صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

͵
ߣѩ



һ 뽭

001 Խʼ

һ۴⣬ҵҫţʫʫһ£ôȵҪȥ֣治ôо񣿵ȻɷԼȷȥžݾ£̬欵ŮͷСɵĻױ̤ϸ߸Ь££ķ˿˷š
ֻһ¼ĵص㣬һʱ䣬̾˿ðɣһƺҪٵˡ
˼ĵص㣬ıһͨû취ٵҲһεˣʫʫҲֻЦϾĴ
λεĶӣͬʱ̾ðɣʵ飬ϰ߾ͺá
ӣôٵʮӣ֪ڵһλСɣŮӣһʫʫȥ
ʫʫ˵ޣǸ۲۵ӣϺУһһҲ˼ֿɰȻܵĳƺΪӡ
Ů磬˵СɣȴʫʫǵһľģȴǿޱȣûܶԸ
ʫʫ̾Ͷ򣬿֡·϶³ˣҲġͣɲӢš
Ƴһʫʫһߣ˼ˣҺӿɵþˡ
һأԱһֱû˵ŮҲ˵ͷ۾ޱȣӣƺ˵ٵӰɡ
ʫʫֻܸЦӱҶ࣬ͨѧѧϰһֱЩƽģʫʫȫǲͬ͵ˡ
һΣ˱ԹɼʫʫǴŭˡ
ʫʫ˫ֺʮЦͱټƽǻҪڸϿ߰
ת˻⣬˸ϽĶŪ͵顣
ΪͬѧѾöˣҲȻȻԸͬദһֱʮ죬˴˵ĹϵΪ
磬ɣһǸľŮӣԸȴ෴Ǹ۲۵ϲȭͷ˵ˣֻҪһϵҪõѣ̾ޱȣ˵ŮҲ˸졣ĿȻŮӣĿǰһĿŬС
Ҷ࣬ʦͬѧеĹԱúӡΪһֱ񣬺磬ʫʫ֮ԸҲ˼СӣȻɵɵģһҲΨһһλкܴľǣڸ̫ӣȻָⷽ顣
ʫʫһۿȥǸʮŮӣԴ鱧Ϸ̬ȣݾµȻû׷ˡ
ԸŮӴһ𣬲һʮҪãֻԵˡ
ľۻᣬΪŮ֮·׼ͣŮ
ʵͺŮûֱϵ仰Ҷࡣ
ʫʫⷽȻʮ˽⣬˾͵˷ȣΪѡһͣԭȾϿɰķͣȻԵΪ
ٽҶһֻϧƽľܾˡΪеʮȤƲ˵Ǹʲôȥ
Ҷ࿴ʫʫӣ
һϼƣ׼ȥ·ŮӵĻĲ꣬ӷε磬ٵ档
ȵһȥˣδ׼ؼҡ
ʫʫ˸绰̱иҶﳵ磬˻ֱַ
˿̵ǲ֪ȴǵʲô
ڵϣ˵ĵ绰
ӣôˣֻﴫЩƣ˿ţԼʫʫЩй
ʧˡʫʫڵ绰ͷ죬Ǹ˹ȻЩ˦ĺá
һüЩȤʵǵڼˣ
ʫʫЦЦһƽ̫ԵˣȻⷭҵֻҡ
̧̾˿ʱ䣬ţǰ˵룬Ǿŵϵط档
ˣ˽ӡʫʫһ䡣
ͷʱ
绰˺þò˽ӣô£ڲŽӣ
ŵ绰ȴû˻ش𣬡ӣôˣ
ҡʧˡҶԵΪͳ΢ɳƣȻѾǿ޹ˡ
ǸˣֽסҲŭȻ֪Ӷһθεӣû뵽Ǹԭ۵¾ֿȻ;Ǹ˲ʲôöֻϧһֱǶθ顣
Ҷץšû뵽ھ֡
˵ˣƭˡĻ⣬ֻҡҡͷԸɴûдȻ˽νİˡɣϵطŵ㡣
šҶҶϵ绰ʱٲ飬֧ŲȥҲǺõģǹڼǿˡ
νϵط˾һۻ̨
ʫʫű¶Ũױһơƣѵкæ
Ҷ໥һۣͬʱ͸¶ЩΣֳٵˡ
ʫʫҡҡ̸֣ˣϣǲ顣
粻ָι㻹˸ˣ
ʫʫȵ˹ȴһ㶼ûʵֱ˵ϣơƷ£ִһޣͷһڣǺǡһΪܷչһЩʱ䣬û뵽ھͰˡ
һʫʫʾҶ࣬˸еĿɲֹһˡ
ʫʫƳһվһԵҶ࣬΢΢͸ãǼһûҪô˵һ͵˰
ûķ˸ۣ£ӺͰӿȫ̬ͬȡǰ̫ӣǽΪḡ
Լʱ벻̫ࡣ
ƺǶ°罫һơ׸վһߵҶֵ࣬°ɣһɱ
ơƹ޴򿪣Ϊ·ϵҡΣ˿ð˴İɫĭ˺һ£˴˶ӣչЦݣɱ
˵˵ô£΢΢üȾƺȵþ˵ˡ
ʫʫ治ɫĽˮ¶ǣҶ˿ȴѾͨ졣
ӵԡһմɫ̱죬ȫɫ
ӵܽᡪôɰԣСŮ˲Żôɰ
ʫʫ£΢룬˭ҿô֪ģܲĸ
֮ʫʫİһֱܿţۣһԣоͷֿ飬һֱϲ̫ǿӲľʹʮᷳ
Ц֪⸱ģĸܹģ
滰ʫʫȻúܶĿ׷һֱ٣ҲɣһŮѣ˲ôУ
ڷ˾ǷˣҲûȤȥˡʫʫ˵ںҲ͸¶ã
أӣʫʫתͷһƲҶࡣ
Ҷ΢˫ۣ˿̵Ȼͨ죬ʮѡ
ˣˡ֣Щ˸еĻˣ˵ò飬ϣ˭Ҳӵ
˻ɱơһ޹޵¶ǡ
˵˶ǲܺȾƵˣ£ȻЩ
߰ɡʫʫվҡҡλεľҪǰߡ
ȵǡҶһһεĸϽϡ
Ϊ̨ɫѾȻݶ¡
縧ҶļͻȻЦ
ô㣬˰Ҷว࣬Щֵؿ硣
ȴһصģżƮ죬˵ڵﴩԽ˻ô
ʫʫƳһۣһߣҿƽʱС˵ˣں˼ˡ
ҡҡ֣Щɣ֪ô£Щġ
ʱݿһ죬ͣ
ô£ʫʫҡҡԴ۾ĺ£ʵĵţ¶Щ΢ңǵݹ˰ɣ
Ҷưϵ磬һﶼ˯ˣ
ģʫʫȻȵ绰ûУ˵ֻͬʱͣ磬̾һ䣬ôҰɡ
ҶҲãڸо۰ңƺûпˡ
ʫʫһƽѾ˯˵磬εصЦû뵽һ»˯š
ַŵţ£˼ҲԶ룬ǸѻļһǡҪˡ
֮һƬž

002 ˶

šʫʫзһ˫̧ۣڵһ⣬֮
εգУӦúλѶ˵ﰡѵѾ˻žȳˣּѵسӣоɢһ㣬תͷ
ԣƺԭȵĵطһƬɭ֣
˲ϻʹվ֦ҶïľһƬЩݻƵҰݣöʲôʱ̬ɭˣʫʫͷѲ˻δѣ
ָŰ͹ƽɣʵĸܣѲٵģԶԶĿһס
ûмҲȦǣԶƥɫĸߴƥȷʵ̾ѡʵë˳⻬չ޳ȣ׹Ǵִ󣬼ʹûбܣҲԿ̺˶Ŀܿüģ˫ۣ֪Ұѱ
оԽãˣ﾿ĶСĶ
ӣ򣡡ʫʫİĻУֻϽҵԭһѣ
ǣֱÿڸɭҲû˿Ӧ
Щȣʫʫ˿̲ŷϵı仯ϴѲװǻ˳˿֯ȹϴŵһ˫ɫѥӣѾЩۡɫĳȹأȹŵŵİɫ㣬ϣ֪Լֵƣֻô·ˣ
ϵŰɫһơ
ʫʫϽƽ£һƣ澫ɵĿ̻һ㣬ҪǣϿ֡Ϲ١
˵ƣʫʫ˼ﶼǹװģöƺҪ˵ִҲ̫ʵˣĪǡ˵ġԽˣ
ʫʫϽҡҡͷŪԼƲźá
ƻ˵ˡָ˸˿ԼķҲģķ˿ɢͷƺεķ٣ֻܸодӺŵ׺
ͣǸˣ˿˫֣ϸ壬ȴǴżֲִںͼӣ˫ֻһ£оʮ˳գƤ⻬Ȼ֪ʲô࣬ҲԭԼǸˡ
ʫʫЩʧ룬һξǿЦ򵥣˶һİŻһƤҡΣҪҵѲСţʫʫߵߣǣƬɭû·Ҳ߲ȥġ
ֻʫʫƥȴ˿վԭءƥɫĿ˸ǣһ壬ͷĿһеӡ
ʫʫգû뵽䵽طھһƥǡ£òͷһлҪƥȥʫʫչЦݣսƥСΪ˳˳ëƺʮʵؾʫʫֲ䣬ʫʫЦ磬㿴ôӢôʹС뿪ɭְɣСҾ԰㹩ãҪʲôԵĶа
ƥؿбؿһʫʫƺ˵ĻЩš
ʫʫָ̾ͷָΪĵ磬СþԲƭ㣬ôСôƭأ
ƥ߸ߵذͷתԼ
ʫʫ̸˵żڵţֳ˼Ҳ˿û뵽ƥԣ˵Ļö
ս˵ҾͽСˣɱⰡ
ƥߺһ˲ӡ
ʫʫ־õЦ˵ǵµ磬ʫʫɲᵨӣӦòǿƣϻŲɢǹһʱǵڵصġ
ΪƲסҰѱ׹Ӷʧ
һռ塣
˵֪ʲôӣȻѾӹܣôȻᱣ
ʫʫƥ߶߶䣬С찡С죬ڿҵˣɲҪٰˤ˰
СͷһۣӾͷɱ
㰡С죡ʫʫקȴЦݡ
磬һֲͬڵʮڴ

003 Ưͯ

ʵС콻ѣʫʫܿ˽ƥԸ񣬵͵ĴүƢҪ˵ûŻ㡣
ԴˣʫʫǾƥҲɰģɭֵķɱţһξĶȻ뿪һֱϤ磬δزǺ¡ӣ򣬶Ǹ籾û̫ǣ
˼ʱСȴͻȻͣ΢ǰ㣬ʫʫǰȥۣƺǰһ˰
ƾ㲻ؿǰǸӣңƺ˵ӡʫʫʲǶµˣϾİ磬һжˣ˿̺ò׼һˣȻвٺġ
ǣС߽˵㣬ӵϼһ֦ڵϵ˴˴ûжӣϸȥʫʫŶͷЩشǸӣ˵ʵһοôƯĺӣüĿϸ£ĽëһСӣͶµļӰ˫Ŀţżε°ͣССϸ׾촽԰׵ţǳźܴʹ࣬üͷһֱ壬ûɿȻྫ£ܿǸƯкӡ
ʫʫٴţ֣ӾȻŴ˵·ֽŶ·ķδ磬Ҳ֪Բͨ˼ҵĺӣɵķ·żһĺӣһ˼ϧ
ʫʫע⵽·ϾմѪе˵ĺۼͷеһ뵽ľǡǸ鷳鷳
˺˼֦˴ιкһڵµĺûлӦ
ʫʫüȻ֪鷳ԼܲܣȽϲõôɰĺӣҲݲ֮
ˣҿĵһ˵ķϣʱ׸ɡʫʫСţ׼Ǹްĺӱ
ҪӴǸӵʱǸȴ͵۾żã˼תʫʫϣЩʵ˭
ʫʫۣոɿǸеصĻ治ǿֲԾĻǰᱻǸӸƭˡ
СӾСӣʹڷҲԵĿ˿̿ûʲôȻǸ鷳ɷϣʮֺ氡
ʫʫչЦݣ͵ѯʵôǲǲпģһ鷳˰ɡ
˭к͸żֺ棬ֱֱؿʫʫƺ˿̵ֻһҪ֪𰸵ˡ
ʫʫ΢ЦȻ뵽Լϵǿƣ˵˾Ϲ٣ȻЩףǻҲӦƣʫʫûиıĿǣǸ԰ؽ䱸úӣչֳΪеĴȰĿ⣬ҽϹʫָָɫҵС졣
Ǹӵ۽ǳ˳飬͸۾עʫʫ΢΢ż飬Ʒλǲ
ʫʫ֪ڰΪȡֻ֣һߣ㻹Լ𣿡Щֳŵ棬ŴĿǸӣι˵Ҳ㰡
ңǸһָʹĿǣʫʫ֡
ʫʫڸóΪϹʫ˫ۣ㻹治
ʹϹʫǸӣҲԸоǸŽ䱸˵ֻҪ춯Ӿͻᶯ֡
һŮӣ˵ӶԸˣʱл̡̻̾һĪΪԼҵһֻ
ʲô֣ϹʫӰ뱧ڻУͷҪϵ˿ڡ
𶯡кֵסϹʫ֣漴һۣҽз磬ŮѵͲ֪Ůб𣿡
ϹʫƲ죬û뵽һӻôظҲ뿴ˡϹʫӣЩɻؿǸӽԼʵʵ㣬ջټ
̧ͷһ˫Щ΢ɻīͫˮë֮䣬ͯɵȻ֮У㾹㶼δ˵
ϹʫԸ̣һˣô֪飬Ѳݱ˵ҲΪԼҵһɽ
뵽ϹʫϵЦּ˲٣ҵ治֪ѲɡҲᣬиȨĵ
΢㶣漴ЦŮ˵ȤżִϹʫ¿һ飬̣һͯһ㾫¿ɰȻ˵㣬û뵽Ӷð
Ϲʫǰɴδô˵ǰǸ˲ٱ˶޲ڣ˵֪Լʲôģһαһ˷̣ղѡ
ĻѿڶӲʹȫӶʹ

004 ɶС

Ϲʫһ˵꣬о̾;еĺӾȻԣԼ˵˻˵ӴСһۣﲻ׵ļͥУûиܼͥ飬λһ
Ϲʫüͷ΢壬͵͵һ۱۾ĺӣСĴʵ˵ǸҹªŰʵҶﶼ˽ģղŶ챿
˻ûзӦҡҡι磡
Ϲʫƽ˫Ŀأ֪Ѿ˯ţƵһһȻ˵ʱ˯ˣƽ׶˵˷ϻ
˵ϹʫСӷСıϣС죬ֹС찡СƨͶӦЩɡ
Ϲʫǣٴλͷһϵķ磬̾ǰȥûʱСרģ
ʱſϵķ۾һ죬¶Цݣ˼΢תֱ۾Ϣȥˡ
һƬɭжԭϹʫûʲôоꤣȴò˼ʲôʱ߳ƬӡǴĹøǸ˵ĺӣҲûҪô͡
ιŮˣ׼ߵʲôʱ򣿡ϵķֳ°ͣǰǸͣͣˣһ˿ǵһμôȤˣƢôȴһֱ鷳Ĵڣ˵ʲôء
죡Ϲʫͷһ۷磬С治ʲôƲ磬ָ·˺üӣǰǿǵѾǵ·ˡϹʫͣ½Ų˿ڴֲŭĿЦĿĺӣСӣ㾿ϲʶ·
˫Ŷޱȣ⣬Ӧö߳ˮݣ˵ǽˣӦôûô۹
΢΢˰֣Դϧ˵ӻ治Ź㣬·Īʲô˼͵İɣ
Ϲʫק˫ð
ȴͻȻֱӣĿһԶһָұߣдʵ˵ҵĹ۲죬·Ӧûдˡ
ģϹʫԱŷָĵطȥָ·ΪǸҾͲ㣡
翴ǰߵϹʫɫԴ棬ιŮˣĲ֪˭
Ϲʫһҹ˭СӾҪСӵӣʶġϹʫͷסǸݵļһСҽϹʫŮŮ˽УϵŮ˶ȥˣô֪ең
粻ЦһСӨ⻬촽ָ˺ǴЦģͬͯһ㣬˵ŮˡңҲǸˡôƺʲôԵģ
Ϲʫ΢΢һ㶣ɫŹ֣ŷ죬ҡͷ̾Ϣ
ôˣüһСԵΪɰ
ϹʫᴥĶͷ૵ûհ˫Ŀֱ⺢ӣûܴ̼ɣС壬ʲôˣ
һСӣװʲôϳɣܵϹʫ˵˻ûأͺúóɳɣ
һ㶵ģССָԼĶͷǵһ˸ôԴƫƫûаֲãôһ˽ƺҲʲô¡
ǳЦСĸ첲Ժƺˡ
ϹʫǰԽĵ·΢΢ģǸСҲָ·ˣȴһǰȫһ磬ô˵ҲҪЩ׼С
ôˣ˿ȫûԭģֹ侹͸ŵݣһš
Ϲʫ۽ǳ˳飬ǸӣΪʲôʱȴоԼһأϵ˺ˣ
罫ӨСսü۾ǴЦ⣬㿴أ
ϹʫһߣС첲ĻָǾˡܿ˿˿ɭֱԵһӰ
⾿ʲôطϹʫɻƳһµķ磬СҺܶӣԭȶЩܣȴһоûУǶͷˡ
ôһ˵绰˶٣Ҳͦġ
Ϲʫ˸ۡ
ҡҡͷ㿴ӣȥô˰
Ϲʫ˵Ļ˵ˡ
֣ͨвʿڴ˳ûķ˿İĪУҲ䵽˵ز
Ϲʫ񲻽һҲЩȵȡСӡ˵вʿѲɡǽϹʫѾȫڽ书Ů֮ˣǽôƱûйŴֶŮӹûʲôŮ룬ûʲôĵ£ŮӲرŲҲܿ
ǺǡЦǰķ˿Ƶ󣬡ϧûаҡͷԲаο˵ĵطн̤ŵÿأȻ뽭Ѳ˹ϵ
ϹʫԽһקס֣ʵѵʶӹǲǴģ
˭ǽӹʲôģ

005 мջ

Ϲʫ⸱ģȻ֪νͬ45ͷ溬ˣӹҵһλˣҶ˼ĽѾãֻϧٲ뵱˶ٲɽӹıɵĹװӾ簡ڽȻѾõ
⻰ɫȴɰӹֱԼԺȻúõһ
ҽܽɡϹʫԼĿ˫ֺʮȻŰ˵Դ㷢Ҽ˹ȥһУҵС춼֪ء
˳СëС찺ͷʹ˸ǡ
ϹʫȦסСĲӣȵز䣬Ҿ֪Сˡ
ǣԴŮˣ˼άЩƲסˡһȥҼҿջЪϢȻϸ˵
Ϲʫͷ·ɡ
üһִ˹⡣
ϹʫЩ㶣ЦССץסϹʫڣһ˴ˣ⣬ݣһСӷɱ
ϹʫЩȣ̷סЩؿ㾹Ȼ书ϲԱ磬书ɣ
㣿ҡҡͷƾ۵ʣѧᰡ
Ϲʫ̾СһѣԼҲûС̣ƾ뷨Ҫʲôʿ̻࣬СӵҲֻǴӣˣŷȻСӣֵʱôôңƽô·
ЦãԼǰߵûҲ뿴Ůֵܼʲôʱˡ
ϹʫҧǸСħ
ҰĿϹʫڼνĹŴǺεģ¡ֵԵߺ˷¥ʮĿǵӰгĳһ㣬һӭ裬һĿġơ֡
Ϲʫһ˫۾תţϸ۲һУȺȻ٣ע⵽һӺֱײţǸģһ㣬·һĲ¨߷ڵءϹʫ΢΢üһ㡣
ֻķչʵǳϣֻǴŲƾɫһ䣬һߵĲ¨³һѳԼʮֵĴ󿳵ڵƤãҲʲôط
ǼʵͷߴһߣƵ˵Ϳ㲻˳ˣŮ˾̯ӣ㾹ЩòˤϣǲڶˣӿҪŮЦˣ
ߣ΢һüϵƶѻһɫƣֽŮˣ컹Ƕˣ
˫Ŀһɣͭ壬͸һ޸һӣͷȥ
Ϲʫס죬һҪĳһ㣬ǰѪȴһڣɵػ𿳵ɼֱǰĸϡ
ôûЩ£翴ɫ˼Ϲʫżǵʵ
Ϲʫ㶵ҡͷ̾ԭǽֵĴܶŹǺˣڽϵƺҲǼֲ֣Ħ°ͣСʱΣգ
ɫףЦ͸ŻĵħϹʫЩ㶡ɫǲмؿУתͷȥǲЩûȵĵӾ˵СȻû˰
΢̾Ϲʫһƣѿ˵СӶʲôƾС壬ǵһɣ
ЦɫһĿ͸ſ⣬ɢЦ͸װ׵ķ⣬ԭͯһݴ˿ȴޱȣһսģҲûмˣ
µʵϹʫסˣ漴Ц㣬㻹ǿɰϹʫסЦ˵Ķӣ־ӨݣСӻǴԲѣһսĶɡ
һָڻ󿳵֪ǲǸأϹʫḧ۾ȥЦˮԼĲĵס
Ůˣǳ鴤뽫ִ֪Ůʰһ٣۾ɨЦֻ̣̾ջˡ
Ϲʫ˿ֹסЦ⣬̧ͷһʱִЦȻǡмջ
ô㾹ʶãЩŮ˵ݡ
ϹʫҡҡͷЦֻЩˣû뵽ۼʶһ
һ˷ܣٴĸΡ
С˿ջСǣȥǣϸҪСߵϣС죬лһ·ͣ͸Ͻǣŷֱջá
λ͹٣Ҫ⻹ס갡õСһ˿ˣкʹǰĶʮҲһЦݣϾЩʿˣЩƢԡ͵͵ȥǴŴ·εĺӻ͸Ŀɰ
Ϥ̨ʴϹʫĶУʱֹסļæסԼҪǰסǵС֣ϸѯʾǲϷѧԺҵѧȻǽϹʫְԸ̾һ䡣
ͷϹʫ΢΢ʶץִŲ֪Ůʲôħϡ
С˲𻰣ʮְҵؽȥҪǿ͹Ҫ⣬ջŰ˷òˣϷɵģˮεģȫҪס꣬ķɾ࣬ܿ͹⡣
ϹʫĿ飬ǵСԼһЦ鷳СˣǺܶȸϲ˰ɡ
ϣǶղأԺҲİ

006 ס갲

Сȴ˺һëڼͷ֣͹٣Ҫʲô˰С봹ͷոŮ˻潫һƾŵСȻ̿ƺԼЦݰֲ
ϹʫһԵͷżķ磬һ£СӣҪʲô
̧ͷһϹʫһЦ˿ͷˮϹʫͷСԸƲ˶嵭ࡣ
֣͹٣˵ȻϡС漴󺰵ʶѼ˿ǣ𻨳ӣ嵭డ
Ϲʫֳͷ˵λÿﵽؿֵ˵ඵǮӦ㹻ǵĹˡ
ĿɨջоʮţĿ̬죬۽磬елȣڼţе⣬ֹסԭȵİڣЩӵϹʫĵ뵽˵ղõ˶ͷ۲һ飬ڲŻָԭģ
ڿʲôϹʫĿƣջˣüͷһ塣
ϹʫƲ죬⽭ʹ̬찡ƽһЩǵ˽ͷߵģǡ
ЦָĦ豭̧豭Կ΢ü΢ֻ£ˣ
᣿Ϲʫüֱӽˮ¶ȥˮûʵôȣ
Ҷ̫ɬ˼Ƭˮ²һ䣬Ǹӣȴ˸ŵĸо
ϹʫмƳһۣ㲻Ǳ׷ɱʲôСү֮ɡݰףϸƤģ˵ǣɱǼʲôˣӶѳİɡϹʫԲ룬ԽԽÿܡ
Ϲʲôأҡҡͷ̲ס̾һŮˣ֪һǲҡ
ϹʫߣСһɫζȫĲȰζɢϹʫֻøмգ̲סʿˮԭǶûиов涼ӿϹʫӣ׼á
Ƕãһһз緶ٶȲŽʳ
Աȷ磬ϹʫǾͿôˣǴǰʫʫҲܺάԼ󣬵Դһ۾۵壬ǼȻܲࡣ
תƽһοۣǰŮ˸ͬɽҰ帾һ㡣
ڳԱˡϹʫԼǰӣЦΪŴķ˲ôû뵽Щζġ
Ů𣿡̲סڷ̵ʵ
Ϲʫüһ˫ǳǲŮѵ㲻֪ĪŮ棿ƺǵ˲֣⺰Ů˵İɡ
ŷЩСϹʫЦС֣
͹٣ʲôԸСЦʵ
˲Ϲʫӣü۶䣬Һ⡣ӶóһСŵСϣϷ
С۾һӣֵؽܵϷɨĸɸɾܿ͹⡣
Ҫֺŷ䣬һġϹʫ鵽ƵĻλͷ˵
͹١СƺЩΪѣмջֻ÷ļϷ1ŵ15ŵеȿͷ16ŵ30ŵСͷ
ϹʫüôоһĹװϷѵֻôٵķ䣿
ȻˡС¶õЦݣ͹ǵһɣ֪Ĺأķµȿͷ̵ֻܴġ
Ϲʫ̵ܽصͷ⡮мջޱȣСǾҪеȿͷҲǿġ
÷յϷ¼۸񲻷ƣϹʫ̲ҲҪʡŵòУȵԺȱǮͻסҲνֻһջŪôŻټ
Ҿͺƹһλ͹ٵסСһ˦ëҪʼߺȡ
ȵȡϹʫӻ֣һ¡
͹뽲Сһģ
ϹʫָĦ°ͣ͸¶֪ĿΪƹҿջȡΪмջ
СЦݲ䣬ټ򵥲ˣΪƹ벻˰
ϹʫһЦһԭȥɡ
֣͹ϢϢɡСȥкȥˡ
һԵķס죬ЦȴѾк
Ϲʫ̵һۣû˵һطˡҿʲôˣȫЩ
ͷСź󣬿˵ǣǶͻ֮Ȼ٣ıǴ֪֮Ů񣬻˵˱ȻؿбһϹʫĳ˿Ǵͬ
Ϲʫսв豭һСӣҪܵĿɲ
գգۣݣСȫʿڴ˽ύ˵ûоҲǡڵĹԽľĸġ
ĸңϹʫĿû뵽羹ȫͬκһʷĴڡ
ۺɻ󣬡û뵽㾹ܽҲˡĸҷֱǶ۪Խ᪣ġиɫֱԴģľɫ۪ԽúԶԽҺ᪷ͥ񣬺Ͷ۪áشƫƧʽ򡣡
ϣǶ֧ղأĳѩлϹ

007 ʵò

ϹʫͷҪƼ׵̫ˣҪ˽С±⣬õϹʫȻҪϢŵ׵ˮݿʹ˲ʱ䣬ҲҪ
ϵѾв𣬻з·ҲҪϷСվС
ϹʫһֱõСһְҵǳǰ;ʶ㣬ܹܶ⡣СһȻ΢ЦϹʫͷСķ̬ȵȷܲóһԴӣ鷳һ׻ϴ·Сȴǻطɡ
͹ߣСһëǰ·
Ϲʫ¥֮ǰֿ˿ǰЩˣܾ⽭ƺû찡ҡһ۷磬߻һСħǡ
˵еȿͷҲʮֿ˵ķ棬ʲô˴˶֪˶֪ԷݣദǲסС׼ϴˮϹʫֱӰѷһ䣬Լ˷š
ҪҾӣԼʲôģܾСڿʱӵģѲˣ
ʲʮȫױ̨ҲС治֪ҵŪЩ˾ס𣿰̾һ䣬Ϲʫ˹ȥͭ
Ȼͭʮ˵ģ찡ңϹʫһе˷˿ңһ۹ڶͷϣȫĿֻ˫ޱȣıȴʹһΪˡ
Ůˣ㺰ʲôŶķüŮ˵ļ̾˹֪ԼôΪʲôڿŮվӵʱȴ̲סЦŮˣ֪Լж˰ɡ
Ϲʫ̵һ۷磬һĨͷ϶˫ð𣬡Сӣôҵģ۾ˤʱմϵģ·ҲΪ˺ܶ·ĥ٣֦סͷģȻڿջسԣ죡Ƕˣ
ŮӣࣿλͷȤ˵īɫϹʫ´ֻ̾ɽҰ帾Ҳݡ
Ϲʫ˫һ°ڣŲصߵǰһĺ죬С첲ڲסƣһڹԹסĿңĳСӡŭΪֱӽ綪ſڣϹʫԼ֪Լô
Ůˣһվ˽Ÿղһʱ죬֣ϵɫҲ˱䣬û뵽㻹мֱ£ֻӡҰúܣ
˻ţϹʫ˫ཻǰ۾ŭŷ磬ҲƢīɫͫϹʫЩ졣
λ͹١СЩΨΨŵŵؿڣ·ͬʱתͷӲһϽ˵͹ϴˮѾպǲھҪǵȻͽ
Ϲʫͷû뵽Сһ仰˵ô˳ŶҪðЧҲͦߣϿý
һҲ˵ֻʾСЩСë˲ϵĲͣĺˮǲ˲˵˰
һԡͰӳһСڿļˮˮʢ˳ʱҲţϹʫĵĽ˩ϣҪ֪ÿŮԡʱʲô˲
˵ЩԽС˵УֵĴǲ͡δȻϹʫȻԼ֪ŷ֮Ĳ޵뷨ϸϸ˨һ顣
Ūһ磬ԭȺŷŵ磬ڳΧԡͰϡС·һԣ⿪·ϣԡͰ
Ϲʫ壬û뵽Ƥ治ѩӨ⻬ǰ͹̣ҲǺǱġ׸ķ˿£Ӱڷһߣֻϧûл꣬ȻѧѧϷǴ귢˿ϵȿͷӦþϴͷ˰ɡ
úõϴ⣬ӦǺϼͬӨԡͰͰˮѾǣϹʫǳ飬û뵽Լôࡣ
ҺŴķβѴҪǽ⿪ԭȵ·Ϲʫ֪δϣС££пƮĳȹԭǻɫɴȹʱСȹǰɫȻʽԭȵľʲԭǼ󣬵Ҳˬ
ط˿£סĵˮſջ͵ĸɾëͷѥӻҪϴˢϹʫױ̨ǰϸѾɾݡ
ս˿ܺãûжûз۴̣Ȼ⻬ϸ壬Ǿô˵ģˣ͸죬ڲͬü͸۾ëҲģ΢̣촽κܺã˵Щüɽˮʣʣʫʫ޵ݲͬϹʫҲɫףˡ
һôǴҹһ㣬ȫϹʫ͵ЦһԲݱԭȵɸأǾԵŮ
ɵķ˿Ű߷˿һתŪɼ򵥵ķ٣ɫĻһԵʩ죬Ϲʫ˰죬ԽԽ⣬̾һ֪ҳ⸱ģҶ绹ϳ𣿡

008 ı

ˡſڴ΢͵ιŮˣ㾿ûУĪǵȥˣ
ϹʫЦݣһΪ㿪šϸ˵ͬʱ˿ⲽȥ˿Ϲʫ룬ıҲһǻ¡
Ŵ򿪣Ϲ͵΢Ц΢΢õˡ
òӦϹʫ̧ͷͼһ͵ķ磬סſ̲סЦִ۵ӣ·˿̸Ǿ¿Σ㿴ɵǲǱסˣ
һҡͷع̵һϹʫмػصһΪŮӣû뵽һĵԣ߰ͷתߡ
ιСӻûûϹʫϽϣȴٿһŤ˵£üһ
ŮôˣعͷīɫЩ͸Ӵ˿̾Щ΢졣ϹʫڵأüҲ˼޴룬첽ߵߣЩڵѯʣ㾿ôˣ
Ϲʫҧ꣬ЩίָָţŤˣۡ
æϹʫûзӦͷԼѾɵ˴ϣС壬˿ʮһģôܽתƵģһѳס֣ﰡ
治ɫЬӣ𶯣
ϹʫͷŷΪû뵽СҲһǴĦ°ͣ΢ЦǵȵûǮʱ򣬾÷ɸΪ˰ĦĹƾСӦûȽϳɡ
Цʲô̧ͷͼϹʫһЦݣһҿɲǹ㣡
Ϲʫڰ֣ͷ΢Ц׵ϴһ˽⡯ס˼û˵ңôżϸʲô
ЩգתͷȥĽϻˮݣô˵
Ϲʫ봹һӳ˾ǵˮīһ㣬£촽ĵޱȣô·ҡҿడ̧ͷʱһȻģȴƺ˵ţڰɣɣ治ǺˣЩѶϢ
۽һ飬ԴŮˣ˲١໰ӻȡҩ࣬ͿĨڰѹѵˮϡ
Ϲʫȴ°Ȼؿڣ㣬Ҫ׬ǮҪ֪ȻǮҲɽհ
ôͷҲ̧ķʵ
Ϲʫ͵Ц˼ս磬˵ʵƾͿҩգӴһЩŮͣӾԲ١
ŭصϹʫīɫΣգ͸ż˵ķ飬ŭЦֻӴһأ˵һ
ѽɱϹʫҵغУĽŰˮݵĽŰСôʹôľ
Ьҩ໹ãھǱıҲûʹСһƳһۣСϹʫǧıƬ֬࣬ụ̂˰
ϹʫƲ죬治֪ôҩģֵǧ𡭡ţҲôİɡ
⣬ҹĻʹջԵľϵҶ緢ϡϡһƬž
ǵû԰ɣϹʫ첲Щ䡣
ͷ֪óһ磬ֱӵϹʫϡŮĥĥġ
ϹʫСħǹȻ˵ʲôû۾һת磬˳ȥ㰡˷ǰϴְϾղſĽġ
صĽŲϹʫһЦͷһȻӰˣܲ˴̼
õķϣͰܵһ߰ɡϹʫһãЦݵ¥ȥȵ˺ˣȻϴֵķһԷ
ջƻͨƲӲӵĵƹⲢۣޱȣȴӣЩʿ֪˵ʲôԡССľϹʫֺ
ȴһеĿⶼϣĿ̫̫ңһһϣĿеȴϹʫȻһˮüҲ𣬼СԭأٴκС
СһλҪʲôСĿɻʲôʱסôһλֱƽŮˣƹʣ´¿ϸΣһݸ˵һĿѣԣ˫鶯ӿʱ򣬾᲻ԾĳС
ЩζĴϹʫߵãԭȶ˵ӣڿɲʧˡѰ˽ӣζõļΪɾڵķţ˽磬
ҪˣС͵͵λŮӣ֪ģЩϤ
Ϲʫͷ΢΢һЦѩļϴССľѣǡһ㣬ۣһЩƵ嵭ϵ̫࣬˳ԵľС
С㶵صͷһЦݣö˻ǣϽ˼æȥˣɻֹסӷȣŮӡ˭

009 ˵Ϸ

ϹʫҪЩȵߣԭһ۹ʱû˹ע¶ݣû뵽ð
ԭȵʫʫܱעӵĿ⣬˵ӦϰˣϾִ˺ͽ˲ִͬʲôŮûӵĹϣŮԵĲƷ˶޵ݣҲǴ͵ĳɷ־Ӷࡣ
ڣʹÿ⣬ϹʫҲܸоЩдװ׵¶ȣҪסָо治ӦȻΪ̫ˣҪִŮɶһץһѵġ
ǽǵλãҲǾСԼĴڸУ̧ͷ۲һΧʱֵ˾绹࣬ԭ翴Ǹģӵ˻ɹӣѵ֪ʱѾ½˺ܶ
ϹʫĿ⿴£ӣϹʫһ֣һԵüû˿ڿأ
˵СֻߵǼˡϹʫҲ֪Լʱı£Ļ
ӵߣϹʫ۲쵽Χˣһֵӳ½žƹޣ룬ֱӾŹ޿ڹ¡¡ĴںȾƣģƺȻ˫Ŀû˿⡣
Ǹϻһˣͷδ𣬶ɢעĿһб˰̣һʮֿɲϸȥܷ໹㡣
е˹ͷɫڣĸͷ˩䣻еݹᾣۣн߬һӣе׳ʵݺʵһһȥʲôģĶУȻǽ˰
ϹʫƵģǸ˵ԭΪ翴ǸͷѾˣû뵽ھܿ˴ųͷϹʫǳ顭˵磬˻ֵ˰
ͷȥסЩݣ˿裬ϴôô
λЩḡϹʫ̧ͷ㿴ԼǰȻվһӰ˿ݲ԰ףʮ֣Ȼ໹ӢĿа۶ʮŲ鸡ǱɫͿ壬۶ʮֹ֣񣬿ʮ֣ʮ֣ɫٿʮֻ֡ʣʮֵ˹ϹʫûȤ
Ͼ̫ʧˣϹʫ΢΢ͷ۴ɻʵλӡ£
һһڳʷŶԹһģ̲ס߶Źֻҹ̸ο˼
ᡭϹʫŬƺñ飬ϵЦȴ򴽣˼һô֯ԣ¶в㣬СŮӲǵһˣͬ顣
֪ѶˣûȤ
ͬ飿ʷɫ䣬ĿȴֱֻϹʫģԻᰲͬ飬Ǵǡ
һ䣬˼ȷϹʫٲ˼ɾͰ׻ˣ˵ֱǳ-вˣϹʫһ˵ǿƺвֻڽɱ˶жһ򵥣ȻɱǷ硭
ôɿǺˣʷ־õ΢ЦĿⲻסشϹʫģŮ˲޽Уƺ꣬ǼƷеɫֶ˼ֻ֣콫Ů˴ؼУú۰һ
ϹʫüаĿֱŻЩյߣҪʧˣʵˡѴ
ϹʫɲֻίȫˣƴơοֻһˣҲԸˡ
ϹʫС̣ȴ˫Ŀŭɣվԭֻͣû뵽ﾹ˲ʶ̧٣ͱҡһ̶֣ʮ̴ӣϹʫɫԱ䣬ЦͱҶˣ
ϹʫվһջüžһƬϹʫ͵͵ȥСһԶҡҡͷʿȻûһ춯ģȾƵĺȾƣĳ⡣ƣʿ˵ôʱһӢ۾ĶûУ
Ѳʷݲͣ
ԴЩ⣬ۿʷ˫־Ҫһȴͯŭ𣬡ѵҪ𣿡
Ϲʫͷһڼϴֶٵķ磬ۺᣬû뵽ʱ򣬻İ
ʷ֪ģԾջָ֣о޹⣬ŭؿȥ֪˭Լĺ£һǸµͯʱЦΪ˭ֻǸްˣӢҲģϽؼҺ̰ɣ
ֵµ̴Ҳ׷Цֻﶼ˵˳ǸС治ִ֪簡ǰү鶼ҴŰҪ𣿡˿үԤأ
仰һ˵ʷֺǿģ
ұ죡ɫīɫӴ˿̻ްǴżּ񣬡Ҫľ͸ҹֻѰ·
ĿͶȻƣʷһð亹ʷǿѹĵ׵η壬ᱻһŵʹŭ죬ʾʲôѵѵĿ˵Сӣ
ʮ±˴˶ӣ˵ͷóЦһɱ鰡ֻ£

010 Ծ

Ϲʫһ棬ٿȺΪʿһҧ˫ƽٵ˷ǰҧ꣬ίǿ״ᶨȻغҵĵܵܣ
ÿҽѵǣŤͷȥƽһαһŮ˻󣬸ζǡȻ˵ǵܵܣ΢мŭ⡣
ʷһȻˣϽ˵㻹ǵҵߣ㣡ʾ⣬ֱƽ˼֡
ϹʫΧˣаôûվûа취תһ§ס˷磬ת沿飬˫ͫˮɫ԰ףϻ䣬ɤӣʽ˵Ǿ˺ҵĵܵܣʲôͳɣ
ԭȶʿЩ಻סϹʫ͵͵˼ۣ˹ע̧̽ڰؼܵСǿⶥײ㣬̧֣ŹӰɣ
ʷһ˴ģȻ۲ѣǰ˼˵
ƹڵϷƵ죬һڶ𣬡û뵽ȸƻȤүүҼ˻顣ֵվʵļţĿؿʷʷСӣû뵽ήٲ˾Ϊ𣿡
ʷһݣԭȿһŮӣܹ֮ã֪ľȵڶ쾹Լǰò˿ЦίʵջԶپʳû뵽òŮӣȻƾع٣ʹˣΣû뵽ͣû뵽㻵ҵĺ£ŭʷһ赽ҵͷϣ㳢ζ
ӴһЦ˫Ŀһɣмֺˣүү̽ô˲ǣЯĴ󵶣ͭȦڵ죬ɱкүүвգҲ
˵ŵһӣǱֱֱʷŶȥ
㱧ûУЩﲻסСʵȻ⻳ůؼǡŮյ̫˰
ڹעֳϹʫϽعֱۣڷ˵û취ҲҪеְҵ£ϰ
ģݵĺܿģüһֱŮŭԭȱǸͻĻŪס漴Ů溬ᣬ²˼֣ԭŮΪᣬҪЩһﳢʴĵζû뵽Ů˴ͷβϷ
Ϲʫ죬ЩεıԹЩһԿϷĽˣȻû˶ͬһ£ôҲǸïŮӰ
ŭȻʧΪǻΣֳ˳顣ΪʲôŮӰʵսģ
Ϲʫתͷȴģɻӣգգۡ
ϹʫϽͷû뵽ƾ̵ݼҲܱ˷ְקƺķˣ˸ȫĵص
ֺõؽϲ֪˭ĲˮƵǰƵЦЦ㰡ȺȲˮղܾ˰ɣһָǰĻȵһˣֳձƴӴ
ŤͷмƲ죬У̶ֳȣЩĻɫ
λСֵܴܿ󰡣һ磬ӹŵЦһһתϹʫ¡
ţôģϹʫһȣ߾Ȼûиоȥ硣
һ֣ƽݣȴ˼֮˲С¶ԶλʮָȤһתϹʫ˵գܼˣʵҡ
ϹʫЦ˸ղһʶαװ֪ǹߵ̬ȴޱȵкΪɶΪɶ
絭һƳɫȴһ˿죬û뵽ֿտգ㲻գ
չ֣Щؿһ۷磬ϵϷƣû뵽λС羹֪
粢Ĵ΢̧򦣬Ǹ˰̵ˣûв´˱ǹ?
Сǲɫģż̽ѯʣ֪С䣿
΢ǣīɫеɫλǲСȻţҲǸС˪һ֡
ϹʫһȤ̸ģȴ˼ѲĲ򵥣ڲǼ٣أʹǱԼģ
λȻЩͻ֪ķתͷֿϹʫ
Ϲʫһ飬ڨЦ๫ӣھͲҪ˵ʲôḯɣŮҽϹʫ
Ϲ٣ü漴ֵΪʫǺְ
ϹʫЦ˵ķΧǱŤ
ǰʱʷѾ࣬ϵĳҲ䡣Щɫ¸ϽסǵүȥŴ󵶹Цʮ־ˡ
Ȼ֮ǰ˵һ䣺СүҵţСүŹ㣡㱻̴ӷŻˡ
һתգһģôˣ
תͷϹʫɫһ죬ͷżֹУǸû°ɣ
Ϲʫҡҡͷ˵һΣллλˡϹʫԼԼһء
û¾ͺãû¾ͺáͷƤֻˮûȹ
磡Ϲʫ˵
Ǿлл˰ҲƴǵӦ
󣬼һԣСҲϽ˾ʳϹʫǮʵĿŹڴڵĺȾƣһƬüһش綼˺üˣǮ

011 ̽

һҹΣȵϹʫСӽѵʱѵûΪѶƢϳ⣬ѾɹɵǰϹʫ·ôִʵ˿֯ȹҲǴС㴩ģҾʰ
ϺЩʿһͬȾƵģϹʫứģȻˣȴҲ壬ǸçײĹشү˵СﰡӺðղǸӣ治ϰߡ
ðû뵽ŵһദŵĴС㡣췢ļ򵥷ʽֻһ̶ܲʲô׸ϹʫԭϺͷϵƷһ˿֮УûǮˣ͵䵱ȥҲﾡá
ɱǮҭشүʮҶɵϵư˵ǮƾͲ٣ҲסôðʱǸʿеɢӾȫҵˡΣԺ飬ǲҪôˬӦɡ
Ůˣ㵽Ҫĥĥ䵽ʲôʱ򣿡ķѾЩ͵غ
Ϲʫžִ˻һV֣Цݣ򿪷ţôʲôСƨԼȥȥһ˶ԼˣҪûлرĺӣӿɲùʹǰѧһЩ֪ʶȫ֪ʷĹңܸʲô
ʫʸ踳ܼǵȫʫûж١ʵĻѱÿһƪܳ뵱ڿϼѵرУǾһʷˡִиǻᳪ٣ֻӦûܶͰɡϸ룬ڻǷϲһˡ
㲻˵ҪȥϹôбü⣬еĲмһˣʲôʲô
ðɣһӶˡϹʫƲ죬ȴ磬ֹסĺ氡ʶʶ˵ʽĺϷС첲õܵܣǻߣ
ɫ˱䣬첲һ˵㻹עһаɣϹʫ
Ϲʫµ˳򣬡ǵһνְ滹ʵҵĵܵܰɣ˰ˡ
˭ᱻ˹հŮˣСĹģ̺ɫ֡
Ϲʫҡҡͷǳˣǻ񰡣
ͷ绥භߵ¥¡ʱ磬ȳȥѹŴ·ƺһͲƽϹʫ۵ˣ²ɻ
ϹӣһӣЦݵشк
Ϲʫ۽һ飬漴Ҳ΢΢һЦǣŷ˹ȥյλΪˡ̬£СöͬϹʫοû뵽һɤӡ
һСɫЩ죬ЩźɻʵڲܽڵλŮӺ͵սŮȡ
ȥ׼㣬ҵܵܶˡϹʫݺƣһš
ȴֱŭɹȥʾѶϢԼ˵ҵͷϣ
Ϲʫȥü䣬Сڳ壬ɱˡ
СӦЧʷǳȥȥˡ
ơϹʫתͷǣЦݵգû˵Ό֣磬ش磬޴Ϻð׽ĳƺҲǷչϵƺ˵С㶼֪
Ȳ˿̾ͽӷϣֱߣķΣˮЦݸЩÿˣ͵ܵܵĸ黹ǲ
һĵ˷ϣЦǰ⺢ӿҪಹС壬뵱ʱ򣬾ѾôˣֱȻߣżֵ⡣
˼򣬡ǲС
ͷֱЦЦСֵܣǸûƺȡ
Ϲʫһһ봹ǹЦ⣬ش簡ҵܵܵӹǿɽסһƣɱˡ
ɿķһƣǴżȻлתأǷͨӣ˿˵ͱˡҲ֪ΪλᶮЩԣλϹʫͨͨĴҹ㣬еı룬Լɣ˵ԼǶġ
˿̲ɫݵŴϹʫͷ˶һ񣬡Ϲӣ˪Сܣ̽ǶԲסֻ˪Сܵĸѣֺһλˣ̲ס̽
ϹʫüЦݲشˣԼҵĵ֪ܵܲеèĹʵڵǲϴ֮áʹرҲϹʫĵܵܣȻ۸ȥڷϵĹ򾿾ɲס
һԶɿɰҡҡϹʫ֣㣬ҶˡЩŤصϹʫƺв
ϹʫƳһۣаܰСӣ͸͵Цˡ
ոϽЦˣҲˣβϽȥͷβڴʢأ
ʲôôģϹʫջ潻ͷӶԵʮֿܵȺɻ󲻽⡣

012 

֪İŮҪѡ򡣡ջ˻ͷżζ֥С֣治֪ǵһ֦Ǻģ
һ棬Ҫ˵ϹӾͳúܺÿһһμôµأ
Ϲʫһ̵ģû뵽ȻçЩ͵ˮ׼㲻
յͷϹʫи͵ӵݵȷҪϵʣҪҵӸصˣǼѡ
ϹʫһЦݣڵߣӣǺСȫܱȰɣ³
Ϲʫתͷ˫ð𣬶ŷСһƺӣϣôרźȥ
ȴЦӿɶθڣҹ;ԿֽεεŮˣɨһ첲һֱδ˵ΰ˵ǲǰϵܣ
̧ۣϵ˰̴۱һֱ쵽գδ˵ֻͷǲЦ
Ϲʫ͵͵ۣЩϧ಻ֻϧһ˰̻òʹ˰̣Դżֿͣȥ˼ɷԵŶصϹʫ˼ѲӦǾ仰а̵Ӳˣ
ǴǱ𣿡Ϲʫ̧ͷо׳档
ҡҡͷЦСɲṦ˵ƺҪʲô⿼δķ
⵹ǷŰϹʫַУһ˵˼
˳԰ͣʵϹʫһ˳˲٣׼ȥι۲ιзʢ
߸λˣϹʫûбɧţȻȻԵá
һҧŮ˻ûʲôʶ
Ϲʫһﶼʣ治ŮӶųʮе棬еŨױĨǸ̬СԭҪɴֻȴǸ׸οŮΪü٣ΪҪסݣ
Ҫ֪ɴǷǳʵȫû￴С
һ·˲С֮ͽεضϹʫ̾Ӱһݣʡ²鷳
Ϲʫ΢ֱ͸ģ鷳Σλڣѵһᱻ°ȥɣ
ͷһȻ⵹ǣڣʲôʧ
ϹʫЦӯӯʱõһŵǲ١Ͼǵݣ˱Ļǲʲôʧ
ϲȺۼףɱʲôϢ˰ɡϹʫĦ°ͣҲʶʶǵһͷʵŮ˵İ
һ߸ߵĸ¥ǰͣ½Ų̸ܵ۵ȺϹʫռ˰м䣬ᱻȺӵߵʱ򣬾в˽߼ǵϣϹʫڽ߶ʱûжٸоȺܼĵطžĿ⼯ϵζڿջʱĻҪǿҡ
Ϲʫ˿̲ЩûӷСӵĽ飬ЩŮŮĿԲ
Ȼϸ˽ҲĶУԴӷԼܶ˷֮󣬾ͲͣĹעһЩϢˡ
ǸŮ˭ֱĲҾ徣һӵԺ󷽴Ե̾
Ϲʫüͷһ˵׻᲻óﰡһ͵Ц
Ӧ˵þأ񣡡ƺߵһ˸Ͻ漴ӽ̾Ƶ˵ԭֻʶʶǵһŮû뵽ջ񣬵ȻҪúõĶһزУ
漴һ
ϹʫЩЦá˵ǲܲס
ʼˡպӣָ¥̨
ϹʫϽ̧ͷȥ¥̨߳Ѿߣһ絲ǰ漴ǰεһ̬µ˳źɫۣ΢΢ݶֹҲһȡ
ӭλӢۺμСŮѡӿڣɨ¥µȺڿϹʫʱ˶֪ҲֻһŮȻðŮܵһίٿѡѡһķһ񶨹أѡУٶȻúÿ
һ˵µֳơáߺȵǼСɣСҪʲôⰡ
ϹʫսգСʵȢ˴񣬻ʲôôɲΪһûôҼ˼С
ԴǵһˣʶĻûʲôˣز˰ɡϹʫϸϸ˼Լ·Ҳ
΢һͷҡǰӣȻۿǲͣǼױ׼ʮ䣬Ͼ֪Ů֪вټҵ
ϣǶ֧֣ղء

013 

ϹʫȻĵͷֲˡϾȢţȨǮ⣬ֶΪأ̧̬ͷϷ磬Ϲʫֲ̣ιܺʵӰ
֪ƺʹ˸ɫ̴һŮҵķֻҪܰ±ɡ
֪ǲϹʫģܾŮӵЩȣżų
ȻС㿪ڣµȺַ׷׽ţСⰡ
ȻСڣ˵һʲôɴϣλӢܹͨ߶߶˵˹
ϹʫܽҲݣ1Ӹ¥϶µ2лգʤ߿¡3ƾκṦϸ¥ܹҪľܵõˡ
ֱ˵е㲨ۡʹŵС㣬Ҳûʲôʫʸ踳̣ΧҲ˰ɡ
Χӵ죬ϹʫüӰûһʲôѡǲǰˣ
˼ʲô¥ϵһһ࣬˰Ƭֱ̣ϹʫĿ⣬вϸ¥ܸߣٶҲСһҵϣԻҳ𵴰
ϷͿʼͻΧλûǲãǱȺ밡үȻȻҲסӿȺҳʹײԼԸͷҲԲƶˡ
ƾٶƶϸרӣ˿ˣҲ˲һɷصΧȺɫֳӦʮɡϹʫ̾һ£ôأΪѡɶ˼ڽ˲ãڼһֻ治ңΣա
ԭȵϹʫǱ˰Χм䣬ڱȺ䡣קŷС֣ȴǸʱ˿תۿȥѹѹһƬȺǸСӰҲ֪ɢʲôطȥˡ
Դһƫ˲֪˭ĹӣһתһֻЬ߷ɹߡι˭ôûʰЬӶҶ
ϹʫͻΧᣬһ´ΣϷһҪҸλòСС˲󼺣ԭ˱ģɵؼʱ̣һס
ȺڵĳֱǼɹȺϷסֻȥ书׷׳֣û书ĳ˲֡Ϲʫɸ¥ϵλСĹǲǱſϷ̬ȡ
Уһò裬Ÿ㣬Цݵعۿ־硣ϧڵҪϽ뿪Сһζӭƣѡ壬Ϲʫŭһղ˭ң
Ͼ֣ƾɫȻҲвҪ֡Ϲʫŭ֮ʱ˫ͻȻЮƣʹ˸ɫϹʫһҪ뿪
ϹʫãĪ˼ɫ壬Ҫ˴в֮¡ʱнʹغգΰгСӣ
պ꣬һ˽һƲس˷ƴŵԴݣԼոӰ
ҺϹʫ΢΢ġ
ɱٶȺܿ죬û೤ʱ䣬תһطô˵أϹʫһͱ˷ʮ
ƺǵһŮҵĹ뷿װС磬ɫʣµױΪλ
⿴ⷿ䣬֪ضǮ˵סˡ
Σ⣿ӵǼŮ
ϹʫؿˣЩţ֪
֪ݺƵصͷЩǸ˵λʵȲѣ˴³ЩϣﲻҪ⡣
롯ô˵Ϲʫ治֪֪Ҫʲôɴֱ˵ѯʣСŮ޳֪֪ΪΡ롯СŮˣڡ롯ϼԱĲ
֪ҡҡͷ̾һʱݾԵм㲣ʵϣܰһæ
ʲôæһ֪ҪСƽʲôæοɡ
֪̾ϢһϣΪŮ
ʲô˿̵ϹʫʵЩײ°ȲΪɫŮûɡ
΢һ˼֮ŮûèŹ֡Ϲʫһôʣڵ֪˲Ե޹ʵŮǴСйذɡ

014 Ůѡ

֪΢˵ͷȻ˼СŮ羹һ˽ˣ˵Ҳǳһ׮
Ϲʫüѳ˵¾ΪɡСС˻壬ѡ˽ǶôѪ鰡ȻǰϽȥȽϺáȻС㶼ûˣǻѡʲôҺþۺɢˡ
֪һѡѾǴλǽҪСŮķɣ˵ѡͲѡǱٵָΣ
Ϲʫһ˵˵ȥ¶棬ЩٵĻǱģʱ򻹲繫˵Сû˵ĺãõȽ֮󿴲С㡭ȵȡѵ°ԭ
ָֻ֪˺ƵݣЦˡһӣŮ޳УҵŮЩܲԺӸǣҾ㡣
ϹʫΣԼŮû˾һôƫƫˣΪʲôѡңƾϵŮ԰ɣвʮһұ
ƾݡ֪ؿϹʫЦҴ޴ŮȻҪзǷɫȻǵһͷָγȥٿһ䣬û뵽Ȼ˳ȥܲٻ󣡡
ϹʫǰĴ֪̾û뵽ʹʲôûҲ鷳֪˼άǶأһжΪάԼֲŮˡоܾȨ𣿡Ϲʫʣżּڽ
Ȼܾ֪֣λŮǰ˫ַסϹʫ档ʻܴ¿¥µĳϾһʱˣڳҲֻвʮ˻ڼ
ϹʫͷԼȻվһ̴ӣ֪ЦЦԴû뵽ֻͦȫʡġЮֹ֪ܲҵ硭Լĵص㱩¶ҲӪȡ
ȻҪԾȣԼоԼ䣬ҲֻǸоˣֲʹʲôʽΨһܼǵõľǵϹĽʮƺ÷ľ׹צֻϧʽֶǵãΰPOSSҲǵãǲǵʹã˰
ĬĬ̾һµĶҲԽˡϹʫתͷŴ֪΢ЦŮ֪Ժķʲôˣܷƿסвסðḯ֮׼¶˿΢Ц
֪һϲЦտضϹʫĳƺʮ⣬ָ˸ķ˿Ȱ˵Ժҵˣһɾ
Ϲʫ˶Լĵˡ
Һô֪δʲô·ڱԵ˵СŮҪλӢۣҪȢٵŮɻҪʹЩа漴Ը̴ӽƿ
Ϲʫû뵽֪Ȼô˵ЩɻʵѵͲϳҲأ
֪ƣΪԵˣ㲻صģʶĶǱˣʹ˼ΣڵŮ㣬˵񣡲ҡɫ֮ΪɫȻûĸ˻ܾ
Ϲʫ治ã֪Ȼôģһ£漴¿ȥ˵Ͽ⻭滹ϲСȻȺӼַʽΪǸˡ
Ϲʫ̾úõڶʲôģ˰ֱò࣬ڵĳôôһ
ƺְϹʫԼõ˹ȥȻǹӣԵķüͷһ۾бѶϢǣŮôᵽȥ˰沿һʮ־ᡣ
Ϲʫգգۣ񷢳źţŸʲôȱﰡ
պҲע⵽ǵµ˻ƺǼƻʲô˷֮⣬˷׷Ⱥеȥ
Ϲʫ濴Ç񣬵µľ˲䷢ת䡣
ЩˣԭȾ̫֣Ҳǲգῡ
ϹʫһοΧĴܶŹҼʶ˵֡
һлÿÿӽ˴ڵءżˣˣ˧ȣΪŵЦݡ
Ȼ͵һˣ׳ĸ첲һһȺ˦ּƣ˲ˡ
῵ĳϹʫǰһŽȴδγʣʹʽˮʮĿߵˣһв̵пͷ˰ĽͦεģɢĴֱôô˧
ȵ˶֮󣬳վŵģ˷磬ʣ·ֱˡ

015 ѡ

ԼύĻոǿˣϹʫģڲΣѡ˶ʶð°
ͭһãԱߵ̴Ӵһؽλԣ
Ϲʫתͷ֪֪ȴͻȻʵȽһ
Ϲʫһ£ɲ˵һⰡ
֪ûеشԹ˵ȥ˵ղٻǽΪλȻòһ㣬ȵǲ
Ϲʫտȥ塭ֿ֪֪տգ㲻ջô˭һͻȻƾı£͵֪ôԼӦûٶɡ
¶ܺãƻʲôƷ֮඼ڡջǿԽύģѲֲ˷İ
Ů룬ǿ˱ΪáϹʫٴԼӶĽεεһΪ֪Ů
֪ͷ˾¿ȥ
ֻ˶˰죬ȴûһ˶֪֡Ȼɻѣ˶ԻݵϹʫȴ̲סߡ
һҡӣһյ˵֮УҵտɱȲλ¥Ȣ׵飬Լɡ
Աߣ⻰һգȴˣ飬ԵľҪϷ
о䣬ȴֹ׾ףǴ֪˵ʲôĳҿǴһܻУṦɾͲˡԣѵһɶ
򴽣ʲôû˵
պӣֵȻˣ֮Уƺֻ˰Цݼ˵ҲżֲȥӭȢǵһɣ
Ϲʫȭҧһ黹ô۵ģǾȢǸǵһͷֱײͣ
ˣ˿Ѿ˵ĸΡżأ¥ȥ֮ϣҽžۼţΪ֧ţ̤˸̨
Ϲʫʹ֪һĺṦˣ㶵ؿ졣
һ˿Ц⣬漴ָ̬΢һ֣ؿڣҪ󣬾ԴﵽĿ⿴ϹʫⲻԶ
ϹʫŤͷŴֽ֪εεغٴ죬
֪Ц˵ããӢ۰
ϹʫЩĴ֪֪û뵽Ӣᣬֲöֻñء
ϹʫȻ֪ûйȻԭ򣬱ϾЩ˴ͳ͢ʲôǵ֪ɲС٣ǵڵˣв춼ץ˰ɡٶʿȻҲﳯ͢١Դʱ򣬶Ǵ·죬ˡ
ˣʶҿύΪһˡ
ԴɻӿϹʫϹʫ΢΢ʾ⣬Ҫ
Һô֪ʱ䲢һЦ¥»ɣվ˵лλСŮ̧ѡҾɢ˰ɡ
˵꣬һΰ򷿼ȥ
ĿͷಽظϹʫ󣬴֪֣ץס῵֣ϹʫĽǶȿ῵ֱ۽ţǿԼóˡ֪ѵ֪мɱ˽
֪ȴһֻ῵֣Цݣ̾Ӣ۰֪귽ΣпңҵŮֻһȢֻ׸Ϊأ֪ԸǲԸ
Ϲʫһʮ־ᣬаֲģǼϷһ۰ŮĸףҲ˰ɡ
ΪˡϹʫӵؿһۣҺɫ䣬ȻӲ񣬡ΰʮģСҡ
һϹʫǽӲϾһ˿εɫĳǡԸ⡣
Ϲʫ棬治װ˵ôһǾ˶Ĳ۰Ȼ˻٣ǺֵģǶˡ
ϹʫΪ˷жѣû뵽֪Ͱ῵һָ̲ס˲һתס֡
֪һԿЦӯӯŶ˵ͻ˵˵强ɣ׼ף
ϹʫЩɵۣ֪Ů˰ɣ̬˼άЩ⡣
ϣǶղأ֧֣Ϲ

016 νӻ

֪ˣ²ٿطŵˡϹʫѹѯʵô죿
Щڵתͷȴŷȵƻ裬ԻӦ
ϹʫͷʾףɫһתޱȣǸ׼ҵֵʲôʱ򣿡
һæɿ֣˺üɫҲ˼䣬Ϲʫһס죬ƴЦû뵽Ώ治һĴ顣
ҲֻƬ̣һͻָֻ̬Ϲʫһɨͻ᲻ԾĽ
Ϲʫڰ֣Ц˵Цѣα˼ƽϡ˻ͷڳƣŮ񡣡
һأ῵͸¶ˡ
ôһԭȽŵҲȻ޴棬Ϲʫ˼䣬ⷿлвٺöߵʱܴܲϣ
һ˿ػصǲɣЩǲЯ
ϹʫƲ죬Ųʵ˵ǰһˣʮļױҲǹҵġ
򴽣һԡ
ˣҿʲôֵǮСʾ⣬޴磬鷳עһˣˣһϹʫ׼룬䵹˵ĺöǲ٣ҲҵκСһ̱ۣ䣬Ρ
ٺ٣޴磬㿴תͷͷѾվԣ˳źָһ̵֧ͨӣ棬ֹزķС
ʺ㡣῵ڣӾҲһ˿Ρ
Ϲʫһͭ˿ӵʮֱ£ԽԽð֡̾һȻ޴۹ð
תͷȥȴɵ΢΢̡ϹʫЩ㶣û뵽῾ҲЦȻ˶ϲû
κȫ˳һ˿áΰ΢Ц鷳޴Ȱұܡ
῵ͷ뻳С
Ϲʫ˷䣬Щϧ̾ûƱҪƱö෽㡣
뵣ǣӦÿҪˡῼϹʫ¶ɫⰲοĻﲻ֪ôѿڶ
ϹʫЦĿֿʣллˣһ˵ĹӦҲȥ磬ֻ׸㲻жˡЦùϵԺԼǳʲô飬˳ͷ
῵ǱлĻŪɫ΢죬˼֡
Ϲʫۣ壬䲻ЦʮֺߡǸҲ˵
ŮоʲôأῲšЩĻﴫϹʫתͷͿһСںڵģһ˹ȥ㣡
̺˼˿ɫ˱䣬ŮˣߣҪʱ
ϹʫüһϷ磬СӣڻûûСġպ͹͵Ц˹ȥܿ˿Щ̴أ
Ȳ֣΢Цˡ
ǿ߰ɡϹʫקŷҪ¥ܡ
ȵȡոϽסϹʫЦ˽ˣɻвˡ
ô죿Ϲʫգһ϶ڼƻʲôˣЦˡթ
ղ꣬Ƶ˵ֻһ뿪˵ء
Ϲʫüʾл˵ƨš
ǡǴȥһϣָ򴰿ڡ
ϹʫۣסҪĳ嶯𣿡
᣿һҡı飬һָΰȥƳܲķ磬ùش米ȥˡ
ԼȥţղԼģ
СӻǲҪΣյ顣ջ˻Դϵضô죬ȥǿЩ˵ţһԾʹӴڷȥ
ϹʫһԿľ¥ûĵ
ǰ£͵͵Ļﰲģġҡ
Ϲʫſı˫ֻסĲӣȻر۾㡭ɣ
˫ðķͷһһʮ˷ܵȥ
ܶʵЩˣ¥ݴŲϹʫоֱ׹۾΢΢Ųϵ˵ľɫ֪˷ܻǿ־ļУ
¥ﴫڵС͹ү¥С͹ү¥
ֱڵϣһĻֱͨ
īɫӴżּڽһŮˣɿְɣ῿Ҫ㿨ˣ
Ϲʫε΢ЦῲϵۣǸһ¥е㲻ϰߡ
ûǸֺ֧͹ɡ

017 ϲ

һ£վ뿪ǣοĴϱĹʲôûмʶһҶҲ磬ҲȥҡգΰԭȾǽʿȻںηԵĸʱû㡣
صջʰʰ׼뿪˵ء
ϹʫɫС죬ë˵ЩƨĻϣܹƽȵĸ·ֻС̾ͷޱȣϹʫ΢΢ᣬû뵽ῴˡ
˶ƥЩڳűպ֮ǰһͬ뿪ǡ
Ϲʫ˿ϴɴǰʵ磬ȥĶ
һϮ£ͬɫȱӣƥϻȣȻĶĶˣǰǵĳˣȽȥǱЪϢ
ֻм
ǲ̫ѣӱɡϹʫЩɻѯʵѵҪ̲𣿡
ЦصʿѵҲܲЩسŵģҲ׬ǮˡӣһĲм
Ϲʫҡͷ㣬ǸĳСӣƫƫһòϣ̣
ʲôһֻסϹʫĸ첲
ϹʫڨЦ֪Сô£ٶ˲٣Ͻָǰƣǽջɣ
һؿջûϹʫж༤ϾֻջȻмջˣôȫ͵ջҲȻˡ
˼俿һĿͷ׼ڴȱһ㡣
յĽܣǸǣ˵ӽ£ԴḻŮǶۼڴ˵ءʲôϢҲ඼Ǵﴫģ˵Ľˡ
Ϲʫһ󼤶ԭǵľֱ͸־һһǣȻҪһ
£׼ȥʶʶĽУ˵ҲвȤ˵нͷʲôġֻһǳΪǸûˡϹʫʼ磬ȷʵû桭
뿪ջ֮ǰɴãϹʫε̾Ҫ֪ڴóԷʱǶôѵĴɴ͵ʵ⸱ݻʲôҰɣʹĺðɣЩ
С첲ϹʫֱۣϹʫʲôʡǲǣĽв֣Ҳûʲô³çƥ򡣽ͷд裬շĻ˵һЩСҪ׬ȡ֪Ȱˡ
һΣϹʫʮ־ˡԼ䲻ʹʲô书ߵλڽܳƵŵˣһЩͷСϷ׬˲ٿɰżЩżľɣ޵̵Ľˣ汻ĥԲ⻬Ϲʫһ֮£ϲǳ
ֱǼݵʱϹʫӮõļվķϡ
ƳһۣЩڽ˵㻹ΪԼǺӣϲֶ
𣿡Ϲʫһ˵ŮӶϲЩɰĶģСӶʲô
ЦЦһΰϹʫȴ֪һ˵̵պǲ
˭ϹʫȤյʾ⣬תͷΰ⣬ԭȾͼΪ峺˿̸ͬһȪ޴磬Ị̄
ЩڵصͷϵĲ豭һڡ
ô޴ܷΪСõޣϹʫһָЩޣдżֿ󣬡ǽ޵̳ɳһޣϣһ
Ʋ죬һŮˣԼְˣҪǣ
ŲǺ֣ϹʫΨһ¶ɴ۾̵˷һۣ֪֪Ǻͼλ갡
˿ˣϹʫϵĲˮһͷСи󣬾Ͳ֪λܷӦ
Цһ̳һڣϹʲôֱ˵˰ɡ
յͷҲ£˵޷
ҲһԵ˵ͷ
Ϲʫ̾ϢһĿЩԶλ磬Ҳ֪ԼݣԴ׹֮ʧ˼䣬ǡ˵ܵܡ
ҲŲĵܵܣ̴ϹʫĻҲЩơû뵽Ϲʫǰ˵滰
죡ֵһ۷磬漴ͳżɳƣҺⶼûλչˣϹʫʵڸм̧ͷ˸ʫλΪã֪ɷ񡭡
ʲôеģһģŲõĺ̳ˮ
ĿһЦû뵽㾹Ҫ˵ɴһݣʶŮӣҲʮѵð

018 

ڽݵ飬ϹʫҲáԭ׹ϵ˵⺰ʲô֮Ҳա˶ڽƺúأܶҲǺ¡̹ʲôģʵʲôû˵ϾʧСŮһҲͬ鰡
ûв¯ôĽݣǾŷΪνݿ˶һμ֤
վݴλ˵߼ʩһ񣬡գҪ֤
ʿվЦû뵽ֿտյʧʧ
űľʲôĻƨϹʫ°ͣǼ˻˰ЩеʿƤ£ÿ˸һˮʽݡ
ŴСΪ磬Ϊ磬Ϊ磬ϹʫȻãķΪСܡ
粢ݣϹʫв֮»ǴӦˡϹʫЦ⺢ӼȻĵܵܣȻҲҪΪҺø簡һֱǸĿ˵ӣ˶֪
ӣȱ˵֮ˡִݣͨϢҲסϢһ¥ϹʫԴ㣬ҸʲôʱԼҲȥʶһ
˵վڸ̨ϣ˵ŰĹ£Ҳȱȱ˵˻һתϴżصЦݣµʵǿ֪Ľʲô£
µ˻񣬷׷׽¿ˣʲô֪ģĴ£˾ħͷɱ֮⣬ʲô
˵ҡҡͷЦλ֪ԭȵľҲ͵ڡ̾ڵľȴԽħͷѲ˹ϵ
ô᣿ħͷ𣿡µ
˵򴽣üͷ΢壬λʿħͷʬ壿
һƬĬ
ΣϹʫͷˮԼ߾ڳ˼ˣø첲⹰˹磬ѯʵʲôʲôħͷ
ƺʮֵΣ̾Ħ°ͣϹʫŮˣȻһ֪Ǵʲôɽģ
˵Ϲʫһ۶ļһ˵ǰ鶼ǵˡ
дɻ󣬶Ϲʫ죬ãԭ˵㲻ǵôǰ£һΪǲἰȥû뵽ӽ⣬ָ˸ϹʫͷĽˣû뵽㾹ˡˡ
ϹʫͷüижȦҲ΢죬̧ͷʱв磬ǣҲǸ֡
Ϲʫлʮ֣ϵ۰Ĳƭġ
ǽеһħ̡ջָԭȵЦݣֽ⳶˻˽Ϣĳ֣Ҵ˽Ϊɱ˲ٽʿ
ϹʫͷȴԼߵķһΧҲŵĲмЩСӵôֱˣЩɱĶʲôˣ
ɱıȽٰɵĳԱҲܵתߣ磬д޵Ĵ⣬ƺ˪Сʲô뷨
üǴһ˿ЦЩʿڼ壬ﻹ֪˶ټ˵Ĺα
Ī˪С㾹֪ʲôĻɫһ䣬Ҳ
ϹʫϽס֣һۣСѵ֪ʲôתͷԼСܲأ˿Цֻи⡣
˵̳ϣһ˫۾ʮ
Ϲʫ˫ŲעʿЦʵ˵ħ̣ʲôƾݣУǽɱˣǷŲõĿڱǽɾɱ˶ˣ⽭Ӱж٣
ջߣȴ˵ȻλλʿãδЩִ֪˰ɡ
̧īɫϹʫԭеķƣ֪ΪȫȻʧǴЦ⣬עЩԵˡ
ǺǡЦϹʫдɨΧˣԴ⣬СŮӲִ֪磬ƺû˻شҵأ
˿˵ֶ̨Ϲʫʩһ񣬡λҲ޵ֻ⽭ɶ𣬾Щ˷ʲô£ҲԻг͢Ρ
λ˵ЦˡϹʫĵ˿˴Цⲻ֪⳯͢ͽǾˮˮЩ顣
⡭˵ü֪Ӻζ
ߣλƺƫ̻ħ̰һλźɫվ˵ԼĿȴڴ˼λʿĳҲѡ

019 

תͷżֲشϹʫʱ㶣Ҳ˼֣λΪƫ̻ħ̣ĪħʲôԨԴɣ
Ϲʫҡҡͷü΢Ľë˫۾ˮ峺ɢŵϢ⵹ǣСŮӲǳ뽭ڽ಻⣬ֻЩ⡣СŮӲ࣬λҵĲǡ
⣬ɻıӲӣϹʫȻƣŲˣƺڼô˳ǵ⣬鷳
λԭǴŲ˼ʣ˿̼ŮţҲֺøϹʫʩһ񣬡̫񣬵ù˲ǣǲáϹʫͣһҲ΢ֻ뷨Щ⡣Ͼħ̺˲ʿַ̣Ϊ˲ݣȻܹϢ
ϹʫȻصͷʵԣǸʲôħͷŻᱻɱ𣿡
˵Цµò
Ϲʫ̧ۣ˵ˣղӵĻѯʣǰ
¡Ŀ㣬ǼΪ
꣬ƺʮϹʫеľӣʵѵǸϢΪͨλ
ͷЦû뵽ҲϳֻϢͨĿɲֹңҵܴܵϢı¿ɱ
ܵܣϹʫɻ󲻽⣬ʲôʱҲеܵˣƺвٱ仯
żԺ¶Ц⣬ҵܵܰͨյϢɱҶడֻٲĶѵü
Ϲʫ£Űʩһ񣬡ԭǰǰСŮǶԲס
˰֣Ů񣬽ҰɣҰǰɨɨգԼΰ˵ֿտ޾ƲԼڴ˼λҵҡ
Ϲʫһ飬ˡоļк
պӣЦû뵽ССĲݾҲܿԵ֡
̳й˼ڣһ棬ʲô񣬰ǸʲôָָվԱɫ۵ӣʲô£վ
ǸõεЦЦܣʧˡһ½
ҺòӻҲϹʫұ߷ֱպͷ磬ǰΰǸܵԱߡ
ϹʫһڲˮüֱԹʮֲɴ
һһֱעϹʫܴżɻѯʵΪβɴȥ
Ϲʫδ𻰣ߵķһＱ˵ҽݡ⿴ģ
ϹʫżԹؿ˷һۣҪ֪ɴСӲҪġɴûʲô˧ע⵽ˡ֮ģ˽֮
üͷһ壬ǸСӷſɶżֵ⣬úýѵһϹʫԴǸεæ˵Ҷˣﲻᡣ
Ϲʫعͷʾ簲Щ漴ԭȵ⽭ϵĴƺֻоħͷһ°ɡ
˵ͷ˼֣˵ĲϢɲôһ㡣
ŲݵĽ˶ת˰ϣҪλϢִͨʲô෹ǲ¡
ƺϲ˵ȴĽ飬ڿ˿֮Ƶ˵ħ֮Ҳᣬǿ֪λе˭
Ϲʫ£Ͼһ˵Ϣˡ
һԣϹʫżֺ棬˵Ľˣļ֪ɡ˸ͣ˵⽭ˣȻϹٷɺıŮϹʫˡϹټҿǽе壬ӷ̡࣬
Ϲʫһ㶣пһ죬뻵ˡһתͷ㿴ЦЦԼλֵĿ⡣ֻǺְĪǿƾϹټҵ֤ɣ
ϹʫϽʵϹٷɺ˭СϹټĶ
һ㶣ЩɻؿϹʫû뵽ﾹ֪⽭֪顣
ȿڲˮɲ˵ϹٷɺһĽɫʱ㽻˷ѣΪ˴µˮ©뵱ʱǽֵܣʱϹٷɺ赱ɣʫϱཻ˵ʱĸ飬ɷˡ
棬̾˿ֻϧƺһԷޣʫ֮ʱȴֻס˺ӡϹٷɺδȢޣȡΪϹʫ۰ǣ˽֪ϹʫݷǷƽˣˣȴ֮١
ϹʫкȻЩɬĸĸε˰ֻϧϹʫѾˣֻǸðƻ
عһ۱㿴ԵķżǵĿ⿴ٿƽһɣСӣ֣۵֪֪
ǹճЦݣŮˣ㻹˳ۡ

020 ʮ

󣬶λҡҡͷʾ¡ϹʫҲйˣν޹ء
ϹټĶȻΪʢˡЦݣ٩٩̸ϹټҵĲҵǱ鲼ϱݶĳׯҲ֮һ
ϹʫﲻɵĽʲôϹټҵˣô찡ܵʧߣֲСƺﶼϤ
һԵȴֲʵҪ˵ϢϹʫϵ
ҡԴвζ˸λ֪ڵϹټҿַˣϹСӻȥˣ˿̻֪ںη
ȵȡӻ飿Ϲʫһͷԭôô£˵ӻôһ£
ĵģλŮӵ֪վΪε̾ϢϹʫӿǶ׵ģǹ̹˴˿ʲ嵨Ȼᵫߣ˺öɣ治֪Ϲʫʲôħϣƫƫӻȥˡ˵ҡҡͷƺΪ⡣
Ϲʫüʲô֮ǾԶ֮ģԭȱӾĴܰѪı£޵ԭ˼룬ظޱȣиδ찡ӻŹ֣
˿ȴ¶ЦݣƳһϹʫغࡣ
ֻƾλ˴ĳޣλǼˡв˶׷˵̹˴ɵӢ۶ɰûˣȣ֪˶ٽŮɲǣֻϧ˴ƽϽЩŮӶûʲôŮ˽飬ǽŮ飬ϧȴˣǡ
Щ˵ĿȫڱһϢλ˴Ƕôǵ鰡ϧ
Ϲʫ첲Щҫ֮ʺˡ˴£ĵı²ᶨԺһҪԶνġ˴
£µʿչҵۣʱ˰ŮҲѷɫ
ϹʫһþޱȣЦݰֲӣƳϹʫôô͵˼ĻǣϵĺҲܹ졣֮УľˣʹˣҲϹʫ˺üۡ
Ϲʫȭͷ͡Щ۵˾ԲǵģԲ
˵ϹʫΪӻ鰡
ಢ紫ǰԱӻˣ
ԡȻнŮƣôܲǾǹ˴ûȤӻ飿
ҡҡͷ˽ӿڵҿǸϹС»˽ˣ
ףһ򴽣˵˵Ǳ°ߵģ
˭Ϲٸ°ˣҿǲʼįɷнµĵͷˣϹٷɺ裬Ϲү۵ýŮڼУϹʫô᲻ᷳ
⽭̫ƽϹСҲǱգŰɡ

ϹʫۣЩͷۡصȶ죬вԴȥ˰ɡЩ˵ǲȻΣա
һ£λӦöܸȤڣЩֹͣۡĿּ΢Ц˵ԷҲֻ֪ǿ֪ǵ̨˭
ԷϹʫһתټϵ̨գ뵽ԷӦþǹʱ¥ˣֵǺ¡
˭ֻ֪ƺǸصˣ˴˿¸ߣϾ⽭е˶Ѫա
ϹʫĦ°ͣ۾һȦֻϧЩûʲôڵİΪʲôܶഩԽŮڴʱ򣬵һ۾ܿ˧磬ûô
ΪϢ֮ͨˣҲΨ²һ㣬Ƶ˵̨տڽʮˡգ
Ȼղ૳
磬ǣϹʫװдţҰɣǸʲôİɡ
ռϹʫ⸱ģʧЦյǲСڽ˰Ȼλеʮ欣˸ǶˣŸĵһˣ治֪ΪλȥԷ
ԭ¥˰ϹʫȫȻ˷ܣ⽭˰ģȻˣһ˵λ;Բ򵥡Ůӣôܲȥʶһ

021 װԷ

ϣϹʫó׼õıأȻЩ࣬ϾϹʫ廹£ҪŮԵڸסɲס
Ŵ͵͵װ֪ǶλȤ綼ɫ죬ߣȻ˻кӣɫġ
ķ˿βϹʫеˣôСֽüëӴ˵㣬ɳ˵㣬ȡ˿ǸŮˡ
ڷѧ˵Ĳϼܾȱ˵㶫ͷһ룬ӦӣҲڵԼչʾԼķ緶˱ӣԣƾӦҲӢ˰ɡ
վӣƺǸ鷳˲ܴɴǾʹ߰ɣС˸סߣֻ¶ִֵüë˫۾Ҵ£ûȱ©ڷһ
״󲽴󲽵ߣнȣϹʫ˸£ǵģ졣׼ųȥˣ㿴վſڴסˡһϹʫҾλܷͬȥ
ȻعһҲʩһ񣬡ĵܻ֮װ
ȡЦˡϹʫﲻԵ˿̵װǳɹ˰ɡ
Ůˣͷ۵ؿϹʫüͷ壬ȥȥЩʲô
ϹʫͷɻʵѵŮҲȥ¥
ԴЦӣԷû涨ŮӲɽ밡Ҳð¡
Ϲʫǳ˳飬ǰæˡ
ȻѾ׼ˡ´ЦǾ߰ɡ
Ϲʫǰķ磬ֺƵЦЦһȥ˶ɡ
Ůˣüеļڽǲײ࣬Ҷˡ
СӣϹʫȭͷһƽϡ
Է¥ĹҲûе˵ģֲʧĽڡ
¥㣬λòͬҪҸõĹۿλãҲҪϲӡҺõڴ֪κ˳ȥ̵˺ܶӣԴȫˡ
¥ĸûϹʫǰ㲻Լʮ꣬һ㣬̬һ⡣˱㰲һλãʮɫġ
һ˦½ϹʫһӣŪôƼ֣һǰ
λүԵƬ̡ĸ˸ָۣỬϹʫϵߣҡҷ˳ȥ
Ϲʫ۾ԲɡղţǱϷ˰ɡ
տϹʫģЦȻĵ
΢ƳһϹʫײעɡ
ϹʫһЦڼʰɣСģ˭ῴ㣿
һ䣬Цɲһīɫת֮䣬ɷǾޡ
ϹʫСħǰһࡣ
ǰܿˣһĸϣϹʫżɻǸŮӣ⼸˺ܵ͵ôעϵģ
λүǿūĸһƵЦ˿ĪǡյϹʫԣżֵૣ˵ĪҪӯ
Ϲʫһæ˿˵ǣǡ
ǺǡЦĸд棬תλүȤ
һͳ˵ӯѵȥдˣ
һҲһĪƣ˲ķӡ
ӯֹͣЦüһ˻䣬ӯͲɨλүҪϸӴ˵ţһһŤȥдˡ
Ϲʫ磬ƽӣЩʡСӾжͣΪر𣬵ڣ֪˭ƾղŵǷƣҲӦע⵽˰ɡ
תͷˣǵЦⲻδʲôӦҪһ̳ƣʱȵó죬ῡֻü˶Ϲʫе֡
ܿ죬Է˱ͣȻ˵ǰŮ⽭е¥Ҳܿˡ
λӯĸվ̨˵ݳʼһı̨ϱݡǵһ赸轣ôôϹʫǿ
һЦЦŮˣ㻹û棬ЩͨĶˡ
Ϲʫͣûʲô˶ЩеĹע
˵һ֪Ǻ̬ջ˻ԴżڴأѹϷ򵥰

022 Ȼ

Ϲʫר־ĿݣĵĺȲʱڵĿһ赸ʮŮҲ򵥣˶ԴҪѵһļˡ
ϹʫֳͷԷıݺܶ඼ٱȵ̨ЩҪŷ磬ҪŶˡֻ¥ָоǲ򵥡ˣҲʱʱڴˡ
תִԭҵ˫ۣȫע̨֮ϣֻƹʣһϮµ߸ޣֱɴһɴͬıɴ֣ԵüΪء
ϹʫޣɴҪİ
ȹߣ籣貽̨֮ϣΪˡ̨ĵ̺ϣת貽ǡһǡ
¥ڵ˾Ҳ˼֣Ҳ𽥴ﵽ˶㣬ȴһͷ£ŵıɴƮ䣬Ө۰׵ֱֳָᶯҲ񻺻İڽдһ
赸Խ٣޺ɴȹסǽ޵ģ¶ѩأҵ貽㺹䲻ת۰׵ֱָۣǣ˿˵Ŀ⸿סѲȫ޹ǣÿһļƺ̺ջϸŤϸ۵˫ɴȹ֣ȫ£һ次
ϹʫʿˮһŮ˶Щܲסջ󣬸οЩˣŮˣʹûʲôõòҲǼƷˡʫʫԭҲһòŮӣʮ̨ͣϵ߲૳軹ǹǣ˵ˣѵð
ǣѵ㾹뷨ɫ䣬̨ϵ޶ãҪ֪ŮӣɶǶĺܰ
Ϲʫ¿ȥµЩӣ۹תֹסĿˮ쳤ŵȼڲˮҪȣվŵˣѾƲס̨ȥϾѪӿһ˫˫۶סˣ¶ǵĿȥϵĺɴԭҹ΢˿ȴô֮ϵ¶ȼߣЩˡ
ۿŮӣɫޣҧؿ趯ŮӣҪӵע⣬ȴֻͽ͡
Ϲʫҡҡͷ̾Ȼûв͵ȵè˵ŮӣվܴƽҪ֪Ů˵ļĿǺ˵ģŮ˼ʵģΪΪŮˣֶƲɡ
תͷߵˣСûһȺȲˮ赸ûһǺӣûӶŮ˵ɡ۾赸нû棬Ǻ
ʵģкȻޣƲ
ǳĬüûһ۵µߡϹʫЦЦȻ⼸˻治Ѱ
»мϹʫע⣬ǵΪЩɫͷԵ˲ͬԣż赸ʮ⡣
һˣȫĿڣɫۣݿݲϴǳЦһһ䣬̬˵ʣ⿴ȣ֪Ǽˡ
ϹʫĦ°ͣ⻹磬ĵһ˿ΰӣ˵ѵһӦԷΧ֮ڡ
ûϹʫִͱȽϲԴһжܱͻĸıвٵĹϵ
ֻϧϹʫȴöǸȫûȤЩɻϸ˿񲻽һǸӾֹȱֻϧ̫ˣȱ©ܴż룬ȻϵЦ˳ֿ˴ʲͬԼ˽ޡ
ӣǵλ磬׿ԽԶԣҲѽӴӦҲǸˡ
ϹʫҡҡͷȤϲˡ
ڿʲô˳Ϲʫ߿ȥһ㶣Ȼ
Ϲʫתͷżɻѯʵ˭
˿üһҲ˼аȣͯƵϣȴž˵аǹЦݸЩ⣬ˡԺ֪ˡ
ܸоʲô£Ϲʫٶ룬̨ϵ߿ȥ˿ʧֹͣһǼ䣬ǻŮϵıɴ䣬ݳֳ̬溬ߣޱˡ
Ϲʫ̲סһ棬˵Ǽ˰ζһ
ʧЦƾģʵ졣
Ϲʫüһȣ˵Ц
վǴЦΰҲЦݡ
Цҡҡͷڿ̨ϵŮʱͳҲ˼˼
ǰľЩӿΣҲܿḡˮ棬ϣǶ֧֡

023 

յڶʧǣϹʫԴ˵ŮҲżͣ뵽ŮܵݣȻЩ֡
һϮɫɴվ̨ʢĺĿǳ˿һ޹ǵ̬òʿˮһЦˣһ˵صӢΪԼıȥ
Ϲʫתͷգ磬仰˼Īǡ
յͷһתЦû뵽˻Ҫѡ˰Ͳ֪ڳˣ˭ۡ
Ϲʫ˻Դޱȣǿɲһ滹Щرġӣҡ
һĨĺӣָϹʫ̬Цĵܣֻ¼ʹ㱻ѡУҲʲôɲ˰
̧ۣ͵˵һ䣺С
һԴƲ죬ϵܣ㻹Ȥ
ϹʫЦ漴̨Ͽȥ룬ոҪҪˡ
²һ㣬ճһĿѰĶԶϹʫԴ˲СǸŮӳǣټκ죿
֮˷׷˼Ϲʫע⵽ǸȲֻǴǳЦδӦ
üƳգϵܰʲôöӣҪ֪ҹǴһͷ۰
ϴЦ⣬ЩȤʵô뱧˹飿
Ϲʫü䣬̷ϣҡͷ˵ô᣿뿴ôԡϣֺ
ҡҡӣܶԳ˹£͸ˡգգ۾һȤģ
ûȹӦվվÿ˵Ķߣ޴ѰԹһ֣Ц֪չΪΣ
Ϲʫ²ʧ֮ˣνĶûĹ⾳ûٶԣӦѡشˣ룬Ȥ
չ𴽽ǣȻһЦλӵѶԵĺܺãֻڳ˻˶ԡƣٴѯʣ˽
£һ½ҡͷ̾˿
Ϲʫͷɻʵ磬Ϊ̾⣬Ӧѡɡ
ջ˻Դӽ̾Ƶ˵ֻϧ˴̣ɲԸѡҡߵ˰˵մЦ
¾̳ĿⰧԹգң
ϹʫЦЦȴߵķ羹ȻվĿתħȷǳ˵˪ȥѰڴ˵ء
̨ϵһ̸ֶ˵΢ЦӯӯһݣѰܸ֮صˡ΢ǸȻ˵λɢ˰ɡ
ӯ̨кȥŮ˵Ŀ˶뿪ЩֱŮӣѰ˷ȥˡϹʫԭȱڹ۲ӣ˿ȴӰ
߶ס磬Щ˵û뵽˪ܱ˰ֻСɱӡ
ϹʫһգʱЦͷӣܸʲô
Դ۵ĵô޵ŮӣС㻹ˡ
Ծޱ飬ȴ˵塣
塭Ϲʫתͷ㿴ǳ鴤ģӡذ
ԷŮʱͨһ˵Ҫͷһϻʳޡ
Ϲʫ˻֣λһĿͷŮ뿪
ͻܵһλŮܿΪǼ˰˷䡣ұ˼СˡЩƺհŵģʳ޷Ѷø
Ϲʫĵͷ漴λ·罫ᾭɷϣλֵ˼άҲܻԾ۵Ҳʮ־ˡ
¼Ϲʫ¼
գʲôɫʣǰʹСҲǻᶯ
ɲһ𣬹йŮһңƳְ
գشĳõĲ
ĳһĻġ
ΰ˪̫СֻŮ˻
ϹʫǸСħᱻԣǰϻࡣ
գ⵹Ҳǣܵ㲻ģ
ϹʫһﲻҪҵģֻǸŮ˿ﰡӦĹ
ôӦ
Ϲʫкˡ
žž۹ɫ磬ԻطϢȥˡ
֮ԷĸЧûЩߺϹʫ˯ĺ졣

024 

ȵ糿ŮҪ̸ʲôģϹʫϽ˳ȥΪ˯ûдߵԵʣǸŮѾߴӵ͵͵öˡİˡϹʫǣԼЩ
λԷ㣬ſٵķաһС˵û뵽˪绹ǿ԰
Ϲʫ˸۸˼벻ҪôֻǸӡ
ҡͷһ࣬ڽϣûʲôӡ
Ϲʫͷ⵹ҲǡյӣҲ˰̫ˣкΣ
üһݺݵصϹʫһۣ룬ֻѡ
Ϲʫһס飬ʩһ񣬵лعдֻҺֳǾҪ뿪˵ˣ֪㡭
մЩһۣһ¶޵ЦݣȻǸŹˡ΢죬ؿһ۷磬ⲻԶ
Ϲʫ˿̿ѾװʾѶϢ㻹˵ûϵ
ü̾ձŰɡ漴ֳָһЦݣӣٳˡ
Ϲʫ˼ܾãʲô仯֮зڵѾǾˡ
ڽǻЩյģҲ⡣ϹʫֽһЩҪռ˵ɫ֮ٴθпΪԼһǴƽµʺɢˡ
ƽյǲ໰ദһ㡣յղͣÿΪ簲ʳޣһСȻմȻϹʫλˡսĿԽͳŵľֹ˲١
ϹʫЩѵҪʲô·ˣ
ȴǰοһ䣺£ҶỤȫ
Ҫ֪仰Ǹ˰Դ֮ôնˣļҲˣ֪һȥˡ
ϹʫŮӵݣҲ֪ܿſЩԡܾãŷ뼵ʡ
ϹʫȻŮ˶ĿϾִʱŮ˵ĹϵҲǢֻһصЩ֡ϾŮӣαȥˣңûְ
״̬Ϲʫƽһ˵ЦʱΪͻϹʫĦ°ͣ˼ĪĶԷ˼ѵǴ˵еġͯ񱣿
˺󡭡ϹʫյĿҲˣܴżͬ
ŵ˳գ˿̱ϹʫĿ⿴Ļڣ˫ֲԾĽգȻŮӲ򵥣ֲᡭ
˰Ϊ˽ǣϹʫЦƵѯʡԭΪֻɺϣȴƺԤıһǸ֮У˼ԾѰҷ磬㾿ʲôݣΪջʲôĿģ
̫࣬Ϲʫüԭȱ÷鷳˿̡ǲʡµˡ
⣬գԼῶע⵽˰ɡֻûѯʹ
ռŮѯʣһû뵽ûܿƺãǡ漴һ㣬¶Ц⣬Ϲٹ»֪Ϲټҵʮɡ
ϹʫԶԣϾԭ˵˿ûаֹ
˵ϹٷɺҲϹٹδء˵ʱԴżֻŮӱҵˣҲٲˡ
ϹʫһתӴЦ⣬ôܿ϶ұϹټҪҵأͬͬյ˶ˣҲһˡ
ҡͷǲżڽϹСֺαˣߣк⣿ĪϹټҽʳ㣬ѰҴ̼ˣɲȽСܹĵطȰС㻹ջؼңҲʡˡ
յһϹʫǰװױʾԼĲ⡣ߣɲҪûõŮˣ
ϹʫɫģǱ׼ĶžϰЦݣᣬչĪǶˣҴʲôС㣬ҲΪѰҴ̼οҸҰɡ
Ĺؼ㣬Ҫ֪Ϲʫɭ˷磬Ȼûʲô֮һֱǷ²ĵط
дŭ𣬾ǰŮǰķԸڴˣ
ϹʫЦЦ֪ղܶʲôżˣҲһȤ߽ķ磬һ̻æʲô㻹治ףԼ˶Щ
תͷһȻյðˡϹʫ͵Ц˰ǻǲǲ°

025 

üһϵɫ䣬ȴЦ⣬Ůˣ㵹˲١ոδزǺ£Ϲʫ׽ģá
ϹʫﲻޣһԾǹˣǸڻ⣬ˮͲϹʫˣԽԽûˣչҿɿ㽫һ˷ûе
תͷɫӵؿһϹʫԭ飬ڿƺһ㣬һ˶ܿնĸ飬Ϊ޶ԣ
΢ûпһۣضסϹʫдż⣬ϹʫĪ㻹ҵ£Ů治֪Ǽٲ֪ϹʫһίģͷҲȥ˼֣̫ˣҲҵ¸
ǿɲءϹʫڰ֣̬ȫûдҹģҲͦæģȫ÷ңֻ㾿æЩʲôϹʫ̧ۿ˿磬üʵ
΢ɫЩҪ㼸֮һ뿪Ը⣿
ﶸȻһ𣬵ɴ˫ۿ磬ⳤָײԾĴģ˫˫Թģ˽
ϹʫϽץסյ֣ԭȷ˫ȻɿϹʫһ۷磬ת۶ձԹ㿴㣬ôƯһ˫ֻô˺ԼԼô죿
ճ֣ϹС㷳ġ
ϹʫƲ죬Ȼʵķ磬ɵ̾㣬Ҫȥ֪Ҳһ뿪ģҲҪλһ𡣡
֪ش𡣡Ƴһգȥ
ǡ񣬹£̧俴ϹʫĿ⣬ЩȻ
ϹʫΣƺԼǲֺãʱɫҲ㡭㾿˭
ϵĲˮ뱭УбüۣͯƵϾһа˵ұǸ˺ɱħ֮㵱Σ
ϹʫĵЦ漴ЦԽԽ󣬵ɫ̬ŵģЦ˲һ㣬ȻͣҲ̽ѯʣ㲻ڿЦ㡭ֻǸӡ
ӣ²豭īɫӴųҿɲǸӣ˰㣬Һοģ˵ˣﲻź⡣
Ϲʫһۣ㡭ѵɽͯѣ߻ħӲٳɳȴܴ֣
üɽͯ˭īͫһɣ﾿жĪĶ
Ϲʫ졭漴˵⺢һǳ֢˰ɣʹǸʲôħ̽żҲҪð䰡Ϲʫʮֿؿ磬ҪжϵȰ⡣
һڵŭֻܻΪε̾ϢŮˣֻҪסħ̽ң֪û
Ϲʫĵͷħ̽ħ̽£ɶ˲ģҪôǿ
粻֪ǸǸЦŮ˲ںʲôħ̽ݣȴҲ⣬ɲὫôȤ˷ߣҵѾ֪ˣ㻹뿪𣿡üаЦݣħȻˡ
Ϲʫһҿˡı飬ָΡΡָŷ磬ԭ㾹ȻǴ⣬뿪ǲǾ°֪˴ж˿飬ʬ
絭Ϲʫѵ˼𣿡װɵ㶣ɲʺ
Ϲʫһһ﾿ʲô˼˵廹ûиԭ¼ȻѾҵˣôҪ뿪Ҳ޿ɺǡݣҲԲ⴫Դвңôɲء
Ϊôģҡҡͷȴδ뿪Ϲʫ
ѵôϹʫõغһദʱգ˵ȷƾֱˣǸ鷳
繴𴽽ǣϸЦݣŮˣɲˣǸҲҪߣҲҪߣȻҿɲ֤Ƿܹȫش
Ϲʫǰķ˿˳Ŀĳˣұǹ
СһչֳĵЦݣֵ㻹̫
Ϲʫ˸ƽӹˣȻɢ˲٣οŮӣôû˱
㣬ҿǻλأΪǲỤȫϹʫӴٵĹâ΢ЦҪ뿪αش׸
ֻ£λ֣ҲЩʿΪСۺ˵ΪǻΪһŮӣˣ
Ҳ֣ϹʫҲ޹ˣҪǣô鷳С
ͷЦǽݵ˪磬ҷ磡

026 

ͶȻǲɢϹʫԴû͵ķϣѾвˣûҵλѵİϵλȻϣзĹϵҲ˶೤ʱ䡣
вΣ磬ôҲľˣھȻˮ治Ǻˡħ̽ǸС˵ȥҲûŰɡ
ԭҪմùϵϾ͵ˣ˱ڣڷܾٶڵ˿Ǹ˳ˡαԼȥ˵ƨɣϹʫŮ׹ϵҲûʲôȤ
ڿջҲȤϹʫչֱۣվߵǰһơ
ǰһˣԾһĺ£˫ͫˮ۽΢΢ĿдŶеİϲһƤޣ˿̵סϹʫ㰲ס뿪
Ϲʫϣ쵽Լǰֱƿӵʱ򣬲ɪһ£Ƥ澹ȻǶżӲƬǴ˵ϣȻƤ
ռϹʫģȻһЦŹЩ
Ϲʫ㿴вļ𴽽ǣյһƷ˿ˣαأһϲ㽿ģءʹնʮҲ֣ܶһҲ϶ͷԸˣȻտɲֻв
һ˿ϹʫгҲŭ⣬ϹС㣬㻹ǿݣɲǸ߸ϵĴС㣬ֻǽʱ߰ˡ
ߣϹʫҲɴǹֵߣʹûգҲƿˣϹʫӱ֪ڲʤ㣬ֻһߣĽأ
սĵϾ⣬ƳϹʫһۣ£ֻĵȴɡ
أϹʫѾüնûǵӰزǲﱻ˿
շһߴЦһһϹʫ˼ڵأһأֻճЦƵ˵ȻǽεεĴС㣬ǼȻʰҪϹСġ
ϹʫȹߵĻҳվȴ΢Цյһƣûʲô˺ȴܽ˱ˣֻǹҪϮʱܸо׵ĵǹϹʫѧ书աҲʵǿˡ
ȻΪܹģʹϹʫգʹҲǿ̸Ϲʫ㲻ϲֵˣϲ˱ΪŮԶصԽУܹܺõ˵˼һ㣬ǳš
ļգֻܰĵסڷʱʱ϶Ƽ䣬ϾǳԿˣܶʱձţȴֲòǿаѹסŭʱͲסҲᶯ֣ϹʫûеֿϾֻзִģ˵òء
ɲԼûȤϹʫƤӨ׽ۣЩصϣԵüΪͻֱϵϲ٣ǵʱײģֻҪֱ¶˭мϧǸˣʱʾҲһֱ¡
⼸չԭƽĿջĺԼűһɾ򿪣ǰվŵĺȻԼῡ
ϹʫϽӭȥֳƤޣ
һץסŹеѯʵӣ⼸տɺãǹ̴Ųʿǰħ൳ǻҲ㣬û뵽תͷһգû뵽ŮӾħ̵֮һ
ϹʫҡҡͷЦû£ֻλ֣ʮֵǡ봹ͷ˿ס沿飬⼸ձʵڲ֪Ǻá
ͻȻסů⣬Ϲʫ̧ͷ㿴Щڵתͷȵ˵һỤ㣬ĪҪġ
Ϲʫǲɵ̣ģЩġ
¶Цݣſץס֣ü˵ʲôԺ˵뿪˵ء
ϹʫͷȴյƤ޵ƿ֮ӱһ˿ȴ῵Ļ̧һ䶼ˣȻ֪飬ڿǺȤ
Ϲʫ뿪ǲŹģռʹҲ˽ȻţͲ˳ȥ
ϹʫסΰſջſڱȥЦˣȻ㲢ϣοң˵ˣĽûаֹϵֲʶ
ȰѹϵƲˣϾҪλֱɲħմϹϵñΪʲôС
Ҫ׷ֱŴ󵶣°ȻĹ򲻴аɣ

027 ˴˶

ջܶΧһȦˣϹʫҪŵʱ򣬿ջˢһϣϹʫɪһ£еطԼƺˡ
һȵ겻תʱһѾͽ󡣼ʹˣϹʫǿһˣһȾϤİˡ
һοȻ󣬳ķ˿ɢţپ¾ףȴ˿ûŮīɫ˫ż΢ŭӨȴ˵Ц⣬˫ƺܰ˵ȥǵЦݴżֲһɫ˿ߵĽ۳ͦΣƲ
˵ӣֻһٲǡΪʲôĸоȴôӣûмôоϤ
ŮˣҪʲôʱ򣿡һɣЦ⣬
㡭Ϲʫ֣߶µָӣ²Ǹ˰ɣϹʫҡҡͷҪԺе뷨Ĩȥ
˵ҪߣʲôЩͷһбüۣ԰ޱȡ
Ϲʫһɴ˫ۣǷ㣿
Ůˣڲſſ˫ۣѲЦΣԭģۣ
ϹʫϸСӳ֮󣬹ȻһԭͯģɻˮУǲӣԭģֲնֻ࣬ϧһھһħ
㣿ۣżأǷ磿
գȻǸˡ߽ŲɺӵƣȻ֪㽫ϹʫңҲȥһЦָָΧȻǵ֮أ
ϹʫŹ۲쵽ջõܶ˲ˣԭϢҲо˿̺Ȼ֣Ǳһ
ΏͷһۣдŰ¡
ϹʫҡҡͷĴС㣬Ȼû棬Ҳ
û뵽һֱۡҡͷһ˿̾Ϣû뵽Ҫҵ˾Ȼһֱߣ磬նȻŹ㣡񣬴Ųɺӵĺ⡣
Ϲʫһμı飬ƽյһЦﶼˣ˧ӣһºͣʹ֪ǽݣҲӦð۰գôǿҵĺޣ
Ϲʫ˳ǵؿǰƺ˸˵գ硭
סҪǰߵϹʫҡͷҲҪ佣γʣݺ⣬ã˺󡣡
΢аգԼǱֲң̧֣Щ˾£׷Լһʱ䣬õնޱȡ
ֻҪϹʫŮ˽ңҿԷߡü۴ЦϹʫָͷô
Ϲʫҡͷ˵ʲôҲȥ㱾ûʲô˼⽭ʲôаŹ򣬾һ˱Ϊһӣӻָԭ
иһƬ⣬ӣӵس磬Ѿҵһã뺦һ
ô£ϹʫؿգԵʵ
򴽣üͷȴԭиãȴƫƫϲ˷磬Ϊҵϧҡֻϧ˵ɱɱˣǾˣ
Ϲʫ磬ֻǲмؿգҿɲʶ
ҵáҵþϮʱһֱΪ绤ˣĿѣǳʹȻΪ㣬ֵ嶼ˣ㺦
Ϲʫ˼ͷ⸱ݣȷʺջŮӡյƺҲ̫ЩɣΪһ۵ңȻɼΣҪˣڸв֪
ߵ̵סյĹƣ̧ͷĿ䣬Һθɣ
㣡ŭЩҪļƣϵ˿ڣֱֱŷȥ
῿һϹʫһѱס񵲿˾Щ˵ϹʫƵ⣬ǹ̻һЩʿһҲȽϰȫ
̱ϣϹʫеţպῲҪͷͬھɣ̴˵磬˵Ǳɱģֻ˵һģǧҪ£
²ˡϹʫűϵţôľ棿
תͷ㿴˴񣬻һЩŮӾȻΪ绤ĪǱƻˣ˵Ǿأ
ЩǽʿϹʫԼǰ;ҲʮֻҰ

028 ν

תϹʫϹű׼Цݣ۾գգģʮִ޹˵Һ;ްҵֻ棬λɷǳ
΢Ц΢ЦΨһϹʫ˴˿ûаڱҲνʵòɢȻЦݣȻյ˾õЧʿǶ¶֮ɫûԭȵĵ⡣
ʵòʱ൱õġϹʫü䣬Цⲻ
ʹǡȵһһţֹжȣʣ˲Ŀ
ϹʫĿϣЦһ٣ЩԷסˡɫĳһͷڷǴһ˿ŵǳЦ̬˵⣬Ӣͦݣһ˫ɫΪˣӣֻһۣ㲻ȴ
ǿޱȣȻͬƺһɺȻ˲ȥšϹʫۣסеɫӻ鷳
ҵշ˵Ժͻ֪Ǹ˭ˡܾЩǱڵΣա
һʻ̻عҲ˼ֽ䱸Ϲʫ̾ӵ쵼Ⱥ˵ˡùϵȷİ취
ϴǳЦ΢һ͵ɤСŮϹʫҪľˣܷλʿʩԮ֡
ϹʫűɫѯʣȴڲסɫƺЩ졣
ϹʫͷбЩǾͻЩûõĶڻ֪λôˣǡ˾ʲôݣ
ӢϣЦ˼֣¹̡
˵ֵʱ
Ϲʫü˭أֻҪܾ˾С˴Ͻȥ˰ɡȵȡ˴ֺ̣졭ϹʫüеĸоԽ
ķȻѰʫˣҲͬһؼˡ̧ӣֱֱؿϹʫŲ๵ƣȴɢһƬ⡣
ԭϹС㰡
ȻҵϹС㣬Ⱑϲʿˡ
ϹСòǲ٣ҲֻŮӣ˴䰡
ףϹʫϵЦݲӲ˭ܸʲô˵ԽԽ࣬ϹʫЦݣ̧ݺݵ˹һۣҲδˣҲҵķ¼ͬͬյ˶ˣʲô취֤ұҪҵϹʫ
̵ȻһЦɫ䣬ֻҪϹүȷϣϲԼŮʫˡ
Ϲʫһи˵͹һǲȫȻ뿪ϲߡ֪ǰϹʫΪӻ飬һʼʶ֮ǰ˲δ档ĹȻ֪ǲϹʫֻϹٷɺһЩѹˡ
һ뵽ڷҲ˲٣Ͻ˵̣Ȳ˵Щ㻹ǸϽ˵ĺá
ִȻܵ飬аɣʵûϵǲ֡Щڼˣʹ˼Ҳαơ˵鶨Ȼƴǡ
ףԵ˷Ը˼䣬漴ϹʫǸȻһЦʫԵƬ̣Ҿˣȥ
ΣϹʫһ䣬Ц⣬ȥɡӻ֣޲ҲҪˣԭȵϹʫʶôӦ飿ϹʫӻȣĶԴʲôĿģ
һķ緶쵼Ŷ룬һȻģϹʫͲ˶ӣɲϲʲôҲԸϡ˻Ƕ̫أԲŴӦװµĻ񣬲Ҫν͵ɡ
ϹС㣬ǷܵţԵһλӸϽʵĿ㣬üдżֹС
޷Ϲʫָһ̬ӿλӣչ΢Ц֪ǡ
ӹ˹֣ЩΣƣЩҿλһŮӣɵۤ
ɣĪǵ̣ϹʫǰӣӦǸСʿɡ
ǡۤͷ֪ʲôɫˡ
ܷϹʫɫͣѯʡ
ۤлϲͷȻԡ
Ϲʫ˿ߣкüǸղŹ̷Ըտˣۤƺۤ˵ЦЩϹʫȻ֪ΪʲôŸĽ飬ƽһѡ˵ûʱȵ˼ϹʫЦҪסɲô׵¡

029 

һտĻˣϹʫ˹ȥ΢΢¶ֺ棬͵ѯʵ֪⼸λǡ
ϹʫѯʣԭȲļ̰ڳЦݣԭȼ˱ҵү򸸱Ľ̴̻ùϵ˭ûмǿö˼ȻԹʮ־壬ҲĴ漵ʡ
̵Ϊ֮ӣһĹϵͺܹ㡣֮Сǰϰ䣬书ȻЩӵܹȵϵġˣ̵̸ǣƷȶΪ˳ƵֱԳƵһˣܹȢϹټҵСΪޣʵɷˡ
ڻ֮ǰϹСӻһ£Щӵܲ෹ǲ⣬ɷȷЩ̹ҪĹν£ϧɫģֻȥѰδŵӣؽϹٷɺ趼Ͳѡ
̵õԽߣ⼸Ĵӵ˵ԽζǼ˭үȴҪӸĸԹ̵˭ж᲻￴νӻϹС㣬ǾΪˣԽƽΪʲôĺ¶ùһռǲƽ
Ϲʫ۲ż˵沿飬аЦȻǴ̫зЧǰļλ꣬˱ضûѣȻܲԼ˱ȥһʵð
ߵһλȿڣǳ̽ɽׯĳţϹС㡣˵Ҿʩһüл棬͸ϲĽݿΣֹ׽
мһλҲϽ˵ھֵףû뵽ܼϹС㡣˵գգۣδѣСɫķɫЦձ߻ѣһꡣ
ұߵһλ̧ͷʱŵЦݣϼɽׯĹұ
ϹʫһǸұŶɫӣ񣬴ͿڷǺɫģż䣬Цݸĵղףһꡣ估ϷĻ֮Ҳѵõòˡ
ʱϹʫûע⵽ȫǱеע̺ĿʹǹұվߣҲڵסĹʣҲֻ˵׿Ȼˡ
ϹʫЦ˼֣û뵽ﻹܼʶͬ꣬ЩɼʲôģҲвٺӡ漴Ӽᶨ˲Լ˵ľģе˧һܶ࣬Ҫ͡
Ϲʫ̹ӣ̹ӣұӡϹʫһһԾŵ̬ԼҲľ֣ǳλ˼˵ۡ
һתΪϹСƺۤΪƺȴ裿ƳһϹʫݴί
ŵͷ۾Ϲʫһգգұ΢Цһԡ
ϹʫЦ˿ˣȻˣұƺǳţףйұˡҲض񣬽ʫʫɡתͷһյۤҲһ
׸˵üۣƷʫʫǺЦݲãҲޱȡ
Ű߶˼˼֣ϹʫĺøҲ˼֡
֪ۤš
ұЦؿϹʫ˵û뵽ڴܼʫʫ֪﾿ʲô£
Ϲʫɫһ䣬˵ָ˳ҵգΰﲻ֪Ϊħ̵ĽгԹ˿̱ڣҲ֪ˡ
Ȼģʱüλϧ֮飬׺һظʫʫģҶȻɱħˣȳ֡
ףдŵǣʫʫģȥˡ
ۤҲβ˵Ĺ밮ʫʫȻһᾡȥˡ
Ϲʫס۽ǣһĿұ˶̬ˣô˻ûӦ
ұǵ鲻٣λտʫʫʫʫʲô˺Ǳȥˣʫʫİɡ
Ϲʫͷ˿סһﻹĲ鷳
̧ͷףɫЩԸǵͷӦ£Ϲʫʫʫڴ˵ǣǶȻʧ
ֱۤӾڳȥˡ
ϹʫԼߵĹұ̾һﲻھͺˣҪ֪ڹҪؼңҪߣûʲô¡λ֣Ҳܲܣ鷳͸
ôʫʫͷ𣿡ұüͷ΢ָϹʫĶͷƵϹʫȵĺߡ

030 𲻶

ûû¡ϹʫϽ˼ǣŹұЦЦ㷳ˡղŹұĶǴ󵨵úܣΪˣʹкøУҲֵܱô԰ɣϾڵݻǹ̵δޡ
û¾ͺáұһЦЩػѯʣʫʫڹ֣ħǣϵģ
ϹʫüԭȵķһСӵģȴһӳʵЩӦѵʲôаŹ򣿻ԭķϻͯұħ̽ʲô书ԼСӣ
ɺӣұ˼ü΢ûʲô书˱仯¡˹ƶüϹʫĪʱֻһӣ
ϹʫͷҲûʲôɸ˵ģƶĪ置׹֮
ұҡҡͷżɻؿ˿Ϲʫʫʫû置аŵֹֻ˲Żᣬϡʵѵһ
Ϲʫָ㴽ͳ绹еģٹһв䶼ͬǵʲôùѵü˶г𣿲ֹƺûΣڷ˹ƣӦҵйء
вСȻҲôҪԸһ·һ𣬳ЩСӣ֮⣬ûʲôˣʱԼܵܣмָ飬ʲô£Ҳ⡣
ùȥˣǶǴЩʿȻŹɡ
תͷ꣬żֿ󣬡ұȥ濴ɣʵڷĲ¡
ұ򴽣䳤Ľë£Ϲʫƺʲôһ㣬ʫʫȥұضӦ㣬ֻܷӦһ󣿡
ϹʫȻұ껹˽ģĿĵİȻܹ׽˲ͬϹʫĹ۲죬ӦɽׯﲻµүֱھٵңۤӦǹ򲻴СʿãȻһǻѪٺʲѡˡ
ұϼɽׯʮڲʱҲϼɽׯµϢҲʮָߣǮȨҲˡɽׯڵֲֺ٣ƺΪɽׯ£ϼɽׯķչӰҲС䲻Đ˺󣬵Ҳһܴˡ
ʲô󣿡ϹʫֱֱؿŹұǴЦʮִȻ˵ȻǹұҵȻӦ˵ӦʲôĶǿտƾȫûһ㸺
ұϹʫעӣתͷżֻްõϴŲѯʣʫʫ㵱Ӧںڵķ˿Ͼɫޱȡ
ϹʫĦ°ͣЦӯӯһ֣ˣҪɲ̫Ӵ
ұͷ¶Цݣʫʫһϲ㡣
Ϲʫɴ۾ʾǹֱӵģ漴ͷɬкؿһۣұѵ󡭡Ͼˮܵ꣬ʮ͵ġ
ұž޵ؿϹʫ૵ʫʫһ۵ķ飬ʵǶǡ
Ϲʫһţתͷȥ죬ԽᣬҴӦǡұûʲôӦȥ
عĹұ̾ϲޱȣʫʫ㲻ڣЩΪѵصͷ̡ô죿
Ϲʫһ÷˿Щ˵ӻΪʲôҲŲϲǸһյұߣձһǣܸ˰ɡ
ϲɫұͷסϹʫ֣Ҵȥ㲻Ҫ뿪ҵߡ
úúáϹʫ𴽽ǣ۾ұƤ治ġ
˼ϹʫջջĴѾɢܣӰ࣬ôһ£ұô죿
Ҵȥұ֪ʵðգϹʫ񣬲֪ôͲѹЯĽǰҡ
Ϲʫڹұ˽ȥСıܿˡջֱǻսҲμźµǷ£Աʶְҵأֺºз緶
µȺ֮ҲΪۣƺˣվڷ
̹Ȼ书ûܹ
λ֡ϹʫһǾȻ˰һߡ
̬ʣȫûй˼߻սˣڿϹʫ͵͵ʱһ˿Ц⣬īɫֱֱŻ˵⣬ŮˣȻˣαضزأ
˵ᶯǣϹʫۣȻֱ֣˵Ľ⡣
Ƴһŭռˣ¶а˵Ҫߣ㲻ԸЩ˱ҲûдڵıҪһ̧֣ߵ̽Ľռ˵Ĳϣ¶ڱصõİŮˣעҵģ
Ǹˣûü£ϣǶ֧֡

031 

νԣϹʫǳ˳飬һǳˣƽʱҲûʲôռѲȱĸˣϹʫ˶ӣô룬;û
Ůˣ㻹Ҫҵȶ೤ʱ䣿һҲԽŨֽץסĲӣϺ΢Цҷʲô
Ϲʫ˿ΰʵھ῵ĹҲʶڽҲСû뵽ܱһסһʶķǰȫϲԭȵģԭȵСħһӱ˴ħʵڲϰߡ
Ϲٲ𻰣ɫһָֻ߸߾һŮˣ㿴ʲô
ڷֱֱضסеɫ԰ס
Ϲʫȥ֪һ﾿ʲô˼ǵеʱȴһǸúɫľ̶ɵޣȻýԶĿµģ޹ɼˣ֪ǾٴĥĦγɵɫӦǱϸĺǻԲ
ңסӵŭ˫ۣ˻ƵؽкֳҪûǸޡ
ߣһѽ˦ڵأ߰ͷĺɫɢţ΢סϹʫŮˣ˵޵ʱ򣬾ȻȫΧˣһĻסҪˣһ㣬ͬɥ֮Ȯ
סڣϹʫҲֲԭȵɤ֪ǸޣһһĿ̳ģֻһϷԣˣڷô
ôˣĦеޣв֪ôŭ޹Ȼ̵ļãһģء
㣬˰ɣˡϹʫЩͷ۵ؿǰͬһ㷢Ƣˣһ﾿ʲôħȻô
㾹Ȼұ֣еޣֻ֪ҪԸ⣬̾ѿϤüۣȴôҲ²֡ȻӦðϹʫŮ˴ߣأǷԼ߱ȽϷġ
ΪϹʫͷִԭȴе˷׷׶ͣ˵ĿϹʫͷ֮ƺ˼֣СۿϾܿ˳棬ʵ˾档һϹټҵĴС㣬һҪ֮ľôҲʲôȴƺʮ
ұߵŮӣ˿ɫŭɣ鶯ǳûԭȵţһ¡Եһλħ̽зӣǺιϵʫʫû°ɡ
ϹʫߵĹұУЦ޷
ϹʫŭȵôˣǸ˵ģǳˣ
ԣڵķ磬˭ǲˬģЩǰԽ
֪㹫ӶҵкβϴŵЦݣղһ˿꣬ͦΣߵϹʫߣдŹУѯʵʫôˣߵĹұ˵ͷ鷳ˡ
ұ˽е彣ڹǰһѹȸУԴϹʫӦΣȴһ仰˹ȥƾ⸱ȣҲ㲻ǡұʹüۣŲһ
Ϲʫסұ䣬Цҡ
ұļһ̧ͷϹʫ͵΢Цһ鷳ҵϣһֱʫʫ
ջžһƬ˿Ẓ́ϹʫԼұҲɻôһ£
Ϲʫӻ飬Ǹħ̽йذɣĳ棬вٲ²⡣
һҡҡͷϼɽׯĹұѲ˹ϵ
ϹС㲻Ϊ˹޺ħ̽𣿻Ǹйء̲˵
˽Сģ˭ûмֹ
ɫԽ޺޵ؿ޹Ϲʫʲôʱôˣ
̻ܣ˿ˣȴ˶ߴĻʫͶ»ԼʫڼƻˣʫҲԽȥˡ
ϹʫƳһ۹̣һķȹȻȻܰ˵õȻԱȫǡؼңӼҰɲϵʲôϹټң
˴ٴ죬⼸˵ΪˣԹǣдżϹʫҿû߰
˵ǣһеգ

032 

Ϲʫ˿ΧתͷվԼߵĹ̵ܾҵλ֣ôҾȥϹʫȻó˿ãҲȫ
Ϲʫһɫ棬ʫɵ棿
ϹʫͷϹʫ˵ĻĻм٣˵ٶνڹӦúģϾа֡ͷƳһ۽ŵĹұϹʫǲɹЦݡ
ףǫ񣬶Źұ鷳ұΪտһʫ
ұͷڿϹʫЦЦʱ˵չʫҵΡ
üͷûж˵ʲô
Ϲʫȴü䣬ڹұĴʮ⡣ֻϧһҲ̫˰ɣԵԣȻûжٷӳʵȤ
ϹʫѵҪλ˴𣿡ͻȻڳÿһλ΢ǣīɫĹɫʣ͸Ȼ󣬡ѵһ飬ϣЩ֪𣿡
ܣΪⷬ˵ǣɻ󣬿ϹʫҲЩ΢ı䡣
Ϲʫһס磬ˮϹʫɴвģ⣬ŲģָǰǸ磡㾿Ҫҵʲôʱ;ܾ㣬û뵽㾹λֵвңҼʹһŮӣҲûϹټҵ
ˮ̶ձ߻䣬תͷӵĵطȥд˵ұҲԸλ磬Һǣر˫ۣҪײǰһʱرס漴ӵһ
ʫĪҪˡ̵µģָЩ΢ӵסˣӴŵ飬ɫ磬ڣû˺㣡
ϹʫЩƾܵһﱧ̫Ҫˣ
翴ǰľŭƽеĽʿֽĿתϣװ׵ĵ⣬еޣϹʫȻϷֻһص˶˰
Ϲʫ˹̵Ļз޷ޣѵĲںŮб
ʫҡ̽Ϲʫǰ鷢ŪĿרעעϹʫֻӳģҶΪȳ֡˵գе彣Ȼʣƣֱŷλùȥ
һЯݵӭϡ
ʫʫû°ɣ׵ǵؿϹʫԭЦдŹУ˰죬˿
Ϲʫҡҡͷ˿Լߵļˣ΢ЦǸǵˡ
Ȼ֪αˣſεԴżֲԼǰŮӣôϸȴ˾ǿȻر
ʫʫһҪԼһأۤЩֵ˵
Ϲʫͷʵǰ˶ԣԣܹΪѡתͷұֻĿؽԼÿ˵ҴӦĻġ
ұҲ֪Լʲô˼ֻ÷겻ϹʫĻشȷһ֮ȴĿ顣ֻҪܺһôĿľʹﵽˣ˵ķƣΪʲô
ϹʫǰڱԵλдż־죬ִ죬ֻأܿʽˣŸӦԡĽܴĽǶȥϮ̣һֻܼҪ룬ֻǱɱ
ͬĽãƲһһʽΪ򵥣ɾЩ򵥵ĽУԹƣԼ򻯷򵥵ȥֵסӦԣʽʹÿ
ˡϹʫߵļ˵ֱֱؿڵϵΰǴδܹɣۣԭȴӲӣҲ֪ˡвٱ޺ۣڷеŲ鸡Ҳ˲ٵˡ
ʱˣȻٺò˲̫࣬ԭΪ򶷣Ѿ˴룬ڵƣôɵʿռƣû̫øУֻվǵһߡ
ţԼֱۤſռ˵ĺ˹ȥǵĹҲ㲻ףЩСˣ㽫˾˹
ϹʫϽ鿴˵ƣȴո˿Ŀ⸴ӵضס̾Ϣˡ
ϹʫЩ漴ԳЦЦȻǿ˰ɣϷԷ粢δʹޣһʼύǵĿģԼһСǰôῴϹʫǸ˽ˣʹһС

033 Էֱ

Ϲʫͷ˵ʲôܹµģݣǵĶʹǻɣҲûѯʣһʼĿύദǵˡ
ȰǲҪΪУҲ˽ģԸǶԭѾദ˺ܳʱ䣬ΪʲôҪı䣿˵İԼϵһɶø飬˵Ⲣûʲô
ʹƭڳˣǵģƭͲʲôϹʫĴڶֻһƭѣҲԼڵļֵڱϹʫ޷ı䡣
տǰŮӣüͷɵ֪ϣΪУ˵ҲǳϦദĵܵܣΪ˵Ļɣ̱㽫еһжϵĳף˵Ϊ˾ǣĵҲ⡣ôģƺһи鶼ںԿó
뿪ɡϹʫЦЦ²ΪԼãҲûд˵Σ
ġԴǺЦݣû뵽ǸŮ˻ͦġ˿Լϵı޺ۣεҡҡͷ
һ߰ɡһץסϹʫֱۣ֪֪⣬˿ǲˡ
ϹʫŲһ£üͷ𣬿̲סʹ
ô£῵סϹʫסֱۣҲ͸˼ֻңã
û¡Ϲʫ˼ݲ԰ף΢Цҡҡͷֱĵķŵ󣬡ȳȥɣһҪȹ̡
һ䣬ѸߵϹʫߣƿ֪ʵʧģȫܷģʹԭȱĿģҲã
ϹʫһЦʵʲô¶ûС
ղ֪ڸʲôֱϴĿĵӡۣ˵ϻвˣΪղ²һие߳ܣϹʫŬȥǣĿģǡ˿ڣǷһֱ˵ôȥһУΪıȰɣСŮˣǶֵģϹʫûйļζȹģ
ԽȥԼԽʹޣûбԼԭȵãѵһöˣտϹʫӵ飬ָյЦݣҪһҰ
Ϲʫҡͷȴɵ̣Щ˹Ȼĺܣʹֱ֪۵ֻƤˣĵĲˣһûٻỳĹϵǷܣ߰ɣһҪؼҡ
˴㣿տһϹʫһƺΰΪ̣
Ϲʫͷڴ򶷵ˣ׵߽УҲԼĻԼĻǸһһġЩҲϸ˼ϾռϹʫӣһƮиǺõġȥǸްŮϹٷɺ裬ùϵ֮ԼҲиЪŵĵط
ռ˾˼ǹ󣬵˵ͷȻˣȽ飬ٸɡ
ϹʫüۣЦӯӯҲ뿪ˡ
˻䣬Ѿ£һ˹̣漴ܣϹʫ϶˰죬䣬͸žȻİϹʫһʱ㲻һҶĸԸصҵߣ
ϹʫЦһЦʱûʲôĶο˵ĸӹƷ˲żʱֻǸӣһӱģеֻǾ죬ȻǶôɫϧûжĸ顣
üͷ΢壬ݴżŭ⣬磬ˣΪУʫҲܶˣ
һЦۺ⣬̣ΪץסǸŮˡûĵġ
ʫҵӡ̳˵Ϲʫʱ˼֡
ҲԣעˣµĴӵ£뿪˵ء
˲ûȥ׷Ͼ͸ղǷ򶷣Ѿķ˲˿̶Է뿪Ҳһ
̼ߵϹʫߣڿֱ۵Ϻӡʱһ˿ӻóһСƿŵϹʫУתᣬϧͿͿҩ࣬ǲǺۣ
ϹʫЦҡͷô۵ģֻСˡ䣬ӹСƿעߵʿлλܹȣϹʫм
һŭʫʫǲǾ˴ģ
Ϲʫֻҡͷû˵
ԭȶϹʫмֻɵˣ˿̷׷׹еѯʣԼĹģϹʫ˿˼䣬岻ʣˣռҪ뿪ʱϹʫ˵Һϲлһɡ
תʱѲɵһЦݡ


 뽭

034 Ϲٷɺ

Ź̹˴ؼң·ֻóݡʱ䣬·̣ϻ˯ƽȣҲûʲôʵĸоϹʫͷֻʵ̫ȤˣͲһ״ˣô
˶Ūһ°ۤס죬Լܹұ޵ע֮⣬ȫû֡ͷһӣٲĹ
ǴҪȫͻؼңǴ粽룬ҲȷչȫϹʫ˼ЩԵСҪ󣬱ȥĲʲôģҲ֪ʲôܹЩҪ
ŹɹаӣϹʫƲ죬ּһѴ򷢵ˣϹʫӶûиô˾Ƿ
ȻŽ룬Ϲʫ׹̾ǸԽļһǳܱȣִȷеĺܡòԼʮֳڣֲĽŮġ
ⷽĽۣȻǹ۲áտʱϹʫͷ˲ŮڨŶǹύġʹǽŮҲвͬҲ۽磬ŻСˣ뺷ĺСŮСŮˡ֮Ů֮ʱԶֹͣġ
⽭ҲдԣѾҵԼδӣԲŮǵĿȻͼϹʫϣϹʫҲûܿò
·ûжԶʱȴȥ٣ϹʫĥʱĹǲٵġֱͣ£ԭҲƽΣҪԡ
ұ͹ͬʱҪϹʫûд̣Źұ֣׼˾ĿƳһ۹̵ɫȻɫȻ֣Ȥ£뿴˵͵߾Ƕ١
һߵĹұҲָЦݣԭһ·ϵĲҲɢȥϹʫȻھûиһ棬ˡӦģӦҲʵ֡ôһ룬оͲ⡣
Ϲʫſұ֣и̣ұϸƤģǰ̧ۡͷϹټҵĴլ֮󣬾Ǿ̾ޱˡǶôݻֻһ֮£ޱɡɫĴţʵשǽҶ֡Ϲٸ
мǰţһ̣һͷƵ˹дүС㣬үѾǺܾˡ
Ϲʫգգۣԭ⼸С˲ûкֻھͺΪүǲ̫˰
תͷ̣ͼ洺Ƶ΢ЦɫƷ⣬ʫȥɣôãҲ˰ɡ
Ϲʫ䣬̻鷳ģǺϹٷɺϤȻѰ졣ͷұԭȺһɫҲʮֽӲȻȲϹ̡΢Цһ£Żָģ
żֺ棬߽˸ۡϹٸܴ󣬶ʯ̳ɵСΧŲԴɰأ·߻вССĳաûжɫȴȻоĶֱ̬԰֣֮ʯʯɽˮ̶ҲǲȱϹʫԭȵĲҲΪͣƵţĶ
ǻ̾һ΢أ׷һĻ˵ľɫӡڼһ㣬ֱգޱȡ
ϹʫһĹ̲ʵģȥԭķâûдº͵Цݣֻǵ̾Ϣһת˲ŵĺӡ
û˼ٹ;ɫϹʫĿǰӣв˼ֺ档ӦñϹٷɺڵɣǸްŮˡϹʫĸףһڽˣǺεģ
ףţۤԼұɫҲ˼־صɫţүС͹үмλѾˡ
ڳƬ̣дԵɤʫѾô
ƿţӭ˽ȥ˷š
Ϲʫڹ̵̧ȥλһˣźɫۣ˿ɵţЩ߰ףͷעеĻרע档һϵƣֻôţܺ֡
죬̧ͷʱ˫ɨһ۹̣漴㽫ĿϹʫϡϹʫؿһ˫ǵۣдů⣬ݣȴ˵֮Уϴƣ۽м˿ƣ֣ɤʫôղΪ񣬿ֹˣ
ż𱸣Ź뵣ǡ˫עƺһеĺԡ
Ϲʫ֪ΪΣ᲻ɵϹٷɺԭȡϹʫĵ

035 ֮

ϹٷɺŮᣬҲһŮСʧȥףȴһֱʮּǿǰӲᣬ԰ŮӼϧԺһʱգҲΪˣޣҲϾ۰˶Ů뵽Ϲٷɺ֣ŰŮЦʫʫʱѧޱˣ
ϹʫĨĨ۾ԵĹ̵л߲۾˼ԲߣϹٷɺ赹İŮֻڵɲԭȵġϹʫⲻ¶š˵ţƺСڿջ˰
͵͵һϹٷɺ裬üۺЦؿԼϹʫؾ񣬿к
Ϲٷɺüһ壬ǲˣ
Ϲʫ򴽣ȴɵ˲ĵϹʫҸüߵϹٷɺߣȰĿ⿴ƽһΣǡϹʫôռСӵеһУ
ϹٷɺŮ䣬ֿһվŵļˣһͷ̣СŮֻܻСŮĻ¡༸ҲſҲֵ֮ˡ
񣬲һҷ緶ƾүһϹʫֻҪʫʫԸ⣬Ҷ
Ϲٷɺͷ̵ƷҲ͵ģȻҲᶨ£οҲĺѣ׼ҲԲίʫʫֻϧ֣ŰŮ£ѯʵʫʫкδ㣿㲻ԸΪҲǿ㡣
һֱ𣿵ϹʫΪı˵Ҳ֣Ϲʫ̸ֻ˼룬ôܽԼĴഺͽĹ棿
ϹٷɺЦЦŮķ˿̾ʫʫϲˣҲˣֻϧôõĺӰ
Ϲٷɺⷬһ㶡ϹʫסеɻԭȵϹʫѵԼϲ˲ɣԲҪӻ飿
ɬȴ˼֡׿˿Ϲʫֿ˿̣ٿ༸ˣĪ֣˿ǲ⴫˽˻ˣ仹غϹټ˼ҵ⡣ϹүǲԸԼİŮܵί˿̾Ҳ˲ˣǵô˵Ҳ⣬ҲȢϹʫˡ
ɫ˱䣬վǶԹ̸еЩϾӣӦʮϲʫʫģ˿ʫʫˣǲƽɣԹЩģӽϹʫҲԣϹʫͣû˲ϲģ֪ԼûʲôʸܺϹʫһĵ׻ϿɹϹʫһԡ
ͬҲǾޱȣεݴɻؿϹʫ֪ʫʫϲ˭Ƿл᣿
ۤˣҳĬҲĬΪֻҪϹʫܼ޸ԼϲˣǾͺܺˣϾϹʫǸŮ
˵ۤ˼룬ǵֿˡ
֮УƽıǹұˣһʼĿıҪõϹʫù̳󣬼̶ԼܹӣϹټҵȨƣϼɽׯҲз׳ý˶֪ұ֣Ǹڹӣ
ϹүȻϹʫ̵Ļ񣬵ȴָϹʫԼѡϲˣˮһգ̵òϹʫȨڣҲֻϹүľе⣬ұǵòǱ㻹ҪӰӣһ̧ͷ
ұ߽ضסϹʫ´˵˵֡
Ϲʫתͷ߼ϣɲ˿⡣ԭϹʫϲ˭ڵɲ֪һ۱˵͵ؿԼǳЦݣ˵Ҷˡ
ϹٷɺһǵģΪΪˣϹʫӲͷƤ˵ʵԴ֮ССˤʱкܶ¶벻ˣڵңҲֻǵõѡ
Ϲٷɺ迴ŰŮݣᣬû뵽ԼһʱľŮ뿪Լôӣھ䶼ʧȥˣæʵʫʫ㵱治ǵˣССǣ
СƥɫĿϹʫЦЦ漴ɫ֣ص˵ǰ㲻Ҫ˰ɣҵǲǵˡ
ȻϹٷɺ˵ͷЩ㯵ؿŰŮֲӸı˲٣ƥȡֿ׷磬ҲˡС졣
Ϲʫǳ飬ı˵ץסĹؼȻҲҪһŮǣϾռˡϹʫλãĵҲʧȥѵõ顣
Ϲʫ˿ˣɨĹұ̣ȴ˶˵ϲǡұ

036 

ʲôʲܱұڵ飿ˡϲ񣬴˿̵Ĺұϲɫ淺죬˱Ȼģͬʱͷβ˵ľаʲôʱһϹʫݣ
΢΢漴ָֻ̬ұʱ򣬴˼˼ǡ
ұϹٷɺ̧ͷ¼˵ϴ˸תͣŻϣϼɽׯׯ
ұǰһڿϹүߵϹʫʱиżּõŮӣܹӵУ£ϹүֹŹϹٷɺұȻ©
ϹٷɺתͷԼҵŮԼŮƷλôˣ뵱ϲˣʣ֪⹫ұǿ˶٣˵ΪԼŮΪ䣬κʫʫȴԸʫʫҲǸˣΪˣӼҳߣһؾʫʫӣ⹫ұҲ䰡
ʫʫ㵱ϲϹٷɺٴѯʣ̶ʫʫ˵ǲҵ棬⺢ﶨȻҲܰɡ
ϹʫͷϴЦݣ˭ϲҪ˵ϲˣֶֻɡ
ʫʫǻ񡭡Ϲٷɺϸ۲Ůı飬¶⣬ҲᷴԣɲΪķԣŮٴӼҡ
Ϲʫգգ۾ɻģôˣȡ𣿡
ϲұСӣ޸ĻҲᷴԵġϹٷɺŮͷоտյԭأŮⱲĲµˣֻҪ֣Ҳο
ϹʫͷĬĬϹٷɺĸ飬һһΪŮ顣ϹٷɺԸף׮£ҲԸŮܵһ˿һίøеӵһλףϹʫǺεȵҡ̧ͷϹʫЦĲã˵֣ѵϲһ˾ͷҪ޸ôһϲҵλء
һϹʫĵģµļ˶ɵۡϹٷɺо죬ȴֹסĸˣʫʫɥĸĺܣƽ¸ǹҲû̫ཿ̫ڹأŮ׽ҲԵЩңΨһһʫʫ¶ڲͬԼʱ׿˵ϲǡ֮ҳߡ
ʫʫˣƺɢʫʫլû˽Ӵˣסʫʫϣܵ˺Լγ˺ʫʫ淶ʫʫһΪǸõѡȴԼˣϹٷɺʱ۽֮СʫʫĹʣȻκһˣ
ǰİŮϹٷɺ¶Цݣʵʫʫˣ
Ϲʫͷ֣µػش𣺡һأôҼˣҼ޲ȥ
ϹٷɺʧЦôûпԼŮȻʫʫޣҲΪ˵ĹϵҲǿʫʫԼѡΪãϹٷɺŮ˭˵ʲôǣ˿̵ϹٷɺҲϼְȻɫҵŮȻҪõķʫʫͿѡˡ
Ϲʫ𴽽ǣ˿ڽһ⡣
µĹұ˼ȴ˼䣬ɫҲ˼ֲ԰סԭϹʫ˵ĳŵģڳϲȴûаʵԵıʾŮҵҲǣϵ˵ϲ˭ȴʾˣأ
ңϹʫ˵棬ȴλȣʹ˵Ļֱףװױʾ˵ϲŮ֮鲻մϵĻֻ޿κε̾ˡ
ƫƫұ˵ϲ֮ˣĲͬϹʫӦûô˻ᣬǡӣƺеŮӵܰ㣬ģѵŪ
ôһ룬ұҲŭϹʫСˣ̧ͷϷЦȻŮӣȻע̬·ǿ̹ǵģ䣬ܷģŮӡģӦҪһģܲ
ϹʫȻ۲쵽ұ飬Цһұѵ
Ϲٷɺ迴˿˵ı飬Ҳ˼ּƽϣԼŮȻСʫʫûϲˣ㻹ЩģŮҪи޲źá
λ·ҲˣͷʫʫϹٷɺţݳ͸żֳĹУǼ£סϼգҲҾ֮꣬ʫʫܹǡ
¼˻һۣһͬ𣺡ˣ㲻ƴˡ
ϹٷɺͷԸ̴żȥŵĿͷԼŮ¶Цݣʫʫ˵˵ôգɾʲô£λ˭
ϹʫͷαϣЦһ˲Ȥ£һ˵
û˰ԶĿ»ˣǼ°

037 

ϹʫʽסϹٸһŮޱȵı˵ϹٷɺѧʶϹʫ岻ѣҪ˵յ˽⣬Ϲʫһĵʫ黭һ
һοϹٷɺŵĻ˼ĻϹʫҲܹԭĸ׾ʲôģܽ˵ϹʫĸʫϵȷǸ˰
˼Ů֮ĸ飬вҪĵġپܻ⣬ǵ±ҪġŮ飬ԵŰݷùףǸȻųϹٷɺѵ˼
ϹʫһҺ⼸յɣϹٷɺûҪһĴСȥʲôģܲˡϹʫԭҲиѾߣϹʫİʾѯʣڴǰġϹʫΡ
ܵ˵ʮԼġ糿ͻʫɢɢطԷȲ裬˯ǿ壬ϰϹʫˣԭԼҲ֣Ļ䲻ʽʤޡ
ǣͲű˵һòͣףȥ棬Сӻңֻеͷ۵ľǡϹʫˡ
Ѿߴ֮£֪Ϲʫϲ˵ֽò֪ΣϹС㣬û˿Ŀ˵ϹСҲڵģʦˡϹʫ˼û뵽ǰϹʫȻʦͽֲϹٷɺ費ͬˣϾô˵ҲҪ̡
Ϲٷɺ֪ȻҲԼŮϰ䡣ֻϧϹʫѧ˹ȴԼʦķչϹٷɺ跢Ů˾Ȼʦ»ԼҪŮ޸̣ƺڽ̹Ϲʫ֮󣬱뿪ϹٸϹʫӻ飬ҪȥʦˤʫʫԽռӡ
ôһǰҲͶ͵ˣʱϹʫֻܸ̾ǸǺηʥϹʫ´СݣһĽʵǲ򵥰
²̸ϾϹʫ˵ǰε޹أֻҪԼ㹻ˡ£Ҫ׼ȥ͵һŵǸ
ڵݼΪΣϾݺ˾ܻ飬ʵе㲻ϹٷɺҲ֪ԼľԹ̶ԣԣǼгϹʫһߡ
ڻ֮Ϲʫ͵Ц鷳ڸ㶨ˣʣģȥ۲ûзУչһĵ
ôȥʱ䣬Ϲʫѡĳƺ˵Ϊ˳ϴЦݣޱȵѯʡ
ϹٷɺҲǲԴŮӸ֮󣬱ദĸŮȻԲ׼ңŮҸΪҪ·ЩԶ㻹ˡ
ϹʫͷһΰС˿ջ棬ȵϹٷɺ˽СǣʱС̬ԭһϹʫ˲ƨûСָҪУڻװĴСˡ
ԭĺ潥嵭˵ˣϹʫҪƽЩѣʲô°
Ϲٷɺ迴ŰŮ²ɺЦû뵽ŮȥһˣӶſˣʵֹǾܻ⣬ҲΪһ顣
ʲô飿ѵؼϹʫ۾Ź⣬涼о书õؼ೤ʱ䣬Դ޵֣ưְ
ϹٷɺҡҡͷЩ֣أ˵Ǳӱɾɷ˵ĵһɱִ˹ãصĹʮԲ͸˵ôܺ£ͬ٣Ҳ֪Ǽ١
ϹʫȫȥԸ̾ǽɷˣ˹ȣ
ɷǽɱ֯֯ܣֻҪܳ㹻Ǯܹɱˣɱ˴δʧֵıǽһɱ媡˹Ǵ˵еɹȣûʲô֪˹ȵλֻ֪˹ڱģ˹ȳˣǾšǱǴ˹ضϹٷɺ費̾˿£֪׻ν
Ϲʫһ漴˵ôһɱǺΣգ˸õеؼһôܶԸôˣ
Ϲٷɺ͵صͷЦһɱҲ֪ų˵εִУ˭ȡʤǱؼ͹˭
ִᡭϹʫ૵˵һ䣺û⡣ִֻ᲻ѡΪһؼҲǾˡô˵ִỹҪٿˣ
ϹٷɺϹʫǰһ㣬ûòҪ˲Ŷԡ
ϹʫƲ죬ʵʲôϵҿɲٹ򡣡
ûȥֻҪͿˡϹٷɺ¶ЦݣԶִϣҵɾҲ˵
ϹٷɺһҪǣߵģϹʫȻԶϹٷɺĵ⣬ѵŮ޲ȥǡ˻⻺
ϣǶͶƱ֧֡

038 ׻

һ·״̬ڵĿĵء˸˸̴ӲûͨͷϹٷɺϹʫȥˣǹͷԸãһֱȴǡ
Ϲٷɺ·ֱã£űһɾ򿪣漴ɤôֻ꣬µĹػû䰡
Ϲʫ̿ԵĵֻЦݣ̤˽ȥϹʫϽϡ
㿪ŵķʽҲδı䡣Ϲٷɺ΢ЦԶԣһߵƷӣɵж˼ֿ̾Щ㵹Ͳ١
ǣѵ㻹ע⵽ҡ̧ͷ겻ĺѣûжٱ仯ȴ˲ٰ׷ԼγˣˡĿע⵽һԵŮӣ˵ıŮ
Ϲʫ׵ǶҲпԭϾĿģҪ棬׶ĶӱȻǽޱȵģѵŮȻؾضʲɡ
Ϲʫؾص񣬿˵˲
һϹٷɺʵˣ£
Ϲٷɺ迴صվһԵŮٿɫ䵭ѣɫҲɵ¡¡
һ䣬Ȼˣģеһ˿
Ϲٷɺګګ
ϹʫǰһϹ˵˲ҲΪңҵ˹˲ڴǡ
Ϲʫ׻һģҲǲţ˵СŮ֪֮Ǹĸ֮ý֮ԣȻûмףҲ֪һϣ֪иˣȴҵˡ֪ҺܺãδദʱգҲ˽⣬ȻҲˡǼҵһĺܺãȴҸΪҲ
ʹ֪ⷬЩ󵨣ϹʫɲŴСݣһѹ֡һԵĵҲʮ־ģϹʫ΢ЦڲĵģؿϹʫ
̴ҺãǽҵΡ⽭ϣĽŮӲ٣ҲضܹҵõŮӡ˵񣬿һ֮Уֵϧı١ҲԺһʱһõ޸Ǹõѡ񣬵ڣΪԼҵԼˣڽҲΪԼٶڡϹʫ鲢ï˵ԼαĻ˲ҲٵʱҵĸܣҲף
״˿ȫûԭȵĵӣһ𾪵ؿѵŮŮӣۣǹٵĻ䣬˭ܲ򶯣ѲɵķЦݣû뵽Ϲٷɺ裬Ҳ̳ܽŮ治Ϲʫ
ǡϹʫӦ
ֲáֲá״ЦݣѣҶΪ۰ˡŮҪõƥС
ϹʫɴŹףû뵽Լ˵һλù׶˸ĹۣǺܾЩ֡
Ϲٷɺ迴һ۰ŮĵҲ٣ùǸţƢ˶˳ԣҲö˱˴˵ꡣ
ʫʫҲҪִİɣһ͵Цݣº͵ʵ
Ϲʫɫ䣬˵ͷȴιױҲ̫˰ɣŪôеΪɶΪɶ
׵ݸӺͰϹʫЩ䱸ӣЦʫʫô˵ҲĲĻ£ȻҲϣҵˡѲСΪã⺢ӣཻûж˽˵ܹˣֻûְˡʹ㲻ѡҲѡˣִϣ཭ܣΪõĲ䣬ִлʤˣҲԶ࿼һ
˷˵ǾϹٷɺһԣҲɵĵͷʫʫ㲮˵ĲڴϿ˭ܺ⡣
ϹʫӲ΢Цû뵽Լ˵ֶһ˹ġִָʤǰᣬè壡
Цӯӯк̴ӣ̴ӵϹСϹүȥЪϢ
תϹٷɺϹʫǸ·ˣҲضۣȥЪϢɡ⼸ձסﵱԼұɡ
˶лˡϹٷɺһͷϹʫ̴Ӻطȥˡ
֣һ̴ӸϽǰʵүʲôԸ
̹ۣԭ˵ȡвɴŭû뵽ϹС㾹˲һȴô˵Ůеʶ̶кøҲŮˣ׵ĶҲ̫ûô
үүˡ̴һԹ˵漴˵һԡ
׹𴽽ǣΪĶӣȻ̣εִУҪúŬʤ
̿ݴЦ⣬һ˫Ʒǣ

039 

һ̬ĹڽļգϹʫνдϹٷɺ趼Щ̾ѵ̬ǰвͬ
ϹʫģڼҲдȫֹ񣬴Ϲʫȥ棬ЩСϹʫҲĹ˲١
ϾһӣûҪԶ̵ƷȻǼõģϹʫҲǶԡЩаˣĹԭȱвֵӣԶһһ۵ĶоȤȻҲ͵һࡣ
⼸յദֹ̲һ˼ά֮ˣԼԭ򣬲Ϲʫظ֮ˡദ־룬ȲǣҲ裬ϵյĺܺãϹʫҲûʲôԹˡۡ
һʼܲһߣϹʫ͹̵ദ׽˲١ڵϹʫٳƺΪ˹ӡǻˡ̡һҲǺ¡
ִҲڽܹĵٿ˵ԸصʿϹʫǸиĿģͲ֪Ǳؼк񹦣ϹʫܾãǸӵؼµһɱӦûĿģΪӱ˵׷ɱ
ִٿǰ죬ϹʫûȥۿΪϷģȥĻҲЩӱŪǹʵȤ
ΪȻȥִᡣ˵һɱ媻һóؼؼʤ֮ˣʿ˵˵Ļﻹһ㣬ΪǶϲƭ˵ġ
̭ԡϹʫԹ򲢲˽⣬ҲûжȤԽŻǺܰģ˵ʮ˰ϵĲ˶ۿִᣬϹʫ֮ŵ˰ĵλӵòҲϹټڽĵλܲɷ֣οϹٷɺ轫ĺܺãظоʹӡ
Ů˶ʱȰ˼ϹʫȻҲЩ棬˰ĵһ͵ڶ˭һ˵ݸΪأ˼ݣֻ书ˣƮɣ˶Ϊ۷˵Ƿ֮ˡڶˣ˾֪Ĵ˵ǽ˰񣬵ڶȴǽˣǶ۪Ĺ˵ʱһҲΪһ
֮һƮٵģڶ֮͢˶ܵüǣڽϹʫ˱˸ģ˶һõ˵ķɡ֪ǺԵʣʿϢ˵ڱʤʱܵõ书ؼܵõ˵Ϲʫʲ죬׵ľҪ٣
յıԣڵʱϹʫ׼ȥˡʣʮˣ໥ǩԣ̭һΪʤ
ϹʫѵѾΪ˷ͣԼüª֬ۻ˵ױɫɴȹϱɴǰùĺɴϹʫûаȤڵݣһۿȥҲ֪Ǿһöɲû˵˵ϹʫЦϣܹȤ
¶ģдĿ̨Ҷλڿ̨ϿνҰѡλ߱ǹ̡ϹټҿŹ˼ԱߣϹٷɺڹԱߣϹʫϹٷɺߡϹʫһ֣ڶ˵ע⣬Ͼһڽǰ֣עҲ
ϹٷɺǺЦŵ£żֹеѯʣʫʫϰߣ
Ϲʫͷׯãѵֳ涼ܼʶʶ
ϹٷɺʧЦһֱŮ֮£ӦĻˡ
ô˿Ż治ϰߡϹʫų̈²˶òС̬ʵڲ㡣
Ϲٷɺ躬Ц˵˭Ҽҵʫʫء
ϹʫŭصһϹٷɺ裬û뵽ῪЦˡ
Ϲٷɺ赭ЦȻá
ϹʫΧŵˣףԼұڣвҶʶ˵ɨǷơ
ڱܿͿʼֽ߼˿̨ϡ
һŵıԡ
Ƕ˱˴һۣͬʱ̨ûж˵ʲôϻֱӶ
Ϲʫĵؿ˱ԣ̾һǵĹǲҲܴǰʮֻһ˱ԣҲ̫ˡ
׻˵пŵп֡Ϲʫ˵ǵʵڲ㻪ҶԷʵ൱õóշ磬ýʽ࣬ܺܺõĽʹжأػض˼С
̨½кϣϹʫȴǱȤϣһܸܲϽУ˷ʱ䰡
Ϲʫ뷨ãŷԭȵƣһתĹ˹ȥһҲʹ͵ʽײĽϹʫܿĽÿ̨Ŀƺһ㡣
˳ս֣˵һ
ҡҡͷˡ
ϹʫʤηֳģϹٷɺŮüϸ
ԭŵĽȻ׵ǰƣϹʫſ˵ͷû뵽Ĺ治

040 һ

ɵĽţΪϹʫڹʵڲô˽⣬˼ҲûеȤˣһ˫۾ڱѡϴת˵ļˣòã书ˣȻ˵һˡ£ʤһ
ϹʫǶţȴǲزסģֱĶˣ޳ݣŰһ̵ľ֮һ˫ɫȻ͸ʯ峺޲ݣ֮䣬׿ȻΧΣ˲ΪۣǷɾ
ڿаȵķ磬ȷǷḶ́Ҳ޷ߴƿƾʣͲɱϹʫɴ촽Ȼ˷΢˫סй¶⣬ǸƷУǷŹԼͶԲԼˡ
̨Ϻܾվ棬ƺֹŵıϹʫȻûжע⣬Ҳ˽˲١ұ˳ţ˹̣Ǹӡһһδ䡣
ֻǸӵĿʲôѵҲΪǱؼ֪ΪΣϹʫǾãƾӵϣȻΪΪ֮ˡμᣬԼ뷨ɡ뵽Ϲʫ΢һη֣Լһ˾ȻôȤ
ӵĶǡǡṇ̀ҲһϹʫ۾һҪúùۿĳ嶯治֪Ǻǻ
һ˿һ˿ñʯĹںãˮʯޱȡִ׵Ľɢݺ⣬ӢͦǷĴֻȣӲʳ嵭˼֣ԵÿſףȴĽ
İӣޱ飬ȴů⣬˲ɵҪ׽ȴͻ˿ֻһ룬ʣķ˿ɢ΢縡УƷ˿Ʈձߣ覣΢⣬ɫмΪ峺ȴĥ͸ºеĿ⣬ɡ
˵д룬ǰӱȴᣬƻáÿŮӶΣϹʫҲ⡣Ը̬Ȳ棬Ḷ́˵ǸͷβߡԺ׶һ˲øУҲԺ׵ĽԭȵĺøжϾ˵˵ıˣԻȴ˼
һζһ˸ȤֻǸһΣϹʫЦν֮ǰһΣҲһ־ӣҪǷһ㣬Ⱦ
Ӳûʹʹֻһ֧ѣӨĵӱУָʹɫʣ֪ģϹʫ뵽ʻˣԼʵһء
˵ıԾһӾ磬Ƕ˵Ĺ򣬻࣬ΪĿۿˣĿⶼ˵ϣ´һһʽ̸ЩĽŮĽŮˣͿĿ⣬׷졣
Ϲʫս˵ѹʵ˭
ϹٷɺתͷЩؿһϹʫ漴Цû뵽ʫʫҲкʱзţµһӡϹٷɺתӣĿ͸ͣ˳ԣµһȱһǹû뵽ڵĽϣҲ
Ϲʫ𴽽ǣµһӣսԣǸȤ
Ϲٷɺ迴̨ϵıԣЦ⣬һԵĹ˵һؿ˾а
˫üȴˬЦıԣҲǺ¡̼ʹˣҲֵ
Ϲʫ˵̸оĪ̻䣿俴ǵ书Ҳó˵ıƽɫûһʤļ󰡣Ϊʲô׶ΪԼĶӻ䣿
ٴν߼˵ϣڶвУʽΪƯʵҲܼ򵥣ֻõʱ򣬾;򵥵ʽŶص
ϹʫעŵĴЩӹ۲죬㷢ı䲻һɲ䣬ҲֵЦ⣬ʽĻҲΪӦ֣ڱ䣬ڻд裬ϰ书ˡ
Ƿŵ̬̫ڵȻЩסȻ룬߷УЩͣʽҲΪ
涨Ϊ̵Ľ˷ŵһƷ˿ŵڹ̵ʺ֮ϣ˭ʤ˭һˡ
̺ͷŷֱִ񣬶˶Ϊ̹Ȼ̨꣬µĽкڶ˵ʤܣûʲô˼ƽϡϾ˵Ϊ磬ѱȽǶ˲ٲΡ
ϹʫתͷףֻǵȻЦЦע⵽ϹʫĿ⣬̱ϾûĶڷţôһ㡣
ϹʫƶǶĵ˵ͷĵȴԷŸȤһӣдӦú˼ɡ
ջؽȵϢϢȺͣ߻صǰ򴽣֪˵Щʲô
ˣмΪϣҪɡ׿ǰĶӣҲ˼º͡
Ӧһǣ߲תϹʫϡ
Ϲʫ䣬ĿЦ⣬Ư
ԭȽǵģΪ仰ƽʹˣһλӮ
ϣǶ֧֣ԹûԾûɶš

041 ط

ȻѡʤߣôʿעؼĹҲõڣҪǸһɱ媽ؼţϹʫǳ飬ܾúϷУõһɱֽؼһӣǼΪȤ顣
ϹʫƳף̴ֻӷԸһӦõһɱֳʱˡֺǷȣϹʫһתһɱʲôģҲʶʶ
û뵽ùȥˣһϮµӼΪѸݵطӵ̨֮ϣķ˿ڣīһкͦΣվ̬һ㣬ɺֺӱӰһϡϹʫȥ˴Ű׵ߣŰɫЩ԰ףĴԵЩ죬ʹòڵסҲܹԤ֮µòȻס
Ϲʫ΢΢ۣһɱҲ˼뵽ֽؼŵ𣿻˵еɽˣԼܹϾ׷ɱ˾֪Ĵ㣬ôеؼǲ͸ˣ
ȥϹʫ׼䣬ȻǱؼȤ֪ؼʲôӡ
һɱ媷ӵ̨ʱ򣬼˵Ŀⶼעӵϣվ̨ϣΧһƬĬ
Źִˮޱȣţˡ
ɨһۣ媡Ҳ໰ӻóһɫװ飬ֱ׸˷š
˵һ˵߶ǱװϣУֻһۣ飬л
ϹʫЩؿţ飬ؼƺҲû̫ȤôΪҪؼⲻ鷳ؼжٸĹ˭õУҪСıСƣʹǵһӣҲԸôؼп֮̽ĵˣϾһɱֶ鷳飬ҪӦԣ
ϹʫŷŲºЦݣԼһζĿ꣬Щ⡣
ȵȣ˾ִѾʱһ𣬡媣˭㽫ؼ˵ģ
Ϲʫ̧ȥжȻһ𡣴ԶṦһŮӣƮ죬ͬˣذ׵ɴƮһͷںڵķ˿٣ʣķ˿ɢû÷ͱ룬ȴԵΪסɫ𪣬࣬ðɴţֻ͸޳续˫ü˸ǵӣת֮䣬˵峺Ȼ͸ű˵ϣ
Ůӣòδ¶飬οȻṦڽϿҲûʲôܹȵֱ㶵ŮӣƺһĻסԼš
Ϲʫ֪ΪΣܾЩΥ͸УǸŮĪϤ˫üֱֱضסǸŮӣ뽫ϸ
Ů۲תżִȤ˵媣û뵽һ鶼סʲôһɱأʧ
һϮµ媶ؿŮӣüͷ壬ԼżΣⲻƵ𣿡
˭Ҳû뵽һɱ־˵仰ŮӵĿɻ󲻽⡣
ŮЦޱȣһΪ㲻أ
㣬Ѿˡתͷȥͳ
Ůѵһ֣ˣ˵ˣʦ£û뵽ѾˣȤһתΧο˿ִ᣿Ȥúܡ
ϹʫеϤԽԽԣ̲סʵ֪λǣ
ŮתͷЩضסϹʫ´˰죬ҽ磬ǣ
硭硭ϹʫϹʫǲ̣֪Ϥĸоôˣջ
ϹʫϸؿϹʫ۾ڿʱϲ˫ʫʫ
Ϲʫ֪Ṧʲô磬ֻǰһѾվԼǰβ˵ϲɫֽһӵʫʫڼˣһΪֻһ˵ˣû뵽Ҳڣ̫ˣ
ϹʫҲǸ˲ѣϾǶѣİط꣬ĶطϲãæʵΣĹ򣬻ǲ
üһۺЦ⻹˵ģЩ࣬ѧ书ͺķ˺öྫҪǴŻˣҿɻҪʦɽϼ꣡
ЩꣿϹʫʵʲôʱģ
̰ڰ֣ʮǰҲ¹һͯ꣬أ
һãһɡϹʫӣԼҲε˲ʱ䣬˵ʲô󶮰ɡ
סϹʫ֣ʵû뵽ǽʮ̫꣬ˣ
Ϲʫͷ׼˵ʲôΧЩ̧֡ͷ˵Ŀⶼϣһ˿˵棬ɶΪ㣬Ҫ

042 

һü۶ζתͷѾվߵ媣˵ǱؼǸģû뵽ְ
媵ؿ磬ûд𻰡
籶Ȥ߶ǸѾõؼϣݿΣ˵ͷǣ
żŮѯʣæصţ
翴˿һֱעŷŵϹʫЩЦû뵽ʫʫһصĿЩѶȣۺЦشŷţȻؼǾͲҪؼ˵Уţ
ǡȻɻ󣬵ӦϾǰŮӵʵЩɲ⡣
Ϲʫɻ磬ֿЩӣһֱϣܹҵѣû뵽ٴĸıô󣬶ṦǶĿۼ֪ʮʲô²ܹܺѯʵʱ򣬿ܹϣѾò˺˰ɡ
еؼϹʫҲʶʶ˵ԭΪؼо书ڵϹʫؼǶʱըΣգ˵Ǿ仰֮󣬷һᱻЩؼп֮̽ĵ˶ϣ鷳ҿӣ֪Ǳؼ⡭
Ϲʫ˵˵ȴԭһģٿرɫҴҶϹʫ˵ʫʫԺϵһڶˣʲô֮Ŀҡ
Ϲʫһ㶣漴ӻóǿһʼûĿšϹ١ֵƣݸɫŵ磬֪ʲôôţ
ǰӵһϹʫץסһԵ媣ʩչṦ뿪˵أ뿪ԶƮ죬ԽһӣӵݼΪעĿıһ˫γֻһ۱ʧ
Ϲʫ̾ӻر𣬲ҿĲƺṦ·ͬԴģ˾ڶ˰ɡ
ӻһܣüͷ΢壬תͷֱֱؿϹʫһ㵽Ϲʫǰڱʣģ
Ϲʫشӣӻѵһοһ˫ӣ绹޸ǳ̾һϹʫʵΪң
ζӵܺЩ͸ʵģ
Ϲʫһָ뿪ķ˵ˡ
ӵͷҲٵѰ뿪ķ׷ȥ
Ϲʫ䣬簡磬ƺˮôȤҲǺ°ɣοǸˣǽŵĺء
һߣĻ᳡һ̸۵ݴӷŵתƵһɱŮӣкһλӵĹϵϣò˵ϹʫҲʮֺ档
ʫʫʶǸŮӣһֱĬϹٷɺѯʵ֪ΪΣǸŮʫʫһʱ򣬷·Ǹֻ˲һ磬׵ģò档
ϹʫͷȻ뵽ղĳ⼸һ˵ʮǸصġһˡֻҪһ뵽еĵһ磬Ϲʫ͇ԸӣϾӣΪ˽ģǸһаѽַı¡
֪Լ磬ƽ£Ϲʫһ磬಻֪ôˣ˵ӦҲ磬лһϢɡ
˼ִſϷ˼Ŀ⼯ϹʫϣϾϹٷɺڽϵʮԺյģߵŮӣ۰Ůûˡ
һεִдԣ˻ʤмӣôһӲ֪кαʾ
Ϲʫŷţ˼ת˼Ȧ֪ʲô취ܹܹദһЩʱգӣھҪˣʲô
ڿ֮ʣͻ
̨ӵĽʿͻȻֿһ·˳ֿſ壬һ̤Ƕ̧һӣοյĺľƮ澿ʲôˡ
ųǣԼǶӿģΧ̷
ִǰĿĿҲΪǱؼ˵ǡ߲ơ
Ϲʫüܾ鷢չĳϣִôô¶ˣ룬ڽеƿĻƼΪŵķԾ£Ϲʫɴ˫ۣſգīɫ˫аȵĹʣһ˿Ц⣬ݣֱ˷硭ǰȻģ
вһʶһ˿ǰǵ󣬱Ͼνɾۼĳħ̽ˣǶʿƣӣҲֻó
ɨȫˣǴһ˿ȣƼƷע⵽ϹʫʱЦ˼֡
µһӣ翴ϹʫԶķţЦѾõؼ뱣ǽΪá
ǳ͵ģⱾûɶġǣϹʫ

043 

ŵȻһЦƵϲû¶η壬ִصҼȻõؼ㲻ٽؼˡ
бüۣۼû뵽µһӾҲ˽ģ֪Ǻؼ㶼Ҫռ
ҡҡͷЦݴ˼Σֻǲؼڽ˰ˡ
繴𴽽ǣЦ񣬡ǽ˵Ĺûʣٿһ䣬ȻˣβؼңҲὫؼ佭
磡͵һӣſƲסŭ⣬ĿˣսڴˣȴȻҪؼַŲ
ʱ̨̨һƬ֮ǣħ̽Ҳ̫Ŀ˰ɣǴԲѣ˾ͱ߳ȥ
ϹʫǸ棬֪ģоЩ̣ʱȴüһīɫдŨŨζ̧ɨȫȻ˵ұˣкξ壿
Ϲʫǳ˳飬һȻƵģͲܵ͵Щ
ָ꣬˵ҵµһӹϼУ˭ʤܹõؼԼϹʫС
ϹʫҧҺ˿̴ɴȻǻ⸱СݣȻûк£
ⷬ˵Ŀ⼯Ϲʫϣ׷ײ²ϹټҵС㾿Ǻεˣħ̵Ľһ˼
ʫʫϹٷɺ迴ŮЩɻѯʣʶ
Ϲʫգգۣ֪ҿɲʶħ̽
Ϲٷɺͷ»żֵǣΣǶϲðŮܵ˺
̨ϵķ͸аȻ¶ЦݣվһӽϣӽгıƶȻһ䣬ɱ磬Ȼ㲻𻰣ǱĬˣ漴ŷŹȥ
һܣ½˺һӡŲҴ⣬æס
ʽֶһ򽲾ȷˣ˿̵ĹȻǲء
ֳѣ赲ĹӨĵȻûʲôȴΪ³ˡ
Ϲʫ˿Ծ쵽Ĺ򾿾жã̵ıԣ˵൱ʱķ඾δ壬Ȼ˼֣ʵʵںǿԷŵĹѹƣôȥŲҲҪˡ
Ϲʫд˼ֽǣȲԷŵĵȤǷӣǲ˵ģѰ˼תͷŵ˵ѵҪ𣿡
Ϲٷɺ谲ضŮЦЦ᣿ֻ˵ı䣬ǲ岻ȥġ
ϹʫƲ죬ôܲ岻ȥԾЩҪܾˣȻؼȻ뷨վڹƽĽǶȣ˵ɾͲһˡ
ϹʫҲȦӣֱӶϹٷɺ˵ⳡѾʧˣѾӮˣǷҪٱȣҲѾˣڵĳ棬ѵҪ÷ؼ𣿡
Ϲٷɺһ˿Ц⣬סŮ˫ʫʫڵķţ
Ϲʫ̵ͷ״ĲɾᣬϹٷɺ裬û뵽ⷽ浹ǹĵĺܡ
ϹٷɺŮߣҲ¶Цݣվλܣ÷﹫һܵУħ˲ⱣΪ
һԭȿϷҲ׷׸ͣе̨ϴ򶷵˹ȥ
ϹʫǸ棬һ׳ۣתͷЦǺǵϹٷɺ裬¸̾û뵽ŵϹٵز¶ĸְ
̨ϿȥַźͷӰˣǻ򶷵ˣִĿ̨˿̵ǳ˴ܶŹĺóҲĴ᳡ҳһš
ԭվһߵĹҲԾ˿̨Ҳȥҷȥˡ
ϹʫƳһŻ᳡Ϲٷɺ裬ŲŲſ̨ԵƶȥڻĿڻҪϸѰҲС
ΧǴ򶷵ˣʹˣͷŵĴڸҲʮǿңֻ˿̵ķҪԸ˱Ƚ϶ˡ˵ҪԸǷ磬ҲвҪԷŶ֣ϾؼڷŵУԾΪСֻŵ⣬ЩҲܹȻ֣ȻҪ˵ĳЦ
ǣڷΧˣæЩʹӵڣϹʫգû뵽óؼýô¶ԣǡ
űȺ֮Уеֻ赲ĹϹʫСĵŲȥʱȴŷţ¶һЦݡ
жȻһԼ书ʵֱӳ˹ȥ
ϹʫһξãԼٶȾҲ죬ҡûסԣŻڷĽҪзʱ˹ȥϱ̣ʹսѸ٣ҲⲻеʵϹʫԼ϶ͷԷȣȻȥ˵ڷԴĻУһѪһֱɫķűýڲסɻͽţǸ
ǣεǰץס˷ŵ½󣬿ڵߡ

044 ˶

֮УϹʫֻͷԻǣǼһֱһɵµˡӣ۲һڵΣΧʮּžл确žǰǰɫ½ͷĵطů⣬
ڻǰһУڵķչƺŴΣȦ·ϣţǵһӹ׳ů
Դ˶˲٣̴һˮɤΣ
Ϲʫ֪˿ڷŵĻȻԸ뿪Եһ£һôˣͷһж۶۵ʹУˡ˽ٸˡ
ϱСĵĹ̶ãº͵˵СЩ𶯣ļˣҺý̵ĲѾˡ
Ϲʫ̽Եһֻͷְֻ۰¶ģȻŵ·Ƿŵ
ϵɴû£ʮعأǺ޷չǰװ׳ˣϹʫǸůſ˼֣ԸоЩӲ˵лչңֻѾ׸˰ɡ
ô᣿ЩżؿڣȻϹʫı飬Ҳ֪˿Ȼǹҵ´˿˵˱ˡ˶٣ɻʵΪΰҵ
ϹʫЦ˳ڷŵĻУЩ㯵˵ҲףֻǸʱֻҪ㣬Щء
ɤԴŲ⡣
ϹʫƫͷֻܿĶΣϾԼĳƺ̫裬ʫʫˡ
⡭񲻺ϡһתͷȥ
šϹʫüͷ
̵ǵѯʵô˿𣿡
Сİ˫ĻϹʫϹʫ˿̲ſ˷ŽߵݣϴżֺΣɫβ˵ĽţЩ˫ֿ֪˿̵ĽǣĴŵķɫ˿ѾЩңɢڼͷĪȻ
Ϲʫ۾Ŵ˿̵ģҲֻһ˿ɣֻôһ룬оͲɵķ⣬ǳϵĺϺء
ĶϹʫ˿ΧʵЩõĵطȼŵ֦߲ʵģƺѾƻˡ
СĵطϹʫżǸ⣬ǸΪ˲ƶֻʱЪϢ
Ϲʫ˿ͷƵİɫְҰģ
ŵ˵ͷ
㿴ˣϹʫֱֱֱ̧ۣضݡ
תȥȴɵĺˡ
Ҫ𡣡Ϲʫһһ۵𣬡Ǹ׸ô仰ϡ
Ŷֽ£Ϲʫϣ֪ˡһЦƽѾɵĶЩʲô
ϹʫЩϵ˲أطϹҩģһۣ˵Ҷˡ
ŵͷؽϹʫ£ϯϡȥЩʳ
ϹʫؿЩСĵؽϣ˳ȥ
Ϲʫֽɴһû뵽ȻܵС˵д˵ķչʮ𣿲ŵҲеԹƣŵӣûнӴŮԣԴ˰
ȻпķţϹʫȥǲЩ
ҡҡͷ˦е뷨Ϊ˿ģȡһЩϢҲΪɡϹʫЦЦղҲһЩ仯ıأȻԣţҪãŵݻ
Ϲʫԣ˿̲뵽÷ŴߣȴûϹٷɺ֪֪ôأӦҪѰ˰ɡôѰ֮ǰúõĺͷദɡ
˼任˲ٶֱ鱻ƿֽעǸϡ
ſϹʫЩ漴͵ЦЦҴЩҰζȿñԳˡ
Ϲʫ˿ŵ֣һֻҰҰá˵ͷ鷳ˡ
ϹʫŷĽҰëЩ棬û뵽ƵһҲ飬ʵմ˲̻Ϣ
żϹʫ棬Ц߽ģҪЩ
ϹʫͷҰڴõļϿŻ򣬹һ㽫ҰӣںĻӳ£ʮˡ
ϹʫЦ˵֪ܳԵһƵĿˣм
ſ΢ЦϹʫϲ֪ôģЩ̣Ϊֹδˡ
ұΨһһˣϹʫüԽ
ŵͷ˵һʱ䣬վס
¿һһſĿӣͨдӴһɣǾͶְ֧ɣ߿ͬʱġ

045 Ϯ

СһҹźоӷȵĵҹˣϹʫƷȻʮַģϯŲ÷ŵһرĻ
żʹͬ⣬˵ʲô񲻺ϡ׻ϹʫֻáҪĸ־͸㶨һСʮֻĵĿˮҪҶ
ŵȷһҹûҶڵڶ峿Ϲʫʱ򣬱㿴άŽӲƣΪϹʫ͵˲ʱ
ϢһҹϹʫüͷûʲôʹĸоˣҪŸ·סϰߡ
ŷŵĽӲĸ첲ϹʫЦݣЭ̣÷ſڽʫʫϹС㡣ţҪȥĶ
תͷĿЩԶ֮Ȼﶼȥġ
Ϲʫüʱ˵ʵЩţ˵ȥΣûȥٵط
ҡҡͷЩǵؿϹʫʫʫ㻹ǻؼȥɣߣΣա
Ϲʫüھߣˮһգ״ţȻǸ׸ɣ֪ûʲô򣬵ʱһ㣬ڱǲǣ
ǡżæ͵ǵ˶ؼģһᣬҵߣʱЩ˻㲻
ᱣ𣿡ϹʫȻģ÷һͣŶҡϹʫڶ뿪ҿϲϹٸĶҡҶ⣬Ҳǲȫİɡ
˼ȥϹʫԲ飬ϹʫҪǲǷǣһỤ㣬ֻҲΣգһؼҡ
ϹʫŲ飬˵ֻߣᷳһԼȥ
봹ͷϹʫӣ˱۾һˮ̧ͷʱһݣѵҲ𣿡
һϹʫˮĲɳʹһ£ƵЩǺ죬ɫǸΣæ˵ߣǱ㲻߰ɣһỤ㡣ŤͷȥҶ࿴Ϲʫһۣϸָȴһ˿ݸϹʫˮɤ˵һỤ㡣
Ϲʫù˿Ȼĸԣⴥ·ŵ֣紥Ƶ֣ЦĵһӰǺ档
ϹʫԼֱۣǵĻȲ˼ȣڵķţ֪еֶ˼أ
ǱؼϹʫҲЩ棬ŵ°ڣͷʣܲܰǱؼҿ֪ʲôؼȻô
ŵ˵ͷûаǵĴӻóؼݸϹʫֻɨ˼ۣؼؼ⣬Ầˡ
ϹʫۺЦ⣬˳ֽӹһƣ˫ĿٿصɴؼװǾıʼд֮㣬ǹʤʵʤ࡭ǽӹдӢ۴ϵġ澭
ʵ׵ԸӣϹʫ뵽ⱾǸһɱֵģôⱾдģҳּ૵û뵽羹Ҳһֺʮ겻ǰ״ġ
ôżϹʫЩ㶣ɻѯʣѵⱾؼ⣿
Ϲʫæҡͷα澭ţڨЦô⣿ֻؼҲ̫ȫ˰ɣ˺á
ͬĵͷҲд⣬Ǳ⣬᲻ݣҲаˡ
ϹʫΣû뵽Ȿдľ澭ܶԽôӰ죬һﻹ鷳ʡ
ô룬űһס֣кСģ
ϹʫǸӦʲôƵģһܣһֻڴӱԷɹݺϡڵϲܼϤϹʫһҺøղĿ죬ȻԼֵˡ
ϹʫƵ󣬶֪ܺλʿǰзżһŮ֣ʧ
ЩɭЦΧصɱٺ٣û뵽һӾ˼ŮһѵҲŮ㶯ģؼ֣޼ɵˣ
ƵĻﴫָЦݣϹʫüͷ书Ļ۷ˣû뵽ҲȲҪؼԼ˴鷳ˡ
Ŷܹ˹֣˵ⱾؼˡҲܽһֻȥλǻȥɡ
ȥЩʲôЦĻһЦû뵽һӾȻ棬ؼձɣ
˵ţ߳ʮӰŵһ׺ģΪ׵һ㣬ȴһ
һӷţû뵽ҲΧһ졣ͷЦŷӰȥû´վģ⽭Ϲʫ˰ɡ
Ϲʫ⣬û뵽Լͷһ飬Ѿ˽֪˰Ϊ˷ŵѪˣ˿Ҳ
ʢƺʶˣʵǷڣģ
û뵽һӾҲܼǵСˣʢЦĿȴΪ㻵Һ£ù
ˣ+ƱƱӴ¿ͬ£ûҲȥɡ

046 Ĵ

Ϲʫڷֹ˹Сôˣǳ𣿡
ҡҡͷϹʫεĻ󣬲һ˿⣬Ҫֵ˵ΪؼôˡҲֻܷܽҪ˼޹
﹫֮ˣǻֱӰ˽ΪãΪʢ壬һ̧֣˷׷Σ
ʫʫ˺󡣡Գϵɫ䣬Ѿ߬ѡ
Լʢֳַڣȹ˹
ϹʫƾԼݷӦŷİüӦڰʹãôʲôϾΪȹͻᳶ˿ڣۣٴһ´һķ磬ʵţ㾿ʲô飬˼ô㰡
ŷֿעϹʫʲôʧͷѪ죬һţæ˹ȥֵϷŮӣѵһ£û뵽Ҫؼ
ԭӢ۾ϹʫЦЦؿһ۷ţʵô˵ɫ
Щεص˵ͷģһỤ㡣
ϹʫһЦɫźãǲɫûʲô취
Ϲʫס֣
ԭȻڶֵ˱һŪһ㶣ʢһ̧֣кЦ֪ϹСкμ̣
ԭڽϴܵʱͣͣϹʫԼ뷨ŪЩҪЦ漴üͷкżˣԭȴϵɴҧŷ۴·ãżֽɤöˣҲֻšһ۷ţԽԽᣬλܷŹţʫʫҶȻм
һʱžϹʫ̧ͷǸΪ׵Ľʢӣ˫Ŀͣʿˮӣһ˿漴˵ڹӣ˹ӣʫʫڴǣϣдŹɡ
ʫʫüдżֲ͵ǣǴżᶨһҶΪοҴӲΪҷʲô
Χ˹һ㣬ĿⶼֱؿϹʫŲԶĴʢЦĶɫϹС㣬ɫʵѵһ˰
˸͵شЦʢֵϹС㲻ңҾԲᵡС㡣
һƽ޲ĵ׷⣬ֻ뽫ǰڳԵӺݺݽѵһ٣һβǴº͵ݣǴŭ⣬ȵʢ㾹ҷŶʫʫ֣
ʢüЩ΢ɻЦⲻǹѪЦݣǺǣһΪһӵԶһƵģû뵽Ҳһ档߿վһԽϹʫڱصõľģϹС㣬úأ
ŭϹʫż־ȣϽסҪ彫ȥķţɻźʱ³çһôܶԸôˣοһûΣյģȥǲˡ
һתվ˷ǰʢϹʫһݣڹӷŹţʫʫᱨӡ
Ŷʢ¸ŨǸԼҪõŮӣϹСҪα£
ƾӴáϹʫͷɫ˳ķ˿סӣ΢ӣ̲סҪڻϸǻ
û뵽ϹСԷ﹫ӵذԴп˵һ䣬ʢתĬķţǵЦԽԷ̣µһӣϹСֻҪ﹫ӽؼ£һ㰲Ȼ뿪ֺ
ųָ߬ѣָڷף͵ؽϹʫ˻У۵׾Ǻ⣬˵Ҳ㶯ʫʫ֣
ϹʫŵĶŪһ㶣һﲻẦߵôתˣ
ʢȴԽɭ˵ˣǱ飡ºȵϣҪ˵ϹС㣡
űϹʫеѷŴɫĺ⣬ʫʫץҡƺΧһ˵Ĺ
ɵ㣡Ϲʫ̲סƿڴֻҪҷ£Ǳؼóͺˣֲ£
Ϲʫ˭Ըɫǵв١ʢĴˣǾܹӳģһأȫƵҪӲƴⲻ
Ҳſ㡣ڴ˿̣Ͼֳһ˿͵Цݣڷ΢⣬ͨ͸Ĺâʫʫ˴ң㡣
ϹʫǱƵģ˽ӲڣӵĶǺڡԭΪŵѵãΪͣҪһ̣֪ѾﵽȶĿʱûϲãֻкڣ
Ϊʲô鰡ƽգʹٶཻһʱ䣬ڿǵ۵ʱ򰡣ļҪһ
Ϲʫڴ㶵ʱ򣬷Ѿһ·̣ΪϾһ˿̵ķѴ˲˿ڣ˿ɢѪۣģеһӵƮģȴǴǺЦ۴ͣʫʫҲµġ
ϹʫĵźǴңҲ°
ΧϹʫ۲һΧһִΪʲô״ڵͷžС˵±ϡֳ棬̫Ѫˣ
ʢЦţżԵãţڿû·ˣϹСؼ㲻
غһдžȻҷžҲὫʫʫ㡣ͷʫʫ¡
ϹʫӦĲ£ȫǱ紵ġקקŵǰ󣬡ţſҰɣҲµġ
Żᶨҡͷ̧ѵ֣ѪҺ˳ŵӵ£ŴĿĺ죬ʫʫܺһˣҲԸ⡣
Ϲʫһ㶣漴ϽҪ
ϧΪʱŽϹʫһԾ¡
Ϲʫڷůȵ֮ϣڻ֮ǰıǣ˷ɻ
(*^__^*)һǷųױ²Ϲʫ׺ˣ¹Ѫ

047 

Ϲʫ֮䣬ִԼڸ֮УᱻĸоԼȴڲϵĳԱζһʼ˺ԼˣȻԼ鰮۵ĸı䣬ֻûаˣȴ̲סȥˡѧˣֶΣõԼǵˣʧȥȤ֮󣬹ϵķ
һתԭһֱèһͻȻĳ󣬶ԵȨֻһӣ⣻ǸĹӣʧȥƽģȻ
ԭȵƺһǱӦ
Ӧ˰ɣӦôˣǸĵһӣأѵҲˣ
˵ʲôζЩѹɡ
ڻܹ˼ôӦûɡ¶Чţôһ룬ΪղԼĪ˸лֹţϹʫǸųŮˣôΪС˸У
иɬƤƺأϹʫָ˶촽ſȴ
ɿڵˮӿ룬ϹʫϽһξˮҲôĺúȣһγڶ𣬡û뵽ʫҲ˵أѵİŲɣ
ӵʮֺƺʶ˵ɴӲʶʲô˵İ
ŬſƤϹʫЩʣԼԼԱߵǸӣ۾ЩȣǸźۣ忡䣬Ǹѩıˣڼʱ΢΢
ʫˡ˵뿪֡
Ϲʫſڣһӣǰ۹⿴ԿԳƵѵһУǰǰϹʫһҪ棬ѩƵĵҲսԡڵϹʫȴȫȻûյ飬һ뵽˵ı仯ɲԼΪԼ鷳
ƺԵʶԼ˵ʶǰϹʫΣһͷǡװʧ䡣
ǣϹʫãؿǰӣڵȷãԼһ£طƣĴǸʯʲȴһӦȫһŵĴϣʯʯʯʣռ䲢̫󣬵ס¼ҲǴ´ֻ࣬ʯ¶ȽΪˡ
ôʫ뿪ãҶǵˣ˹Ϲʫĸоһ䣬ɪһ¡
ʫʱçײһ䣬ڿϹʫʵʱӴů⣬忡΢΢һЦΪʦΪʦР⡣
ϹʫӡΪʦԳ𾪵ˣһϹʫĸ˵ĻϲҲǸǰϹʫʦϹʫ˶ǰϹʫ̾Ҫʦͽ
ڵϹʫѾ˸꣬ҲԭϹʫˡԭϹʫϲˣһʦô죿
Ϲʫץ˱ӣǸɫ˿ɫӣһˣô̿ҲҪҵ˰
ô֪Ҫҵ˭ӷʣһ˿Ц⡣
⡭Ϲʫ֪ô˵ˡ
ӵطϹʫļͷ뻳УҪˣ㣬ˡγ廷죬öǳ
ϹʫĶУħһ㣬ΪǰϹʫʦͽĹϵԽأǸʦߵôڵΪ˴󵨣
ϹʫȴӽڻУˣҲů
Ϲʫ֪ãʵôˣ
ӵģȴƺЦ⣬ΪѰˣȻİţҲ裬Ҳþϰ߲ǡ
ϹʫľᣬƵˣѵ͵Ĳɣ˵ĻǰϹʫԼ뿪ܹҵһԲ˺Ϲʫӻһ¡
ǰϹʫѾ˰Ϲʫƣ˵ǰգڵѾԭˣ㻹ǷſΪá
ʫôˣʵĻ˵Ļȴûһ˿
ǰϹʫѾˣڵϹʫȴֲϹʫҪҵĲҡϹʫ̧ͷֱ
һ㶣ȴżնζ˭˵Ҫˣ㣬ˡ
ϹʫôôԽι˵ˣйʲôԼĲң㵱Ҳںˡ
̧Ϲʫͷֱֱٻʦ
塯Ϲʫޣѵ֪ˣͬڡ
ĪֵϹʫΣðɣӡӵôҲ㷢ƣܸܲңĶǸһǸеĶ
¿ͬ£һ֧Ӵ

048 

Ǹˣ˼һ£ɫӷĹǸ㲻ֵˣ
ϹʫӲͷƤ˵ͷԼ˼άȫϴ˿ǰˣ񾿾ôһ°
ѳˣɽд˫ѾζϹʫ
Ϲʫ񿴵ĻϽҡͷǣǱ׷ɱµģҲŲ
˵ͷʾףǴżֻȣȻû˽飬ôǱɻɡ
Ϲʫɴ۾һ˾Ȼֱӵ飡ؼеϤôΣյˣҲûҪǰ붼ѿ˵У
һ䣬˵ʲô
ҲˣϹʫ֪ô£ԴˣΪݶѾʧʲôʱԼҲ˸ˣֱ֪˺Σգ޸ǾˡҪȥ̸̸ôԼһˣ
ϲˣѯʡ
ûС
޹ˣ
ûС
Ҳã
ûС
㲻޸ң
ûС
ϰԵ˵Ϲʫס죬֪濴ȥΪӣҲô滨
ȻѾӦǱɻ顣Ϲʫлһ˿Ц⡣
Ϲʫ򴽣ʲôԣԸǼ죬ΪӦ˵ʱȴм֮ѵĿǣ
ϹʫӲôһ£οôܽԼһΣ
ʦ񲻺ϡϹʫε̾û뵽ȻҲһ˵¡
ƺ⣬ֻǳǳĵЦΪһ̧ͷ¶ſգȻȵˣˡҵľδйġ
ҲҪһҵԸɡϹʫԼƺ˵ͨһη龹Ȼô֡
˵֪˵Ĺ򲻵ͣòԸƺҲȫ䣬ôҲǸܺõѡҲֻˣɷ򡭡
ڱµײ˵֮ݣԾǲúŪ˰ڼΪڣΪλǵţȻ׹£ֹѪİ˵㵵ܲܲҪϣ
Ǹ׹µĶϹʫصԭĻϣΪ棬ѯʣǸģ
ͷɫķ˿˳ɢԲҶˡ
ʲôϹʫʧ̬ش󺰵㲻Ǿѵû
ΪҪɻȴϵ˵ҵӣҾӦõģˣȴʶ
Ϲʫ֪ݴ˿̵飬ֻ֪һ顣Ŵ£Թɷϣʱĵȷȷ𺳵ˣֻΪദ֪ͬôġ
Ҳһ˴Ȼĸ飬ܷ·Ųܡ
ɷŵĸȴܹܣһˣӵȻĸ飬ô˵Ϲʫԣֻ鷳ȰɣԼ飬ֻ׷
Ųʺִţ䣬ԭ
Ըˡ
ںÿ϶ʵɫעϹʫʵʵĿƺܽ͸㲻ϲҪЩĸ飿
Ϲʫһ䣬̧ͷֱ㶵ؿӣѾûԭƽЦݣ޹ء
˵ףҲǸСµ˰ˡ𴽽ǣЦ
Ϲʫع۲ǰˣЦ̣ȴڸǲ۵׵ĹУ֡ˡòϣԼԼĽԼĸ飬๡
ȥ䣬˵ɫǸ˻ûֻƽأҪһ¡
Ϲʫѯʣּ˵ң뵣ġ
ϹʫĬ˻лˡ
ҺȻһЦߵԣ³ͷϹʫǿǷء
ҿûϣϹʫŭȴ벻⡣
˰֣˵ģǱȸղź˼֡
Ϲʫ˯ڴϣðɣôһֵӣҲ㻵¡ҡܸһİĵĸоǴ
ΪҪѧԵʣƪĵҲȫ֣ǽֵˣʲôõĽ飬ǿ

049 ˼

ϹʫٴʱѾֹһ졣ꤣҲ˿顣˫߷һɫС׺ȹͦƯġƿԭȵѾȥ»ڣȹϣĺ˿ɽǸӲڡ
˻з˻ߣϹʫЬӣɽйɽеĴƵģСҡžеһ棬СûסǸãֻһżΪªĴ̡
ϹʫŲЩ黺˹ȥǸɫ԰ףЩѵˡһξãž˵ݡϵ˿ڼ࣬ΪЩҪؼ֮⣬д󲿷ǲˣ׹¡
ֻΪ򵥰һ£δơͰӣŵǼѺõġ
Ϲʫסĵطˮ߳ȥˮ˹һˮڷŵĴߣʶѣѵĴܵˮѾԶſֵһˮ£ϹʫһҪˮŻϣȴվɫ
ǹۣϹʫϴ˸תڴϣǻδѵˣʵ˭
šϹʫƳƳҶˡ
ʳѾ׼ˡת䵭͸ĹУΪá
ϹʫǾйֵģôˣΪζУ
ʯϷŻȺС࣬мСˣζ˱ǣϹʫʳʵŪ𣿡
˵ͷɫķ˿˳ɢںżͣҲ˲١
ϹʫЩؿٴѯʣ˵ģ
ô𣿡ü΢΢𣬡ѵĲã
ϹʫϽҡͷô᲻ãɳ˲٣ֻ˾Ҳմ̣Щ
ϹʫĬ˻˵Դǻصϰɡ
ߣ֣һˮϹʫǰ
Ϲʫӹ̾һ뵽ı˵ϹټҵӦöҰɣҲܵġ
ˣвٶΪˡֳͷģԵмֿףǸţǿеĵһˣ
Ϲʫͷôµģ
˿ϹʫЦƺʲôѳ֮ģǵ飬ֵĻ治С
Ϲʫɴ۾漴ε̾Ȼһ𣬾û¡Ϲʫǻѳ飬ô춼Ҫˣ治ϲԵ˻²ϹʫΪŵĸ飬Żӻ顣
ܴһзȥ𣿡ϹʫٴѯʣһֱסµףοŵƻҪúơ
ΪʲôҪҵӺһߣ̧ɫֱֱϹʫϴϸ΢ɻ󣬡Ҳ㣬ѵҪ𣿡
ĲңǾӦ뿪Ϲʫ΢ЦȴǼᶨƣԺһߣοڵҲӣҪȢңҲҪҵͬС
˵ͷ˵ĵҲʵԸң
ϹʫЩƣһֱֵ飬ڼʱƽԼĸܣҲֻ˵ҵӦұޡ
ǴǰϹʫһԼ˵ֻеţڵȴƽҾһ뷨Ǽ޵Ҳ̫ѽܡ
Ϲʫ߽ЦݣȻˣڱߡ
ȥ
ȽȥţȻٽŪȥ
ɽôߣ𣿡
ңαضʡ
⵹Ҳǡ
Իƽ棬ϹʫڻУգһʱ䣬֪ǷΡӣĸȤֿɼȴƺ̫ʵĴ
ɣ˻еˣ૵˵Ҳ뿪
ϹʫģͨʲôЦɺң
ΪôʣϹʫɽ֮ϣɻʵ
ϹʫָЦݣգգ۾ңɱ밲ˡϹʫ˫ۻӵĴӡһǣˣһҪء
Ҳע⵽ˡϹʫȨĴǰ
ֻŽϹʫۣ뵽ˣû뵽ȵǣȤ
Ȼڵʫʫδʲôˣǻкù޵ΣṲͬǳҲͿˡ

050 ػؼ

ԲѵķŷţϹʫûдɴԼߵ;ߣҪ͵ҲǾԲܵ顣֪ЩʲôֻǵЦһһͬ
ȻԵǱϧģ漴ӵλһߣԼϹʫߣȫղŶԷŴ³Ϊ
ϹʫЩؿԼԽԽˡûϹʫ֪е૳
ЦԭȵĮһˣ𴽽º͵΢Цſ׽ʻϹʫЩӣ˵
ҲǳˡЦݣݳ
оһƬϹʫ򿪳ĽУԼľˡǷʱӣ淢鵱ǳϣϹʫɷϵǸӵʱ΢ֻͣϧƫִ̫
ο绹Ҫ˺λ֣ĸⱲӵɶûˡ
Ȼأð˸δɲΪһᷢڹϣ˻Ѿ˵׺͹̵ģûзȥһиɡ
ˣ³öϹʫ˼лع񣬷
ŶδϹٸϹʫ¶΢Цطļҡ
վǰ̴ۡӶĿϹʫȻлԲѵķţϹʫһ˵ȥͨһϹʫˡ
С㣿̴˵Сˣͨү
æӣϹʫĵ΢ůڸﶼ룬ûʲô̴ܹۿôͨͿԽȥˡԭȵҲ磬Ҳ֪ȥĶˡ
Ƭ̣ӭıı˵ֻôʮδϹٷɺ˲٣޼İ׷ˣҲ¶˳ԭŵĵʲôʱҲôˣ
Ϲٷɺһ۱㿴ЩŮ˫Ŀ΢죬ǰһѱס˰Ůвס˵û¾ͺãû¾ͺá
Ϲʫпڱ˵ˮѲɵӿ˳ԣõ˵ǣôһ۰ĵĸһ˹ˣôģ
ŮˡϹʫʵ˵ĨĨᣬЦȥɣЦˡ
Ϲٷɺע⵽ԼŮߵˣָһĳȣ˿Լŵķţһ˿ˣͳȥɡ
ϹʫȻĻȻһ£ŵƽʣͲͨˡϹٷɺŮ֣ѯʵ˭ͷ£
Ϲʫ۽һ飬һ뵽£ĶΣ̾ϢƺһʢˣҪؼ£ԷԸ
ѾٺãҲ˴򿴹ֻҪգˡ
㵱ϲţϹٷɺǰŮͣڿǺ鷳ο㳶ϹҲ鷳
Ϲʫҡͷæ˵¾⣬Ҳûϲš
ǱáϹٷɺԷģ˵Ʒͣ˵ҲķֻʫʫΪһ𣬲Ż׹£ܽŮ͵ϣ
Ϲٷɺ迴˿Ϲʫɫʵأǵģ
ϹʫͷҲܻ
ǵҪúллˡϹٷɺ룬˿ŮɫʫʫҲСˣҲðʵڵһ⣬ǳʲô⣬ǸǺã
Ϲʫ΢̾ȻҪ𣿲ŮӵǺܼˣֲõҪġ
ʦͽݣҲظ֮ˣأѡӳװɡϹٷɺĳؼ˵Ҳ𷴲Ѿ˵£֪ǲҵģһֱδ˵ԭΪ㲢ûŮ֮飬û뵽̹ܶԣչ˺á
Ϲʫüһû뵽ôжģԾѾ򣬲ͬˣһҪˣϽ˵ûమŮˣ
ʫʫ֪᲻õϹٷɺʹ飬ŰŮ΢ЦѾ˵ˣ뿪ңʹˣҲҵŮһġ
û˵ҪްϹʫе˵ɲܲҵԸ
ΪԸҪ޳ȥϹٷɺԴ̾˵Щӵദ͸óˣôίˣ֪ŮҵģƤȻ¾ģͰ㰲ˡµʮտɺãίô͸ߵ
ϹʫᣬǶ̫˰Сһû뵽жô죬˵ڶˣʲô취
ǹ˼أϹʫü׺Ϲٷɺ輴ʹǺѣҲΪ¶ɡ
ϹٷɺЦ뷳ģĴޱǡŮҸҪġ
Ϲʫ̾ŹذԼĵҲֻѹеΡ

051 

Ϊһ޵ĴС㣬ĵʲôǼˣǼ֮ǰЩܵĥȲ˵׼ϲҲ˵ϲڻҪעĵطҪǣЩ춼ڷ棬Ѿ߶ܼ˰
ϹٷɺҲѾΪ׼˼ױҵĲҵԣݼױҲֵǮϹʫڴϣɵȥ룬ˣܹ𣿹룬;綼ʵ
֪ҪĻҪЦɣϾԭƻ֮Уûлһء
űưڿͷ棬˵Ѿѣֻ廹ƶסڷΪ˱ӵԵʣҲȥˡ
ԼԽϹʫԽǷֱ꣬ȥͺˡֻûа취ʵʩÿźѾ߾ټŵҲв٣书ʽһŮ˵Ҫʵѡ
ҲСӻ顯ǰƣһϹٷɺ轫տΪϸ£ʲôʧϹʫһȷǸ
ϹʫβϣľУѾȻ˵ǽŮ׹ǰ㷱Ҳ򵥡ΪϹʫȥԵʣ˸иϲΪͷϹʫžеգϲ˵żһḣ¥࣬޶Т˳١
Ϲʫޱ飬ȴΪᣬһ뵽ҪԼ޳ȥĲڡ
ϲŴڣϼϼӳŮΪ
ҪһѽǺصķµĳ嶯ϹʫϲΪױһﻭŨױҺû̫ԽܣǴͿ̫ˡ
ŴϸͷϲţŲ沢û̫ˣϹʫ͸Ÿͷ۲һ£ڴˣǺϹټ̼ңڹϹٷɺĺѣӦòɡ
̨ŵģȻĵˡһԵѾ߹жŸõĲ衣Ϲʫ˳ֽӹŸ̨ϲֵݹȥŮˡ
ãããϹʫϲеĲ豭˹ȥ
Եæ˵ϲϹүϲϹС㣡
ȻҲ˽޷Ǿ˵֪ϹС֮˾˭ϹټҾܾ˹˼ҵףϹСҵҲǲͬѰɡ
ϹʫݻƿĽɫϲһߡ
ȵһƬžʱ򣬽ŲϹʫ֪һˡöϹٷɺ˵衣
ϹʫھͿʲôģһмֱƻã̫ʵº͵øĿڽҵǡ
ϹʫȻʵ󲻳ڽϹٷɺĳ档
Ϲʫ㱵ʱѾһһ˱ǣţѾ롣
Ϲʫ뵽Ӧ׵İ˰ɡ
ϧϾ̫ƽϲҪߺһءʱһϹְû뵽ʫʫĻ㾹ûҲμӣǲ
Ϲʫпһ죬ΪϤܺϹٷɺֵܵģ˹ף˭
˵ҵ뿴ʫʫҪ޵˾˭Ҽ̿ɻʫʫ
Ϲʫһ飬ףȫμӻ̬ȣ߳Ӱ
ԭǹ㰡ԭΪ㷱æû룬⵹ҵĲǡϹٷɺº͵˵ֶҲ𣿿˿
Ϲ塣̵ƽ˵Ļʵ˶һ׮ЩףϾʫʫĻԼȣҲδˣ
ϹʫĬĬĵȴǼΪƽû뵽ûй˻飬ڹ̺͹׾ȻȻף
оϹʫ̣̲ǳԴҩ˰ɣʱ£ҪϹټҹȥ
ֶ˵Ц˰ɡϹٷɺºͣȴżƣ˻һףǼȻǰǿͣȻᵡСŮҸ׵ĲҪģϣҲܸף
Ϲְô˵ɾЩ˰׳˵ˣҲֻΪѰһ𰸣ǵĽ飬Ϊѣ
ǱáϹٷɺЦЦƣֻЪϢɡֶҪʲô𰸣ʰɡ
Ϲʫקź񣬵ͷȴһ˫ѥӳվǰѯʣʫѵԼ𣿡
ʲôԼϹʫڣ˼˼תѵǰϹʫ͹ʶ԰һʶģνԼǶʱİɡ

052 

ϣ̼˵ʱӦңҡ
˵Ż˲١
ϹʫȴЦҲֻ֪ǶʱˡڣȴִӹɵڵңѲʱԼϹʫˡ
ԾڴˣҪѰĴȻҲѾˡ
߶Ŵż£źͷŮӣɤͳȻˣôף㡣תͷһԵӣһӣʺ𣿡ϣչ˺ʫ
ףĿ͵ؿԵŮӣеĺ񶪵һߣǣϹʫ֣Ȼ
ٴο˿ˣص˹׵ߡ
Ϲٷɺ˿б͹˹֣Ȼ˶ˣôС
ϲϽһ߸һأ
Ϲʫǣţת˸Ϲ
ݸãٴתϹٷɺķϹϹٷɺˬʵЦϹʫȻ뽫ԼˣҲ֪˿ӣҲް취
ֻϣϽҲԲôѹȡ
ǿô˳
űݺݵɢ޴һϹʫüһʲô£
Ůˣ㾹ȻҼˣϤɤ𣬰ĺѵ𣿡
˵ĳν֯һϹʫ̾һֱֻţû˿ɡϹʫһֻ֣ͷ˿
һΣ˵߶ϣž޵Ŀ⡣
Ϲʫ΢΢üǸſڻʱ߻ŵļһһɫۣͷݿޱȣ˴Ż˵ӽŭϹʫһСӣҲ𣿡
˱Ϲʫ仰סϹټҵС㼴ʹƢҲᵱʧ񣬸ο˵ʿĶͷ
ıʹΪ̼֣뽭ǣŲ󡣼ˣҲ֪ݴʲôֶǶյħ̣У㲻ʲôÿôţ㲻ɵĴ˸ʱ򣬸˾¡
һϹʫķȥŮˣѵ˵Ļ𣿡ܵͣȴÿ˶õ˵һߡ
ϹʫҲЦƺҲ˵ҲֻǸСӰɡ
ɵ΢΢̣Ȼֻر𡣡
һֱڹһϹʫ뻳УǸɷˣö𣬡֪λǡ
罫ĿתƵϣ˵ɲ⣬硣
ĪǷ㹫Ҳμʫʫһ񣿡Ȼ΢ЦѩƵϢһ㣬ůƢƳһķţֻⷽʽ̫ʧ񡣡
˵ͷЦУƽŮӣҲɢˡ
˵գȥ
Ϲʫڴ˿̣ɤ磬ѵһβɣ
Ϲʫǰؿŷ磬ԭȸߵĳСӣʱģ̫ԵᣬûкøС
ӵסЦʫʫѵڹң
ϹʫƳһۣû˵
Ϲʫ˵һʱ򣬾Ѿ֣ͣɫ˼䡣
ϹٷɺԵŭ⣬ؿ磬СŮĻ
ϹٷɺĻ£Ϲٸ̴ӷ׷׳һƬĬ
ŮˣѵͲϲң翪ڣ˵仰ʱӾҲ΢졣
ϹʫģЦЦСӣôԵҲô㡣
ֽ˽Ϲʫѿ
񣬿Ĳټˡ
պ΢˫˶ûж֣ƽˣҲϡ
һУƵ覣ͨ͸߽Ⱦ˳ڻ԰һ㣬ûпΧɱա
ޱȣλ
û˻شΪĳ֣Ǳ
ŵֻһˣŲݺӵУʫʫ
˽Ծ뵽ϹСͷ׹µ飬ֲ²Ȼ뵽ϹСŵѳ顣
ϹʫʧЦǲ鷳¶Ҫͬһ죿
šͷǴк
ʫʫܼˣֻϹʫֻһˣܹҶҪһ𡭡Ŀȣ桭
Ϲʫ֪˿飬ֻһƬᡣ
仰ȴǵһ㣬е֪˿̵ĴΣ
֪˭ȿʼģϹʫעʱѾһҡ򶷵УܵУڴ˿̣ϹʫЦЩְ̼һ񣬿ǲμӵΣյĻˡ
ϹټҵѾͷ˴̿Ϲʫһۣὣ˷磬ţȻ
˿ҵĴϹʫǴЦݣʱܣʱ
ӣȥ˺ܶ࣬Ϲʫüƾֻţ߲˶Զ
ϹʫǣƥѾӣϹʫ
ϹʫһԾԴС찡С죬һҪа˵գһݣ
СõָƵı
ʫʫ
Ϲʫ
Ůˣ
˵ĺϹʫعͷš羹ȻʹṦ׷Ϲʫͷϵķһ׷ˣҲˣ
ϹʫҵļϷɳ۵ٶȡ
⼸ˣΪθ׷ˣˣҪɣЩˣƾ°ɣ
ϹʫЦһϮļ£˺ӵľ
̿ԶȥӰӣ̲ס̾Ϣһ
Ϊβȥ׷ʵ
ͨʲôݵӴº͵Ц⣬ҵʫѲˣֺοȥ׷Ѱҵʫء
̲뵽һεļ棬ϹʫعЦƺضʧɫ
ŮӣӦÿҸɡ


END



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ