صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

1
µı޵Ժشвƫϵİɭ֣ºͣϮĴɫɽУһƬ
ֵ޵Ժȴһȴ˲ɫĺȻ졣
ҲŲҪNԶĵطȥ鷳ˣһͷҫ۵Ľɫͷ󌣬ԼװŭյǱǱеİҵôө?
⽻崫ͳϮ⽻ٵְȫʢڣǵפʹɰԱ
鱩һָĹ壬λԡ겢ûдԼõֳҲǵճӵάķ?ἴαǷŵĸı͹յķָө˹?ǿɭ֮㿭?಻䳤֣⽻ӵг޷ƥе츳ǳʹԶڰ˹һ˵ҹأһֱ˫гŹ؂SŬ
ҵôӣ鳤˶ʮȻ޽Ҫ˵ȡҫՐꡢֽύЩѶ⵽ԍ
ֽԶ丸Ӷӳ谮Ȼƫ֮꣬һλ˵ķʦ׽ʾһԤԣ˵⺢ӽؽ㣵֮·׵ѧСͰͽ޵ԺϼѵرǶʥʿʦӿ̡ܵʥʿıѧ٣ƷǲأҲĵʦʮͷʹ
ʮʱվ쩤ҲһĺҪ(ȻʥʿВμ˵Ʒ»дǿ)Ƣĵʦʵܲ(һҲǾûʲNܽ츳Aͽܣ׾䰲˵Ļʥ⻹tԵ)Ѱɼĸɭ?ӰȥˣɭҲ˰ĵڶλʦһֱʮ꣬Ӱǲ˵ʥ̻ͻ׵ߡ
԰ԺĸҲÿǷô̫࣬Ҳϼӹʮ޵ʿѹֵС\Ұһ쵽¡ϸƬ̲ð
ڷΰͷҵĴҳӻȥ˰ǾصĶʦ޵ԺԼǾµĵʦɭ?Ӱóһ۩
ҰӾǷĥ뵱սʮɱƤ(ֻǾʡˣ˳һᣬǳԸɭϰĶԻ)
ǣõeٰ㲻ԸꡭӦ˵δѵ갲ڸʦĲ֮£ȳʹңԶı޵¡
ȻֻǱϵ˵Ҳ˵Ⱥƽǲ֪µNİԻ⣬ʵϡ
˵ҲС˰ɡһ°ͩԼ˵ľζEӣҲǳפ޵Ժ̵ʥʿʥĵʦĳ֪Լͽǳʹʥ
ʦ㲻ش񣬽⽻Ƿ̫ˣ
ģʦ֪۹УػӴֳϡˣֻҪӳһ˵㲻ֻҪԲӦò⡣ĵʦ⣬ûˣѹԼİͽʦ֪ԼĳεĳʹͬСɣѹʦľóû˲ˡ
Լʦصı飬о̬ҲԼԭN˵ʦe˵NƼݡ
ãɭȥʨ֮õ񹺷۾ˡǾƹĲ[ۣǺϲɭ
˹ٞ˿游ϼңŮʦͽͽݡ
⵽ס
Ҳܶ˵ȥҽӳ˹һ顣ʦݸԼİͽһʯĶ̽ͷάάФĿɫʨͷ۹ҫҲǱǹ硣
סӣƽЩ񶼲һܻѡҲһọ́ʱ𣿡곤ĵʦͽͷeһǴȰΡһǸȻͷͽܲûп
ǵģʦϥԼҲصĶʦǰ֣صĵʦҿףeŲһݏӡ֪µɱɚvꡢصꡣ
ĵʦḧͷ˼һֻһ䣺ӣԸʥԶҫ㡣
˱޵Ժڽĺϴ˰ֱ顭ǲܳǰġ˫գתȥ
ʱİֻ֏ǰֻ֪֡ḡӵģ
ͷ޵Ժеֱ̬ˡ
ת䣬ƺֻбĺİúͻ¹ǿ
?Ҫ
ǵһʳǣҵ쵼˩˽ӽǵһΣԼʦ˵ġͬСɡֻ⾪ϲƺҲ߯˵㣬ɾˡ
ոͷѶ̽˹ʱǾŵı顭Ͷء
Ͼоصİôӣ˼䲻֪صļwfӵܾȻֳҪİɡ
񰲸ݼ¡˻Լɻ󣬶ʮϵĹǰõ
ض񡣡ĳƺũʨһﰲ?һ˿иĹ£տϸǰĹꡣ
л¡Ͼţϵʦر̵ܻһЩԼеţֱܻ󲻿һĹ
˫ӣӦ˵ǽ˺һ
ҲߵıܣĹԻڱйôӵഫţֱ϶СӿĲ򵥣ٸŵԶ
治ǰҵˣ˾ϲˬʵЦ˳Ĭ͵͵eһֻǱǵִߣղŵľ
ټһĬĬĹӵܣ£˼ʹõĹѯޱȵĹ¡
ĵʦҪһ˲ţû뵽Ȼǲ㩤һǽĹôӣĵʦʲN˼
ǳ
ǡİ㲻֪ŞΣ
˵һ룬Ĺˡ
ˣҲûfϾٵһ˲ţʵĵʦ˵ûҪһʹ޵¡Ĵ󳼡´Ľ{磬ߵȻʹ̬ǰǸˣǱǵĹԱĿǲеġ
£ѵЩץ˼̧ͷľ
ûҴǲʹ
޵¡춹˽ǵѣӦûǲʹıҪ
˵ĺܺą̃ϻ˽¶վǱߣ飬ǲõ̸̯ġ˼ˣƵššüͷ
˵⣬ӦҲµʹˡ
㡭ѡ޵¡Ĺ̩˹
ƺǺ˲ţדĵ˵ͷҲ˵ǼӣҪ㩤εʹȥ̽۲޵¡Ķ򡣡
սѾȥãûйͬ˵£νͷֱ޵¡뱩һִȶƽ⡣ұ֪޵¡Ҳ˵̴쵼̩˹뷨
ҪǡҽʲNӽ̩˹أ
õģ̩˹ڻѰǾȶ෽˲ţҴⷽ֡
£ȥμ޵¡Ļʼԣ
û
Nһȸѡ
ҪС¶첻ǵʦαƼӢչ¶һֱɹЦݡ
ĿñǹЦȴӲ˸
ʦʲN²ң˹ⱲӻԲ궵ˡ
ԹԹԼʦ壬û뵽Լϵ(޷ϾǸس)ԼµĲ˵ĵڶʦӰҲЩȷǸشļƻвһš

ܺáס뷷鱩ǵĹʹֱұˡǵľ֏ԭַ
?л¡ٶȵϥ£
Ǳ޵¡԰ǲˡ£Сӽ͸ĳƞ鰲?ɣڹУ 춺ҹеʿľЦ˾䣺ȻĴƺ̫ϡȻܹӰѵӦҲǰʿɣ
¡Щԡ
㲻ؽͣ뵱ҪҸЩʲNõŮɱ֡ҪӡֳƺҲѡƺѵ٩λ嵱ȤƺȲϰ䰢˵ڱeĸ㶼ỳС
¡˳ɡգգ˫˵ĸСһۣٹӢһǸ˶ʵ˹汾԰ɣ

2
뿪ûжãݷ֮Ψֲʦɭ?Ӱ
һͷӰʮӢȻⲢͽܶĻ̿֡
Ե߽ʥõʥʿʱԥ졢ⲽ˼ҪҪͨʱ
ףN⣿Ӱߴ˵𣿡
ս㣬áͬʦʦܣʮʦʺá
NȥأһֱվſڡɺԼҳͬʦ㿭պͰܣ԰ԣĿձĽ㻹Ҫס
ҲȥҵȷҪӰʦû
ʦǶرߣԲŻ᳣ĥġ
ðһʮӵeȥĥĻ
֮Ƕ˵ˣ²Բ֮С߶̽ȥͱ¸?֮mıǿһ
ս㣬ıе֡
ʦܻຮʱʥʿĴԤıƿ
ϸѵ֮£˶ɵˣȻʮŰܻշࡣ
˵尢ͱٸıɱͽˣҪҲҪڴeȻᱻ˹ǸŰʿϳȥġ
˵˭Ǵ壡С㲻ûͻϮ˵ıƽоӢۡeʥʿһӢΰĸɭ?Ӱ
ʱرֶԵ˵ľʱرֶʥһ
ͬģҲѵͽܵø졣Ӱ߰ͽˣƺѾʦLԵͻĵӦԡ
ҾŲšСֹ
СӣһҪúø㡰塱ܣӰ߾סͽĶ䣬šգҪҽѵС𣿡
ˣֻ㣬ϴ˹ʿʮöһû
Ǹزū
ˣףˣ
ҵ̬߰
Сӣ˭㣡Ӱһȭ
Ӱ߰ͽܴ˷䣬Ѵ
Ҫҵģ
ǵģղգһ˲˵ʥʿ֮Եޱء
Ҳʱˡ㣬ԹǲʹNģ
Ҹеޱȹ٣
eиħСӡ
ʦͺ¿ɶ߷裿⵵鷳¡
ŶԣǺǾͲˣӢΰʥʿֺݺݵĸͽһ^ȭʵ飬Һ㸸סԼһͬġ
һԭĴ͡
£ֻҪùʹͺˡӰԼѵõİͽ˵ʦҲཻʲNֻһСģʲNѧĲǼס̫çײӰİļ
ѱǵһжǰɣֻǸ޵¡Զףס޵¡Сһн
һ·㽫ӱ۴ϣۣҪǰ͵͵ǱϣۣҪ۵ļ¼ʼҴ˰ɪ޶Ӧðʱ˼ٵ֡?԰ɣ
ǵģҪʪһ·ɣ
 Ӱ̯һŶļԵͼ˵ûǰμĵصʪشϣߵأ֮ͨǽһֱ׶ſ;Ҫ¶Ұ⣬κùݵǼ֣㶮𣿡
ЩƷǻڴϾͰʱã޵¡ҲӦ⻹һҪ顭ĵʦȻ֪ûͻƾĬѹ˵һ˻ͬС
˭ʶ𣿡
ǺܿͻʶġӰ߶Ц
 Ӱ֮󣬰ʦָʾڴõʯuϣȴʱͬһıǾǰþʿǵдʡ
 ?ҲӦó鰲?ˡڳϿʼûзʦ֮߳ļˡ
ѣ˯ˡһˣɤ
šȽ㰢ʲN£
ҪҪȥϴ㾫ǺܺõӡŮʦĶͷе㺹ʪӦûʲN󰭡
áĨһʲN𣿡
һ£λǸߵȾŴˣһͬǰ޵¡ʱע⵽վŮʦˡ
ûʵĸߵȾ飬еİɵ¹ļĶ䣬̵@٣಻ӵеġƮƬһͷ󌡣ҷصİɫۣϸŷͷ֯Ĺƴ塣
ս󣬸ߵȾս¾˹ʧأ˳޵¡׵ˣߵȾ֮Ľսʱսȴ仹Ǳһ̶ȵĽ
ûпߵȾ飬ҲֻԶԶߵȾԱڱҪӰ֪ҪһߵȾͬʱԵʮ־ȡ
С㣬ڿЦһ顭
μ棬?ϵɫּǿĶԱȡʶȻ󣬃̬Ȼ䣬ڱʾѺá
ȵȡ˼һ£ʦνָͬ
ȷӰߴ˵˼ȿ˿˵ĴãǽƲҡ
ߵңҲ಻סɻ󣺡Ҳʧ񣬵ʵ̫ͻȻˡŴȣ⵽ס
ͬʦԣһһͬӱǳǰ޵¡ڰ㵵ʱͬҲڴνĻ飺Ҳ֪˴г̵ĿġǸûʲN؂Sġ
һЭǰ޵¡ڲ¼¼£ֶᷢһǺ洦ġͷԤףǺ졣
ⱲӵľϲڽùˡδĻЦЦǣӦúúòtһ±˴ˣҵĻ顣Mashallaashalla norellõǴоĶʺʾ𾴺ò
ĶŴ΢΢һ֪˹ߵȾڵಢǿԺദͬĶԷ¾
ϣġ
λҲǴкˣNŴϢһͬò͡ʦ΢Ц˵
õģŮʿ뿪ңһ¥Ϣ
ȵŴ뿪֮ʦ߰Ŵʵǿ˹פڱǵʹҲһʦҲǴǺͿ˹֮ʦ⣬ĳЩ뷵ؿ˹
ֻ֪֪һЩԵҪǰ޵¡գգۣԼҪͬеรԭֻ뵥ȥȴ˵ҪzжҺӰߴ˾ͺҲȡ޵¡ϾҿɲԺͬ·
ʦԭһˣҪҪ˻㡭ȻҪͬУǾͻֵĿĵذɡ
ʦԭҶһ˵޵¡ȥ𡭡
Ӱߴ˵ԭǣһ˵лɳӢۡvɣ
Ǵ硣
ˣŴǰҪԳưร֪ǰҵˡ
֪ˣȽ㡣
ǽeף;ƽˡĿСԼ꣬ûǰֻǸëͷСӣ֪ʱѾСкɳ˿ӡǽԵܵܵĺǻ飬תɶӺĽ˼
ǲܵġ
Ƚ㣬л߇ӡȻѾʮʮӺϤĴǰȻӣıߡ
ӡҪʥ⣬һս㡣ŮʦվԭؿԶӰת̳İֵ

3
ʱŵĺܿ죬ͭŵȶķ˸Ƿ
˼һһ⼸˳;еĜʱǰһ˱ǵõõꩤԴְ֪жεĴʹݾ⡣
βӴŹĽ۵ľĶӱҪͼeҵġɵϽѧ(ңⱾ)ʱڴֵİһ
򿪴һѯʵNʲNNһҪˣЪϢ
ҾģæҵӣϵĻҳʲNʱҪһȥǼװڴϸ棿ѹ͵ҲŵԭǷõ̫Ǯˡ
ƺ츳ǸNİˣֻҪһϿԺͶԷ磬ƢŹֵİ¸ľ飬۷ĸ֮£̸þף׺֮ǿҲǳϮҵ⽻츳Ҳ˵
Ƥľ飬ȻɻڲסǵЦ⣺ˣðծ׷־Ǯķǰݷҡ
ˣ˵˵¡ʰĴϣδ̬ʵڲʶˣȴ˾òʣֵĞt
ŴˡҿԽ𣿾ֶܲüǡ
ÿԾͺã
˵Ҳþˣء˼ĴϷ˸ǶҪһNָȻһŵĳȡһ·ֵưɣ
Nֵأ
Ƕʥ׷ߡΣЦĺܕʥʿʦһ˰ֵ(brother)
Ǿ˼ɡ
˵˱þˣ˵ȴЦݣǣȻˡͰҸæɣ
N
סһδ黨Ǯҹ޵ĴϣЦ˵㿴еİˡ
СӱҪסԼ˰ɣ鿴ԼĻſڴŬԼ˯ޱδ;Ըеǡ
ðɡ迴˿ԁ׵Ĵ̣ȥ˯Ρ
ˣҿⴲͦһ˯⡣ɫĿ棬Ҫ˯ӵĻҲȥ˯ɣ
㻹ǵǿ˰ĵװĺøǲԼĴ

һ磬˴ҴͣǱһִٳǺӰǴǰʪ?ϣ۵Ĵb
Ǵӱǳϴʱֺ˶Բ⡭÷յ´ʱ뾳֤
ȻЂ֣һ·ǻҪ͵һ㡣ќʱõİɶöñסļԼĿĴɫ˫
ҾȽ鷳ɡָָĳϾһ˳޵¡ҰĸߵȾɲ
ң鱾ͲʲN͵塭
ߵȾԻĻ
ʱ峿ٺı۽ϡϡĴͣһ򴬡
ԶңԶĺƽϣϣۼۣҲĴbڷĳлʻۡ
nallermaderonsolaasharlusԶճľ
aָ̫ǡ𣿡Բ԰׵ľ飬ǿķ֮£ڷһ
ǵģͬʥһͨ˹Щ⣬ѾϰߡȥʱҪϴˡתǰĵط
ͷʥʿĻһ䣺ҲɡĿǰҲᱳǰľƺû
˵ǴʱʼҴȸֵĹԱкˣǲûнܵǴʱĵǼǡ
˵ֱһ㣬͵ɡ
͵ɿءܵ(Ͼһפʹһǹӵ)סĴա
ĻκҪҡҡͷKʱдĻ񡣡ԱԼɵĲȥ
ϴδӰʦûNܣ곯˿һˣỬĴ涼һߡ
ˣ˵Ҫֵܵưɣ܁¾kľѯʵ
԰ǰ󌣬˳ǰȻñľ顣ðѯһ£ˣ
ƽıһ֡
㵱ʦְɡ춾鲻ϵĴŰʱţû뵽ٵȻѾǲòˡ
ţmeeagerthor(˹)
ǡˣһû㣬ԭڿ˹ǡ
ʽ̤;죬ҹ̸ǾʧɢѡҲ鰲صǣһԵľͬܵǣһ㣬ĵһ׷־̸
ƽںʻʵûжķգ춴ӱ۵ϣ۵;ߺУһ·½飬ûвϵ⡣ż麣׵ε⴬ѡƵԶ⺣û̫Ĳ
֮˴̴ǰ޵¡ʱˡ
šN磿ֻҪ˷ţһǶƾɵĶñ붷ڵʵʵ˿뱊ͬ֡
˿̵ڸ߸ߵĴϣԶƽչ⡣
ϲɹ̫ءվڼװͷľ飬˸Ƿ
ǵģǴ˹磬ǸߵȾԶҫ
ðɺðɣֻһ˯߲۾ʹˣԤƽϴԼʱͻִϣۣʱɲܴڴϡ
NN졣
ûӹˡӾĽǶȿ尲ı飬ͶӰϵӰ
ҹ˓dǸԵĵĴӴβȥ
bѾۣͣͷҪôͷԱ˶֤ʱ͵´
ʪġڵĺ汧Թ
Ҫιȥָϣ۲Զ֡
ϣ޵¡ڵóۣȻҲоϵ;eľҲβ룬ٷ޵¡ࡢһЩ¾ó׵ĸ粻ֺ͵ؾϣͬʱҲӪߣסڴ˵ȴת˵ÿҲˣϣϽĸ˰൱ı޵¡رӵһƱء
ȻԻۣʵҲ޵¡һĴС
͵͵Ǳ룬пܻᱻ֡Ͼǵһۣͷϵʮ־ˣ䱸ҲʮϽû취ڲǡǻӰͷĽ飬Ұ½ɣ
ԣҪΣ
ϻȻNȥʱһһͬʱҲһͬԼ鷢ˡ
ûˮҲûˮ
ͷȷ뿪βˡȷе˵ǣƯںϡܷڵıʮֳԾ
ϵ迴Ǹɵı̲סЦˣN죬Ҳ㶼ʩŷˡ
ǡƯ𣿡
ǵģ㻹ڼװϣѸٵĶԼʩչͬƯܿºƮڰԡ
ħȻԱģʶʦʿУû˾ͨļ
ովֱȥӾĻὦˮˮɣһֵᷢġ״Ļļ򡣡߰ɣҿɲά̫á
fʵҹeϣ۵ʿǣûע⵽ƯӰصĳȥ
̤ϾΥʱҲ޷άƯ״̬ڵء
Ưһ൱ķҲҪļάƽȵ״̬
ʵŵòѹԼڵħnֳģһ󠣬ıϸϸϸܵ亹
裡㻹ðɣƯͻȻжʹۄһ£״̽
ǵһͬʱʩչƯеۡпڰϣոǿдľЩ磬ڵħһʱ֮޷ƽ⡣
ҵϢƬ̡Ӧûһ㡭Ķͷȫ亹ǵ˼ж
N費ҪЩҩƽϜʱӦĵɫҩƿֹ𡭡ڱȣϢһ¾ͺˡԵʮ
ڡN԰ף޷ġ
ҪϢ°ɡ辡ԼϢ˵˳Щ
ҿǽͱ·ˣӪɡ
У顣e̫ˣбֵķա
ڸ޷·Щ鵽׺ķ˶پģ̫ۡȻұ߰ɣ
NУҪǓdңнٶȻܶࡣϢһȶԼڷħָоҪŻµnסʱǲˡ
ʰ߰ɣٽҪϣ塢㰲ȫ
Ҳֻøϡ

4
ǵִʪصĵһ峿ƣԼں̺e
̺Լģ̺ӵˡ跢ԼʱԴ̫⡣
죬ҺͰ˵Ҫ·أ
Լе˼˲Լ۵ϴ̺
һȻϨӪʪسʪʹĸĿʮͣͣûзоͣ˲N࣬һڣȴûпԼĻ顣
ȥˡ㵽ѰӰתȴײһʵС
ʹˣ衣һͷ϶¿鷽˯ѵԺ̾Цˡ
Nˡ
ǵ˵Ҫ·𣿽ǴɣιȥˡȻЩʵӻصǰֻÓd˼ҾͦʺӪģeϢͣ١
ʮ־ȣ㾫Ķƫ޳ôҲǸӵȻdԼNԶ
ȻdĶʲNʱˣ
ιСңȵʥʿѵʱz׶Ҫö࣬ʮŵ峿Լ峿ɡһû(ͻȻεͬŵİ)һ߻СֹNͳN⡭ѹֻε֮ơ
ֻ˯СʱҪҪٶϢһ£
ãѾˡһԼľ磬ñ֏ͺܶ࣬ħ궯ѾƽϢù;ͼ·ɣϣԸϵš
˵ԾͿ԰ɣ͡ӪԱߵһݸ衣
ѵ{⡭趢eİ컹ЩѪ⴮ʵ
ʪeⶫ࣬·϶ȵǡһɣЩǬǷǱҪʱܳԵġ
¶ҰǾ飬ǱŵǴеfĵ{ˡ
һ·϶޷ˣľǻĵ
ҹ̵ĸ·̫ɽ֮ǰһŵפʱûкɫ𽥰޷ѰһӪʱֻѵĳЩǬ·ǬuǬдӴϴһƬݲӦûˮԴ޷Ҳζûʳɳԣͬ޷ϴ൱㡣
ѭ֮ǰ滮õ·ߣʪصıˣţڻ@˵ľգͣĴʱĹĵ·ûڣѾûжˣҪ뿪·ǻڻҰ|Ұ޺͵ɺܶ鷳Σա
eϢɣ⼸յļѾǰ˲ٽȣûþͿԵ֮ǽˡԱߵĺڿԶļϦµưܹŶN߲ĳǽһԡ
ţʵİϣߵأǬĸߵϳΣյĸߵпµľħҲڴԴӰѺյĹѻҷɣİϣߵҲֻʣ±ѹȵظ̣طѱаĹͷ˺;ħ׾ݡ
֤չٵļ棬̵ĳ˽֯Ϸǵ´
ϣߵȻʪسʪĿʣҲѡǬȱˮԴѾ˺ܶ춼Ҳҹҵ²Ҳ˳Բҹ˶ֻһȡůȹԭẮҹ
ҺðϣߵϻЩˮǷֲһ¶ҰҲ׵Ķࡣ£Щǵ᲻٣ԭˮʳĵĲ࣬Ȼһ·ʡԼãʳﻹǲ
ȥʲNԳԡĹԼþıķüĹʹãѾЩĥ
ţ·СġȻе㲻İӪĜʱ費EڻϷһЩʦףĿ뿪
֪Էڿ˹ԭְλǸ߽ʦսʱڣǲħʦʦ֧ԮսĵʦǵʱЭ޵¡սıʦ֮һ
Ҳ֪Էǲѧļwӵܣսʱ·Ƿսıǹ壬ʥʿɭ?Ӱߵİͽ
˶У˽˴ˡƺ˶eһûжԶԷ̹ףȻȳʶʱҪζԷָ࣬ķ
ƺгĹ؂Sʵ;֮Լڵìܡ
ڰȥ͵ʱڸһЩ֦һӪ
Դӳ˰{ҲˡȻ겢Լĳ⵽ֵزԵģҪͨĶࡣ
ЩÿռʳȻż㻻θڣ⼴ʹ嵭Ȼ⡣ÿʳⰲǺӦ(˵θ춳ˣ)ζ嵭ľʵ޷͡
ڰȥԵڼ䣬ƽڸ·;УֻҪ·пʳֲǹʵСռʱ
߳(ٱȰ)ĳ£ǵθͲͶ⡣
uװЩˮ󿪣ٰǰϴõĢҩݷ룬ĳЩضҩݱеζãҲԵһ߲ʳáٵȴʳʱҲѽ޵ĵطúˣһҵĺʩħķˮҲһԷ꣬һĵ
ͨҹƣʱЩСɁħ磬һвƽǾͿԷӦ
ʱһк󣬿˿ðӦûN԰ԱߵСЩϴ
ԭһ峺ףһ˿ûС֪ǲ򶼺ܶӣСeûʲNȺˮǬ͸
轫ϵĺ硢ñ˿ȥһ£̤ƽ޲ĺe
ɫˣӶɽ͵¹ںϡ˵Ľ⣬ֻоϴˮֻںϱϴԼδģϰˮ֮ϣմˮĳʪɢıɫĹ⸡ĲϣճϸΡ
ͷˮϴ춸ߵȾ˪ѩӡ
Ĳ
ľĶѵ졣
˭ϾתȴûаӰҲûС
̫NòԶѵ˵Լ̫ţe˵ĻҰȥԵĻ飬Ӧò
Լʪܵͷ󌣬ʱϰԼĻЯӪǰ֪Ѿˡ
һԵʯͷϣӪȫûз־Ѿϴԡϡ
NǬӡЩĻ飬ѯʵ
มร˵ʲNŻ֪꣬ʲN̼ϴԭʯϵ𡣡˵ึԡææİһӣײײǬĲȥˡ
ֵֹġNմʱצɵN
ûûУʲN˶ûУĺܿ죬е졣
NNǲǲƳͨ쳣뵽ˣʦ˲ԼڵˮӺͷ󌣬ʦչ˵ְҵԣǰĶͷ
еȡǲˣ˿ڷķȣ賶eˣԷƺٶŵˣŻŵĶ㿪
ûû£ȥϴ裡˵갲һ̵ˣ²֪Եľʦ
NN찢Ҳƫߡ춻ĹО轫춲ܾӱО飬¶ģȵһҪúüһ

5
ȵԡȴֻ֏ˡҲֻܹԼմӱĺµĲɵĴ
շƺһԹۿ֮ǰĸߵһİƤǡĴֻһϵʿ͡
԰ҿһbرʵ֣պ䵥ֱʥҵʱͬһһ⣬˰״šʹùȲ̫ˣҪúðĥһ¡
ǡԵЦ
Nܿɹ΢ЦһᣬҲһ˺ˮԴȽϾͻ֧b鹵
ûУ뵽e绽İӣȻҴƫƧĻĽҰ⣬ıտ
ǰҲû뵽һһͬNһʱ䡣ѷֽõ飬ȽϷʵĴ֦ӪԿ͒͡ڻϠ`ǬǬЯ
æЩϢϴǰõĢ˵ǰ
лʿԵڴڵĺ൱³⣬˵ܶΣԡeûˣͲ⽻һɡɴ򷢵ˡ
ɣҸùˡðʱרĹս
һɣݳһŵƣı飬ľֱЦˡ
ˣһȥϢɡЦ
ҹˣߵеĺҹϮĿɢܣ費֪ǲϴһͨ泩裬ȽϷ󠣬η뺮磬˯ʮ
֮£ȴʧһͼķԼ侲ȴͽ͡꿴鰲˯˼ãԥҪҪȥɢɢġ
춾ҹҰΣҲҪ뿪ʱ䡭䡭ćƺ뿪ů¯顣
ˡ⼸춼˯һ𣬽ԷֵߵرҹҲͻȻûԴüͷʧȥ֮ǰİʡ
@˿ɻػԣоů裬갫СΣȻ˶ԷĻeǹȥһ˯ˡԷůƽȵĺ˯ĸоeͣҪ
˵һ]Ѱ֮ҹȴĪе㡣
һŵȶķƤH峿
һҹߵİԼeں˯ľ飬ԾĶ뿪ԷߵһԵĺϴ
Լ̹ǵĺˮֻһЩǹĹͷĻ鿴Լû˯
յ쳣ȻϸľҲˡ
ʵԼҲN£Ҳǹ̫ĹɣŻڿԡĴ̼ʱһ͵С
ÿ鶼вǸʵӡ춺ԼͬԮaj˼԰Բİһɫ˵޵ԺȹʱڣҲײԼʦǻวο춸һ͵޵Ժϰʮ꣬Ѫյʱ򣬼˽jĽ£ʿرɼҲ⡣
һֱʮ뿪޵Ժ춹˽ӴһЩ绯ϣһЩԵʣʮԵľҪѰĶܶ࣬Һô˶ǲѧļwӵܣмٵ֪Ӱͽܣ˰尲ڱڴһЩµĹ
ǹ»˽飬ȷԼϲŮ˵ġ޵Ժʱaľ_ӦֻڳͬԵĻ£aĴ
һĹёjʥʿȻûʥøмĺ񰮡Լе׵۾ͼñˮ˺֢״
ˮķͷˮȩ𣬰ȴе΢Щ
ڼ
Ӧû˯ǻ˭ĿѰL⣬Ӫĺ涼ܿտмʯһԷǾͨǱеĸ֡
ʥʿ񾭣ȴԷĶһƲֵ֡ŰĵϷǵ𣿻Լ֪ĸԭޡ
賿ǰʹںڰеĶгֵĵϼоҳӾϵìܵ㡣
Ǳеļ֮УֻɵĵܹѧϰҰ౪ͬͨ˵Ǳл㣬ǾӲìܡǿˮгһɵӲǱͬ⣬ȻɫȻֻҪ΢⣬ſֵĂװǰһ̡ڵȴȴֳֵ˲䣬ͿԴԷ
eeìܵġƳԼǰҷʯͷ͹ӰǶЩƫĶγһȻӰ
eڷԵͬʱĶذӰȥ
ۣû˿ˮĹǱеĵˡ
ڰʱȥƷʧȥȻĵˣȴķ֡
ס㲻ǰ¿𣿡
þòˣϴ󡣡ܵnڵصȻǰӲƤ׵סذɱ⣬ؿȻܴᡣ
û뵽ϴֻһãһǹǡ
˭Ҫ͵͵ҡáѵڵϵĹ𣬺ܻĵڶԷ˵ǰһ¡
ʹʹʹʹʹϴ飡
ǰкģ
һǹġѹŵ̬أݏܴᡣ
ʲNNһߵľ飬ͷƺдæ鿴Ͻ˼£ԡڳȴֻ㱵УŤһ಻ԼͬĿˡ
ǡϴʹɩ𣿿Ҵŵˡعİ¿ȴ㶵˵һ䣬԰صĳؿڴһȭ
@#!%$вʹˣ
в㣡еģ۾Գȥjз𣿡
มϴҶ֪ԭϲеģʧʧ
е˵һ鰢¿ȡ
ǿЦ˵ģҵģϴ󡣡
ֶ
ģȥ͡ʱΣգһͷˮľ뿪꣬ԹԵĜʱȥˡ

6
?¿ӵһͷƵɫ󌣬տյ飬Ц൱ʵ꣬ȻEܵĵʵ¿ȵĳһҲòЩ˹ģƾʵȻðжõĵ
óԡһ𣿡˿̰¿ȣȴʳu㡣
ǵ۲裬ϣߵسһִʳݣªĵζǳ
񼯵ҩݣһ״ۣ󽫲Ҷ𣬴뼸ŵ(Ȼʱ˳˼b)İ󼴿ʳá
ȺƷ͸¶ҹN峿õľˡ̵ĵ֭˳ٴһڳۺҩζ۲裬ɼҰ¶ȻҪǵԡ
˵ϴ󣬼ȻǵãøҰɣNͻۡ
¿ȣʹˣ˵ֻӦûˡǽ۵ž죬ٺѺúöԸһֵĴ㡣
ҿЦ
豾ˣƺǴе񾭴ӣ鵽ڣûʽĽܲʶˡ
һˣͺܿͽˡ
裬Ҹһ£?¿ȣڱʱʶĺѡԱ˲ſʼ£ĨĨ죬ʼˡ
ã¿òԵĵͷʾ⡣
¿ȣλŴˣûһԿ˹ĸߵȾ顣ĵ˰¿һۣ⡣
ĵίеķУҲͰֵ飬ĻӦ飺ʶŴԸĹ֮Զ޾ĲƸ
ʺõķʽNҶû
ţʵǵ֮ʺӦûӦҺңͬԸ˫ԶԶزū㲻ǵ΢ͷͿˡ
鿴İ¿ȣЦ˵˾䣺ѻȤ

ԡڼeˣ¿ȣгʱãƽ˵ɣ˵ɢļѰʳĵ
Ȼ̫ģ߳ħɵȷӦͻ״ټȷʵͰ¿̸̸˾һ뿪Ӫĺ̽顣
ţҪҪҾӪĺܰร
˵פһȺϼӵ𣿡
ϾͬУϴ˵Ҳûǵȷǡ
ɫЩԲɫ
𡭡¿ȣѾû˰ɣ
û滳ʱµأ?ǵĶӣĵ۹֮һƱ̽ӣھɳͷʦľƵʽ鱨¿ǽĺУ¶顣
ҪǷǼ飬ڿܻϴǶɡ
¿ȡˡȻǺܹȥȻе̫Ծ޷òλѻͷߵ·̫Σա
бҪ˵ټȥĸı˻档
κ˷£ٶıɣ¿ȱ⣬еӰ
ǰǾԲǡԼĴЩȻֹͣδľӣԷǲˡ
ǣǡǡ˵Ҹı˺ܶ࣬ûдĵֱͬʥʿɬЦʱҾû·ˡ
ǿԻͷģȥ綼ᱻڰûġ˫װϿңɲܸıѵ⡣
̫ˡ¿ͻȻյĻ鹴һ΢ЦӦòˣ
ʲNࣿסڻûüѯʰ¿ֵʣЩԾö˶ʯϵͻȻԵڵأ֫Ӳw
쵰ʲNʥʿʹĸؿڣߺʶģеĻγһΣ㱼ƺµԷͼ
ѣʲNֻNأҪǵ㲻ҪǱеңھͲN鷳ˡۿԷͽ͵ĵֿ¿ȱӰ
Юҡ˵Ⱥѵɧ⣿𣬵ֽĲʹ*Լǵǰ¿ڵóҩҩⷽ桭ˣǲҲ
ɶ񣡡ݺݵҧԼܿƵ֣Ѫζʹðĸй˲ѣϷ˸ԵĳԜԼյĺѻӳһ
ࡡû뵽ҩ㻹ж治ǡϴ󡱡жٻ٣Ƶĵһ¿ƺҩҩЧ𽥼ǿƷʡ
ϾƵʥʿʲN£ּǻٵﵽĿġ
쵰NˣԿҩЧİȴȻŵʶ֡
ʱӦѾѱˣNǸľ𣿡¿ȵԭõɫͻȻǰûNˡ
⣡Ҷ֪ǸǲȥӪġ
ͷûͷβ㶼ǿõӰˣµĵӢŭŤԣûeʲN顭ֻƭµĿЦڣ
ǵģ¿ȣҴûwʹ˰Ļ
ǡİɣ¿𱯷ߣƺոյıŭֻǴյЦˣɰĻ飬ǰɣڿڰϣߵػҰĳʧȥʶ룬Ļ|AAޣȴǷذףǹצأ
ŭ𣺡Ĳ㡭أݺݵĴƴó֧Լİ춻˹ȥ
Nˣ·¿Ϯĺʵ
³ϣҪģֵܣ㴦СӦòNʱ䡣Ҳǰ¿ȵĻ驤·Ͱ¿ͬƤuװͬΧһɫԶϼӵְλСIɫ硣
ߡһ١۵ĵв÷Ǿ͸ҰȥɣǱʡ
߰ɣ³ϣѾЩͷˡ
úúáͻȥ
˴߾ͺãأ
ãûʲNֵǮġ¿дӰǮdȻԵİ·һǰһˡ
˶ûע⵽һ˫İۣĵעǡ

7
ȵʱԼֱ۱סһ£ţԼȥ°ӦøеԼĴɲ̫
¿ǰ뿪˱ǣʲN⣬ϼӵأ
ˣİƾɵĵǽϳѺͰ߲̦ǽţһ͸̡ͷһηӳճССķ㣬ӹյĽǶȺͷƶʱӦ̫ûˣ˵ԼӦò˯NãӦٻļ
˶ЩӲĽǣ齙Ĺ؂SѪҺֱͨʮʹҵûаסԼĽţҲǾûҪɣ
ǿԼ侲ϸ֮ǰ顣ʵһӡڱȺȥʱ֪ġѺԼĵطӦǼeѾõĵΣ¿ȹȻҲսֵܻԱʴԼݵأ˵̫𣬾ͲԼӳ֮ᛪ©ǵ鱨
ʹƣƺ൱ֹ۵ϞԼһӵĳȥ(治֪Ǵģ)
ҲǸͦʵľ飬Ͼڹ۹׶η˭vģȻƾɵǽе㵣Ļ᲻ͻȻ̮
˼ǰ·ߣԼӡеļṹȶԡ
ľúͳǽڵʱǸиɻǹʷǾwԿγ̶ٶἰڷǳڸ?˼(ʵ˵Ŀ൱ȤһϵĹӵܶϿβƴ՟Ҳܹﰲֻ˵̫)Ěvʷд˯ھͲھԼ΢ļ䡣
˵eӦаĲN޷Ԯжͻع⡣
һЩ·߻޷ϣٰϼӦû³ǵһЩССı䶯춷ء
e·ߣ΢һԼϵ䱸ȻصˣҺûǰ⣬ȻƾµĵzӼҲᱻߡ
ž\ľηűƿˣ߽ǰ¿ȡ
㻹Ұ¿ȣe˵ƵĻһ㰵ع۲Ĺ⾰
ע̬ȣˡ¿ϳȻǺͱ̸е룬Ⲣǲ˼ȫ
ǴвڱǲǸѧļwӵܶѣҸ׵ܵʵҶǣҵļ벻̫߰ɡ
̫Сǵˣ֪ʲNũϱߵĵϷǻeϼӣѸٵķչ𣿡
ǲ֪ʲN؂SȻԼһηͷһʯȣ߹ӦʯݣͨңӦĹѨͰ¿ϣE׳йŸ鱨
飬ǵıбǺͰ¿صġĹ塱¿ЦȺÿ׷Ļӹ壬ǲȺƽʹ࡭ղŵĻݏĴһ㣬ѾΧƺ첼˵Ļеģǿļ
ҰѾûжճɣ񶼳ԲˣȻڶ˵ķԤ㣬ĪĿ˰ЩĸܹǺģ
ǣӦõƽСӶ𣬹ȴ䷢ս˲ҼҸױȫЩƤɱһ㸧Ҳòȴ˰Ȩԣƽ񶼲Ҳһİ˼˹ȥ˹ͬź
ⲻȫǹ͹ĴҪǣ㲻ñ䣬ȫ඼ٞ˵ūWĹ⣬ȴ޷ϨԷŭ
ñҰȫǹΣԭŭ޷Դİ¿޿̣һȭǽϵİȥ
飡
᳹˷ŭȭûлаǴһΣȻбʯǽ²ٳ
Ȼϼ𣿡Ȼ֤ղĵƶûe΢˿ӲȭͷԼӹ㻹Ҫ
ߣܿ޷ˣˡҲǷԼʣ¿ȴһȭ֮󷴶侲ˣصǵĻ⣬NԼֵܲأʹˡĿĸ־㵵ı˵̫СǵֵˣǿСĹ塱ƣƽ񡢿Ĺˡ
ֹ֪ʹСNӹۣ¿ȶ𾪳ɵİһ仰úǵдɡʹˣǺڴ뱩ǵĹ֧𡭡¿صˤţηֻ֏һƬڰֻһչ͵ɽı
Ĺ塱𡭡ͷ۵ı˫ֻۣĻ˭ءϷǺϼ֮䣬ʲNУǱڱǺͰ¿Ӱǡ
ʧȥǵĺʧȥһbķ˼
ʱĺܿ죬֪Լİ󲿷۵ʱ䶼񣬵ȴʱ
е㷢ӲIһˮ벻͸ϰ¿ȵʲNʱҩģֻϣû˵ʧȥʶȷԷӦò֪֣Ȼβһץǣ⽻׵ĻиԺ͹̸УʲN¿Ⱥͬûץס衭Ҳס
ҲӵˡĿǰҲֹֻ۵룬ڿѱ
Ŀǰɰ¿ӦҩûжṩͣǰIߵһԣûöãIԱ߾ۼ˼b󣬰۲췢֣ǽIȴûгԣȷʳһ⡣
ηeÿһʱͻѲߣһ࣬һ¥ݿڳפʵѵѶ߲٣ʵѾһ׷ˡ
ҹǿ˾иʱ̣ʱж
춣գƶӦҹǰˣոѲߵûã¶ĵ٣磬𣿡룬¥ݿԵһӦߵηǰ뿪˵ʲN£ǲߵรɤЩֿ˵е塭⣬ͨƭˡ
ҵȻûҪߣҲ֪ҪeN߰ɣĿ갲ЦЦҵֶأ硣ȻԼƵķԣǸûԭ䱸һõ
ҪһҶһû˺ʹģ
н㲻ԳηҮɦɦͷһ¡
Ӛĺܼ磬ˣ
һƴƮƮȻһ£Ե˵Ҵȥұร
Ҫ˿죡ϵû𣬾ʹ߳ηû뵽һͻȻѩ
㡭ײǽϣǸˤڵϣסĺ޷ñ˫̫Ѩ£ǿûͻƵƤʹ˻ԡ
һԵųĥϵӣһѭ˫֡Ūûãղŵľ޴һ
ȥN£ԵλȽϸߵĵ¥쿴ڰҪȽ¥һˣ¥ϴ˱ʡ
ء̴ٵİȴûд򶷵ֵİʿĵаӰ˭ڻȷǵѣһ͹սץʱͷϾһé
ֻһͿԷڱӵĄxǣȴֹͣĹƣN⣿
ֻзֺ֮ڰӰеȴ侲شȻ̸취ȥȽҪ
׽ɫˮ𪾫@٣ɫŵΣϺŴ˭
ľһɢĻ飬Ҫһ
йؼ㵽eϵĴӦ3ֱ׾ݩ֯(ǻһжӵĂ)ħ(ƹeɽֶ)ϼӵû˽ɫǱ߹춲ǵжĿꡣ˺ԺͰ֮ࡣ

8
ǵһ
ҲNҵģĿǰ̸ĵĺʱ赭ĵ¥ȺСDDӦûзe״ǰǱȥɡ
裬㵽eңҺܸм뵽¿ȵĻһ֮һûв߰ɣϡ뿪ܻԶʧαĻᣬҲҲ޷ϼӵĻأҳĻʹߡ
뿪֮ǰŪǱĶСĹ¡
֪¸ûй؂S衣ޱ棬յıʯһľġ鱩ǵһԱ޷Ӳܡ
Ǟ˹˱ǵҶҪϷǡӰжԱǲĵˡϷǺϼ֮һеĹ¿Ȼ뿪Ժ˵Ϸ֯͸ϼӵĵ̡
裬Nģ
˱ҩˮһ·ӦҲҶҩѧɣ
ãͬķȥɣҵٺϡ
Ҫ
裬㲻ǱǵˣҲ뽫ǣ
ҪûN죿ҪһԼ޵¡𣿡üʹȻȴˢһԼŭ
˵Ҫһ޵¡ģ顭ҪҶһ뿪ҞʲNҪ㣿һľƺˡ
衭Ҳ˼ǵİΣ
ҾͲᵣ𣡡ƿڴȫȻǻڵ˵ĵ̣ޟ˹ԲᒁԼͬ飡Ҳᣡ(˹)
ŭĲһ㶡
ǰ˵ǵͬһߵȾ顣԰ԸţNֳܵ裿ԼҲǵ𣿞ʲN˵ֻأ
ɵҲҪΣյıȦԭ򰲸Ըûʱ롣˵ģⲻǸ̸ĵĺʱ
𡭡裬ȸ˵ҪŪã˶û
ǰѾ˵ˣ࣬ս𡣡ֱԼĻ飬ǲᒁԼĻ飬ҲᡣĵĿǣȥ
۷ʲN£Ҷᒁ㣡
˭أҲͬ飬Լȴǡ
¿ȵޱӦԼܣ޷ص£ᱳĺںȥֱɡ
ǣҺҵĻԡѪս𣿡еľ͹ȥĻص᷸ͬĹ
֮ҵĻ顣Цˡ
ǰװϣƤΧϳɫէ֮µȷͨûʲNʹҩˮԼģ
鹵ֱӽη
ǰѧй춼ĻãȻ֪ûб䶯ãҵӡָӦԶ򵥱Ȼһ£µλá
Ҫ취ǱǡʲN𣿡
˼ãһһðա

ףǲҪηȥѲNھͻˡһòͷͷϼӵޒʵ
԰һһ˻ӦԷʻһeȴ֪ʲN
һ£˹Nˣһֱͷ谵ĵƹ£һ˵Ӱǰıէ֮ģӰӡ
ͷͷеЩԣѾˡƣ
ǵͷӾɣתɴͣվںҲ裬˿
ûˣ˵ġϵı£ֺϼ֯Ľ׼˹ءƷӦúܰȫҪһ㡣
ʩĹ؂S߰ɡ豣ֵЩѵ񰲸һǲƶġ
ѹ֡˵ʱá轩Ӳ̬ûµ͵Ц
ɣϻˣǻǵΧءƺɵĺ죬Ҳ̫УN˵ͬһƶЩЦ
ţǵָҰɡ
ѾеͷͷǿȻʮֽСģ˶Ҫе֣岻ʺŪȥˡ˹ǱðƽҲиӳǰһ·Ȼ˳Ķࡣ
ϼӵĳɫҲʡȥ鳤಻ͬ𴩵ķա
ָǸͷӣţһۻͭŰѣַһԵƣ˵ǰ˹Ҫ³ϣ
Ŵˣڰʱȴʹ˸ɫȵȡ
⣬˵Ѿ󣬿߿e浽жˡ鼯оöԷӽ۹۷䣬԰˵˱٣ژһˣʹǱУe滹վԱߡʹûн࣬һƬҵɫ
ȵ˹ǽȥ죬һϷŵ԰˹Լתư³ϣ轻ĺܼ٣ʱ䲻࣬Ҫץʱ㡣˹ݻ棬Ҫ취ʧȥʶ³ϣǵ취ƵĹ؂Sеͬ춻ñƵĵͷӣ֪鱨ԵϷǵ˽ɱȰҪ࣬Ҳ»ȡѶͰ滭˽ж
ʱ˾ͷҽȥư˹Ķָ˹˵ǿԽˡ֮ǰð˹߰³ϣ˶弤ķʩЩһļ⣬³ϣҲʾǵ̸
ҽˡ޷жߵ˹
ͼϼֵܻҪǱ¿ȰԼҲûܹͻǵرòܷŹʹ˵ҲҪҷࡣ
衭治ӦðҲԽΣ
ǰҿλ˹佱˲š³ϣϺİ̺ۣϻһڴֵˣ˪΢ԵĻһ˫۾ȴӦֱڵˡ
춼Ļо԰˹Ϟ˲ССѲ³ϣֵľָֽеĲɡ
˹ƺNܵ³ϣá
ûʱˣE˰˹ĺһֵ֪ǶȾژϵǱӦҲᷢ֡
ƣͬʱûзİ³ϣһס
鰬³ϣ־־ǿ̫ˣоԷڷֿҪĲݡ
ð³ϣѷeȥȻͰ˵Ҫҿһ㣬û취סãƻûʧЧ֮ǰҪĶߣ亹ߴԼĻһЩ
ڰ³ϣУߵյǺ͵йԼϼļеڵħnͻ˵Ǿߣ죬еŲסˡ
Ľ飬Ǹeеļ
ð³ϣȻ¾ͱ
ѳ³ϣĻӡٰѶԷֽŽ뿪ĶԷʶ
Ƶİ³ϣûĳĬûþͻѣһգٳĬʹԷ޷Ǳϼӵ˷֡
߰ɣ鱨ǵ˰ȫĵطڿ޷׾͵ֵİе㱣ߴ뿪⡣

9
ƣ׵ľͨر뿪ҪƥɫŪ˵ҡ͵ҪĻǺʱԷѾֲԣ׷ˡ
ʥʿȥĥõĵɣ飡һСȺϼӵ׷˹ڰǰٵ
KȻǰ¿ȣ񱼣һ׷ͷ
죬ǹ֮ǽϺǾͰȫˣȻϼӵ׷ǻһξ룬ŭյ̾롣
鰲˾ٿ˵ǳ׼ŭϼӣһԵԺǣ˷һܴ̣
ղ̫ྫٶȽС䰲һΡҲάֱ仯֏ԭģ
İ¿Ͳµߵ˾Ǹ飬־ٶûǰİN죬ĺ󷽣ޒУе^ľɱȥ
֮ŭǧһ֮ʣһҲľĸۿ֮ǽǰҧ裬Ǳ׷ϣһᾡǵע⡣Ҵҿ˶ԷҰܵɫ֪Ѿĵ̫ľ񡣡ý뿪ǵߣϺȥԮ˿ѾԽ׳֮ǽϣ˹꣬Ϻһ롣
ϺǵطϼӵûһӲܣȵԮҪһΣ𣿰?һս˿˹ϣϰѾԿϺĵƹ⣬׷Ѿץǵ磬ٹʮ룬ɫĵǾͻ׷ˡ
ԶûաԿ˹巢ģ迴µİԴӲϼӵȻɱȽľʦþȫBԷתƹĿ꣬󲿷ְһ񡢶ǵĹܼתۼ䣬ֱѾһֻɫذѪ
ָˣ賤Ķûǰݣ˴СС˺ۡȥǳŲϺġ
ѾϺߵĽ¥ȴھŰĵط
¿ȣǴ׽һȥý˱ŰΧ֪׶༪ٵİBԷһ߰軤ͼŭǹӡ
Ѿ֪̫࣬کԶɣ¿ȳСDDҲбƽˡ
仰Զģ˵İϼӵ϶õĳǰй¿ȡ
ڴʱһļУڳˡ
೤־㤵Ľڰ|
ӰʲNѽ֮ǰڜʱɱ˵ĵȺȻһ¶ֵĴӶȥѵصƥҲǵһ^ܡ
ҽдeԶϺмװĳܹ鿴
¿ȴ״̬ѹˣϺѾǲԶ֪ȥߺ޵ĵ˰һۣ´ξûNˣΧϺɫڰ֮С
ǰȻ¿û׷ȥںڰ׷һ൱ǵľٶ
λǻðɣz׵ϺʵʱԽҰǺܲǵģϼӵڰϣŰ̩˹Ķ޷ҫeĺԱԹ˲Ͼ
û¡Լ˵Ŀӣ詤ʦѪɫҲ˵͵ڰϡ
裡Nĺ飬Ͼͬһ䣬΢˫¡
Լˡ󺰣ҽʦҪҽʦ§Ʊľ飬µһûֻĸǰϺҩm
衭ǧ£
ȵdѣѾǵڶˡ
԰׵ľ黺ۣͿԼ빲Ļſڴغ˯
һüľeԼľıֲڵ쳣ʵĴҲ´Ҳû˯mеⰲݷ󠣬ȻأѾúܶˡ
ɨûмҾߵķ䣬ֻܺܰб¯eľѵž
ĿĴתſһԵİϡ
֮󣬲֪ʲN£ֻǵԼþȫʩХϷǵӦǱϺ˰ɣڴϺõe֪ǵûϺĻɡ
Է㲣һûEˣEӳĺܿ죬ǵǰڶNѵ;Уÿһῴ굶С޼(ǹªϰκʱҪ)ڣ°һƬҵEҲеӰɫҲ̫á
ԼĹ؂SNҲֻſԼԱߣ˵ıȽҲúϢ
ͻȻ𰲸˵֣¿Ӧıɣ
Сĵȴһǳߵİ
衭ˣͻСײһԵӡ
ţ˯˺ܾNԷҪСķ裬һëϿ
㶼˿һˣҵˣϸ֣ǵ˵ھNٰҽʦ㿴ɡ
ˡʲNʱˣ
뼤ʮ˺ŵϣʮźҹˡϸļ龫ɫȸʱҪöˣһŰȡ
᲻ҸõԵİɣ
ţ鷳ˡ
ȥóԵģԼڴϳ˼ed֪뷨
İIһЩңܼ򵥵ļӹǸЦЦõĳʦѾ˯ˣ͵͵õģȽһ°ɡڴ߰ʦIͿϹ
Ϻõĺġһҽ
N迴æʱʳʿʡ
Nأ
֮㶼ûۿҹޱ˵ĸо
Ĵɣڲڿ𣿡
ûʲNҪ˵NʦԷ˩@һܲˣʦNNءǰҵʱҲ޷ܾء
һʶҪѭʥ⣬ӡ迴ͶӣԭЦˡ
ûǷʲN˵ˣҲʦNʩģ֪ʹħ֮赹Ǽܲ¡
ϞûʲN֪ʱжൣ𣿡ΣҶ𣬲ҪԼN𣿡
š֪ˡͷ´ξԲ𣿡
ܾ㲻Ǻܿأ֪֪ԼʱжΣգ
ãҾ˵ʵҪ´һǻѡƵ˵
ˣ裬ĺܵ㡣е͵ֱһ⣬ģʱԞѾ
µģָڰսȭͷϣİɣ֪Լ״Ȼڲ˵ʲNһһԭԭĸ㡣
ҪģeĹâܵң֪
ľ˼룬Ŀ°
ͺúϢɡҪ˯ˣ㡣ЩȻ֣ת첽뿪䡣
ŷ֣סһ䷿e
δҲ̫˷˰ɡʦιҧ˰ͿùIһڡ
ֻԷסһ˷ѣûвߵʱĶĸʵĺƻһ

10 
һ磬ķ䡣
ҸЩ˵ǽ̻eֵ(brother)ڽeͬص޲ְı¯Щ
һϺҽʦ㸴˵ûҪ𣿲ȻҾҪʥԸ㡣вȣʥʿ˶˻˵൱õľ顣
ûʦʥȰ³ȻƷʥʿһǿݜʣǺõĿ첻еĹ̡֮ؽع̡
ȻN֡Ǻðɣ˵ѾûдˡȻѾ˯ʮСʱڴϲ¡
齺ͿûmڴͳĸߵȾ鷿eĸ䶼ɫ_׵̺Ӻ湩ݻܷǵԸʵľ鶼ǺܵģԸϽǶҪûNעأǿᰮܡ
Գ;еľ˵ûʵĵǺʹģԽ͞ʲN赽ڻֻۣ𴲡
̫ûˡ跭˸ѵѹ£ekһı졣˼ͷ¶һƬļӳĴۡ
̬һεĿˡȻ󣬲졣
ȥͣ·ľ钁ںͷ¥
NN졭òֵ˷ˣԺǰ󠿿棬ʵ̲סȥ
ľת۰ѷŵ뷨Ժ
ù緹Ϻҽʦļ֮£ȷʵ籾˵û״ʵҽʦӵĲҲͷʹûпʩʧȥʶĲ
ⷽרҵҪҸʦ˽ͬ⣬ӦõȻѯȺzӡҽʦļٵİģܾeйɲ̫һҲѺɡ
ԼҲҩ倽ʦߵȾʹ倽ĚvʷҪƾúܶ࣬Ȼʼ䷽
㿴Ӧټһ׾֭ҺɣҲӳõĺʱ䡭
еģȥ᳤ܻһ˵ʪʪ롣
Ҳǣá
װӢtʥʿһߣû취רҵͬ
ҪλҩʦĻȴϺeͷ䡣
һЩƷԴӵϺǾͲ¶޻Ұ
һԴһʿֵܣҪǰ޵¡춞ʲNȡϺ·ϷǵֻܵϮرȽϽϺԮ
ԭӦҪһ·׶ܲǣһ´ǵļƻ
ҲûжӰ죬ǻһˡ֮ǰʪؼгǰĽȣҲʹҲ㹻ʱԺúϢңҲǸÜʱһ޵¡ʼԵˣ룬ͳǮӻ˼ƤֽһЩīˮ
ʱԼ¿ȴߣȴû*֪ʲN¿Ȳû¶ûлԣȫûз״ҪȻҲɡ
ȵصԭĵطЩ̫ԾǾ뵽뿪ǰ˵е㲻Ծ¿ڼУĵĸȥŴĶзֶԷ°ˡ춼һػ飬ҲֻдæʰһЩȽҪĶߣ뵱Ȼû취װֻ˼ȽĴϡ
ҺüöԷӡƭĲٽңѶʧĶ´N
һУȻϳԼeͷӼװߣмǵôԼĳʲNԶΨⲻУ
ǳл裬һϰߵꡣ
˼Ӻúôĥˣĳֻ֏յķâԶܺüԿɭֵľȺԼٹþҪͶԷˡ
Ŀĵǿ˹ǻ޵¡ֵs
û綼Ҫģ뵽eɵһϡ
꿴Ƭɭ֣ãһġ
ʱӽ磬õùͺǜʱ򱱷׶
ʱӼƭƥܿڰʱִֵõء
׶ĹģϺС˺ܶ࣬Ƚ춾;ĳסΨһһСᣬģСҲ࣬Ҫס䷿İòͷ
NסһN費Եʣ֣ﲻǴӱһֱƤԼeNͻȻҪַˣ
סһȽʡɣ
ûֻҪʱһЩйء񡱵񣬲ŵϢˡ̨˵
NҲ㣬ȥ׶صҩʦˡ鲻¥һ醈˵ܵҩиɽе붾ңÿк䷽ϺĳʦСң˳ȥһ³ʦˡ
һ棬õİȷǜʱûԼeиССƲҪԶһ㡣
һ뵽Լ񣬰ݺݵסȭͷֱָ״̳һֵѪ侲
ȥʥ֮ԽԽԶˡԳЦЦ鲼һ£óƤֽɫīˮʼд
Ӿɿš
۰ηѾ˼㿪裬װɵһ㣬㯵겻֪Է׷ĿûǴ׶뿪󣬽Ҫһֱɭϱߵķľ䣬ˣҲ˼¶޵
һѿ쵽޵¡ԼҲЩʱɣ˳ҲϴδӼûصһЩļeӦвйǱڱǰһЩߴδĻӪ󲻼ӰһǣҲĶԷ
Դϴε֮󣬰öԷԱԼҪõĶ࣬ҲߺԶڸ˳۸һɭe֮ܰ֩ࡣ
ǡѡ
ٹ죬˷ľһ·̾ͿԸϵɪж޵¡Ľ֮·ϲȥʪءϣǶNΣգ洦ɼ׿׵ʿڵ·Ѳߣ¶޻Ǻܰȫ
֮ļ϶Խӽ˹磬ء
ʱָеĽڲ١ѭʥ־Ѿ˹ĳɪжˣ֮ǰ죬ùͺ󣬶һߵ޵¡ĺ嵤׶ĺϣ̲ĺ״޵¡µzǿħ֮ȻԿһȻɫĳݶҹջԲ
ǫʴȡ¸ҡǻۡҳϡꡭķҵԼʥʿɣԼġÿÿ飬ĵֹס˿˿_ֿĚԼe
ꡭǰNԡN뷨
ײ޷ӡδϸ;vΣգѵĻ鲻ѭԼđj͸һ𡭡
ǞԼҲ裬ȥһ㣬صޡ
ϼָɵġ񡱲ͬѾϰ߷³İŵͷһηĵĿɬ˼ȴԼʹ಻ѡ
Ͱɡٹû죬ǽټͲý뾫飬վֱߣٴҲûˡ
صļ磬׳Ŀ˹ɭֲһ¡ԼҪڲԼӦ
ǰɡɬӡ
ʲNû뵽ԼĻ驤ӦɪжõúϢǩͻȻ־kĺߣһԼNûأ
ûʲNϵĺ߷NN١üԷı˿ۣĲǵסҹġ
Ƥ类ڶԷļϣ罫ݵľʵʵ
ǡͻִ޵¡ˡ鵭ĵ
ţԃȥЪϢɣɭֵҹɲʲNƵѡͷؽȥ԰׵ľȴסվס
ʲN衣
תңɤһֱƫȴһ˿С
ңʲNҪѶ

11
裬ǻǿȥɡάͬӲ轻̸ûתͷɭֵĺҹǺܽƻģʹ˺
㲻תҾͲȥˮ̤嵤׶e
ĺˮ̹ǣѣЭѾܹЩĕִѰһ
ȥ㻹û֏͡ҪˣҾҪ뿪ǰ޵¡ûлͷˣȥɡ
תͷ˵ƽȼ֣ݵļͷɬɬȥԶѪҺĵºˮ͵
ѾܹӱˣԞʲN֪Բԣ
֪ʲN衣ŬάԼĿƽһȻ΢ĿĵɽȻͬϣԼ˼һжûз
ʲNҪ˵ƣ״ֱǷ룬͵һû뿪ͬؾĶɢֻҪ˵ǲһеͬ飬óյԷ֡
Լ𣿰˼ˣǿѺƵĺڰjһܾʹļ尾
裬ӚҪʣҲҪ˵ʹıۣ֮ǾͲټˡһжóսᡣ
N𣿾N
ȻN޷ٹ򶨵ĺ̸ǱƵҰޣ˻ƣܸ𡭡ϲ㣡ҶͬԵ㩤һߵȾБjҪݺݵā˺һԣǷһеĵͱֽ֮ҲҲˡ
˵̹Ļa뷨䲻㣬߹Ŀ˹顣Զһ㣬Ȼҿܻ˸е㣡

Ҫ˵ˣҽϾͻ뿪⣬úϢɡҲٳǰģԷġ
ȵȣ˵ҲҪܿң顭
㲻ҪҪ޷ٵʲNûȥЦʵǺ뿴ڵı飬һ۵ʧȥˡ
㻹ѣھʲNҪ˵뿪ɡǣҪټˡ
ųٿľ顣֪ʱѴӺߵס֣˺ˮľºܵͣͶԷ˿̵Ⱦͬһͱ˪
黷סӲ꣬ĶͷڶԷı
裬ҶԲ㡣İһƬãȻһԶԶģЩһܲܡھ鰲ԵĻ½侲ת˵ҵѾ޷ƽ㣬ԭҡĻ˵һ룬ϩ˫ָϰȻ󣬵ꡣ
곹׵ɵ
ѵˮǰѰ˲һ࣬޷˼
⡭N¡
ȫͿˣԷľٶʲN˼¡ѵ
ɵ㶵ģ⣬ԷĴ˵Ȱ˵
͵ĵͷֵһ·ϣǶ˱˴˲ٹգϲ飬ҲûиоЦԷɳմı飺Ҳϲร˳һʿӢӣǶŮ֮Ŀ뵽ЩٶȹһĨЦݡ
ϲһˣȻҪػ飬ѾоˡʦһĺӣjֻҪˣǵĶ󡭡ǾģǶͬԣҲһġ
˵һϵĹ»Ա塢ˡҹ͸ߵȾ顭ÿֻҪӵʶͬ߱ĵԽʥ⡢z֮ΰ
޹غκεĽơǳԽ֮ϵĴڣʥ⡣
ʥǲϣ㱻࣬¸ҵȥ׷ѰɡЦĺ᣺ڵģ޹غԱ𣬾֮䶼మʲNأ
ʦְҵԾ˽󡢰顢;Ҳ⡣
Ҳϲ㣬ԲԸٿʹ㯡۵Է֣NĴֲڴִ˿ȴ֪ԷĵĶҡƽɤʱ᣺ҪĥԼĺN㲢ûдû˵꣬ǿֱ۱ڻeѹۣ貢ûпӵ
衭лл㡣ѹԼʣԶסϣĵĶñʥǿħ
԰Լ㯵ʹ࣬
豻յЩۣȴøǿҵӵʧһҵʥʿ
ӵ۵꣬ӚٹǻҹĻҰҪڰԼͻΨһĹ⡣

12

ţԭʧĺã̵ĺ;ӵβ÷ſ
֯iˡԷſ𣿡
Բ̫ԡæ֣źúõ˽ҹľ顣ûãһʯһסˡ
ԭھϵ磬鷽ŵĶڵϣ֮ǰȽ嵤׶ºĳ󌶼մʪˡɭһִԲ£Ƕܣ¹質ھĲ԰ϣשһʥ࣬Ӧŵķôɭлң۰״һǣǺһаj̰੤ٶӿϰͷһֱ֮ͬC^o
ȴ˽һߵȾʦӵԶ޷ˡѡһ
˻ᣬɫذѵϵͷմϵĳ°ϡeN䣬ոջܽeȥ𣿡룬ְԼ۽¸ľʦϣһȥҪܺɾˣ
һɵĻ֪Nϲҵ𣿡
֮һֱĹ؂S
ǣԴӹʪأĺ䣬ֻҪж·һҼϡ
ʲNԭ򣿡
ֹĵķʽأС迿ļ򣺡ֲҵ˭ǻȵûгԱůܶมڶԷĶ˵ǰڱǶŮǰͺ̵㻳e𣿡
ûе¡İǰ˺Ƥϲ˵٩Щмܲסĺ
รҶ˵ˣǰĹӸ磬˵ڱеĴԶӲԣĸ㶼ỳС
˵㲻֪ҵ顭N£
֮ȥģҡʿ·eӼףаҵļһգСı˿ˡ
ܵӴٶȸһɵĺΡͰ͵˵ҡһ취ŪġʲNʱҿİ˯ʱûѰ
ǡŲ㡣ЦǺܻɽϵɪжںͷϽ׷ϡ
ĸˣûʻû鱦
ֻںĻҰʵ˴˵
˻صõ꣬˵һҹĻû˯ĵ
ǰڱǣǵĹԼĴϣװεľݶڵǲѧļwӵܣʵԹڞߴ̽Ӵڻʱ鱨ʲNɹҲ־ɫϻʱա̧֣ԼٽֲڵģˣȻʹʥ֮һ̡
¿Ҳʱʶģe棬ι壬岻ξӣeĽֲҳ춹ϵh̥һƽά
һЦ϶һңȴҪ¼ɡ

ǣڲǻطزپҵ޵¡̽ӡµʲN˼´ƬֵǲҸ¿ȵ̸
šҲǹ͵ġֻǡ
ʵǰҲҵĲһЩεʹƲͷǰϲͬһˣҲҵǸѡ˰¿ȡ
һЩ£ǸһвѳְֹĹ؂Sû취ȥսȭͷѹֵ˵¿޷ԭҡû뿪ˡ
ޣ¿ϞҺİˣȴ̵ķ
農ûв廰ð٩٩Ĺȥ
ҲNǶԵģܻеɣҵĵʦ͸ЧҹǶǴ
Ҫġߵߣİļ磺ʵܶණԼúþͿˡ
ϾûоԵĶҪھһס㯵꣬ҪԼ̫ѹһЩ
衭ĺܸл㡣
ǾͲҪ˵лЦĽǶʲN؂Sˣ㶼ء
ɰ鶯ı飬ɵһμǸ߰ľ鵽ȥˡԭأϲľ飬ǹ¸ѽİӣϲ¶
衭˵ϲͨϲรŮܾ֮֡ľ鲻̫Լľġ
ӣҲұ˶٣ԷѹϣҾNڸŮʱ㻹ڳ̰ɣ
ЦͷҧƵ˱С˺üꡣزһڣʾƾɫľӦһһεĶȨ
һǽϢȵ˽˴˵ϢſڰϵҵϢһ˵鲻NNѲ¶ɬˡͷڰĻeЦ˵ֻ밲ο㣬ֻǣһǲɣ
Ҳϲ㣬
һUط´ȥĻ޷Ƶġ
ιʥʿӦýصN̲סˣ
귢ЦԴǲɴ󣬱˴˶̹࣬صĸ£һ˿ܰϷo˵ԡ
ұǸְʿûʥ⒁۔ˡһԵľСҲźƷNصġû˷ʦָ˹ĵʦ
˴˱˴ˡӶЦʲNֶͨġ
Ǵ˿ݏһС
˸ϱΡ׵۹⡢˺֮ľѡǾͻֱ
ڣӵ˱˴˵ġʹսңԶδ

13
峿ɭ˶½ûڵƽߣ˳Ƶɭ֣˫˫̤˹ֵة޵¡ֱϽ
һЩ˼ȴ޷˵ڣ֮ģǲɺӵΡ
֪ĺҹѾվҪصգȷԷȴòֿһиˡ
ҪģҲN뿪޵¡ͣһЩʱٳסԷڶµơ
֪ġ
绹Ҫ뿪
ѾٻɣԲٺ·롣
˶Է
౱ǿս޵¡۶ķ޿ɱ⣬ߵİɫ޵¡ĽȫôɫĿ@ʯ齨׳ׯϹճһλ׳ǽӢܵۻϵĵ̣еȨ
ǹģ́׾˹Լ֮磬ɼọ́޵¡ԸԺһֱ˹̹ķ޵¡ı򣬾ÿʣʳó׾͸Ҵۺʱ
ϻġRǶʿɰɫ׵޵¡Ʈe½Уǿʢ
ʴȵĹ̩˹?ϣ쵼ңĶѴ½ˣս˽صıǣ޵¡ķչνϡ
ӵзʱٺĹ硢ȶ⽻޵¡ڱоõĴʡشߵȾ˹Ͻ磬嵤׶ңʵǿħ֮ȻʦĹȣȶѺõİγɱһǿˡ
һǵһεȻ鴫սʱҡ޵¡ḧʯĻʯ޵¡ĸԣǿɴ˿ɿ̽һ
ǳйģʹϱǵһ֮࣬ԼǵƴֻȻ۱۰ɡ
ߣǿ˹Ĺ͡޵¡вٵĸߵȾ飬ҲԵ؂SܶľʦŮʦڸƼĻǣһҲͽͷʦ֮Ȼ
޵¡˂װĿʾˣ޵¡УߵȾĳֲϡ£衭Ȼǻע⣬辫@Ʒò¹չ⽻֯ɵİ׽˿עĿ԰Ҳѵһ˧Ӣͦò޳׳ĺģһ˫ɫһۣǵĶŮͷײԴȺ󣬻ͷʼֱǰٷ֮١
ǡߵȾˣ඼Ҫлǡ
֪ͺáչֳоͨ԰⣬ڵİȴǳɰ
ϲ̹ʵĺԼദ˿̬ȣ񵱳ǧ֮⡣
˵衭ָָļĽ۹⣬㲻Ǹõ͵һЩ
ҶҪؿ˹ˣûʲN𡭡㣬ӦעЩЦûҪĶeиОҪɞ޵¡Ҷ
ҿȥʾ⾫עȺ۷ŮӵͻᷢչɡֻҪӽʮ룬޵¡ĸỳС
ม죬㻹ǰһ氢ü
Ȼҡļ磬˿ͺøֵܡҿɹܲס˵졣
ԼһЩ¡˵׼N
бU޲ڴͥ㱊ºúÿһڡֻս˱۰򣬽鿿Լe
ǵģҵ衣ϲ˶ԼҲжռjƮƮȻ˺һᣬķޒ·תڲʵ
֮Ҫǰ˹λ޵¡˫оóϵĺм˿кߣʨ޺ӥкߣԿͲȡ˹̹ķ˹С˹Ľ硣
ʹ½·ҲǷǳȫΰã񱊷ʳҲ޵¡ʼפĴѲߣνӿ˹һ·϶ûʲNΣա
ѡʨصԼĹңԶһЩʱͰദ
ǹʹɪˣ㳡Ⱥһɧ
ĵӣʴȵİ˹ӡ
˵ҪȥΧ˲Nĺʯˣ
Ԥףǿҫ޵¡Ⱥ˸ߺվΧ˿ľУСĸ߰вõԤС
N𣿰ֵ֮ɪ˿һսӢۣСӦѲ
ûʲNֻǣͻȻЩѡ
มҵɪˣʥʿĿꡣ·ӢΰӢʯÿĸ
һͷҰͷɪˣ֮ʿŵ쵼ߣ̩˹ĸͬʱҲ޵¡ӵ°˹ĵʦеĺΧ۵Ⱥ⣬ϴ倴ʥʿ޿ݵķɡ
ɪĵӣҫ޵¡ӵ°˹۳Ʒ¸УֱңСϯʥʿɪ˵ָλλ̳ˣϹ޵¡ȫĽ޵¡˽ǵӞ١
뱻˰Χľӻһξ룬ûͷˣѾ߹
ӢˡϽ𱸵ӘӘȥ
磬ȥ޵¡ĳפʹһõļ
ֻ̱ӣûȷõʲNڰżĵ̯һɣ󲿷ֶɰдճó׻һûʲNر
ܻҪɾߴˡֹ˼һ磬Ǻͷİѵɱǵʵλ
ȽֵעģǼйľʯó
ľĶԽ彻ףС֪ͬҲǾòġ
ֱӹӦо¿鷳ˡʱõߵķţż
ȡżͷֻдõŷ룬ûдռˡ
֡˵ʲN𣿡ѯʷҡҡͷʾֻ˵ŷÿͶѣ֪ŷǰĻסޣԲ
ţллˡöңϵķǱI˹Ļӡ
ӦǼĸģȻסe֪ʲNҪüŵأ

14
ȵʱѾҹʱ

Щܺһ磬Ҳû˯ɣǵƵ衣
٣ڰ֣š
ޡȵٿɣ˯ˡƣ˫۵Ⱥթĵٺ򽻵ۣ֪Ͳȥˣһ黫ĸһ
źأһëûռֻдݾӵסַ㲻ǼĴˡ
N֪ҵģ㲻Ǹš
ķǿ˹ıǣҿɲǵҳ֮⻹ʶġû˵꣬һеţһ߲һ˵N㽲eţ
Լ˵ȵٿʲN𣿡ԭ־ڿԷɷ׵ɫϸĿڡ
δţԽɫԽ㣬
裬Nˣ񾭴Ҳ鲻ԣỷסԷļͷȻ˹дһۻ
Ȼ˹ճ̸һЩǳԵ֣ĹٷôʺȻǿģοдŵõǾеĻ֣һǺĶġ
ҡ齫˺Ƭӵ¯eҿҪ뿪ˣܱǸܸȥ֏ˣ԰Լ촽ҧ׵ɫˣ˶ڲ
衭û؂SʣܹҷʲN𣿡
ҡƬ̣ǸҲ˵ͷ԰Ǹλе֪ϢĲM˵Ҿͻʨ³ǡ
ñǸ裬ÿ˶ԼĿԡִԷ֣ϸϸָ⡣һǷ˺ص°ɣɫƣڱıԵʲN˻š
תĳ䣬ĶеĶ˶ǶֻԼܵ˴
ЩɥĴԼ裬еۡ
Ҫġ㲻ܸ˵Ҳû؂Sȥ㰲ŷкúÜʱһĶ𣿡
šϱ꣬ʼʰ
ȵ׵һƿѾƽ˷䡣
ʧǵԼߣɢҵһɺãߵ˵Ҫģ裬峿Ҫ̣ЪϢһ°ɡһʱ䣬Ҫûгľ޷֧ŷ
ͷԷţȡһЩů
ڲСһġͬðеѹ
ڵңǲ޷ֵʹأֻǽ§סԷԡԼʱԼȴܞԼİˡ
׷ʲN飬þޱȵ˻ң
ҪȻҲ֪ʲNһûN㡣һѾƣԱǼϾ𣬾ƾůeӷķΧ
ȵƣȻúõ˯һҪϢʨпǺġ
ӹeıӣ껹ֹٶһƣԷеľƿ
һ㣬֪Ͳø㵹NˡЩڣ˱Щȵľȣƿ㿪ȴץȡۄһ£˲٣õİɫҺ塣
ˣѾƿһԣƽĳ¡ȴû͵ҡ
Ҳû뵽ȻNһƾͿʼƷ裬֪ˣԺҲһξơ
Ӧó׵ĺˣ͵ƺʧٱڰϣ۾ʧһԼԴѰҸղƿơִ̼춯
ľҡͷԣʧȥͷeûоƿӰӣǸղõϵľҺ
䣡ԼԴյˣǸҹһѡֲҶоԷС໬Լؿڣj˲ȼоԼſϵ裬ƿ˾顣
ܴ󣬾ձӵĵذ壬ľԼ̫³ȥϴȴֶԷһƬʪ
ڿޣĿޣ͸ˮӾã۾e£һʹԞԼϸľ飬ס˵Բ𡭡
ɤ쳣ɳƣֻϰĺ󾱣̧ͷסꡣ
ֵѪյͣ˾ȥǲǽܡȻİܡı죬ѹ֣ԷĴϡ
衭Ҳϣ¡ʲŻĿ𣿡˵ֻӵ㣬Ҳ뿪ģĺˡǶԷա䣬ϸϸܵĺ޼֮
Ѱ˫֣òԷđj𣬡ҲҪᣬҪǼ顭֪춱˴ˣҴߡƵɫ룬eʢ
ϲһŪʵǰѳֲסϾǸѪ꣬޷޵ҧͲҪˣԼĺǻϡǾ˵ݺݴ̼Ż׸ոԼܵļ尾
˿ѾԼԼһԱľ顣

15
豧ϣݺϾݵǡͬҰް˺ҧƵ׾һ·©
ͻȻЩԾԭǰ̧ͷ
 ԼзȻ񣬲סȻ˯ˣ
ǡܸˡƣȻ죬ƽȣȻ˾ƾѴ˯ľ飬Լǰˡ
ҲãԺúϢ㾫ӦսĴԷͷú˯ɣ衣
@һسҷ
ǵģұһͰˮûҪģȻҲСรϴ衣лл㣬С⡣
ԼˣȻԼһλƵӣʥʿ̵ıƺڣ˼犵ıˮjҪƽϢҲѡ
顭˶ȵ˯־ûʲNüƽϵˡ
ߺߡһһֻġһĳϴͷڶԷľ࣬ӡһԼıǡ
ȻˣץbСϺҲ뷨˻e˵Ķĺܳףȫ¶ˣɺ˯
峿ĵһӴˡ
Զ޵¡ɽϣ޵Ժĳ犣һ޵¡
簲衣ʱŷ֣Լ§ڻeܵԷºԵѣûһ˿𴲵٣Լʰ
硭˯˶ãڼ㣿
ոյĳ犡Ӧ˯Сʱ뿪ЦЦţֻҪǰйԱǾͿˣѾ㰲źֱ³ǵʨ
ϴɣˡ
ŷ֣۾еӰЩѪ˿Լû˰ȵ˯һԷڻe˯ҹδߡ
۾ͻȻеʹϽ´ˮ򵥵ݣʰҡ
ùͺ޵¡ķй
·˺ܰûж̸ǰ档
һ·ӱNӡҪڽջյ㡣ԞԺͶԷ´Щʱգû뵽һԿ˹ļദʱ⡣
峿ûжÿ͵ķдȴĵط͵͵ס֣˳ưִھļϣڰĻe
˳Ĭˣһ˲䰲ͻȻʹͭ飬ʱŲͣפ
ǵʱ򣬷йԱһb۾ʨǰ
Ա˵зѣ͵иɰ֣Ѿܶǰ³ǵÿ͡ǰɫ𣬷Ĳ[ӥۣǰëŪùĹĵġ
ѷٶȺܿ죬ҲɵĺȣеƤҪǠɵһ¸ߡһµͣͻԹԷɻع̶ߡ
ͨԵʨƺҲ֪Ա˵ĻǿŴӥͷᶥײһ¹ԱԱǺǴЦм䲻̫ͣãֱ³ǵĺߡԱֹǮľٶõĻλѾ֧ˡeʨһȫִ³ǵġһһԵİʵûҪһȥڻǿ԰Ūһb
ˣֻҪȥԹԱòЦһ£ԱʲNƵĵѽҾȻҪͬ½ӴҵķˣƢļһѸ㣡գգۣȵҪʱֱϷѾͿˣһִĿĵء˵߿ˡ
bСѡʨԭأƺ֪ҪУԼĴӥͷוĲ˲ľ飬Լķñ
Ҿﲻ⡭ҪҪһb
ǵķûҪһbʨĴװɣ
һԷĻ֮ǰձɢɵһЦ
Ϸһף`ԣûʹʥף
衭һǺܵ㡣ϾӣԼ˫ָסůơ·϶Сġ֪𣿡
ģҲŲĳһ۸ߵᱻܡ
˵㡣Ŀ飬ڳշ£ģĵס
ˡ迴Զ˵Ϸ磬˳硣
ǣͳɷɡ˷һۣúչҪҷ֪𣿡ķѵӥ๣ʨǻӦļһ
ʨչᣬɨһƬҡ
趢˵ңһᡭХķģ
һۣ˵´ǼʱǵҪְ⡱˶Է㵵飬˵e㣡һ·ѵʨӺʨУʡ
ʨֱǱտеһСڵ㣬Ҳתùݡ
ʨͣ۵ŬĿԽԽСӰѷɵٶȺܿ죬ܿľͿʥʿӢͦӰ
һټġ˲Լͬһص
ʱʥʦʥʿˡ
Ǽʥ⣬һջʹꡣ
޵¡õ꣬ŷĻ¯eȡůõĲȼմNڣһŲƵֽм¶ԭĸߵʣӦŵһǣطͱ̻`ڣԼԿ֣øߵȾĻдģLuxannulus(˹֮)
һ ʥ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ