧûˡ
Цһ£ָʡʲôȥˡôɡ
ϴϴ˯ɡ
հŽ֮ҵſˣԺʮ򡭡˴ˣ
۽ǶˣҲеѪ
ûȶײˡ˵һЦӳҰ
֮һۣΰ䲻ҹϽΧҿ֪Ƭעϴ򡣡
ˣû˵֮

48

ϴûױ۽ǵеףҡ˯»ط䣬СߵʲôͷһССĲƿӣһЦˣǻеۡ
顱
ʲô֮Զôͷ
ллСƿӻǲ貽תطģȻڴ϶ƿɵ˰졣
ҩĨȥеĨһƿѹͷ˯ˡ
Ȼеɵϡ
֪֮Ϻţ̳˾ϰߣɽζԣеˡһģ֪ΪĵϷӣʵǣ޿̡
׺T֮ų˷ţȻס
ΪĹأһ·Ųģô˰ɡ
ιӳҲΪҩ࣬緹źȲˣţ̴ɡ˵һʱæż弦ˣȻæŪְѵˣղҪϰǡ
֮ʵҲôԶ緹ģ۲˰ɣθͲãٳǿɱ
Լ԰ɣ¡֮ˢϴԿ׳ˡ
Լȵţ̺ˣûȤʵƷ

ǰĨҩȻһ·϶ԲιĿ޶á
￪ţȿһ½İţֻҪȡ·ģûʲô¶Ĵ򿪵ҵȻһըţ죬죬ʦĴ¶

ץַֻ¡ûסĵ绰ӿ鷳ˣ۾Ļҵ齵ľƵ꣬ʱӦڲˣòųɹȥ
صֱ꣬ûԤԼû֤ôС
ôͼסһPhilĵ绰ֲܴĵ绰
һ¥ããص绹ûӰбߵĳ嶯
ɩС㣿˽
̧ͷʶСƽͷˡ
ˣǡ
죬OKˣæ𣿡


Сʱ֮ðһر¼˰Цİĺܿģ˵ܵϲЩôʧˣ˵ֻ˵绰ˣͲˡ
ΪĶйģҪһЩʵ޸ģȻ°æ
ųΪƽһߣƱVIPұܣС

绰˼٣һֱæ졣˵Ժ̨ˡ

Ȼ170ʵϲT̨ģ֣ǣķװϱһŻױߵġӡģأȻ첻Ϊֹû˲³Ĺݡ

̨̨һɫҫۣϲһڳֱ򿪿˵δʦй׳Ƕôɹ
ң֮ɳϿӣ輸ϰϡ
ҽöϲʧ٣Ҳһһʧ졣
û˯ʵɲ˼ǵˡ
¼άCˣòҪܡ֮˵еţҹδ֮
УǹܣOKλĴӣShowף׬Ǯ׬ǮͻǮ
ˣڲ˵ú˯һɡ

ַ֮һ㶯ûУſڣЬӻڣƽʱ˫˫ܻùͷֻǸӣƺҲܲһ㣬쵽׸ʲôȥˣ

֮ʺܿ˴𰸣յʱͼСرֽװһңɶ֪ĵС
ǣ֪ˣְ涼ǹǸװʦıͼƬݳֳͨܡһŮ˸Ůһ᲻εЦݣƺУŵľǸӡ
ſȥߺΪعλʦĳ˷ܣ²˵ʵϵ
֮֮ðܲãԼδ18ŮкԼᲢһ㡣
Ϊƽŷҽ㱨ʱͼ֮ϷŴ۵ıֽϹȻûв͸ǽ

һƤһ죬ΪԼû˯ãϻؼ֮ԽƤԽ
Ѳɣɱ֣
ɣ¼άûôӰɡ
СͳԿתţһƬ˵ƣһӰŵһ
֮ʲôֹˡؿڣߵЬӡ
²¹š֮ɳϣɫδת
ˣȫҶˡ˵
ߡ֮˵
Ϊʲô
С֮ǰűֽڽƳһۡ
ʲô˼
ûʲô˼֮վ
߹ȥֽһۣ˵ʲôڶѣʦshit,ˣô룬ҷŸôҲᣬ˵ûأʱ˵
ˣֻ֮

49

ڴϳʬ״컨壬ΪʲôǴɫ۾۾ôˣ൱ôܵС
ʹϱӣʵ̫˾ɥˡ
ؼҰɣˣҲˣֲģΪʲôҲ˵
¡𡭡һֱڵ˯һվèۣڿɳϺţ̳ſٷֽͦʵûʲôࡣ
֮߹·̧ͷһȻͷѱֽһ档
ûк֮е㲻⣬ûòļһסķҲк

׼ʱ˵ţûˣһĽôBLABLAͲƵ˵ˣžһӾķװƣǡCҪ¶Ǳִߵüץ
˵˾ͿָָԼ㲻Ҵȥɣ
С˵֮УҲǹҪƭģ˵ҲȷʵƬǱ㡣
ǮôʵȱǮȱǮߺߣ׬ǮŲסôƫԶĵطסҲҪ֮ĳ쿪ǰ
Ȼ㣬ҲнҲһ˵ͷֿɶ˵ˡ
OKɽʲôʱߣ˵
졣

ȥʰЩرƷȻȥ˻վû취ڵ˷ɻƱ
һ·ε³ָʾȥͳ˳ԩ·ûһ֣ͦ˻𳵾ﰲ˸ǵͼƵģƾֱ֪ͳվôߣطķ羰ƺͷƵġ
εǸСʱѾˣһֱɢڿдһڲ·ϣ߶ϷӣŵģƮڿ
Ӵⲻ𣿳ˣ˵һ߾һ࣬ˡλ̫̫ס˵
һģôˣˣCӰҲˣôССĵطҲҪ˭Ӱô
ţһ£ˮﰡʵ
ʲôţŰôסǵסģؼҡ
̫̫䰫СȴСսСŪ߹հ˹յһϷǰſţ̫̫ת˵ﻹСˡ
ţźŸңӵģ뵽
ȥŹȻһɫӶҹţЩҳȻѹ˽լˣҪ˳ȥһΧΧȹֵ̯ĸ˳ˣ̺ȦˣأȽЪһͻˡ
Ŷš֧ʵܾģǺȦ뽫ʹ
ŮҲʲôҲһдС˵ˡ
վţ˱ΧȹһĨ߹ˣŸɶطϴˮ죬ϾܳԷˡ
ư¥ǿ֨֨ľͷ¥ϲǵŻľͷҲϲƿССľͷǴͷ񻨵ľͷͨͨϲһʱ
˸ˮ¥ȥˣƤԸٸ֪ʵ顣
ͷϰһⶼվˣƬŮ˫ƤһϵıŮӽѹָղŵİϴˡ
ͷʲôһֲ¶ˡ
ɲ¶ԵԽԽòԾû°ɣɺϣôͣ
ٿ¹һģ۾Լϲɫ·
ŵŵ¥

ʣղ˵Ůˣˣʵ
˺Ǿػͷ㡭ôô˵
ҽҸŮúܡ
˵һƬƬڻҪŮߡ
һͷˮ˳̾½ȥ
ˣһ𾪣Ҳ˵һǰŮɳȻˣûϵô
ϵǸ绰ȥͷ˵ĶӢ꣬ŶλСѧͬѧǴˣе֣㻹˵ðˡ㻹ʲôĻŶϰ껹ƬҲġ˵ֲ˲¥Ƭȥˡ
˿ƬPhilյģʱ⡣
صɫҲ㣬ǲʲô裿
ңһǰڷ˳˺ܶ飬ƬûɲҼĵģҴûнӵǴĵ绰ҡǵ͡Ͱְ֡˵
˭ͬ£Уô϶ˣĻȥ𣿵ʱ˵ҪȥģôΪɢǼˣ˭֪Ȧֺˡ
Ȧʶرס֣裬ģûѾȥˣǣи˫̥Ľ㣬Ҳġ
Ȼڻ֪һൽ׷ʲô£Philһ࣬йĸ
ӿתһȦȲЩҪǣؼˣĵиᶨļңǰǰ衣

㵽¥ϸ绰ɲİţȻСģִֿɶֿɶڵ绰ֱЦǰʶزһ̥ǣ壬Ưһ
ֿɶ˵𼱣̽źԡȻ˵绰
Ҫ϶϶ǳմ˵
ŵ绰һ֮
֪ͷҲ᲻ͷȻ¶ˡ
֮е㶶
ʲô
ңұ
ͷһƺش
˵һ飡ǣ˼ȴǣ˵һԿ
ƫƫǸӡ
˵ұһûⲻ˵ģʲôȥֿɶ֪ϸңЩͷ鲻飬ϱݰݡ˵绰
绰ִŴŵġ
Ķݺݵġ
Ҿ͸㡣Ķ𣬷㾯ҰɣݰඣҹػඣǶλҵġػóغͿ
İ֮ҵţĥҡ

50

һû˯һ˵һϣ趼һ˻˷ܵ˯ţϾŵ㲻ŻֱȥˣʮǮӼ˵ȡ
죬֪֮֮ܲǰҲŵʲôǡ
ǣֿɶ˸绰ģֿɶԼ20ԶĶȼٴ
æܹȥɽС¥һֱ˵ϣֱƼʮֲͷִҴҸˡ
ֿɶЦֻˣ۱ֱӰѵ
֮
źߡصĹ̶ϰȽϴ̼бһƼͨ籨͵ơ

ؼǰĸ轻һ
ʱССı˰ɣ͵ͷֱȾ˴Сı·ؼңֱϤˬˬķ
֤ûˣСǮ룬ʲôأԣȱʲôˣ֤ʲôƼǼһһ绰ڶͿˡ
OK¾㱸ֻ֮š

˵ǰиԵ⣬ѻƤȻԣһúóԡ
ΪҪ硰ݼ١ؼҵԾҲȥڼ죬Ҫôȥ㶫˳ݡ
û˱ȥǮֱŵ˻˳֧Ͳ˼ſͲʣ¸
ſͣһȻǳզ۵ͣطˡ
ɤŴ裬ˡ
ţŵأĻȥˣĻֱЦ迴Ϸ

ԺӵѼʯˣһ֮һְ֡
ƽġ
п˰áʣµСҧô
ţλͬ־ͬ־˵ЩҪ㡣ְ˵
ңʲô°Ȼô˵Ȱѻȥ˳߻ְ£ʰɡװʶ´ţͦ࣬ͦ񾯲ģ£Ŷԣһֱ¡

ܲʸдģˣôŰȤԭ
ǰ
ְҵ
Ա
䡣
Ůǲòġ
ͬ־ʲôʹʲô
ҪмҲҪ𰡣һ֮30.5ꡣ
һֱ﹤֮⡣
ڰְˡ
Ϊʲôְ
ûн԰ðɣ档
Բش𣿲̫˵Ͼ˾ɧŲʲô¡˵Żϵ
ô
Ȼͷûôǰ⾯һֻ˵˼ҳе㼤ˣٺ١
ȥĸң
̩ͬ־ȥûʵ
ûȥĵط֮ʵǰ񣬵ƺﲻһǰе졣
밡ǮŶ߻һأһĹʻ·ͻױƷˣТ趼ûǮﻹܳȥ氡ҵȥٺ˹谡ûǮ˵
ָ֮˸ǩ໰
ʶ𣿡
ʵˡ
ʶ˵ӦøҳһΪ˫̥˵ӸðϳˣһϹлĻˡ
ΪȻƭɣHOHOȻ;ټҾʱȥⶼˡ
ϸ˵˵Ҫ֮ӲԾֱЩ
Ҳûʲôϸ˵ģ꣬ӽüҲûӣҲãǾһֱһӣһ죬ǰֵ˸ŮͱŸոһķŮ˿ʮֲѺˣҲ˵ˣһ˴岻ôҴĴ͸һѷߣ˵ǰװװչ˺ӣһȾôֱ꣬Ͽȥǲ֪ҲǰûҵɡǾҲͦԲ𷱷ģһҲûţи˫Ҳûһûˡְ˵
ĵ绰ʱ绰ͷӵ绰
ʱáЦŭ龰ɣȻҪ͸¶֮ǹˡԻͷݡؼҸ˼֮ϢӦù˰ɣ

ҵСԺƮŷʱ֮Ҫߣҷ򸾺ߣһ߲Ȥӡ
転ƤǰҲû֮ڵڴ̴֮ã޼ȥɡ
ŷҲû졣
λͬ־ö˶˵ʲôѽȻ˫̥㣬ɱϾˣ㻹ʲôʵ
ûʲô֮Ӧһȴһ㣬ǰҲװģ˭ࣿȥ˭ס
ּһ䣺ϧôǮˣҲа
ǳ⡣
̧֮ͷһۣȷе˵Ǳӵؿһۡ
ôҲôһͬأʲôҡּһ䡣
ְˡ
ˣǵģ˵ʵ𣿲׬ôǮôŵŵ¥쵽תͣסȥϺҹǮ𣿡
ŽŸղ֮ǲмһ˵һſڴЦ
죬ƼӦøŪ˸λ˰ɣͿȻȥûĶˡ
࣬˽ȣҡ

51

ڶ죬ƼλջûµҡһΣŶԲҵŮˡ
֮ԺͿǶŹƵһԴŵȥ۾ţôŪøû١

Ѿˣȷʵͷÿżٶס죬ѧרҵ˵ǷװƣͬڹⷢչǸȻ죬ʲôʦĳ˵տʼڶݸװƣǮپȥԱˡ
֮ʵͦң绰˵ûȻʧȥӰòͨҵӰӹ˾ҵ飬ûȴؿڽһε
ǳһҲ࣬Ͼʧһ࣬򵥵ǿԱģ˭ڰ˭ѵƭ
أֿһûƼҡˡ
٣ͬ־к
֮عһʱ֮Ҫ˵ɶ
ͬ־㻹ҪʲôѽȻЦˣʵһء
ʲô֮ʵ
˵Ҹ㵹ˮȥŵŵȥˣ˸ֽӵˮϣҿ˵ѲƲˣǳЩзгɣӺͳأٱ磬Ӧûкܶκ·ɣЩأ
Ҫְذݺһ̰Ů
֮ȿˮˡûᵽ㡣
ҡҡͷôôأ˵赱Ϊɶءͬ־ҿϵҲƬܰɣ
֮ԹԺˮ
شˣ˽⡣ǣͬ־㻹ʲôⰡʵ
ȥCô֮ʵ
ûˣҪ֪Ƕҿ϶ȥˣû׼ֵܷŲأòһƿƿˣ㿴Ҷʮ˻һ޳ɣҸҲšʼ¡
֮ˡ

Żգ֮СõʱһΡżȻߣϾ˶ʮĵطòˣǣ֮찡Ҳ죬ǸⳤĺӸ졭Űɡ
죬͵͵ȥֿɶȥûգʱСԺƮŲ;㣬ûžְ˵Ƿǰ˵Ҳ˾ѣϧһֱûǿҲַˣûԡ
һͷײϣôרǵõ˵νԺӣ֮۾ֶǻˡ
֣ô°ҲǸ˵ôһվ·Ľͨһ²ŶǮСԢҪһһ簡˵ֿ֮ͬ־һ¶Ǯ
ְʹһۣ񻰡
֮ûֻ˹˵ֻġ
Ů˻ƶ
˵Թ˵ŵŵ¥ȥˡ͵͵ʰ

֮ʱѾˣְ˵ǰһͬ¸˵绰ȥϺ˵ƼѾȥϺˡ
һ֮ԼҪҵǸͷˣҲҴ뿪СCˡ
ϵֶȻֱɷˡ
֮Ǻ˵ըˡûɶŮ˰ˣһͨһҪݺݵһ١
һ
֮˻ܶ࣬Ƽֿɶʧ֮áΡֿɶ۾ɵͭһ㣺ʲôûĶ
װøƵġ
֮Ըֿɶƭ棬ǣʲôôأ벻ͨǸƼ˵սͬ˾Ȼȫһͷȥˣܺá
һֵ֮û¾ȥƼĹ˾Ȳ衱Ƽ˾д˵ļƷȵһˣ۵öˡ
Ȼ֮ҲôУȻйעǱߵĶ

һºCǹʻ
һʱеŮ߳˻Ȼŵīס״ǡôĶͷ°͵״ӦǸŮ
˿ǴЦ⣬û֪Цʲô
㱻ˡŮ˵Цһ£漴ЦˣīЦתЦݳ׽ˣܺð֮Ѿġҵš
ߴһӢģɷɷߴ

˾֮Ůں
ι֮Ϊʲôץң

ι֮˰ɣôңº֡
Զ£⻰źϤҪƭˣ
л˵
ˣ֮

Ѷңһȶļơ
֮øɽƵģǸһ϶ҲϵϵǸɺɵ˵Philҽͬաַͬ¼άɡPhilࡢǴҲδ̫ˡ
ǰŮһԲƺҪһ
ѶPhilʼż˵ʶ˵ֻȥģʶʲôPhil
ֻҪңһҶ˵ġ

һһ
°Ц̧ͷܣҲǿҵ壬֪鲻⡣
֮ûףָָͷҪ֤ҵݣǺֻ·֤ôأ
ˣУ࣬ΪթͿˣô֤ȥĲִĴڣ֮ʵ
֪֮ҪǸҴ߰ɣҾʲôˣͦðɣ
߽Ϊ֤ݡ֮˵
ǩͬֻҪǴ״̬˵Ҿһϣ˶ûϵϡЦˣ࣬ǣϣǻȫõĴרΪָָԼԴ˵аԿף򲻿ˡ
ǻҵ֤ݣôרҡ֮վҲͷ֤˭ڶĪɣúôϹɣҵ֤֮ǰ
ڣ֮ŭĿӣȴקһССӣ¹ŵһöɫĻ
ȥȡĶǸССĻڲĵġԶ֡
̧ͷһҪץסﷸΪЦŰĳ̶Ⱥڶҵ̬ȳȡ

52

涨ûֻ֤ܿ48СʱûôãΪһСʱֿɶѾʦˡֿɶĿ⿴˿ֻ֮ɱϼ̨

Ϊƽվ֮ԱߣӳǲɩӣҾµˡ
֮һۣãûҸ֤ݣ˶Ƽҡ
ӳðɡΪƽĻ˻ȥӳǺܿµģǲǸʹˡ

ҰæҵĴʦҵôʵ
մɹ㲻˵ǸߵǶôֿɶʵ
ҽ¡˵
ǸPhilô
ڷһɶļһҧг˵ȥҲˣûһö
ô죿ֿɶʵ
ô죿¡

ϣƼҴլ
ʢѧҲͷĺ̯̯Щ޿κΣڵȴõһСʱ֮ƼԼֿɶڿоţʱһ۴ʦֿһֿɶû취ǰɣ
ֿɶͷ
ѧȥסǼƵˣź˵һҪ֮֮ǻͬı

ŵȻؼұƼһƱĴſӣֿɶҡͷ˵ӵĵͼȤζû䡣
һӣȥֿɶǷֻǴװһ£۸ҲôϲǾͶˣֿɶ˵̫ģ͸ܣϲϲ

ʰòķ˴ɨĻ治˸ɵģһſڻһҪӣӰɣǹζҿҲۣŴЬΧȹûõˡ
¥ûͰҪߵ¥ͷǱߣת֮ҵͣλѾͣ˳ȥŷ֡ûſ
ùߵġ
ԥ1605
˭֮ܲͷ
ԣš
ҡ˵
žҵ
Ķͷֱ֮찡ҾͲǰôҡ

֮Ž绰Ůʲôƫƫžల£ʲô
ûſ˵ˡ
һˣ߽ݵʱ߬ȭͷָ֮һ¥ҵֱӰŰĵɽ죬Լۡ
ſˣɫõ֮վ
ΪأžģְҵιҿǷطִĺù֪ǻҿŸǼӵģôŶаҰûаɣ˵
в֮š
һй߲ת߻ԼңһԿ׻岻Եط
è֮ҲԼһţҡͷҲ½ۡ

Ϊס֮ڼҵʱԼҷŵĴе࣬Լֻ°ʱѣûб˼
ſֹϣĸ߸Ьһ·ͣ¡
ϵҪţͲܰڼҴſ˯˯ôŮȱ˾ϵĿ졣ߵ̨¿һӲżһϮȹ¥һ˭û壬Ů֪Կ϶һ㣺ǲƼҵκһ
֮Ϣֶͨͷûͣӣʮһ㣬¥ﻹһ㶯ûУݶһΣҲǣһǻҲͲˡ
ͷΪɶô࣬ΪƯŮ˶ڼҴ󷹴ӡ

˵Դ򿪵ӻû˵ݡһ
ߵű͸èۿںȹŮȶߵվ󿴿ҿҵŷ˸߻ȥˣŹţװˡ
֮ġͨضˣϮϴԣ˵ϰԵ˱ˮӻûͱһһ
üͷŮ˴ҹĽʲôıɱô
ıɱ

ͬʱ֮ų嵽ţֵ˼ҵŰĵɽˣͷлҵĽŲߣ֮ûǹͳˡ
ſűӳˡ
ãûıɱ߰ܡǣζôô
ŻͰŻ
ֱ߽֮ϴּ䣬ͰȻܶģ˵¥Ӧ÷¡
ʲôˣ
ûʲô
ûʲôʲô
һǩѡ˵ֱ׳תְֿ֮ҵΪɣҰͰŪ˰ɡ
Ҳˮ˾ġ֮˵Ӧòˣһϵؾûˣ޺ϴּɡ
ζأ㲻סӰɣʵûͬĵļһ
㡣֮˷ԼȻ֡סˣûԿס
ֿȻЦҹͦ}˵ġ
ιӳֵ˵عˣȻǸζϢˡ

ס˱ӺôǰѶʰɾˣӶһƿĿ¼㲻Ⱦˣſ͵͵ûˣžĵġ
ţݶһ֮ˣŨڵüëమˡһֱҵȥ˿ϧҵ°ˣȻûԿףȻﻹеζܱΪԵΪĺðɣ
Сϴȴ֮Լſڣͷ۾š
ʲô״

ͷǸţ˯ˡ
Ȼ컹䣬˯һιˣ
ʱοԼû£ԲͬģֻΪ˱ǰԼ¡˶ѡ
ſţ֮Ǹû䣬һ߹ȥǰӻ֣⾯ԣ͡
֮ü۲ܾ£PhilȡûɶɱԣPhilҲǴ˧磬֮еڵôأŵ촽Ų СΪëʿˮأ
ԽԽˡ
԰š
ʲô֪֮ۡˣһһЦԼԱû˭֪ԼǸô£޲á޲ðǹһ
ҵķҽҲ㡣ɫ˵
á֮Ӧʹ쵹£Ϊü䲻ͷػؾء
ʹӦӦʵ
⣿֮վҡ
㲻Ǹúܲмľܾ𣿡Ȼظ
֮ѾվˣҪ


53

ţ֮лŷˣԭͳһװޣһƺסĲϸԿЩɣذ廹пĻܲ˵ģǱװޱ˲֪˼Ҿߡ
ССϲо˸ͶСȸ
ҵʣɡ˵
֮ͷ˱ˮݸҼǵ˯ǰкˮϰߣᣬǴ֮
֮۾ָϣöССĲָģֲǰŮ˵١
ȥ˯ˡתҹš

֮˵һ¿ǳڣųҲڣԾֿţ˯õ̤ʵĴ󡣸ղ¥ȥҵ򳵻ظĸҵģ¥뻧ŵŷƼĳ͸ֻˣԼֻǲáˡΣա
ſˣһƾͼش֮һ˯ǰ
֮û߽ȥˣֻϲδһͿֱŹȥ

֮£Ȼذ˫Ժ˯ţǰϻֻŽָָѶ˵ȥΪȡһҲƭˣȴҷ׷׵ͷࡢѾҪ˥ˡƼõѧȴʧˣѵ˵£˭µ֣ǸPhil˻¼άΪʲô֣Ϊ֪˲֪ĻǱԭ
ϵʵ̫ˡ
̾ԸǱ߿㴫ϢѾЩѰˡ
Ǳϴ˼䣬ǵҶŰ̶Ⱥڶҵĳ̶ȳȡ֮Ծ˶ǰֳЦ
һҹ޻ˣΪˣţ̣֮ҳʱͷɢվڳһľͷ
˶ţ̳Ҫȥ˯ģ֮£Ҳ¾ˣţ̣Լ΢¯һ°ɣԡҹбõߣԼҰɣʱҰŹغãлл
Ʈȥţûһֳٿϣû
֮Ծľ״
һֱ߳ŻعŮ˾Ȼô͵ܣʵ̫ˡ

ûʲô£øİҲ˸ţ֮רҵʿԼҷˣ֮վһƳŶǼҵķţȻֿʮ˻ûţǻشƵģſˣʱеˣ߸ЬԾ׶Ӱġ߿һ۵ͷǴк;ֱߵǰˡ
УҲøӣĵ绰ˣֻ˵˾䣺أߡ
֮еǳԼ᣿
¥֮ߵ¥ݼ˸绰Ϊƽûһִˣ˵֮üë

磬CǳǽһֵϷԶɡһһŮˣеûʲôŮĺ˷ܣԱߵĹԱ˽
Сϰһ̽࣬ӿ󡣡
Ҿò嶼ٳϷ˱˵ϰ壬Сϰ嶼û¶
ǲΪϷǵCϰ˳㡭
˳ʲô˳һһϵϷʹ˳Cǣ
ǣܵиɰɣ
ϸ˵Ǵϰģ֣һƥǧԪ
תϸ˽

ⳡϷˣŻװŮԱֱȣɡµŮѾкˣ㣬衣
ȣŴ洩ô໹쳤ӡ㡱ıߺҡʹȣͷ޽ǶǺ飬˧ҺټôԵ
ŮӿԱԾɲˣӵºݺһ˹ȥҸ˵ͨôҵʱ׳£ҪˤͲˡ
ôһӰӹ˾ϰΪ˸ŮϷðѾCǣù׳ԼҵԣƵǺųƾŮ嶼ûܵĴ
ⳡϷǲǾûˣȣȡҪǿǮķŲ
һͷΪǸϲԵ鷳ˡŮ˵
Ǯ鷳˵ֱӡ
ŮֿһۣеΡ
ˣ쵽ɡˣȫˡ
йˬBŮиԡ
ˬBʼ硣
Ըǲϲһ䡣
ˬB˼磬׳ûϷˡ
֪ЩС뷨ʱһ£ǮĲƲ󲿷ǹ̶ʲЩҪˣµЩ󲿷Philļ֮£һ·ҪˣδֻһС֣ȻҪǸô͵ˣСա
һϷˣ컹ĵ˰ҹȥˣؼҾ˯˯ϡ

ʵ֤˯ϵ뷨ǺõģʵȴǺܲпġ
ѵʱϰ˵㣬Ѿ͸ˣ۾񱻽ˮճסһţſһӰ
ҼӰ˵
۾ЩӴѵӳ
ɡʵſ򣬺ǵԱϣһϢʱ䲻ɵĶʺ
ûɡӽסҼס֮˵ǱߺƼǱߵϢ¼άCˣ¼ҵĲƲ˰ȫתƺˣѱǳģҲǡɱڣϾǸ˻ʲô¼ά˭Ҳ֪
룺ѵҪɱô
ʡ֮˵Ů˵ĵǲҲ̫ˡ
ˣ˭¼άʵ
֮קĸ첲Լļţغ֮ûɫ㱻صǼ㵽߿ʲô
ҡͷû
ûУ˵а֮˵
Ϊſվδ󺺻߿ʲôУܡΪҸһȥԵװۡ
ûоͺá֮˵е㲻š
ǣסԿòûʵ
֮ͷȥԿ׸

׷ӵܿģ֮ⷿˣѡѡȥС鷿״ֱ챧ȥ̺֮ˣõ֮ͷеζܣԺע࣬ϴ費ҡ
˵ƿľ޷Ƭ°ԭÿЩȻ˫Ƥܴ󡭡
ȻȷƬӦǰԼһ뵽ÿ֮ĬĬ˼ﳤ̣ܾһŮˣ֪鷿˵һôƬˣţͺˡ
һϱ֮źζͷ˯ر㡣

54

䶡˵طѵ磬۾Ѿ˻סˣһԵ۾ߵñĵطһţ϶һѡòĶɫζ˱ǵģһŶ·ӣζͰ࣬ѹֲ֣֮ԭֻﳤģν뱫֮

֮·˺һţͷɵذԺ󣬿ǰͷǸеʲôôôϴϴ»ˣԱߵϴڶ˼Ӻ׮
ڸʲô֮ʵ
ǧҪΪϴ·ᾪȵӵ
жֻŻҪסü죬Ҳ뱻Ѭñչȥѡ˵
֮¹ͷһûװ·׺˳˵û±һξҪߣָͷһſڣͷ΢΢ƫţȥ˰ɡУ°ȥһ򣬻Ŷһֽʵġ
֮Щ⣬Ǻ˹
͵͵һۣʱͱɫŮôʲô˵⡢⡭Ͳ͵͵ô

Ȼ֮һҲöˣѾס¡֮ÿ컭ݸżֿɶ绰ʼ䣬ɶ˵ѧѾˣչΣһûչ֮ԽǴģţϻôľˣôҲ㡭BLABLA˵һֿɶȿô죿
һô죿ô£վǰʶһ˵ʲôѽŰɣٸ
㲻ڣֿɶʵɣŮ˵Ӿ⡣
ҪҸ˼ҲŲɵء˵е
òҰܣֿɶʵ
˵ɣû顣˵
˵绰̾һ㱿֮
Զв֪òȴŻ˵ʶ˹һ飬Phil˾УǶǶȤģ˼ҲãأŶʦУ磬ؼ־ͬϡOKˣʦҲܾæģٺ١

ΪլΪýУÿ˾ͳˮţ̣˼֮е㿴ȥˣҲ̫ˣԸŮĸ˸Ȣ
Ӫֻǳ˵ػÿҪʮֻÿ»ҪȥԺ幤һġ
һط˰죬ԷҲССڵģ߳Ի̧ͷձСèС߳ŻҪ߷һ
ڶ죬Щ
죬֮Ӱൽʮ㣬ʱɾĺܣǿտҲʲôŵԿ˵ե֭
ǸҼӰô֮е㲻ˡ
Ҳ˵һ˵ʱ벻Ķˣ¥Ӧˡ
֮û˵ʲôաĹʱ֮ѾûӰӡ
ˣûòһ˵ˣҰ˼ƽϡ

ּעʱװţŰ屻ˣ˭ҹģ͸èۿ֮Ŷ֮Ѷϣʱһڷɢ
԰ɡ֮ȥ鷿Ҷˣ˶°ͿʳУһ
ˣȼõǾͶŰɡ
֮ᣬ֮ĳطԾһ¡
ʰˡ֮ѾŰϣȻһ˫ֱۡ
֮ǻ쵰ЩƵġ
֮֡Լˡ
ǲǰ㲻ڳ벻Űңǲǣһת˾ʮȡ
ɿ֡ǹʹҲϤǰҲôɡ
ҹķҾ׷㣬׷־ݣ˵ɱ˷ɱ𣬵߲Ķ֫˵
֮öССĽָǺʡ

֮ˣһҹˣŵֻڿɢʳ̧ƽָţԺģҫ۵ģʮ֮ⶼһۿĽָ
֮ʧߣԶطһһЦȻ࣬һһϣеͷεġ
ˢϴ⴫죺ԷԷ극ϰء
֮еЦã˵е񾭡

ţŮ˵ֱñˣʵҲ֪˭ô

55

Ȼ֮û²ҪţȻѾҪ׷ܵеʾжǣ˵ǿԲģȥܼģǣ֮֡˳㡱ҹʱϸϸһ֮ͷֱġ
ʲô
ţǿѡ˵
ô֪ߴ·ûаóͲˡ
֮һŵˣȻ֮ǰҲûĴһȦЩ¥±ÿ˵׼ʱһȦšλغˮúơ

˳ߴȻȥʵĲϣһ²سűгˡ
϶ۻңǸҲ᲻öżغԼ˳ֱҲˣ˱ˮżмϢĿһתȴһƬʥİףźЩƷĻɴλãһӾͼȴ˺ϡ
Ҳˣ˳ܹȥɴӡ
ŪҲԼһ׻ɴ
ı̫ŮϰظԸʽﶨƯֱͷıˡ

鷳ÿӶҰһݡȻһ
ͷ۾Բ
ϰ̸˵ûһ㣬Ѹٵزüӡ

ͷʱͷȫûˣŶˡ
طΪʲôңӢһԹ
ã»ǱˣӢBLABLA˵һͨ
˵ִòŲϵϰµļߣع˲һͬʱզǰˣмܻؼҳﳳൢⰡҪǿ⿴Ǯķǵúǲɡ
ϰ︹̻ûͼһǰһҪˣˣⶼӲϿզ죬֮æ⡣
˵ˣⶫɲܲҪϰ
ֻǸߴԿڴóֽɷдһֵݸ͵һḶǮ
Ȼһ׷ǰͷŮˡ
ϰ￴ɷй֣Ǽ꣬˭֪ǲƭˡ

ߵúܿ죬뾡㿪Phillipһ뵽ܾԼļһ
һ⳵ͣǰ˳һ˦ļһˡ
ͷеΣʼе

ûˡ
ʮ룬ˣһ⣬ֶΰĿ϶¼άӡ
´ŵŵ¥Ȼ¼άڿȲ裬Ǹ˹İӡ
ĵֶθĵƷҲס棬㵽ҪʲôǲˮйܰҸʲô
¼άҲԾ˹ĺȲ衣˺Ȳ裬ӡ
ˡ¼ά˵
ƨ¡ûػһ䣬ץһ֪ͨõʲôҩͷε
ǽɡ¼άԾɲꡣ
Ĳˮϴ絽ѩ׵ĳˡ
ӲǱˮйǱѹ·вɣҸ飿ôҪʵھöԲʸɱлˣҪҲɰһŮǮϺ£ֻܱƯܱҸ㣬ٴҵɱ㡣˵
඼ʶʲôƷֵడۡ
úÿһ£˻һ㼯Űٷ֮ʮĹɷݡ¼ά˵
ˣһģЦ
ٷ֮ʮģʵ
¼άͷ
У¼ҵĶﹷʺ磬˵ٷ֮ʮٷ֮ҶϡվҸ÷ңо챣ģСıץȥǹӶ
ŵŵ¥TMDƣأľͬ־أ
ܳȥһÿǣ֮粽룬׶

ü춼ûÿγ극ôģͶ˸ۣÿζѷ͵͵һͰȥȻ˾ͳˮֱԵܵǾͿʼޱȻ֮ݹ档
ֻ֮ô֪ĶأһؼҲŹ㡣

֡˯ˣһƺЩ԰ôƽʱ˵ȶˣųȥҲֵֹģûһ㶯һɲΪǸշء
ͷ˸֣¾ߣ˹Ƶġ
˷˱鿿ڴͷȻ˳¡˯ȥˣȴšȫˣԺȻмƹܿϨˣǳơ
ѵΪͣ

ű߶ڵذϹȻ¥Ķȴûʲô죬ûһһ¥ȥˡ
ȻǸͣ˭أ͵͵Ŵҿţܺãûˡ
˦ϵЬһ͵͵ϰŰ͵ҳˣܲˣ¼ά鷳֮ģΣգOKһֱŵķǵӦûǾԵİɣ

Ų鷿ͷ˵ȻסȻPhillip
˵Ȼ¼άйᡣ
סŵĳ嶯Űϸ˻Phillip¼άҪ˷ضŷгƵʱ⣬ԼҲе֪ܲǹҧһë
ͷԼȻôʵӦôϰ͸˯²Ź̼ʱȥֻýͰɣԱǴ޳жݳƶʵġ

鷿űȻƿʱ˶£˭Phillipվ
ȻҲûʧ˽Philhelp meһѱһĶǴһȾİˡ
һһ߻Լͷ칻ᡣ
Phillip˲ʱſ¼ά£ͷ˵ҴȻȥ
ٳͷһ¼άI will kill you٣вĸо

Phillipûʲôֻһֱڻο
ûˡ
û£黹ûأѾԼǷǵˣȻͣס¼άйϵǲǴһҲǸﷸǲҲǸ֮鷳֮һȻˡ͵͵һPhillipҲԵ׺ˣν򳪸档

PhillipסǼƵ갴ԪƼ۵ͳ׷ߣСôҡ㶼ѡPhillip˼ҵ˴Ϻ˳Cǿͬѧ¼ά
࣬ͱࡣ
ǰոɫʱΪ˲¶Ȼǰɫڵóһ㣬ӣPhillipʵΪβǶ£üëһңԼʲô¼άһǺöңҪҵˣأҪʲôϴȥҵļҪʲôPhillipҽ֮ǰҲԭ㡣NOW,Ҫ˵ÿ챻ιҩͷ۵úܡ
Ȼ󷿼ȥ˯ˡ

56

ʵ֤PhillipǸһϵеģԼҪЩСPhillipȥԷճһھü
һط Phillip˵
ҵ֤¼άѺˣزȥ˵
ʲôݻصķ PhillipȻᱻƭ
ĸǻȡ˸ȻǸŪƤûѽЦ˵
ǻط˵ PhillipɫЩ΢Ĳá
أͲҾͲأ˵Ҹ¼άбûءĥĥ
Phillipüͷһ壺
òӺݺݴţ˵ߡ

ǻɴϵϰﻹȻŷۺۺҸˡ
ЩЩɳϺôһѣPhillipȥóϱȻԼһ׻ɴͷӵǿң绰Phillip˵Ҫߡ

һСʱͳ׷˷Ҽ䣬̺϶ͷ鲼ϣPhillipҲ˵ʲôëʶҹȻȻΪ
ŪЩϴʵغɫŮ˴ģѵǸ죿ĪأðһȻԵԶЧͼأǻ̲סسš

Phillipֳȥˣʱ
Ρ Phillipʵ
ҲĻҲеΣȻ˵Ҽ޸ûˡ˵
㷴ĿɳɣôĳһŭΪϷ룬˳ҲںڵʷȻû¼άǸ˵
ͻط Phillip˵
˵ɡɴŪ˴ͷϵǰתȦã̫ɵһɫҲûУڵϻͷPhillipı顣
ظϻ͵ˡ֮Űġ

ۼPhillipȥֻǮŴһPhillipվ棬һӣ½ΪǼСȻɷֽȥ·
Phillip۹һ򲻴ߴҲúܺãǵˡ
¥³Իˡ Phillipͷ
У˼ԺҲԲˣ
¥Ͳˡ͵͵óֻֿɶţƼԷһһԼܲء

ߵ㣬Phillip׼ʱ¥ȥ¼άѾˣţ۾ĵƹŹ
ǰ⻯ױʱҲ㡰ǳPhillipվһ˧Ů
ۿ¼άһı顣
ӴôˣǴ극ٲƻǽɫڡ
¼άӻǼװȥˡ
Բֻȥܾͣˡ¼ά˵
£¾Բٷ Phillipţһûĵ˵ּðĸо
Ĳ˳ʺС˵ֱPhillipסһ΢Цس֣ʹ˲

ûҳԣ»˶ӣPhillipʲôųʲôˣһõĻûǲͷݣһţȣôϺװȡ˷ǡTMDۡ
ֻͦţһ㷴ӦûУ͵͵һ绰ԭֿɶǼһػҪҪôùֻԾˡǣЩδһССĵֻܽһͻᡰеȻԼͦӲáҲֻϻؾƵԽPhillipˡ

صһûһĳϻȻͼתֱˣڴеľûϵģ֮ŰŶˡ
ϴּӾˡ
̫ù
ûкѾסˣ¼ά˵֪ǹָ̫Ѩ
̫ùǵùѼˣʣмôùģ
£ſ žҲPhillipϡ
PhillipҲġ¼ά˵µľһûС
ǣ֣
֣
һ֮ʼȴСȵŲţԾȣͷȻǿԼס

֮ƴ䡣
¼άڵϲˣŮ״Ӹ¿߲Ȼ̧߸ЬݺһţǼЬһ˶鴤һ¡
ߡ Phillipס֡
һ˦֮ܵǰЭץﷸͽ𣿷֤
֮֡ŸλʱǺ޲¼άĲӡ
ҪΣΣƻһΣд˵ס֮ĸ첲ڵض˶ӣԾɽţǲҵģ֪ʵء
Phillipٴ
̧ͷPhilҲƭͻԣԶ

ߣ֮·ס
˳֮ʶʱر죬ɲô³Ȼż׸ߵĸ߸Ь߻ȥ

һֱ˺ҹŸ֮ؼң֮ԾɺţȤ
֮ԼţԶԾŽȥıһʱûסȥסˣ֮û˰ɣһˡ˵⻰߱ԼɶʱƤҲôˣֵûôġʡ
Լȥ֮˵
ǲУôõĵ׷Ҳܴ˵
֣֪֪֮ղһСľͻûŮͷǶô
ƲƲ죺˰ɣȾȵʶˣҲԾȵĻҲʬˡ
֮ڳԴǵģѵøվһ߳ͷֱۣɴչȥ

ɵڵذϵ֮ҡҡͷ˱Ƕô򵥵¡˳̵Ҳûᶯ֮ɴ౧˱ڵϺȻѩһ֮Ƶϡ
ãھԲŶˣϧûڣݲϴ˸ˮͻط˯ˡ

ѵʱ컹ûԷſվŵ֮еûӦż㰡㳿

ң֮ҧгݡ
ˣЦòҪʲôСĶι磬
֮ŵߵ
㱧Ҫ簲ǣҲ𡣡˵
֮Լȥˡ

û֮ҵȴ죬֮ȥŵȻҲȵģôˣ
ŮûɣȻǧꡣֿɶġ
ɶֻûյȶšƼ
ţӾΪ˿ûôŰûͦʧ£
˵ĶĻ㲻Ҹɽôôءֿɶ̽ͷ￴ǲǴʲô°ǣǼ¥µȣһСʱ
Ů åƼһֿɶҧ䡣
û
ʲô
ֿɶָָأǿ̥ǰ
˼ǣüë
ҲƼˣ֮ǶôԽһģֱӵ϶벻ͨԡֿɶӰóһССֽר˸Ūģٺ١
ӴƼԸɣӹ󣬷ĩ״
ֿɶ

57

һСҩɶǵĶ֮ɵ㡣ȻˣƼǸɫ һӶˣûȤû˸ɵ£ɲɣ򵵴ξͽƼһˡ

ڳһռȵļƣ֮һüԼ·ȥˣʣЦСҸ־ӣƣ̯֣ȻһССԿס
֮ϰ࣬ȥæˣڲǺڻﻹǮԼңǱÿ챼CǵĴСҵ档ȻҪ֮һȥģȿȻٻ֮ҡ

ҹš
һŰɫȹŮ˹˶š

һƬڰߵңԼɼϺһˣϢأҹر˸档
šš͵͵ģ߽
ںڰЦСĸŮܿܣмôǿġ
ߵվãģƮĹ֮һˡ֮
ϵԾֻ߽ҩӴ ҩЧá
֮ôˣΪʲôңǲұˣ㿴ѽװŰġ
šͷƣ͵Ĺʱ˴ͷ֮źʹӣ˰ ԭӰ
ףָпǲôһҲϸ塣˼붷Ӳ͵ͷФѾõ촽Ĳϸܵġӣٿ޵ĺù ˡ
صƣˡ

ڶһ࣬ԼѾֳɵడȺȥĶţ֮緹ˣһҪϰ࣬·ϻ³Ŷ
Ǹĸ
ſˣ֮綼ðˣһƣʱ´ˤ˸ôһҪҳ˺ۼƵġ
ʲôٿҲûãȹӶغˡ
ЦһҸ͹һԣ
ȥλԡ֮˵š
ļһ

еűȿ֮¥Զһ뵽һ춼˾ͷͲЦ˼죬֮ɫԽԽԾҪƵġ
ʹҡͷϸһˡʲô۹⣿ˣˣսپǺϲ̫̫ͷġ

ҹ˯͵͵ֱƿ֮ı˽ȥȻˣ·ôʵһᰡбһб֮ࡣ
֮ܰӦû˵Σİַǰһһͦʵʼأӡôˣ
ˣ˵ġ

ˣ֮˯ţ˭ҵҩզôʵУ첻ɼȶʵˣ˯
ߵ㣬һ׺ѣ֮һǿı鿴㡱˺ü顣
ѡŶһҽ飬ȥ̾Ӹ쵼ʼͬӡקק˯£ɣ˵Ǹɡ
ˣʱ俼ǡ

쿴еǸ̸ˣæĽųȥ֮ңԵڶ֮ҹŵʱһʱ䶼ûʲô¶
°˵Ҫˡ۾ˡ
顣֮˵
Ŷ˭Ұɡ֡
֮תˡ
šաżܹȥţ֮˵˵㣬֤á
Ƕô磬Ҫˡ
˵ɣúú˯һкȦ

˵ǰ˵㣬ɵ·֮Ѿĥ䵽ŵʮˣ֮ɳϿ˫ۻأҲˣп浭
֤ĴƬ֤ģһᡣ
أʵ
¸£ϵͳ񡣡֮˵
еʧͲĿĹˣô׻ɴôͱȺûˣбۿ֮첻ôһǮô
֮ҲбۿҪôͲ죬ʡ¡
һѣ֮Ҽסˣڵġ
ߺߣͼ壬ôƯĻôһҪһƯĻɴ

ԼֿɶԷֿɶ˵Ҫ˾ȻҲûɶر˵ı顣
ǰɣô飿޳㻹Ҹˣ˵ƣףضûơ
Ȼˣⲻһʱ̫ôֿɶ˵
˷ҴˣֿɶƼ绰BLABLA˵һѣƼ˵ǰܱ֮ڽҲ÷ˡ

˽֮˵ȥĸֿɶˣ̫̫ؿϡࡱô㶨̫̫ܲΪҸĲгɣ

֮Һܸ߹ɣǶһվﶼвݺӵҲûɶ飬³ƣСᣬ֪ǲ۾ëֱǶ۶ⶼʲôֵ̬֮ȣ180Ѿˣ꺮ůһ˲ԼǹĴ
С㸸ĸʲôģ̫̫ʵ
ʦ˵
СĿǰδ߾Ͱ
ҵ
裬ǷװʦҪˡ֮˵
㤵ض˶̫ˡ
װʦôȥװҹ֮ʵ
ˣûҪ˵
֮¶Цݡ
Щ·ĸҪļ롣˵ȻСӴ˸档
ôԵȻô졣

ȥ·Ŵ⣬ͼʲôѽԺܹͣôԼܡ


øǸӦʱ䣬Ϣ̫ͻȻˡ֮˵
զܲءǡ

Ȼ治ô쵫Ҳ˿ɴ飬ק֮ȥCǿ˸ĸĸʵˣһֱ֮ӡܺȻּɣǢòˡ

ۿżڵǵعˣԾɶԻɴ⣬ֿɶ׾޵òˣ˵ϲȥֿɶûʹˡ
ȻʣһܵʱͻȻУȻҶƫ У
NŲͼˣ˳ȥ˲ϡᵽֿɶңǻǰŮ˫ܼ档
ΪֿɶŵװͺܷڼɴֹƣСֻҪڼҾһһӲ죬ֱҡСԴ裬Ϊɶô鷳·
ΪһӾʹһء˵ԵȻҪģû׼Ůء

ûμӹ񡪡ûйҲ֪ģۻҡ
ǰһ죬ѾԶԾƼĳװεϲˣ˾ôݶƼֿɶ֮ƼԸشӦˡ

ڻ鳵ϣֱԵֿɶƯ𣿡
ʮ֮Ƽ̲סˣƯƯ㻹ʱȥݰ
ݺݵһۣȻ˸ߥֿɶѻӺ

58

ֳʮ֮ɽ˺ֿɶȴ̽˾巽λӽץߺ̺ˡ
󳡣ףףϲİסֿɶС˵ţ㲻ġ
ҺÿĻɴûҺÿɴҺÿûҺÿ˵
СԱָŶӻٳһˣΧ߻ͣţмƸеĻˣʼ磬ÿɶѰ谲ڵӻǰֱˣҪҲǺܾ춯صġ
ŶߣȻеţĶеôԼȥˡ֮߿˵ȻпϾ֮˧
֮֮ң֣Ƭָ̱סˡ
ҲŰ֮Сʵ
û㾭ḻ˵룬ôƯɣ
ϰˣ󡣡֮˵ΥĻʵһͶſˣʱһ£øƵܹô
ҵǿˣᾯһƵģ֪ӻǰĹڻ᲻Ϊʮꡣ˵
̼֮һ¡
Ů˱ϵĿ졣֮˵
ϵɶãûˡ˵
ԱߵĳΪƽ˿ȣãûôܵģһֱöӳΪòŸʦģɿơܹͣô
ʽʽʼˣơٽٹơ
ǲԼôʱ䣬һءС˵ʮ׵ĸ߸ЬվŰСʱ˭ܵˡ
㽲껰һˣѲΡ
ܲμôɵĻôȥƵôʵ
ܡ֮һ䣬ڡԱָǣΪëǰһֻ·ǱĻϻ߶
֮˶㣬ܲܲҪ֣

㲻˵طôʵ
˵һȥ¹ִŰʹӷҲơ

˵ҲȥphilҾ㣬ԭ֮ǰңҲˡ˵ıһ׵װе㲻
Ұ㡣
׵ĲֻΧ۵ġ˵ȡֵ֮ǣֿɶ򸾡
㰮ҽ㡣˵
Ҳǣ⼸ֻ㣬ҿʼ̵罻ǡѧ˵ӢĿʼ鲻ԽЦݣûĻȻЩССԡ
˵Һʶϴˡ˵̫TMDˣССԡ
֪Ҳ㲻ңǣ䲻㡭
İңΪʲôأһδĻ
ĳ֣صصͷ
Phil֪ôǡԡǶҲܻ˵Żɿֲ֮ʮ׸ߵĸ߸Ьҡҷ˵Phillp,߻˵ţǶʱãɣʹ˵ĲͨòҲЦŹң֪ôPhil,Ҳ㡭
飡ĳȭͷѸٻӳ֮ӣĳȻȻأǿѪʳ¯ðȺ
ŻɴȥҰͬҵֳУңǱɱǱ˽ҵġ
һ۾ɵԲ˭Ҫұ׻߶ҵʲôô
ҡҡͷ
Goodͷɡ
ΧȺڡ֮һĳΪƽϱŤͷ˵ҾҶ̫ˡ
ΪƽӣұȽϵĶӳܼұ

˻ŤͷPhillpѾ˵ˡ
֮طǸ˲䣬Ȼڿǣ˭ģȡ׼ݣһԼµĴؾ͵ˣжԸԼԺǵܡұ
ֻΪֻ̫𶯣ţΪƽġ
ӳСΪϣǧɩ
ֵܡ
绰û졪ûطš
лͦá
˲֮˵
źߣؼʱ̻ԱƱŤͷ֮ЦǶˣܹ֮ѵôһȥ᲻Σ

Ͼ͵˷ˣɽ˺ģƼǳһ۾Ƽˣ֮ȥֱֿɶһߣͷоѧһ¡
ͷȻ󿴿һߵ˵ƼƼĪؾʹ˸

òµĻǽˣǻָ𶼻ƨƵĸظˡ֮ƼĳֿɶţֿɶûƼһ֮
ɶǵʱ򻹾ٰôʵ
˵¡
ɵúúö壬۰ˣſˣҲЦˣֳӵĳ֣Ŷ˵
ƼӳھݺݵһۣӼ˵Ҿðɣʽǿпޣ֤ܷɱ͵һզأַǮַûˡ
ֿɶͷ
Ƽ·ͣ˳
һӺ֮Żɴվֵ·ߣȷе˵Ǹ߼ܵ·ߡ
֮֮
ܴ򵽳ɡ
ûǮ
ߵˣ԰Ѹ߸Ьߵߣǹ̵·̵ֱ졣
֮Cǵĸ߼ϳһ󣺸ߴӢľᱧһλӴĳᶨ߰ߡͷϵıŤ
˸߼ܴ򵽳ڵСݿʼ˾Ϊס׷һֱ˵ݻûнۡ
ǣվſڴ۵Сۡ
Ȼס˼ҡ
һ涨ģ㷿ϲôϲô

ƲƲ죺־ӣظҡ
Կ׿Žˣ֮վ֮˼Ƭ̹ϵȥˣΪıӴҲܲסµײ

ǰƤҪ޸֮˻ͬһ˰е޴룬˵ظҪԼʱ䣬˭֪֮ôɴ͸ˡ
һ·ȥŻɴˡ
˼Ҿӷ֮ѾȻԵڳæŵˮˣˮһ
һںȵ

еȡ
ˡ
վң̩֮ɽšյˣ֮󷿼Ѿˬˡ
ȣȡ25ȣ23ȣһҧ16ȣȣ廹ֺܹĸо
֮ԱˣʵĶͷе㷢ȣšǱߴŹƵóѵЦ
֮ˡ
ؿκȻסԼɳҪʲôҾ㲻Ҫ
ҪǷأ֮һգٴһգϾ͸ˡ
ǾͱҲ˵
ǧ֮Цеɫ 顣
ţܡ
֮ͷλƳȥˡ죬ûְ죬û֮߹ȥͷϸ΢ˮѵ
Ҫ̧žͿˣˬվֿɶ˵ˮСͷˮ齦֮ϲ٣в˵ǰһһšû̳ɶëɣ
֮ɫȻ̺Բ֪ˡ
ֱˣﻹЩˮԲǡһǧ֮ĴϢ
̫ߺ㵽ɽͷȥˡ



 59 

֮֮ǰզ̺͹ùõ⣬үүǸ˼µ֡ˡ
֮˵֮д֮Ǹ죬ڲͷȥͰˮ˳
˵ʿǰ֮˼˵һ仰ݵûһǮ
˵ۼҺܳôء
迴ֿ֣֮ҪŮǻܿôһС
£֮ԽԽƯ˫Ƥˣཱུɷǿɰ˵ʱһüԤˡ
ԽԽƯɰ֮үү̵ıҪǼսҲҪ£֮ʱѾ߰˼ҡѡżҡŶˣ֮°Цˣ·ˣú̧۸ˡ
ƼҺӣֲͬ⣬˵ƼС䲻ǼҵСôȻӡ
ְ֣ҪҸô֮Ÿͯҷš
СôƯôҸأŮͷߴ󷱷㲻ϲš֮Ů
ְ֣󷱷㡣֮ܿ϶
˵µĳʱӺ״ңҪǸҵĻ
κΣĵĺܡ
ְһ˵Ҫᡣ֮С

ĩ֮ȥүүңһžͼù֮Ҳڿȥеţ֮ȥүү˱ե֭ڽɳ۾֮߶Ӱתתȥ
֮㿴ʲô֮ʵ
СֶŮʵеϲ
ùõ·֮Ź֭ùҪô
һִ̼֮֡ɫã˭ף˭ģǡȥүүȥ
waterСѾͷĳ
֮ͷƤ飬֪ƺҪ˵ɶˡ
ʲô֮ʵ
Necessary but no taste֮˵ԲĴ۾ԾɶùװùÿЩźҡҡͷ
ۿŹùɫҪ֮ܲɵرŹ֭үүȥˡ
֮ʹһ½ţ裡֮һôô˰
զֱˣ˵㰡С·ģɩվһԵñϺü꣬һɩû˵֮Ѿصز¥¥ˡ
鷿֮ҡҡͷ̫ˡ
ҡͷ±ֽϻһСŮùС
үүùýҪǲǣ·һɫû˼ôܼǵסء֮˵̧һССͯķҪˣڹù׶֮ǰϻͺˣùþͻˡźߣҲξϣˡ
ʡʶ⻰Ů˵ԾǸоеֵֹġ
֮ˣμӷʱ·ûϻŨױкֱ¥֮ȥˡ
֮пôôƯء룺Ŷԣҵȥȹùá
С¥ˣһСŮ
ڶһۣ̫̫˵ͷ˵Ǽұ˭
ɡ
Сָ֮Լϴȥ˴Ũױ¿֮¥Ѿӭˣ֮š
֮ùõ¥ЦСʹ
Ǹ¥ſھӿüˣԼȥӻ֮һͷ׵ϷԼһλ׵ˡһһھǡ顱ˡ
Ǽҡʡ˵ǼҶϱ
ûھͱиȥˣλһǺ֮ˡ
ҾҪǲĻɩӱȽϺá˵ʲô񡭡֮Ưô
壬ǲǿǣŹùõΪùѽ֮գ޹Ĵ۾ʵλòȡŶ֣ȻùòôϲϾǲϣùýΪԹġ
ڨڨЦˡ
ϣߣ˾ڿȲ裬֮һԣ֮ڶ֮ĺڻû
ʲô֮
λ廹ͦ˧ģС̯̯֣ˣ˧˶ȻҰְ⡣
֮һСޣ˵ˣһĲƯӢĵģ
ѵô֮ʣ̶۾һˣùãҪʵǣҪá
⻰˭ģ̺ɵֿһۺ衣
Ӿ£Ǵźѿ·챳¼Ⱥˡ֮

֮Сѧˣ֮ܿա
裬СʱҲô׷ôôԸǣ֮ʵ
˳۵һȭɡ˵
ǣӵĳֶˡ
˳۵أ֮ʡ
û˳۵ġ
ĵ˼ȥӡ
˰ְֲž˳ۣ
ĳ˵Ķˡ
ôܣ֮Ҳ̫ҵĿˡ
ĳͷҪˡ
Ϊʲô
Ϊְ̫ô鷳
֮ͷ˼죺裬üôô죿
˳ô
ҡͷ
ȫŹɣ
Ŷ
ǣڶ죬֮豻ʦ칫ҡ̸
ǼҺ̫Եˣһ֮ڻȫˣ⻹㣬гвһǿɲôȥúúụ̀ܽҪⳤˡҪϲ
˵죬ץ åֲΪܷΪ١
ǣʦͷһúụ̀ܽٷ顣˵͵͵һš
ͷ֮ѧؼұд飬Ժ˿ó׷⡭




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ