صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


 
̽һЦĢ
ߣ

Ш

磬Ϊħɣˣ
˽иɽɽиϻ£±иСѣпųһ䡭֥
һʶָɣֱֵС֥ÿ쿴˱㾪̵ıĬҪץҪץ
óĢü뿪ˡ

һȳΪС֥ڶϻеЦֱһ죬һ׹ֱʡĵسˣΪ۵СӤ˱
ϻӤ˺֣ȴԣһƳ֮²ǶĢЦˡйСĢɡ
СĢСĢ
̵ģԭתһȦǸɱĢһ䡣

һ

繣ɫʣа㸡һ˿һƱǶˣĽŲƲסǰȽޡ
طʮ֪ǵڼε˿ڵ֣ϸ£ԲԼģȻҪģȴнյĽ
һδĽߣʵӯɫϣ΢΢ţƲסҪͷǻص
оЩ죬УһƵǰţȴҲ޷
֪Ρ֪Լ塣
֪ǰ̴ľź󣬲ʲôöǸһֱǰҲħһ㣬뿴Ǹź
һ˻ҳС࣬ȴι̵ķħϡֵǣħϵȴȦסţ˼Ȧ㶸ȻӶȥ֣ƿڵţҲ֪Լ壬ס
ıƿˡ
˲䣬ҵɷϢ
ûкˣеĽȴȡ޴ͨʯΡħѶϣݺύ䣬Ũصɱ֮
ƺʲôˡ
ŷħǰǱıӰ
ͻȻһףӰһ٣ļ粿Ťɷɢҡӿнаī˺ѿڷɵķԷ衣
𽣡
·Ӧʲôһ㣬Ӱݣֻīɫ۾һգһˮ٣ǻâ
ʱˡ
еԼЦħͬһϿȼ̳ŵ͵͵ʯŭѺۣضҡΡ
㱼䣬Ӱȴöߵ͵ǳЦһδɢȥͻȻһɫĹ֣ƬЯŹףֱֱ
ƽӲһ㣬еĽţƺ˱㱻û
ģһͷѿڶ𣿡

ǲŵľ޴βͻȻסǰͣ߰㣬ͻȻӦԼ˵ˣոһβû̳Уһɫ°ڣ΢΢
۾ҪŬ壬ȴڰͻȻ䣬ͽȻȴ赲סһֱ£¡޷ֹͣ

СĢ͵Դ𣬶ͷ鲼ϸܵĺ顣
μˣǸš
˰ΣȻЦܿźѾǸܴĽһμû׼ܿĿ
СĢɻشϣҵĳߣ¶̵ĶǶӡ⳶˳ıסӹߣƨɾڱ档þЩˣҪϱ׼˯һľͻȻ졣
ʦ㣡ʱˣô
СĢһ£ҪΪѻشһСʦãǼƲװ
ʦҪеģʦ˵ʦƽʱǰٵ˼Ҿ͡
СĢγٵʱʦ˵ĻһˢشӴ
ƿţСʦվ⣬һۺɫɴ£Ŀ촽üɱǣձһľѡ˻ûЦԶԶĴ˹
СĢ彣ȴʱ緹Ѿ˰ɣ
Ӽ˹СĢ˯ӣ𣬴ӻͳһֽЦʦİӣ͵͵
ֽɢСĢ۷Ź⣬˻һӣСʦöá
ЦסСĢ֣߱߳԰ɣǵÿȥͤˡ
СĢӻƨɣӦһӱߡ
峿ɪСĢ۵ȶӶת˽ŷŰɽǰȴһྲСֱʦʦʦʯǰһӵСͤȻԣͤԼϸ£ԼɼӰͤվһšͷԭʦѾ
ͤǰһӸֶǼĹӻƳĵգɵƽĪΪʱı飬ˬԶԶķŮ
ðɣʵŮͻͻӰ
СĢҲƮƮɵİ£֮İѾΪ˵еղƷѹףڵӡǰͼڵĿ޲Ȼ⼸ڳʲôʲôظпԡСĢһۿ͸˺£ΪԵʹˣʦеʱ򣬱һ߽ʹ˷ԭɫôлҡ

ɫ
¼ôɫô࣬ôڣô߷ɣҲܹȫһϴֻһΡ
һΨһ껪Ůһޣһ
ĪΪĿ˿ȣҪѵӵǰףӺ͹СĢվֱ壬Դȴ״ŵ棬·ܿٳһͭ
ֳٵɨͤһ¡ĪΪЦСĢᱼȻƽʱܳٵ뻹һһΣѾ죬ʦˣһ°Ҫɨء΢̧ͷҲԹԼʱЩԼСʦá
СĢ֪ˣҲٷͲҪ˰ɣվһɵ֮׵ӽüĿһ³ĵƮݿǴʦĪԶ
֪ˣڹСĢٵĹΰĪΪһۣѵҲ飺Ϊʦ֣㲻Ҫǡ
ʦʱҲֻдʦָ˵ڳʦֶϳʦֶһı飬ֵһģһĶԶһŴʹùСĢǴʱıΪʦʦָɽɽֻʣǼӡ
СĢ
ССĢ亹񣬺ܿվá
Ϊʦ˵ģ
ʦ˵̫ЩʦٷЩΡ

ϳһЦ
ĪΪӰ˽֣˵ʱ򡣡
СĢֲ˲Ͱ͵ĵʦ˵ЩطϢɡ
ǰǾ䡣
ҾͰ㶪ɽȥ
ǰǾ䡣
컹С
ܺáĪΪ֣컹ܳɹΪʦҪ㶪ɽȥܷ

ڶ

ؾˡ
СĢͲ԰׵ɫԵøӲ԰ףƽ棬һͷڷҲֻ£𣬱齥ɫϣҡڡҶΧת˱仯վȥ˵ߡ
ĪΪüͷѵһԷ㲻ͨͽܽտϣ
СĢˢس彣ָһһԾ彣ֱֱ׳彣ɢֱ΢΢תֱֱĵ䣬СĢУһԾϽһ

۵һ
ĳȻԭء
һ紵ʦͽȫŴ죬þûк£
ϸ˵ƺܱ׼ΣֱޱȵĲ彣ϣı׼ơıҲܵλ쳣ҧгݡֻ彣ޱȵĽڴϣû
̲סͷȥҵĲţĪԶҲ̿
ĪΪͷʹķ˷ۣСĢСҲûУҲᡣϰһֺý֮ˣֲǽçٺʲôãħ֣һҪЪˡ
ӣĪΪСĢúÿš
ӦһɫɴһۣĪԶ΢΢һЦŮ̵õĪĹ裬彣𽣾һ
һ׹է֣վԼĽϣҵļһ˳ȥ
ĪԶͷȲʣĪΪҲͷ⼸УСʦӵĹģ˷˲ٿ๤
Ծ½ЦһŷۺɫĻŰĪԶȥʦ֣ʦ֣˵ҷɵúòÿ
ĪԶش𣬶ϳǱЦĵСʦúƫģһֻдʦ֣ʦֺʦֱ͸𣿡
Ӿ˫ͨ졣ﾲβСŮ£΢΢һЦֻûƼվһԱʧĹСĢ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣Ҳ̫żˡ
һֳڣСĢѾ˲תƵʦֵȥˡЦü۵ӣаʧ䡣ﾲӰҲ˽漴ĪΪഥεҡҡͷǿЦá
ˡקסСĢĺ죬ֹȥ췹
СĢʦ̵׽ʹһơ
СĢ»εţĵҪ
ϳǴսһģһЦʹһΰɣҽȥժܷϸӡ
棿СĢ۷Ź⣬лᷨȥܷ壬ǿʡ˲ɽ
ﷺŽƻĹâ档
ӴӺ汼ǲ׼۸ʦ㣡
úúáϳЦСʦ˵۸ǾͲ۸
ЦĽСĢһŤͷһ忡Цݡ
ĪԶСĢǼ㽣ߣʹɡ
һϸŵӦһãͷȥٿʦֵ
Ծɴ̡
ָݣ԰ȤĹСĢԶǰʻ
ǣֻҪ𽣣ƲһǷɣɷʦֻʾһεĽߵĪԶҲ
Ľ֣ʦ
ϳҲ彣ȻĪԶſţ߽ӵ⽣ӰתԷۺɫӰӲͷȴִʦڿɵһ죬컵СŮ̬չ¶š
ʦ֡ӱˣͻȻŶϳǵһܷժȥ
ϳһ㶣ʲôܷ岻ǷܹСĢĽڰˡǼȻмͬУв֮Цð
ʦ֡Ӻ㡭ȥô
ĪԶǰ鷢Ȼͬȥ
СĢһ׽ûʹ꣬ӳԣ·Ѿ˹ӰԼûЦҲ͸
ҹɽûڰ޹⣬·һĬĺ˿
СĢȻûûΣҲɵСָòƺʺɱ˷Żš
ĵⶸȻǰŵĺһҪ˵ɷСĢǶȻѧģ֮ȷǸö˵ŮǶסڸ߸ߵСָϣ˵ɽȥ粻ɽֻһŢ̌εĹ򣬱㲻Ϊ𴲷רסڻ﷿ͤмİɽϣÿҹűŵɪɪ
ĳַ˵СĢΨһһ¹ߡ
ӵɽλöأҪͽܷ壬ҪȵϡԶ׼ģϳǺͶֻ۾ںڰһۺҹȴһ欣ĪԶ֣΢ЦҴɣСĢ
ڳУҲֻдʦֵĹԴСһŽصĻ˳ķ˳ȥϳǺͶĪԶЯŹСĢ֣彣ȻǰŵһˣȴײС
ĪԶ΢΢һЦ⡣СĢͬҵķһ㰵ӵİ²ʱƮɽߣЯ϶еˬϢһһ£
ô
·Ӻܾǰ֮Ҳûô
ĪԶܿ͸ǰˣϳЦСĢϷɵĸоɣ
СĢ˸ҹﶸȻɭɭֱ黹Щˡϳ￩һ£ʹǰӣǼΣ
ʮֵ߰꣬ԣǶСĢЦʦ֣ҲЩɡ
ĪԶȴƲ˵Խֱûϵĺڰüһ桭ʲô
˴ǰӰͣЩĪԶϳܿҲ˲ԣСĢӳ˲濴Ȼûﲻԡ
ʦ֡
ĪԶһơ˴һ𣬻³ȥ
ҹɫеܷһվ˸һأϢ밫У˹СĢ㱻ʺ֮⣬̻˳ġ
׵ҹɫУһϺɫϢСĢ΢٣
СĢĲУĸоȴǷ׼ȷһϳȴЩ˷ܣ˳˴ʦ֣ͷһζħ֣ЩԾԾԡ
ĪԶȴɫأѰɽЩȻɴ˵ɽ壬ɽɵӣͶ
˼˴ĪԶɵóһ亹ҲţֻʾϢ΢ò֦ҶƤЩ͡
ط·𾲵ȥˣСĢˣڿҪ̲סʱԶԶĴ˵ĽŲ
ˡ
˻һ˽һȻʦʦ
ʦ֣ҿˣĿˣ
ĪţŶȻ޷顭
ʦ֣СĢһ
Ļһᾪ飬ʦ֣ҡ
ˣ侲侲Ȼȥɺã
ĪΪﾲЯְγ彣һһ⣬ڿն˲ֻʣһ㡣



кþû˵
ʦʦӿЩɣʦô
˵ɵˣСʦáʦˡ
ǰȻʦ˼ȣ˻þɡϳǰο
ĪԶһֱû˵ɽνͣοոǸӰȷʦ顣
һ飬˹СĢҶûʲôȥժˡĪԶʦʦܣӻСָ塣СĢȥ
ӦˣŰӿݵӰЩᡣĪԶЦЦЩϢ
ȥĪԶһתԱȴһˡ˺ôһڲԶƴȹӵĹСĢͻȻЩΡ
СĢ
СĢһͷĪԶʱǺ˺˼첻Ľ͵󣬴˼ء
ĪԶˡ
һסôȥСָһ𡭡
ϰˣʦ֣л㡣
СĢ彣Ⱥﶵסһ㡣ϧĿ˿ĪԶұȥˣЩطɡ
š
ǻɫӰɽ±ߣЩ΢Сһֱǵ⣬ʹȥ˶ʱ
ˣ˶ˡ
ƨ¡
ôãûġ
Ҳоɡ
˼ʹ
СĢһ£ƫͷƳƮİ͸״ѵĶȹĶ˵СĢΪʲô¹ΪܼЩʵǲҹάǰģĶǸ⡣СĢڳ͵Զʶһȥײ֮ͬϧ֮С½Աߵʯͷһ̯Ƕͻʳȥ
龰Щ죬һգĿн룬³Żûеθ㱻СĢóֱӶ
ιһùֵֹҮίĵ
ûľͲˡ
۸ңСҰҹЩѿĹ㣡
СĢɫ࣬¹ҲͰˣΨһһ޷Свŵߡ
ن㣡
㷨ᣬΪҲ֪

СĢݺݵĵػȥͶ̥
һɽ϶įԵ㡣ЦúǷ⣬СĢҪ˵˻ͷûء
һ뵽׽ȷЩ
Ա߳ӣСĢںҹ⽣ӰӺꡣ
ʲôԹˣʲôͨǹƨЦЦΪǶûпŬģΪ˭Ҳ뵽ǸһɢĹСĢΪԼɷԱֻڽϼ̬Ŀ̿ࡣ
ſţҲԵòˣ¾۳һСѡСĢŴ硭ҡ𴲡
̫߳תô
γٵʦɨͤһ¡
㻹㱿ܷת
еĽڰգȴȻԵõЦ͵ͬһġʦ̲ʱڴ£˵ڶΡÿϰϼʫܳѵļһѾ۵׵ļį˼꣬Ů£Ҳ㲻˰ɡ
ˡ˵߾Ҫߣɵɵʡ
ϲѾͷȻƽʱװͰ͵ģؼʱ̻Ǻһࣺ꣬ٲͶ̥Ҫ»Ұ
ѽûİյˣ˭أ

ᱼȥСĢվԭأãһ̾Ϣᣬɢ䡣
ָ壬ɽլԺ޾͸ŻƵ⡣
ĪΪڴǰﾲбڴߣֱֱĶϵ·֪Щʲô
Ҿῴ顣
Ļǣػ
û
ˡĪΪתˤ˶ϻ£Īˡ
ǡﾲĵʵ顭
ˡĪΪο§סﾲļĪˣ˼ٰ飬ıơ
ɻ˭أﾲ˲᣺ϣĪҪǼ
ʦ˵ѹǧ꣬Ѿٲ֪Ƕɽ
ǶʦһΪһʦ潫һΪһ㣬һ½ʦܣĪʲô顭
ĪΪüȻʮֵģ½ʦ츳Ȼӣ鱦ޣΪֻ֮ϡ
ԭ֦ͬħа࣬ʤﾲĵĵĲȥݻʦôԶȥѰǻҲ
ҲգԶһ˰ɡĪΪ̾һɽҪˡ
컹δ
СĢ⣬װģš
ûӦüСĢ
һ̽͸Դ㴩͸Ű壬Ա߻ŰŹСĢֹ͵ϴķֽȻһֱ˸ǼĲãҲɱûȤǡˣ
һڣСĢСϵȷˣˣͷͻȻƳһͰ͵ֽѹһ鷼⡣
ء
㣬īЩ뵣Աʲôʪ
Ȼ
ԭֻ¸ѡĬãԿڶ룬͸壬žһڵϡһĻȼ˽ɫĹâɢ
ڣһҪ֪һγԵζģģһ㡣
գ·ڡ
СĢɨɾͤԺ̫ƶ·ʲôɢȥˣɽĵطĬĬĵ𳬶ȻĿܸá
꣬һ˵ÿհҲĵˣҲá
˵ͤǰĻǺۿ
ʦ㣡ӵԶԶСĢæĨĨװ羰״
֮еĿĪԶݵӰСʦñһҪŵġӾȵŻȻһµͤԺȻȫɨˡ
СĢ˼ͷ
Ӳˣұǽãһ˺α˵һ
СĢһͻȻ֪ô˵źáĪԶСĢҲǺ⣬´Ҳһɨˡ
СĢæǽã˭ɨһ
ӰһվͲסһһͣЦ绨ͤǰ˵˵ЦЦʱϳǺͶҲˣɵĵҲ½ɽֻʦʦΡ
ֵǣƽʱ㵽ͤĪΪﾲȴ٣ֱʱҲʣﾲȥʦʦɴĪΪ˶٣ȴкĪԶͤ
ϳǼͤͻ䣬ҫһ߳ССĢڵĿɿڴһգ۱ۡﾲһۣ߽ͤ
ĪԶҲȵſڣ
ɷɱǿٴǡĪΪ̾һҲɶһ棬Ǹɽһˡ
ͤ͵һĪԶҪɽ˲α˳ʦʦȥˣҲҪȥ
ĪΪһﾲȴĳȫһԶŮɲŮò֮ϣοѻ⡣ǱЦŵͷȥ׼֣֪ô
ȴ֪Ů棬Դʦַİȴδ˶֮顣Цлʦǡʦɲͬȥ
ﾲҲˡСĢ⣬ͻȻعŵҡһǲȥˡ
еñĪԶŮñǹСĢ㵥ӣﾲȻȴĪΪͻȻҲãСĢ˱ɽɡ
ԭĪΪһʦɻ䣬ŮУܱӡСĢȴ࣬ɽǷ¶ޣɽˮû»Ҫնħееģ㲻û˼ҵĵġ
ӼüͻȻصһЦʦ㰡ɽʦɨͤ¡


СĢéٿ϶ʱת硣



ϳǺͶ֪ҪɽֱҲҪͬȥĪΪֻ˵ĸ֡šǳɹ졣
СĢʰʲôҵһ彣ϴòһʹ¡ﾲбһһţСĢǸӣɵЦ
ʦ
ﾲȴӦĬĬĴ򿪲漴Լİ澹ȹһۺ죬һ̣һĿʽΣСĢһһůʦ
Сʱϲɫֻ֮Ҳˡ⺢ӣʦ᲻˼ֻԶﾲŹСĢ֣̾˿·ʦǵĴװ˷ɽʹϰɣɫҲɫң𴩵ġʦһִģѽ㵱Ůһ㡭
СĢҲ̲סʦ
ĪɽϵĹ¶ҵﾲЩͽĪΪﾲʱﾲ¶ƽʱǸںģʱûˣ޵ñ
Яֳ˷䣬߱˵ͤĪΪĪԶ
Զ˷Ҫúչʦã֪ôһ˵Ѿһգ¶ˣҲɵ
ﾲԶնмǴСġ
ĪԶͷӦʣĪΪֵ˷ɽΪʵҪѰʦܺʦܻô
ĪԶȻ֣ҲûжʣֻԥҪҪ˵ϵ¡죬ջû˵ڡĪΪȴﾲһۣﾲͷŻĵǼɡ
ͤվһţ·𶼱ĪΪȾҲĪΪ㣬˰˰ݣתһǧǰ䣬ഫ񼴽תҡ֮ɻءȱԣһغƽ٣綼õ֮֮£Ѫ죬˶޹꣡
˶ֵת壬´̫ƽ֮գչ˸³ȱԭ峤ϴԨԴȱһ֪֮ʱʮ֮Ѫӡⱦǽ⿪ӡĹؼ
ܡﾲ񱻷ӡʧǧ֮ã˷ȴֿʼҥҪ˵֪ܣܱؽص֮ޡ
ʦ˵ÿ£ɵöɫֻĪΪֵҲѾСˣҽ˵Ҫ֪أǧͻҵô
ڵӵͷĪԶֻĴɻԲ֪ȴȥʦܳʲôϵ룬Ȳ𣬵ʦǻʱһ̡
СĢɽºóԵĿɶˣҪЩʦʦһͤϳǱֿʼ˲
СĢϳǰ˸ЦСʦöȻǻġ
ҲҲŲ
ЦˣءĪԶЯŹСĢ彣ӻ⣬ĵĻС
һ·ڶߴߴ˵ͣСĢҲֵδʦʦƤⲻЩɣԾҪңжң
ĪԶЩߣЦݣȻԼɽȥԿġ
ɽ£ʦ˵ɽ׼Сӻû湻ֻǰĪԶһټֻ֣þ彣պãȵǣСĢ֣ɽֹŵ羰ãϰϰ
һʼ˵ЦϹٵûôȤˡ̫ýֱƵ˯СĢӵĵ˵һС򣬶лӶԲеԹ㶸Ȼļг棬ʱδӦ
ʱ˾ʮδɽ˷ܵÿʲôʡСĢΣֻɽɽ̫ۣҪʲôʦǴˡʱ۵ȶӶת˽ĪԶһ£æҲ˹ȥ
˼ڲˮ㻺һЩĪԶͳͭϣʹùСĢͻȻ뵽һǳҪ⡣
ʦ֣ɽдӣ
һĪԶȻĵֻסĿջ
˲ůձ˱ˮ̳˰޵һ㣬ˡӵҪ˽ħӵİ
ĪԶ͵ĵͷԶСЩ飬Ǳ˳ˣٸǮ
СĢ֧һֻۣĪԶ˫һģٿԶô԰׵ɫҵͷҪֶ
˼ţСǮĪԶקסʵС磬ʲôֵĵطô
Сһת˳ǴһصĪǸλҲΪֶ
СĢһԵѪʱˣôϵֺ
ֹĻ̡̻Сϻһ򿪣Ҳղסˣ˵ͷи˼ģоƼҶļõòˣƫƫһɽ󣬼ͲˣǼˣ϶ЩѪëϼӿܻնֱҵļҹУ᲻ðݱȫļҹУе׵Ǹϣˣ´С϶Ҳҳţ϶û˸ɱˡ
СĢĳ֣ͻȻЩԣת֣

һЦСʱˣΪԼɫʵ˵ǳɹ֪Ц˳ⱾһôĻⰡ
ĪԶлСסޱ˵ĵط㸶˲ǮСĢϣ˸ĪԶ󣬶ԽֵԵСˮϧȫڴʦɵýʳ̾·ٸʱǽϹȻŰģСļָͶʮӣǿһʲСľ޿СĢĶһۣթЦ
ĪԶȴϸĵö࣬ԱߵĹٲʮϸǹٲһῡιӣԶûһЩϵףҲôǶȤöࡣ
СĢ۾ΣĪԶü΢רעͻȻſĵ߰ɡ
һʱС˵󲻴˵СȴҲСߵȻЩƣҵ˼ҡڷΧСĢ˶㣬˹СĢһǰۡ
ɵӣĻЩ
û˵꣬ͻȻ֨ѽһˣСĢһ˲ĪԶò̽С۾
ĪԶˡȴǿŵϺһηηήңǾеģĪԶǰһòĵ󲮣ɴĪԶԸϹжţݻᡣ
ͷǸῡĹӣҲû仯ҡҡͷ֮ǰ˺üܵܡҲõģʲôϡ
޵еЦݣ󲮣ȱ𼱣ɲԣҲûʲô
Ϻü϶еġ
ιͷСĢͻȻӺϺм䣬԰ɫĵģㆪʲôǽȥԴһ١
ĪԶҪֹϺȴúһΨΨŵŵľͽݡĪԶֻգЩֵĿ˹СĢһۣСĢװûһ˲ƱŽݡ
Ϻ˵ϴ󸻴󣬵ô˼ֻҾҲʵڹСĢ͵ʱĪԶǵῴɡ
ԽӽᣬЩûߣСĢµתһȦ˳ָһֻʵĸϡ
ϺæʹʹãЩڶڣõġ
СĢźҡҡͷͻָֻĸĹеļŽֻϽⵯըʽϮץŲ·ܳᡣ
СĢԴϲëһĨϵļʺŭ췴̽Ҫ㣡
Ա߿úЦĵʦʲôãֻҪ˳ԵģδòЩ



ĪԶһ֡СĢʵüϺ󲮣ЩɽϻģɽϿǷʲô飿
ϺɫһòŵҲûʲôȥѣǸԻʱֻҰҡ
СĢȻ˵ҼԵõҰͲһˡϸɽֳģû׼һǧеҰ
󲮣ɷǿҰ
ϺӦˣ˵ԼҺԺĳϰһӣһֻ
ʯˡ
ĪԶǴʦ֣һӦ󲮣˭Ұ
ԻһûôƯҰء
СĢĵһֻȸ
һֻһϢģɫģըëģͰ͵Ŀȸܵߵȸͷɶڡ
˵ֻȸôֵĵ
ϺСһؼұ㶪һֻôЩ飬Ҳû˼Ұˡ
ǿȸСĢľ
ĪԶһ˼ƽϣЦ󲮣ȥЪϢɣ˳Ļžûˡ
ģϺϲ֮ЩŰɣСĢһĶԼüæﵽǰԺȥˡ
һٳԱֻйСĢһ˲ˡ
˵ûм⣬뻹ţǹСĢΪʲôǲأԶ׼ģΪÿﶼĢ
Ģ壬ģʵ˱ȻڹСĢ˼⣬Ģ޹ء
ôĢñֲϰСĢĶڼ棬ҹһļʺζӭǰ󱳡
Ҫˡ
ԭ͵ҹͻȻӿĿ磬·Ԥʾʲôںڰд
ȻУҲȻġⷽ쳣еĹСĢˣȻԷһֻȸȸԹűʳ׵ĶޣʵڶϷá
ȻʮżʺζżʱϾޡʱһ㲻Ͽͷ˻磬аļëҲĽ˱ǿ
ãиߵιʲôţ
˵ֲ֣˵ϸϸЩ̶СĢͷԵĵ硭
磿һ㶣漴ƵЦһЦʵ꣬ùСĢЩˣֻԶԶһơĻ𻨱ڿըѿ
СĢˢ𣬰εǿеë˻֣أ
ͻȻˣỹǸᣬļЩļĪԶһ忡վǰ棬Աߡ
ǰ͵ļһ˭
ѽ֣
˲䣬ĳѸײڶ֮ƣɿǽǾһţɪɪ
ðɣʹʽصĳ棬ĪԶȻˡܿɤӣ忡⣺ȸ
ŨױĨ̧ͷȴĺƳһԱߵĹСĢһŵ΢Цߣ
ƣĵò̫˵ȸÿȴ̶ˡĪԶüͷȻϵ϶ֻȸйأȴҲһ˿ħ˼
ɵΪλΪ˼ĪԶȻ䡣ǿȸȴ欵ͷЦֻ۾Ϊ˼䣿
ĪԶһ٣ȴɱҵô
ȸЦһ֪СޣΪửŷֽүү¡
ԭɣԶĪԶ˵ţҲ˵ĹάģδЩĸȴ˵һ㲻ãаһÿȸĿյһȥ
ĪԶӣ
˵ĹСĢ̧ͷһӡУϿȸֱ֪ʲôͷһȱ͵عǰ
飡
Ƶٴ𣬹СĢӱ޴˳ȥֱֱˤһļëʺӯֻǲ˵Ƥδˡ
ĪԶͷһŭµȴԽԽ죬εſȸѶϣýˡȸЩȣ΢΢һЦ벻㾹ϰˡ񡯣ôᣬҲòˡ
侪ȣȴҲξţһ죬дʣۼžҪųʲô

ȸɫһ䣬ŹСĢķʧС
ССĢһ㶣žҸʲô䶯ͷһȻǰֻʵСĸ
ĸѹڵأİšСĢһת˲ĸĲӣֻҪ΢΢ĸʱһغ
ĪԶѾ׼ȸҪˡ֪ȸͻȻʧżһߣƵļеҪ˺С

СĢͬв˵ĻһЦţҾϣٶһ£ҾֻƯСĸ桭
ȸʲôģҪ˺ϵ鱾ͲġǷ˽׽ٰĥҲͰˡ˵˵ţȻСʲôûΪҪ˺
ĪԶĽڰգӸɴɵˡ
ֻйСĢߵĵ˵˵ʲôôò֪ߡ
Ϊ˼ްȸڳݲĳʵұɽõĿȸƫƫ˵ĵȥһβ޷ֻӣ⼦ļ౯ңһˡ
ĪԶ彣廹ʣֻ࣬и󡣡
Ӻ͹СĢͰĵͷһûע⣬ҸµСǼǿȸòԲ󿪶
ĸʲôϵСĢӵվͺʵ
˵Сȸˮµһ죺ҡҶ

Ŀȸֻͨļ̲ס
Сرģ㿴ļڣë峺۾ǲëɢҡ
Ŵ죬þûк£
һײ˾飬˵гԽ롭İ顣ţɽǸĵطǻǿɽȥɡ
СĢϸһС˾ǳʳ֮⣬ûзֱ֮ոջŵһʱгĪԶͻȻ˵ġ
ȸһͻȻһԴѽЩˣϻиġ
δ˵꣬ͻȻİźԶıҼҲȫļһУ̵ȷ
СĢ̽ͷȥʲô飬ȸСһ𣬺ƲĪԶСɫ䣬˶ȫ䱸ûעСĢĵĺͻȻԼڱŷһ˿ħȸָһ͸Ľסˡ
չС
СĢδӦֻĸֵֿĳȸɲǼ˸ˡ˸һ㣬ʵȻЦᱳ󣬰Խ䱸
ͻļУʢĪԶɫһ䣬ζһʼǱ֪˿ȸ
ζ൱ΨкǾͬһ磬ȻŵǴӼ߳ĹѬ졣СĢ§Сһһѹ˽ϣ۾뿴ӿǻǾúһĪԶս֡
Ǿڿȸǰһվʱͳгȸĸ߹
ͺë񣬻£ֻȻǻżѪ̽ǰѪͫһֱߣβëճһƬֻСĢȻ̲סҪĸϰߡ
ոεҲүүǰҰȸǣǱֶȻָ࣬׻˵Ӷʵ̹⡣
ǻǾиӶëէĵͺš



һɽѵ޴սֳСĢȫԼҲ᧿Σ˷ܵû
ǻǾֵħ֪ΪΣȴĪϤЩУ
ӵһξֳ棬ŵЩվס˵ǻǾⱻȥβĿȸ˴ʦֻһս£СĢŲһаʽ
ţСĢȥȴһ
ȸʧβȴôȻǾǼĵСȻǾħƾ׺ݣȸҲ޷վԭʩֻȻԾ
ǾԭΣ¶ⳤΪ׺ݵȸ˫չһðɣȻѼӣҲǿƵСƹ̺ۼҵĽ֯һǻĿȴҲѪֳֶȸͷ­ͻȻ߲ʵϣҹһէ֣Ө΢ƮƮ죬ɢĻ
ȸ
һβϱϬĻǾٶȸݶǾҽһشȸϾһβǲһ˿
Ǿһתֻһֵ죬ɫͻȻΧһɶӭӡϡһס˱ӣ漴ͻȻԼһô޴ǲ͸Ľ磬Ѿˡ
ͻȻһĪԶȻһһȴǻӵӰӣ
ᶼڱǼ䣬ŨصϢѬιȥǰȻŴǾѪڣһƬհףʶĻӳȭͷڻǾһϾһ㡣﷢һ֪ǳЦǷŭĵݺݵĽ˳ȥ
κηӦ
㱼䣬һӰ֣סصˤڵϡͷһȣ˲öͷѪʦ㡭
СĢûжС̵ҸţӳŬոջΪεĿȸͷӰ
ҲˤˣѪһһ£ڵγһͼĪԶߣסĸСĢܡ
ͻȻסڹСĢϵʶһ
ĪԶӿһĶ
СĢ̧ͷģǱ飬ȴǳϦദСĢɫΪ԰ףЦݣںһƬ
ǰѪ
Сʦãĵ飬ûá
ȸǾһԾľЩ
Сʦáֻظһ飬Ŀɨ˹ȥǾ͵͵˻ţҪֻпȸſ΢΢֫Ȼ֧Ųס
ǰ˼˺˼ᶶţظСʦá
ͻȻ侫ʢһ̣СĢվڻǾǰЦŨ

ָһգйѵ죬˲ɷֻһ˲ͻȻţȴЦ·ǰŰֵһ㡣
ǾƱʲôĶڿУ쳹ҹգҵĶţȻܿ죬Ѿѡ
Ǳʹġ
ȸָŹСĢ֡
̧ͷһۣͻȻǰӼһСĢֶ˶٣תȥĪԶ峺ۡ
ʦ֡
૵ĵ
Ϻһֱڱ﷢ͻȻûˣŵﵽǰƿһŷ졣
ȻֳһŨױĨ
ϺСĸκһ㱻ļײɳȥȻڱͻȻסĪԶ󲮣пճԷô
ϺΨΨŵŵӦˣԸȥ׼䡣͵͵濴һۣǸɫ԰˵׶ŮĪԶĻ˫վһ˿̺졣
Ǹδıȴߺ޵ĶԼϺˣʱӺǸȥŮӣվԶԶģ·𿿽˾ͻᱻԵһ㡣
ͷۡ
˷ĳڻŮеӡʵСĢ̱ˣֻǲ֪ΪͻȻûת
Щɱ˿ȸ
ҪװղǸ˲һ㣬վһ
ղŵļ䣬Щģ쳣ĵ߬ȭͷٲҲҪˣΪ˿˿Ƶջĸй٣һǡ

СĢˢϲĿ⣬ָϵС롣
ϧСʦûжǿ񣬷˹ڻ޵øγϣʦ㡭ء
ɤӶˣɼСĢ衱ȥʱ䣬޵öôġСĢ۹ⴥϵ˿ڣеʱģʹʹ
ҡҡͷں֪뼦˹СĢԸͻȻʲôЦԳԼˣ
šʦֶ˵ˣǸǾѾˡ
ŶǺǡǿȸأСĢʵ
ȸ˵ǡͻȻסСĢЦ˵ʲô
Ťӣϼ˵һѿĳĬСĢ룬ķ
ʦ㡣
ţ
ǡʲô㶼ʦ㡣
ӵˣ̫޵ģҹ˷纮СĢû˵ӲժһӾУʦ˵ҵʱϾЩӣ˸װСҶûǿţСĢסҪժµ֣ҵõúܣʦһ⣬ԡ
һ¡ڴ˵һỰ޷һЩɰŮ֮顣˰ҹˣʱ㴫˾ȵĺСĢ۾ںڰоþòգһ¡
ûע⵽ԼĲͬĪĳɽСɼѧɷ԰ȴûеù
ɾ֣ҲûֶȥһþƲˣһǸһΣ᲻Сʦãʦ֣
ۣ̾Ϣһ

ǹ𡭡
ϺǵлⲻֱСĢһټ硣ȹչ﷿СĢҪСĢɵˡӹٸǮӺ͹СĢϡͿĵһγ֮þȥˣĪԶȻҲǵһǧǾĶǣҲȤֻ˶·Լһ㣬ԹСĢֲֻᡣ
㲻˳С򣬺˿ڲˮҪɽˡ
ĪԶЦЩ̲ˡ
ӸҪӻȴԱߵһŴϴЦСĢһ̧ͷȴǿȸСɹ̫
ЩС˵ǳһЦϵ۶ʱĵ䡣
ĪԶ˵ͷʾߡСĢɵĿ˿ڳһ񵲵ļû
ȸȴһֱϣ̫뿿
ɷ赭дĵɷ֣ɷ
ħ񡣿ȸ˵⼸֣ȴδ͸СĢͷĻ˻֣֪е֡
л㡣
СĢһ
ȸЦлСħУȥСġ
ӻͳһɫëҵȸΣʱɱһǾʹ˱һ·ء
СĢӹëԭسʯˡ
ȸһתһƮɢȥãСĢǸëսУձֵںЦݡ



˵ͱ䣬˴꣬ļˬһЩֻĳˮϣһֱ˹ȥ
ĪԶ˵ȴѾ˷纮ʵܲסˣֽɡҲסı䡣һ·ǰɽһĪԶ§סӣ˲ɽʱĳŵСĢȴȥһܣԸСЩǰϡ
šСĢӦˣۼĪԶЯ彣һۣ˲ʧ
ʵҲ䡣
˶٣վû˵仰ͷǡô䣬ҲƲˣЩ͸Ϊȡ֡벻ŶһСĢֽɡ˽ϵ·Ƶǰȥ
Ҳһζ֪ΪΣСĢϲʪϢ䣬ˮڵϵĵŨǳһڣЩˮǺŸоЩͬ
·ζ˿˿ƣ˵ȻСĢڴᣬᣬżٿһᣬһֻ
Ȼʱֻͣһǰˮܵˢɢȥ¶һľʵĳκŨңСĢһĶʱֱòһֻ˰ɣ
ͷЩƾɵС˵ֺصĲǱ뻹ļв߻ء˷ܵվԶЩȻʲôö֮İ·ߡ
һʯӵȥӦ
СĢסǺһèڴԱԶԶš

СʧƲƲ죬Ӿİ¶һ΢Ƶ˿СĢȥſɡסˮԭһžɵľᡣ
ؼ
˷ܵᣬŵ΢Ƶ˿һͬк¡
еɡԾᵹһԣСĢۣƾˮŰ뵿˿һĨԴ֡
һ
ƵΣĺһӡ˫Ŀ΢գ촽򣬷ɫѩžסٲĺڷкȻ䣬￪˲ǡ
ʪ⣬ǴⰻȻĵҲʱѹһ㡣΢趯˿ҡҷ˳ĽëҲ
齣ݾ
СĢһͻȻعʱջߵĲ֪Һ塣æͼսԷˮʪӻɢѬùСĢЩƮƮȻж֪Щʲô
һӼޣѹҲҲʮ֮ǰһֱΪʦֺСʦþ¼Ưˡ˼Ҷ˵ɸĪ⻭еӣǸɣ
СĢ˿ûȡ˼һԾһʹɹܶ⽾ȻԵáһˣû̸ɹļƻǶôϲĢɣ
ĳ˾һ·רĵ֮£ʱܿĹȥˣⲢСĢҲָܺܿɽʱ򣬴Ѿͣˣҹɫɵģǹ¹⡣
ƾɵСҹ￴ҲɭɭȻСĢûһߣǾͶȻûʲôֵܡƮƮȥˡ뵽ܼĪԶӣԾ԰ԼڵͼɵôΪ˷ܣһ߿š


·ΪӦһ㣬ֻѻԺﱻɣĽ
أɣڶģ֩ǣΨмһɾĵطһϨ˵ĻѣڶĿϸ˿˿Ƶδɢȥںɽ͵Կ㿾ľùСĢ֪Ϩ𲻾ã˵뿪ã˺ܾܿĪԶӡ
һ˵ʦʱţƲͻȻߵ˵ĪǳˣСĢ￩һ£еʱν˳ȥ
˵ǳȥʵһҲ֪壬γĽҲֻǸԼ׳ӡҹɭֲΣķҲܲô෢񱼡һֱ˳ɽһͻȻվŨصɷӿСĢһڣ֫ٺ·ħϢĵ׷·ʲôҪСĢӻ˻Σȴޱ
ԡ
Ŭ˷ܣɷĵط񱼶ȥ
һΣҪԼ
ʱĪԶһ˶òɿֻ˹ȥ
ɵĴӣࡣǺüЦĪԶȴµӡԽԽ죬֪ðħˣʱ䵢ԽãӾͶһΣա
ǻСãЦЩɵıЩȤĽҰ⣬йŮ
ĪԶɫһ½һӡͻȻͣˣӷߣ˫ֺʮдʣ·ɣƮݡ
һĨͻȻҹգ˾ţ
ĪԶЦһ׼Сʦá
ǻʣͷ˸ſһ磬ҲɿĬʲôڿһоѳһ϶
ǽ缸±㱻ƣȻ˵ķҲɣٻ
϶ͻȻ̽һż𣬳ԾǺɫ·ȫӷ϶ȴֻһȡ
Ϸ
˵еаĪԶüһҪٻػȻɫĻԱϷʱ㱻ûǱվڱϷԱߵĺȴӰ
ӣĪԶҪתɫĻȴסȥ·˴ƵЦԶԶСˣһɡ
ĪԶһ˫ۣӲͷƤʩһˮסȫ˻𺣡ɱϷ֮ǷѰˮֵסĪԶ˲սüëͷԾȥѾӣЩĪԶ
һͻȻ̳Щȥıӡ˴󺧣æԾȴӲϵ裬ƥǱֱҪ
ֽŮ԰ףһ£ǹСĢĪԶɫһϲۼһҪϺ˵Ĳӣֻ÷ӣԾ𡣿ʲôٻ˱ϷСĢӣ͵һ㿪
΢΢Щһýŵˣڴʱ
С㲻ԼΪҪϰȴһ˲˴𰸡
ԭΪ˱Ҫˡ
ĪԶú˲˫ֽӡ彣ΪŸӰֱֱˣϾӡ޷ݱϷСĢƵù񫣬ֻϧԼһ㷨Ψиɵ۵ķݡ
ӣͻԣͷһʧɫȴһضľӵӰӣСĢˣʦ֣
ĪԶһ˽ȴҲ˱Ϸ߶Ȼһڹŵķۺɫӡ
˽ӹӣǺڹҡһ䣬Ϊһɫˡ
ɫٸ˶ѣȴ
һЦԷצ̫Ӳ˱Ϸ»Ӯ
ɫ
ĪԶŭħ̣޹ϸ𣬿Сʦûң
޹ϸ𣿡ɫ˵һֱԳаħΪΣô˵ţɫһסɫԾϰգ㿪СĢ͵Ϯһ
СĢڵҧгݣȴɵĳ˳ӣŹСĢ㣿
ʲôʲô㣬װĴͷбһܡСĢһżС˵￴Ի㶼˳
ɫӵɵ񣬱Ӿͳ˽ӹţͷˡ
СĢһ͡ĪԶȴɫƣ˲ڿħֿ󣬸ҪӡȴͻȻȫӲ޷
㲻ҵĶ֡ɫ˵칷ҲϲɱǾʹ˱
СĢڵֱšĪԶŭ棬ȴް취һһӲӰ֫Ÿջָһ֪

ڰ

СĢǰסĪԶֹһ忡Ӵδֹı顣
ĪԶұˣ޷׷ȥСĢԼûãָ׶ǶУ͵͵ĵʦ֡
ղɫУΨӣӲƴһʱҲ˺ĪԶͻȻ򶨵ĵҸطһ£ԷͻϮ
СĢЩ죬ȴҲ˵ʲôͷӦˣȴڰգʧķһۣ
ɽ·᫣ҹǻ̡СĢĪԶ˸ɽ𣬲ݲݴһ˿ڣ˯ȥˣһֱԡ
ԭûӣʵ˶Ǻܰ˵
Ǻܾǰõӻû֮ǰϲֻԼû೤˵СĢĿĪԶ忡ݣڻԾ΢΢šüһ˿ƣ롣ҡҡͷЩӹȻ̫ԶˡԶֻһ˶Թִ͵͵
ʦ֣̽
ãĪԶųš
СĢΪѾ˯ˣղ˵ĻȴѾ׵˾⣬ֻܵʹĵǸԭҵġ
ĪԶͻȻۣЩĿŹСĢ·Ѿһ顣
㡣˼
ħΪҪҹСĢĪǸйϵĪԶۣûͷ
ܿˣ˲ЩҰ伢ɽһֱụ̂ȣĪԶûж񻯣Ȼ鲻áڵ˼ңһ٣Ǻü졣ɫ칷ȥķҹߣ֮ǰСסǾõȫƥȻСĢһƨɶĥݣΪӣĸĪԶ棬һ·ۡ
Ǹ޴׷
˵ڶȥʱķ򣬿Դ򣬺ȥ෴˲֪ǵٺĿģ·ѯҲʮãϣ
ĪԶȴûж˵ʲôСĢȴԾѹ֡
ɫˣסһҼªĿջʰˣСĢƿƿ޹ޣ뵽ĪԶûлҩǱǼƿޣĪԶķš
ûСĢ֣һ֮·žȻû̽ͷȥһŨŨľĪԶϣˮһء
ԭǲȾƵġСĢһᣬΪʦ֣ҪӵİЩԽԽѽʱӰӶĥ¹ˡЩʮı߿վǵֲûӵʹ
ỽһĪԶûзӦСĢӣһһŲߣƽóЩҩ࣬ĪԶ䣬ɫ΢΢Щ졣
ӵֱ۽ʵ޳ʵϢɢСĢ⿪ɴҩһͿµȥ˽˵ĵط꣬Ѿһʱ䡣СĢĪԶ䣬̧ͷȴĪԶ
һ˽ࡣ
ӡ૵ͻȻס֡
СĢһҪѿȴȫǲ̡ЩӣȻĪԶƴѹֹ򶨣еȴҲĨġĵʦ֣
ĪԶ˰ΣֱҲÿˡ
Բס
ʦ֡Ī̫żˣСʦü࣬Ȼ
ˣĪԶǵùΪϣ㱻ץȥˣ
СĢһͣ۾ӰĬ˰ΣȻƵһ̾Ϣ
ϣô
Ǳץȥңɻ˽
ǡ
ûôǵġ
ĪԶŲʧԣСĢҡ
СĢʦֲˣӱһ㣬Իƴľи̣СĢһһˡ
˵գҲٿĪԶһۣƿţ˳ȥ
ɬýЩںģϰˣֻڴϷǰ޵ӿ֣һͳǷ
ûüӿ
칷˵㡣СĢչᣬԭ׼лһ飬һƳ֮´ʧɫ˲佫˿˳ȥ
ɣڿйü£ббڵϡƣȴȻܿ壬ձϱĿСӣȻתȥ
ֱǳԼر졣֪Ͳ·ĶСĢзᱼȻС˸ͱͱǻûʲôӦϸ۲
ӲϣǱ΢΢б˹ֻ¶Ųüۼ䣬绪ʲ֧ڶɫβУ˵ССĢ΢΢Щʧͻһ˫īɫԼŵһֵڵϡ
ۣ
бһ˫Ŀ͵ԼһξǴСĢһ󲽣γ彣ָŵϵĻɣ֣
һιûͷеûκηӦī̵ƵĶԲ㣬ںڵķɢǼµ次
СĢһͻȻеǸΣɫĹŽĵķħϣԴԴϵף޷Ƶ˫֣Լ˫īɫ۾͵ڶߵǳЦ
ǸΣʮꡣ
̽ʵ޷Ӧ
ǡʱӹϸβ͵Ķ

˵ʲôʮСĢ˵ˣдȤֻʰǷ²սУ㶪ϣȻ˽˴̿ʼûʮֻѳ˯ȥ
ڵҹϵĻһ⣬˲ʧ
ɫܺãСĢ룬ҪʦֵǸģʰðĪԶķš
ûӦСĢ顣СŸˮ¥СĢվͻȻҪλ¹ӣ
СĢһǰһġ
λʱ˷ˣҪҰ㡣
СˮڵϣӻͳһšСĢɵĽӹ˿ȷĪԶıʼ
ʦ֪ʧԣʵ֮⡣жգʦܵȣʦ֮ٹܣʾʦ
˼ҪСĢɽԼȥӡ
Ůվڷ⣬ָһ𣬽סСͷԣæˮˡСĢɫɬȻǹƥȥӣĪԶһˡ
ҪǡһͭҲûҪŻȥô
ʲôʦܵȣʦ֮ٹܡ˵ʦ֣㲻û˰ɡСʦûķݣСĢڵĳط䣬Ѱһ˦Ҫȥ׷ĪԶ
һӽڣЯ޵ĵ㡣
СĢıӰſڣͷϵľᡣ룬һץסڻȴ־òģִһлö˶˵Ҳδô˵ûȥǺõģСĢǳֵҷţҲ֪ĪԶûн᷿Ǯһ͵͵ӺԺǽˡ

ھ

ӵŴʮ⣬û亹
ҵİ㴫ǧʮܻӭһЩèèĴҲ֣һèм䣬ͻأĳһŮ۾ĽҵİϣʱʱĿһۣкģȴԱߵС
һŮֵ֣Ѿվһˣ˿û뿪˼ȻŴ붪һԽԼľһӵֲǼãǻˣ
ܶ
ûǮ
СĢҪİвɵöĪԶʮԹΪʲôӣ㼸ͭҲð
ͻȻһŮ˰ӣСĵڵһ˲ΧжľСĢӦһģҲܿսţ밢è˺һ
Ŵڿȥ¶һڹСĢ˰΢ЦóһڨЦ
л
Ŵδ˵꣬㱻СĢһʳȥ˰ӡŴʱһӱһ°ӵǶôʣ׳Եġ¿ɺãŮˣ۾һֶ˹ġ
Ǯһ
СĢһǺҭȥϿһͭ嶼ûУ뵽ĪԶ׬ӵķҲѧ⸽ֵ£
֪Ŵɫһ̾⸽ֵ£Ī򱱴Ժľ
ԭӻأȫ˶һˮˮҲһֱɿڡ֪ΪΣϸ𣬹žˮȴ˶˵ھһŮ˾ˮҲ˹ֲôڳԸˮҪĺӱȥҲû˸ҿžˡ
ŴпǧĽ꣬ȴİһ룬СĢԵòֺ°ȻĵȻȻأ
Ȼ󡭡Ŵ͵ҪҸǮ
СĢŴڰգĵûǮ
ûǮҳ԰ӣҪȥ٣
Ҫ٣СĢֵĿ漴¶һ˫ĿһգҸǸŮˣ
˵еĸѼϼܡ
ǣŴɵĿ£Ʒˮǰ
Ѫһ룬Ѫһ룬һ¯һͼһţֽɣɣСĢһͷ
Ůɱɫ԰ףҴʱЩ࣬Ѿ챻ιȥˣһҲûɷǵʡΧ۵İձŴҪŽɣԶԶָָ㣬һᾹۼ˺ܶˡ
СĢվһᣬ˵ȻҲᣬôҲɵӡʱĿڵе̰ӣѳģôһѼһôҲõԲǡ
ԶЩžˡװģİѰӷڹžԵȼ¯ϣɷµĻֽ״ɫȫ뵱ֹ͵ϴķֽһģһ
ͼҲ̯ˮǰСĢдʣϸһйɣҳ԰Ӳ°Ƥ԰ӵ°Ƥ
ĪΪ˹СĢ⸱ģҪιȥúõɵӣӲĳģǸģʦľ޹⡣
СĢڹˣˮһƳ˲ʧɫ
İأڵСأ
СĢŭߣһŮھж̰ӣõĵ˼ҳԵҪ˵͵𣿡
Ůһ̧ͷ
Ʈھġ
ԶԶ˷ˣĿھ߸˭˵
СĢĵĵˣ˼Ȼɫĺһ˲˳ȥѽ
ûȴĳֿĶ˻СĢҵĻعͷۼŮѪһͷɥת
ŮƮĵ㿴üң
СĢޱĵܶ˶˰Ѫһ㶼ˣһòã
ŮʱջѪᣬŹСĢСĢҲ˾þõĶӡ
ôģ
ˡ

ôСģ
ӵˡ

СĢһ˿ӢͬõĹâӣ
ŮͷСĢֵǲǰ̳ͿͶ̥
ŮֵͷСĢ⼤վ֮õӣȵԸԳǾ͹Լˣ
ֵĿŹСĢЦ򾮱ߣͷв֪ʲôʱȴͻȻ£һԴоͻȥ
Χ۵˶ŵû⣬һɢ״
̵ģˣ
СĢţһƬ硣
ǵľˮ˲佫ûСĢצҪץסʲôͻȻǰɢһ⣬·γһռĽһ㽫סƵĺͻȻõͷţСĢڴϢţĳȻҷ
㡣
һͻȻоǰδеоʮֹ죬ǵľˮУСĢȻ뵽˫īɫһͬʱԽεĶѹǰֱһ߱塣
ѿڶʱļƤվ彩Ӳһ£һ𶯡
žʮխݵ㣬οˮеһ磿СĢ£类Ȼһ㣬ʵȻ洫ЦŮ嶯˶ЦȻֹʲôԽ˾ˮϵ˹СĢǰ
ղ˵žʮխŮץţ޷㣬СĢصһŮһ̧ͷˮºģʲôȴ֪ŮʲôǾɸӰ㶶
ġ
ø·ʲôֲĥһ㣬̶ļСĢϣʲôҲûҡ
ѾˡǺĵһ˿¶ȡ
СĢ˵ȴ˲ɢȥһļž΢΢ЩȻɴıŮɢʰǸף
ҪŪʪҵĻ
û˿˼ȫСĢĵĵͷ´ע⣬ע⡣
ԣĻֲū۵ģôȣ£ôһȨԵ±ˡСĢԶԼʱʮֹȵı飬δſڣͻȻ뵽֪ûбǱĸоۣǵǶôһ
뵽˴ȫļƤվͻȻýһ⻷˸ͨ͸ŮһʧˮҲ峺ǰȴ֪ԼģǼѵͷҪģ
һ˲䣬ʧľˮ˷ΧɹСĢȴֻۣһ˲ĺ
续üĿȻĴڡ
̹ڣѩ촽ڵķī̵ۣһжˮԵʶ
ðݣͻȻһƮƮԾȥСĢУʹסأϷһŴ
ûһѣ
ֵİ˲λЭѹСĢקڵϣЩѣղŵƺƾʧˡĵĴӻͳǷæչ˿Ѿʪ͸ȻûӵӰ
ˮˣ
ͻȻ˺ǶŹСĢŴϲһӡСĢ˲佫һжԺ󣬿ֵ˹ٸʮӣһɾ̲ͳԵģ㲻ٵг̣ɫѽƻ衣
ŴĺСĢصǣԼȻ·ˡ

ʮ

Ҫء
СĢͣ㣬ǰһ·ּС·ϼһѣʱϲϷΰڳΣֻĪԶŻֻǻѾ͸֪ʦѾ뿪˶ãô֪Լķû˿
һ˵ʱ򣬾ͷǳһء
СĢϲֳ֪ʲô飬΢΢ЩɬҹɫˣڵС·ϣֻһ˲񱼣ʱã˱㲻Щﷸ𣬺οСĢܿһЩ˿ġֵܡ
ӭһʮƮͻһʱȴȻһͳ
йСĢ
СĢŵòûȥ
˭
Ͻȴһְֻס
ŪʪҵĻ
СĢȻͷȰ󣬶ȴ˿֪
ŵǻУˮС
ǸʮΣһΪľʵСĢȻͣķԾ¡
ɫһ˫һۣǣǡ
Ҽ㡣żɽĵ
īɫҹɫŪʪҵĻ
תƻ⾹ȻûáСĢɥͷмǶô찡ôһ㶼ģ˵ǸֻԼһԸĻþ
ţͻȻӱ񣬹СĢͷĻ˻֣ȡ£ʪıݸɹһɹŪ˲ͺˣ

һڳһô˱ԡģҲݹľᣬͻȻɵȻкܶӡ
ӣСĢһ漴װŭҺθɣӸʲôǺܰǮôƲˡж٣

ϣƮƮɣƺʱȥΨһвıı飬䵭ȻŹСĢĿζҲԽԽ顣ϾȰ˼Ҵڳģ˭֪˼ǲԸ⣬ҿ국ĮɫҲǺƢ
һָԪƽ˫ַϡ
СĢ鴤ˣͿ˼Ҹոһ־˸ԹĵУȻûлָԪĳ̶ȣǡ
һƽ
ǽӲӵģܷǿһߣ
ãȻˣЩ겻ĵô࡭ҲŲš
û˵ֻǴıժһö쵽ǰ𡣡
СĢԲ۾ֻ𪾧ӨĵУһԲ飬ڵҹﾹɢ͵ĹâСĢǸɽУȴҲЩڴ֪ⲻǷƷֵǧӡ
͵͵ȥһͷٻĸӡʱѪҺӵʲôͷ֮ǮǴүСĢ飬˲仯¥𱣬ĵӭȥѽδ̹Ӹմ
Щ飬ת¹࣬ɢϷǳǳԡ
𡣡
ӣǷʲôȥף
ƺ֪Щ죬īɫбȥȻС顣
ŶƶĴǮȥĲʹʷСĢƽĿο˵ЩɳԱ˳ŵģӲһȥ
Ƥ͵һ̵ĵҲ
ҮȻǾ͡
Ҳǻ
Ѳ򾣿Щߵ룬תȴȻˣһﱻøһô˵ҲƲ硣ʲô֣ɶһ
Ŀ񣬹СĢںСϱһһ·С鲽ϡ
˵չˣҲû˵һҪȥǹСĢҲֵװ֪˰ϣٽһڻǺ֧Ϫϴ˰СĢŲҪҲҪֺõľͳҨˮ˵ǰߺľͰ޳˽ȥ
СĢһĶҪˣȻϴǼǳҸ飬˭ܰһ£ǲˮģ
Īȵµϴһ漴Ὣ뻹˹СĢ˵ĳ嶯ʮкЦЦȻͻȻתӰͳһСޣݺݵĽӳ⣬ŲȦᣬ˼ԼİСϴָ֣оǲ׵ģ
һ󣬹СĢѸٰذƨƨߵָȥ
Ǻӹˣţ㱻ַȾСĢӣԽֱӦӲϾʳĻȴƳһۣǿЩ߰ɡ
Ҳ֪ղƵ˭СĢƲƲ죬ڽֱ߰˰ֻڻȥ
бۿȥ·ǲںĥĥ䣬ʵȴżᣬֻ˵СһˣںȴһֱѰ˵ġ
ڻп죬Ҳ˽һЩüʵڲ֪ǶǴߣӦû͵ļһԼָԪΪСĢѾʮ鷳ȴܿҪˡ
ǵģ̫Źˡ
ͣڡԴĵطΪ̫Եÿÿ϶ЦݣȴǿȥЦһ㣬˸ܲһ˿ۣ֡ǧ꣬ȴ֪˽羹ôЩʵ⡣
СĢںǿı飬ֻǳ˳ӣЩ֣ͷĵطһֵ֣һ˿ûСƣȴͻȻƳһϮͦεıӰĪԶ˭
СĢʱˣʦ֣
ȻĪԶֻǰ滺ⲽ·ûһ㡣СĢˣܼȥסѩ׵䣺ʦ֣
ĪԶȴֻǰߣСĢʧȥģִļͷͻȻͷһŸ˵
СĢһֵĺ˼ȴΧ·˶˸ʬոջСȻҰٿǰֻѾ档
Īһ֪ⲻļȻͷȥȴֻʣɾɫѾӰ
߯ûˣ
ԽԽĸʬӿ˹СĢţֻ֮۾Щһε彣һʬ࣬Ҳû˼룬ֻץҧвСĢ
ܾȿСĢϵİɱΧ׷ȥͻȻо˺Լ䣬Ҳδͷϸת־һǰȥ
ʦ㡣
СĢʱѪҺӿһЩ
վ󣬴絽ҿȫѪĿġ
ǹСĢĽ
ӣСĢһҲڵϡűȥ§סӣôҲֹסӿѪ
ʦ㡭ˡЦЦѾɢȴǻˡ
СĢĻ죬иɬ޶޲Ѿ޷ȥôֻǴĿĵĺ죬ԼСʦüȥ˺ѷεıˡ
ɱӡ
ɱСһ𳤴Ľá
СĢûڷӽ԰׵
ȥСʦòȵĽգȴ뻳е˶ֹͣ͵˫ۣĶŹСĢ

ʮһ

ɱҡһһٵ
СĢһ˼ֵҲǹġ
ɱ֡ԹĶƽ
ͬãôɱأӡҴСһ𳤴󡭡İ
ô
СĢסͷСһ𳤴ͬãôõĻ
ɵô
Ǹ죬ĪԶɽͷʦ޼ҿɹӡɰӴ˾ͱˡ
ӴˣʮˣҲûлعСָ塣
ôôԭСʦñʦ㣬ԭжĳ谮һҹ֮ȫ˱ˡÿնҪǰĽ˳˫ԣȴֻװںںĪԶЩ˵Լһ˿Ҷûô
СĢ̧ͷӿն۱Ŵǰ
·Ҳϲĺڰ
ҡɱ㡣
ХС䣬ƾû޴ڣż汰΢Ĵ䣬˲ȥôҵ顣
һͻأվڽֵͷ˫ֿһ𣬿в֪ʲôɬĺ߾亹
ԴԴϵĻɫһŮϡŮͣǹСĢ
ȻĪԶѾֹСĢȥԪеħϾһ󣬹СĢģ¼ĽֱĨȥ
СĢĪԶô
СĢһĲӲĪԶǰ˼Ǳʲôƾյһ㣬Ҳ޷СĢһ̧ͷŵλãһĸֶ
ɽͼĪԶ
ɵĴӣʶ㡣칷ޱĵ
ĪԶһɽͼϹıͼаʵʵǧ쳾һ˱Լήлȥ
Ķ治֪ǻʲôɱţﶨȻûк¡
Ӻɷ򣬾ýɽͼԸһСŮô
ĪԶ䣬һ̶ĴЦ
Ц鲻ԽҪᡣ
СĢ½ǵЦݻδɢȥ
ɷһ˲䱬ȴɲʧ١ҲӰ
ĪԶδ壬칷ˤǰݶŻһѪСĢվԶĵطеĽڲͣĲƺƲסɱ˵˷ܡ
ʦ㣡
ĪԶСĢһ̧ͷȥۺɫӰɫ¾ҵţ˭
칷ùСĢʧ񣬾͵ع˲ſڣϢһҿɴӲΪŮӡ
СĢӣͻȻʹסԴ
ĪԶսȭѹŭ
Ҳû˺λαôţɫЦĿ˿ڣֻ֪ﲱϵô
ĪԶһҪ˵˵ǣӻΣգ˵ǣΣյıǡ
ûпСĢȴŵ˵ʦҵˣȴţ
칷ȴĪԶԥ۵ףò֮ʱȴһĵҵġ
˶СĢȥȴͻȻЦ彣廹ʣץȥˣСʦá
ĪԶüͷСĢͷԲ𣬴ʦ֣ûлȥ
ᣬֻŹСĢ±̫ͻȻ˭ҲûϵСĢӵϼѲ֪ܵȥˡ
ĪԶ֪Լв칷ڹСĢӳö࣬Сĵ㣬ԻŻ㡣
СĢˣҲûӦֻǲ԰׵ЦЦɫҲѺǰһơŮŶԷȥ
칷ȫɱʴȣǶȻܲġӿ޵ͨ죬˲ʱ򣬹СĢȻʦ㣬ʦʱȫˣ˵òã
СĢС㰮˵˵Ĵ󻰣ϵʴµޣȫڿﱻС죬ȴ֪һΣδرڿЦˡ
ɫ߹֪ʩ˸ʲô˫ֱ㱳ں治ܶˡƤЦĵˣ˸Ů
СĢҲƤЦб㲻Ҫ
ɫڿȴһںӣҲȤ˰ŵݹǸԼĶϰɡ
칷ץסĸۣһԾСĢоԼɸĪԶͬڷɽԶ㲻˼һ˱㽫ԼȥʱȫʬҪµĢˡ
һǸӣںδ칷ʵ
СĢһ㶣ʶĿ˿еİ˵ĵǸûģ粻֪ȥˡ
칷죬ͻȻЦˣҲδء
СĢһμЦʱëȻֻǸŵͷδδأ˵δؾδء
칷Ȼô˳絹˿ջ˷䣬Ҳ˵һ仰СĢӯˣǶôõķ²ƽʱסĿջöˡֻŴ˽磬׼Ҳᡣ
Уͽ㲻㣬㲻Ģ㡣Ǳôʹ칷Ҳ֪ĴﲻǣСĢĴ˿ֵķ´Ỻ̯˿
ŵſ֮еϱĿ񡣹СĢԶûʵĵĻӣ
ûӦ
СĢ٣˿أ͸͸
ûӦ
СĢյѹɱĶ಻ѽӡ

ССɰ֮÷ս
ȻûסȻüһҲЩδӹСĢ۾ǸֲĴð˳

һӹ
СĢͷ˼ҡ˰δڱԼŪñˡ
һˮŭϴˮٲҾˮˣ
װ
СĢŭľ¶ܻ࣬¶԰׵Сţˮ̡Ȼץסᣬޱġ
ɫ̵ͳµҹ׼С⣬һŭ˻쳹ҹգòûȥ
칷ȴˢһɿӳȥ
ɫ۾һҲ˳ȥ˹СĢǰȴ칷վǰɵۣСĢߴӵĹűӣô
칷ɵ￴˿Щˮգǲ࣬ûʲôɫͷŮô˯
СĢѣߵ˼ҡ
δڣһһɫЩࡣ칷ȻгǸƤȴɫҪöࡣûɢȥȴҲҹͻȻƿһŮķŲ̫òǵͷ߶ˡ
칷չţСĢ㡰ڡĴӴ𣬹ֻ׵ĽѾ䣬ȫҿɫ
ַأͷŶʪģСĢƣӾûʪƫƫһϴͰܳչҲģҲʮѵãںڵķҵڶǰǸղŶôæСĢڶϸڵġ˫īɫһۣŷŭȻѵ䵭һ鿴УȴһΣյջұ
˵СĢֻĵĵ˵ϲˮ
žꡱһѡЧѣ»᲻Ҫ⣿СĢӣԴȥˡ
ʮ޵߷ΧڣһϮɫ°ڡ·֣ѹ˵ƴ˷ӿСĢһҶЩڣҲ亹
ڣһ˲䣬еͶˡ
СĢǽǻ£˫ֽסԴϸŵĵҪ


СĢΣֻԴԹվŵҲ㣬̧ͷɡ
ôЩСĢϲ͵ؿȴͻȻˮͷ£ǺÿԲֹһʱ侹˵
Ȼϴˮ˻СôСĢĨһϵˮһôɵ飬ʤյŻ˭
ֱޱȵȻǸϴ裬ʮ˳ᢵӡ
СĢˡ

ʮ

ԭȻ䵭ȴǸгرġˡ
СĢΣǵĳһָЦʪҴСûϣɾ͡
δ˵꣬ð˿˿ƵỊ̇ǽˮȥСĢ۹ֽ̫ƻˣһˮҡ
ʵòƱ鲻ĵʵز
СĢһҲ֪ôˡ
΢΢ЩʧĿһۣв֪ʲôСĢ·ЩڣͻȻҲұ̵ץˣûָٰԪˡ
Ϊץ㣿Ȼ
СĢӾǸݸĦãţ֥ӣС
СĢҡҡͷͷԵǸΪӾͷҪץأ
Ӻε
֪ʦ˵ҵʱȫⶫ
һЩĿŹСĢҲɵˣ֪侹Щ¶ӸղŶ칷û֣ٽξһＫû׼ͷûзѣ¶ôǲõġСĢüȴ߿Щڡ
ҲҪץҲ˵ƽյʮ䵭ĻĶࡣ
СĢȻϲ䵭һЩƲһơȴͻȻ仰ЩϤƺںܾúܾǰԼ±ץȥСĢ˦˦ԴŬЩ뷨Щ췢̫࣬ҲЩʹˡ
һ˿׽͸飬Ȼô죿
СĢӵϼʪܵľᣬߵָǱӡˮգһҪɵơ
Щߣ̵ĴۣҪ
СĢְڳһԡģʹļ׵ӣס⣬Ϸѽ
ûӦСĢͻȻЦûסɡ
Ϊ˿ģŵ˵ͷ뿴ʲô
ʹˣǾͷʩСǳ·ȥҸд󴲵Ŀջ˯һȡ
ԭ⡣бһۣߵű߹۲ǽãʮֵĵԪָ֮ǰҶ칷ޡ
СĢԭڴͻȻʮɥҪòŻָԪ
ŵʪ͸˵ľᣬĵһ˵ҪڻоɣֻҪܰҴϣոص¡
СĢĽӵô죿
㲻Ǳ׽סˣǱȥɽһѪܲݣһָԪ
ɽСĢˡ

ġ߬ȭͷϴﻹʣЩˮٶһΡ
ŶֵüǡۼɫˣСĢæ죬һ˫ˮ۾ͻȻˣʱ𣿡
㱾ҲΪ֮ң
򵥡ǳŵĵ㲻ʹڻٸ㻭һźˣְȫַ㣬ô

϶Ǹְݵöࡣ￴װƷʵӹŵıīֳʼͿӣһ֪ʲôͼͻˡ
࿴һƳ֮ҲղĿ⣬Ȼӣлʲô
װƷѽ

ͰεĶܲҲװƷɣ
Ͱ

յȭͷսˡСĢȻĪȽϲҹҹֻܿСҮҿǺܵġ
û˵꣬ǰͻȻһĻ͵ˮīͼ»һ
ͷˡδü飬Σյ۾ҲԵһǧ֥ЧЩ
˵仰ʱ۾ѹСĢϵ´һëȻȻûнСĢҲεһ̯ʵǽǸط칷Ϳˣȥ
ŶЩ졣
СĢ˸ۣ㲻Ǻųڻʲô֪ô
ҾӲԱȥ˯ˣʲô֪
ԭվСʦʱֵͷԼħɷǲ֪ġСĢͻȻǾ͸һɽɣʶһʲôҲиӦ
˵˰죬ʲô취ûСڴ߸ֶʮٷĵ취ұΪץ㡣
֪СĢ۾ɵͭ壺ҲøңֱӾ˱á
û˵ֻǿһۣīɫӨ͸εùСĢκġҲ֪ǸѴ󣬹˴󴲣ԸȴӲͰͳϴպһҹﻹŰСӲϵĸʪ͸ľȷ磬Աĳء
ôϹᣡ
СĢұԼΰᱼһҹҲȻˣŮ죬ûнίĵյɡ
ڶɫǷţһҲǸƽʱΪ͵ļһ칷ţֱ·ˡͷҲסСĢʵ죬ͣ칷ΪβԷɫЦʮ࣬˭緹͵칷ɫɫҶ˵
һ·̵ϳˡСĢһ·ϷѾ˼ɵļǺţϧ취ôһȫ칷Ҫ˵Ҳ֣úܣȴһֻҲϲġɫ̹Ƶļһüòصصħˡ
ĳ˴˸磬СĢ޹羰״
ն¶ޣûͻͻĹСĢݣħ˺Ҳ֮Ҳ֪ɻɣһʮֻǼûоЩģֻʮûס
̾һ˴ĵط
СĢ͵͵ԣ⼸յ·ԽԽ̬ˣ˵ջû˯͵͵ɫ칷ôֱӷɲˣ
ɫĵǻܣ㲻ȫסˣ
ʵСĢ˵ɵʱ¿˵˼ҲţԾʼ磬Խ絽̶ԽֻҪϴ裬ôĥ䶼˵
ǣһ֮õ칷׼СĢַ֮࣬ˣ䲻ʲô˼ظĴҹ㣬ŮеġһһԵֳϦѾ㣳ˣĽҰĻҪϴ裬Ǻá
е޾֮·ջƻ裬˻﷢һˮɾֻǱ䳹ǡ칷Ȼڴ˴ҹɡ
СĢ죬۰Ͱ͵ĿɫΧԶĵطһ磬ʲôⶼˡ˵Ȼ˵߶ܿ棬ȴ棬Ϊ֤˵ʵԣСĢſڽѹ۾죬Ĺ칷ɫ󱿵

һһߴⴿ࣬ĿˡСĢϲ̵ڰһͨҷóžɵľᣬæڵ̯˿
𣡡
СĢЩֵ˷ܣòδۼδӻγġֻϧںӱ߶˰죬ȻûӦĪڻɵˣ
˼ΣͻȻһȴȻ£
СĢһͷԽˮٿϵĻȻѾûӰյĵʱģ
ƺܺãֻû˵СĢƫͷʾõҿǹϴʱ͸͸ġ
͸һҵʮֱơ
ƲйһҺ˽⡱ӣѹɱÿϡΪǴ㰡

𱳶ǳ˳飬ƺԴǳˬСĢһͻȻ𣬳β͵ĶҲᡭպñ¶˰ɡ
벻㻹Ǹޱ͵ĵ
ЩĿԭ֪ˡ
СĢˣڴɽֻһδ㣬·ĪΪʮٳʱͬΪɵԽĺ񡭡еһ㡣
ǲ֪ʲôֻ΢΢תͷñǰĮ֪˱֪ˣҲ޷
СĢδӦ㲻ˡ
Ϊһ㣬ܶô
ͷҲֻڹСĢһһȻ֪淢ʲô£ĲҲ˵ھ⣬ˣҲö֮ϴˣֻմʪ˲˲壬İͷϴ꣬øɫ硣
һ룬㶯һ㣬ǲǾͿһ۸ޱĵ
СĢںĵŮıҲռ
ںı顣ɫ΢΢Ůӵ֣һǴɾ˵Щصӣ·ʲô벻ȥ

ʮ

СĢɫߵһܷ֮ŷ칷ѾӰתת˵ɫü۵һЦ󻤷ǻؽˣɲҪܡʤңᣬôƬӣ
СĢ룬òɫĻЩֻйڵϣ֦ƴСˡƴƴţ֦ͻȻ˵˻˵ġʱͻȻð֦СˣһɫŹСĢܣÿС˶һĪԶ
СĢ͵̧ͷܾĵģԭءԭһΡⳡʮֻȴı΢΢ɬ
ɫ˯ˣһῴںģ
ӳö࣬Сĵ㣬ԻŻ㡣
˵ҵģ˵˵ġ
ô
һʯӵȥƴõС˾ͱʬˡƺˬһ㣬СĢ̧ͷɫ˯ֿʼԼܼƻ
ϧˬʱ칷ˡСĢʶվȴ칷ĶЩ֣·˵Ҫǧ֥һģһ
Сĵ㣬ԾĺȴͻȻײʲô͵һ㿴ɫЦò
һʹ漴һת
ɫǿһݰͰ͵ĹСĢһ˦뱧ԹԼΪʲôȴ칷ͻȻ߳һӣƽ棬ȴ˵ĶšֻɫǱ㷺亹Ͱ͵ĵ¡²μ
꣬ᡣ΢΢˵ͷͺá
ɫæǰӹСĢȴᱧ𣬶ᣬϧмӡ칷һλǽҪҵˣ
òȴˡüɫԱȶЩλǰǰνյˣֶ빦ȴǺ̻в½ĳϣȴһļҡϲŭӲ¶Ϊ˹СĢü
Ƴһۣĵ´ζԹŹЩ
ɫ亹Ѿʪ˺󱳵·
칷βȥɫԭس˿ͻȻʲôԣһʹӣס˼£ŻһѪ
ǳͷɫЦһ
ø
СĢʱ򣬵һۿıһӼѼ⣬˲ΪԼѾҵˡ
װģĴӶͳһҲûϸûбɫ㲻һеĴ
ڰһֱͷ˵ֱϡΪϵʱ򣬷ͻȻƿһº͵ʵˣ
СĢķڿ˵һɲǣȿֺ˵һеĿӱ˵ϡ
Լˡ
ʦ֡СĢжĵ벻󾹻
鵭ĨȥϵûСʦá
ûСĢ֪ظ漴ˢغһĵǡǹ
ҲǹĵһЦСĢʦʦɺã
СĢϵ´ǰ⵽ĿãھϲĴʦ֣㾹ûôɽأɲ֪ʦжġ
£Ҩһ뼦˵ˣȵɣ겻ࡣ
СĢɵɵЦʦҲȡ
ӦˣЦ¡ǰ˸ʦֵˣۺʱůЦţСĢżֵ۸ˣǿΧҲ׽ӶϻµȥСĢﾲſ죬˭Ҳû޵ף˺óһʱ仹ǳڰв԰Ρ
ºˣʦûʦﲻ֪ж࿪ġСĢ˵÷·ҪˣǱôҲŲȥ
һͻȻһ³СС
ʲô
ˣԶ

º飬Ҳ̲סˡ
СĢǷӦٶЩҲϲ㷴ӦұЮˡʦôҵˣ
ͷ̡
СĢͻһ漴Ȼֲ㲻ȥԭҲħ׽
΢΢ЦЦû˵ʲôСĢֵ治֪׽ʲôá
ͻȻ춯ͻȻվҳȥﲻҪܡ
ŶСĢ˰죬ԭ̷²ĴǲģҴܡȻҲҴܣʦֵĻûģСĢԹԵĴԺֱӶ˵ףĿʼ
ðɣͲĺúӡ
СĢţȻû̽ͷȥ澹ǸСĻ԰г̵ļһǺܻΧŵĶûУ׼а
СĢвɴΪɣҲ䵽ⲽءҪһİϣָԪýʦֶȳȥ
⣬СĢ˳ڼɽܹһڣ˵ʮֻɾ㲻Ҳû˿üΪЩһﶼźɫĶññѹúܵͣܿ·Ͳˣܿ˲й
ȻСʻ괬СĢ˳һӡڳªûʲôֻͬǽϹŵĵĶͿˡСĢĶſ˰죬ԽԽã²֪̤ʲôһǰȥΣ֮£һץ֪ʲôץæ̧ͷȥȴǷ֡
ûʲôؼֺ桭һ֡СĢˣħ˶Щ죬Ƿ֣ˣīɫľȼɫĹâֱİǽǺ覴õǽԶѿһ϶Сһͨ
˵еĻң
˷˷ˣһֶ˶ҪرģҪʲôɸ˵ĴܡСĢаЦСĳ彣ǰ̽·ܿ㱻ǽû
е֡
СĢһֱǰţдΪʧԭǽûʲôңȴһܵܵޱȣҲ֪ǰʲô塣˰ʱ䣬ֻÿϡͷȥʱȴȻǰһ˿
ڣСĢʱֵСһǰȥ
Ӧ˺ڰȻȴЩۡСĢ۾·ƿʲôٷµס۾֣ͻȻɵˡ
ܿĴá
ϰٸںѹѹ㵵һֻǸĶˡ
СĢͷԲˣǼǼ
˵űƿֻ˻ȥ

ڴм䣬ɥĻԼʲô漴𣬲֪ĸ޵ֱܵͨôĵطһ¾ʹˡ
ɹСĢ
ɫͷɫ΢΢Щ
СĢ˰ùڵϣҲû̧ͷʲôģܲܰ۹һΣȥҲøżֵܴţΣȴһϤº͵ĵɡ

ʮ

顣
СĢŵ̧ͷȴĶŵ߸ϵǰ˹ţȴ̵ĵӲ
ʦ֡
ϸŵĵ岻ֹĲ
΢΢һЦұ㲻֪ɼȻ㷢ˣҲûʲôӡ
ΪʲôСĢ㲻ɽҲͰˣΪʲô̵Ľ֪ʦ
ʲô˶칷״ŹҽЩԨԴǼõģҲˡ
СĢȴֻǶ飬£û˸ŽţȴҲûС
˰Σڽʵһ㣬˰ҲûʲôίĿԣ˦˦Դк֮ʣħͷӾͺˣö˶˵ĸҪ׽
Ц𣬹СĢСʦһ˿û취ɵ˹ȥոЩ徻ֻһ꣬ʮʦ֣δ̵ĽСĢͳٶۣʱͷ󣬻˴طһţ˻԰ҹȥͻȻǰһӰʮϤ˴ͨĺɫɡɻĶһᣬͻȻӵ·˲ߣŷִ·ľɫ
СĢһ·ദ޺øУҲˡĵʵǽϽģ
ɫΪˣֱڶлʹûʲôɫ֮£˵գ
СĢƲƲ죺ϡ
˸ûȤƵط¿ɺãûѰſȴĵڴһᣬȻϮ⼸û˯һþȫҪɢ˼һ㡣
УƺʲôڴǰСĢʶڸճС׺һȺճ˿ûע⵽˭ǵʱҹͲʮӸӻ磬ֻ˲һϣȴѾ˯˺ܾõӣ찡졣
СĢƷţȻǴסˡתȥƶĺľһƾͿֻȴǸܴĳӵóȥҲȱ˵ŪĶʱ˳ŵϵˮգһҵõ
üãֻÿտյʮּǱĳüۼˣ¿ֵֹģٲ߿ĻᱻץȥħԸҲʲôϡ档СĢ뵽˴ֻһæƿЩ׾Ĵһȣ֪һȲ֪ʲôסһɫĲбľ̹סСĢһ͵һ˱ȥ
ߴ
һ̴ٵƺһ󣬹СĢȵĵ˳˵ڳϷһɫ͸硣Ҫʧеһ˲סͣ·ôŹֵҲСĴ˿ȸβڱ
СĢһвɵôΪȸ֪ôʹҪβˡȴ֪ȸβǿȸѪڣʵ֮
°ȫ½СĢȴΧһƬֻ͸ŵ谵⡣ԺͬʼĻ԰ǸСС޾ӣ˳ɱǽ֮ЪϢĵطСĢǿȸβ𣬽ȥóȴҲŪˣɵԾȤβڻб͵͵Ǳ˷С
˷Уȴ濴ʱСĢߵúӴݾߡס޾ӵĴš
ο
СĢһĶ׸Щľϵֽ͸ʵӰ˵껰󣬿Ӱв֪չʲôûп
СĢ뿴һЩȴֲֻ̫ǰͲԼһ˫͸ֵֻۡ칷СĢһ𡣡
˵ˣСĢһʱЩȣĪǡ˵ˣչģĻ
ֻҡҡͷŵǵõ±ָտɴ
ǼһǮùһ㣬䵭Ҫʲôŵ㣿У֡СĢһʱ񣬺ͲЩһ̧ͷȻͷϷߵϾ͵һֱֱͦ棬ſˣ˳
ֳʦ֣֪ټèһ㣿СĢһ̾ʼȴֻһ˽Ų͵͵̽ͷȥˣҹɡ
˵գĽŲԶСĢֵãֻص޾ǰѾϨȴ֪һ˺ʱ뿪ġ룬»ȰĻ͵Ͻ·
ƿţһƬСĢӣһͨСһ룬ʱǰƺʲôӹСĢûһ߿ľţ¹ܼžʲôûС
ľһӣҲ˵ĴŪһ󣬲ˣȴҲĻ񣬼ͷ󺹡СĢ԰գȴͻȻƳһʮ۵ĺľӣһЩɵĲձɻ߹ȥĻ񣬲պòɣ
ͷ²ŵǱС˵йرܵڣʱӻסȫһӣͬʱѸٵı˿
ѵ
ӸǷСĢ˰Σذ̽ͷ濴ȥ֪ãһԲӣ벻ǸˣǸʶĴˡ
壬ʦ֣͵
ʦָҲԲӣ÷ӦŶȳһʳָ˸ꡱĶæСĢ䡣
СĢɽʦҵúÿࡣ
ҵģСĢʱɣʦֲͬʦɽôô֪ұץ⣿ʦ֡
ᵽ飬ҲǽüͷҺʦֱǴ鱦½ʦǻżȻһ˱Ӱʮʦܣˣ֪ħ̽ʦбΣѾȥ֪ʦȴӵʦֵմ飬˵㱻׽ʦѾǰȥʦͷұǱħ̣ϣܲ鵽ټ
СĢʦ֣ҵ֯һ㣬Կԭڻ԰ڿıӰ㣬Ҿ˵졭˶٣ֵո˵ģʲôˣ
ҡҡͷûп壬ֻǺܿǶһŻݣ񡭡ʲôˡ
СĢͷûǽ
ĲǲΪΪһŻ˽һ±СĢ˵ز˾㻹ǿЩطȥħ̵ġͳȥҶʦ֣ʱ򣬴һȥ
СĢҲ˵ͷӦˣܱԼûͷûԵܺõöࡣ˵һԼСġ㼱ҴҵûҹɫС
ǹСĢ˰κͻȻһĴȡ
̵ģҪôطȥ

ʮ

գǰ˷ţСĢ
һҵĿشƿţǰɵĿˮգ󿪣СĢɫһ絴
ЩߣžڱĹСĢѯʡ
СĢ˸磬Ц̫ˣȥһ

ĵЦЦʦ֡ϽϣѰҰɣʦָҷƵ
ЩΡÿιСĢôһϧı顣վ˰ΣͻȻת΢ЦСĢú𣿡
СĢڱﶳ÷ʣ͵̧ͷЦů·Ƕɽϣĳƽܸߣƺܵͣڲݵ͵ʦѰȥ
·ֻǶһħ̽װ磬Ǹʦ֡
СĢͷ֪¶һʲôı飬ɬȻʦ֣ʵпԵġǲǣ
һߵǳЦȥ
ʹǲЦӣȻԵ󰲾վһᣬҲδشСĢͷƿľ˳ȥ
ǱӰȡ
СĢȥķ⣬ʱȴŽȻİȻڣ·Ƚ򿪣ϤȴտҲһ޹⡣
أüһûģһܵ죬õġСĢƲƲ죬˳һۺһ̣ǰޡ
ҪǼ̵ģȴʹĦۺɫǼ
ǰӰۺɫǡ
СĢۣ뵽ӵʱ򣬲ɵÿɬЦЦã۵ʱǼۺɫ֪ʱѾϣһ
ʮ֪꣬ۺɫȴһģ
СĢħߵͭǰһЩķ˷ǰ鷢еŮ԰ƺɫ޵²δʲôͬ
ǣǰʱӳһǿЦݡ
ɫ
һӰͻأĴӹսϢķǽͷʲôһ㿴ĲӽԶֳһ⾰ԭ˽硣
ԾǽͷĴһᣬȷûˣǰȥʱ㵽һʮï֮һǰһĿԱߵ
Լʱ䣬ͻȻԾһ֦ҶïĴ込кһ޳Ρ
Ӱε«ӣһھƣҵСĢˣ
ժ¶ñ˵ͷɫ΢΢ЩƣһӣǸġȾƵһĨߵľˮЦʱҲˣȥɡ
ӦˣΧ˿ɵȴʦֺСʦô
Сĵպþƺ«ʱԻӦ
һѾ޴վĽ׳ȴķȵĲ彣֮ϡ彣˱ȺʧĻСֻʣ˵ľ㣬ɢȥ
ʲôˣ
һ쳹ҹգԭžҹʱӿ
СĢ͵شӴĺһµȵף̵ģոͭһ£ô˯ȥأʦǰԼʱˣȴ˯
ɱʲôΣղźáСĢһͦ´ԼĶѽƿӣҲĳֽһȥ
ġʪ͸ˡ
СĢĹϰȴûзָģֻﴫһˣ
ѵʦְʦ֡һӿ˳СĢֻˮУº׽㣬ˮԵҲȥ˰죬ûСĢڳϴŴϰ
ͻȻǰֳһɫľƺ«СĢһ̧ۿȥ̵ĺɫñɫ΢ڣʵʣǶʦ
СĢ㶼㣬Ī̿㣬㷹ԣ
СĢʱϲȴû˼֣ʦֲȥɱ
ЦݵȲҪ˵ˣߡ
СĢӦˣˮקñϣȻỷסչṦ±ΧǽָһģϷĽˮһɢСĢȥһȥӦʦܣ˳żǺſߣʦֺСʦþǰ㡣
СĢͷʦҲСġ
һ·ǰͻͻͣҹڣɵļǺЩñϣСĢļǵ˰죬ȴþòĪԶӡĪϴ˼Ǻţ
֣ĪԶӳʲô顣ת˰죬Խͷתֻһֱ治ĿǼûġСĢ޲ðЩ⣬Ȼһ߹ǰһʮ֣һЩչʵȻïܷȴʮߡֻΪҹɫīڣСĢֽϡͿ·
ֹ˽յʱ֣ڿļǺţһϲСĢǸССɽҹɫжȻֳһһģӰӡϳĪԶӣҪſںӭȴϮһҹ磬Ҷɳɳ죬Ǻ˷磬ס紩͸ʪ壬̹Ǳ
ôãʦػ
ʦֺʦڣµġĪԶο˷纮ûã
УҪȥʦ㣡ˢس彣תߡĪԶæ׽ס֣ȥкãֻͽ
ۣ㶼ûáڰ׷ﶸȻһˮ˦֣ŭҲ޸ϵÿ
ĪԶϵһ޴ı飬᣿ӣ֪ҡ
֪ȻˣǲһеҪǰߡ
ͦεİӰͻȻǰһͣҪ˵ȴһůĸǣֽ˽ֹ
Ӽձ߷̺죬ʱתȫƺһ㣬ֻĪԶС
ĪԶżˣĳӣҶһƬ⣬¡
Ӳֻǵͷ
ʦ־ûãֻˡҲģСĢĪԶ˶٣۵Ǹﰡ
ҹˡ
ҶòڿŰһɪľ
СĢϪˮߣϻǼʦķۺɫʱɫһĶԼˮģĵӰӻʪܵķ촽ɫ
һƣѾά˺ܾá
˵ĻʵһʼûĴ롣ΪλϣŴϷۺɫģܹһ˶һĿ⡣֪ĪԶֻһΣɼΣɵɵִʮꡣ
ʮ갡£ٸҹܵⷬ˼
˵ǹ
Ǹͬһ㣬÷ʮӣ˵ǹ
ҪҪĪֵĳڶϻϣҲҪǰģ
ǡĴ
СĢۣǳһ޻ȵЦݡ
ôѹֵĸ鶼ʲô֪΢̬ѱ˼̤ڽ¡һԽʮĽɽԨ
סϵĲݣǽڶ÷ˡܸģ䶯˼£ûп޳죬ֻƵɬȻʹ
ŪʪҵĻ͵͵ͻȻͷɢ䡣СĢۣϪˮеӳһϮɫ°ڣ沨
ĬȻãͻȻſԼŵ֣Цٸ㻭һŲͺˡ
һ飬ǸովͿްصµ˲һ
վ󣬵ס
ǸӱŷŮ˵Ǿ仰𣬹СĢԭطֱ͵͵һ·ֻǸţ֪Ϊξ̲ס
Ҫô赭дĵīɫۺһ㾧Ө͸йСĢʧĲ԰ӡ
Ȼֻһ˲ҪƤЦҪˣ˵ûͷûԡ
ֻʱЦ˵ĴۡΪʲôȴƫҪװںԵĮ֪Ϊ΢΢ȻţҲı䲻㱾ǳˡ
⾲ˣͻȻɢ
СĢϥ΢΢ֱӡ
ֵֿģˣͻȻĻҪ䣺ԸЦˣҲҪҵСˣôǸӹôΪʲôʲôСʦúãȴãֲҹģΪʲôҪңΪʲôһҪҿ޲ŻῪģ˵˵ţͻȻ͵վ𣬺ݺקסǰ󣬱ӶԱӵĺΪʲô֪ϲȴװ֪
СĢ԰׵۱鲼˰ΣȴͻȻǡ
ʵ׵ġ
ȻЦˡ
Ϊǡﰡ
԰ףȴ־ǿŮ
ǴˣɹСĢקǰ
ܶļͬˮһӿǸӵһ˫īɫĺͯԭΪЦա
ӡǣңǲңһҲûܵĿ⡣˶Ҫǧǰǣǧˡ㱻ʱ価ͷǳƽеѪɫҲȻĿ˵Ĳҽ͸˼䣬ӡĵ׵Ѻۣһһʹ
ˣħ
ʲôֻ춼֪
Լɷǣֻߵ˴ҵĲ֮
Ϊǹ
ԣֻ֮Ҳûҵ֮
΢ЦȥԵĻ
ֻҪЦţܽһʹ̰ɢ
ϹСĢס½֣Ѿ紵ɣǵЦȴԾǿţӳī̵ɫУĽš
ͻȻ̧֣ĦϸɺԵۡ
ԭҡǹءĵû䵭ûоǧ֮⡣СĢһ΢ЦȴǻĴʧĳߡ
˲䣬ߵĳɹ⻪ƶȴֲʱȻŵЦա
ԸЦȥôСĢɵɵĶ˵⼸֣ЦݣƱȻһ㣬޷ƶ޷˵ֻ˫ͫ
ĺڷҷɣôҪݺݷȥ
ҼסˣСĢ

ʮ

ʲô״
СĢɪɪһʮ᫵ɽС·һ·Ҳ·ϣֻԼԶ̷֡
ȻֲǣǸÿĳˣĳʲôȻԴӸղŲ֪ĸ񾭳֮һֱЦĸ棬ֱҪ˰ǰһ̻ͻȻһ㣬ħͻȻȥ𷨸š
СĢסں󱳵ߣ˺Ҫнڲ٣ƫѾϰȻЦǼֱΪ֮ᣬǡܾЩϵɡ
СĢͻȻͣסعȥɫ޳ӰǴŹâЦݡ
㡣ĵ㲻Ԫδôػȥ

һȻŬš
⸱ıԶܳǸ䵭ϣСĢһȻɵ˰ɡ
ֱŪʪˣҲŲҪȥ
ڨЦͷʼǻ·ûиɹСĢתȥͻȻһԴ˲仯¥ֻعȥ
һȷ˹СĢǵĻɡ
ǸǺǺǺǺǺǡ԰׵¶һ˿ĺΣЦüۣƱ𣿡
ûС
ҵĳƽ
ʮֻɵı飬쵽һץüͷһ£ȻױøСĢֻƽһöͭǮСƬԲͷ̣ͷ죬âϣ˵졣
СĢۼֿ죬ʲôץ˵֪ķӦ죬޳ָһգָֻͷɵۡ
һﲻɵô𻹶ԱôִšѾóˣ˳ٸղһ
ǺǺǺǡʲô
ɽٶҩıЦаһǧǰʮϡУֻѾ
һǧǰСĢŵĵ֪ôԶŶ
Ȼ㲻Ѿ֪
㾫ܳô
üһ飬ĿԭĢʲô֪йٶۡһע⣬ͻȻʹָһɣ㿴˹СĢթЦ
˲佫ƬյĿڴȥ漴ο𣺡ֵܣҹСĢһ˵ǮͲġ
ǸС˵־ķǵģֻȥģ
£СĢһ¡Ȼǡȥ
˰죬ȴ˵ȥġ
𾲾ĿֱڻŬװʲôûӣĲô
·ٿ̵ֻģһ޳ָڴߣЦ̵׷ˡ
СĢʱ𣬾ס½ЩǻҪȥ֣ȲҪ
ͷСĢһܣߵǰһСɽǰβǶãһ̵⿿һԪδĴǵֵסôô죿
ͻȻ⣬СĢһݣúÿ죡
ָԱߵĶһխĶڣģйζȴϽȥСĢŭȥ껭ҪҺȣ
Ҫɴĵ
Ǿͽ
ҲҪ
㡭СĢûʱϻԸ˽ȥι㲻Ͱڻһ°ɡ

صʱ򣬿ľһһһڣ˵羰״
ʡλӣɷ񿴵һŮӾ
ĪԶ
СĢһ˿ȴĻδκηӦԭסĶڴȴһƬͷƮһ仰ûлŮӶ㵽ȥ

СĢᱼˡ
СĢ˳żǺأɽǺҡеǰСĢӶоǹġ
·ˡСĢǿЦЦȴԱ߿
ʦ㡣
΢΢˲
ʦ㡭㣬ɻãҺʹʦҹ̣㡭˵˵ţȻۿ£ҡҲ
СĢݺݱ̧ۣͷȻų԰׵Цա
ɵӡỽһ䣬ӱǰס͵͵ĳ壬СĢ̧ͷһϮɫͦӰûпֻ˼Զȥ
ոջվӣȴѾ֪٣ȴһʱ뿪ģǺˣ
ĪԶüƾΪٲãǹħֱܷóƫƫϣʲôûС
ûû
ˣ֪ǵѣʮֿ¡
ĪԶüͷһΰĿתСĢСĢû±ˣΪ׷лһ˵뿪Ƿ֮ء
Ҷͷİγ彣һȥǰ
ĪԶ˵ͷʦȥɣСĢ
СĢȴվԭأЦʦͶ٣öʦִҰɡ
ڳ˽һǸ񾭣ûע⵽ղԣµСĢƫˣʦ־ۣǱûô
СĢ˵ʲôĪԶȴ˹Ծ彣СĢ֣ǲܾ
ڶϺХϵķ·ŻذڣԼĻɫֻ»΢΢ţһ˵Ĵ̹Ǳ
ůӣֻȴоĪԶַ䣬ֻ岻סĲеʵô
СĢҡҡͷǿЦЦۣ˽һԶټֳֻ嶯ѹ⺮ķУһܡ
˱һصɽţĪԶڶڴ½磬ڿ΢ЪϢһˡȥѰЩԵģһ£ͳƺ«һڣЦСĢþòŶʦֶ׽ˡ
СĢ£β׽ˣղҪȴϡ
ʦûдʦȵֲǲ֪
һЦԾĪԶȥֻĪԶڶ棬·绪ƥֱֱĶŹСĢĿЩ졣
СĢڿڣ˺ܾһ㣺ӣ֪
СĢܳʵҡҡͷֻ֪𡣡
ȹʣɺϣǻԵ˵Ҳ֪ɼʹģʱȻ壬˵ֻҲţĻֻһȥˣ˰ɡ
Щ飬ǹȥǡ
ĪԶȻδҪһ𡣡
СĢһǻˣҲҪץġ
˱Ӳһ𡣡ĪԶѱʦܵ飬Ͽܣʦ˼Ҷᡣ
ͷû˵ʲôЩܡȴ˽ŲȴǸĺӻˣ˻бҰģҲһЩ
ʵΪʳɡ
ѽأСĢץӣԵÿģȴȹӵࣿʦ㣬ǰ治ԶСӣȥϴϴɡ
СĢδüش𣬱ĵڵǣ˳ȥûиܳųģضʮΣա
ʦ˵ǣĪԶɫҲˣ̰ɣӡ
СĢ̧ͷȴĪԶǶ˵ĿȴһҲû뿪ԼһʱһƬ
ԭӵһαʼʦֱڷʲôΣգʲôǹƨֻͻȻɶħ˶ѡ
ԭһ϶ǹģֻпȸ
˹ӣίáЩЦ
֪ô׿˵ôѾװʲôûôΪʲôһֱµֱЩϢʹѾ̵ûоͷ
ģΪʦ֣Ҫ࣬չ˵Ҫ࣬ǡǡ
ӣһɣձ㻻ϰɡЦĴӰóɫԲʦģʦ㲻СŪʪˡ
ӺɵĽӹʦǷۺɫɵͷһϲЦʦزòó
СĢվҧһĹӣ򶴿ȥ븵ȾƣûעæſֻĪԶתͷľٶСĢ
һͣȴûת
ҳȥߡ
ʱ͸Ĳ̧ͷΪҪŰ
СĢȻûתͷĪԶߣȻΣգҪ֡
ûк֡һδĻЦΣգҲһΣա
ĪԶȻĵɴ۾ƫͷȥСĢһھû꣬õСĢ⻰ʲô˼
СĢ˶٣ͻȻת԰׵ֳһ˿ΣȴЦ绨лʦǰңֻСĢӣ̰쳾漸죬һ·ʦܣʱȥʦ
ʮɽʱ秵˵ĻֻԾȴֲ֪ﲻԾһʱ֮侹֪شֻ૵˵һΣգ˵
СĢ
ĪԶ˵ȴСĢһ˫ۿЦţзЯһ˿ħɷҪ͸һ㡣
һߵĻû˵ڡֻµµȴ˵İȻǿգۼʧ˶ڡӼ׷ȥһСĢᣬγⶴڣ
վǰȴŶڡ
ǰ棬һĽ硣
ӣô
ʦ㡭쵽˼㣬ЩʦָһʦֺͶʦֺµĽ硭ˡ

ʮ

СĢпٵţԵľȥĳΪӰһ㣬ģ˽ޡ
ȷţֻš
˷磬ǽţ԰׵Ŀָо̫Ϥȫɷƺй˵ϡͺħһ㣬ĶĪԶǷۣоƺаѵҽʣֻʹ
з˵
һˮĸطð˳ոյƲ֪ȥСĢͻȻһ٣ڵϣأԴŴͻȻһȭϡ
ʲô
ۣҲûûأֱѪۣ
ûشֻкХĺ硣
СĢƣ־ϵֻʮʹԽԽǱתӰ﷭ݺݵ˰졣
ˬͻȻƳбб٣Щˣˮ޵Ҳʪģȥӹֵֹģƿһ
СĢͷһᣬ޾Լһ㣬ûûæޱڻ磬ԼȴƬҶ
СĢݹˣϽܣ⽭̫Σգħ̻Լ㲻ԼʲôаܵʱһжúõģЩħֶܵ壬
棬ȫǸ
СĢվԼһδʶȷķͻȻ΢ĽŲһӦ׷ˣðȾܡ
ĽŲҲͻȻСĢ˰죬ȴŵһ칷ǰǿ֣ͻȻһŮӵĽЦ
СĢһ²֪ʲôʱڵءЩȴѾʱ㱻ϵ˸ʵʵſڵϳ״ͷ̧
ֻǽŲԽԽҲԽԽأСĢʱˣûװʲôᰡ֪͸ʦһȥˣڱ˵̣ССᱼȻûʲôã޵ҰΧڣͻȻֳ˫Ь
ηȻɡ

ұ˫޺ɫĵ㣿
ݺʮת˫ɫıǰʹˡ
شЯ˼һ㣬ǱԼȹߣСĢ۾췭ȥˣŬѩ׵СϷһ࣬ʱæеҸɵģԩԩ
ޣĳովǴСеģҺü¡ʮ˽㣬ҪΪ
ʮ˽㣿ŵʮˣּʮӴ󰡡СĢʱˣŬҪѽһΪԼҿûţҾǿɽʲôҲûֻɽ
ͻȻסãȻظֻɽ
ɽ軨
ƳһԱ߲Ƥ֣Լ̫ҿǳɾģ̵ģûˣۼ޺ɫЬǰ̤˼СĢˣԺҲ򻨲ľ˵㻰һ֪͸ľһɹСĢл
˵ʲôʮͻȻ
СĢװܿӣ氡ʮ˽ֺܿɰɣԸȥĢˡ
ɵģʮ˵ЩϲСĢչ˼ҵĽս˵ǵĻʮָʦˣ˵ǵĻĢͱסˣǺã
˵ˣʦãɵӣȴǰҲģҲǣ
СĢϵʱһ㣬ĸ˵ʦרŽĳ£ŭ
ʮ˵ƺܸˣ˸ָڹСĢϵѸٵȥż̧ͷһ˲ŵŲ˺ü¡
ǰͤͤĹľ޳Ǹһݴɣ޷޵ԼұǸһɫȹӣɫɫ黨ɫġ֮ȫºͮͮһˣʱùСĢмһĿֲ
ʮ˽㣬Ү졣
ŹһǹġʮЦеĵŨص֬ʱ䣺˵ʦȻɢȴý
СĢ˵ĸʦ֡
ʮˣ֬͸һ㵭ĲôԵκ죬ϸϸĵϣ顭
СĢվϵҶͻȻ֣ʶĲһ£ʮԹԵĺûƼСĢͳٶ۵Ĵ˲䷭ɽ軨ľʶò֪ѾĪΪϢԼС˼ȺŪȥѰ˵
ѽԭʦֵľʶһһᡣĵЦ
ʮ˷ŻЩģԼ˼ӵܣ᲻Լ²ڷ˵ʦǸܺõĹȻû
СĢǣ鶼ħ̽ˣʶʲô֣˼תתȴӵȻЩԹߣЦ·³çˣ뱦ﲻҪϡ
ۼʮ˽󵹸꣬ǲԼѵһˣһˬ½ţһתӰд棬ȴڹСĢոմǿɽϣֻӰ˻ΣϢ
ʮЩΣŹﲻҪ⣬ףЩСƢ
ܻиϵĵУ׶ԼˣСĢƲƲû֨ʮ˱еʵ֪δȥ
СĢһתʦüɽϾħͻϮʦʧɢɽ·
㣬ʦֿڣ

ŹѰʦֺܾˣֲɽȥ˷ұһȥǣòã
ʮɺ촽ϣСĢٳٶۣҲɽ軨Ѱ飬Ҳ֪Ǻãֻ¶˵ᱻڨЦǱڡ
ǰ治ԶиӣһġʮЦУ˹СĢ֣ն
СĢ˵ǰɽʮһգּ¶һֻɵôΪ棺ۣ˵ܷɵģȻ
ʮ˵Яһ˿Ȼ˲õĶ
СĢ۵ĿãѿڶͻôҪ
ͬȻҲԼķӡʮ˼¶棬ֺ㽫ƼĿھ˵
СĢ棬Ĭ˼䣬ӷ·ԽԽᣬȴʮ˴ʧɫָĽ£Ͱ˵ԭΪСĢһ췲ˣ㽫Ŀھ˵Ҳֻ֪ôһȻۣգ۱ƶ
Īǳˣʮһѧƣ֪ھҪҲǿõģɹ˵ģ
СĢɵۣڰղ֪ʲôýǻϲҪüۼȴ־ǲֻ̣֪ǺãֻʣĪɬȻ
㡣ͻȻ
ʮһʲô
㣬Ҫ߱ˣ͵Ҵδھë˲ͻȻʮ˲԰׵ЦЦ
Ǳ˵˼£ŻŵЦݰɡ
ܾԺʮǸ˲䣬̲ס룬ʱĹСĢһ˭£־嶼΢ЦŮӡ
ôǿ

ʮ

СĢˡ
ӷ칷ɫǸȴҲ̸ǴĲȫЩǰ¥ƮȣѾȫֵһᡣ
ʼ˼ùӣûԹʮ˼СĢ۾ﶼӳž¥ӣЦЪϢһ°ɡ
СĢһʮŨױĨ˲ʫ
óԺȣֻȻħĻѪ̻Ƕڻ¡
СĢħЩصǼźͬģҲ˵ҡһòˣûˡˡڸɫʳм䣬ⱲûԹʮȴֻҪһԹԵ
¶ǣСĢϣӲȥ˴̧֬ͷʱ˫ȴ죬ԽƥСĢ룬žƱ͵͵˹Ϊʧ֮˽԰ĪԶϴμӣҲ˸˴һʹȥ
˲䣬ȼһŻĸоѸӡСĢʱԲ۾ᡰһæһˮˣȻⲻҵĻֻ̣ͷͣȷ硣
ʮ˴ʱȻЩˣ˿ȴСĢǰ㻬ģ̲סһЦ˳
ЦתʮֺǵøʳͲĿСĢֹ˼ˮͻȻĵĶ
˵ļҵĹɰ
ɣֵɼ¥λôֱŮӻʮ
˳ôÿʲô
úÿ˵ĸǮ￴ˣҲ̸׵
Զԣ±ӱ㲻Ժȡ
ԻԽԽСЦȴ СĢڴŴдΪ棬ʮʵĻױϲһЩǿǱӻҪµĴˡȴӱҪ
ƳһʮˣЦˣף˯
¥Ķ¥ʮֿƽʱΪǮĹӸãȴƹ񲻵ò˼ΰʣˣȴ¥ݣſͷԵ͵
Ű͵ƵķǴߡ
ֻ˰ȣ΢µĹֱֱһĨǳǳĹâߣ״Ŵ⣬һ໨ɵľƱս촽һڣüۼ뵳һĨ⡣ߴӴջأ˳Ľëĵĺһǳ̾Ϣ
ʱžڵķһء̾Ϊ̾ŮѪھ¥Ķȼգȴ·Ȼֻ˾Ʊ򴽱ߴȥͻȻ˶٣īɫͻȻб¥ݣƫͷЦݱڴߣȾ⣬
ѵ
СĢһЩ¥ϹȥץסԱߵˡ
С㣡
ЦЦô 
㷽ŻЩ˽΢Цһ˲ȫʧɢСĢδȻһŨҵϮͻȻֲԤУ̧ͷ۽Ǻһ顣ȻſϣбгӿЦĵɱĢ

ڶַСĢǲġ
㣬

һƬЦݽᡭе
ݷֱ˺Ψطˡ
СĢޱȵߣڴߣȻżīɫһɨֹģʱƵ˴⡣
˰Ҫô˵һʱ嶯Ը˳Ȼɽ軨סƭ˼Ҳ˵˼ҵӳԷ
㲻ʦһôֻȾƣ
СĢ￩һ£ĻһСҪһôʲôֲ֪
ʵҡ
гŵô
ԶԶԣǮôܹܲץס˾ݣЦüֱֱۡĶǵЦţǹⲻȥһ㡣
ҪҰǸˣ
СĢæ֣ʮ˲ǻʦ֣ȴҪʦ֣͵͵ܹˡ
ԼһƣҪô
СĢһ飬ȴȻȻľƱȻҪصģץңԣҲץ㡭˵õ͵õ£š㶼ôģ

۽ǳ˳飬ûжؾƱԼеȥ
СĢڤ˼Լȥ򣬲֪㽫Ӵս촽һܰɡʦģܻȫδ˵꣬ˮȻ¶ǣʱɫһ䣬ָԱߵĲ豭
Զ񣬵һЦɣθգ
㡭ȹҡ֣û¡СĢͷֱˣԱĲ˹˾͹ȥ
룬˿δء欵۽СĢշ²ͻȻкһ㿿ô𣿡
Ҷ̶ˡĵȥѪܲݣһָԪҲû˸ѰҵĻΣ
ָԪǰûб˵ĻСĢźۼŲŲ
ҪҲ㣬а취
˵˵ǰŴúôۣ˵ܺͶصĹǾһԴ˹СĢᣬʮ㡣
ãСĢˢվ𣺡ھȥɽ

һƣôЦ
СĢһСͬ̽ͷȥ
ܣֲ
ꡪĻͷһۣС棬㣡Щ棬Ҳ㶼ѣ
ֲǸҵġһ⣬Щί
ػ㻹ȥŭˡػȳһָꡪҵܸоΣֲᡭ
˺֪ˡСĢһѣæ㲻Ǵ㾫ԼвУġ
ôԼӨ֪˼ѣҺÿô
˵ţͻȻսСĢһͷһûǽ·ˡ
ĿЩˣϢƣҲҺÿ
СĢʱȫǺֱȥץ֪Ϊȴֲң۾ҲڵɨϢСͻȻˮҲôֻǱʱ䵭ʱȻȴһ绪
СĢɵˣĺڷߣһϣشˮ
⣡ѽ
ˣСĢһ˲ĽδüӦֱǣ𣬲ͬȥ
棬֪ʲôȻ硣СĢЩϣв֪Ϊԣ±˳һᣬڿն
ͷҲ̵̧ͷȴƺһ㣬ס֣˱ȥ˲䲻Ӱ

ǣ˴Ʋͷת֮󣬹СĢѧһ߼Ȼûս
ιιҪײɽˣ
֪ˡҵͷҿˣ
ǰиӣ죡
קҡֲû۾
ǰ氡п
㡪
ˡž
Ҳ֦סʹĶʮǱߢȥڷϵһӲݣЩˬתѰҹСĢͻͻӰӡ
κĿûдڸУ˰쾢ȴֹСĢһƬ֦Ҷշ
ߵԱߣδ˵ҲգĿ˿ڡ
ӦңǳΪλץҵġ΢΢סԼЩնı飺ţ˵
ƻϦ̫´棬վڷУȴǾǿĲߡ
˵ҵʲôأ

ʮ

㡣
ɱĢ

ɱĢ
㶼ỻһô
䣬ΪҪ

˼ʱˡ
֪£ֲӡ
ǸոǸͷ̯ӹȥˡ
ʲôСĢһ̽Դţģ
˵ȥ˰ָңԶĳʵڵм䡣ǰͷ¿һһߵС·мߣϳϺ۾˯Ȼϵĵݶ
ΪʲôһڵݶҲܸܽƵһšСĢԹȻԵõģ۾㣡
ôˣЦʮ޹
˵͵һ̵ĶĿǶڵݶô
ǰŵһ·ײٿ
СĢһ죬㲻ôҲǸôҲᡭĪֻˮΣ
ÿü̲סֳ˶٣ƣϵ£÷죿
ϧСĢûȥ仰˼ѹԶȥͷ̯ϣˡ
ɽ
զһһǸĵط
ʵϣҲȷ档ڹСĢε£ڸһֻϲŻֵɽɽϱ鲼ħ֣˸޷
ˣСĢ˵ԼҲǷˣͿ񣬺졣ʱʡ˷ϻĹǷˣͲվˡ
ǡֻϲŻֵɽ
ʲôʵ
㵽˾֪һЦ˳ָ
δ˵꣬ӰƮƮɣѾȵվڵϣɷǺÿСĢһҲŴӳԾ£ɾ䣬ϰĽȴЩ⡣
㵹Ҳʲôᡣ壺ʹ
ȻСĢⱲӾóŻˣޣʱϲЦտô
ͷͰͣͻȻһͰ͵Сӡ
ʲôᵽһùζ㲻ôá
ʽ赭дĵҲˣ˳ִͷ˳ǣһֱ÷
ۣգգۣȻǱϹô
һīɫһֱ̧ȥСĢԴͻȻʹǸΣǸΡ
ƭҲţҴţġȻһЦһССĴ㾫ۣ
С죬ɻ˵ȴϸİСս˰
ԭرǮҲһַա
СĢһѩ׵ӣݸ˵̵ƹ񣬿ƹɺףɰױ࣬ڣٶȿúƱϷ
λԵȣСȥ˿ƹЦǶϲˮ
״ε£Ա߳źĵѾǣǳһЦ֪Ӷӵġ
ϴΰʮ˵ľǮ͵ģһûлȥȾơ
ϰ˵ҵİı޹ˡ
ǰˣСĢʱӲˬδƹЦӭ֪λǹµģһ˵
ںȲ裬ֻǰڰ֣СĢȻվƹĵãȴոչսݣֻͨͨƹһСͻȻǰ
ȫеǮֻٶʮӣ֪ӣȱ͵ǰɡ
СĢɵˣǳһ
ǼҿʬôͻȻſڵĵ
ƹķ·˾һ㣬תȥɣһɣȾҶӰɣ
ԭӽԶ밢ɽµ̩ԶƹĶʱȥ̩⣬֪ǰһ죬ɽϲ֪ʲô̩˶һƹĶҲû⣬ľګиݺۣÿҹץҧˣֻýڴϡ֧꣬вɵʿȥ̩һȥ޻أֱһϵʿƹĶӣ˵ʬֻжܻ⡣
СĢ͵͵һͷϵı̹ڣкüţ·ˡϻһǶ嵽̩ȥû᲻һʺơ
ƹǿ飬ŹСĢ
ٶӣͨ˼ҳϼˡСĢȻÿϧҲ̰ᣬͷʣȴȻǰƹ˻ⲻ顣
ƹһұʱȻɣʹâǵʿ˵һģһ
˵ˣǡ𵭵ĵתȥԲ𣬰Ī
СĢ׷ͻȻ࣬Сĵ㣬Сĵǲ飬ǴӶǺģҲء
ҶѱҪ£
ܹܣΪβܣ
۾ͷȥСĢһקס½
Ī飿ʵ
˵СĢɤӣװģĵʦ˵֮ߣһʤ߼ɣΪ츣
㵹Сбһۣ츣Լ˵
СĢһƽʱȻʲôȴҲЦҲ͵ýβ֪ôˣĲϽ顣
Ҳ˵СĢԲɽЩɼ¼ʮлһЩ಻סӰ﷭һСӣǰ˻Σߵ㲻ȣҾȣ
תܣδܳͻȻײһĨӰ
ɫɭ䣬ոջ˲㵽ǰСĢɵЩ
̩ӣǰɽϵħ֪ʲôǴӺҹз˳ǰ顣Ⱦ˪һǰˣʦȴǡҲǰˣҡһ˽㲻ɺ𣿡
СĢһݣֵ֪ʵǿʱɫ
ʬһȥҧˣٱˣʩ֮˱ضܿץˡ
ӻ˻ΣعͷȴƹһҹڵſڣͣĶǿͷΧ˼˻۷׷ףʵ
ˡ
ˣǼˣ˭ִԼ
ůȴûС
ҧ֮ãҲŲ˼ˡת˸߰ɡ
СĢȴվԭأûȥ
ҲסıӰ԰׵Ǽ̣һһٵĵ˭ģҲ
˵գҲת㱼˵̡ƹΪûϣˣȴǻŮͻȻۻأǰƣǲᣬһı۵ʮ㣡
УһöĿ顣
ƹĴϲֻڵϲסĿͷԱΧ۵˸ˣȴվԭûжͶľĿ⡣ãͻȻεͷһĨǳЦݡ
֣ǲͻ鷳ˣ
ǡ
ĿԸıô
Եİɡ
Ϊһԡ

ڶʮ

죬ƺʮ
ķ粻ȴЯϸܵëһ㣬̵ֱƤۡ
СĢ˽ϵбȥȴǰƺԶ˿ȥֻ΢΢Ƶڷڿз￪Ʈݷǳ
˵Զ̩಻ԶҲɽͷߵߵıȥǿеɷȴңǵطҲʲôöСĢѾһΣҲԹԵĸԱߣԹҲûС
֪ԴǼСͷҲ˵ƣ·ϣһ仰Ҳ˵ʹùСĢûȤ
㿴Ƕ仨ƯޱõԶ⡣
ƯƯһۣͷ͵
ιǴƬĳĬ
УһΡ
ɽϵľǲСĢһ羰޺áӣʮּ
ǰ治

üͷʼ顣
糿Ҳζ
ţζ
̫ˣСĢ̲סȥôҲѧĨǡȴһ٣ֵ񡣡
֡ԼҪ˵Ļ̧ͷǰȥһȴʱûָֻͰ˵
֦ë֦ϻżöȻƵĿҶëɫʮֽӽէһǳһ㡣
ô
СĢԲ۾ǡҲͺͺԴ˹СĢͻȻһŹֵУĳСĢ
Сͺӡ
һʱԸĴϷڹСĢǰ鼫ǰ
ʦաЦÿӵܶԼޣ˻ԵǿԴʦֺܳ
СĢ˵˵ţʲôЦݽȥȴͻȻЦСͺӣô֣һģѹϲ㡭
Сͺһʱˮ𣬴֪֮ССĢˬĵˣȷͺİ
СͺӵԴһûסһЦʱǹâ䡣СĢСͺӶۣȴСͺȷӦʵб˹СĢһۣ˿ȥ
СĢεЦЦǴƵģһͲҺСʦá
ǴϢô˼Ƭ̣ãʦȥҵٸǿɴĲ
СĢһҲһ£ҲͰˣǵ֪˺֣һȥ˰ɽͷʦС棬ʦ˼Ź֡
СͺӡСĢĵߴʦҾͰˡ
Сͺһ³в
֪ҲҵġСĢת
вǾաɴĵ
գ
ĪԶֻգĿζ͵ˣ˭ЩӰ˵ģǡ쳾ζǸ
СĢĴתתͻȻԱ˸ԶԶĻСͺӣ㿴ʲô
棬ԽСĢļпȥֻ۵֦ϣһûİ͸ļǣһֻʹСĢ˼£ջʵķʷʵŶҪҪ
СͺһۣȳͻȻӵһԾ
СĢ׷˼д󼱣𡭡Ҫˣ
꣬ȴ˻ӦСĢֵתͷȴվԶԶģɫЩ࣬Цţôôǿ
СͺСĢ˵ȥ
㲻ҪŵĺһĽϡ
סֻʷʵ棬ִһ£̷
öġһһ˫˵һǳǳ·ֻҪŲ
ԭ³ӣ
СĢǳ˳飬һƽʱôᣬЦ÷ƵģҲ壬ƫƫһֻС֡
̲סſڳЦȴߵӸOO@@춯СĢ̧ͷСͺӱϷɳצһֻ˵ɽ󡣲֪ǲΪ˱ӹСĢ߷ɻ߳߹ֽһ

СĢߵĽ˦˿ȥһʱûעⷽ
ͻȻǿҵɱתӵ𱯷ߵߡ澪ֵѽȫҲڡ
סˣҧгݵŪߡ
СĢӢµǰһ˿Ӣ۾ĺУһƯС֣ޱͱ׽סȻ֪Ʋ
̧ͷȴΪƹڿŶûվȣֱֱС
ʱƱǶˣͻȻһ˫۰򣬽нЩͷ̴ڣ㡭û°ɣ
СĢ԰׵ʱˢͨ죬ĺڷձߣģʲôĵӣۣģܵ
·Щһˡ
ЪϢһҹ֮˲գѾ̩Ͽð̡СĢҰ뵽Ҫڵļȣɵñӿ˽ŲԶСϿϺɫɷЦģ·ϲ˼ơ
ӣɷȴʱ١ﴦ͸ĻҰܣǱľŸԵ飬ȴȫ˵϶һ˿ڡСĢҹĳôʬһǸǶôֲĻ档
û𵭵ĵ̵ġ
ô죿СĢһ˲סڱǣ·Ų̵Ҳֲ
ЦĵǲӣǵƹĶӣҲض
˵÷ƵҲСĢͷֺõĵҾȵģǾȵġ
̲סݸһЦεùСĢЩͷΡߣǸ̯ϵСɢͷΣѽʲôţ֮˲ˮҲǻһ񺮡
ȻҲ⡭һ̯ϵĶĶ㵱ҳԣ
СĢʱˣҲһȥʧ֮
װûпЦ˴ǰɽˣɫˣҸջס°ɡ
ûɵӦһ漴ѧĿȻҲ⡭ǻ˿ĵ꣬㵱˯
ûֱ߽Դ͵ϰȻһЦϷ͡
ϰıˣľګĵͷãһ˿ˮǻ䡣
óʵķӦ
СĢˡ
Ѿ꣬ϷҲѾòӡСĢסӣŰϴĿĵץۣɵʿˮǰ߼ȴŵһɶƿӲŷִſһֻ󣬶ʱŻ˳
µĵط˶٣ҪҪ𣬿תһ룬Ǹļһһ޷ͣǱһϵĻҳûһᣬȴڴƹƹҵСĢд棬ƿȵڿȥ
ϰЦ紺ӸɾˣҲûлңƿлżʻϰŬΪẈ̂ʱʱ̧ͷÿˮӦߡ
̫ƻˣ
СĢ̲סʾȴȳһ޳ָꡪ
ʲô꣬ѵϰüĿôСĢˬվſڣ𾲾վǣͻȻ׹Խ޳ӣڰ߲ǽߡ
ɱң㡣
Ѫ֣ȥǸдġСĢתϰﻹѪָͻȻЩѹ֡
ԭ˰ˣҲǼʹġˣûȴûȥһΡˣֻһܹѡ
顭ûôЩɡ
ҡҡͷʬ̫У¡ǻ췦

ڶʮһ

ɫѽƻ裬СĢϴվ̩ͷĴ¡˵Ҳ֣̩һϪˮԱߣǰ·޾Ļ磬Ϫˮһ߸ʲôҲСĢһ˫۾ֱԱߵϪˮУƺͻȻһβ
Һöüĵ
ߣܵĵԣѪܲݣԴ㡣
СĢʱ۾Ҳ˵ļٵģѵοһΣǺֵüġ
վţī̵ɫڻƻĻӳ͸ǳϦһ㽫ĲһӰӣԵȴ˹âȾɰ͸ķ˿ҡĻ£ȴþĶǡ
۰
СĢֻǿȴһֱȥ᲻Ųߡ
ʱ仺š
ɫŮԵĴʯͷϣԴһһڴ˯һӹԺĶ˶Щˣ۾Ƿ˯˰ʱˣ
û˻شμ÷һţСĢź˸һ紵Яżһ飬·ЩǿԣıĿ
ɫӻ谵ˣһϦĹ⻹߹ӲдСĢͻȻף˿͵ʹζʲôŵˢվ𣬼𡭡Щˡ
ûۡ
Īţʱδ
ϻʱǾҪιЩˡСĢӰó彣Ȼ˳ȫ䱸
߿ʼһ㱻ĺɫɣȻɢңɷͻȻϪˮǱӿë˶ͻȻۣǻȴǱһһ㣬ϵʯ죬̳ɢȥ֮ʱԶем䣬һôʯСȥ
ɽ֮·ˡȻһЦ
СĢֱӿɵۣ˷ָץҧԽԽܻҪһֱɵȥѾǰˣСĢæȥЩеȴд򶷵СĢ棬̲סͷһۡ
ĺɫȫ٣컹ǣʱͺմӷĹһ㣬ججѰѪϢʱ䣬̩Ѿֻûˡȴ֪ΪΣʱЩǷ˹СĢתڻȥʲôõĶһ㡣
ʲôأ
СĢֿһֻۣ¸ǰ˼򶷵ЯżŮӵĽȣΪǱȴе죬СĢһǰͻȻһͮͮĵʱʲô͵תȥ
ʮˣ
ŮǾ֣ϻŻɽ軨꣬Ļǰͺ̵ȥǻʵþˡǲŻǵϾʼƲסƣĻҲһֱСΧһĻҰȥʮ˺ûʧɫ̼䴥СĢߣʧеŹȡȾҡ
СĢʶı̤һȴԶԶ뿪¥һ·ǣҲǾȡ
ûлͷȴ֪Ҫܻȥԭʮ˾һ·ǣȻǺʱ֪ģ֪ȴΪβ˵
Щֽ˺ҧĻǣòʵѪ⣬Ȼǰ׺ۼʮ˱ҪûСĢһʱ˲ô࣬һӣֻһ䡰ǻ˽˹
ûлͷվʯ̾͵С·м䣬ǰȻһƬվţЩ㯣Щį
ܲȥˣûпһۡ
Ľ裬ѸɱһѪ·ʮ˾񣬻ҲСĢմѪ⣬ϰŰѪд֣Ŀһݣ²飬ȡҪһʱ䣬Ѫ졣
ʮ˵Ȼǿ󣬵֧ôãҲûʲôǿѲУֻǸСĢĽУСĢѪ֮ɱ˰ʱֱѾˣѪζ̼ЩıܡһһսϪˮȥ
ͻȻбһֻ˵צӣ͵СĢץʮ˷ųȴצץƣۼҪСĢĺģɵˣվԭһ
һʱŨұۣСĢסһЦĵǹɣǲҿɽ
˵Ƶᣬ·˲ȥţַ·צӴ͸Ĳĸ첲һѪ¡СĢһǸצӣʮ˱ϪˮǱ߱ȥҲգצұ۰γ첽ȥ
ǹȻԽϪֻԶԶĳ
СĢŴҲڵϣȾѪۣòǱδվȣˢĻͷײϪˮȥ
ҪҪеĵ
üͷһ飺ǲҪģײһΣǾ˵ˡ
ʮĨȥϵĺˮϵ֬õǣòǰһӻͳһƿлŹ빫ȣлһҩ빫Цɡ
𵭵ĵͷδ࿴ʮһۣȴҲûǡСĢһƿӣһԵһѣ˺Ӿ˿Ĩȥֻѩ׽ʵļϣѪͻأĳⱾֱӦеĶСĢ²ˬҩ磬Ķ³ϸ£üͷֿʼ
˺ԼĻ°ڣ˿ڹʵʵұ۾ͻһ㣬һҲûССĢΪĵ˵ͷãôߣ
Ȼ޷ͻȻӵұۣһߵԼƮ׵һƳһۣ߲ȥˡ
ΪʲôʮһѿڶЦͷ
ʮ˾һĻüϪˮ֪ʱȻƬĻΧµʯ·ҲѾʧȡ֮޾ļž
̷ˡ𵭵ĵ
СĢϽӵϼ彣ͰǺܿͬʯ·һʧֵڿзӣ˳ӣͻȻоʮϤ
칷ȷĵ
ǰͻȻŪЩ춯СĢһݣֽ˹ȥ·εʲôȴûмѪ֣ʮֵҲܿΪֱ̫ȥĹϵ
ʮסСĢһͻȻֳһɽ軨ᶪڵϣɽڵѸѿգۼӶȥ
ʮɫ࣬СĢŵĶ̲סȻһʱɨһۣıߣ
СĢδüʲôıߡʮ˱ŵӦղǰ档
ͻȻʲôڴСĢһ֣ʶıסͻȻ־ЩףҪɿȴСĵǣȻϢ
СĢڰҲ룬ԹԵı˲䣬֪ʲôӭӺ˳ȥڿҡڲʮ˵ļдԱ𣬹СĢһֻǻ֣ȴֲô¡
칷СĢۣӣֻĻѾɢؽɳ˷·ɳĮһ㣬ʮ˵ǶɽȻήɳнл飬̡
СĢҲᣬҲȻףǽ硣
칷졣˵У͵Ľ硣

ڶʮ

ڵҹûǹ⡣
߹һģԲ£ʣЯһ˿ء
󺮷ֱֱ̩˵Ľֵ䣬ýﴭϢĺӰǲסеļưȻͻȻĹƣ˲ɢ˿ȥ
Ǽ̩ϿգܿǼСΪ׵һӴŻɫĵۣһɣ룬˵ɷǡ
Զ󿴵ʦõĵطô
Ŀӵ˵ͷ½ʦĻƲ
½һһưܵݶǱܵĻᵽ˻˵Ϣʱ궯ŷݵܴתӱǸ͵ƳǽµЩ΢΢ĪԶЩСǾ⡣
ʲôǸõϢѬͷͣϰԵľƺ«ȴ뵽ڳɷɵÿ
ʵ˵ǰˣǰȿھҲƫƫǰ½ޡ˵λɵʦԭӣѲȴ´ʹڡԼܷչʮ꣬һĥԴ˶һЩؽޱȿأնɱħʵǸͷʹ̡
ʬûʲôϡֵԦʬ½ӶĿĻˣܲôʬ壬пɲС
ʦ壬㿴ǡָϪˮķ
˽ԶԶĿȥϪˮһƬûʲôϡ档¹ʵϪˮߵĴ˰ڣͻȻЩģˣӳˮһ㡣
磿½ɻĵֵסҪǰһҪȥʲôΡ
½ʦ˵ǣԷϪˮɾˡĪԶ͵˽ȻĵͷƳһۣԴӽ˵һֱĪԶ
һ𳤴ʲôˣȴô˵
ת鱦ɣҹ½˳ĪԶλ½ʦ˵ˣ֪½޷ǵĪԶأ¡ԽԽȴֲֳֻǻһŭòйǵˬʵӣʲô˵ʲôȻزס¡ĪԶ˵ûĵϪˮӱɱȥ
˵գ½ֹ˸硱־һȥоŵĻԶԶ˳ȥײڲԫϱϣ޲Ϲۡ
½޷ֻó彣ЩҲΪ˼䣬ҵȽձ㽫ɱ⣬е
޾Ļɳ𣬽ճһӡ칷Ǹ겻ı飬ԶԶվʵʵá
ӡ칷ĵ̻칷ʧˡ
ΪһϾҪĵˣô˵أ칷ֱ̫òˡòٲһСĢҪȥˡ
ŹѰңȻЦĿ˿ڣ֪Ϊ£
ӱ칷ĵҪ֥
֥˭֥СĢ棬ͷԡ
Ҳ׼أЦġ
빫ã칷Щã֪ǿӣҪϵķӡû⣬óȻ콫ʱὫΧֻ¡칷ƳһӰֱֻۣ´Ҷճ
СĢϡͿ·칷ɵ֣ȴֺȫô¡һתʮȴǲŷôÿһ㡣
СĢסʮ˵֣˵ʲô
ʮ˻δ𻰣ͻȻ޴ɳʯͷҽסСĢһԾӵɳʯ飬ſһ
Ĵ˵ʮ˴
СĢͷȥֻЦվǿɳʯǰתţıֻм磬ȴ޷ǰֺĺڷڷСգۼ䣬ɳʯȻѣǱʲôһ㡣
ʼգһδЦȾ˹âĵҲߡ
칷δش𣬱˶٣ŵҲᡣ
˵СĢԲ۾ǡǡ
ʮȫ䱸΢΢˵ͷСĢױˣȻ޷תϵͰ͵ĵ㣬ĪҪЦ֥أ
㲻֪ʮ˾Ŀûи˵
˵ʲôСĢ૵ظͻȻһֲõԤС
УǾ죬Ҳ̫ûġͻȻЦСġ
СĢñ춯彣һֱ̡ĪĺɫӰڵһû˻ɳ˲ʧ
һĪչȻɳͬˮ㶯һ£˵е쾹Ȼʼȶ칷üɫ䣬ֻһա˵ӰŵȥɲǼ󣬾ĵȴԸ
ͬʱϵĲǿң·þһһСĢֻоתʲôҪˡûа취
¡¡
һ죬·춼˿СĢסԴֻҵԼûȴʮһֻ֣סļһקɳĸͻȻˣʯС·ǰûоͷĻ硣
ʦ㣡
СĢһŵת
ֳ彣⺮Уˮ˶ͷȴĵһŽպ˵
ӣСĢϲȥСʦñһſԱվŵ½޵ˣʱ־ϲ½ʦ塭ô
Ȼ㡣ǰһˮѾʪ͸½󡣹СĢһůԽϪˮǱȥǳѪȵЩĿȴ쳣ֻĿѻɽʬХĺ硣
Ǿɱ˽
ǡվû
ĪԶһѪۣ˹СĢ߹СĢҡԲס㣬ʦָⲻˡ
ס֣ʦ㣬Ҳִʦˡ⼸ղ跹˼ֻž
СĢУϲҪݺݵĴһС׶վߣһ˲䣬·һжûзЩӣֻһɬجΡ
½޻عܣСߵûʲôӡֻǵ˵ͷתϪˮǱߣһɨʮ˺䵽칷ϡ
мĵҵʲô˲ʹ֮ԭȴ̵칷
ҡ칷ǫѷ̬ȼֱùСĢãԼ߲Ǵ˵еķɡʮ˼½ޣʱʧɫֱȥûԼһ㣬һԣЦ׼аභ
½޺ὣǰ˵һ־ʱ칷İ˵ӰսһĪԶСĢҲ׷׳Χ칷ֱƵѸݵӰ˽´󣬾Ȼ˿·硣
˰ʱ䣬ȥӰȴˡ칷û·ûа취ճ½භ½ޱĵЦЦЩúõıޣҪʲôаħֱʳ
칷ĪԶĺˢزӰ˻δӦȴϴЩɣɱħԼȴڼ˸Ǻε
˵һգ½úӶǧſڴƻƣ
֥칷ĵ֤ݱƱô
ʱʱֹСĢлŽȴ˶ͷĿֵֹģʱ޴ϻ˿ĳҲˢȥҰ׵úѪɫ칷Яһ˿εĲ
˵ʲô

ڶʮ

СĢͻȻûһ㣬ֻץסʲôԼҪ߿һãȻĹˣֻսеĽָȫˡ
֥ӣĪڶϻ£ǼֲС
ҪץҲ˵
ҲԵһǧ֥ЧЩ
ԭ֪֮ԶԶվţʲôҲû˵ȥͬڣδ
𵭵ûЦݡ
СĢӻ˻Σ͵Ŀ⻺ɨǵ૵ĵҲôղеĽˣֻǻϸȴĴÿ˵ĶС
ˡ֪ģ˰ȴִŲϿ޳죺Ƕ֪ģҲ
ʦ㵱ȻһŮʦ㣬ˣǺˡ
ӵڹСĢǰ΢΢Щ£ȴʮּᶨħˣѪˣ
СĢܵñ˭죬һЦȴǱ䣬޺޵Ķ칷
ŭɽʮ꣬Ȼˣ㵱ǶϹô
ĪԶûпӣֻգ칷Ưڰգ΢Щġĵʱ䣿
½û˵Ĵ뼸˶С
ڡ
ʱһ칷ӰѸݣ硣
칷һϣһĨЦ⡣
˹һ˲䣬ͻȻһͨĽҪ΢ЩڿǱһɲǣ½ޣӵͫ׶˲ˡ
ʮ˾ɵˣֻĶϡ
ɽĳӵУܰЦҲǺġֻǽϵĹâѾЯһںڡ
ʦ֣ʦ֣ʦ֡ºͣþòˣɣ
ĽֻӰֻһ£ǻ΢顣칷ܹһ⣬ˣ½޿׼ӽն£ȴ̧֣һ
˶ɴ˫ֲۣһĻǰˡ򶼱½ȥ֫ڿУĻΪ̣ɢ䡣
ûѪ
Ȼ󣬼ʱ˿ڱںڵΧ۳һֱ۵״ȶɻ壬ǺҲ
½ʦ塣һЦ
½޶ʱɫ䡣
ɫӵϣڣʵģ칷Ǹսӡĺ飬˼ҪãҲӰ롣
ۿӶϻˤȥ
֪ʲô
½ϣĴͻȻֵ顣ĪԶ˵ʦ飬ȴҲûзϣȨЩˡһ֮£˵ķӦûô򵥡
㻹֪ʦ塣½޸ֶǿɲҵεʦ壿
΢΢һЦӻ
ЦȴЩˡ
ⱾӵĽ칷ͻȻλȻǱֽ̽ľʶ벻Ҫ֡
˵ʦ֥˵֮ʣˣŭ
ǲǣԼ칷ĵ
СĢȻڷȻǼ֣һ飬ֻпȥԶԶ̾СĢ߰ɡ
۾˵߰ɣߣʦֲẦġ
һȥܾȴҺ𣬿ǣҲ
ȻѾЩס
ʦ֣ͷ΢΢𣺡ҪȥѲץĢô
ЦһҲƸղǸʧǵŮӡһװĻϰߣΪǸĲˡ
Цˣ㲻ʹôܼǿô
ɵϣû˻İ
Ҫ˵½ȴᡣϵ˵ʱ䣬½ȻƻȥɵĸӼǣס칷вú޵ƣȥһʦֶ
칷ͽһͻȻֳԭΡĪԶ湥ϣ븵һ۽ָȫעĻһһۣȼգŭ칷ȥ
½޴һš΢Ĺ߶Ȼһһʱִ̳뻮ϧΪʱѱС
½޻˽ɫᣬԶԶбһʮˡ˲֪ϸ׼͵Ϯò취
ҿܣѧʲôĶ
Ӳҡǲ֣½޵Ѱͬȫޣ̾Ϣһת˳Ŀ⽥
߶ȴЩĶ칷ǱߣǷʲôʮȴֻ޵м䣬ǻǣӵӰ
겻ࡣ
ɽʢţɽϣס˵֦⡣ЦᣬǴĵ⡣
ˣǼŮӡ
ڣǸո˵һ㡣Цˣȴϲˡ
꿪ʮѧʿ
꣬ȴʪÿ˵ġ
칷֪ʹʲôóӰ֪ĸȴһһѸݣӰӲסĪԶȴʧ٣˲һӺȶˣҲĵ˲ɢ
Сʦã
֪˭һСĢǴͷвȻ̧ۿȥ칷ǰצҪץӣʱҲ룬վǰȥϱû£ͻȻˤڵأΧðĸ޴ľ׮ҪССĢڵϣֻǰһЯˮѸϮ
˭ͻȻ޴֪
ǿҵĹ⣬ÿ˾ֵݣֻǸۻءס޵ıԵ˺ѷεĺţȴ
㲻ˡ
۾ݺݱ£ˮȻ壬䡣
޴ըѣ¼ˣرֱӻУ϶ҲķѰɡ
׹ˮӿСĢϢһûֻۣǺݺȥȴһ̵Ľ١
أǺ¡ľͻȻʧȶҲֲÿȥҲ죬ˮҲˡСĢ̵̧ۣͷȴǰΪɡЦԼ
ķǷ˷裬ڿҷ衣ĵ׹һ㣬ȴһʵĻþ
ˣ˵һɵĻ
ɡ
﷭ġ
óˣҲ
ɬȻ𣬿ͻȻһ˿ѪеЦȴǲ
ǡİ
İ
Ȼ䣬䵽Щ꣬ΪԼĲںˡ
ỹһΣûǿԼЦ



ʲôоİɹСĢû취ȥκ飬ӳѪǣƷŭҪϢҪЩʲôƫֻ̧ȴʹһƬ

ǰƺЩŲסֻ÷סľ׮
ʲôӲú󱳽ȴʲôҲûһ㣬ֻЦĿǵѪҺɺ졣
˵㰡ɱĢī̵Яŵϧ޳ָָĿڣʲô

ڶʮ

˶ıӰɫĳ׵յýã¶𪾫µĺ󱳣īɫ˳żӿǴʲôɵһ㣬ɢѸûƤͬһ㡣
ûлͷв֪ʱǸᣬһסһӰ£칷סֳɵһۡ
Ҹߣ㲻Ҫ˰ɡЦͻȻתȥӵķǵĻȻʧӨīɭ䣬һ˲䣬·ֻصǸմӻ۵ᣬԵſ
ɱĢԶЩ
Ӻúһȴ֪˵˭
԰գ廯һ⣬ӯĹ칷еľᡣ
칷ͷһЩϲı顣飬޵У½޽ŵԣɵĵ˭Ҳǰôš
ͻȻбڽΧѸչγһȴԲе˶ܵ춯½оʢ彣ΪӰĪԶʹɴʱ½ʹȴͬն鿴ڽжʮࡣ⣬칷ڵţ˭Ҳȶ֡
ѾǱǲ̫Щ
ĪԶƳ˶ߣüʦܺڶ㣬ÿһλãصĴ޵ϡȥ
ȺӦã
΢΢һЦվ½ԶǸˣӿϮ⻪ɵһ˲޵ƺȻڿжȻʧ½޵Ľȴͣݺݻڰյ飬ٶȿü塣
ˣս½ޣοǵ㼼һеܹݣԭֻΪ˽飬ڰյ˲䡣
û֧㣬пӡȴȻͻȻϮһܰ㣬Ļ꽫ΧЩϤ·ĳõ峿컨ŭţ޾ףͿļ䣬⶯ˡ
칷״Ѹ򻨺˲䣬칷Աߵʮˣһʧ
껹¡
СĢɵˣĸľ׮м䣬޷ĿЩɢԸոյһսȻ

͸֣ӡ
ʶִھעҪı䡣ۣĴںڵīԵĴ
ȥˡΪĴ
ʲôƹĶӣʲôʮ˻֪Ầ֪ˣҲ࿴һۣ
ԭһѿԭųٳףκʹͽѣֲ˫īɫĵףһЦ
ֻģЦݡ
ľ֮ء½޺ɵΧ⿪÷Щ򡣡
ģδţ
ʲô
Ҫȥ𡣡ͻȻ˷Ӧſ½ޡ
Щ¶˰ɣδվΪӲ½߳һȥʦ֣ҪϳͲ顣
ʦ塭ҴˣôҶɣ㡭ȥɡ
˼õȣ
ǡ
ȸһܣ
ѣҪȥʲôߣޱֱֱĶ½ޡ
½޼֪򣬸һӷˣǷӡһͲʲôʿҲǸ
СĢǺסˮȴС

һʹ·ǵ˼ޣΪޱߵķŭ
ֻ֮Ҳûҵ֮

ЩǷǣ˺ֻ뽫һлȻеίڡûЩƶ񣬱Ҳû˺ѷεʹ
˰ɣһжˡ
ҲΪ飬ŻᱻΪ½ȻѵţͻСĢϺɫϢһһ㣬ʴǸŮӿնӡ
žꡱһľ׮ͻȻֳһѺۡ
½޴󺧣һæ𽣡ȴǰȥʦ㣡ʦ㣡
ĪԶæסŹСĢ
΢΢ƫͷˮͻȻǣϵƷһ˻ţĵ԰׵޵һ˲䣬ŨҵɷǵСĢϺɫĹʾ¶һ˫Ѫ
ħࡣ
ֻмֲħͷеѪۣڹСĢϷ
һ˿ܶľ׮ɻҰ顣ƷøˣĳͻȻһ㣬ضɪɪ
СĢϿȥһбڵϵֽɡ괵üɢˣҡҷŷΣ졣
ʰ𣬶ʮᣬǸ˵ӡ
ѣұҪСĢ૵ĵɡ͵ؿ½һˡ

ûзĻᡣ
ǱֻǱţ㱻ѹƵһҲҶ
ɱŭҪȫû
ڲˮ裬һжԵ̫ӴҪȥʲôǿѸٵıƽ
СĢΣյѪۣȴͻȻŤһУһֻӨ֣ӣǿȻ忪ʼѪ۾Ҳ˲ںڡ
ֻԽƽȥ¶һ׷µĿɫģʥַ
죬ӵıʮ࣬ȴ˿㡣
ԭ
СĢͻȻʹıסԼһ㼸͸Խͷ·ǳһ㣬һѩŮϸӰ
ڿޡ
͸ָӵϣ鶯ɢ
ϡ΢
˲䣬СĢĵȥץסֱۣקС
ƶȻɢɲʧˮ£·ʲôûз
ѿɵۡ½޼ʶ㣬ףɼҷ

ɹСĢʲô
ο˼䣬Щ뿪Ƿ֮أϻɽⷢ䡣
˷׷ոʧʡȴȻֳӰһ죬һѩףλεεŮӡ
㿴ô׻ɫµŮ
Ȼ벻¸ʮ꣬Ӿ׻һѩ׵սףӢˣȸ㿴˭ô
ӵһܸ콫֮ǰߵģ˭ȸĵдһ˿ηοҲֻ϶ɡ
ʮͶʮޣʮ콫ѽɱһ롣׻ǳƽ٣Ȼ£ҿɲȥλɷǣ˭Ҫȥ˭ȥΣյĲ£ʡ
ʴ𣬱˵Ѳ˰ɡȸü
۳Ҳһֻ۱һֻۡ׻Īҵһʹ
˵ɽȸЦЦĺȹͻȻһ˫޴ĳȸ֮ʱ鲼ʣֱֱɽȥտĻ硣
Ǳ׻̾һ֪Ҫ顣
һֻضѡȸĵһʲôҲɽϵϺЩ
˵գȴǻʾҲһȥɽẒ֦́أ
׻üͷһԾ
˯˯㣬ĸҪŻɽһаȸһ׻סɽ仺߳һꡣ
˸ܣǳɫ䡣ķϣǵЦЯһ˿Ѫɱ⡣
˵˭ϣ

ڶʮ

ɱĢ
𳳡˭ȴۡ

Һۡһ£źǷתȥһ¾ͺá
ι㻹˯ţͻȻЩίҶץ˰
ץߣԺʲô˭
ҪǸЯЦ⣬һҲһ㣺㲻˵Ҫ𣿿
ԸַһӰ۾ĺ촽·ٵһЦݡ
Цݡ

𣡡
СĢȻȫϸܵĺ顣Ŵ㷲ץȴ˯תԪδӡδ⣬ֻ»һ㣬汻ô졭
ǰͻȻ칷ףԱվɫ̨һ顣ɫЦƿ칷еǣĵ

ֲ
СĢʹҡͷ˦ЩµĻ룬һʱûע⵽ԼδȵҪԼǸСʱŷ֣ʮţֻĺװΣֱۺ˼㣬һĳƷζĴҹ֮
ǡֻǵһֱֻסֹʲôѣڵĿ
СĢзǳֻϽ뿪֪ΪΣһЩ޴ڵĺֻͷʹѡ嵽ǰԱһ鳤εͭŷԼĻѲ֪ȥһѩ׵ɴ£ްװΣֱһɴһ㡣
ʱЩ죬͵͵ƿһۣʱٶŤ˵Ƕ㶼ѩ׵ˣĸͽӸɵģ
СĢŭ֮࣬СƳϵĺ͸㣬¶ӣһ˲ѵʹһʱľñƿһˣ
Ǹѵ涣ƿڴ̵ģǸ˳Ե𣿡Ūﻹ
СĢһ룬ͻȻסйâббɫ㷢ӳЩĿ˵ٿȴ̫Щһ˫ǳɫͫʱ࣬Ŀ
ùСĢ˵˴ֻҲգֻǵƳһϵĸ㣬ƽĵǰҪҳԣ˵ѳԣ㻹ƫţԼҲ֪˰ɣ
СĢӣʼɴ˵ԴǷ⡣
̧ͷȴֱĶش𣬲ɵЩȻһﶼ֪ô˼Ҹ𴲵ĹİοһĹ
δشȴԹԵĽһ䣺Ҳʮ꣬ӲһЩҲ֡
ۡҭסæ۵˳ʮꡭŶҲ¡ޣҲ桭
棿룺ʲô
һ˫ƯͫԼ治֪ʲôһ㡣
·һģϣתƻ⣬õϵķ񶨴𰸡
һġ˸ɴľͻٵϣڳôı飬̫Աô
СĢüֿʼ飬бҪúùͨһ˼ϵĲࡣ
˭һѪʵ
΢ԹԵĽӿڣشȱȻСĢδȻҲʲôë
ģںÿʣԼһ衣
ǰĹʾӡ΢ʵĻش
ˮ͵һ룬СĢסˣʾӣˮҲʮǰİɡ
΢룬ĵ˵ͷĶУûʲôġ
СĢԹԵĽˮֵشɺȥ漴һʮֹؼ⡣
˭
㣿΢һ漴ͷ㲻ǵˣ

ĪſСĢˣֻƮݷǳɣ̬ʮֻϧýһʮֺƭʵʵ˵ĺáã漴ĵʲôҲҪҵǸˣҵվҪȥ
΢ЩˣĳѰİıӰ˭Ůӣ͵ԯһҹħɱ˾Ѫϴͥ޷ϴȥĳ͹ǽɣĴв

СĢ˫һҪתȴƫƫǿŲϻͷһ㡣ʹҪ֮ʲôʹࡣ
ѹʲôоֻ˴˵һ֣ۿͺѾ˼˺ܶꡣ
˭ûлͷ
ǵˡ
΢ͻȻָԼĿڣޱĵЩơ
СĢ̲סعͷ΢ܣΪҪ͵ʲôϵ
Ҫ㣬㶯ͥѾ֪˽硣һһ
Ϊʲôң
Ҳ֪΢Ǹˣ˵㰮ңҡ֪ʲôǰ
һ˲䣬кܶƬǳˮһӿ˼
ǸЦݵŮӣҡ΢֣Ц㲻Ҫ˹˵ģˡ
Цɢȥȴվ΢󣬰ֲʱֹһ㣬ûУƺ˭´بԶĻ
СĢһϵ˫֡˫ִŽɫĹŽնķħϡԭǲΣķ𡭡Ǹת
ȻһתɻرߣƹˣһӺݻŮĵģЦŮʯ˳ҲҪѧЩ鰮ô
ֻǹţдһ˫ͫħһĹִǰŮ˶ȻûΪһ߸ϵߣңԶĽɫϣ۶ûп
ССӣԱ΢˽飬ͥﵱ
ţǱߵӣ޵΢΢߰ɣһߡ
ΪҪߣ΢һĵȥ۽ųˡ
ݲһġˮȻ£Ұ㰡
ãȻˣʲôǰ
סһƽˮ٣Щ̫ãʹЩˣǸ߸ϵı΢ۡ
Ϊ
ضȻڰֻʣٵʯ֮ϣѪΪ̵ĺ⡣
ȻΪҪ΢ЦΪµʱ٣ǣȻΪȴִӦԶһ𣿣
ƭ
Ƕƭ
ĺǴԭһѸӿ˭ˣ˭ڱߵⲽأ
棡
˭棡˭˵ɲ԰
ҪһУĵĶˣͲбˣҲκʹࡣ
ǲҺǺڣǸĿٱķ
ۣһδңԶĻ졣
΢
Ҹٰɡ
֪ԼһԸ
ҲڣΪ㣬ħ

ڶʮ

ƻ裬ϦѾɽȥ
ЩɬĻԼֳģӰŨɽ軨ɢּͻȻƾֳӺһŮӵΣǼģӰ˲ǰȥĵμ
һº͵ȴһ̬ɫĵǡز
Ϊ׵ӵľĵǡһԸӵ
һ͵קǸӵǰŭʲôһҡҡҪʬ޴棡
칷ʧ̬æǰһĪҵȴҲȫ١ת
еľᣬˣȴûйϲı飬ֻǺ޺޵ĵʮתΣӦңġ
һͷˮ칷Ҳ˵ֻǹĴͷ
ۣһЩƽˣתʵɽ飬úô
Ѿһаס
Σ
¼ģĹֻ²֮£Բ¡
˵ͷָֻǰӣתԶǸӰ
ʮЩִٵ飬תϲɵһ죬ʱֻԼڷ˿˶ôãҲδ֪ͭԼǱģ
лȣ΢΢Ц£ʵΪδ̹﷼
ͷǹͻȻʧˣɽǸӺ䣬Ӵô̹ǱЩõͻȻֻǶԼĺЩɬȻ֪ͷš
ʶǼġ
ֻ꣬ɽϵһɽ裬ֻЩЩЦ
ʮˡ͵͵ĵӡҪסˡ
΢΢һֻı飬ΪθղŻúõģʱȴһ㣬ʡ
ȵ΢΢Щˡ
ɵӡ
ɫʮ˹Ƽݱֽ̣Ҳþ֮ꡣ
˵ţȻº͵һЦ
΢΢Щ˶Ҫһ㡣
Ϊһ̣޿ֻΪӵֻɫԼŪŨ޷ǳֻһϲԼ
֪֣ʮ˹
֪Լֿô
飬顣
Ц꣬עһӴµ˼
áЦӦ£ü紺ȴǽ˪˭ҲЩ
칬ϡ
׻קһȸԼս׶ȾգɵôΪ
侲
ҪǸ֣ȸһȹӶ£ЩòҶˮţȻ˵ǡǡ
ͺë𼦡׻ЦĽӿڣɹӵȸŭߣοҲ˵вè
춾ػɽϣȸŭϣҶ˶Ժ죿
׻ɵÿЦãȸô˼꣬ƢͬСһ㡣
ֺܲ򵥣Ӣ˵üѾûˡ
ȸͻȻǵ綪һô˳ֻ١ȴĺô٣ֱɻħȻѪӣȴûеҡ
۶֣û⿪ķӡǿ൱׻˷ǱֻΪ
ΪСϻ߯࣡ȸղŵĲҰܣǵͨ죺ֲ֪ҵ˭ʲôθɣסְʲôˣ
׻ߣԱ˹˺ܾãô˵ĻͲҪظˡ
ϸԵǱȴǰԶԶӰߵýЩˣæ񣺡ȸ
׻
΢ۡ
΢ۡ
ͷĺܵͣҲˣһ紵
ȻֱãõλϵİײҶӶЩɰˣ΢ŷ·Ȼĵλ񡣡

ʵСĢʮֻɣǲǶ΢С
ԶƣʥޱȵģȻıһ㲻ЩԲλࡣ
ǽˣŷ֣ԭֻȻ
ȸͰ׻СĢߵýˣɵ˫˫һϾ˭ҲûǣǳѣִԯھϣһŲʴ۵ı˫ĿѪ죬ɱ죬Ц޾񻹻ص칬ûɢȥ
Ǳֲ˵΢˽칬Ҫ׻Цһֻװģʵλǣ
СĢѾô£вɵúЦǰһɵӹСĢ
λ񾪿ֵֺһղſһȭΪҪóԯҲǸħɰˣɱϾȫǿǱԯʮ֮ĽȴΪĸŮʯһʯмŮʯͬΪʮϹ񶼲ܼԦԯһСС͵˳
λΪǱ΢
ȸ׻εĶһֻۣܽɽĺ˵ˣɷ֮ȴڲᡣСĢһҪȥ𣬱ȵеù칷ԪδҲǰ׷ѣ΢ıˣλȥɽѪܲݣȥգ
̫ˡСĢȭһ־˲񣬴ȥʧ磿
Щۣ鿴ʮֿɡֻ΢Ǹ߸ϵۣĪ˵û˸ƭֻһڿҲûġޱȵ˵Σ
Ǳһ·ȥλͷϴ
׻ŹСĢı飬ֻЩԣȴֲ˵ȸȴֵõͷ΢ڣ㲻ûһѩǰܡ
Ҳá΢˵ӣĪ
СĢ飬ֻڣֵȳ˳ȥ˵󲻴˵ССı칬תãȴоʯǷİƣԼɼ׳ɽӣƳһۣ΢΢ЩͷĿѣ漴ڷѰ·Ͱ͵ĻعͷҪȥ

ԭתþΪ
ȸ׻ˡ΢ȴ֣ס
СĢͻȻ뵽΢ģ·
һ죬ôǳɫﾡǴĹ⣬·쾭һ㣬κβס
СĢͻȻǲЩ֡Ƕ˶٣ǰ˹ȥǰһзѸٵӹκ
ң
ҡ
ĺɻͻȻ磬ʲôǱⰵҹǵ´ӽëһ̼ȪȻֹ
Ȼ̧ͷʱڷޱߵ迪ȥ
ŵСԺȴؽ磬ùӰȴ費סɢ
ıԺû뵽ҲС˾£ǻصһǧǰ˾ȴ˶£ҵ
ıϾǲͬˡ
īʯһƥǵѪȾЩ±ڸǡ
ʰģкɫĻϣޣֻһ˲壬Ϣ

ڶʮ

ܸߣţѵƶסߣʹӴľɫʡСĢ΢΢Щѣƽվڶϻǰøߵˣ¸Ǻò¿ֻƴ΢֡
ͻȻʶԼȻܽӴˣȥ˵ӺͶżֵĽλͬȻǱЩôҲķšСĢа⣬ֻɵͬǶǿһҲδܼۣʱƼò硣
΢֪ʲôֻƫͷȥСĢӵҲֱӵʲôסСĢȴЩˣͻȻڲȥˣһЦ
˺ܾúܾãƷӦЦһ㣬
ʲôӦСĢˡ
ǰѿˡ

ĪദŷòƵôСĢ֪ƻǸЦֻǳ˳ǵ˵ˣҲǵ
ǣƶͷĵŵˡ
ͷв֪ʲôζͻȻս֣һһٵ㿴ҡ
΢Щ졣
úõĿңҲڡҲˣҲǸ֣Ҳ֪ҵʲôǣǸĵ˵һΣҽйСĢ
ı΢΢ЩѹܰŪô
΢ҡҡͷֻ㱾ǡ
ҲǣеһִֻӾͳǸ㿴ĪɽҲǵ
ȸͰ׻ں棬ɻĿŹСĢ΢ǸȻǸı飬˺þò΢΢ӦһŶ
ŶʲôŶݽ͸
ǣ΢ַãŻĵʮ޺ʮ񽫽ˣʮֻʣĸ׷㵽˽磬㣬跨ǣȥˡ˶٣ͷû뵽㸽һŸʶ֥ϣʡĵسˣԴȥԼɷڵһͬȥֻʮķˡ
ԭ
СĢһȴͻȻʮƽ
뷽跨ҪȥӱܣЩ꣬ģģܵģȫǻһɵһµ඼ö֮İǰʱǷǵصȴʧ٣Ҫȥԡ
ǸûûεŮѾѧ˳ɳ
˭˵ԭǶǹ
ѾԲһǿԼȥװں΢ЦȻȴҲ֪˫İһֱĶ
ǿ໥˵ů
СĢ΢΢ЩȴһЦ㿴Ƕ֥СĢ
·ı̫΢ãɽôճ

˼ôã⡣СĢֳ˳飬ȸȴȻľ½ǣ׻һۣڨЦǡִʱµġ
СĢü˵ɽֻϲŻô磬ɽȴҲˣЩѾյýڡҲãõȥòҩ
ĵӰ£̩һļžЩ˵ʬ类ȸյһɶЩδɢȥĽСĢζʮУɵסڱǣǰȥ
ɽϵȣΧʲôҲûУСĢŵĶ΢ܴȸҲǲˬĻܣ׻ֻ΢˵Ŀģ΢Ǹ̥
ãɽϵŨأ΢üɽħҲͰˣ
һɽķɽ䣬ȴЩ֪ǡ
ϧһһ
ƼҲûйôʵϡ
΢Ѿ˽ȥСĢһҲûüֻýĸϡ
ڣ΢ͷǰɢ⡣СĢ˵ϱ㲻ֻ֣Ǵʱû彣ΣҲֻܼУʱʮ
ţͻȻýɻȥԲԲճ壬Сȸ߽һȴһδþ򣬵ʱ飬æԾײʲôȻͷ˳
һ߻ðĸʬʱһŷ߾ĸʬŤűǽϣõϢͻȻӿֱǰӿȥ˻ͨɭɭԹ·
СĢץס΢½󣬲⡭ᡭ
΢ȴüȸͰ׻ûʲô̫ӦϾпľȱȽǡ׻˳ӣˡ
ʲôȸˬǰȥκιСĢǰ棬˻ɵ˵ʲôҲҿֻ̫øĥ䣬ԼĪʱ䣬ڿ˹
վڳڣֻΪһͷǸѪȲпĳ棬ȴǴгӣǸһģһ̩
Ψһͬģֻǰյ壬˰͸
һǡ
ѽ΢ͻȻݡ
ȸ׻СĢϣȴĽ͡
ոǶߣǸʬءĵ

ŮӶĴͷӦȻҲҪи޶Ȱɡ
СĢߣ΢ȴѾǰȥæϡ
ãù죬ϵЦըС̷̯ģּۻ۵ģˣģ֮Ų޶¡
СĢǸüȥϰʱڹ̨Ụ̄Ƕ˵ĹΡͻȻ֪ʲôζһأȴˣ˺Ѷڣֻһ塭ҸĻ᳤ô
СĢ
ú˻ɵֵתͷ۾ʱɵԲˣ
һ飬ھƹ͸ϲ
̣ˮԺ
վǰĵ¼ªӻסϰ߰ɣ
ΣŴɣֻûоƺȣʵȤ

˸תҪȾôҲЩֻϷԸȥӱƼȡ
леǷ˸͵͵ĵлᣬҵһء
һ٣ϵʱһ㺮˪
ֽһæǲһ
𣿡ˣǱ㲻ǿˡ
վã˿ɫǰȴͻȻǰĵʮ˹
ĨɫӰһ˵֪ˣȴһ֧֧˰죬ڵĵһˡ
Ҫӳ˲Ϊȭ鱳֣ҡ
ڵ϶һƬȴһźڶӰӴЩ죺ͽģˡ
һĳƵһòŢ̌ܿͷеĳѾԼĲɫɷεʯüĿ͸һ㡣
ɷ²Сڡһڶȴ̶㡭
ĪҪˡ䣬·ԵҴӦҲֻΪٶһëұҪãܣ

ڶʮ

СĢھƹʹԼ͸ĿӼŰ͸ĺ⣬ʱĽĺ޲ԼҲɰ͸ġ
ĻǶǵĳȫӶʹ߳ƹ˵ȸͰ׻΢Щˬ΢ľȻ˵ԼҪȥȸͰ׻СĢһæ΢ƨɺˣʣСĢԷˮ
˵ʱ㲻ô
СĢˡʹǺܸ˵ģ˺þòʡ
ʱ˸Ρ
ҲΣ
ǰ˻֣壺˵Ѿ˼̫ãٲͶ̥ᱻ»Ұץȥ̣ұ㼱Ͷ̥ˡǹκŵʱһ·ļһԸԸ˼ֻ֣֮࣬ʱܶ˵һ
ãεЦЦȻ˵ļЩͬ塭ȷŲ޶¡һˣܲҲ
ллСĢӲĵ
һһҲı飬ɵúЦôﲻô
ãˣƫƫҪһȴͻȻ䣬һ̧ͷΧԾƵĿˣϰȫֱĶнɢ˺⡣һȺˣͻȻ׺ݵȫǳҪֲжֲ
ߡ
°Ǯ͸ӣתܣСĢüæϣ󱳶Ǳɸӡ
ãڹյһ˵ĺͬŹСĢŴȷ˵ǵġ
ȻСĢܱǸȻܺ棺ȻӸǮ

΢ˣӦҲᴫȾߵǮ
ʲô
һĶӽ顣ϲɫһֱ뵱
ȸԾģǵһο
ҲܹҸأ
ֻҪŬţʲôƴڣ˭û׷񶨵Ȩ
ǹҲһϣϿһ
ȴоڷӿһԶɫȴ˲侪֡
ô
ڼȴ·ûһ㣬ֱӴճͬǰȥ
СĢһ˼ӹս̽ͷȥȴһǵͷ˹ȥǸоЩġȫǷܵĹ꣬ʲôһ㣬ɿǵı飬Ǳʲôвȡ
ĺ棬͵͵ļڹУһһǴ
ϸῴһֹľɢ꣬ͻȻ糱ˮĻ㼯ǵı־ڴɼȻ־壬Ϊڴһʱ𣬿˸ҫ۵ĺ⡣
ǺмһŶñĺӣҲ̵װ磬СĢͻȻЩ졣ۼȻֹǷ׷׶СĢһƬ͸ʵ̫ۣһӺ棬ǺɫӰӣ۾
Ŷñ˿дʣǰһĵʯɢÿǵͷһɰ
ͻȻ鼫ʹࡣǹɰϿһ󣬱㼯һʯϣϺɫϢ
СĢɵˣʽ˲ʱ֣㽥ƽɢȥȴߵǰδʾľ֣ĵÿնҪһΡȿȡ
ʲô
롣ҲǺǲڶɢ
һݣֱ
СĢδƷ춯ûԥֱӶܹһƣڵ˸ʯӣͶȥ
Ǻһ㣬ñü۵ģɫ
㣿ȴûм־ȣɫˣҵ·ɽⰢɽԭ㡣
СĢϻֱȥץӣɫ϶ȻҲܡ
ݺݵĵ
ϣ㲻ǱǰɡɫЦҲԼ
СĢһɫںɽȴ֪ģʹȻɢƲסֱĵط
һͻȻм䣬һʱɫĶ䣬ҲӦϵľĲӡ
ֻӢˬѩףǰ׻
΢ס˹СĢĵǾ˽˽Ѫ̨Ͳ۹ô
ɫŶϵ˿ڣǾ⣬ȴԳЦЦۣ졭ǻõħô
˵ţȥУͳʲôݺա
ȸ׻׷ȥȴͻȻֳһӰסǡ
ȻɫȴѾʧ١ˣ϶ʲôСĢˣȴȸͰ׻ɫѿǻӰ˫ȣһ꣬ɫʮǳֻЩ΢ĵ֣ͫȴһֱߣޱ졣
һ򶪽УԵǳ
ʲô״
ӻû˯ѡǹҡ̾˿ŷվŵӰЩ˵꣬ǣͺë𼦺вè
ȸȼɫĻ棬Ϊʥü֣̽쿾㣡
ǻ淳ĵȴײиϾȸķ֮һ
ýκȸղ׻΢ۺ͹СĢǰҲ˼һֻڵϸż
ǺӰͻȻ΢ǰüۣͷϸĹ۲á
ٰͷȻ

СĢꡱһЦ¿ɺãɹ˺ע⡣
㡭ĵز͸ˣ
ɵ˰죬ڷӦŮǲŭЦǰһ
ҵСôǻδ̰
һܹȸһ漴ŭĳ۴УŮδ̣үүҢ߰ˣ޾βѪ
Ķħ΢ͻȻҪ֪һԣֻʱ˵Ļ
ӻ˵ҢͷĻ˻֣Ƿ˼ҵģΪ˴Σ
ΪβѪоǲ¶һˡ׻޷޵ĵ
Ңı飬ͻȻͳǡˡ
ᡣ
ɫŶ䣬彣ײײܵǰСĢɽУ񣬻һɫͷˡ
һվϻĳ¶ڶñͻȻص
鳷³ɫѪĶ䣬ͻȻüɾѪô
ɫսսĹ£ҿı顣
ģһͻȻƻĵ΢۸ţΣա
Ϊӡ𳤽һǱ΢
ȴǵĴôһЦһǳɹˣб£ʱ˭
һ˿ĵ칷Ѫ֮аء
áһǹصЦݸ
Զһӭʢŵɽ΢΢ҡֱ˱ԷĴӣڴߣһҲī̵Ⱦ⣬ֻǳ̾˿

ڶʮ

ħ񶷣⻰ڵĳ棬һҲΪ
ֻԶҢһۣһƨҲֱӵ٬ɫ٣ûһĺβƺȼ
ȸղѾЩƣ׻ǰһ㡣
вèͺëһ϶ҵ°ܽʮǷЦҪ
Ңλ˲ֲɫָվһԵ΢ĳַ˵Ǽģ˶ԷȺӿϣԼԲӣβѪԺ֣Ҳ˼ܣǷ֮
΢˰죬šŶһɹŮӵĺߡ
Ϊۣ컯ԶѰСɿɱȣվս񣬶Զ֮飬ʵûʲô顣׻֪κϵɣ𾴣δǷǹʱ˵ȴڴһʱֻܸ֮ż
СĢվһԣ۾ֻǶҢﲻ֪ʲô
΢ߵȸǰ棬˫ʮİɫα㻷Ȼһ䣬̤գʱһ侧ӨɫСĢɵˣʥģǴս
΢̤վҢͬߵϣϵĹθҢܵǿʱֶβҡڡ
Ҳˡ佥ӳ⣬۾ԽɫǳָҲüͷδСĢ壬˲䲻Ӱ
΢ҲһͻȻоɱбϮ΢΢һˣֻӰ˲±һĿӣû˵塣δתӰȴֲˡ
ȸѵͿѸݣСġ
΢࣬ʲôʱġֻӻͳһССĶᴵһǶ˲ϸȥһѩ׵ķ
ҢͻȻ󣬼צ΢ץȥȴǷƳ۾һ㣬İ˲Ңǰצס΢һԾȵĲϡ
ҢѼ£ȻεıסɵЩˣҧǰ롣ȴ֪΢»һΧѸӹһȦ㽫ҢֺһҲסҲá
ڵϾҵȸù񫣬ǰȥһѻ
šСĢǰŵĵ֪˰ɡ
˵÷ʤ˷·һҢСĢ˰֣ЦңѪܲұ㣬Σ
˵žͷţȸͰ׻ʱ뿹飬ǽ΢۶û˵СĢֲֺֻܿᱼ
ҢʮַŭŰ룬ڳݲĵʲôѪܲݣӲ֪Ҫɱɱٷϻ
СĢ˲̨ʺϤ·ĳС˵ҲƼǸѪúӲʣֱɵͬ־˵һ仰żúͻȻɫ䡣
ôô
СĢЦøаˣӵϼ֧Сľ۾Ңһ·£󿴵貿ͣƬ̣٬
Ңûڣֻס˺
ǹİɣͻȻ
㣬ʱֲõԤС
СĢеСľͻȻɫһ䣬žһ°ľΪء
Ңʱ⣬һſͨ죺ң

ֻҪԶⷽѰ⡣СĢЦ㿴ҸҲң
΢Եɴ۾ʮãȻ֮⣬ȸͰ׻˹СĢ˼ʱһ˫ʲôҲûӻΧ羰״
ۼСĢ۾ȥҢȻʱȴҲ֪ӦԣֱҪǲݺãǿħݡòϵġ
СĢڷɶб͸˼ּУ㵱֪ҰɡҸⲻǡ
죬ҢɵһȴҪã
ҵѱץˣҪȥȴǼ㡣ЩŮӾȻҲֱ飬ҢһѿڶѪܲѲɣһ鷲ˡԼҲҪȥô
СĢˣǴδڿҪҲǺܿŵ顣

ë˲ûκԥ
ȻԼ
Ǿ䲻̫ŵԣΪ˵ǸŮʵڲܹἺΪ˵͡յı飬Щ£Щţ۾ڷ⡣ǹһֱӡҢԺֱܾԺҲ޷ĥ
ȷſҰɡͻȻҴȥѪܲݡ
СĢϲ΢ɿ˷δ˵ͻȻһƶ䷭
ȸͰ׻ɫȴ˲ˣԼͬĿ΢
΢ѵõûзӦֻüټΪڴʱ
ڵԣ΢Ҫ뿪ǲܴŹСĢҢ뿪СĢȴҢĶ֣Ǻã
СĢҲЩˣȻϣ΢ߣڡһüȴ΢һ÷һбѿһ϶ֽȥѽͣʱóһŷֽһɰպɰֽͿд
֣΢дˣָǷֽһ˵Ҳ֣ûκζڷֽȴָƣҢɫ࣬ŭӲˣǻɱҰɡ
ϧ׻ѾĽڵϣȸЦ׽ס֣ƶ˷ֽ˲䡪ǷֽȼҢߵĶŹСĢ
ͷô
ˡ΢ĵ޲ɹԼˡȥѪܲݣûͥһˡ
΢˵գ˲䲻ӰλæϡȻ󡭡
ֻʣСĢҢ۵Сۡ
ҵġ͵ˣ
ĳҢվ۴УǾβѪСѾͷġ
ޣ˫ĿŹ⣺ǸҴʦֵһ
ƨգӲš
ţӿ϶Ľˡ
Ңķ֣СĢѾв԰Σκˡ
΢Щ죬׺ݵӲŲ㣡
˵գתߡСĢһҡкܶǣ
Ӱʱһǣֺʲôϵ
ҵޣȻ㡣ĵĵ㲻ֻԹɡϻиĺóԵĶม
ҢĶ䶯˶ǰʱõ״ȴʮֺɣģ
ǻƭ㲻ɣСĢóСʱƭӵĹü
ðɡҢԶˣҿԴȡѪܲݣȴɲ֣ҴӦԶš
鼱֮£ҲûעǸ˭˶һתΧĻЩǵӰӣȫ
᲻£
ͷֻһ˲䣬ЦҡͷѾ˲ôˡǰĽѵЩ²ԼܹıģǿȥһЩ飬۱ʧȥණ硭
СĢ΢΢һЦԸ̫࣬ϾѾˣ»µȥ
ɫѾ磬뵢룬ҢɽӰʧڶڣãһĨ͸Ӱӹս̽˳Ŀ⽥

ʮ

ɽָ塣
ڹ߻谵ֻһĨϸ΢⻹ԾɴڣĪΪ΢΢ַۣ˸
ĸ֮꣬˵Ĵɡֻǽ˯̤ʵ治֪Ϊʲô˶٣ֻԵﾲҲƽȣֻȴøࡣ
ֱۣ׼
أͻȻˮһĲʲôһ㣬ĪΪﾲͬʱ𣬶һۣﾲ˴ܽ磡
ĪΪ˵꣬µǽ彣ﾲǱ˹ȥȥ
ƿţδ壬ǰȻ½һˡ
½ʦܣĪΪϲĪԶɫƣȴ޴󰭣⼸ղڷŻ˶ӴӺ汼ֱ˽ﾲĻҲǰȥһĪΪ
ʦ֣ʦ㡣½ޱȭһˡ
ﾲҲβסϲɫصգ
˽ɫһﾲоӽӣϸм俴ȥûйСĢӰӡ
ʱҰһƬ
ĪΪֻάʦϣװµĲŸշһ㡣
СĢأ
ɽŶǰɽ
СĢڰɽ˰ۣ۵üҪȥ
ûôܣû뵽Ⱑɽͦ󣬳ǸֲĶҪôá
ǰĺɫӰһҢĵתΪѪܲضô
ǰôǣ˵ʱǱɽܵ֡ҡ
ǱضǣΪβȥҪ
Ң˲ˣָңԶɽô
šһ򲻴ԹԵĵͷ
ɽѪܲݵڡҢɫ٣һ˿أһǧһεĲݣ黤
лСĢɵˣħô
ΪħݣÿʱףŸҪ
ģ˲侪ֵıͺһǿ죬Ҳȥɡ
ƣ˵ή׹ҢĹ𴽽ǣɽ϶ͻ֪ݣΥŵԣ㲻ˡ
СĢעҢˣǷ˭ô
Ңÿ׳յãڵҲûʲôС칷Ҽġ
˵꣬·ֻ˵ˡáһ㣬תɽȥСĢãϣһţеǸ칷
Ңһͷˤѧôòã
СĢˣû뵽Ҳ¡
ҼҢһȺ֪ķˣĿ⡣
ˣСĢЦһ𣿡
ҢһͷŶҵһμ㣬;

ߵĵ
Ңɵˣսӣ˵һûС
ػͷɽȥĵνҶӰֻû˻ںġ
Ңδü˵عͷѾЦ˵Ϊαô

ҢߵĵȻǣӹֻ̫ǿߣһδʱ򣬾ͱﶪ˳
ĬΣȴЦøӿˣҹȻһԶ
ͷ˵ֻܴȥġ
СĢҪ˵ȴҢȳһָһɸõϢһǰȥȴϹฯʬееȴǶֻѾõ÷ֱ治ˡ
ȥѪܲݵҢü鶪ˣ
СĢ¿ˮƢ̫á
ҲûҢɽϱħֻһ飬
δ˵꣬һգСĢն
ιʲô
ѵûҪ磿
ʲôа˵
ۼѾԶҲǳ˵Ңһѵ
ȥֻӰ̬ȴǿҢŮӡӵһμ͸ʲôģżȴǾĳ˲䣬ôҪš
εҡͷҲŮŮôƫû취
ΪҪ
ڿ׷ȥһ˲ԼΪԸ칷ҲҪҲҪȳѵô
ǰɡ
ĳʱҲôĽġҪһѡ
顣ʮź£һƬؾȴ޹䣺ô
̣᷿סòϰߣԷھӡʵشﶼΪÿܼһѡ
üĿ󣬸վںɻرߣʮ˹ɻϲ
ʮһ죬˵ͷͻȻһ㣬ϲ˵ģ
ת˽ڣóһϸµĸ㣬̰Ų軨꣬ӼǾһ˲˼ֻһʮ˹鰡Ҫøҳԣ
žƱڴǰЦŨ
ʮ˶ʱ쳱ӿȴ治ɫº͵ĵʮ˹ˡ
һ飬о׽ϸ壬·ڽ⡣ĿеĿȡӵȴСˣһʱŪġһᣬѰȻ
ȥиĵһ졣
ܺóԡЦ޵·˲ŵľɫգҡҡͷֻǣбĳ䲻
ֱӣһ
ʮȴЦţһҲûоȣֱãŵӵֶЩӲ
Ҳ
͵͵ĵһֱȴЯεί
Ҳ

һƺЩˣʲôʱʼû취ֻվڽ΢ЦĪԶںûûΡ
ѾܾԶء飬ҪвʧҪٹǿҪˣҪеĿֶǰֻҪѹ
һӶվ
ɺˡ
Ϊ˶˵ħû취ٱ
ܣֻҪѡҶķʽȥ
ֻǡİɣ
ûϵġ
ΪǹСĢ
Ǹôǿȴһֱ¸ҵŮӡ
һƬȻãֻǻ˳ȥ
ˣһرˮ
ʮ˴ãȴͻȻӦһ㡣ߵ洰ǰӷڴ̨ϣбǱ԰ɡ
Ȼûֻ£
ֻ¡бء
Ȼʮһ漴ȻҲһ㣺֪ѷǻˡ
ãֻҲҲˡ
ʮ˻һīͷڻһ㣬͵͵ĵа취ô
ĩĻͻȻŨһƬҶϴת¡
Ҫ붬ˡ

ʮһ

ƭˡСĢƨɣһӵҢû
ҢſԱߣ˽ıסɽĴʯͷСʯͷϷһСƽؿȥ
Ҳ˵ģҲϢˡ
ûᣬȻȥðɡ
ԼȥӲҢͷ
ΪҵޣܲԾһ㣿
ӲŲϡ
һˣɫŶǺ«ͷճ⡭޻ǣƶһ
ƴҲҪõѪܲݣ

ҢȭޱСĢȻܸˣҲ̲ס̭ûڲ١
ǹ㣬Ǿȥˬĵ
ǰǸȥشõˬ졣
칷´μС꣬һҪ̰ġ
ҢתתСĢû֡
СĢ˳ڴ
ţɱĢȥע⣬ҪûѪܲݣ֪ô
ΪʲôϲһСĢüǳ˳飬뵽𣬶ʱҲû죬˵ͷҢεϿȥӰһܣʱûӰ
СĢҲ˼ܣȥ
˴ɽƽֻ̨мʯľ룬ǳֱӹȥƵ˺Ң෴ķ鶼עҢӦñûմ
˾ţ֮ڳɹתƵɽ󣬵ס̽ͷȥ
ûˣ
û
Ӱһ
СĢɵЩҢһȻҲû׼ͱһƭˣɽϹʬ塣
һţ㷭ɽæƽ̨мԾȥƽ̨ͺͺģռɽ˵ݣɫš
Ң˵ģ᲻СĢֵߵƽ̨ϣС¿ȥֻƣ׳ޱȣʱһͷĿѣͻȻһ
СĢòȥһڱϣֻվһŮڻɫĹâ֣֮
㣬ǡ
Ѫܲݵģĵ
СĢԹԵĵͷŮ΢΢һЦش⣬Ѫܲݱ˫ַϡ
СĢʱһֺŵĴˣ۵һͱѪܲݵɽ㡣
ŮЦˡСĢԱߣлóһѪǳ
ǱѪܲˡ
ţˡ˺һ±ȥΪˣû
˺һΪʲôûˣֵ⡣СĢͷԼ򵥣룬ֻøޱȣϣҲµΪֻˣ˵ֽ񣿡
Ůһһ˿͡СĢϲĵҴˣ
΢΢һЦŵһֻϣһֻϣһмֻϣ
ı⣬ϧСĢΪԵһԵòѣҲֻ¡
ŮһѪܲݵ֣ɵģĽթģһǱƵ͸ӵԻҲдԵģ˵ļһȫȫɶԵġ
ǵ
Ůһ˿أЦܴأһ⣬Ѫܲݱ
˵˵СĢ˷ܡ
ڡ˻֣ɽͻȻССĢ£ֱŮվڷУǱСĢֻɽϣΪĶǡ
Ҫѡߵûлһߡָɽ⣬Ƭƽ̨ѱʩ˻ʵϲȥƽ̨졣СĢϲһֱûбȻŮվŵһߡ
⣬Ծޱȣ֣ǡ
ɱĢ
˭ڽСĢãȻĹˣ·Ң
Ҫɽܶ£Щֱȥˤģ
СĢһݣȴŮɫһ߳£
ʵɫͻȻɢȥСĢǰͻȻԭǸƽ̨ǻ󣬶ĵطɽ⣡
Ңڿлó̬ѸŮȥӵʲô飬ǿǧĲݾˡ
ŮһСĢò¿ͻȻһӻԴҵץֻҢҲסѪܲݣ
ãȻĹˡ
ƨɵ£

СĢһ죬æԱŲЩطſǿѪݣѱЩΡ
ֲŮһʼҶ֣ԭڱˡҢߵȥɱĢǺ
ŮһҺΪɫĹâ˲СĢеƤ
ҳȥŭĺ
ðСĢ˻δӣ㺦˶Ҿͷȥ
Ҳаʮֻˡ˭ң
ŶСĢôӣ
㲻˵Ҹͷҳȥ𣿣
ƭġСĢĵҢԱŴ죬漴ŵˣĵʵ㲻ҲƭҰɡ
СĢȴֿ죬õѪܲݣɵãҢЦüۣҵȻͬھȥˡ
ڡи⡣
ҢɫƫǳƳˣбȻ飬СĢƷɵʮ˴ǸӣӱϵĴϣԼһ˽Ʒתš
̵֪ġ
Ң֪
СĢߵԣӰͻȻԾ£Χתתȥӳţᣬ㡭
βͣë׵ҡҰڣСĢúЦֻСͻȻ뵽Ǳ칷һ뵽칷ǸĵУҡҡͷ
ôСĢ
šеĵͷ
֡
ҢδӦԼ־Ѿ˹СĢϡ

СĢЦǺҮһòð
࣬£ϡҢƵˣҲֻܰ˵顣
Ңȥ̰ɡ
Ң˭
Ҷİơ

Ң̵ıۣѡһС죬Ĳ׼
ȿȣС죬ȥ̰ɡ
СͻȻѾѪܲݣͬȥˣǱĶԲˡ
Ҿ֪ô˵СĢ̯֣״ε̾˿ȷʵҲΪ㡣
Ңһ֪ʲô⡣
ذɽɣЦԼȥңһȳġ
ɣȻ
ҢԽԽԶټҢ
˼ˣվԭغþãֻȤֺ֮ʲô˵ĵط
˰Σ漴̵ĵͷҽС졭
̣ˮԷ
õʦ޲ѡĵ֪ӿ⣿
лЦȴûйϲõ˼
ӱƣҲɵߡ
ͲˣԼһƣüĿϷʡ
ߣĳҲס΢΢һЦ
˹Ļϣĳ롭ǶɱĢȴ֡ƺһ
ûоȣֻҲԼһƣҴûзϹ
²¡£һһץԭ򡭡Ǹܱ緢ְɣ
ͻȻһ٣ſị̄Өȴ
ǣ̾һȻ֪ΪξͲ֪ħ֮˳Եǧ֥ľǣнղ֮ء
ӻ˻ΣɫҰһƬ

ʮ

СĢһ֮ղŸҢǵʱ˳Լϡڽ΢ֵɴ£ϤĻ£˲ʮаȫС
˷ϣ彣ǰֽɡѶ˰ɽֻмӣһǹһؼԱɴ°Ūһҳֳ
Ȼת˵۵ⱾӣӦġħʽˡ־ͿֲҪҲǸС˵Ҫģ˷ܵķ˰죬ȴԽԽֻ÷ա
ĩѹǶ쵽ˡ
ͺͺģҶʮϡ٣ӳʱĶججǲסʲôӣҶӶˣҡСĢƵãͻȻԶһŮӵĿ
ĿȴһɫŮϥ£Ů֪ڡСĢ룬ǰȰģ
ء
Ůһ̧ͷ˶ˣСĢɵ
ԭŮǵչСĢǿʮһɽ裬˹СĢǲˣüĿʮַŭȭͷСĢ
㣡ʮ˽㣡
СĢͷܿδü˵֡ۡһ޿ˣҺ
ԭڷСĢüͷ˳飬ͻȻĵЦʮˣ֪ġ
֪֣ͣصȥ
ʮ˾飬ҲẒ̇ǲڣСĢҲȥʮˣΪƭ
£Ҫƭһѱ
ʮأһȥ
á˫գҲʮ˽㣬ܡ
СĢڨЦŵͷ浽̣Ųܡ
ͭɫʣֳһ޵
ʮ˻ʪͷ˼Уӵֱָάһƺܾá
Щ죬ࡣ
⣬ɪһĨӰӹʮĿɫһߣǺӰֻǵܣǰԺȥ
˶鲻˲δɵʪҲűƶ
ȻĨӰٶ̫죬ֻ˸Ĺ򣬱Ӱʮ̱ԵѲӣ㷲
ʮ˽㣡
˻Լ¿ȥǱѰһĹСĢ
û뵽ʮСĢԽֱסʮ˵֡
ʮˣ֪ôȥ
ʮ˼ɫһʡһ飬̵ȴ֪ʲôģǸһûò
԰ñʮ˴ŹСĢǱ̡
СĢȴƻȻнһƤӣʮˣڷ¶ѩݵĲ
˴·һ۶ϡʮĲӣŮӡϧԾħҲҪػ
ˡǲǡ
ʮˣ
ʮһݣСĢûлͷ
Բƭ㡭ʦֱһпԵġ
ùСĢûлͷһῴʮ˵ᣬ˲们䡣
ˡǲΪһ
ŮӣΧʱȻͦȡô𽣵ʱȴй⡣ǰͺһƬ졣
ȴ˶ȥȫԼ
ޣΪίΪӶԼΪվǰŮӡ
ˡô¸
վȴôԶ
ˮԷ̺治ԶʮЯСĢ˽磬ʱĿʪеĽԺӣȣûʮ˸Ҳδͷϸֻ˼ȴͻȻͣ
ɻϣϢᡣվаһ֧ǳʢŵĺɻȲǵǳЦرǻӳۣȻ͸
վһŮӣ˴ԼĶˡŮЦӯӯֵֻܺһɡ
㻹һû䣬΢΢һЦߡ
ߣ
СĢͷ΢΢ƲǡʲôôԶɽѪܲݣɵӣɴȴ
˵ȴͻȻ֪˵ʲô·ôͬǸҹһ㣬ɢ
ҲȰ
תô˭Ҫõȴô΢ΪƾһͿԽȳ
ҲԼ
ɫĻڶ𣬹СĢɫ԰ˣǰȥŮҲʱ˶һ
վһӳԡ
󣬻
һ˺һ̡ܷ
ѹʲô
ΣСĢͷȥһƬ糺졣
·𡭡ܾöûȥĪԶˡ
Щӣãӵĳ֣ʦô֣ΪСʦӵеһУӦġ
ĽĹâװںǡûңǹСĢ
ҲãҲգʹԼ
֪һЩӣĿ֡
֪꣬Ϊɡ׵
֪ΪʲôҪ
²Ϊѡ
ãԭϲһˡ
һ˲䣬οʹӿͷ
СĢ΢΢ۣ۵ĿɬվīɫҪȼŵĵɱĢ
һ˳
޷ԵġֻҪ΢Цһֱ΢Ц
㣡Цмֽĵˡ
һΪиŮ͵ңЦҲգңҲץˡ
λǣŮǰ
СĢ򵥵ĵ
ԭǹŹŮЦҽˮ̣ͬһ𳤴ġ
СĢЩʹ˵ˣѪܲݣָԪ·ˡ
һõѪܲݣ
𲻸ŵֵȻ
⿪ǸӵӣŮʱ˳ϲֻ˫ŻǴ޷ӡ
ңǡƭӣСĢڴң
ѪܲݡŹСĢԼõİɡ
СĢδ˵ŮֱĿ⾹Ƴˣ㡭Ҫô
ָһԪǳһЦ
ððŮǰ£ϣ˸磬ҰɡūĸԸԵá

Ҫ˻ʲôСĢҧгݵĽϰս̧ͷˮͬ߿ߡ
Ůе񾭶žĵڿн㡣
һȻˣǲڴ˾ߣȻȥ
ˮӦһۡСĢ֣ʮǼˣİɣŮӴ
δˮ̱ѻһ̹⣬ϵľᡣ
Ҳǻģ
СĢջߣһȴھĿ
ɻϣֻʣˡ
ֲˡ
¡𻺻ѩµ˶ˡ

ʮ

зɻڵҶһƬ
ôƺǰκһζҪϢУ봹ŨܵĽëס˴ịֻ̄߾Ө
СĢϢˣҿȣƺȫ綼õ
Ϊң͵͵ߵģȴĶ
ҡ˰ӣվסҡ
СĢһǵͨ죬۾ĴëҲǲҿѵ¶һСŮģߵЦŨҪȥŪȴ᲻ã˼䣬ȴƳСĢ͵رۣδӦ㱻һؿڣʱһˤ
ƻա
СĢˣû¿ô𣡵ͽӣ

ͽӣί޳ָԼң
㣡СĢȻҿֻǵͷ㣬˵µ˶롭
δ˵ֱ꣬ۻԼȻףĿȴ۵˿
ס
ˣ룬⼸һȴûĳˣѵ֪ô
дᣬƺһ˲ѵõİ
롭
ܵʧȥƿ
СĢͻȻһɣǸװѪܲݵĴ˲䵽һЦζӶѡ
۱ģһȴ֪Ϊһ˿ʧͻȻ־뷨̫ˣֻװͰ͵ĺһͷȥ
˵СĢĿһȴҲղֻƤһ㣬ѪɫϢǴԴԴϵڿлһС򣬻С塣һ˲䣬ӨͻȻֳ˹ͼѾĺɫͼźɫϢĽ룬ˮĵˣѩ׵ľ죬ʧ
СĢͷһμ㳡ֲýȥȴأһʱ˵ƤﴫŮ⿪ӣڰգһһѾάֲס
ֻҪľȻ߰ɡ
ǲݾȻֻ̰⼸仰Ц㻹ϧ񡭡
ͻȻ͹ŹСĢӰûЦ񣬱䣬ȻЩпᡣ
ݾºȻæӦһƻ̣¡
СĢɻȥȴȻһЦ߰ɡ
ЦݻεɵˣԹԵĸ˱ߡƫȴҺ󷽵ķȥĿЩζãͻȻǣһ㡣
ԶԶģȥķһݣӡȻ򵥣֪һֱȴҵѪܲݵľǲô
ķԸȥ𡣡ԵĺŮô
ûӦòŵʮ˹
ͷЩѹƭңҲƭһΣǳƽˡ
˶٣ѵĵɫɺã
ģȥˡʮ˹µ￴ȴ֪ô
ۣǲԸ̸Ҫ֪
칷վһԣ߶һ꣬Ң
磬ҢͷҲ֪ɱĢתΪηַߣ
칷һ飬֪תϵķӡҪܽ⿪ģ
Ңͷͷ֡
ûҲãο綼ѰǷ̣ǿһֻ칷ĵߣԼҲȥѰת˱˵ע⡣νһá
Ҫץǡ
ԣ˹СĢޣһƻ֮⡭á
Ңһ漴׹ЩŤҡҲŲɱĢġ
֪ô칷ĵ
Ң죬ΪԸվãͻȻ磬Ϊ̣
һж칷ĵ
Ŷ
С졣
ţ
Ӳ򵥣㡭Сġ
ҢͻȻǣһԾʱûӰ
Сġ
Ϊ仰룬ʲôȥ
죬
ͥƣʴź룬Įų̛£СɹٹһأΪո˵Ǹֿ־岻ѣĸһԣзɿĲ顣
΢վʮ࣬
΢΢ݣղ˵ʲô

ߣÿ϶кߡ
Ավŵİ߲ˬվ΢ۣΪ죬ɡ
΢ĿǳɫǴ˺棺˭

̫Ҿȿ𡣡Ƶ
΢ãŻȻʮδҵЩˡ
һƬߣʴɤӣϳڰ䲻ضԣŵ˽д£
Ϸϼæȷд£ȸ׻λǰȥ̽
Ŷת΢󣺡λ񣬽Σ
ȸͰ׻ãʮ鷳˵˰ɣ΢ۣ˵ɣǱҲý׻ǱȸЩ㹧ʴۣСǰȥְ̽ɽȷ춯ȼ΢ûв֡
شʮֽƻδҲûϣɴֱȫƸ΢
䣿ʴۿ΢΢΢һǳ£ԭ
΢ã漴ĵʴۣδɵֻһ˽ŮӣйСĢ
˭Ҳ˽Ů˭ʲôͬ˭Ҳȥ΢˵һȻҲţֻ֪ȸͰ׻ڵϣд΢£û뵽Ŀ˵ѻҲͷͷǵš
Ľֵ䣬·С̯ԣһĨͻӰá
СĢһȸˬ⼸ˡ
Եʮ˹ģһۣ˭㲻ԡ
ǶΪ˭СĢ²ˬôżȴڸ÷̸ЦԽԽƽ⣬״ʵǹõģ
Ȱ״Ҫ
ʵôףҲδ⣺Сʱһסһʱѡ
в
СĢһСʱ򡭡Ҳǧˡ
ɫһʲô
ȴ⣬ΪˮеλǱѰʱҲʧζ˵ﱾûʣˡ
û뵽ĻɽݲؽСĢĵֲϲڻװ㡣
Ȼķ¿ӣģԭ
ģСĢһʱ龰ǰȫУûеİĽĻ
бƣ۰Ͱ͵Ҳ˵
ֻСĢ˵Щ֡òڣȴֲֳֻúȲ𴦡
ȴ֪ܱߺʱ⽵ĹϰϲЦտСĢиӲˬ
ҡͻȻ
ţ
ңСĢظңף
»ˡ

ʮ

ٽԷ
Էǻʦı֮ΪǮ˼һФ
һ죬ֵĿˣҪʦƫƫֻҪīֽ⡣ʦȻ֣ȻãҲûжʡ
ֵһԶе֮Ůȴ֪ͨҪЩʲôʦº棬˺Ժò͵͵˽ȥſǽǣ̽ͷȥ
һѩ׵ֽӭϮʦýֽܿŵǽϣڵأʦСĳ˳򣬼ûע⣬ֽţſ
˲䣬ıɺ쵽ڣɺڵףɰ׵࣬жྫʡ
һ
һɫ״ѵ˶辰ôϻƺļһĶĪǾǡ̫ǻɫСˣߣһߣˡ
̫ǿˣܲˣ
СĢͣҲǱ߻ŻûͣԼ⾳⳶һҶȥ׷£СĢͷһίСϱģŬԼ
ֽͿĨã漴һü˺һţŶһԣ¿ʼ
ֹãǻʦ辰ҶӶҪСĢˣڳһЦ⡣
СĢ˸߲ҵıȥߴֽʱ򣬱˲佩Ӳˡ
ָź⡭ң
Ȼһţһ𣺡ԱȣкĲǸЩ
ǣй
СĢŭָ˺òã
޹̯֣˵Ҳửˣƫƫš
㳤һܻửӡ

ߣܻửʲôӡ
СĢüǷϸţȴЩáûɰġţͻȻһЦüȴȾЩѹ
֪Լ
Ҳûġ
ǡôһ˲䣬ڸղţ»ģȫעģֻ
ˣЩ΢ҸСĢЦÿģǻۺսл
ֻû˵
ʦƽˣ΢΢̽ͷȥһ۾ͱԼİ辰Ĳ״̼üҪˣŭıͷȴǾۣһʱ΢΢Щʧ
ϰߵֽ̿ţīǽǱ㹴
Ů˫ֱǰ֪뵽ʲôüĿҸȴֱˣֻ񵭵Цݣ䲻ȴǶˡӾֻһƬҶȻ£͵֮䣬סǵϧīɫǳֻǴʱ÷·þһ⻭氲ȴܰ㣬˲ȥ
ԣԹ塣
ͻȻ˸ɵ΢΢ҡҡͷЦԼͣЩ컵˼
ĬĬպö뿪Ժ
ľ£ǾˣѸ֮⡣

ɫڵϣЦҲ̫ССӣͰ³
׻ȸĲȴ֪ʧ磬ػķսȻݽ֮ڣɽ⿪ǿӡھ֮Ҳе֡
ǸķˣǺеĲѡЦȥƽңǲ֪п¡
ߡߣڳܽ˺ȥ
ȸҲ಻סĪˡпԯţʮ˱ԯɽۣ֮ܽ𡪡󻹲ǹԹԻص˵ӵƢȥˣҲˡ
İ˵ʲô
ұ˵ˣ㲻ô
ӶԱӣһһ۾ɵü׻Цã˼ȴתü죬㲻ȥŮӣѸһϣûʲôˡ
ֻǵȸ׻ⷬﰵﶼ˵ɾλķ֮ˡԸһӵȸܣϣΪֱ꣬Ѳý
һħѣͷЦ
ȥģСĢȺмѵʵ
ȸߣҪĵطҪȥ𵭵ĵ̱ȥܡ㶮ô
СĢһݣ⿪ӡܣȻʦû˵֮ǰʦ־Ѿ֪˰ɡÿսһĴ㣬ȴ˳ľ;ȳôҲı
ǡ
ҺʦͻȻ͵͵ĵЩק𣺡뿪ôˡҲû½ʦȥʦһҺ˼ҡ
΢΢ĿΪβѰ㣿
СĢ˫һƺЩʵԸԵķչ
ǰΪβѰ
Ϊô
ǸӣֻһҪȰСĢ̧ͷЦҲãǾͰɣҪӰ
Ҳǣûı仯á
ɱĢ
һܲ΢һ㣿
𡣡ˮϲĴӹ̨󱼳ұ֪Ѱңû뵽ô졭
СĢߵڽ䣬ߺ޵ĿˮЦʤա
̫ˡһνС˵гСѾõĹ֮أǸŰĽ÷оǱ
˵ҪĵطСĢҧгݡ
ˮȴһ̬ЦŹҲˣҽӳġ
ʾô
Ҫ˼ҲСĢͷǵǲǰ𡣡
Ǹּӳüһ飬ֻ䡣Ϊˮ˵ôȻһ֣˸ɱĢô
ǽȥ˵ɡһ֣¥
СĢ۰Ͱ͵ĳţ²ˬǰ˸ӳԣֻˮ̵Դҧøࡣ
ƣȴһԵҿ𣿡
СĢһ̧ͷȴһЦλȴҪͬѵǴ˵еġڨ
ĳȣȴװģ㡣
ˣʲôĵ飬˵
ˮ¥ƣ˵ʲôá
ȴҲһƣһЦΣ
СĢҡҡͷѺȵġ
ǵ㽫̨ľƣǳĺúȡЦˣСĢӹǱƣŷɫѽƻ裬¥Уƫƫˮ̿ĵ㽫̨ĶЩŮӣɫƽӹֲš
ţһں£ʱԼûԣͷʼҲˮ
ƭˣСĢᶼˣһѺȡ
Ǻǣ΢΢һЦֵһԡ
СĢĽӹĺͻȻһθзȴַһϢֻůá
ֺһʱ˫ͨ죬ǰҲЩˣɲ֪¥ϺʱüĿʵӣŮ̸ЦʱȴѾˡӣСĢһһңʲôҲˣǰһƬģ
ֻҪܽһзȴ
Ǿͳٰɡ
һ⣬°ϲͻȻЩ棬ȥԡ
ʦӡأС
ͻȻббһֻ첲ҪСĢ̧֣ͷʱһģˣѵϰ»ô
Ҫ˵ȴֱӶīɫ
пᣬĮɱһ˲䶼ӿԺ
˫һæ˿ȥ
òʡ£˫̺죬ﻹ֪߶ʲô
ʦ֡
յ֣ô˰ա
ӵľ¥У˭ҲûǾһǳ̾Ϣ޳˳ĺڷȥ
ֻǵʦôûĵĸɱĢ
ǡҲá
ֻҪˣѹһ㣬ʵûϵ

ʮ

ͷʹ
СĢסԴֻľθܵýڴϷãǿǰֳһǳŵĹ뷿
˵أֻͷؽᣬǻûлеļͣڴڨϣʱһԼ¶ȷʲôûҲúõİϣųһ
ˮ̿ĸʲô¥һСĹǸڨӣҲӦֻǸסͻƤ񣬹СĢ˵أԼһˮʱ٣ϸ
˺ܰһǽȥкܶɽˮɽˮԼͻˣ̲סֳޡ
СĢĿͻȻһǽϻһʮͻأǽϻдƬĿյأΪνǷڴͷλãĪʲôôСĢ߹ȥͻȻʮ졣Ƭ֡ǸΡ
Ļ
һÿɺã
СĢ͵תˮվڱ󣬲֪ʱһĵţס
м棬ۺ֮⣬ҲǱزٵġСĢŬõ۾ֻû˼ҵĴֻǶա
ԭˮ̵Ĺ뷿СĢȻĿʰֻ̡ⶼЩӿõĻδЩֻί˯ҵķˡ
һСĢʱЩ˼˼ҵĴģԼһȥҲѵͷǸҲǡ
˵ǼĻءˮộ˽ʳϰڿСĢŵ̲вУȥ룺лˮ
ˮɫЩ֣Ҳ֪ϲŭֻЦЦͻȻ֪Ĺô
Ĺ£İСĢʳСʱʦǱ˵ģʱΪǧ꣬һ֡
ˮЦѡԲѡ
СĢһˮ࣬ᡭ
һǧǰħУഫ̹ſ̫֮תΪԡ˶֪֮ף޶֪»ʲôˮ̾ĵеĳ˵һ죬ѪɫģռδӴˣһ̫ƽ֮աΧ͵ϮͶ䣬üֶҪõֵǣɽڴˣУҲǸ˵İɡ
ˮֳһ˿ĵɫ屾ֻͬÿǧ궼һ컯ԱΪΪĹ٣ֻ𡭡Գ𣬱Ѫ֣֮Ӵ˱Ϊ飬û˸Ҹ˵ĸֱ壬ʮΪ˱סѪԼѪӡĿȫȥʱֻꡣ
СĢһɿȭͷŷȫǺ
˽磬ҵ˻ȥӴϤĵ̣ʱӰأӹƧ䣬ֱʮۣܼ꣬ϲǶףʮֻϲĵҲû⣺ǻϳĺӣתһ˵ַص帲ޣ볤㽫ͥ
еĿһСĢʲôǡ
ĪҪҵˣΪԱΨһİ취ˮվǷǰ棬ĸȥĦȾʹٻȥ硣ϧߵʱе֪һֱȣǧֻ꣬Ϣ
ˮ̱ۣµѾţ죬Դӵ֪˳ұ˼ҹȥֻԭ嵱һСȻЦˣ֪ҴδЦһΡٷˡ
ȼɣǰҪ塣
СĢķͻȻʱߡ
Цڿ˵ϲȴЩ֪
ʵֵܷģ˵ǶǹʱЦţЦţôˡ
Ż֪䣬ΪΪɡʱˮʪ壬õȴûȥӵ
ֻҪһ¶ȣͲʹްɣ硣Ըֻһƽֻͬϣһƽһ㡣
ǣѾû취ѡ
飬ֻ
̧ͷ֪ȥʱ
ûа취ˣȻҪŬ΢Цʱ
Щʱֻϣļį
СĢƿţ˴ȥվڴߣĳˮƺʱ䶼ˣķ绪̣һһſ
ô졣
ֻԼˮ̣ƣеҲᡣ
ôҪվߣȥϲ
СĢҧס´սɿֻǳճյĨ
ǡ
벻ȥϲ㣬ҲѾ˰
ɱĢ
СĢ˸УһûзӦϤᣬ˭
ҢűӣЦĳſڣҵˡ
ҢСĢϲĴ¥ϱȥ걧һš
ΪҢû뵽ʱּˣֱЦüۡû뵽ҢĴ˳⻨¥ֳӣŮҲ̫ˣô
ߡѡ
ɫЩѿ˵һӺÿˣģ
ҢͷǸζðסˡ

ˮ˷չʲôҵСĢҢӵЦﻹƯģöŮˣͦĵӣǸʲôգ
СĢһҭסµĵ¥ӵĵط
ŰϿ¥дҢ˵һͨ
ŶҢΪȻ¶С㵽ʲôҲӿô
˵СĢǺǵ㽫̨СĹݣŮӵĵط
˵Ңɫ࣬ΪԶһʱ䲻̫ýܡ
СĢĵͷ
Ң˰ΣȴͻȻָָ󣺡ǴߵǸˣǲǾĻ
СĢͷȥ˵ͷȻһЦûȥȴһЦķ鹴ȥ˻꣬ҲǺǵɵЦ
СĢܣĿ˿ڣβѪ
Ңɫһ䣬СĢסĲӣЦҵް
Ң㣬Ƕ׽׽
˾һԼĳƺŸеĪߡСĢҢ֪ΪΣһɨգҢļ򣺡ȥԺóԵġ
ģҢɣ˳ԣ
Уתţȴ˲̽ӣ𺰵㣬һ˵ûӵġ
Σֻø棬ŵʱһۣˮ¥˿
ɣ߳ȥͻȻһˮ̶
¡
һ
˵Ϥ
һǧǰǸ΢Ц¶߰Įꡣ

ʮ

ɫѽ
СĢᵽ˳Ϊ˽ĸоûôãڸǿ׶ǰѡ
̫Ңɫ죿СĢҲûʱ룬ֱӳһҵ꣬ɴñҢǸסˣڲס˸޳ΣڴƺעĿΪ˷ڱǿףСĢҲԼŪһɴñ
ȻɫĻƻ裬ȺУͷɴñƽ˵Ӱڴм䣬Ϊ׵ĻӰΰСұߵĺߵȴʮƮݡ
·˷׷ײĿۣصǲҪΪ
ڻӰĴ£¸úܽգߵȴһǻС̯ǰвٿ̯ǻ˸СˣһѷȫɢиСûõǻ޿䣬һƴںϣ˶ñ飬ʱŵ
̯Ǹͷŵö롭λ͹١
СĢȥ͸ɫɴñֻԼҰ׵һǻ
̯ΨΨŵŵĵͷ͹תһת
ǻ˶СԣðʯһţԱ̿ǿ飬иת̣úɫдʮФһЩֲ֣ǮתһΣתĶͬǻ״СҲͬ
СĢ֣ʹһľͷСͷת䶨ڡӡϡ
һȻϡ棬״ԲԲģ࣬ԵҲ񫡣̯ˣֵҢΧ̯תȦᣬֱ˼ҵǹߡ
ⳡǹ죬ԶԶȥΧŸǻģǺϴĩȴͻȻ۴СĢһԭҢ˷ܣתת̵ʱ򣬰ѼͷŪˡ
̯ϣҲ飬Ң֮ǰѱõСͷϣҢҲѧˣֻһǼͷͣˡ㡱ϡ
㣿ɱĢתúòã
úúáСĢܵȷʵƯִֻؼǶһһģûʵݡʱ˶Լǻɴñ³Եòֺ
ˡֻ۾һ
ҲҪתˬ
Ȼ£˺޾Ĭ
üǳ˳飺һͺˡ
ϧСĢҢǲΣֻǰȥǼͷת̱ȵͣڡϡ
̯Щ죺λ͹ٺתͷʵǲడ
оɳʵߣӡ
ҮǺô󣬺ûһֻҢǻһ֪ˣоõ򣬸ɱĢôԹ
ܿˣΪ˸Ͻ뿪ֱ㶪̯һʮӣͷ˹ȥ
ˮ̲СĢĵͣȥǰǼľ¥
Цסһ·С
ÿǰĺɴСӹǻ˲ֱ۾
СĢˬˣҢ˰ΣͻȻһ֣Ҫ͸ˡ
ֺˡ
ľ¥ٴܷŵλá
ʱˣͷɫɴñʮɱƹСҹȥֱ겻ѽ겻
˾ãû
ͻȻǻӰ˶зùɴñ¶һ򦡣ƹСһţվ¥ݿڱ㲻ߡ
̲סˣͻȻһͳ
˭ˡ
͵ĵ㡣
Ӱһ
һֲ֪ʲô
ͺ
Ŷбӣƹģ
ƹ͵Сŵǰȥ
¥Ҳ󣬾㼸ˡĵһʷֿθɰ¹˿˱öȶЩǾާˣǴ׺źϡ࡭
˶٣ڳƹСŴ죬ʯλôƷЩ۽㣬̰汦ǺңϲǬ֮ľͺáڣһ̡
˵꣬û졣΢΢ЩˬôЩͨĶûô
СȥԸֻǿ͹ٵĶЩšֵҪ׼ʳģܶ໨Щʱ䡭
ͷĵͷƹС¥ȥ
СĢãȻĵԭ͵Թš
͵ԣҢˣ͵͵ԵôࣿҲҪ͵ԡ
ţǲŽѳԡȻĸʱȥţѳԵĸ¹һ
ץ컹ŵĴСĢҢۣһҲץ߰ɡı顣
ֺҰˡ
Ը̸ʲôͻȻһ̬Ϸһӣһ顣
ժɴñӶ¥Ծ£תۼ㲻Ӱ
СĢû˵ֻȥķ򣬾Ƴһ㡣
ҢԾȤڹСĢǰ˰ڣôôģ

㶮ꡣСĢŭĵǳ飬㶮ô
Ңһס˵ӣ˵㡭㣬Ǹ
۹ǲǺܺãСĢԶĿ״
۹ãͲЩҢĵҲԼǺģ
һ仰ǵһȴһαһδ̶
ҢıͻȻˣεô󣬻һȫҵӣ㡭ˣǸɡ
̧ͷҢȴ¶żЦõ󣺡ӳԱʹȥһõط
ҹѾˡ
ҢŵòУСĢȴû˼Զ˵ҲԼŵùǺ
һɢͷ¹Բ٣ʩ֬ô԰ף촽ȴɺ죬һɫȹͷϽӲӣһҡǮһ㡣
ŶӣĵɫƯһ
СĢƷζôҺʮˡ
֣϶ԭÿˡҢĵȥǴ˵ɣұ￴š
ڣ
ڣĥʲôСı߾ȡ
Ŷ
СĢ̧ͷ½ţھӱ㽥ƶֱ¥棬ƣֳӰ
ִëʣ֪ʲôˮ̱վԣô˽һķȻűʣϾǰרעϸ¡
ԭ˵飬Ҫô
СĢͻȻ֪
ҢƲʯӣòϿȥȴѾСĢӰӡ
ɻҵô𵭵
벻֪Ѿӳˡˮ΢΢һЦѹüǧǰǰҡ
˭֪⿪ӡĶܣ
ˮĿɫһ֪硭Ҳ֪
㹻ˡ²ͣԣֻҪңް֮ա
𣬡ˮ̸֣Īǡ
ȴʲôջˣ徻²ͣЦţȴɭޱȣһǧ񣬰û䡣
ˮһЩңȴ֪˵Щʲô
һʴˡӹıʣϾдֲͬ
ͻȻЦüĿ֮ȻûǲС
̸£ͻȻҪҽˮ̽ǷͻȻһ㵣ǡ
з紵ֽз
Щ۵ıʴճŮվȾ⣬һ԰׵Цա

ʮ

ʱˮ㻮
תۼ䣬СĢƺҲڵ㽫̨˽һ£ÿճԱ˯˯˳ԣҢϳԺ֣ż壬ץСڡ
ƺûûʲô鶼Ц죬ҢͲʲôЦЦֻǿСĢǣͿĵĸź֡
תۺ㽫̨û⣬СĢڻм䣬úܺһ㡣ҢηֻЦСĢ߳ŭۿһս
¥ĳű֨ѽһƿҢδӦӰһСĢֲˡ˰ۡ⻹ûꡣ
ûһ㣬¥վãߡ
ܿˮӦȻԼȥˡ
ѾϣҢȤߵĳ棬͵͵ĵι˼Ҷȥˣͱ
СĢ˫ϥ棬в֪ĳ
ɱĢҢִ˴
СĢǸոշӦһ㣺ôˣ
ӵ¿
á
ͷ
Ŷ
СĢԲĴСƳһۣվָֻ˴ү״ҸոտͭǮ¡
˼ҾͶ㣬ôҢͷź󱳣ֲ֪ϲۡ
СĢһסҢ죬ҲסǡЩҢۣצıСĢ˺Ժ󴫳㽫̨ǸѣҲûʲôӣľƲǲġֻǽŨʹùСĢҢ˳֣űӣѭ߶
ζһֱӵΧǽ⣬Ծǽͷ˳Сһֱߣֱһɪ֣ȴòԾ
ʲôζü
ҢҲѵõζǳԵİ鵤ô
ԡ
ͨ鵤ŴĻ¥˯ôȣζر˭˵ħĻΨһħԼ˰ɡҢ֣عСĢҲŵõ
ɵĿ˶ЩԣͣȴȻЩ̫
Ȼʧƺʲôڴ
пҶ紵ɢţȴγһͦݵһӣ͸ɫ
Ѱãԭصӣ֪
СĢͻȻңƺʲôҪƼ
оϤ
Ҫˡ
֣ɷ˵ᱩ¶
СĢڵϣסĿڣֻʹɫɷס
ɱĢҢŵĵת֣жô

벻㻹һЦֻǳɫЩĺħûиᷴɡ
µ֣Ңɫһó̬㹥ȥ
ӰѸݣֱϻóŸӰӡȴ˫ֿ󣬲һֵơ
Σա
ǿһͬΪķ񣬵֮ȸ׻ȴʺսҢҧָ絶ŸӰһȥ
˷ĽȴҲ̧лóһѶ̵ֱұߵĺӰҢһݣ
׹ҫҢЩǱһԣձһѪۣͻȻʲôԡ
վǰԶˡ
ӣ󷢵ˣȻ鴫
Ůһɿݵ֦˷ĵʮֹ䣬վޱȣȴ޷ӡ
˵ЦˡĨȥǵѪоҽйСĢ
֡ƺ
΢˵ôħضβѪһǸħ
˼ǣ̵Ҳ˸֦
ҢȵŹСĢ㡭
ҳп죬СûҢȻ˼ͷ
Ңһ죬ŭСԼɣߡ
˲˵רӭսСĢ޽֦ҲõĲǺ˳֣Ҳ֦ǿһս
ӰãҢóβͣһһ£СĢ֣ȵƣһʱռϷ硣ţԼ°ץ˵οȸװƽ˶̵ȴǣסǱ㲻֪￴ԼЦء˴ͻȻɱԣƶշʲôţǿҵ˲ŷСĢҢδӦ㱻˳ȥصڵϡ
ˡ
ֻǻʮɳޡ

СĢԱ߿ȥҢҲסˣ
ܣ
ɡҢ˵ʲôձߵ˿ڻѪۡ
ܡСĢͷȥеļֻǺ㲻ҵޣҾٻһֻ
޶ѡ
ΪҶã߰ɡ
ǳɫһҢŭĵûж
ӿľ֦ɣƺĤǿ
һ޴ΰƬէѸϮ
;һУ˲㱻پ
СĢۣͬǴαϮһ㡣
ЩȻôãûȥʦʦһ档
ͽТ
˻ţ㽫ɡ
ͻȻ𣬵ģתã顣
ӴͻȻͣס
Ǳһ㣬ɫľǿ־壬һƬֻǸվԭأڷ
̧ͷ
ɣڷƮƮɣ
ɫĻ룬īɫİ˫ϥһֱֱıȥ
ת
֮ףѪҺУ޷ܵĳ
תֻһ˵Ǳôγڵϣתֻ벻ͷ
ڶĿ־塭ֹ֫סķֱֻ֮Ҹطȥ
ǵ
ͻȻкһУһֱۣУ˲ʧ
΢ͬһÿȥҲ죬˭ҲӦСĢֹۣԶԶ顣
һûпȥ
ΪҢûпͷҲصˡ
ֻްˡ
ܵȴССĢվָǶû˵
ľˮԺй룬죬δ𣬱ֱˮѹ£˷
СĢû뵽ԼҲн죬ͬʦһ㱧ž̳ӣͬɽϣֻݶƬ⾳ԡ
߿ʼʣСĢ¾̳ǺɵЦ
ǡȺʼ˵Ⱥ
ƺЩСĢֹȥһھƣۣ˫̺졣ɫˣ΢΢⣬оӨ
ѩˡ
ž̳ڷұߡ
Ȼ£վߡ
ʱǾֹһ㡣
СĢüë۽޶˪
üҲ˯šֻ֪ǺҲô̼ɣ
£ȥǾ̳ȴ뾪ͻȻбĳһ߽ʦ֡
ûжֻǾš
ӡôһȡ
ī̵Щ죬˾˭ô
ءʦͽͽ㡭ʦСĢˡٲȾˡ
ι̲סӣƣôҲͲ֪ô
ǡСĢ̧ۣıֶֻסһ

ʲôо¶ȣϤ
·˼ҹ룬ȴ䵭ЦĻô
¡ֻǺһ
ǣΣҲ롭롭һ
㡣
ˬҪƿȴСĢɿϵ֣ת£ıס
ǳѩ½
Һϲ㡣

ʮ

ĳ¥䣬ˡ
˾Ǻ£һüĿţֱߵȴֱߵڶñ顣
˸Ʒûй
ʱһ꣬ɫǳʮֹ죬ֻɫƣ˲Ҷ࿴
ǽ£˶˵ͷĿָһȣû¿˵ûա
С졣칷ĵ
ҢΣֻðȷȥ΢΢һЦڵ˵
˵ҢͻȻͻȻţ˳Һ͸ɱĢѾ̵ˣͷûУ
ͻ֪ڴˣ
ǲ֪칷ķǱӮġ
ˣ豭״ʵ
ʱûУǰ֪ˣĿѪҢЩǵĵǴּʱϵǾͶˡ
֣
Щߡ칷Ĵ㣿
Ҫҿŵ񰡡ɱĢô˵ġ

͵͵ûвôһ
ȻûСҢɫͻȻЩȻָֻеġ
ˢվ𣬵Ȼˣ֪ڴˡסǣСĢ֪ô
Ңһ˵ͷͻȻʧǽ䣬ûжע⣬򶨻ΪԼ˻þ
ֻʣˣû
һͻȻЦ֮
ǶĢ˲ˣȻΪԸһΣеڶΡҲվв֪ʲôϣ֪
һ˵գת˳ȥ
Ѫ칷ϵѪĵҩһ¸ˡ
Ңǵҩûй飺ʲô
֥ٶ֣ղԻõһħĺӡҵȥǸвˣҲ˲ãֻΪ
ҢظӹǵҩͻȻ硭Ƿ̵ģҲ绹˰ɡ
Ҳ칷һڲˮȻһӶ塣
û㣬ҲһӶ塣
ԴΪ಻¡
죿칷ĵϱ죬죬Ͳ⸱ģ
ǡҢȻ죬Ϊҿʱûҡ
ǵҲȲ㣬һԵһ

ǼٵģȲˣȥԼɣҪǵá
Ҽǵˣ硣
ʱܵ˻ȥǸöá
СĢ°ͣſڵ㽫̨Ļм䣬Щͷʹ
֪ᱻȣ˵ʲôҲҢǼ˸Ļ֪Լкϰߣ˵ʲôҲȥǸ̳ӣ֪˵ƫƫ类һ̵ɴʹ졣
ǣʲôǵ˰
糿ͷԼ˯ڷЩģ˵˻ѩ˲ãǡֻǵݶϺȾƣǵ÷ʲô¡ˮ̺Թĸġ
ûгž˶ʲô񹲷ߵ£þᡭСĢͷţȴӰһһϤӰվǰ
ȿȡȻĿ˼ɱĢ
ҢСĢӯⱿ꣡
ҢȻĽƿӡ
ͺáСĢĵüˣһʱûעȷʱѾҢϣצͻȻƳĨɫʱֽŶ֪ڡ
ǸϸĵԴ˵ȥ
û˵͵͵̧ͷȴǰ˹ȥ΢΢ϱڷס룬ȴβסһ˿̺졣
¡
СĢ㱳ȥ
ˡ
˵ʲô
˵һʲô񹲷ߵ顣˾˰ɣƫƫôõĻ䣬ǵ˰
ҹɫ㽫̨
ˮϰ壬ϺõĻɫǲǣһŨױĨŮŤ˽߲ͣǡŮ͵ע⣺ĻҲѡ
ˮЦüΪп룺¥ôãпյ
ٺĺõùˮϰαЦȴˬ֪֮ڵŮԽ󵨣˻ƫδ⾭һӣǿòֲ֮˻𱬡
ˮ˵ȴСĢЯҢԱ˻ѱǳɫ֮ʱ߱㽺ϣŵùСĢſڣǰһ
˵ˮϰ壬Ѳصĺûɫɲš輸ǰȥҢ°͡
Ңһ죬һĵ֣ʲô
Сɰ֮Ů˾۵ʱ
ѽѽÿɰ
ȥ
߰ɣ
Ңļֻ̣òסˣڹСĢ
СĢֻ̯֣ǿڨЦţźۼſȥͻȻӱƿֳһ
ովȴڶʱѻȸŮ˶
ǰվҢ͹СĢ˿һҪӡ
⾿ǡ
輤ǰһˮϰ壬ǮһҰˣһӣ
ҳһʮ
һٰʮ
ǮҶѽ
ۼһȺŮ糱ˮӿֱӰˮû
ܣ
δô£㱻СĢס֣һԺ
㽫̨ԺʮְˣСĢھ˶ʱڿն˶¥С̨ϣСĢ̽ͷȥ¥µŮѰ˲ţ̧ͷŵùСĢˢ˻ȥ
ʶԼץ֣˲ɿ̧ͷ
ͻȻֵ
ڶ¥ƽ̨ϣЩ棬㰤Ӵ룬档СĢڶ룬ոն׺ã̽ͷڿȥ
Խ֣һ㡣СĢýֻƣۺڣ彻һ𣬲סɶ̫ٴսһЩͻȻһָֻۣСĢĲĿȴһ˫īɫһۣ͸
˫ۣ
ǾȻ
СĢڵĺͷȥȴЩԣҲȥۡ
˱ôţ˭Ҳû˵ǴϾڸ𣿹СĢᱼ֪
ʱҢҲ˽ڹСĢԣ̽ͷȥɱĢ
û˵꣬ǳɫ۾ɴˡԣһμ˻ĳ棬ŵһ磬˲䵹
ϵ˻ÿӣ̬Ľ
ϵŮ˷С
棡¥ӣŹСĢӴҢҲҪʱſѾˡ
Ңסף
ɱĢɫ壡ۡ
Ң˲ûһȺŮϧħ¡
ϣ£޷硣
ɿСĢ֣תҪȥȴͻȻһ
ιСĢקסӰ㡭Ϊβҿң
һعͷڷк£ĵ
ҹɫĺڣסĨĺΡ
ҹѩǸݶ
ˣ̺졣
Һϲ㡣
δӦйӣͻȻս
ЩĴģŮɬ
һ̣ʲôһ޴룬֪ñֻǲŽë˪ȾüۣȾ
ǸѩҹûкȾƵˣȴҲˡ

ʮ

ɱĢһˣڶȴˡ
СĢ𿴵顣קס½»ȥȴקɫӲá
ǲǡǸˡԴֵ˵ϡ
ĸ
ȴΪòתһڣͻȻ;ʮֲˬ
ںʲô
ҡûСֻǡСĢһձҲǹĲ㲻Ҫʲô޷صҸⲻˡ
ͻȻɫһ˦֣ͷҲصתȥ
СĢᱼôһͨĹ֡
ǡ
ͻȻ˷磬ıӰʧȥ˱顣
޾ɵĻصջѾǺҹˡСĢƿԼţոͻȻкӰ˶˲䳭̨Ҫȥ
ɱĢ
ԭ㡭СĢ̨ӳ
Ңܵ˾ţϻӡż촽ӡŭĵӰȺŮ˶Ūˡ
Ȼţ
Ȼ󡭡ҢɫͻȻʮֱߡ
ȻȻţСĢҲ
ȻǵȻһҲûУҢҽУƭӣ

ڵ治֪ǺǻСĢƲƲ죬̾ɿô
ȥˮ̵ķ
ŶСĢͷȥקԼ½ҳһš
ƣƻֺꡣ
΢վһԣϥأ̫ҾȿڴϣþͿš
ⶪ˵ĶǰͲ΢۳ţ˷ɣ΢˻װǷһ顣°²ҲȻ޹⡣
̫Ҿȿüͷ˳飬΢׵лȣ¸м
ã΢ƫͷлұˡ

̫Ҿȿٴס嶯Ӧıϲ
΢ߺǹڵϣƺ̫ܵҾȿεŭ¸ǲ𡭡ʵܣǡǸ˵ģ
ĸ˵
񡭡
̫ҾȿһݣշϢѹƵúܺãЩȻʵʵְأ֪ǵ˻ˡ
˷תߣħµһι̵Ǻۼֻԯõôǵĺˣתϳķӡϵķ䣬ħѪܲݲſɽ⿪㵽˼Ҳʲô©ô飬ȴٳûжҲ۴ѹ
ǲǸ˵ˡ̫Ҿȿ𵭵ĵ
һ˲䣬ѪҺͻȻ΢΢
µƺ΢дͻȻһ١
Ǹӣִ׼䣬ʧ
·Щ졣
˰ΣͻȻһǧǰǸ
ЦΪÿӣ벻绹˱µꡣ

΢һ֪ʲôо˵ģޱӣ͡
˵ġ
Ϊʲôֻľޱ顣
Ϊʲôϲ˵
ɫеһЩĲ̧֣һڱʯʨϣʯʱѳɻҡ
ֻǡǸӰΰŮӣҲվˡ
ɫЩɵˮ̵ǰͻȻֳһĻɫӰ
СĢһҹδߣշת࣬ıߵȴ֪ʲô顣
̧ţȴӦһƣû
СĢƿţǽĻûˡ˶Ҳ˶ںõȥ˭֪ȥﻨǰˡСĢ΢΢̾˳ȥȴʹǰ˼
˵ߵһصģ
ҡҡͷʮꡪ𣬱ĪԶһ𣬲֣ʦʦｫŮ۰ǶôҸһʱ⡣Ȼϲʦ֣ǺɽȥĪԶȫĿ⡭żֵܣ͸ġƺʦʦﶼûôˣоʮ֣ΪʲôʱԹѵһУƫƫַŲء
ҲԶ޷ڡֻڽôϲСĢͷĽӣڴҶ֮󣬻ִҪʦʦĪԶеĹذȥǵİȫС˵סСĢǸ˽ļһˡ
飬ԤеİɣͨˣԭҲͨʮľԹһЦֶĪԶִŲֻһĽʱȴʼںЩˣΣΣǹСĢɽϱ΢СӣΪĪԶϲܹζЦѣЩʹۣѾ̰ͬɢȥ
ΪЦġ
ǣʲôԲȥ⡣
ɣΪտ
һ˵ļӰʮ꣬
ǸӣΣƲסɷĳ˯ڻϣһ۱ꡣټ䣬ĮȻ绪Ц˵ǶǹΪɡ䣬ΪԸۣķͿѡ

ʲôʱֻҪֻҪ
ͿԸ¸ҡ
񡭡
СĢתȴͻȻſڵˮһ
㡭ʱģͷ
仰ʰɣˮбЩֽī⣬ŵϣҷô
ûʲôСĢЦˡ
ȵȡ
ߵſڣˮͻȻ㡭ȥô
ϲȥģιܵţ
ôܲšˮ̵ͻȻߣΪ˾綼֪ˣߡӻô
ˣСĢ
㡭㱿ˣˮŭȥ˶ȥ׷ձҲ׷ˣ
˵գŶһˤ
̫ɵˡ
ˮվſڣҪЦԼȴҲЦ
һеһУԴһѡ
磬ѧȥһߡǼٽԷ˶ҪߣȴͻȻǽһ
һӺͻŮӵĻ
վ￴˺ܾá
Цǣ֪ǸĮ߰꣬ı顣
˵ѣ˵̫˽
СĢˮŪĪ۾Խϵֽī⣬ȥ
˹⡣
СĢʧȥ˷ɤġһͻȻǷڻǳֽۣ·ţմȾϢ¶ȡ
ԭôѹʱ򣬶ûпޡ
Ϊʲôֹס޵ȴˮǻϣ뵿īʹûеĻŮҲͬһ㡣
һ̣
ԭɬ£ֻһˡ
Ǹɵϡ
ǡɵϡ
ϣһɵĹˡ

ʮ

ô
ʲô޻ǣǻˣȫǸơ
ãζ࣬ʵִţǹ񫡣
ҢɱȥȴյͻȻͷСĢͻȻúܸߴֱӰ򶪽
Ңˡ
ߺ޵ǰһˣŹСĢĴȱҧȥȴͷһʹֱӶϹСĢ԰׵ιܲ
ԭΡ
Ң޷޵ķſСĢĴȣԹЩô𣿡
ȥʶ·ô
ʶ
Ǿ͸Ҫߡ
СĢһѾסҢӣſڣҽУȴȻûʲôá
峿Щűƶﲻͣ߶Ӧɣ
ƹƹҵȴṆ̀СĢϻʣһӣ˰ѰµĽϣЩȫС
ʵѰ鷳ǡˡˣôͭҲûáҢǺνĸ󣬿źڵ˵ɱˣɱ𡱡
СĢϷãֻڸһҢ㻹ħ֣Ȼ֡
̫Ǳ߾ǶߣӵȻ֪˭֪
˭֪û̫СĢĽӿڣһ򡣡
ŰޣҢ
⣿ͻţŶ𡭡

СĢ⸱åҢҲͷˣȥԷ
ûӡСĢһ̯ѽˡ
ŰҲɣ
Ϊޣ˵㣬ȥ׬Ǯ
׬Ǯ
ǰ׬Ǯܻܶ򡭡
׬ǮҢȤ
ɿɰĺ꣬ȥͷա
ŲҪҢһ̬ʮּСĢȻ֣ȴҲû취ֻóļͭ壬˼ͷ伢
պͷȻǸϣɵתЦΪβ䣿ѵԼζô
ζãҢһۣǡιɱĢ
˵ţСĢɫȴͻȻˣ԰׵ϷΣԵЩԽҢļֱֱȥ
ʦ૵Щ˻ƣʦ
Զľ¥ǰﾲӰĪΪȻȽȥеĻĪԶһɵӡﾲ̤¥ͻȻʲôԣ̽ӣֵ߿
ʲôҲûС
Ǵüҡҡͷֽ˾¥
ǲʦôʲôҢʮ֡
СĢСͬŴҲ֪
֪治֪ô
СĢۣ˿Ľɲѡһȥԡ
Ѿԭˣܣ֪ǲԭܡ
ƺѾһˣĿࡣ
ֻĽûС
СĢƵĶָҢһͷݺݵҧ
ҢԵζͻȻͳһѪĵҩаСĢú棬ʲô
ĺöҢûп״ĵ
ˣòĵĶ
Ң̧ͷҮôõĶ㶼ô
öȻ£ҪҲûʲôáͻȻսҢҪǵҩߡТҵģ
ȥȥȥҢ̲סԼԡ
СĢЦЦ͹ȥˣҲδע̫ࡣҢȴûгԵֻǿǵҩͻȻ̾˿սС
ǣ˿ʼһɵˡ
ǰСĢںƣ̫Ҳ̫ԶԶ׷ϣĪΪﾲǵķҲһ·򶫣СĢȻʱɻӵˡ
ǰʮꡣĪԶҲʮ꣬ɵıߵĵӣɹΪе̳
ʱ㿪ʼ˴ʦֵϰɣɵĵʦֶľӸĽòˡҲǴʱӿĪԶĿⲻͬˣҲʼ仯
ȥأ졣
СĢ֪ɵÿĹͣǰԶæͣסҢղǰ˻ͷˡ
ͻһ΢΢¶˶㣬˭ˣ
֪һ˻ͷˣƼġ
ʦʦﶼû֣Ǹͷˣ˭ءСĢһ˶³ȥɫѾˣһ죬ȷѾ˼ޡ
СĢ˸ɽ֧ѣͷ֦ϿˣץֻＦȻһζҢһ٣Ե˯ȥˡ
ҹɫ䣬ˣСĢӣֻó棬˯ûжñ˯⣬ɵýеĴ㽫̨Ŷͳͳһ顣͵ۣȴֲҢʮ֡
ѵδɢȥСĢ˴֣Щֻ꣬վȥ
Ǹʮƽ̹ƽ̨ʱȴվ˼Ӱӡ
㵱ˣһ칷
ȻˡҢͷĻ˻֣ҹɫб治Ӱֻһڡ
һӰĬãͻѡ
ͻȻ֦춯칷Ŀɫһݣ˲ƻ
һСĢˣо彻ӡ
ҢҢһȻ
תܹ칷һȴ˹ֻҢеһҲżսš
СĢȥҢҹɫڣͿʲôҢȴҿ
ҶʧС졣칷վһԣ
硭
Ȼһ㲻á칷תСĢԲסˡ
ղЩԶһͷڣСĢδü飬Ϯһתһվž޴Ļ档
ħ
֮ϣپһеһ
ͷô
СĢܵˣȻ֪ѾûãҪΨһġеĽһȥ
һЦЦҪֿеĻͬſѸȥ
һ˲䣬ɫ˹СĢ˫ۡΪԼѾȼʹȴġ
˫ۣȥȴֹסĲ
Ң
ڹСĢǰħ
βȫóģҰģħһȼҢ˺ɫħյһƤ࣬ǳɫǳ
ʹ˻һڵϣ칷ɴۣʹȴţС졭Ϊز
󡭡硭
ˣ
СĢ˰Σ仰͵Ңȥ
ӡȻ֪΢ǡ˵Լˡ
Ȼ֪Ϊ֡
󡭡硭Щꡭÿ֪ۡҪȥҪʲôҢѵĵڡ֪ۡȥ˭֪ȥʲôЩӡҺܿ֡
칷ͻȻ˵Զнһħߡ
˼Ң
󡭡硭֪ôҢϵ棬ǳɫһʧȥɣǡѵĸо
ӱһ
Ҿˡ
һ칷ѾҢڵϣһ
СĢûɢȥӾͳǸһֱղصĶöƬ
ֶζͲƬŹ⣬ƺϣСĢֻ֪ǽƬҢϣ֪ҹʲôֱ
Ƭ˹⣬ҢҲȻССֱâɢȥ겻ˣֻһֻһϢ
СĢСĽУȴ鶯
޵ûҲûᣬɵȷڿޡ
彣˼ĻСĢ
СĢһЯſ־Ĳ
ʦ

ʮһ

Դɴ
ϵĵʮַæÿͷ̨ӭӱͣһҪ֣ԽǶǶ˺Цһϲ
֪һεɻԭٰģ˵乫ƽΪͻһƣ꣬ǡֵɡ
ϴεʤɵĪԶˣ꣬ôҲֵ˰ɣ
뵽ͽԽĵһԼĪճȥŮԽϪɵ΢΢һЦ
귽ʮ˵ԽϪ͸ŮǱ߻ˡȻһֱ費СûףԽνǶǧ˳ö֮ЩԸԸ
¾۸ҡ
˭۸ҵĺŮ۸˼ˡ
ԽϪһϳ˵Ҵ˴һڣƫ˵һ
Ȿǲһ飬Ϊʦ㣬ҲҪЩʦӡ
֪ҲŲʦ㡣ԼͷŤˡ
Խ̾һβŮ˼ԽϪͳ¾ݣӣĴٳź£ֻԽϪȾݴ£ǰ㽾ݵӣϵͷãȻºͣȴҲǾǿý
΢΢ҡҡͷеЯڵӰݼ
Խϵ·Ц롣
ԽźþòɫˣĪĳĽ
ԽǺһЦſֳһӵӰЦĪŲǷ绪ïиöӣۺ졣
ã⼸乧άǿЩҲĳ⡣ﾲ˸ɵĵȥ˿ͷ˳㡣ĪΪһ·Ͷ٣üĿЩƣԽ̸ã㷢üͷ£ˣվöʡлһյʱ֣˵ԼҪæĪΪϢ
ĪΪ»Խһߣ㼱ҴҵĹճȥΣͷȻƫԶٺҡ·ɵӹʺãĪΪˣֻǸߵ÷ɿ죬ոﾲʹɫﾲ֪ڽʲôҡҡͷ˽ȥ
ĪΪȻѹ
Ѿ˯ˡﾲһֻռʱģѶջˣ㡭ȱȥ
ĪΪ˶٣ֻ̾ȥʡηĵ£ɣܣ˷ǵħ
ǲˣﾲʦ֣ǺŻˣ㲻ܡ
μɻᣬȴظӲóǺεĪΪˣҲСĢ¹ǧʵڡʵûа취
ﾲ֪ĪΪΪѣҲһƬȻֻǺۿͷȥ
һչСĢ˯úܰȣǼ˵Եʡ
ɽĵһΡ
ɽʲôҲûʲôҲûзҲûһֱһ˵Ц֣ЦҪȥ
иӰһţƺҲš
ֱѾ֪ѹģֻľȻŴЩȻãԶеȥЩ࣬Ҫԡ
Ϊ¸ңΪɳΪ
ԣһҲڰɡ
ֱۣЦɱڶһСѵ˶ȼʦʦȥˡ
ء
ƺҰ޵İСĢһݣ֮ǰ顣
Ң¿ȥСڴһţšСĢŷЩԣһ̧ͷŴǰ
칷
ȥδϵ彣ȴ칷סʶãֻһһٵμɻᣬֻȵһʱû
μɻ᣿СĢüȻʱȴûʱ˼ߺ޵ĵ칷ֱűƿ칷ֻһ۴µҢ˲ʧ١
ĪΪվ⣬ɫƣŭղǺη
ʦСĢ칷Ҳ֪
СĢԼҲͰˣػЩħ֪ˣɽʦ
ʦ
ĪΪֱȥò壺ﻹʲôɡ
ҢӴ߳ë𣬶ĪΪ˵⡣ʱﾲĪԶҲϵˣǵһɵɣͷûɵĵӡ
ǡﾲһֻ꣬ʱһ㶡
ҢȴСĢҪƲϵһ㡣
ҢǵӵѡȴСĢץҢҵ˾ظһ飺ѡ
Ң£ȴĲˣֻǷڹСĢȱߣʮƣӡȴ֪ҢħܵشԭΣ¿һ㶯졣
ǷأҲô
СĢһ˫һ䣬ˢعڵϣӲҡ
ʦ֣ﾲͻȻԣǼСĢѾô
˴󾪣СĢҲˡ
ϻӤСĢ̥ûûħɻ֥ӣĺӣǳˣ뽫ɽȥ
СĢû뵽ʦʦ֪µġ˷ﾲ˵˵·Ѿһ㣬ͻȻĵվ±ߣ⺢ͻȻЦЦʱұΣҲҪˡ
СĢû˵ֻǺݺݵĿͷȥ
ʦʦ
飬һα
ͻȻǰסСĢ͵͵ĳţʦ㡭Һ㡣ɼǵӶ˵Ļʲô㶼ʦ㡣
ɣһǵñɵƼ㲻ˡĪԶȰ
ʦСĢˣ˵Ǳʲôӵһͬ⡣
ʦӣʦúò׻ͱˡҲȰ
ĪΪıӰ˶ǲͷŻ˿ˣô飬ܡ
СĢϲʦ˵ûľΣֻͷڵϣ̧
˼գ׼Իȡ
ɵĹ˵գĴ
ĪΪﾲһߣʦǱۼڹСĢһһʮֺ԰ɽʧȥСĢνˮ΢ͼӴ˵һֱͨ˵ı鶼Щһ۵Ңʦ㡭ÿɰҿ𣿡
Ңһ¡
ҢŤȥƨɶʹùСĢЩҲס
סҢβͣɹҽһֻϧûֻŮ֣òơ
Ǿһ죬˭֪СĢûȫ˵ʵֲֻʹɫһڱظķȥˡִҪСĢͬҲʮСʦãȻʡŮû棬ⲻЦְϣҢڵϷȥ䶼
ãһͱȥΡСĢ˯ͣ˼Ǳڱãڸʲô˭Ҳܲˡ
˯ƿ͸͸ȴԺڼɽᾣɫţڵϣǲɽġСĢ˸ȴһű飬дʣɵӵķΡ
ҢڵʹߣСĢһ˾Ȥкι飿
һû뵽˻￴Լ϶ʱˣҡʦʦʦǴ·ģ㣬ΪβΣ
ұ˼СĢƮƮĵʲô飿ơ
ɵķŲơ
ϡĵ㵹ùģҪμɻô
Ȼ˴ɻʤ߽õ˵ǿɼ֮š
СĢ˰Σȴ칷ĻҢǺ綪ʧһʹ˳ħȴֻöʱܵشҲֻгԵܻ⡣μɻᡭĪǡ˼
͵صɴۣƿű˳ȥ
һԶԶĺ㲻ǹ˽ôҪȥģιλʦ㡭ҽС񡭡û֡
СĢ
Ķһ䣬ѲӰ
СǺȥķû
ãǱ飬ȴһĨаЦݡ

ʮ

СĢڵϹĸʱ˫ȼѾû֪
Դʮˬģ磬̫СĢڵˮδֻǰ󷢺ڣȥ
һ˶ûС
Ҳ̫çײԳŵҲˣͻȻܵʦǰִҪμɻᣬʦβգ£ĪΪҲĲҪˮ˻ȥ
Ψһİ취СĢ룬ڱʦǲμɻģôɵԪϺ͵ӣ㲻þͻᷢݣҲòȥǸ⡣
ʦҲֻʹ˭Ҳģȥɣ
˵ĪΪȻ޷⣬˵ΪȥһֻħĺֻĪΪһȥҢ
ֹ˰ʱСĢʵڰסˣһɵڵϡԶԶŵﾲ̲סˣתĪΪʦ֡СĢֻýʤ˵ģкη
ӼСĢιЩˮСĢ΢΢ЩˣֻһŲƺһЩ
ʦ鱦ɵ˵ˡæѹ˿ȥ˿ɲá
ĪΪɫһﾲʹ˸ɫ
߾ǿͷˣţ鱦ɵʦʦǣ롣
˵ŮݣüۼӢˣһתȴﾲӷСĢмֺ档
Īţòˡ鱦ɵǫһ۱ĪΪ
ȷǺþòˡĪΪЦʦ½ڹʮ꣬û鷳ɣ
Ī̫ˡǫĪΪ߱˵գۼ˿ͷ
СĢĵõ˲μɻĻᡣĪΪεĻ˻ط˼ﾲ˵Ųһֱ㱻̭ҲûʲôɵģҾ۲Ϊ
ϧĪΪҲ뵽СĢҰĴأҪӮҪӮ
һġͳһ򣬿Ң𾢣ë׵βɨɨȥȻĻ

һġСĢظһ飬־סҢβ͡
ϰôɿĻ껹ˮٸмҡβ͡
ҢתͷһڵǱĵĹâ

ҲԣƾĪ˵ʦǰԼãǻһӮءСĢ룬ڰз˷ͳһͰ͵С
ʽСĢ˫΢΢Щ
Ҫѧô
һҢսӰ칷˵û
СĢսָȻҳ
ֻҪһ˿ϣ;
ԽϪæһ죬ֻᱳʹֵѰ¾ݣбƣȥ˺ߣɫѽ߻죬ӳúҲһƬ⣬ƥ
ȤãȴֲԶиϰѸݣ⣬ɵ´棬ʶĺһ¾ݣ
߽ЩŷһϮȴǸŮӣݵó棬еĽȴǿ죬׼ݣҲ𣬱Լ彣һȥ
СĢҪͻһӰӺû־ǡʽʮʽеĵһʽ̺족δѾգӲһ룬ȻԽϪڷ飬ǳ¾Ҳδ־ŭȫȻԼ͵Ϯ˼ңߵдգôģ
СĢһд裿ǡ
δ˵꣬ԽϪֹһ²ϴ⣬ҲǵصĽ˷СĢһʯϣȥʯʱȻѡо壬ûзӦŮΪͻȻ˺ֻ֣ǶʮǱ
еĽʮתΪתΪıˣȴˣֱйСĢ಻ԣôæҲûܣͻȻײʲôһϡҽԽϪ͹СĢһжսϢ˲ʧ
С
ײʹıӣŮӶɵһ졣
СĢˣͷԲס
ʲôԽϪ߽ˣСɵӵķΣҺû㡣
ļС񡣡˼ĵʦá
ģ㣬ֻԽϪʮãЦܹԵ
˾ȻԹԵ˵ȫСĢüǳͣĵǸһ£˭
ԽϪתһСĢԣͻȻġһҼ㡭ʱʯ̲ιȥġ
СĢһ죬ֻĬϡ
ôȥģʦ㲻ô
ʦҺܺáһǿСĢ֪ԽϪͣʱˣȻ
㽣ܺлдд衣ԽϪ׷
񷽲д衱
ҡҡͷﱾԲδͽЩСĢߵˣȴǰһ̧ͷӭΪ׵һ£ĪԶһÿţӵķΣֻԽϪȻе¾ݣ
¾ݼԽϪ΢΢Цʦ㡣
͵ǲǣҿһ졭ԽϪ˵һ룬ȻʶĪԶҲһԣͻȻЩ˼תСĪʦ֡
ĪԶ״ȻЦЦ㱧ȭ˸ҳʦֽˡ
ĻĪʦˣСܶ㡣
˸ԵԽϪŹСĢıӰ˴ͻȻССĢʱΪôĽʯˣײСϣǸ꾹Ȼûô
ԽϪתȥȴյĺ̲ﻹСӰӡ
ӺߵͷЩ롣СĢĪԶУһ·ԡ
ͲסĬĪԶʧ˵ͻȻСĢ
ţӵ
ӡûи˵Щʲô
˵ʲôСĢһҡͷû˵ʲô
ĪԶȴվԭûǰߡСĢԹԵ˲Զعͷһ£վ£Զ
㲻֪ԴӡɽȥһֱԹҡ
СĢ˴ȴû뵽ӻˣôĪԶȻΪԼʦͷЦȾЩ飺Ǹȥ˵˵
˵꣬ҲδϣֻǽǰȥֱȴͻȻһĪԶСĢ
ͷôʦ֣
ҡǲǴܻ
СĢһû뵽ô˵ĬȻãҡͷЦҺܺãСܺá´ԼʦʦáǼ飬ҡȻֹ㣬ǡ˶٣ͻȻЦ绨ȥ¾͹ȥˣѾǲá
ػĪԶ˵ʲôȴƺʲôҲ˵
ô˵ءСĢǰȥЦǰûйңҲعǣúôӡ
ûлͷ
ĪԶվԭأСĢԽԽԶ
ֻ΢΢ţҪסǡ
⣬ԭ֪ġֻ仨⣬ΪȥӦԴ˿һ̫ƽӾˣվᵭȥġ
ĵȥˣȴЩֲĳӡƺѾϰڽ俴Ŀ⣬ΪӶһֱԵĿ⣬ܱ΢ȴһֱִĴţ֮ȥ
ʲôʱоͬʮݣһ̥ͬǡˣʦãǰڣľǿıӰ΢΢
ǴǰĹСĢˡ
ǵģѾǸֻվڽŮ֪ʱûעʱͬЯŵ㣬Ȼš
ǲĻ䡣
ĪԶվԭأĿЩ졣
ٻͷ

ʮ

峿Щǳҹ˪ãʪĺۼȴůģȴӽ·޷פ㡣
ɽ֮ϣһӾһҹüۼ䶼˪˿¶ȶûСһţѾȥ
ʱּнŲ𣬾һȺӵȸкɢɽСֳӰΪ׵һ칷
鷳󻤷ˡŮĵ಻㣬Ҫͷͽɽ
޷칷Ӳĵֻǰȥ
ʮҲ⣬Ǹıһ룬Ǹ˸ǶȴӿֻǱ˫Ŀͨ죬Ǹտ޹һһʡ
һ·ûй칷ʮ˵ЩŮ黳ǲΪȻһҪɽȥôɸټɽϷ羰ֺãԴ·
ּСխ·;ƽ̹ˣһۿɽۡ칷ߵýˣ΢΢μ
ûжϵ˪ڻɢ
һɻˣ
ǡ
˵ҢԭΣȴΪΣ
һһʱʧ֡
ҢһֱСĢһһʲôŻʧأ
鿴ºͣ⻰ȴһһϬ칷˶٣ĪҲӡ
ʲôҿý鵭ĵ㡭Ҳǡ
תͷ칷ĿоûɵһһֲͬһĹ죬ֻĺЦУǲ״ɱ⡣
ãȴͻȻ΢΢һЦʮ˹
ʮ˽ʩ죬ݹޣЩáߵ칷ǰ棬ʩһϽ
Ͻ顣
ûв죬Цﲻ࣬ɽˣˡ
ţҪ¡ʮת򱦶ʹ˸ɫԸվԭأʮ˾ǰȥƿĸǶʱ˱ǡ
ʮһ⣬Ͻ
Щһǲ룬ӹ
л⡣ٷϻֱӱˡ
һһбɤۡȵ丵βʣʮͻȻκ죬ֻǵ˵ͷ칷ɽˡ
ܵ
֮һУķζ
ûп֣ûû˺ѷΡ
ɽ˷磬ʮ˵Ӳ˲ȴһֱıЩϣӵҸ
ǲ룬ͻȻȥʧ
ղ磬䲻ȣϵĵ̫ȴСĢ죬̱ںߣЬ࣬κˮһһŽģȻʮ⡣
ҢڲԶоһֻľзһһ£зŪǡڼľз޷ܣҢսһ˲䣬ԼзǦԺıӽ¸ҵǵĹɹʹ߲ҽһŭİѼľз߷ɵ˺
СĢߵȥҢĶܵߣСĢͷĽƵһߣԴ˻ҢͺʧȥȫȤһ㣬ʲô޾ɡ
СĢ𣬺̫߱ĸȣˮȴ룬ͻȻһЦ׽㡣
Ңش𣬱㼸˽ˮУһӱΪ⣬ԴͲÿǻ᲻˷纮ֻǴ󺣱Ͼĺˮͬʮɬûʲôæãֻһ
СĢ˷ܵĿҢԱ۰Ͱ͵ĳţֱðƮȴͻȻиλʦ㣬Ȼ
Ңɫһˣ
СĢڨЦתͷȥЦʲôҲûǲǣ
ҿ˰ڿСܲӵĵ˳

ʲô飬СΪһԵô
ͲҪһֱҵ㰡
ֻǿûС

ԸÿôߣȥĪûб˼
СתߣСĢıסĴȣܳǲʦ֪ؼʦԻȣһͽ䣬ֲ֪Ҫ¡
ϲǣССں߳׽ļȻˡһתС㡰̬ɫ㣬ոƬת˰춼ûз֡
СĢָǳ壺ǡ
㡣
СЦЦʦԹô
СĢȴվˮУһһĴСڵ
ͷڶǣʪյĵˮ԰׵׳ĵȦԣ촽һ򣬱ʹñԲ˫ֳǳǳľ
̬˼
ħһ㣬ͻȻȥںڵķ
СĢġһȻһѾסС֣һšֱıʲô
С֣ܿ졣
ۡͷϡϡС񰧺ͷк塣
СĢ˲֣ͷ˼
ͷתȥˣֻСվԭأıӰƺˣһ˲䣬֣ͷǲڵĺ塣
ʦҪμɻô
š
СĽĵʹʲôȻѴʦ㶼ѹȥ
ʦ׷Ŵ򡣡СĢҧһ⣬ͷҢ
ʦʹթСĲΪȻ㶼ûõġ
ʵҲСĢ˼ͷһӣܿЩʽҲܲˡ
ҴСͶԽЩоСԸ
СĢһСɵļӣҲμɻġЦǸȻоо
ӻͳֽؼ򿪣ָ궼׵ĵطֲȥʦֻͷ롣
Сӹйһ
ʱ·˺ܾã̫ɽˣһƬ谵
СĢͻ˵ڶʽ޷ˡƿСԱ߿ƵƵͷЦ⽣
СĢϽûӵɲܸ߱ˡ
ʽһ飬ۿʱ䲻磬߽СЦʱˣټɣл
СͷҢԱ˯ú̬ͻȻסСĢ
̫ı顣
㡭˶ֻΪμɻô
ЩͣСƽʱҲ֡СĢһֻСͶԵҲûʲô΢΢һЦ˵ġ
ˣû˵
СĢŵΪҲŲμɻᡣ
ͻȻָоƺܽȴĳ
żղЩʹô
ûڣʲôֻò
֪
ڳͷųͲϧ
ҵСĢͻȻعͷ
ҵ㣬
Ҳ뿪
һ˲䣬СĽë˶˵ʲô
СĢҲûע⣬ȥҢʧɳ̲ͷ
лҳ𣬽סСȫֱͻ֣ī̵İһֱȥķ
һסأۣĶǵĻȡ
ҵˡ

ʮ

ɻٽˣСҲ½룬ͷΧŮӣ֮䰵ӿûһ˿֮˵ķǡ
УɱΪ˽еĽ㡣
Ȼԭ򲻷һɻӮңΪҪǣɵļӣĪԶӣһòڡСĢ˹עԭ򣬲Ϊи۵ĺסСݾ徻ҢŮ˶ŮΪмȥΪǣҸֱԱ
СĢÿնգۼ䣬ɻ᲻ʮգʽǰʮʽѾִȻ˵ˣǹСĢڷмӣС㣬ͨʴϻҲ޷̵ʱȫѧꡣ
һգԽԼζ
Ҵ峿ͣںߣСĢԶѹѹһȺˣ˲ԱߵĽʯ棬̽ͷȥ
һȺϵĴͷէһޱɷǣƮƮšĪΪȻҲУΪһɻӮң൱ӵģЯǳЦݣСĢɵôΪۣȻʦȺͷʵġ
˴֪˭˸ƾһɼ磬𣬽뿪˰ߡСĢˣЩǣζԸͺˣƫƫѧδ治鷳
ǴԶˣŴӽʯ߳ոհӣͻȻԶļӰʱһݣת㣬ȴ类˼Ƽ
ι㻹𣿡
ԽϪСĢͷɵЦ˭Ǽ𣿡
װˣι֪ҪȥôԽϪߵǰ滹һݵӣǳ¾ݣòСĢͷתԽϪǵ飬Ҳ͵
ζƾʲôҸȥԽϪˬǱȥֲ
¾Σֻðγ彣Īñŷָʦá
һԽϪȻתСĢ
СĢֵܳҲ
¾ҲĿԽϪоͶ˼ֱģϾɵӣᣬǼֱǸЦ
ûϵҴˡ
СĢһδӦ㱻߳һͷԽϪһѳϽȥ
ȵȣûӦҪȥ
ǶƶǸţвᱻ֡
СĢ¿ǼԽϪϵŮ㣬ֻѣ¾ݿ˰ΣͻȻɻ⴬еüϲЩʲôÿ
ԽϪҲãͻȻⷽ򡭡ĪҪȥǸ
ĸСĢκʵ
ķõĵɵȥģؽաͻȻ˷һҪȥ
¾СĢε̾˿
Ǵͣһϣͷǽȥã˲ŻǱȥȷĴ˵ʱ򣬱˵˵Ľӡǰȥ
ò˵һƯĵ
洦ɼéݲͬ⵺ȻָЩɽһԲΣмȴ˽ȥֳһ޴ĻڡСĢɽߵ㣬¿ȥȴɵһ
һĸۡǴССׯ԰ǹһڻԵλãʱˣһж·ֹڻҰܵһ˲䣬ͻȻһֱС΢
ã¾ͻȻüǡĹʾӣ
СĢһͻȻñֲƵ⡣
Ǹǧǰ壬֮ء
һ޴ֻķĹ
Խһֱ·ЦĹʾˣҲķǧˣȴҲá
ŷ׷׵ͷ޴˼
ӽ壬ÿǧ궼һԿɻ˵Ҳˡһòö֮վʾӣȴġŶȤԽ΢΢һЦԽĳ
߲ȱȫβסķɡСĢԶԶĸ˽ȥɢһصĵط⹬ŷ֣Ϻ˵ıǽϻɬգյýڵ˺ۣһǳҵĺƽ١ˮ̵Ļ类𺳵ľ󺧵ôˣҲ˵һ仰
ǽϻЩƵĻϡԿŮǷˡĪΪԽվһһŽһŵͣãͻȻԽš
Խתͷ½ţ£
岻ǧô㿴⽣ȴЩʱյġ
Խ߹ȥһͻȻɫ䡣
ǱذһֱڹĻϣʮ꣬δЩذȴһϣǾŵģذױ㽫ǽϡ
ĪΪ״һŻ߱˿˿к¡
һ䣬ﻨɽˮ
ͻȻж˶Խ󱾾ɫƣһ±˭
Ѱ˰ûټԽ̾ҡͷǹ죬ﲻ˾
һߣСĢ˴ŴԽϪһϹСĢļŭôʲôʦҵô
СĢ԰׵ɫͻȻ죬¾ݳԽϪʾҪ
ǾĻ

һ
ȥ·ûйԽϪδԽǰʧ̬ӣһʲôµģȴ֪⵺ѳǧ꣬ԽСʱǸӣͻȻ˶ˣʵǾ֮
һڣֵСĢһδСѰԼֻԼԼͻȻЩż뵽ȥСȴֲ֪ȥͨԼġ
ͻȻԼС˽̫ˣ֪Ǻ߳ɼӣһŲ֪
֪СôСĢԽϪʵ
С񣿡ԽϪãǼӡӦϱߵƽԼȥɡ
СĢӦˣ¾ݺԽϪ𣬱ȥϱѰˡ
ûмǴӦԴһȦ
Ϊʲô⵺ԲģСĢᱼϵķݻݣĴһģɽֲˣĶ죬۵ú䤱
ܲˣСĢҸһʡ
ڱԵߵùˣּ䷭ǽ룬һ֮ȿͷɺࡣˣСĢƵߵ£ͻȻĪΪʱ˫һ̵ģ˰죬Ȼ˼ҿĵط
ԽŲضǣĪΪʱԴɼɣҲɣ
Խһ̾Ī֪һУԭϷµҵ
ͬΪԭɣʷȻҲԴԶǧǰͬصڶӣһֱల£ֱǸ˵ƽٵķԭħ֣һΧ壬ԴԶĵطʼ˲Ҿ徵ɱ¾֮£ԮҹܣֻǻӶ壬Ҳӹһ£ԾԼɣ£ȴȣʵ޹⣬Ӵ˴±㱻ΪɵĽɣٲ׼
ǧ꣬ѵȥǡ
ĺѰˡԽһ̾ǧҵɲܻ
ĪΪɫ࣬ȴ֪ʲô
СĢһȴͻȻײĳ˻ᡰһһָֻ졣ֻʻͷС
޹⣬ɫȴǴδй䡣
ã񴥵СĢĿ⣬ͻȻǳһЦǸɬꡣ
ͻһ
˵СάһƣСĢŷ֣С񾹱߳һͷ
ֻЦݣƾЩˡ

ʮ

˵ѡ
ССĢ죬öߵ͵͵ôһ䣬ͻȻЩֵĸоʲôȴ˵ֻƴø첲СʾϿ뿪
̴淭ǽȥһأСĢþ
ҽյȥѰ㣬ȴڡСұȥм
СĢͷ˼ұǴʦקˣǹ뿪ġ
С΢΢ͷû˵Ҳ⡣ղŷ·˵Խ˵ѣСĢ뵽˴ͻȻЩңʵո˵
м˶㡣Сͳһֻ̣ͨڱԵһӣ֮ûʲôװΣȴǾӨ͸СĢһҡͷôصҲա
ƴǣȴ÷һСֱӽķ䣬ȥСȴ֣һ̧ͷȴרעߣʱһ˫ն
ʲôˡСĢͷҡȥ
ˣ
ǰʮʽЩСɣֻǵʮʽΪֻһġ֣
һʽҿЩ⡣СüǰʮʽˣȻ㹻
Ŷ˼𽣷һ̧ͷСȴѾˡ
СĢ˰ΣȻСԸǰҲ̫ࡣ֮ܲӣԼǡܺõİɡ
ǸˣСĢ룬ֺ˼ҵķδСл´μٲ˵ˡ
û뵽һ´ΣѹʮաɻǰһеӼö˯žСĢҲȦ֣صϴϣ߻شǰ£Դ»˯ҢҢҷģӮˣҲض㣬һ
ҢûзӦֻǱš
СĢüһ飬ô˵棬ĳ겻Ӧúܸм֣ٱʾһ½Ҫ޵ľģ
Ңһ
ûзӦ
ҢСĢŭľסҢβͣȴҢһʹӣڲ
СĢʱ⣬һѱסҢôסҢ
ҢֻצӱԼ죬СĢò׽˿漸СЩɶҲЩˡ
ҢǳԶˡ

СĢˢعϴţʱҢʡ
ٳȥƭǳԣʵţ
ɻ̨Դ룬Χ̨Ӵʮ̨ͤ¥ƺÿطȫ֣Ȼǽŵĸǻֻվ̨£ΪԼɵʦʦǴ
СĢ֪ϾȻôɣȴԭɣôСɣеĿеıǺɴ棬ϻĻƣеѹͿźܽĽ£ʵ緹
СĢ뵽ҪǶԴ򣬾Щ᲻ǿǵͣѾЦˡ
ȻԽ󽲹֮ĳ˱ҲЦ
ɲĵӱĪԶģһݽȥĹСĢ
һ֣ʦ㣬
СĢӲĵͷڴ˺ܶ죬浽ҪϳʱԽźᣬĵӣа˰ɡıԣӮȥô
ĪΪĵʤ˱ҳ£ǿԼҲɵ֪ô
˽ӦСĢĸڸĺ棬̨߽󣬲ݵôˡɵĵʱԽϪͳ¾ݵ֣ǲС񣬿츳ߣǸӵļӣСĢЩʧ䣬ΪԼøСսˣԭغ˼
Խ֣һԱҪʽʼ
еվ̨ϣûʩչĿռ䡣Խ΢΢һЦһһʮһԣֻ̨ϵʮˣܲμһ
˻һȴţ̨̨µĵӽǻȻͻȻи̨СǵۣǺã
˵ǸӣվߵĵӲɵԱŲŲԽͬһ㣬䣬ʾɡִȥһкֲˡ
ƺЦһСĢ˸䡣
ҽһ㡣
ĪԶͻȻСĢףʦվߣվұߣվ˾Χ˸ʵ
һܾе̨ȥЦСĢ²£
ĵչ˺ԼǣʣµĽǡ
СĢһů˵ʲôȴɫĹâѾ¡ֻһХб˰γһǰͻȻմʲôһӦǶȥסͷ
ף԰ô
ڹĶضƽֻ̫࣬ؿڱĽѵʱһƣԼԼŪιȥ
̧ͷֳܿԶеļҺܶࡣһƬ⽣Ӱطÿʱ˵̨ȥСĢôͷ׵ȶЩˣԸоλʦæòɿǵĹ
ʵҲʮìܣ뱻̨վ̨롣վмҪֵ˷ĹһվڱԵͽЩǱȥļҲˡ
СĢʲôӼҵҲ̶һʱ䡣̨ȥĵҲˣԽ㿪ʼվ̨ϵĵӣţֱʮţų̈ȥĵоʮˣǫ̂ôҲʮ˰
ʦǻһ
ִʵĵȴǡøŶˡĪΪĿǸŵԼµĵӣüǲ˳飬ȴЦʦҲһ
ĪΪƵһֻɲһֹ̨άʵй⣬ҡͷǫһҲͲټƽϡ
СĢ̧ͷĪԶ첲ϵһԼأϲüЦ
Ҳɻһˡ
ڶԱڵڶ峿õһĵӱȥǩ
СĢҡͷһ͸˵ĶָС۾ǸǩͲƺҪ䶴
ϧһдϵģǩʱҲһͲֻʣһǩ·ڵȴСĢЩǸǩȴҿ֡
ԽҶú˸ԵǩЦαǵˣĶսͼֽϻһһгΪ֣ڶֱԴһ̭ţսֻʮˡ
СĢŵ¿ˮ͵͵ƳһԼǩһ½֣š
ôֵ֣ıȥս룬ȴԵһߣȻǡҼ֡
ĴãȴͻȻһ˭ţ
СĢһ̧ͷǸڵһ˵۵վڱͼֽԣĵһţȰ£׼ùײΪ
پѹһžѿ
˶߹ˣĪԶڵҾɵĳ¾ݣԽŵĵؿԺúõֽһ
һЦҡͷһ֪ĸǶʮš
ãŷֹСĢͷСĢ˼ţ
СĢľеǩ˵۾ʱɴˡ
ǸһŵĵӣǸڵصףҲаŵýħء
СĢǩֲ
ʦ˵̣һУб˵ˡ
СĢͷøˡ
˰˻Ҫ׼ײġ
ĵײĵģ
ûСͬ
Ҫ˵СĢȨˣաȰ
СĢĬһ£ҡҡͷҲش𣬾ԻԼķȥˡ
ϣĪΪһʦСĢ⣬Ң⻬Ƥë˺ܾõĴ
Ң۵ذ֪ʲôֻǺȻ˵һСĢƣǰͻȻֳƺ«˹һЦСĢҪҪʦֺһ㣿
СĢ̧ͷֻ֪ҡͷЦҺȶ˱㽲ɲˡ
ɽȹԼһڡ
ͻȻһᡣīٶȻһЦʮ̣ٺ¡

ڰ
ҼʦҪȥΪСԣոְˡĨȥǵľˮټִأСĢ
СĢ̾ʦ֣ѳ£ȥμⳡ£֮ǣΣ
ĬΣȻɽ£㾭˺ܶأСĢ
СĢһȴЦЦһᡣСĢͷȻ˯ȥ
ҡҡͷСĢڡҢҲԼսֱ¡
ڴǰվãͻȻӹСĢг֧ǩͷȹһξƣ«ϣŶ

ʮ

һĲҽ쳹տա
ǩˣСĢͷɢĳţ˯ŵſڴһ飬ȴʲôҲҲۿ̫ҪˣûǩᱻȥʸǺã
ҢȴĴţǰͣסַ˰죬ҲСĢɻĿϣո̫ûע˸ƺ«Ƕʦġ
ˣСĢǺ«ŷֺ«ǩжʱһᣬ˿ϽǩתǸ½֡
ʰơ
ʮ˺ţСĢһ˭͵ǩ
֪ҪǸ̶ֲս£ǩǲǵġƺ«ҹľָһˡ
СĢĳ£ΪԶ˰ʱ䡣ĪԶӣʱʵûпʦ֣
˽ҡͷСĢļ٣̧ͷĪΪڶ˵ͤԽƷ裬ΪȻĳǼȴδ֪ģСĢĪΪģҲûи̡֪ȥǩȥͼֽǰʮ˺Եʮţ֪ǸĶ̸ֲ֣ܲ
Խվ̨ͤǰڶʽʼ
һĪԶԳ¾ݡ˿׼䣬ԳУغƾСΪһ忡ٱɵŮӾǷ溬ֻϧ̨ӣ̨ǱԽϪŮбȴһȥ˷ĶԼˣֻԼϳҪš
СĢȫû˼ѰŷָҲˡҪãĻһתײһˣﾲԼʮģԵһȻûȥܵĶżֵܼţĪԶһȥģҹŻԴ
˵һɺõĺšﾲԵ
ʦСĢﾲֽƺͻȻõйƿڣۿһ죬±͵ǩ̵˵ˣﾲüһû˵
ս̣д˴㣬ǲҵˡﾲżҲãųʱȻˡ
СĢͷ˵ǡܰȡ̨һƬǣĪԶͳ¾㾡ȫһ˾ʣֻ˶СĢĶĪԶĻ¾Χ˼Ѳ֪
¾ӿˮֻƵûҽһǿҵĹ಻ԶϽ͡
ĪʦֹȻ鴫Сܰݷ
ʦܲǺϣǰڴˣֻҲȥ
˹һЦʹ˰֣Դͽһ̨֡ȴѪڣŶƵƵͷ˶ǿ֮ģֻɺϣƫƫǶս˵ڶԿ˳ġ
ֱ˼֣СĢһֱŷӦ
ʮ˺ţʮš
һݣ˫Щ֪ʱ̨ȥǶǴɳӭսûбİ취еǩѾˮЩˣСĢߵһߣ˶̨վһȵӰԽϪ
㡣ԽϪЦЦһȻעҪһ
СĢǣ֪ϲǡϲǶսǸˣǵǣ֮ŮΪƲС
ԽϪϱһѽģľޣŮҸõĶֻǰѽϲ̨֮¶ʱһƬۣСĢˡڡֻ֣Щɣ˫̽Լ䡣
ֻһѾɵģðǮӻ⽣ˡ
ֻ
ֻͬǻͻͻĹСĢ
ĺˮԼҹŬҪҢ
ʲôһֻ̣ս֡
ɡ
ԽϪĽȷǰν棬֪СĢĽ˼ȱڣ̫ʹҲֻԽϪƾжѡ
ԽϪһɣ֪СĢ⼸ȫֻתͷһҪϮСĢ
СĢȻ֪Ҫʲô˷˸ƹŹֵýԽ󿴵죬ƳһĪΪȴĪΪҲרעֳ֮ɫ
罫СĢ͵ػһߣеĽȴתŷ˳ȥԽϪӦ⽣񾱿ֻһ磬Ǳ֮⽣ȴһȦûصСĢԱߣһ㣬ȥ̨µȥƣץסɵ̨һߡ
ʽתǧء
̨̨ѻȸã˷Ӧ
ʲôδţԽɫƣĪΪȴֺɫõȥ
־ԽϪվΣеһŬء
СĢ΢΢һЦεֻۣƴסʹĳ嶯䵭ĵԽʦѡ
һףȴԽϪˣֻҪЩģɿղһ¶ʮ࣬ʵǶսҲǱֻһʼԹСĢ˼һѵʹ
ڹŽȼ΢Ĺ⡣
СĢ𽣣һȳǰȥ
սҲ˲һʱ䣬̨ϵԽԽľ
ǽ죬ֻȴĿӣʩߵǿ⽣ȴ仯ˣʩ߶㲻ĽҲһֽЦˡ
ԽרעĿųУͻȻһ
ഫ̹ſٵ֮˽λʥԴ죬ձشԴ˱չ꣬Դһ׽δ㱻ħȥħ罫Իʽħʥս֮罫ߣδУ۱㽫Խ󻺻ĵȻⲻǸ˵ˣǿСʹĽЩ˼ǲǣĪţ
ĪΪĬΣҲ֪⽣Ҳҽ̵ġ
ԽĪΪɫ죬Ҳٶ˵ֻǳ¼ңľҺùСĢɬˣԽϪʱȻѾˡ
ԽϪˣСĢϱٳĻѬһƬںڣͷҲɢˣ˽ս
ȥ᲻֧ġ
СĢý壬һҧаתǧءԽϪ͵һֱܿһʹȻڰأۼǶ㲻ˡ
Խ󼱵վв豭˲ɳڿп⽣ķƫĿ꣬ԽϪӹһ١
Ƕս֮Уе߲֣ôʤѾ
СĢǰȥԼĽԽϪ֡
ҲɣɱҲò˵úݾȴ΢΢һЦ˫һ˿ࣺ˵ô
ԽϪֱۣԼӣãͻȻһ֣תˡ
Ӯˡ
СĢһЩվȡ
̨»׶
һӻУֻҸطͷ˯һ
δ֣ĪΪ̨ͤϵ̫ʹùСĢֻ̨£ӲԼϵۣо˷ǺߣƽһƾԼΪ˵Ľ㣬ֲװ̫ˣֻǵĶ̨ϣѼӯ
ͻȻһ̨ĺӰ
һţš
СĢҪվ𣬼ȴһæ̧ͷúÿš
ʦ֣㲻֪
֪ĵͷֻ̨ϣضԼĶʦûţ
ǡ
ոһǿˣ˵ӮúƯڣͿˡ
СĢһʵӰ̨ϡĽҹȹ˾ƣζܵýš
¿ɷȰ㣬ڶһ㡣򡭡Ϳûĺˡ
ƣ̨һЦ⣬ת˽ͻȻ
ɱ̨Ҳоõ
ȾƳԣˬѣ۵ԵáҪǣĪԶͳ¾ݣǵ
̨Ůǣôæǽŵ۾գ̲֪ʲôٻٳһֻģĶ׷šΣҧָҲǹ˺һ
ֲã̲δȷǿףһֱ֧ţȴЦţ¶ֺѹ֮ɫ
һЦͻȻԿʧ
н磬Ʋܰʧôֻе¡ʯľͷ̨
ȴôҡ̨̮һ󶴣ƾջд´̳ӻñˡ³һѪڵء
СĢ̳ʱһ̨ĪΪͻȻʤѷ֣ͽɡ
ЦЦ˿ѪǾǿ
ͻȻףǩӭսǶȻġ
ȴ·ɱְ㣬ѪĹâ
ʤѷ֣ιûôԽƳԣˢվ
ӰͻȻ̨һƬ̼·Ѫһйڰ
ɫӰ֮䡣
ӮˡСĢץס̵ĽѪ죺ΪλҪ򣿡
еһаЦô㿴ô
һ򡣡СĢվֱ壬ɢֳһ˫ںڵۣɭȻ·𲻹ڿһֻϡ
̵Ѫͬһ˫Եۡ
ûײĵģԷȰ㣬ĵֱʬɡ

ʮ

նʮԾһҹˡ
ԴʮɪһȥҲ۵˯ˣͷĴԺʮְСĢſǰֱֱĶǾƺ«ҹʱʦֻڷƣȴڴϣˡ
ԽԼǰУϸ˿ڣ̾Ҫڴ֮ãҲʹ
Լǵɽ֮ǰʵЦһڰ˵ҪƾԼһ£壬̽
ȴҲʹˡ
ҢֻΪģſȱߣֵĹɡСĢǾƺ«ҵýֻҢִҪμɻᣬȴҲʹĵˣһȦȴֻ˺˸ô
ֻ뱣ߵ˶ѡ
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊ㲻ǿ
СĢһڣһִͺƳ嵽ǰһ˲䣬޷Ƶķɱ⡣
ǡ
ãû˻شǺŮƺʧˣСĢ촽ţͻȻӿһĸоǵλΪѡ˸ϣΪβȥ΢˵Ļ̫࣬ȴһʱֲ֪Ӻ˵
ͻȻһСĢûһ̧ͷһȴǸġ
СĢտͺáʦ㡣
һ֪ӲĪΪһأվʦ֣ӮҲƯ
΢΢һЦɴ˷ҪˣЩ⡣
СĢͷŶĪΪһϮվɫУԲԾ塣
˶٣ߵĪΪǰĵʦ
ĪΪعͷֻʲôû˵
СĢףʦڸ͵Ļᡣ±ӻͳǱؼ¼˵ˣֻȥݣĪΪɫһأ˫ϥһ䣬µʦСĢӣҲƲȥ¡
ĪΪǽûзֻǶãӿһָӵɫͻȻ̾СĢɻô
СĢ󾪣˵һͷȥۿһ죬ʵʦʦߡ
ĪΪСĢӣָڷʲôˣΪʦСĢǱ˵֪ݣµЩ飬ܣ
СĢ֪ˣʦǧߣСĢְȥֻǰ󷢺ڣŵò֪Ǻá
㵱滹ںΪʦںô
СĢһ̧ͷĪΪۡ
˳ɻᣬĪΪһһٵҪ̨ˡ
еˮѾȴһ˲ͻȻȥСĢһ˳
ԣ˳ĪΪᣬȴǼᶨǳ⽣Ϊʦȥû˶֮ǰⷿݱܼհɡ
СĢ΢΢ĿɵĿͷԭ̣ͨеһ󷿣Ůһ󷿡СĢһ䵥޾ӣԭĪΪ˼ʱġٹؽˣסȥĪΪҲδᣬΪʲôֻ´ﶼأСĢͨ뵽䷿ú
סʦô죿ĬãͻȻ˵˾صĻ
ΪʦԻᰲšĪΪûĵ
СĢڵϣָٽָڽףָȴŷۺ죬ƺþȫ
ѡ
ջؿǷӵĿ⣬ûԥ
ˣĪΪͷ
ʦСĢˡӲТɻᣬӾƲ˳
㡭ĪΪվúӶˣΪʦȰΪβ
СĢû˵ֻǰڵϣҹŰ
ĪΪǱؼƺüңֻŭŹСĢݵӰڤ粻飬־˵ֹĵˣ
һ˦䣬תȥ
СĢôһֱţֱҹɫīиССӰߡҢ˹֣СĢЩӦ̧ͷµʪһƬ
⼸գҢˣëѾȻ޹⡣
Ѿûʱ·
СĢסҢëҪ˵ʲôȴǺһ죬ͻȻ̲סʧޣЪ˹
յĵڶԣȻոӾĶǡ
ʮԾնʮʤߣΪֻһΡȻСĢˡ
Խûп̨ϣĿֻһֱ׷̨ǸɫӰ⡣
ĪΪһ˸Ǹ
ֻǲôԽջߣһĽɣҲ̫ԭ
Сӵ̬ҲǼģǸûʲôֱ𡣡
һҪĵӺô
һСĢʮˣߵĺԣˡ
ҲáԽͻȻЦЦԽĳʶһ£Ǵ˵еĽ
СԼҰŪİʽˡĪΪʹûʲôʽ
Խ״ȻЦһ
ʦ㣬
СȭͷСĢᶨĵ˵ͷ
СĢ΢΢һЦתǵĻ˲ʧߵ̨ϣһߣ֪ΪΣַܾǳŨصѪ
̣ϲ칷ɫ
ȥˣͻȻɭɭĵ㣬ɲ⸱顣
СĢû˵ֻǳеĽ粼ã˲㶯ˡлóӰȻһȥ̷Ӧܿ죬ȴȻһѪۡ
ǰѿı飬ҿɲܹϵġСĢصµѪһ˿пᡣһָоˡѪɱ¾˫ֶ˷ܵĲ
һ˲䣬̲ˡСĢˣͻȻһæұ۱һƬ̾ٻǹģĶһӲСĢҧơɰ־棬ŵʦƲá
ֻҪһݱҲڲס
СĢǹ޲ãԲ֪ʱһһεĹȥǾϸܵĺ飬һҪһ滹Ҫע̵Ķִίʵ̫󣬹СĢһݣϣھʽתһͽ޵С
ʱȳѪӿ̨Ͼһ̴̡ĳóΣؿڣˣҲܵ˷ɡ
ûзŹᣬһ㣬Źǰȥ
̲ǵѪͻȻһЦݡ
أݡ
СĢһͻȻȥҪýסȴδüһ̣д̳ͬһ㣬СĢҧշѪڣ۵ɫס
һս
̵ͻȻѸһۼ˿ߣ̨ͣĴԾĪԶԣͻȻȵǽ磡СĢ
СĢһŷֲ֪ʱѹ˿ߡ̣һ˲䣬˿ȫϵڵأԽԽ
֫ԳϸܵѪۣСĢ̵̧ͷǰͻȻģһ˲ȺУиӰ·ѩڷۣ

ҧ촽סз
Ӱ˻ΣͻȻСģ
СĢһգֻ˲ʧȥ
ҪҰô
ǡ


ҪҰô

ֻҪҳ֣һӮ

Ϊʲô
ΪҲ㡣
ΪҲǵֻǹСĢѡ
Ůӱڵϣ˺ۣĪΪվĶţֻͻȻʹɱ֡
ͻȻ鶯һ¡
һ٣ŮͻȻϢתվȼ˴׵
ǲǡ

𽣵ʲô
ɱ¾
ǡߵˡ
͸˿ͻȻϣһգҪݵعʼʩɫӰȻǰݣֱȡ
һؿڣЦϹ۵ĹͻȻСĢûлͷצѾļ磬˭Ҳûп壬ֻһ˲޺ͻȻӿȳѪŵ棬ۼǻˡ
һݣŻѪٻȻ⽣Ѿϲ
ȼŴ׹â١
ҡ֪ˣ㲻ҪɱҡͻȻݵģȻ޴档
СĢһ½˼ҪŹ
ӹһ٣亹ֱðո˿ȴǰ׹ͻȻ˺ѷεʹ
һֻ֣ұնֻ֡СĢתͷЦ棺ǲǺʴȣ
ڵϷҽ̨ѻȸŮϵİ׹⽥ȥֳ˺۵塣
ʮʽġ
ģģ˽һġ

ʮ

£˭֪и뻯ŮӣֽСĢ
бɶȤĵӣصȥͷǴԺȴֻյķšգӦͬǾλʸĵһԾǡ
ԺȴȵЩĪԶֻкХĺ硣
ţɱǣ˿ڡﾲԵСĢıǣվһԵʹ˸ɫʦϢ
Ϲ˳ﾲͷСĢ˸˷СĢӮ˵ڶ˺ü죬ĪԶûӮҲһɨȥˡ
ʦСĢĵʦ˼ҿɻң
ίʵﾲ˶٣̾һҲܵƣʦ飬ȱôˡ
СĢͷﾲӳţϡڵһСĢĬΣͻȻѸݵϵʳС
ͬʱһӰҲӴ´֮ܳǰִߡ
׼ҵġ
ء
Ҳûãҵģ
ء
СĢסҢβͣԽֱƿʳУʱﾲȻΪ˶壬ʳֻһͼС̲˶ѡ
ǲԼֻҢ⼸ûǳԣУ˵Ҳóʲôȴһձһȥļȴް취
װ˼ڣСĢ룬̾õˣҢ
Ң˷ܵҡβͣᣬⱲǵһγֻ࣬ʮ
СĢɱĶӣڴϣʹҪ
ȴǳЦ죬һԣҲȥõҢܹȻȥѰ
Ѱ
һɬȾ߬˱ǣһţʱ˯ȥ
գ㲻úãЩںϣʪȵĺᴩߣ鲻ԽҪܡ
СĢվڸԱߣһеӣв֪ʲôζһʦڣְܾȣһ档Ҫ븵Ӯô
ʵõģֻҪʦֽҪԡ
д⣬СĢҲЦݡʮӶվ̨ǰһԽɤӣ
ԭԭַУѽһ֮õȾֿ飬ȻõٻصԴĵӣʤˡ
СĢһǣֲҪεǵȥ΢΢ĿͷСĢһϲɵʮָм־ùⲻȥ
пû˵æ뵱ȻʱҲж֮໥æɡСĢץסĵ½һƬԶСĶĪΪӵɫһֻúݺݵıͷȥ
ⳡǶֶκͷԵ˫ؿ顣
ǰԼˣɶֶˣȻȷ˵㣬ʵصԸҲܿɿһʱ䣬Լ¿ɼŵĳǣڷлҰܵƮҡš
ʦ֡ڿϢһֻҪ뷨ȴĲû˼һ·ֱ룬ֱǳǳؽ²ͣЪ
СĢձεֻۣʦ֡Ҫҵδ
ûлͷֻǸ£ѰʲôСĢ˭Ӯ˶ֻҪ
Ƹûһ㣬ͻȻǹǱȥҪСĢԼңֻЩĵطˮɽ֮࣬벻ԽὫڹʵҲԽһ˽ģԼĵӣι˵ڶģѾûɵĵӣҲʲôֽš
СĢĴţͷҲصҹգܿ㲻Ӱ׷ϼ־ʦִ˦ʡӮңɵȻϴ͵͵ͬȻҪҶǹ۲Ϊϸֻƽٵĵطһ˴ˣЩɭСĢԼţȻԱһЩ춯һ㰴סĿ
һȶԿĵľţСĢýˣսֽĿʲôվԭƣȱúúŵľȴͻȻһֻ˲佫ק˽ȥ
СĢƺһһҵһӰţͻȻȥСĢ
塭ʦ֡
ߵļˣѰʲôˣ
һֻͻȻק
аħң
طаŵýʦ֣ǻǿ߰ɡ
Ҳãû˰ɣ

һ죬ͬԼһģһˣ֪θ롣
СĢڵĸоͺ֣վŵĺڰУ˫ֺնһ˫ı۰ţһԼ˸ĳȥǾ־ͱˡ
һϤϢϮ˸й٣СĢӣ͵һȴŰ뿪⣬һɡ
С񣿡͵ڵغǡ㡭ҡô¡
ҪʣСЦĵһϷ
ʦ
Ǹ㡯ģẦˡС˹ĵֻűˡ
СĢɵˣۼС˸䣬ʩϣĸǰȥ
ļţѰҪȥʲôˡ
СĢͷĻ٣ֻĬĬĸšãǽһ·ȥһŵשͻȻõĳһ飬ש飬ͻȻһ
ķɿĴ򿪣ȴи𣺡ˣǱɡ
ĹСĢгСһס
ʦ֣Բ۾ô
ҲҪȻҪСÿ׳յĿãϸϸ˰̣ͻȻ̾ΪⶫҲ̫ƴЩ
СĢ΢΢һЦش𡣻ֻҪԼΪֵã㲻κ˽Ͱɡ
СͻȻ˵ҪѰˣѰˣ
û
СǸӲˣأôû
СĢ˺죬ҡŪˡ
˵ŲȥģѾȥĺġ
Сı龡۵ףͻȻҡͷ
ң
СĢܲΨĺˡ
СĢº͵Ļ
СĢķӦͱһģԭ˵ԶĹСĢͷԼʱôɵ
СĢȥȡ߰ɡļ
ȥģСĢʡ
뿪㲻ˣǳֵᷢģʱҲȲѪ
֪ҪҢСĢһݣֲõԤͷӣ̫£ԸҲš
СĢɵɵĵͷ߽顣ĺɱ˴Ӧҵ顣
ֻšСĢûлشתҪߡûקȴסˡСĢ֣Цشҡ
һЦͬһˮӹСĢͷϽ£ֱֱһ֪ʲôСȥȡ
һ˲䣬Ŀʣȴ˸һȽСĢԼ࣬һִֻ󱳹룬ĳǰ
ֻǷѡ赭дĵСĢұϳ鴤ȴûһѪһؿ˶ֽˣƮڵء
ѵһĺϷǺ˱Ҫȼ֮ĳĵɡ
СĢûѪҺ䣬СЦһĽ䣬ǰ̧ͷûʲô仯СĢȴֽˣͷŶڲ

뵽ġʲô̷ܹȥʱĳ̡ʱֻСײȲѼװİɣǰҪãĿ˭֪ӵķ˵Ǿ侯棬˵վߵ

ؿɿʦ֣ǸҢҪɱһô֮ͬ

ʮ

ŹСĢЦͻȻȥסԼе۾µǸ򦣬ͬеһһģһ
㡭ŸģСʦͬһǳĬԵһɽɽĳϦദЩʦ֣ǰһµȥ֣
㡭ɱңԾǰһСקסСĢ䣬ȴȻֻǶŸģСʱһ¶ֱ飺ʦ֡ΪʲôҪɱң
ʵҲɱ㡣ЦЦ˹ĵ㣬ΪߣҲԹΪ㿴жã
СĢսȭͷȴٲƽ
ɽұδƹ㡣ȴľϲûԭħ塭ǰҷݣ㿪ʼƻ
ʦ֡ͻȻ
ãЦֻ㲻ֻˣңβܵ˺⸱˲˹ģȫҵģ˵Ҳǣ
ת飬һֱվšһˣǸղžĶǵĳ棬ǸǾκ˰ǰһЦ
鱳ŹСĢʲôҲû˵
ɽԣ䣬ڲԶĵطһֱ
̫ģ͵ȻֻԼҲδгһգ鱬ҡ
ҵýٻ٣ֱѾڴˣſתıӰ
һеһУʱͬ޺硣ɽҰ䣬ڷï֦Ҷ£ЩػЩůһδ١
۶ôŬȥץס
Ҳزȥˡ
һ˲䣬ͻȻʦ֣Ǹ
ǡʦְ
Ҳزȥˡ
ȻǸ¼ȴħڡõʣҿúã治ɱ㡭Ļĵ˫ĿͻȻ͹ԣһ뵽֮ı顭̲סҪһƬƬ顭
δ䣬ӰȻĲڿ˲佻ûĻ𻨱ų֮͡鵭ĵ졣
ôˣķתУǸ˲ţתʯϣϧ㻹Ϊһ⡭
ĻסΪӭϮĻɫӰɢ˰׹⡣
졣СĢɭȻûô
Ѱ¶㲻ڣֱ̧ħһϺɫϢ䣬СĢٹϣйҪֻǿ޷ƣ
еϻκθ̫Ϥ·һʱҲͻơССĢ·磬νսţһסȵڰա
һСһӵĴ磬ΪǸùµļһȴܲվڰգǿɲ˵
ԭɻԻļԼһСĢСֲ֪ϸЦ˸ɴڡ
СŹСĢ׷ϣ˲Ϣ
ءڿзľסС½󣬼
СԵûпСĢһķŻ˶̧ȥʱһ
ԴϿգɽƵĽѣǺѹѹһƬڡǧٺУһĨۣվ칷Աߣʮˡ
еӣԼɸŵӣԽΪףҲγһ֧ŵĶšʱˣɫţ֪ǵѡ
ĪΪﾲڵվһۼϷӰƽм죬͵ⷬǹСĢģѻŭӣ֪ҲҪǺӰеоϤͬʱ
ǸǹСĢΡ
ͣڰգǡ֮䡣
ţСĢСҲڰա
ϳԼɵĵӣɶЩȻĪΪֻ࣬Ǵȵģʲô
û˵ֻ칷ĵ˵ͷӻͳһʮ־ɵӣһʯСĢһ񱮡Ϊÿ£
ǲǡɽϣǸɫ񱮣
СоҲȥ񱮣ͻȻҧԼָʯĨȥ
ܡô
֪ΪΣͻȻԤУ˲顣
СɫһЯŹСĢǰȥţһʱڶӿԽƲãһӣɵҲȥɲĹâ䣬⵶⣬һƬ
սҼ䣬һɫӰͻȻէ֡
ĪΪһܵӣӰΧĸģҪץסʸﾲȴһͻȻסɴۿĨӰƵĲţǡ顭
СĢֻС֧ţڿл˼ӣվ˸ġ
Ķ˶٣תͻȻĪΪЦʦĺͽ
˵գʯĨһѪۡ˲䣬񱮵ɫȥӿϵ޾ʺ죬ܿϰգһΰ
ͻȻվȣԿеȥһҲˡﾲСĢУȴ˭Ҳܵǵȥ
Ʒܿڱ⣬ʲôڰţѸƿնǰɽķǸоý˶˽֣ԭؿۡ
оǧ͸ĻǣƺƵգʯͶÿһ㵴һǡɢ
СĢͻȻǰȥ
ǻм䣬Ȼͬ£СĢ԰ЦЦ˵˼֣һͷײ񱮣ҷ
Ҷˡ
˵Цһ
̩ĻǡҪȥˡ
ǰС񣬻ʲô
СĢɴۣ·𱻳һ㣬ȥ
סĲӣСŹСĢ񱮲˼Ԧˣ˿
תʯԽŭаĶ㾹·ô
ĵһЦʯУݹɫʱˣо⼯ۣ֮ɫԡ
ԽУһκα칷ס޷սţԵȴһһϺ޷ȴ֪ǽ飬ֻı۰
ĪΪŭĺ£
ȴһ˿ھԼϡ
ʦίʵƢЩ˹ĵͽЩ꣬ýš
ЩҴ㲻ĪΪһѣΣءء
أΪЦұǰĶӡ
ĪΪһ֣񱮻һ񵶣ϺɫϢϣĿջ귭ɲ֮
˷սѪ⣬ǱСĢɱ÷˺ݣǼԣΪˣּɢǱʹǾ½׹ٲ顣֮޲Ϲۡ
Сȴ֣˭ҲֻΧӣΪСĢȥֻɵķΣЩŰˡ
СĢɱһˣתͷﾲһ֣ĪΪıƵ÷ң֮ôæ޷Ĺơһʦңǲ֪תʯǧǣħԹħභһƴһ鷲ˣвһӣֵס
СĢȫȼ׹⡣øתϣ˲룬Ŀڡ
վţм䲻ľ롣
áЦָؿڵĽһһİγ˵ɭֲںδ
Ҳ֪СĢҧ
˦ǲ䴦ѰңѾˡֽţ
СĢ֪Сģֻֿ죬ƵһЦҲʧ㣿
һҿǻˡ
ؿڰγֱŽݺ˦ħȵĻʱȼ𣬽ΪɫˣСĢϮȥ
ڰգ޷ֻܹħĪΪȲĻﾲܲķɽӵļУԼ
ԼϤ
ûжӴȵʹֻһ˲
СĢ֪ԼûȼչֻǵһƬֱ۽ס裬ڿлƮ
Ϊ˲ʱѱյãҲǺڻҡôƫƫʱȥȴסīǳǳᡣ
˵ȴ֪˵ʲôһб˺ѷεʹ
õ˵ʲôôǵ˼һ̺ȻʲôҲֻ֪ƴʹҲҪٲ֡
ЦţҲɵɵĸЦ
ԭʲô˵
֣ǺɫĻѸϨȥħɻ⡣
һֱŹСĢüĿˮ
˶ɵһ㣬ֱþͻȻ̧ͷǵЦȥīǧ꺮ֱ䵽˹ȥ
ǧ˴ԴһۣԲסƵ̺ϣ۾·ʯڷƽǳЦ䣬˲䣬ط绪

ʮ

˷ӡڿиֶ£ƽΣ
仰ǰ˲϶˵𣬡Ӹµ΢΢һЦɫȴͬѩ벻ǧ꣬Ȼһֶû
ĪΪƾδӡ壬شôĻ˻֣˼飬߻ѹѹȥ˲ǧ꣬ǴˡЩνɣζ˵ģ
ĪΪǰһŭݵúԣ屻Χֻͽ˰ˡ
Խ΢΢˻ΣɫҰסĿĵԽţø
ͻȻĬŶֵԽ󣬼ǵ״ֲ֪Խ棬˭ϻҵԼ
ԭ꣬ǻˡͻȻʮɳơ
ֻǻơ赭дĵԭԴĽ֮£㱣ãȫôˡ
ɵӾһĵԴ֮£ˣǵΧ壬ƵĶɵĽ磬Խ˵ֱԮŵ֪µģ֮ǰ˵֡
ԣˣ£ùߣƵꡭ
ƵꣿѣΪβ뵽֮ƣǽ磬뵽֮ƣ
˴󾪣û뵽ΪԱǵûԮ֣ȥ硣ĳ˵ΪŰ
Щɣαӣ˶ġĳûתȴš
ĪΪŭֲ˵
ĲδӻֻСĿɫ
ӯվһϣĸ¡
Խ촽˲Ȼ֪нաֻҲδ뵽ɾҲգµ޹ֻŹһϷµĹһе
һܳеǧѪծô𵭵ĵպĻɱ⣬ЩĲҽк¾ֿǵã
Խ˶٣¾ݶ˶ԽϪĵͷ
ҵˣʱ㻹ûгͻȻƫͷеĹСĢұ뵺ϣȥ̽ɱƬײ
˵ݣȴûɧֻŹСĢͻȻǰķһЦʱѩڡ
ӦңνһЩȫûпϲŭȤīףͻȻЩʲôˣǡΪ֮
СĢУֻۡ
ô
ЩʹЩʱѪɫ䣬֮˵ıѣǧĹ¼šʱֻһ˲µĺȴǰһУ˵޾Ͳô
Եġ
ЦǳΪ㡣
ΪڣЩνı˺ʹ࣬սʧ
ٲǶһˡ
ɫлҲ˵ˣˣ֡
ǵ飬ǲֵġ𽥽ǰƶܣˣҪô㣿
ԱϣӰȴͻȻʧһ̣ȴͻȻԸ
˵ô
һ¿磬˭ûδӡĴ󾪣񵶣Ӱȴʧ˲档
ĪΪûᣬʱʱ
Խɫ԰ףȴǼ㣺ܽħ˺ȥ
һ£Ƿ׷ٲ½ս˷ԴϵģЩ֮⣬ĽǾӣ̲࣬Ҳ·硣
ıýˣħ֣ðӽ˷ΧγһԲȦվҪʲô
һǡľе񱮣һաһͻȻǰʹĹӣ忡顣
飡ﾲɱһˣͻȻƼеĹ⣬һȴĪΪס
񱮵ĹâȻǸо˻ǵϲһ㡣
һΣԸЧң
鴭ϢţƫͷɢߴӵĺӰһͻȻ
طû˵һ仰ûиȥ
ʱ⣬ȴ·һһֱվվǰˣȴǿ
֮䣬ĺӰϣ޷Խ
ΪеĿѣȴ䵽ϡѾǸֻǿջЦСĢһ·ǿɱ䣬ֻϲ
Ҳ壬ԣΪѹ
ôСĢ
ڣҸˣ
ɹ⻪ͻȻų񱮶˼ıɫݣб䣬ɵõɴۣ˫ĿһŨĻ˲ŷ
ǹâʥƥǵøӽ̧ۡ
ǻԪҪˣ־ŭǸǡһӰȴ֮䣬ȥ鱧ݺԾա
ͣڿУâմȾ½üң컨ɢ䡣
΢΢ҡҡͷ΢΢ȥ˸˸ϣȥŵӺﾲڰա
СĢѵĳӣǷľ󣬶ʱۡ
ʮ˱飬֣ϸϸĸա
ͷڻɢȥ޵ɽ軨꣬ǻһ鲼Ļȴƺ⣬ֻרעҪݺݼ
ɸˣգаѵп£Ѫ죬޷ʹȴ۵ֻ֣ĥˡ
ܾöģü̫ã˫ΪһŮᣬҲΪ
վ֪̫ˣͬҲ̫һ
꣬ûһɽ軨û¶ЦݡͻɽһСɽ裬ЩЩһһ㣬Ƿ羰
ȴҲһ㡣
ȴڹɡķʽţֻΪһЦݡ
һΪ㡣
ΪƼΪ㣬عޡ
컨裬ƺŮӱ˵Цա
һĻòˣཻ־ֲ˺ȥ
㲻ҶԪģǲǣֿ˹ĺʱ֪䲻ǡ㿴ѾŲסˡ
ɫһСĢ֮ݣϢ΢ѱԺʲôһ칷ź󷽣Я˵֮⡣ȻĽֻЦɵıҿҪȡġʦСġ
ĪΪŭǰһԽͻȻקסĪ׷Ѿˡ
һƬǼִһȥƱ˳ˣش꣬أŹСĢ֪Σһʱ侹ڵ
𽫹СĢд˴һöӲӵĹӣõˡӮ˰ɣ
ʱ˭ӮԽЦȻ
áͷҲĪΪﾲȥˡ
СĢ˯ҹ
Ȿ֮е飬̫ˡӾμɻһû˯һþ񾭶ˣֱԽӮ˵һ̣ͻȻɣֱ˹ȥ
˼ӾˣСĢһ㣬ֱͦͦڴϡֱϣթʬһ㣬Ӵ𣬷ħһҪ
ŮﾲЦЦҹ˵ʦΪˣȥѰҩ⺢ӣץ˼ֱ㲻ţϻӲģɺͳ
ﾲЩ㲣ȴβסϲɫĵ󣬵оȣδСĢҲѾõ˼㡣
СĢ˼ͷҢԱߴ˸ǷﾲڳҲַ˸˯ˡëɫʣѽ˯⼸գĪΪΪĵæòɿԴԽҲǰͲòȥЩ£˵ˣͬһ㣬ֻ¿ͷˡ
ŽԶһֻ۱һֻֻۣǸɵĵȻô롣
ʦ㣬
ۼһʦ㡱ɫСĢɵʧЦﾲһ䡰֪ߡӱЦʦٻ˯գֻ˶Ҫߡ
˭ҡСĢݺݵĵɴ۾Σжʱӿ
ϣ׺סӶȤ˼䣺һɫŮӣ˶磬۾ֱˣ⼸վתֻѰš
δӻȴﾲ˼վ⿴һۣȻĵͷﾲһ˳ȥˡ
СĢΪͻȻ뿪ӣ۵ȴűߵһϮ
ǣǧ
ͻȻЩ۾Ҳ֪ÿãֻܣһ˫Ļֻˡ
СĢ˫΢ǰȴͻȻֳһ֧
Ϊβ
벻òһ仰СĢ΢΢ЩˬȴǱֵΡСıһֱڻУǴʱˣЩѺۣƽ˼ֲȱȴ֪ʱС
ҡˡ
ʱʣû˵һЩǲ֪Сݡʱֲ֪ζ˵澽ȵҪطȥ
ʱȴͻȻЦ⡣
ɵѾͷ
СĢһͻȻӹǸӣϸ
һֱû⣬ֱѺۣŷǶеӣЩ顣
Ȼ̧ͷһͷڷкڼͷͬС
ı̹ڲˡ
ԭɵûз͸İʾǱ̹ڸԼ˸ȴ֪д⣬ȴֿ
Ǹ̲ᶨĶ˵ҵҲ뿪
Ѹպ죬СĢֵĴͷȥöڲ֪£ô¶ǵġˡ
Ƶ̾ĳ˼¶ǵ飬֪᲻ֱʹȥ
ˣѾͿܱŤʱ

ʮһ

Щη
Ϣİֻ΢ĽŲһһ㿿
Դ˴٣ɻҵϢɢȥһЩıȥ󲿷ȴʾаѹҪԽһַͬħ̡
Ще˵ӣǼ٣Ҫġ˷˵ӸǲħȥĿԼߡ鱦ɶͬã˷ĪΪʶ˲壬ңѲ˸ϵǰŵ渺Ҳһ˵¹ֲĪΪȴԴˣ밲ˡ
ټϸȥǰһ仰Ǵ˿˽绹췭ظԴɣƱص帲ޡ⼸ﾲƾ˼׷ȴӦ֮ߣΨ֮ƣֻԴһһ
ﾲĪΪмΣЩѹֻǵͷǹСĢ󣬾η̫ʪظʦֹصط
ǰӰ˶٣ŶͣĪΪ𱸵СĢ
СĢƲƲ죬ȴ֪ѷǻˣǸתʯħɷʵޱȵĴڣټݣ޿ԣʱնɱҲ˻顣ԽѴ⣬飬򲻿ɣɱˡȴֲ֪ĪΪ˼÷ƾĪΪá
˽ģĪΪɶǺ޼ġħԴⳡֻɽ軨£Ҳû˵ãֻʲôҲ˵ֱղ΢΢ЩӦ
ҪСĢ
ηڵ£һ·޹⡣
õϢʱﾲ΢΢˻ΣͻȻǰߡСĢһǰȥ۾뿴
˵ֳ̨һɫӰϼ˿ڣвִ֪ŵʲôֻǷСģ˹΢΢
ǡСĢϣʹһƬǾĥ
˵̵ںĿġԽҲˣֻʵӲ
ĪΪɫֻǿʲôߣҲס첻˵ˡ
ʦ֡һСĢ˽ȥںǰʦ֣
Ѫ߰ߵ֣ڷĵСĢ
ͻȻƲס⣬ֻʵʦ֣Ǻοࡣ
ûʲôʦ£Ҫܵͷ
˵嵭ȴСĢ˳ʮ
̾˿̧ͻȻֳһ使εĻСĢʱɴۣ͵⡭ǡ
һǡĵͻȻ̧ͷµ˫ӳӣҪӡĵһ㡣
صĿ⣬ЩȣЩˣĵģֻôţʲôҲ˵
СĢϻЩ˺ۣѾ衣ǰ⽣Ҳĥལ룬ǻͻͻģǸӲˡ
ǡ
Ʋȫʹ
һֱô룬ǶǴֻҪΪͻֻܲ컯ŪˣЩĥѣȴȻˡ
ȴסˣǸںĹСĢѾսıӰѾԶһ棬ܱҪˣ۾ڣ貵ĺ顣
Ǹ̵
֣Ҫȴǲ˲ֻͣ˰ա
ȻþȫԼȥӵ
ǲǺŮʱҲǵصʹ֣ͻȻǣЦ
Ҫʹࡣ
ҪˣȥŰȥŷҸ
СĢס֣Һܺãõҡ
ͷҲһЦ
ЦҲ˳
ԵĻҪôҪܺãʧȥɡ
ȻһֱϣܺãҺ˽
ʹҲҪʱ䡣
ֻӷʱ䣬ѡ
Ҫȥˡ
Դһ٣ȴԵסϢֻһҹ֮䣬±ȻϮ˵Ψһһǳ˵Ǻˮǳֻ˵ϥǣ峺סԽҲǼ⴦Ȼɵĺõòຣ绨ǳϣ޸Ҷֻˮһһε˻أһȱήԴʱ㿪ʮַïϺ߾ɫˣ˴˳Ρ
죬˷һ£ߵ̤һ㣬ΪЩŮǡٺ٣֮ⲻھƱˡ
ΪԣһɫŮӣһɫķɫɴ£ŮҪһӻȥƽҹɲߣȫԱ£߿绨ˡ
ǣúܲ徻
ѵ÷ôһ徻µĵطԴӱһŮӷֺͻȻʮŮӣֳʲô߰ĸŮӣߵģ뺷ģõģľģòӦоУֻǸ˺ԶԶĹںͤھżЩŮһţȫû£ʵ֮
СĢԽȥʱûлüֻԼҪҪȥȻˮһ죬ŮЦԭƲʯӡ
̵ģƲʯʲô棿ҪЦôˬıͷСĢһ䡰ֲһ˵ġ


˼ҡ
㻵
дüǳ˳飬¶Ŭҿơ
ŮЦţԶиŮƲƲ죬һ֪ߡְڳ˴ҹƣͤУȴͻȻò
ǡǸӣڿǣ
ŮȻҲһ㣬ЦֵøһŮһ̧ͷԶԶãͻȻǡ
һЦģɫޱɽˮʱġԺˮֻΪӳеĲ٣غ绨ҲֻΪѬȾߵ߾£ֻ꣬ΪһЦķ˶ب
ʱһͳͳʧ
΢΢Цţ߳ǸеСͤƮȻˮϡ̤ź⣬һŮȥ
ֱ̫̼ˡ
ŮѾɵˣֻӾӰ̶սƶˣͷɽ˷бǸŮӣֻҲˡ
Ǳħ˰ɣһ̣ԸԼճɻңֻţʱˣҲĸԸ
˫īɫһۡħϡ
ˣҲŲߡ
ڣվǰӣǵЦûɢȥ
ʲô֣͵͵ĵ
Ůֻǵۣвţ˵
˵ôǱˡԹԵĵᴵ˿ͬŶߡô
Ů˫һֱֱıȥͬʱһ⽣Ҳ֮䣬һЩⲻҪ̸
ⳡúܣһȺŮӣɵԶԶΧ𵭶վţŮţмƫ˸ӦӰ
ǡСĢ⼸֣ʲô

ʮ

Цʮ޹״
СĢıӰãûʲôЧһŤͷֱӿڵϵķŮӡ
õһϸģֻˮ̻ԶСĢĽţϸ۵Сֻһ룬ŮӿɼʶСĢǳ뻯Ľټɷ񣬺ֱ
ĴʦԼҵ˶ˣɵ²ˬǰһЦҵ˭ԭɵĹʦ˴Ӯɻᣬɷýɣ
СĢ̧ͷƳһۣǷޡ
ʦû뵽˺Ƥ׻ҲûУһ仰ʮѻ
ħ̽ǹɵءѹ˷⡣
ܷⲻ⣬ˣǡСĢ񶾵һЦ˼ʣ
ǼŮһͣʦŭĪΪܡ
ҿɴδ˵СĢڵϷֲҡ
˻ṇ̀ɫˡʦˢس˸СĢȥСĢɫƣֱǵʮһʽеɱţǴʦ㹦ǰ˹СĢӣֱñɻϻҪƴ
СĢȻ˿ڻδȬֻ˸ƽ֡һתأǣ䱻̻˿ڣ۽ǳ˳飬ĵˣͬԭɵӣҲ
Ǵʦֲ˱ˣΧһʹɫŮӻ⣬˵ͷˢˢһСĢȥ
ǣ޷ȷӦʱȴȻ
˲䣬ӰӹСĢվԭδֻգǰĴлþ·ķ紵ʦǼŮάŽƣֻеıȫʧ٣һ̣վڹСĢǰǼѱŤһ
ͬ꣬˼ʦ飬û֡΢΢һЦȴɵӡҲһϧ񡣡
˵һ䣬ǰһͭŤһֱ֣ʦǰ
һ£ǽʲôõЦţʱڣȴʼ£Ѹӿ
Ǻ⣬˫ۡ
ˮѸᣬ绨Ҳήȥ糹ǣʦ㲻סˣ˲װع̧ͷֻŮɪһ
ûм˵ֻɿ֣Ťһŵֱֱȥںžһˤ÷顣
˫īɫֱۣĿ־塣
ʦһŮǲֻˡ
СĢһϷֻĵǺƺûӰ쵽ֺ
תЦţĵҰΧô
ĳ˵ΧۣҲòҽΧɣСĢ߬½ǣƲ쿪֪úÿҲǣֻɫԻ󡪡
ѵͻȻսһߵЦݣ㾹ǱɫԻô
СĢһ
ô
ĵĽֻΪúÿ
ͻȻתɽȥ
Ҳÿ
˵գͻȻз磬һ̱
ỷ°ͷδĺڷٲɢǵĶ䣬Щ˫ձȵ
ۣëڰǳǳӰ
һסˡ
þңɬδȥȴӿЩˣ̲סǣֻǻϲ
ұҪ㡣͵͵ĵȥұ벽Ҳ뿪
ǰĻȴֻѹ
һ绢һħ֥
ϡǵ֮ˡ
ȴҪһۺʱεأֻҪһ𡭡
ܹЪĵطֻԶѡ
ǡ¿̫ˡ
ҪôȥŬܱ
СĢݺݱָۣ֣ȴЦ⡣
ţǡһġ
ǰĻ棬ŻŮӣĺϣʱ䶼Ѿֹ
ԶȴֳһССӰ
Ңûз֣ѡʱ֣ǷǳرԼĲʱˡϧֻһֻ꣬ȻҳħҲֻûȤıѡ
ǣڷһͺ֮󣬺ϵĻӰ˲佫ƵԶͳ֪ŷ磬ֱӿŷ羰һȡӡ
Ңˡ
ҢСĢ·ոշĴڣЦô
Ңеһ
մӦȥ򣬻鵢飬ǵȲҪġ
СĢһף졣
СԹţβҡҡȥſ졣
ˣԣСĢһֻüһֻһš
ҢĶ˲ȥ۾ȻˮŹСĢ
ӵ𡰺ġ͸Űɡ
СĢһۣҢʱˮת
ǡ˰ֻֻ̫£ЩˡŲ᲻Ϊ̫ݵ⡭
СĢΣҢ˸߲ҵԶüͷ㲻ǽôΪλò
ұˣɽȻҪһЩʱ
СĢͷҢ⼸ȷʵʵ࣬ƤëҲ͹ˮȷںת
֮ķۺϢȻԶһ죬СĢһֻһһųɫ
ǳ˴µĲŻӣټǰȥСĢٵĵͷ֣˲ƶ
գۼ㵽ɴ¶վЩã˱һԣɵ½룬Խʢŭһʯ
̽顭ˣ
ʱһƬݿɣ˲ֻ֪ۣΪ̽ҪЮ´Ĵó룬ҲصʮϽˣǺã
ؼǡӵģ
ΪħɷֶȻǱѰԽûɱ飬ȫڵĪΪ˼üһ壬˷Ҫȥץ飬̲ݻ
ǡ˭ȥأ
Խ뷨˵ˣڵ˭ҲԸ޵Ĳ¡˵ʮǿ̣ȥץˣȥ޻ˡ
ʱȣԽӦעһĪţһץв㽫һˡ
СĢһէһˣеЩϲһȥ黹ذɣʱֻĪΪҲס
һʱһƣæ¿ȥȴֻﾲĪԶ˵ӰĪΪ
ҪʱʦȻڣСĢ֣Ҳδ룬ֻЯͷɱȥ
еĴսĪΪķ䣬ȴŻ˽Ų
ڴѹ͵˶ȥ˴Ҳû½硣
ʦ֣Щ磬Ǹȷһӡ
½ޣСĢһ͵͵һۣûʲô顣ڰɽһ𣬱Ҳûмλ½ʦ壬ɻҲ¶档ԭʧãȥ̽ô
棿ĪΪƽʱǰȣֻЩƮ룺һֱΡ
ʦ֣γ֪ǲ֮ؽΪң½޼˵֪Ǽڡ
һ춯ĪΪֹ½޼˵ȥ
кƣ
Ψ֮ơֻг֮δ⿪ӡһлµĸԴȥ
һ˲䣬СĢûֻнţս֡
⡭ĪΪ˶٣ѵĵ塭
ֻǴӦչǱδӦҪסѪ½޼ĵֻҪɱôʲôᷢ
䣬ͻȻһݺ߿
ĪΪ½޽һСĢվá
ʦСĢ󣬼СĢףҲ벻ݶ飬СĢԶƾʦζСĢҲƲаԹԡ˵գĿͷվͷ
ǣʦʦֺСĢһˢس⽣ŭݹҹСĢײϣ

ʮ

СĢ½ЦôΪһĹ㻹ʦʦ嵶򲻳ɣ
ӾƲҶʦʦаֲҲТ֮ġСĢŭֻʦΪһ֮˽ȥô
Ϊһ֮˽Ϊɣ½޴ŭҲ彣ͽʮǰʦʱҾ֪㲻ʲôöǱȥǣܶˡ֪㲻
ʦܣѾȥ£ݵᡣĪΪȴͻȻǰһ½޵ĽͻȻתСĢĿͻȻСĢΪʦֻʣɣУȴֲһô
䣬СĢδֳһɫӰ½ʱɫЩףĵ㡭˵Ļ㶼ô
ȴֻǿڣվڹСĢ
ι㻰½ŭ
۲תſ½ޣЦĵˣΣ
СĢǰɫʮּ㣺ʦǱʲôҪΪ˱ȴҪȥҡ
ϲұΪˣҲûʲô
ڹСĢߣᣬǶȴǡȫ˶õס˹СĢ֣һ죬ͷŷﾲĪԶӶվ⣬Ǿ仰˸
ٺ˵
ûڵǣȻ˾òףȴҲ֮һﾲһ㽫Խ˼ĪΪ˵ˣСĢԼ˵Եɣĵʦȥץɣ
ĪΪһۣȻŭδҲһţзɿתŶΪҪȥ
СĢδ𻰣ͻȻĵ⻹ôǻһ˿ǣȥˣǳܲסȴνһԴҲ˲ʱգȻ˶ݺɣϿ뿪ȻҪģﶼвȻҲߣǱһĸ󻼡
ЦģīкЦ⣬ֱĵ׷ⷬ˵˿棬ĪΪȻЩҲסᣬĪΪҲòϣ˵öԣ롣
ĪΪ֣תȥֻĬϡ
СĢͷﾲվһ
Щɽ֪ôﾲ濴飬͡͡
ʦСĢ㲻õġҡ뿴ʦ֡
ҩݣڶձˣһֱڵӡĪΪȥһ徻֮ޣʱ˭Ҳûм
һɽǰüɹ̫Щʵﻵˡ𣬱㱧ȭλ̨л
ͷСĢǰȥĪΪǣӻͳһˮЦʦ֣ʲô
ɻĽӹγһţʱϲ͵桭滹СĢ˽ңЩû
ȾǰЩӹСĢȥиҢǣ˳ôһþơ
Ｑ͵һڣϽ̲סЦʦ֡л㡣
һ
ʦ²˳٣Ҳˡ
СġĪΪĵԻԽ˵
СĢͷЯ֣ɽƶعͷʦʦʦֶʦ֣СʦöΣΣĿǷݲ͵ǣһ̣ӳļУôů
һȥ֪ʱټˡ
ټʱȴ֪ܿɻܣɻ
Ĳֻƫͷ΢΢һЦս֡
Լѡ·վߣʧԼʧ£η塣
ǴӿͷǱ߽Ң˳˱ôĳˡȻԴҢ΢ʣֲСĢļ֣ҲĬˣֻһ·˭Ҳ˵һֱɣ˰գСĢͷʵķɣ
бһۣĿĵѰңֱȥá
ŶСĢӦһַãǡģ

ô죬Ķ֪Ըµĳ׷ˣ
Ңӵĺб˹СĢһۡĵ֮ţǹķӡ㻹ǵðɽǸӱߵСô
Ǳǡ
Ǳͨһ··ֹ࣬ӦǴȥġ
СĢȻŸо˱ĵߣʱˬҾǲ֪
û֨
Ҳǳˡ
вĳʱҡҡβͣʮʮҡβ
Уܰĳ˵ˣ˷װɰǴĿ֮
硭ֱӴӹСĢҢĲ˳ӹСĢжȥвǣֱӶҢСҢ£˿ڣۣıš
ǡ
СĢüǳ˳飬ıͷȥ
һ죬ҲЩƣ롣
ǱСһҪһͷСǼª³ʱڣʮֺ䡣
СĢηڴãҢϲȥֱתڴߣк˪⣬·ī̵ۣ·֮
ҹˣСĢһǷֱڽеһŴ
ŴߵɫӰĳͻȻ˺졣
ιС
ƫͷţ
㡭˯
ΪҢڣСĢδʶֻһŴķкβסֻϲ˾ߣоЩűˡ
ȴã׼ô
СĢͷ⼸֣ϵʱڵغһƬ
˵׼׼ʲôû˵ҪͬοҢһƽúܣȻôȻеС˷ܣôͻȻǺã
ᣬŶ
СĢϵıǧ򻯣ֱһͷˮ
ûûСϸĵ
üȴû׼ãҲ˯ô

ԽԽֱˣôô죿ǲﻹҢڣ
ǡҢڡװӡ
˵ĿҢڵ˯˲棺ֻΪ

СĢԴͿȥҡ֪ġ
֪ʲôŤӣ΢΢˼ʱɵúЦǰȥȻ֪ǻʲô
СĢ˲̧ͷӨǰĺڷкڼͷֳ΢ļֱ֧۽ʵ޳ϸճǣһ·£ֱ½һڸǡ
ͻȻ¶Եջ
СĢʿˮȥǲȥǸ⡣
ǼϢƮͻȻҲҢЩˡ
û׼ã¼Ʋߣû׷ˣ㱻׽ȥ仰߻شߣᷭݶƬ춯Ѵ
СĢɵãŷӦ
аˡ
ܣСĢƵֱתȦҲЦһ㣬ֻķҡҢڵӣ㽫ϴ˼롣
ҹ䣬кɫĹâڴתþòɢ
СĢУֻһĺꡣ

ʮ

Ҳϸꡣ
ɵģݶԵ䣬Ⱦɫͨ͸ɫŸЩȴ΢΢ۣʪˣòŻһˮ򦻺䡣
УС
ֻ⳾֮⡣
΢΢ϵʪʵ½ȥˮֻǲ֪ΪʲôͻȻȤƾʪֻΪһ
˸⼸ϲӣίʵ̫Щɾۣ̼ȪһһЯ˼
뻳ͳһͻͻĲ̱ԷɻϣҲ㴵ӣʱһˣͷһ֪ζ
Դ߷룬ڰߺܵߴȵ˯ü졣ǰ˼зɴʣķһߡ
ȥƿɴʣδЩӡüǡǺɫ½󣬿ƺЩ죿
ûֻӰ
ۻشߣվãͻȻعƷϮȥɴʷֳһһӰӡ
СĢҽŴںϣ˯˲棬пˮΣյǻͿȥ§һ꣬üĿһţƺҲ˯ú졣

СĢǱѵġ
ֻۣԼڽ䣬Ա߿ȥ
ΥǰСĢϲЧڿʼˣܻóѾָò˰ɡ
죬ֵ˸žÿܺ䡣
ϵĲԵһ㺮˪豭ڵĲˮ˰ɫıűߵֽ϶ǳǳ˪ƣɴʱñֱƺһͻѡ
СĢʱһץ𴲱ߵ⽣ˢسأе˭Ϯ𣿣

ڴߣЦĿ
δЦʤգȴֻëȻСĢ¿ˮڨЦҲ硣
ȻҪЩȻ׷ʦָ֣ⴥһĻˣʱɴȻѣЦŨֻͣڡʦ֡ϣ˵вȸС
ѵ˵ˣСĢûʱƣ¿ˮǡȥϴ
ȥءƺܺã˼֪ʲôžѡ
СĢûһͷֻǻջǰˡ
ֻʣҢ
ãһֱ˯ҢͻȻǳɫ
ûжֻţǰֳһԽԽ
ŴϵҢīɭ䣬ߵЦݻûȥ
Ȼ㡭ҢͻȻаЦЦʧˣҪɱҪУϤ㡣
ηȴûжֻǵĵá
Ң۽ޣƺԸ̸ֱˣαطϻ
һ֣ʢݺȥ
СĢ¥ʱСֵĹ¥ݣһǰ˲Сģ
ǵСֻɫ࣬Ͱ͵ĵСġСֻһƬ⣬֡
СĢһ϶¥ȣһƿš
һ˲䣬âӯߡ
վǹâʢͷ
обˡ
ͬþһĻ棬СĢ˴̤뷿У¿˿ֵҢأ
˶٣ת˲š
ոջóչعԪ񣬱ȥˣ֮Իȥɽǡ
ŶСĢƶǶĵͷȻô˵ˣҲΪ棬ֻǾҢߵôæ˵һⱧԹ˼䡣
һ·ûɽˮҲûлǰ£ǹСĢΪƽ͵졣Ƹ·˱ʹɽȪ˱ЩҰûйСĢִ֣·ֻҪվߣѾ˵ƽϲ֡ʮ鲻ӣֻǰɽԶЩԶЩһһ߲źá
̩ѲǰĻ˾ˣӱɾԺ񲻶ϰ仧ٲȻѾЩСӣ˶Ҳ
һڵġСĢ뵽˴΢΢Щѹˣǰϴεﵹˡ
šСĢӦ²˳٣ڱȥɡ
㵱ң˵ȥȥģߡ
ѵǣСĢҲߡ
ÿʮ壬ŲŻ򿪡ʮ壬ֱӴȥҲϾͻᱻ֡
ֻǼûϴ裬Ī䲻ӭģ

顣üǳ˳飺ǸҲῴǻġ
СĢ۵ȥһ飿ʦֻ᲻ᡭ
ħɷòǸ𵭵ĵʮ廹죬Ҫˡ
ڰɽϣָ̩󣬰ɽųˡһգСĢԵʮ־ˣֱѼնδȷȲ˵ʹ඼˻ȥ˴ͷǿµȴ̫ɽСĢǿôʯͷϣҲվԣϦһĻ棬һˣ֣ȴ˲һϢ
СĢ𣬼ҲǣȻһЦ
ЦЦţߵĻͻȻ
һ֪ΪͻȻˡСĢվС
㲻ҪĿҲҪ
ȻҲ仰ĵһӦȻƫͷȥ
һֻʷʵļͷŤŤȥ

ܾÿ£һȺȸ
ɫ䣬ֻ֣֪˸ʲôӡŹâķƴͷ棬Ȼһ̣һ״˲佫ǳڵĵطһݴӣðƺ̣Ȼʬ޴档
СĢŴ죬͵ֻֻһ桭Ұõͺõ
ɫ䣬ֻɫЩӲߵôĵĶԺҲ
СĢ㬵Դʵ˵СҲͦɰġֻ˵Լվĵطͻһӡ

ʮ

޾ĺڰ
һɽɭɭ̡
ĳӰȥʯھǻ壬ټ뵽ĳֲõҺ塣
ӰţͻȻһæ֧ţȴ֪ʲôӲӲģԲԲģǡӰһæȴ˶еǵصķӵֱǻӰԴɪɪϲҳȴ䲻ѡ
ȻӰǹСĢ
ܹһȺɫȻ˼㡣
ǲ֪ɽʲôǻ˵ƫƫĸһ
ſѵĹûǧ˭ţ»Ȼſڳ룬¹׽ȻǱܹķǻˡոշ⴦ùСĢԼȴ֪ȥ
ԹСĢ˳ǣ¶šն֡
ǣ˵ˡðɣйϵô
߽ɽ·ǸԲεʯҡһƬڣһ·˵˵㣬ȴֵİӰӶûţʵǹ֮С·ȻرգֱӾҪһֻˡСĢ¿ˮͻȻÿʲô춯һһ£̶ǡĥ
˲䣬һӰǰСĢһְڽϣˣͻȻ״ĸоЩ־壬ЩѹЩ
ڿʲô
ԼˡĥȴԶ𣬱Ϣ󣬹СĢ˲תһףӦӱ㱻סǰŮԡ
׾ǰɭɭвɷ
Ůаϲû뵽һ͡ɾޱȣͬһ㣬ζСĢ˫۷ףѾ
ʲôҪڽڷڲһС
¶̫ϤСĢѹôãΪʹ˲ѡ

ĳȥŮսҪʳĻǡ
ͻȻӲŮԣһ̧ͷϹСĢۡ
Ѫɫ
ǡ
ŮɫȻûͫ׵ǿ־ɫˣκѱСĢ˫νŮæһΧǽڶһ㸯ʴĺۼɢȥŮѪɫħ
Ц
ɷÿһ綼չô⡣
ְŮԽֱݺǶȥŮ¶ʹɫ֣ϸȥֱŮĶͷϸϸ
аꡭ
ѪеЦŨüĿһݣֺݺݲŮͷм䣬ʱҽĴѨجһ㡣Ѫ۸ȡǻĽ˺ѡ
ŮȻʼŤԵͻȻһֻ޳֣ᰴϡûֱ̧ۣӽŮݺݵƳͽУԼȴ
ŮȻһƳ»Ʈڵء
ǰʰһöڵӣת΢΢һЦ
ںڰУĵԶ˵̬ô
Ϊ뿪ǸΣʩô𵭵ĵοҲֻΪһ֮˽¶ѡ
Ҹɡҵԯڷħϵӡ£÷Ҳ
ȻһͻȻǸƶ֮ϵΣŷħӡǸ΢΢ıӰɷͷ˫īɫۣͬߵǻԡ
Ȼ󡭡
Ȼ˹
ǵģˡٵ˽ǧķ֮ĵһҪɱ
ͬһ㡣
ڰɫâէ֡
ڷͷ͵͵˵Ķ
Ҫлɱ㡣
һڹСĢʮ꣬ԪԯȴһùСĢξоѣԼ
̵Ц
䡭ΪֱеѪȥֻ޾ڡ§סƾ¶ȴֻһ˫
ʹ࣬Ѿˡ͵͵ĵסСĢͻȻʧȥ֧ţĻһƬã
Ѿ֣СĢʮֵ⡣ȻΪԼɵǸŮʱԼ·Ҳǰûãüۡ
Ҳȥֻû顣
䣬ֻҪͷŻߣ򲻿˵ҲҪŻ֪ô
СĢͷ㲻ûô
ҲһȥȻСġ
ϣߵʯ·ͷɫȥǰֳһ޴ʯţװε̣ͺͺģǳ˶ꡣ
һȻϣСĢһعȴѾСǰ˼䣬˵Ҳ֪ǺããȻ޴ʱǾ޴ʯͻȻƶһ϶޴ʯţûмͬʱǾƿġСĢӿηͷӷ϶м˽ȥ
һƬڰֻ΢ĹߣһšűʯС࣬ȻΪ޴дɫĴ֡һ
ʮ˵١ʮ˼Ȼһ꣬⣬ֱӵʮġ֪ôߣֻȽȥˡ
˼ͻȻʲôһ£һգȥŷڵֻǰһϸС·ΧԨ
ߣ⿴ʲô
׷˻СĢתͷһĴӣʱһ󼢶
ɫţͷɫ棬󻹸żòˣӦǹˡ
죬ȴ˵һʱ졣ʱţͷһ£ʵķϻ䣬Ͷ̥ģѵι۵ô
ʵһι۵ĳɷ棬СĢĴͷ
֪˭ϳһޣ۵졣СĢ˳ӵĸڳúʳţͷ˳Ļ˵һ
һഫعϽġר˼ĳزۣᣬҪֱļƣԱͻȥ̡
ųɳĶ飬һһ̨ס̨һһ̨ͨ룬йĹҵҵ֣ߣֱͨʮͶ̥ڹһʣҲߣͶ̥úùޣڹôԲûطˣұһ̨Ϊ̨׻˵̨ǰ޺ˡѺĶھмԼһµҪܵĥʱڹȻӣǰֻǹֻһ
˵ߵĹ֮٣뻹ЩССĢֱȥʮٺòܡվ̨ǰ᲻ᱩ¶Ǹһôؼʱȥˣ
Ź껺ǰƶֲĿŵΣֻ
Щ꿴̨ǰĹҵģŵɪɪס㰧ţͷվڵ·ԣݺһӳҡ
ţͷıӳǷСĢԵ˼ۣɹţͷһӣĳڱϣСĢסйĵĵ֪ǵڼﱻţүķţүɣ޹ܼ
ƨҲҪһʵСĢۣţͷϸ۲£ߵҲ̫Щ

һţļһ˵ʵǡ̫ˬˡ
һҪı¾ƲˣСĢȭȴǹǣȷˣŮȵã
òͷˣߵǰЩͨˣߺߣҿͺÿý
ˣ
ţͷӻͳֽСĢͷĿȥʱʧɫ
ī࣬ȴüǴ
һŰӣִ𽣣˫ĿѪ죬ǵ
һš±ۣüĿ续Ȼ

ʮ

ѱ֪֪ͨǹԼġˣˮǸֳôĶ粻Ź֣
ͨҲδ˵Ҫץɣûʲô뽫ѹЦУ˭֪Ǹ˵
СĢɻȴҲñֳ˼䣬ŷԼȻѾ̨ףǰһȻҲ࣬ǰйȵһ
±йǰȥСĢʹˤߵйǰԴͿؿȥ
̧ͷйĵ
СĢ΢΢̧̧۾ǽڵϣ˳̨һ·ϣһ˫ѥӣѥϷһϮɫĳۣϱǽɫһֻӴйٱʣʱһСϲͣ衣
˭ݵλģʱ꣬кδ󹦴ʵ
СĢ˶٣˵𽻴ǧ򲻿˵йˣθҲ𣿵ҲұϱֻҡҽСĢ
ԱߵĹߣйȴܵй꣬𱰶ҪȹһأĻǶˣʲôŹֶ֡
ʮꡭǡǡСĢܾԼԼ˵Ҹһģǳġ

ֺߣйȻҾӺδ
СĢӲˣңҪô˵˵ɽĻһ˻ɣʲôҲ˵Ļ͸˻ɡתתҡûмң˵
йٷʵ㴩õࡣ
СĢ˳ǣ£ҲֻȵùϵСˡ
ģйȻЩͷÿճǧǣȴЩʮҪģСĢĻۻȴѾ˷̫ʱ䡣
̩̩򡣡СĢ˲両ֳط
йٴˣ̩δСĢᣬüͷ
СĢһѵҪҴˣ
̩ǲ̫Ҳ࣬ʧ漮ĻǸǲйٵͷһʾֱӴȥ̨ᡣ
һСĢŹһ̨Ҫճ˵Ǿˡ
һɸߵ̨ǰһʮ˷ȦΧͭңʽƣȴһصƣãã
СĢȥоֻ֮ƴȥһЩõĻ棬ƫƫԽŬȥ룬ȴֻǸֳ͵Ҳ޷
ȣȴеԼ壬ʱȴЦЦգգ۾СĢɵˣеԼһϷϷһƽոĺ޶¡ԱǹһԲֵΪƣοûʲôͷ㣬ְͣͲϣ䣬ûйҲߣߡͣȸȥˡǣһʣ١ٷʮ
СĢϲæ̨׵͹ˡ
ǹͷͣߡ
ȥһǹȥˣ̨ĵȷȷֽţҪ˵˷˵˻Ҳûʲô⣬Ȼи˶ˣ뵽ովԱߣСĢɵһϲҲЩףͬʼһˡ
ֻάƿڶĴ֮ǰ
ڶ˵ɳƹܵĴ֮ףϷ֟ʯµĻݺǧ˺ƣ棬ʣŧѪͭͭСҺӣأҶǣʮСרͷС֮ˣҲЩС֮ࡣ
СĢôţһ·ֱŰӷ𡣷СҪôڣɱأݰСĢΪƣûɱмˣôͷҲ鷳
ΣȻ򿪡
ഫεƹܵĴ֮ףϷ֟ʯµĺǧ˼±ټŦߣͭ֬ǯĸΣۣƤ㣬ֽżףѪ֡СϥĵС֮˽Ǳһһ̷Ͽ˲֪
һֻùСĢģôһ⿣ֻɫˡ֪ΪΣ·һһֻ̳̾ߵĶŤģȴһҽССĢԼǺ³ֻǿϹ߿Ҳˣֻһķθ
˵ĵҲмʱȻҲۡʶһ䣬СĢѾ°뱲ӳصͷǰֻպܹһЩȻⲻ̫ܡ
ӡ
֮ף֟ʯµĽлҲˡνµһ㶼ĵشɽĪΪﾲסмĴָ塣
СĢű߼ʵΣطڲǰǰˡǵصȴҲǰС˺ֻܶ࣬һլԺСʱѪ߰ߵ˱ش󣬴˵ǰˣתУͶ̥ǰ̣ȫ˼ҵˡ
·Ĺһ·޻СĢͣȵȡ
СĢͷ֪ڲ˵Ϊ
˭֪ǹһȥһʱСĢվþˣ̲סڵĴſһһľȱ첲ȵ˴ǰ߹ʱǰ͸ģȴ壬졣СĢ̤㱻˽ҴˡȽϱ̬ȴЩС̷ƤǸģնָԭĥոһյǼµʹࡣ
ӦӦ
ƽôܵЩʹ࣬Ҫ˭
˭Ϊ̰˽ۡ
ߡһУǲڵġ˺Щˣħȥǧٱĥ
ָ߬齥Ժеȥҵֻгޣĳޣ㱼ŮӲЦͻȻһƬ
޴˰ͣҪȥ
ǹ֪ʱվǰСĢ·γѣԼֽű֪ʱ˲ȹµ⽣
ô뷨Ҫͬھһ㡣ѵǵʴʶ
һʮ꣬緢ȻԴСԼ⸱ӣֻ֪ж޹װ
СĢһ亹֪Źߣʼ̽ܣȴֵһڰ֣֮Īӣϲֵطŵģ
һǹȴ˵ֻǰʮֹơСĢҲѧֻά˲ûʹſ˵վҲ಻סСʵˣ
ǹȴһ
ͣ͹ˣ

ǹһ
СĢžòԣϹļɻ
˲䣬ǹǰһˣˤڵءСĢŵúһæ˹ȥҪκβŸץסӣȴģֻʣһ·ĹȴӰ
СĢһʱ̧ͷ޾ĺڰ
ȴãƺһĿ⣬ע
⣬ǫ̂㲻ô˳ôпġ
СĢ̽ʵǡ𣿡
ڰĦ𣬽¶һ޳ΡСĢǰȥȴӰԽԽǰͣɫĶñ£¶һͷɫĳ
Цݽǡ
΢

ʮ

㡭ôǹô
˰Ρ
СĢǰ˻Ρ
һת΢ſ˵ʲô

ġ΢ĵһſڣұ˸̨
ԭˣСĢȻ򣬲ɵúһңл
ɵЩ˼һᣬһ̧ͷȴ΢ĿתĶƣãɫ
СĢЩΣϴһʱ򣬱ڵжԵλˡ
Ҳڰɣ
Ȼûбȥ⣬Цͷ֪ģ
΢һĬáڹСĢΪûʱͻȻһЩһֱġ
ľȻıȴЩһˡ
ɹСĢȴûвֻ⻰ޱȵ˵Чʮ־㤡һһһֱҡ
ץʱԴʱҶڿ㡣΢ĵı̫ʥ࣬ʹùСĢ˸ղŵľ㤣ͷȻһֱڣΪβһģǺǺǺǡ
ƨСĢͽ΢һɶʱΪҢˣԼ绹ôһžʶ
΢ûлشֻǿСĢЩ飬ŵʦֵģܡܰô
ͷСĢһϲȴֵת
ץģ
˭һ޺״

ˣ΢һֱСš
ȴûľȣĵҲܰô
硭һҪץôûΪʲôֻ΢΢ͷѵĵѾ븴Ҳ磬Ҳ𣿡
۽ޣ˵̬·ǰǸŮӵغϡһɬġϲ㡱ڶߣƫֻľű飬ʲôҲ
ʲôҲ
Ҳ֪ܲ⸱飬Щ죺һҪץһֱۣķ˭Ҳ֪ǡ㡯
СĢһ΢ȴŵץתʱ飬һ桭
һͻȻ
ֱգŷܾ֡ôСĢסʹĿڣ԰׵ȴЩοЦ⣬˵ףҲһĿŮӡ
΢סﲻô
˵ȴֻԹԵĵҲǵɻң
΢˻񣬿ıؾǿ
ҪҵĵҵڣҲᶨĵʹ˵ܾҪץңҪ˵һΣҽйСĢҼס
˵Ҳش𣬹СĢǰ˼Ҫȥˣ򵽲˵ʮ
΢վԭأڰУֻһͷɢ͵Ĺâ
ƣЩ꣬ź֪
òҵȴ
ѹΪҲܣ
ڳȥᱻץס΢ڵһ˵йûҵĽ磬ܿͻᱻ֡
СĢɵˣǿô죿
ڣҪȥô
һͷɵЦǺǺǺǣ˵Ҫȥʮġ
ΪȴҲΪô΢ĵ
ȻҲ룺Һ𡭡
桭ûƭ𣿡
СĢһǶ˻棬ڿٻ¥ݣܹȣһƿšվڹâʢĿбˡ
ûƭİɣ
ȻûССĢ϶ĵƭҵġ
΢˵ֻ̾һҰ㵽ʮ
ۺ䣬ǼǧѷһεĴ¼ԹӭӣǺĹѣûпԱͳ鴤ĹСĢ
͵ᱼΪʲôܵ͵һ㡭
ӵ˵Ըǡһ㣬ЯһŮãǿֵĽšСĢϵĻ飬̧ƳһǿĽ磬ͽţֻһˣᵽҾʹꡣ
ִСţͷһأŵĹ֮΢˰ʱ䣬ǳֱӵĵҪȥʮ
˵͵ôСĢᱼܲܲҪôԵıͼ
Ȼ޴һٳϿҵıʾҪԴ·΢㷢̫ҡֻҪһţͷ·áСĢһֱͷûпŵǺģתˣո̤ĴţԱߵţͷĵһ΢̧ۡͷţͷҲĿ߽һ㶡
ⲻǸղñӳǸţͷԩ·խСĢ˺̨޼ɵĿıֻøͲ԰׵ɭˣŮ޶¡ţͷǼ˹ԱСĢĿƵëȻ
ĵ̽лֹߵ̩ɽմڰ˵ĴմھŵƽİǴЩķ֟ʯ£ԷΪʮСӵʼСĢŷ֣֮ǰ̷ȫСƣùǣѻʳĸΣʳΣͣԹγݣȡͷԡùСĢһ˶ĵĳ
΢ȴĿбӣЩľĳҲޱ顣˹СĢٶҲ󼸵ûʲôʱ䡣
СĢбۿȥ糣ûʲôһֻ˵Щڣֲѣ¶ܵýҲìܣϿӵԶԶźá
ڣʮĴǰ֡
һתƹܣ֟ʯ⣬ֱԻ硣
ţͷһƿʮصĴšСĢԲ۾һƬ֮ԼûɢĿǲŵţֱΪʯľ壬κΡ
ɣΪ̥ʪ㡢㡢㡢㡢ࡣ飬󻯹ƾ֮СӦͶ̥
ǽŽӲӣĹȴٵÿСĢΧҲûٿأ㰵¶ģȵһ͵š
ʯľţǸݸɸߵͳСţͷ΢פ㣬ֺãϸĽ͵֮⣬һκΣ֮ͷһƬ磬ߴߣܷǸҲһϣȫƾ컯
СĢȻ򣬹ֲ˶మκţ޽˺࣬˭Ҳʯľţֻκϴһѡ
žͷȴһλŮӣŴֲȴǾһڴͣ衣ÿλ֮ˣҪһãͶ˽š
񡣡ţͷһĽĵ
ԭŲǸ̫̫СĢˣҲˡ
˼룬ͻȻһɧֻһ״ĶವĴǰɹֱӵ֮ϵ̨ͤСĢδڿе̨ӣ¿ȥ澹ȻһģˣһߺµǻֻԴһһСɫֲ֮ЩСĢһӲסЦ
Ǿתˡ΢˵ԹСĢı鱻˸ʱ
ഫתԼǰģ֮ڣӻħɷ飬һ춼ҪԿСĢʵǴĲ˳ۣǰ΢Ҳˣһ
ô䡣ԱߵĹ۵֪˭ôĵӣ޴תټˣӶȻ򵥡
ǡʦ֣СĢͷһϲ

ʮ

תˣȴǻǲϣûһ˿仯ֻϷյ̨ͤ˳ֳһž޴ʯΡСĢҪҪȥȴ΢ų̈ͤһ¶ʱһнʥĹâڻŵĻǶɵۡСĢһ£ק΢䣬Ҳȥ
̨ͤ濴ʱߣҲ㣬ҲΪһͿԿʯεĹϵ֪棬ŷ̨ͤϾʯΣŤᣬеĵбģֻʼŰںãֱһƬǼ
СĢͷ΢ą̃Ρ

⻹˵˭˺òáСĢ̨ͤһȦţͷֱţۣת̨ô
СĢıһۣ΢ѾţͷֻǷʯΣΣȴδʮ
ƣڸЩʲôɡСĢܣͶ̥֮ȴֻСţ֮⣬κױͥ˵ЩĻǣȥ
תһֱʮֹɣѾò춯ˡ
Ŵ۵üͷһĹ涶һƬزϣң൱ء
˹ĵͻȻӰǡȻһҲûвô
ˡСѾʵ޻궯ع亹
Ϊδ綼֮䣬εˮô
ǸЦģѾ˵ġתмһԴԹΣû˵
תְ䣬кλ˵ʵ
ô䣬ǻȥġתǿСԴ˵ˣӿɻǵǰЩ̩ͻȻӿֻǣȫ役ڣԲͶ̥˵ʮ
ӵͷ֮˾ǳЩô
ת߰ĵ˵ͷ
˵ǶҪغõʮˡʵͽĵ
Ҳתʱı֣̲ס֣ĻһֱѺת̨˭Ʋҵת󡣡

ڴʱ΢СĢüЩʯΡ
˵棬᲻ʲôأСĢ̲סſ˵ЩӶˣ۵ͷ󺹡
΢ɨһۣЩϣЩۡ
ȻˣĺۼСĢȥȴһոޱȡһ˵ҪĶȻˡͷһϲֵ֪Ӿǻء
ϲ̵ߵʯԱߣһƨȥ
˲䣬ת̨ҡһ£΢Ŀ˷нƿնԾֻȥİͦȥϱߵİȻعѲֻǿȥֻСĢһֵŤ̧ø߸ߵģʯϣŤסһҧסһͷҲһǱ
İ³ƿڴʲô⣬Ȼ塣

վһֲ֣ǰţͷ˲亹͵͵ӵʮĴſʧˡ
СĢŰȥͷϵİҲûע̨ͤ棬΢ŵһĨײĺۼ
ܵ΢üһչ죬ЩĽڣڳһȦ
СĢȻ̫ȴҲڵʱʯεϵĺۼȻغϡں֮ǡǡһֵ״
ϲվȴãȴʲôҲûз
иӰˡ

СĢƵְʱйâ֣˲΢̨ͤм䰼ȥʯҲתΪ޴ֱֹʯҲ˽ݡ
ʮ֣վ̨ͤϿһؽĺڶվ濴ȴһյ̨ͤ˼
ǹСĢûʱȥ˼Щק΢еĲʯγȥ
ûڰһ˲䣬ɫ˱䡣
ıӰǰôʧ
Ҳץס
Ҫȷʲôʱĸоܲá
ĵ߿ռ䣬÷һգǲͿԶӲˣ
뷨վֻһ˲䣬ѾںڰУȼһŹâ˺ڰдССĴ̳÷ֽЩġСĢô࣬Ҫô֪ĸʮˣ
ת⣬ͻȻиСţͷŶ룬޴ˣ²ˣ
һݣ˻ţ
ϣ΢ۺһת̨
תһΣû棬ȥˡ
ת̨ǵʮ֮һʵͽֵ
һʲôתɫһǻҵķôǡ
δ䣬ʮķȴһ޴ı죬ŵݶʮɫ䣬æ
ʮһƬ
Ǻ͹̲סȴת̨֮ϣиŮӱǿȵø
ȿȡ˵Σհ
΢ޱĵȻҲԱ㶼ų
˵գЩ̳ƬУͻȻĻ꣬ڵʮϿպֱײСĢ粵ǿѰʮ˵ӰӡЩУкܴһ̩ľ񣬹СĢѰ˲ãỽСĢ
һǶ
һӱӿ˳ϼʵ㡭㡭
ұ֪ǶĢҲ˺Ĺ
һҲá޵㡭ܻô
ʹԣҲܻȥЦҲǰ취ʱȥͶ̥
䣬ЩͲסֱӳ˻Ĵš
ǣʮڵʮſʱ򣬿ıһץľ
ЩǲϣҲûмأûͶ̥緱ܣѭؽң
΢ۣŭΪۣ˵Ȼ£ұǰһ
ϧ΢ûֻĨɫӰӣ˳˼
СĢʵŶƮţȻûע⵽ȵߡ
ǵǵ
˵ǵɵҪŻɵ
΢վӨֻӳӰ
ߣǲǡͿԵȵˣȵҪʲôȴȫֻ֪ǶԵڹִ
ħһ㣬ӽļͷ
㣬㲻ô
𣬹СĢһϲ˲תվüĿ续ֻǰס΢֣һ
Ӿѿڶ񡭡
ͨҪͻȻڴһο΢ҲڳֻǡǸɫСǣǺιϵ
תѾǳɫոջڿڣʱ䣬ת̨ͽըˡ
Щ֪ͨҪͨͨڴˣ᲻ἤֱӱȥ
СĢֻ޻ϲּ΢ǰŵֱʹɫҪϿȥ
ϧڲˬûСĢšüëһ۾ڸǳߡ
󡭡桭һüŪۡ
΢ӦҲÿͼˡ·һץסȴû˵ҪĻֻɫȻ㵱
СĢһʶȥ
ûп
˫īɫֻǴˣȻ֮
ͻȻȱЩʲô
ʹôԸţȴҲֻƾǿ黳ݡ
𡭡ͻȻỽҢôû

ʮ

һ̣ʮϿղ˺ֱײĻǣոըĵ߿ռɵ֮ϣת̨ϵӰǽסˣ˭Ҳûж
𾲾ĿŹСĢī
СĢҲȴڲͣ³
ûκεֱӣȴȥ
ãЭһ㣬Ǳ΢ǯţͻȻңòã
㡭СĢỹδʾȴӿʵֻҪ˵Ң
ǿŮӣ˵ޱˡ
Ϊ֪룬ΪƲסģΪ𰡡
ת̨Ȼѿȴ˴淢˽תڰ಻סԴ۾ɵԲԲģǵСƱ
һ˲䣬ȥ΢ȥץȥץСĢ˭Ҳûץ˭
㲻ԭ֪ԼͨˣҲǣСĢ૵ĵʲô֪ȴҪɵһΪ㵣ġ
֪˶㲻á𵭵ĵƺûʲô顣
ȴһȣγҢأ
δش͸ĻȴҪ׽ã
ڹһӵϡСĢйҢȴĴΣյġս⽣ķ˹ȥ
΢ȴվת̨ϣķ
УһӰͻȻ԰ֳݵΡ
ûп𴦣ֻǴӻͳһ伴ήĻʮˡ
ʱһ˼£ɽ軨䣬㼯Уƣ鶯Ǽᡣ
ʺɽ軨·һ㣬ͻȻչƥ
ʮң˭Ҳûע⵽ӻߵžͷרעŮߡ
ͻȻعͷ
СĢܹһתб̣յĽסöͷȫϸܵĺ飬ȫ䱸˲
ǸӣܵУһ˫ۣҲ뿪̡
á
һð
һ
ֻһ˲䣬Ӧǻǵӣ룬ʢĵһһ롣
лӹǴ룬ȻһЦȻһ룬Ҳһõöࡣ
һǰ忡ЦݣͻȻͷ˴
ʲôİ̵Ըһȥǡ
ɫĹâէֳ֣һģĳСŵķƳһۣһסСĢļͷȥͬʱʮĴŻһĹл˵ʮĴţʮ޴Ҵұ⣬ʯȻ£СĢٻǸʮ֮ڡ
ͷһЩӸһɫ컨ƣֺܿȥ
䣬СĢ׷ʲô飬ȴãȻĹ˼䷢ıӰôУʦ֣
ûлͷ
ʦ֣Ҳץģʮ˵ġ
ûлͷȴ˶٣ͻȻһˮһɽ裬į꣬ԵյüСĢΪ֮
峺ˮͻȻ䵽
ͷһ
ʦ֡СĢȴ׷ʲô£ֻǽ
ѽһжˡ𵭵ĵҪɽ軨ꡭø徲
СĢվĿʧڽС
ˡϸŵĵ
ǿԣҲ뽫һжǡִס֣Ȼɽɽ֣ɺã
СĢһƯȴֻҧסǣҢء
ͷʣ޷ѡ
ֽ˽ʲôû˵
СĢҲûгת̨ȥ΢ȴ֪ʱѾˡľ΢ץģɲҪȥԮʦѾˡ߰ɡ
û˵ֻٻǵע֮£ЯԴ˽š
һ·߲⣬ʤա
СĢ·ֻǸ˲һʱ䣬ȴͻȻʮ죬ǡ
̵Ĵţ
СĢһȥȴǰȥ
ӽŴô
ʲôҲû˵ԵЩ䵭СĢеҢҲδᣬǱһ·ڣ˳Ǹ磬Ҳûӡ
ţͻȻһ˴ǰӹ˹ڼɽ棬ǱӰȴɫû
ӣ֪ȥʲô
ɫһСУɫҴңȫûע⡣ǰס᷿˶٣μ
ɡĵ𣺡ɶô
ǡɫЯһ˿ڵ˷ܣ칷ЩСˣˣǶҲЩС
ò޵㣬ҵ°ҵһλġ
л
ߣ󸣬򼣬ЫӣĴ涾Сĵֻҩ
˽ղ֮ɫĵ
Ȼһ춯ʱӰƴ
ƻ£նҰˣվԺУ˴˶Էı顣
þòˣСĢĿã˫ָһ޿ֵģ
ǡСĢеĵҲǸҢ㣬εõģ
˵һõһСаЦСĢɶлˡ
СĢսȭͷûпǲõԤǿҡתͷŷһȦ̵ӣȫ䱸
СĢ
ֻӵЩȴɵԵɣһ
ȻҢƭ㣬ӱħ˵ԭΣٵΪƴսõһеһУҵļı
˵ʲô
𵽵ûɱҢûƭҲûȥ롣
ֻӳһգҢʧվڴĿǱˡ
İ
ǺݺݵΪҢҲΪѣֻ𣬴Ǿ仰𣬾Ҳûпһۡ
˵ңòã
ûȥ
һ̣վߣī
ߣȴҲġ

ʮ

Ѿ׻Ұ
̿³ͻȻȻٵĲ󷨣ģɫСĢΧ䣬ƴ
ҢСĢĵл
ҸΪǺαأɫаЦҽҪħͳһǳ飬Ȱ˻ʶһ㡣
û˵ֻлóǱĳ壬翣ֻɫĹâȼա
УɫһߵԭΪž֣ľáδӡ㣬ܹӮô
δ䣬ͻȻָϮȥɢԾתڰлһɫԲʱȵɢӽԱˣҺȥ
СĢһסɫĹʱ⽣Ӱ˿
ΨһģǲĺȡСĢվӣ˦˦ͷЩŮ鳤ĿͻȻ
ʮʽġ
˷Ľ·ˮһӿɫ󾪣æһ½磬ȴҲǽòǵУӳùСĢ轣ɭޱȣ·𿳵ԽԽݣԽ˷ܡɫͱǹĽŪæңǶȻƳӣһݡ
谵ɫƣһߵսνǾ춯ءеĹâڸ֣ȴֻǲܣӲ
춼Ʊⳡսǣˣըһ¶ͻȻ۽ǡ
ˡ
СĢһɫĽ顣ɫڵϣüĿǾ֣Ŀ⽣ͷն¡
ܿ
ˮУʲôƿնСĢһͣǰȥ
ͻȻЦЦ
һеĹâ·һöۿٶСĢϮȥæһУȴǶ̵ֱ̽ݶʱ
ˡ
ԭһֱ֣ҪŻ͵ϮСĢЩȴ޴֪÷ӦǶѾǰգ۱Ҫü䡣
ôһ˲䣬̧ͷȥȴˮУûӰӡһ̣ȴѾָ࣬Ķͷסọ̈Ѫָ䣬ϣЩճ塣
ĻѸٵĴӻ˻ΡȻķЦ
ҳɹˡҳɹˣ
ĴӰϣɿ֣öϾȫǵֲ̣Ѫģ
ûô򵥡
֪ĵǶ˷ܣ䣬ֶҩҪѪҩ
СĢͻȻû䣬ΪվС
򳯶ĸĽ̶ڵϣȻ
߾󸾫򼾫ЫӾ˵ԪҲ˵˭Ҳ֪ĸʩ˳򣬡ķĵ֪ٶ֣ԱڽѪķӣ
¶ǵȻĵΣ
ΣĸֽУ鶼͹˳ʮֿɲѵ㾹֪ûʯұһͳ硪
һ⻮ʱѪ䡣СĢվһɭȻҩ
ĵıȴţ⣬ҲᱻСĢһ֡
СĢͻȻỽ֪𣿴СұΪһ֪ʱϲ񡭡
ҩСĢĿѡ
㾹Ȼѹȥ૵ӵȴġΪʲӵĽжô
ͻȻץס˹СĢ⽣һһ㣬ŲǼķŭ
СĢãͻȻɿ֣˵ĺȥһҧסĲӣ¿Ѫ
ĲҺһץסСĢĸۣݺݽ˳ȥոճ嵽Աߣȴȥס
ͻȻһůϤĺ·￪СĢлŸĵѪһϷʵ˵òҲҪҧһڰɡ
СĢͻһ
Ң
أȥеʯӡСĢſϣ̧ͷȥҢǳɫǰţǰޱ仯
ҧ㣡СĢͻȻס
ģҢŵðס֣Ǳߣ
øˡ
еĹâ΢Ŵվ֪ڿ˭
ҡġһУ£ҵġĵȴ죬ܣһһٵۿħĹ԰ɡ
СĢҲȻ֪Ҫʲôˡ
ϺɫϢѸٽ˵ֽʾҰް֫ȴںУСĢ÷ϣԶҲȥǺǺģ
ƲӿطԲ䣬ۼôһƣ׹һ̣һ׺¡¡
ҢŹСĢ˿ȥСĢȥȴȻվڸԱߣ
һħˣҪ٣ҢԶЩ
СĢӭŷĶ𣺡
µġҢһͨ˻𣺡Ӷˡһ֪¡
˵ʲôСĢ
ӣҢĵǸ
ҢǷɹùСĢɴۣͬʱڶ£ͻȻһʹİ
ܣĵģĴӺдҳǽղ֮ҵģܣ
ƤѸٽȥˮĴ򣬶ʱǱʴһ㣬̼䣬һֱֻûˡ
ܣôŵظҳˡ
˵ĶͻȻ뻳ͳһӲӵĹӣǣЦ
Ѿò¶˵ЦݣСĢȻҢڶ߷üٹƭӣӻóʱ֪ӲδˣӴӴ˳ȥҲ׼㡪
һ˲ɢȥ˸Ѿε۾Ȼɳۿݺݵ
ĺ𣬵׺Ȼ¡
һ˲ҷַ·һ̣ڰֻʣĽ졣
СĢȥ
վлȥīˮʪˣó欵״˳ѵ԰׵ǡ
𡪡
һͷҲصǰȥ
СĢһɻҵô
ͣû˵
Ҳãò㡣СĢĵԭңòã
ƺ˺ܾãˮЩСˣźȻ̾Ϣ
ֻˡƺЦеˣСĢô
Ҳףſǻͷң
˶٣ǻعͷȴſУ·ƽʱһ㡣߾ƴЦ⣬ֻ˫ۣ
ոڶŤȣһֱڵſţδվ
㣬ۡСĢ˹ȥסȣվϣôˣ
򳯶ĸЦⲻšǴ۾ɡ
һֻͻȻɿ½Ĵȥ
ΪΪ
λᵽطôä
СĢţͻȻЦ
򳯶ĸЦֱ̧ۣáܺã
ָͻȻԼ˫۴ȥбһס֡ߵЦʧˣֻŭʲô
һ𡣡㿴ҲжҲжۣ붪¡
СĢĻͻȻסΪקԼУôþе
ˮ衣
п޵øγϣֻ૵ԭңòã
ġ
ҪۣҪѹſⲻȥ˵Ңıѡֻǡ
ˮӯ˳ĽëŻߡ
ֻǡ᲻㡣

ʮһ

̻꺮ʤ
ǳĬİɫԼǹ⣬ȴߺӳٺ졣
գȵŻɡ
ҹδйķȻŨ߷ֽۣɡĴҹϣ֬㡣СʯǽȹӸ̸Цӽʫ̣Ρһ;
ȺȴһŮһյɻֽƣеʮֻһȳһյķ·Щףȹ°Ҳˣȴǣһɴñӣһ·߱˵˸߲ҡ
ţöˡһ㡭ŵôŴ׸ζ͵͵Ǽ˵ʲô黨ȫˣڷźӵءҲȥòã
áº͵ĵƺûŮ˵Щʲô·ֻţ㡣
ƽĽˮ΢ԣյҡҷĵƻŹһ㣬Ʈ԰һߣӸǶˮǹĺӵõҲеŮʮִ֣ԼĵƲ뽭ˮֻڰ߲ͣɡ
֪ʲôʱ򣬶԰ͻȻðһĺɫǳеŶ԰֪ĸɫ֮ȴһ˿ա
ҢʮƣȻСĢô򵥾ԭǡһɣ
԰ңȥûע⼸ʧߣûעԼ˺üƸĺӵơ
ȺУǻɫȴԾһ۾ͿŻƣͣķֿҵˣΪߵЩֲ֪˵ʲôЦǰϣȴһҲûɿϵĻͷƺһʱ죬ʹʧһ㡣
ǣȺߣȴֲȺС硭ֻǣ˭Ҳ֮⡣
ɱĢһ
Ң˽ָȴ¼ǱСһ㣬įĶ
ôСʵ
ҡҡͷ
СĢǣߵϵĽ䣬Цŵưɣȥ԰š
Ҫתȴһ
ŮӸӺӵƣȥӵĵĵЦ⣺ȥ԰
ɡɵĵǡ
СĢû˵ȥ˼㸧ķûϵ
ǸӣͺäĲԼ۾һ㡣СĢ𻺻ߵűߣһ·ãűߵʯ̨ѵнͺʲôסˣɬ̡ȥ΢Цⲻͣ˵ҲȻβȥеᣬƺһ̱Ҫ䡣
ɴñɰϢȻڷɢвٹﶼסˣСĢһϽɻƷˮУǰһơ
ӻƵǶڽˮΣܿ죬СĢĵƾʧҡҷĻУԼֱ治ˡ
Щŵţ԰˳ȺȥڿһϮͷɴñ𣬾վڽ䣬ĻһѻڵĻУǰƮ
Խˮ·ĶҪѿһ㡣
äˣȥӣֻäˡ
ֻäˡ
㲻ʲôĴ
ͻȻһ硣
ӲСĢһýлƣҲŶñֻ̫޳ȴƲ
罫ĻԶˣСĢһģ
˶٣˳Ž׷ԼĻһ·ܡֱ߽΢ӫӫҲѾԶȥƾҪƮŶУվڰߣþҪ޳
ҹɫͻȻһֻ޳֡
𻨵ƣ΢ӳɴñ²԰׵ӡһݣǵЦȴԵīɫһңκνֻ࣬ǿķ
ҽӵˡ
ᣬûú
ЩѾҪһ̣վںӵˣңң
ʹһж˺ڰ
Ȼܿõ㡣
ֻõ㡣
黨ᣬ˼壬Ƕ使޵Ļ͸Լˡô˱ܵ˵ףúϡ
߼ԱΧˣŮӽԽŵĿ̨ϣִһ£ڸ߼ԱߵǱӵϣн»ĹӸ磬Ҳв´İգЩ˱һʱͻȿֺҪűٵһ㡣
µĺȲһ˳һˣиȽӽߵ̨ӣҪûʱȴͻȻһ㶣ոջڵĺ컨ͻȻˣ
ȺкȻ
ϣǼʲô˼һ㡣
ҹĻУִ컨̤ƶ䣬ӳ£ǲ뷲
Ȼֻôһ˲㲻ˣֻʣǰɫɴñҹĻС
ɡ
ɰ
૵̹ȥ
ݶɫˡ
СĢãͻȻһͻȻϤӯ
ȥĵĵ
ûʲôͻȻһ컨䣬Цոտˣúÿժ㡣
СĢЦɬȻⲻʲôĻԣܿ仨ʲôɫ֪ɴñҲˡûȥֻĵ𣿺ء
˾һᣬʲôͻȻЦ
㻹ǵһݶôˡ
СĢ˫ͻȻúӳǶ仨ԡʱģ

ָһסСĢס֣ô
㻹ǵʲô𣿡ҪڸʲôЦ
ҡȥ䣬ȴ⿴ЦݵģʱˣֻǴĵǡ
ǱһΡ
˵գĸ
΢΢ٵ̽ľ΢ۣ˫Щ
Ĭ֣ȴݺݵǿù죬ǲҲû򳯶ĸҲ֪ǺʱҲһأ뵽˴ʱҪˣͻȻҧȥ
ΪͻȻò
аѻȼգҪһپ
ķ縧ˣϣٵĺ֪ԼʲôѾ׷Ļϯʲôһк΢ֻŬþеһ㣬ٽһ㣬ֱڻ

ʮ

𡭡
һƺû뵽Լᷢ˵
š
Ӧû뿪ȴʲôһ㣬Լһʣʱһ컺Ȼɢȥ
ȥСĢһֱӿ۽ǵᣬĻסҺúõģޡ
šʵȴ
֪ʲô֪ä˿ʼһ·յ˫ٵԵǡں£ȴް취
Ҫܲأ
̾һִ֣ڻһһ£
о𣿡ĵĵҾһ̾ʧ
üĵ¹˵СĢͷȥᣬŬһ·ԼװÿģվǸоˡ
ԭԽʹ΢ЦǣֻΪЩʹûе¶ѡ
ͺڣôŬҪԼĲоͺһѵڽʶЦѵĿȥô
ڽ룬ֻĿ
İɣСĢ
һ·꣬ĥѣû׵ľͷ
𣬡СĢս֣Ҳⶾҩɽ⣬ʲôƶĸóܽģݻԵİɣһȥң㲻Ҫ˵죬㼱æϵҲġҲ׼
Բ۾ûжôȴʵʱˡЦЦһתʹҪըѿû¶ֻǷס֣Цá
˲һк޲ҹɫĬǻԡСĢĵͷջ˷֣ùСĢעʱתסһߣɿʱƬѾһϸĩ
ûбһǧ꣬ûҹ׵ĿҲҲʹࡣ
֡
ҹȺɢСĢݶѵõ徻ʱ֡ȻһлյļžԼһƣһȴʮϤ
Ƶ꣡
Ҫʲô͵ǿ롪
㲻Ҳ͵
ӡ
СĢƵĿһǣԽݶȵŤһǰһҢһҲûĿȸӱϿ˵˭ŭһЩ
˼˹СĢ𣬶һɿ֣ȸﴫһŵļԭ˸ոС
ʲô£СĢû뿪ԶԶվţЩĴһδĿȸĿ䵽Ңϵʱ򣬱ͻȻЩĮ
ץסҢʮ˷ܣĳס˿ȸӣǷԶĵط̽ͷ̽ԡ
ֻڸС£ȸŨױĨͻȻֳһ˿ΣϦ
ƭ˭һֻ¡
ҢСĢͻȻӲĴĮȻְɡ
ǡҢǳɫԲˣ˻
ʲô
ҢˣɥĴ֣ʵĿһۿȸִѵƳСûеõĺͯ
ȸע⵽С񣬾ĽСڻҲˣǶһС
ôĬãῪ˿ڣ˵ʲô
˶һȸϸֳһֹŹֵɫС۾ȴڿСĢ·ڼҵ
ұֻµġŹˣֻǲɿ㡭
£Ͳ˵ȥ𵭵ĵ
СĢЩŵ֣ʲôÿȸе£ô׼ĻǾҲûм¶⡣
ҲǺ¡ȸ·𱻴ʹֻǲ֪
û˽ӻ˶ʱ·˺ܾá
Ҫɽᣬȴʮᶨȥؽͷ
СĢӻ˻Ρ
ôһ˲䣬ãϻбʧȥô
ɽ
ǲһСǣҵˣġҡ
˵Ų״ĲһȥĻǱΣգ
ȸҡͷͣ˵Ҫץת͵ӣǲǱҲԡ
ܡӵ
硭֪
΢ۻתֻ̨أһʴ۱㽫ڿ޵ȥ׳˵
ǡѵĵʦǡ
Ҳ֪ȸȥ˱ã㲻ȥ˵׼ɽЩʲôȥҲŲ֪㵽ʲô
㶼˵ˣȻҪȥġҢͻȻɱĢ鷳ý¡
СĢͻȻҲȥҪĽҩ
ϸüͦ촽о
飬Ϥ
ǵģװħ˵ʱɻĶʮֿµʱǸë˵һġ
Ϊйı飬ڡŻ޷ԭɡ
Ң촽˶ȴûз
ȥҲã
ǸϢˣСĢЦȻ֪ջҪȥѰҩȥܽⶾˡЩϢ
ǡȥأ
СĢһعͷȥ
ס˵֡
ӡ
۾ɵԲʱϿϲôû뵽ģܶԭڷӡУǷӡˣǻʲôĸɣ
ձأϲǶյһɨա
ǡ׽ǰȸ̲ס
͹СĢֻ˽ȴһЦ
֮󣬼Ȼûǵ֮ôﶼһģֻҪһ𡣡
ҢͿȸţȴСĢָǵĴЦο˷ӡЩһֲ˺ȥ

ֻδй񾲡
ƭɡ
Цţһ̾ת

ʮ

ɳʯذ羡ͷ
޵רѺСɡ
ģԶԶվĵطС
˵ǵͷһ۰ɣ
꣬죡ǰĺš
˵ת̨ùǺ
ǿɲȻǱɣĪ˵ת̨˸̨׸꣬ζȥɼƫĵý
СһЩ
ʲôһֱ˭ҲԸ޵
Ҳһŵﲻý
֪ˣ۽Ǳġ
Ŷ˻
һ뿴һۡ
УϯضŰֳһ˫΢յۣʥƥ
֪ǸѪϴͥɣ΢۵Ĺϵɲһ㡣
รѵ
ȻȻڤ粻顭ãն
˵գĵſһ𾪵ķӦȴһԲ۾ɵ־ⷴӦ𾪵ÿЩ
ô
ϡϡ
ͷʱõһ
ոջڵ΢˵һ仰ĹͻȻ紵ɫкκʧ˽Ķ
ߵ΢ۡ˫һæȥ
ӵķɳµȻԵ˳Ⱦ΢վã˵ȻҲſڡ
ͻȻ̧ͷ˿գɫȴЯһ˿ƣĵĵжˣ
΢ۡһСʮ졣
ʮ죬߽ȴѹ˺ܶꡣ
ڵ˭Ҳҽӻֱû̧ͷ΢Ȼڰգ̤ξԶȥ
ۣʿ⡭ҿѲ˸ϵ
ʲô취һȥķĿǾηĪ˵ססǰĺˣﲻ𰡡
ɽˮ۷ʣ׳Ρ룬ֱƶˡ
Уɽδ¹˴վСָϿȥ˪룬Զƽһȱξ
еĳɫãڽһϡ߹ȥȡһֽչ˿
ɨһۣʱ¶ϲɫתȥ
УĪΪһЩ㲣ȴԵﾲԣޱѾ˼˿̶£ǲʮꡣ
ĪԶ뷿УϲԽŴϢ̻ˡ
棿ĪΪʱվﾲҲеߣ̧ͷǡ
ġĪΪΪĿﾲһۣɻͲܵӡ
ʬ޴档ĪԶϲ֪ʲô顣
СĢǣĪΪ֣⵽ߡ
˵׽֮ǰ𡣡
СĢȻҲڸﾲ˫ֺʮոջΪѹʱһ˿ϲƽͺãһ𣬾ҲûϢҲ֪ˡ
ʦͻȻŶ룬һۺɫ磺ʦϢˣ
ûСĪΪһۣǽȥôܻ
Ȧһ죬ſﾲȱߣʵͽͽȥʦ㲻ڣӶǲؼˣʦֺʦҲˡ
ǻҪչˡﾲķ㲻ǷҪ𣿡
ҵȻߣҵļңҲȥӾǿ˫üš龹һСĢ
ʦ壬ζ˵ģ
ͻȻˬʵЦ½ޱ̤뷿С˽һ糾ľƺ«½޵ı㲻ôɣȥۣӭĪΪѯʵĿ⣬̾˿΢΢˵ͷ
ɽ±ֻʣǼˡЦݣЩӲϻȥǳһʲô£ֻװ
һʱ䣬˭Ҳû˵ɽ֣Ѳһˡʵһûʲôϡ棬һ˸ͻյĿȫ֮ĪΪע⵽ĲͬѰֲԳԣΪ̸Ĺû뵽ǰ̱ûˣô£
Ϊ˰ȫɽеĵӶǲɽȥٻ飬ܹȥô
ĪΪվڴǰнֳ죬ʦʱ˵Ļ
Ҫܾʧˣǰĵ·Ǿ
ֹǾ򵥣ĪΪ̾˿ӰͻȻʮֲϡ
ָоµǼ飬Ҫˡ
ɽеûʲô쳣½üǸ۷ʩ˱ضٽܽɽֵ
ǡﾲǵĵǧһֱʢ⣬δ˽³Թħ̣ǡ
ҪΧܵģֻΪԹĪΪȻ
ɫЩ԰ףǴȾһ㣬˵仰ӷۺĽնѪɫȫޡ
ʦ֣ôȥһֱܣǧ꣬˭Ҳ֪½޿οǰû֪ԺҲᡣ
ĪΪҡҡͷû˵
ҿ½ֵ¶ȻСĢйء
СĢƳ½һۣСĢ׷ʦأʲôϵˣ
Ȼиϵȴ˭һ𣡡½̲סһʲô£
ʦãΪ˻׳ӻؾ½һ䡣
ߣЩСŮɵ˴¡½ͻȻվ˵ǸʲôȻȫ¶֪С
ʦܣﾲҲվԼͽýСĢƲ¡
ƽĶŵﾲͻȻϱˣ˼½ǵͨ죬ĪΪ˵ȭͷÿһˣĪΪĪԶ˼⣬ǺܻĶ·ܽı뷨һ㡣
½޷ƽͻȻĵΪǲ˽ħ
üӶһۣȻΪȻﾲȴһɵʦܣǼ²Ĵ
ҳȥһ¡ӲĵŶ
ʦ굽׳ʲô£½޸ߣתﾲ
ﾲҡҡͷܵĽɣҲ½ʦ塭
ԭǧʢһһഫŽܷɡֻĪΪʦһ⣬Ϊ½ʱŲѧ֮ɽʶ˲ӢۺܣȴҲһҪħ½޽δ˹嵨ֻǵͬԸȴǺϵʦȰΪά˲֪ˡɵͷȴƭʦ棬ʹħĵҩˡԴʦţ½ޱ㵽鱦¿˼һȥʮꡣ
ʮ֮½䣬ҲǵǸ緢ꡣ𣬼ħԵɣһնɱ˸ɡţ롣
ǲԹСĢﾲĵֵһ㣬ʮ꣬͸ġ
δ䣬ͻȻԶң죬·ʲô̮ǰһжǾֹģȴǲϷ·ʲôܿһƿն
ĪΪ˲תץͷ彣
⣬ŨͻȻѪ졣

ʮ

Ŀã
СĢԭΪɽ¿ܵӣĪ˵ӣɽµСҲ࣬ܶ˼ƺҹˣؽǲִٵĺۼСĢϵЦԽԽ٣ֱһƬȻܲס
Ƕˣ
һ·ûµľǱ¶Լ콫СĢһν۾Ժ˳ŽɽС·ǰܣľɿĵӹȥԴУ֮һжô
ֻûˡ
þ죬һƬŨĻɽɽȫڸ
֣ͨĴǰŨеģɽ¶Ͽһ㡣

СĢһӺ漱еĴΪʱ
ָƬʱָһʹ
ƺһ¡СĢãȻĺ˼ⲻ֪Լ˴
ɽվƫͷ
ǰҲʱġЩҡҲ֪
硣ǣ֣̾һץң˲
˵ǡ
ߣΪںǼôĵж죬Ѫ
ѪСĢʶĻͷʱŵþг
һƬŨȻѪ졣
Ƿˡ赭дĵٶҲͽã߰ɡ
̫
Ϸϼɫһϲʱվ𣬻ֺȵ
һˮ׵Ѻһԡۿһ۵Ⱥ˼յʮͶʮޣʮǰĳ裬λ˽棬ϴˢɣ
һս͵֪ۻν΢ǴӣѾõˡ
ϲɫƺȻʤ
ЯʮʮȥΧܣαץص񣬶ͷ

׻ȸڱصõ񣬲ɵӿЦ
£㲻Ҫȥĵ
ȸҪԲβ£ϴβҲǡ
α㲻һˡһ죬ĴϣǴȥץŵ˫ȷ΢۾Ȼص飬Զͷһ̣ץҪұķ֮ף
Цǣû˵еɫǻ֪
˵һ룬ͣ·мһ㣬ʵջ
ȸݺݵĵ
Ѫˣ߽ȥȴûʲô󰭵ġĪΪﾲĪԶӣ½޺վǰűǿĪ𶯹ȥȫ䱸
Զȴ·˵ǰһ˲ȻֹĪΪĻͻȻסǰһƬա
ƺûκ¶ȡ
ϡ
ȷˣٽͥҪ
ĪΪɴۣѪɢȥǰƶڷıʮദԶ˻֪ж٣ÿϽվȫװӣɷǰӵѾᵽʬѻΣ֮
ǡ
֮ڷ̥֮ʱɡĪΪһȣɻδüϲãɻѾǵصϮ
Ϊ˵ħ̻аɽģȴôҲ벻ɣո˵ʲôҪɽͥҪ
Ŀȥµﾲﾲ½ɫ԰ףȴҲ򶨣ĪԶһֱӣ˫ۣͻȻؾ˭
һûԱţȷЩʧһǶЯʮͶʮǰɵҪ𣡡
ʲôδ˵
ĪΪȥһۣʾ׼˵ŤͷɤӣȰݼĪΪ⼸λҵķ˺͵ӡ
ͷĵͷ
δ˵˵ǼʱܡĪΪλǲǸˣ
˫ŭǱɽϣⳤµ磬Իɫ
ĪΪֱ󣬲ײĶ˶ŵȻᵽ磬൹ʣǰܵӲ˸գ֮
ǱǸǵľ档Ĵ߾Ȼһ˿Ц⣺Ҫͼʲôֽš
ǵ޹ġĪΪԾĸѵ۱˲𣡡
סڣŭһ鷲ɣָֻô˼ٽҪݹֱĺ
ɡﾲ̲סǰһ治֪˭ǵν
˫ۡ
Īǲ֪˹ĵʮǰѪϴǸħӣǱɽһʶ֥ϡӣʲôţ
СĢﾲ૵ܷǰϢ
Ȼ֪СĢݲ򵥣ȴҲδ뵽ȻͥҪɵļ˸Գ϶һƬ졣
ʲôûΣĪԶʦãɽơƲǸʲôӡ
һ鷲ɣֶʲôߵ޵ɽһأſɻˡ仰˵һ壬ɱһ˫˭ҲѲ˸ϵ
ʲôӾɫҰףҪɱʦ㡭
ǵĵǷϻˣһ仰ǲ
СĢ㲻ṥܣҲǣ
ʦܣﾲ͵ؿ½ޡ
Ȼ׵
Ǻá½޿ٵĵȷǲ֪ģȷűڴɽУǾѰɡ
ĪΪһֱû˵ֻﾲŭ½ޡ
üȥɽȻƻ֮⡣ǵĹƣƭȥʲôǿɴĲ
ޣޣޣβޣޡԼµޣȥ
޵ܷ塣
ľƺ«Ѫɢ±߿ţ䡣
һھƣŻؾƺ«ʱȴİ䡣
֪ǲǵģʮ޴ûа취Ҳ˭ûа취Ϊһ˲䣬ɿ޵ĲֻĪԶĪΪ
һ½ɱôֲ޲սʱ㱻ס˿ȥҲΪǱڿзһͣ¡
ŭʱ㽫ĳУʲô
ʲôʣڿ޵ĲѵǰСĢѳץô
Ŷɴ˫ۣͻȻһǵصĿЦ쳹ʡ
񶷣ЦЦƾǣˣҶ
λ񣬡ĪΪЦһתͽ࿴ųʮˣӣȴƲʲô֮ܲһ棿
ûֻЦˣǣͬһֻһ㸩ĪΪ
Ǿûа취ˡȴϲõɱ⣬·ڵȴһ̡
ǿҵĹâһ˲丩һɢŽĳꪣҪܷȥһ㣬޵ˡ
ûа취񶷡
һ̣ĪΪﾲ½ޣжһľ֡ȥֿ
ǹâһ̣ƺһжȥݣľˣשǽޣһʱ̹ǡ
ɽ¾ûжѡ
ĪΪ̧ȥϷЩµĳƺҲЩ졣
һֻԵб̳⽣ס⾪춯صһ
СĢɢŰɫâվ¶ˣɫɭ䡣
ǡ

ʮ

ϲ죬ץס
Ȼû˶꾭һսĶȻ£ŮûѪ˫ĿҲûǱ˫ԯͬǿӰȴϤľ
Щã̵ǳս𣬷첹˼Ρ΢΢˻ûкóףͷҲΪѪмܶҵòӡ֮ЩǱġ
ҪץңΪҪɽŭϵİ׹⽥ʢǺ֮У
ҲûеġȻһ⽣סԼĽꪣвЦ˽ͥҪ񣬱޿ˡ
ʦ֪һˣСĢҧʲôܵӣҪʦֶ˶ס⽣Ҳһ޿ˡ
תꪣꪸ߸߾
һϵ׷׳ЩûмʮֲǳѪսĺսһԾԾԡ
ûԯᶯ˶û
һʱ䣬档˷Ķ޽ܷذΧƽСĢϾ˼˸ƶ𣬺ὣǰٿǰһ
ƾԼߡ
Ȼҡ
䣬ɫĹâܷɢȥֱ붴ס䣬¶ʹ֮ɫٱƽ
Цݣһеɱ֮᲻ֻ֪ǲģֱڳȴݹ治С
Цվɽ±ߣ·ֻ羰һ㡣ֻһأԶԶȥǾɫУȴ˵ת
ýЩɿ԰׵ϣ޽ī˫ۣգҲգ
˭Ҳ룬ôҪսûʱȥʦӡ飬СĢǵһۣ塭֧Źⳡս
תߣһһɨĪΪﾲӣĪԶ½ޡ½ʦķӦ֣û뵽ʦǾΪν
ڹСĢļУĪΪһģûиЦĹġ²ʦ٣Լȴһֱ鷳ǣɣĪΪǻ
뵽˴СĢȦһ죬еŭƽֽҲˡϺХһ̣֪Ҫʲôʲô³Ըȥ룬ΪҪػĶԶԶ³Ҫöࡣ
𣬺ɽеˡ
ǲµġ
콫ֳηֳ⡣
ϾҲֻһʮģͨŮӰ
СĢЦЦ̧ͷʱѾʮȥеų⣬ⲻһɻᣬҪӮҲֻӮ
ɫĽĻţĸʽʹӦ֡ƶм䣬ӯ
죬һʱҲûй̫ǱϾڶࡣȫע˷ȴһɫâͭǰըѣһҽУݻ٣СĢĲĿվԼ彣ϣˬʵһЦ
ĪΪһֳַĶԳ֣ﾲӺסһޣ½ҲڶԵУֻûпԶĪԶһ磬ɹסϮɵ
һҪƹȥȴоʲôƿն
һɫâĳĶбӳȥվ棬ûƣڷȴԷ衣
ڿʵЦЦ
ߣĪΪ˵ϴεĲҰܣȴ֪úݣתĪΪת޵ˡ
ҴδΪĵЩʲԴһš
Ļȴ˵赭дŭһꪱȥ
ҲδУһȥɫķâڿγһԲĻΣܹ϶͵ظ壬˳ֱۣһЯҶֳɰ˹ɣǵصϮȥ
ܹȴǳ۾һ㣬ֻ׷ŭһһͻȻܣȥⳡֻûлͷһų룬ǽ֮䡣
ǰվһŮӣǲԸߣұһɫ׵ŮִǹӢˡ
ķ
ȴ
СĢһĳѣһѽ俳ΪأʱΧ´Ϊż˷ִ磬Щһ͵Ϯ֡

ͻȻƺǱѾáСĢһݣνʼһֱһ̣ɵƺżֻǶУ۾ϤһС
һǿҵɱͻȻӿͷֶޣǰ죬նһͷ­űߣֵȥǸӣԭʮֺ꣬ô
СĢϵİ׹˸ʼòȶϺɫϢ䡣
㡭
ŴͻȻȥ
ϣⶸȻ㡣
ķڿĵǳɫĹۣȫγһȴʮ֡ѾɫĹâ΢΢˶վһĨЦݡ
򲻹ķ񣬵ķҲòֻ㽩šֻйСĢ֧Ų˶೤ʱ䣬գķ
ڵϣԼ˫ۣƺܽԼڻһ㡣
㲻
ҡ
㲻һУ
롭ǡ
Ϊӱң
ûУ
󺰳ĪΪϣСĢקס䣬ץס˾һ㣬ѵĵʦӡġӡ
ɱһƬĪΪȥ˸ɵ½һۣûйСĢѸݵӰֻǼ֧ŲסĪԶѾٹֻƴԱˡ
⿪ķӡܾǡ
ʼĪΪվסһ͵ϮĶɫֻǲҰס
Ϥŵ˶֪꣬ΣĪΪı顣
һֻ޴ȥﾲٻһֻѣֻ޶ʱڿչ˼ҵɱһʱ׷׶ܣֻķһֻƺҲΪɵҲϵǱȥ
ֻﾲΪǶȣûãѱڿлȥܵ˶СĢߣȻûˣȻƣߡ
СĢǰģŬ۾пȥƺҪץסһĨӰ
𡭡𡭡
ʹĵѿڶ˲䣬ȴǰ˻ߡ
𣡡
վϣʮֹ۽
ڵϣʹýסԴ
ɱŭڻ㱵һ˲䣬תͷķȥǰȴֻһƬڰ
Ȼ綸Ȼ
ĸ֣ƺ׼ҲξšһԵīգҲգһƬڰƺȴܿһ㡣
һ˲䣬
á
СĢ

ʮ

һʹı龡ȥ
ЩޱΧȥһټȴ뿴СĢǸӣɵͣ
ʦ㣡ӵͺһȥߣĨȥСĢϵķɻҡ
ȴδӣֻţڵץһ¶һĨЦݡ
ûЦˡ
ϼžи޽ץסԼıͬƤһ㡣ԱǸ촽ֻصʮǰǸجΰһĻ
̨ǰŮסץϵɹ٣һֲĿڣͳһѪܵĻĶ˫Ŀӳó죬Ƕһ˲䣬ѪЦһͬţÿֲ֮
ͬһ㡣
Ůĵվ⽣УڵϣһĻŵĦ
ȸ׻ϢͻȻЩʱǿ󼱣ŭģ
ȸ־ʶҲͷȥǻŮ̧ͷĿԣʱһݡ׺ħսǸˮħǾҲôһ˫Ѫۣ̣Ҫһзپ
˶٣ʮ֣ķȥ󺧣æо񣬽ֱƻʮġ
ȴ·֪һ㣬ǻмãȻãɻ
лóһССĽ𵶣ָ΢΢һǽ𵶱㻯һȥʱڽ𵶷ձߵһɲǣͻȻը֮ޣ
äˡ˲ϲǽըѵһ˲Ŀжܣ˫ȴգҲգǰ޴ȴһ˿ӦҲûС
äˡˣ
ɢ±ߵĻŮӱЦǣʹ˫Ѫ
ڿˡ˹ĵɳƶ飬ǽ˱˪
û˵˭ܵȻ·һֻεַʮʮڵƣһ
ܣ϶˵ôͷ𣺡ǾãʲôôףӣһбҪ׸
һڰ಻סϵˣǲ𣿣
Һ֮УЦĵĪ˵֫һһն
һĪΪһֱСĵ˵ȴͻȻѣʶıȥոڼһͻȻɢмƻվķһ߸λú̬ͻȻĪΪʮ졣
ǡﾲ૵ǡͼ
ãĪΪͻȻǰһҪʲô
һϣעŽΧסʮս⽣
ʮ˸վãбȦԽתԽ죬ʱγһķȦ˵߸⡣
ͬʱǶʮȴԭ˫ֺʮдʡĪΪһѽȥ죬ͼ
ĪԶþ˰취ȴ˿ӰʮޣһʼͲ˽磬һΣͼƻõġ
пţзȦߣһվм䣬Ϻ޾ɫѪЩ꣬ѧ԰
ֿڽϣ֪ʲôϺɫϢͻȻ⽣֮ϣźɫĲơ𽣣Ѫ۾ͻȻϣͷڵȴʲôһ㡣
ŭȴһϺɫâͻȻƳʮȻͣûɢȥһҵıǻѪĶ̤ȥץһ˵ֱۣӰС
ŷʱ任λΧм䣬ûж࿴˵ĶһۡЦһȴǲʱ䣬һֱйٱʺԱϺɫħ˳ȥ߷δӦѪĿԲһȥһĶ䡣
ڿУ·ýһ㣬ܣֻǶҪýϾҲֲΧˣҲ˸Ŀӣûˡ⽣飬ֻ˰ľǰĴ򷨣ǺԼֻ˭һƴˣȥСĢ壬ش
һ֣ķб㱻УٻٻеĶʮǱϹ˲ʡЦתҪٹȥȴɫһԭزˡ
Ͽ
ܵҲϿ
ʮڳ󷨣ͼΪϵٻʽ֮һΪ޺Ѵ룬ķ޴ٳĶÿƣټͼܵʦҲֻһ
޴ķźɫĹâĻķ
ȻһֱֻͻȻǷм䣬׳˶СţСס˷ԵԱߵϢңĹâֳһֻֻ֣ʲôֻӵֱֻ۵ĶҲѾ൱ֲ
ֱƺˣ˶٣¶ϸܵۼסȻ󣬺ûԤףֻһƺȣܷ嶼΢΢ζһ˶ģǵͷ­ͻȻð˳һ˫ȵ׶ѪۣƺҪȼĽüüǸ˺ɫͭ촽㣬˶ɵˣ۵Ĺ￴мֿġȫð⼣߰ߵͭսףɢѪԵĹͷսԼһ޶ǣ޲Ȼҡ
ﾲӻ˻ΣסĪΪı۰
ȡ
Ǹֻڴ˵УԶźĵս
û뵽ôʹͼ˶ǰľֲ־ڱصáɾܹʤ˵һתأ
ϢЩңǿҵķ𶯣θܲ
Ӷһʱ俴Ϊµ÷ȻϸȥŷЦ
Цڳȴּ
̴õáЦôһ㣺ң
һ˲䣬ʮ˵ɫ˷󣬶ʱâߣǷ󼱾Сת۱ȵķΧͷһ㡣
ȲͷһеĹͷսһµĳĬֻе޼ɵЦ
ɱ
ᣬ֪ĸ˵˶ˡ
ʹһֱֻۿµĻץȥӯԾʲôʱĸεľ޴Թ֣ȡ
Թ޵ḷ́ڽҹɫУȵĵľּץסˣҲܿɢȻ¾ۼһ𡣵ָɫһԹػһϺɫĹâȵĿϮȥ
ûгɹԹؿڣͭսףһơһ¹ȴȲԹսһ
ܿ㿪ܷ塣
һ̣ƺһ£Ѫ˫ںһ˲㵲ڱ޿ɱܵǰ⽣
һй֮޲ٴǳħ⽣ȵĹͷսǰ·Сľһ㣬ֱӶΪأŻһѪȴסȵĹûд󰭡
ˣŭɶΪܵסԶսôҽЩǻҲŲں
Ѫ˸һʹסԴȻٵĿһѽץС
ԣϲɱ
ȴ·һ㣬ݺݽ˦˳ȥ
ЦڿлվѪ˫Ŀ
ĪǾˡĵսԯƵۡõǺα
䣬죬һѲԼĿڡ
Ӽһ־ĵɴ˫ۡ
Ȼûеƿֲֻ˹СĢ壬ͷ·һ㣬סʲô
ȻһһģþϢţѪ۾ʢ
һɫĹŽȻУ΢΢Ϊؼնϲǰ಻סҪɱ䡣
ԯ
ʮ֮˵УǿĽ

ʮ

һʲôʹĻ䣬һЩϷ˲ʱǰһɫм䡣
ܡһ૵˵ԯѾˡϡ
ЦΪ˵ۻԼӡʮǰҽԯɽȺʲɣûһܽγ
š˭õģ߳ŭҲͬΪŮʯܰγԯ
ǣҲǸСɣǸʯͷӣǱΪֺԯЦұԹԵץסáͥδ̫ˡ
ЦͻȻŭ𣺡ʴۣ
ոŷǶʱ죬ʱһƬ
ʱաڽұˣЩ޴
ʻصƺܹȥ
󵨣һȴƼž㡭㾹˶˵
䣬˲ǰЦˣѪ˫ȴҲЩ롣
Ҳһ档
Ϊʲôңпĵ·ǶĲӱ㷢һµ죬ʹȥˡ
පֵ˿Ϊסŭȣ᧿Σ·ģҲʩչǸû˽һӦȥ޾ɫеĹŽâʢɿϵЩޣȿȫ˭ٻҲ⽫Ĺ˶ʮ޸ƽʱţûս飬˵ˣĶ㣬һʱǱ֮
ЩȾ޴ֱҵæԱܹ߱ʱɫӱˡâʱ㱻ɣһ֣ǹâͻȻûڣ䣬ȸͰ׻ŻһѪֻ֧š
ȥ泤ֽۣǳϹϣʹ΢һ㡣
ʲôǿңϢû
ͷоϵЩ㶸ȻõͨԼ˹ȥ
ܺڣܰоСĢֻеɱ죬ʲôֲĶòɿ
ѵ۱ֻ׼ô
ɫһɫĻͻȻľԽ򦣬۽ӿȥ
ԽȥԽǲ
ûжʱˡ
ۣɢĹΡüͷ΢΢估ʲôһ㡣
սгֵġЩ˵ı顣
ȲΪµս񣬵ԯԯƵȡݣӴεȹʮޣһʱ״ʮֽš
վܷǰÿ£ʲôҲˡĪΪһԸ÷Աһ涢ϣż½޵ߣɫȴʮ֡
ǴȾһ㣬½޲һ磬ĪΪ˲ɫҲͻȻʮֲ԰ס
ʱֵĩһҹܷ峿Ȼ˳⣬ûƽյɱϢֱڸȥ
ŴҲùͷս֧Ӵ϶໥Գ֡
ˣ¶һֱۣ˺ۡǵôҲ൱ףľǴ·硣
ƣΪս񣬾¡ϵĶʮѾάͼһҹܵķɣʱȻƣߡһͼȥ
ŭһȻѾᷳèץӵϷͻȻһɳɫĹâ˿֮ʱɵôʧɫԭֻһѹͷսʯУһѹͷս
һս͹ˣսǽ
ȴţعͷưȡ
һֻһ˲䡣
ս󣬿ʲô˺һ㡣ûоԯںڵķڿУסһĨصЦݡ
ܣʮŻһѪ
ͼʶ䵱˷󣡡
ȻüҲŻѪֻȴǰأҪֿͷսҪܷٵķɣͬԾ졣
վڷ룬һ㱻Цصڳؼ䣬þò
Ȼȴǳء
ĹâվһƬ⻪Убһ١ңͨӨ̣ĵԲԣɷǡ
ʲôҲûУȷŵġ
Ȼһ١
ﶯֻһɵĽ죬ʱֹͬһ㡣
Ȼһ˲䣬ȺȻɱǱһһɢֱȫʧڿС
ЦȻֹ
ʲô죬飬һ㡣
ĪΪǰ㱸ֳʦʱľʱ귽ʮֵӢ٣δɽűĺʦﾲãεȵ緢
ʦѾڣܵصͷϣʮల£񣬱ҪлˡǧܰҪڣοǸǧĶˣΥԡ¡ȴҪȥ⿪ķӡ𣿣
ɫ㱣ȻĴ˫֡
ȻǰȴǴƬϼ⣬ĪΪ̧ͷֵǰֱ̲סҪ裬ãָоڻ·ǡʦ
ĪΪһϲǰ̤˼
˲䣬һоͻȻˡŭĻͷ뿴˭ֹȴһ곶סӣǳɫܹƻģ
ĪΪһż⼸Ѿ̤գ±Ԩ
ٿˣ޲ãȻƺʲôסһ㣬Ǻ·Ǳ˿˿Ƶḷ́ĪΪһݣܽħеķӦ
㡪
ǸɱĢġҢ͵ĴĪΪ˶٣ˬĵһﾹȻ˦ӣƽɷӲٹ򡣡
ĪΪ仳ɣʱҲѾ˲ôࡣҢܷǰʩһϣʹ޷ҲܿĿ걾ͲǵĹϵ
û뵽̫ҾȿˡҢĵӡ
໪ۣĪΪеıǡ
١Ңηĵ
໪ۣ̫Ҿȿʴ۶ҪֵۣΪûƣõʮ֮ķ١
ഫǰʮ֮׵Ķ䲻پ֮ףͣһʮֿ¡
ӵܲ
վԭأѪ˫˸ıʮ֣һ׶һãȻġ
ԭֻǸĵŮӡ
ԯ۾ںڡ
ȴǹСĢ۾˫۱룬ӯһã
ϲŬסǳɫʮֹۣڣ
ոȥ볤ͨļûܵս꼰һۣԳƽ
·µҧһ㣬Ǽͣ˺Զĵطָ䣬ʱֳ
ףҢõԲ۾ֱӴɱô
˵ʱʱ죬һտ׺Ȼ£صһƬ
жϣΪѾ֣ϲɫȴǳ価Ժö˶˵վ
Ϸճһ϶ΪɫУһֻ
ͷ·һǸͫӵڵǰ½ӨɫĹâԷ
ʧ΢ۣ

ʮ

Ǹһһ
ƺ˸جΣʦǷգ˵ˣԼһֻ۵ȻСĢϥںڰУڱƺһ̧ͷجαΪʵ
ʲôط
ֻ֪ɪڽڰһֻֻݵ֣ӡСĢýסԼȴûκ·
˶С̧ͷ
һ˲䣬ŵϺɫâΪһ޴ͭҲһСĢϥǣ԰ףη
㡭˭̽ʵû뵽ĹСĢҲһģһͿ͡
ֻ˻ΣҲֻ˻Ρ
СĢɵˣͻȻȤָͷסƤһ

ĹСĢߣָͷƤϣǰѿĹ
ǣ˭
ʣСĢԼĿԣĿԼҵĺڷ԰׵ɫϤһģѵԼ
ǣԼԼ˭
ɣǱеĿ־塣
һʼСĢ֣ӦôôʲôǱδε֥ǵһִûеһӣ
Ԥ˰ɡ
ҡ֪Լ˭
ʵ֪ʱڶߣСĢֵĵɴۣԼ΢΢һЦͻȻѪ졣
ǵ
ǣ㲻ǡĵ֥ǣ˽һңܴڡ
ǡСĢɫӲ԰ףܵӰʦʦӡ
ֻһЩ䣬ֵһᡣЦң㲻ˣü꣬û˻ǵ˭
ǵġʼˣǵġҡ
ʲôû˵ó
ʲôûУҲʲôǡڽ㽫Զȥʮ㲻һΣαȥ
СĢ˴ͻȻͬɸһ㷢
ӱˡ
ʧȥ𣬺ʧȥܣôãȴһøԸԼȥԡ
˵ʲôûС
ںڰУĻжֲʲôûУǷĴڡʮ꣬ҲһΣģģģ컯Ū˵һЦֻһ⣬һΪųֵƷôڵˣܣԡ
ûҪ˰ɡ
СĢûںڰУȼϺڹâѪеЦ
СĢʧˡ
ǻŮڵϣƺһ㡣
ŭÿ
໪΢δţֻǰߵ˷ٰɣε塣
Ŷ໪۵һЦնħȴô
Ǿ㡣΢ϵĻŮӣȻǵֻѡ
˻һ໪һ˶ĵɴۣƺ΢˵ķһ󲨶ʢǹâӯһ˲䣬ͻȻ̧ͷ
ɫĻգִһ˳û롣ī˻ң簲ǣýỽСĢ
Ǳ볿䣬·һڱɢȥ˭Ҳû
ֻڵϵĻŮӣ˺۵ֱѹ£ָײĶ˶
ڰһƳء
˭ڽôᣬЯһ˼
̽ʵֻԼһԸĻþ
㡭ôʵ·ߣɹСĢû̧ͷ
ţЦЦġˡ
أЦˣټһ£һ±á
Ҳ֪ټȥ᲻壬ƣƮ𡭡ҵʲô
ʲôҲǡ
һʹ壬ȴоһָֻͷ
ǰ͸ߵЦȴֽߣ޳ָ׼ĿڣһĻǰϤղŷһ㡣
ǵһҶ˵ĻЦţǾǹ⣬ʲô
СĢ͵̧ͷǰֻһƬڣʲôûС
оڷָЯЦ·δ뿪
޴ɫ˯ڿţػʲôķţ붴ǽûҲûе΢һսֻصŷ
ҢԿάϣβȫ֣佥ӳ½һֱվ࣬ȴĪΪͻȻתΪǣ֪ΪС
֪ɱĢΪ˾ӣƴҪμɻ᣿ҢȼħааһЦѣұѣʲôΪСǹƨӲŲں
½ͻȻת
ĪΪȴͻȻЦˣûǹƨ
ӲĪΪ˵˲ŵﾲ˶һȴĪΪ½ޣӭĪΪ΢΢˵ͷ
˱Ǵ˹ʶһ㣬彣˲ʧϺ档
ʦ֣½ʦܣﾲǡѵ
ʦͻȻʦʦ塭ǾҪ⿪ķӡˡ
ǡﾲѹĵ⿪Ƿӡǰ򵥵ġ
ȻʱϷͻȻ䣬Ũƹڡɢֳʮ׵ﾲ˲ɵб
϶ʮ콫Ңߣڻˡ
ʱܹ裬ֻԼס޷ڳǰ
߻ǼʱȻأѽסʱ֣лˡ˶٣Ӹµĵ֮ĪҪˮ˰ɡ
΢δţֻվ﷢ۼ⸱ӣɵŭĪΪ۳㣬ΪΪˣʮ콫
ĩڣ硣
£
ʱƾѸ΢塣
΢ŻġһǡҪң
ͻȻ⻰˵ģһʣʮ콫ȴȫǸζĪ˵΢۷ɲ⣬˵۵ĹϵҲ൱ļ֡
ϵ콫Ǳͣڰգŭǰҵ£
΢ĿȥǻŮӡ˫Ŀգ𣬷ֲǹСĢǵĶͷȴӰͻȻԣĪΪ½ޡ΢˯磬ҲδܷӰ졣ĪΪ߹ȥ΢нӹȴǱ˺ۣΪ
΢û˸ʶϿȥҲŭ졣
΢գЩûж
ۡŭЦۣԭһսǲǣΪжˣǲǣ
ǡֻû˵꣬ҵļһ˳ȥ
ڰ׹⽫Χһɲǣ΢ҡҡͷ
˵ЩҲʮס𣬾ǵâҪ˺Ҳ˶ѡ

ʮ

ʲôûУЦǸˡ
СĢɪڽ䣬ӲײĶ˶Ѫ˫Ŀֵ㻹֪֮ʧɡ
·˺ܾá

Ѫĵɴ󣬹СĢͻȻ̧ͷᶨ
ѵЩʹƻĵʹࡪ
ҵĲֻʹࡣСĢվѪӹһ˿š˵࡭ܼ֮ܵһ
ͷЦΣЩ롣
Ҫټ¡ҾһҪȥ
ҲǵѪ۵ŮӴʲôǣҲ߳
㲻ǡСĢֱƽ㲻Ƿһˣеʹ
Ҿܡ
СĢۣʮһĻĻͬˮһ㣬ĪΪ˵ĸ첲ĿȴϧﾲһһߵΪӷ£רעȰʱĪԶЦʱĲݵ㣬һ𴳻ǿ͵͵ץסֻҰΪʦѶǺҢǳԵģСС
˫ͬһī˫ͫ
ò˵ôҴδڹһ
ΪǣӵЩ䣬̫ˡ
ʲôʵҪҪӵǣҲڵĹСĢ
ȥȥţʹΪУʹĻʧ
Ҳη塣
ˣȴڻɢϺڹâںˡ
СĢ˵ҲΪе
һİŮ£ѪϺɫĹâ˲ȥֳһİŮӣڵϣѾ̡
СĢҲǰὫס
ûеסħ鶯תǵȴʤˡҺܸˡ
˵ʲôɵСĢоᣬɵս֣ʮˡĳ䣬˭˽ңҲ˭˽㡣׶ÿȴΪ˰ҡ
ǸúӣķܺãҺõöࡣ
û㣬ңСĢס֣˽ˣһС
һᡭ˶٣û˵ȥ
¸һ㣬һԣοСĢЦЦƫͷȥ
ο㿴
ĪΪСĢķסֻ֣ͻȻ˶ëü£ͻȻ۾ƥ
СĢĪΪϲ
ʦСĢ˽ĪΪУͷԽĪΪļ磬ͻȻ볤񶷵΢˴˴
㿴СĢˣʮǰûףʮҲǲˣϧΪУ
Ůɢ׹⣬ǿҵ˶̧ۡĪΪһٿȥʱǻŮӰڵϣԯһԣվһİŮӣŹСĢ΢Ц
Ȼֹ໪Ȼŵ͹СĢƺ˼⡣ٶڵ˵ħֻ䷢裬Ὣ侻
ңе
ҸоʲôҪĶ뿪塭СĢ૵
áЦţоӨڼձ߻䣺ȥ׷ѰԼҸ
˵գ˶Ǳ紵һ㡣ʮ콫ʱ׷ǰȥҲûзվֱıм䣬̧ͷһ
΢ڰգҲһɲǼ䣬ʱǵ꣬Ѻ̨΢վλм䣬ôԶֱʧ
ֻôܹһ㣬ǰ£ǲڱһ⾰ˣ
ֽ֪ͬԼҪʲô
ǲǡͲң
΢תȥ¶ȻŹᣬһƻģʱɫգŻһѪֱֱµȥȴþڰۻأֻƴȥһ·š
׺棬΢һڣʱΧסɢȥ
ŮӰ쳣ֻʲôҲû˵
΢嵽ǰЩǱɢңٲǸ߸ϵ΢ۡڿҪѰǰˣֲ֪Ҫʲô˵ʲôֻϢŻһѪ
ҡϢҡ
΢΢һЦͻȻ͸֣ӡ
㹻˰ɣ
ʹǲʹʲô˵
ĺޣƺڼһ˲䣬ȫɢ
ΪޣȫΪİ
ҡ׹ɢһŰɫʯӡ΢ʶȥһöŮʯƬǵı塣
ʱ壬ǵڽԼˣô
ס
Ȼһоһ׵У΢գۼûУҲӰ
СĢʶģֻصŵ˵ġҸ֣ʶ̧ͷ߶һĨɫ⻪Ѹӣӳ˫оԡ
ĪΪ޴󰭣վ
⿪ӡͻȻΣ
罫½޴
ҲˡĪΪҡͷһһֱڱܣΪľǲ¶ս̣Ϳ̿񡭡
Ѿûѡ񡣡½޵ʦ֣ס
ҵѡ񡣡վͻȻףŭҪҽҵͽҲϣҪҼ԰ҿѵдѵ𣿣
ŭ󵨣㾹ҡ
֮ˣǶ缫ΪءĪΪվڷУȻɣҲգ
䣬ĪΪ½𣬾ǳķʮֹ۶ȥ
۵Ӧǽӽ𣡡
һ콫΢ʧĵط룬׷ĪΪˡһ콫۱Ͷ΢ŭɶʱСĢڵϣЦ£
һ콫ѸСĢϮȥȴΪ걻פһʱججȫֿܵԵӳһɫӰӣȴҢ໪ѾԶԶĹս㳷ϣɿСĢѣһȡ
Ȼ콫޲ͬսοʵڳ̫ࣿ
ﾲ콫ƵüˣȻȴϾԹˣ̵ֻȥ
ʦ֣Щĺ½ʦܣ
ʦھЩԣĪԶٳһֻڻﾲ˻عСĢߣ˺֧һϵ磬赲ʮ콫
ǲ֪ЩʲôĪԶʡ
ﾲɫ԰ף૵Ƿӡ⿪ǷӡҪ۵ġ
ʲôѿʵʶҲϿȥɵþгˣ⼸ˣֲ֧ס콫Ĺ
Ңͬһɫ磬ħ¶ЩˡЦǸ΢òԯģûȫ˶˰ɡ
лóһµĽɫģʹȻһףǱѸȥ
ǳ۵ħֻҪסĻڽӣûץķŭй˹СĢϡ
ǱԽ𵴣̩ɽѹһ㣬ﾲĪԶվһȴûҢ֧ű콫֧硣
һ̣ƺû뵽Ρ
Ǳվǰһ𣬾ͷ˱˴˵ϣ
һֱվһ𡭡ôҸǲǾͽߣֻҪټһ£һ±á
СĢͻȻ˶Աȥ
ˡ
ӣȥץǱĽ
Ҳˣ΢΢ţ˵Ļ졣
۳ԯĽɫâסһݺݵĽ
Ȼ󣬱һ˲䣬ħͬܵİ㱻
ɢǻŮӴ˺ֳۣԯŽڰա
Ǹ֥ǸСӣĿɿڴԼ˷ıȻ˼㡣
˭Ϊǰ磬ݡ

ʮ

ܣ۾ԯ
ѵԶ໪ȴͻȻڣĺ棺ԯ
ܡܣŭһ΢ԯǵɶδõ
ȷˡ໪۵ǲգ¶ʮָȤģʱȴһƬǽ壬ʮ콫˼˵ʮȫˣʮνǲ֮ߣ˹СĢ֮ǾƣߣȴҲûʲô󰭡
СĢһȥ׷ĪΪ½޵İ콫ɢԯУƺڵлĽѲȫСĢһʮֹۣŤŭĿӡ
ôǱȴ鶯Χܵģô
˫ں콫ֱֱȴгûɵһ顣
Ƿּ⣬ǰõˡ
ҪץСĢξ壿ץ˽㡭ΪҪ֮ˣ޸ɣ
ѲضҪ񲻾·ϣﵱ
·ϣСĢЦ˭£˭ϣѵƽ˭˵һȣ
ƣһʱɵ߳ŭ㲻һϰС˵
䣬ǻɫӰӱʧԭأһ̣ͻȻǰһѾۡ
˵
һȵͻȻӭСĢһ￪⣬۱ˡȻȴûֺԯȥۺԼжҪء
һĶ˺Ң濴Ľţȴ˭ҲΪʮ콫ǰۣȴ߲סСĢסˣ
ȻΪʱĪΪ½ٷһۣļ
ѱûķԿ˵˶ĸԣһҹǸ漣ԴӹСĢһֱͣҪķû
棬ʲô
СĢʮ콫׷ĪΪˣһ۱Լ彫ȥĽʩչϵƬ̣ն㿪۱һڵأݺݵĴŴ
ڵ壬Ѿ޷ʹʮʽˡ
ԯзΪҲĪָֻոйůעȫ·͵ȴȥһ㣬Ҳ֧ŵڡ
ǡ漣ᷢô
úܣˣθ񶷣ԸţǷֿ䣬ԶȥɽﾭסԴԴϵɱһУȴΪ
СĢһֻӽϡ
ջҲЭ
ЦСĢ佣ȫʹԯԯܱҲմȾ˵Ϣ˼ƽϣ޿Ȼʱȴ߰Уɹ˵ע⡣
ĪΪ½Զصĺɫâӳ·Ŀ
ﾲӲ˲ĪԶϣһֱʦķӦɵ̲סʵʦΪΡ
ͻȻӼһ͵̧ͷȴģ˵ʱʱ죬һԼ۲ȥڳԼ۾
СĢʦʦ
ȻûеѪ죬ĪΪϾ˼Լ۾½޵ԣʱһתɽɫʮֹȥ
ʦ֮ʱǣԼһ˫ۡﾲഫõԼ۾飬⿪ӡؽ˫Ŀʧ½ʦܴʦֳнһֻۣǡǡ
ĵ˵ȥۻȻ򣬵ֲζѲ⿪ӡԭǽö黯Լ۾ô
Ǻƺ˱ϣ˭Ҳ޷ĪΪ˺顣
СĢˣʦ⿪ӡȴδʦʦʧȥһֻ۾𡭡֪
Ծȵһ˫ʲôиĵ˵СĢˣסĿƿȴԼ©ʲô
Ҫһ£ȴֻδӡ
ԭɽ⿪ӡôȴֱ֣Լ壬ǰΣʱ̣ҲδӡֻҪ֡
֣Ȼ󡭡
𣬴δ⿪ӡ
̵ֻĺһߵĽɫͻȻȥĪΪ˴󾪣ʮֹģͻȻ·ըһ㣬ʢ
ĻƣԲԽӣͣڶͷγһ޵ͼɢŵĹâ
ûۣ˫ۣڷڽգǱҪ𻯵ɶȥ
𣡡СĢȥκ˫Ҳ֧ŲסͻȻˤڵأ˲˵˫࣬ǰȥоǰ
𡪡
һ˲ʱ·ֹ
ޣ콫໪Ȼʮֹۡһ̣ʮֹ۶Ȼʧķͬ˳Źۻӷһ㣬Ҳάֲסֻǿ֧šۣĪΪ½ޱⶸȻըѡ
СĢվֱâ򣬹һƬʯϣ˫ϥĥѪ죬ȴܲˣƺǰһ֣һЩ
ֲõԤǿң֪ҪʲôȴΪ
𶯣ȴǼžƺնھηڴѹǧ֮õϱҪճ
ߵĹâδʾķɫ䣬ķȥһȻ
ȵ˽ϵʯײϱǽϹۣһʱΣСĢһʯжͷʱѪע
ȫ䶼Ƿ˶
ͷʹѣڱĵϣھУڲҺƺһξһ㣬ʲôҲʲôҲãֻһ
ͻȻݺݾʹ޷
ԭѹʱȥˡ
Ǹо˺ѣַ·ƴ𣬱пһС
һյĲԾ
ôɫƬŵɫĹâɫһīͫʣļϸвŭаɣڷ֡
ԭһ֮ϵĴڡ
ǧ֮ף̫ĵԶ
Ȼ֮䣬·綼𶯡
˵е䣬ۺˣ죡ӡ񸴻
ӡ໪۴󾪣ˣھݽ֮ڣ
Ψ֮ƣֻðһԣɳ˻ݽͷҲϧ
䱻ϢѹƵ޷һ־ȸͰ׻Ȼڵأ˫սսȴ𾪴־塣
ˣԼ۰Ϊ٣ȴͬǰͬһһ㣬°˼ҵһצ
˵ûȻݽ֮ڽ⿪ӡʮ޴ֻгոֳýٶȷӡķû׼ü
ҧһϳſ硣
ʱˡ
Ȼ䣬ΧһǿҵĹ⣬
ͻȻֳһһͷ׻Ϸһֻɫȸһͷɫ䡣ķѵüʮ𺳣Զǰȴȫû˷ɡ
ĪΪ󾪣ķ֮Ĵ˵ظոշֿ֮ʱݽ㻤ԭֻҪԭ֮ڣȫǾݽأǾͷŵġǾ¾ݽ罵³ͷô
ķһ֣ոһǳϹ۱ȥγһողͬնľ޴ʮ֡
ˣɫһϲ
һƺûиоž޴ףɫ۾ƺѰʲôˡ
ԣ໪۶ԳۼɻȻҲ˿֮
ֻĪΪ黹ǽ⿪ӡģǿԼ忪ӡ͵Ȼ޴棬ķķӡҪԭ壬嶼ˣηӡ
ͻȻͷ­޴β˦ֱ˵ǻԶȻ͵ϸ塣
ɲǼ䣬СĢ֣Ҫȥ
ԯһϵķʮֻڣؼ˲ʧȥӰ
зŭԶ
ɫɷףݽ緢ˣ죬ӡ
ķ񲻵ԸѱԭΣֻȽӡ֮ǰˡֻܸҡͷЦʧС
Ȼֻһļž
˭Ҳ֪ʲô
ʯͻȻӴĳĬзࡣ
СĢվ

С

΢΢ͷͻȻЦˡ
۽ǻ䣬СĢЦ
˭Ҳû˵ƺûдֹͣ˼ãŭЦʲô
Ц͵ԹСĢʧҵĺڷסеı顣
Ц㡭
˵ʲô
Ц㡣СĢû̧ͷȴЦÿһΪǵ޴ΪԼȴ˺ѣĶǶ
õУ㲻ˡЦѵ˰ͳЦֱ޻̸֮
ԶͳҪöĶСĢ̧ͷϵ˿ڴĿģ˫ϥҲѪɪɪ¶ǸֱԯĽѾʧ޻
໪һĽǲԼâģʶı֣ѵѵ˵
ҡСĢԯĸϽڸ˵ӣƻ
á໪ۺˣٳ룡
˵գһʧۺûзӦԯ˹СĢ֣תȻһ̣ԯĻУ׼һ¾ʢ硣
ǡ۵ɴۣδ˵꣬ԯݺԼ
ȻЩԯȴ˿δЩ޵ıֲסԯĹ㱻ˣһʱҺĴ𡣳óһ亹ܹԼԯһתѸСĢȥ
СĢ㿴۾գҲգΪѾʧȥսҪһ㿴һĻ
ոջ񣬴ʱ͸ɫ۾мһīɫͫףŭĵɢ⡣
㡭㾹ԯ顭ý㾹Ȼ
ԯ飡
ҢסҲš
Զϣص
ǡ˽ģѾȥ갡ѵոǿгƷӡóѾԾĴô
ʦ֪̲סһ֪
Ҳ֪ĪԶסļ磺Ѿͨ
ɱĢһҢĵ˰ɡ
β裿ŭ罫Ǳ˾صģ
СĢﾲɵ£
۶ڹСĢǰĵãĬһУû뵽СĢҲܣӲ˷У¶ʱѪȪӿ۾գҲգһֳ۴δı飬񣬾ȴֱ
һӹʹƴȫһǱնȥ˰󡣾ҵʹȥֻά۵ķǣһûпԡ
ҵġųۣڵк޲Ǳ˵ġ
㡭ٴȥʹ亹죺ؽ÷
Ҳ뱣ˣд𣿡ƫͷͻȻ΢ЦοѾˡһµ÷Ҳ
ˡ۲ֻʵ૵Ѿˣ
ɲǼ䣬еԯͻȻʧСĢеԯմų۵ѪҲֻһģӰӡľ
ݣɽҡΣն
еĳޣڿÿһӡ
֮ŭ
ɫĽ罫ﾲĪԶӣҢסĪΪ½޻ϣҲڽУô𣺡СĢ嶯
ʦ㣡
СĢ
СĢ
ɱĢ
±ӡСĢͷ۵ǳǳ᣺һͺˡڡ
ͻȻ
ڣҪЩһȫᡣ
ɲǼ䣬Ӱأ֮ǻɫӵðһУϵǻδüҺ㱻У˲ʧ
۵ѣŻѪ˿ڣߣȴһת޴֧ļź⣬ͼԲ
һڣ£
ܷȻ˼͸ȦȴһĻɫӰܷǰ
ỽſ˫ۣڵ˵ӵһ㡣
ҡЦǾԶһ𡭡
ͻȻСĢ壬ֻۣһҵķĴãȴʲôҲûз
ۣܷһƬߡ
أһĨӰ˳أ͸ˡϢ¶ȣüۣ·վЦԼȥһ㡣
ͺһжûûûжĸǿһҲûʲôֹ
𡭡ݺݵ֣ºۼǰʵʹƺһˡղ˵ôأǿн⣬ûпޡȴ֪ΪΣֻǿ΢ЦͻȻ
СĢϥһ߽
һֱڷܸоϵ
֡
СĢۣҲ֡
ϣЦȴͻȻ̡С޳ָص󡭡ȥ
û塣
ȴңԶľ롣
㲻Ҫޡ
羡ͷ
СĢ㲻Ҫޡ
ߡƶߵһ䣬ƿһ㣬һˡ
̾Ҫθ£
Ǳ㲻Ҫᣡ޵Һ㣬㽫һ䣬Һú㣡
ҡҡͷֻЦī˱ˡ
Ҫҡ֣ƺƽʱһȥķֻǸոȻĴ
ͻȻĺһᡣ
ѵΪһϣδ̫Сˡұˣǹұǹ㶼˦ң
˵գͻȻϵԯֱĨȥ
Ȼǽȴڰգǲնȥ
ɵˣá뿪㡭
һͬɢСĢеԯѵһڵأǰʧ촽סˣƺһ˲䣬ҲһͬɢȥҲѹ
˼ˣ̵ıͷȥ
ҡ𡭡ȡ
һͻȻº͵ķ϶¸ɽ
ĪΪ½еͻȻͬʱۿһʹͻȻƼҢ˿ҲϣﾲȹҲָ
ɢֳһ޴ģɣϼƣ˷ңȻֱ˲ֱӡ
ĪԶۣŵĵǡô
ˡҲˣߡ
ڽ˭
ֱĵס
תСĢȴͻȻͷû
β͸˿࣬ϣ룬Թã󲻵ãŲ¡ұ׼·٣ƽȣִҪҲɵ㣬Ľʮ䣬ȣ򣿡
ûУĬãͻȻĵȴˡ
ŶȴͻȻ΢Цޱϲ޻ãް޺ĴԿգк𣬲ˣ򣬲ᣬβ͸᲻á
β͸᲻á૵β͸ãĿް޺ĴԿգȴô
浫Цȴ˵ȥ
Ҳ֪Ǻξ硭ҶһЩǰδ˽Ķͺ񡭡ͺ˫סĿڣ΢΢ѲȣǹСĢ
ɼ죬ǻ࣬ĲԲĲ䣬Բ䡣ȻôȻǹСĢȴ޶ͬ
ͬСĢЦһܾУ´ɱҵղо֡ȥ޿ȫ
᱾̨һδǳ΢΢һ̾µɱҵδ˵Ľ򣬱ùһעģԵԡ
˵עʧȴͻȻҲţûʲôעŬģʵıˣǡ
ȴΪô
СĢһ
Բ
ֻΪΪܣȴԼǰ̡
ԵǧᣬԵ治꣬ǧ޵ùߣ޵ͬɡЦζš֪Ըı䣬Ϊβټһ£
һ£ټһ±á
ƺڶߣСĢͻȻϲò֪룬˫ϥһܷǰָһ
˵˵΢΢һЦһλѡ
ɽԱɢɫâ߳һӣϻŴæȥʱǱֻ񾲣ٲǰı顣
㣬ȴ֪ⳡԤ֮Сһ;УҲԼ
΢ף
ڷ̨ǰһֱ㣬СĢĵʦʦ׳۾ʱʦʦֵǰʱΪǰγԯʱ򣬻ΪԼȴԸһͬʱ򡭡ףһֱ׷ѰĶ
˶٣ӻͳһöѩ׵ʯӡ
ҽǰǶãҶȡɫ᣺ȻʲôǰСġ
㻹һ֪СĢҡҡͷȴ˵
֮УĲ˲ˣĶʹᵽʹࡣ΢Ц΢Ѷˣȴô
СĢá
ҡ֪Ȼ̧ͷѾҪˡ
ƫͷзǰķ
һ˲䣬ʱ˫ǵЦûûΣƺصŮǰǿǿԶԽʹĵףԶ΢ЦȥԣԳĬܳɬա
Ǽ־ͿԡЦ룬ܸıġ
ıԼˡ
ôֻҪһ˿ܣ;䡣
ʯΪףʱʢ
ĪΪ½£ﾲץסֱۡҢ˵ղƺߣСĢϵԯסʹʧסӣǵ΢Цȴδɢȥ
ʦҶˡ
Χԣܹȥڣǽһֱһ𣬻֣ΪаԶ
۾һ˿ࡣ
ǣֻҪһ𣬱ܲ
ǵģûн
ϣ
ҵ۶ѣۻȶãһбϴȥ
룬ǻһµĴ档
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
